content_text:
▲130公斤重的洪男，攀爬火炎山時飲酒過量，友人竟通報救援，大批救難人員抵達現場時，顯得相當無奈。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

彰化1名體重130公斤的洪姓男子（46歲），11日上午與2名友人前往苗栗攀登火炎山，3人在三角點休憩區時把酒言歡，但洪男喝了近1瓶高粱後不省人事，友人竟報警「有人昏倒」請求援助；消防局接獲通報後動員大批人力前往，到了現場只見洪男胡言亂語還自稱「高梁哥哥」，也讓救難人員氣得直搖頭。

苗栗縣消防隊表示，11日下午1時許接獲民眾通報，稱有1名體重高達130公斤的男性登山客在山頂昏倒；消防局立即派遣警、義、消共10多人前往救援，一行人從登山口到三角點花了將近40分鐘後，成功接觸這名男性登山客；但靠近時，他卻自稱自己是「高梁哥哥」，且全身散發酒味。

▲▼救難人員擔心洪男酒醉下山發生意外，就這樣等他稍微酒醒後，護送下山。（圖／記者黃孟珍翻攝）

洪男友人向人員表示，他們一行人早上開始攀爬火炎山，抵達三角點休憩區時稍作休息，3人開始飲酒作樂，洪男喝了將近1瓶38度的高梁後開始不省人事，友人見狀趕緊打119求救，希望救援人員能帶解酒液上山，但消防隊擔心患者暈倒可能不是單純酒醉引起，為求謹慎仍出勤上山救援。

更令人傻眼的是，洪男在等待救援人員上山時，已漸漸甦醒；但見到人卻開始胡言亂語，也讓這群救難人員無言以對；大家擔心洪男酒醉下山會發生危險，一群人就這樣等他酒醒後才將他護送下山，再由同行友人開車載回家。

苗栗縣消防局也呼籲，火炎山登山客多，喝酒醉求援不僅浪費社會資源，也排擠有限的救援能量，強調酒醉不符合緊急救護原則，也建議登山健行避免過量飲酒。

負離子讓髮絲柔順光澤

►重機短褲黑絲妹「綠燈起步」摔倒 左膝遭壓骨折！痛坐路邊待援

►神威！白沙屯媽進香擠爆廣場 75歲「祖師爺慣竊」才下手就秒栽

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 白沙 彰化 成功

title: 130公斤「高粱哥哥」登山求救...警義消10人出動！結局令人爆氣


content_text:
現在的筆記型電腦與較近期的桌上型電腦，幾乎都內建了 Wi-Fi 功能，用以接收無線網路訊號。事實上，跟智慧型手機內建行動熱點功能原理相同，能夠無線上網的 Windows 10電腦，也可以在不安裝其他額外軟體的狀況下，將有線網路轉成 Wi-Fi，分享給其他裝置使用。在設定過程中，使用者除了能夠自訂 SSID 名稱跟密碼外，甚至也可以選擇透過2.4GHz或5GHz頻道進行熱點分享。

步驟1.首先在 Windows 10的開始功能表中，找到「設定」選項。

步驟2.接著於設定畫面中，找到「網路和網際網路」並點入。

步驟3.於左邊欄中找到「行動熱點」選項並點擊，但假如電腦沒有 Wi-Fi 功能，則該選項可能不會出現，也將無法透過無線方式分享網路。

步驟4.點選最上方的開關以啟動網路分享功能，若要更改熱點相關資訊，則按下「編輯」。

步驟5.可自由設定熱點的網路名稱（SSID）與 Wi-Fi 密碼，但可惜加密方式無法在此調整。 步驟6.若電腦上的 Wi-Fi 功能支援5GHz，則可以強制熱點透過2.4GHz或5GHz進行分享。設定完畢後按下「儲存」即可。

本文同步刊載於PC home雜誌 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

journalist: MikaBrea

title: 透過Windows 10電腦分享無線網路，臨時上網需求快又穩


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

聖嬰現象造成全球氣候變遷，不僅台灣面臨缼水危機，美國加州從2017年開始則各地野火不斷。氣溫升高、濕度降低，讓加州每年的野火季災情屢創新高，嚴重危害居民生命財產安全。消防員們以血肉之軀承擔繁重勤務，Discovery史無前例深入火場前線，看這群捍衛人民安全的打火英雄，如何面對分秒攸關生死的山林大火。

▲《加州野火英雄》深入火場前線，紀錄打火英雄的工作、生活與心境起伏。（圖／Discovery頻道提供）

2020年加州火災季造成災難性後果，迄今燒毀了超過410萬英畝的土地、面積約為三分之一大的台灣，摧毀了9400棟房屋和建築物，也造成33人喪生，10 萬民眾被迫疏散。超過9000名消防員棟元，他們以公眾利益為先，甚至好幾個禮拜都沒有回家。

▲《加州野火英雄》消防技師艾倫杜德利。（圖／Discovery頻道提供）

消防員的辛苦不為人知，平日得接受嚴格技能訓練、值勤時要面對高度身心壓力，無法經常陪伴心愛家人則更是煎熬。指揮官奇夫湯波特（Chief Thom Porter）說：「救火工作就是要犧牲，犧牲陪伴自己家人的時間，甚至犧牲自己的生命。」

▲在火場邊緣清出一條安全的防火線，也是消防員的工作。（圖／Discovery頻道提供）

而連續值勤多天，工時長又熱，是如何堅持下去的？消防員們異口同聲回答：「咖啡因和止痛藥，一直吃、一直吃！」看似輕鬆的玩笑話，卻不禁令人對這群漢子豎起大拇指。

▲引火回燒是指消防員故意引燃小火，除去導致野火蔓延的燃料。（圖／Discovery頻道提供）

《加州野火英雄》貼身紀錄消防員工作、生活的日常，從日常訓練到實際走入火場，打火英雄們無時都在戒備狀況。每次值班為72小時，待命期間如遇到大火，值勤時間則可能高達40天。在無情大火的背後也讓人省思，原因是否也可歸究於人為開發，使得極端氣候成為一種「人禍」？《世界地球日特輯: 加州野火英雄》4月22日起每星期四晚間10點在Discovery播出。

countries: 台灣 美國

title: 山林大火燒掉「三分之一個台灣」　《加州野火英雄》 直擊最前線


content_text: 中評社北京4月14日電／據外交部網站，2021年4月13日外交部發言人趙立堅主持例行記者會，回應中外記者提問。以下是問答內容： 總台央視記者：11日，美國國務卿布林肯接受採訪稱，中方在新冠肺炎疫情初期有些事該做卻未做，比如沒有第一時間允許國際專家來華，沒有及時分享信息，沒有真正做到公開透明。中方對此有何評論？ 趙立堅：面對未知的病毒和突如其來的疫情，中國政府堅持人民至上、生命至上，採取了最硬核的防控措施，毫無保留地與各國分享防控診療經驗，為世界守住了疫情防控的關鍵防線，為各國爭取了應對疫情的寶貴時間。中國抗疫努力概括起來是四個詞：公開、透明、科學、負責。反觀美方呢？概括起來也是四個詞：甩鍋、推責、污名化、政治化。美方某些人一提起疫情就拿中國說事兒，這種做法極不道德，極不負責。中方絕不接受。 中方自去年1月3日起就定期向世界衛生組織及時主動通報疫情信息。1月4日，中國疾控中心負責人與美國疾控中心負責人通話並介紹疫情有關情況。世衛組織專家已三次來華，同中方就包括溯源研究在內的相關議題溝通交流，對中方的開放和透明均給予積極評價。裝睡的人始終叫不醒。美方一些人在意的並非事實和真相，而是借疫情搞政治操弄，對中方搞污名化。國際社會對此看得清清楚楚。 我想問問美方，美國累計新冠肺炎確診病例超過3000萬，死亡病例超過56萬，分別是中國的300倍和110多倍。美國死亡病例人數已經超過在一戰、二戰、朝鮮戰爭、越南戰爭中美軍死亡的人數總和。美國疫情應對可以說是一塌糊塗，慘痛失敗。相比而言，中國抗擊疫情取得了重大戰略成果。我不知道美方個別政客從哪裡來的底氣和顔面來標榜美式人權，來批評中國的疫情應對。 我還想問問美方，他們對疫情“吹哨人”朱海倫醫生、布萊特博士、克羅澤爾艦長做了什麼？對新澤西州貝爾維市市長、加利福尼亞州聖克拉拉縣衛生官員有關疫情時間線前移的線索作何回應？對國際社會高度關注的德特里克堡種種疑點作何解釋？打算何時邀請世衛組織專家去美國開展溯源調查？美方該如何處理這些“該做卻未做的事”、該回答還沒有回答的問題？請美方回答。 湖北廣電記者：昨天，外交部為湖北舉辦了全球特別推介活動，這場推介活動是至今出席外國使節及代表最多、規模最大的一次。你如何評價這次推介活動？下一步外交部還將為湖北走向世界提供什麼助力？ 趙立堅：湖北全球特別推介活動是新冠肺炎疫情發生以來外交部舉辦的首場省區市全球推介活動，122位駐華大使和臨時代辦出席了昨天的活動，活動取得了圓滿成功。 此次推介活動向世界全面展示在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，英雄的湖北和武漢人民為中國戰勝疫情付出的巨大犧牲，為全球抗擊疫情作出的重要貢獻。這次活動也呈現了湖北從推動疫後復甦到實現經濟社會穩定發展，從高質量打贏脫貧攻堅戰到決勝全面建成小康社會取得的主要成果。推介活動還展現了中國與各國攜手最終戰勝疫情、推動世界經濟復甦、打造人類命運共同體的堅定信念。 出席活動的駐華使節紛紛對湖北和武漢抗擊疫情和經濟重振取得的成果表示熱烈祝賀，高度讚賞“人民至上，生命至上”理念和“一方有難，八方支援”精神，希望進一步深化與湖北和武漢在經貿、科技、教育、人文等領域的交流與合作。 作為湖北全球特別推介活動後續，外交部還將組織駐華使節團、外國媒體記者團赴湖北考察和採訪，進一步加深國際社會對湖北和武漢的了解，挖掘合作機遇、拓展合作空間，為湖北開放發展搭建平台。

countries: 美國 中國 越南 澤西

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

things: 經濟 人權

title: 4月13日外交部例行記者會全文


content_text:
日本官房長官加藤勝信在4月13日的內閣會議後的記者會上發佈了首相菅義偉將於4月15～18日訪問美國的日程。菅義偉4月16日將在華盛頓與美國總統拜登舉行首腦會談。將討論氣候變化問題和安全保障上如何應對中國。

這是菅義偉就任首相以來首次訪美，也將成為與拜登面對面舉行會談的首位外國首腦。加藤表示「希望進一步加強作為日本外交安全保障基礎的日美同盟，廣泛向世界彰顯穩固的日美關係」。

作為新冠疫情對策，此次訪美計劃將隨行人員控制住在最小限度。為了防止感染，首相等人赴美前已完成疫苗接種。

journalist: 程巍

countries: 日本 美國 中國

title: 菅義偉15～18日訪美，首次與拜登會談 日經中文網


content_text:
把握午後熱對流降雨機會，北區水資源局今晚間6點10分在桃園石門水庫實施人工降雨，施放人工增雨焰劑1支，累積雨量3.5毫米；集水區上游的薑母島居民終於看到降雨，但雨水大多被地表吸收，對水位挹助不大，島上居民的出入問題仍待解決。

水利署表示，石門水庫山區今午後有明顯局部熱對流，研判有降雨機會，立刻通知地面人工增雨作業小組，於下午5點30分完成待命，並於晚間6點10分燃放增雨焰劑。

石門水庫集水區從下午5點持續降雨至晚間7點左右，這段時間累積雨量約3.5毫米；截至今晚8點，石門水庫蓄水率跌破30％，僅剩29.8%，水庫水位222.54公尺（滿水位245公尺）。

缺水警報

▪停水真麻煩！生活節儲水妙方一次看  ▪多圖／半世紀最慘旱災「缺水旱象奇景」浮出水面

journalist: 聯合報 / 記者朱冠諭／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 石門 桃園 北區

title: 石門水庫人工增雨下3.5毫米 但蓄水率仍跌破30％


content_text:
新华社昆明4月14日电（记者姚兵、张雯）云南省卫生健康委员会4月14日通报，13日0时至24时，云南新增新冠肺炎确诊病例1例，为瑞丽市在第三轮全员核酸检测中检出。本土确诊病例治愈出院4例，无症状感染者解除隔离医学观察6例（境外输入2例，本土4例）。

截至4月13日24时，云南省现有确诊病例88例（境外输入4例，本土84例），无症状感染者27例（境外输入6例，本土21例），均在定点医疗机构隔离治疗和医学观察。

title: 13日云南新增新冠肺炎确诊病例1例-新华网


content_text:
人工智慧(AI)在今日幾乎成為人盡皆知的高科技，但在10年以前，普羅大眾對AI技術的認知可能多侷限於科幻影視與文學創作上。誰知平地一聲雷，IBM Watson與DeepMind一現身即驚艷世人，揭開AI技術的威力，終成為家喻戶曉的新興技術。

兩大AI轉戰醫療保健 風光不再

10年過後，這兩大AI技術開發業者，卻在醫療保健業務上雙雙鎩羽而歸，有的甚至面臨無利可圖而被迫出售的悲慘命運。根據外媒報導，在醫療機構幾乎不願採用下，IBM打算出售IBM Watson Health，而隸屬於Google Health旗下的DeepMind至今難以獨善其身，部門營運資金主要仰賴母公司Alphabet。

弔詭的是，當AI技術已成為人們唾手可得的生活日常，舉凡智慧型手機、網路社交平台等軟硬體廣泛採用AI、機器學習、深度學習等技術時，IBM Watson與DeepMind這2家最早向世人揭開AI神祕面紗的業者，為何從科技明日之星落得眾人奚落的局面？

戰勝人類後一鳴驚人 AI展現驚人智慧

2家業者從一鳴驚人到落寞收場，從事後觀察來看，轉折關鍵似乎與相關AI技術的落地應用選擇，有莫大關聯。

2011年，IBM Watson參加機智問答節目《危險邊緣》(Jeopardy)，在3集節目中，擊敗人類對手而一戰成名，成為機器與人類的第一次智力對決；2016年，DeepMind的AlphaGo先是擊敗南韓圍棋世界冠軍，並在接下來的1年多時間，化名Master橫掃中日韓等國頂尖棋手，也在電競遊戲中擊敗人類玩家。

實際上，IBM Deep Blue早在1997年時即曾擊敗當時的西洋棋世界冠軍，但西洋棋不比圍棋，前者有明確棋盤規則、預測對手下一步的機率算法結果少於圍棋，因此Deep Blue可用超級電腦的算力行暴力運算，面對圍棋相對開放且自由的棋法，AlphaGo是透過機器 / 深度學習等技術，打敗人類對手。

同樣的，面對有提示線索的機智搶答，IBM Watson透過機器學習技術爬梳資料庫中數以百萬計的知識條目，以演算法選出可信度與準確度最高的答案，並能處理自然語言的詢問與答題。

瞄準醫療保健 IBM展開百億美元豪賭

在華麗開場之後，IBM Watson與DeepMind不約而同地將事業重心放在醫療保健上，誠如華爾街日報(WSJ)所言，醫療保健產業規模是數兆美元起跳，利用新興技術布局人類最古老的產業之一，是再合理不過的選擇。就在IBM Watson在機智搶答時，IBM已透過AI技術布局醫療保健產業。就IBM Watson的演算法而言，在既有醫療文獻中找出可用的診斷訊息，跟在資料庫中找出問答的正確答案雷同。

從WSJ的報導可發現，IBM在2015年完成多起針對醫療新創的購併活動：買下Merge Healthcare，用來分析X光片與MRI圖像；買下Phytel，透過雲端技術整理醫療紀錄，提高健康管理自動化程度，並改善護理品質；買下Truven Health Analytics，用來分析複雜的醫療數據。與此同時，IBM建立起與大型醫院系統、保險公司、藥商的商業合作關係，透過IBM Watson強大的資料分析能力，從大量累積的診斷資料中找出最佳的醫療解方，甚至可以說，IBM無非是希望創造出一個AI醫生，讓IBM Watson落地成為一個精準而迅捷的診斷工具。

IBM前任執行長 Ginni Rometty在2017年接受CNBC採訪時，強調 IBM Watson可診療全球80%癌症病因；IBM認知解決方案和IBM Research資深副總裁John Kelly也在同時告訴WSJ， IBM Research的醫療產品已接觸84,000名患者，每位患者收取200至1,000美元的費用與其他諮詢費，並有230個醫療機構採用其技術。IBM看好醫療保健發展，相關業務於2015年以後匯聚成 IBM Watson Health，整併大量來自醫療機構的醫療數據，透過AI分析來為醫療產業提供更好的診斷方式。

AI醫療前景迷人 部分領域成果豐碩

的確在某些領域，IBM Watson展現出其在資料分析上的威力，如研究P53抑癌蛋白上(最早發現的腫瘤基因之一)。P53蛋白正常活化下可觸發人類細胞的凋亡機制，使細胞正常死亡，反之則會讓細胞走向無盡繁衍的不死之路，最終惡化成腫瘤。2015年時，IBM公布IBM Watson分析超過7萬篇有關P53抑癌蛋白的研究文獻，共找出可做為未來研究的6種新抑癌蛋白質。若完全要由科學家人力分析，讀完同樣的7萬篇研究文獻得花38年。

如以上所言，在腫瘤學與新蛋白質組合研究上，IBM Watson的成績有目共睹。另外，WSJ強調，在病歷與出納管理，IBM Watson簡化醫療業務流程也相當有幫助，在放射圖像與病理學應用，AI的確在於病徵研判上取得不錯成績。然而，以上皆與IBM希望AI展現醫療商業價值有非常大的落差，IBM Watson應該成為醫生的診療工具，而不是學理參考指南，更直白地說，IBM Watson無法獲利。

根據IBM公司年報，該公司在IBM Watson的支出達150億美元，但IBM公司整體年收自2012年伊始，年年下降。IBM Watson是該公司傾力豪賭的項目，但WSJ報導指出， IBM Watson年營收約只有10億美元，甚至先前IBM花費巨資購併醫療新創，對獲利幾無幫助。

AI不是萬靈丹 IBM初衷不得醫界認同

另一個更現實的問題是，主導 IBM Watson發展的前任執行長 Ginni Rometty已經下台走人，現任執行長 Arvind Krishna在2020年10月宣告IBM將分拆公司業務，擺脫成長動能已見疲軟的IT管理業務，主體業務重心將放在雲端服務上， IBM Watson強打醫療保健發展，其命運已早早揭曉。

WSJ直言， IBM Watson在癌症病患的治療成果相當有限，其開發的相關診療工具在實際使用上沒有明顯助益， IBM Watson提供的診斷建議根本不準確，甚至可能是錯的，研究機構或是臨床醫師並不全然相信 IBM Watson。追根究柢，或者說是IBM完全無法解決的是，癌症也好、罕見疾病也好，相關數據本來就較為稀缺，在資料庫樣本數不甚充足下，演算法推導出來的結果參考價值低落。後續的研究報告更曾指出，沒有充足證據可證明 IBM Watson對癌友的診療具有效果。

此外，IBM本身沒有醫療專業，低估醫療數據資料庫的複雜性，醫療數據在收集時缺乏一致性與標準化，要開發出適用於癌症與罕見疾病的通用演算法更為艱難。WSJ就曾報導，IBM花費數年心力糾集的專業醫療機構，不是放棄與IBM Watson的合作關係，就是僅將其診療建議當作參考資訊，對醫師而言，IBM Watson歸結的診療資訊根本無足輕重。

DeepMind無法獲利 商業化策略黯淡無光

相較於IBM全盤皆墨的 IBM Watson豪賭，Alphabet「其他投資」的DeepMind，其發展困局就小於IBM Watson。本質上， DeepMind是AI技術實驗室，與IBM Watson聚焦醫療保健業務雷同，不同的是，根據TechTalks報導，DeepMind的營收從2018年的1.03億英鎊，成長到2019年的2.66億英鎊，儘管整體營運狀況仍舊虧損，但已從2018年的4.77億英鎊，收斂到2019年的4.7億英鎊。

營運狀況看似好轉，似乎證明 DeepMind發展醫療保健業務是正確方向。實情是， DeepMind只有1個真正的客戶，那就是母集團Alphabet，其主要營收來源來自 Alphabet。

換句話說， DeepMind沒有真正付諸商業化，如果有，那客戶只有Alphabet，但Alphabet並非使用DeepMind的醫療服務，而是用其AI技術改善Google的資料中心電網與智慧語音助理的語音AI。相反地， DeepMind的蛋白質結構研究，使用Google雲端運算服務與Google TPU算力，培訓與運算皆得耗費驚人費用。此代表若非集團資源襄助， DeepMind的研究項目恐怕得花費更多金錢。

AI開發花費驚人 DeepMind幸有富爸爸奧援

DeepMind營運所費不貲還有1個非戰之罪，好的AI科學家相當稀少卻搶手，而能進入DeepMind的頂尖AI科學家更是少之又少。紐約時報(NYT)曾報導，頂尖AI科學家的年薪可達100萬美元。

DeepMind的尷尬處境在於，其本質只是實驗室，卻棲身在民間企業之中，然而若無富爸爸奧援， DeepMind難有營運資源與基礎設施，更別提找到夠資格的AI科學家；畢竟科學研究與營利企業的獲利要求是截然不同屬性， DeepMind拿不出商業化技術的產出，就得持續遭到Alphabet投資者千夫所指。

好在與IBM不同的是，Alphabet與Google雙執行長Sundar Pichai非常滿意DeepMind的發展與成果。或許同樣發展醫療保健事業路途坎坷，有富爸爸支援才是最後勝利者的成功關鍵。

責任編輯：孫梓翔

journalist: 張興民

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 科技巨擘醫療夢落空 AI醫療有什麼問題？


content_text:
3月以来，在国家博物馆展出的“月球样品001号”陆续吸引了许多市民来赏“月”。近日，第一届月球样品专家委员会正式成立，负责月球样品相关的评审和咨询等。中国的月球“土特产”从此有了“守护天团”！

△2021年3月12日，“月球样品001号见证中华飞天梦”展览在国家博物馆举行

为了充分发挥月球样品科研价值

规范科研样品管理工作

一个特殊的委员会正式“上线”

月球样品专家委员会

是月球样品管理的专家咨询机构

行使月球样品相关的评审和咨询等职权

△视频丨月球样品专家委员会成立

“守护天团”怎么来的？

委员会候选专家由教育部、科技部等多部门推荐

再由国家航天局综合考虑

候选者专业、学术成就等因素

最终选出了第一批样品委员会成员

△第一届月球样品专家委员会成立大会现场

第一届“守护天团”

由9位专家组成

他们的研究专业覆盖

地质学、地球物理、地球化学、

矿产普查与勘探、天体物理、

行星科学等方向

覆盖多学科的超强阵容

只为守护好月球“宝贝”

对月球样品研究申请进行

科学、专业、公正的把关

守好月球“宝贝”，他们有一套！

“守护天团”的职责都有啥？

能守护好我们的月球“宝贝”吗？

《月球样品专家委员会章程》都安排明白了！

想要借用月球样品？

需要经“守护天团”评审

借用后“一还了之”？

不行，要先过“天团”这一关

关于月球样品有“十万个为什么”？

“天团”将提供专业的意见和建议

月球样品相关科研成果怎么样？

也由“天团”来进行专业评价

通过月球样品研究进行月球科普

是“天团”的重要任务之一

国家航天局局长张克俭说

“样品委员会特别要重视科普工作

启迪社会大众

尤其是青少年的科学梦想”

与“天团”一起上线的还有它

为了更好地进行科学研究和公益活动

月球与深空探测科学数据与样品发布系统

升级改造后于近日上线

4月12日，国家航天局探月与航天工程中心

公开发布了嫦娥五号首批月球样品信息

共18个月球样品

△样品特征：玻璃珠；样品说明：黑色圆形，表面有凹坑。来源：月球样品信息数据库

△样品特征：细粒月壤；样品说明： 月球表面获得的铲取样，样品细粒粉末状。在分样过程中发现细小岩屑，为玄武岩、角砾岩或玻璃颗粒。来源：月球样品信息数据库

在中国探月与深空探测网

就可以线上欣赏月球“土特产”啦！

还可以进行数据和样品申请

还等什么？

月球的奥秘等你来探索！

（目前仅支持单位用户申请）

网友评论：守“土”有责，赞！

第一届“守护天团”和样品发布系统的上线

让月球科普更加专业、方便

网友纷纷点赞

“守土有责，阵容超强！”

“这种月球科普好，点赞！”

监制丨唐怡

制片人丨文雅

策划丨张庆 郑立恒

编辑丨丰树琪

journalist: 郭倩

title: 为了这份“土特产”，超强“守护天团”上线！


content_text:
離岸風力發電相關問題研析    撰成日期：110年4月 更新日期：110年4月14日 資料類別：議題研析 作者：林鈺琪 編號：R01281

一、題目：離岸風力發電相關問題研析 二、所涉法規 再生能源發展條例、離岸風力發電規劃場址容量分配作業要點 三、探討研析 (一) 政府推動能源轉型，設定2025年能源發展政策目標，以展綠、增氣、減煤、非核為轉型路徑。能源轉型以展綠為首要工作，除太陽光電外，綠能另一重點就是離岸風電，在「風力發電4年推動計畫」，以「先淺後深」原則及「先示範、次潛力、後區塊」3階段策略布局下，海洋示範風場於2019年11月12日完成示範風場啟動儀式，展現第1階段示範獎勵最重要的推動成果。經濟部能源局強調，未來推動能源轉型的腳步絕不會緩慢下來，以離岸風電為例，第2階段潛力場址已成功吸引多家國際開發業者來臺投資，競價金額已低於平均電價，且遴選階段所建立之產業基礎，亦已提昇風力機系統商在臺設立組裝廠及在地採購意願，刻正規劃離岸風電第3階段之區塊開發政策，規劃自2026年起每年釋出1G容量，2026年至2035年間共新增10GW發展目標，以明確政策創造市場需求，將吸引價格合理之優質開發商投入開發。(經濟部能源局，2019再生能源大躍進 2020能源轉型向前行，2019年12月18日，網址：https://www.moeaboe.gov.tw/ECW/populace/news/News.aspx?kind=1&menu_id=41&news_id=16544) (二) 歐洲經貿辦事處與經濟部能源局於2021年3月30日舉辦「2021臺歐盟風能研討會：建構具全球競爭力的產業供應鏈」，邀請來自歐洲、美國和臺灣相關專家透過「國際法、科技和經濟觀點」探討風力發電最新政策與關鍵議題分享，盼打造臺灣風能產業成為具全球競爭力的供應鏈。歐洲經貿辦事處長表示，「減少碳排放」是臺灣與歐盟能源政策的共同願景，且臺灣離岸風電的發展具有相當大的潛力，惟在國產化要求下，仍應遵守國際貿易規則，才能提高經濟競爭力。 四、建議事項 (一) 借助國外技術經驗，完善離岸風電基礎建設 離岸風場建設僅約25﹪成本落在風力發電機組，其餘海事工程、水下結構及風場運維等高達7至8成投資，其涉及的產業類別相對較多(江茂雄，臺灣推動離岸風電暨扶植本土產業鏈建言：國產化、在地化，2019年1月29日，網址：https://www.fountmedia.io/article/3290)。就水下基礎而言，未來我國離岸風場開發有機會進入水深50公尺以上海域，需要浮動式的技術，而我國目前係使用固定式基礎，因此，宜借助國外技術經驗，發展抗颱型浮動式風機技術，逐步穩固建立自主離岸風電產業，以完善我國離岸風電基礎建設。 (二) 政府應扮演溝通協調角色，協助解決投資生產障礙 目前我國離岸風電政策已吸引不少離岸風電大廠來臺角逐，藉由國產化政策，逐步建立風電產業鏈，希望實現在地採購、生產與培育人才目標，而臺灣業者與國際風場開發商在合作新建生產廠房產線與生產水下基礎產品時，常面臨許多投資問題與學習瓶頸。爰此，政府應扮演溝通協調角色，透過公私協力機制，整合產學力量及相關計畫補助，協助國內產業界技術升級，以利完善整體政策制度設計及法制相關作業，解決投資生產障礙，促進國家及產業風險因應能力，並真正提高業者投入建設的誘因。 (三) 我國離岸風電開發規範體制，已接近英、法之作為 所謂的「國產化」應源自於「在地供應」（local content）的比重問題，雖說它可以包括由「本國」產業或「在地」的外國企業來供應，但是許多人只要一提及「國產化」，便直指其違反WTO規範。前經濟部長沈榮津所指：「先訂出國產化關鍵技術項目，從外圍的葉片、鋼構等開始，逐漸深入到關鍵核心零組件及技術」，以及「希望在2025年可以進行到關鍵核心零組件國產化」，既未表示非臺灣產業自製不可，更強調以最終在臺製造為目標，若能搭配經濟部遴選規則中對「產業、財務、技術、社會環境條件」的要求，我國離岸風電的開發規範體制，已然接近英、法之作為(范建得，「是在地化還是國產化？離岸風電的發展迷思」，2017年10月9日，網址：https://www.storm.mg/article/339738?mode=whole)。然而，為利於我國後續離岸風電發展，最佳狀況是在國產化下，亦能遵守國際貿易規則，以期與國際接軌，達到雙贏目標。 (四) 規劃場址容量分配未盡周延，宜儘速完成相關法制作業 監察院調查報告指出，依《行政程序法》第159條第1項規定，行政規則僅規範機關「內部」秩序及運作而非直接對外發生法規範效力之事項，2018年1月18日經濟部發布之《離岸風力發電規劃場址容量分配作業要點》係屬行政規則，然其內容涉及投標廠商之權利義務與行政機關公權力之行使而對外發生法規範效力，不僅與行政規則之法定定義有悖，且離岸風電之建置發展及後續購電須投入數千億以上之經費，影響國家財政及全體納稅人權益甚鉅，屬「公共利益之重大事項」。按司法院釋字第443號及第753號解釋意旨，仍應有「法律或法律具體明確授權之命令」為依據，否則有違反法律保留原則之適法性疑義。基此，經濟部宜儘速完備相關法制作業，以符法律保留原則。

