content_text:
Sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida" en Luxor, Egipto

LUXOR, 10 abril, 2021 (Xinhua) -- Trabajadores de una excavación muestran una vasija de cerámica desenterrada del sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida", en Luxor, Egipto, el 10 de abril de 2021. Una misión arqueológica egipcia anunció el jueves el descubrimiento de una "Ciudad Dorada Perdida" de 3.000 años de antigüedad en la ciudad egipcia de Luxor, rica en monumentos. Una misión egipcia liderada por el reconocido arqueólogo egipcio Zahi Hawass, en colaboración con el Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, encontró la ciudad que estaba perdida bajo la arena. La ciudad, conocida como "El Ascenso de Aten", data del reinado de Amenhotep III, y continuó siendo utilizada por el rey Tutankamón. (Xinhua/Ahmed Gomaa)

LUXOR, 10 abril, 2021 (Xinhua) -- Un trabajador de una excavación limpia una vasija de cerámica desenterrada del sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida", en Luxor, Egipto, el 10 de abril de 2021. Una misión arqueológica egipcia anunció el jueves el descubrimiento de una "Ciudad Dorada Perdida" de 3.000 años de antigüedad en la ciudad egipcia de Luxor, rica en monumentos. Una misión egipcia liderada por el reconocido arqueólogo egipcio Zahi Hawass, en colaboración con el Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, encontró la ciudad que estaba perdida bajo la arena. La ciudad, conocida como "El Ascenso de Aten", data del reinado de Amenhotep III, y continuó siendo utilizada por el rey Tutankamón. (Xinhua/Ahmed Gomaa)

LUXOR, 10 abril, 2021 (Xinhua) -- Trabajadores de una excavación cargan vasijas de cerámica desenterradas del sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida", en Luxor, Egipto, el 10 de abril de 2021. Una misión arqueológica egipcia anunció el jueves el descubrimiento de una "Ciudad Dorada Perdida" de 3.000 años de antigüedad en la ciudad egipcia de Luxor, rica en monumentos. Una misión egipcia liderada por el reconocido arqueólogo egipcio Zahi Hawass, en colaboración con el Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, encontró la ciudad que estaba perdida bajo la arena. La ciudad, conocida como "El Ascenso de Aten", data del reinado de Amenhotep III, y continuó siendo utilizada por el rey Tutankamón. (Xinhua/Ahmed Gomaa)

LUXOR, 10 abril, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 10 de abril de 2021 del sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida", en Luxor, Egipto. Una misión arqueológica egipcia anunció el jueves el descubrimiento de una "Ciudad Dorada Perdida" de 3.000 años de antigüedad en la ciudad egipcia de Luxor, rica en monumentos. Una misión egipcia liderada por el reconocido arqueólogo egipcio Zahi Hawass, en colaboración con el Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, encontró la ciudad que estaba perdida bajo la arena. La ciudad, conocida como "El Ascenso de Aten", data del reinado de Amenhotep III, y continuó siendo utilizada por el rey Tutankamón. (Xinhua/Ahmed Gomaa)

LUXOR, 10 abril, 2021 (Xinhua) -- Un trabajador de una excavación carga una vasija de cerámica desenterrada del sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida", en Luxor, Egipto, el 10 de abril de 2021. Una misión arqueológica egipcia anunció el jueves el descubrimiento de una "Ciudad Dorada Perdida" de 3.000 años de antigüedad en la ciudad egipcia de Luxor, rica en monumentos. Una misión egipcia liderada por el reconocido arqueólogo egipcio Zahi Hawass, en colaboración con el Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, encontró la ciudad que estaba perdida bajo la arena. La ciudad, conocida como "El Ascenso de Aten", data del reinado de Amenhotep III, y continuó siendo utilizada por el rey Tutankamón. (Xinhua/Ahmed Gomaa)

LUXOR, 10 abril, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 10 de abril de 2021 de vasijas de cerámica desenterradas del sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida", en Luxor, Egipto. Una misión arqueológica egipcia anunció el jueves el descubrimiento de una "Ciudad Dorada Perdida" de 3.000 años de antigüedad en la ciudad egipcia de Luxor, rica en monumentos. Una misión egipcia liderada por el reconocido arqueólogo egipcio Zahi Hawass, en colaboración con el Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, encontró la ciudad que estaba perdida bajo la arena. La ciudad, conocida como "El Ascenso de Aten", data del reinado de Amenhotep III, y continuó siendo utilizada por el rey Tutankamón. (Xinhua/Ahmed Gomaa)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Sitio arqueológico de la "Ciudad Dorada Perdida" en Luxor, Egipto| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

嘉義市至今(110)年3月底老人人口43,825人，占人口比率達16.5％，逐步邁入超高齡社會，為提供完整的連續性照顧，嘉義市長照服務體系超前跨越，以全人健康照護為核心，從健康服務到人生末端。今(14)日嘉義市打造全臺最美的銀髮健身俱樂部在嘉義市長青綜合服務中心揭牌，由嘉義市長黃敏惠與衛生福利部長照司副司長周道君、嘉義基督教醫院院長姚維仁等眾貴賓共同揭牌，期待藉由專業運動指導完整守護中高齡者健康，幸福到老，只要是年滿50歲以上嘉義市民都可以上網預約，6月底前都免費。

市長黃敏惠表示，嘉義市是個全齡共享、世代宜居的好城市，銀髮健身俱樂部全國有14個據點，嘉義市是第一個擴大招募全市中高齡的銀髮健身俱樂部，特別感謝衛福部長照司周副司長、嘉基姚院長帶領的團隊、嘉義大學共同合作，打造銀髮族擁有最佳的運動環境與機會；現今生命延長，但是生活的品質，比什麼都重要，我們希望大家健康、快樂地生活著；俱樂部已經開始在招募了，歡迎大家一起來報名。

衛福部長照司副司長周道君表示，銀髮健身俱樂部目前在推廣中，後續的目標會運用前瞻基礎建設的計畫，預計全國要建立300個據點，希望國內有需要的長者，不只平常注意養生，也能夠透過重量及有計畫的訓練，能保持長輩的肌肉，並避免失能、保持健康，在高齡化趨勢下，可以給我們長輩更好的生活品質與環境。

嘉義基督教醫院院長姚維仁指出，銀髮健身俱樂部的目的就是為長者所設計的設備，有專人指導，讓長者量力而為、循序漸進，能得到最好的效果；當他們把肌力訓練好的時候，他們的活動力、反應力及骨密度都會增加，可預防慢性疾病、跌倒，因此歡迎市民能利用這個機會參加。

嘉義市政府長期以來關注長照議題，市長黃敏惠除了重視長者的生活照顧需求，更是積極推動活躍老化促進方案，要讓老人活得久、活得健康、還要活得幸福。因此，衛福部推出全國銀髮健身俱樂部試辦計畫時，即指示衛生局集結了各方力量打造全臺最美的銀髮健身俱樂部，其地點選在全市長者最多聚集之處，增進可近性和便利性，以獲得全人的週延性服務。健身俱樂部之設備特別選購針對銀髮族設計保護的健身器材，透過健康體適能的規律運動提升長者體能、肌力、認知、情緒及社交參與。

長照中心表示，肌肉量和肌力都可以透過持續的運動來增強，再配搭正確飲食效果更顯著。因此，嘉基執行的銀髮健身俱樂部除了設置手臂、腿部、腹背和胸椎等涵蓋全身的訓練機，也安排合格的中級運動指導員指導，更結合嘉義大學和院內的醫療護理、復健、營養等專業人才，就個別狀況提供適合的運動處方，營養師已於上週率先登場，提供每月1-2次運動營養知識服務。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 全臺最美的銀髮健身俱樂部健康幸福揭牌


content_text:
最新消息，台北市政府又爆出貪汙弊案！建管處施工科的謝姓幫工程司，涉嫌在民國104年11月，收受黃姓跑照業者的不當賄賂，在沒有實際審查「陽明書院明德會館建案」的竣工資料，也沒有到建案現場複查的情況下，一天之內就火速核發使用執照，其中還有兩名約聘工程員各收了業者五萬元的賄款。台北地檢署今（13）日兵分19路，約談8名被告，全案將朝涉犯貪汙罪嫌偵辦。

責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

title: 台北市建管處又傳弊案！檢兵分19路搜索


content_text:
浴室是家中最容易發生意外的場所。中國江蘇一名少女，日前清明節假期某日洗澡時不慎滑倒，剛好跌坐在翻覆的小凳上，一支椅腳從她的後庭插入，少女頓時血流如注，立刻被送醫急救。

《新浪》報導，由於傷勢十分嚴重，且持續出血，少女被連續轉送到幾家大型醫院，過程中已經失去意識，直到約3小時後才送抵無錫市中醫醫院，此時少女已經休克，急診醫師立刻替她戴上氧氣罩，並開始輸血輸液，生命跡象才逐漸穩定。

由於凳腳直接從少女的肛門插入，傷勢複雜，院方由外科、婦科與肛腸科的醫師組成醫療團隊搶救，因為是急診使用直腸鏡，患者無法先進行腸道清理，腸腔內有大量糞便與血塊，視野極度不清，醫師擔心糞便若透過受傷的腸管逆流可能造成感染，決定使用無充氣檢查，這又增加了檢查難度，最後確認少女的傷勢包括肛門撕裂傷、直腸前壁破裂，以及陰道後壁破裂，還有失血性休克。

title: 太慘了！洗澡不慎滑倒 矮凳一腳直插入少女後庭 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
綜合報導 / 台北市

許多民眾都會到自助餐用餐買便當，但您知道嗎，防疫措施上自助餐業者落實的比例沒有一半以上，消基會公佈針對全台自助餐廳進行的防疫措施調查，相比去年大多都有進步，但是收銀員不接觸食物這一項卻是退步了，還有標示「禁語」、提供洗手設備和酒精等等消毒商品，還是有超過半數業者不夠落實。

沒戴口罩不能進到餐廳裡面，貼上警語提醒民眾，為了落實防疫，許多自助餐業者都用心配合，政府防疫政策，但還是有少數沒有落實防疫措施，很可能會成為防疫破口，消費者文教基金會秘書長徐則鈺說：「收銀員兼夾菜就是，負責向消費者收款的這位，同時還必須要負責處理菜餚，不論是直接還是間接接觸食物，都可能讓消費者在間接當中會接觸到病毒。」

自助餐的人力有限，一人要當兩人用，收銀員要收錢又會接觸食物，擔心這動作成了病菌傳播管道，消基會建議，政府應該推動電子支付，消費者文教基金會董事麥富德說：「我覺得在做電子支付這一塊，事實上應該，政府應該積極的去推，因為這樣子可以解決，我們現在看到最重最嚴重的，一個問題(收銀夾菜同一人)。」

消費者文教基金會秘書長徐則鈺說：「使用其他不一樣的譬如說，使用穿脫手套的方式或者是勤洗手，當然最好是避免同一個人力兼做這兩項工作。」，自助餐的食材大多都暴露在外，也怕有民眾沒有戴口罩，造成飛沫掉進食物裡，或者共用夾菜的餐具，建議應該使用隔板或者蓋子，消費者文教基金會秘書長徐則鈺說：「目前有許多的餐廳都會使用，菜餚加蓋的這樣方式，保障菜餚不被飛沫口沫給汙染。」

抽查125家自助餐廳，發現防疫措施落實的狀況，部分低於2成，要如何提升防疫措施的實施率，建議可以讓餐廳分級制度，讓業者自主管理，也讓消費者能夠吃的更安心。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 自助餐廳防疫 未落實收銀食物不接觸


content_text:
日前「鮭魚之亂」襲捲全台，不少人為吃免費壽司跟風改名，節目《小明星大跟班》便以「特殊取名」為題，邀請多位民眾分享姓名趣事，其中一位名為「丨丨」的男子，一亮出身分證就讓現場嘉賓全數傻眼，因為沒有人會念他的名字。

《小明星大跟班》此次除介紹跟風改名的「鮭魚名」外，也邀請多位姓名奇特的民眾上節目，其中一位男子撕下隱藏姓名的貼紙時，全場看著「蘇丨丨」3字傻眼驚呼「這是什麼」，隨後猜測發音為「槓槓」、「一一」、「直直」、「條條」、「支支」等，主持人Sandy更語出驚人喊出「蘇二索」，笑翻眾人。

「蘇丨丨」本人介紹，「丨」音同「滾」，是漢字部首之一。他表示由於當年預計在11月出生，爸爸隨意翻康熙字典時發現「丨丨」與「11」相似，便為他取名「丨丨」。除他以外，二姐也是因「6月6日」出生而被取名「六六」，但大哥、大姐就照族譜取名，不過兩人對名字都樂觀看待，蘇丨丨更爆料二姐因為名字「她滿紅的」。

蘇丨丨也分享曾因名字被「警察包圍」的往事。有次他趁著暑假到網咖玩遊戲，凌晨2點時遇到3人一組的警察前來巡邏，他因「戰況激烈」分身乏術，就將身分證交給警察自行查驗，卻因名字太特別被懷疑「證件是假的」，還要他不要鬧。

後來警察詢問他名字怎麼念，他隨口回答「滾」，卻被誤會是挑釁，後方2位警察立刻包圍上來，他才趕緊澄清「那個字叫滾，我不是叫你滾」，結束一場烏龍。雖然名字罕見，發音還容易被誤會，蘇丨丨卻沒有改名的意圖，更稱「我覺得很棒」，並表示未來想幫女兒取名為「蘇芙」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 名叫「丨丨」怎麼念？他自報姓名秒被3警包抄 遭疑證件造假


content_text:
【撰文：註冊園境師園思】

藉這次機會向大家講一些入行以來的有趣投訴個案，帶出政策／行政上－些古怪思維，以及一些坊間迷思。由於園境師行頭很窄，（按：全港只有200多名註冊園境師），為免不想被秋後算帳，所有項目不會公開名稱及地點。

繼上次講咗毛毛蟲事件，今次就講下投訴榜第二位──斬樹問題：

物管（物業管理）：阿LA（Landscape Architect簡稱），有人投訴好多馬騮！ 唔掂呀！你搞搞佢啦。

我：吓，馬騮要搵漁護署喎。我處理唔到㗎。（唔通等佢哋認為LA係會識捉馬騮？！） 又或者可唔可以叫居民啲嘢食唔好亂放或近窗邊？咁樣容易吸引到馬騮。

物管：搵咗漁護署啦，佢哋話入咗村就冇乜辦法。仲反問我哋係唔係種咗太多樹，特別係果樹喎。

我：其實而家啲樹數係因為斬樹賠樹要求。數量唔改得，而且家下我哋冇種果樹好耐啦。。。

園境師收到千奇百趣的投訴中包括有猴子入邨。

物管：唔係喎， 我見到有啲樹有果實喎。

我：咁最多應該係得啲福木樹啲果稍為大粒啲，但係福木啲果酸到馬騮都唔食啦！

物管：嗱～咁即係有果實啦，又話冇。咁係唔係要摘曬啲果實。

我（喪反白眼中）：冇得搞！任何樹都會開花結果，除咗我哋香港嘅太監市花洋紫荊樹先唔會結果（洋紫荊只開花，不結果，沒有種子）。總之我唔會幫你去摘。仲有臨近農曆新年，醒個嘅溫馨提示過你，記得唔好擺年桔，小心班馬騮搞到屋苑年桔冇好結果。

又係物管：阿LA，廣場嗰三棵樹，阿乜議員投訴阻住啲居民活動喎，可唔可以移走佢哋呀？

我：嗰三棵樹已經係廣場嘅邊位，況且呢個項目已經交返畀你哋邨管理N咁多年喇喎。冇理由而家先至話阻住曬。

物管：其實投訴咗好多次㗎啦，不過我見你喺隔離申請開移樹，想叫你順便做埋啫。

我（想打爆電話中）：第一，個場唔關我事，我冇權去申請。第二，樹木保育委員會（Tree Preservation Committee）絕對唔會批你哋移走呢3棵靚仔樹，你哋搞活動或者叫大媽跳舞嗰陣時自己睇路啦。

園思認為人阻住啲樹就真，人自己識行識走，咁大棵樹應該識避開啦。其實大部分移樹嘅投訴係會由1823轉介過嚟嘅，以下一單園思都比較有深刻印象。

園境師經常收到要求移樹斬樹的投訴。

投訴人（投）：我喺呢度住咗好耐，啲樹我對咗好多年啦，點解突然之間斬哂呀？你賠返乜嘢畀我去彌補呢份空虛先？

我 （官腔mode）：移樹係已經按程序申請。賠樹亦將會按標準賠足。

話說賠樹就按作業指引基本賠償為一比一（數量），作業指引亦規定賠償樹的大細，不可以太細，通常為重標樹（heavy standard）。顯然呢位投訴人好似對我個官方答案習以為常，繼而轉問我賠樹品種，同探討香港園景發展（咦，行家定踢館？）。

斬樹有賠樹指引，基本賠償為一比一。

投：咁你賠咩品種呀？

我：有啲係原本斬咗嘅本地品種，亦會種返少少開花樹，令到依個小社區有返多少少生氣咁啦（下刪1000字）。

投：聽落都唔錯喎～（吓？我有冇聽錯？滾動中）。其實你哋LA要參與多啲基建項目早期發展階段啦。咁先至可以規劃得好啲，整體性高啲。順手可以加多啲綠化空間，多啲樹多啲綠化多啲花多啲草……咁先至會靚㗎嘛。

結果我同呢位1823投訴人傾咗好耐。尾聲時心裏有總說不出的感動，第一次竟然會有1823嘅投訴人認同LA嘅工作，呢一刻我只可响電話嘅另一端含淚向佢講聲：「多謝支持！」

快樂嘅時光過得特別快，最後都要好煞風景補番句官方結案陳詞。

我：阿乜生， 如果冇問題又冇嘢要我跟進，咁多謝你嘅來電，再見。

其實呢一刻我想鼓勵佢打1823搵發展局，反映可以讓LA參與更多前期嘅基建工程。最後園思希望大家唔好濫用1823， 尤其是要做功課嘅學生哥，唔好再打1823，或者電郵畀各大部門問功課攞答案。

作者簡介：園思，香港註冊園境師（Registrated Landscape Architect）。入行十多年，近年工作上要兼顧公關解答各類關於園境投訴及協調工作（誰想做......）

journalist: 專業和你傾

title: 千奇百趣投訴篇之二


content_text:
（中央社台北14日電）最新大數據顯示，中國即將到來的「五一長假」將出現報復性出遊，相關旅遊訂單比疫情前的2019年同期還明顯成長，預估5天假期出遊將突破2億人次，有望成為史上最熱的「黃金週」。

中國今年五一長假自5月1日至5日。根據中國旅遊平台「攜程」14日發布，截至今天，透過攜程預訂五一期間的機票、飯店、門票、租車的訂單量，較2019年同期分別成長23%、43%、114%、126%。

攜程研究院行業分析師方澤茜表示，伴隨著中國疫情的有效管控、政府部門持續放開出行限制、鼓勵和推動旅遊業發展的態度，即將來臨的五一小長假有望迎來「爆發式出遊」；今年五一旅遊人次有望突破2019年的水準達到2億人次新高。

攜程指出，由於今年五一為5天加長版，大陸民眾還可以請3天休9天，從當前的旅遊報名情況來看，約7成人群選擇跨省遊；預訂五一跨省跟團遊的人數比4月成長近6倍。

據發布，從機票的預訂情況來看，目前五一多地部分航班經濟艙已售罄。機票訂單量已經趕超2019年同期水準，成長23%。五一機票經濟艙平均票價為人民幣1021元（約新台幣4450元），超過2019年同期均價。

攜程並指出，今年五一租車自駕跨省遊也非常火爆。當前預訂五一出行的租車訂單比較2019年同期已達到126%的成長，其中近9成都是跨省需求。

由於中國多地紛紛取消景區限流政策，攜程大數據顯示，截至14日，預訂景區門票的人數比2019年大幅成長114%。預計在接下來的1、2週，門票預訂將迎來成長爆發期。（編輯：楊昇儒/邱國強）1100414

journalist: 編輯：楊昇儒/邱國強

things: 大數據 經濟

title: 中國五一長假將現報復性出遊 可望突破2億人次 | 兩岸


content_text:
金管會力推綠色金融，但國內仍有 15 家產壽險尚未落實無紙化，金管會保險局施瓊華允諾，兩年內將全面達成保單電子化的目標，並進一步推動保單存摺。

立委林楚茵今 (14) 日在財委會質詢時提出，國人平均購買 2.5 張保單，但一整份保單印出來幾乎是厚厚一疊紙，以這次太魯閣意外來說，很多家屬要申請理賠還要翻箱倒櫃的找出保單，紙本保單放久了還可能受潮壞掉。

林楚茵還說，統計目前國內還有 11 家壽險、4 家產險業尚未落實無紙化，請問金管會何時才能完成無紙化的目標？

施瓊華答詢時表示，為改善保單厚厚的一本的情況，金管會已允許壽險公司可用 QR-Code 將保單簡化，可發行電子保單，目前已有 11 家壽險發行電子保單；至於產險則是多數已納入，但還有 4 家產險因承保機構是法人機構，保單較少，目前還在考慮是否納入。

施瓊華強調，目標在兩年內完成保險公司保單電子化，完成保單電子化後就能進一步推行並落實保單存摺；換言之，未來保單存摺上路後，民眾只要登入後，就能清楚掌握自己投保的保單與內容。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈金管會備詢〉保險局：兩年內落實保單電子化 再推保單存摺 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

全國媽祖信眾所矚目的焦點，台中大甲鎮瀾宮、苗栗通宵白沙屯拱天宮的遶境進香媽祖鑾駕，是否巧遇同駐駕西螺福興宮太平媽祖廟來個「三媽會」；14日下午白沙屯媽祖的「粉紅超跑」約15時40分走西螺大橋進入西螺遶境，另大甲媽鑾轎同時間在西螺地區遶境，兩女神距離越來越近。

▲14日下午15時40分白沙屯媽祖鑾轎從彰化縣溪州鄉西螺大橋北端，行走西螺大橋進約16時40分入雲林縣西螺鎮，受到信眾熱情歡迎。 （圖／記者蔡佩旻攝）

苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮進香團，11日起駕南下雲林縣北港朝天宮進香，跨越4個縣市的長途跋涉，14日下午15時40分白沙屯媽祖鑾轎從彰化縣溪州鄉西螺大橋北端，行走西螺大橋約16時40分進入雲林縣西螺鎮，受到信眾熱情歡迎，施放高空雷炮迎駕，鞭炮聲不絕於耳。

台中大甲鎮瀾宮繞境進香團14日凌晨從嘉義新港奉天宮起駕回鑾，進入雲林縣元長、土庫、虎尾、二崙、西螺等鄉賜福，所到之處鑼鼓喧天，家家戶戶設香案迎駕祈求媽祖庇佑平安，鞭炮聲不絕於耳，沿途信眾熱情準備豐盛的美食、點心、飲料供隨香的香客「呷免驚」，大甲媽祖鑾轎下午在西螺鎮七座、九隆、新社地區遶境，往市區西螺福興宮太平媽祖廟前進。

西螺鎮各廟宇紛紛派員前往西螺大橋北岸彰化縣，探尋白沙屯進香團媽祖鑾轎的蹤跡，下午3點半左右白沙屯媽祖鑾駕，出現在西螺大橋北岸橋頭旁的鄉間小道，跨越西螺大橋進入雲林西螺鎮，受到西螺地區民眾夾道歡迎，鑾轎繞行西螺市街後，行止飄忽不定。

此時，大甲媽祖鑾轎也抵西螺新社往西螺福興宮駐駕，大甲媽的隨香客與白沙屯媽的香燈腳齊聚西螺市區，將整個西螺市區擠得水洩不通，大甲媽、白沙屯媽的鑾轎，直線距離縮短只有3公里，數萬香客引頸等待兩位「女神」巧遇相會。

▲14日下午15時40分白沙屯媽祖鑾轎從彰化縣溪州鄉西螺大橋北端，行走西螺大橋進約16時40分入雲林縣西螺鎮，受到信眾熱情歡迎。 （圖／記者蔡佩旻攝）

►Her今天推出「Solac負離子陶瓷吹風機（白色）」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►「女神」相聚在雲林？ 西螺福興宮︰樂觀其成「三媽會」

►男童深夜噴鼻血進斗六派出所求助 警追問大驚：你從新北市翹家？

►獨／從千到萬的桂圓蛋糕 這對夫妻幫大甲媽隨香信徒補體力14年

►大甲媽鑾轎跨抵雲林！萬人擠爆西螺大橋 文武陣頭熱鬧接駕

taiwan-subdivisions: 西螺 苗栗縣 北港 白沙 雲林 大甲 二崙 虎尾 溪州 土庫 元長 新港 橋頭 嘉義 通霄 新北市 福興 苗栗 斗六 彰化縣 新社 太平 雲林縣

title: 快訊／雙媽會倒數計時！兩女神齊聚西螺　直線距離僅3公里


content_text:
可能是因為名字的緣故，我從很小的時候開始就愛看星空。那時北京天文館剛建成不久，我多次去那裡看人工模擬的星空，記得因為一直仰頭觀看，脖子酸痛，這是對天文館最初的記憶。天文館里還有一個永恆擺動的巨型擺錘，引起少女時代的我的無限遐想，覺得它十分神秘，它背後的動力據說源自地球磁場，看不見摸不著，高深莫測。但是，小時候對星空的凝視並沒有什麼特殊的感覺，就像看一部紀錄片和一個自然現象的記錄一樣，並沒有震撼靈魂。長大之後，星空才成了我心中的禁區，戰戰兢兢，滿懷焦慮。

有了思考能力之後，知道每一顆星星都是一個或大或小的天體以及它們在宇宙中存在的空間和時間之後，生命就成了一個短暫、脆弱、渺小到令人不忍卒睹的東西，不能細想，一想就萬分驚恐，進而萬念俱灰。把生命比喻為春夏秋冬輪迴更替都是太過慷慨了，它更像是朝生暮死的蜉蝣，像太陽一照就消失得無影無蹤的朝露。想到這裏，馬上會產生失重感，好像一百多斤的肉身瞬間變成一粒微塵，完全沒有了重量。人的一切變得無足輕重，荒誕不經。我這是在幹什麼？我吃飯，睡覺，戀愛，行走，可這一切都是為了什麼？我開始迷戀克爾愷郭爾，迷戀叔本華，迷戀薩特，迷戀加繆，其他的人的話全都聽不進去，只有這些人的話才能聽進去，才能看進去，才能不斷縈繞在心頭，才能猛烈地撼動我的靈魂。然而，這是一條死胡同，dead end。驚恐也罷，絕望也罷，事實就像一塊巨石橫亘在眼前，不能假裝它不在那裡，也不能繞開它，我怎麼辦呢？只能強忍著絕望繼續在人生的不歸路上踟躕。哪怕我一整天一動不動，哪也不去，什麼也不做，時間也還是在流逝。我彷彿能聽到一個沉重而執著的鐘擺聲，在那裡一刻不停地滴答作響，我的三萬天就這樣一秒一秒、一分一分、一小時一小時、一天一天地過去。當我的生命終止之時，這滴答聲也就終止了。那時，世界上將不會再有我。我不會再有感覺，別人也不會感覺到有我。但是說到底，無論是感覺到還是感覺不到，全都沒有了一絲一毫的重要性。就連整個人類在這個浩瀚的宇宙中也只是一粒微塵，就連整個地球在宇宙中也只是一粒微塵而已。這不是一個殘酷的真相嗎？對於這個殘酷真相，我一開始還是戰戰兢兢的，不敢直視的，後來一次一次地想，持續不斷地想，就像手掌上磨起了老繭，皮膚不那麼敏感了，我的神經也磨出了老繭，漸漸可以直視這殘酷的事實了：我不就是一粒宇宙微塵在一個特定的時間特定的空間存在過一瞬嗎？就承認這個事實吧，就直盯盯地看著它吧，不過如此嘛。不要再折磨自己了。直視之後還唯一想做的事就是享受人生。找點令身心愉悅的事情做一做，掰著手指頭數來數去，這樣的事只有兩件，一件是愛，一件是美。除此之外，豈有它哉？好吧，就用這三萬多天做這兩件事吧，哪裡還有第三件值得一做的事情呢？

title: 我不就是一粒宇宙微塵嗎？正視這個事實


content_text: 中評社北京4月14日電／據人民網報道，國務院日前印發《關於進一步深化預算管理制度改革的意見》（以下簡稱《意見》），部署進一步深化預算管理制度改革的具體措施。 《意見》指出，預算體現國家的戰略和政策，反映政府的活動範圍和方向，是推進國家治理體系和治理能力現代化的重要支撐，是宏觀調控的重要手段。要以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，深入貫徹黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，全面貫徹黨的基本理論、基本路線、基本方略，堅持穩中求進工作總基調，立足新發展階段、貫徹新發展理念、構建新發展格局，以推動高質量發展為主題，以深化供給側結構性改革為主線，以改革創新為根本動力，以滿足人民日益增長的美好生活需要為根本目的，更加有效保障和改善民生，進一步完善預算管理制度，更好發揮財政在國家治理中的基礎和重要支柱作用，為全面建設社會主義現代化國家提供堅實保障。 《意見》提出，進一步深化預算管理制度改革，要堅持黨的全面領導，堅持預算法定，堅持目標引領，堅持底線思維。《意見》明確了6個方面的重點改革措施。一是加大預算收入統籌力度，增強財政保障能力。規範政府收入預算管理，加強政府性資源統籌管理，強化部門和單位收入統籌管理，盤活各類存量資源。二是規範預算支出管理，推進財政支出標準化。加強重大決策部署財力保障，合理安排支出預算規模，大力優化財政支出結構，完善財政資金直達機制，推進支出標準體系建設。三是嚴格預算編制管理，增強財政預算完整性。改進政府預算編制，加強跨年度預算平衡，加強部門和單位預算管理，完善政府財務報告體系。四是強化預算執行和績效管理，增強預算約束力。強化預算對執行的控制，推動預算績效管理提質增效，優化國庫集中收付管理，拓展政府採購政策功能。五是加強風險防控，增強財政可持續性。健全地方政府依法適度舉債機制，防範化解地方政府隱性債務風險，防範化解財政運行風險隱患。六是增強財政透明度，提高預算管理信息化水平。改進預決算公開，發揮多種監督方式的協同效應，實現中央和地方財政系統信息貫通，推進部門間預算信息互聯共享。 《意見》強調，各地區、各部門要充分認識到進一步深化預算管理制度改革的重要意義，把思想認識和行動統一到黨中央、國務院的決策部署上來，增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”，主動謀劃，精心組織，扎實推進改革，推動預算管理水平再上新台階。

title: 國務院印發意見深化預算管理制度改革


content_text:
【記者 玉女 南投 報導】

棒球，一直是活潑好動的鈺翔心中的夢想，從小學四年級開始，鈺翔就加入學校成立少棒校隊，每周和隊友們便拚命地練習，投球、揮擊、接球、傳球，當談及棒球時，他總是神采奕奕地分享著彼此如何揮灑汗水，在每一場球賽付出努力、團結合作，以達到守備完美的無懈可擊，接著又如何鬥志高昂，擊潰敵隊所有信心，一路過關斬將，成為學校目光的焦點。

