content_text: A tribute to Britain's Prince Philip is projected onto a large screen at Piccadilly Circus in London, Friday, April 9, 2021. Buckingham Palace officia... A tribute to Britain's Prince Philip is projected onto a large screen at Piccadilly Circus in London, Friday, April 9, 2021. Buckingham Palace officials say Prince Philip, the husband of Queen Elizabeth II, has died. He was 99. Philip spent a month in hospital earlier this year before being released on March 16 to return to Windsor Castle. (AP Photo/Alberto Pezzali) A woman gestures as she sings next to tributes left in honor of Britain's Prince Philip in front of Buckingham Palace in London on Saturday, April 10,... A woman gestures as she sings next to tributes left in honor of Britain's Prince Philip in front of Buckingham Palace in London on Saturday, April 10, 2021. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that both defined and constricted his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (AP Photo/Tony Hicks) St. Georges Hall in Liverpool is lit purple in memory of the Duke of Edinburgh, following the announcement of his death, Saturday April 10, 2021. Pri... St. Georges Hall in Liverpool is lit purple in memory of the Duke of Edinburgh, following the announcement of his death, Saturday April 10, 2021. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that both defined and constricted his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (Peter Byrne/PA via AP) The Union flag flies at half-staff in honor of the late Prince Philip on top of Buckingham Palace in London on Saturday, April 10, 2021. Prince Philip... The Union flag flies at half-staff in honor of the late Prince Philip on top of Buckingham Palace in London on Saturday, April 10, 2021. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that both defined and constricted his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (AP Photo/Tony Hicks) A worker clears away tributes left in honor of Britain's Prince Philip from outside Buckingham Palace in London on Saturday, April 10, 2021. Prince Ph... A worker clears away tributes left in honor of Britain's Prince Philip from outside Buckingham Palace in London on Saturday, April 10, 2021. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that both defined and constricted his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (AP Photo/Tony Hicks) A Chinese paramilitary policeman stands guard as the flag flies at half-staff at the British Embassy in Beijing, Saturday, April 10, 2021. Prince Phil... A Chinese paramilitary policeman stands guard as the flag flies at half-staff at the British Embassy in Beijing, Saturday, April 10, 2021. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that mostly defined his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (AP Photo/Mark Schiefelbein) New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern makes a statement on the death of Prince Philip in Auckland, New Zealand, Saturday April 10, 2021. Prince Ph... New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern makes a statement on the death of Prince Philip in Auckland, New Zealand, Saturday April 10, 2021. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that mostly defined his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (Sylvie Whinray/NZ Herald via AP) Governor-General David Hurley, right, looks on as Australian Prime Minister Scott Morrison signs a condolence book at Admiralty House in Sydney follow... Governor-General David Hurley, right, looks on as Australian Prime Minister Scott Morrison signs a condolence book at Admiralty House in Sydney following the death of Prince Philip, Saturday, April 10, 2021. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that mostly defined his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (Mick Tsikas/AAP Image via AP) FILE - In this Oct. 16, 2014 file photo Britain's Queen Elizabeth II, left, and Prince Philip walk through the field of ceramic poppies at The Tower o... FILE - In this Oct. 16, 2014 file photo Britain's Queen Elizabeth II, left, and Prince Philip walk through the field of ceramic poppies at The Tower of London. The 99-year-old husband of Queen Elizabeth II has been hospitalized after a heart procedure. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that both defined and constricted his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth, File) FILE - In this Tuesday, March 16, 2021 file photo Britain's Prince Philip leaves the King Edward VII hospital in the back of a car in London. The 99-y... FILE - In this Tuesday, March 16, 2021 file photo Britain's Prince Philip leaves the King Edward VII hospital in the back of a car in London. The 99-year-old husband of Queen Elizabeth II has been hospitalized after a heart procedure. Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that both defined and constricted his life, has died, Buckingham Palace said Friday. He was 99. (AP Photo/Alastair Grant, File) Events and reaction from around the world to mark the death of Prince Philip at age 99: LONDON — Gun salutes marking the death of the Duke of Edinburgh will take place across the U.K., in Gibraltar and at sea. The U.K. defense ministry said that batteries will fire 41 rounds at one round every minute from midday in cities including London, Edinburgh, Cardiff and Belfast, as well as Gibraltar and from Royal Navy warships. Gun salutes also marked the deaths of Queen Victoria in 1901 and Winston Churchill in 1965. Authorities are encouraging to watch the gun salutes online or on television from home amid the coronavirus pandemic. Prince Philip died Friday at age 99. ___ PRINCE PHILIP DIES AT 99 Prince Philip, the irascible and tough-minded husband of Queen Elizabeth II who spent more than seven decades supporting his wife in a role that mostly defined his life, has died, Buckingham Palace said Friday. More coverage: — Coronavirus means more low-key farewell for Prince Philip — Prince Philip, husband of Queen Elizabeth II, dies at 99 — UK mourns Prince Philip; leaders honor his public service — 2-minute silence across sports to mark Prince Philip’s death ___ PORT VILA, Vanuatu — A tribe in the remote island nation of Vanuatu who saw Prince Philip as a god will greet his death with ritual wailing and ceremonial dancing, an expert said. The group, based in villages on the island of Tanna in the former Anglo-French colony, revered the Duke of Edinburgh and believed him to be a reincarnation of an ancient warrior who left the island to fight a war. ___ DHARAMSHALA, India — The Dalai Lama has expressed his condolences over the death of Prince Philip in letter to Queen Elizabeth II and Prince Charles. In his letter to the queen he said: “I am sorry to learn the sad news that your husband, H.R.H. Prince Philip, Duke of Edinburgh has passed away. I will pray for him and offer my condolences to Your Royal Highness and your family at this sad time. “As we all remember him, we can rejoice that he lived a meaningful life.” He wrote to Prince Charles: “As someone who counts you as a dear, respected friend, I would also like to offer my condolences to Your Royal Highness and your family.” ___ WELLINGTON, New Zealand — New Zealand Prime Minister Jacinda expressed her country’s sorrow at the death of Prince Philip. “Our thoughts are with Her Majesty the Queen at this profoundly sad time,” she said. Ardern said Philip will be fondly remembered for the encouragement he gave to many young New Zealanders through The Duke of Edinburgh’s Hillary Award. “In over 50 years of the award in New Zealand, thousands of young people have completed life-changing challenges through the program,” she said. Ardern directed that all flags on government buildings and naval vessels be flown at half-staff. She said a national memorial service will be held in New Zealand’s capital, Wellington. ___ JAKARTA, Indonesia — Indonesian President Joko Widodo expressed deep condolences at the death of Prince Philip. Widodo tweeted: “My deepest condolences on the passing of HRH Prince Philip, the Duke of Edinburgh. Our thoughts and prayers are with Her Majesty Queen Elizabeth II, the Royal Family and the British people in this time of sorrow." ___ SYDNEY — Australian Prime Minister Scott Morrison offered his country’s “deepest sympathies and condolences” to Queen Elizabeth II on the passing of Prince Philip. “While your strength and stay, your Majesty, may now have passed, Jenny and I pray that you will find great comfort in your faith, in your family, at this time,” he said. “But we also, your Majesty, say to you as a Commonwealth, let us also now be your strength and stay as you continue to endure, as you continue to serve so loyally and so faithfully, as you have done over so many generations.” He added: “She has been there for us over such a long time, let us be there now for you, your Majesty, and allow us to send our love to you on this, I’m sure, one of your most sad of days.” In Canberra, the national flag was lowered to half-mast over Parliament House. ___ MANILA, Philippines — Philippine President Rodrigo Duterte has expressed his deep condolences to Queen Elizabeth II for the death of Prince Philip in a public message where his government cited its strong ties with the United Kingdom. “We pray for the eternal repose of his soul and for The Royal Family to find strength in this time of mourning,” Duterte said in message issued by his spokesman, Harry Roque. “The Philippines and the United Kingdom have strong bilateral ties and we share the grief of the British people in this period of bereavement,” Duterte’s message said. Duterte has repeatedly lashed at European countries in the past for raising alarm over his deadly crackdown against illegal drugs which has left thousands of mostly petty suspects dead. The UK was one of 18 countries that approved a United Nations Human Rights Council resolution in 2019 which called for an inquiry into human rights conditions in the Philippines amid Duterte’s bloody crackdown, sparking condemnations from his administration. ___ KUALA LUMPUR, Malaysia — Malaysian Prime Minister Muhyiddin Yassin said the world has lost a “towering figure” with the passing of Prince Philip. In a tribute post on his Facebook, Muhyiddin said the prince had visited Malaysia several times and was always a “friend of our country.” The Duke of Edinburgh International award introduced in 2000 that had recognized thousands of Malaysian youths for their achievements in community, sports and adventure activities was among the prince’s many contributions, Muhyiddin said. “The Duke of Edinburgh will be sadly missed; his passing marks the end of a life spent in selfless service to the greater good,” the premier said.

journalist: By The Associated Press , Associated Press

title: The Latest: Gun salutes to mark Prince Philip's death


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】大家好，歡迎收看週五（4月9日）的《新聞大家談》。我是林瀾。我是秦鵬。
今日焦點：國際24名專家聯名：再查病毒起源 中共不配合也能查；美重量級參議員提法案 瞄準中共 啟動全面競爭；中共狂播16通電話施壓 帕勞總統：不接了；習近平抱怨「受干擾」要歐盟「戰略自主」？
今天的連線嘉賓，一位是美國南卡羅萊納大學艾肯商學院的講座教授謝田博士；
另一位是專欄作家、獨立時評人戈壁東先生。
世衛與中共3月底發佈的聯合病毒溯源報告，引起不少科學家的疑問，最近24名各國科學家聯合呼籲，啟動更嚴謹的調查，而且即使中共不配合，也有辦法推動調查。而中共在疫情期間，藉助「疫苗外交」擴大國際影響力，甚至向一些國家施壓說「和台灣斷交就給疫苗」。台灣聯合了幾個民主國家成功反擊，同時美國也看到，中共「以疫謀霸」的企圖，現在，美國也要展開美國版的「疫苗外交」，同時美國兩黨參議員第一次共同推出，對中共全面展開戰略競爭的重要議案。

【世衛顧問籲重啟調查 中共不配合則有B計劃】
來自歐洲、美國、澳大利亞和日本的24位科學家和研究人員，4月7日發表聯名公開信，表示世界衛生組織與中共的聯合病毒溯源報告，受到了政治干擾，沒有提供關於病毒源頭的可靠答案，而且關鍵記錄和生物樣本「仍然無法獲得」，呼籲啟動更嚴謹的調查，如果中共不配合，國際社會可能需要執行B計畫。
公開信由世衛組織的顧問、美國「大西洋理事會」智庫高級研究員孟天行（Jamie Metzl）起草，他曾在克林頓政府，擔任白宮「國家安全委員會」的委員。孟天行說，針對疫情的全面調查，需要中共政府完全公開透明；但是從疫情爆發開始，北京當局的做法卻是背道而馳。中共破壞了樣本，隱藏了記錄，監禁公民記者，並下達禁令，宣稱科學家沒有獲得批准就討論病毒起源是「違法行為」。
孟天行表示，必須重啟更嚴謹的調查。當然，最好的情況是中共政府能充分合作，參與調查，那麼所有中國人都會從中受益。但是，如果中共不配合，國際社會可能需要執行「B計劃」，展開另一個平行調查，和世界上感興趣的國家與專家們合作，運用能得到的資源，來評估所有病毒源頭的假設。
秦鵬：孟天行的背景是什麼？為什麼他領銜要求重啟調查？
戈壁東：是否有必要重啟調查？
謝田：您覺得新的調查應該由誰主導？
秦鵬：如果中共不參與，「B計劃」平行調查行得通嗎？
戈壁東：如果缺乏中共的參與，意味著調查結果很難被中共承認；而美國上週又暗示，不會就疫情問題向中共追責。那麼這樣的調查，有什麼實際作用嗎？
【啟動全面競爭 美參議員提重要法案 瞄準中共】
美國參議院外交委員會主席、民主黨籍參議員梅南德斯，4月8日推出了一項針對中共的法案，「2021年戰略競爭法案」，計劃下週三，提交給參議院外交委員會審議。梅南德斯在一份聲明中說，他預計，法案將在外交關係委員會，以壓倒性的優勢通過，之後也將在參議院順利過關。
參議院「外交委員會」首席共和黨參議員裡施，已經同意支持這項法案。
這個法案，是民主黨與共和黨，兩黨參議員第一次共同推出的，對中共全面展開戰略競爭的重要議案。
草案長達283頁，核心是授權給政府更多的外交工具，來抵抗中共正在擴張的全球影響力。法案提出，美國必須鼓勵盟友，投入更多力量，來監察中共「咄咄迫人的專制行為」；另外，美國每個聯邦部門和機構，也應該指定一名高級官員，負責協調對中共的戰略競爭政策。同時，法案要求，限制美國援助那些設置了中共軍事設施的國家。
法案還提出，台灣是美國印度太平洋戰略的重要部分，準備提升和台灣的夥伴關係，取消對美台官方接觸的限制。
同時，法案還提出了具體方案，對抗中共對美國大學的滲透；
另外，還將擴大監管部門的職權，防止中共收購美國敏感領域的企業。
謝田/秦鵬/戈壁東：您怎麼看這份法案的重要性？
【中共狂打16通電話 「平視外交」惹怒帕勞總統】
台灣問題，越來越成為中美之間的核心問題。
3月底，西太平洋島國帕勞的總統惠普斯，和美國駐帕勞大使一起，率團訪問台灣。4月6號，惠普斯總統在接受法新社採訪時，透露了中共對他施壓的內幕。
惠普斯說，去年大選前，中共官員轟炸式撥打他的電話，連打了大概16次，態度非常傲慢，要求他認識到「台灣是非法的」，還要求他必須停止跟台灣的「非法」交往。
惠普斯非常反感中共咄咄逼人的外交政策，他說，帕勞不會在任何人的霸凌下選擇盟友。他在大選勝出後，就不再接中共官員的電話，而且表示，一定會支持台灣到底，他說：「就算最後只剩我們跟台灣站在一起，我們也不會改變立場。」「台灣是一個自由國家、民主國家，應該受到尊重，作為外交盟友，不能棄之不顧。」
帕勞是中華民國15個正式邦交國之一，也因此受到中共的經濟施壓。2017年，中共突然禁止中國人到帕勞旅行，打擊該國的旅遊業。
秦鵬/戈壁東/謝田：蔡英文上台後，中共接連挖走了台灣6個邦交國，外界總結中共常用的手段，概括為三個字：「養、套、殺」。先用各種交流或者援助，養住這些國家的財政；然後套牢他們，讓他們依賴中共；最後只能任中共宰割。但對帕勞這個小國家，這套做法怎麼不靈了呢？
（1、川普簽的《台北法案》鞏固台灣邦交，起到了重點作用。2、去年中共外交官毆打駐斐濟台北外交人員，可能起到了很負面的效果；為什麼中共致力於讓台灣零邦交、而美國極力阻止這一點？3、太平洋島國對美國至關重要的作用？）
【中方鼓動「與台斷交就給疫苗」 台成功應對】
中共打擊台灣外交空間，甚至把疫苗也工具化、武器化，當作施壓的籌碼。
台灣外交部長吳釗燮4月7號透露，中共對台灣在南美的唯一一個邦交國巴拉圭施壓，說只要巴拉圭和台灣斷交，就可以獲得數百萬劑的中國疫苗；
台灣知道消息後，立刻和美國、日本、印度等幾個民主國家對話求助。印度已經決定，伸出援手，向巴拉圭提供20萬劑印度產的疫苗。
另外，有媒體報導，台灣準備把200萬劑阿斯利康疫苗轉讓給巴拉圭救急。
從疫情爆發後，中共先後在全球展開了口罩外交、呼吸機外交、疫苗外交；截至今年3月底，已經對全球輸出了一億劑疫苗。
相比之下，美國截至今年3月底，都是把疫苗優先供應給美國國內。對此，中共黨媒人民網，3月底刊登文章說，這暴露了美國的陰暗與冷血。
不過很快，美國調整了戰略。本週，美國國務卿布林肯宣布，任命美國「國際開發署」前署長蓋爾·史密斯，擔任國務院「全球疫情應對及健康安全協調員」，響應各國要求美國提供疫苗的呼籲。
美國終於也要出口疫苗了，這下中共怎麼回應呢？中共央視說，美國這是想給世界「畫大餅」，美國一定會通過提供疫苗來實現政治目的。——按照中共的宣傳，美國出不出口疫苗，都不對。
戈壁東/謝田/秦鵬：現在，美國和中共站到同一個賽道上，都要施行疫苗外交；兩者的方式和動機，有什麼相同和不同之處呢？
【習近平抱怨受到「干擾」要歐盟「戰略自主」】
兩個星期前，美國、歐盟、英國、加拿大共30國，聯合制裁了迫害新疆人權的中共官員。中共隨即實施了報復性的反制裁。隨後，歐洲議會立刻暫停審議《歐中投資協定》，讓中歐關係的前景，畫上問號。
在這個時間點上，習近平4月7號和德國總理默克爾通話。中共官媒說，習近平告訴默克爾，中歐關係面臨各種挑戰，希望歐盟排除干擾，實現「戰略自主」。他還宣稱，中國發展對歐盟是機遇，希望歐盟獨立做出判斷。
戈壁東/謝田/秦鵬：歐盟最近對中共的立場是否發生了變化？這種變化更多是歐洲內部催化的，還是更多受到美國的外部影響？
戈壁東/謝田/秦鵬：法國總統馬克龍今年2月還說，歐盟不應該和美國聯合起來應對中共。那麼美中歐關係，是否還有可能回到之前那樣，美中對抗、歐洲兩邊走平衡的狀態？

網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html

新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 中國 台灣 歐盟 斐濟 法國 德國 日本 英國 加拿大 印度 巴拉圭 美國 中華民國

people: 習近平 蔡英文 川普 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 成功 和美 新社 太平

things: 經濟 人權

title: 【新聞大家談】深信實驗室洩露 24名科學家：再查病毒！


content_text:
記者林奕如／台北報導

WBL系列影集《第二名的逆襲》9日樂聲影城巨幕廳舉行最終回特別放映活動，導演姜瑞智率林子閎、楊宇騰、羅德弘，及特別演出的張睿家、石知田出席觀影，陪伴800名粉絲一起迎接大結局。該劇將登上緯來電影台播出，至於大家敲碗的第三季及後續規劃，監製蔡妃喬鬆口：「都在積極討論中。」

▲《第二名的逆襲》最終回，德逸CP泳池激吻。（圖／WeTV、結果娛樂提供）

林子閎與楊宇騰這一組「德逸CP」，以登對外型與自然互動受到全球粉絲喜愛，角色高仕德與周書逸五年間歷經了愛情的分合與酸甜苦辣，最後一集回到初吻的校園泳池，笑鬧跌進水中甜蜜拉領帶擁吻，這個浪漫橋段也呼應了第一季第一集開場的抽筋泳池之吻。

▲林子閎、楊宇騰組成CP。（圖／WeTV、結果娛樂提供）

林子閎映後表示很喜歡這場戲，「在大銀幕感受德逸CP相處的日常覺得好甜喔，對於我、對於高仕德而言，跟周書逸第一次近距離接觸就是在泳池，在最終回讓大家看到兩人相處比學生時期還幼稚，其實是經過這麼多事情之後，終於能夠拋開擔憂與自卑，在深愛的人面前好好地做回自己最真實的樣子。」

▲羅德弘和「看板人牌」李齊互動。（圖／WeTV、結果娛樂提供）

楊宇騰也分享喜歡另一場在廚房從背後環抱林子閎親脖子的恩愛放閃戲，「劇中復合之後，周書逸的性格又回到第一季傲嬌的感覺，因為他終於可以卸下外在的武裝與內心的重擔，而且越到後面的戲，拍得越好玩，尤其沙發戲的互動都特別自然，能跟大家一起在大銀幕看最終回，非常開心。」

▲林子閎、楊宇騰重現經典畫面。（圖／WeTV、結果娛樂提供）

張睿家與石知田特別演出的「守真CP」，也被粉絲暱稱為「表哥」及「表嫂」，石知田劇中對張睿家長達12年的苦戀，令許多觀眾心疼，最後他決定放手的階梯道別戲，終於打動張睿家封閉已久的心房，張睿家笑稱：「在大銀幕看這場戲，張力很大，想說，裴守一你也太狠了吧。」張睿家解析，裴守一是想要接受的，但患有情感障礙無法理解跟體會這一切，直到最後一場戲才感受到「這是愛情」。

▲石知田深情告白張睿家。（圖／WeTV、結果娛樂提供）

被石知田視為「魔鬼場」的這場戲，每踏上階梯一步，就代表把心卸下一點，播映時現場許多觀眾看到哭，映後他不改幽默本色說：「其實覺得很尷尬，因為銀幕好大，看我自己哭到鼻涕牽絲，心想怎麼這麼慘啊這個人，更慘的是，最甜的部分竟然都是幻想。」直率反應讓觀眾又哭又笑。

▲WBL系列影集《第二名的逆襲》演員影廳陪800粉絲看最終回。（圖／WeTV、結果娛樂提供）

最終回特別放映的活動上，主創團隊精心安排演員重新演繹劇中「CP名場面」，「鮪魚CP」的李齊因故不克前來，特別訂製一比一人形立牌，讓羅德弘不孤單，重現「綁鞋帶」橋段並求婚「你願意嫁給我嗎」。「守真CP」示範經典「我找了你12年」橋段，石知田無厘頭使出無尾熊抱招數，張睿家直接將他一把扛上肩帶走，「複製貼上」兩人在警局的名場面。

「得意CP」被指定復刻「我找了你12年」橋段，林子閎搞笑以台語即興演出，楊宇騰則被粉絲拱用日文回答，最後他以日文說出「一直都喜歡你啊」，兩人更重現泳池中的拉領帶之吻，處處展現甜蜜默契。

除此之外，演員還要接受「我愛你再說一遍」對話挑戰，CP一人說我愛你，另一人說再說一遍，每次靠近10公分，不斷重複對話，幾乎要親上去的距離，讓粉絲狂尖叫。

獨／趙小僑抱兒大哭不敢講 劉子銓成熟舉動…再惹夫妻噴淚

男星爆被「台藝人」霸凌落淚 3線索指李沛旭…凱渥回應了

獨家直擊／捕獲野生八點檔娜美 逛中山誠品辣露屁股蛋

超良心推薦！10部必推經典台劇 揪好友追劇一次滿足

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 「德逸CP」林子閎楊宇騰泳池激吻　800粉陪看最終回尖叫


content_text:
中國全國人大3月底通過了新修訂的香港基本法附件一和附件二，這兩個附件規定了香港特首和立法會的選舉辦法，而新修訂的兩個附件全面打壓香港的選舉制度，例如選舉委員會規模由1200人增至1500人，原有的117個區議會席位全部取消；立法會議員則由70席增至90席，近半數議員由選舉委員會選出，分區直選議席大幅下降，兩個區議會功能界別也已消失。按照這個選舉規則，分區直選20席即使全由泛民包攬，再加上功能組的一些議席，泛民也不可能過半。

