content_text:
立法院交通委員會12日上午到宜蘭縣蘇澳鎮考察台鐵邊坡改善工程，並聽取台鐵局簡報。（立法委員陳歐珀辦公室提供）中央社記者王朝鈺傳真 110年4月12日（中央社記者王朝鈺宜蘭12日電）台鐵太魯閣號2日發生重大傷亡事故，立法院交通委員會今天安排到宜蘭縣蘇澳鎮、新北市平溪和貢寮考察台鐵邊坡改善工程，台鐵局代理局長祁文中說，異物闖入的監測系統必須即刻啟動。

上午在蘇澳考察結束後，立法委員邱臣遠受訪表示，今天考察重點針對台鐵邊坡工程施作情形，和瞭解鐵路行車安全改善6年計畫的執行狀況，並要求台鐵目前全台還有9處類似工程，應研擬設置異物掉落監測系統，其實在普悠瑪事件後，台鐵的總體檢報告就有提到，目前這個項目還在列管中，希望能加強執行。

邱臣遠說，相關的機制、法規和行政作業應該都有敘明，但如何落實執行「魔鬼藏在細節裡」，這是立法院交通委員會責無旁貸，一定要積極要求台鐵等單位，避免憾事再次發生。

立法委員陳歐珀表示，今天他特別提醒台鐵邊坡防水計畫要注意和大地工程必須建立起監測預警系統及應變防範措施，另外，他也希望能設置瞭望員，讓工程在有人看顧下能有完整的安全規範計畫。

立法委員陳素月說，這次太魯閣事件凸顯出的公共工程問題，希望台鐵能從這次教訓中，未來在執行時能確實落實，包括監造、專案管理單位和承包商之間原本該互相監督職責要確實落實，不要因便宜行事造成憾事發生。

立法委員洪孟楷說，希望台鐵痛定思痛改革澈底檢討，才能恢復國人的信心，先前提過25處要做安全加強監視，希望台鐵盡快盤點是否仍稍嫌不足，該增加的立法部門會監督也會在預算上給予支持，希望台鐵能增加更多監視地點，讓國人搭乘台鐵時更放心。

對此，交通部次長、台灣鐵路管理局代理局長祁文中表示，委員所提要台鐵痛定思痛重新檢討是否有些地方仍需要納入，作法上能否更快，讓民眾能更有保障，鐵路局同仁能安心，鐵路局要痛定思痛，思考如何轉型更符合社會大眾對公共運輸的期待。

他說，邊坡告警系統原來有25處，早期主要是針對平交道和邊坡滑動不穩定部分，異物入侵部分比較不夠，原來所列的25處中有10處今年底會完成，另外15處明年底會完成。

至於邊坡防護工程，台鐵表示，15處已完成1處，9 處正在施工，另有3處正在發包、2處規劃中。祁文中說，台鐵會加速進行，希望能導入新的科技，以新的工法呈現出功效，以這次的案例，異物闖入的監測系統或直接、快速的告警系統應該重視，也要即刻啟動。（編輯：張銘坤）1100412

journalist: 中央社記者王朝鈺宜蘭12日電

events: 太魯閣 普悠瑪

people: 邱臣遠 洪孟楷 陳素月 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣 平溪 貢寮 蘇澳

title: 立委考察台鐵邊坡 祁文中：異物監測須即刻啟動 | 生活 | 重點新聞


content_text:
75歲的資深藝人孫情因演唱時投入又痛苦的表情被封為「痛苦歌王」，淡出歌壇36年的他日前在節目上透露自己因不愛喝水，在10年前罹患糖尿病，結果為了想恢復健康，不小心運動過度，又患上足底筋膜炎，讓他相當無奈。

國外最夯高速燃脂法！智能跳繩每天10分鐘~持續燃脂72小時！

孫情日前登上節目《命運好好玩》，坦言過去因嫌水沒味道，都以可樂或果汁止渴，導致他有長達20年的時間幾乎滴水未沾。他也透露自己酷愛吃白飯，每餐平均都要吃上2碗，結果長期下來搞壞身體，讓體重直線往下掉。

孫情表示一開始還以為是有運動才會瘦，結果體重開始從「1公斤、2公斤，不斷地直線往下掉」，等到瘦了10公斤後他才驚覺不對勁，就醫檢查發現罹患第2型糖尿病，且飯前與飯後的血糖數值都高達400，已經到了會出現高血糖性昏迷，進而可能導致死亡的危險數值。孫情透露由於他平時吃素，又鮮少吃山珍海味，一度覺得罹患糖尿病很「冤枉」，但後來得知問題出在他不愛喝水和嗜吃白飯等精緻澱粉類食物，便開始積極改善飲食習慣與運動。

起初孫情依照醫生指示「多運動」，於是每天硬逼自己走1萬2,000步，沒想到身體狀況還沒改善就先把腳走壞，得到足底筋膜炎。孫情表示當時腳痛到「踩地都會痛」，只好花錢買厚底鞋墊和襪子應急，語氣間透露滿滿無奈。

不過，改變飲食習慣與運動還是替孫情的糖尿病帶來正面影響，孫情透露他的血糖數值已有所下降，也感嘆國外很多病患都因糖尿病而過世，讓他警惕要更關注自己的健康狀況。而營養名師劉怡里也提到，糖尿病患者確實需要注意足底的護理，因為有些血糖控制不好的病人，一旦跌倒受傷，小傷口就會容易感染和敗血症。

事實上，孫情過去不只唱歌時表情苦澀，就連詞曲也相當悲情，而他在1985年因「賺到吐血」罹患胃出血，決定退出歌壇。他最近1次的公開演唱會是在2013年於高雄舉辦的「重拾－永恆的回憶」演唱會，此後只在電視節目中零星演唱幾首名曲。

延伸閱讀太魯閣號翻覆奪50命 在地人怒揭李義祥「冷血真面目」郁方飆尪「做錯事不承認」 富老公神回2字友讚：神仙家庭李沛旭「大肌肌壯過館長」 網狂酸用藥！他正面回擊謝霆鋒王菲黏TT放閃 霸氣重現「世紀牽手」經典照

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：痛苦歌王「20年幾乎沒喝水」 罹糖尿病暴瘦10公斤近況曝光

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝自節目《我愛冰冰Show》、《命運好好玩》YouTube）

events: 太魯閣 死亡

title: 歌王20年「滴水不沾」罹糖尿病暴瘦10公斤近況曝光


content_text:
北三都市長今(12)日爭打AZ疫苗，結果由新北市侯友宜搶得頭香，高雄市長陳其邁在議會受訪表示，他這兩天在議會備詢完就會馬上去打，假如今天沒有到議會，他天一亮就會去打，利大於弊的疫苗接種，呼籲大家還是要相信專家。高雄市政府衛生局上週六即表示，今、明兩天為市議會市長施政報告時間，因此預定安排陳其邁後天中午11點半左右於民生醫院接種COVID-19疫苗。

陳其邁今天上午九點半在議會進行第3屆第5次定期大會的市長施政報告，休息時間接受媒體聯訪時指出，AZ疫苗由牛津大學的團隊所研發，利用腺病毒為載體，置入轉錄重組武漢肺炎的S蛋白基因所組成的疫苗，在安全性還有整個臨床的試驗，都經過不僅是科學的資料檢視，包括歐盟、台灣CDC的專家會議，都認為施打AZ疫苗還是利大於弊。

他說，我們還是鼓勵大家還是盡量施打，因為不僅是保護自己的健康，尤其第一線的醫護人員，是直接面對病毒的挑戰，更重要是保護家人跟周遭的朋友，能夠快速建立集團的免疫，這樣才能夠保障我們社區抑止疾病的流行，所以還是鼓勵大家一定要去打疫苗，他會想要聽專家的意見，放心去打疫苗。

陳其邁說，因為今天在議會備詢，所以這兩天完就會馬上去打，假如今天沒有到議會，他就會馬上去打，早上七早八早天亮就去打，這個對自己有好處，利大於弊的疫苗接種，呼籲大家還是要相信專家。

至於早上環團針對空污議題希望立即除役興達電廠，陳其邁表示，剛剛施政報告已經講過了，我們希望綠電還有燃氣電廠的興建，可以加速興達電廠的除役，在減煤蒸氣反核綠電，最重要的原則是能夠區域均衡，也就是能夠把風險均衡，區域也能夠均衡，這樣才能夠扭轉長期南電北送的政策。

journalist: 孫家銘

countries: 台灣 歐盟

events: COVID-19 武漢肺炎 空污

people: 陳其邁 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 侯友宜AZ疫苗搶頭香 陳其邁：兩天議會備詢完就會馬上去打 | 政治


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市長侯友宜12日率領醫界代表、地方政府官員、衛生單位第一線防疫人員、執行居家檢疫之村里長及環保人員、救護車救護人員及防疫計程車等高接觸風險第一線人員共20名一起接種AstraZeneca COVID-19疫苗。侯友宜呼籲符合施打資格者儘早接種疫苗，尤其是於第一線從事醫療服務及執行防疫業務之高接觸風險工作者，更應踴躍接種疫苗，降低受感染之風險。

侯友宜表示新北市共有5萬7,361名醫事工作人員符合施打資格，截至上週五僅有2,463人接種COVID-19疫苗，為維持本市醫療量能及防疫量能，除呼籲醫事人員應踴躍施打疫苗，自今日起新本市符合施打資格之3,918位防疫人員及高接觸風險第一線工作人員，也要儘快接種疫苗，先保護自己，才能保護他人。

目前新北市10家COVID-19疫苗專責醫院均已設有預約掛號機制，且於週一至週五均有開設特別門診供民眾接種疫苗，相關開診資訊及預約方式可至新北市政府衛生局網站/機關業務/疾病管制/預防接種專區/COVID-19疫苗合約院所名單查詢。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 施打疫苗 侯友宜:以身作則 鼓勵符合者施打


content_text:
▲紅襪馬丁尼茲(右)單場三響砲。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

紅襪重砲手馬丁尼茲(J.D. Martinez)12日對上金鶯，演出單場三響砲，成為2021開季最火燙的球員，在三支不同的球隊演出三次單場三支全壘打，成為大聯盟史上第5人。

馬丁尼茲在今年開季前，曾經反省自己2020賽季表現堪稱生涯最差之一，在去年的縮水賽季中出賽54場，繳出打擊三圍.213/.291/.389、7轟、27打點，和18、19兩季有所差距，「我當時沒準備好自己，但本季不會這樣了。」

今年開季馬丁尼茲果然說到做到，目前8場比賽下來貢獻7支二壘安打、16打點還有5發全壘打，打擊三圍 .472/.500/1.083，成為最火燙的球員。今面對金鶯時，還敲出三響砲，助隊以14比9勝出。

這是馬丁尼茲生涯第三度演出三響砲，前兩次分別是2015年6月12日效力老虎時，對洋基單場敲出三發全壘打，接著2017年9月4日則是在響尾蛇對道奇敲出單場四響砲，三次三響砲都效力不同球隊，成為大聯盟史上第5人。

title: 馬丁尼茲生涯第3度單場三響！　大聯盟史上第5人


content_text:
美國國防部長勞埃德·奧斯汀（Lloyd Austin）抵達特拉維夫，開始對以色列進行為期兩天的訪問。以色列國防部長甘茨表示，以色列將與華府合作，以確保針對伊朗核子計畫達成的任何“新協議”將保衛區域安全。

法新社報導，奧斯汀（Lloyd Austin）是美國總統拜登（Joe Biden）1月上任至今訪問以色列的最高層級美國官員，也是關於如何讓2015年伊朗核子協議復活的協商重啟後，訪問以色列的首位美方高層官員。

美國前總統特朗普2018年宣布退出伊朗與全球強權國家訂定的核協議，並恢復對伊朗的制裁措施，導致協議跛腳。以色列過去在鷹派總理內塔尼亞胡執政下，也強烈反對和批評這份協議。

甘茨表示：“我方將與我們的美國盟友密切合作，以確保與伊朗達成的任何新協議將保障全球和美國最重要的利益、防止我們的區域出現危險的武器競賽，以及保護以色列。”

奧斯汀則說，華府會與以色列合作“促進共同安全利益和優先事項“。他並強調，美以兩國結盟關係”牢不可破“，美國也將”持續密切磋商，以確保以色列軍力質的優勢及強化以國安全“。

美方幾天前才表示，華府對於伊朗核協議復活已提出“非常慎重”的構想。奧斯汀此行也將和仍為以色列總理內塔尼亞胡會面。奧斯汀訪問以色列後，還將前往德國、英國和比利時進行訪問。

journalist: 法廣

countries: 以色列 美國 德國 伊朗 比利時 英國

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 美國國防部長首訪以色列


content_text: 美國疫情應對小組高級顧問Slavitt：已有1.2億的美國人接種了新冠疫苗；28%的美國成年人完成了疫苗接種。46%的美國成年人已經接種了第一劑新冠疫苗，到下周，美國所有的成年人都有資格接種疫苗。

title: 美國疫情應對小組高級顧問Slavitt：已有1.2億的美國人接種了新冠疫苗...


content_text:
【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者骆亚、张玉洁采访报导）中共疾病预防控制中心主任高福近日称，国产新冠（中共病毒）疫苗的保护力不高，要混合接种不同疫苗。这直接打脸他自己曾吹捧国产疫苗的言论。分析人士对大纪元表示，高福的言论间接承认了中共的疫苗宣传造假、疫苗研发失败。

4月10日，在中共全国疫苗与健康大会上，中共疾病预防控制中心主任高福说，中国的新冠疫苗保护力并不高，考虑混合接种不同技术的疫苗，可以采用“优化接种程序、不同技术路线序贯接种”等方法。

他还说：“一定要关注mRNA疫苗，不能因为我国现在已经有了几种新冠病毒疫苗，而忽略了mRNA疫苗。”

目前国际上采用mRNA（信使核糖核酸）技术的是美国辉瑞和德国BioNTech联合研发的疫苗，以及美国莫德纳公司研发的疫苗。

早在今年1月下旬，英国等四十多个国家就已经开始施打mRNA疫苗。英国监管机构MHRA（Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency）表示，辉瑞/BioNTech新冠疫苗的保护率高达95%，可安全上市。

而中国的国药疫苗和科兴疫苗都属于灭活病毒疫苗，中共至今没有公布详细的临床试验数据。

1月份，巴西的布坦坦研究所将科兴疫苗的有效率从78%下调为50.38%。3月份，秘鲁针对国药疫苗的三期临床试验显示，国药旗下北京生物的疫苗有效率只有11.5%，武汉生物的疫苗有效率只有33%，远远低于中共声称的近80%。

接受中共“疫苗外交”的中南美洲和中东多国，包括巴西、智利、巴基斯坦和土耳其，民众在广泛施打科兴疫苗后，病毒感染确诊数激增，而且接种者出现强烈的副作用。

针对高福的上述言论，有网友4月11日说：“也算扭扭捏捏地承认了mRNA疫苗。早知今日，何必当初！宣传机器胡言乱语用力过猛，如今转身不觉得有点尴尬？”“他们不会觉得尴尬，因为他们不是胡言乱语，是摆明了撒谎糊弄老百姓，其心可诛。”

中共疫苗的有效率、安全性都差 中共嘴硬被打脸高福曾在2020年12月末接受中共官媒新华社采访时，贬低西方mRNA疫苗的安全性，称“要对中国的疫苗有信心”。

今年1月《环球时报》一度连发多文炮轰美国疫苗。在随后的3月15日中共外交部记者会上，印度广播公司记者问“中国是否会考虑接受世卫组织批准的辉瑞、阿斯利康和强生疫苗？”中共发言人赵立坚说，“有关疫苗企业应该向中方有关部门提出申请。”

实际上，早在2020年12月16日，上海复星医药集团就与德国BioNTech达成了购买首批5000万剂mRNA疫苗的协议。BioNTech承诺，在北京批准mRNA疫苗上市的情况下，将于2021年向大陆提供不少于1亿剂mRNA疫苗产品。

在高福4月10日发表上述言论的第二天，中共环球网火速发文，称高福接受《环球时报》采访否认其承认中国疫苗保护力低的说法，并称高福说“全球的疫苗保护率测试数据都有高有低，如何提高疫苗的保护率，这是需要全球科学家考虑的问题”。

但就在11日当天，香港曝出第14宗接种科兴疫苗的死亡案例，一名58岁男子在接种第一剂科兴疫苗23天后死亡，但亲北京的香港政府没有主动通报，而是在媒体查询后才确认此事。

分析：高福间接承认中共造假和失败资深时事评论员唐靖远4月11日接受大纪元记者采访表示，高福的话实际上透露出四层含义。

唐靖远说：“首先他承认了当前国产疫苗的保护率低，官方正在考虑进行混合注射疫苗的方式来提高免疫效果。这等于是间接承认此前官方高调宣传的国产疫苗效果如何好、有效率如何高都是虚假宣传。事实上国产疫苗没有任何一款在国内完成了三期临床实验，所以中共官方所公布的那些数据基本不可信。”

“其次，他等于承认了国产疫苗研发的失败，尤其在智利等国家，接种国产疫苗已经超过30%人口，但疫情不降反升，凸显群体免疫根本没有成功，事实上宣告了国产疫苗的质量低劣，这是迫使中共不得不考虑混合注射疫苗来改善效果的主要原因。”唐靖远说。

但是，唐靖远强调，混合注射疫苗究竟会对人体产生什么样的影响，医学界并没有统一的结论，所以，这不过是又一次拿民众当小白鼠做实验的冒险之举。

他继续表示：“第三层含义是，高福的话进一步证实了中共在对自己的疫情数据进行隐瞒和造假。如果国产疫苗在大陆效果很好，注射已经超过1亿人次的情况下，中共早就可以拿出数据来。高福现在承认效果不好，说明大陆疫情并没有得到遏制，而且这种情况很可能与病毒变异直接相关。”

唐靖远强调：“也就是说，高福含蓄承认了大陆疫情存在大范围的病毒变异，而国产疫苗无论在海外还是大陆都对变异病毒无法免疫。”

“第四，高福从之前贬低mRNA疫苗到现在力挺，这个转变说明中共在mRNA疫苗领域处于落后状态，此前高福贬低mRNA疫苗实际上起到了误导大众的作用，现在在美国疫苗的效果对照之下才不得不正视mRNA疫苗，这就是把疫苗政治化的态度。”唐靖远说。

中共混打疫苗挨批：仍要强制中国疫苗高福在4月10日和11日都提出“混打疫苗”的说法，对此有分析认为，这是中共企图把中国疫苗的低效和副作用栽赃给美国疫苗，也是中共要强制民众接种国产疫苗的手段。

有网友留言说：“这还是在为强制接种国产疫苗造势，普通百姓就算有机会先接种了辉瑞疫苗，也还是要被强制接种国产疫苗，休想逃避接种国产疫苗的义务。”

“这种不要脸的防疫手段非常具有中国特色，香港估计也快了，港大前两天也发表了报告，说混合接种可以提高有效率。”

此前大纪元通过独家获得的企业文件及采访普通市民均获悉，中共以“应打尽打”、“应接尽接”的口号，在企业、机构、市场等各类场所变相强制民众接种国产疫苗。

比如：不打疫苗不让进入菜市场、企业推广疫苗不力者将被从严问责、不接种疫苗会影响子女入学就业、个人原因不想接种者自己承担后果……

在香港多名老年人接种科兴疫苗死亡之后，中共以“物质刺激”方式让大陆老年人接种国产疫苗，比如，有的地方提出60岁以上老年人接种疫苗可免费领取5斤鸡蛋等。

责任编辑：林诗远 #

journalist: 林诗远

countries: 中国 巴基斯坦 印度 土耳其 香港 巴西 智利

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 中国CDC主任承认国产疫苗保护力低


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北12日電）石英元件大廠晶技自結前3月稅前淨利新台幣7.37億元，大幅年增143.4%，累計每股稅前純益2.38元。法人估今年晶技稅後淨利看增逾45%、每股稅後純益估超過6.5元，再創歷史新高。

晶技公告3月自結合併營收新台幣11.38億元，月增17.4%，較去年同期成長38.5%，單月稅前淨利2.76億元，月增40.3%，較去年同期大增107.8%，單月每股稅前純益0.89元。

累計今年前3月晶技自結合併營收33.1億元，季增2.3%，較去年同期成長53.9%，前3月稅前淨利7.37億元，較去年同期大增143.4%，累計每股稅前純益2.38元。

展望今年營運表現，外資法人指出受惠5G和Wi-Fi 6、物聯網、先進駕駛輔助系統（ADAS）和電動車應用石英元件拉貨，產品價格上揚可期，預估晶技營業利益率可從去年的14.64%，今年估提升到超過18%，儘管去年獲利基期高，今年晶技稅後淨利仍看增45%以上、超過20.5億元，每股純益估超過6.5元，再創歷史新高。

法人估石英元件價格調漲，將可帶動晶技第1季毛利率提升到31%、挑戰單季新高，預期石英元件供應緊俏市況將延續到今年下半年。

展望今年資本支出，法人預期晶技今年規模約20億元，主要投入小型化產品擴產以及半導體製程研發。（編輯：楊凱翔）1100412

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北12日電

title: 晶技首季稅前淨利大增143.4% 每股稅前賺2.38元 | 證券


content_text:
台中市豐原區一間油漆工廠今天發生火警，員工拿滅火器想滅火，但火勢太大，一名男員工被燒傷，全身60%燒燙傷，起火原因消防局調查中。

台中市消防局今天上午11點5分獲報， 豐原區豐原大道二段有工廠火警，派遣豐原、豐南、潭子等分隊，出動消防車輛8輛、救護車1輛，消防人員共22人，由豐南分隊林擁世小隊長帶隊前往搶救。

工廠先冒煙再竄出火勢，工廠人員使用滅火器搶救，但火勢太大無法自行撲滅，工廠火警也出現閃燃，疑似有化學物質，28歲徐姓男員工搶救過程被燒傷，送衛福部豐原醫院急救，將轉送台中榮總醫院。

台中豐原一間油漆工今天發生火，一人受傷。記者游振昇／攝影

台中豐原一間油漆工今天發生火，一人受傷。記者游振昇／攝影

taiwan-subdivisions: 豐原 潭子 豐原區

title: 影／豐原工廠火警 火勢猛烈一人全身60%燒燙傷


content_text:
台灣“總統府”前的雲豹裝甲車。中時資料圖

台灣中時新聞網、聯合新聞網4月11日消息，台當局領導人蔡英文戰時3個備援進駐的指揮中心曝光。據台灣防務部門最新送達“立法院”的預算解凍報告內容，陸軍龍山、崑侖及泰山3個營區地下指揮所，平時執行作戰指揮任務、天災時為防災緊急應變中心及戰時作戰區作戰中心，亦為“層峰”備援進駐之指揮中心。這是台防務部門首度說明指揮所用途。

聯合新聞網稱，台灣防務部門為爭取預算解凍而向“立法院”提報的公開資料顯示，“重慶14號”工程項目執行期程自2009年1月至2018年及2019年興建完成，共計編列69.2億元新台幣，於2020年起簽訂委托協議書，由台灣“中科院”負責，期限50年，維持作戰區指揮所各系統運作。

台灣防務部門稱，2021年六、八、十軍團作戰區地下指揮所，包括龍山營區、崑侖營區與泰山營區；而後續維護項目共1963.7萬元新台幣，用以維持龍山及泰山營區地下指揮所各作戰附屬設施系統維護保養及損壞維修。

台灣防務部門還聲稱，三座地下指揮所，平時執行作戰指揮任務、天災時為防災緊急應變中心及戰時作戰區作戰中心，亦為“層峰”備援進駐的指揮中心，為各作戰區中心樞紐，極為重要。聯合新聞網稱，這是台軍“重慶14號”地下指揮所首度有限解密，也是台防務部門首度說明指揮所用途。

據聯合新聞網此前報道，以“重慶14號”為名整建完成的地下指揮所，除本島的龍山營區、崑侖營區與泰山營區外，“金防部”“馬防部”與東引指揮部地下指揮所也預計在今年由“中科院”完成相關護設備的強化與更新。

對此，有島內網友諷刺蔡英文：才3個逃跑中心可能不夠用哦⋯⋯至少要10個，才能抵制大陸的“斬首行動”⋯⋯↓

journalist: 【編輯：黄媛】

taiwan-subdivisions: 東引 泰山

title: 首次有限解密！蔡英文三個戰時“逃跑中心”地點曝光


content_text: 當地時間4月10日，墨西哥衛生部宣布，截至4月10日19時，墨西哥全國新冠肺炎確診病例累計2278420例，較前一天新增了6356例。墨西哥新增新冠肺炎死亡病例2192例，累計死亡209212例。（央視）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 墨西哥新增新冠肺炎確診病例6356例 累計確診2278420例


content_text:
台灣之星屏東某門市曾姓女店員，上周五遭黃姓男子開車撞倒後擄走棄屍，得年29歲。遺憾的是，早被黃男跟蹤並性騷的她曾報案，但聲請保護令未果，現行的《性騷擾防制法》等4個相關法令都無法阻止這場悲劇。她的丈夫忍著悲痛辦後事，家屬除了希望黃男來靈堂向她道歉，昨天也向立委陳情，盼卡在立院的《跟蹤騷擾防制法》盡快三讀通過，使警察獲報後能立即並有效地介入，這樣曾女的死才更有意義。周春米、范雲與鍾佳濱都承諾會全力促成。

據了解，朝野立委目前提案《糾纏行為防制法》或《跟騷法》草案，合計有15版本草案付委，但行政院迄今未提出院版草案。對此內政部解釋，上屆立院「糾纏行為防制法」草案曾排入院會議程，不過未完成三讀，因屆期不連續，本屆必須重來。

去年10月中旬內政部已將草案送赴行政院。不過，因司法院針對是否訂定「禁制令」規範仍有疑義，法務部也提醒應明確定義跟蹤、騷擾，避免將社交行為納入，因此草案仍待政院審議。

接到曾女家屬陳情的是周春米，她曾任法官、律師，近兩屆立委任內都擔任過司法及法制委員會委員。她解釋法案之所以卡關，是因上屆審查時，發現警察要負擔很多工作，無法有效執行；本屆有很多立委再度提案，內政部也提出版本，但有退步之嫌。因第一線執行要仰賴警察，所以法案關鍵在於如何提高可行性，包括受理報案、公權力介入等機制。她會思考怎麼處理，盡快促成該案通過，讓相關加害者有所忌憚。

「跟蹤女生時只要不出現有傷害等大動作，有時警方也沒輒！」起草《跟騷法》草案版本之一，並召開公聽會的立委范雲前天（10日）也在個人臉書發文，指出目前國內對如此惡意的跟蹤騷擾，竟無法可管。因《家暴法》規定要有家庭成員或同居事實，才有保護令；《性騷擾防制法》也沒什麼保護力，且程序耗時；《性侵害犯罪防制法》也必須要有傷害；《社會秩序維護法》的相關罰責又太輕，沒什麼防制力。

范雲說，去年她提出的草案已通過一讀。未來若能三讀通過，被害人將可於最近一次受到跟蹤騷擾的6個月內，向法院聲請防制令（保護令）。該令禁止嫌犯再對被害人跟蹤騷擾；要求嫌犯遠離被害人經常出入、活動的特定場所、特定距離；禁止嫌犯以任何方式蒐集、紀錄或持有被害人之非公開資訊。違反防制令者，將會處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣30萬元以下之罰金。

events: 車禍 性侵 性騷擾

people: 范雲 鍾佳濱 周春米

title: 【假車禍擄人】甜姐兒家屬2悲願曝光！變態男到靈堂道歉 讓她的死更有意義 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
桃園市長鄭文燦、新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕、台北市長柯文哲今早將陸續施打疫苗。 圖:新頭殼合成AZ疫苗擴大施打，今(12)起開始為第二、三類對象接疫苗，地方首長接種時程也受到關注，目前已有10個縣市首長表態願意接種，而在台北市長柯文哲在上周率先表態今早九點半要打疫苗後，台中市長盧秀燕、新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦也接連宣布將在今早9時、8時15分以及8時施打，時程愈挑愈早，競逐意味濃厚。

目前已有10名縣市首長表態願意帶頭接種，包括台北市長柯文哲、新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦、台中市長盧秀燕、台南市長黃偉哲、高雄市長陳其邁、基隆市長林右昌、新竹市長林智堅、彰化縣長王惠美，及嘉義縣長翁章梁。

此外，接種疫苗的時程部分，台北市政府9日搶先宣布，柯文哲預計12日上午9時半前往北市聯醫和平院區接種AZ疫苗，原先以為將是六都首長第一人，然而，台中市政府在9日晚間便宣布，台中市長盧秀燕預計在4月12日上午9時，前往衛福部立台中醫院長照大樓一樓打AZ疫苗。

侯友宜則在盧秀燕後宣布，預計12日上午8點15分，前往新北市立聯合醫院三重院區施打疫苗。至於為何會挑在這個時間點，侯則解釋，早上9點半後陸續有行程，施打時間一定要在早上8點半，但也強調疫苗誰打第一位沒有多大的意義。