就讀國中一年級的鈺翔同學，是南投家扶遴選出的菁英兒少，代表南投家扶接受家扶基金會全國自強兒童表揚；鈺翔同學家庭雖然經濟條件不佳，但鈺翔並未因此受限，努力在運動領域上呈現自己最好的一面，並達成入選國手的目標；雖因疫情關係無法出國比賽，但仍讓鈺翔希望滿懷，期待能在未來繼續發光發熱。

鈺翔父親多年前因病逝世，母親獨自扶養照顧著他和哥哥，家中的經濟重擔皆由母親一肩扛起。母親因從事厨工工作，一早就需要至市場備料，再到公司進行烹煮，工作上相當忙碌。而鈺翔和哥哥兩人自幼個性乖巧懂事又貼心，會利用假日的時間協助打理家務，減輕母親的負擔及辛勞。

鈺翔小學開始接觸棒球，加上喜愛運動，因此選擇加入學校棒球隊；雖然一開始並非相當突出，但鈺翔不放棄每個練習的機會，也為了加強訓練，從小五開始住宿學校，假日才返家。鈺翔在住宿過程中，除了學習獨立、打理自己生活之外，也增進自我照顧的能力。鈺翔每天一早便起來跑步鍛練體能，雖然訓練過程相當乏味，但一點一滴的辛苦化為堅強的實力，青春的汗水並未浪費，讓鈺翔在棒球場上有不錯的表現及成績。鈺翔在2019年得到全縣運動會第三名、2019年卦山盃少棒賽-投手獎、2019年花蓮威力全國少棒賽-殿軍、2020年TOTO盃全國棒錦標賽成績表現優異、2020年入選美國小馬聯盟世界少棒賽中華隊國手。

鈺翔表示身為投手，自己的目標就是曾在大聯盟有突出表現的王建民選手，雖然現在王建民選手已經退休，但鈺翔仍把王建民當初的成就視為前進的方向。鈺翔在國小六年級時為自己訂下入選小馬聯盟國手的目標，因此認真練習，加強自己的球技及體能上的訓練，期間因而造成身體上的傷害，但疼痛未阻礙鈺翔追夢，持續精進自己的球技；鈺翔最終也達成入選美國小馬聯盟世界少棒賽中華隊國手的目標。原本期待可以出國比賽增廣見聞，但因受疫情的影響，無法出國感到扼腕，但鈺翔仍期許自己可以往棒球領域發展，升學選擇縣內的棒球隊持續訓練，期待把自己的球技調整到最佳的狀態，透過不間斷的磨練，未來可以成為職棒球員！

南投家扶魏季李主任表示，當前社會的壓力大，愈來愈多的人對於挫折的忍受力降低，也傾向於以逃避的態度面對問題，導致更多的社會問題；而這些年紀雖小，卻不畏家庭困境的兒少，家扶有幸能陪伴他們走出困境、迎向光明，並充分發展自己的能力，使週遭的人也能分享生命的美好，並為社會注入清新的氣象。

journalist: 玉女 南投

taiwan-subdivisions: 花蓮 南投

title: 點滴努力與練習 投出希望與夢想-生活


content_text:
近期烏克蘭邊境氣氛再度緊張，俄羅斯軍力紛紛在此進行集結，支持烏克蘭東部分離主義分子的活動。據估計，現有約2萬8000名分離主義軍隊與2000名軍事顧問於此駐紮。

儘管美國總統拜登（Joe Biden）致電烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）表示支持，但俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）對拜登上台後，針對俄羅斯的指控與再度將焦點從中國身上轉移至俄國的做法，表示不以為然。雖然在川普（Donald Trump）時期，俄羅斯曾開玩笑說「對世界第一壞蛋的角色被中國取代而感到失落」，現今俄羅斯重回寶座，被拜登譏為「劊子手」（killer）的普亭，不知心理是喜還是悲？

美俄競合，凸顯普亭對拜登的不安 長久以來，西方國家習慣的意識形態認為，世界若沒有俄羅斯將會過得更好，但實際上，世界還是很需要俄羅斯這個反派角色。儘管衝突持續升溫，俄美在氣候變遷、北極環保與能源項目上進行新項目的合作卻是毋庸至疑。

反過來說，雙方關係雖然不會加速好轉，但可確定的是，這種變形的衝突策略將會持續進行著，並作用在近期烏克蘭的衝突上。尤其拜登在選舉期間，兒子杭特（Hunter Biden）被烏克蘭天然氣公司布利斯瑪（Burisma）醜聞纏身，並且在大選期間被美國指控俄羅斯利用媒體干預大選，把不受克里姆林宮歡迎的拜登競選團隊，與其子杭特收受布利斯瑪每月5萬美元的消息擴張放大，試圖影響外界觀感與操縱選情。

近日杭特接受採訪，再度否認其中關係。這些都證明了，俄羅斯對時任歐巴馬（Barack Obama）政府副總統的拜登，處理烏克蘭事務的不滿與不安感，以及預感拜登上台後對俄羅斯關係將走向衝突與僵化。

烏克蘭局勢緊張，仍與克里米亞有關 2014年4月11日，俄羅斯將克里米亞共和國與塞瓦斯托波爾市（塞凡堡）作為聯邦主體入憲，此後每年皆會慶祝克里米亞半島的回歸。原屬於烏克蘭的克里米亞半島，西方各國至今還未公開承認其主權屬於俄羅斯，爭議還是持續著，彼此將此作為談判交涉的籌碼。

俄羅斯一再強調，克里米亞半島上的人民是經過公投才「回歸」俄羅斯，所以無理由歸還給烏克蘭，加上歐盟與美國也無積極打算動用熱戰使俄羅斯就範。而位於烏東的頓巴斯（Donbas），多年來的爭議與近期烏克蘭邊境緊張的情勢，也使國際焦點再度回歸至烏克蘭。

根據俄國媒體塔斯社的報導，從2021年2月開始，烏東頓巴斯地區的情勢越演越烈，每天上演嚴重的槍擊事件。西方國家的代表多次對此表示關注。正如俄羅斯總統發言人德米特里・佩斯科夫（Dmitry Peskov）所表示，俄羅斯軍隊穿越俄羅斯領土的行動，不應打擾其他國家，因為這不會以任何方式威脅到其他國家。還強調，烏東的頓巴斯地區正在發生的是屬於烏克蘭內部衝突，而俄羅斯軍隊從未參與過。

據悉，歐盟27國外交部長將在下次會議上討論「俄羅斯軍隊在與烏克蘭接壤的邊界增兵與的軍事活動」的議題，而缺少聯合軍隊的歐盟國家，大部分則是依靠美國的軍事支持，各國與利潤豐厚的美國軍火業建立起緊密的關係。所以，現今北約不僅是世界上最大的軍事同盟，而且還是個強大的政治思想遊說機構。

烏克蘭雖然還未加入北約，但美國對烏東衝突與黑海防衛也提供不少的力量。根據俄羅斯塔斯社的報導，美國國防部正向黑海派遣軍艦。這種含有特殊意味的訊息，無法確定拜登是否馬上就要和俄羅斯直球對決，但根據《蒙特勒公約》中，博斯普魯斯海峽和達達尼爾海峽的有關規定，美國必須在船艦進入黑海的14天前，向土耳其發出警告。至今各方媒體尚未發布正確的通知訊息，代表著美國對這件事還是處在「準備報復行動」的階段。

俄羅斯在邊境調動軍隊，準備對烏克蘭開戰？ 另根據公開調查組織「The Conflict Intelligence Team」的資料，俄羅斯軍隊現集結地點位於離烏克蘭邊界約155英里處的沃羅涅日（Voronezh）以南。這樣的距離可以說是有點遠又不會遠的絕佳距離，能造成烏克蘭政府神經緊張，卻又讓人感覺還是保有一定的距離。

但來自俄羅斯西部和南部軍區的部隊調動，遠遠超出近期的標準演習的範圍，這讓各國摸不著頭緒，不確定俄羅斯接下來的目的。被美國國務卿布林肯（Antony Blinken）界定為「單方面挑釁」的俄羅斯，是否會真正對烏克蘭開戰？因為與俄羅斯沃羅涅日市連結的烏克蘭地區，雖屬於烏克蘭，但是受到俄國政府支持的代理人區域，並加強了整體的複雜性。

綜觀美國與俄羅斯近年以來最有可能發生熱戰的區域，是落在波羅的海、烏克蘭與敘利亞。

雖然俄美在此三個區域衝突持續進行，但彼此對熱戰的爆發還是有所收斂，尤其在新冠病毒爆發下，預估兩國不會輕易的觸碰到彼此的底線。所以，可以說是一種21世紀的新型冷戰正在雙方之間進行，包括持續對俄羅斯經濟制裁、西方國家對俄國召回外交官等方式來表示。

美俄新型態冷戰，兩國關係新低點 這種西方國家對俄的新型冷戰型態，是一種道德與政治上的對峙。華盛頓戰略與國際研究中心（CSIS）於2020年發布的一份報告裡，描述了美俄之間的關係是處於冷戰以來最嚴峻的時期，並且風險不斷升級。儘管俄美關係已不再是全球政治最重要的焦點，但危險卻不斷的升級。

若以長期而言，兩國關係就像股票市場的ETF指數，時高時低。雖然不走牛市已久，也不至於真正崩盤，但如今卻被形容是1998年以來最慘澹的時期。

前次克宮召回駐美大使是在1998年，西方國家轟炸伊拉克的時候。儘管2014年克里米亞事件發生，與西方陣營的嚴峻對峙情況也沒有讓普亭下定決心，反倒是2021年4月無限期召回駐美大使安東諾夫（Anatoly Antonov）回莫斯科的舉動，讓普亭與拜登的心結逐漸白熱化。

現在，被外界視為美俄關係的新低點的各種原因，除了烏東的衝突，還包括俄羅斯干預美國總統大選、俄羅斯反對派納瓦尼（Alexei Navalny）被捕的人權問題，以及在獄中遭受飢餓與貧瘠的醫療狀況，與從拜登上台以來，持續對俄羅斯加大經濟制裁，而最後的引爆點是三月拜登參加美國廣播公司（ABC）節目的訪談時，稱普亭為「劊子手」的言論。

根據塔斯斯轉載，俄羅斯安全理事會秘書長帕特魯舍夫（Nikolai Patrushev）認為：「美國人基本上在任何情況下都無法認罪」的情況下，說明了俄羅斯不會指望拜登會對自己說出的話感到抱歉。

那情緒、侮辱對普亭而言，真的是引起他「報復」或是製造衝突的衝動嗎？柔道高手的普亭、KGB出身的他最擅長的就是冷靜的觀察局勢，在最佳時機出手，讓對方一槍斃命。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 敘利亞 中國 伊拉克 土耳其 歐盟 美國

events: 公投 選舉 新冠病毒

things: 經濟 人權

title: 俄羅斯大軍集結烏克蘭邊境，「劊子手」普亭到底打什麼主意？


content_text:
小熊隊再增一球員進觀察名單。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕昨日小熊隊傳出牛棚教練確診消息，連帶三位球員也被列入名單做觀察，而今日官方再宣布內野手達菲（Matt Duffy）也被列入當中，另外開幕戰先發韓德瑞克斯（Kyle Hendricks）也因身體感到不適取消登板。

今日小熊官方宣布內野手達菲被列在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的傷兵名單做觀察，也緊急叫上瓦格斯（Ildemaro Vargas）支援。另外原排定在今日先發的韓德瑞克斯，在賽前表示身體不適，球隊對此謹慎處理，決定取消出賽，延後先發，換成米爾斯（Alec Mills）登板投球。

根據《ESPN》報導，去年球季小熊沒有人被病毒檢測出陽性。然而新球季才開打過12天，小熊一壘教練Craig Driver先是在上周確診，昨日牛棚教練楊恩（Chris Young）也被檢測陽性，連帶後援投手亞當（Jason Adam）、溫克勒 （Dan Winkler）和沃克曼（Brandon Workman）三人都被列在觀察名單，今日這份名單再新增達菲。

小熊教頭羅斯（David Ross）向媒體表示，目前球員部分沒有人確診，但球隊仍是非常小心謹慎，另外也指出氣候變化也可能是球員感覺不佳的原因。

Kyle Hendricks is not feeling well, and out of an abundance of caution, we’ve decided to postpone his start.

Alec Mills will start tonight’s game.

— Chicago Cubs （@Cubs） April 13, 2021

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: MLB》不妙！小熊再增一球員進肺炎觀察名單 王牌也傳不適


content_text:
台灣過敏人口約佔30%，流鼻水是過敏性鼻炎族群的常見症狀。一般流鼻水常合併鼻子癢、鼻塞或打噴嚏等症狀，但是如果單側持續或間歇性的流清鼻水找不到特定的原因時，這時就要小心了，可能來源不單純是鼻子，而是「腦脊髓液」。

林口長庚醫院曾收治一位中年女性患者，沒有頭部外傷紀錄，也沒有接受過頭部及鼻子手術，一開始只有右側流鼻水，使用止鼻水藥物治療但沒效，後來鼻水量大增，只要頭低下時，右側鼻水就會像湧泉般滴出，睡覺時大量鼻水往喉嚨流，甚至嗆醒，只能坐著睡覺，情緒幾近崩潰。

經電腦斷層及核磁共振檢查，發現蝶竇外側隱窩有一處接近1公分的顱底缺損及腦膜腦膨出，經安排鼻竇內視鏡手術輔以電腦導航系統，探查蝶竇深處顱骨缺損處。經過內視鏡移除腦膜腦膨出部分，缺損處以大腿筋膜及鼻中膈黏膜瓣修補，婦人終於能躺著睡覺。

林口長庚醫院耳鼻喉科系鼻科主任張伯宏表示，這名婦人是典型的「自發性腦脊髓液漏」，無頭部外傷、無頭部手術史也無腦部或鼻部腫瘤，卻發生腦脊髓液漏。

腦脊髓液鼻漏易導致腦膜炎

根據「美國鼻科及過敏醫學雜誌」指出，千禧年以前自發性只佔所有腦脊髓液鼻漏的3-5%，但千禧年之後，卻佔了14-46%，這和逐年增加的睡眠呼吸終止和肥胖人口有關。文獻也指出，近8成病患為女性，身體質量指數（BMI）超過30者多於8成，多數患者顱內壓升高。

張伯宏表示，慢性顱內壓升高可能造成顱底骨脆弱區破損，病人的電腦斷層檢查也顯示蝶竇向外側氣化且骨壁較薄且脆弱。生活方式西化的結果，台灣也有肥胖和睡眠呼吸中止症盛行率增高的問題，可能會導致將來自發性腦脊髓液漏病患增加。

張伯宏表示，鼻部和腦部可比擬為樓下和樓上的關係，顱底的骨頭相當於樓間的地板，當樓間地板缺損時，就可能造成樓上漏水到樓下。形成顱骨缺損的原因包括頭部創傷、手術傷害、腫瘤、先天缺損及自發性腦脊髓液漏。

值得注意的是，腦部構造必須無菌，而鼻子主要功能為呼吸通道，為接觸外界的第一道防線，本來就有許多菌落，如果有顱底缺損，這些病菌就有機會往上感染造成腦膜炎或腦炎。修補的方法，現今以鼻微創內視鏡鼻竇修補手術為主，恢復較快；傳統的開顱手術需要外部切口，且有可能會造成癲癇或嗅覺障礙等併發症。

張伯宏提醒，持續單側的清澈鼻水發生時，可以先檢視自己的症狀，當其他的症狀（如鼻子癢、打噴嚏、鼻塞）不明顯，只是低頭時有清水流出，就必須當心，有可疑的症狀務必找鼻科專科醫師就診，才能得到最適切的診斷與治療。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 清水 林口

title: 嚇！鼻水像湧泉只能坐著睡  檢查才知腦脊髓液滲漏


content_text:
香港人長壽，且消費力強，銀髮族市場大有可為。《TVB》的慣性觀眾群正老齡化，近水樓台，可謂商機無限，又何苦捨長取短，走去搶灘，轉攻年輕人巿場呢？

慣性收視下，轉型制肘多，節目難免隨觀眾老化。食得咸魚抵得渴，《TVB》大老闆黎瑞剛早前接受訪問，卻大表不滿，批評公司距離年輕觀眾越來越遠。其實老人台也可以搞搞新意思，譬如上周推出的《尋人記》，追訪二、三十年前的電視新聞人物，筆者問一些年長的朋友，便覺得有共鳴，想知道當年的小孩變老是何模樣。正熱烈談論《進擊的巨人》大結局、《試當真》等四台聯播或港台有份捧紅的《好青年荼毒室》，年輕人就算有時間，不經意地看到無綫這個「新節目」（這點子不算新，最出名的要算是英國《ITV》早於1964年開始，每隔7年拍一次的《Up series》，但製作團隊並非單純玩懷舊，「消費」受訪者，而是出於探討階級背景對小孩未來有多大結構性影響之初心），都只會質問《尋人記》監製阿黃淑明女士，要尋人，幹嗎不尋是旦男？

老人台幹嗎搶攻年輕人市場？ 黎瑞剛在訪問中舉了一個例。原來在這位「中國梅鐸」眼中，所謂有創意的節目，是指內地青年的「創富故事」，以啟發香港年輕觀眾。相信香港的年輕人聽見，都會喊一聲「嚇死寶寶了」。這類節目本來就不缺乏，《無綫》自己拍推廣大灣區的特輯，就不時訪問在當地成功創業的人士嘛！

以黎瑞剛的履歷來看，他可能想參照《中國好聲音》或《中國好歌曲》的成功模式，搞真人騷節目，以內地青年如何白手興家為賣點，趁機軟銷大灣區有多好，與國家走的富強之路同步。這種節目在國內受歡迎不出奇，但搬來香港搞，便有水土不服的文化障礙。

現在不是一九年初，排隊喝喜茶的時光已逝，香港年輕人亦不會對在大陸創業有幻想——有能力又不抗拒在內地生活者，不用推銷，早已自行北上——遑論有代入感。她／他們有強大的身分認同需要（及危機），渴求同聲同氣的共鳴。黎瑞剛的思維，離不開由上而下、把「正確」價值觀灌輸給觀眾的強國模式，本質上是背負政治任務的文化工程，旨在馴化走上歪路的不良分子。這樣做，並沒有真正聆聽香港年輕人的心聲，了解其難處，撫慰其傷痕。就算你做不到以阿布泰為藍本的創業故事，但是否可以貼地一點，不再只用帝皇將相的眼光看香港的問題呢？

所以說，黎瑞剛並不知道甚麼叫人文關懷，更不懂善用香港寶貴的文明資產。筆者在〈港台變官媒弊大於利〉中分析過中美的戰略互動性問題。其實，數字人幣一旦威脅美帝印鈔的專利，雙方便有機會爆發軍事衝突。奈何雙方實力懸殊，中共只有另闢蹊徑，設法牽制對方，爭取時間後來居上。要增加政治籌碼，便須靠香港提升和輸出軟實力。港府派李百全打壓港台，是政治正確啊，卻正在幫倒忙也不自知。扼殺彌足珍貴的多元聲音、傳媒專業素養和文化使命，只會糟塌香港——除金融以外——對中國而言最無可替代的特殊貢獻。

《無綫電視》比不上《香港電台》 《香港電台》近年銳意革新，即使被壓縮資源，仍屢創佳績，備受各界肯定。憑藉其批判性和文化創造力，在中國和國際社會之間，是有望向世人示範一國兩制的多樣性和兼容性，展現中國敢於接受批評的大國自信，對沖戰狼的負面形象。在國際大政治之下，若這條路線能發揮槓桿效果，於中共而言，戰略價值不容小覷，香港人的權益和原有生活方亦可得到某程度的保障。

在政治光譜上，位於保守、親建制的一端，以牟利為宗旨的《無綫電視》，自量地服務上年紀的觀眾，在符合習近平最高利益的前提下，同樣有其獨特的、為國家出力的戰略作用。由保守至激進，於文化事／產業中形成資本、人才的輸送鏈及旋轉門機制，有利於塑造百花齊放的創作環境——這正是培育軟實力之根本。但黎瑞剛、李百全的政治和文化視野極其狹窄，只局限在純粹表忠的層次，以為全力配合忠誠的廢物把異見者全部清除，把香港完全融入大灣區，便對國家最有益處。

誰知香港的價值正在於她和國內城市有所不同。破壞兩制的根本差異，對中央弊大於利，甚至會重犯加速主義的錯，打亂中美博奕過程中的動態平衡，到頭來吊詭地危害國家安全。所以，不論港官，抑或愛國商人，最重要是懂得拿揑那微妙的分寸，以辯證的政治智慧和手腕，加上超前的文化創造力，在全球新常態下，替自己服務的組織尋找恰當定位，避免國際政治侏儒症衝昏頭腦，使中央因小失大。

股東利益最大化之後遺症 文化產業講求有heart，傳媒機構講求公信力，在黎瑞剛對《TVB》的批評中，都看不到對這兩者有高度重視。要知道，「政治正確」凌駕專業要求和判斷，乃香港高速墮落之始。此外，大台作為老人台，有黎瑞剛口中的山頭主義毛病，不足為奇，但更致命的是，過去多年，一無文化視野和抱負，二無士氣和精益求精的衝勁，三無人情味，亦毋視人才傳承和技藝的沉積。傳播事業，以人為本，現在卻視員工為用完即棄的工具，視觀眾為餵甚麼便吃甚麼的廢老，視客戶為任其劏得就劏的水魚。這些弊病，都源於管理層把傳播事業純粹視為一門生意，並奉股東利益極大化原則為圭臬——香港的芝加哥學派和主流經濟學者最喜歡講這一套。

於是公司虧錢（由於大股東玩財技輸鑊金），大台便選擇節流：把無直接盈利貢獻的部門及資深的台前幕後裁掉。公司管理層的失敗，由員工承擔代價。而政府的勞工政策，一向偏幫資方，並得到主流經濟學者的加持，以至一眾財演都會強調在商言商，股東利益放首位，其他持份者的權益屬其次。千方百計壓低創作人和製作人的薪津，乃普遍現象。一間本地的龍頭傳播機構，是不需要負社會及文化責任的。無數員工花半生努力在自己專業中尋求突破，但藝術水平再高亦無用，個人事業的成績與表現往往無關。這便是主流經濟者不知不覺間灌輸給全社會的價值觀。所謂山頭主義，背後純粹是利益的爭奪，權力的廝殺，並無良性競爭下的高手過招和較技，這才是老人台外強中乾，最終淪落至此的重要原因。

文章獲授權轉載，原題目為「老人台搶年輕觀眾？笑話！－論香港政府的國師芝加哥學派(四十四）」，原文可見於作者Facebook。

countries: 英國 中國 香港

title: 老人台搶年輕觀眾？笑話！


content_text:
鎮瀾宮「大甲媽」繞境進香活動，昨晚在新港奉天宮廟前舉行回駕典禮，鑾轎在起馬炮三響後回駕，信眾將廟前廣場擠得水洩不通，縣警局員警搭肩隨伺兩側護駕，鑾轎預計今天上午抵達雲林虎尾。本報記者日前深入鄉里，體驗為「大甲媽」神輦接轎、抬轎過程，充份感受台灣鄉里純樸熱情、宗教活力充滿的真實寫照。

今年大甲媽繞境雖然隨駕繞境民眾人數眾多，但秩序井然，神輦鑾駕進入市區，店面住家工商行號為隨行信眾打氣的方式各有不同，沿途奉上免費冰品飲料、小吃點心已屬尋常，有人家送酸痛貼布，甚至有行號是送上美女熱舞一台，民力充沛，讓隨行信眾目不瑕給。

大甲鎮瀾宮官網記載，在繞境進香隊伍中壓陣是媽祖神轎，神轎所到之處，各鄉里炮聲隆隆不絕於耳，據民間傳說大甲媽祖神轎特別具有靈感，因此進香八天的時間，隨時都有信眾接觸神轎，也扛一段，信眾樂此不彼。

記者今年第一次深入鄉里體驗大甲媽繞境，觀察民眾之所以能在防疫原則下跨境安全體驗這項宗教盛事，各縣市警力全力配合功不可沒。尤其「壓陣」的大甲媽神轎進入各鄉鎮莊頭時，各村莊交接「華蓋」與「鑾轎」時，警方在各村莊「接轎點」站站進行「巡輔」任務。記者實地觀察到沿路「護駕」警方安排的接轎「SOP」。

1、地方分局刑事組高階幹部和候駕鄉紳溝通，了解接轎人員陣容。

2、交付「接轎牌」，確認接轎點位置。

3、空拍機在接轎點升空監控，全程錄影蒐證。神轎頂也部署有監視器，監控轎旁四周動態。

過去各鄉鎮莊頭間為接轎偶有衝突，多是為接轎點的過與不及，或有鄉人為讓神轎行經家門增福，試圖改變神轎路線。所以警方在神轎三十六執士團前部署機車隊維持動線，高階幹部會在鄉鎮的交界點當公正人。而隨行員警都穿上「刑警」背心，腰間纏有「拘束帶」，以備「不時之需」。

記者位於彰化市的茄苳里與茄南里交界的「接轎點」觀察，當鎮瀾宮媽祖神輦駕臨時，接轎分兩序列。前序列接的是神轎的「華蓋」，鄉人俗稱「涼傘」。華蓋僅有一人可操作，且需隨走隨轉動華蓋，需要角架負重；而這個接駕集團多為地方有敬獻神明金牌或香火錢的公司行號老闆及其員工、子弟擔任，「敬獻」項目須在神轎離莊前公開結清，以示公正。

其二則為接轎序列，鄉親一轎十二人，接下鎮瀾宮司轎任務，各莊以特殊服幟作識别，莊頭鄉勇沿途簇擁神輦，可在司轎指揮下，陸續接替抬轎任務，抬轎者須進入四方轎桿內側，以內側肩扛轎。而沿途遇有拜廟等祈福儀式，神轎需以特殊步伐行走特殊動線，則仍由鎮瀾宮司轎接回執行。

記者雖為外地人士，但在家人引薦與鄉里牽成下，換穿識別服裝，得以在鄉里間實地體驗為大甲鎮瀾宮媽祖神駕接轎、抬轎的過程。這座大轎兩側有鎮瀾宮頭旗標示，一轎十二人抬，鄉人可在穿宮廟制服的司轎指揮下，沿途伺機接替四方抬轎手任務，肩起轎桿。這座大轎為藤身木座，轎桿為上等榆木製成，沒有任何助力裝備，全程需靠人力行進。而鄉里十二大漢輪流肩起轎桿全力前進，抬來仍十分結實沉重，可見司轎任務辛勞。

各莊鄉勇接力協助大甲媽大轎在村莊境內行走，所到之處煙火齊鳴，民眾膜拜，抬轎者沐浴在各方匯集的宗教法喜之下，也隨之感受到台灣活力充滿、神恩庇佑。

其實中部民風淳樸，近年鄉里迎接大甲媽接轎陣容，已少有黑衣「兄弟」社團參與，而多是鄉里宮廟、父執輩或知名公司行號率領單純的青少年來體驗，藉以祈求神力加持、平安長進，作為鄉里。彰化地區尤其剛離任的原彰化警局長方仰寧過去兩三年的強勢部署，血氣方剛的社團已少滋事。彰化市過去經常發生搶轎的「民生地下道」，在大批警力部署「監視」下，神輦日前平安過境。

過去各鄉鎮莊頭間為接轎偶有衝突，隨行繞境的員警都穿上「刑警」背心，部分員警腰間纏有「拘束帶」，以備「不時之需」。記者洪哲政／攝影記者今年第一次深入鄉里體驗大甲媽繞境，觀察民眾之所以能在防疫原則下跨境安全體驗這項宗教盛事，各縣市警力全力配合功不可沒。記者洪哲政／攝影繞境「壓陣」的大甲媽神轎進入各鄉鎮莊頭時，各村莊交接「華蓋」與「鑾轎」時，警方在各村莊「接轎點」站站進行「巡輔」任務，親自確認「接轎點」位置。記者洪哲政／攝影今年大甲媽繞境雖然隨駕繞境民眾人數眾多，但秩序井然，神輦鑾駕進入市區，店面住家工商行號為隨行信眾打氣的方式各有不同，沿途奉上免費冰品飲料、小吃點心已屬尋常，有人家送酸痛貼布。記者洪哲政／攝影大甲媽神轎頂部署有監視器（紅色管狀物），監控四方動靜。記者洪哲政／攝影警方空拍機（紅圈處）在大甲媽繞境各村莊「接轎點」升空監控，全程錄影蒐證。記者洪哲政／攝影大甲媽繞境活動今年在防疫原則下實施，讓民眾也能跨境安全體驗這項宗教盛事。民眾參與抬轎時，仍戴口罩確保安全。記者洪哲政／攝影過去各鄉鎮莊頭間為大甲媽神轎繞境時，為接轎偶有衝突，警方在神轎三十六執士團前部署機車隊維持動線。記者洪哲政／攝影鎮瀾宮媽祖神輦駕臨時，接轎分兩序列。第一序列接的是神轎的「華蓋」，鄉人俗稱「涼傘」。記者洪哲政／攝影大甲媽繞境活動今年在防疫原則下實施，沿途宣導不鑽轎底。記者洪哲政／攝影今年大甲媽繞境雖然隨駕繞境民眾人數眾多，神輦鑾駕進入市區，店面住家工商行號為隨行信眾打氣的方式各有不同，沿途奉上免費冰品飲料、小吃點心已屬尋常，有人家送酸痛貼布，甚至有行號是送上美女熱舞一台，民力充沛，讓隨行信眾目不瑕給。記者洪哲政/攝影記者位於彰化市的茄苳里與茄南里交界的「接轎點」觀察，當鎮瀾宮媽祖神輦駕臨時，接轎分兩序列。前序列接的是神轎的「華蓋」，鄉人俗稱「涼傘」。記者洪哲政／攝影各莊鄉勇接力協助大甲媽大轎在村莊境內行走，所到之處煙火齊鳴，沿途民眾簇擁，鄉道水洩不通。記者洪哲政／攝影「大甲媽」神轎前的三十六執士團。記者洪哲政／攝影

taiwan-subdivisions: 大甲 虎尾 雲林 新港 彰化

title: 大甲媽轎輦神威披鄉里 記者親體驗 接轎、抬轎皆學問


content_text:
（中央社台北14日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情流行，日本大阪口罩聚餐防疫破功，單日新增首破千例創新高；美衛生單位調查6例施打嬌生疫苗出現血栓的案例，在結束調查前，建議暫緩施打。