到此，中共精心設計的所謂全面落實愛國者治港在立法層面基本完成。

北京要香港人關注經濟

中共雖然還在宣揚雙普選是香港民主發展的既定目標，不會由選舉辦法的改變而改變，但由北京控制的雙普選實際上和真正的民主沒有半毛錢關係。一個不能行使反對權力的民主即使有民主的形式，可也只是形式而已，香港民主至少在一個較長的階段已經死亡。至於民主化的抗爭如何發展，還要根據形勢來預判。但顯然，從中共的角度看，之所以要對選舉制度進行重構，選出愛國者治港，是因為它認為在搞定了香港的政治之後，下一步要把重點放在發展經濟，解決香港民生的問題上，讓香港的全民共識不是去關注政治，關注香港的民主化，而是關注經濟，如何拼經濟。中共的思路仍是用經濟來解決政治認同問題，它還是認為經濟是根本的，經濟沒有起色，政治就會出問題。而香港產業結構單一，經濟生態脆弱，要發展香港經濟，就要香港政治上安定，在搞定政治後，安心發展經濟，用經濟受益助推政治認同。

本次香港選舉制度改變後，新選舉產生的香港行政、立法因為親北京，有可能比以前有動力去推動香港艱難的社會、經濟、民生改革，包括土地房屋改革。再加上北京的配合，有些經濟和民生問題有望會得到部分解決。但是，香港過去經濟結構調整不了，民生問題大量積累，根本原因是和北京關係密切的香港既得利益集團，其中主要是房地產和金融兩個利益集團不願改變，港府也沒有意願和能力去處理，這個問題在新的港府和立法會後依然會存在。如果中共的擠壓力度過大，勢必會觸動這些利益集團，遭到它們的阻擾，如果力度過少，也就陷入過去的瓶頸。

中共難以馴服香港利益集團

中共當然明白這點。然而讓中共難以徹底馴服香港利益集團的一個因素，是在中西對立的大背景下，北京還需要香港這個國際金融中心來做很多事情，還需要維持香港國際中心的角色和地位。因為不管深圳或上海如何開放，它都不可能把它變成資本主義，達到香港那樣的程度。而像人民幣國際化、數字人民幣的跨境支付、內地企業走出去、中企的融資問題、香港發揮國際仲裁中心作用等等，都是內地任何大城市在較長時間扮演不了的。儘管香港受美國的制裁，它的金融中心地位亦會降低，但不大可能在短期裡完全被東京、首爾或新加坡取代，而且北京也會用各種辦法死保香港的國際金融中心的角色，這樣，香港在一段時間內依然可以為內地提供很多服務和作用。而這個作用也正是香港的利益集團可以用來反制北京的地方。

從這個角度看，中共和香港利益集團的博弈隨著北京管治的強化勢必會加劇，雖然香港的商界特別是地產商和金融家們表面上對北京已經臣服，但北京在內心裡是不太信任他們的，它知道這些商界人物一個個都首鼠兩端，見風使舵，唯利是圖，有好處才會跟著你走，一旦要他們把好處吐出來，從他們身上榨取利益，肯定和北京就不一條心。這在前年香港的反修例抗爭中已經見識過。雖然親中共的輿論不斷放話要香港的地產商在這個大是大非前表態，反對香港的抗爭，可地產商們就是遲遲不表態，直到最後逼得沒法，也是抗爭走向激進化才勉強表態。當時就引發北京不滿。所以，北京會向香港派駐自己的工商人馬，貫徹自己的意志。這就必然同香港本土的銀行家和地產商產生矛盾和衝突。

故這或許為香港的民主化提供了一個新的機會，就看泛民能不能抓住，促使兩者的矛盾激化。對泛民隊伍而言，舊的公開的抗爭因港區國安法的實施以及中共對香港的改造還有美英力量撤出香港導致支持力度減弱，代價太大，可能已經不適合，需要尋找新的抗爭形式。這同樣是一個鳳凰涅槃、浴火重生的過程。

儘管現在香港的民主化正處於艱難時期，可也不要太悲觀，要看到整個國際大環境還是有利香港民主的。此時正用得上那句老話：前途光明，道路曲折。

※作者是獨立學者／中國戰略分析智庫研究員

journalist: 鄧聿文

countries: 香港 中國 美國 新加坡

events: 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 大城 安定 中西

title: 鄧聿文專欄：香港民主化前途光明 道路曲折-


content_text:
【記者黃幸榆、蔡亞璇、汪慈衛 / 臺南市報導】天剛亮，當人們還在睡夢中時，吳凱倫老闆的一天就已經開始了。每天清晨開著貨車到安平漁港批發漁貨，再將貨載回店內準備開店，已經成為他的日常。不僅開業當廚師，吳凱倫也當起直播主販售漁產，在旁人眼中日以繼夜為創業付出的他，其實過去也曾經是大家所說的「七逃囝仔」。

從身陷囹圄 蛻變成餐廳老闆年少輕狂時的吳凱倫，生活就是想著職棒簽賭、當組頭，哪裡要喬事情就去哪裡圍事，惹事後就跑給警察追，每天都過著提心吊膽的日子。直到三十歲那年，因為槍砲案件被捕入獄，在監獄裡度過八年的歲月。出獄後的吳凱倫回頭反省，才恍然發現自己浪費了青春時的大好時光。

「手機早已變成智慧型手機，剛出來連拍照都不會，還需要人家教。」吳凱倫的這句話，反映了剛回歸社會時與社會長時間脫節的無助。那時的他，下定決心適應環境，找一份安穩的工作，只要有任何機會都去嘗試，哪怕是做工地工人他也不嫌苦，經歷過在監獄裡被約束的感覺過後，外面自由自在的生活已成為他所嚮往的。

然而，找了兩個星期的工作後，社會環境卻沒有給積極的他一個機會。「更生人」的身分成了他找工作的阻礙，即使在履歷上坦白地將自己的身分說了出來，也表明自己會認真工作，但仍受限於社會大眾對「更生人」的偏見，在逼不得已的情況下，吳凱倫毅然決然決定自己開店賣虱目魚料理。

虱目魚世家店面外觀。 攝影 / 蔡亞璇改過自新 從虱目魚料理中找回自我價值吳凱倫說，選擇賣虱目魚的原因是因為虱目魚是臺南的名產之一，而原先就是餐飲科出身的吳凱倫，對餐飲業有一定的基礎，但是學習西式餐點的他，對這種古色古香的小吃卻不太熟悉。

雖然一開始對虱目魚的認識薄弱，但為了烹飪出更具在地味的虱目魚，吳凱倫每天一早便前往市場去了解虱目魚的各種部位，並且為了瞭解大眾喜好的口味，他從台南學甲一路吃到高雄岡山，沒有略過任何一間店。在品嚐老師傅手藝的同時，也從吃中學習、研究他們是如何煮出道地的虱目魚料理與經營方式。

吳凱倫親自為客人料理虱目魚。 攝影 / 黄幸榆看見吳凱倫努力學習的模樣，不僅得到家人支持，連在假釋期間的輔導老師也決定幫他一把。輔導老師介紹他「臺灣更生保護協會」的「創業貸款」服務，這個契機，給了吳凱倫一條資金上的管道。不但得到金錢上的支撐，也得到了家人心靈上的鼓勵，這讓悔不當初的吳凱倫更珍惜這個可以重新來過的可能。他說，拿到貸款資助的當下，他就告訴自己，這筆錢絕對不可以不見，因為這不只是一筆錢，而是一個「機會」。

透過鼓勵 向更生人傳遞正能量「被冠上更生人這三個字，可能會讓社會大眾覺得很奇怪，自己心裡或許也會感到不是滋味，但既然當更生人，就要對自己負責，否則當初為什麼要去做壞事？」吳凱倫用這段話鼓勵所有的更生人，不要因為「更生人」的身份而受傷。回到社會後不管從事什麼行業，只要對得起天地良心，不再踏上不歸路，並且在能力範圍內去幫助需要幫助的人，這樣就好。

臺灣更生保護協會（以下簡稱「更保」）臺南分會主任莊淳霖也向社會喊話，希望大家能夠給更生人一些工作機會，讓他們有謀生的能力，再犯的機率也會降低許多。如果無法獲得生活的基本需求，那麼更生人再度回到幫派的可能性就會增加，因此，莊淳霖希望大眾能給願意改進的更生人機會，讓他們可以重來。

提供就業機會 給更生人一個穩定的生活更保的莊淳霖表示，更生人要創業前，更保會先提供「輔導就業」服務。第一，是將更生人引介至「協力廠商」，讓他們在合作的企業就業；第二，則是轉接到公立的勞動部就業服務中心，透過國家力量，幫助更生朋友們。通過兩個方式讓更生人了解產業運作後，更保才會建議自行創業，並提供貸款。在申請創業貸款前，更保會先經過嚴格的創業條件審核、借貸金額評估，申請者也必須以人或房地產做擔保，通過審查後才能順利借貸。

臺灣更生保護協會提供的圓夢創業貸款服務。 製圖 / 蔡亞璇莊淳霖也說，目前政府提供給更生人的主要幫助就是「就業輔導」，提供更生人工作機會，讓他們有主要收入來源可以穩定生活 ，盡可能減少他們又再次重啟透過不正當管道獲取錢財的想法。而更保的創業貸款服務亦同，它的本意也是希望給更生朋友一個就業機會，讓他們有更安穩的生活，並在這個過程中改變更生人朋友的想法，給予他們幫助與鼓勵，增加他們重新回歸社會的信心。

採訪側記剛踏進虱目魚世家不久，就得到吳凱倫老闆熱情的款待，或許在大眾眼中，更生人就是兇悍的代名詞，然而在吳老闆身上，我們看到的只有他的善良與努力。他也說，只要是在自己所能的範圍內，都願意盡力去幫助別人，要摸著良心不再踏上不歸路，這樣具有正能量的想法，就是身為更生人的吳老闆現在的生活理念。

延伸閱讀照亮「暗房 」讓社會重新認識更生人

維護監獄人權 入監是懲罰更是矯治

更生人從「心」開始嶄新人生

清潔小班長 撒下希望種子

更多報導請看生命力新聞

journalist: 生命力新聞

taiwan-subdivisions: 安平 岡山 學甲 高雄 臺南市

title: 浪子回頭 更生人靠虱目魚翻轉人生


content_text:
鐵路東部幹線清水隧道東正線因太魯閣號事故中斷，經台鐵搶修，目前電車線裝設等工程已陸續完成，提前於昨晚完成試運轉。（記者王峻祺攝）

2021/04/10 05:30

〔記者王錦義、林嘉東／綜合報導〕花蓮地檢署偵辦太魯閣號列車重大死傷事故，全案從單一過失致死罪，擴大至得標廠商東新營造涉嫌違法借牌轉包給李義祥，因李等人粗糙施工品質加上偷施工釀成巨禍。檢方前天搜索傳訊十四人後，認定東新營造負責人黃平和、朝昇工業負責人林長清違反政府採購法涉嫌重大，昨各以五百萬（後同意減為四百萬）、三百萬元交保，並凍結黃的資產。

搜索約談台鐵、聯合大地人員花檢再擴大追查台鐵花蓮工務段、監造商聯合大地相關人在本案中角色及有無疏失，昨除指揮廉政署調閱資料及搜索辦公處所、住家七處，並約談花蓮工務段戴姓段長、林姓副段長、熊姓施工主任、潘姓工程師，以及聯合大地張姓安衛人員。檢方表示，事涉偵查核心，不便透露太多。

太魯閣號列車出事，檢方認為全案不單是工程車不慎掉落鐵軌這般單純，收押過失致死被告李義祥、華文好後，鎖定廠商違法借牌轉包案情，前天搜索約談。同案還有黃平和的兒子黃文利二十五萬元交保；擔任工地專任工程人員的楊金郎，被依業務登載不實等罪五萬元交保。

檢方認為，黃平和是東新營造負責人，出事工地卻由義祥工業社負責人李義祥違法擔任工地主任，李也是工程實際施作者，黃男涉借牌轉包情節重大；林長清是肇禍者李義祥長期合作夥伴，雖未參與台鐵工程標案，但事發後第一時間被通知趕到現場，且許多工人受他指揮調度，是實際負責角色之一；林的妻兒與媳婦則獲請回。

黃、林獲重金交保後，均不面對媒體。黃的親友表示全案是李義祥和華文好私下施工，承包商不知道，載輪胎進去也非工程合約內容，並稱大工程都會專業分包，作法很正常。林的友人稱，林只有參與評鑑。

events: 太魯閣 出軌

taiwan-subdivisions: 新營 清水 花蓮

title: 太魯閣號出軌事故// 違法借牌釀禍 東新董座6人交保


content_text:
犯下屏東假車禍真擄人命案的55歲黃姓男子，昨天清晨向警方投案後，始終不配合調查，也不願意交代29歲曾姓女子行蹤，直到警方在屏東市水源街一處空屋發現曾女屍體，黃男依舊避重就輕、態度消極，晚上聲請提審，遭屏東地方法院駁回，並拒絕夜間偵訊。

8日晚上，黃男開著汽車，尾隨獨自騎車下班返家的曾女，於萬丹大昌路附近，追撞並將曾擄走，遭路人目擊後報警。警方獲報展開追查，黃男卻在昨天清晨到派出所投案。

黃男投案後，始終不配合調查，也不願意交代曾女行蹤，儘管警方昨天中午，在屏東市水源街一處空屋發現曾女屍體，下午檢警還帶著黃返回住家展開調查，黃男依舊避重就輕、態度消極，昨晚還聲請提審，遭屏東地方法院駁回，並拒絕夜間偵訊。

黃男態度令曾女家屬趕到痛心、氣憤，曾女的姑丈、屏東市華山里里長謝沅廷說，黃是累犯，若刑期短被釋放，可成造成其他家庭受害，希望法官判黃男死刑。

檢警昨下午將黃姓男子帶回水源街現場，釐清犯案過程。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 屏東 萬丹

title: 屏東犯下假車禍真擄人命案犯嫌 聲請提審遭駁回


content_text:
隨著全球景氣復甦，企業獲利有望好轉，有利銀行業務、壽險業投資收益，法人看好金融股後續表現，富邦金（2881）、國泰金（2882）等兼具銀行、保險業務，又有股利發放題材護體，可留意相關權證的投資機會。

投顧法人表示，銀行利差已落底，財富管理業務也繼續擴張，銀行業的展望已未再惡化，且有好轉跡象。壽險的避險成本已經下跌，2020年壽險股獲利年增幅已經追上銀行，獲利大多有雙位數以上的年成長，2021年初壽險業大幅實現股債資本利得使獲利大幅優於市場預期，剛好得於債券殖利率彈升時增加固定收益部位，樂觀看待半來一年壽險業的展望。

法人表示，國泰金、富邦金是國內前兩大以壽險為主體的金控公司，受惠於近期美債殖利率彈升，人壽公司經常性收益率可望增加，且避險成本將繼續走降，基本面好轉，今年銀行利差回升、手收增加，加上提存減少，獲利可望持續成長。

此外，富邦金公開收購53.8%日盛金股票已完成交割，將於第3季完成收購，年底可望完成490億元現金增資，初估股權稀釋約5%左右。

明年完成子公司整併，最快明年可看到併購日盛金的效益，有助富邦金增添第三具獲利引擎。合併日盛證券後，富邦證券經紀業務排名將大幅跳升，市占從原本5.57%升至9.14%，僅次於元大證的12.9%，並同步帶動融資、複委託成為坐三望二，期權業務市占前五大。

看好後市的投資人，建議布局價內外10%以內，有效天期在三個月以上的權證，參與行情。

title: 富邦金、國泰金 四檔靚


content_text:
南台灣春天最大音樂盛事！ 屏東三大日 首日熱鬧登場

(中央社訊息服務20210410 09:43:49) 屏東縣年度最盛大音樂盛事「屏東三大日音樂節」於9日晚間在屏東縣立體育館前盛大開唱，不僅卡司超夢幻、期待度破表，天天更以不同音樂主題：經典、文青、搖滾，吸引不同世代樂迷朝聖，還能免費入場看三天演唱會，讓樂迷大讚「超過癮！」 首晚以「經典回憶那年代」為主題，帶來一系列最懷念、最動人的回憶金曲，每一首都曾是到KTV必點的招牌歌曲，特別能引起大家的共鳴，勾起當年最美的音樂愛情故事，樂迷們沉浸其中，感動不已。而縣長潘孟安上台後僅簡短致詞，感謝所有人配合防疫戴上口罩，接著點唱「祈禱」，邀請在場民眾打開手機的手電筒，在搖晃的燈海，悠揚的歌聲中，期許台灣好好、屏東好好！成為今晚最感動的一幕！ 第2天（10日）晚間7點起，將以文青主題登場，有華語樂壇天后田馥甄、閻奕格、鼓鼓呂思緯、李友廷與白安；第3天（11日）是搖滾主題，力邀人氣樂團滅火器、告五人、婁峻碩及好樂團，卡司一天比一天強，人潮預估今年將會突破往年紀錄。 屏東縣政府表示，今年疫情雖穩定，但仍請大家在觀賞表演期間做好防疫措施、戴口罩，保護自身安全，本次活動將連續三日於仁愛路上、勝利路口、公園路口等出入口，安排工作人員測量體溫，請觀眾依照現場指示配合量體溫、戴口罩入場。另外，民眾除了前來現場觀賞外，還可以透過電視頻道MTV台、MOD MTV綜合台、MOD三立綜合台三立新聞網、三立新聞FB、Vidol視頻網、Line Today觀看精彩表演。

屏東三大日音樂節相關活動訊息，可關注「屏東縣政府傳播暨國際事務處」臉書或至屏東縣政府官網 查詢。

訊息來源：屏東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/290723.aspx

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 仁愛

title: 南台灣春天最大音樂盛事！ 屏東三大日 首日熱鬧登場 | 中央社訊息平台


content_text:
台中大甲鎮瀾宮媽祖9天8夜遶境進香活動9日深夜將起駕，奧地利籍主廚卡門斯（Klemens Schraml）（前右）及出生在紐約的華裔主廚沈威廉（William Shen）（左）現身廟埕參與，期待感受台灣傳統文化。 (圖：中央社)  大甲鎮瀾宮媽祖遶境進香年年吸引大批信眾，華裔主廚沈威廉、奧地利籍主廚卡門斯（Klemens Schraml）今(9)日到鎮瀾宮體驗，希望透過宗教活動了解在地文化，挖掘料理靈感。

大甲鎮瀾宮媽祖9天8夜遶境進香活動晚間起駕，今年在廟埕人潮中，2名體型高大、身穿廚師服的外國人特別顯眼，分別是卡門斯及台中福華大飯店廚藝總監沈威廉（William Shen）。

有亞洲臉孔的沈威廉從小生長在紐約，對台灣文化很陌生，希望重回父親故鄉，深入了解文化、信仰。他說，雖為基督徒，但從遶境過程中感受台灣人尊敬信仰，沿路上源源不絕的食物供給，感到台灣濃厚人情味，及信仰帶給人們的撫慰。

卡門斯訪台湊巧碰上媽祖遶境，每項活動都讓他對台灣宗教文化嘆為觀止；他說，結合西方廚藝及東方信仰作為料理靈感。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 奧地利 台灣

title: 外國人瘋大甲媽祖 了解在地文化挖掘料理靈感


content_text:
【大纪元2021年04月10日讯】（大纪元记者李思齐编译报导）迪士尼主题乐园（Disneyland Park）和迪士尼加州冒险乐园（Disney California Adventure Park）将于4月30日重新开放，但受防疫规定限制，部分景点和服务仍暂停。为控制客流量，迪士尼将启用新预约系统，并且仅对加州居民开放。

据迪士尼官网公布的信息，只有加州居民才能购买门票，并且可能需要提供居住证明；如购团体票，不可包含三个家庭以上的成员。

除正常购票外，迪士尼官网启用新预约系统，除三岁以下婴幼儿无需预约外，其余游客均需提前预约。两个乐园去年3月14日以来一直关闭，因此迪士尼延长了相关门票的有效时间，新预约系统为这部分游客提供三天的提前预约期，从4月12日上午8时开始。三日后，迪士尼将公布购票信息，新预约系统从4月15日上午8时起对所有人开放。

对于购买Park Hopper票，即一天内可到两个乐园游玩的票，规定须在下午1点后才能进入第二个乐园，但只需在第一个乐园预约。

游客需登陆迪士尼网站账号做预约，预约最早可提前60天做。

部分服务和节目暂停据迪士尼网站公布的信息，为保持游客之间约2米（6英尺）安全社交距离，暂停会吸引大量观众聚集的节目，如音乐花车游行、烟花大汇演节目。与角色见面的节目也暂停，但角色们将以新的方式在园内出现，为游客带来欢乐。

此外，之前提供的能避开在热门景点排长队的游园选项都暂停，包括FastPass、MaxPass和Single Rider。

迪士尼大加州人酒店（Disney’s Grand Californian Hotel&Spa）将于4月29日重新营业。对于入住酒店的游客，Magic Morning和Extra Magic Hour服务将暂停，这两项服务允许游客提前入园，提供额外的游园时间。

迪士尼乐园酒店（Disneyland Hotel）和迪士尼天堂码头酒店（Disney’s Paradise Pier Hotel）的重新营业日期仍未知。

目前橙县疫情处于橙色等级，因此迪士尼乐园的游客数量被限制在客容量的25%。

除控制游客数量外，迪士尼乐园采取多项防疫措施，如进入园区前做提问筛选；2岁以上的游客除在指定区域就餐外，必须戴口罩；提供电子付费，减少接触；加强园区内的清洁等。◇

责任编辑：方平

journalist: 李思齐

title: 迪士尼乐园将开放 12日起售票预约


content_text:
台北市長柯文哲被列為政府防疫人員，屬於第二類施打對象。預計下週一上午9時半接種AZ疫苗，成六都中最早宣布施打疫苗的首長。高雄市長陳其邁今 (10) 日在被媒體問到同樣問題時透露，同樣排定下週一施打疫苗。

中央流行疫情指揮中心日宣布12日起開放中央及地方政府防疫人員及高接觸風險工作者等接種計畫列為第二、三類實施對象接種疫苗，柯文哲昨天於台北市議會表態願意施打疫苗，預計時間在下週一，但行程是幕僚在決定。

陳其邁今天出席大林蒲遷村服務中心揭牌儀式時，被現場記者問到:柯市長已經決定要去打疫苗，他什麼時候要去打？陳其邁表示，疫苗數量現在有限，假如他的序位到了，那他一定會去打疫苗，印象中好像是下個禮拜一要打疫苗，已有排定時間，打疫苗利大於弊，對於自己健康的保護，或者是對家人、或者接觸的人，能夠提供最直接保護，所以在經過科學的評估，不管是在歐盟或者是我們CDC的專家會議，打疫苗是利大於弊，希望大家都能一起來打疫苗，照顧自己也照顧家人的健康。

