content_text:
▲台新金控董事長吳東亮迎接祝賀成功征服21K的彭雪芬。（圖／台新金控提供）

記者陳依旻／台北報導

上萬名女力衝刺，金控最美董娘親自征服21K！ 最美麗的路跑「Taishin Women Run Taipei」今(11)日清晨開跑，金控轄下300多位同仁及家屬共同熱情參與，為了表示對女力的珍視，台新金控董事長夫人彭雪芬親自領跑21公里半程馬拉松、台新金控董事長吳東亮更以具體行動表達支持，在賽程終點站熱情迎接成功征服21公里的彭雪芬。

「2021 Taishin Women Run TPE」的賽事主題為「I AM WOMAN」，表徵女力時代下的女性自主精神，女性正以溫柔堅定的特質，在全球發揮其影響力，左右世界未來的樣貌。為表示台新銀行對女力的支持，今年路跑賽事的21公里組不但是由台新金控董事長夫人彭雪芬領跑，在10公里組部分亦是由台新銀行法人金融事業總處執行長林淑真領跑，以實際行動支持本活動，不僅如此，台新的女性同仁也積極響應組隊參與報名，更在賽前一個月密集自主訓練，維持每周下班後至少兩次的團練，共同享受揮汗快感，也藉此彼此互相鼓舞、激勵，由於事前的充分練習及準備，有許多同仁都在賽道上超越自己創下最佳完賽紀錄，將女力無比堅毅的精神展露無遺。

▲台新夢想家球星田壘、楊敬敏等球員與跑者親切互動。（圖／台新金提供）

本次路跑活動，台新銀行更邀請「福爾摩沙台新夢想家」職業籃球隊球星共襄盛舉，在賽道終點為完賽的女性跑者們掛上代表榮耀獎牌，讓跑者感受到滿滿的鼓舞及歡樂氛圍，田壘、楊敬敏與林俊吉等12位球員分別於21公里終點與10公里終點前鼓勵並迎接完賽的女孩們，恭喜她們完賽更為她們掛上榮譽獎牌，讓女孩們備感光榮。球星們更在現場的台新銀行Richart Life攤位前與民眾親切合照，攤位前瞬間擠滿準備合照女孩們，受歡迎的球星人氣爆表。

吳東亮在場暖心的為參賽者打氣加油，為了讓參加路跑的來賓感受到台新銀行十足的熱情，Richart Life攤位現場發送Richart Life粉色口罩與口罩夾，無論跑者是否已是台新銀行的客戶，在現場完成下載Richart Life app後即可獲得，上千份的禮品相當受到女孩們的喜愛，片刻即迅速發送完畢。

title: 金控最美董娘征服21K！　終點與吳東亮甜蜜放閃


content_text:
▲一名銀行員於37天內不斷結婚、離婚，並申請共32天婚假，銀行認為有濫用權利嫌疑，因此僅給第一次的8天假，使他氣到向北市勞動局檢舉。（示意圖，非當事人／pixabay）

記者袁茵／台北報導

北市一名銀行員結婚後，向公司申請婚假，但假期結束後又馬上辦理離婚，隔天與同一名再結婚，造成「結了又離、離了又結」，申請共32天婚假，但銀行只核准第一次的8天婚假，讓他氣得向北市勞動局檢舉。北市勞動局日前判定銀行違反《勞基法》，裁罰2萬元，不過北市訴願委員會認為，勞動局沒有調查銀行員是否濫權，要求撤銷原處分。

據了解，北市一名銀行員在2020年4月6日結婚，先是向該公司申請了8天婚假，結果8天婚假結束當天，又跑到戶政事務所辦理離婚，並且又於隔天結婚，前前後後總共在37天內結婚4次、離婚3次，申請了32天的婚假，但銀行只核准第一次結婚的8天婚假，讓該名銀行員覺得不服，向北市勞動局檢舉。

北市勞動局認為，根據《勞動請假規則》第2條規定，「勞工結婚者給予婚假八日，工資照給。」該名銀行員應有32天婚假，因此2020年10月對該家銀行依照違反《勞基法》裁罰2萬元，並且公佈銀行名稱。

不過，銀行隨即提起訴願反駁，質疑該名銀行員「結了又離、離了又結」，結婚後婚假一過完就又離婚，進而結婚再申請婚假，根本是濫用婚假，違反請假正當事由，應屬無效。而訴願委員會調查後認為，北市勞動局沒釐清銀行員是否濫權，也沒釐清銀行拒絕給員工婚假的適法性，所以決定撤銷原本的處分，要求北市勞動局重新調查，並於60天內重作處分。

對此，北市勞動局勞動基準科專員黃金剛11日受訪時指出，法律規定，離婚後再婚還是要給予婚假，且沒說不能是同一個人，就法律層面來看，是合法的沒錯。這部分北市勞動局已經有重新做調查了，還有跟戶政事務所確認其婚姻存在，且當事人表示自己本意就是要結婚，行政機關無法確認有無權力濫用，若該銀行認為有權利濫用的疑慮，可能得透過司法途徑。

黃金剛指出，訴願委員會要求在60天內重作處分，目前已經在3月重新處分過了，因為他們重新調查時，有透過戶政事務所與勞工本人意思做調查，這部分仍認為，在法律上請假事由是合法的，認為該銀行仍要給予婚假，因此還是裁罰2萬元。至於未來該銀行會不會再提訴願反駁，因為收到處分書後30天內可提訴願，目前尚未收到該銀行提出的訴願反駁。

title: 放完假秒離婚！行員37天內「結婚4次」申請32天婚假　銀行不准假遭罰


content_text:
華盛頓郵報報導，熟知內情人士透露，美國氣候特使柯瑞（John F. Kerry）預期將在本周訪問中國大陸，這位前國務卿計畫在上海會晤中國氣候特使解振華，這將是美中外交高層在阿拉斯加會晤不歡而散的不到一個月後再碰頭，也將是美國總統拜登上任後，首位高層官員訪問中國大陸，顯示美方試圖在兩國緊張關係升高之際，在氣候變遷議題上加強合作。

美國國務院發言人未證實柯瑞的大陸行，表示目前沒有要宣布任何出訪行程。中國外交部則未回應有關柯瑞可能訪問大陸的提問。

一位不願透露身分的美國官員說，柯瑞的大陸行極為敏感，仍有可能取消。國務院表示，柯瑞已開始和解振華討論氣候議題。

柯瑞一再強調，全球氣候危機應該「分開處理」，呼籲美中兩大碳排放國攜手合作。

美國將在22日和23日主辦為期兩天的線上地球日高峰會。柯瑞目前正在亞洲的印度、阿拉伯聯合大公國和孟加拉訪問，訪問中國大陸將是他亞洲行的一部分。

countries: 中國 印度 孟加拉 美國

title: 拜登政府首位訪陸高官！氣候特使柯瑞計畫本周訪問中國


content_text:
記者李依璇／苗栗報導

苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮媽祖徒步往雲林北港朝天宮進香活動，預計今（11）日深夜自拱天宮起駕出發，16日抵達北港並於當天深夜刈火後回鑾，今日下午3點過後就有大批信眾湧入拱天宮，周邊人山人海，許多民眾在現場擺設桌子，準備豐盛的食物供香客飽餐一頓，拱天宮香客大樓亦備有免費的餐食，不少信眾吃完之後就地休息，等待深夜的起駕儀式。

▲▼拱天宮湧入大量人潮，等待晚間的起駕儀式。信眾誠心祈求媽祖庇佑。（圖／記者李依璇攝影）

白沙屯媽祖神轎隊伍沒有固定的路線，完全聽從媽祖神意，預計今晚11點40分起駕，往北港進香之前會沐浴更衣。更衣前兩個時辰正殿神房的紅色布幔會掩放下來，經由媽祖遴選的婦女進到神房內為媽祖沐浴更衣，以「秣草水」為媽祖淨身，然後換上新製的蟒袍及弓鞋。

▲▼白沙屯媽祖起駕在即，有民眾在拱天宮擺設桌子，準備豐盛的食物供香客飽餐一頓，不僅有礦泉水、素羹還有貢丸。（圖／記者李依璇攝影）

在正式出發之前，拱天宮會舉行隆重的祭典，由拱天宮主任委員及值年爐主主祭，並邀請北港朝天宮董事長或是地方政要陪祭。典禮經由獻茶、獻香、獻酒、獻牲、獻果、獻帛、獻花等程序，並恭讀疏文、誦經、全體行三跪九叩大禮之後完成。伺到擇訂的登轎吉時，拱天宮內鐘鼓齊鳴，工作人員先將媽祖神轎移到拜殿，在馬頭鑼的開路之下，恭迎白沙屯媽祖登轎安座，待一切準備就緒之後進行采轎。

▲拱天宮香客大樓準備餐點供香客食用。（圖／記者李依璇攝影）

白沙屯至今延續著媽祖神轎領路的傳統，透過媽祖采轎的模式決定行進方向，有經驗的轎夫會透過轎桿獲知神轎的動態，所以媽祖登轎後的第一次采轎(或稱為「行轎」)顯得格外重要，采轎之後神轎會停駐在拜殿等待吉時出發。吉時一到，由值年爐主執掌頭旗率先出發，正式為整個進香活動邁出第一個步伐，爐主執頭旗至台一線之後便算是「出庄」了，正式將頭旗交由專門執掌頭旗的頭旗組組長，繼續接下來往北港進香迢迢之路。隨後白沙屯媽祖神轎將跨出廟門，在數萬信眾的簇擁下往北港前進。

▲白沙屯媽祖11日深夜起駕，香客吃飽後就地休息，等待晚間的起駕儀式。（圖／記者李依璇攝影）

journalist: 李依璇

taiwan-subdivisions: 白沙 北港 通霄 苗栗 雲林 苗栗縣

title: 白沙屯媽祖起駕在即！拱天宮鑽進萬香客 信眾跪地祈求保佑 | 生活


content_text:
4月10日18時10分許，新疆維吾爾自治區昌吉州呼圖壁縣雀爾溝鎮豐源煤礦礦井在技術改造過程中，突發透水事故，導致井下斷電、通訊中斷。初步了解，事故發生時當班井下29人，已安全升井8人，21人被困。

據央視新聞客戶端11日消息，井下21名被困人員中，有12人被困位置基本確定，有很大生還希望。另外9人的具體位置還未確定。

報導指出，目前救援手段有兩種，一是往內送風，一是向外抽水。從事故發生開始到現在送風一直沒有停止。抽水作業難度較大，需要架設一條長管道。

據了解，由於該井是斜井，縱深長度在316米，垂直深度在130米左右，救援人員需要將每根長約10米的管道相連送入井中。雖然在事故發生後，當地調運了大量的鐵管，但由於作業面很狹窄，只有不到5米，在如此狹窄的位置完成焊接、輸送等工作有一定難度。

目前管道延伸到約22米左右的位置，剩餘約100米的管道延伸工作會在40分鐘至1小時左右完成。完成管道延伸後就可以開始向外抽水。目前救援工作正在全力開展。

title: 新疆煤礦透水事故12被困者位置確定 官媒指生還希望大


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

國內日前發生台鐵太魯閣號出軌事故造成多人死傷，行政院因而表示要改革台鐵。然而，台灣鐵道暨國土規劃學會十日指出，政府目前的論述仍非常模糊，呼籲應先將適用的法規講清楚。

鐵道學會表示，法規是最清楚的起源，有了使用適用的目標法規，就可產生對應的組織架構，人事進用與敘薪制度，組織改革才能往前推進。

最明確的例子，就是過去改革曾提出「台鐵捷運化」，而台鐵就是沒辦法成為適用大眾捷運法的捷運。鐵道學會說，台鐵的組織改革，非常清楚的要先說清楚適用的法規。

另，若先不論「新台鐵」要負擔什麼運輸責任，台鐵的組織改革就相對是單純的勞資課題。行政院、交通部這麼會處理勞資糾紛，經驗豐富，那麼現在勞資問題的對象變成台鐵，行政院與交通部總不能繼續無視這個總統關注的重責大任。

鐵道學會認為，無論台鐵的未來如何，如果勞資雙方不用對話溝通，而是只會利用媒體傳話，那台鐵的問題，半年後恐怕又只會繼續擱置，繼續被政府高層束之高閣。行政院一定要講清楚，未來，台鐵是要維持目前的組織條例，還是適用國營事業法，或是公司法。

events: 出軌 太魯閣

title: 台鐵改革 鐵道學會籲先講清楚適用法規 | 中華日報


content_text:
刑事警察局今天再次提醒，「假交友結合假投資」詐騙常見以帥哥美女圖吸引被害人注意，再以噓寒問暖的溫情攻勢，慢慢慫恿被害人操作外匯期貨、投資虛擬貨幣，近期還出現「熟人帶路」、「VIP限定」、「預約制」，甚至熱心「出錢幫投資」等新穎手法。

台中市一名陳姓男商人(29歲)，日前在Line通訊軟體認識一名外型清麗自稱軒軒的女子，經過一段時間聊天相處後，陳男逐漸對軒軒萌生好感，軒軒在言談間也有意告知陳男她如何投資虛擬貨幣致富，並向陳男推薦一名林姓「操盤大師」，強調大師不亂收學生，必須是熟人介紹才行。

軒軒請陳男假裝是自己的親弟弟在老師旁邊「學功夫」，並向陳男保證跟著老師走絕對「賺很大」，被愛昏頭的陳男和林男取得聯繫後，在林男指導下加入「亞太虛擬幣商」LINE群組，並在虛擬博弈網站下載投資軟體操作比特幣。

陳男一開始聽從林男指示，小額下注新台幣1萬元，立即獲利3500元，初嘗甜頭後陳男決定繼續聽從林男指示再加碼下注20萬元，軒軒也「貼心」幫忙加碼10萬元，說是要幫忙賺約會基金，直到陳男累積獲利9萬8千元時，決定打算先向博弈平台申請出金，平台卻一直顯示審核中。

過了幾天，客服通知系統出現短暫「技術性」問題，表示若要申請出金必須要再匯入一筆10萬元的「手續費」，系統會自動安排「優先」處理。陳男開始懷疑自己可能遇上詐騙，想找林姓「操盤大師」、軒軒對質，遭雙方冷處理甚至封鎖，陳男無奈只好向警方報案，共計損失21萬元整。

刑事局表示，這種網路愛情詐騙，愛情是假的、網站是歹徒自己造的、投資根本就是幌子。提醒民眾，虛擬資產投資風險高，社會大眾從事相關交易前，應充分瞭解其運作模式，務必審慎評估可能產生的風險，切勿輕易投入陌生標的，更不要因為想要贖回沉沒成本，失去判斷力，而不斷匯出金錢。

警方說，標榜「穩賺不賠」、「高報酬低風險」、「一夜致富」的投資方案通常就是有詐，對於來路不明的投資管道請一律拒絕，方能保障荷包不受侵擾。

陳姓商人遭到愛情投資詐騙，損失21萬元。記者廖炳棋/翻攝

title: 溫柔鄉變斂財箱 商人網戀投資遭詐21萬


content_text: 該不該重啟核四，引發台北市長柯文哲與議員苗博雅的戰爭。週五（9）在議會對苗博雅回應，「愚人的問題智者無法回答」，讓議員苗博雅大為光火，風波燒到隔天，苗博雅持續開嗆，要柯文哲別把連署30萬公民當作愚人。...

title: 台視新聞網


content_text: 交通部長林佳龍日前已表態要為太魯閣號事故辭職負責，桃園機場工會10日發出公開信，肯定林佳龍願意負責任的任事風骨、也認為下台並無法解決台鐵問題，更盼望林佳龍能繼續留任，讓改革成真，才是負責任政府願意面對問題、務實解決的態度。★一手掌握熱門話題機場工會理事長溫增繁表示，太魯閣事故是一起重大交通意外，不僅舉國哀慟，也點出台鐵局過去數十年在營運管理及組織定位上累積的包袱，並非是林佳龍上台後才出現，且歷任官員也都知道台鐵需要改變，也持續尋求解決方案，只是改革需要時間，更需要凝聚各界共識。桃園機場第三航廈發包幾經延宕，終於在林佳龍交通部長任內完成。（資料照，桃機公司提供）溫增繁直言，此時林佳龍下台並不能解決台鐵的問題，反而讓好不容易累積的社會民氣與改革腳步，又回到原點從頭開始「豈是國家之福？」正當改革即將出現曙光之際，卻要陣前換將，也讓他不禁憂心下一位部長是否能有此魄力能夠繼續堅持，讓改革付諸實現。提出交通防疫國家隊，杜絕疫情於國門之外機場工會指出，在新冠肺炎疫情爆發時，林佳龍提出交通防疫國家隊構想，包括多次人道包機與專案航班返台、開設防疫旅館、航空業員工健康管理、推動防疫車隊，以及對受影響的航空及機場產業規劃紓困與振興方案，杜絕疫情於國門之外，守護台灣人民健康的生活環境，交通國家隊功不可沒。機場工會表示，林佳龍是少見非運輸、工程領域出身的交通部長，也正因為這個背景，展現出不同以往的領導風格，上任後多次到桃園機場視察，在酷夏40度高溫下親赴北跑道道面刨鋪施工現場，為工作人員打氣；在疫情嚴峻、國門疫情高度緊張之際，多次親赴桃機體會防疫工作的辛苦，向機場服務大聯盟的夥伴溫暖鼓勵。桃園機場第三航廈在他手上順利發包機場工會也說，林佳龍上任以來，在航空運輸領域多所建樹，務實檢討桃園機場第三航廈興建計畫，在今年3月終於順利發包；前瞻規劃海空郵聯運機制，打造物流國家隊已見雛形。機場工會認為，林佳龍常親赴第一線關心，讓人本交通的施政多了一些溫度與感動，讓同仁感受格外深刻，也祈禱台鐵事故的50位罹難者安息，也呼籲政府痛定思痛，檢討台鐵問題並提出根本解決方案，並做林佳龍部長最堅強的後盾，讓一路改革的林佳龍部長繼續帶領交通部。

journalist: 盧逸峰

events: 疫情 太魯閣 新冠肺炎

title: 繼旅行、小客車租賃業公會後 桃園機場工會也要求慰留林佳龍


content_text:
如果是迷信的人，可能會說印度女子裘麗「命太硬」，因為自從她嫁給丈夫羅伊，夫家親友就陸續有多人死亡，但大姑和小叔認為案情並不單純，幾度報案請警方調查，證實親友並非真的被她剋死，而是因為裘麗在食物中加了氰化物。

印度喀拉拉省高等法院上月（2021/03）駁回女嫌裘麗的保釋申請，這個周圍人眼中「歡快、友善、虔誠」的中年婦女，於2019年、她47歲時被捕，涉嫌在14年間毒殺她的丈夫、公婆等6名親友，年紀最小的被害人只有2歲，而這蛇蠍女的殺人動機包括侵佔夫家財產以及求改嫁。

裘麗（Jolly Joseph）1997年嫁給羅伊（Roy Thomas），育有2子，夫妻與公婆同住，公公湯姆（Tom Thomas）是退休公務員，婆婆安娜瑪（Annamma Thomas）是退休教師，家中經濟大權掌握在婆婆手中。一開始她與公婆相處融洽，不過漸漸因金錢產生一些爭執。

2002年一天，婆婆安娜瑪身體不適，裘麗要婆婆坐下休息，接著端了碗羊肉湯侍奉婆婆喝下，不久婆婆死亡。婆婆死後，經濟大權落到裘麗手裡。公公湯姆在婆婆死後悶悶不樂，2008年，公公吃了點心後身亡。

公公死後親戚找到一份奇怪的遺書，儘管公公除了羅伊（裘麗的丈夫）還有一子一女：羅加（Rojo）和蘭吉（Renji），公公卻把所有房產獨留給羅伊繼承，但遺囑上沒有證人簽名、沒有寫明日期，不具法律效力。

2011年，裘麗的丈夫羅伊吃了一份咖哩料理後死亡，最初判定為心臟病，但羅伊的舅舅馬修（Mathew Manchadiyil）堅持驗屍，法醫驗出他體內有氰化物殘留。裘麗解釋亡夫是個酒鬼，因不堪經濟壓力而服毒自殺。

丈夫羅伊死後，裘麗家又冒出另一份過世的公公的第二份遺囑，這份遺囑和上一次發現的遺囑內容一樣，將家產全部留給羅伊和裘麗，但不同的是這次有證人簽名，但是家族中沒有人認識這名證人。而由於羅伊過世，家產全歸裘麗。羅伊的舅舅馬修覺得事有蹊蹺，要求警方調查，2014年馬修暴斃，死前喝的酒是裘麗拿給他的。

裘麗掌握全部家產後，與亡夫的堂弟沙吉（Shaju Zachariah）愈走愈近，不過堂弟已有家室，2015年堂弟2歲的女兒艾芬（Alphine）吃了甜點後死亡；隔年2016年，堂弟妻子席麗（Sily）喝了一杯裘麗遞給她的水後死亡。從2002年婆婆安娜瑪到2016年席麗，14年間裘麗身邊6名親友離奇死亡。2017年，寡婦裘麗和鰥夫沙吉再婚。

裘麗亡夫羅伊的手足羅加、蘭吉早就對裘麗起疑，2019年前後他們告上法院，主張他們也有遺產繼承權，更要求警方對家族數件離奇死亡案件重啟調查。警方調查後逮捕裘麗與2名共犯，其中1人為金匠，因職業需要可合法購買氰化物。

裘麗全案目前仍審理中，她的律師申請保釋，上月遭法院駁回，法院文件顯示她在獄中曾試圖自殺，也藉由打電話等方式試圖影響證人、破壞證物。（國際中心／綜合外電報導）

珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。如果需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。

title: 【怪奇檔案】她剋死婆家7親友！真相竟是印度婦人經手的這道關卡 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（中央社洛杉磯10日綜合外電報導）體育電視頻道ESPN 今晚報導，美國職籃NBA洛杉磯湖人兩大重要傷兵歸期可期，戴維斯最多將再休養2週，詹姆斯則可望在3週後歸隊。

戴維斯（Anthony Davis）2月14日右小腿拉傷和肌腱炎傷勢惡化，詹姆斯（LeBron James）則於3週前扭傷右腳踝。

報導指出，湖人隊醫接下來幾天將評估戴維斯的傷勢，如果所有檢查都過關，他將能在未來10到14天內歸隊，報導也提到，詹姆斯也可望在未來3週內重新回到場上。

尋求衛冕總冠軍的湖人近來步履艱難，戴維斯和詹姆斯歸隊，將可為球隊注入一劑強心針。戴維斯本季每場比賽平均可拿22.5分、8.4籃板、1.8阻攻、1.3抄截，詹姆斯本季每戰平均可獲25.4分、7.9籃板、7.9助攻。

在今天比賽之前，湖人排名西區第5，自從戴維斯受傷脫離戰線後，戰績僅11勝13敗，勝率不到5成。（譯者：李晉緯/核稿：劉文瑜）1100411

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：劉文瑜

title: 湖人傷兵戴維斯最多再休2週 詹姆斯擬3週後歸隊 | 運動


content_text:
蔡英文(台灣中時新聞網 資料照)

台當局領導人蔡英文下個月上台將滿5年，台灣變好了嗎？

中國國民黨智庫副董事長連勝文10日臉書發文表示，民進黨執政的特點就是“重宣傳，而不重實質”。對於“太魯閣號”列車出軌事故造成這麽多無辜人喪生，連勝文感嘆，蔡英文的文青式囈語真能撫慰人心嗎？網友看完紛紛贊同，“看得太準了，民進黨其實沒有什麽執政能力，只會破而不立”。

台灣中時新聞網報道截圖

報道稱，連勝文10日在臉書發文表示，台灣的公共基礎建設，特別是有關交通、治水等工程長期以來存在著質量低落，管理松散的問題。而這基本上也反映出來相關主管或負責監督的行政單位“隨隨便便、馬馬虎虎，不求完美、但求交差”的惡質行政機關文化。

他接著表示，有些官員多做多錯、少做少錯、不做不錯的消極心態，更是阻礙了台灣的進步，並導致許多重大的人禍，造成台灣百姓的災難。若真要究責，主管台灣行政機關的最高“首長”，自我吹噓為“行動派”的蘇貞昌，難道不應該為了行政體系這種散漫的組織文化負責嗎？在這麽多無辜的人命損失及家庭破碎之後，蔡英文文青式的囈語就真的能撫慰人心，彌補親人朋友生離死別間所無法形容的悲痛嗎？

連勝文認為，每一次發生重大的人禍，民進黨首先的反應就是甩鍋、推卸責任，再通過網軍帶風向，轉移焦點。

他以近日台鐵重大交通意外事故為例，從一開始的行政責任歸屬問題，到現在開始移轉焦點到台鐵是否該公司化，然而就算台鐵真的要公司化，從相關法令修正、員工安置、組織調整等作業完成，至少也要三到五年時間，這期間難道台鐵的交通及工程安全問題就會自動解決嗎？“行政院長”不用負責日後也不會發生同樣問題嗎？

他認為，最基本的交通安全議題不解決、責任不追究，而用長遠的規劃去塑造自己改革的形象，這根本就是本末倒置。

連勝文(資料圖)

連勝文表示，民進黨執政的特點就是“重宣傳，而不重實質”，同時以“政治意識形態”取代“科學專業判斷”。這不僅出現在台鐵的人事案，而在台灣“通訊傳播委員會”(“NCC”)，甚至疫苗采購的議題當中，都可以清楚看到民進黨的這些惡習。這種作法，說穿了就是為了鞏固權力，並蠶食因權力而來的各種利益。因此民進黨即便在推動基礎建設時，多數仍是以選票為考量。

連勝文進一步表示，台灣的公務員絕大多數都很聰明，看到上面的人心態如此，自私自利，為了權力不擇手段，下面的人要不就是識相地配合、以求升官發財，要不然就是消極應對，明哲保身，結果就是該做的事情做不好，不該做的事情卻頻頻犯錯，造成人民生命及財產的重大傷害。而若台灣百姓繼續縱容民進黨凡事皆為自己權力及利益的執政手法，並輕易地相信網絡的造假風向，那台灣政府的沈屙恐怕永遠也無法改變，到最後受到最大傷害的還是台灣老百姓。

島內網友看完紛紛贊同，“看得太準了，民進黨其實沒有什麽執政能力，只會破而不立。‘在野’的時候什麽都要反對，等上台了就開始做文宣洗腦”“台灣現況解剖：火車撞了、戰機墜了、橋梁榻了、水源沒了、空氣臟了、治安壞了、水果禁了、萊豬來了、核食到了”。↓

journalist: 【編輯：石欢欢】

people: 蔡英文 蘇貞昌

references: 網友 臉書

title: 蔡英文上台將滿5年，島內八個字總結，網友贊爆


content_text:
110年台北市青年盃滑冰錦標賽首創家庭娛樂組賽事，廣受好評，許多家長與小孩攜手合作，盛裝打扮展現獨特風格，造成話題。

台北市體育總會滑冰協會表示，在歐、美各國滑冰就是種日常娛樂，年齡層相當廣泛，更常有三代同堂一起同樂的畫面，協會的立意是希望將滑冰運動推廣到各年齡層，而相較於競技組的肅殺氣氛，家庭娛樂組更增添了許多溫馨的氛圍。

參與家庭娛樂組花式三級的邱宏學、邱宥寧父女檔打扮更猶如參與舞會一般，其中父親邱宏學是在女兒的滑冰老師極力鼓勵下開始參與這項運動，他說：「教練一直很鼓勵親子同樂，於是就從去年底開始陪女兒上課，今天比賽時心情很感動，往後不排斥繼續透過滑冰陪伴女兒成長」。11歲的邱宥寧則笑說，要極力說服母親明年一同參與。

家庭娛樂花式二級的曹世維一家則是全家扮成迪士尼動畫「海洋奇緣」，一登上冰場就引起一陣驚呼。母親林晏慈表示，家裡主要是大女兒曹妍瑈在學滑冰，教練也一直很鼓勵家人一同參與，所以決定全家一起同樂，父親曹世維則是為了討女兒歡心，一月開始加緊練習，至於為什麼選擇此造型登場，林晏慈說，因為大女兒妍瑈很喜歡海洋奇緣，於是就決定全家一起配合她打扮。

曹世維感性得說：「原本覺得很麻煩有點排斥，但看到小朋友很開心就覺得一切都很值得，這是個很棒的回憶及紀念」。

本次青年盃道具跟親子組受到廣大迴響，佳評如潮，主辦單位未來也將在10月30日登場的是台北市中正盃滑冰錦標賽繼續舉辦，盼能吸引更多選手與家長一同參與盛會。

家庭娛樂組賽事，左起邱宏學、邱宥寧。 大會提供

家庭娛樂組賽事，左起邱宏學、邱宥寧。 大會提供

家庭娛樂組賽事，邱宏學(右)、邱宥寧。 大會提供

家庭娛樂組賽事，邱宏學(右)、邱宥寧。 大會提供

家庭娛樂組賽事，邱宏學(右)、邱宥寧。 大會提供

家庭娛樂組賽事，左起曹世維、曹妍瑈、林晏慈。 大會提供

家庭娛樂組賽事，右起曹世維、曹妍瑈、林晏慈。 大會提供

家庭娛樂組賽事，曹世維一家。 大會提供

title: 花式滑冰／北市青年盃首創家庭娛樂組 參賽者爭奇鬥艷搶風采


content_text:
將心比心vs.窮追猛打◎ 張世賢

台鐵災禍頻仍，有其歷史背景下的結構性因素。七十多年前國民黨接收台鐵後，沒有承襲日本人敬業、嚴謹、負責的精神，取而代之的是從中國帶來能撈又混、拉幫結派的風氣，台鐵很快就像老牛拖車那樣無精打采、欲振乏力。世紀伊始，民進黨好不容易輪替執政後力圖改革，怎奈病灶已深，那些既得利益階層誓死反對，終成泡影。國民黨奪回政權後，也奪回可大肆安插親信得過且過、撈混橫行的「公家機關」，大小事故不斷，也不見真心檢討改革。

民進黨二度執政後，兩年半前不幸發生十分嚴重的普悠瑪事故，立即徹底調查檢討，羅列了一四四件必須改進的事項，兩年來已處理了一○九項。不料在完成整頓工作前，劣質包商即犯下莫須有的疏失而釀成慘禍，台鐵監管不周，難辭其咎，交通部長林佳龍也立即成為眾矢之的，他第一時間趕赴現場，日以繼夜指揮搶救，且立刻表明扛起政治責任，遇見哀傷的家屬就頻頻低身道歉，有時還半跪著一一扶起家屬，勞累負責的身影，正常人看了無不動容。

