content_text: 中評社北京4月11日電／據人民日報報道， 由中柬兩國企業合作建設的柬埔寨西哈努克港經濟特區（簡稱“西港特區”）已走過10多個年頭，是目前柬埔寨建設規模最大、就業人口最多的經濟特區，創造就業崗位近3萬個，帶動了西哈努克省經濟快速發展。2020年，面對新冠肺炎疫情考驗，西港特區不僅確保了區內人員零感染，全區企業全年進出口總額還實現逆勢增長，為當地經濟社會發展作出積極貢獻。 防疫生產兩手抓 貿易總額大幅增 清晨，風和日麗，柬埔寨女工哼著歌，手挽著手，三五成群地走入工廠。“疫情期間，很多人失業，而我因為在園區工作，很幸運地保住了飯碗。現在廠裡效益恢復，有些人還漲了工資。”在園區從事人力資源和翻譯工作的阿青靦腆地笑著。自2015年進入西港特區工作以來，阿青看到寬敞的洪森大道旁一排排廠房拔地而起，自己也從一線工人成長為行政管理人員。 阿青所在的蘇州雲鷹紡織品（柬埔寨）有限公司裡，近百名柬埔寨工人在縫制與檢驗車間緊張忙碌著。車間主任馬拉是柬埔寨人。他告訴記者，疫情發生後，公司訂單量有所下降，效益受損，但依然給工人發放底薪，保障他們的正常生活。從去年5月開始，公司的訂單量陸續回升，生產逐步恢復到疫情前水平。馬拉的妻子和妹妹也在這裡工作。“這幾年，我們家生活越來越好，買了摩托車，還打算買房呢。” 西港特區位於柬埔寨西南部西哈努克省，是由中柬共同開發建設的中國首批6個境外經貿合作區之一，也是共建“一帶一路”的標誌性項目之一。截至目前，西港特區已有來自中國、東南亞、歐美等國家及地區的166家企業入駐，為當地創造就業崗位近3萬個。 2020年，面對疫情嚴峻挑戰，西港特區交出了一份亮眼成績單。柬埔寨海關數據顯示，去年西港特區進出口貨櫃總量44325標箱，比上一年增長27.42%；完成進出口總額15.65億美元，比上一年增長26.52%。“這為穩定當地員工就業、促進經濟社會發展起到了積極作用。”柬埔寨民間社會組織聯盟論壇項目計劃部主任謝莫尼勒說。 在西港特區公司總經理曹建江看來，西港特區去年進出口總額實現逆勢大幅增長，“疫情防控得當是基本前提”。抓防疫、保生產、穩就業，層層推進。西港特區公司成立了防控應急組，聯合區內企業等採取嚴密的防控措施，同時發揮西港特區社區衛生服務中心作用，聯動西哈努克省政府、醫院形成防控合力。此外，西港特區公司在區內所有公共場所堅持定期消毒，堅持每日對進出人員測量體溫，將防疫措施落實到位。

countries: 中國 柬埔寨

things: 防疫 經濟

title: 中柬合作西港特區交出亮眼成績單


content_text:
國內跟蹤騷擾案件層出不窮，在屏東通訊行任職女子屢遭愛慕者黃姓男子糾纏，最後不幸遇害，藍綠立委連日來紛紛質疑遲未就跟騷法「糾纏犯罪防治法」立法，才造成憾事發生，質疑行政院拖延立法慢半拍？多名立委都說應盡速在本會期完成相關立法。但行政院政務委員兼發言人羅秉成今天下午受訪表示，該法案目前卡在民團質疑警政署所提版本比上次退步，雙方認知落差太大，尚需跨部會協調整合意見，本會期恐有困難，最快立院下個會期提出。

立委洪孟楷等人指出，立法院內政委員會要求加速「糾纏犯罪防治法」的設置，依據統計，有許多的犯罪在最開始都是因為跟蹤騷擾，卻無法防範於未然，最後變成無法彌補的錯誤，這次又是一條人命的喪生，到底還要多少的悲劇才要被重視。

羅秉成表示，因目前該法案，內政部警政署提出來的版本與民團及立委的想法版本落差太大，民團質疑警政署版本比上次還退步，警政署版本把「糾纏犯罪防治法」的定義適用範圍與性騷擾防治法及性侵害防治法相關一致，遭到民團質疑認為太狹隘，畢竟跟蹤未必構成性騷擾，例如有一個人固定在某時間站在固定位置觀賞一群女生打籃球， 他未必構成性騷擾，但已造成這群女生感覺不舒服，有恐懼感。

羅秉成說，如果一個人欠錢不還，債權人行使其債權，跟蹤此人3天要他還債，確實產生糾纏行為，但並未構成性騷擾，警政署版本對於糾纏犯罪防治法的定義與民團認知有很大落差，對於適用範圍的看法不一致，經過他開會協調溝通後，目前民團也在思考是否調整「糾纏犯罪防治法」之定義，此外，網路跟騷也打算列入該法案內，但牽涉到平台責任還需再討論。

羅強調，已要求警政署盡速蒐集民間團體及婦團各方意見，並找學者專家諮詢，由他再來親自協調跨部會整合，司法院目前對於保護令部分也有不同意見，但這個會期會來不及，最快立院下個會期會提出。

國立中正大學犯罪防治系主任陳慈幸指出，立法無法一次到位，日本纏擾（Stalker）防治法在2000年設立，2017年修正該法案，已從愛戀情感擴充到「在住家附近徘徊」，「無視拒絕仍對被害人的網誌社群網站等傳送訊息」等較嚴格規定，國外也多以愛戀情感為主要定義，她建議台灣可比照日本騒擾犯罪防治法立法，未來再針對民團提出非常周延的意見納入。

內政部已研訂「糾纏犯罪防治法」草案，去年10月送交行政院審查，除可科以罰鍰等行政罰之外，若違反法院核發的保護防制令，還能處最重3年徒刑的刑罰。

屏東通訊行女店員，青春美麗，卻無端遭人殺害。 圖／取自臉書日本纏擾（Stalker）防治法在2000年設立，2017年修正該法案，日本山梨縣警察局官網可以看到已從愛戀情感擴充延伸到「在住家附近徘徊」，「無視拒絕仍對被害人的網誌社群網站等傳送訊息」等較嚴格規定。記者唐秀麗／翻攝屏東檢方漏夜偵訊黃姓男子（中）後，向院聲請羈押禁見，全案持續擴大偵辦。圖／聯合報系資料照片

countries: 台灣 日本

events: 性騷擾 性侵

people: 洪孟楷 羅秉成

taiwan-subdivisions: 屏東 中正

title: 立委質疑跟騷法拖延 政院：民團對警政署版本有疑慮


content_text:
【記者郭穗台北報導】行政院發言人羅秉成9日指出，臺鐵總體檢報告於2019年1月18日通過完成後，行政院秘書長並旋即於3日後（同月21日）即以院函，將決議內容正式發交各相關部會據以執行，而交通部並於同年2月間函請臺鐵局針對總體檢報告所列改善事項錄案確實辦理並訂定辦理期程，可證當時已立即交付執行，不待核定。

近日台鐵是否革新，進行公司化議題持續延燒；政院傾向企業化，媒體譏笑企業化與公司化有啥差別？台鐵翻身了嗎？台鐵工會甚至指出，真正要改革的是行政院。不過，台鐵組織改造不提公司化，用「企業化」遭質疑不改革。政院人士說，總體檢討報告也沒有用「公司化」、而是用「企業化」。

政院人士指出，台鐵有其歷史包袱、財務問題。如果「公司化」是萬靈丹，立個法早就做了，且尚未釐清事件的事實，就拍板台鐵最後組織改造「公司化」，這種作法不務實且太可笑。

政院認為，事實上，交通部及臺鐵也已依總體檢報告建議的改善事項，持續列管執行，目前有109項已具體完成改善。

羅秉成表示，除交通部及臺鐵早已進行相關改革外，涉及行政院需協處事項，也都及時持續辦理。實際上早自2019年7月起，秘書長就有關臺鐵安全改善計劃、臺鐵基礎設施改善計劃及軌道結構安全提升計畫、員工薪資等事項召開多次會議協處。蘇院長於去年10月間更提升層級，進一步指示沈副院長就軌道安全及臺鐵改革相關事項，召開專案會議協處。

羅秉成說，沈副院長已進行七次跨部會會議，分別邀集政委、工程會丶運安會丶交通部及臺鐵等代表參與討論改革事項。

政院指出，歸納歷次會議主要重點除盤點丶確認已改善項目（例如設立營運安全處等項目）外，就有關臺鐵斷軌事件部分，副院長指示應釐清問題真相、針對「避免斷軌、強化巡軌機制」等提出解決方法，明確究責機制；而有關臺鐵普悠瑪號行車事故後續執行部分，副院長指示應加強追蹤管考，並請交通部責成臺鐵定期追蹤普悠瑪號事故待改善作為之辦理情形，包括安全面（例如建立ATP隔離限速備援系統等項目）丶組織面（例如調整安全丶行控丶訓練丶技術等組織功能等項目）丶監理面（例如檢討鐵路行車人員檢定給證規定等項目）；又關於臺鐵整體改善事項部分，副院長指示交通部針對組織型態、車輛維護以及路線基礎強化等問題所提之改善措施，應再檢視計畫與經費之合理性。以上各面向由交通部督導落實執行，並做好時程管控等，其他相關部會提供必要之協助。

政院強調，臺鐵總體檢報告之性質是供行政院內部決策之參考，是否參採本屬政策評估之裁量事項。該報告雖曾建議另由政委組成推動小組辦理，但考量行政院之任務編組繁多，而臺鐵改革涉及跨部會或需院協處事項，本可即時、機動由政委、秘書長本於職責協調處理，而事實上本院李秘書長，乃至沈副院長也都有召會處理已如上述。

政院表示，外界有不依事實而任意質疑：行政院扣壓報告不予核定丶對報告內容不聞不問丶疏未組成推動小組云云，實非正確、公允之評論。2021/04/09

journalist: 記者郭穗台北報導

title: 公司化企業化 台鐵困獸猶鬥


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

女星張庭跟「台灣第一小生」林瑞陽婚後共育有1女1子，12年前因為高齡難懷孕，總共做了9次試管嬰兒，才順利生下女兒Angela，一家四口家庭生活幸福美滿，只不過愛女長相曝光後卻被網友抨擊外貌，近日她在社交平台曬出一段心碎影片，透露女兒痛哭喊「為何生在名人家庭」，引起熱議。

▲張庭與林瑞陽育有一子一女，一家四口幸福美滿。（圖／翻攝自微博／張庭）

張庭近日在自創品牌的抖音平台上，上傳了一段影片，一開頭就用沙啞的嗓音透露，上個禮拜12歲的女兒突然崩潰，哭著對她說「為什麼我要生在名人的家庭」、「為什麼我要成為妳的女兒」，女兒坦言自己不需要很有錢，只希望媽媽可以陪在她的身邊。

▲張庭女兒突然爆哭，對著她說「為什麼我要生在名人的家庭」。（圖／翻攝自抖音／張庭）

不僅如此，年僅12歲的女兒還告訴張庭，她知道很多人都在罵她們一家人「罵我的媽媽、罵我的爸爸，他們說我醜、說我不好」，低潮的語氣讓許多粉絲都相當擔憂，趕緊湧入支持，留言「孩子是母親的心頭肉，看了好心疼」、「我覺得女兒很漂亮呀」、「看完這個影片哭了」，也有不少網友給予建議，認為她可以讓女兒先遠離社群軟體，或許少曝光就會少一點罵聲，對女兒的傷害也會減少。

▲張庭女兒的一番話，讓許多網友看了都哭了。（圖／翻攝自抖音／張庭）

對此，張庭也在10日曬出另一段影片，只見女兒與林瑞陽坐在中間，全家一起入鏡，女兒對著影片的背景音對嘴，說道「這個顏值不搭，在一起肯定開心不起來，哪像咱們幾個，都好看」，似乎一掃前幾天的低潮，恢復到跟以往一樣高EQ面對酸民，她也大讚女兒「就喜歡咱閨女這份自信」，獲得許多網友力挺。

▲張庭10日發出影片，女兒恢復心情高EQ回擊，獲得網友讚賞。（圖／翻攝自抖音／張庭）

►館長中槍7個月…恢復實力「硬舉300公斤」 影片曝光網全跪了！

►57歲李連杰憔悴近況曝光！ 「眼神渙散、臉浮腫」呆坐洞穴引憂

►楊丞琳長沙合體「2超過10年好友」 大咖身分網驚呼：奇妙的組合

►男星二手網站花150元買回「本人簽名照」 一看筆跡對比傻眼了！

title: 12歲女兒被嫌醜爆哭：為何生在名人家庭　張庭揭心碎對話惹淚崩！


content_text:
Man recovers phone one year after dropping it in Sun Moon Lake — and it still works 乾旱奇「機」！日月潭水位大降 沉沒哀鳳失而復得

With the nation in the middle of a long period of drought, the water level at Sun Moon Lake has dropped significantly, exposing numerous objects that had been sitting at the bottom of the lake. One visitor who incautiously dropped his iPhone into the lake one year ago was recently reacquainted with his long-lost gadget as a result of the severe drought.

The tourist, surnamed Chen, shared the news on the Facebook group “Baofei Commune.” Chen says he took part in a stand up paddle board activity one year ago at Sun Moon Lake. Chen says that he fell into the water many times and on one of these occasions, while his attention was averted, the iPhone that was hung around his neck fell into the lake. Chen says that after he realized he had lost his phone he felt so dejected that he had no desire to continue paddle boarding.

However, one year later Chen was astounded to receive a message from the paddle boarding company informing him that his phone had been found. Chen was shocked and overjoyed, calling it a miracle. Because Chen had placed the iPhone inside a waterproof protective case, not only had the phone not been damaged by water, but, after connecting the charging cable, Chen was able to turn it on and use the device as if nothing had happened. Chen was so surprised that he decided to share the experience on Facebook.

Chen’s recovered iPhone is pictured beside its waterproof case in an undated photograph. 陳姓男子失而復得的iPhone手機與拆開的防水保護套，照片日期不詳。 Photo courtesy of Mr Chen照片：陳姓民眾提供

The Nantou County Sun Moon Lake Water Tourism and Recreation Development Association has confirmed Chen’s account, stating that the lake’s water level has recently fallen significantly because of the severe drought. Water has drained out of the stand up paddle boarding recreation area, which necessitated the association to rearrange the rows of kickboards and canoes moored on floating docks on the shoreside sandbanks. While doing this work, they unexpectedly came across several mobile phones.

The association says that when a visitor loses their phone in the lake, they will take down the visitor’s contact details so that the owner can be contacted if the item is found, and they are delighted that on this occasion they were able to reunite the iPhone with its owner.

(Liberty Times, translated by Edward Jones)

Chen, with an iPhone around his neck, kneels on a stand up paddle board at Sun Moon Lake in Nantou County in March last year. The Chinese caption reads: “The last sighting of my phone before it plunged into the lake.”陳姓男子去年三月在南投縣日月潭跪在SUP立式划槳板上，其iPhone手機掛在脖子上。 Photo courtesy of Mr Chen 照片：陳姓民眾提供

久旱不雨，日月潭水位大降，許多潭底事物一一浮現，就連遊客不慎掉入潭底一年的iPhone手機，最近也因嚴峻旱象「失而復得」！

臉書社團「爆廢公社」，有陳姓網友分享一年前到日月潭玩SUP立式划槳，過程中因落水太多次，導致掛在脖子上的iPhone手機不慎掉進潭底，當下沮喪到沒心情再玩。

沒想到時隔一年後，陳男竟接到當初立槳業者的訊息，通知他手機找到了，讓他又驚又喜，直呼太神奇了，由於當初iPhone有放進防水保護套，手機尋獲後不僅沒有進水，插上充電器還能正常開機使用，令陳男驚喜不已，在臉書分享此事。

references: Facebook 網友 爆廢公社 臉書社團


content_text:
經濟復甦的樂觀展望、債券殖利率上揚情形下，投資人開始由轉往報酬更高的高風險房產衍生性商品，令人想起金融海嘯前的景象。華爾街還發現，這些商品比以往風險更高，違約率已正在攀升，連結酒店、零售業的商品尤為嚴重。

以曾經引發 2008 年金融海嘯衍生性金融產品之一的擔保貸款憑證 (CLO) 為例 ，去年受到新冠肺炎疫情爆發影響，發行量暴跌 50% 以上，隨著疫情逐漸穩定，今年來發行規模卻暴增。

據彭博的數據顯示，截至周四 CLO 銷售額已達 90 億美元，是 2019 年同期的兩倍，2019 年全年 CLO 銷售額為 190 億美元，為金融海嘯過後最高規模。以目前成長速度推算，CLO 銷售額今年可能再創新高。

商業地產 CLO 歷年銷售規模 (圖: Bloomberg)

今年債券殖利率節節攀升，市場正追求更高的報酬，對浮動利率、短期票據需求，以及不良商業房產的興趣增加，使 CLO 市場大幅成長，成了華爾街爭相搶進的市場。

黑石集團 (Blackstone) 本周將販售價值 10 億美元的商業地產 (CRE) CLO。其他如 TPG Capital、Ready Capital 與 Benefit Street Partners 等公司已於 3 月份先行進入市場。

不過，今年的不良商業地產 CLO 相關的商業地產抵押貸款擔保證券 (CMBS) 與過去有所不同，商品連結的房地產正處於翻新、過渡狀態。這些資產可能是空無一人的商辦，或正在翻新、等待新租戶的商場，使 CLO 報酬上看高個位數。

Cantor Fitzgerald 分析師 Darrell Wheeler 表示，CRE CLO 的發行量超出所有人預期，導致最近的利差增加，但是，CLO 中一些舊商品的抵押品正出現拖欠貸款的狀況，這些商品零售、酒店業曝險多達 2 成以上。

Wheeler 表示，尤其是 2018、2019 年的 CLO，其中資產抵押品拖欠貸款比例可能很大，雖然超過半數抵押品能進行再融資，然而有問題的債務仍在市場上流通。

據研調 Trepp LLC 數據，今年 1 月 CRE CLO 違約率攀升至 2.63%，高於去年同期的 0.11%。酒店、零售業的違約率最高，分別是 10.74% 和 6.62%。

早在疫情爆發前，這些產品抵押品債務的品質已經惡化，原因是產業競爭加劇、新進經理人經驗不足等因素所致。

CRE CLO 經理人通常會持有大量部位，因此通常有強烈動機避免商品違約。但是，儘管 CRE CLO 經理竭盡全力購買、調整商品中貸款品質，卻只能救急，難以解決潛在貸款違約問題。

(本文不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

events: 新冠肺炎 疫情

title: 殖利率升商業房產CLO成熱錢擁簇對象 潛在違約風險漸增 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
生活中心／魏聖凌報導

近來全台降雨情形少，許多地區水情拉警報，苗栗、台中、北彰化自6日起進入「供5停2」分區限水，專家預估水情恐持續惡化，5月底前降雨情形可能都不樂觀。目前菲律賓東方海面上的低氣壓在未來幾天有可能生成為颱風，「4月颱」可否會帶來雨量為台灣水庫解渴備受關注。對此，專家分析2條可能路徑，若「關鍵因素」發生，屆時將會為台灣帶來些雨量。

▲中央氣象局最新模擬圖顯示，菲律賓東方海面上的低氣壓18日恐成為颱風。（圖／翻攝自中央氣象局）

從中央氣象局官網「風場預報顯示圖」最新顯示可見，菲律賓東方海面上的低氣壓在13日將逐漸增強，15日將發展出熱帶氣旋雛形，18日恐成為颱風「舒力基」，屆時它的眼牆結構將逐漸明顯，暴風半徑也會持續擴大，強度將不斷增強並持續北轉。

對此，「台灣颱風論壇｜天氣特急」臉書粉專發文表示，之前歐美數值報很久，那個即將形成的颱風雛形已經出現，就是現在在帛琉東南方的低壓94W。從路徑系集首報看來，94W大方向將朝菲律賓前進，預計下週末接近菲東附近海域，之後就看是菲東北轉，還是進南海再北轉，直言「這方面的預報，目前還是天女散花。」

▲低壓94W將朝菲律賓前進，未來恐成為今年第2號颱風「舒力基」。（圖／翻攝自台灣颱風論壇｜天氣特急臉書）

該粉專表示，無論如何，94W直接來台的機率很低，但如果只求下點雨的話，那它什麼時候北轉就滿重要的，如果在菲東就早早北轉，那下雨希望基本上是直接落空；但若能撐到進南海才北轉，外圍水氣就有機會通過台灣，台灣西半部也許能趁這波下點雨。該粉專表示，「反正到底是什麼劇本，也得等到下星期末附近才會知道，現階段看變數很高，大家就且戰且走的觀察吧～」

根據美國最新模式模擬顯示，該低氣壓將在3、4天後生成為「巨大颱風」，不過歐洲模式模擬則顯示，該「巨大颱風」最快將在5天後生成。美國佛州大學氣象博士柯丸（Levi Cowan）表示，從該低氣壓的最新路徑預測，目前它的中心氣壓為1005百帕，未來10天內強度恐持續增強，中心氣壓有機會下降至936百帕，且大部分的路徑都顯示它將朝北移動，不過後續發展仍待觀察。

journalist: 魏聖凌

countries: 台灣 美國 菲律賓 帛琉

taiwan-subdivisions: 彰化 苗栗

title: 4月巨颱恐生成！台灣有望補水解渴？專家揭「1致命關鍵」 | 生活


content_text: 中評社北京4月11日電／據澎湃新聞報道，微信公眾號“大同市衛健委”4月11日消息，針對“山西＃三甲醫院醫生自曝收回扣50多萬＃”一事，大同市衛健委高度重視，依據相關行業管理規定，以“零容忍”的態度對待醫療回扣問題。已於4月10日當天派駐工作組介入調查，對違反管理規定的行為，一經查實，依法依規嚴肅處理。 昨日新增確診病例14例，均為境外輸入病例 (2021-04-10 09:32:02) 國家衛健委：本土新增10例均在雲南 (2021-04-04 08:59:49) 全國居民健康素養水平增幅歷年最大 (2021-04-01 13:51:07) 24日新增確診7例 均為境外輸入病例 (2021-02-25 11:55:22) 國家衛健委：昨日無新增本土確診病例 (2021-02-08 10:06:32) 國家衛健委呼籲婚慶盡量少擺席 (2021-01-13 16:08:14) 倡導在工作地過年 盡可能減少人員流動 (2021-01-09 18:21:14) 衛健委：28日新增本土病例15例 (2020-12-29 08:49:38) 國家衛健委：對全部發熱患者進行核酸檢測 (2020-12-08 11:26:51) 衛健委：昨日新增確診病例21例 (2020-10-11 11:31:43)

title: 衛健委調查三甲醫院醫生自曝收回扣50萬


content_text:
愛你的狗狗，努力到最後、傾盡心力積極治療，給予愛犬最好的身心照護，並用充滿著希望和愛心的雙手完成愛犬抗癌餐。

文／須崎恭彥 譯／鄭睿芝

活力雞肉沙拉

我遇過許多愛犬被診斷為癌症、腫瘤的飼主，大多數飼主的諮詢內容不外乎「有什麼特效藥？」、「有哪些好的治療方法？」、「吃什麼營養素最好？效果最強？」每一位看起來都憂心忡忡的樣子。

豆粉櫻花蝦燴飯

想要傳達給各位飼主的訊息，主要針對以下這兩種情形。

雞翅豆漿味噌湯

第一，別執著於「什麼營養素、哪種成分對癌症最有效？」而是主人用心為狗狗親手做料理，而狗狗對主人的手作料理很捧場，因而狗狗「變得開心→減輕壓力→戰鬥力提升」，這才是最重要的事情。

香菇蛤蜊巧達湯燴飯

第二，即使毛小孩確診為罹癌、被宣告僅剩多少時間的壽命，也不見得已經沒有任何辦法能戰勝癌症，而且飼主還有其他可以努力之處，所以請不要沮喪、愁眉苦臉、輕易放棄治療，一定要懷抱希望繼續陪伴愛犬走下去。

沖繩風番茄炒鮭魚

請別忘記，愛你的狗狗，就是無論如何都要一直努力到最後、傾盡全部心力積極治療，並給予愛犬最好的身心照護，以及用你那充滿著希望和愛心的雙手完成愛犬抗癌餐。

抗癌飲食Point 1：維持身體溫暖，促進血液循環身體抵抗疾病的能力與白血球息息相關，而想讓白血球產生充分的作用，促進血液循環非常重要。因此，要盡量保持狗狗身體的溫暖。食材可採用根莖類、紅肉、大豆製品等優質蛋白質，飯食則要加熱到約人類皮膚溫度後再餵食。

抗癌飲食Point 2：利用可強化腸道黏膜的食品，讓腸內細菌正常運作要提高腸道黏膜的免疫力，所攝取的營養素、以及讓腸內細菌運作正常化很重要。重點在於要大量攝取可製造維生素A、含有豐富β-胡蘿蔔素的膳食纖維。推薦多食用優格和納豆等發酵食品。

抗癌飲食Point 3：多從植物中攝取強力抗氧化成分形成腫瘤細胞的原因是遺傳基因受損，而遺傳基因受損的主因之一就是活性氧。想讓活性氧無毒化，「植物生化素」扮演了相當重要的角色。

沖繩風番茄炒鮭魚材料：

生鮭魚100g、番茄30g、白蘿蔔（根）30g、白蘿蔔（葉）20g、舞菇10g、板豆腐65g、胚芽飯（已煮熟）50g、橄欖油適量

做法：

1.所有蔬菜及板豆腐全部切成狗狗容易吞嚥的大小。

2.鮭魚烤熟後去骨、剝下魚肉備用。

3.橄欖油倒入鍋中加熱，加入蔬菜食材拌炒。

4.加入已煮熟的胚芽米飯及豆腐輕輕炒拌均勻後即完成。

抗癌重點：

鮭魚中所含的蝦青素，以及番茄裡的茄紅素等抗氧化物質，都可以遏止活性氧對遺傳基因的傷害。

雞翅豆漿味噌湯材料：

雞翅2支、山藥20g、南瓜20g、鴻禧菇10g、青花菜10g、豆漿50cc、味噌1小匙

做法：

1.將所有蔬菜都切成狗狗容易吞嚥的大小。

2.放入鍋中與雞翅一起拌炒，加水淹過食材燜煮至雞肉軟嫩。

3.加入豆漿、味噌再煮一下，挑起雞翅去骨後，即可與鍋中料理一起盛盤。

抗癌重點：

雞肉可讓身體變得溫暖，加上黃綠色蔬菜的抗氧化物質、菇類的營養成分以及山藥黏滑的口感，更能促進食慾。再加入味噌與豆漿調味，口感就更豐富了。

豆粉櫻花蝦燴飯材料：

黃豆粉20g、櫻花蝦1大匙、蛋1個、豌豆仁20g、南瓜20g、芋頭20g、糙米飯（已煮熟）60g

做法：

1.芋頭去皮，與其他蔬菜食材切成狗狗容易吞嚥的大小。

2.櫻花蝦、黃豆粉及步驟1的食材均放入鍋中，加水淹過食材，蓋上鍋蓋燜煮。

3.再加入煮熟的糙米飯，淋上攪拌均勻的蛋液後，煮至蛋熟即完成。

抗癌重點：

黃豆粉含有豐富的大豆皂素，與櫻花蝦、黃綠色蔬菜中的抗氧化物質搭配，能夠發揮更強大的抗癌效果。

香菇蛤蜊巧達湯燴飯材料：

蛤蜊肉2大匙、雞肉50g、紅蘿蔔50g、中型馬鈴薯1個、舞菇、杏鮑菇、鴻禧菇80g、菠菜20g、水100cc、豆漿50cc、胚芽米飯（已煮熟）40g、橄欖油適量

做法：

1.雞肉及所有蔬菜皆切成狗狗容易吞嚥的大小。

2.橄欖油倒入平底鍋加熱，放入步驟1.的食材及蛤蜊肉均勻拌炒。

3.待煮至熟軟，加入水、豆漿及胚芽米飯，加蓋略為燜煮後即可盛起。

抗癌重點：

貝類含有豐富的牛磺酸，具有抑制致癌物質的作用。無論是蛤蜊肉還是熬煮的湯汁，和各種菇類混合餵食都很合適。

活力雞肉沙拉材料：

A（地瓜40g、南瓜20g、牛蒡10g、舞菇10g、煮熟的黃豆30g）、雞胸肉60g、荷蘭芹少許、核桃（搗碎）3g、豆漿10cc、醬油少許

做法：

1.將A食材全部切成狗狗容易吞嚥的大小，荷蘭芹切碎。

2.雞胸肉以保鮮膜包覆好，放入微波爐加熱至熟，用手撕成容易吞嚥的大小備用。

3.將步驟1的食材全部放入鍋中加熱，加入碎核桃拌炒。

4.加入豆漿、醬油及雞胸肉炒勻後盛起，再撒上荷蘭芹末即完成。

抗癌重點：

地瓜及南瓜的甜味有助於提振食欲，而深色蔬菜富含的胡蘿蔔素等抗氧化物質，能抑制癌化進程。

〈達人小檔案〉須崎恭彥獸醫師、獸醫學博士。在藥物、手術等西醫治療之外，也以營養學融入東洋醫學的飲食療法，實踐改善體質、提高自癒力的動物醫療。此外，還具備國際公認的心智訓練講師資格，並用來做為寵物療程的一環，有助於撫平飼主的不安情緒。著作《狗狗這樣吃，癌細胞消失！》（瑞麗美人國際媒體）暢銷新裝版即將上市。