美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）網站追蹤數據顯示，截至台灣14日上午7時，全球至少295萬1968人病故，至少1億3707萬5523例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心宣布13日新增4例境外移入病例，自孟加拉、菲律賓、衣索比亞及愛爾蘭入境，全台累計確診個案為1062例。

指揮中心統計，截至目前國內累計19萬6502例染疫相關通報（含19萬4709例排除），其中1062例確診，分別為946例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中11人死亡、1027人解除隔離、24人住院隔離中。

● 中國

中國12日新增9例確診，其中境外移入8例，本土1例在雲南。

截至4月12日24時，中國現有確診病例293例，累計治癒出院病例8萬5506例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬435例，無現有疑似病例。累計追蹤到密切接觸者99萬7604人，尚在醫學觀察的密切接觸者8303人。

● 日本

日本大阪府疫情快速升溫，13日新增1099例確診病例創新高。大阪府力推全程戴口罩用餐的「口罩聚餐」防疫措施，但面對激增病例可說已「破功」。

日本兵庫縣因疫情嚴峻，5日起實施「防止蔓延等重點措施」。兵庫縣為了防疫而推行「扇子聚餐」，要民眾聚餐時用扇子遮住嘴巴交談，並製作32萬支扇子發給餐廳，遭批浪費稅金。

根據日本放送協會（NHK）自行統計的數據，截至13日深夜23時59分，日本全境加上鑽石公主號郵輪共有51萬3415例確診病例；死亡病例部分，日本全境加上鑽石公主號共有9490例。

● 韓國

韓聯社報導，韓國中央防疫對策本部13日通報，截至當天0時，境內新增確診病例542例，累計確診11萬688例。

單日新增病例較前一天減少45例，連續兩天低於600例。這主要受週末檢測數量減少的影響。前一天，總統文在寅主持應對新冠疫情特別防疫工作會議，敲定6項特別防疫對策，分別包括集中管理高風險人群、提高診斷檢測效率、及時查出可疑症狀者、阻斷變異病毒蔓延、迅速安全開展預防接種。

另外，當天新增5例死亡病例，累計死亡1775例，平均致死率1.6%。

● 菲律賓

菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）聲稱願意讓出自己的疫苗，因為像他這般年紀的人多半沒那麼有生產力，不該被列為優先接種對象。

法新社報導，自3月初以來，擁有1.1億人口的菲國僅約100萬民眾接種第一劑疫苗，只占達成群體免疫所需人數的一小部分。

菲律賓迄今確診病例累計達88萬4783例，病故總數達1萬5286人，是亞洲疫情最嚴峻的國家之一。

● 泰國

泰國過去兩天通報的新增確診病例刷新紀錄，13日又通報新增965例，全國將在第3波疫情中展開潑水節（Songkran，也稱宋干節）新年假期。

路透社報導，泰國當局連續第2年禁止民眾在潑水節期間上街打水仗，並呼籲避免不必要的旅行和減少聚會，以助遏制這波疫情。包括英國率先發現且極具傳染力的變異病毒株B.1.1.7，現在都在泰國傳播。

泰國4月初爆發的最新疫情累計已有5597起本土病例，其中1625例出現在曼谷。泰國從去年至今通報的累計確診數共3萬4575例、97人病故。

● 印度

印度13日新增16萬1736人確診，略低於前一天的新高紀錄。染疫死亡人數新增879人，不治總數達到17萬1058人，而全國總確診數接近1370萬。

印度第二波疫情急速惡化，各地政府除強化防疫措施外，印度醫藥監管單位12日也批准第3款疫苗俄羅斯衛星-V（Sputnik-V）疫苗緊急使用。

● 伊朗

伊朗13日通報，在過去24小時新增2萬4760確診病例創下新高紀錄，這個中東受災最嚴重的國家面臨第4波疫情。

伊朗衛生部發言人拉利（Sima Sadat Lari）13日告訴國營電視台，單日新增2萬4760人確診，染疫總數來到211萬8212例。單日染疫死亡數增加到291人，是去年12月9日以來的新高，染疫不治總數達到6萬5055人。

● 土耳其

土耳其13日通報5萬9187起確診病例創新高，累計病例數預料14日突破400萬例。當局宣布齋戒月前兩週局部封鎖，措施包括禁止城際旅遊、深夜宵禁提前2小時開始等。

土耳其過去24小時新增5萬9187起病例、累計396萬2760例；新增273例病故，僅次於4月7日的276人死亡，累計3萬4455例病歿。土耳其累計病例數次於美國、印度、巴西、法國、俄羅斯、英國，居全球第7。

「自由日報」（Hurriyet Daily News）和「每日晨報」（Daily Sabah）報導，為遏制最近飆升的武漢肺炎疫情，土耳其宣布局部封鎖兩週。

※ 歐洲

根據12日發布的研究報告，與其他新型冠狀病毒變異株相比，感染英國的變異病毒株並不會增加病情嚴重性，研究也證實英國變異病毒株的傳染力更強。

● 愛爾蘭

愛爾蘭12日宣布，阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗（即AZ疫苗）施打對象將僅限於60歲以上族群。繼許多歐洲國家後，愛爾蘭也開始限制AZ疫苗的施打年齡族群。

愛爾蘭累計有24萬1684例確診病例，4803人病故。

● 德國

德國政府13日同意修訂國家傳染病控制法，使柏林當局有更多權力實施如夜間宵禁等更嚴厲的措施，阻止疫情肆虐。

法律修訂後仍需國會批准，未來將允許總理梅克爾（Angela Merkel）政府在下午9時到上午5時實施宵禁，並關閉高感染率地區的學校和企業。私人聚會和體育活動也將受到更嚴格限制。

隸屬德國聯邦衛生部的羅伯特‧科赫研究所（RKI）數據顯示，德國確診病例新增1萬810例，總數來到302萬2323例；另新增294人病故，死亡病例總數達7萬8746例。

● 俄羅斯

世界職業網球協會（ATP）巡迴賽當局13日宣布，俄羅斯網球名將梅迪維夫在確診後，已退出蒙地卡羅大師賽（Monte Carlo Masters）。

世界排名第二的梅迪維夫（Daniil Medvedev）在ATP聲明中指出：「無法在蒙地卡羅出賽令人相當失望。我目前專心康復中，期盼儘快及安全重返巡迴賽。」

俄羅斯截至目前共約465萬7883人確診染疫，為全球第5高，僅次於美國、印度、巴西和法國；另共約10萬3601人病故。

● 義大利

義大利衛生部13日通報，境內新增476人染疫身亡，高於前一天的358人，自去年2月爆發疫情以來共計11萬5088人喪生，為歐洲第2高，僅次於英國。

義大利同時通報新增1萬3447例確診，高於前一天的9789例，總計有379萬人染疫。

※ 美洲

● 美國

美國施打嬌生（Johnson & Johnson）疫苗的民眾有6人出現血栓現象，其中1位病人已因血栓併發症不治，另有1人情況危急。衛生當局13日建議暫緩接種此款疫苗。

美國財政部12日表示，2020年10月到今年3月的6個月間，美國創下破紀錄的財政赤字，比前一財政年度同期暴增約130%，反映出新型冠狀病毒疫情期間經濟振興方案支出相當龐大。

美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）13日表示，若AZ疫苗安全問題能夠解決，它將具良好效力，但美國民眾可能不需要AZ疫苗，因為已有其他疫苗供給。

美國截至目前共計有3133萬6905例確診，56萬3421人病故。

● 加拿大

加拿大政府和加拿大航空公司（Air Canada）12日宣布達成財務援助計畫，將以貸款的形式幫助這間加國最大航空公司擺脫疫情衝擊。

自疫情爆發以來，加拿大確病例累計達107萬7688例，死亡總數達2萬3390人。

● 巴西

巴西總統之子、眾議員愛德華多（EduardoBolsonaro）無視科學建議，12日推文批評封城和社交距離等限制措施，被推特標記為對2019冠狀病毒疾病具有誤導性訊息。

許多專家都指出，巴西必須採取至少為期3週的全國性封城措施，讓約70%的民眾待在家裡，只允許真正從事基礎服務（醫療和飲食生產鏈）勞工通行，減少街頭人流和人們感染病毒風險，才可能降低疾病傳播鏈，擺脫疫情危機。

巴西過去24小時有3687人染疫死亡，新增8萬157例確診；總計35萬8718人死亡，1360萬1566人確診。（編輯：林沂鋒/核稿：林治平、蔡佳敏）1100414

【延伸閱讀】

蘋果春季發表會21日登場 新款iPad有望亮相武漢肺炎全球最新情報4/14國際奧會不畏疫情 斷言東京奧運一定會辦

countries: 法國 巴西 愛爾蘭 加拿大 中國 菲律賓 英國 義大利 韓國 泰國 土耳其 俄羅斯 日本 衣索比亞 印度 伊朗 孟加拉 美國 德國 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

things: 經濟 防疫

title: 武漢肺炎全球最新情報4/14


content_text:
民進黨立委王定宇批評那些反對日本福島核廢水排入海中，卻又支持核電廠、核四的人，是立場矛盾的政治騙子。（記者吳俊鋒攝）

2021/04/14 09:19

〔記者吳俊鋒／台南報導〕日本擬將福島核電廠的核廢水排入太平洋，引發國際關注，民進黨立委王定宇今天表示，反對含氚（tritium 超重氫）核廢水排入大海，未知的影響不代表沒有影響，更重要的是，這樣的影響不可逆而且跨疆域。但他也指出，若反對福島含氚廢水排入大海的人，還支持核電廠、支持核四，就是立場矛盾的政治騙子。

王定宇引述日本專家說法「日本與其他地方所有的核電廠都將含氚廢水排入大海」，他強調，也就是所有的核電廠，都有含氚廢水排入大海的問題，不是只有福島核電廠，含氚廢水根本就是核電廠核廢料的一種，無法處理核廢料，「我們就不應該使用核電廠」。

王定宇說，反對含氚廢水排放大海的人，就不應該接受核電，因此反對福島含氚廢水排入大海的人，如果還支持核電廠、支持核四，就是立場矛盾的政治騙子！

王定宇提到，核電廠的排水和排氣都含有「氚」，建議蒐尋文獻即可知；某些國家核電廠排放廢水的每單位「氚」含量甚至是日本福島核電廠的百倍以上。

title: 反日含氚廢水排入大海卻又支持核電？ 王定宇：立場矛盾的政治騙子


content_text:
2021/04/14 05:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕交通違規檢舉實名制自前年元旦起實施，經苗栗縣警察局交通隊分析，檢舉人大多以手機或行車記錄器檢舉交通違規，且各警察機關均有設置交通違規檢舉系統，使得檢舉案件不減反增，苗栗縣警局統計去年舉發民眾檢舉交通違規案件共38995件，其中檢舉違規停車最多達19580件，前5名分別為苗栗市中正路、光復路、竹南鎮中華路、後龍鎮高鐵三路及頭份市忠孝一路。

taiwan-subdivisions: 苗栗 中正 苗栗縣 頭份 後龍 光復 竹南

title: 檢舉違停 苗栗去年達19580件


content_text:
群益期貨分析師容逸燊。（群益期貨提供）

群益期貨分析師容逸燊

各位觀眾朋友大家好，我是群益期貨分析師容逸燊，今天加權指數上漲了41點，成交量再爆出歷史天量，來到4838億，快到5000億了，昨天4600多億收出個上影線。昨晚美股公布的CPI數據2.6%，雖然偏高，但沒有比預期的高出非常多，聯準會也重申今年不會進入升息循環，這也讓美股吃下定心丸，昨晚美股科技股大反彈，特斯拉也大漲8%。

不過今天早盤台股開高之後，沒過多久就呈現下壓的狀況。最近跌幅最重的IC設計類股，世芯KY仍是跌停鎖死，已經連續4根跌停，不過量開始慢慢有出來，今天已經接近1700多張，只要未來出現可能單日3到4千張以上的量，這個跌停就有可能打開了。但是已經跌了這麼大一段，短線已經10幾%快20%了，相對其他IC設計概股來說，帶動多殺多的效果，所以暫時先保守看待最近一些漲多的高價類股跟IC設計類股。

回來加權的部分，最近資金在傳產、航運上，使得電子股的成交比重都不到7成，但明天即將是台積電法說會，台積電今天早盤也是收黑甚至破了昨天低點，可是尾盤拉抬變漲了7塊錢，由這樣跡象也許可以看出來，資金也許要漸漸開始重回電子股身上，這就有助於指數止穩。畢竟現在指數還是在高檔位置，只要資金重回台積電，台積電一開始突破往上，指數要過萬七是還蠻容易的，畢竟最近台積電整理的狀況下，資金在傳產這些不佔權值股的股票上面，一旦資金重回台積電，指數要漲其實蠻快的。但個股表現就有差異，建議大家過去一段時間漲得比較多的個股，尤其短期間可能漲了20%、30%的這類股票，可以稍微做些調節。

今天也是週選擇權的結算，昨天跟大家說週選比較容易結算在中間的位置，造成多空雙殺，所以明天新的合約，就是以月選擇權角度來看，仍然是比較偏多的，支持比較偏多的方向，所以關注明天台積電法說會，如果有配股配息、營收等等的正面訊息出來，將有助於台股再往上攻，以上報告謝謝大家。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 台積電 特斯拉

title: 名師解盤》容逸燊：台股再爆天量 關注台積電明日法說會


content_text: FILE - In this file photo dated Friday, April 2, 2021, caretaker Dutch Prime Minister Mark Rutte leaves after surviving a no-confidence motion in parl... FILE - In this file photo dated Friday, April 2, 2021, caretaker Dutch Prime Minister Mark Rutte leaves after surviving a no-confidence motion in parliament in The Hague, Netherlands. The Dutch government on Tuesday April 13, 2021, presented a roadmap for relaxing coronavirus lockdown measures, but caretaker Prime Minister Mark Rutte said it is still too early to relax the country’s months-long lockdown. (AP Photo/Peter Dejong, FILE) THE HAGUE, Netherlands (AP) — The Dutch government on Tuesday presented a roadmap for relaxing coronavirus lockdown measures, but caretaker Prime Minister Mark Rutte stressed that it is still too early to ease restrictions. In a nationally televised press conference, Rutte said hospitals in the Netherlands are as crowded with COVID-19 patients now as they were during the first wave of the pandemic last year and that it would be irresponsible to relax the country’s months-long lockdown now. The government had previously said it hoped the first relaxation could have started April 21, but Rutte said that was too soon. “The reality is that the end is in sight, the reality that society can reopen again in a responsible way. We will take the first step when the peak of the third wave has passed,” Rutte said. Earlier Tuesday, the Dutch public health institute said the number of new coronavirus infections rose 6% over the past week to 51,240, with the largest increase in positive tests recorded among children aged 13-17 years. The increase comes despite the months-long tough lockdown in the Netherlands including a nighttime curfew, closed bars and restaurants and shuttered public institutions like museums and zoos. The number of coronavirus new patients admitted to intensive care units edged slightly higher compared to a week earlier to 386, while the number of people confirmed to have died of COVID-19 over the last week rose to 174, bringing the Dutch death toll in the pandemic to more than 16,800. Rutte said the first easing could possibly happen April 28 but stressed that it would depend on hospital admissions starting to decline. Under the first step, Dutch open-air cafes and bars would reopen under strict conditions, the nationwide 10 p.m. to 4:30 a.m. curfew would be lifted and the number of visitors people are allowed to welcome into their homes would lift from one to two. Caretaker Health Minister Hugo de Jonge also said it was too soon to say what the effect would be on the Dutch vaccination strategy of Johnson & Johnson’s decision to delay the rollout of its coronavirus vaccine in Europe amid a U.S. probe into reports of very rare blood clots. ___

journalist: By MIKE CORDER , Associated Press, Associated Press

title: Dutch govt says it's too early to start easing the lockdown


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

關心天氣！中央氣象局表示，原位於菲律賓東南方海面的熱帶性低氣壓，已於今(14)日凌晨2時增強為今年第2號輕度颱風舒力基(SURIGAE)，但對台灣沒有直接影響。另外，今天東北季風持續增強，伴隨的水氣也較多，北台灣整體天氣較涼、高溫僅20度左右，基隆北海岸及東半部降雨增多。

東北季風持續增強 北涼南暖北東雨明顯 氣象局指出，今(14)日東北季風持續增強，北台灣天氣較涼，尤其桃園以北及宜蘭整天溫度起伏不大，氣溫介於18到20度左右，其他地方仍有日夜溫度變化，早晚低溫20至23度，白天高溫竹苗及花蓮約24、25度，中南部及台東仍有28至31度，南北溫差大，南來北往請留意溫度變化。

氣象局提到，此波東北季風伴隨的水氣較多，今日北部、東半部、屏東地區及中南部山區有局部短暫雨，其中基隆北海岸及東半部降雨會較為明顯，其他地區則為多雲的天氣。

輕颱「舒力基」高機率北轉 氣象局說明有關颱風最新動態，氣象局說，原位於菲律賓東南方遠海的熱帶性低氣壓，已於今天凌晨2時增強為今年第2號颱風「舒力基」，中心位於鵝鑾鼻東南方2390公里的海面上，短期內移速緩慢，之後逐漸加速朝西北方向前進，來到菲律賓東方海面後有較高的機率開始北轉，隨後朝東北方向前進，對台灣沒有直接影響。

氣象局表示，根據1991年至2020年間的統計，西北太平洋及南海的4月颱其實是不多的，平均生成數量為0.6個，若從1958年以來，只有43個颱風在4月生成，且其中並無侵台颱風；4月颱之所以偏少，主要跟太平洋高壓位置偏南以及容易受到北方低壓、鋒面的牽引，使得颱風在比較遠、比較南方的海面就提早北轉，較難移動到台灣附近。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 太平 屏東 桃園 花蓮 基隆 宜蘭

title: 北台灣今變天降溫10度 輕颱「舒力基」路徑曝


content_text:
記者樊德惠∕宜蘭報導

110年全國中等學校運動會宜蘭縣代表隊，13日由縣長林姿妙親自授旗，並由縣體育會理事長蔡岡志接旗。

從宜蘭縣林姿妙縣長手中接過縣旗，縣代表隊將參加4月17日至22日在雲林縣登場的全中運，宜蘭縣代表隊選手含隊職員共506位，將參加田徑、游泳、體操、桌球、跆拳道、柔道等共12項競賽，與來自全國各縣市的高手同場競技。

宜蘭縣上屆109年在全中運優秀成績總共獲得9金8銀9銅，截至今天13日為止，宜蘭縣已完成的競賽項目有划船、輕艇等比賽，共奪下19金7銀14銅的佳績，其中划船競賽更囊括9金4銀8銅、輕艇競賽勇奪10金3銀6銅，選手表現十分傑出。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 宜蘭縣 宜蘭

title: 影音∕110年全中運宜縣代表隊授旗  林姿妙期勉挑戰自我


content_text:
筆者不懂政治，對政圈大小人物毫不認識，更何況內地的黨官幹部書記，以至學者教授專家等等多不勝數，令人目不暇給。 因此，對於早前全國港澳研究會理事、大陸法律學者田飛龍副教授發表一篇類似聲討「亂臣賊子」的「檄文」，筆者並不察覺，更不以為意。 可是，如今得悉田副教授再接在厲接受報章專訪，登載了一篇揭發「內奸惡行」的「文告」(註)，兩文前後互相輝映，筆者眼界大開！

筆者認為，田副教授絕對不是舞墨弄文的學院中人，卻是一位揮劍掄刀的雄赳赳悍將也！ 筆者深感早前有點「有眼不識泰山」，罪過罪過！ 田大將軍先出手撰文直斥新香港市建制派的「忠誠廢柴」，再出口狠批潛伏在特區政府架構內的「兩面派」，鬥爭焦點分明，層次有先有後，因為前者好好歹歹算起來總是「圍內自己友」，後者被劍指的主要是受僱提供服務的「公務員」。 話雖如此，在田大將軍的利斧下，「親疏有別」的區分並不太重要，還是要用勁使力狠狠的清除「忠誠廢柴」和「兩面派」！

筆者一向「被誤導」，以為共產黨人「滿嘴謊言」，早前卻聽聞得田大將軍「直話直說」，針對體制內親政府人士所引用的「橡皮圖章」和「忠誠廢柴」比喻，實在貼切得很，入木三分，所以面皮厚實的建制派被刺痛了，市內一眾左派中人，上至自視為「根」正苗紅的領導頭目，下至投機幫閒的嘍囉跑腿，如坐針氈，急急躲進廁所照照鏡子，似乎弄得滿城風波，港區人大元老也按捺不住反唇相稽，與田大將軍隔空對罵。 不過，筆者以為，田大將軍確是一片「忠肝義膽」，為黨國效命，必須為新香港市的失效管治斷症診病，才能確保中央對特區行使絕對的控制權。 況且，田大將軍的「忠誠廢柴」說法其實已相當克制，「廢柴」砍伐下來燒掉變成黑炭或者灰燼，總算留下「忠誠」痕跡，並沒有「被完全抹煞和棄置」！ 所以新香港市的建制「忠誠廢柴」應該好好思過反省，不要辜負田大將軍的的苦心直諫，以及黨的豢養栽培！

這一趟田大將軍更是一語中的，直接衝著那些體制內的「兩面派」而來！ 筆者以為，「兩面派」所指的當然不只是局限於建制派內部那些議政和參政的人，說一套做一套，沒有「政治擔當」的勇氣和能力，遇事借故左閃右避，不作為的尸位素餐而結果毫無作為。 田大將軍更具體說他們「同時拿國家和西方利益，卻不願在政治鬥爭關鍵時刻挺身而出」，並且舉出「修例風波」來說明。 嚴格來說，「兩張面孔的人」豈只是隱藏在建制派的從政人士，更多的和更直接影響政府運作的，是那些在公務員體系內掌權的「公務人員」，包括現行特區架構內的三司十三局高官，以及轄下所有部門的人員。 那麼，在人數近二十萬的公務體系人員之中，到底有多少是一直「陽奉陰違」而隨時「吃飯砸鍋」的「兩面派」呢？

田大將軍橫刀立馬，哼聲一言道破，發出有關「兩面派」訊息，其實是一個警號，把新香港市的管治核心問題提升到政治現實層面的高度，中央必須從速認真處理。 須知不少「雙面人」其實是「港英餘孽」，就算經過「宣誓效忠」甚或「政治審查」便真的「革面洗心」嗎？ 中央可以相信他們，甚至委以重任嗎？ 田大將軍應該完全清楚：這些人從來骨子裡都是「親美崇英諂日媚韓」，受過外地教育「洗腦」和西方價值觀「荼毒」，誰曉得有多少人是隱身潛藏多年的奸細？ 況且現實上這些人擁有外國護照，在域外置業和子女已移居外地等等，絕對是經已「異族化」的「非我族類」！ 這些人絕大多數沒有經過文革烈火燒煉，更遑論三反五反的洗禮，當然不曉得黨內同志血腥鬥爭的歷練是必然的規律，那麼，他們要貪取一杯羹的分享政治管理權力完全是非分之想，毫不識相！ 因此，筆者相信，田大將軍認為是適當時候在新香港市展開一次公務員大清洗的政治運動了！

journalist: 陳國權

taiwan-subdivisions: 將軍 泰山

title: 先砍劈「忠誠廢柴」，再揪出「兩面派」，田大將軍悍哉！ | 陳國權 | 立場新聞


content_text:
國內金融機構每年產生超過3.8億份紙本帳單，需要砍伐的樹木面積約當2.6座大安森林公園，為實踐永續金融，台新（2887）、京城（2524）、星展等三家銀行與社會企業DOMI綠然合作，創新帳單電子化模式，讓民眾在減碳同時還能幫助貧戶。

三家銀行今(14)日出席Power to Change！點亮無窮希望開跑記者會，與台灣第一家B型企業DOMI綠然共同宣示，致力2030年達到帳單零碳及終結能源貧窮的兩大目標。

綠然能源公司董事長胡德琦表示，台新、京城、星展等三家銀行跟他們合作，把銀行從紙本帳單變成電子帳單所節省下來的費用，提撥一小部分比率，做為DOMI綠然幫助貧窮家庭改善照明設備的經費，老舊燈具汰換後還可省下電費，開創多贏。

台新銀行支付金融處副總經理黃天麟表示，台新銀2007年就推出種樹卡，客戶申辦信用卡不回饋贈品與現金，而是幫你種樹，不過，當年支持的人不多；2018年跟DOMI綠然合作後，台新的600萬名信用卡友當中，已有100萬名改用電子帳單。

黃天麟說，要卡友改變習慣並不容易，必須找到對的方法。台灣的便利商店太方便，民眾早上拿紙本帳單到超商買早餐就可以順便繳費，因而E-Mail寄送電子帳單欠缺誘因。台新銀於是改用手機簡訊，卡友按一下簡訊上的連結，會產生三段式條碼，依舊可到超商掃描繳費。重點是，客戶的行為沒有改變，但帳單已從紙本轉換成電子。

京城銀行（2809）理財服務部副總經理尤其偉表示，京城銀的前身為台南企銀，在地性很高，與客戶的關係綿密。南部人比較熱情直率，不需要太多誘因，只要員工願意開口跟客戶勸說，改成電子帳單等於間接做了社會公益，客戶就會有轉換的意願。員工在過程中覺得自己也做了公益，公益之心貫穿公益活動，效果顯著。

星展銀行數位金融部資深副總裁何益萍表示，星展銀使用電子帳單的客戶人數超過六成以上，星展是致力於數位服務的跨國性銀行，不會只為了環保或公益而推動電子帳單，星展的策略是如何讓客戶有完整且良好的數位化體驗，把整個數位化旅程做好，如此客戶自然會使用電子化帳單。

何益萍說，星展銀行注重永續經營，推廣綠色產品，以發揮影響力。該行推動綠色存款，客戶辦一筆存款，銀行就在北海岸種棵樹；另外也在亞洲首推有環保材質的綠色信用卡，ego永續卡，卡片可以自然分解，不會產生廢氣危害地球。

星展銀行針對企業夥伴，也推出綠色融資，從事風力發電、太陽能發電、環保議題的企業，星展銀行會在行動上給企業夥伴最多的資源來推廣。

title: 台新銀、京城銀、星展銀推電子化帳單有妙方


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】南投縣魚池鄉12日下午發生火燒山，林務局南投林區管理處接獲通報表示魚池國中後方山坡有火煙竄出，立即啟動森林火災搶救機制，成立火災指揮所，考量火災現場靠近魚池國中，由處長李政賢於前進指揮所坐鎮指揮。為加速救火進度，空勤務總隊黑鷹直升機及陸軍航空特戰指揮部CH-47直升機也加入救火行列，魚池鄉公所及附近居民也就近協助提供物資。

經確認為埔里事業區第73林班國有林地，截至13日傍晚17時，動員人數103人含消防、警察、空勤及陸航特，現場火場救火隊人數56人(埔里出動3隊、台中、水里、竹山及丹大各支援1隊)。空勤出動編號702直升機投水34次（投水68噸）、陸航特CH-47直升機投水14次（投水70噸）。延燒面積估計約12.17公頃，被害面積2.8公頃，防火線已開1058公尺，已進入控制階段。現場仍有林管處人員留守。

南投林區管理處火場指揮官李政賢表示，目前延燒面積估計約12.17公頃，火災現場地形陡峭搶救不易，主要林相為麻竹及杉木林，森林護管員在火場高溫下已徹夜開闢防火線1058公尺，避免火勢繼續往魚池國中方向蔓延，並以徒步方式自下方產業道路背負水源進入火場滅火，黑鷹直升機已多次自日月潭取水協助灑灌，下午CH-47也加入搶救行列，也感謝魚池鄉公所就近提供資源，也有附近居民自發性點飲料外送至指揮中心，林管處目前尚在積極搶救中。

李處長指出，本起森林火災發生原因仍待進一步調查，南投林區管理處呼籲民眾，除非經過許可，山區不得有引火行為，違反此一規定者，最高可處60萬元罰鍰；至於放火燒毀他人之森林者，最高可處10年有期徒刑，失火燒毀他人之森林者，最高可處2年有期徒刑，且除負刑責外尚須負民事賠償責任。

taiwan-subdivisions: 南投 魚池 南投縣 竹山 水里 埔里

title: 南投魚池森林大火 林管處陸空聯合已控制火勢


content_text:
中天新聞2020年換照失敗，52頻道也因此空缺，NCC確定通過華視移頻52台的申請案，將於19日正式開播。 （取自維基百科）

中天新聞2020年換照失敗，52頻道也因此空缺，NCC確定通過華視移頻52台的申請案，全台將有124.5萬戶可於19日看見華視新聞資訊台在52台的首播。

NCC日前審議通過華視新聞資訊台移頻52台申請案，並於13日下午發函系統業者，按照規定，系統業者只要跑馬5天，讓觀眾得知資訊後，即可正式播出華視新聞資訊台。

中嘉數位表示，14日起頻道將開始跑馬，預計19日旗下12系統正式上架播出華視新聞資訊台；另有聯維、寶福、南國3獨立系統將一同上架開播華視新聞資訊台。

不過，全台19日將上架的15家系統業者，總戶數為124.5萬戶，市占約25.58％，其餘有線電視系統的52台短期仍會繼續空頻。

另華視日前也宣布，資深主播陳雅琳已辭任壹電視新聞台總編輯，將接任華視新聞資訊台台長。

journalist: 上報快訊／黃予萱

title: 最快19日華視52台首播！ 全台總計124.5萬戶可觀看-


content_text:
新华社记者王淑娟、兰天鸣

近期，一位“90后”向记者吐槽自己成了“韭零后”：“我爸爸已经被线上的理财训练营洗脑了，交了几千块钱学费，每天要求我也要买训练营推荐的基金，最近平台还手把手教他们进行股票账户开户，其实就是变相引流给合作的券商。”

