content_text:
高雄一對侯姓姊妹為一張80萬元本票對簿公堂，老姊竟主張已過世的妹夫本來跟她交往，後被老妹橫刀奪愛，這筆錢是妹妹答應給她的補償，由於本票確是妹妹親簽，橋頭地院簡易庭判姊姊勝訴，妹妹應支付80萬元，不料全案上訴大逆轉，二審查出妹妹結婚那年，姊姊自己也在打官司想留住前夫，可見她與妹夫應無曖昧，因此認定姊姊鬼扯，改判妹妹勝訴免還80萬元確定。

這對年近七旬的姊妹多年來與母親、弟弟同住在父親留下的祖厝，妹妹租下一樓開便當店，每半年還從亡夫的軍人遺眷津貼中挪出4萬元資助住在樓上的大姊，但自2018年起因經常爭吵，身為屋主的弟弟發存證信函要求大姊搬走，姊姊於是向妹妹提議「給我80萬元就搬」。

妹妹擔心大姊拿了錢賴皮，於是簽發80萬元本票做擔保，「等大姊真的搬走就給錢」，不料大姊事後果然賴皮不搬，還拿本票到法院聲請強制執行獲准。

沒想到大姊出庭時竟說，妹妹會簽這張本票，是因為已過世的妹夫張男原本是她的男友，當年張男本打算等她跟前夫終止婚姻關係後與她結婚，但是妹妹見張男是退伍軍人，貪圖他死後的遺眷津貼，竟說要先跟張男假結婚，之後再辦理離婚；但當她解決跟前夫的婚姻關係時，妹妹卻拒絕跟張男離婚，還向她提出補償方案，說等張男過世後，會將每年可領的28萬元半俸分1/3給她。

大姊接著說，10年前張男過世後，妹妹開始每半年匯給她4萬元，但到2016年起就沒再付，後來又發生要她搬家的事，她於是要求妹妹付清積欠的半俸款，妹妹才簽了這張本票，表示要一次解決。

橋願簡易庭審理時，原本以妹妹無法證明雙方有80萬元贈與契約存在，判妹妹敗訴，她上訴後二審合議庭調查兩姊妹說詞，發現大姊經濟困窘，都是靠妹妹接濟，妹妹也說她開便當店收入僅能打平，但姊姊沒工作收入，所以她會將亡夫半俸款分一點給她過活。

妹妹還說，一年28萬元的1/3大約9萬多，她簽本票時已經63歲，半俸能領多久都不確定，怎可能先簽給大姊面額高達80萬元的本票？況且這協議違反公序良俗也應無效。

合議庭另查出，妹妹與張男在2005年登記結婚，當年大姊丈夫余男恰巧也以兩人結婚欠缺公開儀式為由，起訴要求確認與大姊的婚姻關係不成立，法院判准後大姊還上訴爭執，主張兩人婚姻有效，可見她當時並不想恢復單身，因此認定大姊聲稱與妹夫有一段的說法根本就是鬼故事，最後逆轉改判大姊敗訴，全案確定。（王吟芳／高雄報導）

【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭

title: 【獨家】姊控妹橫刀奪愛 竟為80萬編出這套鬼故事 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
21041期勝負彩由英超、德甲、意甲、西甲和法甲五大聯賽混猜，勝負彩.任九停售04/11 20:30，計獎04/12 10:00。從周六比賽情況來看，部分分心歐戰1/4賽的球隊，聯賽有所輪換還是出紕漏的，畢竟杯賽淘汰賽制，過了這個村就沒這個店，覬覦洲際錦標都是每支球隊的共同願望。本期勝負彩基本面上強弱對陣較多，有六場歐指支持亞指0.75球以上讓步，其間也可能隱藏牌面虛高場次，選膽時不要被華麗數據帶溝里去。

01 西漢姆vs萊切城 3/1

英超31輪。西漢姆[4]近九輪5勝2平2負積極進取，30輪15勝7平8負積52分排名第四，主場8勝4平3負戰績排名第二為主場龍之一；萊切城[3]新近英足總杯1/4賽3-1主勝淘汰曼聯。聯賽17勝5平8負積56分排名第三，客場10勝4平1負排名第二則是客場龍之一。往績西漢姆14勝9平9負，其中主場8勝3平4負佔優，本季首回合客場受0.75球爆冷門3-0完勝對手。歐指99家平均3.01 3.31↑ 2.38支持客讓0.25球，主流機構勝平兩項處於低值易出下p.an。足.彩複選3/1。

02 熱刺vs曼聯 0/1

兩隊本季一直國內外賽事連軸轉，聯賽頗受影響。熱刺[6]近六輪4勝1平1負還算有所得分，30輪14勝7平9負積49分排名第六，主場7勝3平4負戰績中，近獲三連勝；曼聯[2]周中歐羅巴1/4賽首回合客場2-0勝格拉納達，下周中主場復戰。聯賽17勝9平4負積60分排名第二，客場9勝6平不敗則是客場龍之一。往績熱刺10勝12平39負，其中主場6勝8平14負處於下風，本季首回合客場受0.5球6-1大勝。歐指99家平均2.90↓ 3.33 2.44支持客讓0.25球，後市調整勝平兩項略低顧忌客隊未必穩勝。足.彩複選0/1。

03 謝菲聯vs阿森納 0

謝菲聯[20]近遭三連敗，30輪4勝2平24負積14分排名第20墊底，已成准降班馬，主場3勝1平11負戰績不佳為主場蟲；阿森納[10]周中歐羅巴1/4賽首回合主場1-1戰平布拉格斯拉維亞，下周中客場復戰。聯賽12勝6平12負積42分排名第11中游，客場6勝3平6負走勢恍惚。往績謝菲聯2勝4平6負，其中主場2勝2平2負平分秋色，本季首回合客場受1球1-2落敗。歐指 99家平均5.98 3.91↑ 1.58支持客讓0.75球，主流機構低置戰平指數不乏誘主之嫌。足.彩單選0。

04 沙爾克vs奧格斯堡 3/0

德甲28輪。沙爾克[18]27輪1勝7平19負僅積10分排名第18墊底，如此破罐破摔有可能創造德甲最低降級積分記錄，主場1勝3平10負為主場蟲；奧格斯堡[11]9勝5平13負積32分排名第11中游，客場4勝2平7負亦戰績稍遜。往績沙爾克10勝8平2負，其中主場6勝2平1負佔優，本季首回合客場受0.5球2-2戰平。歐指99家平均3.11↑ 3.30 2.32支持客讓0.25球，後市調整勝平兩項處於低值提防勁爆主勝心理冷門。足.彩複選3/0。

05 科隆vs美因茨 0/1

兩隊27輪排名后三位，相差2分，本場是為保級戰。科隆[17]近七輪2平5負不勝，5勝8平14負積23分排名第17倒數第二，主場1勝5平7負戰績不佳為主場蟲之一；美因茨[15]近十輪5勝3平2負積極進取，6勝7平14負積25分排名第16，客場3勝4平6負戰績中，近四輪2勝2平不敗。往績科隆11勝8平11負，其中主場7勝5平1負佔優，本季首回合客場受0.25球1-0小勝。歐指99家平均3.02 3.12↓ 2.46支持客讓0.25球，主流機構戰平指數離散似有誘主之嫌。足.彩複選0/1。

06 維羅納vs拉齊奧 3/0

意甲30輪。維羅納[8]近十輪3勝2平5負得分效率不高，29輪11勝8平10負積41分排名第八，主場6勝3平5負時有起伏；拉齊奧[6]歐冠杯止步於1/8賽。聯賽16勝4平8負積52分排名第六，客場7勝2平5負亦是走勢恍惚。往績維羅納5勝4平11負，其中主場4勝2平3負略佔優，本季首回合客場受0.75球爆冷門2-1獲勝。歐指99家平均3.58↑ 3.33↑ 2.10支持客讓0.25球，後市調整戰平指數離散指向兩頭槌。足.彩複選3/0。

07 尤文vs熱那亞 3

意甲30輪。尤文[3]本季歐冠杯止步1/8賽。聯賽衛冕冠軍29輪17勝8平4負積59分排名第三，落後榜首12分之多，主場11勝2平2負戰績不俗為主場龍之一；熱那亞[13]7勝11平11負積32分排名第13，客場3勝5平6負戰績不佳。往績尤文22勝9平4負，其中主場13勝5平佔優，本季首回合客場1.25球讓步3-1獲勝，義大利杯1/8主讓1.25球被爆冷門2-2戰平。歐指99家平均1.25 5.88 11.58↑摺合亞指主讓1.75球0.88低值牌面利好，無非主隊凈勝幾球。足.彩單選3。

08 桑普多利亞vs那不勒斯 3/0

桑普多利亞[10]近十輪2勝4平4負得分不多，29輪10勝6平13負積36分排名第十，主場6勝2平6負走勢恍惚；那不勒斯[5]18勝2平9負積56分排名第五，客場8勝1平6負亦是非勝即負態勢。往績桑普多利亞4勝6平21負，其中主場4勝2平9負處於下風，本季首回合客場受1.25球1-2落敗。歐指99家平均4.77↑ 3.97 1.68支持客讓0.75球，主流機構勝平兩項離散宜走兩頭。足.彩複選3/0。

09 羅馬vs博洛尼亞 3

羅馬[7]周中歐羅巴1/4賽首回合2-1客勝阿賈克斯，下周中主場復戰。聯賽近九輪3勝2平4負得分效率不高，29輪15勝6平8負積51分排名第七，主場10勝3平2負戰績不俗；博洛尼亞[11]9勝7平13負積34分排名第11，客場3勝4平8負則戰績不佳。往績羅馬23勝11平8負，其中主場13勝5平3負佔優，本季首回合客場0.5球讓步5-1大勝。歐指99家平均1.69 4.09 4.53↑支持主讓0.75球，主流機構戰平指數略低利於疏散主勝籌碼。足.彩單選3。

10 佛羅倫薩vs亞特蘭大 0

佛羅倫薩[14]近十輪2勝3平5負得分效率不高，29輪7勝9平13負積30分排名第14，主場5勝5平5負戰績稍遜；亞特蘭大[4]歐冠杯止步1/8賽，聯賽17勝7平5負積58分排名第四，客場8勝4平2負排第三則是客場龍之一。往績佛羅倫薩19勝17平9負，其中主場13勝9平1負明顯佔優，本季首回合客場受0.75球0-3落敗。歐指99家平均5.58 4.30↑ 1.55支持客讓0.75球牌面趨熱，臨場堪有升p.an餘地，與以往主讓為多大相徑庭。主流機構戰平指數略低利於疏散客勝籌碼。足.彩單選0。

11 巴倫西亞vs皇家社會 3/1

西甲30輪。巴倫西亞[12]29輪8勝9平12負積33分排名第13，主場6勝5平3負戰績中，近六輪相繼2平4勝不敗；皇家社會[5]本季分心國內外杯賽，聯賽頗受影響，12勝10平7負積46分排名第五，客場6勝4平4負戰績中，最近0.75球讓步0-1負於格拉納達。往績巴倫西亞20勝14平15負，其中主場11勝6平7負佔優，本季首回合客場受1球爆冷門1-0小勝。歐指99家平均3.52↑ 3.29 2.13支持客讓0.25球，後市的調整勝平兩項處於低值易出下p.an。足.彩複選3/1。

12 貝蒂斯vs馬競技 0 複選0/1

西甲30輪。貝蒂斯[6]近十輪6勝2平2負積極進取，14勝4平11負積46分排名第六，主場8勝2平4負戰績不俗；馬競[1]歐冠杯止步於1/8賽，聯賽20勝6平3負積66分暫居榜首，僅剩1分優勢，客場9勝3平2負戰績不俗，最近0-1負於塞維利亞頗為致命。往績貝蒂斯7勝9平22負，其中主場4勝5平9負處於劣勢堪是球風相剋。歐指99家平均3.25 3.10 2.34↓支持客讓0.25球，主流機構勝平兩項略低利於疏散客勝籌碼。足.彩單選0，複選0/1。

13 朗斯vs洛里昂 3 複選3/1

法甲32輪。本場升班馬對陣，兩隊處境迥異。朗斯[5]近十輪4勝6平不敗，31輪13勝10平8負積49分排名第五，主場5勝6平4負戰績尚可；洛里昂[17]近五輪2勝3平不敗，8勝8平15負積32分排名第17降級圈邊沿，客場1勝6平8負戰績不佳為客場蟲之一。往績朗斯4勝7平10負，其中主場1勝5平4負處於下風，本季首回合客場受0.25球3-2險勝。歐指99家平均2.04 3.41 3.63↑支持主讓0.5球，主流機構戰平指數離散客隊分不易。足.彩單選3，複選3/1。

14 里昂vs昂熱 3 複選3/1

兩隊周中法國杯1/8賽都在客場不敗獲得晉級。里昂[4]聯賽近三輪2平1負不勝，31輪17勝10平4負積61分排名第四，主場9勝3平3負戰績不俗；昂熱[11]11勝8平12負積41分排名第11，客場6勝5平5負則有一定得分能力。往績里昂7勝3平2負，其中主場3勝2平1負佔優，本季首回合客場0.5球讓步1-0獲勝。歐指99家平均1.36 5.00 7.95↑支持主讓1.25球牌面熱門度不高。後市平賠略低顧忌主隊未必穩勝。足.彩單選3，複選3/1。

countries: 法國 義大利

title: 佬牛足彩：西漢姆主場坐和望贏 亞特蘭大客勝作膽


content_text:
限水措施上路，讓民眾意外發現家裡的水管居然長期接錯管線。台中一位程先生說，最近因為供五停二限水措施，赫然發現，怎麼隔壁鄰居家都停水但自己卻一直有水可用，反應給台水後才知道，原來這三年來，他們家一直都在用地下水。

用三年自來水竟是地下水 民眾憂危害健康程先生說打開水龍頭取水，滴入餘氯測試液，以自來水來說，碰到測試液，應該要呈現黃色，但程先生家的水，怎麼測試，完全都沒變色，因為他家的水接的是地下水。

水管接錯管線，滴濾測試呈現透明（左）。圖／台視新聞。「我無意間已經喝了三年多的地下水，地下水裡面是不是有重金屬問題？」，程先生傻眼至極，不但擔心引用水，也懷疑自家的電熱水器損壞，是不是也跟地下水有關係，他說，「我家是電熱水器，不能使用地下水。」

更換包商疑不熟管線配置 接錯地下水管線台水表示，107年時曾更換包商，疑似不熟當地管線配置，才會接錯管線。目前已經派人到程先生家施工改善，也承認是當初接管確實出錯，接管費用也由台水負責，後續會和程先生，討論賠償問題。

台中／綜合報導 責任編輯／林彥均

journalist: 責任編輯／林彥均

title: 隔壁停水為何我家還有！追查竟是錯接地下水管線


content_text:
殺破狼2021年4月12日～4月18日12星座一週運勢

白羊座：整體運勢

感情運方面，新月發生在命宮，與金星呈現合相。與喜歡的人感情有進展，兩人可望有情人成眷屬。單身的白羊座，則會邂逅有好感的對象。新月期間，可許下與情感有關的願望，會獲得新月的祝福，感情順利。

人際關係方面，在人際關係宮位的木星與金星有良好連結，會有許多朋友邀約，生日趴跑不停。同時會因為參加一些活動，認識特殊的人物，甚至會遇到自己傾慕的偶像。

本週須注意的部分

工作運方面，在志業宮位的冥王星受到太陽的影響，雖然很想獨立撐起一個新事業，但很多事情進展並不順利，令你有放棄的念頭。有穩定工作的白羊座，對於主管過於專制、獨裁感到不滿，因而任性丟下辭呈，或是罷工，以示抗議。

交通運方面，在交通宮位的火星受到海王星影響，上班上課或是參加重要會議的時候容易遲到，駕駛交通工具當心與人發生行車糾紛，被開罰單的機率也較高，這段時間需特別注意交通安全。

金牛座：整體運勢

感情運方面，新月發生在心靈宮位，金星本週會進入命宮，與暗戀的對象有突破性的進展，對方對於你的愛慕會有正面回應。地下戀情終於可以公開，化暗為明。新月期間，可許下與情感有關的願望，戀情會受到新月的祝福。

工作運方面，在志業宮位的木星與金星有良好連結，職場上受到長官提拔，會登上十分重要的位置。某些金牛座將會承接一個重要的任務或案子，如果執行成功，在職場的地位會更為提升。

本週須注意的部分

金錢運方面，在金錢宮位的火星受到海王星影響，出門常糊裡糊塗忘記帶錢包，購物時才發現沒辦法付款。這段時間也要當心遺失貴重物品，同時小心詐騙訊息、提高警覺。帳戶個資須謹慎保管。

人際關係方面，在人際關係宮位的海王星受到火星影響，在關鍵時刻遭到朋友的背叛，雙方撕破臉，讓你感到痛心疾首。與人在金錢方面的往來須特別謹慎，容易被佔小便宜，造成不愉快。

雙子座：整體運勢

人際關係方面，新月發生在人際關係宮位，參與某個活動或課程，認識許多志同道合的新朋友，有些人會成為你的貴人。新月期間，可許下與人際關係相關的願望，可獲得許多助力。

感情運方面，金星進入秘密宮位，會對某個人產生特別的好感，然而礙於種種因素，這段愛戀只能放在心中，不能向對方表白。感情穩定的雙子座，會對於現在的戀情較為低調，希望平靜地過兩人的小日子。

本週須注意的部分

工作運方面，在志業宮位的海王星受到命宮的火星影響，工作量暴增，常常需要加班，每天都十分疲憊，有過勞的傾向。某些雙子座可能身兼好幾個職務，卻只領一份薪水，身體已經受不了了，會需要再請一個助理幫忙。

金錢運方面，在財務宮位的冥王星受到太陽影響，購物容易遇到消費糾紛，甚至需要報警處理。有投資習慣的雙子座，切勿操作短線，目前投資標的都被套牢，財務狀況出現危機。

巨蟹座：整體運勢

工作運方面，新月發生在志業宮位，需要承擔一項重要的職務或任務，將為職場生涯帶來重要的成就。新月期間，可許下與工作、事業有關的願望，會獲得良好的能量幫助。

人際關係方面，金星進入人際關係宮位，許多人會肯定你一直以來的付出，也因此變得比較有自信。某些巨蟹座會遇到重要的貴人，也許就是聽了一句金玉良言，躲過許多災禍。

本週須注意的部分

感情運方面，在感情宮位的冥王星受到太陽影響，不論是單身或是有穩定關係的巨蟹座，對於未來都感到不踏實，需要名份上的保障，情感才算有了結局，否則愛情永遠都是悲情的。

健康運方面，木星與土星持續影響疾厄宮位，代謝變差，不知不覺發福許多，，有些慢性疾病的徵狀已經浮現。火星持續在心靈宮位行進，睡眠狀況不佳，容易不自覺焦慮、憂鬱，會是心理疾病好發的高峰期。

獅子座：整體運勢

學業運方面，新月發生在學業宮位，在學術領域上的研究將有重大的突破，報告或作業會受到重視。新月期間，可許下與學業、研究、功課……相關的願望，會獲得良好的能量幫助。

工作運方面，金星進入志業宮位，將會執行一個光鮮亮麗的任務，宛如黃袍加身，受到許多人矚目。某些獅子座則是在職場壓抑許久，終於有個機會揚眉吐氣，重返榮耀，並對職場小人出了口怨氣。

本週須注意的部分

感情運方面，土星與木星齊聚在感情宮位，捨不得放手已經傷痕累累的關係，卻也想抓住能脫離不幸的浮木，目前正在抉擇的關鍵期。有交往對象的獅子座，對於未來會比較沒安全感，希望對方許個名份給自己。

人際關係方面，在人際關係宮位的火星受到海王星影響，被某個朋友利用後背叛，感覺十分痛心。某些獅子座則是無法接受自己所屬的團體走向腐敗，會在此時封鎖與刪除一些已經無藥可救的朋友。

處女座：整體運勢

金錢運方面，新月發生在財務宮位，分期付款的債務在此時獲得清償，經濟狀況輕鬆許多，某些處女座開始學習理財，買些穩當的投資標的獲取紅利。新月期間，可許下有關金錢、理財、清理債務相關的願望，可獲得良好能量幫助。

學業運方面，金星進入學業宮位，某些學科因為受到高人指點，融會貫通，遇到任何大小考試都能獲得漂亮的成績。某些處女座會代表學校參加重要的競賽，獲獎歸來，成為眾人矚目的風雲人物。

本週須注意的部分

感情運方面，在感情宮位的海王星受到志業宮位的火星影響，兩人對於未來有些歧見，在價值觀上的落差太多，雖然你很努力與對方磨合，卻越來越覺得受盡委屈。

工作運方面，在志業宮位的火星持續受到夥伴宮位的海王星影響，多管閒事的結果，就是慣出一堆無能的同事與上司，造成工作永遠堆積如山，和收拾不完的爛攤子。

天秤座：整體運勢

感情運方面，新月發生在感情宮位，與喜歡的人有機會更進一步，單身的天秤座也會邂逅讓你心動的對象，新月期間，可許下與感情、婚姻、伴侶相關的願望，戀情將會受到新月的祝福。

金錢運方面，金星進入財務宮位，偏財運頗佳，可買張彩券試試手氣。有投資習慣的天秤座，手上標的價值水漲船高，短線即有不錯的獲利，不妨在相對高點獲利了結。

本週須注意的部分

工作運方面，在工作宮位的海王星受到火星影響，某些事務不斷出錯，會被上司與同事質疑你的專業能力。某些天秤座需要到外地出差，但這個任務很棘手，出行也會遇到重重難關，會是壓力很大的時期。

家宅運方面，在家宅宮位的冥王星受到太陽影響，發現家庭中有一個讓你震驚的秘密，一時無法接受。某些天秤座過著晝伏夜出的生活，辦理許多事務也覺得不方便，開始思考是不是該調整日夜顛倒的作息。

天蠍座：整體運勢

工作運方面，新月發生在工作宮位，職務將有一些調整，辦公室有新的氛圍，會以全新的心情面對未來的挑戰。新月期間，可許下與工作相關的願望，會獲得良好的能量幫助。

感情運方面，金星進入感情宮位，與喜歡的人有許多相處的甜蜜時光，生活宛如漫步在雲端，然而在戀愛宮位的海王星受到在財務宮位的火星影響，此時會花很多錢討對方歡心，當心因此負債累累。

本週須注意的部分

健康運方面，火星持續影響疾厄宮位，當心血光之災，容易發生意外傷害，或是罹患急性疾病。太陽與水星齊聚在健康宮位，注意心血管方面的疾病以及呼吸系統的問題，新月發生在健康宮位，小心吃壞肚子。

溝通運方面，在溝通宮位的冥王星受到在工作宮位的太陽影響，在職場說話應對要低調小心，即便是在自己的社群媒體，也不要抱怨工作相關的問題，容易惹上口舌是非，被小人逮到機會陷害與刁難。

射手座：

整體運勢

感情運方面，新月發生在戀愛宮位，曖昧中的戀情可望明朗化，雙方正式交往。單身的射手座，會遇到令你心動的對象。新月期間，可許下戀愛方面的願望，會獲得良好的能量幫助。

工作運方面，金星進入工作宮位，會承接一件光鮮亮麗的任務，成為工作領域中受矚目的人物。某些射手座忙碌了好一陣子，最近會有時間把特休使用完，可好好放空一段時日。

本週須注意的部分

家宅運方面，在家宅宮位的海王星受到火星影響，注意門戶安全，容易遭宵小光顧。或是會忘記關掉電器與爐火，使得家中有些重要的東西因此報銷。與家人發生了一些誤會，令你有些生氣。

金錢運方面，在金錢宮位的冥王星受到太陽的影響，會非常想擁有某個昂貴的東西，不惜咬牙分期付款買下。某些射手座會漏液排隊搶購限量款的商品，但其實你的生活並不缺這些奢侈品。

摩羯座：整體運勢

家宅運方面，新月發生在家宅宮位，家中會添購新的傢俱或家電，生活變得更便利。需要搬家的摩羯座，會尋求到不錯的物件，很快就能簽約搬家。新月期間，可許下與家庭、家宅相關的願望，會獲得良好的能量庇佑。

感情運方面，金星進入戀愛宮位，原本決定歸於平淡的心情，會因為某個邂逅，萌發出深切的愛意，這個對象可能是你從未遇過的類型，或是一位意想不到的人士，但也可能被某個毛孩子收編。

本週須注意的部分

工作運方面，在工作宮位的火星受到海王星影響，犧牲奉獻許多私人的時間在工作上，幾乎天天都要加班，卻無法獲得應得的待遇，許多付出被認為是理所當然，連合理的報酬都沒有。

健康運方面，火星持續在健康宮位行進，受到在交通宮位的海王星影響，注意血光之災，容易發生意外傷害，交通安全尤其要小心。在命宮的冥王星相位不良，泌尿系統發炎、或是被細菌感染的機率較高，多喝水，並注意私密處清潔。

水瓶座：整體運勢

學習運方面，新月發生在學習宮位，此時會開始學習某種特殊才藝，或是為了重要的考試開始補習唸書。新月期間，可許下有關學習、考試相關的願望，會獲得良好的能量幫助。

家宅運方面，金星進入家宅宮位，好好整理一下居家環境，會在很久沒打開的衣櫃中找到一筆私房錢。某些水瓶座則計劃與家人一起出遠門旅行，共享天倫之樂。

本週須注意的部分

感情運方面，火星持續在戀愛宮位行進，受到海王星影響，戀愛對象似乎在花費方面對你有所隱瞞，兩人因此發生不愉快。某些水瓶座和曖昧對象苦苦糾纏，無法享受愛情的美好，只會徒增煩惱。

溝通運方面，在溝通宮位的太陽受到秘密宮位的冥王星影響，發現非常重大的秘密，不知該不該說出口，一旦外傳，容易惹禍上身，但隱瞞不語，卻會成為共犯結構，被人要脅、利用與控制。

雙魚座：整體運勢

金錢運方面，新月發生在金錢宮位，薪資會在這段時間有所調整，或是會有新的收入來源，新月期間，可許下與金錢有關的願望，會獲得良好的能量幫助，收入或存款大幅增加。

工作運方面，金星進入面試宮位，正在求職、想跳槽的雙魚座，面試運討喜，很快就會收到錄取通知。工作穩定的雙魚座，與人溝通、洽談合約時，會是十分順利的時期，很快就能把事情談成。

本週須注意的部分

家宅運方面，在家宅宮位的火星受到海王星影響，家人會發生令你擔心的行為，但對方絲毫不能體會你的心情，會使你十分生氣。某些雙魚座最近被鄰居的噪音吵到受不了，會上門跟對方理論，卻可能演變成失控的場面。

感情運方面，土星與木星齊聚心靈宮位，愛情也許很甜蜜，卻也是一種負擔，總是被忽冷忽熱地對待著，情緒被不斷撩撥，心靈像是被凌遲。偶而會想單身一人，感覺比較自由。一旦只剩下自己時，又很怕寂寞。

＊本篇文章為授權報導專欄，未經同意禁止轉載。

【更多精采內容，詳見殺破狼占星手記Blog】

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 殺破狼周運勢／天秤發現家中震驚秘密 2星座當心血光之災


content_text:
韓國美妝品牌Innisfree推出了一個「Hello. I 'm a Paper Bottle」（嗨，我是紙做的瓶子）的精華潔面液產品，但消費者買回去後剪開包裝，發現裡面竟是個塑膠瓶，照片上傳至臉書社團，引起廣泛討論。（圖擷取自「Teresa Anderson」推特）

2021/04/10 23:36

〔即時新聞／綜合報導〕韓國美妝品牌Innisfree推出了一個「Hello. I 'm a Paper Bottle」（嗨，我是紙做的瓶子）的精華潔面液產品，但消費者買回去後剪開包裝，發現裡面竟是個塑膠瓶，照片上傳至臉書社團，引起廣泛討論。

綜合外媒報導，1名消費者在臉書分享著，被紙包裹塑膠產品的照片，並表示「當發現紙瓶產品裡面是塑膠瓶，我感覺被欺騙了」，並以漂綠（Greenwashing）為由，提訴到消費者中心；漂綠一詞，意為一家公司以行動宣示自身對環境保護的付出但實際上卻是反其道而行。

對此，韓國美妝品牌Innisfree發表聲明，「這款包裝的確誤導消費者，為此感到抱歉」，並解釋到紙做的僅為瓶裝周圍的包裝，也補充「包裝上有教消費者如何去回收利用，且這樣包裝還是比傳統塑膠瓶，減少使用51.8%塑料」

不過，該名消費者認為Innisfree道歉毫無誠意，並認為它們應該稱之為「半塑」，不能直接寫上紙瓶子。

title: 知名美妝品牌推環保紙瓶 消費者剪開驚見塑膠瓶


content_text:
智利羅馬天主教會今天在推特發布聲明指出，首都聖地牙哥總主教艾歐斯（Celestino Aos）確診2019年冠狀病毒疾病（新冠肺炎，COVID-19），已經住院。

教會證實76歲的艾歐斯與輔理主教洛倫澤利（Alberto Lorenzelli）都在本週稍早確診，並表示兩人先前都已由智利衛生當局接種兩劑中國科興疫苗（Sinovac），第2劑是在3月11日施打。

教會在聲明中說，艾歐斯已在「醫療建議」下住進聖地牙哥的大學醫院，「雖然這病影響不大，但為避免併發症，仍需要接受專門設備治療」。

智利大學最近研究指出，智利全國接種數據及感染率顯示，接種兩劑科興疫苗後兩週，預防效果為54%。

來自西班牙的艾歐斯是在2019年12月由教宗方濟各（Pope Francis）任命為聖地牙哥總主教，當時智利天主教會因深陷性侵醜聞地位動搖，民眾支持度大減，梵蒂岡期盼能讓教會重啟新頁。