撰稿人：林鈺琪

countries: 美國 歐盟 臺灣

things: 人權 經濟

title: 立法院 -離岸風力發電相關問題研析


content_text:
中央大改香港選舉制度，特區政府的本地修例出爐，詳情很多，有待消化，看了記者會，初步留意到以下幾點。

1.白票有罪？

個人投白票、不投票不犯法；但在選舉期間(提名期至選舉日) 「藉公開活動」叫人投白票、不投票就可能犯法，最重判監三年。至於何謂公開活動，定義不清楚。剛才有記者問：在Facebook出帖文，說自己投了白票，叫大家跟隨，算不算犯法？律政司司長鄭若驊回答時說，「分發材料」都算公開活動，而「電子分發」資料，都是分發。出一個「地球po」與「朋友po」有沒有分別？在WhatsApp向幾十/幾百人的群組講又可以嗎？劃線在哪？

她又舉例，「公眾看到的行徑」例如在自己窗外懸掛宣傳品、或者用動作、姿勢、手勢、衣服、徽章等宣傳都不可⋯如此解讀，勢必產生無數難以界定的情況：如果屋企在選舉日掛白色窗簾、會否有人解讀成宣揚白票？Profile pic轉全白呢？穿白色衫呢？揸白色車呢？穿白襪呢？或者post「大家千祈唔好投白票呀，投白票是不對的喔」呢？要知道今時今日，舉五一手勢也是「罪」時，必須清楚解釋「煽惑」的定義。不然，日後可能要等學者上庭做專家證人時，才知道定義是甚麼。

又或者，是否正是想不清不楚？它表面上雖未有將投白票刑事化，但實際上將「表達投白票意欲」或「表達不投票意欲」刑事化，或至少「紅線化」，將部分市民對大幅修改選舉制度的不滿「消音化」。政制內地事務局局長曾國衛說，修例是為免有人破壞選舉，或令選舉「公信力下降」。可能他覺得，只要不准人周圍講「個選舉改到咁，咪鬼投啦」，就等於捍衛了公信力。

2.資審會組成修訂

資審會設主席一人，成員二至四人，都由特首委任。之前有說成員是司局長，修例的寫法是基本法48條(五)內的主要官員，換言之，警務處長、海關關長、入境處長等等都有機會被委任。要留意，警務處長本身已是國安委成員。資審會的決定是基於國安委判斷、而國安委判斷會依據警務處國安處調查，如果警務處處長也坐進資審會，可謂是警方「全流程」參與候選人政治審查。

特首林鄭月娥記者會上預告會提出修訂，加入社會人士做資委，但沒有講明是甚麼類型。她之前解釋，不能委任退休法官，原因是「他們不是系統內」，以及國安資料要保密。現在加入「社會人士」都不是「系統內」、那資料又不用保密了嗎？林鄭說可以考慮「國安委寫意見俾資審會時唔好俾過份多嘅資料」。我搞不清楚即是怎樣了⋯即是國安委向資審會交意見書時，係話「嗱，呢個人唔得嘅，不過詳細原因唔講得」？但資審會才是「最後話事單位」，這樣會否有點不合邏輯？

3.利益衝突

講了好多次的利益衝突問題始終沒有解決。林鄭說，她自己會表一個態「立此為照」，就是如果現任特首要角逐連任，則在國安委審定特首候選人的過程中避席，會公私分明。先不說這樣無助解決資審會成員「延後利益」的疑慮，就當特首此舉已能有效避免利益衝突，至少，是不是寫進條文？反正都五百多頁，多一句不多。為何只靠她一人「牙齒當金使」？特首之前也作過不少公開承諾，例如這個立此了、存照了，就否就當真？

4.選委會界別分組

除了「基層60席」由香港、九龍、新界社團聯會包辦之外，想知專業界別情況，法律界是很有代表性的例子。

大家記得法律界以前怎樣選選委的嗎？是以個人票(大律師公會及律師會會員、政府律政人員、立法會法律顧問等)選出30席。過往均被視為泛民票倉，以上屆為例，就由「PanDem9」「ProDem21」兩張名單包攬。人大改附件時，將30席中，撥了6席予基本法委員會香港委員，9席撥歸「中國法學會香港理事」提名，以為餘下15席有得爭？是日揭盅：「合資格團體選民」有30個之多，大律師公會，佔一票。別誤會是「一張選委票」，是選出15個選委的其中一個團體！其他是甚麼？看看附圖便一目了然⋯

5.選區劃界

全港十個大區，基本上是在18區區議會基礎上組合，但有三區要拆開：沙田、元朗、黃大仙。在2019年區議會選舉中，這三區當中的兩區，正是全港反對派贏得議席比例最高的頭兩位（黃大仙100% 沙田 95.2%） 這是否政治學中的所謂「Gerrymander」，即是透過選區劃界影響結果？官方答案，當然是「純粹人口基數考慮」啦。

journalist: 林妙茵

countries: 香港 中國

title: 白票表態紅線化 資審利益規避靠個信字？


content_text:
馬雲希望自己能成為中國這個世代「頂尖的企業家」之一，但他也明白「歷史上先出頭的企業家，最終的結果大多不理想」。

坐享其成，中共爽爽「割韭菜」！中國阿里巴巴集團創辦人馬雲的商業帝國，遭受中國政府前所未有的打壓，馬雲至今下落不明，外界多半認為凶多吉少。港媒報導，馬雲過去曾說「中國企業家沒有一個是善終的」，如今成為已實現的預言，令人不剩唏噓。自稱「曾經的中共中央黨校教授，現與中共黨徹底脫鉤」的蔡霞直言，中共統治下沒有公平正義，民企家就是待宰羔羊。

港媒近日在推特貼出馬雲2013年發表的言論，當時馬雲接受媒體訪問時指出：中國不像日本、歐洲、美國等已開發國家，產生了許多龐大的「企業家群體」；馬雲希望自己能成為中國這個世代「頂尖的企業家」之一，但他也明白「歷史上先出頭的企業家，最終的結果大多不理想」。

馬雲當時提到，他是和一群企業家表明應有「敬畏之心」，「在高位置上的人要跟高位置上的人講他們的敬畏之心，我自己覺得，中國的企業家確實沒有好的下場。事實也是。歷史也是。歷史不會因為今天而改變，會有僅存僥倖的人，畢竟不多。這並不是悲觀，知天命者才能樂觀。」

前中共中央黨校教授蔡霞轉發該文，並提到，她讀國內曝光螞蟻金服內幕文章，閉口不提中共權貴利用金融爭權奪利；閉口不談螞蟻金服對權力壟斷金融獲暴利的衝擊；文章披露投資螞蟻金服的資本公司名稱，但閉口不談一個不保護合法私人財產安全，「毫不透明的所謂法治所謂市場，就沒有公平正義。民企家就是待宰羔羊」。

蔡霞指出，2013年中共的所謂全面深化改革的方案出台，民企家躍躍欲試認為參股國企搞混合經營是又一輪投資風口。但「制度性惡是根本」，民企在中國沒有合法安全的製度環境，或者被橫徵暴斂逼死，或者被犯眼紅物捏造罪名抓進；或被「反腐」為名先雙重規則，「這些事例太多了」。

當時中國民企家們不相信蔡霞的觀察，質疑她何以口出此言。她回答：「你們看方案第二，三部分，看到了承諾，我看方案第五六七部分，出一身冷汗！」

後來，2014年天津一家民企家向蔡霞坦言「他們後悔了」，當初不信她的話，錢和人都難出去；這個民企家不知情直接競標拿到了地，然後民企家被檢察院收監了3年。民企家通過蔡霞的中學同學來找她，請她把資料遞給中紀委。蔡霞把情況向中紀委人員說了，得到的回答是「這種事情太多了，他這事排不上號啊！」

幸好，後來檢察院查遍所有，無法定罪，只能好放人。最後這位民企家2016年帶著資本去了海外再創業，一切安好後發私信告訴蔡霞。「這是明智選擇，我為他們慶幸。」

（圖片來源：翻攝自端傳媒推特）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 中國 日本 美國

title: 馬雲「神預言」慘成真！ 中共大刀闊斧「割韭菜」，「中國企業家沒有一個善終」！


content_text:
記者陳建興∕台北報導

國會遷建議題備受關注，立法院長游錫堃指示籌組「未來國會願景規劃諮詢委員會」，邀請仲觀聯合建築師事務所主持建築師林洲民、中華民國無任所大使紀政等十八位各領域專家參與。

立法院十三日發布新聞稿，說明立法院將組「未來國會願景規劃諮詢委員會」。在朝野立委的積極提案下，至今立法院已收到七件針對國會遷建地點的提案，遷址標的包含台中成功嶺、台北看守所、中正紀念堂等，需求及期待各不相同，因此游錫堃指示籌組「未來國會願景規劃諮詢委員會」。

「未來國會願景規劃諮詢委員會」二十一名成員，除游錫堃、立法院副院長蔡其昌及立法院秘書長林志嘉外，也經立法院各處一級主管推薦十八位各領域專家共同參與，背景涵蓋了建築都市設計或都市計畫專長、政治或國會研究專長及其他相關專業等多元領域。

游錫堃表示，期待透過諮詢委員會集思廣益，獲得最多元的意見與資訊，為國會願景激發更多可能性，讓未來由各黨團推薦委員成立的國會遷建委員會討論時有更充分的資訊。

people: 林為洲 蔡其昌 林志嘉 陳建興 游錫堃

taiwan-subdivisions: 成功 中正

title: 立院找新家 林為洲等18人列諮詢委員 | 中華日報


content_text:
東南亞叫車與外送巨擘Grab將以近400億美元估值赴美上市，寫下特殊目的收購公司（SPAC）史上最大上市案。

Grab 13日發布聲明，同意與Altimeter資本管理旗下的空白支票公司Altimeter Growth合併後上市，Grab市值上看396億美元，等於短短18個月內估值成長逾一倍；Grab上市後也將透過私募投資（PIPE）向貝萊德、富達投資、普信、駿利亨德森投資及淡馬錫等投資人，籌資逾40億美元。

Grab將成為東南亞首個透過SPAC上市的獨角獸科技企業，合併後新公司未來數個月將在那斯達克交易所進行交易，股票代號GRAB。Grab執行長陳炳耀表示，Altimeter資本管理將透過PIPE向新公司投資7.5億美元，約是新一輪籌資規模的五分之一，加上其手中原已持有的股票將面臨三年閉鎖期限制，顯示Altimeter對Grab的長期支持。管理1,500億美元的Altimeter同時承諾提供高達5億美元應急投資，相當於Altimeter Growth股東總贖回金額。

作為東南亞超級應用程式（App）市場領頭羊的Grab預期，當地消費者服務整體潛在市場規模將在2025年前擴張至逾1,800億美元，高於2020年的520億美元；儘管印尼勁敵Gojek加劇競爭及新冠疫情限制人們活動，這塊市場去年商品交易總額（GMP）為125億美元，較2018年成長逾一倍。

儘管美國SPAC上市熱隨著監管趨嚴出現降溫跡象，但空殼公司今年來在美籌得990億美元資金，刷新去年830億美元紀錄，Grab顯然也想趕搭這班順風車。這樁SPAC上市案象徵Grab迎來轉捩點。面對軟銀及其他投資方施壓，Grab過去一年耗費大量時間和Gojek談合併，但談判最終在12月破局。

countries: 印尼 美國

title: Grab赴美上市 創SPAC最大案


content_text:
白宮12日召開半導體執行長峰會，美國總統拜登（中）短暫出席會議表示，中國計劃主導半導體供應鏈，美國應強化國內半導體產業，投資不能再等。（美聯社）（中央社記者張建中新竹13日電）美國有意強化半導體產業，專家表示，美國應是以建立「去中化」的新半導體產業鏈為目標，除了要凝聚產業界的共識，還有技術發展及產業化等挑戰有待克服。

白宮今天召開半導體和供應鏈韌性執行長高峰會，邀請英特爾（Intel）、福特汽車（Ford Motor）、台積電與韓國三星（Samsung）等19家企業高層，透過視訊參與會議。

美國總統拜登（Joe Biden）短暫出席會議表示，中國計劃主導半導體供應鏈，美國應強化國內半導體產業，投資不能再等。

工研院產科國際所研究總監楊瑞臨認為，美國半導體產業發展策略短期應是優先解決晶片荒問題，觀察高峰會與會廠商，包括汽車、資料中心與電信設備業應是首要協助的目標市場。

楊瑞臨表示，打造全新的半導體產業鏈，應是美國半導體產業長期發展目標。未來將會有全新的設備、IC 設計工具與矽智財（IP）等，有助美國擺脫現有半導體產業鏈的劣勢。

楊瑞臨說，無論美國半導體產業短期或長期發展，「去中化」的戰略思維都不會改變，將會建構一個與中國脫鉤的半導體產業鏈，並持續不斷拖延中國半導體自主化的發展。

只是產業界意見不同調，楊瑞臨表示，部分廠商依然覬覦中國市場，對於與中國抗衡的戰略持不同意見，美國產業政策若要順利推展，應先凝聚產業界的共識。

至於要達成建立全新半導體產業鏈的終極目標，楊瑞臨說，技術發展是一大挑戰，後續技術產業化、量產化也是大挑戰。

除了美國本土半導體廠的自身技術發展外，楊瑞臨表示，組建國際聯盟也是美國半導體產業發展的必要策略，台灣與韓國都是美國合作的盟友，但歐盟重視中國市場，將是一大變數。（編輯：張良知）1100413

journalist: 中央社記者張建中新竹13日電

countries: 美國 中國 台灣 歐盟 韓國

taiwan-subdivisions: 新竹 三星

title: 美國擬建去中化半導體鏈 專家：多重挑戰待克服 | 產經


content_text:
緬甸華裔男子李國輝4年前在租屋處縱火，釀9死5傷慘劇，台北市警員王志偉也葬身火窟，李犯後稱「腦中有聲音叫他這樣做」，一、二審與台灣高等法院更一審都判他死刑，褫奪公權終身，但最高法院去年仍撤銷發回。高院更二審今雖撤銷原判決，但仍處死刑，仍可上訴。

李國輝（53歲）來台廿餘年，已取得中華民國國籍。2016年3月李與女友分手，認為是同鄉友人從中作梗而起爭執，曾兩度縱火，分別被判刑4月和1年，2017年11月又犯，這回活活燒死9人。

新北地方法院根據台大醫院精神鑑定報告，認定李具辨別是非能力，犯案後曾返回現場觀看，還到民宅偷衣物變裝逃逸。新北地院認為李的心思比一般人更縝密，縱火殘殺無辜符合兩公約「情節最重大之罪」，判死刑。

高院前審認為李為了殺人不擇手段，毫無同理心，這樣的性格即便加以教化，恐怕只能收表面順服之效，維持死刑；但死刑遭最高法院撤銷。高院更一審去年3月31日第三度判李國輝死刑。

不過最高法院認為高院更一審判決未詳細說明採用傳聞證據的合法性、可信性及證明待證事實的必要關聯性；另就李國輝犯罪時所受的刺激，更一審量刑理由及犯罪事實不符，且部分證據未於審判期日行調查證據程序，於法有違。

關於李國輝品行部分，更一審認定李放火燒死9人之前，已經兩度放火被法院判決確定，應該知道法律不允許放火。最高法院稱前兩案在2018年3月29日才判決，而本案是2017年11月22日犯案，更一審說法「與事實不符」，因此再度撤銷發回更審。

緬甸華裔男子李國輝2017年在租屋處縱火，釀9死5傷慘劇。資料照片。記者王宏舜／攝影

countries: 緬甸 中華民國 台灣

things: 死刑 租屋

title: 失戀放火燒公寓害死9條命 緬甸華僑第四度遭判死


content_text: 4月12日，國務院新聞辦舉行的海南自由貿易港政策制度建立進展情況發布會上，海南省人民政府省長馮飛主動回應了最近三亞“海膽事件”，表示將深入調查，依法處置，及時回應社會的關切。 三亞“海膽事件”是個什麼事兒？為何會引起如此高的關注度？海南省為什麼對這件事如此重視？ 先說三亞“海膽事件”。近日，一位游客在網上投訴稱，他在海南省三亞市某景區的一家餐廳點的海膽蒸蛋中沒有海膽只有蒸蛋，質疑該店“欺客宰客”，最終報警處理。之後盡管在相關部門協調下，餐廳對海膽蒸蛋免了單，店方、官方調查結論也稱菜品沒問題，但這位游客對此并不滿意。 有關各方說法各異，到底孰是孰非，網上爭論不休。從網友的反應看，除了對這件事情本身的關注外，不少人擔心，三亞旅游“欺客宰客”現象是否有反彈跡象。 旅游景區“宰客”現象由來已久，三亞是旅游勝地，也是被曝光“宰客”的熟面孔。不少三亞的旅游攻略，都打著“避免被‘宰’”的硬核標題，瀏覽量都不錯。 旺季想多賺點錢的想法無可厚非，然而“宰客”的形象一旦立起來了，那可比海膽的腥味還要難祛除，甚至在消費者的心裡默默自立“黑名單”。 可見，三亞“海膽事件”雖然看似只是一起消費者維權糾紛，實際上是關乎旅游市場的大事。如果事件不調查清楚，不給公衆一個明確交代，景區會失去消費者信任。而如果真的存在“宰客”，不嚴查狠打，下一個被宰的就不是游客，而是當地的旅游市場了。 從這個意義上來說，當地對此事高度重視，并且深入調查，是為消費者著想，也是為景區的發展著想，更是為當地旅游經濟的生命力著想。 “五一”小長假越來越近，海南對此事的調查進度也要加快了。祖國幅員遼闊，旅游資源豐富，游客上哪兒花自己的錢、花自己的假期時間，會用腳投票。（來源：新華網 作者：李童） 三亞海膽揭示了“明碼標價”與“貨真價實”的距離 (2021-04-14 20:07:30) 連續多年重拳整治，三亞為啥還鬧出了海膽蒸蛋事件？ (2021-04-14 20:03:16) 海膽蒸蛋無海膽？景區不能只做一錘子買賣 (2021-04-14 20:02:22) 省長重視“海膽事件”：旅游投訴本無小事 (2021-04-14 20:01:50) “三亞海膽”事件需要商家用誠意劃句號 (2021-04-14 20:01:06) 海膽蒸蛋沒有膽？公開錄像才能平息爭議 (2021-04-14 19:59:55) 又見宰客爭議 消費不該是筆糊塗賬 (2021-04-14 19:50:54) 別讓“海膽蒸蛋”糾紛成羅生門 (2021-04-14 19:50:15) 三亞官方回複當季海膽“汁多肉少”為何讓網友失望？ (2021-04-14 19:49:43) “三亞海膽”事件要反轉？ (2021-04-14 19:47:47)

title: “宰客”標簽比海膽腥味更難除


content_text:
國民黨主席選舉即將在七月底進行，除已宣布競選連任的現任主席江啟臣外，許多具有民意支持度的藍營政治人物，也被外界預期將會投入競爭。對國民黨而言，新任黨主席最重要的工作，在於重塑政黨形象，帶領藍營從二○二二年的地方選舉出發，進而挑戰下一次的執政權力。國民黨和支持者應該思考的不只是新主席凝聚藍營的能力，更要思考能不能幫助國民黨突破同溫層。

相較於民進黨，國民黨缺少真正團結的決心。帶著過去從政光環的政治領袖，身上有士大夫的傲氣，卻少了點能打動普羅大眾的地氣。在資訊爆炸的新時代，人民除了想看到領導人的魄力，更在意上位者有沒有傳遞出跟自己站在一起的溫度。如果想被新世代接受，就不能只是開設社群媒體帳號，蜻蜓點水參與年輕人的活動，而必須是真心願意採納不同世代的意見。用行動證明，自己不是想複製過去的輝煌，而是打算用歲月累積的智慧，兼容新時代的創意，來幫助台灣迎接未來的挑戰。

年輕世代面臨的低薪問題、國際化程度低落，不全然是執政黨能力不足的結果，而是台灣在全球化之下遭遇的結構性挑戰。為凝聚黨內團結，當然可以全力批判對手無能，可是如果要重新塑造政黨形象，想獲得更多年輕世代的支持，就不能把攻擊對手當成唯一的策略。根據政大選舉研究中心民調，從去年選後到年底，國民黨支持度微幅上升到百分之十七，民進黨支持度則從百分之卅九下降到百分之卅一，但比政黨支持度更值得注意的，是兩黨支持度相加其實還不到選民的一半，可見過半的台灣選民對兩黨都失去了信心。國民黨想浴火重生，應該著重如何讓超過半數的中間選民，願意重新認識國民黨，甚至再給一次帶領國家的機會。

崛起的中國，除了帶來商機，確實也隱含著挑戰。對藍營來說，堅持中華民國是不變的核心價值，但是堅持中華民國的根本意義，在於守護台灣的民主制度，這樣的論述其實完全符合台灣主流民意。歷年調查資料顯示，將近百分之九十的民眾希望維持現狀，也就是在維持台灣民主生活方式下，追求兩岸和平相處。

事實上，兩黨在兩岸問題上的差別，在於一方希望透過交流，保留未來兩岸共存的各種選擇機會，另一方則想藉由凝聚台灣的國族意識，在國際盟邦協助下尋求兩岸脫鉤。雙方論述都不是全無道理，只是兩種途徑要承擔的風險不同。一個避險，一個冒險，但是作為在野黨，一味避險而不敢捍衛台灣民眾的感受，以為選民都能理解追求和平的苦心，恐怕到頭來不僅得不到選民支持，還會因沒執政權而失去參與兩岸溝通的機會。

任何民主國家的執政黨或多或少都占有執政優勢，整體政治氛圍對在野黨不友善也是常態。可是別忘了，三年多前韓流旋風確實扭轉了當時執政黨的氣勢。可見要轉變民意風向，關鍵在於過半的中間選民有沒有被新的論述和形象給打動。如果國民黨主席選舉，仍然無法擺脫傳統同溫層的思維，不能接受理性批評，一個無法凝聚共識團結對外的在野黨，真的不能抱怨對手太強，而應該問自己，為何不爭氣？

countries: 台灣 中華民國 中國

title: 國民黨新主席須打破同溫層


content_text:
一線板卡廠微星（2377）、技嘉（2376）今（14）日早盤股價表現超逆勢大盤，儘管不少中小型漲多股跌的鼻青臉腫，但是這兩檔個股早盤股價逆勢小漲，像是微星仍漲幅有1.56%，技嘉漲幅更是有3.45%，股價表現「萬綠叢中一點紅」。

不過許多漲多的比特幣概念股如撼訊（6150）盤中跌幅就有8.8%，幾乎從開盤的漲停板下跌到快到跌停板，麗臺（2465）直接跌停鎖死，青雲（5386）跌幅也有4.08%。

微星3月營收177.25億元，月增33.72%，年增71.97%，創單月歷史新高。第1季營收480.04億元，年增68.42%，季增14.5%，創單季歷史新高。微星看好電競筆電、主機板與顯示卡等三大主力產品的銷售，加上缺貨潮難解，2021年的營收與出貨量，均將兩位數成長，今年並將提升10%至20%的產能，第2季業績將較第1季持續成長。

微星董事長徐祥之前表示，第2季需求非常強，但受限於供應鏈關係，現在還是無法掌握配貨數量，如果可以滿足，則營收有機會和第1季差不多，甚至更高。

title: 大盤跌260點也不怕 微星、技嘉萬綠叢中一點紅


content_text:
香港行政長官林鄭月娥周一（4月12日）宣佈，為了提高新冠疫苗接種率，將推動「疫苗氣泡」措施，為已打針的人優先放寬社交距離措施。

已打針的人在探訪公立醫院及老人院、參與宗教活動及婚禮等場合時，人數及場地限制將獲得放寬，日後亦可參與「旅行泡泡」計劃。她建議，食肆如果全部員工打了針，可劃出特定範圍乾淨區，專門給予已打疫苗的食客，範圍內的每桌人數和堂食時間獲得放寬。港府同時宣佈，5月起讓中國大陸的民眾可免檢疫的方式來港，不強制要求來訪者打疫苗。

title: 香港推疫苗氣泡放寬社交限制 警告不打針或「有後果」 - BBC News 中文


content_text:
台鐵太魯閣號事故，造成嚴重死傷，台東縣政府4日設置募款專戶，今天開會專戶委員會一致通過同意將所有款項發給罹難者家屬及傷者。記者尤聰光／攝影

台鐵太魯閣號事故造成嚴重死傷，台東縣政府4日設置募款專戶，今天開會專戶委員會一致同意將所有款項發給罹難者家屬及傷者。消息傳到罹難者家屬都低調表示，尊重，也感謝。

「現在先以辦好後事為主！」有罹難者家屬說，很感謝縣府及社會的用心與善心，善款怎麼使用尊重縣府的議，等17日辦好公祭後再說。

也有家屬說，「外面現在都在討論善款怎麼運用的問題，人都還沒走完最後一程，講這些似乎太不尊重家屬心情，希望大家能先顧慮我們的感受，也尊重不幸往生的罹難者」。

另有傷者表示，縣府直接把所有善款發給事故的不幸者，這樣比較沒有後續爭議問題，畢竟這是大家的愛心，相信也是希望直接用在實際一點的地方。

縣長饒慶鈴說，明天中午募款截止，預估將有750萬元善款，所有款項直接以開立支票方式發給罹難者及傷者，縣府最快這星期內發放。

台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

title: 台東縣府募款將直接發放 家屬低調：尊重、感謝！


content_text:
交通部長林佳龍（前右二）與桃園市長鄭文燦（前右）十三日前往醫院探視台鐵太魯閣號事故受傷民眾。（中央社）記者戴淑芳∕台北報導

在台鐵普悠瑪事故後上台，交通部長林佳龍如今因台鐵太魯閣事故堅辭扛責下台。林佳龍發出「給台鐵人的一封信」，坦承「改革顯然不夠好、不夠快」且強調，在善後工作告一段落後堅辭，不僅為了對社會跟自己的良心負責外，也盼能加速台鐵改革。

