content_text:
China is planning a mega dam in Tibet able to produce triple the electricity generated by the Three Gorges Dam — the world’s largest power station — stoking fears among environmentalists and in neighboring India.

The structure would span the Brahmaputra River before the waterway leaves the Himalayas and flows into India, straddling the world’s longest and deepest canyon at an altitude of more than 1,500m.

The project in Tibet’s Medog County is expected to dwarf the record-breaking Three Gorges Dam on the Yangtze River in central China, and is billed as able to produce 300 billion kilowatts of electricity each year.

The Yarlung Zangbo Grand Canyon in Nyingchi, Tibet Autonomous Region is pictured on March 28. Photo: AFP

It is mentioned in China’s strategic 14th Five-Year Plan, unveiled last month at an annual rubber-stamp congress of the country’s top lawmakers, but the plan was short on details, a timeframe or budget.

The river, known as the Yarlung Tsangpo in Tibetan, is also home to two other projects far upstream, while six others are in the pipeline or under construction.

The “super dam” is in a league of its own.

In October last year, the Tibet local government signed a “strategic cooperation agreement” with PowerChina, a public construction company specializing in hydroelectric projects.

A month later, PowerChina chairman Yan Zhiyong (晏志勇), partially unveiled the project to the Communist Youth League, the youth wing of China’s ruling party.

Enthusiastic about “the world’s richest region in terms of hydroelectric resources.” Yan said that the dam would draw its power from the huge drop of the river at this particular section.

Beijing might justify the massive project as an environmentally friendly alternative to fossil fuels, but it risks provoking strong opposition from environmentalists in the same way as the Three Gorges Dam, built between 1994 and 2012.

The Three Gorges created a reservoir and displaced 1.4 million inhabitants upstream.

“Building a dam the size of the super dam is likely a really bad idea for many reasons,” said Brian Eyler, energy, water and sustainability program director at the Stimson Center, a US think tank.

Besides being known for seismic activity, the area also contains a unique biodiversity.

The dam would block the migration of fish as well as sediment flow that enriches the soil during seasonal floods downstream, Eyler said.

There are ecological and political risks, said Tempa Gyaltsen Zamlha, an environmental policy specialist at the Tibet Policy Institute, a think tank linked to the Tibetan government-in-exile based in Dharamsala, India.

“We have a very rich Tibetan cultural heritage in those areas, and any dam construction would cause ecological destruction, submergence of parts of that region,” he said.

“Many local residents would be forced to leave their ancestral homes,” he said, adding that the project would encourage migration of Han Chinese workers that “gradually becomes a permanent settlement.”

New Delhi is also worried by the project.

The Chinese Communist Party is effectively in a position to control the origins of much of South Asia’s water supply, analysts say.

“Water wars are a key component of such warfare because they allow China to leverage its upstream Tibet-centered power over the most essential natural resource,” wrote political scientist Brahma Chellaney last month in the Times of India.

The risks of seismic activity would also make it a “ticking water bomb” for residents downstream, he said.

In reaction to the dam idea, the Indian government has floated the prospect of building another dam on the Brahmaputra to shore up its own water reserves.

“There is still much time to negotiate with China about the future of the super dam and its impacts,” Eyler said. “A poor outcome would see India build a dam downstream.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China’s plans for Himalayan super dam stoke fears


content_text:
汀維迪。（資料照，美聯社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕籃網後衛「丁丁」汀維迪（Spencer Dinwiddie）季初就因右膝前十字韌帶撕裂高掛免戰牌，這段期間也一直在洛杉磯休養，不過籃網主帥奈許（Steve Nash）近日在訪問時提到汀維提的狀況，他表示，雖然尚未有明確的歸隊時間，但他復原進度超前。

「事實上，我不確定他何時能歸隊，不過很顯然他康復的狀況良好，他也非常敬業，所有事情都能提早在進度之前完成。」奈許認為，汀維迪復原情況良好，即便接下來還不能上場，他也可能在完成所有復健工作後，提早回到球隊，只是目前沒有明確的時間表。

汀維迪這季僅出賽3場，繳出場均6.7分、4.3籃板、3助攻，而他自己也很期待歸隊的那天，他表示，檢查結果顯示，結構並未有太大的損傷，只有些微的腫脹，且原本大家都打賭他會在下季回歸，如果能提前，那麼他就贏了。

title: NBA》籃網「丁丁」汀維迪可望季後賽復出？奈許透露近況


content_text:
無論是 CoCo Chanel、老佛爺 Karl Lagerfeld，亦或是山本耀司，都是黑色元素的忠誠崇拜者。因為「黑」不僅是一種「唯我獨尊」的終極色，更透露了神祕與高尚的氛圍。

在設計上來說，「黑」雖然算是一張安全牌—高雅、簡約、低調，但同時「黑」也是一道難題，因為僅有層次上的變化，「黑」在設計上0與100分僅有一線之隔。而在心理學上來說，「黑」也正因為單純，是最容易觸碰到人性深淵的顏色—企圖心、挑戰性、勇於開闢戰場並取得最終勝利，所有選擇黑色車的人似乎都有著這樣的特質。而作為全世界最適合黑色車的豪車品牌之一， 全新 BMW X5、X7 Dark Knight 曜黑版以黑色車身塗裝搭配 M Sport 外觀套件，輔以全車黑色高光澤外觀套件，車室部分則加入 Vernasca 黑色真皮內裝與 M 雙前座跑車座椅，不僅是象徵身分地位的象徵，當褪下身分地位回歸自我獨處時，更是專屬於個人的時尚戰駒！

X7 Dark Knight 曜黑版標配 BMW Individual Merino 真皮 M 雙前座跑車座椅，採用全新菱格紋設計，提供最柔軟、舒適的極致乘坐感受。

BMW X5曜黑版升級M款紅色煞車套件，高調彰顯出其不凡的制動能力！ 不凡，絕美制霸

X7 Dark Knight 曜黑版標配智慧雷射頭燈（含 Glare-free 光型變化功能），照明範圍可達500 公尺以上，讓夜間駕駛時更加淡定從容

就如同在競爭激烈的時裝秀伸展台上，唯有大膽突破才能贏得目光！無論是 X5 或是 X7，BMW 新一代大型豪華休旅超吸睛的雙腎形水箱護罩堪稱視覺上的一大亮點，搭配 X5 的智慧 LED 頭燈與 X7 的智慧雷射頭燈，以及充滿動感跑格的 M Sport 外觀套件，光遠觀就足以讓人心生嚮往！奠基於前述的搶眼魅力，BMW X5、X7 Dark Knight 曜黑版特別採用專屬 Black Sapphire 車色，搭配性能氣息十足的全車 M Sport 套件與黑色高光澤外觀套件, 顯露十足的霸氣感。此外，X5 曜黑版升級 20 吋 M 款星輻式輪圈與紅色 M 款煞車套件, 而 X7 曜黑版則是透過智慧雷射頭燈與 M 款運動化排氣系統，大幅強化科技與戰鬥氣息。無論是白晝或是黑夜，都如同黑豹出閘般，展露出一股傲視群倫的孤高氣質。

享受，沒有極限

當進入了與世隔離的自我隱私空間，層峰車主想要的不僅是極致的奢華體驗，更希望追求所謂的「感官昇華」！BMW X5、X7 曜黑版車室內裝以 Vernasca 真皮材質鋪成, 而具科技感的全數位虛擬座艙以雙12.3吋螢幕的中控觸控螢幕與虛擬數位儀錶組成，將行車資訊以虛擬數位化方式完整呈現，再加上全新 iDrive 7.0 操作介面、BMW 智能衛星導航系統、全新智慧語音助理 2.0、便利性與科技感十足的 iPhone 手機數位鑰匙以及超越對手的無線智慧型手機整合系統,與全球脈動即時接軌。除此之外，更配備了 M 雙前座跑車座椅、M 款多功能真皮方向盤、雙前座加熱座椅、碳纖維飾板( X5 專屬)與 Fineline 黑色高光澤木紋飾板( X7 專屬)，輔以可投射豐富車輛及導航資訊的車況抬頭顯示器、與手機無線充電裝置，提供更便利與科技的用車生活，駕馭未來的無限可能。

駕馭，撼動山河

即便是大型豪華休旅，BMW 就是 BMW！BMW X5、X7 Dark Knight 曜黑版搭載3.0升 TwinPower Turbo 直列6汽缸汽油引擎、與 Steptronic 運動化八速手自排變速箱，擁有333匹最大馬力、450牛頓米的最大扭力，搭配全新導入的48V高效複合動力系統，可於全油門急加速時啟動 eBoost 功能，提供額外11匹馬力輔助，有效降低渦輪遲滯。搭配 BMW x Drive 智慧型可變四輪傳動系統與 DSC 動態穩定控制系統，能根據路況以0~100%的比例彈性分配驅動力至前軸或後軸，保持最佳穩定性與抓地力表現，確保絕佳出色的駕馭動態。另外，X7 額外配備的「前後軸自動水平氣壓懸吊」系統，可以自動偵測當時車輛的負載、車速與駕駛模式，然後及時的自動調整懸吊的高度與阻尼軟硬度，彷彿乘坐在魔毯上，用如履平地來形容都不為過。