（圖片提供／瑞麗美人國際媒體）

title: 【家庭plus】〈寵物萬萬歲〉狗狗抗癌餐 加油


content_text:
原標題：4號線每周五周日恢復雙向延長運營

交通

據京港地鐵消息，隨著國內疫情形勢好轉，北京南站火車站晚間到京客流逐步回升，為做好北京南站地區的軌道交通運輸接駁，自4月9日起，每周五、周日地鐵4號線恢復延長運營時間安排。上行由公益西橋站開往安河橋北站的末班車由23：10延長至次日0：10，下行由安河橋北站開往公益西橋站的末班車由22：45延長至23：15，延長運營期間，各次列車運行間隔15分鐘。公益西橋站0:10始發的末班車在公益西橋站至西四站沿途各站乘客可正常進出站，平安里站至安河橋北站沿途各站乘客僅可出站不可進站。

據京港地鐵官方微博

title: 4號線每周五周日恢復雙向延長運營


content_text:
2021/04/11 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕殉職飛官羅尚樺告別式昨在空軍台東志航基地舉行，同袍、家屬和親友送他最後一程，總統蔡英文親頒褒揚令，並以三軍統帥身分告訴羅尚樺：「你的任務結束了，我們永遠以你為榮！」

志航基地兩架F-5E戰機三月廿二日在屏東外海擦撞，上尉飛官潘穎諄失蹤、迄未尋獲，中尉飛官羅尚樺不幸罹難。志航基地昨在二號機棚為羅尚樺舉辦告別式，空軍司令熊厚基代表總統追晉羅尚樺為少校，隨後靈柩覆旗，蔡英文頒褒揚令及旌忠狀，由遺孀接下。

告別式結束，啟靈時，數百官兵列隊數百公尺敬禮迎靈，四架戰機從靈隊上方低空飛臨，其中一架象徵羅尚樺駕駛的三號機脫離編隊，快速爬升，獨自飛向天際，向尚樺致敬，也象徵他的任務結束。

懷孕兩個多月的遺孀懷裡緊緊抱著尚樺送她的熊熊布偶，緩步跟隨靈車之後，送先生最後一程，她昨在IG寫下「我知道你會在我身邊…這份愛延續著，不會停止」。

title: 慰羅尚樺英靈 總統：永遠以你為榮


content_text:
電影「聽見歌 再唱」，片中有9成在高雄取景，即將上映，高雄市副市長史哲表示，「聽見歌 再唱」是最原聲台灣原創IP電影，也是一部由「高雄人」支持投資的電影，鼓勵大家進場觀影。

「聽見歌 再唱」由導演楊智麟、監製陳鴻元，男主角馬志翔、女主角陳嘉樺Ella擔綱演出，片中9成場景取自高雄，即將在16日上映，史哲在臉書（Facebook）發文鼓勵高雄人一起進場看在高雄拍的電影。

史哲指出，「聽見歌 再唱」是最原聲的台灣原創IP電影，也是高雄人支持投資的電影。高雄是台灣公部門投資國片的創始者，10年前高市府就是小文策院，又補助又投資，補助原創劇本是第一桶金。

他指出，投資電影讓原創IP實現；投資只是一部電影的起步，電影真正的最後一哩路仰賴於現場觀眾的支持，盼大家進場觀影，讓影片能創下票房佳績。

他表示，當初陳鴻元和楊智麟帶著劇組團隊來到高雄，市府投資拍片計畫「高雄人」相信製作團隊經驗豐富，而且故事動人必為佳作，不僅資金投資，也全力支援勘景、拍攝；43天的拍攝期間，除了高雄布農族部落熱情協助，也有近千名高雄大小朋友參與演出，這是一部高雄人全力支持的作品。

他感謝導演慧眼獨具，發掘部落24名布農族小演員，找到了高雄在地真正的原聲。

「聽見歌 再唱」故事根據「台灣原聲童聲合唱團」指揮馬彼得校長的真人實事為靈感，講述不識五線譜的體育老師方雅各和初來乍到的代課老師黃韻芬臨危受命將一群五音不全的部落小學生，在3個月內組成合唱團，努力爭取全國冠軍避免廢校危機，過程中有滿滿的感動。

高市府文化局指出，自民國100年起以「高雄人」為名以投資優質國片的方式扶植國內影視產業，歷年出品作品類型多元，於國內外影展屢創佳績，包含：返校、血觀音、複身犯等。

高雄市副市長史哲（中）指出，電影「聽見歌 再唱」是最原聲的台灣原創IP電影，也是高雄人支持投資的電影，片中有9成在高雄取景，鼓勵民眾進場觀影。 圖/中央社

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 觀音

title: （影）聽見歌再唱9成高雄取景 史哲：最原聲台灣IP電影 | 娛樂


content_text:
日期:4月11日，據美媒數據統計，自從克里斯-保羅加盟新的球隊以來，他所處的球隊戰績就要比此前的一個賽季更加出色。一起來看看數據對比。

在加盟快船前，球隊戰績為32勝50負，加盟后40勝26負；

在加盟火箭前，球隊戰績為55勝27負，加盟后65勝17負；

在加盟雷霆前，球隊戰績為49勝33負，加盟後為44勝28負；

在加盟太陽前，球隊戰績為34勝39負，加盟後為36勝15負。

（Emily）

title: 聖保羅！凡是他加盟的球隊 戰績全部提升


content_text:
英國伊麗莎白二世女王的丈夫—菲立普親王99歲去世，雖然全國籠罩在哀傷中，但網友料定對其孫媳梅根不友善的八卦媒體，絕對會把責任怪到她頭上，出現一堆嘲諷妙文。有人指梅根的死對頭「每日郵報」已經做好兩份專欄，其中之一的題目是：為何梅根出席葬禮會是對皇室的侮辱、意圖要在原本平靜的場合搶風頭，另外一個題目則是：為何梅根缺席葬禮會是對皇室的侮辱、意圖要在原本平靜的場合搶風頭，總之，就是不管她要隨著丈夫哈利返英或是不陪在他身邊，都有理由開罵。

另有網友預測英國報紙前一天的標題下：安息吧，菲立普親王。隔天的標題就會是：梅根是否造成菲立普親王去世的罪魁禍首？她的歐普拉電視專訪是摧毀菲立普親王健康的最後一根稻草嗎？其實沒有等網友嘲諷式的預言成真，英國已經有媒體記者在批評梅根不顧念丈夫爺爺的身體，執意要如期播出歐普拉的訪問，「害」菲立普親王無法安心休養，以至於未達百歲壽誕就先離世。

至於「每日郵報」則看似稍微克制的寫著菲立普親王在世的最後一年很遺憾沒辦法在和樂氣氛中度過，因為家族之間的撕裂，又稱他被「最寵愛的王子」哈利傷到心，仍然是將箭頭指向哈利與他身旁的梅根。有網友更搞笑發布短片，稱菲立普親王的葬禮上，梅根出現時會發生的情況，只見短片裡的棺木原本躺著一個人，等另一位男子走近後那人突然彈起來伸手緊緊掐住另一男子的脖子……。

對於哈利和梅根恨之入骨的英國小報和一些英國民眾，對他們有抨擊的反應其實不會出人意料之外，遠在美國的哈利王子據傳已與皇室家人通話，要趕回來參加爺爺的喪禮，梅根則傳會繼續在美國養胎。

哈利（左）據傳已與皇室家人通話，要返英出席爺爺的葬禮，和哥哥威廉將要合體現身。圖／路透資料照片菲立普親王去世，英國沉浸在哀傷的氣氛中，但八卦小報還有機會繼續攻擊眼中釘。圖／路透資料照片

journalist: 聯合報 / 記者蘇詠智／即時報導

countries: 美國 英國

title: 菲立普親王去世 網友嘲諷：英媒一定指梅根罪魁禍首！


content_text:
美國總統拜登九日宣布成立跨黨派專案委員會，在一百八十天內提出聯邦最高法院改革方案，包括政治敏感度極高的是否擴增大法官員額，及大法官任期制等議題。

川普任內任命了三名大法官，包括臨下台前倉促提名的保守派大法官巴瑞特，全員九人保守派—自由派形成六對三之比。

拜登委任的卅六人委員會將在半年內研議各革新意見，舉辦公聽會，提出結論報告，但白宮未授權他們提出具體改革建議。

委員會共同主席是前總統歐巴馬時期的白宮法律顧問鮑爾和曾任職歐巴馬內閣法律顧問處的耶魯大學法學院教授克利斯汀娜．羅德里格茲。

最高院員額爭議起自二○一六年，歐巴馬提名加蘭德法官（現任司法部長）替補保守派大法官史卡里亞去世的遺缺，雖然離總統改選還有六個多月，當時的共和黨參院多數黨領袖麥康諾卻不願舉行任命聽證會，讓民主黨痛失「平衡」最高院大法官政治色彩的機會。

麥康諾把政治手段玩到極限的做法，點燃改革最高法院的論戰，民主黨陣營認為唯有擴增員額或廢除大法官終身制，才能縮小總統根據黨派考量提名大法官。

共和黨卻認為，擴增大法官員額只會重複一九三○年代羅斯福總統的失敗經驗。

目前三名自由派大法官當中，最資深的布萊爾已八十二歲，他如果自動退休，拜登曾表示，將提名一位非裔女性接任，民主黨進步派呼籲布萊爾成全。

布萊爾六日公開演講時，提醒主張擴大員額的人，要替國家的長遠大計著想，貪圖短暫的政治利益，會影響國民對最高法院的信賴感。

美國自內戰以來，最高法院大法官一直維持九人，若要增加人數，須經國會同意。

title: 改革最高法院 拜登成立委員會


content_text:
內地至今累計接種新型冠狀病毒疫苗超過1億6447萬劑次，接種總劑次數為全球第二。國家衛健委表示，近期個別地方接種工作出現簡單化，甚至一刀切的情況，強制要求全員接種，必須堅決予以糾正。

國家衛健委疾控局副局長吳良有說，近期疫苗接種主要圍繞重點地區、重點人群開展，優先確保全國疫情發生風險高的口岸城市、邊境地區、大中型城市，以及發生過聚集疫情的地區，推進接種工作，重點人員包括冷鏈從業人員、醫療衛生人員等，目前疫苗接種工作進展順利。

中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友指出，雲南瑞麗市的疫情較複雜，它位於邊境線，疫情涉及到外國感染者，特別是對他們的流行病學調查較困難，為防控措施增加難度；瑞麗市的地理位置和社會經濟活動，令輸入疫情的風險較高，瑞麗市已啟動全民疫苗接種，是對市民的保護。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 內地累計接種新冠疫苗逾億劑次　全球排第二


content_text:
2021/04/11 15:41

〔記者顏宏駿／彰化報導〕大甲媽祖遶境進香行程今天進入第2天行程，今年由於不開放鑽轎腳，媽祖鑾轎「一路順風」，與往年相較，時程加快許多，近下午4點就橫渡濁水溪，經舊西螺大橋進入雲林縣西螺鎮，晚間駐駕福興宮。

大甲媽祖遶境防疫考量，不給信徒鑽轎腳「沿途風景變快轉」，昨晚經過彰化市民生地下道「暢行無阻」，晚間準時駐駕南瑤宮，今天凌晨起駕，媽祖鑾轎彷彿「掛TURBO」，沿著台一線一路往南，上午8點就進入北斗市區，足足比往年的行程快了半天。

今年行程加快的主要原因是因為「不給鑽轎腳」，在警方護駕下只要一有「跪迎」立即清空，反而在地迎接媽祖的友宮鑾轎「鑽轎大放送」，有些人不分青紅皂白就是跪等，這些友宮鑾轎擋在大甲媽前頭，反而因此誤了整個大甲媽的行程。

今天中午大甲媽鑾轎在溪州鄉境內進行遶境祈福，下午4點已來到舊西螺大橋橫跨濁水溪進入雲林縣西螺鎮，晚間駐駕福興宮。

taiwan-subdivisions: 大甲 西螺 溪州 雲林縣 彰化 福興 北斗

title: 大甲媽鑾轎不給鑽 台一線開外掛一路衝衝衝


content_text:
四月四號，太魯閣號第四節車廂被從墜道裡被拉出的這一刻，關鍵證物也重見天日，因為運安會人員隨後也在隧道口邊坡找到晶片，也就是工程車內的關鍵影像，找到晶片的最大功臣，就是兩名運安會的女調查官，雖然踏進混亂現場，但他們說根本沒想這麼多，一心只想找出真相，還有這名工程組長，夜深人靜，同樣進到七八節車廂內找列車記憶卡，一起來看我們的獨家專訪。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

運安會尋獲晶片調查官謝家慧：「為了達成任務，沒有想太多，就該做什麼就去做什麼，相信大家目標也都是一致的，沒有時間想太多。」 一片混亂的現場，參雜血水及汙水，卻能找到工程車晶片，不只冥冥之中有注定，也是靠運安會這兩位女孩的堅定跟努力。

▼謝家慧及孫碩婕調查官無懼混亂現場，成功尋獲工程車晶片。（圖／東森新聞）

運安會尋獲晶片調查官孫碩婕：「我們其實對於環境的惡劣，跟氣味還有當時的混亂，真的是沒有想到那麼多，就是先去找，能夠先去採集到才是最重要的，衝擊感比較屬於事後的啦。」

太魯閣號事故原因正在逐漸明朗，但要不是找到工程車的關鍵影像晶片，這一切恐怕還在李義祥的謊言中。

運安會尋獲晶片調查官謝家慧：「技師有先跟我們講說，這個裝置長什麼樣子，我們發現的位子大概是在隧道口附近，那就在邊坡邊溝的地方。」

▼工程車晶片的影像相當重要，是太魯閣案破案的關鍵。（圖／東森新聞）

何等功勞卻說得雲淡風輕，他們說當下是心無旁鶩，只想解決事情，儘管已經找到晶片，卻還想要做更多。

運安會尋獲晶片調查官孫碩婕：促使我們有另外的動力，有沒有可以更能把事故還原的部分，所以身體上的疲累是一定會的，但當下就是覺得還是有機會，趁現場還沒有被破壞掉之前能夠繼續搜索。

辛苦的還有他，工程組長挑燈夜戰，理智贏了情緒，沒有害怕，只有一顆找到證據心。

運安會工程組長莊禮彰：「最後只剩下我跟同事兩人，在八車跟七車那邊，剩下兩顆照明，已經快要微弱到只能靠手機去辨識。」

▼運安會工程組長莊禮彰成功在七八節車廂內尋獲列車記憶卡。（圖／東森新聞）

運安會主 楊宏智：「是不是靠運氣，絕對不是，是不是全部靠實力，也是要靠天意，所以冥冥之中的確我們知道好像有人在引導我們。」

多虧老天有眼，協助找出真相，當然最重要的就是團隊的同心協力，才是給亡者最好的交代。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 太魯閣號出軌50死！他翻13年前廣告 驚見3巧合毛炸 ● 踐踏人命！李義祥叫「阿好」肉身擋火車 他騎車逃跑畫面曝 ● 快訊／台鐵又出事！普悠瑪撞到行人釀1死

【今日最熱門】● 26歲女噁心乾嘔！醫檢查驚見「雞皮胃」：接吻也會傳染 ● 超正AV女優下海3個月失業 急賣「原味內衣」籌生活費 ● 罹癌翁要切3器官 信心喊「神明說沒問題」驚人結果曝

events: 太魯閣 出軌 普悠瑪

title: 獨／運安會2女調查官尋獲晶片 無懼踏入現場：沒時間想太多


content_text:
基隆市外木山海興游泳池附近一處消波塊11日上午發現一具男性遺體，搜救人員中午12時許將遺體拉上岸，由於死者身上沒有證件，身分仍有待警方調查。（讀者提供）中央社記者王朝鈺傳真 110年4月11日（中央社記者王朝鈺基隆11日電）基隆市外木山海興游泳池附近消波塊今天上午9時許發現一具男性遺體，搜救人員中午12時許將遺體拉上岸，身分仍有待警方調查。

基隆市消防局上午9時許獲報後立即派遣中山消防分隊前往救援，第二岸巡隊外木山安檢所和警方也派員前往協助。

搜救人員抵達後，初步研判死者為男性，穿著紅條紋上衣，因現場海象不佳且遺體卡在消波塊難以拉起，搜救人員於中午12時許下水以網具將遺體拉起帶上岸。

由於外木山外海3日發生1艘小船翻覆，疑似有1人落海至今下落不明，相關單位指出，因死者身上沒有任何證件，兩起案件是否相關，仍有待警方調查後才能釐清。（編輯：張銘坤）1100411

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆11日電

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 中山

title: 基隆外木山驚見浮屍卡消波塊 身分待查 | 社會


content_text:
記者董美琪／綜合報導

德州沃思堡（Fort Worth）公路上發生2車槍擊案，2車人馬互射，目前已有6人受傷。目前嫌犯身分、人數不明，當地警方初判這起事件與幫派有關。

根據CNN報導，警方表示，2輛車行駛在德州沃思堡的高速公路上，突然不明原因互相射擊。警方調查2輛車上各載有數名民眾，當地時間9日晚上10點，沿著820號高速公路向東行駛，流彈導致一名無辜路過女駕駛和公路旁民宅裡一名男子受傷。

目前共有6人因槍傷送往醫院，其中1人命危。警方說，目前嫌犯人數及動機不詳，認為這起事件與幫派有關。

►SK-II逆齡神霜保養直達肌底

title: 快訊／美國德州公路槍擊！2車開到一半「互相射擊」　已6人輕重傷


content_text: 法廣存檔圖片：黎巴嫩貝魯特港在2020年8月的大爆炸後受損嚴重。Image d'archive RFI : une vue du port de Beyrouth après l'explosion de 2750 tonnes de nitrate d’ammonium qui a causé la mort de 200 personnes, 5 000 blessés et laissé plus de 250 000 personnes sans abri. © REUTERS Mohamed Azakir / RFI Archive 法廣存檔圖片

journalist: 尼古拉

countries: 德國 黎巴嫩

title: 貝魯特港災後重建 德國工程師行動快


content_text:
台灣女兒羅文凰的韓紙民俗畫創作受到韓國當地肯定，3月4日至4月4日受邀至位於慶尚北道的韓國國立白頭大幹樹木園展出。中央社記者廖禹揚慶尚北道奉化郡攝 110年4月11日（中央社記者廖禹揚首爾11日專電）台灣女兒羅文凰嫁到韓國已逾30載，為消解對家人及故鄉的思念，投入韓紙民俗畫創作，以韓國傳統文化為土壤，開出揉合台灣風味的美麗花朵，也希望透過義賣畫作幫助更多家鄉同胞。

戴著眼鏡坐在燈光下、小心翼翼的撕扯小片紙塊，投入韓紙民俗畫10年多的羅文凰研究出獨門技術，利用紙類纖維表現動物毛及人的髮絲，細膩手法相當耗工，但也讓羅文凰手下誕生的圖樣更加栩栩如生。

談起學習韓紙民俗畫的契機，羅文凰難掩對家人的思念。她說：「那時候我媽媽生病，我回台灣照顧她快4年，回到韓國還是很想念她，想要轉移注意力，所以開始學韓紙民俗畫」，當時的她發現創作的時候可以讓自己完全忘卻煩惱，便一頭栽進了韓紙的世界。

羅文凰笑說，一開始本來只是想找個便宜的興趣，看到課程便宜就學了，「沒想到便宜的只有初級班」，人工手染韓紙一張可能就要價1、2萬韓元（約新台幣250到500元），而且要找到合適的圖樣也不容易，「你可能就要為了那一小角買下整張紙」。

但羅文凰仍持續創作，將對家人的思念與祝福寄託於畫中，她的許多作品中都能看到母女互動、或是孩童成群玩耍的景象，象徵遠在台灣的羅媽媽與其他兄弟姊妹。

笑聲爽朗的羅文凰回憶，她剛來韓國時語言不通，完全是個「聾啞人」，但她沒忘記母親囑咐，「她說『妳背上背著台灣人三個字』」，「妳做得好，韓國人就會說台灣人好，妳做不好，韓國人就會說台灣人不好，妳要努力做好台灣人」。

羅文凰也將這種精神用在創作上，讓她的作品受到韓國當地肯定，2012年獲頒首爾世界平和美術大展特選，2015年6月也應韓國駐台代表部邀請，在台中舉辦個展，宣傳韓國傳統文化之美。

2015年受邀至鹿港藝文館舉辦個展的機會，也讓她動了將更多台灣元素融入韓紙民俗畫的念頭。「韓紙用來做台灣的衣服效果沒有韓服好，所以我就改做鄉下的灶腳、房屋、甕之類的」，反而讓畫作呈現台韓混搭的特殊趣味。

「上次我到鹿港辦展，賣了十幾幅畫都捐給創世基金會」，羅文凰說，當時母親罹患帕金森氏症，臥病在床都仰賴創世基金會居家服務來協助洗澡，護理師出身的羅文凰很了解為長期臥床病患服務的辛苦，因此希望能靠自己的力量回饋。

甫結束在韓國國立白頭大幹樹木園畫展的羅文凰說，若疫情結束後有機會再回台辦展，希望能將手上的畫都義賣捐款給台灣鬱金香動作障礙關懷協會，以幫助更多台灣的帕金森氏症病患及其家人，「有朋友建議我要扣掉成本，但我覺得不用，對我來說，創作的快樂就已經很夠了」。

journalist: 中央社記者廖禹揚首爾11日專電

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 鹿港 和美

title: 韓國媳婦不忘台灣根 寄情韓紙民俗畫盼助家鄉 | 國際


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月11日訊】延續川普政策 美發布對台互動新準則；力阻中企收購半導體 意總理動用否決權；美兩黨議員推法案 打擊中共活摘器官；白宮12日召開半導體視訊峰會 台積電證實受邀。

title: 標題：【環球直擊】4月10日完整版（1）


content_text:
大甲媽祖教師研習團創團20年，今年團員洪瑩發 博士發起製作「特仕版(特別樣式款)」明信片一套8張，團員合力，將在大甲媽遶境9天內，誠心發給沿途設置點心站或其它服務站的媽祖信徒。

這一套明信片由團員歷年拍攝大甲媽祖遶境沿途所拍攝，從大量作品中挑選出來，包括繞境人馬行經彰化民生地下道的壯觀場面丶繞境隊伍行經稻田庶民盼豐年等等，張張精彩經典，成為沿途最受歡迎的小物之一。

團員雷養德是大甲托兒所園長，他表示，第1天努力發送，看到受贈信眾歡喜的笑容，他滿懷真是無限感激！媽祖信徒虔喜的付出，隨香客才能充滿活力的陪媽祖，走一段或長或短的進香路！

延伸閱讀：

▌延伸推薦：2021媽祖遶境起跑 4大廟宇特點一次看

圖為大甲媽祖教師研習團今年發行明信片之一，繞境隊伍走過彰化民生地下道。圖/取自大甲媽祖教師研習團臉書

taiwan-subdivisions: 大甲 彰化

title: 大甲媽教師研習團拍遶境感動 沿途發送明信片大受歡迎


content_text:
【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者马维芬报导）坣娜出道35年首场大型售票演唱会“爱是自由Free to love”，4月17日在台北国际会议中心TICC登场，日前她到电台节目《幕前幕后偷偷看》宣传，主持人toto表示，坣娜对她来说是个很特别的艺人。

主持人toto正好在1999年参与了坣娜《解药》专辑宣传。她形容坣娜有种所有艺人都没有的气息与特质，“她永远让你觉得好稳定好优雅，纵然发生了天大的事，她遭遇了天大的苦，也就是默默承受着。”

toto透露某次宣传期，坣娜助理要大家集合，说坣娜有东西要给大家，结果是一支儿童牙刷，当时所有人都纳闷时，才知道坣娜的牙医其实跟她说大人用儿童牙刷刷牙也是很好的，儿童牙刷比较小，可以刷得更里面，她一听到觉得这个资讯很重要，就立刻帮大家都买了。toto笑说这是第一次收到这么贴身的礼物。

坣娜出道35年首场大型售票演唱会将于4月17日在台北国际会议中心登场。（佳葳娱乐提供）坣娜自1986年以歌手的身份出道以来，其实一直有着多重的角色，她是歌手、演员、主持人也是瑜伽老师、作家，坣娜说她的人生态度，可说是用生命在做每件事，经历过重大车祸、也曾被忧郁症缠身、还有红斑性狼疮等等各种考验转折。

坣娜也预告这次开唱，《奢求》、《你怎么可以不爱我》是必唱曲，因为这两首歌迷喜欢，通常主办方也会特别指定，也绝对是歌迷会跟着大合唱的歌曲。

坣娜透露这一次唱满两小时对于受过伤的她来说是很大体力上的考验，当时车祸让她留下永久后遗症，很多时候是靠意志力撑住，两小时演唱会上的站着演出，真的需要歌迷在现场给予她最大的支持。

坣娜也分享自己印象中配唱歌曲时难忘的事是录制《抱紧一点》这张专辑的时候，因遭遇严重的车祸，让身体骨头内脏都移位，实在无法久站，所以一首歌必须一个半小时内录完，但幸好老天给她好嗓音，让她都能顺利完成。

责任编辑：刘宇涵

journalist: 马维芬

title: 车祸后遗症 疾病接踵 坣娜靠意志力备唱


content_text:
屏東縣檸檬種植面積1898公頃，占全台面積近七成，九如鄉檸檬種植面積300公頃，是縣內第二多，九如鄉農會總幹事龔泰文說，檸檬兩周前產地價一斤30元，這周一斤21元，還沒有到盛產季節（6月過後），價格波動起伏大。屏東青檸運銷合作社理事主席莊瑞貞說，價格起伏，主要受氣候影響遲不下雨，檸檬長不大，近期Ｂ級品直接疏果，現階段市場需求又是B級品多，讓B級品的價格跟Ａ級品的價差不大。

「雨水下得太少了」，莊瑞貞說，好一陣子沒有下雨，檸檬大不了，今年氣候大亂，很多植物也搞不清楚狀況，花亂開，氣候影響大，以往次級品的價格往下跌，但今年次級品與Ａ級品價格的價差不大，近期次級品不採收直接疏果，但市場現需要次級品，以往A級品10件，會有1件B級品，今年Ａ級有6、7件，B級品有3、4件。

莊瑞貞觀察，每年清明節前後要看雨水量，觀察果園檸檬花開情況，研判今年檸檬產量會，但今年雨水遲不來，等到端午節過後通常是盛產季節，今年情況值得持續觀察。近幾年檸檬價跌，生產過剩，有些檸檬農友乾脆不種檸檬，改種百香果。

龔泰文說，檸檬產季集中夏天，避免重演去年生產過剩情況，農會跟中央正爭取經費，希望將農會舊倉庫打造自動化冷鏈設備，總經費約5000萬，存放約300噸檸檬鮮果，可以供貨整年，也能讓檸檬價格平穩。

屏東縣九如鄉農會積極研發檸檬加工產品，先前推出檸檬枇杷膏、檸檬葡萄糖胺都打出品牌與通路，今年推出新品檸檬黑糖膏，用整顆檸檬去掉顆粒，研磨機研磨加入黑糖煉製，讓民眾吃得到檸檬的口感，檸檬黑糖膏一罐280公克，需要用到10到20顆檸檬熬製。

