content_text:
近年來由漫威、DC推出的「超級英雄電影」受到廣大觀眾喜愛，片中的角色也成為不少年輕人的偶像，更有許多有趣的「二次創作」作品。法國藝術家Sacha Goldberger就讓這些超級英雄穿越回16世紀，原本他們超有科技感的服裝、裝備，也彷彿搭上了時光機變身「復古貴族」，形成超有趣畫面。

https://www.instagram.com/p/5v_ZOzjytV

https://www.instagram.com/p/3fzptaDyvh

Sacha Goldberger從事的並不是「改圖」創作，而是直接找模特兒進行妝髮，服裝方面也是重新製作，拍攝成西方人物油畫的風格。不過一系列的照片曝光後，不少網友卻爆笑表示：「圍脖是大重點！」（不過人家那明明是花邊立領…）

https://www.instagram.com/p/BPxSqAABOgV

浩克裸上身的設定也很神還原，畢竟他的身材真的很難穿下什麼衣服，不過即便是裸上身，圍脖也是絕對不能忘的！

https://www.instagram.com/p/BQChkjoh4zA

source:IMDb

「美國隊長」這身看起來比較接近他穿著「出租戲服 」的那套，但妞編輯覺得16世紀的版本還是帥一點！

https://www.instagram.com/p/BPsbwjJBKXI

「蝙蝠俠」的衣服看起來沒有被更改很多，但還是要加上圍脖才能突顯年代感呢…

https://www.instagram.com/p/BqQcpFUBaxD

鋼鐵人穿越回16世紀之後，還是有保留招牌頭盔，但是身上的鎧甲馬上質地變軟，整體看起來好像有點不堅固！

https://www.instagram.com/p/BqIK6A-ho98

「蜘蛛人」的戰袍在超級英雄界是出了名的難穿，不光是材質不透氣，還緊到不行，不過16世紀的版本似乎看起來頗舒適。

https://www.instagram.com/p/BPrtgVKBIPj

https://www.instagram.com/p/BP3241chxGV

為了展現「小丑」的邪氣，坐姿也是要歪歪斜斜（？），穿著絲襪小露腿看起來也有點性感！（妞編輯個人還滿喜歡這組）

https://www.instagram.com/p/Ber2zaNlp4x

貓女這身打扮依舊帥氣，不過旁邊的小貓咪還幫戴了圍脖，整體看起來還頗搭！

https://www.instagram.com/p/802PWGDyio https://www.instagram.com/p/vkbgV-jyk3 https://www.instagram.com/p/vkbJHxDyjU

https://www.instagram.com/p/vkbMX7jyjn

除了漫威和DC之外，作者也有製作「星際大戰」系列，「尤達大師」也帶著光劍穿越，不過R2-D2跟白兵的扮相就有點奇妙了，不用硬回16世紀沒關係！丘巴卡則是可愛又違和…（笑）妞妞們要是想看更多更有趣的作品也可以把作者Sacha Goldberger追蹤起來！

source:sachagoldberger@Instagram

countries: 美國 法國

title: 漫威、DC超級英雄穿越回16世紀！小丑性感露腿、浩克穿破衣服，網笑：圍脖是重點


content_text: 中評社北京4月12日電／據光明日報報道，今年政府工作報告提出，“全面實施鄉村振興戰略”。在鄉村振興過程中，文化、文學之力具有不可替代的作用，應充分調動各方力量助力鄉村發展。鄉愁詩作為中華傳統詩詞文化的重要組成部分，既是聯繫游子與家鄉的紐帶，也是各界人士心系鄉村、關注鄉村發展的橋梁。今年春節，不少人經歷了“就地過年”，深切體會到鄉愁的濃烈，對鄉愁詩也有了新的理解。在全面推進鄉村振興的今天，重新審視鄉愁詩的內涵和價值具有特殊意義。 1、鄉愁詩裡有著中國人最深情的寄托 中國鄉愁詩植根於傳統文化的豐厚根基，是中華民族精神和民族生活的鮮活載體，承載的不僅有詩人對家鄉親人的依戀，也有對故土風物的眷戀，更有對中華文化和民族血脈的寄托。品讀傳唱久遠的鄉愁詩，伴著詩人的淺吟低唱，品味文字裡的鄉愁，喚醒記憶中的故鄉，追尋靈魂深處的故園，對遠離家鄉生活的人來說具有重要意義。 作為中國詩歌中情感最充沛、流傳最廣泛的詩歌，鄉愁詩裡有著中國人最深情的寄托。在王安石的“春風又綠江南岸，明月何時照我還”中有對鬥轉星移季節更替的時光慨嘆；在李覯的“人言落日是天涯，望極天涯不見家”中有登高望遠故鄉難返的黯然神傷；在盧綸的“家在夢中何日到，春生江上幾人還”中有幽夢還鄉驀然醒轉的無限惆悵；在李商隱的“遠書歸夢兩悠悠，只有空床敵素秋”中有家書難寄歸期難定的孤獨苦悶。 無論是對故鄉親人的刻骨思念，還是對舉家團聚的遐想神往，記憶裡的故鄉總是有溫度的。千百年來，古代詩人在尋找“詩和遠方”的過程中，基於對親情的渴望，對倫理溫情的向往，對安寧幸福的憧憬，唱出了一曲又一曲鄉愁之歌。只有深刻理解了傳統詩詞裡的文化鄉愁，才能更好地理解中國的傳統文化，更好地建設現代精神家園。因此，鄉愁詩是具有豐富情感內涵和廣泛群眾基礎的詩歌樣式。傳統詩詞裡的那些或濃或淡的鄉愁，那種或深或淺的情懷，無論何時都值得我們尊重，都需要我們理解、呵護和傳承。 中國鄉愁詩是有著豐富歷史文化意義的鄉愁載體。今天的人們，因為疫情或因為工作無法返鄉時，依然可以在鄉愁詩裡找到共鳴。即便腳步受到羈絆，我們仍然可以與“鄉心新歲切，天畔獨潸然”的劉長卿“同病相憐”，可以與“今春看又過，何日是歸年”的杜甫“休戚與共”，可以與“春風一夜吹鄉夢，又逐春風到洛城”的武元衡“殊途同歸”。初聞不識詩中意，再讀已是詩中人。在全民閱讀中，跟隨古代詩人的腳步，沿著古典詩詞的長河，追溯中國鄉愁的傳統，既可以慰藉思鄉之情，又能夠為書香社會建設貢獻自己的力量，何樂而不為？

title: 吟誦鄉愁詩句，建設美麗鄉村


content_text:
成功與30個地區經銷商簽訂意向書 助力自家品牌業務發展及業績持續增長

香港, 2021年4月12日 - (亞太商訊) - 中國領先的品牌加工水果產品銷售商及製造商天韵國際控股有限公司（「天韵國際」及其附屬公司統稱「集團」，股份代號 : 6836.HK）欣然宣佈，集團旗下全資附屬山東天同食品有限公司（「山東天同」）及天同食品（宜昌）有限公司（「宜昌天同」）應邀參加近期於中國成都舉辦的第104屆中國糖酒商品春季交易會(「糖酒會」)。糖酒會現為亞洲地區食品行業規模最大、最具影響力的行業盛會，參展商多達數萬家，採購和成交額數以超過百億人民幣計算，是行業經銷商采購商品的理想平台。集團於會上成功與30個地區經銷商簽訂意向書，為自家品牌銷售的高速增長趨勢奠定良好的基礎。

於糖酒會上，集團攜同旗下「繽果時代」、「天同時代」及「果小懶」各種新款水果食品、以運動健康為理念的全新自家品牌「享派 Shiok Party」維生素運動飲料系列，以及於今年3月份剛上市的新品大果粒飲料「妖果季」等自家品牌產品系列，共幾十多個品種的產品亮相糖酒會，為潛在消費者及經銷商帶來更多選擇與新鮮感。

大果粒飲料「妖果季」是集團根據國內飲料市場的數據調查結果分析之後， 為迎合市場及消費者需求而量身打造的新系列產品，該產品充分發揮集團自身水果制品條件成熟的優勢，由自家研發團隊重點研發打造、為消費者量身定制的集果肉、果汁和維生素營養為一體的重磅新產品。大果粒飲料「妖果季」自2021年3月推出以來，其健康的定位和真實大顆粒水果品質得到了眾多消費者的青睞，將成為各個年齡層的消費者低糖健康飲的最佳選擇。集團目前已推出的有桃粒、葡萄粒及草莓粒三款果汁口味。預計更多口味的飲料包括荔枝、橙子、椰子、山楂、梨、枇杷等品種的果肉果汁飲料將陸續推出。

集團主席兼行政總裁楊自遠先生表示：「我們很榮幸能再次參與此業界盛事。春季糖酒會為集團及同業提供了一個優質的營銷、交易及宣傳平台，亦讓全國各地的經銷商、買家、消費者等直接互相瞭解、溝通交流。市場調研報告統計顯示，近年消費者的健康意識逐漸提高,，國內消費者對天然、健康、無添加的產品需求急劇擴張，集團抓緊機遇，致力為消費者提供健康安全的食品及飲料產品，繼「享派 Shiok Party」維生素運動飲料後，再推出迎合消費者需求的「妖果季」大果粒果肉果汁飲料，有望成為天韵國際旗下另一爆品，拓展集團的自家品牌產品種類及銷售範圍，鞏固集團的行業領導地位。」

關於天韵國際控股有限公司 (股份代號﹕6836.HK)天韵國際控股有限公司（「本公司」集團「統稱（及其附屬公司）」主要從事(i) 生產及銷售包裝於金屬罐、塑料杯、玻璃瓶及鋁箔袋的加工水果產品，(ii) 生產及銷售飲料產品及(iii) 新鮮水果買賣。加工水果產品以自家品牌「繽果時代」、「天同時代」和「果小懶」及原廠委託製造代工銷售的方式出售。飲料產品以自家品牌「享派Shiok Party」出售。

集團致力於爲客戶提供健康安全的產品，作爲國內外資質認證最爲齊全的食品企業之一，時刻緊貼嚴 格的國際生產標準，並就生產設施、質量監控及管理獲授BRC(A)、IFS 食品（高級）、FDA、HALAL、 SC、KOSHER、BSCI 及ISO22000 認證，集團還通過多個英國及美國超市內部的食品生產標準審核。 同時，在國內，集團作爲「同綫、同標、同質」工程出口食品企業，供應國內市場和供應國際市場的產 品達到相同的品質水準。自2016 年起，集團自家品牌的優質加工水果產品繼續獲得市場的高度認可， 並獲國家級機構頒授「中國罐頭產品品質證明標志」的榮譽及資格，成為中國加工水果行業內能夠在其產品貼上「零添加防腐劑」標誌的首家水果加工商。

集團在2017年分別被國際知名財經雜誌《福布斯》評選為福布斯中國百強潛力上市公司及榮獲「2017年度臨沂市市長質量獎」榮譽。集團全新自有研發的純水果休閒食品在2018年也榮獲國家級的「發明專利證書」。於2019年，集團榮獲國家級的《高新技術企業證書》及於2020年，集團連續第四年入選中國品牌價值評價榜單。

欲瞭解更多集團詳情，請瀏覽集團網站 www.tianyuninternational.com

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 香港 美國 英國 中國

title: 天韵國際攜同全新「妖果季」大果粒飲料亮相2021年春季糖酒會


content_text:
晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 今年 2 月拍板赴日設立研發中心，擴展 3DIC 材料研究，台積電近期也釋出日本研發中心最新訊息，將徵求 APR/Physical 設計工程師 / 經理、記憶體設計工程師 / 經理等人才。

日本政府去年以來，便傳出積極拉攏台積電，盼能說服台積電赴日本設廠，而台積電也在今年 2 月的董事會拍板，將在日本投資設立 100% 持股子公司，在當地建立研發中心，用於擴展 3DIC 材料研究。

據台積電官網揭露的日本研發中心徵才計畫最新訊息指出，在研發中心的主要工作，是開發與優化投產前 (pre-silicon) 的各面向設計流程，包括支持客戶 APR 要求，開發內部測試晶片，作為台積電設計過程的協同優化工具，及開發設計流程讓 APR 能在台積電的製程上運作等。

據台積電釋出的日本徵才訊息，職缺包括 APR/Physical 設計工程師 / 經理、記憶體設計工程師 / 經理、佈局 (Layout) 工程師 / 經理、標準元件設計工程師 / 技術經理、APR 工程師 / 經理 (測試晶片) 等。

台積電指出，日本研發中心將強化全球最先進的設計服務生態系統中的技術與領導技能，同時形塑 5 奈米、3 奈米及以下的先進半導體技術全貌，而加入該研發中心的人才，主要任務是支持處於領先地位的客戶，提供能對人類生活產生革命性影響的最新產品。

日本擁有全球半導體材料先進技術，台積電許多重要供應商均來自日本，如東京威力、信越化學、迪恩士半導體、勝高等。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 台積電釋出日本研發中心徵才訊息 招募設計工程師等人才 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
原標題：扛起傘網清除政治責任 來源：中國紀檢監察報

縱觀全案，「喬氏家族」黑社會性質組織的「發家史」，就是當地黑惡勢力腐蝕公權力、形成利益鏈、勾結「保護傘」的犯罪史。找到了「保護傘」，黑惡勢力便能串通投標非法取得工程項目、干擾土地拍賣、承接政府工程建設，便能長期實施違法犯罪活動而不被追究、無所顧忌培植團伙欺壓群眾。「保護傘」為虎作倀，對黑惡勢力坐大成勢起到推波助瀾的作用，「傘」撐在哪裡，黑惡勢力就盤踞在哪裡。「掃黑」需先「破傘」，「傘」破方可「惡」除，紀檢監察機關必須牢牢扛起傘網清除政治責任。

（河南省鄭州市管城回族區紀委監委 鮑毅）

title: 扛起傘網清除政治責任


content_text: 本港經濟下滑，不少市民生活壓力大增。港鐵今（12日）起於上環站和西灣河站，展出100多件由長者及義工一同製作的捲紙藝術品，期望可讓長者培養積極正面的生活態度，並讓乘客在充滿壓力的生活中，享受片刻的放鬆及快樂。港鐵今日起至7月4日間，於上環站和西灣河站的「港鐵‧藝術」展區展出有關捲紙藝術品，主題包括靈巧繽紛兔及手機架等實用家品。該批藝術品由利駿行慈善基金的長者會員、其照顧者及義工一起親手製作。利駿行慈善基金主席麥淑儀表示，捲紙有助刺激長者的大腦和強化手部訓練，同時期望乘客在百忙中看到藝術品，可放鬆一下。港鐵公司公司事務總監蔡少綿亦指，捲紙可讓長者學懂享受生活及分享喜悅，將繼續關注長者等社區不同階層人士的需要。

title: 港鐵兩車站展出長者捲紙藝術品 冀令乘客放鬆


content_text: 原先就已受產能不足所苦的全球車用半導體供應鏈，在2021年又先後有大廠如英飛凌(Infineon)、恩智浦(NXP)遭遇美國德州大雪，瑞薩電子(Renesas)那珂廠遇祝融衝擊供給，除了最心急如焚的各大車廠外，車用零組件業者在接單接到手軟、忙著趕出貨之際，也不得不啟動評估，探一探客戶下單的虛實，甚至對於客戶的庫存水位何時滿？滿了後要繼續拉，還是要求暫緩出貨進行沙盤推演，以利最佳化產能配置與原料採購。

title: DIGITIMES - 議題精選：車用零組件下訂快拉貨慢


content_text:
嘉義縣義竹鄉「鴿笭文化季」昨天上午揭幕，預計本月17日至5月21日展開賽鴿笭對決，各村會讓鴿子綁上尺寸不一的木笭，再放飛回自己的村莊，較量最後飛回來的成果，嘉義縣長翁章梁指出，鴿笭為義竹人的農閒娛樂文化，非常有看頭。

據了解，木笭大小將從7.4寸到9.4寸，代表著不同積分，從對手的村莊放飛，途中鴿子若有停飛落腳，村民可以使用各種方式，攔阻鴿子抵達終點，最後視雙方飛回鴿笭數量、尺寸結算積分，每場對決為期20天。

本身也是義竹人的縣長翁章梁，昨天上午出席官順村芉子寮武聖殿的開籠儀式，他表示木笭很重，賽鴿飛不遠，多為隔村間比賽，但村民多以自己所飼養鴿子能揹9.4寸的笭為榮。

義竹鴿笭文化發展協會理事長陳重安說，賽鴿笭需要溝通、協調，「一群人一起完成一件事」，此文化展現義竹人特有的情感凝聚方式，尤其鴿笭飛上天嗡嗡作響，也象徵著一整年的豐收與平安。

義竹賽鴿笭文化據傳從明鄭時期流傳至今，當時為屯田的士兵農閒時，在軍用信鴿裝上竹哨，用哨聲隨著鴿子飛翔而響徹雲霄，台灣目前只有嘉義縣義竹和台南新營、鹽水、學甲等地仍保留此傳統，於每年農曆2、3月農閒期間進行。

taiwan-subdivisions: 義竹 學甲 新營 嘉義縣 鹽水

title: 嘉縣義竹賽鴿笭開籠


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
愛美是女人的天性，什麼的減肥方法都有人願意嘗試，其中一種就是一餐只吃一個蘋果來果腹，但長期每餐只吃蘋果，就算體重降了、身體受的了嗎？美女營養師林上筳Candy提醒，餐餐只吃水果減肥，雖然在短時間內會看到成效，但長遠來說，對身體健康無益，而且一旦恢復正常飲食，復胖速度之快，是可以想見的。

圖/林上筳營養師也提醒勿用水果代替主食，易讓身體缺乏營養，引發疾病。擷取自adobe stock

World Gym直播邀請林上筳營養師和Xin教官，要跟大家分享正確的瘦身觀念，想要減肥成功，營養要均衡，單一飲食、很容易造成身體抗議，若想嘗試水果減肥法，Xin教官就建議，將水果安排在「餐與餐之間吃」，能幫助消化、排便，還能增加飽足感，避免攝取過多熱量，導致減肥失敗；而林上筳營養師也提醒，「切忌用水果代替主食」，因為身體運作需要好的碳水化合物、蛋白質，才能幫助肌肉修復、增強力氣，用水果取代白飯、米食，反而可能餓得快、造成血糖波動。

圖/挑選水果以原型為主，並找熱量較低且較需咀嚼的水果，如芭樂、番茄等，能增加飽足感。擷取自adobe stock

另外水果要以「原型食物」為標準，在挑選熱量較低且較需咀嚼的水果，如芭樂、番茄等，能增加飽足感，而現在人追求方便又快速，會選擇喝果汁取代吃水果，但營養師指出真正能保留水果完整的營養素和纖維素，是現打、不加糖、沒有過濾纖維質的果汁；不過，市售果汁通常都經過過濾，還可能額外有其他添加物，只是清澈、有加糖的蔬果汁，可能只讓人額外攝取更多熱量，反而容易變胖。

營養師表示，餐餐都只吃水果，會讓身體營養攝取不足，尤其缺少油脂，會讓皮膚沒有光澤、易引起便秘、排便不順、荷爾蒙也會被影響，可能造成月經不順、失調、甚至停經，所以要用水果減肥，最主要是將水果加到原本的飲食當中，而吃水果本身就會有飽足感，能減少原本飲食的攝取，也不會增加太多熱量。

圖/營養師指出真正能保留水果完整的營養素和纖維素，是現打、不加糖、沒有過濾纖維質的果汁。擷取自adobe stock

市面上不少水果的甜度偏高，營養師提醒想吃水果減肥，並不是甜度高的都不能吃，最主要還是在份量上的控制，一天建議攝取的水果份量，為1~2份，1份為一個拳頭大小，而且五顏六色的水果有不同的植化素，對身體也有不同的功能，可以嘗試多樣化攝取 ; 但較好咀嚼且甜度偏高的水果，如西瓜、木瓜、芒果等，GI值較高，容易讓血糖快速上升，份量一定要控制。

The post 水果減肥法小心復胖更快 營養師：水果當正餐 恐營養不良 first appeared on 引新聞.

title: 水果減肥法小心復胖更快 營養師：水果當正餐 恐營養不良


content_text: 中評社北京4月12日電／據證券日報報道，減稅降費“紅包”進入密集派發期。據《證券日報》記者梳理，3月23日至4月9日，短短18天時間內，財政部、國家稅務總局等部門密集出台了12份稅費優惠文件，其中，突出強化了小微企業的稅收優惠。 上述減稅降費“紅包”，包括延續實施應對疫情部分稅費優惠政策、明確增值稅小規模納稅人免征增值稅政策、完善研發費用稅前加計扣除政策、實施小微企業和個體工商戶所得稅優惠政策、支持集成電路產業和軟件產業發展進口稅收政策等。 中國財政學會績效管理專委會副主任委員張依群對《證券日報》記者表示，財政部等部門連續下發稅費優惠政策落實文件，從鞏固疫情防控積極成果、繼續減輕小微企業稅費負擔等多個方面出發，全方位、多角度穩定、鼓勵和推動中國經濟發展。一方面體現了宏觀政策的連續性和穩定性，避免出現宏觀調控的大起大落對市場健康穩定帶來不必要的衝擊，對激發市場動力、穩定經濟信心、增強社會就業發揮基礎性的支撐作用；另一方面體現了國家以積極財政政策為引導，推動中國經濟加快實現結構調整優化和轉型升級，有效促進中國經濟的高質量發展和競爭能力的提升。 “今年繼續實施減稅降費，政策叠加效應將持續釋放，有利於減輕企業負擔，使廣大市場主體快速從疫情中恢復，對於激發創新活力、優化經濟結構將發揮重要作用。”巨豐投顧高級投資顧問丁臻宇對《證券日報》記者說。 值得一提的是，今年在落實好小微企業普惠性減稅降費政策的同時，實施新的結構性減稅舉措，進一步加大了小微企業和個體工商戶的稅收減免力度，將小規模納稅人增值稅起徵點從月銷售額10萬元提高到15萬元；對小微企業和個體工商戶年應納稅所得額不到100萬元的部分，在現行優惠政策的基礎上，再減半徵收所得稅。 上海追數網絡科技有限公司是享受到“稅惠禮包”的企業之一。政策一出台，稅務部門就通過歷史申報數據追蹤到了這家企業，並向企業定向推送了優惠政策。“我們公司2020年銷售額約為140萬元，所得稅應納稅所得額為12.8萬元。今年一季度，企業銷售逐漸向好。按照最新政策測算，企業所得稅可以在以前5%的基礎上再減半，大大減輕了公司的經營壓力。”上海追數網絡科技有限公司財務張璐說。 談到稅收政策助力企業發展，張璐表示：“小企業的發展一直得益於國家稅收優惠政策的有力扶持，現在針對小微企業的稅收優惠政策又加碼，稅務部門第一時間就聯繫我們，告訴我們這個好消息。減稅降費政策的落地，讓企業的現金流更充裕了。” 四川省宜賓市宏坤天然氣有限公司辦稅人員唐興媛算了一筆減稅賬：“根據當前年應納稅所得額不到100萬元部分所得稅再減半政策，按第一季度來算，公司享受小型微利所得稅優惠減免超23萬元。我們準備將這筆錢用於人工開支，緩解企業資金壓力，爭取在今年創下好的收益，為經濟發展助力。” 張依群表示，小微企業是多年來減稅降費政策的重點支持對象，稅費優惠政策一直都對小微企業進行重點傾斜，此次稅費優惠政策的延續，讓小微企業更有信心生存發展下去，更有能力實現正常生產經營，對活躍市場、帶動消費、穩定民生、擴大就業具有重要意義。 丁臻宇認為，下一步要抓實抓細今年出台的稅費優惠政策，確保減稅降費政策實打實落地生根，讓小微企業有更多獲得感。 “對小微企業的稅費優惠應該進行有效梳理並長期堅持下去，形成制度性的稅費優惠，充分激活小微企業的創造性創新性，為整體經濟增長注入活力和生機。”張依群說。 小微企業護航政策需保持穩定 (2021-04-10 08:50:29) 小微企業續貸餘額達2.25萬億元 (2021-04-03 17:37:53) 惠企政策延續 鞏固市場信心 (2021-03-29 08:28:20) 落實宏觀政策需要精准“滴灌” (2021-03-20 09:43:52) 挖空間拓財源，進一步優化和落實減稅政策 (2021-03-17 08:47:02) 小微企業復甦勢頭仍將延續 (2021-03-13 08:52:10) 宏觀政策漸進式回歸，加強定向、相機調控 (2021-03-09 08:41:45) 切實提升金融服務的普惠性 (2021-02-23 09:11:58) 企業有“退路”，經濟更有“活路” (2021-02-09 08:43:26) 小微企業運行穩住了 (2021-02-06 09:06:13)

title: 12份稅費優惠文件出台 充裕小微企業現金流


content_text:
華裔女導演趙婷的作品《浪跡天涯》，在被喻為英國奧斯卡的英國電影學院頒獎禮勇奪四個大奬，包括最佳電影、最佳導演、影后和最佳攝影獎。

而安東尼鶴健士憑電影《爸爸可否不要老》扮演認知障礙症的父親，成為影帝。

大會早前已經公布，台灣導演李安獲頒終身成就獎。

countries: 英國 台灣

title: 趙婷作品《浪跡天涯》英國電影學院頒獎禮勇奪四大奬


content_text:
▲公開男生組一級冠軍國北教大。（圖／大專體總，下同）

記者謝孟儒／新北報導

109年大專排球聯賽公開女生組一級、公開男生組一級冠軍戰11日都在輔大中美堂開打，不只場館爆滿人潮，線上觀看人數也很可觀，男子組彰師、國北爭霸，吸引超過2.3萬人線上關注，女子組台師、北市大傳統對決有近1.2萬人同時收看，雙雙創下UVL賽事轉播新高。

女子組賽況，北市大以3比1收下改制後的第一座冠軍，也是鄧衍敏接手北市大女排8年的第一座冠軍，球隊MVP的張芷瑄則說，「我已經碩二是學姊了，就要提醒學妹，因為我們很容易在第三局失去專注，所以今天我們提醒他們微笑、專注，不要去想輸贏，我想是今天贏球的關鍵。」

男子組賽況，國北教大對上彰化師大，不但上演五局大戰，且五局幾乎都無冷場，最後國北教大以3比2收下隊史首冠。隊伍中關鍵人物、已經大四的宋柏霆，則是希望學弟們未來可以持續打出國北教大的風格，不要給自己太大的壓力。

大二的周冠宇在決賽也有關鍵表現，冠軍戰轟下全場最高27分，拿下冠軍球隊MVP和最佳舉球員對角攻擊球員，個人生涯首度參與冠軍戰就一次抱回首冠和首座MVP，「很興奮也很感動。」但他把MVP歸功於團隊的努力，「這應該是屬於大家的，每個人在場上壓力都很大，最後大家有把壓力扛下來。」

精彩冠軍戰最高同時觀看人次再突破，男子組彰師、國北爭霸，吸引超過2.3萬人線上關注，女子組台師、北市大傳統對決有近1.2萬人同時收看，雙雙創下UVL賽事轉播新高。

▼公開女生組一級冠軍北市大。

公開一級個人獎項

男子組

最佳舉球員：中原大學黃仁威

最佳邊線攻擊球員：中原大學李尼希米

最佳邊線攻擊球員：台灣師大甘明修

最佳舉球員對角攻擊球員：國北教大周冠宇

最佳中間攔網球員：彰化師大柯宗甫

最佳中間攔網球員：台灣師大曾祥銘

最佳自由球員：國北教大張昀亮

冠軍球隊最有價值球員：國北教大周冠宇

▼周冠宇獲MVP。

女子組

最佳舉球員：高雄師大欒妤雯

最佳邊線攻擊球員：高雄師大劉雙菱

最佳邊線攻擊球員：高雄師大林靖儀

最佳舉球員對角攻擊球員：台北市大張芷瑄

最佳中間攔網球員：台灣師大劉美菁

最佳中間攔網球員：台北市大余䒩語

最佳自由球員：台灣師大林其蓉

冠軍球隊最有價值球員：台北市大張芷瑄

▼張芷瑄獲MVP 。

taiwan-subdivisions: 新北 大林 彰化 高雄

title: 大專排聯／男女冠軍戰3.5萬人線上看　周冠宇、張芷瑄獲MVP


content_text:
春季是恢復身體「元氣」的最佳時節，寒冷的冬季限制人們運動鍛鍊，使身體功能有不同程度的減弱，特別是全身的肌肉和韌帶，更需要鍛鍊，以增強其運動功能。

