content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

第57屆百想藝術大獎稍早公布電影部門的入圍名單，雖然因為疫情而上映片單偏少，但還是有不少佳作獲得肯定。影帝有劉亞仁對決李政宰、薛耿求與卞約漢同片一起入圍，影后則是老中青三代都有，藝秀晶PK金憓秀、文素利，以及新生代高我星、全鐘瑞。

▲劉亞仁與李政宰同時入圍影帝。（圖／車庫娛樂、采昌國際多媒體提供）

今年共有四部作品《收屍人》、《魔鬼對決》、《讓我們走下去》與《茲山魚譜》入圍6項，平分秋色。《菜英文沒在怕》則入圍5項緊追在後，《我死去的那天》與《翻供》都各自入圍4項。

此外有趣的是，申惠善同時入圍電影與電視部門，她入圍電影女子新人獎，對手是今年才9歲，《魔鬼對決》裡的女童星朴昭怡，再加上同時入圍的還有偶像女團出身的鄭秀晶、模特兒出身的張允柱，誰會得獎引人好奇。第57屆百想藝術大獎預計將於5月13日（周四）正式頒獎。

▲9歲童星朴昭怡與申惠善同時入圍女子新人獎。（圖／采昌國際多媒體、索尼影業提供）

電影入圍名單作品獎：《讓我們走下去》（港譯，Moving On）《魔鬼對決》《菜英文沒在怕》《收屍人》《茲山魚譜》（暫譯，The Book of Fish）

導演獎：《讓我們走下去》尹丹菲《菜英文沒在怕》李鍾泌《茲山魚譜》李濬益《魔鬼對決》洪源澯《收屍人》洪意晶

最佳男子演技獎：《茲山魚譜》卞約漢《茲山魚譜》薛耿求《收屍人》劉亞仁《魔鬼對決》李政宰《雙面追緝》趙震雄

最佳女子演技獎：《菜英文沒在怕》高我星《我死去的那天》金憓秀《三姐妹》文素利《六十九歲》藝秀晶《The Call 聲命線索》全鐘瑞

男配角獎：《屍速列車：感染半島》具高煥《魔鬼對決》朴正民《鋼鐵雨：深潛行動》申正根《收屍人》劉宰明《翻供》許峻豪

女配角獎：《三姐妹》金善映《翻供》裴宗玉《屍速列車：感染半島》李蕊《菜英文沒在怕》李絮《我死去的那天》李姃垠

新人導演獎：《我死去的那天》朴知完（暫譯，박지완）《讓我們走下去》尹丹菲《The Call 聲命線索》李忠炫《六十九歲》林善愛《收屍人》洪意晶

男子新人演技獎：《屍速列車：感染半島》金道允《鋼鐵雨：深潛行動》柳秀榮《讓我們走下去》朴勝俊（暫譯，박승준）《說唱藝人：希望之聲》李逢根《翻供》洪慶

女子新人演技獎：《魔鬼對決》朴昭怡《翻供》申惠善《三姐妹》張允柱《悲喜交加（暫譯，MORE THAN FAMILY）》鄭秀晶《讓我們走下去》崔正雲（暫譯，최정운）

劇本獎：《茲山魚譜》金世謙（暫譯，김세겸）《我死去的那天》朴知完（暫譯，박지완）《讓我們走下去》尹丹菲《菜英文沒在怕》洪秀英（暫譯，홍수영）、Sonmi（暫譯，손미）《收屍人》洪意晶

藝術獎：《茲山魚譜》攝影《屍速列車：感染半島》VFX《勝利號》美術《勝利號》VFX《魔鬼對決》攝影

title: 劉亞仁、李政宰PK百想藝術大賞影帝！　申惠善對決9歲女童星


content_text:
央视网消息：北京时间4月11日，意甲联赛第30轮，国际米兰主场迎战卡利亚里。上半场比赛桑切斯打入一球但越位在先被判无效，下半场比赛达米安进球打破僵局，国米最终1-0战胜卡利亚里，取得联赛11连胜。本场比赛过后国米积74分，继续以11分优势领跑。

第10分钟，森西分球到弧顶，埃里克森远射攻门被扑出底线。随后国米开出角球，桑切斯横传，布罗佐维奇远射攻门被封堵。第17分钟，卢卡库弧顶摆脱盯防后直塞禁区，桑切斯攻门得手，但主裁判鸣哨示意进攻越位，进球无效。

[图]意甲-达米安建功 国米1-0卡利亚里豪取11连胜

第22分钟，埃里克森任意球传中，巴斯托尼后点抢点，什克里尼亚尔门前包抄，皮球被门将得到。第24分钟，阿什利扬回敲，森西远射攻门偏出底线。第29分钟，森西过人后分球，桑切斯禁区外低射攻门被门将得到。第36分钟，达米安右路倒三角回敲，卢卡库迎球抽射踢疵，埃里克森跟上补射打偏。第40分钟，达米安接桑切斯回传后稍作调整劲射攻门被扑出。

下半场两队易边再战。第50分钟，邓肯挑传禁区，若昂-佩德罗小角度头球攻门偏出底线。第57分钟，阿什利扬分球到禁区外，埃里克森远射攻门被扑出。第61分钟，阿什利扬将球送到弧顶，卢卡库稍作调整远射攻门被没收。第69分钟，国米连换两人，劳塔罗和阿什拉夫替补出场。

第76分钟，阿什拉夫右路斜传禁区，卢卡库直塞，阿什拉夫将球横传到门前，达米安后点将球捅进空门，国米1-0领先。第87分钟，扎帕右路传中，帕沃莱蒂摆渡，小西蒙尼门前包抄慢了一步。第89分钟，纳因格兰挑传禁区，帕沃莱蒂转身后凌空打门被封堵。最终国米在主场1-0战胜了卡利亚里。

journalist: 郝洪萱

title: 意甲-达米安建功 国米1-0卡利亚里领跑积分榜


content_text:
'제2회 허후이(和匯)크로스컨트리클럽 인터내셔널 인비테이셔널'이 11일 상하이 펑셴(奉賢)에 위치한 상하이 인터컨티넨탈 서킷에서 열렸다. 100여 명의 중국 국내외 선수가 프로, 아마추어 등 5개 조로 나뉘어 이번 대회에 참가했다.

(상하이=신화통신) 팡저 기자 = 각국 선수들이 11일 레이싱에서 스타트를 하고 있다. 2021.4.11

(상하이=신화통신) 팡저 기자 = 화양(華洋) 레이싱팀 소속 리롄이나(李蓮怡娜∙왼쪽)와 신구이쭌(新貴尊) 레이싱팀 소속 셰슈산(謝秀山)이 11일 스타트를 하고 있다. 2021.4.11

(상하이=신화통신) 팡저 기자 = 카이웨(凱越) 레이싱팀 소속 쑤니얼(苏尼尔) 선수가 11일 레이싱 중 코너링을 선보이고 있다. 2021.4.11

(상하이=신화통신) 팡저 기자 = 727샤오거쿵처(小哥控車) 레이싱팀 소속 덩롄쑹(鄧連松) 선수가 11일 레이싱 중 고속점프 구간을 통과하고 있다. 2021.4.11

(상하이=신화통신) 팡저 기자 = 커웨이쓰(克維斯) 레이싱팀 소속 쉬젠하오(許健豪) 선수가 11일 레이싱 중 하이점프 구간을 통과하고 있다. 2021.4.11

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 상하이 산악 모터사이클 대회 열려


content_text: 〔記者張家倫／鹿港報導〕鹿港細木作名門之後嗣王肇楠工藝師，繼承父親衣缽，故藝師王漢松先生，自十七歲起入門拜師學藝，自幼浸淫於豐厚的人文大環境中，學成出師，迄今已有二十年之藝術歷程。1984年國中畢業後，即從於家學，白天隨侍於父尊 王漢松藝師學藝，晚上則到高職進修學習，此期間也逐漸開創出個人獨特的風格。他曾多次獲得國家工藝獎佳作獎、傳統工藝獎等獎項；並通過國家考試、出版多本專門著作、也擔任文建會工藝傳習師、提出論文發表，更榮獲台中市文化局「第一屆大墩工藝師」榮銜、應邀至各大專院校舉行專題講座等，其家學之深厚，一再獲得了各界高度的肯定。老一輩的人，對傳統家具都有一種迷戀，認為必須精美耐用。在民國三、四十年代，鹿港家具即已赫赫有名、聞名全台，因為具備材質佳、作工美的特色，而這個「工」，指的就是細木作了。 鹿港為台灣傳統匠師的搖籃，在木工領域不乏第二代、第三代傳人。以細木作師（家具製作）而言，王肇楠是傳統匠師中比較幸運且特殊的一位，作品皆以手工古法——榫卯技術製作，以造形為勝、以鑲嵌技法為奇，儂纖合度的幽雅古風與現代設計的功能並具。擁有26年匠師經驗，王肇楠解釋，榫頭是指木構件中的凸出部分，卯眼是指木構件中的凹陷部分，凸凹處互相扣合，將兩個或多個木構件牢固連接，是一種穩定木造結構的工法，也是中國傳統家具極具代表的特徵。不需鐵釘、螺絲固定，外觀美、榫接強度夠。在傳統家具裡榫卯結構可分為：基本結合、平版角結合、橫豎材丁字形結合、直材結合、直材交叉結合、方材格角結合等六項。而且，使用榫卯技術結合的家具很環保，因為它是可以維修的。身為木匠除了一手好技術外，擇木功力也需歷練。王肇楠分享了木材挑選的心得，像有些家具經常遭蟲啃食，是因為選到不成材的木頭，木頭內汁液過多，潮濕容易蛀蟲，結構很弱，無法做成一件好家具，成材的木頭樹齡較大，質地穩定、乾濕適宜。為什麼中國人如此重視榫卯結構？據說與風水有關。因為棺木有封釘儀式，許多人對日常生活的封釘之舉相當忌諱。因此不論是陽宅房舍結構、裝潢，甚至家具，皆避諱使用釘子固定。除了風水之說，王老師還以物理現象解釋：由於木頭與鐵釘的材質不同，當鐵釘遇潮生鏽時，會將木材撐大，結構因此改變，數十年下來縫隙愈來愈大，一場地震就可能造成家具鬆落、屋舍震垮。若是以榫卯結構製作，相同的木材種類膨脹係數一樣，一起熱脹冷縮，就不會有變形的威脅。目前王肇楠維持父親傳下泉州派的作法，以古法製作榫卯家具，並在造型上追求創新。老師更於幾所大學院校講授「台灣傳統細木作家具」課程，教導基礎的五個技法概念及練習，詳加介紹台灣傳統細木作家具的歷史、度量、分類等知識，讓這門珍貴的學問得以傳承下去。此期間所累積的個人成就，如獲獎、通過國家考試合格、專門著作、擔任文建會工藝傳習師、提出論文發表、應邀至各大專院校舉行專題講座等等。王肇楠老師目前任教於大葉大學造形藝術學系，例證了其家學深厚，以及付傳子續的珍貴傳統精神。鹿港鎮長黃振彥表示，王肇楠是已故藝師王漢松先生之子，自幼浸淫於豐厚的人文大環境中，1984年國中畢業後，即從於家學，白天隨侍於父尊 王漢松藝師學藝，晚上則到高職進修學習，此期間也逐漸開創出個人獨特的風格。王鎮長並盛讚王肇楠大師，從當學徒開始就依照傳統的習藝方式，從手工具之認識、使用；木材種類之辨別、應用；專用術語、專有名稱、特有技法等之受習，以三年四個月的時間累積了紮實的基礎。習成「出師」之後，除恪遵於傳統規制與工法，以創作出具文化特色之作品。王肇楠則表示，傳統細木作必須以「榫卯」技法來製作，或以造形為勝、或以鑲嵌技法為奇，儂纖合度的幽雅古風與現代設計的功能並具。此次展出作品，包括兼具實用功能與藝術美感的筆墨座、長椅、方櫃、珠寶盒、書架、蓋頭櫃、四方椅、梳妝台等，內容多樣豐富，邀請大家來一趟鹿港藝文館，絕對不虛此行。鹿港鎮公所誠摯地邀請民眾一起來參加在鹿港藝文館舉辦「榫卯之美─王肇楠細木作個展」，展出各類精美作品數十件，傳統與創新兼具，鎮長黃振彥歡迎各界鄉親一同來細細品味榫卯之美～歡迎大家蒞臨！。展出日期:2013/05/22(三)→2013/06/30(日)地 點：鹿港藝文館（公會堂）

journalist: 張家倫

countries: 台灣 中國

title: 榫卯之美個展「王肇楠」保存台灣傳統技法-活動


content_text:
金控獲利全數出爐，國泰金登獲利雙冠。（國泰金提供）

〔記者巫其倫、陳梅英、李靚慧／台北報導〕15家上市櫃金控公布3月獲利，「金控雙雄」國泰金及富邦金獲利持續亮眼，2大金控3月、首季獲利都為歷史新高，國泰金3月賺180.9億元、第一季已賺570.3億元，登上金控「獲利雙冠王」；至於富邦金每股稅後盈餘（EPS）高達4.89元，續坐穩每股獲利王。

15家金控第一季合計已賺1920.34億元、年增121.2%，4月將挑戰金控歷年同期最快突破2000億元大關，雖然第二季為金控淡季，但第三季還有現金股利，今年獲利可望再創高峰。

3月獲利王為國泰金的180.9億元，其次富邦金114.99億元、中信金62.14億元，至於開發金48.51億元、元大金40.01億元表現也頗亮眼。第一季獲利王，同樣為國泰金以570.3億元，其次為富邦金500.29億元、中信金197.09億元，3大金控合計達1267.68億元，佔整體金控66%；至於新光金96.46億元、元大金94.07億元也逼近百億元。

EPS方面，富邦金第一季EPS達4.89元，再創歷年同期新高，坐穩金控每股獲利王。富邦金表示，富邦人壽3月賺81.7億元、年增9%，第一季稅後淨利391.1億元、年增143%，主因投資收益表現亮眼，反映股債市操作表現良好。

國泰金表示，3月掌握良好時機，實現國內外股票債券資本利得；加上3月台幣貶值2.3角，避險成本下降挹注獲利表現；旗下國泰人壽3月賺156.3億元，第一季賺493.4億元、年增224%，單月及第一季獲利均創新高。

中信金前3月賺197.09億元，年增62%，也已逼近200億元，穩居第三大金控，中信金表是，主因銀行及保險核心動能穩健，加上受惠於投資市場佳，帶動金控獲利表現。

公股金控3月獲利也較2月成長，且第一季獲利也大步向前，其中，第一金3月賺18.61億元，首季賺50.29億元、年增71%，EPS為0.39元；合庫金3月賺16.89億元，首季賺47.77億元、年增16.37%，EPS為0.34元；華南金擺脫去年華南永昌虧損的陰霾，3月賺16.84億元，首季賺40.35億元，EPS為0.31元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 金控獲利全數出爐   國泰金登獲利雙冠   富邦金EPS王


content_text:
[신화망 하이커우 4월12일] 과육이 캐비어를 닮은 핑거 라임, '나무 위 아이스크림'이란 별명을 지닌 화이트 사포테, 복숭아·살구·하미과·앵두의 맛을 모두 가진 마메이 사포테…. 하이난(海南) 충하이(瓊海) '세계 열대과일의 창' 프로젝트 기지에 세계 각지의 유명 열대과일이 모두 모였다.

기지 내 신품종 열대과일 전시대 위, 마치 손가락같이 길쭉한 겉모양에 동글동글 캐비어 같은 과육을 가진 라임이 많은 사람의 이목을 집중시켰다. 왕차오(王俏) 기지 책임자는 "이는 오스트레일리아 원산의 핑거 라임으로 '캐비어 라임'이라 불리기도 한다"며 생으로도 먹을 수 있고 요리 장식용으로 쓰이기도 한다고 소개했다.

핑거 라임의 소매가는 500g당 300위안(약 5만원) 이상이다. 충하이 열대과일 기지는 2013년부터 핑거 라임을 들여와 현지화를 시도했다. 8년간의 시도 끝에 중국에서 재배하기에 적합한 10여 종의 우량 품종을 골라 육종하는 데 성공했다. 그후 충하이에 300여 무(畝, 약 20만㎡) 이상 규모의 아시아 최대 핑거 라임 산업화 생산 기지를 구축했다. 해당 기지에서 재배한 핑거 라임은 올해 1월 GAP 인증을 받으며 EU 수출을 위한 품질 기반을 마련했다.

하이난은 중국의 유명한 과일생산지다. 그러나 한때 기존 품종에 대한 세대교체가 이뤄지지 않고 동종 제품 간 경쟁이 치열해지면서 판매량 저조와 가격 하락 등의 문제가 나타나기도 했다. 이를 해결하기 위해 충하이 국가농업대외개방협력시범구역은 최근 수년간 '세계 열대과일의 창' 프로젝트를 진행해 왔다.

덕분에 현재까지 세계 각지에서 400여 종의 유명 열대과일을 들여와 노란 용과와 초콜릿푸딩프루트, 핑거 라임 등 150여 개의 품종을 육종할 수 있었다. 그중 50개의 우량 품종은 산업화 보급 단계에 들어섰으며 재배 면적만 1만5천 무(약 10㎢)에 달한다.

현지 정부의 지도 아래 기지와 주변 마을이 협력해 과일을 재배하고 있다. 기지는 농가에 종묘(種苗)와 기술을 제공하고 수매와 판매를 책임진다. 현재 각 마을의 조건과 특징에 따라 20종의 신품종 열대 과일이 재배되고 있다.

열대 과일을 수입해 육종하는 일 외에 품종과 기술을 다시 '수출'하기도 한다. 현재까지 태국과 베트남, 캄보디아 등 국가에 우수한 종묘 2천 무(약 1.3㎢)를 수출했다. 왕차오 책임자는 앞으로도 다양한 협력을 통해 적응성이 강하고 부가가치가 높은 새로운 열대 과일을 육성해 내겠다고 포부를 밝혔다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 중국산 '핑거 라임'?…中 충하이, 전 세계 열대 과일 재배지


content_text: 葵涌梨木樹邨翠樹樓發生縱火案。昨晚(11日)接近11時，警方接獲一名姓歐(58歲)男子報案，指其位於上址的居住單位對開地面有被燒過的痕迹。消防到場調查後相信起火原因有可疑，交警方列縱火跟進，並由荃灣警區刑事調查隊接手調查；正翻看現場及附近一帶閉路電視錄影，追查涉案疑人下落，暫未有人被捕。

title: 梨木樹邨單位外被縱火 警緝涉案狂徒


content_text:
久旱不雨，連氣象局長都搖頭！德基水庫今日有效蓄水量跌破千萬大關，僅剩892萬立方公尺，低到只有4.8%，幾乎寫下啟用以來新低。氣象局長鄭明典臉書PO文，稱從未見過德基水庫出現這樣的狀況，呼籲民眾節約用水，「因為接下來到5月底，可能都不太會下雨」。

大台中地區6日起實施「供5停2」限水措施，但中部未見雨勢，水庫依舊入不敷出。德基水庫11日的蓄水量只剩下4.8%，比6天前少了0.7%，有效蓄水量來到892.33萬立方公尺，鄭明典分享截圖，大嘆從未見過這種景象。

大甲溪上游河床岩層裸露，甚至出現峽谷地景。台電人員指出，集水區沒下雨，水庫進水主要來自森林涵養水源，每天短差約30萬立方公尺，限水效果要再觀察幾天才看得出來。

經濟部長王美花喊出「供5停2恐怕要到5月底」的預期喊話，呼籲民眾加強節水力道，至少在梅雨季來臨前，共度難關。

集氣求雨已成全民共識，網友說就算天天上班要撐傘或穿雨衣都沒關係，只盼來個好幾天大雨，把水庫灌飽，「限水實在太不方便了」、「有水當思無水之苦，現在才知道平常有多浪費」。

缺水危機蘇揆稱有「超前部署」 李鴻源批：請拿出科學根據！

訂閱影音：

中時新聞網

蘇貞昌自誇缺水超前部署？ 謝寒冰痛罵：張嘴就是謊言

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶

references: 臉書 網友

title: 德基水庫蓄水量跌破5％ 連鄭明典都嘆「沒見過」


content_text:
想要申請美國大學的你，努力了好久，終於在申請平台按下「送出」鍵後，申請文件會被送到哪裡？又是哪些人會閱讀這些申請文件，並做出最終決定？

「美國大學如何評選、錄取學生？」是我們常常被學生、家長問到的問題，雖然每間美國大學評選的過程及標準不一定相同，也不是每間學校都願意公開評選過程，我們還是整理了一些資訊，希望讓有興趣的學生、家長，更瞭解美國大學的評選過程。

想要獲得美國大學青睞，至少要通過招生委員會的兩關 美國大學有一個單位叫做招生委員會（Admission Committee），是由一群負責審視申請文件、面試的專業人士所組成，他們也是每年決定錄取哪些申請者的人。

大部份的大學評選過程至少有兩關，第一步是由各地區的招生官閱讀負責地區的申請文件，地區招生官會檢視申請者基本資料，獲得最初步的資料，這些資料可能是你就讀的高中、父母職業、成績、測驗成績、課外活動經歷等。

如果申請者通過地區招生官的初步審核，確認符合學校標準，這份申請文件就會進入下一關——更大、更正式的招生委員會會議，由地區招生官向與會人員簡報，大家經過討論後，會以匿名方式進行投票，做出是否錄取的決定。

在申請旺季期間，招生委員會每天都要進行將近8小時的會議，透過討論、搜尋更多資料等方式，找到最適合學校的學生。以耶魯大學Yale University所公開資料來看，招生委員會共有25名全職職員，每年要審閱約3萬5000份申請文件，最終錄取2200人。

從上述的這些數據，我們可以得知，不是每份申請文件都會進入最後一關，那麼申請者該如何一路過關斬將，幫助地區招生官做好簡報，進一步的獲得招生委員會肯定，是申請過程中可以思考的課題。

title: 美國大學如何評選、錄取學生？至少要通過「招生委員會」這兩關


content_text:
記者白珈陽、林昱萱／台中報導

台中市北區陝西東五街附近，12日上午發生一起火災事故，事發當時時一棟民宅6樓因不明原因突然起火燃燒，巨大的火煙讓當時屋內有3名房客當場受困，而警消獲報後，緊急派遣消防車12輛、救護車2輛、消防員51名前往救援，目前已將受困民眾全數救出，而至於事故詳細發生原因，仍有待進一步調查。

▲台中民宅起火，有3人一度受困。（圖／翻攝記者爆料網）

▲警消派遣51名消防員前往救援。（圖／記者白珈陽翻攝）

title: 快訊／台中民宅大火！民眾爬6樓窗外求援　3人一度受困


content_text:
一名29歲的女網友表示，交往7年的男友有一天找了一群朋友給她求婚驚喜，當下她雖然感動答應，但事後又覺得太匆促覺得應該要從長計議，沒想到半年後男友卻突然收回求婚讓她傻眼，覺得自己好像被退貨，背後原因曝光後，女網友反被網友罵爆，直指問題其實在她。

這名女網友在網路論壇《Dcard》表示，男友28歲，月薪7萬，在台北市中心擁有一間約20坪的房子，計劃30歲結，32歲生小孩，她自己29歲，月薪2萬8，兩人交往7年、同居4年，水電、瓦斯等生活開銷都是由男友支付，她負責家務跟準備晚餐，同居4年很少吵架，共同的娛樂就是下班跟假日一起打遊戲，偶爾會出遊。

原PO指出，日前男友找了一票朋友、同事，在陽明山某景觀餐廳跟她求婚，當時因為很感動，又覺得不能當場拒絕所以就答應了，但事後覺得太快太突然，覺得應該要從長計議，男友當下沒說什麼，沒想到後來竟然傳LINE跟她說「我們可能沒那麼適合，先前的求婚可以先當不算數嗎？」

原PO透露，導火線是男友日前換了工作，結果換工作後都跟新同事們混在一起，而且開始對股票、虛擬貨幣有興趣，就算下班已經很晚，還是會堅持要熬夜做功課，假日也是跟新同事一起相約討論股票或是去聽講座，原PO抱怨男友換工作後比較少時間陪她，而且好像把她放在第二順位，現在甚至收回求婚，讓她無奈自己好像一個被下單、訂金都付了的商品，卻被不明原因退貨，因此想詢問大家到底問題出在哪裡？

沒想到貼文一出，反被網友罵爆，紛紛回應「跟妳在一起感覺沒什麼未來耶」、「問題出在妳只站在自己的角度去理解」、「別人在努力向上，妳在旁邊拖他後腿」、「簡單來說，他認清妳是拖油瓶的事實」。網友分析，男方換工作、研究股票，無非是為了往後可以讓兩人過更好的生活，但女方不但不體諒男友，還在旁邊扯後腿，不少人一致認為，其實問題出在女方自己身上。

月賺9萬不夠花挨轟炫耀文 真相曝光逆轉惹鼻酸

洗衣機故障人妻噴6800找官網維修 結局曝光瞬間臉綠

台大男崩潰：我是魯蛇 補教業待7年薪水曝光

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

title: 29歲女交往7年男友收回求婚 背後原因曝光被罵爆


content_text:
在人們的印象中，庫里性格溫和，幾乎不發怒，而且素來喜歡用行動來說話，並非愛發聲的領袖。但本季勇士的狀況，卻讓庫里也如鯁在喉，不吐不快。於是，我們在本季見到了一個更喜歡發聲的庫里。

今年，33歲的庫里迎來了NBA生涯的第12個賽季，他能敏銳地感覺到，如今的勇士在某個時刻需要他做什麼，不管是場內還是場外。近幾個月來，庫里都在努力發聲，在努力地幫勇士維持團結，畢竟他們面對的是陣容的不斷變化、傷病和疫情。

如今，庫里除了常拿自己的經歷和隊友分享外，還經常將年輕球員拉到一邊，給他們開小灶，教他們如何閱讀比賽，並講解戰術。看到新秀中鋒懷斯曼表現不佳后，在上周日的訓練中，庫里特地抽出20分鐘，和懷斯曼討論了擋拆掩護和跑位中的細節。

就在2019-20賽季，如果要讓庫里在比賽中去「指導」或「引領」隊友，他可能還會覺得不適應。除了新賽季前訓練營，或偶爾和杜蘭特比試投籃外，庫里在聯盟前10年裡，很少會和隊友合練，相反他更喜歡和助教布魯斯-弗雷澤一起練習。

但2020年6月一切發生了改變。當時，疫情得到了一定的管控，勇士的隊內設施也重新向球員開放。此前，庫里始終在家中跟隨弗雷澤一起訓練。如今他會經常驅車40分鐘前往勇士主場，和年輕球員喬丹-普爾、帕斯卡爾等一起訓練。其實，庫里早已完成了訓練計劃，他執意前往只是為了和隊友更好地建立聯繫。

在2020年12月中旬，弗雷澤在訓練營期間拜訪了庫里，參加例行的聚會。當時庫里就告訴弗雷澤，他希望在本季能更加親力親為，在球員和教練面前更多發聲。他甚至稱會去告訴主帥科爾，怎樣的陣容調整是他認為有效的，或提供一個建議，以便讓某位隊友更好地跑位。

勇士教練組一致認為，這是庫里更樂於表達自己觀點的一個跡象。長時間以來，庫里都不會向主帥表明自己的想法，因為他生怕讓別人覺得，他貌似比任何人都重要。但如今，克萊-湯普森連續第2季報銷，一波波的失利也向勇士襲來，庫里意識到他的智慧和經驗，對這支球隊是無形的資產。

德雷蒙德-格林就曾表示，自從他來到勇士后，庫里每年說的話都更多了，「今年則比以往任何時候都多。」

當然，庫里並不總是笑容可掬的。在3月12日勇士大比分輸給快船的比賽中，庫里曾在場邊對隊友們大喊大叫。這段視頻後來在網上獲得了高點擊量，人們從未想過NBA性格最溫順的球星竟會突然變得如此「兇巴巴」的。對此，庫里表示，他只是想要以不同的方式，提升球隊的競爭力。

此外，庫里還會很聰明地通過媒體喊話，藉此來回饋和激勵隊友。3月16日大敗給湖人31分后，庫裏面對記者吐槽稱：「我們已厭倦了大比分失利，那太尷尬。輸球可以，但不能潰敗。」

庫里的這番話後來迅速傳遍了更衣室，受此激勵，勇士隨後取得2連勝。但庫里尾椎骨受傷，勇士頓時群龍無首，又遭遇了一波4連敗。3月27日輸給老鷹賽后，人們在場邊也會看到一個身著便裝、滿臉怒容的庫里。

或許正如弗雷澤所說：「史蒂芬總會贏得大家的尊重，大家尊重的是他對待比賽的方式，他的球技，和他的生活方式。因此，當他開口時，大家都會洗耳恭聽。這對於一支正經歷艱難時刻的球隊而言是無價之寶。（魑魅）

title: 庫里的另一面！乖孩子是如何當帶頭大哥的


content_text: 央行孫國峰：判斷短期利率走勢要看政策利率是否發生變化，不應過度關注公開市場操作數量和銀行體系流動性；觀察市場利率時重點看DR007的加權平均利率水平以及其在一段時間之內的平均值，而不是個別機構的成交利率，或者受短期因素擾動的時點利率。

title: 央行孫國峰：判斷短期利率走勢要看政策利率是否發生變化，不應過度關注公開市場...


content_text:
2021/04/12 11:58

〔記者謝君臨／台北報導〕針對「反萊豬」等4大公投案，民進黨昨正式定調不提對案，積極向民眾說明政策；對於外界質疑，若公投未過行政院長蘇貞昌內閣是否總辭？民進黨立委趙天麟今強調，不論是府院黨乃至立委、議員，都是命運共同體，從來都不存在蘇內閣要單獨負擔成敗的問題，我們誠心正面以對，不論通過與否，尊重民主機制。

總統蔡英文昨邀請府院黨、立法院黨團及各派系代表，針對「反萊豬」、「珍愛藻礁」、「重啟核四」、「公投綁大選」4項公投案進行討論，最終拍板「行政院及立院黨團皆不提對案」，蔡指示，執政黨必須負責任、傾全力向社會各界說明。

趙天麟今於立法院受訪表示，昨天的討論相當順暢，在整個討論過程中，大家彼此充分交換意見，並沒有主戰、主和或派系之爭的問題，大家只有一個心意，當我們在推動不管是能源轉型，還是國際貿易接軌等，面對公投衝擊，怎麼因應才能讓執政更順暢，讓台灣面對國際變局可以昂首闊步。

趙說，大家都認為，如果可以直接做清楚地說明，在接下來短暫的3個月中，不提對案引起可能造成的政治對抗，這樣的做法是比較適切的，過去或許有很多的不同思維，但我們的目標一致，步調和戰術也在昨天正式確立，希望用仔細、誠意的對話，和4個公投連署對象好好地做說明，相信應該會有好結果。

至於如何溝通？趙指出，現階段台鐵太魯閣號事故善後是重中之重，目前不適合做相關的政策宣導，下個月後可能是比較適切的時間，立院本會期5月底結束，6、7、8月所有委員回到選區進行相關說明。

趙說，不論是萊豬、藻礁、核四等議題，我們都有明確的主張，這些主張都是經過深思熟慮，並有相當完整的法律程序，甚至在若干對話內，還有各種可能的相關備案及作法，對於政策說明我們相當有信心，所以才做出這樣的結論，其實不需要有對案，只要詳細說明，民眾就會做出最正確的決定。