一段时间以来，有关理财教育课程的相关骗局和投诉层出不穷。记者调查发现，由于缺乏行业规范和相关监管，财商教育市场不断扩大的同时乱象颇多，除了平台卷钱跑路外，还涉及夸大宣传、诱导分期贷款买课甚至“挂羊头卖狗肉”引导“投资小白”开设证券账户投资股票、基金等金融产品，亟须整治规范。

0元理财课还是“劫财课”？

“0元理财训练营，名额有限”“改变从现在开始，每天15分钟，0元10天理财课，告别死工资”……看到这样的广告语，你心动了吗？类似的在线理财训练营目前空前火热，各种各样的广告推送在互联网上铺天盖地。

单看这些广告语，给人感觉“只要花一点钱和时间进行财商学习，就能实现财务自由”，现实却是不少“投资小白”被当成韭菜“狠狠收割”。

记者在“黑猫投诉”平台上看到，和理财课有关的投诉有600多条，“聚投诉”平台上类似的投诉也有100多条。除了平台卷钱跑路的投诉外，记者看到，还有不少投诉与虚假宣传、诱导缴费、退费困难有关。

在相关投诉中，财商教育机构先是用免费或低价的理财培训广告导流获客，一旦“小白用户”扫码进群后，一系列诱导掏钱付费的套路就开始上演了。不少“投资小白”稀里糊涂地就交了动辄近万元的培训费。

财商教育机构有多火爆？企查查数据显示，目前和理财教育、财商教育相关的存续公司超1万家，2018年以来新增的理财教育公司注册量就超过4200家。

“为什么你富不起来？”，财商课成“洗脑课”

当前，在抖音和微信公众号中存在着大量类似理财训练营的推荐内容。记者随机体验了几个平台后发现，低价或免费的理财训练营只是相关平台的导流获客方式。有的平台授课的真正目的是更进一步的“投资诱导”。更触目惊心的是，部分机构课程培训内容错漏百出，违背投资常识，比如向“投资小白”反复灌输买股票才是普通人追求高收益的最佳工具等。

“宝珍老师教你变富的秘密，赶紧进入教室！”点击一家名为启牛商学院的免费报名链接后，记者被拉入一个100多人的学习群，学习方式是9天视频直播课，每晚1个多小时。

第一天的直播课主题是“揭开真相：为什么你一直富不起来？”有的学员直呼主题“确实很扎心”。第二天中午“老师”就在群里开始实操课，“教你一招，提高余额宝收益”的方法居然是让人更换货币基金产品，虽然没有明说更换到哪家的产品，但“老师”分享的步骤和截图中，更换到的产品是“华泰柏瑞货币A”。群里学员们立马齐刷刷回复：“已更换完成”。到了第三天，“老师”直接向学员洗脑，表示买股票、基金才是长期投资首选，进而以交易费率优惠等诱饵推荐在“中信建投证券”开户。

一位财商教育机构的高层告诉记者：“免费或者低价的小白训练营只是一个获客渠道，对于机构来说投放引流广告的获客成本每单约为180元，因此后续的客户转化，除了售课外，还会有推荐股票开户、引导购买基金产品、保险产品等进行二次变现。”

记者亲身体验发现，为了提高转化率，这些平台的营销手段套路颇多，老年人和一些“投资小白”确实很容易落入圈套。

例如，用“限时优惠”“限时福利”等饥饿营销方式诱导“投资小白”交费续课。还会刻意制造“财富焦虑”，诸如“不想穷就要学理财”“别让几千块钱的工资拴你一辈子，教你赚到100万”等。而且，在这些“理财学习群”中，所谓的“班主任”会时常发一些通过学习获得理财盈利的截图，不停给学员洗脑。

随着投诉增多，有的平台为了让导流行为显得更加隐蔽，转用一些所谓的“福利链接”诱导用户在特定券商或者第三方机构开户。平台从中获得高额的佣金，一单佣金可达300元至400元，如果成为活跃用户佣金更高。还有不少平台被投诉太多后，直接变更公司名称“换一个马甲”继续套路操作。

需对财商教育“严加管教”

专家表示，理财教育机构火热背后有大众理财需求激增的客观驱动，但在发展过程中种种乱象需引起市场监管部门和金融监管部门的警惕。消费者渴求获得理财知识的同时，也要保持理性，避免被“套路”。

上海善法律师事务所律师秦裕斌表示，当前很多财商教育培训班实际是打着金融投资教育的名号，做着投资顾问机构的工作，甚至干起了非法荐股、非法炒汇、非法经营期货的勾当。

北京格丰律师事务所律师郭玉涛表示，财商教育机构核心是利用人群当中的“财富焦虑”获利，现实中这些机构不仅没能帮用户学会理财，反而可能是骗财。

“如果平台提供金融产品导流推荐等服务，需要获得相应的资质，否则就是非法运营。”北京云嘉律师事务所律师赵占领表示，此外，在课程销售上，一些理财教育平台还涉嫌违反广告法的规定，夸大事实或者是虚构事实。

秦裕斌建议，金融监管部门和教育部门应联合市场监管部门，厘清财商教育的营业范围，将在线财商教育纳入监管，明确财商教育的课程内容制定、师资信息公示、教学行为规范、投诉举报机制等，促进行业有序健康发展。

journalist: 程祥

title: “理财课”变“劫财课”，财商教育该如何套上“紧箍咒”？


content_text:
文：大石正道

複製羊「桃莉」的誕生與複製人──體細胞複製的做法 我們在先前也介紹過，英國發育生物學家格登在1986年，將非洲爪蟾蝌蚪的小腸上皮細胞的細胞核，移植到DNA已被紫外線破壞的受精卵中，成功讓受精卵發育成了蝌蚪。上皮細胞這種在體內分化的細胞稱為體細胞，而帶有跟親代完全相同之遺傳訊息的個體則叫做複製體，在這個實驗中，格登創造了一個青蛙的體細胞複製體。

在證明「體細胞的細胞核帶有與受精卵完全相同的遺傳訊息」後，許多研究者馬上想到哺乳類或許也可以進行體細胞複製，於是開始著手實驗。

1996年，世界上第一隻體細胞複製動物──桃莉羊誕生了。英國的羅斯林研究所取出一頭母羊的乳腺細胞核，將它移植到事先摘除了細胞核的受精卵中，利用化學方法刺激受精卵發育後，再放入另一頭母羊的子宮，使其發育成小羊，成功產下了桃莉。

桃莉身上所有的遺傳訊息（也就是基因組）全都跟母親完全相同。說得更簡單一點，體細胞複製體與複製體的母代，就像是出生時間不同的同卵雙胞胎。在成功用體細胞製造出複製羊後，科學家又陸續用同樣的技術創造出複製牛和複製老鼠。

要是能利用已分化的體細胞核，透過各種方法恢復細胞的全能性，那麼過去許多辦不到的事情都將變成可能。譬如像《西遊記》裡的孫悟空使用「分身術」變出跟自己一樣的個體來跟敵人戰鬥，對人類而言似乎並非遙不可及。

2018年1月，中國的科學家宣布成功創造了複製猴。發育生物學界原本認為複製人在技術上仍有困難，因此利用體細胞成功複製出近似人類的食蟹獼猴這則新聞發表後，立刻震驚了全世界。

研究團隊將食蟹獼猴的體細胞核移植到其他猴子的卵子內，並分別植入21隻母猴的子宮，結果有6隻猴子成功懷孕，並有2隻小猴誕生下來。儘管成功率依然很低，但複製人的技術又往前邁進了一步，這也讓複製人的誕生多了幾分可能性。

然而，從生命倫理的角度來看，複製人可以被允許嗎？如果人類真的掌握了利用體細胞複製人的技術，這就代表我們將破壞一個原本可以正常發育成人類的受精卵。許多宗教組織都對此表達了反對的立場。此外，有關複製人的社會地位也是一大問題。

現在許多先進國家都禁止創造複製人，但也有人擔心在那些未被禁止的國家，或許仍有些人正在偷偷地進行複製人的研究。

iPS細胞的誕生──在體細胞內人工植入基因的粗暴技術 在體細胞複製的社會問題被拿出來大肆報導的那時候，ES細胞的問題也被許多人一同拿出來討論。ES細胞是胚胎幹細胞（embryonic stem cell）的簡稱。由於在受精卵發育初期的ES細胞（卵裂球）具有多能性，因此破壞初期胚胎取出ES細胞進行培養，並加入各種化學藥品，就能使其分化成科學家想要的特定細胞。

然而，要取得ES細胞必須破壞受精卵或初期胚胎，這項行為有違生命倫理，所以相關研究受到許多限制。

2006年，日本京都大學的山中伸彌等人成功製造出誘導性多能幹細胞（iPS：induced pluripotent stem cell）。他們只從外部將4個基因植入由老鼠皮膚採取的纖維母細胞中，便成功製造出擁有多能性的iPS細胞。而在創造出iPS細胞後，就不再需要破壞受精卵來取得ES細胞。

當時，由於複製羊桃莉是針對已分化的乳腺細胞核進行化學處理來恢復細胞的全能性，因此很多研究者嘗試利用各種化學物質，想要讓細胞初始化。因為從常識上來說，體細胞所有的遺傳訊息都與受精卵相同，所以沒有人想到要把新的基因植入體細胞內。山中伸彌等人則顛覆了當時的常識，成功製造出iPS細胞。

無論如何，山中等人在製造iPS細胞上的成功，成為將研究者從複製生物和ES細胞的生命倫理問題中解放出來的契機。現在，iPS細胞被認為具有可應用於再生醫療和藥理學的潛力。其中最受到世人注目的，就是將iPS細胞以人工方式分化出的組織移植到人體，使因疾病或意外而失去的內臟或組織恢復正常機能的「再生醫療」。

然而，iPS細胞分化出的細胞是否會在體內變成癌細胞呢？或是移植後的組織能不能正常運作呢？目前還有許多問題有待解決。

另一方面，從肌肉萎縮症等遺傳疾病患者身上採取細胞，應用於藥理學的藥物測試也備受期待。未來，相信iPS細胞的研究將會愈來愈盛行，希望這些研究能應用於醫療領域，儘早拯救受罕見疾病所苦的病患。

書籍介紹 本文摘錄自《大人的生物教室：透過85堂課理解生命的起源與存在》，台灣東販出版

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：大石正道 譯者：陳識中

人類是「生物」。動物、昆蟲、植物也是「生物」。「生物」究竟是從哪裡來的，又是怎麼產生的呢？而生命經歷了什麼樣的曲折，才變化成今天的模樣呢？我們的身體中，正在發生哪些事呢？本書網羅與「生物」有關的各種主題，搭配可用日常生活事物來理解的舉例，以及一目了然的插圖輔助閱讀，是一本能輕鬆享受學習樂趣的科普讀物！

countries: 中國 英國 日本 台灣

title: 《大人的生物教室》：世界第一隻體細胞複製動物「桃莉羊」是如何誕生的？


content_text:
睽違一年，2021 Touch Taiwan系列展 將攜手於4月21至23日於台北南港展覽館一館四樓強勢回歸 (線上展覽將於4月19至28日開放參觀)，今年展覽除了原有的「智慧顯示」、「智慧製造」能量基礎，也導入「先進設備」、「工業材料」、「新創學研」等全新主題，透過五大主題串連上、中、下游完整產業鏈，今年共吸引來自國內外296家廠商參展，總展示攤位數量800個，預計將吸引超過3萬名參觀者共襄盛舉，為台灣上半年度規模最大、最具指標性之國際電子製造產業盛會！

「Touch Taiwan 2.0」五大主題虛實並行，百種智慧應用解決方案迎接後疫情時代，今年展覽以「SMART 100+解決方案」作號召，以建生態、擴場域、創商機為主軸，邀請廠商共同展現技術成果，於展覽現場集結超過100種具有競爭力的解決方案，領域涵蓋從智慧醫療、智慧零售、智慧移動、智慧育樂、智慧物流到智慧製造，為產業打造一個完整的跨領域交流平台，協助廠商轉型和升級。

今年除了面板雙虎友達、群創將在Touch Taiwan 大放異彩之外，還包括元太、康寧、默克、GIS、明基材、誠美材等重量級廠商展示最新產品與應用。同時展覽也與電機電子工業同業公會、照明燈具輸出業同業公會、模具工業同業公會等多家產業公協會合作，新增了包括「化合物半導體主題館」、「Mini / Micro LED主題館」、「循環經濟主題館」、「智慧製造主題館」、「工業材料主題館「及「新創學研主題館」等主題館，提供參觀者一個完整的跨領域應用平台，讓今年展會更拭目以待。同時，為打破傳統參觀限制，並結合今年主打的虛實整合應用概念，展會與同期論壇將採實體、線上同步進行，線上展覽將於4月19日至28日開放參觀，持續將智慧顯示及台灣電子製造產業實力推向國際舞台。

此外，經濟部工業局積極落實行政院「台灣顯示科技與應用行動計畫」之推動方向，將於4月21日上午的展覽開幕典禮中，正式成立「經濟部工業局智慧顯示產業跨域合作聯盟」(Smart Display Industrial Alliance, SDIA)，未來針對我國智慧顯示產業極具發展應用潛力的智慧醫療、智慧零售、智慧移動及智慧育樂四大應用場域中，鏈結面板、零組件、軟體、系統整合與服務應用，強化跨產業、跨單位、跨領域的產官學研之資源及能量的合作，創造臺灣在智慧顯示科技嶄新的國際競力。為宣傳我國廠商跨域整合以及創新研發之實力，經濟部工業局亦於展覽期間透過設立「經濟部工業局智慧顯示生活館」，展示國內智慧零售、智慧醫療、智慧育樂及智慧移動四大場域中的系統整合與技術能量，以智慧顯示生活應用情境，展示20家廠商、法人或學界單位發展智慧醫療、智慧零售、智慧移動、智慧育樂應用之系統整合與技術能量，期盼透過跨域的合作聯盟及溝通機制，達到解決方案、場域應用與情境整合輸出之產業推動目標，展現我國優秀的智慧顯示跨域整合能量，增加我國智慧顯示產業應用科技之國際能見度。

今年仍受關注的「Micro & Mini LED專區」，將有眾多廠商首度亮相，其中包括今年才成立的富采控股、錼創、漢民、達運、宏齊、VEECO、梭特、騰輝Zymergen、Kulicke & Soffa等多家廠商將展示最新產品、應用及解決方案，可見台灣在Micro LED未來發展技術扮演相當重要的角色。

「智慧製造主題專區」結合智慧製造解決方案業者、系統整合、軟硬體與資安服務廠商，參展廠商包括盟立、東佑達、台灣三豐、皮托以及首度參展的東捷、漢錸、施耐德、所羅門、士林電機及新漢智能等多家重量級廠商共同打造智慧製造交流與媒合展示服務平台，現場也提供B2B商機媒合洽談服務，在展會中為提供最直接的商業合作機會。

另外，政府推動「半導體先進製造中心」、「亞洲高階製造中心」，電子設備也扮演重要角色，今年新增的「先進設備專區」集結了志聖、均豪、均華、大量、帆宣、亞智及首度參展的倍福和晶彩科技等多家廠商，共同展現半導體和顯示器產業未來的競爭力，其中「化合物半導體主題館」也邀請到首度參展的中華精測、穩晟、杜益、新磊、信通、佳總等10家廠商，提供高附加價值之技術應用與解決方案。「工業材料主題專區」廠商包括長興材料、大東樹脂、富鑫奈米、日澤、尚偉、力方、光令材料、光采光電、優鈦及德淵等眾多台灣材料廠商，預計將打造上半年最強的工業材料專業平台，「循環經濟主題館」則邀請到友達、群創、光洋科、明碁材、永光化學等7家廠商展示循環經濟概念及推動方向。「新創學研主題專區」則是跨足數位轉型、精準醫療、智慧工廠、智慧城市、智慧零售等五大領域，由38家新創廠商帶來最新技術，展示超過50個解決方案，提供新創公司與潛在合作夥伴一個完整的交流機會，建構合作生態系，創造新商機，同期舉辦「智慧顯示創新應用論壇」、「國際Micro/Mini LED Display高峰論壇」及「智慧顯示生活與科技應用論壇」考量疫情關係，部分場次將改採線上及實體同步進行；今年「智慧顯示創新應用論壇」主軸以顯示產業的跨界與創新: 新技術、新應用、新商業模式，呼應未來在 5G 的開通下，包括自駕車、物聯網、8K 影像傳輸、AI 運算等，都可因 5G 開通而更進一步發展，三天的論壇將從技術開發到終端應用的各種角度來洞悉整體市場脈動，提供所有與會人員因應未來發展與挑戰的嶄新思維；其中Keynote場次邀請到友達、群創、元太、台灣應用材料、Google、生策會、Faurecia Clarion Electronics瀚笙科技、COHERENT 及工研院電光所等重量級講師前來分享智慧顯示應用趨勢及新世代顯示創新應用技術。

今年仍備受矚目的「國際Micro/Mini LED Display高峰論壇」邀請到友達、隆達、錼創顯示、群創、宏齊、聚積、庫力索法、VEECO、Zymergen、AIXTRON及工研院電光所等眾多知名專家，分享Micro LED邁向產業化之挑戰，屆時又將掀起一波市場熱議。

TDUA理事長柯富仁（中）在Touch Taiwan展前記者會說明展出亮點。記得李珣瑛/攝影

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 士林 南港

things: 經濟 資安

title: Touch Taiwan 2021跨域整合 全面升級21日登場


content_text:
中國人壽已於日前公佈110年第一季自結財報數字，在全球及台灣股市波動加大、債券殖利率反彈的金融環境下，中國人壽積極掌握市場脈動及機會進行投資部位調整，實現股債資本利得，降低避險成本。110年度第一季自結稅後盈餘達98.4億元，較去年同期大幅成長121%，每股稅後盈餘為2.08元，ROE亦達23.2%，獲利情況創下歷史新高。

除獲利表現亮眼外，中國人壽整體負債成本於本季已低於3%，淨值/資產比率達7.4%，資本適足率亦遠高於法定要求，整體財務結構穩健；今年在疫情相對控制得宜的情況下，保費動能持續推升，110年度第一季新契約保費收入達259億元，相較去年同期成長63%；其中因推動高價值之外幣商品奏效，外幣新契約保費收入達203億元，較去年同期成長88%，將持續帶動公司價值穩定成長。

業務人力連續三年攀升 人均產能同期大幅44%

除了財務面持續有穩定之表現，中國人壽也不斷致力業務通路轉型以擴大組織基盤，業務員登錄人數已連續三年持續攀升，去年在遭受疫情影響下，壽險公會登錄人數仍逆勢增長並突破13,000人，淨增年成長率不但是國內大型壽險公司最高，登錄人數排名更一舉躍升為壽險業第五名；110年第一季，中國人壽業務通路人力除再較去年同期成長7%外，人均產能亦較去年同期大幅提升44%，足見中國人壽之業務轉型已有明顯成效。

中國人壽今年更榮獲現代保險教育基金會保險龍鳳獎「全國財金保險系所畢業生就業意願大調查」內、外勤組優等的雙項殊榮，充分代表中國人壽的品牌價值已被多數年輕世代所認同，並成為最適合發展壽險事業之平台。此外，中國人壽長期推動永續經營，並對ESG議題高度重視，已連續兩年入選彭博性別平等指數(Bloomberg Gender-Equality Index, GEI)，是台灣唯一連續兩年入選的保險公司，今年更設立企業永續發展部，成為首家設立專責部門的保險公司。

落實ESG 推動永續價值

響應政府推動普惠金融政策，中國人壽持續推動普惠金融及關懷弱勢之作為，其中微型保險之推動已連續六年獲得主管機關頒發「績效卓著獎」之殊榮，提供台南、雲林、宜蘭、花蓮、台東等縣市逾10萬人次弱勢族群之基本保障，也秉持「愛與關懷」精神，成為首家加入「失智友善組織」的壽險公司，期望透過企業的力量喚起社會上更多對失智族群之關懷。未來，中國人壽將持續統籌各面向的永續行動，運用本業的優勢與資源，落實公司深化ESG的作為與願景，發揮壽險公司對社會的正面影響力，持續推動並創造永續價值，朝向質量俱進的方向邁進。

為打造長期穩健發展之碁石，中國人壽將依循ABCDE五大發展策略，透過「A」( Accelerate Digital，數位躍升），「B」(Become Employer of Choice，卓越雇主），「C」( Customer Focus，顧客導向）「D」( Drive Growth，驅動成長）及「E」(Execution Excellence，高效執行）等不同面向，打造行動優先的數位平台，優化顧客旅程體驗，並藉由人才培育、大數據分析及各項業務的高效執行，尋求創新突破，為保戶、股東、員工、合作通路夥伴與社會環境創造最大利益與價值，成為壽險業之國際品牌標竿及消費者心中最值得信賴的保險公司。

journalist: 文 蔡淑芬

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 雲林

title: 中壽第一季獲利創新高 每股稅後盈餘2.08元


content_text:
2021/04/14 05:30

〔記者劉曉欣、林良哲／彰化報導〕翻轉彰化市的舊城區！彰化縣政府建設處正在研擬都市更新容積獎勵辦法，希望透過加碼容積，加速都更速度，目前點名的是中正路與華山路口的舊警察宿舍區，以及舊宿舍斜對角的小吃店區，希望能為彰化市舊城區帶來新氣象。

縣議員白玉如表示，中正路與華山路口位於市區黃金地段，其中舊警察宿舍佔地為0.25公頃，均為縣有地與國有地，宿舍多數已閒置，希望未來能夠興建多功能目標大樓。彰化市富貴里長溫萬吉強調，中正路與華山路口的10多家小吃店，在1970年代拓寬馬路時讓居民暫時安置，不得改建與增建，根本就是「卡住」市區的發展，也影響市容觀瞻。

建設處更新發展科長陳廣武說，目前研擬中的彰化縣都更容獎辦法，主要是朝著鼓勵、加碼方式進行，2年內提出申請實施更新者，給予法定容積5％的獎勵容積，4年內提出給予4％，6年內提出給予3％。

此外，由彰化市光復路郵局改建的「影城大樓」昨動土 ，中華郵政公司董事長吳宏謀等人到場參加，預計在2023年完工，帶動舊城區的商機。改建後，1、2樓部分保留郵局使用，3至6樓則依影城建置需求，統籌規劃複合式商業空間。

people: 白玉如 吳宏謀

taiwan-subdivisions: 中正 光復 彰化縣 彰化

title: 翻轉舊城區 彰縣研擬都更容獎辦法


content_text: 在當今美「中」新冷戰尚未退卻的局勢下，共同研究「飛虎隊」的歷史或許能為太平洋還有臺海兩岸的關係帶來緩和。回顧80年前的這段歷史，國軍、美軍還有共軍都曾經為了打擊軍國主義奮鬥。「飛虎隊」不只能化解美國、中國大陸與臺灣三方的對立，還能讓中華民國政府重新奪回對美還有對陸關係的歷史話語權，應該得到國人不分黨派的肯定。★一手掌握熱門話題今天是中華民國空軍美籍志願大隊（American Volunteer Group），也就是「飛虎隊」成立80周年的紀念日（註：1941年4月15日，中美達成秘密協議，由羅斯福總統簽署行政命令，允許美國預備役軍人和陸軍航空隊，以及海軍和海軍陸戰隊組「退役人員」前往中國參加戰鬥，並同意中國利用美國《租借法案》貨款給中國資金來購買美國戰鬥機；同年七月第一批美國戰鬥機飛行員啓程昆明參戰，八月陳納德在昆明成立美國志願航空隊總部），無論是美國在臺協會還是國防部都將舉辦慶祝活動，可見美臺雙方都相當重視這段歷史。因為當今美臺的安全合作關係，都可以追溯到1941年8日1日這個80年前志願隊成立的日子，此為羅斯福總統、蔣中正委員長還有陳納德將軍三人共同的功勞。「飛虎隊」在太平洋戰爭爆發後的前六個月，也就是日軍在東南亞戰場上一路勢如破竹的時候不斷取得空戰勝利，激勵了盟軍的抗戰士氣。美國參戰後，不再需要在中華民國空軍編制內維持一個由美國人組成的志願隊白手套，於是「飛虎隊」在1942年7月4日編入美國陸軍航空軍，成為駐印度第10航空軍編制下的駐華航空特遣隊（China Air Task Force）。後來陳納德將軍得到羅斯福總統與蔣中正委員長的共同支持，脫離第10航空軍的編制，成立獨立的第14航空軍，專門負責中國戰場上空的對日作戰。他將赴美留學的中華民國青年飛行員組織起來，與第14航空軍的美國飛行員共同組織中美空軍混合團（Chinese American Composite Wing），為中華民國空軍的戰後重建打下基礎。華府國家航空航太博物館一隅，展出陳納德與飛虎隊成員合照。（楊泓霖攝）從志願隊到第14航空軍，這一切都是在國民政府領導下，代表中華民國與美國合作完成的豐功偉業。抗戰時的中共尚無空軍，無法參與中美兩國的對日空戰，更別提領導雙方的軍事合作了。「飛虎隊」的事蹟，恰恰證明了對日抗戰為蔣中正委員長所領導，希望對岸能夠正視並盡早還原這個歷史真相。當然這並不表示，中共在這段歷史中完全缺席。除了美國飛行員參加對日作戰，協助中華民國奪回戰場制空權外，中國軍民對落難美國飛行員的救助也為這段歷史增添了更多感人色彩。根據美國空軍飛官Dan Jackson的研究，二戰時總共有1,750名盟軍飛行員在中國戰場執行任務時被回報失蹤，其中有549人事後被證明死亡，還有385人直到今天都還處於失蹤狀態。12全文閱讀

journalist: 許劍虹奔騰思潮

countries: 中華民國 美國 印度 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 太平 中正 將軍

title: 許劍虹觀點：連結太平洋與海峽兩岸的「飛虎隊」


content_text:
日本原子力學會廢堆討論委員會委員長 宮野廣：日本經濟産業省的專家會議提出了將（福島第一核電站的）處理水排入大海的方針，國際原子能機構（IAEA）也建議稱，這種方法較為妥當。其他國家也向大海排放（核處理水），安全性和技術上不存在問題，這是最合適的方法。

日本的處理水排入大海的標準是（氚活度）每升低於1500貝克勒爾，比世界標準低了1位數左右。這屬於即便飲用也完全不會對健康造成影響的水平。如果排入大海，就會和大量海水混合在一起，很快就會稀釋到可以忽略的程度。

但在日本，「風評被害」（指因揣測、傳聞導致沒有直接關係的事物受到牽連和損害）是一個很嚴重的問題。日本原子力學會此前一直致力於技術方面的研究，並未針對風評被害實施積極舉措。風評被害僅依賴技術無法判斷。

雖然將處理水排入大海在技術上不用太擔心，但也有人非常在意安全性等。因此，也有必要獲得這些人的理解。

除了反覆進行對話和協商之外別無他法，但此前日本政府和學會都沒有充分創造這樣的機會。如何與社會一起做出判斷，並向前推進相關舉措，這是一個很重要的課題。

title: 宮野廣：處理水排入大海是最合適方法


content_text:
2021/04/14 05:30

〔記者李立法／屏東報導〕政府補助大型車加裝行車視野輔助系統，並於去年列入車輛定檢項目，但屏東過去3年大車車禍案件及死亡人數仍呈現增加趨勢。

警方認為，大車肇事率與行車視野輔助系統安裝率不能劃上等號，還涉及到駕駛人習慣、路況及交通設施等因素，大車視野死角多，有電子影像輔助行車視野，只有好處，對用路人安全更有保障。

屏東監理站表示，安裝該視野輔助系統後，駕駛開車還是要專注，將加強宣導。

events: 車禍 死亡

title: 屏東》裝視野輔助系統 大車車禍仍增加


content_text: 中評社台北4月14日電（記者 鄭羿菲）海峽兩岸公共事務協會副理事長趙志勳接受中評社專訪表示，中美、中歐的疫苗互認談判都快有結果了，若美歐承認中國製疫苗，再加上WHO承認，大陸國產疫苗就變成世界主流疫苗之一。疫苗議題將是兩岸融冰機會，只要打大陸疫苗的台灣人入境驗有抗體就減少檢疫隔離天數，便是實質上對兩岸關係釋出善意。  趙志勳說，未來若中美、中歐疫苗互認談成了，台灣跟著中美、中歐談判結果順勢推過去，是兩岸緩和的第一步。相信民進黨政府已獲得一定的資訊，“行政院長”蘇貞昌才不維持強硬說法、和緩的表達大陸疫苗“只要符合世界標準，不因政治有任何排斥”。  趙志勳，1980年次，文化大學政治研究所碩士，曾任國民黨前“立委”黃昭順助理、前中常委邱復生助理，現為正福（天津）國際有限公司董事長、海峽兩岸公共事務協會副理事長兼大陸事務首席代表，國民黨台商黨代表。曾協助國光流感疫苗中國大陸總代理在大陸市場的推廣，了解疫苗相關資訊。  趙志勳接受中評社專訪時表示，中美、中歐已經對疫苗互相承認這件事進行談判，基本上談的結果應該都差不多。他猜測，國際間的疫苗互認時間點應該會落在5月，幾個國家的疫苗護照政策在進行中。這意味著中國大陸疫苗，會變成世界主流疫苗之一。民進黨若真的要和緩兩岸關係，光是嘴巴講“春暖花開”、“建設性模糊”、“新九二共識”等是沒用的，最好的方式就是從疫苗的議題開始，共同防疫是全世界的目標，這也攸關人道，是可以跨越政治性的。  趙志勳認為，疫苗這件事是兩岸融冰的機會，就看兩邊政府領導人怎麼去做，做好了兩岸就能有具體善意的體現，而不是流於表面口頭善意。“衛福部長”陳時中日前受訪表達“在台灣民眾疫苗涵蓋率不足時，入境者持海外施打新冠肺炎疫苗證明，可比照‘中低風險國家’，申請縮短7天居家檢疫，包括中國大陸疫苗。”這是一個風向球，其實只要台灣承認大陸國產疫苗的效力就夠了。  趙志勳說，按照台灣法規不能採購大陸國產疫苗，但只要承認“台商在大陸打國產疫苗的效力”，入境時做抗體檢測確實有抗體後，把集中隔離縮減到7天，這是一種實質上的善意，也是比較緩和的第一步，未來再跟著中美、中歐談判結果出來後順勢推過去。台灣醫療這一塊都是跟著美國走，若美國承認了，台灣有什麼理由不承認大陸疫苗？  至於國民黨在兩岸疫苗合作上能扮演什麼角色？趙志勳認為，這分兩個層面，一是在兩岸上，民進黨遇到困難，國民黨可以透過管道做一些符合台灣民眾利益的事，但吃力不討好，又怕被民進黨倒打一耙，可行性並不大；二是國民黨是在野黨，國民黨“立委”必須針對民進黨政府在疫苗採購上的不透明監督到底。

journalist: 鄭羿菲

countries: 中國 美國 台灣

people: 陳時中 蘇貞昌 黃昭順

things: 九二共識 防疫

title: 趙志勳：兩岸和緩可從承認大陸疫苗開始


content_text:
承印香港大纪元报纸的大纪元新时代印刷厂4月12日清晨遭刑毁。暴徒除了用长柄重型铁锤猛击印刷机器外，还将混拟土块倾倒在机器上。（余钢／大纪元）【大纪元2021年04月14日讯】（英文大纪元记者潘艾文报导／高杉编译）多个记者团体于周二（4月13日）发表声明，谴责针对《大纪元时报》香港印刷厂的暴力袭击，并呼吁当局将该袭击事件的肇事者和策划者绳之以法。