鄭文燦11日則表示，自己預計12日上午8時就到部立桃園醫院，預備接種。

至於其餘首長部分，陳其邁則安排在14日，黃偉哲預計16日接種；中央疫情防疫指揮中心的副指揮官陳宗彥、疾管署副署長羅一鈞則將在12日施打。

journalist: 黃順祥

people: 盧秀燕 侯友宜 陳其邁 黃偉哲 鄭文燦 柯文哲 林右昌 王惠美 翁章梁 林智堅 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 新北市 和平 新竹市 基隆市 嘉義縣 高雄市 彰化縣 三重 桃園

things: 長照 防疫

title: 六都市長搶打AZ疫苗意外較勁 4首長今早將陸續接種 | 政治


content_text:
隨著元山與新事業合作夥伴推出的「乾.淨.水」高階智慧家電，將於5月開始出貨，可望帶動元山旺季更旺。（ARKVO提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕車用電子與生活科技系統廠元山科技（6275）今日公告2021年3月營運績效，其中3月營收3.76億元，年增39.63%，累計第一季營收達9.53億元，年增36.99%，元山表示，受惠中國車用風扇市場熱度不減，高階運算系統出貨亦維持暢旺，上半年在手訂單無虞，單月及單季同步創下歷史新高，今年全年樂觀，成長可期。

元山表示，車用風扇主要應用於車內電子，隨著去年下半年起中國車市持續蓬勃發展，以及積極開發新品項，未來將計畫跨足車體電子，包括電源管理系統、輔助馬達散熱等領域，提升應用範疇，同時擴增新客戶，目前元山已打入歐洲各大主要車廠供應鏈，目標將拓展中國境內合資車廠與在地品牌客戶，擴大市場佔有率。

高階運算系統方面，元山表示，將聚焦包含主機板、儲存硬碟等客製化組裝市場，提供散熱解決方案，上半年在手訂單無虞，公司仍看好市場熱度可望延續；而生活科技部分，第二季即將進入出貨旺季，而與新事業合作夥伴推出之高階智慧家電出貨在即，可望帶動元山今年旺季更旺。

展望2021，元山維持樂觀看法，目前訂單掌握度高，而過去維持一貫穩定原物料採購政策，亦有效穩定元山訂單出貨一致性，帶動營收規模成長可期，全年樂觀不看淡。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 訂單出貨穩健  元山今年樂觀  成長可期


content_text:
2021/04/12 10:44

［記者羅欣貞／屏東報導］AZ疫苗今天（12日）起開放對象擴大至第二類中央及地方政府防疫人員、第三類高接觸風險工作者，上午各縣市首長紛紛接種，不過，屏東縣長潘孟安因為感冒暫時無法加入，他今早強調，痊癒之後就會來施打。

屏東縣長潘孟安今天（12日）表示，「我昨天才又打針，疫苗本來就要打，這是國家為了整個防疫要自我提升，也做為我們整個未來跟所有社會接軌，很重要的自我跟保護他人的防護，國家規定的第一類先由醫護以及第二類政府以及相關人員，我們按照什麼時候排定就什麼時候來注射，等感冒過後我會擇期注射，注射疫苗是我們故為行政首長應盡義務，畢竟我們平日接觸更多的人，只是狀況必須由醫師來評估，必須尊重醫療評估，痊癒之後就會來施打。」

另外，為增加疫苗接種可近性，屏縣衛生局表示，除原規劃之屏東基督教醫院、部立屏東醫院、枋寮醫院、寶建醫院及恆春基督教醫院等5家接種點，再增加東港安泰醫院及高榮屏東分院2家接種點，共獲撥AZ疫苗共2000劑，截至4/11屏縣共完成接種551劑。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 枋寮 東港 屏東縣

title: 今天沒接種AZ疫苗 潘孟安：感冒痊癒之就會施打


content_text:
▲B-52H轟炸機。（圖／達志影像／美聯社）

記者郭家榮／綜合報導

美國空軍計畫重新設計自冷戰時期就啟用的B-52轟炸機煞車及機輪組件，期望能夠讓這架歷史悠久的「同溫層堡壘轟炸機」繼續飛行至2050年代，挑戰成為百歲「機瑞」。

根據軍事新聞網站「Military.com」報導，美國空軍選擇了國防技術龍頭之一的雷神公司（Raytheon）旗下的柯林斯航太 (Collins Aerospace)來設計、開發新的煞車和機輪，並翻新77種煞車和機輪的組合，甚至包括備料供應。

報導指出，為了延長煞車的壽命，該公司將使用命名為「DURACARB」的碳材料，能夠讓飛機在著陸減速期間，讓煞車能增加「熱吸收」的功能。目前該材料已經應用在C-130力士型運輸機、F-16戰隼戰鬥機，以及F-15鷹式戰鬥機，新機輪預計使用里程為12500英里（約2萬公里），遠勝於B-52舊煞車系統的1500英里(約2500公里)。

▲B-52轟炸機。（圖／達志影像／美聯社）

柯林斯公司表示，預計會在2023年完成設計和開發，並準備飛行測試，理想情況將在2026年前正式對B-52改裝，空軍維護人員和工程師將會一起合作、學習如何更新這台歷史悠久的轟炸機。

B-52在1952年第一架原型機首飛後，1955年起開始批量生產交付使用，並發展出8種型別，一直到1962年停止生產，總計造出744架，廣泛應用在90年代各種戰爭任務，目前多數早期型號都已退役。儘管新的轟炸機不斷開發，但B-52低成本、容易升級的優點，讓美國空軍持續「魔改」，遲遲不願讓它退役。

title: B-52轟炸機再戰30年！美軍魔改煞車、機輪　挑戰百歲「機瑞」


content_text:
交通部觀光局舉辦「自行車友善旅宿人氣票選活動」在今(12日)開跑囉，凡參與投票民眾皆有機會獲得旅館住宿券、餐券及觀光局Q版喔熊OhBear兩用旅行頸枕等好禮！交通部觀光局邀請民眾一起上網投票。

為推動「2021自行車旅遊年」，交通部觀光局已辦理各項工作，張錫聰局長表示，觀光局近年除了優化自行車環島路網軟硬體設施與安全、結合觀光圈推廣在地化、國際化的自行車深度旅遊外，也持續完善自行車旅遊相關配套服務。為鼓勵國人騎乘自行車旅遊，並解決遊客人車住宿問題，特輔導旅宿業者打造「自行車友善旅宿」，讓遊客騎乘自行車外出旅遊，於入住旅館或民宿時，不用擔心自行車停放不便等問題。張局長強調凡有規劃自行車「停放空間」及「清潔維修區域」之旅宿業者，即可向交通部觀光局申請加入自行車友善旅宿，成為自行車友善旅宿的業者，觀光局將在各式自行車旅遊年活動中加強行銷，讓政府、產業與民眾攜手打造自行車騎乘旅遊熱潮。

交通部觀光局指出，目前全台22縣市，自行車友善旅宿家數超過700家，民眾可以在「臺灣旅宿網」及「臺灣自行車旅遊網」網頁查詢。另外為了方便民眾選擇入住，交通部觀光局亦於臺灣旅宿網中建置「自行車友善旅宿專區」，民眾可以依縣市別或交通部觀光局推廣之16條自行車多元路線選擇周邊自行車友善旅宿。

交通部觀光局表示，「自行車友善旅宿人氣票選活動」將依北區、中區、南區、東區及離島等五區域票選人氣自行車友善旅宿，選出各區域人氣第1的自行車友善旅宿。目前參與票選之自行車友善旅宿共608家：北區163家、中區111家、南區192家、東區107家、離島則有35家；其中以屏東縣、新北市及花蓮縣參與家數最多。另外，民眾在活動網站登錄FB帳號即可進行投票，每個帳號每日每區可投一次，每日最多可投五個不同區域各一票。交通部觀光局進一步表示，凡參與投票者，即可參與抽獎活動，而且投票越多、中獎機會越高，票選至4月21日截止，請民眾把握機會，千萬不要錯過。「自行車友善旅宿人氣票選活動」活動網站

taiwan-subdivisions: 新北市 南區 花蓮縣 東區 屏東縣 北區 中區

title: 「自行車友善旅宿人氣票選活動」開跑囉~ 旅遊情報


taiwan-subdivisions: 北港 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-預告 / 南北之星高速輪台北港→←南竿 6月月7日首發


content_text:
俄羅斯近日在克里米亞北部和烏克蘭東部邊境集結大批兵力，引發西方國家關注。烏克蘭軍方表示，俄國支持的分離主義叛軍今天發動砲火攻擊，造成烏克蘭軍人1死1重傷。與此同時，克里姆林宮指出，俄國不會與烏克蘭發生戰爭。

美聯社報導，截至今天的砲火攻擊，烏克蘭表示今年已有27名官兵在東部遇襲喪命。最近幾周，烏克蘭軍隊與掌控烏國東部頓巴斯地區的親俄分子之間的交戰加劇，引起各界憂心這場長期衝突急遽升溫。

克里姆林宮發言人培斯科夫今天受訪說道：「當然，沒人打算邁向戰爭，且整體來看，沒人能接受發生這類戰爭的可能性。」他堅稱，莫斯科當局沒有涉入衝突。

各方專家大多不認為局勢會升溫至開戰的地步，西方學者質疑俄國實施「邊緣政策」，以迫使烏克蘭總統澤倫斯基和美國總統拜登讓步；俄羅斯專家則批評烏克蘭領導層試圖升級事態，以吸引西方伙伴的關注，尋求擺脫「明斯克協議」。

新一輪頓巴斯危機也令烏克蘭是否應加入北約一事再受關注。澤倫斯基上周敦促加快讓該國加入北約，稱是解決頓巴斯戰爭的唯一辦法；但美國只表示支持北約開放政策和促烏克蘭繼續推行改革。烏克蘭對加入北約的立場由反覆轉至近年的堅定，但東部衝突和俄羅斯反對仍是主要障礙。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 烏克蘭士兵遭砲擊1死1重傷 俄國仍堅稱：無意引戰


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水土保持科林煥軒先生[聯絡電話](08)7320415分機6823[傳真號碼](08)7324286[電子郵件信箱]a001932@oa.pthg.gov.tw[標案案號]142-1100412P1[標案名稱]110年度力力溪上游河道整理工程[標的分類]工程類5133 - 水道、海港、水壩及其他水利工程[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]否[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]6,372,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]6,372,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[本案是否曾以不同案號辦理招標公告且已傳輸其無法決標公告，目前仍未決標] 否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]110/04/13[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]110/04/26 17:30[開標時間]110/04/27 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣參拾壹萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣春日鄉(原住民地區)[履約期限]通知日起20日內開工，開工日起100日曆天內竣工，契約第7條[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：1.本縣或毗鄰縣市之土木包工業E102011、2.丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳納至「臺灣銀行屏東分行」，戶名：「屏東縣縣庫存款戶」，帳號：「017000000000」(並請於匯款單註明所投【標案名稱】及存入【屏東縣政府押標金專戶】等字樣)；以金融機構支票、本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以「屏東縣政府」為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7320415轉6691，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科邱小姐，電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽水利處水土保持科林煥軒先生，電話：08-7320415轉6823；傳真：(08)7324286。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/04/12 16:12註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 春日 信義區 中正區 臺北市 新北市 新店區

things: 資安 經濟

title: 110年度力力溪上游河道整理工程


content_text:
原標題：廣東惠來縣工商聯「有為」博「有位」 來源：中華工商時報

廣東省揭陽市惠來縣工商聯連續5年（2015年至2019年）被評為全國「五好」縣級工商聯。那麼，惠來縣工商聯連續5年斬獲全國性榮譽稱號的「秘籍」是什麼？

組織建設 夯實工商聯組織根基

為使工商聯有個真正的「家」，上任伊始，惠來縣工商聯便凝聚班子力量，常委、執委慷慨解囊捐資1300多萬元，在縣城興建高8層，建築面積達5000多平方米的惠來縣工商聯辦公大樓，同時配套完善了辦公、會展、商貿洽談、學習培訓、維權服務等設施。

硬體有了，強化商會規範發展成了惠來縣工商聯的頭等大事。「我們制定完善了會員發展、管理和服務制度，落實專人負責會員資料庫建設，實行會員動態管理。」惠來縣工商聯主席方秀明說，積極切實配合省、市工商聯做好工商聯執、常委資料庫信息和會員組織數據上報工作。

在發展會員方面，惠來縣工商聯更是別具一格。用方秀明的話說，即著力三個注重，發展壯大會員隊伍：一是注重從在外惠商中發展會員。目前，惠來縣工商聯的會員遍布香港、澳門、海南、廣西、廣州、深圳、珠海等地；二是注重從外地在惠的企業家中發展會員。隨著惠來的發展，很多外地企業家到惠來投資辦業，惠來縣工商聯切實為他們提供服務，由於真心實意為他們辦事，很多企業家都主動向工商聯靠攏，有的還成為惠來縣工商聯領導班子成員；三是注重從異地商會中發展會員。目前，廣東省惠來商會、香港惠來商會等異地商會都有縣工商聯的會員，會員總數達850名。

同時,加強鎮級基層分會的建設，積極發展異地商會。據方秀明介紹，在惠來縣委、縣政府的關心和支持下，目前已成立廣東省惠來商會、香港惠來商會、惠州市惠來商會、深圳市惠來商會、東莞市惠來商會等異地商會。此外，珠海惠來商會、汕頭惠來商會等正在籌備建立。

教育引導 幫助企業家健康成長

工商聯工作是黨的統一戰線工作和經濟工作的重要內容，團結帶領廣大非公有制經濟人士聽黨話、跟黨走，是工商聯的根本任務。

惠來縣工商聯圍繞「凝聚精神、提振信心、提升素質、健康成長」主題，努力搭建教育引導平台，促進民營企業家健康成長。建立一支擁護黨的領導，聽黨話、跟黨走的非公有制經濟人士隊伍。

據方秀明介紹，按照全國工商聯統一部署，惠來縣工商聯深入開展非公有制經濟人士理想信念教育實踐活動。召開動員部署會，向非公有制經濟人士發出《崇尚依法經營打造誠信企業》倡議；同時加強企業家培訓工作。實施非公有制經濟人士素質提升培訓工作。每年舉辦會員法律培訓班，增強會員依法經營、守法經營的意識；組織會員參加上級工商聯組織的各項培訓活動；組織企業家赴廣東省內外學習知名企業發展經驗。

此外，積極引導非公有制經濟人士參政議政。方秀明表示，2016年，惠來縣工商聯盡職儘力，篩選、物色、推薦一大批政治素質好、經濟實力強、社會貢獻大、參政議政能力強和社會代表性大的優秀會員進入各級人大、政協組織。數據顯示：會員擔任各級人大代表有41名，其中廣東省人大代表1名，揭陽市人大代表10名、惠來縣人大代表29名。擔任各級政協委員有72名，其中揭陽市政協委員5名，惠來縣政協委員67名。

重在服務 促民營經濟健康發展

「搭建服務平台、拓展服務渠道，將服務企業發展的平台打牢築實，是我們近幾年一直致力為企業做的事情。」方秀明介紹稱，以民營企業投訴中心為平台，聘請法學教授為法律顧問，為會員提供法律諮詢、維權等服務；惠來縣工商聯聯合縣紀委共同制訂出台了《關於加強監督，保護和促進惠來縣民營經濟快速健康發展的意見》，從制度上為民營經濟發展保駕護航；近年來，惠來縣工商聯協助解決各類糾紛30多宗，為企業挽回經濟損失達2000多萬元。

同時，搭建政策信息服務平台，積極通過網站、微信群等方式，把國家推動經濟轉型升級和供給側改革的有關政策精神和國內外經濟動態及時傳遞到民營經濟人士中去，幫助民營企業了解經濟信息，充分利用政策紅利；搭建銀企溝通和用工平台，解決企業擴大再生產資金難的問題；搭建政企溝通平台，與縣稅務局簽定合作協議，確保稅費優惠措施及時貫徹落實到民營企業。

此外，惠來縣工商聯以改善民生為己任，積極引導民營經濟人士履行社會責任，近5年來，惠來縣民營經濟人士捐助社會公益福利事業累計資金共7800多萬元。

經過十幾年的發展，惠來縣工商聯的地位發生了顯著變化，成了縣委、縣政府高度重視，社會廣泛關注的群團組織，工商聯的地位和作用也越來越得到社會的認同：縣委、縣政府在制訂非公有制經濟重要政策過程中，都提前徵求縣工商聯的意見；每年縣工商聯召開執委會議，縣四套班子主要領導、各鄉鎮黨委和縣直有關單位主要負責同志出席會議並作講話；縣內外重要活動也邀請工商聯主要領導參加。

有為才有位。惠來縣工商聯圍繞這一理念，在服務區域經濟社會發展中，加強自身建設，主動出擊、勇於擔當，不斷創新工作思路，扮演著令人刮目相看的重要角色。

countries: 香港 澳門

title: 廣東惠來縣工商聯「有為」博「有位」


content_text:
信德集團公司行政主席兼董事總經理何超瓊（記者章蘿蘭攝）

香港信德集團與上海陸家嘴集團在上海浦東前灘開發的商業文化綜合體項目，日前正式定名為“前灘31”。信德集團公司行政主席兼董事總經理何超瓊表示，近年來，集團將上海作為戰略發展重點區域，強化商業綜合地產業務，“前灘31”旨在為新時代消費者，打造具前瞻性與創造力的生活目的地，讓每個人在日常中感知藝術。值得一提的是，為推動青年創作，“前灘31”將攜手愛丁堡前沿劇展，聯合發起“31青年創藝計劃”(Young Creator Program 簡稱“YCP”)，旨在挖掘及培育中國新生代藝術人才。

據透露，“前灘31”項目總面積超過21.5萬平方米，包括大型綜合文化演藝中心、潮流文娛商業空間、36層甲級寫字樓、202間客房的精品酒店，預計於2023年4月開業。其中，“前灘31”文化演藝中心是點睛之筆，擁有一個2500座的現代大劇場、和一個1500平米的黑匣子展演空間。“前灘31樂薈”則將打造國內首個文娛MALL，不僅集合各類潮流品牌、美食餐飲，也是藝術策展、文化演出的延展之地。

前灘是上海規劃中的“世界級中央公共活動區(CAZ)”，計劃圍繞核心功能發展居住、酒店、商業購物等輔助功能，及社區服務、專業服務、教育培訓、休閑娛樂等配套功能，成為復合、立體、生態、宜居的新型生活城區。何超瓊在發布會現場表示：“‘前灘31’從外觀到內容，既融入了我對設計和文化藝術的熱愛，也體現了我們對於‘城市和企業共建、藝術與居民共生’的思考和經驗。”陸家嘴集團董事長李晉昭預計，“前灘31”項目落成後將成為前灘國際商務區的地標性建築。

此外，“前灘31”並攜手愛丁堡前沿劇展，聯合策劃發起了“31青年創藝計劃”，旨在挖掘及培育中國新生代藝術人才，給予多輪資金，支持及助力孵化表演藝術創作，塑造嶄新文化大平台，提供國際化發展機會。愛丁堡前沿劇展曾擔任國內多個藝術節策展方，更獲一戲劇大賞“最具國際視野”獎。

YCP已於本月正式啟動，計劃征集涵蓋戲劇、音樂、舞蹈、多媒體、新馬戲等原創跨界作品，演藝行業各領域資深專業人士組成的專業評委會，也將就作品的藝術性、創造性、視野等，評估遴選創作方案，全面拓展青年藝術家的潛能，並提供專業意見。YCP評委會成員包括作曲家及指揮家黃若、舞蹈家及先鋒編舞家侯瑩、前灘31文化演藝中心業務總監及演出制作人賴淑君、音樂家及JZ MUSIC創始人任宇清、京劇演員王珮瑜、戲劇制作人袁鴻、編劇及戲劇作家喻榮軍、倫敦當代華人藝術節藝術總監及音樂家張安婷、獨立文藝評論人及作家張敞。獲獎作品有機會於“前灘31”文化演藝中心2023年開幕季亮相。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 香港 中國

title: 香港信德攜愛丁堡前沿劇展啟青年創藝計劃


content_text:
醫療

近日，北京市醫保局下發《關於公佈北京市基本醫療保險A類定點醫療機構增補名單的通知》，增補北京醫院等13家定點醫療機構為A類定點醫療機構。

簡單來說，參保患者不用選擇定點醫院，也不再需要轉診，就可以直接持社保卡到醫院就醫並實時結算。

目前，北京市共有32家A類定點醫療機構。經過前期系統調整測試，新增的13家A類定點醫療機構均可對北京市醫保參保人員實現實時報銷結算。

據央視新聞

title: 北京新增13家A類定點醫院可實時報銷結算


content_text:
彰化市長林世賢今天清晨3點突然痛到醒來，被送到彰化基督教醫院急診，診斷出是腎結石發作。 （記者湯世名翻攝）

2021/04/12 08:34

〔記者湯世名／彰化報導〕彰化市長林世賢連日來忙著南瑤宮媽祖潦溪活動，前天還恭迎大甲媽祖鑾轎遶境進香，連日來鮮少喝水，今天清晨3點突然痛到醒來，被送到彰化基督教醫院急診，消息傳出震撼政壇。醫師發現他是腎結石發作，開止痛藥後先行讓他回家休養，並叮囑要多喝水，運氣好的話結石會自己排出。

林世賢半夜緊急送醫消息傳出，彰化政壇震驚，不少人向他關切問候。林世賢說，其實他1年多前就診斷出有腎結石，但因公務繁忙，始終沒有好好去治療，最近忙著南瑤宮媽祖即將展開的潦溪行程，還親自到濁水溪查看潦溪的相關作業，這兩天適逢大甲媽來彰化市，前天他還親自到大度橋頭迎接媽祖聖駕，跟隨媽祖遶境，可能因此疏於保養身體，導致腎結石發作。

他說，今天清晨3點多睡到一半突然痛醒，腹部痛到冒汗，他忍了1個小時後，實在忍不住了，只好趕緊到彰化基督教醫院掛急診，醫師開止痛藥後讓他休息，順利止痛後返家休息。彰基則指出，止痛後需要回門診持續追蹤，運氣好的話結石會自動排出體外，腎結石治療方式就是平常需要多喝水，做好身體保養即可避免腎結石上身。

taiwan-subdivisions: 彰化 橋頭 大甲

title: 彰化市長半夜突緊急送醫 政壇人士震驚


content_text:
華視主播宋燕旻曬超美婚紗照。（翻攝自臉書）

〔記者徐郁雯／台北報導〕34歲華視「最正主播」宋燕旻有著火辣E奶身材，她去年10月和交往4年的37歲導演男友柯孟融登記結婚，今在臉書報喜，並曬出絕美婚紗照，讓人相當欣羨。

華視主播宋燕旻曬超美婚紗照。（翻攝自臉書）

宋燕旻表示：「在去年的某天，轉換身分默默成為妻子了。今年三月，為了爸爸媽媽先在嘉義辦了婚宴，希望換了身分之後，能成為一個更溫柔的人，也希望，新身分體驗不一樣的人生之後，能對事物有不同的見解跟同理。」

華視主播宋燕旻（右）去年和導演男友柯孟融登記結婚。（翻攝自臉書）

宋燕旻也不忘喊話粉絲：「希望未來的日子裡，臉書的大家，可以持續支持換了身分的我！謝謝你們了。」

title: 華視最正主播嫁了！火辣婚紗炸出傲人身材


content_text:
委內瑞拉總統馬杜洛宣布將生產古巴疫苗。圖為日前馬杜洛(Nicolas Maduro)公開接種第一劑俄羅斯疫苗。(AFP)  委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)11日表示，委內瑞拉希望每個月生產200萬劑古巴的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗，並參與這支阿布達拉(Abdala)疫苗的第三階段試驗。

生產古巴疫苗

馬杜洛發表電視演說指出，委內瑞拉已簽署協議，大約8、9月時要在實驗室月產200萬劑的阿布達拉疫苗。

委內瑞拉政府稍早前聲稱，如果不是以美國為首的經濟制裁，他們原本已經採購到所需的3千萬劑疫苗。

這引發來自反對派領袖瓜伊多(Juan Guaido)的譴責，他指控政府說謊，並將委內瑞拉疫苗短缺怪罪於馬杜洛。

古巴已研發4種疫苗，而且正處於不同階段的臨床試驗，並已開始為醫療照護工作人員，接種2種仍處於第三階段實驗的疫苗。

而其中一種被提供給12萬4千名醫療工作者的疫苗，就是4.8萬名志願者正在參與第三階段臨床試驗研究的阿布達拉疫苗。

一旦獲得批准，阿布達拉將成為第一支完全由拉丁美洲研發及生產的COVID-19疫苗。

疫苗接種緩慢

委內瑞拉的疫苗接種作業進展緩慢，截至目前只獲得25萬劑俄羅斯的史普尼克V疫苗(Sputnik V)、以及50萬劑中國國藥集團(Sinopharm)生產的COVID-19疫苗。

馬杜洛表示，他的政府也將和「俄羅斯、中國與其他國家」簽署協議生產疫苗。

委內瑞拉政府表示，為了透過世界衛生組織(WHO)的疫苗全球取得機制(COVAX)採購1,130萬劑疫苗，他們已支付逾半數的所需費用。

根據官方數據指出，委內瑞拉有17萬5千人感染COVID-19、約1,700人死亡，但是像人權觀察(Human Rights Watch)等團體則質疑這個數字，並表示實際人數可能被大量低估。

countries: 委內瑞拉 古巴 中國 美國 俄羅斯

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒

things: 防疫 經濟 人權

title: [國際] 拉美防疫自力救濟？委內瑞拉將生產古巴疫苗


content_text:
聲納探測船的戰略拖曳聲納，探測距離達數百公里，遠超過導彈護衛艦的戰術拖曳聲納。（中共927型聲納探測船／圖片取自網路）

解放軍南部戰區海軍2021年新春開訓的遠海訓練編隊，包括071型兩棲船塢登陸艦「五指山」艦、901型遠洋補給艦「查干湖」艦、052D型導彈驅逐艦「銀川」艦、054A型導彈護衛艦「衡陽」艦，以及815A型電子偵察船「天樞星」船，其中「天樞星」船最引人注目。電偵船與聲納探測船擁有強大的電子與水下探測能力，是水面艦與潛艦等火力單位的戰力倍增器。

815A型電子偵察船

「天樞星」船於2017年服役，滿載6,600噸，主要任務是進行電子訊號情報的監聽和分析，是艦艇編隊的耳目。其最醒目的外觀特徵為船體上巨大的球形天線罩和雷達天線，艦橋頂部裝備主／被動搜索雷達，能夠在700公里外對航空母艦等海上目標進行探測。「天樞星」船並裝備有各種頻段的無線電接收機、終端解調設備、信號分析儀器、電子干擾設備，能接收、解調、記錄無線電通信，偵測雷達和武器系統等電子設備發射的電磁信號，引導武器攻擊，並可針對性執行電磁干擾，令敵艦致盲致聾。

解放軍海軍以星辰命名兩個艦種三個型號，即815、815A型電子偵察船和927型聲納探測船。1999年東部戰區海軍服役815型851北極星船，從2010年至2018年，海軍服役8艘改進版815A型電子偵察船，分別以852海王星、853天王星、854天狼星、855天權星、856開陽星、857天樞星、858玉衡星、859金星命名（附表）。9艘電偵船平均分配於三大戰區海軍，是海上偵察主力。

電偵船赴遠海執行偵測任務

815A型電偵船兼具戰術偵察與戰略偵察能力，既可執行對相關戰區進行特定電偵，引導作戰；又可長期監測敵方戰略目標，掌握宏觀戰略態勢。其執行遠海任務包括2014年853號船在夏威夷海域監控美軍環太平洋演習（Rim of the Pacific Exercise, RIMPAC），2016年855號船配合高新6號電偵機對日本本島進行環島偵察，同年854號船隨北部戰區海軍編隊對日本環島航行，2017年852號船在阿拉斯加海域監測美軍薩德反導系統試驗，2018年855號船對美日印在太平洋的馬拉巴爾演習（Malabar Exercise）進行監測跟蹤。

927型聲納探測船

電偵船監測水面艦艇，聲納探測船則可對水下潛艦聲信號進行監測，是反潛探測利器。解放軍海軍現有3艘927型聲納探測船，包括780「天璿星」船、781「天璣星」船、782「瑤光星」船。927型聲納探測船又稱水聲監視船，外觀特徵是雙體船型，這種設計目的是為了避免船體因海浪搖晃而影響聲音資料蒐集。其排水量達5,000噸，擁有一個水上飛機起降平台，船體下部設有拖曳聲納收放口。3艘船在2018年至2019年服役，均配屬南部戰區海軍，此一部署凸顯解放軍監聽偵測出沒南海外軍／潛艦的考量。

聲納探測船的戰略拖曳聲納，探測距離達數百公里，遠超過導彈護衛艦的戰術拖曳聲納。聲納探測船利用拖曳聲納搜集海底水文條件、海底地形特徵及潛艦聲波信號。由於潛艦發動機或核反應爐等機械發出的雜訊都具有聲紋特徵，聲納探測船可從水下複雜聲音中分析識別出潛艦雜訊，特別是靜音性能高的核潛艦。聲納探測船與電偵船共組北斗與北極，為遠海艦隊提供指引。