此時，國民黨的當權派卻只想利用慘案發洩淪落在野之恨，對這場在目前政經形勢和社會條件下尚難完全避免的不幸國難，窮追猛打，不反省該黨從前執政留下的包袱，而集體狂罵「林佳龍是加害者！蘇貞昌是劊子手！」如此偏離事實，冷血地消費慘案受害者及其家屬，實乃舉世罕見！

然而，正常人都有良知，國民黨內還有台中市長盧秀燕發聲力挺林部長，強調「他很辛苦，不該由他獨自善後，大家應該一起來幫忙」；宜蘭縣的國民黨籍議長張建榮，也會同多位無黨籍和民進黨的從政人員，連署希望留下林佳龍，為推動國家建設繼續努力。

畢竟，公道自在人心。太魯閣號慘案像一面照妖鏡，照出了國民黨內還有盧、張等正常人，也讓全民想起該黨有不少高聲量的異常人物，把豬內臟丟向行政院長，到北京洗耳恭聽習近平訓話，稱共機擾台不是挑釁，以「首戰即終戰，美軍不援台」恐嚇台灣人民，散布投降意識，把衛福部協助災民善後所設的專用帳戶污衊為「發國難財」，數不盡的唱衰、扯後腿，令人搖頭嘆息！

顯然，目前台灣已經有兩種國民黨，若要你選擇，你選哪一種？

（作者為故宮退休研究員，桃園市民）

countries: 日本 台灣 中國

events: 普悠瑪 太魯閣

people: 盧秀燕 張世賢 林佳龍 蘇貞昌 習近平 張建榮

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭縣

title: 自由廣場》兩種國民黨，你選哪一種？


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月11日 04:23

视频简介：国家发展改革委：商业储备投放，春耕化肥市场供应有保障。

title: [新闻直播间]国家发展改革委 商业储备投放 春耕化肥市场供应有保障


content_text:
◎ 詹宜珊

看到電視上太魯閣號列車撞工程車的畫面，司機員袁淳修鳴笛並全力煞車，然而已無力回天。在那短促幾秒鐘的時間，我想他應該也意識到自己可能會失去生命，但他仍堅守崗位。多麼可敬的台鐵人。

面對此一重大意外事故，袁淳修的母親及親人默默承受所有傷心，並沒有指責任何人的不是。交通部長林佳龍到場弔唁，家屬還行大禮答謝，如此的心性修持，令人由衷敬佩。

反觀國民黨，藉此國難不停謾罵叫囂！連衛福部舉辦的愛心捐款，本意良善，且國人也非常踴躍捐輸，大家都想盡一分心力，國民黨卻批評是在發災難財！這像話嗎？

這場意外並非是誰下台就能解決的事，偏偏國民黨要在此事大做文章，又拿出什麼實質可行的建議呢？沒有！我只看到國民黨拚命政治操作，還洋洋得意。

在這次事件當中，其實有很多溫暖團結的一面，從乘客互相幫忙、救難人員及醫護人員努力搶救、「76行者」協助大體復原，檢察官盡全力搜尋證據、釐清案情，都讓人看到隧道另一端的希望。請停止不必要的謾罵卸責，多一點溫暖與關懷，撫平受難者及家屬的心情吧！

（作者任職電子產業，新北市民）

title: 自由廣場》懷念可敬的台鐵人 請停止謾罵


content_text:
▲安康王翊仲領軍奪下隊史JHBL首座總冠軍。（圖／高中體總提供）

記者杜奕君／新北報導

成軍挑戰JHBL國中籃球聯賽僅4年時間，安康高中(國中部)11日在109學年度國中籃球甲級聯賽男子組冠軍戰，靠著主控王翊仲全場15分、9助攻、4抄截領軍下，以68比64擊敗信義國中，也收下隊史首座JHBL冠軍，王翊仲也奪下本屆男子組MVP殊榮。

106學年度成軍挑戰JHBL，安康在上季就叩關總冠軍戰，但最終不敵大倫國中屈居亞軍，本屆在主控王翊仲領軍，且主力班底多半升上9年級情況下，一路過關斬將再次挺進冠軍決賽。

冠軍戰安康展現強勢攻守本色，前3節打完建立多達17分領先優勢，雖然信義靠著周顥誠連續三分冷箭，終場前1分鐘追成僅兩分差，但陳柏勝在終場前3.2秒關鍵兩罰命中，幫助球隊以4分收勝，也如願拿下隊史JHBL首冠。

安康教練馬澤閎表示，「這座冠軍是球員努力得來的，我只是陪著他們過生活，最後關頭我選擇讓球員去主導勝負，這場比賽要贏要輸，由球員們來做決定。」

回顧成軍4年歲月，馬澤閎強調，「最苦的部分就是球隊成立初期，當時大家都不相信，抱持著質疑的態度，但球員們沒有退路了，只能選擇前進。」

談到此戰拿下15分、9助攻、4抄截，最終獲選為本屆MVP的王翊仲，馬澤閎則說，「王翊仲今天的表現確實沒話講，但如果要我選，我的先發5人都是MVP，因為他們不貪功，不去搶著當英雄。」

本屆JHBL男子組冠軍由安康奪下，信義則以亞軍作收，季軍大倫國中、第4名則由明仁國中拿下，5到8名依序為埔里國中、光榮國中、永吉國中、中和國中。

女子組部分，民族實中同樣奪下隊史首冠，主戰長人黃子芸收下MVP殊榮。大倫國中拿下亞軍，季軍由懷生國中拿下，陽明高中國中部排名第4位，5到8名依序為漢口國中、永仁高中國中部、復興國中、七賢國中。

▲安康勇奪隊史JHBL首座總冠軍。（圖／高中體總提供）

朵法「神級潔面膏」 享受精油洗臉的療癒感

taiwan-subdivisions: 埔里 中和 信義 復興 新北

title: 成軍4年奪JHBL首冠　安康寫黑馬奇蹟


content_text:
國內

5日：台中火力發電廠深夜無預警重啟三號燃煤機組，再掀中央、地方戰端。

6日：太魯閣號事故釀嚴重死傷，運安會初步調查發現，「怪手操作不當，整台工程車掉下去」，還透露現場除了工程車駕駛李義祥外，還有「助理駕駛」，現場也非停工狀態。

8日：台北地檢署偵辦「王立強共諜案」，依洗錢罪起訴中國創新投資有限公司主席兼行政總裁向心、龔青夫婦。

國外

8日：美國總統拜登簽署六項與限槍枝管控措施有關的行政命令，包括限制幽靈槍等。拜登還說，美國的槍枝暴力已成「流行病」，令美國在國際上蒙羞。

9日：英國白金漢宮宣布，英國女王伊麗莎白二世夫婿、愛丁堡公爵菲立普親王病逝於溫莎城堡，享耆壽九十九歲。

9日：美國國務院宣布，已完成與台灣交往的新準則，在不違反「一中政策」原則下，美國官員將可到駐美代表處和雙橡園，與台灣官員會面。

countries: 台灣 美國 中國 英國

events: 發電 太魯閣

title: 聯合報一周大事4/4~4/10


content_text:
文：古家萱

「帶我出門，用老派的方式約我，在我拒絕你兩次之後，第三次我會點頭。不要MSN敲我，不要臉書留言，禁止用What’s App臨時問我等下是否有空。你要打電話給我，問我在三天之後的週末是否有約，是不是可以見面。」

2012年，才女作家李維菁出版了《老派約會之必要》，用長長的句子，歌頌在都市生活中逐漸被忘記的老派時光。

好多年過去，這位終極的浪漫主義者離開了人世，但科技的發展依然沒有停下腳步──從前約會愛去的書局一家接著一家關，能在小小試聽間一人一支耳機聽歌的唱片行也消失無蹤，更遑論查個資料要翻半天的圖書館，以及街角那家瀕臨破產的錄影帶出租店。

少了浪漫故事發生的場景，人們躺在床上看著發光的手機，嘗試在交友軟體上與孤單的陌生人大量交換資訊、頻繁測試默契──今天可以互道晚安，明天就能一起吃飯，後天或許來我家看看？終於，在連戀愛都嫌浪費時間的年代，洋洋灑灑的《老派約會之必要》，成為了一首真正的輓歌。

好險，人們對吃還講究。一張張挑惕的嘴，讓見證了時光遞嬗、看著生澀男女如何變成爸媽的餐廳，在城市的小角落裡安靜地存活下來──或許數十年未曾整修的裝潢如今看來有些陳舊，但當紅酒盛滿玻璃杯、悠揚的樂聲從音響中流瀉，我們可以放慢手邊的動作，假裝回到了那個年代。

#01：沾美西餐廳 Jimmy's Kitchen  創立於1949年，沾美西餐廳座落於仁愛圓環附近，一棟大樓的地下室中。經過坐在一樓梯廳的警衛大哥，沿著鋪上地毯的樓梯往下走去，穿著筆挺襯衫、看來有些年紀的服務人員親切地開門招呼。不同於多數西餐廳鋪上標準的白色桌巾，沾美的所有桌子都以通紅的布巾覆蓋，在溫暖的黃光映照下，氣氛更為熱絡溫馨，絲毫沒有高級餐廳給人的拘束感。

若這是你第一次來到沾美，那必定要嚐嚐讓這家餐廳屹立不搖長達數十年的招牌菜──「鮮鴨肝紐西蘭牛排」。在軟嫩多汁的厚切牛排上，躺著一大塊煎得外酥內軟、焦香軟糯的鴨肝，將兩者一同放入口中，帶著豐富香氣的油脂在口內緩緩漫開，完全沒有內臟令人害怕的腥臊味。

title: 五家宛如時空膠囊的西餐廳，帶你回顧「老派約會」的美好


content_text:
永和炸雞店開放營業場所讓消防滅火，並暖心送炸雞犒勞，深獲網友們的好評，有不少人今日特地前往消費，義消也帶咖啡回敬。（記者闕敬倫翻攝自「我是永和人」）

2021/04/10 23:26

〔記者闕敬倫／新北報導〕新北市永和區得和路某民宅頂加昨日下午火警，隔壁街炸雞店開放營業場所讓消防滅火，並暖心送炸雞感謝消防，深獲網友們的好評，有不少人今日特地前往炸雞店捧場，用新台幣「教訓」店家，義消也帶咖啡回敬炸雞店，並透露店家體貼地說「地髒再拖就好，人命只有一條」，大讚店家熱心之舉。

一名洪姓網友今在臉書社團「我是永和人」反串指出，「我要抱怨一件事情，昨天店家隔壁樓上發生大火，竟然隨便開放營業場域讓消防人員的水帶佈線通過，結束後傍晚還送給消防弟兄們吃炸雞，我覺得這種行為很不可取。我說到做到，決定今天要用新臺幣來懲罰這個店家」。

陳姓義消也發布貼文向炸雞店家致謝，他表示，「昨天妳怕我們打火完太累，送炸雞來，今天我怕妳們被新台幣教訓的太疲勞，送咖啡給妳們，愛的循環就是這麼簡單」。

陳姓義消說，「之所以會這麼感動，是因為我們永利分隊是最後撤離的，返隊時看見拿坡里店員合力辛苦拖地清潔營業場域，原以為不要抱怨我們就不錯了，竟然還送炸雞來分隊慰勞弟兄，真的是非常非常暖心，永和就是一個這麼可愛的城市，『店家一句地髒再拖就好，人命只有一條』就是讚」。

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 永和 永和區 新北 新北市

title: 永和炸雞店助消防滅火還送炸雞 網友大讚特地去捧場


content_text:
▲台南市鹿耳門天后宮於4月9日起，舉辦為期3天的「台江迎神祭─開基鹿耳門媽祖出巡」活動，上百家宮廟神轎及近百文武陣頭及「百足真人」蜈蚣陣十分熱鬧吸睛。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市鹿耳門天后宮舉辦為期3天的「台江迎神祭」活動，11日進行第3天的遶境行程，開路先鋒官什三佃慶興宮，將於晚上9時許抵鹿耳門天后宮，接著各宮廟陸續入廟，雖經3天之勞累，大隊人馬仍然精神抖擻，加上看熱鬧的人潮，廟內廟外人聲沸騰，將「台江迎神祭─開基鹿耳門媽祖出巡」推向另一個熱鬧高潮。

此次「開基鹿耳門媽祖出巡」，4月11日乃第3日之出巡，11日上午自什三佃慶興宮出發，經溪心寮保安宮、草湖寮代天宮、海尾朝皇宮、海尾代天宮、本淵寮朝興、什二佃南天宮、新吉庄龍安宮、什份塭清安宮、學甲寮慈興宮、溪南寮興安宮、公塭萬安宮、農場寮神農宮、學甲開臺清水寺，最後1站回到鹿耳門天后宮入廟。此日適逢週日，各廟廟埕觀者如市，當地民眾甚而興奮表示此乃數十年來所僅見。有趣的是，頻見信眾交頭接耳評論何家準備的點心最多、最可口的有趣插曲。

此次「台江迎神祭」參與單位共143間宮廟、50餘文陣、25武陣，其中可見一很特殊的陣頭，即公塭仔萬安宮與溪埔寮安溪宮所合組的「百足真人」蜈蚣陣，色彩豔麗、隊伍綿長、神童打扮時髦！蜈蚣陣又稱「百足真人」陣，裝輪推動，民間咸信蜈蚣陣具有驅邪除魔、怯災保境的神力，民俗說法凡扮演「蜈蚣神童」，就會帶來智慧、健康和平安，所以為人父母者無不爭取難得的機緣。此陣的出現罕遇，通常就是每3年1科的「西港香科」及「台江迎神祭」，方能見其雄姿。

什三佃慶興宮擔任先鋒官，乃整支隊伍的最前頭單位，11日為出巡最後1天，於晚上9時來到鹿耳門天后宮，接著參與寺廟神轎及陣頭依序逐漸入廟，迤長數公里之遠，轎陣、車陣、人陣交織一片，整陣出巡隊伍有如發光的巨龍，由於11日的神轎高達百餘頂，禮數往來不能免，入廟結束預計12日凌晨之後了。

此次「台江迎神祭─開基鹿耳門媽出巡」的廟會活動，府城三郊公廟、西港香境廟及各地交陪廟宇熱烈襄贊，從晨光到暮靄，陪著開基鹿耳門媽祖，走入「台江」各地，也走入民俗信仰的宗教熱情中！入廟後，帶旨令各官繳旨令、開基媽安座完畢，結速了這第3次的「台江迎神祭」活動，畫下完美的句點！ 再次的「台江迎神祭」盛會，就是9年後的事情了。

卸妝、清潔、按摩一罐搞定

taiwan-subdivisions: 學甲 和平 清水 西港

title: 2021辛丑年「台江迎神祭」畫下完美句點　「百足真人」蜈蚣陣吸睛


content_text:
拜登政府宣佈，將投入1740億美元推動美國電動汽車行業發展。

拜登最近公布在推廣潔淨能源方面，提出了許多與電動車相關的計畫。該法案包括電動車購車補貼、充電基礎設施的開發和電網的改進，打算從整個電動車的生態上進行加強。

根據美國運輸部發給國會工作人員的一封文件中顯示，拜登在1740億美元的新投資計畫中包括總額1000億美元的消費者退稅優惠，並將斥資150億美元建設50萬個新的電動汽車充電樁。

除了換電站之外，其中包括將其公共汽車線路上使用的50萬輛柴油公車更換為電動公車的資金。 智庫埃諾交通中心的高級研究員傑夫-大衛斯表示，用電動公車替代可能會花費約380億美元。

另外，還有包括購買電動車將有退稅優惠，這一項預計將對美國汽車製造商，特別是通用汽車和特斯拉的相關業務產生巨大推動作用，因為美國的電動車補助跟國內一樣，都是針對售出車輛在一定的數量之內的廠商提供補助，而如果跨越這個售出門檻之後，就不再給予補助。而先前包括通用汽車和特斯拉在售出20多萬輛全電動汽車後，也就不再享受每輛汽車減免7500美元的優惠政策。現在，退稅優惠將再度提高人們購買電動車的意願。

因此，除了特斯拉跟通用股票看漲外，電動車所需要的科技元件相當多，包含電腦控制、影像感測、面板、電池材料、充電基座等等，也預料將有接不完的訂單，相關股票也看漲。

不過特斯拉現在的股票在600到700美元間震盪，有機會突破700美元，但是但羅斯資本（Roth Capital）資深研究分析師歐文（Craig Irwin）認為，特斯拉股價被嚴重高估，應該只值150美元。

title: 拜登政府要掏1000億美元補貼購買電動車，特斯拉成最大的受惠者？


content_text:
記者：李彥儀 高雄報導

澗休閒農場」全台最美花旗木大本營，種植1200棵全面盛開三月至四月季節

全台種植最多花旗木大本營！位在高雄市美濃區「蝶舞澗休閒農場」中，種植約有1200棵花旗木齊綻放太美了！從入口處開始處處令人驚艷，櫻花滿開慢步櫻花林下好愜意，有沙坑、彈簧床小孩來也開心，專程殺到高雄賞花也值得~

蝶舞澗休閒農場是一處露營區，沒有來露營也可以進來逛，帳篷屬於蒙古包款式，每到櫻花季可是一位難求，若想來此賞花兼露營可要提早安排哦 ！

這天一早看到社團分享蝶舞澗休閒農場的花旗木美照，那盛況立即秒吸引我，趕快請住在南部友人阿瑋（IG追蹤）前去探景，↓友人說來到園區入口處立即見到花況非常好的花旗木，粉色世界太浪漫了！彷彿來到仙境般，這裡美的不像話呀！

蝶舞澗休閒農場的櫃台↓，在此購票後步行進入約50公尺就有滿滿的花旗木可賞，也是好停車又輕鬆賞櫻的好地方。

蝶舞澗休閒農場的露營區，帳篷是選用豪華蒙古包，這裡露營可選擇一泊三食很方便，不用帶露營裝備就可以輕鬆露營~

近日各地景點花旗木盛開，目前盛開很美的地方有，台南：玉山寶光聖堂、龜丹休閒體驗農園、金砂花旗木步道，嘉義：竹崎親水公園、二水：火車花旗木步道，這幾處花況也超棒，南下可以將這幾處一次追好追滿~

園區內花旗木約有1200棵，樹齡 約10~15年，也有超過20年，整個園區有好多角度可以拍攝，每個視角櫻花量就是超級滿，這花況一定要來追，泰國櫻花整株炸開超驚人~

園區有利用帳篷所搭的休息區，坐在這欣賞櫻花也別有一番風情，帶一些小吃野餐也很愜意，垃圾記得別留現場，讓下一組旅人也有個乾淨的舒適空間~

1200棵 泰國櫻花全部滿開像是來到櫻花谷，整株炸開好拍到殺光記憶體，慢步櫻花林下還可聞到花兒清香味，整個園區粉色系與景色讓人看了直呼超美，假日賞花帶來好心情，超美櫻花林見分享快出發吧！

journalist: 李彥儀

taiwan-subdivisions: 美濃區 嘉義 高雄市 竹崎 高雄 二水

title: 碟舞澗休閒農場」全台最美花旗木大本營，種植1200棵全面盛開三月至四月季節


content_text:
犯下屏東縣假車禍真擄殺案的55歲黃姓男子，昨天清晨雖自行投案，但花招百出延遲辦案，聲稱不舒服要求就醫，還讓陪同偵查隊長葉憲威代墊3000元醫療費，更在提審時，向法官指控遭刑求，但被駁回。葉憲威強調未刑求並說，只要能替被害人討公道，願吸收這筆費用。

黃男投案後，態度消極、避重就輕，還帶警方在縣民公園附近繞一個小時，回分局後還呼呼大睡，更不用說出曾女行蹤。儘管警方在水源街空屋內發現曾女遺體，黃仍不願吐實。

警方查出，黃男8日犯案後，返回屏東市，到了昨天清晨投案，在這8個小時的行蹤，仍待釐清，黃只說，因出車禍會害怕，不敢回家。甚至還不願承認，將曾女藏匿於空屋。

此外，黃男昨晚自稱身體不適，要求就醫，不僅未帶健保卡，看診時還說，全身都不舒服，要求抽血、照X光等多項檢驗，總計3000元急診醫療費，全都由陪同的葉憲威自掏腰包墊付，豈料，出院後，黃聲請提審，向法官指控遭葉憲威毆打，並辱罵他「垃圾」，但被法官駁回。

黃花招百出，令警方感到頭痛，葉憲威前後近70小時未闔眼休息，今天地院裁定羈押黃男，也讓警方感到欣慰。

為查此案，偵查隊長近70個小時未闔眼休息，身穿黑衣服者為死者丈夫。記者陳弘逸／攝影 為查此案，偵查隊長近70個小時未闔眼休息，身穿黑衣服者為死者丈夫。記者陳弘逸／攝影為查此案，偵查隊長近70個小時未闔眼休息。本報資料照片

journalist: 聯合報 / 記者陳弘逸／屏東即時報導

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東擄殺人妻犯嫌花招百出 警代墊醫療費還被指控刑求


content_text:
【大纪元2021年04月10日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？

今天我们要跟大家聊一个很重要的热点话题：比特币飙涨，竟成中共谋霸武器？数字人民币加速布局，六大战术打造“一带一路”新霸权？

比特币成中共金融武器？禁交易却允许挖矿不知道您会不会想买比特币？大家知道，通过网络技术创造的虚拟货币或者加密货币，是目前全球热门的投资标的，根据最新统计，全球虚拟货币的总市值已经突破2万亿美元，而比特币就占了其中的54％。

截至我们发稿为止，比特币的单价超过58,000美元，比特币很显然是当前最炙手可热的虚拟货币。

不过，就在几天前，国际知名的投资家、同时也是Paypal的共同创始人，彼得‧提尔（Peter Thiel）在一场论坛上公开表示，他担心比特币可能会成为中共的金融武器。

提尔说，虽然他自己也投资比特币等虚拟货币，不过他担心，中共很可能会利用比特币来挑战美元的地位，因为中共一直希望能有另一种货币来作为全球储备货币。因此他担心中共可能会介入炒作比特币，他也建议美国政府，应该尽早对虚拟货币提出更严格的管制机制。

好，对比特币有些了解的朋友可能都知道，中共早在2017年底就下令禁止在中国境内的比特币交易，中国几个主要的比特币交易所也因此宣布关闭，或者转移到海外经营。

中共为什么要禁比特币呢？主要原因是比特币是用所谓的“区块链”技术创造的，具有高度的保密性与匿名性，而且可以直接进行“点对点”的交易，也就是买卖双方彼此直接完成交易转账，不需要通过第三方或传统纸币作为中介。

这样一来，大家就会明白，比特币对中共来说，不但无法追查资金的流动方向与持有者的身份，不利于中共的监控维稳工作；而且这种高度隐密的金钱流通，如果被广泛使用，还可能会进一步威胁到中共的银行体系。

不过，虽然中共禁止比特币的交易，但是中共却准许在境内进行比特币的“挖矿”工作，也就是通过电脑的运算去开采比特币，因为用电脑挖矿需要耗费大量的电力，而中国的电力比较便宜，所以就吸引各地玩家到中国开“矿场”，日以继夜地挖矿赚钱。

中国也因此成为全球最大的比特币矿场，开采的比特币数量高达全球的75％。不过，由于挖矿实在消耗太多电力，会增加中国发电的空气污染，所以现在传出，中共也准备要禁止境内的比特币挖矿，第一个实施的地点将会在内蒙古。

所以，我们可以发现，中共虽然禁止比特币交易，但并不代表他们不知道比特币的特性与价值，至于中共有没有自己开挖比特币、炒作比特币？这一点我们还不得而知，但不能排除这个可能性，所以Paypal创始人才会提出警告，中共可能把比特币当成对付美元的金融武器。

不过，除了比特币之外，我认为国际社会更需要格外注意的是，中共正在推行的数字法定货币，也就是数字人民币。

中共推数字人民币 什么用意？中共从去年就在深圳、苏州等四个城市进行数字人民币的试点，最近又把试点区域扩大到上海与北京两大一线城市，显然中共已经准备加速全面实施数字人民币了。

数字人民币，简单的说，就是把人民币给数字化、虚拟化，相当于一个电子钱包，大家不需要传统的钞票，只需要拿着一部手机就能进行买卖交易；甚至不需要连上网络，只要手机靠着手机，就能完成转账。

那大家知道，中国的移动支付已经相当发达了，有支付宝、微信支付等等，那根据统计，中国目前的移动支付金额，比率占了全球的44％，是全球最发达的数字支付地区。而数字人民币虽然也是靠着手机来支付，但是不必额外收手续费，因此数字人民币也被认为，很可能会对支付宝、微信带来巨大冲击。

而且，中共内部也准备在明年2月的北京冬季奥运会上，对外国选手发放数字人民币，等于是要公开向全世界宣传，中共的数字货币已经应用成熟，同时也借此促进“数字人民币国际化”的后续布局。

记得大概在一年前，我们也曾经跟大家聊过数字人民币的话题。到了今天，我觉得还是很有必要、甚至是更有必要再跟大家提醒一件事，就是中共大力推行数字人民币，其实不只是为了“方便交易”这么单纯的目的，这背后还有着一整套战术用来“对内维稳、对外谋霸”，用来帮助习近平推动他所谓的“新发展格局”经济以及“人类命运共同体”。

对国内的维稳战术接下来我们就来跟大家一一说明，在我来看，主要可以分为三招对国内的维稳战术，以及三招对国外谋霸的战术。先来看对国内维稳的第一招：

对内战术一：增发货币数量 调控经济与债务去年全球爆发疫情之后，各国经济都遭到重挫，中国更是重灾区，因此中共央行也跟许多国家一样，采取宽松的货币政策，释出更多资金到市面上来鼓励投资、刺激经济。央行行长易纲最近也才公开表示，央行政策还有“放水”的空间，也就是还可以释出更多的资金到市面上来刺激经济。

不过，大家知道，发行纸币钞票是需要成本的，毕竟需要纸张、需要油墨嘛，但是如果发行数字人民币，就几乎完全不需要额外成本，只需要央行下令，要给多少钱就有多少钱，来得又多又痛快，对不对？

不过这样很可能会促使中共央行更大胆地超发货币，也就是发出更多的人民币到市面上，毕竟只要央行不说实话、隐瞒数据，谁也不知道央行究竟丢出多少钱到市场上。

而且，中国各地方政府都有严重的债务问题，严重威胁着中国经济发展。根据国际金融协会（IIF）的最新统计，中国的债务金额占GDP的比率，已经从2019年底的302％，上升到去年底的335％。

这么庞大的债务，光靠地方政府自己的税收与运营，几乎是不可能偿还的，势必得依靠中央政府来资助。那么，一旦数字人民币推行之后，中共可以低成本、高隐密地发行大量货币，那中共会不会通过这种手法，悄悄地对各地政府给钱、纾困、还债？这一点很值得注意。

另外，中共还可以通过电脑技术对数字人民币设定特殊条件，比方说，某一笔金额的人民币必须在限定的时间内、在限定的地点里消费，才能起作用，如果离开这个时间或地点，数字人民币就会失效。像去年10月中共就曾经在深圳罗湖区，进行这种限时、限地的“数字红包”测试。

这样一来，中共就可以利用数字货币来任意地大发“红包”或者“纾困金”，要求民众必须赶快消费，或者必须到特定的城市去消费，那么未来中共就可以更有效地推行所谓的“计划经济”与“GDP工程”了。

对内战术二：全面监控人民生活 增强官方维稳力量数字人民币是中共央行发行的，所以，所有用户的个人信息、数据，都会汇集到央行手里，由央行来“中心化管理”。换句话说，中共推出的数字货币，不但没有其它数字货币的“隐密”、“匿名”特性，反而是完全掌控在中共老大哥的手里。

尽管中共官员一再宣称，数字人民币可以“匿名”，但说穿了，是用户与用户之间在“水平关系”上会有匿名，但如果是用户与央行之间的“垂直关系”上，就完全没有匿名。这一点，是中共数字货币与其它数字货币的最大差异。

因此，大家也就可以猜到了，使用数字人民币，就等于是随时带着摄像头一样，帮中共监控自己的生活习惯与所在地点，包括你上午习惯吃什么早餐、下班习惯搭什么交通工具回家、假日常去哪里吃饭或度假，中共全都可以掌握得一清二楚。所以数字人民币，可以说是“老大哥的眼睛”。

而且，一旦人们使用数字人民币的消费习惯被官方强迫养成后，就会无力摆脱被当局全天候监控的“数字牢笼”，就会让官方拥有更稳固的维稳力量。

对内战术三：防堵洗钱与资金外逃 金融制裁党的“敌人”近年来，由于中国经济下滑与中共政局不稳定，导致中国出现大量资金外逃，根据彭博社披露，至少有价值500亿美元的资金通过加密货币、也就是数字货币的形式逃到了海外。

所以中共才会下令禁止比特币与其它数字货币的交易，同时中共推出数字人民币，就是要加大力度监控、追查海内外资金的流动方向，借此防堵国内资金外逃，或者追查非法的洗钱行为。

此外，中共也可以通过网络技术来限制数字人民币的交易权限，达成对特定人士或特定群体的“金融制裁”效果。比方说，如果将来香港也使用数字货币，那么中共就可以对那些反对中共暴政的“黄店”动手脚，取消他们使用数字货币的权限，这样就可以达成“对敌人断粮”的压迫式维稳。

大家想想，如果中共真的做到这一步，还有多少人敢跟中共唱反调？所以说，中共其实是想通过数字人民币，来集中、提高货币发行的权力，进一步升级对经济的调控和对人民的监控，从而更加稳固北京当局的极权统治。

对国外的谋霸战术好，刚刚讲的这三点，都是属于数字人民币对国内的维稳战术层面，接下来，再来看对国外的谋霸战术。

对外战术一：对抗美元体系 逃避金融制裁美元是当前全世界最强势的主流货币，几乎全世界都接受美元作为跨国交易的货币，根据国际清算银行的统计，目前全球每天的跨国外汇交易里头，使用美元的比率高达88％，使用人民币的比率只有4％，差距相当悬殊。

所以，对中共来说，他们只要想做跨国交易，就很难绕开美元这个媒介。但是只要一使用美元，美国就有机会对中共的海外交易进行追查，或者实施金融制裁，截断中方或者中方交易对象的资金流动。

比方说与中共往来密切的伊朗和朝鲜，都被美方长期制裁，限制贸易；而香港特首林郑月娥以及一批中共官员等人，也因为打压人权而被美方列为制裁名单。所以中共一直以来，都想建立一个可以对抗美元的新货币体系，借此逃避美方的金融制裁。中共大外宣里，也强调了这一点。

新闻影片：“目前，跨境人民币结算高度依赖于美国的SWIFT系统，然而这些跨境支付和银行系统被美国用作武器，对多国实施金融制裁，数字人民币为跨境支付提供了独立的替代方案。”