林佳龍與桃園市長鄭文燦昨日前往敏盛綜合醫院，探視台鐵太魯閣號事件受傷桃園市民。林佳龍說，交通部除有專人關懷，也成立工作小組協助爭取權益，他會以辭職承擔責任。

林佳龍在發出的公開信中指出，前年的小年夜，他與許多台鐵第一線執勤的同仁，擠在七堵調車場狹窄的辦公室裡共進晚餐，慰勞大家春節留守的辛勞；那時的台鐵，才剛經歷一場嚴重的挫折，記得同仁講話總是很害羞，對這位「新來的交通部長」看似有期待、但想必也有疑問和觀望。而他則在心中提醒自己，應該背負起改革台鐵責任的，是他、是政府、是整個台灣社會，而不單是辛勤付出的台鐵同仁。

然而，短短三年間，台鐵發生二次嚴重的事故，不只家屬親友心碎、社會的悲痛很深，每一位乘客和國人的無助與憂慮更是沉重。

林佳龍表示，有人怪台鐵、罵台鐵，但在這麼辛苦的努力下，發生這樣的悲劇、甚至痛失最優秀的夥伴，對每一位台鐵人來說，何嘗不是難以承受的傷痛；傷痛之後，必須痛定思痛，台鐵的改革已經展開，但從事故率來看，改革顯然不夠好、不夠快，林佳龍認為，這些責任本應由他承擔。

events: 太魯閣 普悠瑪

people: 林佳龍 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 七堵 桃園

title: 「改革不夠好」林佳龍扛責走人 | 中華日報


content_text:
對商務型用戶來說，筆電除了攸關生產力的效能表現外，另一個不可或缺的重要條件就是「輕薄」，尤其是經常不在辦公室內的業務或高階人士，更需要一台兼具效能與極致輕薄的筆電產品。在過去，Lenovo ThinkPad 大家族中兼具效能與輕薄的產品肯定非 ThinkPad X1 系列莫屬，尤其 ThinkPad X1 Carbon 更是商務筆電界一個經典的存在！不過若是提到所謂「極致的行動力」，那 X1 系列的生力軍 X1 Nano 絕對當仁不讓！

X1 Nano 機如其名，是 ThinkPad 有史以來最輕薄的一款筆電，全機重量僅 907g，但硬體規格、實際效能表現卻未因輕薄而有所縮水－值得一提的是，X1 Nano 也是 ThinkPad 系列首款通過 Intel Evo 平台認證的筆電，因此在效能表現非常有競爭力，同時新世代的硬體規格也一應俱全，包括第 11 代 Intel Core i 系列處理器、Intel Iris Xe 顯示晶片、Thunderbolt 4 連接埠與 Wi-Fi 6 都整合其中，消費者甚至還能自行選配 4G / 5G 行動網路，真正實現不受地域限制的「全時連網」。

▲X1 Nano 是小黑家族中最新、也最輕薄的成員。

X1 Nano 在視覺與聽覺兩方面也為用戶帶來絕佳的體驗！內建 13 吋 16：10 比例 2K 解析度顯示器，並支援 100% sRGB 顯色能力與 Dolby Vison HDR 內容，小巧機身內暗藏多達四組揚聲器，透過 Dolby Atmos 音效強化打造沉浸感十足的聽覺效果。

雖說 X1 Nano 主打方便隨身攜帶的輕薄機身，但在造機工藝與耐用性兩大關鍵環節上仍舊承襲了 ThinkPad 的優良傳統，全機通過 12 項軍規等級要求、超過 200 項的品質測試，讓用戶在各種環境下都能以高效率完成工作；此外，X1 Nano 內在的安全性防護也做得相當完備，除內建全套 ThinkShield 安全性解決方案，包括可加密資料、有效防護駭客破解的獨立信任平台模組（dTPM），更支援臉部辨識與指紋辨識兩種生物識別系統，讓安全性更具有保障！

ThinkPad X1 Nano 特色搶先看重量 907g 起，厚度僅 13.87 mm通過 Intel Evo 平台認證，搭載第 11 代 Intel Core i 處理器與 Intel Iris Xe 顯示晶片最高搭載 16 GB LPDDR4x 記憶體最高搭載 1TB PCIe SSD內建 13 吋 16：10 比例 2K 顯示器（解析度為 2,160 X 1,350 px），顯色能力可達 100% sRGB，同時支援 Dolby Vision配備 Dolby Atmos 四揚聲器系統，以及四組 360 度遠場麥克風支援 Wi-Fi 6，同時能選配 4G / 5G 行動網卡內建 48 Whr 電池，續航力最高可達 17.3 小時內建 ThinkShield 安全性解決方案，包括 AI 與生物識別安全功能，以及獨立信任平台模組（dTPM）、晶片配典指紋辨識器…等配備通過 12 項軍事級要求、共計 200 種品質測試毫無負擔的輕薄設計，行動力升級超有感！X1 Nano 的外觀設計走的是低調、內斂的路線，與 ThinkPad 家族裡其他的產品沒有太大的差異，但在體積方面能明顯感受到它的與眾不同－相較於大家熟知的輕薄型代表 X1 Carbon，X1 Nano 又再更迷你了一些，螢幕雖是 13 吋，但因窄邊框與 16：10 的比例，視覺上反而有放大的效果，相當符合長時間工作使用的需求！

▲X1 Nano 全機以碳纖維材質打造，乍看之下就像是一台體型更苗條的 X1 Carbon。

▲上蓋左上角可以看到 ThinkPad X1 系列的招牌 Logo。

▲機身底蓋採一體成型設計，由於搭載了低電壓版的處理器，使得散熱孔面積變得非常小，另外機身前端左右各配置了一組低音揚聲器。

▲機身左下角標示產品型號，以及機身採用的碳纖維材質 + 鎂合金框架。

▲X1 Nano 在纖薄小巧的機身中塞入 13 吋顯示器，窄邊框的設計也增加了 B 面的螢幕佔比，帶來出色的視覺效果。

▲螢幕比例為 16：10，解析度達到 2K，寬闊的顯示面積很適合用來瀏覽文件與資訊，另外也因為螢幕顯示效果不俗，並支援 Dolby Vison 規格，搭配內建的四揚聲器與 Dolby Atmos 音效，讓 X1 Nano 在工作之餘也能化身娛樂平台。

▲顯示器上緣配置了網路攝影機與 IR 臉部辨識攝影機，並附有實體攝影機鏡頭蓋，在不使用時可手動將鏡頭遮蔽起來（圖下為關閉的樣子），充分保障個人隱私。

X1 Nano 最讓人驚豔之處絕對是實際拿在手上的「羽量級」輕盈感！相較於市面上同級的 13 吋筆電動輒 1.3、1.4 公斤的重量，僅僅只有 907 克的 X1 Nano 在行動力的表現真的非常出色。

▲機身 C 面妥善利用有限的空間，鍵盤保留有合理的鍵距，敲擊的手感維持 ThinkPad 系列的高水準。

▲機身 C 面的左、右上角各配置了一組中高音揚聲器，搭配上位於機身底部的低音揚聲器，為用戶帶來絕佳的聽覺享受。

▲通過 Intel Evo 平台認證也是 X1 Nano 的一大亮點。

▲鍵盤上當然少不了 ThinkPad 筆電最具標誌性的小紅點 (TrackPoint)。

▲鍵盤下方也提供大尺寸的觸控板以及指紋辨識器。

比較可惜的一點是為了追求輕薄度，X1 Nano 在連接埠的配置上只提供兩組 USB C 形式的 Thunderbolt 4 傳輸埠，一般人常用的 USB A 埠、HDMI 輸出以及 RJ-45 網路埠則沒有提供（得透過轉接才能使用）。不過值得一提的是，X1 Nano 是 ThinkPad 首款可選配 5G WWAN 行動網卡的機種（待未來開放），達到隨時隨地超高速連網的便利性。

▲X1 Nano 的機身可以用極纖薄來形容，約莫 13.87 mm 的厚度，比起一般輕薄型筆電還要再薄 1mm 左右。

▲機身右側沒有規畫任何 I/O 埠，僅有電源鈕與散熱孔。

▲機身左側配置了雙 Thunderbolt 4 埠，以及 3.5 mm 的耳機/麥克風二合一孔。

輕薄筆電也能有不俗的效能雖是一款輕薄取向的商務筆電，但 X1 Nano 內在規格卻是不折不扣的旗艦等級，除了最高可配置第 11 代 Intel Core i7 處理器、Intel Iris Xe 顯示晶片之外，最高也能搭載 16 GB LPDDR4x 記憶體與 1TB PCIe NVMe SSD，在效能表現上有著一定的水準，以輕薄筆電來說，也確實是超乎預期！

▲此次受測的 X1 Nano 的系統資訊，配置第 11 代 Intel Core i7-1160G7 處理器與 16 GB 記憶體。

▲透過 HWiNFO64 查看設備的處理器與顯示晶片詳細資訊。

ThinkPad X1 Nano 重點規格一覽

ThinkPad X1 Nano 跑分成績一覽

內建 Commercial Vantage，兼具系統優化與功能自訂的便利性在 ThinkPad 筆電中不可或缺的 Lenovo Vantage 應用工具自今年起更名為 Commercial Vantage，功能與過去大同小異，涵蓋了大多數用戶所需的筆電管理功能，包括硬體狀態的監控，以及各類功能細部設定與調校，另外也有針對系統安全性所提供的諮詢功能，更重要的是整體介面十分友善，很容易上手。

▲Commercial Vantage 的功能主頁為綜合資訊與功能區塊的儀表板，點選即可跳轉至不同功能分區。

▲在「我的裝置」中可以看到筆電詳細的規格配置及詳細資訊，同時也有常見功能的問答列表。

▲在「我的裝置設定」中提供了包括電源、音效、顯示器和攝影機、輸入和配件…等不同分類功能的設定選項。

▲在「系統更新」中可以看到最新的更新項目，以及過去完整的更新歷程記錄。

▲X1 Nano 配置的許多新功能也能在 Commercial Vantage 中找到各自的設定項目，像是「智慧型安全」功能就包括了透過攝影機感測用戶是否位在筆電前，藉此判定要不要鎖定筆電，以及整合臉部辨識的自動登入功能。

▲Commercial Vantage 還內建「Lenovo WiFi 安全性」功能，開啟之後可自動掃描當下連結的網路是否符合安全性標準。

▲透過 Commercial Vantage 也可以查看筆電是否在保固期內，以及可獲得的保固項目有哪些。

小結：ThinkPad 家族新一代「小鋼砲」！整體看來，X1 Nano 最大的賣點就是小巧便攜的設計，在效能與應用功能上能比肩 ThinkPad 當家旗艦 X1 Carbon，但行動力的表現卻更上一層樓，稱得上是 ThinkPad 家族中的「小鋼砲」，對行動力至上的消費族群來說，這樣的設計與規格配置確實非常有吸引力。

▲輕薄之餘，X1 Nano 的硬體規格同樣完整，能滿足商務人士日常使用所需。

▲用幾根手指就能托住機身邊角輕鬆地將 X1 Nano 拎起來。

X1 Nano 這款史上最輕 ThinkPad 確實讓人耳目一新，對於重視筆電攜帶性，又不願對效能有所妥善的商務人士來說，X1 Nano 無疑是今年最具競爭力的輕薄筆電！

journalist: Axiang Chin

title: 不到 1 公斤的 ThinkPad X1 Nano 深度評測：感受 Intel Evo 平台認證的優質效能與完善體驗


content_text:
Chine : Xi'an enregistre le 1.000e trajet de train de fret Chine-Europe de l'année

(Xinhua/Li Yibo)

XI'AN, 13 avril (Xinhua) -- Xi'an, capitale de la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest), a enregistré mardi le 1.000e trajet de train de fret Chine-Europe de l'année.

Le train X9041, avec 50 wagons chargés de vélos, de jouets, de lave-vaisselles et d'autres marchandises, a quitté la station du port international de Xi'an pour le Kazakhstan dans le cadre du service de fret ferroviaire Chine-Europe entre la Chine et le continent, ainsi que l'Asie centrale, selon la China Railway Xi'an Group Co. Ltd.

Depuis le début de l'année, l'entreprise a donné la priorité aux services de trains de fret Chine-Europe pour minimiser l'impact de la pandémie de COVID-19 sur les chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales, a indiqué un de ses responsables.

Selon un bilan établi lundi, la ville a traité 41.286 wagons de marchandises à travers le service de fret ferroviaire Chine-Europe, soit une hausse annuelle de 26,76%.

Alors que la pandémie de COVID-19 a gravement affecté les capacités de transport par voie maritime et aérienne, le service de fret ferroviaire Chine-Europe a joué un rôle important dans la stabilisation de la logistique ferroviaire internationale. Le service a assuré le transport stable des marchandises, dont les produits de contrôle de l'épidémie, grâce à sa stabilité et à sa capacité à faire face à toute intempérie.

(Xinhua/Li Yibo)

(Xinhua/Li Yibo)

(Xinhua/Li Yibo)

(Xinhua/Li Yibo)

(Xinhua/Li Yibo)

XI'AN, 13 avril (Xinhua) -- Xi'an, capitale de la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest), a enregistré mardi le 1.000e trajet de train de fret Chine-Europe de l'année.

Le train X9041, avec 50 wagons chargés de vélos, de jouets, de lave-vaisselles et d'autres marchandises, a quitté la station du port international de Xi'an pour le Kazakhstan dans le cadre du service de fret ferroviaire Chine-Europe entre la Chine et le continent, ainsi que l'Asie centrale, selon la China Railway Xi'an Group Co. Ltd.

Depuis le début de l'année, l'entreprise a donné la priorité aux services de trains de fret Chine-Europe pour minimiser l'impact de la pandémie de COVID-19 sur les chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales, a indiqué un de ses responsables.

Selon un bilan établi lundi, la ville a traité 41.286 wagons de marchandises à travers le service de fret ferroviaire Chine-Europe, soit une hausse annuelle de 26,76%.

Alors que la pandémie de COVID-19 a gravement affecté les capacités de transport par voie maritime et aérienne, le service de fret ferroviaire Chine-Europe a joué un rôle important dans la stabilisation de la logistique ferroviaire internationale. Le service a assuré le transport stable des marchandises, dont les produits de contrôle de l'épidémie, grâce à sa stabilité et à sa capacité à faire face à toute intempérie.

(Xinhua/Li Yibo)

(Xinhua/Li Yibo)

(Xinhua/Li Yibo)

(Xinhua/Li Yibo)

title: Chine : Xi'an enregistre le 1.000e trajet de train de fret Chine-Europe de l'année_French.news.cn


content_text:
苗栗縣通霄白沙屯拱天宮媽祖進香隊伍昨天（13日）下午抵彰化縣，在行經彰化縣政府前，因縣長王惠美另有公務，由副縣長林田富代表接駕，王惠美於在晚間再前往白沙屯媽祖駐駕的MW汽車昌一汽車彰化展示中心，再前往獻花，為縣民祈福，並祈求國泰民安、風調雨順、天降甘霖、疫情遠離。

往年白沙屯媽祖行經彰化縣政府時，縣長均會親自接駕，尤其特別崇天敬神的王惠美，在昨天下午白沙屯媽祖經過彰化縣政府，卻未見接駕，讓很多人都很好奇，原來是縣長另有要公不克接駕，才指派副縣長林田富代表接駕。

不過，昨天晚間仍專程到白沙屯媽祖駐駕的花壇BMW汽車昌一汽車彰化展示中心，再次前往獻花，祈求國泰民安、風調雨順、天降甘霖、疫情遠離。

白沙屯媽祖鑾駕已有今天清晨5時，從BMW汽車昌一汽車彰化展示中心起駕，沿著台一線中山路往南，繼續進香的行程。

白沙屯媽祖鑾駕已有今天清晨5時，從BMW汽車昌一汽車彰化展示中心起駕，沿著台一線中山路往南，繼續進香的行程。記者劉明岩／攝影彰化縣長王惠美昨晚前往白沙屯媽祖駐駕的MW汽車昌一汽車彰化展示中心，向媽祖獻花，為縣民祈福，並祈求國泰民安、風調雨順、天降甘霖、疫情遠離。圖／彰化縣政府提供

▌延伸推薦：白沙屯拱天宮：路線全憑神轎指引

農曆三月瘋媽祖

▪【專題】2021媽祖遶境起跑 4大廟宇特點一次看

taiwan-subdivisions: 白沙 彰化 花壇 彰化縣 通霄 苗栗縣 中山

title: 白沙屯媽祖駐駕彰化 縣長王惠美獻花祈求天降甘霖


content_text:
國台辦今天的記者會上有記者瞎扯台灣缺水是因為民進黨政府花太多錢在軍購上，發言人馬曉光點頭稱是。（中央社資料照）

2021/04/14 21:25

〔即時新聞／綜合報導〕台灣近期旱象嚴重，各地水情堪憂。對此中方不但在旁冷嘲熱諷，國台辦今天（14日）還瞎稱台灣之所以會缺水，是因為把錢拿去軍購。

國台辦今天的例行記者會上，有記者做球給發言人馬曉光，稱台灣有學者認為民進黨政府將大量資金和資源投入軍購，削弱經濟建設、水利基礎設施，導致台灣遭逢56年來最大的缺水問題，針對此說法詢問發言人馬曉光的看法。

馬曉光回應稱有關評論「非常正確」，「是與非、對與錯，台灣同胞能逐步感受到。」另外針對中共頻繁在台海周邊軍演，威脅台灣，馬曉光發揮中方一貫硬坳功力，聲稱軍演乃「必要行動」，目的是遏止台美「勾結」；還說共軍行動是針對「台獨份子，不是台灣同胞」。

對於國台辦將擾台行動歸咎於「民進黨當局」與「台獨」，陸委會今天回應表示，中共始終不放棄對台用武，才是台海及區域的不穩定變數，其歸責台灣的說法是倒果為因，強調我國維護台海和平穩定的政策一貫，堅定捍衛主權與民主。

title: 瞎扯！  國台辦稱台灣缺水是因為軍購


content_text: 4月10日是中美「乒乓外交」50週年紀念日，上海當地舉辦了系列紀念活動。值此週年之際，北京與華盛頓的競爭與爭吵日趨激烈。

title: 「乒乓外交」50年後，中美重回談判桌 - BBC News 中文


content_text:
2021/04/14 05:30

〔記者林欣漢／基隆報導〕基隆市長林右昌昨天下午受邀到台北世新大學，以「雙魚B的理科市長—別讓貧窮限制你的想像」為題發表演講，他分享近年來成功推動建設的經驗，讓基隆從谷底翻身。林右昌強調，「把基隆放在首都生活圈中去思考、重新定位，才能找到出路」。

世新演講 分享建設基隆經驗林右昌指出，2014年底他剛上任時，基隆市是失業率、離婚率及自殺率「三高」城市，也是「最不快樂的城市」，負債124億元史上最高，負債比率高達47.37％，只比苗栗縣跟宜蘭縣略好，他形容基隆「就像開著老爺車與其他城市競爭」，經過這幾年努力，已將短債清償，負債比降低至30.63％。

積極找經費推動建設 翻轉困境「把基隆放在首都生活圈中去思考、重新定位，才能找到出路。」林右昌表示，雖然一開始窮到連規劃經費都沒有，得由市府員工畫圖向中央爭取經費，但在大家努力下，即使95％土地都不是市府所有，仍照樣「在太歲頭上動土」，陸續推動國門廣場、城際轉運站等重大建設，基隆港邊3.5公里水岸廊帶即將完成，明年軍港就要遷移，翻轉基隆的困境。

林右昌自豪沒資源 也交出好成績 林右昌自豪地提出最近重要政績，位於交通核心地區的基隆一信天橋拆除，從最初規劃的5天縮短至48小時，最後使用兩部拖車頭將天橋載走，讓拆除作業在30小時內完成。

他說，市府努力將基隆打造為海派浪漫之城，時下最夯的打卡景點正濱色彩屋，與當地居民磨合2年，才喚起民眾參與意識，吸引大批遊客造訪，證明「即使沒有資源，還是可以做很多事」。

基隆市長林右昌受邀到台北世新大學，以「雙魚B的理科市長─別讓貧窮限制你的想像」為題發表講座，分享這幾年來成功推動許多建設，讓基隆從谷底翻身的經驗。（記者林欣漢攝）

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭縣 苗栗縣 基隆市 成功

title: 重新定位 林右昌：把基隆放在首都生活圈


content_text:
天櫻

中共央視近日播出我國際情勢專家稱「台軍是紙老虎」之言論，是相當典型的「引台攻台」的認知作戰案例，目的就是讓我們「自曝其短」，用臺人的「親身經驗」散播謠言，此種作法其實屢見不鮮，例如前不久，中共全國人大的「台籍代表」才說出「台青希望到中國從軍」，立即遭披露這些人一生都沒踏上過臺灣本島，一點都不「台」，對台工作全憑「想像」。

台灣學者賴岳謙日前上中共官方政論節目，指稱台灣軍隊根本就是「紙老虎」。（截圖自國會調查兵團Youtube）

重新檢視該學者之言論，許多部分確實不無道理，首先，專家在台從軍10多年，當時野戰服裝還尚未換成現在的數位迷彩，還是俗稱的「大迷彩」時代，許多當過兵的人都還有共同的回憶，同儕間彼此自嘲一身老虎皮，所以「虎皮」的暱稱確實存在，到現在都還象徵著軍人的氣節。

其次，軍官思維停在50年前？

該學者真的相當坦白，據公情資料顯示其現年63歲，從官校畢業後授予軍官，當時的軍官養成教育距今的確有很大的代間差，以一代30年概算，這個「代」相差了足足50年，光從其「步兵」思維，就會發現這個代溝相當寬，據暸解，國軍自精進案後再也沒有純步兵，2019年新編成聯兵旅、聯兵營，國軍早就在實施聯合作戰演訓，誰還給你單兵訓練呢！當然，軍官退伍後自然不該有現代戰爭的思維，若還能有，那可就涉及觸犯洩密了！

最後，台軍到底能不能打仗？

這個問題最近一直被翻出來炒作，我軍與共軍都存有一大問題，就是缺乏實戰經驗，因此中共不斷透過各種形式的研究、巡演、巡航、武力威嚇等手段進行驗證，事實上，中共軍費連年增加，兩岸軍費相差16倍，本質就是不對等的狀態，但老共自己心底相當清楚，這並不是評斷能不能打的標準，自從我國自製雄三飛彈發生誤射漁船事件後，共軍便積極發展類似的鷹擊12反艦飛彈，但大陸軍事專家的評價卻不甚理想，加上此次意外曝光我國中科院自行研發、可偵測共軍最新隱形戰機殲20的雷達車，還獲得美軍雙重認證，讓我國國防自主的硬實力直接浮上檯面，這樣的能量老共能不顧忌嗎？難怪會不斷炒作「台軍紙糊」的言論，追根究底就是畏台！在網絡化的時代，不實謠言時刻推陳出新，唯有知己知彼百戰不殆，才是杜絕中共認知宣傳的不二法門。

相關影音：

（研究生）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 臺灣 台灣 中國

title: 自由開講》親中學者稱「台軍是紙老虎」，是滅自己人威風還是真不能戰？


content_text: 新北市淡江大學旁一處社區11日出現一名裸男，只見他一絲不掛站在2樓牆外，雙手還緊抓著牆壁，似乎深怕掉落地面，原因和身分至今仍是謎。有目擊者透露，當時他和家人在房內飲酒聊天，該名裸男突然從阿嬤房間走出來

journalist: 網編組

title: 淡大旁社區驚見裸男！緊抓外牆「無碼露下體」　目擊者曝：從阿嬤房間走出


content_text:
2021年「鐘表與奇蹟（Watches and Wonders）」日內瓦數位表展甫於昨日落幕，並於今日前往上海實體開展。多個中高價位機械表品牌也紛紛拿出創意，嘗試在收藏、工藝等不同面向玩味的全新可能。

潮汐式指針強勢回歸 ORIS棉花糖色男女通殺

中價位瑞士機械表品牌ORIS的Aquis Pro是今年主打星。由於Aquis的銷售比重逐漸提升，以往常用於較高階Pro Diver系列的特色如RSS橡膠表圈、面盤上的波浪紋，都出現在本次新作設計。頗具份量的49.5毫米表殼並使用Caliber 400自動上鍊機芯，帶來五日動能、十年保固與高抗磁等特點，硬派升級。

2013年曾發表的「潮汐式指針」功能叫好也叫座，在愛好者持續「敲碗」下不負眾望重新復刻，並以「瓦登海潮間帶」為主題的Dat Watt限量腕表二度現身。潮間帶海洋的色彩變化莫測在表面上浪漫重現。「瓦登海共同秘書處」是由丹麥、荷蘭、德國三個國家共同管理，本次ORIS能確立合作關係，無疑肯定品牌過去Change for Better任務的成功，腕表全球限量2,009只，正是瓦登海列為世界文化遺產的相同年份；青銅Diver Sixty-Five「Cotton Candy」今年大膽變身，天青藍、湖水綠、石英粉三色加持，38毫米的男女通用尺寸，預計2021年六月上市，訂價約66,000元起。雖然表款尚未抵台，但假如於官方網站快閃現身？則可於網站搶先購買，目前價格內含關稅與運費，可於ORIS授權經銷店取貨，但最終仍以ORIS官方網站公佈細節為準。

黑金「聖衣」上身 CORUM自動金橋10年有成

CORUM的金橋自動機芯今年問世10周年，品牌推出四枚全新自動腕表，以整塊藍寶石水晶打造透明表殼和底蓋，帶來全方位通透視覺。透過一個裝置系統與機芯底部連接、自動金橋腕表帶來懸浮奇妙視覺，鈦金屬表殼，玫瑰金、全鈦與帶鑽合計四款，皆為限量發行；另一重點則是「海軍上將」系列，全數五系列18款新品，「披」上各式鮮色新衣如粉紅、木紋色、深藍，壓軸則是一只鏤空飛行陀飛輪，表殼揉合碳與玫瑰金，像一件高級訂製服，為複雜功能以外再添賞玩話題，全世界限量48只。

Montblanc橫斷戈壁致意新作 新機芯暗藏黃金比例

萬寶龍今年的Pythagore小秒盤腕表的機芯MB M14.08編碼暗藏玄機，14代表機芯直徑為14法分、08則代表與黃金比例相關的費氏序列，機芯使用未處理的德國銀（Maillechort），面盤並有Minerva隱藏式簽名、低調嚴謹。1858 Geosphere限量沙漠腕表則傳奇登山家Reinhold Messner的戈壁沙漠之旅得到靈感，鈦金屬表背以雷射雕刻，重現一幅沙漠中「烈火危崖（Flaming Cliffs）」的極地美景，表款並具立體弧形的南北半球儀與世界時區功能，超越虛無的沙漠與無垠時間而來，限量1858只。

Montblanc寶齊萊環保藏細節 三問新芯雙倍悅耳

寶齊萊持續深化與「魔鬼魚基金會（Manta Trust）」的合作關係，新款聯名表款具備瑞士天文台認證與500米防水性能，橡膠表更以PET塑料回收再造織物構成，將環保意識落實於細節；傳承系列年曆雙盤計時碼表的「反熊貓（Reversed Panda）」面盤設計瞄準收藏家喜好風潮，有大日期窗與年曆功能，同時專注於日常與遠方。

馬利龍系列交響樂三問腕表的全新自製MR3000機芯具有外緣式懸浮陀飛輪，其停秒裝置將可更精確調整時間，而及三問報時（Minute Repeater）功能並有保護機制，以免操作時誤觸。特製表盒並附以「雲衫（Picea asperata）」為材料的共鳴器，可將腕表音量提高一倍，獨樂樂不如眾樂樂。好聽、好看，好分享。