我黑，我酷傲！當一襲黑裝覆滿車身，BMW X5、X7 Dark Knight 曜黑版代表的不僅是時尚頂端的代言人，更反映了不隨世俗起舞、唯我獨行的酷傲態度。

作者／Tatler Taiwan※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

延伸閱讀：

BMW 4 系列雙門跑車，與Nicole + Felicia藝術總監張方綺一同Dare to be Distinctive

BMW 4系列雙門跑車，與米其林主廚林明健一起突破創新型塑超凡未來！

頂尖層峰人士指定坐騎，地表最強王者BMW M8 Gran Coupe成功奪取2020 Tatler Ball全場焦點！

journalist: Tatler Taiwan

title: 2021全新BMW曜黑版大膽亮相 唯我獨行酷傲美學 - Tatler Taiwan


content_text:
圖為3月23日，香港特區政府為鼓勵和支持青年人到大灣區內地城市工作和發展事業，推出“大灣區青年就業計劃招聘博覽”。 中新社記者 李志華 攝

香港中通社4月11日電 香港特區政府勞工及福利局局長羅致光11日在網誌中表示，截至4月7日，“大灣區青年就業計劃”已有275間企業提供逾2000個職位空缺，其中過半數是創科職位，企業反應十分熱烈。

羅致光表示，截至4月7日，求職人士經計劃專題網站就計劃下的職位空缺提出共5727個求職申請。由於計劃容許企業透過不同途徑進行招聘，整體的求職申請一定不止此數。

除透過“大灣區青年就業計劃”鼓勵和支持青年到大灣區內地城市工作，特區政府民政事務局亦有一系列計劃，鼓勵青年到大灣區內地城市實習或創業。特區政府自2015至2016年度起推出“粵港澳大灣區香港青年實習計劃”，資助非政府機構舉辦大灣區內地城市的實習項目。視乎疫情發展，民政事務局在未來將持續優化和擴大有關計劃。

羅致光強調，粵港澳大灣區生產總值接近17000億美元，是國家開放程度最高、經濟活力最強的區域之一，發展潛力巨大。如何搭上大灣區發展的高速列車，找到一個合適的位置，是香港年輕人值得思考的問題。

journalist: 【編輯：黄媛】

title: 大灣區青年就業計劃已有275間企業提供逾2000個職位


content_text:
歐多（右）加盟洋基初登場。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕洋基客場踢館光芒，今天靠著新加入的「拳王」歐多（Rougned Odor）在延長賽10局上超前安打，加上厄謝拉（Gio Urshela）開轟猛打，最後8：4獲勝，避免3連戰遭光芒清盤。

查普曼救援1局飆3K。（美聯社）

一如外野手「法官」賈吉所言，「這是個艱難的系列賽。」洋基此役在3局上被光芒外野手阿羅薩雷納敲出逆轉2分砲，接著一路落後。

直到8局上托瑞斯敲出追平安打，10局上再靠加盟洋基後首度登場守二壘的歐多敲安打回超前分，接著桑契斯、厄謝拉連續安打，洋基連下4分拉開比分。

洋基避免3連戰遭到光芒清盤，三壘手厄謝拉5打數敲出4安打附帶本季首轟，貢獻3打點發揮出色。勝投則記在9局下平手時登板救援，猛飆3K的終結者查普曼身上。

厄謝拉（右）敲出2分砲。（USA TODAY Sports）

title: MLB》「拳王」初登場就敲關鍵安 洋基終於贏了光芒（影音） - 自由體育


content_text:
高市養工處推動智慧公園，將由洲仔濕地打頭陣，已完成洲仔濕地即時影像，連結市府工務局網頁，目前進行最後階段測試，方便民眾觀看濕地生態。（市府提供）

2021/04/11 23:55

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市養工處推動智慧公園，今年選定3座濕地，將由洲仔濕地打頭陣，即時影像連結市府網頁，方便民眾觀看濕地生態；另加碼2座大型公園，除了觀察生態環境，更加強智慧管理，預計7月底完工。

高市濕地、公園生態豐富，市府選定3座濕地，包括洲仔、永安、茄萣濕地，首推洲仔濕地已發現鳥類100多種、植物400多種，值得一提的是，茄萣濕地是台灣南端最大候鳥度冬棲地，鳥類調查記錄達141種、超過5000隻，包含國際級保育鳥類黑面琵鷺等，均深具環境指標意義。

養工處為了維護濕地生態，不能裝設路燈，以自備桿架設鏡頭，即時影像記錄生態、監控環境，更上傳雲端完整保存，目前洲仔濕地工程已完成，進行影像連結系統測試，連結市府工務局網頁https://pwb.kcg.gov.tw/Web/，方便民眾觀看濕地生態，不但維護生態環境，更達到生態教育意義。

養工處也選定鳳山區2座大型公園，包括高雄版「忘憂森林」大東濕地公園佔地9.33公頃、五甲公園面積4.7公頃，將結合路燈附掛鏡頭，除了觀察生態環境，更加強智慧管理，針對民眾公園亂丟垃圾、機車騎進公園等，因公園面積廣大執法困難，將加強取締違規開罰。

養工處指出，工程只需要裝設鏡頭，即時影像上傳雲端，不需要購買主機，也不用裝設監視器，省下維護、管理成本，只要花錢租用雲端費用，大幅節省一半公帑，也能協助治安維護，將逐年編列預算增設智慧公園。

taiwan-subdivisions: 鳳山區 永安 高雄 茄萣

title: 獨家》高市推動智慧公園 3濕地、2公園先試辦


content_text: 5,000元電子消費券終有進展，計劃派發的支付平台昨日揭盅，惟對於坊間關心的派發時間、是否須分5期發放等，仍未有定論，政府僅表示目標於暑假開始接受登記。有經濟學者質疑措施「拖太耐」，已錯過經濟最差、零售商最需要支援的時機；亦有零售工會批評措施「遠水不能救近火」，詳細使用方法又未明，籲政府有心幫忙的話應減少設限。經濟分析師羅家聰表示，在肺炎疫情下，本港經濟最壞的時間應是去年，政府已錯失最應支援的時機，惟暑假才開始登記，加上計劃有限制，若如早前所定，每月派發1,000元，每日僅30多元，市民並不會因而增加消費，只會將日常生活的開支以消費券支付，然後將原有支出儲起，因此「無好強證據證明對刺激消費意欲有幫助」。零售、商業及成衣業總工會總幹事張麗霞亦指，措施「遠水不能救近火」，加上詳細使用方法仍未公布，市民想「大手」消費，購買家庭用品、電器，但每月僅獲發1,000元會使他們卻步。她續指，若政府有心幫助業界、市民，應將計劃設定更友善，而不是現時「又怕市民套現、又怕大使，船頭驚鬼船尾驚賊。」

title: 拖太耐錯過救市時機 電子消費券難助刺激消費


content_text:
蔡英文總統今天在臉書表示，台灣3月出口值高達上兆台幣，破了歷史紀錄。國民黨文傳會副主委黃子哲表示，蔡英文和行政院長蘇貞昌都在臉書自吹自擂得意洋洋，但他們沒說的是，對中國大陸的出口也創歷史新高，雞蛋依舊牢牢的放在同一籃裡。

黃子折根據經濟部統計指出，我國今年3月全球的貿易總額達358.9億美元，約合1兆134億元，這的確是首度破兆，也創下單月最高金額。但蔡政府在開心之餘，卻刻意隱藏另一個事實，那就是3月我對大陸(包含香港)的出口，高達159億美元，同樣是創下單月最高紀錄。

黃子哲表示，我國出口總值持續向上攀升，尤其是企業的能量在疫情下仍然強勁，這對以貿易為經濟命脈的台灣，當然是件好事。蔡政府要宣傳炫耀也不是不行，但就大大方方把數字都攤出來給人民檢視，幹嘛遮遮掩掩？平常欺負人就柿子挑軟的吃；現在大內宣，數字還可以只挑想講的講。

黃子哲說，尤其馬政府執政時，民進黨不斷批評包括兩岸簽訂ECFA等，都讓台灣經貿過度依賴對岸。連蔡總統上任後都曾宣示「我們不能像過去一樣，把所有的雞蛋都放在同個籃子裡，所以我們一直多方嘗試，為台灣開拓更多機會」。但蔡執政5年來，對大陸的出口依賴度不降反升，今年3月創新高的出口額中，有高達44.3%是對大陸的出口，是今年最高，也比2016年至2020年間，對大陸的年度出口比重都來的高(40.1%、41.2%、41.3%、40.1%、43.9%)。

黃子哲說，對此，過去民進黨發言人顏若芳曾神回稱「這證明對岸需要台灣」，引起外界譁然。不知這種神邏輯是不是出自於個人的經驗，房東出租房間給房客，只是證明房客需要房東？