春天氣候乍暖還寒，健身應把握循序漸進，以恢復身體機能為主要目的，不能為求「速成」而盲目加大運動量，否則極易造成身體不必要的損傷。以下春天運動掌握4重點，以保安全平安。

1.健身前做足準備活動

運動前做足準備，可有效防止外傷。經過冬季運動低潮期，人體肌肉鬆弛，中樞神經、內臟系統功能較夏、秋季節差，韌帶較硬，容易受傷。

2.健身後做好保暖工作

春天乍暖還寒，若身體活動量過大、出汗過多，沒做好保暖工作，一旦被冷空氣侵襲，容易受涼感冒或誘發各種呼吸道疾病。春季運動後，要特別注意防寒保暖。健身時間可選擇下午2點至晚上8點，下午2點之後，人體機能開始上升，下午5點至7點時達到最佳，選擇在此時運動較為適宜。

3.溫和運動助驅濕

養生宜順應自然界的生長規律，即是「春生、夏長、秋收、冬藏」，春天是陽氣生發的季節，因此春天宜做溫和的運動，多接觸陽光，慢慢鼓動身體陽氣生，例如早上緩步跑、散步、踩單車、行山等，讓身體適量排汗，幫助驅濕。

4.運動時注意防風保暖

春天的氣候呈現早晚溫差大、風大的特點，要注意防風禦寒，避免只穿背心短褲，以免吹風著涼患病。運動時可穿短袖衫及長褲，另可穿上薄風衣保暖，遇到強風時，要適當地減少外出鍛鍊，以免風大傷肝。

title: 春天健身別求速成 掌握4要點


content_text:
LINE今天下午2時許系統大當機，出現無法收發訊息及撥電話等情況，直到3時起才陸續恢復正常。LINE官方表示，原因出在系統網路連線異常，對造成用戶不便十分抱歉。

稍早前，LINE在官方網站貼出一張熊大低頭扭手指滿臉愧疚的圖片，配上公告說明「今日台灣時間下午2時10分起，因系統網路連線異常，造成LINE的傳訊、社群與官方帳號無法正常使用，對於造成用戶的不便感到十分抱歉。系統已於今日下午3時起陸續恢復正常，異常期間如有訊息失效，敬請見諒。」

值得注意的是，此波災情不僅發生在台灣，還有多國受到影響。根據國外網站「DownDetector」的資料顯示，包括日本、泰國與菲律賓、南非、美國等多國都收到用戶通報。

LINE官方表示，原因出在系統網路連線異常，對造成用戶不便十分抱歉。系統已於今日下午3時起陸續恢復正常，異常期間如有訊息失效，敬請見諒。值得注意的是，此波災情不僅發生在台灣，還有多國受到影響。

journalist: 郜敏

countries: 台灣 泰國 美國 南非 菲律賓 日本

title: 派熊大出來賣萌道歉！LINE說明當機原因 | 科技


content_text:
2021/04/12 05:30

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄輕軌今年已5度遭汽機車撞上，輕軌預計2023年全線通車，二階路線因行經市區人口稠密與主幹道，為提升輕軌運輸安全，交通局決定導入車聯網智慧交通應用，規劃2年內在輕軌二階沿線，多達50處路口設置智慧路口防碰撞警示系統，透過偵測路口人車動態，提供碰撞緊急警示，降低路口潛在肇事風險。

交通局表示，該系統運作以路口偵測器，蒐集周邊行向車輛動態資訊，配合路口號誌時制資料，計算輕軌列車與一般車輛到達路口時間，若可能發生碰撞、危險，則透過路口CMS（資訊可變標誌）和輕軌車上之OBU（輕軌駕駛艙安裝車載機）顯示資訊提醒駕駛注意、煞停，同時也提供輕軌駕駛優先號誌秒數資訊。目前試辦路口針對防護情境，可降低82%肇事件數，有效提升輕軌過路口安全與效率。

同時導入5G、AIOT技術應用，市府藉由配合輕軌二階施工期程，預計在50處路口，將車聯網基礎設施一併規劃建置，提供路口防碰撞警示、智慧道路安全系統、車況及駕駛行為追蹤、盲點區域警示與轉彎防撞警示，透過車內警示系統，提供所有行經該路口車輛危險警示資訊，提升道路安全及公共運輸服務能量。

title: 高雄》輕軌50路口 將設防撞警示系統


content_text:
2021衛武營TIFA當代音樂平台力邀國際樂壇最具代表性的亞洲女性作曲家陳銀淑作為駐節作曲家，並於17日帶來一場由衛武營藝術總監簡文彬、鋼琴家林佳靜與高雄市交響樂團，合作演出陳銀淑橫跨1996年至2019年間的管絃樂作品。(攝影Priska Kettere／衛武營提供)  2021衛武營TIFA當代音樂平台自4月12日至4月25日舉行，今年力邀來自韓國、台灣多位當代亞洲女性藝術家，在衛武營室內、外五個不同表演場域，呈現音樂藝術從傳統至當代不同世代、界線光譜，讓觀眾聽到時代尖端的聲音，也讓新世代的脈動在經典中傳承。

2019年衛武營首創TIFA當代音樂平台，希望以台灣在地厚實的音樂底蘊，連結全球許多優秀音樂家與藝術創作者，與世界一同找出音樂發展的多元可能，不僅讓國際看到台灣堅實的藝術實力，並挖掘出屬於台灣當代獨特的音樂風貌。

今年衛武營TIFA當代音樂平台以「女性」、「亞洲力量」為兩大策展概念，並力邀國際樂壇最具代表性的亞洲女性作曲家陳銀淑作為駐節作曲家，於17日帶來一場由衛武營藝術總監簡文彬、鋼琴家林佳靜與高雄市交響樂團，合作演出陳銀淑橫跨1996年至2019年間的管絃樂作品。音樂會後，簡文彬與陳銀淑也將進行對談，提出兩人對當代音樂現況與下一個世代的觀察。

高雄出生、奧地利成長、定居於紐約的鋼琴家林佳靜，以其敏銳的音樂性和精湛的演奏技巧，形塑出引人入勝的音樂語彙令她名揚國際。此次也將參與除參與衛武營TIFA當代音樂平台開幕音樂會，並於4月18日舉辦「當代大師的極簡世界-林佳靜鋼琴獨奏會」，演出李蓋悌和葛拉斯兩位分據當代音樂光譜兩極的巨匠作品，呈現出當代音樂的無限可能。

4月24日、4月25日壓軸演出者則邀請台新藝術獎得主－動見体核心藝術家林桂如，與聲音裝置藝術家王仲堃再度攜手合作，邀請打擊樂團「自由擊」和藝術家董怡芬及陳彥斌，創作出結合原創音樂、互動探索與聲音裝置的全新作品「共鳴体」。作品從聲音的「振動」、「共鳴」，與「空間」、「觀眾參與」發展，觀眾可由舞台的機械裝置、燈光、打擊肢體，貼身感受音樂色彩並觸碰聲波流動。

展演期間，衛武營3樓藝術迴廊也將展出柏林新音樂室內樂團（KNM Berlin）「閱讀音樂」計畫，該計畫源自德國大師級現代作曲家史托克豪森（K. STOCKHAUSEN）的「音樂之屋」（Music for a House）概念，由六位來自台灣、德國、阿根廷與墨西哥的作曲家，不寫樂譜，而是直接以文字傳遞創作理念，收到文本的柏林新音樂室內樂團音樂家，再以自身的藝術造詣，用六部影片分別轉譯呈現，讓觀眾加入自身理解共同完成的作品。

4月24日、4月25日在榕樹廣場西側平台也將上演一齣「在.不在」節目，由3位舞蹈家和4位音樂家在半戶外式的開放空間，以即興方式找尋最純粹的樂舞關係，回歸音樂與舞蹈共生的本質。

countries: 韓國 德國 墨西哥 奧地利 台灣 阿根廷

title: [生活] 2021衛武營TIFA當代音樂平台揭幕  聚焦亞洲女藝術家


content_text:
▲台南市議會推出「昭旺‧玟瑾雕塑展」，共32件展品布置於市議會戶外東西兩側景觀園區及1樓大廳，郭信良議長熱情邀請鄉親們參觀欣賞。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

5月母親節將至，台南市議會別出心裁推出「台南有愛議起共享」系列活動，與市民共度溫馨五月節。活動首棒為「昭旺‧玟瑾雕塑展」，共32件展品布置於市議會戶外東西兩側景觀園區及1樓大廳，自4月13日起展出到5月22日，郭信良議長熱情邀請鄉親們到議會欣賞這些充滿親情意涵的作品，感受母愛之美。

郭信良議長指出，王昭旺、何玟瑾夫婦皆是台南傑出的雕塑藝術家。王昭旺老師於1995到1997年，連續3年獲得台南市地方美展肯定，在1995到1997年還得到該美展最高榮譽的「桂花獎」，列入永久免審查藝術家；何玟瑾老師則屢次獲得府城美術雕塑展獎項，從事雕塑創作超過30年。

郭信良議長特別介紹展出於西側花園的作品「小小牧童」。這件作品是一個原模，正品放於新竹六家國小卓永統紀念圖書館。郭議長說，這件作品背後的故事十分感人，是上銀集團總裁卓永財為了紀念他素未謀面的長兄卓永統為家庭付出，賣身當長工趕牛，後來還被日本政府徵召當軍伕，一生吃苦。所以專門請王昭旺老師創作，以雕塑留下他大哥的身影。

昭旺‧玟瑾雕塑展自4月13日起至5月22日，每週一至週五，上午9時到下午5時展出，歡迎市民朋友到臺南市議會一樓大廳及戶外園區欣賞。郭信良議長強調，陸續還有包括戶外時尚秀及音樂會等一系列活動，請多關注議會官網及臉書、LINE官方帳號，接收第一手的活動訊息。

卸妝、清潔、按摩一罐搞定

taiwan-subdivisions: 臺南市 新竹

title: 台南有愛議起共享系列活動第一棒　昭旺‧玟瑾雕塑作品展出


content_text:
▲女乘客數次飛撲司機。（圖／翻攝《網易新聞》）

記者柯振中／綜合報導

許多人外出喝完酒，會選擇叫車回家，也因此時常發生糾紛。江西一名一名司機3日接到乘客訂單，前往酒吧接人，沒想到3名女乘客上車以後，開始騷擾司機，不斷飛撲進司機的懷裡，還把長腿直接跨到對方的大腿上，離譜的行為全被錄下。

綜合陸媒報導，周姓男子平時開著出租車維生，透過網路接單，再到指定地點載客。不過，他3日深夜進行工作時，卻碰上了奇葩經歷，當時他在長虹大道上接到訂單，前往酒吧載3名女乘客，當時3人都已經喝醉，狀況看起來不太好。

3人上車後，立刻要轉戰其他家酒吧，讓周男瞬間傻眼，忍不住說了句「現在的人可是真會玩，一點都不懂得愛惜自己的身體」。沒想到，車子開了一段時間，副駕駛座的女子突然發起酒瘋，直接倒進周男的懷裡，嚇得周男趕緊把對方推開。

▼深夜載客遭性騷，鮮肉司機超無奈。（圖／翻攝《網易新聞》）

該名女子數度被推開，不但沒有停手，反而變本加厲，直接將一雙長腿跨到周男的大腿上，嚴重影響行車安全，氣得周男立刻將3人趕下車。

不過3人下車以後，沒有支付車資，直接走人，周男意識到自己被性騷擾，因此決定將行車紀錄器的畫面公開。眾多網友看完離譜的行為，也忍不住留言，「看來晚上也不敢出門了」、「女人這樣是自重，男人這樣是非禮」、「如果是男的這樣騷擾女的，估計又要拘留所裡伺候了。」

►朵法「神級潔面膏」1650元→990元

journalist: 柯振中

title: 3女深夜搭車騷擾司機！短髮妹飛撲完「開腿跨鮮肉」 離譜畫面曝光 | ETtoday大陸新聞


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

Covid-19重挫全球經濟、2020年初股市多次熔斷，最有名的加密貨幣「比特幣」卻在去年底一舉突破歷史價格新高。隨著美國最大加密貨幣交易所Coinbase將在14日於那斯達克正式上市，比特幣價格再度飆破6萬美元，引起全球民眾相當關注。

今年4月2日，美國最大加密貨幣交易所Coinbase宣布已經獲得美國證交會上市批准，計畫在14日在那斯達克以直接上市的方式掛牌，交易代碼為「COIN」。而在Coinbase準備要上市前的周末，比特幣價格再飆破新高。

據悉，比特幣在特斯拉兼Space X執行長馬斯克的多次激勵下以及Coinbase要上市，上周末睽違一個月再次突破6萬美元新高。4月10日時最多來到60,623.31美元，直逼3月14日寫下的歷史最高紀錄。目前，年初迄今，比特幣已跳漲105.93%。

值得一提的是，自2009年第一枚比特幣被挖出來后，12年的時間里，價格從0.00076美元，到現在60000美元，漲幅之多讓所有人相當傻眼。也因比特幣越漲越高，也吸引更多公司加入投資大潮。另外，以太幣則在10日早盤交易也中創下歷史新高價2,190美元。

不過比特幣真的很安全嗎？想要投資比特幣的民眾真的要謹慎！今年2月國內就發生有民眾表示在境外虛擬貨幣交易所的帳戶遭到盜用，短短半小時的時間，虛擬貨幣就被駭客轉出虛擬錢包，損失高達千萬元。消息一傳出，震驚許多投資者。

刑事局指出，年節期間接獲民眾報案稱，在境外交易所的虛擬貨幣帳戶進行交易時，竟然收到「同時有其他人在香港地區試圖登入帳號」的警告訊息，被害人點擊「拒絕」鈕後，虛擬貨幣帳戶內的比特幣仍逐筆被轉出，短短半小時內購買13筆ETH及USDT等虛擬貨幣，並儲存至其他錢包，也就是說「眼睜睜」看著帳戶內的虛擬貨幣不斷遭轉出，因此趕快前往警察局報案。

對此，刑事局呼籲，隨著數位金融科技蓬勃發展，數位金融交易衍生的資安問題恐成為隱憂，歹徒遂利用「跨境網路隱匿身分、去中心化難以追查」等特性，今年起已屢次運用「釣魚網站」或其他駭客手法，取得被害人網路銀行或貨幣交易所的帳號密碼。尤其虛擬資產雖然不是貨幣，但跨境交易頻繁且資產價格波動大，投資風險高，所以除了必須謹慎保管個人帳號、密碼，也記得不要點擊不明連結，更要慎選主管機關核准的機構進行投資，才能透過監理或金融機構保險等機制，盡可能減少損失。

更多匯流新聞網報導：

第二批AZ疫苗快過期！ 莊人祥：拚14日配送全台「優先打光這批」

赴日女留學生返台後5天「頭暈、噁心」 持有陰性報告一樣確診新冠

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

countries: 美國 香港

things: 經濟 資安

title: 美最大加密貨幣加密所將上市 比特幣飆破6萬美元直逼歷史高度


content_text:
民進黨執政高層昨天在總統官邸會商，終於達成「不提公投對案」決議。雖然黨內辯論數月，但行政院堅持不提對案的態度從未改變，接下來八月廿八日將面對四項公投，行政院勢必也是壓力最大的一方；再加上太魯閣號事件延燒，讓行政院長蘇貞昌形同面臨「閣揆保衛戰」。

蘇貞昌上任已兩年多，橫跨蔡英文總統兩個任期，地位始終屹立不搖。但八月四項公投可說是蘇揆最大考驗，攸關能否穩坐閣揆大位到二○二二年地方選舉之前。

蘇貞昌接掌行政院之後，做出許多亮眼成績，包括防範非洲豬瘟入侵、台灣成防疫模範生，直到去年底因政府開放含萊劑美豬，民調開始起伏，眼看藍營發起的「反萊豬」公投漸漸在各地點燃戰火，府院黨高層都很擔心民怨會一路燒到八月。

黨內原本預估，蘇貞昌只要鞏固防疫成果，並於今年八月壓制「反萊豬」公投，閣揆大位就可以一路做到二○二二年地方選舉之後。主要因為「反萊豬」是最棘手的一案，尤其許多民進黨立委因為在立法院贊成萊豬進口，早已傷痕累累；豈料，隨後又冒出「護藻礁」公投，讓形勢更加嚴峻。如今行政院決定不提公投對案，公投一旦通過，政院難卸其責，加上太魯閣事故，在野黨直攻蘇貞昌，更讓蘇近來壓力倍增。

蘇貞昌在七十歲之後再次入主行政院，人生再創高峰，光是獨特的霸氣與黨內地位，就令各派系不敢放肆作亂。但最近面臨公投議題，黨內蠢蠢欲動，放話不斷，派系間也互相攻擊。民進黨昨雖定調「正面論述、積極說明」，但蘇內閣如何能避免對立，又要避免公投議題通過危機，屆時派系加上究責，免不了又將是一陣腥風血雨。

events: 公投 豬瘟 太魯閣 選舉

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 新聞眼／8月公投 蘇揆「保位戰」


content_text:
今天開始，指揮中心開放第二、三類實施對象接種AZ，包括防疫人員、航空機組員、防疫車隊駕駛都可以開始施打，不過針對航空機組人員，施打之後是不是可以縮短檢疫期，來看指揮中心的最新回應。

國外最夯高速燃脂法！智能跳繩每天10分鐘~持續燃脂72小時！

副指揮官為了帶頭打疫苗，襯衫脫了，霸氣露出手臂，醫護人員確認疫苗藥劑批號後，消毒打針，事前醫師還會為每一位接種者諮詢，評估身體狀況良好才能接種。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說：「我們這個AZ疫苗只有0.5CC，跟普通一般人打的流感疫苗1CC，其實只有一半的量，打下去感覺是沒那麼痛，也沒有什麼特別不舒服。」

▼副指揮官帶頭打疫苗。（圖／東森新聞）

除了副指揮官陳宗彥以及疾管署副署長羅一鈞，包含國籍航空華航、長榮，還有警消等都出動率先打疫苗，打完後拿到的接種卡 ，儼然已經成為名義上的疫苗護照。指揮中心副指揮官陳宗彥說：「打完疫苗未來的檢疫措施，是不是會做調整，都一定會持續，依照科學的數據做實際調整。」12號指揮中心擴大疫苗接種對象，包含第二類第一線防疫人員，還有第三類高接觸風險人員，加上第一類醫護人員的話，全台共61.3萬人符合資格，指揮中心呼籲踴躍施打，只是航空機組人員也希望打了疫苗，能讓不斷輪迴的居檢居隔期有配套調整。

▼12號指揮中心擴大疫苗接種對象。（圖／東森新聞）

長榮航空機師徐瑋鍠說：「其他不願施打的四成的飛行組員，他們都是看到這段期間在新聞媒體上面，有關AZ疫苗的一些，比如血栓或是其他相關的後遺症，所以他們會有這方面的疑慮。」而根據規定，航空人員接種後48小時不能派遣，各大航空公司為此也在派班上，滾動式做調整。而中研院也傳出好消息，團隊發現，治療慢性酒癮的藥物「雙硫侖」，或治療躁鬱症的抗氧化藥物依布硒跟瑞德西韋合併使用，可有效增強抑制武肺病毒。即使病毒產生變異，仍有機會維持療效，有了疫苗和用藥，能預防與治療 ，用健康的身體對抗病毒。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 進台積電4個月就崩潰走人 前員工曝6大陋習「網路爆料是真的」 ● 看IG限動免費拿好康 星巴克連5天買一送一 ● 快訊／增1境外移入！20多歲女學生日返台 居檢期間確診

【今日最熱門】● 鄧福如遭傳婚外情害人小產 爆料者稱「HowHow也知情」 ● 沉迷手機！學校升旗集體砸手機 學生拿鐵鎚「自行解決」 ● 丫頭生日趴100藝人到場 陳柏霖、柯震東都來了

title: AZ疫苗今擴大接種 防疫人員、航空機組員都能打


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓11日專電）美國3位知名的中國專家近日投書表示，北京首要目標非武統台灣，而是嚇阻台獨並靠長期心理戰削弱台灣人反抗意志。美方不應只專注軍事威脅，也應強化與台灣的經濟關係。

中國遼寧號航艦編隊近日在台灣附近操演，共機也自4月3日起連9天擾台，升高台灣海峽情勢。面對中國軍事威脅，外交部長吳釗燮近日與外媒茶敘時指出，若中國來襲，台灣將會奮戰到底。

華府智庫「布魯金斯研究所」（Brookings Institution）資深研究員卜睿哲（Richard Bush）、何瑞恩（Ryan Hass）及華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）中國權力專案主任葛來儀（Bonnie Glaser）8日投書美國全國公共電台（NPR），呼籲外界不要炒作台海戰爭風險，這只會有助中國。

投書指出，美國越來越多官員與專家示警，中國可能對台灣發動攻擊，美國印太司令部司令戴維森（Philip Davidson）近日預測，中國侵台威脅可能在未來10年，甚至是6年內發生。他們認為中國正為入侵、武統台灣作準備，一旦具備所需能力就會行動，但類似「末日預言」應被好好檢視。

投書表示，北京近年來逐漸失去耐心，為實現野心，行徑日益具侵略性。除了大舉投資提升軍事能力，也動用全方位能力，在不觸發衝突下加大對台施壓力道。中國行為走向雖令人不安，但將此推斷成大災難的前奏是個錯誤。

中國目前和可預見之未來的優先重點是嚇阻台獨，而非強迫統一。北京在為長期統一目標做準備的同時，也有信心能達成嚇阻台獨的短期目標。

投書提到，外界過度放大中國國家主席習近平一席「兩岸政治分歧問題不能一代一代傳下去」的發言。自毛澤東以來，中共每任領導人都展現統一決心，且現年已67歲的習近平，不太可能親眼目睹台灣是否會在外界推定的2049年期限前被大陸統一。

此外，投書指出，部分中國人士雖主張時間所剩不多，北京應用武力統一台灣，但習近平一直抵擋這股壓力。在最新的「5年計畫」中，北京重申推進「兩岸關係和平發展」政策，延續胡錦濤時代論述。

投書說，北京有誘因避免戰爭，最主要的是試圖武統台灣極有可能引爆與美國衝突，且類似衝突很難不擴大至台海以外區域。此外，對台灣動武有損中國的區域與國際形象，鄰國會因中國對區域穩定造成的威脅心生警戒，也會導致習近平處理國內迫切問題資源與注意力的分散。

有鑒於上述原因，中國選擇另一條道路。投書表示，北京近年來動用一系列工具，目的是嚇阻台獨，並逐漸削弱台灣人民抵抗統一的意志力。這包含吸引台灣頂尖工程師人才出走、在國際上孤立台灣、挑動台灣社會對立、發動網路攻擊及展現軍力等。

這項手法是以成語「瓜熟蒂落」作為指引，這麼做雖比戰爭來得費時，但對北京來說風險與代價都較小。

不過，中國確實對台灣構成動態威脅，美台必須強化嚇阻戰爭能力，但眼前威脅不只存在軍事方面，也存在心理方面。炒作中國對台威脅只是幫北京的忙，台灣人需要的是能對未來產生信心的原因，而非被提醒他們的弱點。

投書呼籲，美國決策者若想幫助台灣，不能只是專注在軍事威脅上，而是需要讓美台經濟關係走向現代化。除了協助台灣多元化經營貿易關係，也應提供平台讓台灣得以在國際舞台上獲得尊嚴與尊重。

投書還指出，美台部分工作勢必須以安全為主軸，但這是必要完成工作的起點，而非終點。北京必然會提出反對，但美國聚焦於經濟、外交倡議都在「一中政策」範圍內，歷來多屆政府都是如此定義。（編輯：陳彥鈞）1100412

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓11日專電

countries: 中國 美國 台灣

people: 胡錦濤 吳釗燮 習近平

title: 美國學者籲美台強化經濟關係 因應中國心理統戰 | 國際


content_text:
2021/04/12 05:30

〔記者魏瑾筠／蘆竹報導〕昨天豔陽高照，市府消防局第三義消大隊在蘆竹區大竹夜市，集結蘆竹、大園及觀音中隊280名義消舉辦「義消大隊會操競技」。

義消們不畏豔陽拚盡全力競賽，消防局第三大隊的8名分隊長也下場與義消分隊長進行拔河友誼賽，場面刺激精彩。競賽團隊總成績蘆竹中隊、觀音中隊同分，經抽籤由觀音中隊獲得冠軍。第三大隊將推出優秀個人及團體參加5月份全市義消競技大賽、10月份全國義消競技大賽。

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 三義 大園 蘆竹

title: 《桃園》第三義消大隊會操競技 觀音中隊奪冠


content_text:
【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者徐海韵编译报导）一位DIY新手在耗时18个月打造梦想之家时发现了对装修的热爱。

从一间单调冰冷的平房到一座豪华住宅，詹姆斯‧斯图尔特（James Stuart）的梦想成真，并且让他可以分享自己学到的东西。

斯图尔特是一名有着15年消防员经验的获奖健美运动员，他说自己对装修的热爱激发了他新的职业生涯。

斯图尔特在打造梦想之家。（詹姆斯‧斯图尔特提供）37岁的斯图尔特住在英国西约克郡韦克菲尔德镇（Wakefield, West Yorkshire）一栋20世纪50年代的简陋平房里。房子在翻修之前，毫无舒适感可言。然而，这所房子在翻修完成后的价值使这一切都变得值得。

他起初被眼前的任务压得喘不过气来。

斯图尔特对《镜报》说：“当我搬进来的时候，它甚至连煤气都没有。”

“我从头到尾都住在房子里，没有灯，没有床，只能用微波炉做饭，用小暖气取暖。”

简易平房改造前的院子。（詹姆斯‧斯图尔特提供）斯图尔特要到消防站才能洗热水澡，到母亲家才能吃到热腾腾的饭菜。“我不太确定我要做什么。”他告诉媒体。

斯图尔特在31岁时游历了澳大利亚和东南亚之后回到英国，在韦克菲尔德的西约克郡消防和救援部门继续他的职业生涯。而装修房子是一个长久以来的梦想。

“我到了35岁左右时决定了我要做的一切——让我们做吧。没时间浪费了。”他说。

简易平房改造后的院子。（詹姆斯‧斯图尔特提供）据《镜报》报导，这座位于一大片土地上的三居室独立平房，在斯图尔特接手之前，原属于一对老夫妇。

斯图尔特把墙推倒，拆掉窗户，更换了所有配件，把两间卧室拆成一间，把浴室延伸到走廊，并更新了装潢。

他还增加了现代豪华的设备，比如一台定制的配有生物乙醇火的电视机，天花板上的环绕立体声扬声器，以及新景观花园中的秋千床。

平房装修前的室内一角。（詹姆斯‧斯图尔特提供）“这是一个相当孤独的过程。”他告诉媒体。

“住在工地上，冻得要命，看不到朋友，不能休息一天，不能自己做一顿美食，也不能在温暖的房子里放松一下。”

斯图尔特掉了一些体重，把所有精力都投入到了房屋改造中。但他说：“如果你能渡过难关，好事就会到来。”

平房装修后的室内一角。（詹姆斯‧斯图尔特提供）斯图尔特最初计划自己住在装修过的房子里，但当意识到他给这处房产增加了多少价值后，他决定出售。

他花了19万英镑（约26.5万美元）买下这所房子，并花了大约7万英镑（约9.7万美元）进行装修。据《镜报》报导，完工的房子现在价值约40万英镑（约合55.8万美元）。

“我可能找到了一个新的职业。”他说，“这个完工之后，我想看看下一个，看我能做什么。”

平房装修后的卧室。（詹姆斯‧斯图尔特提供）斯图尔特有了18个月的装修经验，对其他正在准备翻修房屋的新手，他有四条建议。

他建议，不要让一个团队来完成整个工作，而是自己寻找材料，获得有竞争力的价格。

他说：“向承包商支付一天的费用，而不是让他们向你收取数千美元……试着自己学习这些技能。”他补充说，关键是要明智地进行预算。

“我最初的预算是2.5万英镑（约3.4万美元)，而实际开销是预算的三倍。”他告诉媒体，“每件事都比预期的要花更长的时间，也更困难。”

平房装修后的厨房。（詹姆斯‧斯图尔特提供）斯图尔特补充说，良好的人际关系至关重要。

“我的一个邻居是一个退休的木匠，他现在和我爸爸一样。” 他说。

“我们把厨房和花园装在一起。我现在可能要去他家吃圣诞大餐了！”

