content_text:
20億元資金投入、200萬人培訓、100萬人取證、100萬人新就業，全面取消參保人員戶籍限制，新增高技能人才30萬人，根治欠薪5月底前已經發生的欠薪案件清零銷號，全省城鎮居民人均可支配收入增長8%……全省人力資源和社會保障工作會議今天召開，緊跟省委、省政府決策部署，緊貼人民群眾對高品質生活的呼聲期盼，緊扣構建新發展格局的實踐要求，今年全省人社工作要重點抓好強化就業優先政策、完善覆蓋全民的社會保障體系、激發人才創新活力、構建和諧勞動關係等工作，件件涉及百姓福址，事事關乎百姓生活。

「2211」

推進「人人持證、技能社會」建設

推進「人人持證、技能社會」建設提質增效，努力實現更加充分更高質量就業。今年要投入20億元資金，實現200萬人培訓、100萬人取證、100萬人新就業的目標。

會議要求挂圖作戰、精準施工，制定詳盡的任務書、時間表和路線圖，實行月調度，不斷掀起培訓新熱潮。要統籌安排、高效使用20億元培訓資金，全面實施職業技能電子培訓券制度，依據培訓取證結果兌現，流程設計實現閉環管理，同時加強全鏈條、全過程監管，決不能出現虛報冒領、套取騙取培訓資金現象。省級層面要針對新興產業集群和農產品精深加工產業集群開設技能培訓班，各市要因地制宜、需求導向，認真搜集開發區和工業園區企業用工需求，點對點做好定點定向培訓。職業院校要承擔20萬人的取證任務。

全面取消戶籍限制

加快構建覆蓋全民的社保體系

實施全民參保計劃，全力擴大覆蓋面。全面取消參保人員戶籍限制，以農民工、靈活就業人員、新業態從業人員和城鎮各類用人單位職工和工薪收入者為基本養老保險擴面重點，努力實現基本養老保險參保率達到全國平均水平以上。以非公有制企業、事業單位、民辦非企業組織、社會組織和個體經濟組織等用人單位職工為失業保險參擴面重點。將公務員、參公事業單位工作人員全部納入工傷保險覆蓋範圍，推進工傷保險法定人員全覆蓋。堅持「先保后征」原則，全面落實被徵地農民基本養老保險政策。

落實城鄉居民基本養老保險待遇確定和基礎養老金正常調整機制。提高城鄉居民基本養老保險個人待遇水平，力爭達到每人每月180元以上。

完成企業職工基本養老保險全國統籌銜接準備工作。完善工傷保險基金省級統籌制度。年底前啟動失業保險省級統籌。落實企業職工基本養老保險基金中央調劑制度。做好社保待遇調整工作。實現65項人社服務「一網通辦」，社會保險服務「跨省通辦」。全面推行「社保一卡通」。

鼓勵有條件的企業為職工建立企業年金，全面實施機關事業單位職業年金制度，落實個人養老金制度，促進養老保險第三支柱發展。

人才服務、服務人才

新增高技能人才30萬人

抓好人才服務、服務人才兩大任務。以更大力度服務支撐山西重大戰略實施，支持轉型綜改示範區建設，支持太原理工大學、山西大學、中北大學創建「雙一流」高校，支持白求恩醫院建設國家區域醫療中心。

開展大規模專業技術人才知識更新培訓，依託高級研修項目培訓急需緊缺高層次人才2500人。建設一批國家和省級高技能人才培訓基地、技能大師工作室，新增高技能人才30萬人，新增高素質農民20萬人。

加大對高層次人才、創新創業人才招引培育力度，擴大高校等事業單位用人自主權。深化高校、科研院所、公立醫院人事制度和薪酬制度改革，支持事業單位科研人員職務科技成果轉化現金獎勵納入績效工資管理。探索對高層次專業技術人才建立省政府特殊津貼制度。按國家統一部署，實施縣以下事業單位管理崗位職員等級晉陞制度。

優化收入分配

全省城鎮居民人均可支配收入增長8%

優化收入分配，促進增收。要加強企業工資宏觀調控，適時發佈企業工資指導線，落實企業工資集體協商制度。出台我省技能人才薪酬分配指引，建立體現技能價值為導向的薪酬分配製度。發佈企業薪酬調查數據，適時適度調整全省最低工資標準。

深化國有企業工資決定機制改革和國企負責人薪酬制度改革。多措並舉提高居民工資性、轉移性、財產性、經營性收入，全省城鎮居民人均可支配收入增長8%。

會議要求健全社會穩定風險防控機制，切實保障勞動者合法權益。深入推進人社系統「三零」單位創建，全面排查和積極化解就業資金、社保基金、人事考試等領域的風險隱患，積極穩妥化解勞動關係領域突出矛盾，以攻代守，掌握社會穩定風險防控的主動權。

堅持控新治舊，防控風險。要嚴控新發案件，緊盯用工密集、勞務派遣等人員流動性較大的企業，前置防線、前瞻治理、前端控制、前期處置，從源頭上防範化解新問題的發生。堅持斷根治本，根治欠薪。對已經發生的欠薪案件，要在4月底前摸清底數、5月底前清零銷號。

(責編：李琳、馬雲梅)

title: 全省人社工作會透露多項利民舉措


content_text:
JHBL男子組季軍賽，大倫國中在林現惟全場27分、17籃板、6助攻、3抄截全能表現帶領下，以80比67擊敗明仁國中，奪得本學年度季軍。

JHBL男子組季軍賽，大倫國中林璿霆（右）面對防守在中距離拋投出手。記者余承翰／攝影JHBL男子組季軍賽，大倫國中林李軒汀（中）在籃下接獲隊友妙傳輕鬆放進兩分。記者余承翰／攝影JHBL男子組季軍賽，大倫國中林現惟（右）突破包夾上籃得分。記者余承翰／攝影JHBL男子組季軍賽，大倫國中林現惟（中）在籃下抓下進攻籃板後補進兩分。記者余承翰／攝影

title: 圖輯／JHBL林現惟27分、17籃板 大倫勝明仁奪季軍


content_text:
「若要比較都會跟偏鄉，最大的不同是在『自信心』，這包含孩子的自信心，還有周遭人對他們的信心。」共玩創作有限公司總監吳彥杰說，大家都在擔心城鄉差距，但在數位影像的世界裡，城鄉差距是不存在的！相同上課時間，相同教材，如果不明白指出，你絕對分不出這是哪個城鄉的作品。

吳彥杰近年來投入定格動畫教育，帶著孩子認識定格動畫的技術，用黏土和剪紙創造出孩子們心目中的動畫角色，最後用手機 APP做出一段有趣的動畫，讓每個孩子能從動手中培養藝術跟科技運用能力，用與眾不同的方式與世界溝通，從而建立自信。

畢業於台藝大電影系主修編劇的吳彥杰，本來也是有著電影夢，甚至出國留學都是走著同樣的路，返國後，台灣的電影市場仍在低潮，只能先往電視圈發展，但自己真的不適合寫偶像劇和長壽劇。最後跟著同學走到動畫這個領域。

吳彥杰表示，動畫有三種，傳統的手繪漫畫（電視卡通的米老鼠等）、電腦動畫和定格動畫（stop motion）。任何用照相、攝影技術製作的動畫，都是定格漫畫。電影是連續拍攝的，定格動畫是分格拍攝的，因為是分格拍攝，就可以製造出電影做不到的創意。

「的確，很多偏鄉孩子是上課才首次接觸平板電腦、第一次玩app、了解什麼是定格動畫，剛開始他們有點無措，但經過幾分鐘熟悉後，他們赫然發現原來自己學這麼快，然後就樂此不疲地拍下去了。」

吳彥杰說，鄉下孩子很直接的表達熱情，這是自己很享受在偏鄉推廣的原因。

吳彥杰最近在忙教育部與鴻海基金會、永齡教育基金會主辦的「祖父母回憶動起來」活動。他說，目前台灣不缺聲音，缺乏的是共識。現在很多家庭是隔代教養，或是祖父母陪伴孩子的時間比父母多，但孩子卻不清楚祖父母年輕時曾做過什麼職業，所以希望由這個活動，讓祖孫跨世代溝通，一起討論劇本、認識事情，藉於共同創作拉近祖孫情誼，並推廣讓大家知道除了母親節、父親節，8月的第4個星期日是「祖父母節」。

「台灣不缺聲音，缺乏的是共識。」跨世代一起創作、溝通，拉近祖孫情誼，並推廣祖父母節是最大目的。圖／吳彥杰提供

吳彥杰說，科技跟影像也許是拉近城鄉差距的解藥，影像教育可以讓這群站在不平等起跑點的孩子，能後發先至，用最精采的電影讓世界知道他們想法，擺脫自卑感。

「把定格教育推廣向全國是我的夢想，我很幸運並感謝教育部、永齡教育基金會的贊助，沒有他們的支持，到偏鄉推廣定格動畫的奇幻之旅不可能發生。」吳彥杰說，但這還沒有結束，要做的還有很多！

專文屬作者個人意見，本報純粹提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 【專文】在數位影像的世界裡 城鄉差距是不存在的


content_text:
本期周日的英超德甲意甲西甲法甲競猜從機構給出的讓球數來看難度較大，讓步較多的比賽場次有2場，但是部分場次讓步不足，而讓步較少的比賽場次還是較多，並且部分球隊一周雙賽，體能是個問題，機構給出的傾向性也不足，增加了競猜的難度。先來看看本期重點場次。

阿森納客場面對謝菲聯給出一球的讓步，但是客隊的指數偏高，對於阿森納還是信心不足，此役大單建議防平；尤文主場面對熱那亞給出球半兩球的讓步，讓步較多，對於尤文比較信任，此役建議信任單3；里昂主場面對昂熱給出一球球半的讓步居多，對於里昂比較信任，此役建議關注單3。本期第1場西漢姆VS萊切城、第2場熱刺VS曼聯、第4場沙爾克VS奧格斯堡、第5場科隆VS美因茨和第12場貝蒂斯VS馬競屬於難點場次，任九盡量捨棄。

（新浪彩票獨家稿件禁止轉載，違規必究）

title: [新浪彩票]足彩21041期投注策略：里昂主場稱雄


content_text:
記者謝承恩／台北報導

肩膀一高一低原因很多種，包含、脊椎側彎、骨盆歪斜、長短腳，長期單側負重或進行羽毛球、網球等單側運動，都是造成身體歪斜的兇手！台灣復健醫學會醫師李思慧指出，要檢測高低肩可根據外觀、足部、X光片等五大線索觀察，揪出病灶位置，再靠1張椅子就能矯正高低肩。

▲量測高低肩步驟一。（圖／記者楊詩益攝，以下同）

台灣復健醫學會、臺北榮民總醫院復健醫學部主治醫師李思慧指出，要測試自己是否有高低肩，有五種步驟可以檢驗。

第一、可以觀察背部兩邊尖峰的位置，水平是否一樣高。

第二、可以來摸肩胛骨，比如一邊肩胛骨比較凸出來，另一邊肩胛骨比較平，就可能有高低肩的症狀。

▲量測高低肩步驟二。

第三、身體往前彎時，會發現很多高低肩的患者，同時合併脊椎S型，當手去摸兩邊的脊椎的肌肉，會發現很上半背部一邊比較凸，那一邊比較不凸，那到了下半背的位置，則相反過來，變成另一邊比較凸，一邊比較不凸。

▲量測高低肩步驟三。

第四、高低肩的患者同時又有合併骨盆旋轉，透過雙手指去摸兩側骨盆最高的尖端，並貼在腰部繞到背後交叉後，可以看雙手手指是否水平。

▲量測高低肩步驟四。

第五、若是下肢而引起的高低肩，需要醫院來靠X光測量真正腳的骨頭的長度，才能夠抓到輕微的差距。因此可以採用「足弓觀察」，首先兩腳平行站標準姿勢，打開來一個拳頭寬。在該姿勢下體重所壓出來的足弓內側高度，可觀察左右邊是否一樣。

▲量測高低肩步驟五。

如何舒緩高低肩？

李思慧指出，高低肩的患者在斜方肌、體肩胛肌，比較緊繃，可以透過三步驟將肌肉拉開。

第一，先找一張高度合適的椅子，椅子的高度最好跟小腿等高，坐穩後，右手拉著椅子側邊，像一個矛一樣固定住，接著挺胸把氣吐乾淨，左手放到右側頭部，開始往左側拉過去，拉之前先吸一大口氣，之後把氣慢慢吐掉，邊吐邊拉。

▲高低肩復健姿勢一。

「當我們吐氣的時候，會引發肌肉放鬆，一邊吐氣一邊拉，也是最容易拉開的！若沒有吐氣，單純拉筋效果都不好。」另外，還可以採用「前往後扣住頭」，往左前方拉筋，邊吐氣邊拉，建議每組動作做10下，從1數到10，可以撐10到20秒，每天可以做3~4回。

第二，舒緩肩胛骨周邊的肌肉時，首先把兩個手腕彎曲九十度，慢慢由底升到最高，當不能再高的時候，把小指頭轉過來朝向天花板，並同時挺胸。會感覺到兩個肩胛骨是互相靠近的，胸大肌、胸小肌同時也會被撐開，請維持該姿勢吐氣然後撐10秒，反覆數次。

▲高低肩復健姿勢二。

第三，若高低肩同時合併有骨盆旋轉，門診會檢查是哪一邊的骨盆往前或往後旋轉，往前旋轉的那隻腳底要踏在椅子上，並將手扶在椅子上，另外一隻手放在背部，猶如採弓箭步的姿勢，踩地的腳盡量從頭到尾保持打直的狀態。

▲高低肩復健姿勢三。

「想像空氣中有一把椅子，然後要慢慢地坐在空氣中的這把椅子，所有的重心要放在彎曲的這隻腳，慢慢往下壓到最底的時候撐十秒。」 李思慧說明，這個動作有助於骨盆拉開，並往反方向轉正回來，減少脊椎S型造成的代償作用，進而減低高低肩的高度。

title: 身體歪斜「5步驟測出高低肩」！在家靠1把椅子就能矯正


content_text:
英國菲利普親王 9 日在溫莎堡安詳逝世，享耆壽 99 歲。

英國菲利普親王（The Duke of Edinburgh，Prince Philip）9 日在溫莎堡安詳逝世，享耆壽 99 歲。英國時間 10 日下午（台灣時間 11 日晨），查爾斯王儲（The Prince of Wales）代表皇室出面對外發言，面對鏡頭忍不住以「把拔（Papa）」稱呼菲利普親王，哀痛的表情讓粉絲網友動容。

菲利普親王逝世的消息震撼全球，皇室成員終於在菲利普親王離開後一天，派出查爾斯王儲出面，透過皇室官方 IG 發布影片，代表皇室表達心中不捨。一分多鐘的影片，查爾斯輕聲對鏡頭細數了菲利普親王曾經的溫暖，他說失去菲利普親王是一件讓人難過的事，他是一個充滿愛的人，家族成員都非常想念菲利普親王。

影片中，查爾斯先以較為正式的「父親（Father）」稱呼菲利普親王，講了約一分鐘後，可看出他難忍心中難過，並忍不住改口稱呼菲利普親王為「爸爸（Papa）」，在英美系國家，Papa 是比較親暱的稱呼，多半是幼童使用更像是「把拔」，可見即使年屆 72 歲如查爾斯，在父親面前依然是個孩子，發言至難忍之處，查爾斯眉頭深鎖與嘴角下垂更是讓人看了萬分不捨。

查爾斯王儲代表皇室成員，在菲利普親王逝世後，出面表達哀痛。

查爾斯以「爸爸（把拔）」稱呼菲利普親王。

皇室官方 IG 也透過現實動態宣布，菲利普親王的葬禮經在 4 月 17 日，英國時間下午三時於聖喬治禮拜堂舉行，儀式開始前將會舉國默哀一分鐘，屆時皇室家族成員包含威廉王子（Prince William）、凱特王妃（Duchess of Cambridge）以及三個孩子等人將齊聚，理應包含從美國趕回奔喪的哈利王子（Prince Harry），目前據報導指出，其孕妻梅根馬克爾（Meghan Markle）將不會隨行。

參與葬禮的哀悼者僅限 30 位皇室成員，此為皇室禮葬，而非國葬。另外因武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）疫情關係，出席者將全程戴上口罩並保持社交距離。葬禮過程會連線直播，讓全球的皇室粉絲可一同參與，為菲利普親王哀悼。

英國皇室官方 IG 公布了菲利普親王的葬禮日期、地點。

菲利普親王與英國女王相伴 70 載。

延伸閱讀： 《王冠》黛妃出櫃了？金球視后自稱「酷兒新娘」網驚呆陳昊森出席珠寶展超緊張！一早衝健身房只為「帥氣輪廓線」

countries: 台灣 美國 英國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 菲利普親王葬禮 17 日舉行！查爾斯淚稱「把拔」惹哭網友


content_text:
原標題：伊朗收緊防控措施應對疫情反彈

新華社德黑蘭4月10日電（記者高文成）伊朗10日宣布，即日起在全國範圍內收緊疫情防控措施，以應對第四波新冠疫情。

據伊朗新聞電視台報導，從10日起的10天內，伊朗民眾被禁止往返疫情高風險城市，非必要行業停止營業，學校、娛樂中心和其他公共場所將關閉。

伊朗總統魯哈尼10日在出席國家防疫指揮部會議時表示，最初在英國發現的變異新冠病毒在伊朗傳播，是導致該國出現第四波疫情的最主要原因。伊朗新年期間民眾頻繁出行和聚會等，也導致疫情反彈。此外，處於紅色或橙色疫情風險等級城市的旅行禁令未得到很好執行。

伊朗國家防疫指揮部發言人、衛生部副部長萊希10日表示，目前各地醫院接收的患者人數顯著增加，未來一周情況可能會更為嚴重。萊希呼籲民眾嚴格遵守防疫規定，協助控制疫情。

伊朗衛生部10日發佈的數據顯示，該國當天新增新冠確診病例19666例，累計確診2049078例；新增死亡病例193例，累計死亡64232例。

countries: 伊朗 英國

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 伊朗收緊防控措施應對疫情反彈


content_text:
原標題：「打洋工」促就業惠民生 來源：經濟日報

「打洋工」促就業惠民生

本報記者 趙 梅

每天往返忙碌在西非迦納橋樑建築工地和駐地之間，是中甘國際華隴建築迦納有限公司勞務人員景來喜的日常。

今年51歲的景來喜是甘肅天水人，曾是甘肅省建設五公司職工，由於單位效益下滑，他於2008年選擇另謀職業。通過中甘國際人力資源管理公司外派出國13年以來，景來喜幾乎一直從事路橋建設。

「出國第一年收入5萬多元，現在一年收入十幾萬元了！」景來喜說，出國第二年他就買了80平方米的集資房。看他幹得不錯，他的幾位前同事也跟隨他走上了「打洋工」的道路。

地處我國西北的甘肅，對外勞務合作企業數量少、實力弱，為了破解制約對外勞務發展難題，甘肅省商務廳把培育壯大市場經營主體作為一項經常性、基礎性工作來抓。

「壯大成熟企業、扶持小微企業、培育新型企業」是甘肅省商務廳破解對外勞務合作發展瓶頸的具體舉措，通過有針對性地加強宣傳引導，鼓勵各類企業搶抓「一帶一路」戰略機遇，積極申報對外勞務合作經營資格，優化申請審批時限，激發企業內生動力，提高企業辦事便利化水平。

2月9日，甘肅省白銀市2021年首次向境外輸送的32名勞務人員赴孟加拉國，參加海外中資項目建設工作。

「現在，第二批勞務人員正在做前期準備工作。」甘肅省白銀市商務局外貿科副科長張文瑞介紹，為進一步增強東西部協作扶貧效果，鞏固脫貧攻堅成果，持續推動外派勞務工作，在甘肅省商務廳、白銀市商務局的力促下，甘肅恆利勞務工程有限公司與中國電建市政建設集團有限公司簽訂了金額3800多萬元的孟加拉國工程承包項目，形成了工程承包與外派勞務同時推進的新局面。

如今，對外勞務合作服務平台對於暢通和拓寬外派勞務渠道，帶動引導勞務人員通過合法渠道出國務工發揮著越來越重要的作用。

2014年，甘肅省在張掖市山丹縣建立了首家對外勞務合作服務平台，在學習借鑒山東等外派勞務大省成功做法和經驗的基礎上，進一步強化政府公共服務，隨後分別在蘭州、白銀、張掖、甘南、武威、隴南等地建立了服務平台，平台數量增至7家，分佈更加合理，覆蓋面更廣。目前，甘肅省對外勞務合作企業共有14家，對外勞務服務平台7個。

「我們通過『請進來、走出去』，進一步激發市場活力，改善營商環境，使本省企業、平台獲取信息的渠道更加寬泛，開拓市場的能力不斷提高。」甘肅省商務廳外經處處長劉寶俊介紹說，為解決地處內陸，對外開放程度較低，企業信息少、渠道窄、開拓市場能力弱的現實難題，甘肅省商務廳採取了支持幫助企業與國外用工單位對接等措施，獲取第一手外派信息；同時，還帶領有實力的企業主動與央企對接，承包國外勞務項目。

「目前，甘肅的境外勞務工種主要集中在礦產資源開發利用、石油化工、鐵路、公路等基礎設施建設，工程建築、燃煤電站、水泥生產線、農業產業合作、商貿流通等領域。」劉寶俊說，甘肅境外勞務主要以傳統建築勞務為主，如何適應國際用工市場需求，提高勞務人員素質要求是當務之急。

「我想先在國外學學經驗，掌握英語，回去後學以致用，投身家鄉建設。」畢業於蘭州財經大學國際經濟與貿易專業的馬小科說，在他大三時，中鼎國際曾到學校宣講，畢業后他便前往新加坡務工，希望能通過努力積累經驗，回報家鄉。針對國際用工市場對中高端人才需求日益增長的現狀，甘肅省商務廳開展「平台進校園」活動，積極推動大學生境外就業工作。

2016年，甘肅依託蘭州資源環境職業技術學院成立了甘肅省大學生海外就業服務中心，邀請本省和北京、上海、山東、遼寧、陝西、河南、江蘇等省市企業到高校舉辦大學生境外就業宣講推介會和招聘會，為緩解大學生就業壓力、拓寬就業渠道、提升就業質量發揮了積極作用。目前，甘肅省境外勞務人員主要分佈在衣索比亞、迦納、安哥拉、辛巴威、南非、肯亞、莫三比克、馬拉維、幾內亞、阿爾及利亞等非洲傳統市場國家，以及塞爾維亞、菲律賓、新加坡、伊拉克、印度尼西亞、孟加拉國、巴基斯坦、沙烏地阿拉伯、白俄羅斯、吉爾吉斯斯坦、哈薩克、印度等「一帶一路」沿線國家等44個國家、159個境外項目點，境外勞務人員2034人。

趙 梅

countries: 中國 巴基斯坦 肯亞 塞爾維亞 安哥拉 孟加拉 阿爾及利亞 幾內亞 南非 菲律賓 哈薩克 辛巴威 白俄羅斯 沙烏地阿拉伯 吉爾吉斯 新加坡 衣索比亞 印度 莫三比克 伊拉克

title: 「打洋工」促就業惠民生


content_text: 中評社北京4月11日電／據新華網報道，2021年4月10日，是中美乒乓外交50周年的紀念日，中美乒乓外交被譽為“小球轉動大球”，具有重要歷史意義。當天，上海紀念中美乒乓外交50周年系列活動在國際乒乓球聯合會博物館和中國乒乓球博物館開幕，中國駐美國大使崔天凱以及美國原乒協主席謝·克羅斯蘭發來致辭視頻。 中國駐美國大使崔天凱在視頻致辭中表示，50年前的乒乓外交，在中美關係史上具有特殊意義。它創造性地為隔絕數十年的兩國人民開辟了獨特的外交方式，向兩國和世界發出了中美改善關係的信號，由此揭開了尼克松總統訪華直至中美建交一系列重大事件的序幕。 崔天凱說，今年是中國共產黨建黨100周年，也是中國“十四五”規劃開局和全面建設社會主義現代化國家新征程開啟之年。人民對美好生活的向往始終是我們不懈奮鬥的目標。同包括美國人民在內的各國人民攜手共建人類命運共同體，是我們不變的向往。中方願同美方秉持尊重、友好、共贏的乒乓競技精神，在互利合作與良性競爭中互相促進、彼此成就。 國際乒乓球聯合會終身名譽主席徐寅生、中國人民對外友好協會副會長姜江、乒乓球名宿張燮林、鄭敏之等嘉賓出席了當天的活動。值得一提的是，張燮林、鄭敏之、姚振緒等八位乒乓名宿是當年中美乒乓外交的中方親歷者。 據了解，當天的系列活動包括開幕式、友誼賽、主題展和專題報告會等。其中，主題展通過140餘幅檔案照片、60餘件藏品以及80多分鐘視頻素材，重溫50年前那個載入史册的春天。主題展的展出時間為期一個月。 當天，上海紅雙喜股份有限公司總經理樓世和將一枚刻有“小球轉動大球”的昌化石印章作為禮物，捐贈給中國乒乓球博物館，以紀念中國乒乓球歷史上這一不同尋常的光輝時刻。 中美乒乓球友誼賽由13位美方運動員和13位中方運動員組成4支中美混合隊進行比賽。每支球隊都擁有一個獨特的隊名，分別是快樂乒乓隊、乒乓朋友隊、美女與帥哥隊和飛虎隊。在現場熱烈的氣氛中，各隊你來我往，不時打出精彩的扣殺或救球。比賽結束後或擁抱祝賀、或握手致意，充分體現了“友誼第一、比賽第二”“體育讓人民生活更美好”的理念和精神。 張燮林在接受採訪時說：“世代友好是中美兩國人民的願望。我希望通過50周年的紀念活動，讓我們記住那段歷史，把民間人文交往、兩國人民友誼延續下去。”

countries: 美國 中國

title: 上海紀念中美乒乓外交50周年


content_text:
廣州日報訊 （全媒體記者章程 通訊員粵政宣）開展政治教育2.67萬場次、警示教育9300多場次、英模教育9000餘場次……

自政法隊伍教育整頓開展以來，廣東省各地各單位紮實推進學習教育環節，特別是把黨史學習教育與教育整頓有機結合，精心組織政治教育、警示教育和英模教育，全省政法幹警普遍思想受洗禮、靈魂受觸動、精神受鼓舞，忠誠純潔可靠的思想基礎進一步夯實，取得預期成效。

突出政治教育引領，充分發揮廣東紅色資源「富礦」作用

據了解，廣東省各地各單位堅持以政治建設為統領，充分把握黨史學習教育的重要契機，在全省政法系統部署開展講好「五課」（利用平安廣東大學堂講好大課、利用中央黨校等院校資源講好網課、邀請講師成員給政法幹警講好宣講課、組織各級政法領導幹部講好黨課、用好紅色資源和教育基地講好紅課），綜合運用「一把手」講黨課、政治輪訓、專題講座、參觀黨史展覽等方式，不斷提高政治教育的實效。據統計，全省共開展政治教育2.67萬場次，政法幹警207萬人次參與。

一方面，領導帶頭講好黨課。省委政法隊伍教育整頓辦主要負責同志主持召開平安廣東大學堂「黨史學習教育專題宣講會」，為全省政法系統集中上黨課，要求市縣兩級政法機關著力把黨史學習教育作為政法隊伍教育整頓的突出任務和重點內容來抓，確保教育整頓取得實實在在的成效。截至3月底，全省市縣兩級黨委「一把手」全部為政法幹警講主題黨課，有力築牢幹警政治忠誠思想根基。

同時，用活資源講好紅課。充分運用廣東省豐富的紅色資源，組織開展「追尋革命印記、傳承紅色基因」革命傳統教育，推動政法幹警深刻感悟共產黨人的精神譜系。

抓好反面典型警示，充分發揮身邊人身邊事震懾作用

據悉，廣東省各地各單位堅持將警示教育作為學習教育環節的必選課抓深抓實，通過以案為鑒、以案明紀，用幹警身邊人身邊事發揮警示作用，共開展警示教育9300多場次，參與人次達95.57萬，覆蓋全省第一批所有政法單位、全體政法幹警。

一方面，編印好警示教材。省委政法隊伍教育整頓辦收集整理了近年來全省政法幹警反面典型案例，彙編成《以案為鑒 警鐘長鳴——廣東省政法幹警違紀違法案件警示錄》一書，製作《鏽蝕——廣東省政法領導幹部違紀違法典型案例剖析》警示教育片。同時，組織好警示活動。各地普遍召開警示教育大會，邀請市紀委監委主要領導作廉政教育報告，觀看警示教育片，教育廣大幹警以案為鑒。

強化政法英模示範，充分發揮先進典型榜樣引領作用

崇尚英雄才會產生英雄，爭做英雄才能英雄輩出。廣東省各地各單位把宣傳英模事迹、弘揚英模精神擺到重要位置，共開展英模教育9000餘場次。

積極選樹政法英模。截至今年3月，全省共有51人入選全國「平安之星」榜單，入選人數連續5個月位列全國第一。

學習弘揚英模品質。省委政法隊伍教育整頓辦主要負責同志主持召開「平安之星」座談會，要求全省政法機關深入學習「平安之星」先進事迹，大力弘揚英模精神。

大力宣傳英模精神。省委政法隊伍教育整頓辦以「南粵政法英模風采」系列宣傳活動為抓手，每周推出一名政法先進典型，持續開展英模先進事迹宣傳。廣州市開展「新時代羊城政法先鋒」主題宣傳，用政法英模精神涵養風清氣正的政治生態。截至3月底，中央和省各類媒體集中宣傳報導1.5萬余次，全面展現廣東政法隊伍的時代楷模、時代正氣、時代風采。

title: 強化「三項教育」 築牢忠誠根基


content_text:
長者們手牽手，一起小跑步走向終點，沒有輸贏，純粹享受活動氣氛。為了慶祝南澳鄉金岳國小，迎接百年校慶，5號開始辦理系列活動，9號上午則是舉辦村校聯合運動會，進行田徑、傳統負重等比賽，參與族人勁歌熱舞，竭力喊聲加油，表達心中喜悅。