特别是在美中发生贸易战之后，中共更是急着推动数字人民币，希望通过“一带一路”的项目来加速人民币国际化，尽快建立起一个使用人民币为基础的新货币体系。同时，中共还想通过数字人民币与“一带一路”，打造出一个以中共为中心的国际经济圈，来跟美国对抗。中共大外宣里，也表明了这项意图。

新闻影片：“数字货币还能使‘一带一路’倡议伙伴国之间的贸易结算更加便捷，解决当下这些国家的货币差异问题，他们将不再需要使用第三方货币来完成交易。”

而中共御用学者翟东昇，最近在谈到“一带一路”时，也再次强调了中共想通过一带一路来建立人民币霸权的野心，他说“定价货币未来将是人民币，中共将掌控定价基准”。

简单说，中共希望通过数字人民币的国际化，来主导“一带一路”国家圈的货币与贸易政策，中共要成为这些国家的“老大”，到时候就可以通过货币政策来影响、干预这些国家的政治与经济，取得更多的控制权，最后让“一带一路”国家沦为中共的附庸国。

对外战术二：巩固地下经济 援助流氓政权与恐怖组织中共与伊朗、朝鲜、古巴等等流氓国家向来都是好兄弟，中共也经常对他们提供经济、通讯与军事上的援助；中共也与基地组织、塔利班等等恐怖组织关系密切，时常提供他们资金、物资与武器装备。

但是这些地下经济与援助，如果通过美元进行交易，就容易被美国察觉与制裁。比方说，华为副董事长孟晚舟就是因为违反美国禁令，悄悄为中共送电子设备到伊朗，并且通过美元做交易，后来才被美方循线追查，最后在加拿大被逮捕。

因此，如果中共可以建立跨国的数字人民币体系，不但可以组成另一个不受美方制裁的地下经济圈，跟美方打对台，还可以肆无忌惮地对那些流氓政权与恐怖组织提供援助，暗中支持或推动更多非法行为与恐怖活动。

对外战术三：扩张间谍渗透 监控各国统战对象中共对世界各国进行统战颠覆与间谍渗透，早已经不是秘密，台湾就是个最典型的案例，而澳洲、美国也有许多政商名流被中共收买。比方说，现任的众议院情报委员会成员斯沃威尔（Eric Swalwell），日前就爆出他被中共女间谍方芳色诱成功，并且有其他美国政要被中共收买。

大家想想看，收买需要什么？金钱。如果使用国际通用的美元去收买外国政要，是不是就比较容易被发现与追查？那么，如果中共能够把数字人民币推向国际化，那么是不是就不会受到美方的监管、也就不容易被美方或其它国家追查这些地下的贿赂、收买与贪腐行为？肯定是这样。

所以数字人民币，不但可以有利于中共向更多的海外政商名流进行收买与贿赂，而且中共还可以通过数字人民币，去监控那些收贿的海外人物，进一步掌握他们的生活方式与一举一动，追查他们与哪些人往来，再从中拓展更多的收买对象与渗透路线。

举个例子，在2019年，中共通过一个叫做“大师链”的网站，对台湾的文化精英与媒体精英进行渗透统战，当时还没有数字人民币，他们就尝试通过一种叫做“大师币”的虚拟货币，来付钱给这些精英人士。然后让这些精英上网到中国的电商网站，用“大师币”来购买商品。等于是一种变相的跨境支付。

后来，因为台湾紧急通过《反渗透法》，成功阻止了这种变相的统战颠覆行动，大师链也立即宣布退出台湾。但是，如果未来数字人民币走向国际化，那么就难保中共可以通过数字货币，绕过台湾与各国的法规，来收买更多的政商名流人物。

所以，我认为数字人民币的发展动态，非常值得全世界高度关注，因为那不只是牵涉到中国人民被监控的“数字极权主义”问题，还涉及到中共对全世界进行“数字渗透”、谋求“数字霸权”的国际安全问题。

而在数字人民币的跨国体系建立之前，我相信中共很可能会像Paypal创始人说的，通过比特币或其它高价值的虚拟货币作为金融武器，先用来挑战美元的国际储备货币地位，对抗美国的世界领导地位。

好，我们最后再说一次，中共急着推行数字人民币不只是为了“方便交易”，背后还有“对内维稳、对外谋霸”的战略意图，主要涵盖了六项战术：

对内战术一：增加发行货币的数量，调控经济与债务，让中共更有效地操控经济，消减地方政府的债务危机。

对内战术二：全面监控人民生活，增强官方维稳力量。中共通过数字货币追踪人民的日常生活，方便当局更全面地实施维稳政策。

对内战术三：防堵洗钱与资金外逃，金融制裁党的“敌人”。针对不法分子以及反对中共的敌人，中共可以截断他们钱脉，对他们断粮。

对外战术一：对抗美元体系，逃避金融制裁。中共想通过数字人民币走向国际化，建立一套以中共为中心的货币体系与经济圈。

对外战术二：巩固地下经济，援助流氓政权与恐怖组织。通过数字人民币，绕开美元，中共可以更隐密的指挥或支持世界各地的极权体制与恐怖活动。

对外战术三：扩张间谍渗透，监控各国统战对象。数字货币可以让中共更“安全”地收买外国政商名流，同时监控他们。

好，我们今天先聊到这里，如果您喜欢我们的节目，请记得订阅、留言、按赞，也请您介绍给更多的朋友们知道。感谢您的收看，我们下次再会。

—

春暮流霞

苍茫旷野高歌荡

落樱缤纷舞风扬

浮云掠夕烟霞淡

紫瓣流溪载远香

唐浩

《唐浩视界》制作组

责任编辑：李昊 ＃

journalist: 李昊

countries: 中国 澳洲 古巴 香港 伊朗 加拿大

title: 《唐浩视界》数字人民币 藏中共6大谋霸战术


content_text:
[신화망 베이징 4월11일] （쉬펑항(徐鵬航), 천시위안(陳席元) 기자）코로나19 백신의 보호기간은 얼마나 될까? 보호기간이 6개월밖에 되지 않을까? 바이러스가 변이하면 어떻게 하나?

이런 궁금증에 대해 중국 질병통제예방센터 전문가는 “6개월의 보호기간 후에도 어느 정도 효력이 있으며, 백신은 현재 변종에도 어느 정도 보호력이 있다”고 답변했다.

사오이밍(邵一鳴) 중국 질병통제예방센터 연구원은 “이른바 6개월의 보호기간이란 6개월 후 일부 사람의 중화항체가 감소하는 것만 말하는 것으로 이런 사람들은 낮은 중화항체를 가지고 있다. 바이러스에 감염되면 대량의 기억 세포가 깨어나면서 면역력을 일으키는데 이는 백신을 맞지 않은 사람들의 면역력과는 다르다”고 설명했다.

펑쯔젠(馮子健) 중국 질병통제예방센터 부주임은 “현재 백신 보호기간과 지속성 부분의 데이터가 불충분하다. 이는 백신 실험에서 출시까지 약6개월에 불과해 관찰할 시간이 그리 길지 않았기 때문”이라면서 “지금의 데이터로 볼 때 중국에 출시된 백신의 보호기간은 최소 6개월이라 할 수 있다. 더 길어질지는 관찰할 필요가 있다”고 말했다.

변이 바이러스와 관련해 사오 연구원은 “현재의 변종은 일부 백신의 예방효율만 낮출 수 있다”면서 “예방효율 감소는 일반적으로 경증 환자에게 해당되며, 중증 환자에 대한 예방효율은 높은 편”이라고 말했다.

그러면서 “코로나19 백신을 접종한 후 접종자들에게 코로나19 바이러스에 대한 기초적인 면역력이 구축될 것이므로 언젠가 바이러스 변이가 백신의 기존 통제 범위를 넘어선다 해도 그 전의 주사가 무용지물은 아니다”라고 설명했다.

인웨이둥(尹衛東) 베이징 시노백 최고경영자(CEO)는 시노백은 이미 변종 백신에 대한 연구를 시작했다고 소개했다. 그는 “향후 바이러스의 변이가 일정 수준으로 가속화되면 기존 백신의 토대에서 변종의 항원 구성을 늘려 이가(2가) 백신으로 바꿀 가능성이 있다. 다른 하나의 가능성은 현재 백신의 2회 투여 후 새로운 변이 바이러스에 대한 강화 주사를 재투여하는 것”이라고 말했다.

이어 “지난 1년 중국 백신의 개발과 승인 과정이 거의 정돈되었다. 예전에 비해 변종에 대한 개발 주기도 더 짧아지고 효율도 더 높아질 것”이라고 덧붙였다.

사오 연구원 등 업계 전문가들은 현재 전 세계 코로나19 주요 유행 지역의 바이러스 변이가 아직 통제 가능한 범위를 벗어나지 않았으므로 조속히 대규모의 백신 접종으로 더 강한 집단면역 장벽을 쌓아야 하며, 이와 동시에 바이러스 변이의 속도를 낮추면 최종적으로 코로나19를 빠른 시일 내에 억제할 수 있다고 호소했다.

원문 출처:신화사

title: 中 보건당국 전문가, 코로나19 백신 보호기간 및 바이러스 변이 관련 궁금증에 답변


content_text: Sunday Summaries from Mexican football (home teams listed first): Mexico Primera A, Clausura Mexico Primera Division, Apertura

journalist: By Associated Press

title: Mexican Summaries


content_text: 中央氣象局最新預報顯示，菲律賓東方海面的低氣壓若下周成颱，將會是今年第2號颱風「舒力基」；氣象專家吳德榮今（11）日則指出，最新美國模式（GFS）顯示，約在3、4天後，關島南方海面的熱帶雲簇被命名為颱風，且為「大型」颱風，歐洲模式（ECMWF）模擬則大約還需5天。★一手掌握熱門話題根據中央氣象局風場預報顯示圖顯示，關島南方海面的低氣壓於13日起持續增強，至15已發展出熱帶氣旋雛形。氣象局指出，在緯度較低位置是大低壓帶，但最快要到周四、周五（15日、16日）才會有明顯發展，目前各模擬的路徑分歧仍大，還有不小觀察空間。氣象專家吳德榮今天在專欄「三立準氣象· 老大洩天機」指出，目前關島南方海面的熱帶雲簇結構仍鬆散，最新美國模式模擬顯示可能將於3、4天後，被命名為颱風，且可能是「大型」颱風，但吳德榮提醒這仍有模擬過大的偏差（bias），但距離台灣很遠、將近2千公里。最新美國模式（GFS）顯示，約在3、4天後，關島南方海面的熱帶雲簇被命名為颱風（左）歐洲模式（ECMWF）模擬則顯示還須5天。（取自洩天機教室）吳德榮接著提到，至於長期校驗結果最準確的歐洲模式（ECMWF），則模擬約還需5天才會轉颱，且模擬顯示為「普通大小」的颱風，未來在菲律賓東方、帛琉北方海面即逐漸向北迴轉；但無論是美國或歐洲的模擬，都顯示這次颱風對台無威脅，亦無紓解乾旱的機率。另外，吳德榮指出，今（11）日至周二（13日），西半部晴時多雲、氣溫逐日回升，舒適微熱早晚涼；東半部及山區午後仍有局部短暫雨的機率，周三（14日）起至周六（17日），華南至台灣北部海面一帶水氣很多，大氣呈現短波活動的型態，變化周期很短，短波接近時雲層增厚、範圍往南擴展，北部及東半部易受到影響而降雨，短波通過後雲層減弱，又出現短暫空檔；中南部處在東北風背風區、不易降雨，山區偶爾有局部短暫雨的機率。吳德榮表示，周三、周六北台氣溫略降、轉涼，周四、五（15、16日）氣溫則略回升。氣象局預報則指出，北市周二高溫29度，到了周三將大降10度至19度，低溫部分有機會降至16至17度，但中南部地區並無太大差別。

journalist: 陳煜

countries: 帛琉 美國 菲律賓 台灣

title: 熱帶雲簇恐轉颱！續增強「最新路徑」曝 下波變天再降10度


content_text:
馬雲一月間透過視訊參與他創辦的鄉村教師頒獎活動，這是去年十一月以來，他唯一一次的公開露面。（彭博）

〔編譯魏國金／綜合報導〕今年二月初，中國國務院反壟斷委員會發布「關於平台經濟領域的反壟斷指南」，強化科技部門的反壟斷規範。「中國反壟斷例外主義」（暫譯）一書作者張湖月說，北京的動機在於成為科技超級強權，以及達成自立自強的目標，以擺脫對西方的依賴。

她指出，中國如同美國，對於市場越來越集中於科技產業感到疑慮，阿里巴巴、騰訊等電商的商業成就導致財富高度集中，然而這些公司不是因為研發創新技術而蓬勃，而是因為打造應用程式，使消費者更易連結商家所致。

她說，即使這些公司有一流的軟體發展能力，卻未能開發核心技術，中國科技創新的脆弱性在美中貿易戰中一覽無遺。中國在該領域的弱點致使其強調科技自立自足，以及推動中國科技巨頭往此方向發展。

她指出，中國是美國之外唯一有網路巨頭的國家，中共黨媒人民日報發文：「掌握著海量數據、先進算法的互聯網巨頭，理應在科技創新上有更多擔當、有更多追求、有更多作為，別只惦記著幾捆白菜、幾斤水果的流量。」

她說，反壟斷法給予北京當局強大的制裁權力，允許其實施天價罰款或嚴峻的結構整改，致使當局有實質的法規影響力，促使科技巨頭往他要的方向發展。中國政府視反壟斷法為多用途工具，不僅處理壟斷，也可達成維持價格穩定、產業計畫、貿易與對外政策等諸多目的。

馬雲配合下 掌控人民三流在阿里巴巴十日遭到天價罰鍰後，前北平大學教授陶迅指出，阿里的未來變得明確讓投資人可以鬆口氣，「接下來的問題是，他們是否會往其他公司揮刀？」

去年十一月阿里創辦人馬雲在爭議性演說，致使螞蟻集團上市叫停後，迄今下落不明，近期旗下南華早報被要求分拆。美國之音報導，中共想從馬雲得到阿里的消費者金流、資訊流和內容流，金流讓中共得以一窺民間的金錢往來，內容流讓中共可以控制人民的思想，資訊流讓當局可以做到對人民極權控制。在馬雲配合下，中共將可掌控近九億中國人民的「三流」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 中國祭反壟斷法 極權控制需要


content_text:
有民眾在PTT發文，台大醉月湖一隻鵝疑遭人殺害後裝箱帶走，台北市動保處今天表示，會先調查鵝是否有飼主，後續依動保法處理，並持續與警方配合，釐清涉案人動機。

有民眾今晨在PTT（批踢踢實業坊）發文，指醉月湖一隻最大的鵝不見，疑遭人殺害裝箱帶走，發文者稱，這人是慣犯，會在校內抓魚抓鵝，把台大當成自己的狩獵場。

台大校方指出，「確有其事」，已由駐警隊處理，並向警方報案，同時台北市政府動物保護處已受理案件。被偷的鵝非台大飼養，應是野生或民眾放養。校方調閱監視器後，推測鵝被裝箱前應已死亡。

警方從監視器發現，一名男子在3月22日清晨5時許前往醉月湖，離開現場後，手中抓著鵝的脖子，並把鵝裝在紙箱內，綁在單車上，騎車離開台大校園。

警方今天認為，台大醉月湖是開放空間，因台大的工友平時會餵食鵝，初步以侵占罪嫌方向偵辦。

北市府動物救援隊代理隊長林庭君說，從此案例來看，男子行為恐涉及違反動物保護法、野生動物保育法，但野生動物保育法是保護自然環境下的野生動物，台大醉月湖非自然環境，所以此法不適用。

她指出，而動保法第3條規定是針對人為飼養、管理有脊椎動物及犬貓，要先認定台大醉月湖的鵝是有人飼養，嫌疑人才有可能違反動保法。

林庭君說，但此案件仍會朝向涉嫌人故意造成動物死亡，後續會跟警方保持聯繫，釐清案情，並持續詢問相關單位台大醉月湖的鵝是否有飼主。

有民眾在PTT發文，台大醉月湖一隻鵝疑遭人殺害後裝箱帶走，台北市動保處今天表示，會先調查鵝是否有飼主，後續依動保法處理，並持續與警方配合，釐清涉案人動機。

title: 台大醉月湖鵝疑遭擄殺 北市：依動保法處理 | 社會


content_text:
記者張珈瑄、唐薏程／台北報導

台積電為了赴美設廠預作準備，今年開始對內展開徵才，其中誘人的綠卡申請，增加不少台積電人赴美工作意願。不過最近台積電的股價則是呈現稍稍緩漲，沒那麼強勁，也因此不少小股民「見好就收」，賺到股息就下車，短短一周台積電總股東人數少了2萬人。

▲台積電6日後一度攻上1萬6千點，直到8日完全填息，股價重回613元。

4月6日連假結束後第一個交易日，台股多頭氣勢如虹，一度攻上1萬6千點，其中台積電也在當天盤中一度填息，直到8日完全填息，股價重回613元。賺到股息後，炒短線股東也不客氣，直接下車走人。

打開集保中心資料就能看到，台積電4月1日股東人數突破百萬人，來到100萬2564人，但是最新的4月9日，短短一周總股東人數就下降到98萬122人，少了2萬2442人，顯示零股股東曉得「見好就收」，賺飽股息就下車。

分析師李永年：「股價的走勢並不是這麼強勢，所以呢，大家會想說我已經賺到股息了，那就先落袋為安好了，然後再來空手然後再看，等看這個台積電未來的走勢怎麼樣。」

▲台積電將赴美設廠，預料將影響股價走向。

小股民等待下一次除息機會，畢竟台積電去年5月已經宣布要赴美設廠，可能又是另一大利多，因為內部已經開始準備進行徵才，初期傳出至少需要300名生力軍，一次簽約滿4年，開出優渥條件，包括本薪加倍、在美國提供房子、汽車補助，全額健康保險等配套福利，以及綠卡申請。

台積電董事長劉德音（2020.6.9）：「也跟亞利桑那州政府談，在我們廠的旁邊另闢一個園區的地，讓我們的下游廠商能夠一起去。」

專家分析，若是下游廠商也能一同赴美，護國神山股價可能還會繼續發威。（殷悅哲整理）

journalist: 張珈瑄、唐薏程

title: 炒短線？台積電填息 2萬小股東賺飽股息下車 | 財經


content_text:
今明天（4月11日至12日），南方降水增强，江南等地局地有暴雨，天气湿凉；北方受较强冷空气影响，大风、降温、沙尘齐至，同时，雨雪范围扩展，东北雨雪较强。

江南局地暴来袭 北方雨雪范围扩展

昨天，北方雨雪范围向东扩展，南方新一轮降雨发展。监测显示，湖南、江西中部、广西东北部、海南岛西部及西藏东部、甘肃南部、宁夏中部等地部分地区出现中雨或大雨，湖南耒阳、西藏墨脱等局地暴雨（50～66毫米）；新疆沿天山一带、青海东部、甘肃甘南地区、川西高原北部、西藏东北部等地出现1～7毫米降雨（雪）或雨夹雪，局地降水量11～17毫米。

今天，北方雨雪范围进一步扩大，南方降水增强，江南等地局地有暴雨。中央气象台预计，新疆沿天山地区、青海东北部、甘肃南部、内蒙古中东部、黑龙江西北部、川西高原北部、西藏东部等地部分地区有小到中雪或雨夹雪，其中，内蒙古东北部、黑龙江西北部等地局地大雪或暴雪（10毫米）。江淮东部、江南北部、贵州东北部、西藏东南部等地部分地区有中到大雨，局地暴雨（50～55毫米）。

明天，东北雨雪较强，江南地区等地有中到大雨。预计，青海南部、内蒙古东部、东北地区中北部、川西高原北部、西藏东北部等地部分地区有小到中雪或雨夹雪，局地大雪或暴雪（10～15毫米）。西北地区东南部、内蒙古中部、东北地区南部、华北北部和西部、江淮大部、江汉大部、江南大部、华南西部、西南地区东部、西藏东南部等地部分地区有小到中雨，局地大雨（25～35毫米）。

气象专家提醒，今明天，我国雨雪范围较大，需关注雨雪天气对交通、农业生产等不利影响，注意防范湖南、江西、安徽等地局地强降雨可能引发的次生灾害。

江南等地天气湿冷 东北气温波动明显

频繁的阴雨导致西南地区东部、江南地区气温维持在较常年偏低的水平，最高气温不足20℃，部分地区不到15℃，例如贵阳未来几天的最高气温将在15℃附近波动，天气有些湿凉。

北方大范围雨雪过程中也会伴随着大风、降温。预计，11日至13日，受冷空气影响，西北地区东北部、内蒙古大部、东北地区大部、华北中北部等地普遍有4～8℃降温，局地可达10℃以上。西北地区东部、内蒙古、东北地区、华北大部、黄淮等地部分地区有4～6级偏北风，阵风7～9级。

12日至13日，北方不少地方气温会降至近期的最低点，其中东北的气温波动最为明显，像是沈阳今天最高气温将达20℃，13日就会降至11℃，最低气温则将从10℃跌至0℃，天气转冷，公众请注意及时增减衣物。

此外，11日夜间至12日，新疆南疆盆地和东部、内蒙古中西部、甘肃西部、宁夏北部、华北北部等地的部分地区有扬沙或浮尘天气，内蒙古西部偏北及新疆南疆局地有沙尘暴，需注意防范。

title: 江南局地暴雨来袭 北方雨雪降温齐至-新华网


content_text:
智能化插秧机、智能化控制灌溉、植保无人机、气雾栽培……作为粮食主产区的山东，传统农具逐渐退出春耕作业，智能农具逐渐占据主角地位，“智慧春耕”绘就齐鲁大地现代春耕图。

策 划：余孝忠

监 制：栗建昌

统 筹：杨守勇 刘宝森

制片人：袁军宝 范长国

包装合成：韩 军

记者：朱峥

编辑：高颖

报道员：张维堂 董乃德 李信君 房德华 林海珍 王昭脉 赵 磊 王培珂 武纪全 李留洋 李宗宪 李晓伟 杨宝勇 蒋惠庆 赵志博 王 军

漫 画： 王 健

新华社音视频部

新华社山东分社

山东省委网信办

新华网山东频道

联合出品

title: 带你看春耕-新华网


content_text: 太魯閣408班次事故造成50人死亡、200人受傷悲劇，大多數的罹難者都在家屬陪同下返鄉，但第50號罹難者身分至今仍然成謎，花檢全力比對DNA仍沒有結論，不排除是其他傷者的受傷部位，確切身分仍還須釐清。

journalist: 陳柔瑜

events: 太魯閣 死亡

title: 還有1人回不了家　太魯閣第50號罹難者身分仍成謎


content_text:
高市府要求業者清空管線中丙烯殘留，榮化不但僅派技術人員出席，更說偵查中不能破壞現場，讓高副市長劉世芳痛批高層迴避卸責。（中央社）高雄市府災害應變會議今(4)日上午再度針對油管中殘留丙烯清進度要求要求中油、中石化及李長榮化工說明，中油今表示已經抽完，接下來要用氮氣破解清乾淨，中石化也預計明日可抽完。不過引發意外的李長榮化工代表曾勝陸卻當場以「偵查不公開」、「不能破壞現場」等理由表示無法到管線破裂處止漏，對此高市副市長劉世芳痛批業者應立即考量公共安全，就問題回應處理，「高層迴避問題，就無法解決問題！」

對於榮化管線清除殘餘丙烯問題，環保局局長陳金德也要求李長榮應派人到場，找清楚破點，立即做後續清除作業，也確保現場人員安全。高雄市副市長劉世芳在會議上對李長榮代表發言仍在推諉卸責相當不滿，批評李長榮都派技術員出席，「無法就問題回應，高層迴避問題，無法解決問題。」

由於榮化被認為是引發氣爆最主要的禍源，榮化董事長李謀偉昨日首度向社會大眾道歉，但僅對傷亡抱歉而非承認與氣爆肇事有關，讓受災戶也相當不滿，部分受災戶今天到高雄地檢署告發李長榮化工董事長李謀偉，並要求對李謀偉收押禁見，以免串證與脫產。

people: 陳金德 劉世芳

title: 要求清殘留氣體榮化卻說不能破壞現場 市府批榮化高層卸責


content_text:
總統蔡英文上午在總統官邸，邀府院黨、立法院黨團與各派系代表，針對「珍愛藻礁」等4大公投議題進行討論，最終達成「行政院及立法院黨團皆不提對案」的共識。對此，立院民進黨團總召柯建銘（見圖）強調：「既然共同決定，就應共同努力、共同承擔」。（資料照）

2021/04/11 16:02

〔記者謝君臨／台北報導〕總統蔡英文上午在總統官邸，邀府院黨、立法院黨團與各派系代表，針對「珍愛藻礁」等4大公投議題進行討論，最終達成「行政院及立法院黨團皆不提對案」的共識。對此，立院民進黨團總召柯建銘強調：「既然共同決定，就應共同努力、共同承擔，8月28日公投前，努力、盡力、全力，是我們共同的責任」。

據了解，8月28日公投日，最多將有「反萊豬」、「珍愛藻礁」、「重啟核四」、「公投綁大選」等4項公投案，行政院日前明確表態，不考慮提出公投對案；今日府院黨、黨團會議上，則正式做出「行政院及立法院黨團皆不提對案」的共識。

針對府院黨拍板4大公投不提對案，蔡總統指示傾全力說明，柯建銘表示，只有正面論述、積極說明、溝通對話、化解疑慮，以穩定國家發展，是我們的責任。

「8月28日公投，民進黨要提對案否？」；柯建銘說，這問題一直是最近府、院、黨、黨團每一個人都在反覆思考、擔憂、討論、辯證、分析利弊的重大議題，雖不「外彰」，卻有不斷的「內論」，終於決定不提對案了。

「眉目深鎖、輾轉難眠，有如烏雲盤踞」；柯建銘指出，從政以來很少有政治議題如此費心、困擾，黨團成員每每碰面必私下互問看法，這是最近的景象，相信也是民進黨立委共同的感受，共同面對國家的危機感。

柯建銘說，之所以如此，因為公投結果，對國家未來發展會有無比巨大影響，國家是大家的，須不分朝野，理性看待，不論內政、外交、經濟、環保等皆有終極性的走向與決定，「豈有不憂心的道理？」

「國家須平穩發展」；柯建銘強調，蔡總統、行政院長蘇貞昌在世局巨變中，帶領國家走過重重困難，一關關克服，疫情後的經濟發展，各國稱道。我們須共同珍惜，加倍努力，正面論述、溝通對話、化解疑慮、化解危機，我相信台灣人民絕對會與我們站在一起。

柯建銘也向黨內同仁喊話：「同志們，8月28日公投前，努力、盡力、全力，是我們共同的責任」。

events: 公投 疫情

people: 柯建銘 蘇貞昌 蔡英文

title: 4大公投不提對案 柯建銘：共同努力、共同承擔


content_text:
3月16日晚，在乔治亚州亚特兰大地区三家按摩店爆发三起枪击事件，导致八人被杀，其中包括六名是亚裔女性。图为案发按摩店Gold SPA。 (Photo by Virginie Kippelen / AFP)【大纪元2021年04月10日讯】（英文大纪元专栏作家Martha Rosenberg撰文／云川编译）对于自由派的所谓“觉醒”媒体来说，下面这个新闻看起来大有文章可做。3月29日，纽约一名65岁的菲律宾裔女子在光天化日之下遭人拳打脚踢，据称该行凶者还发表过反亚裔的言论。而就在两周前，佐治亚州亚特兰大的水疗中心也发生了一起枪击事件，造成8人死亡，其中包括6名亚裔妇女。因此这次袭击事件似乎给愈演愈烈的反亚裔暴力事件新闻报导火上浇油。

但是这不算是个完美的犯罪。与在水疗中心枪击事件中被假定为种族主义者的白人嫌犯（尽管他和警察都否认有种族歧视动机）不同的是，纽约袭击案的嫌犯不是所谓的白人至上主义者，出于仇恨的动机而行凶。实际上，警方逮捕的、现年38岁的布兰登‧艾略特（Brandon Elliot）是一个有色人种的假释犯，因为杀害母亲而入狱。

当然，像艾略特这样的犯罪嫌疑人——犯下弑母罪的非白人，不能成为仇视亚裔的范例。所谓的仇视亚裔显然不是他唯一的问题，关键是强调嫌犯的肤色可能会加剧种族偏见的陈词老调。

此外，他的假释可能会引发对纽约司法系统的质疑。因此这个报导很快就从头条新闻中消失了。与此不同是的，水疗中心枪击事件的报导仍在持续升温，特别是在发现嫌犯还是个有宗教信仰的人之后。

3月16日的亚特兰大水疗中心的枪击事件很符合主流自由媒体的说辞，他们称白人至上主义威胁移民安全，包括有色人种、妇女以及低收入人群，所以受害者的详细情况很快就见诸报端了。

然而6天之后，在科罗拉多州博尔德市（Boulder）一家杂货店发生了一起案件，造成多达10人死亡包括一名警察，相关报导却少得可怜。为何如此轻描淡写？因为死者大多数不是少数族裔，嫌犯也是21岁的美国穆斯林，一名叙利亚移民，名叫艾哈迈德‧阿里维·艾萨（Ahmad Al Aliwi Al-Issa）。

根据自由派媒体的说法，过度的报导可能会引起对伊斯兰的恐惧感和反移民情绪。于是就像纽约市的袭击案一样，博尔德杂货店的新闻很快就消失了。

2天后，又出现了一起让人齿寒的袭击：华盛顿特区发生了一起劫车未遂案，一名66岁的巴基斯坦移民丧生。受害者名叫穆罕默德‧安瓦尔（Mohammad Anwar），是一名送快餐司机，有3个孩子。劫车犯企图将他的车开走时，他被挂在车外因而导致死亡。

这种对平头百姓犯下的残忍无情的罪行超出了大多数人的想像，这宗案件本可以连续几周占据新闻头条的，唯一遗憾的是：在这起致命的劫车事件中，警察逮捕到的是13岁和15岁的女孩，而不是白人男性。

未成年人涉嫌杀害移民不是自由媒体想大加报导的事情。尽管当局表示，这俩女孩据称是有预谋的劫车犯罪，并且携带了电击枪。但是这个故事还是像个“烫手山芋”一样被置之一边了。

自由媒体对白人罪犯的大肆渲染和对其他罪犯的敷衍了事几乎不是什么新鲜事。有谁还记得2018年爱荷华州布鲁克林（Brooklyn）的大学生莫莉‧蒂贝茨（Mollie Tibbetts）事件？莫莉当年在慢跑健身时失踪，后来她的尸体在玉米田中被发现。