屏東縣九如鄉農會今年研發出檸檬新產品檸檬黑糖膏。記者劉星君／攝影檸檬還未進入盛產季，近期價格起伏大。記者劉星君／攝影

taiwan-subdivisions: 屏東 九如 屏東縣

title: 屏東檸檬價格起伏 運銷合作社：因遲不下雨


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】2021年2月13日，抖音社交平台上突然出現了一位名叫哈維爾（Javier）的西班牙男子，用@unicosobreviviente注冊帳戶後立刻火爆起來，粉絲迅速暴增到130多萬。在西班牙語中， único sobreviviente是「唯一的生還者」的意思。

（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【信不信由你】2027年人類滅絕 史上最顛覆人類想像的穿越


content_text: 【焦點傳媒社/記者張淑慧報導】為配合台南鐵路東移工程, 台南市仁德、中西、南、東區等 4個行政區，預計從 110 年 4 月 13 日上午 9 時起至 110 年 4 月 15 日上午 5 時停水 44 小時，共計 2 萬 3203 戶受到影響。台電公司提醒用戶除了提前儲水備用外，停水期間更應提前關閉電動抽水機電源，慎防火警發生。 台電台南區處表示，停水期間請民眾記得提前關閉儲水相關設備之電源。小型電器如電熱水機、飲水機，大型設備如抽水馬達、冷卻水塔、大樓空調系統等，皆應需特別注意儲水量及安全閥正常，避免因設備蓄水量不足時持續抽水運作，或安全閥故障導致無法自行斷電，而導致機器空轉損壞，甚至釀成災害。台電建議，民眾可請水電業者協助裝設無水斷路器，當進水管無水時，斷路器便會自動切斷馬達供電電源，直到進水管恢復供水，馬達才會重新啟用。 近期因缺乏大規模降雨造成水情嚴峻，更讓人深切感受民生資源得來不易，需要我們一同珍惜、節約使用。台電台南區處分享三個節電小技巧，建議民眾「使用高效率電器設備」、「縮減用電時間」及「養成良好用電行為」等原則，即可達到顯著節能效 果！ 台電說明，在購買電器時，優先選擇有節能標章及能源效率分級標示的產品，級數小、效率高之電器，省電效果越好。再者，隨手關閉不使用的電器電源，或為電器加裝定時開關，減少耗費待機電力。此外，對於高耗電電器如冷氣、冰箱等，建議調整適宜冷氣溫度，並減少冰箱門開關次數，便可大幅提升用電之效能。平日培養節約能源的習慣，小動作就能帶來極大助益！

taiwan-subdivisions: 南區 東區 中西 仁德

title: 配合台南鐵路東移停水  台電台南區處提醒儲水斷電保安全


content_text:
#鞭炮 #燒燙傷 #命危

●火光四射！鞭炮炸傷香客 全身45%燒燙傷命危●出獄赫見戴綠帽！男擄錯情敵「偽小王」遭刺一刀●我有肺結核！通緝犯誆「染病」警幫穿防護衣●買名車載3妹酒駕自撞 駕駛竟辯「路太滑」

👉中視新聞臉書粉專 https://bit.ly/2VysFAJ👉中視新聞YouTube https://bit.ly/2VysNAd👉中視新聞台LIVE直播頻道https://bit.ly/2VE3fBI

title: 【0411社會綜合看】火光四射！鞭炮炸傷香客 全身45%燒燙傷命危


content_text:
▲ 太魯閣號重大事故後，交通部長林佳龍的去留成為焦點。（圖／記者屠惠剛攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

台鐵太魯閣號408次撞擊工程車落軌，釀50死200多傷嚴重事故。交通部長林佳龍雖遞出辭呈以示負責，但行政院長蘇貞昌仍未批准。對此，民進黨立委陳亭妃認為是蘇貞昌不捨得「這麼好的部長」，意外引起網友討論。

林佳龍6日提書面請辭，行政院發言人羅秉成8日曾透露，蘇貞昌要林佳龍先將善後工作完成，「現在不討論這個」，卻被外界質疑是蘇要以林當成防火牆，阻止砲火蔓延。

陳亭妃則說，林佳龍在疫情下帶動國內觀光，任內做出好成績，「這麼好的部長因為政治責任要提出辭呈，如果是院長那當然會非常不捨，怎麼可能會在第一時間就馬上簽了這個辭呈」。

▲行政院長蘇貞昌。（圖／記者李毓康攝）

另外，陳亭妃否認有政治操作一說，認為林佳龍願意承擔責任下台，蘇貞昌則是想把好人才留下，兩件事完全不衝突，但最後的去留還是得看林佳龍的意願，「我們都支持林佳龍的決定」。

針對陳亭妃的言論，網友在PTT紛紛留言，「怕等等升行政院長？」「都50個罹難者了」、「他批了的話，等一下火就燒到他頭髮上了」、「蘇貞昌也稱讚過丁允恭是好人才」、「陳亭妃真的也是個人才」、「重新定義人才」。

但也有網友幫腔，「你好歹也說留下來處理才是負責，講這個叫做白目」、「免得新部長剛上任，就被炮得體無完膚，後面做事也不方便」、「推這麼好的部長，請留任，感恩」。

►SK-II逆齡神霜保養直達肌底

events: 疫情 太魯閣

people: 林佳龍 蘇貞昌 陳亭妃 羅秉成

references: PTT 網友

title: 蘇貞昌不批林佳龍辭呈　陳亭妃「人才說」被網轟爆


content_text:
文：蔣德誼｜攝影：影巷26號

編按：今（2021）年52歲的知名歌手黃品源，出道超過30年，他創作出許多膾炙人口的作品，在華人世界傳唱度極高。除了歌唱之外，他跨足主持綜藝、戲劇等多角化發展，卻也曾遇上事業與人生低潮，熱愛風帆的他說：「遇到逆風的時候，不妨轉個方向，或許就能豁然開朗。」

去（2020）年剛好遇上黃品源出道30周年，原本他預計舉辦演唱會和台灣歌迷見面，卻因為疫情不得不取消演出。當時一系列演唱會定名為「鐵漢柔情」，外表看起來粗獷性格的他笑說：「大男人也有脆弱的時刻」。

人生經常存在無法預料的變化與轉折。對此黃品源說：「既然計畫趕不上變化，那我們可以隨著變化來安排計畫。」

年輕時聽的歌 會陪你一輩子 出道30年是什麼感覺？黃品源笑說，自己並沒有特別意識這件事，「都是旁邊的人在幫我算。」當年聽他歌的年輕人，如今不少都已是年過40的「微中年」，還有年輕歌迷告訴黃品源，是因為爸媽聽他的歌，才認識這號人物。

「我覺得一首歌如果傳唱得夠久，他就會承載很多的故事，可能陪伴了某人年輕時的戀愛、學生時代的點點滴滴，或是在生活中打拚、想念家鄉的心情。所以有故事的歌，像是時光隧道，會帶領聽眾走入回憶裡。」

對黃品源自己來說，〈你怎麼捨得我難過〉、〈小薇〉這些作品，也同樣有著深刻的意義。「無論是在大大小小的演出場合，或是KTV排行榜，因為這些歌多年來一直受到大家的喜愛，也好像是我的心靈支柱。」

從歌手跨界主持 學會把自己放低 16歲開始在餐廳駐唱的黃品源，在歌唱比賽中獲得優勝後，帶著自己寫的歌四處「投履歷」。至今他最感謝的人有兩個，第一個是帶他進入唱片圈的黃韻玲，「她是我的第一個貴人，如果沒有遇見她，我也許又會回餐廳駐唱了。」

第二個對他影響重大的貴人，是帶他進入主持界的綜藝大哥張菲。「過去我在演藝圈的定位是創作歌手，也不是那種口才很好的人，看起來木訥、不會講話，當時頂多是拍一些外景、行腳類的節目，沒有人會想到找我去當綜藝節目主持人。」

當時歷經短暫休息的張菲，決定回歸螢光幕開新節目〈綜藝大哥大〉時，竟然找上完全不是「綜藝咖」的黃品源，跌破所有人眼鏡。「接到電話當下我真的驚呆了，一直問菲哥：你確定要找我？但菲哥說：綜藝圈不缺伶牙俐齒的人，我要的是會讓人眼睛一亮的組合，你剛好可以補足節目的音樂性。」

一開始黃品源在節目上除了開口唱歌，表現不多，也曾被媒體狠酸「沒鏡頭、不會講話」，但張菲鼓勵他：「不是鏡頭多就好，能做到讓觀眾都在等著你開口才是成功。」

放下身段、勇敢挑戰自己不擅長的新領域，黃品源慢慢學會見縫插針、照顧觀眾的功夫。多年來節目以三人組成主持群，張菲身旁的另一位主持人換過幾回，黃品源卻始終是固定班底，更以主持人身分拿下人生第一座金鐘獎。

「以前做歌手的時候，心裡只想著怎麼把音樂做好，個性其實是有點孤芳自賞的。但做主持人讓我學著把自己放小，了解別人、找出他的優點，一定要先把對方捧高，對方才有興趣繼續聊下去。」

即使離開婚姻 家人永遠是家人 育有一對子女的黃品源，2013年和前妻結束婚姻之後，幾度傳出兩人感情回溫、甚至復合的消息，但兩人對此始終低調，目前也沒有再婚的打算。他以翻書妙喻緣分這回事：「翻得漫不經心會錯過，但看得太認真會流淚。」

「我們現在算是比較順其自然的狀態。如果今天晚餐全家約一起吃飯，就會住在家裡；如果要工作，可能就睡在工作室。兩個孩子有空的話，大家就一起出門旅行。」

他強調，「離婚是我們當下共同的決定，但是我一直告訴孩子們說，就算爸媽兩個人之間的關係可能和以前不一樣，我們永遠都會是一家人，不會拆散。」

談到當時離婚的決定，他坦然說：「其實會走到這一步，一定不是因為單一事件、更不是因為某個人出現，而是長期累積之下的結果。」離婚以後，他給自己和對方更多空間、時間，但在孩子需要爸媽陪伴、共同參與活動時，兩人也不會缺席。

「我對家人的照顧跟該有的責任，其實都沒有變過。我們現在的狀態算是和好、放下當初的一些衝突，對於以後就還是順其自然。感情是一時的，但家人間的親情就是永遠。珍惜未來，就是彌補過去最好的方法。」黃品源說。

Photo Credit: 黃品源 Huang Pin Yuan 黃品源的一對兒女也展現音樂上的才華，還曾經在他的演唱會上客串演出。 熱愛運動 人生不留遺憾和後悔 除了忙碌的工作之外，黃品源平常也保持著運動健身的習慣，更熱愛風帆、衝浪等戶外體能活動。「運動對我來說是生活的必需品，身體不動會生鏽。」從小黃品源其實就是運動健將，待過排球隊、田徑隊、棒球隊，學生時代更曾拿過三鐵冠軍，後來因為比賽時不慎受傷，才沒有繼續往體育界發展。

「我沒辦法再拿標槍，只好改拿吉他撥片，彈彈吉他排遣心情。」他笑說，人生的第一個重大挫折，反而開啟了他往後一輩子的事業。

title: 熱愛風帆、衝浪，出道30年的黃品源：逆風時不妨轉個方向，或許就能豁然開朗


content_text:
2020年，台灣沿岸擱淺161隻鯨豚，最終卻只有8隻重回大海，死亡的153隻鯨豚中，4成死於疾病和漁業混獲，顯示海洋環境逐步惡化。

郭祥廈原是旅行社、老人養護所負責人，中年轉業投身鯨豚保育，負責看照台中以北及宜花海岸線所有擱淺鯨豚，原以為要救死扶傷，15年來卻處理超過400具鯨豚屍體。

死亡帶來的不捨與不甘，是他工作中最沉重的負荷，卻也是推使他繼續救援的理由，相信只要自己救得夠多、撐得夠久，鯨豚就有更多存活可能。

title: 【一鏡到底】鯨豚送行者 郭祥廈


content_text:
英國專欄作家西奧多·達勒姆普爾(Theodore Dalrymple，*註)近日發表文章「對生命的熱愛和對健康的熱愛(On Love of Life and Love of Health)」，當中提到他出生的那一年(1949年)，英國有75%的男性吸菸，50%的女性吸菸。

他描述在那個時代的電影中，要判斷一個男人是否為紳士，就要從他為女人點菸時，那種精準優雅地拿出打火機的姿勢來看，因為他的打火機永遠不會卡住，總是很輕鬆地第一次就點燃，證明著他的能力和世俗的成就。

的確，在二次世界大戰結束後，英美國家吸菸率曾高達六成，近八成的男性為老菸槍，也有半數女性是吸菸者，甚至兒童青少年開始吸菸都是很稀鬆平常的事。

也就是說，在那個沒有菸害科學證據與細節的年代，吸菸是大部分人民的生活日常，更是個人的自由與喜好！

例如，在美國電影《驚爆13天(Thirteen Days)》中，也自然呈現了驚人的吸菸畫面。故事描述1962年發生古巴危機事件，該片一景是美國的甘迺迪總統在白宮召集文武百官舉行緊急會議，在會議室內除了總統外，現場議事的海陸空將領及國防參謀司令等人有三分之二是一邊吸菸、一邊商討如何應對危機。

但是達勒姆普爾卻認為，如果因此而以為當時有這麼多人吸菸是因為他們完全不懂吸菸有害或尼古丁會上癮，那就完全錯誤了。事實上，雖然當時他們沒有像我們現在擁有確切的科學實證，但吸菸者本身還是很了解吸菸對身體的傷害。

達勒姆普爾本人也擔任過獄所醫師，他曾開玩笑說：「吸菸是犯罪的起因。」因為在他服務的監獄裡的囚犯幾乎100%是吸菸者！他認為他們會吸菸的原因有二：1.這些囚犯絕大多數是來自社會的最底層，教育程度不如上層社會的人，或許他們知道菸害事實，但是他們比較缺乏理性，不會根據事實來停止或改變自己的吸菸行為；2.低層階級的生活壓力重重，人們沒有享樂的資源，以至於只剩下吸菸了。

達勒姆普爾也提出，如果談到數十年後整體吸菸人數逐漸減少的原因，跟與吸菸者是否意識到吸菸危害並沒有直接關係！

達勒姆普爾舉例說，義大利名作家伊塔洛·斯維沃（Italo Svevo，1861—1928）有一部關於吸菸的作品集，標題為「最後一支菸」。斯維沃在給妻子的信中數百次發誓要戒菸，照理說他所抽的每支菸都應該是他的最後一支，他到診所尋求幫助，還在診所待了一段時間，但最後沒有堅持到底，他甚至還逃離診所。斯維沃繼續吸菸，最終死於車禍而不是疾病。

斯維沃多次承諾要戒菸，是因為他的醫生經常警告吸菸有害他的心臟、肺部和胃，他也很清楚這一點，但是他沒有成功，因為對他來說，還有比健康更重要的事情。斯維沃認為吸菸會引起精神官能症，而作家必須要有神經質才能寫作，因此他寧願為據稱由吸菸引起的官能症而犧牲健康，並在必要時犧牲生命。

二次大戰結束後，隨著全球建設復甦與經濟起飛，帶動醫藥科技的進步，尤其是1964年美國發表完整的菸害白皮書，讓菸害不再是個人推測或感受，而是透過真正的科學實證提出警告，也讓醫藥公衛社運人士開始得以介入，勇敢站出來推動拒菸，過去吸菸者佔多數的西方社會開始醞釀改變。至2004年世界衛生組織(WHO)頒布第一個國際公約「菸草控制框架公約(FCTC)」，更帶動全球菸害防制集體大步提升，曾經成人吸菸率達六成的英美先進國家，經過逾半世紀努力，成人吸菸率已降到14%的歷史新低(2019年)。

全世界已有6.5萬份科學報告證明紙菸危害惡名昭彰，在21世紀的現代，菸商為了穩固市場並爭取更大營利，相繼推出了電子煙、加熱菸等新型菸品，先用「無害、戒菸」噱頭來推廣，再以「減害、取代」行銷，鼓勵成年吸菸者轉換使用電子煙及加熱菸，卻也讓新型菸品成為青少年的入門菸。

斷開菸的枷鎖~重返健康人生！圖取自Pinterest。

*註：西奧多·達勒姆普爾（Theodore Dalrymple）是一位退休醫生。他是《紐約城市日報》（City Journal of New York）的特約編輯，有30本著作，其中包括《底層生活》（Life at the Bottom）。他的最新著作是《禁運和其它故事》（Embargo and Other Stories）。

英文出處：大紀元「On Love of Life and Love of Health」https://www.theepochtimes.com/on-love-of-life-and-love-of-health_3749498...

文：董氏基金會菸害防制中心副主任 呂姿毅

*為揭露菸商真面目，扭轉網路充斥菸商扭曲誤導的現況~由國內權威醫師組團隊開設「台灣拒菸聯盟」此專頁。

journalist: 台灣拒菸聯盟

countries: 英國 台灣 美國 古巴 義大利

title: 【對生命的熱愛和對健康的熱愛】


content_text: “Tall order”是一個常見的習慣用語，指「很困難的任務、很高的要求」， order在這裡是指命令、要求，不是訂單；而Tall是這篇文章的重點，用得巧妙，就會有道地感，一起來看看Tall和Short的習慣用法。1.Tall order（Ｘ）很高的訂單（Ｏ）很高的要求、很困難的任務例句：That’s a tall order. Do you think anyone can do it? 這要求過高了。你看看有誰能幹得了這事？Tall我們一般熟悉的意思是高，但它其實不只是高，也還有「很誇張」的意思。例如：The story he told about his experiences sounds a bit tall to me.他說的自身經歷，在我聽起來有一點誇大。2.Tall one／Tall size（Ｘ）很高尺寸（Ｏ）一大杯例句：Give me a tall one, please. 給我來一個大杯。有沒有注意到，星巴克的咖啡大杯就用tall，而不是large。而小小杯的是short，不用small。Tall也不只是大，它也有高品質的意思。例如：This is one tall pizza. 這是高品質的比薩。3.Short one/Short size（Ｘ）很短的尺寸（Ｏ）一小杯例句：Give my friend a short one. 給我的朋友來一小杯。Short不只是一小杯，它還有純烈酒的意思。She only drinks shorts, never wine or beer. 她只喝純烈酒，從不喝葡萄酒或啤酒。4.Cut short（Ｘ）切成很短（Ｏ）提前結束例句：We had to cut short our holiday because Richard was ill. 我們不得不提前結束假期，因為理查病了。Rain cut short the ball game. 下雨讓球賽提前結束了。（本文轉載自世界公民文化中心，本文僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）廣告商業英文學得又快又準

journalist: 世界公民文化中心

title: Tall order不是很高的訂單，Cut short不是砍很短


content_text: 中評社香港4月11日電/今年以來，中央針對當前香港現狀多次重申強調“愛國者治港”原則，並在十三屆全國人大四次會議上以絕對高票通過了《關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》。這是繼制定實施港区國安法後，國家完善香港特別行政區法律和政治體制的又一重大舉措。兩會期間，中評社記者密集訪問了近四十位港區全國人大代表和全國政協委員，他們圍繞人大決定，就落實“愛國者治港”原則、完善香港選舉制度、重構選委會職能、培養愛國管治人才等方面發表了一系列看法和意見。中評社北京記者站站長、中評智庫研究員林艷將這些代表委員的主要觀點綜述歸納，在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊4月號以《論政愛國者治港：港區代表委員縱論完善選舉制度》為題發表，文章內容如下：  一、“愛國者治港”是“一國兩制”的應有之義 今年1月，國家主席習近平在聽取香港特首林鄭月娥2020年度述職報告時指出，香港由亂及治的重大轉折，再次昭示了一個深刻道理：要確保“一國兩制”實踐行穩致遠，必須始終堅持“愛國者治港”。隨後，全國政協副主席、港澳辦主任夏寶龍對“愛國者治港”的內涵以及愛國者標準進行了全面系統的闡述。在採訪中，港區代表委員普遍表達了對“愛國者治港”的擁護和支持，並從以下三個方面談了各自理解。 一是“愛國者治港”是“一國兩制”的初心。香港工會聯合會榮譽會長林淑儀指出，早在上世紀80年代，鄧小平先生就強調，“港人治港”有個界線和標準，就是必須由以愛國者為主體的港人來治理香港。香港公開大學校長黃玉山表示，香港回歸祖國後，已經成為了國家管治體系的組成部分。由愛國者來管治香港，符合憲法和基本法確立的憲制秩序。一帶一路國際研究院(香港)院長王貴國認為，在“一國兩制”之內的人都是中國人，都有愛這個國家的義務，這是“愛國者治港”的初衷和來源。 二是“愛國者治港”符合國際通例。香港新華集團主席蔡冠深表示，沒有一個國家的公民會不愛自己的祖國，也沒有一個國家會讓不愛甚至反對自己國家的人來治理。中科院院士、原香港浸會大學校長陳新滋表示，“愛國者治港”原則根本無需解釋，全世界沒有一個國家不鼓勵國民的愛國精神。

countries: 中國 香港

title: 中評智庫：港區代表委員縱論完善選舉制度


content_text:
▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

印地安人11日迎戰老虎，對上本季安打開張的苦主左投庫柏爾（Tarik Skubal），張育成連坐2場板凳後再次先發，被安排先發第7棒一壘手。次局張育成選到保送並隨著下一棒開轟回到本壘，4局掃出二壘安打，本季第3轟、第2支長打。

張育成次局首打席選到保送，跟著培瑞茲（Roberto Perez）開轟回到本壘，印地安人取得2比0領先，3局賀南德茲（Cesar Hernandez）本季首轟陽春砲，擴大到3比0。

4局張育成1出局後掃出左外野方向二壘安，本季第3安出爐，盧普洛（Jordan Luplow）中外野三分砲，張育成本場第2次回到本壘，印地安人6比0領先。

上一次兩人對決，5日張育成敲出2安其中包含一支二壘安，其中第2局掃出本季首安二壘安打，再庫柏爾退場後，張育成第7局掃出帶有打點安打。今天張育成4局前1保送、1支二壘安，對戰庫柏爾成績3支2。

title: 張育成4局掃出二壘安！　本季第3安、第2支長打


content_text:
2021/04/11 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣冬山鄉親子公園啟用後，不少親子來散步、玩耍，公園旁的冬山鄉立圖書館冬山館配合親子氛圍，昨天舉辦「享讀野餐」活動，大小朋友露天野餐、看表演，還可以拿免費書籍，24日還有一場，歡迎參加。

館方指出，「享讀野餐」有故事劇場表演、互動遊戲、有獎徵答、親子手作DIY、打卡送禮等活動，現場還設有「漂漂書站」，展示民眾家裡保存良好但用不到的書，需要的人可以免費帶回家。

鄉長林峻輔表示，讀書不一定要在家裡，也不一定要在圖書館，在室外野餐、閱讀也是一種方式，希望大家喜歡這樣的氛圍。

鄭媽媽帶5歲女兒來野餐，她說，借書時聽館員推薦，才帶小朋友來，孩子覺得很新鮮，特別開心。

冬山圖書館長洪雅芬指出，為鼓勵民眾借書，冬山館、順安館即日起至9月29日有「閱讀大贏家」活動，單日借閱5本書即可兌換1個點數，6點換1張摸彩券，10月初會公開抽獎送好禮，頭獎是2張電影票加上1500元禮券，歡迎鄉親踴躍參與。

taiwan-subdivisions: 冬山 宜蘭 宜蘭縣

title: 冬山親子公園 野餐、看表演


content_text:
上班族的假期彌足珍貴，有銀行行員為了爭取更多假日，居然不惜短時間內與同一人結婚、離婚、再婚，欲申請「3次」婚假共24天，銀行不准假還跑去申訴，害銀行被罰2萬元罰鍰，極端案例讓律師直搖頭。

律師林智群日前分享一有趣案例，根據公開訴願決定書，台北市一林姓銀行行員於2020年4月6日登記結婚，並申請4月7日至16日休假，一次將《勞動基準法》規定的8天有薪婚假用罄。結果在婚假最後一天，也就是16日辦理離婚，並在隔日與同一人結婚，再次遞出8天婚假假單。

最終該行員在37天內與同一人結婚3次、離婚2次，共申請24天婚假，不過公司只准了第一次的婚假，行員認為權益受損，向勞工局申訴，銀行因此被處以2萬元罰鍰，銀行名稱及負責人姓名都被公布。銀行當然不服，提訴願，訴願委員會撤銷原處分，要求勞工局調查清楚後再下處分。

林智群傻眼指出，這個案例中，員工確有權利濫用的問題，勞工局處罰銀行，實在有點說不過去。網友也表示開眼界，留言回覆：「懂玩！」「公司不能用這個理由解僱他啊？」在公家服務的網友分享，公部門裡如果跟同一人結婚，第2次起就沒有補助、婚假。還有網友檢討招聘該員的主管「一點眼力都沒有，怎麼會招募這種咖進來」。

title: 37天內結了又離「爽請24天婚假」 銀行拒批假單遭勞工局開罰


content_text:
曾經跟隨四川男籃「爆冷」贏得總冠軍的王汝恆，在山東即將開啟季後賽征程的關鍵比賽中，也迎來了一個屬於個人的里程碑時刻。

本場與新疆的比賽，還在為排名而努力的山東，還是選擇了讓場均7.1次助攻的高詩岩輪休，以及讓場均6.2次助攻的哈德森擔任替補。不過，不管是從最終的比分還是球隊的總體表現來看，山東的這兩個選擇都算不上冒險，因為他們看到了一個同樣出色的王汝恆。

本場比賽，首發出場的王汝恆一共送出13次助攻，這不僅是他個人CBA生涯的第三次助攻10+，而且也就此刷新了個人CBA生涯的單場助攻紀錄——之前是10次。對於王汝恆這位擁有總冠軍經歷的老將而言，如果他在季後賽中依然能夠延續本場比賽的表現，這無疑意味著山東將在進攻組織中擁有更多的變化。（韓二）

title: 13次助攻創生涯新高！他讓山東多了一個選擇


content_text:
記者王超群∕台北報導

軍事專家亓樂義十日指出，由於美軍監偵設備精良，若台海發生衝突，比起美軍派兵來援，台灣更需要美軍的情蒐分享。另外，若美軍透過在南海製造壓力點，也可協助台灣箝制中國。

龍應台文化基金會十日舉辦講座，主題為「看不見的戰爭：二十一世紀與危險的距離」，由淡江大學國際事務與戰略研究所副教授黃介正主持，資深軍事評論員亓樂義主講。

亓樂義指出，美國是否支援台灣，取決於美國的決心。因為中國一旦握有台灣，影響力將大幅推進，日本同樣岌岌可危，除非美國願意接受，否則美國就一定要支援。但支援方式有很多種，不一定要強調在有形的支援上。

亓樂義認為，一旦發生衝突，台灣有軍力可承擔作戰，但需要的是情報資源，而美國有衛星等監偵設備，這些是台灣在衝突中迫切需要的資源。全球在軌衛星共有三千三百多顆，美國占一千八百多顆，比重達五成六。中國僅有四百十二顆，僅占十二趴。

亓樂義也提到，一旦台海有衝突，美軍也可利用在南海製造對中國的壓力點，協助台灣箝制中國。至於選擇南海箝制中國，除了因為南海牽涉多個聲索國外，印度等印太地區國家也在伺機而動。對中國來說，會是一個有效的施壓地點。

針對中共總書記習近平此前發動的軍事改革。亓樂義指出，此波改革不出歷屆中共領導人「倒逼型」改革的模式。習近平上台後打貪，而前中共軍委副主席徐才厚、郭伯雄等軍方高官皆因貪腐落馬，說明軍隊貪腐問題嚴重且會影響作戰能力；而原來的軍權配置導致多頭馬車等問題；加上主要對手美國軍力持續精進，種種壓力都讓習近平對軍事改革有迫切性。

亓樂義認為，解放軍的軍改從驗證效果到磨合，至少十年。中共早在古田會議上就決議「黨指揮槍」的原則，而中共至今仍持續強調，恐怕是「越強調的事情，也許裡面的事情就越多」。

黃介正表示，現在解放軍已經過大幅翻修，這場講座是以大國博奕角度研究解放軍，而亓樂義以「言必有據」的態度，值得國人重視。

countries: 美國 中國 日本 印度 台灣

title: 台海若衝突…專家：美分享情蒐比軍援重要 | 中華日報


content_text:
本文來源於賽柏藍；

1

中紀委更新：葯企法人被調查

昨日（4月10日），中紀委官方網站更新了一則消息：某葯業有限公司法定代表人涉嫌行賄接受監察調查並被依法留置。

事實上，近期來，中紀委已經發佈多篇文章，對醫藥領域腐敗賄賂問題進行揭露和示警，涉及主體從醫藥代表、醫生、院長再到葯企負責人，這對行業內是一個明確的信號。

4月4日，中紀委官網同樣在要聞板塊發佈文章《雲南嚴肅查處醫療領域腐敗問題 12名行賄人員被依法留置》指出，今年以來，雲南省紀委監委已先後對醫療領域3批12名涉嫌行賄的人員依法採取留置措施。