(南澳鄉長 李勝雄 泰雅族:

去年因為疫情的關係

我們都沒有辦理任何的運動賽事

所以今天他們在部落裡面

辦這個活動

我相信村民還有他們的家長

還有尤其是阿公阿嬤

看到小朋友們表演

他們都非常非常地高興)

(全部金岳國小校長 Dumun (施麗霞) 賽德克族:

都是部落的社區家長

跟著我們的孩子老師

全部一起地舉行

也利用這樣的機會

能夠每一年把我們的心

緊緊地聯繫在一起)

不少從金岳國小畢業的族人，特地休假回母校，參與歷史一刻，見證金岳的成長跟蛻變，重溫學生時期美好回憶。

(家長 Kumu Wilang (張美瑤) 泰雅族:

自己本身是金岳國小畢業的

今天百年的運動會

讓大家齊聚在一堂)

(金岳國小學生 夏僑研 泰雅族:

我也快畢業了

然後這一年很開心

在跟學弟學妹們

聚在一起)

藉由百年校慶活動，不僅全村動起來，發揮團結合作精神，讓小而美的金岳國小，百年樹人的教育故事，接力傳唱。

people: 李勝 張美瑤

title: 金岳國小百年校慶! 村校聯合運動會登場


content_text: 美國日前宣布將飛騰信息技術公司等7家中國企業列入實體清單，未來得限制國內企業出口特定產品至該單位及公司。讓台積電、世芯晶片受到牽連；一度被懷疑與中國曙光公司有往來的金麗科也大跌。對此，財信傳媒董事長謝金河表示，中美角力的餘波已經開始對資本市場產生震盪。★一手掌握熱門話題謝金河今（10）早在臉書發文點出3個，因中美角力而出現的地緣政治變數，首先就是新疆棉風暴。「台灣在不知不覺中意外成了受益者。」他指出，國際品牌大廠早在2020年中就陸續停用新疆棉花，但中國並没有立刻反制。他進一步說，真正衝擊大的是美國在2020年下半年開始禁止新疆棉花織品輸入，直接衝擊到全球最大的成衣代工廠申洲國際。而這些要輸往美國的產品只得移動到台灣的儒鴻、聚陽等公司生產，這些公司也算收了漁翁之利；儒鴻2020下半年淨利足足成長了一倍、聚陽去年的EPS則有9.35元，是5年新高紀錄，「台灣的紡織業突然好起來了。」謝金河說，第2項地緣政治變數，是美國總統拜登（Joe Biden）宣布包含綠電、半導體、生技、道路建設等計畫，美國百年來最大基礎建設方案。這個計劃刺激了原物料價格大漲，美國鋼鐵及鋁業在過去1年之中股價悄悄大漲5倍；而台灣的大成鋼帶動鋼鐵股全面上漲，也是因為這個背景。第3項則是地緣政治變數，謝金河說明，台灣在過去1年多的美中科技戰成為破口，不少中國企業轉向台灣挖掘人才與技術，意外讓美國「注意」上了台灣。他點出，美國幾乎封殺了中國獲取半導體的源頭，唯一的破口在台灣，不少台灣企業與中國「暗通款曲」，商業機密、科技人才、重要技術等等流向中國，台元科技園區第3代半導體團隊就遷往上海，而漢磊團隊最近也被挖角。謝金河認為，美方現在盯台灣盯得緊，過去美中角力讓台灣不少IC設計公司大發利市，未來則可能讓風險大増。

journalist: 郭怜妤

countries: 中國 台灣 美國

title: 「台灣是角力破口」 謝金河點名這產業：與中國「暗通款曲」的要小心


content_text:
來源：投基家

首先，我們需要明確一點，交易中究竟有沒有確定性？

所謂確定性，就是指某種形態，或者說具備了幾個條件的情況下，價格就一定會漲或者跌，或者能夠確定漲跌的幅度。

那麼有沒有百分之百的確定性呢？我認為，沒有。目前為止，沒有任何一種理論能夠找到哪怕是一種確定性。如果你找到了，那恭喜你了，因為你就憑這一個確定性，就可以獲得難以想像的財富了。

既然無法找到這種確定性，那實現盈利的方法就是利用概率。

因為沒有確定性的形態，所以每次的交易結果都具有不確定性，那怎麼才能盈利啊？最為合理的方式就是在概率上下功夫。

有一個道理我再強調一下：再高的概率也不是確定性。

我舉個簡單例子。

你做遊戲，一共一副牌，54張，規則是你抽到大王你就輸，抽到其他你都贏。

你贏的概率是53/54，很高了吧。

你有100元，贏了對方付你賭注的10倍，輸了你賠掉你的賭注。

回報風險比也夠高了吧，10倍。

所有的一切都有利於你。

那你這一次下注所有的100元。結局呢，你可能就那麼背，輸的身無分文，一次全部輸光。

所以確定性就是確定性，高概率就是高概率。二者的方法完全不同。

因為在確定性的情況下，所有的資金管理策略、止損策略、加碼策略等等的一切，都成為多餘的東西，都沒用了。但是只要存在不確定性，哪怕是概率很小的不確定性，你就需要制定相關的策略。

比如上面的遊戲，你就要考慮每次只拿出總本金的一部分作為賭注，而不是一次賭全部。

這是交易的本質。

如果這個都無法認同，我們談的一切的一切都失去了基礎。

就像我在交易第二公理中談到的，很多人不理解為何把止損作為第二公理，我就是不設止損，難道就不行嗎？

這是沒有理解我的意思。

你的確可以不設止損，但是如果在交易系統中不設定止損，就無法確定初始損失，也就無法確定風險回報比，後面的關於交易系統的一切都無法進行了。

所以把止損作為交易公理，不是說你一定要怎麼做，而是不這樣做，後面的無法進行。

交易的一切的一切，都是沿著一個邏輯，一步步的走出來的。很多人沒有意識到這個問題。

如果大家都認同，實現盈利的方法要利用概率，那兩個要素就很關鍵：

第一是勝率；

第二是單筆交易盈利的程度。

第一個，你贏的次數多，當然容易獲利，因為無法找到一定贏的方法，所以要找到盡量贏的多的方法。

第二個，就算你贏的次數比虧損的多，但贏的是小頭，一輸就輸個大的，最後還不一定會盈利。

因此在這個基礎上，就出現了回報風險比的概念。

有的人說，我不管那麼多，每次買了，只要贏就好。

好的，那你有可能某一次虧的吐血。

有過這樣經歷的人應該不少吧。

哪怕贏了很多次，都不夠這一次虧的，所以老股民都學精了，當情況不妙時，虧了也要出。就是止損的雛形。

當然這個止損是原始的止損，是沒有建立在交易系統框架中的止損，憑的只是多年的交易經驗。

逐漸的，你就會發現，在每一筆交易前就設好止損位遠比出了問題再被迫斬倉要好的多。

設好止損位后，也比較容易判斷一筆交易的質量。

比如你承擔了5%的風險，卻只賺到2%的利潤，你覺得這筆交易如何？

在沒有止損位的情況下，賺到2%你知足了。但當你明白，你的這筆2%的利潤是冒著5%的風險獲得的，你的觀點就發生改變了。

這就是回報風險比的起源。

所以當你意識到這一點時，你就會重新審視每一交易。

以前的很多交易，現在來看，都有點不太靠譜。

呵呵，這就是你的進步了。

所以結論就是：賺了錢的交易未必是好交易。

我們重新來梳理一下：

因為不確定性，所以每次下注的時候不能總是滿倉操作，我們需要一些倉位配置的技巧。這個就是資金管理的起源。

有效的資金管理可以讓我們更加從容的面對市場的漲跌，及自己操作的失誤。

因為我們不想每次承受過大的損失，因此我們在每筆交易前都確定止損位，從而控制每筆交易的風險。

因為我們希望在控制風險的前提下，儘可能獲得更高的收益，所以我們需要盈利加碼的策略，這就是截斷虧損，讓利潤奔跑。

這個就是交易系統的框架。有了這個框架，我們再來看很多具體的問題。

到現在為止，我從交易的本質不確定性出發，一步步延伸開來，逐步建立起了一個大概的框架。

現在我們已經建立了交易系統的框架，都建立起了適合自己的資金管理策略、止損策略、加碼策略、止盈退出策略等等，那剩下的還有什麼？

就是如何找到勝率和回報風險比的最佳組合。在我看來，交易的一切流派，其實試圖解決的都是這個問題，包括纏論。如果你對我的上述邏輯認同，就應該了解，各派的爭執，其實就是集中在對這個問題的不同理解上，但都需要建立在交易系統的框架下。

在這個框架下，選擇適合自己的勝率和回報風險比的最佳組合，就是你應該努力的方向。

title: 交易的邏輯決定你一生的投資


content_text:
由學術交流基金會台灣傅爾布萊特計畫（Fulbright Taiwan)與澎湖縣政府、澎湖科技大學、澎湖縣社區大學共同合辦的澎湖國際英語生活營，訂於4月20日下午2時起在昇恆昌澎澄飯店一樓玄武岩廳舉辦，自4月1日中午12時起開放線上報名，受理300名額滿截止。

傅爾布萊特美籍英語協同教學助理計畫（ETA） 在全球72個國家執行，透過協助英語教學促進美國與各國的友誼及文化交流。此次舉辦「澎湖國際英語生活營」，特邀優秀的美籍ETA團隊到澎湖，讓參與的國中小學生對美國青少年的生活養成有所認識，並增進學習英語的興趣。

這次英語生活營參加對象以澎湖的國中小學生為主，區分小一至小五、小六至國三共兩組，活動主題包括：中低年級組有表演藝術說故事、探索戶外大自然、視覺藝術創造力、美國零食新滋味四個主題。中高年級組為美國青少年舞蹈文化、社群媒體與當代教育、飲食餐飲、健康生活、十全青年養成之路、美國體育、領導能力、團隊合作與安全等活動主題。活動將透過分組輪站學習，半天時間讓澎湖學生體會美國青少年的生活文化與養成教育。

該次活動採線上報名，自4月1日中午12時起開放報名，受理300名，額滿截止。報名網址：goo.gl/QTYEVK ，聯絡專人電話：06-9274400 轉212胡小姐由於是免費活動，主協辦單位鼓勵報名參加的學生教材多與同學分享，建立青少年團隊互助的精神。到場的家長能協助儘量讓每一個到場的學生都有機會參與活動，也歡迎有意願的家長未來一起加入推廣澎湖國際英語生活營的行動。

journalist: 趙政霖

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖國際英語生活營 今12時起開放線上報名


content_text:
新华社上海4月11日电 仲春渐暖，白玉兰开。50年前，一次体育交流，开启了中美之间的“破冰”之旅。半个世纪后，这场因“乒乓外交”而起的缘分仍在继续。

1971年4月10日，美国乒乓球代表团踏上中国土地，成为新中国成立后首批正式到访的美国客人。2021年4月10日，上海中国乒乓球博物馆冠军堂，26名中美乒乓球业余选手结伴组队，正在进行友谊赛。

上图为1971年4月13日中美乒乓球运动员在北京首体的友谊赛。新华社发（资料照片）；下图为2021年4月10日中美业余选手的友谊赛。新华社记者王翔摄

偶然必然

这场友谊赛的开球仪式，让83岁的徐寅生脱下了黑色夹克，81岁的张燮林卸下了蓝色西服。两位乒坛元老，或上演360度转身接球，或“海底捞月”放起了高球。

时间回拨50年。33岁的徐寅生和31岁的张燮林正在日本名古屋参加第31届世乒赛。4月4日，两位乒坛名宿见证了一起神奇的“相遇”。

徐寅生（左）张燮林（右）接受新华社记者采访

这是一辆中国队从住地前往赛场的专车，匆忙的美国运动员科恩看到有车，就稀里糊涂上去了。“过去有报道说，当时两国没建交，人民不来往，球员间有敌意，这不真实。”徐寅生说，“从1953年中国队第一次参加世乒赛到1971年，两国运动员都有接触，比赛碰到了照比，该握手握手，礼节总是要有的。”

科恩上车后，大家都看到了他衣服上写有“USA（美国）”。当时大家都在休息，科恩有点尴尬，就在这时，庄则栋主动上去打招呼、聊天，并把一块织锦当礼物送给了他。

当车停下，记者发现中国大巴上竟走下了一名美国人，而且还与中国运动员说笑，一下子轰动了。

第二天，庄则栋与科恩的照片占据了日媒显著位置。再之后，科恩将一件美国队运动衫回赠给庄则栋，这一情景又见诸报端。

上图为1972年4月庄则栋与科恩握手。新华社记者许必华摄；下图为2006年3月31日庄则栋与科恩的母亲等合影。新华社记者凡军摄

徐寅生与张燮林都认为，上错车是个偶然，科恩选择待在车上，又是必然。“可能就是乒乓球让我们心相通了。”徐寅生说。

谁都不会料到，“上错车”这一小概率事件竟加速了美国代表团访华，并推动了影响深远的两国建交。

比赛第二

1971年4月10日，美国代表团访华。4月15日，22岁的孙麒麟坐在上海江湾体育馆看台，第一次看到了长发飘飘的科恩。

孙麒麟一直记得那天友谊赛上震耳欲聋的欢呼声。“姚振绪一直在放高球，让科恩扣杀，两人来回球、花式球很多，观众都在叫好，美国运动员也很激动。”

不久，中国代表团收到了回访邀请。1972年4月12日，中国代表团抵达底特律。张燮林回忆说：“美国人民太热情了！”

中国队的第一场表演赛在一家汽车工厂举行。美国人挪开了车间设备，在场地中央放置了乒乓球台，拉上了“热烈欢迎中国乒乓球代表团”的横幅。“他们都是第一次看乒乓球表演，我问他们喜不喜欢？他们答，太有趣了，你们就像变魔术。”

上图为中美乒乓球运动员在底特律比赛。新华社记者钱嗣杰摄；下图为2021年4月10日的纪念活动。新华社记者王翔摄

之后，中国代表团还在联合国总部、多所大学体育馆里进行了比赛，场场爆满。“当我们离开时，不少美国运动员都流泪了，十多天时间，他们陪着我们参观、比赛、交流，大家友谊很深。”

张燮林的话得到了前康奈尔大学校长雷蒙的印证。幸运的雷蒙还与中国队一名女队员交了手。

雷蒙家住马里兰州，从小跟着父亲学乒乓球。他记得中国队4月17日到马里兰大学打表演赛，15岁的自己和父亲都在现场。“这是我第一次看到世界上最好的乒乓球运动员，尼克松总统的女儿也来了。”至今，雷蒙还保留着那场表演赛的节目单。

第二天，雷蒙回到学校。同学告诉他，中国球员正在隔壁的购物中心打球。雷蒙冲出学校，奔向购物中心，并争取到了与中国选手交手的机会。“我太荣幸了，那名女球员打球的力量真大。”

历史重叠

雷蒙已记不清当年与他“过招”的女队员名字，但他会记住2021年4月10日与他开球的是前中国女乒主帅施之皓。

施之皓解开衬衫袖扣，摘掉领带。两人手握横板，你来我往。雷蒙攻，施之皓守。一个扣飞、一个擦边、一个下网，雷蒙1:3告负。

雷蒙与施之皓（上右）开球

开球后半小时，雷蒙和搭档战胜了美国人欧君廷和上海体育学院大二学生刘婉莹。后者组合只合练过四次，欧君廷发球时会用拍遮住嘴，小声说“top spin（上旋）”“back spin（下旋）”，刘婉莹点头。每打出一个好球，两人都会击掌相庆。

“合作让我们建立起信任，比赛让我们结下了友谊。”欧君廷说，50年前，两国运动员的偶遇改变了历史，如今，两国人民的交往与合作是那么自然而然。

美国人欧君廷和中国大学生刘婉莹配对双打

“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。历史总能给予我们最宝贵的启迪。”在施之皓看来，乒乓球让不同文化、民族、信仰、理念的人聚在一起，在共同的规则下平等交流。

回顾这段“乒乓外交”史，徐寅生感叹，历史的滔天巨浪有时并非由季风引起，而是某个角落的蝴蝶扇动了翅膀，就使汪洋颠倒、海水翻腾，民间交往或许正是这只蝴蝶。

孙麒麟与学生陈伟伟

巧的是，孙麒麟的学生陈伟伟执裁了欧君廷与雷蒙的友谊赛。赛后，他第一时间给老师打去电话：“这也是一种传承，我和师父在‘乒乓外交’这个坐标上，各自见证了历史，完成了一种奇妙的联系。”

执笔记者：曹剑杰、岳冉冉

参与记者：苏斌、许东远、朱翃、杨恺、张寒、郁思辉、吴博文

图片：除注明外，均由岳冉冉拍摄

文字编辑：张悦姗

新媒体编辑：吴俊宽

校对：黄绪国

签发：梁金雄

新华社国际传播融合平台出品

countries: 中国 日本

title: 通讯：半个世纪的“记忆拼图”-新华网


content_text:
(資料照)

吳念達 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(11)日公布AZ疫苗接種統計，目前累計2萬4658人接種，另昨(10)日也新增3例不良反應事件，屬於非嚴重不良反應。指揮中心今日另外公布新增1例境外移入和死亡個案。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

events: 疫情 死亡

title: 快訊》AZ疫苗增3例不良反應 累計超過2.4萬人接種


content_text:
（中央社記者楊明珠東京11日專電）日本12日起開始針對部分地區的高齡者施打武漢肺炎疫苗，首批9萬7500劑美國輝瑞製疫苗已運抵各都道府縣，預料5月上旬，可廣泛針對高齡者施打。

日本時事社報導，日本12日起針對高齡者（65歲以上及今年將屆65歲者）約3600萬人施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗。只要有設籍的高齡者都可施打，施打第1次後隔3週再施打第2次。

施打疫苗的型態分為在市町村設會場的集體接種、在醫療機構施打的個別接種，以及在老人院等施打的巡迴接種。因為針對高齡者施打的首批疫苗劑量有限，有的自治體（都道府縣市區町村）先進行巡迴接種。

日本政府在本月5日以後，發給東京都、神奈川縣、大阪府共3900劑，其他的44道府縣共1950劑要給高齡者施打的疫苗。到5月2日為止，所有的市區町村都可獲分配。預計到6月底，高齡者預計可施打第2次。

日本負責疫苗接種業務的行政改革大臣河野太郎本月9日表示，為國內3600萬名長者注射2劑的疫苗用量，預計6月將可全數取得。這包括6月預計可取得約4500萬劑，加上5月可取得約4300萬劑。

日本採購的疫苗是美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech聯合研發的疫苗，須施打兩劑，3600萬名高齡者共需施打7200萬劑。

在高齡者施打疫苗之後，將針對有氣喘、高血壓等疾病者、一般民眾施打，但何時開始施打，目前時間未定。

日本於2月17日起優先針對醫護人員施打疫苗，到4月4日為止，出現嚴重過敏反應（Anaphylaxis）的可疑案例有350件，接種後死亡的案例有6件，但無法確定與施打疫苗的因果關係。

2月開始針對醫護人員的疫苗施打到本月9日為止，共逾150萬劑疫苗，有將近50萬人已施打第2次。（編輯：韋樞）1100411

【延伸閱讀】

太魯閣號事故遺骸DNA比對出爐 罹難者確認49人蔡總統召集會商達共識 政院與黨團不提公投對案基本生活費調升有助多口之家降稅 估27萬戶受惠

countries: 日本 德國 美國

events: 死亡 公投 冠狀病毒 太魯閣 武漢肺炎 COVID-19

title: 日本高齡者12日起施打疫苗 首批9萬多劑


content_text:
做简报时，每次都有人问我这个问题：“我该如何做结尾？”在完成所有细节、重组架构，并微调提案元素的顺序后，大家都在期待高潮，好进入最后的结尾。

三分钟提案要怎么结尾？我该怎么漂亮地收场？听好了！你不需要结尾，甚至根本不用结尾。我们为这场提案呕心沥血，所以结尾几乎不具影响力。（我好喜欢这句话。）

赢得喝采的提案报告，其实不需要任何收场结尾词？（Fotolia）我以前常用顺口溜或双关语收场，呼应题目：“这就是为什么电影《重金风暴》（Run for the Money）会得到重金投资！”或者一样尴尬的话。但是我越来越常感受到弥漫在会议室里尴尬的气氛，真让人白眼翻到后脑勺。这种过于刻意的收场，变得越来越不自然。

看过《创智赢家》的人就知道，有一位创业家说：“鲨鱼们，说吧！谁想和我们一起冒险？”评审团就会传出闷哼和冷笑声。参赛者高谈阔论自己的事业和公司时，总散发出动力十足的感觉，接着冷不防又对大家说：“没错，我是在电视节目中，向你们提案的业余人士。”

提案时切忌出现“提醒观众你正对他们做提案或推销”的话语。不要提醒他们你演练过一千遍，而且对愿意聆听的人做相同的提案。要用故事和资讯引导他们的话，就要打造气势，并让他们集中注意力。朗朗上口的结论句或双关语不是提案的高潮（高潮在前面），所以切忌尝试以顺口溜当结尾。

我试验过几十种收场技巧，只要是刻意想出的结尾，都不会有效果。最后，我终于发现效果最强的版本，就是什么都不说，甚至根本不做结尾。

重点是，这只是你前三分钟的提案，绝对可以更深入讨论，不用总结再下台一鞠躬。

实际上，我用简报提案节目时，最后的投影片只有原始标志，我反而一句话也没说，就是闭上嘴，展示标志而已。

这又呼应了我“说得更少，效果更好”的核心原则。我清楚解释了节目内容、运作方式，以及它会很好看的原因，也证明我做得到。还有什么有价值的重点没说？完全没有。提案讲完了，该是询问“有问题吗？”让观众参与和讨论的时候。

在任何情况下，这招都很管用。你在提案和简报时，一定会面临下面两种形式的其中一种：

1.参与讨论：向一个人或小组简报，接着直接讨论。

2.提案和简报：有完整三分钟的提案时间，也不用花时间回答特定问题。这种形式在公司简介或大型团体中很常见。

这两种情况都非常适用无结尾式收场。关键在于将提案阶段和参与阶段清楚分隔。完成提案后，在提问或讨论阶段前，先暂停几秒钟。就像足球比赛后，会先播广告，在进入赛后分一样。

大型团体的提案报告，只要不针对特定问题去回应问题，就很适合做无结尾式的收场。（Fotolia）“既然各位都了解内容、运作方式和成功因素，现在我会回答各位可能有的任何疑问，同时分享大家可能感兴趣的其他细节。”

我曾一位非常风趣的线上博弈网站执行长共事。这间网站力图与知名线上博弈产业龙头Draft Kings和FanDuel一较长短。他为人非常有活力，也很好笑。不过他做简报时就是忍不住开玩笑，而且会自作聪明。

有些招数是有效，但让人觉得轻浮又不尊重。他旗下有一家上市公司，因此在简报时，必须遵守另一层规定。所以当我们完成了三分钟提案后，我请他以公司标志当结尾。

“但我们还没有讲完，我还有很多资讯要讲。”他说。

“我知道，但是在核心提案后，明显的中断就是一个信号，代表你打算深入探讨细节。”

这就是他的做法。其实，和我合作的上市公司几乎全都遵守这种结构。最好能发出信号，告诉观众现在是问答时间了──即使他们其实也不打算发问也一样。开始回答他们最可能提出的问题；另外也可以告诉他们其他有趣的资讯，等他们完全理解概念后，这些资讯就会变得更有趣，也更有价值。

从三分钟法则得到的每一条价值陈述，终于能派上用场了。

如果提案完后先不讲话，各位会发现接下来的时十五秒内，会出现这场简报中资讯最丰富，也最重要的互动。从观众的第一个提问，就提供了所有必要的讯息。千万要注意那些第一时间的提问。

搞定了！各位解决了最初、最棒和最有强大的三分钟，万无一失地掌握了三分钟原则。对全世界释放它的威力吧！

我最不愿见到的，就是我们千辛万苦打造的成果，竟然被简报投影片抹灭。相信我，这种案例多不胜数。＠

<本文摘自：《简短却强大的3分钟简报：好莱坞金牌导演教你“WHAC法”成功提案，用最短时间说服所有人》，采实文化提供。>· 撰写电子邮件要“让人理解”只需2步骤

· 3个关键说出能感动人的故事 说服力惊人

· 简报力也是沟通力 做好简报的10个秘诀责任编辑：曾晏均

journalist: 曾晏均

title: 说得越少效果更好﹖简报寡言是金的技巧


content_text:
小皮朋。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕名人堂球星皮朋（Scottie Pippen）之子，范德堡大學後衛小皮朋（Scotty Pippen Jr）在美國時間周六宣布將投入今年的NBA選秀，對此美國媒體點出了他未來可能的發展。

小皮朋在大二的這個球季繳出場均20.8分、4.9助攻的成績，同時在得分、助攻和抄截都名列隊上第一，但這樣的表現不足以讓他成為預測選秀中上榜的一員，甚至連ESPN所排名的前百大潛力新秀上也沒有他的名字，所以以目前的排名來看他非常有可能會落選，最終重返大學籃壇。

雖然目前被選中的機率很低，但小皮朋選擇做出這項決定對於他來說並沒有太大損失，如果他在測試中表現良好，他將有機會在新秀排名上突飛猛進，在選秀會中成為一批意外的黑馬，落選的話他也能藉由測試了解自己在球技上的不足之處，並在下個大學球季好好努力。

title: NBA》「天下第二人」之子投入NBA選秀     美媒點出殘酷事實


content_text:
生涯首打席就敲出追平安的張祐銘今天先發上陣。（資料照，記者王藝菘攝）

〔記者吳清正／新北報導〕味全龍張祐銘週五首度上到一軍，生涯首打席就敲出追平比數的安打，爭取到首度先發的機會，今天對富邦悍將擔任左外野手、第7棒。

週五對樂天桃猿的第7局，張祐銘代打曾陶鎔，從游朝惟手中擊出平飛安打，送回二壘上的跑者，將比數追平為2:2，但味全最後在延長賽輸球。

張祐銘表示，比賽前段教練團就告訴他可能會代打，生涯首打席並不會太緊張，只想保持頭腦清楚，因為在二軍打過游朝惟的球，所以也用平常心去攻擊。

味全教練張建銘賽後把張祐球的首安球交到他手上，張祐銘表示，當時因為輸球，球隊氣氛比較低迷，自己對首安球也沒有太多感覺，不過，現在把它放在球具袋裡，要一直隨身攜帶，提醒自己莫忘初衷、繼續努力。

journalist: 吳清正

title: 中職》生涯首打席敲追平安 張祐銘取爭到先發機會 - 自由體育


content_text:
日期:4月11日，湖人在客場以126-101擊敗了籃網。

湖人（33-20）下半場發力，一舉擊潰對手。「庄神」安德烈-德拉蒙德得了20分11個籃板，丹尼斯-施勞德19分，霍頓-塔克14分11次助攻，馬基夫-莫里斯和卡德維爾-波普各得14分。全隊8人上雙，替補出場的本-麥克勒莫17分。

籃網（36-17）二連勝結束。凱文-杜蘭特22分、7個籃板和5次助攻，凱里-歐文18分，拉馬庫斯-阿爾德里奇12分，傑夫-格林和喬-哈里斯各得6分。全隊三分球27投僅5中，而湖人投中19個。（吳哥）

title: 8人上雙庄神貢獻20+11 總決預演湖人大勝籃網


content_text:
移工阿好被老闆李義祥叫去擋火車，但真的擋不下來，最後騎著一台小機車緊急逃離現場，一連過了5天逃亡的生活。（讀者提供／王志偉花蓮傳真）

戳破李義祥謊言！運安會證實工程車掉落前「有發動引擎」 揭太魯閣號50死真相

訂閱影音：

中時新聞網

台鐵408次太魯閣號2日撞擊滾落邊坡的工程車後出軌，50人因而喪命；花蓮地檢署展開調查，卻發現駕駛工程車的李義祥謊話連篇，李曾說現場僅有他一人，證據卻顯示還有另名非法雇用的移工「阿好」也在場，現再傳出事發第一時間，李義祥曾令阿好去擋火車，見為時已晚便要阿好趕緊逃亡，緊急處置極其荒誕。

據了解，李義祥非法聘用逃逸的外籍移工華文好，為他取綽號叫「阿好」；檢調查出，李義祥2日上午8時9分自公司出發，駕駛滿載廢輪胎的工程車前往工地現場，在行經中央路時被監視器拍攝下身影，而副駕駛座還坐著「阿好」，打臉他聲稱事發現場僅他一人。

而李義祥不顧台鐵公告清明連假禁止動工的指令，非得要載著輪胎前往現場的理由呼之欲出，即是為了非法掩埋廢棄輪胎，藉機撈一筆，李卻在卸下輪胎後，因車輛轉彎不順，長達10公尺的工程車卡死在樹叢。

李義祥發現事態不妙但害怕清明動工的行為曝光，因此未向上通報，當時工地現場有兩台怪手，李義祥竟異想天開，與阿好商討後，僅以一條「紅色吊帶」綁在怪手吊臂與工程車之間，想土法煉鋼把車拉上來，孰知計畫失敗，工程車仍自邊坡滾落正線鐵軌，釀成慘劇。

此外，李義祥在工程車滾落的緊急處置也隨之曝光，他發現「代誌大條」，便要阿好趕快去擋火車，但一個「阿好」實在擋不了太魯閣號，李義祥見事不可挽，遂要阿好「36計走為上策」，於是阿好便一連逃亡了5天，於7日晚間被移民署逮回。

談及李義祥在工程車落軌後的處置，花蓮市金永豐工程行的施老闆則說，他於2日上午10時突然接到李義祥的電話，對方語氣慌張地說：「卡緊咧，我的車掉下鐵軌了」，要他趕緊派吊車前往現場。

另外，透過太魯閣號倖存者所發出的現場照片，還可見到李義祥在列車出軌後，一派輕鬆地站在邊坡上抽菸，嘴中咀嚼著檳榔，臉上絲毫無慌張的神情，更無任何支援救援與報警的行動，引起輿論譁然。