被异性杀害的凶案通常是新闻报导的香饽饽，因为这样的桃色事件通常会吸引大学生读者以及增加浏览量。但是，警方逮捕的嫌犯并不是像媒体希望的那样，比如参加兄弟会的白人，而是非法移民克里斯蒂安‧巴埃纳‧里维拉（Cristthian Bahena Rivera）。

这个案件被噤声。媒体避免报导有关非法移民在美国犯罪（或者加入帮派）的事件，因为这为反对开放边境提供了依据。

保守派专栏作家安‧库尔特（Ann Coulter）2016年出版的《美国的阿迪奥斯》（Adios，America）一书，字字句句记录了非法移民在美国犯下的令人震惊的罪行，而这些罪行都被主流媒体轻描淡写地一笔带过。当然她的书也无人问津。

里维拉还没有被审判，蒂贝茨案件就已经淡出了全国媒体的视野，成了一则本地新闻了。

在我撰写本文时，又出现了另一个“不正确”的犯罪嫌疑人。4月2日，一辆汽车冲撞了美国国会大厦外警察设置的路障，造成两名国会警员一死一伤。新闻媒体本希望嫌犯会是个保守派白人，这就可以说成是1月6日的骚乱的重演。然而，警方确认被当场击毙的嫌犯是25岁的非裔美国人诺亚‧格林（Noah Green）。

虽然媒体对嫌犯的动机调查还在进行中，并且还会和1月6日美国国会大厦暴力案进行比较，但是有一件事已经很清楚了。那就是这起案件很快就会烟消云散了。

原文‘Wrong’ Criminals Ruin Liberal Media Narrative刊登于英文《大纪元时报》

作者简介：

玛莎‧罗森伯格（Martha Rosenberg）是一位前广告文案写手，精通市场营销。她最初是一名调查记者，后来一直以健康专家的身份出现在电视和电台上。玛莎曾在芝加哥的一所医学院教授药品市场策略，并且是美国食品和药物管理局（Food and Drug Administration，FDA）记者团成员。她的著作《天生的垃圾食物缺陷：看膨化食品、庸医和黑客如何危害公共健康》（Born with a Junk Food Deficiency: How Flaks, Quacks, and Hacks Pimp the Public Health）揭露了食品和药品行业的幕后真相。

本文只代表作者观点，不代表《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】“害苦”自由派媒体的新闻事件


content_text:
房產業者表示，熱錢、低利、台商回台設廠及在地科技業擴廠等因素，1月企業購置不動產貸款總額突破4兆元。圖為新北三重湯城園區。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕根據聯徵中心統計，二○一四年八月，企業用在購買房地產的貸款總額高出企業投資近五倍，且兩者差距持續擴大，到了今年一月差距更拉大至七倍。房地產業者解讀，企業對於房地產投資顯然比較積極。

聯徵中心統計，二○一四年八月，企業購置房地產貸款餘額逾二．四六兆元，而當月企業投資貸款餘額逾四一三五億元，兩者差距近五倍；到了今年一月，企業購置房地產貸款餘額近四．一一兆元，企業投資貸款餘額逾五一○三億元，兩者差距擴大至逾七倍。

企業授信用途主要分為四類，包括購置房地產、購置動產、企業投資以及周轉金。瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛表示，從企業授信用途來看，周轉金、購置房地產分占前兩名，但近幾年兩者消長較為明顯，二○一五年以前購置不動產占比維持在兩成內，二○一六年後便突破兩成，今年一月更攀高至二十四．五四％。

至於周轉金，二○二○年二月以前都維持在七成以上，今年一月降至六十八．四四％；同期間，購置動產與企業投資維持在三％至四％，顯見企業貸款購買房地產的比重逐漸增加。

若觀察風險面，雖然資金條件寬鬆，但放款授信門檻沒有打折扣，逾四兆元的不動產貸款，十足擔保貸款占比仍高達八十五％，逾放比只有○．一五％，為歷史新低。

《住展》雜誌研發長何世昌指出，十足擔保貸款成長幅度遠大於非十足擔保貸款，一來可看出雖然房市熱，但銀行針對企業購置房地產放款仍步步為營；二來是因資金寬鬆與經濟亮眼，多數企業口袋賺飽飽、資產實力雄厚，普遍能提供占放款值六成以上的擔保品。

黃舒衛認為，央行兩波限縮法人購置住宅貸款及「房地合一稅二．○」七月上路，預估企業購置不動產貸款金額將趨緩，資金行情炒高資產價格形成投資障礙的疑慮也會暫時舒緩。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 三重 新北

title: 積極錢進房市》企業1月不動產貸款較投資多7倍


content_text: 英國白金漢宮發表聲明，99歲的愛丁堡公爵菲利普親王（Prince Philip）在溫莎城堡平靜地離世，享耆壽99歲。他自稱「一位沒有特殊功績或榮譽的巴爾幹王子」，卻在英國現代君主制中扮演了關鍵角色。菲利普親王的第一任私人秘書曾說，上工第一天，菲利普親王告訴他，工作最重要的是，不能讓女王失望，第二件則是，不能讓女王失望，直到最後一項仍是，不能讓女王失望。他是最勤勉的王室成員，單獨完成600多次海外訪問，發表演說超過5000次，贊助800多家機構，共單獨執行2萬多次王家公務。一直堅持到95歲，2017年5月，才卸下長達65年的公職責任。在深愛的大海與女子之間做選擇1921年，出生於希臘的科孚島（Corfu），菲利普的父親是希臘國王喬治一世的第四子，母親是英國維多利亞女王（Queen Victoria）的外曾孫女，曾祖父是丹麥國王克里斯汀九世。雖貴為皇族，實際上卻因父親兵敗而成落難王子，童年時光都在逃難與不斷轉學中度過。青少年時期的菲利普，對海洋產生了濃厚的興趣，1939年進入達特茅斯（Dartmouth）的不列顛尼亞皇家海軍學院（Britannia Royal Naval College），並被譽為該屆最優秀的全能學生。周遭的人都認為，他注定要跟隨舅舅，英國海軍元帥蒙巴頓進入英國海軍，一生投入軍旅。廣告隔年，年僅19歲的菲利普登上地中海艦隊的拉米利斯（Ramillies）戰艦。1941年，他在馬塔潘角（Cape Matapan）一場戰役中受到表揚，因為精明地操作艦艇探照燈，讓義大利敵軍無所遁逃。接著，他又晉升為中尉，參與太平洋戰爭，是皇家海軍最年輕的中尉之一。在浪花間拚搏，原本是他嚮往的命運，直到那位女子出現在他的生命中。當英國國王喬治六世帶著13歲的女兒伊麗莎白公主參觀海軍學院時，菲利普被要求帶她逛逛。年輕的公主對中尉一見鍾情，菲利普也在她身上看見了自己一直在尋找的關懷和愛。他們當年經常通信，他喚她作「莉莉白」（Lilibet），字裡行間充滿關於未來的承諾。他也告訴伊麗莎白的母親，「對我來說，莉莉白是這世界上唯一真實的事情。」廣告這些信件，在傳記作家伊德（Philip Eade）2011年的《年輕的菲利普親王：跌宕起伏的早年生活》中揭露。但年輕的菲利普並未仔細想過，這樁婚姻，與他最愛的大海，其實並無法共存。1947年兩人互許終身，他們期待的海軍夫婦生活維持沒多久，1952年，伊麗莎白在父親猝逝下匆匆從肯亞趕回英國登基，菲利普一生最大的矛盾就此展開。他永遠必須走在愛人後面幾步，他得放棄希臘與丹麥王室的繼承權，他得為她放棄熱愛的志業，他的孩子不會以他為名。此外，他的子孫們將會陸續出現在繼承順位列表裡，而他自己則永遠不會。在她的加冕禮上，作為夫君的他跪在愛人面前，發誓全心全意成為她的臣民。成為王夫，對一名在陽剛場域打拚並事業有成的男性來說，並不容易。他的官階永遠停留在中尉，卻實現了當初給莉莉白的諾言。廣告王室現代化的推手「菲利普一直被打壓、排擠，我覺得他沒有任何朋友或幫手，」傳記作家這麼形容他在宮廷裡的日子。面對這些不友善，菲利普一頭栽進幾乎永無止境的王室活動，陪女王以及獨自出訪、準備演講、還推動了許多王室活動的改革。「他認為他具有創造性的使命，能將王室轉變為一個充滿活力、參與度高、反應迅速的機構，能協助解決當代英國社會的一些問題。」《BBC》引述觀察家說道。例如，1958年，在他的建議下，王室取消了成年貴族女性要到聖詹姆斯宮亮相的傳統。他也發起了非正式的宮廷午餐會，邀請了來自不同背景的客人。在80年代，「溫室效應」還沒成為眾人的常識以前，他就提出大眾應該關注大氣中二氧化碳累積，停止「對自然的貪婪與毫無意義的剝削」。廣告菲利普最不希望看見的，就是王室成為博物館的一道展示品。知情人士透露，關於王室的任何重大問題，「菲利普會怎麼想？」往往是女王的第一個念頭。她總是向他諮詢重大決議，包括王室私人收入納稅、廢除皇家遊艇不列顛尼亞號，以及黛安娜與查爾斯的離婚。 他曾被問及，人生最重要的是什麼？支持女王嗎？「絕對，絕對。」他從不視自己為一名領導者，儘管領袖魅力掩藏不住。1948年的一場倫敦的演說中，他謙虛地說明著像自己這樣的人，「我們唯一的長處是，我們會去做被要求做的事情，竭盡所能，並且持之以恆。」對於英國民眾而言，他的褒貶卻不一，這源於他早期與媒體總是緊張的關係。身為公眾人物，難免痛恨鎂光燈的糾纏，但直言的菲利普卻酸新聞業為「血腥的爬蟲類」，使得記者們更愛抓著他的失言不放。廣告比方說，他曾失口說道「在中國待久了會變成瞇瞇眼」，也曾對著一名想當太空人的小男孩說「你太胖了」。出訪時，他問澳洲原住民「你們還會互丟長矛嗎？」並對身著傳統服飾的奈及利亞總統說「你看起來像要上床睡覺了。」除了女王的守護者以外，「失言老頭」幾乎成了民眾對他最強烈的印象。隨著歲月的流逝，也有消息說菲利普私下變得脾氣暴躁，苛刻，冷酷。還有一陣子，英國小報曾盛傳關於他的婚外情，但沒人拿得出關鍵證據，使得這一說永遠成謎。菲利普親王到底有著什麼樣的性格？很難拼湊答案。他的重要家人離世得早，也沒有廣為人知的友誼，即使傳記作家也很難問出私密的心情感受。基於他的地位及對隱私的渴望，外界對他的理解永遠是不完整的。然而，結縭73年的老伴這麼評價，「這些年來，他一直在我的身邊，是我的力量。我和王室家庭、這個國家和許多其他國家所欠他的，遠比我們所想的還要多。」女王伊麗莎白二世在金婚儀式上如此告白。自二戰後，這位「第一紳士」守護著所愛之人與圍繞她展開的古老體制，穩步邁入21世紀。我們自然忘不了那些政治不正確的玩笑，但更難以忽視，他用將近一世紀的生命示範，如何實踐一則然諾。（資料來源：BBC, The Guardian, NYT, The Independent, Times）（責任編輯：田孟心）

journalist: 田孟心

countries: 奈及利亞 英國 義大利 希臘 肯亞 中國 澳洲 丹麥

title: 成為「王夫」，要犧牲什麼？女王愛了一世的男人菲利普


content_text:
▲人夫帶小三游竹子湖，竟撞見她老公帶小孩來玩。（圖／ET資料照）

記者陳韻如／新北報導

蕭姓人夫與妻子分居後，竟偷偷與李姓人妻同遊陽明山竹子湖，當時還巧遇李姓女子的丈夫、小孩。事後蕭妻得知2人姦情，還意外查出李女每逢周末都會到蕭男家與蕭男同住，甚至連社區保全都認識李女，卻不認識她這個正宮，讓她氣得對2人提告求償，因此獲賠30萬元。

蕭妻提告主張，她與蕭男2013年結婚，婚後十分幸福，但2019年10、11月間，蕭男卻突然對她冷淡，2人發生爭執後，蕭男更直接拿走住處鑰匙讓他無法回家而被迫分居，但沒想到，2020年6月間，李夫帶著孩子到竹子湖玩，竟意外撞見蕭男與李女也一同前往親密約會，而機車還正好停在李夫的車旁。

蕭妻得知2人姦情後還意外查出，李女2020年1月起每逢周末都會到蕭男住處與他同住，且蕭男與前妻子兒子也早已知情，讓她情緒幾乎崩潰，長達數月每天睡不到3小時，因此六神無主，短短2個月內體重驟降12公斤，甚至還出現輕生念頭，最終實在氣不過，決定向2人提告求償。

李夫也出面證稱，在竹子湖時一時沒有認出戴著安全帽的蕭男、李女，「他們2人看起來就像是一般的情侶，且當時後座女子還緊緊環抱前座男子，，下車後，男子還用手指勾拉女子的手」，他是一直到看見孩子抱著媽媽後，才發現那對男女就是蕭男、李女。此外，李女從2020年開始每個星期五、六、日都不在家，但也沒說要去哪個朋友家或是回娘家。

對此，蕭男否認外遇，還辯稱2人在竹子湖是因李女想跟丈夫離婚而問他意見，2人才相約討論，且光天化日又是公眾場合，過程中2人也僅是聊天、商討事情，並沒有牽手、擁抱等越矩行為，反而是妻子平時控制慾強，且行為偏激，才造成夫妻失和，這次竟還編撰不實證據指控他外遇，他拒絕賠償，請求法官駁回妻子訴求。

至於李女，她也附和蕭男說詞並表示，當時在竹子湖時，蕭男還主動跟她丈夫打招呼，彼此坦蕩，是因丈夫對於離婚有許多不諒解，才挾怨報復證述她與蕭男有踰矩行為。再者，她平時要照顧上幼稚園的兒子，每個假日除非因娘家有事要處理才會外出，否則都是以陪伴兒子為主，並沒有2人指控的每周末都與蕭男同住過夜的事。

不過，法官審理後認為，2人應知道騎乘機車上山會有緊密的身體接觸，且當時2人各自已婚，卻不知避嫌，明顯逾越了普通朋友交往分際。另外，蕭男住處的社區保全也出面證稱，不認得蕭妻，卻認識李女，顯見李女進出蕭男住處頻繁，且頻率遠高於蕭妻，足以認定蕭男住處已成為李女主要生活重心之一。

法官認為，蕭男雖辯稱是因妻子控制慾及偏激行為，才導致夫妻失和，但夫妻吵架，仍不容第三者藉詞關懷、慰問，對婚姻本質加以破壞，縱使夫妻出現裂痕，在沒離婚之前，都仍須付忠誠義務，而李女也不該用蕭男夫妻失和為由，合理化自己侵害蕭妻配偶權的行為，因此判定2人須連帶賠償蕭妻30萬元。全案可上訴。

【更多新聞】

基隆BMW逆向撞機車！等紅燈騎士噴飛車頂…肩膀骨折狂哀號

甜姐兒雙眼打開「死不瞑目」！變態男竟辯：抱她上車急救 家屬氣炸

工程車落軌！李義祥不敢通報 第一時間竟急叫阿好「肉身擋火車」

journalist: 陳韻如

taiwan-subdivisions: 新北 基隆

title: 帶小孩出遊…撞見妻與他甜蜜約會！人夫崩潰聯合正宮揭開超綠真相 | ETtoday社會新聞


content_text:
云南省瑞丽市疫情防控工作指挥部办公室4月10日发布通告，根据疫情防控需要，瑞丽市决定自4月11日起开展第三轮全员核酸检测。

据悉，此次核酸检测的对象为瑞丽市全体居民。采样时间为4月11日至12日。城区居民到各网格单位设置的采样点采样，农村居民到所属乡（镇）、农场、村（社区）规定采样点采样。通告要求广大居民积极参与，服从管理，有序排队，避免聚集，认真做好个人防护，确保不漏一户，不漏一人；在前往采样点途中，居民一律直接前往采样点配合工作，杜绝一切不必要的出行和聚集活动，采样结束后继续执行居家隔离令；采样前提前填写“德宏抗疫情”小程序，携带手机、身份证、胞波卡等有效证件；排队等候须保持1米以上距离，不相互交谈。（总台央视记者 李健飞 李腾飞 陶世飞 李劲松）

journalist: 黄佐春

title: 云南瑞丽市4月11日起开展第三轮全员核酸检测


content_text:
自3月起中國大陸暫停台灣鳳梨進口後，各地僑胞挺身支持台灣鳳梨，然而日前新加坡不斷爆出臺灣鳳梨內部褐化，品質參差不齊，讓海外僑胞「真心換絕情」；農委會主委陳吉仲7日表示，鳳梨「黑心」是因為溫控不當所致，除承諾改善外，也會再補12公噸的鳳梨給新加坡超市NTUC。但10日再被星媒爆出，有顧客買到黑心番石榴(台灣俗稱芭樂)，換新的芭樂還「中招」，超市最終退款處理。

圖為 農會職員1顆1顆芭樂仔細檢查後再分級。（圖/本報資料照，劉秀芬攝）

據新加坡《聯合早報》10日引述當地《新明日報》報導，該報67歲讀者投書申訴稱，近日在當地加冷一帶的惹蘭迪卡（Jalan Tiga）超市，購買了兩盒芭樂，一盒裡裝有兩顆芭樂，要價3.95元新加坡幣。因為還沒很成熟，過了幾天要吃時切開來卻發現，「第一盒芭樂的中央呈褐色，再把另一盒芭樂也切開，驚覺也是同樣的品質」。

該人士因沒有發票無法退款，隔天只好將芭樂拿去超市退換之後，讓他出乎意料的是，換回來的芭樂，竟發現還是黑心芭樂，無奈之下再度去超市要求給說法，超市這次同意讓他退款，他抱怨「這次臺灣水果品質不太好」。

事情發生後，該平價超市發言人對此表示感到抱歉，並提到，為確保食品最佳保鮮期，這次台灣的芭樂是以少量分批運過來，超市方面正密切留意此事，並強調，已進行額外的品質抽樣檢查，確保芭樂品質良好。

相關新聞經轉傳至PTT論壇，引起網友熱議，「還在那邊口罩外交，結果外銷出事了不敢說」、「這下不太妙了....台灣形象大受傷」、「綠共在騙」、「金玉其外，敗絮其中」。

新加坡新明日報報導當地出現台灣黑心芭樂。(圖/翻攝新明日報臉書)

藍營5大咖輿情民調曝光 這2人終須一戰？

蔡執政5年台灣有變嗎？連勝文總結8字 網讚爆

蘇貞昌為何不批林佳龍辭呈？游盈隆爆驚人內幕

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 新加坡 台灣 中國 臺灣

people: 林佳龍 蘇貞昌 游盈隆

references: PTT 臉書 網友

title: 新加坡又發現台灣黑心芭樂 網忍不住回一句


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：中国占了世界人口的将近五分之一。中国全面消除绝对贫困，提前10年实现《联合国2030年可持续发展议程》减贫目标，这不仅是中国的一件大事，也是人类减贫史乃至人类发展史上的大事件。作为世界上最大的发展中国家，基础差、底子薄、发展不平衡、长期饱受贫困问题困扰的中国究竟是怎样摆脱贫困的？有什么样的经验做法呢？近日，国务院新闻办公室发布了《人类减贫的中国实践》白皮书，从5个方面真实记录了中国消除绝对贫困的历程，用3万多字破解了中国的减贫密码，引起了广泛关注。今天，我们就来了解一下这部白皮书的核心要义。

4月6日，国务院新闻办公室发布《人类减贫的中国实践》白皮书，全面回顾100年来中国共产党团结带领人民与贫困作斗争，特别是党的十八大以来，习近平总书记亲自指挥、亲自部署、亲自督战，汇聚全党全国全社会之力打赢脱贫攻坚战的波澜壮阔的伟大历程，全景式反映中国减贫事业发展成就和世界贡献。

2021年2月25日，习近平总书记在全国脱贫攻坚总结表彰大会上庄严宣告，脱贫攻坚战取得了全面胜利，中国完成了消除绝对贫困的艰巨任务。占世界人口近五分之一的中国全面消除绝对贫困，提前10年实现《联合国2030年可持续发展议程》减贫目标，不仅是中华民族发展史上具有里程碑意义的大事件，也是人类减贫史乃至人类发展史上的大事件，为全球减贫事业发展和人类发展进步作出了重大贡献。白皮书正文分为“中国共产党的庄严承诺”“新时代脱贫攻坚取得全面胜利”“实施精准扶贫方略”“为人类减贫探索新的路径”“携手共建没有贫困共同发展的人类命运共同体”五个部分。其中第一部分为“中国共产党的庄严承诺”。

百年以来，中国共产党始终坚守初心使命，团结带领广大人民以坚定不移顽强不屈的信念和意志与贫困做斗争。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央把人民对美好生活的向往作为奋斗目标，提出实现中华民族伟大复兴的中国梦，汇聚全党全国全社会之力打响脱贫攻坚战，8年奋战，完成了消除绝对贫困的艰巨任务，创造了又一个彪炳史册的人间奇迹。

北京师范大学中国扶贫研究中心主任张琦说：“习近平总书记亲自领导、亲自部署、亲自督导，是脱贫攻坚一个非常重要的条件，而且在每次遇到重大难题的时候都亲自研究讨论，最后决定出台有关政策，才取得这样的成效。在扶贫脱贫历史上，由总书记亲自抓的，从来没有过。”

习近平总书记时刻挂念贫困地区和困难群众，把扶贫作为治国理政的重要内容：7次主持召开中央扶贫工作座谈会，50多次调研扶贫工作，走遍全国14个集中连片特困地区，考察了20多个贫困村，深入贫困家庭访贫问苦，倾听贫困群众意见建议，了解扶贫脱贫需求，有针对性地提出一系列重要思想重要论述，作出一系列重大决策部署。

如何找出真正的贫困人口，如何给千差万别的贫困人口找出适合的脱贫之路，是所有国家贫困治理的共同难题，习近平总书记提出的精准扶贫、精准脱贫方略，解决了这一世界性难题。通过精准识别、建档立卡，解决“扶持谁”的问题；通过加强领导、建强队伍，解决“谁来扶”的问题；通过区分类别、靶向施策，解决“怎么扶”的问题；通过严格标准、有序退出，解决“如何退”的问题；通过跟踪监测、防止返贫，解决“如何稳”的问题。

白皮书中详细阐述了新时代脱贫攻坚取得的全面胜利。到2020年底，现行标准下9899万农村贫困人口全部脱贫，832个贫困县全部摘帽，12.8万个贫困村全部出列，7.7亿农村贫困人口摆脱贫困，贫困地区农村居民人均可支配收入从2013的6079元增长到2020年的12588元，年均增长11.6%，增速比全国农村高2.3个百分点。“两不愁三保障”全面实现，教育、医疗、住房、饮水等条件明显改善，既满足了基本生存需要，也为后续发展奠定了基础。中国在摆脱贫困的斗争中，尊重和发挥人民主体作用，激发贫困群众内生动力，贫困群众依靠自己的双手改变贫困命运，创造幸福生活。同时，打赢脱贫攻坚战，促进了国家贫困治理体系的完善，贫困地区基层治理体系进一步健全、治理能力显著提升。

基层治理体系的提升仅仅是一个方面，在脱贫斗争中，懂农业、爱农村、爱农民的“三农”工作队伍不断壮大。2013年以来，全国累计选派300多万名第一书记和驻村干部开展精准帮扶。广大基层干部和扶贫干部心系贫困群众、甘愿牺牲奉献，满腔热情地为贫困群众办实事、解难题，这一过程锻炼了他们解决复杂问题的能力，这支队伍的成长对国家的治理能力的建设意义重大。除此之外，脱贫攻坚对国家治理体系的提升还在其他多个方面有所体现。

世界好，中国才能好；中国好，世界才更好。中国始终把自身命运与世界各国人民命运紧密相连，在致力于消除自身贫困的同时，积极参与国际减贫合作，做国际减贫事业的倡导者、推动者和贡献者，与各国携手共建没有贫困、共同发展的人类命运共同体。按照世界银行国际贫困标准，中国减贫人口占同期全球减贫人口70%以上。在这一奋斗历程中，中国对国际社会给予的宝贵支持和帮助永远铭记在心，并始终在力所能及的范围内为其他国家减贫和发展提供支持。

中国发起共建“一带一路”倡议，推动更大范围、更高水平、更深层次的区域经济社会发展合作，支持帮助相关国家更好实现减贫发展。据世界银行研究报告，共建“一带一路”将使相关国家760万人摆脱极端贫困、3200万人摆脱中度贫困。通过搭建平台、组织培训、智库交流等多种形式，开展减贫交流，分享减贫经验。中国发起中国—东盟社会发展与减贫论坛、人类减贫经验国际论坛，举办中非减贫与发展会议等一系列研讨交流活动。与有关国家和地区组织合作开展国际减贫培训，2012年以来，共举办130余期国际减贫培训班，来自116个国家（组织）的官员参加培训。

贫穷不是命中注定，贫困并非不可战胜。中国脱贫攻坚战的全面胜利不仅属于中国，也为全球减贫事业提供了信心和路径。虽然中国的减贫模式是依托中国国情，有中国自身的特色，但是，包括精准扶贫方略在内的很多理念方法却可以为其他国家解决贫困问题提供借鉴。白皮书中同时提到，脱贫攻坚既是一场深刻的物质革命，也是一场深刻的思想革命。它不仅使贫困群众拓宽了增收渠道、增加了收入，而且唤醒了贫困群众对美好生活的追求，让他们发生了从内而外的深刻改变，变得信心更坚、脑子更活、心气更足。“好日子是干出来的”。巩固拓展脱贫攻坚的成果，全面实施乡村振兴，也需要这样的精气神。

来源：央视网

更新时间：2021年04月10日 20:05

视频简介：本期节目主要内容： 中国将近占了世界人口的五分之一，中国全面消除绝对贫困，提前10年实现《联合国2030年可持续发展议程》减贫目标，这不仅是中国的一件大事，也是人类减贫史，乃至人类发展史上的大事件。中国作为世界上最大的发展中国家，基础差、底子薄、发展不平衡，长期饱受贫困问题困扰。近日，国务院新闻办公室发布《人类减贫的中国实践》白皮书从五个方面真实记录了中国消除绝对贫困的历程，用三万多字破解中国减贫密码，引起广泛关注。（《焦点访谈》 20210410 破解中国减贫密码）

countries: 中国 中非

title: 《焦点访谈》 20210410 破解中国减贫密码


content_text:
新冠肺炎疫情風暴未歇，氣溫升高，也是登革熱防疫作戰開端，上月底高雄出現首例登革熱境外移入病例，患者在菲律賓工作、返台居家檢疫期間出現發燒症狀，採檢確診。高雄市衛生局將阻絕境外視為防治登革熱第一道防線，提高管制力道，今年面臨乾旱，民眾易有儲水行為，恐增添隱藏性孳生源，衛生局人員戰戰兢兢，不讓去年好不容易建立的零本土成績破功。

一名40多歲男性赴菲律賓工作，3月19日從桃園機場入境，在高雄住家進行一人一戶居家檢疫期間出現發燒、頭痛、喉嚨痛、肌肉痠痛、皮膚紅疹等症狀，男子3月20日通知防疫單位並安排就醫，進行登革熱NS1快篩結果呈現陽性，3月21日檢驗結果確診登革熱 ，經住院治療，現已康復出院。

這名男子是高雄今年以來首例境外移入登革熱病例，衛生局人員也趕緊到患者住家周邊做病媒蚊密度調查，採取化學防治噴藥、高效能捕蚊燈監測等多管齊下，社區動員全面清除孳生源。

103年高雄市登革熱飆破萬例，104年甚至高達近2萬例，防疫團隊也分析出有4年一度大流行現象。去年加強境外移入病毒管制，也讓社區病媒蚊密度降低，並提高就醫警覺通報，去年登革熱防治交出亮眼成績，全年累計10例境外移入，也寫下20多年來首度零本土案例紀錄。

高雄市衛生局簡任技正潘炤穎說，通常梅雨季過後，5、6月進入流行期，病例高峰則在入秋之後。今年雨水少，戶外側溝、空地、空屋等積水情況減少，因為缺水、限水等壓力，民眾會在家中儲水，若沒有做好加蓋等措施，易成為防登革熱死角。

高雄市政府訂每周三為登革熱日，緊盯往年登革熱疫情嚴峻的三民、鳳山、前鎮、鳳山、鼓山、苓雅、左營等熱區，串聯里鄰志工等力量，鎖定空地、空屋、菜園、陽性水溝、地下室、公園綠地等列管髒亂點，加強環境清潔及滅蚊作業。

潘炤穎說，去年建立零本土案例成績，防疫團隊不敢掉以輕心，會以謹慎態度面對登革熱疫情，也提醒市民朋友不可掉以輕心，新加坡等東南亞國家登革熱疫情持續嚴峻，每一位市民關心自家及社區環境，抓出每一個積水的死角，務必徹底落實巡倒清刷，讓病媒蚊無處生長。

一旦感染登革病毒，會出現發燒、頭痛、後眼窩痛、肌肉關節痛、出疹等症狀。潘炤穎說，登革熱快篩15至20分鐘就能知道結果，民眾若出現上述症狀，採集病患血液透過快速檢驗試劑就能及早診斷。

氣溫逐漸暖熱，是病媒蚊孳長絕佳環境，高雄市副市長林欽榮日前赴鳳山區辦登革熱防治誓師大會，邀請社區協力，提高登革熱防治戰力與能量。圖／高雄市政府提供氣溫逐漸暖熱，是病媒蚊孳長絕佳環境，高雄市副市長林欽榮日前赴鳳山區辦登革熱防治誓師大會，邀請社區協力，提高登革熱防治戰力與能量。圖／高雄市政府提供巡、倒、清、刷是防治登革熱要點，高雄市衛生局也透過各式創意文宣加強宣導。圖／高雄市政府提供

countries: 新加坡 菲律賓

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 鼓山 桃園 苓雅 三民 鳳山 高雄 鳳山區 左營 前鎮

things: 登革熱 防疫

title: 打擊登革熱 民眾儲水行為恐增添隱藏性孳生源


content_text:
英國女王伊麗莎白二世的夫婿菲立普親王9日辭世，享耆壽99歲，白金漢宮今天表示，菲立普親王的葬禮將於17日舉行，哈利王子將會返國奔喪，他的懷孕妻子梅根則不會同行。

早就規劃好的菲立普親王（Prince Philip）葬禮計畫，受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，不得不重新擬定並縮小規模，但白金漢宮（BuckinghamPalace）表示，仍非常符合菲立普親王生前心願。