電偵船與聲納探測船是耳目，水面艦與潛艦則是拳頭。有了耳目才能看得到，打得到，其後續發展值得密切關注。

journalist: 歐錫富

taiwan-subdivisions: 水上 北斗 太平

title: 解放軍海軍電子偵察船與聲納探測船-


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

俗話說「投資理財，有賺有賠」，有的人因此一夕致富，但也有人輸到破產，藝人葉欣眉（瑪莉亞）就分享曾經投資買股票的血淚史，但最後卻賠錢落得一場空。

▲葉欣眉。（圖／翻攝自Facebook／葉欣眉）

葉欣眉在《命運好好玩》節目分享投資的心路歷程，她透露曾經靠一支股票就賺進400萬，但她當時靠打工存錢投資，嚐到甜頭後，她苦於沒有資金，後來就向銀行借了信用貸款50萬，加上自己的20萬，用70萬滾出3～400萬，一夕致富，她直言：「那時候真的不想上班，我還跟你錄什麼影？」

▲葉欣眉靠一張股票大賺400萬。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩 官方頻道）

而葉欣眉後來靠朋友推薦，買了一檔上櫃但未上市的股票，本來300多一度漲到600多，但她最後賣掉時是100多，「等於前面我3年賺的在那一張就整個賠掉，是歸零。」但她有兌了100多萬出來，當做是自己僅存的存款，並將信貸還清，她也慶幸自己最後有調適好心態，沒有患得患失。

▲葉欣眉賠光3年賺的錢。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩 官方頻道）

更多新聞報導

►青青抖出「放火被仙人跳」內幕！曝遭前男友威脅…要求打分手砲

►鄭亦真曝在藍恭唯家「發現兩物品」藏出軌徵兆 痛揭渣男SOP！

►雞排妹7歲父母離婚「被爸爸前妻照顧」 複雜家庭+坎坷身世曝！

►五迷20年前吉他被偷…怪獸本人現身重簽 暖心結局曝光！

title: 女星靠股票大賺400萬！　翻船一夕賠光「3年賺的全歸零」


content_text:
澳洲及菲律賓在 8 日宣布限制阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗的使用。同時，非洲聯盟（African Union）也因為全球供應短缺問題，放棄採購 AZ 疫苗，使得阿斯特捷利康公司希望向全球供應疫苗的計畫一步受挫。

阿斯特捷利康與牛津大學（Oxford University）共同研發的這款 COVID-19 疫苗，被認為是全球疫苗競賽的領跑者。但 AZ 疫苗自從去年 12 月第三階段臨床試驗結果公布以來，一直深陷安全性及供應問題。印尼則是最新一個被迫向其他製藥廠尋求疫苗的國家。

極罕見血栓副作用，引安全疑慮菲律賓 8 日宣布暫停對 60 歲以下人口施打 AZ 疫苗。在此之前，歐洲藥品管理局（EMA）7 日表示，在部分施打 AZ 疫苗的成年人中，發現了罕見的血栓案例，儘管 EMA 強調注射 AZ 疫苗依然利大於弊。

澳洲則建議 50 歲以下的人施打輝瑞（Pfizer）疫苗優先於 AZ 疫苗，這項政策轉向將可能延誤澳洲的疫苗接種計畫。

AZ 疫苗以成本價格出售，每劑疫苗僅數美元，是目前價格最低廉、產量最高的疫苗，而且也沒有極端冷藏要求，讓 AZ 疫苗成為許多發展中國家疫苗接種計畫的主力疫苗來源。

但有數十個國家一度暫停或部分停止施打 AZ 疫苗，一開始是擔憂對年長族群的保護效力，現在則是擔心對較年輕族群會產生罕見的危險副作用。

這個問題，加上 AZ 疫苗在生產上的受挫，都將延遲 AZ 疫苗在全球的供應，而在此同時，各國政府則急著找尋替代方案，來控制這場已經造成逾 300 萬人死亡的疫情。

義大利在 7 日加入法國、荷蘭、德國及其他國家的行列，建議 AZ 疫苗的最低施打年齡限制。英國則表示，30 歲以下人口應該施打其他款疫苗。南韓也在本週暫停對 60 歲以下人口施打 AZ 疫苗，同時核准了嬌生（Johnson & Johnson）的單劑式疫苗。

阿斯特捷利康表示，正與英國及歐洲監管單位合作，將潛在的腦部血栓問題，列為 AZ 疫苗「極端罕見的潛在副作用」。

南非也在上個月暫停施打 AZ 疫苗，在這之前，一項小型的臨床試驗顯示，AZ 疫苗在防範南非變種病毒引發的輕度到中度病況方面，保護有限。

深陷生產問題，全球供應面臨短缺阿斯特捷利康也正努力克服，造成多個國家疫苗短缺的生產問題。

印尼衛生部長布迪（Budi Gunadi Sadikin）在 8 日表示，印尼正與中國洽談取得大約 1 億劑疫苗，來填補 AZ 疫苗延遲到貨造成的供應缺口。

在印度國內疫情持續升高下，印度已暫時中止由印度血清研究所（Serum Institute of India）這個全球最大疫苗製造廠、所生產的 AZ 疫苗主要出口。

疫苗全球取得機制（COVAX）的採購及配送夥伴聯合國兒童基金會（UNICEF）上個月曾告訴路透社，印度暫停出口將影響全球疫苗免疫聯盟（GAVI）及世界衛生組織（WHO）所支持的 COVAX 的疫苗供應。世界最窮困的 64 個國家原本預計要從印度血清研究所取得疫苗。

全球疫苗免疫聯盟及世衛組織 8 日在一份聲明中表示，COVAX 已經向 6 大洲超過 100 個國家和經濟體，運送將近 3,840 萬劑疫苗，並預期在今年上半年配送疫苗給所有參與並要求疫苗的經濟體。

這份聲明引述阿斯特捷利康執行長索利歐（Pascal Soriot）表示，該公司超過 3,700 萬劑疫苗已經透過 COVAX 配送。

索利歐說：「我們持續每週 7 天、每天 24 小時的全時工作，來實踐我們對廣泛、公平、以及供應可負擔疫苗的堅定承諾。」

非洲疾病管制及預防中心（Africa CDC）主任則表示，非洲聯盟正探尋由嬌生公司提供疫苗的選項。非洲聯盟取消了向印度血清研究所訂購疫苗的計畫，以避免跟 COVAX 所做的努力重覆。COVAX 將繼續供應疫苗給非洲。

英國疫苗接種速度則正在放緩中，因為來自印度的 AZ 疫苗出貨延誤。而英國也因該疫苗的出口問題而與歐盟意見分歧。澳洲則責怪其疫苗接種計畫因為歐洲供應問題而受到延誤。

阿斯特捷利康先前表示，在歐洲一間工廠的產量減少，導致對歐盟的供應短缺。

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；AstraZeneca）

延伸閱讀：

AZ 疫苗在歐波折不斷，改名 Vaxzevria一文搞懂 AZ 疫苗「血栓」之謎！黃種人發生率小於歐美人？歐盟：AZ 疫苗安全有效，但罕見血栓無法全然排除疑納入過期資訊，AZ 疫苗在美臨床試驗效力遭質疑

countries: 義大利 德國 南非 中國 印度 法國 菲律賓 澳洲 英國 歐盟 印尼 荷蘭

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 安全、供應雙重打擊，AZ 疫苗全球供應之路受挫


content_text:
（中央社記者張雄風台北12日電）環保署今天表示，由於日前台灣本島發現非洲豬瘟陽性海漂豬，將加強稽查使用廚餘作為飼料的養豬場，落實廚餘高溫蒸煮作業，務必降低廚餘染疫風險。

新北市萬里區4日出現台灣本島首例非洲豬瘟陽性海漂豬，中央非洲豬瘟災害應變中心表示，半徑10公里內11場養豬場採血檢驗結果均陰性，排除國內棄置死豬所致，推測由中國海漂而來。

行政院環境保護署今天發布新聞稿表示，為了兼顧養豬產業的需求與發展，已核准694家養豬場合法使用廚餘，但為杜絕廚餘成為非洲豬瘟染病風險，仍全力督促養豬場落實廚餘高溫蒸煮作業。

根據環保署統計資料，全國環保機關自民國108年2 月起強力執行稽查養豬場工作，已稽查9279家次養豬場，盼藉此確保廚餘作為養豬飼料的使用安全。

環保署環境督察總隊副總隊長李金福告訴中央社記者，稽查9279家次的情況大致良好，由於嚴格要求飼料登記項目，如重量、處理情況等，僅初期少部分場家對文書作業不熟悉，約裁罰30件、每件新台幣1200至6000 元。

李金福說，其實108年起至今都有持續稽查，由於日前再次發現非洲豬瘟陽性海漂豬，因此會再針對全國694家廚餘養豬場加強訪查工作，主要督促養豬場落實廚餘高溫蒸煮作業，務必降低廚餘染疫風險。

journalist: 中央社記者張雄風台北12日電

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新北市 萬里區

title: 防堵非洲豬瘟 環保署加強稽查廚餘養豬場 | 生活


content_text: 中評社北京4月12日電／據人民日報報道，《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》（以下簡稱《規劃綱要》）提出：“深入打好污染防治攻堅戰，建立健全環境治理體系，推進精准、科學、依法、系統治污”。深入打好污染防治攻堅戰，關乎民生福祉，關係人與自然和諧共生的現代化建設成效。必須突出依法治污，建立健全相關制度規定和法律法規，充分發揮制度規定和法律法規對於污染防治的推動和保障作用，更好將制度法律轉化為治理效能。 習近平總書記指出：“只有實行最嚴格的制度、最嚴密的法治，才能為生態文明建設提供可靠保障。” 中國特色社會主義進入新時代，以習近平同志為核心的黨中央高度重視生態環境保護，堅決向污染宣戰，污染防治力度之大、制度出台頻度之密、監管執法尺度之嚴、環境質量改善速度之快前所未有。出台《關於加快推進生態文明建設的意見》《生態文明體制改革總體方案》等宏觀層面制度設計，統籌生態文明建設全局，深入推進生態文明體制改革；相繼出台《大氣污染防治行動計劃》《水污染防治行動計劃》《土壤污染防治行動計劃》等中觀層面制度設計，鐵腕治污進入新常態；實行河（湖）長制、領導幹部自然資源資產離任審計、生態環境損害賠償等微觀層面制度設計，覆蓋生態保護神經末梢，構建起最嚴格的生態文明制度體系。在生態環境保護、監管和執法上，實施“史上最嚴”的新環保法，頒布修訂大氣污染防治法、水污染防治法、土壤污染防治法等法律法規，構築起嚴密的生態環保法治網。 制度的生命力在於執行。近年來，用最嚴格制度最嚴密法治保護生態環境，已經成為全黨全社會的共識和行動。各地區各部門注重發揮制度規定和法律法規對於污染防治的保障作用，聚焦打贏藍天保衛戰等標誌性戰役，集中力量攻克人民群眾身邊的突出生態環境問題。“十三五”時期，污染防治力度加大，主要污染物排放總量減少目標超額完成，資源利用效率顯著提升，生態環境明顯改善。與2015年相比，2019年全國地表水優良水質斷面比例上升8.9個百分點，劣Ⅴ類斷面比例下降6.3個百分點；細顆粒物（PM2.5）未達標地級及以上城市年均濃度下降23.1%，全國337個地級及以上城市空氣質量年均優良天數比例達到82%。生態環境改善不僅體現在監測數據的變化上，更體現在望得見的青山、看得見的綠水、呼吸得到的清新空氣中。從雲南楚雄到江蘇宜興，從黑龍江漠河到廣西東興，越來越多的地方入選國家生態文明建設示範市縣名單，正在共同繪就一幅青山常在、綠水長流、空氣常新的美麗中國畫卷。 同時要看到，我國生態環境保護仍處於壓力叠加、負重前行的關鍵期，生態環境質量改善成效並不穩固，生態環境保護任重道遠。“十四五”時期，必須圍繞《規劃綱要》提出的持續改善環境質量的重點任務和主要舉措，堅持方向不變、力度不減，推進精准、科學、依法、系統治污，深入打好污染防治攻堅戰。加強制度創新，增加制度供給，完善制度配套，強化制度執行，讓制度成為剛性約束和不可觸碰的高壓線，進一步發揮制度的保障作用。深入開展污染防治行動，堅持源頭防治、綜合施策，強化多污染物協同控制和區域協同治理。全面提升環境基礎設施水平，構建集污水、垃圾、固廢、危廢、醫廢處理處置設施和監測監管能力於一體的環境基礎設施體系，形成由城市向建制鎮和鄉村延伸覆蓋的環境基礎設施網絡。嚴密防控環境風險，建立健全重點風險源評估預警和應急處置機制。積極應對氣候變化，完善能源消費總量和強度雙控制度，重點控制化石能源消費。健全現代環境治理體系，建立地上地下、陸海統籌的生態環境治理制度。 深入打好污染防治攻堅戰是一場大仗、硬仗、苦仗，必須持續用力、久久為功。要用制度和法治利劍明晰生態保護紅線，帶動全社會自覺尊崇制度、嚴格執行制度、堅決維護制度，提高生態環境質量改善的速度，提供更多優質生態產品，不斷滿足人民群眾日益增長的優美生態環境需要，讓藍天白雲永駐、綠水青山長留。 寧夏：幹部考評獎懲重視省級環保督察結果 (2021-04-11 14:55:41) 綠色交通駛入“快車道” (2021-04-04 11:37:51) 最嚴“禁塑令”實施4個月 這些難題怎麼破 (2021-04-02 15:52:37) 南京加強餐飲油煙污染防治 (2021-02-15 14:12:40) 臭氧防治攻堅體現環境治理新思路 (2020-11-11 08:17:50) 栗戰書作關於檢查土壤污染防治法實施情況的報告 (2020-10-16 11:38:08) 郭成旺祖孫四代治沙，35年綠化4.5萬畝 (2019-10-23 11:22:39) 環保新猷 鉛酸電池回收中心啟用 (2019-09-26 11:33:43) 印度發明一種環保的塑料降解方法 (2019-09-20 11:29:19) 中央生态环保督察首提“容错” (2019-07-10 12:02:59)

countries: 中國 印度 中華人民共和國

title: 深入打好污染防治攻堅戰


content_text:
（報道在晚上 6 時 30 分更新，補充 Alan Crowther 回應）

英國駐香港總領事館前職員、英國港僑協會創會主席鄭文傑日前於 Facebook，公開英國港僑協會收到的一封「惡意的恐嚇電郵」，內容針對協會全部成員，又指鄭文傑是個笑話，會因不能返香港而後悔，指他是「自食其果」。鄭文傑嚴厲譴責有關的「滋擾、失實、惡意、恐嚇等等仇恨言論」，表示將向英國警方備案，「零容忍」網上仇恨言論。鄭指今次公開有關電郵，亦希望英國社會知道，香港人在英國仍受到持不同政見人士滋擾。

該電郵的寄件者為「Alan Crowther」，而網上資料顯示，Alan Crowther是退休外籍警司，曾任職香港警隊 33 年，曾任警司，現為香港保安公司「宏力保安服務」高級顧問。Alan Crowther 最後在今日黃昏以電郵和 whatsapp 回覆《立場》，承認相關電郵是他以個人名義發出，原因是看過鄭文杰在 BBC 新聞的報導內容後不滿。他認為電郵只是表達他個人意見，當中絕無任何形式的威脅。他無其他補充。

「宏力保安服務」回覆《立場》查詢時承認，電郵由 Alan Crowther 個人發出，Alan Crowther 現時受僱於宏力保安服務，由於他以私人名義撰寫郵件，相信他會自行解決事件，又指公司知悉鄭文傑就事件在 Facebook 上的回應。

寄件人任職保安公司：電郵由私人名義撰寫

記者今早致電 Alan Crowther 查詢，在記者表明身份後，他稱自己很忙，匆匆掛斷電話。之後記者再經 whatsapp 問他，宏力保安服務指電郵由其撰寫，他本人會否承認發出電郵、動機何在、背後有無人指使等，但他未有回應。

記者亦同樣電郵至發放「惡意電郵」的 [email protected] 查詢，但截稿前暫未獲回覆。

鄭文傑於周六（10日）於其個人Facebook，貼出一封寄給英國港僑協會郵箱、寄件者為「Alan Crowther」的電郵。該電郵針對港僑協會的全部成員，內容指如果他們以為自己是個替代政府，那請他們不要過於樂觀，稱他們根本微不足道，並懷疑對於他們利用英國政府的資金傷害香港，但又不工作，不知道「真英國公眾」還會忍受多久。該電郵又指，建議他們如在香港一樣，在英國訴諸暴力，但他們會比想像中更快坐監。該電郵又重提鄭文傑按摩店一事（註1），指他是個笑話，更問「你女朋友在哪？」最後更直言「我相信對於永遠不能返香港，你會後悔的...你是自食其果！（I believe you will regret never ever being allowed to enter HK....you have made your bed now lie in it !）」

鄭文傑：對於網上仇恨言論零容忍

鄭文傑於 facebook 回應指，「我對含有滋擾、失實、惡意、恐嚇等等仇恨言論的立場非常明確、毫不含糊，謹此嚴厲譴責有關的言行，無論是針對整個組織或當中的任何個人」，他敦促有關人士正視極權體制的禍害，切勿將律法淪為壓迫人民的工具。

鄭文傑接受《立場新聞》查詢時表示，協會於英國時間 4 月 9 日約凌晨３時收到該「惡意的恐嚇電郵」，而以往協會不時收到恐嚇電郵或訊息，但今次是首次收到「有名有姓」的涉及恐嚇性電郵。他表示，該電郵是針對協會全部成員而發，以「半公開信」形式攻擊他們，鄭遂以同樣方式公開其電郵作回應，「告訴他我們不會容忍此事」，他希望英國社會知道，香港人即使來到英國，仍會受到持不同政見人士的滋擾。

鄭文傑：向英國警方備案

鄭文傑強調：「今次我們表達這件事，純粹為表達一個立場，我們對於這種欺凌、網上仇恨言論，我們不認同，我們是零容忍的！」鄭計劃就此事向英國警方備案，報備此一「仇恨罪行」，借此防止其他人繼續做這種滋擾和仇恨的罪意行為。

據 LinkedIn 上一個「Alan Crowther」的帳號顯示，Alan於1982年至2015年任職香港皇家警察／香港警察，其間於2006年至2015年為警司。去年6月起，他於「宏力保安服務」（Megastrength Security Services）作職高級顧問。Alan 在其 linkedin 形容自己有人群和公眾秩序活動的管理經驗，所涉及的節目和示威參與者分別達80萬和5萬人。本網透過LinkedIn向該用戶查詢有關惡意電郵一事，但未獲回覆。

據宏力保安服務（Megastrength Security Services）的網頁和Facebook顯示，宏力於香港提供保安服務、保安顧問等服務，是恒基兆業全資擁有的子公司，於1995年成立，現時工作團隊超過1500人。宏力保安服務曾於 2020 年 10 月透過 FB 發布消息指，Alan Crowther（高達理）加入其顧問辦公室為高級顧問，専責兩個特别發展項目和集中於訓練和合規管理兩方面。宏力指，他有33年本地警隊、另外5年在中東以及亞洲國際博覧館，分别擔任顧問及保安總監的經驗。

Alan Crowther曾於2016年入稟高等法院，稱於2013年8月至10月26日期間於香港不同地區執勤，他當時任職警司，但由於警務處疏忽而令他受傷，要求警隊賠償。

journalist: 立場報道

countries: 英國 香港

title: 鄭文傑創立英國港僑協會收「惡意電郵」　將向英警備案　港退休外籍警司認發電郵　稱無威脅 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
由國立台灣文學館主辦的台灣文學獎，總獎金370萬，是臺灣總獎金最高的文學獎，歡迎所有愛好文學創作的讀者投稿。2021年度臺灣文學獎即將於本周四（4/15）啟動！分兩階段，兩類獎項徵件，「創作獎」為4月15日至5月15日徵件，「金典獎」則於6月1日至7月1日徵件。

台灣文學獎獎項分為獎勵出版書籍的「金典獎」及鼓勵母語書寫的「創作獎」兩大項，以向台灣當年度優秀文學作品致敬，激勵各種原生內容之創作，彰顯台灣價值、活化文壇生態。

為了扶助台灣文學創作環境，獎掖各語種族群及各文類文學出版與創作，台灣文學獎自2019年起金典獎徵獎不設限文類，並增設蓓蕾獎。2020年擴大創作類獎項，「劇本創作獎」之外，取消往年小說、散文及新詩文類輪流，改為每年徵選；「臺語文學創作獎」、「客語文學創作獎」及「原住民華語文創作獎」取小說、散文、新詩得獎者各1名。

今年為了鼓勵更多民眾加入寫作行列，台灣文學獎將與大專院校、文學創作營協力，擴大各層面的參與，期許更能實質鼓舞台灣母語書寫單篇創作，以落實國家語言發展多元並存的政策。

報名請於徵件期間至文化部「獎補助資訊網」（https://is.gd/kAVKRe），點入「2021台灣文學獎」填寫資料，再印出紙本，併同應附資料於截止期限內掛號寄達「國立台灣文學館公共服務組」始完成報名手續。完整徵獎資訊，詳見國立台灣文學館官網及文化部「獎補助資訊網」之「2021台灣文學獎」。

受理報名收件時間（以郵戳為憑）：4/15~5/15創作獎收件；6/1~7/1金典獎收件

2021台灣文學獎傳單正面（上）與背面（下）。圖／台灣文學館提供

countries: 臺灣 台灣

title: 2021臺灣文學獎4/15開始徵件 總獎金370萬


content_text:
▲蔡一丟最近學會了用身體阻擋奴才看電視。（圖／IG@diudiu_325授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

1歲的黃金獵犬「蔡一丟」最喜歡趴在桌上與家人一起看電視，但就在日前，一丟馬麻發現汪星人有了新的出頭！這天，蔡一丟與平常一樣霸佔桌上的寶位休息，但這次一丟卻擋住了整台電視，並把頭轉向奴才們，露出一副得意的笑容，彷彿在說，「看我就好，難道電視節目能比本汪好看？」

▲平常蔡一丟會趴在桌上，與家人一起看電視。（圖／IG@diudiu_325授權提供）

照片中，蔡一丟在桌上坐挺了身體，用狗身阻擋鏟屎官們的視線，接著吐出舌頭回眸看向把拔馬麻，強迫奴才們欣賞「4D版動物星球頻道」！汪星人的呆萌模樣，讓一丟馬麻也哭笑不得的說，「最近不知道怎麼了，一丟開始喜歡在桌上坐著，叫牠下來還會歪頭，露出一臉『嗯？』的表情，怪小狗！」

▲蔡一丟：本汪應該比電視還好看吧？（圖／IG@diudiu_325授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

平時一丟都會乖乖趴在桌上乘涼，不阻擋家人們看電視。飼主在接受《ETtoday寵物雲》採訪時分享，「一丟可能想刷存在感，就只好摸摸牠跟牠玩一下，就覺得很好笑，下不來其實也沒關係！」一丟馬麻也推測，蔡一丟可能很討厭電視，她說，「我在猜一丟可能也不喜歡我們看電視，牠特別討厭遙控器，已經咬壞2支了！」

照片分享到臉書社團「有點毛毛的」後，網友們也紛紛留言笑說，「是不是忘了自己長大了，會擋住」、「牠要妳們多看牠，別看電視啦XD」、「牠說你們只能看我可愛，休想看電視！」、「一丟的表情好像在說電視不買大台一點怪我囉XD」、「一丟表示：本汪比較有料啦！」

▼蔡一丟：想看電視？給我肉肉，其餘免談！（圖／IG@diudiu_325授權提供）

【你可能也想看】

►獨／好友遭輾殺...雲林小白狗消失2天找到了！ 已被他收養

►想哄小孩睡覺！喵保母「1分鐘就倒」 網笑瘋：爸爸顧兒模式

►空籠子送洗美容師傻眼：貓呢？ 「背景實體化」笑翻網：沒開車燈

►高捷萌貓站長「蜜柑」放低溫假 賴床捲成球：天冷不想努力！

►想上岸產卵...路殺斑龜殼碎「掉出一窩蛋」 目擊者慟：牠還在爬行

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►毛媽們辛苦了! 毛毛商城母親節優惠中

▼更多精彩影音。

references: 網友 臉書社團

title: 強迫奴才看「4D動物頻道」！　萌金金得意笑：本汪卡有料啦


content_text:
62歲的謝太太，與先生一同經營1間機械零件銷售公司，除了在工作上成為丈夫的好幫手，在家中也是個稱職的好太太、好媽媽。打從結婚後數十年來，謝太太再怎麼忙碌也要抽出時間在家煮上一桌好菜，與家人共享餐點，並認為吃家裡自己煮的比較健康。

一直以來保持這樣的飲食觀念，除了有高血壓問題之外，也覺得自己的身體健康狀況都算不錯。直到近期，在女兒的安排下到北投健康管理醫院健康檢查。

透過檢查影像可清楚看到謝太太的3條冠狀動脈竟有2條已發生阻塞，其中右冠狀動前降枝已造成中度（50%）血管狹窄。（圖／北投健康管理醫院、NOW健康提供）

由於高血壓若長期控制不佳，恐增加心臟血管的負擔，謝太太聽從健檢醫師的建議安排冠狀動脈鈣化指數分析（CAC），結果CAC指數竟達199分，代表心臟血管已中度粥樣硬化斑塊且有高度心血管疾病的風險。當場也聽從醫師建議立即安排心臟冠狀動脈攝影（CTA）進一步檢查，透過檢查影像可清楚看到謝太太的3條冠狀動脈竟有2條已發生阻塞，其中右冠狀動前降枝已造成中度（50%）血管狹窄。

看到這樣的檢查結果，醫生詢問她的日常飲食情況，才發現謝太太雖認為家裡煮的料理會比外食較健康、食材也會較新鮮，但為了口味上的美味，料理偏重油重鹹，調味的比例要重新調整。

這讓醫師立即警告她為了自己與家人的健康，應立即改善飲食習慣，採取少油、少鹽、高纖維的健康飲食方式並且培養運動習慣。

根據統計，有高血壓的人，將來罹患心臟病機率增加2.5倍，高血壓是最常見的慢性疾病之一，長期若控制不佳，高血壓會使心臟肥厚，進而引起心肌病變及心臟衰竭。

北投健康管理醫院副院長錢政平提醒，若有三高的民眾，不僅要關注血液檢驗報告中各項的數值，還要當心的是三高若控制不佳，後續會引起心臟疾病（冠狀動脈硬化、急性心肌梗塞、猝死等）、腦血管堵塞（腦動脈瘤、腦中風）等問題。

心臟冠狀動脈鈣化分析。（圖／北投健康管理醫院、NOW健康提供）

近年來也發現有不少年輕人因突發性的心血管疾病驟世，錢政平副院長表示除了先天因素還有一項千萬不能輕忽，「高血壓」就是常見的危險因子之一。事實上，高血壓平時不會有太多明顯不適症狀，不少人已有高血壓而不自知，因此常常忽略而耽誤就醫，日常就該維持健康生活型態及安排定期健康檢查，才能在病灶早期時及早發現、及早控制及治療。

文章來源：本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

包皮紅腫推不開別隱忍 包皮槍環切吻合器讓小弟出頭天

罹患重度新冠肺炎後遺症又多1項 可能引發甲狀腺問題

酪梨能緩解退化性關節炎？ 專家推這樣吃 營養不流失

(中時新聞網)

journalist: NOW健康

title: 自煮比外食健康？醫：忽略「調味比例」 同樣傷害心血管


content_text:
國際中心／綜合報導

美國佛羅里達州發生一起怪事，最近有民眾在行經德拉海灘（Delray Beach）一處人行道時，突然聽見地底傳來淒厲叫聲，嚇得急忙打電話報警。警消人員抵達後，隨即進入到下水道內，這才發現竟有名婦人受困其中，長達整整3週，被救上來時一絲不掛，全身都是泥濘。

根據《太陽報》報導，43歲女子琳賽（Lindsey Kennedy）向警消透露，自己從3日開始就一直被受困下水道中，當天她本來在男友家附近的一條運河游泳，游著游著發現有條地底隧道，基於好奇，就沿著隧道前進，一邊進行探索，但因為裡面相當錯綜複雜，她最後就不小心在裡面迷了路，就這樣在裏頭待了3個禮拜。直到發現一處縫隙，從縫隙外看見人們在移動，因此急忙大聲尖叫求救，引起行人注意，最後順利脫困。

▲ 琳賽游泳游進下水道，就這樣受困3周才被救起，（圖／翻攝自德拉海灘警局）

救援隊發言人丹妮（Dani Moschella）透露，琳賽被救上來時全裸，身上一件衣物都沒有，看起來非常髒，頭上還有樹枝，身體非常虛弱，幾乎無法自己站起來，因此他們馬上為她披上白布，將她送往醫院治療，所幸目前並無大礙。