疫情快報

▪【最新數據】大阪確診人數創新高 中止東奧聖火接力傳遞  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 中國 台灣 西班牙 智利 梵蒂岡

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒 性侵

title: 聖地牙哥總主教染疫住院 接種中國疫苗仍確診


content_text:
我國友邦、加勒比海島國聖文森今天大半地區都被火山灰覆蓋，已沈寂數十年的索夫瑞火山（La Soufriere）連續爆發數次後，讓空氣中瀰漫濃重的硫磺味。

厚重的火山灰也正在移動，現已東移動175公里，影響鄰近島國巴貝多，當局已呼籲當地民眾留在室內。

索夫瑞火山9日開始強力噴發，持續至入夜，隨後灰白的火山灰覆蓋聖文森街道、住家和建築物。

新聞網站news784.com報導，10日早晨，人口逾11萬人的聖文森被火山灰覆蓋，場景宛如冬季雪白世界。

news784.com指出，部分地區能見度極為有限，位於聖文森南部的首都京斯鎮（Kingstown），空氣中也飄散著薄薄的火山灰塵霧。索夫瑞火山位於聖文森北部。

索夫瑞火山噴發導致成千上萬民眾奔逃，約1萬6000人居住在當局下令撤離的地區內。

聖文森總理龔薩福（Ralph Gonsalves）10日表示，多數地區的供水已中斷，領空也因火山灰暫時關閉。約3000人在庇護場所過夜。

海拔1235公尺的索夫瑞火山自1979年起便不曾爆發，其最大規模的爆發發生在逾一世紀前的1902年，當時造成1000多人喪命。索夫瑞火山這次爆發前，已轟隆作響了好幾個月。

title: 聖文森火山爆發 煙塵硫磺味瀰漫成灰白世界


content_text: 台灣制憲基金會執行長林宜正3月30日在網路媒體《風傳媒》上發表一篇名為「跨越紅線，突破框架！」的文章，呼籲台灣人民做自己的主人，制定一部新憲法，讓台灣成為正常化的國家。★一手掌握熱門話題該文一開始提到：「打從人類有了群聚，進而形成社會開始，「規則」與「框架」就應運而生。而有些規則或律法經由民主程序產生，在社會上具有民意基礎與客觀普遍性，誠然為現代文明社會指點迷津，讓龐大社會得以繼續運轉下去。然而有些規則、框架，甚至是所謂「紅線」，則是在主觀上形成自我拘束、畫地自限，造成決策上的躊躇不前，顧此失彼，甚至喪失歷史機遇。」可見，經由「民主程序」產生的「規則」或「律法」，才具有「客觀普遍性」的民意基礎，才能使每個人的「法則自由」「法則平等」獲得確保，「文明社會」也因此可繼續運轉下去。而所謂「民主」程序，就是指依據「共同體的意志」的程序。所以，文明社會的規則或律法必需經由這個「共同體的意志」產生出來，這樣才能對每個人產生具有客觀、普遍、絕對的約束力，也才能避免規則律法淪為只是統治者主觀恣意所設立的「紅線」。所以，只有國家的公權力（立法、行政、司法）遵守「民主程序」來運作，才能稱為民主的國家或者稱之為正常的國家，而只有這種國家，才能對內產生有力的共同體結合，對外也才能團結全民一致對抗任何的侵略。林先生在該文中提到，台灣由於現行《中華民國憲法》的「一中框架」制約下仍然還不是一個正常國家，即將上演的憲改議程，無論十八歲公民權也好、廢除考監也罷，都能讓台灣在「民主化」上更進一步，但在國家「正常化」上卻原地踏步。但就如筆者上面所分析的，判斷一個國家是民主國家或正常國家，所依據的標準是一樣的，只需要看國家的規則律法是否由「民主程序」（即共同體的意志）產生就可以判斷。值得注意的是，「代議民主」並不等同於「民主程序」，亦即選舉不等於就是民主，民選的總統、立法委員不能恣意的執法、恣意的立法或修法，總統及立法委員的執法、立法及修法行為，都必須受「共同體的意志」的限制，也就是說，真正的代議民主也必需遵守「民主程序」，否則就只能是虛假的代議民主。《中華民國憲法》是依據「中國共同體的意志」所制定，不是依據「台灣共同體的意志」所制定，對台灣人民而言，這部《中華民國憲法》不是由「民主程序」產生的「律法」，因此，我們就可以直接判定它不是一部民主的憲法，即便它的內容規定符合某些民主的意涵，因此，台灣政府依據這部「一中框架」的憲法執行公權力（立法、行政、司法），我們也就可以說，台灣既不是一個民主國家，也不是一個正常國家。12全文閱讀

journalist: 楊西宗

countries: 台灣 中國 中華民國

title: 觀點投書：讀林宜正先生《跨越紅線，突破框架》一文有感


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

比利時鬼才導演賈柯．凡．多梅爾（Jaco Van Dormael）以電影《托托小英雄》、《死期大公開》等作品風靡全球，與編舞家妻子蜜雪兒．安．德梅（Michèle Anne De Mey）共同創作的《指尖上的幸福人生》，結合兩人擅長的電影和舞蹈領域，轉化為手指芭蕾與即時影像拍攝的劇場作品，獨特的藝術形態以及鮮明強烈的情感，感動世界無數觀眾。4月9日至11日將於臺中國家歌劇院演出，並邀請金馬影帝莫子儀擔任華語版配音。藝術總監邱瑗表示：「這是個充滿魔力的劇場創作，相信每個人都能從中找到感動。」

2011年，一場兩人在家中餐桌上開展的實驗遊戲，多梅爾與德梅首度嘗試用微型舞蹈結合影像拍攝，手指當作舞者，孩子兒時玩具作為道具，以一台小攝影機拍攝，再找來藝術家朋友一起即興演出，發展故事劇本，打造燈光、音樂和佈景，就這樣誕生第一部作品《吻與淚》，一上演即獲得熱烈迴響，巡迴世界演出300場以上，觀賞人數超過18萬人。2015年原班人馬再次聚集，創作《指尖上的幸福人生》，以7個幽默帶著傻氣的死亡故事，帶觀眾回望生命美好。

在這個創作團隊打造的「奈米舞蹈」中，舞台中央即是影片拍攝現場，「手指首席舞者」在迷你佈景間展開一段段精彩舞蹈，觀眾將會同步看到舞台上方投影幕的即時拍攝影片和製作現場，多梅爾和德梅描述「攝影機拍出觀眾看不到的細節，觀眾也能看到攝影機沒有捕捉到的『幕後花絮』」，將是前所未有的觀賞經驗。莫子儀也讚嘆舞者只用兩隻手指頭跳舞，卻彷彿和真人一樣擁有表情，透過現場攝影展現了如同魔術般的劇場世界。

《指尖上的幸福人生》以比利時式的黑色幽默，戲謔敘說各種死因荒誕的人生故事，描繪出生命中無可抹滅的幸福時刻，詼諧逗趣而情感細膩，靈巧的手指舞動無語言的肢體語彙，搭配充滿詩意的旁白，為作品加深豐富層次。創作團隊首度至臺灣演出，除了帶來英語版本，另特別製作華語版本，期待以不同的韻味與情感更加貼近臺灣觀眾。

節目／活動資訊吻與淚創作群《指尖上的幸福人生》演出日期：2021/4/9 (五) 19:30華語版2021/4/10 (六) 14:30華語版2021/4/11 (日) 14:30英語版華語版由金馬影帝莫子儀配音演出地點：臺中國家歌劇院 中劇院購票請上OPENTIX購票平台 https://wenk.in/ntt07NsOW

journalist: 玉女 台中

countries: 比利時 臺灣 中國

title: 手指芭蕾舞出人生百態 比利時《指尖上的幸福人生》-活動


content_text:
高端疫苗今（11）日將於櫃買中心舉行重大訊息記者會，說明該公司腸病毒71型疫苗臨床三期試驗解盲。

腸病毒感染為幼兒常見疾病，尤其容易在濕、熱環境下生存及傳播，台灣、大陸及亞洲等為最嚴重流行區域。台灣固定每二至四年出現一波腸病毒大流行，缺乏自然免疫的低齡嬰幼兒成為影響最嚴重群體。

高端疫苗開發的腸病毒71型疫苗，技轉自國家衛生研究院，採細胞培養方式在自有廠房生產，為一項可使用於2~6個月低年齡族群的疫苗，並設計2+1針施打延長保護效力。

高端疫苗針對腸病毒71型疫苗三期臨床試驗收案人數超過3,000人，並在台灣及越南兩地進行多國多中心試驗。自2019年12月就完成全數受試者收案，並在去年4月開始第三劑追加免疫施打，至去年11月連追加免疫子試驗皆施打完成。

高端疫苗過去說明，腸病毒疫苗會先進入台灣自費市場，再拓展至東協國家，最後進入大陸市場。主要是東南亞多數國家腸病毒發生率較台灣高出2~15倍；大陸則擁有人口優勢，光是去年疫苗出貨量就上看3,000萬劑，可創造300億元商機。

countries: 越南 台灣

title: 高端腸病毒疫苗 今解盲


content_text:
英菲利普親王在9日上午離世，以99歲的高齡離開人間。

打擊最深的莫過於女王伊莉莎白二世。與菲利普親王結縭逾70年，各種場合出入相隨，也佔據了彼此一生絕多數的時刻。

7歲的伊莉莎白二世，在希臘及丹麥馬里納公主（Princess Marina of Greece and Denmark）在西敏寺（Westminster Abbey）舉行的婚禮上，就匆匆見過未來的夫婿、年僅12歲的菲利普。

當時年幼的他們，想也沒想過，此後的人生交織，因彼此有徹底的轉變。

Prince Philip has left us with many fond memories of royal visits including this one captured by Robert Benjamin during a visit in 1959. #hfxarchives https://t.co/qM27VctFTK...

Image Description: Queen Elizabeth and Prince Philip greet a young girl in Dartmouth in 1959. pic.twitter.com/mIsEV7rAET

— hfxgov (@hfxgov) April 9, 2021

"Philip was a moderniser: a go-ahead royal representative of a postwar Britain excited by the future and trusting of science, industry and technology to carry us forward" - Matthew Parris on the young Prince Philip https://t.co/P47d2MwPtR

— The Times (@thetimes) April 9, 2021

向舊日時光告別

《CNN》評論，外國人可能難以理解英國人的執著，「為什麼英國人要那麼在乎？」，英國國民永遠都不會有王室成員的財富、政治與社會影響力，為什麼要接受古老家庭的相關報導？

英國愛丁堡公爵、菲利普親王的死亡，對英國人來說，像是「在向舊秩序告別」，讓大眾認知到，原本習以為常的生活，時間悄悄推進，世間是如此的變化無常與動盪。

英國人們會將王室的家庭生活，投射到自己的家庭生活中。

王室的兒童出生，蹣跚學步，接著手牽手經歷了上學的第一天。他們結婚，他們死亡，一切的一切跟普通家庭經歷的是如此相似，包含溫馨與陪伴，爭吵與互懟。

作者提到，伊莉莎白二世年輕時，會將頭髮整齊地盤在頭上，數十年如一，自己與女王年紀相仿的祖母也總是這麼做，成千上萬的英國女人也這麼做。

「當我看到女王時，好像就在看到自己的祖母一樣。」

落魄王子與英國公主

《美國有線電視新聞網》（CNN）報導，在1939年，13歲的伊莉莎白二世，在不列顛尼亞皇家海軍學院（Britannia Royal Naval College）再度見到18歲俊朗的菲利普時，一切都不一樣了。

戀情萌起於風雲變色之際，第二次世界大戰即將開始，歐洲再度迎來充滿災難與革命的時期。

菲利普在運動場的絕佳表現讓伊莉莎白二一見傾心。這位城堡裡的公主，被菲利普深深吸引，她歡欣地向女教師克勞福德（Marion Crawford）喊著「他到底可以跳多高」（How high he can jump）。

Prince Philip excelled at sport and fell in love with sailing. In 1939, he left Gordonstoun to become a cadet at the Royal Naval College, Dartmouth.

In the same year, he met the young princesses Elizabeth and Margaret during a royal tour of the collegehttps://t.co/7QmWdxuDLs

— The Telegraph (@Telegraph) April 9, 2021

所有人都知道，此時的伊莉莎白二世已墜入愛河。服役的菲利普與伊莉莎白開始信件往來，菲利普發現，眼前的這位女子光芒四射、活潑開朗又風趣幽默。

與光鮮亮麗的伊莉莎白二世相反。菲利普的母親患有嚴重的精神疾病，父親希臘安德烈王子被驅逐出希臘，自己則是輾轉流連在各國。

Philip, a young naval officer, was "the only man I could ever love," a teenage Elizabeth told her father, King George VI.

Queen Elizabeth II and Prince Philip went on to become the royal family's longest-married couple. https://t.co/HrSHrEmgpM

— The New York Times (@nytimes) April 9, 2021

力排眾議「就是要嫁給他」

4個姊姊因嫁給德國人，讓菲利普於戰爭時期，在英國的地位顯得尷尬。與伊莉莎白二世的交往也受到多方反對。

英國國王與王后，不希望女兒見到一個男人就訂下終身，希望她「多看看這個世界」，朝中大臣認為菲利普「不夠紳士、脾氣暴躁」，「就是一個德國佬」。

In 1939 a young princess locked eyes with a dashing naval officer, igniting what would become a seven decade romance.

Like all marriages there were ups and downs, but through it all, Prince Philip devoted his life to Queen Elizabeth.@AirlieWalsh #9News pic.twitter.com/CCrzUUmzj5

— 9News Australia (@9NewsAUS) April 10, 2021

意志堅定的伊莉莎白二世不為任何人動搖，國王喬治六世只得屈服。戰爭結束後2年，當伊莉莎白二世21歲時，為了順利迎娶她，放棄所有希臘和丹麥的王室頭銜和繼承權，改姓蒙巴頓（Mountbatten），歸化成英國人。

這一走就走了超過70年，期間遇過妻子26歲就登基為王、廢除王室的輿論風波等，菲利普始終堅定支持著女王，甘願退居次要角色一路相隨，努力不讓妻子失望，直到死亡將他們分開。

當妻子成為一國之主

《英國廣播公司》（BBC）報導，1947年，菲利普王子和伊莉莎白二世公主在倫敦西敏寺大教堂舉行婚禮。戰時首相邱吉爾形容，這為戰後滿目瘡痍的英國，因這場婚禮增添了一道色彩。

當年選擇與伊莉莎白二世公主成婚的菲利普，可以預見妻子繼承王位的日子到來，「但沒想到來得這麼快」。初聞喬治六世駕崩的消息，菲利普臉上表情， 好像「半邊天塌下來，壓在他身上」。

26歲伊莉莎白，正式登基，成為英國君主。

此後，菲利普從皇家海軍中退役，全力輔佐女王，對此他晚年曾對中斷海軍生涯表達「遺憾」。報導分析，即使完全靠自己，菲利普持續在海軍服役，也有機會升為第一海務大臣。

親王之外的菲利普是什麼人？

雖然放棄了軍中生涯，菲利普本人是大自然的好朋友，熱衷生態保護與動物保護，是世界野生基金會的第一任主席。

Over six decades the Duke of Edinburgh travelled to 143 countries representing Britain and accompanying the Queen.

The Duke even went to Antarctica, without the Queen, in 1957. Visiting scientists at a remote and freezing outpost on Deception Islandhttps://t.co/btkHusqVcB pic.twitter.com/0wJ7cCpQ79

— The Telegraph (@Telegraph) April 10, 2021

自小就顛沛流離的他，養成獨立的性格，也希望英國年輕人培養經歷。1956年，菲利普親王設立愛丁堡公爵獎，每年獎勵15到25歲挑戰大自然、發展個人長才或領袖才能，全英有600萬年輕人獲得此獎。

運動細胞傑出的菲利普，也是多項體育項目的愛好者。

Prince Philip's death sparks reaction across sports worldhttps://t.co/2snlUsjGLX

— Fox News (@FoxNews) April 9, 2021

地獄梗愛好者

平常講話冒冒失失，喜愛「地獄梗」的菲利普親王，發言時常引議，有了「Dontopedalogy」（把臭腳丫放在嘴裡的毒舌才華）稱號。

菲利普爆出「政治不正確」的語錄，包含稱「英國女人不懂做飯」、問澳洲原住民是否仍「獵頭和相互投擲標槍」、問開曼群島的人「是不是海盜的後裔」、「廣東人會把飛天下地的東西吃進肚」、「待在中國久了會變瞇瞇眼」等驚世駭俗的言論。

隨著菲利浦親王的辭世，再也無法聽到這些唐突言論，無法見到他與女王開懷大笑的畫面。

journalist: 國際中心

countries: 英國 德國 澳洲 開曼群島 中國 希臘 美國 丹麥

title: 為何英國人如此在意親王離世？ 「像是在與舊日時光告別」-


content_text: 中評社北京4月11日電／據新福建報道，美國國務院於美東時間9日公布最新所謂“對台交往準則”，放寬美台往來，以鼓勵美台接觸，持續深化雙邊的非官方關係。對此，國民黨“立委”、馬英九辦公室前發言人陳以信認為，這份新準則並無新意，且新準則中更清楚規定台灣當局的“旗幟”不能拿出來，“雙十”酒會不能參加，美國的“一中政策”不能改變，台美關係要實質突破會變成更加困難。 對於美國國務院公布最新對台交往限制，陳以信今（11日）在臉書發文表示，民進黨當局與綠媒又在大內宣，其實自嗨真的沒必要。 陳以信指出，雖然新準則鼓勵美台高階官員互訪，但台當局“六長”還是不能訪問華府，美國國務卿與國防部長不會訪台，美國一中政策不能改變，台美關係要實質突破會變成更加困難。 陳以信稱，本來特朗普想要利用台灣當籌碼，民進黨也樂得開心當籌碼，以為這樣才顯出台灣重要；而現在拜登不想把台灣當籌碼，民進黨反而開始心慌，拼命要證明台灣還是籌碼，非要宣傳美國還是“聯台制中”。 此前，針對美欲放寬與台灣官方往來，外交部發言人華春瑩曾明確表示，關於美台交往問題，中方的立場是非常明確和一貫的。中方堅決反對美台之間進行任何形式的官方往來。希望美方務必高度重視中方關切，慎重、妥善處理涉台問題，以免進一步損害中美關係。 國台辦也表示，我們多次重申堅決反對美國和中國台灣地區進行官方往來。一個中國原則是中美建交的政治基礎和根本前提。恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，是美國政府做出的承諾。任何違反這一承諾的做法，都嚴重違背國際關係基本準則，非法無效。民進黨當局給外部勢力當棋子、“倚美謀獨”只會給島內民眾帶來嚴重災難。我們將採取堅決有力措施反制任何台美勾連行徑。 張麟徵：保釣運動仍有必要持續推動 (2021-04-11 09:13:58) 史文：美台官員互動不受限是發狂的 (2021-04-11 00:35:25) 郁慕明：外國若侵犯台灣 大陸當然可來保護 (2021-04-11 00:17:41) 台灣艦官投稿洩露雷達車機密 (2021-04-10 16:29:11) 美國務院發布新美台互動指南 稱非官方關係 (2021-04-10 09:10:56) 美參院推全面抗華議案 解除對台互動限制 (2021-04-10 01:27:53) 台媒稱台密集試射火箭彈導彈 猜測均為增程型 (2021-04-09 10:54:29) 陳以信：馬年前為228道歉神情哀戚令人動容 (2021-04-08 15:40:08) 美艦穿航台灣海峽 東部戰區回應！ (2021-04-08 10:38:05) 台媒：解放軍15架次戰機再進台灣西南空域 (2021-04-08 10:32:43)

countries: 台灣 美國 中國

people: 馬英九 郁慕明 陳以信

title: 美“一中政策”不變 蔡當局只是自嗨


content_text:
瑪家鄉運在周末10號熱鬧登場，為了備戰10月舉辦的全國排魯運動會，選手們展現平時訓練成果，爭取排魯運動會的參賽資格。

(美園社區發展協會理事長 柯俊傑 魯凱族:

這次我們美園社區全部動員所有族人，在這邊就是為了希望，可以爭取到這次我們排魯盃的名額，來參與這次今年瑪家鄉承辦的排魯盃)

(佳義社區發展協會理事長 高勝輝 排灣族:

為了排魯盃這個盛事我們全村動員，希望爭取最好的佳績，為我們瑪家鄉來付出 來貢獻心力)

兩年舉辦一次的"排魯運動會"，是排灣跟魯凱族人最重要的體育盛會，今年將由瑪家鄉主辦，賽項包括田徑、籃球、排球等球類競賽外，還有射箭、角力等傳統競技，將近20項運動種類，場地整備尤其重要。

(瑪家鄉長 梁明輝 排灣族:

運動場整修完畢之後，就會有很好的一個場地，另外我們也即將興建一個，瑪家鄉運動綜合的一個場館，目前都已經完成設計，將會花費4個月到5個月，來把它修繕完畢)

瑪家鄉公所表示，透過運動盛事讓各部落選手切磋較勁，培養及學習團隊合作精神，提升體育水準，也積極備戰排魯運動會，選出各項目的代表選手。

title: 瑪家鄉運活力登場! 提前為排魯盃挑選菁英


content_text: 中評社桃園4月11日電（記者 黃文杰）中國國民黨前高雄市長韓國瑜11日中午出席陸軍官板專修班校友會，被外界視為參選黨主席的“起手式”。前主席洪秀柱同場未同台，洪受訪表示，不要賦予太多意思，韓是專修班校友，與大家有很深厚感情，有人希望韓選，“但要看韓自己意願，一個人沒意願，怎麼強迫他也沒用”。 國民黨主席7月改選，現任主席江啟臣、孫文學校總校長張亞中均已宣布參選。已表態的中廣董事長趙少康有待資格認定，前主席朱立倫、前高雄市長韓國瑜、智庫副董事長連勝文也都有可能參戰，其中多人都開始下鄉，爭取聲量與支持。 以陸官專修班40期為主體的校友會年會，去年9月19日在竹北舉行，已經展現盛大氣勢，專修班估計前後共56期，校友約4萬多人。2021年會在桃園中壢綠光花園餐廳舉行，席開150桌，上千人共聚一堂，軍系大老也都參加，是藍營想爭取黨魁必須拜訪與爭取的場合。 韓國瑜已經被校友會推舉為“榮譽會長”，這次出席校友會年會，算是“半個主人”，中午抵達會場，受到瘋狂歡迎，另外，智庫副董事長連勝文、黨主席江啟臣也都相繼到場，輪流上台講話，並跟韓同坐主桌，洪秀柱是提早到場，上台講話後就離開，並未與韓、江、連同台。 洪秀柱在進入會場前，被媒體包圍詢問黨主席事宜，她表示，國民黨碰到這麼艱困的時期，任何人有心要出來承擔重任都值得肯定，真的是要謝謝他們。 被問到哪個人更合適？洪秀柱強調，每個人都有對黨的未來的看法，尤其兩岸政策、兩岸關係特別重要，黨主席候選人都該對黨員同志講清楚立場。 洪秀柱笑說，“當然理念越相近的我越支持”，媒體立刻追問，那與誰比較相近？她回應，目前的人選都還沒很明白說出各自的理念。  談及今天的場合，似乎是韓國瑜選黨主席的起手式。 洪秀柱認為，不要賦予太多意思，韓本身是專修班畢業，與大家有很深厚的感情，也有人希望他選，“但要看他自己的意願，一個人沒意願，怎麼強迫他也沒用”，她個人對每個出來競選的都很肯定，“我都很喜歡，覺得很可愛”。

journalist: 黃文杰

people: 韓國瑜 洪秀柱 朱立倫 江啟臣

taiwan-subdivisions: 竹北 高雄市 桃園 中壢

title: 韓國瑜選黨魁？洪秀柱：若沒意願強迫也沒用


content_text:
因石油輸出國家組織及夥伴國(OPEC )宣布5月起逐步增產、沙烏地阿拉伯5月起分階段撤回自願加碼減產量等因素影響，國際油價下跌。台灣中油公司今發布新聞稿表示，明(12)日凌晨零時汽油調降0.3元，但柴油調漲0.1元。

本週因受石油輸出國家組織及夥伴國(OPEC )宣布5月起逐步增產、沙烏地阿拉伯5月起分階段撤回自願加碼減產量等因素影響，國際油價下跌。本週調價指標7D3B週均價為每桶61.44美元，較前週63.00美元下跌1.56美元，新台幣兌美元匯率升值0.089元。而國內油價依公式計算跌幅為2.22%。

但因上週抵亞鄰最低價，汽、柴油每公升分別吸收0.1元、0.6元，將該吸收金額回歸浮動油價調整機制計算，台灣中油表示，明(12)日凌晨零時汽油調降0.3元，但柴油調漲0.1元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升26.5元、95無鉛汽油每公升28.0元、98無鉛汽油每公升30.0元、超級柴油每公升24.2元。而考量本週汽油因未抵亞鄰最低價故維持調降0.3元，柴油因抵亞鄰最低價僅調漲0.1元，柴油應調未調之0.1元由台灣中油吸收。

因石油輸出國家組織及夥伴國(OPEC )宣布5月起逐步增產、沙烏地阿拉伯5月起分階段撤回自願加碼減產量等因素影響，國際油價下跌。台灣中油公司今發布新聞稿表示，明(12)日凌晨零時汽油調降0.3元，但柴油調漲0.1元。而考量本週汽油因未抵亞鄰最低價故維持調降0.3元，柴油因抵亞鄰最低價僅調漲0.1元，柴油應調未調之0.1元由台灣中油吸收。

journalist: 曾郡秋

countries: 沙烏地阿拉伯 台灣

title: 明日油價1好1壞！ 中油：汽油調降0.3元 柴油反漲0.1元 | 生活


content_text:
高雄市前市長韓國瑜上星期因要陪伴台鐵太魯閣號傷者及罹難者家屬走過艱難的時刻，「韓先生來敲門」停播一次，今晚播出走訪全台首創待用麵善舉的新北市板橋麵店老闆劉維勳。從更生人到全台行善、長年提供待用麵的顏維勳告訴韓國瑜，像他一樣的小老百姓做善事，必須要高調，這樣才能感染其他人一起加入行善的行列。

顏維勳數次出入監獄，他的媽媽說他以前打架、蹺家蹺課，她常半夜去找孩子，後來看到兒子做善事，鼓勵他儘量行善，雖然待用麵曾讓他們的麵店虧損，但他們一直沒有放棄。

待用餐，就是餐食店接受善心人士結帳但未使用餐食，轉而把餐食給需要的人享用，後者不必付錢。

韓國瑜問起顏維勳行善的因緣。顏說一次發生事情時，做了一個夢，要他去做善事，事情就會有轉機，本來鐵齒的他試著照做，人生也出現轉捩點，他的朋友沒有人相信他會改變，他告訴自己一定要成功，就去環島28天行善，用行動證明自己的決心，更由此了解到原來自己是有用的人。

顏維勳告訴韓國瑜，待用麵最重要的不只是麵食，是後續的關懷取用待用麵的人；曾有一名從新莊搭愛心免費公車到板橋取用待用麵的60多歲阿伯，被當時在店裡的一名歐巴桑說好手好腳的為何去取用待用麵？阿伯說是要拿回去給90歲的媽媽吃，並且要拿證件給他看，他說不用，認為會取待用麵的人，一定是非常需要那碗麵；於是他炒了兩份炒飯讓阿伯帶回去，阿伯說他的媽媽很久沒有吃到炒飯了。

顏維勳跟韓國瑜說，後來那位阿伯沒再去取待用麵，他因沒有跟阿伯要電話持續關懷感到遺憾，因為後續的關懷才是待用餐最大的意義。

從2013年推待用麵至今，顏維勳有個夢想，希望能做出一種像自動販賣機一樣的待用麵（飯）取用機，放在適當的地方，讓需要的人能隨時取用，不致受麵店休息影響。

韓國瑜稱讚顏維勳有善心也有創意，也盼大家看到顏維勳向上的力量，都能投入愛心、傳播愛心、付出愛心；每一人都是一支小蠟燭，如果都點亮，相信可以照亮台灣善良光明的大千世界。

journalist: 聯合報 / 記者楊濡嘉／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 新北市 成功 板橋 新莊 高雄市

title: 訪創待用麵老闆 韓國瑜：盼向上的力量感染更多人行善


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

全球海域上，偶爾會聽到鯊魚咬傷人的意外發生，但現在或許有機會來避免這樣的情況，而方法就是結合人工智慧影像辨識跟無人機技術，能夠監控大白鯊出沒，藉此免去人類跟鯊魚之間產生「流血衝突」。

以雲端客戶關係管理服務聞名的Salesforce，旗下Einstein AI團隊跟加州大學聖巴巴拉分校的「貝尼奧夫海洋倡議機構」合作，執行一個名為「鯊眼計畫（Project SharkEye）」，這個計畫主要是用Einstein AI系統結合空拍機拍攝大白鯊背影圖像，進而辨識並記錄加州海域近年來數量逐漸恢復的大白鯊，藉由掌握大白鯊的行蹤跟數量來幫助復育工作。

「貝尼奧夫海洋倡議機構」主任Douglas McCauley表示，大白鯊是建構健康海洋生態系的頂級獵食者，在過去的4年裡，大白鯊在加州海岸出現的頻率有逐漸上升的跡象，特別是1.5公尺到3公尺長的大白鯊。

因此，有些科學家猜測，原因可能有很多，像是氣候變遷、或是加州物種保護法令的成功；因為加州禁止流刺網的使用，進而保護了包含鯊魚在內的海洋生物，又或者是海豹跟海獅等成年大白鯊的主要食物來源提高，讓大白鯊數量增加不少。

但無論原因是什麼，大白鯊數量的增加，首當其衝的就是當地的海域，尤其受到該地衝浪社群的關注；也因此Salesforce選擇與加州大學合作，在加州沿海水域中，想藉由人工智慧來辨別大白鯊，而以往大多是被用來辨識品牌或產品的Einstein視覺演算法就派上用場了，研究團隊無須有物理上的接觸或標記大白鯊，就能夠藉由AI還計算出大白鯊族群的數量。

要執行鯊眼計畫，是要利用無人機在沿海區域，大量收集影片資料，這些資料會被用在辨識鯊魚人工智慧模型的基礎，研究團隊會在沙灘上控制無人機，拍攝長達16公里的海岸線俯視圖。只要收集足夠影像資料，接著就是要訓練人工智慧辨識鯊魚的種類，像是區分對人類無害的豹鯊、或是可能對泳客帶來威脅的大白鯊；不過辨識的過程也充滿挑戰，因為影片中的物體可能只是一大片很像大白鯊的海帶，加上鯊魚並不會乖乖地待在那裏不動，所以人工智慧還得避免算到重複的大白鯊。

另外，這個計畫除了得面臨技術問題外，還有一個重要的部分，就是跟當地社群合作，像是衝浪商店、學校或當地企業跟政府，Salesforce會對這些單位提供修改過的「Field Service Lightning」APP。以前這個APP是用來進行工作管理、或排程等任務，現在這些單位的成員，能夠藉由這個應用程式來存取研究團隊蒐集到的資訊，包含在特地時間地點偵測到的沙魚數量，讓人們能夠避開這些鯊魚，對於人跟鯊魚的安全能夠同時進行保護。

Douglas McCauley說，其實大白鯊是被人誤會的物種，人們只是還不夠了解大白鯊的行為模式跟成長過程，就算牠們現在數量上升，但始終是脆弱的物種，只差還沒到瀕臨絕種的窘境。藉由Salesforce的AI技術，能夠幫大白鯊找出生存空間，預測可能跟人類接觸的可能性，進而免去衝突的發生。

消息來源：VentureBeat、ZDNet

照片來源：pixabay

更多匯流新聞網報導：

自費打AZ疫苗擬一周內宣布！指揮中心擬「不收處理成本」 省160元

兩疫齊發！50多歲女義大利曾染病 返台3個月又確診、還中B流

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

title: 知名服務供應商攜手海洋組織 用AI追蹤野生鯊魚


content_text:
桃園市大溪區中央路一處民宅11日下午發生火警，58歲吳姓男子送醫後宣告不治。記者朱冠諭／翻攝桃園市大溪區中央路一處民宅今天下午3點發生火警，一名58歲吳姓男子在家中1樓廚房炒菜，未料引發火勢，位在3樓的吳男兒子從陽台順利逃生，但吳男送醫後宣告不治。實際起火原因調查中。

大溪一處4層樓民宅11日下午發生火警，消防隊員約下午3時45分獲報後派出63人、消防車18輛趕抵救援，花約半小時撲滅火勢。

消防員約4點在一樓廚房樓梯口前救出吳男，但吳男已無呼吸心跳，送醫後宣告不治。吳男的兒子順利脫困，意識呼吸正常，未送醫。

消防局表示，火勢約在4時半撲滅，燃燒面積約30平方公尺，起火原因待查。

桃園市大溪區中央路一處民宅11日下午發生火警，58歲吳姓男子送醫後宣告不治。記者朱冠諭／翻攝

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園

title: 桃園大溪民宅廚房起火 兒順利逃生、父送醫不治


content_text:
By Rachel Lin and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

The Ministry of Education would spend NT$360 million (US$12.66 million) annually to hire an additional 300 foreign teachers to meet the government’s goal of widespread English fluency by 2030, the ministry said yesterday.