屆時將會這位愛丁堡公爵（Duke of Edinburgh）舉行皇家禮葬（ceremonial royal funeral），而非國葬，全部在溫莎城堡（Windsor Castle）內舉行，且僅限30位哀悼者參加。

葬禮預定17日當地時間下午3時（格林威治標準時間14時）在溫莎城堡內聖喬治禮拜堂（St George'sChapel）舉行，儀式舉行前先舉國默哀一分鐘。葬禮結束後，菲立普親王將長眠於聖喬治禮拜堂地下皇家墓室。

葬禮過程將會實況轉播，菲立普親王辭世後，英國舉國哀悼8天，至4月17日結束，英國王室則會服喪兩週。

旅居美國的哈利王子（Prince Harry）打算返國奔喪，但他的懷孕妻子梅根（Meghan）將會遵從醫囑不與哈利同行。

白金漢宮發言人表示：「薩塞克斯公爵（Duke ofSussex）打算出席葬禮，薩塞克斯公爵夫人（Duchessof Sussex）將會遵從避免旅行的醫囑。」

哈利夫婦去年決定卸下第一線王室成員職務，但保有薩塞克斯公爵和公爵夫人頭銜，現居美國洛杉磯。

出席葬禮的哀悼者上限為30人，全都必須戴口罩並遵守社交距離規範。

countries: 英國 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 菲立普親王葬禮17日舉行  哈利王子將返國奔喪


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】週三（7日），加州自由雕塑公園的最新藝術作品「光復香港，時代革命」壁畫已完工。畫作展現了反送中運動期間，香港人身穿黑衣、手持黃雨傘的抗爭場面，表達了對港人爭取民主與自由的支持。
週三（4/7），位於莫哈維沙漠（Mojave Desert）的加州自由雕塑公園內，最新的「光復香港，時代革命」壁畫，正式完工。
原定在紐約完成的畫作，幾經波折後，終於在加州沙漠地區的交通要道15號公路旁展出。透過藝術表現，讓往返遊客了解香港的遭遇，明白港人為何抗爭。
Winnie表示，壁畫設計是發想自品牌范斯（Vans），於2019年取消「反送中」元素鞋款的參賽權事件。他指出，范斯此舉相當於放棄言論自由，但民眾更應該發聲捍衛。
參與成員阿聲表示，相較香港的抗爭者，有的人在坐牢，有的人正在被起訴，還有的人在流亡，相比之下，創作壁畫一點都不辛苦。他希望透過藝術表現，讓不同族裔的人都能了解香港的遭遇，明白香港人為什麼要抗爭。
自2019年11月開始，位於紐約的香港人為此創作，組織了獅山冰室（Lion Rock Café）並發起眾籌。而在今年3月初開工後，僅管沒有施工經驗，所有人利用週末打地基，在炎熱和大風氣候下，緩慢的完成這幅壁畫。
新唐人記者郭約希、徐綉惠加州莫哈維沙漠採訪報導

journalist: 新唐人記者郭約希、徐綉惠加州莫哈維沙漠採訪報導

title: 港人加州沙漠建牆作畫 以藝術挺港撐自由


content_text:
記者黃泓哲／台北報導

中華職棒（CPBL）統一獅11日在洲際棒球場對戰中信兄弟，靠著獅隊新人林子豪單場「鐵支」4安打賺進5分打點，幾乎以一己之力帶領球隊以6：3擊敗兄弟。

▲統一獅三壘手林子豪表現亮眼。（資料圖／記者劉彥池攝影）

此戰雙方由鄭凱文對決江辰晏，上演本土投手對決，可惜首局都被對方狙擊。鄭凱文被林子豪敲出適時安打失掉2分，江辰晏則是被江坤宇敲安後，許基宏補上長打失掉1分。

3局上獅隊攻勢再起，2出局一、三壘有跑者，林子豪敲安打回第3分，唐肇廷再補上安打攻下第4分。5局林子豪再發威，敲出生涯首轟2分砲幫助球隊取得6：1領先。

總計兄弟先發投手鄭凱文主投5局，被敲出11支安打包括1轟失掉6分，其中5分是林子豪所打下。

▲中信兄弟先發投手鄭凱文被打下6分。（資料圖／記者劉彥池攝影）

兄弟在5局下反攻，面對用球數增多的江辰晏，1出局滿壘許基宏敲出高飛犧牲打先攻下第2分，詹子賢補上安打再打回第3分，2出局張志豪敲出飛球結束攻勢。

9局下兄弟最後反攻，面對獅隊守護神陳韻文，高宇杰、許基宏安打，2出局兄弟攻佔得點圈，4棒詹子賢敲出一壘滾地球遭到刺殺，終場獅隊就以6：3擊敗兄弟。

此戰最驚奇的是獅隊簽約金550萬的選秀第一指名小將林子豪，先發第5棒守三壘單場繳出「鐵支」4安打，打回5分打點，是個人單場打點最多紀錄。

journalist: 黃泓哲

title: 獅19歲小將林子豪「鐵支」5打點 憑一己之力碾壓兄弟 | 運動


content_text: 中評社北京4月11日電／新華社援引日本媒體11日報道，東京奧組委將在奧運村附近的一家酒店準備300個房間，用於隔離奧運會期間可能感染新冠病毒的運動員。 共同社援引一位知情官員的話說，這些房間主要用於隔離那些新冠病毒檢測陽性，但症狀輕微或者沒有症狀、不需要住院治療的運動員或者其他工作人員。這位官員說，運動員一旦檢測呈陽性，就會盡快被送往這家酒店進行隔離和治療。 據透露，這家酒店距離奧運村僅有幾公里，東京奧組委將租用整個酒店，花費可能達到數百萬日元。 另外，東京奧組委還將準備大約30輛能夠為司機提供特別防護的車輛，用於將檢測陽性的運動員從奧運村送往這家酒店。

title: 東京奧組委將設立隔離感染運動員的特別酒店


content_text:
▲賓利進軍頂級房地產市場，將推出Bentley Residences豪華大樓，具有專利汽車電梯，預計將成為邁阿密Sunny Isles海灘的新興地標。（圖／翻攝自Bentley，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

豪華汽車品牌進軍房地產！賓利（Bentley）宣布與頂級房地產開發商Dezer Development合作，將於佛羅里達州推出品牌首座豪華住宅，名為Bentley Residences，將鄰近邁阿密Sunny Isles海灘，將成為當地新興地標。

▲賓利豪華大樓共有60層、200多戶，每戶都有多個車位、私人陽台、游泳池等高檔設施，並由知名建築公司設計打造。

Bentley Residences豪華大樓將由知名建築公司Sieger Suarez Architects打造，整棟建築高749英尺、60層樓、並具有200多套豪華公寓。不僅如此，Bentley Residences更具有專利的汽車電梯，而且每一戶都有多個車位、私人陽台、游泳池、桑拿浴室及露天淋浴等，其他公共設施還包括健身房、水療中心、酒吧與餐廳等，完全與賓利層峰定位相符合。

Bentley Residences將於2023年開始動工，預計2026年完工，同時整棟建築將通過有FLGC佛羅里達綠色建築認證，採用友善環境的建築材料、並減少照明設備，以保育當地瀕臨絕種的海龜。

▲Bentley Residences豪華大樓將於2023年開始動工，預計2026年完工，圖為Mulliner Bacalar。

►特斯拉鏡頭遭「駭」車內影像全都錄 網驚：將成抓姦神器？

►TOYOTA GR Yaris接單破300張 185萬暴力小鴨超夯

title: 賓利進軍房地產打造「超豪華大樓」　汽車電梯+無敵海景有夠狂！


content_text:
美國海軍公布柏克級（Arleigh Burke-class）神盾驅逐艦「馬斯廷號」（USS Mustin DDG 89）4月4日在菲律賓海近距監控解放軍航空母艦遼寧號的照片。該艦長甚至將脚翹起。

但此圖不久疑陸續遭美軍自行删除，但截至記者發稿為止，仍有部分美海軍可搜獲此照（https://www.navy.mil/Resources/Photo-Gallery/igphoto/2002618039/fbclid/IwAR21o27dz07GSvEWDq6tqX94upoDyOSow0QBOS2wRUBEYyRrB3zrbA_QLMs/）

前海軍新江艦長呂禮詩解讀照片表示，美艦艦長和副長一起目視監控距離不到4000碼的解放軍「遼寧號」航空母艦。

呂禮詩解讀表示，照片中的CO是艦長，當然能在駕駛台大搖大擺的坐著翹著腳的、也就只有艦長；旁邊則是副艦長。

他指出，中國「南海戰略態勢感知計畫」（SCSPI）平台3日凌晨在微博發文，船舶自動識別系統（AIS）顯示馬斯廷艦出現在東海長江口海域，「針對性明顯」；這更是間接的說明了，原來美軍更早偵獲遼寧號編隊的動態，早已派遣馬斯廷號一路併航監控，從東海穿越宮古水道、向東進入菲律賓海。

countries: 菲律賓 美國 中國

title: 美軍公布神盾艦長翹腳近距監控遼寧艦 照片疑陸續遭删


content_text:
原標題：查德舉行總統選舉

新華社雅溫得4月11日電（記者喬本孝）恩賈梅納消息：中部非洲國家查德11日舉行總統選舉。

根據查德國家獨立選舉委員會的數據，本次選舉共有超過730萬名註冊選民。輿論普遍認為，執政黨「愛國拯救運動」候選人、現任總統代比將成功連任。

3月初，查德最高法院公佈總統候選人名單，共有包括代比在內10名候選人參選。此後不久，3名反對黨候選人退選並呼籲抵制選舉，其中包括在上次總統選舉中得票排名第二的反對派領袖薩利赫·凱布扎博。在目前剩餘的7名候選人中，還包括前總理阿爾貝·帕希米·帕達克。

代比於1990年3月創建「愛國拯救運動」並任黨主席。同年12月，他出任查德國務委員會主席、國家元首。1991年3月，他出任查德總統，並5次獲得連任。

2018年，查德修改憲法，將總統任期由5年延長至6年，可連任1次。相關條款不溯及以往，從本次總統選舉開始適用。

countries: 查德 德國

events: 選舉 參選

title: 查德舉行總統選舉


content_text:
▲ 小世足公益列車登馬祖 。（圖／迷你足協，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

安聯小小世界盃的「公益回饋列車」最終站在10日登上馬祖列島，原本擔心報名人數不多，因此只開放一百位學童報名，沒想到學校才剛公布報名訊息沒多久即額滿秒殺，甚至透過許多私人管道要求參與，這另連江縣政府當局及迷你足球協會相當驚喜，副縣長王忠銘也在致詞時開心表示未來將開放更多足球相關活動讓全島學童都有機會學習足球運動。

副縣長王忠銘同時也表示，連江縣有太多課外活動使得學童無法專心上課學習，為了讓學童能與國際接軌，連江縣將取消部分學習項目而專心發展足球，同時配合教育部體育書規劃的學校足球建設工程計畫，將積極與迷你足球協會配合推展國小足球運動，把足球列為體育課基本教財，這項措施使得全島師生振奮，因為足球運動學習門檻低，也不受性別及身材限制，尤其是前不久馬祖也有國小代表隊前往台灣進行國小世界盃複賽。

▼林芊妤和媽媽。

其中8歲的林芊妤平常最大的休閒活動是直排輪，在校成績也是全班之冠，去年在迷你足球協會推廣的足球活動中偶然接觸到足球，在比賽過程中的表現讓媽媽驚喜，她笑說她不知道女兒這麼會踢，如果有機會想往足球領域發展，只要能做好時間管理的話父母完全支持。

「安聯小世足公益回饋列車」已完成四站，已有近三百位學童受惠，結合迷你足球協會的力量除了贈送球具之外，也將指導當地對足球有興趣的學童，期望能促進幼兒足球發展。

title: 小世足公益列車登馬祖百位名額秒殺　8歲小學員展現足球天份


content_text:
▲買一間「風水好宅」不但住得舒服，還可能成為一間會賺錢的房子。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者王麗琴／綜合報導

多數人一生大概只買一間房，因此買「好房」是人生大事，尤其一間房子動輒上百、上千萬，需花多年的時間辛苦存錢，如果花了大把銀子卻買到了不好的房子，不但住起來心浮氣躁，還可能影響健康，甚至阻礙居住者的發展。

因此買房千萬不要鐵齒，一定要注意居家風水，專寫運勢命理網站「旺好運」的命理專家谷帥臻老師即指出，買房購屋除了要看準時機外，也要睜大眼注意內部屋況、採光、公設、電梯，甚至建物外的噪音、管線、冷氣安裝也不能遺漏，才可以避免買到風水不佳的「風水凶宅」。

▲一間好房可以讓人安心養育孩子。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

以下就針對買電梯社區、華廈以及中古屋應注意的事項分析：

●電梯社區、華廈：仔細留心風水還有沒有「氣」

1.採光明亮最重要：注意大樓公共區域採光是否充足，忌陰暗、不開燈。

2.公設荒廢有霉味：公設幾乎未使用已經荒廢產生霉味，住戶人氣無流動。

3.壁癌掉漆要注意：牆壁狀態是否有壁癌或油漆脫落狀態。

4.電梯內整潔乾淨：看電梯的維護狀態是否良好。

▲要注意像電梯等公共區域採光是否充足、整潔乾淨。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

5.垃圾分類是否完善：留心社區垃圾是否有分類，有廚餘處理，忌飄散臭味。

6.管理室值班安全性：能否代收物品信件，訪客來訪有把關，讓住戶安心。

7.住戶品質從這觀察：觀察公告內容，是否有多數住戶不繳管理費用，以及違反管委會規定的情況發生，對於住戶品質可以一目了然。

▲中古屋總價較低，但缺點是房價比較不保值，且要準備一筆修繕費用。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

●中古屋：常忽略「看不見的風水」

1.戶外噪音：是否緊鄰車水馬龍或吵雜的街道？低樓層住戶能否忍受戶外汽機車行駛聲音，怕吵者容易腦神經衰弱。

2.下雨天要看屋：下雨天也是看屋的最佳時間，觀察頂樓是否積水，雨水是否容易打入屋內。

3.建築戶外也重要：從戶外檢視房屋外觀、外推狀況、冷氣安裝、管線問題。

4.建築牆壁不可忘：從屋內窗戶伸頭出去觀察上下左右四周，檢查是否有漏水問題。

▲中古屋易有漏水問題。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

5.廚房浴室積水問題：打開廚房以及浴室天花板，檢查存水彎有無累積水漬問題。

6.紗窗髒不髒：紗窗如果嚴重卡垢髒汙，表示空氣品質有問題。

買房前睜大眼，仔細留心上述各項實際的購屋問題，並提前請教專業的風水老師提供風水建議，仔細確認屋況再簽約，才能夠買得安心、放心、定心，購入一個舒適安穩的家。

title: 別買「風水凶宅」！命理師列「看屋13要點」：千萬別鐵齒


content_text:
加油要快！中油今天宣布，依浮動油價機制計算，自16日凌晨零時起調漲各式汽油價格每公升新台幣0.2元、各式柴油價格每公升0.3元。

調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升33.9元、95無鉛汽油每公升35.4元、98無鉛汽油每公升37.4元、超級柴油每公升32.8元。

中油指出，近期石油輸出國組織（OPEC）決議維持目前每天原油產量3000萬桶目標不變，市場預期下半年油市供應將趨緊，以及美國能源部能源資訊署（EIA）公布美國商用原油庫存較之前減少，再加上伊拉克內戰、緊張情勢持續升高等因素影響，帶動國際油價上漲。

中油表示，本週調價指標7D3B（70%杜拜+30%布蘭特）週均價為每桶107.90美元，較前週106.37美元，上漲1.53美元，新台幣兌美元匯率升值0.037元。中油指出，國內油價依公式計算漲幅為1.0%汽、柴油每公升各調漲0.2元、0.3元。

countries: 伊拉克 美國

title: 油價漲  汽油2角柴油3角


content_text:
台灣農用紙箱傳出缺貨潮，法人指出，歐美疫情未解與國際貨運缺櫃價格飆漲，使得國際廢紙報價上揚；加上中國禁廢令和供需缺口帶動工業用紙需求，工紙和紙箱價漲已勢不可擋。

農委會農糧署今天指出，受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，許多農產通路轉為銷往國內，紙箱數量使用龐大，加上國外紙漿價格上揚，使得部分農民無紙箱可用。

觀察台灣工業用紙市場，廠商指出，去年台灣紙與紙板（包括工業用紙、文化用紙及家庭用紙等）消費量達437萬公噸，較前年成長1.86%；工紙消費量約210萬公噸，年成長5.05%，台灣紙箱消費量22.9億平方公尺，年成長9.6%。

本土投顧法人表示，紙箱主要原材料來自工紙，而工紙原料來自廢紙，觀察國際廢紙價格，今年起中國全面禁止進口國際廢紙，但由於COVID-19疫情影響，歐美各國廢紙回收難度提高，加上國際海運貨運缺櫃，使得廢紙原料取得不易、成本上揚。

國際廢紙價格居高不下，今年2月起漲，美國廢紙相較去年同期，從每噸不到100美元，4月初漲至約260美元，日本和歐洲廢紙漲幅也倍增。

法人指出，由於台灣疫情控制得宜，儘管台商回流推升工業用紙需求，台灣廢紙價格仍相對持穩；但是中國禁廢令讓境內廢紙原料短缺，工紙廠商成本上揚，大廠逐步調漲報價，中國主要造紙企業也提前取消優惠開始漲價。

工紙報價上揚，加上國際運費飆漲，已有台廠調漲工紙與紙箱報價，漲幅約10%；此外，部分中國廠商因缺少廢紙作原料而停機，工紙和紙箱漲勢一觸即發。

廠商統計，2019年中國箱紙板與瓦楞原紙消費量達4777萬公噸，年成長4.8%，中國人口城鎮化帶動龐大消費需求，加上物流業務量快速成長，中國對工紙和紙箱的需求缺口持續擴大，今年上半年報價漲勢無法避免。

journalist: 中央社 / 台北10日電

countries: 中國 美國 日本 台灣

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 國際廢紙價揚加上中國供需缺口 紙箱漲勢不可擋


content_text:
香港運輸及房屋局前局長、現香港教育大學公共行政研究講座教授張炳良表示，去年中央通過《港區國安法》、今年3月整頓特區政制，以確保「全面管治權」及「愛國者治港」，既針對過去兩年紛亂、突出「國家安全」主旋律，也全面調整「一國兩制」的具體操作，進入「二次過渡」的新時期。

香港01報導，張炳良認為，在中央下重藥下，政治生態必出現變化，香港能否亂後大治，還是政治重構反做成更複雜的利益和權力競逐、深層矛盾沒完沒了，尚未可知，但肯定的是，港式民主經已易軌，過去各方面的努力不少白費，認為無論泛民或建制黨派，皆要深思何去何從，公民社會也須反思定位，如何發揮作用。

據報導，張炳良在港台節目「香港家書」中說，2019年的香港走了樣，變成一個但求政治正確、撕裂分化、競相民粹、可以用正義去合理化暴力和破壞、失去兼容的城市，「事變因素甚多，政府也責無旁貸」。

他表示，「一國兩制」受到前所未見的考驗，政治、經濟和社會民生格局多重受困，而「一國兩制」存在必然張力，再加上兩地逐步融合帶來的陣痛，於是滋長民怨、和近年在新世代中蔓延的分離意識。

在2019年反修例風波，張炳良說，一些抗爭者以為在用盡一切手段爭取民主自由而已，但是從中央看，是出現一場妄顧法紀、衝擊政權、挑戰國家的動亂，也就是極端抗爭搞手時刻掛在咀邊的「攬炒」。再者，近年美國視中國為敵，鋭意「圍中遏華」，攬炒派把注押在美國，使香港陷入國際地緣政治角力的旋渦之中，先蒙其害，國際形象盡受破壞「如此突變，令人無限唏噓」。

張炳良說，究竟這個過程會衍生怎樣的「港人治港」，得由下一階段的歷史去說明，他形容香港已經無法回頭，往後的發展需要立足中國，呼籲年輕人不要消沉或虛妄，強調要國際社會不忘記香港，「靠的不是香港的淪落，而是靠香港重新站起來」。

countries: 中國 香港 美國

title: 前運房局長張炳良︰港式民主已易軌 發展需要立足中國


content_text:
政治中心／台北報導

中央流行疫情指揮中心7日宣布，12日將輪到第2、3類人士施打。其中有10縣市首長將於週一（12日）接種AZ疫苗！新北市長侯友宜時間最早，將於8時15分時前往醫院施打AZ疫苗。對此，侯友宜說打疫苗誰打第一位沒有多大意義，主要是因為AZ疫苗施打率在這段時間非常不理想，因此作為首長有責任率先施打。

▲12日10縣市首長將率先施打AZ疫苗，侯友宜表示「AZ疫苗施打率在非常不理想，作為首長有責任率先施打」。

侯友宜今（11）日上午出席新北市佛教會浴佛節慶典大會，受訪時表示，地方首長要帶領防疫人員打仗，在防疫的作戰中，每一個打仗的人必須要先學會保護自己，帶頭做這事情（打疫苗），防疫對地方指揮官必須身先士卒，沒退避的理由，全力來施打提高施打率，期待因為首長的施打，防疫人員及民眾都能提高施打率，讓台灣施打率大幅提升，保護自己保護別人。

將於12日周一施打AZ疫苗的10名縣市首長，包括台北市長柯文哲、新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦、台中市長盧秀燕、台南市長黃偉哲、高雄市長陳其邁、基隆市長林右昌、新竹市長林智堅、彰化縣長王惠美、嘉義縣長翁章梁。另外，指揮中心副指揮官陳宗彥、副署長羅一鈞及兩位防疫醫師，都會至桃醫做施打，其他施打人員還包刮：CIQS（關務署機場服務人員）、國籍航空人員、地方警消人員都會施打。

journalist: 台北

people: 侯友宜 陳宗彥 陳其邁 柯文哲 鄭文燦 林右昌 盧秀燕 林智堅 王惠美 翁章梁 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 高雄市 彰化縣 新竹市 新北市 桃園 基隆市 嘉義縣

title: 10縣市長明打AZ疫苗 侯友宜喊話：首長有責任率先施打 | 政治


content_text:
2021-04-06 12:15 救護人員出現罪惡感、情緒不穩 職能治療師籲重視「Care the Carer」 台鐵太魯閣號發生嚴重出軌意外，各醫療單位、軍警義消、民間團體及志工連日投入救災工作。衛生福利部八里療養院職能治療科主任張自強表示，事故傷者與救災人員連日接收負面訊息可能出現罪惡感、情緒不穩及殘酷景象不斷湧現等症狀，呼籲應重視「Care the Carer」，確保救難者身心健康。

2021-04-05 18:00 台鐵出軌》如果自己在現場？ 外傷醫：做好5動作自救也救人 2日發生的台鐵太魯閣號出軌造成50死202傷，事發後除了各界紛紛投入資源協助救災外，對於重大意外時的處理和應對議題，也再次受到人們關注。也讓人反思，如果自己當時是坐在火車裡面的乘客，而且很幸運地在事發第一時間後，依然是清醒可以活動時，可以做些什麼幫助自己也幫助別人嗎？

2021-04-04 10:17 台鐵出軌》救災前線消防、警察壓力爆表 小心創傷後壓力症候群 太魯閣號出軌造成51人死亡、177人受傷，這場台鐵半世紀以來最嚴重意外，許多消防救難人員、警察前進第一線工作，看著一具具殘缺不全的大體相當沉重，花蓮慈濟醫院呼籲小心「創傷後壓力症候群」（簡稱PTSD）。2018年台鐵普悠瑪翻覆18死，宜蘭消防局一名到場救援的薛姓隊員，第一時間到場負責大量傷患檢傷分類

2021-04-03 20:37 台鐵出軌》關心災情也要關照情緒反應 專家提供五要領 台鐵408車次太魯閣號意外事件引發全國關注，隨著救災畫面傳送，一幕幕情景也令人悲痛，諮商心理師公會全國聯合會（簡稱全聯會）提醒民眾，別忘了關照自己和身邊親友的情緒反應，並減少情緒刺激；若出現超過身心負荷的狀況時，應採取「允許」、「放慢」、「陪伴」、「轉移」、「活動」五要領。

2021-01-08 12:22 寒流防一氧化碳中毒！新北消防局出動辣媽團宣導 1月7日周四晚間起霸王級冷氣團報到，台灣各地氣溫驟降，低溫將持續至週六，北部氣溫下探至7度，新北市消防局第5救災救護大隊，為加強防範CO中毒，出動辣媽團前往人潮較多的土城捷運站與鶯歌火車站，進行「快閃CO平安宣導員」防範一氧化碳中毒活動，特別提醒民眾洗澡時，務必注意室內通風，小心惡魔級CO隱形殺手在

2020-12-18 10:52 嘉市一週2起乘客搭客運不適 救護人員： 多一個動作增加救活機會 嘉義市14日發生一名7旬老翁突昏迷，嘉義客運司機賴信慧將客運當救護車急送醫院案件，在此之前，還曾發生馬拉松跑者搭乘統聯客運到嘉義站，被發現已無生命徵象憾事。擁有高級緊急救護技術人員建議，同車的乘客如果在第一時間多了打119的動作，由救護專業人員線上指導隨車急救，可增加病患活命機會。

2020-09-15 13:58 整合AED和12導程心電圖機 竹北豐田消防分隊救護獲利器 新竹縣議會副議長王炳漢之子王韋鈞，繼今年5月以其擔任董事的家凱營造捐出百萬救災車給新竹縣政府消防局以後，今天再以他經營的新竹縣鈞承工程有限公司名義，跟該公司顧問范有濠再捐1輛包含內裝高階救護設備在內、總價約360萬的頂級救護車給縣府消防局豐田消防分隊使用。

2020-08-26 14:55 台大生醫分院與竹縣消防局防災演習 過程逼真 台大醫院新竹生醫園區分院與新竹縣政府消防局第一大隊，今天舉辦聯合消防演習，模擬醫院地下1樓廚房爐灶起火，煙霧瀰漫至4樓病房，醫院第一時間展開自衛消防編組、火災通報、滅火及疏散人員等，消防救災人員抵達現場後，立即佈署及編組進行滅火、搜索，並使用雲梯車升梯將5樓受困人員救出，演習過程十分逼真。

2020-06-04 12:35 竹縣消防「線上」指導CPR 5月份急救成功率超越全國 許多民眾曾受過CPR急救訓練，但臨場常因緊張或有顧忌不敢操作，往往錯過黃金救援時間。新竹縣政府消防局配合消防署建立「DACPR」制度，由救災救護指揮中心值勤員在電話中辨識出OHCA後，立即啟動線上指導，其中5月份急救成功率達29.2%，遠高於全國各縣市平均數22%。

2020-05-28 17:39 補習班捐口罩護目鏡 替第一線消防人員打氣 新北市永和區正華佳音補習班負責人張正忠去年捐贈新北市消防局第七救災救護大隊救災用砂輪切割器，為發揚無私大愛奉獻精神，今下午又捐贈消防局一批醫療級防護口罩及護目鏡。張正忠表示，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情期間，第一線消防同仁身處高危險環境，為降低其風險，遂捐贈醫療級防護面罩作為第一

2020-05-26 15:33 國研院與慈濟攜手 科研、生醫、防救災全面合作 國家實驗研究院今日與慈濟四大志業，包括慈善基金會、醫療法人、學校法人、人文基金會等，共同簽署合作備忘錄，未來將在人道援助、防災賑災、科技應用、科普教育推廣、醫療技術、學術研究、科技人文與傳播等各方向進行全面合作。國研院與與慈濟慈善基金會合作的方向包括，共同推廣防災科普教育以提升全民防災知能、將防震科

2020-04-27 16:42 三峽普賢寺捐8000件防護衣 贈新北消防、醫護人員 三峽普賢寺住持暨佛教懷仁基金會董事長宗道法師多年來致力照顧弱勢族群，今天捐贈8000件全身式防護衣給新北市政府，由市長侯友宜代表受贈，將提供第一線消防及醫護人員使用。1987年身無分文的宗道法師靠義賣山水繪畫創作，並向友人借支一張6萬5000元的支票，在群山環抱的三峽竹崙里山坡地，闢建清修道場普賢寺

2020-04-22 14:15 進出火場沾染有害物質 消防衣清洗有眉角 許多民眾可能不知道，打火兄弟進出火場除充滿危險性，身上更因沾染具危害致癌物質，長期對健康也是一大危害，但消防衣的清洗格外重要也有一套SOP流程，以中市消防局中港分隊而言，因目前僅有的一台公發專用洗衣機因一次僅能洗一套，十分耗時，最近有物業公司鑑此再贈一台給該分隊，希藉此提升消防衣清洗效率，確保第一線

2020-03-04 08:17 武漢肺炎》醫護免驚！ 心理醫師提「安靜能繫望」五心防疫 武漢肺炎疫情險峻，北部醫院近來出現院內群聚感染，連醫護人員都染病的消息，讓國內疫情中心提升到一級開設，開學後更讓民眾感到不安，衛福部桃園療養院臨床心理科主任劉瑞楨表示，當疫情擴散的訊息來臨，不安恐懼也會隨之而來，利用「安靜能繫望」五個小步驟，就如同溫暖的手掌接住我們不安的心，而衛福部的五家療養院臨床

2018-12-24 06:00 消防楷模忙救人 肺炎才知腎罹癌 上山下海搜救、曾獲消防人員工作楷模的42歲林姓消防員，兩年前健康檢查發現左側腎臟疑似有腫瘤，卻因全心投入職場，未再抽出時間複診檢查，直到罹患肺炎意外確診腎癌，所幸屬於早期，經治療成功重回工作崗位，並且與兒子一起騎單車環島，享受親子時光，直說感謝上蒼眷顧，讓他能夠繼續救人與陪伴家人。

2018-12-23 17:03 醫病》搜救英雄健檢發現腫瘤忘回診 肺炎意外發現腎癌第1期 上山下海搜救、曾獲消防楷模的林姓消防員2年前健檢出左腎有腫瘤，卻忘了回診，去年經常出現關節腫瘤的痛風症狀，也以為是過量運動，直到肺炎發燒才意外發現罹患腎癌，幸運早期發現手術治療，現已重回工作崗位，也陪兒子畢旅騎單車環島，他說受到上天三番二次提醒與眷顧，讓他能繼續救人。

2018-02-09 23:01 醫藥》年關將近 災後「幻滅期」恐提前來 這樣吃抗憂鬱 花蓮遭強震重創，截至目前為止已經有12死、279傷，還有5人失聯。對此，精神科醫師分析，通常災民先後會經歷「英勇期」、「蜜月期」、「幻滅期」與「再穩定期」這4個階段。且這次醫師認為當災民「幻滅期」會來得比以往早，進入此一階段時，容易覺得焦慮、憤怒、憂鬱，建議可以多吃香蕉、全麥麵包等食物，穩定情緒。