黃子哲批評，蔡政府又要罵又要賺，口嫌體正直，就是一副貪婪又醜陋的嘴臉。如果如同民進黨所稱馬英九是「親中賣台」，比馬政府更依賴中國大陸市場的蔡英文豈非「舔共賤台」？希望蘇、蔡兩人痛定思痛，不要只會搞政治操作，而無能治國。現在國人更想在兩人臉書上看到的數字是，台鐵事故發生次數以及傷亡人數，可以往下降低及減少，讓悲劇永遠別再重演。

國民黨文傳會副主委黃子哲表示，蔡政府對中國大陸的出口創歷史新高，雞蛋依舊牢牢的放在同一籃裡。圖／黃子哲提供

countries: 台灣 中國 香港

people: 蔡英文 蘇貞昌 馬英九

title: 我對大陸出口創新高 國民黨批蔡英文「舔共賤台」


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-04-12 07:37:48 | 新華社 |編集: 李佼俐

１０日、長江に放流されるカラチョウザメ。（宜昌＝新華社配信／鄭家裕）

【新華社宜昌４月１２日】中国湖北省宜昌市で１０日、人工養殖したカラチョウザメの放流イベントが開かれ、五つの年齢別に分かれた計１万匹、総重量約１万３千キロが長江三峡に放流された。カラチョウザメの個体群補充と長江水生生物の保護促進を目的としている。

カラチョウザメは恐竜時代から生息し、１億４千万年の長きにわたり繁殖してきた。長江の形成と変遷を知る「生きた化石」とされる。イベントは長江三峡ダムなどを管理する中国長江三峡集団が実施し、今回で６４回目。同社はこれまでにカラチョウザメを５０４万匹以上長江に放流しており、うち約４万匹が養殖第２世代となっている。

countries: 日本 中国

title: 長江三峡でカラチョウザメ１万匹放流 湖北省宜昌市_新華網日本語


content_text:
在阿里巴巴被處以182億人民幣高額罰款後，大陸金融管理部門今天約談螞蟻集團，螞蟻集團表示已就五方面進行整改。大陸金融管理部門將督促螞蟻集團切實落實整改方案，提升普惠金融服務水平。

新華社報導，人民銀行、銀保監會、證監會、外匯局等金融管理部門再次聯合約談螞蟻集團。大陸中國人民銀行副行長潘功勝就今天的約談情況以回答記者提問方式對外說明。

潘功勝表示，自去年12月份四部門聯合監管約談以來，螞蟻集團建立專門團隊，在金融管理部門指導下制定整改方案，積極開展整改工作。此次金融管理部門再次聯合約談螞蟻集團有關人員，主要是要求螞蟻集團必須正視金融業務活動中存在的嚴重問題和整改工作的嚴肅性，對標監管要求和擬定的整改方案，深入有效整改，確保實現依法經營、守正創新、健康發展；必須堅持服務實體經濟和人民群眾的本源，積極回應國家發展戰略，在符合審慎監管要求的前提下，加大金融科技創新，提升金融科技領域的國際競爭力，在構建「雙迴圈」新發展格局中發揮更大作用。

潘功勝指出，螞蟻集團整改工作啟動以來，金融管理部門就整改措施與螞蟻集團進行深入溝通，並督促螞蟻集團形成全面可行的整改方案。

整改內容主要包括五個方面：一是糾正支付業務不正當競爭行為，在支付方式上給消費者更多選擇權，斷開支付寶與「花唄」、「借唄」等其他金融產品的不當連接，糾正在支付鏈路中嵌套信貸業務等違規行為。

二是打破資訊壟斷，嚴格落實「徵信業管理條例」要求，依法持牌經營個人徵信業務，遵循「合法、最低、必要」原則收集和使用個人資訊，保障個人和國家資訊安全。

三是螞蟻集團整體申設為金融控股公司，所有從事金融活動的機構全部納入金融控股公司接受監管，健全風險隔離措施，規範關聯交易。

四是嚴格落實審慎監管要求，完善公司治理，認真整改違規信貸、保險、理財等金融活動，控制高杠杆和風險傳染。

五是管控重要基金產品流動性風險，主動壓降餘額寶餘額。

他說，金融管理部門將督促螞蟻集團切實落實整改方案，確保廣大人民群眾對金融服務的體驗不下降，持續提升普惠金融服務水平。

潘功勝表示，下一步金融管理部門將堅持公平監管和從嚴監管原則，促進公平競爭，反對壟斷，防止資本無序擴張。一是堅持「金融為本、科技賦能」。平台企業開展金融業務應以服務實體經濟、防範金融風險為本，不能使科技成為違法違規行為的保護色。對於違規經營行為，依法嚴肅查處。

二是堅持金融活動全部納入金融監管。金融業務必須持牌經營；提升監管能力和水平，優化監管框架，防範監管套利。

三是堅持發展和規範並重。依法加強監管，規範市場秩序，防止市場壟斷，保障資料產權及個人隱私；同時把握好平台經濟發展規律，提升金融服務體驗，鞏固和增強平台企業國際競爭力。

潘功勝說，近年來，金融科技與平台經濟快速發展，在提升金融服務效率和金融體系普惠性、降低交易成本方面發揮了重要作用。同時，由於其具有跨界、混業、跨區域經營等特徵，風險傳染速度更快、波及面更廣、負面溢出效應更強，對金融監管形成了新挑戰，成為世界各國監管部門共同面對的新問題。

大陸的金融管理部門願進一步加強與國際金融組織和各國監管當局在反壟斷、資料監管、運營管理、消費者保護等方面的合作，推動制定金融科技監管規範，加強監管協調，共同打造開放、包容、安全的金融科技生態環境，提升金融業創新能力，同時防範跨境監管套利和金融風險跨境傳染。

title: 阿里巴巴被重罰後...螞蟻集團再遭約談 提五項整改方案


content_text:
一名人妻因為家中洗衣機故障，上網找售後服務電話，對方也派了技師，不過技師來了人妻才發現，原來不是官方原廠的人，修不到半小時，換一個排水馬達竟然就要6800元，人妻事後重新上網找到真正的官方網站，沒想到客服說維修費加換排水馬達最多不到2000元，讓她瞬間臉綠，原來自己當了冤大頭。

這名人妻在臉書社團《爆怨公社》表示，前天家裡的洗衣機突然不能排水，按照說明書上面的排解方法還是不能排水，因為很心急，馬上上網找了售後服務電話，找維修公司安排技師過來修理，結果技師說，排水馬達壞了，修不到半小時就完成了，但竟要價6800元。

人妻PO文表示自己當了冤大頭，希望不要再有人像她一樣被當肥羊宰。(圖/截自臉書爆怨公社)

原PO問技師為什麼會這麼貴，技師則說，馬達大概1000多塊，主要是貴在工錢，而且技師到現場後她才發現，原來她上網找到的不是官方原廠的人，可是人既然來了，她也只好摸摸鼻子修下去。事後她又上網重新找到真正的官方網站，打電話詢問後，客服說維修費加換排水馬達最多不到2000元，讓她瞬間臉綠，原來自己真的花了冤枉錢，當下有種上當受騙的感覺，因此PO文希望不要再有人像她這麼傻，被當肥羊宰了。

貼文一出引起熱議，網友紛紛回應「6800都可以買半台了，這很好修，老公都自己修」、「洗衣機排水是靠閥門控制，沒用到馬達啊！」、「原廠技師真的會替用戶考慮到價格跟維修值不值得的問題」、「我有幾次也是差點被騙」、「這樣不止虧6800，他們那顆原廠馬達又可以拿去殺肉廠賺一筆」。

不少網友指出，很多網站上寫的都很像是該品牌的售後服務網站，一不小心就會弄錯，網友建議，電器買回家後，說明書跟保證卡最好都留著，保證書上面的電話才是原廠，很多網路上列出的「0800」電話都是冒牌的，千萬不要輕易相信。

月賺9萬不夠花挨轟炫耀文 真相曝光逆轉惹鼻酸

停水1天鄰居敗光水塔 求借浴室洗澡他開門一看傻爆眼

台灣超商再進化 7折到期鮮食地圖手機看 網讚：我要買爆

到府拆洗洗衣機！ 水電工賺千萬商機

訂閱影音：

中時新聞網

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

references: 網友 臉書社團 爆怨公社

title: 洗衣機故障人妻噴6800找官網維修 結局曝光瞬間臉綠


content_text:
2021-04-12 05:30 《愛肝加油站》不明原因急性肝炎 最好切片檢查釐清 Q：我原本身體健康，也沒有B、C型肝炎，上週因為覺得疲勞、肚子脹到診所看診，腹部超音波檢查沒問題，醫師先開了胃藥給我，隔天診所來電通知說我的肝指數過高GOT：895、GPT：1104，要我去大醫院求診。目前我已經住院一週，肝指數沒再升高，但也沒明顯下降，主治醫師建議要做肝臟切片，請問難道不能先用藥控

2021-04-11 05:30 控糖有狀況! 提早回診別等預約 60多歲的李女士，糖尿病控制已經10多年，最近3年的用藥組合都一樣，血糖控制達標且穩定。後來聽從親友介紹低醣飲食方式，有助於血糖的控制，於是試行，兩週後，開始發生低血糖的不適症狀，如：肚子餓、腳發抖等。李女士直到預約回診時，才告知醫師自身在嘗試低醣飲食，而這兩個月以來的低血糖不適已發生不下20次。