何時打AZ疫苗？ 陳其邁：排定下週一接種台北市長柯文哲被列為政府防疫人員，屬於第二類施打對象。預計下週一上午9時半接種AZ疫苗，成六都中最早宣布施打疫苗的首長。

journalist: 孫家銘

people: 陳其邁 柯文哲

taiwan-subdivisions: 大林 高雄市

title: 何時打AZ疫苗？ 陳其邁：排定下週一接種 | 政治


content_text:
新冠引发糖尿病、导致慢性病成重症！

柳叶刀重磅研究报告：新冠患者1/3患有神经或精神疾病。包括焦虑、失智、情绪障碍⋯⋯

加州预计6/15全面开放，新冠疫苗加州最新消息？

【直播时间】

美东时间4月9日（周五）早上9点

中港台时间4月9日（周五）晚上9点

【今日专家】

美国杨氏整合医学中心主任 杨景端

加州家庭医生 Andy Chang MD

每周二～周六锁定直播：防疫身心灵

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

责任编辑：李清风

癌症病人能打新冠疫苗吗？医师：一类癌症要谨慎图 2021-03-20新冠疫苗副作用一次看！打疫苗前你一定要知道图 2021-03-27【重播】第四波疫情已到来？CDC主任：灾难将至 2021-03-31【重播】这种情况 会影响疫苗效力？ 2021-04-02【重播】中国疫苗你想知道的7个问题 2021-04-03三高过敏等10种人 能打新冠疫苗吗？2类人不能打图 2021-04-08【重播】简单2招 击退老花眼、近视、飞蚊症 2021-04-06【重播】新冠疫苗现实保护率 到底有多高？ 2021-04-07【重播】AZ疫苗与血栓关联已确认 你还能打吗？ 2021-04-08

journalist: 李清风

title: 【重播】新冠会引发糖尿病？


content_text:
中國人不用出國，就可以在國內造訪艾菲爾鐵塔、奧地利村莊，或是在不同城市看見北京古建築；這些模仿建築曾受到嘲諷或讚嘆，現在官方出手，表示要嚴控新增、遏制濫建「山寨文物」。

根據中國國家文物局網站，國家文物局、文化和旅遊部8日聯合發布「關於堅決遏制濫建山寨文物之風的通知」，指出一些地方為了吸人眼球、招攬遊客而打造山寨文物，部分甚至涉嫌醜化、異化文物，造成不良文化影響。

這份通知要求，要深刻認識山寨文物造成資源浪費、訛傳歷史文化、破壞自然與文化風貌等負面影響，旗幟鮮明反對濫建山寨中國和外國文物，特別是世界文化遺產、全國重點文物保護單位等重要歷史古蹟。

在具體作法上，通知指各級文物行政部門要嚴管嚴控新增這類建築，加強源頭管理，及時叫停可能造成醜化、異化文物的專案。各省級相關部門將展開排查，發現粗製濫造山寨文物、訛傳歷史、虛假宣傳、誤導公眾認知的，及時督促整改並報告相關情況。

過去十幾年間，中國已經累積許多模仿國內外知名地標的建築，目的通常是增加遊客或為房地產增加吸引力，這種行徑除了登上外媒，境內媒體也多次報導反思。

居住在美國的博斯克（Bianca Bosker）2013年撰寫的「誰把艾菲爾鐵塔搬到中國？」（Original Copies: Architectural Mimicry in Contemporary China）一書，認為造成這種風氣的原因很多，像是：傳達對西方美好生活的夢想、炫富或是創意性改造。

書中舉例的山寨國外建築包括：廣東省複製被列為世界遺產的奧地利村莊哈爾施塔特（Hallstatt）、杭州的複製版艾菲爾鐵塔與凡爾賽宮的噴泉、河北省仿造的人面獅身像等。

北京青年報則曾經在報導中列舉中國國內的山寨建築，像是：廣西「八字嶺長城」模仿北京八達嶺長城，山西太原曾出現模仿的圓明園十二獸首，安徽太湖景區內建起山寨兵馬俑群；而在陝西寶雞、遼寧綏中、重慶等多地都出現了山寨版天安門。

近期惡名昭彰的山寨建築出現在中國貴州省獨山縣，當地曾是「國家級貧困縣」卻耗資人民幣22億元（約合新台幣95億元）建造一座仿古建築，被稱為「山寨紫禁城」。

countries: 中國 奧地利 美國

title: 中國山寨建築遍地開花 官方出手嚴控新增


content_text:
政府將會延長屯門安定/友愛社區中心流動採樣站服務，至本月14日；另外在大角咀櫸樹街、尖東加連威老道100號及尖沙咀漢口道流動採樣站，服務亦會延至本月18日。

特定群組人士、須接受強制檢測的人士，以及持「安心出行」潛在感染通知，或收到衞生防護中心電話短訊通知提醒盡快進行檢測的人士，都可於社區檢測中心或流動採樣站接受免費新型冠狀病毒檢測。

title: 政府延長部分流動採樣站服務


content_text:
（中央社華盛頓/維也納9日綜合外電報導）美國與伊朗間的僵局露出曙光，國務院高層透露總統拜登有意取消部分川普時期的無謂制裁；但也有官員說，若伊朗堅持制裁需全部撤除，可能就談不下去。

「華盛頓郵報」報導，拜登願意鬆綁的部分是某些與核子協議有所扞格的制裁，以及核子協議所賦予伊朗的經濟利益。

在歐盟協助下，美國與伊朗本週在奧地利維也納展開第一輪間接會談，目的是在伊朗所需、美國所能給的條件之間找到共識，讓兩國都能恢復遵守核協議。

伊朗在2015年與法、德、俄、中、英、歐盟等強權簽署的核協議，伊朗須限縮核子發展計畫，換取其他國家取消對伊朗的經濟制裁。美國本來也是簽署國之一，但時任美國總統川普2018年宣布退出，同時恢復制裁伊朗，伊朗於是也開始違反協議。

間接會談於6日展開，由於伊朗代表拒絕與美方直接見面，因此是由英、德、法、中、俄等其他協議簽署國代表來回傳話。

法新社引述美國官員告訴媒體：「美國團隊提出非常認真的想法，也展現出美國想要重新遵守（核協議）的嚴肅態度，前提是伊朗也要遵守。」

這名官員還說，美國在等伊朗有所回應，「我們看到了一些跡象，但那當然不夠。伊朗是否有意願像美國一樣採取實際行動，重新遵守協議內的義務，這點還有疑問」。

伊朗先前要求美國先取消所有川普任內施加的制裁，包括單方面徹底禁止伊朗石油出口，伊朗才會恢復遵守核協議。

伊朗外交部長查瑞夫（Mohammad Javad Zarif）推文說：「危機的始作俑者是美國，美國應先完全遵守協議。」

根據伊朗外交部發布的聲明，參與這次會談的伊朗代表團領袖阿拉奇（Abbas Araghchi）強調，其他各方必須要有「政治意志和嚴肅態度」，「否則沒理由繼續談判」。

美國官員指出，首輪會談的主要癥結並不是誰先遵守協議，而是要取消哪些制裁。

他解釋，2015年核協議僅涉及核子議題的相關制裁，並不包括美國基於人權或其他關切事項。

他說，美國準備取消不符合核協議、以及讓伊朗無法獲得更多經濟利益的制裁，但「這不表示（我們會取消）所有制裁，因為有些是合理的」。

路透社提到，美國官員預告若伊朗堅持要美國取消所有自2017年以後實施的制裁，可能就談不下去。

雖然拜登可以取消一些制裁，川普所屬的共和黨已開始猛烈抨擊他的外交政策，部分共和黨人過去還曾呼籲對伊朗發動軍事攻擊。

中、俄、英、法、德與歐盟等其他伊朗核子協議簽署國代表，將於14日繼續與伊朗會談。（譯者：曾依璇/核稿：陳亦偉）1100410

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：陳亦偉

countries: 伊朗 奧地利 歐盟 美國

title: 華郵：拜登政府願撤部分川普無謂伊朗制裁 | 國際


content_text:
原標題：巴安水務再尋國資馳援，山東高創擬10億受讓股權並認購定增

在去年10月因無法足額兌付「17巴安債」而暴露債務危機的巴安水務，經過半年的艱難時刻，終於找到了新的資金方。

4月7日晚間，巴安水務發佈多項公告，公司實際控制人張春霖擬將其持有的巴安水務6634萬股股份(占巴安水務總股份的9.91%)協議轉讓給山東高創建設投資集團有限公司(以下簡稱「山東高創」)持有。本次股份轉讓的價格為5.08元/股，股份轉讓價款為3.37億元。

上述股權轉讓后，巴安水務同步啟動定向增發股份，擬發行2億股股票，不超過發行前巴安水務總股本的30%(最終發行數量以中國證監會同意註冊的數量為準)，發行價格為3.13元/股，不低於審議本次非公開發行的董事會決議公告日前20個交易日股票均價的80%，募集資金總額約6.29億元。山東高創以現金形式全額認購。

並且，張春霖擬無條件且不可撤銷地永久放棄其持有的巴安水務1.99億股股份，占本次非公開發行前上市公司股份總數29.72%對應的表決權及提名、提案權等除收益權和股份轉讓等財產性權利之外的權利，亦不得委託任何其他方行使該等股份的表決權。

前述控制權變更整體方案實施完成後，山東高創直接持有公司股份比例為30.70%；上市公司控股股東將由張春霖變更為山東高創，實際控制人將由張春霖變更為濰坊高新財政金融局。

濰坊國資馳援

也就是說，山東高創一方面受讓實控人張春霖的股份，一方面認購巴安水務定增，花費近10億金額實現入主上市公司。

山東高創的實際控制人為濰坊高新財政金融局。山東高創以城市基礎設施建設與運營、舊村改造、房地產開發與銷售、城市供熱等為主要業務。

山東高創表示，「通過完成本次收購，將成為上市公司控股股東並進一步鞏固控股股東地位。收購人將結合自身優勢，與上市公司形成協同效應，促進雙方共同發展，提高上市公司的資產質量，降低上市公司的負債水平，提升上市公司的持續經營和盈利能力。」

從業務來看，雙方具有一定協同性。山東高創將利用自身在山東省半島城市群的區域中心城市——濰坊的政府資源以及山東半島的發展引導作用，對巴安水務的發展運營提供各項支持：一是協助公司業務的發展及相應的融資安排，利用山東高創在融資方面的信用優勢，助力維持並進一步鞏固公司行業地位，成為大型國際化水務集團。

二是充分利用山東高創的影響力，進一步幫助巴安水務參與到膠東經濟圈一體化發展，加快發展海水淡化與綜合利用，拓展公司在大型海水淡化預處理、后處理技術，裝備製造方面的經驗、優勢。

此外，巴安水務可充分調動山東高創在濰坊地區的地理優勢，發揮公司在新生水(非常規水利用)，大型工業園區供排水公用輔助設施DBO，難處理廢水，流域生態治理和直飲水，危固廢焚燒和VOC大氣治理等方面的優勢，實行最嚴格的水資源管理制度，推廣應用節水技術。

通過上述運作，巴安水務的債務問題將得到緩解。6.29億定增金額，其中3.88億用於償還銀行貸款，2.41億元用於補充流動資金。

業績承諾約定

值得注意的是，張春霖和山東高創的股權轉讓有相關業績承諾約定，本次股份轉讓完成後，張春霖應保持巴安水務業績的穩定性，並承諾巴安水務股份轉讓完成的當年經審計凈利潤(凈利潤以扣除非經常性損益前後孰低者為準，其餘處同)不低於2,000萬元，其後兩個會計年度(2022年-2023年)實現的經審計凈利潤分別不低於5,000萬元和9,000萬元；三年累計總凈利潤目標為不低於1.6億元。巴安水務在業績承諾期間各年度實際凈利潤未完成或三年累計凈利潤未完成承諾凈利潤的，張春霖需按《股份轉讓協議》的安排向山東高創進行補償。

需要指出的是，巴安水務日前修正了2020年業績，由盈轉虧，預計虧損3.5億元-5億元。主要因為公司剛開展BOT業務時，本年債務實質性違約后，根據相關規則，對以往項目核算使用的折現率進行重新評估，導致資產減值，對凈利潤的影響約為-1.88億元。此外公司開展的中東項目，考慮到後續匯率等風險，對資產進行減值，對凈利潤的影響約為-1.12億元。

此前21世紀經濟報導記者獨家報導，巴安水務終止前次定增的原因，是項目未獲得定增方實控人珠海市國資委通過。

巴安水務也在公告中提示相關風險，本次交易尚需上市公司股東大會審議通過；濰坊高新財政金融局對本次非公開發行的批准/備案決定；通過國家市場監督管理總局反壟斷局經營者集中審查(如需)；本次轉讓通過深交所合規性確認及向中登公司深圳分公司申請辦理股份轉讓過戶登記；本次非公開發行經深交所審核通過、中國證監會註冊發行。

（作者：張賽男 編輯：李新江）

things: 經濟 資安

title: 巴安水務再尋國資馳援，山東高創擬10億受讓股權並認購定增


content_text:
2021/04/10 05:30

〔記者林欣漢、俞肇福／基隆報導〕基隆市政府訂定「基隆市國門廣場周邊地區城市景觀自治條例」草案，將中山二路、中山一路、孝四路、忠一路、中正路周邊公有土地及建築納入管理，未來若土地、建築物所有權人、管理人違反城市景觀改善項目，可處3000元以上、3萬元以下罰鍰，得按次處罰；影響範圍包括基隆車站、西二、西三倉庫及基港大樓等，大多為台鐵、交通部航港局、基隆港務分公司用地。

國門廣場周邊公有地及建物港務分公司表示，自治條例有助於區域整體意象形成，只要對城市景觀融合或港市共榮發展有助益，都會尊重並支持；但對於其中涉及權益部分，希望以正面且柔性的鼓勵或獎勵措施，取代剛性的懲罰。未來景觀計畫研擬過程，也希望能將周邊受影響的單位都納入共同參與討論，以減少歧異，將更具可行性。

港務分公司：盼鼓勵取代懲罰市府表示，為打造新國家門戶及塑造市港優質環境，訂定「基隆市國門廣場周邊地區城市景觀自治條例」草案；城市景觀的定義包括人為環境景觀、生活文化景觀及自然景觀，草案規範的實施區域包括中山二路、中山一路、孝四路、忠一路、中正路的周邊公有土地及建築沿街面。

未來違者將處3千至3萬罰鍰該自治條例草案預計5月送議會審查，議會通過後，即可開始擬定城市景觀計畫，再送基隆市城市景觀審議委員會審議；不過，審議前應公開展覽30日及舉行說明會，相關日期與地點應登報周知，任何公民或團體得於公開展覽期間內，以書面載明姓名或名稱及地址，向市府提出意見，由城市景觀審議委員會審議。

經審議通過，由市府核定後公告實施。違反城市景觀改善項目、維護及管理執行機制，可處3000元以上、3萬元以下罰鍰，並得按次處罰。草案內容即起在都市發展處官網公告。

taiwan-subdivisions: 基隆 中山 中正 基隆市

title: 打造國門廣場 基隆將訂自治條例


content_text:
根據臉書「台灣西南空域」粉絲專頁資訊顯示，解放軍機10日凌晨分別在1點23分、1點48分、4點37分三度闖入我防空識別區；圖為放軍機擾台。（國防部提供）

近來台海周邊局勢升溫，解放軍頻擾台灣西南空域，10日凌晨更是大批次擾台，於凌晨1點23分、1點48分、4點37分三度侵入，創下今年最早擾台紀錄，而後又於上午10點43分再度侵擾，且針對我方驅離廣播回嗆「這裡都是中國空軍」。

根據臉書「台灣西南空域」粉絲專頁資訊顯示，解放軍機10日凌晨就開始擾台，分別在凌晨1點23分、1點48分、4點37分三度闖入我防空識別區，後又於上午10點43分、11點06分再度侵擾。

根據上午10點43分的廣播及驅離記錄，我國空軍廣播「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域，高度6600公尺的中共軍機注意，你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離」，而解放軍機針對我空軍驅離廣播，直接回嗆「這裡都是中國空軍」。

據統計，解放軍機４月累積進入我空域9天，廣播驅離紀錄共計38次；2021年累積進入我空域84天，廣播驅離紀錄共計248次。

journalist: 上報快訊／楊佳諭

countries: 中國 台灣 中華民國

title: 創最早擾台記錄 解放軍機遭驅離直嗆「這裡都是中國空軍」-


content_text:
▲飛官羅尚樺上尉（左）追晉少校，而另名飛官潘穎諄上尉（右）至今仍未尋獲。（圖／翻攝當事人臉書）

文／中央社

（中央社記者盧太城台東縣10日電）空軍志航基地2架F-5E戰機3月22日在屏東旭海上空擦撞墜海，造成1殉職1失蹤，殉職的中尉羅尚樺今天舉行公祭，將追晉空軍少校。

空軍司令部今天上午於空軍台東志航基地舉行羅尚樺烈士公祭典禮，總統蔡英文將親臨頒發羅尚樺褒揚令和旌忠狀，並慰問遺眷；隨後由空軍司令熊厚基代表蔡總統頒授羅尚樺忠勇勳章並追晉空軍少校。

公祭典禮結束後進行啟靈儀式，由憲兵班執行「發矧槍」（鳴槍），並由4架F5型機編隊通過啟靈隊伍上方，向羅尚樺致上最崇高的敬意及追思，羅尚樺忠骸將安厝於花蓮軍人忠烈祠，以告慰英靈。

3月22日空軍台東志航基地2架F-5E戰機在屏東旭海上空實施4架編隊訓練時，2號機和4號機發生撞擊，造成中尉飛官羅尚樺殉職，上尉潘穎諄失蹤。

taiwan-subdivisions: 花蓮 屏東

title: 空軍F-5E墜海！殉職飛官羅尚樺「追晉少校」　潘穎諄失聯19日未尋獲


content_text:
職場有如宮鬥劇！畢業之後進入職場，原以為只要在職位上發揮所長，就能開創順利的職場生涯，沒想到做得要死要活，升遷加薪還是沒你的份，反而所有好處都被老闆身邊的馬屁精拿走，這時才知道，原來上班不僅僅是上班，有些學校沒教、老闆也不明講的「潛規則」才更重要。

今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，為你揭秘職場上有哪些網友熱議的「潛規則」，想要在職場上混得好，就先搞懂這些眉眉角角吧！

image source：《未生》劇照

NO. 10 菜鳥就乖乖接受打雜宿命

當你終於獲得新工作，可別開心得太早，因為老闆通常不敢把重任委託給新人，只要你是公司裡最資淺的菜鳥，就難以擺脫「打雜」的宿命。

很多網友分享經驗，表示自己滿懷熱情地進入新公司，以為終於有大展身手的機會，沒想到只被叫去跑腿買咖啡、統計訂便當人數，所有大家不想做的雜事都丟給你，如果想要趕快脫離打雜階段，只能祈禱趕快有更菜的新進員工到職了。

延伸閱讀：先把你騙進來再說！網友熱議地雷工作10大特徵 遇到了請快逃

image source:pakutaso（示意圖）NO. 9 離職又是場戲，努力演好聚好散

當你提出離職申請，老闆用溫柔的語氣詢問離職理由，還看似開明地說「你對公司有什麼建議嗎？」這時如果你以為「反正要離開了，就把所有不滿說出來」，那你可就大錯特錯了。

有些不諳職場潛規則的網友在提離職時，一併講出對公司的不滿，結果就是被貼上「會講公司壞話」的標籤，有些老闆甚至會在業界放消息，影響你的名聲。所以最好是把離職當成一場戲，你我都不說破，以免惹禍上身。

延伸閱讀：你想換工作了嗎？離職前最該問自己這十件事！

image source:pakutaso（示意圖）NO. 8 加班這場戲，你越演老闆越愛

眼看著已經到了下班時間，辦公室裡卻還沒有任何一個人離開，老闆更是直挺挺地坐在位子上，彷彿在監視哪個人會先走。

雖然工作時間長不一定等於工作產能高，但在某些老闆心中，準時下班就等於「不上進、不能吃苦」，使得整個辦公室都開始上演「加班」這場戲碼，明明大家都心知肚明，你我根本都不是在加班工作，卻還是用盡全力演出。

延伸閱讀：上班族活該24小時加班？LINE五大「功與過」你看完會哭

image source:unsplash（示意圖）NO. 7 有功主管上，有過下屬扛

就如同前幾年超夯日劇《半澤直樹》中的台詞「下屬的功勞要歸給上司，上司的過錯則是下屬的責任」，職場中常常有運氣很差的基層員工，好不容易完成一項艱難的任務，功勞卻直接被上司整碗端走；當上司犯錯被老闆責罵時，下屬又得被拖出來背黑鍋。

雖然這種邀功、推託的行為看起來相當陰險，但卻能有效地讓老闆留下良好的印象，也難怪許多人都將這項技能列為職場必備生存法則。

延伸閱讀：領不到4萬8還要被主管嘴！十大讓人超想秒辭職的瞬間

title: 工作做得好，不如馬屁拍得好！10大學校沒教的「職場潛規則」


content_text:
日期:4月10日，據美媒體報導，儘管洛杉磯快船隊已經是一支爭冠球隊，但是TNT評論員查爾斯-巴克利依然炮轟他們。

昨天快船擊敗太陽之後，他們以35勝18負暫列西部第三。事實上，自從組建空接之城之後，快船隊就已經擺脫了爛隊的名號，尤其是2019年夏天同時得到考瓦伊-萊昂納德和保羅-喬治之後，快船成為爭冠大熱門。

然而在查爾斯-巴克利的眼裡，快船隊始終都是一支爛隊。

「我曾經貧窮過，我也富裕過，我有過很胖的時候，我也入選了名人堂。但是有一件事情我可以告訴你們，那就是快船隊一直很爛。」巴克利說道。

（羅森）

title: 巴克利炮轟快船：無論桑海滄田 他們一直很爛


content_text:
事故現場搶修進度超前，崇德至和仁段間，台鐵今晚派電力機車試運轉，確認設施均已作用正常。（記者王峻祺攝）

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕今日是台鐵太魯閣出軌事故發生第8天，經過相關人員搶救、搶修後，今日晚間8點完成聯合安全檢查，並向台鐵局應變中心回報檢查結果後，確認達到送電及試運轉標準，於晚間8點56分開始以時速20公里試運轉崇德－和仁間；台鐵局表示，目前已完成測試，確認設施均已作用正常。

台鐵局表示，事故現場經台鐵同仁積極進行修復軌道、電力及號誌設施後，今日晚間8點56分開始以時速20公里試運轉崇德－和仁間，晚間9點10分通過測試；9點24分和仁－崇德間，以時速40公里測試、9點35分通過測試；9點49分以時速60公里於崇德－和仁間測試，9點56分通過測試；10點15分和仁－崇德間通過時速60公里測試，已完成運轉測試。