2017-10-12 16:11 醫病》心臟停機2小時 空勤英雄奇蹟被救回 空勤總隊教官吳棋祥，9月28日在清泉崗基地待命時，左胸劇痛被送往梧棲童綜合醫院急診室，診斷為急性心肌梗塞，旋即陷入昏迷並失去生命徵象，經過電擊、CPR、葉克膜、心導管、加護病房，他的心臟沒有功能將近兩個小時，幸運的是救人無數的吳棋祥已經痊癒，今日切蛋糕慶祝出院。醫師提醒，突發性胸痛，有可能併發致命性

2017-07-20 14:01 醫訊》醫療、救災、空拍鐵三角 爭取到院前生機 亞洲大學附屬醫院、台中市消防局、台灣急診醫學會今天在亞洲大學舉辦「2017年到院前緊急醫療救護研討會」，針對空拍設備、空中救護、電子設備輔助到院前檢傷分類、線上指導心肺復甦術及到院前急救藥物使用等多項實務議題，邀請第一線救護人員與專業醫師分享討論。

2016-08-06 06:00 高山症發作險死 攜帶型加壓袋救命 高二的何姓少年今年7月21日和家人攀登嘉明湖，出現嚴重高山症，血氧飽和度僅剩60%，所幸嚮導及時使用山屋內的「攜帶型加壓袋（PAC）」模擬下降1500公尺的環境，緩解高山症症狀，讓何姓少年得以自行走下山就醫，並在當天就離院返家。何姓少年回憶，當晚9點多就寢時，突然感覺心臟跳超快、呼吸困難且會喘，但當

events: 出軌 COVID-19 疫情 冠狀病毒 太魯閣 武漢肺炎 死亡 普悠瑪

people: 侯友宜 吳棋祥

taiwan-subdivisions: 花蓮 嘉義市 桃園 永和區 新北市 鶯歌 成功 三峽 竹北 宜蘭 新北 土城 新竹縣 八里 梧棲

title: 關鍵字：救災 - 自由健康網


content_text:
籃網今對上湖人。（資料照，歐新社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

大聯盟兩場比賽，老虎對戰印地安人，老虎推左投史庫柏爾（Tarik Skubal），印地安人則派西瓦爾（Aaron Civale）先發，台灣旅美好手張育成將在此役先發上陣守一壘。另外國民與道奇之戰，道奇推出烏里耶斯（Julio Urias），有機會送國民4連敗嗎？球迷朋友記得收看轉播。

NBA兩場轉播，由湖人對戰籃網，湖人近期傷兵滿滿，在沒有詹姆斯（Lebron James）、A.戴維斯（Anthony Davis）坐鎮，對抗上六星缺一的籃網，有機會奪勝嗎？另外火箭對決勇士，為了搶進季後賽，勇士決定讓柯瑞（Stephen Curry）背靠背出賽，昨轟出32分的他此戰能繼續維持手感嗎？球迷朋友記得鎖定。

中職下午兩點兩地開打，統一獅對戰中信兄弟、味全龍對上富邦悍將，獅隊推出1勝的江辰晏，兄弟派目前3勝1敗的鄭凱文先發，另外味全龍與富邦悍將之戰，味全龍推出洋投布里悍，目前有2勝1敗、僅0.42防禦率成績，富邦悍將則推本季首登板的江國豪先發，球迷朋友不要忘記收看。

日職中午12點由樂天對上軟銀，接著1點羅德對決西武，昨西武以2：6不敵羅德，兩隊今日再碰頭，前役獲1保送、未敲安的西武台灣好手吳念庭此役有機會替球隊出賽嗎？敬請收看轉播喔！

MLB06：00 老虎@印地安人 華視09：00 國民@道奇 愛爾達體育2台

NBA08：30 湖人@籃網 緯來體育、愛爾達體育1台11：00 火箭@勇士 緯來體育（D-Live）

中職14：00 統一獅@中信兄弟 緯來體育、愛爾達體育2台14：00 味全龍@富邦悍將 MOMO綜合台、愛爾達體育1台

日職12：00 樂天@軟銀 ELEVEN SPORTS113：00 羅德@西武 ELEVEN SPORTS2

SBL14：00 台銀@九太 緯來精采/育樂16：00 璞園@裕隆 緯來精采/育樂

title: KD領軍籃網大戰湖人 今日賽事預告與轉播


content_text: 做保全生意的，為何要跑去做電擊器、洗冷氣、還要讓路燈學會辨識違停汽車？即便遭遇疫情，台灣保全龍頭中興保全（以下簡稱中保）去年合併營收達137億元，營收、淨利創下股票上市以來新高。其中，約占營收2成的智慧城市事業，是關鍵成長動能。★一手掌握熱門話題智慧城市，就是利用數位科技與數據解決各種城市問題。比如：縮短交通堵塞時間或降低犯罪率。5年前，當中保開始投入智慧城市標案，眾人都質疑：「你們是保全公司來這裡幹嘛？確定沒跑錯地方嗎？」它轉型時的靈魂人物，是中保少主、副董事長林建涵。「我們不再把自己看成保全公司，而是看我們還有什麼資源，還可以連接做什麼事，不要自己把自己限制住了，」林建涵說。中保要做智慧城市生意，但這超過8成都非保全專業知識，林建涵怎麼讓轉型發生？他先讓內部動起來，而且是讓老人動。在林建涵口中，過去20年，中保從開餐廳、電子產品、醫療設備到建築工程幾乎什麼都嘗試。在「沒有一個東西是我們懂的」的戰局中，他發現越是專業的經理人，越容易被封在專業裡面自我設限；再加上不熟悉企業文化，「以前找外面的，都離開了，」他說。（延伸閱讀：糕餅界英雄聯盟營收逆增2成！南部包餡機王百城，串聯上下游拚讓利共贏）中保少主公開轉型戰術：老臣帶隊，溝通無礙動作快因此他的組隊策略是由老臣帶隊，且優先找內部人才轉調支援，僅少部分無法克服的技術問題，才會考慮外部人才。他花時間等隊友去考取證照或學習專業知識來補強，好處是：能讓內部溝通沒有斷層，「溝通沒障礙，我覺得我們動作反而更快，」他說。但代價是：這真的很耗時，以專業證照考取來說，要花至少半年到一年的時間。他用另一個角度思考，這也算是老員工教育訓練的進程。恰巧，保全人員的服務範圍早就從單純的門禁安全，一路延伸到洗冷氣、寵物照顧等多元任務，對各式新任務的抵抗性低，加上失敗還能歸建原部門，大家更願意配合政策一拚。但成軍後，緊接而來的是沒產品、沒服務。在中保智慧城市團隊的幕僚口中，林建涵最精彩的突破，就是前年整合燈光控制、消防安全、防震避難3家虧錢公司資源，變出一家年營收突破3億元的賺錢小金雞──保創科技。原來，這3家公司在中保集團內是各自為政，均為營建工程中的最下層小包商，生意不大，因此很難賺到錢。但隨著軍團成軍，林建涵發現3家公司都屬智慧建築領域，應可集結，讓客戶一次購足，透過整合，讓其成為今年獲利新引擎。怎麼讓客戶不再只談價格？用本業槓桿，解決叫修痛點內部連結還不夠，過去，智慧城市產業發展的一大瓶頸，就是它幾乎全是採取價格標的政府採購案，中保的整合式服務就算賠錢賣，都不見得能勝出。更何況，它要面對的都是年營收規模大自己約10倍以上的中華電信等大型電信業者。12全文閱讀

journalist: 商業周刊

title: 營收上市新高關鍵！中興保全做智慧城市，如何打沒一件事我懂的仗？


content_text:
澳大利亞公民黨網站本月初刊登了題為《新疆：歐亞中心地帶的中國西部邊境》的特別報告，詳細揭露美英等一些西方國家出於地緣政治目的支持分離主義和恐怖主義活動，企圖破壞中國穩定、遏制中國發展。

這份特別報告由澳大利亞公民黨刊物《澳人警示服務》連續刊發的8篇文章組成，長達40頁。

報告從8個方面揭露了歷史上美英歐亞政策就是地區局勢動蕩的幕後元兇。

報告稱，早在2003年，美國中情局就曾建議，美國在未來面臨與中國的危機或對抗時，不應排除將“新疆牌”作為施壓手段的選項。為此，英美及盟國沿用冷戰思維，將新疆作為遏華抓手，利用海外維吾爾族人組織炮制涉疆虛假信息，並協調西方主流媒體擴散。

此外，報告還揭露了美英對分離主義的贊助和對恐怖主義的助長，實現維護單極世界的目標。“最後兩篇文章涉及美英情報機構對海外維吾爾族人長達數十年的操縱，其中包括一些以‘人權’為幌子的機構，例如美國國家民主基金會。”

該網站刊發的文章認為，中國近年已成為世界經濟增長的重要引擎，一些國家及機構利用涉疆問題攻擊中國的做法是“瘋狂的”。

things: 經濟 人權

title: 澳大利亞公民黨網站刊登特別報告 揭露一些西方國家以疆遏華圖謀


content_text:
切爾西客戰水晶宮，圖赫爾談及了選擇普利西奇替代維爾納首發的原因。

圖赫爾說：「從狀態和工作效率上，維爾納幾乎被過度使用。普利西奇狀態很好，我想在位置上進行競爭。我們陣型上並沒有改變太多，但普利西奇能夠展示自己並向維爾納做出挑戰。這仍是進攻陣型。」

「我們在歐戰的反應很好，但主場負於西布朗后一直處於壓力之中，我們必須在聯賽中重啟，」圖赫爾說；「這是場重要的比賽，我們必須取勝。」

(斯科)

title: 圖赫爾談為何選普利西奇首發 坦言維爾納使用過度


content_text:
美中貿易之後，企業撤中，東協往美國海運運輸比重首次破2成。（示意圖，彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕受惠於美中貿易戰，外資企業紛紛撤離中國，轉往東南亞國家，使得東協（Association of Southeast Asian Nations，ASEAN）國家運往美國的貨櫃海運運輸量大暴增，去年比重在過去20年中，首次突破20％。相形之下，中國則呈現連續2年走跌態勢。

《日經新聞》報導，根據日本海事中心統計了來自日本、韓國、中國和東盟地區等18個亞洲國家和地區的美國往返運輸，數字顯示，包括新加坡和其他7個國家在內的東協國家的海運貨運量顯著增加。按20英呎貨櫃計算，來自東協的運輸量達到401萬個，比上年增加16.1％，首次破400萬個大關，來自東協國家的運輸量比重也增至21.9％，增長2.3個百分點。

報導指出，由於美中貿易對峙，2019年以後，企業陸續撤中，加上中國人工費上漲的背景下，形成中國以外設置生産基地的「中國+1」趨勢，越南就是最大受益者之一。

越南發往美國的貨櫃海運運量大增24.8％，達到199萬個，比重增至10.8％，首次達到2位數。泰國的比重為4.1％，增加0.3個百分點。2021年1月的最新數據顯示，在發往美國的貨櫃中，東協比重更飆到23.3％。

至於中國（不含香港）貨櫃海運運量部分，發往美國的貨櫃達到1081萬個，增加2.4％，數量最多，仍低於2018年美中貿易摩擦之前的峰值，大約減少6.4％。2020年發往美國的海運貨櫃中，中國佔整體比重下降0.9個百分點，降至58.9％，連續2年低於60％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 韓國 泰國 美國 新加坡 日本 越南 香港

title: 企業撤中  東協往美海運運輸大暴發  首次破2成


content_text:
5月申報2020年綜所稅因納保法保障不課稅的基本生活費調升新台幣7000元，有利多口之家降稅。圖為去年民眾報稅情形。（中央社檔案照片）（中央社記者吳佳蓉台北11日電）5月申報2020年綜所稅，免稅額、扣除額持平，但因納保法保障不課稅的基本生活費調升新台幣7000元，有利多口之家降稅，估新增27萬戶受惠；因疫情無力繳稅者，也能申請延、分期繳納。

5月報稅季來臨，今年報稅時可以注意以下兩點：

一、納保法保障不課稅金額增至18.2萬，多7000元歷年調幅最大納稅者權利保護法保障國家不可對民眾「維持基本生活所需的費用」課稅，標準為依照主計總處最近一年全國每人可支配所得中位數的60%計算，有利降低多口之家稅負。

安永執業會計師楊建華指出，隨全國每人可支配所得中位數提高，2020年納保法保障不可課稅的每人基本生活費用大幅上調7000元至18.2萬元，創歷年最大調幅。

只要家戶中所有人的基本生活費用的合計數，高於「免稅額、標準或列舉扣除額，以及身心障礙、教育、幼兒學前、長期照顧、投資儲蓄特別扣除額」加總金額，計稅時可增加減除差額，確保完整保障納保法保障不課稅權利。

舉例來說，育有3名就讀國小子女的5口單薪之家，2020年基本生活費合計為91萬元（18.2萬乘以5個人），但家戶適用的免稅額、扣除額合計僅88萬元，計稅時所得額將可增加減除3萬元。

依據財政部預估，今年將有27萬戶可因基本生活費調高而新增受惠，累計受惠納保法保障降稅的戶數達205萬戶；減稅利益也比2019年增加25.51億元至96.57億元。

此外，基本生活費用提高也有利民眾列報扶養父母、岳父母、祖父母等直系尊親屬，按規定，直系尊親屬即使未滿60歲，只要年所得低於基本生活費用就可列報扶養，隨著去年基本生活費用標準提高由17.5萬至18.2 萬元，列報扶養條件也隨之變寬。

二、因應疫情影響，財政部持續提供相關紓困措施KPMG台灣所會計師游雅絜表示，受疫情影響，無法於申報期內一次繳清稅款的民眾，可申請延期繳納，期限最長1年，或是分期繳納，最多分3年。

此外，財政部也調增2020年執行業務所得者的費用率，透過拉高費用比重，降低所得金額，達到實質減稅效果。

游雅絜指出，執行業務者5月申報去年所得時，醫事從業人員中，除藥師全民健康保險收入（含藥費收入） 費用率調高為96%外，其他如醫師、醫事檢驗師、物理治療師、職能治療師、藥師及營業師等，適用費用率可直接按原費用率的112.5%計算，可增加扣除成本費用。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北11日電

title: 基本生活費調升有助多口之家降稅 估27萬戶受惠 | 產經 | 重點新聞


content_text:
《流浪巢間帶》

徐禎苓著，時報出版關於租屋生活的不易，謝子凡〈我和我追逐的垃圾車〉和胡靖〈洗事〉已標記生存境況，但在垃圾積累、洗足以成事之前，更艱困的是得有個可蝸居的房間。《流浪巢間帶》輯錄北城租屋奇遇，目錄條列「房東阿姨A的算數」、「頂加當頂樓的房東小姐B」……洋洋灑灑用完A到Z（開篇提及舊屋屋主謂之房東太太ㄅ）。徘徊大觀園，見識過詭異設計（衣櫥做隔間，窗戶做衣櫃），形色房東（嫌棄女博士，住屏風後的男傭），各式話術（開伙只限電鍋，包水電不包冷氣洗衣），仍不願與租金、怪屋妥協，徐禎苓（1987-）找的是房子，實為能煨出味道的家的仿擬。另一半篇幅是吃食清單，食物做為情感代換，在租處廚房的煎炒蒸煮爆香慢燉，都是流徙生活間給自我的照料，那是提醒自己有所後盾的米粉炒，也期待能一如透抽，將刻痕開成花。

（小丸子）

title: 【自由副刊．愛讀書】 《流浪巢間帶》


content_text: 韓國近期2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診人數回升，單日確診數已連續4天維持在600例以上，防疫當局認定為進入新一波大流行的跡象，規模可能比去年11月爆發的疫情更嚴重。★一手掌握熱門話題韓國中央防疫對策本部通報，截至今天凌晨零時，確診人數增加677例至10萬8945例，累計1765例病歿。主因近期春遊移動人數增加，以及教會、補習班、娛樂場所等各種群聚感染事件頻傳。潛伏於社區中的無症狀感染者也是一大危險因素，據統計，韓國政府在首都圈提供民眾主動接受採檢的臨時篩檢站，前一天共計找出117例確診者，在社區感染的662例中占比近2成。韓聯社報導，保健福祉部長權德喆9日在記者會上表示，疫情已出現進入新一波大流行的跡象，病例數可能在未來一兩週內激增，這波疫情流行規模可能比去年11月爆發的疫情更廣。觀察9日確診者來源，共662例為社區感染，僅15例為境外感染移入，社區感染案例已連續3天維持在600例以上，顯示韓國國內疫情開始加速傳播，原先疫情較穩定的非首都圈確診者占比也提升至36.4%。韓國近一週日均確診人數來到601例。韓國目前實施首都圈第2階段、非首都圈第1.5階段社交距離規範，當局9日宣布維持現行防疫規定至5月2日，但若疫情持續惡化，不排除提前調整相關方案。

journalist: 中央社

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 南韓疫情大流行再起！每日確診逾600例「恐比上一波嚴重」


content_text:
▲宋家豪。（圖／記者李毓康攝）

記者歐建智／綜合報導

旅日職棒樂天金鷲投手宋家豪今天（11日）投1局飆出2次三振，防禦率還是0。

樂天今天對戰軟銀鷹，宋家豪在八局上1比0領先登板，先三振今宮健太，再K掉柳田悠岐，被洋砲安打上壘後，代跑盜本壘出局。

title: 宋家豪連2次三振K掉柳田悠岐、防禦率還是0


content_text: 中評社北京4月11日電(評論員 喬新生)2021年4月15日，修訂後的《糧食流通管理條例》正式施行。該條例進一步嚴格規範政策性糧食經營活動，優化監管措施，徹底取消糧食收購資格行政許可，強化糧食質量安全監管，防止和減少糧食損失浪費，加大對違法行為的懲處力度，明確監督管理職責。這是在總結中國糧食流通體制改革經驗教訓的基礎之上，做出的重大修改。  中國在糧食流通體制改革方面曾經走過彎路。上個世紀90年代，為了維護國家糧食安全，國家實行糧食統購統銷政策，為此制定嚴格的行政許可制度。沒有取得許可證的企業或者個人，不得從事糧食購銷活動。內蒙古一位農民購買運輸工具和糧食脫粒機，購買農民的糧食並且粗加工，出售給糧食加工廠，從中獲得利潤，被當地司法機關判處有期徒刑。最高人民法院貫徹落實以人為本的司法理念，依照審判監督程序，再審此案，宣判被告人無罪。這項判決引起社會各界廣泛關注，促使中國行政機關修改糧食管理規定，制定《糧食流通管理條例》。  此次修改糧食流通管理條例，就是要確保國家的糧食安全，加強糧食流通管理。條例重申糧食價格由市場供求形成，國家加強糧食流通管理，增強對糧食市場的調控能力。今後凡是具備條件的企業和個人，均可從事糧食收購、加工，成為糧食經紀人。條例特別強調，政策性糧食是指政府制定或者委托糧食經營者購買、儲存、加工、銷售，並給予財政、金融等方面政策性支持的糧食，包括但不限於政府儲備糧。這些規定凸現國家對糧食安全的重視程度。  在國家糧食安全問題上，有三個完全不同的思路。第一種是糧食統購統銷，也就是上個世紀90年代實行的糧食統購統銷政策。雖然國家行政機關加大對糧食統購統銷監管的力度，政府總理親自到糧庫視察，了解國家儲備糧的情況，但是，正如人們所看到的那樣，國家糧食安全仍面臨極大威脅。究其原因就在於，過分強調單一流通主體的重要性，試圖通過恢復統購統銷政策，確保糧食市場穩定，最終必然會打擊農民和糧食流通企業的積極性，糧食供給不足的問題會越來越嚴重。  進入本世紀之後，國家仍然採取行政許可證制度，試圖通過強化主體責任，發揮主渠道的作用，確保國家的糧食安全，但是現在看來，國家糧食儲備經營企業兩權分離，腐敗現象時有發生。如果單純依靠主渠道，不可能從根本上解決糧食安全問題。  痛定思痛，國家決定充分發揮市場在資源配置中決定性作用，發揮主渠道作用的同時，積極開拓糧食市場，依靠價格調節機制，實現糧食產量持續增加。 中國領導人提出在糧食問題上，要藏糧於民，藏糧於地，這是富有遠見重大戰略。只有加強土地、種子管理，穩定現有農村土地承包責任制，鼓勵種糧大戶組建專業合作社，發揮農業公司的作用，探索建立家庭農場，才能確保中國糧食安全生產。正是由於充分發揮了市場主體的積極性和主觀能動性，中國糧食產量逐年增加，糧食質量不斷提高。

title: 社評：維護國家糧食安全三個思路


content_text:
大甲鎮瀾宮媽祖9天8夜遶境昨晚11時05分起駕，大甲媽祖鑾轎在今天上午8時進入龍井區後，由於今年湧入信徒比前年防疫期之前還多，鑾轎行進速度變緩，上午10時進入大肚區，在今天下午1時許，行經楓康超市王田總部門口前，由業者市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行，在下午1時30分過大度橋，進入彰化。

台中市警局烏日分局說，警方動員200多名員警，今天凌晨在大甲媽遶境的龍井、大肚區沙田路沿線各路口布崗，全程實施交通疏導措施，大甲媽祖鑾轎在今天上午8時，由清水分局進入烏日分局轄區龍井區，行經大肚、烏日，在下午1時30分過大度橋，進入彰化縣境。

烏日分局說，共設置3處警察服務站提供為民服務，並沿線追分派出所、大肚分駐所、龍井分駐所各設置警察服務站加強為民服務，由烏日分局員警、義警、民防及志工除免費提供隨行信眾及香客茶水外，另有提供藥膏、貼布、噴劑給民眾敷用，解除信徒長途走動疲勞，部份志工還熱心替年長者協助，令信徒備感溫馨，豎起大拇指說「讚，簡直就是『痠痛疲勞服務站』。」

楓康超市說，今年是楓康超市第三年接駕， 與往年不同，今年，來自雲林的十數家優質廠商組成的雲林良品聯盟首次與楓康超市攜手參與今年的接駕，稍早他與雲林縣張麗善、雲林良品各商家代表展示各項好物，宣示為食品安全把關決心，點心攤也提供雲林良品好物。

楓康超市說，除各店成立雲林良品專區之外，消費者購買雲林良品商品滿百還可以參加媽祖百枚純金金牌的大抽獎。雲林良品聯盟有詠統黑蒜精、情人蜂蜜、阿甘薯叔、上豐脆餅、東勢胡蘿蔔汁、凱馨等恭迎大甲媽，祈求健康、風調雨順、國泰民安。

延伸閱讀：

▌延伸推薦：2021媽祖遶境起跑 4大廟宇特點一次看

大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎在今天今天下午1時許，行經楓康超商台中王田總部門口前，由楓康超市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行。記者趙容萱／攝影大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎在今天今天下午1時許，行經楓康超商台中王田總部門口前，由楓康超市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行。記者趙容萱／攝影大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎在今天今天下午1時許，行經楓康超商台中王田總部門口前，由楓康超市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行。記者趙容萱／攝影大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎在今天今天下午1時許，行經楓康超商台中王田總部門口前，由楓康超市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行。記者趙容萱／攝影大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎在今天今天下午1時許，行經楓康超商台中王田總部門口前，由楓康超市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行。記者趙容萱／攝影大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎在今天今天下午1時許，行經楓康超商台中王田總部門口前，由楓康超市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行。記者趙容萱／攝影大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎在今天今天下午1時許，行經楓康超商台中王田總部門口前，由楓康超市與雲林良品聯盟共同獻金牌後，鑾轎即往彰化方向急行。記者趙容萱／攝影

journalist: 聯合報 / 記者趙容萱／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 大甲 彰化縣 龍井區 大肚區 清水 烏日 雲林縣 雲林 東勢

title: 大甲媽遶境人潮比前年多 下午1時30分過大度橋抵彰化


content_text:
ESPECIAL: Mayores de 60 años reciben con entusiasmo vacunas chinas contra COVID-19 en Argentina

Una trabajadora de la salud aplica a un hombre una dosis de la vacuna desarrollada por la farmacéutica china Sinopharm contra la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en un centro de vacunación instalado en la sede de la Universidad Nacional de La Plata, en La Plata, Argentina, el 10 de abril de 2021. Personas mayores de 60 años de la provincia argentina de Buenos Aires, la mayor del país, comenzaron a ser inoculadas recientemente contra la COVID-19 con la vacuna de la farmacéutica china Sinopharm, lo cual ha provocado en ese grupo de residentes muestras de entusiasmo y tranquilidad. (Xinhua/Martín Zabala)

LA PLATA, Argentina, 10 abr (Xinhua) -- Personas mayores de 60 años de la provincia argentina de Buenos Aires, la mayor del país, comenzaron a ser inoculadas recientemente contra la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) con la vacuna de la farmacéutica china Sinopharm, lo cual ha provocado en ese grupo de residentes muestras de entusiasmo y tranquilidad.

"Estoy muy contenta, muy agradecida. Tengo que seguir mi conducta en mi casa, porque tengo una nieta y una hija, por ellos y por mí. Estoy conforme con todo, hay que agradecer", dijo este sábado a Xinhua Alicia Beatriz Bruno.

La mujer recibió la vacuna contra la COVID-19 de Sinopharm en el centro que las autoridades bonaerenses instalaron en la sede que tiene la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) en la calle 50.

Por su parte, Julio César Carrizo dijo a Xinhua que "estaba muy ansioso" por vacunarse.

"Tuve un turno y por una dificultad no pude concurrir, y después estaba ansioso para que me dieran un nuevo turno. Al final lo conseguí", celebró el hombre.

Carrizo se mostró satisfecho con la vacuna china, ya que ahora cuenta con inmunización frente a la enfermedad.

"Me siento perfecto, me encuentro en perfectas condiciones, muy contento, porque logré el objetivo, que era vacunarme", valoró.

El gobierno de Argentina autorizó el 25 de marzo pasado el uso en personas mayores de 60 años de la vacuna desarrollada por la farmacéutica china.

Ese día, la ministra de Salud, Carla Vizzotti, destacó a través de Twitter que "el ensayo de Fase III indicó un perfil de inmunogenicidad, eficacia y seguridad aceptable, sin eventos adversos graves".

Por su parte, el Ministerio de Salud dijo ese día en un comunicado que "la inmunogenicidad correspondiente al grupo etario de mayores de 60 años presenta una cantidad de anticuerpos neutralizantes compatible con el de menores de 59 años. El análisis interino reportó que la eficacia determinada con el ensayo clínico en el que participaron 25.730 voluntarios, es 78,89 por ciento".

Las muestras de entusiasmo y tranquilidad por la vacuna china fueron la nota común del sábado en la UNLP, a pesar de ser un día lluvioso, como manifestó Mauricio Néstor Godoy: "La vacuna no me dolió para nada, ahora estoy más tranquilo y contento", dijo el hombre.

La campaña de inmunización en personas mayores cobró especial importancia, ya que Argentina enfrenta la segunda ola de contagios, con cinco días consecutivos con más de 20.000 casos, y el récord de 24.130 casos positivos el viernes 9 de abril.

Esa situación llevó al Poder Ejecutivo a prohibir desde el viernes la circulación de personas de las 00:00 a las 06:00 horas, y a disponer el cierre de bares y restaurantes de las 23:00 a las 06:00 horas del día siguiente.

Argentina registró su primer caso de la COVID-19 el 3 de marzo de 2020 y confirmó hasta el viernes 2.497.881 casos y 57.350 decesos, mientras lleva aplicadas 5.201.468 vacunas contra la enfermedad.