斯图尔特在Instagram上回顾了这个项目，他说：“设计和建造这个地方让人难以置信……是的，我离开时会非常难过，但不是为了房子，而是我现在视为家人的邻居。”

平房装修后的院子。（詹姆斯‧斯图尔特提供）斯图尔特现在正展望下一个更大规模的翻修工程，而他的邻居们都很欣赏他的作品。

“这里发生了翻天覆地的变化，很多人路过时都会停下来看看。” 他对《镜报》说。

（英文大纪元记者Louise Bevan对本文有贡献）

责任编辑：韩玉 #

journalist: 徐海韵

title: 英国消防员将简易平房打造成豪华住宅


content_text: 統計顯示，近5個交易日（4月2日至4月9日）滬深兩市約5家上市公司被機構調研。機構調研榜單中，共有3家公司獲10家以上機構扎堆調研。微光股份最受關注，參與調研的機構達到28家；航發控制被26家機構調研，榜單中排名第二。

title: 微光股份等3股獲10家以上機構調研


content_text:
家具股3月營收亮眼，以台灣內需為主的詩肯雖然旺季已過，3月營收年增仍逾15%，美國家具大廠客思達-KY和地板品牌銷售商寶陞因美國房市熱絡，加上政府刺激經濟，帶動3月營收亮眼。

台灣連鎖家具龍頭詩肯3月營收為1.52億元，因度過農曆春節前的家具銷售旺季，月減18.82%，年增15.24%，累計前3月營收6.45億元，年增36.18%，創歷史同期新高、單季第2高紀錄。

詩肯表示，經過春節前家具汰舊換新潮銷售高峰，市場需求消化完畢後，3月本就是傳統淡季，但營收仍突破1.5億元大關，反映營運仍然穩健成長，連帶拉抬整體第1季表現創高，獲利可望有優異表現。

詩肯指出，雖然去年以來政府祭出打房措施，近期也傳出有可能對房市進一步嚴控，但主要目標是要抑制投機炒作，自住需求已經回歸市場主流，家具需求不會受到影響，去年建物買賣移轉棟數在32萬棟高點，加上因為疫情讓不少台商回流，預期今年房市仍持續活絡。

客思達-KY公布3月合併營收新台幣9.27億元，較去年同期增加23.9%，1至3月營收較去年同期微幅減少0.93%。

客思達-KY表示，今年3月合併營收明顯成長，部分來自2月美國暴風雪遞延出貨的銷售額，再加上美國政府接連推出疫情紓困預算刺激民間消費，客戶加大拉貨力道。

地板品牌銷售商寶陞公布3月合併營收達1.79億元，受惠兩大事業營運動能強勁，挹注3月營收繳出單月新高紀錄，並較去年同期大幅成長71%。2021年第1季合併營收4.36億元，在傳統淡季整體營收仍較去年同期成長58%。

寶陞表示，營運動能強勁，主要受惠美國整體房市交易在低利率環境下持續保持熱絡，加上美國政府接連推出規模更大的財政刺激方案等，加上近期德州地區受暴雪災情影響，帶動民眾家具、地板等產品汰換需求。

countries: 美國 台灣

title: 家具商詩肯、客思達 3月業績亮眼


content_text:
薄懷鄭 梁碩文綜合報導 / 中國

中國在1979年開始實施一胎化政策，希望可以降低境內不斷增加的人口。這項政策，讓中國生育率急速下降。根據德國數據公司統計，1955年中國每個家庭平均有6.1個小孩。一胎化實施後，生育率大幅下降。到了近十年，每個家庭平均只有1.6個小孩。一胎化政策雖然有效控制了中國境內人口成長，但當初施行時，出現了許多地方官員，強迫婦女墮胎和結紮等侵犯人權的行為。不僅帶給這些婦女，跟當時執行政策的人員，一輩子難以抹滅的傷痛。隨著時間過去，因一胎化而導致的人口老化、男女比例失衡、拐賣人口等社會問題，也一一浮現。

租房租車都聽過，但在中國只要有錢，還能租個人，節目主持人，現在呢有這樣一些，社交平台，用戶可以通過這樣的平台，把自已的時間給租出去，出租時間的內容，包括吃飯聊天健身等等，相比以前租個男朋友，或者女朋友回家見父母，不同的是，這更像是一次，付費的性交友，或者說是有償社交，中國媒體指出，這些社交平台的使用者，基本上都是男多女少，似乎呼應了中國，男女性別比例失衡的現象，據中國國家統計局，2020年1月發布的數據顯示，2019年中國境內，總人口數突破14億大關，而男女性別比是，104.45比100，也就是男性比女性，多出約3049萬人，部分中國媒體更指出，2020年中國適婚男性人數，將比女性多出3千萬到4千萬，意味著平均五個男性中，將有一個找不到配偶，會造成這樣狀況，都跟中國的一胎化政策，脫離不了關係。

紀錄片獨生之國，為了避免人民餓死，中國頒布了一項政策，只准每個家庭生一個小孩，你要是二胎再生個娃，就要小心犯了國家的法，中國從1979年開始，實施一胎化政策，希望藉此降低境內，不斷激增的人口，也讓中國生育率，急速下降，據德國數據公司，STATISTA統計，1955年中國每個家庭，平均有6.1個小孩，一胎化實施後，生育率大幅下降，到了2000年代，每個家庭平均只有，1.6個小孩，儘管成功抑制了出生人口，但一胎化政策，除了導致男女比例，嚴重失衡，還帶來不少社會問題。

其中最嚴重的問題之一，就是拐賣婦女兒童，尤其是女童，被拐婦女，茶正芳，這個是剛來的時候，156歲的時候，那個時候個子低(矮)，瘦得很不到80斤(40公斤)，影片裡這個叫，茶正芳的女孩，1999年才16歲的她，就是被人口販子，從雲南拐到河南，賣給了一名，大她15歲的男人當媳婦，而這樣的情況，在中國並不罕見，被害婦女小雪，隨著之後在那邊，生活的幾年里，慢慢地才了解他們那邊，就很多很多都是，外地的媳婦，幾乎很少有本地的，貴州江西就廣西啊，那些地方的媳婦，他們村就特別特別多，被拐賣的婦女，都淪為生育工具，不只誘拐國內，這些人口販賣集團，還會拐騙越南緬甸等，鄰近國家的婦女，雖然根據中國刑法，拐賣婦女兒童，情節嚴重者可處死刑，但這個現象，至今仍層出不窮。

而一胎化政策，也嚴重侵害人權，像是強制避孕墮胎，虐殺女嬰等，不但帶給許多家庭，難以抹滅的傷痛，也在執行政策的，第一線工作人員心裡，留下深深的傷痕，獨生之國導演，王男袱，我訪談的其中一個人，是我村子裡接生了，所有寶寶的產婆，她解釋說她實在受夠了，進行墮胎跟結紮，現在她只做一種工作，就是協助家庭生孩子，她說實行一胎化政策，讓她充滿罪惡感，她希望協助家庭生孩子，可以彌補她過去所做所為，我意識到，她也是這項政策的受害者，雖然中國2015年終結了，一胎化政策，但據北京大學一項長達5年的，追蹤研究指出，一胎化政策影響過於深遠，起碼要等上20年的人口更迭，才有可能擺脫，一胎化政策帶來的影響。

新聞來源：華視新聞

journalist: 薄懷鄭 梁碩文綜合報導 / 中國

countries: 中國 越南 德國 緬甸

things: 死刑 人權

title: 一胎化後遺症 中國男女比例嚴重失衡


content_text:
澎防部戰車營於日前配合戰備任務，實施戰備裝載演練，目的在於訓練每位官兵體會戰場瞬息萬變，從戰備裝載到完成通聯測試，演練過程中動作迅速且確實，同時官兵需掌握作戰中所有武器的彈藥數量及戰鬥出發前需準備的所有事項。

戰二連連長江上尉表示，「寧可百年無戰事，不可一日無戰備」，面對隨時可能發生的外在威脅，唯有勤於訓練並隨時做好萬全準備，方可於戰場上贏得勝利。期許全體官兵能腳踏實地執行各項訓練，打造堅實穩固的國防戰力。

（圖：澎防部提供）

title: 戰車營戮力訓練 提升戰力


content_text: 女星丫頭（詹子晴）日前歡度33歲生日，2005年就出道的她在演藝圈內人緣極好，生日派對可說是眾星雲集。丫頭透露大約有近100位藝人到場，光是酒就喝了80瓶，讓這場戶外露台生日晚餐超完美。（圖／ava1

journalist: 陳儷文

title: 陳柏霖、柯震東現身「丫頭生日趴」　人緣有夠好！100藝人到場


content_text: 5月申報2020年綜所稅，免稅額、扣除額持平，但因納保法保障不課稅的基本生活費調升新台幣7000元，有利多口之家降稅，估新增27萬戶受惠；因疫情無力繳稅者，也能申請延、分期繳納。★一手掌握熱門話題5月報稅季來臨，今年報稅時可以注意以下兩點：一、納保法保障不課稅金額增至18.2萬，多7000元歷年調幅最大納稅者權利保護法保障國家不可對民眾「維持基本生活所需的費用」課稅，標準為依照主計總處最近一年全國每人可支配所得中位數的60%計算，有利降低多口之家稅負。安永執業會計師楊建華指出，隨全國每人可支配所得中位數提高，2020年納保法保障不可課稅的每人基本生活費用大幅上調7000元至18.2萬元，創歷年最大調幅。只要家戶中所有人的基本生活費用的合計數，高於「免稅額、標準或列舉扣除額，以及身心障礙、教育、幼兒學前、長期照顧、投資儲蓄特別扣除額」加總金額，計稅時可增加減除差額，確保完整保障納保法保障不課稅權利。舉例來說，育有3名就讀國小子女的5口單薪之家，2020年基本生活費合計為91萬元（18.2萬乘以5個人），但家戶適用的免稅額、扣除額合計僅88萬元，計稅時所得額將可增加減除3萬元。依據財政部預估，今年將有27萬戶可因基本生活費調高而新增受惠，累計受惠納保法保障降稅的戶數達205萬戶；減稅利益也比2019年增加25.51億元至96.57億元。此外，基本生活費用提高也有利民眾列報扶養父母、岳父母、祖父母等直系尊親屬，按規定，直系尊親屬即使未滿60歲，只要年所得低於基本生活費用就可列報扶養，隨著去年基本生活費用標準提高由17.5萬至18.2 萬元，列報扶養條件也隨之變寬。二、因應疫情影響，財政部持續提供相關紓困措施KPMG台灣所會計師游雅絜表示，受疫情影響，無法於申報期內一次繳清稅款的民眾，可申請延期繳納，期限最長1年，或是分期繳納，最多分3年。此外，財政部也調增2020年執行業務所得者的費用率，透過拉高費用比重，降低所得金額，達到實質減稅效果。游雅絜指出，執行業務者5月申報去年所得時，醫事從業人員中，除藥師全民健康保險收入（含藥費收入） 費用率調高為96%外，其他如醫師、醫事檢驗師、物理治療師、職能治療師、藥師及營業師等，適用費用率可直接按原費用率的112.5%計算，可增加扣除成本費用。其他執行業務者，若去年收入總額較前一年度減少達30%，也可按原費用率的112.5%計算。私人辦理補習班、幼兒園與養護、療養院（所）者，如去年收入總額較前一年度減少達30%，適用費用率也可按原費用率的112.5%計算。楊建華則指出，去年因受隔離、檢疫或身為照顧者收取政府提供的防疫補償，均可免納入今年5月綜所稅申報，照顧武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病, COVID-19）患者醫事人員所領取的醫事津貼，報稅時也免計入。責任編輯／周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊 ◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 中央社

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: 今年可以少繳一點稅！會計師：這2項優惠方案，適用民眾別錯過


content_text:
全球主要央行貨幣政策持續寬鬆，全球表現優異，美股四大指數再創新高。（美聯社）

■張仲平

近期全球股市震盪加劇，起因為美國十年債殖利率上升至1.5%以上，致使成長型類股如科技及電動車相關吸引力降低而修正，然修正過後在美聯準會（Fed）貨幣政策依舊寬鬆情況下，美股四大指數再創新高。Fed也明白表示會嚴密監控通膨及就業情況，作為是否升息之依據。預期Fed升息的最快時間點可能發生在2022年下半年，短期市場資金依舊充沛，提供資本市場動能。

疫情方面，美國的情況較歐洲為優，美國施打疫苗人口已接近20%，經濟緩步復甦可期。歐洲方面，由於感染率上升和疫苗推出緩慢，許多歐洲國家暫緩經濟開放。這些干擾很可能會延遲該地區的活動重啟步伐，但不會使經濟活動中斷。歐洲國家在疫苗取得問題仍在，德、法等歐陸大國持續仍有封城現象，然市場心理已認為COVID-19疫情影響已無礙於歐洲整體經濟復甦，歐股也於四月初創下歷史新高。

時序進入第二季，綜觀全球股市迄今表現（截至4月8日），在疫苗問世經濟復甦，全球主要央行持續寬鬆，及新經濟政策刺激下，成熟區域如美國S&P500指數上漲9.08%、泛歐600 STOXX指數上漲9.48%，優於MSCI新興市場指數的4.03%。台灣加權指數更在全球晶片緊缺下由半導體等科技類股產業帶動上揚14.67%，優於大部分地區股市表現。

以下提出幾點提供投資人觀察參考︰

1.美國振興經濟政策將帶動全球產業風向。拜登新經濟政策包含促進製造業、改善交通系統、擴大寬頻網路和減少碳排放，其中綠色項目上投入約4,000億美元，有將近1兆美元投入修建路橋、鐵路、港口、電動汽車充電站、改進電網和其他電力行業設施。在全球環保意識高漲下，新能源產業及電動車仍是未來主流趨勢。

2.全球通膨疑慮帶動美債殖利率走高對股市影響可望緩解。4月8日公布之Fed會議記錄重申繼續以每月1,200億美元的步調進行QE購債，直到雙重目標出現實質進展，保持鴿派基調。Fed強化利率將再一段時間內保持低位，終場美國2年期公債殖利率收在0.15%、指標十 年期公債殖利率收在1.66%、30 年期公債殖利率收在2.35%。短期公債殖利率大幅上揚的可能性不大，則市場擔憂其對股市的負面影響可望降低。

3.2021年市場偏好有轉向價值型投資跡象。過往數年成長型股票表現遠優於價值股，然在通膨及未來可能提前升息疑慮下，價值型股票今年重獲市場青睞。截至4月8日，S&P500 Value stock指數上漲11.68%，優於S&P500 Growth stock指數的6.79%，為近年來所罕見，氛圍變化值得留意。

4.美中對峙造成全球供應鏈的改變。中國崛起已引起全球疑慮，美中對抗不論在貿易、經濟及科技上已在所難免。未來全球產業供應量將可能朝向二元化趨勢，是風險也是機會，投資人宜多加留意未來發展。

至四月上旬，全球股市已有不小漲幅，預期接下來市場波動可能加劇，建議投資人以分批低接、且長線投資趨勢明確的產業為思考方向，如未來仍有機會大幅成長，仍在啟蒙階段，或各國政府持續扶植的電動車相關產業基金、新能源類型及醫療類型基金。

（作者為合庫投信合庫AI電動車及車聯網創新/合庫全球新興市場基金經理人）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 美國

title: 〈財經週報-國際市場展望〉全球股市審慎樂觀 慎選趨勢明確產業投資


content_text:
安幼琪獻出媽祖遶境人生初體驗，被讚媽祖娘娘的親善大使。（翻攝自安幼琪臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮前往雲林縣北港朝天宮徒步進香，昨（11）日深夜出發，展開8天7夜的進香之旅。蔡英文總統昨午也前往拱天宮參拜，替媽祖鑾駕淨轎、神轎請出神龕，並致贈廟方「善緣必應」匾額，年代新聞台談話節目《突發琪想》主持人安幼琪更獻出遶境人生初體驗。

透過臉書，安幼琪興奮表示時常在節目上談起白沙屯媽祖的精彩故事，今年終於有機會參與這場台灣經典活動，「這可是我這輩子的第一次白沙屯，好熱血好青春。」

昨天下午總統蔡英文（中）到拱天宮參拜、贈匾。 （記者蔡政珉攝）

安幼琪的發文，引來立委羅致政曬出拍到安幼琪照片留言：「最佳站位，綜觀全埸！」讓她激動回應：「這裡視野的確不錯。」還有粉絲猛誇安幼琪：「美女主播~媽祖娘娘的親善大使。」

people: 羅致政 蔡英文

taiwan-subdivisions: 雲林縣 通霄 苗栗縣 白沙 北港

title: 媽祖娘娘親善大使 安幼琪獻出遶境初體驗


content_text:
長榮鋼鐵(2211)今(12)日掛牌上市，開盤價72元，隨後衝高到75.5元，漲幅超過84%。

長榮鋼承銷價為每股41元，去年合併營收為93.49億元、年增13.08％；稅後純益10.44億元、年增10.15％，每股純益（EPS）2.65元，董事會決議擬每股配發2.2元現金股利。

長榮鋼3月鋼構吊裝量達1.8萬噸，合併營收達12億元創新高，月增29.46%，年增102.64％，月增29.46％，目前訂單已排滿到明年第2季。

title: 長榮鋼掛牌上市 股價盤中漲幅逾80%


content_text:
乾癬是皮膚表皮出現異常快速增生的現象，病人身上會出現不同程度的斑塊 「乾癬」是一種慢性皮膚病，控制得宜的病人可以與此病和平共處，雖然因患部皮膚有癬狀皮屑影響外觀，但並不會傳染 45歲的陳先生近來工作壓力大，作息不穩定，睡眠時間少，偏偏惱人的頭皮屑在這時候發作，用了去屑洗髮精，效果還是有限，在受不了搔癢與掉皮屑的困擾下，就醫後經診治才發現，原來不是單純的脂漏性皮膚炎，而是罹患「乾癬」。

乾癬 和坊間俗稱「牛皮癬」不同皮膚科醫師蕭百芬指出，乾癬是皮膚表皮出現異常快速增生的現象，病人身上會出現不同程度的斑塊，由於皮屑增生快速，一旦皮膚上的皮屑掉落或因搔癢而抓破，和坊間俗稱「牛皮癬」並不相同。

乾癬不是「癬」 不會傳染乾癬是皮膚科門診中少見的慢性疾病之一，但因乾癬與一般黴菌孳生造成的「癬」僅有一字之差，常造成認知上的錯誤，事實上，兩者致病原因及治療方式完全不同，千萬不要混淆。

蕭百芬表示，一般黴菌孳生的「癬」是一種具傳染性的皮膚病，在配合醫囑依治療黴菌方式予以適當治療之下，可以完全康復，且日後若能避免感染因素，可減少再次發生感染的可能性；但乾癬則大不相同，「乾癬」是一種慢性皮膚病，控制得宜的病人可以與此病和平共處，生活不受影響雖然因患部皮膚有癬狀皮屑影響外觀，但並不會傳染。

乾癬自體免疫功能失調 有遺傳機率至於也有人會問「乾癬會遺傳嗎？」蕭百芬說明，乾癬是一種自體免疫功能失調加上表皮快速增生所致，根據研究顯示，若父母一方是乾癬病人，則下一代罹病率為28%；若父母雙方均為乾癬病人，則有高達65%的機會，下一代也會罹患此病。

乾癬有3種類型 尋常性乾癬最常見1、尋常性乾癬：乃較常見的類型，好發部位為頭皮，患者頭皮的表層皮膚因異常增生，形成如同頭皮屑般的銀白色皮屑紛紛掉落，導致日常生活受到極大影響；其次是四肢關節伸側或背部及臀部，少數病人會出現在皮膚皺摺處，還有病人在指甲旁出現並影響指甲，病徵類似灰指甲，由於不易區分常使治療過程十分棘手。

2、雨滴狀（或稱點滴狀）乾癬：患者身上會出現小小如雨滴般的紅疹，常見於幼童，在扁桃腺發炎或罹患上呼吸道感染疾病後誘發，但以單次發作為主，即使年幼發作過，但較少比例會導致成年後的慢性皮膚疾病。

3、膿疱型乾癬：病人可能會有局部，如手、腳產生膿疱，病灶面積大於尋常性乾癬的斑塊大小，並有高達9成比例會蔓延至全身，產生發紅、疼痛等不適症狀，因此也稱為「紅皮症」。

乾癬初期難察覺 不斷掉皮屑才驚覺許多乾癬性關節炎的病人，由於發作時多是脊椎關節疼痛，常因此而尋求過敏免疫風濕科或是骨科醫師求診，在初期可能症狀輕微不易察覺。蕭百芬提及，乾癬病人在發作時，會因患部搔癢難耐而用手抓，皮膚表層的皮屑則因搔抓而暫時褪去，但與一般皮膚不同的是，表皮在皮屑脫落後會再快速增生，讓病人永遠有掉不完的皮屑，一旦皮膚受傷產生傷口，對乾癬病人來說更是一大考驗。

與乾癬和平共處 避免生活壓力及感染蕭百芬強調，許多乾癬病人可以跟乾癬和平共處，但因為影響外觀與社交，患者常缺乏自信，許多病人若表皮增生塊狀分布在四肢，則終年穿長袖、長褲遮住皮膚斑塊處，但若以指甲附近做為病徵表現者，則社交的心理壓力指數更高，病人常因此感到畏縮恐懼，需要醫師特別加以說明與安撫，討論適當的治療方式。

由於乾癬是慢性皮膚病，雖然至今仍無法透過藥物或任何治療方式予以根除，蕭百芬提醒，病人若能按照醫囑指示接受治療，且不要在未經醫師許可下，隨意購買外用藥膏塗抹，保持身心健康，並小心避免受到外傷或疾病感染，即可控制得宜與乾癬和睦相處。

延伸閱讀：·連滑手機都困難！ 乾癬性關節炎5病徵別小看·頭皮脂漏性皮膚炎是頭洗不乾淨造成的？ 完全無關！醫師教日常頭皮保健SOP

title: 乾癬不會傳染！但會遺傳嗎？ 皮膚科醫揭「罹病原因」：狂掉頭皮屑要注意


content_text:
彰化縣福興戶政所、福興分駐所原本借用福興鄉公所辦公，由於公所正在興建全新大樓，戶政及警分駐所因此須暫時搬家，臨時辦公室是租用同在彰鹿路上製鞋龍頭寶成集團的閒置廠房。

福興戶政事務所及福興分駐所上星期已一併遷到福興鄉彰鹿路七段245號繼續為民眾服務，今天舉辦揭牌儀式，彰化縣長王惠美說，寶成工業公司以優惠租金提供處所作為臨時辦公廳舍，部分廳舍也供福興鄉公所使用，感謝寶成對地方建設關心，回饋鄉里。

寶成工業公司董事長詹陸銘表示，福興鄉戶政事務所及福興分駐所辦公廳舍近期拆遷，將閒置廠房供租用為臨時辦公廳舍，以感謝過往鄉親的支持。

福興鄉長蔣煙燈表示，寶成公司是福興在地公司，提供許多就業機會，培養無數人才，也幫忙福興鄉路燈養護，對福興鄉回饋良多。

鄉公所新廳舍正在施工中，主建築在目前公所的後方，計畫今年底要拆除舊廳舍，公所員工預計在9月下旬也會先暫時換地點辦公，新廳舍預計2022年5、6月完工啟用。

王惠美指出，縣府規劃在黃昏市場對面福興鄉的停車場用地興建綜合5層樓服務行政大樓，除了供戶政事務所及分駐所使用以外， 還將設日照中心、親子館、育嬰中心及婦女館等，總造價約1億9000萬元至2億元，希望能夠完善鹿港區的社福及辦公廳舍的需求。

彰化縣福興戶政所、福興分駐所向寶成工業公司租用臨時辦公室，今天揭牌。記者林敬家／攝影彰化縣福興戶政所、福興分駐所向寶成工業公司租用臨時辦公室，彰化縣長王惠美到場關心。記者林敬家／攝影

taiwan-subdivisions: 福興 鹿港 彰化縣

title: 租用寶成閒置廠房 福興戶政所、分駐所暫時搬家辦公


content_text:
(優活健康網新聞部/綜合報導)理性與感性的綜合體，複雜的生理機制加上內在察覺感受力高；女人，總是各階段有不同的身心課題要面對。 隨著邁向人生下半場，女性的角色與標籤似乎也變多了；從妻子、母親、媳婦到職場主管，成熟的人生經歷與豐收階段，為何成為隱形框架？

看看身邊不乏優秀的女主管，隨著職場發展日益優異，卻越覺不安與懷疑自我。這樣的焦慮從何而來？ 存在價值的疑惑、工作與生活平衡的壓力、責任義務與內在渴望的拉鋸……或許這些都是燃點。但重要的是，別忽視了這樣的感受，當情緒沒有出口，抑鬱與憂鬱就會隨之而來，如果再由心理延燒到生理層面，問題就會像野火般擴大。

不要忽略「微笑抑鬱」殺傷力 流行病學數據中，女性罹患憂鬱症機率為男性的兩倍。但令人更擔憂的，是看不見危機的「微笑抑鬱」。而根據觀察，越優秀的人，越容易有潛在風險。知名兩性作家、精神科醫師鄧惠文在幾年前，也透露產後一度因為處於憂鬱狀態幾乎無法創作。 她分享自身經驗表示，女性可以透過不斷探索內在過程當中，來練習不用期待別人的在乎，回歸自己感受。當焦慮襲來，最重要的就是誠實面對，不要否認自己的感覺；即便是抑鬱、憂鬱都需要能被自己、他人包容。 面對內心感覺、肯定自我存在價值，然後一步一步拆解問題，尋求解決之道。從自我觀照啟動療癒，善待自己、與自己和解，就是改善的第一步。

除了心態調整，正確飲食也擁有身心平衡的關鍵性影響。

怎樣如實察覺自我狀態？思考一下，過度緊繃情緒是否已經影響睡眠？壓力讓妳內心失控？嘉義大學生化系陳政男教授提醒，女性族群最要注意的就是生理與心理面的過勞，這些都是造成身體機制失衡的原因。 除了根本問題的解決與心態轉換，透過飲食調整，也會成為一個關鍵性影響。澳洲麥覺理大學（Macquarie University）學者做了實驗研究，在76名17歲至35歲中度至重度憂鬱患者、且飲食中習慣攝取較多醣類或是加工食品族群中，改變他們飲食習慣，增加蔬果、魚類、橄欖油、堅果、香料等，發現憂鬱症狀減輕，焦慮與壓力分數也降低。

抗憂鬱 天然薑黃脫穎而出 南投東華醫院醫療副院長汪國麟也曾提及，憂鬱不見得一定要透過藥物改善，有個案因為憂鬱症藥物的副作用，如焦慮、失眠等，反而導致危險。

研究發現，天然薑黃素與抗憂鬱藥物百憂解竟有相同作用。

值得慶幸的是，在自然療法的發展當中，汪國麟醫師分享了2013年的一份研究：以天然的薑黃素與治療憂鬱藥物百憂解做對照，每日一顆20毫克的百憂解與早晚各500毫克的薑黃素，在治療效果上是相同的。這表示近年躍升養生指標保健食品的天然、無副作用薑黃素，對於憂鬱症的改善不僅有一線曙光，相信在未來的天然療法也值得期待。 在台灣，為讓薑黃素能有效被運用，交大生科系教授陳文亮引領一群團隊打造無毒健康的薑黃，以AI智慧農場獨特的栽種法，萃取出5倍的優質薑黃素來照護健康。 多元角色的衝突，讓女性需要花更多力氣調整自我，身心所承受的壓力也勝過其他家人的角色，正因為如此，更不能忽略支撐健康的各種要素。 女性，不該只有一種樣貌，正如有營造鐵娘子之稱的殷琪，當年在面對高鐵紛爭，從柔軟中出發，卻擁有堅毅的身段。找到真正的自我，就是最大的力量。

更多內容請見：交擎生技https://ciaoxy.com/

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

countries: 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 南投

title: 女人　請與內在和解　不管幾歲　都要找到最想做的自己


content_text:
姐妹淘部落客 姐妹淘部落客  蒐集全台灣美食旅遊情報，人家是一步一腳印、我們是一餐一家店，遍訪台灣美食與飯店，地毯式的搜索，提供最新、最廣的台灣美食，想吃美食，就看姐妹淘。