中紀委已經在2021年的工作任務中明確，整治醫療領域腐敗和作風問題。2021年1月25日，《人民日報》第01版刊登的《中國共產黨第十九屆中央紀律檢查委員會第五次全體會議公報》明確，在中紀委部署2021年的任務中包括：持續整治群眾身邊腐敗和不正之風，持續糾治教育醫療、食品藥品安全、執法司法等領域腐敗和作風問題。

2月19日，中央紀委國家監委在官方網站要聞板塊發表文章《剷除醫療腐敗滋生土壤》，再度點名醫療腐敗問題。此外還調取了全國290多家醫藥類上市公司年報，對銷售費用進行分析解讀，最終深挖出不少管理漏洞和監督盲區，為深入整改找准了靶向。

與此同時，在中紀委的《重點領域正風反腐觀察 深挖徹查醫療腐敗》一文中指出，堅決查處醫療領域嚴重違紀違法行為。文章顯示，在醫療領域腐敗案件中，收取藥品耗材回扣是出現頻率最高的問題，涉案金額居高不下，腐敗利益鏈條環環相扣。

2

醫療反腐，正是關注重點

自2020年以來，中央紀委國家監委網幾乎每月都會刊登有醫務人員被查、藥品回扣等相關內容的文章，直指醫療腐敗。據不完全統計，近10年來，涉及醫藥賄賂的案件已達數千起，這些案件往往涉及葯企、醫藥代表、醫生。

據統計，2016年至2019年間，全國百強製藥企業中有超過半數被查實存在直接或間接給予回扣的行為，其中頻率最高的企業三年涉案20多起，單起案件回扣金額超過2000萬元。

針對這個現象，國家衛健委、國家醫保局等相關單位已經發佈了很多文件，特別是針對醫療衛生領域的反腐和糾風行動；幾個文件已經明確指出，今年仍然是國家醫療反腐檢查的重點時期，因此，反腐力度越來越大已經成為必然。

此外，因為反腐力度加大，醫療行業也呈現高壓狀態，比如昨日，山西大同一名三甲醫院醫生自曝收回扣50多萬。無獨有偶，2019年，萬寧一醫生曾舉報自己開藥吃回扣：「按藥物金額10%-15%給醫生，每個月至少拿1000元，院里很多醫生都這麼干……」

不少葯企的實名舉報信也頻頻被曝光，直指部分科室醫生與醫藥代表存在非正常銷售關係。

如果說以往的糾風運動涉及到的個體，主要是醫藥代表、醫生和醫院院長，此次中紀委直接聚焦葯企的法人，加大了對行賄行為的曝光和懲處力度。

在反腐強度日益增大的背景下，醫藥企業的帶金工作，無論從國家集采還是合規層面都會受到打壓，因此未來葯企和醫藥代表的工作一定向合規方向轉型，多做一些有關市場學術推廣的工作，少做客情的維護，這樣才能避免對其未來職業前景的影響。

3

「黑名單」

4月1日，中紀委網站刊文：讓行賄者寸步難行。文章顯示，一些行賄者之所以膽大妄為，一個重要原因是違法成本過低。防止只懲戒受賄者卻讓行賄者逍遙法外的現象發生，就必須通過制度約束，將行賄者擋在門外。

十九屆中央紀委五次全會工作報告指出，探索推行行賄人「黑名單」制度，嚴肅查處多次行賄、巨額行賄行為。各地紀檢監察機關堅持系統施治、標本兼治，懲治行賄行為，壓縮行賄空間，剷除「圍獵」土壤，持續放大受賄行賄一起查的綜合效應。

這和4月起已經在多地落地的醫藥價格和招採信用評價制度有異曲同工之處。

據賽柏藍不完全統計，自4月1日起，已有湖北、貴州、吉林、湖南、江西、山東等地發佈通知，要求葯企儘快提交「醫藥企業價格和營銷行為信用承諾書」。

按照要求，一旦簽訂了承諾書，醫藥企業就要建立合規審查制度，杜絕失信行為，規範其員工或具有委託代理關係的經銷企業銷售己方藥品或醫用耗材的行為，承擔相應的失信責任。

文件顯示，對各級各類醫療機構、集中採購機構及其工作人員實施過給予回扣等醫藥商業賄賂行為，將會從金額大小給予失信等級的評定，從一般、中等、嚴重、特別嚴重。

如果進入黑名單，企業和個人將面臨被限制從事招投標活動、取消享受財政補貼資格、強化稅收監控管理、提高貸款利率等一系列懲戒措施。一旦信用評級出現問題，這將直接對葯企的推廣行為以及產品的進院產生深刻影響，畢竟公立醫院是葯企極為重要的陣地。

反腐力度越來越大已經成為必然趨勢，葯企必須警醒起來，合規和轉型才能解決根本問題。

title: 突發！葯企負責人，被帶走調查


content_text:
空軍2架F-5E戰鬥機，3月22日執行訓練任務，不幸在屏東外海墜海，兩名飛官羅尚樺殉職、潘穎諄失蹤。空軍司令部10日上午，在台東志航基地為殉職飛官羅尚樺舉行公祭，總統蔡英文親自前往頒發褒揚令。至於搜救失蹤飛官潘穎諄的任務，空軍司令部表示會持續搜救。

空軍司令部10日上午由總司令熊厚基主持F-5E殉職飛官羅尚樺上尉公祭典禮，追贈羅尚樺少校官階並頒發忠勇勛章，隨後空軍覆旗官為羅尚樺靈柩覆蓋中華民國國旗，表彰他在3月22日執行訓練任務英勇殉職。

總統蔡英文上午9點20分搭乘專機抵達志航基地參加公祭，頒發褒揚令給羅尚樺的遺孀。總統在致詞時，正式以三軍統帥身分宣布羅尚樺的任務已經結束，並要求國防部全力照顧家屬，也呼籲國軍要延續羅尚樺忠勇的精神，捍衛國家。

總統蔡英文說：「我要請所有國軍弟兄姊妹，務必打起精神、堅守崗位，將尚樺的精神延續下去，我們一起代替尚樺捍衛領空，守護我們的國家。」

殉職飛官羅尚樺將安厝在花蓮軍人忠靈祠，但另一名失蹤飛官潘穎諄還沒有找到，不過在公祭典禮時，空軍黑鷹救難機仍不斷出勤搜救，空軍司令部表示，搜救潘穎諄的任務不會停止。

taiwan-subdivisions: 屏東 花蓮

title: F-5E殉職飛官羅尚樺公祭 總統頒褒揚令


content_text: FILE - In this May 17, 2014 file photo, Chadian President Idriss Deby Itno leave the Elysee Palace in Paris. Deby is seeking to extend his three-decad... FILE - In this May 17, 2014 file photo, Chadian President Idriss Deby Itno leave the Elysee Palace in Paris. Deby is seeking to extend his three-decade long rule, running for a sixth time in this oil-producing Central African nation that is home to nearly half a million refugees and also plays a prominent role in the fight against Islamic extremism in the Sahel. (AP Photo/Francois Mori, file) Supporters of Chadian President Idriss Deby Itno gather for a rally in N'djamena, Chad, Friday April 9, 2021. Deby is seeking to extend his three-deca... Supporters of Chadian President Idriss Deby Itno gather for a rally in N'djamena, Chad, Friday April 9, 2021. Deby is seeking to extend his three-decade long rule, running for a sixth time in this oil-producing Central African nation that is home to nearly half a million refugees and also plays a prominent role in the fight against Islamic extremism in the Sahel. (AP Photo/Joel Kouam) N'DJAMENA, Chad (AP) — Chadian President Idriss Deby Itno was widely expected to win re-election Sunday, extending his three-decade-long rule in this central African nation after three top opposition politicians chose not to take part in the vote. Some polling stations opened later than expected in the capital of N'Djamena, where streets are lined with giant portraits of Deby. A constitutional referendum approved several years ago means he can now serve two more terms, potentially stay in power until 2033. “I invite all Chadians to go to the polls to choose the candidate of their choice,” the longtime president said after casting his ballot Sunday alongside his wife. “I have seen since yesterday that the boycott order has not been respected, so people must go out to perform their civic duties.” While running for a sixth time in this oil-producing country, Deby has campaigned on promises of building schools, paving roads and improving living conditions in this country that remains one of the least developed in the world. The top opposition candidate remaining in the race is Albert Pahimi Padacke, a one-time Deby ally who served as prime minister from 2016 to 2018. Five other lesser known candidates are also taking part, including one that has publicly accused Deby's party — the Patriotic Salvation Movement, or MPS, of using state resources to campaign. Human rights groups also say Chadian authorities have stepped up restrictions in the lead-up to the vote, including long internet shutdowns and arbitrary arrests. “I decided not to vote this year. We already know the results, because the MPS will win and there is no point in wasting time,” said Jean Luc Madjilem, a N'Djamena resident. Others, though, said they were turning out despite the opposition concerns about the fairness of the vote. "It is useless to respect the boycott order. We have to fulfill this duty and we will see what the result of this presidential election will be,” said Ali Mahamat , a voter in the 2nd district of the capital. Deby, a former army commander-in-chief, first came to power in 1990 when his rebel forces overthrew then-President Hissene Habre, who was later convicted of human rights abuses at an international tribunal in Senegal. Deby has continued to win re-election over the years, last drawing 61.5% of the vote in the last 2016 election. The landlocked nation of Chad is home to nearly half a million refugees from neighboring Sudan, Nigeria and Central African Republic. Another 330,000 Chadians are internally displaced, the majority in the volatile Lake Chad region where Boko Haram militants are active. The military base for France’s Operation Barkhane in the Sahel region is also based in Chad, a French colony until 1960. And the country has been a major contributor the U.N. peacekeeping mission in Mali, accounting for many of the casualties because of attacks by Islamic extremists. ___ Associated Press writer Krista Larson in Dakar, Senegal contributed.

journalist: By EDOUARD TAKADJI , Associated Press, Associated Press

title: Chadians vote as Deby seeks to extend 3-decade presidency


content_text:
大園分隊隊員郭育誠（左起）、王亞中、劉尚文、柯丞浩（右二），上月20日執行緊急救護任務，成功將沈男搶救回來，分隊長陳偉博（右一）邀他到分隊，與隊員一起為他慶祝重生。（記者鄭淑婷翻攝）

2021/04/11 05:30

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕桃園市消防人員上個月再從死神手中，搶回一條OHCA（到院前心肺功能停止）患者的性命！出勤救護的消防局第三大隊大園分隊員柯丞浩、王亞中、劉尚文及郭育誠，除柯年資約4年，王結訓任職未滿2個月，劉、郭則1年左右，消防新血沉著發揮專業，對OHCA的沈姓男患者施予CPR（心肺復甦術）、2次電擊，送醫治療2週後出院，身心恢復良好，沈男昨到分隊慶祝重生時向隊員感謝救命之恩。

去年救回OHCA患者 較前年增3成市府消防局統計，去年載送OHCA患者，經急救後康復出院且可恢復正常生活者達103人，首度突破3位數，較前年77人多26人，增幅約3成37。

實施CRP、電擊 男回復自發循環大園分隊長陳偉博表示，沈男是上月20日在自家店內工作時，突然倒地失去意識，4位隊員趕抵見他已經OHCA，在與死神搶命的當下，能迅速冷靜為沈男實施CRP、電擊等處置，約5分鐘後，他回復自發性循環（ROSC），在救護車內有躁動、劇烈嘔吐等情形，隊員們無畏艱難，盡全力保護。

消防隊員︰為自己工作感到光榮柯丞浩等4人得知沈男康復出院且重返工作崗位，為他感到開心，也為自己的工作感到光榮。

王亞中說，能救回患者生命，讓他更熱愛、認同這份工作；陳偉博說，能成功搶救OHCA個案且幾乎沒有後遺症，是非常不容易的事，昨邀沈男到分隊慶祝重生，也藉此案例鼓舞隊員在消防路上勇敢前行。

消防局每週一晚上 推CPR課程第三大隊大隊長殷明坤表示，消防局持續推廣全民CPR，市民可利用週一晚上到各消防分隊學習，消防單位也會加強民眾報案時，派遣員的線上CPR指導，讓桃市OHCA患者急救成功率逐年提升。

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 大園

title: 男心肺功能停止 桃園消防新血搶命救回


content_text: JHBL誰的嗓門大，今天兩位知名咆哮天王正是在JHBL男甲總冠軍戰碰頭，素以大嗓門著稱的馬教練和賴教練都一反常態，以罕見的平和態度帶隊，結果安康馬澤閎總教練旗下的控衛王翊仲，打出比淺中琉加更穩健冷酷的經驗，王翊仲打出極端冷靜節奏，大幅壓低信義國中的命中率，他以15分6以15分6籃板9助攻3抄截的全能表現，主宰比賽，帶領安康以以68比64摘下校史第一冠，也是馬總教練的生涯第一個全國聯賽甲級冠軍。球風冷酷的王翊仲僅170公分高，但他冷靜全面球風卻是本季JHBL罕見奇才，卻是本季JHBL罕見奇才，本季平均15分5.5籃板球7.8助攻的數據，顯示出他具有超越185公分後衛的戰鬥力，也是目前HBL假即各校力爭的新秀，如無意外他有可能追隨哥哥王翊帆的腳步選擇能仁家商，不過，如果要爭取上場空間，則鄰近安康高中的南山高中也是一個選擇。

title: JHBL兩大咆哮天王首次在冠軍賽對決  今天馬澤閎帶領安康小將更上層樓  驚險封王


content_text:
文／台灣旅行趣

隨著氣候日漸炎熱，全台各地百花盛開，最近更是興起一波平地賞櫻的風潮，除了著名的彰化二水的與列車同框的花旗木外，台南有一處飄著粉紅雨的寺廟也成了賞花的新興景點！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／IG@beckhamhong66）

玉山寶光聖堂為一貫道的道場，也是南台灣最大的一貫道道場，佔地非常遼闊，依著山勢而建，擁有非常好的視野，走上廟堂的最高處可飽覽南化景致及南橫公路蜿蜒不絕的景觀。而園區內栽種了上百株俗稱「泰國櫻」的花旗木，目前已迎來盛開期，莊嚴的寺廟襯著粉嫩的花旗木完全不突兀，反而增添了唯美氛圍，也成為此處的特殊景致。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／IG@capricornlu66）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／IG@beckhamhong66）

而花旗木原產泰國至越南一帶，又名泰國櫻花、平地櫻花或3月櫻，每年3月至4月盛開，花旗木花開枝條成放射狀，遠看猶如粉紅煙火炸開，駐足在樹下抬頭仰望，一串串粉嫩的花旗木搖曳著，乍看的確有幾分櫻花的錯覺。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／IG@beckhamhong66）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／IG@beckhamhong66）

玉山寶光聖堂往年都會有隆重的春季祭祖大典，但今年因應政府政策及防疫工作，宣布停止舉辦春季祭祖大典，但仍開放給民眾前來賞花，來賞花的同時也敬請做好自身的防疫措施。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／IG@beckhamhong66）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／IG@jaker_chen）

玉山寶光聖堂景點地址：台南市南化區玉山里17-1號營業時間：08:30-16:30

原文在此｜更多資訊請至「台灣旅行趣https://taiwan.sharelife.tw/」

延伸閱讀//相似度達90%！台南這處「台版吳哥窟」給你不一樣偽出國體驗

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-11715.html

延伸閱讀//攝影迷為之瘋狂！台南復古相機店結合早午餐，好吃又好拍！

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-11778.html

首圖來源：IG@mart666777圖片來源：Flickr_432＿P若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

countries: 泰國 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 南化區 新興 南化 二水 彰化

title: 粉紅寺廟現身台南！百株花旗木點綴莊嚴聖地 增添唯美氛圍 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text: 想去便利商店買個小東西，你最先想到的，會是7-11還是全家？以前，7-11獨占鰲頭，是台灣超商界的老大，但最近你有沒有發現，全家似乎也變得越來越厲害？不只生意變好，分店數量也急速增加。究竟，他們哪裡變了？1988年從日本來台開設海外第一家分店，「全家」至今已經在這塊土地上耕耘30年。「全家就是你家！」這個口號，也深植所有台灣人的心。不過，儘管再努力，多年來卻始終追不上由統一集團營運的7-11，屈居超商界第二大品牌。別人出關東煮，他們就出；別人推集點活動，他們就推，似乎總是找不到自己的品牌特色。★一手掌握熱門話題不過，你有沒有發現這幾年來，全家的人氣似乎越來越高？事實上，他們已經默默「轉型」好一陣子了，如今，業績也明顯增色不少！商業界常提到的「抓住消費者特性」、「激發員工創意」等等大家耳熟能詳的行銷手法，他們一個也沒漏掉。像是全家2019年推出結合時控條碼與時間訂價技術的「友善食光」機制，當消費者購買貼有「友善食光」標籤的品項，在結帳時經系統判定符合效期前7小時，即可享7折優惠價。推出之後頗受好評，不只成功減少剩食，更讓消費者享受折扣。全家近期更推出「友善時光地圖」，只要透過全家便利商店會員App，並開啟即時定位功能，即可一鍵查詢各分店友善食光的商品與數量，超方便的功能也在網路引起不少討論。光是做到這些，還不夠讓全家成為一個卓越的品牌！近年來，他們的改變一次比一次更「敢」，也或許正因為如此，才能打造出如今「台灣第一超商」的規模。從500家店到現在的3600家，讓我們一起來看看，全家到底用過多少出人意料的行銷新手法。說不定你的荷包，就是被這些弄得「空空如也」的啊！1/ 你有發現嗎？全家竟換過3種新商標耶！商標不只代表著一個企業的價值與形象，更是消費者能不能清楚識別企業的重要管道之一。你還記得全家一開始的商標是由紅色太陽、橘色星星，「全家便利商店」六個大字所組成的嗎？在成立初期，他們任由各部門與店舖自由組合這幾個元素，搞到最後，不光是顏色有五種不同的樣子，最終呈現的組合，竟有高達32種！看見日本在1998年就已全面統一品牌商標，當時的總經理張仁敦決定，在積極展店的同時，也要把「換臉」列為重點工作之一！改變一定會經歷「陣痛期」，一下子要改掉用了十多年的招牌，不只成本與工程龐大（初估至少破億元），念舊的員工也首先跳出來抗議。也有人反映，這樣恐怕會讓消費者認不得全家。儘管反對聲浪很大，張仁敦執意推行。「對的事不是多數決。」後來他蒐集了全台各種複雜的舊商標組合，成功讓反對聲浪減退，2005年全面改用藍綠色新商標之後，他更親自搭著計程車，要司機載他到全家便利商店，實測路人是不是會因此認不出全家。最終，他順利抵達一家全家店面。1234全文閱讀

journalist: 陳毅龍鐘敏瑜

title: 為什麼「超商界老二」全家，突然變好強大？6個招數攻陷全台灣的心，不說真的沒發現啊！


content_text: 今日(11日)凌晨零時許，警方接獲多名市民報案，指荃灣眾安街25號荃灣街市1樓有攤檔起火且有煙冒出。消防員接報趕至，迅即開喉撲救，約10分鐘後把火勢救熄並把濃煙驅散，事件中毋須疏散亦無人受傷，正調查火警起因。

title: 荃灣街市攤檔着火 消防撲滅查原因


content_text:
台中大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎遶境，今天晚上在鎮瀾宮董事長顏清標親自扛轎穿越彰化市民生路地下道，因警方在地下道周邊部署300多名警力，過程順利，全程只花約7分鐘。顏清標說，彰化人的熱情，媽祖都有看到。

台中大甲鎮瀾宮媽祖昨天展開為期9天8夜的遶境活動，媽祖鑾轎今天下午從台中市烏日大肚進入彰化市區，往年媽祖鑾轎行經彰化市民生路地下道時，經常發生搶轎意外，彰化警方在民生路地下道周邊出動300多名員警與600面警示路障牌，以免有民眾為了搶轎闖入地下道。

大甲媽鑾轎晚上8時50分左右穿越民生路地下道，周邊聚集近3萬人，大甲鎮瀾宮董事長顏清標、副董事長鄭銘坤親自扛轎，當鑾轎經過民生路地下道時，兩旁民眾還鼓掌，為參與遶境的工作人員加油打氣，鑾轎穿越地下道只花了約7分鐘。

顏清標接受媒體聯訪時說，感謝媽祖保佑，讓鑾轎順利通過民生地下道，他看到大家很高興一直揮手，媽祖婆都有看到，感謝大家。

媽祖鑾轎穿越民生路地下道後，彰化警方也不敢大意，員警仍舊保護住涼傘以及媽祖鑾轎，確保媽祖鑾轎今晚能駐駕彰化市南瑤宮，而媽祖鑾轎明天凌晨將起駕走台一線省道，南下往大村、員林市方向前進，繼續遶境行程。

taiwan-subdivisions: 大甲 彰化 大肚 員林 大村 烏日

title: 顏清標親自扛轎！彰警大動員 大甲媽鑾轎順利通過民生路地下道


content_text:
黃連木在濃密的樹林，隨著風吹搖曳時，成為眼中注目的焦點，會散發出濃郁香味。魯凱族男子製作器具最佳的樹材，同時在戀愛的文化是一種珍貴的禮物。

黃連木是台灣的原生種植物，生長在低海拔的山林中，由於黃連木樹的形狀美觀，在叢林中隨著風吹搖曳是眼中的焦點。

(谷川部落婦女 Drevadreva(顏玉珠) Rukai

lamaliali kisu Kudrengere

黃連木並非隨處可見，生長環境於熱帶地區，它的樹形是高大又粗的樹材，用來做桌子，是一棵很堅硬的材質，不會朽壞，非常高大，是人人所需要，而且有香味。)

黃連木的樹材具有實用性價值，而葉子是魯凱男子戀愛中的最愛。

(谷川部落婦女 Drevadreva(顏玉珠) Rukai

lamaliali kisu Kudrengere

黃連木這一種植物，在花環文化裡，並沒有什麼特別的意涵，可是在女子的文化慣習，喜歡把植物戴在額頭上，男子會尋找漂亮的花材，而黃連木是一棵優質的樹材，戴在頭上很漂亮，男子追求女朋友時，會去尋找黃連木所在地，把它採下來，即使它在懸崖處，黃連木正值嫩葉，男子會冒險去採黃連木，送給女朋友，女子戴上黃連木會顯出氣質，臉上散發出亮光又有香味。)

黃連木有兩種戴法。

(谷川部落婦女 Drevadreva(顏玉珠) Rukai

lamaliali kisu Kudrengere

黃連木的葉片小小，只有這麼長，戴起來要朝下，黃連木色澤有兩種，有紅色、黃色 ，像這一種黃色搭配紅蝴蝶，很相配很漂亮，如果比較長的話，也可以編起來繞在頭上也很漂亮。)

高大又有香味的黃連木，魯凱族男子送給女朋友很重視包裝。

(谷川部落婦女 Drevadreva(顏玉珠) Rukai

lamaliali kisu Kudrengere

男子會剪成適當的花束，然後包在姑婆葉，一定要在姑婆葉，以免枯萎，到了晚上拜訪女朋友時，男朋友就會贈送給女朋友，隔天就可以戴上黃連木。)

黃連木魯凱族語叫dawku，由於它具有雙重功能。為了方便取得，有的族人把它移植種在部落的周圍，也美化部落的景觀。

dawku 黃連木

title: 黃連木具香氣 魯器具製作最佳樹材


content_text:
▲北韓近來正在改造新形潛艦，圖為北韓官媒紀錄片2020年1月公開的新浦級潛艦影像。（資料照／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

北韓（朝鮮）近來不斷出現異常軍事舉動，繼3月25日朝東海（日本海）試射彈道飛彈，用於打造核潛艦的新浦造船廠也頻頻被衛星偵測到異常動向，包括浮動型船塢的移動、駁船位置不同等。對此，美國與南韓軍事與情報當局分析，北韓可能已於近日完成潛艦建造，恐於近期舉行下水儀式，做為軍事上威脅美國的最大籌碼。

根據《韓聯社》報導，位於北韓咸鏡南道的新浦造船廠近來被偵測異常動向，而南韓多名政府消息人士表示，南韓與美國的情報當局預測，綜合各方的訊號情報來分析，北韓已於近期完成潛艦建造作業。

美國與南韓的軍事情報指出，北韓近來在新浦造船廠一棟長190多公尺、寬36公尺的密閉式大型建築內，將一艘1800噸重的羅密歐級潛艦，改造成一艘3000噸級的潛艦，艦長80公尺、艦寬（直徑）7公尺，可以搭載3枚潛射彈道飛彈（SLBM）。

由於建築位置過於隱密，美國軍事情報當局難以透過衛星偵測，分析北韓建造潛艇的具體過程。

▲北韓新浦造船廠浮動式船塢被移動，恐代表新造潛艦即將下水。（圖／翻攝自38 north）

消息人士分析，自從美國拜登政府今年1月就任以後，北韓為了在戰略上擴大對美國的施壓，正在苦惱到底於何時讓潛艦下水，而若該艘3000噸級潛艦下水後，北韓下一部極有可能試射SLBM「北極星3型」。

此外，北韓也同時正在進行一艘4至5千噸級中大型潛艦的建造，預計該艘新潛艦可以搭載去年10月與今年1月閱兵儀式上公開的新研發戰略武器SLBM「北極星-4ㅅ」、「北極星-5ㅅ」。

據悉，北韓官媒曾於2019年7月公開最高領導人、朝鮮勞動黨總書記金正恩視察新浦造船廠的影像，進而對外公開北韓正進行潛艦建造的事實。

►北韓又要開射！疑似移動SLBM導彈潛艦駁船...拜登、文在寅超頭疼►北韓恐又要試射彈道飛彈！衛星偵測新型潛艦將下水...可搭載核武

Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

journalist: 羅翊宬

countries: 北韓 日本 美國

title: 北韓3千噸級潛艦完工！只剩「試射導彈」...拜登4年恐難安穩睡 | ETtoday國際新聞


content_text:
為了解低脂飲食與高脂飲食，對於男性睪固酮水平的影響，英國伍斯特大學研究團隊針對6份研究文獻、共206名男性，進行系統性回顧與統合分析。結果發現，不只是高脂飲食減少男性的睪固酮分泌，過度操作低脂飲食的參與者，睪固酮水平平均下降10%至15%；若採取素食低脂飲食的男性，睪固酮素下滑的水平更為嚴重，超過20%。然而，過低的睪固酮素恐讓慢性病風險大增，包括心臟病、糖尿病與失智症，想要從事減脂的人不可不慎。

這份研究預計將發表在2021年6月的《類固醇生物化學與分子生物學期刊》(線上版已於3月16日公布)。睪固酮素與男性健康的關係，一直是學界研究重點。根據2007年劍橋大學的研究，過低的睪固酮素會增加心血管疾病的風險；但是，哈佛研究卻警告，過高的睪固酮素恐導致男性精蟲數量減少、心臟病風險增加，以及青少年發育遲緩。

伍斯特大學團隊表示，自20世紀中葉以來，西方民眾的飲食習慣發生明顯的變化，而這一時期歐洲男性的睪固酮水平也隨之下降；然而，這是否是因為攝取太多高脂食物，還是過度減脂結果，現有研究結果的結論卻不一致。

為了解低脂飲食與高脂飲食，對男性睪固酮水平的影響，研究團隊從9個資料庫中遴選出6項研究，並透過考科藍(Cochrane) 研發的Review Manager軟體，對206名參與者進行統合分析。

結果發現，不論高脂還是低脂飲食，都會降低男性睪固酮水平，而低脂飲食讓睪固酮水平下降10%至15%；甚至，吃素卻操作低脂飲食的男性，睪固酮素下降幅度更達26%。研究團隊還發現，歐洲裔男性若採取低脂飲食，睪固酮素會比其他族群下滑更多。

研究團隊警告，該研究發現低脂與高脂飲食都會導致睪固酮素的下滑；而正如先前研究證實，睪固酮素過低會增加心血管疾病、糖尿病與失智症風險，故過度操作低脂飲食的人，恐更容易罹患慢性疾病。