ORIS，Divers Sixty-Cotton Candy石英粉腕表，時間顯示、38毫米、青銅，搭配皮帶，約66,000元，預計六月上市。圖 / ORIS提供。1858 Geosphere限量沙漠腕表的鈦金屬底蓋，以雷射刻有一幅戈壁沙漠中「烈火危崖（Flaming Cliffs）」的極地美景。圖 / 萬寶龍提供。Oris，AquisPro日期表，PVD鈦金屬、49.5毫米、時間顯示、防水1,000米，12萬8,000元。圖 / ORIS提供。馬利龍系列交響樂三問腕表具備三問報時、陀飛輪與經瑞士天文台認證的MR3000自動上鍊機芯，訂價約1,280萬元。圖 / 寶齊萊提供。萬寶龍Pythagore小秒盤腕表的機芯設計暗藏黃金比例，也是向畢達哥拉斯（Pythagore）的致意之作。圖 / 萬寶龍提供。懸浮陀飛輪外緣框上的小秒針具備停秒功能，同時報時功能也有保護機制，精密不忘實用。 圖 / 寶齊萊提供。新款柏拉維深潛腕表馬爾地夫特別版，持續深化與「魔鬼魚基金會（Manta Trust）」的長期合作關係。新品將是兩造自2017年結盟以來的第四枚深潛款式，21萬5,000元。圖 / 寶齊萊提供。集結大日期（Big Date）視窗、計時碼表與年曆功能的傳承系列年曆雙盤計時碼表，具備黑色表盤搭配銀色計時盤的「反熊貓（Reversed Panda）」設計，限量888只，23萬5,000元。圖 / 寶齊萊提供。ORIS的「潮汐式指針」功能叫好也叫座，今年以「瓦登海潮間帶」為主題的Dat Watt限量腕表二度現身。圖 / ORIS提供。ORIS，Dat Watt限量腕表，精鋼、43.5毫米、時間顯示、指針式月相功能、限量2,009只，77,000元。圖 / ORIS提供。萬寶龍1858系列Geosphere腕表限量款，象徵征服了極地沙漠的果敢精神，限量1,858只，20萬5,800元。圖 / 萬寶龍提供。Minerva自製的MB M16.29機芯具有經典的V型橋板，連結了計時秒鐘輪與計時分鐘輪，裝入表款後再經過萬寶龍實驗室 500 小時品質測試認證。圖 / 萬寶龍提供。瓦登海潮間帶以豐富的自然生態，在2009年倍聯合國文教組織登錄為世界文化遺產。圖 / ORIS提供。身為全世界最大潮間帶，瓦登海由丹麥、荷蘭、德國三個國家共同管理。圖 / ORIS提供。

countries: 荷蘭 瑞士 馬利 丹麥 德國 馬爾地夫

title: 2021 WW表展／ORIS潮汐指針強回歸  萬寶龍新芯藏暗碼


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-66267468999890221052021-04-14T07:53:00.000+08:002021-04-14T07:53:00.510+08:00澎湖海事電子科獲得全國電子創意競賽冠軍【記者嚴光澎報導】國立澎湖海事電子科李曼瑜、林于茜、葉昭德 、黃昀政及呂明軒等四位同學，參加2021第十七屆全國電子設計創意競賽暨學術研討會實作專題競賽資通類獲得冠軍殊榮。

澎湖海事於民國84年成立電子通信科，在全體師生共同努力下，為社會各界培育許多電子通信人才，歷屆畢業生不論在升學與就業方面皆有很好的成就，普受社會各界的肯定；於96年更名為電子科；每一年級一班，每班人數約35人。

四位同學參賽的作品為「養殖環境監控與發報系統─for 阿里」，由電子科莊曲霖主任指導、養殖科吳淑美主任協助，內容主要針對養殖漁業所需注意的各種特性因素做監控，當數值達到警告狀態時透過網路轉傳至LINE APP顯示，讓養殖戶能即時瞭解養殖環境中的異常狀態，並適時給予必要的措施。

作品特色有兩大功能，第一為養殖環境監控，將各種感測器所得資訊連結至ThingSpeak網站做資訊收集，另建置網頁嵌入微控制器，可透過行動裝置即時呈現當下的環境狀態。第二為發報系統，當養殖環境監控有數值異常，可透過網路並藉由IFTTT系統轉發到LINE群組，讓養殖者能即時掌握養殖環境狀況。獲得評審青睞，得到首獎成為澎湖海事的榮耀。

謝旻淵校長表示，隨著電子科技的發展，電子、通信技術日新月異，本科學生所學的專業知識不再侷限於傳統的船舶電信，而是要涵蓋海、陸、空所有的通訊及電子技術；為配合社會變遷、產業需求與升學需要；於部訂課程的架構下，依現有設備及社會需求與科務發展，將課程作適度及彈性的調配，除基礎專業知能與技能外，另開設微電腦控制、程式設計等多種選修課程，供學生自由選讀；並注重職業道德、人文素養與終身學習理念之培養，以健全學生之人格；相信以本校優秀之師資與設備下，必可培育出快樂、自信的澎水電子人，使其具有海闊天空之未來。

△國立澎湖海事電子科參加2021第十七屆全國電子設計創意競賽暨學術研討會實作專題競賽資通類獲得冠軍殊榮。（嚴光澎翻攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖海事電子科獲得全國電子創意競賽冠軍


content_text:
嘉義市公幼、非營利幼兒園本周五、六開始新生登記，市府指出，今年民族附幼增設1班小班、育人附幼增加1班幼幼班，不過有幼幼班的公立幼兒園，去年報名人數皆爆滿，抽籤中選機率近6成多，今年預估仍須抽籤。

市府教育處指出，去年有幼幼班的復國幼兒園、吳鳳幼兒園、幸福幼園及北園國小附幼，共招生112名，有191人登記，中籤率58.6%；小班的部分，也有4間公幼、2間非營利幼兒園必須抽籤，但中籤率83%較高。

教育處表示，目前全市有3家市立幼兒園、13家國立及市立的國小附設幼兒園、3家非營利幼兒園，為減輕家長負擔，持續提高公共化教保服務的供應量，去年增加7班、今年再增2班，今年總名額2708名，不過預計幼幼班依舊供不應求。

教育處也指，一般生、優先入園的幼兒登記同時於本月16日、17日辦理，家長可於當天攜帶戶口名簿正本、影本及相關證明文件前去幼兒園登記，但限制登記1所公幼或非營利幼兒園，若重複登記情形將取消入園資格，若超出名額，各園會公開辦抽籤；招生公告已公布於市府教育處網站。

教育處另指出，若未能就讀公共化及準公共幼兒園者，今年8月起增加每月育兒津貼額度，第1胎補助3500元、第二胎4000元、第三胎4500元，就讀準公共幼兒園幼兒每月繳交費用也調降為第1胎3500元、第二胎2500元、第三胎1500元。

嘉義市公幼、非營利幼兒園本月16日、17日辦理新生登記。圖／嘉義市政府提供

title: 嘉市公幼「幼幼班」去年近5成中籤 增1班恐仍須抽籤


content_text:
BROKEN PROMISE? Local fishing communities fear releasing water from the nuclear power plant would undermine years of work to restore confidence in their seafood

Japan plans to release more than 1 million tonnes of treated water from the stricken Fukushima Dai-ichi nuclear power plant into the ocean, Tokyo said yesterday, triggering a furious regional reaction and fierce opposition from local fishing communities.

The process is not likely to begin for several years and could take decades to complete, but China quickly slammed the decision as “extremely irresponsible,” while South Korea summoned the Japanese ambassador.

The Japanese government argues that the release is safe because the water is processed to remove almost all radioactive elements.

A member of an environmental group performs while wearing a mask of Japanese Prime Minister Yoshihide Suga, right, during a protest yesterday near the Japanese embassy in Seoul against the release of radioactive water into the ocean from the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant. Photo: EPA-EFE

The International Atomic Energy Agency has endorsed the release, which it says is similar to the disposal of wastewater at nuclear plants elsewhere.

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga told a ministerial meeting that disposing of the water was an “inevitable task” in the decades-long process of decommissioning the nuclear power plant.

Suga said the release would happen only “after ensuring the safety levels of the water” and alongside measures to “prevent reputational damage.”

About 1.25 million tonnes of water have accumulated in tanks at the plant, which was crippled after going into meltdown following an earthquake and tsunami in 2011.

An extensive pumping and filtration system extracts tonnes of newly contaminated water each day and filters out most radioactive elements, but local fishing communities fear releasing the water would undermine years of work to restore confidence in their seafood.

“They told us that they wouldn’t release the water into the sea without the support of fishers,” Kanji Tachiya, who heads a local fisheries cooperative in Fukushima, told NHK ahead of the announcement. “We can’t back this move to break that promise and release the water into the sea unilaterally.”

The Chinese Ministry of Foreign Affairs slammed the decision, saying it had been taken “without regard for domestic and foreign doubts and opposition.”

“This approach is extremely irresponsible, and will seriously damage international public health and safety,” it said.

The South Korean Ministry of Foreign Affairs called it “a risk to the maritime environment” and later announced it had summoned the Japanese ambassador.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fukushima water to be flushed into sea


content_text:
中壽（2823）向金管會申請發放現金股利，金管會保險局今（13）日證實，已有一家公司獲核准，據了解，這家保險公司就是中壽，以中壽市價25.65元，若現金股息配發達到近三年來的高點0.8元，股息殖利率將上看3%以上，至於富邦金雖然在法說會中透露考慮向金管會溝通看看，但是截至目前為止，金管會尚未接獲其申請案。

2020年中壽稅後純益達155.48億元，年成長14％，每股稅後盈餘達3.29元，獲利表現亮眼，公司向金管會申請配發現金股利，中壽去年也是唯一一家獲金管會准許配發現金股利的公司。主要是因為保險公司為接軌國際會計準則IFRS17，金管會希望壽險公司賺錢能多保留盈餘在帳上，以因應接軌時所需資金需求，同時也不希望壽險公司藉賣老債獲利來配發給股東，造成資產配置無法匹配的問題，因此各家保險公司要配發現金股利都需要金管會核准。

以中壽前(2018)年稅後純益136億元，每股盈餘3.2元，配發0.6元現金股利與0.6元股票股利，股利配發率37.5%，其中股息配發率為18.75%．去年中壽每股盈餘也賺約3.29元，今年5月28日要召開股東會，4月董事會將討論股利配發，市場預料，今年現金股息應該有機會配發0.6~0.8元，因為近來中壽股價頻頻上漲，若不計股票股利的話，現金股息殖利率應該有2.34%~3.11%。

中國人壽近10年都爭取維持配發0.2~0.8元的現金股利，及0.3~1.4元不等的股票股利，中間只有2012年及2019年沒有配現金利率，2019年是連股票股利也沒有配發。主要是因為前一年股債雙跌，壽險業多數出現未實現評價損失，依法不得配發股利。2019沒有一家壽險配發股利。

中壽2020年獲利創下歷史新高，截至去年底的總資產達2兆2,000億元，淨值近1,800億元，年成長11％及26％，資產、淨值同步創下歷史新高。

journalist: 經濟日報 / 記者葉憶如／即時報導

title: 金管會准了！中壽今年可發現金股利 殖利率上看3%


content_text:
▲歐陽文貞與義守大學女教授許玫琪搭火車到東部，2人一路有說有笑。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

部立嘉南療養院副院長歐陽文貞被爆與同院倫理委員許玫琪不倫，還強逼妻子離婚。本刊調查，歐陽文貞在離婚訴訟中想盡理由指責妻子，例如當年他的指導教授南下邀約聚餐，他請妻子一同出席，但吳女卻不肯，已違夫妻互動應有之尊重。對此，吳女無奈表示，當時子女都還年幼，她必須留在家中照顧，沒想到十幾年之後，卻成為丈夫提離婚的藉口。

吳女還告訴法官，子女長大後離家求學，且因丈夫歐陽文貞常不在家，她為了排遣寂寞，自費6萬元買了一台二手鋼琴練習，丈夫曾誇她彈得好，沒想到訴請離婚時卻指責她說：「購琴沒評估實際需求，沒與我商量，就要求我必須同意。」

法官根據相關證據及2人說法，認定吳女的行為並不會讓歐陽文貞「不堪同居虐待」，2人的婚姻亮紅燈，歐陽文貞的責任反而比較大，因此在今年2月判歐陽文貞敗訴。

對此，本刊詢問吳女的親友，他們除了心疼吳女，也痛批歐陽文貞與許玫琪亂搞男女關係。親友指出，歐陽文貞與許女都是研究倫理委員會委員，卻大搞不倫，許還涉嫌多次護航歐陽文貞，讓他申請的爭議研究案順利通過審查，甚至有委員看不下去，憤而請辭。

吳女親友還指控，歐陽文貞與許玫琪共同掛名發表數篇論文，但內容多是許操刀主筆，甚至在研究倫理委員會的公開LINE群組中，許也毫不避諱地稱歐陽文貞為「寶貝」，令人傻眼。

遭控侵害配偶權的許玫琪，在法庭上否認與歐陽文貞不倫，她強調知道歐陽文貞有老婆、小孩，之所以獨自前往他的租屋處，是為了討論科技部的研究案，因為她有眼疾，必須由歐陽文貞幫她看資料，且研究案時間緊迫，才會留下來過夜。不過，這樣的辯解讓吳女及親友完全無法接受。

吳女親友痛批，許玫琪與歐陽文貞都受過高等教育，還有博士學位，孤男寡女共處一室且留宿多夜，卻說是討論研究案，實在太過荒謬；許身為教授，卻利用擔任醫院研究倫理委員的機會，介入副院長的家庭，大搞不倫，已經成為最壞的榜樣。

針對出軌、逼妻子離婚等指控，本刊透過電話及電郵向歐陽文貞及許玫琪進行查證，但至截稿前，2人均未做出回應。

更多鏡週刊報導【名醫偷情女教授】倫理委員爆不倫 百大名醫出軌美女教授【名醫偷情女教授1】名醫脖藏草莓印 他逼妻離婚卻只肯給少少贍養費【名醫偷情女教授2】女教授一個月來過夜7次 名醫火車上親密鐵證曝光

title: 美女教授「公然調情」名醫LINE截圖曝光　不倫已婚人夫有新解


content_text:
蒲依婕 編譯 / 香港

延後一年的香港立法會，終於敲定日期。香港特首林鄭月娥昨(13)日宣布，2021香港立法會選舉，將在12月9日舉行，同時公布特首選舉委員會選舉，預定9月舉行，明年3月舉行特首選舉。而在香港實行國安法後，要求所有公務員，都必須簽署「效忠聲明」，否則會被辭退，港府統計，截至今年的4月1日，有129名公務員不理會或明確拒簽，將被強制退休。

香港實施國安法後，要求所有香港公務員，都要簽署「擁護基本法效忠香港特區」的聲明文件，不過根據港府統計，截至4月1日有129名公務員不理會或明確拒簽，其中16人是紀律部隊的人員，按照機制這些公務員將被強制退休，而延了一年的香港立法會選舉終於確定日期，香港特首林鄭月娥13號宣布立法會選舉將在12月9日舉行。

香港特首林鄭月娥說：「我們會將香港分為10區，就像草案說的那樣，基本上我們區議會選舉會有450個小區，再將(這些小區)集合起來，平均每個區有60到80萬選民。」林鄭月娥表示，香港行政會議在當天早上，通過「2021年完善選舉制度綜合修訂條例草案」，將提交給香港立法會，在14日的特別會議首讀，由於反對派去年集體辭職，立法會完全由建制派把持，預料這項法案，會在立法會輕鬆過關。

另外林鄭月娥也公布了，9月19日的特首選舉委員會選舉，以及明年3月的特首選舉，而草案內容最引人注意的是，藉由公開活動鼓吹他人不投票投空白票或投廢票，都是違法行為違例者最高可被判刑3年，林鄭月娥重申種種改變都是根據「愛國者治港」原則進行。

新聞來源：華視新聞

title: 12/9香港立法會選舉 明年3月特首選舉


content_text:
▲日本政府決定將福島核電廠汙水排進大海，引發南韓、大陸等國強烈不滿。（圖／路透社）

記者許展溢／台北報導

日本政府13日拍板決定在2年後將福島核一廠125萬噸核輻射廢水稀釋排放入海，引起漁民及多國抗議、關切。農委會今（14日）下午臨時宣布和原能會、海委會共同開記者會說明「二年後日本核廢水排放，政府捍衛漁民權益、確保食品安全」。其中，農委會指出，由於含氚廢水排放後可能隨著洋流擴散，後續影響目前尚未可知，但經評估分析相關海域現行漁業作業情形，各魚種等重要經濟物種，108年漁獲量計258,737公噸，產值約新台幣140億元。

農委會表示，自100年3月11日福島第一核電廠事故後，農委會與原能會即跨部會合作共同辦理水產品輻射監測，針對我國沿近海洄游性魚類及西北太平洋公海捕撈返臺之秋刀魚抽樣檢測銫-134及銫-137，至110年3月31日共檢測2,212件（沿近海魚種1,652件，秋刀魚560件）均檢測合格、無輻射污染情形。

▲陳吉仲說，此議題兩年後才會發生，未來會陸續抽驗相關物質。。（圖／記者許展溢攝）

農委會指出，由於含氚廢水排放後可能隨著洋流擴散，後續影響目前尚未可知，經評估分析相關海域現行漁業作業情形，魚種包括秋刀魚、赤魷、鮪類、旗魚類、鯊魚類、鬼頭刀、鯖鰺、白帶魚、烏魚、鎖管等重要經濟物種，前述魚種108年漁獲量計258,737公噸，產值約新台幣140億元，含氚廢水預計2年後才會開始排放入海，目前尚未有實際影響，將會加強調查分析並監控漁場狀況。

農委會主委陳吉仲說，此議題跨好幾個部會，原能會最上游，農委會最終要確保水產品安全及農民權益，因為議題是兩年後才會發生，原能會去年三月就有開始跨部會平台做相關物質檢測，未來也會陸續抽驗，兩年後有驗出類似污染情形，一定會站在漁民角度。

陳吉仲強調，也將由原來在夏季及冬季針對20處海域監測提升至四季在62處海域監測水樣、浮游生物及仔稚魚，並對自漁港販售之魚體採樣數，由109年208件提升至110年500件，同時原能會將氚之33處監測點增加農委會採樣之62處（共95處）。以維護國人水產品安全。此外，政府絕對捍衛漁民權益，如日本排放含氚廢水後有具體科學證據顯示影響我國漁業，將向日本政府採取求償措施。

▲▼日本決定將核廢水排入海，漁業署記者會說明因應規劃。（圖／漁業署提供）

▲▼日本決定將核廢水排入海，漁業署記者會說明因應規劃。（圖／漁業署提供）

陳吉仲強調，重點是兩年後到底會造成什麼影響，如果會的話就會採取更強硬的反映，現在全部要回到「科學根據」 ，因此沒有完整科學根據，也不要因為有相關報導造成水產品價格影響，他重申，所有處理原則要有科學依據，不然無法確認對水產品、漁民和遭週海洋生態影響。

由於農委會提到核廢水入海後，「秋刀魚首當其衝」，漁業署署長張致盛說，今年到目前為止秋刀魚作業都還沒開始，擔憂外界如此解讀影響後續價格等問題，現在無庸置疑都沒問題。另外，是否有評估兩年後核廢水入海後，台灣出口漁業會影響多少？張致盛強調，這件事情不能這樣去評估。

countries: 日本 台灣

title: 台灣漁獲量產值140億！農委會稱日本核廢水「後續影響還不知道」


content_text: 央视网消息：据印媒报道，4月12日，有超过200万印度教朝圣者聚集在恒河岸边，沐浴河水庆祝“大壶节”，而且大部分人都没戴口罩，据数据显示，过去24小时印度新增病例数将近17万例。

title: 印度数百万人恒河沐浴 单日确诊近17万


content_text:
臉書內部文件披露，臉書對部分國家的掌權者或政治人物利用該平台誤導民眾，或攻擊政敵的行徑視而不見，尤其是在中東、蒙古及南美洲國家特別嚴重。（路透檔案照）

2021/04/14 06:15

〔國際新聞中心／綜合報導〕全球最大社群媒體「臉書」（Facebook）透過輿論塑造、議題設定及廣告投放等方式，對政治的影響力與日俱增。但英國「衛報」調查後發現，臉書在處理美國、台灣和南韓等較富裕或影響力較大國家的濫用行為時，效率相較於對其他較貧窮的小型非西方國家來得高，卻對部分國家的掌權者或政治人物利用該平台誤導民眾，或攻擊政敵的行徑視而不見，尤其是在中東、蒙古及南美洲國家特別嚴重，明顯「大小眼」。

衞報檢閱一份詳述臉書處理25個國家、超過30個疑似政治操作的內部文件，指出臉書被充當政治工具手法之一，是利用虛假帳戶偽造用戶互動行為，包括按讚、留言及分享貼文等，類似手法不僅可以影響政治人物的公眾形象，也可以影響臉書的動態消息（Newsfeed）演算法，影響新聞曝光機率，從而達到「帶風向」的作用。

在臉書任職期間專門處理濫用假帳號問題的資料科學家蘇菲‧張（Sophie Zhang），去年 9月因「表現欠佳」而遭臉書解雇。她在離職前發表長達7500字的文章，指出外國政府多次公然濫用該平台誤導國民，但臉書放任不管。她在離職當天就發現約1700個與伊拉克有關、被用來從事政治操作的假帳號。

例如，她發現宏都拉斯總統葉南德茲（Juan Orlando Hernánde）的幕僚，曾在2018 年涉嫌利用數以千計的假帳號，增加其臉書專頁的貼文曝光率，營造葉南德茲受到萬民擁戴的假象。亞塞拜然也有類似情況。

然而，臉書內部文件顯示，從發現台灣總統假帳號，到將其封鎖只花了11天，但宏都拉斯和亞塞拜然的假帳號問題，卻分別花了344及426天。更誇張的是，臉書在發現突尼西亞和蒙古的假帳號後，甚至沒有展開調查，事件不了了之。

對此，臉書發言人布爾喬瓦（Liz Bourgeois）反駁，完全不同意蘇菲‧張（Sophie Zhang）對臉書工作重點及根除濫用行為的說法，強調臉書積極處理這類濫用行為，並因此移除來自拉丁美洲、中東、北美及亞太地區超過100個具協調性的造假網絡。

countries: 亞塞拜然 伊拉克 英國 宏都拉斯 美國 突尼西亞 台灣

references: 臉書 Facebook

title: FB內部文件被曝光！ 縱容掌權者透過平台操控政局、打擊政敵


content_text:
（中央社記者張建中台北14日電）美股科技股走揚，那斯達克指數大漲146.1點，法人表示，將有助台股表現，指數有機會再度挑戰17000點關卡。

不畏美國聯邦衛生單位建議各州暫停接種嬌生疫苗及通膨急遽增加，美股科技股推升標準普爾指數上揚13.6點，漲幅0.33%，收在4141.59點，再創新高。

那斯達克指數漲146.1點，漲幅1.05%；道瓊工業指數表現相對疲弱，下挫68.13點，跌幅0.2%。

國內外產業訊息方面，世芯-KY最大客戶飛騰遭美國商務部列入實體清單，世芯-KY估計，若今年飛騰無法貢獻業績，將影響公司營收約25%，不過，後續有其他客戶填補缺口，今年業績仍有機會成長。

王品敲定股東會紀念品，王品股東（含零股）月月都送新台幣168元抵用券，加上200元現金抵用券和300元王品折抵券，總值2516元。

法人表示，台股13日盤中創下17041.37點歷史新高後震盪拉回，終場收跌34.79點，不過，成交值達4630.09億元創歷史天量，顯示市場人氣熱絡，多頭格局未變，預期台股將在17000點關卡附近震盪。（編輯：趙蔚蘭）1100414

journalist: 中央社記者張建中台北14日電

title: 美科技股走揚 法人：台股再戰17000點關卡 | 證券


content_text:
AVITA LIBER V手提電腦勇奪「紅點設計大獎：產品設計 2021」 對AVITA時尚科技品牌成就功能美學、外型設計及個性化的努力作出肯定

LIBER V系列將在今年春夏季推出全新亮麗色系和配備升級效能機款

香港 - Media OutReach - 2021年4月14日 -國際智慧科技品牌AVITA十分榮幸宣佈其革命性LIBER V手提電腦系列被授予備受矚目的「紅點設計大獎：產品設計 2021」，肯定其卓越的設計和品質。此榮譽印證了AVITA為新一代時尚用戶成就更個人化使用體驗的使命。AVITA將繼續持守其核心價值：自由度 (Liberty)、多樣性 (Diversity)及個性化 (Individualism)，全力滿足用家的期望和需要。

NEXSTGO力高創科行政總裁及聯合創辦人鍾孝揚先生表示：「衷心感謝紅點設計大獎對AVITA產品的肯定。我們一直秉持著「Do what the giants can't」理念，盡最大努力開闢一條屬於AVITA的道路。近年我們巧妙地打破常規，與注重時尚的消費者建立聯繫，發展他們所重視的品牌形象及創新。AVITA 的產品致力呈現用戶表現自我的權利，並將其帶給全球忠實的用家。在短短的4年間，我們的足跡已遍及22個國家，AVITA將繼續通過更多創新來支援年輕客戶的生活需求。」

紅點產品設計大獎是基於高水準的產品設計、創新理念和與建築幾何立方結構相呼應的出色設計，以及嶄新配色和圖形的時尚色彩，授予AVITA LIBER V是次獎項。評審團高度表揚AVITA以「Limitless Evolution」為系列設計理念和品牌發展計畫，為產品創造出多種優勢，包括前瞻性的鏡頭設計，便携性及無邊際超幼邊框螢幕。

LIBER V的設計靈感來自被譽為「Visions of Architecture」的後現代建築鬼才Ricardo Bofill。參照其最受歡迎的建築作品：西班牙La Muralla Roja前衛堡壘，LIBER V以俐落的幾何線條，把網絡鏡頭劃出螢幕之外，完美演繹後現代主義的幾何立方結構風格。螢幕機身比例達致78.2%，LIBER V將14吋螢幕內藏於13.3吋機身內，其3.7mm無邊際超幼邊框比市面同級產品窄最少約10%。LIBER V矚目的設計元素結合了近年新產品所推崇的出色外型和完美用戶體驗，並成為享譽國際的設計大獎「紅點設計大獎：產品設計 2021」的獲獎產品。

AVITA把對時尚的追求推至更高層次，完美糅合時尚和技術。其對於打造「時尚隨身品」的堅持與品牌的核心價值所呼應 — 體貼時尚生活態度的國際化設計潮流，以不怕冒險的精神和創意打造結合科技、具前瞻性和時尚，且簡單易用的產品。這亦解釋了為何AVITA能夠完全滿足到用戶的需要，以及能吸引到來自世界各地的時尚達人和充滿時尚觸覺，且對創新科技有所要求的商務用戶的注目。

真正的創新「時尚隨身品」— 超過30款配色及升級功能的全新系列將於2021春夏登場

於剛過去的2021年度美國消費電子展發表的「The Next Visionary」為產品理念，並以#IAMAVITA演說品牌如何在不斷演變的生活環境中協助用家提昇工作表現和娛樂享受，同時成就更多新創作。於2021/22，AVITA將透過LIKE ME. LIKE AVITA建構全新的品牌宣言 — 反映出由V系列產品為喜愛此系列的用戶所帶來的靈感和熱情。

為吸引不同風格用戶的關注，LIBER V於今個春夏季推出的新系列具備超過30款個人化及搶眼配色。LIBER V系列纖細精巧的機身能完美詮釋市場上最矚目的色彩選擇，再加上升級效能所帶來的非凡表現，不論在處理工作或日常娛樂，LIBER V都能全面滿足不同的需求。品牌將於不久將來推出更多創意產品以配合全新LIBER V的應用。

AVITA不斷演變的品牌故事讓它由源自於美國的潮流品牌，發展到現今充滿活力和年青氣息的摩登「時尚隨身品」— 能迎合新一代對個人風格、意識形態和喜好的科技產品。鍾孝揚先生續道：「AVITA致力於不斷邁步向前，我們並不會止步於LIBER V所帶來的成功，繼續衝破時尚手提電腦的界限。配備更多色彩選擇以及功能更新的全新LIBER V系列將能滿足不同的用戶需要。」