若公投未過蘇內閣總辭？趙強調，沒有所謂對蘇內閣信任投票的問題，因為不管是府院黨，從總統到行政院長到立委甚至到議員，我們都是命運共同體，共同對執政負責，並不存在說，這樣的政策是只有蘇院長及其內閣要負責的問題。

趙指出，不論是公投的應對、危機處理，乃至於到更長遠的國家利益，我們都是執政團隊，只是有人扮演行政首長的角色，有人扮演民代的任務，所以我們從來都不認為有存在蘇內閣單獨要負擔執政成敗的問題。

趙說，面對8月28日的公投，我們誠心、正面以對，不管最終結果通不通過，都尊重民主機制，但我們希望能讓公投案背後、我們所要主張的精神能夠實踐，因為這都是我們執政最重要的成敗。

journalist: 謝君臨

events: 公投 太魯閣

people: 趙天麟 蘇貞昌 蔡英文

title: 公投案未過內閣總辭？ 趙天麟：非由蘇內閣單獨負擔成敗 - 政治


content_text:
厄瓜多銀行家拉梭(Guillermo Lasso)在總統決選中勝出。(美聯社/達志影像)  厄瓜多銀行家拉梭(Guillermo Lasso)11日在厄瓜多總統決選中勝出，擊敗了左派經濟學家阿拉烏斯(Andres Arauz)，將讓厄瓜多走在維持開放市場政策的道路上，而非重返社會主義路線。

阿拉烏斯宣布敗選，就在厄瓜多國家選舉委員會(National Electoral Council)公布的數據顯示，在97%已開出的選票中，他以47.5%的得票率敗給了拉梭的52.5%之後。

在對支持者的演說中，阿拉烏斯說他將致電給拉梭，並恭喜他的勝選。

在一場歡喜鼓舞的支持者高喊著「拉梭總統」的集會中，拉梭表示：「這是所有厄瓜多人決定他們未來的一天，他們用他們的選票，表達了改變的需要，以及對更美好未來的渴望。」

拉梭的勝利，將受到外國投資者的歡迎，他們對阿拉烏斯擴大社會福利支出的承諾感到不安，認為這罔顧了政府財政虛弱及經濟困難。

拉梭的勝選也逆轉了左派在阿根廷、智利、玻利維亞等拉丁美洲國家贏得大選的趨勢。

拉梭將在5月24日就職。

作為石油出口國的厄瓜多經濟，因為疫情爆發時的低油價而虛弱不堪。俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，已經讓厄瓜多超過1,700萬總人口中的三分之一陷入貧窮，並造成50萬人失業。

不尋求連任的厄瓜多現任總統莫雷諾(Lenin Moreno)，實施了痛苦的撙節措施，但仍無法促進厄瓜多的經濟。這些撙節措施是厄瓜多與國際貨幣基金(IMF)達成的65億美元金援協議中的一部分。

國家選舉委員會數據顯示，這次決選有160萬張無效票。這可能是原住民社運人士裴瑞茲(Yaku Perez)呼籲支持者投廢票的結果。

裴瑞茲在2月參與了首輪總統大選，並以些微之差輸給了拉梭，無法進入決選。裴瑞茲將敗選歸咎於選舉舞弊，儘管他沒有提出證據。

countries: 厄瓜多 智利 阿根廷 玻利維亞

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 選舉 敗選

things: 油價 經濟

title: [國際] 厄瓜多總統大選 右派銀行家拉梭勝出


content_text:
台鐵太魯閣號發生重大死傷事故，經查發現義祥工業社負責人李義祥違法兼任工地主任漏洞。內政部長徐國勇說，李義祥是違法兼任工地主任，目前內政部已建立工地主任查詢系統，手動可查詢是否負責人違法兼任工地主任；現在希望能橫向聯繫，可主動勾稽，由系統示警是否違法兼任工地主任，希望一個月內完成。

立院內政委員會針對「工地主任管理機制」暨「營建工程之設計監造及營建管理」等問題進行專案報告，邀內政部、交通部等單位出席報告，徐國勇列席備詢。

徐國勇口頭報告指出，目前營建署「營造業專區」網站可查詢主辦工地登載的工地主任是否兼具營造業負責人身份，為掌握工地主任執業情形，已請工程會於公共工程標案系統及於營建署建築管理資訊系統中，增設「工地主任」欄位，供地方營造業主管機關及相關機關查詢工地主任執業狀況。

徐國勇說，為強化營造業主動勾稽功能，目前內政部以著手開發營造業資訊系統與建築工程工地主任資料勾稽功能，由系統主動就負責人兼任工地主任及專任工程人員情形提出示警，預計一個月內完成。

徐國勇指出，為確保營造業工程施工品質安全，營造業負責人不得為其他營造業負責人、專任工程人員或工地主任，會透過跨部會資訊系統介接方式提升管理效能，並持續督請各地方主管機關落實建築法及地方自治法規，落實審查、抽查、勘驗及查驗。

title: 防違法兼任工地主任重演 徐國勇：建立主動勾稽系統


content_text:
西半部水情嚴峻，大家期待「颱風快來」紓解旱象，氣象達人彭啟明表示，目前在菲律賓東方的熱帶擾動94W，在三、四天後有機會被命名為第2號颱風「舒立基」，不過他直言，這個月份的颱風會加長台灣附近的東北風，導致「鋒面來不了，午後雷雨也長不出來。」

彭啟明今天一早在臉書發文指出，今明兩天吹東風到東南風，顯著的回溫，中午上看30℃，要開始留意山區有午後熱對流發展機會否，周三開始有波東北風，北部東北部會轉涼，中南部不受影響，仍沒有明顯降雨的預報訊號。

彭啟明說，大家很期待的颱風解旱象，目前在菲律賓東方的熱帶擾動94W，發展成颱風的機會高，三四天後有機會被命名為第2號颱風「舒立基」。不過他也表示，這個月份的的颱風，北上到台灣附近的緯度時已不容易存活。反而颱風會加強或延長台灣附近的東北風。「東北風持續影響下，春雨鋒面來不了，午後雷雨也長不出來，對中南部水情難有助益。」

中央大學大氣系兼任副教授吳德榮也在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄撰文指出，美國模式模擬在關島西方海面緩慢向北、再轉東北。歐洲模式模擬在菲律賓東方海面即逐漸向北迴轉。兩模式模擬皆屬歷史上「4月颱」的第1類路徑「在台灣東側大迴轉」；至於能發展至多大？多強？吳德榮直言「已非重點！因對台已無構成威脅的疑慮，亦無紓解乾旱的機率。」（即時新聞中心／綜合報導）

countries: 台灣 菲律賓 美國

title: 颱風多強都沒用！吳德榮直言「無解旱可能」 彭啟明：反讓春雨、雷雨都不來 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
牧森（左起）、陳加恩、王琄與庹宗華出席開鏡儀式。 （一果制作影像提供）

〔記者李依純／台北報導〕王琄、庹宗華、陳加恩與牧森今（12日）出席公視人生劇展《無常日常》開鏡儀式，故事描述女主角陳加恩因為失智症母親王琄的行為，揭開家庭中一直無法觸碰的問題，過程中也發現爸爸庹宗華埋藏在心中已久的秘密。王琄認為人常在失去後，才會回想那人曾經還在的時候，而這部劇想要藉由失智的方式回到那個時空跟他說對不起，「很開心有一群很好的演員、製作團隊，期待大家一起完成一個很好的題材、很好的初心，讓觀眾看的也感動」，庹宗華則表示很開心這次與兩位年輕演員合作，期待能從他們身上獲得新的經驗。

陳加恩分享角色自我封閉和自己某些時刻很像，認為角色本身不複雜卻寫實，面對角色家庭的失序，希望藉著自身的能量擔任催化劑，將一切導正跟著角色一起成長，而同為首次與王琄、庹宗華合作的牧森對於前置讀本、排練時，兩位資深前輩的聲音表現印象非常深刻，也敬佩李兆文導演在笑的背後藏著滿溢的故事，興奮直喊「太期待這次的合作」。

journalist: 李依純

title: 王琄失智揭開家中禁忌問題 曝光庹宗華內心秘密


content_text: 中評社北京4月12日電／據新華社報道，“手心長滿繭，臉上皺紋現，媽媽的辛苦看得見……”以這首充滿溫情的歌曲《讓愛看得見》為載體，一場兩岸傳愛公益活動10日在上海啟動。 “讓愛看得見·你我來實現”海峽兩岸大型傳愛公益活動由上海市台胞服務中心、上海小熒星藝術團、上海市普陀區蘇州河文化藝術節組委會共同主辦，將以音樂為媒介，攜手海峽兩岸音樂、合唱團體和愛好者共同參與。 伴隨“讓愛看得見·你我來實現”公益活動10日正式啟動，線上報名渠道同步開啟。據主辦方介紹，4月10日至6月20日期間，海峽兩岸學校、團體、企業或音樂愛好者可自行通過平台上傳音樂視頻作品。經過展示及投票階段後，優秀團隊將分享“最佳表演獎”“最佳演唱獎”“最受觀眾歡迎獎”等獎項。 作為此次公益活動載體的《讓愛看得見》是一首朗朗上口的新創親子歌謠，由台灣知名音樂人洪順齊、賴家慶、王溪泉創作，並由李宏葳重新編曲。歌曲以第一人稱視角切入，用真摯的歌詞和委婉的旋律，帶領聽眾感受母親的無私付出和孩子們的天真心聲。 此次公益活動自籌備開始就獲得了台灣新北莊敬高職、基隆信義小學、上海快樂小馬合唱團等兩岸及海外學校、團體的積極響應。 主辦方之一小熒星藝術團團長蔡來藝透露，入選榜單的優秀團隊將有機會參加8月下旬舉辦的海峽兩岸合唱團網絡音樂會。屆時，兩岸合唱團將同屏表演，共唱一首歌。 外灘一夜查處十起違法違規客運行為 (2021-04-12 10:45:14) 上海集中發佈花博會主題旅遊線路 (2021-04-11 17:37:46) 上海集中發布花博會主題旅遊線路 (2021-04-11 15:06:40) 上海新冠疫苗日接種能力達五十萬劑次 (2021-04-10 11:45:35) 上海舉行全球投資促進大會 (2021-04-08 10:40:37) 《輔德里》微縮模型展呈現中共二大歷史瞬間 (2021-04-07 15:47:19) 上海新增3例境外輸入病例 (2021-04-05 11:42:05) 上海昨日新增6例境外輸入病例 (2021-04-04 09:04:21) 上海鐵路局：坐火車買學生票每學年可買4次 (2021-04-02 13:53:29) 上海嘉定新城將實現智慧交通全覆蓋 (2021-03-30 11:07:26)

taiwan-subdivisions: 新北 基隆 新城 信義

title: 讓愛跨越海峽：上海啟動兩岸傳愛公益活動


content_text:
▲屏東縣萬丹鄉8日發生一起「假車禍真擄人」命案，國民黨團呼籲跟蹤騷擾防治法盡快通過。（圖／翻攝臉書）

記者徐政璿／台北報導

屏東某門市曾姓女店員，上週五遭黃姓男子開車撞倒後擄走棄屍，得年29歲。遺憾的是，早被黃男跟蹤並性騷的她曾報案，但聲請保護令未果，現行的「跟蹤騷擾防制法」草案等4個相關法令都無法阻止這場悲劇。國民黨團炮轟，朝野立委15個版本已在委員會審查，至今獨缺政院版，籲政府快提出版本展現決心。

國民黨立院黨團今（12）日舉行記者會，黨團書記長鄭麗文呼籲政府不要再口號治國，儘速通過立法。內政委員會召委林思銘也指出，朝野立委15個版本已在委員會審查，至今獨缺政院版，呼籲政府快提出版本展現決心。

鄭麗文表示，台灣每年都有2萬個不堪騷擾報案的例子，跟蹤騷擾對受害人的家庭、受害者個人精神狀態，都造成很嚴重威脅，但台灣立法非常遲緩。

鄭麗文強調，美國加州在上世紀90年代就通過跟騷立法，台灣鄰近的日本、新加坡也通過立法，國民黨團要大聲疾呼，悲劇不要一再發生，如果「跟騷法」早日過，或許屏東的案件是可以避免的，政府不要再口號治國，不要再多一個受害人、多一個家庭陷入悲劇。

本會期擔任內政委員會召委的林思銘說，國民黨早在38婦女節當天就曾開記者會呼籲跟騷立法，他也在本會期輪值擔任召委的第一週和3月18日就排審「跟騷法」，目前立院有15個朝野立委提出的版本，卻獨缺政院版，最後委員會做成決議，要求內政部與相關部會在1個月內將朝野黨團版本提出書面說明，也要求行政院儘速提出版本交付立院審查。

林思銘指出，至今也過了快要1個月，仍未看到行政院的版本，本週他也繼續排審相關法案，希望立法儘速完成，更希望內政部、行政院儘速提出版本讓民眾看到政府的決心，不要再推諉。

國民黨立委洪孟楷則表示，跟蹤騷擾防制專法就是要防範未然；現行雖有社會秩序維護法、性騷擾防治三法、刑法及家庭暴力防治法等保護，但卻無法針對反覆、持續性行為即時有效的介入，於是跟騷法就是在這段期間，避免重大刑案發生的關鍵。

洪孟楷說，跟騷立法刻不容緩，國人不能再接受更多破碎的家庭，早一步立法就能減少一個重大刑案的發生。呼籲行政院盡速通過草案送至立法院排審，不分藍綠，這是所有國人都可能會遇到的問題，千萬不要有「等到有人出事，總會有法可管」的心態。

內政部長徐國勇12日受訪時表示，「跟騷法」草案現在已經在立法院審議中，政院版本也在行政院審核中，會向政委轉達，希望審核可以加快，盡速送來立法院進行審查。

countries: 新加坡 日本 台灣 美國

events: 車禍 性騷擾

people: 鄭麗文 洪孟楷 徐國勇 林思銘

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 萬丹

title: 屏東男「假車禍擄殺女子」　國民黨團：跟騷法獨缺行政院版本


content_text:
巴西衛生當局今天通報2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情數據，境內新增超過3萬7000起確診病例，且有1803人染疫病歿。

路透社報導，巴西在過去幾週成為全球疫情的重災區，目前累計通報超過35萬3000人染疫喪命，在世界各國排名第2多，僅次於美國。

另外，墨西哥衛生當局今天通報新增1793起確診病例，還有126人染疫病故。

墨西哥的全國確診總數達到228萬213例，並有20萬9338人病亡。

疫情快報

▪【最新數據】南韓12日重啟施打AZ疫苗 印度加緊接種疫苗抗疫  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 巴西 墨西哥 美國 台灣 印度

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 巴西COVID-19疫情未歇 單日新增近2000人病亡


content_text:
第2屆客庄地方創生移居計畫 鍾孔炤期青年帶動地方產業、傳承客家文化

(中央社訊息服務20210412 17:22:05)客家委員會今（12）日下午於財團法人三創育成基金會辦理客庄地方創生移居計畫「第二屆移居者開訓說明會」，從本屆徵件的191案中，脫穎而出的25位移居者，未來將分別投入到10個縣市共19個客家文化重點發展區，計畫中並輔以一人一位陪伴教練伴隨移居者共同成長，協助移居者充分運用客庄特色，以達客庄地方創生最大效益。

客家委員會副主委鍾孔炤出席活動時表示，客庄地方創生移居計畫第1屆辦的成效非常好，過程中許多年輕朋友提出不同的觀念跟創新方式，本屆最後評選出25位年輕朋友，未來他們將藉由駐地在客庄，而認識地方創生的文化，再透過年輕人的力量帶動地方產業，希望由一個點可以發展成一條線，透過線再發展成一個全面性對全國11縣市70個客家重點文化發展區的活路，找出新的契機，帶動地方特色，讓客家文化可以傳承下去。

客委會表示，本屆入選的移居者將分別投入到新竹縣、新竹市、苗栗縣、臺中市、南投縣、雲林縣、高雄市、屏東縣、花蓮縣、臺東縣等10縣市，共19個客家文化重點發展區，客委會長期以來支持青年返鄉發展，透過辦理「客庄地方創生移居計畫」，吸引創造性人才移居或返鄉，鼓勵有意願者發揮其創意與靈感，協同及整合地區資源推動整體客庄地區之發展。

會中邀請成功返鄉推動地方創生的羅屋書院創辦人─羅仕龍，進行案例分享，羅創辦人提到「返鄉從來就不是一件容易的事，但乘載百年歷史的老伙房及擁有豐富客家文化底蘊的關西鎮，值得有人來傳承與發揚。」故於2014年從臺北返回關西，將自己出生的大宅子進行老屋活化，現已成為關西當地知名客家文化載體，吸引許多旅客特地前往品味，促進客庄觀光發展與地方創生。

客庄地方創生移居計畫入選的移居者後續將展開為期2年的計畫推動，當中透過計畫資源輔以陪伴教練、訪視輔導以及體驗見學等協助，期讓各案移居者都能有亮眼成果之展現，也希望藉此吸引更多有想法、有意願回到客庄的外地遊子歸鄉，為客庄發展注入新能量，共同創造永續富麗客庄。客委會未來也將持續推動青年返鄉留根客庄，年輕人可以結合自己的創意與想法，輔以陪伴諮詢輔導，帶動客家文化重點發展區發展，一同活絡客庄文化與產業經濟。

訊息來源：客家委員會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/290841.aspx

taiwan-subdivisions: 南投縣 屏東縣 苗栗縣 成功 高雄市 臺東縣 新竹縣 臺北 雲林縣 臺中市 關西 新竹市 花蓮縣

title: 第2屆客庄地方創生移居計畫 鍾孔炤期青年帶動地方產業、傳承客家文化 | 中央社訊息平台


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕兄弟「小可愛」江坤宇昨日與統一獅的比賽，展現驚人的守備範圍，大秀左外野「跨區辦案」的接殺美技，讓主播都大喊：「又是江坤宇，不可思議的接球！」

兄弟先發游擊手江坤宇昨天在單局內演出2次美技守備，9局上1人出局，陳傑憲從兄弟牛棚投手官大元手中敲出游擊強勁滾地球，江坤宇抓準彈跳時機將球擋了下來，傳往一壘完成刺殺，這球未能穿越內野防區也讓陳傑憲扼腕不已。

下一棒蘇智傑敲出左外野飛球，江坤宇展現驚人的守備範圍，從內野衝向外野，一路往後追球，在左外野手詹子賢也快跑到位時，將越過頭部的高飛球接殺出局，令主場球迷讚拍手叫好。

江坤宇「跨區辦案」的美技守備，也讓主播不禁大喊：「又是江坤宇不可思議的接球！」網友也大讚江坤宇的防守「落入可愛（怕）動物區」、「來十年台灣隊的先發游擊」、「防守真的跟鬼一樣」、「太強啦！」

title: 中職》「不可思議的接球！」 江坤宇跨區辦案範圍超驚人 （影音）


content_text: 4月11日，香港一商場內設置的“安心出行”流動應用程式。當天，香港創新及科技局長薛永恒表示，“安心出行”流動應用程式下載量已達377萬，數字超過香港一半人口，參與計劃公私營場地超過83,000個，自2月底把接獲“安心出行”感染風險通知人士納入特定檢測群組後，至今已有19,000人在收到通知後於社區檢測中心接受檢測。(香港中通社記者 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：刘春】

title: 香港“安心出行”流動應用程式下載量超過香港一半人口


content_text:
本週重點國際財經大事包括：美日領導人高峰會、鮑爾發表談話、美股財報季開跑、中國公布首季 GDP，其中市場最為關注美日領導人高峰會。

本週操盤筆記 (0412-0416)

1. 美日領導人高峰會：

週五 (16 日) 日本首相菅義偉與美國總統拜登會面，美日雙方將於會後發表共同文件，政經觀察家普遍預期，美日將宣布在亞太區加強合作，實現自由開放的亞太地區，以及台灣海峽和平與安定性。

另外，在本次的美日會談中，預計美日雙方將就在第三國的基礎設施建設上加強合作達成共識，合作領域可能包括乾淨能源設備、和 5G 基礎建設等，以在東南亞地區抗衡中國的一帶一路政策。

2. 鮑爾發表談話：

聯準會 (Fed) 主席鮑爾 (Jerome Powell) 將在華盛頓經濟俱樂部發表談話，市場聚焦，在當前美國經濟復甦腳步加快的總經環境，Fed 是否可能加快放緩 QE 購債。

上週四 (8 日) 鮑爾再向市場定調縮小 QE 購債規模之條件，鮑爾表示，若 Fed 看到「就業和通膨目標的取得實質性進展」，那麼才可能進一步縮小目前每月 1200 億美元的 QE 購債規模。

3. 美股財報季開跑：

週三 (14 日) 美股財報季將由金融股領軍開跑，包括摩根大通 (JPM-US)、高盛 (GS-US)、富國銀行 (WFC-US)、美國銀行 (BAC-US)、摩根士丹利 (MS-US) 都將於本週公布財報。

據 FaceSet 上週五 (9 日) 最新數據顯示，目前市場預期 S&P 500 第一季每股盈餘 (EPS) 將大幅增長 24.5%，比先前 2020 年底預期的 15.8% 大幅上修，而 S&P 500 獲利的大幅回升，相信也將能幫助收斂目前高昂的本益比估值。

4. 中國公布首季 GDP：

週五 (16 日) 中國將公布第一季 GDP 表現，市場預期，中國第一季 GDP 年增率將大幅增長 18.3%，主要是因為 2020 年疫情期間低基期效應；而第一季中國 GDP 季增率則估計增長 1.4%。

上週 (6 日) 國際貨幣基金組織 (IMG) 發表《世界經濟展望報告》，大幅上調全球 2021 年經濟增長預測至 6.0%，其中 IMF 預計中國 2021 年經濟增長將可達 8.4%。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 美國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 安定 和平

title: 本週操盤筆記：美日領導人高峰會、美股財報季開跑、鮑爾談話 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
經濟部統計處今(12)日公布去年第4季製造業投資及營運概況，其中，第4季製造業營業收入首度突破8兆元大關達8兆937億元，季增14.9%，年增8.0%，並創歷年單季新高。

此外，第4季製造業國內固定資產增購，統計不含土地達4,329億元，季增24.3%，年減8.6%；去年國內固定資產增購1兆4,765億元則創下歷年新高，年增0.02%。

統計處說明，去年第4季製造業營業收入8兆937億元，年增8.0%，主因消費性電子新品上市熱銷及遠距應用商機持續，激勵資訊電子產業營收攀高，加上鋼鐵、塑化、機械、汽機車等傳統產業營收回升所致。去年全年營收為27兆4,262億元，年減0.2%。

從行業別來看，電腦電子及光學製品業年增15.5%，營收3兆2,428億元為歷年單季新高，主因消費性電子新品上市買氣活絡，加上居家辦公及線上教學等需求續強，帶動筆電、伺服器業者出貨暢旺。累計去年全年營收較108年增加4.5%。

電子零組件業年增14.7%，營收1兆6,043億元為歷年單季新高，主因5G、高效能運算、物聯網等應用產品之相關晶片持續拓展，推動晶圓代工、IC設計及封測業者營收成長，加上宅經濟與遠距服務商機延續，帶動液晶面板銷售量價齊揚。去年全年營收5兆8,318億元創歷年新高，較108年增加12.3%。

金屬製品業年增2.6%，主因離岸風電相關水下基礎建設、廠辦營建及公共工程等案件需求攀升，帶動業者營收成長。去年全年較108年減少4.2%；化學材料業年增0.6%，主因防疫相關產品及電子科技廠需求旺盛，加上受海外同業事故影響，推升部分產品價格上揚；惟部分化纖原料廠因終端需求仍疲，安排停(減)產因應，抵銷部分增幅。去年全年較108年減少14.9%。

機械設備業年增4.1%，結束連續8季負成長，主因部分廠商受惠半導體、5G及自動化設備訂單增加，以及疫情下歐美居家修繕風潮盛行，致動力手工具及木工機械外銷接單活絡。去年全年較108年減少5.7%；基本金屬業年增5.2%，主因國際鋼價回升，以及汽車、機械、家電、營建等下游產業需求增溫，鋼廠接單暢旺所致。去年全年較108年減少7.7%。

另外，石油及煤製品業年減29.6%，主因肺炎疫情影響油品需求疲弱，且國際油價相較上年同期仍低，加上部分煉油廠因工安意外尚未復工，致銷售續減。去年全年較108年減少31.4%。

至於第4季國內固定資產增購年減8.6%，主因108年同季半導體業者積極投資高階製程，推升固定資產增購金額創歷年單季新高，受高基期因素影響，以致本季固定資產增購轉為負成長。

若按固定資產型態分，去年第4季以機械及雜項設備增購占80.7%最多，年減13.0%；房屋及營建工程占18.4%，年增17.5%。

另就行業別觀察，電子零組件業去年第4季固定資產增購2,669億元，占製造業之61.7%居各業之冠，年減16.2%，主因上年同季半導體廠商積極投資先進製程，推升固定資產增購金額創歷史單季新高，比較基期偏高，但本季部分記憶體及印刷電路板廠擴大購置機械設備，抵銷部分減幅。去年全年較108年減少3.6%。

在化學材料業，增購228億元，年增7.9%，主因部分石化廠商持續發展高值化產品，陸續購置及改善機械設備，加上部分業者多角化經營新建商辦及增建廠房所致。去年全年較108年增加23.6%；電腦電子及光學製品業增購142億元，年減3.4%，主因部分廠商新建廠房及產線陸續完工投產，資本支出相對減緩。去年全年較108年增加5.9%。

金屬製品業增購141億元，年減0.8%，主因部分鋼廠及風電業者上年同期適逢興建廠房及增建產線之投資高峰，墊高比較基期。109年全年較上年減少17.0%；基本金屬業增購137億元，年增29.8%，主因國內鋼鐵大廠高爐大修以及環保改善工程支出增加，加上部分廠商擴增廠房與產線所致。109年全年較上年增加34.6%。

此外，石油及煤製品業增購137億元，年增116.9%，增幅為95年第1季以來新高，主因國營事業重大建設投資挹注，以及部分石化廠改善製程設備所致。109年全年較上年增加81.0%。

展望未來，統計處分析，半導體廠資本支出預算持續創高，積極推進高端製程，也帶動國內外相關供應鏈深化在臺投資，加上臺商回流、國營事業重大建設賡續執行，以及離岸風電產業鏈在地化逐步落實，均可望延續我國製造業投資動能。

而在全球經濟景氣漸趨回穩的同時，5G、高效能運算、物聯網及遠距服務等新興科技應用持續擴展，且我國半導體高階製程深具領先競爭優勢，引領資訊電子產業營收續強，此外，國際原物料價格上揚，傳統產業營收可望逐步回升，惟COVID-19疫情是否獲得有效控制，以及美中經貿紛爭等不確定性因素，仍將持續影響我國製造業營收表現。

📋完整分析，請參考統計處製造業投資及營運概況調查報告電子書

things: 防疫 油價 經濟

title: 去年第4季製造業營收突破8兆  創歷年單季新高


content_text:
衛生福利部金門醫院今天表示，在台北榮民總醫院協助下，引進乾癬生物製劑，為乾癬病患提供積極性治療，協助患者減輕多年困擾，並可免除患者到台北治療的時間與金錢成本。

北榮皮膚部主任張雲亭及主治醫師李政源，多年來每週一到金門醫院輪流支援門診。張雲亭指出，乾癬患者因病灶搔癢造成不適，更常因皮疹長在暴露部位影響外觀，造成很大心理壓力與社交困擾；部分病人還會合併乾癬關節炎，造成關節發炎腫脹，嚴重者更可能全身關節痠痛不已，連擰毛巾、上廁所姿勢變換等日常動作都無法進行，影響生活品質。

李政源說明，乾癬治療分別為局部外用藥膏治療、照光治療，以及全身性藥物治療，如口服免疫調節劑或生物製劑注射；但金門無照光設備與人力，生物製劑治療種類也少，中重度乾癬病患治療的選擇遠比台灣本島來得少。而且中重度乾癬患者，往往需要口服免疫調節，這類治療也需要長期追蹤與抽血監測，是一般地區診所較難處理的部分。

張雲亭與李政源都表示，曾有不少金門乾癬病患提到，礙於金門治療困境，甚至需定期飛到台灣才能獲得如生物製劑等較新的藥物治療，但所花的時間和金錢成本也高。

2人協助患者申請到健保給付的生物製劑，目前治療效果良好；其中部分病患原先固定需要飛台灣施打生物製劑，他們將患者原先在本島申請到的生物製劑移轉到金門醫院施打，讓病人不再舟車勞頓。

李政源提醒，乾癬這類慢性皮膚疾病，不是絕症也不會傳染，民眾不要以異樣眼光看待乾癬患者。張雲亭也希望在衛福部、金門醫院、金門縣衛生局及北榮四方合作下，持續提升慢性皮膚疾患的照護能量，為金門乾癬患者減輕病痛，免於被歧視的眼光，脫離癬境重拾正常生活。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門醫院北榮聯手 引進生物製劑助患者脫離癬境


content_text:
新冠肺炎（COVID-19）在全球的確診人數仍居高不下，至今在英國也造成436萬人染疫，奪走12萬條性命。而日前在英國的北威爾斯一名婦人不久前產下男嬰，卻在生產2天後突然染上新冠肺炎，昏迷長達10天，直到前幾天恢復意識後，竟完全不記得自己才剛生下孩子。

根據《每日鏡報》報導指出，35歲的瓊斯（Charlene Jones）在去（2020）年初懷孕，但在同年的11月卻突然被判斷有早產的可能性，因此不斷頻繁進出醫院，而在某次接受類固醇治療時，竟意外發現自己檢測新冠肺炎的結果呈陽性，但不久後又被檢測為陰性，讓院方覺得瓊斯已痊癒。

而瓊斯也在去年年底剖腹產，誕下兒子哈里（Harri），沒想到短短48小時後，她便因新冠肺炎住進加護病房，且狀況不佳，連主治醫生一度告訴家屬，瓊斯可能撐不下去。直到今（2021）年的1月5日瓊斯才恢復意識，她回憶當時狀況指出，不知道自己在哪裡、發生了什麼事，也不記得名字和體重，且所有的一切都感覺很不真實，更直言自己「完全忘記和兒子共度的2天時光」。

據相關醫護人員指出，瓊斯剛醒來時完全無法走路和說話，甚至當護士提起她剛生下兒子時，瓊斯還懷疑對方在開玩笑，但為了剛出生的哈里和家中4名子女，她努力讓自己早日康復。

title: 她染新冠肺炎昏迷十天「喪失記憶」 竟不記得自己剛生小孩


content_text:
中國2月底停止進口台灣鳳梨，許多地方掀起支持「自由鳳梨」運動。前美國國務卿蓬佩奧今天在推特曬家居照，照片中的他邊下棋邊啖台灣鳳梨乾，挺台立場表露無遺。

蓬佩奧（ Mike Pompeo ）今天在自己的推特（ Twitter ）帳號分享家居照，照片中他身穿軍綠色帽T，專注下著西洋棋，一邊享受台灣鳳梨乾。他推文寫道：「身為自由擁護者，享用些台灣鳳梨乾，將軍（ checkmate ）。」

中國2月底突然宣布停止進口台灣鳳梨，外交部長吳釗燮推文呼籲各界支持台灣的「#自由鳳梨（# FreedomPineapple ）」，讓台灣鳳梨一夕之間成為自由的代名詞。蓬佩奧今天的推文顯然是向「自由鳳梨」運動表達支持。