2021-04-09 18:40 3個月中藥輔以針灸治療 緩解糖尿病症狀 蔡姓男子因為工作疏忽健康，50歲發現自己罹患糖尿病第二型，容易夜尿、口渴，排便次數也增加，導致身心俱疲，後來他求助台南市立醫院中醫部醫師楊茲甯，經過3個月以溫補脾腎的中藥，加上針灸肚子上的氣海、關元、大橫穴道調補脾腎氣，改善了糖尿病症狀。蔡男是科技業的高階主管，因為工作繁忙加上飲食不忌口，幾年前一次

2021-04-09 06:39 健康網》沖水前多看一眼 圖解7類型便便 秒懂身體警訊！ 你今天嗯嗯了嗎？便便完別急著沖，回頭望一眼，腸道保健康。營養師圖文解析教大家如何觀察便便，特別的形狀與顏色可能是身體發出警訊了喔！而便秘、拉肚子、臭便便或老是放屁，也有對應秘招！營養師蕭瑋霖在臉書粉專「營養初 Nutrue - 營養師杯蓋」發文指出，透過「布里斯托大便分類法」，大便可以分為7種類型：

2021-04-05 13:56 謠言終結站》產後要綁肚子？ 醫破迷思：沒綁也會回復 許多媽媽生產完，會有藉束腹帶、塑身衣讓肚子回到產前狀態、防子宮下垂的想法；對此，婦科醫師說明，絕大部分腹直肌分離情況在產後半年自然會恢復，要避免子宮下垂之道，得藉由產前、孕中持續訓練，前述兩者並不需任何外力加持。禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈透過臉書粉專「烏烏醫師」發文說明，「產後要不要用塑身衣，綁肚

2021-04-02 07:38 健康網》吃瀉藥、貼保鮮膜能瘦身？ 醫盤點8大「荒謬減肥法」 為了減重，許多人會不顧一切尋求各種方法達到目的，使得體重往往在降下一點後，馬上又復胖，形成惡性循環，在醫師眼裡，這些「秘方」不僅對減重無益，甚至還會殘害健康，根本得不償失。三樹金鶯診所體重管理主治醫師蕭捷健在臉書粉專「減重醫師 蕭捷健」發文，分享8種自己從醫以來看見各種荒謬的「減肥大法」，並提醒民眾

2021-03-31 11:08 見母吐血自告奮勇 勇哉護理師活肝移植替肝硬化母親延命 68歲范姓婦人患有C型肝炎，控制期間曾因工作壓力，肝功能指數超過500，長期治療與追蹤，沒想到去年回診檢查卻發現肝硬化，醫師提出肝臟移植的建議，婦人擔心成為家人的負擔，遲遲沒說；全家人在知情後凝聚力量替母親積極治療，經過比對肝臟移植人選，由41歲的大女兒張淑明切除65%的肝臟，捐獻給摯愛的母親，作為

2021-03-31 09:32 孕婦不能拔牙、照x光？ 牙醫師釋疑：當然可以！ 許多民眾認為，孕期不能去看牙醫師及進行牙科治療。對此，牙醫師史書華指出，所有的牙科治療在懷孕期間，其實都可以正常執行，包含x光及拔牙。史書華在臉書粉專「盾牌牙醫史書華」 發文指出，所有的牙科治療在懷孕期間，其實都可以正常執行，包括x光、洗牙、補牙、麻醉、根管治療、拔牙、做假牙及大範圍手術，麻醉藥都是

2021-03-30 21:10 腰痠9成病因非婦科！ 醫：問題出在核心肌群無力 腰痠是現代人普遍的困擾，不少民眾遇到腰痠的狀況就會直覺聯想是婦科問題。對此，婦產科醫師烏恩慈釋疑，其實腰痠常見的原因是核心肌群無力，造成肌肉長期處在不正確的姿勢，若要改善腰痠，最好的方式就是正確鍛鍊核心肌群。禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈今日透過臉書粉專「烏烏醫師」發文指出，9成以上的腰痠都不是因為婦

2021-03-30 07:12 健康網》中式早餐CP值超高！ 營養師揭16款熱量「隨便都爆表」 面對一天的開始，早餐絕對是最佳的活力來源。營養師提醒，一般中式早餐雖然相當划算又能填飽肚子，但還是需要注意自身的熱量攝取，且盡量避免喝含糖飲料。營養師蕭瑋霖在臉書粉專「營養初 Nutrue - 營養師杯蓋」發文提到，中式早餐價格實惠又能緩解飢餓感，CP值高的特性受到許多人喜愛，但大部分中式早餐的醣和

2021-03-29 07:31 健康網》減肥瘦身不挨餓 營養師曝5食物吃飽又燃脂 許多民眾為了減肥，會採取不同的斷食減肥法，或著是乾脆直接不吃；對此，有營養師發文表示，只要選對食物，除了不用餓肚子，還能幫助燃脂。營養師朱瑞君在臉書粉專「輕鬆瘦營養師 朱瑞君」發文分享，有民眾在減肥時，因為一直吃固定的減肥餐而感到厭倦，朱瑞君則分享的5種瘦身好食材，不僅能增加飽足感，還能夠協助燃脂，

2021-03-27 18:25 謠言終結站》爬樓梯和深蹲才會好生？醫：綜觀來看恐弊大於利 「足月了，需要多爬樓梯、深蹲才會好生嗎？」這是多數孕婦常疑惑的問題；對此，婦產科醫師表示，孕期平常就要保持運動習慣，鍛鍊肌力體能，若反在產前最後一個月才想到要運動，孕婦挺著大肚子爬樓梯、深蹲，恐造成跌倒受傷，弊大於利。禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈在臉書「烏烏醫師」發文指出，好不好生的因素很多，包含產

2021-03-27 05:30 腹膜外剖腹產 決定前請三思 有個新認識的朋友說，他的女兒特地從韓國回來生產，考慮後認為，腹膜外剖腹產比較好而做了手術。一般人都會怕產後子宮脫垂或尿失禁而選擇剖腹產，甚至怕腹腔或腸沾黏，而選腹膜外剖腹產，它真的比較好嗎？有些醫療院所宣傳腹膜外剖腹產術後恢復快、較不痛、不必禁食、不會腹腔內感染或沾黏；其實，腹膜外剖腹產已經在婦產科

2021-03-27 05:30 小朋友便秘「嗯」不出？ 4招好習慣神救援 開學一段時間了，7歲的硯硯（化名）因便秘，每天早上都在廁所蹲很久，搞得上學急急忙忙，親子關係變得很緊張，家長只好帶小孩來看中醫，尋求改善的方法。兒童便秘非常普遍，台灣兒童便秘發生的高峰期在6歲以下、進入小學之前，約占30%。兒童大多數的便秘是功能性的問題，並且常常因為曾經於排便過程中出現不愉快情緒，

2021-03-24 16:00 健康網》誰說減肥一定要挨餓？ 營養師推3種抑制食慾的食物 說到減肥，許多人想到的第一招都是少吃或不吃，想透過減少攝取熱量來達到減輕體重的效果，但最後往往因為長時間忌口、飢餓過度而導致暴飲暴食，造成前功盡棄，體重回升得更快！營養師黃曉彤在臉書粉專「黃曉彤 營養師」發文指出，影響食慾的因素有很多，除了大腦中樞，也受神經系統、激素（例如胃飢餓素）、環境因素（食物

2021-03-22 10:52 產後妊娠紋變小「腹」婆？ 醫：腹部拉皮重振信心 一名29歲的L媽咪在生完3個小孩後，因為懷孕時撐大的肚皮，皮膚鬆弛再也回不去產前的緊緻與平坦，妊娠紋嚴重鬆垮，垂皺的肚皮並且出現小「腹」婆，經過約5年的積極瘦身健身依然無法改善，經整型外科醫師建議以腹部拉皮手術改善，手術後，L媽咪說「感謝醫師給我一個全新自信的自我。」

2021-03-17 15:26 謠言終結站》自然產比剖腹容易漏尿？ 醫：沒差別 坐月子綁肚子反更糟 不少孕媽咪擔心產後會漏尿的問題，坊間也傳說自然產比剖腹產更容易發生漏尿。對此，婦產科醫師闢謠：「研究顯示生產半年後，不論是自然產或剖腹產，漏尿的機率都是一樣高。」胎兒越重、懷孕次數越多 漏尿風險越高禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈在臉書「烏烏醫師」發文指出，產後之所以會漏尿，主要是跟骨盆底肌的鬆弛有關。

2021-03-08 14:17 健康網》諾羅病毒先吐後拉 飲食重點有差別 諾羅病毒大約在冬季流行，是一種容易引起急性腸胃炎的病毒；醫師說明，諾羅病毒主要症狀多為：噁心、嘔吐、肚子痛、發燒、脫水等病狀，病患至醫院看診後，在家中可簡單進行照護，依嘔吐和腹瀉的症狀，從飲食開始調理，禾馨新生婦幼診所兒科主治醫師陳映庄在臉書粉絲專頁「陳映庄醫師的育兒資訊站」上指出，諾羅病傳染力非常