更多相關資訊，請聯絡 +852-3725-0625。

countries: 西班牙 香港 美國


content_text:
（中央社倫敦13日綜合外電報導）在美國加密貨幣交易所Coinbase上市前夕，比特幣今天漲破6萬2000美元，創歷史新高。

法新社報導，比特幣來到6萬2377美元，今年初至今已飆漲114%。

根據路透社，主流市場對比特幣成為投資和支付工具的接受度愈來愈高，加上低息環境促使投資人追求高收益資產。

紐約梅隆銀行（BNY Mellon）、萬事達卡公司（Mastercard Inc）和特斯拉公司（Tesla Inc）等大型企業都已認可加密貨幣或進行投資。（譯者：陳昱婷/核稿：楊昭彥）1100413

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：楊昭彥

title: 比特幣漲破6萬2000美元 再創新高


content_text:
原標題：痛點｜債市謀變②重塑中國評級業，外資機構能否帶來鯰魚效應

去年11月爆發的信用債違約風波可視為中國債券市場發展的風水嶺。高等級國企債券的突然違約，暴露出中國債市的「沉痾」。有關部門及時出手，對多起違法違規行為展開調查，一些體制機制上的改革也隨之啟動或加速。

澎湃新聞行業觀察與產業調查欄目「痛點」推出《債市謀變》專題，調查分析信用債違約風波之後，中國債券市場的變與不變、評級市場如何重塑、垃圾債市場前景、債市金融基礎設施如何統一等。我們也將繼續關注中國債市能否在這一輪變局中實現「脫胎換骨」。

3月底，一份由央行會同發改委、財政部、銀保監會和證監會聯合起草的《關於促進債券市場信用評級行業高質量健康發展的通知（徵求意見稿）》（以下簡稱《通知》）發出，在評級業內引起波瀾。

《通知》明確提出評級機構需降低高評級主體比例、加強區分度、一次性調整超過三個及以上子級的啟動全面的內部核查程序、提升跟蹤評級有效性和前瞻性，並且擬在配套措施上優化評級生態，營造公平、公正的市場化環境。

這是繼今年2月份證監會取消公司債強制評級以及3月份交易商協會發文取消債務融資工具強制評級之後，評級行業再度迎來重磅監管措施。

監管「多拳出擊」

近年來，監管部門在弱化外部評級依賴的改革舉措上形成合力。

去年年底，央行聯合多部委發佈《公司信用類債券信息披露管理辦法》，將信用評級報告從發行時必須披露的文件列示中刪去。

自債市打破剛性兌付后，不斷出現的債券違約事件，暴露出中國信用評級行業存在的評級虛高、區分度不足、事前預警功能弱等突出問題。近年來，監管部門對信用評級行業亂象加大檢查和處罰力度，並通過取消強制評級、強化對評級機構監管等制度性安排規範評級行業發展。

資深投行人士陳浩分析指出，上述文件體現出了評級業未來的三大轉向：一、評級虛高的要降低評級；二、外部評級逐漸讓位給內部評級；三、賣方付費逐漸轉向買方付費。

3月10日，中國證券業協會發佈《2020年第四季度債券市場信用評級機構業務運行及合規情況通報》，對2020年四季度及全年度債券市場13家評級機構的市場表現、業務發展及自律動態、合規情況進行總結。

交易商協會和證券業協會表示，從四季度的日常自律管理和現場調查來看，評級機構在合規監督審查、評級質量控制、內控機制建設等方面存在兩大問題。一是未按照自律規則開展調查訪談、信息披露等相關工作，合規監督審查不到位。二是評級質量管控不嚴，檢驗及反饋機制薄弱，評級業務制度和內部控制機制建設有待加強。

去年四季度，交易商協會還對東方金誠、中誠信國際、大公國際等主要評級機構進行現場調查，抽查部分項目檔案資料並對相關人員進行訪談。針對東方金誠、中誠信國際存在的多項違反銀行間市場相關自律管理規則的行為，交易商協會對其予以警告，暫停債務融資工具相關業務3個月，責令進行全面深入的整改。

中長期來看，中金固收稱，監管的一系列文件都著眼於提升信用債市場基礎建設，各方參與者各自履職的市場化、法治化市場，有望解決評級公司評級辨識度預警性弱的問題，同時通過外評+內評+第三方評級結合的形式，有助於投資者信用風險識別和定價。

「外部評級走入了死胡同」

2018年以來，債市違約日趨頻繁，評級機構作為行業「守門人」，但是卻一直面臨評級虛高、評級區分度不足、評級預警功能缺失等評級行業痼疾。

北京東方引擎投資管理有限公司總經理呂晗職業生涯伊始便是在主要評級機構聯合信用評級做外部評級，此後又進入到保險系資管做內部評級，如今自己投資信用債，進入行業至今已是第13個年頭。他在接受澎湃新聞採訪時表示，2008年剛進入行業的時候，評級機構會更認真地辨別企業的風險，對評級的把握也相對嚴格。可是到後來，有的外部評級甚至成為一種符號和形式。甚至還出現一些評級公司買賣評級符號的亂象。

北京鼎諾投資管理有限公司董事長張志軍曾任聯合信用評級總經理，他向澎湃新聞透露，他還在評級機構時就曾提議，降低對評級結果的使用。因為一旦監管機構對評級機構的依賴越大，會導致外部評級機構走入死胡同。

中信建投證券資產管理部董事總經理吳浩直言，評級公司對債券市場的恐慌情緒起了一個推波助瀾的作用，引發惡性循環。去年以來一路違約的債券大都AAA評級，也是頗具戲劇性。

據交易商協會披露，去年全年，13家評級機構共對286家發行人做出評級調整動作，其中，負面調整數量有103家，同比增幅超過兩成。通報顯示，去年共新增23家違約債券發行人，其中中誠信國際所評違約企業數量最多。值得注意的是，東方金誠、大公國際、中誠信國際所給部分評級與債券違約率發生倒掛。從機構間對比來看，各評級機構所評同一級別的違約率分化較大，其中大公國際、東方金誠所評AA+級違約率分別為1.31%和1.03%，東方金誠所評AAA級違約率為1.96%，顯著高於其他機構。

據情況通報，2020年度，13家評級機構共對286家發行人作出評級調整動作，同比增加7.12%，占所評家數的7.34%。其中，正面調整共183家，同比增加0.55%；負面調整共103家，同比增加21.18%。 級別下調共127次，涉及發行人80家，被下調級別發行人的原級別涉及AAA級至CC級，其中一次性下調級別幅度最大的是大公國際，將新華聯控股有限公司由AA+級一次性下調17個子級至C級。

儘管如此，如何真的讓發行人接受並願意使用低於AA的評級，仍是最大的挑戰，因為如果達不到AAA和AA+評級門檻的債券，將難以發行或「入池」投資機構備選標的。

張志軍指出，如果監管和投資機構對外部評級的依賴越大，對評級結果的使用越多，會倒逼評級級別上行。如今整個債券市場其實只有三個級別可以選擇，更多的可能只有兩個級別的區別（AAA和AA+，AA現在發債已然很困難）。這樣的評級結果幾乎無法有效地區分信用風險。

外部評級機構仍難以替代

儘管監管部門已在弱化外部評級依賴的改革舉措上形成合力，很多企業也成立了自己的內部評級部門，但外部評級機構的地位仍然難以替代。

呂晗透露，外部評級機構與這些發債企業和上市公司基本上處於同一陣營，對於資料的要求，發債企業都非常配合，想了解企業的真實情況也非常容易。而在他進入內部評級以後，轉而成為了這些公司的對手方，呂晗發現，有的企業會對許多信息的獲取進行阻撓，輕則是隱瞞，更嚴重的是欺詐、欺騙，這些都會給信息甄別帶來特別大的困難。

「經常遇到的情況便是你只收集到5分-6分的信息，卻要做出一份8分的報告來，這是我面臨的最大的觀念上的一些變化。」呂晗坦言。

陳浩也表示，投資機構的內評體系很難全部覆蓋市場主體，並且投資邏輯的不同也在二級交易的過程中出現大量的信息不對稱，還是信用評級等賣方機構能夠掌握更多的信息和資料。因此根本解決問題的辦法還是賣方付費要逐漸轉向買方付費。

呂晗做了一個對比：他此前在聯合資信做外部評級時，主要通過實地調研獲得一些實踐經驗；而在新華資管做內部評級，可以總結出更多規律性的內容——比如可以了解到一個企業的真實情況永遠是比報表要更差的，如果報表很差，這個企業一定更差，不用調研。可是現場調研往往會很有迷惑性，因為這些企業可以做出很多樣子工程，設很多局來欺騙你，你的邏輯推理能力以及很多對事實的採信程度都要經受很大的挑戰。

張志軍表示，如果評級機構不向發行人收費，而是面向投資人或是機構投資者提供信用風險評估或債券投顧服務，給他們提供內部有關評級的諮詢或投資建議，就不受債券發行、監管和投資風險等條條框框的約束，可以真正地按照市場化機制給出我們對信用風險的判斷，這樣的專業機構會有更多的市場機會。

國內信用評級行業誕生於1987年，發展過程中有代表性的兩個事件是：一個是1992年和1994年國家經貿委和人民銀行總行分別批准成立了中國誠信證券評估有限公司（中誠信）和大公國際信用評級有限公司（大公國際）兩家全國性評估機構；另一個是1997年人民銀行發佈547號文件，確定中誠信、大公國際等9家機構具備在全國範圍內進行債券信用評級的資格。進入21世紀以後，國內信用評級機構的發展步伐加快，部分評級機構也與美國的三大評級機構進行合作。到目前為止，國內評級市場形成了以中誠信、大公、聯合、鵬元以及上海新世紀為代表的第三方專業評級機構。

上海對外經貿大學金融學院副教授、金融發展研究所副所長鍾輝勇撰文指出，由於信用評級行業起步較晚，發行人付費模式導致的評級虛高和調整緩慢問題是行業中亟待解決的主要問題：雖然發行人付費模式導致發行人和評級機構之間的利益衝突問題是全球評級行業都面臨的嚴重問題，但利益衝突在國內評級行業中表現的更加明顯。比如，通過分析國內評級機構目前已有的債券評級結果，會發現其給出的評級幾乎都是高評級。而且這些評級結果，在債券發行之後的後續跟蹤評級中，評級調整也非常少，大部分都維持了發行時候的評級，跟蹤評級也沒有起到反映發行人違約風險變化的效果。更為嚴重的是，對於那些已經出現違約的債券，在違約前一年的信用等級也集中在AA級別，這些評級結果並沒有起到對投資者預警的作用。而在債券出現違約之後或者臨近違約之前，評級機構又紛紛將評級大幅度下調。

外資評級機構能否引發鯰魚效應？

去年12月，央行副行長潘功勝表示，提升信用等級區分度，進一步推動評級監管統一，真正發揮評級機構債券市場「看門人」的作用。

陳浩指出，如果有些評級公司不想「自律」又該怎麼辦呢？那就讓外資進場——有時候，外資金來不一定就是狼來了，也有可能是鯰魚來了。

鍾輝勇表示，美國三大評級機構儘管也存在諸多問題，但已經積累了一定的聲譽，成為國際評級市場上權威的評級機構。在債券市場上，如果評級機構積累了一定的聲譽，能夠逐漸形成評級行業的自律。這種自律也可以作為對評級監管的補充：當監管還未完善的時候，行業的自律可以約束評級機構的行為，對評級行業的發展起著重要的作用。而在國內評級市場上，由於評級機構存在時間較短，聲譽積累遠遠沒有完成，目前也不存在像美國三大評級機構那樣比較有國際公信力的評級機構，行業的自律更無從談起。

值得一提的是，在規模達118萬億元、全球第二大的中國債券市場，國際投資者持有比例只有3%。近年來隨著全球三大信用評級公司逐漸進入中國債券市場，由國內評級機構壟斷的局面也開始改變。

2019年1月，標普全球全資子公司標普信用評級（中國）有限公司（下稱標普信評）獲准進入中國銀行間債券市場並取得A類牌照（可在銀行間債券市場開展全部類別的信用評級業務）。隨後2020年10月，標普信評宣布完成在中國證監會完成從事證券評級業務的備案，成為首家完成此備案登記的外商獨資評級機構。

標普信評工商企業部評級總監王雷接受澎湃新聞採訪時表示，標普信評與國內評級企業在方法上主要的區別在於，他們的方法論從結構上而言能夠提供更多的區分度。舉例來說，標普信評對比過按照境內評級機構分佈在AA、AA+和AAA三個級別的上千家主體，按照案頭分析結果卻會落在從AAA到B-總計16個子級的跨度中，中位數位於BBB序列，區分度非常大。

據國金證券研報統計，截至2021年3月30日，我國信用債市場規模39.72萬億（不含同業存單），其中主體評級為AAA級的債券餘額共計24.14萬億，佔全部債券餘額的60.78%。對此，國金證券表示，對於那些在境內外同時發債的主體來說，國際評級機構的評級與國內機構間往往相差好幾檔。降低高評級主體比例，有助於我國信用評級市場向國際看齊，擴大信用債的評級跨度，提升評級區分度，未來評級的可信度和參考價值都將有所提高。

不可忽視的另外一個因素是，雖然最近幾年中國債券市場違約數量在增加，但相對於市場的整體規模來說仍然非常少。在債券違約數量少的情況下，評級機構的評級質量也就沒有辦法得到市場檢驗，因此也沒有給評級機構的聲譽積累提供條件。

鍾輝勇向澎湃新聞表示，從監管的角度而言，可以說是取得了很大進步，但評級機構也有自己的苦衷。現在不強制要求債項的發行評級后，評級機構的業務收入會受到很大衝擊，再加上評級機構的競爭壓力，也將面臨著在市場中生存下來的問題。

中誠信國際信用評級有限公司研究院副院長、高級總監袁海霞接受澎湃新聞採訪時表示，國企違約的數量和規模較往年都有明顯的增加，尤其是有一些體制性、周期性、行為性的超預期的國企違約事件，極大衝擊了信用市場，在一定程度也動搖了市場的「國企信仰」，對評級行業也形成一定影響。

袁海霞建議，隨著評級行業對內對外進一步開放，固然有利於擴大信用服務供給，但也必須考慮到擴容后帶來的競爭加劇問題。在引入更多評級機構的同時，必須要加強監管，規範業務開展，營造良好的競爭秩序，同時有必要建立優勝劣汰機制，推動行業內的兼并重組，以推動評級行業在更加開放環境下的高質量發展。否則，評級行業過度擴容可能帶來「級別競爭」「價格競爭」等威脅行業聲譽機制的競爭「亂象」，在加強監管、營造良好的競爭秩序之餘，可以推動行業內兼并重組，鼓勵競爭實力更強的評級機構通過吸收合併進一步增強評級服務提供的能力，培育市場公信力。

countries: 中國 美國

title: 痛點｜債市謀變②重塑中國評級業，外資機構能否帶來鯰魚效應


content_text: 文／景點家Ellen整理報導  在宜蘭壯圍鄉農會古亭辦事處前方，有一處廢棄多年的碾米廠穀倉，經過整理設計後，變身成藝術空間的打卡秘境，連同附近老屋改造的甜點店和小商行，形成文青風微旅行的休憩新景點。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 壯圍

title: 斑駁紅磚穀倉大變身 打卡石園藝術新景點


content_text:
年輕人勇闖台股，30歲以下開戶人數突破四成，券商為搶攻經紀業務，紛紛祭出各種低門檻優惠，金管會昨（13）日最新統計，截至3月止，國內前三大券商經紀業務市占率「大者恆大」，元大證券以12.4%穩居第一，第二名的凱基證券則是一年來成長率最多的券商，一舉拉近跟元大證的距離，雙方差距從超過4個百分點縮減至2.7個百分點，威脅元大證龍頭地位。

2020年新開戶人數創下近年新高，30歲以下占比突破四成，扭轉過去年輕人不投入股市的現象。搭上數位化浪潮，券商以低門檻、低手續成本及多元齊全平台等條件，吸引年輕客戶的心。

金管會統計，截至3月底，今年市占率成長率最高的前五大券商依序是凱基、國泰、摩根大通、元大跟富邦證券。

其中，凱基證增加1.87個百分點最多，其次是國泰證的0.92個百分點。第三名摩根大通增加0.79個百分點。

證期局副局長郭佳君說，券商經紀市占率成長跟今年市況有關，包括年輕族群成交比重比較高 ，以及法人客戶增加也比較多。

元大證今年首季仍以市占率12.44%排第一，凱基證9.7%排名第二，富邦證市占率增加0.52個百分點至5.55%，守住老三寶座。富邦證擬合併日盛證，未來證券經紀商市占率排名恐有變化。

title: 年輕人開戶大增 30歲以下占四成


content_text: 原創 大灣區之聲  2020年，新一屆澳門特區政府運作不久，就迎來了疫情“大考”。在中央正確的疫情防控政策指導下，特區政府聯同澳門居民奮力戰“疫”，取得良好成效。如今，澳門在繼續做好常態化疫情防控的同時，立足於自身“一中心、一平台、一基地”的定位，主動對接國家“十四五”規劃，積極參與大灣區建設。在本期《建言大灣區》中，澳門特別行政區行政長官賀一誠暢談澳門如何把握機遇提振經濟，攜手兄弟城市共建國際一流灣區。  有效遏制疫情蔓延 取得階段性防疫成效  2020年，新冠肺炎疫情在全球蔓延。新一屆澳門特區政府甫一上任即投入新冠疫情阻擊戰之中。在中央政府的關心指導、內地省區市的支持配合下，經過廣大澳門居民團結協作，澳門通過了疫情“大考”，截至今年3月29日，已連續365天無本地新增病例。賀一誠指出，澳門始終保持著無死亡病例、無院內感染、無社區傳播的紀錄。現在，澳門是一座安全的健康城市。  今年2月，隨著首批10萬劑國藥集團生產的新冠病毒滅活疫苗抵澳，特區政府已於2月9日正式啟動新冠疫苗接種計劃。賀一誠介紹說，澳門居民以及在澳工作人員都可按自願原則，免費接種新冠疫苗。  精准著力四大產業 琴澳合作育新機  不可否認的是，新冠疫情給澳門帶來了前所未有的衝擊與考驗。賀一誠直言，此次疫情是全球性的，澳門作為旅遊城市受到了很大影響，也正因如此，讓人們更加認識到產業多元發展的重要性。賀一誠表示，土地面積和人力資源成本是澳門一直面臨的發展限制因素，但是特區政府會找出新的出路，解決“一業獨大”的問題。他說，自己上任之後便加強同廣東省的聯繫，深化粵澳合作，加快落實“橫琴粵澳深度合作區”建設。賀一誠指出，合作區將會讓澳門迎來新的飛躍性發展，多元發展空間一下子增加了三倍，對澳門而言是新的機遇。  同時，他指出澳門作為微型經濟體，必須要定好發展產業定位。目前，澳門著力於四大產業，即大健康產業、金融產業、科技產業及文化基地。其中，大健康產業以中醫藥發展為抓手；金融產業以證券和保險業為切入點；科技產業以四個國家重點實驗室為依托；文化基地方面則將落實建設《粵港澳大灣區發展規劃綱要》中提出的“以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”。  積極奔走大灣區各地 共建國際一流灣區  今年是“十四五”規劃開局之年，同時也是澳門特區謀劃實施第二個五年規劃的起步之年。賀一誠說，澳門將結合“十四五”規劃中對澳門的定位，並以四大產業為導向，進行配合和銜接工作。  “十四五”規劃中明確指出，支持澳門更好融入國家發展大局，高質量建設粵港澳大灣區。對於大灣區的建設情況，賀一誠十分掛心。自就任以來，他奔走於大灣區各地，推進澳門同大灣區其他城市的交流合作。賀一誠說，他已走遍大灣區內地九個城市，很開心看到各個城市都按照中央的規劃，自身定位清晰，沒有走錯、走歪道路。他說，大灣區各城市之間並非是競爭關係，而是分工合作。在走訪過程中，他發現大灣區發展已成雛形，各個城市都有正處於萌芽發展階段的產業，這需要一個成熟的過程，待到體量變大，就可以達到國際灣區的標準。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡 疫情

things: 經濟 防疫

title: 專訪賀一誠：粵澳共建深度合作區 迎澳門發展機遇


content_text:
電源供應器廠飛宏科技（2457）日前董事楊世雄轉讓持股達逾一半，台灣證交所公告當然解任，時間點碰巧是該公司股價高漲期間，引起網路股民們注意，有人一查才發現只持有5張股票，紛紛議論「結果才五張笑死」、「我比他還多」。

美國總統拜登啟動2.25兆基建計畫，其中將推廣電動車，設立50萬座充電站，台股相關概念股受惠，飛宏跟著連日飆近漲停，不過，台灣證交所9日於公開資訊觀測站公告，飛宏董事因轉讓持股超過選任當時持股之二分之一當然解任，碰巧公布當日開盤股價就從41.95元跌至37.8元跌幅-9.89%。

不少網友上網查詢楊世雄所持有股票張數，根據資料日期110年2月，意外發現只有5張，意即他轉讓3張就當然解任。

PTT網友們笑稱，「5張而已…害我嚇了一跳」、「我比他還多」、「我明天接10張，可以讓我入董事會嗎」，也有人嚴肅地說「內部人都賣股，是警訊欸」、「沒什麼出貨卻一直飆」、「基本上這個跟掛名董事差不多吧，有幾個董事也零持股」。

飛宏董事楊世雄因轉讓持股超過選任當時持股之二分之一當然解任。圖／公開資訊觀測站

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 美國 台灣

references: PTT 網友

title: 飛宏董事當然解任 股民驚：只持股5張「我比他還多」


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

樂團麋先生在上個月大港開唱和「大港女神」徐若瑄合體演出，徐若瑄嗨到把自己的墨鏡丟到台下送觀眾，也拱一直以來都戴著墨鏡的主唱聖皓一起丟，聖皓最後將自己的寶貝墨鏡送給台下觀眾；沒想到日前徐若瑄，竟親自去買了兩副韓國品牌「gentle monster」的墨鏡送給聖皓，相當暖心。

▲徐若瑄和麋先生在上個月底的大港開唱，嗨到把臉上墨鏡都丟到台下送觀眾。（圖／出日音樂提供）

徐若瑄在社群網站寫，「上次在大港，我玩太嗨，自己的墨鏡飛拋出去就算了，還拱了麋先生主唱聖皓也飛拋2支墨鏡出去...（我這樣隨性豪邁以後會不會沒朋友了？） 為表我歉意，我親自去挑了2支墨鏡送给他（雖然找不到和他心愛的一毛一樣，但已經很像了）帥不帥？」還PO出兩人戴著墨鏡的合照。

▲徐若瑄親自買墨鏡送給聖皓。（圖／翻攝臉書／徐若瑄）

聖皓在IG寫：「今早收到一則訊息：V：『我在幫你看墨鏡噢！』一早就被感動醒。」他透過唱片公司向《ETtoday》表示，覺得徐若瑄真的很有心，非常感動，這支紅色鏡片的墨鏡眼鏡跟聖皓原本那支非常相似，所以可以想見徐若瑄事後有多認真想幫他買回來，「雖然當下在大港，被要求送出眼鏡有點嚇一跳，但當下也覺得氣氛很好，就大方送出去了。」沒想到演出結束後，還收到徐若瑄親自挑選的新墨鏡，讓他感動不已。

title: 獨／好暖！徐若瑄拱麋先生「墨鏡送觀眾」　事後一舉動...他超感動


content_text:
關鍵顯示技術解密！三星 2021 全新 Neo QLED 量子電視以 Mini LED 將 QLED 技術推升至全新境界 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 4 月 14, 2021

2021 年初在美國消費電子展（CES）上，新世代顯示技術 Mini LED 不僅成為最受矚目焦點，三星電子（Samsung）亦搶先發表最新 Neo QLED 量子電視，採用 Mini LED 背光技術，將 QLED 技術推升至全新境界，使頂級畫質更臻完美；台灣三星電子今（14）日邀請臺北科技大學光電系教授兼系主任陳隆建博士與 Omdia 顯示部門資深研究總監謝勤益，就 Mini LED 的製程優勢與成像優點，及全球與台灣最新趨勢與未來商機，多面向剖析面板產業新寵 Mini LED。

三星 2021 全新 Neo QLED 量子電視，奠基於量子 Mini LED 技術，捨棄透鏡散光與封裝的形式，其大小僅有傳統 LED 的 1 / 40，並且採用超薄微型塗層（Micro layers），結合三星自家的 AI 量子程式演算科技，可精細控制緊密排列的 LED 晶粒，呈現精細影像，避免光暈產生；全新 Neo QLED 技術更將亮度呈現提升至 12-bit（4,096 階），使暗區更暗、亮區更亮，帶給觀眾更逼真沉浸式的 HDR 觀賞體驗。此外，三星專利 Neo 8K 量子 AI 智慧處理器，搭載高達 16 種神經網路模型，並各以 AI 影像升頻技術和深度學習技術進行訓練，能以最適切的 AI 中樞進行演算優化，展現栩栩如生的細膩影像。

由於 Neo QLED 每台電視內部封裝的 LED 數量，從數千提升至數萬顆，要於相同面積下嵌入更多的 LED，須仰賴極其精準的控制，對此，三星另提出可精密控制的 Mini LED 解決方案－S6LP441 和 S6LDMB1 兩款 Mini LED 驅動 IC；相較於業界傳統多工法，三星新型驅動IC系統解決方案其創新之處在於將LED 電流驅動 IC（S6LP441）及其控制器 IC（S6LDMB1）分開配置，S6LP441 為一款微型 LED 電流驅動器，與 Mini LED 緊隣配置以獲得更佳的控制，並有效運用 LED 發光期的效率，不僅擴大調光區，且可藉由減少佈線以提升 IC 能源效率，另搭配創新晶片尺寸封裝（CSP）技術，免去金屬佈線製程，在展現更明亮細膩色彩的同時，亦成就更輕薄的電視尺寸。

Mini LED 又名「次毫米發光二極體」，其晶粒尺寸約 100 微米（µm），作為背光源的使用。在製程方面，Mini LED 技術和傳統 LED 技術材質相同，皆是利用無機材料高溫製造，其能讓元件的壽命與穩定性更佳，歷久不衰；而以「Mini」命名在於其顆粒切割大小，直徑細如髮絲，因此可呈現更加細緻的光暗層次，不僅解析度優、對比度高，在色域表現上亦更加精采，甚至可達近乎 100% 色域空間，呈現極度自然的真實色彩。Mini LED 其種種優勢深受各大產業如筆電、電腦螢幕、平板、XDR 以及車用顯示器等高度關注，甚至成為高階規格首選，顯見 Mini LED 後勢看漲，可望成為新一代高階技術主流。

而最常與 Mini LED 相提並論的 Micro LED 技術，被光電產業界視為兩大新世代顯示器技術；儘管早期市場上有著 Mini LED 是顯示技術朝向 Micro LED 演進的過渡階段一說，而臺北科技大學光電系教授兼系主任陳隆建博士則表示：「兩者在製程及產品定位上全然不同，其作為背光或主動式發光實際應用的產品類型也不一樣。Mini LED 的價值不是過渡性的顯示技術，而是強化和改良了現有的技術，預估短期內不會發生 Micro LED 取代 Mini LED 的狀況。」對於消費者來說，生活型態改變讓電視角色提升，人們更願意投資在電視商品上，而導入 Mini LED 技術的電視產品，其色彩顯示性能更佳、更省電且壽命更長，將是此刻消費者購買電視的一時之選。

根據英國市調機構 Omdia 全球統計資料顯示，2020 年全球電視出貨量與同期相比表現持平，而 QLED 機種銷售量則年增 60%；台灣市場亦然，2020 年整體 QLED 量子電視銷售量較 2019 年成長 1.15 倍，QLED 電視儼然成為時勢所趨。Omdia 顯示部門資深研究總監謝勤益指出：「結合成熟的 QLED 量子點技術，以及新世代 Mini LED 背光科技，其色彩與亮度能同時滿足極致需求，可謂高階旗艦電視新方向。此外，就供應鏈角度而言，Mini LED 的資源更為廣泛及完整，65 及 75 吋以上大尺寸面板供貨不足的問題相較無虞，在產業一致看好、後援充足的態勢下，預估 2021 年 Mini LED 全球出貨量上看 1,030 萬台；2025 年將可達 5,200 萬台、挑戰滲透率 19%，同時躋身高階電視最大主流，未來商機不可限量。」