駐美國台北經濟文化代表處代表蕭美琴告訴記者，那包鳳梨乾是她之前送給蓬佩奧的伴手禮。她也在推特表示，很高興看到蓬佩奧喜歡台灣鳳梨乾，這是她到處與人分享的好物。

蓬佩奧1月底卸下國務卿職務，從政治回歸民間。蕭美琴3月 31 日特別在華府雙橡園宴請蓬佩奧，兩人共享鳳梨酥、鳳梨蛋糕與珍珠奶茶等道地台灣美食。據了解，這是兩人首次會面。

蓬佩奧事後主動公開兩人會面合照，並表示他在國務卿任上即便面對巨大壓力，仍努力支持同為民主政體的台灣。他說，美國與台灣同享自由、民主與自由市場經濟的核心價值。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中國 美國

people: 蕭美琴 吳釗燮

title: 蓬佩奧曬家居照不忘挺台 邊下棋邊啖台灣鳳梨乾


content_text:
前高雄市長韓國瑜11日出席在桃園中壢舉辦的「陸官專修班校友年會」，除了向現場校友致意外，也上台帶領與會者共同合唱「勇士進行曲」，外界雖解讀這是韓國瑜競選國民黨主席的起手式，但韓國瑜致詞時並未提到他的下一步動向，只頻頻向與會者致意打招呼「說謝謝」。對於韓國瑜遲遲不表態選黨主席，前國民黨主席洪秀柱說：「一個人沒意願，怎麼強迫他也沒用」。

主席選舉即將於7月登場，但因為中廣董事長趙少康在年初宣布參選，讓這場黨主席之戰備受矚目。現任黨主席江啟臣也隨即表態競選連任，有意角逐者還包括前新北市長朱立倫、國民黨智庫副董事長連勝文、孫文學校校長張亞中等人。不過，最受外界關注的仍是，前高雄市長韓國瑜是否會參選黨主席，他和連勝文、江啟臣3人11日都出席陸官專修班校友會成立大會，3人互動成為媒體焦點。

陸官專修班校友會將韓國瑜、江啟臣、連勝文、洪秀柱等人的位置安排在主桌，不過，江啟臣到場時間比預定晚了半個多小時，當時韓國瑜正在台上參加校友會授旗典禮，韓國瑜還特別向大家介紹「國民黨主席江啟臣」到了，親自邀請江啟臣上台致詞，也難得的出現久違了的「韓江」同框畫面，之後還應現場媒體之邀，江啟臣、韓國瑜、連勝文等人在高喊「國民黨加油」聲中留下合照。

連勝文受訪被問到是否會擔心參加「陸官專修班校友年會」是「踩韓國瑜的場」？連勝文回應，「韓市長是我們很好的大哥，我不覺得他會這樣想」，他受桃園朋友邀請到場，有機會共襄盛舉很高興也很榮幸。至於會不會擔心人氣輸韓國瑜？連勝文回答，韓國瑜不管去哪裡人氣都很高，能看到他這樣受歡迎，大家都很高興，但被問到國民黨主席會支持誰？連勝文信心滿滿說：「我支持我自己，謝謝大家！」

對於支持誰角逐黨主席？洪秀柱指出，每個人都有對黨的未來的看法，尤其兩岸政策、兩岸關係特別重要，黨主席候選人都該對黨員同志講清楚立場，她強調「當然理念越相近的我越支持」。而被問到「陸官專修班校友年會」場合是不是韓國瑜選黨主席的起手式？洪秀柱表示，有人希望他選，但要看韓國瑜自己有沒有意願。洪秀柱直言：「一個人沒意願，怎麼強迫他也沒用」。

前高雄市長韓國瑜11日出席在桃園中壢舉辦的「陸官專修班校友年會」，除了向現場校友致意外，也上台帶領與會者共同合唱「勇士進行曲」，外界雖解讀這是韓國瑜競選國民黨主席的起手式，但韓國瑜致詞時並未提到他的下一步動向，只頻頻向與會者致意打招呼「說謝謝」。對於韓國瑜遲遲不表態選黨主席，前國民黨主席洪秀柱說：「一個人沒意願，怎麼強迫他也沒用」。對於支持誰角逐黨主席？洪秀柱指出，每個人都有對黨的未來的看法，尤其兩岸政策、兩岸關係特別重要，黨主席候選人都該對黨員同志講清楚立場，她強調「當然理念越相近的我越支持」。而被問到「陸官專修班校友年會」場合是不是韓國瑜選黨主席的起手式？洪秀柱表示，有人希望他選，但要看韓國瑜自己有沒有意願。洪秀柱直言：「一個人沒意願，怎麼強迫他也沒用」。

journalist: 張柏源

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 洪秀柱 江啟臣 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 中壢 高雄市

title: 韓國瑜遲遲不表態參選國民黨主席 洪秀柱：沒意願怎麼強迫他也沒用 | 政治


content_text:
記者鍾志鵬／嘉義報導 【 4/11 22:27 發稿 ｜4/12 00:19 更新：新增影音 】

嘉義阿里山4月10日又發生火警。這回地點在阿里山大埔113事業林班地。也就是從阿里山公路隙頂地區，望去象山的尾巴。大火因為山區夜晚低溫「自行熄滅」，但是發生離奇巧合。因為在2年前的4月10日，同一天，同一個地方，象山，也發生火災。

▲ 阿里山隙頂象山兩年前同一天也發生火災。（圖／翻攝自阿里山地方媽媽臉書）

▲ 阿里山隙頂象山尾巴「燒出一條火龍」。（圖／三立新聞資料照）

離奇巧合！ 象山2年前同一天也發生火災

阿里山公路知名的隙頂地區象山，昨天（2021年4月10日）突然無預警，在象的尾巴那端，發生火警。遠在山的這一頭（阿里山公路），可以清楚看見，象的尾巴，由下往上，被燒成一條火龍，甚至還可以聽見清楚燃燒的聲音。

▲ 阿里山隙頂象山尾巴「燒出一條火龍」。（圖／讀者提供）

▲ 阿里山隙頂象山尾巴「燒出一條火龍」。 （圖／讀者提供）

火災發生之後，有地方媽媽的臉書跳出一則訊息，原來兩年前（2019年4月10日）象山，也同樣發生火災。當地居民為這離奇巧和，感到訝異。

火龍燒的快研判因地形陡峭 入夜低溫讓火勢自行熄滅

林務局嘉義林區管理處表示，起火地點在阿里山大埔113事業林班地，是阿里山隙頂象山，屬於獨立山頭。透過白天（4月11日）空拍畫面，幸好火已經滅了。

▲ 阿里山隙頂象山屬於阿里山大埔113事業林班地。（圖／林務局嘉義林區管理處提供）

▲ 阿里山隙頂象山火災自行熄滅。圖為空拍現場。（圖／林務局嘉義林區管理處提供）

▲阿里山隙頂象山火災自行熄滅。圖為空拍現場。 （圖／林務局嘉義林區管理處提供）

嘉義林區管理處副處長李定忠研判，因為象山地形陡峭延燒速度快，在沒有燃料下自行熄滅，加上山區夜晚低溫，才讓火勢自行熄滅，初步估計起火點從曾文溪往上燃燒大約1120公尺，面積大約0.4公頃。

▲阿里山象山火災自行熄滅。 （圖／讀者提供）

PS：真的好像一頭大象-阿里山隙頂象山資料：

根據交通部觀光局-阿里山國家風景管理處的檔案

象山是隙頂的地標。高度約1050公尺。從隙頂地區俯瞰下去，仿佛一頭巨象，象頭、象鼻和象背皆栩栩如生。

▲阿里山隙頂象山是當地知名地標。（圖／翻攝自阿里山國家風景管理處網站）

根據當地人的經驗，早年，只要天氣好時，聽到象山發出轟隆聲，就知道天氣可能要變壞了；反之天氣壞時，聽到轟隆聲，天氣就變好了。這是山上地質的土石鬆動，造成落石容易滾動的結果。如今落石掉落的差不多，就少有這種情形發生了，也有人說是因為汽機車太多，聲音太大，落石的聲音才難以聽到。

▲ 阿里山隙頂象山是當地知名地標。（圖／翻攝自阿里山國家風景管理處網站）

journalist: 鍾志鵬

taiwan-subdivisions: 阿里山 山上 大埔 嘉義

title: 離奇巧合！阿里山隙頂象山火警 2年前同一天也燒 | 社會


content_text:
經濟部商業司12日宣布舉辦台灣餅徵選活動，將選出60件傳承、創新糕餅，輔以多元的虛實整合行銷、媒合上架通路等方式，來協助台灣餅推向國際舞台。(經濟部提供)  傳統糕餅產業拚轉型，經濟部商業司今天(12日)宣布舉辦台灣餅徵選活動，將選出60件傳承、創新糕餅，輔以多元的虛實整合行銷、媒合上架通路等方式，來協助台灣餅推向國際舞台，並成為未來疫情解除後，最夯的伴手禮，盼能衝刺台灣糕餅產值由新台幣2百多億元翻倍成長至5百億元。

COVID-19疫情衝擊傳統糕餅產業，糕餅公會統計業績至少損失2到3成，而疫情期間，各行各業皆加速轉型，糕餅業也不例外。經濟部商業司今年就廣發英雄帖，舉辦台灣餅徵選活動，分為傳承組、創新組，將各選出30件糕餅，除了要把市場做大以外，更重要的是要透過後續各種線上、線下整合行銷，讓世界看見台灣餅。商業司司長蘇文玲說：『(原音)未來我們介接通路不只是國內市場，因為我們現在也在洽談像航空公司或者是像今天來到現場，有一些機場的通路商，我們也都在洽談當中，其實在評選過程他們也會看到說有哪些適合在他們通路去做販售的，我們也用這樣的方式把台灣餅推到這些通路上，那慢慢地讓國際看得到。』

承辦單位商研院強調，糕餅文化世界都有，台灣餅要殺出重圍，靠得是營造幸福感的體驗，才能推向國際。商研院董事長許添財說：『(原音)很多管道推出去，一步一步，最開始一定是東南亞，甚至同步跟歐美。歐美因為他的消費型態、習慣、包括生活體驗，跟我們有很大差距，所以我們如何調適他，要有特殊努力，不管是從生產、行銷到口味等等是必須的。』

另一承辦單位全國商業總會則指出，台灣糕餅已從過去大餅一塊，走向小而美、精緻化發展，創新顯得相當重要。商總理事長許舒博還期待，將來疫情解除國境開放後，台灣餅成為出國伴手禮的首選，並看好台灣糕餅產值從現在的新台幣2百多億元，衝破5百億元大關。

people: 許添財 許舒博

title: [財經] 先來預約出國伴手禮！ 經部選拔台灣餅起跑 - 210412-10


content_text:
原標題：江蘇靖江市工商聯法潤民企 來源：中華工商時報

「法治是最好的營商環境。」秉承著這個理念，靖江市工商聯多方聯動，通過開展專題培訓、「公共法律服務進園區」、檢察開放日等多項活動，共同為民營經濟發展營造公平、公正的法治營商環境

江蘇省靖江市工商聯近年來圍繞中心，服務大局，突出商會建設、經濟發展、企業服務三大重點，架起政企「連心橋」，當好企業「貼心人」，不斷增強工商聯的吸引力、凝聚力。

專題培訓

「這次民法典培訓讓『生硬』的法條變得『鮮活』，為民營企業家如何在即將到來的『民法典時代』更好地做好法律風險防控，上了生動的一課。」在不久前靖江市工商聯聯合相關部門舉辦的民營企業民法典培訓班上，一位民企負責人高興地說。

培訓班旨在幫助企業靈活化解經營中遇到的法律問題，促進企業健康發展，邀請律師擔任主講嘉賓，圍繞民法典的編纂歷程、重要意義、重要條款等方面進行解讀，特別對與民營企業發展息息相關的合同糾紛、勞動糾紛、擔保等內容作了詳細講解，結合工作實踐，將生動的現實案例融入到民法典重要條款之中，得到了廣大企業家的一致好評。

「組織民營企業民法典培訓班是貫徹落實關於實施好民法典提出的『五個加強』的具體舉措，意義重大。」靖江市工商聯主席徐婷說，專題培訓是工商聯為企業提供「律企同行」「法企同行」系列服務活動的具體內容，也是引導民營企業依法經營、依法治企、依法維權的有效途徑，為推動靖江市民營經濟高質量發展增添動力。

此外，靖江市工商聯還邀請民營企業家代表參加法院公眾開放日活動。企業家代表通過參觀法院訴訟服務中心、旁聽銷售假冒註冊商標的商品罪案件庭審、參加一站式多元解紛和訴訟服務體系建設新聞發佈會、參加多元解紛工作座談會等，全方位體驗法院工作。通過加大憲法宣傳教育和普法力度，靖江市工商聯幫助企業化解經營中遇到的法律問題，提升企業依法經營和防範法律風險的意識和能力，促進企業健康發展。

解難紓困

「法治是最好的營商環境。」秉承著這個理念，靖江市工商聯聯合多部門，舉辦「公共法律服務進園區」活動，為經濟技術開發區入駐企業進行「法治體檢」。

活動通過整合各類法律服務資源進園區、進企業，建立多元化、專業化、常態化的服務機制，幫助企業完善治理結構、維護合法權益、防範法律風險，促進企業依法決策、依法經營、依法管理、依法維權，全力打造法治化營商環境，為園區建設和企業發展提供堅強的法治保障。公共法律服務團代表還與相關企業負責人簽訂合作協議，雙方開展結對服務，幫助企業完善規章制度，建立常態化聯繫機制，成立線上服務微平台，為園區內沒有聘請法律顧問的企業提供優質法律服務，提升民營企業的法治觀念。

此外，靖江市工商聯多措並舉，著力解決企業的法律難題、職工的法律訴求，協助企業做好制度規範、文書審查、風險防範、勞資調解等基礎性法律事務，促進企業發展和職工維權的良性互動。幫助企業消除隱患，併為企業的科學決策、規範管理、創新發展當好參謀顧問，推動律師行業與園區發展的深度融合，以專業、優質、高效的法律服務，助力園區企業健康發展。

保駕護航

據記者了解，在靖江市工商聯聯合市檢察院共同舉行的「服務『六穩』『六保』護航民企發展」檢察開放日活動中，邀請民營企業家走進檢察機關，傾聽民企呼聲，增進司法認同，凝聚各方力量，更好地為民營經濟發展提供優質檢察產品和法治保障。

「靖江市工商聯將進一步加強與檢察院之間的工作聯動，研究建立『檢企對話』聯絡機制，深入開展法律宣傳教育活動，充分利用檢察機關法律監督的優勢和工商聯密切聯繫企業的優勢，為檢察院與民營企業建立互信聯繫，傾聽企業法律訴求、回應企業家的期盼，凝聚服務民營經濟的合力。」徐婷表示，在共同為民營經濟發展營造公平、公正的法治營商環境上，靖江市工商聯定將不遺餘力。

title: 江蘇靖江市工商聯法潤民企


content_text:
行政院促轉會於今（12）日召開記者會宣布將報請行政院再度延任一年，結果待行政院長蘇貞昌核定，台灣民間真相與和解促進會 對此感到十分遺憾。 圖：促轉會提供行政院促轉會於今（12）日召開記者會宣布將報請行政院再度延任一年，結果待行政院長蘇貞昌核定，台灣民間真相與和解促進會 對此感到十分遺憾。民間真促會指出，促轉會運作三年以來僅是不斷舉行所謂專家會議、收集意見，未曾真正邀請政府機關各部會著手銜接方案。我們反對促轉會以脫法方式，將階段性機關變相一延再延的做法。

真促會指出，促轉會主委楊翠於2019年10月9日在立法院司法法制委員會表示，促轉會正積極撰寫總結報告，因為總結報告需要嚴格的時程規劃，所以沒有延任的打算。並且自信對於促進跟推動轉型正義的相關政策規劃、需要的法案，以及未來永續性工作，都能在各機關持續推動。

但是，2020年3月民進黨總統大選勝選後，促轉會卻突然改口，要求延任一年。同年5月，同樣在立法院司法法制委員會，楊翠說，這1年要努力的主要有兩大方向，一是法制工具的研擬，二是透過跨機關的協商，把未來國家轉型正義近、中、遠程工作都規劃好，並承諾「會盡力而為」。

但是，一年過後了，促轉會今天再度提出延任要求，真促會質疑，其延任的主要理由竟還是法制工具研擬和跨機關協商，難道楊翠2019年在立法院的答詢只是信口開河？依據促轉條例，報請延任的要件是「未完成總結報告」，促轉會的核心任務總結報告究竟是否已經撰寫完成？還是寫好了卻不提出？

促轉會透過今日的記者會表示，後續核心業務將放在「壓迫體制清理與究責」。但真促會指出，這是促轉會的核心業務，何以在第二次報請行政院延長時，才列為後續工作？過去三年是否延宕工作？而其針對「壓迫體制清理與究責」所列舉的工作項目是：「推動處置方案，持續發布調查成果，帶動社會討論，制定草案明定權責機關識別加害者」，是否能在未來一年內完成？促轉會延長時間愈久，才發現未完成的工作愈來愈多，究竟促轉會要延任多久才能把「促進」轉型正義的工作完成？

同時，真促會希望蘇貞昌可以清楚說明他判斷促轉會應予延任的理由為何？如果促轉會沒有列出具體可完成的工作清單，也無法按照時程予以監督，是否就任其不斷延長？促轉條例賦予行政院長單獨且絕對的權力，可以讓促轉會延任，不受國會監督。行政院長若一而再、再而三讓促轉會予取予求，美其名是尊重獨立機關，實際上是行政院長濫權，創造出一個破壞體制的「追求正義」的機關。我們要求蘇貞昌明確說明是否同意延任的理由，負起政治責任，並在期限內督促促轉會完成工作。

真促會強調，追求轉型正義是台灣社會的共識，但追求轉型正義的手段本身必須正當，不可長期處於脫法狀態，成為政黨的提款機。否則，這樣得來的「真相」也不會被台灣社會所接受。促轉會應致力於規劃未來政府機關的銜接方案，而非一再強調自己的重要性，違背原本階段性機關的法制規範。

行政院促轉會於今（12）日宣布將報請行政院再度延任一年，結果待行政院長蘇貞昌核定，台灣民間真相與和解促進會 對此感到十分遺憾。民間真促會指出，促轉會運作三年以來僅是不斷舉行所謂專家會議、收集意見，未曾真正邀請政府機關各部會著手銜接方案。我們反對促轉會以脫法方式，將階段性機關變相一延再延的做法。

journalist: 謝莉慧

people: 楊翠 蘇貞昌

title: 促轉會將報請政院再延任一年 民間真促會：反對以脫法方式變相一延再延 | 政治


content_text:
全台癲癇患者約13到14萬人，其中有四分之一、約4萬多人，是屬於藥物無法控制的頑固型癲癇，嚴重影響患者生活品質，林口長庚醫院去年底、引進新式的「ROSA機器手臂輔助系統」，可精準定位不正常放電病灶，進行微創燒灼手術，不僅傷口比傳統開顱手術小、腦損傷也少，目前已成功完成7例腦部癲癇手術，有2位已達成癲癇零發作。45歲的程小姐，數年前出現陣發性的失語及失憶症狀，完全忘記發病前的事情，檢查後確診為癲癇，而且在左腦發現腦瘤，研判與癲癇有關，但是腦瘤治好了，癲癇症狀卻未改善，最多曾服用6種藥物，還是無法控制病情，去年12月，她到醫院接受最新式的「ROSA機器手臂輔助系統」手術、治療癲癇，才終於將不正常放電的病灶燒灼，目前術後良好，藥量也減半了。

林口長庚神經外科醫師王昱棨說明：「所謂癲癇就是腦部不正常的放電，不正常的放電點到底在什麼位置，其實我們就是需要從過去的一些診斷的方式，包括影像，包括症狀，包括頭皮的腦波來診斷。」

負責診療的林口長庚醫療團隊表示，傳統癲癇開顱手術，腦部影像必須用人工計算出電燒位置，不僅手術繁瑣，開刀時間長，也可能破壞周遭神經系統；不過採用這種新式的「ROSA機器手臂輔助系統」，病灶可用電腦精準定位，開刀時間減半，傷口只有1.5公分，還可避開重要神經及血管，對腦損傷少，患者術後生活品質可大幅提升。

林口長庚腦功能暨癲癇科主任鄭美雲指出：「確定病人病灶的位置，做一個非常微創、小範圍的燒灼，所以這樣就可以大幅減少破壞到正常的腦的構造，所以就可以減少病患的一些術後的併發症。」

醫師表示，全台癲癇患者約13到14萬名，其中有四分一、約4萬3千多人，是屬於藥物無法控制的頑固型癲癇，可考慮採用新型手術，去年長庚醫院引進ROSA醫材，目前已完成7例腦部癲癇手術，有2位已達成癲癇零發作，其餘症狀都有明顯改善，未來這項手術輔助系統，還可運用在帕金森氏症腦部手術、脊椎手術等，希望能造福更多患者。

賴淑敏 蔣龍祥 / 台北報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 林口 成功

title: 林口長庚引進機械手臂微創燒灼手術 可大幅改善癲癇症狀


content_text:
美国国务院美东时间9日以发言人普莱斯（Ned Price）名义发出新闻稿，说明最新的对台交往准则。（NICHOLAS KAMM/POOL/AFP via Getty Images）

【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者吴旻洲台湾综合报导）美国国务院公布最新对台“交往准则”，引发各界关注。立委王定宇11日表示，新版台美交往准则就是过去不能做，现在可以；过去能做不能说，现在能做也能说；不过中国大陆留英学者汪浩认为，前美国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）离任前曾宣布对台解禁，如今国务院又重新增加限制，这是退步、不是进步。

蓬佩奥于卸任前夕宣布，取消所有美国政府对台政策自我施加的限制。对于美国国务院先前以国务卿名义授权发布的所有关于台湾的联系准则，行政机构现在都可视为无效。

美国国务院美东时间9日以发言人普莱斯（Ned Price）名义发出新闻稿，说明最新的对台交往准则。国务院表示，这项准则是基于《台湾保证法》（Taiwan Assurance Act）规定进行审查，目的在鼓励美国与台湾接触，以反映双边深化的非官方关系。

据了解，新版对台交往准则将允许美国官员能够常态性在联邦机构接待台湾官员，也能前往驻美代表处与台湾官员会晤。此外，美国官员也能出席双橡园举办的活动，但不得参加双十国庆等台湾重要节庆活动。

王定宇认为，美国公布的“台美交往准则”，是大幅放宽过去的限制，不过仍有还不够理想的地方，短期内有两个“期待”，第一、虽然象征台湾主权的旗、制服等，这几年有部分已经不设限了，但期待未来对台湾主权的象征，能全面解禁、接受。

第二、台湾外交、国防、行政院长、总统等高层，尚未能有拜访华府的案例，期待在可见的未来，能落实台美高层互访，特别是台湾高层、总统能造访华府。

不过汪浩认为，蓬佩奥离任前，宣布取消所有美国政府对台政策自我施加的限制，美国同世界上二百个国家外交交往的规矩，应该同样适用于台湾，不需要针对台湾单独制定一套规则。如今新任国务卿布林肯（Antony Blinken）又重新为与台湾交往增加一些限制，“这是美台关系的退步，不是进步”。

他形容，这如同被关在小笼子40年的鸟刚被放出来几天后，就又被抓回去一个比较大的笼子。从台湾的角度，虽然可以说大笼子好棒棒，但也可以说不喜欢这种笼子，“台湾人要学习做会自由飞翔的鸟”。

汪浩强调，他并没有要批评台湾外交团队的意思，他也完全清楚美国“一中政策”的思维。但台湾人需要更清楚地告诉美国人，台湾要什么，“虽然知道你现在做不到，但我要清楚地告诉你，还可以做更好更多；有时候同美国人打交道，直接了当比客客气气好。”◇

责任编辑：玉珍 #

journalist: 吴旻洲台湾

title: 美新版交往准则 台立委：大幅放宽 仍有二期待


content_text:
▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

印地安人13日（台灣時間）早上8點將做客白襪隊，白襪隊派出左投羅丹（Carlos Rodon）上陣，張育成有機會排上先發陣容。

印地安人剛橫掃老虎，張育成在此系列出賽2場，4打數有1支二壘安打，接下來將在白襪主場展開4連戰，第一場白襪隊派出羅丹先發，他開季首戰奪勝投，是繼2019年4月19日以來久違的勝投，在5局投球內容中，奪9次三振，有3保送，被敲2安打，95球中讓對方揮空19次。

張育成生涯對羅丹兩次都遭到三振，不過他今年對左投手感不錯，10打數3安打，有2支長打，而且按照最近印地安人的先發陣容來看，對戰左投時，張育成先發機會提高。

印地安人則將派出麥肯齊（Triston McKenzie）先發，他開季首戰中繼登板，投3.2局被敲2安打失1分，因為印地安人賽程密集，需要5位先發，所以由他擔綱這場先發，他在春訓並不出色，但開季首戰中規中矩，仍被視為適任的人選。

title: 印地安人13日對戰白襪左投　張育成有望重回先發


content_text:
英國菲立普親王（Prince Philip）9日逝世、享耆壽99歲，這也讓外界十分關注女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）的近況，兩人次子安德魯王子（Prince Andrew）11日也公開表示，女王在丈夫菲立普離世後感到生命「留下巨大空洞」。

正在服喪的英國王室11日在溫莎堡內的教堂進行禱告後，安德魯王子現場向媒體表示自己對母親（女王）正經歷的一切感到相當難過，同時也很支持她，她對這件事（菲立普親王逝世）的感受應該「比誰都深」。

安德魯王子指出，女王就如外界所想是個「堅強的人」，她還形容菲立普親王的死是個奇蹟，並為此陷入沉思。

安德魯王子還接著透露，女王將丈夫的逝世形容成「給她的生命留下巨大空洞」，不過安德魯王子也強調，王室成員「正團結起來、確保我們有給予女王支持」。

對於父親逝世，安德魯王子則表示菲立普親王是個「了不起的人」，且一向冷靜、有問題隨時都可以詢問，是個可以「隨時倚靠」的人，如今整個英國王室都感到「失去重要事物」，可以說是「失去一位國民爺爺」。

英國菲立普親王9日逝世、享耆壽99歲，次子安德魯王子11日公開表示，如今整個英國王室都感到「失去重要事物」，可以說是「失去一位國民爺爺」。美聯社

title: 菲立普親王逝世 安德魯王子：女王生命「留巨大空洞」


content_text:
電影《轉彎之後》由魏德聖監製，以及香港新銳導演黃千殷執導，找來金馬獎女主角提名《狂舞派》顏卓靈、張庭瑚、 黃堯、 柏智杰主演，日前電影最新的監製花絮曝光，魏德聖透露受到劇本的感動，不僅願意擔任監製，更將自己御用的編劇加入劇本調整，讓劇組團隊協助黃千殷導演完成在台的拍攝，大讚《轉彎之後》是一部很有生命、很美的電影。

▲顏卓靈一人分飾兩角，左為香港女孩阿嵐，右為台灣女孩王乙芳。（圖／星泰娛樂提供）《轉彎之後》劇本是黃千殷導演兩度到台灣環島旅行靈感啟發的故事，當時魏德聖導演正好完成「徒步環島台灣」的個人壯舉，看完劇本後驚呼連連，魏導不僅牽起劇本的緣分，也促成劇組的成立，讓黃千殷導演與劇組攝影師蔡旻瀚相識相戀，更成為台灣媳婦，原來兩人相識於魏德聖導演《52赫茲我愛你》劇組，當時魏導曾預言：「我拍愛情電影，預料劇組一定會有人因此談戀愛」，果真促成黃千殷和攝影師蔡旻瀚。

▲顏卓靈首次挑戰一人分飾兩角，坦言壓力很大但也很期待。（圖／星泰娛樂提供）至於首次於電影中一人分飾兩角的顏卓靈，透露以往曾挑戰過人格分裂的精神病患者，但一人分飾兩個完全不同的角色是頭1次，對演員來說都是演技的挑戰，壓力很大但也很期待。《轉彎之後》5月14日五全台上映。

countries: 台灣 香港

title: 港導重現台灣之美！魏德聖感動推薦


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月12日訊】特奧蒂瓦坎古城，是印第安文明的起源地之一，這裏保留了大量印第安文明的精髓，被人們稱爲神出生的城池。
特奧蒂瓦坎古城，位於墨西哥首都墨西哥城東北約40公里處（北緯19.5度，西經99.1度）。古城建立於公元前150年到公元100年之間，在其繁榮興盛的六、七世紀，全城有20萬人口，佔地面積超過80平方英里，規模可以和中國當時的長安媲美。
與古埃及文明相似，特奧蒂瓦坎古城裏存留了大量的巨石建築、精美的壁畫和浮雕等等，分別坐落在一條寬闊的中垂線兩端。在古城內衆多的古建築中，要數羽蛇神廟、月亮金字塔了和太陽金字塔，這三座建築留下的傳說最多。

Teotihuacán ?? pic.twitter.com/qEG44Wjx0A
— Marco Bravo (@marcobravoram) March 24, 2021

在特奧蒂瓦坎內發現的這些神廟和其他建築物，基本都與埃及的金字塔相當，太陽金字塔是當今第二大金字塔，不僅具與埃及金字塔有類似的地基，更是擁有63米高度（原來的高度應該是75米）。這座巨大的神廟的神祕之處不僅在於它的高大，它耀眼的光芒來自於每年太陽的駕臨。每年有兩天，太陽會剛好位於金字塔的正上方，耀眼的陽光幻化成背景，將整個建築照射的徐徐生輝。當年，這座金字塔應該是祭祀的最高場所，只有地位最高的大祭司才有資格登到金字塔的頂端，在那裏代表着人向神禱告。

Teotihuacan ?⚡? pic.twitter.com/VTJFaTgltg
— Carlos A⚡DC (@cabaezo1969) March 24, 2021

與太陽金字塔南北相隔的是月亮神廟，也叫月亮金字塔，其底座長150米、寬140米，神廟高42米，整個建築有四層重疊的平臺，並逐層減小。廣場上的克薩爾帕洛特爾宮，又被稱爲鳥蝶宮，建築的大柱子上雕刻着各種鳥蝶的浮雕。

¿Cuáles son las zonas arqueológicas más visitas de México? Teotihuacán, con 80% de nacionales y 20% extranjeros. Le siguen Chichén Itzá y Tulum, debido a las llegadas aéreas a Cancún, indica Alejandro Reyes, consultor de la @UNWTO, en la segunda jornada del @TianguisTurDig. pic.twitter.com/Xoxrdggwdi
— Food and Travel MX (@FoodandTravelMX) March 24, 2021