文、圖／姐妹淘部落客

有聽說這間港園牛肉麵還不賴，決定來自己見真章，一看招牌就知道是老江湖，而且菜單超簡單，就是牛肉麵跟拌麵而已，馬上感受到港園的霸氣，只賣這幾道就能走跳鹽埕區，喜歡牛肉麵還能看看我們的高雄精選牛肉麵懶人包哦！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

港園牛肉麵外觀

老店的招牌就是有股難以忘懷的味道。

港園牛肉麵環境

內用空間偏擁擠，所以我選外面的座位，尖峰時間來可能會等一陣子。

推薦豬腳

豬腳皮很軟Q，滿涮嘴的。

推薦牛肉湯麵

湯頭很濃郁，而且牛肉口感很舒服，湯頭進肉塊的香氣，是貨真價實的牛肉麵。

麵條跟一般麵條不同的是它完全吸收進湯頭的香氣，是充滿牛肉香的麵，分量也很大碗。

推薦肉絲拌麵

肉絲跟筍子很好吃，尤其筍子很夠味，既開胃又涮嘴，這碗不輸牛肉麵！

我坐的位子剛好可以看到廚房，很喜歡這些製麵的瞬間，看到店家的真功夫以及用心，當我詢問能否拍照時，還刻意停下腳步，真的很可愛！感謝港園那天溫暖我的夜，飽足我的胃。

姐妹淘部落客蒐集全台灣美食旅遊情報，人家是一步一腳印、我們是一餐一家店，遍訪台灣美食與飯店，地毯式的搜索，提供最新、最廣的台灣美食，想吃美食，就看姐妹淘。部落格、粉絲團、IG

【你可能也想看】

►酥脆蛋捲佐綿密雪花冰！高雄文青風創意甜點 手作冰心麻吉超香濃►歐膩最愛！台中超夯義式料理 吸睛純白極簡裝潢網美搶打卡►高雄老字號銅板美食！切仔麵＋小菜饕客必點 鮮甜骨仔肉湯無限續

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕區

title: 在地人大推！高雄老字號牛肉麵　湯頭濃厚筍絲開胃又涮嘴


content_text:
立法院外交及國防委員會12日邀請外交部長吳釗燮報告新南向政策5周年成果，外交部於書面報告中表示，台灣在全球供應鏈中占有關鍵性的地位，面對國際局勢劇烈變化及COVID-19疫情挑戰，新南向政策讓台灣在國際上找到更有利的戰略地位，已逐步為台灣與新南向夥伴國家成功創造互惠雙贏的合作模式。

外交部指出，政府持續致力加速產業創新升級、優化投資環境，並深化國際經貿合作，讓台灣在後疫情時代佔有一席之地。2020年我國與新南向國家貿易總額為1084億美元，相較2016年成長12.9%，在疫情及全球供應鏈重組的影響下，我政府已在越南、菲律賓、印尼、緬甸、泰國、印度等國設立台灣投資窗口，積極協助我商海外佈局。

外交部續指，自新南向政策啟動以來，我國已完成與菲律賓、越南及印度的投資保障協定，並與澳洲完成簽署「有機同等性相互承認協議」，有助進一 步提升及保障我商在各該國家的權益，並擴大雙邊投資貿易關係，自 2016年迄今，我國與新南向國家共簽署逾70項協定及備忘錄，涵蓋經貿、農業及職訓等領域。

外交部強調，我國已向新南向國家的CPTPP成員國傳達我方入會決心，澳洲、紐西蘭、越南、新加坡、馬來西亞及汶萊等對我加入CPTPP反應正面。未來盼能在新南向政策良好基礎上，善用國際友我聲量，穩健深化我與新南向及理念相近國家的雙邊關係，持續爭取新南向政策與美國印太戰略等區域戰略協作的契機，共促區域永續發展及和平繁榮。

立法院外交及國防委員會12日邀請外交部長吳釗燮報告新南向政策5周年成果，外交部於書面報告中表示，台灣在全球供應鏈中占有關鍵性的地位，面對國際局勢劇烈變化及COVID-19疫情挑戰，新南向政策讓台灣在國際上找到更有利的戰略地位，已逐步為台灣與新南向夥伴國家成功創造互惠雙贏的合作模式。外交部指出，政府持續致力加速產業創新升級、優化投資環境，並深化國際經貿合作，讓台灣在後疫情時代佔有一席之地。2020年我國與新南向國家貿易總額為1084億美元，相較2016年成長12.9%，在疫情及全球供應鏈重組的影響下，我政府已在越南、菲律賓、印尼、緬甸、泰國、印度等國設立台灣投資窗口，積極協助我商海外佈局。

journalist: 張柏源

countries: 台灣 菲律賓 泰國 馬來西亞 印尼 緬甸 印度 紐西蘭 澳洲 汶萊 越南 美國 新加坡

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 新南向政策5周年成果?外交部：讓台灣在國際找到更有利的戰略地位 | 政治


content_text:
原標題：合肥包河區：引導企業練好內功做強主業 來源：中華工商時報

安徽省合肥市包河區工商聯（總商會）四屆九次主席會暨四屆六次執委（擴大）會議日前召開。會議審議通過了包河區工商聯（總商會）四屆六次執委會工作報告《奮鬥新征程建功現代化以服務「兩個健康」新成就獻禮建黨100周年》《包河區工商聯2021年工作要點》、包河區工商聯（總商會）2020年會費收支情況報告、區工商聯直屬商會和所屬商會督查考核結果，大會增補了副會長和執委。

2020年，包河區工商聯團結帶領廣大民營企業戰疫情、抗洪災、拼收官、促發展，連續7年被確認為全國、安徽省「五好」縣級工商聯，獲評安徽省工商聯繫統抗擊新冠肺炎疫情先進單位、安徽省「千企幫千村」精準扶貧行動先進集體、安徽省民營企業調查點工作縣級示範單位。

去年，包河區完成地區生產總值1430億元，躋身全國百強城區40強，連續9年被評為安徽全省發展民營經濟先進縣區，市場主體超18萬戶，上市公司總數增至10家。疫情期間，包河區近200家民營企業、商會累計為抗擊疫情、防汛抗洪捐款捐物1790多萬元，蕪湖路街道商會、萬年埠街道商會、包河區青年商會被確認為全國「四好」商會。

「企業家是包河的『脊樑』和骨幹，也是包河推進現代化中心城區建設的中堅力量，為企業發展和企業家做好服務是包河義不容辭的責任。」包河區委副書記、區長陳東作經濟形勢報告時指出，要深入推進營商環境改革創新，深化「效能革命」，當好「金牌店小二」，對企業「有求必應、無事不擾」。要有的放矢地做好服務，主動擔當、積極對接，為企業紓解困難，力求達到「共贏」「多贏」局面。要重視企業的意見和要求，及時溝通協調彙報，盡最大努力幫助解決企業在環境、服務、生產、生活等方面的問題。他希望企業家們能夠一如既往地關心、支持、參與包河的建設和發展，練好內功做強主業、胸懷大局創新跨越、正道直行心系社會，繼續保持和發揚開拓進取、爭創一流的優良傳統和作風，為包河在安徽省率先基本建成現代化中心城區作出新的更大貢獻。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 合肥包河區：引導企業練好內功做強主業


content_text:
英超聯賽事，曼聯作客反勝熱刺3:1，孫興慜為熱刺建功領先上半場。曼聯在換邊後分別憑費特、卡雲尼及格連活特各入一球反勝。

韋斯咸憑連加特兩個入球，主場3:2險勝李斯特城；紐卡素作客2:1反勝般尼。

曼聯31戰有63分排第二，落後榜首曼城11分，李斯特城56分排第三，韋斯咸55分排第四。

title: 英超　曼聯作客3:1反勝熱刺


content_text:
有些電影，看完之後會靜靜住進了你的腦袋、心房，有的旅居一會，大家相處久了、了解深了，會走；有的，會化成一種味道，歷久不散。

《浪跡天地》是少數的一些電影，看完之後我第一時間告訴幾位親密電影友：「要睇！」遠在導演趙婷未成為新聞人物之前。朋友之中，有些特愛電影、又有鑑賞力的，我會特別照顧他們的電影diet，一有好東西，就提醒他們記得趁熱吃。

詩意，放逐，反省，解放，回應時代，這是一部美國夢醒，建立新獨立宣言的頌歌。

“At one time there was a social contract that if you played by the rules（went to school, got a job and worked hard）everything would be fine. That’s no longer true today. You can do everything right, just the way society wants you to do it, and still send up broke, alone, homeless”。

當恆之有效的社會契約失效，甚至成為剝削與出賣，會令人覺醒，作出改變。Jessica Bruder 的原作《Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century》，捕捉了 2008 年美國一場金融崩壞，經濟大蕭條之後的死傷者生還實錄。雷曼兄長破產，房地產、債務都是泡沫，貨幣信貸都是危機，一夜之間傾家蕩產的一班人，成為了流離的 nomads。

主角Fern之痛，是美國企業的一將功成萬骨枯。石膏公司要在內華達州帝國鎮建功立業，一聲令下，開闢出一個工業城鎮。一群工人，無數家庭、無數生命，像動物大遷徙般聞工而至，got a job and worked hard。然後工廠關閉，工業城鎮，頃刻變了鬼域。Fern 和老公是其中兩個廠下遊魂，除了她的老公真的順便病死埋。

工作沒了，家園沒了，老公歿了，城鎮都亡了。什麼努力都沒有憑據，成了荒野，是零。政府三兩下手勢，滅絕了一整個 postal code，像不曾存在過一樣。算不算一種滅絕、是不是美元暴政（"tyranny of the dollar"），公平咩？

#decentralize 之歌高唱入雲唔好問點解，相信政府是笑話。

反正都是零。過來人，百年身，將自己變成一部公路電影。為自己做一次主，不再隨主旋律起舞，與其下一次你又音樂戛然而止，我又孑然一身在經濟荒野食風飲沙，不如讓自己入住天地間無根浪蕩。

不是無家者，只是無屋者，不是被放逐，是自我放逐，與其按揭迫人搵樓跳，不如縱一葦之所如，縱身一跳把自己交給天地，即享無限花園，無限自由。這才是另一「變種 American Dream」。

是有點荒涼蒼寒，也會孤冷疲累，公路上，冬夜裏，有它的淒絕。老爺旅行 Van 壞了，車胎爆了，缺錢了，一樣會拉屎也狼狽。導演沒有美化或歌頌遊牧生活，但這是一種生活、甚至生命的選擇，電影告訴你他們為什麼這樣選擇。

是選擇，自願自主自覺，不是被迫的。因為 "Braver and more honest"，如 Fern 的妹妹與家姐的情深對話。

放棄物質、所謂文明，「正常」社交，離開建制，打散工，過自己的活，偶爾與相逢的陌生人取暖，靠不相識的相知過渡，也互相普渡。影像宏闊壯麗，有點 Terrence Malick 的意象，無垠的天際，無印的荒原，幕天席地，居無廬室，以八荒為域，縱意所如，如此誠實生活，需要勇敢。我自問有過人的誠實，沒有過人的勇氣，天天在膠桶如廁，需要一點本事。討厭建制，未討厭文明。

影片的時代重要性，在於命中紅心的情感疏離和文化游離，卻沒有揮舞斧頭，去劈什麼政治，去控訴什麼、批判什麼，只有呈現和反省。

我最記得她的兩次出走，從妹妹家，和從 Dave 的家。兩次她都可以「回到」正常，回到糖衣文明，不再浪跡，Fern 才不要。尤其從「還俗浪人」Dave 的家，簡直有點漏夜逃奔，虎口餘生。幸好沒有被哄騙，坦蕩蕩回歸自然不再靠任何人。"Vagabond"，就是 "With no roof or rules"，她才不走回頭路，不囿於任何一個後園，整個西部，就是她的後園，裸泳在河流，呼吸在崖壁，都是自由的。河流星辰，從未失信於她，從未令她失望，比文明可信。

一切濃縮在莎士比亞那首十四行詩（Sonnet 18），《Shall I Compare Thee to a Summer’s Day》，Fern 和借煙年輕人的萍水相逢，有限無窮： “Thou art more lovely and more temperate. Rough winds do shake the darling buds of May, And summer’s lease hath all too short a date……”。

（可能是奧斯卡最佳影片，因為我未睇 David Fincher 的《Mank》）

原文刊於蘋果日報

作者 Mewe / IG：budmingbudming

journalist: 畢明

title: 可能是奧斯卡最佳電影 | 畢明 | 立場新聞


content_text:
谷歌(Google)和臉書(Facebook)等科技業巨擘在網路廣告市場稱霸，導致各國新聞媒體業蒙受收入損失等問題，引發澳洲政府介入要求臉書等企業也需付費給新聞媒體，我國政府應否仿照澳洲也介入引發關注，公平會今邀媒體公會和學者專家座談。媒體業表達盼政府仿澳洲政府介入，要求谷歌、臉書等公開其演算法，且紙媒收入因數位媒體的發展而下滑，谷歌、臉書業者在使用新聞原生媒體資訊時，應也朝向收費模式發展。

公平會副主委陳志民則表示，站在讓市場發揮競爭機制而言，公平會著眼於產業、經濟能否發揮競爭機制功能，也須兼顧文化多元性。他會後向《蘋果新聞網》透露，由於此議題已涉跨部會「政院近日內將開跨部會討論此議題，因此公平會今開座談會收集意見，整理後將送政院。」

公平會今開「數位平台、內容網站及線上廣告產業生態及爭議座談會」，邀台灣報業商業同業公會、雜誌同業公會、北市媒體廣告商協會、台灣微軟、雅虎資訊、專家與學者等，也有文化部、國發會、經濟部等單位到場舉辦座談會，就谷歌和臉書使用新聞媒體的資訊的內容、收費方式進行討論。

澳洲國會今年2/25通過《新聞媒體與數位平台強制議價法》，要求谷歌、臉書及其他全球社群媒體平台刊登澳洲產製的新聞內容、須付費給新聞媒體，該立法也吸引美、歐洲、韓等國關注。

北市報業商業同業公會表示，紙媒在過去逐漸轉為數位媒體方式營運，但因讀者習於免費獲取資訊，導致媒體業只能藉由廣告收入為營收來源，因澳洲政府主動介入媒體與臉書、谷歌等商業模式，澳洲政府前瞻的政策戰略與戰術，值得台灣政府借鏡，我國政府也應讓新聞付費成為產業趨勢，積極推動立法，確保科技反壟斷我國媒體產業的發展。

與會的媒體業者表示，目前臉書、谷歌的演算機制及分潤機制不透明，常稱其透過優化後的演算法審查後，導致某些媒體的新聞內容觸及率降低，進而影響媒體的點閱率，不利其營收，因此反對大型數位平台壟斷，因媒體業難與科技巨擘相抗衡、難有談判空間。

針對有學者認為，演算法是臉書、谷歌的商業科技，若被迫公布並不公平，且將因此能讓內容業者得知如何讓其被搜尋、露出的資訊增加，影響市場公平競爭，但熟悉公平法、網路法規的政大法學院教授王立達認為，臉書等業者所謂的演算法優化是其說法，是否真為優化，新聞媒體業者難以得知、只能被迫接受，「若不要求演算法公開，政府應可對演算法進行監理、規範。」

陳志民表示，公平會主要著眼於是否能讓市場公平競爭，讓產業、經濟儘量發揮競爭效果。

但中正大學傳播系教授胡元輝認為，公平會除了維持產業與經濟的公平競爭外，也應考量在此議題中的社會性管制的價值，有其任務，若科技巨擘稱演算法不能公開，「但電視業者稱其收視率不公開，但業界仍能有業者間的收視率資訊，」業者間能彼此有協商空間，但在此議題中，產製原生新聞的媒體根本無法與臉書、谷歌抗衡，因此需要政府介入。

（施春美／台北報導）

companies: 蘋果 Google

countries: 台灣 澳洲

references: 臉書 Facebook

title: 【新聞有價】媒體業盼政府介入反谷歌臉書巨獸 公平會：政院將跨部會討論 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
北市萬華區1名拾荒婦人阿春姊（化名，60歲），她淚訴因為將資源回收品放置在家中，遭到鄰居欺負，指鄰居在她住處潑尿、潑糞、倒餿水，故意栽贓檢舉，害阿春姊因此被開單，而且罰鍰高達72萬元。面對種種情況，阿春姊懷疑是社區要將她趕出去使出的奧步，讓她感嘆「回家成了夢靨」。

阿春姐表示，她一開始是在社區撿拾回收物，卻遭到鄰居排擠，只好「轉移陣地」跑到南機場夜市，不過有鄰居非但不善罷干休，還多次檢舉她在公共空間堆放回收物，罰款累計高達72萬元，根本償還不了，前陣子連住家也被斷電，平常還得靠附近的素食餐廳接濟，「這個家是爸爸留給我的，我也是社區住戶，我的公平、正義在哪裡？」

被問到阿春姊是否遭到鄰居聯合排擠時，鄰居林小姐（左2）僅含蓄的表示「我只告訴『他們』（其他鄰居），不要亂潑東西到我家」。（圖／本刊攝影組）

本刊記者日前跟著阿春姐回到她所住的「國輝社區」，準備前往她位於7樓的住家查看，然而，她卻在該棟的大門口呆坐20分鐘，直到1名住戶回家，才能「尾隨」進入。原來，阿春姐前陣子搞丟大門感應卡和鑰匙，目前只能等鄰居出入開門時「趁機」回家。

一抵達住家，阿春姐隨即指著家門旁邊的安全梯間控訴，「他們（鄰居）為了把我趕出社區，跑來我家旁邊潑糞潑尿倒餿水，再栽贓是我弄的，還通報相關單位來開罰單，回家對我來說，真的是夢魘！」根據本刊記者觀察，當日阿春姐住家外的四周環境相當乾淨，但在一處白牆上，確實能隱約看到許多大小不一的汙漬。

訂閱影音：

中時新聞網

針對阿春姐的情況，社區管委會婉拒說明，僅表示此事正在透過法律程序解決。當地里長邱惠雯則表示，她擔任里長2年多來，多次收到該社區住戶或管委會的投訴，去年甚至曾經每2周1次，「社區確實對阿春姐很頭痛，管委會曾打算以『惡鄰條款』，要求阿春姐徹底改善住處環境，但住戶發現需要連署，態度轉趨保守，認為大家都是厝邊，不用這樣吧。」

邱惠雯說，近5個月來，該社區管委會祭出鐵腕，只要發現阿春姐在公共空間堆放回收物，就通知建管處開單處罰，最近未再接獲關於阿春姐的投訴。

阿春姊的居住環境充滿垃圾，牆上甚至有明顯污漬，但阿春姊表示，這些都是鄰居故意倒她家門口，好逼迫她搬家。（圖／讀者提供）

更多 CTWANT 報導

回收怪婆3／回收婦曾任百貨公司出納 鄰居：感覺她很時髦

交往四天就求婚 前主播嫁導演好幸福

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

title: 回收怪婆2／灑尿潑糞倒餿水　老婦：鄰居栽贓我再找人開罰單


content_text:
經典百老匯音樂劇「貓」(圖：取自維基百科)  6度來台巡演的經典百老匯音樂劇「貓」今年首開先例，7月1日至4日將第一次前進花蓮開唱6場，讓東部民眾也有機會近距離欣賞。

以往國際級藝術團體來台演出多在西部地區，花東居民鮮少有機會在當地欣賞，都需要往外縣市跑，額外負擔交通與住宿的費用，大幅降低觀賞意願。

今年「貓」(CATS)首次新增花蓮縣文化局演藝堂表演場次，主辦單位表示，盼藉由「貓」展演，讓在地民眾能有機會近距離觀賞頂級演出，為花蓮觀光及文藝產業注入活水，近百人演出團隊和大型的道具舞台也將進駐花蓮一週。

「貓」已巡演超過40年、30個國家，被翻譯逾15種語言，締造在美國百老匯巡演時間最長、場次最多的紀錄，更是獲獎無數。「貓」能夠長期受到大小朋友的喜愛，無非就是將絕妙音樂結合多元舞蹈風格，搭配絢麗舞台布景及鮮明的角色風格等因素，因此吸引大批劇迷，願意2刷甚至3刷。

本次「貓」來台巡演陣容相當堅強，由名揚倫敦西區與百老匯的音樂劇一姐凱莉．艾莉絲(Kerry Ellis)飾演要角葛麗茲貝拉(Grizabella)，詮釋經典名曲Memory，巡演場次包括台北、台中、高雄及花蓮，花蓮場次將在13日上午11時開賣。

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄 西區 花蓮縣

title: [生活] 免舟車勞頓  音樂劇「貓」巡演首度前進花蓮


content_text:
本港新增13宗新型肺炎確診個案，11宗屬輸入個案，其餘兩宗與本地個案有流行病學關連，包括住在屯門友愛邨愛暉樓第3座的14歲男童。

至於另一宗本地個案，患者是35歲女子。

11宗輸入個案中，分別來自巴基斯坦、印尼、印度、菲律賓。

本港至今已有11594宗確診個案。過去14天累計新增135宗個案，包括27宗本地個案，其中10宗源頭不明。

countries: 印尼 巴基斯坦 印度 菲律賓

title: 新增13宗新型肺炎確診　2宗屬本地關連個案


content_text:
台鐵太魯閣號在清水隧道發生重大傷亡事故，國民黨將這事件定調為「人禍」、「政府殺人」，昨日（8日）召開「蘇貞昌四大罪狀，官僚殺人」記者會，除要求蔡英文總統道歉，並指控行政院長蘇貞昌有「強制限定最低標、不成立台鐵改革推動小組、漠視台鐵總體檢報告以及派系鬥爭、以私害公」等四大罪狀。國民黨要求蘇貞昌要請辭下台負起完全的政治責任。

台鐵發生如此重大的傷亡事件，按照目前的調查進度來看，最主要的肇事責任是惡劣廠商在連假期間「違法偷趕工」所導致，但在清明連假疏運發生如此重大事故，交通部長林佳龍認為「自己理當承擔一切政治責任」。林部長第一時間就願意一肩承擔起相關的政治責任，筆者認為國人應給予林部長高度的肯定。

既然林佳龍已經負起政治責任了，國民黨還繼續要求行政院長要下台負責，這就說不過去了。過去一年多來，蘇院長帶領執政團隊，防疫武漢肺炎有功，和絕大多數國家相比，國人在全球疫情肆虐之下享有小確幸，過著相對正常的生活，這正是蘇內閣所繳出的亮麗成績單。

在前年，普悠瑪號發生令人痛心的出軌事故，當時的行政院長賴清德立即推動「台鐵總體檢」，並指派張景森政委擔任召集人，完成了257頁共144項的改革措施，展現出大刀闊斧、痛定思痛的改革氣勢。

蘇院長上任之後，以良好的執行力以及政策解說能力，帶領內閣衝衝衝，協助蔡總統在2020年1月的大選高票連任。之後因著武漢肺炎疫情的發展，防疫成為施政的重點，蘇院長與陳時中部長在危機中展現了卓越的領導能力。

最近法國第三度實施全國封城，世界各國還在力圖控制令人擔憂的確診病例激增現象。台鐵有沉重的歷史包袱和財務壓力，它也肩負著許多政策責任和社會責任，確實需要大刀闊斧的改革。基於上述兩點情勢，被蔡總統讚許擁有「經驗、魄力、執行力」的蘇院長，很明顯仍是現階段帶領內閣繼續向前行的最適任人選。

國民黨將政治責任無限上綱到蘇院長，但筆者想提醒國民黨江主席，國人並不樂見在野黨在重大災難時進行如此赤裸裸的政治攻防，災難善後是政府最優先的工作，相信接下來蘇院長一定會負起責任帶領交通部與台鐵努力達成改革的目標。

journalist: 左連心

events: 普悠瑪 太魯閣 出軌 武漢肺炎 疫情

people: 林佳龍 張景森 蘇貞昌 蔡英文 賴清德 陳時中

title: 國人並不樂見國民黨在重大災難時進行赤裸裸的政治攻防開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
周一公布一項企業財務長(CFO)的調查結果顯示，英國大型企業對於今年獲利的信心來到史上新高，由於疫苗接種進展快速以及脫歐干擾少於預期，有助推升企業信心的增加。

會計事務所德勤(Deloitte)表示，調查發現財務長也正在規畫增加招聘和投資。在過去一年多數員工被要求居家辦公後，預期其在今年7月至9月期間將陸續返回辦公室辦公。

德勤首席經濟學家Ian Stewart指出，脫歐在過去四年一直在打擊英國商業活動，但是隨著英國最終已離開歐盟，這種影響正在消退。但Stewart補充指出，仍有多數財務長認為，英國脫歐將會損害其業務。

「疫苗的成功推出以及全球環境大幅的改善，我們看見商業樂觀情緒的迅速躍升」，Stewart表示，唯一對總體經濟的擔憂是在通膨的快速上升以及資產價格的泡沫化。

德勤在3月17日至30日進行了該項研究，調查了100名大型企業財務長，這些財務長在英股上市的市值合計約在5470億英鎊(約7510億美元)。

(時報資訊)

journalist: 時報編譯張朝欽綜合外電

countries: 歐盟 英國

title: 《國際產業》疫苗接種快速 英企財務長樂觀信心躍升


content_text:
隨台股軋空秀大戲正在上演，推升加權指數上周震盪盤堅，屢創歷史新高，上周五盤中最高更一度攀升至17,016點。由於3月來融資大增309億元，融券減少39.46萬張，在「資增券減」趨勢下，法人看好行情還將創高走揚。

台股4月來持續驚驚漲，除外資轉賣為買外，代表散戶的融資餘額，9日已攀升至2,401億元，創2011年8月24日來最高，3月來就大增309億元，顯示散戶仍看好台股後市。

另一方面，時序即將進入股東會旺季，融券面臨強制回補壓力。統計3月以來融券已大減39.36萬張，使得行情在「資增券減」下，台股軋空大戲正在上演，融券回補買盤成為助攻多頭的另一股力量。整體來看，由於融券還剩53.30萬張，市場預期後市在軋空行情強力催動下，指數仍有漲升空間。

此外，外資首季仍大賣台股逾3,000億，然近期已開始轉賣為買，市場估計隨指數不斷走強，可能帶給外資莫大的績效壓力，進而出現內資軋外資的「外資認錯回補」力道，有機會引領大盤再漲一波。

第一金投顧董事長陳奕光指出，台股本周仍有機會挑戰萬七，最主要就是軋空行情。尤其是內資軋外資，資金行情下，台幣仍強勢，加上今年來外資仍賣超台股，內資包括八大公股行庫、投信、自營商、散戶等對台股的強力支撐，外資被迫回補的同時，也會持續拉升指數。

title: 資增券減 台股軋空秀熱映


content_text:
成軍第3年就闖進JHBL男甲級冠軍戰的新北安康高中國中部，今年第2度叩關最終戰就登頂滋味，在先發王翊仲、胡勝閎、田育愷和王暐嘉都打滿全場下，驚險以68：64澆熄北市信義國中的首冠美夢，成為109學年JHBL男甲級冠軍。

安康首節以22：19領先，半場也取得39：31優勢，其中控球後衛王翊仲上半場就有11分、7助攻，王暐嘉也贊助14分、9籃板；易籃後王翊仲率先進球，安康領先擴大到兩位數，最多更取得58：40優勢。

信義第四節由周顥誠吹起反攻號角，他連飆三分彈，1分02秒的單節第4記外線破網助隊將兩位數落號追到64：66，但他讀秒階段犯滿畢業，安康陳柏勝最後3.2秒再為球隊罰進保險分，最終安康就以4分差登頂。

安康教練馬澤閎感動說，最後勝利是球員努力掙來的成果，「去年應該冠軍，自己放掉，今年最後一場，由他們主導勝負，（先發）5個都很好，很有默契，真的是一條心，最後也很沉著，不會慌。」

安康成軍僅4年，獲得最佳教練獎項的馬澤閎提到，成立之初最辛苦，「沒人相信我們會冠軍。」如今子弟兵用實力證明自己，他笑說先發5人都是MVP，「有這5個，不貪功，才有這個冠軍。」