Las medidas de Distanciamiento Social, Preventivo y Obligatorio dispuestas por el gobierno para controlar la pandemia se extenderán hasta el 30 de abril próximo.

title: ESPECIAL: Mayores de 60 años reciben con entusiasmo vacunas chinas contra COVID-19 en Argentina| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
據人權團體統計，截至10日，緬甸軍方武力鎮壓造成的死亡人數最少已有701人。圖為緬甸商業大城仰光27日的反政變示威抗議。 (資料照 / AFP)  根據緬甸當地人權團體「援助政治犯協會」(Assistance Association for Political Prisoners, AAPP)的統計，自從2月1日緬甸軍方發動政變，推翻民選領袖翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)的政府，引發全國各地持續大規模示威，截至10日，軍警武力鎮壓造成的死亡人數最少已有701人。

「援助政治犯協會」指出，緬甸安全部隊9日在第一大城仰光(Yangon)東北方65公里的勃固(Bago)，對示威群眾以槍榴彈等武器鎮壓，造成最少82人死亡。

聯合國駐緬甸辦公室10日晚上在推特上寫道，他們正在密切注意勃固的流血鎮壓，並說當地的醫護人員被禁止為受傷民眾治療。

但是軍事執政當局發言人在9日公布，截至當天的鎮壓人數只有248人，遠低於「援助政治犯協會」的統計。

目前的緬甸陷於嚴重的動盪之中。

當地媒體報導，軍方控制的米瓦迪銀行(Myawaddy Bank)位於第二大城瓦城(Mandalay)的最大分行，今天(11日)上午淪為攻擊目標，造成1名警衛在爆炸中受傷。在爆炸後，這個地區有大批安全人員進駐。

米瓦迪銀行是緬甸軍方控制的數十家企業之一，自從政變以來，已經面臨民眾抵制的壓力，許多客戶要求領出他們的存款。

最近幾天來，軍警的鎮壓造成更多流血事件。

法新社查證過的影片畫面顯示，在9日清晨，有示威民眾躲在沙包路障後，揮動著土製長槍，現場可以聽見爆炸的聲音。

儘管流血鎮壓不斷，示威民眾仍然在緬甸各地持續挺身示威。

根據媒體，在今天上午，中部的瓦城和麥克蒂拉(Meiktila)都有大學生和他們的教授上街示威。

有些示威者手持象徵勝利的丁香花。

在仰光，示威民眾手持布條，上面寫著「我們將獲得勝利，我們會贏」。

在北部的撣邦(Shan State)，當地武裝團體塔安民族解放軍(TNLA)准將達鵬覺(Tar Bhone Kyaw，譯音)表示，撣邦爆發衝突，塔安民族解放軍對警察局展開拂曉前攻擊。

當地媒體報導說，攻擊造成數十名警員死亡；塔安民族解放軍則說，軍方以空襲展開報復，造成反抗軍最少1人死亡。

緬甸國營電視台在今天下午報導說，恐怖武裝團體以重武裝和縱火攻擊警察局。

此外，緬甸軍方旗下的米瓦迪電視台(Myawaddy TV)9日報導，有19人因為涉嫌殺害1名軍官副手，遭判處死刑。這是緬甸自2月1日發生政變並鎮壓抗議者以來，首次宣布死刑判決。

taiwan-subdivisions: 大城 新社

things: 死刑 人權

title: [國際] 緬甸鎮壓逾700人死 動亂加劇


content_text:
在網路上，我們時常看見許多刻意出現的「反串」與諷刺性內容，例如一篇精心打造的文章或「偽新聞」，透過帶有諷刺性意味的寫作手法，通常能表達出幽默、觀點，或者使人留下更為深刻的印象。

但是，由於諷刺文學本身也算是一種「口是心非」，雖然是有著相當藝術手法的寫作體裁，但同時也屬於假訊息、假資訊的一種。因此，這類反串文章將非常考驗消費者的媒體識讀能力。

Facebook 最近正在嘗試一種全新方式，來幫助使用者分辨諷刺性內容，方法是在貼文內追加附註，讓閱讀者明白該篇文章的來源、作者或內容，是否帶有諷刺、反串或幽默性質，藉此辨明哪些消息為真實、正確的新聞資訊，減少混淆與不必要的爭議。

Facebook 目前已開始在美國測試這項新功能，當使用者透過連結分享文章時，部分新聞來源已經會被標示為「官方消息」、「粉絲頁面」或「諷刺性頁面」，但 Facebook 並沒有進一步解釋，這三個標籤的完整定義，以及必須符合哪些辨識標準。

著名諷刺性新聞網站，例如洋蔥網（The Onion）或 The Babylon Bee 等等，未來使用者在轉貼或分享他們的文章時，很有可能就會被 Facebook 加上標籤。

這不是 Facebook 第一次嘗試，讓新聞類資訊的真實性、可靠性更加清楚明白。去年六月，Facebook 就開始標記哪些媒體內容，受到了國家或政府的部分、全部控制，彰顯帶有的政治背景的來源和資訊。

Facebook 認為，新聞媒體本身確實需要被清楚標籤，因為他們會跟政府的宣傳戰略互相結合，人們應該要知道，他們所閱讀的新聞內容，是否受到了來自政府或國家的影響。

來源：The Verge

title: 擔心使用者連反串都看不出來，Facebook 嘗試為諷刺內容加上標記


content_text:
「保護衛士」發起人達林曾在中國被「電視認罪」，他在全球發起投訴央視行動。圖為資料照。（大紀元影片擷圖）【記者林詩遠／綜合報導】對關注中國人權議題的群體來說，瑞典人權活動人士彼得·達林(Peter Dahlin)是一個熟悉的名字。現在達林有一個新的頭銜與使命，他所發起的人權組織「保護衛士」(Safeguard Defenders)正在全球發起投訴央視的行動，並成功地讓英國政府撤銷了央視的落地執照。

達林在接受美國之音專訪時表示，鎖定央視是要將中國逼入牆角，停止播放電視認罪這種違反人權和法治的行動，否則就「面臨執照被吊銷的可能性」。

星期三（4月7日）法國媒體監管機構法國高等視聽委員會（CSA）證實，收到「保護衛士」針對中國官媒環球電視網CGTN的第一起投訴；上個月，美國聯邦通信委員會（FCC）也宣布，開始審閱有關央視在美國播放電視認罪的投訴；今年2月，英國當局依據「保護衛士」的投訴，撤銷了央視在英國的廣播執照。達林為何鎖定央視？

一切要從5年前說起。

2016年初的一個夜裡，長期為中國維權律師提供援助的達林被十幾名中國國安人員從他北京的家中帶走，隨即失去音訊。

兩個多星期後，他突然在中國中央電視台(CCTV)的熒幕上現身認罪。

「我在中國從事了違反中國法律的活動，嚴重傷害了中國政府，傷害了中國人民的感情，」 身著黑襯衫和灰色開衫的達林在鏡頭前神色平靜地說，「對此我深表歉意。」

在失蹤的兩個多星期裡，達林被「指定居所監視居住」(RSDL) – 沒有律師，連日的馬拉松式審訊，長時間的日光燈照射，甚至連每日必須服用的藥物也被沒收了。

達林被單獨關在經嚴格防自殺處理的房間裡，偶爾會聽到樓上有人被毒打的聲音（後來他得知那是被一同關押的同事）。

與達林工作毫無瓜葛的女友也被關押在同一處不對外公開的「黑監獄」，並一度被威脅10年的牢獄之災。

「至今仍紮根在我腦海的記憶 – 像是種創傷吧 – 是他們也把我女友置於『指定居所監視居住』之下，僅僅為了向我施壓，」 達林告訴美國之音，「那段時間我每天都被這種心理壓力籠罩著。」

關押兩星期後，達林錄製了認罪視頻。隨後，他就被獲準保外就醫。

1月25日，達林被蒙上雙眼送至北京機場，搭乘飛回瑞典的班機，並被告知10年內不得入境中國。他的女友也在當天被釋放。

瞄準央視時間快進5年。如今的彼得·達林是人權組織「保護衛士」(Safeguard Defenders)的負責人。這家總部位於西班牙馬德里的非政府機構(NGO)致力於推動亞洲地區的人權和法治。近幾年，達林帶領「保護衛士」在世界各國推動對央視違規行為，尤其是違法播放認罪視頻的調查。

「中國又要留住蛋糕，又要吃蛋糕」，達林告訴美國之音，「中國想融入國際社會並從中獲利，但又不想被國際社會的通行標準所束縛。」

隨著中國近年來對公民社會的嚴厲打壓，當局對維權和異議人士愈加頻繁使用的電視認罪和與之相伴的「指定居所監視居住」成了達林和「保護衛士」重點關注的議題。他們在2018年11月啟動一場「促使西方開始規範中國電視廣播行為」的運動，開始在西方民主國家投訴央視播放電視認罪等違反當地媒體相關法律的行為。

英國首戰告捷這場運動的第一槍在英國打響。

2018年11月23日，曾在上海被迫電視認罪的英國前記者和商人韓飛龍(Peter Humphrey)與達林共同召開媒體發布會，議題聚焦於央視和其下屬的國際傳播機構中國環球電視網(CGTN)在英國違規運營行為。

同天，韓飛龍在「保護衛士」的支持下向英國通信管理局(Ofcom)正式提交一份針對央視的投訴信，信中指控CGTN播放韓飛龍在被餵藥、上銬、關入鐵籠後被強迫錄製的電視認罪視頻，因此違反英國廣播法有關隱私保護和公平對待方面的標準。

消息立刻傳到已是週五傍晚的北京。央視總部當晚召開了持續整個週末的緊急會議，商討來自英國的危機。那段時間，央視正緊鑼密鼓地籌備著聲勢浩大的倫敦辦事處落戶計劃。

韓飛龍的投訴信提交後，「保護衛士」繼續跟進。安吉拉·桂(Angela Gui)，她是被迫電視認罪且至今下落不明的的瑞典籍香港書商桂敏海之女，以及同樣親歷強迫電視認罪的前香港銅鑼灣書店店長林榮基和前英國駐香港領事館雇員鄭文杰，也陸續得到「保護衛士」的支持，正式向Ofcom提交類似投訴。

Ofcom對以上投訴啟動對CGTN的正式調查。

此外，「保護衛士」還在去年對CGTN追加了針對其廣播執照問題的投訴，Ofcom也對此啟動調查。

這一系列行動從去年開始結出果實。

去年7月，韓龍飛的投訴告捷，Ofcom裁決CGTN因播放其認罪視頻違反英國廣播法中的公平和隱私原則。今年3月，CGTN因此受10萬英鎊罰金。

「保護衛士」的最大捷報來自今年2月初。Ofcom對CGTN的執照問題經過一年多的調查後，最終裁定CGTN不符持照要求，因而吊銷其在英國的廣播執照。

英國廣播法規定，執有廣播執照的一方必須擁有對其廣播內容的編輯控制權，且廣播內容不受任何政治機構控制。Ofcom在調查後認定，CGTN廣播執照持有方星空華文傳媒對CGTN的廣播內容無監管編輯權，且CGTN受中國共產黨控制。

美澳加法開始行動「保護衛士」曾在2019年就向美國聯邦通信委員會(FCC)投訴央視第4頻道和CGTN播放電視認罪的行為，但未得FCC的回應。今年3月，「保護衛士」向FCC重新提交投訴，而這一次，FCC在幾天後就公開聲明已開始審閱「保護衛士」針對央視在美播放電視認罪的投訴。

雖然美國憲法第一修正案為媒體言論自由提供保護，但FCC明文禁止廣播媒體刻意歪曲新聞。「保護衛士」在投訴中稱，央視是在知情的情況下和中國當局積極合作，錄製、編輯並播出通過脅迫和欺騙手段得來的強迫認罪視頻，因此屬於「播放明知是虛假的信息」。

達林告訴美國之音，FCC這次對投訴的回應很積極，他對FCC接下來啟動對央視第4頻道和CGTN的正式調查抱有信心。

「我們知道這樣的調查在美國國內會有很多政治支持。」 達林說。

除了英美之外，「保護衛士」也在澳大利亞、加拿大、法國等國投訴央視的行為。

今年3月，澳大利亞特別廣播服務公司(SBS)因電視認罪相關投訴宣布暫時停播CGTN和CCTV4的內容。加拿大已對投訴展開調查，但仍未宣布結果。

4月7日，法國媒體主管機關CSA表示，已收到「保護衛士」提出針對CGTN的第一起投訴案，譴責CGTN播放維吾爾女童被迫自白的畫面。CSA表示，目前正在進行調查，並密切觀察CGTN，若有違法情況，CSA將出面干涉。

習近平想講好中國故事，西方手握籌碼達林告訴美國之音，「保護衛士」接下來還會針對央視播放電視認罪的行為向各民主國家的電視服務供應商施壓，敦促它們拒絕參與中國政府的「政治恐怖主義活動」，停止與央視合作。

達林說，其實他們發起這場運動的目標並不是讓CGTN或CCTV4在各國停播。

「我們的目的是迫使央視停止參與到這種違反人權和法治的行為中，停止廣播這種內容，這種被強迫的認罪妥協。」

達林表示，「保護衛士」在這個目標的實現上進展可觀。

他說，自這場投訴運動開啟以來，尤其自英國開啟對CGTN的正式調查以來，央視國際頻道上播放電視認罪的頻率已有顯著降低。

「擴大中國軟實力是習近平非常重視的一項政策。想要『講好中國故事』，就需要媒體，需要電視台。我們採取的行動將中國逼入牆角：要麼繼續播出這種認罪視頻，然後面臨執照被吊銷的可能性；要麼停止播出這些認罪視頻，保住廣播執照，」 達林說：「我們認為，最終他們會選擇後者，維持電視頻道的運營，對他們來說比播出認罪視頻重要得多。」

4月7日，CGTN官網發表評論文章，將達林稱為「劍指CGTN的反華十字軍」(anti-China crusader)，並稱達林的「保護衛士」組織是「真正的無賴」(true scoundrel)。

對於投訴行動是否可能激起中國的報復，達林對此並不擔心，他認為中國在懲罰外媒方面其實手裡沒有好打的牌了。他說，中國本來就已把幾乎所有外媒平台都牆住了，他們頂多能做的是讓外媒記者的工作環境更差些。但不管各國是否對央視採取行動，中國加緊鉗制外媒記者的趨勢一直都在。

達林觀察到，雖然英國吊銷CGTN執照，但也沒見中國有多大的報復行動。雖然BBC世界新聞台隨後被禁止在中國境內落地，但此前BBC在中國境內一般也只在部分豪華酒店和外籍人士聚居區才能收看，這一報復的象徵性遠高於實際傷害。

達林認為，英國和澳大利亞的這些行動會給其他國家傳遞積極信號。

「受中國報復的威脅被高估了，大家不該害怕在這件事上做出該有的行動。」達林說。

折磨、羞辱無用，只激起反抗「電視認罪這種做法的目的不僅僅是為嚇住某個人，而是為打擊整個群體。」 達林告訴美國之音。

他舉例說，當年用電視認罪羞辱人權律師王宇，就為嚇住所有從事類似工作的人權律師；讓記者或從事NGO工作的外籍人士電視認罪，也是同理。

「無論怎麼定義，電視認罪都屬於政治恐怖主義的一種。」 達林說，「因此，對這種行為進行抵抗和反擊非常重要。」

被中國政府遣返後不久，達林很快就開始「抵抗和反擊」工作。

他出任「人權衛士」負責人一職，並前往泰國繼續投身亞洲國家的人權工作。系統性反擊中國強迫電視認罪行為的想法，就是在那裡萌了芽。

「記得是2017年的某個週五晚上，我和我同事邁克爾·卡斯特(Michael Castor)在泰國北部一家小酒吧裡坐著喝酒。」 達林回憶著這場投訴運動的起點，「我倆討論著中國維權律師們正面臨的，但尚未被國際社會足夠重視的各種新問題，一起進行著自言自語式的頭腦風暴。」

「我當時突然想到，哦對，那些電視上一再播出的電視認罪，我們從沒真正讀到過對此進行專門研究的文獻。」 達林對美國之音說，「除了我和另幾個同事的親歷之外，我們從來都不了解這到底是怎麼回事，以及這背後到底發生了什麼。」

2018年4月11日，「保護衛士」發布全球首份深入研究中國強迫電視認罪的報告，題為《先編排後登台：中國強制性電視認罪的幕後故事》，以案例研究的方式記錄並分析了2013年至2018年間有記錄的45起電視認罪，以親歷者的第一視角展示中國國安人員如何扮演「導演」角色，通過官媒的攝像機和各方面的積極配合，外加酷刑或威脅親友等高壓手段，從被拘押者那裡獲得認罪視頻。

報告也揭示，很多被拘押者在錄視頻前被刻意欺騙，被告知視頻不會公之於眾，主要為法官審案和「上級領導」所用。另外，報告中列舉的強迫電視認罪都發生在當局對被拘押者做正式逮捕或庭審之前，是對既定法治程序的踐踏。

達林說，這份開創性的報告也被譯成中文，讓中國內外的公眾和媒體都真正了解電視認罪背後的真相，改變了他們看待和報道電視認罪的方式。達林也表示，報告的出版是這場投訴央視運動的真正開端。

「我從沒在哪一刻考慮過停止我所做的工作。我打過交道的中國人權活動家、律師和記者也普遍是這種心態。他們的奉獻精神和動力很大程度就來自個人曾遭受的痛苦，」 達林說。

「折磨人們、羞辱人們，把他們關進監獄，這些不會真正奏效，」 達林繼續說道，「因為一旦這些人獲得自由，他們就會重新出發，為這些問題加倍努力地工作，這是非常鼓舞人心的事。」

countries: 美國 中國 加拿大 香港 西班牙 泰國 瑞典 英國 法國

taiwan-subdivisions: 銅鑼 成功

title: 被電視認罪5年後 他讓央視在全球丟執照、被調查


content_text: Passengers at Bangkok's main railway station waiting for trains at the start of the Songkran New Year holiday Passengers at Bangkok's main railway station waiting for trains at the start of the Songkran New Year holiday (AP photo) BANGKOK (AP) — Thai authorities struggled to contain a growing coronavirus outbreak just days before the country’s traditional Songkran New Year’s holiday, when millions of people travel. Health officials reported 559 new infections on Friday, following increases over the previous two days. The government response has so far centered on closures of nightlife venues in 41 provinces for two weeks. Governors of some provinces are placing restrictions on travelers arriving from elsewhere. Such daily increases are rare for Thailand, which has weathered the pandemic far better than many nations through measures including strict border controls that have decimated the country’s lucrative tourism industry. Thailand has also experimented at times with curfews, alcohol bans and closures of schools, shopping malls and restaurants. The outbreak — which has infected at least one Cabinet minister and forced a number of others into self-quarantine — is increasing criticism of Prime Minister Prayuth Chan-ocha’s government and its handling of the pandemic. While Thailand has only recorded 30,869 infections and 96 deaths, critics say the vaccination drive is too slow — less than 1% have gotten their jabs — and support for people whose livelihoods have been wiped out by the pandemic is lacking. The director-general of the Department of Disease Control, Dr. Opas Karnkawinpong, said this week that according to Health Ministry projections, the number of new infections could rise as high as 10,000 per day if no adequate measures are taken. Travelers and businesses alike had been hoping that this year’s Songkran holiday could go forward without a spike in infections. The official holiday was canceled last year during the country’s first major outbreak. The government has so far declined to issue blanket travel restrictions though provincial authorities are allowed to set quarantine rules for people coming from high-risk zones such as Bangkok. Several provinces have done so, throwing many people’s travel plans into question. Chief among them was Chiang Mai in the north, one of the country’s most popular destinations until the coronavirus pandemic crippled the tourism industry. Chiang Mai provincial health officials are requiring visitors from Bangkok and four surrounding provinces to self-quarantine for the duration of their stay, up to 14 days, the state Thai News agency reported. A 280-bed field hospital has been set up to treat COVID-19 patients. The state-owned Transport Company, a major inter-provincial bus operator, estimated that only half of the 100,000 people anticipated to leave Bangkok on Friday for other provinces had embarked on their journeys, the Bangkok Post reported. It said at least two airline executives wanted travel restrictions tightened over the Songkran holiday. Tassapon Bijleveld of Asia Aviation, the largest shareholder in Thai AirAsia, and Nuntaporn Komonsittivate of Thai Lion Air both said a further spread of the virus could endanger the future large-scale return of foreign visitors. The current outbreak is the largest since December, when it was centered around a fresh food market that employs a number of migrant workers from Myanmar. This time, the outbreak has been traced to a number of bars and nightlife venues in the heart of Bangkok, including many popular with the rich and powerful. Cases are now on the rise in at least 20 provinces, with authorities saying some of those infected have a more contagious variant of the virus first detected in Britain. So far, Thailand has been using a relatively small supply of the Sinovac and AstraZeneca vaccines. While there have been some high-profile vaccination events — including most recently for workers at now-closed entertainment venues — there is still no clear timetable for the general public. Authorities in Bangkok have set up mass testing sites in some neighborhoods, drawing large crowds of people who often had to wait hours in line. Efforts to trace infections have been complicated after a number of hospitals in Bangkok said they are suspending testing due to shortages of the chemicals needed to process tests. The government has ordered preparations to set up field hospitals to accommodate any surge in patients and said vacant rooms in Bangkok hotels could also be converted to accommodate infected people if numbers keep rising.

journalist: By BUSABA SIVASOMBOON, Associated Press

title: Thailand faces growing outbreak ahead of New Year travel


content_text:
台北市大安區錢櫃KTV位於忠孝東路的SOGO店，今天凌晨4時許發生打架案件，最後有4名男性傷者送醫，1名年約24歲男性送往仁愛醫院，左大腿有1處刀傷；其餘3名男性送國泰醫院救治，分別為約21歲男子的左右大腿各1處刀傷、約30歲男子左大腿刀傷1處、32歲男子右大腿刀傷1處，目前轄區警方已介入偵辦，以釐清事發經過。

據了解，這場鬥毆起因疑似為敬酒過程發生糾紛，分別在錢櫃5樓及8樓唱歌的兩夥顧客是朋友關係，8樓的顧客到5樓找友人敬酒，最後卻發生吵架，8樓的顧客不滿，回到自己包廂並找來其他友人，再回5樓打人，過程中刀棍齊飛，最後造成四人受傷。

taiwan-subdivisions: 仁愛 大安區

title: 北市錢櫃敬酒糾紛凌晨鬥毆 4男遭砍傷送醫急救


content_text:
▲老鷹楊恩。（圖／CFP）

前台灣運彩操盤手、運彩貓顧問馬大偉，實際操作會員見證，你多少本金半年我帶你翻倍出場，年化半酬率超過100%。個人完整注單請搜尋「馬大偉」。

4月12日亞特蘭大老鷹對夏洛特黃蜂，目前盤口老鷹讓2.5分，推薦買老鷹。

年度新人王熱門球弟(LaMelo Ball)日前整季報銷，海伍德(Gordon Hayward)接著也受傷，黃蜂能撐在東區前4，羅吉爾(Terry Rozier)是關鍵。當初黃蜂平均快2000萬簽他被笑，但轉隊黃蜂的第2年，他終於拿出等值表現。

平均20.3分，暫居球隊第1，46.4%命中率更是生涯首度突破45%，以往他被評為低效能後衛，但本季不但出手選擇更好、穩定性更高，多次扮演球隊逆轉手，看來球隊到季後賽仍有倚靠。

▲博爾受傷影響黃蜂戰力很大 。（圖／CFP）

盤口分析

2隊本季交手2次，都是黃蜂贏球過盤。

前兩次交手老鷹都是前任教練，麥克米蘭(Nate McMillan)接手後，這是雙方首度對決。老麥接手後，球隊15勝4負，他並拿下3月NBA最佳東區教練，黃蜂複製過往成功經驗有難度。

另外，黃蜂傷兵多，奇兵麥克丹尼爾(Jalen McDaniels)調上先發，近2場分別拿下19、21分，是獲勝關鍵，但連續亮眼演出，對手必也開始注意，推薦復仇心切的老鷹過盤。

運彩投注有風險，媒體推薦僅供參考。若跟我馬大偉完整注單，平均半年內本金翻倍，請上https://reurl.cc/KjZd5j ；運彩貓Line群眾多大神進駐，免費好牌看不完；高手獎金賽周周送1萬，請洽官方Line@ ID : @wwintcat。

朵法「神級潔面膏」 享受精油洗臉的療癒感

taiwan-subdivisions: 東區 成功

title: 馬大偉運彩解盤／老鷹@黃蜂　挺莊買老鷹過盤


content_text:
光芒連續2天擊敗洋基。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕光芒先發投手亞契（Chris Archer）今天面對洋基，雖僅投2.1局無失分就提前因傷退場，但後續光芒牛棚5人聯手封鎖洋基打線，幫助球隊以4：0拿下勝利，在3連戰的系列賽中提前收下2勝。

洋基今天派出赫曼（Domingo German）先發，他主投4局被打8支安打，包含米德斯（Austin Meadows）與阿羅薩雷納（Randy Arozarena）的全壘打，共失掉4分，另投出5K、1保送吞下本季第二敗。

亞契今天完成本季第二度登板，但僅投2.1局就因為傷勢提前退場，光芒表示，他的傷勢是右前臂緊繃，並馬上將他放進10天傷兵名單當中，並叫上「螺旋球」大物右投哈尼威爾（Brent Honeywell）。

亞契本季首度先發僅投2.1局就受傷退場，並被放進傷兵名單中。（法新社）

title: MLB》就是贏不了光芒！ 洋基慘遭6投聯手封鎖吞敗（影音）


content_text:
梅爾文資本（Melvin Capital）創辦人普洛特金（Gabe Plotkin）。（彭博）

〔即時新聞／綜合報導〕由於在先前的GameStop軋空大戰中遭受重創，美國對沖基金梅爾文資本（Melvin Capital）傳出在今年第1季慘虧49％，損失達數十億美元。

《彭博》報導，知情人士透露，梅爾文資本3月下跌7％，逆轉了2月近22%的漲幅，1月時則慘跌53%。梅爾文資本拒絕對此評論。

由普洛特金（Gabe Plotkin）創辦的梅爾文資本，是在散戶集體推升GameStop等股票價格的軋空大戰中損失最慘重的數家公司之一。梅爾文資本後來從Citadel、Point72 Asset Management等投資方中獲得了27.5億美元的救命錢。

今年2月，普洛特金出席美國國會作證時表示，對沖基金行業將做出調整，以避免導致基金虧損的類似市場事件再度發生。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: Gamestop軋空戰重創 梅爾文資本首季慘虧49％


content_text:
可否想像一下「小皇帝」詹姆斯46歲還在NBA舞台上面拚戰身影？千萬別懷疑，這有可能會是真實發生的事情！因為湖人女老闆珍妮巴斯日前受訪時放話，只要詹皇還想待在NBA打球，就算打到46歲，湖人都願意無條件把他繼續留在湖人。

「只要詹姆斯還想繼續打球，他在我們這裡都受歡迎，」珍妮巴斯表示，「他先前說過不會想在46歲時還在打球，所以從36歲到46歲還有10年，我猜他會在這10年期間某個時間退役，但只要他還想打球，他都會繼續待在這裡。」

珍妮巴斯也說出這麼力挺詹姆斯的原因，「詹姆斯的發言很有目的性，他從不說廢話，他的籃球知識不可思議，他的賽後訪問很有趣，因為他是那樣分析與洞察比賽，我很開心他是一名湖人球員，也很期待他在結束籃球生涯後要做的事。」

但真正打動珍妮巴斯的，還是去年在隔離賽區的一段往事，「在上季季後賽某個時間點，詹姆斯提及我父親的名字，對此我很驚訝，因為他們幾乎不瞭解對方，或許只在全明星賽見過一次面，但他在季後賽想著我父親，代表他是一名真正的湖人球員。」

「當詹姆斯在奪冠後擁抱著我，他告訴我已經完成當初設定的目標，那就是贏下總冠軍，」珍妮巴斯說，「他知道那對湖人代表什麼，他並非只想待在洛杉磯進軍娛樂圈，而是來奪冠的，當他談到湖人與對我重要的那些事，像是我父親，那觸動我的心弦！」

PLG》例行賽最終戰仍不手軟 富邦狂電領航猿

SBL》連補4次仍放不進 九太飲恨不敵璞園

(中時 )

journalist: 黃及人

title: NBA》女老闆放話：詹皇46歲前還想打球 湖人都要他


content_text:
▲搭載初代 Android Wear 的智慧表 Moto 360，使用圓形表面。（圖／記者洪聖壹攝）

特約記者洪聖壹／綜合報導

傳了至少三年的 Pixel Watch，今年總算有更接近上市的消息了。這次仍由知名YouTuber Jon Prosser在個人頻道與 Twitter 爆料，傳出該項產品預計今年 10 月亮相，這時間點與 Google 昨天確認的 Pixel 5a 等產品相同，不過後者（Pixel 5a）可能僅在美國、日本限量上市。

Google 針對智慧穿戴最早來自 2014 年，當年開發者打會當中發表 Android Wear 作業系統，同時攜手 Motorolla、LG、三星等廠商打造相對應的智慧穿戴，其中，Moto 360 以圓形表面、不算太厚的表身在當時受到相當大的關注。隨著第三方廠商提出的需求，Google 在 Android 8 Oreo 推出之後，於 2018 年 3 月對外宣布 Android Wear 更名為 Wear OS，這意味著 Google 把穿戴裝置獨立起來，而不是 Android 系統的分支。

而在此之後，當時有消息指出，Google 公司打算打造自己的 Pixel Watch，代工廠商很可能就是 LG 電子，然而實際上一直到 2019 年，Google 公司尚未發表過任何自家的智慧表產品，分析相關原因，其實很簡單，Google 公司並沒有能夠配合自己創意自主開發硬體的能力、技術與所需要的專利。

這件事情到了 2019 年底有了變化，該公司砸下 21 億美元收購 Fitbit，並讓 Fitbit 以獨立的形式繼續運作，很明顯的，這將代表 Google 公司針對智慧穿戴裝置已經有了最可靠的夥伴，採用 Wear OS 的 Pixel Watch 如果推出，那麼跟 Fitbit 絕對有關。

如今隨著 Google I/O 2021 將近，Android 系統、WearOS、Android Auto、Android TV 都將得到最新版本的更新。依照 Google 往年的習慣，硬體產品都將在秋季舉辦的 Made by Google 活動當中亮相，這也就是為什麼近期YouTuber Jon Prosser 在曝光 Pixel Watch 設計圖之後，更直言產品將在 10 月左右推出。

▲YouTuber Jon Prosser 曝光 Pixel Watch 設計圖，直言產品將在 10 月左右推出。（圖／取自 YouTube，下同）

從圖片來看，手錶仍是圓形表面、設計上較為輕薄，側邊有個類似 Apple Watch 表冠旋鈕的設計，估計是用來作為實體功能設計或者啟動 Google Assistant 使用。

在代工廠商方面，很可能將會由 LG 轉為三星。處理器方面可能維持使用高通的 Snapdragon Wear 4100。在 YouTube 頻道當中，Jon Prosser 透露，Google 會以“Your world at a glance”，“Your route at a glance”，“Your agenda at a glance”，“Your health at a glance”等行銷話語，來形容 Pixel Watch 整合 Google 語音助理、日曆、Gmail、健康等服務。

另一個消息是，Pixel 5a 並沒有被取消，但是僅會在美國與日本推出。原因也是 Jon Prosser 日前引述知情人士指出，由於晶片短缺的關係，Google 打算取消 Google Pixel 5a 智慧型手機，然而這項消息很快地受到 Google 的反駁。

根據美國當地媒體得到的官方聲明指出"Pixel 5a 5G 計畫並沒被取消，它將於今年晚些時候在美國和日本上市，並與去年推出A系列手機的時間一致宣布。“

這項訊息證實兩件事，第一，Pixel 5a 5G 確實因為某種原因，而改為限量推出。第二，該款手機不會在 Google I/O 2021 期間亮相。

▲Pixel 5a 年底亮相，僅在美國、日本上市。（圖／取自 VOICE）

companies: Apple Google

countries: 美國 日本

title: Apple Watch勁敵Pixel Watch年底亮相　Pixel 5a僅在美日推出


content_text:
【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）一名住在布碌崙威廉斯堡（Williamsburg）的女士于3月初接种强生（Johnson & Johnson）疫苗，三周后身体不适，以为她自己罹患莱姆病（Lyme disease），经过两次检测后才确信自己感染COVID-19（中共病毒），目前正在家中隔离。

据《纽约邮报》报导，身为葡萄酒经销商、31岁的艾希莉·艾伦（Ashley Allen）于3月10日在贾维茨中心（Javits center）施打只需打一剂的强生疫苗，随后出现短暂发烧症状的很快缓解。她提到，即使接种疫苗后，仍然小心翼翼遵守防疫措施和经常洗手。

艾希莉向《邮报》表示，三周后的3月31日，她开始感觉到喉咙乾和痒，然后就一直在干咳，有点像是过敏。随着她持续地咳嗽，身体状况衰弱。意识到不对劲的她，于4月4日进行COVID快速检测，4月5日再做了一次PCR检测，结果显示对病毒呈阳性反应。

曼哈顿的家庭医生（Primary Care Physician）克里斯·邦格（Kris Bungay）向《邮报》表示：“疫苗并不一定能阻止你感染COVID。它可以防止你因重病住院或重症致死⋯⋯这就是为什么大家仍然必须谨慎的原因”。医生补充说，“在临床试验中，接种疫苗后有相关（染疫）症状的患者并不常见。”