20世紀60年代，有學者稱這個古城是以宇宙爲模型建造的，也有學者稱是以當時人們信奉的宗教中的天堂爲藍圖建造的，而寬闊的中央大道代表着銀河系。這些理論中最著名的要數美國工程師小休·哈列斯頓的獵戶座模型。獵戶座是赤道上耀眼的星座，其星等大多數人都肉眼可見。因此獵戶座也一直有着“星座之王”的美譽。獵戶座包含了很多光亮的恆星及耀眼的天體，其中最著名的包括觜宿一、參宿一至參宿七。因爲參宿一、參宿二和參宿三位於腰帶部分，也被稱爲腰帶三星。
獵戶腰帶三星的位置剛好對應了羽蛇神廟、太陽金字塔和月亮金字塔，如下圖所示，因此獵戶模型論被大多數人所接受。
與中國的古文明不同，特奧蒂瓦坎文明雖然留下了燦爛的遺產、卻並未發現任何文字記錄，因此到底是誰創造瞭如此繁榮的文明也就成了我們永遠不得而知的祕密。失落的文明，永恆的篇章，等你我去探尋！
（轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍

countries: 墨西哥 美國 中國 埃及

title: 天地呼應：特奧蒂瓦坎古城


content_text: 台中火力電廠3號機的起動，到底還有多少不為人知的動機？從主管機關和台電的對外發言，是不是已經不自覺的暴露了目前能源政策問題的所在？讓我們來仔細看看…★一手掌握熱門話題對於中火3號機在4月6日晚間點火，7日正式加入併聯供電，經濟部長強調，中火依「規定」啟用3號機，4月進入用電高峰，需更多機組調度發電；台電更回應表示，中火3號機加入系統，是基於1至3月用電大增、水力發電大減，所做的「專業」調度決定。我們可以看到的是，經濟部和台電高層表面上是以「規定」、「經濟復甦、水文不佳」、「專業」為美化的表面說法，但雖然沒說、然而我們可以看到的是，在時間點上有很重要的考量，短期的考量除了是當天核三廠1號機的大修停機所減少的穩定發電量外，更長期一點的衝擊是6月份核二廠1號機的除役喪失的永久發電量，目前從台電的資訊揭露資訊上，已經可以看到核二廠的1號機已經悄悄的降載到剩下不到94%了。機組的大修是跨年度的計畫，不是突發的情境，核二廠機組的除役時程更是新能源政策中一再強調、眾所皆知的重點，但經濟部已經不小心遺忘二年的最重要的〈全國電力資源供需報告〉不是應該都要納入考量評估的嗎？遲遲不揭露是因為在能源配置上只能規劃「以煤減核」，所以真的是疏忽嗎？還是不能？其實民眾真正擔心的是上面的這些理由和藉口，會不會在台中電廠日後承諾「2氣6煤模式運轉，另4部不特定燃煤機組將轉為備用」，被再次合理化的使用，這才是中南部民眾擔心日後揮之不去的夢靨，但是政府一直無法讓民眾安心，也就難免地方政府當責的希望要有個明確的答案，而不只是承諾。只要理性的民眾認真的去思考，近期經濟部的這些作為一再的都在驗證「核能減煤」的重要性，充分的顯示若沒有了核能的穩定發電量，就只能用民眾的肺來繼續過濾空污，這也是經濟部在三接議題上，部長不小心也不惜脫口威脅民眾的「將增500萬噸燃煤走回頭路」，但我們在歐盟認真思考核能的同時，是不是可以有另類的理性思考「以核養綠」(真正對環境友善的綠)，而不要這麼多的政治算計。而在這個時間點堅持要啟動台中火力電廠3號機，背後另外的政治考量是為了因應4月4日南部反空汚大遊行後，必須持續的讓高雄的興達電廠減煤，以保留綠營執政城市的政治空間，當然就寧願去挑戰藍營執政城市的底線了。＊作者為氣候先鋒者聯盟發起人

journalist: 楊家法

events: 發電 空污

title: 觀點投書：中火三號機背後不能說出口的考量


content_text:
央视网消息：北京时间4月11日，第十四届全运会女排成年组资格赛第5轮在秦皇岛结束。与澳门队交锋，河南女排在朱婷等多名主力休战后虽小遇挑战，仍成功零封对手，河南队在夺下资格赛第四胜后确保出线，时隔12年重返全运决赛圈。

江苏女排3-0横扫河北斩获四连胜，提前两轮确保晋级全运正赛资格。对阵四连败的云南队，实力占优的上海女排直落三局完胜闯关，斩获资格赛第三胜。

主场作战的山东女排3-2力破广东的不败金身，斩获本次资格赛的第三胜。憾负的广东队首遭败绩，成绩为三胜一负。

背水一战的四川女排挑战浙江未果0-3告负，惨遭四连败无缘全运决赛圈。浙江队赢下本场比赛后，成绩达到四胜一负积12分确保晋级。

面对背水一战的北京，天津女排虽雪藏了国手李盈莹，仍技高一筹3-0闯关夺下五连胜。北京队在2017年全运会力夺铜牌，当时曾创下34年来的最佳战绩，但这次资格赛惨遭四连败后已无缘全运正赛。

journalist: 卢芳菲

title: 全运女排资格赛-河南女排重返决赛圈 北京无缘晋级


content_text:
2021/04/12 09:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗市中正路一家銀樓於7日晚間遭2名歹徒騎乘機車，敲破展示櫥窗，取走14條金飾，損失60多萬，苗栗警方今天宣布偵破，逮捕劉姓、謝姓2名嫌犯到案，兩嫌不僅事先多次勘查地形，為逃避警方查緝，還將作案機車及衣物，棄置在後龍溪河床涵洞內，但仍難逃法網，苗栗檢方將兩「師徒」聲請羈押獲准。

警方調查，劉姓（59歲）、謝姓（52歲）兩嫌生性狡猾，犯案前多次利用不同車型及車牌前往觀察地形，在外步行期間全程戴安全帽及口罩，犯案後選擇巷弄交織區域逃逸，以規避警方查緝。

案發後，苗栗警分局成立專案小組，全力偵辦，兩嫌犯案後將機車棄置於後龍溪河床涵洞內，棄置地點水深約有半身高，警方涉水並出動拖吊車取出，並於10日協請苗栗縣山城救援協會於河床溪水中擴大搜尋，順利起獲遭歹徒犯案時安全帽、衣褲等贓物。

警方後來在苗栗縣公館鄉及台中市拘捕兩人到案，兩嫌原矢口否認犯行，經警方提示證據，要求他「敢做敢當」，始突破心防坦承犯案。

警方調查，兩嫌外出均會刻意繞路走田埂，原想不易遭發現，惟警方抽絲剝繭掌握後，9日就在劉嫌進出田埂埋伏逮捕，逮捕時劉嫌驚慌失措，並連夜至竹南地區順利起獲遭搶埋藏於該處之金飾6條，其餘持續追贓中。

警方查出，劉、謝兩嫌為「師徒」關係，劉男坦承全案都是他策劃，並帶著謝男前往行竊，當時是他敲玻璃行搶，謝男都是聽他指令行事，警訊後，依搶奪罪移送苗栗地檢署偵辦，經聲押獲准。

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南 中正 後龍 公館 苗栗縣

title: 苗栗銀樓搶案偵破 犯嫌「師徒」逃亡兩天被逮、起出被埋金飾


content_text:
議員詐領助理費案件頻傳，為避免再陷人頭助理風波，民進黨立委郭國文提案修法，刪除議員聘用助理人數限制及月薪8萬元上限，並將「為民服務費」金額由2萬調整至4萬。郭國文表示，現有制度誘人犯罪，不分藍綠都有議員被起訴，造成政治生命終結，因此刪除聘用限制，避免有犯錯的空間。外界解讀該提案是消除「藍綠歷史共業」。

「地方民意代表費用支給及村里長事務補助費補助條例」第六條條文規定，直轄市、縣市議會議員每人聘用助理6人至8人（上限24萬）及2人至4人（上限8萬），直轄市議員助理每人每月支薪不得超過8萬元。

郭國文提案修法「刪除人數限制」以及「刪除8萬元月薪上限」，僅保留直轄市議員聘用助理補助費24萬與縣市議員聘用助理費8萬，給予聘用彈性。提案說明指出，現實規定人數限制實無必要，故刪除人數限制；設立公費助理薪資上限不利招攬人才，薪資應視工作能力訂定，故刪除直轄市議員助理月薪8萬元之上限。

郭國文表示，限制聘用助理人數只會延伸更多管理上問題，乾脆取消限制，由議員自行去處理，只要符合勞基法的僱傭關係即可，政府不必再多限制，另外議員服務費也由2萬調整成4萬，比照縣市局處長的特支費，一切制度化，避免有犯錯空間。

郭國文舉例，有些議員為取得助理費，便聘請2、3個人頭助理，直接將錢轉入個人戶頭，或是發生假日才上班的司機、臨時工．因無法領到月薪，又超出人數限制，便透過高薪的助理轉日薪給他們，這些都變成弊端，若是回歸勞基法標準，無論助理、零工等，都可聘請，不再受人數限制。

郭國文說，議員若因此被起訴會讓民意代表角色受到影響，無法履行選民承諾，對民主制度不利，將制度限制取消，就像一般公司在聘員工，若還發生問題，就是議員自行要去負責。

title: 人頭助理除罪化？綠委提案刪除議員助理聘用人數限制


content_text:
▲新北八里驚傳槍擊案。（圖／記者陳豐德翻攝，下同）

記者陳羿妏、陳豐德／新北報導

新北市八里區華峰一街今（12日）下午驚傳槍擊案！一名42歲蔡姓男子疑為了尋仇，對一名60歲林姓男子的右肩及後背開2槍。警消獲報到場後，林男已無呼吸心跳，且肩部、後背因中彈大量出血，故立即將人送醫搶救，而蔡男開槍後，已自行赴派出所投案，詳細情形仍有待警方釐清。

警方指出，蔡男犯案後，便自行前往八里派出所投案，現場查扣手槍1把、彈夾1副、子彈4發，而蔡男向警方供稱，事發當時他騎車前往案發地，是要找林男尋仇，隨後便朝林男右肩、後背開兩槍。

journalist: 陳羿妏、陳豐德

taiwan-subdivisions: 八里 新北 八里區 新北市

title: 快訊／新北八里疑尋仇爆槍響！1男中2彈倒血泊 命危搶救中 | ETtoday社會新聞


content_text:
西安博物院裡有一組大唐仕女俑，這些仕女一個個姿態迥異，各具神韻，卻一律體態豐盈，或者可以說就是幾個柔軟可愛的胖子。從她們身上可以看出大唐女人穿衣打扮的特點，大多梳著高高的髮髻，穿著質料非常輕薄的衣裙，領口開得很低，裙子的腰線很高，與今天街上流行的高腰裙幾乎別無二致。

高腰低胸是唐代女子衣裙最顯著的一個特點，但她們的衣裝卻不是一開始就這樣。初唐的女子在衣裝方面非常保守，那個時候流行的還是桃形領口或交領，上衣非常瘦小，露的也沒有那麼多。即使是出行，女人們也都把自己包裹得嚴嚴實實，「全身障蔽，不欲途路窺之」，和其他封建時期的女性一樣，都十分謹慎小心。

這一切的改變，是從中國第一御姊武則天二次入宮並執掌朝政開始。

這個世界是由男人和女人所構成，當男權在社會上占據絕對優勢時，女人自然而然就成為男子的附庸物。女人的一切都是男人的，不允許她將屬於他的東西隨意呈現給另一個男人看，更不能容忍與另一個男子共同享用，所以他會把女人包裹得嚴嚴實實，告訴女人哪怕只是妳的影子被另一個男人看一眼，都是罪大惡極的事。

自從武則天控制了大唐的政治權力後，世界發生了翻天覆地的變化，女人再也不用低眉順眼地對著男人唯唯諾諾，她們開始充滿自信地向這個世界展示美與才能。這一時期的女性，公開挑戰男性的權威，在此以前，所有在女子身上不可想像的事情，全都被她們付諸實踐，包括做官、打馬球，還包括養情人，當然也包括大幅度展露自己美麗的身體。

「粉胸半掩疑晴雪」，她們袒露胸部的程度不斷擴大，身形也更加飽滿挺拔。衣服的面料開始採用更為輕薄的紗羅，這些面料有些部分甚至是半透明的，比今天的雪紡還要暴露。

（延伸閱讀：武則天上台後宮佳麗三千全失業 帥哥猛男受寵的時代正式來臨）

現在，我們就來看一看大唐美女的服裝款式究竟是什麼樣子吧！

唐朝女人當時流行的服裝款式叫做「襦裙服」，襦上裙下，就是現在的兩半截上下混搭。不過，與今天不同的是，這個「襦」比較短，最多只及腰長，與下裙相接，卻可以露出胸的上半部。

襦衫的下面，當然要接一條長長的拖地長裙了。古時候，這個「裙」叫做「裳」。李太白的「雲想衣裳花想容」，想的就是這個「裳」，有點近似現在女人穿的裙子，不同的是裳不光女人穿，男人也穿。不過，我們這邊說的是唐朝女人的打扮，就先把它當作裙子來說吧！

唐朝女人的裙長及地，腰卻裁得很高，很像現在的韓版高腰裙。前些時候，我買了條這樣的裙子，賣衣服的人告訴我這是眼下最流行的款式，我以為是趕上了時髦，殊不知，竟然是一千多年前流行過的。

接下來說的是唐朝美女們都喜愛的一件小衣服──襴裙。

大家可能覺得非常陌生，根本想像不出來襴裙是一種什麼樣的衣服。但估計現在大部分女孩兒都穿過這種衣服，很像現在常說的「抹胸」。

據說襴裙的來歷與楊玉環的一段桃色故事有關。她的胡人義子安祿山，不知道是真醉還是假醉，喝過酒後總喜歡在楊玉環的酥胸上亂摸，下手重時會把楊玉環的酥胸抓破。楊玉環無奈之下，只好做襴裙把胸護起來。

當然，這只是個傳說。中國女子的胸衣在唐朝以前就出現了，不同的是多加了兩條肩帶，近似於後來的肚兜，從脖子以下一直護到小腹，僅在後背繫上兩根纖細而神祕的繩子。

據我所知，「抹胸」的名字在唐代還有很多，比如訶子、腰彩、合歡、脅衣，指的都是圍在女人胸前的一件小衣服。最不可思議的是，唐朝的抹胸還有一個名字叫「襪」，對，就是襪子的襪。盧照鄰有句詩說：「倡家寶襪蛟龍帔。」這裡的「襪」指的絕對不是現在的襪子，而是娼妓的抹胸。

（延伸閱讀：唐玄宗是唐代子女「產量」最高的皇帝 為何楊貴妃受寵多年卻從未有子嗣？）

現在，再來說說最有大唐服裝特點的一件衣服──半臂。

前面講過一個故事，李隆基當臨淄王時，生日那天去王姑娘家串門，王姑娘當掉一件衣服回來替他過生日，當掉的就是一條紫色半臂。

什麼是半臂呢？

其實就是一件短袖外套，穿在上襦外面。這件外套不分男女，大唐人民都愛穿。簡單隨性，交領，右衽，下面接襴。什麼是襴呢？這是中國古代服裝的特色，可以理解成是在衣擺的下面再接條寬幅邊的意思。

另一種女式外套叫「褙子」，和現在女孩子的外搭十分接近。直領、對襟，腋下開胯，今天很多服裝是不是都採用了這樣的設計？所以才說大唐女人在穿衣打扮上領先了我們一千多年。當然也可以說，今天所有的這一切，其實都是復古，這樣說好像會更有面子一些。

好了，現在介紹一件最具女性特點的服飾，非常嫵媚，十分仙氣，就是大唐美女第一首選的服飾搭配─帔帛。

電視劇《大明宮詞》的太平公主，行走時肩膀上總有兩條長長的大紅色絲帶，就是現在要說的「帔帛」，後來慢慢演變成披肩。沒有哪個女孩兒不喜歡披肩，我的衣櫃就掛著好幾條，我一直都覺得披肩最能體現女性美，原來它的首創是在大唐。

最後，我們看看大唐女人腳上都穿什麼樣的鞋子。

有一種是「履」，古人常把鞋子叫做履，但實際上，鞋和履還是不太一樣。就拿唐朝人來說吧！「履」顯然更具有儀式感，鞋子則隨興點。從質料上來看，履大多是絲製品，當然也有用錦、麻、氈或皮做的。履頭的花樣很多，有的做成鳳頭，有的做成鴛鴦，有的做成如意，反正就是什麼好看，什麼吉祥，什麼看起來高貴又大方，就可能做到履頭上。

鞋子就沒有那麼複雜，多用絲繩或麻繩製成。這樣你就能聽出來，履多半是有錢人穿的，而鞋大多是平民老百姓穿的。

至於靴子，原本是舶來品，跟著胡人一起來到大唐。胡人騎馬都要穿靴，並且不分男女。唐朝女人愛好時尚，男人怎麼玩，她們也要跟著怎麼玩；男人騎馬，她們也騎馬，男人的腳上穿高筒靴，她們的腳上自然也會穿高筒靴了。

除了這三類以外，唐朝人的腳上還穿一種「屐」。對，沒錯，日本人現在還愛穿木屐，其實是從大唐流行過去的。屐沒有鞋幫，只有鞋底，底下有齒，上面穿繩，很像今天的夾腳拖。李白詩裡說：「玉面耶溪女，青娥紅粉妝；一雙金齒屐，兩足白如霜。」這會是一雙多麼動人的腳呀！

（延伸閱讀：古代妃嬪侍寢翻牌不稀奇 唐朝皇帝們還使用拋橘子、擲骰子來選擇）

*本文摘自《時尚大唐：泡酒吧、迎娶闖關、造型假髮……你玩的，都是唐朝人玩剩的》，時報出版。

【作者簡介】

王一凡

地地道道的關中女子，喜歡用自己的文字書寫關中的歷史故事與傳奇。

2015年出版長篇小說《穿過塵霧》，2018年出版長篇小說《離離原上草》。現為陝西省作家協會會員。

journalist: 王一凡

countries: 中國 日本

title: 唐朝女人怎麼穿？流行低胸露乳其實是因為武則天-


content_text:
原標題：塘廈清溪一斷頭路將打通

廣州日報訊 （全媒體記者李直建 通訊員塘廈宣）近日，東莞市交通投資集團有限公司在東莞市公共資源交易中心官網發佈招標公告，對清溪謝坑至塘廈橫塘道路工程進行招標。

招標公告顯示，該工程起於塘廈橫塘塘清東路與新興路十字交叉處，沿新興路往南與清溪鎮的謝坑路相接，與江背路、金龍路相交，沿謝坑路途經謝坑村，終於清鳳路。

路線全長約2.6公里，項目採用一級公路標準兼顧城市主幹道功能，設計速度為60公里/小時，採用瀝青混凝土路面結構。

根據招標公告，該工程計劃2021年5月1日開工，工期1年，2022年4月30日竣工。

據介紹，橫塘社區與清溪鎮相鄰，橫塘新興路與清溪謝坑路相距僅260米，中間被一座小土丘隔開，兩條路都成為斷頭路。兩地雖近在咫尺，但往來不便，需繞行塘清東路、清鳳路等主幹道路。從莞高速在橫塘西側穿過，但橫塘上高速，要向西到石潭埔，沿國道G220線往南，再折往東。

清溪謝坑至塘廈橫塘道路規模雖不大，但有助於完善區域路網。道路打通后，橫塘去清溪鎮、鳳崗鎮都比以前更方便，到從莞高速塘清站，也可以經清溪謝坑路、金龍路方便到達，而不必繞行石潭埔。

title: 塘廈清溪一斷頭路將打通


content_text:
美股道瓊再創新高，台股9日下跌72點、收在16854點，仍在所有均線之上。法人表示，今天台股仍有機會再攻上萬七衝歷史新高，不過漲多震盪機率增加，留意獲利了結反壓，走勢高檔大量格局。

美股9日收紅，道瓊工業和標準普爾500指數收盤再創新高，道瓊工業指數終場上漲297.03點，或0.89%，收在33800.60點；標準普爾500指數上漲31.63點，或0.77%，收在4128.80點。以科技股為主的那斯達克指數上漲70.878點，或0.51%，收在13900.188點。

台股加權股價指數9日下跌72.34點，收在16854.1點，成交值新台幣4362.98億元。三大法人同步賣超，合計賣超新台幣57.99億元，其中自營商賣超20.37億元，投信賣超8.18億元，外資及陸資賣超29.44億元。

台股9日集中市場成交值創歷史第4大，櫃買市場成交值1238.82億元為歷史第2大，集中與櫃買兩市場合計5634.15億元，創歷史新高。

法人指出，台股9日早盤一度突破萬七大關創盤中新高，美股再創高點，目前台股日KD技術指標持續高檔向上，盤勢仍在所有均線之上，短線格局偏多，今天台股仍有機會再觸及歷史新高，不過漲多震盪機率增加，衝上萬七大關留意獲利了結反壓，走勢高檔大量格局。

展望近期類股表現，法人指出傳產原物料報價上揚，包括原油、鋼鐵、運價及電子零組件價格上漲，可望延續至第2季甚至第3季，可留意漲價題材和傳產族群。

台灣農用紙箱傳出缺貨潮，法人指出，歐美疫情未解與國際貨運缺櫃價格飆漲，使得國際廢紙報價上揚；加上中國禁廢令和供需缺口帶動工業用紙需求，工紙和紙箱價漲已勢不可擋。

航運股長榮3月營收續創新高，首度站上300億元，衝到321.72億元，年增幅達134.77%。長榮表示，陸續更換長約，美國線漲幅大，對今年營運樂觀看待。

台塑四寶首季淡季不淡，合計營收3647.67億元，美國德州暴風雪推升油價，帶旺四寶獲利暴衝，稅後純益達633.89億元。南亞每股稅後純益2.23元，更寫下歷年同期新高。

電機大廠東元自結3月合併營收44.36億元，是27個月以來單月次高，法人估今年獲利目標成長逾1成。

countries: 台灣 美國 中國

title: 美股再創高 法人：台股再攻萬七衝新高可期


content_text:
中評社北京4月12日電／據參考消息網報道，據美國《華盛頓郵報》網站4月11日報道，在中美關係緊張加劇之際，美國氣候特使約翰·克里預計即將訪問中國，力圖將氣候變化開拓為一個更緊密合作的領域。 報道援引知情人士的話透露，這位前國務卿預計將前往上海與中方官員會晤。這將是拜登政府高官首次對中國進行正式訪問。不到一個月前，中美兩國高級外交官在阿拉斯加舉行了面對面會晤。 美國國務院發言人說，國務院目前沒有任何訪問要宣布。中方也沒有對有關此次潛在訪問的問題作出回應。 報道指出，此訪凸顯出，在雙方就貿易和安全等問題存在衝突並爭奪全球影響力之際，拜登政府在對華競爭之餘，也努力想要與中國合作。 克里一再表示，全球氣候危機應該受到單獨對待。他說這是一個“重要的獨立問題”，需要世界兩大溫室氣體排放國攜手合作。 預計此次訪問將是在美國4月下旬主辦全球氣候變化視頻峰會之前，克里前往印度、阿聯酋和孟加拉國的亞洲之行的組成部分。克里此前在印度表示，他對同中國合作“抱有希望”。 他說：“我們希望在這方面與中國合作。拜登總統說過，我們會在一些問題上存在分歧。我們不能成為所有這些分歧的俘虜。我們必須在氣候問題上合作。” 中國外交部發言人華春瑩本月早些時候說，中方已經收到參加此次峰會的邀請，“正在認真研究”。華春瑩說，中方“願同國際社會繼續加強溝通協作”。 報道援引觀察人士話說，氣候變化是中美兩國利益可能重叠的少數領域之一，這使得在特朗普政府時期暫停的會談更有可能重啟。特朗普政府讓美國退出了巴黎氣候協定，此舉現在正被拜登逆轉，他試圖將美國定位為遏制氣候變化的領導者。 報道稱，在中美官員今年3月於安克雷奇舉行會晤後，中國官方媒體報道稱，雙方將建立中美氣候變化聯合工作組。這是一系列非常具體的聯合倡議之一。 報道指出，克里曾在擔任國務卿等職期間主張開展個人外交，他一直重視與外國官員的面對面會晤，以求建立共識。

“美艦近距拍攝中國航母”，意欲何為？ (2021-04-12 15:24:05) 中美科技戰進入“關鍵十年” (2021-04-12 14:30:11) 全面與華抗衡！這部法案會左右中美關係嗎？ (2021-04-11 15:59:02) 郁慕明：美害多少伊拉克人家破人亡 人權？ (2021-04-10 00:21:06) 拜登政府對華競爭策略的初步分析 (2021-04-09 14:04:46) 羅致政：美中角力移至印太 台海成兵家必爭 (2021-04-08 11:32:30) 李世暉：拜登的外交戰略確立兩大方向 (2021-04-06 15:07:16) 美專家：美國“超級基建”對華構不成挑戰 (2021-04-04 11:02:46) 郭育仁：美日峰會若有涉台聲明中方定有動作 (2021-04-02 00:17:31) 美駐帛琉大使訪台 郭育仁：美對台不再遮掩 (2021-04-02 00:15:16)

countries: 伊拉克 孟加拉 中國 阿聯 印度 美國 帛琉

people: 郁慕明 羅致政

title: 美媒稱美氣候特使克里即將訪華


content_text: 根據奧地利衛生部11日公佈的數據，奧地利累計確診新冠肺炎病例573944例，較前一日新增2139例；累計死亡9411例，較前一日新增18例；現存病例49872例，已治愈515561例。目前有1734名患者接受住院治療。（央視）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 奧地利新增新冠肺炎確診病例2139例 累計確診573944例


content_text:
【大纪元2021年04月12日讯】（大纪元记者唐逸仁综合报导）上周末，NBA常规赛一场重头戏，卫冕冠军湖人客场挑战拥有“多巨头”的篮网队。篮网队群英荟萃，目前战绩高居东部第一是近期联盟最热门的球队。虽然哈登因为腿筋拉伤可能要缺席一段时间，但是杜兰特复出，上一场杜兰特打了19分钟，5投全中，小试牛刀砍下17分。至于欧文，本赛季的表现一直非常高效，目前排在MVP榜单第7位。

而卫冕冠军湖人近来遭遇了大面积的伤病困扰，除了超级球星詹姆斯与戴维斯继续因伤缺阵外，本场比赛库兹马也因小腿一级拉伤再次缺阵，此外小加索尔因为腿筋受伤缺阵，马修斯因右跟腱紧张缺阵，可谓伤兵满营。两队实力有明显的差距，赛前几乎没有人认为湖人有赢球的可能。

缺主将湖人爆冷胜但比赛进程却与人们的预测相反。首节上来，湖人众角色球员就反客为主，施罗德跳投得手，又与霍顿·塔克、大莫里斯先后射中三分球，取得11：2的开局。单节打完，湖人33：25领先。次节开始后，湖人攻势还在持续，将领先优势扩大到两位数。被动中，超级球星欧文、杜兰特站了出来。本节后段，他们带队掀起小高潮，一度将比分反超。湖人“庄神”德拉蒙德、大莫里斯相继投篮成功，咬住比分。施罗德三分再中，上半场湖人61：58夺回优势。

湖人新援麦克勒莫（右）在格里芬的防守时投中三分球。(Elsa/Getty Images)第三节比赛中，欧文和施罗德展开激烈的口水战，并分别吃到两次技术犯规，两人都直接被驱逐。之后，湖人波普、大莫里斯连中三分球，在本节中段又建立起两位数的领先优势。篮网似乎没有太多的办法。接着，湖人进攻势头更加凶猛，新援麦克勒莫底角三分入网，湖人92：77领先15分结束第三节。末节，麦克勒莫再中两个三分球，分差被拉大到20分以上。此后，湖人始终保持住20分以上的优势，麦克勒莫的再投三分，哈雷尔空接暴扣也技惊四座。很快篮网彻底放弃了抵抗，湖人126：101大胜篮网。

湖人德拉蒙德（2号）在篮网杜兰特和沙梅特防守下投篮。(Elsa/Getty Images)团队篮球破网成功当然湖人赢球的根本在于他们的防守，在球队两位超级球星缺阵的情况之下，湖人的角色球员在防守端非常努力，全队送出了12次抢断，逼迫篮网有19次失误。湖人最大的特点就是他们的防守，即使詹姆斯和戴维斯不在他们的防守效率依旧高居联盟前三。大家都清楚，当湖人能够在外线命中投篮的时候，这支球队依旧是不可阻挡的。

全场篮网在三分线外25中5，仅仅拿下了15分，而湖人在外线命中了19记三分球，三分命中率高达55.9%，仅仅在三分这一项数据上面就领先了篮网42分之多。当然这并不是一场典型的比赛，篮网的进攻不会一直失衡，湖人的进攻也不会都像今天这么理想。

湖人主教练沃格尔接受采访时表示，目前球队的表现都是在向着团队篮球进击。沃格尔说：“我喜欢我们球员现在的表现，他们在防守上的发挥极为出色，进攻上贯彻着多次传导球的打球理念，每个人都在打团队篮球。”

湖人新援表现出色这场比赛湖人获得了两大杀器，一个是德拉蒙德。在第三节的时候，他的统治力完全发挥出来了。只要他出手，对面根本没有办法限制。全场比赛“庄神”22分钟砍下了20+11的数据，投篮为15中8。更加关键的是，在比赛中“庄神”多次抗开篮网新援阿德完成进球，他的强硬程度完全碾压了阿德。

还有一个就是刚刚加盟的麦克勒莫。其实在火箭的时候，麦克勒莫就被众人期待，可惜在火箭他没有被重用。加盟湖人，他终于有了用武之地，全队都在末节给他创造机会，全场比赛麦克勒莫砍下了17分。更加重要的是，他的三分达到了10中5，50%的命中率对湖人的外线非常关键。

再一个就是沃格尔口中湖人的“无名英雄”：大莫里斯。本场他8中6，高效砍下了14分6篮板！不管是三分还是中距离投射，他实在是太稳。事实上，在上赛季他作为中途加入湖人的球员，就为球队夺冠立功了！他的投射能力，内线球员的移动能力，是球队非常需要的！

20岁的小将塔克也值得一提。施罗德被罚下去之后，塔克居然成为了进攻的发起者，全场比赛他送出了11个助攻，这对于湖人也是一大收获。虽然16中4的命中率不高，但他的三分命中率达到了5中2。更加关键的是，塔克还年轻，如果他的组织能力逐渐被挖掘，对湖人漫长的卫冕大有帮助。

责任编辑：李熔石

journalist: 唐逸仁

title: NBA常规赛：洛杉矶湖人残阵客场轻取篮网


content_text:
【大纪元2021年04月12日讯】（大纪元记者董韵美国华盛顿DC报导）4月11日，春暖花开。美国华盛顿DC部分法轮功学员来到华盛顿纪念碑前炼功。

春风徐徐，音乐悠悠。他们优美缓慢的炼功动作成为国家大草坪上一道美丽的风景，不时引来路人的驻足观看。

4月11日，春暖花开。美国华盛顿DC部分法轮功学员来到华盛顿纪念碑前炼功。（董韵/大纪元）4月11日，春暖花开。美国华盛顿DC部分法轮功学员来到华盛顿纪念碑前炼功。（董韵/大纪元）4月11日，春暖花开。美国华盛顿DC部分法轮功学员来到华盛顿纪念碑前炼功。（董韵/大纪元）部分法轮功学员也向大纪元分享了他们修炼经历。

世界银行法律顾问：《转法轮》所讲述的一切征服了我Khanh Nguyen 毕业于哈佛大学法学院，现在在世界银行担任法律顾问。（董韵/大纪元）Khanh Nguyen 毕业于哈佛大学法学院，现在在世界银行担任法律顾问。

Nguyen介绍，他四年前在哈佛大学二年级就读的时候开始修炼法轮功。

他当时去纽约的天梯书店为奶奶买《转法轮》（法轮功主要书籍）。出于好奇，他自己开始阅读这本书。

他说，“我震惊了。当我阅读时，我感到其中讲述的道理博大精深。对我而言，书中一切都这么有道理。”

“我一直对哲学很感兴趣。我对人生、对宇宙一直有很多疑问。比如：我们为何而来？人生的目的是什么？ 神是存在的吗？如果神是存在的，那人为何活得如此痛苦呢？”

“书中讲述的每一部分我都能理解。当读这本书的时候，我真的很震惊。（书中讲述的道理）如此有说服力，我被征服了。”