▲下水道又深又窄且髒亂，琳賽被救起時全身都是汙垢。（圖／翻攝自德拉海灘警局）

琳賽的母親事後向警方表示，女兒患有精神病，過去也經常吸毒，因此偶爾會做出一些奇怪的行為。為此，琳賽也接受了精神健康評，結果發現她意識「相當清醒」。另外，報告也指出，琳賽最近還一直有在服用治療毒癮的藥物，因此不認為她是在精神恍惚之際受困的。不過最讓警方困惑的是，琳賽在受困的3週間。到底是吃了什麼東西，才能奇蹟活下來，更多細節將等待後續來釐清。

journalist: 綜合

title: 游個泳就不見！3週後她全裸「塞在這」 1疑點讓警狂皺眉 | 國際


content_text:
25架共機今侵擾台灣西南ADIZ，架數創新高。戰略學者揭仲、蘇紫雲分析，由於美國航艦羅斯福號於菲律賓呂宋島北部，推測共軍此次模擬打擊美航艦，但未見lL-78加油機、Su-30，仍未具備遠程打擊能力。

國務卿布林肯（Antony Blinken）今天關切中國對台的進逼行為，但共軍侵擾未因此停歇。空軍晚上發布共機動態，25架共機（2架運8反潛機、1架空警500預警機、4架殲10、14架殲16、4架轟6K）侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ），不僅是4月3日起連10天擾台，也是自國防部開始公布動態以來架數最多一次。

中華戰略前瞻協會研究員揭仲分析，實戰化的體系、實戰化的訓練，一直都是共軍目前訓練的重點，既然巴士海峽對共軍來說是重要的戰略通道（可通往菲律賓海峽藉由核潛艦對美國直接發動攻擊），自然共軍在台灣西南海域、巴士海峽的演訓頻率就會增加。

揭仲分析，此次共軍擾台的是遠征打擊機群，顯然空警500是擔任空中戰管，讓戰機可保護轟炸機、由轟炸機攻擊目標，但重點是，這次機群中仍未看見lL-78空中加油機及Su-30戰鬥機，因此中共仍未具備長程護航的打擊能力，只能侷限在巴士海峽附近。

揭仲分析指出，若無lL-78替Su-30執行空中加油，穿出第一島鏈的中共轟炸機、電戰機及預警機群，就沒有戰鬥機的長距離護航，實戰效益將大打折扣，這次的架數雖然多，但組合並沒有太大差異，因此數量多寡不是重點，重點在於機種的組合。

揭仲也說，根據公開資訊，美國航空母艦羅斯福號目前已在菲律賓的呂宋島北部，也不排除共軍利用此次機會模擬攻擊美國航艦。

國防部智庫、國防安全研究院學者蘇紫雲表示，此次的擾台與昨天美軍公布軍艦的艦長「翹腳」監控共軍航空母艦遼寧號無關，因為這是美軍的文化，過往也曾出現類似的作風。

蘇紫雲指出，昨天055型飛彈驅逐艦南昌號（舷號101）、052D型飛彈驅逐艦脫離遼寧號作戰群，自台灣海峽北上，推測可能是與今天的25架共機進行海空訓練，但共軍的航艦戰鬥群迄今仍無法真的遠離海岸獨立作戰，加上缺乏預警機，顯現目前共軍的海軍僅具備沿海地區投射能力的「綠水海軍」（Littoral_zone），而非能拓展到遠洋地區、具備遠征行作戰能力的「藍水海軍」（Blue-water navy）。

蘇紫雲提到，殲16能掛載15噸的彈藥，相當於約6至8枚的反艦飛彈，主要針對水面艦而來；空警500則彌補航艦戰鬥群對空監視能力的不足，因此顯現目前共軍航艦作戰群仍然需要岸上的戰機協同作戰，推測此次擾台是針對美軍航艦打擊群而來。

countries: 美國 菲律賓 中國 海地 台灣

title: 共機擾台架數創新高 學者：模擬攻擊美國航艦


content_text:
林昶佐續指，以此觀點，台海問題就不是台灣自己的問題，且從川普到拜登政府一步步清晰化，「開始強調現狀」，這個現狀並非台灣部分人士所說，「一個中國」下「九二共識」的現狀，而是台灣政府所欲維持「和平的現狀」。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）美東時間11日表示，美國關切中國對台灣步步進逼的行動，並警告，若有任何人企圖以武力改變西太平洋和平現狀，是「犯下嚴重錯誤」。外交部次長田中光今（12）日在立法院備詢表示，對美方發言表達贊同及感謝。無黨籍立委林昶佐則說，美方發言代表台灣與中國的問題已不是台灣自己的問題，而是在西太平洋區域的安全有著關鍵地位。

布林肯接受美國國家廣播公司（NBC）電視節目「會晤新聞界」（Meet the Press）訪問表示，美國所見到以及真正關注的是，北京政府對台灣採取愈來愈侵略性的活動，加劇台灣海峽緊張局勢。

針對中國若犯台，美國是否會採取軍事行動？布林肯回應，不會對假設問題評論。他強調，美國對台灣自我防衛有嚴肅承諾，對西太平洋的和平與安全也是，美國堅守這些承諾，若任何人試圖以武力改變現狀，會「犯下嚴重錯誤」。

田中光今日答詢林昶佐時表示，「對布林肯發言表示高度贊同及感謝之意。」

林昶佐指出，布林肯的發言代表，台灣與中國問題不是自己的問題，該框架已放在西太平洋區域安全的關鍵地位。

他續指，以此觀點，台海問題就不是台灣自己的問題，且從川普到拜登政府一步步清晰化，「開始強調現狀」，這個現狀並非台灣部分人士所說，「一個中國」下「九二共識」的現狀，而是台灣政府所欲維持「和平的現狀」。

另針對美國國務院日前頒布的新版「美台交往準則」，田中光表示，美方把以前「負面表列」改為「正面改列」，表達高度肯定及感謝，其他限制則是將來奮鬥的目標。

新增外交部回應：

外交部發言人歐江安表示，拜登政府自上任以來，多次強調對台支持「堅若磐石」（rock-solid），也表達對台海和平穩定的高度重視，包括拜登總統本年2月與習近平通話，以及布林肯國務卿與中方在阿拉斯加會晤時，都曾經表達對台海情勢及中國對台挑釁行為的高度關切。

歐江安指出，外交部感謝美國國務卿布林肯（Antony Blinken）再次公開表達對台海和平穩定的重視，展現對我國的一貫堅定支持。我國政府將在既有良好基礎上持續與美國緊密合作，共同努力維護區域和平穩定與繁榮。

新增時間：2021/4/12 16:26

（圖片來源：翻攝自國會頻道）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 中國 台灣 美國

people: 林昶佐 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 太平 和平 田中

title: （新增：外交部回應）布林肯關切「中國進逼台灣！」警告「改變現狀」犯「嚴重錯誤」！林昶佐：象徵台灣佔據「關鍵地位」


content_text:
全台最後的波音747-400客機將走入歷史，中華航空特別12日上午舉行「Farewell my Queen 747女王想見你」歡送盛典，曾經在747客機上執勤的退休員工應邀與會，向為華航立下汗馬功勞的老朋友致敬。（記者朱沛雄攝）

2021/04/12 17:24

〔記者朱沛雄／桃園機場報導〕全台最後一架波音747-400客機走入歷史！中華航空今（12）日上午特地舉行「Farewell my Queen 747女王想見你」歡送盛典，一起向機身編號B-18215號、全球最後1架出廠的波音747-400型客機致敬，並開放與會來賓與員工、航空迷在機腹簽名留念，親筆寫下祝福，見證她從中華航空機隊畢業。

波音747-400型客機有「空中女王」稱號，但不敵新機型油耗競爭，華航決定讓機隊提前退役，以優質、高效率的新機隊提供旅客更高品質的服務，提升航空市場競爭力，「Farewell my Queen 747女王想見你」歡送活動中，華航安排客艙組員穿著華航不同年代經典制服來映襯747的雋永韻味；為了向「空中女王」道別，華航主管邀請參與活動的所有華航會員與退休員工，排排站列出「747」三個大字，向747輝煌飛行歷史致敬。

華航董事長謝世謙表示，747-400客機過去30年為華航旅客提供絕佳的飛行體驗，過去一年在新冠疫情嚴峻考驗下，華航致力提高整體營運效能，747-400的退役展現華航機隊世代交替新貌，在航空產業回春之際，華航已經準備好，以更優質、高效率的服務歡迎旅客，提升航空市場競爭力。

曾經為747-400飛航機師的華航總經理高星潢表示，對於機師來說，747-400是操作起來非常安全、平穩的機種，感謝747-400客機為台灣及華航創下的卓越貢獻，帶給華航及旅客無數美好的旅行記憶，華航將持續傳承這份對飛安的承諾，在永續經營原則下達到最佳營運效益，滿足市場所有旅運需求。

受邀與會的華航退休員工感性的說，進入華航時陸續引進波音747型機，整個職場生涯與「空中女王」密不可分，這一架安全、平穩、舒適的好飛機為華航立下汗馬功勞，雖然自己比機隊早退休，還是要來送這位老朋友。

航空寫真家jal_kana特別帶著747-400模型機來與本尊合影，他表示，在A-380客機生產之前，747-400是全球載客量最大的客機，很開心能有與空中女王近距離接觸的機會。航空迷李先生說，擁有雙層客艙的747-400是一架很特別的客機，很可惜華航747客機退役後，未來台灣再也不會出現這種雙層客艙的飛機，如過能夠以另一種模式讓她繼續留在台灣，已是一個不錯的選擇。

航開放會來賓在機腹簽名留念，現場貴賓與員工在機身上寫下對747的感謝與祝福，最後747-400客機由拖車緩緩拖離華航修護棚廠，與會來賓一起揮手向永遠的「空中女王」說再見，讓女王承載著華航旅客所有的美好回憶，正式走入歷史。

全台最後的波音747-400客機將走入歷史，中華航空特別12日上午舉行「Farewell my Queen 747女王想見你」歡送盛典，航空寫真家jal_kana特別帶著747-400模型機來與本尊合影。（記者朱沛雄攝）

title: 華航波音747「空中女王」退役 退休員工、航迷齊致敬


content_text: 中評社北京4月12日電／據新華社報道，不忘初心，方得始終。一個人也好，一個政黨也好，最難得的就是歷經滄桑而初心不改、飽經風霜而本色依舊。習近平總書記在黨史學習教育動員大會上強調，我們黨的百年歷史，就是一部踐行黨的初心使命的歷史，就是一部黨與人民心連心、同呼吸、共命運的歷史。要教育引導全黨深刻認識黨的性質宗旨，堅持一切為了人民、一切依靠人民，始終把人民放在心中最高位置、把人民對美好生活的向往作為奮鬥目標，推動改革發展成果更多更公平惠及全體人民，推動共同富裕取得更為明顯的實質性進展，把14億中國人民凝聚成推動中華民族偉大復興的磅礴力量。扎實開展黨史學習教育，就要進一步深化對黨的性質宗旨的認識，始終保持馬克思主義政黨的鮮明本色。為什麼人的問題，是檢驗一個政黨、一個政權性質的試金石。我們黨來自於人民，黨的根基和血脈在人民。為人民而生，因人民而興，始終同人民在一起，為人民利益而奮鬥，是我們黨立黨興黨強黨的根本出發點和落腳點。回望過去，我們黨領導人民打土豪、分田地，是為人民根本利益而鬥爭；領導人民開展抗日戰爭、趕走日本侵略者，是為人民根本利益而鬥爭；領導人民推翻蔣家王朝、建立新中國，是為人民根本利益而鬥爭；領導人民進行社會主義革命和建設、改變一窮二白的國家面貌，是為人民根本利益而鬥爭；領導人民實行改革開放、推進社會主義現代化，同樣是為了人民根本利益而鬥爭。中國共產黨是中國工人階級的先鋒隊，同時是中國人民和中華民族的先鋒隊。黨章明確規定，黨堅持全心全意為人民服務。這就要求我們必須堅持尊重社會發展規律和尊重人民歷史主體地位的一致性、為崇高理想奮鬥和為最廣大人民謀利益的一致性、完成黨的各項工作和實現人民利益的一致性，正如習近平總書記的鮮明宣示，“江山就是人民，人民就是江山”。人民是我們黨執政的最大底氣，是我們黨的力量源泉。黨與人民風雨同舟、生死與共，始終保持血肉聯繫，是黨戰勝一切困難和風險的根本保證。大革命失敗後，30多萬犧牲的革命者中大部分是跟隨我們黨鬧革命的人民群眾；紅軍時期，人民群眾就是黨和人民軍隊的銅墻鐵壁；抗日戰爭時期，我們黨廣泛發動群眾，使日本侵略者陷入了人民戰爭的汪洋大海；淮海戰役勝利是靠老百姓用小車推出來的，渡江戰役勝利是靠老百姓用小船劃出來的；社會主義革命和建設的成就是人民群眾幹出來的；改革開放的歷史偉劇是億萬人民群眾主演的。一百年來，從建黨的開天辟地，到新中國成立的改天換地，到改革開放的翻天覆地，再到黨的十八大以來取得歷史性成就、發生歷史性變革，創造讓世界刮目相看的新奇跡。這些偉大成就的取得，靠的就是始終與群眾有福同享、有難同當，有鹽同鹹、無鹽同淡，始終同人民群眾保持血肉聯繫；靠的就是始終堅持以人民為中心，一切為了人民、一切依靠人民，永遠為人民利益而奮鬥。

countries: 日本 中國

title: 論扎實開展黨史學習教育


content_text: 屏東縣政府開辦大店長學程，已培育6期共164位屏東在地創業青年穩定發展並擴大事業體，縣府12日舉行第7期大店長課程開訓，28名不同領域的學員將進行為期7週的課程培訓，縣長潘孟安也到場勉勵學員｢勇敢做大夢｣，期望透過密集、扎實的培訓，協助參與大店長學員都能成為未來企業的種子，更讓屏東成為創業的殿堂。 縣長潘孟安指出，大店長課程一路走來吸引許多創業青年報名，感謝許多業界老師持續為屏東創業青年強化創業軟實力，透過店舖經營管理讓企業起步立足於屏東，每期學員經過密集訓練，穩紮穩打建立創業之路，也期待有更多年輕人一起回家鄉打拼。 縣長潘孟安強調，大店長課程至今已經培育164名大店長，從開辦至今見證了許多扭轉乾坤的創業史，其中最可貴的是大店長聯盟締造出『產業串聯、異業結盟、同業合作不競爭』的合作網絡，成功串聯起屏東的產業與商業動能。 第7期大店長基礎營運班，由主講老師張勝鄉協力培訓學員擔任授課師資，講師群也不斷調整作法，依屏東企業的在地特性，以更加貼近學員需求並實際運用於自身產業之中。歷屆學長姐也抱著回饋的心，義務擔任小組長一職，包括黃金蝦無毒泰國蝦餐廳共同創辦人陳怡儒、有肉食鋪負責人鍾彥葳、南國紅逗執行長李育琳、三恆一樹行銷有限公司執行長王品超等，每人同時希望藉由回鍋溫習，審視企業現況，繼續成長再蛻變。  此外，目前擔任薇米文旅執行長且身兼富達國際旅行社負責人的郭宥婕，在觀光產業界已超過30年資歷，經營旅宿遍及北中南，此次也主動報名大店基礎營運班訓練。郭宥婕表示，連鎖七策雖出自於以餐飲為主軸的王品集團，但其中的精神與企業經營概念應與各行各業能有所呼應，值得暫時放下公司繁務、提起紙筆繼續精進。 縣府勞動處表示，今年大店長別於往年作法，為擴大學習對象、增加產業多元性，除稅籍在屏東的企業外，特別開放公司設於外縣市但戶籍在屏東的企業主，且優先錄取偏鄉的企業、二代接班人，最後篩選出28名不同領域的學員，除了餐飲、觀光旅宿業，更有農業、食品加工、運動休閒、紡織製衣及批發零售等行業加入學習，期待透過連續七週的企業文化、品牌行銷策略、SOC工作站標準建立、營運任務分組建立、管理月曆、教育訓練、KPI目標管理等課程，強化企業體質，助大店長們能『勇敢做大夢』。

taiwan-subdivisions: 成功 屏東縣

title: 大店長第7期開訓 潘縣長期勉成為企業的種子


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】全球傷口管理網絡協會為提升偏鄉傷口照護品質及落實社區醫療照護，全球傷口管理網絡協會與員榮醫療體系於中華民國110年4月11日於嘉義縣牛挑灣社區共同主辦巡迴義診活動。

牛挑灣距離朴子市中心，約有六公里之遠，早期曾是苦瓜的盛產地之一，村里居民獨樹一格，頗有世外桃源的意味，但面臨人口外流的現象，目前村里內以老人、小孩居多，更需醫療教育以及醫療資源的注入，讓偏鄉社區更趨於健康與活力的發展。

員榮醫院指出，此次義診活動透過嘉義縣朴子吳品叡市長全力的支持以及市公所的協助，使得此次義診在寧靜的鄉村更顯溫暖與溫馨。

全球傷口管理網絡協會自創會以來，一直致力於社會醫療服務，贏得許多鄉里肯定的口碑。此次義診，除了「泰陞國際科技股份有限公司」提供支援義工，「瑞陽珍囍餅蛋糕」因感謝鄭文昌醫師的良善醫術治癒久病，自願提供糕點給鄉里居民，讓大家「糕糕」興興地分享傳播每個人心中的感恩與感謝。

員榮醫院表示，義診服務活動包括身體評估、傷口記錄、處置與照護、傷口照護衛教與健康諮詢等項目，嘉惠偏鄉民眾。為了提升民眾對自身健康檢測的動機與強化醫護衛教，活動期間也提供100份傷口照護敷料的愛心小禮物給予鄉民溫馨的關懷，希冀透過專業醫護對糖尿病足以及傷口治療提供居民更進一步的瞭解。

全球傷口管理網絡協會理事長鄭文昌，也是員榮醫療體系員生醫院傷口治療及高壓氧中心主任，表示：「義診心散播義診愛」是全球傷口管理網絡協會對社會服務的初衷，而由員榮醫療體系張克士總院長全力支持之下，提供各項醫療人力、物力，讓醫護團隊無後顧之憂，一步一腳印走入偏鄉，守護居民健康，延展台灣社會的真、善、美，也將員榮醫療體系「視病猶親」的核心價值持續延伸。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 朴子 彰化 桃源 嘉義縣

title: 落實社區傷口照護  員榮醫院嘉惠嘉義偏鄉民眾


content_text:
立委郭國文提案修法要將議員聘任助理刪除人數限制及八萬元月薪上限，藍綠議員同聲支持。民進黨台北市議會黨團總召梁文傑說，建議開放議員彈性使用助理費與研究費，讓議員可用於聘助理或設服務處。國民黨北市議會黨團書記長王欣儀說，相關法令逾廿年未檢討，確實應修正，至於內容要怎麼修可再討論。

「修法過去討論多次，都不了了之。」王欣儀說，現行制度有很大問題，她廿多年前擔任李慶安議員辦公室主任，助理費就是廿四萬元，基本工資已調漲，總額仍不變，等同要助理降薪。

梁文傑說，公費助理薪水，直轄市不能超過四萬元、縣市不能超過三萬元，「很離譜」，將助理當成低價勞工；除公費助理外，建議議員研究費可用於服務處租金、選民服務、婚喪喜慶等，應開放助理費加兩萬元研究費，讓議員彈性使用。

台南有多位現任、前任議員因助理費問題遭法辦，國民黨議員謝龍介說，現行規定助理費只能用在助理身上，直轄市議員每月薪水十三萬、加上兩萬元為民服務費，看起來多，但光是養一個服務處，要租金、水電、行政費用等，兩萬元根本不夠；大選區制度下，很多議員不只一個服務處，若找人「認養」，就很難沒有關說，希望立法院協商出務實的規定，讓民代能有服務品質。

「台灣的選舉文化不能只靠問政，經營選區也很重要。」民進黨南市議員邱莉莉說，希望助理費維持廿四萬元，是否訂最低標，例如最低聘三名助理、薪水最少三萬元，其他可彈性運用，包括服務處租金、水電費、禮金、奠儀、急難慰問金等，都可支用；現行規定不符選舉文化，要經營選區就要有服務處、紅白帖，只想靠高品質問政的民代，結果就是選不上。

高市國民黨議員黃紹庭也支持修法，指議員助理費是否中飽私囊，司法可以查清楚，但助理費使用失了彈性，確實造成議員遭到冤枉的可能。

民進黨高市議員康裕成說，立委助理有加班費，議員助理卻沒有，都由議員自掏腰包；她擔任高市議長期間曾行文內政部，希望能補助議員助理加班費，但沒下文，希望一併修法。

people: 謝龍介 邱莉莉 黃紹庭 王欣儀 郭國文 李慶安 康裕成 梁文傑

title: 助理人數限制20年未檢討 藍綠議員同聲挺修法


content_text: 為了加速牛津(AZ)疫苗接種速度，今天(4/12)開始包括第一類到第三類施打對象都可以開放接種，接種據點也擴增至170處。台北市長柯文哲今天上午9時30分將前往和平醫院施打，副市長蔡炳坤、秘書長陳志銘也會一起帶頭施打。實際施打狀況及柯文哲受訪，《》將為讀者帶來直播服務。

people: 陳志銘 柯文哲

title: 【直播中】擴大開放牛津疫苗施打對象 柯P率官員帶頭接種 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲女子感冒點外送，被外送員暖舉暖到差點哭。（示意圖／記者林敬旻攝）

記者柯振中／綜合報導

感冒時點外送，卻被外送員暖到差點哭了！台中一名女子因為感冒，透過外送平台點了粥，由於不想將感冒傳染給外送員，因此希望對方將餐點放在機車座墊上，沒想到下秒傳來的訊息，讓她立刻出門找人。

這名女子在「爆廢1公社」中分享，她因為感冒，11日晚間點了粥，怕感冒傳染給外送員，因此希望對方將餐點放在機車上，取代見面取餐。

沒想到，外送員突然傳來訊息，有一杯飲料沒機會喝，因此留給女子，希望女子喝完以後，感冒可以快點好起來。女子看到消息，立刻要求對方稍等，想要出去結帳，沒想到拿著鑰匙飛奔到門口，開門卻沒有看到人了。

▼外送員相當貼心，給了女子一杯飲料，希望女子趕快好起來。（圖／翻攝「爆廢1公社」）

女子透過App私訊對方，想留下聯絡方式，之後換她請飲料，沒想到訊息傳送失敗，已經聯絡不上人，「謝謝在台中霧峰、大里奔波的吳姓外送員，真的很不好意思，有機會換我請你喝飲料吧！」

眾多網友看完暖心的故事，在下方留言回應，「多點這種事，世界更美好」、「這個好喝，補充維他命C」、「也太貼心了吧」、「暖男外送員」、「為什麼我用信用卡付款，都遇到送錯單，或是物品出錯…。」

►朵法「神級潔面膏」1650元→990元

taiwan-subdivisions: 大里 霧峰

title: 感冒妹點外送備註「放車上就好」！下秒差點暖哭　衝出家門攔人


content_text:
▲週末晚間20:00~22:00的逢甲夜市人潮眾多。（圖／記者陳筱惠攝）

記者陳筱惠／台中報導

日前北部「士林夜市」爆發攤商出走，人潮凋零，而與士林夜市齊名的台中「逢甲夜市」現況卻大不相同，週六（4/10）晚餐時間，記者實際走訪，發現從夜市官方入口文華路繞一圈至福星路，一度只能跟著排隊人潮前進，連攤商都很有感：「人潮真的回來了！」

《地產詹哥老實說》S2EP2／江翠北側求上車！4字頭好貨往這區段找 品牌建商提防也有雷

在福星路大型十字路口，行人號誌一亮，四面八方的民眾紛紛開始往逢甲夜市大門前行，在學校門口租攤位賣小吃的攤商十分有感：「去年疫情嚴重的時候，印象中7月左右真的沒什麼人，很慘！可是從今年開始，人潮明顯真的回來了，回溫大概6~7成，假日更有感。」

▲從陸客轉變型態成為以台灣客為主的逢甲夜市，生意不差。（圖／記者陳筱惠攝）

以往一晚能吸引2~3萬人次觀光的逢甲夜市，先前曾一度爆發因店租太貴，導致不少店家撤離，形成空租潮的福星路，至今仍有精華店面，連續3間都是空租，拉下鐵門的陰暗與人來人往的觀光客形成強烈對比。

信義房屋十二期福星店專案經理吳國禎認為，夜市競爭激烈，自然會淘汰一些不合宜的店面，但原本開在大街的店家也並非放棄了逢甲商圈，可能考量租金而另覓新地點，如原本在角間十分顯眼的藥妝店康是美，就選擇轉移陣地到逢甲路較小坪數的店面。

▲近年來逢甲周邊大樓增加至少1500戶，也替商圈注入基本盤。（圖／記者陳筱惠攝）

而大馬路邊的透天租金月落在15~20萬元之間，以現況來說，除連鎖、大型知名店家外，一般商家在考慮成本情況下，較無意願承租。他觀察，逢甲夜市成為在地商圈，也與周邊住宅人口穩定成長、租屋人口不減有關聯，以近年來說就至少有1500戶的量體在周邊，包含十二期、水湳經貿園區等。

逢甲夜市知名的「大腸包小腸」、「印度拉茶」、「地瓜球」等老店，仍然有不少排隊民眾，不過一向被逢甲學生筆記的「便當街」文華路內，不少餵飽學子的店面都已改頭換面，被不少娃娃機、3C店家取代。畢業生林先生也感嘆：「便當街都不便當街了！」

▲夜市內的商城仍有不少娃娃機店進駐。（圖／記者陳筱惠攝）

記者觀察，以往給人新潮、年輕的逢甲夜市，也默默在改變體質，從前只賣流行服飾的店家，悄悄進駐親子服飾店，夜市內的大型商場「逢甲歡樂星」更把孩童的遊戲機台搬進夜市，客群似乎也從年輕人、陸客，轉往本地家庭客。

《地產詹哥老實說》S2EP2／江翠北側求上車！4字頭好貨往這區段找 品牌建商提防也有雷

countries: 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 士林 信義

title: 週末現場直擊！來客轉向在地家庭　逢甲夜市攤商喜：人都回來了


content_text:
2021/04/12 05:30

集中火力向各界說明 擬宣傳投下4個不同意票〔記者陳鈺馥、李欣芳／台北報導〕中國國民黨及環團所提「反萊豬」、「珍愛藻礁」等四大公投來勢洶洶，蔡英文總統昨日在總統官邸與府、院、黨、立法院民進黨團及黨內各派系代表針對公投及當前時局共商因應策略。總統府發言人張惇涵表示，討論後達成「行政院及立法院黨團皆不提公投對案」的共識，蔡總統指示，傾全力向社會各界說明。

據了解，府院黨未來除了加強政策說明，也擬向基層民眾宣傳八月公投案投下四個不同意票。

今年八月廿八日公投日，除了「重啟核四」公投確定成案，一般預料「反萊豬」、「公投綁大選」、「珍愛藻礁」三公投案也可望成案；國民黨主力進攻「反萊豬」、「公投綁大選」兩公投案。

民進黨將舉辦「台灣政進步．向您報進度」三○五場施政說明會，在不提對案情形下，將三階段舉辦「從政公職場」、「社團菁英領袖場」、「全國地方基層幹部場」，透過執政縣市長、黨公職、立委下鄉說明政策，並澄清假訊息。

張惇涵指出，總統在昨天的會議首先指示，當前政府各部門的重中之重任務，必須全力處理台鐵太魯閣號事故的善後工作，協助傷者及罹難者家屬處理後續事宜，並加速進行台鐵改革。

張惇涵提及，若要就公投提出對案，依照立法院時程，必須在本週提出，因此府、院、黨、黨團及執政縣市長等出席代表就是否提出對案進行討論，達成「行政院及立法院黨團皆不提對案」共識。

台鐵善後優先 說明會可能延至5月張惇涵強調，面對這四項公投案，總統指示，「民進黨做為執政黨，必須負責任、傾全力向社會各界說明。我們相信透過正面論述、積極說明，讓民眾充分了解資訊後，可以化解社會疑慮，共同為台灣的未來做出正確選擇」。

黨政人士受訪表示，蔡總統指示政院及黨團全力支持台鐵後續改革，原定四月十一日啟動的施政說明會先暫緩，台鐵東正線四月廿日恢復通車，將視後續情勢啟動說明會，評估可能延至五月，現階段處理台鐵為優先。

他指出，官邸會議約開了一個多小時，府院黨確定不提對案的大方向，會中並沒有討論是否動員在公投案投下「不同意票」等細節，後續策略由中央黨部研議。因應四公投案，民進黨政府會集中火力對外說明，包含閣揆、副總統、執政縣市長都有機會下鄉。

events: 公投 太魯閣

people: 李欣芳 蔡英文

title: 府院黨拍板 4大公投不提對案


content_text:
導論

本來，我希望可以在探討完「在德國生活的困難」之後， 跟大家講一講在德港人會遇上心理上的掙扎（ 不論用何身份而來也好）。但讀到練乙錚先生的文章之後， 實在太有啓發性，我覺得要先回應一下。想不到，我想回歸講「 心理掙扎」之時，有一個更加逼切的主題，令我感到憂心忡忡， 十分希望通過眾新聞的專欄， 提醒一下讀者不要踏進移民德國的陷阱。