台鐵局表示，經召開總結會議，確認試運轉測試結果，路線穏定度達預期目標，兩站間軌道、電力及號誌設施均已作用正常。這次試運轉測試完成後，接著要施作安全防護圍籬、工區淨空清理、加強監控管理、隧道修補、封鎖便道等等措施，全部完成後才會通車。

events: 出軌 太魯閣

title: 台鐵出軌》台鐵事故路段搶修 22:15運轉測試已恢復正常


content_text:
▲目前中美關係需要加強交流。（圖／CFP）

記者任以芳／綜合報導

「乒乓外交」可以說是20世紀70年代初的重大突破之一，美中兩國通過乒乓球運動突破了相互隔絕的那堵牆。 在乒乓外交50周年之際，美國知名中國問題專家唐興（Daniel B.Wright)重提當年那段歷史，當前中美兩國需要繼續加強人文交流，為雙邊關係發展夯實基礎，「我們需要繼續一起打打乒乓球。」

《新華社》報導指出，1971年4月10日，美國乒乓球隊到訪北京，成為新中國成立以來第一個正式訪華的美國代表團。 同年7月，時任美國總統國家安全事務助理季辛吉（Henry Kissinger）秘密訪華。 1972年2月，時任美國總統尼克森（Richard Nixon）訪華，兩個月後中國乒乓球隊回訪美國。中美關係在隨後的歲月逐步實現正常化，這就是被譽為「小球轉動大球」的乒乓外交佳話。

美國知名中國問題專家，綠點戰略咨詢創始人、總裁兼首席執行官唐興接受新華社專訪表示，由「乒乓外交」開啟的美中相互開放、相互交流給雙方都帶來了巨大好處。 「這種開放，這樣的思想交流、人員交流、體育交流...... 你我都從中受益。 我們需要繼續這樣做。 」

報導稱，唐興早年在北京大學、北京外國語大學和北京語言大學學習深造，曾任美國財政部中國事務和中國戰略經濟對話項目執行主任。 目前是美國知名智庫布魯金斯學會約翰·桑頓中國中心的非常駐高級研究員和美中關係全國委員會的成員。

▲美中關係面臨著一些挑戰，外界期望延續「乒乓外交」加強交流。（圖／CFP）

在當前世界形勢下，唐興認為，美中關係面臨著一些挑戰，但「乒乓外交」的啟示是，兩國有充足的理由繼續加深彼此間的人文交流。

唐興進一步表示，「我非常清楚，目前美中兩國在國家安全、貿易等方面存在很大分歧。 但我仍然相信，我們兩個偉大的國家和人民仍有空間走到一起，一起去做我們在過去幾十年裡所做過的事情。 」

2000年至2004年，唐興任南京大學-約翰斯·霍普金斯大學中美文化研究中心執行主任。 1997年至1999年，作為美國當代國際事務研究所研究員，曾在中國貴州省工作和生活兩年。 講一口流利中文的他出版過《我看中國--美國學者在中國西部的百姓生活札記》等著作。

最後，唐興說，「我們有很多理由來呵護兩國人文交流空間，這很重要，在面臨不同挑戰的時候更加重要。」我們需要運用智慧和創造性來更多地相互靠近，而不是減少接觸。

countries: 中國 美國

title: 「乒乓外交」50周年　美專家：中美需要繼續一起打乒乓


content_text:
全國人大常委會早前通過修訂基本法附件一、附件二，以完善香港選舉制度。但香港大學學生會7日卻發表所謂“聲明”，聲稱中央此舉是要“終結”香港選舉制度，違反中英聯合聲明及基本法的承諾云云。港大校方9日回覆《大公報》查詢時，狠批有關言論是“情緒化的政治宣言”，“不能代表全體學生，更不能代表香港大學的立場”。

《大公報》發現，港大學生會自2014年非法“佔中”以來，屢屢公然播“獨”，劣跡斑斑。多名教育界及政界人士質疑港大學生會“到底代表廣大學生，定係外國勢力”，促校方嚴正處理。

港大學生會近年經常口出狂言，甚至為亂港暴徒張目。翻查資料發現，早在2014年非法“佔中”時，港大學生會刊物《學苑》已有文章把分裂國家的內容包裝成“學術研究”和“言論自由”，其後又以“香港青年時代宣言”等話題博人眼球，公然播“獨”。

2018年，時任港大學生會會長黃程鋒甚至在開學典禮上美化“佔中”暴徒為英雄，鼓吹新生“造反”；修例風波中，黃程鋒更聲稱撥款100萬元為港大暴徒提供法律援助。

港大：表示強烈不認同

港大學生會在2020年5月換屆，但當選內閣“嶸希”在競選宣言中已聲稱“一國兩制”為“騙局”，還抹黑警察“多次圍攻大學校園、勾結黑社會發動恐怖襲擊”云云，學生會會長葉芷琳參選期間接受《學苑》訪問，竟揚言要“擺脫一國兩制的框架”，外務副會長鄭凱盈更是“攬炒”堅定擁護者。葉芷琳當時已被《大公報》踢爆曾參與美國“洗腦營”，被網民直斥“廢青讀屎片”。

港大學生會今年2月面臨“斷莊”，現屆內閣仍賊心不死，近日發表聲明污衊人大完善香港選舉制度乃是“終結”香港選舉制度，又妄稱中央“違反中英聯合聲明，以及基本法對港人乃至國際社會的承諾”。

香港大學發言人回覆《大公報》查詢時表示，港大學生會“相關言論不能代表全體學生，更不能代表香港大學的立場”，“大學對他們發表情緒化的政治宣言，表示強烈不認同”。

發言人續指，港大學生會是獨立於香港大學的註冊社團，表示校方正全面審視大學與學生會的關係，以便釐清責任，加強校園風險管理。港大又重申，任何人必須尊重法律，對自己的言行負責。

港區全國人大代表、教聯會會長黃均瑜直斥港大學生會猶如“外國人的鸚鵡”，奉勸其“尊重歷史，尊重事實”。他呼籲港大學生會搞清楚自己的定位，“到底代表廣大學生，定係外國勢力？”

教育評議會主席何漢權表示，學生會的聲明對黑暴之違法、暴力事件隻字不提，亦不提部分組織串聯外國勢力、干預香港，無疑有違事實。他強調，港大管理層絕不能撒手不理，成為其保護傘，任由學生會以“言論自由”為藉口肆意無理謾罵，促校方嚴正處理。

民建聯副秘書長、青年民建聯總監顏汶羽表示，中央完善選舉制度是為了更準確落實“愛國者治港”，確保“一國兩制”行穩致遠。各大院校學生應正確認識中央政府的角色，同時需加深對“一國兩制”及基本法的認知。

journalist: 【編輯：石欢欢】

countries: 香港 美國

events: 選舉 參選

title: 港大學生會死不悔改抹黑新選制


content_text: 警方昨日（9日）接獲報案，指深水埗大埔道166號一間錶舖懷疑被人爆竊，損失的財物包括80隻手錶，總值約3萬港元。深水埗警區情報組人員經深入調查後，今日（10日）上午約9時在深水埗區拘捕一名持有香港身份證的34歲泰國籍男子，涉嫌「爆竊」。人員亦起回部分失物。被捕男子現正被扣留調查，案件交由深水埗警區刑事調查隊跟進。

countries: 泰國 香港

title: 大埔道錶舖遇竊失80手錶 警拘捕泰籍男子


content_text:
許輝煌義賣畫作 做公益挺伯立歐

彰化縣政府推動「愛心『藝』賣~伯立歐家園圓夢計畫」，邀請五十二位藝術家，共募集九十四件作品參與義賣，所得捐助彰化縣喜樂小兒麻痺關懷協會伯立歐家園工程基金。鎮內抽象畫家許輝煌也參與此次愛心活動義賣畫作，共同為打造伯立歐家園盡一份心力。

許輝煌表示，他很高興能夠來參與此次的愛心活動，他義賣一幅十五號的畫作來替喜樂小兒麻痺關懷協會募集部份資金，以行動支持此次籌建伯利歐家園的計畫，期盼能夠喚起社會大眾對弱勢族群的關心，一起共襄盛舉，有錢出錢、有力出力，一同建立伯立歐家園，圓滿身障者安心就業及安心養老的夢想，打造愛與善的循環。

匯聚豐碩多元的藝術能量，喜樂小兒麻痺關懷協會辦理的「藝術有愛-藝挺伯立歐」家園募款餐會，邀集企業家及藝術家們共同參與，以競拍方式辦理藝術品義賣，義賣的所得扣除藝術作品基本材料費用後，將全數捐贈予喜樂小兒麻痺關懷協會，作為伯立歐家園建設的工程基金。

title: 許輝煌義賣畫作   做公益挺伯立歐


content_text:
台股首見萬七行情今（9）日達陣！但一早開盤直接衝過萬七大關後，市場研判應是以外資為主的賣壓罩頂，高價股成為首要的提款對象，造成指數創高後狂潟，最低拉回至16,815點大跌逾百點，指數從高點壓回約200點，而上午成交一個小時就爆出2,000億元大量，估計今天量能將爆出約5,000億元天量。

由於近來台股投機意味濃，資金到處流竄，從高價績優股領漲，帶動台股本益比拉高，到後來資金轉入落後補漲股、股價估值偏低的中低價股，到後來萬物皆漲，各產業通通掀起漲價題材，不管好股壞股，有賺錢沒賺錢的個股全都大漲或齊步拉漲停。

而隨著個股股價及加權指數一路創高，再度提供外資逢高獲利了結的好機會，市場法人研判，今天外資應是市場最大贏家，再度趁著內資歡慶萬七行情下，出奇不意大舉調節。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 呂淑美

title: 外資出奇不意大提款 萬七閃現後回落


content_text:
執業律師桂祥晟為鼓勵馬公高中各年級學弟、妹，設立獎學金，期勉學子彼此良性競爭，並更有動力，向學習之路大步邁進。

桂祥晟律師獎學金於昨（9）日上午在馬公高中校長室舉行頒獎，獲獎人分別為二年級的康鈞弼同學及三年級的黃巧安同學，桂祥晟頒予每人6000元獎金及獎牌一只。

桂律師表示，今年獎學金以時事「新冠肺炎疫苗是否應強制施打」（Should Covid-19 vaccines be mandatory）為題，要求學生在300字左右的篇幅內以英文寫作文一篇。出題方式仿照托福獨立寫作（TOEFL independent writing）或雅斯寫作（IELTS essays），除考察學生基本的英語寫作表達能力外，更關照學生批判性思考（critical thinking）能力與說服技巧（persuasionskill）。

據了解，康鈞弼同學採兩面併陳的方式寫作，先講優點，再講缺點，最後折衷認為部分族群應該強制施打；黃巧安同學則採一面倒的論證手法主張新冠肺炎疫苗不應全面強制施打，兩人均提到新冠肺炎疫苗強制施打可能造成的人權問題及經濟成本負擔，並且透過主題句、補充陳述及釋例發展、強化自己的論點，獲得評審一致肯定。

桂祥晟表示，每年透過離島保送進入台大、政大名校的學生眾多，澎湖學子在英文閱讀與聽力上雖能與本島學生持平，但表達能力卻因少有使用的機會而相形見絀，故有此獎學金的發想，希望藉此鼓勵學弟妹從事英語寫作和辯論。

桂律師並感謝馬公高中英文老師黃嬿叡老師、黃馨如老師共同擔任評審，未來將繼續這個獎項，鼓勵更多學弟妹努力求學、勤奮進取。

桂祥晟（左1）頒發英語獎學金獎勵學業優異同學。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 律師桂祥晟頒發英語獎學金獎勵優秀學子


content_text:
愛爾達電視今天在官方粉絲頁宣布，即日起至7月16日止，觀眾只要用電腦或手機進入愛爾達電視世足直播頁（https://eltaott.tv/channel/play/110/6），就可直接觀賞世足賽事。圖／愛爾達網站世界盃足球賽登場，唯一全程直播64場賽事的愛爾達電視，因為瞬間巨大流量，造成網路轉播「卡卡」，愛爾達今天（16日）宣布，為服務廣大球迷觀眾，即日起至7月16日止，免登錄即可觀賞2018世界盃足球賽。

愛爾達電視今天在官方粉絲頁宣布，即日起至7月16日止，觀眾只要用電腦或手機進入愛爾達電視世足直播頁（https://eltaott.tv/channel/play/110/6），就可直接觀賞世足賽事。

對於已購買「愛爾達OTT影視服務」的觀眾，愛爾達電視表示，會延長使用期一個月，以補償無法順暢收視所造成的不便。針對世足賽開賽後因瞬間的巨大流量所造成的雍塞產生之客訴，愛爾達表示：深感抱歉。

愛爾達電視指出，在剩下的60場賽事中，愛爾達全體同仁會以專業負責的態度提供2018世界盃足球賽轉播。

title: 世足賽網路直播　愛爾達免登錄就可觀看


content_text: 中評社北京4月10日電／深圳市自10日起至本月23日再推數字人民幣試點“升級版”，測試人群再擴容50萬名。據悉，本次試點旨在通過“使用數字人民幣享消費優惠”的方式，進一步擴大數字人民幣試點人群，培養市民使用數字人民幣消費的習慣。本次試點活動是數字人民幣研發過程中的一次常規性測試。 新華社報道，記者了解到，活動期間，“數字人民幣APP”用戶在深圳市範圍內指定商戶使用數字人民幣消費，即只要人在深圳，即可申請成為數字人民幣“白名單”用戶，在指定商家消費可無限次享受數字人民幣專屬優惠，如“全單9折”“滿100減20”“滿300減50”等不同的商家優惠。 據悉，目前深圳已完成數字人民幣系統改造的商戶有3萬多家，本次消費優惠總額度1000萬元，由深圳市羅湖區政府和轄區內運營機構共同出資支持。

title: 深圳數字人民幣試點人群再擴容


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

雲林縣政府今(9)日在教育部中央聯合辦公大樓召開110全中運宣傳記者會，雲林縣長張麗善表示， 110全中運期間，雲林縣規劃完整的防疫措施，繼續守護全台灣人的健康。

教育部長潘文忠表示，110全中運共有21項競賽項目，較往年增辦木球、擊劍、划船、自由車及輕艇五項競賽項目，將近1萬7千多名選手，4千多名縣市教練及工作人員、1233名裁判，是歷屆全中運競賽項目最多的一屆，也是參賽人數最多的一屆。為了提供專業級的比賽場地，比賽場地除了雲林縣，更遠至桃園(射擊)、台中市(自行車)、南投日月潭(划船、輕艇)，就是為了能讓選手在最佳的比賽場地，充分發揮潛能。雲林縣的比賽場地及設備，廣受各競賽裁判長的肯定，今年全中運的規格媲美國際賽事，具有國際水準。

雲林縣長張麗善指出，雲林縣時隔34年再一次舉辦全中運，以「雲林上場，精采飛揚」作為110全中運Slogan，精彩卓越由雲林出發、帶向全國、邁向世界。

雲林縣團隊並設定110全中運四大好感目標：

※選手服務有感──專業人力支持、友善周邊服務、國際級競賽場地、在地特產伴手禮、在地美食英雄宴、超強卡司選手之夜。

※貴賓尊榮有感──貴賓專屬吉祥物布袋戲紀念偶、大專親善大使、貼心專車接送服務。

※記者貼心有感──主動提供大會資訊、立即上傳競賽資料、規劃媒體記者採訪專區、打造舒適且設備周全的媒體中心。

※縣民參與有感──重要景點設置打卡立體意象造型、邀請民眾參與開幕典禮、結合縣內觀光資源、免費接駁車、辦理主題曲舞蹈比賽等，希望能帶給每一位貴賓及雲林縣民難忘的雲林記憶。

為辦理全中運，雲林縣還有許多的創新，如：賽事期間，每日會有將近3萬人進入雲林縣，擔心選手們的住宿安排，特地整合縣內香客大樓，以無償方式提供給選手住宿，這應該是全中運史無前例的貼心服務。110全中運開幕表演節目中，特別在開幕表演中，安排縣內各級學校獲得全國學生表演藝術類競賽代表隊來演出，為學生創造展演舞台，也讓全國觀眾看看我們雲林縣在藝術教育上的用心。另外，為配合全中運，雲林縣將四月份訂為「運動月」，已開始的資格賽、會內賽，選手、教練、裁判給予的正向回饋，就是最佳的宣傳。

今日記者會邀請參加2018印尼雅加達亞洲運動會以13.39秒獲得睽違48年的男子110公尺跨欄銀牌，並打破全國紀錄的雲林子弟陳奎儒來代言全中運，展現雲林縣政府一直致力於培育人才為國爭光的努力，從國小到高中，都設有專任的教練來訓練未來國家級選手。

張縣長說，期盼每一位運動員都能在110全中運表現出自己最好的成績，從全中運出發，邁向國際舞台，把握每次上場、未來精采飛揚。更歡迎全國民眾能到雲林觀賞精彩賽事，並利用機會到雲林各處走走，感受雲林的好、雲林的美、雲林的純。（照片：雲林縣政府提供）

countries: 印尼 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林 桃園 雲林縣 南投 布袋

title: １１０全中運在雲林～　縣府今移師北市宣傳會


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】台灣太魯閣意外事故後，檢方擴大約談相關人員。肇事卡車司機李義祥等六人列為被告。週五，指揮廉政署約談五名台鐵人員，與相關單位一起，搜索辦公室、住家共七個地點。
記者：「當場有沒有報案？主任到底是甚麼時間過去的？」
台鐵花蓮工務段熊姓施工主任，在太魯閣列車事故後，曾經接到李義祥通知趕到現場，被救護車行車紀錄器拍下兩人同框互動。熊姓主任先前已被檢方約談，廉政署在約談後將人移送地檢署。其他包括台鐵花蓮工務段長、副段長等，總共五名台鐵人員，先後被移送地檢署複訊。
花蓮地檢署主任檢察官周芳怡：「有關台鐵太魯閣號列車翻覆事故，本署今日指揮法務部廉政署調閱相關資料，搜索辦公處所以及住家總共七個地點，目前都已經搜索完畢，今日約談查證共六名。」
廉政署同時搜索多個地點，查扣包括電腦主機，與多箱證物，而聯合大地安全衛生人員也在下午被移送地檢署。媒體報導，監工林長清兒子的電腦主機，已被運安會查扣，要進一步釐清細節。
新唐人亞太電視台灣花蓮報導

journalist: 新唐人亞太電視台灣花蓮報導

title: 檢方偵辦太魯閣列車意外 約談5名台鐵人員


content_text:
通膨復熾在望，促使投資人減持債券，轉進「實體」資產，例如電動車基礎設施、高檔辦公室、工業用金屬等，作為抗通膨護盾，這將衝擊傳統「股六債四」的多元資產投資組合。

美國、德國等七大工業國（G7）公債殖利率近來維持低迷，不再能提供吸引人的收益，在時局動盪時也未必是良好的安全避風港，如今通膨巨獸大有反撲之勢，可能帶來更大的挑戰。

資產管理公司Unigestion總經與動態配置主管薩弗里表示，已把債券投資部位砍到接近2019年10月來最低，改買能源、工業金屬和大宗商品出口國貨幣。

薩弗里說：「今年公債殖利率走勢翻轉，對股票60%和債券40%的投資組合來說，遊戲規則隨之改變。」他預期，通膨將比聯準會（Fed）預期持久得多，持有固定收益資產的不確定性「銳增」。

通膨將侵蝕未來債券票息的價值。通膨竄升的顧慮，已使美國10年期公債價格第1季下跌5%，根據Refinitiv資料這是1987年以來表現最糟的一季。追蹤基金績效的晨星公司說，第1季「股六債四」投資組合績效不如彈性更大的策略，是兩年多來首見。

瑞信警告，若堅持「股六債四」策略，未來20年的年化報酬率低於2%，只有過去20年報酬率的三分之一。

摩根私人銀行投資策略師彼德斯表示，正重新思考「40%」的配置，尋找債券以外也能提供收益和多元性的替代資產。

她已擴大投資建材（可望受惠於美國2.3兆美元基建計畫）；看好數位基礎設施，特別是5G網路和電動車充電站；以及未上市資產，例如不動產（含租金收入和資本增值的年報酬率可達4%至6%）。

countries: 德國 美國

title: 通膨蠢動 實體資產受青睞


content_text:
IC設計公司世芯-KY大陸客戶飛騰遭美國拜登政府列入出口黑名單，周五（9日）股價被打入跌停，甚至台積電也被捲入。財信傳媒董事長謝金河表示，一度被懷疑與中科曙光有往來的金麗科也大跌，他認為，過去一年美中科技戰，美國幾乎封殺了中國獲取半導體的源頭，唯一破口在台灣，部分台企涉及洩密、挖角、技術輸出，美方開始對台灣盯得緊。過去台灣有很多IC設計公司在美中角力下，大發利市，未來風險可能大増！

繼美國封殺華為、中芯國際和小米等在5G、半導體和手機領域之後，拜登政府對中國大陸制裁目標擴及超級電腦領域，8日包括天津飛騰信息技術、上海集成電路技術與產業促進中心、深圳市國家超級計算中心等7家納入出口管制黑名單。

由於天津飛騰是世芯-KY的客戶，供應鏈傳出，世芯-KY向台積電5奈米製程代替飛騰投片量產的案子已經喊停。對此，台積電表示，公司一向遵循所有法律規範，一定會按照出口管制規定執行；世芯-KY則回應，關於公司客戶天津飛騰被美國商務部列入出口管制名單一事，公司尚在釐清相關細節，有進一步消息再對外說明。

謝金河在臉書發文指出，美國再度宣布把7家中國企業列入實體清單，甚至台積電，世芯也被捲入，世芯殺到跌停，一度被懷疑與中科曙光有往來的金麗科也大跌，慢慢地，大家發現美中角力，也逐漸衝擊到資本市場來了。

謝金河說，眼前出現了三個變數，一是、新疆棉風暴，台灣在不知不覺中意外成了受益者。國際知名品牌大廠早在去年中已陸續停用新疆棉，但中國並没有立刻發起抵制，真正衝擊大的是美國在去年下半年開始禁止新疆棉花織品進入美國，這直接衝擊全球最大的成衣代工廠申洲國際，要輸美的產品，只得移動生產基地，台灣的儒鴻、聚陽在不知不覺中成了受惠者。儒鴻去年上半年淨利14.09億元，下半年淨利28.47億元，足足成長一倍；聚陽去年EPS 9.35元，是5年新高紀錄，台灣的紡織業突然好起來了。

二是、拜登總統宣布美國百年來最大基礎建設方案，這包括綠電，半導體，生技及道路建設，這個計劃刺激了原物料價格大漲，這當中，美國鋼鐵及美國鋁業過去一年以來，股價悄悄大漲5倍。台灣的大成鋼帶動鋼鐵股全面上漲，就是這個背景。

三是、過去一年多，美中科技戰，美國幾乎封殺了中國獲取半導體的源頭，唯一破口在台灣，台灣有很多企業與中國暗通款曲，很多洩密案，或是台灣科技人才被挖角，或是重要科技技術流向中國，美方開始對台灣盯得緊，像是台元科技園區，第三代半導體團隊移向上海，像最近漢磊團隊被挖角，也被注意到了。