花蓮地檢署自事發以來動員大批人力，聯合警調積極蒐證，目前李義祥與移工阿好均被羈押於看守所，花檢也大動作約談得標廠商東新營造在內14名關係人以及監造廠商聯合大地之人員，9日再帶回4名涉嫌貪汙的台鐵員工，全案將朝向公共工程弊案擴大偵辦。

鐵證曝光！太魯閣號事故後「一群人」站山坡冷看 藍委質疑肇事「十大疑點」另有黑幕！

霹靂女檢俞秀端忍跛腳痛揪回李義祥 出身清寒力拚正義人生

扯謊精李義祥害50人喪命 在地人爆他在工程界地位

幫76行者送餐 他見便當盒畫面好感動：台灣最美風景是人

(中時新聞網)

journalist: 蘇育宣

events: 太魯閣 出軌

taiwan-subdivisions: 花蓮 新營

title: 【太魯閣出軌】李義祥見車落軌第一反應曝光 叫移工肉身擋火車


content_text:
胡瓜錄製《綜藝大集合》。（民視提供）

〔記者徐郁雯／台北報導〕本週《綜藝大集合》邀請「海湖國小獨輪車隊」，這群國小獨輪車隊是在全國比賽中，囊括63面獎牌的優秀車隊，胡瓜看到這群小小英雄騎獨輪車，一時技癢的拿出他的收藏名車要來PK。

胡瓜錄製《綜藝大集合》。（民視提供）

正讓大家訝異胡瓜會騎單輪車？沒想到是「電動滑板車」，他當起了車隊頭目，竟在攝影棚公然飆車，還在阿翔與藝人在攝影棚錄影時，帶著車隊在藝人面前呼嘯而過，蛇行、繞圈樣樣來，但沒想到想要停下來介紹這群車隊的時候，這群小小車手，卻不願意停下來，導致胡瓜在攝影機前停下之後嚴重脫隊，想要回車隊也不是，想要回藝人身邊也不是，弄得是進退兩難，相當爆笑。

張家瑋錄製《綜藝大集合》。（民視提供）

此外，為了考驗這群小小國手，藝人與小朋友一起體驗玩遊戲，藝人需呈現大字型的的姿勢躺在地上，讓小朋友用單輪車壓迫在四肢旁的氣球闖關，為了讓小朋友順利獲得幸福獎金，張家瑋自告奮接受挑戰，不顧形象、腿開開呈大字型躺在地上，雙腿與頭手旁都放上氣球，看到小朋友單輪跳要跨過自己四肢，張家瑋緊張到躺在地上「慘叫」，胡瓜更搞笑說：「搞得好像命案現場。」

title: 胡瓜公然蛇行飆車 淒慘下場曝光


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】南投縣政府文化局即日起到4月21日在九九展覽室，舉辦「琉金歲月顯風華-蜻蜓雅築珠藝創作展」；出身屏東三地門排灣族的琉璃珠工藝家施秀菊，帶領第三代學生遠來南投，展出數十件琉璃珠工藝創作精品，10日開幕，副縣長陳正昇到場鑑賞推薦，廣隆文化基金會董事長李耀銘也當場「認養」展品中的「地位的印記」，值得大家把握機會前往觀展。

施秀菊有個知名民歌手弟弟─唱紅「歸人沙城」的施孝榮，不同於其弟在外發展，留在部落的施秀菊從年輕就與其先生陳福生，投入排灣族傳統琉璃珠工藝的傳承與創新，1983年成立「蜻蜓雅築珠藝工作室」，在其先生因車禍意外喪生後，施秀菊仍一肩挑起創業重擔，後來，蜻蜓雅築琉璃珠不僅在海角七號電影主角阿嘉獲贈「勇士之珠」後爆紅，也名列台灣工藝中心「台灣工藝之家」，更讓三地門的琉璃珠工藝產業，繼在國內打出名號後揚名海外，如今蜻蜓雅築已經是屏東三地門最具規模的琉璃珠藝術中心之一。

副縣長陳正昇指出，三地門是排灣族的故鄉，琉璃珠更是排灣族三寶「琉璃珠、陶壺與青銅刀」的代表，施秀菊創辦的蜻蜓雅築珠藝工作室，結合三地門自然人文景觀與排灣族的原民文化，朝向美食、藝術、人文的主題營造多元功能的工作室，還傳承培訓琉璃珠工藝新血輪，到現在已經是第三代出師了，這次的展覽可以看到傳統琉璃珠，創意轉型蓬勃發展的新生命，以及傳統排灣族文化藝術與現代生活結合綻放出來的燦爛碧瑰寶。

施秀菊說出這次到南投展出的感動與希望，她說，感謝廣隆文化基金會牽線，南投文化局重視支持人力物力佈展，讓蜻蜓雅築團隊走出屏東三地門還能「大搖大擺」的秀出絕活，這種感動絕不是偶然，她今年65歲，這次能帶領第三代學生將日日夜夜燒製的琉璃珠創作精品在南投文化局展出，每一件作品背後都有故事，創作的過程與耗費的時間心力，希望大家踴躍來參觀欣賞體會。

李耀銘董事長也說，施秀菊師生團隊創作琉璃珠工藝，是台灣排灣族結合傳統與創新的珍貴藝術，而且每件作品都有其內涵，像廣隆文化基金會認養的「地位的印記」，就是能夠賜福庇護的象徵，這次因緣際會能串起三地門琉璃珠和南投縣的藝文交流，非常令人開心與歡喜。

taiwan-subdivisions: 南投 三地門 南投縣 屏東

title: 傳承三代排灣琉璃珠藝術文創瑰寶 南投文化局展出


content_text:
台鐵太魯閣號發生嚴重意外，造成50人死亡、200多人輕重傷，相關究責問題引發討論，也不斷有聲音要求行政院長蘇貞昌、交通部長林佳龍下台負責。對此，國民黨前立委孫大千質疑，向來號稱治軍嚴明的蘇貞昌，這一次怎麼不震怒了？怎麼不拔官了？並提出5個問題，要蘇貞昌給答案。

孫大千今（11）日在臉書號召全民一起來追真相，討公道，不要讓應該負起政治責任的官員順利脫身。

至於蘇貞昌欠全民的幾個答案，孫大千指出，第一，為什麼遲遲不核定公布「台鐵總體檢報告」？第二，為什麼不成立「改革推動小組」，而僅僅成立專案會議？

接著孫大千提到，第三，為什麼由副院長層級所主持的專案會議，執行的績效會如此一塌糊塗？第四，為什麼遲遲不派任台鐵局局長，而只能由交通部次長來代理？第五，為什麼沒有如期完成邊坡全自動監視預警系統的建置？

孫大千提出5個問題，要求蘇貞昌給答案。（圖／摘自孫大千臉書）

針對台鐵總體檢報告，蘇貞昌日前受訪時表示，報告在完成後三天就由政院秘書長立刻通函各部會執行，其中要改善的144項已執行完畢、109項解除列管，對於後續中長程改善，如組織改造、修法、提高票價等，因事關重大牽涉問題很多，都還持續進行。

此外，台鐵局長自1月初懸缺至今未補，蘇貞昌強調，台鐵是很重要的單位，這個工作也很辛苦，相關局長出缺會和部長商量，目前還是請次長代理，事情處理完後，會找最合適的人擔任這重要的工作。

至於外界質疑，軌道異物入侵警報系統設置，原本去年底就要完成，卻延宕至今還沒做好。蘇貞昌表示，相關應該做的事情，都有照時限在做，有關還沒有做好的部分，會再進一步加強。

逼問林佳龍看到破碎肢體心情挨轟 蔡壁如：關心心理狀態

王定宇當台鐵局長？羅友志一看理由：我竟然認同

影／下台負責？蘇貞昌提疫苗、缺水：政府要做的事很多

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

events: 死亡 太魯閣

people: 蘇貞昌 孫大千 林佳龍 王定宇 蔡壁如

title: 蘇貞昌反常？孫大千提5問：怎麼不震怒、不拔官了


content_text:
日本大阪、東京及沖繩地區疫情持續升溫。8日東京新橋一間餐館店員在店外黑板寫上「戰勝冠狀病毒」字樣。（共同社）（中央社東京11日綜合外電報導）日本大阪府、東京都及沖繩縣目前疫情快速升溫，官方與專家都認為變種病毒株擴散是主因之一，但也有看法認為，日本政府太早解除「緊急事態宣言」，才會造成「第4波」疫情。

日本境內從2020年初爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情以來，共經歷2020年春季、夏季及秋季3波疫情侵襲，至今仍未完全平息；由於目前部分地區疫情復燃，被認為已進入「第4波」疫情。

日本政府今年1月初發布的「緊急事態宣言」直到3 月下旬才全面解除，長達兩個半月的時間，明顯已讓民眾感到「自肅（自我克制）疲勞」，且傳染力強的新型冠狀病毒變異株已然造成威脅。

變種病毒株擴散被認為是目前疫情回溫的因素之一。以週為單位來看，日本境內到1月26日只有4例；雖然進入2月每週持續新增約在20多人到40多人間，但3月9日增加到106例後，之後每週都增加100多例。

朝日新聞日前報導，疫苗接種要達普及程度還需要不少時間，日本政府分科委員會會長尾身茂認為，日本正處於阻止疫情回升反彈的關鍵時期。

●大阪府單日新增病例續創新高日本大阪府3日新增666起COVID-19確診病例，當時已創去年疫情爆發以來單日新高紀錄，沒想到接下來多日續創新高，10日進一步以單日918例創當地新高紀錄。

面對轄內疫情，大阪府知事吉村洋文10日在電視節目上說，如果19日以後看不到重點措施實施效果的話，「將籲請中央政府3度發布緊急事態宣言」。

吉村說，雖然最後要不要發布「緊急事態宣言」要由中央政府決定，但如果相關措施跟上次一樣的話也沒用，「必須採取更為強制的措施，希望中央政府從現在開始一定要做好準備」。

其實早在大阪府、京都府及兵庫縣關西3府縣2月28日解除「緊急事態宣言」後的3月1日，就有專家對日本將進入3月底到4月初的年度轉換期，人潮移動往來增加，對包括傳染力強的變異病毒在內等許多情況感到憂心，已出現應該及早警戒「第4波」疫情的聲音。

兵庫醫科大學醫院感染控制部長竹末芳生說：「重症患者數好不容易才剛減少，現在解除（緊急事態宣言）太早了。」

解除「緊急事態宣言」後的大阪府疫情開始升溫，截至3月30日的一週平均新增病例，是前一週約2.2倍；大阪府政府日前試算，如果3月31日起一週也是前一週約兩倍的話，到本月9日新增病例可能高達891例。

果不其然，大阪府9日單日新增883例，跟大阪府政府先前試算病例數相去不遠。

最令人感到憂慮的是，傳染力更強的變種病毒株擴散問題。日本政府厚生勞動省日前表示，截至3月30日，日本境內變種病毒株累計感染數最多的地方，是兵庫縣的181例，大阪府以130例居次。

雖然變種病毒株分為英國、巴西及南非等，但在大阪府及兵庫縣擴散的都是英國變種病毒株。

日本東京慈惠會醫科大學教授浦島充佳說，英國2020年9月出現變種病毒株，大約3個月後在包括倫敦在內地區的感染者，有約6成感染變種病毒株。

浦島說，日本發現英國變種病毒株過了約3個月，研判正變成大阪府及兵庫縣感染主流，「接下來就算日本發生跟英國一樣的感染擴大也不足為奇」。

日本政府分科委員會會長尾身茂針對目前日本全境疫情表示，「即使說正在進入所謂的『第4波』疫情也不會有錯」。

尾身茂說，從日本整體疫情來看，「無疑正朝明顯回溫方向發展」，並認為感染人數快速增加的大阪府難以控制疫情，處於比第3波疫情更嚴峻的狀況。

●東京沖繩同受變種病毒株威脅東京都新增病例數有微增趨勢，尾身茂說，「情況不容樂觀，若繼續放任不管，疫情毫無疑問將加速擴大」，呼籲民眾徹底做好防疫措施。

尾身茂說，在關西地方擴散的英國變種病毒，幾乎可以說將擴散到首都圈，「可以預見東京早晚也可能變成以英國變種病毒為主流，甚至同時還會出現別的變種病毒」。

沖繩縣政府9日宣布，從縣內一名患者身上驗出美國加州發生的L452R變種病毒株，這是機場檢疫以外的日本國內首例。

沖繩縣還新增26例感染傳染力強的N501Y變種病毒株，占確診病例比率快速提高。縣府官員表示，沖繩疫情激增的主因之一，就是變種病毒株的存在。

沖繩縣10日新增146例確診病例，連續4天單日新增逾百例。琉球新報報導，為因應快速升溫的疫情，沖繩縣政府10日舉行防疫對策本部會議，將警戒層級從第3階段（感染流行期），提升到最高警戒的第4階段（感染蔓延期），指定沖繩本島9個市為「防止蔓延等重點措施」對象地區，並決定要求全縣民眾避免不必要及不緊急的外出及移動。

沖繩縣知事玉城鄧尼昨天在記者會上表達強烈危機感說，沖繩縣內相繼確認出現變種病毒，「已經面臨不容片刻猶豫的重要局面」。

●在野批政府誤判是疫情擴大主因在野3黨認為，導致疫情再度擴大的主因，包括日本政府解除「緊急事態宣言」的時機過早，也沒有辦法進一步做好病毒篩檢體制，「不斷誤判疫情及應變遲緩，才會造成疫情再度擴大」。

countries: 巴西 美國 日本 英國 南非

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 琉球 關西

title: 大阪東京沖繩疫情快速升溫 變種病毒肆虐成主因 | 國際 | 重點新聞


content_text:
人權團體緬甸援助政治犯協會與緬甸境內媒體報導指出，安全部隊9日在商業大城仰光附近城鎮勃固（Bago）圍剿反政變群眾，超過80人不幸死亡。緬甸援助政治犯協會10日晚間前證實此消息。

目擊者與緬甸媒體報導，安全部隊發射槍榴彈驅散在勃固的反政變示威。一名居民指稱，緬甸當局拒絕讓援救人員靠近屍體。居民說，緬甸軍政府持續採取暴力行動，迫使他們逃到鄰近村莊。

對於軍政府不斷加大鎮壓力道，緬甸前民選政府任命的駐聯合國大使覺莫敦今天呼籲聯合國，為緬甸畫定禁航區並實施制裁。

緬甸安全部隊9日在商業大城仰光附近城鎮勃固圍剿反政變群眾，民眾透過窗戶拍攝到安全部隊在街頭掃蕩的畫面。（路透）中央社引述法新社報導，覺莫敦對聯合國安全理事會表示，儘管緬甸已有包括兒童在內的數百人喪命，安理會「仍未採取足夠且強有力的行動」。

覺莫敦主張，為緬甸劃定禁航區，以「避免軍方對平民區空襲造成進一步的血腥場面」。他並主張實施國際武器禁運並凍結緬甸軍方人員及其家屬的銀行帳戶，同時暫停各國對緬甸的直接投資，直到民選政府復權為止。

19名示威者遭判死刑另一方面，緬甸軍方麾下的米瓦迪電視台9日報導，有19人因涉嫌殺害一名軍官副手，遭判處死刑。這是緬甸政變並鎮壓抗議者以來，首次公開宣布死刑判決。

緬甸軍政府發言人紹敏通同日表示，對抗政權的抗爭活動漸漸減少，因為民眾想要和平，軍政府將在兩年之內舉行大選。這是軍方首次為重返民主提出時間表。

此外，緬甸媒體報導，反對軍政府暴力鎮壓示威民眾的少數民族武裝團體聯盟10日攻擊東部位於撣邦一間警局，造成至少10名員警死亡。

taiwan-subdivisions: 和平 新社 大城

things: 死刑 人權

title: 緬軍仰光圍剿示威者射殺逾80人 傳拒讓援救人員收屍


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 10 (CNA) The Council of Agriculture (COA) on Saturday assured farmers that it will help those facing shortages of cardboard cartons to pack their produce amid the continued rise in international pulp prices.

Yao Chih-wang (姚志旺), deputy director of the COA's Agriculture and Food Agency, told CNA that it is working with local farmers' associations and suppliers in Taiwan to allocate any stocks of cartons that are available to farmers in need.

According to Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tsai Yi-yu (蔡易餘), many farmers in Chiayi County have complained about not being able to find enough cardboard cartons for their goods, and some said they faced three-month lead times from carton suppliers.

Yeh Chin-hui (葉錦惠), a farmers' association official in Yunlin County, said a cardboard box used to cost NT$35 per unit but is now more expensive by about NT$3 to NT$5 since the beginning of this month.

Farmers are unhappy because the "prices of vegetables are down while the prices of cardboard boxes are up," Yeh said.

An analyst with an institutional investor on Saturday attributed the shortage of cartons to several factors, including a shortage of available shipping containers, which has made getting waste paper from abroad that is used to make cartons more difficult and expensive.

China's ban on the import of recovered fiber, plastic scrap and other recyclable materials beginning this year has also reduced the supply of recycled fibers for cardboard production.

According to the institution, Taiwan's consumption of all types of paper use totaled 4.37 million metric tons in 2020, an increase of 1.86 percent over the previous year.

journalist: Chung Jung-feng, Wu Hsin-yun and Ko Lin

title: COA to help farmers amid shortage of cardboard boxes - Focus Taiwan


content_text:
中央氣象局今(11)日表示，已觀察到關島南方海面有個熱帶系統，恐將在14日到15日之間形成今年第2號颱風。 圖：中央氣象局/提供中央氣象局今(11)日表示，已觀察到關島南方海面有個熱帶系統，恐將在14日到15日之間形成今年第2號颱風，但目前方向及強度都仍要再觀察。

氣象局指出，關島南方(菲律賓東南方)海面的熱帶系統，若是系統提早北轉，對台灣天氣就沒有影響；因台灣仍是東北風的環境，目前若稍微靠近台灣但對台灣影響也並不大，強度也會減弱。

journalist: 曾郡秋

countries: 台灣 菲律賓

title: 2號颱要來了？ 氣象局：14日後有可能 | 生活


content_text:
5月申報2020年綜所稅，免稅額、扣除額持平，但因納保法保障不課稅的基本生活費調升新台幣7000元，有利多口之家降稅，估新增27萬戶受惠；因疫情無力繳稅者，也能申請延、分期繳納。

5月報稅季來臨，今年報稅時可以注意以下兩點：

一、納保法保障不課稅金額增至18.2萬，多7000元歷年調幅最大。

納稅者權利保護法保障國家不可對民眾「維持基本生活所需的費用」課稅，標準為依照主計總處最近一年全國每人可支配所得中位數的60%計算，有利降低多口之家稅負。

安永執業會計師楊建華指出，隨全國每人可支配所得中位數提高，2020年納保法保障不可課稅的每人基本生活費用大幅上調7000元至18.2萬元，創歷年最大調幅。

只要家戶中所有人的基本生活費用的合計數，高於「免稅額、標準或列舉扣除額，以及身心障礙、教育、幼兒學前、長期照顧、投資儲蓄特別扣除額」加總金額，計稅時可增加減除差額，確保完整保障納保法保障不課稅權利。

舉例來說，育有3名就讀國小子女的5口單薪之家，2020年基本生活費合計為91萬元（18.2萬乘以5個人），但家戶適用的免稅額、扣除額合計僅88萬元，計稅時所得額將可增加減除3萬元。

依據財政部預估，今年將有27萬戶可因基本生活費調高而新增受惠，累計受惠納保法保障降稅的戶數達205萬戶；減稅利益也比2019年增加25.51億元至96.57億元。

此外，基本生活費用提高也有利民眾列報扶養父母、岳父母、祖父母等直系尊親屬，按規定，直系尊親屬即使未滿60歲，只要年所得低於基本生活費用就可列報扶養，隨著去年基本生活費用標準提高由17.5萬至18.2萬元，列報扶養條件也隨之變寬。

二、因應疫情影響，財政部持續提供相關紓困措施。KPMG台灣所會計師游雅絜表示，受疫情影響，無法於申報期內一次繳清稅款的民眾，可申請延期繳納，期限最長1年，或是分期繳納，最多分3年。

此外，財政部也調增2020年執行業務所得者的費用率，透過拉高費用比重，降低所得金額，達到實質減稅效果。

游雅絜指出，執行業務者5月申報去年所得時，醫事從業人員中，除藥師全民健康保險收入（含藥費收入） 費用率調高為96%外，其他如醫師、醫事檢驗師、物理治療師、職能治療師、藥師及營業師等，適用費用率可直接按原費用率的112.5%計算，可增加扣除成本費用。

其他執行業務者，若去年收入總額較前一年度減少達30%，也可按原費用率的112.5%計算。私人辦理補習班、幼兒園與養護、療養院（所）者，如去年收入總額較前一年度減少達30%，適用費用率也可按原費用率的112.5%計算。

楊建華則指出，去年因受隔離、檢疫或身為照顧者收取政府提供的防疫補償，均可免納入今年5月綜所稅申報，照顧武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病, COVID-19）患者醫事人員所領取的醫事津貼，報稅時也免計入。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 基本生活費調升有助多口之家降稅 估27萬戶受惠


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

世新大學經濟系教授陳世能翻轉統計學難以親近的刻板印象，與常用社群媒體、手搖飲料排名等日常結合，從生活中驗證統計學的用途，讓統計學「被學生需要」。

世新大學今天表示，許多商務、經濟相關的研究所、高普考，為統計學立下高門檻，也讓許多人覺得難以親近；世新經濟系教授陳世能於109學年開設「生活中的統計學」課程，透過教育部「教學實踐研究計畫」，改變傳統課程，讓統計學成為學生不再害怕的創新課程。

傳統的統計學課程就是學生抄筆記、老師發講義，評量方式就是考試或交作業，陳世能的課程提供發揮創意的空間，研究主題由學生發想，例如常用社群媒體、手搖飲料排名等日常議題，彼此腦力激盪問卷內容，再從生活中驗證統計學的意義與用途，讓課堂知識結合生活議題。

世新經濟系大二學生林佳澐表示，團隊以「使用社群媒體觀看新聞的使用程度」進行調查分析，除了確實學習到統計知識，也透過分組報告獲得團隊經驗，分析結果還能分享給他人，擴散研究成效，每個階段學習都收穫良多。

陳世能指出，過往常看到課堂上有學生無心學習或不擅長考試，無法拿下統計學學分，得重複修讀；但他認為「學習不只是取得作報告、拿成績，也能應用在生活、時事討論」，因此決定不以紙筆測驗來評定成績，帶領學生應用統計學知識，構築日常素養並面對現實問題。

他也期許透過統計素養的培育，提前讓學生銜接高階課程，並藉由教育部教學實踐研究計畫，讓學生自由發揮、找尋生活中的議題，利用統計方法進一步詮釋及分析，達成學以致用的教學宗旨。

title: 世新創新課翻轉刻板印象 用生活驗證統計學用途


content_text:
2021-04-04 20:08 健康網》小孩不吃藥可以混進食物裡？ 食藥署：注意這2點 藥物的苦味會讓許多的小朋友不敢或是不願吃藥，有的家長會試著將藥物混入食物之中，讓孩童能順利服藥，但又怕影響藥效；對此，食藥署表示，若想將藥物混到食物之中，要注意藥物能否與食物併服，也要注意混合的食物種類，避免藥效降低。食藥署表示，小孩不願吃藥時，可以先透過餵藥器分數次將藥品餵入，但要注意不可太快或急

2021-04-04 19:18 健康網》一歲前不能吃的12種食物 除了蜂蜜還有這些 剛出生的新生兒，以母奶或配方奶為主食，到了4-6個月開始食用副食品，但是營養師提醒，寶寶在滿一歲前，有很多食物是不能吃的。台美雙執照營養師陳譯庭在臉書粉絲專頁「Bonita 營養獅 - 陳譯庭」發文分享一歲前避免給寶寶的12種食物：1、整顆葡萄：如果要吃，切1/4最安全。

2021-04-04 14:18 健康網》果汁最健康？ 營養師：4種人應特別小心！ 今天是兒童節，許多人喜歡給孩子喝新鮮果汁，覺得好喝又健康。對此，營養師表示，與一般市面上的含糖飲料相比，新鮮現打的果汁確實來得健康些，但不要忘記儘管水果是天然的食物，但也含有不少糖分，就算是標榜100%的純果汁，通通都是含糖飲料的一員。榮新診所營養師李婉萍在臉書粉專「李婉萍的營養天地」，以及個人平台

2021-04-01 20:54 健康網》小孩便秘「嗯嗯」會流血？ 醫師教預防之道 嬰兒或孩童因便秘導致肛裂或血便，在診所是很常見的主訴。許多家長疑問，「排便完畢擦屁股時，衛生紙上還有血，是不是便秘了？還是腸子有問題？」對此，醫師表示，9成以上的便秘為功能性便秘，只有不到一成是真的有器質上的障礙；此外，平時養成多補充水分、纖維質、運動、良好的排便習慣，就能預防便秘找上門。

2021-03-28 20:21 健康網》總是失眠怎麼辦？ 營養師教助眠好習慣 身心要健康，高品質的睡眠絕對不能少，但根據調查，全台有11.3%的人受失眠困擾。對此，營養師分享3大助眠的飲食與作息，有助於擺脫睡不著的習慣，獲取更好的睡眠品質。營養師蕭瑋霖在臉書粉專「營養初 Nutrue - 營養師杯蓋」發文表示，根據台灣睡眠醫學學會最新調查，全台失眠的盛行率約為11.3%，約有

2021-03-20 17:12 健康網》春分當季！枇杷好處多多 農委會教你怎麼挑最新鮮 今（20）天是二十四節氣中的春分，俗話說，春分日夜對分，氣候變化大，因此民眾要注意保暖。隨著春分到來，也代表著即將進入枇杷的季節。枇杷含有豐富的營養以及礦物質成分，同時也能製作成罐頭、果醬等食品。在挑選枇杷時，農委會提醒，選擇表皮完整並具有緊實感，無受損及變色，才是最新鮮的枇杷。

2021-03-20 07:37 健康網》早餐店別踩雷！營養師公開 「天使vs.惡魔組合」一次看 營養豐富的早餐可使人精力充沛，提高學習與工作效率，但很多上班族和父母親因趕時間，常是隨意選擇早餐，只要有吃就好；對此，營養師公開「挑早餐不踩雷」的秘訣，並提醒，若能提供好的食物給休息整晚的大腦，可使注意力更集中、情緒穩定。昕新診所營養師夏子雯在臉書粉專「夏子雯-貼近你生活的營養師」和部落格發文說明，

2021-03-18 14:37 健康網》外食族孕婦必看 「這樣吃」解便秘之苦 孕期媽媽除了噁心、嘔吐等害喜症狀外，便秘是常見的困擾，為什麼會有孕期便秘呢？營養師說明，孕期中常見的便秘問題，除荷爾蒙改變、活動量減少、額外的營養素補充（如：鐵、鈣）外，食物中膳食纖維與水分攝取不足也是重要原因之一。營養師倪曼婷在臉書發文指出，依照「國人膳食營養素參考攝取量」第8版建議，19-50歲

2021-03-05 09:32 醫院餐點鳳梨入菜 營養師：吃鳳梨益處多但四大族群要注意 中國自3月禁止台灣鳳梨進口，全台發起吃鳳梨挺農民行動！中國醫藥大學新竹附設醫院也將當季的鳳梨，加入醫院膳食的循環菜單裡，如鳳梨苦瓜雞、鳳梨拌木耳等料理，入住病患只要向護理站或營養師訂餐，就能品嚐到鳳梨的酸甜好滋味！吃鳳梨益處多，但營養師也提醒，胃潰瘍患者、糖尿病患者、腎臟病患者、及食用鳳梨過敏者等四

2021-03-02 14:12 國人挺農民吃鳳梨 營養師提醒這些人要注意 台灣鳳梨因遭中國禁止進口，掀起一波吃鳳梨挺農民風潮，鳳梨擁有豐富的膳食纖維，可促進腸胃蠕動、改善便祕等情況，不過，奇美醫學中心營養科組長賴春宏也提醒，糖尿病、洗腎患者及有在服用抗凝血藥物的民眾，切勿食用過量。賴春宏表示，台灣的水果多半擁有豐富的膳食纖維、維生素、礦物質等，其中，鳳梨不僅是高膳食纖維的

2021-03-01 17:03 健康網》鳳梨多吃多健康？ 兩類慢性病患要謹慎 中國上週無預警宣布全面禁止台灣鳳梨進口，也讓台灣近日發起一波「挺農民，吃鳳梨」的行動。事實上，台灣的鳳梨品種相當多元，且每一品種的特性和營養價值也有所不同，有營養師以圖文解析鳳梨，並分享食用鳳梨的小技巧。營養師楊斯涵在臉書粉專「楊斯涵營養師的美味生活」發文指出，鳳梨富含膳食纖維、維生素C、維生素B1

2021-02-28 06:38 健康網》吃出好眼力 營養師推5類關鍵營養素 現代人3C產品不離身，但其實長時間且近距離使用3C產品，LED發出的藍光會刺激產生自由基，傷害視網膜細胞，長久下來恐造成眼睛損傷或是增加病變風險。眼睛日常保健從飲食做起，以下列舉5類護眼關鍵營養素：1、葉黃素與玉米黃素：為天然抗氧化劑，根據研究指出一日攝取6到10毫克，可降低老年黃斑部病變的風險。食

2021-02-23 05:30 兒童太肥胖 8成有三高或尿酸異常 南投縣草屯鎮佑民醫院統計研究兩年間營養師諮詢的288名肥胖兒童，抽血檢查有三高或尿酸異常者高達8成，大多因攝取過多精緻糖、熱量，飲食不均衡；南投縣營養師公會理事長廖美俞建議家長，及早改變小朋友的飲食習慣，戒宵夜、含糖飲料，調整零食、正餐內容和分量，以免心血管疾病提早上身。