There are 81 foreign teachers of English working in the nation’s public schools, and the government hopes to hire 300 more such teachers starting in August, K-12 Education Administration division head Wu Hsiao-hsia (武曉霞) said.

The ministry has begun accepting applications and invites candidates to apply before May 15, she said, adding that applications can be made online at https://tfetp.epa.ntnu.edu.tw.

The ministry in 2004 began assisting counties and municipalities with hiring foreign teachers of English, prioritizing schools in rural communities, Wu said.

The additional funding for the new hires would bring the total subsidies it provides for English-language education to NT$460 million annually, she said.

The ministry has cooperated with National Taiwan Normal University and National Chung Cheng University to establish separate hiring centers for northern and southern Taiwan respectively, she said.

The centers have collaborated to create the online application system, and are handling the administrative work associated with the international hiring process, training and guidance for arriving teachers, she said.

The ministry would also seek to improve cooperation between schools and nearby universities and language-resource centers, to make the process smoother for foreign teachers and the schools that employ them, Wu said.

The universities and centers could help foreign teachers overcome cultural differences, she added.

“We hope that bringing in more foreign teachers can give students more opportunities to speak English, while also helping Taiwanese teachers improve their ability to teach in English,” the ministry said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ministry to recruit 300 additional foreign teachers


content_text: 日本桌球天后福原愛，與台灣桌球王子江宏傑的4年婚瀕臨崩潰，吵好幾個月沒完沒了，鄉民紛紛拿板凳等著看好戲。（老闆！雞排、奶茶來一份）（這價值觀偏差了啊）大家熟知的小愛，除了專長不倫混合雙打桌球，其實還有獨特小動作，就是她認真打球時，都會俏皮吐舌。最近大家小愛看多了，都被感染舌頭管不住！（甘安內 :P） 本期來辦個選舉，你覺得誰最得到福原愛的真傳呢？

countries: 日本 台灣

title: 小愛「卡哇伊」吐舌傳染潮 3位上榜你選誰


content_text: 〔記者陳致愷／綜合報導〕講到日本最有名的文化，溫泉一定名列其中，特別是有被冠上天皇御用湯的泉池，如栃木縣「那須溫泉大丸溫泉旅館」，不少旅客也紛紛去日本朝聖，據說早在1923年，當時仍是皇太子的昭和天皇就已視察過高雄田寮溫泉，並且對台灣溫泉念念不忘。 高雄田寮溫泉又稱大崗山溫泉，擁有百年不間歇的「碳酸氫鈉湧泉」，當時日本政府在全台開挖溫泉源頭，意外發現大崗山溫泉源頭，就圍繞此源頭建立了警察療養所!而熱愛泡湯的日本人也將泡湯文化隨著日本殖民主義，一併帶入台灣，並在台灣各地找到許多能令人放鬆的泉頭!!台灣在特殊地理位置與地形結構下，孕育出非常豐富的溫泉資源，據說當初昭和天皇在台灣審查時，特別巡視了全台的溫泉，不禁讚嘆連日本溫泉都沒像台灣溫泉如此地令人放鬆紓壓。 花季度假飯店行銷經理黃慧萍說，台灣其實擁有豐富的溫泉源頭，為溫泉寶島，日治時期就曾有日本高官森岡二郎做過水質檢驗，前陣子甚至有日本溫泉科學家大河內正一來台溫泉進行檢測，研究團隊指出溫泉水質好壞重要指標在ORP值（氧化還原電位），因台灣溫泉大部分非循環式，檢驗出來為還原系水質，更代表水質「新鮮」、抗氧化能力強，而台灣OPR值更勝日本，水質優良，可以說是有凍齡效果的「青春不老泉」。 為希望台灣國民能正視台灣溫泉，業者紛紛呼籲台灣旅客不用為了泡湯還要舟車勞頓遠飛日本，其實在台灣就有更勝日本的溫泉，連日本皇族都愛！誰說泡湯只能勞累遠飛日本？台灣天皇秘湯更勝日本，讓你泡湯休閒不費力！

journalist: 陳致愷

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 田寮 高雄

title: 日本皇族也讚不絕口 內行人才懂的台灣秘湯-旅遊


content_text:
基隆市月眉山麓靈泉禪寺「開山堂」，2004年經指定登錄為歷史建築，開山堂平時關閉山門，4到5月的周五到周日開放參觀，吸引不少信眾欣賞建築之美。

福建鼓山湧泉禪寺善智、妙密法師在清朝光緒年間、日據時期間來台宣揚佛理，信眾發起建寺。靈泉禪寺1900年開始興建，開山堂1901年動工，2位法師圓寂後，善慧法師繼承衣缽，建有禪寺佛殿、禪堂、開山堂、靈塔等建築，已成百年古剎。

開山堂為2層磚造洋風式樣建築，四周迴廊呈現殖民時期涼台建築風格。主堂入口大門位於東側，門柱與牆體柱飾一致，門廊上有弧形山牆。早年前院平台較短，前方有駁坎石牆，如今已填平。

開山堂內部木構因嚴重腐朽嚴重，加上空間規畫不符需求，1990年代在常住尼眾主導下，進行內部整建工程，將木構架變更為現代樓板與屋頂。堂內現況為後期改建格局，原有禪房、供佛空間變更用途，已不復見，這次改建1995年落成。

國家文化資產網記載，根據訪談開山堂曾作為善慧和尚住所，後來供信徒祭祀及參拜，近年因建物老舊封閉。4到5月間的周五、六、日上午9點到下午4點，開放民眾堂前參觀，為免發生危險，不能入內。

taiwan-subdivisions: 基隆 鼓山 基隆市

title: 宗教巡禮／基隆靈泉禪寺開山堂 限期開放


content_text:
台語歌王蕭煌奇選擇以正面態度，回應網友的惡意攻擊。（記者潘少棠攝）

記者陽昕翰／專訪

蕭煌奇失明20多年，他奮力在樂壇打拚，然而出道以來仍會遭遇言語霸凌，年初有網友在匿名粉絲團，以「地獄梗」揶揄他是「蝦仁（瞎人）炒飯」，對此他淡然回應：「這個世界上有好就有壞，習慣就好，他們沒辦法感同身受，如果周遭親友是這樣的狀況，還能這麼放縱的去比喻嗎？」

對於網友的惡意攻擊，蕭煌奇的經紀人陳莉莉相當心疼，提到：「對方已經自行刪文了，本來有討論（提告），但最後他們知道這樣不對，我們就決定放下，這些留言從以前到現在一直都有，我們就連私訊都會收到。」

蕭煌奇道出視障者的辛酸，前陣子到精品店想選購名牌包，同樣遭到櫃姐歧視，要他別接近包包，只准站在遠處觀看，他無奈說：「很好奇對方怎麼會是這樣的態度？如果她遇到其他客人也會是這樣嗎？」該品牌公關之後有致電道歉。

title: 《人物專訪》蕭煌奇訴視障辛酸 逛精品店遭櫃姐歧視


content_text:
美軍發布一張驅逐艦馬斯廷號艦長「翹腳」目視共軍遼寧號航艦照片引發熱議。軍事專家呂禮詩、蘇紫雲認為，美軍此舉是對中共進行認知戰，揭露遼寧艦並不具威脅，且依隊形觀察，共軍戰力仍有待強化。

根據美國海軍在官方網站「Amecica's NAVY」發布的照片顯示，馬斯廷號（USS Mustin，DDG 89）艦長布瑞格斯中校（Robert J. Briggs）、副艦長斯萊中校（Richard D. Slye）從艦橋操舵室外監視海面接觸情況；從放大的照片清晰可見，監看的是舷號16遼寧號航艦，顯示雙方距離僅數千英尺。

國防部智庫、國防安全研究院學者蘇紫雲表示，美軍故意對外公布「輕鬆」監控共軍的照片，目的是凸顯美軍並不將遼寧艦的戰力放在心上，這也是這張照片想透露的弦外之音。

但蘇紫雲指出，值得關注之處在於，一個航艦作戰群（美國稱為打擊群）的（護航）站位，航艦左右兩側必須要有護衛艦；原因是航艦屬艦載機的載台，自身作戰能力有限，若將航艦暴露於敵艦旁、威脅程度相當高，此代表共軍的操演仍須進一步強化。

前海軍新江軍艦艦長、海軍官校軍事學科部教官呂禮詩認為，過去大家對於認知作戰（CognitiveWarfare）的印象，都是俄羅斯、中共等集權國家針對西方民主國家而來，但美軍披露這張照片，代表美國正在對中國進行認知作戰；對外彰顯遼寧艦並非美軍的威脅，且美軍在更具代表性質的「官方網站」發布這張照片，更具有意義。

但呂禮詩認為，以實務來說，艦長、副艦長不太可能同時在操舵室外監視敵艦，原因在於監控除了目視之餘，戰情室中的戰術行動軍官（Tactical ActionOfficer，TAO）必須由艦長或副艦長擔任，並持續監看電子頻譜以避免遭電子攻擊、及時反制；因此，這張照片現場狀況的實際原因仍不得而知。

另外，共軍遼寧艦作戰群、逾萬噸的最大型055型飛彈驅逐艦南昌號（舷號101），以及另一艘052D型飛彈驅逐艦，不知何故脫離遼寧號打擊群後，北駛進入台灣海峽。

蘇紫雲研判，共軍遼寧艦在呂宋海峽、共機在巴士海峽的演練可能是進行組合訓練，而055型南昌號北返至台灣海峽，有可能是想藉此拉開戰場距離，並嘗試海空封鎖台灣海峽。

蘇紫雲強調，重點在於，一個航空母艦作戰群至少要有5艘護衛艦，但055、052D離開後不足5艘，加上遼寧艦並不具備真正的遠海獨立作業能力，共軍的真正動機仍有待觀察。

countries: 俄羅斯 美國 中國 台灣

title: 美艦長翹腳看遼寧艦  學者：美對中認知作戰


content_text:
8成民眾支持重新制憲！台灣制憲基金會11日舉辦「環境權入新憲的挑戰、困境及可能」演講活動，副執行長宋承恩指出，有8成民眾支持重新制憲，即使制憲會造成中國反彈，仍有高達7成民眾支持。學者胡博硯則指出，目前我國環境權被列入基本國策，卻無實質效果，他期望環境權能夠入憲。

活動議程概分為三部分，依序為「台灣新憲法公投運動的現況與展望」、「當前憲法下環境權的不足」及「新憲法下的環境權想像及實踐」。

8成民眾支持制定新憲法

談到新憲法公投的現況與展望，台灣制憲基金會副執行長宋承恩表示，經基金會2020年2月的民意調查，有83.2%的民眾認為自己是台灣人，僅5.3%的民眾認為自己是中國人，且有84.9%的民眾支持台灣應朝向一個正常國家的方向前進。此外，有80.3%民眾支持重新制定一部符合台灣現狀的憲法，即使重新制定憲法會引起中國反彈，仍有7成民眾支持。

然而，修憲門檻極高，宋承恩指出，要有1/4立委提議（29人），之後修憲須有3/4立委出席（85人）、出席委員3/4決議通過（64人），公告半年後，由公民複決，須有超過一半全國選舉人同意，代表要有將近1000萬人同意，才能通過修憲，造成修憲議程極小化，無法談環境權、居住權等進一步的價值，只能通過較保守的修憲內容，如18歲公民權，導致現在修憲難以反映民眾的需求。

盼環境權列基本權

關於現行憲改的難題，東吳大學法律系教授胡博硯指出，包括人民的憲法意識不高、修憲與制憲的抉擇、憲法改造後制度如何落實、兩岸關係與國際情勢的變動及權利化的反對者等，都是必須面對的問題。

胡博硯強調，基本權權利化能確立憲政地位、作為法律上權利的基礎及強化國家保護義務，而若是作為基本國策的定位，則是作為請求權基礎、道德勸說及國家目標，而目前我國環境權被列入基本國策，後增訂於憲法增修條文第10條第2項，環境權現在作為兼籌並顧的條款，較無實質效果，因此他期望環境權能夠入憲。

此外，環境權的定義難以界定，是作為個人權，還是集體權，也是推動環境權入憲必須面臨的挑戰。

【更多精采內容，詳見】

countries: 台灣 中國

events: 公投 選舉

title: 8成民眾支持制憲 盼環境權能入憲


content_text: 这一次，CGTN的记者、美国网红将和中国科学院南海所的海洋专家，一起下潜到南海海底种植珊瑚，为中国的海洋生物资源和生态系统的恢复尽一份力。种珊瑚是怎样一个过程？如今的南海海底世界是怎样的？快跟我们一起潜入海底去看一看吧！

journalist: 程祥

title: “海”光瞬间丨潜入海底种珊瑚


content_text:
▲曾峻岳。（圖／富邦悍將提供）

記者陳立勳／新莊報導

富邦悍將19歲新秀投手曾峻岳開季站穩一軍，近期接下佈局投手任務，本周球速投到154公里，再度改寫個人新高，曾峻岳表示，自己也嚇到。

今年曾峻岳在官辦熱身賽投到151公里，突破個人最快，4月7日曾峻岳面對統一7-ELEVEn獅隊，球速飆到154公里。

曾峻岳表示，那天身體感覺狀況真的是不錯，加上腎上腺素，所以才會越投越快，有點超乎預期，整體肌力有到一個水準，所以球速能夠維持住，身體感覺都還不錯，頂多就是正常的痠感，做些放鬆與小肌肉訓練，照步調去走。

曾峻岳表示，沒想到可以投到這麼快，之前最快151公里，原本希望能夠維持住就好，直球不要投到145公里以下就好，能投這麼快自己也嚇到，剛開季想要催球速，導致動作容易開掉，現在投球機制比較固定。

被教練團安排擔任佈局投手，曾峻岳表示，不會有壓力，就是平常心，能表現都很好，蠻喜歡有壓力的感覺。

朵法「神級潔面膏」 享受精油洗臉的療癒感

title: 曾峻岳享受佈局壓力　狂飆154新高有嚇到


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。台灣社會近來頻傳因生病、貧窮、生活困難想不開而走上絕路自殺事件。

台北市建國中學高三男學生留下「轉眼走到人生最終章」輕生遺言，跳樓身亡，疑似因課業壓力所致。

桃園市20歲女子從小由祖父母養大，因祖父過世，家屬要把83歲失智阿嬤送到安養院，孫女先殺死祖母後，當父親面跳樓自殺。

台北市53歲男子患有口腔癌，照顧重度憂鬱症兒子，疑似擔心自己罹癌病重，擔心兒子沒人照顧，雙雙喝下農藥，結束兩人痛苦一生。

人皆知己饑，但少解人溺，這是千古不移之真理，但人倫悲劇要如何對症下藥標本兼治解決之？？

根據最新調查顯示：台灣貧富差距創歷史新高，所得最低5％家庭平均年所得僅4.7萬元，所得最高5％家庭平均年所得525.6萬元，差距111.83倍，所得分配不均惡化加劇，2005年所得最高5％與最低5％所得差距僅55倍，2014年正式突破100倍，呈現一個台灣！但赤貧與鉅富兩個世界！要怎樣搶救弱勢者？

台灣經濟過去十年嚴重衰退，中產階級向下沉淪，貧苦弱勢更瀕臨崩潰瓦解，在高齡化與少子化夾擊下，社會福利制度面臨分配不均，殘障津貼已緩不濟急，無法照顧高風險失能家庭，人民自生自滅，難道自殺、被殺、殺人，隨人顧性命是歹命人不得不然的悲劇宿命？

自殺是全球性公共衛生問題，每年全世界大約有100萬人死於自殺，1,000-2,000萬人嘗試自殺，5,000萬-1億2,000萬深受自殺或有一個近親或同事企圖自殺的影響。在臺灣，自殺從1997年起連續13年列名10大死因，直到2010年才退出10大死因，但我們不能讓任何一個生命遠離。

根據研究顯示，自殺者常是因美好願景的失落，如失業、失戀、失去健康、感到求學就業挫折沒有前途，人際疏離活得不快樂、沒有成就感而走上絕路。近年台灣社會，因為政治、經濟紛亂，人心普遍苦悶，自殺新聞報導燒炭跳樓事件層出不窮，總讓人怵目驚心、惶惶不安。

當代台灣已經進入情緒集體崩潰危險時刻，當社會大環境爭伐，個人缺乏解決問題能力，對未來失去希望時，我們憂心，自殺已成為社會傳染病當下，自殺所凸顯之嚴重社會問題已是當務之急恐積重難返，從2300萬人安身立命，安居樂業，安享幸福的生命教育！救救徘徊在自殺邊緣的台灣跨世代吧！

以下兩則小故事提供想不開的人們參考：

有一個年輕人成天埋怨東埋怨西愁眉不展。有天他在街上閒晃，迎面走來一個老年人，於是問他「年輕人，為什麼不快樂？」年輕人回答：「我兩手空空，一無所有，為什麼我這麼窮？」老人說：「你說自己兩手空空一無所有很窮，怎麼可能？你是有錢人！」年輕人不解：「你是在開玩笑尋我開心吧？」老人說「你不相信，那我問你幾個問題。」年輕人就說：「你問吧！」[/nop]

老人首先問：「如果現在砍掉你一根手指頭，給你一千元，你幹不幹？」

年輕人回答：「別鬧了！一千元太少了！」

老人再問：「如果現在砍掉你一隻手，給你一萬元，你幹不幹？」

年輕人回答：「一萬元太少了！划不來！」

老人接著問：「如果現在讓你一隻眼睛瞎掉，給你十萬元，你幹不幹？」

年輕人回答：「十萬元買一隻眼睛！我當然不幹！」

老人接著問：「如果現在讓你馬上從18歲變成80歲，給你一百萬元，你幹不幹？」

年輕人回答：「一百萬元買一生！這件事還是不幹！」

老人最後問：「如果現在讓你給你一千萬元，讓你馬上死掉，你幹不幹？」

年輕人回答：「我都還沒活夠就要我死！這件事當然絕對不會幹！」

老人說：「這就對了！你現在就是千萬富翁！你還懷疑？」

年輕人啞口無言，似乎有點明白人生道理？！[/nop]

有一個人因為生活困難跳河自殺，但他在甦醒之後感謝救他的人，不過他說，我真的不想活了，雖然今天我沒死，但我死意已決，我明天還是一樣會自殺的。救他的人嘆了口氣說：「我知道自殺是你的選擇，我無權過問，但能不能請問你一件事？請問？你的債都還清了？」那人感到奇怪的說「我雖然很窮沒錢，但我從小到大都沒跟人借錢！何來欠債？」救他的人說：「人從一出生就跟這世界欠下債務！你的生命是源自父母，就欠父母債！你的知識是來自於老師，就欠老師債！你的食衣住行育樂生活起居是源自於這世界，就欠這世界債。人這一輩子欠下的債真是太多太多了！你還完了嗎？”於是他似乎若有所悟：“如此說來，我確實欠下許多債。可是我並不知道如何才能償還？”救他的人笑笑說：“這有何難？二字就已足夠。那人迷惑說：請指點。輕輕一笑：「珍惜」二字而已。那人沈思許久好像瞭解了。

人生短暫無常，既積極又虛幻，人生像一趟朝聖之旅，一生一心一意往追求成功幸福方向前進，人生也像一個大花園，每個人都可以在這段旅行找到他想要的東西。但很遺憾的，輕言自殺，留下的是和你相愛的人一輩子難以承受的苦痛與嘆息。

很多自殺者從未想過！我們所浪費的今天是多少在昨天告別滾滾紅塵者所渴望奢求但永遠無法觸及的明天！人生有生必有死，關鍵在於：在我們在活著的這段短短生命過程時間中，我們是否珍惜生命！珍惜當下！珍惜我們所擁有的一切！為這世界付出真善美！信望愛！創造幸福！分享快樂！

人生只有三天--昨天、今天、明天，在自殺一念之間，只要心念一轉，跟著自己內在的聲音走，找回失落的自己，肯定自己的人生。從放棄到堅持，良善生命教育是以堅定的信念和認真的態度，面對當下人生不完美的人事物，此時此刻，透過反思觀想，從心開始，深化生命核心，把大愛傳出去，我們都能創造分享人生意義與生命價值。

人生如果是一本書，第一頁跟最後一頁應該要一樣精采。多年前知名搖滾歌手薛岳經典歌曲「如果還有明天」唱活生命的樂章，開場和終場都值得喝采。人生，我們是來修行的，生命教育從感知生命脈動，啟迪良善智慧，深化價值思考，相信自己，正面思考，堅持信念，創造快樂，永遠有希望，每一個人為台灣許一個幸福的未來。

時時可死！如同明天就是世界末日用心生活！

步步求生！彷彿會活到天長地久永遠努力學習！

永遠記得—生命不是你自己一個人的！

永遠要為你愛的人和愛你的人用心努力好好活著！在這末日世界中！

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 生命不是你自己一個人的！


content_text:
圖、文／洪正達

走出車多壅擠的沿海路後，向右拐個小彎就後就是寧靜的開始，這邊的「林園海洋濕地公園」除了本地人外，即便是高雄市民也不一定知道，園區內除了有大片的海茄苳及水筆仔外，還可近距離觀賞水母湖生態，再加上該處海岸線人潮不多，也是周末家日舉家踏青的好處所。

▲很難相信，林園的海邊竟然有一塊歷史悠久的濕地。（圖／記者洪正達攝）

過去，大部分人一想到林園，就會跟工業區劃上等號，但鮮少人知道林園也有豐富的海洋生態，其中「海洋濕地公園」位在林園區的西溪及港嘴裡的交界，地圖搜尋「後厝路」及「半廓路」交叉口就可找到它實際的位置，其實溼地公園前身為「古西湖潟湖」的遺跡，海茄苳及水筆仔都已經有超過150年以上的歷史，屬於袖珍型濕地。

▲許多家庭都會帶著小孩來到濕地公園遊憩，甚至有新人到此地取景婚紗照。（圖／記者洪正達攝）

高市府看見這塊珍貴的寶地後，再輕量、減量的前提下，原地闢建為兼具生態復育及教育導覽方向的海洋濕地公園，園內大致分為紅樹林保護區、環境教育區、生活休憩區及海岸活動區等五大區塊。

▲市府在原地闢建成溼地公園。（圖／記者洪正達攝）

不過在園區中，最讓人駐足觀賞的就屬「仙后水母」，因其天生必須讓觸手及身上的蟲黃藻行光合作用，以來共應自身所需的能量，因此在白天時，會以觸手朝上、傘頂朝下的姿態靜置在海底中，這也是另一個別稱「倒立水母」的由來，不過要特別注意的是，仙后水母的觸手具有微弱的毒性，千萬不可任意觸摸或是翻動，務必要小心。

▲公園內有多處水塘可近距離觀察仙后水母，不過要注意的是其觸手有些微毒性，切記不要攪動或翻動。（圖／記者洪正達攝）

交通路線：

【大眾交通工具】搭乘火車／公車：於高雄車站搭乘捷運「紅線」開往小港站班車→於小港站下車→轉乘「紅3A」開往林園區公所→於田厝路口下車→步行約14分即可抵達「林園海洋濕地公園」。

【自行開車】國道1號：往墾丁/機場方向前進下交流道→靠左往中山四路前進→靠右進入沿海一路→靠左進入中門路→頂厝路右轉→後厝路→右轉半廓路→依指標前進→抵達「林園海洋濕地公園」。

taiwan-subdivisions: 高雄 林園 小港 中山 樹林 西湖 高雄市 林園區

title: 高雄秘境／林園「海洋濕地公園」離鬧區最近的一處溼地淨土 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
文／林郁敏／NOW健康

1名60歲男性總感覺疲憊又常會腰痠，先赴腎臟科照超音波後發現雙側腎水腫，進一步做電腦斷層後找出病因，原來是高達100克的攝護腺肥大阻塞導致尿液逆流到腎臟，加上膀胱脹滿後仍有溢漏現象。經醫師建議多波光雷射治療肥大的攝護腺，隔天拔除尿管，順利解尿後，確認腎功能恢復正常後即出院返家。

攝護腺體積超過30克 就容易出現排尿不順

衛生福利部桃園醫院泌尿科傅士彰醫師表示，攝護腺是男性生殖器官，正常攝護腺約20克重，位於直腸前方及膀胱下端、包圍尿道上端。隨著年紀增長，攝護腺可能因為體內荷爾蒙變化而造成肥大，通常逾30克就容易出現排尿不順、夜晚頻尿等症狀，嚴重甚至引起尿路感染、膀胱炎、腎功能受損等併發症。

傅士彰醫師說明，攝護腺肥大初期，可先透過藥物治療，可分為甲型交感神經阻斷與男性荷爾蒙抑制2種，前者主要是讓膀胱頸擴張、攝護腺括約肌打開，有助排尿順利；後者長期服用能阻斷攝護腺肥大現象。若藥物效果不彰，或是攝護腺肥大逾50克、長期服藥仍難避免併發症風險，則應考慮手術治療。

相較傳統經尿道刮除攝護腺手術 雷射手術副作用降低

傅醫師分析，傳統經尿道刮除攝護腺手術健保有給付，但因為攝護腺血管多、血流豐富，且須一刀一刀刮除攝護腺內肥大組織，容易出血且容易刮除不乾淨，疼痛度較高、住院天數長，對於罹患慢性疾病的年長者相對風險高。此外，傳統刮除運用電熱效應，對神經傳導影響較大，恐影響性功能或導致漏尿風險。