2021-03-07 18:03 健康網》別將疫苗妖魔化 醫：許多副作用根本與疫苗無關 台灣首波武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗抵達後，許多民眾都感到安心，但也讓更多人開始將注意力放在疫苗副作用上。各國陸續傳出接種後出現不適甚至死亡的案例，許多人因此認為疫苗不安全，也有許多人認為疫苗會增加中風、心肌梗塞的機率；對此，醫師表示，相關性並不等於因果關係。

2021-03-07 06:38 健康網》婆媽的止漏神器 醫用蘋果揭尿失禁手術的秘密 你會一大笑或咳個嗽下面就滲尿嗎？一天要換好幾片護墊，悶熱又麻煩！很多婆婆媽媽有尿失禁的困擾，但又不敢開刀；對此，泌尿科醫師用蘋果當道具，以有趣易懂的方式解釋微創、無創應力性尿失禁手術，效果好傷口小，還你乾爽人生！三峽恩主公醫院泌尿科主治醫師高銘鴻在臉書粉專「大禹治水 泌尿科 高銘鴻醫師」發影片指出，

countries: 台灣 韓國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 三峽 大肚

title: 關鍵字：肚子 - 自由健康網


content_text:
記者蔡文鈴／台北報導

狗狗吠叫的問題令許多飼主非常困擾，通常主人可能會下意識用吼叫，或是用手捏住嘴巴制止。不過，寵物行為訓練師大廷則表示，主人吼叫跟制止的肢體行為並不會讓狗狗知道犯錯，反而會強化吠叫的行為。

大廷在《有點毛毛的》Podcast表示，當狗狗出現吠叫、爆衝的行為時，就要考慮到是否有基本需求沒被滿足。通常狗狗出現失控的狀況都會讓主人難以處理，但其實一開始建議可以先做紀錄，觀察狗狗失控的因素，是否因為看到陌生人太緊張，一一進行檢核再來對症下藥。

▲狗失控吠叫時相當嚇人。（圖／示意圖／取自免費圖庫pixabay）

如果狗狗很容易失控的話，大廷建議飼主可以訓練狗狗「等待」的練習，讓牠知道，乖乖地坐在原地，不管發生什麼事都不要在意，然後去讚美、獎勵，這樣一來狗狗就會知道，不管發生外界發生什麼事，都不需要那麼失控。

一開始練習時，大廷表示，主人要挑選好對的環境，在狗狗放鬆的時候請牠練習等待，主人同時可以下達指令，例如趴下、坐下，接著去拍拍桌子、動一動椅子，這時候如果狗狗沒有反應，就可以獎勵牠；主人可先從室內練習，接著慢慢往外，讓狗狗慢慢體會到，原來發生這些事，我都不需要一直爆衝或吠叫，讓牠學習到不需要害怕，「原來冷靜下來，大家都會讚美、獎勵。」

而主人遛狗時有時候會遇到狗狗爆衝，面對這樣的問題，大廷說每個爆衝的原因都不太一樣，要依據每隻狗不同的狀況才能去做改善，不過主人在選擇牽繩時，不要用太短的牽繩，最佳長度約為1米8到2米，讓狗狗在散步時可以多一點選擇性，減少跟主人的拉扯。

► 搜尋訂閱Podcast★有點毛毛的 《Apple Podcast》《Spotify》《SoundOn》《KKBOX》《Google Podcast》

▲黃金獵犬。（資料照／免費圖庫Pexels）

companies: Google Apple

title: 狗狗狂吠「飼主常見動作」是大忌！　專家傳授訓練撇步


content_text:
冠軍：蕭煌奇 舞台

亞軍：張信哲 就懂了

季軍：劉若英 各自安好

第四：棉花糖 我常常想起你 單曲

第五：陳勢安 兜轉 單曲

第六：LARA梁心頤 戒掉你 單曲（新進榜）

第七：HUR PAIN KILLER 單曲

第八：張涵雅 上半場

第九：趙詠華 這個世界 單曲

第十：曹楊 規定情境

西洋金曲冠軍：SILK SONIC LEAVE THE DOOR OPEN

東洋金曲冠軍：SUPER JUNIOR The Renaissance

金曲榜投票網址：http://203.69.33.151/bccvote/index/VoteMenu.aspx

title: iRadio 金曲排行榜冠軍 蕭煌奇 舞台


content_text: 南瀛天文館位於台南市大內區，園區順著地勢建於山丘上，周邊光害小，可見曾文溪曲流、月世界泥岩堊地等地形景觀，為結合天文科學與環境教育的博物館，共規劃3大主題館－「天文展示館」、「星象館」及「天文觀測館」。天文展示館共有3層樓，1樓以「發現地球的生命」為主題，可以認識地球的四季，觀察曾降落在地球上的各種隕石，並欣賞星空星座等；2樓展區以「太陽系」為主題，九大行星依與太陽的距離排列展現，透過多元的互動體驗讓遊客了解每個行星的特色，像是金星也有圓缺，或是知道自己在各個行星的體重會呈現什麼樣的數值，以及親身體驗太陽系最強風速等，有機會也別錯過科氏力體驗，了解地球自轉下的偏向力怎麼影響物體運動；３樓展區以「探索太空」為主題，也有不少互動展具，來到此區可以認識宇宙間的能量分布、黑洞的形成等等的天文知識，也可以知道現行太空探險的發展狀況，而在星際漫遊體驗（需額外購票）也能讓孩子搭乘小小火箭，以視覺特效模擬約7分鐘的太空漫遊旅程。

taiwan-subdivisions: 左鎮 大內區

title: 台南假日親子遊，搭台灣好行山博行線暢遊南瀛天文館、左鎮化石園區當個博士博｜欣傳媒


content_text:
海外網4月12日消息，據「濟州頭條」網站等韓媒報導，當地時間12日下午，韓國濟州島ECOLAND 主題公園內，一輛觀光列車意外翻車。車上載有37名遊客，事故造成多人受傷。

（原題為《韓國濟州島一觀光列車翻車：載37人 多人受傷》）

title: 韓國濟州島一載37人觀光列車意外翻車，造成多人受傷


content_text:
生活中心／魏聖凌報導

近來各地降雨情形少，全台水情拉警報，苗栗、台中、北彰化自6日起進入「供5停2」分區限水，專家預估水情恐持續惡化，5月底前降雨情形可能都不樂觀。根據中央氣象局最新模擬圖顯示，菲律賓東方海面上的低氣壓在未來幾天若成颱，將會是今年第2號颱風「舒力基」，屆時是否能帶來雨量為台灣水庫解渴，仍待後續持續關注。

▲中央氣象局最新模擬圖顯示，菲律賓東方海面上的低氣壓18日恐成為颱風。（圖／翻攝自中央氣象局）

從中央氣象局官網「風場預報顯示圖」最新顯示可見，菲律賓東方海面上的低氣壓在13日將逐漸增強，15日將發展出熱帶氣旋雛形，18日恐成為颱風「舒力基」，屆時它的眼牆結構將逐漸明顯，暴風半徑也會持續擴大，強度將不斷增強並持續北轉。氣象局表示，今（11）日東北季風減弱，北台灣溫度回升明顯，和花東地區都可回到26至28度，中南部高溫也稍回升、達31度以上，清晨各地天氣較涼，低溫17至21度，須留意溫差變化；水氣減少，西半部地區多雲到晴，迎風面東半部地區有局部短暫陣雨，午後西半部山區也有零星短暫陣雨。

根據美國聯合颱風警報中心（JTWC）顯示，目前已對該低氣壓發布黃色警戒，意即該低壓系統在24小時內成為熱帶氣旋的可能性低（橘色警示意為可能在24小時後發展成熱帶氣旋；紅色警示為可能在24小時內發展成熱帶氣旋）。據美國最新模式模擬顯示，該低氣壓將在3、4天後生成為「巨大颱風」，不過歐洲模式模擬則顯示，該「巨大颱風」最快將在5天後生成。

▲美國聯合颱風警報中心已對該低氣壓發布黃色警戒。（圖／翻攝自美國聯合颱風警報中心）

對此，美國佛州大學氣象博士柯丸（Levi Cowan）在個人網站統整出美國系集模式路徑模擬圖（GEFS Ensembles），研判出該低氣壓的最新路徑預測，目前它的中心氣壓為1005百帕，未來10天內強度恐持續增強，中心氣壓有機會下降至936百帕，且大部分的路徑都顯示它將朝北移動，不過後續發展仍待觀察。

journalist: 魏聖凌

countries: 美國 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化

title: 「巨大颱風」恐生成！10天內持續增強 時間、路徑曝光 | 生活


content_text: 韓國防疫部門11日說，韓國境內接種新冠疫苗后確診感染新冠病毒的病例累計達到83例。韓聯社報導，韓國中央防疫對策本部對今年2月26日至4月8日期間接種疫苗的76.7萬多人進行調查並得出上述結論。上述83例確診病例中，79例為阿斯利康疫苗接種者，4例為輝瑞疫苗接種者。接種疫苗14天后確診感染的病例共40例，均為阿斯利康疫苗接種者。一般接種疫苗14天后才會產生足夠的抗體。（新華國際）

title: 韓國累計83人接種新冠疫苗后確診感染


content_text:
日本政府日前敲定了將東京電力福島第一核電站的處理水排入大海的方針。對此，中國和韓國相繼提出反對。兩國此前已停止進口日本東北和關東等部分地區生産的食品，今後還有可能會加強這方面的措施。