2021-02-22 20:01 肥胖兒童要注意！ 5歲膽固醇超標、6歲尿酸異常 嚇人！南投縣草屯鎮佑民醫院營養師發現，前來諮詢的288名肥胖兒童，抽血顯示8成有三高或尿酸異常，其中有5歲小胖弟壞的膽固醇超標，也有6歲小胖妹尿酸異常。營養師提醒，若不改變飲食、控制體重，恐怕心血管疾病、痛風提早上身。草屯鎮佑民醫院營養師廖美俞和陳苡恩，從288名體重過重的兒童的抽血報告，發現有80

2021-02-15 11:37 健康網》牛年呷健康 一張圖秒懂2021年食安新制 春節出遊，很多人愛喝手搖飲、果汁或咖啡，有沒有發現手搖飲料店的菜單都有標出準確熱量了，便利商店的咖啡也有咖啡因含量，而蔬果汁含量不達10％只能叫「飲料」，營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文整理，2021年6大食安新制，一張圖秒懂更能吃出健康。

2021-02-15 10:32 健康網》年節暴胖注意！５種食材加進年菜打擊體脂肪 脂肪是身體必要的營養素之一，但是身體若儲存過多的脂肪，會引起心血管等疾病。春節將至，各式各樣的年菜總是讓人食指大動，但是稍微一個沒有控制住，就會讓體重飆升。有5種食物可以加到年菜料理當中，不僅熱量低，同時也能減少脂肪的形成，維持健康。據印媒《Times Now》報導，保持正確的飲食觀念，避免長期飲酒

2021-02-06 19:00 健康網》過年總吃的又油鹹？ 營養師7訣竅翻轉年夜飯 因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，今年不少家庭紛紛決定自行下廚，在家享受團圓飯，營養師提醒，無論是買預先處理好的加熱料理，或是買食材親自下廚做料理，皆能透過規劃，設計出營養均衡的年菜菜單。營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文指出，年後約有45%的人，在年假過後體重會

2021-02-04 07:15 健康網》身體越來越差？4種簡單飲食習慣成功逆轉變健康！ 低熱量、高營養的飲食策略在近幾年開始越來越流行。低脂飲食、無小麥飲食都已經融入在許多人的生活當中。但日子一久，卻發現身體並沒有變健康的跡象，有4種簡單的飲食習慣轉變，只要遵循計畫走，將能對身體健康帶來重大的影響。據外媒《The Times Now》報導，隨著民眾對於飲食健康越來越注重，有4種微小的飲

2021-01-31 20:16 謠言終結站》幼兒腸胃炎要給半奶？ 醫：營養不足、恢復慢 許多家長在嬰幼兒因腸胃炎出現腹瀉情況時，會將配方奶稀釋後再餵食。但兒科醫師指出，孩子在腹瀉時應補充更多營養，如果把配方奶稀釋，孩子不但體重掉更多、腹瀉的時間拖更久，甚至影響腸胃道功能的恢復。平安聯合診所兒科醫師楊為傑在臉書粉專「白袍旅人-兒科楊為傑醫師」發文指出，腸胃炎時期的孩子，不要泡半奶的觀念，

2021-01-26 05:30 低血糖症狀 多樣且不易辨識 快70歲的沈女士，罹患糖尿病已經10多年，這次就醫時，陪同的家屬說她這一陣子常會突然脾氣不好，尤其特定時段。檢視沈女士在家量測的血糖數值、用藥與最近的糖化血色素，高度懷疑是低血糖造成脾氣不好。調整沈女士的糖尿病治療後，家屬反映脾氣不好情況改善許多。

countries: 中國 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 南投縣 成功 草屯 新竹

title: 關鍵字：果汁 - 自由健康網


content_text:
屏東55歲黃姓男子涉嫌擄殺29歲曾姓女子，事後雖投案，但態度消極不配合，屏東地方法院裁准羈押禁見。檢方會同法醫以近5小時解剖，死因仍待檢驗。曾女親友認為，曾女可能因車禍導致後腦重擊昏迷，顱內出血惡化致死，要求對黃從重量刑，2人年紀相差那麼多還敢動手，實在可惡。

8日晚上，曾女騎車返家途中遭55歲黃姓男子以車禍擄走，黃昨天清晨投案，但不願交代曾女下落，直到中午警方才在水源街一處空屋發現曾女遺體。

曾女遺體完整，目視僅有車禍造成的外傷，無刀傷或勒傷，不確定死因；檢方今天上午會同法醫解剖相驗，雖未對外說明，但不排除黃意圖性侵或猥褻的可能，已採檢體送驗。

曾女親友猜測，黃男撞倒曾女時，倒下時她的後腦勺可能撞到護欄導致昏迷，顱內出血卻延誤就醫至死。黃對曾女有非分之想，造成車禍卻沒把人送醫，卻將人帶到空屋，代表圖謀不軌。

曾女親友說，一名50多歲的中年人對不到30歲、幾乎能當女兒的對象出手，實在可惡，法院應該從重量刑，以免更多人受害。

29歲曾姓女子慘遭55歲黃姓男子擄殺，曾女丈夫痛失愛妻，準備白紗禮服盼她能漂漂亮亮的走。記者陳弘逸／攝影檢方今天上午會同法醫歷時近5個小時解剖，雖未對外說明，但不排除意圖猥褻或性侵，已採集檢體送驗，必須經鑑定，才可認定。記者陳弘逸／攝影

journalist: 聯合報 / 記者陳弘逸／屏東即時報導

events: 車禍 性侵

title: 假車禍真擄人！親友盼犯嫌被判重刑 怒：年紀差那麼多還敢動手


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】為因應新媒體產業崛起及協助培養企業網路行銷人才，高雄市政府青年局今(10)日於道騰國際創新中心舉辦「踏入新媒體世界─斜槓創業必備」系列講座，首場YouTube主題專場，邀請到YouTube大中華區合作夥伴經理Russell Huang，以及知名節目木曜四超玩的製作人-李俊傑(百祥)，強打講師陣容帶領現場超過100位學員認識YouTube生態圈，包含平台的操作技巧、經營頻道的實戰經驗與腳本企劃等，用第一線的經驗協助高雄各方產業人才逐步接軌新媒體行銷的專業領域技能。

青年局表示，為培養青年及企業人才網路行銷力，青年局舉辦系列講座培育青年及企業擴展新媒體視野，並規劃成立高雄新媒體人才培育中心，辦理培訓課程、講座及提供專業場域及高規格錄影、錄音、直播設備器材，打造高雄新媒體產業聚落，陪伴青年穩扎穩打進行職能培訓，為企業培育更多網路行銷人才及提升青年就業競爭力。  YouTube大中華區合作夥伴經理Russell Huang提到，在這次講座中看見高雄青年人才積極投入新媒體領域，YouTube也期待未來跟高雄有更多資源上的合作，與青年局共同培育企業網路媒體行銷人才。木曜四超玩的製作人百祥也勉勵學員，沒有捷徑可以在新媒體一步登天，但只要持之以恆不怕失敗，找到屬於自己的頻道定位，各位的參與也能讓新媒體領域更加活絡與精采。

現場參與的學員反應熱烈，其中從事房仲業的蔡先生提到，新媒體時代來臨，很多行業都需要轉型與新媒體融合，客源也有部分是從觀看網路影音平台影片而來，這次講座從初階角度了解新媒體產業，也讓自己更有信心與動力嘗試拍影片。

本次新媒體系列講座首場即吸引超過百位學員報名參加，豐富的講座內容與現場熱鬧的互動氛圍為系列講座拉開成功的序幕。明日(4/11)及下週六(4/17)將陸續舉辦Instagram及Podcast主題專場，預計邀請Facebook大中華區行銷顧問-威廉獅與行銷總監-柳怡芳、台灣新銳攝影師-目青、台灣通勤第一品牌節目主持人-李毅誠與張家倫，共計3天5場次的講座預計吸引400位青年共襄盛舉。更多青年局相關活動資訊，可至青年局網站（https://youth.kcg.gov.tw/）或於facebook「高雄市政府青年局」（https://www.facebook.com/Youth.Bureau.KH/）查看。

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 高雄市

title: 青年局開辦新媒體系列講座，培育企業網路媒體行銷力


content_text:
娛樂中心／綜合報導

健身紅人館長陳之漢，半年多前曾在自家健身房前遭到槍擊，案件引發全台注目。經過治療與復原後，館長逐漸展開訓練，也經常透過社群平台，跟粉絲分享生活點滴。今（10）日稍早，館長於個人IG發文，分享了抓舉3百公斤槓鈴的影片，驚人的力量再度引發關注。

▲館長拉3百公斤槓鈴。（圖／翻攝自power3067830678 IG）

▲館長拉3百公斤槓鈴。（圖／翻攝自power3067830678 IG）

稍早，館長在IG分享了這段過程。影片中，只見館長雙手抓穩槓鈴，先是抓好施力的重心之後，奮力一拉硬是舉起了重達3百公斤的槓鈴。成功拉起後，更是用力的吼了一聲，似乎對自己表現感到滿意，最後重重地將槓鈴放下，隨後往螢幕右方瀟灑離開。

館長在文中寫下「中槍後七個多月，恢復到300公斤」。這段體力大復活的IG影片，很快引發關注，網友紛紛留言「館長真的很狂」、「太誇張了」、「已跪」；另外也有人分享自身案例，驚呼「自己腳骨折七個月才正常上班，你直接300是什麼意思！」

journalist: 綜合

title: 中槍7個月 館長大復活「扛起3百斤槓鈴」超猛過程曝光了 | 娛樂星聞


content_text:
一名陳姓視障人士到銀行要領500萬現金，因行員擔心陳遭詐騙，所以通知警方到場，但陳堅稱是「家裡要分家產」，警方擔心他遇詐騙，只好將陳與鉅款送回南屯區住處，警員臨走前仍不忘提醒，若遭歹徒覬覦，記得趕緊報警求助。

台中市第四警分局大墩所警員許睿珅、林仕展日前接獲銀行通報，陳姓視障人士（59歲）與其女兒到銀行辦理臨櫃提款，提領的現金高達500萬元，警員到場後詢問陳等二人，陳回應，非遭歹徒詐騙，只是單純「家裡要分家產，所以領錢」。

不過因為現在詐騙集團手法多元，會提前指示被害人，擔心陳等人提領鉅款後，馬上轉交給車手，因此警方為了避免陳攜帶鉅款返家途中遭覬覦，或是發生其他意外，因此改安排護鈔勤務，一路將陳與女兒送回南屯區向上路五段的住處，警員離去時，不忘提醒陳要將鉅款鎖在保險箱等安全地點，避免遺失。

台中市第四警分局大墩所長葉信良說，因為警員再三確認，陳姓男子都稱非遭到詐騙，而是要提早分家產，因為財物用途屬於個人隱私範圍，若當事人不願多透露，警方也只能多加提醒，將歹徒常見的詐騙手法，向陳說明，並提醒陳，若鉅款遭歹徒覬覦，或遇到不法行為，記得趕緊向派出所報案。

葉信良說，保護人民生命財產安全是警察之天職與使命，若民眾提領鉅額現金，可視需求向金融機構或致電110專線諮詢，向在地分局及派出所申請護鈔；另外，民眾只要加入「臺中市政府警察局」的官方Line帳號，連結護鈔申請表格，填妥資料後送至派出所受理，既省時又方便。

台中市南屯區陳姓視障人士在上月底到銀行臨櫃提領500萬現金，警方到場確認非詐騙後，護送陳返家。圖／第四警分局提供

taiwan-subdivisions: 南屯區 臺中市

title: 盲胞銀行領500萬！警擔心遭詐一路護鈔到家


content_text:
2021/04/11 05:30

〔記者黃旭磊／高雄報導〕環保署環評大會7日審議通過高雄輕軌二階環境影響差異分析報告，將北移美術館區路線，移植60棵路樹，環團建議不應損害綠地讓輕軌進入美術館。

輕軌二階規劃通過美術館豪宅區屢遭抗議，沿線掛有抗議布條，市府陸續舉辦44場公聽會及22場專家學者諮詢，決議優化路線並加大轉彎半徑，避免影響中華藝校及住宅安寧，繼續朝2年後輕軌成圓目標邁進。

台灣森林城市協會理事長莊傑任昨天受訪說，為配合豪宅第一排居民意見，北移路線進入美術館區，犧牲多數市民權益也讓路樹遭殃，真心認為，輕軌北移不進入美術館已有10米寬道路，若做單行道維持三線道，救災不會成問題。

莊傑任說，最不捨螢火蟲、鳳頭蒼鷹及許多樹木，至於噪音問題，機車噪音更大，車道縮減也許更安靜，輕軌不進入美術館即能與樹木綠地共存。

至於二階軌道切半中華藝校校區，南校門前美術館路寬17.8米，與捷運局宣稱20米有差距，家長會曾號召1200多人連署，抗議影響上課安寧及接送動線。

捷運局副局長吳嘉昌表示，概估移植約60棵樹木，將補植30棵路樹；至於中華藝校校區增設人行天橋，也將轉彎半徑從30公尺增至50公尺，以降低軌道噪音，此外，南北校區未來臨路側至少4公尺以上寬度供行人步行。

title: 輕軌美術館區移樹 環團：為豪宅犧牲路樹


content_text:
【大纪元2021年04月11日讯】（大纪元记者林岑心报导）美国保守派青年作家肯尼‧徐（Kenny Xu），4月8日接受新唐人《热点互动》节目采访，谈及亚裔作为美国的少数族裔，往往因为学业成绩上的好表现，在常春藤盟校招生政策中排挤，成为“种族共产主义”的受害者。他即将出版的新书《麻烦的少数族裔》（An Inconvenient Minority），将揭示这方面的研究。

Kenny Xu，从小在美国亚裔社区长大，深刻体会到许多亚裔父母都想让自己的子女读最好的大学，但是哈佛大学和其他常青藤盟校，常因为他们是亚裔的有色人种，而排斥他们。这让他兴起想写一本书，探究美国当下的菁英文化是如何看待亚裔族群。

他发现，亚裔的背景往往比较麻烦，他们第一代多半比较贫困、来到美国时没有太多财富，并且在历史上遭受过歧视等等，但是，许多统计数据显示，亚裔取得的成就，甚至有时超过了白人群体。

他们的教育数据更加优秀、金钱及社会经济地位更高。这似乎与眼下“如果你是少数族裔，你就受到压迫，就会成为这个社会的受害者”的说法并不契合。

哈佛招生政策是否涉种族歧视？事情要从2014年说起。美国非营利组织“学生公平入学”的亚裔代表，将哈佛大学告上了法庭，原因是哈佛大学招生涉嫌歧视亚裔。数据显示，从2010至2017年，亚裔美籍学生约占20%，西裔与非裔美籍学生各占10%，白人等其他种族占60%左右。

而哈佛的辩驳是，他们不只考量申请者学业与考试成绩，也包含活动、成长经历和个人特质，亦即所谓的性格分数。

2019年10月，哈佛招生涉歧视案判决结果出炉，法官认为，招生过程虽然不完美，但考量种族是确保哈佛校园多元化，判决哈佛胜诉。

肯尼深入研究了这案例。他举2018年哈佛录取数据为例，亚裔必须要比其他人族裔在考试上多拿440分，才能被录取，“哈佛大学之所以这么做，是他们不希望学校的亚裔人数过多。”但是这显露出哈佛一方面追求学生多样性，一方面又要录取最优秀的申请者，从而制定了一套矛盾的多样性理论。

“至于性格分数，其实是平衡种族人数的代替物。”肯尼指出，在哈佛在面试成绩中，亚裔的得分和白人是一样高的；在教师推荐方面，亚裔略微低于白人，但比非裔和西裔分数高；在相关的性格衡量方面，亚裔的分数不输给任何人，但是在最终的性格分数中，亚裔的分数似乎明显低于其他种族，哈佛就是用这个最终分数，在最终一轮评分中，取消了亚裔申请者的资格。

名校兜售的文化论点：亚裔属于“准白人”肯尼提到，过去50年来，人们有一种想法，只要能让没有特权、没有权力的少数族裔受益，那么种族歧视就是被允许的。而哈佛兜售给公众一个文化论点，就是宣称亚裔是特权群体，说亚裔属于“准白人”，像是拥有特权的白人阶级一样，为了保障其他少数族裔，就必须把其他少数族裔排在亚裔之前。

肯尼说，亚裔是“准白人”这种说法，来自于亚裔从所谓“白人至上主义”中获益的想法。也就是说，“我们是所谓的模范少数族裔，白人想利用我们来证明种族歧视不存在，但是种族歧视当然存在。”

“但实际上，亚裔之所以有今天在美国的地位，不是因为他们的种族，而是因为亚裔的文化、价值观，因为重视教育、重视完整的家庭结构、低犯罪率等，以及所有其他与种族无关，与个人有关的因素。”肯尼说。

那么，种族和肤色为什么今天在美国成为衡量一个人的重要依据？

“我的书《An Inconvenient Minority》，追查了导致今天种族分歧的种族理念根源，我追查哈佛大学和常青藤盟校为什么会像今天这样？有些共产主义理念的根源就来自于这些常青藤盟校。”肯尼认为，为了让美国社会符合马克思主义的意识形态，他们需要创造一个受压迫的阶层，所以，他们开始大肆宣扬种族理念。种族成为标榜“我受到压迫”的代名词、“给我东西以补偿我”。

这种意识形态以批判性种族理论的形式进入了课堂，以多样性配额和包容性的说法进入了私营企业。高等院校又以这些理念培养明天的领导者，使他们把种族看作是一个人最重要的特点之一，“常青藤盟校这些菁英大学，就起到了带头推动的作用。”

菁英制度被抹杀 种族共产主义兴起肯尼倾向用“种族共产主义”形容在上述理念下推动的平等。他在写书、做研究时发现，美国一些资优课程、资优学校，包括维州费尔法克斯郡的汤玛斯‧杰佛逊高中、旧金山名校洛威尔高中、纽约的史蒂文森高中，所有这些菁英公立高中都在减少亚裔学生的数量。为什么？“因为他们相信的是种族共产主义，而不是公平。”

当人们鼓吹严格的种族平等代表性的时候，就存在一种根本性的谬论。肯尼说，假设一所学校白人、黑人、亚裔、西裔各占25%，假如其中一个群体的价值观，比其他群体更鼓励好好学习，那么如果要维持所谓的“平等”，就不得不一而再、再而三地歧视这些鼓励学习的人，“这就会导致人们失去好好学习的动力，想要创造出好东西的人会越来越少。”

肯尼说，这也就是这一代亚裔美国人面临的处境。

他认为，一但鼓励优秀、奖励功绩的菁英制度，从这个社会被抹杀、取消了，人们会去仇恨那些优秀的、有成就的人，想去打倒那些人，“所以我们的社会变成今天这个样子。如果我们继续否认菁英制度，我们就会看到恶果会出现，而且，亚裔是首当其冲的受害者。”

然而，越来越多在美国土生土长的亚裔年轻人，受到学校教育的影响，大多更倾向自由主义，在思想上左倾，但肯尼却从保守主义的思维上进行反思。是什么原因促使他转变，奋力抵抗左倾的文化？

肯尼周围有很多朋友喜欢讨论自由派政治观点，奚落维持传统价值观的人，但是，肯尼的父母1990年从中国移民到美国，妈妈虽然在国内受高等教育，来到美国做一段时间的餐馆招待，贴补家用，父亲读了一年的经济学博士，并且顺利拿到学位，他从小就被灌输要努力工作、没有付出就没有收获的观念。

“所以我非常相信菁英制度的理念，我认为，我们建构的社会、政府、体制，都应该鼓励和奖励人们努力工作，因为这是让这个国家一直以来伟大的原因。”而这也是，许多一无所有来到这国家的移民们，能够在一、两代人之后积累财富、提供更好的生活，都来自于努力的付出。

采访第一代华人 惊觉当今美国与文化大革命相似不幸的是，美国传统的价值观正在被摧毁。“美国正在走向当年中国的文化大革命，在毛泽东搞的文革的体制下，人们是按照出身被划分的。毛这套系统也是反对菁英制度的，他想要打倒那些臭老九，就是知识份子。”肯尼认为，如果美国不从历史汲取教训，将会重蹈覆辙。

然而，从未在中国生活过的肯尼，他之所以对于中共有清晰的认识，是来自于他在著书的过程中，访问了许多来美的第一代华人，他们真的了解用种族区分老百姓的危险，他们亲历共产主义、亲历文化大革命。

“这让我长了见识。即使只是通过跟他们谈话，然后回去通过跟我自己父母谈话，我意识到这问题比哈佛入学的问题要严重得多；因为当今美国传播的意识形态与中国文化大革命时期的意识形态极为相似，所以我决心抗争。”肯尼说。

肯尼表明，无疑美国是一个非常多元化的国家，有许多不同的群体，这让人引以为荣。但是每个群体和每个人，会选择不同的事，达到不同的人生目标。如果有人希望通过教育取得成功，我们就该让他们那样；如果有人希望在生意上成功，我们就该让他们那样；但是我们不应该人为地削减某些选择的价值；也不应该因为某些人选择改善他们自己和他们家人，而歧视他们。

肯尼认为，针对这些问题的思考超越了任何一个族群，实际上涉及到美国的灵魂、美国梦本身。（若对Kenny Xu这期节目内容感兴趣，可在@KennymXu关注他。）

热点互动频道：

https://youtube.com/c/NTDChinaNewsChannel

https://www.youmaker.com/channel/1130e277-38c9-4747-aafa-99d7f20decbb

责任编辑：孙芸

journalist: 林岑心

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 专访新书作家：成功亚裔与种族歧视的背后


content_text:
AC米蘭（4-2-3-1）：99-唐納魯馬/20-卡盧盧，24-克亞爾，23-托莫里，19-特奧/4-本納賽爾，79-凱西/56-薩勒馬克斯，10-恰爾汗奧盧，12-雷比奇/11-伊布

帕爾馬（4-3-3）：1-塞佩/5-孔蒂，13-巴尼，7-加利奧洛，3-佩澤拉/33-庫茨卡，23-埃爾納尼，19-庫爾蒂奇/93-丹尼斯-曼，9-佩萊，27-熱爾維尼奧

(馬舸)

title: 意甲-伊布染紅 雷比奇凱西破門 AC米蘭


content_text:
亚琛大教堂是八世纪末由查理曼大帝下令建造的。照片中央悬挂的雕刻作品是15世纪荷兰艺术家Jan van Steffeswert的作品《光辉圣母》（Radiant Madonna）。(Takashi Images/Shutterstock.com)【大纪元2021年04月09日讯】（大纪元记者陈遇综合报导）亚琛位于德国西部接近荷兰、比利时的边境，是德国最西边的城市，这里除了著名的圣诞姜饼和工业大学之外，在公元795至843年间，更曾是北方蛮族法兰克王国的首都。法兰克人源自于日耳曼民族，在中世纪初期统治了大部分的西欧地区，包含现今的法国、德国、荷兰、比利时等地区。法兰克王国为中世纪的文艺发展奠定了重要的基础，其中尤以8、9世纪的卡洛琳王朝为最，历史学家评论其为“欧洲的第一次觉醒”。

当时的国王查理曼大帝（Charlemagne）收服了意大利的伦巴底人，成为法兰克王国和伦巴底的国王。公元800年，他又被罗马教宗加冕为神圣罗马帝国的君主。八世纪末期，查理曼大帝下令在首都亚琛建造一座宫廷礼拜堂，也就是今天亚琛大教堂的前身。

查理曼大帝下令建造雄伟的亚琛大教堂，至今仍是德国亚琛市的著名地景。(Engel.ac/Shutterstock.com)德国西部的亚琛大教堂。(Jennifer Latupersia-Andresen/Unsplash)亚琛大教堂立面上的石像。(Natalia Paklina/Shutterstock.com)当时的查理曼大帝设计包含了教堂和宫殿两部分，分别位于正南方和正北方，中间由一个长形的中庭广场隔开，分别象征着世俗和教会的权力中心，东西向则依照罗马城市的设计原则，规划一条东西向的道路穿越其中。然而，当时的宫殿并未完整保存下来，现在位于原址上的旧市政厅，是14世纪亚琛市市长在原本宫殿遗址上新建的，不过这里整体的空间仍保留了当时的结构。

位于北侧的亚琛大教堂不仅是查理曼大帝长眠之所，更是10世纪以降诸多君王接受教宗加冕的场所。这里不仅是中世纪神圣罗马帝国的中心，历代君主也在此留下了无数珍贵的宝藏。

关于亚琛大教堂的建造过程有一则传说。据说当时亚琛市民为了建造大教堂，向魔鬼借了钱，并承诺将第一个踏入教堂的生命交给魔鬼。聪明的亚琛市民在教堂完工后，引了一只狼进入教堂内。魔鬼知道后生气地想要报复，便从北方背了一大袋沙子来，想将教堂填平。在他快到亚琛的路上，在田野间遇到了一位来自亚琛的妇人。这名妇人看到对方马蹄般的脚后，立刻认出是魔鬼，因此她聪明地拿出袋子里的一双破鞋告诉他，亚琛还很遥远，看我早上从市场走过来的鞋子都已经磨破了。魔鬼听到后又生气又沮丧，便把沙袋丢在地上，头也不回地走了。据说，现在教堂的门上还可以看到魔鬼当时扳门留下的痕迹，而那包大沙袋，就是现在亚琛北边的卢斯山。

亚琛大教堂的建筑物融合了古典时期和拜占庭的传统，是阿尔卑斯山以北地区自中世纪以来第一座大型拱顶结构的建筑物，对于中世纪早期卡洛琳王朝的宗教建筑具有相当深远的影响。在德国建筑史上，更有学者将其称为“卡洛林文艺复兴”，对于中世纪建筑艺术的发展具有举足轻重的地位。

当时的建造工程从公元793年持续至813年，主要工作由意大利伦巴底的建筑部队执行。教堂的建材则来自欧洲各地，包括法国阿登省、意大利、荷兰和亚琛南部的艾菲尔山等地区，甚至还有一部分石材是来自法国凡尔登市的城墙。

最初的礼拜堂仅有现今亚琛大教堂内八角形的向心型空间（巴拉丁小圣堂），并不包含东侧的长殿。八角形的巴拉丁小圣堂共有两层楼。下层有八根支撑圆拱的大柱子，将平面分隔成中央的圆和外环空间。外环空间藉由八个长方形和八个三角形的排列，将中央的八角形空间转换成了十六角形。

德国亚琛大教堂的巴拉丁小圣堂。(Nadezda Murmakova/Shutterstock.com)亚琛大教堂内的巴拉丁小圣堂有八根支撑的大柱子，上、下层分别有八座圆拱，以及古典时期的大理石圆柱。(Paola Leone/Shutterstock.com)巴拉丁小圣堂下层的八根大柱子支撑着上方的圆拱。(Takashi Images/Shutterstock.com)巴拉丁小圣堂的墙壁上半部和天花板上皆布满了色彩斑斓的马赛克镶嵌画，每一个小空间都有不同主题的图案，像是花卉、植物、圣经或者耶稣的图画。鲜艳的底色配上金色图样，也为亚琛大教堂带来非常独特的东方味道。就如其它一些中世纪的教堂一样，这里的马赛克艺术也同样受到东方的拜占庭艺术所影响，有别于古典时期希腊、罗马的风格。

在小圣堂的上层（二楼），向内共有八个圆拱，这些圆拱都由彩色的大理石装饰着。每个圆拱又分为上下两层，每层各有两根柯林斯柱式的圆柱。这层楼的西侧是国王的宝座，国王坐在这里可以综观整座教堂的每个角落。

在小圣堂的两层圆拱之上、屋顶的大圆顶之下又有一圈圆拱，作为上方的采光口，圆拱内分别有八座铜条制成的门。这些有着特殊几何纹路的铜门是来自荷兰马斯兰的铸造工作坊，展现了卡洛琳王朝独特的艺术风格。

小圣堂上方是一座大型的圆屋顶。圆顶内部是一大幅壮观美丽的马赛克镶嵌画，上面描绘着耶稣登基的场景，在耶稣的四周则围绕着《启示录》中的智者。不过最初的作品没有完整保存下来，圆顶现存的马赛克画是1880年重新制成的。

约于1880年制成的美丽马赛克镶嵌画，妆点着巴拉丁小圣堂的圆顶。(lingling7788/Shutterstock.com)亚琛大教堂圆顶上金色的马赛克画描绘着宗教主题。(Paola Leone/Shutterstock.com)亚琛大教堂天花板上的马赛克镶嵌画。(Jaroslav Moravcik/Shutterstock.com)自中世纪以降，亚琛大教堂经历了数次修建和改建，每一次的修改都和原先的设计有了很大的不同。像是现在的巴拉丁小圣堂曾在13世纪时向上增建，而上面的圆顶外围也被加上了8个三角形的山墙来支撑其结构，使其成为今天亚琛市区最著名的圆顶地景。而现在小圣堂东侧的长殿，则是15世纪时增建的哥德式唱诗班厅，这里有着华丽的祭坛和唱诗班空间，四周的墙壁也不再是厚重的石墙，而是由轻巧的拱顶和柱子框出大片七彩缤纷的彩绘玻璃墙。同一时期，在小圣堂的南侧也新增了两座小礼拜堂，让原本向心型的结构更加富有变化。

亚琛大教堂东侧长厅的彩绘玻璃。(lingling7788/Shutterstock.com)自查理曼大帝逝世后一直到1531年，亚琛大教堂成了神圣罗马帝国的信仰中心，每年都有成千上万的民众前来朝圣。而历届的日耳曼国王则坐在教堂上层、卡洛琳王朝的大理石宝座上，面向祭坛接受加冕。

亚琛大教堂的宝藏收藏被视为欧洲北部最重要的教会宝藏，包含理查三世的姊姊约克的玛格丽特（Margaret of York）饰有珍珠和宝石的金王冠复制品、15世纪荷兰艺术家Jan van Steffeswert的雕刻作品《光辉圣母》（Radiant Madonna）。此外，还有查理四世（Charles IV）捐赠给教堂的一座14世纪金银制的查理曼大帝半身像，是该教堂最珍贵的收藏。◇