專家指出，對男性而言，攝取好的脂肪有助於睪固酮素的分泌。男性應適當攝取不飽和脂肪，而避免攝入過多的飽和脂肪。像堅果、牛奶、橄欖油、酪梨、魚等，都富含不飽和脂肪，男性應該多多攝取，而奶油、蛋糕、甜點則含有大量飽和脂肪，應減少食用量。

文章來源：Low-fat diets and testosterone in men: Systematic review and meta-analysis of intervention studies

餐桌上地雷 常見卻增加心臟病、中風與死亡率的食物

紅肉對心血管不好嗎 研究發現危害更甚的食物

老人家怕跌倒 醫界認證能增強力量、加快步行速度的美食

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

title: 脂肪未必壞 研究警告過度低脂飲食反而多種疾病纏身


content_text:
1956年4月「賽洛瑪」颱風通過恆春近海，造成屏東、台東部分災情，成為中央氣象局110年來唯一符合侵台定義的4月颱。（圖擷自Wiki）

2021/04/11 10:59

〔即時新聞／綜合報導〕台灣西半部地區正面臨嚴重的缺水壓力，外界期盼能有雨水解旱，目前位於帛琉東南方的熱帶擾動「94W」，成為關注焦點，儘管110年來僅出現1次4月侵台颱風，不過1956年4月侵台的「賽洛瑪」颱風，就曾紓解當年旱象。

根據中央氣象局統計，自1911至2020年間，4月發布颱風警報僅出現過4次，分別是1956年「賽洛瑪」、1967年「衛萊特」、1978年「歐莉芙」和2003年「柯吉拉」，其中符合侵台定義的4月颱僅有1956年「賽洛瑪」。

據中央氣象局〈民國45年颱風調查報告〉 指出，1956年4月，「賽洛瑪」在低緯度形成，其發展強度一度達到強烈颱風等級，在通過菲律賓呂宋島中部進入南海後，強度逐漸減弱，「賽洛瑪」南海開始轉向東北接近台灣。

1956年4月23日「賽洛瑪」中心通過恆春近海，對屏東、台東兩地造成些許災情，共1死、房屋全倒2間半倒11間，氣象局認定其為侵台颱風，成為110年來全年侵台時間最早颱風。

調查報告指出，當年全台各地有普遍旱象，「賽洛瑪」颱風來襲後，「東南部普遍獲得甘霖，旱象全消，使各地均有豐收，為該颱風之施恩。」

countries: 台灣 菲律賓 帛琉

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春

title: 4月颱解旱有先例！百年來最早侵台颱風曾紓解當年旱象


content_text:
外資三度調高長營海運目標價。（長榮海運提供）

〔記者卓怡君／台北報導〕長榮海運（2603）3月營收令市場驚艷，今年最早喊買長榮的亞系外資以「它只會越來越好」為題，出具長榮最新投資報告，認為長榮在全球海運業佔有最佳位置，再度調升長榮目標價與獲利預估，這已是亞系外資今年三度調升長榮目標價，此次將長榮目標價從64元升至70元。

亞系外資指出，長榮3月營收年增高達135%，月增9%，已連續4個月營收創下歷史新高，首季營收年增108%，季增40%，營收大幅成長動能來自美國進口動能強勁、運費大漲，以及亞洲到歐洲運費同步大增，去年長榮有44%營收來自北美航線，24%來自歐洲。

由於蘇伊士運河因長賜號擱淺造成航運一度中斷，亞系外資表示，赫伯羅特日前預告因蘇伊士運河事件，未來四週北歐航運狀況將相當嚴峻，預計將影響第二季的運力，並對亞洲到歐洲的航運將帶來更多壓力，最新一期的SCFI指數已上揚2.6%。

亞系外資分析，全美零售聯盟（NRF）預估第二季美國貨運進口年增26%，直到8月都沒有減緩跡象，零售業庫存水位在1月時觸及30年以來新低，回補庫存的需求仍將是推升航運業成長的關鍵動能，近來與不少航運業內人士互動溝通，他們相信海運業獲利動能可延續至第一季之後，第二季成績將再帶給市場驚喜。

亞系外資認為，長榮在全球海運業佔有最佳位置，除了在最強的航線擁有最高的佔比之外，長榮脫硫塔比重在全球排名高居第三，近來長榮持續投資新船，看好長榮未來成長性將優於市場。

亞系外資將今年長榮每股盈餘預估從11.14元升至14.29元，調幅達28.2%，但仍低於多家本土法人看法，本土法人看好長榮今年每股盈餘上看20元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 「只會越來越好」！  外資三度上修長榮目標價至70元


content_text:
魚類含有不飽和脂肪酸，對心血管有益，但在攝取大型魚類時，考量可能累積高濃度的污染物，應適量食用。（圖取自Pixabay）

〔健康頻道／綜合報導〕從小就能聽到父母說要多吃魚，魚類當中含有不飽和脂肪酸，對心血管有幫助。但在攝取大型魚類時，考量到可能累積高濃度的污染物，食藥署針對孕婦等敏感性族群提出魚類攝食指南，建議不要超量食用。

食藥署表示，遠洋大型魚類肥美又鮮甜，富含多元不飽和脂肪酸，對心血管有益，也經常是高檔料理的食材。不過，越大型的魚類，越可能累積高濃度的污染物，例如：甲基汞等金屬、戴奧辛、多氯聯苯等持久性有機污染物質，過量可能會累積體內，對健康造成影響。

針對1-6歲兒童、孕婦及育齡婦女等「敏感性族群」，食藥署提到，原則上1份約35公克的各種魚肉（目視約為成人三指併攏後之大小及厚度），建議孕婦或計畫懷孕之婦女每週應均衡攝食7-9份、1-3歲兒童每週2份、4-6歲兒童每週3份。

在攝取大型魚類時，如鯊魚、旗魚、鮪魚、油魚，孕婦及育齡婦女每週則不建議攝取超過2份，1-6歲兒童建議避免，或每個月攝食不超過1份。

食藥署提醒民眾，對於愛吃魚類的民眾，建議多樣化選擇各種大小魚類，勿僅偏好特定魚種大量食用，均衡飲食、適量攝取，才是維持健康的不二法門，也能均衡攝取到不同魚類所提供的營養素，吃的健康又營養。

轉載自衛福部食藥署藥物食品安全週報第812期

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》大型魚類體內含「污染物」？ 食藥署：孕婦小孩限量吃 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text:
Elon Musk’s start-up devoted to meshing brains with computers was on Friday closer to its dream, having gotten a monkey to play the video game Pong using only its mind.

Musk has long contended that merging minds with machines is vital if people are going to avoid being outpaced by artificial intelligence.

A video posted on YouTube by the entrepreneur’s Neuralink Corp start-up showed a macaque named Pager playing Pong by essentially using thought to move paddles that bounce digital balls back and forth onscreen.

Neuralink Corp founder Elon Musk speaks during a conversation with legendary game designer Todd Howard, not pictured, at the E3 gaming convention in Los Angeles, California, on June 13, 2019. Photo: Reuters

“To control his paddle, Pager simply thinks about moving his hand up or down,” a voice narrating the video said. “As you can see, Pager is amazingly good at MindPong.”

Neuralink devices were implanted on two sides of Pager’s brain to sense neuron activity, then the monkey played the game a few minutes using a joystick to let software figure out the signals associated with hand movements.

Pager’s reward was banana smoothly served through a straw when he successfully batted the digital ball from one paddle to the other, according to the demonstration.

After a few minutes, the “decoder” program figured out what neuron signals to look for and the joystick was no longer needed to play the game.

“A monkey is literally playing a video game telepathically using a brain chip!!” Musk wrote on Twitter.

The decoder could be calibrated to enable a person to guide a cursor on a computer screen, potentially letting them type e-mails, text messages or browse the Internet just by thinking, a blog post at neuralink.com said.

“Our first goal is to give people with paralysis their digital freedom back,” the Neuralink team said in the post.

Members of the team last year shared a “wish list” that ranged from technology returning mobility to the paralyzed and sight to the blind, to enabling telepathy and the uploading of memories for later reference — or perhaps to be downloaded into replacement bodies.

For now, Neuralink is being tested on animals with the team working on the potential for clinical trials.

With the help of a surgical robot, a piece of the skull is replaced with a Neuralink disk, and its wispy wires are strategically inserted into the brain, a previous demonstration showed.

The disk registers nerve activity, relaying the information via common Bluetooth wireless signal to a device such as a smartphone, Musk said.

“It actually fits quite nicely in your skull. It could be under your hair and you wouldn’t know,” he said.

Experts and academics remain cautious about his vision of symbiotically merging minds with super-powered computing.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Monkey plays video game ‘Pong’ using only its brain


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕大甲媽祖遶境昨(9)日順利起駕，展開為期9天8夜，約340公里路程、預計百萬信眾參與的祈福之旅。國民飲料黑松沙士首度與大甲鎮瀾宮推出四款限定媽祖聯名罐，沿途發送給遶境民眾，傳遞平安保庇的祝福，並打造「黑松沙士打氣祈福車」，由知名外國YouTuber小貝領隊，將網友願望帶到遶境現場，而「平安健康」成為最多人許下的心願！

媽祖信仰深植台灣，每年農曆三月適逢媽祖誕辰，更是掀起全民瘋媽祖熱潮，其中「大甲媽祖遶境」被譽為全球三大宗教盛事之一，每年吸引成千上萬的信徒參與朝聖，黑松沙士為鼓勵年輕人勇敢追夢，喚起年輕人的熱血魂，以台灣最具代表的大甲媽祖遶境為目標，邀請Youtuber小貝帶著各國網友託付的願望出發，讓更多人能在線上參與這蘊含著豐富內涵與感動的媽祖遶境文化。

黑松沙士品牌經理王瑋表示，過去我們舉辦「黑松沙士有種上路」，48小時內熱血出發的西班牙及葡萄牙的朝聖之旅，一直深獲年輕消費者喜愛；然而全球疫情尚未停歇，這次的「黑松沙士有種上路3.0」選在台舉辦，結合大甲媽祖遶境文化，透過「黑松沙士打氣祈福車」為無法親臨的網友，將託付的願望帶著上路祈福，同時邀請Youtuber小貝領隊，透過他用雙語號召更多國內外網友，讓無法前來的各國人也能在線上托願祈福。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 西班牙 台灣 葡萄牙

title: 黑松沙士打氣祈福車 Youtuber小貝將「平安健康」心願出發


content_text:
高雄3月房屋買賣移轉3,682棟、月增58.2%、年增19.2%，年、月增幅雙雙居五都之冠，主要熱區為三民、左營、楠梓，其中三民區受惠高雄鐵路地下化，以中博高架陸橋拆除，南北高雄融為一體，帶動區域繁榮催化買氣。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐指出，今年3月房屋買賣表現佳，主要是去年同期正值疫情高峰期，房市觀望態度瀰漫。3月因年節長假縮短工作天數，導致買賣移轉棟數驟減，所以今年3月在疫情、連假干擾都消失後，房市便回歸溫和穩健的市場基調，使各都買賣移轉棟數，締造年月雙增的好成績。

高雄第1季買賣移轉累計9,626棟，是近七年最亮眼的首季表現，年增20.1%；台南表現更是突出，今年首季5,525棟，創下近14年來最佳，年增6%。

台灣房屋湖美加盟店店東林裕傑表示，台南近年由於護國神山台積電深耕南科，為當地不動產注入強勁動能，在南科就業買盤的挹注下，台南房市目前的看屋熱度，並未因政府打炒房而明顯減少，所以只要產品條件、價格合宜，自住、換屋市場買氣依然在。

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 楠梓 三民 左營

title: 鐵路地下化 高雄三民區買氣燒


content_text: 中評社北京4月11日電／網評：“回爐上課考證”也應理智對待 來源：東方網 作者：楊玉龍 春招市場火熱，越來越多在校生、職場人的計劃表中，少不了幾個准備“拿下”的資格證書。或是規避職業風險，或是發展培育自身，或是在迷茫中尋求心理安慰，甚至出於功利的考量，人們將大量時間與精力投入到“考證”大業之中。在為種種“含金量最高”“必考”的宣傳動心之前，不妨審視下現實與理想的真正差距，切勿盲從。（據4月9日《北京晚報》） 考證鍍金，自然是為了提升職場競爭能力。梳理網絡信息，每年都會有人匯總一些“含金量最高”“必考”的證書。在“考證界”，教師資格證算得上是頗具人氣的存在。如果想考某項證書提高個人競爭力，又一時沒有特別明確的目標，它往往會被高頻推薦。據統計，2019年全國教師資格證考試報名人數已攀升至900萬人。 不過，也應認識到，多一個證書未必等於多一條出路。最基本來理解，雖說證書仍是很多企業招聘的門檻，很多時候會和工資水平直接掛鈎，但考證缺乏針對性，不僅得不到企業的認可，更可能使自身浪費精力。也就是說，“回爐上課考證”若沒有針對性，尤其不切合自身興趣，很有可能用不到實處，反有可能給自己帶來精力牽扯。 “回爐上課考證”也應理智對待。對於個人來講，應該對此有清醒的認識，不能別人考自己就跟著考，或者禁不住廣告的宣傳盲目考，還或者為了增加自己的收入不惜違背自己的興趣去考。雖說多學沒毛病，但也要有主攻方向，畢竟，借助考證有針對性地提升實際工作能力，才能助力職場發展，更有利於提升自己的綜合素養。 當然，面對考證熱現象也需要相關部門給予正確引導。值得注意的是，針對職業資格考試過多過濫問題，近年來，國家相關部門出台了系列政策文件，相繼取消了多項職業資格許可和認定事項。這就可以對考證熱進行糾偏。同時，高校也可以做好相關知識普及，以防範學生因“迷惘”考證所帶來的負面影響。 而從企業的角度來講，也應堅決抵制“證書迷信”。須認識到，若想招到優秀的求職者，就不應過分強調文憑、職業證書、獲獎證書等，真正指標應該是用實踐進行檢驗。更值得注意的是，企業不僅要積極締造寬鬆的用人環境，而且也有必要隨時關注員工的“求學欲望”，通過有針對性地培訓，減少員工的“本領恐慌”，這也有助於消減考證熱。 此外，當加強證書掛靠現象的規制。誠如專家指出，純掛靠是違法行為，國家現今對證書掛靠打擊嚴厲，花費動輒近萬元培訓費以及大量精力考的證，很有可能落得壓箱底的命運。事實上，對於個人最重要的是作出理性務實的職業規劃和人生選擇，而不是不擇目的的人考亦考，作為職場人，本就應做好本職工作，切忌為了考證而耽誤了主業。

title: 網評：“回爐上課考證”也應理智對待


content_text:
目前正值紅藜採收期，金峰鄉公所為了推廣紅藜，3月26日舉辦記者會，開放民眾體驗紅藜頭花的製作，以及試吃排灣美食pinilaulj。

紅藜營養成分價值高，有穀類紅寶石之稱，目前正值採收期，金峰鄉推廣紅藜也鼓勵鄉民研發多元紅藜食品，提升紅藜市場價值，因此，金峰鄉公所特別舉辦"百藜透紅-紅藜記暨百合花記"記者會，推廣鄉內農特產品。

(金峰鄉農觀課長 呂朝強 排灣族：

lailaingan i gugusiu 呂朝強 Paiwan

最主要就是我們有滿多的農民，在種植紅藜，然後紅藜也是排灣族的傳統作物，跟我們的生活息息相關，常常使用到我們的生活，藉著這樣的活動來去做推廣)

紅藜除了食用，葉片也可做成美麗頭花飾，記者會現場也開放民眾體驗製作過程，還用紅藜製作的排灣族傳統美食pinilaulj，分享給現場民眾試吃。

(金峰鄉洛神產銷2班班長 許新嬌 排灣族：

ruvekavekatj ta semanqinuman 許新嬌 Paiwan

其實pinilaulj就是說，在家中譬如說家裡有喜事，一定會做那個pinilaulj，孩子們vuvu們的好朋友，來到家裡的時候，媽媽就會很特別的，去做pinilaulj這樣子(就是要招待這樣子)對 招待)

(民眾 tjuku 排灣族：

taqaljaqaljan Tjuku Paiwan

我覺得它很漂亮，用我們的傳統的農作物，來做那個花環，覺得村莊的婦女或阿姨們，都很棒這樣子)

(民眾 ljavaus 排灣族：

taqaljaqaljan Ljavaus Paiwan

它除了就是我們用吃的以外，就是也可以用來展示，我們自己做成花環，然後做成頭飾，然後配在我們的山地衣服，然後它也很環保，不會造成我們生態的一個危害)

公所表示，活動在4月10日展開，透過紅藜美食、頭花手作競賽，也有解說員帶領參訪長滿鮮紅藜穗的紅藜田，期望提升金峰鄉特色產業產值跟能見度。

title: 金峰推廣紅藜 開放體驗頭花製作.試吃


content_text:
政治中心／台北報導

國民黨主席7月底改選，高雄市前市長韓國瑜動向受關注。陸軍官校專修班今（11）日在桃園舉辦校友會成立大會，將推舉韓出任名譽會長，被解讀為韓參選黨主席起手式。不過，韓國瑜到場時並未受訪，他致詞時則帶著在場人士高唱「勇士進行曲」。

▲高雄市前市長韓國瑜11日出席陸軍官校專修班校友會成立大會。（資料照）

陸軍官校專修班校友會今(11)日在桃園中壢舉行，藍營有意參選黨主席的重量級人士都受邀出席，包括韓國瑜、智庫副董事長連勝文都將出席，受到矚目。

前黨主席洪秀柱抵達現場時被問到黨主席問題時表示，國民黨碰到艱困時期，任何人出來承擔，都值得肯定，至於哪個人更合適，要看每個人都有對黨的未來，尤其兩岸關係的發展的理念，應該要講清楚。被追問支持誰？洪秀柱則強調，只要有心參選主席的人，她都覺得很可愛，都值得肯定。

隨後抵達的連勝文被問到是否踩到韓國瑜的場時表示，他不會覺得，韓國瑜是很好的大哥，這次是受桃園的朋友邀請，大家共襄盛舉。他並表示，韓市長無論到哪裡，人氣都很高。至於是否是黨主席選舉的起手式？連勝文說沒有這種感覺，只是受邀請，大家共襄盛舉，大家一起加油打氣。被問到黨主席選舉支持誰？連勝文表示，「我支持我自己」。

韓國瑜則在大約12時左右抵達現場，受到參與餐會的陸軍官校校友及支持者的歡迎與簇擁，並高喊「韓國瑜加油」，而韓受訪直接走入會場，隨後與連勝文並肩坐在主桌。

韓國瑜致詞時表示，選在4月11日意義不一樣，46年前的今天，大家才18歲，坐著火車到高雄陸軍軍官官校，大家大部分都是第一次離開家，忐忑不安，充滿著興奮，帶著一絲絲的恐懼，又有一絲絲的好奇，以及一點點的不安，進入的軍營。沒想到同學們40多年過去了，今天專修班居然成立了校友會，回想年輕年少那段時間熱血狂飆的年代，今天仍然可以看到在座各位澎湃洶湧。

他並且主動帶領大家唱「勇士進行曲」，他說這首歌是除了夜襲之外，他最熱愛的一首歌，這首歌至今依然在他的腦海裡迴蕩，展現那段美好的時光及熱愛國家的情懷。

journalist: 台北

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 洪秀柱

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 高雄市

title: 國民黨主席起手式？韓國瑜現身高唱「勇士進行曲」耐人尋味 | 政治


content_text:
蔡總統11日邀集副總統賴清德（左1）、高雄市長陳其邁（右2）、行政院長蘇貞昌（右1）及府院黨團、派系代表在官邸商討因應828公投作法。圖為民進黨第19屆第一次全代會。（資料照片／王侑聖）

蔡英文總統11日上午在官邸邀集府院黨、立院黨團和各派系代表討論828公投處理方案。與會者表示，今日會中政院和黨團都不提公投對案了，尤其在太魯閣號列車發生重大事故後，與會者均有體悟，此時不是升高政治對立的時候，更不應將828公投拉成「黨對黨的輸贏」，應該還有時間和空間向基層、支持者正面論述這4項公投通過的後果，「會影響國家發展和國家利益」。

因此在台鐵事故後「諸事不宜」的氛圍下，最後總統府做出結論，府、院、黨、黨團，以及執政縣市長等出席代表達成「行政院及立法院黨團皆不提對案」的共識。黨政高層定調，繼續與社會溝通化解對立，並向基層正面論述4公投案通過將影響國家利益，所以828公投要投下4張反對票否決公投案。

總統再促台鐵加速改革 828投下4反對票保國家利益

目前黨內評估，在整個社會都還在關注台鐵議題下，交通部長林佳龍預料將在20日事故路段正式通車後下台，民進黨有關公投議題案的「台灣政進步，向您報進度」政策說明會將自5月開始啟動，正面論述4項公投結果將影響政府的能源政策主張和國際貿易等國家利益，向基層和支持者訴求「直面對決」，一起對828公投投下4張反對票以確保台灣利益。

11日上午的官邸會議中，蔡英文總統仍高度關注台鐵事故的後續處理和相關議題， 在會中特別指示，即使針對台鐵已經提出檢討報告，也有持續在落實和進行很多改善事項，但台鐵改革速度「還要加快」，要盡快讓大家安心。黨政高層指出，總統意在言外的，除了強調總體檢報告中144項改革事項已解列的109項要確實落實外，另有還在列管的35項，其中即包括了台鐵組織、營運和財務等「深水區」問題，也要加速進行。

蔡英文總統11日上午邀集府院黨和黨團、派系代表們在官邸商討因應828公投作法，總統親自主持，副總統賴清德、行政院長蘇貞昌、黨團總召柯建銘、黨祕書長林錫耀、立法院副院長蔡其昌；還有執政縣市長代表，包括與公投案有關在地的桃園市長鄭文燦、上次總統邀集縣市長會談時因活動缺席的高雄市長陳其邁，另有劉櫂豪、陳亭妃、趙天麟等派系代表等與會。

相較於清明連假前黨內派系和黨團成員對828公投要不要提對案，私下議論紛紛，在4月2日發生太魯閣號列車重大事故，還有政院一再表達不提對案態度堅持後，11日上午的官邸會議與會成員的態度轉趨一致，在政院和黨團都沒有要提對案後，與會眾人反而因現在的氣氛而有了共同態度，一與會者描述說，會中根本沒有人提出要提公投對案。

「當家不鬧事」 評估與環團、社會溝通仍有空間

反而會中有不少人主張，發生台鐵事故後，現在的氣氛下，如果「當家帶頭鬧事」，此時提公投對案，國民黨也有了打擊執政黨的藉口，形成黨對黨的對決態勢，會因此升高社會對立。

因此包括行政院長蘇貞昌等與會者均認為，針對藻礁、三接工程議題，應該持續和環團溝通，彼此還有對話空間，會中亦有人提到，除了部分環保人士堅決要三接工程完全撤出大潭藻礁區，多數環團和公民團體、專家學者，當初之所以會暢議藻礁公投，其實是因為政府與民間對話不足，大家認為資訊不透明，如今在持續溝通後，雙方均認為三接工程在觀塘其實有討論、調整的空間，因此與會人多主張持續溝通。

journalist: 蔡慧貞

events: 公投 太魯閣

people: 蔡英文 劉櫂豪 趙天麟 賴清德 陳其邁 蘇貞昌 陳亭妃 林佳龍 柯建銘 鄭文燦 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市

title: 【內幕】台鐵事故後「諸事不宜」 民進黨5月下鄉宣傳「公投4張反對票」保台灣-


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕告五人巡演門票場場秒殺，6月5日加場回母校宜蘭高中的演出，門票也在短短2分鐘完售，團員開心和100位粉絲聚會，鼓手哲謙卻推薦，聽告五人的歌曲適合配榴槤。

告五人和粉絲聚會，紛紛拿起復古時尚袋子。（MTV提供）

MTV音樂頻道推出2021年度全新計畫「BUDXMTV CLOSE-UP特寫真我」，首組「真我歌手」邀請到告五人，第一個遊戲就是分組和歌迷玩「運氣來得若有似無支援前線」，雲安以最快速度蒐集到鞋帶、健保卡、宜蘭人身分證，他獲得額外3片高級牛肉漢堡排，開心告訴粉絲加碼福利：「剛剛有脫鞋帶給我的，等下都跟你們合照！」女友犬青不甘心嗆說：「小心不要便祕啊！」雲安也回嗆：「我很順啦！」

告五人也和粉絲一起做漢堡，哲謙贊助自己種的紫蘇、番茄，犬青笑說：「下次可不可以種草莓啊？」哲謙回說：「有啊，但失敗了，接下來想種個玉米吧！」

告五人雲安（右起）、犬青、哲謙和粉絲一起做漢堡。（MTV提供）

而告五人也各自推薦聽他們的音樂最適合吃的食物，犬青說：「我覺得一座夢幻的三層英式下午茶，再加一杯茶最適合了。」雲安則說：「一杯手拿杯的熱巧克力，適合沉思，搭配我們的音樂最完美！」哲謙說：「聽悲傷的歌最適合吃榴槤了，這樣就會從悲傷情緒中醒來了！」相關內容4月22日晚上7點會在MTV《我愛偶像》節目播出，當晚8點在MTV娛樂台官方YouTube上線。

journalist: 陳慧玲

title: 告五人歌適合配榴槤 情侶檔主唱爭奪戰嗆便祕


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月11日訊】意大利天文學家們在銀河系中找出了最安全區域，而地球剛好位於其邊緣。根據這項研究，也許將來某一天，科學家會依此尋找太陽系外適合人類生存的行星。
要找到這些適合居住的星球，需要先了解它們具備哪些特徵。
宜居星球特徵

行星要宜居必須滿足許多條件。例如，行星需要位於「戈迪洛克區」（Goldilocks），在該區域中，行星所圍繞的恆星，其熱量和活度不會太多或太少。而且行星還需要遠離宇宙中的致命輻射。
這些輻射可能來自宇宙中超新星爆發或伽馬射線暴，由於其釋放接近光速的危險高能粒子，不僅可以殺死我們已知的所有生命，甚至還能夠剝除整個行星大氣層。科學家們表示，這些爆炸區域附近的星球上，生命不可能存續。
這項新研究的主要作者，意大利烏布里亞（Insubria）大學天文學家里卡多‧斯皮內利（Riccardo Spinelli）說：「不能忽視強烈宇宙爆炸對銀河系中生命的（影響）。」
他對《生命科學》（Live Science）說，非常靠近此大爆炸的行星上，那裡的生命可能會被銷毀。
研究指出，約4.5億年前地球奧陶紀大滅絕事件，可能就是由伽瑪射線暴引起。儘管沒有具體證據將特定伽馬射線爆發與這起滅絕事件聯繫起來，但作者認為，鑒於地球在銀河系中的位置，這種假說是可能的。
銀河系的安全居住地

天文學家認為，銀河系的宜居地首先要位於不會爆發大規模輻射的地區。根據天文學家的計算，這一地點位於銀河系中間區域，而地球剛好處在這個區域的邊緣。
以上每張小圖（除第一張小圖）紅色部分為地球在宇宙中所處區域。(NASA Universe/flickr)
天文學家指出，在銀河系早期，銀河系被恆星成形時的劇烈運動所影響，這時，經常會出現激烈的宇宙大爆炸，但在銀河系最外圍，恆星稀少的區域情況要好得多，大爆炸發生的現象很少。
直到大約六十億年前，銀河系大部分地區都經歷了頻繁的足以銷毀生命的大爆炸。但是隨著星系老化，這種爆炸越來越少。
如今，銀河系中間區域，即從距離銀河系中心六千五百光年到約二萬六千光年之間的區域，大爆炸較少，對生命來說是最安全的區域。
在這一區域外，靠近銀河系中心的地方，由於超新星（接近末期的恆星）的劇烈爆炸和其它事件仍然常見，生命較難在這一區域中存活。另外中間區域的外圍，類地行星（以矽酸鹽石為主要成分的行星，如地球）很少，伽馬射線暴也更頻繁，同樣不適合生命居住。
太陽系距離銀河系中心約二萬六千光年，剛好位於以上所指銀河系安全區域邊緣。
沒有參與這項研究的亞利桑那州立大學天體物理學家史蒂文‧德施（Steven Desch）對《生命科學》說，乍看之下，該結論似乎是合理的。
「我很高興地注意到，他們似乎確實將[研究]放在了嚴格的框架中，並對伽馬射線爆發會產生什麼樣的結果抱有現實的期望。研究中也解釋了人們可能會遺忘的因素，例如伽馬射線暴釋放出的能量和物質在各個方向上都不盡相同。」德施說，「我沒有仔細看過他們的數字，但乍一看是合理的。」
這項新研究成果發表在三月號的《天文學與天體物理學》（Astronomy and Astrophysics）雜誌上。也許未來人類可以在這些銀河系區域搜尋宜居的第二家園。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 科學家：銀河系這裡最安全 未來人類或可安身


content_text:
前年十一月十日民眾在員林大道向總統車隊陳抗，與員警發生推擠，法官查出員警被指示「假摔」。本報資料照片黃姓退休員警前年因反年改，向總統車隊陳抗時，被控妨害公務及傷害罪起訴，彰化地院仔細勘驗警方三十七個錄影機和密錄器的畫面，又根據其他員警證詞，發現警方高層曾指示「如果有推擠就跌倒，直接用現行犯逮捕」，不要讓陳抗者按氣笛喇叭等，已逾越警方守法基本界線，判黃無罪。判決中披露警方執法手法，引發熱議。