法轮功是以“真、善、忍”宇宙最高特性为原则的佛家上乘修炼功法，指出人生真谛在于返本归真。法轮功包括五套炼功动作，祛病健身效果神奇。

令Nguyen没想到的是，修炼法轮功，也给他的学业带来巨大的惊喜。

他说，“我不得不说，法轮功对我的学业帮助太大了。”

“我不再总是压力重重，神经高度紧张了。这种压力有时来自同学，有时来自教授。那时候，我非常想做最优秀的学生，但真的很累。”

“读《转法轮》的时候，我感到了内心的宁静。”

Nguyen 表示，修炼法轮功后，学习成绩自然而然地变得更好了，“我依然尽最大努力去学习，但不再是尽最大努力一定要赢过别人了。我只是集中精力，让自己做得更好，但是我的成绩，比原来抱着一定拿最优的心态的时候，更好了。”

太太炼功 丈夫一旁耐心等待法轮功学员Ha Hoang（董韵/大纪元）参加炼功的另一位法轮功学员Ha Hoang介绍自己2年前在越南开始修炼。她表示，自己修炼法轮功前“性格非常急躁。修炼后，可以控制自己的情绪了。”并且， 教育孩子更有耐心了，睡眠也有了巨大改善。

法轮功学员Ha Hoang的先生Trieu Thai。Thai 是华府一家飞机制造航空公司的工程师。（董韵/大纪元）Ha Hoang炼功的时候，她的先生Trieu Thai就在一旁安静地等待。Trieu Thai 是一位航空工程师，在华府一家飞机制造航空公司工作。

他介绍，自己是法轮功的坚定支持者。

Thai 说，“我认为法轮功对每一个人都是有好处的。在今天的社会，人们如此忙碌，承受压力，焦虑不安。”

“法轮功教导人‘真、善、忍’，做一个好人，这是我们所有人每一天生命中所需要的。”

“这就是为什么我总是一个支持者。”他表示，自己有时间的时候，也会跟着太太一起炼功。

Thai 说，他见证了太太修炼法轮功后，“更加关心家庭和朋友。她看起来开心了很多，心情更加祥和。她每一天都很平和和友好。总是精力充沛”。

当天，也有新学员在现场学习如何炼功。

4月11日，新学员（右穿蓝色上衣者）在现场学习如何炼功。（董韵/大纪元）责任编辑：高静#

journalist: 董韵美国华盛顿DC

title: 春暖花开 美华府法轮功学员纪念碑前炼功


content_text:
昨（11）日嘉義市一處出租套房發生一起輕生事件！當時一名劉姓媽媽與就讀國中的女兒倒臥浴室，女兒的一位男同學則躺在床上，警消獲報後趕到，立刻將3人送醫急救，無奈劉姓媽媽和男同學經搶救後仍不治，陳姓女兒目前尚未清醒，目前該起事件仍有待調查。

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您

生命誠可貴，輕生不能解決問題

退一步想，可為生命找到出路！

珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線

輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)

張老師專線：1980

（封面圖／）

journalist: 周怡霏

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 快訊／嘉義離奇命案！母女倒臥浴室 國中男同學躺床亡


content_text:
▲潛水教練質疑海生館研究員便宜行事，隨便在後壁湖挖珊瑚。（圖／邱文傑提供）

記者林冠吟／屏東報導

恆春半島最為著名的就是一整片環繞海岸的珊瑚礁群，但近日有潛水教練指出，在潛水熱點後壁湖出水口周圍，有大批人員以工具敲打挖掘珊瑚礁，再移植到附近的消波塊與死亡珊瑚礁上，痛批這樣的行為根本是在破壞珊瑚，根本是「把腦袋接到肩膀上」。不過海生館珊瑚研究員樊同雲則表示，當天的移植珊瑚行動是為了要協助去年受到海洋熱化的珊瑚存活，並非是在破壞珊瑚礁生態。

資深潛水教練邱文傑11日在臉書貼文指出，有人在後壁湖出水口處把珊瑚挖得坑坑巴巴的，活像鬼剃頭，事後才知道是海生館與綠色和平組織等在進行保育計畫，觀感上非常不佳。他提出質疑，為何海生館要將一整株好的、完整的珊瑚，挖一個拳頭大小再移植到一旁的珊瑚或是消波塊上呢？他也舉例，「把一棵好的樹砍下來，然後種在旁邊，這樣不對吧？」

▲海生館研究團隊將珊瑚採集下後移植到一旁的消波塊世上。（圖／邱文傑提供）

對此海生館研究員樊同雲強調，這次下海採集珊瑚行動皆有向墾管處申請採集證，和綠色和平組織等下水，目的是為將去年受到海洋熱化而大片死去的珊瑚礁清理泥沙與藻類，好提高珊瑚礁的存活率。

他指出，這次的研究計畫為「以人為協助珊瑚調適氣候變遷衝擊」，主要是先清除掉纏在珊瑚上面的藻類泥沙，把影響珊瑚生長的東西移除，再把生長較好的珊瑚移植到同株但已經死亡的珊瑚上，讓珊瑚的成長過程比較不會有排斥現象，更能提高珊瑚的生長速度。

▲移植後的珊瑚。（圖／邱文傑提供）

但邱文傑也提出質疑，認為這次下海採集的人員，多半不是專業人員，怒批海生館便宜行事。對此樊同雲回應，此次和綠色和平組織與在地潛水教練合作，是因為珊瑚因氣候變遷與人為破壞等因素受到嚴重威脅，加上潛水作業難度高，能參與的人其實不多，希望透過與在地潛水教練的合作，培養公民科學家，在了解珊瑚的復育方式後，能夠一同協助珊瑚復育，讓復育行動由被動轉為主動。不過他也強調，當天的採集狀況，全程都有相關助理全程協助，並非讓參與人員自己作業。

▲當天的採集情形。（圖／邱文傑提供）

樊同雲表示，此次採集行動的珊瑚為團塊型微孔珊瑚，屬於較為入門款，採集後所留下的坑洞依大小大約會在1到3年長回，這期間還需要依靠在地潛水教練一同維護，所以才需要培養公民科學家長期照護。

不過邱文傑再提出質疑，認為珊瑚採集多半會選在非潛水熱點，再加上微孔珊瑚復原能力較慢，仍認為這次採集活動是「是打著學術的名號胡搞瞎搞」。他強調不是不能做學術研究，是不應仗著學術研究就為所欲為，應該要有相關監督人員在旁監督，畢竟珊瑚採集的工作不是每一個人都可以勝任。

樊同雲則透露，此次會選在後壁湖出水口，是因為出水口溫度較其他地方來的高，研究也發現此處的珊瑚較為耐熱，因此選在這裡做珊瑚復育。而微孔珊瑚的生長速度雖沒那麼快，但是3到5年內必能看見成效，若是選擇採集生長速度較快的分支型珊瑚，其成長速度雖快但也比一般的珊瑚更為脆弱，是在海洋熱化中損失最為慘重的珊瑚類型之一。他也強調，珊瑚復育不應著眼在短期成效，而是長期成效，若不加速復育行動，光去年就有三分之一到三分之二的珊瑚因熱浪衝擊而大量白化。

而墾管處對此則回應，海生館的採集作業都有事先申請，但也不否認海生館仍有改進空間，未來會再請海生館在進行作業時加強公告，或請相關人於配戴明顯標示，減輕民眾的疑慮。

逆齡神霜超有感

【更多新聞】

帶到防空洞、空屋壞壞...7年猥褻4童9次 噁男獲緩刑5年

3度爬進高中女生宿！拿內褲手淫還自拍 彰化噁男判拘90天

陸軍中尉偽造「腦瘤診斷」3度騙假16天 連長探病找嘸人

taiwan-subdivisions: 後壁 恆春 屏東 彰化 和平

title: 恆春後壁湖珊瑚遭「鬼剃頭」？潛水教臉臉書開砲　海生館專家回應了


content_text:
行政長官林鄭月娥表示，食肆顧客使用「安心出行」應用程式目的是當一個處所出現確診個案，可告知同一時間同一處所的人士知道感染風險，因此資料要準確。她說明白有人沒有手機，例外情況下可接受人手登記資料，但香港大部分人都有手機，「安心出行」下載率達390萬，如不使用程式，她感到難以理解。

林鄭月娥說，有食肆反映「寫紙仔」的方式難以執行，亦有人亂填資料，要求使用「安心出行」程式是相對穩妥的做法。

另外，林鄭月娥提到「來港易」計劃下，沒有疫苗接種的要求，但需要持有來港前一段時間核酸檢測陰性要求，她說做法有科學基礎，因為內地疫情基本「清零」。至於「來港易」計劃有多少配額，要視乎本港的能力，如何控制人流，可處理多少抵港人士，便會發放多少配額，而早前給予廣東省「回港易」配額未用盡，有空間吸納其他省份的港人或非香港居民到香港，但配額數目稍後公布。

對於30歲以下的市民，何時才可接種疫苗，林鄭月娥說要由專家決定是否開放予16歲以上、30歲以下的人士接種。

title: 特首：例外情況可接受食客登記資料　惟難理解不用程式


content_text:
醫美機構數量多達381家；產業規模僅次於北京、上海，成都2025年醫療美容產業營業收入將達到1000億元（人民幣，下同），2030年達到2000億元，打造中國大陸領先、全球知名的「醫美之都」。

中新社報導，成都市醫療美容產業協會秘書長王夕丹表示，2018年成都醫美產業規模已達到487億元。「整個產業發展已經形成了比較健康的循環，市場呈現供需兩旺的狀態。」

王夕丹表示，集中的醫美資源和相比一線城市更高的性價比，為成都吸引了愈來愈多消費者。

2018年成都醫美機構的數量一度飆升至407家，較之前一年激增131家。中國醫學科學院整形外科醫院也選擇於2018年將首家京外分院—成都八大處醫療美容醫院落地蓉城。

成都八大處醫療美容醫院院長唐勇表示，在因新冠肺炎疫情停業近40天的情況下，該院2020年的營收相比2019年仍實現了約30%的增長。

隨著「顔值經濟」升溫，醫美逐漸成為部分當代中國人的剛需，其中恢復期短、風險較低的輕醫美最受歡迎。出於對安全性、可靠性等因素的考慮，大量消費者流動到醫美資源集聚的城市，「醫美旅遊」也悄然興起。

四川華美紫馨醫學美容醫院2020年整體營收約6億元。該院總經理薛紅表示，醫院每年治療人數中約20%都是專程前來的外地消費者。「尤其最近幾年，這部分消費者數量增長很快，來自甘肅、青海、雲南、貴州等各個省分的都有」。

王夕丹將這一現象視為成都醫美產業發展的新拐點。她說，醫美與旅遊、金融、餐飲等業態有望實現連動發展，下一步成都市醫療美容產業協會將從該方面發力，爭取打造能最大化滿足消費者多元需求的消費生態圈，增強成都醫美產業競爭力。

西南財經大學經濟學院教授劉璐表示，醫美產業作為能推動區域經濟發展的新經濟，應呵護其成長，同時也需通過加強監管、培養高素質人才、制定更嚴格的行業規範。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 成都醫美市場供需兩旺 帶動消費


content_text:
趙勇教授耐心指導學生實驗。通訊員供圖 趙勇，男，1976年6月生，湖北當陽人。2011年6月，趙勇受聘中山大學生命科學學院教授。

廣州日報訊 （全媒體記者林霞虹 通訊員王森、嚴海燕、吳立堅）昨日，廣州殯儀館白雲廳里，哀樂低沉、肅穆凝重，趙勇教授生前的領導、同事、學生、同學、親友等數百人與他依依惜別。

4月8日，年僅45歲的中山大學生命科學院院長趙勇教授因病在廣州猝然離世。自趙勇教授辭世消息發出后，很多全國生物學界科學家從各地來到廣州，參加他的告別儀式。

國際端粒研究領域年輕一代的佼佼者

「雖然年輕，但是他治學十分嚴謹，在細胞衰老及端粒研究領域做出了多項開創性工作，是該領域研究的佼佼者。」中山大學生命科學學院松陽洲教授說。

2003年，趙勇博士畢業於武漢大學，師從著名生物學家譚錚教授。他將生物物理學方法和細胞生物學完美結合，闡明端粒酶延伸端粒的動態過程及延伸模式調控機制，是國際上研究端粒領域年輕一代的佼佼者。

「他不是一般的優秀，他是出類拔萃的優秀。」趙勇的博士生導師、中科院動物所研究員譚錚在告別儀式上哽咽地說。

在譚錚眼裡，趙勇做學術很有天賦，而且異常勤奮，讀博期間，就在化學領域國際頂級期刊上發表文章。「一個生科院博士生的結果在化學系『炸開了鍋』，從此之後，武漢大學大咖雲集的化學系經常邀請我們去參與他們的討論交流。」

趙勇教授在細胞衰老方面的研究成績斐然，他在美國得克薩斯大學西南醫學中心的博士后導師，細胞生物學領域泰鬥Woodring Wright教授評價道：「實驗室其他人很難趕上趙勇的卓越表現。」他也是國內研究端粒調控與細胞癌變關係的最優秀科學家之一，發表學術論文四十余篇，申請（含授權）國內國際專利近十項，為端粒生物學及癌細胞生物學領域作出了突出貢獻，獲得了Ellison基金會及美國衰老研究聯合會（AFAR）優秀博士后研究獎。

拒絕美國四所知名大學教職回國

2011年，趙勇教授拒絕了美國四所知名大學（UCLA等）提供的教職選擇回國，投身於國家生物科學事業的建設發展。實際上，趙勇從來沒有想過要留在美國。他的師弟、同樣在美國做博后的唐駿博士說：「我問過他，選擇哪個？他說，『一個都不選，我要回中國』。」

「他是真正有志於提高和發展祖國的生命科學科研事業，選擇回國發展，是一名愛國的青年科學家。」中國科學院分子細胞科學卓越創新中心研究組長鄒衛國說，每一個和趙勇教授熟悉的朋友都為他的家國情懷與使命擔當的責任所感染。

當年回國時，國內多所知名高校給趙勇開出優厚的待遇條件，但是趙勇最後選擇了中山大學。「事實證明，趙勇就是這麼一個人，不圖名和利，只求真正做事。」松陽洲說，國內做端粒領域研究最強的就在中大，他是衝著科學研究來的。

趙勇入職中山大學后，很快就成立「細胞衰老與癌變」實驗室，成為廣東省創新科研團隊「靶向特異性抗癌新葯和疫苗研發」的核心成員，繼續從事端粒生物學研究和個體衰老的研究。

光采奪目成就的背後是趙勇教授對科研的熱愛和嚴謹。「趙勇老師在科研方面特別嚴謹，邏輯思維強，有敏銳的科研眼光，總能在科研報告中抓住核心問題。他鼓勵學生在科研過程中要多思考，想清楚后再進行實驗，掌握正確的科研方法，不要當技術員，要做一個會思考的科研工作者。」趙勇教授團隊成員，中山大學生命科學學院劉海英副教授說。

與趙勇教授有過五年合作經歷的上海交通大學曾凡一教授說：「在合作過程中，我們不時被他充滿活力的科研熱情和精神所感染。謙虛能幹、樸實奮進和嚴謹求實的作風是他留給我們的印象。」

不要為發文章而做實驗

「趙老師教我們三樣東西『膽大，心細，臉皮厚』。要回答難的問題，做別人做不到的實驗；注重細節，細微之處見真章；要敢於提問，主動與人交流，大胆展示。」得知恩師去世，趙勇教授所帶的第一個博士生張天鵬在美國費城悲痛寫下了「悼念恩師趙勇博士」一文。

趙勇是2019年生物科學學院基地班的班主任。他常和學生開師生午餐會，跟學生直接交流，並根據學生意見調整教學方案。目前，學院的生物科學、生物技術和生態學都成了國家級一流專業建設點。

2017級博士生李小翠說，趙老師一直跟學生強調，做科研要會思考，要解決科學問題，而不是為了發文章而做實驗。馬文賓教授說，有些實驗室可能會把科學研究當成一個流水線，發文章很快，對實驗室有利，可這樣學生就變成了技術員。趙勇對學生的要求，才是真正在培養人才。

學術之餘，趙勇教授積極為師生服務，擔任了很多重要行政職務，克己奉公，敢於擔當，是一名黨的好乾部。他歷任中山大學國際合作與交流處處長、人才發展辦公室主任、校長助理、生命科學學院黨委書記、院長。他在崗期間兢兢業業，整合生命科學學院各項資源，為人才引進和學院建設做出重要貢獻。

中大生命科學學院教授賀雄雷說，科研工作本來就非常繁忙，壓力非常大。「2014年他剛開始從事管理工作時，我還跟他聊過，是想純粹做科研，還是想給學生做貢獻？他給我回了八個字：教書育人，科技報國。」賀雄雷說。

同事們都說，從趙勇去世前後的日程安排就能看出他有多麼繁忙。4月8日下午5點多趙勇突然離世，就在離世前一個小時，他還在跟學生討論課題；周末他還安排了以教學為主題的全院大會；4月中旬，他還將赴重慶和北京出差——如今，這些他都無法完成了。

在同事們眼中，趙勇工作非常高效，總能在教學、科研、行政工作中遊刃有餘，自如切換。

他去世后，同事們才從他的家人處得知，很多個深夜，趙勇都在家中加班。為了不打擾家人，他總是在愛人和孩子睡著后，開著一盞小小的檯燈，燈光僅打到電腦屏幕上，獨自工作。

在同事們眼裡，趙勇的才幹是「全能型」的。現任生命科學學院黨委書記張斯虹說，像趙勇這樣的著名學者擔任學院書記，在高校裏面比較少見，這從側面佐證了他的能力和為人，「有個說法，書記是好人裏面選能人，院長是能人裏面選好人，在人才濟濟的生命科學學院，他得到了全院師生的尊敬和愛戴。」

countries: 中國 美國

title: 他經常深夜在家中加班


content_text:
2021/04/12 12:04

［記者賴筱桐／新北報導］美麗華高爾夫球場頻傳勞資爭議，近期公司宣布併購訊息，傳出片面解僱工會理事長黃文正，新北市勞工局已緊急介入，後續將召開勞資爭議調解會，並協助工會向勞動部申請「不當勞動行為裁決」，補助必要訴訟費用，幫助遭解僱的勞工回復僱用關係。

勞工局表示，4月8日接獲黃文正陳情，指美麗華球場資方通知員工，公司將進行併購，即將球場營業分割讓給旗下新成立的3家子公司，黃文正未被徵詢留用意願，就被資方片面終止僱傭關係，造成工會會員人心惶惶。勞工局隨即在4月9日對美麗華實施勞動檢查，釐清公司未來營運組織變化及對勞工權益的影響程度。

勞工局長陳瑞嘉證實，4月8日收到黃文正申請勞資爭議調解，將儘速召開會議，倘若資方「無正當理由」解僱工會幹部，可能違反工會法第35條「不當影響、妨礙或限制工會之成立、組織或活動」的規定，構成「不當勞動行為」，解僱將無效。

另外，勞工局將協助工會向勞動部申請「不當勞動行為裁決」，幫助遭解僱的勞工向法院提起「回復僱用關係」訴訟，並提供律師費、裁判費、生活費用等補助。

陳瑞嘉強調，過去在幸福高爾夫球場漫長的勞資爭議案中，勞工局已核准300多萬元相關訴訟補助，這次也不會袖手旁觀，絕不允許資方玩法侵害勞工權益。

陳瑞嘉指出，依企業併購法第16條及第17條規定，併購後未經新雇主留用的勞工，可由舊雇主終止勞動契約，但若併購前的母公司與併購後的子公司間具有「實體同一性」，例如董監事過半數以上相同、資本額半數以上為相同股東出資，或併購後的公司實質為併購前公司操控等，雖然彼此法人格形式上各自獨立，實質上僱用勞工的雇主並未變動，就沒有產生新舊雇主情形，併購前的母公司不得假借企業併購法第17條，終止勞動契約。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 美麗華高球場解雇工會幹部 新北勞工局介入調解


content_text:
台股近來在資金潮效應的帶動下，不但指數迭創歷史新高，各類股也紛紛走揚，特別是利基型電子股表現強勢。如友達（2409）上周五（9日）大漲5.35%；聯陽也勁揚亮燈強鎖漲停，引動相關認購權證全面井噴。

友達由於受惠面板價格不斷走揚，帶動3月自結合併營收達307.2億元，月增20%，並較去年同期大增49.8%。在業績題材效應發酵下，友達上周五股價大漲1.25元、收24.6元，創波段新高。

事實上，隨著產業趨勢的正向發展，友達受到法人圈的普遍認同，特別是外資自2月以來買多賣少，推升股價走出波段多頭攻勢最受市場矚目。各內外資法人多給予友達「買進」或「優於大盤」評級，催動股價向上。

聯陽受惠於遠距商機持續發酵，帶動相關晶片如PC控制I/O、筆電嵌入式控制晶片、高速傳輸晶片等出貨顯著成長，推升3月營收達5.42億元，創下歷史新高；累計今年首季營收達15.22億元，年增80.25%，同步改寫新猷，激勵股價強勢表態。

台新證券衍生商品部建議，看好友達、聯陽等「利基型電子股」股價後市表現的投資人，可透過相關認購權證參與行情。挑選標準以價內外15%內、剩餘天數超過100天等條件為主，藉以放大槓桿利潤。

連結友達的權證包括友達台新0A購01（089885）、友達永豐08購05（085075）；聯陽相關權證有聯陽台新09購01（088460）、聯陽群益08購02（086131）等。

title: 友達、聯陽 押逾100天


content_text:
2021/04/12 05:30

〔記者歐素美、吳俊鋒、蕭玗欣、蔡政珉／綜合報導〕水情嚴峻，台中德基水庫水位昨下探至一三二九．三三公尺，蓄水率跌破五％，水利署預估只能再支撐二十八天。南部的南化水庫蓄水率即將跌破三成，水情為啟用二十八年來同期倒數第六。氣象局指出，在菲律賓東方海域的低壓正持續發展，預估週三、週四有機會增強為熱帶性低氣壓，甚至成颱，但頂多是迎風面降雨增多，對水情助益不大，民眾仍須積極節水。

小英參拜白沙屯媽祖 祈求風調雨順昨天下午前往苗栗縣通霄鎮拱天宮參拜白沙屯媽祖的蔡英文總統表示，面對缺水，政府會持續調度抗旱；她也祈求媽祖婆繼續保佑台灣，讓台灣風調雨順、四時無災。

德基水庫水位持續入不敷出，蓄水率來到四．八％，只比台南白河水庫的○％好一點。大甲溪發電廠副廠長林日生說，原本期盼四月八日、九日有降雨機會，結果德基水庫集水區沒有下雨，目前民生用水皆由水利署調度使用，希望至少能撐到五月底。

曾文水庫的蓄水率為十一．六％，水情是啟用四十八年迄今的倒數第十。供應高雄地區公共用水主要來源的高屏溪攔河堰，目前川流量則是完工二十二年來同期倒數第一，水情一樣很嚴峻。

今明暖熱上看34度 明晚鋒面通過中南部盼甘霖，但天公仍不作美。氣象局表示，週一、週二全台暖熱，西半部有機會上看卅四度，週二晚間到週三有鋒面通過，隨後東北季風增強；由於鋒面位置偏北，僅北部、東半部及中南部山區會有局部短暫雨。週四到下週一受到東北季風影響，北部、東半部及中南部山區仍有局部雨勢，但對水情幫助有限。

至於在菲律賓東方海域持續發展的低壓，週三、週四有機會增強為熱帶性低氣壓，甚至形成今年第二號颱風舒力基（Surigae，北韓命名）。但該系統路徑偏北機會高，也就是將從台灣東部外海掃過，由於距離遠，連外圍水氣都很難影響到台灣，最多是迎風面降雨量增加。

氣象局統計，自一九五八年以來，四月發布颱風警報的紀錄有四次，但都未侵台，最近一次是二○○三年的柯吉拉颱風。

氣象局並提醒，未來一週中南部地區早晚溫差達九到十度，出門要記得添加衣物。

countries: 菲律賓 北韓 台灣

events: 發電 颱風

taiwan-subdivisions: 高雄 白沙 通霄 白河 苗栗縣 大甲 南化

title: 蓄水率不到5% 德基水庫只能再撐28天


content_text:
讓位鐵路減碳出行 法國禁飛短途航班爭議大

來源：北京商報

剛獲得歐盟40億歐元支持、復甦有望的法國航空業，又遭遇「當頭一棒」。據路透社4月11日報導，法國國民議會表決了通過一項法案：為減少碳排放，法國境內乘火車兩個半小時以內能夠到達的城市之間禁止設立民航客運航線。

此方案與法國的「碳中和」計劃不無關係。法國政府計劃到2030年將該國碳排放水平在1990年基礎上減少40%，這項法案被看做是法國為實現減排目標所作努力之一。不過，還需獲得參議院批准方能生效。

即便如此大幅的削減，一些環保人士仍說，這項法案還遠遠不夠。在法國總統馬克龍建立的一個公民氣候論壇中，有人呼籲取消火車行程少於4小時的路線上的航班。

中國社科院歐洲研究所研究員彭姝禕在接受北京商報記者採訪時表示，法國一直就很關注碳排放問題，同時一直很積極頒布了很多措施。並且法國與歐盟有氣候協定，到2050達到碳中和，這應該也是他們計劃中的一部分。

環保的目的達到了，但是航空業卻不可避免地大受打擊。不少民航業人士就表示，反對這份法案，擔心它進一步打擊正在從新冠疫情中艱難復甦的民航客運業。

受疫情影響，2020年的航空業陷入前所未有的行業困境。歐洲三大航空集團均出現嚴重虧損，其中漢莎航空集團2020年損失達67億歐元；國際航空集團年虧損達74.3億歐元，集團運力削減了2/3；法航—荷航集團則虧損了71億歐元，客運量下降了67%。

法國的航空業更是一落千丈。據法國海關與間接稅總署公佈的數據顯示，受新冠疫情影響，法國去年商品出口額比上一年下降15.9%，其中航空業出口額大幅下滑45.5%。法航也警告稱，受疫情持續的影響，其預計下月公佈的 1 季度收益將虧損 13 億歐元。

不過，法國工業部長艾格尼絲•潘尼爾•魯納切爾（Agnes Pannier-Runacher）駁斥了航空業的批評，並且表示，救助計劃與氣候法案之間沒有矛盾。

她在接受採訪時稱：「我們知道航空是碳排放的重頭，但在應對氣候變化的大環境下，我們必須減少這部分排放。」政府將兼顧兩方，既為應對氣候變化積極減排，又助力法國民航企業恢復元氣。「同樣，我們必須支持相關企業，而不是讓他們掉隊。」

就在投票表決之前幾天，法國政府表示，將為法航注資40億歐元持股增加一倍以上，以支撐其在疫情影響后的財務狀況。另外有媒體透露稱，法國政府或將為法航再提供30億歐元政府貸款。

除了資金支持，在疫苗接種的加速度下，航空業也迎來複蘇的希望。國際航協理事長兼首席執行官朱尼亞克表示，全球航空業復甦前景長期來看依然樂觀，特別是民眾的出行意願仍很強烈，且多數國際旅客的家庭經濟狀況良好。「我們需要在確保安全的狀態下儘快重新開放邊境，並逐步取消隔離政策，從而恢復民眾出行的信心」。

國際航協近期的旅客民意調查結果顯示，人們對重新選擇航空旅行的信心正在提高，其中57%的受訪者表示將在疫情得到控制后兩個月內選擇航空出行，比去年三季度提升了近8個百分點。

但是就眼下來看，衝擊仍在持續。業內人士指出，受多地疫情反彈及封禁政策持續等因素影響，全球航空業復甦面臨多重挑戰。國際航協近期也調低了全球民用航空業復甦預期，認為航空業全面復甦之前仍將經歷一段相當艱難的時期。麥肯錫分析師甚至預測，2024年之前，空中交通都可能不會恢復到危機前的水平。

荷蘭國際集團航空領域資深專家裡克·魯曼表示，航空業還面臨其他風險，如近期不斷上漲的燃油價格等。由於燃油成本占航空公司總支出的15%—30%，未來油價持續上漲將使本已面臨嚴峻財務風險的航空公司承擔更大壓力，拖累其復甦步伐。

彭姝禕表示，作為「碳中和」的一部分，這個計劃應該是在之前還沒有疫情時候就定下的。面對現在的怨聲載道，可能會有變通。如同之前法國燃油稅調整的時候，民眾的情緒就很大，甚至出現罷工抗議等情況。

另外彭姝禕還指出，為了減碳環保，舊產業不可避免的會造成結構性失業、再就業，從而引發法國內部的社會動蕩。

北京商報記者 陶鳳 趙天舒

countries: 法國 中國 荷蘭 歐盟

events: 罷工 疫情

things: 經濟 油價

title: 讓位鐵路減碳出行 法國禁飛短途航班爭議大


content_text:
▲老公「買車前跪求，買車後自由」的行徑讓人妻發長文怒批。（圖／翻攝自Facebook社團／爆怨2公社）

記者閔文昱／綜合報導

培養興趣的同時，家庭也要兼顧。一名女網友抱怨，自己的老公當初跪求她想要買一輛杜卡迪重機，想不到她答應後，兩人每周都會吵架，她不滿老公花大筆金錢在改車、買周邊商品上，讓家裡的經濟每個月都「全空」，甚至老公每周三要車聚，六日要騎車，讓懷有二寶的她怒批「這就是只出一張嘴的男人」。

這名女網友在臉書社團「爆怨2公社」發文指出，1年多前答應老公買一輛杜卡迪重機後，2人幾乎每週都在吵架，因為當初發誓說好不改車的老公卻在買車後不僅沒有兌現諾言，甚至連「周邊商品全部都要買，安全帽一大堆沒地方放每頂都要好幾萬，車靴、連身皮衣、車子還不能放地板要買專門地墊擺放，其他還有一堆多到數不清」，讓她直呼丈夫當出發的誓「真的靈的話已經被雷劈死了」。

原PO接著指出，每次老公說是去保養5000元結果回來後卻連車殼都換了，說是去加班結果回來後連後照鏡、車燈都全換了，讓她相當不滿「我去做個臉900就嘰嘰歪歪，重機動不動就好幾萬眼睛卻都不眨一下」，另外，老公固定周三要車聚、六日要騎車、一到五要拍照，讓她只能把2歲的小孩交給媽媽照顧，自己則是挺著5個月的身孕繼續上班。

▲人妻指出，老公為了車幾乎讓家裡每個月都全空。（圖／翻攝自Facebook社團／爆怨2公社）

原PO表示，家中的經濟狀況並沒有特別好，「如果家財萬貫我絕對不會管他要怎麼樣，但每個月底都是全空的狀態，自己除了內衣褲外也已經6-7年沒買新衣服了」，而老公仍只顧著自己興趣的行為也讓她不禁怒罵「這就是現在說要照顧全家人卻只出一張嘴的男人。」

貼文一出後，馬上就引來不少網友為人妻抱不平，紛紛開譙「要是我也受不了，如果要用這些有的沒的應該是家裡一切先打點好」、「這樣的老公真的很不行，車聚車聚，有些人聚到後面就拋家棄子。」、「這樣的男人還能讓你生第二胎」、「我玩車也不會玩成這樣⋯ 根本廢物一個」。

references: 網友 臉書社團 Facebook

title: 每周吵架！準2寶媽列老公「買重機後罪狀」...怒批：只出一張嘴


content_text:
勞動部雲嘉南分署推出「銀髮人才職場重返研習班」系列課程，除安排專人教導履歷撰寫技巧，也邀請業師分享工作內容，更開發友善職場職缺並協助媒合，協助中高齡民眾重返職場。