理查三世的姊姊约克的玛格丽特（Margaret of York，1461年）的金王冠复制品，上面饰有珍珠和宝石。(Kamienczanka/Shutterstock.com)14世纪金和银制的查理曼大帝半身像是亚琛大教堂最珍贵的宝藏之一。（Beckstet/CC BY-SA 3.0创用图片）本文摘自英文《大纪元时报》Aachen Cathedral: The Astonishing Chapel of Germanic Kings。

责任编辑：茉莉 #

journalist: 陈遇

title: 中世纪欧洲的信仰中心：亚琛大教堂


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月11日訊】在中共武力挑釁行爲之下，美、日、印、澳日前參加了由法國主導的五國海軍演習。外界認爲，軍演是為遏制中共、尋求印太秩序而採取的行動。美國參議院也將審議最新的戰略競爭法案，尋求與盟友與夥伴一道應對中共威脅。
在中共武力挑釁行爲之下，美、日、印、澳日前參加了由法國主導的五國海軍演習。外界認爲，軍演是為遏制中共、尋求印太秩序而採取的行動。美國參議院也將審議最新的戰略競爭法案，尋求與盟友與夥伴一道應對中共威脅。
中共近年來不斷在亞太地區製造緊張局勢。
2020年派出超過380架次戰機巡航台海地區，今年更是加大行動力度。
中方還不斷騷擾釣魚島，僅3月23號一天，就派了4艘海警艦艇在釣魚島巡航。又在南海挑釁，從3月7號起，派出220多艘中國漁船在中菲爭議區域聚集，讓中菲關係緊張。
而中共去年12月通過的修訂版《國防法》，以及今年1月施行的《海警法》，也對日本以及與中共有領土爭議的多國造成巨大壓力。
4月3日，中共「遼寧號」航母編隊經由沖繩本島與宮古島之間南下，駛進太平洋。
中共官媒宣稱，本次是海軍在台灣周邊海域進行的例行性訓練。
但日本罕見的強烈回應。5日，日本外相茂木敏充與中共外長王毅進行了約90分鐘電話會談，對中共在東海的舉動表達「強烈關切」 ，並「強烈要求」中共採取具體行動解決問題。
日本官房長官加藤勝信在記者會上也表示對中共海軍的行動會採取一切可能的預防和監視行動。
與此同時，由法國主導、爲期三天的「拉佩魯茲」海軍演習，4月5號起正式在孟加拉灣舉行。
法國駐印度大使館對外宣佈，除了日本、美國、澳洲和法國外，印度今年將首度參加這個演習。聲明強調，五國聯合演習，是促進自由、開放的印度太平洋合作的機會。
5號，美國太平洋艦隊發布新聞稿，證實「羅斯福號航空母艦打擊群4月4號進入南中國海執行例行活動。這是羅斯福號航空母艦打擊群2021年部署到美國第7艦隊作戰區期間，第二次進入南海。」
法國結束拉佩魯茲軍演後，還將在25號到27號，繼續與印度、阿拉伯聯合大公國，在阿拉伯海舉行「瓦魯納」多國海上軍演。
大紀元專欄作家王赫認爲，法國軍事上的表現，也與中共最近在法國的戰狼外交直接相關。加強印太軍事力量也關係到法國的根本利益。
目前途經印太海洋通道裡的貿易已經占到全世界的30%，而中共在南海的島嶼軍事化，對國際海道自由通行構成了強大的壓力。
《法國國際廣播電臺》報導說，法國與日美澳印相同，對中共的海洋進出存有危機感。法國海軍今年2月曾與日本海上自衛隊及美國海軍在日本九州海域展開聯合訓練。
旅美時事評論員 藍述：「這次美日印澳加法國在孟加拉灣這次的聯合演習，它實際上是對中共過去一兩年裡在這個地區以及全球進行擴張的進行遏制的一系列行動的一部分。中共最近兩年裡面，它實際上已經是明目張膽的在全球進行擴張。」
4月14》日美國參議院將審議《2021年戰略競爭法案（Strategic Competition Act of 2021），該法案是一份兩黨支持法案，要求美國政府在經濟、人權、民主價值觀領域反制中共影響力。其中，確保必要投資以達成美國的印太戰略目標是優先事項。法案為2022-2026財年印太地區安全預算撥款4.5億美元。
另外，法案還要求美國政府加強與台灣的夥伴關係。
不僅美國，歐洲對台灣的關注度也隨著中共野心的不斷表露而顯著上升。
在8日美國智庫布魯金斯學會進行的一場研討會上，歐洲議會議員承認，歐洲過去為經濟合作迴避價值觀差異，不僅間接支持了極權主義政權，而且令其藉機反過來破壞自由社會的民主價值觀並影響公眾輿論。
歐洲議會議員 Miriam Lexmann：「有時我們會迴避自己的價值觀，因為我們相信在地緣政治層面上，我們必須採取不同與國內價值觀的行為。我認為這是一個巨大的錯誤。極權主義政權已經學會如何利用經濟合作來支持其政權，而這些政權實際上也因此變得更加富裕，但是由於政權更強大，其人權狀況往往更糟。」
拜登上任後提出，與美國盟友與夥伴一道應對中共威脅。在印太戰略上，則是極大地延續了川普政府的政策。
撰稿：梁東
剪輯：田瑞

countries: 台灣 澳洲 美國 日本 孟加拉 海地 印度 法國 中國

things: 經濟 人權

title: 【新聞週刊】五國軍演對抗中共 美推戰略競爭法案


content_text:
Leaders of Russia and China tighten their grips, grow closerThe presidents juggle their populace’s distaste for the communist leaders of old with employing the same tactics to cling to power

They are not leaders for life — not technically, at least. In political reality, the powerful tenures of Chinese President Xi Jinping (習近平) and, as of this week, Russian President Vladimir Putin are looking as if they will extend much deeper into the 21st century — even as the two superpowers whose destinies they steer gather more clout with each passing year.

What is more, as they consolidate political control at home, sometimes with harsh measures, they are working together more substantively than ever in a growing challenge to the West and the world’s other superpower, the US, which elects its leader every four years.

This week, Putin signed a law allowing him to potentially hold on to power until 2036. The 68-year-old Russian president, who has been in power for more than two decades — longer than any other Kremlin leader since Joseph Stalin — pushed through a constitutional vote last year allowing him to run again in 2024, when his six-year term ends. He has overseen a systematic crackdown on dissent.

In China, Xi, who came to power in 2012, has imposed even tighter controls on the already repressive political scene, emerging as one of his nation’s most powerful leaders in the seven decades of Chinese Communist Party rule that began with Mao Zedong’s (毛澤東) often-brutal regime.

Under Xi, the government has rounded up, imprisoned or silenced intellectuals, legal activists and other voices, cracked down on Hong Kong’s opposition and used security forces to suppress calls for minority rights in Xinjiang, Tibet and Inner Mongolia.

CONSOLIDATING POWER

Xi has sidelined rivals, locked up critics and tightened the party’s control over information. An ongoing crackdown against corruption has won popular support while also keeping potential competitors in line.

His steady consolidation of power led to the removal of term limits on the Chinese presidency in 2018, demolishing a convention the party had established to prevent a repeat of the abuse produced by Mao’s one-person rule.

Xi further telegraphed his intention to remain in power by breaking from tradition and not indicating a preferred successor. One who appeared eager to take on the role, Sun Zhengcai (孫政才), was brought down in 2017 and sentenced to life in prison on corruption charges.

In Russia, Putin’s most outspoken critic, Alexei Navalny, was arrested in January upon his return from Germany, where he spent five months recovering from a nerve-agent poisoning that he blames on the Kremlin — an accusation Russian authorities have denied. In February, Navalny was sentenced to two-and-a-half years in prison.

In defying the West, Putin and Xi have both tapped nationalist feelings. Russia’s 2014 annexation of Ukraine’s Crimea propelled Putin’s approval ratings to nearly 90 percent before they slackened amid economic woes and unpopular pension reforms.

RIPPLE EFFECTS

The impact of Putin’s and Xi’s enduring retention of power hardly ends at their respective nations’ borders. It ripples outward into the geopolitical balance of power in countless ways.

As Moscow’s relations with the West sank to post-Cold War lows amid accusations of election meddling and hacking attacks, Putin has increasingly sought to bolster ties with China. While China so far has avoided a showdown with the West like Russia’s, it is coming under growing pressure from Washington and its allies over Beijing’s human rights record in Xinjiang, Hong Kong and the South China Sea.

US President Joe Biden has taken an increasingly tough line with both leaders, describing Putin as a “killer” and having his top national security aides excoriate China for a litany of issues. Such approaches suggest that Moscow and Beijing have incentives to build an even stronger alliance.

Like their nations, the two leaders themselves have fostered a closer relationship, too.

Putin and Xi have developed strong personal ties to bolster a “strategic partnership” between the two former communist rivals as they vie with the West for influence. Even though Moscow and Beijing in the past rejected the possibility of forging a military alliance, Putin last year said that such a prospect could not be ruled out entirely.

While Putin and Xi each appear to be firmly entrenched, numerous challenges persist. The COVID-19 pandemic posed a major challenge for the rulers, and they took a similarly cautious approach when it struck.

Putin responded by introducing a sweeping six-week lockdown that severely hurt the already weak Russian economy. His approval rating plummeted to a historic low of 59 percent. Later, the government eased restrictions and steered clear from new lockdowns, helping reduce economic damage and shore up Putin’s ratings.

CULT OF PERSONALITY

Xi remained out of the public eye in the first uncertain weeks, possibly fearing that any misstep could have given rivals a chance to topple him. In the end, China controlled the pandemic better than many other places, enhancing Xi’s position as leader.

Xi must also figure out how to satisfy ambitious young politicians who might see their careers being stymied by his lengthy tenure. He has to demonstrate that his extended rule will not lead to the excesses of the Mao years, especially the disastrous and deeply traumatic 1966 to 1976 Cultural Revolution.

“Xi has to manage an essential paradox. He venerates Mao and is building the same cult of personality and centrality of the party,” said Daniel Blumenthal, director of Asian studies at the American Enterprise Institute. “But he knows his people fear and loathe Maoism so he has to also pretend he is not Mao. For now, he is an unchallenged strong leader, dealing with cracks and fissures in the party and society through Maoist-style campaigns and purges.”

Putin faces even more daunting challenges. Russia’s economy is a fraction of China’s, and its overwhelming reliance on exports of oil and gas and other raw materials makes it vulnerable to market fluctuations.

Western economic and financial sanctions have cut Moscow’s access to Western technologies and capital markets, slowing down the economy and impeding modernization efforts. Stagnant living standards and falling incomes have fueled growing discontent.

Russia’s increasingly close ties with China are part of its strategy to offset Western sanctions. Chinese companies provided substitutes for missing Western technologies, helped with major infrastructure projects such as energy supplies to Crimea and channeled cash flows to ease the burden from sanctions on Kremlin-connected tycoons.

“Beijing helped Moscow, at least to some extent, to withstand US and EU pressure,” Alexander Gabuev, the top China expert with the Carnegie Moscow Center, wrote in an analysis. “This assistance also allowed Moscow to become more assertive elsewhere in the world, from being present in the Middle East and Africa to supporting the Venezuelan regime and interfering in US elections.”

POSSIBLE ALLIANCE

Military cooperation remains a high-stakes frontier. As US pressure grew, Russia has moved to expand military ties with China. Their armed forces have held a series of joint drills, and Putin has said that Russia has provided China with cutting-edge military technologies.

A full-on alliance — putting the joint military might of Xi’s and Putin’s grips on their nations seems less abstract when the increasingly tight relationship between the two long-term leaders is taken into consideration.

“We don’t need it,” Putin said in October last year. “But theoretically, it’s quite possible to imagine it.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 《解码科技史》栏目，中央电视台科教频道全新推出的一档以科技史为主题的科普栏目。 栏目定位：回顾人类科技发展历程，聚焦重大科技发明和科学事件，讲述科学故事，启迪科学智慧，弘扬科学精神。

title: 解码科技史


content_text:
日本半導體大廠瑞薩電子公司（Renesas Electronics）主力工廠3月發生大火，目前已知無塵室已順利重建完成，有機會依原先目標在本月19日重啟生產線，並拚6月底恢復正常出貨。

瑞薩主力工廠「那珂工廠」3月19日發生火災，部分生產線已停工。這場火災沒有造成人員傷亡，火勢約在5小時30分鐘後被撲滅。

日本經濟新聞昨天報導，瑞薩表示，那珂工廠內生產半導體的無塵室已重建完成，預計可依日前宣示目標，在火災後一個月的4月19日前重啟半導體生產。

至於產能要恢復到火災前水準，大約要到火災後約100天，接下來能不能確保製造裝置將成焦點。

在半導體製程上，由於需要在矽晶圓上製作電路等，純淨度高的無塵室是生產要件之一。由於那珂工廠大火，造成一樓無塵室約5%範圍、約600平方公尺廠區燒毀，工廠內部也因為黑煙污損。

瑞薩在客戶等派員協助下，持續進行火災後重建，並在本月9日晚間9時左右完成除污相關作業。

如果一切順利的話，瑞薩出貨量應該能在6月底恢復過去水準。接下來視因為火災而必須重新採購的製造設備交貨進度，將影響未來生產及出貨的恢復速度。

受到疫情下快速恢復的需求，及美國北部受到寒流停止生產等影響，造成半導體供需嚴重吃緊。而在車用市場擁有高市占率的瑞薩減少供應後，對各車廠生產造成很大影響。

日本野村證券表示，受到這次火災影響，全球汽車製造商4月到6月的汽車生產數量，有可能減少約160萬輛。

countries: 美國 日本

title: 日半導體大廠瑞薩可望19日復工 拚6月底正常出貨


content_text:
新华社昆明4月11日电 题：云南西畴：“5分钱”撬动乡村振兴

新华社记者吉哲鹏、庞峰伟

摘掉“穷帽”之后，乡村如何换上“新装”和提升“颜值”？云南省文山壮族苗族自治州西畴县弘扬“等不是办法、干才有希望”的新时代西畴精神，动员群众实施“5分钱工程”，摸索出一条整治农村人居环境、推进乡村振兴的新路。

西畴县是云南乃至全国石漠化程度最严重的地区之一，于2019年4月实现脱贫摘帽。

脱贫攻坚催生沧桑巨变。兴街镇多依坪村过去石漠化严重，人居环境差。如今山清水秀，村民不仅日子好过了，村子也愈发美丽。用村民的话说，“以前走在路上，不小心就会踩到鸡屎、猪粪。现在大不一样了，村子像洗了澡、换了‘新装’，干净多了！”

但换“新装”谈何容易！钱从哪里来？活儿谁来干？

对基层干部和群众来说，要实现村寨整洁、建章立制，这些都是现实的问题。

最初，由于没有专门的资金请环卫工，多依坪村只能发动村民自觉打扫卫生，但效果不明显，“垃圾靠风吹、污水靠蒸发、柴火到处堆”的面貌并未彻底改变。

为何村里的公益事业难办成？西畴县调研发现，在前期处理一些村民事务时，一些人习惯了由政府包办，群众的参与度不高。

“农村人居环境整治刻不容缓，但单靠政府干不好这件事。”西畴县委书记蒋俊说，2018年起，西畴探索把政府引导与村民自治结合起来，采取村民出资、财政以奖代补的方式，推动实施“5分钱工程”。一句话，就是村民用自己的钱办自己的事，实现共建共享共治。

何谓“5分钱工程”？简单来说，就是村民每人每天出5分钱，再加上县财政补助，两笔钱汇总用于聘请村民当保洁员。

5分钱虽小，但作用不小。多依坪村100多户每年可筹集7600多元，加上县财政补助4800元，村里一年的垃圾清扫费用得以保障。为发动群众参与，多依坪村专门召开村民大会，开展政策宣传和村民动员。

同时，西畴县也充分发挥财政资金“四两拨千斤”的作用，在推行“5分钱工程”的村寨实施“以奖代补”。同时，全县还加强乡村垃圾处理设施建设，为各村寨配备垃圾桶、垃圾车等设施。

有了资金，还得使用好。西畴县规定，“5分钱工程”的保洁员原则上从农村低收入家庭中产生，安排其他村民的，必须在村里开会确定。

为此，多依坪村自主成立文明卫生创建小组，制定了卫生保洁管理办法和保洁员推荐聘请办法。在公开公正的基础上，常以荣等3名建档立卡贫困户担起了全村保洁的重任。

“每周五大扫除，平时看到有垃圾就打扫干净。”常以荣说，最开始的时候，村里垃圾多，3个人搞大扫除要整整一上午，现在个把小时就够了。

既能为村容整治出力，每年还有4000多元的收入，常以荣直言“很满足”。靠着当保洁员的收入和自家土地流转费用，常以荣一家在2019年顺利脱贫。

据统计，西畴县已在1700多个村民小组实施“5分钱工程”，累计提供就近就业岗位1900个以上，每年带动1000多个农村低收入家庭户均增收4000多元。

群众动起来，乡村靓起来。

西畴县还把实施“5分钱工程”与带动群众开展垃圾清理、污水处理、植树造林和石漠化治理结合起来，引导村民共同守护绿水青山、扮靓美好家园。蒋俊说，小小5分钱，连着的可是“大民生”、体现的是“大文明”，已经成为西畴乡村振兴的有效抓手。

taiwan-subdivisions: 文山 清水

title: 奋斗百年路 启航新征程丨云南西畴：“5分钱”撬动乡村振兴-新华网


content_text:
記者王怡翔／新北報導

中華職棒味全龍隊11日靠洋投布里悍7局失2分的好投，以6：3中止近況的3連敗，布里悍一個禮拜內2度先發幫助味全龍奪勝中止連敗，是味全開季最重要的先發投手，不過布里悍不居功，表示贏球是有打線充分支援，大家一起把工作做好，自己為了團隊做出貢獻。

▲味全龍先發投手布里悍。（圖／記者王怡翔攝影）

味全龍5日在天母棒球場靠布里悍好投中止連敗，不過本周又陷入3連敗，11日再度推出布里悍先發，布里悍主投7局被敲7支安打失2分其中1分是自責分，另有1次保送和2次三振，率領球隊6：2獲勝再度中止連敗。

今天贏球止敗，總教練葉君璋認為，贏球主要是先發投手把分數控制下來，葉總說：「其實還是發生了3次失誤，但（布里悍）想辦法把分數壓低，是贏球主要原因，希望球隊能慢慢進入狀況。」

▲味全龍先發投手布里悍5日先發時鬍子茂密。（資料圖／記者劉彥池攝影）

布里悍拿下單場最有價值球員，不過他感謝打線給他充分支援，他說：「打線打了14支安打才是贏球的原因，能在球隊領先後，有效率地把球投到該有的角度，我能做的就是把工作做好、拉長投球局數，為團隊做出貢獻。」

今天是布里悍第一次在中午投球，布里悍表示，雖然多留了一些汗，自已在佛羅里達長大，所以對於炎熱天氣來說不是大問題，不過布里悍在本周刮了鬍子，他笑說：「其實是想刮就刮掉了，留鬍子覺得不好看，太太也對鬍子指指點點。」

journalist: 王怡翔

title: 7天內2度幫味全龍止敗 布里悍刮掉鬍子與天氣無關 | 運動


content_text:
台中大甲鎮瀾宮媽祖遶境9日深夜展開，10日晚間媽祖鑾轎在彰化市區遶境，由鎮瀾宮董事長顏清標親自扛轎穿越彰化市民生路地下道，過程順利平和。中央社記者吳哲豪彰化攝 110年4月10日（中央社記者吳哲豪彰化10日電）台中大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎遶境，今天晚上在鎮瀾宮董事長顏清標親自扛轎穿越彰化市民生路地下道，因警方在地下道周邊部署300多名警力，過程順利，全程只花約7分鐘。顏清標說，彰化人的熱情，媽祖都有看到。

台中大甲鎮瀾宮媽祖昨天展開為期9天8夜的遶境活動，媽祖鑾轎今天下午從台中市烏日大肚進入彰化市區，往年媽祖鑾轎行經彰化市民生路地下道時，經常發生搶轎意外，彰化警方在民生路地下道周邊出動300多名員警與600面警示路障牌，以免有民眾為了搶轎闖入地下道。

大甲媽鑾轎晚上8時50分左右穿越民生路地下道，周邊聚集近3萬人，大甲鎮瀾宮董事長顏清標、副董事長鄭銘坤親自扛轎，當鑾轎經過民生路地下道時，兩旁民眾還鼓掌，為參與遶境的工作人員加油打氣，鑾轎穿越地下道只花了約7分鐘。

顏清標接受媒體聯訪時說，感謝媽祖保佑，讓鑾轎順利通過民生地下道，他看到大家很高興一直揮手，媽祖婆都有看到，感謝大家。

媽祖鑾轎穿越民生路地下道後，彰化警方也不敢大意，員警仍舊保護住涼傘以及媽祖鑾轎，確保媽祖鑾轎今晚能駐駕彰化市南瑤宮，而媽祖鑾轎明天凌晨將起駕走台一線省道，南下往大村、員林市方向前進，繼續遶境行程。（編輯：卞金峰）1100410

台中大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎10日晚間在鎮瀾宮董事長顏清標（前白衣者）親自扛轎下，順利穿越彰化市民生路地下道，顏清標受訪時說，感謝媽祖保佑，讓鑾轎順利通過地下道，他看到大家很高興一直揮手，媽祖婆都有看到，感謝大家。中央社記者吳哲豪彰化攝 110年4月10日

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化10日電

taiwan-subdivisions: 大甲 員林 大肚 烏日 彰化 大村 金峰

title: 顏清標親自扛轎 大甲媽鑾轎順利通過民生路地下道 | 生活


content_text:
新聞連結： http://cms172.ltn.com.tw/Ltmana/main.htm

我們的頻道 ➔ http://video.ltn.com.tw

這裡也看得到我們 ➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

AZ疫苗自上月22日起開打，累計已有逾2萬4千人接種，明天（12日）將開始為第二、三類武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種對象施打疫苗，各縣市首長也在名單之列，目前包括雙北、桃園、台中、台南、高雄等10名縣市首長表態願意接種，根據各縣市公布時間，原是新北市長侯友宜上午8點30分拔得頭籌，不過，桃園市長鄭文燦今天上午表示，他已由衛生局安排提早上午8點在衛福部桃園醫院施打，另外，疫情指揮中心團隊也將在桃園醫院帶頭接種。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 侯友宜 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 新北市

title: AZ擴大二、三類接種 10縣市首長最早施打的是他！ - 自由電子報影音頻道


content_text:
2021/04/11 12:38

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕由於澎湖縣一縣兩制，未將私人土地的西嶼三石壁玄武岩列入管制，導致觀光旺季甫展開，就接連傳出遊客攀爬三石壁玄武岩拍照攝影，儼然當野外攀岩場，未來出事恐將又是政府買單；澎湖縣政府農漁局長胡流宗允諾研議修法。

澎湖群島主要由玄武岩構成，2009年西嶼三石壁秘境出現，由於地點較為隱密，加上多為小徑進出，較不為觀光客所知。由於三石壁為私人土地，也是當年挖取砂石遺留下來的景觀，岩體經過百萬年演變，突然接觸到空氣，會出現風化崩落情況，加上當地無權責管理單位，一旦出事後果不堪設想！

今年觀光旺季甫展開，就傳出遊客在三石壁攀爬穿梭拍照，被澎湖民眾戲稱為「台灣猴子」，雖然是玩笑話，但潛在的危險性值得注意！由於三石壁未列管為玄武岩保留區及自然紀念物，因此無法可管，只能道德勸說。相對於西嶼大菓葉玄武岩柱，已依法完成公告，有法律規範。

澎湖縣政府農漁局表示，三石壁非列管玄武岩保留區或自然紀念物，因此不適用於文資法。旅遊主管的澎管處則表示，目前只有大菓葉玄武岩及雞善嶼等玄武岩保留區不可以攀爬，其他没有公告，三石壁為私人土地，所以目前只能勸說無法可管，但事實證明勸說無效，未來出事恐賠上澎湖觀光形象，因此農漁局長胡流宗表示，將重新研議修法，全面規劃玄武岩禁止攀爬適法性。

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖縣 澎湖

title: 「台灣猴子」超愛？西嶼三石壁淪野外攀岩場 縣府喊危險


content_text:
今（11日）國內武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）境外移入新增一例，另部桃群聚案889因肺炎併敗血性死亡。而日前返台的帛琉旅遊泡泡首發團100名旅客中，目前已有83人完成採檢，檢驗結果皆是陰性。

中央流行疫情發言人莊人祥今表示，首發團100名旅可中，目前已有83人完成採檢，檢驗結果為陰性。首發團旅客檢驗結果若皆是陰性，有助於後續鬆綁檢疫規定，但仍要等指揮官裁示。

據了解，帛琉旅遊泡泡首發團4月1日出發，於4日晚間返台，依照防疫規定，旅客返台後可免居家檢疫，但需實施加強自主健康管理，返國5至7天自費採檢陰性後，改為一般自主健康管理至入境後第14天。

更新時間｜2021.04.11 09:02

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 帛琉旅遊泡泡首發100人團 83旅客採檢結果出爐


content_text:
新冠疫情衝擊，國人沒辦法出國旅行，讓以旅平險為大宗的網路投保業務大縮水，加上降息也影響利變保單銷售，金管會統計2020年網路投保保費新契約收入僅24.93億元，年減37%，其中壽險衰退67%，產險受惠新車銷售帶動車險大賣，成長14%。

去年受全球疫情罩頂及保單宣告利率下滑，使旅平險、利變型保單買氣大降，網路投保也受衝擊。去年全年壽險業網路投保保費收入8.25億元，較前一年25.15億元，大減16.96億元。

其中壽險前三大險種分別是旅平險（含附加實支實付傷害險與海外突發健康險）、利變年金及含附加實支實付傷害險，2020年分別僅銷售3,500萬、7.67億及400萬元。

以往國人網路投保最愛買旅平險，方便又便宜，尤其壽險業推出含實支實付醫療險、海外突發疾病醫療的旅平險，或是產險業承保的旅遊不便險，一年承保件數合計可達150萬件以上。

但去年壽險旅平險僅剩15.66萬件，產險亦降至24.33萬件，合計不到40萬件。保費收入也從前年3.74億元降到0.98億元，大幅縮水。

保險局主秘蔡火炎解釋，去年全球疫情罩頂，國人無法出國，自然對旅平險需求降低，加上保單宣告利率大降，衝擊利變年金險買氣，使壽險業網路投保業績衰退。利變年金險僅剩4,232件，較前一年度1.8萬件亦是嚴重衰退。

所幸新冠疫情無法出國，卻讓國人在國內買車旅遊風氣大盛，買車同時會加買汽車險，因此產險車險從前一年度銷售61萬大增至86.2萬張，總保費亦從8.26億增加至12.21億元，幾乎占去年所有壽產加總起來網路投保金額的一半，成為產險網路投保賣最好的險種。

產險賣次好的是機車險，2020年賣了43.5萬件，總保費3.19億元，保費成長27%，汽機車險成為去年網路投保的二大重要支撐。

title: 網路投保保費 去年大縮水


content_text:
〔記者林明佑／線西鄉報導〕彰化洋仔厝大排出水口北側岸際發現死亡豬屍，海巡署中部分署第三岸巡隊塭仔安檢所人員於(9)日旋即聯繫彰化縣動物檢疫所派員前往處置，並於採樣後現場實施焚毀及消毒，隔日通知非洲豬瘟檢驗結果為陰性。

彰化洋仔厝大排發現豬屍 海巡嚴防非洲豬瘟不輕忽（圖／海巡塭仔安檢所提供，以下皆同）

塭仔安檢所副所長孫嘉駿表示，塭仔安檢所崑崙台執勤人員9日上午06時15分，實施灘岸搜索時，發現彰化洋仔厝大排出水口北側岸際有死亡豬屍乙隻，旋即通報彰化縣動物檢疫所至現場處置，相關人員抵達現場後立即依防檢疫標準作業程序，穿著防護衣並拉起封鎖線管制人員進出，經測量豬屍長60公分、寬64公分，彰化動物檢疫所為避免因移動豬屍導致病毒傳播，現場採樣後立即焚毀與消毒，並隔日通知非洲豬瘟檢驗結果為陰性。

海巡署中部分署第三岸巡隊表示，為將豬瘟疫情杜絕於境外，以保護我國畜牧業經濟命脈，本隊將持續加強巡邏密度與強度，對於非洲豬瘟疫情的掌控，將秉持「寧願多做、不可少做」、「做好長期抗戰的準備」、「以最嚴謹的態度面對疫情」及「用最高的標準執行勤務」等四項最高原則，做好防杜疫情入侵的第一線工作，並呼籲民眾，如在岸際或海上發現可疑死亡豬隻，請即刻撥打海巡免付費118服務專線。

journalist: 彰化人彰化事

events: 豬瘟 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 彰化 線西 彰化縣

title: 彰化洋仔厝大排發現豬屍 海巡嚴防非洲豬瘟不輕忽


content_text: MISSOULA, Mont. (AP) — Cam Humphrey passed for 235 yards and three touchdowns, Montana had a stretch of eight straight possessions ending in scores and the Grizzlies clobbered Division II Central Washington 59-3 on Saturday. The game, played in a mix of snow flurries and sunshine for 4,000 fans, was the spring season opener for the Griz, who close the brief season Saturday against visiting Portland State. Montana, playing its first game in 485 days, needed just three minutes to find the end zone when Nick Ostmo capped an eight-play opening drive with a plunge from the 1. The Griz scored at least twice in every quarter and held Central Washington to a second-quarter field goal. Montana piled up 529 yards of offense to CWU's 178 and went 7-for-9 in the red zone. The Grizzlies made two interceptions and forced a fumble. Central Washington's Jack Smith was 13-of-21 passing for 113 yards. ___ More AP college football: https://apnews.com/tag/Collegefootball

journalist: By Associated Press

title: Montana wallops D-II C. Washington 59-3 in spring opener


content_text:
小餐館的男孩一個跨步，拿著抹巾靠過來：「我再幫妳擦一次桌面。」低頭擦好了桌子，轉身抬上眼對我說：「要記得妳有帽子，離開時不要忘記拿喔。」啊，那雙眼睛。