判決書提及，「確保少數人的聲音能被執政者及其他多數人聽見，正是民主社會最可貴的價值」，高層的指示和壓力，已真正傷害了基層員警及國家的執法公信力，提醒員警執法並非對長官的命令唯命是從，應恪遵的對象，唯有「國家的憲法與法令。」

判決中也提及，有員警作證時提到，黃先前陳抗時在總統車隊經過鳴放汽笛，讓警方遭到國安局檢討，認為此舉可能造成總統的駕駛官驚嚇。所以在勤務前，分區指揮官就被提醒，不得讓陳抗者的手舉起來，這樣陳抗者就無法按汽笛喇叭，以免危及元首安全。

員林分局永靖分駐所長林聖智也接到「分局長」來電，轉達員警「陳抗者出來的時候，所有員警就貼上去，如果陳抗者有推擠的情形，就直接跌倒，其他員警就用現行犯逮捕。」

黃前年十一月十日在員林大道欲向總統車隊陳抗，被多名員前高舉雙臂包圍，因高舉右手按汽笛喇叭，與執勤員警發生推擠，洪姓員警跌倒，被依妨害公務罪現行犯逮捕、起訴。

法官逐一勘驗警方的秘錄器畫面，發現黃男並未積極、主動出手攻擊警方，且員警是因曾被國安局檢討，為阻止黃按喇叭才一再碰他導致跌倒受傷，認定黃男妨礙公務之意。

法院並在判決書最後附記指出，能理解員警為治安衝鋒陷陣，執勤遭惡意攻擊本於維護公務員尊嚴不容輕易踐踏，但「當員警因服從上級不當指示」，執法手段已逾越應恪守界線，法院無法視而不見。

法院更重話稱，這些來自高層的指示和壓力，實已真正傷害了基層員警及國家的執法公信力，並稱「本判決並非法官躲在舒適安全的象牙塔中」，刻意打擊警方士氣，而是出於重視員警執法。並呼籲警界長官們，切勿對基層員警做出不當的指示或要求。

taiwan-subdivisions: 永靖 員林 彰化

title: 警方「假摔」 陳抗妨害公務無罪


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月11日 09:49

视频简介：新疆昌吉一煤矿发生透水事故21人被困，救援正在进行，其中12人位置基本确定，生还希望大。

title: [新闻直播间]新疆昌吉 一煤矿发生透水事故21人被困 救援正在进行 其中12人位置基本确定 生还希望大


content_text:
（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國前總統川普今天將自己定位為共和黨抬轎助選員，告訴共和黨金主們他將助共和黨在2022國會大選中贏得席次，不過並未透露自己是否會於2024年尋求第2個總統任期。

川普今天在自家海湖俱樂部（Mar-a-Lago Club）作東，宴請這個週末在佛羅里達州棕櫚灘（Palm Beach ）出席共和黨全國委員會（Republican National Committee）募款會的金主們。

根據路透社所見到的川普講稿，川普將表示：「我們今晚齊聚一堂談論共和黨的未來，並談論讓我們候選人邁向勝利所必須做的事。」

川普說：「今晚我充滿信心地站在各位面前，2022 年，我們將奪回眾議院，我們也將重新拿下參議院。接著2024年，共和黨推派的候選人將贏得白宮。」

川普今年1月在一片混亂中卸下總統職務，這2個半月期間，他都在衡量共和黨2022年國會大選參選人提出的站台要求，並依據參選人是否支持他的議程來決定是否助對方一臂之力。

川普曾表示，任何關於他個人計畫的討論，也就是憲法賦予他尋求另一個4年總統任期的權利，應該等到明年11月國會選舉過後再說。

目前已經有其他共和黨人正在考慮爭取2024年共和黨總統候選人提名，包括川普政府時期的國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo），以及佛州州長迪尚特（Ron DeSantis）。

2020年總統大選中，民主黨籍的拜登雖以約700萬張普選票擊敗川普，但卻看到不少西語系國家後裔和非裔等向來力挺民主黨的選民倒戈支持川普。

川普在談話中不時攻擊拜登，他說，2022年國會大選致勝關鍵，就是要繼續瓜分民主黨票源，「共和黨未來要成功茁壯，就要接受天命，捍衛美國勞工階級」。

川普顧問米勒（Jason Miller）表示，造訪海湖俱樂部的共和黨金主們將樂於親耳聽到總統川普的談話內容，他也說：「棕櫚灘是新政治權力中心，而川普總統是共和黨的最佳使者。」（譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1100411

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏

events: 選舉 參選

title: 川普承諾助共和黨奪回國會 是否再戰白宮口風緊 | 國際


content_text:
【記者范家豪/高雄報導】 由中華台灣經貿文化交流協會、中華兩岸美容蘭藝推廣交流協會主辦；諭達報關商業（股）公司，金禧團藝術文化社協辦的公益講座，於4⽉9⽇(周五)下午14時⾄17時假高雄市三民區安東街88號(1樓)登場； 邀請到台灣唯一寶石學博士，也是兩岸三地第一位寶石學博士彭國禎教授蒞臨分享。彭教授同時還擁有世界頂級的美國GIA. 及英國FGA國際鑑定師雙證照。

參加來賓包含中華台灣經貿文化交流協會理事長張永漢、顧問葉國華(中國書法學會第19屆理事長)、沈萬山伉儷、常務理事蔡陽達伉儷、常務理事趙文彬、中華兩岸美容蘭藝推廣交流協會理事長王琇麟、諭達報關商業（股）公司董事長莊尚諭、T.THREE蒂思綠珠寶品牌-執行長、新古典美人-藝術傳媒學會創辦人林意雯及夫婿吳佳楨等30餘人。

研習會開始彭博士特別把這二十年來在市場上發生過的各種陷阱與詐術案例介紹給大家，就如歷史掃描一樣，對每個發生案例的同時還做了分析說明，讓大家對這些寶石與陷阱能加深印象。

▲彭國楨博士強調，科技不斷進步，寶石的處理技術也不斷的在更新（圖/中華台灣經貿文化交流協會）

接著彭博士強調，科技不斷在進步，寶石的處理技術也不斷的在更新；以前可能只採用一種方式來處理優化寶石，現今或未來都有可能對一種寶石是採用好幾種方式來交叉混合處理。除了科技的發展外再加上新材料的應用，未來的寶玉石市場更是詭譎多變，技淺經驗少的鑑定師也不容易鑑識出來。席間，彭博士特別對常見的幾種寶石處理方式做了詳細介紹——染色處理、加熱處理、漂白處理、輻射處理、擴散處理(二度燒)…，還有翡翠的A、B、C貨區別。

寶石的處理主要是為了美化它的顏色與品相，目的在能賣得更高價，商家若刻意隱瞞真相，吃虧的是消費者；但商家也有可能資訊不足，或專業不夠而進錯貨。所以消費者能有基本的認識了解，對個人或親友都是一勞永逸，終生受益的。 處理寶石是市場上一種陷阱，彭博士接著介紹合成技術。除過去就有的合成紅藍寶、祖母綠外，現在衝擊天然鑽石市場最大的就是合成的培育鑽石。未來天然鑽石價格的浮動幅度還要看消費者的認同度；假證書或者套證手法也是市場上常看到的。

彭博士特別提醒大家在疫情之前出國觀光旅遊的珠寶買賣糾紛較多，但自疫情以來網購消費成為大家最偏愛使用的消費方式，因此網購直播珠寶買賣的陷阱與糾紛案例也逐步增多。除了以前常見的高單價鑽石、翡翠，現在即使平價的寶石玉石掩人耳目的手法也都藏身在各種買賣市場上。

▲參加講座來賓等30餘人，非常踴躍（圖/中華台灣經貿文化交流協會）

最後，彭博士呼籲大家，消費時為避免踩到坑，並建議：

1.應關注並充實自己相關的資訊或知識

2.結識較專業或內行的朋友並作諮詢

3.消費時多觀察比較，選擇有信譽及專業的商家購買。

4.送請真正專業鑑定人員協助驗證

彭博士精彩的講解並配合圖文並茂的幻燈片，讓與會者問題不斷，會後紛紛拿出自己帶來的珠寶實品請彭博士鑑定並作交流；彭博士再搭配會中所說的內容作闡釋，讓大家開了眼界收穫滿滿，全程就如上了一堂難得的專業課。

dateline: 1 小時 ago

countries: 台灣 中國 英國 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 高雄市

title: 如何避開珠寶買賣的陷阱公益講座   寶石博士彭國禎開講


content_text:
記者劉建偉／台北報導

鄭心慈推出首張專輯《幸福藏在哪裡》，3首單曲登上YouTube百萬俱樂部，今（10日）趁勝追擊釋出最新音樂錄影帶《對的自己》，還邀請到氣質女神連俞涵共同演出。這是鄭心慈首次演出，在連俞涵的帶領下也讓心慈放下緊張情緒，面對鏡頭盡情發揮。

▲鄭心慈找來連俞涵拍MV。（圖／星空飛騰提供）

兩人在MV裡飾演偶遇的學姊妹，兩人甚至有場「床戲」，鄭心慈扶喝醉的連俞涵就寢，溫柔幫不省人事的連俞涵脫鞋時，發現她後腳跟破皮流血，還貼心幫她塗藥、貼OK繃，天亮後彼此收到對方紙條的關心，鄭心慈寫給連俞涵：「不合腳的鞋子，就不要再穿了！」

▼▲鄭心慈推出首張專輯《幸福藏在哪裡》，3首單曲登上YouTube百萬俱樂部。（圖／星空飛騰提供）

鄭心慈坦言首次演戲相當緊張，恐慌到前一夜睡不著，也相當感謝導演不厭其煩教她演戲、走位，更感謝演對手戲的連俞涵，「幸好有俞涵姊姊，好暖心，讓我瞬間有了很大的安全感！」她想到一路走來的回憶，在錄音室一度哭到不能自己，她表示這張專輯就像是她進入社會的門票，非常深刻又彌足珍貴。

journalist: 劉建偉

title: 羞！周興哲師妹演「女女床戲」幫連俞涵服務隔天紙條超害羞 | 娛樂星聞


content_text:
美國國務院9日發布新的對台準則，再放寬台美交流限制！鼓勵美國政府機構參與台灣事務，外媒報導，美國行政階層，除了能與台灣官員，在聯邦機構、駐美代表處會面，甚至能參與雙橡園活動。對此，我國外交部表示，樂見台美關係再深化。不過專家指出，拜登政府這個新準則，還是禁止美國官員，參加有台灣主權象徵的活動，認為開心台美關係升溫同時，還是要步步為營。

放寬交往限制 允美官員訪代表處與雙橡園美國國務院發言人普萊斯在美東時間9日，宣布新的對台準則，鼓勵美國政府機構參與台灣事務，加深雙方非官方關係，還強調台灣是一個具有活躍民主的夥伴，在安全及經濟上扮演重要角色，是國際社會中一股正面力量。外媒報導，解除的限制包括允許美國官員能夠常態性在聯邦機構、駐美代表處與台灣官員會面，美國官員甚至能出席雙橡園舉辦的活動，如此程度的放寬，都是前所未見。

我國外交部樂見其成，表示美方正式宣布前就已知會我方，這是美國國務院以實際行動展現對台「堅若磐石」的承諾。

一中架構維持非官方關係 專家：別高興太早不過有學者看法還是帶著謹慎，因為台美雙橡園活動交流，還是有限制對台新準則仍舊限制美方官員，不得參加像是雙十國慶等象徵主權的台灣重要節慶。淡江大學戰略研究所副教授黃介正指出，「美國不會喜歡台灣，他利用台灣而已，美國共和黨民主黨都想要解除一些過去對台灣不合時宜的限制，但是川普一下子衝太多了，所以拜登政府現在趕快回來重新制定一套交往準則，等於還是有限制，台灣不要自嗨太厲害。」

白宮：持續密切關注中國對台行動美方對台態度，牽動美中台三方關係，白宮發言人莎琪強調，美國沒有要尋求與中國對抗，但中國為削弱台灣民主，採取軍事威脅，採取脅迫性的行動，「美方曾在公開與私下都清楚表達，如此敵對行為潛在破壞台海穩定，我們正密切關注，此刻我無法做出其他預測，當然國務院和國防部及其他單位會針對相關情勢率先加以評估。」美方對台釋出善意，也讓台灣在美中兩強角力下，地位更加突出。

台視新聞／綜合報導 責任編輯／林彥均

journalist: 責任編輯／林彥均

countries: 中國 台灣 美國

title: 美鬆綁對台交往限制 台美雙邊關係啟新頁


content_text:
思考或嘗試已久的事物，總有一天會另闢全新道路出來的！跟著占星老師「Mel」的指引，在追夢道路不迷茫～

Top 1.牡羊座

妳的方向感和想法逐漸有好的整理，妳很確定自己的喜好，對於自己要克服的問題也很明確，接下來只是要怎麼做才會讓自己最省力而已。

女巫餅乾：專注於個人事物的同時，可能會比較疏於對旁人的關心。需要留心親友需要妳的時刻。

療癒香草：藥蜀葵

Top 2.天秤座

對於身旁的人比較高度自我的狀況，也許既讓妳在合作上面臨困擾，但又在其他層面上讓妳有些羨慕對方的才華或魅力足以成為被配合或被敬重的對象。

女巫餅乾：所有的競爭對手或不順眼的人，日後都有可能成為砥礪自己的能量來源，幫助妳快速獲得成長。

療癒香草：繡線菊

Top 3.水瓶座

人際關係頗為活絡，社交圈中將會有不少新成員或活水的出現。大家似乎蠻聊得來的，對於彼此的怪癖或習性也能舒適共存，一點都不困擾。

女巫餅乾：人有一點不同的地方都是正常的。也許妳反而不想和面具太厚重的人相處，比較舒適。

療癒香草：菖蒲

金牛座

妳的生活中有一股蓄勢待發的能量，除了明顯且備受鼓勵的軌道之外，妳的也會感覺到自己懷有某種使命感、理解到自己有非做不可不然會後悔的事情。

女巫餅乾：面對限制的時候也不想放棄的心情，將會帶領妳迎向值得期待的人生。

療癒香草：歐薄荷

雙子座

在某些生活領域因為充滿了人氣或他人的參與，妳同時也會感受到許多強烈的意見或立場，不確定自己要用全力配合、還是成為有平衡感的角色。

女巫餅乾：妳不是對現況沒有想法的人，誠實面對自己的立場或意見也是重要的事。

療癒香草：毛蕊花

巨蟹座

雖然生活中將會經歷某些很個人性的考驗，可能是終於要面對妳很擔心害怕的事情，或是重新克服過去曾經歷重大挫折的事情。

女巫餅乾：重新改寫一段壞的經驗，妳也會從自己的力量中感受到努力的價值。

療癒香草：啤酒花

獅子座

生活中所有的事物都會啟動妳長遠的思慮，例如想像自己長久待在某個環境之中，或是某段關係的延續需要什麼作為支持，購物也會以耐用度為務實考慮。

女巫餅乾：要評估自己的現狀是否讓妳滿意，也許是透過現狀是否能做為跳板前往妳要去的地方。

療癒香草：忍冬

處女座

因為被託付了重要的信任感的關係，最近的工作負擔也會比較大，可能在家或在工作環境都有必須燃燒自己、可能會處於緊繃狀態較常的時間。

女巫餅乾：身旁的人各自有脫線或無法對所有事項都感受到嚴重性的可能，迫使妳成為最多慮的角色。

療癒香草：蕁麻

天蠍座

雖然學習中的事物貌似只有皮毛的成長而已，不過卻足以和妳過去大量的經驗得到有趣的結合，或是在短期的近未來就能找到應用的方向。

女巫餅乾：為了解決問題而展開的任何行動都會帶來好結果，無論是表現出自己的誠意或得到更多有用的經驗，都是助力。

療癒香草：石楠

射手座

個人的表現和成長將是近期妳最重視的部分，在維持關係時也會考慮雙方給予的支持或影響，是不是讓兩個人都往更好的方向前進。

女巫餅乾：因為妳仍然用心燃燒著自己，有時候會無法體諒妳心目中「不夠努力」或「不夠重視自己才華」的人們。

療癒香草：月桂

摩羯座

妳的行動方針主要會以自己的安全感為重心，瞭解到安定個人身心之後所做的任何事情才是減少後顧之憂的策略。

女巫餅乾：達成目標本身就很開心和滿足，也許會讓妳很難設想所謂達成目標的獎勵。

療癒香草：琉璃苣

雙魚座

思考或嘗試已久的事物，最近終於有另闢全新道路的感覺。雖然和過去不同，有些不熟悉，但卻是更加適合妳的策略。

女巫餅乾：奇想終於有落實的機會，雖然會導致蠟燭多頭燒的結果，但妳的心中果然還是不想放棄。

療癒香草：金盞花

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no.7

taiwan-subdivisions: 獅子 安定

title: 4/12星座點點名：水瓶社交圈將有不少新成員出現！每日星座進化2.0


content_text:
【大纪元2021年04月10日讯】（英文大纪元记者Rita Li 报导／乔琦编译）大约二十年前，王莹（音译，Wang Ying）在中国被判处2年劳教，仅仅因为她在搭火车回家的行李中夹带了两本书。

“给我看你的票⋯⋯哪个是你的行李？”2002年10月3日早上，一个管事的来到王的身边询问，试图弄清她的身份。她同伴的盘腿姿势，引起管事者的注意。

其最终在行李中找到了两本法轮功书籍——由于中共下令，千千万万的法轮功书籍都被焚毁或丢弃。

法轮功，又称法轮大法，是一种源于中国的精神修炼功法，包括舒缓的炼功动作和打坐。法轮功修炼以“真、善、忍”为道德准则。

1999年前，中共官方估计，中国大约有7000万～1亿人修炼法轮功。但由于恐惧法轮功的广受欢迎，中共政权对其进行了残酷镇压。

据法轮大法信息中心记录，1999年以来，数百万法轮功学员被关入监狱、劳教所和其它监禁设施。

王，原是一位大学老师，1996年开始修炼法轮功。

由于当局威胁要将她送到洗脑班，2001年，她不得不离开她幼小的儿子和北京的家。

一年多没见孩子之后，王决定返回北京和家人团聚。但是，当火车刚刚抵达北京，当地警方立即逮捕和拘留了她。

王现居住在澳大利亚，她在接受大纪元采访时表示，她被捕后，她4岁的儿子就被告知：“妈妈出差去了。”但是，儿子依然难以理解为何他在幼儿园的玩伴有妈妈来接，但他只有爷爷奶奶来接。

“我（出狱）回家后，孩子总是跟着我，不管我上哪里。只是，他一言不发，不喊妈妈。” “他已经不习惯这么喊了。”

“连人都不是”王和亲人分离了七百多天。在被关押期间，王度日如年。“你甚至连人都不是，就像牲畜一样。”

2002年11月23日，王被宣判后，被带到拘留所的派遣部门，在被送往各个劳教所之前，犯人都在那里待着。

到了劳教所，王被强迫长时间面壁蹲着。

“吃饭前，你必须唱一首歌，感谢共产党。然后，拿一个碗，在那里蹲着，等着给吃的。”

“走路的时候，你必须低头，挨着墙边走。不能走路中间。这是他们的规矩。”

走路时碰到狱警，犯人要停下，说“你好，长官。”

“有一次，我忘记停下来，被罚跪在地板上，在一个小铁凳上抄写监规。”

一天支付一分钱2003年1月，王被送到北京女子劳教所。

据美国明慧网记录，北京女子劳教所，始建于1999年10月。在2000年7月以前，那里关押了100～200人，主要是吸毒犯和妓女。但是，在迫害法轮功后，2002年，被关押人数猛增到近1500人。北京女子劳教所内设7个大队，其中6个大队专门迫害法轮功。

在几个月内，王大多数时间被迫从早上6点一直工作到晚上9点。她的工作是手工编织出口物品，包括手套、毛衣和帽子。有时候，她不完成工作任务，就不允许睡觉。

这些订单来自中国公司。这些公司以低价下包给劳教所，以赚取巨额利润。

王需要花一整天时间来织一副手套，但是，补偿微不足道——一副手套一分钱（0.15美分）。

一位劳教所人员对她说，“政府给你钱。你应该感激不尽。我们可以不付钱给你。”

2004年8月获释后，王收到一条来自劳教所的短信，告诉她到劳教所去领取未付的薪水：一共10分钱（1.5美分）。

除了生产廉价产品，所有的犯人，不论年龄大小，都必须参加劳作，包括建温室、清理未耕地、除草和施肥。

犯人通常没有热水可洗，只有一条湿毛巾擦洗身体。王被允许每一两个月洗一次澡。

心理上的折磨相比身体上折磨，对精神的折磨是无穷无尽的。

这将王逼到了边缘，“击倒你，然后强迫你放弃信仰。这就是他们的目的——‘转化’你。”

“转化”，这个由中共创造的术语，意味着采用威胁、折磨和洗脑等手段迫使法轮功学员放弃他们的信仰。

王表示，能够“转化”大量法轮功学员的劳教所领导，可以被“嘉奖”为“模范工作者”。这一称号和奖金、晋升直接挂钩。

为了达到“100%的转化率”，劳教所通过摧毁法轮功学员的精神以破坏他们的信仰。

刚到劳教所，王一个多星期都不允许睡觉。她被迫一天24小时不动地坐在牢房的小凳子上，一个犯人就站在一边看着。王说：“我唯一能站起来的时候就是在看守的监视下去洗手间。”

一旦受迫害者的意志被耗尽，法轮功学员将被强迫签署所谓的“三书”来放弃信仰——保证书、悔过书和决裂书。

但这远远还没有结束。“你认为这已经结束，但这仅仅是开始。”

最终，王签在极度痛苦中被迫写下“三书”，从而开始一个全新的过程——“再教育”。

在“再教育”期间，法轮功学员被迫参加洗脑班，观看宣传视频，写“思想汇报”，以反映他们的思想状态，从思想上切断和法轮功及其创始人的关系，公开“揭批”——这都会被录像，以作中共未来之用。

王说，“一遍又一遍地诽谤（你的信仰）对被关押者造成极大的痛苦。”她表示，她见到很多法轮功学员因此精神失常。

精神死亡王的经历，使她看到了背叛良心者的悲剧。

她说，“精神死亡”对人而言是致命的。“被转化”的法轮功学员被迫撒谎，甚至殴打其他法轮功学员。

“你骂得越厉害，就‘转化’得越好。”

其残酷目的，是“从精神上将一个人撕裂”。

她说，“你知道（法轮功）是好的，但，你被强迫违背良心撒谎。”一些人最后变成“两面人”。

王相信精神上的分裂可能导致心灵的荒芜。

2008年1月26日，王和儿子逃往澳大利亚。

当王第一次参加当地法轮功学员的户外炼功活动时，她流泪了。“这是我（在中国大陆）根本看不到的。”

王微笑着说，“我的孩子变得开朗外向了。他真的喜欢他的新校服。”

责任编辑：高静 ＃

journalist: 高静

title: “如同牲畜” 中国劳教所里的700个日夜


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】目前美國正面臨20年來最嚴重的移民危機。路透社週五報導，拜登政府正在考慮一項計畫，以給部份中美洲國家發放金錢的方式，來避免這些國家的人民冒險北上、湧入美國。
今年三月份，美國邊境巡邏人員接走16.8萬非法移民，是二十年來單月的最高記錄。
美國正在考慮發錢給中美洲人，來遏止源源不斷的移民潮。
即將在四月底卸任的白宮南部邊境協調員雅各布森向路透社表示，這個可能的現金項目，主要是針對危地馬拉、洪都拉斯和薩爾瓦多人。
雅各布森說，「我們正在考慮所有可行的方案，來解決促使人們可能移民的經濟原因、與保護及安全方面的因素。」
不過，這一想法引起共和黨人的反對。
眾議院少數黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）週五推文抨擊，「這侮辱了數百萬失業的美國人。」
共和黨人認為，目前的移民危機是因為拜登總統，取消了前總統川普嚴格的移民政策。
地方的邊境執法部門和官員則批評，拜登阻止移民潮的努力不夠，也沒有為移民激增做好準備。目前美國有超過1.6萬名無人陪伴的越界青少年和兒童遭到拘押，每週的安置費用高達六千萬美元。
新唐人記者劉海英綜合報導

journalist: 新唐人記者劉海英綜合報導

countries: 美國 薩爾瓦多

title: 美國擬發錢給中美洲國家 遏止移民潮


content_text:
4月12日，外交部和湖北省人民政府将举行湖北全球特别推介活动。这是外交部在疫情后举行的首场省区市推介活动，也是外交部首次为同一个省份做第二次推介。

湖北的经历可以说是中国的一个缩影。从暂停到重启再到复苏，从一个春天到另一个春天，武汉解除离汉通道管控已经过去了一年。思客梳理了新华网平台上一年来与武汉相关的3754篇新闻报道，带大家从热词中回顾武汉这一年来的发展变化，感受这座“英雄之城”奋勇向上的蓬勃力量。

樱花之约

见证爱与活力的春天

▲2021年3月13日，武汉雷神山医院医护人员在樱花树下赏花。图片来源：新华社

“樱花”成为2021年3月武汉相关报道的C位热词，上一个春天的遗憾，在这个春天如愿弥补。去年，花开寂寞，4万多名援鄂医护人员奔赴抗疫最前线，樱花时节却无暇欣赏美景。又是一年樱花季，今春，别后重逢，来自各地区的援鄂医疗队代表相聚在珞珈山下，兑现一年前就说好的“樱花之约”。警车开道、拱门高架、红毯铺设，武汉为前来赏花的医护人员献上了最高礼遇。这一场“樱花之约”，看的不仅是花，更是为了铭记抗疫的不易，感恩曾为武汉拼过命的人们。

▲武汉市保成路游人如织。动图来源：新华社

除了赏樱，“啤酒节”“黄金周”“补偿式出游”等词在报道中被频繁提及，武汉文旅活动“热起来”。清明小长假，天河机场平均每天近600架次的客运航班起落，旅客超过7万人。从“关闭离汉通道前离开武汉的500万人去了哪里”到“2021年清明假期武汉入围热门目的地前十名”，珞珈山下的樱花之约、黄鹤楼璀璨的灯光秀、户部巷热闹的烟火气，活力涌动在武汉的每个角落。

热干面加油

拥抱充满力量的春天

“疫情”是这一年与武汉相关报道中提及最多的话题。“复工复产”“核酸检测”“新冠灭活疫苗”……一系列关键词描绘出这一年来“热干面”好起来的日子。从最早遭受疫情重创的城市，到如今“健康安全的城市”，武汉今天的这一切来之不易。

▲左图：医生在护送患者做CT的途中停下，让住院近一个月的老人欣赏久违的日落；右图：2021年3月24日，“看夕阳的老人”在小区内拉小提琴。图片来源：新华社

为了巩固来之不易的防疫成果，让市民恢复正常社会生活的信心，武汉开展了全球史无前例的千万居民核酸检测。艰苦卓绝的战“疫”，换来自2020年5月19日以来，武汉无新增本土确诊病例。自去年6月1日起，武汉无新增本土无症状感染者。

为了打好公共卫生“安全补丁”，武汉建立了一套卫生应急指挥与疫情大数据应用系统，近1万工作人员在系统的调度下开展业务，实现了从过去疾控部门“单兵作战”到如今“多部门高效协同”的转变。