謝金河強調，過去台灣有很多IC設計公司在美中角力下，大發利市，未來風險可能大増！

恐怖！波音737又出包 急通知16家航空公司停飛

慘吞790億天價罰單後 阿里巴巴「嚇跪」8字回應

賣掉5張台積後狂押這支42張 網爆關鍵：聰明

(中時新聞網)

journalist: 吳美觀

countries: 台灣 中國 美國

title: 美封殺陸半導體驚現破口 謝金河爆台灣這些公司危險了


content_text:
發布日期：110-04-09 資料更新時間：110-04-09 17:08 點閱率：69 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】高雄環狀輕軌捷運建設環境差異分析報告於4/7經環保署環評大會審查通過，捷運工程局為落實相關護樹作為，緊緊緊立即於今日（4/9）邀請國立屏東科技大學森林系王志強教授、國立中興大學農業推廣中心顏志恒副研究員、國立嘉義大學森林暨自然資源學系詹明勳教授現勘，就輕軌軌道版設計端及施工前、中、後保護方案提供建議，經整體檢視統包商設計方案並現場實際勘查，未來施工不影響沿線樹木生長及存活率。

民眾關心輕軌施工影響小葉欖仁穩定性一節，捷運工程局為確保美術館南側人行道小葉欖仁林蔭隧道意象，前於109年12月24日在美術館園區南側小葉欖仁進行根系調查與試挖工作。並邀請國立屏東科技大學森林系王志強教授、國立中興大學農業推廣中心顏志恒副研究員、國立嘉義大學森林暨自然資源學系詹明勳教授，以及社團法人高雄綠色協會楊吉壽理事長、高雄市港都社區大學副校長魯台營及台灣森林城市協會莊傑任理事長等民間護樹團體代表共同參與，顯示對於路樹保護重視的態度。

另為因應環差修正通過後輕軌施工與護樹方案，並立即於110.4.9邀請國立屏東科技大學森林系王志強教授、國立中興大學農業推廣中心顏志恒副研究員、國立嘉義大學森林暨自然資源學系詹明勳教授與會討論提供專業建議。

經現勘實際量測輕軌軌道版與小葉欖仁距離，樹木結構根大約都在1~1.5倍樹徑距離內。未來輕軌軌道版施工約距離2.5~3倍樹徑以外，都是結構根延伸出來稍微具有支持性的根，並非結構根，未來施工截斷根系後，評估樹木損失的根量在10~15%以下，並不會對於樹木存活造成影響。

專家學者並建議可於施工前樹幹以透氣及軟性材質保護方式；施工中樹枝修剪投藥避免傷口感染、部分鋪面保留確保穩定性；施工後回填及肥料適時給予，並調整施工範圍避免樹根結構損傷、施工期間颱風季節以彈性繩索固定，避免樹木過度搖晃等因應作為。

捷運工程局表示已請統包商將專家學者評估建議納入樹木移植或修剪計畫書，並配合施工現場提出修剪督導監控計畫，盡最大的努力進行樹木保護措施，並將加速辦理施工前置等作業，朝2023年輕軌成圓目標邁進。

taiwan-subdivisions: 高雄市 屏東 嘉義

title: 【代發捷運局新聞稿】輕軌二階美術館環差修正通過，立即邀集專家學者護樹現勘


content_text:
國軍官兵平時除了以戮力戰訓及堅守崗位來展現愛國情操外，澎防部幹訓班官兵日前響應公益團體活動，至馬公捐血站挽袖捐熱血，藉此拋磚引玉，並激勵大家以實際行動幫助更多需要被幫助的人。

幹訓班黃中士表示，這是第一次著軍服與袍澤一同捐血，在場民眾無不給予肯定的話語，讓他以身為國軍的一份子為榮，希望日後還能多多參加類似的公益活動，以展現「軍民一家」的精神，此外，近期澎湖鬧血荒，因自身平時就有捐血習慣，當然義不容辭參與此次活動，期盼同仁都能付出自己一份心力，小善可以積累成大愛，讓愛民助民義舉能永續傳承。（圖：澎防部提供）

title: 澎防部幹訓班熱情捐血 響應公益


content_text:
以咆哮式饒舌歌曲記述美國街頭暴力和掙扎的嘻哈音樂歌手DMX過世，享年50歲。（圖取自facebook.com/dmx）（中央社紐約9日綜合外電報導）以咆哮式饒舌歌曲記述美國街頭暴力和掙扎的嘻哈音樂歌手DMX過世，享年50歲。

法新社和紐約時報報導，真名為厄爾．西蒙斯（Earl Simmons）的DMX長期合作律師證實了他的死訊，此前這位知名饒舌歌手的家人已在社群媒體上發布聲明指出，DMX因心臟病發急救，不到1週後過世。

聲明指出：「厄爾（指DMX）是一位勇士，他為自己奮戰到最後一刻。」（譯者：徐睿承）1100410

journalist: 譯者：徐睿承

title: 美國饒舌歌手DMX過世 享年50歲 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
記者陳建興∕台北報導

緬甸局勢動盪，累積數百人喪命，立法院會九日宣讀立法院朝野黨團共同決議，支持國際社會為恢復緬甸民主的相關行動，呼籲緬甸軍方勿以武力攻擊和平示威民眾，政府應提供在緬台商必要協助，並視個案放寬滯台緬人停居留期限。

民進黨立法院黨團與時代力量立法院黨團原先均有提出與緬甸相關決議，經朝野黨團協商後，各黨團共同提出修正動議，由立法院長游錫堃在院會時宣讀這份決議。

該決議指出，立法院各黨團鑑於緬甸軍方持續以武力強勢鎮壓緬甸示威抗議民眾，造成嚴重傷亡，其暴行已引起國際社會震驚、關注及譴責，中華民國為愛好民主、自由、和平的國家，無法接受緬甸軍方對平民動武及踐踏人權，爰建請立法院作成決議。

countries: 中華民國 緬甸

people: 游錫堃 陳建興

title: 立院籲政府放寬滯台緬人停居留期限 | 中華日報


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天(10)日公布國內新增2例境外移入COVID-19確定病例，分別自印尼(案1056)及菲律賓(案1057)入境。

指揮中心表示，案1056為印尼籍20多歲男性漁工，3月26日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於本日確診(Ct值30，核酸二採及血清抗體檢驗中)。由於此案入境期間並無症狀，且檢疫期間也未與他人接觸，因此沒有匡列接觸者。

指揮中心指出，案1057為菲律賓籍20多歲女性移工，3月26日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時無症狀，並至集中檢疫所進行檢疫。不過，個案自述4月6日曾短暫出現輕微咳嗽情形，8日接受檢疫期滿前採檢，於本日確診(Ct值27，核酸二採及血清抗體檢驗中)。此案在檢疫期間未與他人接觸，因此同樣沒有匡列接觸者。

指揮中心統計，截至目前國內累計1,056例確診，仍有26人住院隔離中。

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞越南疫苗護照IT建設就緒 實施方式與時間未定台商可自費施打疫苗？ 陳時中：要仔細考慮巴西疫情堪稱「地獄」 波索納洛面臨國會調查

countries: 越南 印尼 菲律賓 巴西 臺灣

title: 今添2例境外移入個案 印、菲籍移工確診無接觸者


content_text:
雄獅旅遊（2731）表示，為了提供更好的服務，針對4/1首發團43位帛琉泡泡旅客進行意調，有高達96%的滿意度，對於相隔一年半終於可以出國感到興奮，尤其參與歷史這一刻，也感受到帛琉政府的熱烈歡迎和用心。

帛琉當地防疫措施良善，人潮也不如台灣各景區擁擠，是一個很安全的地方，非常適合做為第一個示範性旅遊泡泡！旅客反映希望我方政府可以放寬回台後管制，未來有機會可以帶親朋好友再遊。

雄獅展現決心，4/10(六)將由董事總經理裴信祐親自帶領共17位旅客，一起暢遊帛琉五天四夜。雄獅旅遊力挺政府政策，推廣帛琉旅遊泡泡，雖然投入初期由於時間過於倉促，成效不彰可能造成虧損，長期來說政策會鬆綁，成本會下修，終究會回歸市場機制。也因為首發團後旅客口碑相傳，詢問度增加，自4/21起已經看到明顯的市場需求，雄獅旅遊表示深具信心，帛琉旅遊泡泡將為台灣第一個出境旅遊目的地做出良好的示範，可為台灣防疫成果向世界宣揚，更為國境逐漸解封後迎來更多的旅遊泡泡。

帛琉就像台灣離島一樣安全，期待未來返國後的檢疫措施能鬆綁，防疫成本能降低。 未來，旅遊業者將遵守旅遊泡泡的規範，在團進團出確保防疫安全無虞之下，發展更多元的旅遊產品, 讓旅客有更多樣性的選擇可以體驗帛琉之美。

countries: 台灣 帛琉

title: 雄獅董事總經理裴信祐帶首發團 旅客滿意度96%


content_text:
（中央社倫敦9日電）英國女王伊麗莎白二世今日痛失結縭73年的夫婿菲利普親王。菲利普親王在女王繼位之前5年與她成婚，是英國史上擔任君主配偶最久，2人共育有4名子女，相當恩愛。但當初，2人的親事曾經遭受阻礙。

菲利普親王在6月10日即將過100歲生日，但白金漢宮今日沉痛宣布他的逝世消息，享耆壽99歲。白金漢宮聲明，菲利普親王今日早上在溫莎城堡安詳逝世。

▲英國伊麗莎白女王與菲利普親王結縭73載。（圖／翻攝自The Royal Family臉書）

女王13歲時和18歲菲利普親王相識，2人都是維多利亞女王的玄孫，有表親關係。女王的保母克勞福（Marion Crawford）回憶，自從2人相識後，女王「眼睛根本離不開他」。相較下，菲利普親王對小表妹一開始沒太注意，但2人開始魚雁往來，就此定情。

起初，女王的父母並不贊成這段戀情。當時的菲利普王子空有王子頭銜，卻沒有領土，也沒有財力。雖然在英國接受教育，還在英國海軍服役，但菲利普王子的希臘與丹麥王子頭銜，讓他被認為是「外國人」。

然而，女王對英挺的菲利普王子一往情深，1946年夏天，菲利普秘密向她求婚，她沒有問過父母，立刻答應。

英國王室起初否認2人訂婚，喬治六世在1947年初甚至帶著伊麗莎白到南非旅行4個月，據稱是要替女兒找更好的結婚對象。克勞福回憶道：「把2人分開根本無法改變什麼。伊麗莎白付出了她的愛，她是全心付出的人。她從南非持續寫信給他，旅途期間，她還把菲利普的照片擺在梳妝台上。」

喬治六世最終敵不過女兒，王室之後宣布2人訂婚。女王訂婚戒指上頭的鑽石，來自菲利普親王母親的王冠。為了和女王結婚，菲利普親王也放棄在希臘及丹麥的王室頭銜。

▲伊麗莎白二世當初想嫁給菲利普親王，卻遇上重重阻礙。（圖／AP授權）

據稱菲利普親王在婚禮當日早上開始戒菸，女王的父親喬治六世因為是老菸槍而罹患肺癌，他理解妻子的憂心。

1947年11月20日，2人在西敏寺2000名賓客面前結婚，女王的象牙白婚紗由從美國購置的1萬顆珍珠製成，在當年的時空背景下，她的婚紗材料也確保沒有義大利或日本製品。她的王冠則是借自母親。

這場婚禮透過廣播轉播，全球有2億人收聽。婚禮後，2人依慣例在白金漢宮的陽台向群眾揮手致意。這也是第2次世界大戰結束後，英國王室首場喜事。

1948年女王生下查爾斯王子；2年後，長女安妮公主誕生。1952年喬治六世逝世，伊麗莎白繼位。她在1960年和1964年又分別生下安德魯王子及愛德華王子。

2007年，女王和菲利普親王結婚60週年，成為首位慶祝鑽石婚的英國君主。

2017年，菲利普親王宣布退休，不再執行公務，淡出公眾視線。2020年，全球爆發疫情，女王與菲利普親王避居溫莎城堡。

2021年2月，菲利普親王身體不適，入院28天後出院。2021年4月9日，白金漢宮公布菲利普親王死訊。

countries: 英國 日本 美國 南非 義大利 希臘 丹麥

title: 菲利普親王病逝！牽手英國女王73載 坎坷結婚過程曝光 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】美國廣播電台「iHeartRadio」昨日（8日）透過官方SNS宣布「2021 iHeartRadio Music Award（iHeartRadio音樂獎）」入圍名單。其中，韓國人氣男團防彈少年團（BTS）入圍了3個獎項。
過去防彈少年團曾於2018年在「Best Boy Band」、「Best Fan Army」部門獲獎，並於2019年獲得「Best Fan Army」、2020年則拿下「Best Fan Army」，並以《Boy With Luv Feat. Halsey》獲得「最佳MV（Best Music Video）」獎。
今年防彈少年團入圍了「年度團體（Best Duo / Group of The Year）」、「最佳MV（Best Music Video）」以及「Best Fan Army」3個獎。這是他們首度於該獎入圍3個獎項。
此外，為防彈少年團英文單曲《Dynamite》編舞的Big Hit Music表演總監孫成德也入圍了「最受喜愛MV編舞（Favorite Music Video Choreography）」獎。
除了防彈少年團，韓國人氣女團BLACKPINK的《How You Like That》也入圍了「最佳MV（Best Music Video）」，BLACKPINK的粉絲「BLINK」與人氣男團NCT127的粉絲「NCTzen」也入圍「Best Fan Army」獎項。
「2021 iHeartRadio Music Award」頒獎典禮將於美國時間27日在洛杉磯杜比劇院（Dolby Theatre，舊名柯達劇院）舉行。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 韓國 美國

title: BTS入圍iHeartRadio音樂獎年度團體等3獎


content_text:
▲桃園市陳姓鋼鐵公司負責人，積欠813萬餘元欠稅未繳，經多次催生仍拒繳，法務部執行署桃園分署9日清晨拂曉出擊將陳姓負責人拘提到案。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市某鋼鐵公司陳姓負責人積欠財政部北區國稅局桃園分局、中壢稽徵所營業稅、勞保與健保款等共計813萬餘元，行政執行署桃園分署屢次通知催繳仍拒不到場，桃園分署9日會同警方持法院核發拘票強制拘提陳男，向桃園地院聲請管收獲准。

據桃園分署指出，36歲的陳姓負責人在桃園、新竹等地區承攬多筆廠房興建工程，被查出有大筆工程款收入，但卻拒絕清償欠稅，行政執行官深入追查其公司資金流向，發現陳男銀行帳戶持續有往來廠商工程款匯入，公司資金還輾轉流入陳男的哥哥與其他第三人帳戶。

▲法務部執行署桃園分署9日將陳姓負責人拘提到案，並向法院聲請管收獲准。（圖／記者沈繼昌翻攝）

此外，陳男自2020年7月至今年2月間，桃園分署多次通知到場說明均拒不到場，因此向桃園地院聲請拘票，9日清晨會同警方將陳男強制拘提到案，由於陳男仍未繳納或提出具體清償計畫，經桃園地院法官審訊後裁准管收。

桃園分署強調，納稅義務人若有履行能力卻故意不履行，或有隱匿處分財產情事，若遭查獲將嚴格執法、絕不寬貸，提醒納稅義務人勿心存僥倖，以免遭拘提管收得不償失。

►「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

【更多新聞】

►桃園中壢驚見持刀隨機攻擊路人 「極度乾燥男」強制送醫

►影／台女夾帶26件愛馬仕＋香奈兒 價值350萬遭海關「全部沒收」！

►離奇！夜班保全巡工地失蹤 同事驚見他「右眼插鋼筋」慘死

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 新竹 北區

title: 欠稅813萬「資金轉其他帳戶」　桃園某鋼鐵公司負責人遭拘提管收


content_text:
圓展科技（3669）全新視訊會議系統AVer VC520 Pro2與視訊攝影機AVer CAM520 Pro2，搭載創新的AI智慧科技，打造絕佳視訊會議體驗。

圓展是全球視訊會議解決方案領導品牌。圓展指出，發表兩款全新USB 雲端視訊會議攝影機AVer VC520 Pro2及AVer CAM520 Pro2，專為中大型會議室所設計的視訊會議系統VC520 Pro2與視訊攝影機CAM520 Pro2，配備Full HD攝影機，搭載創新的AI智慧科技，打造絕佳視訊會議體驗。

CAM520 Pro2承襲前款CAM520 Pro視訊攝影機，擁有18倍變焦鏡頭，提供高品質的視訊影像，更整合PoE+供電技術和虛擬串流技術（Aver Virtual USB streaming technology），將電力與資料傳送需求整合在網路線中，並可延伸至100公尺，大幅的降低安裝成本。VC520 Pro2配備專業級喇叭及麥克風，可自由選擇串接喇叭麥克風或全雙工麥克風陣列，不論身處在任何大小的會議空間，都可輕鬆專注於會議的內容。

圓展強調，CAM520 Pro2及VC520 Pro2具備全新升級的SmartFrame，鏡頭能自動偵測對焦與會者，即使戴著口罩或側臉對著鏡頭，仍可在7至10公尺內，快速框選會議的參與者，讓所有人都能以更安全的方式協同合作。此外，使用者可設定「區域對焦模式」，在預設區域內，鏡頭自動切換畫面且精準追隨發言者，無須人力操控，迅速開始一個不受打擾的會議。

在軟體面，這兩台攝影機可支援圓展的免費加值軟體EZManager 2，直覺式的控制介面，讓資訊人員輕鬆透過平板或手機遠端管理設備。也可搭配PTZApp 2，不需要遙控器，遠端控制攝影鏡頭，讓視訊協作更有效率。

視訊會議是未來的辦公趨勢，圓展期望透過操作簡單又優質的視訊會議設備，協助客戶打造有溫度且高效率的溝通，累積未來競爭力。

title: 圓展推出全新視訊會議系統 搭載創新 AI 智慧科技


content_text:
大甲鎮瀾宮媽祖今天深夜11時5分起駕，展開9天8夜遶境。鎮瀾宮董事長顏清標表示，今年因疫情「不躦轎腳」，但若生病或是坐輪椅的信徒要求躦轎腳，不開放也不近人情，會視情況開放。

顏清標表示，疫情不能出國，今年遶境人數應該比往年還多，因為跟隨媽祖遶境有保庇，就算不走全程也會健康，還能攜家帶眷，沿途也會有各式點心站，水果，米苔目，冰淇淋等美食應有盡有。

顏清標說，遶境期間，因疫情「不躦轎腳」，但如果生病或是坐輪椅的信徒要求，不開放也不近人情，會視情況開放。去年因疫情遶境延期，起駕4天前才宣布遶境，今年如期舉辦，信徒增加，點心站也增多，但呼籲沿途點心攤盡量不要用大鍋菜，改用餐盒取代共食。

今天下午總統蔡英文來鎮瀾宮參與祈安典禮，除祈求台灣平安，也祈求解決缺水問題。顏清標說，「雨水媽」有拜有保庇，媽祖會帶來雨水，讓農民五穀豐收，有收成才會賺錢，如果沒下雨，種什麼也不會活，因此「雨水媽」又稱為「富貴媽」。

journalist: 聯合報 / 記者陳秋雲、游振昇、余采瀅／台中即時報導

people: 顏清標 蔡英文

title: 影／大甲媽遶境禁躦轎腳 顏清標：生病不給鑽轎腳不近人情


content_text:
全家（5903）公告3月營收71.85億元，年增7.3%，累計第1季營收208.42億元，年增5.3%。全家表示，包括3月和第1季營收皆創下同期新高，主要是受惠店數和鮮食雙成長，截至3月31日，全家總店舖數達3,832家，較上月增加13家。

全家表示，3月業績表現亮眼，其中鮮食年增近一成，隨氣候漸暖、時序入春的消費環境下，健康概念輕食、繽紛系甜點等鮮食品類，特別突出。

此外，瞄準健身族需求，今春健康志向系列鮮食再升級，從超級大麥的高纖素材選用外，再加上雞肉、蛋及豆腐等作蛋白質補充，推出多款新品有效帶動飯糰、便當主食的成長。自有冷藏甜點中的明星商品脆皮泡芙，在多種口味連番出擊下，包括杏桃、草莓煉乳、抹茶等，除掀起網路開箱熱潮，業績也成長超過三成。

微波主食則成長兩成，主要受惠於鼎泰豐聯名炒飯以及親子鰻魚丼等話題操作。現煮飲料成長趨勢不變，且持續推出新品如熱摩卡咖啡與甜點系酷繽沙。

展望4月營運，全家表示，在氣候趨暖下，清涼飲料、輕食類鮮食將成為話題重點，且母親節預購檔期發動下，皆可望成為驅動營收的動能。

此外，全家旗下全家國際餐飲，日前宣布在大戶屋、bb.q CHICKEN等品牌新開店助攻，去年營收逼近13億元、獲利增近一成。

title: 全家3月營收年增7％ 創同期新高


content_text:
春天除了百花爭豔，北海岸更有條短暫卻夢幻的景色值得駐足！曾被CNN票選為台灣八大祕境之一的老梅綠石槽，現在也悄悄轉綠了，襯著藍天大海背景，成季節限定、台灣難得一見的「抹茶地毯」療癒美景。

國外最夯高速燃脂法！智能跳繩每天10分鐘~持續燃脂72小時！

位於新北市石門區老梅里的「老梅綠石槽」，是因大屯火山爆發遺留海岸邊的火山礁岩，歷經長時間海浪侵蝕、留下較堅硬部分形成縱狀溝槽。而在東北季風帶來的浪花拍打、滋潤石面後，滋生石蓴、海髮絲等海藻，每年2~5月便會海岸線染上一條搶眼的鮮綠色。

整條長度約2公里，每年都吸引不少遊客、攝影師、婚紗照前往拍攝，若用長時間曝光搭配減光鏡方式，便能呈現出涓涓細流的仙境感。3月底覆蓋率約40%，預計最佳觀賞期為4~5月，有意前往的人，可以先上臉書粉絲團「北觀粉絲團-幸福北海岸」查看每日覆蓋率。

遊客需特別注意的是，由於此為天然海藻景緻，但因近年暖冬與人為踐踏，面臨生存危機。再加上石槽表面濕滑，溝槽之間不時噴出海水，都應避免踩踏石槽上，以免發生危險，請在沙灘處欣賞，讓這條特殊景館能永續保存下去。

老梅綠石槽地址：新北市石門區老梅社區沿海

交通【大眾運輸】

於淡水捷運站前、基隆火車站旁搭乘兩地對開的淡水或基隆客運，於「老梅」站下車。 於淡水捷運站前搭乘「台灣好行-皇冠北海岸線」，於「老梅」站下車。下車後直行過老梅社區即可到達。【自行開車】

高速公路國道3號(基金交流道)→2號省道→萬里→金山→石門(2號省道26.3公里處) 高速公路國道1號(五股交流道)→64號快速道路→八里五股(往淡水方向)→關渡大橋→竹圍→紅樹林→2號省道→三芝→石門(2號省道26.3公里處) 臺北→士林→關渡→竹圍→紅樹林→2號省道→三芝→石門(2號省道26.3公里處)  延伸閱讀：

新北「月亮公園」5大光藝術美呆！巨大Q版月球、小傘步道點亮山城，重溫礦場輝煌時光 新北大都會公園打造全台最大滑梯樂園「堤坡滑梯樂園」！黑熊、獼猴破百種遊樂設施玩到飽 紓壓景點再加一！八里「十三行文化公園」遊戲場完工，20公尺溜滑梯、滑草場徹底放鬆身心  延伸閱讀：