那是第一次去的小餐館，邊角有個位子合適，坐下來點好餐我環著四周看，燈光合宜，恰好的室內溫度圍圈出方正的格局，幾乎的滿座當中，有大口嚼食物喝湯品的，有做著準備要離席的，也有初來乍到的。少頃，男孩搶一步按押了「自動門」的按牌，送出用過餐的一位客人：「歡迎下次再來。」儼然是將豪華大飯店旋轉門處的風景換個版本呈現。

外頭下著雨，沒一會兒，自動門一開，男孩快步上前想代來客收傘，撐傘的那位媽媽忙說不用不用，用眼尾瞄一下跟在後頭國中模樣的自家女兒，悄著聲說，瞧人家，妳呢？男孩到櫃台拿了紙筆步向一桌，一走近，坐著的青少年像模具倒扣般ㄎㄡ一聲趕緊將手機翻面蓋放在桌上，端起身子正視「點餐」這一事，誰能抗抵「想點什麼？」說時那望向的懇切。

下一張桌子，一位上班族女子看著MENU喃喃在做二選一，海鮮拉麵？海鮮麵疙瘩？男孩的聲音到抵了，我們的麵疙瘩比一般的小一些，嚼勁很夠喔。看來男孩晶亮的眼珠子已為點餐的女子抹去一天職場的塵累了，她掛上笑意的嘴角讓回望男孩的眼眉彎了：「那就點海鮮麵疙瘩。」

接下來有人在結帳，一對上了年紀的夫婦用餐的金額是兩百八十元，給了三百元說不要找了給小朋友，店主人急搖頭，不可以不可以，小男孩已站到一旁了，本店不收小費喔，平平穩穩，想必不是頭一遭。

我吃著福州乾麵，每幾口就撈喝鮮蝦餛飩湯，拿著一壺茶在巡桌的男孩走經過我時側轉了身：「好吃嗎？」我的感動沒能等待那入口的半顆餛飩走完全程，「好吃好吃。」四個字已從滿口的食物中掙出，不知有沒讓男孩聽清楚。男孩誠懇自然，「不卑不亢」太厚太重了，拿不來描摹他帶著童顏的稚誠推出的舉止、模樣，我們不分年齡、性別，都被男孩收服了，有個大家常掛在嘴上的俗話或者可以拿來套用：大小通吃。

如果你也來一趟這間餐館用餐，往後你不會再像是這樣慨嘆：現在的小孩子都人小鬼大盡作怪不可愛；你不會著急沒將孩子送去提升EQ的訓練營就輸在起跑點。你希望孩子優質成長，學習得宜的應對進退，你的期許這餐館都輔以達成，在一張一張餐桌間的走行中提供現場演示，各個學習的項目放在端麵、收碗筷、抹桌面、迎客送客當中由人勾選。小朋友，你幾年級？我三年級。小男孩在收拾我桌上的餐盤，我則打包了難得一遇的一整場美麗人間情。

是的，「大小通吃」，小男孩也為我鳴了槍，鼓舞我never too late，讓我在自己的階段再次起跑。

title: 【心情點滴】黃珠玉／大小通吃


content_text:
北京出手修改本地選舉制度，相關本地法例修訂周三提交立法會首讀。基本法委員會委員、港大法律學院教授陳弘毅今 (11 日) 接受內地《中新社》專訪表示，以往香港社會太政治化，「任何支持政府或者同政府合作的人士都會受到一些攻擊」，令不少有意參政的人卻步。他相信「完善」選舉制度後，本港將湧現一批新的參政人士加入政府或立法會。陳弘毅又說，過去幾年行政與立法機關出現「對抗式政治」，加上原有選舉制度已不能體現「愛國者治港」和行政主導原則，故中央需出手改革選舉制度。

陳弘毅在《中新社》訪問表示，修改選舉制度後，立法會肯定會有相當數目的新人，「我估計將來會有一些新的參選人士，不是現在傳統的建制派，也不是現有的所謂泛民主派成員，但是他有意參政，以後這些人的機會比以前多。」

社會過於政治化 任何支持政府人士均受攻擊

他續解釋，「完善」後的選舉制度，將吸引部分因原來泛政治化環境而卻步的人，他們或許不習慣或不適合參與直接選舉，但也有服務香港社會的意願，「因為以前香港社會非常政治化，所以任何支持政府或者同政府合作的人士都會受到一些攻擊。」

陳弘毅認為，立法會議席增加至 90 席，原來參與地區直選的人士部分或不再參政，肯定有很多空缺需填補；選委會產生的 40 席相信也有相當比例為新人；若政治環境明顯改善，候任特首招募較理想的人出任政治委任官員也將較過往容易。

陳弘毅又說，過去幾年行政與立法機關出現「對抗式政治」，無法體現基本法起草時希望行政與立法機關互相制衡、互相合作配合的基本原則，加上原有選舉制度已不能體現「愛國者治港」和行政主導原則，所以中央需要出手改革選舉制度。

選委會議席保證較多議員支持特首 改變逢中必反情況

陳弘毅認為，選委會的界別和人數增加，可擴大愛國愛港力量的參與，同時增加社會基層和地區人士，補足原有選委會某些不足；加上選委會將產生 40 名立法會議員，將保證立法會有較多議員支持行政長官，並為政府施政提出建設性意見，改變過往為反而反或逢中必反的情況。

他提到，「完善」選舉制度本身不能保證會有好政策解決香港各種問題，但相信已排除了部分妨礙香港有效管治的因素。

資格審查委員會應主要由官員擔任

至於修訂後的選舉方案新增資格審查委員會，負責審查選委會、特首及立法會參選人資格。陳弘毅認同委員會成員應主要由政府官員擔任，解釋有關工作原本由選舉主任承擔，官員可保證工作過程較符合政府運作的一般原則。若由其他社會人士擔任，他們將面對較大壓力，又指委員會今後或要處理涉及國家安全的機密材料，由官員擔任更為合適。

陳弘毅認為，「完善」選舉制度後香港對參政人士的資格審查將更嚴格，但他認為「以後被否決參選資格的人不一定比以前多。」因為未來參選立法會須在選委會每個界別取得兩名委員的提名，相信絕大部分獲足夠提名者都會符合參選資格；而將來參選特首和立法會議員都須在 5 個界別獲得提名，保證參選人可較為全面地反映香港社會各界的利益。

journalist: 立場報道

events: 選舉 參選

title: 【閹割選舉】陳弘毅：改制後將有新面孔參政　但不保證有好政策解決問題 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
為了蒐集永久屋基地居民意見，原民會在嘉義、屏東等地舉辦4場座談會，後續也把居民反應的問題，帶到行政院永久屋政策專案小組提出參考，經過2次會議，已達成初步共識，後續將啟動三方契約檢討。

莫拉克風災後第11年，永久屋基地法拍事件、違建強拆等問題一一浮現，永久屋的下一步亟待處理，而由行政院政務委員吳澤成主持的跨部會"永久屋政策專案小組"，目前已開過第二次正式會議，對於日前原民會到各地開座談會，蒐集居民反應訴求，已有初步處理共識。

(原民會公共建設處長 劉維哲

kiacapili ki twadane

空間不足，原來房屋可不可以重建或改建，這點沒有問題，第二個能不能回原居地來居住，那這部分也沒有問題，他現在就可以回去從事農耕或經濟活動使用，這不會有問題，那第三個呢就是永久屋基地他們，現在房子有些人又覺得不夠住，他能不能申請政府的住宅補助，這部分也可以。)

面對居民關心"能否取得永久屋基地所有權"，以及"共同生活的親屬無法申請住宅補助等居住協助"等問題，由於涉及後續三方契約檢討換約作業，立委鍾佳濱跟伍麗華希望，下次會議應該邀集地方政府、永久屋居民代表等團體，共同討論契約內容，同時督促地方政府，因應永久屋基地居民生活需求，釋出空地做公共使用，調整變更開發計畫。至於部分居民，面臨到原居地滅損導致不可能遷回的問題，會中也朝向"請原民會將永久屋基地增劃編為原保地"方向進行。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華) Rukai

lripung ki Mingcingtang

有一些他的原居地是已經完全不可能再回去的，特別的就是有要求，那也接受到這樣的一個肯定，請原民會把它增劃編為原保地的一個可能性，做為一個所謂的生活圈，針對一些原居地無法再回去的，跟原居地還可以再回去的，他必須要有一些所謂的一個重新地分配的政策。)

風災過後，歷經災變的在地居民要如何安身立命?921地震後有因應的921震災重建暫行條例，八八風災後也有莫拉克颱風災後重建特別條例，但都是時間一到就廢止，隨著條例廢止，許多待解問題也回到地方政府，卻可能常常因此沒有下文，立委認為，藉著這次討論，應該將災害防救法修正到具前瞻性，因應未來極端氣候帶來的衝擊。

events: 地震 颱風 風災

people:
伍麗華
Saidhai Tahovecahe
鍾佳濱
吳澤成

taiwan-subdivisions: 屏東 嘉義

title: 永久屋專案小組有共識 將啟"三方契約"


content_text:
張建宗說，政治安全是國家安全之本，香港沒有政治安全，就無法達致長期繁榮和穩定。政府新聞處圖片

據新華網報道，全國人大常委會3月30日通過香港基本法附件一和附件二修訂案，對香港特區行政長官和立法會產生辦法作出系統修改和完善。連日來，多位香港特區政府官員分別出席多場解說會和相關活動，向社會各界講解完善選舉制度的必要性和迫切性。

香港特區政府政務司司長張建宗10日出席活動時表示，新選舉制度其中一個重點是增強選舉委員會和立法會的代表性，擴大香港社會均衡有序政治參與，尤其是基層組織，維護香港社會整體利益和根本利益。特區政府正緊鑼密鼓地籌備本地立法工作。如果得到行政會議同意，條例草案將於14日在立法會首讀。

香港特區政府律政司司長鄭若驊9日主持了兩場解說會，與香港律師會代表及法律界人士會面。她表示，這次修訂可更好落實“愛國者治港”原則，有效維護由憲法和香港基本法確立的憲制秩序，構建一套符合香港實際情況、有香港特色的新的民主選舉制度，讓“一國兩制”重回正軌，繼續保持香港繁榮穩定。

香港特區政府民政事務局局長徐英偉過去兩周共主持20場解說會，向約280名來自鄉議局、宗教界、體育界、文化界、地區組織等界別的代表講解完善選舉制度的必要性和迫切性。與會者普遍支持完善選舉制度，以貫徹落實“愛國者治港”原則。

在與金融界代表舉行的解說會上，香港特區政府財經事務及庫務局局長許正宇表示，深信完善的選舉制度能保障社會整體利益，特區政府會把握好由亂及治的契機，推動香港良政善治。來自海內外銀行的代表表示，願意協助特區政府多作解說，讓外界了解落實“愛國者治港”對促進香港安定繁榮所起的重要作用。

香港特區政府商務及經濟發展局局長邱騰華在解說會上重申完善選舉制度對創造穩定營商環境和確保香港繁榮穩定的重要性。他強調，選舉制度得以完善可有效解決近年香港社會泛政治化和內耗不斷的困局，切實提高特區治理效能，讓特區集中精力處理經濟、民生等事項，並用好自身獨特優勢，在中央大力支持下，拓展經濟，確保長期繁榮穩定。

香港特區政府保安局局長李家超近日分別與元朗區、油尖旺區和黃大仙區的撲滅罪行委員會、防火委員會和分區委員會代表會面，他以近年立法會出現的亂象和破壞行為作例子，解釋完善選舉制度可以堵塞制度中的漏洞和缺陷，讓香港社會回歸理性，讓特區政府有效施政。他說，特區政府管治團隊將繼續全力以赴推動相關工作。

此外，特區政府政制及內地事務局局長曾國衛、食物及衛生局局長陳肇始、環境局局長黃錦星等均向相關界別進行解說，呼籲社會各界了解並支持有關工作。

journalist: 【編輯：石欢欢】

title: 香港政府持續向社會各界解讀完善選舉制度


content_text: 本周市場震蕩下跌，上證指數、深證成指、創業板指分別累計下跌0.97%、2.19%、2.42%。北向資金在4月1日-4月6日暫停交易。Choice數據顯示，4月7日開始恢復交易的北向資金本周持續減倉，累計凈流出53.25億元。其中滬股通資金凈流出57.57億元，深股通資金凈流入4.32億元。（中國證券報）

title: 凈流出超50億元！北向資金大調倉


content_text:
▲英國伊莉莎白女王和已故夫婿菲利普親王。（圖／達志影像／美聯社）

記者張方瑀／報導

英國菲利普親王（Prince Philip）9日辭世，享耆壽99歲。受到關注的哈利王子在葬禮當天，將會和哥哥威廉王子並肩同行，有望能讓兩人和解。而受到疫情影響，17日的葬禮的參與人數僅限30人，伊莉莎白女王必須親自決定這份名單，喬治王子等曾孫輩可能不會被排入名單內。

▲英國王室成員2017年在白金漢宮觀看閱兵儀式。（圖／達志影像／美聯社）

根據《每日郵報》報導，菲利普親王的靈柩將放在由他親自參與設計的Land Rover上，前往溫莎城堡的聖喬治教堂，並由英國皇家海軍陸戰隊、陸海空三軍擔任護柩人員。查爾斯王儲、威廉和哈利王子則會跟在Land Rover後方，他們將並肩步行前進；這也是兄弟兩人闊別一年多以來首度同台，有望能讓他們破冰和解。

▲1955年菲利普親王開Land Rover載著伊莉莎白女王。（圖／達志影像／美聯社）

菲利普親王的葬禮將在17日舉行，但受疫情影響，除神職人員外，出席葬禮的人數須控制在30人，而伊莉莎白女王必須親自決定這份名單。《鏡報》指出，包含查爾斯王儲在內的四個孩子及其配偶都將出席；另外還有包含威廉、哈利在內的8名孫子也在名單內。

由於凱特王妃有機會成為下一任國王的配偶，因此也會出席，梅根則因有孕在身，確定會待在美國不出席。

▲威廉與哈利王子有望破冰和解。（圖／路透）

和女王關係相當良好的表親雅麗珊郡主（Princess Alexandra）、理查王子及其夫人等7人也會受邀。至於女王和菲利普親王的10個曾孫，包含喬治王子、夏綠地公主等人在內，因為年齡皆在10歲以下，所以可能不會出席。

為了能讓王室的更多成員能夠出席葬禮，首相強生已發出聲明表示，當天將不會參與。白金漢宮也在聲明中指出，葬禮不會對外公開，但會透過電視直播。

►終於能回家...英菲利普親王與世長辭！生前「最後願望」曝光►英國多地將鳴「41響禮砲」悼菲利普親王 17日低調舉行王室葬禮►哈利準備返英奔喪…梅根不會同行！ 知情者曝：他想和家人在一起

Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

countries: 英國 美國

title: 菲利普親王葬禮30人名單曝光！　威廉、哈利將並肩步行護靈柩


content_text:
查理斯表示，父親是非凡人物，一生為女王、家人、整個國家及英聯邦作出最傑出的奉獻，對他非常懷念。（美聯社）白金漢宮表示，菲臘親王的葬禮將於本月17日星期六，在溫莎堡的聖喬治教堂以私人葬禮形式舉行，不會對外公開，不辦國葬，表示形式符合菲臘親王的意願。當日下午3時、即葬禮舉行前，全國將默哀一分鐘。白金漢宮表示，哈里王子將會出席葬禮，懷孕的夫人梅根按醫生建議，不會出席。

由於防疫規定，喪禮人數不得超過30人，首相約翰遜表示，不會出席喪禮，讓更多皇室成員能出席儀式。

王儲查理斯表示，父親是非常特別的人物，他一生為女王、家人、整個國家及英聯邦作出最傑出的奉獻，對他非常懷念，雖然家人在經歷傷痛時刻，但對世界各地及英聯邦的民眾一同哀悼父親，深受感動，對此表示謝意。

title: 菲臘親王葬禮周六舉行　查理斯：懷念非凡的父親


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

台式新浪漫愛情電影《當男人戀愛時》，集結邱澤與許瑋甯的高顏值CP組合，上映以來討論不斷。導演殷振豪、鍾欣凌、邱澤和Lulu黃路梓茵接受《ETtoday星光雲》的默契大考驗，邱澤是公認「看起來最難親近」的成員，連他自己都認證。

▲《當男人戀愛時》邱澤公認看起來最難親近。（圖／ETtoday）

第一題就被問到「看一次看到覺得最難親近的人」，四人都舉起邱澤，鍾欣凌更直接說：「一定是他啊！不是第一次看到，是現在看到，也要想他心情好不好。」不過Lulu補充，正確來說應該是「覺得最難親近但很想親近的人」。對此邱澤也坦然表示：「你看我（也投給）自己。」

▲邱澤被選作「看起來最難親近」，本人也認證。（圖／ETtoday）

不過邱澤只是看起來有距離，事實上是受訪時還會說冷笑話的人，當鍾欣凌提到不敢看鬼片，但聽到朋友說「代表你很有想像力」而「釋懷」，一旁的邱澤默默地說：「張少懷的哥哥嗎？」諧音哏讓鍾欣凌直喊：「好冷喔！」

▲邱澤講冷笑話，鍾欣凌傻眼。（圖／ETtoday）

邱澤也自爆，拍攝期間常問導演為什麼選他演阿成，但導演都只回答：「沒有啊，就是你啊。」但邱澤還是不斷追問，想得到答案，他笑說：「問到最後我好像是他女朋友，有一種『你什麼喜歡我？』的感覺。」讓流氓阿成一秒變成小女人。

▲邱澤自爆「像導演的女朋友」。（圖／ETtoday）

title: 影／《當男人》導演「超曖昧答案」　邱澤hen在意：我好像是他女友


content_text:
（中央社記者許秩維台北11日電）為培養學生跨域能力，台大宣布110學年將推動領域專長課程，過半學系會參與，預計今年8月上路時可提供200至250個領域專長課程，還將輔導企業選才時多看領域專長證書。

隨著科技與時俱進和社會快速變遷，企業對具備多方面能力的跨領域人才需求也大幅提升。不少大學紛紛開設第二專長、跨領域學程等相關課程，希望幫助學生在本科專業知識外，還能融合學習其他領域知識，增加自身競爭力。

台灣大學副教務長詹魁元接受中央社記者訪問時表示，現在的雙主修或輔系制度，雖然能讓學生多學一個專業，兩個專長卻未必能整合，因此台大自110學年起將推動領域專長，由各系整合特定領域，規劃12至15學分的領域專長課程。

以理工領域為例，詹魁元提到，機械系、電機系涉及領域廣泛，不同學校的機械系也會因老師專業不同而有差異，但學系名稱上卻看不出來，透過領域專長去界定，才能幫助學生選到最適合的課程，而修習領域專長，也能讓學生對該系有更深認識，同時還可避免盲目轉系。

詹魁元指出，校方積極鼓勵各系推動領域專長，目前逾半數的學系參與，已完成145個領域專長課程，預計今年8月上路時可達200至250個；學生修完領域專長後，可獲得領域專長證書，校方也會輔導企業，除了台大畢業證書，徵才時也能多重視領域專長證書，瞭解學生所學專業。

中央大學教務長王文俊告訴中央社記者，中大自105學年就推動第二專長，由各系訂定20學分的專業課程，讓學生選擇適合自己興趣志向或加強其他特質的專長修習，首年約30多名學生參與，現在已增加至近300人。

相較於雙主修或輔系，王文俊認為，第二專長更有彈性，且不會增加畢業學分太多負擔，修完課程後還能在畢業證書上加註第二專長，讓畢業生競爭力加值；現在校內多數科系都有開設第二專長，除了理工學院學生修習其他系專長外，也有文學院或管理學院學生跨域修課。

為培育跨領域人才，台北大學自110學年起，也要求所有學士班入學新生在畢業前必須修畢並取得跨域學程資格，加上全校必修程式設計課，讓學生具備至少雙專長。

台北大學教務長蔡龍保說明，各系已聯手開設多項跨域學分學程、跨域微學程、提供外系學生修讀的小輔系微學程等課程，協助學生在本科系專長外，更加系統性跨域學習，同時深入著重與本科的專業連結，提升自身競爭力。（編輯：張雅淨）1100411

【延伸閱讀】

駐美代表拜會國務院非新鮮事 2018年高碩泰即公開出席活動手機就能登入報稅 5月綜所稅申報新亮點一次看武漢肺炎全球最新情報4/11

title: 跨域能力夯 台大逾半學系110學年推領域專長


content_text:
▲台中最新景點「中台灣電影中心」，預計最快將在今年開幕。（模擬圖／翻攝台中市政府官網，下同）

記者周姈姈／綜合報導

在地人可以期待一下了！台中最新景點「中台灣電影中心」，最快將在今年開幕，建築外觀以亮眼的金色為設計，還有LED曲線螢幕牆，預計將分為4大區，除了能看電影之外，也會不定期舉辦展演或是動畫、動漫等相關活動，還能登上頂樓眺望台中市景。

「中台灣電影中心」座落水湳智慧城，佔地38000平方公尺，規劃為地上9層（包含機房空間和頂樓）、地下3層樓之建築，預計將有放映展演區、展覽互動區、新創工作室以及文創生活區共4大區，最快將在今年開幕，日期將另外公告。

▲中台灣電影中心充滿設計感，外觀採用大片金屬板，在太陽的照射之下閃閃發亮。

放映展演區將有9座放映廳，約1700席位，除了可以看一般電影之外，其中2座影廳還將作為非主流、藝術電影之專門放映場域，也會不定期舉行特色影展、影視、動漫等相關活動。展覽互動區則是打造互動體驗區和多功能活動廳，該區也會應用AR、VR等技術。

▲除了可以看一般電影之外，還會有非主流、藝術電影專門放映廳。

新創工作室則是本土電影、動畫、漫畫創作者的共同工作空間，透過這些開放共享空間，提供影視、動畫和動漫產業所需服務，還會不定期舉辦成果發表會，讓創作人才更有發展空間，而文創生活區則是有獨立商店、餐飲和活動資訊站，1樓和頂樓還有戶外展演空間，也會不定期舉辦影視、動畫和動漫等相關活動。

title: 台中最新景點！4大區最快今年開　9座放映廳爽看電影、高空看風景


content_text:
2021/04/11 13:08

〔即時新聞／綜合報導〕台北捷運是許多人仰賴的交通工具，四通八達的路網讓通勤族能快速便捷地往返雙北地區，日前有網友在捷運台北車站搭乘手扶梯時，看到一個閃著光的「神秘盒子」，貌似是最近才新安裝的，他很好奇背後用途，因此發文詢問網友。

根據原PO在PTT的貼文，逗趣自稱他自己為「台北觀察家」，表示自己日前經過捷運台北車站，搭乘手扶梯時，意外看見一個閃著光的「神秘盒子」，他覺得很新奇，猜測會不會是「自動消毒機」還是「怕人刮到的防護設計」。

對此，網友紛紛猜測：「3D列印機」、「指紋識別系統」、「印象是紫外線燈，用來自動消毒」、「UV消毒」、「刷牙機」、「紫外線沒照一定時間，沒作用啊」、「DNA採集器」、「黑科技耶」、「UV（紫外線）消毒，現在就不用工作人員來擦了」。

綜合媒體報導，其實台北捷運為了防止武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）考量，過去皆以人工方式替手扶梯把手消毒，但目前已在部分站點改裝成紫外線消毒燈，相較於以人力4小時擦拭清潔1次，只要手扶梯仍在運行，機器就能持續消毒滅菌，目前仍處試用階段，評估效能後未來將會考量是否擴大實施。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

references: 網友 PTT

title: 你見過嗎？北捷手扶梯暗藏「神秘盒子」網驚呼：黑科技耶


content_text:
相較其他亞洲貨幣，新台幣表現超抗跌。台北外匯市場發展基金會公布最新統計，新台幣名目有效匯率指數連兩月上漲，3月升抵118.25，創2005年4月有紀錄以來的新高，較2月上漲1.28，這代表新台幣相對主要貿易對手國貨幣更為強勢。

進一步觀察納入各國物價變化的新台幣實質有效匯率指數，3月上漲至95.95，連三漲並創2019年1月以來、兩年三個月新高，該指數上漲，對出口競爭力不利。

回顧今年3月，受到美債殖利率轉強影響，熱錢轉投美元資產懷抱，匯市風向丕變，新台幣匯率單月貶值2.25角，單月貶幅達0.79%；累計今年第1季，新台幣匯率僅微幅貶值0.08%。

央行統計顯示，今年第1季國際美元一枝獨秀、累計上漲3.66%，非美貨幣走勢全盤皆墨。其中，新台幣為最抗跌的亞幣，今年首季僅貶值0.08%，人民幣貶值0.3%。相較於新台幣與人民幣走勢持堅，日圓與台灣主要貿易對手國韓元走勢疲軟，其中日圓累計貶值6.89%，淪為「最弱亞幣」，韓元貶值4.02%，星元也貶值1.84%。

匯銀主管說，雖然新台幣匯率3月由升翻貶，但相較其他亞幣，新台幣貶幅最輕微，因此，新台幣名目與實質有效匯率指數「不跌反漲」。

金管會統計，外資3月淨匯出約3.29億美元，其中一般外資淨匯出約3.31億美元、陸資淨匯入約0.02億美元，是新台幣匯率翻貶的主因。

所謂名目有效匯率，是將新台幣對一籃子各種外國貨幣的名目匯率予以綜合加權，用以衡量新台幣與其他外國貨幣的相對價值，名目有效匯率上升，表示新台幣對主要貿易對手國貨幣升值；反之則表示貶值。

央行外匯政策主要觀察指標為實質有效匯率指數，與名目有效匯率指數相較，實質匯率指數進一步納入各國物價變動因素，實質有效匯率指數上升，代表出口競爭力下跌。

title: 新台幣最抗跌！3月名目匯率指數 創新高


content_text:
4月10日18时许，新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县丰源煤矿发生透水事故，有21人被困。

接报后，应急管理部派出工作组和专家赶赴现场指导救援；同时，调派国家矿山新疆队、国家矿山应急救援神华新疆队和当地消防救援队伍赶往现场救援。（总台央视记者 唐国荣）

journalist: 苏璇

title: 应急管理部：派工作组指导新疆昌吉州呼图壁县丰源煤矿透水事故救援处置


content_text:
Super Micro推出業界搭載第 3 代 Intel Xeon 可擴充處理器的最完整伺服器系列，此系列不只擁有領先的效能，還能降低總體擁有成本 (TCO) 和總體環境成本 (TCE)。最新的 X12 系統已獲得大阪大學 DISH 等創新組織的大規模部署。

全系列共包含超過 100 款針對應用最佳化的系統，包括 Hyper、SuperBlade、Twin 產品系列 (BigTwin、TwinPro 和 FatTwin)、Ultra、CloudDC、GPU、Telco/5G 和邊緣伺服器，全面搭載第 3 代 Intel Xeon 可擴充處理器。

Ultra 和 Hyper 平台搭載全系列中效能最高的 Intel Xeon Platinum 8380 處理器，處理器內有 40 個以 2.3 GHz 速度執行的核心；Big Twin 多節點和搭載 Intel Speed Select CPU 的 SuperBlade 系統能為雲端服務供應商提供所需的彈性和效率。此外，單處理器 WIO 和儲存系統則為一般用途和儲存應用帶來成本節約效益。本產品組合包含高效能運算 (HPC) 設施內高密度系統中的高效能 CPU 水冷配置，並提供直接水冷選購件，可擺脫傳統氣冷散熱所受到的限制，進而降低資料中心的整體營運成本。

Supermicro 推出了一系列搭載第 3 代 Intel Xeon 可擴充處理器的全新 GPU 系統。這些系統利用增加的 2 倍 PCI-E 4.0 I/O，提升工作負載效能。此產品組合包含適用於大型訓練工作負載的高度整合 4U 8 GPU 系統，以及適用於雲端遊戲和串流且具備更高電源效率的 2U 2 節點單處理器 GPU 系統。CloudDC 平台採用平衡的架構，每個 CPU 都有專用 I/O 和全快閃記憶體儲存，並允許在大規模雲端環境中進行遠端直接記憶體存取 (RDMA)。

Supermicro X12 產品系列也包含 5G 邊緣最佳化系統，包括 Ultra-E、Hyper-E 和 2U UP 210P 邊緣伺服器。Hyper-E 滿足嚴苛的電信要求，例如 NEBS 第 3 級認證、較短的系統深度和正面存取的 I/O。Hyper-E 適合 5G 網路和邊緣應用，這些應用需要本地處理，並需要在低功耗和溫度受限環境中將 AI 演算法包含在小巧外型尺寸內。

全新 X12 系統可以利用 PCI-E 4.0 的兩倍 I/O 效能，加快資料存取速度。每個插槽最多支援 8 個以 3200Mhz 速度執行的記憶體通道，能直接取得速度更高、容量更大的記憶體，在常見的基準測試中應用效能最多可提高 46%。X12 產品組合支援全記憶體加密，Supermicro 的 SuperServer 支援 Intel Software Guard Extension，提供受保護的記憶體來執行應用程式及其資料。

Supermicro X12 伺服器亦具備全新的智慧管理系統，且支援硬體信任根 (ROT) Redfish 1.8，以及改良的 Supermicro Intelligent Management 網頁介面。

Supermicro 的雲端基礎架構管理軟體 SuperCloud Composer 現已加入對 X12 平台的支援，透過將資料中心任務整合到單一智慧管理解決方案之中。Supermicro 即將推出並開始供應多款採用第 3 代 Intel Xeon 可擴充處理器的架構解決方案，包括通過 Oracle Linux 和 SAP 認證的解決方案。

title: Supermicro推出多樣產品組合，搭載第3代Intel Xeon可擴充處理器


content_text:
根據內政部最新統計，台灣今年第一季出生數為3萬4917人，低於死亡人數，人口持續呈現負成長。（資料照片／葉信菉攝）

根據內政部最新人口統計資料顯示，今年第一季（1至3月）出生數為3萬4917人、死亡人數為4萬7626人，整體出生數仍較去年滑落，死亡人數較出生人數多了1萬2709人，人口持續呈現負成長。