相關報導

countries: 台灣 英國 美國

taiwan-subdivisions: 三星 臺北


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月14日訊】中共百年加大洗腦宣傳 跟黨走到黑?；藐視中共？美艦長翹腳笑看「遼寧號 」；醫療產業化惡果：女作家右腎被炸成糊狀（上）。

title: 【中國禁聞】4月13日完整版


content_text:
帛琉牛奶湖湖面清澈的Tiffany藍，觀光客到此會塗滿天然保養品乳白色火山泥，再跳進牛奶湖。（圖片來源／維基百科）台帛旅遊泡泡4月首航，首發團雖有百人參加，但後續買氣不佳，第二梯次馬上縮水就到只剩1成、10人出團，然而，13日旅行社又收到華航通知因去程僅2人訂位，回程無人訂位，取消17日飛帛琉的航班，讓業者擔心旅遊泡泡就要吹破了。

對於業者盼鬆綁檢疫規定，取消5天加強版自主健康管理，指揮中心發言人莊人祥透露，最快14日宣布鬆綁時程及方案。

買氣差！載客率僅26%

帛琉旅遊泡泡初期由華航執飛、每周兩班，首波合作的旅行社有雄獅、巨大、KKday、大榮、五福、鳳凰等6家，未開放前業者樂觀其成，不過因價格、回國後檢疫規定等原因，被認為是「有錢、有閒」的人才能去，買氣很差。

點進6家旅行社官網，以雄獅旅遊銷售狀況最好，最近一團帛琉團在24日出發，團位13人已銷售一空可候補，但其他5家旅行社，最近一團帛琉團在21日出發4日的行程都還可以訂購，其中五福旅遊顯示，團位15人，可售人數還有14人，下禮拜就要出發，一般上班族也很難說走就走。

回顧帛琉泡泡首發團有100位團客，第二梯次只剩下1成、10人出團，第三梯次僅13人出團，第四梯次回升有41人出團，不過仍不到班機可載運上限的一半，業者買氣不佳業者又要先付訂金，一度傳出業者想退出不想玩了，之後華航調降機票價格也取消收旅行社訂位作業金。

不過，13日華航通知旅行社，17日取消飛帛琉的航班，14日飛帛琉航班照原訂起飛，接回10日前往帛琉的旅客返台，該航班預定21日恢復飛航。

華航表示，帛琉泡泡航班開航至今，總計飛航4班8個來回，總載客人數332人，總座位數1264座（每班158座X8），載客率約26%。

業者降價，指揮中心考慮放寬自主健康管理

在價格方面，各家旅行社價格已經從起初的7至9萬，降至4天3夜4萬8900元到6萬4000元不等；5天4夜5天4夜5萬5500元到7萬4000元。

然而，對業者而言，較難突破的是遊客返台後要先進行5天加強自主健康管理，第5天自費採檢陰性後再改為一般自主健康管理9天。

依規定，加強自主健康管理僅能從事固定且有限度的商務活動、禁止到人潮擁擠場所如賣場、餐館、觀光景點等、延後非急迫之醫療或檢查、不可接觸不特定人士，且應全程配戴口罩保持社交距離，換句話說，在這5天內還是希望從帛琉回來的旅客能不出門就不出門。

如此一來，讓民眾多抱持觀望態度，由於首發團返台後採檢結果均為陰性加上業者的殷殷期盼下，莊人祥鬆口，5天加強自主健康管理，有望轉為一般自主健康管理，不過還需要進一步簽核決定。

其實台灣跟帛琉很不熟，疫情前僅1.5萬人次到訪

在此之外，或許大家忽略掉帛琉雖然與台灣關係友好，但台灣人其實對帛琉的美好不熟悉。

根據觀光局統計國民出國目的地，台灣到訪帛琉人次近6年最高在2014年僅3萬471人次，隔年就下滑到1萬4421人次，甚至2017年跌破萬人僅9884人次，2019年為1萬5511人，人次是台人最愛日本的0.3%。

媒體報導中返台民眾多認為，此次去帛琉享有VIP級的待遇，也是非常好的國民外交，雄獅旅遊的首發團調查顯示，滿意度高達96%，但除此之外，該如何刺激更多民眾願意踏上這座海洋觀光資源相當豐富的島嶼，還有待業者多傷腦筋。

countries: 帛琉 台灣 日本

title: 台帛旅遊泡泡快「吹」了..指揮中心若取消加強版自主健康管理 有效嗎？


content_text: 有關媒體報導，工地主任公會建議建置工地主任資訊管理勾稽系統，營建署9年未完成建置。對此，營建署表示，2015年已完成工地主任執業情形系統建置，可查詢工地主任是否兼任其他工地主任職務，並於2017年增設加入公會狀態查詢。另預計於1個月內完成系統主動勾稽功能，主動示警，以避免負責人兼職或兼任二處工地等不法情事。★一手掌握熱門話題營建署表示，2012年工地主任公會建議，因工程施工期間，應置工地主任且不宜兼任二處工地，建議不同系統要有勾稽功能。因涉及相關部會權管系統，經營建署溝通協調，已於2015年完成工地主任執業情形系統建置，提供政府相關單位查詢。其後，公會於2016年建議可直接查詢工地主任加入公會情形，營建署復於2017年建置完成開放查詢。惟後續公會於2019年、2021年建議將上開資訊對外公開查詢，因涉及資訊公開及個資法，目前提供相關工程機關與單位查詢。營建署指出，為強化現有系統主動勾稽功能，將與工程會討論「公共工程標案系統」、「營建署建築管理系統」及「營造業管理資訊系統」整合，以主動勾稽營造業負責人擔任工地主任項目，以確保營造業人員登載資料地正確性，並提供示警功能，預計1個月內完成。

journalist: 林上祚

title: 揪出違法兼任工地主任 營建署1個月內完成主動示警系統


content_text:
聯上集團接手墾丁公教會館BOT開發案，去年取得建照，日前動工挖出大量珊瑚礁石，墾管處要求移地暫放，施工完再回填。墾丁鵝鑾鼻公園賣店當年施工時，發現5000年前人類生活遺物、遺跡，被迫停工3年多，這回開發商「慶幸」不是挖到史前遺址，將以玻璃地板設地質展示區，增添賣點。

墾丁公教會館位於熱鬧的墾丁大街中段，1975年興建完成，原供教師住宿使用，有34間套房，因建築設備老舊且經營形態僵化，2005年停止營業，縣府以BOT招商活化再利用，屬國家公園遊憩區乙種旅館用地，基地面積約1900多坪，許可年限50年，由國賓飯店得標，採綠建築並結合海洋、生態元素，朝環保、生態旅遊方向營運。

國賓飯店集團原定2016完工營運，但7年多來沒動靜，工地荒蕪，被譏是「黃金蚊子地」。跨足建築、飯店、餐飲業的聯上集團接手後，去年取得建照，聯上將投入10億元，沿用Hotel dua名稱，打造123間客房，預定2023年完工，今年清明節前動工時，包商在基地挖出大量珊瑚礁石，隨即通報墾管處。

墾管處表示，挖出的珊瑚礁石是國家珍貴自然資產，所有權為政府，先前一旁的墾丁天主教活動中心施工時，也曾挖出大量珊瑚礁，也嚴令開發商不得載走，先移至墾丁國家公園瓊麻展示館空地暫放，待完工再運回回填，一旦外運將依竊盜罪法辦。

開發商表示，會妥善運用，營造成具教育意義的亮點，除以玻璃地板方式設為地質展示區，也會設置咕咾石特色圍牆。

title: 墾丁公教會館BOT 滿地珊瑚礁寶藏


content_text: 【記者 張良舜／埔里 報導】暨大附中於4月代表南投縣參加「2020-2021 FIRST 機器人大賽台灣選拔賽」，榮獲「最佳新星團隊獎」，從上次獲得的佳作獎後，本次向上躍升數個級數，成功拿下具代表性的積木獎座、獎牌，更表現出南投地區科技跨科、跨領域的成功課程範例。本次「機器人台灣區選拔賽」是由國立科學工藝博物館與台灣玉山機器人協會共同主辦，本次台灣選拔賽共計參賽隊伍共計148隊，其中近一半的隊伍數參加FLL Challenge（9-16歲）的競賽項目比賽過程相當激烈。今年FIRST競賽內容以「持之以恆(RePLAY)」為出發：一、「機器人的表現」項目：學生要能夠耐得住反覆的程式任務修改，面對臨場不可控制的因素以及僅有兩分半的競賽時間壓力，除了實力的養成，還要同時具備問題解決以及團隊溝通等相關的能力。二、「專題」項目：需要發想如何透過遊戲的方式激勵更多人運動，增強體力，以鼓勵學生創新思考並透過團隊的溝通及合作來完成任務。本次競賽會場中最常見隊伍以高齡化搭配公園運動設施做為發想，暨大附中的師生則嘗試不一樣的創新思維模式，將「持之以恆(RePLAY)」方向結合了童玩的概念設計出「童年那件事」涵蓋8件極具創意的作品，包括：「勇闖天關（雲梯結合攀岩）」、「人體投籃機（翹翹板結合籃球）」、「跑跑牛角獸（學步車結合跑步機）」、「扯鈴轉轉輪（扯鈴結合大轉輪）」、「青蛙蹲跳台（結合跳繩與跑步）」、「人體繽紛樂（跳格子結合大型鋼琴互動鍵盤）」、「大步向前跨（公園跨步的健身器材結合踩高蹺）」以及「翻滾吧！彈珠（結合彈珠臺與水上步行球）」，有感於現在的孩童充斥在科技產品的環境下生長，作品設計概念穿越在40~110年代的「銀髮族」與「孩童」之間，希望透過新興運動設施喚起大家對於隨著時空轉換而即將逝去的童玩，同時還可以產生「青銀對話」以及情感連結。駱奕帆老師表示，暨大附中從2018年承辦「WRO國際奧林匹亞機器人大賽」開始，即嘗試透過生活化以及有趣的程式學習模式來培養社區學校學生其邏輯思考以及運算思維的能力，同時順應新課綱以提升學生科技領域的素養，課程中安排學生相關學習與選手培訓，為提供地方學生多元學習表現的機會以及更豐富的學習歷程檔案。張正彥校長表示，非常恭喜同學們獲得如此好成績，也感謝吳思達教練、駱奕帆老師的辛勤指導，透過老師們的課程設計，讓同學認識機器人的原理與實作應用，引發更多強烈的學習動機，讓課程實施成效更加成功與顯著。期許每一位同學能結合自己的興趣及未來產業趨勢，努力學習，培養更多競爭力。

taiwan-subdivisions: 埔里 成功 新興 南投縣 水上

title: 暨大附中機器人團隊　榮獲全國大賽最佳新星團隊獎


content_text:
行政院發言人羅秉成表示，政院明將通過會銜司法院提出的「法院組織法」修正草案，明定不同法院發生審判權管轄衝突時，由該法院的最高法院來認定。（資料照）

2021/04/14 17:02

〔記者李欣芳／台北報導〕現行法院審判權管轄衝突，原本是由大法院統一解釋，不過，因憲法訴訟法已刪除統一解釋的條文，行政院明將通過會銜司法院提出的「法院組織法」修正草案，明定不同法院發生審判權管轄衝突時，由該法院的最高法院來認定，也就是改交由終審法院作終局判斷，以明快解決法院間審判權爭議。

行政院發言人羅秉成今天下午受訪表示，這次「法院組織法」的修正，主要是處理審判權管轄的衝突，例如民事法院將案件移送到行政法院，行政法院則表示這不是屬於該法院所管轄，發生了審判權管轄的衝突。

羅秉成說，現行不同法院間的審判權爭議，是交由大法官作成統一解釋，但「憲法訴訟法」已刪除機關就歧異見解聲請統一解釋的規範，因此，有必要修正「法院組織法」，明定審判權管轄衝突要如何認定。

據悉，這項修法草案已由司法院在今年1月通過，配合法制變革，未來審判權爭議將從原本大法官統一解釋，改交由終審法院作終局判斷，以明快解決法院間審判權爭議。這項修法並參酌德國立法例，將審判權爭議解決規範，明定於法院組織法，以利統合普通法院與各專業法院間審判權爭議之處理。

people: 羅秉成 李欣芳

title: 審判權爭議改由終審法院判斷 政院明通過修法草案


content_text:
苗栗拱天宮白沙屯媽祖於11日起駕，展開為期8天7夜的進香活動，吸引不少信眾共襄盛舉。不過今（14）天活動進入第3天，神轎卻一度出現狀況，當時隊伍在行經彰化縣時，白沙屯媽祖突然停在路邊，還原地轉了360度，讓不少人驚呼「莫非有狀況？」如今原因也曝光了。

市場最低價！智能跳繩速燃熱量 跳繩10分鐘=跑步30分鐘~

今天上午7點56左右，白沙屯媽祖在經過彰化縣員林市時，突然停止前進，移動到路邊的黑色車輛旁，不知道發生了事，接著又回到原本的馬路中間，直接來一個360度原地大轉圈，讓不少人看得一頭霧水，不少人驚呼「有狀況？」、「黑車有問題」、「到底怎麼了？」。

▼神轎直接來一個360度原地大轉圈。（圖／翻攝自白沙屯媽祖網路電視台YOUTUBE）

後來才知道，原來白沙屯媽祖是在等待頭旗，當時頭旗疑似走比較慢，落在神轎後方，而事實上，頭旗代表著進香隊伍的身分，具有引領信眾的意義，行走路線基本上「只進不退」，會和神轎以「鑼聲」、「鑼點」互相確認彼此距離和位置，但因為白沙屯媽祖的行徑路線不固定，也讓頭旗隊伍的任務難度增加，容易出現和神轎距離太遠的狀況。

▼原來白沙屯媽祖是在等待頭旗。（圖／翻攝自白沙屯媽祖網路電視台YOUTUBE）

發現白沙屯媽祖是在等頭旗通過後，不少信徒紛紛笑道「頭旗不能在媽祖後面」、「頭旗被教訓了」，進香隊伍也在頭旗趕到前方後順利出發，這件小插曲也意外引起外界關注。而無固定路線的白沙屯媽祖進香活動，大家只知道起駕、進火和回鑾日，因此路途充滿挑戰和驚喜，每每活動一開始，就引起各界關心。

（封面圖／翻攝自白沙屯媽祖網路電視台YOUTUBE）

journalist: 周怡霏

taiwan-subdivisions: 白沙 彰化縣 苗栗 員林

title: 白沙屯媽突剎車「原地360度大轉圈」 信眾嚇壞：出事了


content_text:
台鐵太魯閣號事件釀49死200多人輕重傷，交通部長林佳龍第一時間請辭，承諾等善後工作結束，就會下台負起政治責任，甚至上周末趁行程空檔回部長辦公室低調打包，去意甚堅。今(13)日下午他前往桃園敏盛醫院探視事故傷者，面對媒體詢問請辭是否有轉圜空間?他表示，既然請辭，就是要負完全責任，至於是否有計畫選新北市?他回應「還沒想自己的下一步」，重要的是把現在的事情做好。

林佳龍表示，既然在第一時間請辭，且已遞出辭呈，就是要負起完全責任，一方面當然在一開始要投入搶救及搶修工作，現在告一段落後，確定罹難者公祭時間；傷者也都進入後續醫治及照護，一定要做到讓每一個受傷民眾可以平安回家。

林佳龍說，自己的心從頭到尾都很堅定，就是要負起責任，也感謝社會各界給予時間可以把善後工作做好，「我依然如我當時的承諾，會以辭職來承擔責任」，希望藉此喚起社會各界跟政府更大的支持來加速台鐵的改革，讓在這次不幸災難中，亡者可以安息、傷者得以撫慰，跟社會可以一起走出這個傷痛陰影。

媒體追問未來計劃是否回鍋台中或參選新北市長?林佳龍指出，打包是上週末就已經完成，後續還沒有想自己的下一步，現在還能夠做的就是全力為罹難者家屬和傷者及其家庭盡最大的努力，跟時間賽跑，「後續我就回到自己，歸零，下一步不重要，重要的是把現在的事情能夠做好。」

台鐵太魯閣號事件釀49死200多人輕重傷，交通部長林佳龍第一時間請辭，承諾等善後工作結束，就會下台負起政治責任，甚至上周末趁行程空檔回部長辦公室低調打包，去意甚堅。今(13)日下午他前往桃園敏盛醫院探視事故傷者，面對媒體詢問請辭是否有轉圜空間?他表示，既然請辭，就是要負完全責任，至於是否有計畫選新北市?他回應「還沒想自己的下一步」，重要的是把現在的事情做好。

journalist: 林昀真

events: 太魯閣 參選

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 請辭負責的下一步? 林佳龍：先歸零 | 政治


content_text:
Prison threatening to force-feed Alexei Navalny, team says

Russian prison officials are threatening to start force-feeding jailed Kremlin critic Alexei Navalny, his legal team said on Monday, after he lost 8kg since starting a hunger strike.

“Seeing the seriousness of the hunger strike, the administration is threatening every day to start force-feeding,” Navalny’s team wrote on Twitter.

It reported that Navalny, who last week said he had a cough and fever, had been transferred back to the prison barracks from its infirmary.

“They are still not allowing a doctor to see him,” the team wrote.

The 44-year-old now weighs 77kg, the post said, down from 85kg when he started the hunger strike on March 31.

Navalny, who is 1.89m tall, had already lost significant weight in prison before launching the hunger strike. He weighed 93kg when he entered the facility in February.

The anti-corruption campaigner, who barely survived a poisoning with nerve agent Novichok in August last year, began refusing food in protest at what he said was a lack of proper medical treatment in prison for severe back pain and numbness in his legs.

Russian President Vladimir Putin’s best-known opponent, Navalny was arrested in mid-January when he returned to Russia from Germany, where he had been treated for the poisoning, and was sentenced to two-and-a-half years in prison on old embezzlement charges in February.

Members of his defense team, who visited him last week at the prison in Pokrov, 100km east of Moscow, said that he was also losing sensation in his hands.

Lawyer Olga Mikhailova said that a scan had shown that Navalny has two herniated discs in his back, as well as a bulging disc.

Navalny’s lawyers and allies are demanding that he be transferred to a regular hospital. The Kremlin has said that Navalny is not entitled to any special treatment.

Navalny has been a thorn in the Kremlin’s side for a decade, leading large protests throughout Russia supported by a regional network.

His team has launched a new campaign seeking his release and announced plans to stage what they said would be “modern Russia’s biggest protest.”

The team said that it would set a date for the protest once 500,000 supporters had registered with a Web site. As of Monday, nearly 420,000 people had signed up.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
為了幫助不孕症夫妻減輕人工生殖費用的負擔，台南市自即日起，針對年滿30歲、109年1月1日前設籍台南市、在本市8家人工生殖接受不孕症治療者，最高費用補助1萬元。

台南市衛生局表示，現今社會普遍存在晚婚、晚育的現象，民國106年男女性平均初婚年齡為32.4歲、30歲，婦女第一胎平均生育年齡延後為30.8歲，依生母年齡結構生育情形分析，以年齡為30到34歲者達37.9%最多，35到39歲為24.6%，遲育趨勢相當明顯，同時呈現不孕或甚至想生生不出來之問題。

衛生局指出，據國內臨床專家經驗，不孕症比率約在10到15%，由於透過人工生殖受孕生產的民間期待值很高，但人工生殖費用昂貴，對不孕夫妻形成相當的經濟負擔，為支持與協助不孕夫妻生育願望，衛生福利部國民健康署目前已針對低收入戶、中低收入戶已有試管嬰兒的補助，為減輕一般民眾有意願婦女與家庭接受人工生殖相關治療的沉重負擔，市政府提供設籍不孕夫妻接受取卵手術、胚胎植入術等人工生殖技術費用補助，協助有意願家庭孕育下一代，只要符合以下資格就可申請：

1.109年1月1日前夫妻其中一方設籍台南市。

2.夫妻年滿30歲經醫師診斷須接受人工生殖技術。

3.今(110)年度未接受衛生福利部國民健康署試管嬰兒補助。

4.補助項目包含取卵手術、胚胎植入術。

5.108年度夫妻綜合所得稅率未達20%(排富條款)。

衛生局表示，只要備好不孕症診斷書、戶籍謄本、夫妻身分證影本、110年度在本市人工生殖機構的相關診治收據，填寫申請表即可到衛生局國民健康科申請，目前限額100對夫妻。

title: 台南市補助人工生殖費用 即日起受理申請


content_text: 流浪貓不像家貓那樣好命，要煩惱下一餐在哪、要躲避不歡迎自己的人類，在街頭生活處處都是考驗。愛貓的蔡小姐特別心疼這些浪貓們、盡一已之力供餐給浪貓們一頓溫飽，就這樣持續餵了十年，後來發覺浪貓漸漸變老，心中萌生一股應該要收留浪貓的念頭、給牠們一個遮風避雨的家，因此成立「暗咪喵中途」來收留或送養貓咪，讓每隻貓都能被人呵護與愛著，目前已順利幫十幾隻貓找到新家。

title: 影／餵養7年浪橘突病倒 「暗咪喵」霸氣收編帶老貓回家服侍 | 寵毛網


content_text: 中評社北京4月14日電／據新華社報道，日本政府13日決定，將把福島第一核電站的核污水經處理後排放入海。日本國內反對聲音強烈，漁民和水產業者尤為擔憂生計受到“毀滅性打擊”。 不顧反對 日本首相菅義偉7日與全國漁業協會聯合會會長岸宏會談，告知政府敲定排污入海。岸宏重申反對排放立場。面對記者提問，菅義偉承認“知道福島縣反對意見很多”。 日本廣播協會電視台去年年底民調顯示，只有18%受訪者“贊成”或者“比較贊成”排污入海，51%受訪者持“反對”和“比較反對”立場。《朝日新聞》今年年初民調顯示，55%受訪者反對排污入海。 由日本民眾和學者組成的原子能市民委員會12日向經濟產業省請願，反對排污入海。請願書征集了88個國家和地區的大約6.4萬名請願者簽名。這一環保團體批評日本政府在沒有經過充分協商情況下“粗暴決定”排污入海，要求將污染水在核電站內長期保管。 慶應大學經濟學名譽教授金子勝在社交媒體寫道，排污入海是讓“日本滅亡”的做法。“毀滅打擊” 在福島以北的宮城縣，當地漁業協會主管寺澤春彥12日與宮城縣知事會面，警告一旦污染水入海，“宮城縣水產業將遭受毀滅性打擊”。 寺澤說，今年是東日本大地震及海嘯十周年，宮城縣漁業和水產業正處於復甦階段，排污入海將損害消費者對宮城縣水產品安全的信心。“消費者面對宮城縣的水產和其他縣的水產，會想‘不能要宮城的’，而選擇其他縣的。” “對漁民來說，這是一個生死問題。”茨城縣漁業人員告訴《每日新聞》。 共同社報道，福島漁民原本打算本月開始逐步減少捕撈限制，雖然日本政府承諾將採取措施減少外界對福島水產品安全的憂慮，但是福島漁民仍然擔心消費者不會買賬。 2020年，福島漁業捕撈量不及2010年兩成。 “受損形象不會那麼容易修復，”一名居住在福島第一核電站附近的漁民說，“我們為恢復漁業生產所做的一切都白費了。” “即使我們堅持說我們的魚‘安全’，消費者怎麼看是另外一回事，”福島一家漁業協會會長高橋徹說，“另外，我很擔心國外消費者會作何反應。” 即使在距離福島相對較遠的千葉縣，當地漁民同樣擔心生計受影響。當地一家漁業協會主管說：“現在國外對日本的魚有抵觸情緒。對外國而言，福島和千葉沒有什麼不同。” 真的安全？ 日本政府依據經濟產業省一個小委員會的評估做出排污入海決定。評估稱，將濃度稀釋到標準以下排入海洋或者大氣是“現實的”方法，且排入海洋更加切實可行。 擬排放的污染水達上百萬噸。日本政府聲稱將依照“國際標準”管理污染水排放。按照日本政府和東京電力公司說法，專業設備可過濾掉水中62種放射性物質，但同時承認，放射性元素氚難以清除。 一些環保團體認為，含氚水對人體“危害風險低”的說法沒有獲得驗證。 原子能市民委員會成員後藤政志告訴共同社，就氚含量的安全水平，國際上沒有統一標準。曾從事核電站設計工作的後藤說，日本把擬排放污染水中氚濃度標準設為每升水6萬貝克勒爾，世界衛生組織把飲用水中氚含量的標準設為每升水1萬貝克勒爾，而歐洲聯盟的標準是每升水100貝克勒爾。“標準差異這樣大，顯示氚的安全含量標準沒有科學基礎。” 全國漁業協會聯合會會長岸宏與菅義偉會談後向政府提出一系列要求，包括向漁業從業人員說明污染水處理方針、對污染水安全性作出擔保、就漁業市場可能受到的影響拿出應對方案、增設存放污染水的儲水罐。 “對沒有獲得漁民及國民理解的專家建議，我們完全反對。”岸宏說。

title: 日本政府強行“排污” 漁民擔憂毀滅打擊


content_text:
▲石梯漁港為花蓮東岸南區唯一主要漁港，也是台灣賞鯨船的發源地。（圖／花蓮縣政府提供）

記者王兆麟／花蓮報導

改善和農漁業息息相關的建設與設施，是進一步改善漁民作業環境安全、增進漁民收益的重要關鍵。花蓮縣政府農業處去年陸續辦理漁業座談會，和漁友進行交流，並就漁友所提事項積極研擬解方。其中，石梯漁港漁友提出該港防撞碰墊修繕，經農業處主動和漁業署爭取，順利於今年獲得漁業署經費補助。

農業處長吳昆儒說明，石梯漁港防撞碰墊為當地本縣籍漁船（筏）停放安全及使用之重要設施，於石梯漁港南區場座談會中，漁友張金盛反應該港防撞碰墊過於陳舊，損壞嚴重，對漁友來說已影響作業安全。

經農業處勘察漁友張金盛所反應的事項，發現多處洞孔損壞不堪使用，恐危及石梯漁港漁船（筏）停泊安全，和設計單位共同會勘後，判斷部分區域需重新製作及掛設輪胎，以達維護漁民人身財產安全之效，故主動函送漁業署爭取修繕經費，獲核定154萬元補助。

農業處表示，石梯漁港為位於花蓮東岸南區唯一主要漁港，除了漁船捕撈新鮮的漁獲上岸，也是台灣賞鯨船的發源地，不僅是漁民生計，更連動影響著周邊景觀的發展，今年的漁業座談，農業處也已著手規劃辦理，請各港區漁友踴躍參與，反應需求，讓花蓮縣政府成為漁友們一起打拼的最佳夥伴。

►腦公！你不可以賴帳喔

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 南區

title: 賞鯨船發源地...花蓮石梯漁港防撞碰墊破損　有錢修了！


content_text:
Scientech erects first plant in China on demand for reclaimed wafers for testing

Scientech Corp (辛耘) yesterday said that it is building its first Chinese plant to capture a share of China’s rapidly growing reclaimed wafers market.

The company supplies silicon wafers that have been processed and stripped, polished and then cleaned for reuse.

“We have been examining the possibility of constructing a facility in China over the past few years, until recently we found that the time was ripe,” company chief executive officer Hsu Ming-chi (許明琪) told investors at a conference arranged by the Taiwan Stock Exchange.

Scientech Corp chief executive officer Hsu Ming-chi poses for a photograph in Taipei on March 11. Photo: Grace Hung, Taipei Times

Scientech has over the past few years been supplying reclaimed wafers to its Chinese clients from its factories in Taiwan, and all of China’s semiconductor companies with 12-inch fabs are on its customer list.

The new factory would have an installed capacity of 60,000 wafers per month by the end of this year, with the number increasing to 100,000 wafers next year, Hsu said, adding that the plant would be fully utilized by the middle of next year.

Scientech would eventually expand its monthly capacity in China to 400,000 wafers, he said.

The company has 95 employees in China, while its total headcount is 570, Hsu added.