德國去年三月推出了新的移民法，令移民德國的門檻降低，尤其是擁有專業資歷的專才，來德國生活就更加容易。德國政府也在網上提供很多資訊，令外國人要瞭解移居德國的方式的時候會更容易。Make-it-in-Germany網站截圖

移民，已變成一條更大的產業鏈如果我講「十分多香港人希望離開香港生活」這個講法，相信各位不會反對。無論是政治環境，個人自由，法治保障，教育系統…香港人在每一個生活的範疇，都被紅色政權通過各種手段緊緊勒住，紅線無處不在。基於這種令人窒息的政治氣候，香港人急欲離去，乃是人之常情。

於是，「移民」就成為一盤炙手可熱的產業。當然，港人一向的移民熱選，例如英美澳加，移民的產業，早就成為龐大的產業鏈，這一波的移民潮，熱門國家的產業鏈可能還會比較容易消化，但無論目的地是什麼國家，移民資訊，中介公司，升學顧問， 網絡紅人，都一如雨後春荀般湧現。

由於德國不屬於「傳統英語系」的移民目的地， 但又慢慢成為香港人注視的歐洲大國，所以我作為香港人在德國的小社羣入面的一員，本身提供移民諮詢服務，加上與為數不少跟我學習德語並有意移居德國的學生經常有溝通，所以這個「移居德國」的趨勢，我從去年就已經能夠觀察到。

因為有教授德語的原因，我接觸的很多學生，學習德語的動機，都是希望來德國生活，所以對於「移民德國」的新潮流也有認知。作者提供圖片

我要承認，我是一個熱愛德國的香港人。反送中運動還未爆發的時候，我已經有跟好多身邊的朋友和學生講，如果希望離開香港，探索異地生活的話，德國是一個好地方。過去十年在德國的生活，讓我的人生經歷了好多轉變，每次回望，我都有感恩的心。當初沒有來德的話，我根本就不可能擁有我現在的小小成就：有機會成為一個研發機器的工程師，有機會發展我的事業，建立家庭，安居樂業…

有這樣的背景，我當然樂見更多香港人移居德國。但移民潮的湧現，令移民產業膨脹，正面來看，可以叫做「百花齊放」；負面來講，也可以叫「群魔亂舞」。

所謂移民中介，其實陷阱重重這幾個星期，不知道是否因為香港有舉辦了不同的移民展覽和講座，突然之間收到大量網友的查詢。

我想問一問…想請教下市面上有一啲德國移民公司…當然，收到來信，我心感榮幸。如果他們於我沒有信任，認為我對移居德國的方法認識不足的話，估計不會聯絡我，能夠成為他們心目中的「德國達人」，算是一個小成就。但不幸地，收到的訊息，字裡行間，都滲透出一種不安的情緒…

…要我們先付出一筆大額的款項…感覺上，即使付出很多，也只能換來虛無縹緲的承諾…這些來信，都揭示出移民德國的產業已經出現了泡沫，以致有部分中介公司推出方式不明的移民套餐，賺取急於離去的港人口袋中的移民資金。

簡單來講，上面的情況，都可以看作有人給你一個承諾：

「畀三百萬我，我一定可以幫你移民德國。」

以上的金額，其實由幾十萬到幾百萬不等。不管金額多少，到底這個講法可不可信？我相信讀者其實無需聽我分析，已經可以知道此等承諾風險甚高！

風險何在？首先，德國政府提供給外國人的移民方式，都有一定的「路線」。官方的移民渠道，根本就沒有西班牙塞浦路斯等國的「黃金護照之路」，不是說你只要有錢，就可以買護照歸化。甚至連所謂的「投資移民」都沒有。

第一個陷阱：「投資移民」第一個我要講解的移民德國陷阱是「投資移民」。

首先，如我上文所講，德國根本就沒有所謂的投資移民！有人可能會反駁，來德國開公司的話，也可以申請簽證啊。對，但這種簽證，是「自僱人士簽證 」，跟大家理解上的「投資移民」，有根本性上的差異。

如果您希望使用這個途徑來德國生活的話，有一些中介公司，會聯同其他的律師行和稅務顧問，推出一些「投資移民套餐」，他們會收取大約二十萬到三十萬港幣的手續費，幫你編寫商業計劃書，處理所有在德國成立公司的手續，再協助你申請簽證。不過，幾十萬港幣的款項，還未包括成立德國公司的資金和其他初步的營運開支。要知道，在德國成立一間有限公司（Gesellschaft mit beschränkter Haftung 或簡稱GmbH），起始的資金（Stammkapital）需要 有二萬五千歐元，大概二十多萬港幣。這些支出合起來，花費接近五、六十萬元港幣，才能行出所謂「投資移民」的第一步。

在德國成立一間有限公司（GmbH），不計算任何費用，也首先要投入二萬五千歐元的起始資金，再由公證處的律師確認，方可完成成立公司的程序。對於我來講，因為本身已經有長期居留權，所以成立的步驟並不複雜，但如果要在香港通過成立公司來取得簽證，難度便會大大提升！作者提供圖片

六十萬可以移民德國，不是很划算嗎？我講過，這種申請簽證方式，不可以叫做投資移民。分別在於投資移民的條件，很多時候就是購買當地的房地產或是商業機構，例如店舖、餐廳，只要你有一開始的一筆大額投資的話，很多時候就已經符合他們領取長期居留權的條件。某些無良中介公司會刻意營造這種感覺，而沒有把全部的真相講解給他們的客戶聽，只吹噓這個方式如何容易，如何吸引，任何人也可以取得簽證云云。

可是這裏有一個十分嚴重的問題：自僱人士簽證的有效期只有三年！三年以後德國政府便會審視公司的財政狀況，營運情況。而很多中介公司為了提高一開始成功申請簽證的機會，便會「篤數」，叫客戶在商業計劃書上面寫上漂亮的計算，用最完美的角度來進行「化妝」，吹噓營業額的數字，這樣取得簽證的機會當然會有所提升。但，三年之後，你又有沒有能力達到當初商業計劃書入面承諾的數字？如果你無法做到的話，那麼當地的外國人辦事處，在最壞的情況下，只能取消你的自僱人士簽證，你便需要回港，中介公司是不會有任何責任或會給你退款。而比較理想的狀況是德國當局看見你有足夠收入去支持自己或家人的生活開支，也會讓你繼續延簽，可是工作簽證並不代表長期居留權（Niederlassungserlaubnis）， 如果你需要申請德國護照的話，只有簽證（Aufenthaltstitel）是不夠的。我聽過有人就是不斷延簽，十年八年之後，仍然是手持自僱人士簽證，取得德國人身份的目標仍然遙不可及！

所以，如果有中介公司提供這類套餐給你的話，第一時間就要問清楚居德三年之後的情況如何。如果他們不置可否的話，讀者們不得不防！

第二個陷阱：「百萬簽證」第二個香港人可能會遇上的陷阱是所謂的「百萬簽證」，比起第一個陷阱來講，第二個更加可怖。因為用自僱人士簽證，要達到商業計劃書上的營運額，我相信有一些香港人在香港確然已經有自己的公司，如果他們的生意是可以跨國界營運的，要達標絕對有可能。但第二個可能的陷阱，涉及幾百萬的金額，而當中詳細的操作手法，我就不詳細指出，免得引起爭端，但我再強調一次，移民德國，沒有「買簽證」一途！沒有一個移居條件是可以合法買回來的。當中有人利用灰色地帶，提供的服務，又不合法，也不犯法的話，受人錢財，替人消災，如果成功，也無不可。但既然不能完全合法進行，如果有意外的話，誰來負責？付出數以百萬港元的錢財，一年半載之後，卻因某某原因未能延簽，「中介公司」會有什麼責任？德國人最講合約精神，他們給你簽的合約（如果有的話），到底有沒有港德兩地的法律效力？我所接觸過的案例，中介公司跟他們講這種「移民」的形式，到底詳細的操作為何，他們本身的描述都十分混亂，又同時端出好多承諾，一時又會講「投資移民」，一時又會講「藍卡」，是人是鬼，無從得知！

對於我來說，一切類似的承諾都十分可疑！

可是，這些「陷阱」都不是真正的陷阱，因為只要對移民德國有正確的理解和態度，就能夠避開一切可疑的承諾。最危險的是某些希望移居德國的人有思想上的盲點，才會讓無良中介有機可乘。

第一個盲點：「移民」和「移居」

不知道，大家身邊有沒有一個女性朋友，常常抱怨，另一半不肯跟她結婚？而且還會千方百計，明催暗逼，都要完成婚事。

「我唔明白，點解佢唔肯同我求婚。」

以前有一位朋友跟我如此訴苦，但他們的關係一時雨，一時晴， 我有感覺，她希望通過結婚來「盡地一煲」，拉住一個終生伴侶。

「唔好講佢點解唔求，不如講下點解你想結？」

讀到這裏，你可能會想問？逼婚和移民，有什麼關係？

早前我舉辦了一個網上講座，講題是「移居德國的方式」，我一開始的時候就已經開宗名義講明，我在用字的時候是有所思量的，因為語言會影響思維。講「移民」，其實只是一個手段，一個小小的里程碑，一個過程的起點。移民一字 ，太過「動作化」，恍惚只要決定到德國生活，從大嶼山起飛到達法蘭克福的一霎那，就是「成功移民」。把移民當作終極的目標，就是本末倒置，能夠在德國愉快自由地生活，才是真正的理想。

同樣道理，我那位恨嫁的朋友，把「結婚」當作終極的目標，而根本不知道「尋找到一個可以一生一世的伴侶」，才是愛情的真諦。

德國屬於「新興」的移民目的地，但是網上有關移居德國的資訊頗爲混亂，所以我就做了第一次嘗試，希望可以用Webinar的形式，和香港人分享有關移居德國所要的考慮。但最重要的，還是「移居」的概念：對德國生活的想像，比移民的行政步驟重要一百倍！作者提供圖片

這樣本末倒置的例子，多不勝數。我好記得以前考車牌的時候，有一個教車師傅講：成功通過考試，取得駕駛執照的一刻（在德國，路試完成之後，如果及格就會立刻獲得駕駛執照），你只是證明了你是一個可以操控汽車的人，理解基本的交通規則。考車牌，只是手段，目標是成為一個安全和成功的道路使用者。

更不要說香港的教育系統不以考試視作評估學生的手段，而是把考試變成學生的學習目標這類扭曲的價值觀了。

難聽一點講，結了婚，關係破裂，也會離婚；移了民，生活不如意，也要回流返港。偏偏很多人只要聽到「成功移民」的承諾，就頭腦發熱，不去想想在異地生活的重要細節，這種本末倒置的思想盲點，才會讓無良中介有機可乘！

第二個盲點：「替你」移民還是「幫你」移民？

我覺得這個世上，有些東西要儘量讓其他人來幫你做，有些東西要儘量讓自己負責。

又先讓我講一個故事…

在2018年，我和太太在奧芬堡買了地皮，並且在上面設計了一間樓高兩層連地牢的房子。在建房子的過程中，我跟她近乎沒有關乎設計上的爭執，但其中一個我們意見相異的地方，是對「髹牆假期」的看法。

2018年我跟內子開始了建築自己Dream House的計劃，整個過程都沒有爭執，唯一有關「油牆假期」的討論，我們確有不同的看法。作者提供圖片

地牢大部分都只是用來存放雜物，也是放置暖爐、熱水爐、電錶箱的地方。從定義上看，地牢稱不上是「生活活動空間」，所以無需要做美觀的裝修。但地牢走廊還是需要簡單的修飾，上一層普通的批蕩，髹一髹就就可以了。所以她當時有意嘗試自己D IY，節省一下裝修的支出。

可是，當時她身懷六甲，我的工作也並不輕鬆（加上教德文的副業），沒有很多空餘的時間，要髹牆的話，就要放大假，過「髹牆假期」。我一口氣就拒絕了這個建議，她當時覺得，連髹幾面牆，簡簡單單的功夫也不願意做，實在太過「高傲」。她不知道，我以前有一個同事跟我講，自己建房的時候，也曾經十分熱血，跟另一半共築愛巢的時候，全屋的牆都決定要自己髹。他講起，禁不住搖頭嘆息，「如果命運能選擇」，他肯定不會這樣做。他們花了幾日幾夜的時間，腰痠骨痛（如果有試過髹天花的話，就知道這是辛苦活），把房子弄得花花斑斑，終於完成，但他們始終都不是專業人士，所以最後效果也強差人意。

這個道理其實我一早就知，所以我就更加小心，寧願讓專業人士來幫我做。如果有些任務，你知道自己要投資過多金錢去做（我的同事也買了極多昂貴而只用一次的工具），而且也不會經常去做，不屬於必要的生活技能的話，財政上能夠負擔，委託是更好的選擇。

起屋的過程有很多步驟，看起來很容易，但沒有背後的知識，經驗和技巧，根本就不能自己處理。當時我看見木工鋪上牆外的木板，看似容易，但木板的間距，鋪設時如何保持筆直，上緊的時候要用什麼方式和螺絲，我這個外行人都只能旁觀，沒有想過自己會做得來。作者提供圖片

但移民不是髹牆，油漆工可以完全「替你」髹牆，貨銀兩訖乾乾脆脆，但中介不可以「替你」移民，極其量只能夠「幫你」移民而已。如我所講，移民是移居的一部分， 極大部分的香港人，來德國讀書、工作，與伴侶團聚，都沒有中介幫忙，是自己應付的。跟官方機構交涉，很多時候都要用自己的身份去處理，來到德國之後，同樣無法避免。不瞭解自己簽證的種類、內容、限制，對維護自己的合法權益，理解自己在德國的身份，會有極大的障礙。

部分香港人，總覺得有錢駛得鬼推磨，說移民好複雜，自己一定處理不到，就只好讓「專業人士」代勞，好像不叫你投出高額服務費，不提供「一站式移民服務」，一手交錢一手交「簽證」，你都覺得算不上是「尊貴服務」。

可笑的是，有一些想來找我做諮詢的人，口說想找一個有經驗的人，用中立的角度提供德國資訊，但要他們投資一千幾百來做全面和個人的諮詢，他們就說「等我考慮下先」。在他們眼中，中介公司幾百萬的「承諾」，很有吸引力，要他們花錢在重要的資訊上，反而嫌貴。

還好，這種把「諮詢」賤視爲「吹水」，不肯自己落手處理移民事宜的人，只是少數。我感恩，德國的大門，其實不是只為有錢人打開，有專業資歷，肯學德文，肯融入德國社會的朋友，就算家底不豐厚，德國仍然提供不少機會，無須中介，無須諮詢，一樣可以來德。想當初十年前我身無分文，放下香港的一切，拋棄了中大的學位，來到德國讀大學，勤讀德語，努力兼職工作，畢業之後也可以成為專業的工程師， 在德國安居樂業。窮得只剩下錢的人，要來德國，反而不容易，對我來講，這是一個德國可愛的原因。

二零一零年七月十六日，我從降落在法蘭克福機場的飛機中步出，踏上了德國的國土。這一張照片，雖然是一個標誌，但從這一天起的生活，才是「移居德國」的真正開始。作者提供照片

journalist: 石賈墨

countries: 香港 德國 西班牙

taiwan-subdivisions: 六甲 新興 成功

title: 「三百萬，我幫你移民德國」：移民德國的「陷阱」 折射出香港人急欲離去的思想盲點


content_text: 在短視頻App上，經常能看到一些主播帶你“五分鐘看完一部電影”，或是多個主播換湯不換藥反複演繹同一個“老梗”。短視頻正成為互聯網知識產權侵權的最新高發地帶。 隨著短視頻平台風靡，很多人漸漸有了這樣的感覺：“這個段子我怎麼好像之前刷到過？”事實上，這已經不是第一次短視頻領域裡出現的“撞車”事故，涉及的平台也不止一家。相關監測數據顯示，熱門電視劇、綜藝節目、院綫電影是被侵權的“重災區”，短視頻獨家原創作者被侵權率超九成。 雖然有關部門多次約談相關短視頻平台，要求平台約束侵權行為，但收效并不明顯。不少“搬運號”被封禁後，換個“馬甲”繼續侵權。屢屢違法的背後是高額利潤的驅動。有流量的地方就有商機，面對高額收益誘惑，一些網絡搬運工也動起了“歪腦筋”，甚至專門滋生出靠搬運、複制賺取補貼的產業鏈。 一邊是高額利益誘惑，另一邊卻是侵權門檻低。在一些電商、短視頻平台上，人們只要花幾元到幾十元不等，就能獲得種類繁多的“搬運素材”。不少人輕輕鬆鬆就能學會如何搬運視頻，將一些熱播電影、電視劇“移花接木”“掐頭去尾”，然後美其名曰“原創”發布在各大短視頻平台上。這樣的侵權成本極低而且傳播速度快、範圍廣，收獲的播放量和粉絲也呈幾何級增長。長此以往，當一則則搬運短視頻充斥互聯網時，更會成為行業發展的毒瘤，造成劣幣驅逐良幣的現象，不利於短視頻產業的健康發展。 雖然多家短視頻平台已經設置防抄襲機制，但在互聯網環境中，原創作品被侵權的形式多樣、手段隱蔽、內容分散，給原創保護帶來了更多挑戰。對此，相關的知識產權保護措施也要轉變思維，以適應短視頻的特性。 一方面，有關部門不妨聯合短視頻平台推出更適合短視頻傳播特點的版權登記系統、快速授權系統和糾紛調解機制，健全打擊侵權的長效機制，讓短視頻作者可以更方便、快捷地登記版權，降低維權門檻和維權成本。短視頻平台也要切實盡到合理的注意義務，進一步完善原創內容審核保護機制與侵權申訴渠道，縮短短視頻侵權維權的周期和成本，并在淨化市場環境上形成合力。 另一方面，提高侵權成本必不可少。前不久，著作權法進行了第三次修改，其中規定對侵權行為情節嚴重的，可以適用違法經營額一倍以上五倍以下的懲罰性賠償。同時，將法定賠償額上限由五十萬元提高到五百萬元。著作權法修正案通過提高違法成本，讓侵權者付出沉重代價，充分發揮法律的威懾力，體現了加大知識產權的保護力度和決心。在實踐中，還需要各部門善作善成、通力合作，通過法律和行政執法，用好懲罰性賠償制度，讓短視頻侵權者付出沉重代價，有效保護原創作者的創作熱情，強化版權保護意識。（來源：廣州日報 作者：劉琛）

title: 用懲罰性賠償為短視頻版權撑腰


content_text:
台股12日開盤以16908.55點、上漲54.45點開出，一度逼近萬七大關，這周可望續攻。（資料照片／張哲偉攝）

台股12日開盤漲54.45點，加權股價指數為16908.55點，一度逼近萬七大關，但漲逾百點後拉回震盪放量，之後在電子股殺盤下，指數開高走低，最後終場僅漲5.6點，16859.7點作收，成交金額4204.5億元新台幣。

有鑑於美國加快疫苗接種，市場對經濟復甦更加樂觀，美股道瓊再創新高，同時激勵台股12日早盤大漲逾百點，台股12日以16908.55點開出，最高一度來到16976.66點，漲122點。

蘋概三雄中，台積電（2330）12日以612元開出，上漲0.32％；股王大立光（3008）以3015元開出、下跌0.66%；鴻海（2317）以120元平盤開出。

法人認為，台股在9日早盤一度突破萬七大關創盤中新高，美股再創高點，目前台股日KD技術指標持續高檔向上，盤勢仍在所有均線之上，短線格局偏多，12日台股仍有機會再觸及歷史新高，不過漲多震盪機率增加，只要未出現爆量長黑拉回，有利指數往上攻堅，不過萬七關卡附近多空仍需時日進行攻防。

而台股12日指數開高走低，終場僅小漲5.6點，收在16859.7點，成交金額新台幣4204.5億元，而4月台指期以16834點作收，下跌5點，與現貨相較，逆價差25.7點。

journalist: 上報快訊／楊佳諭

title: 【電子股軟腳】台股終場小漲5點收16859點 攻「萬七」回落-


content_text: NEW YORK (AP) — Microsoft, on growth push, to buy speech recognition company Nuance for about $16 billion.

journalist: By Associated Press


content_text: 中評社北京4月12日電／據中國證券報報道，進入二季度，貨幣調控“轉彎”的節奏會加快嗎？分析人士指出，經濟增長與物價水平雙雙上行的格局下，宏觀政策正常化進程將繼續，貨幣調控放鬆的可能性不大。與此同時，外部環境的複雜性、內部經濟修復的不平衡性，以及就業壓力構成的硬性約束，決定了貨幣調控短期不會大幅收緊，總量層面“穩字當頭”，結構上有收有放，將成為今後一個時期貨幣調控的突出特征。 目前，中國經濟復甦勢頭強勁，全球經濟增長預測值也被國際機構調升。同時，通脹預期有所抬頭，國際市場上大宗商品價格明顯上漲，中國3月PPI（工業生產者出廠價格指數）也呈現加速上行之勢。這將考驗宏觀政策定力，尤其是貨幣調控的鬆緊度備受投資者關注。 當前，比較明確的政策信號是貨幣調控放鬆的可能性非常小，很難回到之前降准降息的寬鬆狀態。中國貨幣政策將持續向正常化回歸。一方面，經濟逐步向潛在增長水平回歸，構成貨幣政策回歸常態化的內在要求。另一方面，國際大宗商品漲價，海外通脹預期升溫，已引起有關部門關注。日前召開的國務院金融委第五十次會議強調，要保持物價基本穩定，特別是關注大宗商品價格走勢。 不過，在貨幣政策逐漸回歸常態的同時，短期內，“不急轉彎”“穩字當頭”的定調不會有根本性變化。 首先，穩就業仍是首要目標。金融委會議再次強調，就業是最大的民生，宏觀政策的首要目標是保就業和保市場主體。保就業需要經濟增長的支撐，這就決定了在就業形勢顯著改善之前，宏觀政策仍將提供必要支持。目前，就業市場仍存在不小壓力，結構性矛盾依然較為突出。 其次，消費復甦動力仍待增強。本輪經濟恢復過程中，消費復甦相對滯後。今後若消費復甦加快，則可能增強經濟增長的內生動力；反之，則可能成為拖累經濟增長的一大隱憂。 再者，債務風險需未雨綢繆。前期，極為充裕的流動性部分掩蓋了企業部門的債務風險等問題，而隨著“潮水退去”，可能會暴露更多問題。機構調查顯示，不少金融業人士認為信用風險是今年比較大的風險點。化解此類風險同樣需要適度的經濟增長，也需要適宜的貨幣條件。 此外，外部環境複雜性增強。過去幾年，外部環境出現深刻變化，有些問題不是短期的，而是具有必然性、長期性和複雜性。隨著全球疫情防控取得進展，外圍環境的不確定性因素可能再次浮現。 這意味著，當前貨幣調控難放鬆，但短期內也不太可能大幅收緊，放鬆或收緊都存在“邊界”，仍將穩字當頭、保持定力。 貨幣調控的“穩”將主要體現在總量層面——貨幣供應量與社會融資規模保持合理增長、流動性保持合理充裕、政策利率保持基本穩定。貨幣調控的靈活性將更多體現在結構上，預計監管部門在繼續引導金融機構加大對小微企業、先進製造業的金融支持同時，將進一步加強房地產金融的審慎監管。 經濟穩步復甦 二季度調控料“轉而不急” (2021-04-12 14:51:30) 日媒：數字人民幣或挑戰美元地位 (2021-04-08 14:46:32) 全球加密貨幣市值創2萬億美元新高 (2021-04-07 11:19:30) IMF上調今年全球經濟增長預期至6% (2021-04-07 09:45:28) 完善調控促進樓市平穩發展 (2021-03-30 08:40:02) “圍剿”經營貸炒房 守住“救命錢” (2021-03-28 08:20:33) 貨幣政策基本穩定有助引導預期 (2021-03-27 08:55:25) 宏觀杠杆率如何保持基本穩定 (2021-03-25 08:28:57) 長期貨幣寬鬆對市場經濟的危害 (2021-03-24 08:49:09) 貨幣政策“穩”字當頭 (2021-03-23 12:27:21)

title: 貨幣調控將“穩”總量“優”結構


content_text:
台鐵太魯閣號發生重大災難，交通部長林佳龍先向蔡總統口頭請辭，後再向行政院長提書面辭呈；此舉遭黨內政治人物批評是「越級請辭」，把「私人關係」放在體制之前。事實上，這只是蔡政府內部亂象的一環，鐵路局長人事懸缺三個月未補，林佳龍在立法院對此支支吾吾，恐也與所提人選始終未獲蘇貞昌同意有關。簡言之，「蔡蘇體制」的恐怖平衡，已到了妨礙政府正常運作的地步。

對於「越級請辭」的質疑，林佳龍辯稱，因為他的人事任命案是總統和院長決定的，所以先向蔡總統請辭。這樣的答覆，只是愈發坐實蔡政府體制紊亂的批評。根據憲政原則，交通部隸屬行政院管轄，林佳龍請辭理應向蘇貞昌提出，他卻先向蔡英文口頭請辭，明顯不符體制。也難怪，政壇認為林佳龍先向總統「試請辭」是在祈求慰留；但蘇貞昌後宣稱「收到請辭訊息」，目的則在斷其後路。一個請辭，刀光劍影。

這齣拖拖拉拉的請辭大戲，不僅和蔡蘇體制的權責紊亂有關，也和民進黨派系的分贓息息相關。因此，在林佳龍確定必須為四十九條人命下台負責後，還「擇吉」指定在四月廿日交卸，主因就是繼任人選難以擺平派系之爭。林佳龍是「正國會」領袖，他一失勢，立即打亂蔡英文的派系平衡布局；要由誰或什麼派系來填補，均煞費心思。若放手由蘇貞昌任命，這兩年伺機坐大的蘇系勢力將更擴張，不僅其他派系愈發不滿，蔡英文也會備感威脅。

這些心結，從台鐵局長懸缺三個月未補，即可窺知問題嚴重性。蔡政府近年用人，常常是一批批官員從地方順勢湧進中央，賴清德升任閣揆時從台南帶進一批，陳菊入府時從高雄帶進一批，鄭文燦在機場相關事業安插了一批，林佳龍出任交通部長時也從台中帶進一批「龍家班」。這些暴得大位的地方人馬，未必具有全國性的管理瞻矚和能力，因此導致中央政府決策品質不斷下降。更糟的是，民進黨派系不斷忙於爭權卡位，許多職位不斷換人，仍無助於提升政府職能。試想，連一個鐵路局長人選都能懸缺三個月未果，交通部長的接替人選豈會是容易之事？

無獨有偶，中央銀行最近也發生「跨朝打怪」的事，和林佳龍的越級辭職事件互為輝映。事件緣起是，兩名央行現任理事和一名前任理事共同出版《致富的特權》一書，批評過去廿年央行的低利率、低匯率，除助長房價上漲，並阻礙產業升級，造成薪資低迷及人才外流。受矚目的是，除了三名前後任理事參與，現任央行副總裁陳南光更寫了推薦序，被外界解讀為「項莊舞劍」，明批前央行總裁彭淮南，劍指現任總裁楊金龍，意在阻止楊金龍連任。

之所以有此揣測，原因是陳南光二○一八年才由總統任命進入央行，他又是陳師孟的學生，被認為和陳吉仲一樣是顏色正確且受寵的「小英男孩」。但陳南光既身在體制，又有其他理事為其盟友，為何不能在央行內部據理力爭，而要用出書或投書的方式從外部圍攻央行？彭淮南擔任央行總裁廿年，其功過是非當然可以討論；但房價、產業升級及人才外流問題因素複雜，全怪到他一人頭上，豈是公允之論？何況，彭淮南還是國際認證的「十四Ａ總裁」。

從林佳龍的越級請辭，到陳南光的跨朝舞劍，乃至於蘇貞昌的大權一把抓，都顯示了蔡政府踰越體制的用人任事，已到了難以正常運作的地步。試想，凡事都要問權力靠派系，專業還有容身之地嗎？

people: 林佳龍 蘇貞昌 楊金龍 陳菊 賴清德 鄭文燦 蔡英文

title: 聯合報社論／林佳龍越級請辭與陳南光跨朝舞劍


content_text:
健保費率於年初由4.91%調漲為5.17%，眾人目光便移焦到部分負擔改革。衛福部長陳時中近日受訪表示，部分負擔會以「小幅的提升、對分級醫療有幫助」為主軸。健保署長李伯璋也多次表示推動部分負擔是他的「一生懸念」。

欣見衛福部改革健保、提升品質的決心，癌症希望基金會秉持與健保共好，提出淺見。

分級醫療 避免資源浪費

健保法載明，健保負擔醫療費用，民眾也要支付一小部分，是所謂部分負擔，目前分成門急診、門診藥品、門診復健／中醫傷科、住院部分負擔等四項，用意是醫療資源寶貴，不要輕易浪費。