去年台灣的死亡人數首次超過新生兒數，出現「生死交叉」，正式進入人口負成長，而目前根據內政部的最新人口統計來看，今年第一季出生數為3萬4917人，男嬰1萬8031人、女嬰1萬6886人，比去年同期少了5497人，減少13.6%；死亡人數則為4萬7626人，男性為2萬7662人，女性為1萬9964人，跟去年同期相比增加659人，上升1.4%。

以月分來看，今年1月出生人數為9601人，單月新生兒總數首度跌破萬人，2月為1萬1497人，3月為1萬3819人；而死亡人數，以月分來看，今年1月死亡人數為1萬6332人，2月為1萬4856人，3月為1萬6722人。

就數據來看，今年人口第一季呈現負成長，連續3個月死亡人數比出生人數多了1萬2709人。

journalist: 上報快訊／楊佳諭

title: 【人口拉警報】持續負成長 今年第1季「死亡較出生多1.2萬人」-


content_text:
與LVMH集團所有製表品牌同步，源自羅馬的寶格麗（BVLGARI），在此次表展曝光今年第二波的新品，主要是接下來數個月內上市的新作。領銜焦點為品牌第7度打破世界超薄紀錄的Octo Finissimo Perpetual Calendar超薄萬年曆腕表，以及與安藤忠雄合作的第二波聯名之作。女表部分聚焦Allegra系列的重新演繹，發揮羅馬珠寶商深厚的底蘊，盡情展現繽紛的寶石與高級珠寶工藝。

長期致力於研發各種不同複雜功能的寶格麗，此次Octo Finissimo Perpetual Calendar超薄萬年曆腕表，除了比照其他超薄表款的經典鈦金屬，首度同時推出鉑金版本。而特別的是這款萬年曆並沒有月相顯示，日期與閏年顯示以逆跳呈現。腕表事業部總經理Antoine Pin表示，萬年曆的挑戰在於整體構造，因此採用一體成型的方式，保留並融合傳統萬年曆的三層結構。逆跳設計的靈感來自品牌傳統（寶格麗於2000年併入的Gérald Genta品牌就以逆跳表款聞名），而考量月相顯示除了會增加厚度，也並沒有符合整體現代感美學的月相呈現方式，因此決定捨棄。

此次亮相的安藤忠雄表款為第二代，Antoine Pin解釋，因為寶格麗長期在日本境內與不同領域藝術家合作推出日本限定的聯名限量設計，此次是因為安藤的聯名實在收到太多海外的詢問與需求，才首度破例為日本以外的地區推出第二代的作品。與第一代溙金屬款不同的是，第二代表殼採用高科技陶瓷打造。純然連品牌logo也沒有的螺旋鐫刻表盤永恆延伸，呈現的是這位日本建築大師心目中連時間都吞噬消逝的黑洞。五點鐘方向的月牙，日文中稱為三日月（Mikazuki），象徵即將萌生的希望。全球限量160只。

以珠寶起家的寶格麗，同時一口氣推出4款高級珠寶表，體現羅馬珠寶藝術的精髓和高辨識度的設計符碼。獨一無二的Serpenti Misteriosi Cleopatra頂級珠寶神秘腕表，採用有別於其他繾綣環繞於手腕之上蛇形設計，以充滿當代風格的寬版手鐲呈現，鑲鑽表盤則隱身於紅碧璽之下。以六角形蛇鱗圖騰組成的手鐲表共以雪花鑲嵌4,000顆鑽石，鑲嵌工時超過470小時，而9顆六角形切割寶石彩寶更不惜切割犧牲重量以符合整體美學需求，例如5克拉的紅碧璽表盤，寶石原重達10克拉。

改款重生的Allegra腕表承襲深植寶格麗DNA中的享樂主義，以蛋面切割形狀各異的彩色寶石環繞於珍珠母貝表盤周圍，不對稱的排列自由地展現寶石之美，寶石能微微轉動，視覺效果華麗奔放。品牌深受歡迎的Divas’ Dream系列則推出2款Divissima珠寶腕表，分別為滿鑽款及祖母綠款，尺寸較之前作品小巧，因此更易於配戴。

（由左至右）Divissima系列祖母綠與鑽石珠寶腕表，約191萬2,000元；Divissima系列鑽石腕表，約191萬2,000元。圖／寶格麗提供Serpenti Misteriosi Cleopatra埃及豔后頂級珠寶神秘腕表，將寶石直接切割成蛇鱗的六角形狀。圖／寶格麗提供Allegra系列白K金彩寶腕表，約95萬6,000元。圖／寶格麗提供Allegra系列玫瑰金彩寶腕表，約89萬6,000元。圖／寶格麗提供Allegra系列玫瑰金彩寶腕表，約89萬6,000元。圖／寶格麗提供Octo Finissimo Perpetual Calendar 40毫米超薄萬年曆首度一次推出鉑金和鈦金屬兩種材質，價格店洽。圖／寶格麗提供Octo Finissimo Tadao Ando安藤忠雄限量版超薄腕表，約56萬8,000元。圖／寶格麗提供Allegra系列珠寶表以自由奔放的方式呈現寶石純粹繽紛之美。圖／寶格麗提供Divissima系列鑽石腕表，約191萬2,000元。圖／寶格麗提供Divissima系列祖母綠與鑽石珠寶腕表，約191萬2,000元。圖／寶格麗提供寶格麗Octo Finissimo系列第七度打破超薄世界紀錄。圖／寶格麗提供Divissima系列祖母綠與鑽石珠寶腕表，約191萬2,000元。圖／寶格麗提供Serpenti Misteriosi Cleopatra埃及豔后頂級珠寶神秘腕表，約2,164萬1,000元。圖／寶格麗提供Octo Finissimo Perpetual Calendar 超薄萬年曆腕表鈦金屬款 ，價格店洽。圖／寶格麗提供Octo Finissimo Perpetual Calendar 40毫米超薄萬年曆腕表鉑金款，價格店洽。圖／寶格麗提供Octo Finissimo Perpetual Calendar 40毫米超薄萬年曆腕表鈦金屬款，價格店洽。圖／寶格麗提供Serpenti Misteriosi Cleopatra埃及豔后頂級珠寶神秘腕表以雪花鑲嵌近4,000顆鑽石。圖／寶格麗提供

countries: 日本 埃及

title: 2021 WW表展／寶格麗7破世界紀錄 安藤忠雄二度聯名


content_text:
中國駐美大使崔天凱今日為中美乒乓外交50週年紀念活動開幕式錄製一段祝賀影片，他認為今天中美關係正面臨何去何從的關鍵選擇，這時雙方更應承揚當初相互尊重、求同存異精神。 圖：翻攝自中國駐美大使館官網中國上海市今（10）日舉辦中美乒乓外交50週年紀念活動開幕式，中國駐美大使崔天凱透過影片表達祝賀之意，他表示，50年前中美建立乒乓外交，雙方用事實證明了不同社會制度的兩個大國可以和平共處、互利合作，今天中美關係正面臨何去何從的關鍵選擇，這時更應承揚相互尊重、求同存異精神，希望美方盡快搬掉阻礙兩國人文交流的絆腳石，恢復雙方正常交流合作，鼓勵更多人參與到中美友好事業。

崔天凱指出，50年前的乒乓外交在中美關係史上具有特殊意義。它創造性地為隔絕數十年的兩國人民開闢了獨特的交往方式，向兩國和世界發出了中美改善關係的信號，由此揭開了前美國總統尼克森訪華直至中美建交一系列重大事件的序幕。回顧往昔，要向中美老一輩領導人的非凡戰略遠見和高超外交藝術致敬，也要向所有參與這段歷史的人們表達由衷感謝。

崔天凱透露，人們用「小球轉動大球」形容中美乒乓外交，的確這件事超越了體育交流，對塑造中美關係乃至世界格局產生了深遠影響，也給了大家三大啟示。第一，中美可以也必須跨越分歧，尋求合作共贏的相處之道。50年前，中美兩國之間的不同遠超現在，但雙方從兩國人民的根本福祉和共同期盼出發，尊重彼此差異，開啟合作進程，用事實證明了不同社會制度的兩個大國完全能夠和平共處、互利合作。正如尼克森在1972年訪華時表示，「儘管存在分歧，我們還是能夠找到共同的立場，來建立一個雙方都可以在各自道路上按照各自的方式去安全發展的世界構架」。

崔天凱認為，今天中美關係正面臨何去何從的關鍵選擇，雙方更應繼承和發揚乒乓外交所承載的相互尊重、求同存異精神，以中國主席習近平和美國總統拜登通話精神為指引，牢牢把握兩國關係正確方向，客觀看待彼此戰略意圖，使合作成為中美共同的選項，確保兩國關係行穩致遠。

崔天凱接著說，第二，中美兩國都肩負著維護世界和平、穩定與繁榮的共同責任。乒乓外交轉動了大球，中美關係正常化超越雙邊範疇，深刻改變亞太乃至全球戰略格局，推動全球化向縱深發展，為兩國和世界人民帶來了巨大福祉，正如習近平與拜登通話時指出，中美合作可以辦成許多有利於兩國和世界的大事，中美對抗對兩國和世界肯定是一場災難。當前世紀疫情和百年變局交織疊加，傳統安全和非傳統安全威脅層出不窮，面對各種全球性挑戰，中美可以合作、應該合作的領域不是減少了，而是增多了；推動大球轉動的原動力不是減弱了，而是更強了。兩國要加強在應對疫情、氣候變化、經濟復甦等問題上的協調合作，為世界提供更多公共產品，推動全球化朝著更加開放、包容、平衡、普惠和共贏的方向發展。

崔天凱提到，第三，人文交流始終是中美關係的動力源和潤滑劑。長期以來，兩國人員往來不斷，在體育、教育、科技、文化等領域交流合作頻繁。乒乓球運動也在美國越來越受歡迎，成為中美友好交往的象徵之一。遺憾的是，美方一些人執迷意識形態偏見及零和思維，不斷給兩國人文交流設限，這不符合兩國人民的願望和共同利益。希望美方盡快搬掉阻礙兩國人文交流的絆腳石，恢復雙方人文領域正常交流合作，鼓勵更多人參與到中美友好事業中來，與中方共同厚植兩國友誼與合作的基礎。

崔天凱坦言，今年是中國共產黨建黨100週年，也是中國十四五規劃開局和全面建設社會主義現代化國家新征程開啟之年。人民對美好生活的嚮往始終是政府不懈奮鬥的目標，同包括美國人民在內的各國人民攜手共建人類命運共同體，是他們不變的嚮往。中方願同美方秉持尊重、友好、共贏的乒乓競技精神，在互利合作與良性競爭中相互促進、彼此成就。

中國上海市今（10）日舉辦中美乒乓外交50週年紀念活動開幕式，中國駐美大使崔天凱透過影片表達祝賀之意。崔天凱指出，今天中美關係正面臨何去何從的關鍵選擇，雙方更應繼承和發揚乒乓外交所承載的相互尊重、求同存異精神。崔天凱提到，人文交流始終是中美關係的動力源和潤滑劑，但遺憾的是，美方一些人執迷意識形態偏見及零和思維，不斷給兩國人文交流設限，這不符合兩國人民的願望和共同利益。希望美方盡快搬掉阻礙兩國人文交流的絆腳石，恢復雙方人文領域正常交流合作。

journalist: 周家豪

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 上海慶乒乓外交50週年！中國駐美大使認了：中美關係正面臨何去何從關鍵期 | 中國


content_text:
廣州海關關員和參與活動的小學生一起掛上誘捕實蠅的「黃燈籠」。

廣州日報訊 （全媒體記者林琳 通訊員關悅攝影報導）昨日上午，在「4.15」全民國家安全教育日即將到來之際，廣州海關聯合華南植物園在植物園溫室群景區開展「維護國門生物安全，共建美麗生態家園」全民國家安全教育主題活動，通過生動有趣的海關「微課堂」及體驗感十足的溫室「尋寶」活動，向社會民眾宣傳國門生物安全知識。

當天，天河第一小學學生們在海關哥哥姐姐的帶領下走進「微課堂」，津津有味地觀看廣州海關關員們在國門生物安全把關及監測中捕捉到的昆蟲標本，了解外來有害生物、動植物疫病疫情等國門生物安全知識。

「原來『黃燈籠』是用來捕捉小蟲子的呀，以前我來植物園還納悶這是什麼呢。」小朋友看到黃色的實蠅誘捕器時驚訝地說。在海關小哥哥手把手的指導下，他們給「黃燈籠」添加「誘餌」，興高采烈地掛到樹枝上，完成了人生中首次「生物安全監測」。

「海關每年都開展國門生物安全教育『海關進校園』活動，為學生們講解介紹防範外來物種入侵的知識，讓孩子們了解國家安全。」現場，天河第一小學老師姚雪瑩說。

title: 海關「微課堂」 宣傳國門生物安全知識


content_text:
繼中遠海控第1季淨利暴增52倍之後，重慶鋼鐵發布第1季獲利預增259倍，達去年全年1.7倍。此外，兩家「中字頭」企業首季獲利也十分亮眼，中國鋁業預增30倍，中鋼國際預增13倍。

每日經濟新聞報導，重慶鋼鐵8日晚間發布，預計第1季淨利將較去年同期增加約人民幣10.8億元（約新台幣47.5億元），年增259倍，是年內發布第1季獲利預告個股中，獲利年增最多的公司。

值得注意是，重慶鋼鐵去年淨利為6.38億元，換句話說，公司今年第1季的利潤已達去年全年1.7倍。

獲利預增的主要原因，公司表示，自去年以來，實施一系列技改項目，進一步優化產品結構，增強產品市場競爭力，全線提產擴能，全力提質增效。今年第1季公司抓住鋼鐵市場復甦時機，實現產銷規模效益穩步提升，生產經營持續向好。

重慶鋼鐵A股股價9日報收人民幣2.1元，以一字漲停收盤，今年累計上漲近40%；重慶鋼鐵H股報收港幣1.75元，上漲24%，今年累計漲幅達102%。

東吳證券最新研報指出，在鋼鐵行業估值歷史低點、盈利歷史中位的大背景下，「碳中和」及壓減粗鋼產量，將很大機率帶來供給收縮，加上原料端鐵礦、焦炭供給增加再次貢獻成本紅利，鋼鐵類股中期將迎來業績、估值雙升的類股性機會。

title: 重慶鋼鐵Q1獲利估增259倍


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

南投縣生態文化資源豐沛，當地文史工作者潘樵記錄地方同時，也愛上溯溪尋瀑，耗費5年多時間跋山涉水走訪全縣13鄉鎮市，探尋上百座瀑布，再精選40處具代表性瀑布以圖文編撰，完成「南投尋瀑」一書，並入選南投縣文學家作品集。

「潘樵」本名潘祈賢，出身於南投魚池，但3歲遷居埔里，服務於國立暨南國際大學總務處，但因地方文史生態感興趣，長期投入人文、歷史等研究，範圍不僅限於校園內，擴及全南投縣，甚至曾跨域研究彰化芳苑的「海牛」產業文史。

而因南投縣多山，潘在走訪記錄地方文史過程中，也愛上山水生態，他說，8年前獲邀擔任國姓首屆駐鄉作家，以水文角度為主軸，溯溪走遍鄉內大小溪流，過程中發現10多座瀑布，壯闊水勢使其內心激昂，起心動念決定擴大踏查的範圍。

只不過，瀑布不是路旁景點，因位居山林野外，每每溯溪尋瀑就是跋山涉水，除面臨洶湧水流、落時等威脅，還不時碰上蟲蛇毒蜂阻擾，因此「南投尋瀑」一書並非單純瀑布圖集或觀光指南，更以散文形式呈現可說是結合冒險的文學作品。

「這瀑布看得到卻走不到。」潘表示，尋訪仁愛鄉春陽部落「勇士瀑布」，過程讓他印象最為深刻，該瀑布久無人煙，路徑荒廢隱沒，變成看得到卻走不到的瀑布，仔細探查周邊才找到已壞的舊路循線尋瀑，未料沿途咬人貓，令他吃盡苦頭。

而為展現瀑布最美麗壯闊的一面，潘樵利用雨季豐水期訪查，花5年時間深入全縣13鄉鎮市山林溪谷拍攝調查，完成110座瀑布紀錄，經篩選編撰其中40座較具代表性的水瀑，書寫且集結成「南投尋瀑」一書，並入選南投縣文學家作品集。

南投縣文史工作者潘樵帶愛犬「滷肉飯」尋瀑踏查水里仙鄉瀑布。圖／潘樵提供南投縣文史工作者潘樵訪查國姓東坑瀑布時的背影。圖／潘樵提供南投縣文史工作者潘樵與藝文界同好遊訪南山溪夢谷瀑布。圖／潘樵提供

taiwan-subdivisions: 南投 埔里 仁愛 南投縣 水里 魚池 芳苑 彰化 國姓

title: 耗時5年 南投文史作家潘樵溯溪尋瀑上百座出書


content_text: 央视网消息：据台媒报道，解放军军机4月10日凌晨三度进入台湾西南方向空域，是近年最早，军机高度为5700米至6900米。

title: 近年最早！解放军凌晨一点三进台西南空域


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】別以為帕金森氏病是老年人專利。張先生初次發病時年僅40歲，毫無預期出現手部顫抖、走路拖行等動作緩慢症狀，還以為是脊椎病變壓迫神經；確診為帕金森氏病後以藥物控制10餘年，隨著病程發展走路開始容易跌倒，嚴重影響生活及工作。台北醫學大學附設醫院的治療團隊評估須以深部腦刺激手術介入，術後張先生不再跌跌撞撞，不僅可長時間走路，還要挑戰路跑，迎向嶄新人生。

時值4月11日世界帕金森日前夕，北醫附醫神經內外科的帕金森氏病治療團隊齊聚祝福張先生，盼由他的術後新生活，鼓勵更多病友。

帕金森氏病 全台近4萬人罹病

北醫附醫神經內科葉篤學主任指出，帕金森氏病是第二常見的神經退化疾病，僅次於失智症，好發年齡為50-60歲，65歲以上的人口約有1%罹患帕金森氏病，80歲以上人口約有2%-4%，全台近4萬人罹病；然而，門診也有40歲發病的中壯年，由於正值人生顛峰，衝擊可想而知。

多數帕金森氏病 內外在環境交互而發生

北醫附醫兒童神經外科主任暨神經外科陳淑美醫師表示，帕金森氏病是因人體的中腦黑質退化細胞漸漸凋亡，負責神經傳遞的多巴胺減少，無法正確傳遞神經訊息，多巴胺減少50%-60%即會出現帕金森氏病的症狀。

葉篤學主任說，初期症狀如靜止狀態時，單邊手部顫抖、肢體僵硬、動作遲緩，病人常是不自主也不自覺，而是身邊親友察覺有異，例如臉部表情僵硬如撲克臉，也有病人走路時單手橫放胸前，宛如拿破崙。

葉篤學主任指出，多數帕金森氏病的病人為偶發性，因內在遺傳因子與外在環境因子的交互作用導致神經元退化凋亡而造成臨床症狀；約10%的病人為遺傳性，包括有家族史、年輕發病，病程發展較為緩慢。台灣最常見的基因異常為PRKN、PINK1和GBA，偶有ATP13A2、PLA2G6，而LRRK2（G2385R及R1628P）為危險因子。

藥效衰退 深部腦刺激術可做輔助療法

陳淑美主任表示，帕金森氏病的初中期可透過藥物有效改善症狀，維持正常生活與工作能力，但因屬於進行性疾病，相當比例的病人會產生藥物併發症，特別是藥效衰退，出現開關現象、平衡感變差、走路容易跌倒，影響正常行動能力和生活品質時，即可考慮透過深部腦刺激術的外科介入做為輔助藥物的治療方法。北醫附醫由神經內外科組成治療團隊，迄今完成4例深部腦刺激術；健保署也分別於2015年納入部分給付電池刺激器、2019年起給付全套器材含植入電極與電池刺激器。

帕金森氏病可以治療 多數患者可改善

陳淑美主任提醒，並非所有帕金森氏病的病人均適合接受外科手術，臨床上多半是發病7-12年後，出現藥效衰退，開關現象和異動症，才會評估是否需要輔以外科手術，病人也要接受多項評估，例如確認對左多巴藥物的反應、排除其他腦部疾病或不適合手術的情形等，才會建議手術，於腦部植入微電極，持續高頻刺激深層腦核，藉由重整運動迴路，改善症狀。

葉篤學主任強調，帕金森氏病是可以治療、相對良性的神經退化性疾病，多數病患在10-20年內，都能得到相當程度的症狀改善；關鍵是早期發現，透過藥物治療及適當運動，保持樂觀心態，與疾病和平共存，維持生活品質。

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49667/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49667/更多健康資訊

title: 40歲青壯年也罹帕金森氏病　北醫深部腦刺激術助重生


content_text:
2021/04/11 04:30

〔中央社〕土耳其總統艾爾段與烏克蘭總統澤倫斯基10日在伊斯坦堡舉行會談。艾爾段會後表示，土耳其尊重烏克蘭領土完整，強調「黑海應該是和平、安寧與合作水域」的立場。

艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）和澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）10日在伊斯坦堡的總統行館胡貝爾官邸（Huber Mansion）進行閉門會談，會後出席第9 次土耳其—烏克蘭高級戰略合作委員會會議，兩人晚間在電視直播的儀式中發表聲明。

針對俄羅斯最近在烏克蘭邊界進行兵力集結，以及烏軍與莫斯科支持的分離勢力在烏東頓巴斯區（Donbass）的「接觸線」暴力升高，基輔當局日前已發出警報。

俄軍動員之舉升高外界憂心莫斯科恐正準備對烏克蘭用兵。克里姆林宮否認俄軍進行威脅，但強調軍隊會在莫斯科評估合宜的情況下續留當地。

土耳其廣播電視公司國際頻道（TRT World）報導，艾爾段表達與烏克蘭團結一致的立場，強調土耳其尊重烏克蘭領土完整，重申土耳其不承認俄羅斯兼併克里米亞（Crimea）。艾爾段同時表示，頓巴斯區情勢升高非常令人憂心，必須依據國際法尋求解決之道。

他強調，「黑海應該是和平、安寧與合作的水域」。

安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）報導，艾爾段呼籲「透過和平與外交徐徑」解決持續中的危機。澤倫斯基強調，土耳其支持烏克蘭領土完整的立場「極為重要」。

國防工業合作是第9次土耳其—烏克蘭高級戰略合作委員會會議議程之一。艾爾段強調，土、烏間相關合作不針對任何第3國。半島電視台（Al Jazeera）報導，烏克蘭對土耳其採購軍用無人機。

與澤倫斯基會談前，艾爾段9日先與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）通電話商討烏克蘭危機，蒲亭對艾爾段強調遵守蒙特魯公約（Montreux Convention）規範的重要性。

1936年簽署的蒙特魯公約賦予土耳其對軍艦和商船通過博斯普魯斯海峽（Bosphorus Strait）和達達尼爾海峽（Dardanelles Strait）進出黑海擁有控制權，非黑海沿岸國的船艦若要通過，須於15天前通知土耳其。

土耳其9日表示，已接獲美國通知，14、15日將分別部署一艘軍艦到黑海，並分別停留到5月4、5日。

美國總統拜登2日致電澤倫斯基。白宮聲明指出，拜登「申明美國在烏克蘭面對俄羅斯持續侵犯下，對於烏克蘭主權和領土完整的堅定支持」。

白宮8日表示，俄羅斯近期在毗鄰烏東的邊境地區進行兵力集結，數量為2014年以來僅見，華府對「俄羅斯近來升高侵略行動」憂心日增。

俄羅斯2014年出兵兼併原屬烏克蘭的克里米亞，並為頓巴斯區親俄分離勢力撐腰。烏克蘭軍隊和俄羅斯支持的分離勢力2014年的衝突估計造成1萬4000人喪生。

土耳其是北大西洋公約組織（NATO）成員國，但是艾爾段和蒲亭私人關係密切，兩國在能源和貿易方面都簽署協議，在敘利亞、利比亞和外高加索納戈爾諾．卡拉巴赫地區（ Nagorno-Karabakh）衝突中雖然支持敵對陣營，但也進行協商。（編輯：劉學源）

journalist: 編輯：劉學源

countries: 烏克蘭 利比亞 土耳其 俄羅斯 敘利亞 美國

title:
黑海戰雲密布 艾爾段會烏克蘭總統強調和平合作
 - 國際


content_text:
韓國近期確診人數回升，防疫當局認定為進入新一波大流行的跡象。圖為10日民眾前往首爾景福宮觀光。（韓聯社）（中央社台北11日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情持續流行，印度新增14萬5384個確診病例，再創新高；日本境內部分地區疫情持續升溫大阪府更以918例，創疫情爆發以來單日新高紀錄。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣11日上午7時，全球至少292萬537人病故，至少1億3503萬164例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

中央流行疫情指揮中心宣布，10日新增2例武漢肺炎境外移入病例，分別為印尼男性漁工及菲律賓女性移工，2人檢疫期間均未與他人接觸，無匡列接觸者。

根據指揮中心統計，截至目前國內累計19萬5367例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含19萬3174例排除），其中1056例確診，分別為940例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中10人死亡、1020人解除隔離、26人住院隔離中。

countries: 台灣 韓國 菲律賓 印尼 日本 美國 印度

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎全球最新情報4/11 | 國際 | 重點新聞


content_text:
日本樂天集團創辦人三木谷浩史日前表態反對舉辦東京奧運，同集團的樂天桃猿隊副董事長渡邊崇與領隊浦韋青表示，不會影響到球員參加中華隊，仍全力配合中職決議。

三木谷浩史日前在個人推特表達不支持今年舉辦東京奧運的立場，「雖然對運動員感到抱歉，但選手們非常努力地在拚，不應處在這種狀況下。」

渡邊崇表示，創辦人的言論是針對東京奧運舉辦團隊，不會影響樂天桃猿隊派不派球員，「現階段是全力支持球員參加，但也要注意球員的健康安全。」

浦韋青也抱持相同立場，由於6搶1資格賽、東京奧運的主導權都由中華職棒負責，會全力支援會長蔡其昌，配合中華職棒的決議。

猿隊與日職樂天金鷲隊持續保持聯繫，球探部門資訊交流也持續中，特別是去年開始就有兩名金鷲隊的分析員來台幫助，互相切磋、學習。

title: 中職／日本大老闆反對東奧 猿隊：不影響支援中華隊


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月10日 18:55

视频简介：新赛季中超4月20日开打，青岛队目前阵容齐整，签约的五名外援都已来到中国。新赛季青岛队希望更进一步，不再为保级而战。

title: [中超]青岛队：更进一步 不再为保级而战


content_text:
韓國首架自製超音速噴射戰鬥機KF-21「獵鷹」（KF-21 Boramae）9日正式亮相(圖取自維基)  韓國首架自製超音速噴射戰鬥機KF-21「獵鷹」(KF-21 Boramae)9日正式亮相，外國媒體看好量產後有望爭取外銷市場。

韓國總統文在寅9日出席KF-21出庫儀式致詞表示，KF-21不只是韓國首架國產尖端超音速戰鬥機，也讓韓國成為全球第8個有能力製造超音速戰鬥機的國家，打開韓國空軍新紀元，也是航空工業發展的一大里程碑。

KF-21以韓國空軍的象徵「獵鷹」命名，速率可達到音速1.8倍，並可搭載7.7噸武裝，使用的主動相位陣列雷達(AESA)和紅外線搜索與追蹤(IRST)等系統皆成功國產化。

文在寅說，開發出國產戰鬥機不單代表國防自主能力提升，在經濟上也將有相當助益，投入正式量產後預期可帶來10萬個就業機會及5.9兆韓元(約新台幣1500億元)附加價值，若能大量外銷，經濟效果將更亮眼。

韓國軍方規劃在2028年前能有40架KF-21服役，2032年前目標是120架服役。文在寅在這次出庫儀式上立下韓國在2030年代躋身全球前7大航空大國的目標。

韓國防衛廳與韓國航空宇宙產業公司(KAI)2016年1月啟動這次戰機研發計畫，包括KF系列開發計畫投入的8.6兆韓元及合作方印尼資金，共投入18.6兆韓元經費，被稱為韓國「建國以來最大規模計畫」。

韓國防衛廳規劃明年中完成所有陸上試驗，並於7月初首次試飛，2026年完成研發，並逐步投入量產。

這次KF-21亮相受到各國關注，韓國聯合新聞通訊社報導，駐韓外交使節團共有250多人出席這次出庫儀式，包括正訪韓的印尼國防部長普拉伯沃(Prabowo Subianto)，印尼總統佐科威(Joko Widodo)也透過影片致意。

KF-21大小較美軍F-16戰機稍大，近似F-18，預期配備空對空與空對地飛彈，甚至可能掛上空射巡弋飛彈，不僅可用於空中交戰，也能有效防禦從陸路、海路來犯的敵方。

美國有線電視新聞網(CNN)報導，KF-21售價有望較美國目前外銷的F-35低廉許多，有潛力爭取相當規模外銷市場，目前使用類似機型的泰國、菲律賓、伊拉克都是潛在客戶。

不過，也有韓國媒體表示，韓國國產輕型戰鬥機FA-50爭取馬來西亞訂單失利，主因是中距離戰鬥力不足，之後KF-21爭取外銷訂單也可能面臨這個問題。

countries: 韓國 菲律賓 泰國 印尼 伊拉克 馬來西亞 美國

taiwan-subdivisions: 大里 成功

title: [國際] 韓國首架自製超音速戰鬥機亮相 加強國防可能外銷


content_text:
▲408次太魯閣號出軌事件造成50死，許多家庭一夕之間失去深愛的親人。（圖／記者黃國霖攝）

文／諮商心理師林萃芬

在美國，約有五到六成的民眾在人生某個時間點會遭逢創傷事件，例如重大車禍、暴力攻擊、天然災害、家人意外等等，需要接受心理諮商療癒創傷。反觀台灣，許多民眾在發生重大變故時，卻很少使用心理諮商相關資源。