● 米奇、米妮戴兔耳朵太可愛！香港迪士尼春季周邊、美食萌到失心瘋，還派出復活節限定兔子主角穿梭樂園

● 兒童節連假去哪玩？全台5大遊樂園活動優惠整理，12歲以下免費、十萬株薰衣草花海…還能託管小朋友

【本文由Marie Claire美麗佳人提供，未經授權，請勿轉載！】

（封面圖／Marie Claire美麗佳人提供）

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 五股 八里 臺北 淡水 士林 三芝 基隆 金山 石門區 萬里 新北市 樹林

title: 台灣8大秘境「老梅石槽」轉綠 最佳觀賞期曝光


content_text:
图为爱荷华州州长金·雷诺兹（Kim Reynolds）在2020年10月31日，在爱荷华州参议员候选人乔尼·恩斯特的竞选活动中发言。 (Mario Tama/Getty Images)【大纪元2021年04月10日讯】（英文大纪元记者Samuel Allegri报导/陈霆编译）爱荷华州长金·雷诺兹（Kim Reynolds）说，在边境危机不断发展的情况下，她的州不能收容无人陪伴的未成年非法移民。她说，这个问题是总统拜登造成的，他有责任纠正这种情况。

共和党人雷诺兹本周早先向美国新闻电台“WHO Radio”表示，拜登政府曾请她收容非法越境儿童，但已被她拒绝了。

“我们没有设施，我们也不是为此而设立的”，雷诺兹说，“这不是我们的问题，这是总统的问题。”

州长还解释说，此时此刻仍有爱荷华州的孩子，需要被安置在寄养家庭。

“他是打开边境的人。他需要对此负责，他需要阻止这一切。”她补充道。

2021年3月30日，在德州唐纳市的国土安全部拘留所内，年轻的未成年人躺在一个小舱内，该拘留所是美国海关和边境保护局（CBP）在格兰德河谷区无人陪伴儿童的主要拘留中心。 (DARIO LOPEZ-MILLS/POOL/AFP via Getty Images)近日，有11名前边境巡逻队长致信国会，要求他们解决边境危机。

“我们代表美国边境巡逻队的退休长官，对当前西南边境的危机表示严重关切。现在，是时候解决我们破碎的移民系统，以及造成大规模移民、影响边境安全的诱因与推力。”据布莱巴特新闻（Breitbart News）引述的信中写道。

这封信是写给众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）、众议院少数党领袖凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）、参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）和参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）的。

信件的共同作者中，有四人曾担任边境巡逻队的负责人，另外几人是国土安全部的机构负责人。

2021年3月30日，在德州唐纳市的拘留中心里，被检测出COVID-19阳性的年轻未成年人坐在地上。 (DARIO LOPEZ-MILLS/POOL/AFP via Getty Images)“抵达南部边界的无人陪伴儿童人数空前。儿童每天到达的速度，很可能会超过以往的边境危机，”信中写道，“2月份，孤身儿童总数达到9,500人，比1月份增加了61%。”

“贫困、暴力、政治和缺乏经济机会等推力，因COVID-19大流行而加剧。然而，政府的更迭、政策变化的强烈信号和边境的安全态势，导致寻求进入美国的无证移民数量急剧增加。”

根据美国海关和边境保护局（CBP）的数据，2月份边境巡逻队在南部边境逮捕了10.1万名非法移民，比1月份增加了28%。在3月份，这个数字更达到17.2万。

责任编辑：叶紫微

journalist: 叶紫微

title: 拒收儿童移民 爱荷华州长吁拜登解决边境危机


content_text:
▲跨欄好手陳奎儒。（圖／記者張克銘攝）

記者顏如玉／台北報導

隨著東京奧運越來越近，許多選手開始陸續施打疫苗，「台灣欄神」陳奎儒也在近期接種，只是沒想到卻出現許多症狀，一度高燒到39度，休養了三天才重返訓練，讓他大嘆，施打第二劑可能需要做更多心裡建設。

雲林全中運即將在17日登場，身為身為雲林子弟的陳奎儒特別擔任代言人，9日出席記者會表示，很開心看到家鄉辦理大型運動賽事，也希望未來能舉辦更多比賽，讓更多人認識雲林。

陳奎儒在2019年5月的台灣國際田徑公開賽中，於110公尺跨欄一舉飆出13秒34，不僅刷新全國紀錄，這成績距離東京奧運達標也僅0.02秒，不過去年受到疫情影響，打亂備戰計劃，今年出賽3場比賽下來，還未能跑進14秒內。

不過，陳奎儒目前積分排名第4，只要維持下去就能取得東京奧運資格，因此他也在近施打新冠肺炎疫苗，他坦言打完以後自己非常不舒服，「發燒到39度還頭痛、全身痠痛，吐瀉都有，症狀很多，我自己都嚇到。」

所幸休息三天過後，陳奎儒慢慢好轉，現在已經投入奧運備戰，預計5月9日將要赴日參加東京奧運測試賽，尋求更多積分。不過疫苗還需接種第二劑，陳奎儒笑說，「我現在要先做好心理準備。」

保濕、抗老一瓶就夠

events: 疫情 新冠肺炎

title: 「欄神」陳奎儒打疫苗症狀超多　高燒39度又吐瀉！休3天才回歸


content_text: 根據中央氣象局最新資訊，台東10日中午12時47分發生芮氏規模4.4地震。（圖取自中央氣象局網頁cwb.gov.tw）（中央社台北10日電）根據交通部中央氣象局最新資訊，台東縣政府東偏南方20.8公里（位於台灣東南部海域）今天中午12時47分發生芮氏規模4.4地震，地震深度24.4公里，最大震度台東縣3級。（編輯：李明宗）1100410

journalist: 編輯：李明宗

countries: 海地 台灣

title: 台東東南部外海地震 規模4.4 | 生活 | 重點新聞


content_text:
日本《產經新聞》4月5日發表日本前駐美大使加藤良三的一篇文章，題為《具有真正實效的同盟本質》，全文摘編如下：

二戰之後，特別是從《日美安保條約》簽訂以來，雖然日美兩國多少存在觀點上的不同，但是同盟關係一直較為穩固。

我在外務省任職期間（1965年至2008年），里根政府時期（1981年至1989年）和小布希的第一屆總統任期（2001年至2005年）堪稱日美同盟的黃金時期。

雖然特朗普執政時期日本同其他國家相比看似和美國走得更近，但實際原因在於美國希望日本為其亞太政策建言獻策，或者說希望日本為其充當「政策顧問」，這或許才是對這一特殊時期應有的評價。

里根和小布希時代的共同點是，在美國看來，日本在其國家安全政策上相當有分量。

里根決心贏得美蘇「冷戰」。他看到與集結大量北約盟國的歐洲和大西洋地區相比，亞太地區屬於美國的勢力薄弱地區，而日本正是美國在該地區編織反蘇防衛網的核心，所以他明確表達了在日本身上下功夫的意圖。

小布希在上任第一年就遭遇「9·11」事件，這是美國本土首次遭受外敵襲擊。之後，伊拉克戰爭中美國同歐洲的合作也屢遭不順。在前所未有的「國難」面前，美國獲得了日本的支持，這對其而言意義重大。

如今，美國終於把中國視為影響自身利益的最大「課題」和「挑戰」。這對日本而言是一件好事。

2015年以前，日本比美國更敏銳地將中國視為國家安全方面的最大課題。我在和美國跨黨派人士共同參會時就有此種感受，但現在有觀點認為情況發生了反轉。

美國國家安全委員會對國家威脅和國際形勢的認識和日本較為接近。當相關負責人擅長處理「同盟關係」時，我們可以感到放心。

據說現任總統拜登的國家安全官員中有很多都是對日本十分了解的「專家」，這為日本注入了強心劑。

應該說如今美國和日本對中國的認識比以前更加相近。日本在美國對華政策中的重要程度極高，反之亦然。

但是，目前美國的對華政策已趨於「綜合型」政策。一方面，傳統軍事實力、網路、太空、人工智慧和電子戰能力方面的力量平衡在美國對華政策中處於核心位置，但另一方面，美國在氣候變化和疾病防治等領域也在尋求對華合作。

日本期待美國在中日圍繞釣魚島及其附屬島嶼等問題發生衝突時能夠站在日本一方勸阻和遏制中國，必要時甚至可以基於《日美安保條約》發起軍事防衛行動。

當一國追求自身利益時，「同盟」能夠為其發揮「效用」。當兩國的「價值觀」和「威脅認知」一致時，同盟關係可以變得非常穩固。在美國看來，中日的不同之處在於「價值觀」。

如前文所述，近來日本國內多在討論當中日圍繞釣魚島發生衝突時美國會為日本做些什麼。

但是，如果虛心考慮就會發現，不論釣魚島問題還是台灣形勢，正確的順序都是先考慮日本能夠和應該做些什麼，再討論美國可以為日本做些什麼。如此轉變觀念后，日本再和美國通過充分協商建立起共同「威脅認知」並制定具體的行動計劃，這才是正常的邏輯。

通過這一過程，美國將和日本在「價值觀」上保持一致，並且更加確信日本不同於中國。

雖然追求日美同盟和對中友好的共存是一種必要的外交手腕，但是，如果多次給人造成二者「等價」的錯覺，不但日美同盟會被削弱，日本的國家利益也會受到損害。

微信編輯 | 董磊

微信審核 | 姜濤

countries: 美國 中國 日本 台灣 伊拉克

title: 「美國視中國為最大挑戰，這對日本是好事」


content_text:
2021/04/10 05:30

〔記者林良哲／彰化報導〕彰化南瑤宮「辛丑年笨港進香」活動將展開，由於適逢為3年一度的「三媽年（或稱「三媽六」）」，信徒們在前往笨港進香時，回程一定要「潦」溪，因此，大家要一一捲起褲管來涉水，橫渡濁水溪，為目前台灣民間信仰中，最具特色的進香之行。兼任南瑤宮管理人的彰化市長林世賢表示，此行程來回近300公里，對誠心的媽祖信徒來說，是一項嚴格的考驗。

來回近300公里南瑤宮今年的進香活動將於4月18日（農曆3月7日）起駕，至4月25日（農曆3月14日）回鑾，為期8天7夜。兼任南瑤宮管理人的市長林世賢說，希望此行能為台灣祈福，而主辦單位會配合中央流行疫情指揮中心的規畫，來展開進香行程。

今年適逢三媽年南瑤宮於清乾隆3年（西元1738年）由笨港媽祖廟分靈創立，在中部一帶信徒眾多，從清嘉慶年間起，每年前往發源地笨港（現今雲林縣北港與嘉義縣新港一帶）進香，為台灣史上第一的進香團，為了護衛媽祖聖駕，信徒們成立了10個「媽會」。

在每年進香活動，依慣例由「新大媽會」除外的9個媽會負責，首年俗稱「大媽四」（老大媽、老四媽、聖四媽），次年稱「二媽五」（老二媽、興二媽、老五媽），第3年稱「三媽六」（聖三媽、新三媽、老六媽），每年各由3個媽會輪辦進香事宜。

23日估萬人渡溪而「三媽六」是唯一有在回程時「潦」溪的習慣，信徒們將在回程（4月23日）的晚上7點，從雲林縣莿桐鄉一帶，涉水渡過濁水溪，回到彰化縣溪州鄉，重現早年濁水溪沒有橋樑可通行的情況，而這項傳統，也成為「三媽年」的主要特色，預計當天晚上會有上萬名信徒涉水過溪。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 莿桐 嘉義縣 北港 新港 溪州 雲林縣

title: 潦過濁水溪 彰化南瑤宮4月18日起笨港進香


content_text:
舒華上個月25日返台。（翻攝自official_g_i_dle IG）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓女團（G）-IDLE台灣成員舒華外表高冷卻著超可愛個性，反差感圈粉無數。先前不斷在直播中透露想回家的她，近期團體行程終於暫時告一段落，得空返台與家人團聚，近日她已結束14天隔離，有粉絲昨（9日）興奮在Dcard發文表示「巧遇舒華啊啊啊啊！」引發熱烈討論。

一名女大生巧遇舒華曬出親簽照。（翻攝自Dcard）

舒華上個月25日回台，經過14天隔離終於能出去放風，昨日有幸運粉絲巧遇興奮在Dcard發文表示自己遇到舒華了，「本人真的好正好美好白」，而且這是原PO生平第一次遇到明星，還是在上班的時候，不過因為舒華不想公開行程，原PO只能在Dcard分享激動心情並曬出簽名照，讓其他粉絲超羨慕。

其他粉絲超羨慕。（翻攝自Dcard）

其他粉絲看見後也非常感謝原PO遵守約定，沒有曝光舒華的行程，紛紛羨慕留言「恭喜妳啊 好羨慕⋯⋯，遇到的明星的機會永遠不屬於我」、「太幸運了吧」、「天啊她隔離完第一天就遇到！也太幸運」、「好想巧遇舒華，不要透露她的行程～～讓她好好休息」。

title: 舒華隔離結束！女大生上班巧遇曬親簽 粉羨慕：機會永遠不屬於我


content_text:
▲雇主補貼讓勞工自行到職業工會投保這樣是不可以的。（圖／記者李毓康攝）

記者余弦妙／台北報導

「老闆要勞工到外面職業工會加保可以嗎？」根據規定這樣的做法其實不行，且在職業工會加保與公司行號直接投保，兩種投保管道也會影響到勞工退休金。

根據勞保條例規定，受雇於工廠、公司等勞工應由受雇單位幫忙加保參加勞工保險及就業保險，並提繳勞工退休金。不過，5人以下公司尚未納入勞保強制投保單位。但因5人以下公司尚未納入勞保強制投保單位，因此5人以下公司的勞工，就業保險由公司投保，勞保則透過職業工會加保。

只有無一定雇主或自營作業勞工，才可以由所屬職業工會申報參加勞工保險；舉例來說，無一定雇主的勞工是指3個月內受雇於2個以上不同雇主，也就是指工作時間、報酬、場所等不顧定像是家教就歸在此類；另外自營作業者就是指獨立從事勞動或技藝工作者，如市場攤商、計程車司機等。

若不符合這兩種資格之一的人，卻投保在職業工會，經勞保局查證後，被抓到投保不實、掛名投保等違法狀態，不僅會被取消投保資格，就連已付保費也不會退還。

以下也整理出3個透過職業工會投勞保的缺點：

1、每月勞保保費負擔比率高

如果你是由公司行號申請投保的人，勞保保費雇主需負擔70%、政府負擔10%、勞工負擔20%，但如果是加保在職業工會者，勞工必須負擔60%，剩下40%由政府負擔，由此可見，在公司與職業工會投勞保，保費差異甚大。

2、少了就保的5項補助

勞保局指出，由於職業工會的會員與職業工會之間不是僱傭關係，因此無法由職業工會申請就業保險，因此就業保險中所提供的失業給付、育嬰留職停薪金津貼、健保費補助、提早就業獎助津貼、職業訓練生活津貼共5項都無法領取。

3、勞退金保障差很多

若是由受雇單位投保，雇主每月必須為勞工提繳6%勞工退休金，勞工還可以自提1-6%勞退金，但如果是透過職業工會投保，就會少了雇主幫忙自提的6%，甚至也無法自提。但如果依現行法規，自營作業者可自提，無一定雇主勞工仍無法自提。

title: 被要求在職業工會投勞保虧很大！　3大分析一次看


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

鹿希派日前上中視、三立《綜藝玩很大》錄影，當天錄影推出「兄弟旅行團」企劃，但來賓卻跌破大家眼鏡，除了身為雲林在地人的黃鐙輝，以及吳宗憲兒子鹿希派父子倆，吳宗憲激動的說：「我跟我兒子去『兄弟』旅行團！這樣像話嗎？」鹿希派接著說：「他是我爸拔捏！」還表示跟家人出來錄影連女來賓都沒有，怎麼有動力！

▲吳宗憲、鹿希派、黃鐙輝、KID日前到雲林出外景。（圖／三立提供）

這次《綜藝玩很大》節目首次前往雲林西螺出外景，抵達知名地標西螺大橋拍攝時，縣長張麗善也帶著吉祥物歡迎眾人，引起許多當地鄉親熱情圍觀。4人做好迎接關卡的準備，製作單位卻端出兩盤螺肉，要大家在西螺大橋前「吸螺」，如此無厘頭的任務讓KID傻眼，直呼第一次看到節目這樣做，超級荒謬。

▲鹿希派上《綜藝玩很大》錄影。（圖／三立提供）

而每次在節目中有開車環節，KID總是自告奮勇擔任司機，但也總被坐在副駕駛座的吳宗憲嫌棄是「瓠仔」駕駛，開車概念不好。這次在西螺尋找任務地點時，原本乖乖遵守路人指路的方向，吳宗憲卻要靠自己的直覺，出聲指示冒險轉彎走小路，沒想到也因此迷了路，慘被兒子鹿希派吐槽說：「這個地方已經繞了五圈了」，讓吳宗憲父親的威嚴頓失。

▲吳宗憲、鹿希派、黃鐙輝、KID一行人到醬油工廠錄影。（圖／三立提供）

但在遊戲過程中，鹿希派挑戰用腰上磁鐵吸起醬油瓶，頻頻卡關失敗，相較有「過關機器」之稱的爸爸吳宗憲，沒幾秒鐘就輕鬆將醬油瓶立起，還驕傲的說：「知道爸爸的辛苦了吧！這工作我做了30年。」父子兩人一來一往的私下有趣互動，笑翻全場。

people: 吳宗憲 張麗善

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林

title: 鹿希派現身《玩很大》　吳宗憲出糗迷路顏面盡失！


content_text: 昨日(9日)晚上9時許，一名16歲少女在尖沙咀廣東道一間時裝店的更衣室，被一名男子以手提電話偷拍。警方經初步調查後，把案件列作「破壞公眾體統」，交油尖警區刑事調查隊跟進，正追緝一名身高約1.8米，身材健碩的非華裔男子。

title: 16歲女時裝店更衣室被偷拍 警緝非華裔壯漢


content_text:
由於竹科寶二用地將來會作為台積電最新2奈米研發及生產，開發單位竹科管理局積極希望讓環評及都市變更早日過關，確保我國產業能持續穩健發展。圖／本報資料照片 環保署9日進行竹科寶山園區二期環評專案小組意見徵詢會議，由於新廠位於地震帶上，環評委員質疑設廠必要性，最後專案小組提出十點建議，開發單位將研議，後續提交環評會議中繼續審查。

由於竹科寶二用地將來會作為台積電最新2奈米研發及生產，因此牽動未來我國半導體最新製程發展，開發單位竹科管理局積極希望讓環評及都市變更早日過關，確保我國產業能持續穩健發展。

環評委員提出，由於新場址位斷層帶上，若未來遇上大地震將影響生產，質疑開發必要性。由於各方意見發散，最終專案小組經過閉門會議討論後，給出十點建議。第一本計畫藉由擴大及變更新竹科學園區（寶山用地）都市計畫範圍設置園區專用區，建議強化本都市計畫規劃引進半導體產業相關園區說明，並說明鄰近土地利用與產業發展規劃關聯性。

第二建議計畫範圍內園區建立總量管控機制，同時將園區用水、用電需求及可能衍生空氣污染物、廢水、廢棄物等排放對環境之衝擊與因應措施納入考量。第三建議在都市計畫範圍內園區，研擬相關空氣污染物排放增量抵換措施、加強再生能源使用及溫室氣體減量規劃、加強用水回收與再生水利用規劃。

第四都市計畫範圍內涵蓋多處四級坡區域，建議強化本計畫對鄰近區域滯洪、排水系統影響及淹水潛勢分析。第五做好都市計畫範圍環境保育，第六計畫以生態園區思維規劃為原則，第七本都市計畫範圍鄰近斷層，建議加強發生地震、化學災害、油污染等複合型災害都市環境災害風險評估。

第八檢討交通流量問題，第九本計畫土地現況、權屬及徵收建物拆遷戶、農業、墓園遷建、宗教設施安置等事項，加強與相關利害關係人溝通。第十建議推動長期區域健康風險評估。

journalist: 工商時報 馮建棨

events: 地震 空氣污染

taiwan-subdivisions: 寶山 新竹

title: 台積竹科寶二用地 環評小組提十建議


content_text:
▲頑童MJ116成員小春（右）被問到江宏傑近況，竟惹出笑料。（圖／記者吳雨婕攝, 2021.04.10）頑童MJ116今（10）日出席知名手機品牌活動，而團員小春參與錄製《全明星運動會》，與江宏傑相識，對方飽受婚變疑雲所苦，談及江宏傑近況，小春竟一時把「小傑」誤會成「小杰」，惹出笑料。

難得合體，大淵笑說已經很久沒見面，瘦子更直接爆料：「這個月比較常見，很像網友。」小春則喊冤，他時常會分享在錄製《全明星運動會》的趣事，而聊起《全明星》，媒體也追問小春「小傑」江宏傑近況，他回應：「我跟他很好啊，隊長除了要張羅很多事情，跟製作單位協調，關心隊友的心情，我是支持他的，我們會交流。」但是說著說著，現場記者發現不對勁，原來是小春誤把「小傑」搞錯成了「小杰」廖允杰，大聊廖允杰近況，至於江宏傑的狀況，小春回應：「他的狀況我不太了解，他的話就是打個招呼。」

title: 小春爆「小傑」近況　講完發現糗了


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北10日電）電動車浪潮加速中國和全球動力電池需求，電池模組占電動車成本比重最高，降低電池成本攸關電動車普及度，目前電動車電池正極材料以兩大技術為主，另外固態電池成長可期，中國及全球品牌車廠積極布局，台廠仍須迎頭趕上。

電動車帶動全球動力電池需求，法人預估，全球動力電池需求從2020年的146GWh（GWh=10億瓦小時或100萬瓩小時），到2025年增加到933GWh，年複合成長率達45%。

其中中國到2025年動力電池需求量估達369GWh，占當年度全球鋰電池需求量比重約31.1%，中國以外全球動力電池需求量占比估47.5%。

觀察電動車關鍵零配件成本結構，供應鏈廠商透露，電池模組占比最高，達到35%到40%，其中正極材料是電化學性能的決定性因素，攸關電池能量密度及安全性能，占電動車電池材料成本比重估30%到40%。

電池成本攸關電動車普及度，法人分析，整體電動車電池成本已從先前的每千瓦小時（kWh）683美元，下降到2020年的每千瓦小時164美元，2025年預計可再下降到每千瓦小時100美元。當電池成本低於每千瓦小時100美元，電動車價格就會比傳統汽車便宜。

目前電動車電池正極材料以磷酸鋰鐵和鋰三元為主，另外固態電池持續發展。法人指出，磷酸鋰鐵電池主要應用在商用電動車和儲能設備，鋰三元電池主要應用在電動乘用車領域。目前鋰三元電池占全球電動車動力電池比重約7成，預估到2025年占比將提升到8成。