周一（4月12日）凌晨4点左右，四名蒙面男子挥舞着大锤闯入《大纪元时报》报社的印刷车间，砸碎了印刷机的中央控制面板，并在设备上倾倒了一袋建筑碎石。这起暴力事件使《大纪元时报》在当地民主活动人士出庭前几天，被迫停止印刷出版。

保护记者委员会（Committee to Protect Journalists）的项目主管卡洛斯‧马丁内斯‧德拉塞尔纳（Carlos Martinez de la Serna）在声明中对此表示：“《大纪元时报》香港印刷厂遭到的暴力袭击，是香港媒体机构面临的又一个令人担忧的暴力事件。”“香港当局必须采取行动，将袭击大纪元的责任人，包括其策划者绳之以法。”

保护记者委员会此前曾记录了《大纪元时报》香港印刷厂在2019年遭到的纵火案。该委员会追踪记者在世界各地遭受袭击的情况已有四十年。报告将中国（中共）列为世界十大新闻审查最严格的国家之一。《大纪元时报》在一份针对此次攻击的声明中表示，由于该报一直坚定地针对中共恶行进行报导，所以相信中国共产党是此次袭击事件的幕后黑手。

外国记者协会（Foreign Correspondents’ Club）香港分会也谴责了这起袭击事件，并呼吁将肇事者和策划者绳之以法。

该组织在一份声明中说：“香港外国记者俱乐部强烈谴责对《大纪元时报》印刷厂的袭击，并呼吁迅速将肇事者绳之以法。”“外国记者俱乐部坚持认为，不管媒体的政治立场如何，媒体都应该能够自由运作，而不必担心在香港会遭到暴力袭击。”

外国记者俱乐部是世界上最著名的新闻俱乐部之一，已经运作了近八十年。该俱乐部是一个主要的媒体中心，其成员报导了香港的民主抗议活动。该俱乐部同样谴责了2019年的针对《大纪元时报》印刷厂的袭击。

香港记者协会（Hong Kong Journalist Association, HKJA）也于4月12日发表声明，谴责这次攻击。

香港记者协会在脸书（Facebook）上的一份声明中写道：“协会强烈谴责恶意攻击和恐吓《大纪元时报》香港版和所有其他记者的暴力行为。”

香港记者协会称，自2013年以来，香港的新闻自由一直在稳步下降。该协会的数据显示，北京的新闻自由指数从2013年的49.4下降到2019年的41.9，创历史新低。

自《大纪元时报》香港印刷厂于4月12日遭到袭击以来，一些知名团体、议员和知名人士纷纷谴责袭击事件，并联合呼吁逮捕和起诉肇事者。

前国务卿迈克‧蓬佩奥（Mike Pompeo）称，这次袭击“令人震惊，但并不意外”，并呼吁美国向中共发出信息，表明这种袭击是不会被容忍的。

佛罗里达州共和党参议员里克‧斯科特（Rick Scott）、加利福尼亚州共和党众议员德文‧努尼斯（Devin Nunes）和印第安纳州共和党众议员吉姆‧班克斯（Jim Banks）也都发声谴责这次袭击。

（Eva Fu和Frank Fang 对本文亦有贡献。）

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

countries: 香港 中国

title: 香港大纪元遇袭 记者团体谴责 吁惩治罪犯


content_text:
科技中心／綜合報導

《Garena 傳說對決》2021 GCS 春季職業聯賽經過二個月的例行賽事後，於12日正式確定四支晉級季後賽的隊伍，新科世界冠軍MAD Team（MAD）例行賽表現優異，率先以積分第一名晉級季後賽，其他晉級季後賽的三支隊伍分別為（按名次）：Hong Kong Attitude （HKA）、Most Outstanding Player （MOP）、ONE Team Esports （ONE）。季後賽將於本周六（04/17）、周日（04/18）以及周一（04/19）開打，由四支隊伍共同爭奪總冠軍賽席位與350萬總獎金。

▲新科世界冠軍MAD展現霸主實力，以例行賽第一資格率先晉級季後賽，誓言挑戰史無前例的二連霸。（圖／主辦單位提供）

MAD本季依然展現冠軍實力，在例行賽中段就先以高積分領先群雄，率先搶進季後賽，而原先與ONE、MOP相互爭奪排名的HKA，在最後的兩場戰役打出漂亮的完封勝利，最終以六勝四敗的成績搶下季後賽第二席次。其餘的四隊在經過例行賽第二輪的爭奪戰後，由MOP、ONE搶下季後賽最後兩張門票。

▲例行賽第一輪結束排名由 MAD 領先。（圖／主辦單位提供）

▲HKA補強新成員Soar後，隊伍狀態漸入佳境，以例行賽第二成績挺進季後賽。（圖／主辦單位提供）

第二輪例行賽由四支隊伍ONE、MOP、S.T、FW進行BO5雙敗淘汰賽，前兩日的比賽中，MOP以強襲的瘋狗流戰術連下兩場勝利，接連擊倒S.T與ONE，搶先挺進季後賽。FW在本賽季狀況不佳，找不到過往的冠軍節奏，在第二輪賽事中成為了第一支被淘汰的隊伍。

▲MOP隊長Kawhi帶領團隊力拼總決賽門票。（圖／主辦單位提供）

第二輪最後一日的賽事，由ONE與S.T爭奪最後一張季後賽門票。第一局ONE將陣中三位成員位置互換，想出奇招擾亂S.T的戰術，但效果不佳反被S.T拿下第一局勝利。第二局時雙方激戰至大後期，遊戲時間二十三分時，ONE Kai 拉維爾使用好事成雙命中S.T GTea，開啟了關鍵的會戰。後續找回勝利節奏的ONE打出氣勢，在第三局看準對方打野需要時間發育，團隊在前期就不斷地轉線強攻S.T野區，遊戲時間不到十分鐘就拆下第一座高地塔，進而拿下第二場勝利。第四局時ONE穩扎穩打，打野Hakke前期在隊友的協防下渡過了危險的發育期，中期出關後配合隊友不斷轉線分點擊破，讓S.T成員毫無招架之力。最終ONE以3:1的成績擊敗S.T，拿下季後賽最後一張門票。

▲第二局 ONE Kai 拉維爾站在非常好的位置持續輸出，打出了一波漂亮的ACE。（圖／主辦單位提供）

▲最終ONE以3:1的成績擊敗S.T，拿下季後賽最後一張門票。（圖／主辦單位提供）

▲剛拿下第四張季後賽門票的ONE，下一場將對上大魔王MAD。（圖／主辦單位提供）

MAD、HKA、MOP、ONE四支隊伍將在本周進行BO7的雙敗淘汰賽，最終獲勝的兩支隊伍可前進5/1(六)的總冠軍戰。

季後賽賽程:

04/17（六）13:00 HKA vs MOP、16:00 MAD vs ONE

04/18（日）13:00 M1 WIN vs M2 WIN、16:00 M1 LOSE vs M2 LOSE

04/19（一）17:00 M3 LOSE vs M4 WIN

▲剛拿下第四張季後賽門票的ONE，下一場將對上大魔王MAD。（圖／主辦單位提供）

「夸克的沙灘派對」主題日登場！換上海灘風服飾與「泳裝綺蘿」一同狂歡

除了精彩刺激的職業賽事外，GCS主題日「夸克的沙灘派對」也在上週末於GCS職業聯賽現場熱烈舉行，從主持人到主播賽評全部都穿上了充滿夏日風情的花襯衫及海灘裙，並邀請知名Coser喵少化身派對之星—泳裝綺蘿來到現場與觀眾同樂。到場觀賽的玩家只要穿戴海灘風格服飾「加入派對」就能夠獲得活動虛寶卡，中場時間更舉辦刺激有趣的小活動，提供豐富大獎讓所有觀眾都能盡興而歸，過程中笑料滿點，為本週緊張刺激的賽事增添趣味，與現場所有玩家觀眾一起留下美好回憶。

journalist: 綜合

title: MAD、HKA、MOP、ONE晉級季後賽 | 科技


content_text:
日期:14日凌晨，美股周二收盤漲跌不一，標普500指數創盤中與收盤歷史新高。美國3月CPI同比增長2.6%創2012年來的最大漲幅。FDA建議暫停使用強生新冠疫苗，使樂觀情緒受到抑制。

道指跌68.13點，或0.20%，報33677.27點；納指漲146.10點，或1.05%，報13996.10點；標普500指數漲13.60點，或0.33%，報4141.59點。

周二標普500指數最高上漲至4148點，創盤中歷史新高。

科技股漲幅領先，蘋果、PayPal及晶元生產商英偉達均上漲了至少2%。

周二成交額冠軍特斯拉收盤大漲8.6%，成交327.2億美元，市值重新站上7000億美元。投行Canaccord Genuity分析師表示，隨著特斯拉加強對能源生產和儲能業務的關注，公司必將「攻擊並征服」另一個規模達萬億美元的市場。

成交額亞軍蘋果收高2.4%，成交121.1億美元。公司宣布將於美東時間4月20日下午1點舉行線上春季新品發佈會，市場預計蘋果將發佈新一代iPad Pro等一系列產品，傳聞已久的物品追蹤器AirTags也可能會面世。

英偉達成為今日成交額第4名，該股收高3.1%，股價創歷史新高，成交104.1億美元。周一英偉達宣布了一款名為Grace的ARM架構伺服器晶元，與英特爾展開競爭，並推出了面向自動駕駛汽車的新一代AI處理器。此外英偉達還上調了第一財季業績預期。

中概股阿里巴巴是今日成交額第6名，該股收跌0.9%，成交50.6億美元。穆迪報告稱，估計市監局對阿里巴巴反壟斷相關舉措將限制公司收入增長，並抑壓其利潤率，在信貸層面有負面影響，同時相信業務行為的轉變將限制阿里擴張市場份額的能力。

成交額第9名是Novocure，該股大漲49.6%，成交33億美元。Novocure與再鼎醫藥（ZLAB）共同宣布：在第IV期非小細胞肺癌關鍵腫瘤治療領域的III期臨床試驗取得了積極結果。

區塊鏈公司Riot Blockchain是今日成交額第18名。得益於比特幣上漲，該股收高15%，成交23.8億美元。

中概股蔚來汽車是今日成交額第20名。該股收高3.6%，成交23.4億美元。蔚來汽車2021年一季度上險數出爐，三款在售車型ES8、ES6和EC6共銷售19844輛，同比激增420%。在高端品牌中，蔚來一季度平均車輛成交價達42.8萬元，排名第四。

以下為美股當日交易最活躍的20隻股票（按成交額）：（截圖來自新浪財經APP 行情-美股-市場板塊 左滑更多數據）下載新浪財經APP

companies: 特斯拉 蘋果

title: 4月13日美股成交額最大20隻股票 特斯拉市值重回7000億美元


content_text:
全国职业教育大会13日在京落下帷幕。习近平总书记作出重要指示强调，“在全面建设社会主义现代化国家新征程中，职业教育前途广阔、大有可为”。

这是习近平总书记再一次强调职业教育“大有可为”。

对职业教育，习近平总书记一直高度重视。他多次到职业学校考察调研，对职业教育作出一系列重要论述，亲自推动相关改革，解决了不少职业教育发展的关键问题。

就在上个月，在福建考察调研时，习近平总书记来到闽江学院。这所学校前身是福州师范高等专科学校和闽江职业大学。在福州工作期间，习近平曾兼任闽江职业大学校长6年时间。在闽江学院，他语重心长地告诉大家：社会需要的人才是金字塔形的。高校不仅要培养研究型人才，也要树立应用型办学理念，培养青年一代适应社会需要的技能。

3月22日，闽江学院服装与艺术工程学院教授李永贵（中）在“福建省新型功能性纺织纤维及材料重点实验室”教学生做纺丝实验。新华社记者 林善传 摄

长期以来，“考不上高中去读中职，考不上本科去读高职”的观念在不少人心中根深蒂固。

“要树立正确人才观”。习近平总书记反复强调培养技术技能人才的重要性，还多次走到老师和同学们中间，为大家加油打气。

在贵州省机械工业学校实训基地，他观摩同学们操作，询问他们学习感受，并用温暖的鼓励为同学们送去“定心丸”：各行各业需要大批科技人才，也需要大批技能型人才，大家要对自己的前途充满信心。

在甘肃省张掖市山丹培黎学校，习近平总书记作出“职业教育大有可为”的论断。他对同学们说，“三百六十行，行行出状元。”“我支持你们！”

这是甘肃省张掖市山丹培黎学校中新友好厅（2019年8月21日摄，无人机照片）。新华社记者 范培珅 摄

“大力弘扬劳模精神、劳动精神、工匠精神，激励更多劳动者特别是青年一代走技能成才、技能报国之路”。习近平总书记致信祝贺首届全国职业技能大赛，为普通劳动者特别是广大青年鼓劲加油、指明方向。

为什么职业教育在习近平总书记看来“前途广阔、大有可为”？

这个问题的答案，习近平总书记其实早已给出。分别于2014年和今年召开的全国职业教育工作会议和全国职业教育大会，习近平总书记都作出重要指示。

“职业教育是国民教育体系和人力资源开发的重要组成部分，是广大青年打开通往成功成才大门的重要途径”“必须高度重视、加快发展”。在2014年的重要指示中，习近平特别强调，要加大对农村地区、民族地区、贫困地区职业教育支持力度，努力让每个人都有人生出彩的机会。

而在这一次，习近平总书记要求，“弘扬工匠精神，提高技术技能人才社会地位，为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供有力人才和技能支撑”。

2018年11月，习近平总书记主持召开中央深改委第五次会议，审议通过《国家职业教育改革实施方案》，明确提出职业教育与普通教育是两种不同教育类型，具有同等重要地位。改革实施方案还提出，开展本科层次职业教育试点。

从中职到高职专科，再到本科层次职业教育，职业教育止步于专科层次的“天花板”被打破。

目前，我国建成了世界上规模最大的职业教育体系，年均向社会输送1000万毕业生，年培训量达1.5亿人次左右。

3月23日，华蓥市职业教育培训中心的学生在一家电子企业的车间内进行机械操作实训。新华社发（邱海鹰 摄）

“优化职业教育类型定位，深化产教融合、校企合作，深入推进育人方式、办学模式、管理体制、保障机制改革，稳步发展职业本科教育，建设一批高水平职业院校和专业，推动职普融通，增强职业教育适应性，加快构建现代职业教育体系”，习近平总书记为职业教育进一步改革发展指明路径。

可以预见，在习近平总书记的高度关心重视下，更多高素质技术技能人才、能工巧匠、大国工匠将从职业院校中走出，为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供有力人才和技能支撑。

出品人：赵承

策划：霍小光

统筹：张晓松、令伟家、王绚

主笔：胡浩、翟永冠

视觉 | 编辑：郝晓静、包昱涵

新华社国内部出品

title: 第一观察｜这件事在总书记心中“前途广阔、大有可为！”-新华网


content_text:
臺南市政府經發局會同自來水公司，13日派員前往佳里地區，對未達節水率標準的用水大戶執行鉛封水表。（經發局提供）

目前台南市水情燈號為橙燈，實施第二階段限水措施，對用水大戶(每月用水一千度以上)之非工業用戶要求節水10%、工業用戶要求節水7%。臺南市政府經發局會同自來水公司13日派員前往佳里地區，對未達節水率標準的用水大戶執行鉛封水表。目前累計鉛封數已有383家用水大戶被鉛封水表。

截至4月13日曾文水庫有效蓄水率僅11.62% (蓄水量5,909萬立方公尺)，烏山頭水庫蓄水率40.39% (蓄水量3,181萬立方公尺)，南化水庫有效蓄水率僅29.31% (蓄水量2,666萬立方公尺)。台南市長黃偉哲表示，臺南地區自4月1日起擴大減壓供水時間為全日。市府已加強監控本市高地、管末地區的供水情形，以減緩減壓供水所帶來之影響。

自來水公司對用水大戶每週抄表查核，以109年8月份日均用水量為基準，第一次查表未達節水率標準先開勸導單，第二次查表若仍未達節水率標準，則鉛封水表以降低水量，目前累計鉛封數已有383家 (工業戶129家、非工業戶152家、游泳池13家、洗車業87家、三溫暖及水療業2家)。經發局表示，用水大戶若經勸導仍未達節水率標準，自來水公司將會同本局鉛封水表，經鉛封後仍未達到節水率標準，自來水公司將公佈廠商名稱。

另一方面，市府並盤整好抗旱水資源，例如抗旱水井(19口)、載水車(南市轄下3家)、埤塘(24處)、自來水臨時供水點(266處，分區供水紅燈時啟用)、大型濾水設施(樹谷園區設置)、農用水井(26口) 等，廠商或民眾可依相關規定申請取水。

經發局長陳凱凌表示，目前全市共有19口抗旱井，均位於台糖既有農場範圍內，非屬地層下陷或土壤液化警示區，經發局目前已媒合9家廠商申請取水，提供工業或營業等次級用水使用，這些井每天約可供應3萬公噸的水。另外回收水循環再利用也是一個替代方案，本市安平、安南、官田、仁德、虎尾寮及柳營等6座水資中心每日提供放流水已由7,790噸提升至16,750噸，並設置取水點開放供機關民眾自由取用，可供不與人體接觸的生活次級用水、比如緊急消防用水、道路防塵、路樹澆灌、沖洗廁所等。

journalist: 方士華

taiwan-subdivisions: 柳營 佳里 安南 官田 虎尾 南化 安平 仁德 臺南市

title: 節水率未達標，台南市383家用水大戶遭鉛封水表-


content_text:
▲菲律賓公布照片表示，中國海上民兵3月7日駕駛220艘船艦出現在南沙群島牛軛礁（Whitsun Reef）；該地區距離馬尼拉僅200英里，屬於菲國經濟海域。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依／編譯

西方專家指出，北京擁有一支海上民兵部隊「小藍人」（Little Blue Men），雖然始終不願公開承認，卻將其布署在南海與其他地區，讓船隻在解放軍無涉入、避免軍事衝突的情況下，大範圍宣示領土主權。但是，海上民兵的「可否認性」（deniability）卻可能成為雙面刃，提高情勢失控的風險。

中國海上民兵3月7日開著約220艘船隻現身南海，在南沙群島牛軛礁（Whitsun Reef）附近排成一列停泊，引發菲律賓抗議。但中國外交部發言人華春瑩說，民間漁船只是因為海況不佳，暫時在那裏避風，純屬正常情況；中國駐馬尼拉大使直言，「沒有所謂的中國海上民兵」。

CNN報導，中國海上民兵（PAFMM）由解放軍控制，擁有數百艘船、數千名平民船員。美國海軍、海軍陸戰隊以及海岸防衛隊去年12月在聯合報告中指出，北京利用海上民兵「推翻其他國家的主權，執行非法宣稱」。

▲南沙群島牛軛礁，其地形特殊，被認為可建兩條機場跑道，戰略地位重要。（圖／翻攝百度百科）

西方專家們則解釋，雖然海上民兵的領頭船隻數量相對較少，卻仍能夠率領數以百計的艦隊，若從戰略角度來看，構成了數百個海上障礙；美國海軍面臨民間漁船，可能只會派遣幾艘驅逐艦驅離，此情況使得中方占有極大優勢。

美國印太司令部前情報作戰指揮官舒斯特（Carl Schuster）表示，「中國海上民兵不捕魚，他們擁有自動化武器與強化船體，在近距離內非常危險。此外，船隻最高速度為18至22節，比世上90％的漁船還要快」。

美國頂尖學者肯尼迪（Conor Kennedy）、艾瑞克森（Andrew Erickson）2017年就曾指出，中國海上民兵是「一支由國家組織、發展與控制的武裝部隊，直接接受軍事系統指揮，進行中國政府支持的活動」，扮演重要角色。艾瑞克森透露，中國捕魚船隊全球規模最大，擁有超過18.7萬艘船，而中國海上民兵融合其中，因此外界至今仍不清楚武裝船隻的實際數量。

▲西方專家學者指出中國海上民兵的優勢與劣勢。圖為中國漁船進入南海牛軛礁海域。（圖／路透社）

約翰．霍普金斯大學研究員駱舒嫻（Shuxian Luo）、哥倫比亞大學研究員潘特（Jonathan Panter）在美軍期刊《軍事評論》（Military Review）上表示，在海上民兵的領導下，即使缺乏武裝的漁船也可成為有效軍事力量，「中國漁船更像是破壞性威脅，即使布署數量有限，仍能阻止一艘戰艦執行反潛作戰與直升機飛行任務的能力」。

他們指出，若從戰略角度來看，挑戰海上民兵仍具有危險性，尤其也在南海宣示主權，但軍事實力無法與中國抗衡的東南亞國家，更可能因為擔心激怒北京，不敢採取反制行動。

由於中國始終宣稱這些漁船不是軍用船隻，因此若外國海軍或海岸防衛隊採取任何行動，都可能被指為「攻擊中國公民」，「海上民兵的力量在於可否認性，這一點允許船隻騷擾恫嚇外國公民船隻與軍艦，同時替中國騰出時間與空間，透過否認與海上活動的關聯，緩和緊張局勢」。

駱舒嫻和潘特說明，北京利用海上民兵的公民船員，加上軍民兩用技巧，擴張主權宣示，但此2特點卻也可能成為雙面刃，增加意外和緊張情勢升級的風險，「民兵行動頻率越高，越有可能與美國船隻互動，最後導致情勢失控」。

DIOR超惹火絲絨唇露！明星級唇彩一抹細膩顯色

countries: 中國 哥倫比亞 美國 菲律賓

title: 中國不承認的「隱形部隊」！CNN揭海上民兵秘辛　這1點成雙面刃


content_text:
2021/04/14 19:27

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖因位處離島，醫療人力資源原本不足，雖然有公費養成制度，但計畫趕不上變化，原本今年返鄉服務的牙醫師，在2019年第一學期因病退學，所以無法順利銜接，導致衛生所牙醫荒要持續至明年，澎湖衛生局多次徵才都乏人問津。

由於公費牙醫師荒已出現半年，澎湖縣政府衛生局僅能調動現有人力支援，將湖西衛生所牙科醫師，每周每週星期4、5支援將軍離島；西嶼衛生所牙科醫師，每週2、3支援望安，對於湖西、西嶼兩鄉原先看診民眾，極為不便，也影響望安、將軍離島民眾看診權益，問題至今無解。

澎湖縣政府衛生局無奈的表示，湖西及西嶼2鄉都有牙醫診所，民眾還能選擇前往診所看診，但望安、將軍離島只能靠支援，實在是不得不的作法；雖然衛生局對牙醫人力已持續徵才中，但仍無乏人問津，明年湖西衛生所牙醫師也服務期滿，可能另闢戰場自行開業，問題恐將持續擴大。

根據澎湖縣提出的公費牙醫師養成計畫，2019年2人，2020年3人，在之前每年1人（2012-2018年），因此必須等2019年公費畢業牙醫師返鄉服務，才能紓解現在的牙醫師荒；其實澎湖醫療資源不患寡而患不均，大部分的資源都集中在馬公市，光是陽明路診所林立，被澎湖人稱為診所街，因此如何有效整合官民間醫療資源？成為澎湖縣政府最重要的課題。

taiwan-subdivisions: 澎湖 望安 西嶼 澎湖縣 馬公 將軍 湖西

title: 澎湖出現牙醫荒  公費牙醫師調動困難


content_text:
白冰冰曬出當年抱著已故愛女白曉燕同框合照。（翻攝自白冰冰臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕1997年4月14日發生白曉燕命案，是台灣司法史上最重大的刑案之一，事隔24年，白曉燕母親、資深藝人白冰冰昨晚整夜沒入眠，「莫名其妙的心情亂糟糟，說是女強人，其實弱的時候，只有自己知道。」

對他人來說，24年只是一瞬間，但對白冰冰來說，當年的0414專案，壓得她幾乎無喘息空間，日子過的煎熬，「偶爾還要應對那些莫名其妙、子虛烏有的毀謗」，坦言回首一望，這輩子也真是難！

今天上午，白冰冰寫了一首歌送給自己，歌詞如下：

「一輩子有多長 我不敢回頭望

塵封的往事 也不敢多想

一路走來跌跌撞撞

真佩服自己當年的勇敢

在陌生的城市打闖 在未知的領域成長

哪怕遍體鱗傷 痛了 該哭給誰看

享受曾經的光芒 也經歷了更多的風霜

我依然堅強 展開夢想翅膀

要幸福其實很簡單 只要你我都平安」

因為整晚沒闔眼，白冰冰說她睏了，難過向已故愛女白曉燕聲聲泣喊：「希望夢中的妳，是美好無缺的。」

title: 白曉燕命案24周年 白冰冰淚泣整晚沒闔眼


content_text:
▲中國電信：5G已覆蓋大陸所有地級以上城市。（圖／CFP）

記者林彥臣／綜合報導

湖南當地13日下午4時左右，有大量民眾反映，當地中國電信網絡出現斷網、4G和WiFi均無法使用、無法打電話等情況。官媒《新華社》已經確認，不是網路攻擊。

▲湖南網路癱瘓後，網路上瘋傳遭到駭客攻擊的截圖。（圖／翻攝自網路）

湖南當地13日下午4時左右出現大量民眾反映斷網，隨後在網路上就流傳一張截圖，「接電信通知：整個湖南省，電信，聯通，移動的固網全部間斷癱瘓。電信給出的答復是境外黑客DDOS洪水攻擊」。

《新華社》報導指出，「湖南省通信管理部門稱，經初步調查，4月13日16時02分至16時13分，因湖南長沙傳輸光纜故障，163網湖南互聯網出口出現擁塞，不是網絡攻擊」。

事後有網友紛紛現身表示，「難怪我的一直沒有網」、「我還以為我手機欠費了」、「原來不止我一個人」。

►Solac負離子陶瓷吹風機「限時下殺999」

title: 中國電信湖南網路「全面癱瘓」　官媒確認：不是網路攻擊


content_text: 是什麼定義了受到邪教式崇拜的時尚單品（cult fashion）？集體迷戀顯然是原因之一，好奇心也是一大因素。★一手掌握熱門話題時尚歷史學家、紐約帕森斯設計學院（Parsons School of Design）教授傑西卡·格拉斯科克（Jessica Glasscock）說，「一件受到邪教式崇拜的時尚單品，有一個始終如一的特點：看上去神秘而不可抗拒。」「時尚單品可以被賦予多重含義，可以成為不同時尚文化之間的通行證。」格拉斯科克補充道。《華爾街日報》選出了10件經久不衰的時尚單品，包括：卡地亞三環戒指、普拉達包、三宅一生褶皺褲……這些問世多年的時尚單品歷經歲月考驗，至今仍然深受時尚大腕和明星喜愛，也被普羅大眾追捧…不管你有沒有，快打開文章看看…VVIP搶先閱讀全文加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，以全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

journalist: 金牛幫幫忙

title: 300字讀電子報》邪教式崇拜！10件歷久不衰的時尚單品


content_text:
台灣桌球「黃金混雙」鄭怡靜、林昀儒，日前在WTT球星挑戰賽連2站奪冠，坐穩世界第1寶座。鄭怡靜透露，最大改變是，2人會開始說出心裡話，「不像之前會不好意思說。」

靠著WTT連2站奪冠，台灣「黃金混雙」鄭怡靜、林昀儒衝上混雙世界第1。學姊鄭怡靜認為，林昀儒更有殺傷力，肌力及力量也提升1個檔次，「而且在默契上，我們溝通變得更多，是會你一句、我一句這樣，不像之前可能會不好意思說。」

由於2人年紀有些差距，讓鄭怡靜透露，先前2人都有點太客氣，「我記得之前在國外打到有點彆扭，但我們都沒有說出來，甚至彼此會生悶氣，他還會像小孩子一樣問我『怎麼了』。」

但在WTT球星挑戰賽前，2人在房間面對面溝通，才讓情況改善，鄭怡靜提到，她先扮演學姊角色、開頭改善問題，「現在他也會直接告訴我做不好的地方、應該要怎麼做，畢竟女生在混雙是以輔助為主，只能盡量多製造一些機會讓他攻擊。」