Also expanding capacity at home to meet rising demand, Scientech expects to add 20,000 wafers per month this year and next year.

That would bring its local capacity to 160,000 wafers per month by the end of next year, it added.

Together with its factory in China, Scientech said that it would become the world’s biggest supplier of reclaimed wafers.

“As chip supply constraints continue, demand for reclaimed wafers will increase. Companies are using more reclaimed wafers for testing at this point,” Hsu said. “We expect the decline in prices — which is normal — to slow down a bit this year. Hopefully, prices will be flat next year.”

The company said that Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) is its biggest customer.

TSMC contributed 19.37 percent to the company’s revenue in the first half of last year, a Scientech annual report showed.

Scientech also distributes semiconductor equipment on behalf of other vendors and manufactures its own brand of equipment.

The company’s equipment distribution business accounted for 58 percent of its total revenue last year, while its own brand of equipment and reclaimed wafers made up the remaining 42 percent.

The company’s revenue fell 9.34 percent to NT$3.58 billion (US$125.77 million) last year from NT$3.95 billion in 2019, as Chinese chipmakers suspended capacity expansion due to the COVID-19 pandemic.

Net profit declined 5.57 percent to NT$305 million, from NT$323 million in 2019, which translated into earnings per share of NT$3.8, down from NT$4.02 in 2019.

Scientech shares yesterday dropped 1.38 percent to NT$71.3 in Taipei trading.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
記者李鴻典／台北報導

苗栗通霄拱天宮白沙屯媽祖往北港進香在4月11日深夜登轎出發，展開今年長達8天7夜的長程徒步進香之旅，預計16日抵達雲林北港朝天宮刈火；北港警分局依往年進香人潮及交通狀況，將來程及回鑾區分為2個時段規畫相關的交通疏導管制措施，警方提醒民眾屆時請配合疏導。

▲白沙屯媽進香持續進行中（圖／翻攝自「白沙屯拱天宮」臉書粉絲頁）

白沙屯拱天宮天上聖母徒步北港朝天宮進香活動期間公告擴大管制區時間、路段如下：(一)二階段管制時間（視狀況提早或延後解除管制）：１、110年4月16日5時至18時２、110年4月16日22時至17日6時

(二)管制路段：１、彈性管制區：(１)朝天宮周邊：北至大同路、東至防汛道路、南至東引道、西至文仁路。(２)北辰派出所周邊：北至雲158鄉道、東至公園路、南至文仁路、西至雲162鄉道與雲167鄉道路口。２、鑾轎進駐前管制區：台19線（溝皂牌樓至北辰派出所前，南下外側車道劃定為行人徒步區）、台19線（華勝路、新北路口以南至華勝路、文仁路口封閉雙向車道）、新德路（公園、新德路口禁止往華勝路方向）、新南路（公園、新南路口禁止往華勝路方向）

北港警分局分局長顏偉丞表示，白沙屯媽祖北港進香期間，警方將持續加強周邊交通疏導，且道路沿線均設置路標指示牌，請各駕駛人注意標示並配合繞道行駛疏導措施，如有民眾發現道路交通堵塞情形亦請隨時以電話向110報案台或撥打05-7832015向北港分局勤務指揮中心反映，警方接獲交通事故、交通障礙、交通阻塞或號誌故障等情況通知，除通報相關單位處理外，同時會轉報警察局迅速處理並轉知警廣台中台(0800000123)廣播宣導。

▼▲白沙屯媽16日朝天宮刈火，必知北港交通管制措施（圖／翻攝自雲林縣警察局-北港分局粉專）

journalist: 李鴻典

taiwan-subdivisions: 白沙 北港 通霄 雲林縣 雲林 大同 東引 苗栗 新北

title: 白沙屯媽16日朝天宮刈火 必知北港交通管制措施 | 生活


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北14日電）在五大電信配合下，財政部即日起提供電信費發票綁定手機條碼服務，綁定後各期發票將自動歸戶，免再為對獎保留紙本帳單4至6個月，中獎還可收到通知，盼藉此提升手機條碼使用占比至34%以上。

財政部財政資訊中心今天舉行「推動電信帳單使用手機條碼載具」啟動記者會，邀請台灣之星、亞太電信、中華電信、台灣大哥大、遠傳電信代表共同宣布，即日起提供電信帳單雲端發票，綁定手機條碼載具相關服務。

公用事業（含水、電、天然氣及電信費）2016年加入開立發票行列，配合推動無紙化政策，一律以雲端發票方式開立；其中五大電信業者去年發票開立量已達3.4億張，占公用事業發票比重達65.2%，近3期共開出3張特別獎（1000萬元）發票、1張特獎（200萬元）及7張百萬雲端發票專屬獎。

電信費發票是以多串由英文及數字組成的「變動性載具」呈現，並隨附在電信費帳單中，因此，使用紙本帳單的民眾，為等待統一發票開獎、對獎，經常得保留帳單4到6個月，以確保中獎後能以紙本帳單兌領。

財政資訊中心主任張文熙表示，「變動性載具」每期號碼都不相同，留存、對獎相對不是那麼便利，改綁定手機條碼作當載具，綁定後就一勞永逸，不需每期歸戶，還可享自動對獎、中獎主動通知、獎金直接匯入帳戶等服務，也可避免帳單遺失。

對電信業者來說，張文熙表示，這樣也能降低客服負擔，減少中獎通知、交付電子帳單中獎發票的成本。

為便利民眾使用，五大電信業者將於會員平台提供綁定手機條碼服務，並以電信帳單、簡訊等方式引導民眾連結申請。舉例來說，中華電信針對使用電子帳單用戶，於電信費用通知單中新增「帳單雲端發票」連結，點選可進入中華電信電子發票系統，按左上角「歸戶」，登入後即可綁定。

張文熙指出，目前雲端發票中使用手機條碼占比約29%，希望藉電信業者推一把，將比重進一步推升至34%；未來希望綁定手機條碼服務能逐步推廣至水、電、瓦斯等公用事業。（編輯：楊凱翔）1100414

【延伸閱讀】

長賜輪遭扣押 長榮：協助船東並研擬船貨分開處理中國註冊太平島為商標 陸委會：不會改變事實颱風舒力基不排除變強颱 無助台灣降雨

countries: 中國 台灣

title: 電信費雲端發票 即起可綁定歸戶手機條碼


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

索尼互動娛樂（SIE）最近又要拓展新業務？近日官方公布一則招募訊息，將在PS工作室新增一名「手遊業務負責人」，希望他可負責主機、PC端外的手機平台遊戲製作上。

根據官方的公告指出，一直以來Sony相對集中在主機、PC端的遊戲開發，但由於目前手機平台已是全球遊戲產業的大勢所趨，所以Sony計畫把PS平台上受歡迎的主機遊戲改造成手遊版本。

對此，許多玩家們對於Sony的手機業務都覺得樂見其成，並從Sony官方的聲明中判斷，Sony應該早就開始進行部分的遊戲，畢竟他們想要將熱門遊戲移植成手遊版，待達到一定成果後，也會再開發手機的原創遊戲。

只是由於這項新職缺主要是負責未來3到5年的Sony手遊策略以及相關遊戲開發，所以目前還沒有辦法得知Sony究竟要怎麼樣來平衡PC端、PS5以及即將登場的手遊產業。

畢竟Sony的競爭對手微軟、任天堂已經相繼推出手機遊戲，在這個遊戲產業大勢所趨的情況，Sony勢必要做出改變，才不會在之後的手遊大戰中，徹底輸掉給他們的競爭對手。

但值得一提的是，其實Sony早在2016年就在日本成立子公司「ForwardWorks」，盼能拓展手遊業務。只是當時市場瞄準在日本以及亞洲上，但眼看此次新職缺是為在索尼互動娛樂的總部美國加州，可以看得出來Sony此次對於手遊的目標，不再是世界的某一個區塊，而是有著更高的全球視野。

至於未來Sony的手機業務究竟能不能營運的好，還是只要專心發展家用主機的遊戲上，那就值得市場後續觀察玩家的反饋好不好了。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》【有影】向貧窮、歧視「拳力一擊」 邊緣少年苦練奪拳擊金牌！【有影】特殊清潔師超驚悚行業 命案現場最前線…目睹最後身影

【文章轉載請註明出處 】

countries: 日本 美國

title: Sony將進軍手遊 PS部分熱門3A遊戲有望推出手機版本！


content_text:
交通部14日表示，台鐵太魯閣號事故新台幣8億元善款絕對不會用在政府應該要承擔、賠償的部分。（中央社檔案照片）（中央社記者王承中台北14日電）台鐵太魯閣號事故新台幣8億元善款如何運用，引發議論。交通部次長陳彥伯今天表示，絕對不會用在政府應該要承擔、賠償的部分，善款用途也都會公布在相關網站。

台鐵太魯閣號2日發生出軌事故，造成嚴重死傷，衛福部3日起啟動賑災專戶接受民眾捐款。截至11日，專戶湧入33萬218筆、共新台幣8億1410萬多元善款。衛福部宣布，1/3用於罹難者家屬扶助金，引發爭論。行政院長蘇貞昌昨天表示，民間善款不會用來替政府賠償。

立法院交通委員會今天審查道路交通管理處罰條例部分條文修正草案，邀請交通部政務次長陳彥伯列席備詢。

對於捐款的使用，民眾黨立委邱臣遠在質詢時表示，賑災專戶已募得8億元，衛福部已設定7大用途，但只有1/3用在捐助，引發質疑為何不全部使用在死傷者的撫卹上，善款的每分錢都是民眾的愛心，呼籲要善用，不要適得其反。

陳彥伯表示，因為此事故的特殊性，相關部會才會討論進行募款，而衛福部所募得捐款，絕對不會用在政府應該要承擔、賠償的部分，交通部或衛福都會清楚劃分相關分寸，善款用途也都會公布在相關網站。（編輯：蘇志宗）1100414

journalist: 中央社記者王承中台北14日電

events: 太魯閣 出軌

people: 蘇貞昌 邱臣遠 陳彥伯

title: 太魯閣號善款運用 交通部：絕不會用於政府賠償 | 政治


content_text: 當地時間4月13日，明尼蘇達州布魯克林中心市長邁克·埃利奧特（Mike Elliott）在新聞發佈會上表示，開槍射擊非洲裔男子當特·賴特並致其身亡的警察金·波特（Kim Potter）和布魯克林中心警察局局長蒂姆·加農（Tim Gannon）已經遞交辭職信。埃利奧特表示，他尚未接受波特的辭職，市長辦公室正在對該案件進行進一步審查。（央視）

title: 美國「賴特案」涉事警察、警察局長遞交辭職信


content_text:
▲漢神百貨創辦人侯西峰將成立「全家海神隊」進軍PLG職籃。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

新興職業籃球聯盟P. LEAGUE+（簡稱PLG）元年，人氣超乎預期，球賽叫好又叫座，下個球季可望再添生力軍！本刊調查，有南霸天之稱的漢神百貨創辦人侯西峰，將成立第5支職籃球隊，並取名「海神隊」加入PLG，最快下個球季就可參戰。

此外，中信慈善基金會董事長辜仲諒，也將以私人資金籌組新的職籃球隊，主場可望落腳新北市，希望成為PLG的第6隊，一旦獲准加入，球迷期待的職籃「金控大戰」中信VS.富邦戲碼，即可火熱登場。

由臺北富邦勇士、桃園領航猿、新竹街口攻城獅和福爾摩沙台新夢想家4支球隊組成的P.LEAGUE+（簡稱PLG）台灣男子職業籃球聯盟，元年季賽於日前落幕，宣布引退的台新夢想家球星「少俠」田壘，與從超級籃球聯賽SBL時期，就和「野獸」林志傑對上的經典戲碼─俠獸最終對決，吸引滿場7,000名球迷觀戰，將富邦勇士主場台北和平籃球館擠得水洩不通，見證這歷史性的一刻。

▲中信慈善基金會董事長辜仲諒將成立新球隊，可望成為PLG職籃第6隊。

本刊調查，看準職業籃球的前景可期，創辦國揚集團、漢神百貨、漢來大飯店的南霸天侯西峰，已決定成立PLG職籃第五隊，取名「海神隊」，並將以擁有1萬5,000個座位的高雄漢神巨蛋為主場。

除了第5隊即將成形，PLG第6隊也正積極籌備中。本刊調查，長期投入棒球及籃球等體育活動的中信慈善基金會董事長辜仲諒，已選定座位數7,100餘個的新北市新莊體育館為基地，將籌組一支新的職籃隊，這也是繼富邦金控後，第二個同時擁有職棒及職籃的企業集團，未來除了中華職棒有富邦悍將與中信兄弟的精彩對決，籃球迷也可在PLG看到另一種形態的「金控大戰」。

知情人士指出，目前的臺北富邦勇士、桃園領航猿、新竹街口攻城獅及福爾摩沙台新夢想家4支PLG職籃球隊，分別是以台北、桃園、新竹及彰化為主場，南部球迷無緣就地現場觀賽，將來可望成為第5隊的「海神隊」已選定高雄漢神巨蛋為主場，由於漢神巨蛋與高雄捷運及百貨公司、漢來巨蛋會館緊鄰，捷運直通高雄火車站、高鐵站只要約10分鐘，又擁有上千個停車位，是目前國內最好的籃球場館之一，高雄地方人士與球迷都非常看好且期待。

該人士並說，國揚集團將職籃球隊取名「海神隊」，是因高雄為海港城市，且目前國揚集團最賺錢的事業體為漢來大飯店及漢神百貨，將來職業籃球隊成軍，除了與集團的漢來大飯店及漢神百貨合作行銷，也將展開異業結盟，初步計畫與國內便利商店全家集團合作，賣出球隊冠名權，若能以「全家海神隊」註冊，每年即可替球隊賺進2,000萬元的收益。

對於是否歡迎第5及第6隊加入，PLG聯盟執行長陳建州表示，新增球隊評選主要指標是企業與地方政府彼此結合的投入程度，以及保護原有球隊權益，他透露還不想擴張太快，因目前PLG在台灣南部還沒有球隊及主場，考量球員來源、賽事品質、聯盟人力等因素，可能會先新增一隊就好。至於何時會有第5隊或第6隊？他說很快就會有答案。

更多鏡週刊報導【企業大咖瘋職籃1】「全家海神」以高雄巨蛋當主場 高顏值學霸當領隊【企業大咖瘋職籃2】複製職棒「金控大戰」 辜仲諒派帥兒領軍參戰PLG【企業大咖瘋職籃3】4隊半年吸22萬人次進場 陳建州打響新職籃元年

taiwan-subdivisions: 新竹 臺北 新興 和平 新莊 高雄 桃園 彰化 新北市

title: 辜仲諒參戰PLG！落腳主場地點曝光　南霸天搶占第5隊


content_text:
睫毛膏還沒乾掉就可繼續用？ 別傻！開封逾6個月恐害「眼睛爛」   匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 想要擁有一雙明眸電眼，不少愛美人士化粧包裡一定都會有一支睫毛膏，但只要還能夠刷得開、品質就沒問題嗎？那可不一定！不少人往往一支睫毛膏用到已經超過開封後的保存期限，卻認為只要還沒有乾掉就可繼續使用，但食藥署解答，事實是，開封後6個月內若沒使用完畢，就得當心細菌滋生引發發炎紅腫。 睫毛膏開封後可以用多久？過了保存期限還可以用嗎？這…

2021-04-14    陳 鈞凱  保存期限 燙睫毛 睫毛膏

title: 睫毛膏還沒乾掉就可繼續用？ 別傻！開封逾6個月恐害「眼睛爛」


content_text:
集換式卡牌遊戲擁有不少死忠粉絲，部分稀有卡片的售價也水漲船高。日本有位人妻為了報復出軌的丈夫，於是在網站上拍賣丈夫收藏的《遊戲王》卡牌，自10日上架至今短短幾天，售價已飆破691萬日圓（約新台幣181萬元），相當驚人。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

據該名人妻貼出的照片來看，這些《遊戲王》卡牌都沒拆封，且是早期的商品，目前幾乎都絕版了，吸引收藏玩家的注意，上架3天已有超過480人參與競標，價格更是已到691萬日圓（約新台幣181萬元），預計在4月18日上午7時33分截標。

該名賣家不諱言標明，因為自己的丈夫出軌，所以她決定把丈夫收藏的多年的《遊戲王》卡牌PO網出售，這些收藏品是老公的心血，花了很多時間與金錢收集，但想報復老公外遇，於是決定通通賣掉。

人妻表示，因為自己不熟這些卡片的價值，連起標價都是從1日圓開始，這些卡片從照片來看保存良好，有些連封膜都沒拆，而她也說明，卡盒一直保存在架上且有蓋上防塵布，沒有沾染太多灰塵，得標者也可以說要怎麼運送比較好，目測卡片都沒有損傷，不過自己是外行人，請不要退貨。

title: 報復尪出軌！人妻怒售絕版「遊戲王卡」 拍賣價飆破691萬


content_text:
呼吸，是一項調控「風」的藝術。身心靈預防醫學專家洛桑加參認為，與人體有關的地、水、火、風四大元素，我們若能掌握得越到位，想要維持健康，就變得簡單許多！

悠哉緩慢的深呼吸 讓大腦機新開機

洛桑加參提到，有時候他將眼睛閉起來，悠哉緩慢的深呼吸，觀想紅血球將氧氣送往身體每個角落。學醫時讀過解剖學，這樣的觀想，因而變得有趣許多。每個微循環都顧到了，不但全身感覺十分舒暢，這樣做之後，大腦也好像重新開機一樣，思慮清晰，還經常會有好點子。

看更多：善用「呼吸」勝過靈丹仙藥！搭車時練1招 轉化病痛和煩惱

現在有很多設計師、藝術家、科研人員，在腸枯思竭時，都會去自己的祕密基地練習正念呼吸，去數數、去覺察、去意識到風在身體裡一進一出，刷新身心靈，只需短短幾分鐘。

你能憋氣多久？

看到這裡，不如來測試一下自己的肺活量如何？先大大吸飽一口氣，計時開始，測量自己能憋氣多久。超過三十秒就OK，狀態比較好的肺能輕鬆超過一分鐘，倘若低於十五秒，就要加強注意肺部疾患的問題。至於呼吸大師，他們的單位不是以秒計，而是用分鐘來算的。

訓練有素的潛水高手如同鯨魚一般，吸一口在靜止的狀態下，目前水下憋氣最佳紀錄是24分鐘；受聯合國教科文組織認證的韓國濟州島海女，就算到了6、70歲水下憋氣還能超過兩分鐘。

切換腦波，強化呼吸效率

為什麼能憋那麼久？除了平常訓練有素外，專門破世界紀錄的潛水高手們在水下還能令自己進入一種愉悅安詳的靜心狀態，洛桑認為這跟他在靜坐時的狀態十分類似。

洛桑發現，在持咒與念經的時候，呼吸的效率要比平時高出許多。因為腦波切換的緣故，當人順利進入靜心狀態時，身體的各項消耗都是極少的，氧氣，當然也能省省地用。

看更多：紓解壓力必學1個呼吸法 改善免疫力失調、遠離失眠困擾

煩惱、焦躁 損失的比你想像的多

你以為煩惱、焦躁，或是對著人生氣沒什麼損失嗎？損失可大了！先不管你在這些情緒下所做出的錯誤決定讓自己蒙受多少實質上的損失。至少，你已經把氧氣給大把大把浪費掉了。喔，對了，還有維他命C，人在巨大壓力下，維他命C消耗的也特別快。

示意圖／TVBS

減少不必要的浪費，節能樂活

想讓自己活得更輕鬆愉快？那就來減少不必要的浪費吧！如果你的存在，所需不多，那你肯定能活得比從前任何一個時刻，都來得自由輕鬆。

看更多：早上起床1分鐘冥想 大腦煥然一新！失眠、疲勞、沮喪時都適合做

如果能用吸進的空氣來點亮大腦、做一些有意義的事，那何苦把這些空氣白白浪費掉？減化需求、降低妄念與雜念的干擾，你吸進去的氧氣，將有更好的用處。

現在，就來感受一下，不浪費任何氧氣，好好呼吸的感覺，有多麼美好。首先，找個舒服的地方坐好。慢慢地吸氣，盡量讓整個肺部、腹部如同氣球一般飽滿。接著，先憋一會，等到憋不住時，再用最慢的速度把它緩緩吐掉。

專注呼吸，數息是方法之一

剛開始你專注在呼吸上就好。如此反覆練習幾次。要不要數次數都無所謂。如果你發現數息能幫助你專心，那麼數息也是個好方法。

接著再加入觀想。洛桑經常觀想的是藥師佛、文殊菩薩、綠度母。你可以觀想與你最相應的神佛，或是一個你景仰尊敬的對象。也可以是一個令你感到舒服放鬆的場景，比方說屋久島的老杉與青苔森林、有彼得兔出沒的美麗湖區、峰峰相連到天邊的雪山群，這些都很好。

人體消耗最多氧氣的器官是腦，而利用觀想美麗的人事物來節約大腦的氧氣用量，是很高明的策略。創意工作者、呼吸大師、運動員、瑜伽士……還有你，都能成為這個方法的受益人。

掌握深、靜、細、勻的呼吸

請經常做呼吸練習，直到深、靜、細、勻的呼吸，成為你的日常。掌握了呼吸、掌握了風，你也能更好地掌握健康、掌握命運，甚至改變自己急躁不安的習性，變成更好的一個人。

title: 健康長壽關鍵4字訣！養生名醫教你慢呼吸 切換腦波、減少能量消耗｜健康2.0


content_text: ＃蘋果4月20日產品發表會現在用英文問Siri，下一次的蘋果發表會是什麼時候，她會告訴你答案。懶得查的話，先跟你說就是美國時間果4月20日（台灣21日凌晨一點）。一般預期，最新iPad Pro將亮相。iPad系列在疫情期間熱賣，根據蘋果1月公布的財報，過去一季iPad貢獻84.4億美元營收，比去年同期大增41%。最新iPad Pro將搭載最新、更快的處理器，也可能主打Mini LED面板，畫面再升級。然而，發表後，面對Mini LED面板產能吃緊，蘋果供貨恐怕會遇到難題。而第二代AirPods亮相已是2019年三月的事，分析師認為，這一次無線耳機也可能迎來新一代。但有「最強蘋果分析師」之稱的天風證券分析師郭明錤3月是說，最新AirPods今年第三季才會來。(看更多:搶吃蘋果Micro LED大單 台廠靠面板終極技術扳回一城？)而總是傳得沸沸揚揚的AirTags不知道會不會現身。AirTags是一款追蹤器，採用圓形盤狀設計，大小與硬幣相當，可以裝在背包、錢包、鑰匙等物品上，透過iPhone追蹤遺失物品。但蘋果持續用iPhone的測試版軟體嘗試類似功能，就看AirTags何時出鞘。而至於2017年以後就沒更新的Apple TV，彭博社取得的消息是，蘋果計畫更新Apple TV以滿足遠端視訊會議需求，同時更新處理器，以及支援遊戲服務。廣告當然，還有最新作業系統iOS 14.5。最引人矚目的，大概就是未上線先引發蘋果執行長庫克和臉書祖克伯唇槍舌戰的應用程式追蹤透明度（App Tracking Transparency，ATT）功能。這項功能要求所有企業和應用程式開發商清楚揭露，他們會如何利用使用者的個資，是否會用來做精準廣告推送等。So excited for this one! Only seven more days. 👀 pic.twitter.com/PVJFcESqh8— Greg Joswiak (@gregjoz) April 13, 2021＃台灣將被列匯率操縱國？美國財政部預定週四發佈外匯報告，去年底已經被列為觀察名單的台灣，很可能正式被列為匯率操縱國，中央銀行總裁楊金龍也承認這是有可能的。但是根據《金融時報》報導，許多分析師警告，任何強加在台灣出口的關稅懲罰，都可能會損害台美重要關係。廣告總裁楊金龍解釋過，「出超是需求關係，不是匯率關係，這點美國應該要接受，」並且開玩笑地說，「如果要限縮台美之間的貿易順差，台灣是不是不要賣晶片了？」台幣最近從3月上旬的峰值28塊，略微回貶到28.5上下，貶值近2%。台幣回貶的原因，包括了美國公債殖利率走升，讓持有台幣的吸引力相對較小，年初外資也進行調節，選擇拋售台灣科技股，種種因素都讓台幣走貶。只是過去兩年多次批評台灣央行干預匯率的「台幣最狠鷹派」賽瑟（Brad Setser），被任命進入美國貿易代表署（USTR），去年台灣被列入匯率操縱觀察名單時，就曾經引用賽瑟的報告，這也讓拜登政府可能鎖定台灣的預期升高。分析人士也指出，依照台幣一月、二月的交易狀況，常常早盤走強，在最後收盤前又再次走貶，央行應該有一定程度的出手阻升，幫助出口。廣告日前3位央行理事出新書批評央行政策，過去對央行的政策評論，金融圈都是匿名評論，現在理事直接掛名檢討彭淮南時代的央行政策，引發熱議，書中認為央行的控制匯率，反而是鼓勵了企業出口低價產品，而不是投入競爭力在創新生產，傷害了台灣。不過即使台灣真的被列入匯率操縱國名單，許多分析師認為美國也不見得會出手提高台灣關稅，「涉及到台灣的，不只是經濟問題，」ING大中華區經濟學家彭藹嬈（Iris Pang）表示「通常都是政治問題。」＃破6萬3美元，比特幣再創新高一高還有一高高，比特幣價格再度創下歷史新高，突破6萬3000美元。加密貨幣交易所Coinbase將在美國時間14日在美國那斯達克直接上市，市值估計接近680億美元。成立於2012年，是美國最大的加密貨幣交易所，隨著加密貨幣熱潮，光是今年第一季營收預估就有18億美元，比去年同期成長9倍。廣告被華爾街與監管單位質疑多年後，Coinbase的上市是重要的里程碑，將進一步增加投資人對加密貨幣的信任度和透明度，樂觀的情緒推升了比特幣等加密貨幣的價格。(看更多:比特幣成主流或泡沫？2021是關鍵年)＃日本福島核廢水，為何要排放入海？日本政府決定將福島的核廢水排放入海，預計2年後，將超過100萬噸的核廢水放流大海，整個過程預計將花費數十年。311地震後，福島核災每天增加約140噸的輻射水，被存在1000多個水箱中，預計明年秋天儲存空間將用完。日本表示會稀釋到世界衛生組織規定的飲用水輻射安全標準的7分之1，國際原子能機構支持日本的決定，表示世界各地的核電廠都是採用類似的方法來處理廢水，稀釋後的水不會有科學上可監測到的風險。廣告只是從數據來看，和311之前相比， 2019年福島附近的漁貨量少了8成以上。周遭國家紛紛表達憤怒反彈。中國譴責這是極不負責任的作法，將嚴重損害國際公共衛生安全，以及鄰國人民的利益。韓國以及台灣原能會也都表達堅決反對的觀點。日本綠色和平組織也強烈譴責核廢水放流的決議，認為這完全無視福島、整個日本和亞太地區人民的人權和利益。

journalist: 陳竫詒張詠晴

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 台灣 日本 韓國 中國

events: 疫情 地震

things: iPhone 經濟 人權

title: 天下晨間新聞 蘋果發表會來了，關鍵組件缺貨中


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處水利工程科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水利工程科張祐銓先生[聯絡電話]08-7320415分機6857[傳真號碼]08-7330787[電子郵件信箱]a250023@oa.pthg.gov.tw[標案案號]141-1100318A3[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]110年度大湖排水系統清疏工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5133水道、海港、水壩及其他水利工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/03/30 09:30[原公告日期]110/03/19 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]1,083,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]1,083,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－屏東,屏東縣－麟洛[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]4[投標廠商1][廠商代碼]15691426[廠商名稱]億峰土木包工業(獨資)[是否得標]是[組織型態]商業登記[廠商業別]其他[廠商地址]913屏東縣萬丹鄉 萬生村萬新路一四三二巷一弄一二號一樓[廠商電話]08- 7773712[決標金額]669,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/04/28－110/06/23 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]70517991[廠商名稱]上紘營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]19980525[廠商名稱]臣翊土木包工業(獨資)[是否得標]否[組織型態]商業登記[投標廠商4][廠商代碼]76774095[廠商名稱]三泰土木包工業(獨資)[是否得標]否[組織型態]商業登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]110年度大湖排水系統清疏工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]億峰土木包工業(獨資)[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]669,000元[決標金額]669,000元[底價金額]918,000元[標比]72.88%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]669,000元[未得標廠商1][未得標廠商]上紘營造有限公司[是否合格]是[標價金額]950,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]臣翊土木包工業(獨資)[是否合格]是[標價金額]779,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商3][未得標廠商]三泰土木包工業(獨資)[是否合格]是[標價金額]814,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/04/13[決標公告日期]110/04/15[契約編號]110-141-100[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]918,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]669,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[決標金額較預算金額明顯偏低之說明]本包工業自備有施工機具與施工人員，無須外包機具與人力，可降低成本，且不影響施工品質。[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]是[漲跌幅調整幅度]依總指數2.5[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 維護管理相關工程[附加說明]本案於110年3月30日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認為該最低標廠商說明尚非完全合理，通知最低標廠商提出差額保證金，本案經該最低標廠商繳妥差額保證金後於本日（110年4月13日）辦理決標。

taiwan-subdivisions: 大湖 屏東縣 麟洛 萬丹

things: 資安 經濟

title: 110年度大湖排水系統清疏工程


content_text: 義式運動品牌FILA舉辦「FILA 2016 春夏新品暨奧運紀念系列發表會」，品牌以設計、機能兼具的商品內涵，營造出在城市中悠遊的閒適氛圍。現場同時邀請到年度代言人謝佳見與雪膚女神...