中國外交部新聞司副司長、發言人趙立堅在4月9日的記者會上就日本將核電站處理水排入大海的影響表示「日本政府應當秉持對本國國民、周邊國家以及國際社會高度負責的態度，深入評估福島核電站含氚廢水處理方案可能帶來的影響，主動及時地以嚴格、準確、公開、透明的方式披露信息，在與周邊國家充分協商的基礎上慎重決策。」

韓國媒體也於當日以援引日本報導的形式刊發快訊，稱日本政府敲定了將核處理水排入大海的方針。雖然韓國也曾將核電站産生的處理水排入大海，但部分市民團體和媒體認為，發生事故的福島第一核電站的處理水非常危險，對日本將其排入大海表示反對。

韓國政府之前就要求日本方面共享相關信息，濟州道知事曾顯示出想法稱，如果日本推進將處理水排入大海的準備工作，將向國際法院起訴日本政府。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）恩地洋介 首爾，羽田野主 北京

countries: 日本 韓國 中國

title: 中韓反對日本將核處理水排海


content_text:
厄文（右）與施洛德發生衝突，2人皆被趕出場。（法新社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕東西部兩大強權籃網、湖人昨正面交鋒，原以為在湖人少了詹姆斯、A.戴維斯兩大將坐鎮情況下，籃網能輕鬆過關，不料在當家後衛厄文被驅逐出場後，又擋不住湖人凶猛的外線火力，最終以101：126慘敗，也是布魯克林大軍本季第2慘的敗仗。

杜蘭特8失誤 得22分救不了籃網厄文和湖人施洛德在第3節9分41秒時發生衝突，兩人各吞2次技術犯規被趕出場，原本籃網僅以4分小幅落後，在厄文遭驅逐後士氣大傷，全場被對手投進19顆三分球，最終以25分之差落敗，也是繼3月25日輸給爵士30分後最慘一戰。

還原衝突情況，施洛德表示，厄文被吹技術犯規後還一直碎念，才被趕出場，但自己只是跟他說了「拜拜」跟揮手，竟也被趕出去，「我甚至不知道自己做了什麼，我得向我的隊友們道歉。」

湖人8人上雙 雙星即將復出

昨重返先發的杜蘭特繳出22分、7籃板，卻發生8次失誤，他認為自己失誤太多，得扛起全責，「我無話可說，湖人掌控了比賽，在場上痛宰我們。」籃網教練奈許則認為，球員心態不如人，「我們在開賽時會想說，等一下應該會進入狀況，而非我們要先發制人贏下比賽，這讓我們學到教訓。」湖人昨全隊8人得分上雙，尤其卓蒙德上場22分鐘高效率攻下全隊最高20分、11籃板，哈瑞爾也拿下10分，兩人打爆籃網禁區，湖人主帥沃格爾大讚，即便人手短缺，但大家打出團隊籃球。昨湖人除了贏球的好消息，兩大明星歸期也接近，戴維斯將在10到14天內歸隊，遭遇右腳踝高位扭傷的詹姆斯，則預計3週內回歸。

title: 碎嘴遭驅 籃網「厄」腕慘敗


content_text: 日前有網友在房產論壇《mobile01》表示，最近有翻修透天的打算，家住桃園，因地點非常好，不僅近公園，離未來捷運走路只要4分鐘，又鄰近3大超商，但拿到翻修報價單卻要520萬，不知道4層樓100坪來說，這樣的價格是否合理？文章曝光後引起網友們熱議，且感到相當傻眼，「3、40年的話花到520萬翻修真的不如重蓋了，你還49年」、「你應該考慮重建而不是翻修，現在每坪最低基本6到7萬，好一點的點的10萬左右」、「500萬真的貴到嚇死人了」、「光看價格都能再買一間了」、「放棄吧！這價格太離譜了」、「520萬如果在台北市，裝潢費算普通如果在中南部鄉下，520萬可以考慮重蓋」。

title: 49年透天翻修被笑超傻？網見價格驚：你該考慮的是這點


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月11日 19:01

视频简介：桑叶祛风清热、清肺润燥；桔梗宣肺利咽、祛痰排脓；儿茶清热化痰；诃子敛肺止咳、降火利咽；甘草清热解毒、润肺止咳、调和诸药。这五味药做成敏咳汤，有治疗春咳的疗效。

title: [健康之路]中医助你巧过春（下） 五味药材应急解春咳


content_text:
台鐵太魯閣出軌意外導致49死、200多人輕重傷的悲劇，交通部長林佳龍為此負責，隨後提出正式的書面辭呈，行政院長蘇貞昌至今並未批准辭呈，引起討論。林佳龍今（11）日透過臉書回應各界的打氣，並重申「個人去留事小，如何撫平傷痛、檢討及改革，才是更重要的事。」

針對台鐵事故，林佳龍主動提出辭呈後，陸續有中華電信、駕駛員職業總工會發表聲明，表達支持林佳龍留任的立場，林佳龍今 （11）日晚間於臉書寫道，這段時間各界的打氣聲音，他都聽到了，真心感謝。但個人去留事小，如何撫平傷痛、檢討及改革，才是更重要的事。

林佳龍指出，超過一個星期的白晝與夜晚，有許多默默投入奉獻的人們，努力搶救生命、修復隧道，也試著修復人心。我們要向他們致敬。

林佳龍也強調，隧道修復之路，安全第一，感謝有你。

台鐵太魯閣出軌意外導致49死、200多人輕重傷的悲劇，交通部長林佳龍為此負責，提出正式的書面辭呈，行政院長蘇貞昌並未批准辭呈，引起討論。林佳龍今（11）日透過臉書回應各界的打氣，並重申「個人去留事小，如何撫平傷痛、檢討及改革，才是更重要的事。」

journalist: 陳湘芸

events: 太魯閣 出軌

people: 林佳龍 蘇貞昌

title: 林佳龍回應請辭「個人去留事小」撫傷檢討改革才更重要 | 政治


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月11日 13:27

视频简介：本期节目主要内容： 在四川省广元市，2005年的9月24日，陈梦婷出门后就再也没有回来，她的家人找遍了能找的地方，并且在9月26日一早报了案。警方全城寻凶，案件侦破却毫无头绪，经过了漫长的近15年时间，在2020年8月24日，嫌疑人被成功抓获。（《今日说法》 20210411 破局）

title: 《今日说法》 20210411 破局


content_text:
金管會7月1日開始實施第六回生命表上市，因預期降價讓壽險買氣陷入觀望，但保障不能等，中壽（2823）今（12）日宣布率業界之先，推出首張採用第六回生命表的美元利變終身壽險，在相同保費下，可以獲得更高額的保障。

中壽資深副總李正偉表示，以20歲男性為例，最高保障可上看5倍，費率較市面商品約便宜5%。「起手式」只是一個起步，下半年中壽將陸續積極推出包括定期、終身、台幣、美元外幣等更多類型的一系列第六回生命表新商品，讓商品線更完整與多元。

台灣保險滲透率高，然而根據保險發展中心統計，國人有效契約平均保額僅新台幣81.83萬元，保障明顯不足，金管會主委黃天牧日前也宣布祭出四大措施，包含七月一日起實施第六回生命表，希望提高民眾自身保障。中國人壽為響應主管機關強化民眾保障政策，落實普惠金融，率業界之先，推出首張採用第六回生命表的保單「中國人壽起手式美元利率變動型終身壽險－定期給付型」，費率約比現行同保障保單便宜5％，若符合轉帳及高保額再享最高折扣3.5％。因為這張是「終年」壽險所有年齡層都涵蓋，未來中壽會推第六回定期壽險，一年一年繳會有更多高折扣。

李正偉說，這張新保單適用範圍廣泛，投保年齡0~70歲 ，保障最高可拉高到600萬美元（約合新台幣1.7億元），最低只要3,000元美元，亦即年繳200美元約6000元台幣不到就可，年輕人入門也相當容易，而高保額則適合高資產客戶，提高家庭保障與傳承規畫。

此外這張保單也強調高保障倍數，40歲來看，加上利變增額設計， 未來保障約2.5~2.7倍左右。若更年輕20歲來買，倍數更上看4.5~5倍，亦即投入2萬美元可獲最高10萬美元保障。 愈年輕的話，反應時間愈長，複利效果愈好 。

明天與意外誰先來難預料，中國人壽資深副總經理李正偉說，雖然第六回生命表7月1日上路，但保障不能等，壽險的功能是要將每個人身上所揹負的風險分散轉嫁，本質是出於對家庭的愛與關懷。他亦表示，隨著國人平均壽命延長，對保障的需求日益提升，中壽為彰顯壽險本質，率先推出業界首張採用第六回生命表終身利變壽險，民眾能提早享有更超值、充足的保障。商品名稱取作起手式，除了期待民眾將健全自身保障做為展開美好人生的起手式，也是業界第一張採用第六回生命表的商品，未來中壽也將持續推出滿足各族群保障需求的商品。