為避免民眾湧向大醫院就診，經轉診可支付較低額的部分負擔，例如經診所轉診到醫學中心，只須支付部分負擔170元；反之，直接到醫學中心，則須支付部分負擔420元。此標準設立初衷，奠基於希望民眾不要因小病而虛耗醫學中心資源，引導民眾到合適等級的醫療院所就診，也就是分級醫療。

聚焦藥品 有不合理之處

如今，衛福部希望調高部分負擔幫助分級醫療，但根據日前報載，衛福部提出調整方向似乎只聚焦藥品部分負擔；近日又看到李伯璋署長受訪表示「健保藥品部分負擔200元上限不變，一定金額以下擬免收錢」，此政策跟現行方案無太大差異，而目前基層診所以簡表申報健保費用，倘若實施100元以下藥品酌收40元，確實有其不合常理之處。

但期待其他部分，包括檢驗檢查及醫療處置等費用，可以有更前瞻的改革方向。更重要的是，落實部分負擔政策是強調國民，包括醫療團隊及就醫民眾以負責任的態度珍惜健保資源。

雙向轉診 提升民眾信任

依據研究和以往幾次調整經驗，只有調高的前半年有些許效果，時間一久，民眾就醫並不以部分負擔金額作為主要考量，代表部分負擔不宜視為提升分級醫療的要角，分級醫療仍須落實雙向轉診、提升民眾對基層醫療信任、加強民眾健康識能，才能達到成果。

回溯二代健保總體檢小組報告，內文明確指出，2012年收到的部分負擔占總健保支出8%，長期以來有「收不夠」的情況；到了2020年，部分負擔僅占健保支出6%，差距愈拉愈大，必須檢討改善。

部分負擔議題討論許久，肯定衛福部在多方壓力下願意改革的決心。癌症希望基金會主張健保門診部分負擔應回歸健保法規範的定率，在轉診狀態下酌收20%，一來改善收不足的問題，也是最公平、依法有據的收取方式。

根據基金會調查，若增加部分負擔，民眾更願意和醫療人員討論醫療處置的必要性以避免浪費，這也是我們最樂見的成果。但不可否認，如此可能加重民眾經濟負擔，因此須設定每次就醫及年度上限，作為配套。

用在重症 以免因病而貧

最後，調整部分負擔為健保所撙節的費用，應該用在重症患者身上，以減少重症患者經濟壓力。畢竟健保精神是集合群體力量，避免民眾因病而貧或因貧而病，如此改革，不僅能讓部分負擔調整依法有據，民眾也可以認同改革的必要性。

title: 健康名人堂／健保部分負擔調整 應前瞻改革


content_text:
太魯閣號釀重大死傷，立法院交通委員會進入提案高峰，不分黨派立委紛紛提案防治，內政、交通委員會也針對太魯閣悲劇問題要求各部會首長報告，要求行政部門要立即改正。

交通委員會今天將赴宜蘭蘇澳、新北等三處考察邊坡工程；十五日則邀跨黨派立委、產官學者出席公聽會，針對台鐵公司化等議題討論，作為未來修法方向。立法院內政委員會今天也邀請內政部長徐國勇及營建署長，就「工地主任管理機制」及「營建工程之設計監造及營建管理」等相關問題進行專題報告並備質詢；另邀請交通部、台鐵局局長、行政院公共工程委員會官員列席。

交通委員會民眾黨籍召委邱臣遠、國民黨立委洪孟楷、民進黨立委陳歐珀等人提案指出，台鐵應比照高鐵、捷運，提出強化異物入侵軌道告警裝置。也請工程會比照「施工查核小組品質缺失紀錄表」，研議制定工程安全自評檢核，要求主辦單位對工程專案廠商、監造廠商、營造廠商進行安全自評，並納入公共工程委員會及主管機關查核重點。

邱臣遠說，現行「採購法」有很大漏洞，所公告的不良廠商都是指廠商而不是負責人，所以像李義祥有高度犯罪嫌疑的負責人，公共工程委員會如果沒有後續的追蹤，這些負責人就可以借屍還魂，借用其他公司名義，實質承接政府標案，顯然不合理，要求請政府將負責人一起列入不良廠商規範。

邱臣遠因此在交通委員會提出臨時提案，要求公共工程委員會，主動登錄不良廠商，並將負責人併入不良廠商，一併公告處分。

交通委員會召委、民進黨立委陳素月提案，公共工程委員會應立即清查這次事故的承攬廠商東新營造有限公司、義程營造等，現有承攬政府公共工程狀況，依採購法裁處，避免有借牌轉包、偷工減料等疑慮。

people: 邱臣遠 陳素月 洪孟楷 徐國勇 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 蘇澳 新營 新北 宜蘭

title: 立委提案防悲劇 緊盯行政院


content_text:
美東 4 月 11 日消息，據 9to5google 報導，Google 正在關閉其 iOS 和 Android 的行動購物 App，並將用戶引導到其網頁版 Google Shopping 網站。4 月 9 日，XDA 開發人員發現，Shopping 應用中的幾串程式碼中加入了「sunset」一詞，這表明這些應用程序正在停用。

Google 發言人表示，這些 App 程式將繼續運作到 6 月。在接下來的幾週內，我們將不再支援 Shopping App，該發言人表示，該應用為用戶提供的所有功能都可以在 Google 官網的購物頻道中找到，我們將繼續在 Shopping 頻道和其他 Google 板塊中構建購物功能，包括 Google 官方應用。當然 shopping.google.com 網站將繼續保持活躍狀態。

Google 行動購物 App 允許用戶從數千家在線商店中選擇商品，並使用他們的 Google 帳戶進行單點支付購買。以快速在數千家商店中購物，並使用 Google 帳戶購買東西。雖然 Google 表示該應用的結束時間是 6 月份，但一些用戶在嘗試使用 Shopping 應用時，已經看到了「出了問題」的報錯信息。

行動購物應用只是 Google 最新被砍掉的產品，Google Reader（不少人還在為它苦惱）、Google Hangouts、Google Plus 之類的前浪已經有不少死在沙灘上，關閉名單還在繼續變長。

此外，據《華爾街日報》報導，Google 還曾經秘密執行過一個名為「伯南克計劃」的秘密項目，該項目依靠從使用從廣告商那裡收集的競價數據，為公司自己的廣告系統牟利。

「伯南克項目」的數據「與其他購買工具維護的數據相當」。該公司能夠獲取通過 Google 廣告出價的歷史數據，改變客戶的出價，提高客戶在廣告展示機會拍賣回合中的勝算，使競爭對手的廣告工具處於劣勢。一份 2013 年的內部報告稱，「伯南克項目」將為當年帶來 2.3 億美元的收入。

Google is shutting down its mobile Shopping app

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

title: Google 將於 6 月關閉其行動版購物 app


content_text:
中央銀行是頗為特殊的政府機關，長期以其「獨立性」與「專業性」而少受到立法院與一般民意的實質監督，批評意見不多也常導致是非曲直難辨。近來幾位曾任及現任央行理事的台大經濟系教授出書系統性地檢討央行過去的政策思維與作為，逐漸掀開央行的神祕面紗，勢必引來更多對央行角色的探討。央行必須面對未來各界的高度關注與討論之外，本書對央行角色與政策的批判也值得央行惕勵檢討。

「中央銀行法」第2條揭示央行的經營目標包含促進金融穩定、健全銀行業務、維護對內及對外幣值之穩定、於上列目標範圍內，協助經濟之發展。簡單來說，前兩項有金管會的協助，大致安妥，因此央行最重要的任務在於「穩定物價」與「協助經濟發展」。在經濟學原理中，央行最重要的任務即在穩定物價，避免惡性通膨；協助經濟發展是次要目標，這也彰顯於前述法條中。前央行總裁彭淮南可以屢獲A級總裁殊榮，物價穩定是最主要的原因。

然而，物價穩定一方面被列為央行功績，另一方面卻也成為央行可「協助經濟發展」的基礎，而這也正是爭議最多之處。這裡有兩點值得討論：首先是物價何以穩定，其次是如何協助經濟發展的問題。

台灣物價所以穩定，並非完全依賴央行有效地控制貨幣供給量或流動性。在政府選擇出口導向的經濟成長模式下，補貼生產成本及壓低物價、甚至薪資，是長期對策，即使缺水缺電，水電價格仍是「維持亞鄰最低」，加上國內民意對價格上漲極為敏感，政府必須努力抑低物價，因此物價穩定實非央行之功。

相反地，央行長期政策只有「寬鬆」與「極度寬鬆」兩項，長期低利率可為證明。寬鬆政策的高流動性本易引起通膨，但是在上述物價難升的情況下，流動性全由非貿易財的房地產市場吸收，導致房價高漲、物價卻平穩的怪異兩極結果。

少子化問題的惡化已成國安問題，高房價是主要元凶已是共識。但面對此困境，政府還是只「打炒房」，不「打房」，除了問題依舊，責任也多落在財政部。央行長時期的低利率政策才是房價問題的根源，但從來都只有治標不治本的「選擇性信用管制」。房地合一稅2.0即將上路，連業界都直言只能「打掉成交量、打不跌房價」。政府若不能打破央行把持，光是靠財政稅制來解決國安問題，必將會在歷史上被深刻檢討。

其次，就協助經濟發展而言，這是困難任務。經濟發展最困難之處在於長短期目標不易兼顧，想要長期的結構轉型升級必須勇於犧牲耗能缺效率的產業與企業，但也會付出影響短期成長的代價。即使暫不論央行，政府的產業政策就常陷於進退維谷、投鼠忌器的窘境，光靠六大核心戰略產業等政策要扭轉、升級產業結構，殊屬不易。央行的低利率政策被批評為阻礙經濟體質調整，當然並非無的放矢；最明顯的例證是1980年代的新台幣緩升政策，過度的流動性不但在房地產市場累積巨幅泡沫，高房價名列世界前茅的惡境至今未曾改變，更使得市場擇優汰劣的功能受到扭曲，殭屍企業競逐資源，喪失了轉型升級的契機。

如今長年的低利率政策正讓悲劇重演。低利率使得原本投資報酬率不划算、不應投資的項目也被執行，進而競奪資源，排擠長期有利的發展項目，實嚴重扭曲了有限資源的運用，阻礙市場機能與經濟轉型，也使得諸多產業政策顯得事倍功半。有責任感的經濟部與國發會實在應該向央行提出嚴正抗議。

經濟發展可視為一種「包容性的成長」，強調經濟個體在經濟活動中的公平機會、重視較均等的分配。但央行的利率與匯率政策協助出口，忽略促進內需，不但扭曲了國內個體間公平競爭的機會，也將台灣推向過度依賴外貿、輕忽內需的不公平險境。

我們不否定央行「協助經濟發展」的初衷，但必須先體認經濟發展的深刻意涵。央行歷來的政策思維或失於短淺，缺乏對實體經濟造成長遠影響的意識。這是央行在受到批判之餘，值得深刻檢討之處。

title: 經濟日報社論／央行角色與政策思維值得檢討


content_text:
擔憂資金過度流入房地產市場，中國住房和城鄉建設部自1月下旬開始赴深圳、上海等多地調研。圖／Unsplash 擔憂資金過度流入房地產市場，中國住房和城鄉建設部自1月下旬開始赴深圳、上海等多地調研，並在3個月內督導或約談了13個城市，釋放出嚴控房市的訊號。

中新社報導，4月8日，住房和城鄉建設部副部長倪虹約談廣州、合肥、寧波、東莞、南通5個城市政府負責人。倪虹說，城市政府要緊盯新情況新問題，及時採取針對性措施，精準調控，堅決遏制投機炒房，引導好預期，確保房地產市場平穩運行。

在此之前，倪虹分別在今年1月和2月份前往深圳、上海、北京調研督導房地產調控工作。3月初，他又帶隊赴杭州、無錫調研督導。3月下旬，倪虹帶隊赴成都和西安調研督導；3月25日，住建部再派出督導組赴南昌現場督導房地產調控工作。

報導說，今年以來，不到3個月時間，住建部已實地調研、督導或者約談了13個城市，範圍也從一線向二線乃至三、四線城市擴大。這樣的形式在過去的房地產市場調控中是十分罕見的。京津冀、長三角、粵港澳大灣區三大城市群的核心城市、中心城市周邊的熱點城市以及中西部省會城市等均在重點監測的名單上。

曾提出過收緊政策的城市，也在約談之列，顯示出中國官方對房地產調控的態度更加嚴厲。

貝殼研究院首席市場分析師許小樂表示，8日約談的5個城市中，廣州、合肥、東莞之前都已提出過調控收緊政策，但約談這5個城市表明中央不僅要求地方政府及時出台政策，更強調地方政策的落地性和實效性。

中指研究院指數事業部研究副總監陳文靜也指出，廣州、東莞和合肥的例子顯示，接下來各城市的調控政策可能將繼續加碼收緊。

報導說，配合房地產督導政策，未來中國的人口、土地、住房、教育等的聯動可能成為後續房市政策發力點。

陳文靜認為，未來重點城市土地供應量將繼續加大，另一方面，土地端限價將成為更多城市的選擇。

而在人口落戶、義務教育等方面，陳文靜認為，落戶後的房產交易限制比如：人才購房限售、新落戶限購等、學區政策限制等，均有望繼續推進。

延伸閱讀

大陸房市「房住不炒」 加大監管購房資金力道

房價壓不住！大陸一二線城市房價驚驚漲

「就地過年」刷新陸一二線樓市成交量記錄

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 中西 大城 新社

title: 陸出手嚴控房市 約13個城市負責人喝咖啡


content_text:
AZ疫苗開放防疫及高接觸風險第一線工作人員接種，鄭文燦（左上）、侯友宜（右上）、林右昌（左下）、盧秀燕（中下）、柯文哲（右下）等各地方首長12日帶頭施打。中央社記者王鴻國、王朝鈺、郝雪卿、徐肇昌攝；左上圖桃園市政府新聞處提供 記者吳睿騏桃園傳真 110年4月12日（中央社台北12日綜合報導）中央流行疫情指揮中心開放防疫及高接觸風險第一線工作人員接種AZ疫苗，各地方首長都帶頭施打。桃園市長鄭文燦施打時間最早，打完針後直呼沒感覺，呼籲大家對疫苗有信心。

鄭文燦上午8時前往衛生福利部桃園醫院接種AZ疫苗，他表示，為加強對疫苗的信心，也代表對疫苗的有效性、安全性都可放心，市府今天有10名市府人員一起施打，相信指揮中心選定的疫苗在有效性與安全性沒有問題，市府的衛生局也會密切追蹤個案，如果有些副作用的部分也會列管追蹤。

鄭文燦接種疫苗後說「打的時候沒感覺」，醫護人員細心的詢問藥物史、過敏史、量測血壓後才進入施打程序。施打者需自己填寫自願接種疫苗同意書，在休息30分鐘後，還是會繼續今天行程，3天內會注意，如果有任何副作用也會再回到醫院，希望讓台灣防疫下半場，疫苗的接種能夠推動的順利，他對疫情指揮中心及各責任醫院有信心。

新北市長侯友宜於8時15分到新北市立聯合醫院三重院區，並經醫師評估等程序後於8時30分施打疫苗。他表示，第1批AZ疫苗的施打率不高，只有1成多，今天輪到第2批防疫人員施打，因此，他率先施打鼓勵大家要勇於施打。

他表示，地方首長或是中央首長有責任帶頭施打，誰打第1針、打第2針的意義不重要，每一個人的行程的安排都不一樣，像他行程滿檔，此時施打不會增加大家的困擾，也可以讓他按既定時間表來做工作。

台中市長盧秀燕前往衞生福利部台中醫院施打AZ疫苗，經過醫師評估後，盧秀燕挽起袖子，由護理人員完成疫苗施打，被問到是否會緊張，盧秀燕說，她不會緊張，也不擔心，她從小就不怕打針。

盧秀燕打完疫苗後表示，民間對施打疫苗仍有疑慮，所以她親自來體驗，再跟大家分享提供參考，打的當下比她想像的好多了，沒什麼疼痛感，雖然事前親朋好友有點擔心，但她是市長，應該以身作則，藉由她的親身體驗，以降低民眾的疑慮。

台北市長柯文哲至台北市立聯合醫院和平院區施打疫苗，先經醫師問診後再接種。打完後他表示還好，有來勘查過、後來決定用較細的針頭，打起來比較不痛，並說不知何時有其他疫苗進口，「與其一直拖，不如就先打」，之後便去休息。

people: 侯友宜 鄭文燦 林右昌 盧秀燕 柯文哲

taiwan-subdivisions: 三重 新北市 桃園 和平

title: 縣市長帶頭施打AZ 鄭文燦侯友宜籲大家對疫苗有信心 | 生活 | 重點新聞


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

教育部日前公告一一一學年大學考招期程草案，為讓高三生完整學習，個人申請放榜日期由五月中旬延到六月中旬。高中教師支持此方案，但多名家長表示，學測和個人申請放榜日相隔四個月「實在太煎熬」，在此期間，多半學生的重心仍在準備大學甄試，心不在課堂上，恐怕「只是老師教得完整，非學生學習完整」。

台灣家長教育聯盟理事長謝國清表示，他與多名高中家長代表討論「如何落實完整學習」，發現近年個人申請延到五月中放榜，參與甄試的學生仍心不在課堂，很難完整學習。教育應以學生為主體，若把無學習動機的學生多關在教室一個多月，那也只是老師教得完整，不代表學習更充分。

高中端則支持教育部提出的草案。全國高級中等學校教育產業工會理事長高孟琳表示，這可能會影響高中端少部分的暑期重、補修課程，另負責升學輔導的輔導教師、高三導師也需把戰線延長廿多天。高三畢業典禮應該還是會維持在六月中舉辦，整體而言不影響高中作息。

全中教政策部主任賴和隆說，按一○八課綱規畫，加深加廣選修都落在高三，與大學課程高度相關，應受重視。他支持教育部延後考招期程，解決目前高三生「上學期都在準備學測，下學期都在甄試、想放假」的情況。

全國教師工會總聯合會高中職委員會主委張瓊方也說，考期延後不影響高中作息，只是不少學校暑期安排整修工程，可能影響大考中心借考場的容易度。

國教行動聯盟提出另一方案，建議改採統一分發來解決考招期程問題，也就是讓每個學生自由選擇參加個人申請和指考，兩管道都放榜後，再由學生選填志願。

有沒有讓高三生完整學習，又不延後分科測驗的方法？大學招聯會執行秘書戴念華表示，可請大學校系要求甄試錄取生繳交高三下學期成績單或相關成果，證明其完整學習；如學習表現太差，將安排於大一補修相關課程。但此方案涉及多個單位，仍待討論。

title: 個人申請延後 家長嘆「太煎熬」


content_text:
以塔羅牌騙倒前總統陳水扁的「騙扁小子」黃琪，被控假冒香港首富李嘉誠的秘書詐騙口罩、詐騙林姓前男友母親劉姓婦人上億元，並以假身分協助詹姓前男友母親入住台大醫院，台北地院今天依詐欺、洗錢多罪判黃琪有期徒刑1年4月，併科罰金10萬元。

合議庭另就黃琪相關犯行，判可易科金之刑1年2月，得易科罰金40萬元，另外，法院審理時，檢察官主張黃琪應強制工作3年，合議庭審理認為，黃琪有許多詐欺前科卻一犯再犯，判黃琪應於「刑前」強制工作3年，全案可上訴。。

2017年，本名黃照岡的黃琪認識詹姓男友，向詹謊稱是歌手張清芳前夫宋學仁的助理，他得知詹的母親罹癌，騙稱可安排入住台大醫院，假冒宋學仁的助理找上台大永齡健康研究院院長楊泮池的秘書，再化身宋學仁傳LINE向楊致意，讓詹的母親住進台大「景福病房」。

之後，黃琪假冒張清芳寄信給楊泮池，請楊關照詹母，再假藉楊泮池的助理，向榮總調取詹母的病理檢體報告，得以免付1500元費用，又假冒張清芳安排自己到台大醫院住院，用住院證明向法院請假。

2018年起，黃琪假冒國泰集團千金蔡佳玲與林姓男子交往，向林姓男子的劉姓母親聲稱可幫劉婦升等VVIP，享優惠利率，邀約劉婦投資台南市房地產，再假扮律師蔡佳玲協助劉婦的營造公司訴訟，轉換不同假身分詐得上億元財產。

依據檢察官認定，黃琪詐騙劉婦的財產，包括台幣4981萬餘元、日幣2億餘元（約台幣6341萬元）、美金40萬餘元（約台幣1175萬元)、歐元1萬餘元（約台幣36萬)，合計為台幣1億多元。

黃琪施詐至此還未結束，檢方指控，2020年新冠疫情爆發，黃琪夥同保險業務員蘇立民，假冒香港首富李嘉誠的秘書，向國內口罩大廠中衛公司詐騙1萬個口罩、100盒酒精棉，騙稱要送5000個成人口罩、5000個兒童給台大醫院，但詭計被穿，黃琪涉詐欺未遂罪，檢方蒐集黃琪所有犯罪證據，去年8月起訴他。

people: 張清芳 陳水扁

title: 騙扁小子黃琪不斷騙錢 法官判1年4月併刑前強制工作


content_text:
三大名師推薦股漲翻天！集盛3天飆漲逾20%、晶豪科2週大漲37%  台股上週五（9日）盤中一舉突破萬七大關，不過隨後高檔賣壓出籠，導致指數終場收跌，目前股市資金輪動相當快速，投資人操作難度也跟著提高。不過，《ETtoday新聞雲》邀請的三位名師，在上周二（6日）收盤後，為投資人挑出集盛（1455）和日馳（1526），短短三天，漲幅分別為20.8%和18.5%，表現相當驚人。

2021-04-11 11:16

謝金河：上市櫃公司今年首季盈餘成長 可能創空前紀錄！  財信傳媒董事長謝金河在臉書發文指出，台灣第一季出口金額979.4億美元，換算新台幣破兆元，這是歷史單季最高，居然超過去年第四季，是不可思議的好成績，預料今年首季台灣上市櫃公司的盈餘成長，可能會創造空前紀錄。

2021-04-11 09:33

中部人擔心！德基水庫蓄水只剩4.8% 水利署：短期限水不會更嚴  台中目前實施「供5停2」分區供水已經一週，德基水庫蓄水量續降，今（11）日只剩4.8%，不到5％，但經濟部水利署表示，降幅在預估內，短期內不會再推出進一步限水措施，但長期很難講。

2021-04-11 19:01

台股一度漲逾百點！逼近萬七 台積電、鴻海平盤附近震盪  美國白宮將在今（12）日舉行半導體會議，與各科技廠進行協商，以解決半導體短缺問題，加上愈來愈多民眾注射疫苗下，市場對經濟成長更加樂觀期待，道瓊工業和標準普爾500指數於上周五收盤再創新高。台股今（12）日以16908.55點開出，稍後最高一度漲至16976.66點，上漲逾百點。

2021-04-12 09:06

countries: 台灣 美國

title: 股匯同樂！新台幣早盤升逾2分　來到28.415元


content_text:
2021/04/12 05:30

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市養工處推動智慧公園，今年選定3座濕地，將由洲仔濕地打頭陣，即時影像連結市府網頁，方便民眾觀看濕地生態；另加碼2座大型公園，除了觀察生態環境，更加強智慧管理，預計7月底完工。

洲仔、永安、茄萣濕地 陸續建構高市濕地、公園生態豐富，市府選定3座濕地，包括洲仔、永安、茄萣濕地，首推洲仔濕地已發現鳥類100多種、植物400多種；值得一提的是，茄萣濕地是台灣南端最大候鳥度冬棲地，鳥類調查記錄達141種、超過5000隻，包含國際級保育鳥類黑面琵鷺等，均深具環境指標意義。

養工處為了維護濕地生態，不能裝設路燈，以自備桿架設鏡頭，即時影像記錄生態、監控環境，更上傳雲端完整保存，目前洲仔濕地工程已完成，進行影像連結系統測試，連結市府工務局網頁https://pwb.kcg.gov.tw/Web/，方便民眾觀看濕地生態，不但維護生態環境，更達到生態教育意義。

五甲及大東濕地公園 列入智慧管理養工處也選定鳳山區2座大公園，包括五甲、高雄版「忘憂森林」大東濕地公園，將結合路燈附掛鏡頭，除了觀察生態環境，更加強智慧管理，針對民眾公園亂丟垃圾、機車騎進公園等，因公園面積廣大執法困難，將加強取締違規開罰。

養工處指出，工程只需要裝設鏡頭，即時影像上傳雲端，不需要購買主機，也不用裝設監視器，省下維護、管理成本，只要花錢租用雲端費用，大幅節省一半公帑，也能協助治安維護，將逐年編列預算增設智慧公園。

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 茄萣 永安

title: 高雄》3濕地、2公園 市府擬推智慧公園


content_text:
金融研訓院今 (12) 日發布 3 月 TAIFRI(金融風險指數) 為 98.8 分，較前月微幅下降 0.1，反映我風險情勢仍處於相對低檔，其中台股本益比連 3 個月攀升，創近 8 年來新高，而風險溢酬率則創 2014 年 8 月以來新低。

根據研訓院發布資料，TAIFRI 指數中，與股市、房市有關的第一構面「資產評價壓力」分項指數分數為 101.0，較上個月下滑 0.5，是 2020 年 1 月以來新低。

研訓院表示，資產評價壓力指數下滑，主因是 3 月台指選擇權波動率指數明顯趨緩至 2020 年 1 月以來新低，恢復至疫情爆發前水準，顯示投資人對股價波動風險較為樂觀。

要留意的是，隨著股市指數持續攀升，台股本益比連續三個月攀升，創 2012 年 12 月以來新高，風險溢酬也創下 2014 年 8 月以來新低。

至於房市，在政府積極打炒房效應下，銀行對新增房貸的核貸成數逐月下滑，但房價租金比在連 5 個月減少後，3 月略有回升，主因是住宅租金連續數月的上揚後略為向下修正。

根據研訓院公布的 TAIFRI 指數編製結果，3 月指數為 98.8 分，較 2021 年 2 月下滑 0.1，其中第一構面「資產評價壓力」分項指數分數為 101.0，較上個月下滑 0.5；第二構面「非金融部門穩定度」分項指數為 94.7，較上個月下滑 0.1。

另外，第三構面「金融部門的穩定度」分項指數為 93.0，較上個月上揚 0.1；第四構面「傳染與蔓延」分項指數為 102.9，與上個月相同。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 3月金融風險指數98.8微降0.1分 股市本益比創近8年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 台股盤中上下震盪超過185點，金融和傳產強勢撐盤，終場小漲5.6點，收在16859.7點，集中市場單日成交量躋身歷年單日前10大，若加上櫃買市場1102.25億元，合計單日成交值達5306.75億元，排名第4。★一手掌握熱門話題法人指出，第2季變數增多，外資加大布局期貨空單，台股第2季震盪將加劇，不過熱錢持續尋找投資機會，對股市修正不必悲觀。台股今天早盤走高，一度來到16979.35點，漲125.25點，距萬七大關僅咫尺之遙，金融股走勢堅挺，造紙、航運、鋼鐵、塑膠等傳產族群強勢，不過接近萬七賣壓浮現，盤中一度翻黑失守16800點整數關卡，大盤上下震盪超過185點，走勢高檔放量整理。加權股價指數終場收在16859.7點，小漲5.6點，漲幅0.03%，成交值相對放大超過4000億元，來到新台幣4204.5億元，電子股下跌0.84%，金融股走堅上漲1.64% 。晶圓代工龍頭台積電修正，終場收在605元，下跌0.82%，聯發科收在960元，下跌3.9%，鴻海翻紅收在120.5元，小漲0.42%，日月光投控收在112.5元，小漲0.45%，股王大立光守住3000元大關，小跌0.66%。聯電終場收在53.6元，上漲1.13%，南亞科收在99.1元，下跌3.32%。傳產塑膠漲1.88%，航運大漲5.91%，其中長榮收在漲停55元，陽明收在46.1元，大漲7.84%，萬海收在漲停64元。鋼鐵股大漲5.64%，造紙飆漲9.78%，其中永豐餘收在漲停34.65元，正隆收在40.45元，大漲9.32%，榮成收在漲停27.7元。外資加碼期貨空單台新2000高科技基金經理人沈建宏表示，現在是資金面與總體面利多題材薈萃的時刻，基本面半導體需求優於預期，記憶體廠商獲利看逐季走揚，全球5G發展向上趨勢不變，加上美國庫存已回到中性水準，有利後續台灣零組件廠接單。展望台股後市，沈建宏指出，第2季配合法說會旺季來臨，延續題材，不過須留意4月中下旬以後法說會與第1季財報公布後利多出盡；第2季變數增多，包括市場擔憂美國聯準會是否提前縮減購債、三大央行寬鬆動能是否在下半年趨緩、美國總統拜登加稅雜音提前浮現等。沈建宏表示，外資加大布局期貨空單，台股第2季震盪將加劇，不過熱錢持續尋找投資機會，對股市修正不必悲觀。責任編輯／林彥呈◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

countries: 美國 台灣

title: 台股多空激戰，外資趁機出貨？終場小漲5.6點，上市櫃成交量卻爆出5306億元


content_text:
首批COVAX配發的19.92萬劑AZ武漢肺炎疫苗已通過檢驗，預計晚間就能配送到全台各醫院供接種。（資料照，指揮中心提供）

2021/04/12 12:31

〔記者吳亮儀／台北報導〕首批COVAX配發的19.92萬劑AZ武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，今天上午通過食藥署的無菌測試，下午完成封緘作業後，預計晚間就能開始配送到全台各醫院供接種。