例如電動車大廠特斯拉（Tesla）主要採用鎳鈷鋁酸鋰三元電池，在美國生產的特斯拉車款電池由日本松下（Panasonic）提供，正極材料主要由住友化學供應；在中國上海廠生產的特斯拉車款，電池由韓國LG Chem和中國寧德時代提供。

不過鎳金屬供應吃緊已牽動特斯拉電池布局策略，執行長馬斯克（Elon Musk）2月下旬在推特上指出，鎳原料是鋰電池最關注的焦點，特斯拉已將部分標準里程版電動車鋰三元電池，轉換成鋰鐵材料。

觀察目前全球電動車動力電池主要供應商，以中國、韓國和日本廠商為主，包括中國寧德時代、韓國LG Chem、日本松下（Panasonic）、韓國SK Innovation、韓國三星SDI、中國比亞迪等。

全球主要品牌車廠也積極切入電動車電池，例如福斯集團VW（Volkswagen）3月中旬宣布成立Power House 技術部門，攻長方形標準化電池，規劃2023年正式量產。

台灣廠商在電動車電池也沒有缺席，例如鴻海集團鎖定磷酸鋰鐵電池和固態電池技術，預估今年固態電池技術樣品可亮相，預期2024年推出首款可商用化的固態電池產品。

台廠美琪瑪、康普生產三元電池正極材料上游化學原料，兩家公司供應日本松下和韓國廠商；此外立凱-KY也布局磷酸鋰鐵電池正極材料。

鴻海集團與裕隆集團合資成立的鴻華先進總經理李秉彥指出，車用電池基礎化學和材料科學非常重要，台灣需積極迎頭趕上，政府要投入對策和資源協助發展。

電動車電池技術也有不少關鍵待克服，產業人士指出，首先是電池熱失控問題，電池可能受到穿刺、擠壓、短路、過充及過放等變數影響。

其次環境低溫會影響電池使用，氣溫低於負10度以後，對電池性能影響明顯，可能導致內部短路機率上升、續航力下降、充電困難等問題。再者偏鄉地區充電基礎建設將是一大挑戰。（編輯：郭無患）1100410

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北10日電

countries: 台灣 美國 韓國 中國 日本

taiwan-subdivisions: 三星 中正

title: 電池成本攸關電動車普及 3大技術台廠須迎頭趕上 | 產經


content_text: 中國國家市場監督管理總局官網10日上午公告，阿里巴巴集團因在中國境內網路零售平台服務市場實施「二選一」壟斷行為，被裁罰人民幣182.28億元（約合新台幣800億元），相當於阿里巴巴2019年在中國大陸營業額的4%，而且未來連續3年要向當局交整改報告。★一手掌握熱門話題阿里巴巴創辦人馬雲2020年10月在上海外灘金融峰會強力抨擊中國金融監管體制後，阿里巴巴持股的螞蟻科技集團去年11月5日原定在上海、香港掛牌上市。但螞蟻集團實際控制人馬雲、董事長井賢棟、總裁胡曉明卻在前3天遭中國人民銀行（央行）、中國銀保監會、中國證監會、國家外匯管理局監管約談，迫使上市計畫宣告暫緩。螞蟻集團與阿里巴巴創辦人馬雲，曾強力批評中國金融監管體制。（資料照，美聯社）後來，中國國家市場監管總局2020年12月依據《反壟斷法》成立專案組，對阿里巴巴集團在中國境內網路零售平台服務市場濫用市場支配地位行為立案調查。馬雲旗下螞蟻集團上市案緊急喊卡，又被反壟斷法開鍘試刀，馬雲一直未再公開露面，銷聲匿跡一段很長的時間，網上傳出「雙規」等各種傳言。中國國家市場監督管理總局官網公告指出，經調查，阿里巴巴集團控股有限公司自2015年以來，濫用市場支配地位，「對平台內商家提出『二選一』要求，禁止平台內商家在其他競爭性平台開店或參加促銷活動。阿里巴巴藉助市場力量、平台規則和數據、演算法等技術手段，採取多種獎懲措施保障「二選一」要求執行，維持、增強自身市場力量，獲取不正當競爭優勢，已構成違反《反壟斷法》。螞蟻科技集團上市前夕，創辦人馬雲等高層遭中國政府約談。（資料照，美聯社）公告表示，中國國家市場監管總局根據《反壟斷法》相關規定，綜合考慮阿里巴巴集團違法行為的性質、程度和持續時間等因素，4月10日作出行政處罰決定，責令阿里巴巴集團停止違法行為，並處以其2019年中國境內銷售額4557.12億元4%的罰款，計182.28億元。公告提到，同時按照《行政處罰法》向阿里巴巴集團發出「行政指導書」，要求其根據「嚴格落實平台企業主體責任、加強內控合規管理、維護公平競爭、保護平台內商家和消費者合法權益等方面」進行全面整改，並連續3年向中國國家市場監管總局提交「自查合規報告」。阿里巴巴旗下《南華早報》估4％員工被裁阿里巴巴集團被中國監管機構盯上，阿里巴巴集團控股公司旗下香港報紙《南華早報》將整頓產品、科技和訂閱等部門，約莫4%員工將丟掉飯碗。彭博社報導，由於對意見影響力的憂慮日益升高，中國政府正施壓阿里巴巴出脫《南華早報》等媒體資產；《南華早報》是香港最大英語報紙。根據彭博社取得的內文信件，《南華早報》行政總裁劉可瑞向員工表示，這波整頓4月12日起生效，未來數周部分員工會離開該公司。劉可瑞在備忘錄中未提到《南華早報》編輯事業，《南華早報》代表未立即回覆置評請求。另一方面，英國《金融時報》報導，在北京當局施壓後，馬雲旗下菁英商學院湖畔大學已被迫暫停新生註冊，3月底展開的一年級課程已暫停。湖畔大學成立於2015年，成為該校學生的難度據說和美國哈佛大學平起平坐。現在更傳出遭中國當局施壓，應出售全資子公司、香港媒體《南華早報》，而據《南華早報》內部信，該報社將在下周一起「重整架構」，預計有4%的員工將被裁員。

journalist: 林庭瑤

countries: 香港 中國 英國 美國

title: 北京開鍘！阿里巴巴涉違《反壟斷法》遭重罰800億、進行「全面整改」、連續3年提交報告


content_text:
2021/04/10 05:30

〔記者洪臣宏／高雄報導〕大社區清福寺廣場有株列管的117年老榕，巨大身軀得靠石柱支撐，地方早年相傳該樹兩樹幹長出的葉子不同，但經歲月流轉，如今已看不出差別，也成為人們遮蔭聊天最佳去處。

該株編號17號列管榕樹，約有4層樓高，樹圍近4公尺，特殊的是，乍看有兩株樹幹，分別向左右伸展，也因樹體略微傾斜，各以大石柱支撐，以免強風驟雨吹拂淋打傾倒，因枝葉茂密，常有民眾樹下聚集聊天。

地方早年相傳，兩株樹幹的葉子顏色深淺不一，厚度也有一定差異，不過文史工作者柯安正說，以目視看來差不多，應該是已達到一定樹齡。老榕樹對面為保社里活動中心，為日治時期大正、昭和年間的「仁武公學校保舍甲分教場」（公學校分校）舊址，與老榕年齡相距不遠，有可能是當時設校時種植。

taiwan-subdivisions: 高雄 大社區 仁武

title: 高雄》百年老榕左右開弓 鄉野奇景


content_text:
▲ 解放軍海軍遼寧號航母艦隊進行遠海演訓。（圖／CFP）

文／中央社記者江今葉華盛頓9日專電

對於中國在台灣周邊舉行軍事演習，白宮發言人莎琪今天表達關切指出，中國針對台灣行動的脅迫性逐漸升高，意圖削弱台灣民主，美國擔憂這可能破壞台海穩定，已清楚表達關切，並將密切關注。

莎琪（Jen Psaki）今天在白宮例行記者會上被問到對中國在台灣周邊進行軍事演習的看法，以及是否擔心中國入侵台灣時，首先表明美國並不尋求與中國對抗。她接著說，美國與中國的關係是處在激烈競爭的基礎之上。

莎琪說，對於中國對台灣的侵略性行為，美方已在公開與私下場合清楚表達關切。中國採取越來越具有脅迫性的行動，以削弱台灣民主，中國在台灣海峽軍事活動增加的程度令人憂心，美方認為這可能破壞穩定，因此正在密切關注。

她說，她無法做出其他預測，美國國防部與其他單位是進行這類評估的主要機構。

對於中國海空軍機艦大舉擾台，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）7日在媒體簡報會曾表示，美方注意到且高度關切中共在區域內的持續脅迫作為，包括針對台灣。在支持如「台灣關係法」所反映的美國長年政策下，「美國仍保有能力，能抵抗任何可能危及台灣人民安全、社會或經濟制度的武力或其他脅迫行動」。

普萊斯並表示，美方會持續與盟友夥伴合作，支撐彼此在印太區域共享的繁榮、安全與價值，這也包含台海和平與穩定。（編輯：徐睿承）

countries: 中國 台灣 美國

title: 中國對台軍事脅迫升高　白宮憂破壞穩定「正密切關注」


content_text:
嘉義縣消防局今天晚間6時許接獲民眾報案，隙頂往象山方向發生山林火警，嘉義林管處以空拍機確認起火地點，由於天色昏暗、地點難抵達，晚間先集結人力，明早挺進滅火。

嘉義縣消防局表示，今天晚間6時17分接獲民眾報案，隙頂往象山方向發生山林火警，目前奮起湖分隊在現場待命，林管處也出動空拍機確認起火地點。

嘉義林管處副處長李定忠指出，現在天色已暗，步行至起火地點至少需6小時以上，所以相關滅火作為須至明早6時。

李定忠指出，雖然相關人員明天早上才抵達火災現場，但現在已集結人力做沙盤推演，整理相關器材，盡量在最短時間內將火勢撲滅，起火原因待釐清。

title: 嘉義縣再傳火燒山夜間無法滅火 林管處集結人力


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處水利工程科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水利工程科柯廷育先生[聯絡電話]08-7320415分機6811[傳真號碼]08-7330787[電子郵件信箱]a001575@oa.pthg.gov.tw[標案案號]141-1100104[招標方式]公開招標[決標方式]最有利標[新增公告傳輸次數]03[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]萬年溪復興公園風雨球場新建工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5129其他用途建築工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/03/16 09:30[原公告日期]110/03/10 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]70,000,000元[採購金額級距]查核金額以上未達巨額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[是否屬依國際競圖設計成果辦理之工程採購] 否[預算金額是否公開]是[預算金額]70,000,000元[是否訂有底價]否[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－屏東[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]84844004[廠商名稱]宏成營造股份有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A00923[廠商地址]900屏東縣屏東市 勝利里廣東路990號10樓之1[廠商電話]08- 7661187[決標金額]69,930,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/04/08－110/12/31 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]萬年溪復興公園風雨球場新建工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]宏成營造股份有限公司[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]69,930,000元[決標金額]69,930,000元[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]69,930,000元[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 陳振華 國立高雄大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：職稱：所任工作：國立高雄大學土木與環境系副教授學歷：台灣大學土木所博士土木所博士 滿意是 王弘祐 國立屏東科技大學副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立屏東科技大學(土木工程系)職稱：副教授所任工作：土木工程材料、道路工程、邊坡穩定、坡地防災等課程教學及相關研究學歷：美國愛荷華州立大學土木工程系博士 滿意是 謝育穎 高苑科技大學專任副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：職稱：所任工作：高苑科技大學建築系副教授學歷：國立成功大學建築研究所博士博士 滿意是 黃文玲 已退休 經歷1：服務機關(構)名稱：國立高雄應用科技大學（土木系）職稱：副教授所任工作：教學、RC建築施工品管研究、建築外牆隔熱研究、壓電儲能發電綠能研究學歷：美國伊利諾大學芝加哥分校工程力學博士土木、力學及冶金系所博士 滿意否 陳明昌 屏東縣政府交通旅遊處技正 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府(交通旅遊處)職稱：技正所任工作：交通旅遊業務 是 郭峯志 屏東縣政府水利處秘書 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府(水利處)職稱：秘書所任工作：水利業務 滿意是 江國豐 屏東縣政府水利處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府(水利處)職稱：處長所任工作：水利業務 滿意[決標公告序號]001[決標日期]110/04/08[決標公告日期]110/04/13[契約編號]110-141-075[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[招標文件是否包括使用建築資訊建模BIM(Building Information Modeling)之技術]否[得標廠商投標文件是否有提出使用BIM技術]否[總決標金額]69,930,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]是[漲跌幅調整幅度]依總指數2.5[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[採購監辦]依政府採購法第9條規定，其無上級機關者，由該機關執行本法所規定上級機關之職權[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 已開發場所內工程且經自評確認無涉及生態環境保育議題[附加說明]

countries: 中華民國 美國 台灣

people: 黃文玲 陳振華

taiwan-subdivisions: 復興 高雄 屏東縣 成功

title: 萬年溪復興公園風雨球場新建工程


content_text:
聯合國「緬甸事務特使」柏其納排解緬甸問題而前往東南亞，但她表示緬甸軍政府昨天拒絕她的訪問。（資料照，美聯社）

2021/04/10 00:18

〔即時新聞／綜合報導〕聯合國「緬甸事務特使」柏其納（Christine Schraner Burgener）近日前往東南亞，欲訪問多國，齊心幫助緬甸動盪不安的處境。她今（9日）在推特表示，緬甸軍政府昨天回覆她，還沒準備好讓她訪問緬甸。

柏其納今晚在推特表示，她人剛抵達泰國曼谷，但緬甸軍政府昨天回覆她，稱還沒準備好接待她。柏其納說她已準備好和緬甸軍方溝通，對此感到沮喪。柏其納最後寫道:「使用暴力永遠不會得到和平的結果。」

根據聯合國網站，柏其納上月31日在聯合國會議表示，緬甸軍方正大規模迫害緬甸人民，她呼籲國際一致合作，幫助緬甸解決這場危機。她也表明，認為軍政府沒能力管理好緬甸，但她仍願意與軍政府溝通。

她在當日會議也說，調解需要溝通對話，但緬甸軍方已關閉大部分國家聯繫的大門，只有在他們透過恐怖與鎮壓掌控局勢後才會與國際接觸。

Just arrived in BKK for talks. I regret that Tatmadaw answered me yesterday that they are not ready to receive me. I am ready for dialogue. Violence never leads to peaceful sustainable solutions. pic.twitter.com/cPGy5hSmbZ

— Special Envoy of UN Secretary-General on Myanmar （@SchranerBurgen1） April 9, 2021

countries: 緬甸 泰國

title: 聯合國特使欲訪緬甸 軍政府回覆：還沒準備好


content_text:
美國與其他13個國家譴責最近世界衛生組織(WHO)中國之行的調查結果。他們稱中國未允許世衛科學家對所有地點與數據進行全面訪問，因此要求進行額外的調查。儘管此議題的國際爭端愈演愈烈，瑞士拒絕被捲入其中。

據瑞士新聞報道稱，瑞士不會對世衛有關中國新冠病毒溯源報告提出抗議。自新冠病毒席捲全球以來，有關新冠疫情起源的國際爭端愈演愈烈，瑞士拒絕被捲入其中。

美國與其他13個國家譴責最近世界衛生組織(WHO)中國之行的調查結果。他們稱中國未允許世衛科學家對所有地點與數據進行全面訪問，因此要求進行額外的調查。世衛組織表示，這種致命的病毒極不可能來自位於武漢的中國實驗室，而且他們還正在研究該病毒在中國爆發前來源於世界其他地方的可能性。

丹麥、挪威、英國、澳大利亞、加拿大與日本等國都加入了美國對世衛調查處理方式的抗議。

據該報道稱，瑞士不會加入這一行列。瑞士外交部對瑞士新聞通訊社Keystone-SDA透露：“我們已從美方得知這一聯合聲明。瑞士決定拒絕參與這一聲明。”

報道稱《新蘇黎世報》周四(4月8日)早間的一則報道也證實了這一消息。

該報道說，瑞士外交部不願就中國是否阻礙了世衛調查的猜測發表評論。鑒於目前正在尋找更多科學專業信息，瑞士決定對此採取中立立場。

journalist: 小山

countries: 中國 瑞士 美國 加拿大 英國 日本 丹麥 挪威

events: 新冠病毒 疫情

title: 瑞士說不會對世衛有關中國新冠病毒溯源報告提出抗議


content_text:
林心如今天盛裝出席 PIAGET 頂級珠寶展，身上佩戴的珠寶作品超過台幣一億元。

林心如今天盛裝出席伯爵（PIAGET）頂級珠寶展，身穿背部全裸的禮服搭配總價超過一億的祖母綠鑽石珠寶，她笑說為了這身造型，前一晚可是特地五點前就吃完晚餐，讓自己今天呈現最佳狀態非常敬業。

【點影片】

林心如今天身穿裙襬剪裁前短後長、背部挖空的禮服出席 PIAGET 頂級珠寶展，大秀美背展現好身材，問她有為了這套禮服事前做哪些準備嗎？林心如笑說：「嗯！沒準備！有啦！前一天五點前就吃晚餐。」敬業的讓身材完美，現場林心如對著鏡頭大方 360 度轉身，美腿、美背全都露，讓現場記者超開心，閃光燈閃不停。

林心如的禮服隱約透露性感，裙襬前短後長、轉過身背部全裸，她笑說「前一天沒吃晚餐」。

林心如今天佩戴了總價高過一億的祖母綠項鍊，她說尤其喜歡頸間的祖母綠項鍊，其中五顆無浸油大克拉數的祖母綠更是難得。問林心如的四歲女兒是否對於媽媽身上亮晶晶的珠寶首飾感興趣？林心如搖頭：「現在還太小了。」並透露女兒現在只喜歡《冰雪奇緣》裡的玩具塑膠項鍊。然雖如此，林心如還是表示，自己許多首飾收藏，希望未來都能傳承給女兒。

林心如笑著分享女兒現在因為年紀小不懂欣賞珠寶，只覺得自己的塑膠玩具項鍊很漂亮。

林心如今天雖然佩戴祖母綠作品，但她透露因為自己很喜歡粉紅色，所以更心喜粉鑽，但她笑說：「粉鑽太貴了，可能真的要等有緣吧！」而今天珠寶展上許多高價作品，林心如也表示，會用眼睛將它們牢牢記住，但其中一只羽翼鑽石項鍊，猶如翠鳥翱翔的翅膀讓她留下深刻印象，尤其在被疫情困住的時刻，翠鳥飛翔讓她想到可以自在出國的時刻。

林心如佩戴：PIAGET Wings of Light 系列哥倫比亞無浸油祖母綠頂級珠寶鑽石項鍊，NTD42,300,000。

林心如佩戴：PIAGET Wings of Light 系列祖母綠頂級珠寶鑽石手鐲錶，NTD26,500,000。

林心如印象最深刻的，是這只羽翼項鍊。PIAGET Wings of Light 系列頂級珠寶羽翼鑽石項鍊，NTD14,600,000。

延伸閱讀： 2021WW》藍是日出、粉是夕陽！用手錶呈現「太陽變化」好浪漫「龐克教母」薇薇安魏斯伍德 80 歲了！倫敦街頭慶生超前衛

title: 林心如披上億珠寶大秀美背！女兒在家卻只玩塑膠項鍊 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
台股族群輪動2表現，隨月營收陸續公告，市場目光也轉向個股基本面表現，M31（6643）、致新（8081）等半導體相關供應鏈今年營運持續為市場看佳，牽動買盤卡位，為盤面多方焦點之一。

半導體矽智財廠M31第1季新簽合約授權金明顯衝高，法人推估M31今年合併營收有望再創歷史新高。M31基礎元件IP事業近年來與晶圓代工廠深入合作，包括7奈米、5奈米、3奈米等先進製程IP完成認證，並在去年開始小幅貢獻營收。由於IP已獲美系客戶採用在先進製程應用處理器當中，若今年客戶開始量產，M31將會有權利金挹注。

高速介面IP上，5G及高效能運算帶動大數據的儲存及移動需求，M31的12奈米及16奈米PCIe Gen 4及USB 3.2 Gen 2×2的IP獲得客戶採用，7奈米PCIe Gen 4也開始帶來營收貢獻。

法人指出，M31受惠遠端辦公及教育帶起的筆電熱潮，推動USB、PCIe等高速傳輸介面IP量產權利金挹注，加上後續商機將有望延續，使開案量增加，推動授權金成長。

IC設計廠致新累計前兩月合併營收為14.3億元，年增46.2%。法人預期，該公司首季業績將持續增長，有望再創單季歷史新高。

法人指出，當前筆電、電視及螢幕等遠端辦公/教育和宅經濟需求仍維持高檔，使致新訂單能見度至第2季，此外，目前晶圓代工、封測產能吃緊，拉高致新投片成本，致新也將轉嫁給客戶，有利致新基本面表現。

法人分析，致新出貨動能高檔不墜，將有望使電源管理IC出貨量再度向上攻高，預期致新單季合併營收將有機會再度挑戰新高水準，使上半年營運創下歷史同期高峰。

權證發行商建議，看好M31、致新後市的投資人，可買進價外15%以內、距離到期日100天以上的權證，參與行情。

圖／經濟日報提供

things: 經濟 大數據

title: M31、致新 認購閃金光


content_text:
直營+合盟雙模式開拓市佔率！卓越首季營收1.56億元創近兩年同期新高。（擷取自官網）

〔記者張慧雯／台北報導〕文創股卓越（2496）公告3月營收達0.59億元、月增率19.81%；首季營收為1.56億元，若排除光纖事業基期較高影響，第一季營收仍較去年同期成長1.44％。

卓越指出，目前營運方針主要是透過「直營+合盟」雙軌策略快速拓展市場占有率，對第二季營運仍持樂觀態度。

卓越表示，目前陳立教育於全台擁有共11所直營分校據點，持續積極向下拓展國中、國小領域，透過與在地補習班合盟業務進行派師授課分潤模式，再加上聚焦幼兒、小學STEAM領域陳立小學堂與私立學校洽談全年段正式課程導入，與其他補教通路業者進行合盟方式「派師+教材銷售」、或授權方式進行「師資培訓+教材銷售」等合作計畫，有望打造教育事業良好成長引擎。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 張慧雯

title: 直營+合盟雙模式開拓市佔率 卓越首季營收1.56億元創近2年新高


content_text:
【記者陳世長台中報導】農曆3月瘋媽祖！台中市政府文化局主辦「2021台中媽祖國際觀光文化節」，配合大甲鎮瀾宮媽祖於今(9)晚11時起駕，文化局於下午4時起舉辦觀禮台演出活動，邀請優質演藝團隊和藝人郭婷筠接力表演，吸引上萬民眾觀賞，文化局長陳佳君也到場與民眾一起欣賞精彩演出。

文化局表示，大甲鎮瀾宮一年一度的媽祖遶境進香活動，被視為中部最重要的宗教盛事之一，搭配媽祖遶境及農曆3月媽祖誕辰，市府安排勝威醒獅團、陽光民俗舞蹈團、遇見幸福國樂表演、雙人川劇變臉、特技表演、GD樂團、花式扯鈴、雙人小丑雜耍等節目，也邀請藝人郭婷筠獻唱，帶來一連串音樂、陣頭、傳統戲曲的精彩大匯演；晚間11時媽祖起駕前，也將安排民俗專家林茂賢教授介紹媽祖起駕進香的傳統科儀及藝陣文化。