▲4月9日，居民在江夏方舱医院排队接种疫苗。图片来源：新华社

为了助力全国抗疫，武汉与时间赛跑。好起来的“热干面”在感恩中传递温暖和力量。今年2月28日，首批武汉产新冠灭活疫苗正式上市，给全国人民乃至其他国家和地区的人民带来希望。今年3月19日，昔日的“江夏方舱医院”变成了“大花山方舱医院新冠疫苗接种点”。曾经，医务人员在这里抗击疫魔；现在，武汉市民以另一种方式为抗疫作贡献。

“V型”反弹

迎来高质量发展的春天

荡气回肠“V型”反弹，见证了武汉经济从“跌入谷底”到“满血复活”的奇迹。作为封控时间最长、重启时间最晚、受疫情影响最大的城市，武汉在2020年的一季度，地区生产总值断崖式下跌40.5%。武汉主要经济指标在2020年3月见底后开始逐月逆势反弹，2020年经济总量达到15616.1亿元，重返全国城市前十。一项项数据为武汉人民一年来的拼搏和努力写下注解。从疫情“风暴眼”到经济“风向标”，武汉经济展现出强大的韧性和活力。

武汉重启后，武汉人民拧成一股绳，以冲刺般的姿态投身于疫后重振。一年来，武汉天河机场完成跨境电商货物进出口936万票；全市累计建成2.5万个5G基站；全年净增高新技术企业1842户，同比增长41.7%。

▲图片来源：长江日报

风樯动，龟蛇静，起宏图！2020年下半年起频繁出现的“工程”“项目”“科技”“建设”等词见证了武汉从抗疫主战场转为企业的投资热土。去年下半年至今，央企民企接踵而至，大投资大项目纷至沓来。

▲2021年2月28日，长江内河最大集装箱船在武汉首航。图片来源：新华社

在刚刚过去的2021年一季度，一批涵盖科技创新、新基建和基础设施、生态环境等多个领域的重大项目在武汉集中开工，吹响了牛年项目建设的“冲锋号”。有网民说，去年建设火神山医院、雷神山医院的时候，拼的是信念和热血，现在拼的是干劲和豪情，“我们为武汉这座英雄的城市而自豪，相信武汉会越来越好！”

▲黄鹤楼绚丽的灯光秀。图片来源：新华网

艰难方显勇毅，磨砺始得玉成。千难万难，武汉挺过来了。如今的荆楚大地活力澎湃，欢迎来自世界各地的人们到武汉赏樱花，打卡黄鹤楼，吃热干面，祝愿这座“英雄的城市”从这个久违的春天再出发。

联合出品：新华网思客 新华网5G富媒体实验室

策划：刘娟

监制：李晓云 汤辉

作者：宋敏榕

编辑：黄洁心

图表制作：页符表达

海报：李权

校对：解轶鹏

title: 3754篇新闻报道里看武汉的春天-新华网


content_text:
「藝術家博覽會」為社團法人中華民國視覺藝術協會主辦，主要涵括台灣大部份視覺藝術家作品。此次展區特別拉長到高雄駁二藝術特區。

也在不同場域規畫了不同主題展覽及講演活動，9月9日到18日在高雄駁二展出則有李俊賢、何從、周耀東、洪明爵、陳水財、曾玉冰、 黃文勇、黃柏勳、潘大謙、蔡孟閶的作品。

在豆皮文藝咖啡館之井底實驗室 9/11(18:30~20:00)，策展人座談會則由黃志偉主持(新濱碼頭藝術空間執行長)，9/17(18:30~20:00)則請到前高雄市立美術館館長李俊賢先生，主講其賣畫經驗的趣事，「黃花、白花，只買紅花」，以輕鬆詼諧的內容引領聽眾感受藝術與生活的關係。

(詳細網址：http://blog.xuite.net/dogpig.art/xox333/50732844)

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 第十屆藝術家博覽會之高雄展覽與講演-活動


content_text:
排列三第2021090期獎號為：678。獎號形態組六，大小比3:0，奇偶比1:2，012路1:1:1。

百位分析：該位上期獎號為6，出現0路、偶數、大號，在前11期獎號，該位012路比為5:1:5，1路號碼最冷，目前012路號碼遺漏期數分別為0、6和1，近期百位注意0路號碼走熱。

在前面11期獎號中，百位奇偶比開出2:9，奇數較冷，本期看好奇數回補；

在前面11期獎號中，百位大小比開出5:6，大號走冷，本期關注大號回補；

本期預計百位號碼在：01579中，膽碼看好9。

十位分析：上期獎號為7，出現大號、奇數、1路號碼，在連續11期獎號中，該位大小比為6:5，大號走勢比較活躍，本期關注大號再次開出；

在連續11期獎號中，該位奇偶比為4:7，偶數明顯活躍，本期關注再次開出偶數；

在連續11期獎號中，該位012路比為5:5:1，2路號碼較少，目前012路號碼遺漏期數分別是：2期、0期和8期，本期預計出現2路獎號。

本期十位關注號碼02578，重點參考號碼8。

個位分析：該位上期開出號碼8，為偶數、大號、2路號碼，連續11期開獎中奇偶比開出6:5，奇數熱出，本期再出奇數；

連續11期開獎中大小比開出7:4，小號較冷，本期預計小號回補；

連續11期開獎中，號碼012路比為5:3:3，012路號碼走勢相當，本期012路號碼分別輪空：3期、2期和0期，個位近期注意0路號碼開出。

本期個位看好在：12368中落號，膽碼參考3。

龍九排列三第2021091期獎號推薦：

兩膽：3、9

定位殺號：38-49-47

絕殺一碼：4

直選5*5*5推薦：01579-02578-12368

組六6碼推薦：123589

單注推薦：013 039 069 123 133 259 269 299 357 389 399 569 589 699 889

直選單挑：983

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 091期龍九排列三預測獎號：絕殺一碼


content_text: Los Angeles Dodgers' AJ Pollock, left, scores on a single by Zach McKinstry as Washington Nationals catcher Yan Gomes can't hold on to the throw durin... Los Angeles Dodgers' AJ Pollock, left, scores on a single by Zach McKinstry as Washington Nationals catcher Yan Gomes can't hold on to the throw during the second inning of a baseball game Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Dodgers' Chris Taylor, left, runs by Washington Nationals first baseman Ryan Zimmerman after hitting a three-run home run during the secon... Los Angeles Dodgers' Chris Taylor, left, runs by Washington Nationals first baseman Ryan Zimmerman after hitting a three-run home run during the second inning of a baseball game Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Dodgers' AJ Pollock, right, scores on a single by Zach McKinstry as Washington Nationals catcher Yan Gomes can't hold on to the throw duri... Los Angeles Dodgers' AJ Pollock, right, scores on a single by Zach McKinstry as Washington Nationals catcher Yan Gomes can't hold on to the throw during the second inning of a baseball game Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Dodgers' Chris Taylor, left, runs to first as he hits a three-run home run as Washington Nationals catcher Yan Gomes watches during the se... Los Angeles Dodgers' Chris Taylor, left, runs to first as he hits a three-run home run as Washington Nationals catcher Yan Gomes watches during the second inning of a baseball game Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Dodgers left fielder AJ Pollock makes a sliding catch on a ball hit by Washington Nationals' Victor Robles during the first inning of a ba... Los Angeles Dodgers left fielder AJ Pollock makes a sliding catch on a ball hit by Washington Nationals' Victor Robles during the first inning of a baseball game Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Dodgers second baseman Zach McKinstry makes a catch on a ball hit by Washington Nationals' Starlin Castro during the sixth inning of a bas... Los Angeles Dodgers second baseman Zach McKinstry makes a catch on a ball hit by Washington Nationals' Starlin Castro during the sixth inning of a baseball game Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Washington Nationals' Yadiel Hernandez, right, lays on the ground after being hit by a pitch as Los Angeles Dodgers catcher Will Smith, left, watches ... Washington Nationals' Yadiel Hernandez, right, lays on the ground after being hit by a pitch as Los Angeles Dodgers catcher Will Smith, left, watches and home plate umpire Brian Gorman gestures during the sixth inning of a baseball game Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Washington Nationals' Andrew Stevenson, left, tosses his bat after striking out to end the sixth inning of a baseball game as Los Angeles Dodgers catc... Washington Nationals' Andrew Stevenson, left, tosses his bat after striking out to end the sixth inning of a baseball game as Los Angeles Dodgers catcher Will Smith throws the ball Saturday, April 10, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) LOS ANGELES (AP) — Chris Taylor hit a three-run homer and Zach McKinstry made big plays with his bat and glove as the Los Angeles Dodgers defeated the Washington Nationals 9-5 Saturday night. AJ Pollock also drove in three runs for the defending World Series champions, who are off to a 7-2 start that includes wins in four of their last five games. Julio Urías (2-0) allowed three runs in 5 2/3 innings. Juan Soto homered twice and Ryan Zimmerman had three hits for the Nationals, who remain without four players due to coronavirus cases and quarantines. Taylor's two-out drive to left field off Patrick Corbin (0-1) was the key hit during a five-run second. Taylor's first home run of the season came two batters after McKinstry's single plated a pair of runs to give the Dodgers a 2-1 lead. McKinstry, playing right field with Cody Bellinger on the injured list, made a big defensive play to end the top of the first when he threw out Zimmerman at third after a bloop RBI single by Starlin Castro. Pollock came up big in the seventh, clearing the bases with a two-out double to left. Andrew Stevenson tried to make a diving grab but missed, with the ball rolling to the wall before it was retrieved by Castro. Washington pulled to 6-3 in the sixth when Soto lined a drive into the bleachers in right field and Yan Gomes had an RBI single. The Nationals had the bases loaded with two outs but Jimmy Nelson struck out Stevenson. Soto struck again in the ninth with a two-run shot to right for his eighth career multi-homer game. FOR STARTERS Corbin, reinstated from the injured list Saturday after clearing COVID-19 protocols, retired the Dodgers in order in the first on 12 pitches but had control problems in the second. He walked the first three batters in the inning before Will Smith was forced out at home on Gavin Lux's grounder to first. Then came McKinstry's single and Taylor's homer. The left-hander struck out four straight Dodgers in the fourth and fifth before being chased when Corey Seager got aboard on a single and came home on Justin Turner's double to give the Dodgers a 6-1 lead. Corbin ended up allowing six runs on six hits and struck out five. Urías retired 11 straight from the second to the sixth before surrendering Soto's solo shot. The left-hander allowed nine hits and struck out three. LASORDA TRIBUTE The Dodgers honored late Hall of Fame manager Tommy Lasorda before the game. The video tribute featured Lasorda singing Frank Sinatra's “My Way” during spring training in 2013 during a montage of highlights. Lasorda passed away on Jan. 7 at age 93 due to a heart attack. TRAINER'S ROOM Nationals: RHP Will Harris (right hand inflammation) has progressed to long tossing at the team's alternate training site in Fredericksburg, Virginia. ... RHP Kyle McGowin was moved to the taxi squad after Corbin was brought off the injured list. ... INF Adrián Sanchez has been sent to the alternate training site. Dodgers: OF Mookie Betts (lower back stiffness) was held out of the lineup for a third straight game but did some hitting pregame. Manager Dave Roberts said he does not foresee Betts being placed on the injured list. ... RHP Brusdar Graterol (non-injury related) threw 15 pitches in a simulated inning. ... RHP Tony Gonsolin (right shoulder inflammation) will throw a bullpen Sunday. UP NEXT The series finale features a pair of three-time Cy Young Award winners as Nationals righty Max Scherzer (0-0, 6.00 ERA) opposes Dodgers left-hander Clayton Kershaw (1-1, 4.26). ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOE REEDY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Taylor's homer propels Dodgers to 9-5 win over Nationals


content_text:
塞爾蒂克前鋒塔特姆轟下生涯新高53分。 （路透）中央社∕台北10日電

美國職籃NBA波士頓塞爾蒂克前鋒塔特姆今天轟下生涯新高的53分，率隊145比136擊敗明尼蘇達灰狼，年僅23歲的他成為隊史最年輕50分先生，是球隊36年來例行賽單場最高得分。

塔特姆今天全場25投16中，包括3分球10投中6，且16次站上罰球線命中15球，他光在第4節與延長賽就拿下18分，也改寫過去單場41分的生涯最高得分。

根據美國運動網站ESPN紀錄，塞爾蒂克隊史在例行賽單場最高分是名人堂傳奇球星大鳥博德所保持，他在1985年3月13日（台灣時間）出戰亞特蘭大老鷹曾轟下60分，而塔特姆則是博德之後單場得分最多的球員。

前塞爾蒂克控衛湯瑪斯曾在2017年季後賽東部準決賽系列賽第2戰，出戰華盛頓巫師時也曾轟下53分，並率隊贏下勝利。

中央社∕亞特蘭大9日綜合外電報導

美國職籃NBA芝加哥公牛一哥拉文今天出戰亞特蘭大老鷹，上半場狂砍39分，全場飆出50分。老鷹的楊恩不遑多讓，攻下42分，率隊以120比108逆轉勝公牛，拿下近6場比賽的第5勝。

路透社報導，老鷹少主楊恩全場25投15中，外帶8籃板與9助攻。卡佩拉貢獻22分與10籃板，12投10中。賈里納里替補上場，也挹注20分。

countries: 美國 台灣

title: 塔特姆 綠衫軍最年輕50分先生 | 中華日報


content_text: CHARLESTON, S.C. (AP) — Jack Chambers threw for 255 yards and a touchdown and Terrence Wilson ran for two touchdowns and Charleston Southern beat Robert Morris 27-14 on Saturday. It was the Buccaneers' (1-2, 1-2 Big South Conference) first game at home since a 41-31 win over Campbell on Nov. 23, 2019. Chamber's 22-yard scoring pass to Isaac Ross with 87 seconds left before halftime broke a tie at 7 and Charleston Southern led the rest of the way. Chambers also ran for 79 yards on 20 carries to lead CSU in the ground game. Wilson's 2-yard touchdown run with 5:01 left in the third quarter made it 21-7 to end a 12-play, 69-yard drive that took five-and-a-half minutes off the clock. His first score of the day came on a 3-yard run with 6:19 left in the first for a 7-0 advantage. George Martin's 2-yard pass to D'Andre Hicks with 3:13 before halftime tied the score at 7. Martin threw for 304 yards on 18-for-38 passing and two touchdowns. He connected again with Hicks on an 8-yard scoring pass with 12:07 left to play to reduce the deficit to 24-14 for the Colonials (0-3, 0-2). ___ More AP college football: https://apnews.com/tag/Collegefootball

journalist: By Associated Press

title: Chambers boosts Charleston Southern past Robert Morris


content_text:
2021/04/11 16:57

〔即時新聞／綜合報導〕英國東薩塞克斯郡1名男子日前騎著自行車外出，卻直擊數百隻綿羊圍成同心圓的景象，且平時躁動的羊群當天卻反常地安靜，讓男子認為「太怪異」，便拍下照片回家與妻小分享，男子家人近日將此景象上傳至臉書，吸引數百名網友熱議。

綜合外媒報導指出，1名英國中年男子霍格（Christopher Hogg）騎乘自行車外出時，發現遠處田野中有類似「麥田圈」的巨大同心圓，「就像一艘外星人的船，它很漂亮，但發生在2021年，也太不可思議了」，而當他越騎越近才發現「同心圓」是由數百隻綿羊圍出來的形狀。

不過，男子表示，他每天外出都會看見羊群，卻從未看過牠們有這樣的行為，「綿羊們通常很吵，但那天牠們非常安靜，就像發呆一樣」，他表示羊群的反常令他感到毛骨悚然，便將眼前的景象拍下來回去告訴家人，男子的妻子和兒子也覺得不可思議，便上傳至臉書分享給網友。

貼文一出，引發網友熱議，紛紛猜測此景象的原因，有網友認為是農民惡作劇，將牲畜的飼料分布成一圈，才形成這樣的奇景，但真正造成「羊群同心圓」的原因仍無從得知。

references: 網友 臉書

title: 詭！遠看像飛碟…數百綿羊圍出巨大同心圓


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月11日訊】休斯頓衛生局與藥店Walgreens合作，週五在休斯頓成立社區疫苗接種中心，請看報導。
週五， 連鎖藥店Walgreens與休斯頓衛生局合作，在休斯頓西南區的一家教會，設立了免費疫苗接種站。接種站的設立是Walgreens Covid19疫苗接種平權項目的一部分，方便一些生活條件有限的社區民眾有機會接種疫苗。這個項目之前已在其他城市開展，目前已達到350多個地點。這裡是在休斯頓的第一個Walgreens 疫苗接種平權項目地點。
休斯頓作為實驗市場，首次提供需要接種疫苗的民眾，免費Uber接送。Walgreens在週末幾天內計劃在休斯頓繼續擴展2處這樣的平權疫苗注射站，給6000個民眾注射疫苗。
新唐人記者易永琦休斯頓報導

journalist: 新唐人記者易永琦休斯頓報導

title: 社區與藥店合作 方便疫苗施打


content_text:
生活中心／黃柏元報導

中國傳統節日中，有許多可以開運、改運的好日子，而上巳節就是其中之一，今年的上巳節是農曆三月初三，國曆4月14日，正好是北極玄天上帝，也是台灣民間稱「帝爺公」聖誕。民俗專家柯柏成就說，自古以來就有所謂的上巳節，其中有一個「祓除畔浴」的習俗，意思是這一天可以透過沐浴來消災解厄。

▲民俗專家柯柏成表示，蘭草不好找，用芙蓉、艾草或抹草都有一樣的效果。（圖／翻攝自微博）

古代人都會在這天去河邊沐浴，用蘭草洗身，用柳枝沾花瓣水點頭身的儀式。所謂“禊”，即“潔”，故“祓禊”就是通過自潔而去災病的儀式。《風俗通義•祀典•禊》中說：“巳者，祉也”。意為既除病，又祈求福祉降臨。

▲今年的上巳節是農曆三月初三，國曆4月14日，正好是北極玄天上帝，也是「帝爺公」聖誕。

民俗專家柯柏成表示，現在野生的蘭草並不好找，用芙蓉、艾草或抹草都有一樣的效果，將這些草藥泡在洗澡水裡進行沐浴，可以除病魔同時祈求福，由於這一天也是北極玄天上帝聖誕，方便的朋友同時可以前往主祀廟宇祭拜，可以達到消災解厄祈福的效果。

▲自古以來上巳節，就有「祓除畔浴」習俗，這一天可以透過沐浴來消災解厄。（圖／翻攝自freepik）

在魏晉南北朝時期，這個節日的沐浴習俗就已經相當成熟，近年方法可以稍微調整，但效果不變，其實開運可以很生活，只要照著節氣時間去作，好運就會來臨。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 黃柏元

countries: 台灣 中國

title: 「上巳節」可消災解厄 專家曝：用這一物洗香香 | 新奇


content_text: 中評社香港4月11日電／日本半導體大廠瑞薩電子公司（Renesas Electronics）主力工廠3月發生大火，目前已知無塵室已順利重建完成，有機會依原先目標在本月19日重啟生產線，並拚6月底恢復正常出貨。 瑞薩主力工廠“那珂工廠”3月19日發生火災，部分生產線已停工。這場火災沒有造成人員傷亡，火勢約在5小時30分鐘後被撲滅。 日本經濟新聞昨天報道，瑞薩表示，那珂工廠內生產半導體的無塵室已重建完成，預計可依日前宣示目標，在火災後一個月的4月19日前重啟半導體生產。 至於產能要恢復到火災前水準，大約要到火災後約100天，接下來能不能確保製造裝置將成焦點。 中央社援引報道，在半導體製程上，由於需要在矽晶圓上製作電路等，純淨度高的無塵室是生產要件之一。由於那珂工廠大火，造成一樓無塵室約5%範圍、約600平方公尺廠區燒毀，工廠內部也因為黑煙污損。 瑞薩在客戶等派員協助下，持續進行火災後重建，並在本月9日晚間9時左右完成除污相關作業。 如果一切順利的話，瑞薩出貨量應該能在6月底恢復過去水準。接下來視因為火災而必須重新採購的製造設備交貨進度，將影響未來生產及出貨的恢復速度。 受到疫情下快速恢復的需求，及美國北部受到寒流停止生產等影響，造成半導體供需嚴重吃緊。而在車用市場擁有高市占率的瑞薩減少供應後，對各車廠生產造成很大影響。 日本野村證券表示，受到這次火災影響，全球汽車製造商4月到6月的汽車生產數量，有可能減少約160萬輛。 中美半導體之爭勝負難料 (2021-04-08 10:37:33) 半導體行業景氣度高企 (2021-04-06 12:37:23) 李世暉：美國本土生產半導體短期看不可行 (2021-04-06 12:12:06) 半導體自主之路不會輕易變 (2021-03-31 08:26:57) 黃崇仁：半導體產能缺到明年 (2021-03-27 16:31:54) 英特爾建晶圓廠 宋鎮照：美搶科技主導權 (2021-03-27 00:38:27) 新廠動工 蔡英文：台灣半導體要打國際盃 (2021-03-25 15:37:05) 台經院孫明德：美國商會反對禁賣晶片給中國 (2021-03-25 13:29:36) 中評鏡頭：明新科大新南向專班秀越南帽子舞 (2021-03-24 11:12:47) 台灣設半導體學院迎戰 官方把關排除陸資 (2021-03-24 10:56:47)

countries: 日本 台灣 越南 美國 香港 中國

people: 孫明德 蔡英文

things: 新南向 經濟

title: 日本半導體大廠瑞薩可望19日復工


content_text:
實價登錄2.0去年12月30日通過，目前正針對相關子法、申報書表及作業系統修正。（新竹縣政府提供）

〔記者廖雪茹／新竹報導〕立法院去年12月30日三讀通過針對實價登錄進行修正的「平均地權條例」、「地政士法」及「不動產經紀業管理條例」等三項草案， 新竹縣政府表示，這次修法除了將門牌、地號完整揭露、預售屋全面納管且即時申報、增訂主管機關查核權及加重罰責外，也納入預售屋紅單交易管理及定型化契約備查規定。

地政處進一步說明，實價登錄法從2014年開始實施，這次三讀通過法案修正重點包括：

一、 成交資訊門牌、地號完整揭露：

刪除現行成交資訊以區段化、去識別化方式揭露的規定，使門牌、地號資訊完整揭露，並溯及已揭露案件，讓交易資訊更為透明。

二、 預售屋全面納管且即時申報：

增訂銷售預售屋者應在銷售前以書面將建案資訊報請地方政府備查，並將自行銷售者納入實價登錄制度範圍，另申報時間提前至簽訂預售屋買賣契約書後30日內申報，讓預售屋交易資訊更為即時。

三、 增訂主管機關查核權及加重屢不改正罰則：

增訂地方主管機關得向交易當事人等查閱相關文件，並明定對於疑有不實申報登錄價格者，得由中央主管機關向相關機關或金融機構查閱價格資訊有關文件。另就未依限申報、申報價格或交易面積不實情形，經按戶（棟）處3萬元至15萬元罰鍰2次仍未改正者，將加重按次處30萬元至100萬元罰鍰，以確保交易資訊正確。

四、 紅單交易納管：

明定預售屋銷售者收受定金時，應以書面契據確立標的物及價金等事項，並不得約定銷售者保留出售、保留簽約的權利或其他不利於買方事項，且買受人不得將預售屋紅單轉售予第三人；違法者將按戶（棟）處15萬元至100萬元罰鍰，以防杜投機炒作。

五、 預售屋買賣定型化契約備查：

明定銷售預售屋者於銷售前，應一併將預售屋買賣定型化契約報請地方政府備查。經備查後如使用的契約不符合預售屋買賣定型化契約應記載及不得記載事項，將按戶（棟）直接處6萬元至30萬元罰鍰，以保障消費者權益。

地政處表示，這次法案通過後，須配合修正相關子法、申報書表及作業系統，並辦理宣導作業，施行日期將由行政院另行公告。施行後將可促進不動產交易資訊更透明、即時、正確，並遏止預售屋交易炒作，健全市場發展。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 實價登錄法案三讀通過 竹縣府地政處再解說五大重點


content_text: 台鐵太魯閣號出軌事故造成重大死傷，花蓮地檢署今（10）日再新增4名被告，為2名台鐵人員及2名聯合大地員工，花蓮地檢署主任檢察官周芳怡表示，目前認為這4名被告有過失致死及偽造文書等罪嫌。★一手掌握熱門話題針對太魯閣出軌案，花蓮地檢署今日再新增4名被告，分別為台鐵花蓮工務段施工主任熊德育、主辦工程司潘堂益，以及聯合大地建造主任李進福、安全衛生人員張許富財。花蓮地檢署9日漏夜偵訊後，潘、熊涉犯貪污治罪條例及過失致死，以30萬及15萬元交保，李、張涉過失致死，以50萬及30萬元交保。周芳怡受訪時表示，花蓮地檢署9日指揮法務部廉政署調閱相關資料，搜索辦公處所、住家總共7個地點，檢察官複訊6人，釐清並掌握相關事證，認為李姓、張姓、潘姓、熊姓被告涉犯過失致死、偽造文書等罪嫌，4人分別以15萬至50萬不等金額交保。至於會否朝向「官商勾結、貪瀆」方向偵辦？周芳怡說明，目前已掌握相關事證，但因為可能涉及的罪名很多，不同罪名之間會有互相競合及法條適用等問題，會待釐清後再做法律評價，目前只能說比較明確的罪嫌為涉犯過失致死及偽造文書。

journalist: 羅立邦

events: 出軌 太魯閣

title: 官商勾結？太魯閣號出軌案再添被告 台鐵及聯合大地4員工交保


content_text:
2021/04/11 11:38

〔記者邱書昱／新北報導〕新北市原住民族行政局舉辦第六屆族語單詞競賽，國中冠軍組為烏來國中小，國小冠軍組為樟樹國小奪得。這次競賽中唯一非原民的重陽國小5位學生，他們發自內心熱愛阿美族語而學習，老師鼓勵下報名參賽，另外，文林國小老師蔡雲珍及林姓學生更是經歷台鐵太魯閣事件，負傷前來比賽。

單詞競賽的語別包含「海岸阿美語」、「秀姑巒阿美語」、「賽考利克泰雅語」、「巒群/郡群布農語」及「太魯閣語」，由於考題多為日常情境，評審老師提醒學生們要將基礎語法融入生活，更難能可貴的是看見他們努力學習的樣子。

賽場上，重陽國小學生是唯一非原住民族參賽，但是他們對阿美族語相當喜歡，校方持續製造學習機會，特地在參賽前於週三跟週日練習，目前學校也有開設太魯閣族、布農族語班。

此外，帶隊參賽的蔡雲珍本身是阿美族人，上週才經歷台鐵太魯閣號事件，回憶起當時和林姓學生坐在第四節車廂，雖然受了點傷，但抱持運動家精神堅持參賽，她也分享，在都會區的原住民族小朋友，更需要環境來活用族語，平常也利用課後時間，組成「同新原」社團，讓小朋友互相交流，凝聚情感使族語融入課程。

新北原住民族行政局長羅美菁也說，學生拿出平時的實力且一步一步學習，未來族語聽說讀寫能力也會進步，當中重陽國小參賽的5位學生，更是體現多元文化一環。

比賽最後選出冠軍後，國中部亞軍為丹鳳高中國中部、季軍為重慶國中，國小組亞軍為厚德國小、季軍為烏來國中小，各組冠軍及亞軍隊伍將代表新北市參加5月份的全國決賽。

journalist: 邱書昱

countries: 中國 德國

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 烏來

title: 台鐵出軌》這2師生負傷參賽原民單詞競賽 精神獲喝彩 - 生活


content_text:
2021/04/10 22:57

〔記者吳政峰／台北報導〕台中市警察局刑事警察大隊鄭姓偵查佐是蕭姓毒蟲的債主，為了讓蕭男儘早還錢，他竟然洩漏8名無辜老百姓的個資，供蕭男去恐嚇取財，直到其他警察查獲蕭持毒，全案才爆發。台中高分院前依違反個資法等罪判鄭員1年6月，緩刑4年；懲戒法庭日前則判他休職一年，全案確定。

判決指出，蕭男是鄭員的線民，雙方有借貸關係，但因蕭男染毒，始終拿不出錢償還，鄭員又急著要他還錢，並應他要求，偷查並交付8個民眾的住址、身分證字號、照片等個資，讓蕭男想辦法要錢。