醫師指出，治療攝護腺肥大的雷射手術包括紅光雷射、綠光雷射及銩雷射等，主要都是單一波長達到切割和汽化攝護腺組織的作用。而新式的多波光雷射結合紅光和銩雷射2種波長的特性，同時達到切割、止血雙重功效。若將攝護腺比喻為橘子，多波光雷射剜除術就像是將橘子果肉與橘子外皮完整剝離，剜除過程幾乎沒有多餘血水，攝護腺也沒有殘留，日後攝護腺肥大復發率也降低。

雷射術後保養這些事項要注意 建議每年定期抽血驗PSA

多波光雷射採半身麻醉進行，除非年長者近1年曾中風或身體虛弱等，不適合接受麻醉或手術，原則上適合多數人的選擇。由於雷射手術傷口在內、外部無傷口，術後1至3個月內排尿會有刺痛是正常現象，少數有短暫血尿現象，都會逐漸復原。傅士彰醫師建議，術後應避開辛辣刺激飲食，多補充水分、勿憋尿，1個月內避免搬重物，避免騎腳踏車、機車，以免坐墊會壓迫到攝護腺影響復原，盡量禁慾1個月，若出現逆行性射精無須擔心，會隨尿液一起排出。

現今醫學研究，攝護腺肥大與遺傳因子息息相關，傅士彰醫師提醒，平時保養攝護腺，飲食應減少牛肉、羊肉等紅肉攝取，適時補充南瓜子保健品等，此外，若有家族病史者，建議50歲以內即可做健檢，尤其攝護腺肥大手術治療後，仍建議每年定期抽血驗PSA、超音波檢查，提早發現攝護腺癌潛在的可能性。

更多NOW健康報導▸這些名人曾受腎結石所苦 腎結石危機摩西鈥雷射可解除▸運動傷害當下冰敷？熱敷？ 這幾種情況增生療法助修復

journalist: 林郁敏

title: 男人長壽病釀雙側腎水腫 雷射疏通改善排尿 | 名家


content_text:
節目中心／黃唯碩報導

昨4/9日除了大甲媽遶境開跑外，另一項由台南鹿耳門天后宮主辦的重大科儀《台江迎神祭》也正式登場啦！天還沒亮擔任此次遶境的開路先鋒官「什三佃慶興宮」就已經在廟前準備，接下來路途上各神轎就要來跟著先鋒官，展開旅途。

▲凌晨五點，來自各方廟宇的神轎集合中。（圖/翻攝台灣媽祖聯誼會臉書專頁）

各神轎都集合完畢後，可以看到地方仕紳已經在祭壇前來誠心祭拜開基鹿耳門媽祖。台南市市長夫人劉育菁、安南區區長葉誌明以及民政局局長姜淋煌都來到了現場，他們誠心祭拜完後，接下來便要陪同本次主帥轎出廟門，展開第一天的出巡。

▲地方仕紳誠心祭拜中。（圖/翻攝台灣媽祖聯誼會臉書專頁）

而活動現場中可以看到一項「焚油逐穢」的科儀。此科儀俗稱「煮油」，目的就是為了焚燒穢氣，讓空間能夠乾乾淨淨。所以才會看到只要有神轎經過，道士就會加入酒精讓一團炙熱火焰衝上來，目的就是為了讓這些神轎隊伍經過油鍋淨身完後進入廟埕。最後到了早上六點左右時主帥轎出廟門，為期三天的遶境活動正式展開。

▲焚油逐穢。（圖/翻攝台灣媽祖聯誼會臉書專頁）

▲主帥轎。（圖/翻攝台灣媽祖聯誼會臉書專頁）

本次「台江迎神祭─開基鹿耳門媽出巡」共有143間廟宇陪同遶境，可想而知陣頭隊伍有多麼壯觀，並且還會舉辦晚會邀請眾多知名歌星陪信徒們來共享盛舉，如果位於台南的神粉嗎，千萬不要錯過這次參與《台江迎神祭》的機會哦！這次等了九年，如果又錯過接下來不知道要等幾年了，趕緊來陪同鹿耳門媽遶境吧！

►一手掌握主帥神轎、先鋒官、百足真人蜈蚣陣的最新動態：開基鹿耳門媽祖出巡台江迎神祭Gps衛星定位

►【推薦閱讀】報名7.8萬創新高！白沙屯媽進香直播 懶人包看這 | 寶島神很大

【你可能不知道】

►進香無國界 在家也能虛擬進香！？白沙屯媽祖進香將至 你準備好了嗎？►粉紅超跑即將出發 白沙屯媽祖進香感動故事回顧►創下「最速傳說」大甲媽遶境即將出發！經典畫面回顧►媽祖的千軍萬馬！揭開三月瘋媽祖的序幕 放頭旗儀式►超萌Q版八爺！！自製樂高版紙箱八爺～神明ㄟ囡仔►海巡媽笅公船有洋蔥？獲選船長保魚獲大豐收►雙天后今年相會？白沙屯媽進香與大甲媽遶境世紀相會可能！►超萌Q版八爺！！自製樂高版紙箱八爺～神明ㄟ囡仔►桃園四媽祖南巡成就美姻緣！ 媽祖見證武轎班求婚仙女►白沙屯媽祖進香大小事 獻花換花知多少？►直擊眾人無法擋的輦轎！海巡媽先鋒 觀水僊尊王神奇儀式►求姻緣不只拜月老 媽祖駕前報馬仔紅線也能牽起緣►一生要體驗一次的慶典！全台最大 海巡媽祖的海上遶境巡香►史上第一位戰神！上古神九天玄女攜兵符下凡佑國昌►考試參拜五學霸！金榜題名文運通順 文昌信仰報你知►開運小妙招！一個步驟讓你開運貴人來

【寶島神很大】最貼近生活、關係你我的民俗文化節目，每週三22:30三立台灣台29頻道

【好書推薦】《我的媽呀！林小姐》那些年我們陪媽祖散步的日子 寶島神很大主持團隊感動實錄

★三立新聞網/寶島神很大提醒您：以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 黃唯碩

taiwan-subdivisions: 安南區 白沙 大甲 桃園

title: 鹿耳門媽祖出巡囉！睽違九年《台江迎神祭》正式開跑 | 寶神


content_text:
PeoPo公民新聞平台，於每周六、日早上9：57到10：00和10:57到11:00、於公共電視頻道播出PeoPo公民新聞報，盼讓更多人知道公民記者報導的內容，也藉此鼓勵公民記者踴躍上傳相關報導影片。

110年4月11日相關報導：

印尼戲偶奇幻漂流 移動中交織出故事

journalist: 公民新聞報

title: 110年4月11日--公民新聞報0957


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

網紅Ashly是「這群人」成員尼克的老婆，夫妻倆感情甜蜜穩定，近日男方迎來33歲生日，她為了替老公慶生，特地準備了一項豪華超大禮，那就是對方朝思暮想已久的百萬電動車特斯拉，不僅令丈夫感動不已，同時也吸引大票網友直呼超羨慕、狂讚她根本是「史上最棒老婆」！

▲為了尼克生日，Ashly豪送特斯拉替丈夫慶生。（圖／翻攝自YouTube／尼克＆ASHLY）

由於尼克最近一直頻喊想買特斯拉，日前還親自前往試駕，最後卻因為價格太高遲遲下不了手。因此，Ashly近來為了替老公慶生，大手筆買了一台特斯拉，為了對方給一個驚喜，事前還特地瞞著男方辦妥所有手續，並請尼克妹幫忙駕車。

影片中，Ashly和尼克相約在停車場附近，由於當時她人坐在車子裡頭，尼克一度從她身旁走過，期間男方還不忘瞄了車子一眼，顯見對特斯拉十分有興趣。最後，她和尼克妹拉下車窗打招呼，尼克才終於發現2人。

尼克抱持懷疑心態，頻頻提問，「你們怎麼在這裡」、「誰的車啦」，起初妹妹騙說「我買的咩」，他立刻吐槽「妳付得起嗎？200多萬耶！」直到Ashly拿出印有他名字的行照，他才恍然大悟，原來眼前的特斯拉，其實是要給他的生日禮物，瞬間驚呆到說不出話來。

▲尼克驚呆到說不出話來。（圖／翻攝自YouTube／尼克＆ASHLY）

「特斯拉耶！特斯拉耶！！」尼克坦言，由於前兩年都是收到「女用名牌包」，直接變成老婆的包包，所以原本心想今年很有可能也會收到相同禮物。沒想到如今收到心心念念的特斯拉，他開心到親吻車身、整個人貼住車子，期間更不忘擁抱、親吻Ashly，「老婆～～這是我收過這輩子最棒最棒最棒的生日禮物了。」

▲尼克開心到激動吻車。（圖／翻攝自YouTube／尼克＆ASHLY）

首次開著屬於自己的特斯拉上路時，尼克仍一臉不可置信：「我到現在還不敢相信，我真的擁有了這台車。」他也感嘆，「所以說一定要疼老婆，因為只有老婆會給你最好的。」Ashly則笑說，「香港有一句話是『怕老婆會發達』，不是沒有道理的。」他最後則說：「我好愛我老婆，我也好愛我的粉絲，我真的是此生最幸福的人。」

▲尼克感性表示「一定要疼老婆」。（圖／翻攝自YouTube／尼克＆ASHLY）

►你想要的，這裡都有！

►他忘澆水阿公留下盆栽…網驚：一台賓士不見了！憲哥節目估價200萬

►正妹女星「底褲位移片」1分鐘畫面瘋傳！飆舞走光…台下觀眾全看見

►分手許維恩1年半「呂銳當爸了」！ 首曬照報喜：小公主出世啦

►歐陽妮妮從廁所出來「悄牽手張書豪」！ 私下親密互動全見光

title: 尼克生日「Ashly豪送200萬特斯拉」！　他激動吻車：一定要疼老婆


content_text:
唐鳳（右）與閃靈樂團相識20年，首度在音樂上合作。

（ELLE國際中文版提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕閃靈主唱Freddy與團長Doris，合體天才IT大臣唐鳳幫時尚雜誌拍攝專題，見到頂著爆炸頭、畫著星星眼睛的唐鳳，Freddy忍不住吐槽：「這樣的唐鳳，看起來好像沒有以前聰明！」而唐鳳也不客氣回擊：「我也覺得你這個打扮，比MV裡還有親和力。」

唐鳳與閃靈相識20年，本是他們的樂迷，3人這次接受雜誌訪問，提到上月在大港開唱一起表演，唐鳳的歌喉讓Freddy驚艷不已，誇讚：「我們有一首歌《天誅》，前面都是女高音在唱，音域很高，唐鳳的聲線卻可以直接進來，完全不用後製混音，很犀利。」

這次的演出將推出現場Live專輯，唐鳳透露私下有練了《暮沉武德殿》這首歌，「因為這首歌的各種嘴型和表情比較豐富，加上又要拍成Video影像，所以我就想像自己被關在陰曹地府裡看生死簿的狀態，讓他們有足夠的素材，去做各種合成。」

title: 唐鳳招認閃靈鐵粉 Freddy驚艷好歌喉


content_text:
台帛旅遊泡泡4月1日熱鬧首發，但是因為團費高昂，加上回台後得進行14天自主健康管理，導致後續出團不踴躍，甚至傳出有部分旅行社想退出不玩了，對此指揮中心表示，自主健康管理是否要鬆綁、調降PCR的採檢費用、減少旅客的採檢次數，都會再協調；華航則已經調降機票價格，協助促銷；帛琉觀光局更針對前往水母湖等景點玩的旅客，祭出每人700元的補助，希望能提升買氣。

自主管理太久、團費高、採檢多卡關 台帛泡泡沒人玩台灣帛旅的遊泡泡第4彈，10日下午出發，4家旅行社合計只有41位團客報名，加上帛琉當地民眾和商務人士，還是連飛機的一半都坐不滿，泡泡團銷售後繼無力，還傳出有部分旅行社想退出不玩了。旅遊業者裴信祐坦承，自主健康管理若是能放寬的話，相信會有更多人出遊。

但其實不只自主健康管理嚴苛，團費太貴也是泡泡團賣不好的關鍵，就怕泡泡成泡沫，華航表示，已經主動調降機票價格，後續也將取消收取作業金，協助旅行社加強銷售，另外，指揮中心也說，會跟醫院協調調降PCR採檢費用，不排除研擬減少採檢次數，但方式須採漸進式進行。

帛琉想送3萬劑抗原檢測 關島泡泡有望清明後成行帛琉觀光局也對台灣釋出善意，發出公告強調，取消海陸空交通7成載運規定，政府也會自行吸收部分規費，如果旅客前往水母湖等景點，還會再補助每人約700元，甚至傳出帛琉總統惠恕仁想送台灣3萬劑抗原檢測，讓到帛琉的台灣旅客不用再自費PCR採檢。

帛琉觀光局對台釋出多項善意。圖／台視新聞莊人祥表示，抗原檢測是不錯的檢驗，不過因為根據世界衛生組織還有美國CDC的建議，有症狀的人做檢驗比較不會有假陽性。

傳出美國關島也即將在清明節後和我國觀光局討論發展旅遊泡泡，不過出團門檻不下修，恐怕開再多觀光泡泡，最後能參與的遊客還是有限。

台北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 美國 台灣 帛琉

title: 不玩了！旅行社傳退出「台帛旅遊泡泡」 指揮中心協調降費


content_text:
極權暴政的倒行逆施讓本來家庭第一的維吾爾主婦和學習護理專業的女大生人生拐了大彎。她們現在包著穆斯林頭巾，帶領群眾走上街頭、高呼口號，控訴中共在新疆的無道。

「我沒有辦法什麼事都不做，繼續待在家裡過自己的生活。」美由娜．納孜迷（Medine Nazimi）傷心地說：「我看著自己小孩的時候，心裡特別難受。妹妹被帶走時，她的女兒還不滿1歲，4年來幾乎不曾見過媽媽。」

現居伊斯坦堡的她出身中國新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州，是數以千計無法跟老家取得聯繫的維吾爾人之一。如果不是妹妹毛麗旦．拉吾冬（Mevludu Hilal）突然在老家被帶走、關進集中營，在土耳其生活6年並已入籍的她應該還是個平凡家庭主婦，享受著跟丈夫一起養育3個小孩的幸福。

美由娜．納孜迷說：「妹妹曾在土耳其念書和生活，這犯法了？那為什麼有那麼多中國人在土耳其，把他們抓進集中營啊。」

她表示，伊斯坦堡大學畢業的毛麗旦．拉吾冬也已經取得土耳其國籍。後來為了照顧生病的母親而返回新疆，卻因「曾在土耳其上學」而於2017年被關進集中營，「我從此再沒有聽過她的聲音，不知道她是否還活著」。母親因女兒返鄉照顧她而失蹤後，已抑鬱而終。

妹妹於2019年5月一度獲釋，但是約1個月後再度遭控「從事分離主義活動」，當局所持理由千篇一律，就是妹妹「曾在土耳其生活和念書」。

由於姐妹兩都擁有土耳其國籍，美由娜．納孜迷向土耳其外交部、土耳其駐中國大使館陳情，外交部和大使館也都協助進行查詢，但是中方至今沒有提供妹妹的下落。

美由娜．納孜迷告訴中央社記者，她因為害怕給老家親人造成麻煩，過去不曾參加過社會和政治運動，家人卻還是「被消失」。她與另外11位擁有類似遭遇的「天涯淪落人」去年上半年在網路上找到彼此，同年6月首次見面，後來決定成立「集中營受難者家屬平台」，並且從同年7月21日開始公開活動。

他們去年12月18日起不畏風雨，每天到中國駐伊斯坦堡總領事館外主要道路旁示威，即使下雪也不停歇。一群「普通人」搖身「搞社運」，他們自製各式海報、布條，張羅麥克風、擴音器和各種控訴中共暴行的活動道具和設備，除了防疫宵禁期間之外，每天都有數百，甚至上千維吾爾人走出家門，一起對中國怒吼。

12人當中年紀最輕的謝姆斯耶．艾力（Shemsiye Ali）21歲，老家在喀什。她2015年到土耳其上高中、2018年起在伊斯坦堡念大學，現在是準護理師。老家的父親因為曾於2016年到土耳其拜訪女兒，於2017年被關進集中營「學習」。

謝姆斯耶．艾力小小年紀卻已隻身在土耳其生活多年。她說：「2017年媽媽發微信，要我好好學習，叫我別擔心家人，而且還要求把老家親人從微信的聯絡名單中刪除...我從親戚那邊得知爸爸在『培訓中心』。」

飄零海外的維吾爾人與老家失聯、失蹤親友音訊全無多年，而他們又求助無門，終被逼上梁山才挺身而出，以家庭離散遭遇向世人控訴中國在新疆的暴行。

身材嬌小的謝姆斯耶．艾力以堅定語氣告訴中央社記者：「我們不能再等了、不能再保持沉默，我鼓起勇氣為爸爸作證。」她一邊在大學研習護理專業，一邊要張羅平台事務，「幸好這段期間課都在網路上，否則沒辦法這麼自由」。

這場與極權國家對抗的抗戰已進行逾110天。經過這樣的洗禮，家庭主婦美由娜．納孜迷現在一拿起麥克風就可鏗鏘有力地控訴中共暴行。受訪時還有點害羞的女大生謝姆斯耶．艾力則是接過麥克風就以高亢嘹亮的聲音帶領群眾呼喊「中國，釋放我們家人」、「中國，停止種族滅絕」、「中國，關閉集中營」等口號。

美由娜．納孜迷犧牲了跟家中3個兒子相處的時間。她說：「13歲大兒子知道他阿姨的情況。他很傷心，也開始關注維吾爾人的處境。」

「集中營受難者家屬平台」12位發起人中有6位女性，極權暴政的倒行逆施害這群人的人生拐大彎，讓包著穆斯林頭巾的她們拋頭露臉、聲嘶力竭地討公道。在網路上相識的「普通人」化悲憤為行動，打破由既有組織或協會發起和動員，卻容易被貼上政治標籤的傳統運動路線，只訴求最基本的「我的家人在哪裡」。

謝姆斯耶．艾力的年輕人生備嚐孤寂艱辛，但她說：「比起爸爸在集中營裡所受的苦，這又算什麼。」

countries: 哈薩克 土耳其 中國

title: 維吾爾女力 包著頭巾引領控訴中共無道


content_text:
(中市府提供)

黃育仁 綜合報導 / 台中市

曾獲台中市金手獎的在地企業崇銘紡織致力於產業升級，獨家開發「防護機能風衣」，不僅具有防病毒P3等級，還可佩戴拆卸式防護口罩，搭上防疫風潮。市長盧秀燕昨(10)日一早出席台中市萬人健行出發儀式，也穿上這件風衣為產品代言，鼓勵更多在地傳統產業升級創新。

寶特瓶製成「水洗防護衣」 盧秀燕力挺親穿代言台中市工商發展投資策進會總幹事黃于珊表示，防護機能風衣是全球第一款水洗防護衣，由台中市在地企業崇銘紡織獨家開發。台中市金手獎持續選拔並表揚優質產業，市府也積極促成產官合力防疫、超前部署，此一環保創新科技為市府解決防護衣、隔離衣及口罩用完即丟所造成的地方環境生態問題，也藉由強化技術能力及創新，推動傳統產業再升級。

工策會說明，潮流防護機能風衣是崇銘紡織利用回收寶特瓶再生布料製造而成，具有防潑水、透氣、抗紫外線、防護率達99%以上及抗血液穿透等功能，背後設計可收納為隨身背包，是一件多功能的生活時尚防護外套。

工策會表示，盧秀燕自今年1月份的市政會議開始，就陸續穿著這件多功能風衣亮相，盼鼓勵傳統產業升級創新；此外，盧秀燕也盼藉由穿著白色防護機能風衣，成為守護市民的白衣天使，讓全世界更認識台中，看見台中的創新韌性。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 台中市

title: 防疫又環保！ 台中全球第一款保特瓶再生布料製水洗防護衣


content_text:
《最後的百視達》2021 年 3 月 15 日，線上串流媒體 Netflix 釋出紀錄片《最後的百視達》（The Last Blockbuster），讓位在美國奧勒岡州（Oregon）的城市本德（Bend）、同時也是世界最後一間百視達的本德百視達再次爆紅。

紀錄片鏡頭聚焦本德百視達的經理哈丁（Sandi Harding），透過她的視角，窺見這間超過 20 年的老店如何經營──像是店裡仍舊使用磁片和老式電腦管理租片系統，就讓許多觀眾驚歎，激起懷舊之心。

註：台灣因為 Netflix 地區限制的緣故，尚無法看到這部影片。感謝還有它因此，《最後的百視達》上線後迅速佔據 Netflix 前十大收視排行榜，許多世界各地人都送上花束，又或致電給本德百視達，向員工表達謝意，感謝這些人沒有讓珍貴的回憶隨著時光洪流消失。

The movie I made with the incredibly talented Taylor Morden came out on Netflix yesterday, and today it’s the #5 movie…

由 Zeke Kamm 發佈於 2021年3月17日 星期三

《最後的百視達》上架三天後，製作人克姆將紀錄片進入觀看排行榜的畫面截圖下來與大家分享。

兩年前就是最後一間早在兩年前，位於澳洲珀斯（Perth）的百視達倒閉時，本德百視達就一躍而成「世界最後一家」。當時消息一傳出，立刻吸引各國民眾前往拜訪，導致店內「粉絲」比「租客」還多。

但經理哈丁還是非常開心，畢竟除了出租影片的服務，也有販售各式各樣紀念品，像是 T-shirt、帽子，甚至口罩，且這些東西都是本德當地製作。

「對這間店是好事，對社群也是好事。」哈丁說，之前她還曾在雜貨店被粉絲攔下來拍照，「不影響我們每天工作的前提下，我可以學習和新名氣相處。」

▲ 本德百視達經理哈丁分享平時工作的畫面。

2017 年就開始拍攝至於《最後的百視達》拍攝，比本德百視達成「最後一間」時間更早：電影製作人摩登（Taylor Morden）和克姆（Zeke Kamm）早在 2017 年就開始拍攝，他們當年相中這間店流露的堅毅及懷舊之情，但另一方面卻也曾經遲疑，不知道這家百視達能否持續經營。

可是摩登表示，他曾經聽到有人稱呼經理哈丁為「國寶」，並認為這家百視達應該不計代價一直開。因此，當他知道紀錄片再次吸引眾人關注，並成為讓這家百視達繼續營業的助力之一，這讓他非常高興。

「對我們來說，能夠幫助這間店繼續經營是很讚的事。」摩登說：「事實上，並沒有很多紀錄片真的完成故事期望的目標。」

至少目前，本德百視達還沒有關店的計畫，自 2000 年加盟成為百視達後，這間在地影音出租店已撐過 20 多年風風雨雨。

▲ 本德百視達的內部裝潢。（Source：Coasterlover1994, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons）

9,000 間分店的全盛期回過頭來，百視達也曾經有過獨霸一方的時候。這個品牌在全球有過 9,000 間分店，但隨著串流媒體如 Netflix 興起，百視達逐漸沒落，並在 2010 年宣布破產。

2014 年，百視達更關閉所有直營分店，只剩少數加盟店靠自己的力量嘗試支撐下去，但多數依舊這幾年間陸續選擇關閉，最終只有本德百視達挺過來。

世代的懷舊情感因此，這部由當年「對手」Netflix 發行的《最後的百視達》，可說是記錄了許多人的懷舊情感，電影製作人便表示，很多看過的觀眾都認為這部片喚起他們在百視達租片，又或在百視達工作的記憶。

「觀眾的情緒受渲染。」製作人之一克姆說：「我想這部片讓大家回想起來，我們生命中曾有重要的一部分。」

▲ 百視達成為許多人的懷舊記憶。照片是曾位在美國桑頓（Thornton）的百視達分店。（Source：達志影像）

建立深厚關係《最後的百視達》拍攝結束後，兩位製作人都覺得自己和本德百視達建立起深厚關係，即使是現在，他們也還是很常跟經理哈丁聯絡，問她店裡需不需要更多出租用 DVD 或販售用海報。

「我確定，直到這一間『最後的百視達』關閉前，我都會和這裡的人們保持關係。」製作人摩登說：「我們不可能不聯絡彼此。」

「最後的百視達」現正熱映至於經理哈丁透露，無論接下來可能面對什麼困境，她和其他本德居民都會讓這家百視達繼續經營：「我們有賣 T-shirt 還有賣貼紙。每樣東西都來自本德，是本地製作的，所以我們非常引以為傲。」

「沒有社區其他人幫助，我們很難生存下去，但我們現在習慣了。我們習慣自力更生，並持續向前走，無論前面有什麼挑戰都一樣。」

（本文由 地球圖輯隊 授權轉載；首圖來源：Coasterlover1994, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons）

countries: 美國 澳洲 台灣

title: 因你而敗，也因你而盛：Netflix 紀錄片與最後一家百視達


content_text:
台大新任校長管中閔遴選過程引發爭議，教育部再度發函台大要求釐清爭議，並強調校長資格處理，依法為遴選委員會之職權。圖／民報資料照台大新任校長管中閔原訂於2月1日就任，然而近期卻爆發多項爭議，教育部因應立法院與監察院的要求，已發文要求台大校長遴選委員會說明。教育部人事處長陳焜元今（25）日受訪時表示，有關管中閔的校長資格處理，依據《國立大學校長遴選組織及運作辦法》，已明訂屬於遴選委員會之職權，因此要看台大與台大校長遴委會的回應。

台大新任校長管中閔近期爆發多項爭議，包括他身為台灣大哥大獨立董事，在遴選過程卻未利益迴避、未揭露相關資訊等，還有論文涉嫌抄襲等事件，民主進步黨立院黨團昨（24）日提案要求教育部，在爭議未釐清前，不得進行聘任；時代力量黃國昌也於今日稍早強調，管中閔的多項倫理問題，台灣大學責無旁貸，必須切實調查。

教育部人事處長陳焜元今日上午受訪時表示，有關管中閔的校長資格處理，依據《國立大學校長遴選組織及運作辦法》，已明訂屬於遴選委員會之職權，教育部就是依法行政、有疑義就釐清，等台大有個清楚回應之後，再依照規定做後續處理。

有關管中閔是否能在2月1日如期上任、是否有處理時間表，陳焜元強調，要看台大遴委會回應的狀況而定，也會尊重台大的處理，每一間大學校長任命案都是照這樣的SOP。

台大校長遴選委員會針對遴選過程爭議，已在1月11日發出聲明稿，強調過程皆採無記名投票，外傳任何一位委員的投票意向，皆屬臆測；教育部則是於昨日二度發函，要求台大釐清學術倫理等問題。

political-parties: 時代力量 民主進步黨

title: 管中閔再爆涉抄襲 教育部：等台大清楚回應再處理


content_text:
筆訪：犁客｜文字：橫山秀夫

1989年，日本的昭和64年。這是昭和的最後一年，而且只有短短七天——昭和天皇在1月7日駕崩，平成年代隨之來臨。小說《64》裡提到的綁架事件，就發生在這段時間。綁架事件出現遇害的女孩、心碎的家屬、震驚的民眾，及因為沒能擒凶而感受複雜的警方。

過了近二十年，追溯期將至，警界高層突然宣布要高調拜訪當年的受害者家屬，看起來像要在最後時段衝刺調查，但很多人認為只是做秀，而真正的原因，比大家以為的更深沉。

橫山秀夫的《64》是部令人驚訝的作品。本來以為是懸案偵察，但主軸一直圍繞在警察組織的問題、公權力與媒體亦合作亦衝突的關係，而這些情節的張力，絲毫不遜於緝凶。可是，就在讀者以為懸案只被當成背景設定，轉折又突然出現。

在《64》中譯版重新出版，我們跨海訪問了橫山秀夫，談他的記者生涯、創作觀察，以及《64》。

問：老師本來是記者，當初創作《羅蘋計劃》（ルパンの消息）就是想成為職業作家嗎？當時創作的契機是什麼呢？有特別喜歡，或影響您很深的推理作家或作品嗎？ 答：一言以蔽之，《羅蘋計畫》是我告別新聞界的作品。我當上記者的初衷，主要是我很喜歡寫文章的關係。我在新聞界幹了十二年才發現，自己真正想傳遞給讀者的，不是那些資訊或警語，而是長存在寫手心中的想法，以及那些想法所孕育出來的故事。況且，我本來就有寫故事的素養。我從小就喜歡看書，學校的老師還稱我「圖書館之王」，半夜我常躲在被窩裡，拿手電筒看完整套「福爾摩斯」。

等我看完歐亨利的作品後，我發現自己眼中的世界不一樣了，彷彿告別了少年時代。當時我就相信，故事自有其獨特的力量。從結果來看，從事新聞業的經驗，讓我在虛幻的世界中架起故事的橋樑時，能架出非常扎實的橋墩。因此，我的文風被視為日本社會派推理小說的先驅，跟松本清張系出同源。年輕時我嗜讀松本清張的作品，也確實有受到影響。

我有不少個人興趣，但我最喜歡開著老爺車到附近兜風，還有做一些園藝活。打理庭院跟寫小說有點類似，你每天花時間打理，還是會發現需要修飾的部分。我的個性很適合做這種沒有止境的工作。

問：在清水潔先生的作品裡可以讀到，日本記者與警方的關係很特別，有「記者俱樂部」的存在，您認為從媒體角度來看，這樣的制度對報導有什麼好處或壞處？您擔任記者時，在記者俱樂部有什麼特別的經驗嗎？ 答：其實，我已經不能從媒體的角度來討論這個問題了。不過，身為一個曾在新聞界打滾的人，我對於海內外批評記者俱樂部的聲浪，也是頗感慚愧。日本新聞業的報導自由度並不高，每次我在國際社會聽到這種評價，對新聞界就有很大的疑慮。一百多年前，當時的公權力並不重視報導的意義，因此許多記者才會團結起來對抗公權力，這才是記者俱樂部這個概念產生的契機。記者們耗費漫長的歲月，用自己辛苦掙來的一點權利，在各個公家機關的內部設立基地。這樣的想法本身沒有錯，但現在卻被當成貪圖既得利益的排外團體，這是很可惜的一件事。