攻下15分、9籃板的王翊仲笑說：「去年沒有拚到冠軍，今年幫學長拚回來，是很熱血的事情，我很享受！」

最後3秒扛住壓力的陳柏勝攻下全隊最高19分，「去年沒什麼發揮，今年幫助到球隊，很開心！」

信義105學年打進冠軍戰但「銀恨」，今年挑戰金盃再失利，三分球16投7中、攻下全場最高23分的周顥誠難掩落寞，攻下11分的張竣皓和許多球員更落下男兒淚。

安康王翊仲獲得最後MVP。記者余承翰／攝影信義周顥誠第四節連飆4記三分彈，開心慶祝。記者余承翰／攝影安康成軍4年就奪隊史首冠，球員開心衝上場慶祝。記者余承翰／攝影

【中央社新北11日電】

新北安康高中（國中部）今天JHBL男子組冠軍賽68比64擊敗北市信義國中，拿下隊史首冠，九年級的王翊仲掌控全場節奏，繳出15分、9助攻，獲選為MVP。

109學年度JHBL國中籃球甲級聯賽今天在新北市板橋體育館舉行冠軍戰，新北安康高中（國中部）上季冠軍賽輸給苗縣大倫國中，與隊史首冠擦身而過，今天與北市信義國中交手，兩隊都要尋求隊史首冠。

安康一路領先，決勝節被追到僅剩2分差，安康靠著陳柏勝倒數3.29秒兩罰皆進，追加保險分，最終以4分差驚險拿下勝利，安康成軍4年首度奪冠。

回憶起決勝節差點翻船，王翊仲透露，當下告訴自己，「我是控球，節奏控制在我手上，隊友慌，我不能慌」。

看到子弟兵搶下隊史首冠，教練馬澤閎賽後心情相當平靜，他表示，這是屬於他們的比賽，「他們努力來的，由他們承擔這一切，我是擔任教練陪他們過生活，苦的都是他們，最後一場球就由他們決定要不要拿冠軍」。

王翊仲連續2季率領安康叩關冠軍賽，今天繳出15分，外加6籃板、9助攻、3抄截，馬澤閎稱讚王翊仲表現沒話說，他同時還讚許5名主力球員一條心、不貪功，才能拿下勝利，在他心中都是MVP。

談到助球隊拿下冠軍，王翊仲表示，「去年沒有拚到，今年幫學長拚回來」，他認為是很熱血的事情，並享受比賽。就讀輔仁大學的哥哥王翊帆賽前也特別提醒王翊仲，多一點耐心，不要有壓力。

王翊仲獲選為MVP，他強調，誰是MVP都不重要，「大家都一樣強，我們是團隊，不是一人球隊，MVP是屬於團隊」。

王翊仲即將升上高中，至於是否追隨哥哥王翊帆進入能仁家商，他坦言，目前傾向就讀能仁或南山高中，家人也尊重他的想法。

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／即時報導

taiwan-subdivisions: 信義 新北市 板橋 新北

title: JHBL／頂住信義反撲 安康成軍4年登頂


content_text:
縣府警察局交通安全及預防犯罪宣導團，日前配合體育會舉辦「運動i臺灣」健行活動的時機，到活動會場辦理各項宣導活動，吸引不少運動同好民眾至宣導區域，參與有獎徵答並領取宣導品。

此次交通宣導人員提醒現場參與民眾，於清晨、天色昏暗外出步行時應穿著亮色衣服，並靠路邊行走；穿越馬路時要走行人穿越道，看清左右無來車時再通過；另外，對於高齡長者視覺較差、反應較慢、身心退化，應避免騎車，如要騎車，應戴好安全帽；變換車道或轉彎時，提早打方向燈；更不能酒後駕車，酒後應指定駕駛、親友接送或搭乘計程車返家（代叫計程車專線0800-509-885）。

另外，這次除了交通安全宣導外，尚有預防犯罪、婦幼安全及校園安全等各項宣導，而警局宣導人員透過豐富有趣的宣導內容及發送宣導品的方式，與參與健行運動的民眾互動，讓民眾充分了解保障人身及財產安全的小撇步。

警察局宣導活動，吸引不少民眾參與。（警察局提供）

journalist: 黃聰榮

title: 警察局交通安全及預防犯罪宣導引人潮


content_text:
2016年4月，美国和菲律宾举行“肩并肩”军演。(Photo by Dondi Tawatao/Getty Images)【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国和菲律宾防长周六（4月10日）举行电话会谈，聚焦南中国海局势和威胁。菲律宾军方负责人周日（4月11日）表示，菲律宾和美国士兵将从周一（4月12日）开始进行为期两周的“肩并肩”（Balikatan）联合军事演习。此次演习也正值美国和菲律宾与中共关系紧张之际。

美菲防长通话 聚焦南中国海局势和中共民兵船威胁联合军演这一消息是在两国国防部长举行电话会议讨论联合演习、南海局势和最近的地区安全发展后宣布的。根据美国国防部周六发布的声明，美国国防部长奥斯汀（Lloyd Austin）在与菲律宾国防部长洛伦扎纳（Delfin Lorenzana）的通话中，重申了对美菲同盟的共同承诺。

“奥斯汀和洛伦扎纳讨论了南中国海局势，以及最近中华人民共和国（中共）海上民兵船在牛轭礁（Whitsun Reef）集结的问题。奥斯汀防长重申，美国致力于维护一个自由和开放的印度洋—太平洋地区，并以包括《联合国海洋法公约》在内的国际法为根基。防长提出了几项深化美菲之间防务合作的措施，包括加强对南海威胁的态势感知。”声明说。

两位防长还肯定了美菲《访问部队协定》的价值。 他们承诺将保持密切联系。

根据菲律宾国防部发表的声明，美菲防长通话中，奥斯汀重申了两国之间《访问部队协议》（VFA）的重要性。洛伦扎纳承诺将与总统罗德里戈·杜特尔特（Rodrigo Duterte）讨论此事。

杜特尔特去年单方面取消了长达20年之久的VFA协议。该协议提供了美军可以在菲律宾轮换行动的法律框架。

洛伦扎纳还请求奥斯汀协助加快菲律宾订购的美国公司Moderna研发的COVID-19疫苗的交付。

声明说，奥斯汀将查看这一件事，并提请有关办公室关注。

美菲将进行“肩并肩”联合军演路透社报导称，菲律宾在美菲防长会议后宣布，周一起将进行为期两周联合军演。这项军演旨在检验两国军队应对自然灾害和极端主义袭击等威胁的准备情况。届时，美方将派700名士兵，菲律宾将派1,000名士兵参加。这个年度军演在去年曾因为中共病毒大流行而被取消。

“会有肢体接触，但会缩减到最小化。”菲律宾中将西里里托·索贝贾纳（Cirilito Sobejana）说。

中共与菲律宾的争端，近期越发引起外界关注。3月7日，大约220艘中国船只在牛轭礁周边海域停泊。菲律宾政府认为这些渔船上的人员是民兵，并对这些“大量集结且具有威胁性的”中国船只提出了外交抗议。

中共外交部发言人华春莹则表示，这些船只只是在“避风”，菲律宾应该“理性”看待这一情况。

但两周后，仍有四十多艘中国船只在牛轭礁周边海域。菲律宾外交部周一（4月5日）警告说，只要中共船只还在，就会每天发出外交抗议。

菲律宾国防部长洛伦扎纳指控中共此举是打算进一步占领“西菲律宾海（地区）”。

美国近期与中共的紧张关系也在升温。3月22日，美国联手欧盟、英国和加拿大对侵犯新疆人权的中共官员实施制裁。中共随后也采取了反制裁行动。美国国务卿布林肯还谴责中共进行所谓的“疫苗外交”。

“我们不应该将疫苗的分配或获取与政治或地缘政治挂钩。”布林肯说，这个政策是有“附加条件的，提出一定的要求，或许对其它国家提出更强烈的要求，（这些国家）才可以收到疫苗”。

责任编辑：李缘 #

journalist: 张婷

countries: 加拿大 中国 印度

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 美菲防长通话 周一起举行为期两周军演


content_text:
“一场春雨一场暖,春雨过后忙耕田。”迎着春天的步伐，浙江各地的农户们开始忙碌了起来。“浙”里的春天，黑科技添助力，农田绿意盎然，乡村处处焕发生机。

策划：宋越

制作：宋越

出品：新华网浙江频道

鸣谢：

杭州市钱塘区融媒体中心

绍兴市上虞区融媒体中心

遂昌县融媒体中心

缙云县融媒体中心

安吉新闻集团

责任编辑：戴益节

title: 黑科技在“浙”里助农-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月11日訊】下面我們來關注中國大陸各地民眾維權的情況。
河北自殺司機事件繼續發酵 家屬被噤聲
河北貨車司機金德強，因北斗定位系統「掉線」被扣車罰款，憤而服毒自殺，事件仍然在繼續發酵。4月10號，唐山官方公布調查結果，聲稱處罰尚未實施，雙方無過激言行，而金德強卻快速喝下農藥。這引發大陸網民的憤怒。同時，有報導說，金德強的骨灰已經下葬，當局禁止家屬對外發聲。
獲刑4年 原雲南黨校教師子肅刑滿獲釋
原中共雲南省委黨校講師子肅，因公開諫言中共進行民主政治改革，被以「顛覆國家政權罪」判刑4年，4月10號，刑滿獲釋，目前已經回到昆明。
吉林維權人士郭洪偉獄中死亡
吉林省維權人士郭洪偉，因長期上訪，被以「敲詐勒索罪」、「尋釁滋事罪」判刑13年，日前突然因腦出血送醫搶救，先後兩次手術後，4月9號，不治身亡。家屬要求監獄解釋死因，並聲言要追究到底。
陝西人權律師常瑋平被批捕
陝西人權律師常瑋平，2019年底參與「廈門聚會」被抓，獲釋之後發視頻披露自己被酷刑的經歷，去年10月再度被警方監視居住。4月9號他的妻子陳紫娟透露，律師接到國保口頭通知，說常瑋平已經被批捕，但具體罪名不清楚。

title: 【禁聞】4月10日維權動態


content_text:
統一獅菜鳥三壘手林子豪在今(11)日在對中信兄弟的比中賽表現精彩，他單場4打數敲出4安打，包括職棒生涯的首支全壘打，還打回5分打點，幫助球隊最終以6:3拿下勝利。

統一今天打線火力相當旺盛，5局打完已經敲出了11支安打，首局就靠林子豪的2分打點二壘安打開張，第3局團隊4安換2分，第5局林子豪開轟掃出2分砲，讓他們在中場休息時取得6:3領先。

統一今天由土投江辰晏掛帥先發，他技壓對面的鄭凱文，此役投完5局被敲7支安打，丟掉的3分中僅有1分是自責分，個人防禦率下降到1.80，退場時成為勝投候選人。

雙方牛棚今天都很有壓制力，兄弟謝榮豪、王奕凱和官大元合計吃完4局，被敲2安沒有丟分，讓球隊得以持續咬住比數；不過統一這邊後援投手們也很沉穩，吳承諭、李其峰、鄭鈞仁封鎖3局無失分，雖然9局下陳韻文出現一些亂流，被敲2安、讓跑者攻佔一二壘，但他還是在兩出局時解決掉詹子賢，讓球隊得以守下勝利。

林子豪本場比賽4打數全部敲安，打回5分打點，兩項數據皆為生涯新高，同時還敲出生涯首轟，表現相當搶眼。除了他之外，蘇智傑、林安可和林祖傑也都有單場雙安的表現。

title: 林子豪4安5打點敲首轟　助統一贏球


content_text:
▲微軟傳將收購Nuance。（圖／路透）

記者陳俐穎／綜合報導

根據彭博社報導，微軟傳出將收購人工智慧（AI）和語音辨識技術公司Nuance，此舉預計讓Nuance估值上看160億美元。而這兩家公司從2019年就開始合作，此收購案若成功，將成為微軟第二大收購案。

雙方合作的項目主要與醫療有關，讓醫師可以將問診內容的語音對話擷取，並且將資料在電子病例中建檔。

目前外傳此次的收購價碼為每股56美元，將使Nuance估值上看160億美元，這個金額僅次於過去微軟收購LinkedIn的240億美元，因此可視為微軟將近一步發展AI相關技術。

title: 價碼高達160億美元！傳將收購AI公司Nuance　成微軟史上第2大收購案


content_text:
▲總統蔡英文慰問太魯閣號事故，交通部長林佳龍也全程陪同。（圖／張惇涵臉書）

記者陶本和／台北報導

總統府發言人張惇涵12日在臉書表示，目前台鐵太魯閣號還在搶修、善後工作，交通部長林佳龍跟行政團隊都投入處理中，部分在野黨或有心人士操作林佳龍去留，甚至臆測誰想甩鍋誰，這些政治搬弄都過頭了，也沒有意義，此刻台灣社會最不需要的操作。

林佳龍傳出昨天已經回到辦公室打包的消息，張惇涵表示，他不知道林佳龍昨天有沒有在打包東西，但昨天下午他確實跟林佳龍有通了一通電話，「電話那頭的佳龍部長，聲音聽起來有點疲憊。而我打給他，其實是要拜託他一件事情」。

張惇涵表示，苗栗大埔張藥房在很多人的努力幫助下，終於重建完成，秀春姐入厝後，上個月初，總統蔡英文也前去關心秀春姐現在的起居狀況，「當天，我陪著總統去苗栗，當場大家有注意到一個問題，有一條斑馬線，從對向直接劃設到了房子的門口，這不僅造成不便，也有交通安全的疑慮」。

張惇涵說，經過向苗栗縣政府了解狀況，過去各個單位有在協商這件事，而主要原因是，路權涉及了苗栗縣政府、竹南鎮公所，和交通部公路總局，需要三方再做進一步的協調。

不過，連假的第一天，發生太魯閣號事故，張惇涵說，之後的幾天，大家都看到，林佳龍在第一線指揮救災、搶修的工作，也盡力協助傷患和不幸罹難家屬後續的事宜，且負責任從第一線回到立法院備詢。

「抱歉，部長，我知道你最近辛苦，也有很多事情一直在忙。但這件事情，要拜託部長了解狀況，看是否能協助處理？」張惇涵向林佳龍說明案件的來龍去脈後，林佳龍回說，「這沒問題，我馬上請同仁來討論評估。只要還在部長崗位上的一天，做事就是我的責任。」

張惇涵說，這一段時間，蔡英文探視慰問傷患和罹難者家屬的行程，林佳龍也都有陪同，過程中彼此有交換意見，也持續掌握後續工作進度，「我相信，佳龍部長的痛心與自責，大家都深切感受，總統肯定他負責任的態度，也充分了解他負責任的決心。」

張惇涵說，目前搶修、善後的工作都還在進行，林佳龍和行政團隊也正全力投入處理中，「但是，部分在野黨或有心人士操作部長的去留，甚至臆測是誰想甩鍋給誰，這些政治搬弄，我認為，都過了頭，也沒有意義，更是此刻台灣社會最不需要的操作」。

people: 林佳龍 蔡英文

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 竹南 大埔 苗栗

title: 在野黨操弄林佳龍去留！有人想甩鍋？　張惇涵：過頭了！


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水土保持科藍國瑞先生[聯絡電話](08)7320415分機6823[傳真號碼](08)7324286[電子郵件信箱]a002153@oa.pthg.gov.tw[標案案號]142-1100412A2[標案名稱]牡丹鄉福德橋上下游野溪治理工程[標的分類]工程類5133 - 水道、海港、水壩及其他水利工程[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]否[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]8,934,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]8,934,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]3.45.5 行政院農業委員會水土保持局[補助金額]8,934,000元[是否含特別預算]否[本案是否曾以不同案號辦理招標公告且已傳輸其無法決標公告，目前仍未決標] 否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]110/04/13[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]110/04/26 17:30[開標時間]110/04/27 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣肆拾肆萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣牡丹鄉(原住民地區)[履約期限]通知日起20日內開工，開工日起120日曆天內竣工，契約第7條[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳納至「臺灣銀行屏東分行」，戶名：「屏東縣縣庫存款戶」，帳號：「017000000000」(並請於匯款單註明所投【標案名稱】及存入【屏東縣政府押標金專戶】等字樣)；以金融機構支票、本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以「屏東縣政府」為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7320415轉6691，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.本案預算尚未完成立法程序，先辦理招標並保留決標，俟預算通過後始決標生效。5.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科邱小姐，電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽水利處水土保持科藍國瑞先生，電話：08-7320415轉6823；傳真：(08)7324286。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/04/12 14:52註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 牡丹 中正區 屏東縣 信義區 新北市 新店區 臺北市

things: 資安 經濟

title: 牡丹鄉福德橋上下游野溪治理工程


content_text: Eligible customers can enjoy additional hospital cash benefit against AEFINo prior registration required and free protection up to HKD20,000 HONG KONG SAR - Media OutReach - 12 April 2021 - AXA Hong Kong and Macau ("AXA") launches the "Free Double Post-Vaccination Protection" Programme ("Programme") to provide free protection to customers against adverse event following immunisation ("AEFI"). From 1 April to 30 June 2021, eligible customers[1] will be offered additional hospital cash benefit with no prior registration required. This Programme applies to all COVID-19 vaccines approved by local health authorities in Hong Kong or Macau. The hospital cash benefit of the Programme: A one-off hospital cash benefit of HKD2,000 per day (confined in intensive care unit) and/ or HKD1,000 per day (confined in non-intensive care unit) for up to 10 days[2] will be payable to eligible customer who is confined in a hospital as a result of an AEFI within 14 days after receiving COVID-19 vaccines in Hong Kong or Macau. At AXA, our Purpose is to "Act for human progress by protecting what matters". Since early last year, we have been taking the lead in launching a series of intiaitves to support our customers and the community amid the pandemic, such as the first-in-market "Post-Vaccination Protection" Programme, being the first insurer to make "Benefits for Hospital Income (COVID-19)" a standard policy provision for Employee Benefits customers, the launch of the "Protect the Frontline" Programme and the "Support the SME" Programme. We also understand the importance of maintaining a positive attitude during the unpredictable pandemic situation. Thus we launched "AXA BetterMe", a holistic wellness platform for body and mind, last year to elevate the physical and mental health of our community and help everyone become a BetterMe. With this newly added "Free Double Post-Vaccination Protection" Programme, we hope to reassure our customers that AXA will always be their strong partner to protect them for a better future. To learn more about the Programme, please contact AXA Customer Service Hotline (852) 2894 4679 (Hong Kong) / (853) 8799 3778 (Macau) during office hours (9am – 5pm, Monday to Friday), or visit www.axa.com.hk/en/axa-novel-coronavirus-outbreak. Terms and Conditions apply. The above information is for reference only, please refer to the relevant Terms and Conditions for details. [1] Eligible customers refer to all persons aged 65 or below who are either (a) insured under life and/or health insurance policies issued by AXA; and/or (b) members and their dependents who are insured under AXA employee benefits health insurance policies issued by AXA; who have received eligilble vaccines in Hong Kong or Macau between 1 April to 30 June 2021, both dates inclusive. For more details, please refer to the terms and conditions of the programme. [2] If the confinement is more than 10 days and both ICU and non-ICU confinements are involved, the calculation of the amount of Hospital Cash Benefit payable will follow the sequence of confinement. About AXA Hong Kong and Macau AXA Hong Kong and Macau is a member of the AXA Group, a leading global insurer with presence in 54 markets and serving 105 million customers worldwide. Our purpose is to act for human progress by protecting what matters. As one of the most diversified insurers offering integrated solutions across Life, Health and General Insurance, our goal is to be the insurance and holistic wellness partner to the individuals, businesses and community we serve. At the core of our service commitment is continuous product innovation and customer experience enrichment, which is achieved through actively listening to our customers and leveraging technology and digital transformation. We embrace our responsibility to be a force for good to create shared value for our community. We are proud to be the first insurer in Hong Kong and Macau to address the important need of mental health through different products and services. For example, the Mind Charger function on our holistic wellness platform "AXA BetterMe", which is available via our mobile app Emma by AXA, is open to not just our customers, but the community at large. We will continue to foster social progress through our product offerings and community investment to support the sustainable development of Hong Kong and Macau. THIS PRESS RELEASE IS AVAILABLE ON AXA'S WEBSITE: AXA.COM.HK IMPORTANT LEGAL INFORMATION AND CAUTIONARY STATEMENTS CONCERNING FORWARD-LOOKING STATEMENTS Certain statements contained herein may be forward-looking statements including, but not limited to, statements that are predictions of or indicate future events, trends, plans or objectives. Undue reliance should not be placed on such statements because, by their nature, they are subject to known and unknown risks and uncertainties and can be affected by other factors that could cause AXA's actual results to differ materially from those expressed or implied in the forward-looking statements. Please refer to Part 4 - "Risk factors and risk management" of AXA's Universal Registration Document for the year ended December 31, 2019, for a description of certain important factors, risks and uncertainties that may affect AXA's business, and/or results of operations. AXA undertakes no obligation to publicly update or revise any of these forward-looking statements, whether to reflect new information, future events or circumstances or otherwise, except as part of applicable regulatory or legal obligations.

journalist: By AXA Hong Kong and Macau, Media OutReach

title: AXA launches "Free Double Post-Vaccination Protection" Programme


content_text:
▲萬美玲是新科立委中的存款王，申報存款6,254萬餘元，且無債務。

圖文／鏡週刊

根據監察院第10屆立委財產申報資料，新科立委中的存款王是國民黨桃園立委萬美玲，在桃園政壇有「漂亮寶貝」「桃園賈靜雯」等稱號，她申報存款6,254萬餘元，且無債務，與老鳥立委相比也排在存款榜第1名。

萬美玲還有7筆土地、5筆建物、有價證券36萬餘元、9筆保單，她的丈夫佀同似去年3月還投資2,000萬元，在桃園成立傳洋公司。

存款排第2的是國民黨立委吳怡玎，達3,291萬餘元；第3名是國民黨立委張育美，存款有2,783萬餘元；國民黨立委謝衣鳳排第4，存款2,557萬餘元；第5名則是民眾黨立委張其祿，存款1,394萬餘元。

地產王則是國民黨新竹市立委鄭正鈐，名下共有48筆房地產（土地28筆、建物20筆），分布在新竹市、新竹縣芎林鄉及北市內湖區，又以2016年5月購入的內湖房產最有價值，總價達7,300萬餘元。

▼鄭正鈐名下共有48筆房地產。

鄭正鈐另申報奧迪轎車1輛、現金8萬餘元、存款125萬餘元、有價證券32萬餘元、保單9筆，背負債務也高達6,251萬餘元，且多是房貸。

地產數量居次的是國民黨立委林文瑞，共擁有44筆房地產（土地39筆、建物5筆）；第3名是吳怡玎，擁有25筆房地產（土地24筆、建物1筆）；民進黨立委伍麗華和國民黨立委溫玉霞、張育美並列第4，均有19筆房地產，其中伍有16筆土地、3筆建物，張有土地12筆、建物7筆，溫有土地10筆、建物9筆。

更多鏡週刊報導【新立委身價比拚2】南非台商成立院車王 保時捷、勞斯萊斯她都有【新立委身價比拚3】赤貧級立委身家曝光 最衰立委買股猛採雷【新立委身價比拚4】SOGO案涉貪3立委財產變化大 他存款竟只剩11萬

people: 溫玉霞 吳怡玎 張育美 張其祿 萬美玲 林文瑞 伍麗華 鄭正鈐

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市 芎林 新竹縣 內湖區

title: 新立委身價排行出爐！「桃園賈靜雯」存款6000萬 他48筆地產稱霸 | ETtoday政治新聞


content_text:
地面版的國軍「寰網」戰管系統即將於今年下旬展開作戰測評。陸軍委託中科院研發「國軍地面部隊C4ISR系統」，裝備結合中科院自力研製的自動化指管軟體與數位化戰鬥個裝，將在今年7至9月執行作戰測評。

陸軍司令部說，國軍地面部隊因作戰區以下尚未建置數位化指管系統影響整體戰力發揮，因此亟需建置數位化指管系統，藉此獲得指管互通與情資共享等能力，以利作戰區含以下部隊各級部隊指揮官，即時掌握敵情、快速決策及精準用兵，大幅縮短決策時間，強化聯戰效能。

陸軍司令部表示，「國軍地面部隊C4ISR系統-先導生產階段」，是地面部隊的戰力倍增器，除可整合運用海、空情資及戰場情報形成共同作戰圖像外，也可透過複式多元的通資手段，有效傳遞各層級地面部隊作戰指管及情傳作業，提升三軍聯合作戰效能。

陸司令部說，此案區分系統整合、指管軟體開發及作戰測評等三個驗測階段，每一階段驗測合格後，才能執行下一階段工項。民國104年完成「國軍地面部隊C4ISR系統-先導生產段」建案作業，於民國105至110年執行，民國109年全項系統已依委製協議書規劃期程，分批次完成裝備解繳及文件遞交，另「初期作戰測評」規劃於民國110年1至6月執行教育訓練，7至9月執行作戰測評。

國防部表示，在「國防自主」政策指導下，陸軍藉掌握軍民通用科技發展，運用新式科技能量，並肆應敵情威脅，陸軍積極推動國防自主，結合中科院自力研製自動化指管軟體與數位化戰鬥個裝等裝備，納入專案內進行驗證及運用，期能厚植國防自研自製的能量，帶動國防產業升級，確保國防自主優勢。

journalist: 聯合報 / 記者洪哲政／台北即時報導

title: 「國軍地面部隊C4ISR系統」結合戰鬥個裝 7月戰測


content_text:
[신화망 베이징 4월12일] 10일 개최된 제1회 중국선박기술포럼에 따르면, 수 년에 걸친 발전 끝에, 중국의 선박공업이 이미 고효율적으로 협력하는 개방적이고 포용적인 혁신체계를 구축했고 혁신력이 지속적으로 증강되었으며 첨단선박과 해상공사장비의 연구개발 면에서 뚜렷한 성과를 거두었다.

중국선박공업산업협회 데이터에서 2020년, 조선 3대 지표 면에서 중국의 국제시장 점유율이 글로벌 선두에 섰고 금액이 20억4천만 달러, 국제시장 점유율이 35.5%에 달하는 다양한 유형의 해상공사장비 25척/개 수주했으며 이와 동시에, 중국의 조선업이 스마트 조선, 심해원양장비, 극지기술과 장비 등 분야에서 중대한 돌파를 한 것으로 나타났다.