「只要肯走出來，總是有機會」，53歲阿惠(化名)就透過這項系列課程，成功重新踏入職場。她分享經驗說，結婚後辭掉工作，近30年來都以照顧家庭為生活重心，去年因長輩離世且需扶養身心障礙的孩子，希望能再次回歸職場。

但因多次求職都無法順利就業，後來透過就業中心協助讓她參與課程，幫助她重建求職自信心。

目前阿惠在電信門市大樓擔任清潔人員，工作認真獲主管肯定，她感謝公司願給機會，讓她能兼顧工作與家庭。

雲嘉南分署長劉邦棟表示，為協助讓中高齡、高齡人才就業再出發，分署推出一系列小團體課程要強化中高齡與高齡民眾的求職自信心，其中「銀髮人才職場重返研習班」安排進行職涯探索與履歷撰寫課程；「銀髮人才職能躍升課程」則邀請業師分享工作內容並規劃課程強化工作職能；最後導入「職場就業見習前哨班」進行企業實地參訪、體驗操作並陪同面試。

今年度雲嘉南分署舉行4梯次的銀髮職場重返研習班系列課程，新營場次4月26到29日開課，地點在台灣蘭花生物科技園區營運服務中心，歡迎對溫室蘭花栽培有興趣的中高齡民眾，可洽詢(06)698-5945轉1141-1143。

劉邦棟強調，中高齡者相較於年輕人有社會歷練，也有穩定性高與耐心等優勢，鼓勵企業主可多聘僱中高齡勞工，勞動部雲嘉南分署今年預計要幫助逾2萬名轄區的中高齡人才重返職場。

「銀髮人才職場重返研習班」系列課程，導入企業實地參訪、體驗操作。圖 ／勞動部雲嘉南分署提供

taiwan-subdivisions: 成功 新營

title: 中高齡就業更easy！勞動部推銀髮族重返職場課程


content_text:
有「英國奧斯卡」之稱的英國影藝學院電影獎（British Academy of Film and Television Arts，簡稱BAFTA），今天在倫敦亞伯特音樂廳舉行第74屆頒獎典禮。66歲的「台灣之光」導演李安曾獲4座BAFTA大獎肯定，今年更成為首獲終身成就獎的華人得主，讓全台民眾同感振奮與驕傲。他發表致詞表示：「英國在我的從影生涯中一直對我特別好，《冰風暴》只在英國賺到錢。當然，拍《理性與感性》就像我的第二個電影學校，當時我只能用簡短的句子溝通。我給演員的評語很精準、直接與『誠實』，演員們還比賽誰能從我這得到最殘酷的評論。在《理性與感性》後，我更敢去冒險拍攝多樣類型的電影，賦予我勇氣去擴展我的視野、敞開我的心胸。對我而言，這就是電影的真諦── 有勇氣敞開自我去面對真相，透過故事、景象與聲音呈現在大銀幕上，這是我與世界建立連結的方式，也是我熱愛的事。」」致詞相當動人。

由於新冠肺炎疫情，今年BAFTA電影獎分成11、12日2天頒發，昨天已先宣布7獎，第2天重頭戲只有包括休葛蘭（Hugh Grant）、蕾妮齊薇格（Renee Zellweger）、「邪神洛基」湯姆希德斯頓（Tom Hiddleston）、安娜坎卓克（Anna Kendrick）等頒獎者到典禮現場，入圍者則以視訊連線。曾在李安執導的《理性與感性》演出的休葛蘭，理所當然成為終身成就獎的引言者。

休葛蘭先盛讚李安:「今晚，最經典的獎要頒給應該是世界影壇最經典的導演，以及我個人可以作證──最經典的個人，偉大的李安」，更表示李安執導的電影類型豐富，從「早期的台灣電影經典《飲食男女》、《冰風暴》、《理性與感性》、《斷背山》、《綠巨人浩克》、《色，戒》、《少年PI的奇幻漂流》、很難想像一個人能拍出所有這些電影」。接著他搞笑說:「像我，就很懷疑是他拍的，台灣以頂尖的複製人科技著稱，我一直相信那裡住著半打的李安。」英式幽默令人噴飯。

李安先前曾於1996年以《理性與感性》抱回最佳影片，2001年以《臥虎藏龍》摘下最佳外語片和最佳導演2項大獎，2006年又以《斷背山》獲頒最佳導演獎。

另一位華人導演趙婷，則以《游牧人生》獲頒最佳影片與導演。韓國資深女星尹汝貞以《夢想之地》榮獲女配角獎，她以英語講出得獎感言，還半開玩笑脫口說，「竟被勢利眼的英國人肯定」，眾人雖哈哈大笑，但現場氣氛有些尷尬。

典禮上還以顏尼歐莫利克奈的《新天堂樂園》經典配樂，紀念包括莫利克奈本人、菲力浦親王、史恩康納萊、寇克道格拉斯、克里斯多夫普拉瑪、查德維克博斯曼、喬舒馬克、麥斯馮西度、等過去一年離世的故人。（李子凡／綜合報導）

第74屆英國影藝學院電影獎得獎名單：

終身成就獎：李安

最佳影片：《游牧人生》

傑出英國電影：《花漾女子》（Promising Young Woman）

最佳導演：趙婷／《游牧人生》

最佳女主角：法蘭西絲麥多曼／《游牧人生》

最佳男主角：安東尼霍金斯（Anthony Hopkins）／《父親》

最佳女配角：尹汝貞／《夢想之地》（Minari）

最佳男配角：丹尼爾卡盧亞（Daniel Kaluuya）／《猶大與黑彌賽亞》（Judas and the Black Messiah）

最佳原創劇本：《花漾女子》（Promising Young Woman）

最佳改編劇本：《父親》（The Father）

最佳攝影：《游牧人生》

最佳美術設計：《曼克》

最佳妝髮獎：《藍調天后》

最佳服裝設計：《藍調天后》

最佳特效獎：《天能》（Tenet）

最佳音效獎：《靜寂的鼓手》（Sound of Metal）

最佳剪輯獎：《靜寂的鼓手》（Sound of Metal）

最佳配樂獎：《靈魂急轉彎》（Soul）

最佳外語片：《醉好的時光》（Another Round）

最佳紀錄片：《我的章魚老師》（My Octopus Teacher）

最佳動畫片：《靈魂急轉彎》

最佳選角：《Rocks》

最佳英國動畫短片：《The Owl And The Pussycat》

最佳英國短片：《The Present》

最佳新人獎：芭基巴克瑞（Bukky Bakray）

countries: 台灣 英國 韓國 查德

title: 【英國奧斯卡】「台灣之光」李安獲終身成就獎！「拍片讓我與世界建立連結」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/04/12 11:20

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕AZ疫苗今起擴大接種，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥、疾病管制署副署長羅一鈞也在衛生福利部桃園醫院帶頭施打；羅一鈞接種疫苗後表示，他本身有糖尿病5年病史，今天是代表「糖友」（糖尿病患者）接種，盼藉由自己接種讓糖友安心，他也強調，糖尿病患者是適合且需要接種疫苗對象。

羅一鈞排在陳宗彥之後接受接種，他在進行基本身體狀況評估後，隨即轉換座位，以右手臂膀接種疫苗；他在接種疫苗後指出，因為AZ疫苗只有0.5ml（毫升），比接種一般流感1ml還少了一半，所以沒那麼痛，而他本身有糖尿病5年病史，今天是代表「糖友」接種，盼藉由自己接種讓糖友安心。

「糖尿病患者是適合，且需要接種疫苗對象。」羅一鈞表示，據國外研究顯示，糖尿病患者在感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）後的重症機率會增加3倍，所以台灣也把糖尿病患者列在施打的第九順位。

羅一鈞說，他早上驗過飯後血糖為116，至於有些糖友在意，國外報告說有10至20％的糖友，在接種疫苗後有血糖升高1至2天的情形，接下來他如果有血糖紀錄也會向大家適時報告，讓大家安心。

有關外界好奇疫苗接種卡，羅一鈞介紹，疫苗接種卡片仿照國際通用疫苗接種書，上面記載項目包括疫苗名稱、疫苗接種日期、疫苗接種廠牌及移苗接種者簽名等，由於AZ疫苗第2劑施打時間，須相隔8週以上，所以疫苗接種卡上還會註明8週後的第2劑接種日期。

羅一鈞說，疫苗接種卡除了有出示接種疫苗證明的效果，另有提醒接種者要注意下一劑的接種時間，因此必須保管好，且日後如果真的有疫苗護照，這就是現成紙本疫苗護照。

最後，羅一鈞也提醒在場接種疫苗者需休息30分鐘，有少數情形發生急性過敏反應，包括頭暈、暈眩甚至是全身起紅疹，比較嚴重還會有呼吸困難，最容易發生的時間是在施打後5至10分鐘，如有人身體不適，會有醫護人員量血壓、進行緊急處理。

不過羅一鈞表示，這發生的機率相當低，據觀察韓國、其他國家接種情形，都是十萬分之一機率，呼籲大家不用太過於緊張，但第一關過了，接下來兩天內，還是可能出現發燒、畏寒情形，例如指揮中心專家小組召集人張上淳教授接種疫苗當晚也有出現微燒情形，呼籲接種民眾可以掃掃描接種卡上的QR Code，每天填寫接種疫苗後的狀況，也方便指揮中心了解接種後情形。

countries: 韓國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 代表「糖友」接種AZ疫苗 羅一鈞：糖尿病患者是適合且需要接種對象


content_text:
熱刺主場迎戰曼聯上半時，主裁判在觀看VAR回放后吹掉卡瓦尼進球，熱刺主帥穆里尼奧賽后表示，VAR已經讓他越來越看不懂。

穆里尼奧說：「我什麼都不知道，我看了富勒姆對陣狼隊的比賽，我什麼都無法理解，有時你得到進球，有時得不到。我不知道怎麼評論。你不慶祝進球是因為害怕（被吹掉）。

title: 穆里尼奧談曼聯進球被吹掉：VAR讓我越來越看不懂


content_text:
先前爆出美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察壓頸致死的事件，導致許多種族人權問題成為國際焦點。而日前美國便有一位父親爆料，某天用幼兒園提供的即時網路攝影機查看，竟發現非裔學生疑似被要求等白人學生吃完飯後才能用餐，畫面曝光後掀起眾怒。

據《每日星報》報導指出，一間位於喬治亞州富爾頓郡的羅斯韋爾（Roswell）的知名連鎖幼兒園內發生種族歧視事件。據園內兒童家長麥考利（Adryan McCauley）說明，當他觀看幼兒園裡的即時網路攝影機時發現，所有孩童們都坐在餐桌前，卻只有非裔孩童面前沒有餐盤，而白人孩童卻可以拿著餐盤吃飯。

當下看到這個畫面，麥考利便馬上截圖上傳，並直呼「從監視器畫面看起來，他們就像是跳過所有非裔小孩，我們看到的影片跟照片令人十分不安。」隨後也和妻子趕往幼兒園，但園方人員解釋，「我也不確定，因為我不在教室裡，也許是飲食習慣的問題。」

而這張照片也迅速的在許多社交平台上轉傳，讓不少網友們憤怒的留言表示「令人難以置信」、「為什麼白人小孩都有自己的食物，黑人小孩卻沒有」、「還好教室裡有攝影機，種族主義無所遁形」、「現在都已經2021年了」。

對此，這間連鎖幼兒園的總公司執行長文森（David Vinson）也發表聲明指出，「昨天我們其中一家分校的影片令人不安，這與Kids R Kids家庭、孩童與員工提倡的包容文化不符。深入調查照片與影片後，本公司決定終止該加盟商與我們的合約，即刻生效，由其自行經營。我們向該家庭、社區與所有受此影響的人道歉，並將其視為一次教訓，提醒員工多元與包容的重要性。」

countries: 喬治亞 美國

title: 幼兒園白人童先吃飯！黑人童「連餐盤都沒」 遭網起底砲轟


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】齒列不正、一口亂牙，甚至厚斗，不一定是牙齒長不好引起，一名7歲男孩小傑因牙齒凌亂及咬合異常等問題，被媽媽帶至牙科矯正，牙醫師卻發現小傑是因為長期鼻塞，習慣張嘴呼吸，進而影響臉部骨骼發育所致，建議媽媽帶小傑至兒科進行鼻過敏治療。

被單每周洗滌並高溫曝曬 少吃冰冷食物萬芳醫院兒科醫師黃筠涵表示，觀察小傑的鼻子有反覆搓揉的縐褶痕跡，且有輕微黑眼圈，經詢問發現小傑每天早上睡醒時會打幾個噴嚏，偶爾蹭一下鼻子，但之後就沒事了，上學期間也沒有出現任何不適，只是睡覺時常因鼻塞而使用嘴巴呼吸，因症狀不明顯，家長不以為意而輕忽；由於種種跡象顯示小傑有過敏性鼻炎，後續幫他進行過敏原檢驗，結果呈現為塵蟎過敏，所幸經過鼻噴劑用藥及環境改善後，鼻過敏已獲得良好的控制。

黃筠涵指出，天氣轉變時，身體容易受到溫度及濕度變化的刺激，而出現過敏現象，尤其最近忽冷忽熱，門診更是高達一半以上的小朋友都是因為過敏而求診，其中有過敏性鼻炎困擾者更高達30％左右。她說，輕微未影響生活作息的鼻過敏，以環境調整為主，盡量避免接觸過敏原，如塵蟎、灰塵、二手菸或燒香味；另外，家中被單一周至少清洗一次，並以60至70度高溫曝曬。也可選擇補充益生菌或維生素D，最好少吃冰冷食物，也勿進行劇烈運動，以免讓病情加劇。

鼻過敏若過於嚴重而影響睡眠及學習表現，則建議以藥物介入治療，目前藥物治療以鼻噴劑及服用抗組織胺藥物為主，通常經過一個月的藥物使用後都可有效控制，待病情趨緩後，在醫師評估下，將降低用藥頻率，家長們不用太過抗拒。

3歲前免疫系統處於過敏易感期 喝母乳可預防小朋友從出生到3歲的免疫系統都處於過敏易感期，大量接觸環境過敏原容易誘發出過敏體質，故此段階段可謂是預防過敏的關鍵期，她推薦讓小朋友攝取母乳，因母乳中含有最天然的抗體，能調節小朋友的免疫系統，國內外的兒科醫師更是一致建議，有明顯家族過敏史的小朋友在出生後應盡可能採取全母乳哺餵一年以上；另美國USDA最新公布的每日飲食指南也建議，剛出生的小朋友可適時補充維生素D，幫助保持免疫系統的健康。

資料來源：https://www.uho.com.tw/hotnews.asp

【文章授權提供／優活健康網】

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49649/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49649/更多健康資訊

title: 小孩一口亂牙、齒列不正　竟與鼻過敏有關


content_text: 台灣苗栗拱天宮白沙屯媽祖4月11日深夜11 時40 分起駕出發，前往北港朝天宮展開8天7夜的徒步遶境進香活動，全程來回近400公里。信眾徒步跟隨白沙屯媽祖前往北港朝天宮遶境進香，浩浩蕩盪。白沙屯媽祖遶境時，都會有許多虔誠的信徒沿途擺設食物和飲料，供信徒免費取用。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

taiwan-subdivisions: 苗栗 白沙 北港

title: 組圖：台灣苗栗拱天宮白沙屯媽祖遶境(2)


content_text:
中共建黨一百周年之際，官方推出二〇二一年新版「中國共產黨簡史」（黨史）作為指定黨史學習教材。據港媒披露，新版黨史突出中共十八大以來，即中共總書記習近平執政以來的黨史，約占全書四分之一；至於文化大革命則不再單獨成章，淡化了毛澤東的錯誤，大幅增加了文革期間在經濟、國防科技、外交等方面所取得的成果。

據香港星島日報報導，由中共黨史出版社出版的新版黨史共十章，五百卅一頁，約廿八萬字。「中國特色社會主義進入新時代」是最後一章，也即十八大以來黨史，共一百四十六頁，約占全書四分之一。內容包括中共十八大和實現中華民族偉大復興的中國夢，推進「五位一體」和「四個全面」布局，大陸國防和軍隊現代化建設，中國特色大國外交，堅持「一國兩制」和推進「祖國統一」等。

報導指出，比對發現，中共建黨八十周年二〇〇一年出版的黨史，將「十年『文化大革命』的內亂」列作第七章。新版黨史將這段歷史劃入第六章「社會主義建設的探索和曲折發展」中的第三部分「社會主義建設在曲折中發展」，共十三頁，不再單獨成章。

有關文革的起因，二〇〇一年出版的黨史稱，毛澤東發動這場「大革命」的出發點是防止資本主義復辟、維護中共的純潔性和尋求中國自己的建設社會主義的道路，「但他對黨和國家政治狀況的錯誤估計這時已經發展到非常嚴重的程度，認為黨中央出了修正主義」；書中還指「黨內個人專斷和個人崇拜現象逐漸滋長」，「毛澤東（對文革）負有主要的責任」。

報導指出，新版黨史則淡化了毛澤東的錯誤，如此描述：「作為一個執政的無產階級政黨領袖，毛澤東不斷觀察和思考新興的社會主義社會現實生活中的問題，極為關注艱難締造的黨和人民政權的鞏固，高度警惕資本主義復辟的危險，為消除黨和政府中的腐敗和特權、官僚主義等現象，進行不斷探索和不懈鬥爭。但是由於對社會主義社會的建設發展規律認識不清楚，由於左的錯誤在理論和實踐上的積累發展，很多關於社會主義建設的正確思想沒有得到貫徹落實，最終釀成了內亂。」

二〇〇一年出版的黨史描述了「破四舊」、抄家打人、造反派奪權、火燒英國代辦處、林彪事件等內亂，新版黨史則只用一頁簡略描述了文革經過，強調作為政治運動的文革與文革歷史時期是有區別的，並用了足足七頁，描述「各項工作在艱難中仍然取得了重要進展」，包括一批交通運輸線和輸油管線設施相繼建成，獨立研製出「兩彈一星」，對外工作也打開新局面，迎來中共建政後第二次建交高潮。

不過，新版黨史仍然維持中共歷史決議，指文革不是任何意義上的革命或社會進步。「它是一場由領導者錯誤發動，被反革命集團利用，給黨、國家和各族人民帶來嚴重災難的內亂，留下了極其慘痛的教訓。」

countries: 英國 香港 中國

taiwan-subdivisions: 復興 新興

title: 中共新版黨史：淡化毛澤東錯誤、習執政篇幅占1/4


content_text: 依在全球Audio+ LAN的影響力來看，瑞昱在台灣未來車供應鏈必然扮演重要角色，市場尤其看好瑞昱在車用乙太網路(Ethernet)晶片的潛力。瑞昱近期晶圓代工產能取得雖不如...

journalist: 黃女瑛

title: 車用乙太網路晶片供給者眾 瑞昱缺料波及車鏈有限


content_text:
規律總是相同的，每當政府心虛時，就會大灑金錢，重施故技，鋪天蓋地宣傳造勢。於是大家又見到海底隧道出入口、大街巴士站廣告牌、電視宣傳廣告片、報章頭版廣告，充滿了「完善選舉制度，落實愛國者治港」口號。

「完善」是謊言，「愛國者治港」屬僭建，至於廣告用我最喜愛的天藍色做底色，則是污辱。

政制及內地事務局最新則謂，來年用於宣傳《基本法》與《憲法》的預算，共 2300 萬，比上年度增九成。宣揚這法那法國安法，再敲鑼打鼓完結選舉制度好，袋袋平安的多是能入屋入腦的電子媒體。

做一個專制政府的高官，真高興，非民選的當權者，可以隨便揮霍，用你所交的稅款，洗你的腦、也洗你子女的腦，簡直是世上最便宜的事。

一石又何止二鳥，政府成為媒體金主，一擲千金賣頭版廣告，愛國能人們則在內版排隊表忠，有多點錢則在電視台買起節目時間，熱烈擁護，精忠報國，大概就是以後審查你是否夠愛國的其中一個「正面清單」行為。報章電視台久旱逢甘露，轉虧為盈，就靠呢一鋪。

不要看小這筆政府與基金智庫的變相資助，最新例子是TVB。電視廣播早前公布業績，連續第三年見紅，去年虧損二億八千多萬，但下半年略有起色，因為廣告大增，下半年錄得微利，賺一千二百多萬元。

其中一個大財源，就是新聞部節目，最近又有新猶，有專題節目講「完善」選舉辦法，其中一集有眾多愛國精英出場，「護法瑪利亞」是主力，幾近一面倒唱好。咦，做新聞不是要持平嗎？爭議性議題不是要平衡報道、容納各方意見嗎？對不起，這類型節目雖然在新聞台播放，由新聞部記者與攝影師主理，但不屬「新聞」節目，這些叫「資訊」節目，連裝扮持平都不需要，更加可以接受贊助，節目最尾，開宗明義是特區政府贊助。

這類型贊助節目，視集數與長短不等，短短幾分鐘可以收六位數字製作費用，一個節目受「冠名贊助」，電視台收益數以百萬計。特區政府講國安法要宣傳、改選舉制度剝奪你選票，又要壟斷大氣電波一言堂，再加上大灣區一帶一路十四五規劃建黨一百年，每個主旋律，條條大財路，加上要表忠擦鞋的商界巨賈，於是電視台開拓長短棍軟硬版資訊節目，不論題材新舊，甚至畫面內容可以重複，錢都會繼續來。此等贊助與廣告，就算只佔整體廣告收益兩成上下，已經足以扭轉媒體盈虧，帳面好看，正是逆市大救星。

傳統媒體大多是商營機構，賺錢大晒，老闆會同你講：公司冇錢賺你食屎！這就是資本主義的邪惡；故此有種媒體叫公共廣播，由政府出錢，但獨立運作，編輯自主，為公眾利益服務。不過特區高官變臉，圖窮匕現，反轉豬肚，香港電台蒙難，這就是專制濫權的邪惡。香港得天獨厚，盡攬兩個世界之最邪惡。

*** *** ***

（本文原刊於《蘋果日報》專欄〈無名字荒野〉，此文為加長版。）

相關文章：

空談不偏不倚 事事政治正確

橫掃一切牛鬼蛇神

作者博客

journalist: 區家麟

countries: 香港 法國

title: 用你的錢，洗你的腦 | 區家麟 | 立場新聞


content_text:
（中央社記者潘智義台北12日電）受惠面板供不應求，價格上漲，面板雙虎友達收在漲停價新台幣27.05元，成交逾35萬張，群創收27元，大漲9.53%，成交量62萬張，彩晶衝上漲停18.85元鎖住，一路到收盤。

因上游零件驅動IC缺貨、韓國面板廠逐步停產液晶面板，加上中國政府對面板廠補助減少，建面板新廠動作緩和，面板供不應求，價格上漲，帶動面板股出現一波漲勢。

journalist: 中央社記者潘智義台北12日電

countries: 中國 韓國

title: 面板供不應求 友達彩晶漲停群創漲逾9% | 證券


content_text:
【財訊快報記者王宜弘報導】美國砸逾2兆美元拚基建，將廣設50萬座充電樁，建( 3046 )獲美國最大獨立電動車充電樁服務商Volta Charging在其充電樁產品中，全面採用建眭獐e溫工業電腦，使建眻N成為美國基建最大的受惠者之一，營運爆發力可期。

此外，建痐滮W還握有全球最大連鎖飯店的Check in KIOSK專案大單，雖原定去年出貨，因新冠疫情的衝擊延遲至今尚未有所貢獻，但隨著自助服務的趨勢發酵，此一規模上看3-5萬台的大單有機會在今年下半年陸續出貨，對建眱嵽姚蝜B發展堪稱如虎添翼。

美國總統拜登拼基建，日前釋出逾2.2兆美元基建方案，其中將廣設50萬座充電樁，激勵供應鏈近期股價大漲，其中，建皉]與Volta Charging合作，配合其充電樁設施建置寬溫嵌入式系統，近兩年每年穩定出貨1-2千台，在基建效應之下，貢獻度有望大增。

建眱出，目前與合作的Volta Charging是供應其寬溫嵌入式系統，讓充電樁在戶外不同的環境條件下，包括充電功能以及充電樁上的大型銀幕播放4K影片都能夠穩定運作。後續建痐]希望有機會將雙方的合作延伸到到整座KIOSK，提供客戶一次購足的便利。

根據國際能源總署(IEA)預估，2030年全球電動車銷量將達2200萬輛，屆時全球電動車保有量可達1.3億輛，成長潛力驚人，而發展電動車的最後一哩路，就是廣設「充電站」，根據Maximize Market Research預估，全球電動車充電站市場金額將於2024年達到200億美金的規模，如今美國基建將廣設50萬座充電樁，更將助長此一產業的飛升。

title: 美基建將廣設充電樁，建秺滮槏oltaCharging迎商機，宏硍偎庢s黑馬


content_text:
中共要求動員全黨、全軍、全國各族人民「更加緊密地團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍」。 圖：翻攝中新網中國近年因迫害新疆維吾爾族人的惡行，以及隱匿武漢肺炎疫情導致全球大流行而受到國際撻伐。中國當局認為民氣有助戰勝歐美國家批評聲浪，進而加強對內宣傳，展開一系列吹捧中國共產黨的活動。中共中央辦公廳11日印發通知，即日起至今年底全面展開中共建黨100周年、以「永遠跟黨走」為主題的群眾性宣傳教育活動，要「大力唱響共產黨好、社會主義好、偉大祖國好的時代主旋律」。

央視新聞聯播報導，這項宣傳教育活動將以5月為界，分2階段實施。5月以前的第1階段，要深入學習宣傳貫徹中共19屆五中全會、全國「兩會」和「全國脫貧攻堅總結表彰大會」精神，展示「十三五時期發展的輝煌成就」，宣傳「十四五時期發展的美好前景」。至於5月至今年底的第2階段，則要在6、7月間「形成高潮」，展開「主題突出、特色鮮明的群眾性主題活動」。

根據報導，這項名為「關於慶祝中國共產黨成立100周年組織開展『永遠跟黨走』群眾性主題宣傳教育活動的通知」的文件，強調要以「永遠跟黨走」為主題，圍繞學習宣傳貫徹中共總書記習近平將在慶祝建黨100周年大會上的「重要講話精神」、中共中央正式宣布中國「全面建成小康社會」等，組織開展「形式多樣、內容豐富」的群眾性主題宣傳教育活動。

通知提到，要「大力唱響共產黨好、社會主義好、改革開放好、偉大祖國好、各族人民好的時代主旋律」，激勵和動員全黨、全軍、全國各族人民「更加緊密地團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，不忘初心、牢記使命，開拓奮進、攻堅克難」、「把愛黨、愛國、愛社會主義熱情轉化為實際行動」。

這項通知指，要廣泛開展各類群眾性主題宣傳教育活動。一是「黨旗在基層一線高高飄揚」活動。二是「入黨宣誓」活動。三是「講黨課和優秀黨課展播」活動。四是學習體驗活動。五是主題宣講活動。六是「青少年心向黨教育」活動。七是各類群眾性文化活動。根據報導，這項通知還同時發布了慶祝中共成立100周年的宣傳標語口號，但報導並未公布口號內容。

央視新聞聯播報導，這項宣傳教育活動將以5月為界，分2階段實施。5月以前的第1階段，要深入學習宣傳貫徹中共19屆五中全會、全國「兩會」和「全國脫貧攻堅總結表彰大會」精神，展示「十三五時期發展的輝煌成就」，宣傳「十四五時期發展的美好前景」。至於5月至今年底的第2階段，則要在6、7月間「形成高潮」，展開「主題突出、特色鮮明的群眾性主題活動」。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 「永遠跟黨走」中共下令建黨100年動員全國宣傳 大力吹捧共產黨好 | 中國


content_text:
2021/04/12 05:30

網傳內容：台灣警察清晨突襲並逮捕了數百名越南人。

查證結果：台灣事實查核中心根據網路消息及圖片查證，警政署表示，近期沒有網路傳言查獲大規模非法移工案件；查核中心也發現照片是去年7月越南警方通緝犯人所拍，網傳內容是錯誤訊息。

countries: 越南 台灣

title: 謠言終結站》數百越南人在台被捕？警署︰無此事


content_text:
美軍近距離翹腳監視遼寧艦 學者：美對中認知作戰美軍官網發布一張驅逐艦馬斯廷號艦長「翹腳」近距離觀察共軍遼寧號航艦照片引發熱議。軍事專家呂禮詩、蘇紫雲認為，美軍此舉是對中共進行認知戰，揭露遼寧艦並不具威脅，且依隊形觀察，共軍戰力仍有待強化。（看完整報導）

AZ疫苗12日擴大接種 部立醫院預約掛號無上限牛津AZ疫苗12日擴大接種對象，開放第一線防疫人員、航空機組員、防疫計程車駕駛等對象接種。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥11日表示，多數部立醫院都有加入合約接種點，預約掛號沒有上限，另外，16日起將有170家合約醫療院所可接種。（看完整報導）

武漢肺炎新增1死亡病例 為桃園醫院群聚案就醫接觸者中央流行疫情指揮中心11日宣布新增1例武漢肺炎境外移入病例，個案自美國入境；另新增1例確診病例死亡，本國籍60多歲男性，有慢性病病史，為衛福部桃園醫院群聚感染事件的就醫接觸者。（看完整報導）

印度日均新增病例數全球最多 大阪官員違規群聚染疫印度11日新增15萬2879起確診病例，再創單日新高，境內加緊接種疫苗對抗第2波疫情來襲，有些省考量採取更嚴格限制措施以減緩疫情傳播。根據路透社統計，印度平均每天新增確診數高居世界第一。日本大阪才創下當地疫情新高紀錄，11日再新增760例確診病例，還發生大阪港灣局7名職員違規聚餐導致兩人染疫的事件。（看完整報導）

加強美中氣候合作 拜登政府首位特使擬訪中國「華盛頓郵報」報導，美國氣候特使凱瑞預計本週造訪中國，美中緊張關係加劇之際，在試圖解決氣候變遷問題方面加強合作。根據內情人士說法，美國前國務卿凱瑞預計前往上海會見中方官員。不過此行仍有遭到取消的可能。美中外交高層不到一個月前才在阿拉斯加面對面會談，但因與會官員彼此發言針鋒相對，不歡而散。（看完整報導）

白宮12日召開半導體執行長峰會 台積電三星谷歌受邀白宮12日召開半導體與供應鏈執行長峰會，台積電、三星、英特爾、谷歌等19家公司受邀。日本媒體報導，美國想排除中國高科技，期待要在美國設新廠的台積電早日增強設備。（看完整報導）

countries: 美國 印度 日本 中國

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 三星

title: 早安世界》美軍近距離翹腳監視遼寧艦 學者：美對中認知作戰 | 生活 | 重點新聞


content_text:
台積電董事長劉德音日前示警28奈米恐有重複下單的風險，不過，美系外資則是認為，由於聯電（2303）產能仍無法緩解，預估第2季8吋及12吋晶圓平均銷售單價仍將季增5%，第3季上漲空間仍有1%，看好聯電第3季毛利率上看30%以上，重申買進評等，目標價由53元調高至70.8元。

美系外資表示，受惠於價格處於上漲的有利環境中，預估聯電8吋和12吋晶圓價格將逐季走揚，連帶推升毛利率，預估第2季毛利率可達29.9%，第3季上看31.4%，是自2010年來，毛利率首度重新站上30%。

美系外資調高聯電今年到後年3年獲利預估，每股盈餘由2.4元、3.42元、3.73元分別調高至2.9元、3.73元、4.06元；重申買進評等，目標價調高至70.8元，預估股價上漲空間33.6%。