國家訓練中心今（13日）舉辦「2020東京奥運倒數100天」宣誓活動，總統蔡英文更親臨現場，為選手與教練加油。鄭怡靜表示，以往這時候也不會再打國際賽，主要是「封關」訓練，「我們多少也了解各國選手的優缺點，藉以加強自己不足地方。」

title: 開始說出心裡話　台灣桌球混雙奪冠關鍵


content_text: 國台辦發言人馬曉光今天說，開放持居民證在大陸居住、參加醫保的台灣民眾接種疫苗，在大陸求學或任職的台灣人則納入學校統一接種；若不符上述條件，則向縣級以上台辦申請並等候安排。更多詳細報導--國台辦：開放在陸台灣民眾免費打疫苗

title: 國台辦：開放在陸台灣民眾免費施打疫苗|中央社全球視野


content_text: 25歲大陸男偶像范臻爾被女網友爆料桃色醜聞，不但不雅片流出，還被踢爆是被包養的小白臉，對於此等重挫形象的傳聞，他本人打破沉默出聲提出７點回應。

title: 鮮肉男星被控染性病！不雅片外流他7點澄清


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月14日訊】美國務院關注大紀元遇襲 蓬佩奧譴責中共；亞馬遜買的攝像頭 畫面恐被傳至中共軍方；捍海疆馳援南海 台灣玉山艦裝備海劍二飛彈；又見外星人？美國軍艦拍到不明飛行物UFO。

countries: 台灣 美國

title: 【晚間新聞】4月13日完整版


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】  賞桐花就是要到新竹縣！「新竹遶桐花」2021新竹縣客家桐花祭系列活動正式開跑，新竹縣長楊文科今(4/13)日帶領桐花祭活動開跑，熱情歡迎全國民眾來新竹縣「遶桐花」。新竹縣客家桐花祭系列活動今(2021)年特別規劃5月1日「橫山鄉藝桐遶山花音樂派對」與5月22日「新竹遶桐花」系列的雙主場，同時推出不同鄉鎮共4條賞桐輕旅行路線，搭配集章換好禮活動，集滿兩個以上鄉鎮戳章，即可換限量桐花文創商品。

新竹縣長楊文科表示，桐花代表客家人敬天地、重山林的傳統精神，桐花祭是新竹縣一年一度的重大盛事，歡迎全國朋友造訪新竹縣，白天賞桐花，下午逛逛內灣老街，晚上賞螢火蟲，感受新竹縣在地風情，度過美好的桐花假期。

新竹縣文化局長李安妤指出，今年桐花祭採雙主場規劃，第一場是5月1日「橫山鄉藝桐遶山花音樂派對」，將在橫山鄉合興火車站和合興森林愛情園區舉辦一系列活動，包括客家藝文表演、桐花溜溜闖關、桐花派對cosplay、野餐市集、桐花趣味抽獎等。當天穿花朵圖案上衣就能領取價值50元的桐花券，可到市集消費。現場還有小朋友最愛的氣墊遊戲、YOYO唱跳秀、魔幻泡泡秀、魔術氣球秀等，以及闖關活動可以參加，於指定時間內完成闖關後即可獲得摸彩券一張，數量有限，換完為止，摸彩券有機會抽中Gogoro機車、折疊腳踏車與野餐墊等獎品。搭乘指定班次火車前往現場者，還可兌換神秘小禮物喔！

第二場則是5月22日在新竹縣政府文化局戶外園區舉辦「新竹遶桐花」系列活動，邀請知名客家歌手演唱，現場還有桐花主題裝置藝術展及創藝市集，希望打造桐花光雕牆與桐花竹編藝術品，讓民眾不必到山上，一樣可以欣賞桐花的美。新竹縣同時推出「踏雪尋螢浪漫輕旅行（橫山鄉）」、「茶香湖畔秘境輕旅行（峨眉鄉、北埔鄉）」、「懷舊知性輕旅行（湖口鄉、新豐鄉）」與「親子桐遊輕旅行（竹北市、芎林鄉）」共4條賞桐輕旅行路線，各有不同風貌特色。

新竹縣橫山鄉長張志弘表示，歡迎全國民眾乘坐內灣線火車來合興車站，玩桐花祭活動、吃客家美食，周遭大山背等地也有許多步道，風景優美、視野極佳，遊客可以利用假期來新竹縣「日賞桐花、夜賞螢火蟲」。

4月17日起至5月22日桐花祭期間，新竹縣各鄉鎮公所和文化發展協會，也有多場系列活動給大小朋友們參與，其中芎林鄉紙寮窩劉傳老造紙文化發展協進會吳聰竺經理，今天(13日)也出席記者會，並帶來社區手作的紙花書籤。他表示，社區連續好幾年都有參加桐花祭，去年因為疫情因素取消，十分可惜，今年特別規劃了手抄紙DIY、桐花明信片絹印DIY與生態體驗活動，歡迎大家一同來新竹縣桐花祭～共下來尞！活動詳情請至橫山鄉公所「橫山鄉粉絲團」、新竹縣政府「新竹縣ing」與文化局臉書粉絲專頁「竹縣go藝思」查詢。

（圖／1.「新竹遶桐花」2021新竹縣客家桐花祭系列活動正式開跑。2.新竹縣長楊文科(左六)帶領桐花祭活動開跑，熱情歡迎全國民眾來新竹縣「遶桐花」。3.新竹縣客家桐花祭系列活動規劃5月1日「橫山鄉藝桐遶山花音樂派對」與5月22日「新竹遶桐花」系列的雙主場，獲得客委會認証的橫山知名茶品業者佳香茶老闆徐嘉鴻於現場展示自產自銷的養生茶品。）

taiwan-subdivisions: 新竹 峨眉 竹北 湖口 北埔 山上 新豐 新竹縣 橫山 芎林

title: 2021客家桐花祭開跑　「新竹遶桐花」4輕旅路線邀您來賞桐


content_text:
▲防曬不只是為了維持肌膚白淨，更是保護肌膚避免被「曬老」。

記者張毓容／綜合報導 圖／記者張毓容攝、品牌提供

夏天的腳步越來越近，你的防曬更新了沒？想要有好肌膚，做好清潔只成功了一半，還有防曬也不能輕忽，不只是防止曬黑，更是為了保護肌膚遠離光老化，避免肌膚被「曬老」！2021春夏有不少品牌都推出全新型態防曬品，有質地超輕薄、完全無黏膩感的，也有專為敏弱肌打造的親膚溫和款，快來看看今年不能錯過的神級防曬新品有哪些。

專科

開架人氣熱賣的「國民防曬」專科完美防曬系列，今年4月推出2款全新升級版防曬水凝膠與防曬乳液，除了添加全新保養成分，提升保濕力，更有著SPF50+/PA++++最高防護力，且能有效降低肌膚油脂生成，在夏日為肌膚去油解膩，不讓肌膚油脂干擾防曬持續力。

全新升級版「專科完美防曬水凝膠」有著水潤凝膠質地，為肌膚保濕同時不黏膩，一抹就能快速勻貼於肌膚上，臉部、身體都可使用。

▲專科 完美防曬水凝膠(升級版)，SPF50+/PA+++，80ml，NT$340。

全新升級版「專科完美防曬乳液」則是添加防水抗汗配方，即使流汗也不影響防曬力，適合戶外休閒運動時使用。

▲專科 完美防曬乳液(升級版)，SPF50+/PA+++，80ml，NT$340。

潤肌精

以溫和草本植物概念強調不刺激、溫柔呵護的開架保養品牌潤肌精，今年4月推出全新「激水感防曬系列」，是日本專為台灣烈陽悶熱氣候所開發的，添加溫和和漢植淬美肌成分，防曬同時潤澤肌膚，並搭配SPF50+/PA++++高防曬係數，推出3種不同質地劑型，滿足每個人對防曬的需求和喜好。

其中最受關注的就是添加高達80%保濕美容液成份，但同時有著如化妝水般清爽水感不黏膩質地的「激淨透UV隔離防曬凝膠」，高度防護的同時兼具保養肌膚並預防乾燥。

▲潤肌精 激淨透UV隔離防曬凝膠，SPF50+/PA++++，70g，NT$350。

針對喜歡戶外運動的人推出超防水型的「激淨透UV隔離防曬凝乳」，有著如乳液般滑順潤澤的使用感，可耐汗、耐水，搓揉及摩擦也不易脫落，即使曝曬在海邊、強烈日照下也不用擔心。

▲潤肌精 激淨透UV隔離防曬乳，SPF50+/PA++++，45ml，NT$350。

另外還有連頭髮都能使用的「激淨透UV隔離防曬噴霧」，清爽無負擔的質地一噴就能延展於全身，可輕鬆噴勻全身同時快速形成防曬隔離薄膜，多次噴灑依舊清爽不黏膩。

▲潤肌精 激淨透UV隔離防曬噴霧，SPF50+/PA++++，70g，NT$370。

RMK UV防護乳

RMK高人氣的經典防護乳今年推出全新2款品項，運用「保水抗UV技術」，一塗抹即能均勻貼合並融於肌膚，並添加高透明度與獨家開發的高性能粉體，能形成薄透的UV防護膜，質地輕盈，展現如素肌般的舒適感，

其中包含賦予保養效果的「高效保濕型」，擁有RMK史上最強抗UV機能，蘊含飽滿水份的凝乳能形成光滑的薄膜，且添加護膚保養成分，擁有乳霜般的保濕力，能守護肌膚遠離紫外線及乾燥等傷害。

▲RMK UV防護乳（高效保濕型），SPF50+/PA+++，60g，NT$1,300。

「透光勻色型」則是含有珊瑚色澤和稜鏡銀色珠光，能自然柔和修飾暗沉與膚色不均，提升整體的明亮度，水潤輕盈的質地延展性好，能均勻服貼肌膚凹凸處、不易脫落，能為肌膚增添自然血色感與光滑感，更加提升妝容完美度，

▲RMK UV防護乳（透光勻色型），SPF35/PA+++，60g，NT$1,300。

Dior雪晶靈潤色隔離亮妍霜

每年春夏都會固定推出新品的Dior「雪晶靈系列」，今年除了推出升級版光采精華，更推出全新潤色隔離亮妍霜，完美結合高效防護力與柔化膚色的粉嫩修飾力，不僅能全效阻隔UVA與UVB，使肌膚不易曬黑、曬傷、曬出斑，更同步結合「雪絨花複合物2.0」的高效亮白能量，能進一步對抗環境光線對肌膚的侵擾，保護肌膚維持由內而外的透亮，搭配超輕盈質地，就算長時間戴口罩也不會有悶厚不適感，也能當作一款日常使用的高防曬素顏霜。

▲Dior 雪晶靈潤色隔離亮妍霜，SPF50+/PA++++，30ml，NT$2,000。

克蘭詩5P防禦UV水凝乳

克蘭詩今年4月推出全新「5P防禦UV水凝乳」，針對UV紫外線、空污、室內污染、藍光、花粉等5大現代污染（5P）幫助肌膚積極防禦，內含高達74%植萃修護保養配方，並結合全新升級「植萃抗汙染複合物」，提升肌膚防禦力，質地輕透無油，無酒精，且通過敏感肌測試。共推出透明、BABY粉、亮顏紫3款色選，不管是掃黃提亮、修飾氣色或透明輕透感，都能依個人肌膚需求挑選。

▲克蘭詩 5P防禦UV水凝乳，SPF50/PA+++，30ml，NT$1,700；50ml，NT$2,300。

YSL極效活萃輕盈UV防曬凝露

YSL今年春夏推出重量級防曬新品「極效活萃輕盈UV防曬凝露」，有別於以往常見的乳液質地，超輕薄的水凝精華質地乾爽不黏膩，其中注入蘋果茶樹複合精萃抑制油脂分泌，還添加摩洛哥柑橘皮萃取香檸精粹、天然植物角鯊烷萃取及維他命B3，能保護肌膚遠離氧化壓力，水潤保濕、為肌膚帶來透亮光感，一次滿足防曬、隔離、保養3重需求。

▲YSL 極效活萃輕盈UV防曬凝露，SPF50+/PA++++，30ml，NT$2,000。

倩碧 勻淨UV超防禦潤色水凝露

倩碧於4月推出全新由皮膚科醫師研發的首款防曬水凝露，被封為「防曬版水磁場」！清爽零油感的半透明凝露質地，不僅能幫助肌膚長效抵抗UVB、超長波UVA及污染等外界有害因子，更添加中藥材藍珠莓萃取、玻尿酸、維他命E等多種保養成分，防曬同時還能為肌膚做好保濕水潤，獨家玫瑰光澤更能自然勻亮膚色，呈現自然光澤感，防曬、素顏霜、妝前保濕一次做好，且溫和配方就連敏感肌也能安心使用。

▲倩碧 勻淨UV超防禦潤色水凝露，SPF45/PA+++，30ml，NT$1,400。

DEW 淨潤白UV防護美容液

以玻尿酸保養出名的Kanebo DEW，今年全新推出以玻尿酸打底的防曬乳「淨潤白UV防護美容液」，將美白概念放入防曬產品中，添加美白有效成分洋甘菊ET和獨家研發成分激活玻尿酸、防護玻尿酸cp，保護肌膚遠離紫外線傷害，同時提供肌膚滿滿水潤和明亮透明感，抑制黑色素生成。

擠出來為乳狀質地，但抹開瞬間會化為猶如精華液般的水潤質地，一瓶就能完成精華液、防曬加妝前打底，加上輕薄不厚重的使用感，還能抵抗衣物、口罩的摩擦，在日本一上市就大獲好評。

▲Kanebo DEW淨潤白UV防護美容液，SPF50/PA++++，40g，NT$1,250。

安耐曬 敏感肌防曬露＆防曬凝膠

長年熱賣的經典防曬霸主安耐曬，今年春夏推出2款專為敏弱肌及1歲以上幼兒設計的全新溫和防曬品，無添加酒精、PARABEN防腐劑、礦物油、香料、色素，搭配高達50%美肌保養成分，讓肌膚長時間維持保濕舒適。

其中「柔光乳敏感肌特效防曬露N」運用世界首創「超柔光無縫防護科技」，可反射來每個方向的紫外線，給肌膚全方位防護，如乳液般清透柔滑的質地，同時擁有高係數防曬，且簡單潔膚程序就能輕鬆卸除。

▲安耐曬 柔光乳敏感肌特效防曬露N，SPF50+/PA++++，60ml，NT$950。

而「水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N」則是水潤親膚的凝膠質地，避免讓肌膚增加多餘負擔感。

▲安耐曬 水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N，SPF35/PA+++，90g，NT$790。

東森自然美 物理性水光瑩潤防曬素顏乳

可同時完成清爽防護和提亮美肌的物理性水光瑩潤防曬素顏乳，採用物理性防曬，質地清爽透氣不阻塞，不易致痘，其中添加超級抗氧成分薑黃，搭配蓮葉、綠茶、當歸等修護成分，舒緩滋潤不刺激，配合提亮因子讓肌膚更顯亮澤透白。

▲東森自然美 物理性水光瑩潤防曬素顏乳，SPF50，30ml，NT$2,580。

►皮膚科醫師曝「致痘食物排行榜」！Top 1竟是印象中的健康食物

►5招萬用法讓化妝水CP值大提升！自製面膜、保濕噴霧超實用

►髮型師曝「沙龍洗髮6大秘訣」！掉髮變少還能長時間維持清爽

countries: 日本 台灣 摩洛哥

title: 2021必買「神級防曬新品」！Dior根本粉嫩素顏霜、國民防曬保濕清爽再升級


content_text:
台東縣政府在金崙海灘舉行「南迴地景藝術季」啟動儀式，與會者堆疊卵石，象徵凝聚眾人力量。（台東縣政府提供／莊哲權台東傳真）

台東縣政府辦理「南迴地景藝術季」正式啟動，此次邀請包括饒愛琴等國內外14組藝術家，融合在地文化與地景，呈現出可以接地氣，讓大家都看得懂，獨一無二的作品預計7月中旬開幕，並將在熱氣球活動時強力推銷，讓更多人看到南迴的魅力。

台東縣政府文化處表示，3年前的「南方以南－南迴藝術計畫」作品雖然藝術性高，但可惜似乎不夠「接地氣」，不少南迴地區的民代、鄉公所都反映「看不懂」。

而這次的承辦廠商也是承辦「縱谷大地藝術季─漂鳥197」的廠商，縣府特別提醒藝術家們，希望呈現出來的作品是兼具藝術性跟可親近性，不要太過曲高和寡。

台東縣政府文化處11日晚間在太麻里鄉金崙海灘舉行「南迴地景藝術季－邊境的游移」宣導活動，先由金崙部落族人燃起篝火，賓茂國中VASA原舞團吟唱排灣古謠，縣長饒慶鈴及議員尤忠正、翁麗吟、太麻里鄉長王重仁、金峰鄉長蔣爭光、大武鄉長黃建賓、台東林管處長吳昌祐與藝術家們手持卵石疊石堆，象徵將眾人的力量緊扣在一起。

饒慶鈴表示，從2018年的「南方以南－南迴藝術計畫」到現在已經3年，今年重啟規畫，並整合了在地資源，邀請國內外14組藝術家創作出獨一無二的作品，讓藝術引領民眾體驗迷人的南方之境。

饒慶鈴指出，今年的國際熱氣球嘉年華將於7月3日起登場，相信會超越去年的參觀人數， 而「南迴地景藝術季」也將會在暑假完成，到時候也將是縣府熱推的重點行銷計畫項目。

（中國時報／莊哲權）

journalist: 中國時報／莊哲權

taiwan-subdivisions: 太麻里 金峰 大武

title: 台東南迴地景藝術季 要接地氣看得懂


content_text:
中南部旱象難解，氣象專家更指出，四月颱風能為台灣帶來水氣的機率不高，讓民眾更加擔心。不過，中央氣象局局長鄭明典今（13）日上午在臉書發布梅雨指標，表示「有點曙光」，將持續觀察。

以下為各區水庫水情：／北區 水庫水情／【新山水庫】有效蓄水量886萬立方公尺（88.5%）【翡翠水庫】有效蓄水量25,340萬立方公尺（75.5%）【石門水庫】有效蓄水量5,971萬立方公尺（30.2%）【寶山第二水庫】有效蓄水量240萬立方公尺（7.6%）【永和山水庫】有效蓄水量211萬立方公尺（7.1%）【明德水庫】有效蓄水量124萬立方公尺（10.2%）

／中區 水庫水情／【鯉魚潭水庫】有效蓄水量956萬立方公尺（8.4%）【德基水庫】有效蓄水量822萬立方公尺（4.4%）【石岡壩】有效蓄水量42萬立方公尺（28.2%）【霧社水庫】有效蓄水量582萬立方公尺（15.6%）【日月潭水庫】有效蓄水量4,276萬立方公尺（33.4%）【湖山水庫】有效蓄水量2,046萬立方公尺（40.2%）

／南區 水庫水情／【仁義潭水庫】有效蓄水量635萬立方公尺（25.1%）【白河水庫】有效蓄水量0萬立方公尺（0%）【烏山頭水庫】有效蓄水量3,181萬立方公尺（40.4%）【曾文水庫】有效蓄水量5,909萬立方公尺（11.6%）【南化水庫】有效蓄水量2,666萬立方公尺（29.3%）【阿公店水庫】有效蓄水量344萬立方公尺（22.6%）【牡丹水庫】有效蓄水量1,223萬立方公尺（46.1%）

參考資料／經濟部水利署 責任編輯／網路組

journalist: 責任編輯／網路組

taiwan-subdivisions: 中區 牡丹 南化 南區 石門 寶山 二水 永和 北區 石岡 白河

title: 懶人包／全台水庫4月13日水情一次看


content_text:
（中央社記者葉素萍台北14日電）美國總統拜登摯友、前參議員陶德（Chris Dodd）所率訪問團今天下午抵台。民進黨說，這次訪團涵蓋美國跨黨派的資深政要，顯示台美間的堅定友誼，以及美國國內跨黨派對台灣的支持，民進黨會持續推動台美關係的深化與交流。

陶德（Chris Dodd）所率訪問團搭乘專機，今天下午3時許飛抵松山機場；這是拜登上任後訪台首發團，團員包括前副國務卿阿米塔吉（Richard Armitage）及史坦柏格（James Steinberg）。

民進黨發言人謝佩芬表示，竭誠歡迎訪問團來台，誠摯感謝拜登及美國政府對台灣的支持。

謝佩芬說，這次訪團成員橫跨美國民主黨與共和黨中，長期關注與支持台灣的資深政要。陶德是當年「台灣關係法」立法過程的重要推動者；而阿米塔吉及史坦柏格曾擔任副國務卿，並多次訪台。

謝佩芬指出，拜登政府上任後，台美間持續深化各項領域的交流合作，大家有目共睹，這次訪團更涵蓋美國跨黨派的資深政要，這顯示台美之間的堅定友誼，以及美國國內跨黨派對台灣的支持。對此，民進黨予以肯定與支持，並會持續推動台美關係的深化與交流。（編輯：林興盟）1100414

journalist: 中央社記者葉素萍台北14日電

title: 陶德率團抵台 民進黨：美國跨黨派支持台灣 | 政治


content_text:
日本4月13日召開內閣會議，正式決定2年後將東京電力福島第一核電站經處理的處理水排放入海。處理水含有技術上無法去除的放射性物質氚（Tritium），將在充分稀釋後排入大海，鄰近海域將進一步受污染。

首當其衝的當然是災區民眾以及漁、農業從業員。正在致力讓產品在消費者當中重建信心的他們，恐怕稻米、蔬果及漁穫等，進一步成為外界避之則吉的對象，包眾多周邊國家。

日本核災對海洋的污染，包括中國、韓國及俄羅斯等全都無法獨善其身。綠色和平德國辦公室核專家布尼爾（Shaun Burnie）11日《環球時報》稱，之前相信東中國海的銫（Cesium ）污染不會像「三一一」核災那麼嚴重，但南京大學2018年的模型指出，2011年進入太平洋的銫，已在2013年流至東海，並在2019年達到頂峰。

他稱海水中很多放射性同位素會對人類及非人類基因構成損害。他稱日本處理污水的方法不能去除氚及碳-14（Carbon-14），以及其他如鍶-90（Strontium-90）、碘-129（Iodine 129）及鈷-16（Cobalt-16）物質。如它們在環境存在一段長時間，會逐步進入食物鏈。距離福島2,998公里的香港人，當然也會受影響。

俄羅斯獨立環保組織「薩哈林環境觀察」（Sakhalin Environment Watch）負責人利西岑（Dmitry Lisitsyn）向俄羅斯衛星通訊社稱，日本排放福島第一核電站核污水或將導致放射性污染進入太平洋鮭魚正在生長的北太平洋中部。

當放射性污染進入本州島海岸附近的太平洋時，它被黑潮迅速帶往東北方向，隨後進入北太平洋洋流。

所有污染被直接帶到北太平洋。這對俄羅斯會構成什麼威脅？生活在北太平洋並隨後被送上俄羅斯人餐桌的魚類已受到福島核電站一定程度的污染，並隨着污水排污染將更加嚴重，而這首先是太平洋鮭魚。

他指出，遠東地區有6種太平洋鮭魚，它們在北太平洋中部河流中產卵，這正是遭受污染的區域。

利西岑稱，魚類在回到俄羅斯海岸時把污染帶到這裏。魚類會遭到何種程度的污染，這暫時很難說。

除了鮭魚，還有牠們…

根據中國地質調查局網站的資料，與渤海和黃海相比，東海有較高的水溫和較大的鹽度，潮差6米至8米。此外東海屬於亞熱帶和溫帶氣候，利於浮游生物的繁殖和生長，是各種魚蝦繁殖和棲息的良好場所，也是中國海洋生產力最高的海域。東海有中國著名的舟山漁場，盛產大、小黃魚和墨魚、帶魚等。

其他有出產海產的地方包括台灣、韓國及朝鮮亦將面臨海水污染增加的問題，它們都對日本這個決定深切關注。

延伸閱讀：

日本核廢水｜綠色和平專家：食用受污染海洋食品 恐損害人類DNA

日本決定2年後將福島核污水排入大海 中國要求與周邊國家協商

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 許懿安

countries: 日本 中國 德國 台灣 韓國 俄羅斯 香港

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 日本核廢水流入海洋造成污染 首當其衝是什麼食物？


content_text:
中信兄弟張志豪。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者羅志朋／澄清湖報導〕眼尖的球迷或許會發現，上週五洲際球場中信兄弟對統一獅，10局下張志豪敲出兩分砲，兄弟全員全衝出來，最沒有一如往常用水瓶、水桶往勝利功臣張志豪身上潑以示慶祝，這是為什麼呢?

原來，現在全台各地嚴重缺水，為了響應政府節約用水政策，上周五開始兄弟球團即規定比賽中不能浪費水資源，選手敲再見安打、再見全壘打或單場MVP頒獎等慶祝儀式，都禁止用水潑建功者。

title: 中職》張志豪再見轟歡慶卻禁潑水  原來是有原因的


content_text:
2021年4月11日，明尼苏达州，明尼阿波利斯附近布鲁克林中心市。警察射杀一名黑人青年引发抗议。当警察排队等候调查人员搜查现场时，一群人聚集起来与警察对峙。一些人砸毁警车并站在警车上。(Stephen Maturen/Getty Images)【大纪元2021年04月14日讯】（英文大纪元记者费翰报导／高杉编译）据“弗洛伊德死亡案”所在城市——明尼阿波利斯（Minneapolis）地区的警察工会透露，在该地区暴发骚乱和抗议之后，枪击并导致20岁非裔男子达特‧赖特（Daunte Wright）死亡的警官，以及该市的警察局长在周二（4月13日）宣布辞职。

警察工会宣布说，明尼苏达州布鲁克林中心市（Brooklyn Center）资深警官金‧波特（Kim Potter）和布鲁克林中心警察局长蒂姆‧甘农（Tim Gannon）辞职。

波特在她的简短信件中写道：“我热爱当警察的每一分钟，尽我所能为这个社区服务。但我相信，如果我立即辞职，对社区、警察局和我的同事都是最有利的。”这封信是由该州最大的公共安全工会——执法部门劳工服务部（Law Enforcement Labor Services）发布的。

在此次宣布辞职之前，甘农曾在周一（4月12日）告诉记者，他不打算辞职。

布鲁克林中心区市长迈克‧埃利奥特（Mike Elliott）在周二的新闻发布会上对此透露说，官员们接受了波特和甘农的辞呈。

埃利奥特对记者表示：“我们收到了警官金‧波特的辞职信，除此之外，我们还收到了警察局长的辞职信。”

甘农之前曾说，已经在警察部门服役26年的波特，误射了20岁的赖特。当时，她误把自己的手枪当成了泰瑟电击枪（Taser）。

警察随身佩带的摄像头记录中能够听到，今年48岁的女警官波特在开枪之前，曾大喊：“泰瑟枪！泰瑟枪！”

埃利奥特周二表示：“无论何时，只要有人在执行任务时杀害了另一个人，就必须承担责任。”

在周日（4月11日）的这起枪击死亡事件发生后，当地随之爆发了大规模的抗议、骚乱和抢劫。抗议者和暴徒聚集在该市警察局总部附近。周一晚间和周二凌晨的现场录像显示，暴徒们向部署在铁丝网围栏后的警察投掷物品。

据执法部门官员们透露，在示威抗议过程中，该地区一些商家和企业遭到破坏和抢劫。

该市距离明尼阿波利斯约十英里，针对前警官德里克‧肖文（Derek Chauvin）的谋杀案正在审理之中。肖文被指控与非裔男子乔治‧弗洛伊德（George floyd）之死有关——去年夏天，这一事件引发了全美国范围的骚乱和抗议。

警察工会——明尼苏达州警察与和平官员协会（Minnesota Police and Peace Officers Association）周二发表声明称，“在调查结束之前，不应做出任何结论。”

死亡的黑人青年赖特，被亨内平县法医办公室（Hennepin County Medical Examiner’s office）确认为死于胸部的枪伤。开枪的警察波特此前拥有调查警察枪击案的经验。据亨内平县检察官办公室（Hennepin County Attorney’s Office）的一份报告称，2019年8月，布鲁克林中心的警察枪杀了一名、据称试图用刀刺伤警察的男子，波特是第一批做出反应的警察之一。

法庭记录显示，赖特曾在去年6月份与明尼阿波利斯警方发生过冲突。他被指控未经许可持有枪支，拒绝警察检查、拘捕逃逸。之后他一直没有出庭受审。警察随身摄像头记录显示，此次当警察在检查赖特的姓名和身份文件时，高喊道：“他是一名通缉犯。”

美联社（Associated Press）对此文亦有贡献。

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 叶紫微

title: 误杀非裔男 明尼苏达涉事警察及局长均辞职


content_text:
男星金剛（李信樵）與小嫻（黃瑜嫻）去年5月在墾丁打工換宿期間擦出愛的火花，8月兩人大方認愛後，一直以來感情都很好，也經常在社群平台甜蜜放閃。日前，他們用金剛的臉書開直播，邊吃飯邊和粉絲閒聊，期間小嫻提及之前收到一位網友的私訊，但她還沒回覆，就被對方嗆說是不願意回「難怪妳不紅」，讓小嫻相當傻眼，而金剛也立即霸氣跳出來護愛反擊了。

市場最低價！智能跳繩速燃熱量 跳繩10分鐘=跑步30分鐘~

小嫻日前在直播中提到，該名網友發送訊息詢問她之前和吳宗憲合唱時用的麥克風哪裡能買到，但因為小嫻還沒回覆，網友便再度發送訊息表示：「問個麥克風有這麼難嗎？難怪妳不紅！」讓小嫻相當傻眼，後續也不知該如何回覆該則訊息，而趁著這次直播，小嫻決定公開解釋。

▼小嫻和金剛感情甜蜜。（圖／翻攝自小嫻IG）

小嫻透露，其實自己有去問過麥克風的事，但得到的答案是目前還買不到「如果有的話，我就會講了啊，我哪是那種藏私的人？」對於網友嗆聲「難怪妳不紅」，她則自嘲說道，「我很想要跟他說，我是不紅啦，我是太紅、紅到發紫，所以我不是紅的，我是紫的」，展現十足高EQ，而男友金剛在一旁也看不下去，認為網友「其實講話不需要這麼不好聽」，反問「而且，不紅的定義是什麼？你要說不紅，你來找我嘛！你怎麼會找她咧？有病。」霸氣護愛。

▼小嫻和金剛一起邊吃飯邊開直播。（圖／翻攝自金剛臉書）

▼小嫻與金剛經常曬照放閃。（圖／翻攝自小嫻IG）

就是要你瘦！ 好東西我用價格挺你

金剛接著表示，如果大家對彼此都禮貌客氣一些，這個世界就會和平很多，並強調「人是互相的」，小嫻則認為可能該名網友想吸引她的注意，所以才會講話比較不客氣。最後，小嫻向粉絲說明，由於私訊量真的太多，儘管已經很努力回覆，但要全部回完還是有難度，希望大家能多點體諒。

（封面圖／翻攝自小嫻IG）

journalist: 實習編輯 劉芝宇

references: 網友 臉書

title: 小嫻被嗆「難怪不紅」 金剛護愛MAN炸：來找我


content_text:
The Tampa Bay Rays are running out of superlatives to describe the way Tyler Glasnow is pitching.