本月4日，我國獲COVAX配送AZ的武肺疫苗共19.92萬劑，一抵達台灣後，食藥署馬上開始檢驗封緘，並作為期一週的無菌測試。食藥署長吳秀梅說，今天上午已經完成檢驗，下午就能封緘，疾管署就能將疫苗拉出去配送給全台各醫院。

食藥署之前取樣600劑疫苗，做外觀、鑑別、pH值、細菌內毒素、無菌、DNA/protein比例、效價試驗等7項檢驗。

這批疫苗配送到各醫院後，因為效期只到5月31日，比第一批AZ疫苗的6月15日還早到期，因此接種時將優先使用這批疫苗。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 首批COVAX近20萬劑疫苗通過檢驗 晚間配送全台供接種


content_text:
（中央社記者張雄風台北12日電）中央氣象局長鄭明典今天舉南化水庫水位歷線圖為例，4月後雖是枯水期，但山區常有午後陣雨，水位有趨水平的趨勢；但他也提到，今年少了山區午後對流，所以南部抗旱難度更高。

鄭明典在臉書分享南化水庫的水位歷線圖，指出南化水庫有效蓄水量也降到不足30%。

鄭明典解釋，南化水庫的水位歷線圖，裡面的線條在4月以前幾乎都是平行線，這期間是南部枯水期，代表氣象條件幾乎無影響，所以供需操作很穩定；今年枯水期南部幾乎是零雨量，但是今年的歷線和平均線差距並不大，且維持得很接近，表示水利署很努力地為水庫節水。

鄭明典說，密切在觀察的就是4月後，平均線有趨水平的趨勢，氣候上這段時間南部雨量仍少，但是山區常會有午後陣雨，這是關心午後陣雨的原因；今年少了山區的午後對流，所以南部抗旱難度更高。

鄭明典日前也分享德基水庫有效蓄水量僅剩3位數（圖片顯示蓄水量僅892萬立方公尺），直言「應該是沒見過」。顯示中南部缺水情勢嚴峻。（編輯：管中維）1100412

journalist: 中央社記者張雄風台北12日電

taiwan-subdivisions: 南化 和平

title: 鄭明典：山區午後對流少 南部抗旱難度更高 | 生活


content_text: 政府將斥資360億港元，向每名18歲以上港人發放5,000港元電子消費券。今(12日)議員田北辰接受傳媒訪問時透露，政府或不會按原定的計劃，分5期每月1,000港元派發消費券，而是改為分兩期每期2,500港元派發，而各期的使用期限為2個月，需要4個月內使用。田又表示，認為分兩期派發消費券可以兼顧大額及小額消費，並解決原定計劃無法讓市民購買大額商品的問題。田又提到，八達通作為營辦商之一，其儲值上限是3,000港元，因此分兩期派發合適，每次派發後仍有500港元的餘額。

title: 消費券派發形式或改變 田北辰：分兩期各派2500


content_text:
連續3年闖進JHBL女甲級冠軍戰，民族實中昨天終於嘗到隊史首冠滋味，帶隊第9年的教練許秀勉率子弟兵「爭氣女孩」頂住壓力，以70：68力退苗縣大倫國中，在許多校友見證下迎接等待多時的金盃。

民族前年冠軍戰就是敗給大倫，當時7年級的黃子芸說：「以前很膽小，上場就會嘴唇發白，那天（107學年冠軍戰）開始，我就發誓要勇敢起來，幫教練拿一座冠軍！」

昨天包括北一女「閃電俠」宋瑞蓁、蔡佑蓮和南山高中劉芳瑜等民族校友，都身穿印著「爭氣」的加油服到板橋體育館集合，攻下20分、16籃板的黃子芸笑說：「還沒打之前，我就想把學姊國中的遺憾補回來。」拿下今年女甲級MVP的她強調，個人榮耀要獻給教練，還有最後22秒罰進超前兩罰的學妹周思璇。

帶領民族第9年的許秀勉提到，前兩年雖都與冠軍擦肩而過，以國父革命10敗自我勉勵，希望在民族的10年內能一圓冠軍夢；昨天實踐願望，比賽結束也衝上場慶祝。她笑說：「真的很感動，等這一刻，真的很久。」這座冠軍不只是民族隊史首冠，也是許秀勉擔任教練18年的第一座金盃，成了她今年滿50歲最好的生日禮物。

不只女甲級產生新科冠軍，男甲級登頂的新北安康國中也是隊史首度登頂，昨天壓軸戰頂住信義國中反撲，以68：64稱王，王翊仲獲年度MVP；成軍4年就嘗到冠軍滋味的教練馬澤閎強調，榮耀是全部球員的功勞，先發5人都是自己心中的MVP。

JHBL男子組安康國中奪冠，王翊仲（左）獲年度MVP。記者余承翰／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 信義 板橋

title: JHBL／連3年闖冠軍戰 民族爭氣首稱后


content_text: 據緬甸官方媒體《緬甸之光》報導，為期十天的2021緬甸玉石珠寶交易會於4月10日在內比都落幕，總成交額為334.49億緬幣，約合2117萬美元。（央視）

title: 2021緬甸玉石珠寶交易會落幕 總成交額約2117萬美元


content_text:
美前景看升、歐元疲弱 搶機布局美元部位

■羅強生

在疫情陰霾籠罩下，歐洲經濟復甦之路艱辛，導致歐元表現相對疲弱，反觀美國不僅疫情控制相對歐洲較穩，刺激經濟成長的措施亦持續超越其他國家，整體經濟前景展望顯著較為樂觀，預估2021年美元仍有望展開多頭行情，資金可望續向美元資產湧入，在資產配置上，建議可增持或加碼美元部位進行布局。

根據美國聯邦公開市場委員會成員提交的季度經濟預測，2021年美國國內生產總值（GDP）預計將增長6.5%，之後幾年將降溫，這一預估值較去年12月進行的上一輪預測的4.2%有所改善。換言之，預估美國經濟將迎來高增長態勢。此外，根據歷史經驗，當美國經濟轉佳，美元及美債經常呈現同步反應，自2021年第一季觀察，美元走強（反彈）以及美債殖利率走升，反應的是美國經濟基本面好轉，而聯準會主席鮑爾及美國財長葉倫先前也表示同樣的看法，並提及目前並無通膨風險。

另一方面，從總體經濟角度觀察，美國和歐洲經濟成長的表現落差，顯著的影響了外匯市場中美元與歐元的走勢。美國從2020年底通過的9千億美元紓困案，以及2021年初的1.9兆美元紓困案，加上預估拜登接下來將可望推進約2兆美元基建方案，皆有助於鞏固美國經濟加速回升力道，預估美元仍有升值空間。

經濟成長現落差 美元強於歐元反觀歐洲的民間消費，雖然在2020年第三季出現消費潮，但至2020年第四季出現了再次衰退，儘管2020年12月的零售銷售一度回升，不過2021年第一季的零售銷售又再次墜入深淵，跌幅遠差於市場預期，加上歐洲的財政救市計畫規模與時間上都落後美國，也因此美元將有望強於歐元。

總而言之，歐洲近期受疫情影響嚴重，使歐元持續承受沉重賣壓。然而，美國因受惠於經濟數據良好、疫苗接種順利，以及財政政策的刺激下，皆為美元的走揚帶來一定支撐，建議資產配置可增持或加碼美元部位的布局。（作者為兆豐期貨顧問事業部專業經理）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 〈財經週報-投資觀點〉前景看升、歐元疲弱 搶機布局美元部位


content_text:
SETTING A MISSION: Pointing to a TRA project to offer subway-like services despite infrastructure limits, the organization said the agency needs a clear path forward

A nonprofit organization dedicated to the nation’s railway development on Saturday urged the government to clearly state its plans to reform the Taiwan Railways Administration (TRA).

The Cabinet has signaled its intention to reform the 73-year-old TRA following the derailment of Taroko Express No. 408 on April 2, which killed 49 people, but its vision for the agency has been vague, the Society of Railway and National Planning said in a statement.

The TRA has over the past 20 years boasted of the ways it would expand services, but that has only meant that it essentially operates as a different entity from the one it intends to be, the group said.

A train driver in Hualien on Thursday last week places a yellow ribbon above the Taiwan Railways Administration logo on a train in memory of the victims of the Taroko Express crash on April 2. Photo: Wang Chun-chi, Taipei Times

It pointed to a TRA project to transform part of its services into an “urban subway” by building more stations and adding more frequent lines in metropolitan areas, the organization said.

The program has received mostly negative feedback due to the limited potential to upgrade TRA infrastructure, including the lack of trains needed for intensive subway-like operations, it said.

There are also concerns over the management and scheduling of fast, long-distance trains and slower, local trains operating on limited track space, which could result in more delays, it added.

The government must outline which acts and regulations would be amended or created to transform the TRA, the group said.

It must first decide whether a new TRA should be covered by the Company Act (公司法) or the Administrative Act of State-owned Enterprises (國營事業管理法), or continue operating under the Statute of Organization for Taiwan Railroad Administration Bureau, Ministry of Transportation and Communications (交通部臺灣鐵路管理局組織條例), it said.

Only when the rules are identified can there be a sustainable structure under which employment, salaries and other administrative issues can be finalized, it added.

A successful transformation of the TRA depends on consensus between labor and management, the organization said.

The group’s statement follows comments from Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成), who on Friday said the government favors “enterprization” for the TRA instead of corporatization or privatization.

“What we would like to emphasize on TRA reforms is its ‘enterprization’ and sustainable operations. Use of the more conventional ‘corporatization’ could lead to people misunderstanding it as ‘privatization,’” he said.

Lo did not elaborate on the meaning of the terms as it would apply to the TRA, but said that the government would first adjust the agency’s internal structure to improve safety and fix financial issues before “more business model options can be put on the table.”

The TRA has accrued NT$400 billion (US$14.1 billion) in debt.

Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (林佳龍) has said that the solution to the TRA’s problems lies in corporatization, and various plans have been made to meet that goal.

Meanwhile, the Hualien District Prosecutors’ Office yesterday revised the death toll of April 2’s train crash from 50 to 49 following DNA testing and matching.

All bodies have been identified and death certificates issued, the office said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 羅秉成 林佳龍

title: Vision for TRA needed, nonprofit organization says


content_text:
AZ疫苗今天開放二階段中央及地方政府防疫人員施打，桃園市長鄭文燦今天上午8時在衛福部桃園醫院內科門診完成接種。

鄭文燦重申對AZ疫苗有信心，也強調市府後續會密切注意施打者情況；由於一瓶疫苗可供10人接種，早上安排接種者還有桃園市新聞處長詹賀舜、秘書處長顏子傑、警察局長陳國進和桃園分局長邱紹洲等人。

詹賀舜說，施打疫苗有一定程序要走，醫師會先詢問有無慢性病史、最近用藥情況和量血壓等身體檢測，確認身體狀況許可後，才可施打。

桃園市長鄭文燦今天上午8時抵衛福部桃園醫院施打疫苗。記者陳俊智／攝影疫情快報

▪【最新數據】南韓12日重啟施打AZ疫苗 印度加緊接種疫苗抗疫  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

title: AZ疫苗開放二階段施打 鄭文燦八時抵部桃接種


content_text:
Ash covered much of the Caribbean island of Saint Vincent on Saturday, and the stench of sulfur filled the air after a series of eruptions from a volcano that had been quiet for decades.

The thick dust was also on the move, traveling 175km to the east and starting to affect the neighboring island of Barbados.

“Barbadians have been urged to stay indoors as thick plumes of volcanic ash move through the atmosphere,” the Caribbean Disaster Emergency Management Agency said.

Ash and smoke billow from La Soufriere volcano in St Vincent on Friday. Photo: Reuters

The whitish powder caked roads, homes and buildings in St Vincent after the powerful blasts from La Soufriere volcano that began on Friday and continued into the night.

“Saturday morning on the island of over 110,000 residents looked like a winter wonderland, albeit blanketed by ash,” the news portal news784.com said.

Visibility in some areas was extremely limited, while in the capital, Kingstown, on the south of the island — the volcano is in the north — the ash caused a thin haze of dust, the portal said.

“Vincentians are waking up to extremely heavy ash fall and strong sulphur smells which have now advanced to the capital,” the local emergency management agency wrote on Twitter.

The eruptions prompted thousands of people to flee for safety. About 16,000 people live in areas under evacuation orders.

St Vincent and the Grenadines Prime Minister Ralph Gonsalves on Saturday said that water has been cut off in most areas and the country’s air space is closed because of the ash.

About 3,000 people spent the night in shelters.

“It’s a huge operation that is facing us,” Gonsalves told NBC News.

He said his government has been in contact with other countries that want to provide aid.

Guyana and Venezuela are sending ships with supplies, Gonsalves said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Thick ash covers St Vincent after volcanic eruption


content_text:
為落實逾期公務資料銷毀要求，裝騎營裝騎一連日前執行「作廢公務資訊清銷作業」，針對逾期文件執行保密檢查及銷毀，由保密督導官副連長陳上尉採臨機、抽檢方式實施輔檢，以落實「逾期機密資料處理」相關規定。

副連長陳上尉表示，「作廢公務資訊清銷作業」是保密工作的重要一環，各單位須貫徹每日清理資料及碎銷，嚴禁任意棄置或堆積，並將每日公務資訊整理後，集中封箱管理，每月配合期程辦理清銷作業，有效防範洩密事件肇生。

（圖：澎防部提供）

title: 裝騎連清銷作業 防範機密外洩


content_text:
中國電商龍頭阿里巴巴集團(Alibaba Group)。(AFP)  中國開罰阿里巴巴人民幣182億元（約合新台幣790.8億元），這波針對阿里巴巴的反壟斷調查案終告落幕。但分析認為，在中國對平台經濟壟斷行為嚴管趨嚴下，後續可能波及更多平台巨頭。

路透報導，外界多認為，裁罰後阿里巴巴放下心頭大石，有助公司發展逐步回到正軌，不過，也有分析認為，阿里巴巴仍有媒體等其他業務恐面臨一些調整，還需關注更多後續影響。

此外，阿里巴巴被官方「棒打出頭鳥」，可能有更多平台巨頭將接著面臨反壟斷調查。香港金利豐證券執行董事黃德几說，阿里巴巴之後，市場將開始臆測下個對象會是哪家公司。

上海大邦律師事務所律師游雲庭表示，中國兩個最大科技巨擘阿里巴巴和騰訊，分別各有自己的反壟斷風險，也就是濫用它們的市場主導地位。不過，阿里巴巴涉及的罪名是強迫商戶「二選一」，取證相對容易。

路透3月曾報導，兩名直接知情人士表示，騰訊控股創始人馬化騰當月會見了中國反壟斷監管機構的官員，討論了該公司的合規事宜。預計騰訊是下一個面臨更嚴格的反壟斷監管調查的公司。

香港智易東方證券執行長（CEO）藺常念也認為，阿里巴巴遭處罰後，接下來中國其他網路巨頭可能被修理，「這些巨頭的增長十分可觀，政府過去睜隻眼閉隻眼，允許它們從事妨害競爭的行為。它們再也不能這樣做了，它們能夠擁有很大的市場份額，但將不會像現在這樣具有支配性。」公平研究（Aequitas research）分析師魯明則稱，中國市監總局將處罰更多電商平台，像是線上汽車或房地產機構。

countries: 中國 香港

title: [兩岸] 阿里巴巴遭重罰後  中國電商平台巨頭等著被點名


content_text:
（中央社記者楊明珠東京12日專電）日本防衛大臣岸信夫與美國印度太平洋司令部司令戴維森今天在日本防衛省會談，兩人確認維持台灣海峽和平與安定的重要性。

日本產經新聞報導，岸信夫與戴維森（Philip Davidson）今天在防衛省舉行會談，兩人針對中國動向、東海及南海局勢交換意見，確認了維持台灣海峽和平與安定的重要性。兩人都認為，為了實現「自由且開放的印度太平洋」，美日有必要持續合作。

岸信夫與戴維森都同意美日應藉由日本自衛隊與美軍的聯合訓練加強遏止力與因應能力。會談時，兩人也討論如何因應北韓開發彈道飛彈的問題，認為美日應合作。

戴維森表示，美日同盟是地區和平與安定的基礎，對於美日同盟今後的發展感到樂觀。岸信夫強調，美日國防合作已急速深化。岸信夫感謝戴維森為區域和平與安定、美日同盟發展扮演了極重要的角色。

戴維森在會晤岸信夫之前，先與日本自衛隊統合幕僚長山崎幸二舉行會談。戴維森近期之內將卸任，此次訪日是為了前來接受日本政府頒贈勳章。（編輯：林憬屏）1100412

journalist: 中央社記者楊明珠東京12日專電

countries: 日本 中國 北韓 美國 台灣 印度

taiwan-subdivisions: 和平 太平 安定

title: 日本防相與美印太司令會談 確認台海和平重要性 | 國際


content_text:
澳門政府「從善如流」優化電子消費計劃 設 5,000 元啟動金及 3,000 元立減額論盡媒體2021/4/12 — 15:43

澳門政府今日（12 日）舉行「電子消費優惠計劃優化方案」新聞發佈會，公佈每位澳門永久及非永久居民將獲發 5,000 元啟動金及 3,000 元立減額，可選擇透過移動支付或電子消費卡任一工具，享受啟動金及立減額的組合優惠。預計計劃於 6 月至 12 月推行，5 月至 12 月登記以選擇享用優惠的方式。

政府表示，享用 5,000 元啟動金的規則與去年消費補貼計劃的使用方式基本一致，每日上限為 300 元。而且政府還額外提供 3,000 元立減額，以七五折立減優惠（立減 25%）供叠加享用。換句話說，這 300 元的啟動金每日上限，加上 100 元立減額，實際上可購買 400 元的產品及服務。當用完 5,000 元「啟動金」，而「立減額」還有餘額時，居民可自行加值，繼續享有七五折優惠，並在使用上不設上限，直至立減額用完為止。

journalist: 論盡媒體

title: 澳門政府「從善如流」優化電子消費計劃　設 5,000 元啟動金及 3,000 元立減額 | 論盡媒體 | 立場新聞


content_text:
熱火擊敗拓荒者。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕今日熱火作客拓荒者，艾德巴約（Bam Adebayo）和J.巴特勒（Jimmy Butler）合拿42分，雖拓荒者在開賽手感不錯，但熱火也很快在第二節縮小差並超前，此後拓荒者未再有反撲，終場以107：98收下勝利。

拓荒者在首節開局即展攻勢，打出11：3取得領先，D.瓊斯（Derrick Jones Jr.）在2分06秒飆進三分彈讓比數形成29：19，以31：25結束本節。

次節開局熱火靠著赫爾羅（Tyler Herro）3分、J.巴特勒連拿6分，將比數逼近，7分59秒再靠艾德巴約跳投超前36：35，雙方開始互有領先、追平，伊古達拉（Andre Iguodala）在5分32投進三分彈後，熱火再次取得領先，以56：48結束第二節。

易籃後，熱火再進一步擴大比分，開局打出9：2，第三節結束前伊古達拉再飆進1顆三分彈以89：71結束本節。決勝節10分29秒卓吉奇（Goran Dragic）跳投幫助球隊以91：71打下20分的勝利基礎，終場以107：98擊敗拓荒者。

熱火得分，艾德巴約拿下22分，J.巴特勒20分，努恩（Kendrick Nunn）15分、羅賓森（Duncan Robinson）12分，替補赫爾羅拿14分7籃板2抄截。

拓荒者方面，N.鮑威爾（Norman Powell）17分，麥考倫（CJ McCollum）17分，里拉德（Damian Lillard）12分，替補坎特（Enes Kanter）有10分8籃板進帳，另外全隊共發生17次失誤。

熱火擊敗拓荒者。（美聯社）

熱火擊敗拓荒者。（美聯社）

title: NBA》拓荒者雙槍無力回擊 第二節遭熱火反超吞敗


content_text:
Das am 21. Februar 2021 aufgenommene Luftbild zeigt den ersten China-Europa-Güterzug zwischen St. Petersburg in Russland und Chengdu, der den Internationalen Eisenbahnhafen Chengdu in Chengdu in der südwestchinesischen Provinz Sichuan verlässt. (Quelle: Verwaltungsausschuss des Internationalen Eisenbahnhafens Chengdu/Handout via Xinhua)

CHENGDU, 11. April (Xinhuanet) -- Blockchain wird zur Förderung des Handels über die Zugstrecken zwischen China und Europa verwendet, die erheblich zur Senkung der Logistikkosten beigetragen haben und als Lebensader zur Stabilisierung des Welthandels inmitten der Pandemie dienten.

Blockchain ist ein bestimmter Datenbanktyp, bei dem alle Klienten Daten gemeinsam nutzen können, jedoch niemand einen Austausch von Daten anpassen oder löschen kann. Es wird daher für seine Sicherheit und Transparenz gelobt und hat vielversprechende Anwendungen bei der Erleichterung des Handels.

„Im Vergleich zu 2007 haben wir jetzt die Unterstützung von Blockchain, dem Internet der Dinge und Big Data, die dazu beitragen können, die Logistik zu verfolgen und das Risiko von Frachtschäden erheblich zu senken. So gibt es einen besseren Schutz für Banken und Kunden“, sagte Chen Ran aus Chengdu International Inland Port Operation Co., Ltd.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: Blockchain treibt Handel über Zugverbindung zwischen China und Europa an - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
（台灣TB新聞網/記者孫曜樟）「新北市工業區立體化方案」在12日重新公告開放申請，新方案主要有三大修正方向，分別為配合計畫性城市發展「調整適用範圍」、促進非屬產業自用者落實企業社會責任的「回饋產業空間或繳納代金」方式，以及強化落實投資的「保證金及違約金制度」，期望透過新方案更能帶動新北市產業發展，同時也提升工業區環境整體服務機能，加速落實新北市安居樂業，在地就業、在地就養之政策。

經發局長何怡明表示，新北市於108年3月率先倡議經濟部工業局推動的「都市型工業區更新立體化發展方案」；擴大適用至非編定開發都市計畫工業區，透過提升容積率的獎勵方式，除了提高企業投資意願，同時也解決產業用地需求問題。在這之前，新北市都市計畫施行細則中，已有透過回饋公益空間取得容積獎勵的方式，讓業者能夠以公益出發，配合市府產業政策達到促進產業發展的效果。

為使資源集中服務，新版立體化方案將以「新北市重點整體開發、招商區段」、「市府產業發展需求」、「產業群聚程度」、「交通條件」等條件做為劃定參考依據，配合計畫性城市發展「調整適用範圍」，透過與新北市產業政策的結合，進而提升整體產業價值。

經發局表示，立體化方案是透過容積獎勵帶動業者投資，進而促進產業發展，為了讓非屬產業自用者落實企業社會責任，因此新增「回饋產業空間或繳納代金」方式，將實質回饋利益於產業發展。未來回饋的產業空間可配合市府推動產業轉型發展，以及新泰塭仔圳、蘆洲南北側等整體開發地區工廠安遷輔導的中繼廠房，繳納的代金也能透過租金補貼機制，輔以紓困及振興輔導措施，協助企業深耕新北，推動企業永續發展。

此外，工業區立體化方案是第一個以容積獎勵促進業者新增並落實投資的政策工具，因此新增「保證金及違約金制度」，要求申請人應於投資計畫書中承諾於完成使用後應落實投資，以確保立體化申請者真正達到投資成效，並提供就業機會予市民，來強化工業區立體化落實投資的政策美意。

經發局指出，新北市工業區立體化方案截至110年3月底共計通過45案，申請土地面積達13.92公頃，透過立體化新增樓地板面積近5萬4000平方公尺，其總新增加總樓地板面積11萬6,218平方公尺，預計可提供近1萬6000個就業機會及創造超過950億產值，其成績居全國之冠。期望本次方案的修正能夠讓新北市產業得以均衡發展，強化企業投資成效，創造更多就業機會，讓新北市民能夠安居樂業。 新北市推出工業區立體化方案2.0版上線，以提升城市發展效益。（新北經發局提供）

taiwan-subdivisions: 新北 蘆洲 新北市

title: 新北工業區立體化2.0上線 修正三大方向落實投資策略


content_text:
黃育仁 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(12)日召開記者會，宣布新增一例境外移入的個案。也有媒體問到「機組員抱怨，接種疫苗後沒有縮短檢疫天數，無法提高接種誘因」，莊人祥解釋，接種疫苗後，如果可以落實外站管理等防疫措施，就能調整入境檢疫。

機組人員放寬檢疫標準？ 莊人祥曝這些條件莊人祥表示，2月份有了解到1萬1千人的機組員合乎資格可以接種疫苗，目前居家檢疫人數大約800人，所以9成沒有居家檢疫，他們可以根據班別有序接種，如果機組員完整接種後，且能落實外站管理和機上全程防護的措施下，就可以研議調整入境檢疫規定。

非低、中低風險國家商務有打疫苗可來台？ 莊人祥回應另外也有媒體問到，「非短期商務規定的對象(非低風險或中低風險國家的商務人士)，如果有打疫苗是否可以來台，或者縮短檢疫天數」，對此莊人祥說，這個一直都在研議，指揮官陳時中說過，不是低風險或中低風險國家有打疫苗，如何縮短檢疫天數，現在還在參考其他國家作法，或者有沒有方式可以確認打疫苗效果，再做一些專家評估後，才可以後續規劃，至於上路時間還無法估計。」

莊人祥說，不符合短期商務規定，目前的確有個案，但是要根據個案做決定，起飛前的採檢、隔幾天要採檢一次、會面外出和動線都要特殊安排，需要主管機關經評估送計畫來申請。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 台北市

title: 空服員檢疫標準可降？ 莊人祥曝2條件


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In Bits + chipsIC manufacturingIC design, distributionMemory chipsPassive, PCB, other IC components      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.Chipmakers are set to roll out Wi-Fi 6E chip solutions in the second half of the year, bringing new business opportunities for IC test and certification labs including Sporton International.

Sporton vice chairman Peter Wang said his company has been busy fulfilling test and certification orders for Wi-Fi 6 chips and related terminal devices, and will see stable Wi-Fi 6E-related orders starting in second-half 2021.

Wang said Wi-Fi 6/6E or even Wi-Fi 7 connectivity will become a standard feature for routers, notebooks, handsets and other consumer devices in the 5G era. He continued Wi-Fi 6 devices already accounted for 30% of Sporton's networking test and certification business in 2020, and the rate may advance to over 50% in 2021, including Wi-Fi 6E solutions.

While Broadcom has taken the lead in developing Wi-Fi 6/6E chips solutions, MediaTek is following closely behind and has ventured its Wi-Fi 6E chips into the supply chain of Samsung Electronics' new 8K TVs, industry sources said.

In the wireless communication sector, 5G NR has been gaining penetration in handsets, notebooks and CPE solutions at a faster pace than expected, according to Wang, who disclosed that Sporton completed over 60 certification cases in the segment in 2020 and will handle over 90 cases in 2021.

Wang said 5G handset inspection and certification business will contribute 30% of its revenues from the handset segment in 2021, up from 20% in 2020, as demand for 5G smartphones in both FR1 and FR2 (mmWave) frequency bands will grow in the months ahead.