日本人的性情講好聽叫重視和諧，講難聽叫盲從，記者俱樂部也有類似的現象。不可否認的是，日本也有很多好記者不受名利誘惑，也不依賴記者俱樂部。我剛入新聞界的時候，上司甚至禁止我去記者俱樂部，理由是我還不具備採訪的實力。有了深厚的採訪經驗後，我終於明白一個道理，人要在單獨對談的情況下，才會說出真心話。現在的記者會早已名存實亡，我希望記者努力去做一對一的採訪，不要仰賴記者會和俱樂部了。

問：從《北光》裡可以發現您在創作之前肯定做了充足的調查。大致說來，您決定要創作故事之前，大約會做哪些準備工作？許多年輕創作者認為田野調查相當困難，您有沒有什麼實際調查或訪問的訣竅呢？ 答：在撰寫《北光》以前，我涉獵了許多布魯諾．陶特的相關資料，幾乎到了過頭的地步。我讀這些資料不是要介紹陶特，而是他的理念和生活哲學，對作品的主角有深厚的作用，可以說是一種「強化感情和感性的裝置」。小說中需要可變的元素和不變的元素，陶特就是屬於後者。我必須掌握陶特鮮明的形象，否則準備工作不算完整。

至於《64》等其他警察小說，我用的是以前當記者蒐集的資訊，以及我跟警察閒聊時得到的情報。自從我轉行當作家以後，我很少為了創作而去採訪警察。媒體是社會的公器，寫報導是在保護國民知的權利，但我告別了這一份工作，已經沒有正當理由套出警察口中的祕密了。繼續採訪只會陷入兩種困境，一是欠公權力人情，二是得不到客觀公正的訊息。

所以我不是用採訪的方式，而是參加一些警界老友的喜事慶典，或是他們私人的聚會，從閒談中蒐集情報。這麼做效率並不好，但日常言談中才能看出警察的心境和思維。有時候一句不經意的話，會透露出警察組織的要害和弱點。蒐集到的情報只有少數能立刻派上用場，大多數都要等到兩三年後才能拿來創作。

問：《64》乍看要談一樁陳年舊案，卻巧妙帶出警局內部的狀況。您創作的原意就是要談警局內部的狀況嗎？倘若如此，您如何選擇要在故事裡安排哪一類型的案件？您當記者的時候，有機會實際參與案件調查嗎？ 答：我真正想寫的是「受到考驗的人性」。從我出道以來，我的警察小說就有一個特色，那就是主角多為人事或監察單位的警察，而不是刑警。刑警可以放浪不羈，但管理部門的警察是組織的齒輪，沒辦法為所欲為。為了剖析組織的功過，寫出人性深刻的糾葛情節，我才安排這種設定。好比《64》的主角三上，我就給他一個「公關長」的職缺。他背負著警察的威信和意圖，每天跟媒體周旋，如此吃力不討好的工作，正是一個「受到考驗的人」。

我在新聞界打滾十二年，大部分的時間都在採訪社會案件，好比殺人、貪汙、墜機、幼兒撕票等等。這些經驗也確實有運用在我的作品上，但我一向要求自己，現實中的案件不能侷限我寫出來的小說。我想寫的不是社會的重大事件，而是個人的重大事件。

我寫下主角和各類案件的關係，描寫人性在職場和組織中掙扎的情景，甚至點出社會墨守成規的弊病，主要是希望讀者正確理解，主角個人看重的問題是什麼。同時，也是要讓極為私人性質的話題，昇華成一個平易近人的故事。案件和社會問題並非附屬品，我相信描寫個人就是在描寫社會。我這一路走來，都是用主角的觀點來探究故事中的現象，這樣的創作手法就是出於我的這一分信念。

問：《64》的另一個重點是警方與記者之間，也就是公權力與媒體之間的關係。書中的「匿名」方針是兩方爭議的焦點之一，就您的經驗，現實當中的警方和記者大多會如何處理？以您的看法，您認為警方可以透露多少案件內情、媒體又該有哪些報導的原則？ 答：對於「匿名問題」媒體和警察是互不相讓的，各地方的警察都會面臨相關的衝突，而且從未間斷過。媒體和警察有許多對立的地方，我之所以選擇匿名問題探討，主要是我認為這個問題再過五到十年也無法解決。過去我還在新聞界的時候，也多次碰到令人費解的匿名公布方針。警察一旦決定匿名，記者再怎麼央求也無濟於事。到頭來，只能耗費大量的時間，從其他的管道打探真名。作為一個媒體從業人員，絕不能省下這一道功夫。你必須讓公權力知道，就算他們有所隱瞞，我們也一定會揭發真相，這樣公權力才會保持一定的緊張感。其實也不光匿名問題如此，公權力任意操縱訊息，打著為國為民的名義無限擴權，這些都需要媒體監督。不過，像綁票案這種牽涉到人命的特殊案件，我認為搜查訊息的確需要在內部保留一段時間。然而，訊息公開與否若只交由其中一方來決定，並不是最好的方法，畢竟在案子剛發生的階段，雙方難免過於激動和混亂。應該設置一個冷靜客觀的第三方保密機構，在案子發生時發揮機能，監督資訊的處理狀況，在必要的情況下提供建議。我想這才是比較妥善的體系。

問：幾年前我訪問過今野敏先生，他認為警察組織內部其實與企業類似，您的觀察如何？您認為在您成為作家的這段時間，警局內部的狀況有改變嗎？您現在會和警局內部人士保持聯絡、了解狀況嗎？ 答：剛才我也提過，我是透過閒聊來剖析警察的，近年來警察對外的形象逐漸軟化，但內在的部分沒有太大的轉變。不管從好的角度還是不好的角度來看，警察這個團體可以說是典型的組織型態。組織的極致非軍隊莫屬，警察也有不下於軍隊的嚴苛和封閉性質。話雖如此，警察內部又有一般企業和團體的糾葛，好比上司和部下錯綜複雜的關係等等。所以在寫成作品的時候，我可以一面描寫警察的特殊世界，又能寫出平易近人的故事。簡單說，警察組織很適合用來突顯個體的內在。

我從出道以來，一直在描寫「組織和個人的對立」。這不只是我作品的主要核心，更是我畢生的志業。我不認為私底下的自我，才算是真正的自我。以某個組織或某個職業頭銜的身分活動，這也是我們個人的一部分。那些不堪回首的過往也是自己的一部分，我們不可能把某個時刻的自己切割開來，公私兩方都是我們自己的一部分。不承認這個事實，辛苦走來的人生也會變得虛偽不實。這是我謹守的一分信念，因此我寫小說，不可能無視組織對個人的影響。

問：《64》有兩次改編成影視作品，您有參與改編工作嗎？或者參觀過現場？改編作品自然與原作不完全相同，您喜歡嗎？ 答：劇本我是一定會先看過的，這是原作者的義務，只要是有疑問的地方，就算是細節我也會提出來。只不過，我以前寫過少年漫畫的腳本，因此很清楚拍成影片不可能跟原作一模一樣。漫畫是漫畫家的專業，電影是電影導演的專業。所以，我只會拜託對方拍出一部好戲。有時候我會帶一些吃的去慰勞大家，但不會逗留太久，以免影響到拍攝的進度。《64》電影版和連續劇版的風評都不錯，儘管和原作有不少相異之處，各位還是可以享受到文字和影像的雙重體驗。

本文經Readmoo閱讀最前線授權刊登，原文發表於此

責任編輯：翁世航 核稿編輯：潘柏翰

taiwan-subdivisions: 橫山 清水

title: 【專訪】《64》作者橫山秀夫：我真正想寫的是「受到考驗的人性」


content_text:
緬甸當地媒體周六（4/10）報導，軍方前一天在勃固（Bago）市進行鎮壓時，以步槍用榴彈朝平民發射，炸死至少80人，且緬甸軍方將屍體帶走集中放置，並封鎖該區域，導致民眾無法盡快確認他人下落。

勃固位於緬甸最大城市仰光的東北方約90公里，據緬甸政治犯援助協會（AAPP）及《今日緬甸》（Myanmar Now）報導，軍方在周五清晨5時開始鎮壓勃固的示威民眾，平民無法確認軍方使用了何種武器；路透根據民眾撿拾到的彈殼，認為那可能是步槍用榴彈（rifle grenades）。

勃固居民表示，鎮壓一直持續至晚間，他們無法確認確切傷亡人數。軍方將屍體用軍車載到其駐紮的Zeyar Muni寶塔庭院裡，據目擊民眾說法，庭院內至少有57具屍體；有僧侶鼓起勇氣前往寶塔庭院，請求軍方讓他們將被捕的傷者送醫治療，遭軍方拒絕。

title: 【緬甸抗爭】朝平民發射榴彈炸死逾80人 軍方：示威減少、兩年內舉辦大選 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
本報訊（記者閆書敏）「您的講述生動深情，請注意把書面語言轉換為有聲表達，情緒更飽滿一些。」4月8日上午9時，我省英烈英模家屬宣講團「堅定不移跟黨走革命精神永相傳」主題宣講集體備課在太原進行，現場指導專家正在對宣講團成員試講表現進行點評。

根據黨史學習教育工作需要，省委黨史學習教育領導小組辦公室組織英烈英模家屬宣講團在全省開展「堅定不移跟黨走 革命精神永相傳」主題宣講。從4月中旬至6月下旬，16名宣講團成員將分成4組，以巡迴宣講形式赴各地各部門開展集中宣講。

為進一步提升完善主題宣講質量，圓滿完成主題宣講各項任務，4月8日、9日，省委黨史學習教育領導小組辦公室組織進行集體備課，邀請省委黨史研究院、省委講師團、省退役軍人事務廳、山西藝術職業學院有關同志、相關專家參與集體備課，聽取16位宣講團成員試講，點評研討並提出改進建議，確保宣講準確權威、真摯感人、入腦入心。

(責編：李琳、馬雲梅)

title: 英烈英模家屬宣講團進行集體備課


content_text: 中評社北京4月11日電／據證券日報報道， 證監會主席易會滿近日表示，要堅持問題導向和目標導向，全面貫徹巡視工作方針，堅持依規依紀依法，努力提高巡視工作規範化水平，堅持巡視巡察上下聯動、各類監督貫通融合，形成監督合力；加強巡視隊伍建設，夯實高質量發展基礎。 易會滿是在證監會黨委召開的黨的十九大後第六輪（2021年）巡視工作動員部署暨培訓會上作出上述表示的，此次會議對第六輪（2021年）巡視工作進行動員部署。結合新冠肺炎疫情防控情況和落實資本市場改革發展穩定重點任務，證監會黨委決定第六輪（2021年）巡視工作分兩個階段進行，第一階段成立四個巡視組，對安徽證監局、中證數據公司等15家單位黨委進行常規巡視，並在中國證券登記結算公司和中國證券業協會兩家單位同步開展巡察工作；第二階段對系統有關單位和部門開展“貫徹落實習近平總書記關於資本市場重要指示批示精神和黨中央、國務院重大決策部署情況”專項巡視。按照動員部署會要求，各巡視組已於4月6日至7日陸續進場開展巡視。 易會滿強調，巡視工作必須突出高質量發展主題，在第六輪巡視中扎實做好六個方面工作：一是深刻理解把握黨中央關於巡視巡察工作的新部署新要求，高質量推進巡視全覆蓋；二是堅持政治巡視定位，緊扣“四個落實”，精准開展巡視監督；三是堅持問題導向和目標導向，全面貫徹巡視工作方針；四是堅持依規依紀依法，努力提高巡視工作規範化水平；五是堅持巡視巡察上下聯動、各類監督貫通融合，形成監督合力；六是加強巡視隊伍建設，夯實高質量發展基礎。 中央紀委國家監委駐證監會紀檢監察組組長、會黨委委員、會黨委巡視工作領導小組副組長樊大志主持會議，宣布巡視組組長、副組長授權任職和分組名單，並作總結講話。樊大志表示，要圍繞“高質量”這一關鍵詞，深刻理解把握政治巡視定位，錨定高質量巡視工作要求；上下聯動、貫通融合，完善高質量巡視工作戰略格局；加強規範化信息化建設，夯實高質量巡視工作基礎；加強巡視隊伍建設，淬煉高質量巡視工作鐵軍。同時，要認真落實疫情防控常態化要求，工防結合，確保巡視工作安全有序進行。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 證監會開展第六輪巡視 夯實高質量發展基礎


content_text:
「（《魔戒》洛汗王國第一任國王）伊歐（Eorl）的住處，是個破爛茅草屋，附近到處都是酒味滿身的土匪，還有調皮搗蛋的小鬼，和野狗滿地打滾玩耍？」此番鄙視的言詞，像極了日前中共駐巴西里約熱內盧的領事，對加拿大總理特魯多的咆哮。說得具體些，在推特上一張「小土豆」（註：「小土豆」是特魯多在2016年訪華期間被取的綽號）照片旁寫上：「小子，你最大的成就是搞砸中國和加拿大之間的友好關係，把加拿大變成美國的走狗！敗家子！」
而我猜，這「小子」真的翅膀硬了！
我不是刻意要用戰狼外交來給外交領事李楊扣帽子，然而這樣的形容，儼然已成為北京外交惡霸們的代名詞，因為這是習近平向統治世界大業邁開步伐的計劃之一。現在，我想請各位特別注意中共的外交戰略中，可能藏有未被揭露的地方。
具體而論，如美國國防部顧問白邦瑞（Michael Pillsbury）在其著作《2049百年馬拉松：中國稱霸全球的祕密戰略》（The Hundred-Year Marathon: China’s Secret Strategy to Replace America as the Global Superpower）中所揭露的，中國（中共）自世紀聞名的1949年毛澤東血腥革命開始，以其特異的「百年馬拉松」方式，朝向成為全球霸主的地位前進。而這和目前西方各國強勢主張的計劃「到2050年達到淨零碳排放」居然不謀而合！正如「氣候討論焦點」（the Climate Discussion Nexus）網站上的視頻《紅綠威脅》（The Red-Green Menace）中討論的那般，政客、激進主義者、學者，甚至現在的銀行家們都決心堅定，至2050年時世界應停止二氧化碳排放量。而按照北京的理解，屆時，習近平也將準備從統治世界的角色，轉化為重塑世界秩序之上。但很顯然，我們並不是站在同一陣線上。
惡名昭彰的中共，其實並沒有跟隨大家減少碳排放的政策。雖然他們偶爾也會說些冠冕堂皇的話，但大家心知肚明，那是因他們在意自家顏面罷了。中國實為世界上最大碳排放國，而且排放量每日遽增。它還在國內、外建造了數以百計的燃煤電廠，為其全球經濟發展和軍事統治提供能源。每當支持淨零的西方金融機構，拒絕提供資金給那些貧窮國家建造發電廠時，來自中共的銷售員，就會以迅雷不及掩耳的姿態出現，靠著花言巧語、威脅、訕笑等推銷伎倆逼你就範。「小子」，只要你買單一次，從此就被掐住脖子！
讀者可能知道，我並不愛搞陰謀論。如果去相信像《錫安長老會紀要》（The Protocols of the Elders of Zion）這樣的東西，那將是精神和道德上失序的徵兆。且作為一名歷史學者，我已看過足夠多的世事驗證，明白人類終究是無法順利執行及隱藏我們狡詐的計劃。我們頂多有能力按照購物清單買買東西。但人類卻可能犯下偌大錯誤及做出極度不明智的計劃，從而造成災難性的後果。的確，我們以為從希特勒那裡學到了重大教訓，誠如愛倫·坡（Edgar Allan Poe）筆下的那篇《失竊的信》（The Purloined Letter）所言，希特勒從征服世界到種族滅絕的勃勃野心，其實老早都赤裸地隱藏在他的自傳《我的奮鬥》（Mein Kampf）當中了。
斯大林也是如此，像他從莫斯科廣播電台放送的忿恨言詞，及他邪惡的宣言《論列寧主義基礎》（Foundations of Leninism）；還有前紅色高棉最高領導人波爾布特（Pol Pot）等人。那麼，回來檢視中共2013年備忘錄《9號文件》（註：中共列出七大危害共產黨統治地位的危險，以「西方憲政民主」為首，其它則 包括對人權「普世價值」的宣揚），不也是象徵習近平思想的準確表述？
我並不是主張，中共製造全球暖化來摧毀我們，這樣的說法會過於偏執。二氧化碳和其它「溫室氣體」對全球溫度影響的問題，其實起源於19世紀西方科學的探索。但如果在一個自由社會裡，不去思辯這個問題的後果，很可能是背離我們的根本基礎（這也是「氣候討論焦點」網站不會因被霸凌而噤聲的原因之一）。
同樣地，讓一個自由社會忽視對自由的威脅，包括利用高度意識形態、專制的政權等，來剝奪我們的想像，是既不道德，又草率輕蔑的。中共資助西方環保主義者是眾所周知之事，就算沒有完整的公開記錄，但也是事實。儘管中共仍不斷增加溫室氣體的排放，和表現越來越令人反感的戰狼外交，但西方環保主義者對來自北京的威脅，竟是出乎意料的慢半拍，包括企圖說服西方企業忽視對維吾爾族的種族滅絕議題。
平心而論，李楊對特魯多的財務政策有其獨到見解。但是，關於《魔戒》中（白袍巫師）薩魯曼（Saruman）對伊歐住所的咆哮，比起他在艾辛格（Isengard）的堡壘和計劃，洛汗王國只是堆困境下的殘骸。故事裡薩魯曼企圖同時扮演暴君和顧問的角色，卻也都搞砸。而共產政府逐漸發現自己正是扮演冒著上述風險的角色，例如在談到氣候議題時。
如果人為的全球暖化會威脅到人類文明生存，那麼就必然要讓中共正視它；要是不至於到威脅生存，那當然就沒有差別。但不管是哪一種，都沒有理由讓中共駕車行駛過我們的茅草屋時，從他排放的漫天臭氣間，窺見到保險槓上的貼紙：「感謝淨零，你們這群『有用的白痴』。」[註：列寧曾把西方那些信仰共產主義的知識分子稱為「有用的白痴」（useful idiots）。]
原文 How Net Zero by 2050 Dovetails With Beijing’s 『Hundred-Year Marathon』刊載於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
約翰·羅布森（John Robson）是一位紀錄片電影製片人，加拿大《國家郵報》（National Post） 專欄作家，《多切斯特評論》（the Dorchester Review）特約編輯，「氣候討論焦點」（the Climate Discussion Nexus）網站執行長。他最新的紀錄片是《環境：真實的故事》(《The Environment: A True Story》)。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 巴西 加拿大 中國 美國

things: 經濟 人權

title: 【名家專欄】西方零排放與中共稱霸全球戰略


content_text:
香港中通社4月10日電 香港警務處10日在數碼港舉行網樂安全挑戰賽暨頒獎典禮，警務處處長鄧炳強致辭時說，2020年香港科技罪案接近13000宗，損失金額接近30億港元。

當日出席活動的嘉賓有鄧炳強、數碼港管理有限公司行政總裁任景信及香港課外活動主任協會主席陳國柱，共頒發51個奬項予83名得奬者，以表揚他們在比賽中的出色表現。

鄧炳強表示，科技罪案數字在2011年為2000多宗，到2020年上升近5倍，情況令人關注，而近年新冠疫情亦為不法分子帶來新的犯案機會，面對瞬息萬變的科技罪案形勢，警隊必定全力打擊罪案，並在各層面上提升市民的網絡安全意識。

鄧炳強指，今年的比賽以“網絡安全，由你做起”為主題，除了中、小學組外，更增設公開組，希望更多的市民能夠認識及關注網絡安全，並提醒身邊的親友提防網絡安全威脅。

網樂安全挑戰賽由香港警務處網絡安全及科技罪案調查科主辦，數碼港管理有限公司及香港課外活動主任協會協辦，共吸引超過12000人參與。比賽內容包括網絡安全有關的問答比賽、互動競技遊戲及專題匯報比賽。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港去年近1.3萬宗科技罪案損失近30億港元


content_text:
自緬甸軍方2月1日發動政變推翻了昂山素季領導的民選政府以來，反對軍政府的抗議活動一直在繼續，但遭到了安全部隊的暴力鎮壓。據緬甸政治犯援助協會（AAPP）統計，截至本周四，已有約614人在軍方的暴力鎮壓中喪生。而最新信息顯示，緬甸安全部隊又在最近兩天內打死80多名反對軍政府統治的示威民眾。

法新社10日發自仰光報道： 人權團體與緬甸境內媒體報導指出，安全部隊9日在商業大城仰光附近城鎮勃固（Bago）發射槍榴彈驅散圍剿反政變的示威群眾，有超過80人不幸死亡。有居民指稱，緬甸當局拒絕讓援救人員靠近屍體。也有居民告訴法新社，緬甸軍政府持續採取暴力行動，迫使他們逃到鄰近村莊。

聯合國星期六發表聲明說，已經接到報告說，緬甸安全部隊在勃固市動用了重型火炮對付平民，而且受傷的民眾沒有得到治療。聲明說，“暴力必須立即停止，”“我們呼籲安全部隊允許醫療隊去處置傷員。”

最近國際間已加大施壓，試圖迫使緬甸軍政府中止血腥鎮壓並恢復民主制度。但緬甸前民選政府任命的駐聯合國大使覺莫敦（Kyaw Moe Tun）10日再次呼籲聯合國，為緬甸畫定禁航區並實施制裁。

法新社報導，覺莫敦激烈反對緬甸軍事政變，並對軍政府有關他不再代表緬甸的說法置之不理。他10日對聯合國安全理事會表示，儘管緬甸已有包括兒童在內的數百人喪命，安理會“仍未採取足夠且強有力的行動”。覺莫敦坐在緬甸國旗和聯合國會旗前，透過網路表示，“你們必須立即採取強而有力的集體行動”。“我深信國際社會、特別是聯合國安理會，不會容許這些暴行在緬甸持續發生。”覺莫敦提出主張：為緬甸畫定禁航區，以避免軍方對平民區空襲造成進一步的血腥場面。他還主張實施國際武器禁運並凍結緬甸軍方人員及其家屬的銀行帳戶，同時暫停各國對緬甸的直接投資，直到民選政府復權為止

另據緬甸媒體報導，位於緬甸東部撣邦（Shan State）的一間警局在10日清晨，遭到少數民族武裝團體聯盟的攻擊，至少10名員警死亡。

發動攻擊的是若開軍（Arakan Army）、塔安民族解放軍（Ta'ang National Liberation Army）和緬甸民族民主同盟軍（Myanmar National Democratic Alliance Army）等組織聯盟。

緬甸軍方的米瓦迪電視台（Myawaddy TV）9日報導，有19人因涉嫌殺害一名軍官副手，遭判處死刑。這是緬甸自2月1日發生政變並鎮壓抗議者以來，首次公開宣布死刑判決。報導指出，這起事件發生在3月27日，地點在緬甸最大城仰光的北奧卡拉帕（North Okkalapa）區。軍政府宣布這個地區進入戒嚴，軍事法庭做出判決。

而在9日，推翻民選政府的軍事領袖還曾經表示，對抗政權的抗爭活動漸漸減少，因為民眾想要和平，軍政府將在兩年之內舉行大選。這是軍方首次為重返民主提出時間表。緬甸軍政府發言人說，自政變以來，軍方記錄有248人死亡，16名警察被殺，他否認軍方有向示威者使用自動武器。

但人權團體緬甸援助政治犯協會（AAPP）表示，自政變至8日晚間，安全部隊共殺害614人，其中包括48名孩童，另有2800多人被拘捕。

全球開源防務情報機構簡氏資訊集團在本周四（4月8日）發布報告說，緬甸軍方已開始使用中國無人機來監控緬甸的抗議活動，並利用無人機來支持鎮壓行動。報告圖片中有一架彩虹-3無人機（CH-3A），是由中國國有企業中國航天科技集團有限公司（CASC）研發。大約有10至12架彩虹-3無人機（相當於一個中隊的飛機）在2013-2015年期間交付緬甸”，這些飛機主要用於收集情報、監視偵察，和恐嚇民眾之用。

journalist: 肖曼

countries: 緬甸 中國

taiwan-subdivisions: 大城 和平 新社

things: 人權 死刑

title: 要聞分析 - 緬甸安全部隊最近兩天內打死80多名示威者


content_text:
原標題：北京經開區：融合發展氣象新（沿著高速看中國） 來源：人民日報

車流涌動，大路徑直。從北京十八里店橋出發，沿京滬高速一路向南，10分鐘左右便到達北京經濟技術開發區（簡稱北京經開區）。車行其間，綠樹美茵、碧水穿城，街道潔凈、樓宇有致，一派嶄新氣象。

在經海五路上，一座高大的灰色廠房與周圍的建築別無二致，1.86萬平方米的空間，卻少見人員進出，很是安靜。「這條生產線，除了上下料以外，全部無人操作，24小時不停產。」小米智能工廠廠長周毅，是這座工廠里為數不多的員工之一。「這樣一間智能工廠，效率比目前最先進的代工廠提升了25%，能夠年產百萬台高端手機。」周毅介紹，2020年初，小米智能工廠在北京經開區落成，目前第一期已投產。「這裏也是新工藝、新材料、新技術預研，智能設備研發的實驗基地，我們的最新產品在這裏實現了批量生產。」

北京經開區這片土地上的奮進故事，遠不止如此。京東方、金風科技、通用電氣醫療、拜耳醫藥……立足北京、面向渤海、連接津滬、通達全國的區位優勢，正推動北京經開區成為北京對外開放的重要窗口。

聚焦新一代信息技術、新能源汽車和智能網聯汽車、生物技術和大健康、機器人和智能製造四大主導產業，目前北京經開區已聚集來自全球40多個國家和地區的3萬多家企業，包括140個由世界500強企業投資的項目。數據顯示：北京經開區地區生產總值2020年突破2000億元大關；規上工業總產值佔全市比重22%，連續4年保持第一。

「完整的產業鏈，成熟的創新生態，先行先試的政策，讓我們覺得這裡是最好的選擇。」小馬智行是一家自動駕駛技術公司，在北京、上海、廣州和矽谷都設有研發中心。公司北京研發中心總經理張寧說，北京是全國最早推出自動駕駛發展政策的城市，全國首個自動駕駛車輛測試區域就在北京經開區，「這讓我們看到了更多可能。」

2020年，北京經開區以全域約60平方公里為核心區，建設全球首個「網聯雲控式高級別自動駕駛示範區」，自動駕駛測試道路開放總里程達322公里。截至2020年底，北京市已開放自動駕駛測試道路200條共計700公里，道路長度全國領先；為14家自動駕駛企業87輛車輛發放道路測試牌照；安全測試里程超過200萬公里。

「到2022年，我們將初步完成『聰明的車、智慧的路、實時的雲、可靠的網和精確的圖』五大體系建設，形成城市級工程試驗平台，加快實現L4級別以上自動駕駛車輛規模化運行。」北京經濟技術開發區工委書記王少峰介紹，北京正在規劃智能網聯汽車政策先行區，將開放高速公路測試、無人配送車商業運營服務，推動自動駕駛計程車、無人物流車規模化試運行和商業運營服務。

新時代，新使命，新作為。2019年底，北京市規劃面積225平方公里的亦庄新城，由北京經開區統一規劃和開發建設。「聚焦產城融合、公共服務、城市治理、創新發展和文化文明建設五大領域，我們已經制定了26項重點任務和98條具體措施。」王少峰說，「我們的目標是，到2035年，建成產城融合、人才匯聚、功能完備、宜業宜居、活力迸發的世界一流產業綜合新城。」

《 人民日報 》（ 2021年04月11日 04 版）

(責編：趙欣悅、楊光宇)

分享讓更多人看到

taiwan-subdivisions: 新城 八里

title: 北京經開區：融合發展氣象新（沿著高速看中國）


content_text:
蔡英文總統下個月執政將滿5年，台灣有變好嗎？國民黨智庫副董事長連勝文認為，民進黨執政的特點就是「重宣傳，而不重實質」。同時以政治意識形態取代科學專業判斷，在近期的疫苗採購、台鐵人事案和推動基礎建設時，多數仍是以選票為考量，太魯閣號事故這麼多無辜人命損失，蔡英文的文青式囈語真能撫慰人心嗎？

連勝文10日臉書指出，台灣的公共基礎建設，特別是有關交通、治水等工程長期以來存在著品質低落，管理鬆散的問題。而這基本上也反映出來相關主管或負責監督的行政單位「隨隨便便、馬馬虎虎，不求完美，但求交差」的惡質行政機關文化。

他接著表示，有些官員多做多錯、少做少錯、不做不錯的消極心態，更是阻礙了國家的進步，並導致許多重大的人禍，造成台灣百姓的災難！若真要究責，主管全國行政機關的最高首長，自我吹噓為「行動派」的蘇貞昌，難道不應該為了行政體系這種散漫的組織文化負責嗎？在這麼多無辜的人命損失及家庭破碎之後，蔡英文文青式的囈語就真的能撫慰人心，彌補親人朋友生離死別間所無法形容的悲痛嗎？

國民黨智庫副董事長連勝文。(圖/本報資料照)

連勝文認為，每一次發生重大的人禍，民進黨首先的反應就是甩鍋、推卸責任，再透過網軍帶風向，轉移焦點。他以近日台鐵重大交通意外事故為例，從一開始的行政責任歸屬問題，現在開始移轉焦點到台鐵是否該公司化，然而就算台鐵真的要公司化，從相關法令修正、員工安置、組織調整等作業完成，至少也要三到五年時間，這期間難道台鐵的交通及工程安全問題就會自動解決嗎？行政院長不用負責日後也不會發生同樣問題嗎？最基本的交通安全議題不解決、責任不追究，而用長遠的規畫去塑造自己改革的形象，這根本就是本末倒置。

連勝文強調，民進黨執政的特點就是「重宣傳，而不重實質」，同時以「政治意識形態」取代「科學專業判斷」！這不僅出現在台鐵的人事案，而在NCC，甚至疫苗採購的議題當中，都可以清楚看到這些民進黨的惡習。這種作法，說穿了就是為了鞏固權力，並蠶食因權力而來的各種利益！因此民進黨即便在推動基礎建設時，多數仍是以選票為考量，說到底還是一種利益分配的手法、為了選舉變相綁樁。

連勝文進一步表示，台灣的公務員絕大多數都很聰明，看到上面的人心態如此，自私自利，為了權力不擇手段，下面的人要不就是識相地配合、以求升官發財，要不然就是消極應對，明哲保身，結果就是該做的事情做不好，不該做的事情卻頻頻犯錯，造成人民生命及財產的重大傷害。而若台灣百姓繼續縱容民進黨凡事皆為自己權力及利益的執政手法，並輕易地相信網路的造假風向，那台灣政府的沉痾恐怕永遠也無法改變，到最後受到最大傷害的還是台灣老百姓。

網友看完紛紛讚同，「看得太准了，民進黨其實沒有什麼執政能力，只會破而不立。在野的時候什麼都要反對，等上台了就開始做文宣洗腦」、「台灣現況解剖：火車撞了、戰機墜了、橋樑榻了、水源沒了、空氣髒了、治安壞了、水果禁了、萊豬來了、核食到了」。

蘇貞昌為何不批林佳龍辭呈？游盈隆爆驚人內幕

新加坡又發現台灣出口黑心芭樂 網忍不住回一句...