The hard-throwing right-hander struck out a career-high 14 in 7-2/3 innings and Willy Adames homered in the seventh to help the American League champions beat the sputtering Texas Rangers 1-0 on Monday.

Glasnow (1-0) allowed two hits and got his first win of the season after pitching well but not being involved in decisions in two previous starts. He allowed Eli White’s single up the middle off the glove of diving second baseman Brandon Lowe with one out in the fifth and Jose Trevino’s leadoff single in the eighth.

Tyler Glasnow of the Tampa Bay Rays pitches against the Texas Rangers at Tropicana Field in St Petersburg, Florida, on Monday. Photo: AFP

“That was unbelievable. He’s going right at hitters,” said centerfielder Brett Phillips, who made a couple of nice defensive plays — one a sliding catch to rob White of a hit in the second inning, the other on a Trevino fourth-inning fly ball he ran down on the warning track in left-center.

“Outside of those, I could have put a lounge chair out there, put my head back and maybe got a water or something and watched him do his thing,” Phillips said. “That’s how impressive it was playing behind him.”

Adames homered off Taylor Hearn (0-1) with two outs in the seventh, just the third hit yielded by Texas pitchers. Rangers starter Dane Dunning limited the Rays to a pair of doubles in the first two innings before being replaced by Hearn at the start of the fifth.

Glasnow improved to 6-0 over his last 11 regular season games, and Tampa Bay have gone 10-1 in the those games.

The 2m-tall right-hander allowed one hit in six innings on opening day, exiting a scoreless tie before the Rays went on to win 1-0 at Miami. He yielded one run and four hits over six innings at Boston on April 6, departing with a 3-1 lead the Rays were unable to hold before losing in extra innings.

“If he continues to do what he’s been doing,” Adames said, “he’s going to be, if not the best, then top two” in the American League.

“I think every night he takes the ball, if he’s healthy, he has a chance to do something special,” Rays manager Kevin Cash said.

Texas was shut out for the third time in four games.

The Rangers’ offensive struggles carried over from a six-game homestand in which they scored just 15 runs and batted .193 as a team.

Glasnow did not make it any easier for them.

The Rays ace struck out the side in the first, third and sixth innings.

“The guy has elite stuff... He’s really tough to hit,” Rangers manager Chris Woodward said, adding that his young hitters are still learning what it takes to be successful against some of the game’s best pitching.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tyler Glasnow fans 14 as Rays blank Rangers 1-0


content_text: 中評社華盛頓4月13日電（記者 余東暉）美國國家情報總監辦公室最新發佈的“2040年全球趨勢報告”預期，中國再獲全球大國地位，美中競爭加劇。它展望今後20年內世界可能出現“民主復興、飄忽世界、競爭共存、獨立孤島、悲劇動員”等五種情形。在每個情形之中，美中競爭或多或少都發揮作用。 在評估“中國再獲全球大國角色”時，這個報告指出，未來20年中國幾乎肯定會尋求在亞洲保持主導地位，並在全球擁有更大的影響力，同時努力避免在戰略邊緣地區承擔過多責任。 這是美國從1997年以來每四年一度出版世界趨勢展望的第七版。今年的156頁報告副題為“一個更具爭議的世界”，是美國國家情報總監辦公室（NIC）預計在未來20年很可能塑造國家安全環境的力量和態勢的非機密評估。 “全球趨勢”展望報告旨在為美國政府決策者在制定國家安全戰略和把握不確定的未來時提供分析框架。NIC表示，發布這個報告的目標不是對2040年的世界做出具體預測，而是為了幫助決策者和公民看到地平線之外可能出現的情況，並為一系列可能的未來做好準備。

journalist: 余東暉

countries: 中國 美國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
▲美國股市今年初爆發GameStop事件，美國知名論壇Reddit上的散戶大軍與對沖機構對做，使GameStop股價大起大落。（圖／美聯社／達志影像） 台北股市上萬六，自去年開始，年輕人開戶數也大增，市場上出現「股市小白」，這些人有的積極進入社群平台玩股票，只是看看美國GameStop事件不免讓人捏把冷汗。而《NOWnews今日新聞》實地走訪大學證券研究社，一探年輕人想法，更邀請資深分析師、理財專家、外匯大師、房市與人力銀行專家剖析年輕人投資心態、給予理財建議，提醒別誤觸投資地雷，同時也建議年輕人投資股市貨幣之外，不妨也投資自己，提升競爭力是不敗準則。

台股榮景吸引投資人 年輕人開戶數增至36.1%

台北股市去（2020）年全年上漲2735點，漲幅22.8%，收在14732.53

點，不僅指數刷新歷史紀錄，成交量也年增逾6成，吸引許多人開戶。證交所統計，去年新開戶人數超過67萬人，總開戶人數成長至1124萬人，占人口總數比重增至47.3%，等於平均每2人就有1人參與股市投資。

再觀察投資人年齡，各年齡層開戶人數占人口比重普遍提高，尤其是20至30歲年輕族群，占比從5年前25.4%快速增加至36.1%，大幅成長至123萬人。探究其原因，除近一年的台股榮景外，金管會等主管機關積極活化投資人結構，讓金融商品多元、銀行與券商設定的投資門檻越來越低，以及金融科技進步與理財教育的興起都是年輕人想參與行情的原因。

▲台北股市上萬六，自去年開始，年輕人開戶數大增，市場上出現「股市小白」大軍。（圖／NOWnews資料照）

投資理財資訊海量 專家提醒千萬別一窩蜂

另外，年輕人積極進場，也有部分原因是「低薪」！理財專家盧燕俐就說，現在年輕人薪水確實與過往水準有差，「因此這些人喜歡以小博大，想從股市裡快速致富。」只聽「老師」說的、只願靠一些工具或軟體，她坦言這樣的心態真的很可惜，強調工具再便利，也要做足功課，所有資訊都得經過消化、思考與判斷，最終再決定怎麼操作才是最正確的作法。

然而身處網際網路、資訊海量的時代，社群上年輕人流行一窩蜂「跟進跟出」、聽信Youtuber、Podcaster意見領袖也是事實，美國甚至發生被視為是「年輕世代對抗既得利益者」的GameStop事件。只是看在擁有47年「股海」經驗的資深分析師李永年眼裡，他只有一句話送給年輕人「別傻了！螞蟻真的搬不動大象。」

但不可否認，網路時代讓股市生態出現前所未見的變化，年輕人不僅積極參與社群平台討論，甚至大專院校證券社團也都如雨後春筍般相繼成立，有學校上學期光一堂課就有高達300人參加，人數翻倍成長，課堂上甚至實際讓學生們操作股票，看得出年輕人對投資理財的需求與渴望。

迎合股市小白拚了 券商、銀行推多元創新「玩法」

而為迎合這群善用數位管道的股市小白們，網路銀行、數位帳戶、智能及機器人理財儼然成為基本配備，券商與銀行端祭出多元創新各式「玩法」，像是有券商積極推出數個APP，就是不放過客人任何需求、創造商機，還有業者異業結盟推出數位帳戶，銀行端則祭出「虛擬撲滿」，將刷卡消費結合投資理財。

其實投資股市、基金之外，近一年股匯雙升，外匯的操作也讓年輕人躍躍欲試，但專家提醒小資族，想靠外幣投資尋求高報酬會有點失望，除非金額夠大，建議仍以實際外幣需求為考量，或採定時定額方式分批布局進場。

▲「股市小白」努力追市場行情，嘗試在股市、基金、ETF等投資管道上獲利，但事實上不可能永遠好運、若真不想遇上風險？那就從投資自己開始。（圖／示意圖，記者顏真真攝）想降低風險？先投資自己、強化競爭力開始

只是，年輕人投資股市、基金或匯市就夠了嗎？人力銀行專家建議，還能再加碼！加碼自我投資、強化三個不敗的能力，職場上就能相對所向披靡。或是開始投資未來、投資房產，雖然金額較大，但相對波動度小，尤其現在利率低，房產專家建議可趁「打炒房」未正式上路前好好議價，有機會入手夢想房。

「股市小白」努力追市場行情，嘗試在股市、基金、ETF等投資管道上獲利，但事實上不可能永遠好運、不遇上風險。若真不想遇上風險？那就從投資自己開始，學習理財、強化自身能力與競爭力，那麼「風險」自然降低，與其追求資產帳面上的數字，還不如有形無形的資產一把抓，口袋與內心都富足滿滿、更勝一籌！

title: 青年瘋台股　專家由GameStop看隱憂


content_text:
青柠中含有的柠檬苦素可以帮助预防链球菌的聚集，因此多喝含青柠汁的水有好处。(ShutterStock)【大纪元2021年04月13日讯】（大纪元记者茱丽叶编译报导）通常人们在口渴的时候会想到在喝的水里面加进一点便宜的青柠（lime，又称酸橙）汁，但鲜少有人知道青柠汁对人体还有诸多利用价值，它不仅顿时让平淡无奇的白开水变得清凉爽口解渴，还可以治病，例如帮助分解肾结石和预防肾结石的形成等。

美国农业部（the United States Department of Agriculture）证实，青柠富含钙、磷、钾和维生素C。《今日医学新闻》（Medical News Today）表示，柑桔类水果有可能通过刺激胃中的消化分泌物来帮助消化。

显然，它的好处还不只这些，青柠汁中的酸还可以帮助唾液分解你所吃的任何食物。

柠檬酸有益于促进人体的新陈代谢，帮助燃烧卡路里并减少脂肪的存储。在用餐时喝一杯青柠水也可以防止暴饮暴食，如果你想减肥，不妨来一杯青柠水吧。

青柠汁具有很高的维生素C含量及抗氧化剂，还可以支持人体的免疫系统，这种增强了的免疫力将有助于抵御和减少感冒，以及在患上流感后可快速恢复。此外，维生素C的抗炎特性可以减少体内的炎症水平。

研究人员发现，维生素C和柠檬酸还有助于分解和预防肾结石的形成。

肾结石通常出现在连结肾脏与膀胱的管道。罹患肾结石极其痛苦，并可能导致肾脏感染，且会阻止器官有效工作。

较大的肾结石甚至会导致剧烈的胃痛，并伴随恶心或呕吐。

英国国民保健署（National Health Service，NHS）认为，确保每天喝大量的水可避免患肾结石的发生，当然，别光顾着喝白开水，在水中加入一些青柠汁吧。

《今日医学新闻》表示，加了青柠汁的水中含有钾盐，有助于改善血液循环和降低血压。

青柠汁还有一个好处，我们知道链球菌是导致各类呼吸道和口腔感染的罪魁祸首，例如链球菌性喉炎症状就是细菌感染引起的喉咙痛、扁桃体红肿、颈部淋巴结肿大、头痛发热等症状，若不及时治疗，会导致肾脏发炎。

这种病具传染性，当患者咳嗽或打喷嚏时可以通过飞沫传播病菌。青柠中含有的柠檬苦素可以帮助预防链球菌的聚集，因此多喝含青柠汁的水有好处。

青柠水制法简单，将一个青柠洗净并切成小块方便挤压，然后将小块的青柠汁挤入一杯清水中。另外，在喜欢的饮料中加入青柠片也是一种不错的喝法。

责任编辑：韩玉# ◇

journalist: 茱丽叶

taiwan-subdivisions: 水里 清水

title: 便宜青柠水好处多 抗菌消炎还能解肾结石


content_text:
三.剛正不阿的性格

宋期沿用隋唐的貢舉制度，設進士科以得常才，又設制科以待特殊的人傑。士人出身進士，當然已經不錯，而制科得雋者，則更為矜貴，被視為國之大器。制科又名制舉，要等皇帝特詔才舉行的特別考試，須由大臣奏薦，受天子親自策問和拔擢，其隆重可知。仁宗一朝，有賢良方正極言盡諫科、博通墳典明於教化科丶才識兼荗明於體用科丶詳明吏理可使從政科丶識洞韜略運籌帷幄科丶軍謀宏遠材任邊寄科等，習稱「六科取士」，每屆對策者不超過五人。後世科舉日益僵化，才變成了不合時宜和難以應對時局需要的一個制度。（註11）

蘇軾年青時，便是通過貢舉而成為宋朝的官員。嘉祐五年（1060），蘇軾受歐陽修的推薦，參加「賢良方正極言盡諫科」考試，得第三等。一丶二等皆虛設，從來沒有人得過，蘇軾是自有制策之試以來最高評等的第二個人，後因有爭議降一等收錄。蘇軾也一直秉持著儒家的思想和精神，正直無私的議論朝政，向君主進盡忠言，為黎民百姓謀幸福。

王安石受宋神宗重用，實行新法，財政方面有青苗法丶免役法丶均輸法，軍事方面有保馬法丶保甲法；科舉方面也取消詩賦，改試經義丶策論，並根據王安石的著作制定經義的標準答案，成為「新學」。

熙寧二年，蘇軾上奏〈議學校貢舉狀〉，反對新法，成為了被「新黨」打擊的「舊黨」中心人物之一，熙寧三年（1070）遭御史台彈劾，雖查無實證，但也鬧得沸沸揚揚。元豐二年（1079）新黨官員更通過御史台彈劾蘇軾譏諷朝廷，結果神宗派官員到湖州衙門逮捕蘇軾，回京受審，關押「烏臺」，史稱「烏臺詩案」。關押一百三十多天，控以「誹謗朝政，妖言惑眾」之罪，遭到貶謫。

蘇軾在熙寧六年 (1073）所作〈吳中田婦歎〉表達了他對新法苦害百姓的批評：

「今年粳稻熟苦遲，庶見霜風來幾時。

霜風來時雨如瀉，杷頭出菌鐮生衣。

眼枯淚盡雨不盡，忍見黃穗臥青泥！

茅苫一月壠上宿，天晴獲稻隨車歸。

汗流肩赬載入市，價賤乞與如糠粞。

賣牛納稅拆屋炊，慮淺不及明年飢。

官今要錢不要米，西北萬裏招羌兒。

龔黃滿朝人更苦，不如卻作河伯婦！」（註12）

翻譯成現代的語言，大概是這樣：才在苦惱今年稻谷熟得這樣遲，還指望不久就有秋風起。誰知秋風起來時，還夾著劈頭的大雨。風雨不歇地下，潮濕使耙頭鐮刀都長出酶衣。眼看金黃稻穗泡在泥地裏，心裏好比刀割的疼。眼淚哭盡，雨還是下不停。整個月來在茅棚田埂上睡，天晴時趕緊收谷用車運回。滿身汗肩頭壓得通紅，買谷人還價就和買糠碎米一樣！沒辦法只好賣牛交稅，沒柴只有拆屋來煮吃的。目光短救眼前急還不知行不行，哪裏想得到明年還會不會有飢荒。官家要的是錢不是米，説要用錢招呼那西北邊的羌人。都說滿朝裏都是姓龔姓黃的好官吏，到頭來我們百姓反倒更遭罪。無路可走活不下去受不了這個苦，想去想來不如跳河一死做河神婦。

蘇軾同時期的〈山村五絕〉，也反映出他對新政的批評：

「煙雨濛濛雞犬聲，有生何處不安生。

但教黃犢無人佩，布穀何勞也勸耕。」〈山村五絕．其二〉

「老翁七十自腰鐮，慚愧春山筍蕨甜。

豈是聞韻解忘味，邇來三月食無鹽。」〈山村五絕．其三〉

「杖藜裹飯去匆匆，過眼青錢轉手空。

贏得兒童語音好，一年強半在城中。」〈山村五絕．其四〉

（註13）

李一冰這樣解釋：「倘如鹽不公賣，就不會發生賣牛賣刀，販運私鹽的勾當，人各自力耕作，也不勞政府派遣使者勸督，故〈山邨五絕〉曰：『但令黃犢無人佩，布穀何勞也勸耕。』鹽不官賣，山中小民，也不致因為官鹽太貴，鹽法太凶，而長時期的淡食，蘇軾面對這些忍窮無語的山中小民，心生悲憫，故曰『豈是聞韶解忘味，邇來三月食無鹽。』

山裡的年輕人，貸得了青苗錢，就貪戀城市的生活，一年中大半時光都在城中遊蕩，等到錢被商人以酒食丶博務騙光了，只學得一嘴城裡口音回來，卻背上了無力償還的官債。蘇軾想：政府如不那麼濫放青苗錢，山裡人就不惹這個殺人亡家的禍。⋯⋯

蘇軾生長在庶民之家，意識中自認是眾民之一，豈因為官作吏，就此脱胎換骨。大家同是『天民』，血肉相連，自有一份同歌共哭的感情，如今眼見新法下老百姓的生活秩序紊亂了，負擔越來越重，法網越來越嚴，到處都是貧困丶飢寒丶債務，以至胥役的勒索，公堂裡的鞭撲，塞滿監獄的囚犯，種種慘狀，不一而足，這都是廟堂中峨冠博帶，坐而論道的貴人們所看不到的景象，卻使他熱血沸騰，情不自禁地寫下了那些呼號疾痛的詩篇，本意不在譏諷什麼，但以他那尖鋭的性格，所説的話，往往利如匕首，使人流血，蘇軾之偏遭時忌，這是原因之一。」（註14）

後來，新法的實施出現了種種問題，神宗一朝也無法取得軍事上的突破，解決邊患。到元豐八年神宗英年早逝，十歲太子趙煦即位哲宗，太后便重新起用舊黨人物司馬光為相，蘇軾丶蘇轍兄弟也於元祐元年（1086）被委任中書舍人，再升翰林學士，成為參與政府決策的要員。不過，雖然蘇軾同意廢除新法，但卻認為其中的「免役法」有好處，應予保留，結果和司馬光起了衝突。

然而，蘇軾不像新黨中不少趨炎附勢的人，王安石得勢時便依附他，失勢時則落井下石，取而代之，像呂惠卿之流。他們根本沒有政治理想和抱負，只有眼前的利益和權力。蘇軾不單只不恥這些卑鄙小人，他自己則光明磊落，剛正不阿，甚至有時候得罪了朋友丶權貴和皇帝。

元祐五年（1090）范祖禹疏請蘇軾還朝，認為在朝廷需要像他這樣耿直敢言的大臣：

「臣伏見蘇軾文章，為時所宗，所重海內。忠義許國，遇事敢言，一心不回，無所顧望。然其立朝多得謗毀，蓋以剛正嫉惡，力排姦邪，為王安石丶呂惠卿之黨所憎，騰口於臺諫之門，未必非此輩也。」（註15）

蘇軾也這樣向宣仁太皇太后形容自己：

「臣之剛褊，眾所共知，黨人嫌忌，甚於弟轍，豈敢以衰病之餘，復犯其鋒。雖自知無罪可言，而今之言者，豈間是非曲直，所以不避煩凟，自陳入仕以來進退本末，欲陛下知臣危言危行，獨立不回以犯眾怒者，所從來遠矣。

臣若貪得患失，隨世俛仰，改其常度，則陛下亦安所用臣；若守其初心，始終不變，則群小側目，必無安理，⋯⋯」（註16）

蘇軾喜歡竹，曾作〈綠筠軒〉這首家喻戶曉的詩：

「寧可食無肉，不可使居無竹。

無肉令人瘦，無竹令人俗。

人瘦尚可肥，士俗不可醫。

傍人笑此言，似高還似癡。

若對此君仍大嚼，世間那有揚州鶴？」（註17）

他喜歡畫竹，正正因為竹的直和節與他的個性和儒家君子的理想很配合。

太平盛世時，當官和從政可能是一個不錯的選擇，但是，在亂世中，卻可能招致個人的損失甚至釀成殺身之禍。

蘇軾耿直和剛正不阿的個性，為他帶來了不少麻煩。他反對王安石的新法，不是為了個人的利益，而是看見了黎民百姓在新法壓迫下的痛苦，也是為了國家的前途和未來，他不得不直言不諱，盡知識份子和朝廷大臣的責任。結果他被誣告，被貶謫。但是，他仍然決心做個君子，做個坦蕩蕩的人，沒有為個人的安危而在權勢面前卑躬屈膝，曲意逢迎。

在亂世中，人們見盡卑鄙，因為卑鄙是卑鄙者的通行證，至於高尚者的正直不阿，卻成為了高尚者的墓誌銘。不過，歷史會記得高尚者和他們的高風高節，因為他們為別人和社會帶來了希望及文化的提昇。

註11：《蘇東坡新傳》（上册）頁104至105。

註12：《蘇東坡選集》頁83至84。

註13：同上書，頁89至91。同見曾棗莊主編：《蘇詩𢑥評》（上册）四川：四川文藝，2000年初版一刷，頁327至330。

註14：《蘇東坡新傳》（上册），頁223至224。

註15：轉引自《蘇東坡新傳》（下册）頁149。

註16：同上書，頁163。

註17：轉引自《蘇東坡新傳》（上册）頁225。

journalist: 蒲錦昌

title: 世界比權力中心大得多（三） | 蒲錦昌 | 立場新聞


content_text:
截至 4 月 13 日止，A 股手機供應鏈中已有 35 家公司公佈第一季業績預告，全數揭露的財務數字均呈現正向。市場預計，今年智慧手機出貨量有機會出現成長，5G 手機滲透率將進一步提升，射頻、電子零組件等領域的企業業績成長較明確。

上述第一季業績報喜的 35 家 A 股手機產業鏈公司中，TCL、歌爾、卓勝微、三環集團、信維通信、領益智造等 27 家公司業績預期成長，欣旺達、華工科技等 6 家公司轉虧為盈，立訊精密、精研科技業績則是略增。

卓勝微提供射頻模組晶片，該公司預計第一季歸屬上市公司股東的純益介於 4.81 億人民幣～4.96 億人民幣，年增 216.85%～226.73%。公司認為 5G 通信技術的發展帶動射頻前端市場需求快速增長。

三環集團則是主要從事電子陶瓷類電子零組件及其基礎材料研發、生產和銷售。其預計第一季歸屬上市公司股東純益達 4.25 億人民幣～5.17 億人民幣，年增 130%～180%。公司指出受惠於 5G、國產替代、汽車電子化，及智慧製造等需求上升影響，被動元件景氣持續看好。

中國蘋果供應鏈大廠立訊精密預計第一季歸屬上市公司股東純益為 13.26 億人民幣～13.75 億人民幣，年增 35%～40%。

受到去年低基期影響，調查機構 Digitimes Research 報告指出，2021 年第一季，全球智慧手機出貨量年增約 50%，達到 3.4 億支。

在中國地區，第一季手機市況更甚全球表現。中國信通院數據顯示，1～3 月中國手機市場整體出貨量 9797.3 萬支，年增 100.1%。其中，5G 手機出貨量達 6984.6 萬支。

中信證券表示，5G 換機潮從 2020 年延至 2021 年。以 5G 滲透率來看，雖成長速度減緩但仍穩定上升，預計 2021 年 5G 換機潮可支撐手機行業復甦上揚。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

title: 中國手機供應鏈第一季業績紅不讓 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
source: 网剧司藤@微博

近期因為陸劇《司藤》的裝扮造型，讓網友紛紛表示get到景甜的美了！其實景甜自從雙眼皮修復後，整個顏值不斷回升，景甜很常在小紅書裡分享自己的妝容跟愛用品，這次就來幫大家整理一下景甜愛用清單，輕鬆跟司藤小姐用同款啦！

景甜推薦唇膏1.TOM FORD紅毯超性感唇膏 #820

source:翻攝自景甜@小紅書、tomford

TOM FORD這支細白管唇膏，色號820是LA CHALEUR，是水潤的粉色調，擦上去會很顯氣色，就算沒有眼妝也能擦，不會太突兀，景甜特別說如果想要擦一整天唇膏嘴巴都不乾非常適合這支！如果不想要給人用力打扮的感覺，可以試試看這種自然系唇膏！

景甜推薦唇膏2.TOM FORD LIP COLOR SHEER #05

source:翻攝自景甜@小紅書、tomford

TOM FORD白色粗管唇膏，05色號SWEET SPOT是比較偏珊瑚橘的色調，可以用來疊擦，不管跟什麼顏色都滿搭的，景甜就是將上面兩支唇膏一起用，夠水潤顏色又夠飽滿，非常自然的好氣色。

景甜推薦唇膏3. TOM FORD設計師唇膏#49

source:翻攝自景甜@小紅書

這支黑管49號就比較霧面一點，不管薄擦厚塗都很自然，雖然霧面但不會太乾燥，是自然的橘色系，是自然的有血色的原生唇感！

景甜推薦唇膏4.peripera INK AIRY VELVET#03 #14

source:翻攝自景甜@小紅書、peripera

沒想到會看到這麼親切的韓牌吧！景甜說她隨手買的，但沒想到這麼好用，兩個顏色都很漂亮，擦上去非常顯白，雖然是絲絨感但一點也不乾，刷頭也特別好用，這支唇釉本來就是peripera的明星商品，好用已經是人人都知道啦！

景甜推薦打亮5.Becca

source:翻攝自景甜@小紅書

（請先忽略髒髒的景甜，那是她拍戲的特殊妝容XD）這盤Becca有四個顏色，打亮修容都包含在內，平常她都用淺色那塊來打亮，Becca的偏光一直都是大家滿推薦的，粉質夠細只要一點點就會滿有效果了。

景甜推薦打亮6.Hourglass

source:翻攝自景甜@小紅書、Hourglass

Hourglass這塊AMBIENT™ LIGHTING PALETTE比較適合皮膚白的人使用，也是三色盤，中間的色調偏粉不但打亮還會有好氣色，左邊也可以當做修容使用，這幾盤都是打亮兼腮紅，非常划算啊！

景甜推薦打亮7.La Mer

source:翻攝自景甜@小紅書、lamer

La Mer這塊完美修容餅色塊比較小，但還是有三色，最小的淺色可以用來打亮，中間是修容，下方的橘色調可以用來當眼影和腮紅，腮紅塗高一點會有年輕感，景甜也說好好地打亮在拍攝時可以營造出燈光給不出的效果。

景甜推薦修容8.Physicians Formula

source:翻攝自景甜@小紅書、Physicians Formula

Physicians Formula的修容一直都滿多人推薦的，這塊就是單一顏色為了修容而生，景甜說味道很香，這塊還有附海綿質地的刷子，網路上也滿多好評，如果有在找修容的人可以試試看！

景甜推薦打亮9.Nude by Nauture

source:翻攝自景甜@小紅書、Nude by Nauture

Nude by Nauture這塊CONTOUR PALETTE是沒有珠光的，所以可以用來打底，不管是眼影打底或是鼻影修容都能用，全霧面的打亮還滿特別的，如果不喜歡珠光但希望可以有亮度來製造立體感，可以試試這塊！

景甜推薦打亮10.Charlotte Tilbury

source:翻攝自景甜@小紅書、Charlotte Tilbury

Charlotte Tilbury這塊兩色的修容＆打亮餅，景甜說這是她目前用過最淺的打亮，可以跟粉底的顏色完美的融合，打造非常自然的光澤，CT的打亮原本就很有名，被這樣一推真的超吸引人的啊！

title: 《司藤》景甜的美就靠這些！10款愛用唇膏＋打亮清單！顯白小臉秘訣大公開


content_text:
拜仁因客場進球少無緣歐冠4強，主帥弗利克仍為首回合感到遺憾，「考慮到首回合，考慮到我們所有的機會和我們丟的那些球，沒有第3個失球，我們就晉級了。你看到了他們在進攻中有多危險。儘管巴黎晉級了，但我必須盛讚我的隊員。作為公平的出局者，我祝賀巴黎。

「通常來說，我的球隊在進攻三區水平很高，但今天缺少最後一擊，我們必須接受，即便我們本希望是另一個結果。」

談到兩名中衛表現，「盧卡斯和博阿滕今天都做得很好。盧卡斯身體有問題，但挺了過來，心理狀態表現很強大，博阿滕也踢得非常好。」

（馬舸）

title: 弗利克：仍為第3個失球遺憾 盧卡斯心理狀態很強


content_text:
中南部水情持續惡化，目前「供五停二」限水措施，多數企業表示還可彈性因應，不影響生產作業；但業界擔心，一旦實施「供四停三」，各家企業勢必得被迫停機停產，中部隱形冠軍產業聚落恐面臨斷鏈危機。

水情持續拉警報，台中苗栗地區已供五停二，近日傳出要是再不下雨，恐要延長變成三天，也就是供四停三。儘管經濟部長王美花強調並無此規劃，但也只能保證「5月底前會維持供五停二」。

工具機大廠台中精機位於台中精密機械園區的總部暨新廠，目前備有大型水塔，供五停二還可因應，公司不諱言，一旦供四停三，勢必得調整休假因應。

飲料包材製造龍頭宏全（9939），目前在台中工業區廠區用水並不多，但位於台中港區的無茵飲料廠，用水量較大。公司說，廠區備有自來水池，還可應急，但如果供四停三，只能用到沒水為止，接著就必須休假。

台中工業區廠商協進會表示，台中工業區進駐廠商超過1,000家，年產值逾1兆元，尤其是精密機械、零組件、光電及許多隱形冠軍產業聚落。業界擔心，如果缺水持續惡化，廠商無水可用，最後恐將出現斷鏈危機。

title: 限水措施…隱形冠軍們面臨斷鏈危機


content_text:
（中央社記者呂欣憓曼谷13日專電）今天是俗稱潑水節的佛曆新年宋干節第一天，但政府禁止潑水活動，泰國連續2年度過史上最乾的宋干節。民眾回歸傳統，扶老攜幼到寺廟禮佛，期盼疫情過去、生活恢復正常。

宋干節（Songkran）是泰國人最重要的節慶之一，由於佛教信徒會在宋干節期間互相潑水祈福，因此宋干節又稱為潑水節，近年來演變為大型的歡樂潑水活動，吸引各國觀光客造訪泰國。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）全球大流行，為了避免人群聚集影響防疫，泰國政府去年取消宋干節假期並禁止潑水活動以及祈福和禮佛儀式，堪稱半世紀以來最冷清的潑水節。

今年宋干節落在4月13到15日，相較於去年疫情較為緩和，泰國政府沒有取消連續假期，也可以進行傳統祈福和禮佛儀式，但禁止潑水活動和泡沫派對，不過第三波疫情在宋干節前來勢洶洶，各商圈原先要舉行的慶祝活動全部取消，曼谷街頭冷冷清清。