目前全美各地都有接种COVID-19（中共病毒）疫苗后仍染疫的零星病例。

美国卫生部发言人吉尔·蒙塔格（Jill Montag）向《邮报》表示：“虽然有纽约人在接种完最后一剂后14天或更久时间，检测确认仍染疫的传闻，卫生部正在调查这些病例。”

目前艾希莉仍不知道自已何时何地暴露在病毒的环境下。◇

journalist: 黄小堂纽约

title: 纽约布碌崙女子接种强生疫苗三周后 仍染疫


content_text:
▲菲律賓媒體前往仁愛礁時，遭到解放軍飛彈快艇驅逐。（圖／廣東省海事局網站）

記者林彥臣／綜合報導

菲律賓媒體日前搭船出海，想要實際了解中國大量漁船與民兵船，進入菲律賓專屬經濟海域（exclusive economic zone，EEZ）內影響漁民作業的情況，卻遭遇解放軍的飛彈快艇驅逐，這也是中國首次在南海，使用軍事武器對付平民。

據菲媒《ABS-CBN》報導，《ABS-CBN》新聞小組8日搭乘民用船隻，前往巴拉望附近的西菲律賓海，穿越各種島礁、淺灘，實際查看漁民賴以為生的漁場受中國船隻影響的情況。

當媒體實際探訪過兩個淺灘周邊海域的現況後，想要前往有菲律賓陸戰隊駐紮的仁愛礁（菲稱Ayungin 、 Second Thomas Shoal），還在EEZ的範圍之內，就遭遇中國海警船。

民用船的船員接獲中國海警船用英文警告，要求他們證明自己的身分，但是船員語言不通無法回答，船長最後決定180度調頭，開回巴拉望，但海警船一路緊跟，近到連船首的5101舷號都看得見。

▲解放軍022飛彈快艇。（圖／翻攝自大陸軍網）

1個小時後，海警船不再尾隨，正當船員以為狀況解除的時候，海平線上又出現2艘體積較小，但速度明顯較快的船隻，正在跟隨這艘民用船，幾分鐘後就可以用肉眼辨識，是2艘解放軍22型飛彈快艇。根據公開資料顯視，22型飛彈快艇至少可搭載2枚短程飛彈，還有重型機槍作為輔助武器。

媒體所搭乘的民用船，正朝著返回直線航線上，距離巴拉望僅90海浬（約166.6公里），解放軍飛彈快艇就朝著他們追了20~30分鐘左右，才調頭開往美濟礁（ Mischief Reef ）的方向。

菲律賓媒體強調，無論是仁愛礁或美濟礁，都位在菲律賓的EEZ的範圍之內，按照國際法規定，菲律賓可以在EEZ範圍內自由航行。

journalist: 林彥臣

countries: 菲律賓 中國

title: 解放軍「飛彈快艇」驅逐菲律賓媒體船 菲媒：侵犯EEZ自由航行 | ETtoday軍武新聞


content_text:
2021/04/10 23:11

〔中央社〕人權團體緬甸援助政治犯協會與緬甸境內媒體報導指出，安全部隊昨天在商業大城仰光附近城鎮勃固（Bago）圍剿反政變群眾，超過80人不幸死亡。

緬甸援助政治犯協會（Assistance Association for Political Prisoners）今天晚間前證實，安全部隊昨天在勃固殺害逾80名反政變示威者。

目擊者與緬甸境內媒體報導，安全部隊發射槍榴彈驅散在勃固的反政變示威。一名居民指稱，緬甸當局拒絕讓援救人員靠近屍體。

居民告訴法新社，緬甸軍政府持續採取暴力行動，迫使他們逃到鄰近村莊。

title: 緬甸軍方仰光附近圍剿反政變群眾 殺害逾80人


content_text:
編輯／Emily 圖／商周提供、翻攝自pixabay.com

日常生活中從身體會用到的沐浴、保養品，到清潔需要的洗潔劑…等物品，加在一起數量其實很可觀，背後花出去的錢也意外地多，這時就讓人忍不住思考，我們真的需要這些產品嗎？其實在常見的市售用品之外，有5樣小物是簡單又省錢，更環保、無毒、零汙染的選項。

想要健康又省錢，可以試著自己DIY清潔品，這時你只需要準備「碳酸氫鈉（小蘇打）、蘇打、醋、檸檬酸、硬肥皂」這5樣材料，就能自製出多種配方，運用在清潔、保養、飲食等方面。如此一來就不用花大錢買市售商品與藥妝，能避開不必要的化學物質，落實環境友善，也能主動排除引發過敏、發炎、影響荷爾蒙的成分。

1.清潔與擦拭

碳酸氫鈉、醋、柑橘類水果皮都能拿來製作全功效清潔劑，其中碳酸氫鈉的去汙能力非常強，鍋碗瓢盆、廚房用具的汙垢都能去除，也能用來清除冰箱、咖啡機等電器裡的異味。此外，也能用在木製家具、牆壁的污漬上，或是浴室裡的鈣垢、黴菌等沉積物。拿來擦拭東西的表面，能讓物品恢復光澤。

2.衣物清潔

碳酸氫鈉或蘇打可以當作洗衣粉的替代品，適合用來清洗不宜在洗衣機洗滌的手洗衣物。醋在洗衣服時的也能發揮清潔功能，不管是要清除衣服的汗味、腋窩下的黃色汙漬，或是沾到血液、葡萄酒、番茄醬需要緊急處理，都能用它們搞定。

3.個人身體保養

頭髮部分可以用碳酸氫鈉、硬肥皂替代洗髮精，醋則能當作油性頭髮潤髮劑。口腔部分用硬皂替代牙膏，同樣能美白牙齒、去除口臭。肌膚部分能用蘋果醋簡單有效地去角質，也能依自己膚質做出適合的清潔品，碳酸氫鈉粉則適合做除臭劑，也能和椰子油、乳木果油搭配使用。

4.飲食

這些清潔配方對日常飲食也很有幫助，像是能用來讓生菜回復清脆鮮嫩、讓失去水分的胡蘿蔔再度酥脆，或是去除果皮上的蠟和農藥、讓酸味水果更好消化、中和食物中過多的醋或檸檬酸等等。在清潔、去除異味上也很有效，能用來消毒醃漬用的玻璃罐和瓶子，去除冰茶的苦味，改善飲用水的味道。

★書名：5件好物，DIY家用所有清潔、沐浴、美妝與保養用品★作者：smarticular.net★出版社：商周出版★出版日期：2021/03/27★建議售價：新台幣380元

►8種「過期美妝品」隱藏小妙用！卸妝水去油污、洗面乳變衣領精

►「追求快樂當作人生目標是錯的」學會接納悲傷，反而能過得更好

title: 清潔劑、保養品其實很花錢！只要有「5件好物」簡單自製替代品


content_text:
張柏芝近來參與《乘風破浪的姐姐2》翻紅。（翻攝自微博）

〔即時新聞／綜合報導〕40歲香港女星張柏芝近日參加中國綜藝節目《乘風破浪的姐姐2》，再度成為網友關注焦點，除了被懷疑有第四胎，她在節目中的一舉一動也經常掀起熱議，在最新一集的節目裡，張柏芝向在場所有女星提問：「姐姐們到底有多喜歡我和多不喜歡我？」還吐露深藏許久的內心話，引起網友討論。

張柏芝在節目中透露因害怕受傷所以不敢交友。（翻攝自YouTube）

當時節目的真心話老實說的環節，所有人都要在小板子上寫下內心的疑問，張柏芝當時就大膽的問在場的「姐姐們」有多喜歡和多不喜歡自己，隨後吐露自己內心的看法，她坦言還沒上這個節目的時候，非常不懂的交朋友，只喜歡跟家人相處，因為家人才是一輩子的，「朋友我害怕受傷，所以我就不敢把友情延續下去。」

不過她隨後表示：「在這個節目我敢，所以我才敢問那個問題。」似乎是在來到節目後交到了朋友，也改變了心境，對此，一旁的楊丞琳也表示：「我覺得友情受傷是難免，可是我還是相信。」網友看到後也留下自己的看法，「她真的變勇敢了」、「對她改觀」、「她三觀真的特別正。」

countries: 香港 中國

title: 張柏芝驚問眾女星「多不喜歡我？」 坦言不敢交友：害怕受傷


content_text:
台大自主聯盟在台大校園內召開記者會，台大校長當選人管中閔則低調現身在會場後方，最後反成全場注目焦點。圖／鍾孟軒台大無校長即將屆滿一年，挺管的台大自主聯盟今（11）天在校內召開記者會，呼籲教育部「還我校長」。而台大校長當選人管中閔也在記者會進行中默默出現在會場後方，主持人見狀介紹介紹管中閔後，管反而成為全場焦點，管中閔離開時則不願受訪，僅說「這不是我今天來的目的」便快步離去。

台大自主聯盟上午在台大綜合教學大樓召開「還我校長，台灣教育不能等！」記者會，會場外罕見有十數名警察進行維安；此外，10日台灣大學學生會還爆料於台大自主聯盟在活動前一天一日內完成借用流程，使許多同學質疑借用程序並不符合《國立臺灣大學教學館教室借用管理要點》相關規定。

前內政部長、現任台大土木系教授李鴻源表示，今天要討論不是討論管中閔適不適合擔任校長，而是討論台灣民主的基本價值與大學自主的精神應不應該被尊重。李鴻源認為，現在台大很多重大決策沒辦法決定，讓台大陷入泥淖。

李鴻源提到自己曾任各級政府職位，認為公務員執行公務只有兩個原則，其一為依法行政，其二是公務員不可選擇性執法。以此二原則檢視台大校長遴選過程，就可知陽明大學也有獨董問題，遴選委員會中也有中研院院長和副院長沒有迴避的情形，縱使台大校長遴選過程有瑕疵，也並非違法，不應不符比例原則全盤推翻遴選結果。

李鴻源接著說，執法應該一視同仁，不能雙重標準，針對性執法。而台哥大為上市公司，獨立董事是公開資訊，每個人都知道，董事聘任過程都需要通知學校並核可，基本上資訊公開透明。

台大醫學系教授王明鉅則說，有權力的人應該要思考，民主政治是不是要殺的你死我活，台大已經快要一年沒有校長了，遴選新校長就是希望新校長可以有新的能力、院警、世界觀，帶領台灣大學向前邁進，台大聚集許多菁英，台大有責任帶領台灣改變進步。

台大土木系教授周家蓓表示，教育是百年大計，也許有些人誤以為「台大沒校長」只是台大遭遇到的內部問題，但是外擴校應將嚴重影響到其他大學以及國高中教育，只要經常在國際間走動的人，就可以看見台灣人才的流失，尤其是高中優秀的人才競相選擇出國念大學，家長對教育的不信任，學生對於是否留在台灣，在今年暑假更為明顯。

台大政治系學生代表謝馥瑄則不斷地說自己代表學生，想說的話很多，認為學校排名會影響到學生就讀台大的意願，擔心台大沒校長的話題熱度過了，學弟妹就以為沒校長也沒有影響。謝馥瑄也提到自己參與過「台大新五四運動」，但學弟妹似乎不關心這件事情，她期盼政治力、政治惡鬥不要進入校園。

countries: 台灣 臺灣

title: 台大自主聯盟召開記者會挺管 管中閔「低調」現身成全場焦點


content_text:
▲池江璃花子在日本游泳錦標賽暨奧運選拔賽橫掃4金 。（圖／達志影像／美聯社，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

抗癌成功的日本天才游泳少女池江璃花子，在日本游泳錦標賽暨奧運選拔賽展現了自己康復後的實力，正快速回歸，包攬了50自由式、50蝶式、100自由式和100蝶式共四面金牌，並獲得了女子4×100公尺接力、4×100公尺混合接力的東奧參賽資格。

印尼亞運橫掃6金的池江璃花子2019年罹患白血病並接受治療後，直到去年8月才戰勝病魔復出，並在今年2月初在日本公開賽女子50公尺自由式游出了24秒91拿下銀牌，接著又在東京公開賽50公尺蝶式，以25秒77拿下冠軍，重返賽場後首度站上最高頒獎台，並在接力游進奧運標的54秒42。

儘管說是要累積巴黎奧運的經驗，不過池江璃花子在東奧選拔賽展現了天才少女回歸的霸氣，先是在100公尺蝶式游出57秒77摘金，100公尺自由式53秒98摘金，接著在50公尺蝶式以摘金，創下日本大學生的全國紀錄，再以24秒84拿下50自由式金牌。

池江璃花子在100公尺蝶式摘金，沒有達到日本泳協的57秒10東奧參賽標準，但是達到4×100公尺混合接力參賽標準的57秒92，因此將獲得4×100公尺混合接力的東奧參賽代表權。而100公尺自由式53秒98，僅管沒有達到日本泳協的53秒31東奧標準，但是達到女子4×100公尺接力參賽標準。

病癒復出7個月，池江璃花子以4面金牌、２項奧運奧運接力資格滿血回歸，以及100自由式、100蝶式其實都超過了奧運A標，只是還不到日本泳協的標準，池江璃花子賽後說，「會堅持自己的道路，也會好好完成自己在奧運的使命。」已經準備在東京奧運好好表現。

countries: 印尼 日本

title: 抗癌天才少女滿血回歸！　池江璃花子橫掃4金、拿2張東奧門票


content_text:
令人聞之色變的癌症治療方法日新月異，但調查指出，92%癌友最難熬過「癌疲憊」，尤其末期病友，癌疲憊是抗癌過程中的大魔王，有三成中重度癌疲憊癌友因此放棄正規治療，影響預後。

台灣癌症安寧緩和醫學會於2015年針對1207名癌症病人，進行「癌因性疲憊症流行病學調查」，高達92%癌症病患有癌因性疲憊症（Cancer-Related Fatigue, CRF），但把這種困擾告知醫師的比率僅56%，透過量表評估發現，四分之一癌友已達中重度等級。

台灣癌症全人關懷基金會董事長、馬偕兼任主治醫師謝瑞坤表示，許多癌友把化療過程的累視為理所當然，極少主動或無法清楚向醫護人員描述此一困擾，導致疾病很容易遭忽略，進而影響疲憊評估與治療處置。

不同於一般的疲倦，癌疲憊是持續且主觀的疲憊或耗竭感，與日常活動無關，無法透過休息、睡眠緩解，嚴重時，連坐著、躺著甚至整日臥床都會感到疲憊。

謝瑞坤說明，癌因性疲憊症成因有二，癌症本身以及癌症治療過程，通常，一、二期別的癌友的癌疲憊是癌症本身造成，較為輕微，但到了三、四期，癌疲憊加重，一旦發作，將面臨失眠、疼痛、食欲不振、憂鬱等，一名院長級醫師因大腸癌三期，預計接受12次化療，但做完第二次就因癌疲想直接放棄。

「癌疲憊是可以治療的」，謝瑞坤建議，為癌疲憊所苦的癌患，可根據「癌因性疲憊症治療指引」，接受「非藥物」和「藥物」處置，門診患者可於每次回診時評估，量尺以0至10分，0分是完全無疲憊，1到3分是輕度疲憊，可以採取運動、營養飲食、睡眠衛生因應或預防，若出現4分以上的中重度疲憊，建議藥物治療。

一名52歲的婦人，五年前乳癌曾抗癌成功，去年回診癌細胞復發，同時合併骨轉移和肝轉移，確診為癌症四期，治療過程自述不管睡多久都相當疲憊，生活品質大受影響，經評估屬中重程度後給予藥物，體力後來恢復得以繼續治療，現在腫瘤縮小獲得控制，也能繼續上班。

台北長庚醫院一般外科及乳房外科科主任游啟昌說，世界衛生組織正式將癌因性疲憊症列為疾病，我國醫護界也合力編撰完成「癌因性疲憊症臨床治療指引」，讓癌疲憊漸漸受到外界重視，後期的癌症治療因更需要長期抗戰，要預先讓病人知道各種副作用，並告知是「可處理的」，有助於提升病患信心，在抗癌路上堅持到底。

journalist: 聯合報 / 記者陳碧珠／台北即時報導

title: 你累了嗎？高達92%癌患因治癌而出現癌疲憊


content_text:
南非去（2020）年4月發生1宗離奇命案，1對20多歲的情侶去度假期間，雙雙全裸死於農場旅館的浴室地板上。警方到場調查後，發現2人身上無明顯傷痕，死因有待調查，案發足足1年後，案件的毒理學報告終於出爐，證實2人死於一氧化碳中毒，警方曾推測2人的死和燃氣鍋爐故障有關，但日前了考慮數名專家及證人的證供後，拘捕了旅館老闆，並控以2項謀殺罪，但案件細節仍未公開。

案件發生於去年4月，來自南非豪登省的28歲男子馬里（Mari Hoon）和25歲女子吉恩（Jean Vosloo），與1名大學時期的朋友一同到當開普省小鎮許曼斯多普（Humansdorp）的農場過周末，並入住1間旅館。當地傳媒指，馬里與吉恩早已訂婚，原本打算在今（2021）年3月份共諧連理，沒料會踏上死亡之旅。

時發當天，住在同一旅館的朋友在早上見2人遲遲未離開房間，遂入房查看，赫然見到他們赤裸倒在浴室的地板上，已經全無反應，於是馬上打電話報警。

警方到場時，證實2人已明顯死亡，他們身上無明顯傷痕，隨即展開死因調查。法醫去年4月驗屍時，已發現他們吸入不少一氧化碳。警方最初的推測是覺得燃氣鍋爐出現故障，去年4月26日起，警方接觸數名專家及證人，但一直等待毒理報告。當地媒體報導，馬里的父親早前也推測可能是旅館內腐爛的管道洩露煤氣，導致兒子與女友身亡。

事隔1年，終於等到毒理報告出爐，顯示2人都是死於一氧化碳中毒，血液中空氣含量高達70%。警方於當地時間周二（6日）旋即拘捕47歲的旅館老闆凱文（Kevin Pretorius）。雖然不少人推測事件是一場意外，但警方指考慮目擊者及專家們的證詞後，認為案件取得重大突破，目前已指控凱文謀殺，但仍未披露具體細節，包括為何會控以謀殺罪等。凱文被捕後現時獲准保釋，但他至今拒絕就案件發表任何評論。

延伸閱讀：

菲臘親王背後傳奇女人：母親愛麗絲一生漂泊 救援猶太人獲封義人

埃及「失落的黃金城」被埋3千年出土 繼圖坦卡門後重大考古發現

文章授權轉載自《香港01》

countries: 南非 埃及 香港

title: 南非情侶度假離奇全裸橫屍浴室 1年後旅館老闆被控謀殺


content_text: 緬甸軍方今年2月1日發動政變、推翻民選文人政府並囚禁其領導階層。緬甸民眾大舉走上街頭示威抗議，軍方以鐵腕血腥鎮壓回應。9日在南部大城勃固，軍方一天之內至少屠殺了82名示威者，以鮮血寫下單日、一地最高死亡數字。★一手掌握熱門話題勃固（Bago）位於緬甸第一大城仰光（Yangon）東北方80公里，是勃固省的首府，人口逾25萬。82死的數字來自獨立媒體《現今緬甸》（Myanmar Now）與非政府組織的估計，有相當高的可信度。另據當地媒體報導，軍方將死難者遺體堆放在一座佛寺寶塔前方廣場。2021年緬甸軍方發動政變，全國民眾走上街頭示威抗議，軍方以血腥鎮壓回應（AP）根據緬甸「政治犯援助協會」（Assistance Association for Political Prisoners，AAPP）統計，2月1日迄今，死於軍方血腥鎮壓的民眾已超過700人。儘管國際社會譴責聲浪不斷，但緬甸軍方有中國與俄羅斯全力支持，東南亞國協（ASEAN）也不願採取實際行動，緬甸民眾只能繼續以血肉之軀拚搏。勃固之外，緬甸北部的吉靈廟（Kalay）與泰茲（Taze）7日也街頭喋血，各有至少11人死於軍方槍下。獨立媒體報導，緬甸國防軍（Tatmadaw）使用突擊步槍、槍榴彈、迫擊砲等重型武器攻擊平民，簡直喪心病狂。照理說，國際社會應該對緬甸軍方實施武器禁運，不過其頭號軍火供應國中國、俄羅斯不可能配合。2021年緬甸軍方發動政變，全國民眾走上街頭示威抗議，軍方以血腥鎮壓回應（AP）類似香港「反送中運動」的「和理非」與「勇武派」路線之爭，緬甸現在有一部分示威者主張揚棄本質和平的「公民不服從」（civil disobedience），開始武裝自己，甚至組成「民防軍」（civil army）或「聯邦軍」（federal army），但也只有汽油彈、獵槍之類的簡陋武器，對上政府軍是以卵擊石。儘管如此，但緬甸幾個少數民族地區的分離主義武裝組織（民地武），近來有與反軍方示威運動合流的趨勢，令外界擔心這個人口5600萬的大國可能會爆發內戰。2021年緬甸軍方發動政變，全國民眾走上街頭示威抗議，軍方以血腥鎮壓回應（AP）美國有線電視新聞網（CNN）9日播出緬甸軍政府發言人紹敏通（Zaw Min Tun）的專訪，這名軍頭否認自家官兵屠殺自家同胞，甚至否認2月1日的行動是「政變」，至於各大城市街頭的慘重傷亡都是「暴動示威者」的責任。聯合國緬甸事務特使許瑞那．伯傑納（Christine Schraner Burgener）9日抵達泰國首都曼谷（Bangkok），與東協成員國政府會商。許瑞那．伯傑納一直想造訪緬甸，但軍方迄今拒發簽證。

journalist: 閻紀宇

countries: 緬甸 香港 中國 俄羅斯 泰國 美國

events: 反送中 死亡

taiwan-subdivisions: 大城 和平

title: 一天、一地屠殺82名示威者！緬甸政府軍以人民鮮血寫下「新紀綠」


content_text:
【时事军事】一小时内攻击世界任何目标。祖姆沃尔特级驱逐舰将配备高超音速武器，对中共构成新的常规威慑。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年04月10日讯】大家好，我是《时事军事》节目主持人夏洛山。3月18日，美国海军战略系统计划（SSP）办公室发布了一个“寻求来源”通知书。该通知的目的是邀请工业界提交建议书，征求可以满足海军某些要求的方案，以确定最终的项目要求。

美国海军水面舰艇专家正在联系工业界，寻找能够帮助海军的三艘祖姆沃尔特级驱逐舰（Zumwalt class destroyer）集成未来高超音速武器的建议，并作出评估。海军要求主项目管理者和系统集成商，提供导弹以及支持导弹的配套软件和技术，并有能力支持大规模生产和测试。

美国海军急于为祖姆沃尔特级驱逐舰寻找高超音速精确制导武器系统，完全是因为现有舰炮系统存在的问题。远程对地攻击弹药（LRLAP）是洛克希德．马丁公司为祖姆沃尔特级驱逐舰研制的155毫米舰炮系统，是一种最大射程不足200公里的精确制导攻击系统。2016年，海军取消了该系统的弹药订购计划，原因是单发炮弹的成本被推高到80多万美元。即使如此高的成本，该舰炮系统也无法达到海军对射程的要求。

美国海军计划用新的高超音速武器取代现有的舰炮系统，使陷入困境的祖姆沃尔特系列焕发活力，当然这不是一项简单的工程任务。目前祖姆沃尔特号安装的80个单元的Mk 41垂直发射系统，其导弹直径是28英寸。而传统的快速攻击导弹直径超过30英寸，因此海军将为祖姆沃尔特号改装更大的导弹发射装置。新的系统将由一个先进的有效载荷模块通过武器控制接口与舰体连接。

在这三艘祖姆沃尔特级驱逐舰上安装高超音速武器，是海军提升常规快速打击能力的一部分，目的是可以在一小时内对全球任何目标发动攻击。用速度极快的高超音速武器攻击高价值、高速机动的目标，使之成为印太地区最强大的常规威慑力量。

祖姆沃尔特级驱逐舰于2009开始建造，最初计划建造32艘，由于成本超出预算，最后减少到3艘。包括75亿美元的研发费用加上建造费用，分摊到每艘舰艇的建造成本达到42.4亿美元。首舰祖姆沃尔特号（DDG-1000）2016年开始服役。另外两艘迈克尔．蒙索尔号（DDG 1001）和林登．约翰逊号（DDG 1002）分别于2019年和2020年服役，目前都处于不同的测试阶段。

三艘祖姆沃尔特级驱逐舰是以对陆攻击为主的多任务隐身战舰，此外它还担当对海、对空攻击和海上火力支援任务。祖姆沃尔特号排水量14,564吨，长183米、宽24.6米，采用2台劳斯莱斯MT30燃气轮机，最高速度30节，乘员140人。它的体量与二战中的小型战列舰差不多，比任何现役驱逐舰或巡洋舰都要大，驱逐舰这个标签有点委屈它了。

作为武器平台，在祖姆沃尔特号的诸多先进技术中，隐身性能是其最有价值的资产之一。提到隐身，人们就会联想到外表光滑的隐身战斗机。其实隐身技术在祖姆沃尔特级驱逐舰上的应用与飞机雷同。祖姆沃尔特号船体采用倾斜、平坦表面，上层甲板无缝连接。传感器、武器系统全部安装在舰体结构内部。这些设计尽可能地减少了边沿轮廓的可识别性，降低了有效电磁信号的传递。它使如此庞大战舰的雷达反射截面只相当于一艘小渔船，就好比B-2隐身轰炸机在雷达上的反应如同一只飞鸟一样。

从隐身的角度来看，祖姆沃尔特号做到了如同隐身轰炸机一样的效果，达到了迷惑敌人的目的。建造祖姆沃尔特的工程师们虽然没有让这艘军舰完全在雷达屏幕上消失，但他们成功地达成了迷惑敌方传感器的目的，使它能够在不易被敌人发现的情况下发动攻击。

当然，其先进的计算机、电能和未来武器集成的潜力，也引人注目。该舰的综合动力系统能够提供78兆瓦的发电能力，为激光和电磁武器的快速集成创造了条件。它在很多方面代表了未来海战的作战样式，包括激光武器、人工智能、扩展的网络、先进的声纳和电力驱动等。

对三艘隐身驱逐舰的重大改造将进一步推高成本，但在与中共海军的竞争中，为此付出的代价可换取根本性的高速打击能力。

大家知道，导弹核潜艇可以快速打击陆地纵深目标，对中共显然是一种威慑力量，但由於潜艇在具体地区存在与否的不确定性，使这种强大的武器不能产生显着的、更具体的威慑效果。

祖姆沃尔特级驱逐舰，这类拥有常规快速打击能力的水面舰艇则与潜艇不同，它在战术使用上有良好的隐蔽性，而在战略上又有明确的存在感。中共可以知道它们在战区的存在，并知道这些存在于战区的舰艇可以按照预定的目标清单发射高超音速导弹，这些导弹很可能击中大陆境内的目标，这就使得它们具有更显着的威慑力。

未来，祖姆沃尔特级驱逐舰凭借其隐身性能和远程、高精度、高超音速打击能力，使它能够胜任多种角色。它可以欺骗敌方雷达，从不易被发现的位置发动远程精确攻击；可以在担当航母战斗群重要角色的同时，有效地探测或穿透敌方的海上防线；可以攻击坚固的敌后目标，而自身又不至于受到敌方岸基雷达和反舰导弹的威胁。

试想将一艘祖姆沃尔特级驱逐舰部署在西太平洋，当美军认为需要对中共发出信号时，就把它送到南海，这时它实际上就对大陆纵深目标形成威胁。美国海军的三艘隐身舰艇，可以保持在西太平洋地区的永久存在，可以随时在东海和南海形成对中共的强大常规威慑。

时事军事：https://www.youtube.com/playlist?list=PL3V8J3zzkEXK8SJFR7Vg-9H1Ct0NU8Ay9

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 【时事军事】美海军惊人计划 快速打击剑指中共


content_text:
台鐵太魯閣號2日發生重大死傷事故，事發第10天，花蓮地檢署今天表示，法醫多次採檢遺骸、組織DNA，比對結果均屬於49名罹難者，「並無新增罹難人數」，因此確認罹難者共49名，遺體均交由家屬領回。

花蓮地檢署主任檢察官周芳怡指出，案發後初期，地檢署將已尋獲而未經認領的遺骸、組織，列為疑似無名屍。為求慎重，法醫師於遺骸、組織各部位多次詳細採檢DNA鑑驗，比對結果陸續出爐後，立即通知家屬。

周芳怡表示，案發現場陸續排除後，發現的遺骸、組織，均採檢DNA 鑑驗，經過法醫4月10日完成比對，比對結果均屬於49名罹難者。因此定調太魯閣號列車翻覆事故，含外籍人士在內，罹難者為49人，已全數核發相驗屍體證明書，遺體均已由家屬領回處理，並無新增罹難者人數。

據了解，因太魯閣事故死傷太慘重，很多罹難者遺體支離破碎，檢警花許多時間收集組織、遺骸，先全部採集為一袋標為50號，暫列為無名屍，經法醫比對檢驗DNA，於昨天終於確認遺骸為49名罹難者，因此確認太魯閣事故為49人。

太魯閣事故遺骸比對出爐，花蓮地檢署表示，罹難者下修至49人。圖／資料照台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

title: 太魯閣事故遺骸比對出爐 確定罹難者人數下修至49人


content_text:
顯示器產業營運重登四年前榮景，顯示器設備、廠務和材料供應商帆宣、盟立、志聖、大量營運，也隨兩岸面板廠加碼資本支出，營運同步加溫；並擴大參與「2021 Touch Taiwan 系列展」，秀出堅強實力。

通吃半導體與面板兩兆產業的帆宣，今年3月合併營收27.64億元，月增60.3%，年增52%，站上單月歷史新高。今年首季合併營收達65.69億元，季減8.7%，年增19.5%，是歷年同期新高。

大量今年3月合併營收3.65億元，月增39.4%，年增176.5%，今年前三個月連續交出業績倍增佳績，並寫近32個月新高。第1季合併營收9.58億元，季增14.1%，年增196.5%，刷新近十季新高。大量今年接單再傳捷報，截至今年3月底在手訂單約當去年全年營收24.3億元，確立今年營運升溫走勢。

志聖、均豪、均華三家關係企業去年組成G2C聯盟，將採共享資源，合力共創模式，提供半導體客戶更優質服務及完整一站式解決方案。

title: 帆宣、盟立、志聖 顯示器產業營運加溫


content_text:
葬禮將在溫莎城堡內聖喬治教堂進行，葬禮前將舉行1分鐘的全國默哀，菲利普親王的遺體會由他親自設計的路虎車運送。據悉，受疫情影響，公眾不能參加葬禮。

（原題為《英媒稱英國菲利普親王葬禮將於17日舉行》）

title: 英媒：菲利普親王葬禮將於4月17日舉行