원문 출처:신화사

title: 中, 선박공업 혁신력 지속 증강


content_text:
氣象專家吳德榮今天表示，關島南方海面的熱帶雲簇約需要2、3天才會成形，預估路徑是在台灣東側向北大迴轉，對台不構成威脅，也無法紓解乾旱。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，今晨觀測資料顯示，關島南方海面的熱帶雲簇緩慢發展中。至於什麼時候才會被命名，最新美國模式（GFS）模擬約還要2天，歐洲（ECMWF）模式模擬則大約還需3天。

吳德榮進一步說明，美國模式模擬熱帶系統在關島西方海面緩慢向北、再轉東北；歐洲模式模擬在菲律賓東方海面即逐漸向北迴轉。兩模式模擬皆屬歷史上「4月颱」的第1類路徑，在台灣東側大迴轉，其對台已無構成威脅的疑慮，亦無法紓解乾旱。

吳德榮表示，最新歐洲模式模擬顯示，今、明兩天各地晴時多雲，東半部及山區午後有局部短暫雨的機率，白天暖熱早晚稍涼；西半部及外島易有霧，西半部空氣品質不佳。

吳德榮說，明晚起至17日，華南至台灣北部海面一帶水氣很多，大氣呈現短波活動的型態，變化週期很短，短波接近時雲層增厚、往南擴展，北部及東半部易受到其邊緣影響、降雨機率提高；短波通過後雲層減弱，又出現短暫空檔。

他提到，中南部處在東北風背風區、不易降雨，山區偶有局部短暫雨的機率。14、17日北台灣氣溫略降、轉涼；15、16日氣溫則略回升，中南部氣溫變化較小；18日水氣漸散，天氣轉乾，北台灣偏涼，中南部舒適微熱早晚涼；由於是短波的變化，模式持續調整，需隨時注意資料的更新。

countries: 美國 台灣 菲律賓

title: 吳德榮：熱帶系統預估往北大迴轉 對台無威脅


content_text:
經過勘察後，吳文隆也表明，隧道內的軌道無損害，至於隧道外因工程車造成的損害部分，也在人員24小時不停歇的施工中修善完工。

台鐵太魯閣號出軌事故發生後，列車與隧道相撞，隧道結構恐有受損之虞，因此台灣世曦工程顧問公司和土木技師公會共8位技師合作勘察結構物。台灣世曦副總工程師吳文隆今早（6日）接受Hit FM聯播網《周玉蔻嗆新聞》的訪談，表示經過即時的勘災後，目前隧道內部結構物並無太大問題。另外，吳文隆也提起當時的勘災過程以及明隧道的建築原理。

台鐵召開太魯閣號事故記者會，表示初步評估報告將在4月20日出爐，若確認無問題，台鐵將在當天重新通車。初步評估將交由台灣世曦和土木技師公會合作完成，吳文隆也是參與勘察的工程師之一。已在土木工程業界打滾30年的他表示，必須在第一時間投入勘災，如此一來，才能避免救難人員和傷者因建物坍崩而造成二次傷害。

事件發生時，時間非常緊迫，救災和勘察同時進行。吳文隆認為，幸好當時沒有發生火災，雖然空間狹小，但救災過程還算順利，算是不幸中的大幸。事故發生後，台鐵、交通部、花蓮地檢署、運安會、救災總隊和消防總隊皆投入救災行動中。吳文隆憶起勘察過程，他提到，在列車尚未拉出前，勘察人員會進入隧道，先鑑定清水隧道的損毀程度，確認無問題後再將車輛拖出。至於無法拖出的列車，會讓人員由隧道另一端進入。

關於如何決定是否能通車，吳文隆表示，結構鑑定分析結果出來後，會交給土木技師公會，公會審核完成後在交給台鐵，之後則交由台鐵做決定。工會會提出修復方式，等到修繕後，就能重新通車。經過勘察後，吳文隆也表明，隧道內的軌道無損害，至於隧道外因工程車造成的損害部分，也在人員24小時不停歇的施工中修善完工。

清水隧道由大理石組成，吳文隆提到，由於大理石硬度高，當時建造清水隧道時，是以炸藥炸開再去挖洞。隧道壁以岩釘做支撐，整個隧道共有336支岩釘。太魯閣號事故後，共7根岩釘被拔起，不過吳文隆表示不需太過擔心，此損壞不影響整個大理石隧道的結構，他們也會在報告書中建議台鐵修繕。

由於此次事故的發生和邊坡上的工程有著密切的關連，因此讓民眾們對於邊坡上的明隧道有所微詞，也對邊坡的安全問題有所疑慮。吳文隆則表示，明隧道的作用是為了防止落石，避免落石掉至鐵軌上，明隧道是和新清水隧道相接的。吳文隆也提到，在此工程前，清水隧道旁原就有一條道路。

事實上，邊坡工程平時在施工時都有顧及到台鐵行車狀況，在高壓電下施工也無問題，只遺憾一次的出錯，便斷送了49條人命。至於旅客擔心的邊坡問題，吳文隆表示，未來應該會另外做防護措施。

（圖片來源：Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》製作單位提供）

journalist: 放言編輯部 曾齡誼

events: 太魯閣 出軌

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮

title: 馬不停蹄拼4/20搶通！「摸黑徒步」勘察清水隧道 世曦副總工程師：目前結構無大問題


content_text:
電動車是下一個明星成長題材，供應鏈有想像題材。圖為特斯拉在美國的一座充電站。（美聯社）

■劉博玄

上週加權指數再創下歷史新高紀錄，連續三週收紅。近期盤面主流族群輪動健康，不僅電子股跟隨美國那斯達克指數回神，傳產也在各類型漲價題材發酵下，持續有表現機會。展望本季表現，電子、傳產景氣都相當熱絡，台股基本面幾乎沒有烏雲，預計大盤多頭趨勢不變。

經濟數據亮眼 大盤驚驚漲

今年經濟數據展望亮眼，國發會公布2月景氣燈號亮紅燈，為近十年首見，顯示國內經濟成長強勁。隨著全球需求回溫，各產業拉貨潮持續，看好3月仍有機會維持紅燈狀態。另一方面主計處預計今年GDP可望達到4.64%，為近7年高。

在經歷過去年新冠肺炎疫情的衝擊後，2021年將是新的經濟成長的開始，復甦趨勢確立，各國紛紛推出財政刺激政策、貨幣寬鬆政策，企業獲利持續看增，再加上疫苗出爐後，疫情對經濟影響只會越來越小，第二季、第三季全球股市續強機率高，台股也會跟隨國際股市腳步。看好台股在上述環境利多加持下，將呈現驚驚漲格局。

台股多頭趨勢延續，接下來觀察重點仍是以美國聯準會動向、美股表現當作指標，若政策出現變化，將可能改變多頭趨勢。

Q2題材豐富 輪動活躍

在看好族群部分，電子股還是台股盤面重點，近期美國科技股回穩，帶領台灣科技股也開始輪流表現。其中又以缺貨、漲價題材股為投資市場的話題中心。後疫情時代，work from home已經成為新常態，來自電子商品，如3C產品、車用、半導體需求倍增，產能供不應求，因此如TDDI驅動IC、面板、半導體晶圓代工、半導體設備、被動元件等供應鏈，都在不斷成長。

此外，預計電動車將是下一個科技業的明星成長題材，看好未來長線成長趨勢，同時傳統車廠也開始積極切入，預計接下來會進入百家爭鳴時代，除了傳統Tesla供應鏈零組件可望從中受惠，其餘開放平台的電動車供應鏈也有想像題材。

傳產部分，第二季討論度不會輸電子族群。整體而言，傳產族群擁有基期偏低，以及報價上漲題材利多支撐，預計本季股價還有向上空間。去年因為疫情壓抑的需求，今年訂單都還在消化中，加上去年供給減低，報價就出現漲價，有利貨櫃航運、鋼鐵、工業用紙，運動紡織、自行車、高爾夫球等族群獲利提升。

除漲價題材之外，近期亦可以留意高殖利率、低評價之個股。2020年財報陸續公布，不少公司也宣布配息政策，觀察到有殖利率題材的除息行情已經展開，因此擁有較高殖利率（4%以上）、評價較低（本益比10倍左右），且今年獲利可望續成長的個股，將成為市場資金追捧標的。（作者為瀚亞投資國內投資部主管）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 新冠肺炎

title: 〈財經週報-台股盤勢解析〉電子、傳產景氣熱 台股基本面無烏雲


content_text:
近幾個月來，台海局勢日益緊張，中國解放軍不僅派航母前往台海軍演，而且幾乎天天派遣軍機侵擾台灣防空識別區。美國國務院和白宮先後在4月7日和9日警告北京對台灣的軍事威脅，11日美國國務卿布林肯表示，美國非常關切中國大陸針對台灣的侵略性行動，這加劇了（台灣）海峽的緊張局勢。他警告說，任何人試圖藉由武力改變西太平洋的現狀都將犯下“嚴重錯誤”。

美海軍艦長翹腳靜觀遼寧艦

據中央社11日報道，美國海軍官方網站日前發布了一張驅逐艦馬斯廷號艦長從艦橋操舵室外，翹着腳目視數千公尺外解放軍遼寧號航艦經過的照片，引發熱議。

台灣國防部智庫、國防安全研究院學者蘇紫雲認為，美軍故意對外公布“輕鬆”監控共軍的照片，目的是凸顯美軍並不將遼寧艦的戰力放在心上，這也是這張照片想透露的弦外之音。

台灣軍事專家還指出：美軍此舉是對中共進行認知戰，以揭露遼寧艦並不具威脅，且依隊形觀察，共軍戰力仍有待強化。

軍事專家還指出：一個航艦作戰群（美國稱為打擊群）的（護航）站位，航艦左右兩側必須要有護衛艦；因為航艦屬於艦載機的載台，自身作戰能力有限，如果將航艦暴露於敵艦旁、受到威脅程度相當高，這代表共軍的操演仍須進一步強化。

路透社報道：菲律賓參謀總長索貝哈那周日11日宣布，菲律賓與美國周一起，將展開為期2周的聯合軍事演習，恢復去年因疫情而取消的年度演訓活動。這一推遲和規模縮小了的美菲軍演仍然受到關注，是因為菲律賓近期抗議大批中國船隻在南海牛軛礁（Whitsun Reef）一帶菲律賓專屬經濟海域集結，並一再要求北京撤船。而中國外交官宣稱，這些漁船隻是在當地避風，船上並無民兵。

中國在南海牛軛礁玩“超限戰”

到底是中國漁船？還是中國海上民兵船？，中國的這種類似“超限戰”的方式，被台灣軍事智庫專家認為是一種“以非武力的灰色地帶衝突”方式從事擴張，指的是“未達戰爭門檻且非傳統或非常規的武力使用”，攻擊方讓被攻擊者難以決定以軍事或警察力量回應，以此延長決策時間，但無論是決策延遲、做出誤判，都可能是敵方目的。而這種方式在未來恐將成為常態，成為國安新挑戰。

台灣國防部國家安全所副研究員李俊毅以“中國在南海的新一輪灰色地帶衝突與美國的反制”為題撰文指出：約200艘中國漁船3月7日起集結菲律賓控制的南海牛軛礁（Whitsun Reef）海域。菲國於3月20日才首度提出抗議，指控中國在這些漁船上部署海上民兵，構成“具威脅性的存在”，但中國則否認，稱漁船隻是因海況而在該地避風；美國則支持菲國，並將捍衛“以規則為基礎的國際秩序”。

李俊毅文章介紹：長期關注南海事務的美國海軍戰爭學院教授艾瑞克森（Andrew Erickson）發現以下三點：首先，在當地出沒的中國船隻中，至少有7艘巨型拖船出身於廣東台山的企業，並與廣東海上民兵有關；其次，這些拖船在過去一年中持續在包含牛軛礁在內的九章群礁海域行動；第三，船隻不從事捕魚，而且航跡不同於一般漁船。因此這些漁船的行動，可視為中國為落實在南海的主權要求而有的部署行動。

李俊毅分析認為，這類“灰色地帶衝突”行動，是透過漸進、不引發防守方以武力回應的方式造成既成事實，且不僅發生在南海，也持續體現於中國公務船駛入釣魚台海域，以及中共軍機進入台灣西南防空識別區（ADIZ）的次數與規模，這意味中國政府認為周邊國家與美國難以有效反制灰色地帶衝突的行動，而打算持續通過這樣的策略，營造對其有利的環境，給菲律賓與美國造成回應上的困難。

journalist: 肖曼

countries: 中國 美國 台灣 菲律賓

things: 經濟 釣魚台

title: 要聞分析 - 美海軍艦長翹腳靜觀遼寧艦 中國在南海牛軛礁玩“超限戰”


content_text:
購買動機、用途、比較車款

因為在日本，300cc是需要每年進行車檢的，所以我決定買一輛持有成本不高的車款，做為平時通勤及日常購物用的代步車。與其他廠牌同級距的速可達車款相比，它的車身相對小巧且易於操控，加上日本代理商在售後服務做得很不錯，所以在保養和取得零件方面並不困難。

優點

1.它搭載一顆278cc的單缸引擎，所以在低轉速時就能提供充沛扭力，在城市那種須快速脫離車陣的騎乘情境相當實用。

2.可以以100km/h的速度長途巡航 (超過這個時速的話可能就會很辛苦，包含油耗跟車身穩定性都是這樣)。

3.車架不像日本廠牌250或400cc車款一樣塑膠外殼包覆車架，而是真正的一體式鐵製車架，所以質感很棒 (刮傷或倒車就很傷腦筋)。

4.我不喜歡最近車款那種，有如鋼彈般燈光設計的頭燈造型，所以看到它是復古的單眼頭讓我感到喜愛。

5.如果想改裝的話，有很多零件可以選擇。

缺點

1.指定高辛烷值汽油，如果使用常規汽油，騎乘起來總感覺怪怪的。

2.雖然車身比同級距車款小，但仍然很大，而且後照鏡的凸出幅度很大，有時候很容易撞到。

3.油耗不是很好，如果一不小心就可能會低於25km/L。

4.時速達120公里時的車身會搖晃的穩定度不好。

5.跟打檔車款相比，幾乎沒有騎車樂趣可言 (但便利性沒話說)。

6.可能是我這台的問題，那就是放下側駐不是很穩定。

7.相較之下GTS250的極速更高，在高速公路騎乘時會目送它慢慢遠離 (但GTS300在低速時的加速感更好)。

8.火星塞難以更換。

9.坐墊下的置物箱放不下全罩式安全帽，而且因為引擎就在下面，所以溫度明顯比較高。

10.胎壓不足時，前輪會擺動 (裝後行李箱、行李箱裝載物品時會更嚴重)。

給未來買家的建議

當你要找一輛300cc速可達車款，條件是車身小巧、高速騎乘穩定時，你可能沒有太多選擇，在這之中Vespa就是一個不錯的選項，雖然新車價格有點高，但是如果附近有值得信賴的維修店家，就絕對值得一試這來自義大利的工藝結晶。

相關新聞頁面

Vespa 2021年式「Sei Giorni Edition II」限量登場

日本的比雅久集團 (Piaggio Group Japan)在日前宣布，將推出Sei Giorni Editio…繼續閱讀

VESPA 75 週年紀念款！搭配獨特復古備胎包

為了慶祝 VESPA 成立 75 週年，風靡全球的胡蜂又推出限量新配色啦！ 這次推出的…繼續閱讀

春天氣息野餐去！Vespa「Primavera Pic Nic」限量登場

Vespa 以設計與質感聞名全球，其中 Primavera 這一個車型從 1968 年誕生後就持續…繼續閱讀

【車主有話說】這就是經典！Vespa「125 ET3」

Webike在線上社交平臺舉辦的 【車主有話說】 活動正火熱進行中！這次由「hoihoi」分…繼續閱讀

【Webike線上摩托車展】Vespa

Vespa誕生自1946年的義大利，該品牌名稱在義大利文的意思是「黃蜂」，是義大利摩…繼續閱讀

資料來源 「Webike magazine」 「Webike 台灣」編輯部編譯

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 義大利 日本 台灣

title: Vespa「300cc速可達」義大利復古單眼風　擺脫通勤的塑膠感


content_text:
▲76行者無酬修復遺體卻被攻擊。（圖／翻攝自Facebook／陳孟秀，下同）

記者黃巈禾／台北報導

台鐵408次太魯閣號出軌事事發至今，遺體修復團隊「76行者」持續守在花蓮殯儀館，無酬協助修復遺體，目前修復至少36具，未料有民眾想捐款給修復師，卻讓團隊被網友攻擊「不是說零酬勞嗎」？對此，時代力量決策委員、律師陳孟秀也告訴大家遺體修復師的艱困狀況。

陳孟秀表示，日子一天天過去，大家漸漸回到日常軌道，但76行者遺體美容修復團隊還在花蓮殯儀館持續為罹難者進行大體修復，10天了，沒有休息，沒有回過家，沒有跟自己的家人在一起，更沒有假日，特別是修復工作的後期，進入最艱困的部分，因為愈晚發現的罹難者遺體愈是不完整，修復起來很艱困。

陳孟秀指出，修復師連日工作、睡眠不足，身體四肢嚴重水腫，固定姿勢而導致肩頸肌肉疼痛，也有頭痛感冒，加上修復過程，札到針或被骨頭刺傷，吃飯都很克難，靈堂附近各小小角落都是大家吃飯休息的地方，空的冰櫃是大家擺放餐點的桌子。

陳孟秀提到，沒有人喊累、沒有人要回家休息，一樣24小時排班，76行者修復支離破碎軀體，透過雙手縫合原本面貌，縫合家屬破碎的心，縫起這個社會的痛。

面對網友攻擊，76行者發言人王薇君忍不住落淚，她說，修復師團隊確實沒有收酬勞，大家能不能不要再攻擊已經又病又累的修復師夥伴們。

events: 出軌 太魯閣

references: Facebook 網友

title: 76行者無酬修復遺體卻被攻擊　律師曝艱困狀況


content_text: 以互聯網、大數據技術等為重要內容的新一輪科技革命和產業變革，將數據納入生產要素的範疇，正在改變著傳統工業化的生產方式和社會發展方式。 中評社北京4月12日電／推動新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化同步發展，是新發展階段中國經濟實現更高質量、更有效率、更加公平、更可持續發展的重要任務。經過改革開放40多年的快速發展，中國工業化水平大幅度提高，建成了體系完整、產能巨大的工業體系，成為世界製造業第一大國和全球第二大經濟體，成功探索出一條符合中國國情的工業化道路。要看到的是，中國的工業化進程並沒有完成，而是進入一個新的發展階段。《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》提出，展望2035年，中國要基本實現新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化，建成現代化經濟體系。這為我們立足新發展階段走好新型工業化之路指明了方向。 認識重要特征 經濟日報發表中國社會科學院工業經濟研究所所長、中國社會科學院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心研究員史丹文章表示，回望過去，人類歷史上發生了多次技術革命，雖然每次技術革命都表現為把新的生產要素投入到生產過程中，不斷地提高工業化水平，極大地推動生產力發展，但當前正在發生的新一輪科技革命和產業變革則開啟了工業化的新紀元，使人類社會發展進入數字經濟時代。這是前所未有的進步。 傳統工業化在促進經濟發展的同時，也伴生著資源過度開發、生態環境惡化等負面影響，不利於人類的可持續發展。與傳統工業化相比，新型工業化的最大特征是能夠實現經濟發展與生態環境保護雙贏。以互聯網、大數據技術、可再生能源利用技術等為重要內容的新一輪科技革命和產業變革，將數據納入生產要素的範疇，正在改變著傳統工業化的生產方式和社會發展方式。 其一，數據作為生產要素，具有非損耗性和邊際收益遞增的特點，不會因使用而發生損耗，而會大大促進數據要素的積累，這有利於打破傳統生產要素有限供給對發展的制約。目前中國數據資源已呈現指數型增長，數據賦能也在不斷拓展，產業數據化、數據產業化就是由傳統工業化向新型工業化轉變的過程特征。其二，數據要素積累越多，對其他生產要素替代性越強。比如，機器人替代人力勞動的數據越多，效果就越好，對其他生產要素的替代率也就越高。其三，可再生能源技術的發展改變了工業化的能源基礎。傳統的化石能源逐步被清潔可再生能源取代，將從根本上解決資源有限性對經濟發展的制約以及化石能源過度開發造成的生態環境損害。其四，大數據技術把生產與需求更加緊密地聯繫在一起，因此，新一輪科技革命和產業變革帶動的產業發展並不是像前幾次工業革命那樣，直接推動某類製造業的快速發展，而是在帶動服務型製造、機器人產業發展的同時，也帶動大數據產業、數據平台等服務型產業及其新模式、新業態的快速發展。總之，站在新工業革命的歷史坐標系上來看，新型工業化是涉及生產要素、資源環境與生產方式的系統性、整體性變革，是全面促進經濟發展的工業化。這是我們首先需要把握的。 把握重要價值 文章稱，現代化是由工業化驅動向現代社會變遷的過程，工業化也可被看作是經濟現代化。眼下我們開啟向第二個百年奮鬥目標進軍的新征程。建設富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國，必須積極推進新型工業化。新型工業化在現代化中有著重要的意義和價值。 一是推動經濟高質量發展。新型工業化強調生產智能化、分工網絡化、產品定制化、過程綠色化，這樣一方面有利於保持傳統工業化形成的分工效率，提高工業勞動生產率和資源利用率，另一方面通過大數據和互聯網等新技術的廣泛應用，推動產業融合發展，加快現代化經濟體系建設步伐。要看到，新型工業化與傳統工業化一樣，不僅會帶動工業部門本身生產要素組合的變化，也會對其他部門及整個經濟社會發展產生深刻影響，帶動整個經濟社會的發展與進步。 二是架設通往製造強國的必由之路。在傳統工業化進入中後期發展階段，工業領銜經濟增長的地位被服務業取代後，世界各國開始在數字經濟的賽道上競跑。從各國的實踐來看，在新一輪科技革命和產業變革的影響下，傳統製造業向綠色化、智能化、服務化和定制化方向發展，衡量製造業水平的標準和反映競爭力的核心要素正在重新構建，新一輪工業化正在開啟。在這個大背景下，建設製造強國必須走新型工業化道路，推動互聯網、大數據、人工智能和實體經濟深度融合。 三是解決傳統工業化帶來的生態環境問題。新型工業化是建立在綠色低碳基礎上的工業化，是解決中國資源環境生態問題的基礎之策。而數字化與綠色化亦是工業發展的世界性趨勢。一方面，綠色低碳循環發展是當今時代科技革命和產業變革的方向，是最有前途的發展領域。另一方面，基於大數據技術應用和數據要素的投入，可以有效進行生產和消費過程的系統優化，實現經濟全鏈條的綠色發展。 四是為實體經濟構建新的發展模式。新型工業化推動的融合式發展，可以充分滿足消費者的個性需求，大大降低企業集設計、生產、銷售等各環節於一體的生產成本，擴大工業產品的需求空間，有效避免傳統工業化後期的工業生產過剩和產業外移所形成的產業空心化，形成以人為中心的服務型製造發展模式。

countries: 中華人民共和國 中國

things: 大數據 經濟

title: 新發展階段走好新型工業化之路


content_text:
台積電因應美國最新出口管制實體清單變化，內部第一時間啟動盤點機制，全面停接有疑慮的客戶訂單。供應鏈透露，台積電相關產能騰出後，已快速由車用晶片等急單填補，生產線仍滿載運作，未受美方新措施影響。

美國上周新增飛騰信息技術公司（Phytium Technology）等七家大陸超級電腦公司列入管制名單，市場並點名台積電有為飛騰間接提供晶圓代工服務。面對相關議題，台積電昨（11）日重申：「公司一向遵循所有法律規範，一定會按照出口管制規定執行。」

據了解，美方新出口管制實體清單出爐後，台積電內部第一時間啟動全面盤點機制，以符合法規、系統接軌國際的方向，持續動態因應美方出口管制更新措施，停止承接遭新列入實體清單制裁對象的訂單。

供應鏈透露，台積電內部盤點後，清點出飛騰等間接透過IC設計公司下單部分，一年投片量低於1萬片。相較於先前華為旗下海思正處於擴張期，躋身台積電前三大客戶之際遭美方列入管制清單，飛騰占台積電投片比重「九牛一毛」。

先前台積電停止出貨海思之後，空缺的產能迅速由其他大客戶補上，推升台積電營運維持高檔。近期晶圓代工產能供不應求，賣方市場確立，台積電這次停止承接遭新列入實體清單制裁對象的訂單後，空出的產能立刻由其他排隊的客戶，如大缺貨的車用晶片等接手，並未閒置。

數據顯示，2020年台積電實際出貨1,239.8萬片約當12吋晶圓，以飛騰透過部分IC設計公司下單一年約1萬片，依據去年台積電總出貨比重換算，該單一客戶間接影響估計僅約0.08%，同時估計其他調整影響合計不到3%。

台積電過去兩年均動態因應美方出口管制政策變化。業界觀察，由於不少半導體技術橫跨軍民兩大產品領域，雖然台積電多數客戶集中在消費電子，但近年已對部分涉及敏感領域的間接應用加強管控，包含對特定或短期投片客戶要求簽屬承諾無涉軍用的契約聲明。

台積電客戶群廣泛，約六成總部都在美國。去年底為止，台積電全球客戶已達510個，生產1萬1,617種不同產品，並涉及先進製程、特殊製程及先進封裝等281種製程技術。

title: 美出口新管制 台積沒在怕


content_text:
戴德梁行指，今年首季整體寫字樓租金按年跌17.6%，按季跌2%；待租率按季升1.4個百分點至14%，負吸納量按季升44%至近90萬平方呎。新增待租面積120萬平方呎，有21%是頂租個案。

戴德梁行香港董事總經理蕭亮輝指，目前待租率升至14%，加大租戶議價空間，加上市況仍受疫情影響，未見經濟狀況可以重返社會事件前水平，預測今年寫字樓租金跌幅介乎8-13%。

蕭亮輝提到，隨著太古、啟德等商業項目落成，明年或有420萬平方呎新增寫字樓面積。如果吸納量可以回復至正常每年110萬平方呎水平，再消化去年空出的待租面積和未來新增供應，最少要2年甚至更長時間，才能解決目前空置情況，預期未來2年寫字樓待租率會維持偏高，租金仍有下行空間。

他又認為，企業在家工作或會影響寫字樓需求，但經濟好轉時企業會重新招聘人手，此消彼長下，不認為在家工作對寫字樓負吸納量帶來太大壓力。

title: 戴德梁行料今年寫字樓租金跌8-13%　待租率將偏高


content_text:
全球進入低利環境，刺激投資人為錢尋找出口，資金一窩蜂地湧入股市。越南股市也因央行大幅降息，去年散戶新開戶數創下歷史新高，且成長動能已延續至今年，反映越南股市前景備受看好，深受投資人愛戴。

《日經亞洲評論》、《VnExpress》報導，根據越南證券集保中心統計，2020 年散戶新開戶數近 40 萬戶，累積開戶數來到 270 萬戶，較 2019 年大增 16.8%，創下歷史新高。

隨著股市行情發燒，越南業餘散戶持續湧入股市，熱度絲毫未減。今年 3 月，越股散戶新開戶數達到 113,875 戶，超越 1 月所創的舊紀錄（86,017 戶），刷新有史以來單月新高，胡志明市證交所 3 月交易量更達到 317 兆越南盾（約 138 億美元）的歷史新高。

截至 3 月底，越南散戶累積開戶數為近 302 萬戶，相當於越南全國總人口數的 2.8%。

2019 年，越南銀行存款利率落在 8% 以上，但為因應 COVID-19 疫情造成的經濟衝擊，越南央行去年 3 度降息，使基準利率降至 4.00% 的歷史低點。越南各家銀行也跟隨央行腳步，紛紛調降存款利率，將資金逼出銀行，而行情熱絡的股市，便成為最佳的資金停泊處。

彭博（Bloomberg）報價顯示，今年截至 9 日），越南 VNINDEX 指數累計上漲 11.58%，過去一年漲幅高達 65.37%。

據國際貨幣基金組織（IMF）估計，2021 年越南經濟成長率可達 6.5%，遠高於東協平均成長率 4.9%，僅次於菲律賓的 6.9%，主要受惠越南擺脫 COVID-19 疫情的影響。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

countries: 越南 菲律賓

title: 低利+股市行情旺！散戶湧入越股，3 月新開戶數續創高


content_text:
Indonesia’s Joko Widodo wants growth, and something moreWhile the president’s immediate priority is to reignite economic growth, his leadership will be defined by how he shapes Southeast Asia’s climate destiny

In upsetting everyone’s best-laid plans, the COVID-19 pandemic has made everyone aware of the fallibility of the single-minded pursuit of peak efficiency. Among those seeking a more decompressed future, in which there is a better balance between today’s rewards and tomorrow’s risks, is Indonesian President Joko Widodo. He has his own compass to navigate the post-COVID-19 world: a two-year stint at a remote pulp mill in his early youth.

His search for answers is taking him back to Aceh at the northern tip of Sumatra, Widodo said in a Zoom interview on Wednesday.

That is where as a forestry graduate, the future furniture businessman-turned-politician landed his first job, living with his wife, Iriana, deep in the jungles, a seven-hour ride from the provincial capital, which itself is 2,200km from his home on the main island, Java.

“As we pursue our right to development, I know what it’s like to be dependent on forests for livelihood,” he said.

To prolong the riches of the country’s resources, he wants to reforest more than 130,000 hectares — an area as large as Los Angeles — this year, make Indonesia a hub for electric vehicles, promote furniture made only with certified timber and raise the contribution of renewable power to 31 percent by 2050, from just 11 percent now.

“It’s about striking a balance,” he said.

One-and-a-half years into his second and final five-year term, Widodo has come a long way from Aceh, where resource exploitation once coexisted with brutal military repression.

POLICY GOALS

In today’s democratic Indonesia, and especially since the COVID-19 outbreak, the approach is a more participative transformation, with sustainable development an important consideration, Widodo said.

A moratorium on new palm oil plantations remains in place. Once the pandemic eases, the ambitious and controversial project of situating the new national capital amid the tropical rain forests of Borneo is to resume.

As the first president to emerge from outside a tightly knit elite, “Jokowi,” as the popular 59-year-old leader is known, has to create jobs for a still-growing population of about 270 million, the fourth-largest in the world.

The economy might need another quarter-century to earn a high-income status. With China and the US competing for global dominance, it will not be easy for Indonesia to hitch an independent ride.

While Widodo’s immediate priority is to reignite economic growth to ward off the risk of large-scale capital flight, starting with a 7 percent expansion this quarter, it is the task of reimagining Indonesia’s place in the global economy that will require true leadership.