聯電今日以54.2元開出，上漲1.2元，一度拉升至54.6元，盤中漲幅0.56%。

title: 美系外資喊買聯電 目標價調高至70.8元


content_text: 在短視頻App上，經常能看到一些主播帶你“五分鐘看完一部電影”，或是多個主播換湯不換藥反複演繹同一個“老梗”。短視頻正成為互聯網知識產權侵權的最新高發地帶。有調查數據顯示，短視頻獨家原創作者被侵權率超過九成。 根據12426版權監測中心發布的《2020中國網絡短視頻版權監測報告》，結果顯示，“僅2019年至2020年10月間，就累計監測疑似侵權鏈接1602.69萬條，獨家原創作者被侵權率高達92.9%。”足以證明，在短視頻成為自媒體所謂的風口時，與之相伴的“蠻荒生長”的侵權行為同樣觸目驚心。一些電視劇、綜藝節目被隨意剪輯挪用的現象更是隨處可見，且很多的二次創作都給人一種似曾相識的感覺。這般局面，的確有待改變。 近年來，隨著各大自媒體平台的興起，短視頻創作者激增，市場的擴張和巨大的流量吸引更多創作者。競爭愈加激烈，但并不是所有的創作者都能有創意、有創新。如此一來，一些人便動了歪心思，試圖用更加簡單的“洗稿”來快速地獲得經濟利益，甚至儲備多個賬號，即便賬號因侵權被平台封禁，也可以換個賬號繼續。 因為上有政策下有對策，所以短視頻侵權的行為便給人一種“野火燒不盡，春風吹又生”的感覺。除了利益的刺激外，現實監管、處罰的力度不够，也是這些人鑽空子的重要原因。2020年11月11日我國《著作權法》進行了第三次的修改，對侵權行為情節嚴重的，可以適用違法經營額一倍以上五倍以下的懲罰性賠償。同時，將法定賠償額上限由50萬元提高到500萬元。這樣的改進，證明了法律打擊侵權的決心。 但徒法不足以自行。若想法律法規能堅決落實到位，還需要綜合施策，各方發力，最終形成治理的合力。一方面，對各大自媒體平台來說，應該承擔起必要的監管責任，設置更高級別的防抄襲機制，不能為了流量對相關行為聽之任之，甚至是置之不理；另一方面，則要降低維權人的維權門檻和維權成本，司法機關在權利人提交訴訟申請時，也要在立案環節予以協助，以嚴懲來普法，以嚴懲來提高震懾力。 當下知識產權保護意識不斷深入人心，對短視頻成侵權重災區的現實，相關的部門與機構應該提升保護力度，最大限度地壓縮侵權者的“灰色空間”，如此才能使創作平台形成一個更加良性的互動與循環，不斷產出優質內容。（來源：人民政協報 作者：龍敏飛）

title: 短視頻成侵權重災區 如何保護優質內容


content_text:
經過第一階段豐富翔實的線上培訓之後，2021年速度賽馬國家級裁判員培訓班武漢站於4月3日、4日在武漢東方馬城對學員們進行了線下實操與理論相結合的培訓。經過兩天的培訓課程，學員們收穫滿滿，對於速度賽馬裁判員知識與執裁有了更深層次的認知與理解，在學員們熱烈的討論與嚴謹的考核下，本次培訓圓滿落幕。

本次培訓在協會的統一領導下，作為中國馬術協會專業人才培養計劃的第一次國家級別的速度賽馬裁判員培訓考核，備受行業矚目與地方重視。在來自全國各地20個省市近百名報名者中，經過遴選，最終有13名資深裁判員參加此次培訓。本次培訓也是自速度賽馬委員會成立以來的一項重要工作部署，為中國速度賽馬培養國際化視野，復合型的國家級技術官員，進一步提升速度賽馬運動的制度性和規範性。

2021年是后疫情常態化的第一年，雖然4月的武漢春雨綿綿，但是速度賽馬的熱情不減。中國馬術協會專業人才培養計劃辦公室帶來了2021年第一次國家級裁判員培訓考核。為了豐富學員的實際操作經驗，本次培訓與武漢速度賽馬比賽深度融合，通過實踐熟悉規則。這樣不僅學員能夠更好的對賽事出現的裁判爭議問題及時分析討論，又能進一步強化裁判員在比賽中對於具體工作職責的認知。

經過了第一天高效的賽事實踐，第二天學員們相聚課堂，本次培訓考核特別邀請到中國馬術協會速度賽馬委員常務副主任陳九慶先生蒞臨指導，在武漢賽馬俱樂部執行總經理胡俊老師的帶領下，共同分享了裁判員在過往賽事中的一些執裁要點及案例。過程中，陳九慶先生特別提出讓學員們共同討論第一天賽事出現的一些爭議判罰，大家各抒己見，對爭議判罰進行了深度的分析，起到了極好的學習效果。

隨著國內馬術運動高速發展，對於專業人才的需求越來越大。優質的人才離不開優質的人才培養體系，而優質的人才培養體系又離不開嚴謹且專業的準備和工作。「中馬協專業人才培養計劃」將在中國馬術協會的領導下，秉承專業的態度，肩負馬術專業人才發展的重任，結合國際馬術發展的先進經驗，發揮全國各個領域的專家的智慧，培育出一批批規範成熟的馬術專業人才，引領馬術運動全面、健康和規範的發展。

本次培訓考核結束后，我們期待在4月17、18日石家莊安娜貝拉國際馬術學院三級技術官員培訓考核與您相見。與此同時，由中外專家聯合授課的國際化、專業化、權威化中國馬術教練培訓項目也在進一步籌備中，通過精心的準備、加以豐富詳實的內容，精品培訓課程將於2021年5月為大家呈現。

title: 2021年速度賽馬國家級裁判員培訓班武漢圓滿結束


content_text:
歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（見圖）批中俄兩國公開表態不制裁緬甸是在阻礙國際對緬軍政府的統一回應。（路透）

2021/04/11 23:57

〔即時新聞／綜合報導〕緬甸發生軍事政變，血腥衝突頻傳，各國政府紛紛祭出經濟制裁手段箝制緬甸軍政府，但中國及俄國卻公開表態「不支持制裁緬甸」。今（11）日，歐盟外交高級代表波瑞爾（Josep Borrell）對此行為表示譴責。

《路透社》報導，今日歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾批評，中、俄兩國公開表態不制裁緬甸，是在阻礙國際對緬軍政府的統一回應，他並表示若緬甸重回民主，歐盟可提供更多刺激該國經濟發展的措施，包括可持續發展貿易及進行投資。他也表示，對於中俄阻擋聯合國安理會對緬實施武器禁運一事感到不意外。據外媒指出，中俄是緬甸前兩大武器供應商。

歐盟正準備對緬甸軍方實施新制裁手段，3月時已通過法案，對包括軍方總司令敏昂萊（Min Aung Hlaing）在內11位與軍方有關的人士實行制裁。另外，聯合國安全理事會在上週呼籲釋放翁山蘇姬及所有遭軍方拘留的人，緬甸當地人權團體也為了哀悼在政變中喪命的人而發起抵制相當於「緬甸新年」的重要節慶潑水節「達降」（Thingyan）。

countries: 歐盟 中國 緬甸

things: 經濟 人權

title: 不挺制裁緬軍政府 歐盟譴責中俄


content_text:
2021-04-05 16:11 健康網》刮痧治中暑？ 熱傷害緊急處理方式報你知 隨著氣溫回升，逐漸進入夏季，出現熱傷害的風險也隨之增加，熱傷害的種類繁多，嚴重程度也不一，若出現較嚴重的傷害，需立即送醫；對此，國健署說明常見的熱傷害以及相關的緊急處理方式，讓民眾更了解相關資訊。國健署表示，常見的熱傷害包括，熱痙攣、熱暈厥、熱水腫、熱衰竭與中暑，而成因與舒緩方式也各有不同，其中較嚴

2020-10-20 16:08 入秋早晚涼、白天熱 醫師：仍需防熱傷害 有高血壓與糖尿病史的74歲婦人，去年11月某午下田工作，下午2、3點還沒回家，家屬尋找發現倒在田邊，家屬帶回家，隔天早晨發現婦人意識改變合併體溫高，將婦人緊急送到奇美醫院急診時已呈現昏迷，體溫高達攝氏41.2度、心率快，因呼吸衰竭接受插管治療。

2020-09-12 05:30 重訓過頭操出可樂尿 辣妹橫紋肌溶解症上身 「醫師，我的大腿又痠又痛，尿尿的顏色也變得紅紅的，到底是怎麼了？」一名體態勻稱的年輕女子就醫時一臉愁容。一問之下，原來她為了鍛鍊優美的線條，做出了超出負荷的運動訓練，肌肉疼痛難忍，尿液變得像是「可樂」一樣的深褐色，其血中的肌肉酵素（肌酸磷酸激酶）高達1萬單位以上（正常值為200以下），確定是罹患了橫

2020-08-31 05:30 預防炎夏熱傷害 水分、鹽分都要補 40歲陳先生的工作是在密閉的鐵皮屋及貨櫃搬貨，他擔心夏天高溫容易中暑，工作時都有喝水，卻仍在日前突然四肢肌肉抽筋，被同事攙扶來掛急診。經過診斷，陳先生是熱痙攣及熱衰竭，雖然他已經有所警覺，補充水分，但仍不足，加上未補充鹽分，還是發生了熱傷害，此病例提醒民眾在夏天補充水分要足夠，鹽分也很重要。

2020-08-24 10:24 豐原醫院一天接獲4名熱衰竭病患 其中 2人住院 天氣炎熱，別忘了多補充水份及電解質！豐原醫院表示，兩週前天氣炎熱，該院1天內即分別有4人因熱衰竭送醫，其中2人並住院治療。醫師表示，天氣炎熱除了補充水分外，還要補充電解質，尤其在戶外工作的民眾，不能等到口渴才喝水，這時才補充水分已經來不及。

2020-07-28 05:30 冷氣故障 聯結車司機中暑腎衰竭 近來天氣熱爆，一名50歲的聯結車司機，車子冷氣故障，仍為生計在高溫下跑車，流了很多汗，結果全身倦怠，妻子發現不對勁，將他送往新竹馬偕急診，診斷出「中暑合併急性腎衰竭與休克」！該名司機到院時耳溫39.5℃、收縮壓高達230毫米汞柱，講話時昏昏欲睡，全身倦怠，注意力無法集中；到院不久，血壓就急速下降，收

2020-07-27 10:46 冷氣故障為了生計仍奔波 聯結車司機中暑腎衰竭！ 一名50歲聯結車司機即使車子冷氣故障，為了生計還是繼續在高溫下持續跑車，卻發現全身倦怠，妻子發現不對勁送醫急救，赫然是「中暑合併急性腎衰竭與休克」！近來全台天氣熱爆，有名50歲男性到新竹馬偕急診，到院時耳溫39.5℃、收縮壓高達230毫米汞柱，在談話中昏昏欲睡，全身倦怠不易集中注意力，急診醫師得知病

2020-07-16 15:28 南投頻列高溫警示區 衛生局︰3要訣防熱傷害 國內入夏以來天氣酷熱，氣溫飆高，中央氣象局發布的高溫資訊，南投縣屢被列為橙色警示區，從6月25日端午節至7月12日，有2人因熱傷害就診。南投縣衛生局呼籲民眾掌握保持涼爽、補充水分及提高警覺3要訣，預防熱傷害。南投縣衛生局指出，常見的熱傷害包含熱痙攣、熱昏厥、熱衰竭和熱中暑，其中以熱中暑為最需要小心的

2020-07-13 16:28 快中暑了！醫在象鼻岩見這幕嘆：小孩熱傷害風險高 連日天氣穩定炎熱，各地高溫紛紛突破36℃，而體感溫度更是高達40℃，台灣高山醫學權威、《瘋高山》作者王士豪醫師昨（12日）中午前往象鼻岩踏青，與兩個家庭擦身而過，發現小孩在大人們帶領下，已經喊熱喊渴仍被帶著走，大驚「Oh my god！這兩個小孩已經快要中暑了好不好！」呼籲應留意小孩中暑風險，也向大

2020-07-12 15:37 男中暑是女近3倍 醫：男撐傘防曬別害羞 全台持續飆高溫，根據國健署統計資料顯示，男性熱傷害人數向來是女性的近3倍，三總中暑防治中心主任朱柏齡推測，除了戶外工作者大多是男性為多外，另一原因可能則是男性多半不願撐傘遮陽，朱柏齡以自身經驗鼓勵男性撐傘抗熱：「體感溫度至少差5度！」今日有17縣市亮出高溫燈號，台北出現38度高溫，衛福部統計至11日

2020-07-06 05:30 6月飆高溫 653人次熱傷害／均溫29.53度創史上新高 就醫較去年同期大增4成 時序進入盛夏，中央氣象局最新統計6月全台13個平地測站均溫29.53度，追平2015年紀錄，創下1946年有觀測紀錄以來最高溫紀錄。國健署也統計6月因熱傷害就醫共653人次，較去年同期大增4成。氣象局警告，7月通常最熱，在太平洋高壓籠罩下，未來1週全台就是高溫炎熱的天氣，大台北、花東縱谷及西半部近山

2020-07-05 13:50 真的好熱！今年6月熱傷害就醫比去年多4成 今年6月因熱傷害就醫人次比去年6月多近4成，共653人次，而未來一週高溫溼熱，國健署特別提醒戶外工作者4招防範熱傷害，適時補充水分、注意作業環境的溫度和濕度與身邊夥伴狀況、做好個人防曬，以及注意個人健康狀況。根據衛福部統計，今年6月因熱傷害就診者共653人次，6月26日以來每天都有20到30人因熱傷

2020-06-28 05:30 高溫！冰店生意好 醫院門診量也增加 天氣炎熱，屏東縣連日來高溫達攝氏三十三度以上，冰店生意大排長龍，因天氣過熱引起身體不適就醫的民眾也不少。屏東基督教醫院表示，近日因天氣過熱引發頭暈、四肢無力、倦怠不適的民眾，平均每天都有十至二十人到急診室報到，其中以老年人居多，雖還不到中暑的地步，仍提醒民眾慎防熱傷害。

2020-06-26 11:01 拒絕戶外運動熱傷害 身體暖機要一週 端午連假全台普遍高溫都在34、35度以上，甚至6縣市出現高溫呈色燈號（連續3天36度以上），民眾趁連假出遊、戶外運動，若沒有做好防護，一不小心就會暴露在熱傷害的風險裡，國健署署長王英偉建議民眾在戶外運動，最好循序漸進，至少以一週時間讓身體適應高溫環境，以免受到熱傷害。

2020-06-25 14:26 中暑死亡率達6成 高危險族群要留意 近來氣溫炎熱，各地出現超過35度以上高溫，面對一年比一年炎熱的天氣，民眾因中暑而被送入醫院的案例也層出不窮，國泰綜合醫院家庭醫學科主治醫師洪錫成指出，中暑的死亡率可高達6成以上。洪錫成表示，當氣溫升高，人體體溫上升超過所能負荷的程度時，熱調節功能便會失效，而導致「熱傷害」的發生；熱傷害包括熱痙攣、熱

2020-06-22 18:44 6月熱傷害就醫385人次 醫：體溫過高持續越久死亡率越高 近日高溫持續，衛福部統計，6月截至21日因熱傷害就醫已累積385人次。三軍總醫院中暑防治中心主任朱柏齡提醒，中暑癒後狀況好不好，跟身體高溫持續時間有關，高溫持續越久併發症越嚴重，死亡率越高，發生後要盡快降溫。衛生福利部統計，今年6月截至6月21日為止，熱傷害就診統計人次共計385人次，去年6月則是共

2020-06-22 16:31 健康網》外出前先算熱指數 中暑不上身 炎炎夏日，全台高溫不斷，令不少民眾感到吃不消。童綜合醫院副院長吳肇鑫在臉書粉絲專頁「吳肇鑫～非常的急診室醫師」發文表示，民眾要進行室外活動前，一定要先評估熱指數，以免中暑或熱衰竭。吳肇鑫指出，日前在醫院值班的時候，急診室來了一位倒在公園的長者，除意識不清外，體溫更高達39.2度；進一步了解後，才得知

2020-06-18 12:43 炎夏熱傷害OUT！ 竹市衛生局推「3要訣、5步驟」 炎熱夏季到來，全台刮起熱浪，新竹市已連續多日最高溫突破31度，市長林智堅提醒避免熱傷害，預防勝於治療，民眾應掌握預防「3要訣」，保持涼爽、補充水分、提高警覺，若發現身體不適，可採急救5步驟，蔭涼、脫衣、散熱、喝水、送醫，隨時注意身體狀況，遠離熱傷害，讓炎炎夏季清涼又平安健康。

2020-06-15 11:11 喝再多水還是渴 醫：當心中暑、熱衰竭悄上身 炎熱午後，50歲陳先生因為這幾天異常口渴、嘴巴乾燥且全身疲憊，本身有3高但有規律服藥，需長時間在戶外監工，有注意多補充水分，但無論怎麼喝都無法解渴且有時腳會抽筋，於是前往台南市立安南醫院就醫，診間檢查發現他沒發燒也沒有低血壓，雲端藥歷顯示近期血糖算穩定，不像是因為高血糖導致的口渴現象。

2020-06-11 05:30 中暑．熱衰竭 曝曬下隱形殺手 張先生是30歲的營造業勞工，身形壯碩，過去沒有任何疾病。某個炎熱的下午，在太陽曝曬下專注地連續工作兩小時，突然肌肉抽筋、眼冒金星，差點暈厥過去。同事見狀趕緊將他扶到陰涼處休息，並協助立刻送醫。在急診時，張先生的體溫為攝氏38度，脈搏快，呼吸淺快，血壓偏低。急診專科醫師進行詳細問診及檢查後，當機立斷判

taiwan-subdivisions: 豐原 安南 新竹 南投縣 屏東縣 太平 新竹市 南投

title: 關鍵字：熱衰竭 - 自由健康網


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

中華郵政公司110年將公開甄選職階人員正取1695名、備取477名，甄試作業委由台灣金融研訓院承辦，並自110年5月12日上午10時起至24日下午5時止採網路報名。第一試筆試日期訂於110年6月26日於台北、台中、高雄等3地區同時舉行，並依第一試筆試成績擇優參加110年8月14、15日第二試口試、體能測驗。

中華郵政公司表示，這次甄試錄取之正取人員預定於111年12月31日前依序進用完畢，備取人員於111年12月31日前未通知分發進用者，不再分發進用，相關甄試簡章及規定請逕上台灣金融研訓院網站(https://svc.tabf.org.tw/110post01)點閱或下載列印，不另行販售。

中華郵政公司表示，郵政具有百年以上優良傳統，各項福利、待遇、升遷及培訓措施十分完善，營運向為國營事業機構績優生，甄試進用各類職階人員起首月薪已突破3萬2000元。本次甄選主要為遞補111年底前預期性人力退休所遺職缺，錄取進用人員不適用公務人員有關法令規定。

相關甄選類科、預定錄取名額、學歷及待遇簡述如下：

1、營運職：正取145名、備取41名。教育部認可之國內外大學以上學校畢業，甄選法務等11項類科，月薪4萬6570元。

2、專業職：正取162名、備取38名。教育部認可之國內外大專以上學校畢業，甄選一般金融等15項類科，月薪3萬6910元。

3、專業職：內勤正取1005名、備取287名。高中(職)以上畢業，甄選櫃台業務等4項類科，月薪3萬2530元。

4、專業職：外勤：正取383名、備取111名。高中(職)以上畢業，甄選郵遞業務、運輸業務2項類科，月薪3萬2530元；另依實際擔任工作性質及天數，發給兼任駕駛加給及收投加給(郵遞業務類科每日約205元，全月約6142元，運輸業務類科每日約264元，全月約7927元)。

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

title: 鐵飯碗找新血！ 中華郵政公開甄選1695名起薪3.2K


content_text:
花蓮縣政府與賞鯨業者合作，推出「月光、星光航班」，月光航班特別選擇滿月出海，讓遊客欣賞東部獨有的「海上生明月」美景。（多羅滿賞鯨提供）

2021/04/12 05:30

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮今年推「流星花蓮、山海星光」天文旅遊，4月初結合林務局大農大富賞螢活動，推出免費的「銀河、螢河」賞星賞螢等系列活動，報名一上線迅速秒殺，縣府表示，5月4日起將開放報名「海洋月光賞星船」，其中月光航班可在海上欣賞到「月全食」天文奇景，有興趣的遊客可預備報名。

每人699元 5/4起報名縣府觀光處表示，「流星花蓮、山海星光」活動持續一整年，繼春季的賞螢之後，5、6月將結合賞鯨業者推「海洋月光賞星船」航班，分成「星光航班」及「月光海航班」兩種，含船資、天文老師導覽解說，每人收費699元，預計5月4日起報名。配合業者表示，月光、星光航班每艘船最低15人開船，最多可乘70人，如報名人數超過會再加開船班。

5/26航班 有機會看月全食其中「月光海」航班特別選農曆十五「滿月」的日期出海，遊客可目睹一輪滿月高懸海上，與同行的親友見證「海上生明月，天涯共此時」佳景，分別為5月26日（農曆四月十五日）、9月1日（中秋節）航班，其中5月26日航班可見天文奇景「月全食」，在大海中看「血月」肯定讓人一輩子難忘。

至於中秋節航班則可看到睽違8年的正港「中秋滿月」，上一次的「中秋節適逢滿月」是在2013年。依臺北市立天文科學教育館統計，從1986年到2030年的45次中秋節，只有15次的中秋節適逢滿月。

「星光航班」則是挑選月光干擾較少的日子，分別是6月5日（農曆四月廿五）、9月11日（農曆八月初五），在夜晚的大海欣賞天文大秀，可見銀河從東南方海面升起，牛郎、織女星分別在銀河兩邊對望，與「天津四」構成「夏季大三角」，同樣是精彩可期。活動資訊詳情可至「流星花蓮-山海星光」網站查詢（https：//www.starseahualien.tw/）。

4月賞星賞螢遊程秒殺縣府觀光處代理處長張志翔說，4月的「銀河、螢河」活動是一趟遊程可滿足2個願望，「賞星、賞螢一次滿足」，由花蓮縣天文協會老師陳冠榮帶遊客仰望天星，地面賞螢則由在地訓練的生態導覽人員帶隊，為免費活動，開放報名不到4小時，4梯次營隊立刻被秒殺。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 臺北市

title: 結合賞鯨 花蓮5、6月推賞星航班


content_text:
日期:4月12日，據美媒報導，有媒體引用了科比-布萊恩特所著的《曼巴精神》中對德維恩-韋德的評價。

科比曾與韋德做過隊友，他在書中這樣評論：「我從未和這樣的球員一起打過球。」

在看到這句話之後，韋德轉發了推特並且表示：「這句話應該由我來說。」

（Emily）

title: 韋德回應科比曾對自己評價：這句話應由我來說


content_text:
臺銀人壽為全力配合推動政府落實照顧經濟弱勢民眾的保險政策，積極規劃推廣微型保單，藉由商業保險低廉保費增進經濟弱勢民眾的基本保險保障，善盡保險業社會責任，以建立更為健全的社會安全機制。

臺銀人壽「簡單愛」微型傷害保險，提供符合投保資格者基本意外保障，只要繳交少少保費，即可有30-50萬元意外身故保障，讓經濟弱勢者可以用小小保費大大的傳愛家人。

照顧家庭－臺銀人壽快速給付保險金

臺銀人壽保戶潘先生自104年起即投保臺銀人壽「簡單愛」微型保單，每年繳交192元低廉保費，擁有30萬元的意外險保障。潘先生110年3月因在海岸跌倒之意外事故不幸身故，臺銀人壽於收到通知後快速將身故保險金給付家屬，讓潘先生之家屬生活不致陷入困頓。

(中國時報/魏嘉虹)

title: 臺銀人壽 簡單愛 愛無限


content_text:
比特幣回到60000美元的高位，沒有持續一天又出現了回調，分析師們對這一頂級數位資產的下一步走勢，表達了不同的看法。

截止發稿時，比特幣下跌至59847美元。

在這一點上，根據比特幣過去的歷史價格和名為「拜占庭問題」的分析師所言，比特幣的圖表既顯示了多頭訊號也顯示了看跌訊號。

當比特幣的大部分市值由短期(而非長期)持有時，比特幣就會達到週期高點。

「我們目前正在做出轉變，但還沒有達到過往的最高水平。」

過去幾個月高而持續的融資率表明市場長期過度擁擠，泡菜溢價意味著韓國人正在以很高的溢價購買比特幣。

「在2017年的牛市巔峰時期，比特幣同樣有很大的溢價。」

同時由於高資金率，內存池變得擁擠，這導致處理費同樣出現了上漲，使得交易者退出時，交易變得過於昂貴以至於無法處理。

「高昂的手續費對企業不利。」

作為世界上最大的比特幣信託基金，灰度公司的GBTC也對比特幣的價格走勢產生了影響，因為比特幣存在大量需求，特別是來自機構投資者的需求。

「在過去的幾個月裡，比特幣持有量保持平穩，在3月份有所下降，信託目前已關閉」， 這使得依賴該基金的買家更難進入市場。

此外今年早些時候，該基金的溢價為負值，一直持續到現在，但是，如果灰度公司獲得比特幣ETF的批准，問題將得到解決。

這些因素加上最近批准的加拿大比特幣ETF的影響，比特幣的需求一直在快速上升，這表明市場目前可能出現超買現象。

「一些鏈上指標表明，我們正在接近超買的水平，我最喜歡反向風險，這表明了長期投資者的信心。」

從看漲的角度來看，比特幣的基本面看上去還不錯，只要比特幣的波動性小並且變得更加穩定，除了安全和去中心化之外的優點，它是可靠的。

其次，儘管在過去幾週裡，比特幣的現貨數量有所下降，但整體表現出了爆炸式的成長。

全球最受歡迎的穩定幣Tether的市值也在飆升，BTC/USDT是最受歡迎的比特幣和穩定幣的兌換工具，由於Tether的市值還在上升，需求仍然存在。

「隨著法律需求的解決，不再有任何不確定性。」

如前所述，「礦工淨頭寸變動」意味著礦工們正在累積而不是在交易所出售他們開採的比特幣。現貨儲備不斷下降，這表明需求是非常真實和一致的。

「礦工們似乎什麼都沒賣，幾乎沒有礦商能發現交易流動，事實上，礦工的交易總體上是非常低的。」

在衍生品市場上，計算出售的價格及購買的價格，其比率已花費的輸出利潤率（SOPR）最近幾近重置，意味著市場上的交易者在利潤和虧損之間存在平衡。

「在牛市中，這種重置往往是很好的買入機會。」

散戶的狂躁即將來臨，「拜占庭問題」分析師表示，儘管比特幣在機構買家中取得了巨大成功，但散戶的表現仍有待觀察。

Google和Coinbase上比特幣較低的搜尋量，可能是一個積極的跡象，表明現在更多的人熟悉比特幣而不需要進行搜尋了。

「這是一個有力的證據，散戶的狂熱還沒有到來，交易量一直在成長，但還沒有達到歷史最高水平。」

總之在比特幣、DeFi和新興的NFT領域的引領下，整個市場正在發生變化，使得比特幣的價格回落只是暫時的。然而，這一牛市週期仍有可能有所不同，比特幣可能會創造一種新的週期結構。

本文為火星財經授權刊登，原文標題為「當比特幣「看跌看漲」的信號同時出現時，這次它會走向何方？」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: zycrypto / 區塊鏈騎士 / 何渝婷編譯

countries: 加拿大 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 當比特幣「看跌看漲」的訊號同時出現時，這次它會走向何方？


content_text:
來源：招商策略研究

上周公開市場凈回籠100億元，貨幣市場利率下行，短、長端國債收益率略上行。股市方面，北上資金持續凈流出，融資資金轉凈買入，重要股東減持規模增加，寬基ETF以凈贖回為主，新成立基金規模大幅減少，股市整體流動性持續偏弱。從投資者偏好來看，北上資金大幅買入電子、機械設備、家用電器等，融資凈買入食品飲料、交通運輸、非銀金融等；中證500ETF和信息技術ETF贖回較多，券商ETF申購較多。海外市場風險偏好改善，美元指數回落，美債收益率下行。

核心觀點

⚑通脹上行對貨幣政策影響幾何？2003年以來，主要有四個階段CPI同比增速超過同期政府預期目標，包括：2003/12-2004/12，2007/6-2008/12，2010/11-2012/1，2019/10-2020/3。除第四個階段外，前三個階段都對應了國內的加息/升准周期。另外，在2017年1月至2018年4月，央行連續上調逆回購&MLF利率，但期間CPI保持平穩，PPI上行。2021年3月CPI和PPI數據均超預期，目前PPI上行已經受到管理部門的重點關注，不過綜合考慮目前CPI的情況以及PPI上行的動力來源，短期通過貨幣政策對通脹進行干預的概率較低，國內貨幣政策環境有望維持緊平衡的狀態。

⚑ 上周（4月5日-4月9日）為維護銀行體系流動性合理充裕，央行開展逆回購400億元，同期有500億元央行逆回購到期，凈回籠100億元。未來一周有1000億MLF和400億逆回購到期，且本周過後稅期臨近，關注央行公開市場對沖情況。

⚑ 貨幣市場利率下行，短、長端國債收益率上行，同業存單發行規模擴大，發行利率均下行。截至4月9日，R007下行15.5bp，DR007下行12.5bp，1年期國債收益率上行1.1bp，10年期國債收益率上行1.1bp，同業存單發行規模增加1771.1億元，1M/3M/6M同業存單利率均下行。

⚑ 股市方面，A股市場流動性略改善，招商A股流動性指數為-2.68。北上資金流出，凈流出53.3億元；融資餘額迴流，融資資金凈買入107.7億元；ETF凈流出36.7億元；新成立偏股類公募基金份額大幅減少。重要股東凈減持規模增加，公佈的計劃減持規模下降。

⚑從投資者偏好來看，陸股通凈買入較多的有電子、機械設備、家用電器等，凈賣出規模較高的行業是食品飲料、汽車、休閑服務等；融資資金買入較多的為食品飲料、交通運輸、非銀金融等，凈賣出較多的包括電氣設備、商業貿易、銀行等。個股方面，陸股通凈買入億緯鋰能最多，凈賣出貴州茅台最高；融資客大幅加倉貴州茅台，賣出較多的為寧德時代、通威股份、交通銀行等。寬指ETF以凈贖回為主，其中中證500ETF贖回最多；行業ETF申贖參半，其中券商ETF申購較多，信息技術ETF贖回較多；凈申購最高的為華寶中證全指證券ETF；凈贖回最高的為國泰中證軍工ETF。

⚑ 海外市場方面美元指數回落，短、長端美債收益率下行，人民幣相對美元升值。具體地，VIX指數下降0.64至16.69。美債1年期收益率下行1.0bp，10年期收益率下行5.0bp。美元指數下降0.82。

⚑ 風險提示：經濟數據低於預期；政策超預期收緊

01

流動性專題

※ 通脹上行對貨幣政策影響幾何？

上周公佈的通脹數據顯示，3月CPI同比轉正至0.4%，前值-0.2%；PPI同比4.4%，前值1.7%，均超過市場一致預期水平。通脹上行引發市場對貨幣政策的擔憂，那麼在歷史通脹上行期間對貨幣政策的影響如何？