藍營5大咖輿情民調曝光 這2人終須一戰？

台灣的公共基礎建設，特別是有關交通、治水等工程長期以來存在著品質低落，管理鬆散的問題。而這基本上也反映出來相關主管或負責監督的行政單位「隨隨便便、馬馬虎虎，不求完美，但求交差」的惡質行政機關文化！而有些官員多做多錯、少做少錯、不做不錯的...

由連勝文發佈於 2021年4月10日 星期六

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 新加坡

events: 太魯閣 選舉

people: 林佳龍 游盈隆 蘇貞昌 蔡英文

references: 臉書 網友

title: 蔡執政5年台灣有變嗎？連勝文總結8字 網讚爆


content_text:
美國海軍發放照片顯示，美軍導彈驅逐艦「馬斯廷號」本月4日在菲律賓海附近，與另一艘航母並排而行，雙方相距不是太遠，可以看到航母的舷號及甲板上的艦載機。內地《環球時報》表示，與美軍驅逐艦相遇的是中國航母「遼寧艦」。

另外，美國主持的「世界地球日」氣候峰會下周四舉行。《華盛頓郵報》引述知情人士指，美國氣候事務特使、前國務卿克里，可能在本周前往上海，與中國氣候變化事務特使解振華會面，探討雙方在氣候問題上合作。如果成行，將是美國總統拜登上任以來，首位訪華的美方高級官員。美國國務院表示，目前沒任何行程公布。

countries: 菲律賓 美國 中國

title: 遼寧艦與美軍驅逐艦在菲律賓海相遇並排航行


content_text:
新竹街口攻城獅今天（10日）於新竹縣體育館舉辦「獅紫軍感謝球迷會」，邀請球迷一同與球員參與互動遊戲，現場共吸引破800位獅紫軍參加，攻城獅球星們也把握機會向球迷致謝，總經理高景炎更在活動中向球迷信心喊話：「感謝各位一起參與攻城獅歷史的第一年，明年我們一定會捲土重來！」

本季以9勝15敗敬陪末座，雖未晉級季後賽，但自8月成軍以來，成功於新竹地區掀起籃球旋風，也寫下本季例行賽主場平均進場人數6317人的優異成績，甚至到客場比賽後皆有上百位球迷為攻城獅歡呼。

攻城獅球團今天規劃多項互動遊戲，甚至安排「攻城獅內戰」讓現場球迷大飽眼福，將所有球員與教練分成「吳岱豪戰隊」與「成力煥戰隊」，吳岱豪戰隊著重身高優勢與場上經驗，選擇多位禁區球員搭配林冠綸總教練，盼能以場上經驗技壓對手。成力煥戰隊則以切入型後衛為首要選才條件，挑選高國豪、林明毅、田浩等球員出戰。

在主場球迷歡呼之下，李家瑞、宋宇軒、雷特頻頻上演灌籃秀，經過20分鐘激烈對抗後，雙方握手言和。總教練林冠綸表示：「常常看到球迷們在貼文下叫總教練上場打，對我而言在休賽季期間獻技絕對沒問題，非常感謝球迷們的捧場！」

今早8點即有50位球迷至體育館外排隊索取簽名會入場手環，為讓獅紫軍們有機會收藏隊史意義非凡的紀念物，同時為偏鄉孩童提供更豐富的學習資源，球團舉行《宅男打籃球》實戰球衣公益競標大會。多位獅紫軍鐵粉積極競標，最終競標金額依序為高國豪(39,000元)、成力煥(35,000元)、塔壁(15,000元)，攻城獅球團共捐出15萬助新竹縣尖石鄉新光國小司馬庫斯分班添購教學相關設備。

攻城獅商品部也於今日推出促銷方案並創下單日60萬銷售額佳績，以90年代攻城復古球衣、球衣積木與球衣別針扭蛋最為熱銷。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹 尖石 成功

title: 破800人參加球迷會　攻城獅要捲土重來


content_text:
▲上海交通大學慶祝125週年校慶。（圖／記者趙禕攝，下同）

中國近代最早的公辦高等學府，曾經培養出蔡元培、黃炎培、李叔同、錢學森等眾多學者、教育家、藝術家、科學家的上海交通大學，今年迎來125週年校慶。

在防範疫情還不能鬆懈的時刻，上海交大透過線上直播的方式號召全球校友「雲回家」，透過網路一同分享母校校慶的喜悅。走過125年的風雨飄搖和鞎苦歲月，從交大畢業的學生在社會各個階層都成為重要的中堅力量；今年獲得「傑出校友終身成就獎」的黃旭華和顧誦芬也透過網路為母校獻上祝福。

隨著時空的推移，創建在上海的交通大學也走出上海開枝散葉，分別成為北京交通大學、西安交通大學、位在成都的西南交通大學和台灣陽明交通大學；在今年125週年校慶活動中重新開放的上海交大包玉剛圖書館，特別由上海交大和台灣交大合作在包玉剛圖書館四層設計建造了五所書屋，分別代表「五所交大」， 溯源「五校同根」的歷史淵源和深厚情誼，同時在每個書屋內擺放對應學校的經典學術著作或知名學者著作供讀者閱覽。

上海交通大學在大陸改革開放之後，積極推動兩岸文化及學術交流也卓有成效；長期以來，上海交通大學與十餘所台灣高校建立了深厚的友誼與良好的合作關係，開展多種形式的交流與合作，包括海外台灣學生「科技之旅」冬令營、中華文化研習營、「海峽盃」兩岸青年創新創業周、名師講堂暑期研修班、台灣學生「上海文創之旅」夏令營等。2019年開始還舉辦面向台灣高中生的「聚交ㆍ科技——台灣數理資優生大學體驗周」活動；也有許多台灣學生進入交大學習或進行更高層次的研究。

上海交通大學與台灣東森集團還曾在上海市台辦的指導與支持下，製播為期一年共52集的「上海大觀園」節目，向海外華人全方位介紹上海的方方面面；雙方還曾共同設立「上海交通大學ㆍ東森兩岸四地傳播與社會發展研究中心」，舉辦多場論壇及講座讓兩岸學子互相有了更多的了解。

在今天的校慶活動上，上海交大黨委書記楊振斌以「圖強、改革、人才」為題，期許全校師生「既不能因為有所成就而放鬆懈怠，更不能因為形勢複雜而慢步緩行；既要為取得的成績而自豪，對光明的未來充滿自信，又要務必保持謙虛謹慎、不驕不躁的作風，務必保持艱苦奮鬥、接續奮鬥、不懈奮鬥的幹勁。」

联想集團董事長兼首席执行官，也是上海交大校友的楊元慶，今天在校慶活動上捐款人民幣1億元在學校建一座綠色水冷高性能計算中心，助力上海交大在計算機科學領域的第四波浪潮中勇立潮頭。

上海交通大學校慶的前一天晚上，北京、上海、廣州三個中國大陸最大城市的地標性建築還同時點亮了祝福校慶的燈光。

countries: 中國 台灣

title: 上海交通大學慶祝125週年校慶　號召全球校友「雲回家」


content_text:
看著身分證明文件上被賦予的性別，對鏡子由上而下打量自己的生殖器官，加上父母、老師、朋友、電影和廣告等媒介和個體的聲音總在自己身邊徘迴：

「你係男仔，唔好咁易喊呀！」、「童話式愛情就係英雄救美。」；

「你係女仔，坐個陣合埋隻腳，斯文啲。」、「操大隻啲啦，打多啲波咪溝到女神囉！」；「唔係淨係男人先搵得小三嘅咩？」。

「紮辮咪女仔囉，短頭髮咪男仔囉。」、「man啲果個係男，嗲啲咪女人囉！佢咁sissy肯定係gay啦。」、「又唔睇av，一定無性慾。」。

「我做tb所以要束胸、戴cap帽同著格仔衫；我係男仔，淨係中意得女仔！跟翻個標準！」、「護士得姐姐邊有哥哥？」。

「你天生中意異性，邊有可能明白同性戀想法？」、「你天生係無性戀，邊有可能體驗到愛？」。

在心裡，你默默回應以上一切：「噢，原來我係男或女。唔可以點、但可以點點；佢唔係男或女，我要點，唔可以點；我唔係男又唔係女，唔可以點樣、但又要咁樣；佢係男又係女，我唔可以對佢咁，可以對佢咁。」。

所有人都被賦予了性別本體和本質，生理性別、取向被詮釋成先決、自然的，二元框架順應而生。因此，奠定我們一切對他人和自己的性別期待，就是這句說話：「你唔係男，就係女啦！」。再進一步，是不是要麼雌雄同體、剛柔兼備，不然就僅是雌或雄、剛或柔，非黑即白?

#二元對立（二）：「雌雄同體」

不談麥浚龍先生的經典名曲，反而想帶大家飛越現實世界，穿梭於希臘神話的幻海之中。

「雌雄同體（hermaphrodite） 」的西方語言以古希臘神「赫馬佛洛狄忒斯（Hermaphroditus）」命名。赫馬佛洛狄忒斯為 赫爾墨斯（Hermes）與愛神 阿佛洛狄忒（Aphrodite）的兒子。

他成為陰陽神 全因在卡利亞 (Caria) 相遇水仙女 薩耳瑪西斯。這位仙女不如其他仙女般練習打獵和張弓，每天只在池塘沐浴和打量自己美麗的身體。一天，赫馬佛洛狄忒斯 在池邊散步，發現池水清澈見底、潔亮無瑕。他情不自禁跪下觀看自己俊俏的倒影。仙女看見了他，一見鍾情。赫馬佛洛狄忒斯把衣服利落脫下，跳進水中划動手臂游泳。那婀娜身驅在透明中律動，在仙女眼中慾火中燒。

「他是屬於我的。」說著，她也拋低衣服，躍進水去。赫馬佛洛狄忒斯 掙扎，她把他抱住；赫馬佛洛狄忒斯 躲避，她吻他，用手撫摸他的胸。儘管他拼命逃脫，仙女如一條蛇般把他纏著。竭力的抵禦卻令他們緊緊地黏住彼此，兩人的身體好像合而為一了。仙女仰天說：「天神！請答應我一件事，讓我和他永遠結合在一起！」。

諸神成全其心願，兩個人成為一個人、一張臉，一個「不能當作男身或女身」的身體。

同時具有雌雄性質的人在社會中可區分為「生理」或「心理」上的雌雄結合。生理上，就是同時具有生理性別上兩極生理性徵的人，例如有些嬰兒出生時擁有小小的陰莖和陰道，據估計，每兩千名嬰兒就有一個會顯現某種程度上模稜兩可的生殖器。基本上，是因爲他們的基因內具有X和Y染色體。醫學界術語稱之為「mosaics（鑲嵌）」，一個帶有Y染色體的「男」精子，及一個一個帶有X染色體的「女」精子，各自令一個剛分裂的卵受精，兩個受精卵接著又融合一起。這些「生理陰陽人」的身體組織是男性與女性細胞的嵌合。

但是，社會性別，即心理上的雌雄同體又合理不合理呢？

#二元對立（三）：同性戀中保守的高度性別化

在港的女性菲律賓傭工之間的關係，即「中性化」或「男性化」的女傭們與其「性感」或「明豔」的女友們，他們在互動中有意無意地遵從刻板的社會性別規範1。從自我認同到外表裝扮，由說話方式到消費習慣，伴侶之間的性別差異普遍不滅。例如「男性化」的女傭飾演一個保護、承擔和照顧等在社教化底下的男性角色。在我眼裡，一段同性關係中存在高度性別化的形態是諷刺和矛盾的。所謂突破「性別二元論」中湧現的剛柔兩極現象（習氣）值得學者深入思考。與之相反，剛柔並重的「心理陰陽人」的形象在普遍人眼中曖昧不明，又基於人類的分類本能和對無法歸類的事物感恐懼，所以我們唯有創出「中性」、「跨性別」等社會性別之概念。

關於性別，請試著理解你就是「 #性別操演 」

雌雄同體、同性戀、異性戀、泛性戀以至古老式的「女性主義」和「父權主義」等有關性別的本體論均是基於不同文化、種族、階級和地域的話語建構下用來詮釋自己生活的體現。用一個概念去概括它們，就是「性別操演（doing-gender）2」下的湧現。

美國「後結構主義」、「女性主義」學者及「酷兒」理論家朱迪斯·巴特勒（Judith Butler）於一九九零年出版的《性別惑亂》中提出這個經典的概念。她認為，「性別」從來不是一個先決、靜止不變的分類和本體論。只是人的一種期待，這種期待的結果產生了它所期待的現象本身...。

（待見（下）篇）

筆者按：所以，我哋將會於續章進入戲肉，詳論何為性別操演，解構其「身份」的流動性、探討「女性主義」如何被視為傳統守舊。

註解

1.體現社會二元性別規範的非籍傭工例子，詳見黃修瑋主編的《人類學好野-關於人類學的，我都想學》第三部分-關係的流變。

2.性別操演（doing-gender）：根據《性別惑亂》一書的定義，「性」（sex）與「性別」（gender）本來就是一場沒有「原本」（original）、只有「摹本」（copy）的操演（performance），是人為的文化建構。打從出生開始，我們被賦予特定性別身分，透過教育和學習，不斷重覆操練合乎性別類型要求的意識和行為，這是一種模擬、生產和再現的過程，正如「扮裝者」（drag），窮其一生努力扮演好一個特定性別角色。換句話說，人預設了性別的界分，然後才付諸實行。以反覆的演繹強化性別的模式，逐漸使其牢不可破、根深蒂固，成為社會規律。性別，是一場模擬操演，當中充滿流動性、變幻感與創造力，同時具破壞常規、顛覆主流的力量。每次操演都可以對性別的形式重新肯定、再造和宣示。

作者簡介：正義指每個人自身內的各種品質在自身各自起作用，即做他本分的事情，我是一個正義的人。

journalist: 讀者投稿

countries: 美國 菲律賓 希臘

title: 我們從來不是男也不是女？　由性別操演去告別自己「天生」的性別（上）：二元對立 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: LUBBOCK, Texas (AP) — Texas Tech junior guard Kyler Edwards has decided to transfer, new head coach Mark Adams said Saturday. Edwards had initially put his name in the transfer portal at the end of the season to explore his options. Adams, the Red Raiders' top assistant the past five seasons who Monday was promoted to be Chris Beard's successor, said Edwards had since contacted him to say he was leaving Texas Tech after playing 98 games the past three seasons. Sophomore guard Terrence Shannon Jr., the team's second-leading scorer this season at 12.9 points a game, declared for the NBA draft Thursday. Shannon didn't hire an agent, leaving open the possibility for him to return to the Red Raiders. Edwards averaged 10.1 points, 4.8 rebounds and a team-best 2.8 assists for the Red Raiders this season. He was a reserve player as a freshman when they made the national championship game, losing in overtime to Virginia. He averaged 11.4 points while starting all 31 games as a sophomore. ___ More AP college basketball: https://apnews.com/hub/College-basketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Texas Tech junior guard Edwards transferring out of program


content_text:
為因應COVID-19疫情，中央流行疫情指揮中心今（11）日下午2點召開臨時記者會，由發言人莊人祥說明疫情及防治作為等，屆時《台視新聞》YouTube和臉書也將全程直播，歡迎鎖定。

指揮中心統計，截至目前國內累計1,056例確診，分別為940例境外移入，77例本⼟病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中10人死亡。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 最新疫情報告 指揮中心14:00臨時記者會


content_text:
記者郭奕均／台北報導

節食瘦身，是不少現代人非常重要的生活目標，希望透過健康的飲食控制，讓體態維持在理想狀態，而「健康飲食」也成為潮流，不過你確定你的飲食方法是正確的嗎？可能不少人會覺得，水果熱量低、吃了又有飽足感，因此會以水果代替正餐，但World Gym Blog就提醒大家，只吃水果減肥，很可能會營養不良，而且一旦恢復正常飲食，還容易造成溜溜球效應，復胖更快！

▲長期吃水果代替正餐，當心營養不良還胖更快。（圖／翻攝自pixabay）

不少愛美女性，曾嘗試過極端減肥法，就是一餐只吃一個蘋果來果腹，的確，蘋果擁有豐富維生素、膳食纖維…等，能夠幫助排便、消化、養顏美容；但，長期下來，就算體重降了、身體受的了嗎？美女營養師林上筳提醒，餐餐只吃水果減肥，雖然在短時間內會看到成效，但長遠來說，對身體健康無益，而且一旦恢復正常飲食，復胖速度之快，是可以想見的。

World Gym在直播節目上，邀請林上筳營養師和Xin教官，要跟大家分享正確觀念，想要減肥成功，營養一定要均衡，單一飲食，很容易造成身體抗議。

若想嘗試水果減肥法，Xin教官就建議，將水果安排在「餐與餐之間吃」，能幫助消化、排便，也取代肚子餓時吃餅乾、零食的罪惡感，避免攝取過多熱量，導致減肥失敗。

▲每一餐都需要攝取均衡的營養，水果也建議在餐與餐之間吃。（圖／翻攝自pixabay）

而林上筳營養師也提醒，「切忌用水果代替主食」，因為身體運作需要好的碳水化合物、蛋白質，才能幫助肌肉修復、增強力氣，用水果取代白飯、米食，反而可能餓得快、造成血糖波動。

林上筳營養師和Xin教官，也特別提醒，吃進肚子的食物都是「原型食物」為標準，水果也是，以「原型水果」為佳。但在挑選時，最好挑選熱量較低的水果，像是：芭樂、番茄…等，除了挑選低GI之外，更可以挑選要花時間咀嚼的水果，更能增加飽足感。

而有不少人為了方便，會選擇果汁來代替水果，來補足一天所需的水果份量，但營養師提醒，喝果汁不是不行，但建議選擇現打、不加糖、沒有過濾纖維質的果汁，市售果汁通常都經過過濾，還可能額外有其他添加物，喝現打果汁最重要的就是能保留水果完整的營養素和纖維素，如果只喝清澈、有加糖的蔬果汁，除了本身營養不足之外，還可能額外攝取其他熱量下肚，反而容易變胖。

▲喝果汁也要注意糖分和新鮮度。（圖／翻攝自pixabay）

水果減肥法可行嗎？營養師：不能只吃單一食物

營養師表示，水果減肥法是可行的，但不能餐餐都只吃水果！若是餐餐都只吃水果，會讓身體營養攝取不足，尤其缺少油脂，會讓皮膚沒有光澤，也容易引起便秘、排便不順，荷爾蒙也會被影響，可能造成月經不順、失調、甚至停經。所以要用水果減肥，最主要是將水果加到原本的飲食當中，而吃水果本身就會有飽足感，能減少原本飲食的攝取，也不會增加太多熱量。

雖然台灣水果甜度高，但營養師說，想吃水果減肥，並不是甜度高的都不能吃，最主要還是在份量上需要控制，一天建議攝取的水果份量，為1~2份，1份為一個拳頭大小，而且五顏六色的水果有不同的植化素，對身體也有不同的功能，建議多樣化攝取。但GI值較高的水果，像是：西瓜、木瓜、芒果…等，容易讓血糖快速上升，份量一定要控制。

journalist: 郭奕均

title: 吃水果能減肥？營養師警告驚人下場：營養不良還胖更快 | 生活


content_text:
太魯閣號事故造成嚴重傷亡，民進黨原訂4月11日啟動的「台灣政進步」政策說明會全面停擺，原本面對「公投年」設定的政治攻防節奏也要重新開始。蔡英文總統今天上午於官邸召集黨內高層會商公投案對策，包括副總統賴清德、行政院長蘇貞昌、桃園市長鄭文燦及黨內各派系領袖都參與，會議中也達成「行政院及立法院黨團皆不提對案」的共識。

總統府發言人張惇涵表示，今早會議中，蔡總統首先指示，當前政府各部門的重中之重任務，在於必須全力處理台鐵太魯閣事故的善後工作，協助傷者及罹難者家屬處理後續事宜，並加速進行台鐵改革。

張惇涵表示，也由於若要就公投提出對案，依照立法院的時程，必須在下周提出。因此，今天府、院、黨、黨團及執政縣市長等出席代表，也有就是否提出對案進行討論，達成「行政院及立法院黨團皆不提對案」的共識。而在過去一段時間，府、院、黨、黨團，以及執政縣市長也多次就相關議題深入討論交換意見。

張惇涵表示，面對這四項公投案，蔡總統指示，民進黨作為執政黨，必須負責任、傾全力向社會各界說明。「我們相信，透過正面論述、積極說明，讓民眾充分了解資訊後，可以化解社會疑慮，共同為台灣的未來做出正確選擇。」

events: 公投 太魯閣

people: 蘇貞昌 賴清德 蔡英文 鄭文燦

title: 民進黨確定公投不提對案 總統府：行政立法達成共識


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月11日訊】網絡平台阿里巴巴，去年12月因壟斷市場被調查後，馬雲命運備受關注。週六，中共市場監管總局通報，對阿里巴巴罰款超過182億元人民幣。專家分析，中共當局對馬雲的施壓，正從商業領域轉向其它領域。
4月10日，中共市場監管總局稱，因網絡平台阿里巴巴，實施「二選一」壟斷行為，限制中國境內網絡零售平台服務市場競爭，侵害平台內商家合法權益，因此處以阿里巴巴，2019年國內銷售額4%的罰款，即182.28億元人民幣。
阿里巴巴稱，對此處罰誠懇接受。
2020年11月3日，螞蟻集團，號稱史上最大IPO，上市前突然被叫停。同年12月，阿里巴巴被立案調查。
專家分析，中共此時處罰阿里巴巴有三個原因。
南卡大學商學院教授 謝田：「1、現在中共的經濟處於崩潰之中。2、尤其是中共出現外匯短缺，對這些私企、民營企業，中共早已經磨刀霍霍向豬羊。3、尤其中共現在試圖建立一種社會信用體系，人們財務信息這些方面，中共發現實際上它並不能掌控，掌控在支付寶、微信支付、手機支付這些軟件公司裡邊，中共現在想打壓這些金融企業，收歸國有。」
此外，根據英國《金融時報》4月9日報導，馬雲創辦的湖畔大學，因北京當局施壓，目前已暫停招生。
據知情人士透露，湖畔大學如明朝「東林書院」，聚集菁英，被中共當局視為威脅。中共當局對馬雲的施壓，正從商業領域向其它領域擴展。
秦鵬觀察：「幾個方面必然會遭到處置，一個是龐大的規模，還有雲計算，AI等等世界領先的能力，還有背後，江澤民的習近平的對手，這樣的一些勢力等等，所以對阿里和螞蟻的下手，一定會很重。」
此外，有專家警示，若阿里巴巴像華為一樣，聽從中共，捲入監控及海外擴張，阿里巴巴將很有可能，遭到海外警覺和打擊。
新唐人記者嚴曦、瑞麗紐約報導

journalist: 新唐人記者嚴曦、瑞麗紐約報導

countries: 英國 中國

title: 阿里巴巴集團被罰182.28億 馬雲再受關注


content_text:
本港新增13宗新型肺炎確診個案，當中2宗為本地個案，與早前的本地個案有關，兩人住在屯門友愛邨愛暉樓第3座一個32室單位；初步確診有10多宗。

政府專家顧問許樹昌表示，政府正研究如果海外來港公幹人士，完成接種兩劑疫苗，放寬酒店檢疫安排。

title: 本港增2宗本地個案　住友愛邨愛暉樓第3座


content_text:
▲原PO覺得男友太沉迷於賺錢，沒陪她打遊戲。非當事人。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者黃可昀／綜合報導

一名29歲女子和男友交往7年，對方找了一大群朋友來個求婚驚喜，「事後回家我有認真的跟他說了我的考量，像是太快太突然，讓我無法認真思考，以及結婚應該要從長計議」，結果男友從那以後就態度轉變，最後甚至堅持要「收回求婚」，如今雙方面臨分手危機，網友們則認為，問題根本是出在女方。

原PO在Dcard表示，男友28歲月薪7萬，她29歲月薪2.8萬，兩人交往7年同居4年，住在男友台北市中心的20坪房子，開銷幾乎都由男友支付，「我們的娛樂就是下班跟假日一起打遊戲，偶爾會出遊。」直到1年多前，男友試探性地問她結婚意願，當下她覺得兩人相處模式已經像夫妻，只差在一張證書，於是雙方達成結婚共識。

兩周後，男友找來朋友在陽明山餐廳向原PO求婚，當下她感動地答應，但事後又覺得太匆促於是反悔，「他雖然有點失望但還是尊重我，我跟他說我沒有不想結，但人生大事總不能草率吧？」於是求婚這件事就耽擱了好一陣子，直到半年前男友換工作後，原PO才明顯感覺到對方的轉變。

▲先答應結婚後來又反悔，令男友相當受傷。非當事人。（示意圖／123RF）

男友進到新公司後，開始積極研究股票、虛擬貨幣，下班也會熬夜做功課，甚至假日和同事去聽講座、討論股市，把生活重心轉移到「賺錢」上，原PO看在眼裡很不是滋味，認為男友花太多時間在工作上，不像以前會陪她打遊戲、聊實況主八卦等等，「一面我替男友收入變高感到驕傲、開心；但另一方面也開始覺得不安，總覺得他是被帶壞了價值觀開始偏差。」

男友提出「收回求婚」的導火線是，新同事收入、生活品質都比他好，他認為自己還不夠努力，想專注於提升能力，提供家庭更好的生活品質。原PO則認為，男友為了賺錢犧牲兩人相處時間，「如果我是在意錢在意物質的人，那我直接找一個有錢富二代不就好了？」更撂狠話說，如果男友繼續忽視她，兩人也沒有結婚必要。

最後男友決定回老家幾天，兩人分開冷靜思考，這段關係是否還有走下去的必要？也堅持收回之前的求婚，「我現在的心情就覺得，自己像一個被下單，訂金都付了的商品，卻被不明原因退貨（或不取貨？）請問我到底怎麼樣才能讓男友聽懂我在說什麼？」