這張保單以美元計價，6年繳費年期，繳費期間即可享有高保障，投保後享有身故保險金或喪葬費用保險金、完全失能保險金及祝壽保險金，且有機會享有以宣告利率(非固定，實際宣告利率以中國人壽公告為主)為基礎計算增值回饋分享金(非保證給付項目)，還可享有生命末期提前給付保險金，且身故保險金可選擇一次給付或分期給付，讓愛與關懷持續照顧家人。

此外，享有二至六級失能豁免保險費，讓身為家中主要經濟支柱的青壯族，在家庭責任最重的階段若不慎遭逢危難導致失能，保障也不會中斷，滿足人生各階段不同的保障需求，此外，本商品也提供多項保險費費率折減，最高合計折減達3.5%。

以40歲男性投保「中國人壽起手式美元利率變動型終身壽險－定期給付型」為例，投保時之保險金額70萬美元，繳費6年，原始年繳保費48,020美元，經相關費率折減後，首、續期實繳保費4萬6,339美元，其增值回饋分享金選擇以繳清保險方式增加保險金額，假設投保後未來各保單年度宣告利率3.2%，第一保單年度即享有5萬890美元壽險保障，且保障逐步遞增，至保險年齡達69歲時，壽險保障達74萬7,784美元，享有充足保障。

countries: 台灣 中國

title: 中壽率先推第六回終身利變壽險 20歲保障可到五倍


content_text:
南韓受害女子打電話到112直說自己想吃炸醬麵，警方驚覺其中有異，最終順利破獲性侵案。圖為處理此案的首爾蘆原警察署。（圖擷自Google地圖）

2021/04/12 14:41

〔即時新聞／綜合報導〕南韓數年前曾發生女性遭男友虐待後，打電話到緊急救難號碼112點炸醬麵，接線員敏銳地發現事情不對勁最後成功救出對方，如今類似事件再度發生，首爾警察廳112情況室昨（11日）接到女子想吃炸醬麵的電話，警方驚覺其中有異，連忙派員到場處理，結果順利逮捕性侵嫌犯。

據《韓聯社》報導，南韓警方透露，昨凌晨0時30分許，112電話接到受害女性接連打來的4通電話，前3通幾乎沒有說什麼，女子僅透露自己在汽車旅館，到了第4通她突然說出「爸爸，我想吃炸醬麵。」

女子看似令人摸不著頭緒的言語，卻讓警方心裡感到案情並不單純，連忙追蹤電話來源最終鎖定首爾蘆原區一處汽車旅館，並由蘆原警察署派遣警力前往查看。

警方到場後，在旅館2樓樓梯發現受害者赤腳逃了出來哭泣不已，接著便以性侵罪嫌逮捕2名在房間內的男性，詳細案情還有待進一步調查。

title: 暗號再度救人！受害者打電話想吃炸醬麵 南韓機警破獲性侵案


content_text:
阿森納3-0完勝謝聯，阿爾特塔讚揚了球隊的出色表現。

阿爾特塔說：「我很高興我們踢球的方式，我們打進了漂亮的進球並按我們的想要的方式控制了比賽。我們踢出了高水平，很有效率。我們彼此間保持了很好的距離，他們明白這個空間。」

「這是扎卡第一次踢左後衛，這對他是一種可能性，他有在這個位置踢球的實力。薩卡，他感覺大腿有點問題，」阿爾特塔說：「馬蒂內利扭傷了腳踝，但他很堅強。拉卡澤特在錯過了2次好機會後需要這些進球，他踢得非常好。」

阿爾特塔最後說：「現在要備戰周四的比賽，已經很久沒有零封了。」

(斯科)

title: 阿爾特塔：拉卡澤特需要進球 扎卡有實力踢左後衛


content_text:
▲挑戰黃金露的黃金輪廓線1+1保養，是否可以讓臉部較為浮垂的線條得到最大化的緊實效果。（影／ETtoday）。

消費中心／綜合報導

怎麼回事？一向以台灣好媳婦著稱的佩甄，竟然在鏡頭前和自己的媽媽推來拉去！一旁的攝影助理也只能無奈陪笑。讓大家擔心了，原來只是佩甄母女日前在碧歐斯邀請下共同見證碧歐斯明星組合「黃金輪廓線1+1保養」黃金露與緊膚霜緊緻x429%*、提亮x381%*的絕佳功效，佩甄立馬被圈粉並想佔為己有，竟和想與工作人員分享的母親展開「爭奪戰」，工作人員只好在一旁陪笑，女人愛美的力量真的很大啊~了解黃金輪廓線1+1保養：https://pse.is/3bamkx

擁有後天小臉女王稱號的佩甄，日前使用碧歐斯緊膚霜成功打造線條緊實的時尚小臉後，獲得許多朋友讚賞，這次趁著母親節前夕邀請媽媽共同見證由黃金露與緊膚霜明星品組成的經典組合「黃金輪廓線1+1保養」之有感緊實、提亮功效，一起重返少女時代行列。

▲佩甄邀請媽媽一同見證黃金輪廓線1+1保養有感緊緻、提亮功效，卻因為愛美發生許多尷尬但有趣之場面。(圖／擷取自影片，下皆同。)

廠商邀請佩甄母女進行「黃金小臉挑戰」，只要兩個人使用碧歐斯黃金露和緊膚霜並緊緻肌膚達1.5公分以上，就可以得到「黃金輪廓線1+1保養」黃金大禮組合！佩甄眼睛一亮心想，「這不就是最好的母親節禮物嗎？」；聰明的佩甄母女馬上想到要找一位沒用過碧歐斯的工作人員一起體驗，展現極大化的緊緻功效，二話不說，臉部較豐盈的攝影助理立即被拉進去當測試夥伴。有趣的是，保養前工作人員單邊臉約有13公分大，佩甄則是11公分，對比下竟然只差了兩公分，原本調侃工作人員臉大的佩甄也露出尷尬的表情，但有時天使與魔鬼就是一線之隔啊~

▲臉部較豐盈的攝影助理一起見證「黃金輪廓線1+1保養」緊緻、提亮功效。

限時三分鐘的時間裡，佩甄先倒出含奢華24K金箔的黃金露，內料再搭配有美白黃金之稱的光果甘草根，超強滲透性可以讓肌膚從底層開始提亮，並全面修護細紋；再擦上內含專櫃級黑蘭花的緊膚霜，以高效修護力提升肌膚緊緻度，再現年輕、俐落輪廓。當佩甄密集辛勤的保養時，在一旁的攝影助理卻不知所措，讓化妝師忍不住衝進去幫他保養、按摩，雙明星產品的珍貴成分搭配由下而上的按摩手法，馬上展現驚人成果。

▲佩甄現場使用黃金露與緊膚霜兩大明星產品，感受收緊、提亮肌膚的威力。

經過三分鐘的加強保養，攝影助理贏得大家的驚呼，光是肉眼直視即可看出臉部緊緻的效果，測量後單邊臉竟然小了整整一公分；自稱小臉女王的佩甄，在短時間內密集保養後，臉部肌膚也從11公分緊緻到10公分。媽媽在一旁笑呵呵的說，「一天消一公分，涼咪嘛（馬上）變小臉」

▲工作人員保養後效果相當明顯，光是肉眼直視即可看出保養前後的差異。

黃金小臉挑戰成功後，佩甄馬上借花獻佛要將這一份黃金大禮送給最心愛的媽媽，媽媽則是看著工作人員的臉，不忍心的說「他大小臉差這麼多….他比較需要！送他。」，佩甄眼見兩瓶好物即將送人，馬上伸手攔阻：「媽，他可以自己去屈臣氏，康是美和寶雅買啊！」隨即和母親展開拉扯戰，讓工作人員覺得好笑又尷尬。

現代保養科技進步，平日保養得宜，母女也可以是姐妹！母親節別忘了邀媽媽一起體驗「黃金輪廓線1+1保養」的提亮緊緻魔力，重現少女膚況，一起擁有最金采緊緻的母親節。

在母親節記得邀母親一起感受「黃金輪廓線1+1保養」的提亮、緊實實力，一起重返少女時代。

*根據弘光科技大學人體實驗之結果

title: 罕見！佩甄母女為了黃金1+1鏡頭前推拉！工作人員無奈尷尬陪笑 | ETtoday星光雲


content_text:
她，是《那些年，我們一起追的女孩》，追求者眾；他，是重度憂鬱、恐慌患者，暗戀著女孩，卻只敢遠遠相望。

經歷破產、離婚；20年後，女孩卻成了他的妻，校花為什麼願意嫁給魯蛇？

挫敗的高中歲月40歲的余柏賢接受女性健身社群「有肌勵」專訪，透露這段魯蛇娶到校花的甜蜜故事。

余柏賢從小樂觀、外向、愛運動，但總被要求把書唸好就好；高中時，他暗戀校花蔡佳珍，但蔡佳珍身旁總是追求者圍繞，看不到躲在角落的他。余柏賢只能專注在課業上，也減少運動時間，卻突然迸發憂鬰症。