以每年政府預期通脹目標為參考，2003年以來，主要有四個階段CPI同比增速超過同期政府預期目標，包括：2003/12-2004/12，2007/6-2008/12，2010/11-2012/1，2019/10-2020/3。除第四個階段外，前三個階段都對應了國內的加息/升准周期。另外，在2017年1月至2018年4月，央行連續上調逆回購&MLF利率，但期間CPI保持平穩，PPI上行。

1、第一階段：2003/12-2004/10

根據公募基金半年報和年報公佈的全部持倉，我們分別統計了主這個階段的通脹主要源於糧價上漲、油價上漲以及國內投資拉動，央行在通脹超過預期目標后實施了升准/加息操作，調整幅度較小。2003年下半年非典疫情消散，國內經濟復甦，糧食漲價帶動CPI大幅上行，2003年9月開始CPI當月同比超過1%，央行實施了本輪第一次升准操作；2003年12月開始CPI累計同比增速超過1%。進入2014年後，CPI繼續上行，2004年1月CPI同比增速高達3.2%；在原油價格上漲以及國內固定資產投資快速增加的帶動下，PPI也大幅上行，4月PPI同比增速已達5%，4月25日央行進行第二次升准，並實行差別存款準備金率制度，將金融機構適用的存款準備金率與其資本充足率、資產質量狀況等指標挂鉤，以制約資本充足率不足且資產質量不高的金融機構的貸款擴張。儘管如此，CPI和PPI 仍在繼續上行，2004年10月29日，央行加息，提高基準利率27bp。直到2005年，通脹才重回下行通道。動偏股公募基金所持前100大、300大和500大重倉股的持倉比例，用以衡量公募基金的持倉集中度。2017年以來，公募基金持倉趨勢性向龍頭集中，持倉集中度持續提高。

2、第二階段：2007/6-2008/12

此次通脹屬於油價飆升導致的成本輸入型通脹，通脹程度在歷年屬於較嚴重的，央行也採取了嚴格的貨幣緊縮政策用以抑制通脹，並且貨幣政策收緊早於通脹明顯上行。2007年以來，原油價格大漲，布倫特原油從年初的56.7美元/桶最高漲至2008年7月初的144美元/桶。在油價大幅上行的帶動下，國內CPI率先走高，2007年3月CPI當月同比達到3.3%，2007年月CPI累計同比超過當期政府預期目標的3%，並一直持續到2008年12月。2007年10月國內PPI大幅走高，當月同比達到3.2%。

2006年8月央行已經進行一次加息和三次升准，2007年又連續加息和升准，且央行在公開市場通過正回購回收市場流動性，但是通脹仍在走高，直到2008年7月油價沖高回落，這輪通脹壓力才逐漸開始緩解。

3、第三階段：2010/11-2012/1

在前期寬鬆的貨幣政策和大規模的財政刺激計劃下，國內通脹壓力增加，央行提前升准，並在通脹壓力進一步顯現后連續多次加息。在金融危機后國內貨幣政策轉向適度寬鬆，並推出了四萬億的財政刺激計劃，國內基建投資增速在2009年快速拉升，基建投資累計同比增速最高在2009年6月達到最高（50.8%）。投資的擴張推動對國內大宗商品的需求，並帶動國內生產成本上漲，PPI在2010年大幅上行。另一方面，2009年和2010年國內流動性總量擴張，M2保持了高速增長，超發的流動性流入房地產市場，帶動房價上漲。而由於自然災害等因素，基礎農產品價格接連上漲，帶動CPI上行。2010年5月CPI當月同比增速開始超過3%。直到2012年，CPI和PPI才開始明顯回落，通脹壓力緩解。

在此期間，央行從2010年初開啟了本輪升准，並於2010年10月開始本輪第一次加息，連續5次累計提高基準利率1.25%。

4、第四階段：2016/11-2018/10

與其他各階段不同，此輪通脹主要表現為大宗商品價格上漲帶動PPI大幅上行，而對CPI的影響有限，儘管央行上調公開市場操作利率但更多是為了配合金融去槓桿，隨行就市上行。第一，國際大宗商品價格從2015年末開啟一輪上行。第二，2015年末政府提出了針對傳統行業（如有色、鋼鐵、煤炭等）的供給側改革。供給側改革后工業企業產能利用率開始觸底回升，供給端落後產能的出清帶動大宗商品開啟了一輪漲價周期。第三，房地產投資拉動上遊資源品需求。在多因素推動下，資源品漲價推動PPI上漲，2016年12月PPI同比增速達到5.5%，最高漲至6.9%，2018年PPI開始回落但一直到2018年11月才回落至3%以下。

在此期間，央行在2017年至2018年4月有四次上調逆回購&MLF利率。一方面，當時正值美聯儲加息周期；另一方面，國內金融去槓桿，金融體系流動性逐漸收緊，公開市場操作利率隨行就市上行。因此綜合來看，這個階段公開市場操作利率的上調更主要是配合降槓桿、防風險的金融監管目標，與通脹的關係較小。

對比到當前來看，本輪通脹上行由PPI主導，CPI溫和回暖。3月CPI同比轉正，未來在基數效應、疫苗接種推進后服務消費恢復等因素下，CPI有望繼續上行。不過考慮到豬價處於下行周期，預計CPI整體溫和回升。

相比之下，在海外經濟復甦、美國經濟刺激計劃、海外貨幣政策維持寬鬆等因素共同作用下，大宗商品價格上行，推動PPI不斷走高。4月8日，國務院金融穩定發展委員會會議表示，「要保持物價基本穩定，特別是關注大宗商品價格走勢」；4月9日發改委在對通脹數據的回應中表示，「3月PPI同比上漲4.4%，主要受國際大宗商品價格上漲等輸入型因素、去年同期對比基數低等技術性因素疊加影響，上漲是階段性的」。由此來看，目前PPI的上行已經受到管理部門的重點關注，不過綜合考慮目前CPI的情況以及PPI上行的動力來源，短期通過貨幣政策對通脹進行干預的概率較低，國內貨幣政策環境有望維持緊平衡的狀態，未來如果出現超預期上行，不排除政策調整的可能。

02

監管動向

03

貨幣政策工具與資金成本

上周（4月5日-4月9日）公開市場凈回籠100億元。為維護銀行體系流動性合理充裕，央行開展逆回購400億元，同期有500億元央行逆回購到期，未來一周將有400億元逆回購到期，1000億元MLF到期。且本周過後稅期臨近，關注央行對沖情況。

貨幣市場利率下行，R007與DR007利差縮小；短、長端國債收益率上行，期限利差與前期持平。截至4月9日，R007為1.93%，較前期下行15.5bp，DR007為1.97%，較前期下行12.5bp，兩者利差下降3.0bp至-0.05%。1年期國債到期收益率上升1.1bp至2.59%，10年期國債到期收益率上升1.1bp至3.21%，期限利差與前期持平為0.62%。

同業存單發行規模擴大，發行利率均下行。4月5日-4月9日，同業存單發行620隻，較上期增多106隻；發行總規模4372.5億元，較上期增多1771.1億元；截至4月9日，1個月、3個月和6個月發行利率分別較前期變化-1.0bp、-3.8bp、-3.3bp至2.45%、2.81%、3.02%。

title: 【招商策略】通脹上行對貨幣政策影響幾何？——金融市場流動性與監管動態周報


content_text:
本周運勢為何呢？星座專家唐綺陽表示，金、水、日在牡羊最後衝刺，容易失去耐性，應多注意控制脾氣。金星進金牛，嘉惠金牛座、天秤座的運勢，眾人感受美食的影響力，更加關心土地、食物來源，關注五感享受及金錢價值。水、火互融中，當心口舌是非，避免因溝通過於急切，而產生誤會、破壞交情。

雙子：在焦慮之中，別忘記多聆聽他人

獅子：好好把握機會，能夠一飛衝天

天秤：合約方面的失誤，有調整機會

雙魚：受到質疑時，要多自我調適

桃花注意：白羊、天蠍、魔羯、水瓶

白羊：多聽從家人、朋友的意見

天蠍：心裡若有疑慮，就要好好聊聊

魔羯：重視未來規劃，方向一致能更踏實

水瓶：有職場戀情的機會

財運注意：巨蟹、射手

巨蟹：正財偏財一起來，請多加把握

title: 【唐綺陽星座】水瓶有職場戀情的機會 巨蟹正財偏財一起來要多把握 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
中村裕：美國2020年5月宣佈加強對中國華為技術的制裁，即將過去1年。以此為轉捩點，全球很多商品的流向都發生了改變，開始受到關注的是半導體企業聚集的台灣。1年時間裏發生了很多變化，世界有可能更加明顯地改變台灣。

「這是還沒開工的新建高級公寓項目，前些日子開始接受預訂後，3天時間全部售罄」，在台灣北部的新竹市東區，當地的房地産業者如此表示，難以掩飾驚訝。

當地一名40多歲的男性居民表示「2020年6月以後明顯改變」，在美國宣佈加強對華為制裁的短短1個月後「周邊的高級公寓價格迅速開始上漲」。

尤其是被稱為「好市多(Costco)周邊」的地區的高級公寓價格上漲。相當於1億日元左右的新公寓如今也非常暢銷。很多購買者是在附近設置總部的台積電（TSMC）的員工。台積電公司內的相關人士透露「有員工1個人就購買了20套」。

以2020年5月美國宣佈加強對華為制裁為契機，台積電進入了空前的繁忙。從希望在制裁前大量確保庫存的華為獲得大量訂單。台積電進入史無前例的繁忙，給員工的特別報酬也直線上升。

今年2月，美國德克薩斯州的大寒潮襲來，競爭對手的半導體工廠相繼停工。3月日本瑞薩電子的工廠火災也造成明顯影響，世界的視線進一步集中在台積電等台灣企業上。但是即使想回應各國的請求，台灣的産能也已達到極限。台積電董事長劉德音也在3月底略顯疲憊地表示，「希望世界對台灣不要有誤解」。

台積電目前被稱為「以5萬億日元營收實現2萬億日元利潤的企業」。在距離總部較遠的南部的台南市，目前在強烈的陽光照射之下，在廣大的佔地上，新工廠的建設正在迅速推進。這種光景看起來有些像正在被全世界催促。

在這裡，向美國蘋果智慧手機iPhone12獨家供應的最尖端半導體的生産自去年啟動。如果某些影響導致工廠停工，有可能瞬間對世界造成巨大的經濟影響。周邊在保安警惕的視線之下，充滿著緊張感。一名供應商相關人士説：「情況和以前完全不同」。

台灣的環境在這1年裏急劇變化。站在風口的台積電今年將進一步招聘9000名員工，加快為實現增長而做準備。台積電最近提出在今後3年裏投資1000億美元這一規模空前的投資計劃，正在為進一步改變採取行動。

本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中村裕 台北

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 台灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 新竹市 東區

things: 經濟 iPhone

title: 因美國制裁華為而驟變的台灣


content_text:
疫後新常態 三大場域發生典範轉移

BenQ台灣區總經理楊士良 楊士良／口述 黃詩閔／整理 2021-04-12 02:42

當COVID-19(新冠肺炎)已成為生活中的一部分，「新常態」是接下來會頻繁出現的關鍵字。面對此情此景，即使疫苗施打率大幅提升、許多國境開放、交流逐步取代封鎖等等，...

journalist: 黃詩閔

title: 疫後新常態 三大場域發生典範轉移


content_text:
新北安康國中男籃僅成軍4年就拿下冠軍。（記者林岳甫攝）

〔記者林岳甫／新北報導〕成軍4年的新北安康國中在創隊之初無人看好能在短時間奪冠，昨他們在109學年度JHBL男子甲級冠軍賽，靠5名先發主力王翊仲、陳柏勝、胡勝閎、田育愷、王暐嘉撐大局，以68：64氣走台北信義國中，贏得隊史首冠，教練馬澤閎感動表示，5名主力都是最棒的，有他們的努力，才有這座冠軍。

台北民族實中女籃拒當「安心亞」，終於拿到隊史首冠。（記者林岳甫攝）

安康昨讓王翊仲、胡勝閎、田育愷、王暐嘉打滿40分鐘，球風超齡的王翊仲，冷靜掌握進攻節奏，繳出15分、9助攻及6籃板，榮膺男子組冠軍賽MVP。陳柏勝19分、11籃板，王暐嘉16分、15籃板，同樣有功。

王翊仲獲得冠軍賽MVP。（記者林岳甫攝）

王翊仲、黃子芸 分獲男女MVP馬澤閎透露，上屆冠軍戰失利，本屆捲土重來，這批5位先發主力都知道沒退路，都沒個人英雄主義的思維，願意鼓勵彼此，能奪冠都是他們的功勞，「我只是陪伴他們一起成長而已。」

女子組部分，過去兩屆爭冠飲恨的台北民族實中，靠主力戰將黃子芸繳出20分、16籃板、4助攻、4阻攻，還有心臟特大顆的周思璇最後22.12秒兩罰俱中，以70：68氣走苗栗大倫國中，喜迎隊史首冠。

國一就獲重用的黃子芸，當年只是個膽小、上場還會嘴唇發白的小將，她那時就發誓要長大，國中生涯一定要幫教練許秀勉及民族打下冠軍，如今她說到做到，也榮膺冠軍賽MVP殊榮。

taiwan-subdivisions: 信義 新北 苗栗

title: JHBL》安康、民族 首度奪冠


content_text:
The funeral of Queen Elizabeth II’s husband, Prince Philip, would take place next week, Buckingham Palace said on Saturday, announcing a stripped-back ceremony due to COVID-19 restrictions, and a return for Prince Harry, but not his wife, Meghan Markle.

The announcement came as the couple’s eldest son, heir to the throne Prince Charles, 72, paid a heartfelt tribute to his “dear Papa,” and said he and the royal family missed him “enormously.”

“My dear Papa was a very special person who I think above all else would have been amazed by the reaction and the touching things that have been said about him, and from that point of view we are, my family, deeply grateful for all that,” he added. “It will sustain us in this particular loss and at this particularly sad time.”

The Honourable Artillery Company fires a gun salute to mark the passing of Prince Philip at the The Tower of London on Saturday. Photo: AFP

The Duke of Edinburgh — the 94-year-old queen’s husband of 73 years — died peacefully on Friday just two months short of his 100th birthday, triggering eight days of national mourning.

Royal officials said his funeral, which is to be televised, would take place at 2pm on Saturday in St George’s Chapel, Windsor Castle, west of London.

It is to be preceded by a national minute’s silence.

Government guidelines restrict mourners to just 30 people and close attention has been paid to the pared-down guest list for the funeral, particularly whether the duke’s grandson Harry would attend.

Palace officials confirmed he would, but his American wife, Meghan, who is pregnant with their second child, had been advised against traveling from the US on medical grounds.

The couple, who quit frontline royal duties last year, have launched a series of broadsides against the royals, including accusing them of racism and of failing to treat Meghan’s mental health.

British Prime Minister Boris Johnson would also not be attending the funeral because of COVID-19 restrictions, Downing Street said.

“The prime minister has throughout wanted to act in accordance with what is best for the royal household, and so to allow for as many family members as possible will not be attending the funeral on Saturday,” a spokesperson said.

Gun salutes earlier on Saturday echoed across the UK as the armed forces paid solemn tribute to the duke.

The coordinated 41-round volleys to the former Royal Navy commander were fired at a rate of one per minute from noon in London, Edinburgh, Cardiff and Belfast, as well as at naval bases, from warships at sea and in the British territory of Gibraltar.

Similar salutes — the most according to military protocol — were also held in Canberra and Wellington, as the queen is head of state in Australia and New Zealand.

Sporting events, including Premier League soccer matches, English county championship cricket and the Grand National horse race, held silences as part of worldwide tributes.

The death of the duke, the longest-serving royal consort in British history, is a profound loss for the queen, who once described him as her “strength and stay” throughout her long reign.

Flags were flying at half-mast on government buildings and would do so until the morning after his funeral.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Harry to attend pared-back funeral for Prince Philip


content_text: 法國國民議會10日晚表決通過一項法案：為減少碳排放，法國境內乘火車兩個半小時以內能夠到達的城市之間禁止設立民航客運航線。該法案還需獲得參議院批准方能生效。法國政府計劃到2030年將該國碳排放水平在1990年基礎上減少40%。這項法案旨在減少飛機飛行產生的碳排放，是法國為實現減排目標所作努力之一。不過，一些民間機構質疑法案力度還不夠，建議把相關條款中的「兩個半小時」改為「4個小時」。 不少民航業人士反對這份法案，擔心它進一步打擊正在從新冠疫情中艱難復甦的民航客運業。 （新華社）

title: 減少碳排放法國擬禁飛國內短途航班


content_text:
韓國當局今天說，在決定繼續對所有30歲以上的合格民眾接種AZ疫苗後，將按計畫從12日開始第二季2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ）疫苗接種。

韓國7日表示，在歐洲藥品管理局評估施打阿斯特捷利康（AstraZeneca）/牛津（Oxford）疫苗發生血栓事件之際，將暫停為60歲以下民眾提供AZ疫苗。

當局今天表示，經討論接種AZ疫苗出現血栓的案例後，判定接種AZ疫苗利大於弊，並做出對所有30歲以上合格民眾接種AZ疫苗決定。在韓國發現的3例血栓病例中，2例證實與接種疫苗無關，另1例未出現血小板減少，不符合歐洲藥品管理局對疫苗副作用的定義。

韓國中央防疫對策本部今天通報，截至凌晨零時，較前一天新增確診614例，累計確診10萬9559例。

單日新增病例較前一天減少63例，但連續3天超過600例。週末檢測數量雖大幅減少，但新增病例依然超過600例，說明疫情蔓延加劇。

韓國政府決定延長現行防疫級別（首都圈2級、非首都圈1.5級）3週至5月2日，並禁止首都圈等地區的娛樂場所營業。

(中央社)

journalist: 中央社

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 韓國12日恢復接種AZ疫苗 30歲以下除外


content_text:
新北市府2019年推動工業區立體化方案，至今通過45案，立體化新增樓地板面積近5.4萬平方公尺。新北市經發局今（12）日提出立體化2.0方案，三大修正方向均呈現緊縮，包括將適用範圍縮小，要求工業區開發商額外回饋樓地板或代金，以及針對開發時程增添保證金及違約金。

新北市經發局表示，新北市工業用地占全台5%，但須容納全台五分之一的廠商，因此只能向上發展。1.0立體化方案適用於都市計畫範圍內之乙種工業區及產業專用區，且基準容積以240%以下者；由經濟部管轄的五大工業區，如土城、五股、樹林、瑞芳及林口等皆不適用。

獎勵項目方面包含新增投資、能源管理及營運總部，最高可申請基礎容積20%；廠商也可以透過捐贈空間、繳納回饋金，換取基準容積30%；合計最高獎勵可新增達基準容積五成。

經發局近日公告的立體化方案2.0，修正「調整適用範圍」，並新增「非屬產業自用者須額外回饋」以及「保證金及違約處理」。

經發局表示，立體化1.0原本是適用新北市乙種工業區及產業專用區，經過調整後採取正面表列。經發局表示，立體化2.0正面表列將會較比1.0適用範圍更小，如板橋、土城、平溪部分工業區被排除在立體化外是因都計規範及公共設施不足。

另外，為了避免增加容積無法回歸公益使用，2.0也要求非屬產業自用者，如工業區開發商若是申請容積獎勵須捐贈三成樓地板面積作為中繼廠房，並補充這些空間由政府以平價租給中小型企業；若回饋面積過小，則可折繳相對應代金；經發局補充，若申請容獎為廠商自用，則無需額外回饋。

最後，為了讓廠商在申請容積獎勵後可以落實當初承諾，也為避免廠商圈養工業區土地，此次方案新增保證金及違約金制度，廠商須繳納50%至70%樓地板面積的相對應保證金，若無法於年限內完成目標，則須繳納20%的違約金。

對於為何立體化2.0採取較緊縮態度，經發局解釋，立體化是希望廠商可以加速投資，而開發商就跟廠商蓋房子出售一樣，但並未在得到高額容獎下降低售價，因此決定由政府新增回饋增加、保證金制度，讓增額容積回歸公共利益及產業使用。至於限縮適用範圍則是基於整體都市計畫考量。

立體化1.0截至110年3月底共計通過45案，申請土地面積達13.92公頃，透過立體化新增樓地板面積近5.4萬平方公尺，預計可提供近1.6萬個就業機會及創造超過950億元產值。

新北市經發局表示，立體化最多的工業區為新莊工業區，受惠產業別主要為傳統產業，包括生技業、食品、金屬加工等，也有部分廠商是申請營運總部。

taiwan-subdivisions: 新北 平溪 五股 新北市 板橋 新莊 瑞芳 樹林 林口 土城

title: 新北祭出工業區立體化2.0方案  三大修正呈緊縮


content_text: 日本在1620年左右到1854年被美國人打開國門為止， 有200多年的鎖國時代。但是，鎖國或鎖國時代其實是後來誕生的名詞， 17世紀末， 德國醫生坎貝爾（Engelbert Kaempfer）做為荷蘭東印度公司的醫生，曾到長崎的荷蘭商館待了兩年，後來寫了一本《日本誌》（De Beschryving van Japan），全面地向西方人介紹江戶時期的日本，其中談到江戶幕府禁止日本人去海外，也不允許外國人到日本的情形。約一百年後的1810年，荷蘭語翻譯、荷蘭學研究家志築忠雄把《日本誌》其中一章翻譯出來，自己加了標題稱為《鎖國論》，鎖國這一說法就慢慢傳開了。★一手掌握熱門話題日本人鎖國的真相中國明、清時代曾斷斷續續有海禁政策，為的是防止倭寇的侵襲以及民間貿易的繁盛影響到朝廷的朝貢體制。但江戶時代的日本為什麼要實行鎖國政策呢？ 其實鎖國政策的目的是為了禁止和消滅基督教，或者說是消滅基督教勢力對幕府政權的威脅。為了禁止基督教的傳教士來到日本，也為了禁止有關基督教的書籍傳入日本，日本索性斷絕與西班牙和葡萄牙的貿易 。每個專制政權都要竭力排斥對其政權構成威脅的勢力。當江戶幕府認定基督教勢力對其政權的鞏固和穩定構成威脅時，就想方設法制定排除這一勢力進入日本的有力措施。於是，江戶幕府1612年發布命令，要求除了明朝的船隻之外，其他外國船隻只能在今長崎縣平戶港進入，便於管理和限制是否有傳教士或有關宗教的書籍混入日本。1633年發布命令，禁止獲得政府特別許可的船隻（這類商船被稱為「奉書船」）以外的任何船隻到海外，也就是說，不允許日本商船到海外進行貿易等活動，幕府害怕這些船去了海外（尤其是西班牙、葡萄牙領地）後，會受到基督教毒害，外國傳教士會搭這些船偷偷進入日本，或者把傳教的書籍帶進日本。這樣就斷絕了日本與海外的貿易。1635年又發布一道命令，禁止所有日本船隻到海外，不僅如此，還禁止去海外的日本船隻回國，幕府當局害怕海外的日本人受了基督教的毒害，回國後幫著傳播基督教的邪惡思想。這有點不近人情了。這一年，幕府規定即使是來自中國和荷蘭的船隻，也只能指定在長崎進港。1637年，九州爆發大規模基督教徒反抗的島原起義，使得幕府當局更加害怕基督教的影響，於是1639年又發布一道命令，禁止葡萄牙商船在日本靠岸登陸，而這之前，日本已斷絕與西班牙的貿易。這樣一來，日本差不多與西方世界隔絕了。為了拚經濟，日本人只開放以下2個國家進行貿易123全文閱讀

journalist: 時報出版

countries: 日本 葡萄牙 荷蘭 印度 中國 美國 西班牙 德國

title: 日本人為何要鎖國？阻斷海上貿易、禁止外國人入境...一篇文揭密江戶時期不可告人的鎖國真相


content_text: 低密度開發、高綠覆率的台中七期南側是個獨特區域，有別於大樓及商辦林立的新市政中心，七期南側區域內有南屯、文中、田新、惠義、惠禮與占地近九公頃的文心森林等公園，加上大墩、大新、惠文三大校區環繞，整體生活感不錯、加上宜居環境，獲得不少高端客如醫師、科技業新貴等族群青睞，預售大樓均價站穩五字頭。在地房市業者表示，早期七期南側多以別墅產品為主，10年左右成屋也幾乎是大坪數產品，入手較不易，近年來建商每有百坪內產品推出都反應不錯，包括醫生、科技業等客群都喜愛，這些族群除了重視品牌，對於生活品質與環境機能有一定要求，而七期南側不僅公園、學區多，且緊鄰公益、大墩、八期秀泰影城等商圈，整體生活舒適度可獲買方青睞，新推案普遍頗受歡迎。

taiwan-subdivisions: 新市 南屯

title: 「獨特氛圍」吸高端客群　台中七期這塊房價穩


content_text:
瑞典記者再度遭中國大使館威脅，瑞典兩在野黨基民黨與瑞典民主黨要求驅逐中國大使，但瑞典外交部長林德表示，不會驅逐中國大使，引發兩在野黨反彈。

瑞典獨立記者悠野（Jojje Olson）因報導中國抵制H&M，遭中國駐瑞典大使桂從友威脅，基督教民主黨（Christian Democrats）與瑞典民主黨（Sweden Democrats）因中國大使館多次威脅記者，聲援新聞自由，要求驅逐中國大使桂從友。

但瑞典外交部長林德（Ann Linde）表示，瑞典不會使用驅逐大使的方式來做政治表態，仍希望能保持對話管道，希望在意見相左的議題上持續對話。

對此，瑞典民主黨的外交發言人威雪（Markus Wiechel）在推特發文指出，若是瑞典大使在中國威脅記者，中國會對瑞典大使做些什麼？下場一定不一樣，中國應該換一位更適任的大使，以改善兩國關係而不會使彼此關係惡化。

基督教民主黨外交發言人阿達克土森（Lars Adaktusson）也透過推特指出，完全不能接受，林德此舉「接受了不可接受的行為」，面對中國極權政府威脅言論自由、媒體自由，必須明確回應，不能模糊不清的回應。

中國大使館今天也首度對驅逐事件聲明，譴責兩黨少數發表錯誤言論的政客，痛批瑞典沒有言論自由，而是專制。

Bättre än så, kan ni @AnnLinde. Vad skulle Kina ha gjort mot en svensk ambassadör om vederbörande hotat kinesiska politiker eller journalister? Kineserna förtjänar en bättre ambassadör, som faktiskt kan förbättra & ej försämra relationerna. https://t.co/QiA0tnB1p6

— Markus Wiechel (@MarkusWiechel) April 10, 2021”Helt oacceptabelt”, skriver @AnnLinde och accepterar det oacceptabla. När yttrande- och mediefrihet hotas av kinesiska diktaturföreträdare krävs tydlighet. Inte meningslösa halvkväden. https://t.co/7fzQuG1F3d

— Lars Adaktusson (@Ladaktusson) April 10, 2021

journalist: 廖祐全

countries: 瑞典 中國

title: 報導中國抵制H＆M遭威脅 瑞典不驅逐中國大使 兩在野黨反彈 | 國際


content_text:
市場研究機構IDC最新報告顯示，受惠於疫情因素，2021年第一季全球PC出貨量年增55.2％至8,398.1萬台，儘管季減8％，但已是2012年以來，年尾旺季後銷量降幅最小的一次。其中聯想（Lenovo）全球PC出貨量高達2,040.1萬台，年增59.1％，以24.3％的市占率排行全球第一。

綜合外媒報導，從公司市占率來看，IDC報告指出，排名二至四名的業者分別是惠普（HP）、戴爾（Dell）、蘋果（Apple）、宏碁（Acer）。值得注意的是，蘋果PC出貨量年增111.5％至669.2萬台，年增幅居主要國際廠牌之冠。

IDC行動設備追蹤部門研究經理Jitesh Ubrani表示，2020年未被滿足的需求一直延續到2021年第一季，疫情所帶來的額外需求也繼續推動PC銷量。儘管市場供應持續面對各種挑戰，包括零部件短缺與物流問題，使平均銷售價格上漲，但由於遊戲玩家的市場增長、企業對高性能筆電的需求，以及教育市場擴大，讓PC業界的前景看好。

IDC全球行動設備追蹤項目副總裁Ryan Reith指出，PC市場發生根本性轉變，未來幾年的前景走俏，商業、教育與消費者三個領域都出現出乎預料的需求。而半導體領域持續短缺，預計廠商短期內難以供應客戶訂單需求，未來數年業界環境正面。預計2021年內零部件短缺仍是業界話題，但仍要觀望未來2至3年的PC需求走勢。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

companies: Apple 蘋果

title: 首季全球PC出貨 聯想奪市占一哥


content_text: BEIJING, 11. April 2021 (Xinhuanet) -- Der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang, ebenfalls Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), leitet ein Symposium, an dem Experten und Unternehmer teilnehmen, in Chinas Hauptstadt Beijing, 9. April 2021. Vize-Ministerpräsident Han Zheng, ebenfalls Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh, nahm an dem Symposium teil. Das Symposium analysierte die aktuelle Wirtschaftslage des Landes und hörte sich Meinungen zur künftigen Wirtschaftsarbeit der Regierung an. (Quelle: Xinhua/Ding Haitao)

title: Chinesischer Ministerpräsident betont Konsolidierung der stabilen Wachstumsdynamik - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
2021/04/12 05:30

〔記者王俊忠／台南報導〕本月初台鐵太魯閣號花蓮出軌意外，造成49人死亡、200多人受傷。南市消防局昨日開全國先河、首辦「11-9-11常態性大量傷病患搶救演練」，未來將在每個月11日上午9時至11時期間，針對救護車出勤的創傷案，常態性演練檢傷與醫院後續管制，藉此了解消防局與醫院兩端大量傷病患統計數據的出入差異。

消防局開全國先河市長黃偉哲表示，台灣這幾年發生多起重大災害，從新北市八仙塵爆、南市206震災維冠大樓倒塌到近日台鐵太魯閣號出軌，都顯示出大型災害發生時，大量傷病患急救的重要性，從傷病患的檢傷、現場急救到後送醫院的管制，對市府消防局、衛生局與各急救責任醫院的危機處理均是考驗，市府一定要強化訓練，消弭、減少可能發生的災害。

整合消防局與醫院聯繫有消防人員不諱言說，南市除了206震災維冠大樓倒塌、今年1月初北區YMCA泳池多人一氧化碳中毒等災害的傷病患人數，都有消防局與醫院兩端數據不符的情形，需透過單位間整合橫向聯繫演練、了解問題所在，逐步改善。

強化救災人員熟悉度南市消防局長李明峯表示，過去演練項目是以醫院內部及消防局內各自獨立訓練，訓練內容都是經過計畫、可控制的，雖能提升各單位內部的熟悉度，但對於跨單位間的配合較缺乏，往往災害發生時，問題就出現在這裡，市長很重視市民身家安全，常態性的大量傷病患搶救演練，可填補單位間的橫向聯繫訓練，且強化人員配合的熟悉度，以提升南市整體救災能力。

events: 出軌 太魯閣 死亡

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北市 北區

title: 大量傷病患搶救 每月11日常態演練


content_text: “9.9元测运势，19.9元测感情，199元改运”，近年来，塔罗牌占卜、AI云算命等花式算命广告充斥网络平台。一些人宣称占卜就能知命，花钱就可改运，借助网络平台贩卖焦虑，以诈骗话术和套路诱导消费，让不少人受骗上当。命运在自己手里，不在别人口中。所谓网络算命，不过是披着科学外衣的迷信骗局。对这些招摇撞骗的“网络占卜”，该扯掉他们的幌子了！

title: 新华微评：网络算命能改运？骗术而已-新华网