原本是想請教說服男友的辦法，但多數網友認為，問題幾乎是出在原PO身上，「妳的問題出在，妳只站在自己的角度去理解，甚至陷入無意識的惱羞狀態」、「別人在努力向上，妳在旁邊拖他後腿，反正你也先給別人洗臉拒絕求婚」、「很明顯兩個人的方向不同了，他要的是那兩個老闆的世界，妳要的是以前的兩人世界」、「跟妳在一起感覺沒什麼未來耶，兩人沒有共識。」

title: 交往7年收回求婚！29歲女嘆「像被退貨」　網卻全罵爆：妳在扯後腿


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】本週二，關於重啟伊朗核協議的會談在奧地利維也納舉行。中共和俄羅斯政府似乎在談判中發揮了主導作用。週五（9日），本週的會談結束時，中共和俄羅斯代表表示對會談持樂觀態度。值得注意的是，會議邀請名單中沒有美國代表。
拜登政府稱將與伊朗進行「間接」會談，並派美國伊朗問題特使羅伯特·馬利（Robert Malley）前往維也納。但伊朗官員在週二澄清說，伊朗和美國的代表之間不會進行任何談判，本週不會進行任何形式的直接或其他會談。
馬利住在維也納的一個酒店裡，與一些和會談沒有關係的官員會面，如奧地利政府官員和國際原子能組織（International Atomic Energy Agency，IAEA）的代表。
在沒有華盛頓參與的情況下，伊朗利用會談公開並一再堅持，除非拜登政府立即解除對伊朗的所有制裁，而不僅僅是有關核武器問題的制裁，否則伊朗將不會與美國開始討論恢復遵守核協議的問題。
俄羅斯駐國際原子能組織的一名代表週五在推特上表示，對會談取得的初步進展非常滿意，下週會談將繼續，以保持積極的勢頭。
據路透社報導，中共駐國際原子能組織大使王群對俄羅斯代表的觀點表示了贊同：「各方已經縮小了分歧，我們確實看到了逐步形成共識的勢頭。」
對國家的單邊制裁，中俄兩國都大聲譴責，尤其反對美國對中俄盟友伊朗的制裁。王群在週二的會談中說，「美國應該解除對德黑蘭的所有制裁，在此基礎上，伊朗可以恢復全面遵守核協議」。據路透社報導，美國官員稱他們正在就會談「聽取簡報」，但沒有詳細說明。
在莫斯科和北京宣布會談取得「進展」的前一天，伊朗最高領導人哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）明確表示，他沒有意願和美國談判。
伊朗新聞電視台報導說，哈梅內伊表示，只要協議的其他簽署國沒有履行義務，就無權為德黑蘭設定條件，德黑蘭不會讓步，並強調這是伊朗的明確政策。
伊朗外交部週四還藉機誇耀其鈾濃縮能力得到了提高。伊朗外交部副部長阿巴斯·阿拉克奇（Abbas Araqchi）聲稱，違反核協議的濃縮活動將繼續進行，直到美國解除對伊朗的所有制裁。
美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）週四表示，他預計馬利將於本週末返回華盛頓。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：雲濤

countries: 美國 馬利 俄羅斯 伊朗 奧地利

title: 伊核會談中俄大贊 拜登特使局外旁觀


content_text:
中共承认，中国种业过度依赖“洋种子”，隐藏“断种”风险。图为资料图。(JOHANNES EISELE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月10日讯】（大纪元记者刘毅报导）日本农林水产省4月9日公布了禁止携带出境等的1975个品种种子，若违反规定，将对个人将处以10年以下徒刑或者1000万日元（约合人民币60万元）以下罚金。

据日本共同社4月9日报导，日本修改后的《种苗法》于4月1日施行，规定禁止把国内研发的品牌果实等的种子和树苗违规携带出境。

农林水产省9日首次公布了禁止携带出境的对象品种，以“农业与食品产业技术综合研究机构”（农研机构）和42个道府县注册的大米和果实为主，具体包括长野县的生菜“信浓希望”、鸟取县的梨“秋甘泉”等1702个注册品种，以及正在申请注册的273个品种。今后还将陆续追加民间企业的注册品种。

报导表示，如果违反该禁令，对个人将处以10年以下徒刑或者1000万日元以下罚金，对法人单位则处以3亿日元以下罚金。

评论人士文小刚认为，此举有可能主要是针对中共。因为中共今年2月份发文件称要打好种子业的“翻身仗”。而在去年12月，习近平在北京召开的中央经济工作会议上强调要“开展种源‘卡脖子’技术攻关”。种子已经成了中国农业的一大困境。此次，也许日本未必是明确针对中国，但是客观上确实起到了对中国需要的种子“卡脖子”的作用。

据中国种子贸易协会（CNSTA）发布的《2019年中国农作物种子进出口贸易资料分析》显示，2014年至2019年，种子进口量6.60万吨，出口量2.51万吨，中国对于“洋种子”依赖度达72%。

大陆黄淮海地区种植的玉米主要是美国先锋公司的“先玉355”品种，东北北部地方种植的玉米种子主要是从德国进口。

据中国种子贸易协会的数据，2019年中国蔬菜种子进口2.24亿美元，占农作物种子总进口额（4.35亿美元）的一半以上。即“洋种子”基本基本涵盖了全部品种。

有中国马铃薯之乡的黑龙江省齐齐哈尔市的克山县，近年种植的马铃薯大多都是来自美国，种植面积3万亩，占全县种植面积的一半。在中国蔬菜之乡山东寿光，洋种子所占的份额一度高达80%，目前也仍有30%之多。白萝卜种子大多是韩国进口的，辣椒，则来自以色列，甜菜和黑麦草种子对外依存度达到95%以上。西兰花国产种子占比只有5%，其它则大部分来自日本。

不仅仅是农业种子问题，大陆的家禽家畜也严重依赖进口。

中国的原种猪很多是依靠进口。1994年前，本土猪还占据着中国90%以上的市场份额，而到了2007年，这一数位已下滑到2%。引进的种猪包括美国的杜洛克猪、丹麦的长白猪和英国的大约克猪。据《布瑞克农业大数据》显示，2020年，中国种猪进口总量超过2万头，创下历史新高。

于2020年底卸任的中共农业农村部前部长韩长赋曾经表示：中国的祖代鸡，几乎全靠进口。2014年中国工程院院士徐匡迪也说：如今北京烤鸭99%都是英国樱桃谷鸭的鸭种。

面对种子被“卡脖子”的现实，评论员石山表示，中共现在采取的其中一个办法就是从外国连偷带骗。比如台湾的蔬菜和水果种子，据说七成多已经转移到中国大陆去了。同样，中国也从没停止过从美国、日本等地偷种子。

石山认为，现在中共面临种子危机，一旦种子的供应链断裂了可能涉及到整个种族的存亡。

责任编辑：林琮文

journalist: 刘毅

countries: 日本 海地 中国 以色列

title: 针对中共？ 日本禁止两千种种子携带出境


content_text:
面對全球綠色金融的浪潮，國銀近年積極發展「綠色授信」，將融資對象的環境和社會風險納入核貸考量，但隨著政府擴大推動「綠色金融行動方案 2.0」，多家國銀開始推出「永續指數連結貸款（Sustainability Linked Loan，SLL）」，透過貸款利率的「讓利」，加大力道助攻企業強化 ESG，也讓綠色金融更提升層級。

銀行在評估是否放貸時，過去著重信用、產業等風險防範，較忽略環境、社會責任等永續性風險評估。然而近年來，全球機構投資人亦高度關注企業是否重視氣候變遷、環境污染、勞資問題等企業社會責任相關議題所衍生的永續發展風險，讓金融機構在進行授信業務時，亦應將 ESG 納入評量指標，「綠色授信」、「綠色債券」、「影響力投資」和「ESG 投資」是金融業近年的熱門發展重點。

兼顧商業利益與永續發展已是全球趨勢，對企業來說，在追求營運成長的同時，仍需兼顧環境、社會和公司治理的 ESG 面向，正因為市場需求殷切，繼新加坡與香港之後，國內銀行紛紛推出「進階版」的綠色授信，透過「永續指數連結貸款」，協助更多企業將永續發展納入企業整體業務策略中。

所謂永續指數連結貸款，跟傳統綠色授信相比，傳統綠色授信資金用途較為受限，必須用於「綠能」相關資本支出，但永續指數連結貸款則可運用的更廣泛，只要是所貸的資金用在環境保護、社會責任、公司治理等營運所需，就給予貸款利率調降的優惠，不僅可以讓企業資金調度更彈性，而且因為「讓利」，也會讓企業強化 ESG 也更有動力。

這項新型態永續貸款，是星展集團在 2018 年首創，星展集團的永續指數連結貸款，是以公正第三方機構如評鑑機構、顧問公司，所發布的永續表現評比為基準，定期評估申貸企業在經濟發展、環境保護、社會影響等各面向的績效表現，當企業在上述相關指標中達到一定成長幅度，銀行就會主動調降貸款利率。

當時星展集團攜手亞洲規模最大的房地產集團之一凱德集團 (CapitaLand Limited)，寫下亞洲第一宗地產業的永續指數連結貸款。

而香港為亞太第二個實施永續指數連結貸款的區域，不過此類貸款在香港譯為「可持續發展表現掛鉤貸款」，在 2019 年 4 月，由法國巴黎銀行與香港上市地產集團－－會德豐公司所簽署，成為香港業內的先驅。

隨後星展銀行台北分行在 2019 年 5 月下旬，也將永續指數連結貸款引進台灣。有別於新加坡、香港的永續指數連結貸款大多攜手地產業，星展則是與友達簽署 3 年期新台幣 20 億元永續指數連結貸款，友達不但是亞太第一家以永續指數績效獲得貸款的科技企業，隔年就因永續績效表現良好，獲得顯著貸款利率減讓。

而匯豐銀行 (台灣) 則在 2020 年 10 月，與大亞集團及信邦電子簽訂「可持續發展表現連結貸款」，共計新台幣 4.5 億元。12 月底再提供提供金額 2000 萬美元的額度給國內最大統包工程承攬商 CTCI 中鼎集團。今年 2 月 3 日進一步宣布提供世界第三大半導體矽晶圓製造商環球晶圓 2000 萬美元永續連結貸款、為期一年，整體來說，滙豐銀短短四個月，就已為四家台灣企業提供這類特殊貸款，金額累計近台幣 16 億元。

台北富邦銀行在 3 月初宣布與國內科技廠美律簽訂 3 年期的永續指數連結貸款，創下台資銀行首例。

緊接著玉山銀行為裕民航運新加坡公司規劃的 4475 萬美元永續指數連結貸款，在 3 月上旬獲得該公司董事會核准，玉山銀行表示，裕民航運為國內散裝航運領導廠商，積極打造綠色船隊，使用節能引擎提升環保航速效率，同時也響應政府發展綠能政策，積極擴展綠色航運業務，此案也為國內銀行承作 ESG Linked Loan 寫下新里程。

3 月底，星展台北分行則再與緯創簽署 2 年期新臺幣 10 億元的永續連結貸款。星展銀行 (台灣) 總經理林鑫川表示，星展集團為了協助更多企業將永續納入企業整體業務發展策略中，已調高針對永續金融相關業務所設定的目標，預計至 2024 年達到新加坡幣 500 億元，相當於規模超過新臺幣一兆元。

雖然永續指數連結貸款在台灣只是起步階段，但是由於將貸款利率與可持續發展的 ESG 績效表現掛鈎，等於直接為企業提供經濟誘因，又能同步加大力道推動公司積極實踐 ESG，預期將成為綠色金融的新寵兒。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

countries: 香港 法國 台灣 新加坡

title: 〈觀察〉從綠色授信走向「讓利」貸款 銀行加大力道助攻企業ESG | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
作為 Mitsubishi 曾經的招牌車款，Lancer 擁有許多車迷，尤其是 Lancer EVO 更是熱血車迷的最愛，但受到 SUV 熱銷影響，最終黯然退出市場，近日知名設計師 Rain Prisk 公布新世代 Lancer Evolution XI 預想圖，再度引起車迷討論。

知名設計師 Rain Prisk 公布新世代 Lancer Evolution XI 預想圖。

針對新一代 Lancer EVO，設計師 Rain Prisk 導入相當多最新的設計元素，可以看到 Dyanamic Shield 的家族語彙，另外還有大型水箱護罩、細長銳利的 LED 頭燈組、引擎蓋特殊的雙通風口設計等，都讓這款車更具侵略感。

車側則是賦予肌肉感十足的線條設計，尤其是前葉子板與車門處，進一步強調運動化氣息，車尾則搭配超大型導流尾翼，不僅有助於增加賽車風格，也能提供更好的空力效果，不過車尾造型方面，Rain Prisk 則沒有公布。

先前日媒爆料，原廠準備重啟復活 EVO 性能計畫，不過會是以跨界跑旅的形式登場。圖翻攝自Response。

雖然原廠至今都未透露 Lancer EVO 復活計畫，但先前日媒曾爆料，原廠準備重啟復活 EVO 性能計畫，不過會是以跨界跑旅的形式登場，並搭載 EV 純電動力，搭配上全時四輪驅動系統，預計明年問世。

目前 Mitsubishi 尚未確認是否會重啟 Lancer 開發，不過台灣市場依然能買到這款經典轎車，由國內中華三菱開發的 Grand Lancer，在月初更導入車道偏離警示系統、後方移動物體偵測、停車輔助等三大功能強化競爭力。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

台灣最省油機車 TOP10

Suzuki 新一代 Swift 資訊流出

title: 新一代 Lancer EVO 預想圖出爐，三菱最新設計語彙全導入！


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

女星陳妍希2016年嫁給大陸男星陳曉，並在同年底生下兒子「小星星」，之後也在兩地接下戲劇、代言等活動，愛情事業兩得意，她日前參加真人秀《乘風破浪的姐姐2》，雖然最後遭到淘汰，但努力不懈的模樣依舊獲得許多好評，甚至在比賽期間受了超過2公斤，近日曬出開工餐引起網友熱議。

▲陳妍希參加真人秀《乘風破浪的姐姐2》獲得好評。（圖／翻攝自微博／陳妍希）

陳妍希11日在社群軟體上更新近況，寫下「今天是開工日」，透露自己在開工的時候，一般不喜歡吃蛋白質相關的食物，因為會讓自己很想睡覺，遇到這樣的情況時，水果餐就是她的標準配備，她也曬出自己吃的水果全餐，包含了一大盒木瓜、一粒半的綠色奇異果以及一顆紅芭樂。

▲陳妍希曝光開工菜單。（圖／翻攝自Instagram／yanxi531）

不僅如此，陳妍希也曬出一張久違的自拍照，只見她化著淡妝，將一頭秀髮放下，川著淺灰色合身洋裝，肩膀的特殊剪裁露出她白皙的香肩，對著鏡頭甜甜地比YA微笑，清新、俏皮的模樣火速吸引許多網友按讚，紛紛留言「女神看起來像18歲」、「根本還是個少女」、「看不出已經是人妻、人母啦」，引起熱議。

▲陳妍希曬超近自拍，引起網友關注。（圖／翻攝自Instagram／yanxi531）

此外，陳妍希在被《乘風破浪的姐姐2》淘汰後，曾大方公開自己的體重，透露從49.65公斤受了2公斤多，3月初時站上體重計顯示為47.5公斤，而在這一次曝光的近照中，原本她被笑稱為「小籠包」的肉嘟嘟臉頰，也被眼尖的網友發現消風不少，被影迷狂讚「又瘦了」、「體重肯定又降了」。

▲陳妍希參加《乘風破浪的姐姐2》瘦了2公斤多。（圖／翻攝自微博／陳妍希）

►館長中槍7個月…恢復實力「硬舉300公斤」 影片曝光網全跪了！

►男星開火鍋店…天花板掉落「熱湯翻覆」 顧客臉燒傷驚悚過程曝光

►12歲Kimi站174cm名模媽旁「只差半顆頭」 變身長腿暖男近況曝光

►12歲女兒被嫌醜爆哭：為何生在名人家庭 張庭揭心碎對話惹淚崩！

title: 陳妍希曝光開工菜單「只吃水果餐」　曬超近自拍網驚艷：又瘦了！


content_text: 法務部矯正署明陽中學4名男學生身材健壯、外型帥氣，是校內風雲人物，號稱「明陽F4」；不料黃姓教導員、林姓警衛隊管理員為了討好4人，竟夾帶乳清高蛋白粉、香菸、色情書刊等違禁品入校，讓男學生私下轉賣，獲利

journalist: 網編組

title: 為討好「明陽F4」！2管理員幫帶香菸　「A書藏飲水機」下場出爐


content_text:
【大纪元2021年04月10日讯】（大纪元记者繁星编译报导）一匹6岁的马骡希科里（Hickory）被人们称为英雄。它的主人在骑行过程中摔倒受伤。它领来两名在林间健行的人前往主人那里，使受伤的主人得到了及时的抢救。

不愿意透露姓名的希科里的主人现年60岁。他于3月28日在俄勒冈州埃斯塔卡达（Estacada）的克拉克马斯县州立公园（Clackamas County State park）越野骑行时，从马骡身上摔下来受伤了。

但是，忠实的骡子不想让受伤的主人无人帮助。它沿着小路一直走下去，直到找到了两个徒步旅行者。

道格‧卡尔弗特（Doug Calvert）当时正和妻子一起在林间徒步。他们遇到了走过来的骡子希科里。 希科里很坚决地要带他们去主人那里。

图为示意图。(Illustration – Nekane/Shutterstock)“它一会儿就停下来，回头看看我们，确信我们在跟着它。”卡尔弗特说，“后来，我们开始快走。当我们快走时，它也加快了速度。最后，我们看到了受伤倒在地上的主人。”

“它似乎非常坚决地要我们跟着他。”卡尔弗特补充说。

卡尔弗特夫妻立即采取行动，救助骡子的主人。他们给公园管理员的办公室打了电话，给911打了电话。在此期间，希科里一直待在远处，然后走到森林里去了。

卡尔弗特不知道为什么该名男子会从骡子身上摔了下来。但他告诉媒体，在医护人员赶到之前，该男子一直处于轻度休克状态。

与此同时，当地马术团体一直在寻找当天下午失踪的马骡希科里。社交媒体上的帖子也开始流传，以帮助找到失踪的马骡。

第二天，当地的呼吸治疗师托尼‧帕尔马特（Toni Palmateer）得知了骡子失踪的故事，想提供帮助，并请女儿温特（Winter）也帮忙。母女二人开始一起寻找失踪的骡子。

马骡希科里（Hickory）和托尼‧帕尔马特（Toni Palmateer）的女儿温特（Winter）。（由Toni Palmateer提供）托尼告诉媒体：“我女儿错过了学校的第一节课。但是对她来说，做这件事情更为重要。能够参与这件事情对她来说是很棒的。”“希望学校能原谅她缺课。”

母女俩早上7点进入公园时，一位路过的人告诉她们，在远处一条小径上有一头受困的骡子。

两人朝着路人所指的的方向走去。她们看到了大约半英里外的骡子。

希科里被自己的缰绳缠住了，它似乎正试图回到小径上，但它无法动弹。

托尼说：“当我们到达那儿并解开缰绳的那一刻，它低下头，非常放松地跟着我们走。”“它非常温柔。”

托尼和温特带着疲倦的骡子回到了林间小径，她们在那里遇到了希科里主人的邻居和朋友桑迪‧莱希特（Sandy Leicht），她说她认识这头骡子和它的主人。

莱希特主动提出要带骡子回家。她后来告诉媒体，骡子自己单独在森林里过了一夜，状况还不错。 她还说，骡子的主人也康复得很好。

至于托尼，她感到非常高兴能和女儿参与社区寻找骡子的行动。

（英文大纪元记者Jenni Julander对本文有贡献）

责任编辑：韩玉#

journalist: 繁星

title: 主人摔倒受伤 骡子引导两位远足者救主人


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Navy to christen new domestically built ship the ‘Yushan’ on Tuesday

Commander of the Navy Admiral Liu Chih-pin, left, and CSBC Corp, Taiwan chairman Cheng Wen-lon preside over the keel-laying ceremony of a new landing platform dock on June 9 last year.Photo: CNA

2021/04/11 03:00

By Lo Tien-pin and Jonathan Chin / Staff reporter, staff writer

The navy’s new 10,600-tonne warship is on Tuesday to be christened the ROCN Yushan （玉山）, as the nation’s indigenous shipbuilding program reaches a milestone, sources said yesterday.

The vessel, previously referred to as the “new landing platform dock,” was at a shipyard with its name freshly painted on the hull with the number 1401, the Liberty Times （the sister paper of the Taipei Times） reported yesterday, citing an unnamed observer.

Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu （王定宇）, a member of the legislature’s National Defense and Foreign Affairs Committee, confirmed the report in a Facebook post.

The NT$4.635 billion （US$163 million） ship is designed to meet operational requirements for amphibious assault and personnel and materiel transport, as well as disaster prevention, relief and humanitarian aid, the Navy Command Headquarters said.

Built by CSBC Corp, Taiwan （台灣國際造船）, the 153m-long, 23m-wide vessel can support a marine battalion of 673 soldiers with helicopters, amphibious assault vehicles, craft, and light and heavy utility vehicles.

The ship is armed with an OTO Melara 76mm gun, two Tien Chien-2N air-defense missile systems and two Phalanx close-in weapon systems. The superstructure is designed to reduce its radar signature and enclose its twin masts.

The ship can also be modified to be used as a field hospital.

It is expected to be put into operation next year, the navy said.

CSBC had met all relevant project milestones since the ship’s construction started in May 2019, Commander of the Navy Admiral Liu Chih-pin （劉志斌） said at an event marking the ship’s mast stepping on March 18.

The navy has full confidence that CSBC and the Chungshan Institute of Science and Technology will continue their smooth cooperation to deliver the ship, he said.

The navy thanks President Tsai Ing-wen （蔡英文） for supporting its programs to build new ships and promoting national defense self-sufficiency, industry upgrades and economic growth, he said.

The Ministry of National Defense is to lay the indigenous submarine’s keel, deliver the Ta Chiang （塔江） missile corvette and three minelayers, and begin building a new patrol rescue vessel before the end of the year, it said in a legislative report dated March 15.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 王定宇 蔡英文


content_text:
LOOKING FOR MORE: Some KMT officials welcomed the new guidelines on Taiwan-US exchanges, while others said they hoped more restrictions could be removed   By Shih Hsiao-kuang and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Johnny Chiang (江啟臣) intends to visit Washington this year to mark the opening of a KMT office there and meet with US officials, a source said yesterday.

After the COVID-19 pandemic has “slowed down,” Chiang would visit Washington, where he would meet with members of the Taiwan Benevolent Association of Metropolitan Washington, the source said.

In a meeting with American Institute in Taiwan (AIT) Director Brent Christensen in June last year, Chiang said that he hoped the US would take concrete actions in support of democracy and freedom in Taiwan.

At the meeting, Christensen said the US has always valued Taiwan as a trading partner and that the AIT welcomed the KMT’s establishment of an office in Washington.

The KMT has been preparing to open the Washington office since January, and had already found a location, the source said, adding that it was waiting for the pandemic to abate before proceeding.

In a videoconference with members of the association last month, Chiang thanked the organization for its support since he was elected KMT chairman, and said that he would visit the association and other members of the Taiwanese community in Washington when he travels there, the source said.

It has always been a goal of the KMT to establish a representative office in Washington, KMT vice chairman of international affairs Ho Chih-yung (何志勇) said.

Therefore, Chiang’s position on the matter did not represent a shift in party policy, Ho said, adding that Chiang would also likely meet with academics during the trip.

Meanwhile, in response to guidelines issued by the US on Friday that seek to loosen restrictions on Taiwan-US exchanges, KMT Deputy Secretary-General Huang Kwei-bo (黃奎博) said he hoped the changes would continue the advancement of the countries’ mutual interests.

However, although the KMT understood the US’ way of doing things, it hoped that more of the restrictions that remain in the new measures could be removed, KMT deputy director of international affairs Fang Tien-sze (方天賜) said.

A previous version of the guidelines that did not contain the US’ “one China” policy was scrapped amid concerns among some US officials that they did not overstep any clear “red line” for exchanges.

The US was evidently concerned about affecting its relationship with China, KMT deputy director of mainland China affairs Chang Hung-yuan (張弘遠) said.

“This is the same political reality faced by the Republic of China,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: KMT chairman Chiang plans visit to Washington


content_text:
【大纪元2021年04月11日讯】日前，新疆昌吉州呼图壁县雀尔沟镇丰源煤矿矿井突发透水事故，截至目前有21人被困井下。

4月11日，陆媒报导，4月10日18时10分许，雀尔沟镇丰源煤矿矿井在技术改造过程中突发透水事故，导致井下断电、通讯中断。事故发生时井下当班29人，截至目前8人升井，还有21人被困。

责任编辑：方晓#

journalist: 方晓

title: 新疆矿井突发透水事故 21人被困井下


content_text:
娛樂中心／林呈育報導【 04/09 07:50 發稿 ｜ 10:26 更新：新增影音 】

藝人五熊（蔡頤榛）去年選在12月31日驚喜宣布結婚喜訊，曬出了2人合照寫下，「遇到了一個和我有一樣價值觀，一樣愛耶穌的人，一個可以跟我分享所有事情，一起玩一起笑一起宣教的人，感謝主，我是張太太～」消息一出，令外界感到又驚又喜，如今五熊於臉書PO出幸福婚紗照，也是老公的真面目首度示人，網友看完大讚「長得很像男星」。

▲五熊選在跨年夜分享結婚喜訊。（圖／翻攝自五熊臉書）

五熊在臉書曬出一連4張的婚紗照，2人牽手、擁抱、鼻子磨鼻子，隔著螢幕都能感受到結婚的幸福喜悅，只見五熊感性告白「2020年2月我從以色列回來後沒多久再次遇見了你～像坐雲霄飛車一樣，我們經歷了很多事，一年的時間發現各方面都成長突破了，最多的是我的信心！期待接下來上帝的帶領～相信是充滿冒險和驚喜的！讓我們像孩子一樣的單純，手牽手繼續往前吧」。

▲五熊向老公告白。（圖／翻攝自五熊臉書）

照片一出，不少藝人好友都來留言，張棋惠說「真的是太美麗啦」、熊熊讚「恭喜，好棒」、宋芸樺祝福「超美的！好幸福」，小豬黃沐妍也喊「太美了」，其他網友則紛紛表示「天啊，五熊好美啊」、「頤榛好美，要相知相守幸福一輩子」、「男主角長得很像周定緯耶」、「老公真的是歐巴，男神耶，你也漂亮」、「男主角一定每天扶老奶奶過馬路，才能娶到五熊」。

▲五熊PO出4張幸福婚紗照。（圖／翻攝自五熊臉書）

journalist: 林呈育

references: 網友 臉書

title: 五熊結婚了！曬絕美婚紗照「帥尪正面」首曝光 網：像男星 | 娛樂星聞


content_text:
新版生技新藥條例將 CDMO(委託開發與代工) 納入租稅優惠適用範圍，永昕 (4726-TW) 因應韓國客戶需求，擴增產能，有望搭上新政策，激勵本周股價走強，週五收漲停價 44.95 元，創近 7 個月新高，周漲超過 3 成。

永昕過去朝多元化領域發展造成資源不足，因此轉型成 CDMO 公司，打造一站式服務，並以微生物案件與哺乳類案件為主，其中，哺乳類案件與韓國眼藥大廠 SCD 開發黃斑部病變 Eylea 生物相似藥，該生物相似藥預計 2024 年量產上市。

永昕與 SCD 合作案，已完成藥品製程放大及全球臨床三期試驗用藥生產，後續因應藥品進入批量生產階段，以及看好 SCD 後續授權洽談順利，加上原藥廠年銷售達 75 億美元，未來藥品順利上市後，有望分食市場大餅，投資建置二廠。

永昕二廠規劃兩條哺乳類動物細胞產線及獨立細胞治療產線，其中，哺乳類動物細胞產線初期產能約 4000 公升，產能滿載上看 1.2 萬升，建置完成後，整體產能將較現有產能擴增 5 倍。

政府為打造製藥業成為台灣第二個護國神山，全力發展生技代工產業，新版生技新藥條例納入 CDMO 及祭出投資抵減方案，包括年度投資 1000 萬元以上、10 億元以下全新機械、設備或系統，可選擇當年度抵減營所稅額 5%，或分三年抵減率 3%；研發投底則於當年抵減最高 15% 或 3 年 10%，預定明年元旦上路，永昕擴大產能下，有望受惠新政策。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 韓國 台灣

title: 〈熱門股〉新版生技條例永昕受惠大 股價寫近7個月新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
日本首相菅義偉（見圖）即將訪問華府，16日與美國總統拜登舉行高峰會談。（美聯社）

日本首相菅義偉即將訪問華府，16日與美國總統拜登舉行高峰會談。據日經新聞先前報導，此次美日峰會計畫在會後發表聯合聲明，很罕見地，將確認台灣海峽穩定的重要性。美日領袖在聲明中公開表達對台海穩定的關切，上一次是1969年，當時日本首相佐藤榮作與美國總統尼克森在聲明中強調，台灣安全對日本安全極重要。

美日雙方現正在就峰會聲明內容進行討論。NHK報導說，考量到中國加強海上軍事活動的背景下，雙方針對確認台灣海峽和平穩定的重要性，將進一步進行協調。另據共同社報導，峰會共同文件中擬確認尖閣諸島（釣魚台列嶼）是《美日安保條約》第五條適用對象。美日兩國亦有意針對北京實施《海警法》採取共同反對立場。

美國白宮發言人莎琪9日在記者會上表示，屆時美日「兩位首腦大概會準備聲明」，暗示將發表某種成果文件。她還稱「會談後將接受提問」，有看法認為計畫召開聯合記者會。菅義偉將成為拜登上台以來，第一位與他面對面會晤的國家領袖。

淡江大學戰略研究所副教授黃介正說，美日將台海納入聯合聲明不是為了台灣，是為了自己利益。台灣是日本最重要的海上交通線，是美國的第一島鏈，對美日而言，台灣影響他們的航運、經濟、戰略與軍事安全。

前駐紐西蘭大使介文汲說，從日本角度來看，台海問題真得非常緊張，因為兩岸若有衝突，日本要扮演何角色，美國要採取何動作，日本並不清楚，日本會把這問題凸顯出來，逼美國講清楚。

介文汲進一步指出，菅義偉會在美日高峰會裡提台海穩定，相信是發自內心，如果日本不能夠掌握狀況，而是被美國拖著走的話，日本會沒有安全感。

外交部長吳釗燮日前在立法院備詢表示，美日峰會尚未舉行，現在不合適做任何評論，但是回頭去看美日外交、國防2+2共同聲明，與以前很不一樣的是，有很大篇幅講區域、講中國，台海的和平穩定對美日兩國很重要。

journalist: 王嘉源、楊孟立

countries: 台灣 美國 日本 紐西蘭 中國

taiwan-subdivisions: 和平 釣魚台列嶼

title: 學者：美日峰會談台灣 皆為自身利益


content_text:
▲小皮朋。（圖／達志影像／美聯社）

記者張克銘／綜合報導

皮朋之子小皮朋(Scotty Pippen Jr.)宣布將參加2021年NBA選秀，但他也為自己留了後路，沒有與任何經紀人簽約，也有可能回到大學繼續就讀。

小皮朋在范德比大學上個賽季繳出了平均20.8分、4.9次助攻、1.8次抄截的成績，在所屬的SEC聯盟中，得分和助攻都排在第二，其中得分在全國排在第16，即便繳出不錯的數據，但他的大名並未在ESPN的100名新秀中。