專業諮商心理師林萃芬出版《鍛鍊心理肌力》書中提到，而且不同的創傷事件對心理造成的衝擊差異也很大。大多數創傷事件產生的影響不會立即顯現，而會封存多年，漸漸侵蝕我們的心理健康，或是潛入到我們的潛意識，或是扭曲我們的人格特質，等到症狀出現，通常都已經對心靈造成嚴重破壞。

綜合十年的諮商經驗，歸納出最常見的創傷事件有下面幾種類型，反應也會有些不同。

一、天災創傷讓人深陷長期的恐懼中

身處地震帶的台灣，真的有非常多潛藏的創傷。災區附近的許多民眾通常會出現暈眩、失眠、惡夢等狀況，害怕地震再度發生，甚至會有過度警戒的反應，譬如，不敢單獨一人待在室內，或是心悸、發抖、呼吸不順、肌肉緊繃等焦慮症狀。

在地震中失去親人及財產的民眾，面對如此巨大的變故，初期情緒會有過度激動或是情感麻木的狀況；其中最需要關注的是「沒有眼淚的悲傷者」，他們的心理受創嚴重，由於同時歷經災難的驚嚇及痛失親人的悲傷，在雙重打擊之下，往往會因為沒有辦法接受殘酷的現實而無法表達情緒。

▲0206花蓮地震。（圖／記者季相儒攝）

對於青少年及兒童，親友應盡可能給孩子安全感，除了語言安撫之外，亦可透過肢體擁抱來降低孩子的孤單與不安。諮商過程中發現，很多兒童經歷創傷後，會變得特別黏人、恐懼死亡，有高度的分離焦慮，不能跟家人短暫分開，看到大人難過哭泣時會阻止或逃避。

也有些兒童因不知如何抒解大量情緒，會轉化成身體症狀，或是傷害自己的身體，像是會透過拔頭髮來釋放焦慮，若不及時做心理諮商，嚴重時會演變成拔毛症。因此，可以運用不同的形式，如語言或繪畫，來引導孩子抒發害怕、哀傷的情緒；並且協助孩子用比較有效的方法來訴說災難事件，像是用「如何」取代「為何」。

天災後，如果出現下面狀況，就需要專業的協助，包括：長時間心情混亂，感覺壓力強大、自我責備、覺得快要支撐不下去；一個月後仍有麻木、遲滯、不斷回想災難景象、反覆做惡夢、身體不舒服、找不到適合的人傾訴、工作和人際無法專注，抽菸或喝酒明顯增加。

我發現不少家暴者其實都有創傷後壓力症候群，他們沒有適時做心理療癒，這股強大的情緒往往會轉變成暴力傾向，若再透過酒精的催化，更會對家人造成無可挽回的傷害。

二、職場危機會產生急性壓力症候群

近幾年來，很多公司都發生職場危機事件，最常出現的狀況是，員工為了爭取權益而參與「罷工遊行」。

▲長榮罷工事件。（圖／記者彭懷玉攝）

很多人不知道，參與抗爭的過程很容易產生急性壓力症候群，除此以外，更會導致公司所有的員工身心負荷過重，長期下來也會讓工作氣氛低迷，不利於身心健康。常見的急性壓力症候群反應是，有的人會引發強烈的害怕、無助感，或是恐怖感受；有的人會反應在生理上，像是感覺麻木、頭昏眼花、失眠或噁心，甚或失去現實感、自我感。

若沒有適時抒解壓力，有些人會產生痛苦、情緒崩潰、整個人的感覺與知覺系統受損，進而干擾身體機能，出現失眠、沒胃口、身體麻痺、絕望感等狀況。為了避免付出身心健康的代價，從心理健康的角度，還是鼓勵公司跟員工可以坐下來好好溝通，不用情緒勒索彼此，達到雙贏的境界。

三、氣爆人禍需要長期釋放痛苦情緒

瞬間發生的人為災難，像是氣爆事件發生之後，傷者與家屬原本平順的生活，一夕之間有了劇烈的變化，心理往往會錯綜複雜，初期的情緒反應有的會困惑震驚，不理解何以災難會發生在自己身上，接下來可能會轉為憤怒、自責，也有些人會陷入悲傷、哭泣、徬徨、害怕恐懼的情緒中。

由於氣爆還會導致燒燙傷，當事人要同時承受身體的痛楚與外貌的改變，因此，長期的情緒反應可能會變得煩躁易怒，復健的過程充滿挫折感，身心都無法放鬆，有時候會對周遭的人吹毛求疵，感覺自己快要失控了。所以，特別需要家人朋友長期的陪伴支持，協助傷者抒解情緒，一步一步接受現實狀況，恢復自我信心，可以自在地面對人群。

▲有些身體被侵犯、性侵受害者，無法再與異性有親密關係。（圖／記取自免費圖庫Pakutaso）

四、身體被侵犯的創傷會對人產生恐懼反應

隨著社交生活的多元化，很多人在有意識或無意識的狀況下，身體受到侵犯。但無論是被性騷擾或是被性侵害，受害者之後都會產生創傷後壓力症候群，經常沒有理由地感到害怕、驚慌、不安，對某些特定對象或情境，產生長期且高度的恐懼反應。

被侵犯後，更會對自己失去信心，害怕自己不被別人相信，對他人也常懷有高度敵意。特別是侵犯自己的人，擁有良好的公眾形象，例如口碑很好的老師、熱心公益的前輩，周遭的人都不相信自己所敘述的遭遇時，受創的傷口會更深、更痛。

有些受害者會擔心自己會無法再與異性有親密關係，常覺得自己是個不清白的人，有時會有憂鬱傾向，形成負向的自我概念。對生理的影響，會有緊張、胃腸不適等狀況；在行為上的改變，變得常常抱怨、夜尿、無法入睡，常被惡夢嚇醒。

本文摘自《從習慣洞察人心：學會識人術，解決人際關係的所有煩惱》／林萃芬（諮商心理師）／時報出版

events: 出軌 太魯閣 性騷擾 車禍 死亡 性侵 地震 罷工

title: 太魯閣出軌之後「生活全失控」！心理師揭4大創傷事件後遺症


content_text:
（中央社墨西哥市10日綜合外電報導）墨西哥政府今天通報，新增2192人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）不治，是疫情期間單日新增病故最高數字之一， 累計染疫病故增至20萬9212例。

今天的新增死亡遠超出最近的單日病故人數，是否為墨西哥政府改變資料收集方式所致，目前人仍不清楚。去年10月間，政府改變資料收集方式，曾導致單日通報高達2789人染疫病故。

衛生部今天也通報，新增6356人確診感染COVID-19 ，累計確診攀升至227萬8420例。（譯者：劉學源）1100411

journalist: 譯者：劉學源

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

title: 墨西哥新增2192人染疫不治 累計病故20萬9212例 | 國際


content_text:
安聯小小世界盃的「公益回饋列車」最終站在昨（10）日登上馬祖列島，原本擔心足球在民風純樸的馬祖尚未普及，只開放一百位學童報名，未料島上學校才剛公布報名訊息沒多久即額滿秒殺，甚至透過許多私人管道要求參與，這另連江縣政府當局及迷你足球協會相當驚喜，副縣長王忠銘也在致詞時開心表示未來將開放更多足球相關活動讓全島學童都有機會學習足球運動。

王忠銘同時也表示，連江縣有太多課外活動使得學童無法專心上課學習，為了讓學童能與國際接軌，連江縣將取消部分學習項目而專心發展足球，同時配合教育部體育書規劃的學校足球建設工程計畫，將積極與迷你足球協會配合推展國小足球運動，把足球列為體育課基本教財，這項措施使得全島師生振奮，因為足球運動學習門檻低，也不受性別及身材限制，尤其是前不久馬祖也有國小代表隊前往台灣進行國小世界盃複賽。

王忠銘更進一步表示，目前連江縣相當缺乏師資與場地，未來將在每年舉辦裁判講習與教練講習，也會在每所學校積極規劃興建球場，期盼能吸引更多足球專業師資前來馬祖貢獻所學，馬祖人民勤奮有毅力也肯吃苦，只要好好培養相信未來會有不少人才在足球領域上有不錯的發展。

8歲的林芊妤平常最大的休閒活動是直排輪，在校成績也是全班之冠，去年在迷你足球協會推廣的足球活動中偶然接觸到足球，在比賽過程中的表現讓媽媽葉小姐驚喜，她笑說她不知道女兒這麼會踢，如果有機會想往足球領域發展，只要能做好時間管理的話父母完全支持。

「安聯小世足公益回饋列車」已完成4站，已有近300位學童受惠，結合迷你足球協會的力量除了贈送球具之外，也將指導當地對足球有興趣的學童，期望能促進幼兒足球發展外也同時體現安聯人壽在地關懷的企業理念。

title: 足球／小世足公益列車登島馬祖 8歲學員展天份


content_text:
2021/04/11 05:30

明起開放2、3類人員 前天全台開打2577人 創單日新高〔記者吳亮儀、楊媛婷、何玉華／綜合報導〕ＡＺ疫苗自上月廿二日起開打，累計已有逾兩萬四千人接種，週一（十二日）將開始為第二、三類武漢肺炎疫苗接種對象施打疫苗，各縣市首長也在名單內，已有十名縣市首長表態，願意接種。

明天起擴大接種對象，包含中央及地方防疫體系的重要官員、第一線防疫人員、航空機組員、動植物檢疫人員、防疫計程車駕駛等。

陳宗彥、羅一鈞 在桃醫帶頭打表態願意接種疫苗的十縣市首長，包括台北市長柯文哲、新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦、台中市長盧秀燕、台南市長黃偉哲、高雄市長陳其邁、基隆市長林右昌、新竹市長林智堅、彰化縣長王惠美、嘉義縣長翁章梁。

另外，疫情指揮中心副指揮官陳宗彥、疾管署副署長羅一鈞也將在十二日於部立桃園醫院帶頭接種。指揮中心發言人莊人祥則笑說「我也會打」，但他表示，不會在週一就接種，會再找一天接種，避免媒體們太忙。

包括六都等各縣市長表態願意帶頭接種，陳時中昨日在新北市參加活動時回應，這是好現象，謝謝他們。

防檢局第一線檢疫人員 半數願意打農委會防檢局也表示，調查第一線動植物檢疫人員意願，有三百多人報名，占該局應施打人數逾五成。

根據統計，前天有二五七七人接種，是開放接種以來單日最多的一天，累計有二萬四四五○人接種；另外新增十四件不良事件，其中一件是疑似嚴重不良事件。

疫情指揮中心昨天公布，有一名不到廿歲的女性接種疫苗後出現胸悶、發燒、發冷、噁心、嘔吐等症狀，必須住院治療，這案例被列為「疑似嚴重不良事件」，是目前國內最年輕的通報案例。

莊人祥說，這起疑似嚴重不良事件個案在接種ＡＺ疫苗後，出現胸悶、發燒、發冷、噁心、嘔吐等症狀住院治療，目前症狀已緩解出院。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳宗彥 黃偉哲 柯文哲 林智堅 陳其邁 盧秀燕 鄭文燦 翁章梁 陳時中 林右昌 王惠美 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新竹市 嘉義縣 彰化縣 基隆市 桃園 新北市 高雄市

title: 武肺疫苗擴大接種 10縣市首長願施打


content_text:
苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮媽祖徒步進香今天深夜將起駕出發，總統蔡英文下午到拱天宮參香並致贈「善緣必應」匾額，呼籲大家發揮進香團結精神度過疫情、缺水難關。

2021白沙屯媽祖進香活動深夜11時40分起駕，蔡總統下午3時許抵達拱天宮參拜，為媽祖鑾轎「淨轎」、與廟方人員請出媽祖神尊，並為致贈匾額「善緣必應」揭幕，隨後在廟前發表談話，與現場信眾親切問好。

總統指出，她連續第3年參加白沙屯媽祖進香活動，2年前曾和大家一樣做媽祖婆的香燈腳，進香沿途許多人準備點心飲料照顧信眾，展現台灣團結互助精神，大家齊心目標一致前行。

總統表示，去年以來台灣在新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情威脅下，努力做好防疫，經濟發展仍有不錯表現，這段時間以來大家煩惱缺水問題，希望大家繼續發揮團結精神共同省水度過難關，政府會盡最大力量調度各種方法，讓民眾不便降到最低。

總統指出，白沙屯媽祖進香活動每年吸引大批信眾參加，許多在地朋友希望白沙屯媽祖宗教文化能夠有個園區，期許大家共同團結打拚，讓白沙屯媽祖宗教文化園區變成台灣重要的宗教與觀光中心。最後總統祈求台灣平安四時無災，風調雨順，進香圓滿順利。

今年報名參加進香人數再創新高，達7萬8000餘人，適逢假日，不少香客下午陸續抵達白沙屯，對於一年一度宗教之旅充滿期待，也有部分信徒因今年無法跟隨進香，特地趕在媽祖出發之前入廟參拜。

2021白沙屯媽祖進香行程，預計今天深夜11時40分起駕出發，16日到雲林北港，當天深夜刈火儀式後北返回鑾，19日回宮。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 白沙 雲林 北港 通霄 苗栗縣

things: 防疫 經濟

title: 白沙屯媽祖進香蓄勢待發 總統贈匾：善緣必應


content_text:
文 / 網路溫度計

通往成功的道路

一間優良企業應該致力於保障、提升基層員工的薪資福利，當公司績效成長，辛苦打拚的員工們也該得到豐厚的回報！為了促進薪酬透明化，金管會要求上市櫃企業每年6月公佈員工去年度福利薪資水準，2020年更公佈了非主管員工薪資中位數薪資，希望藉此做為表率，提醒更多企業重視、照顧基層。

在許多網友的印象中，想要進入好企業往往必須離鄉背井北上工作，或者進入高科技公司，《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查了108年金管會公布的上市公司，從鋼鐵工業、橡膠工業、塑膠工業等3種產業大傳統產業中，分別找出在中、南部有據點、員工薪資平均數Top 5的企業網路聲量排行～想成為人生勝利組，別錯過這些薪資、知名度雙贏的夢幻企業啦！

雄霸一方！鋼鐵工業夢幻王者企業

第一名：中鋼

公司代號：2002

中鋼公司不但是台灣最大的鋼鐵公司，也是全球鋼廠中的模範企業之一，去年在國內除了獲得「台灣十大永續典範公司獎」外，也連續9年入選道瓊永續指數成分股企業，近期更是以「高值化精緻鋼廠」及「發展綠能產業」為未來經營雙主軸，要帶領台灣的鋼鐵產業前進下一個五十年，稱中鋼為台灣用鋼產業的「護鋼神山」，真的一點都不為過啊！

愛惜人才的中鋼，即使在疫情和景氣不好的情況下，也不忘保障員工的薪資福利，這樣良好的形象吸引投資法人，不僅認同其正派經營的理念，也信賴公司的績效表現，更有許多社會新鮮人或轉職人士想進入中鋼一展長才。

第二名：東和鋼鐵

公司代號：2006

東和鋼鐵的產品以鋼筋、型鋼為主，在北、中、南都有設立工廠，長期關懷社會公義，上月更推出用真實故事改編的品牌影片《人生地震》，希望為大眾帶出即使在逆境中，只要不放棄，就會有希望的概念，非常熱血。

東和鋼鐵是許多年輕人夢寐以求的百萬年薪企業，許多PTT網友都表示科技業轉換跑道都會選擇來東和鋼鐵。

第三名：燁輝

公司代號：2023

燁輝企業主要產品為酸洗鋼捲、冷軋全硬鋼捲、熱浸鍍鋅/鍍5%鋁鋅/鍍55%鋁鋅鋼捲、彩塗烤漆鋼捲、鋼結構、運搬機械．天車設備。

「Always the best 永遠最好」、「鋼之美 唯燁輝 」分別是燁輝的企業標語及品質標語，希望建立一個正直和諧的工作環境。除了在本地多元發展以外，燁輝在中國大陸和東南亞地區也是最具競爭力之全製程鍍烤鋼捲專業製造廠。

霸氣外露！橡膠工業夢幻王者企業

第一名：正新

公司代號：7072

正新輪胎可說是台灣最大的輪胎製造商，主要生產卡車、自行車、轎車、拖車、機車等各式各樣的輪胎，在2019年更成為世界銷售排行第九的輪胎製造商。

正新輪胎光是在彰化就設立了五間工廠，也在其他國家投資設立分工廠和設立分公司，成功拓展在國際上的版圖。

第二名：南港

公司代號：2101

南港輪胎在1959年成立，致力於生產輪胎，也持續開發多種高品質產品，主要製造休旅車、轎車、卡丁車和商用車之輪胎等。

堅持「誠信、務實、創新」的經營理念，屹立台灣近60年，旗下品牌包含「NANKANG南港輪胎」、「SONAR速耐輪胎」、「Luccini路馳凌」，是台灣歷史最久的輪胎製造商！

第三名：南帝

公司代號：2108

於1982年成立，主要生產NBR/SBR合成橡膠乳液、丁腈橡膠(NBR耐油膠)、精煉膠和熱可塑性橡膠(TPE)等四種，產品範圍除了汽機車零件外，還包含運動器材和醫療器材等。

南帝一直以『持續進步、精益求精』之精神，追求永續經營，並為了善盡社會責任，參與「中華民國化學工業責任照顧協會」（TRCA）的各項活動，也致力於環境保護、社區文教和社區發展。

日鍛月煉！塑膠工業夢幻王者企業

第一名：台塑

公司代號：1301

台塑企業由塑膠工業起家，目前旗下事業橫跨塑膠、煉油、石化等多個領域，在全球各地如美國、中國大陸、越南、菲律賓及印尼都設有工廠，可說是走出台灣，踏遍國際。台塑企業身為台灣最大的民營企業之一，一直以來不只帶動了台灣經濟的發展，更是提供了許多就業機會。

第二名：台化

公司代號：1326

台化於1965年創立，是台塑集團之一，秉持創辦人王永慶與王永在的「勤勞樸實、止於至善、永續經營、奉獻社會」精神。一開始以木槳、紡織業為主，1994年開始跨足塑膠業，而直至2000年石化和塑膠部份的營收已遠超越原本紡織的營收，台化因此轉型為專注於石化、塑膠業。

而他們的塑膠更是跨足國際，成為全球第三大ABS、全球第五大PS製造商。

第三名：台苯

公司代號：1310

台灣苯乙烯工業股份有限公司成立於1979年，主要為ABS樹脂及合成橡膠等生產廠商，並設廠於高雄，SM產能達34萬噸，同時參與環保工作，先後於84年及86年榮獲ISO-9002及ISO-14001驗證通過。

值得一提的，是台苯除了經營合成橡膠外，還投資營建、電子、旅遊等產業，涉獵多多。

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，

請詳見好企業不是只有北部有！盤點中南部3大傳統產業「夢幻王者」，進去也是人生勝利組

https://dailyview.tw/Daily/2021/04/08?page=0

【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網https://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團》

延伸閱讀：

工作做得好，不如馬屁拍得好！10大學校沒教的「職場潛規則」

https://dailyview.tw/Daily/2021/04/09

爆表CP值影癡必收！全台十大「二輪戲院」盤點 銅板價看電影乾淨又舒適

https://dailyview.tw/Daily/2021/04/07

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年03月10日至2021年03月09日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『金管會108年公布鋼鐵工業、橡膠工業、塑膠工業上市公司員工薪資平均』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

小編精選新聞不錯過，快加入

【網路溫度計telegram】

telegram台灣版 https://t.me/dailyviewtw

telegram香港版 https://t.me/dailyviewhk

countries: 台灣 越南 香港 印尼 中華民國 菲律賓 中國 美國

events: 地震 疫情

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 南港 彰化 成功

things: 大數據 經濟

title: 台灣上市公司的幾大產業中 有哪些員工薪資平均很棒的企業 | 名家


content_text:
美國職棒大聯盟印地安人隊台灣好手張育成（圖）10日對老虎之戰再秀長打，鎮守一壘也表現出色，受總教練稱讚。（中央社檔案照片）（中央社記者林宏翰洛杉磯10日專電）美國職棒大聯盟賽事，印地安人隊的台灣好手張育成今天對老虎之戰再秀長打，3打數敲出1支深遠的二壘安打，2次上壘都得分；鎮守一壘的表現出色，受總教練稱讚。

克里夫蘭印地安人隊今天在主場火力放送，靠著5支紅不讓、投手瑟瓦利（Aaron Civale）7.2局只失1分，以11比3棒打底特律老虎隊，開季至今已賽7場，戰績4勝3敗，在美聯中區5隊中排名第2。

張育成擔任先發一壘手、第7棒，打滿整場，攻守都有貢獻。4次打擊2次上壘，首打席四壞保送，另一次是敲出左外野靠近邊線的二壘安打，其餘2次打擊分別是外野飛球接殺、三振。

守備方面，張育成本場與隊友聯手演出2次雙殺，面對提前落地的彈跳傳球也都能掌握。他本季5場出賽都當一壘手，33局中有26次守備機會，沒有失誤，守備率1.000。

印地安人隊官網9日報導，本季轉換守備位置的羅沙里歐（Amed Rosario）和張育成兩人表現出色，總教練法蘭柯納（Terry Francona）給予好評。

張育成過去不曾守一壘，今年春訓才開始從零開始，一點一點累積經驗。官網報導，對於一個剛上路的新手而言，張育成稱職扮演他的角色，但還有進步空間。

「我認為他真的守得很好」，法蘭柯納說，但之前有一場比賽，二壘有人情況下球打到外野，這時候一壘手需要上前接應外野手的回傳球，張育成在內野教練大叫提醒之後，慢了一拍才反應過來。

法蘭柯納說，一壘手的跑位與張育成過去習慣的位置不同，會有小差錯是可以預料得到。不過教練也給足空間，提醒他「如果不確定往哪裡補位，就靠著棒球員的直覺，往你認為需要的地方過去就對了」。

印地安人已賽7場，張育成獲得5場出賽機會，4場先發，累計13打數3支安打，包括2支二壘安打，2分打點，打擊率0.231。

相較於去年，張育成今年明顯得到更多機會。去年因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情而縮短球季，張育成整季出賽10場共11個打數，今年開季一個多星期，張育成13打數已經超越去年。（編輯：郭中翰）1100411

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯10日專電

countries: 美國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 張育成再添二壘安打 新手守一壘受稱讚[影] | 運動


content_text:
陳品捷。（記者林正堃攝）

〔記者吳清正／新北報導〕曾經效力富邦悍將的味全龍陳品捷和石翔宇，今天首度回到新莊球場比賽，富邦播放他們的應援曲歡迎回娘家，陳品捷連3打席安打，打下超前分，石翔宇更轟出職棒生涯7年來的第1支全壘打。

陳品捷去年底在擴編選秀被味全選走，石翔宇則被釋出後轉投味全，今天賽前富邦球團表示，將在他們的首打席播放應援曲，如果羅華韋和林政賢等前富邦投手登板，也會請球迷鼓掌歡迎他們。

陳品捷和石翔宇都在首打席擊出安打，陳品捷第2打席跑出內野安打，第5局的第3打席在平手時打出1分打點安打，以3:2超前，石翔宇第6局轟出2分砲，將比數拉開到5:2。

石翔宇轟出職棒生涯7年來的第1支全壘打。（記者林正堃攝）

people: 林政賢 吳清

taiwan-subdivisions: 新莊 新北

title: 中職》富邦播應援曲歡迎回娘家 陳品捷猛打、石翔宇開轟


content_text:
今年5月報稅季將至。（資料照）

〔中央社〕報稅季將至，財政部指出，5月申報2020年綜所稅，各項規定與上一年差異不大，但有兩項新亮點，包含首創行動門號身分認證登入，並開放手機報稅，讓民眾報稅更便利。

國內疫情控管得宜，財政部拍板，今年綜所稅申報期為5月1日至31日止，時間只有1個月不延長，加上今年5月1日勞動節為週六，國稅局沒開門，民眾無法像往年趁著勞動節休假上國稅局申報。5月報稅季即將來臨，如何報稅，重點一次看：

一、申報方式大進化，首創行動電話認證登入機制今年報稅新增一項神器「行動電話認證」登入方式，過去要登入報稅系統，須使用讀卡機，讀取自然人憑證、健保卡，雖然也有「無卡申報」方式，但相較不便或限制多。今年則有大突破，利用「人手一機」趨勢，以手機門號進行身分認證。

免讀卡機、免使用健保卡、自然人憑證，只需輸入電信業者、手機門號、身分證字號及健保卡卡號（位於正面左下角）等4項資訊就能輕鬆登入報稅系統、下載所得資料進行申報。

不過要留意，必須是本國納稅義務人親自申辦的門號才能用於報稅，並限個人月租型門號，申報時必須關閉wifi、使用4G或5G行動網路，外國人、企業門號、親子卡及預付卡類型則不適用。

不論線上版Web報稅系統或電腦離線版報稅系統，都能使用「行動電話認證」登入；進而，這項報稅神器也使得手機報稅願景得已在今年成真。

二、開放手機報稅管道，單靠手機5步驟可完稅財政部表示，今年開放手機報稅，免下載APP，直接打開瀏覽器（建議使用Safari或Chrome）搜尋「報稅」，找到進入「財政部電子申報繳稅服務網」的連結即可，之後點選綜所稅結算申報，選擇「手機版」報稅。

申報第一步，可使用3種方式進行身分驗證登入，包括「行動電話認證」、戶號＋查詢碼、或是行動身分識別（ TW FidO）；第二步系統會自動帶入所得、扣除額相關資料，只需填寫電話、地址。

第三步會自動算出應納稅額，在此階段，民眾也可點選「查看」，下載所得、扣除額清單；確認稅額無誤，第四步進入繳、退稅，可選擇委託取款轉帳、信用卡、ATM或活期（儲蓄）存款帳戶（僅限以TW FidO登入者）繳稅。第五步也是最重要的一步，記得一定要進入申報完成頁面，看到畫面顯示「狀態：申報成功（次數）」，才算真正完稅。

財政部表示，上述手機報稅功能，使用平板一樣能操作，但要留意幾項限制，首先，手機報稅除電話號碼、地址及退稅帳戶資訊外，不能修改或增訂其他資訊，如調整所得額、新增扶養親屬等，也無法上傳相關證明文件，因此最適合不需編輯修改申報資料的民眾使用。

其次，加計自用住宅購屋借款利息後，列舉扣除額大於標準扣除額者，也不適用手機報稅；再者，手機報稅無法支援延期、分期繳稅申請，及現金、票據、晶片金融卡、行動支付繳稅，有前述需求民眾，請改用電腦申報。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 手機就能登入報稅 5月綜所稅申報新亮點一次看


content_text: 【大成報記者張淑慧/高雄報導】三民一分局於本今（11）日5時56分接獲報案在三民區中山、建國路口有車禍。員警到場後，發現趙姓男子(22歲)駕駛懸掛臨時車牌之自小客車，疑似因不熟悉該處路況，致撞上建國路口之工地圍籬及號誌變電箱，駕駛及車內3名女乘客均受傷，車子疑因撞擊力道較強致冒白煙，車內3名受傷女性乘客均送醫就診，駕駛經實施酒測，有飲酒並超過標準值，依規定將駕駛移送法辦。  三民一分局呼籲並提醒，警方均秉持嚴正執法決心，加強取締酒後駕車，切勿酒後開車上路，交通罰則無上限，酒後駕車害人又害己。

events: 酒駕 車禍

taiwan-subdivisions: 高雄 三民 中山 三民區

title: 高雄清晨酒駕肇事 失速撞工地圍籬


content_text:
國民黨主席將於7月改選，中廣董事長趙少康、前主席朱立倫，以期爭取連任的現任主席江啟臣等人的動向，也都受到各過關注。不過，資深媒體人韋安認為，國民黨能否扮演好在野黨的角色，不是比賽誰當黨主席後更「親美」，而是能否再多出3個羅智強或5個游淑慧這樣的戰將發揮監督力量。

韋安今(10日)在臉書上發文分析國民黨的出路，他認為，國民黨能不能扮演好在野監督的角色，不在於誰當黨主席來比賽「親美」遊戲，而在於是否多出3個羅智強、5個游淑慧這樣能夠真正發揮監督角色的戰將。

同時，韋安也發現，羅智強已經開始刻意給更年輕的同志提供舞臺和機會，並批評那些黨內有資源的大佬們，小氣的只知道搶位子。

網友們也留言回應，「國民黨不可能完全不親美，但和民進黨的把把美國當爸爸看，是完全不同的」、「對！侯友宜有沒有培養接班人？老立委有沒有要讓位年輕議員？」、「突然想起來，2012選立委的時候，我跟家裡泛綠的老爸吐槽說民進黨不分區名單沒有國民黨的亮麗，沒想到他倒是回說，都是戰將不好嗎？至於後來倒也真的就是如此發展了」。

此外，針對國民黨黨主席之爭，日前一位黨內大老指出，黨主席選舉目前大咖僅江啟臣正式表態，但外界很關注朱韓趙連等人的動作，為避免各陣營的動作未經溝通而形成摩擦，甚至誤會，被外界見縫插針。

國民黨的出路是這個國民黨能不能扮演好在野監督的角色，不在於誰當黨主席來比賽「親美」遊戲。而在於是否多出3個羅智強，5個游淑慧這樣，能夠真正發揮監督角色的戰將。此外，羅智強已經開始刻意給更年輕的同志提供舞臺和機會，那些黨內有資源的大佬們，小氣的只知道搶位子。

由韋安發佈於 2021年4月9日 星期五

綠委建議設太魯閣號紀念碑 宅神嗆「刻頭上」王世堅超認同

行政院根本沒核定台鐵總體檢報告？ 郭正亮：蔡總統被騙了

萊豬公投不利台美貿易？ 施正鋒拍桌怒罵蕭美琴 嗆爆蔡英文

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

events: 選舉 公投 太魯閣

people: 蕭美琴 侯友宜 郭正亮 羅智強 王世堅 朱立倫 蔡英文 江啟臣

references: 臉書 網友

title: 國民黨的出路在哪裡 媒體人曝關鍵：要多幾個像他們的戰將