蕭男竟拿這些個資恐嚇對方，嗆說知道對方住哪，要拿錢才會善罷甘休，並強調自己跟警方關係很好。沒想到還沒拿到錢，蕭男就因為持毒而被警方逮捕。

警方搜索後，驚見蕭男竟有他人個資，且格式還跟警方系統一模一樣，懷疑有同袍涉嫌洩漏個資，趕緊立案偵辦，最後查出是鄭員所為。

台中高分院判鄭員應執行有期徒刑1年6月，緩刑4年，並應依和解條件給予其中一名被害人30萬元。懲戒法院一審則考量他已與兩名被害人和解，未判撤職，改要他休職一年。沒想到鄭員仍認為休職一年太重，提起上訴。

鄭員主張，現須奉養年邁父母，且因子女自小即罹患血友病，亦需支付龐大醫療費用，而他是家庭中重要經濟支柱，每月固定開銷已使他幾無積蓄若判他休職1年，影響家庭生活甚鉅，希望合議庭考量他從警期間表現優異且績效卓著，品行良好並無前科紀錄，改判較輕的處分。

懲戒法院二審指出，原判決並無鄭員所指違背法令的情形，上訴任意指摘原判決違背法令，求予廢棄，並重新審理予以較輕懲戒處分，並沒有理由，評議後駁回其訴，全案確定。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 洩漏8民眾個資給毒蟲 荒唐警確定休職1年


content_text:
2021/04/11 05:30

〔記者翁聿煌、賴筱桐／綜合報導〕新北市教師會昨天舉辦「新北市SUPER教師獎」頒獎典禮，肯定入圍及得獎老師的熱情分享、無私付出和樂於奉獻，得獎者分別是瑞亭國小附幼吳佩穎、三重高中附幼黃子恬、後埔國小黃政傑、莒光國小陳曉峰、福和國中施妙旻、新莊國中朱家蔚、淡水商工邱志鴻、三重高中潘昱璇；復興國小劉滿玉、永福國小陳勝南獲頒評審團特別獎。

潘昱璇是國內唯一具有奧運射箭裁判的資格，她分享說，國中曾被重視課業成績的老師放棄，所幸她堅持到底，後來成為老師，更能將心比心、鼓勵學生的多元發展；邱志鴻是特殊教育老師，家人當中有智能障礙者，他也以同理心指導特教生參加運動比賽，讓特教生的才華被看見。

另外，衛福部舉辦全國社會工作專業人員表揚，新北市共有6人獲獎，包含社會局羅惠玲、劉益昌、陳昕媺、郭昀盈、林欣怡及教育局的嚴姿女；其中獲頒「資深敬業獎」的羅惠玲深耕地方20多年，照顧弱勢民眾不遺餘力。

基隆市學生輔導諮商中心主任蔡欣宜獲頒績優社工督導獎，全國僅21人獲獎，是基隆市唯一的獲獎者。

taiwan-subdivisions: 新北 復興 基隆市 新北市 三重 淡水 莒光 新莊

title: 新北8名SUPER教師 頒獎


content_text:
社會中心／廖俐惠報導

台鐵自強號今（11）日驚傳起火事件！該車為北上的126次列車，於中壢火車站起火，台鐵也立刻疏散乘客，改搭其他班次。據了解，該車為老舊的EMU300型，車齡已超過30年，故障率較高，已被列為優先汰換車輛。

▲126次列車今起火。（圖／翻攝自桃園人臉書）

台鐵指出，今（11）日台鐵自強號126次列車（斗南-七堵）在中壢車站起火，發生機械異常事件，該車次及北上部分列車延遲，現場也立刻疏散乘客。台鐵進一步表示，該車在晚間6時9分抵達中壢站，電車組第3車（EMC307號）第1軸海側疑似鬆軔不良車下冒煙，已通知消防隊協助處理中。

▲該自強號車齡超過30年。（圖／翻攝自爆料公社）

所有旅客換乘4046次，並加強播音以服務旅客。據指出，EMU300型為老舊車輛，車齡已逾30年，故障率較高，台鐵已將其列為優先汰換車輛。

▲現場濃煙密佈。（圖／翻攝自爆料公社）

台鐵稍早指出，自晚間6時36分起1、2股斷電噴水降溫，晚間7時22分處理完畢恢復雙線行車，126次中壢=七堵間停駛，影響10列次191分、旅客約5180人。

journalist: 廖俐惠

references: 臉書 爆料公社

taiwan-subdivisions: 桃園 七堵 斗南 中壢

title: 30年還在跑！老自強號故障率高今竟起火 台鐵列優先汰換 | 社會


content_text:
▲嫌犯在偵訊時錄影機頻跳針，原來錄影帶盒子遮住死者照片，警方稱「死者應該想看著嫌犯被偵訊」。（圖／記者邱中岳翻攝）

記者邱中岳／台北報導

北市2002年發生女派報業經銷商，遭前同事夥同女友、友人殺人棄屍，還持被害人提款卡盜領1萬元，這對恐怖情侶事後潛逃出境，警方根據通聯找到共犯，偵訊時男子均否認犯行，但經過「這件事」讓嫌犯痛哭下跪，並當場坦承犯行。

錢鶯鶯在台北市當派報業的經銷商，專門處理夾報廣告的業務，因生性節儉所以累積一定財產，卻遭鍾姓前同事覬覦，鍾找來吳姓女友、沈姓友人助陣，透過吳女將錢約出，在將人押上車後強行逼問提款卡密碼。

鍾姓男子等人行徑相當狠毒，將錢女的全身脫光，且用膠帶綁住手腳，逼問完密碼後，竟用膠帶活活遮住錢女口鼻，並在押人的車上，將錢女當場悶死，最後將車開往富德公墓棄屍。

▲專案小組開著殺害錢女的車返回警局，嫌犯頻冒冷汗不敢坐駕駛座後方，最後坦承「她就是在這裡被悶死的」。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方找到沈姓共犯，沈男製作筆錄時還不願鬆口，但卻發生奇怪的事情，時任偵訊的警員表示，那時候V8打開後製作筆錄，但小隊長進來卻說「你怎麼不開機」，讓警員當場傻眼。

換電池後，偵訊警員確定將V8打開，但另名鑑識人員進來時，卻又說了同一句話「你怎麼不開機」，讓偵訊警員頓時驚了一下，連忙確認V8的狀況到底怎麼了。

警員表示，當時的DV帶都有小盒子裝著，原來是小盒子壓住錢姓女子的照片，他連忙把小盒子移開，結果DV瞬間就開始啟動錄影，讓在旁準備接受偵訊的沈姓男子瞬間冷汗直流，甚至直發抖。

警員順勢拿出被害人的照片給沈男指認，沈男不願意正面看著死者，直到最後受不了，才坦承是受到鍾姓男子的指使，向錢女逼問提款卡密碼後殺人棄屍；警方回想，當時應該是死者想陪著員警偵訊沈男。

另外，專案小組成員開著當時押走錢女並殺人的車返回分局時，沈姓男子不願意坐在駕駛座後方，還在酷暑的7月頻喊「好冷」，並透露「這個位子就是錢女被悶死的位子」。

鍾姓男子最後逃往香港，經過2年後女友主動返國投案，鍾男也在香港被捕，返台後坦承，因為與錢女為前同事關係，知道死者平常省吃儉用攢下很多積蓄，加上當時無業，才找女友、友人策動這起綁架撕票案。

title: 女派報商全裸棄屍公墓　偵訊錄影頻「被關機」！警曝離奇原因


content_text: 央视网消息：2007年，前美国空军无人机操控士兵在阿富汗杀死了一名无辜儿童后，上司却告诉他：那就是一条狗。

title: 美国士兵操作无人机杀死无辜儿童 上司：那就是一条狗


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)為推動新北族語復振、傳承族群語言文化，新北市原民局4月10日在蘆洲區仁愛國民小學舉行「新北市第6屆原住民族語單詞競賽」。羅美菁局長(第二排站立者右7)與原民員會夷將．拔路兒主委(中位)、及獲獎組別合影

原民局長羅美菁(Wagi．Taro)，立委鄭天財(Sra．Kacaw)，新北市議員馬見Lahuy．Ipin、王威元及黃桂蘭，以及蘆洲區公所曾明華主秘，烏來國中小陳煌耀校長等人均到場共襄盛舉，國中組由新北市烏來國中小，國小組由樟樹國小榮獲冠軍！國中組亞軍為丹鳳高中（國中部）、季軍為重慶國中，國小組亞軍為厚德國小、季軍為烏來國中小，各組冠軍及亞軍隊伍將代表新北市參加五月份的全國決賽，為新北市爭取最高榮譽！

原住民族委員會夷將．拔路兒（Icyang．Parod）主任委員也親臨現場，與新北原民局羅美菁（Wagi．Taro）局長一同來頒獎，主委說透過比賽讓學生有說族語的機會，現在比賽還有獎勵金，更勝他的年代，更稱讚本次賽事使用雙語（阿美語、中文）製發邀請卡，從中認識更多族語新創詞。

羅美菁則表示，透過競賽活動讓學生『認識』及『熟背』族語單詞，提升對族語的熟悉感，同時增加學族語的興趣，更鼓勵家長與孩子一起共學。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

people: 鄭天財 黃桂蘭

taiwan-subdivisions: 烏來 仁愛 新北 蘆洲區 新北市

title: 族語單詞競賽 烏來國中小、樟樹國小分組奪冠


content_text:
妹妹患病卧床不起，哥哥是否有权申请宣告其无民事行为能力？

夫妻分居多年，丈夫下落不明，妻子诉请离婚能否获得法院支持？

约定将房产留给孩子，前夫却擅自出售给他人，房款能否追回？

……

这些与人民群众生活息息相关的问题，在已经施行的民法典中都能找到答案。近日，《法治日报》记者梳理了安徽法院系统依据民法典宣判的一系列案件，涉及婚姻纠纷、房屋纠纷、借贷纠纷等诸多方面，以期让读者对民法典有更深入地了解，在遇到类似问题时，可以第一时间拿起法律武器，依法保护自身合法权益。

久病卧床无法自理无行为能力受监护

沈某家住安徽省合肥市，2017年被诊断患有混合型痴呆、多系统萎缩、症状性癫痫等多种疾病，长期卧床且生活不能自理。为保障沈某合法权益，2021年1月初，沈某的哥哥向合肥市庐阳区人民法院申请依法宣告沈某为无民事行为能力人。

庐阳法院收到申请后，委托合肥市精神病医院司法鉴定所对沈某有无精神障碍、有无民事行为能力进行司法鉴定。经过司法鉴定，合肥市精神病院司法鉴定所认定沈某系器质性智能障碍(重度)患者，无民事行为能力。庐阳法院在随后的审理中认为，被申请人与申请人系兄妹关系，沈某哥哥有权向法院申请要求宣告沈某为无民事行为能力人，根据合肥市精神病医院司法鉴定所出具的司法鉴定意见，依法宣告沈某为无民事行为能力人。沈某的母亲同意由其哥哥作为其监护人，法院予以确认。

办案法官介绍，民法典第二十四条第一款规定，不能辨认或者不能完全辨认自己行为的成年人，其利害关系人或者有关组织，可以向人民法院申请认定该成年人为无民事行为能力人或者限制民事行为能力人。本案中，被申请人沈某2017年即被诊断存在影响其民事行为能力的疾病，沈某的哥哥作为其利害关系人，有权向法院申请宣告沈某为无民事行为能力人，该案属于民法典适用范围。

夫妻异地分居多年多次诉离获得支持

芜湖市南陵县的徐某和汪某恋爱后结婚，婚后两人一直在外地务工。2011年，夫妻二人因为琐事发生争吵，随后徐某搬离丈夫汪某住处，两人开始了分居生活。

其间，由于两人联系较少，夫妻感情逐渐淡化，经家人朋友劝说，徐某决定结束这段婚姻关系。2017年，她向法院起诉离婚，后经调解申请撤诉。2019年徐某再次向法院起诉离婚，但因其丈夫汪某下落不明，原告提供的证据也不足以证明二人夫妻感情确已破裂，故法院判决不准予原被告离婚。

2020年10月，徐某再次以夫妻感情破裂向法院起诉离婚。2021年初，南陵县人民法院开庭审理这起案件。法院经庭审查明，自2019年判决不准予双方离婚以来，原被告分居至今，互无往来，经调解双方感情确无和好可能，故依据民法典的相关条款宣判原告和被告离婚。

承办法官介绍，根据民法典第一千零七十九条第三款的规定，经人民法院判决不准离婚后，双方又分居满一年，一方再次提起离婚诉讼的，应当准予离婚。本案中，徐某和汪某分居多年，感情确已破裂，且徐某多次向法院起诉离婚，符合民法典规定的情形，应当准予离婚。

离婚约定房产赠子前夫擅售冻结账户

合肥市肥西县的谢某和孙某婚后育有一子，2021年两人因感情破裂协议离婚，约定将婚内购买的一套位于肥西县的商品房留给儿子，等儿子年满18岁时直接过户到他名下。离婚后，孙某因经商失败，欠下巨额外债，眼看着不断上门催债的人，他打起了留给孩子的房产的主意。不久后，孙某私自将该处房产出售，并办理了过户手续，买家将售房款106万元支付到了房管局托管账户。

谢某从儿子处得知最近孙某带人来看房的消息后，立即来到房管局查询房产归属权，这才得知前夫已经私自将留给孩子的房产出售了。次日一早，谢某前往肥西县人民法院起诉前夫。听完谢某的诉求，该院立案庭立即与执行局联手，依据谢某的申请为其办理了诉前财产保全，并于当天迅速出动，冻结了房管局托管账户内的106万元。

未能成功取出托管账户中房款的孙某气急败坏，他指责谢某小题大做，自己卖房只是为了渡过难关，将来挣了钱，依旧还是给儿子。而谢某则认为孙某违背约定，私自将留给儿子的房产出售，自私自利、贪图财产，两人之间的矛盾再次升级。

法官了解情况后，对双方展开了耐心劝导。承办法官表示，双方签订的离婚协议真实有效，应当依约履行。民法典第六百五十八条虽然规定了赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与，但房产作为夫妻婚姻期间共同财产，仍应由双方协商处理，私自处理于法无据。最终在法院的调解下，谢某、孙某以及儿子达成协议：房款中的86万元归儿子所有，由谢某代为保管至儿子成年，谢某定期向孙某告知保管情况。剩余20万元交给孙某用于个人经营和偿还债务。

借款到期欠债失踪证据充分还本付息

蔡某和李某是安庆市宿松县许岭镇同乡。2020年6月，李某因经商缺乏资金向蔡某借款，蔡某念及同乡情谊，通过银行转账的方式向李某提供了借款。收到转账后，双方约定按照月利率1%，1个月后归还本金利息，同时，李某向蔡某出具了借条。

借款到期后，李某先后偿还蔡某部分本金及利息，但剩下的20余万元欠款一直未偿还，蔡某多次上门催讨未果，李某刻意回避蔡某，并删除了蔡某的联系方式。急于要回借款的蔡某向宿松县人民法院提起诉讼，要求李某按约定偿还其欠款及利息。庭审中，原告蔡某提供了借条原件、银行卡转账记录等证据，证明与被告李某借贷关系真实存在。

宿松法院认为，合法的借贷关系应依法予以保护，李某向蔡某借款，蔡某依约提供了借款，双方之间的民间借贷法律关系成立且合法有效。双方约定按月利率1%计算利息也符合法律规定。李某应当遵循诚信原则，履行到期返款借款的义务。依照民法典对借款的相关规定，判令被告李某于判决生效之日起5日内，偿还原告蔡某借款本金20万元及利息。

非法占有他人商铺限期搬离赔偿损失

阜阳市某房产开发公司在该市阜南县开发建设了一处门面商铺，2018年2月，阜南某装饰公司在没有告知该房产开发公司的情况下，对门面商铺进行了装修，并作为其经营门店使用。房产开发公司发现这一情况后，敦促该装饰公司立即搬离，并恢复商铺原貌。但直到2020年6月，装饰公司仍未搬离，其间也未与房产开发公司协商解决问题，房产开发公司遂将装饰公司起诉至法院。

阜南县人民法院经审理后查明，原告房产开发公司确拥有该处商铺的产权，被告装饰公司在未经原告同意的情况下占用该处商铺，并进行了装修作为经营门店使用，已经侵害了原告的物权，因此应依法恢复该处商铺的原状并搬离，被告侵占商铺期间给原告造成的租金损失也应当予以赔偿。依据民法典相关规定，阜南县人民法院判决被告装饰公司自判决生效之日起10日内将商铺恢复原状并归还给原告，赔偿原告占用商铺期间每月427元的租金损失，同时赔偿原告合理支出的公证费2000元。

承办法官介绍，该案中被告的侵权行为虽然发生在民法典实施前，但侵害后果一直延续到民法典生效后，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》，侵权行为发生在民法典施行前，但是损害后果出现在民法典施行后的民事纠纷案件，适用民法典的规定。故依据民法典作出以上判决。（记者范天娇 实习生 汪涛）

法规集市

民法典相关规定

第二十三条 无民事行为能力人、限制民事行为能力人的监护人是其法定代理人。

第二十四条 不能辨认或者不能完全辨认自己行为的成年人，其利害关系人或者有关组织，可以向人民法院申请认定该成年人为无民事行为能力人或者限制民事行为能力人。

第二百三十五条 无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。

第二百三十八条 侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以依法请求损害赔偿，也可以依法请求承担其他民事责任。

第六百五十八条 赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。

第六百七十四条 借款人应当按照约定的期限支付利息。

第六百七十五条 借款人应当按照约定的期限返还借款。

第一千零七十九条 夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。经人民法院判决不准离婚后，双方又分居满一年，一方再次提起离婚诉讼的，应当准予离婚。

老胡点评

民法典以保护人民群众的民事权利为出发点和落脚点，对社会生活中出现的新情况、新问题作出了有针对性的新规定，进一步健全和充实了民事权利种类，完善了权利保护和救济规则。

今年以来，各级人民法院把学习、宣传民法典作为一项重要工作，产生了一批积极适用民法典审理和裁判的具有参考价值和指导意义的民事案例。在今后的工作中，各级人民法院和有关部门应当进一步加大民法典的普法力度，通过以案释法，发挥民法典典型案例的引领示范作用，让民法典走到群众身边、走进群众心里，不断提升全体公民尊崇民法典、遵守民法典的意识，教育引导公民正确行使权利、积极履行义务。（胡勇）

title: 民事纠纷有“典”解忧 百姓生活有“典”护航-新华网


content_text:
原標題：9日全省新增境外輸入確診病例為0

廣州日報訊 （全媒體記者何雪華 通訊員粵衛信）省衛健委通報，4月9日0-24時，全省無新增確診病例。新增境外輸入無癥狀感染者7例，廣州報告5例，2例來自孟加拉國，其餘3例分別來自烏干達、菲律賓和坦尚尼亞；深圳報告1例，來自賴索托；佛山報告1例，來自土耳其。新增出院4例。

截至4月9日24時，全省累計報告新冠肺炎確診病例2295例（境外輸入899例）。目前在院38例。

countries: 孟加拉 坦尚尼亞 土耳其 賴索托 菲律賓 烏干達

title: 9日全省新增境外輸入確診病例為0


content_text: 【記者陳祐強台中報導】完善原鄉失智照護資源，台中市衛生局結合和平區在地醫療服務，打造當地首家原鄉失智社區服務據點「安康診所」，日前已在當地開站，提供個案全日課程、認知促進課程等，並針對照顧失智症者的家屬，提供支持團體、指導照顧技巧等服務，不僅讓原鄉長輩能留在家鄉安心養老，也讓照護者獲得喘息。 衛生局表示，台中和平區幅員遼闊約一千零六平方公里，是台中市面積最大的行政區，也是唯一的原住民地區，當地約有二千位長者，因地理環境屬山區，醫療服務可近性低，為協助當地長輩能在地老化，市府推動在當地設置原鄉失智社區服務據點。 失智社區服務據點於每週一至五開辦全日課程，提供個案認知促進課程、延緩失智症狀進展，另針對照顧失智症者的家屬，提供家屬支持團體、照顧技巧指導等服務，同時可憑藉診所內專業醫事人員提供服務過程中，快速發掘疑似失智個案，即時轉介至失智共照中心進行診斷，強化醫療與照護資源連結性。 衛生局指出，為照顧失智症者，市府積極結合醫事、長照、社福機構及民間單位佈建長照資源，以資源缺乏區優先佈建，逐年達到資源平均分配目標，截至目前已設置十家失智共同照護中心、四十處失智社區服務據點，佈建範圍遍及二十六個行政區，其中失智社區據點，今年相較去年新增九處，佈建率大幅上升23%。 在相關照護資源方面，台中市也佈建三百一十六家C據點、二家失智團體家屋、七十三家日照中心、六處家庭照顧者支持服務據點，資源遍布台中市各行政區，提升民眾使用失智照顧服務的可近性，減輕失智症家庭照顧負荷並提升生活品質。 衛生局長曾梓展提醒，民眾如發現家人出現疑似失智症狀，例如記憶衰退、視覺錯亂、無法完成熟悉的事物、情緒不穩、溝通障礙、社交孤立等情形，可帶家人前往台中市失智症整合門診服務醫院就醫，失智症整合門診設有「記憶門診」或單一窗口特別門診，提供多科聯合治療，簡化就醫繁瑣度，就醫完成後，並可至失智共照中心接受個案管理服務，透過及早尋求協助，延緩失智症退化速度。 衛生局呼籲，如有失智症相關問題，歡迎洽詢失智症關懷專線電話 0800-474-580（失智時，我幫您）或長照服務專線1966，將有專業人員服務，另外，如有失智照護需求，請儘早尋求失智照護資源協助，讓失智者獲得最佳照顧，也讓照護者獲得喘息。相關資訊可至市府衛生局全球資訊網/長照2.0專區/一般民眾/失智症照護專區/服務資源查詢（https://www.health.taichung.gov.tw/1679207/Lpsimplelist）。

taiwan-subdivisions: 和平 和平區 中和

title: 中市和平首家原鄉失智據點


content_text:
【記者宋其佳/嘉義報導】嘉義市電子煙危害防制自治條例即將上路，110年4月14日正式施行，衛生局指出，學校、周邊人行道、公園及3人以上室內工作場所等嚴禁吸食電子煙，違者最高可裁罰1萬元，為避免民眾大失荷包，籲請民眾多加留意。

嘉義市電子煙危害防制自治條例正式上路 海報嘉義市電子煙危害防制自治條例，去年已於嘉義市議會三讀通過，成為全國第三個三讀通過的縣市。衛生局表示，此自治條例制定重點包含未滿18歲不得吸食、持有電子煙或相關器物，違反者須接受電子煙危害防制宣導教育，否則將處2千至1萬元罰鍰；此外，任何人不得販賣、交付或供應電子煙給未滿18歲者，違者最高可罰新臺幣10萬元，並得令其停止營業1個月至3個月；設置禁菸(煙)標示之場所也全面禁止吸食或攜帶點燃電子煙之行為，違者最高可罰1萬元；另未經取得藥品許可證或醫療器材許可證之電子煙或與電子煙相關之器物，不得製造、輸入、販賣、廣告、展示電子煙或相關器物，違者最高可罰新臺幣10萬元並命其歇業。衛生局日前已行文至各學校、醫療院所、政府機關，請各單位協助公告並加強宣導。

衛生局透過LED電視牆進行宣導電子煙是全球新興健康危害議題，目前已知約有七千種化學成分被使用於電子煙油，歐盟檢驗發現電子煙含有超過四十一種有害物質，容易引起肺部發炎、過敏與產生哮喘，且發生心肌梗塞的機率增加二倍；暴露於二手煙，會誘發氣喘、慢性阻塞性肺病(COPD)及與加重肺部疾病。電子煙是一種外型類似菸品的產品，通常由鋰電池、霧化器、卡匣菸彈或補充液所組成，然而許多民眾以為電子煙可幫助戒菸、不是菸品即不會上癮等迷思，然而WHO世界衛生組織則指出，電子煙多含尼古丁、丙二醇、重金屬或其他有毒化學物質，不但易導致上癮，使用者也可能有致命危險。衛生局指出，電子煙油1小瓶，其中的尼古丁含量約200支菸，且具有爆炸的危險性，此外市售來源不明的電子煙，也容易添加大麻、安非他命等毒品，不可不慎。

衛生局人員對業者進行說明衛生局局長張耀懋表示，最有效的戒菸介入是結合藥物治療及醫療專業人員的追蹤諮詢，嘉義市政府衛生局積極輔導市內醫療院所及社區藥局提供戒菸治療或戒菸衛教服務，成功減少健保支出及創造社會經濟效益。衛生局提醒有吸菸習慣的朋友或家人，都可以利用衛生局05-2338066或免付費戒菸專線0800-63-63-63，積極加入戒菸行列，為自己的健康更為家人的健康而努力。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功 新興 嘉義

title: 嘉義市電子煙危害防制自治條例　4月14日正式施行  禁菸場所違者最高可裁罰1萬元


content_text:
該不該重啟核四，引發台北市長柯文哲與議員苗博雅的戰爭。週五（9）在議會對苗博雅回應，「愚人的問題智者無法回答」，讓議員苗博雅大為光火，風波燒到隔天，苗博雅持續開嗆，要柯文哲別把連署30萬公民當作愚人。民眾黨則回擊，硬要把公投議題二分法，不是議員該有的高度。

苗博雅表示，柯文哲平常就喜歡針對非他職權的議題，如國防、外交等，發表意見，但核四明明就在台北市隔壁，態度卻曖昧不清，一副「這個跟我無關」的態度。

不滿苗博雅瘋狂逼問，民眾黨發言人楊寶楨跳出來質疑，這種質詢方式根本無理取鬧。楊寶楨指出，「他已經講到說，基本上他是反對的，不曉得用不同的詞，對苗議員來說就不算表態了嗎？」

楊寶楨認為硬要將公投議題變成Yes or No的二分法，那這樣的議題真的要訴諸公投嗎？對此，苗博雅只回應那核四的選票上，「只有同意跟不同意啊」。同時苗博雅強調，這並非愚人問題，還反問，就柯Ｐ這番的答話，不知連署的30萬人作何感想。

台北／陳蜀強、呂欣玫、李和融 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

title: 核四議題遭柯文哲嗆「愚人」苗博雅不滿回擊


content_text:
近日，广西来宾市公安局交警支队指挥中心接到群众报警称，在来宾东高速公路收费站附近，一辆白色小型轿车上载着一名病患，希望交警能帮忙开路。指挥中心接到报警后，立即通知正在来宾东收费站附近执勤的民警，一场爱心接力随即展开。

指挥中心一路开启绿波带，为车上的病患争取时间。随后在交警支队指挥中心的配合下，辅警带着病患所乘的车子一路顺畅地通过8个路口，原本需要40分钟的10公里路程，仅用14分钟便完成了，为患者赢得了宝贵的救治时间。据了解，目前患者身体已无大碍。（总台央视记者 廖汨 刘畅 罗雪涛）

journalist: 程祥

title: 好的跟我走！第一视角看交警为患者紧急开路


content_text:
圖／達志影像

文／阿立

他是在一間抓娃娃機的店認識阿芳的。他替她抓到一支手錶，上面有櫻桃小丸子的圖像，大概是仿冒品，但阿芳不嫌棄，他對她展開熱烈追求。

阿芳其實很喜歡他，黑黑壯壯的，臉憨憨的，是她的菜。她有三個小孩，八歲、四歲與兩歲。那支櫻桃小丸子的手錶後來戴在四歲女兒的手上，其他兩個小男孩吵著也要。

阿方的老公才剛走，癌症，但在癌逝前，他病了很久，把她折磨得不成人形。她覺得自己不想再哭了，想與他一起好好生活。

他說不在意，自己也喜歡小孩，可是她大他八歲，雖然外貌上他看起來比她大八歲。他是貨車司機，每天固定載某間科技廠的電子產品到客戶端，說累不累，說輕鬆也不輕鬆，薪水不高但穩定。

假日他帶著她跟孩子們出去玩，到碼頭。小孩坐了大貨車覺得太有趣了，興奮得像狗兒般，一直對著開著的車窗大叫。他們到漁港吃了許多小吃。晚上孩子吐了，可能食物不乾淨，三個孩子都不舒服，可是他更嚴重，上吐下瀉，甚至拉出血來。

醫生要他留院觀察，他堅持要她回去，畢竟家裡還有孩子得顧。她看著他，一臉病容，讓她想到上一個他，「怎麼會那麼像？」

還穿著病服的他，把另外兩支櫻桃小丸子的手錶給了她。他知道她無法重來一次。他們坐在醫院外的矮垛子上，陽光極好。

title: 【神祕花園】〈情字這條路〉對妳的愛 是放手