小皮朋在推特上寫道：「我們都有夢想，而我已經準備好追逐夢想。」

范德比大學教練史泰克豪斯(Jerry Stackhouse)在一份聲明中表示，他在大學已經展現出巨大的成長，他的大二賽季是檢視自己的潛力，我們希望他家人幫助他做出最好的決定，在他探索自己的選擇時，我們會竭盡所能的幫助他。

title: 大二繳出好數據　皮朋之子將挑戰NBA


content_text:
（中央社東京11日綜合外電報導）日本女性在75年前的4月10日首度獲准投票，並選出39名女性眾議員，占當年整體眾議員比率約8.4%，相比現在46名女性眾議員占比約9.9%，75年前後並沒有太大的改變。

日本放送協會（NHK）報導，日本昨天迎接女性獲投票權75週年紀念日，由訴求實現男女共同參與的非營利組織等團體舉行一場線上活動，不少女性議員及專家等人與會。

日本在1946年4月10日舉行眾議院大選，這是日本女性首度行使選舉權，同時也首度選出39名女性國會議員，但經過75年，沒想到日本在政治領域的男女差距依舊很大。

由全球各國議員組成的國際國會聯盟（IPU），公布全球193國議會截至今年1月1日止的女性議員占比，在全球各國議會議員席次中，女性平均占25.5%，創歷史新高紀錄。

●日本女性參政全球排名倒退

不過，反觀日本，眾議院女性議員占比跟前一年同為約9.9%，在全球各國女性議員持續增加的情況下，排名較前一年退後一名，來到第166名。

日本社會學者上野千鶴子在活動上說，即使行使選舉權，但不行使被選舉權就無法增加參選人，也就無法讓女性政治人物增加。

她說，在關於女性的議題堆積如山的情況下，「希望能靠我們的力量踏出改變政治的一步」。

出身長野縣、目前定居沖繩縣的96歲兩澤葉子，回想75年前時21歲首度投下神聖一票時說，投票日當天正好是為了求職到東京的日子，她把比現金更貴重的米都塞進背包裡，然後前往投票所投票。

兩澤說，升小學時正好發生九一八事變（日本稱滿州事變），成長過程除了戰爭外什麼都不知道，就算談到民主主義，「我也很難馬上理解那是什麼」，但有了參政權就能依照自己的方式去行使。

兩澤說，當時不是基於自己是女性所以只投女性候選人，而是自己去確認候選人的想法，因為過去曾被一句「為了東洋和平」欺騙，所以活到戰後的自己，就把驗證話語中的真實含義當成自己的責任，「我親自詢問那些到村裡演說的候選人後，才投下我的第一票」。

兩澤在那之後認識了致力推動婦女參政權運動及提升女性地位的市川房枝，自己也成為女性史研究家，投入撰寫相關書籍。

她從第一次投票以來，75年間從未放棄過投票機會。兩澤說：「世界上還有很多的不平等，但只有這一票是平等的，擁有可以決定自己日常生活及未來的寶貴一票，卻要放棄的話，我想就是自我否定。」

●日本逐步開放男女參政權

日本從明治22年（1889年）允許繳納一定稅額以上的男性擁有參政權，隨後在大正14年（1925年）廢除納稅額限制，開放所有男性都享有參政權。

女權推動者市川房枝等人在大正時代創立新婦人協會，持續要求平等給予婦女參政權，最後獲同意時，已是二次大戰結束後的昭和20年（1945年）12月。

日本1946年4月10日舉行的眾議院大選，成了首度開放女性投票的一場選舉，並首度選出39名女性國會議員。回顧這場選舉投票率，女性雖然僅有66.97%，比男性的78.52%低了逾10個百分點，但後來女性投票率逐漸升高。

1969年的眾議院大選，後來成為首位擔任眾議院議長的土井多賀子首度當選，這一年，女性投票率首度超越男性。

不過，75年前當選的39名女性眾議員，占整體眾議員比率約8.4%，相較目前46名女性眾議員占整體比率約9.9%，可說過去75年來，日本女性參政情況並沒有太大改變。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1100411

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳政一

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 滿州 和平

title: 日本女性擁投票權75週年 女議員占比原地踏步 | 國際


content_text: 國君策略團隊4月11日發佈研報指出，周內上證指數創近一月新高，但仍距3500「差一口氣」，本輪反彈難言趨勢性行情，短期仍是震蕩格局。考慮到歷年4月均是一季報對股價影響最大之時，故當下正是把握一季報的決勝之機，兵貴神速。透過盈利預測變化對一季報進行前瞻，鋼鐵、煤炭、有色、銀行、化工盈利高增概率較高。一季報只是起點，往後看出口鏈、消費服務、製造業投資甚至地產鏈等均值得持續關注。

title: 國君策略：短期仍是震蕩格局 當下應把握一季報


content_text:
高血壓、心血管疾病患者除了按時服藥外，飲食控制也很重要，大林慈濟醫院營養師張雅芳分享「得舒飲食」5原則，建議以糙米取代白飯，選擇全榖根莖類、水果蔬菜各5份、低脂乳製品補充鈣質、吃堅果選好油、以白肉取代紅肉，同時限鹽、限酒、減重、戒菸，以及持續運動，才能有效控制高血壓。

張雅芳指出，「得舒飲食」強調蔬菜水果、堅果與乳製品的均衡飲食，利用高鉀、高鎂、高鈣、膳食纖維與不飽合脂肪酸取代飽和脂肪，達到降血壓、降低動脈硬化發生率，能有助血壓控制，也沒有太多風險與限制。

一、以糙米取代白飯，選擇全榖根莖類，主食至少2/3以上選用未精製、含麩皮的全穀類或以根莖類取代精製過的白飯、白麵製品，但全穀類富含碳水化合物，吃過多血糖會上升，糖尿病患者需要做好醣類份量管理。

二、每天攝取5份以上蔬菜及5份以上水果，多選用含鉀豐富的種類，一般蔬菜煮熟後為八分滿碗，約一個拳頭大為一份，水果一份為切塊八分滿碗，不建議選擇果汁、果乾。

三、低脂乳製品補充鈣質，每天攝取1-2份的低脂或脫脂乳品，可於三餐或點心時選用。飲用乳品會腹瀉、脹氣者，可改選用無加糖之優格或優酪乳。

四、吃堅果選好油，烹調選用各式好油（油脂5公克，三分之一湯匙），每天1湯匙核果或種子類，少吃油炸、油煎及含過多飽和脂肪的食物，忌奶油、豬油、棕櫚油。

五、以白肉取代紅肉，建議以豆製品及去皮的白肉取代紅肉(豬、牛、羊)及內臟類。

張雅芳提醒，糖尿病患者要避免攝取太多水果，以免血糖不穩定，腎臟病患者因得舒飲食含較豐富礦物質，可能增加對腎臟的負擔，但降低血壓能減少腎臟血管負荷。吃太多糖會造成身體慢性發炎、細胞病變；另外食物建議儘量選擇原型食物，避免加工食品。

張雅芳強調，得舒飲食的重點不在於禁止吃哪些食物，而是吃「對的食物」，並且「注意營養的均衡」。採用得舒飲食，可以有助於預防腦中風、骨質疏鬆、糖尿病、大腸直腸癌及心血管疾病，除了飲食外，再搭配運動習慣，才能有最好的效果。

title: 白肉取代紅肉+每天5蔬果 營養師教你如何控制高血壓


content_text:
本報北京4月9日電（記者邱海峰）中國人民銀行、國家外匯管理局等4部門9日對外發佈《關於金融支持海南全面深化改革開放的意見》，提出33條具體措施，支持海南全面深化改革開放。

提升人民幣可兌換水平，支持跨境貿易投資自由化便利化。進一步推動跨境貨物貿易、服務貿易以及新型國際貿易結算便利化，探索開展跨境資產管理業務試點，探索放寬個人跨境交易政策，在海南開展本外幣合一跨境資金池業務試點，支持符合資格的非銀行金融機構開展結售匯業務試點。

完善海南金融市場體系。支持海南引進全國性股份制商業銀行設立分行，支持符合條件的海南企業首發上市，支持海南企業發行債券融資，支持海南相關基金髮展。

擴大海南金融業對外開放。擴大銀行業、保險業對外開放；設立銀行業准入事項快速通道，建立准入事項限時辦結制度，提高審批效率；允許已取得離岸銀行業務資格的中資商業銀行總行授權海南自由貿易港內分行開展離岸銀行業務。

加強金融產品和服務創新。穩步擴大跨境資產轉讓範圍，支持海南探索推進農墾國有農用地使用權抵押擔保試點，創新發展保險業務，發展綠色金融，在依法合規、風險可控前提下加強金融科技創新應用。

提升金融服務水平。支持在海南探索開展本外幣合一銀行賬戶體系試點，提升跨境移動支付便利化水平，支持構建小微企業綜合金融服務平台，支持海南加快發展航運金融、船舶融資租賃等現代服務業，強化文化、體育和旅遊領域金融服務，支持海南在住房租賃領域發展房地產投資信託基金（REITs）。

中國人民銀行相關人士指出，海南是我國最大的經濟特區，具有實施全面深化改革和試驗最高水平開放政策的獨特優勢。《意見》的出台基本確立了金融支持海南全面深化改革開放的「四梁八柱」，有助於彌補海南金融短板、夯實海南金融基礎。

title: 33條金融措施支持海南全面深化改革開放


content_text:
下周一英国英格兰的非必需品商店开始重新营业，这是这些商店自从圣诞节以来首次开门。（TOLGA AKMEN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者徐简综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周日（4月11日）上午4:30，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过1.35亿（135,380,952）例，死亡人数超过292万（2,928,370）人。

4月10日（周六）单日新增的确诊病例和死亡人数：（部分数据根据worldometer调整）

美国66,780例确诊，742人死亡；

英国2,589例确诊，40人死亡；

德国18,693例确诊，169人死亡；

法国43,284例确诊，207人死亡；

印度152,682例确诊，838人死亡；

巴西69,592例确诊，2,535人死亡；

俄罗斯8,704例确诊，402人死亡；

日本3,587例确诊，19人死亡；

韩国676例确诊，1人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：英国从下周一起大规模解封虽然世界多地疫情反扑，但英国的疫情大幅减缓，英国首相约翰逊宣布，英格兰会按计划从下周一（4月12日）开始进入解封的下一个阶段。非必需品商店、美发店、健身房、动物园都可以重新开门。苏格兰、威尔士、北爱尔兰也从4月份开始各自按照计划逐步解封。

根据英国官方数据，自2021年1月份第二波疫情高峰以来，英格兰和威尔士每周与中共病毒有关的死亡人数下降了92％。

对于伦敦以及英格兰东南许多地区来说，这是非必需品商店自从圣诞节以来时隔三个半月首次开门。政府允许商店每周六天营业至晚上10时。服装店的试衣间也可以重新开放，这是自去年封城以来第一次。

英国的多家商店目前正在积极筹划重新开业的计划。John Lewis的32家商店将会派出顾客服务员管理商店里面的顾客人数。顾客需要把退还的商品放入一个大箱子里，这些东西需要隔离48小时。

从4月12日开始，餐馆、酒馆和咖啡店也可以重新招待顾客，但是仅限于在室外用餐。主题公园、动物园等室外景点、自己做饭的度假营地都可以重新开业。护理院的老人也可以指定两位亲友定期探访。

纽约女子接种强生疫苗三周后 仍染疫一名住在布碌崙威廉斯堡（Williamsburg）的女士于3月初接种强生（Johnson & Johnson）疫苗，三周后身体不适，以为她自己罹患莱姆病（Lyme disease），经过两次检测后才确信自己感染COVID-19（中共病毒），目前正在家中隔离。

据《纽约邮报》报导，身为葡萄酒经销商、31岁的艾希莉·艾伦（Ashley Allen）于3月10日在贾维茨中心（Javits center）施打只需打一剂的强生疫苗，随后出现短暂发烧症状的很快缓解。她提到，即使接种疫苗后，仍然小心翼翼遵守防疫措施和经常洗手。

艾希莉向《邮报》表示，三周后的3月31日，她开始感觉到喉咙乾和痒，然后就一直在干咳，有点像是过敏。随着她持续地咳嗽，身体状况衰弱。意识到不对劲的她，于4月4日进行COVID快速检测，4月5日再做了一次PCR检测，结果显示对病毒呈阳性反应。

美国卫生部发言人吉尔·蒙塔格（Jill Montag）向《邮报》表示：“虽然有纽约人在接种完最后一剂后14天或更久时间，检测确认仍染疫的传闻，卫生部正在调查这些病例。”

去年疫情期间 曼哈顿富人区人口流失最多图为纽约曼哈顿城市风光。（戴兵／大纪元）根据商业房地产巨头世邦魏理仕（CBRE）的最新报告，2020年纽约市的人口流失主要发生在曼哈顿富裕地区，在全市较不富裕社区也存在人口流失现象；尽管目前房地产市场已经开始回温反弹，但有专家表示，吸引人们回来纽约市并不容易。

报告指出，去年人口流失最多的地区是高收入地区，例如上东区、上西区、翠贝卡（Tribeca）、布碌崙DUMBO，这些地区各自流失了约2%的人口；纽约市其它较富裕的社区也面临人口流失，例如布碌崙的皇冠高地（Crown Heights），当地邮政编号分别为11216、11213和11225。根据该报告提供的数据，皇冠高地2020年流失5,796名居民，而2019年则流失2,759名居民。

撰写该份报告的研究总监威利特（Eric Willett）表示，曼哈顿去年的净迁出人数比2019年增长了62%。世邦魏理仕大纽约区执行长玛丽安‧泰伊（Mary Ann Tighe）表示，纽约市失去这些高消费力的居民不可能在一夜之间挽回，“随着工作地点变得不固定，人们被吸引到税收较低、学校更好、犯罪更少的城市。数据告诉我们，这不是理论，而是现实⋯⋯但是我们的政治人物似乎不了解这个故事”。

由于防疫规定 旧金山恐延后室内演出图为旧金山歌剧院。（李明／大纪元）虽然旧金山市长布里德（London Breed）日前宣布，4月15日将恢复室内音乐会、戏剧现场演出。然而，碍于防疫规定，客容量最多只能开放至35%，不少艺术总监、剧院业者坦言，由于室内人数受限，盈利水平不足以偿还积累的债务，因此将延后开放。

田德隆区（Tenderloin）一家以现场音乐表演闻名的酒吧PianoFight，其艺术总监罗伯．雷迪（Rob Ready）认为：“市府放宽人数限制，只能说是往正确的方向前进，对于大多数室内表演团体而言，在无法满员的情况下演出，根本是入不敷出。

目前计划在秋季开放的剧院包括新音乐学院戏剧中心（New Conservatory Theatre Center）、San Jose Stage Company，但有些剧院，包括Dragon Productions Theatre Company和旧金山湾区剧院公司（San Francisco Bay Area Theatre Company），仍继续坚持在线演出，直至当局取消室内人数限制。

另一方面，旧金山剧场（San Francisco Playhouse）计划在6月恢复演出，其艺术总监比尔．英格利（Bill English）说：“我们正如火如荼地制定票房和前台计划，以达到政府和工会的要求，并确保观众的安全。”

旧金山表演剧团（San Francisco Performances）总裁梅兰妮．史密斯（Melanie Smith）表示，室内音乐会很可能在7月重新回归。

迪士尼乐园将开放 12日起售票预约4月30日迪士尼主题乐园（Disneyland Park）和迪士尼加州冒险乐园（Disney California Adventure Park）将重新开放。图为迪士尼加州冒险乐园景观。（姜琳达／大纪元）迪士尼主题乐园（Disneyland Park）和迪士尼加州冒险乐园（Disney California Adventure Park）将于4月30日重新开放，但受防疫规定限制，部分景点和服务仍暂停。为控制客流量，迪士尼将启用新预约系统，并且仅对加州居民开放。

据迪士尼官网公布的信息，只有加州居民才能购买门票，并且可能需要提供居住证明；如购团体票，不可包含三个家庭以上的成员。

除正常购票外，迪士尼官网启用新预约系统，除三岁以下婴幼儿无需预约外，其余游客均需提前预约。两个乐园去年3月14日以来一直关闭，因此迪士尼延长了相关门票的有效时间，新预约系统为这部分游客提供三天的提前预约期，从4月12日上午8时开始。

据迪士尼网站公布的信息，为保持游客之间约2米（6英尺）安全社交距离，暂停会吸引大量观众聚集的节目，如音乐花车游行、烟花大汇演节目。与角色见面的节目也暂停，但角色们将以新的方式在园内出现，为游客带来欢乐。

春假期间 加拿大安省师生可进行无症状检测为了确保春假过后不会出现病毒传播高峰，安省允许学生和教职员工进行无症状检测。（Paul Chiasson/加通社）加拿大安省政府周四（4月8日）宣布，在四月春假期间，安省学龄儿童和学校工作人员可以进行无症状检测。此次扩大无症状检测是为了确保学校在春假过后不会出现病毒传播高峰。

根据规定，所有学生和学校工作人员都可以在4月12日至18日这一周到安省180个病毒检测中心和参与病毒检测的药房进行无症状检测。在此之前，学生们只有与确诊患者有亲密接触或在某些学校中进行定期病毒测试时才能进行无症状测试。

教育厅长莱切（Stephen Lecce）在周四发布的新闻稿中说，没有什么比让安省学校安全和对学生、教职员工开放更为重要，“这就是为什么我们在努力为教育工作者接种疫苗的同时，采取其它健康和安全措施以预防COVID-19的原因。学生们应在4月19日安全返回教室，以便继续学习，我们承诺实现这一目标。”

但是，一些地区医疗卫生官员已经下令关闭学校，包括多伦多、皮尔区和Wellington-Dufferin-Guelph的学校。

责任编辑：李玲

journalist: 徐简

countries: 日本 加拿大 巴西 印度

events: 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大安 金山

title: 【疫情4.11】死亡率锐减 英国下周大解封


content_text:
UNCONVENTIONAL: Kim Si-woo used a fairway metal to putt the final four holes after he broke the normal club in anger after a three-putt bogey on 14

Justin Rose apparently did not get the memo that Augusta National was a little more forgiving on Friday in the Masters.

The consolation was still having the lead, but just barely.

Rose had a putt on the fourth green that he did not hit hard enough to get through the fringe. Another putt on the sixth hole did not have enough pace and returned back to him about 60 feet away.

Justin Rose hits out of a fairway bunker on the 18th hole at the Masters at Augusta National in Georgia on Friday. Photo: AP

All around him, major champions and a Masters rookie scored well enough to close the gap. The contenders even included Kim Si-woo, who broke his putter in anger and used a fairway metal to putt the final four holes.

Rose was among 12 players who broke par on Thursday. He was not among the 40 who broke par on Friday.

“I didn’t quite appreciate the scoring was going to be quite so good today,” he said.

Even so, his even-par 72 was good enough for a one-shot lead going into a weekend filled with a little mystery how Augusta National will play and plenty of possibilities for who will win the green jacket.

One certainty: It will not be Dustin Johnson, who took 64 putts in 36 holes and missed the cut by two shots.

Rose was at seven-under 137, one shot ahead of Brian Harman (69) and Will Zalatoris (68), the 24-year-old from Dallas who still does not have a full PGA Tour card.

“I wanted to be here my entire life,” Zalatoris said after birdies on his last three holes to get in the final group. “Some people shy away from that, but I’m excited to be here. There’s no reason to feel intimidated now. I made it to here. And obviously, the job is not done by any means.”

Jordan Spieth (68) and Marc Leishman (67) were two shots behind. Spieth stands out for his wizardry around Augusta National — one green jacket, two runner-up finishes and a third place in his seven appearances — and because he is coming off a victory in the Texas Open that ended a drought of nearly four years.

“Having made a triple and five over-par holes through two rounds, I feel pretty good about being at five-under,” Spieth said after a 68.

The group three shots behind included Kim, who shot 69 without having much a chance to make birdies with a fairway metal on the greens.

After a three-putt bogey on the 14th and a chip that nearly ran off the green at the 15th, he jammed the head of the club into the turf and damaged it.

Asked if he had a backup putter, Kim replied: “No. I don’t want to answer anymore. Sorry.”

Johnson was not the only big name who missed the cut.

Brooks Koepka also had a 75 and 149 total, while Northern Ireland’s Rory McIlroy shot 74 to wind up at six-over 150.

Spain’s Sergio Garcia (72, 148), England’s Lee Westwood (71, 149) and Australia’s Jason Day (77, 153) also fell short of qualifying to play this weekend.

“Obviously it’s disappointing because I love the Masters,” said Garcia, the 2017 champion at Augusta. “If I didn’t love it, I wouldn’t care. You know, it would be nice to get a little bit more love from the course sometimes, you know?”

Additional reporting by Reuters

title: Rose clings to one-shot Masters lead


content_text:
白金漢宮10日宣布，愛丁堡公爵菲立普(Prince Philip)親王的喪禮17日將在溫莎堡聖喬治教堂舉行，靈車則是他協助設計的荒原路華(Land Rover)特製版；哈利王子將從洛杉磯返回英國，其孕妻梅根則遵醫囑不會前往，受到新冠疫情影響，喪禮人數上限僅為30人，英國首相強生(Boris Johnson)也不會出席，但將以電視直播。

親王王室喪禮將於17日舉行，由於新冠疫情的關係，儀式規模將縮減，謝絕外界觀禮。王室堅持成員須嚴格遵守全國防疫規範，在密閉空間須戴口罩和維持社交距離；不過白金漢宮拒絕談論細節。

親王陪伴英國女王伊麗莎白二世73年，他生前也規畫自己的喪禮，王室則大抵遵從其遺願安排；親王也參與設計屆時運送其靈柩的荒原路華靈車。

每日郵報報導，親王與女王討論時他的喪禮時曾說，「只要把我送進荒原路華，一路把我送到溫莎城堡就好。」如今白金漢宮宣布，親王將搭上他協助設計的特製版荒原路華，走完人生最後一段路；這八分鐘路程始於溫莎城堡大門，終點則是聖喬治教堂。

英國皇家砲兵團10日在倫敦塔附近鳴砲，向9日過世的菲立普親王致敬。(美聯社)女王已批准英相提出的國殤建議，從9日開始直到喪禮當天；原本有800人擬參加喪禮，向親王哀悼致敬，但據悉親王傾向舉行低調喪禮。

白金漢宮發言人10日表示：「儘管喪禮安排從簡，但我們仍會在喪禮上推崇並悼念親王一生，與其70多年來服侍女王與大英國協。」

白金漢宮證實，親王喪禮將類似2002年女王母親、伊麗莎白王后(Queen Mother)的喪禮規模。

菲立普親王的離世迫使去年卸下王室職務的哈利王子首次與其父兄會晤，不過薩塞克斯公爵夫人梅根因為現在處於懷孕後期，因此聽從醫囑留在加州新家不遠行。

另外強生也不會出席親王喪禮，強生辦公室表示，由於有喪禮人數上限30人的規範，強生不出席的話，可讓更多王室家族成員參加。

白金漢宮也首度證實參加親王喪禮的其一賓客為米勒-貝克韋爾(Brigadier Archie Miller-Bakewell)，他是親王11多年來的重要幕僚兼私人秘書，也可能是唯一受邀的非王室成員。

title: 菲立普親王喪禮 4/17全球直播 靈車是他自己設計…


content_text:
安定長興宮瘟王祭昨天王船出澳。（廟方提供）記者林相如∕安定報導

安定區長興宮十二行瘟王祭，十日清晨舉行「王船進水、出澳」儀式，在醮典的主會人員一起合祭下，將打造好的王船推向前方搭建的王船停靠區，開始接受民眾的添載，廟方表示，七朝王醮將於五月一日起鼓入醮，五月八日恭送千歲爺登舟、燒王船，屆時醮典也將圓滿落幕。

三年一科的長興宮十二行瘟王祭七朝王醮，於去年十一月開始取寶，著手打造王船，歷經王船師傅全心的打造，配合彩繪師杜伯錡彩繪船身，整個王船打造的工作於日前圓滿，並於昨天清晨五點，舉行「王船進水、出澳」儀式，在醮典的主會人員虔誠祭拜下，大家合力將王船全力向前拉，從原本打造的船廠，推向前方設置的王船停靠區，也宣告瘟王祭正式啟動。

廟方表示，今年的王船長三０五尺、寬七尺六、高時三尺六，中桅長三十七尺二，王船出澳後，將開始接受信徒的添載，這些信徒供奉的添載物，將放在王船上，最後隨著王船一起火化，奉獻給神明。

廟方指出，十二行瘟王祭將於四月二十四日請千歲爺金身到溪畔請水，五月一日凌晨起鼓入醮，並於當日清晨開始出巡遶境，五月七日普度植福、宴客，五月八日燒王船，歡迎信徒共襄盛舉，一起逗熱鬧。

taiwan-subdivisions: 安定 安定區

title: 安定 長興宮瘟王祭王船出澳 開放添載 | 中華日報


content_text:
一名58歲渠務署承建商員工，日前工作期間不適，其後死亡，他在去世前23天，曾接種科興新冠疫苗。

另外，一名35歲女子上月中接種復必泰疫苗後，出現嚴重敏感反應，連續兩日需接受注射腎上腺素，一度在深切治療部治療，據了解她已於上月18日出院。有政府專家顧問及藥劑師形容情況罕見。

title: 渠務署承建商員工死亡　去世前逾3周接種科興疫苗


content_text:
連勝文放話自己頭洗一半，只求黨主席選舉扳倒鬍子沒刮徹底的江啟臣，說穿了就是在報老鼠冤。（資料照片／沈粲家攝）

國民黨究竟誰來當家，三個月內必見分曉，話說回來，這個亞洲最古老的政黨，誰來當主席真的有差嗎？

兩個月前，趙少康橫空出世，確實唬住了一些人，只可惜少康中興驚世駭俗了半晌，就又淪為鏡花水月。現在最新的情報透露，有人放話表示，連勝文已經準備好了，「頭洗了一半，就等伺機出戰。」而他的戰略指導方針居然是「結盟朱韓扳倒江啟臣」。

我看過很多類似「我的奮鬥」勵志故事，就是沒看過這種「只求打倒某人，成功不必在我」的版本，朱立倫想拼最後一次，那是人盡皆知的秘密，韓國瑜刻在醞釀我將再起，也算半遮半掩，但他們就是不肯承認我要，還在等人眾星拱月黃袍加身，這種虛矯身段，深得五千年傳統文化真傳。

江啟臣算是比較坦白務實的一型，他剛滿一年的任期，也曾經想過能有一番作為，但每有改革發想，就有一票叔叔伯伯跳出來訓斥教誨，搞得他不免有一些空間迷向，到現在連鬍子都還未被刮乾淨。為了團結最大的力量，江啟臣其實犧牲了不少學者色相，在國會裡不惜用豬雜碎內臟當暗器，搞得一眾國民噁心反胃不已。

老Ｋ最近好不容易撿到兩把槍，原以為美豬和藻礁兩項公投，可以借力使力歪打正著，偏偏核四重啟用又來插花，台灣選民用他們有限的公共政策識讀能力，已經被搗鼓得有些暈頭轉向，早已不知如何拿主意了。國民黨還有38席立委，當了五年的在野黨，除了常常把意外災難無限上綱到國仇家恨層次，人民根本不知道他們到底還做過什麼正經的事。

說起來蔡英文真是好運到不行，新冠肺炎防疫㡬乎到了五毒不侵，股市衝到接近一萬七千點歷史新高，有了這兩把刷子，對付國民黨的吹毛求疵綽綽有餘力。

國民黨以前告訴老百姓，拼經濟和對付共產黨是他的老本行，現在已經被證明是在吹牛，馬英九最自豪的「九二共識」，也被習近平心浮氣躁捅破了，如今還有人期待馬英九能登陸換得永久和平，好給蔡英文臉色看看，真是想太多了。

難得江啟臣還有勇氣，願意承擔這個艱巨，表達想要「續杯」的目標只在「造王」，絕沒有僭越造次的意圖，但有志於2024的幾位賢達，顯然仍有戒心，吳敦義「與汝偕亡」的教訓難道還不夠嗎？非把發牌權抓在手裡，才能放心睡個好覺。

連勝文有什麼底牌沒人知道，但他放話自己頭洗一半，只求扳倒鬍子沒刮徹底的江啟臣，說穿了就是在報老鼠冤，一方面氣江啟臣與柯文哲搞曖昧，一方面怨黨中央不敢逆時中，強攻疫苗接種，而且傷了很多台商的玻璃心，果真如此，就等於坐實了國民黨勇於內鬥，畏怯外在挑戰，領導人之爭也可以如此鷄腸鳥肚，這樣的國民黨由誰來當主席有差嗎？

※作者為自由評論者

journalist: 卓然

events: 新冠肺炎 公投 選舉

people: 柯文哲 習近平 韓國瑜 吳敦義 馬英九 江啟臣 朱立倫 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 防疫 九二共識 經濟

title: 一個頭洗一半一個鬍子沒刮 老Ｋ誰當家有差嗎-