他極度恐慌上學，每天懷疑同學、老師會對自己不利，陷入重度焦慮恐慌。家人帶著他全省遍尋名醫，到處求神問卜，即便努力靠藥物控制，但病情依然不見好轉、生活失控，二年級時終於休學。

休學後的余柏賢，只能到餐廳當學徒，病情稍好後，他又重拾書本，考上高雄餐旅大學，結果開學不到一個月，就因憂鬰症復發，學業再度中斷。

年少得志的張狂余柏賢返鄉幫補習班發海報，卻意外做出好成績，最後甚至自行創業，當起少年頭家，才20多歲就賺進人生第一桶金，年薪幾百萬，娶妻生子、買房買車。

就跟所有少年得志的故事一樣，余柏賢變得目中無人，眼中只有錢，開口是錢、閉口是錢，整天酒色財氣，愛慕虛榮，只希望開好車、用名牌，但內心依然好空虛。

有憂鬱症病史的他，染上酗酒惡習，不但和客戶喝，沒人找時就自己喝，工作全丟給員工，最後落得公司倒閉關門，房子被拍賣，還和老婆離婚，只好帶著兒子回到大里老家，並且到工廠做工養家，人生又一次挫敗。

人生谷底還能做什麼從年薪幾百萬、手底下有數10名員工的老闆，到月入2萬5、聽人使喚的工廠員工，工廠裡沒有冷氣，每天要站機台9小時，余柏賢初期相當無法適應，1天要吃10幾顆抗憂鬰症藥物，每天做惡夢。

余柏賢看著兩個跟他感情疏離的孩子，心中有滿滿的歉疚，「我該給孩子怎樣的人生榜樣？」告訴自己，一定要努力站起來！他也向菩薩許願「如果可以好起來，一定要做公益幫助更多人！」

余柏賢戒酒、吃素、開始健身，每天鍛練3 小時，就算是站機台，他也可以利用短暫的30秒、1分鐘做伏地挺身。

才短短幾個月，體重就從86公斤一路下降到63公斤，身體變得精壯，肌肉線條也逐漸浮現，親友鄰居的誇獎，讓他找回自信。

向菩薩許願幫助更多人余柏賢成功走出憂鬰症陰影，考取「乙級健身體適能教練證」、「丙級重量訓練證」，成立粉絲專頁「小龍健身」，上傳健身影片，也到各地機關、學校、公益團體，免費分享如何走出憂鬱低潮，和健身心得。

108年開始，每週二、四晚上，他在台中市大里區仁堤公園，免費教導社區民眾健身技巧，學員從14歲到60多歲都有，利用公園設施及數十個大小不一的輪胎，鍛鍊肌肉「現在是跟菩薩還願的時候！」。

經歷大病和事業低潮後，余柏賢感受到人情冷暖，什麼是雪上加霜、雪中送炭？過去自己只是井底之蛙，他終於體會，若是有一點點本事，應該多幫助人一點、拉人一把，不求回報的感覺，反而讓自己內心更踏實、更平靜。

愛情，竟然在這時候悄悄來臨。

愛情悄悄來敲門有一天，余柏賢打開臉書，看到一個熟悉的名字，又驚又喜的跌入陳年回憶。

傳訊息的，是當年他暗戀的校花蔡佳珍。因為兩人在臉書有共同好友，蔡佳珍輾轉知道余柏賢在教健身，很佩服他的勵志精神。余柏賢鼓起勇氣，邀請她一起來公園練習。

隨著兩人相處時間增加，蔡佳珍發現，眼前這個大男孩，經歷過重度恐慌、憂鬱症，離了婚、又有兩個孩子，但卻能勇敢面對困境，更用生命的能量鼓舞更多人。這個男人，閃閃發亮。

2019年12月，交往半年後，蔡佳珍點頭嫁給余柏賢，對余柏賢的兩個小孩視如己出，更鼓勵丈夫在健身道路上繼續努力。余柏賢的努力，為自己寫下「校花嫁給魯蛇」的人生逆轉勝奇蹟。

善行的回饋婚後，夫妻倆一起練健身，拍下許多甜蜜的雙人健身影片；最近蔡佳珍傳出懷孕喜訊，余柏賢的創業計畫也預計在今年7月落實，未來也打算拍攝更多孕婦健身影片。

過去和余柏賢疏離的兩個孩子，看著父親的改變，也開始跟著投入健身運動，兩個才國三、國一的孩子，如今是爸爸最好的戰友，透過親子健身，親情更緊密。

心不放棄身體相隨透過有肌勵，余柏賢希望鼓勵更多人：練街頭健身是毅力、耐力的考驗，學到堅持，也帶來很多不一樣的體驗。你如果總是放棄，就會一直放棄，習慣放棄。

人在做，人在看。你做的每件事都形塑你的未來。對自己負責。就是對別人負責。心不放棄，身體就會跟隨。

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

taiwan-subdivisions: 大里 成功 高雄 大里區

title: 《那些年，我們一起追的女孩》甜蜜版！酗酒、重度憂鬱、破產  為什麼他可以娶到校花？


content_text:
▲主播宋燕旻與愛情長跑多年的導演男友柯孟融，在男方37歲生日當天低調完婚。（圖／宋燕旻提供／CTWANT提供，下同）

圖文／CTWANT

去年10月27日，華視主播宋燕旻和交往4年的導演男友柯孟融，悄悄地於台北市松山區戶政事務所登記結婚，她開心地說：「去年因為老公挑在電影開機前的良辰吉時，跟劇組告假一天，在好姐妹跟公婆的見證下去登記。」上月宋燕旻也在嘉義老家，辦了場「長輩親友專屬」的婚宴，火辣的婚紗照跟著曝光。

宋燕旻透露，當初是刻意選在柯孟融三十七歲生日當天，辦理結婚登記，因為她覺得以後這日子會更有意義。但她不忘搞笑地表示：「我生長在一個很傳統的家庭，小時候很想冠夫姓，但『柯宋』感覺很不霸氣，因此作罷！」

雖然宋燕旻一直幻想婚禮或拍婚紗照時，會是人生最瘦的階段，但小倆口實在太愛吃，她笑說直到拍照前一天才想到要收斂，自欺欺人地只吃了五顆蛋，「但一拍完，又立刻去吃到飽。」

▲宋燕旻幽默地表示，本想以激瘦身材拍攝婚紗照，卻難敵美食誘惑，拍照前一天小倆口才做個樣子稍微忌口。（圖／宋燕旻提供）

今年三月，兩人便在一起滿四年，宋燕旻跟老公說：「四周年了耶！」對方卻很驚訝，覺得好像沒在一起那麼久，因為夫妻倆到現在，還是甜蜜得有如熱戀期，「從交往以來，我們的生活就很緊密地在一起，所以對於新身分沒有絲毫不適應，生活也沒太大改變。一直以來我最嚮往的愛情模式就是『你在鬧、我在笑』，很開心至今我老公還是很鬧，我笑到法令紋愈來愈深，很滿意這樣的狀態，希望能一直保鮮。」

但宋燕旻透露，被求婚的過程既無驚喜也不浪漫，有一天她睡覺時，柯孟融突然衝進房間跪在床上卻欲言又止，她因為很睏，要對方「有話快講」，柯孟融才開口：「請妳跟我結婚、妳願意跟我結婚嗎？」她便爽快地說「好啊」，讓柯孟融笑得很開心。雖然夫妻倆都忙於工作，暫時不會生小孩，不過宋燕旻已經先凍卵，現階段就盡情享受兩人時光。

▲柯孟融是台灣新銳導演，執導過柯震東和林依晨主演的《打噴嚏》等多部電影。左起：柯震東、林依晨、柴智屏（圖／台北電影節提供）

身為台灣新銳導演的柯孟融，學生時期就以短片《鬼印》入圍國際影展，近年執導過《脫單告急》和柯震東、林依晨所主演的《打噴嚏》等多部電影，也拍過張惠妹、林俊傑等歌王歌后的MV。他和宋燕旻因臉書有共同好友，進而相熟相戀，雖曾因對未來規劃不同而短暫分手，但最後兩人仍因離不開對方而復合。對於台北場的婚宴，宋燕旻表示，要等老公的電影後製完畢，再來詳細規劃。

▲除了是專業主播，有雙巧手的宋燕旻經常自製各式糕點，慰勞辛苦的老公和電影工作人員。（圖／翻攝自宋燕旻臉書）

▲除了是專業主播，有雙巧手的宋燕旻經常自製各式糕點，慰勞辛苦的老公和電影工作人員。（圖／翻攝自宋燕旻臉書）

延伸閱讀▸ 交往四天就求婚 前主播嫁導演好幸福▸ 百億富豪花16年追到她！砸千萬幫愛妻坐月子 46歲女星近況曝光▸ 49歲袁詠儀鬆口「想生第二胎」！人工受孕失敗 吐高齡求孕辛酸「很遺憾」

taiwan-subdivisions: 松山區 嘉義

title: 美女主播宋燕旻結婚了！密嫁新銳導演　「火辣婚紗照」首曝光