The central question is whether a sprawling archipelago of 17,000 islands and atolls, astride the Pacific and Indian oceans, needs to extract all the carbon trapped for thousands of years in its peaty wetlands. Everything else — from putting more palm oil in biodiesel and setting up fewer coal-fired plants to decongest the sinking capital city, Jakarta — would emanate from that vision.

Widodo wants to demonstrate that he is serious about making up for lost time with new regulations expected later this year. The world’s top exporter of thermal coal finally sees the need to put the right price on carbon, tax it properly and plow resources into a barely tapped reservoir of renewable power.

However, a low-carbon future is difficult in a resource-rich nation with entrenched business interests. Policy U-turns have slowed wind and solar adoption, leaving cheap and abundant coal with a dominant 39 percent share in the country’s total energy mix.

However, more than coal palm oil embodies the tensions between lives and livelihoods. The thick haze of pollution released every year as oil-palm planters set fires to clear land has been a constant source of irritation in the past few years in Indonesia’s relations with neighboring countries such as Singapore.

Last year, Indonesia’s government said that illegal burning could be a health hazard for COVID-19 patients at home.

Widodo said things are getting better: Only 296,000 hectares were burned by forest fires last year, compared with 2.6 million hectares in 2015.

Next, he wants to plant mangroves at a massive scale to fight deforestation, prevent soil erosion and increase the fish population, but there is no easy way out of palm oil dependency.

Before the pandemic, Indonesia’s plan was to raise the refined palm oil content in biodiesel to 40 percent by next year, from 30 percent at present. The shift to greater domestic demand is a way to protect 16 million direct and indirect jobs in a crucial export industry that the EU has declared unsustainable.

The EU will phase out palm in biofuels by 2030.

WIDODO’s LEGACY

After the pandemic, some growers are packing up, with Sri Lanka recently asking planters to dig up their trees. Despite concerns of environmental degradation and human-rights abuse, that is not an immediate option for Indonesia and Malaysia, which together account for 85 percent of global production.

Widodo’s choices will shape the climate destiny of Southeast Asia. Even if the world’s most popular cooking oil is indispensable in the interim, the president needs to double down on his signature village-fund program so that rural hamlets can decide for themselves how to diversify their economies with government support.

The good news is the help from digitization. In youthful Indonesia, one in five people are on the Internet for at least eight hours a day, consulting firm Deloitte said.

Of the US$8.2 billion raised by Southeast Asian start-ups last year, 70 percent went to Indonesia. The country is brimming with entrepreneurial energy around ventures that could be profitable and sustainable, such as the TaniHub, which allows people to buy produce online directly from farmers.

Widodo’s biggest legacy will still be a shiny state-led project: a new capital on Borneo island, the scene of some of the worst excesses of extractive development under former Indonesian president Suharto’s 32-year dictatorship.

Indonesia has come far since the fall of Suharto’s regime during the Asian financial crisis in 1998. It is one of Asia’s more stable democracies, resisting Islamist militancy even with the army back in the barracks.

Java’s hold on national affairs is still strong. That is something that a faraway new capital could help weaken, leading to a fairer distribution of the pie.

If there is one lesson from COVID-19, it is the need to break decisively from centralized efficiency. People need more autonomy and choices. The new seat of administration could be a symbol of this path — a city running on hydro and wind power and acting as a nursery for 20 million seeds and saplings every year.

“It’ll be green, very green, and smart,” Widodo said.

To be able to apply the lesson the president learned as a young man in Aceh will be the biggest test of his remaining time in power.

Andy Mukherjee is a Bloomberg Opinion columnist covering industrial companies and financial services. He was previously a columnist for Reuters Breakingviews. He has also worked for the Straits Times, ET NOW and Bloomberg News. This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
國民黨立委蔣萬安和民進黨立委高嘉瑜，10日獲邀出席好友的咖啡廳開幕，高嘉瑜稱蔣萬安「未來市長」，不料卻引來批評。對此，「卡神」楊蕙如想問高嘉瑜，是對陳時中沒信心，還是對自己沒信心？

高嘉瑜10日和蔣萬安出席好友的咖啡廳開幕，兩位台北市長的熱門人選同場尬歌，高嘉瑜表示，「你們看到未來市長，不管是我還是蔣萬安，都要大聲地鼓掌好不好？」

楊蕙如昨在臉書指出，高嘉瑜唱歌難聽她沒有意見、枕頭髒沒有批評過，之前黏柯黏郭也沒講話，但現在這個真的受不了了。楊質疑，之後綠營沒人選嗎？高嘉瑜是對陳時中沒信心，還是對自己掛民進黨提名選上沒信心？

楊蕙如質疑高嘉瑜，是對陳時中沒信心，還是對自己掛民進黨提名選上沒信心？（圖／摘自楊蕙如臉書）

此外，民進黨前桃園市議員王浩宇昨日則在臉書批高嘉瑜，指她對自己人嘟嘴、白眼，現在卻對外人是好話說盡，連「未來市長」都說出口？這樣的發言，真的太傷害民進黨支持者的情感了。

針對質疑聲浪，高嘉瑜昨透過臉書澄清，表示自己禮貌性的說未來市長來替咖啡店加持，還特別說「不管是我或是蔣萬安！」沒想到卻有人開始帶風向攻擊她，「這些人怎麼不來帶風向說我支持我自己選市長啊」。

昨天我跟蔣萬安委員一起幫moshi咖啡站台，因為moshi是台灣之光，堅持原創的台灣品牌，值得肯定與支持👍我禮貌性的說未來市長來替咖啡店加持，還特別說不管是我或是蔣萬安！沒想到民視報導的角度好像是蔣萬安粉絲，整則新聞都在吹捧蔣萬安，...

由高嘉瑜發佈於 2021年4月11日 星期日

高嘉瑜要求尋找外星人 科技部長苦笑：霍金有警告不可以隨便去找

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

people: 蔣萬安 陳時中 高嘉瑜 王浩宇

title: 高嘉瑜喊蔣萬安「未來市長」 楊蕙如：是對陳時中還是對自己沒信心


content_text:
▲台灣腦中風學會推出「微笑舉手說你好」辨識腦中風口訣，只要任一動作無法做到，就應該記下發病時間，立即撥打119送醫。（採訪撰稿 ／記者胡至欣；攝影剪輯／記者吳杰澄）

記者胡至欣／採訪報導

根據統計，腦中風為國人十大死因的第四位，台灣每年逾3萬人發生腦中風，近1/3(12,176人)因腦中風而喪命，超過半數患者因此而失能；臨床研究也發現，高達8成的患者屬於缺血性腦中風，每晚1分鐘送醫，就會加速腦部老化3.1週，一旦延遲1小時，大腦則老化3.6歲，所以分分秒秒都是關鍵。

▲臨床研究發現，約8成的患者屬於缺血性腦中風。（圖／台灣腦中風學會提供）

雙和醫院醫務部主任陳龍指出，腦中風是目前台灣成年人失能的最主要原因，因為大概不到1/3的中風病人，能完完全全回復正常生活，所以腦中風治療是跟時間做賽跑，患者若能在黃金時間內，送到一間可以治療的醫院，只要符合治療條件，約有三到四成的民眾，可望恢復到跟之前一模一樣的狀況，因此搶救時間正是腦中風救治的關鍵。

▲救治腦中風分分秒秒都是關鍵。（圖／記者吳杰澄攝）

事實上只要及時送醫，腦中風患者也有機會完全康復，但多半民眾對腦中風症狀認知不足，或選擇錯誤的應變方式，因而延誤治療。雙和醫院醫務部主任陳龍對此表示，「他們雖然知道中風的危險因子是三高，高血壓、糖尿病、高血脂等等，可是當他真的發生，比如說半邊不能動、講話不清楚或者臉歪等症狀時，他們第一個反應，不會想說馬上送急診，反而是扎手指頭放血，或者認為自己只是太累，先休息一下再看看狀況有沒有改善，這樣子其實就延誤了黃金治療的時間。」

▲雙和醫院專任主治醫師雙和醫院醫務部主任陳龍強調只要及時送醫，腦中風患者也有機會康復。

為了幫助民眾快速辨識腦中風徵兆，台灣腦中風學會特別轉化國際F.A.S.T衛教標語，推出「微笑(Face)、舉手(Arm)、說你好(Speech)」三大動態評估指標。雙和醫院醫務部主任陳龍補充說道，「『微笑』就是你笑一笑，覺得自己的臉兩邊不對稱，『舉手』你的手伸直的時候，沒辦法兩邊是平行的，有一隻手會垂下來，然後『說你好』沒辦法講得很清楚，講話有點含滷蛋，就打119，我們救護弟兄會馬上幫你評估是不是腦中風，除了送你上救護車，也會同步通報能施打靜脈血栓溶解劑或執行動脈血栓移除手術的責任醫院，再把你轉送到就近可以接受治療腦中風的醫院，這樣子一來一回，其實就省去了轉院或者通勤的時間。」

▲透過「微笑舉手說你好」快速辨識腦中風。（圖／台灣腦中風學會提供）

為了能加速市民的送醫時間，新北消防局特別首創腦中風救護車，希望藉此提高民眾撥打119的意識。新北消防局緊急救護科長林士閔表示：「我們現在也開始在救護車上，試著去做一些衛教宣傳『微笑舉手說你好 腦中風請打119』貼在救護車上，目前有6部試辦，如果說有成效的話，我們後續會擴大。」

▲新北消防局首創腦中風救護車。（圖／記者吳杰澄攝）

透過「微笑」檢視臉部表情是不是有不對稱或嘴角歪斜，「舉手」檢視單側手腳是否無力、舉不起來，以及「說你好」確認是不是有口齒不清的狀況，只要有任一動作無法做到，就應該記下發病時間，立即撥打119送醫，快速察覺腦中風徵兆，才能幫助自己或他人減少失能、死亡的風險。

title: 「微笑 舉手 說你好」3招秒辨腦中風　速打119求保命


content_text:
記者林明柔／綜合報導

三立、台視攜手打造的運動實境節目《全明星運動會》， 昨晚（11日）播出最新一集，紅隊的王家梁再度拿下團戰第5週的MVP，而他的女友許維恩不但緊守電視首播，還忍不住在IG上曬出一張王家梁射空氣槍的帥樣，甜蜜寫下「原來射空氣槍可以這麼帥」。

▲王家梁在最新一集的《全明星運動會》中，拿下個人第二座MVP。（圖／翻攝自全明星運動會臉書）

▲許維恩拍下王家梁帥氣的畫面。（圖／翻攝自許維恩IG）

昨晚播出最新一集的《全明星運動會》時，王家梁和紅隊的隊員們聚在一起看首播，而女友許維恩則是在家中準時收看電視播出，進行到空氣手槍項目時，許維恩忍不住拍下王家梁手舉空氣槍，微微瞇起一隻眼睛的帥樣，隨即發佈到IG限時動態上，並標記王家梁，以滿滿愛慕的口吻讚嘆「原來射空氣槍可以這麼帥」。

▲王家梁和許維恩三月認愛，小倆口越來越愛對方。（圖／翻攝自王家梁IG）

事後王家梁也有轉發許維恩的貼文，並且大方回應女友3顆愛心，小倆口雖然只是隔空放閃，但依舊甜蜜滿分，想必又再度閃瞎看見貼文的網友們。事實上，王家梁和許維恩在3月認愛後，便越愛越大方，不只會在特定節日見到兩日人發文告白，偶爾也能見到他們在IG上分享生活日常。

journalist: 林明柔

references: 網友 臉書

title: 全明星／王家梁太帥了！許維恩「翻拍英姿」甜喊一句閃瞎網 | 娛樂星聞


content_text:
▲▼松山英樹拿下美國名人賽冠軍。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

2021美國名人賽最終由日本的松山英樹以低於標準桿10桿的成績拿下冠軍，寫下日本歷史，同時也是賽史85年來首位亞洲「綠夾克」得主，將贏下207萬美元冠軍獎金。

松山英樹帶著4桿領先進入決賽，雖然第一洞就吞下柏忌，但他馬上回穩，前9洞抓3隻小鳥，成績來到-13桿，來到最後一輪又連續在第15和16洞吞下柏忌，最終仍以1桿之差擊敗新秀札拉里斯(Will Zalatoris)，以低於標準桿10桿的成績拿下冠軍。

29歲的松山英樹手握美巡賽5座冠軍，今年是他第10度參與美國名人賽，過去最佳成績為2015年的第五名。10年前他在此拿下最佳業餘球員，10年後他完成另一個里程碑，拿下美國名人賽冠軍，寫下亞洲歷史，更成為日本的「國民英雄」。

countries: 美國 日本

title: 松山英樹美國名人賽奪冠！　賽史85年首位亞洲冠軍


content_text:
▲Boucheron今起至4月18日於麗晶精品店舉辦Histoire de Style, Art Déco高級珠寶展。（影／記者陳雅韻攝）

記者陳雅韻／台北報導

一件長項鍊真的只是項鍊嗎？法國珠寶世家Boucheron（寶詩龍）給了許多可能性，今起至4月18日舉辦Histoire de Style, Art Déco高級珠寶展，展出受歷史檔案庫啟發的Art Deco裝飾藝術風格珠寶，名模邱馨慧所展示的CRAVATE ÉMERAUDE祖母綠珠寶領帶，即可變身為Y字流蘇長項鍊、一條鍊墜，或是卸下中心的8.02克拉贊比亞祖母綠寶石，成為頸鍊或是胸針。

▲邱馨慧示範Boucheron CRAVATE ÉMERAUDE祖母綠珠寶領帶，約60,847,500元。（圖／Boucheron提供，以下同）

▲程柏偉佩戴Boucheron RUBAN DIAMANTS鑽石緞帶可從腰帶轉化為髮飾、項鍊、手環，約18,060,000元。

驚喜還有男模程柏偉腰際所繫的RUBAN DIAMANTS鑽石緞帶，V字飾紋是裝飾藝術風格的標誌性設計之一，Boucheron讓鑽石腰帶輕鬆轉化頸鍊，或變成兩條手鍊，甚至附上精巧配件組成一款華麗髮飾，每一項轉換部件的設計都以簡易操作為出發點，即使留著美甲也能輕鬆變換珠寶新風貌。

▲Boucheron PLASTRON ÉMERAUDES祖母綠寶石襯領，可拆卸成為不同樣貌的頸鍊、手鍊，約145,635,000元。

▲Boucheron Noeud Diamants鑽石黑漆胸針（左），LISERÉ DIAMANTS鑽石織緞耳環。

此次Boucheron珠寶展上億元的焦點之作，為鑲飾220顆總重約1071.97克拉贊比亞祖母綠圓珠的PLASTRON ÉMERAUDES祖母綠寶石襯領，由小至大排列的圓珠顏色一致實屬難得，可變身為一條頸鍊與一條手鍊，同時有兩款垂墜耳環與一款祖母綠戒指可配成套，讓人聯想起品牌曾為印度大君創作深具氣勢的祖母綠珠寶。

▲Boucheron BOUTON ÉMERAUDE祖母綠鈕扣戒指（左），CHEVALIÈRE ÉMERAUDE祖母綠紋章戒指。

伯爵（PIAGET）近日於台灣舉辦Wings of Light光之羽翼頂級珠寶展，也端出多件風格大器的轉換式珠寶，包括身價約4230萬元的哥倫比亞無浸油祖母綠鑽石項鍊、南韓女星孔曉振曾佩戴的羽翼鑽石項鍊、5200萬元的艷彩黃鑽蠍尾花鑽石項鍊等，垂墜的主石均可拆下作為單鑽墜鍊，後者的主石黃鑽還可變身為單鑽戒；而變化最多的設計是坦桑尼亞尖晶石鳳梨花鑽石項鍊，可轉化出4種戴法。

▲名模唐熒霜佩戴伯爵Wings of Light艷彩黃鑽蠍尾花鑽石項鍊，6.46克拉黃鑽主石開拆下作為單鑽墜鍊或單鑽戒，52,000,000元。（圖／伯爵提供，以下同）

▲伯爵Wings of Light坦桑尼亞尖晶石鳳梨花鑽石項鍊可轉換成4種佩戴方式，21,800,000元。

►林心如不愛媽媽牌鑽鍊 「風格不同，我愛霸氣」

►亮・珠寶／梵克雅寶端7大經典 超難搶的芭蕾舞女伶胸針登台

countries: 法國 哥倫比亞 台灣 印度

title: 不怕傷了貴婦美甲！　千萬鑽石腰帶輕鬆轉換當髮飾、項鍊變胸針


content_text:
港股先升後跌，恒指高開93點，並已見全日高位，其後跟隨內地股市最多跌424點，低見28274點，午後跌幅收窄，收市報28453點，跌246點，跌幅0.86%，主板成交額只有1607億元。

科技指數跌1.64%，美團挫半成，小米跌近3%，騰訊跌1%。汽車股有沽壓，吉利汽車大跌7%，長城汽車跌逾6%，比亞迪股份跌2.7%。

瑞聲科技料首季多賺約10倍，股價大升近13%，是表現最好恒指成份股，阿里巴巴升6.5%，集團被中國監管部門罰款逾182億元人民幣，市場憧憬不明朗因素消除。

title: 港股跌246點　瑞聲科技逆市升近13%阿里升逾6%


content_text:
「毒舌女王」小S出道超過20年，不僅演藝事業持續封頂，私下生活也堪稱幸福美滿，與老公許雅鈞結婚16年、生了3個女兒，3人越長大越展現出媽媽的優秀基因，外型被盛讚散發獨特時尚氣息，而女兒們也開啟了自己的社群帳號，不時分享生活點滴，昨(4/11)老大Elly許曦文曬出日常穿搭，媽媽小S看見後抓出跟其他人不同的「重點」，直接吐槽：「逃不過老娘的法眼」。

小S今年已42歲，但多年來始終嚴格自我管理，無論臉蛋還是外型仍相當年輕惹火，一點都看不出是3個孩子的媽，私下對3個女兒的教育始終親力親為，過去她曾說過女兒不是世俗認定的美女模樣，但如今孩子們漸漸長大，卻越來越美，大女兒Elly更被認為是相當有潛力的明日之星，三姊妹經常受時尚雜誌、品牌邀約，拍攝美照，名氣與日俱增，但小S仍嚴格要求女兒，要她們不能昏頭，必須多充實內在，夢想之路才走得長久。

大女兒Elly曬穿搭照嫌穿太厚，卻被媽媽識破是在炫耀腰細。(取材自許曦文微博)

今年已15歲的Elly，也跟時下年輕人一樣，透過社群分享個人想法與日常照片，昨她在微博貼出三張日常穿搭，上身穿著迷彩豹紋外套內搭黑色小可愛，底下穿著黑色運動褲，自嘲天氣好熱，「但我穿了刷毛的褲子」。

而媽媽小S沒多久就看了女兒的新照片，即刻轉發，但有別於照片底下一片讚揚聲，小S沒誇Elly穿搭時尚，而是犀利吐槽：「但你露了肚皮呀！根本想炫耀腰細！」，立刻抓住女兒的小心機，自豪笑稱：「逃不過老娘的法眼」，足見母女感情很好，真的知女莫若母。

上個月生下第4胎 36歲白家綺噴母愛PO文吐肚皮計畫

曾一拳打斷成龍鼻樑 最強反派狄威現身屏東67歲長這樣

曾玩股票一支就賺400萬被說出道可惜 女星揭一夕敗光真相

(中時新聞網)

journalist: 吳品瑤

title: 大女兒更新美照好時尚 小S秒抓孩子小心機：逃不過老娘法眼


content_text:
連續3年在UVL大專排球聯賽公開女一級冠軍戰碰頭，台北市立大學終於揮別亞軍命，今天靠8名球員力拚全場，以25：16、18：25、25：19、25：20擊敗衛冕軍台灣師大，繼98學年度後重登后座，隊史第5冠入袋，也讓台師大男、女排連霸雙雙夢碎。

北市大過去兩季與台師大爭冠都失利，讓台師大帶著一局未失的完美戰績完成2連霸；本季北市大捲土重來，複賽就和台師大鏖戰5局才吞敗，今天在109學年冠軍戰再碰頭，開賽就打出氣勢先得首局，儘管第2局被扳平，但重整旗鼓後連搶2局奪冠。

北市大教練鄧衍敏直言，球隊能拿下這一冠不是沒有原因，季前早早開始備戰，球員也很努力，每個人都拚了，「她們今天沒有一丁點放棄，就算丟了第2局，她們說的是『我們沒有放棄，只是不小心打不好而已。』」

暌違11年又在UVL封后，這也是北市大校史第一冠（前4冠為前身台北體院）；彩帶拋下的時刻，曾以球員身分參與冠軍的「小牛」鄧衍敏，淚水也奪眶而出，「太不容易、太感動了吧。」

相比自己當球員時的信心，鄧衍敏坦言，帶隊8年來消磨很多，「尤其前兩年真的很傷心和喪志，覺得自己可能帶不了冠軍。」尤其女性教練在運動職場也有更多辛苦的層面，能在今天帶兵嚐到UVL冠軍滋味，鄧衍敏說：「感謝自己沒放棄。」

若以整個球季而言，鄧衍敏點名張芷瑄的角色最為關鍵，「她不只是自己打，也有領導球隊的苦工。」

獲得MVP的張芷瑄，形容奪冠心情「有點不敢相信又很興奮」；她透露，賽前沒先預想結果，「沒想過會不會贏或是會不會輸，不管領先或落後，就是珍惜每顆球。」

北市大得分慶祝。圖／大專體總提供

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／即時報導

title: UVL／粉碎台師大3連霸夢 北市大復仇奪冠


content_text:
台股上周五達成短線搶進者的共同目標—17000 點，隨即獲利下車賣壓湧現，加權指數開高走低，以 16854.1 點作收，成交值放大至 4483.56 億元。以盤後籌碼來看，目前對於台股續攻 17000 點信心最堅定的為融資，僅有融資餘額續增，攀高至 2401 億元新高水位，其他三大法人都轉為調節一方。台股是否還有再射門 17000 點機會? 短線上還是得提防豬隊友扯後腿! 是否還能有再度射門 17000 的機會? 觀察點為 16853 點! 關鍵密碼為 16818、16888 與 16944 點。

多方取得 17000 點挑戰權門票位置是 16777 點，可視為 16800 點南端護城河，16818 點為北方哨站，但是光是防守，多方攻勢力道仍顯不足，要有射門 17000 點企圖，最低要求為 16853 點必須站穩! 16900 點兩端哨站為 16888 與 16919 點，最好能收復轉為多方補給站，蓄勢再闖 16944 射門區，進而再闖 17000 點，17000 點兩端哨站為 16988 與 17023，站穩才算正式 17000 點! 如果燃料足夠，還有機會挑戰 17053 與 17100 點，17100 點兩端哨站為 17082 與 17114 點。

但如 16777 點棄守，本波攻勢將熄火，盤勢有轉為回檔的可能，先觀察原本的「七上八下」盤整區，下方 16748 與 16700 點不宜棄守，16700 點兩端哨站為 16688 與 16722，棄守則提防回檔幅度擴大!

台股上周五攻堅 17000 點，豬隊友還不少! 市場最矚目的仍為半導體族群，美國商務部再度出手制裁中企，世芯 - KY 跳空跌停，也令市場憂心波及其他 IC 設計台廠!

台股再闖 17000 點關卡，電子金融與傳產必須齊心合力，至少也不能出現明顯扯後腿的豬隊友! 如電子領頭羊無法續強，只靠傳產或其他次族群，站穩 17000 點有難度! 另一個觀察指標，則是空軍燃料，空軍燃料續降，也將影響指數衝關攻堅的爆發力! (僅供參考，請勿作為買賣股票與指數之依據)

journalist: Wen姐

title: 【Wen姐筆記】初探萬7 打卡留念？再射門還是得提防豬隊友 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
持續追蹤施工包商釀成重大事故，台鐵有公共工程監督不力的問題，但背後是否有官商勾結弊端，目前花蓮工務段主任「熊德育」跟 主辦工程司的「潘堂益」交保候傳。專家認為，官員如果接受招待，可能就會對工程品質放水，不過「監造標」、「施工標」兩者分開招標，官員應該難以介入影響!台鐵也回應，兩案均在檢調偵察釐清，有沒有涉嫌違法情事。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

事故追出台鐵人員涉貪，李義祥為何第一時間打電話給花蓮工務段，施工主任「熊德育」以及主辦工程司的「潘堂益」，雙雙涉犯貪污罪交保候傳，也讓外界質疑，封閉台鐵內，官員與施工廠商有無利益掛勾。

▼事故追出台鐵人員涉貪。（圖／東森新聞）

1、台鐵主管與得標商「宴飲」？

新北土木技師公會理事長余烈說 ：「當然啊！因為熊德育是監督他嘛，監督他的話，你如果接受這些招待，我們難保公共工程品質不會受到影響，也許你會放水啊，這個都是違法行為。」對此，台鐵回應，兩案均在檢調偵察，釐清事實是否涉及違法情事。其他專家認為，招待餐飲難免，但應該還是要迴避。台北市土木技師公會理事長莊均緯說 ：「如果說是比較屬於私人的餐敘，比較私密的這樣的狀況，當然就比較被外界聯想，是不是你中間資料文件去放水 。」

▼台鐵回應，兩案均在檢調偵察，釐清事實是否涉及違法情事。（圖／東森新聞）

2、監造、施工「共犯結構」綁標？至於業內相傳，從標案一開始，是否就有弊端。只要誰得監造標，就知道誰得工程標，但專家不這麼認為。台北市土木技師公會理事長莊均緯說 ：「它有分為設計監造標，它是自己本身有標，跟你施工標沒有關聯，以後施工到底會不會有哪幾家廠商來投標，你也不知道 ，所以基本上這是分開的。並非價格低就能得標，而是透過評選，有內聘與外䀻委員，公開對競標廠商打分數。當中也有，把設計+施工團隊統包一起提出報告競標，只要分數越高就能優先議價。真要說弊端，余烈認為，鄉鎮公所與廠商常有官商勾結。

3、鄉鎮公所與廠商「官商勾結」？

新北土木技師公會理事長余烈說 ：「開標的時候是分開的，設計、監造、施工、驗收不同業者，假設台鐵施工主任他操守不好，他會把他們都綁在一起。」如今廉政署調查站人員都加入專案小組，除了要查監造跟施工廠商，也要把台鐵公共工程監督不力，是否跟背後的官商勾結弊端有關係，一一釐清。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北

title: 獨／曾受施工廠商招待？ 2官員疑涉貪 台鐵：檢調釐清中


content_text:
石虎大哥：不管你們是誰，快把我們放回去，不然我媽媽回來你就慘了。（動物園提供，黃建宸攝）

台北市立動物園內上個月誕生石虎三胞胎，今天滿42日齡，在石虎媽媽「平平」細心照料下，石虎寶寶們成長順利。保育員上週為3隻寶寶測量體重和檢視性別，並將他們命名為「貓雄」（大哥）、「貓攬」（二哥）及「貓控」（妹妹）。

看更多>公鳥會下蛋？低頭猛盯「懷疑鳥生」園方急幫倉鴞改性別

石虎媽媽每胎可產下1至4隻小寶寶，每胎2隻的情況較為常見，這次平平一口氣生下3胞胎，是動物園於睽違28年後再度迎接石虎寶寶誕生。保育員在4月7日傍晚，趁著平平離開巢箱活動筋骨時關上欄舍間的隔門，替3隻石虎寶寶進行性別判定、體重測量與照相存檔。老大、老二都是公的，分別重699公克、711公克；老三是母的，重651公克。

由於動物園近來推展「三貓行銷」（貓熊、貓攬和貓空），動物園周邊又有適合石虎等本土物種、且極需保育的里山環境，因此照養團隊將三胞胎分別命名為「貓雄」，意指為正港好男；二哥叫「貓攬」，象徵可愛到讓人想擁貓入懷；妹妹叫「貓控」，代表愛貓。動物園也期許石虎三兄妹能夠發揮「萌」力，帶動文山區三貓觀光產業蓬勃發展，並號召更多的民眾加入保護環境及野生動物的行列。

動物園與特有生物研究保育中心、屏東科技大學合推石虎保育繁殖計畫，促成石虎媽媽平平及爸爸「小魚」來到動物園。來自野外的平平對於照養環境的各種變化非常敏感，在寶寶剛生下來時隨時保持警戒，就算在短暫離開巢箱吃飯的時間裡，只要見到人影或聽到保育員腳步聲，就會立刻竄回巢箱內與孩子們待在一起。由於圈養環境下，石虎媽媽生三胞胎的狀況並不多見，因此保育員在石虎寶寶剛出生的前1個月，都盡量避免打攪「平平」育幼的環境。