Sporton has reported its first-quarter 2021 revenues jumped 37% on year to NT$1.009 billion (US$36.03 million), with optimism that its annual revenues for the year will see a double-digit growth.

title: Wi-Fi 6E chips to bring business for test, certification labs in 2H21


content_text:
英國白金漢宮9日宣布，英國女王伊莉莎白二世夫婿菲立普親王逝世，享耆壽99歲。(推特)  英國菲立普親王(Prince Philip)的兒子安德魯王子(Prince Andrew)11日表示，他父親的逝世讓他的母親英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)遭遇極大的失去。此外，出走王室的英國哈利王子(Prince Harry)已在11日返回英國準備參加祖父的葬禮。

安德魯王子表示，他94歲的母親「難以置信的堅強」，但菲立普親王辭世的消息仍對女王帶來重大打擊。愛丁堡公爵(Duke of Edinburgh)菲立普親王在9日辭世，享壽99歲。

女王與菲立普親王在去年慶祝他們結婚73週年。

安德魯王子在西倫敦溫莎城堡(Windsor Castle)參加完禮拜後表示：「她形容這(親王辭世)為她的生命留下了巨大的空洞。」

身為女王與菲立普親王次子的安德魯王子形容他的父親，是「這個國家的祖父」，並表示，家族成員都在支持著他的母親。

安德魯因與性侵案被定罪的美國富豪艾普斯坦(Jeffrey Epstein)交情友好，而在2019年暫停執行王室職務後，就很少公開露面。

安德魯王子的弟弟愛德華王子(Prince Edward)則表示，他父親的辭世「可怕的令人震驚」，儘管父親近來生病。

女王與菲立普親王唯一的女兒安妮公主(Princess Anne)表示，她的父親是她的「導師、我的支持者和我的指正者」，而她會試著效法「他一生活得美好和無私服務的榜樣」。

哈利王子已返抵英國

此外，太陽報報導，哈利王子已經在11日返抵英國，準備參加他的祖父菲立普親王在溫莎城堡的葬禮。

報導指出，哈利王子從洛杉機搭乘英國航空公司(British Airways)班機在11日下午1:15分抵達倫敦希斯洛機場(Heathrow airport)，隨即進行居家隔離，以趕上4月17日菲立普親王的告別式。

白金漢宮11日表示，哈利王子懷孕的妻子梅根(Meghan Markle)將不會出席，因為醫師建議她不要旅行。

countries: 英國 美國

title: [國際] 菲立普親王辭世 英女王重大打擊 哈利已返英


content_text:
林俊傑出道18年，唱紅無數經典歌曲。（翻攝自林俊傑臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕金曲歌王「JJ」林俊傑出道18年，唱紅無數經典歌曲，為感謝歌迷長久以來的陪伴，特別將這些歌曲重新串成組曲，以自彈自唱的方式獻給歌迷。妙的是，JJ透過臉書吐露出道18年，意外釣出黃子佼留言。

JJ在貼文中寫下：「就這麼一轉眼，我出道18年了！」表示自己一路走來很不容易，許多的起起落落，都透過一首首的歌曲製作唱出來，感謝粉絲這些日子陪伴，「給予『林俊傑』在這個世界上如此特殊的意義」。

沒想到JJ的這段發文，讓黃子佼留言笑說：「我33年了，18剛成年啦！哈哈哈。」黃子佼的這句回應，至截稿為止引來1485位網友按讚，21則留言，其中有網友笑虧：「等一下小燕姊出來說：有人要比出道多久嗎？」

references: 臉書 網友

title: 林俊傑出道18年 不敵黃子佼33年扯小燕姊？


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-環資局17日水污染防治相關宣導會 報名


content_text:
英國女王伊麗莎白二世夫婿、愛丁堡公爵菲立普親王9日辭世，享耆壽99歲。英國太陽報報導，王室傳記作者英格麗．席維德曾在「菲立普親王：愛丁堡公爵的肖像」一書中透露，伊麗莎白二世的婚戒內圍銘刻了一段銘文，但女王本人至今未透露銘文內容，這個秘密只有伊麗莎白二世、菲立普親王和當時的雕刻師知道。

席維德在書中指出，「女王伊麗莎白二世的婚戒按傳統使用威爾斯黃金打造，內圍刻了一段銘文。女王也未曾取下婚戒。銘文內容僅女王本人、菲立普親王和當時的雕刻師知道」。

雖然菲立普親王不用負擔婚戒，但親自設計伊麗莎白二世的訂婚戒指，他將母親愛麗絲公主送的頭飾拆解，用上面的鑽石重新設計成戒指。

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

title: 英女王婚戒藏和菲立普親王的秘密 當年還有「他」見證


content_text:
圖、文／臺灣文博會

2021臺灣文博會將在4月16日強勢登場！今年主題「Supermicros 數據廟-匯聚相信的力量」，闡述臺灣是一座微小相信機制所匯聚的島嶼，從自然環境、人文生態、產業科技中，凝聚出文化多樣性。今年共有三大展區，分別在華山1914文創園區、松山文創園區、花博公園爭艷展出，將集結文化策展、設計品牌、IP圖像授權等內容，呈現臺灣多元的文化生活樣態，展現臺灣自信！

▲2021臺灣文博會主視覺由知名設計師顏柏駿操刀。（圖／臺灣文博會提供）

華山主題館「相信律」，由總策展人林昆穎策劃，強調每個時代都有著集體共識，生活中的每一個決定，都是累積文化的證明，因此以數據來應驗信仰，從中看見臺灣多元互信的未來力量。由工藝中心及策展人方敘潔、闞凱宇策劃的工藝館，以「微物集會」為題，提出每個微小的物件都帶有獨特的信念與主張，企圖重新定義工藝，思索面對未來的解答。

▲2021臺灣文博會總策展人林昆穎。（圖／臺灣文博會提供）

地方總論館「北回朝聖路」由種籽設計總監淦克萍策劃，從澎湖的虎井嶼到花蓮靜浦，跨越4大山脈，從海平面到3,952公尺的玉山制高點，列舉了17處特色端點，為臺灣重啟一條「向內的路」。嘉義縣館「照起工」由阮劇團藝術總監暨團長汪兆謙策展、硬是設計負責人吳透操刀空間，帶領觀眾進入臺灣傳統戲劇的彩樓後臺，欣賞嘉義縣18鄉鎮「逗鬧熱」的拼場，呈現地方扎實的百工百態。花蓮縣館「據說考古隊」由偶然設計平臺發起人曾令理策劃，邀請民眾化身為考古隊的成員，在6個花蓮傳說與軼事壁畫之間穿梭，從石頭紋理中挖掘不為人知的花蓮故事。

▲地方總論館「北回朝聖路」將為臺灣重啟一條「向內的路」。（圖／臺灣文博會提供）

議題廚房「愛的合作社」由知名食物設計師陳小曼策劃，與跨文化、跨世代、跨領域的料理團隊合作，民眾可透過完成線上測驗，得到專屬標籤到現場換購對應的食物或調飲。

臺灣文博會商展區總共吸引近500家的設計品牌及IP圖像創作者，分別在松山文創園區「匯聚宮」及花博爭艷館「萬神殿」盛大展出。展期間同時策劃精彩的主題展區，包含：松山文創園區由Re-Lab與未來流通共同企劃「Package」，探討後疫情時代臺灣零售市場變化。花博爭艷館首次策劃策展區「萬神殿」，由策展人王宗欣、張嘉倫共同操刀，將IP比喻為多神信仰的世界，透過線上問答，啟動IP交友軟體，在茫茫IP海中，與喜歡的IP相遇。

▲花博爭艷館「萬神殿」將IP比喻為多神信仰的世界，內容豐富精彩。（圖／臺灣文博會提供）

今年臺灣文博會突破以往的作法，以「商策合一」概念貫穿三大展區，在華山文化概念策展的主題館、工藝館、地方總論館，分別打造各具特色、符合策展精神的主題選物店。例如主題館中以匯聚的力量與「錦源興」合作的「主題館限定手提袋」、工藝館選入「思謀研器Studio Smoll」以植鞣皮革搭配專利摺疊線技術的皮件－「Dumpling小籠包」、地方總論館針對展覽限定設計「北回朝聖帽」等，都是極具特色的亮點選物。

▲文博會展覽期間，地方總論館針對展覽限定設計「北回朝聖帽」，相當值得收藏。（圖／臺灣文博會提供）

華山1914文創園區展期自4月16日至4月25日；松山文創園區和花博公園爭艷館則緊接著在4月21日至4月25日展出，此兩展區第一天僅開放專業人士入場，詳細資訊屆時請至官方網站查詢。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 松山 花蓮 花蓮縣 澎湖

title: 綻放臺灣自信　2021臺灣文博會4月16日強勢登場


content_text:
台鐵太魯閣號408車次2日因撞上從邊坡滑落的工程車，發生重大傷亡事故，造成49死2百多人傷，各界先後紛紛哀悼的同時，也要求台鐵一定要沉痛檢討。針對違法兼任工地主任問題造成人禍，時代力量立委邱顯智痛批，營建署找各種理由不做就是不做。

邱顯智稍早在臉書寫下，「監察院、工地主任公會都講過了，為什麼營建署非要等到生命逝去才要做？」營造業負責人，不得擔任其他營造業的負責人、專任工程人員或工地主任。這是營造業法第28條明明白白的規定。為什麼要規定這個？立法理由寫的清清楚楚：「為建立營造業專業分工原則，專業技術由專任工程人員及工地主任負責，營造業負責人著眼於專職經營管理，爰明定不得為其他營造業之負責人、專任工程人員或工地主任。」就是要落實專業分工。負責人負責經營管理，工地主任負責：一、依施工計畫書執行按圖施工。二、按日填報施工日誌。三、工地之人員、機具及材料等管理。四、工地勞工安全衛生事項之督導、公共環境與安全之維護及其他工地行政事務。五、工地遇緊急異常狀況之通報。六、其他依法令規定應辦理之事項。

邱顯智痛批，違法兼任的工地主任，既不能維護勞安與安全，更沒有做到遇緊急異常狀況通報，這才造成了太魯閣號事故的悲劇。違法兼任工地主任的問題，難道內政部營建署過去從來不知道嗎？當然不是。2019年，監察院調查報告就指出：「工地主任管理電腦系統建置不全，未能切實有效控管租借牌問題，仍待改進」。2012年，對，你沒有看錯，就是9年前的2012年，工地主任公會多次要求營建署建立勾稽系統，杜絕工地主任兼任、借牌亂象。

邱顯智說，9年過去了，各種理由，營建署不做就是不做。非要等到事故發生，49條無辜生命逝去，營建署才說「一個月內完成」。為什麼每一次，都要付出這麼慘痛的代價，行政機關才願意面對問題？更不要說，營建署業管營造業法人力僅5人，根本無法達成營造業法中規定的，專任工程人員、工地主任規定「應」辦事項督導查核。10年來針對違規事項，開罰次數更是寥寥可數。等於讓整部營造業法徒具虛文，毫無約束效力。別忘了，催生制定營造業法的，是1999年造成兩千多人死亡的九二一大地震。這種執法力道，這種牛步改善，對得起諸多失去生命的亡者嗎？請內政部盤點相關法規的落實情形與執法能量，別再讓更多無辜生命，葬送在行政怠惰之下了。

台鐵太魯閣號408車次2日因撞上從邊坡滑落的工程車，發生重大傷亡事故，造成49死2百多人傷，各界先後紛紛哀悼的同時，也要求台鐵一定要沉痛檢討。針對違法兼任工地主任問題造成人禍，時代力量立委邱顯智痛批，營建署找各種理由不做就是不做。

journalist: 章祐方

events: 死亡 太魯閣 地震

title: 違法兼任工地主任問題積重難改? 邱顯智痛批: 營建署找各種理由不做就是不做 | 政治


content_text:
星巴克粉絲們又有好康報！星巴克這次用全新互動體驗包裝買一送一，限定五天只要關注官方IG限時動態，即可同步獲取當日代碼、領取數位飲料好友分享券，爽喝經典飲料或嘗鮮新品。

星巴克最新優惠活動不適用於外送外賣及預訂服務；車道服務、機場管制區內門市、台積電系列門市、洄瀾、花蓮和平及宜蘭頭城門市不提供兌換。圖／編輯攝影

星巴克將於推4/12至4/16出限定好康，活動期間每日關注星巴克IG限時動態Starbucks Quiz每日一問，就能同步獲取當日代碼，當天至星巴克Line官方帳號選單「輸入優惠代碼」網頁輸入領取數位券，即可領取「買一送一」券。提醒大家代碼限當日生效，每帳號每日僅能領取一次，優惠憑證存放於「專屬回饋」中，優惠券期限為獲券日+2天，門市每日兌換時間至晚上8點。每次交易最多可兌換同個帳號內的兩張優惠憑證，各優惠憑證不可合併使用，切換帳號需要重新排隊。

星巴克4月檔期主打風味茶，「夏日蜜香鳳梨青茶」嚴選在地烏龍青茶，採特殊工法製成果香四溢的新茶。圖／星巴克提供趁著此次優惠，大家可以開喝最新清爽系飲料「夏日蜜香蜜桃青茶」、「夏日蜜香蜜桃青茶」，或是由阿薩姆紅茶及燕麥奶調配而成的「巧克力燕麥紅茶那堤」，除了茶香及燕麥奶的堅果滋味，香甜的巧克力為整體風味升級，最後茶風味的酥脆餅乾碎粒亦大大增添口感。

「巧克力燕麥紅茶那堤」為植物奶人氣飲品，紅茶佐巧克力醬，搭配帶有堅果風味的燕麥奶，最後再撒上茶風味餅乾碎粒，濃郁風味十分療癒。圖／星巴克提供此外，懶得出門也有獨家「星光優惠組合優惠」，即日起至4/20為止，每日傍晚5點後於外送平台foodpanda或Uber Eats購買指定組合，即享優惠價，品項包含「大杯醇濃抹茶那堤」或「大杯經典紅茶那堤」搭配Mini鳳梨酥。而6月底前持OPEN錢包於星巴克門市消費滿150元，享高達10%的OPEN POINT點數回饋。交易金額不含OPEN POINT點數折抵、隨行卡儲值，每月限量20萬點OPEN POINT點數，活動期間總回饋60萬點OPEN POINT點數，點數回饋完畢活動即終止。

延伸閱讀：．港點買1送1到月底、最狂「588港點吃到飽」燒臘拼盤無限續！2大港式優惠必收

．台北小火鍋丟骰子「整桌66折」、台中「爆量蛤蠣鍋」199元爽嗑！鍋控必收新優惠

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食綜合報導

taiwan-subdivisions: 內門 花蓮 頭城 和平 宜蘭

title: 星巴克4月「全品項買一送一」來了！連5天看IG領代碼，3大優惠報你知


content_text:
電視面板價格從去年年中開始谷底反彈，帶動整體面板景氣回溫，也讓終端品牌廠不敵成本漲價壓力，接連喊漲終端電視價格，不只日韓品牌廠調整新品價格，中國小米集團也不敵原材料成本大幅波動，將調整部分型號零售價格。

小米發公告指出，受全球市場供需變化、疫情、匯率變化等影響，包含顯示面板、晶片等電視零組件價格持續大幅波動，預期未來價格仍將走高，因此，將調整小米、紅米 (Redmi) 部分型號電視價格。

小米強調將利用供應鏈優勢，維持產品性價比，同時持續發展 OLED、MiniLED、8K、透明顯示、超大螢幕等創新高端電視產品，不過漲價效應也反映這波零組件漲價、供給吃緊狀況影響層面已擴及到終端消費市場。

觀察這波電視面板漲勢，從去年 6 月至今主流電視尺寸價格幾乎翻倍成長，根據研調機構集邦旗下 Witsview 每月報價，以 55 吋電視面板為例，去年 6 月平均報價為 103 美元，今年 4 月上旬平均報價則已來到 206 美元，而不只面板，玻璃大廠康寧 (GLW-US) 本季也調漲 5-10% 價格。

整體零售電視價格本季漲幅估達 5-10%，包含三星、SONY、小米等都陸續反映上游材料喊漲，相關台廠電視供應鏈，包含面板雙虎友達 (2409-TW)、群創 (3481-TW)，以及電視品牌代工廠瑞軒 (2489-TW) 都可望持續受惠漲價效應，甚至將部分成本轉嫁給下游品牌業者，助推營運成長。

展望今年，電視整機仍有宅經濟延續、新興國家需求、東京奧運等三大動能推升，全年出貨將上看 2.23 億台、年增 3.1%，不過，在品牌廠不敵成本節節攀高、力求獲利調漲產品價格下，終端市場需求是否仍可維持強勁，值得進一步關注。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: 〈觀察〉終端品牌廠難敵材料漲價 電視價格喊漲 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text: 美國聯儲局主席鮑威爾表示，受惠於新冠疫苗接種增加，以及強大的貨幣政策支持，他認為，美國經濟正處於轉折點，預期未來數月經濟及職位創造將會快速增長，但他警告，經濟下行風險仍然存在，主要的風險是新冠疫情再次出現傳播，他認為，如果民眾可以繼續保持社交距離、佩戴口罩，將是明智之舉。

title: 鮑威爾指美國經濟處於轉折點　料未來數月快速增長


content_text:
台灣的友邦聖文森的「索夫瑞火山」在當地時間9日爆發，火山灰衝到15公里高天際，滾燙的火山石礫如雨點般落下，城市上空飄著濃密灰雲，場景宛如世界末日。

火山灰噴發15公里高 城市籠罩灰雲「如末日」台灣在加勒比海的友邦聖文森，9日起自1979年休眠40多年的索夫瑞火山再度猛烈爆發，滾燙的火山礫如下雨般落下，城市上空飄著濃濃灰雲。目前當局已記錄到多次噴發，其中9日發生第2次噴發的火山灰高達15公里，在厚重火山灰覆蓋之下，銀白色轎車瞬間被塗成黑色，城市街道放眼望去一片灰濛濛，宛如死城一般。

城市上空一片灰濛濛，宛如死城。圖／台視新聞聖文森撤離1.6萬人 空氣中瀰漫刺鼻硫磺味透過衛星雲圖可以看到，鄰近的巴貝多島上空也滿布一片黃霧。火山爆發前，聖文森當局劃定火山週遭為紅色警戒區域，撤離約1萬6千人，原本沒撤離的民眾，也因為受不了濃重煙霧和空氣中強烈刺鼻的硫磺味，趕緊逃往安全區域。

火山爆發夾帶濃濃灰雲。圖／台視新聞避難民眾驚慌地說：「我的天啊！真的爆發了，我聽到很大的爆炸聲，就看到煙霧升起，覺得很害怕！無法忍受了，一定得逃」。

加勒比海郵輪業者 協助民眾往其他島嶼避難不過火山灰導致能見度不佳，撤離作業受阻，對此加勒比海郵輪業者表示願意提供協助，將民眾載往其他島嶼避難，大量物資也已經送到避難所。

專家表示，這起火山爆發有機會出現火山閃電的壯觀景象，外媒報導指出，大量帶電火山灰粒子相互作用下釋放電力，可能在灰雲層間產生閃電。但是火山可能持續噴發數天，甚至數週之久，當局也提醒民眾保持警戒。

國際中心／許齡文 編撰 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

countries: 巴貝多 台灣

title: 聖文森索夫瑞火山噴發 滾燙火山礫如雨下


content_text:
新华社北京4月11日电（记者高蕾、孙少龙）民政部日前发布消息，经地方申报、实地调研、综合评估等工作环节，民政部同意将河北省河间市，内蒙古自治区包头市青山区、乌兰察布市集宁区，辽宁省沈阳市皇姑区，吉林省永吉县，黑龙江省哈尔滨市南岗区，江苏省南京市建邺区、东台市，河南省开封市禹王台区、宁陵县，湖南省澧县，广东省广州市，重庆市大足区，四川省成都市武侯区，陕西省宝鸡市金台区等单位确认为全国婚俗改革实验区，实验时间为期三年。

民政部要求上述实验区，围绕婚俗改革试点主题，积极培育和践行社会主义核心价值观，大力推进婚姻领域移风易俗，传承发展中华优秀婚姻家庭文化，倡导全社会形成正确的婚姻家庭价值取向，遏制婚俗不正之风，不断提升全社会文明程度和群众精神风貌，为推进婚俗改革提供鲜活样板。

title: 民政部确认河北省河间市等单位为全国婚俗改革实验区-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月11日訊】大家好，我是子定。
攻擊軍艦的武器之中，反艦導彈是最為常見的。反艦導彈的重量只有幾百公斤，卻可以從幾十公里甚至千里之外，以迅雷不及掩耳之勢摧毀排水量千噸級甚至萬噸級的軍艦。

首個被反艦導彈擊沉的艦船
1967年10月，在以色列和埃及發生了一次海戰，埃及排水量僅61噸的小導彈艇發射兩枚P-15冥河反艦導彈，擊中30公里外以軍驅逐艦「埃拉特號」。「埃拉特號」進行了損管（損害管制），但是一個小時以後，埃及導彈艇再次發射兩枚導彈，其中一枚導彈命中「埃拉特號」，以軍這艘1700噸級的龐然大物頃刻間沉沒。
「埃拉特號」成為了歷史上第一艘被反艦導彈擊沉的艦船，從此拉開了導彈主宰海戰的序幕。
此戰過後，大家一看，導彈飛得遠，精準度高，哪怕小小的導彈艇也有機會擊沉對方的主力戰艦，各國紛紛開始研製反艦導彈，其中以法國的飛魚、美國的魚叉、蘇聯的冥河和玄武岩最為著名。
亞音速反艦導彈：AGM-84魚叉
1977年美國海軍首次公布亞音速反艦導彈，AGM-84魚叉反艦導彈，彈頭重221公斤，魚叉導彈可以從各種軍艦、潛艇及飛機上發射。魚叉導彈發射後，迅速下降至60米左右的巡航高度，離目標一定距離時，導引頭搜索前方的區域，捕獲到目標後，導彈進一步下降高度，並貼海飛行，難以被敵方發現。
當接近敵艦時，導彈會突然躍升，然後再向目標俯衝，穿入艦橋內部爆炸，利用衝擊波及碎片，破壞敵艦艦橋及桅桿的雷達設備和信息指揮系統。當攻擊小型艦艇時，魚叉導彈可直接用穿甲引爆模式。
美軍大多數戰艦都攜帶魚叉導彈，大多數戰機也都可以攜帶。美國海軍伯克級驅逐艦，都裝備有魚叉導彈。美軍伯克級驅逐艦配備了「神盾」作戰系統和AN/SPY-1 3D相位陣列雷達，主要任務為協同航母等戰鬥群的防空作戰。
美軍擊沉伊朗海軍「砂罕號」
美軍曾於1988年4月用兩枚魚叉導彈以及4顆短程激光導彈，擊沉伊朗海軍的1100噸級「砂罕號」（Sahand）巡防艦。但是，AGM-84魚叉反艦導彈的戰鬥力越來越不能滿足軍事需求。
魚叉導彈設計的思路，不是摧毀戰艦，而是癱瘓戰艦上部的雷達、通訊和指揮系統，使其失去防衛和打擊能力，再由艦載機空襲擊沉，美國航母有空中優勢。
這是美軍獨特的作戰優勢，其它國家不具備。而在現代的戰爭中，反艦導彈動輒打到了800公里以上的射程。在這樣的背景下，美國近些年來開始開發新型的反艦導彈。
超音速防空導彈：SM-6
2009年，美國海軍開始使用射程更遠的SM-6（標準-6）超音速防空導彈，來打擊空中及海面目標。但是SM-6的不足之處在於彈頭非常小，只有63.5公斤。標準-6是一款新的多功能遠程導彈，主要用於防空，攻擊目標是各種飛機、反艦巡航導彈，甚至可以攔截彈道導彈。所以標準-6的戰鬥部不需要太大的威力。
用這麼小的戰鬥部來打擊大型軍艦則顯得威力不足。與此同時，俄羅斯和中國開發了以超音速來突破反導彈防禦的反艦導彈。例如俄羅斯軍方裝備的P-800寶石超音速導彈，最大射程595公里，速度高達2.5倍音速。
印度和俄羅斯合作研製的超音速「布拉莫斯」（BrahMos）反艦導彈，全重2722公斤，能夠以曲綫飛行規避攔截，接近並攻擊目標。
中共軍隊也推出了射程達600公里的鷹擊-18（YJ-18）反艦導彈，能夠以亞音速巡航飛行，接近目標時提速至3倍音速攻擊敵艦。
隱形智能反艦導彈：AGM-158
針對這些情況，美國海軍開發出最新式的隱形智能反艦導彈AGM-158，由於外形採取了隱身處理，它的雷達散射截面積（RCS）比「戰斧」巡航導彈要低一個數量級。目前有四種型號AGM-158A、B、C和D型。
AGM-158A型是空—海兩用途，隱形巡航導彈，射程370公里，由Teledyne CAE J402渦輪噴氣發動機提供動力。導航採用慣性導航和GPS全球定位系統。目標識別和終端制導是通過紅外制導。
AGM-158型遠程反艦導彈在接近敵艦時，能降低飛行高度，緊貼海面飛行，沿著紅外線感測信號給出的攻擊路線，直擊敵艦的致命部位。
在2018年4月4日美軍空襲敘利亞時首次驗證了其實戰能力。當時美軍兩架B-1B槍騎兵轟炸機向敘利亞的化學武器實驗室發射了19枚AGM-158A型導彈。
AGM-158B是A型的增程版，射程接近1000公里。2006年AGM-158B首次在B-1B槍騎兵轟炸機上進行試射。2014年AGM-158B正式服役，目前能裝備美國的主要轟炸機和戰鬥機，像F-15、F-16都可以攜帶，B-1B可以攜帶最多24枚，而B-2幽靈轟炸機可以攜帶16枚，B-52也可以攜帶20枚AGM-158B。
如果AGM-158B只是增強版本，那麼AGM-158C型完全是一款不同的導彈了。其實只是借用AGM158的彈體，導入了更多先進的電子和雷達系統，全稱是LRASM（Long Range Anti-Ship Missile）遠程反艦飛彈。
首先，發動機更新了，使用更強大的F107渦扇發動機，射程接近1000公里。其次，有更強大抗干擾能力，精確GPS抗干擾定位系統，能鎖定攻擊路線；還有454公斤重的穿透型高爆彈頭。
AGM-158最重要的一點是導入多頻譜被動雷達，配備了更複雜的紅外/雷達複合制導頭。
A型末端主要依靠紅外制導；而C型更加可靠，利用被動雷達可以搜尋目標，並且因為它是被動雷達，只接收別人的雷達波，自己不發射雷達信號，所以可以大大減少被敵方雷達發現的機會。
AGM-158C型：智能分辨能力
除此之外，最重要的是，AGM-158C型帶有其它導彈不具備的智能分辨能力，可以排除假目標等各種干擾，選擇真正的敵艦加以摧毀。
我們知道在現代面對反艦導彈的攻擊時，防守方經常會發射紅外誘餌，或者電子干擾敵方導彈，而目前的AGM-158C就有能力在各種干擾中識別真正的攻擊目標。
另外，美軍可以向同一目標發射多枚AGM-158C型導彈，而且這些導彈互相協調，確保同一時間擊中目標，讓敵艦毫無生還的可能。目前，AGM-158C型導彈已經實現海陸空多平台發射，如2018年開始在超音速戰略轟炸機B-1B上裝載，2019年開始配備航母戰機FA-18E超級大黃蜂。
美國最先進的F-35閃電（Lightening）隱形戰鬥機也可以發射AGM-158C型導彈。數年後，AGM-158C型也能從美軍的各種巡洋艦和驅逐艦MK-41垂直發射系統中發射。
洛克希德•馬丁公司（Lockheed Martin）準備給排水量更小的護衛艦配備AGM-158C型導彈，目前正在開發一種甲板上的罐式發射系統。而且，洛克希德•馬丁公司也基本完成潛艇發射AGM-158的研發。
據《國家利益》（National Interest）報導，AGM-158遠程反艦導彈的速度為亞音速，但是其隱形能力可以彌補這種較慢的攻擊速度，即使被偵測到，也可能在敵艦猝不及防之時將其擊毀。
AGM-158C型遠程反艦導彈（LRASM）造價為每枚300萬美元。美國海軍計劃裝備467枚LRASM，目前訂購23枚。
洛克希德•馬丁正式開始研發D型
你覺得AGM-158C足夠了嗎？在2016年，洛克希德•馬丁正式開始研發D型，D型的戰鬥部將達到1800斤，射程將高達1900公里，這是一個什麼概念？
我們知道台北到北京的直線距離也就是1700公里，而台北到日本京都的距離也就1900公里，如果從台北發射AGM-158D，將能覆蓋整個東亞大部分地區，這簡直不是反艦導彈了，快要達到彈道導彈的威力了。
AGM-158D預計將在2021年開始初始速率生產，到2024年開始全速生產。
今天關於美國最新的隱身反艦導彈我們就介紹到這裡，我們的節目也在Youmaker上線了，歡迎各位朋友去Youmaker找我們，我們下集節目再見。
【探索時分】節目組製作
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 俄羅斯 法國 印度 美國 以色列 伊朗 埃及 日本 中國 敘利亞

title: 【探索時分】美軍隱形航母殺手AGM-158C


content_text:
時任彰化縣員林警分局長洪文宏指示員警處理陳抗時「假摔」再逮人，警政署檢討「錯誤指示」，將他從連江縣警察局督察長調保二警察總隊秘書。圖／警政署提供黃姓退休警員因反年改陳抗被依妨害公務、傷害罪嫌起訴，彰化地院發現警分局長指示員警「假摔」再逮人，判黃無罪。警政署檢討時任彰化縣員林警分局長、連江縣警察局督察長洪文宏「錯誤指示」，調保安警察第二總隊秘書。

警政署表示，洪文宏處理聚眾活動程序，有違警方「保障合法、取締非法、防制暴力」基本原則，傷害警察執法形象至鉅，改調非主管職務。

警政署說，持續向各級警察機關宣導，恪遵處理聚眾活動基本原則，採取合法作為，以保障人民意見表達自由權利。

彰化縣警察局是在前年11月10日處理聚眾活動勤務，洪文宏在勤前教育時指示不當，警方以現行犯逮捕黃，依妨害公務罪嫌移送。

taiwan-subdivisions: 彰化 員林 彰化縣 連江縣

title: 處理陳抗指示「假摔」再逮人 時任彰化員林警分局長調非主管