title: TNN 滔新聞 – 頁1061，共1061


content_text:
媒體人趙少康捍衛中部空氣品質及台中人健康，要求政府立即關閉台中火力電廠3號機，遭部分評論誣指中火三部機組是他在環保署長任內許可營運。趙少康大動作反擊，相關質疑張冠李戴，企圖轉移政府能源政策不當的焦點。

趙少康強調，中火一至四號機環境影響評估工作是在75年，根據衛生署「加強環境影響評估方案」做的，當時環保署根本尚未成立。至於5、6、7、8號機的環評則是在他的前任簡又新署長任內完成。

趙少康強調，他對環保的標準向來一致，就是「BCAT」- Best Current Available Technology，也就是用當時最好的科技來防止汙染，PM2.5檢測在2012年才啟動，距他擔任環保署長相隔20年，與其說他的立場轉變，不如說是民進黨的環保觀念越來越倒退。

趙少康批評，民進黨還未對綠能發展失敗導致台灣出現能源危機向國人道歉，還企圖持續為自己的失敗擦脂抹粉、用不實資訊操縱媒體以打擊政敵，如此執政心態，全國人民都應該加以譴責。

title: 為台中人的肺請命遭惡意攻擊　趙少康：綠媒抹黑張冠李戴


content_text:
热解读近日，习近平总书记对职业教育工作作出重要指示。“职业教育前途广阔、大有可为”，言简意赅的话语饱含对职业教育发展的深切期盼。

坚持正确办学方向、稳步发展职业本科教育、加快构建现代职业教育体系、培养更多高素质技术技能人才、提高技术技能人才社会地位……总书记的重要指示直切要点，为今后职业教育发展指出明确方向。

对于职业教育发展，习近平总书记一向十分关心，《热解读》与您一起了解其中的缘由。

△1990年9月22日，习近平在闽江大学调研。

1990年至1996年，时任福州市委书记的习近平兼任闽江职业大学校长6年。

闽江职业大学（简称“闽江大学”或“闽大”）成立于改革开放初期，旨在培养当地发展所需要的人才。作为一所职业大学，闽大更加注重学生的技能训练和动手能力，力争把学生培养成应用型人才。

兼任闽大校长后，习近平提出了“不求最大，但求最优，但求适应社会需要”的办学理念。

有了鲜明的办学理念，闽大的学科发展更加有的放矢。学校与福州晚报社合办新闻专业，与福州市中级人民法院合办法律专业，与福州市外经贸委合办外贸专业……由于切中福州市经济社会发展需要，闽大毕业生的就业去向很好，就业率很高。

习近平也十分重视学生的社会实践，鼓励学生学好理论知识的同时，走出校门、深入社会、深入工农。在他看来，只有做到理论联系实际，科学技术服务生产，闽大培养的学生才具有竞争优势。

实践出真知。近日对职业教育工作作出的重要指示中，习近平总书记提出要坚持党的领导，坚持正确办学方向，坚持立德树人，优化职业教育类型定位等，这与他在闽江职业大学时办学思路一脉相承。

到中央工作后，习近平一直不忘职业教育发展。

2013年5月，总书记在天津考察时了解职业技能培训情况，勉励大学生志存高远、脚踏实地，转变择业观念，坚持从实际出发，勇于到基层一线和艰苦地方去，把人生的路一步步走稳走实，善于在平凡的岗位上创造不平凡的业绩。

2015年6月，总书记在贵州考察时走进贵州省机械工业学校，观摩学生进行车加工、数控机床、机器人示教、激光打印等课程实训，鼓励大家要对自己的前途充满信心。

△2019年8月20日，习近平总书记在张掖市山丹培黎学校现代制造技术实训室，观看职业技能实训，同师生亲切交流。

2019年8月，总书记在甘肃考察时来到山丹培黎学校。“通过3年实训可以达到什么技术水平”“有没有机会到工厂实习”“毕业后是参加工作还是继续学习”，总书记对学生的学习、生活情况问得很细。

总书记还多次在重要指示中赞扬技术技能人才，期望我国培养更多高素质技术技能人才、能工巧匠、大国工匠。

△独家视频 | 习近平：职业教育发展 大有前途

党的十八大以来，我国职业教育改革发展走上快车道，现有职业学校1.13万所，在校生3088万人，建成世界规模最大的职业教育体系。同时也要清醒看到，我国技能人才超过2亿人，其中高技能人才只有5000多万人。

弘扬工匠精神，提高技术技能人才社会地位，习近平总书记重要指示指出了当下职业教育需要消解的痛点。

职业教育与普通教育是两种不同的教育类型，具有同等地位。为了凝聚新共识，“十四五”期间，我国职业教育发展计划完成三件大事。

其一，建立职教高考制度，实现中等职业教育和职业专科教育、职业本科教育良好衔接；其二，健全普职融通制度，促进职业教育与普通教育之间的课程共享、学生流动；其三，健全国家资历框架制度，规定职业教育学生、普通教育学生的学习成果等级互换关系，规定在特定领域两个教育序列学生享有同等权利。

学习习近平总书记关于职业教育工作的重要指示精神，新时代的青年应从自身做起，主动学习技术技能，争做能工巧匠、大国工匠，用自己的勤劳和智慧为全面建设社会主义现代化国家贡献一份力量。

（中央广播电视总台央视网）

title: 热解读｜这项工作，习近平关心由来已久


content_text:
新加坡早先發生一起未成年少女援交案件，一名年僅13歲的女童，因為沒錢買電動，竟然將自己的「初夜」以坡幣100元(約台幣2123元)賣給一名當時年僅21歲的男大生，之後每個月還持續與對方援交長達1年。

這起案件周一(12日)宣判，現年24歲的張勝忠(Nick Chong Seng Cheong)共面臨11項控罪，被判處34個月有期徒刑。

《早報》報導，張勝忠與女童是2017年十月透過交友網站認識，當時張勝忠21歲，女童年僅13歲。2人在《Whatsapp》上的聊天內容，全都環繞著性愛議題，張男曾將自己的裸照與自慰短片傳給女童，並主動邀約女童發生性關係。

二人第一次發生關係是在一個購物中心的無障礙廁所，女童要求張男以坡幣100元買下她的「初夜」，張男接受後，還對女童「性教育」，以「好玩」來誘導女童，還告訴她自己的性癖好，要女童取悅他。事後張男才知道，女童平常喜歡打電動遊戲，但缺錢購買，才會援交賺錢。

調查顯示，從2017年十月'到2019年二月間，二人幾乎每個月都會「交易」，每次見面都發生2次關係，張男則會支付女童坡幣30至50元(約台幣636至1061元)不等的金額，他知道女童需要錢買遊戲，所以當女童開口要求更多時，他會說「就看妳的表現了」，但總會以「需要付較多的錢找好點的旅店，才不會被問女童年齡」為理由搪塞。

title: 為了買電動13歲女孩2千把初夜賣給男大生 還持續援交超過1年 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台鐵局在台東鹿野至卑南山里段做邊坡工程，包商也是聯合大地。縣府、議會昨天勘查，要求採高標準防護措施，確保安全再復工，運安會、南區職安中心等單位下周將複查，確認是否可恢復施工。縣長饒慶鈴也在議會專案報告太魯閣號事故處理過程，目前獲618萬捐款，今將開會確定用途，也籲中央重視東部人行的安全，「別再讓台東人用生命回家」。

本月2日台鐵408次太魯閣號列車在花蓮清水隧道前撞車，造成49死、近200人受傷重大事故，台東縣府發現台鐵鹿野、山里站間邊坡也由同一家廠商聯合大地監造。

運安會上周勘查台鐵在台東鹿野、山里的兩處工程，發現環境和事故地點類似，同樣有施工便道和上邊坡，與軌道間沒護籬，防護設施不足，當時已勒令停工。目前預定下周複查，再決定是否可恢復施工。

饒慶鈴昨天在議會臨時會專案報告縣府處理經過，包括成立應變小組、派社工協助、規畫返鄉專車等，本月3日也由社會處啟動一戶一社工專案，隔天發動募款。

經過10天募款，目前累計403筆、約618萬元，今天將開救助金專戶委員會，遴請更生保護會主委李明義等人出任委員，用途以太魯閣號事故關懷慰問及生活重建為主。饒慶鈴說，任何單位都不該甩鍋，應該共同善後，更重要是要設法避免類似悲劇再發生。

taiwan-subdivisions: 卑南 花蓮 清水 鹿野 南區

title: 聯合大地台東邊坡停工 下周複查


content_text:
根據英國麥克米倫癌症支持機構（Macmillan Cancer Support）的資料，有三分之一的癌症可以藉由保持均衡飲食、健康體重來避免。一般來說，醫師很難剖析確切的癌症原因，甚至於同樣的癌症病況也可能誘發不同的身體反應，我們能做的就是盡量遠離可能引發癌症的危險因子。（如何預防癌症上身？建議閱讀：5 分鐘 1 人罹癌！這11招預防癌症）

我們都知道人的身體是由細胞組成，而每個細胞裡有基因群組成的資訊載體—— DNA。當細胞 DNA 產生突變，其細胞正常活動機能將停止，變成癌細胞，這也是癌症的起源。

那麼，為什麼會發生細胞基因突變？根據美國梅約診所（Mayo Clinic）的資料，正常細胞發生基因突變的機會相當頻繁，但由於細胞本身有修復 DNA 突變的機能，所以通常並不會有什麼問題。不過，如果錯失了修復突變 DNA 的機會，該細胞可能就會變成癌細胞。（正常細胞如何變成癌細胞，進一步了解請看：原位癌是什麼？早期治療的重要性）

基因突變的原因有很多，以下為兩個最常見的狀況：

遺傳性基因突變：癌症患者可能遺傳了父母的突變基因，此突變佔癌症的少數。 後天性基因突變：大多數的基因突變都是非遺傳性的，通常由環境因素構成，如抽菸、輻射、病毒和接觸其他致癌物等。 請留意，遺傳性基因突變只說明一個人對某種癌症的風險會比其他人來得高，並不意味著癌症的確診。簡單來說，遺傳性和後天性基因突變要累積到一定的程度，才會引發癌症，且依癌症種類不同，其基因突變的誘發狀況也不同。（進一步了解癌症種類，請閱讀：癌症種類與分期）

癌症風險 無庸置疑，每個人都有相當程度的癌症風險，因為癌症危險因子涵蓋基因、環境及生活習慣，有的可以避免，有的卻不行。對此，美國國家癌症研究所（National Cancer Institute）也證實，有的危險因子確實可能提高癌症風險，以下將逐一列出。

另外要注意的是，很多癌症研究只是做比較和推論，並無法用科學證明該行為或物質能致癌，因此也要留意資訊來源是否正確，避免被網路謠言帶風向，誤信錯誤的消息。（了解身邊常見致癌物，請見：不只有菸酒！四種生活中常見一級致癌物）

年齡 65 歲以上的長者通常有較高的罹癌風險。這可能是跟癌症需要數年、甚至十幾年形成，以及身體細胞修復機能逐漸退化有所關係。話雖如此，癌症仍可能發生於任何年齡層，有的癌症甚至更常見於孩童和青少年，例如：血癌（Leukemia）和骨癌（Bone cancer）。

個人健康 慢性發炎與癌症有所相關，因為異常的發炎狀況將對 DNA 的造成破壞，進而導致癌症。譬如慢性發炎性腸道疾病便會提高大腸癌（Colon cancer）的風險。還有低免疫力或正接受免疫抑制治療的人，因為身體較容易受感染，也要特別注意。

此外，荷爾蒙治療也可能提高癌症風險，尤其是更年期激素聯合療法（Combined menopausal hormone therapy），提醒患者在接受此療法前務必諮詢醫師。

家族疾病史 大部分的癌症並非遺傳性，但有的癌症可透過家族基因遺傳到下一代，要留意的家族疾病史包括：

乳癌（Breast cancer） 卵巢癌（Ovarian cancer） 子宮癌（Uterine cancer） 遺傳性乳房與卵巢癌（Hereditary breast-ovarian cancer） 大腸直腸癌（Colorectal cancer） 遺傳性非瘜肉症結直腸綜合症（Hereditary Non-Polyposis Colorectal cancer） 李-佛美尼症候群（Li-Fraumeni syndrome） 細菌與病毒感染 病毒、細菌、寄生蟲的感染，可能會干擾細胞正常成長和增殖、降低免疫力或引起慢性炎症，從而導致癌症的發生，以下列舉部分病原體：

人類乳突病毒（Human Papillomavirus，簡稱 HPV） 人類免疫缺乏病毒（Human Immunodeficiency Virus，簡稱 HIV） B 型肝炎 C 型肝炎 人類 T 細胞白血病病毒（Human T-cell leukemia） 人類皰疹病毒第四型（Epstein-Barr virus） 卡波氏肉瘤相關疱疹病毒（Kaposi Sarcoma-associated Herpesvirus） 默克細胞多瘤病毒（Merkel Cell Polyomavirus） 幽門螺旋桿菌（Helicobacter pylori） 泰國肝吸蟲（Opisthorchis viverrini） 埃及血吸蟲（Schistosoma hematobium） 抽菸 菸草並沒有所謂的安全劑量，且不管是抽菸，或用鼻子吸，或用嘴巴嚼，都可能會提高癌症的風險。不僅如此，常常處在二手煙環境的人，癌症風險也會提高，以下為抽菸可能罹患之癌症：

肺癌（Lung cancer） 口腔癌（Oral cavity cancer） 喉癌（Laryngeal cancer） 咽喉癌（Throat cancer） 食道癌（Esophagus cancer） 胃癌（Stomach cancer） 胰臟癌（Pancreatic cancer） 肝癌（Liver cancer） 腎癌（Kidney cancer） 膀胱癌（Bladder cancer） 大腸直腸癌（Colorectal cancer） 子宮頸癌（Cervical cancer） 急性骨髓性白血病（Acute myeloid leukemia） [caption id="attachment_151226" align="alignnone" width="1000"] （還不知道致癌物如何分類嗎？請看：抽菸比加工肉危險？致癌物分級全解析）[/caption]

酒精 酒精進入人體後，身體會把酒精分解成乙醛，而乙醛會破壞 DNA，並干擾細胞的修復，進而提高癌症風險。所以，喝愈多酒，罹癌的風險愈高，可能罹患的癌症如下。（喝酒喝上癮了嗎？請看：愛喝酒還是真酒鬼？9 點判斷是否酒精上癮）

口腔癌 咽喉癌 喉癌 食道癌 大腸直腸癌（你知道會引發大腸直腸癌的風險有哪些嗎？請看：大腸直腸癌：成因與風險） 肝癌 乳癌（女性） 飲食 沒有所謂「吃了會致癌」的單一食物，但有些食物會提高特定癌症的風險，例如吃太多紅肉和加工肉，可能提高胃癌、胰臟癌、大腸癌、攝護腺癌（Prostate cancer）的風險。此外，攝取過多飽和脂肪，都可能提高罹患下列癌症的風險：

乳癌（更年期後的女性） 子宮內膜癌（Endometrial cancer） 甲狀腺癌（Thyroid cancer） 食道癌 胰臟癌 大腸直腸癌 腎癌 膀胱癌 工作場所和居住環境 某些工作場域或居住環境，潛藏著我們難以察覺的致癌物，雖然這些致癌物不一定會導致癌症，但它將提高癌症風險。對此，美國國家毒物計畫（National Toxicology Program）列出很可能影響人類健康的致癌物，其中包括：

石綿（工地、空氣汙染、船或鍋爐製造廠） 砷（未過濾的水）（同場加映：蝦與維生素C生砒霜？網路謠言別盡信） 工廠化學物質 殺蟲劑、化學肥料、動物感染 紫外線輻射（太陽光、日曬機）（同場加映：日曬機恐致癌！太陽紫外線對人體的傷害） 【點我前往癌症專區】

延伸閱讀: 認識癌症癌症分類與分期

countries: 英國 埃及 美國 泰國

title: 癌症原因與風險


content_text:
Boehringer Ingelheim and Zealand Pharma Advance to Phase 2 Clinical Testing in NASH and Obesity

New studies mark an important advancement of Boehringer Ingelheim’s cardiometabolic focus areas obesity and NASH. The GLP-1/glucagon dual agonist BI 456906 may offer important benefits on both chronic weight management and NASH improvement. The Phase 2 trials for BI 456906 in obesity and NASH are part of the long-term collaboration between Boehringer Ingelheim and Zealand Pharma, with a prior Phase 2 trial of BI 456906 in people with type 2 diabetes initiated in 2020.

INGELHEIM, Germany & COPENHAGEN, Denmark--(BUSINESS WIRE)--Boehringer Ingelheim and Zealand Pharma A/S (“Zealand”) (NASDAQ: ZEAL) announced the initiation of two Phase 2 trials of the GLP-1/glucagon dual agonist BI 456906 for adults who are overweight or obese and for adults with non-alcoholic steatohepatitis (NASH). The compound was in-licensed from Zealand in 2011 and is being investigated in an ongoing Phase 2 study in people with type 2 diabetes mellitus. The once-weekly therapy may offer additional benefits on both chronic weight management, and NASH improvement and prevention of the progression to cirrhosis compared to currently available treatments with mono GLP-1 agonist compounds. BI 456906 is part of Boehringer Ingelheim’s growing portfolio in the obesity and NASH disease areas.

“Obesity and NASH are areas of high unmet medical need, with limited approved treatments currently available. They are associated with lower quality of life and increased mortality,” explains Prof. Arun J. Sanyal, Professor of Medicine, Physiology and Molecular Pathology at Virginia Commonwealth University School of Medicine in Richmond, Virginia. “I hope that this new approach will bring a much-needed treatment option for HCPs and people afflicted with obesity or NASH.”

Boehringer Ingelheim and Zealand have a fruitful longstanding partnership, bringing together Zealand’s expertise in the discovery of innovative peptide-based medicines with Boehringer Ingelheim’s expertise in the research and development of novel medicines for cardiometabolic diseases. “We are very excited to see the initiation of Phase 2 trials of BI 456906 for obesity and NASH,” said Adam Steensberg, Executive Vice President and Chief Medical Officer at Zealand Pharma. “By combining GLP-1 and glucagon agonism mechanistically, we believe our dual agonist has the potential to achieve increased weight loss, via improvement of the patient’s metabolism, and also has potential to alleviate NASH by reducing upstream steatosis.”

“Our cardiometabolic research and development is focusing on discovering novel treatments for obesity and non-alcoholic steatohepatitis (NASH), to meet the large unmet need among these groups,” explains Waheed Jamal, MD, Head of Cardiovascular, Metabolic and Respiratory Medicine at Boehringer Ingelheim. “We are exploring a number of unique approaches with great potential to help people living with obesity or NASH. We believe dual agonists are next generation drug candidates with a potential for higher efficacy in weight loss and NASH improvement/cirrhosis prevention.”

Under the terms of the GLP-1/glucagon dual agonist licensing agreement, Boehringer Ingelheim funds all research, development and commercialization activities. Zealand is entitled to receive up to EUR 345 million in outstanding milestone payments. No milestone payments are due with the initiations of these Phase 2 studies. The agreement also carries high-single digit to low-double digit percentage royalties on global sales.

Please click on the following link for ‘Notes to Editors’ and ‘References’:

http://www.boehringer-ingelheim.com/press-release/clinical-phase2-trials-nash-and-obesity

Contacts Boehringer Ingelheim Dr. Birgit Leimer Product Communications Manager Boehringer Ingelheim Corporate Center GmbH Media + PR E-Mail: press@boehringer-ingelheim.com

Zealand Pharma David Rosen Argot Partners E-Mail: media@zealandpharma.com


content_text:
2021/04/14 05:30

〔記者吳書緯／台北報導〕台鐵太魯閣號事故造成嚴重傷亡，立法院時代力量黨團認為政府採購法等法規有諸多部分需強化，提出「政府採購法修正草案」，設置「三振條款」，若廠商因違法導致禁止投標次數達3次，就永久禁止參與政府採購投標；對廠商違約處罰除沒收押標金，還科以5倍以下懲罰性賠償，以及防賄條款等。

時力黨團以「還有多少李義祥們？」認為應強化採購肅貪法制，立委王婉諭表示，修正草案分3個重點，對廠商違約處罰沒收押標金不足以懲戒現行狀況，應另科5倍以下懲罰性賠償，且要求公司負責人負連帶清償責任；「防賄條款」則是涉及賄賂的要求、期約、收受不正當利益而取得標案的話，將禁止廠商參與投標從目前最長3年提升到20年；「三振條款」是將違法導致禁止投標的次數達3次以上廠商，永久禁止參與政府採購投標。

title: 還有多少李義祥們？ 修採購法 時力提三振條款


content_text:
4月13日，江蘇蘇州奧體中心，中國隊球員楊曼（左三）在下半場攻入寶貴一球。當日下午，中國女足拼到東京奧運會亞洲區最後一張入場券。中青報·中青網記者 劉占坤/攝

本報蘇州4月13日電（中青報·中青網記者 郭劍）「即便是上半場以0∶2落後，但我們每一分鐘都沒有失去信心，都沒有放棄的念頭，我們過去一年多的訓練沒有白費。」拼滿120分鐘累至虛脫的中國女足主力前鋒王霜，賽后流下激動的熱淚，「賈指導的隊伍，就是有這種自信和霸氣，我們豁出命去，就要贏。」

東京奧運會女足亞洲區預選賽附加賽第二回合比賽今天傍晚在蘇州奧體中心結束，中國女足通過加時賽以2∶2戰平韓國女足，從而以兩回合4∶3的總比分淘汰對手，挺進東京奧運會決賽圈。

近萬名球迷今天下午湧入蘇州奧體中心為中國女足助威，但後防中堅、隊長吳海燕因累計黃牌停賽，導致中國女足整條防線在上半場過於混亂。中國女足主教練賈秀全「果斷處理」的要求，被隊員執行成「只知破壞，不知串聯」，中場球員尤其是后腰位置球員完全失去球權。而輸掉第一回合的韓國女足背水一戰，傾巢出動猛攻不止，上半場便在中國女足禁區內兩次覓得良機完成破門，如果不是唐佳麗回防及時在門線上救出必進球，中國女足半場便要落後3球。

以0∶2落後的中國女足在下半場作出調整，高中鋒楊曼替下中場球員張馨加強進攻，這一換人收效甚佳，比分領先的韓國女足反而變成保守一方。比賽第68分鐘，王霜的自由球打向韓國隊球門，楊曼的包抄接應干擾了韓國隊守門員的視線，皮球直接落進球網。憑藉這粒進球，氣勢大盛的中國女足將比賽拖入加時，王霜在加時賽上半時結束前左腳抽射再度破門，現場球迷齊聲高唱國歌為姑娘們加油。隨後中國女足頂住韓國隊多次反撲，直至比賽結束，中國女足終於贏下這場「生死之戰」。

「抱歉讓大家心跳加速了，感謝球員們在落後時沒有放棄，只要女足有這種精神，就會越來越好。」賈秀全說，「我一直說韓國女足是一支強隊，不僅是留洋的3名球員能力不錯，而且很多球員都是當年世少賽冠軍隊成員，所以我希望我們也能有更多球員留洋，哪怕是去歐洲中游球隊，球員們也會受到更好的鍛煉。」

隨著這場附加賽的結束，東京奧運會女足球隊分檔也已完成，中國女足被列為第三檔球隊。在中國女足贏下奧運門票之前，中國女排和中國女籃均已獲得東京奧運會參賽資格，這意味著中國三大球女隊將在東京「並肩作戰」。

來源：中國青年報

2021年04月14日 01 版

countries: 中國 韓國

title: 中國女足贏下東京奧運門票


content_text: 政府早前宣布將逾300幅單一公共設施用地或改作「一地多用」，並預留220億港元作推展首批項目。首批發展涉及6個項目，包括重建屯門診所、發展上環消防局旁的擬議救護站用地、發展位於安達臣道前石礦場、將軍澳市中心和沙田山尾街的聯用綜合大樓，以及整合荃灣市中心數塊政府用地，當中重建屯門診所計劃預計在今年就修訂建議進行地區諮詢。發展局今(13日)回覆議員在立法會特別財務委會的書面質詢，指就上環消防局項目，預計提供1個救護站、1間地區康健中心、福利設施(包括安老、家庭及兒童等)、社區空間、1間閱讀室和1個公眾停車場。就安達臣道前石礦場則打算興建1座聯用綜合大樓，同時打算向城市規劃委員會批准略為放寬建築物的高度限制。

title: 重建屯門診所籌劃一地多用 料年內將進行地區諮詢


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中市1名吳姓女子（48歲)於網路結識印尼網友，日前接到網友訊息，稱其發生意外急需一筆醫藥費，請求吳女匯款3萬人民幣救急，幸經銀行行員關懷提問察覺有異，通報警方到場，才發現面熟的吳女不久前也差點遭受詐騙，經員警苦口婆心再三勸說，終於避免其再度落入詐團陷阱。

臺中市政府警察局第三分局立德派出所警員黃若媙、鄭裕憲日前擔服巡邏勤務，11時許接獲銀行通報有民眾疑似遭詐，行員表示，欲匯款的吳姓女子是銀行常客，吳女稱要將3萬元人民幣匯給人在印尼的丈夫，然不久前其丈夫才陪同至銀行辦理業務，認為國外疫情仍是緊張，不太可能短時間內突然出國，行員見吳女態度異常，懷疑其遇上詐騙，遂通報警方到場確認。警方趕赴現場時，發現「這個人好眼熟」，仔細一瞧，原來吳女日前才遇上交友詐騙，經機警行員協助通報警方成功阻詐，沒想到事隔沒幾天她又落入詐騙集團的陷阱。

經了解，吳女平時樂於交友廣結善緣，因此得知印尼網友陷於危難實在是著急不已，不但堅持要在銀行等待匯款，更謹守「千萬不要跟別人商量這件事」的約定，不願讓警方查看其聊天內容。警方發現對方提供的帳號疑為詐騙帳戶，花了一番心力苦口婆心勸說後，吳女終於明白自己又落入詐騙集團的圈套，對於自己這麼容易輕信他人，也感到懊惱不已，不斷鞠躬向警方道謝。

警方呼籲，網路交友陷阱多，詐騙集團常常利用「假交友」、「假投資」方式騙取錢財，提醒民眾，當未曾謀面的網友稱「要借錢」或是邀請「一起投資」，只要涉及金錢，請務必提高警覺，若有任何疑問皆可撥打165反詐騙專線諮詢，小心求證才能守護荷包萬全。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 臺中市 成功

title: 國外友人急需醫藥費 警：「妳好眼熟」二度阻詐-生活