曼谷知名考山路（Khaosan）商圈以往到了宋干節一向擠滿潑水人潮、連走路都有困難，但今年和去年一樣，只有稀稀落落的行人，沒有生意的嘟嘟車停靠在路邊，司機百無聊賴地玩著手機，連鎖商店如麥當勞都大門深鎖，少數有開的商家上門的客人也不多。

在考山路商圈開餐廳的彭薩（PonsakYenwattankun）受訪表示，去年疫情開始收入銳減一半，後來撐不下去只好關門，有些員工回不了家，今天宋干節大家就聚在一起進行簡單的儀式過節。

彭薩表示，為了疫情只好接受政府的決定，他也接受這個現實，新年新願望就是希望有一天可以恢復正常，讓他能開門做生意。

而位於曼谷老城區的金山寺（Wat Saket）是曼谷重要寺廟，今天有許多人全家扶老攜幼或是和朋友結伴，回歸傳統習俗，一起到廟裡禮佛和祈福。

今天29歲的護士普雅（Punya Puao）是東北部膠拉信（Kalasin）人，因為疫情因素已經2年沒有回家過宋干節。普雅說，今年不能玩水雖然有點遺憾，但可以理解政府的決定，可能不像往年那麼有趣，但還好寺廟有開，民眾還是可以來禮佛。

今年57歲的彭（Pom）和全家人一起到金山寺禮佛，她表示離開寺廟之後就會回家，在家裡進行浴佛儀式，既然政府已經開放民眾可以到寺廟禮佛，民眾應該也要配合政府，不要隨意到太多地方，並保護好自己。

泰國今年1月初爆發第二波2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情，經過泰國政府祭出多重管制措施後，疫情逐漸趨緩。

不過，泰國政府4日宣布新增71起在曼谷以及周邊多個府娛樂場所的確診案例，讓曼谷疫情再拉起警報，近日確診人數持續攀升，單日新增確診數今天已連續第3天超過900例。

泰國政府今天公布新增965個確診案例，累計達到3萬4575例，其中97人死亡、2萬8288人治癒出院、6190人住院治療中。（編輯：林憬屏）1100413

journalist: 中央社記者呂欣憓曼谷13日專電

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 連2年史上最乾潑水節 泰國民眾祈福盼疫情結束


content_text:
國泰貨運肩負運送2019冠狀病毒病疫苗至世界各地的重任，至今運載量已突破1,500萬劑的里程碑。該1,500萬劑疫苗除了供香港市民使用的批次外，亦有運送至墨西哥、馬來西亞及 印尼等國家的疫苗，此數字別具標誌性意義。

國泰貨運市務及產品主管鄭福榮表示：「繼今日運送新一批由復星醫藥／BioNTech研發的復必泰疫苗到港後，國泰貨運至今總共運載了超過1,500萬劑疫苗。於本週內，我們另有兩班從北京經香港空運科興及康希諾疫苗到墨西哥的航班。三批疫苗均採用了國泰貨運新的『智貨查』多維追蹤及數據記錄系統。」

到目前為止，國泰貨運已成功運送五個品牌的2019冠狀病毒病疫苗。貨運產品經理梁煒鏗表示：「我們在過去幾個月已妥善運送了阿斯利康、復必泰、康希諾、Covaxin及科興的疫苗，每一款疫苗各有不同的溫度要求，範圍從攝氏零下70度到2至8度不等。」

運送疫苗的航班大部分以國泰航點為目的地，但亦有運送至國泰網絡以外的地方，如拉丁美洲及加勒比地區，展現國泰貨運網絡的連繫實力。

貨運董事歐永棠補充：「我們非常感謝各地國泰營運團隊的齊心努力，他們的專業確保能妥善運送需嚴謹處理的疫苗，將貨物精準地運抵目的地。「我們已準備就緒，繼續運送需求迫切的疫苗至世界各地，與全世界並肩共同應對疫情。國泰的疫苗空運專案充份運用貨機和客機覆蓋的龐大環球網絡，正是快速有效運送疫苗至全球各地的理想方案。」

countries: 香港 墨西哥 印尼 馬來西亞

events: 冠狀病毒 疫情

title: 國泰貨運疫苗運載量創新里程碑 已突破1,500萬劑


content_text:
日本政府決定二年後要將福島核廢水排放入海，日本副首相麻生太郎宣稱：「我們核廢水的氚濃度，比中韓排放的和廢水還低，喝了又不會有事」，引發鄰國強烈擔憂。對此，國民黨台北市議員游淑慧直言，這種自私自我的日本官僚，和70年前有什麼不同？民進黨也是一個骨頭軟的政黨，只敢看人下菜碟，這批核廢水才137萬噸，日本怎不自己喝掉。

國民黨革實院長羅智強今(14日)在臉書發文嗆謝長廷，他建議日本不妨邀請謝長廷示範喝一杯被稀釋過的福島核廢水，相信以謝長廷對日本的深厚情誼，一定不會拒絕。國民黨文傳會副主委黃子哲今天更砲轟駐日代表謝長廷沒嚴正抗議，為幫日本掩護竟在臉書上說「其實我們的核一核二廠過去也曾有發生儲存燃料棒水池的廢水未處理就排放入海」。

日本福島第一核電廠用來存放含有放射性物質「核汙水」的儲水槽。（圖／美聯社）

游淑慧同日也在臉書質疑，日本光是工業用水，一年就用掉約130億噸的水，這批核廢水才137萬噸，如果核廢水已經淨化到如此「 乾淨無害」，日本可以直接當做自己的工業用水就好，一天不到就能消化完畢，為什麼要排入海？

游淑慧強調，日本是蓋水庫專家，水庫數目超過2700座，每座水庫可以儲存的量都遠超過137萬噸，為什麼不挖一個水庫「儲存這些核廢水？」，而要小心翼翼用特殊儲存桶一桶桶儲存，難道不就是因為水有核輻射？對於日本政府做法，她也質疑，把家裡不要的東西倒入在海，禍害全世界？這種自私自我的日本官僚，和70年前有什麼不同？而民進黨也是一個骨頭軟的政黨，只敢看人下菜碟。

最後，她也酸，「新疆棉人權」都要管，藝人不跟著抵制也要罵，但遇到環保和核災的問題，卻不敢對日本大哥哥吭個聲，「我Ok你自己喝」。

總統府發言人張惇涵對此表示，外交部和駐日代表處已向日方表達反對意見。

看到太魯閣8.1億善款被這樣分 高雄正妹忍不住脫口一句

AZ疫苗擴大接種後 近4萬人最新民調嚇壞網友

太魯閣號事故蘇貞昌該下台？最新民調出乎意料

是啊，那怎麼不自己用掉？日本光是工業用水，一年就用掉約130億噸的水！這批核廢水才137萬噸！這什麼概念？如果核廢水已經淨化到如此「...

由游淑慧 台北市議員發佈於 2021年4月13日 星期二

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 日本

people: 羅智強 謝長廷 蘇貞昌

title: 日核廢水將排入海害到台灣 游淑慧怒嗆民進黨


content_text:
藝術家手持卵石疊石堆，象徵將眾人的力量緊扣並凝聚在一起，在篝火與吟唱聲互相輝映下，南迴地景藝術季隨著生命力的韻律宣告啟動。

為了持續推動南迴地區發展、活化在地特色，台東縣府啟動南迴藝術計畫，邀請國內外14組橫跨三大洲藝術家，利用不同素材及表現方式，為期三個月，融合在地生活特色創作。

(金崙村長 陳志偉 排灣族：

不單單只是看到一個作品，而是看到這個藝術裝置，它是有生命的 有故事性 有顏色的，是有精彩的，這樣子的藝術裝置在部落裡面，其實是讓部落族人，也會很期待的)

(南迴地景藝術季策展人 彼勇・依斯瑪哈單 布農族：

我希望可以透過這次的合作，讓我們一起來共創，這個南迴公路的一個文化流域，因為有太多太多的知識，我必須要跟長輩們學習，以及我也要跟藝術家們學習，在這三個月之中，我會花我最大的心力跟時間，陪伴著藝術家從台東出發)

從上一屆2018年的「南方以南-南迴藝術計劃」到現在已經過了3年，縣府表示，讓南迴地區的自然風光與聚落文化有一定能見度，為加乘發酵這些能量，重啟規劃南迴藝術計畫。

(台東縣長 饒慶鈴：

南方以南的地景藝術，就會是我們去常推的，去很大力推舉的一個部分，透過它也能夠分享到台東，其實還有更多的文化藝術，值得來跟大家一起分享)

"南迴地景藝術季-邊境的游移"預計暑假完成，14組作品將詮釋南迴地區大麻里、大武、金峰及達仁四鄉當地風俗人文，期望使民眾體驗跟認識南迴的視野和角度。

taiwan-subdivisions: 大武 達仁 金峰

title: 南迴地景藝術季 藝術家齊聚詮釋地方魅力


content_text:
日式迴轉壽司店「台灣壽司郎」，上月17、18日推出名字中有「鮭魚」2字即享整桌免費吃到飽活動，掀起全台改名潮，共有305人為了吃免費壽司改名「鮭魚」，其中一名就讀中國醫藥大學中醫系的「張鮭魚之夢」，引發的爭議最大。《蘋果新聞網》接獲獨家消息，張姓男大生改名鮭魚後足足撐了21天，終於在本月6日悄悄跑回戶籍地基隆市改回原名。張男昨晚訊息不讀不回，不知其回應。

「張鮭魚之夢」之所以引發爭議，是因為他在壽司店前接受媒體訪問時，聲稱自己已是第3次改名，以後可能要把小孩改成和自己同名才能改回來，事後卻被台中市北區戶政所打臉稱有明確告訴他還剩1次改名機會，《蘋果》聯絡張男表明採訪，他卻要求記者請他吃台中人氣燒肉店屋馬才願意受訪。

後來，張姓男大生又陸續被同學爆出是「系核（系上的核子彈）」、吃火鍋時狂吃冰淇淋卻讓鍋子空燒到燒焦、吃飯時一口氣吃了5顆免費高麗菜， 壽司郎活動結束後，還憑身分證到雲林一家水產業者領取一尾免費鮭魚。還被人爆料面交化妝品卻裝窮，「把買家約到暗巷，拆化妝品試用後卻不願付錢，經追討才掏出300元打發對方」。

最誇張的是， YouTuber「陳岳揚Reezy」也發影片爆料，指被張男索價300元吃免費壽司，張男還在店內逐桌詢問「要不要幫忙付錢」，再跟每桌收400元賺錢，張男還在影片中自爆自己每周都會去遊樂園賣黃牛票，但事後又否認。後來還傳出張男因為收費揪人去吃壽司「揪太大」，被壽司郎列入黑名單，並揚言提告，但台灣壽司郎否認。

張鮭魚之夢爆紅後，外界一直關心他何時會改回原名，《蘋果》接獲獨家消息，指張男已於本月6日在基隆市的戶政事務所改名，距離他改名張鮭魚之夢共21天。

《蘋果》向台中市北區戶政所查證，主任江惠雯證實本月7日接獲通報，張鮭魚之夢已於6日在基隆市戶籍所在地的戶政事務所改回原名。至於為何選擇回基隆市改名？江惠雯說，目前全國各戶政所都有連線，可在任一處改名，「可能是他不想再引人注意吧！」

江惠雯還說，這已是張男第3次改名，未來若還想再改名，依《姓名條例》規定，必須符合在同一公民營機構服務有人同姓名、與三親等以內直系尊親屬名字完全相同、同一縣市設立戶籍6個月以上姓名完全相同、與經通緝有案之人犯姓名完全相同等條件其中一項。

《蘋果》昨晚以LINE向張姓男大生求證，張男未接電話，訊息不讀不回，不知其回應。（地方中心鮮明／台中報導）

companies: 蘋果 LINE

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 雲林 北區

title: 【獨家】張鮭魚之夢撐21天改回原名 奔基隆用完人生3次更名權 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
洪采鈺 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今（14）日表示，經重新審視國籍航空公司外站管制措施、機組員機上全程防護、管理查核機制及完備民航相關法規後，自明（15）日起（以航班抵台時間計算）將調整國籍航空機組員返國後檢疫防疫措施。

長、短程航空機組員 明起放寬檢疫！指揮中心表示，明日起調整國籍航空機組員返國後檢疫防疫措施，改成入境旅遊疫情第三級地區（長程航班）須實施3天居家檢疫，並於結束當日核酸檢驗陰性後，再實施11天自主健康管理；而當班往返且未入境旅遊疫情第三級地區（短程航班），加上14天自主健康管理。

指揮中心提供。

已接種疫苗之機組員 長程只須7天自主、短程則免指揮中心進一步指出，接種疫苗為最具成本效益之傳染病防治措施，國籍航空機組員為COVID-19疫苗公費接種對象，於完整接種兩劑疫苗兩週後，其返國後檢疫防疫措施，將再調整成長程航班須7天自主健康管理，結束當日檢驗通過即解除；而短程航班則是免自主健康管理，應落實防疫新生活。

籲航空業落實防疫措施 指揮中心：如有違規將重罰指揮中心重申，國籍航空公司及其組員應嚴格落實外站管理、機上全程防護、持續派飛管理等措施，以兼顧國內防疫安全及機組員身心健康。如違反交通部「國籍航空公司實施機組人員防疫健康管控措施作業原則」，將從重裁罰違規機組員及所屬航空公司。

新聞來源：華視新聞

journalist: 洪采鈺 綜合報導 / 台北市

title: 航空業放寬防疫！短程機組員打疫苗可免自主健康管理


content_text: 爆疫的屯門友愛邨愛暉樓第3座，再有層數住戶要撤離！衞生署今日（13日）表示，一名70歲居於22樓的老翁，本月8日在家中離世，昨日（12日）於富山公眾殮房抽取樣本化驗新冠病毒後，證實確診，同層所有單位今晚要緊急撤離。專家早前曾指22樓疑有橫向傳播。

title: 友愛邨愛暉樓22樓住戶死後確診 同層居民須緊急撤離


content_text:
文/吳坤峰 圖/吳郭魚

嘉義後站不遠的友忠路旁有塊空地，雜草漫漫，鄰界圍牆上長年趴著一襲藤蔓。藤蔓嘈切、雜草窸窣，說私人土地，勿進。

有段時間，空地，整了個三分頭，漫天的草沒了，看來十分清爽。圍牆上藤蔓不搭理，與人照面仍舊蓬頭雜亂。接著，空地上架起二根竹桿，桿上綁拉一藍色橫幅布條，寫著賣屋公司的名號與電話及一個大大的售字，叫賣客人，來，快來看地。

走過大寒，舊曆年不遠了，空地的雜草又漫起。不同的是，圍牆上的雜蔓冒出許多橘紅花，花支細長，花苞枝枝如炮仗，滿了如浪牆頂。雜蔓化成一隻金龍盤據舞動，花支點綻，炮炸金龍。

元宵炸龍，祈求去災解厄，今年因疫情嚴苛，沒了炸龍祈福活動。容我獻上炮仗花枝炸金龍，祝禱疫情能快快遠離，台灣平安。

title: 〈中華副刊〉炮仗花炸金龍 | 中華日報


content_text:
高雄市警察局長黃明昭。記者蔡孟妤／攝影早年導遊的一句玩笑話「高雄到了，請穿好防彈衣」，令高雄治安顏面無存。事隔幾十年，執政顏色換了近廿餘年，行政院長蘇貞昌還屢針對治安問題撂重話，半年換掉二名高雄市警察局長，換來換去，換來的卻是槍聲不斷，換得「慶記之都」惡名。

二○一九街頭暴力頻傳，蘇貞昌放話鬥毆發生在（特種店）門口，就換掉地方警察局長；事隔一年多，去年七月他出席警政署活動再度撂話治安差，話出一小時，高雄、台南局長人事馬上「地震」。

當時高雄市因舞廳前殺人案，前警察局長李永癸下台，台南則連續發生槍擊案，前局長周幼偉被拔官，但傳言紛紛，高雄早有易人準備，「政治因素高於治安因素」。

接市警局長的劉柏良，對高雄治安生態熟稔，和陳其邁互動良好，沒料上任半年又黯然下台，台南市前警局長詹永茂因大馬籍女大學生命案，同時丟官。

諷刺的是政府宣示拚治安，換來換去換了「自己人」，蘇派鮮明的黃明昭接任高雄市，接連麵包師傅開槍打死兩人，昨又是黑幫掃射傷四人；黃空有「國王人馬」、刑事局長招牌，黯淡無光。

治安無猛藥，一步一腳印。高雄治安之亂，早冰凍三尺，政府警察人事的自私與不公，種下難以挽救的命運，更甚者已拖累全國治安，各地槍聲大作、黑槍氾濫，惡果要全民承擔。

people: 蘇貞昌 陳其邁

title: 觀察站／警局長頻換 治安惡果全民擔


content_text:
記者黃泓哲／綜合報導

中華職棒（CPBL）統一獅13日迎戰樂天桃猿，先發投手古林睿煬先發5局僅被敲出2支安打沒有失分，連續11局無失分，防禦率降至2.28，賽後躍升到本土投手防禦率第一名。

▲統一獅先發投手古林睿煬5局無失分。（資料圖／記者劉彥池攝影）

此戰古林睿煬前2局沒有被敲出安打，直到3局上才被邱丹敲出中外野安打，是此戰被打的第一支安打，隨後解決陽耀勳、陳晨威。

5局上郭嚴文敲出二壘方向不規則彈跳球形成內野安打，古林睿煬依舊臨危不亂解決馬傑森、邱丹，完成5局投球。

總計此戰古林睿煬先發5局僅被敲出2支安打，投出4次三振沒有失掉任何分數。賽後防禦率降至2.28，賽後躍升到防禦率排行榜第4、本土投手防禦率第1，同時28次奪三振和徐若熙、德保拉並列暫居三振王，3勝也僅次於德保拉，有成為新一代本土王牌投手的架勢。

▲古林睿煬5局無失分。（影片來源：CPBL TV YouTube，若遭移除請見諒）

journalist: 黃泓哲

title: 古林睿煬5局4K無失分 逼近投手三冠王 | 運動


content_text:
原標題：這一次，我們沒有跟在別人後面干！

當沉寂了幾十億年的月球背面，迎來第一位地球訪客——嫦娥四號時，那些大談中國探月行動總是跟在別人後面跑的聲音，終於消停會兒了。

2019年1月3日，玉兔二號月球車與嫦娥四號著陸器分離，在月球背面留下一道淺淺的轍痕，讓中國人在月球探測征途上，重重寫下「人類首次」四個大字。

「這是國際上從未做過的全新任務，我們在探月領域第一次從『跟跑』走向『領跑』！」中國探月工程總設計師、中國工程院院士吳偉仁說，在過去60多年的人類月球探測史上，月球背面始終是一塊未被抵達的處女地，來自中國的嫦娥四號，則改寫了這一歷史。

上世紀60年代，就已經有了蘇聯探月、美國登月這些人類壯舉。幾十年過去，中國開展繞月、落月、返回，曾被質疑是走別人的老路，為什麼還要去搞？

這樣的問題，曾不止一次地引發討論。

國家航天局原局長、中國探月工程首任總指揮欒恩傑也曾被問起類似的問題，他反問道：「別的國家生產汽車，我們是不是就不用生產了？別國科學家研究人類起源，我們的科學家還要不要研究？」

中國探月工程首席科學家歐陽自遠也多次提醒：「如果等到別人都已找到月球資源利用的方法，我們再啟動探月計劃，就太晚了。」

最終，中國航天人義無反顧地投身到探月征途之中。

從2007年到2020年，從嫦娥一號到嫦娥五號，中國探月六戰六捷，其中每一步都飽含中國人的創新智慧。嫦娥四號登陸月球背面這一人類探月史的壯舉，更是中國探月人「敢創新」的最佳註腳。

嫦娥四號原本是嫦娥三號的備份星，一旦後者任務失利，可以迅速排查原因，讓備份星上陣。嫦娥三號任務成功后，嫦娥四號何去何從，便有了不同意見。

一部分專家認為應該求穩，把嫦娥四號發射到月球正面，有經驗，有把握。但另一部分專家則認為，不要做重複的事情，要做就做點新東西——將嫦娥四號發射到月球背面去。只要去，就是世界第一次，就會有新發現。

然而，落到月球背面，有巨大的技術挑戰：由於月球繞地球公轉與月球自轉的周期相同，所以月球的一面總是背對著地球，這一面稱為月球背面。人類在地球上始終無法看到月球背面，嫦娥四號落到月球背面，便無法與地球通信，這就要求發射中繼通信衛星，但由此會帶來新的花費，也存在一定的技術風險。

一些求穩的專家認為：沒必要冒這個險，在月球正面著陸保險係數更高一些。敢於創新的專家則據理力爭：包括通信、導航、遙感、氣象等在內的應用型衛星，應該花主要精力「力保成功」，而像嫦娥系列在內的探索型衛星，則應該給予更多的「創新空間」，每走一步都力爭有創新。

一段時間的論證后，在技術可行的前提下，力爭創新的觀點逐漸被接受。工程領導最終拍板：任務方案中增加一顆中繼衛星——也就是人們後來熟知的「鵲橋」，用來保障嫦娥四號在月球背面的通信。

這就有了後來人們熟知的故事：「鵲橋」與「嫦娥」相互成就，嫦娥四號任務成功，全球矚目。中國探月團隊因此斬獲無數國際大獎，其中還獲得了英國皇家航空學會2019年度團隊金獎，這是該學會成立153年來首次為中國項目頒獎。

截至2021年4月6日，嫦娥四號已在月球背面度過了825個地球日，嫦娥四號著陸器和玉兔二號月球車進入第29月晝工作期，至今它們還在月球背面——這片只有中國探測器抵達的地方工作。

美國太空總署的一位專家說：「從今以後，我們再不能說，中國人只會跟著幹了！」

中青報·中青網記者 邱晨輝 來源：中國青年報

2021年04月14日 04 版

countries: 英國 中國 美國

title: 這一次，我們沒有跟在別人後面干！


content_text:
我想寫「香港印象」，也就是想寫我小時候的香港，這想法已經有好一段時間了。我試過提筆書寫，但寫着又覺得不好，後來便擱置了。然而，這事一直都在我的心裡，於是我偶爾又會去想，寫些甚麼印象才好。

近日，我忽然想寫食物。小時候，我們很少會外出用膳，因為媽媽會在家煮飯給我們吃。你現在會在家煮紅衫魚嗎？我最愛吃蕃茄紅衫魚，但現在的紅衫魚和大眼雞，好像都不再便宜了吧？

說是「香港印象」中的「食」，那我當然不能只寫住家菜。你記得小販食檔嗎？我們常到的小巴站，是這些檔攤的聚集地，那兒有各式各樣的食物，但我最記得的是臭豆腐。當你還沒看見它時，你的鼻子會先找到它。臭豆腐是我從前常會遇到的食物，而今，我卻已很久沒見過了。

我們會到樓下的小店買粉果和魚蛋，小店姨姨認得我們，總是會多送幾粒魚蛋，這是令我很懷念的人情味。樓下的士多，還要有一部免費電話，當我們顧客有需要時，可以進去打個電話，而不一定要消費。這部免費電話，也是我很懷念的東西。這，也是人情味。

有一次，我聽到長輩說，從前買豆腐，是自己拿一隻碟子去的。因為街市在家附近，所以便將豆腐放到碟上，就可以拿回家了。這我好像沒經歷過，但在我很小的時候，媽媽買菜時，小販是用鹹水草的將菜綁住的，我竟然差點把這種方法忘掉呢！

你有沒有看見過師傅如何弄布拉腸粉？小時候，我常常在粥店前，看叔叔弄腸粉。他在一排熱熱的竹片上，淋上一些白色的漿（不知道我有否記錯，竹上好像有一塊白布）。白色的漿很快便凝固了，然後他便在上面橫向𠝹了幾下。這樣，凝固的白漿便分成了幾份，叔叔再用自己熟練的手腕，把每一份都迅速捲起，這便成了條狀的腸粉。叔叔每一天的工作，應該就是在店子前面，不停地弄好一條又一條熱騰騰的布拉腸粉。而他的手指頭，也許會因為經常遇熱，而生出厚厚的皮吧？

我還要說的一件事，就是媽媽教我如何切蒜茸。我現在可以在網上找到煮食的方法，但有些事情，是媽媽教我的，而我覺得這樣很幸福。我會在看過網上食譜、學着去煮之後，吃過便忘掉。但媽媽教我的東西，我這生都記得。當我用媽媽教我的方法來煮食時，我的心會微笑。

journalist: 富察令兒

title: 我的香港印象 — 食 | 富察令兒 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月13日訊】香港大紀元時報的印刷廠，週一(12日)凌晨四點多，第五次遭遇歹徒闖入襲擊，砸壞多部電腦、印報機等設備。大紀元聲明譴責中共，強調絕不退縮。台灣朝野跨黨派國會議員以及美國國會議員，表示關切、譴責暴力，並問責中共在其中角色。
4月12日凌晨，四名歹徒帶了刀子、長槌，強行闖入香港大紀元時報的印刷廠、威脅員工，並大肆破壞廠房設備，包括印報機、出報機、多部電腦等，皆被砸爛。
民進黨籍立法委員 趙天麟：「暴徒襲擊那麼多次，都沒有破獲，讓人不禁懷疑，香港的治安是不是有差別待遇，會不會是某種程度上，是由中共授意所為？大紀元相關的媒體集團的存在，某種程度上成為中國大陸上面，去呈現真相的，很重要的媒體界面。我們為大紀元媒體集團加油。」
民進黨籍立法委員 王定宇：「對大紀元報導真實，對真實這件事情，是獨裁政權最畏懼，繼續報導真相、繼續加油，這是對抗邪惡政權最重要的武器。」
不過，這已經是第五次遭到歹徒襲擊破壞，上一次是在2019年，香港反送中運動期間，印刷廠遭四名歹徒闖入縱火，之前則是在2006年、2013年遭歹徒攻擊。然而，香港警方卻沒有一次破案。
時代力量立法院黨團總召 邱顯智：「不民主的國家裡面，是一個慣用的手法，就是用威嚇你嘛、恫嚇你，它的目的就是想造成寒蟬效應。」
時代力量黨主席/立法委員 陳椒華：「這是非常非常要被譴責的行為，也呼籲國人能夠支持自由民主、反極權、反暴政。」
國民黨籍立委 李德維：「我們也表達非常的遺憾，因為畢竟一個社會，能夠有多元的聲音，不同意見的表達，我覺得我們都要適度的尊重。」
民進黨籍立法委員 王定宇：「中共(涉嫌)僱人僱凶來逞兇、來修理它不喜歡的人，這個事若要依靠警政單位查到真相，是非常難，因為香港警察背後老大就是中共、(中共)是最大的黑幫跟兇手。」
美國多位議員也發聲明譴責，加州共和黨眾議員德文‧努尼斯（Devin Nunes）說，中共不能容忍任何媒體報導關於中共的事實，印第安納州共和黨眾議員吉姆‧班克斯（Jim Banks）則說，這次襲擊「應該受到譴責！」、「香港的新聞自由受到中國共產黨的攻擊」，賓州共和黨眾議員斯科特‧佩里（Scott Perry），也表示，中共依靠恐嚇、勒索和暴力來壓制自由，壓制那些為真理而奮鬥的人，以及遵循公理而自治的人。
新唐人亞太電視 黃亮戩 池千里 詹詠茹 葉芸汝 台灣台北報導。

countries: 美國 台灣 香港 中國

people: 邱顯智 李德維 趙天麟 陳椒華 王定宇

political-parties: 時代力量 共和黨

title: 台朝野立委美議員力挺港大紀元 譴責暴力問責中共


content_text:
▲籃網厄文(左)。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

本季曾無故缺陣長達2周的籃網後場巨星厄文(Kyrie Irving)，本周再度以個人因素請假，他過去53戰僅打了38場，對此《ESPN》名嘴史密斯(Stephen A. Smith)痛批，「你還要多少私人假期？」更嘲諷表示，這位7屆全明星控衛狂缺席比賽，卻不曾主動說，「我把你的錢還來了，你不需要付錢給我。」

籃網上周慘輸湖人25分後，宣布3巨頭之一厄文將以個人因素缺席13日作客灰狼的比賽，最終這一戰因為20歲非裔男子萊特(Daunte Wright)遭警察誤殺事件而被延後。這位29歲後衛上個月才以家庭事務為由「請假」3場，過去53戰他僅打了38場。

《ESPN》名嘴史密斯對厄文頻繁請假的舉動很不滿，還追究到他去年曾鼓吹其他球員罷賽，不要參加復賽一事，「你不希望人們到隔離園區打球，因為你希望大家專注於其他的議題，結果變成你自己有問題，我們當然都希望一切都安好，但我想不起來厄文有在任何時候說過，『我把你的錢還來了，你不需要付錢給我。』」

▲籃網厄文(右)。（圖／達志影像／美聯社）

史密斯痛批，「你因為自己的決定缺席比賽，你還要多少私人假期？你每天都不想打，本季是72場不是82場比賽，你上季72場只打了20場，到底發生什麼事讓你整天缺席比賽？」

除了批評厄文頻繁請假，史密斯也談到還未回歸的湖人雙巨頭，他對高位右踝關節扭傷的詹姆斯(LeBron James)很放心，「他是聯盟中唯一盡可能休息，我也不會說什麼的球員。」36歲的「詹皇」至今仍維持巔峰狀態，他的成功經歷足夠證明一切。

在史密斯看來，問題出在明星長人戴維斯(Anthony Davis)身上，「他的耐打程度一直是個問號，他遭遇的傷勢，他抓著小腿的方式，和杜蘭特(Kevin Durant)的小腿傷勢很像，都讓我為他感到擔憂。」

他提到對手可能會加強對戴維斯的身體對抗，金塊、爵士和太陽的實力都不容小覷，AD若只以6、7成的狀態硬打，肯定不行，「我認為他的狀態需要超過75%，湖人才能從西區脫穎而出。」

▲湖人戴維斯。（圖／達志影像／美聯社）

負離子讓髮絲柔順光澤

taiwan-subdivisions: 成功 西區

title: 名嘴轟厄文整天請假：怎沒說要還錢？　憂AD復出狀態耐打性存疑