隨著石虎寶寶逐漸成長，巢箱內也開始略顯擁擠，保育員常透過監視器影像看到平平把頭靠在巢箱口的邊緣，盡量騰出空間，讓孩子們睡得更舒適。寶寶們的活動力也日漸旺盛，不時就想溜到巢箱探險，有時媽媽前腳才把一隻寶寶刁回來，另一隻又溜了出去，同時要照顧三隻好奇寶寶，對石虎媽媽來說是辛苦的挑戰。

未來保育員會逐漸增加白天餵食的頻率，讓三兄妹有機會離開巢箱到處探索，也讓媽媽在一打三的育幼時光中，有更多時間喘口氣。動物園也提醒大家，石虎在台灣是瀕危保育類動物，民眾不要看到石虎可愛模樣，就違法購買或帶回家飼養。右-二寶「貓攬」，左-三寶「貓控」。（圖由動物園提供，黃建宸攝）

taiwan-subdivisions: 屏東 文山區

title: 睽違28年再迎石虎寶寶！三胞胎取名「貓雄、貓攬、貓控」萌力爆擊 - 玩咖Playing


content_text:
什麼是排卵期？ 女性的月經週期中有一個階段是排卵期，也可以說是卵巢排卵的時間。如果排卵後卵子受精的話，就會在移動到子宮著床，成為胚胎。若卵子沒有受精，子宮內膜就會開始剝落，形成月經。

一般女性的月經週期為28天，從月經第一天開始計算，週期的第14天左右將會進行排卵，也就是排卵期。因為卵子被排出後可以存活約24小時，而精子進入女性體內可以存活2-3天，所以在排卵期前後三天內就是備孕中常提到的黃金受孕期。

排卵期出血！會有分泌物？排卵期症狀有哪些？ 女性進入排卵期時可能會觀察到身體有以下變化：

陰道分泌物增加：排卵期會發現分泌物量變多，也變得較透明且有延展性，類似生蛋白的質地。此症狀一般會持續2-3天 排卵痛：部分女性會出現下腹單側輕微不適，只有極少女性會有明顯疼痛感 乳房會有漲痛感：乳房易變得敏感，容易脹痛 排卵期出血：會少量有褐色分泌物或點狀出血，一般只出現2-3天 怎麼樣的出血才是不正常？排卵期出血需要看醫生嗎？ 排卵期出血是常見的排卵期症狀，是屬於正常生理現象，只要出血量少，維持不超過3天，就不需要特別就醫。但若出現出血量多，或伴隨嚴重腹痛，就應該就醫檢查。

計算排卵日的方法有哪些？ 陰道超音波檢查：使用超音波可以觀察出濾泡大小和子宮內膜厚度，來推測排卵的時程。此檢查方法需要到醫療院所進行，且可能會需要持續追蹤數天。 排卵試紙：使用排卵試紙檢測尿液中的黃體形成素（Luteinizing hormone，簡稱LH）濃度。在排卵前24-36小時，黃體形成素的濃度達到最高，且會從尿液排出到體外，所以這時候就可以通過排卵試紙測出排卵反應。使用排卵試紙要注意黃體形成素濃度的高峰只維持約24小時，若要準確率高，需要每6至8小時測量一次，一天測三次。 記錄基礎體溫：使用基礎體溫計在每天早上醒來下床前測量體溫，也是人體一天當中的最低溫。一般狀況中，女性排卵前的體溫會降至最低，排卵後體溫會升高約0.3-0.6℃，體溫在下個月經時才會恢復正常。 自我觀察陰道分泌物：排卵前2-4天，子宮頸會分泌黏液，這時期的陰道分泌物量多且透明。若觀察到此症狀就可能代表即將進入排卵期。 排卵期的懷孕機率最高？ 大部分備孕中的夫婦會有一個迷思，就是以為只在排卵期同房才是懷孕機率最高的做法。但長時間不排出精子會造成精子老化，反而會降低懷孕機率。所以，規律性行為（約3-5天一次）能讓精子維持在最有利懷孕的狀態。另外，在排卵期前後兩天內同房其實跟排卵期同房的懷孕機率是一樣的，所以建議每3-5天同房一次比執著計算排卵期還能提高懷孕率。

不孕症專家的觀點 在不孕科門診裡，常見到努力備孕的夫婦雖然都有用APP計算排卵期，但同房一段時間後仍沒有懷孕跡象。事實上，不是每個女性都以28天為一個月經週期，而有些女性也有經期不規律的問題，所以建議到醫院檢查做超音波檢查是最準確的。

備孕過程中若有以下狀況，建議到醫院就醫檢查：

經期紊亂 曾被診斷有多囊性卵巢或是任何排卵相關疾病 維持記錄基礎體溫一段時期，卻沒有發現明顯的高溫期 備孕超過1年仍未懷孕 近40歲或40歲以後才開始備孕 本文經茂盛醫院授權轉載，原文刊載於此

journalist: 茂盛醫院 - 李俊逸醫師

title: 認識排卵期：什麼時候懷孕機率最高？計算排卵日有哪些方法？


content_text: 4月10日，台灣民眾前往加水站買飲用水回去飲用。中台灣地區水情轉為“紅燈”，台中市、彰化縣現在每星期“供五停二”，用水量大的營業商家如臨大敵，部分賣場與商店桶裝水銷售量增加，連水桶、塑膠箱成為五金百貨商場的熱門商品，也有民眾前往加水站買飲用水回去飲用。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：刘春】

title: 中台灣缺水


content_text:
【記者 玉女 南投 報導】

想在暑假給自己或家人安排一場難忘的體驗嗎？奧萬大自然教育中心針對親子及孩童，安排三種精彩的營隊活動，分別是7月10-11日「無痕山林體驗營」、7月13-16日「生態藝術探險營」以及7月27-30日「末日森林高峰會」。

「無痕山林體驗營」提供親子共享、共遊、共學的機會。藉由學習低衝擊山林遊憩方式（無痕山林Leave no trace），以友善環境的心，與孩子一同紮營、野炊，並在夜晚的奧萬大森林中探險，共創美好回憶，促進親子情感間交流。

「生態藝術探險營」將「冒險」與「探索」元素貫穿其中，結合攀樹體驗、生態藝術與森林探索，跟隨著中心夥伴用不同的視角來認識森林，並利用五感享受自然，讓孩童留下豐富的山野體驗及回憶。

「末日森林高峰會」以遊戲化學習的方式，將真實世界的森林資源產業鏈為故事背景，讓孩子親身接觸這些環境議題，並且培養團隊合作與溝通協調能力。不只能讓孩子瞭解世界的各種面貌，更可以增進孩子未來的自然素養能力，得以面對未來生活當中的各種挑戰。

奧萬大自然教育中心已累積了12年的活動經驗，暑期營隊深獲各界好評。目前已經開放網路報名，請把握難得機會！活動詳情及簡章下載，請上台灣山林悠遊網查詢，或撥打奧萬大自然教育中心電話049-2974499詢問。

＊疫情期間，請配合活動人員量測體溫，並主動告知出國史。

journalist: 玉女 南投

title: 野性奧萬大 精彩活動一整夏-活動


content_text:
▲中火3號機組重起啟動點火，市長盧秀燕表示，中央戕害中部民眾健康的作法(圖／柳榮俊攝2021.4.6)台灣水情吃緊，政府推出「供五停二」限水措施，並以台中與苗栗等區為優先施行點，引來中台灣民眾不便的抱怨，雖然如此，原本還能以「共體時艱」有所忍讓，然而4月5日台電無預警「偷襲」台中，讓中火3號機無預警重啟的蠻橫作為，讓已經感受限水之苦的台中民眾怒氣火上加油，徹底引爆中台灣居民「水深火熱」的被剝奪感，政府缺乏規劃在先，差別待遇蠻橫武斷在後，加上親執政黨民意代表軟弱無為，執政黨對台中無能失德的一系列待遇，恐讓中台灣憤怒值成為今年七八月間公投與罷免的爆發出口。

先談水情，經濟部長王美花「臨渴掘井」，打算以鑿井方式解決科學園區缺水之苦的做法，不僅與一般民眾生活常識大相逕庭，視為古人做法，更被專家警告如此做法只是增加中南部地層下陷危機，尤有甚者，還可能影響到高鐵運輸安危，在太魯閣號意外驚悸猶存的當下，凸顯政府做法缺乏通盤考量的失能。

而政府不願謙卑承認過失，鐵齒硬拗的態度，更反使政府公信盡失，加深民眾反彈，早在去年因無颱風經過降雨偏低之時，專家學者便提醒政府需為今年乾旱預做準備，卻未看到政府明顯作為，當政府只能臨時提出鑿井這樣令人傻眼的答案，並實施「供5停2」分區供水時，行政院長蘇貞昌居然還大言不慚，稱政府有優先超前部署，否則早已限水，相對於民眾必須組團出遊只為找地方洗澡的不堪不便，蘇揆此話一出更令社會各界瞠目結舌，連一向態度理性的前內政部長李鴻源都看不下去，嗆聲說「你愛怎麼講都行，但請拿出科學根據」。

中台灣民眾作為第一波限水實施對象，其不便已有所反彈，政府不僅不加體恤，反而變本加厲，在深受空汙之苦的中台灣雪上加霜，於4月5日深夜無預警重啟中火3號燃煤機組，火力全開用肺發電，毫不在乎中台灣民眾多年來對空汙受害的怒火，缺水台中先沒水，發電台中先燒煤，這樣水深火熱的差別待遇，很難不讓中台灣居民認為，中央政府是因為地方執政黨派不同，呈現明顯的大小眼，甚至帶有報復懲罰的意味存在，加上最近綠營為甩鍋核四爭議不惜拋出遷廠台中這樣的鬼話，在在讓中台灣民眾感受到民進黨對中台灣的深切敵意，以至於讓中台灣民眾譏諷民進黨的「反中」，原來反的是台中。

中火平均一部機組一天需投入約4000公噸的煤炭，製造嚴重空汙，更何況全國供電目前充裕呈綠燈等級，備轉容量率10%以上，中央政府為何台電要急著重啟3號燃煤機組，對市民健康造成傷害？更不用說中台灣親執政黨的民意代表，立法委員等人，對此皆噤聲無語，放棄自己代表中台灣民眾向中央政府抗議的職責，淪為政府漠視中台灣福祉的幫兇，尤其是中火選區所在地的立委3Q陳柏惟，雖在2020伴隨反中氛圍僥倖當選，一天到晚以意識形態語言凌駕專業的問政鬧劇，已與台中溫厚務實的城市風格格格不入，此次中部地區限水，陳柏惟只在臉書po上供水站地址等政府宣傳資訊，卻不敢在立院殿堂善盡民代職責檢討政府失當，中火3號機無預警重啟更是隻字未提，張牙舞爪的問政風格，到了執政黨面前，卻猶如綿羊一般溫順，全無功能可言，無力代表選區發聲的蒼白暴露無遺。

「不是不報，時候未到」，執政黨此番對台中失能失德的差別待遇，民眾全看在眼裡，並在心裡記下這筆屈辱的帳，空洞的口號已顯無力，焦點的轉移更是老套，低估台中人力量與智慧的傲慢心態，必將遭到台中人以行動傳達清晰訊息，而中台灣這股發不出的怨氣，將直接在今年八月間所舉行的四項公投和立委罷免案宣洩，成為全國檢討執政黨傲慢的爆發點，這不會是任何在野黨所能煽動，鼓勵中台灣民眾起而行動的驅動力，只會是倒行逆施的執政黨自己，且讓我們拭目以待，筆者在此，先行向不願被欺負的中台灣民眾，致上崇高的敬意，讓民進黨學會謙卑者，必中台灣也！

●作者：鄭照新／國民黨文傳會副主委

●本文為作者評論意見，不代表《NOWnews今日新聞》立場

●《今日廣場》歡迎來稿或參與討論，請附真實姓名及聯絡電話，文章歡迎寄至 [opinion@nownews.com](mailto:opinion@nownews.com)

events: 颱風 公投 發電 太魯閣

people: 鄭照新 盧秀燕 陳柏惟 蘇貞昌

title: 名家論壇》鄭照新／中台灣憤怒值


content_text:
【體路專訪】在羽毛球比賽舞台上，運動員往往是鎂光燈下的主角，而在場館的漆黑處無時無刻都會傳來接連不斷的快門聲，紀錄著運動員的英姿。年過花甲的梁家樂（Edwin）在羽壇攝影 40 載，為國際羽壇的貢獻獲國際羽聯（BWF）肯定，9 年前獲頒授「最有價值服務獎」。在他的鏡頭下充滿許多熱血奮鬥故事，雖然身患絕症，但樂天知命的他仍笑看人生，只冀望在餘下時間能夠回饋本地羽毛球壇，為香港年青運動員記錄每個青春熱血時刻。

即使身患絕症，但 Edwin 臉上總是精神奕奕、笑容滿臉，他亦笑言自己「呃得下人」。

在欣賞照片的時候，很多人熱愛那種使用慢快門、夾雜著各種鬼斧神工的作品，然而在 Edwin 的相片中，只是簡單地將一瞬間保留，但當中卻記錄著一個又一個動人故事，「國際賽場上每一張相片背後都有一個值得大家知道的故事，這些故事無形中推動我在過去 40 年堅持在現場拍攝。拍攝的過程自己是享受，每當發掘到不同的元素，用不同角度拍出新鮮的畫面，心靈上會得到很大滿足。」過去 40 載，無數的故事被 Edwin 用鏡頭記錄下來，每張相片都牽動著讀者的情緒，亦維繫著他與球手、裁判、工作人員之間的友誼。

拍攝的過程自己是享受，每次都會發掘不同的元素，當拍到一些別人拍不到的畫面，心靈上會得到很大滿足。

回想當年的攝影經歷，Edwin 幾乎對於任何一個球手都能細數著他們的故事，每一幕在他腦海中仍記憶猶新，「很記得 89 年的中國公開賽，印尼男單球手阿迪（Ardy Bernardus Wiranata）在一分內兩次施一字馬救球，還要贏得那一分，最後過關斬將淘汰多名中國名將，包括當時兩屆世界冠軍楊陽，並在決賽擊敗熊國寶捧起那年冠軍。阿迪當年狀態十分神勇，如果要藥檢一定捉他去驗！」在 Edwin 多年的攝影生涯，深刻的當然不止這一幕，他鏡頭下還記錄著很多羽壇的經典時刻，「其實很多時候都是『神推鬼㧬』，2012 年的倫敦奧運，當年因為痛風行不到，在記者室休息逾一小時動也沒動，突然有一刻覺得要出去球場，就看到國際羽聯的官員都神色凝重，就知道有事發生。」說到這裡，相信不少球迷都知道，Edwin 所講的正是當年倫敦奧運女雙，中國、韓國及印度先後出現消極作賽事件，「不消一會，就看到副裁判長行出場警告球員，幾分鐘後到正裁判長步出，他走一步、我走一步……就拍下了他舉黑牌的一刻。」

阿迪當年的表現，在 Edwin 腦海留下深刻印象。（受訪者提供圖片）

Edwin 對國際羽壇貢獻多年，德國羽毛球總會的官方網頁上亦有關於他的一欄。（德國羽毛球總會官方網頁截圖）

梁家樂活像羽壇大字典，從球場內到球場外，訴說著一個又一個故事。他鏡頭下留著不少經典瞬間，但他的攝影生涯亦留有遺憾，他自言其中一個深刻的遺憾，同樣因倫敦奧運女雙事件引起，「那時候國際羽聯新聞官知道我不舒服，當日拍攝後他叫停我，搶走我的記者證迫我休息，結果第二日看新聞，知道 BWF 開記者會，全世界的記者蜂擁而至，由於記者室空間有限，很多記者被迫在外面排隊，但我卻因記者證被收而錯過這一幕。」話雖如此，但臉上總帶著笑容的他並沒流露半點恨意，相信對方出於一片好心。

Edwin與不少羽壇「天王巨星」都有交情，當中包括馬來西亞球手李宗偉，相中是這位傳奇球手首奪國際賽冠軍，Edwin 亦在場見證。（受訪者提供圖片）

Edwin 見證不少球星崛起，當中包括現時世界「一哥」桃田賢斗。（受訪者提供圖片）

自 80 年代開始，Edwin 在世界各地的國際賽場、亞運、奧運等地方都留下過足跡，自然結識五湖四海的朋友，不少羽壇「天王巨星」都與他有交情，當中要數到最有緣的，就是他口中的「賭王」、曾因參與非法賭博被禁賽的現今世界「一哥」桃田賢斗。「不是很多高手吸引我追影，但桃田每個眼神都很有氣勢。記得 2016 年的馬來西亞公開賽，以往初賽很少人去影，但那天又是『神推鬼㧬』去影了（桃田）兩張，結果當晚新聞就說他被召回日本，最後還被罰禁賽。」桃田及至 2018 年復出，他復出後首場國際賽以至首個國際賽冠軍 Edwin 都在場見證，但他兩人的緣份不止於此，「2018 年在武漢的亞錦賽，當時我在會場樓梯失足向前仆，被胸前的相機撞裂三條肋骨，在醫院休息三日後出院，亞洲羽聯的職員不斷提醒我在看台觀賞賽事，好好休息、不要拍照，但看到他決賽擊敗諶龍，忍痛都要拿著長鏡在後台布簾的隙縫間影了幾張。」去年初桃田在馬來西亞奪冠後，翌日遇上交通意外受傷，Edwin 亦在機場捕捉到他負傷回國的畫面，他自言見證著桃田從高峰低至谷底，再由深淵反彈，這就是兩人之間的不解之緣。

Out of focus is better than nothing

手執相機前，其實 Edwin 亦只是一個普通的羽毛球教練，不過正是他昔日的學生，讓他走上攝影這條「不歸路」，「當年作為教練帶學生打羽毛球，覺得打波的動作很優雅，所以就想為學生們拍照再送贈給他們。」Edwin 就此展開他的攝影之旅，不過正所謂「萬事起頭難」，他的攝影路亦是從失敗中慢慢建立，「70 年代手執相機是很奢侈的事，就連用傻瓜機影風景相都很少，更何況是羽毛球？當年用菲林機影，再去書局沖曬要等兩日，第一次很興奮去收相，發覺全部『唔中焦』！」笑說當年的失敗，Edwin 以其攝影啟蒙老師 Louis Ross 當年勉勵他的一句「Out of focus is better than nothing（不中焦總比甚麼都沒有好）」，鼓勵著他堅持走到現在。

1989 年 6 月 4 日的雅加達世錦賽，遠在北京天安門事件鬧得沸騰，而中國羽毛球隊則在印尼贏得四項冠軍，這次亦是 Edwin 首次與啟蒙老師 Louis Ross 相遇。（受訪者提供圖片）

Edwin 與他的攝影啟蒙老師 Louis Ross。（受訪者提供圖片）

在多年的攝影路上遇過許多貴人，每次與好友見面的機會驅使他多年來自費四處奔波，當中他要感謝的人很多，但少不了必然是 Louis Ross，「70 年代羽毛球相片很罕有，是 Louis 慢慢令雜誌社開始有羽毛球相片，我都是看他寫的書學攝影！」及後兩人在 1989 年的世界錦標賽相遇更是一見如故，Edwin 更多次到英國拜訪 Louis，可惜這名英國攝影大師已於去年離世。

除了用鏡頭記錄國際羽壇每個經典時刻，作為土生土長的香港人，Edwin 同樣見證著香港羽毛球壇從冷門的貴族運動發展成如今已經普及化、精英化的運動項目，「70 年代自己帶學生打羽毛球，當年一個質量較好的羽毛球要 5 元一個，波打剩幾條毛都繼續打練手感。那時候由於羽毛球很貴，所以沒很多人玩這項運動。」相比昔日，如今的小孩資源較豐富，每當球有一點殘破就要換球，Edwin 直言「好折墮」。

見證香港羽毛球興起

直至陳念慈與陳智才這對混雙拍檔在 1988 年奧運摘銅開始，羽毛球的熱潮迅速興起，「1988 及 89 年陳念慈與陳智才出戰香港羽毛球公開賽已經有很多觀眾入場支持，1990 年他們贏得英聯邦運動會冠軍更吸引很多球迷去機場迎接他們，凱旋後兩人在香港不少中學舉行巡迴講座，那時候可算是香港羽毛球熱潮的頂峰。」除了這對混雙組合的佳績外，Edwin 亦特別提到前銀禧體育中心（香港體育學院前身）羽毛球總教練盧梁碧聯，「當年盧太除了訓練運動員，亦要負責推廣羽毛球，她積極舉辦不同的訓練班及講座，讓本地中、小學認識羽毛球，更邀請外國的名教練來港培訓本地羽毛球教練，為日後香港羽毛球的進步奠定基礎。」自此羽毛球逐漸變成香港「全民運動」，過程中他見證不少「黃毛小子」蛻變成港隊主力，他與不少現役港隊成員亦相交甚歡，惟近年伍家朗及李卓耀先後在香港公開賽封王，他都未有在場見證，他遺憾地說：「全世界的比賽都允許觀眾在看台拍攝，唯獨香港會阻撓，很多朋友向我詢問，我亦曾向賽事裁判長反映，可是情況沒有半點改善，所以我不喜歡去紅館拍攝！」

1988 年的香港羽毛球公開賽，不少觀眾被陳念慈與陳智才這對混雙組合吸引入場，時任 IBF（BWF 前身）主席 Ian Palmer（前排左三）亦有到場觀賞賽事。（受訪者提供圖片）

自知人生逐漸步向終章，Edwin 希望在尚餘時間能夠回饋香港羽毛球壇，為青年運動員留下青春熱血時刻。（受訪者提供圖片）

2019 年初，梁家樂確診末期肺癌，他自知已經不能痊癒，然而面對未知何時降臨的死亡，他沒有半點畏懼，總是笑臉迎人。走到人生最後階段，他仍然希望盡自己所能，為香港羽毛球作出最後貢獻，「在最後的歲月，我依然享受在球場的每個時刻，很希望在餘下時間能夠回饋予本地羽毛球壇，為年青運動員及愛好者拍攝，讓他們留下美好回憶，當作一點支持的心意。」雖然身患絕症，身體容易感到疲倦，然而「開心」兩字，讓他甘願繼續拿起相機，為陌生的學生運動員留下揮灑熱血的時刻，「不要忘記，影到一張好的相片我會很開心，當運動員看到自然會開心，相對地我會更開心！」

圖、文：彭淬祺

原刊於《體路》

journalist: 體路編輯室

countries: 香港 馬來西亞 德國 英國 中國 韓國 印尼 日本 印度

title: 【羽毛球・專訪】影遍羽壇 40 載　梁家樂笑看人生無悔走過攝影路 | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

剛踏出校園的畢業生，想求職又怕專業技術不足，勞動部勞動力發展署中彰投分署為此針對15至29歲待業中的青年，去年推出「產業新尖兵試辦計畫」鼓勵他們進一步參加訓練課程，做為踏入職場的準備。計畫延續到今年，中彰投分署表示6月底前報名的人，每月還可領取最高8000元學習獎勵金，是剛出校門的畢業生在踏入職場前的好選擇。

中彰投分署指出，這個計畫結合了大專校院、財團法人與工商團體，開設數位資訊、電子電機、工業機械、綠能科技、國際行銷企劃等5大領域課程，讓青年們進入職場前準備更充分。

例如一名去年大葉大學工業工程研究所畢業的陳姓學生，對踏入職場感到迷茫，也對是否可透過本科系的學理知識覓得一份專業性工作信心不足；後來經過校內老師引導，報名參加「產業新尖兵試辦計畫」裡由大葉大學開班授課的「風電產業人才培訓班」除了學習風力發電、機械及電工原理等學科課程，還搭配學習焊接、液壓、機械圖學等實作課程。如今已順利錄取了一家風力科技有限公司的品質檢驗人員，負責檢驗風電塔架之品質。

陳姓畢業說，因為這些課程內容與他所學的工業工程領域都有連結，所以學習成效與技能養成都非常快速，訓後還考取了「焊接執照」，再透過訓練單位安排的小型就業媒合會。

中彰投分署分署長林淑媛說，現階段對於風電產業的人才培養在校內還是以學術基礎知識為主，實際上要加入產業界，還是必須有專業技能在手，產業新尖兵試辦計畫由政府補助參訓費用，又能培養專業技術，是連結學校知識與產業界實務的最佳橋樑。

歡迎想參加的青年朋友們參加，申請資格及流程可洽0800-777888免費諮詢，或逕上台灣就業通產業新尖兵試辦計畫網站https://elite.taiwanjobs.gov.tw/。

勞動部勞動力發展署中彰投分署為此針對15至29歲待業中的青年，去年推出「產業新尖兵試辦計畫」是剛出校門的畢業生在踏入職場前的好選擇。圖／勞動部勞動力發展署中彰投分署提供勞動部勞動力發展署中彰投分署為此針對15至29歲待業中的青年，去年推出「產業新尖兵試辦計畫」是剛出校門的畢業生在踏入職場前的好選擇。圖／勞動部勞動力發展署中彰投分署提供

title: 剛畢業對進入職場沒信心 可試試產業新尖兵試辦計畫


content_text:
▲嘉義人夫偷吃，正宮怒告小三，法院判小三應賠償12萬元。（圖／取自免費圖庫Pakutaso、Pixabay）

記者戴若涵／嘉義報導

嘉義一名人妻與丈夫結婚20多年，2020年間她突然發現丈夫態度轉變，時常對她不理不睬、亂發脾氣，一問才知道丈夫有了婚外情，事後她提出與小三協商的要求，沒想到對方竟反過來逼她離婚，寄胎兒超音波照、在菜市場貼曖昧照，讓她忍無可忍決定提告求償。小三對此喊冤，日前嘉義地院判決出爐！

與丈夫一同經營照相館的正宮主張，丈夫近幾年來迷上馬拉松、種植多肉植物，所以每天下午都是由她看店，丈夫則是去練跑或整理花草，沒想到2020年6月底，丈夫突然態度轉變，時常對她不理不睬或亂發脾氣，她忍了2個月，受不了一問之下才知道，丈夫有了小三。

正宮表示，丈夫向她坦承，當時丈夫在家中整理花草，小三剛好經過，2人寒喧一番後互加通訊軟體，之後便時常聊天，小三還會趁著每個星期四、星期日正宮還沒起床或正在看店時，開車載人夫一同外出，2人在車上愛撫、親吻，還多次前往摩鐵、小三家中發生性行為。

正宮得知姦情後，提出要小三出面協商的要求，但對方均置之不理，還打電話騷擾，恐嚇要玉石俱焚、寄胎兒超音波照片、甚至在正宮家門口、菜市場、回家路口的電線桿，丟擲、張貼她與人夫出遊照、曖昧對話，逼正宮離婚。害正宮被他人異樣眼光看待、指指點點，身體、精神上受有嚴重痛苦需要求助醫生才能入眠，因此決定提告求償。

▲人夫迷上種植多肉植物，整理花草時認識小三。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

小三則稱，剛認識人夫的時候，根本不知道對方已婚，且當初是人夫向她熱情攀談，邀約她一同外出運動健行，她因前段婚姻不幸福，面對這樣的噓寒問暖，心中倍覺感動，交往不久後才知對方早就有老婆，想斷開這段感情，卻又被人夫以跟老婆「感情淡薄」、「像哥們似的同床異夢」給安撫了。

小三辯稱，人夫在她面前假裝受困於無愛、無性的婚姻中，讓單純的她對人夫心生同情，才在女兒的應允下開始與人夫交往，她過程中多次擔心自己成為「第三者」，曾對人夫表示，「暫時不聯絡不見面雙方冷靜一下」，但人夫卻揚言就算事情鬧開也在所不惜。

小三表示，自己感情路曲折，產女離異後獨居多年，一直渴望幸福降臨，才會誤信人夫的花言巧語，如今她挨正宮提告，人夫卻躲起來，讓她想來實在悔恨萬分。針對正宮指控她逼離婚，小三喊冤，強調「絕無此舉」反指控正宮打電話騷擾她，且人夫在認識她之前便已兩度向正宮提離婚，夫妻倆感情早已不睦多年。嘉義地院審理後，判小三應賠償正宮12萬元，全案仍可上訴。

title: 渣夫偷吃！正宮崩潰控「小三寄超音波照」逼離…她喊：渴望幸福降臨