文化局指出，「百年宮廟風華」系列活動陸續於即日起至6月12日在南屯萬和宮、北屯南興宮、豐原慈濟宮、大庄浩天宮、神岡社口萬興宮、台中樂成宮、台中萬春宮、大里杙福興宮、大肚萬興宮及梧棲朝元宮等宮廟登場，今年共邀請超過30組國內優質團隊接力帶來精彩演出，邀請民眾與媽祖同行，體驗融合藝術與宗教的文化活動。活動詳情請上台中市政府文化局網站( http://www.culture.taichung.gov.tw/ ) 查詢。

文化局提醒，因應COVID-19疫情，民眾參與活動須全程佩戴口罩，保持社交距離，配合手部消毒、測量額溫等防疫措施，名列居家檢疫、居家隔離、自主健康管理期間者，請勿參與活動。(4/9*

journalist: 記者陳世長台中報導

taiwan-subdivisions: 大甲 大里 梧棲 豐原 福興 北屯 神岡 南屯 大肚

title: 台中媽祖國際觀光文化節大甲登場


content_text: The KMT emblem (left) and the national emblem (Facebook, KMT photo) The KMT emblem (left) and the national emblem (Facebook, KMT photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Kuomintang (KMT) on Friday (April 9) turned down a suggestion from the Ministry of Interior (MOI) to change its official emblem due to overwhelming similarities with the national emblem. Following demands from government supporters, the Legislative Yuan approved a resolution in January asking the MOI to study the feasibility of changes to the national emblem, a white sun on a blue field. However, KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) said the main opposition party had no plans to abandon the emblem and adopt a new logo, CNA reported. He reportedly said that the KMT symbol had come first, before the national emblem. If the government approved of the national emblem, maybe it should work it into its own logo, he suggested. The MOI told lawmakers that changing the national emblem would be a difficult and sensitive matter, so instead, political parties should update their own symbols to allow the public to distinguish them. For many opponents of the KMT, the similarities between the two emblems remind too much of the period of party-state authoritarian rule, when alternatives to the KMT were banned and critics persecuted.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan’s KMT refuses to change emblem


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情持續流行，香港當局決定年內不會要求AZ疫苗供港。美國食品暨藥物管理局（FDA）表示，尚未發現嬌生疫苗與血栓之間有「因果」關係。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣10日上午7時，全球至少291萬2792人死於COVID-19，至少1億3447萬9645例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣中央流行疫情指揮中心9日宣布，國內新增4例境外移入病例，其中2名為菲律賓籍移工，另2名則為本國籍民眾，分別從英國及義大利入境。

根據指揮中心統計，截至目前國內累計19萬4521例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含19萬2516例排除），其中1054例確診，分別為938例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明。

● 中國中國官方發布，8日新增21例確診病例，其中本土8例都在雲南，另外13例是境外移入。雲南疫情持續，現有的本土確診病例已有84例。

截至8日24時，中國大陸現有確診病例279例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬386例，現有疑似病例2例。

● 香港鑑於英國阿斯特捷利康（Astra Zeneca）的疫苗（即AZ疫苗）出現血栓副作用，香港當局決定年內不會要求相關疫苗供港。

● 日本日本疫情日趨嚴峻，日本政府9日上午召開專家組成的防疫分科會，會中同意東京都、沖繩縣與京都府從12日起實施「防止蔓延等重點措施」。

日本將於12日起為高齡長者施打COVID-19疫苗，負責疫苗接種業務的行政改革大臣河野太郎9日表示，為國內3600萬名長者注射2劑的疫苗用量，預計6月將可全數取得。

● 越南AZ疫苗的血栓副作用引發部分國家疑慮，越南衛生部官員8日表示，越南迄今都沒有記錄到接種者出現血栓案例，將持續讓民眾接種AZ疫苗。

● 菲律賓菲律賓衛生部9日通報新增1萬2225起確診病例，再添401人病故，創疫情爆發以來的死亡單日新高紀錄。

菲律賓衛生部指出，全國累計確診總數達到84萬554例，染疫病歿總數來到1萬4520人。

● 印尼印尼當局9日通報新增5265起確診病例，全國累計確診數達到155萬8145例，同時新增121人病歿，累計有4萬2348人染疫喪命。

美國約翰霍普金斯大學數據顯示，印尼通報的確診總數和染疫死亡總數，都持續位居東南亞各國之冠。

※ 歐洲

● 德國隸屬德國衛生部的羅伯特‧科赫研究所（RKI）數據顯示，德國境內確診案例新增2萬5464例，累計來到295萬6316例；死亡案例新增296例，累計來到7萬8003人病故。

● 俄羅斯俄羅斯9日公布，境內單日新增9150例確診，其中2421例在莫斯科；全國累計確診來到462萬3984例。此外單日新增402例死亡，累計10萬2247人染疫不治。

● 瑞典瑞典衛生當局9日通報，單日新增7772例確診，26人染疫身亡，累計死亡病例達到1萬3621例。瑞典在整個疫情期間都拒絕實施封鎖措施。

● 捷克受到疫情嚴重衝擊的捷克等待更多疫苗到來之際，國內最大的疫苗接種中心9日開幕，但要等到5月才能夠全面運作。

捷克累計病歿人數達到2萬7617人，光2021年就增加一倍多。8日新增確診病例5245例，為去年12月中旬以來平日最低紀錄，累計超過157萬人染疫。

捷克至今施打197萬劑疫苗，其中有66萬3006人接種兩劑；8日施打5萬892劑疫苗，為單日最高紀錄。

● 土耳其根據土耳其衛生部9日公布的數據，過去24小時新增5萬5791起確診病例，僅比8日創下的紀錄新高5萬5941例少一些；染疫不治病例新增253例，累計達3萬3454例。

※ 美洲

● 美國歐盟藥品管理局（EMA）調查接種嬌生（Johnson &Johnson）COVID-19疫苗可能出現血栓的情況，美國食品暨藥物管理局（FDA）9日表示，尚未發現嬌生疫苗與血栓之間有「因果」關係。

美國輝瑞藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech提出授權請求，將他們生產的COVID-19疫苗注射在美國12至15歲民眾身上。

● 巴西聯合國駐巴西辦事處9日發表一份聲明警告，巴西因2019冠狀病毒疾病大流行，正經歷關鍵時刻，呼籲限制人流，並指出在沒有計畫的情況下，巴西正在走向一場「災難」。

根據巴西各州衛生廳的數據，巴西9日有3647人染疫死亡，8萬9090人確診；總計34萬8934人死亡，1337萬5414人確診。自今年1月17日以來，有2268萬6106人接受至少第1劑疫苗接種，佔巴西人口10.71%。

疫情快報

▪【最新數據】大阪確診人數創新高 中止東奧聖火接力傳遞  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 瑞典 巴西 菲律賓 土耳其 歐盟 越南 英國 香港 德國 美國 俄羅斯 印尼 義大利 日本 台灣 捷克 中國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 染疫巴西正在走向「災難」 瑞典疫情期間拒實施封鎖


content_text:
戴德梁行總經理顏炳立發表最新市場觀點指出， 現在政府打炒房比之前英明積極，在市場開始上漲時，就利用政策與稅法驅逐投資、投機客，整體政策對自住有利，但對擁有多房者，看似平淡，其實恐怕變成腥風血雨，不走，⾧期必重傷。

他表示，目前蛋黃區房價開價合理，沒有超過三、四年前價格，蛋黃區邊緣成交價也沒有越過五年前價格，這代表過去這段時間，政府積極打房得到相當效果，市場回歸到自用型的市場，房價沒有再漲，自住者也能在優惠的金融環境下順利買到房。

顏炳立表示，剛性自用在政府壓抑房價政策下，得到圓夢的小確幸，這是去年到今年，看到的精采演出。而政府開放零股買賣，讓年輕族群買了房產後，多餘的資金也能投入股市獲利，小確幸也分散年輕朋友注意力，忘掉市場上房價高漲的氛圍。

他說，農曆年後他常被問，今年是否適合買房，他都回答，若是自用，就要積極尋找合適的產品，合適的價格，只要考量地段、環境、可及性是否符合需求即可。

至於投資，政府加重房地合㇐稅，考慮利用囤房稅政策逼房入市，讓市場供給量多㇐些，抑制房價不再上揚，對擁有多房者而言，看似平淡，其實恐怕變成腥風血雨，不走，⾧期必重傷。

顏炳立認為，未來仍是龐大的資金在追逐有限的籌碼，百年企業積極尋求資金避風港，有收益性的商用不動產高度看好，只要是蛋黃區的極品，都能夠賣到超前的價格，市場上將有大型交易案不斷製造驚嘆號，台灣未來將能穩健走出10至20年的好光景。

不過，房價仍會在㇐個區間震盪盤整，上不去、下不來，2023年盤整完畢後，會往上或往下，仍須觀察，有可能在股市熱完後，又投入房地產市場作避險，建議自用型及企業不如圓自己的夢，買進㇐些超前部署的產品。

journalist: 經濟日報 / 記者游智文／即時報導

title: 政策有利自住 顏炳立：多房者不走必重傷


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】 勞工局長由職安署副署長周登春接任 原局長李煥熏完成階段性任務請辭獲准  高雄市政府今(9)宣布，高雄市勞工局長李煥熏今請辭獲准，遺缺由現任勞動部職業安全衛生署副署長周登春接任。勞工局長李煥熏日前以身體健康因素為由，數度向市長提出辭呈，期間市長多次慰留，終勉予同意請辭。

陳其邁市長表示，初期徵詢李煥熏局長出任意願時，李局長即表示因健康因素，僅能階段性輔佐市政，目前階段性任務已完成，局務穩定運作，故提出請辭辭呈。

陳其邁市長高度肯定李局長，表示勞工局長任內，認真負責且嫻熟業務，也感謝李局長對高雄勞工的奉獻，新任勞工局長周登春曾任勞委會中區勞動檢查所所長、高雄市勞工局勞檢處處長，現任勞動部職業安全衛生署副署長，本次出任高雄市勞工局長，相信能夠發揮所長，期勉全力以赴，替高雄勞工權益努力。

taiwan-subdivisions: 高雄市 中區 高雄

title: 李煥熏以健康理由請辭獲准 高市勞工局長由周登春接任


content_text:
▲快艇防守悍將「瘋狗貝」Patrick Beverley今(9)日又再度出現誇張動作，太陽老牌後衛「CP3」Chris Paul被惡意出拐，整個人彈到空中摔倒，最後Beverley直接被驅逐出場，（圖／美聯社／達志影像）快艇防守悍將「瘋狗貝」Patrick Beverley今(9)日又再度出現誇張動作，這次受害的是太陽老牌後衛「CP3」Chris Paul，整個人彈到空中摔倒，最後Beverley直接被驅逐出場，不過快艇終場仍以113:110獲勝，太陽終止7連勝。

事情發生在第四節還有7分鐘左右，Paul持球從後場推進，Beverley刻意阻擋，手還頂了一下，讓Pau整個人彈到空中，最後單腳落地，好在沒有受傷，Beverley第一時間承認犯規，但場上氣氛頓時緊繃，所幸沒有擴大衝突。

裁判重看回放確認犯規動作，最後給了Beverley二級惡意犯規，直接驅逐出場，Beverley不敢置信，和裁判說了幾句後，仍接受判決退場。Beverley先發出賽17分鐘，沒有得分僅貢獻2助攻1阻攻。

當時快艇還領先8分，太陽一路追趕，無奈下半場熄火遺憾吞敗，「70分先生」Devin Booker攻下最高24分，狀元中鋒Deandre Ayton添18分10籃板，Paul也有13分7籃板。

不過快艇雙星Paul George、Kawhi Leonard主導戰況，前者拿下最高33分，後者挹注27分，加上新成員Rajon Rondo的15分，只有3人得分上雙照樣射下太陽。此役過後，距離西區第2的太陽只落後2場勝差。

title: 瘋狗貝又來！CP3遭惡意出拐還吞敗


content_text:
廈門馬拉松今早舉行，男子組楊定宏以2小時15分25秒成績，獲得全馬冠軍，焦安靜以2小時35分30秒成績，獲得女子組全馬冠軍。

《新華社》報道，廈門馬拉松2003年起舉辦，獲世界田聯精英白金標賽事認證，途經路線被譽為全國最美馬拉松賽道，今屆有12000名選手從起點出發，估計廈馬去年直接經濟效益2億5千萬元人民幣，綜合經濟效益超過6億5千萬元人民幣。

title: 廈門馬拉松今早舉行　逾萬選手從起點出發


content_text:
有民眾行經花東鐵路沿線，發現平交道上的「緊急按鈕」都貼上「未啟用」的告示，痛批太魯閣事故才剛發生，怎麼還會有這種狀況? 實際走訪，發現原來平交道上未啟用的緊急按鈕，是台鐵鐵路行車安全改善六年計畫，原本舊有的緊急按鈕，功能正常，台鐵則回應因為平交道數量大，都還在陸續安裝中。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 獨／視野輔助系統「如多雙眼」 直擊無死角行車 ● 網紅假冒罹難者名義發災難財 家屬「氣到哭」提告了 ● 踐踏人命！李義祥叫「阿好」肉身擋火車 他騎車逃跑畫面曝

【今日最熱門】● 比馬斯克還會賺的男人！印度大亨今年財富暴增逾4600億 ● 侯佩岑捲「小三風波」崩潰痛哭 林月雲卻躲樓梯間做這件事 ● 李義祥紀錄不良工程會甩鍋地方？徐榛蔚批：中央不要怪東怪西

title: 獨／花東平交道緊急按鈕貼「未啟用」  民怒：已一年多! 形同虛設


content_text:
疫情造成全球大塞港，貨櫃海運從去年下半年開始供不應求，加上3月長榮「長賜輪」擱淺蘇伊士運河，卡住歐亞非航運要道，讓缺船、缺櫃問題更是雪上加霜，運價進一步狂飆，長榮海運昨（9）日公告3月營收321.72億元，較去年同期爆炸成長1.34倍，也比2月再增加8.58%，續創歷史新高，為長榮海單月營收首度站上300億元大關。

圖／經濟日報提供累積長榮海運今年第1季營收902.36億元，季增39.4%，也比去年同期翻倍成長，同樣刷新單季營收歷史紀錄。

至於航空部分，長榮航昨天也公布3月營收71.76億元，年增5.7%，比2月成長23.6%。隨著疫情趨緩，旅遊泡泡啟動，長榮航營運可望逐漸改善。

法人分析，3月向來是貨櫃海運業的傳統淡季，但因為疫情關係，造成美國塞港及缺工問題未解，大量船舶滯留於美國海上等待進港，卸貨時間延長；其次因貨物從亞洲出口需求力道持續強勁，造成船舶供給短缺，海運運價從去年下半年開始持續狂飆。最後，3月長賜輪擱淺蘇伊士運河，卡住歐亞非航運要道，讓缺船、缺櫃問題更是雪上加霜，運價進一步暴衝。

雖然蘇伊士運河擱淺事件已經落幕，但「大排長榮」的情況仍需要一段時間紓解，目前遠東-歐洲線持續滿艙；北美線方面，美國今年GDP成長率上看5%，美國新屋開工率也往上走，加上1.9兆美元紓困案出籠，美國今年總體經濟景氣樂觀，帶動貨運需求強勁。包括歐美線的長線運價都同樣居高不下，法人持續看好長榮海運今年營運表現。

長榮海運總經理謝惠全日前表示，全球因為塞港導致艙位供不應求，預料美國及歐洲塞港的情況要到第3季以後才會緩解，美國線及歐洲線運價持續樂觀。

title: 長榮3月營收勁揚1.3倍 締新猷


content_text:
《TAIPEI TIMES》 US bill to pressure China on trade, support Taiwan

US Senate Foreign Relations Committee Chairman Bob Menendez, left, listens to US Senator Jim Risch prior to a confirmation hearing on March 23.Photo: AFP

2021/04/10 03:00

/ AFP, WASHINGTON

US senators on Thursday unveiled broad legislation on China that would step up pressure over Beijing’s alleged theft of intellectual property and solidify US ties with Taiwan.

In a rare bipartisan initiative in the polarized US Congress, the top Democrat and Republican on the Senate Foreign Relations Committee together presented the strategic competition act, which aims to govern the fraught US relationship with Beijing.

“The United States government must be clear-eyed and sober about Beijing’s intentions and actions, and calibrate our policy and strategy accordingly,” said US Senator Bob Menendez, the Democrat who leads the committee.

The act describes sanctions as “a powerful tool” for the US and voices concern that the executive branch “has not fully implemented” measures already approved by Congress.

If passed, the act would require the secretary of state to issue an annual list of all Chinese state-owned companies that have benefitted from intellectual property theft that hurt any US company or sector.

It would also reaffirm strong US support of Taiwan, which has historically enjoyed wide bipartisan backing in Congress.

The legislation would require the US to use “the same nomenclature and protocol” in dealing with Taiwan as with any foreign government, although it would maintain that Washington recognizes only Beijing.

The US must retain “credibility as a defender of the democratic values and free-market principles embodied by Taiwan’s people and government,” the act said.

It would also seek assessments on rape, forced abortion and other gender-based violence against Uighurs, in addition to previously required reporting on incarceration and other mistreatment of the mostly Muslim people.

Rights experts say that more than 1 million Uighurs and other minorities have been rounded up in the western region of Xinjiang in a campaign the US describes as genocide.

Beijing says that it is providing vocational training to reduce the allure of Islamic extremism. Beijing also denies US allegations of rampant theft of intellectual property.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
台北市議員苗博雅質詢台北市長柯文哲對核四看法，柯文哲強調，如果核電廠全部關掉，台灣將少掉12%的發電量，怎麼處理要講清楚？如果使用燃氣，那每度電費將差0.8元，最後若電費漲價了，大家就得接受。

訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 林佳龍拋台鐵公司化 府院避談憂開新戰場 ● 房地合一2.0三讀 2年內賣屋最高課稅45% ● 改革台鐵淪口號？政院只開7次會「未談核心議題」

【今日最熱門】● 熱帶低壓狂吸水氣 下周恐有「巨型颱風」北衝路徑曝 ● 罕見！老公爆帶嫩模回家 林依晨6聲明嗆：只有黃金鼠 ● 踐踏人命！李義祥叫「阿好」肉身擋火車 他騎車逃跑畫面曝

events: 公投 颱風 發電

people: 柯文哲 林佳龍

title: 核四商轉公投？柯文哲：愚人問題 智者無法回答


content_text: 擁有混血血統的女星Angelababy（楊穎），過去以猶如洋娃娃般的精緻五官與外型，在大陸演藝圈佔有一席之地，加上她後來與大陸男星黃曉明結婚，夫妻倆一舉一動，都被媒體放大解讀。最近有網友爆料，提到An

journalist: 陳俐君

title: Angelababy學霸弟要出道了？　網看顏值全嚇傻「姊弟差很大」


content_text:
原標題：10省份全域推行林長制 來源：人民日報海外版

本報北京4月9日電 （記者寇江澤）9日，記者從全面推行林長制工作視頻會議上獲悉，各地積極推動林長制各項工作落實。目前，安徽、江西、山東、重慶、海南、山西、貴州、福建、新疆、北京等10個省（區、市）已在全域推行林長制。

為紮實有效地推動工作開展，國家林草局成立了林長制工作領導小組及辦公室，印發《國家林草局貫徹落實〈關於全面推行林長制的意見〉實施方案》，進一步細化對省級總林長的考核內容，包括森林覆蓋率、森林蓄積量等主要指標以及生態保護修復、支持保障政策等主要任務。國家林草局將根據各地資源稟賦的不同，把各項指標和任務分解下去，按年度和任期實施考核。

(責編：楊光宇、趙欣悅)

分享讓更多人看到

title: 10省份全域推行林長制


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月09日 20:57

视频简介：如果您舌苔发白、胖大，就是肺寒型鼻炎。如果您舌质红，舌苔发黄，就说明您是肺热型鼻炎了。

title: [健康之路]中医助你巧过春（上） 鼻炎分寒热 三招辨清楚


content_text:
記者陳佳伶∕柳營報導

市府勞工局「真心衛您」安衛家族成立第二年首場教育訓練，九日在柳營區江南渡假村登場，邀請南區職業安全衛生中心人員講解職業安全衛生法，並由職災案例分析勞工工作場所面臨潛在的危害，強調從事危險作業前應進行風險評估，避免危害發生。

勞工局長王鑫基說，真心衛您安衛家族去年成立，由台糖江南渡假村擔任核心企業，為提升家族工安意識舉辦教育課程，昨天課程為「作業安全標準操作程序製作」及「風險評估實務訓練」，藉由此次教育訓練活動凝聚家族成員向心力，彼此互相交流，共同學習成長。

勞工局表示，此次授課講師由南區職業安全衛生中心盧志偉、謝俊傑分別解說「職業安全法」相關及新修訂規定，包括雇主讓勞工在易踏穿材料構築之屋頂從事作業時，應指派屋頂作業主管指揮或監督該作業、建築或工程作業使用臨時用電設備應設漏電斷路器等。

另外，也藉由職災案例分析勞工工作場所潛在的危害，避免危害的發生。

taiwan-subdivisions: 柳營 柳營區 南區

title: 安衛家族柳營教育訓練 | 中華日報


content_text: 中評社北京4月10日電／4月8日，俄羅斯副總理科扎克在俄羅斯科學院世界經濟與國際關係研究所的會議上表示，基輔在頓巴斯的行動是模擬軍事威脅的公關行為，企圖以此來解決烏克蘭國內的政治危機，不可能真有發動全面戰爭的打算。 同時科扎克也表示，任何事情都有可能發生。科扎克強調，基輔當局在頓巴斯採取軍事行動將會是烏克蘭末日的開端。必要時候，俄羅斯可以站出來保護頓巴斯人民。 科扎克認為，如果各方始終如一地遵守著先前達成的協議，那麼衝突可以在一年內得到解決。 烏克蘭國家通訊社8日報道稱，針對俄羅斯副總理科扎克在俄羅斯科學院世界經濟與國際關係研究所的會議上表示的“基輔當局在頓巴斯採取軍事行動將會是烏克蘭末日的開始”，烏克蘭總統辦公室主任葉爾馬克的顧問米哈伊洛·波多利亞克（Mykhailo Podoliak）當天回應稱，烏克蘭對升級軍事對抗不感興趣，外交途徑仍是烏克蘭的優先選項，但烏克蘭已為應對任何情況做好了準備。 來源：央視新聞客戶端

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄高官警告：敢動武將是“烏克蘭末日的開端”


content_text:
台北市長柯文哲（右）上任後將市場改建列為重要政策，柯文哲今出席2021台北市傳統市場節，他在致詞時表示，過去的市長不願意碰市場改建，他認為下一任市長一定很好命。 （記者劉信德攝）

2021/04/10 16:37

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市長柯文哲上任後將市場改建列為重要政策，柯文哲今出席2021台北市傳統市場節，他在致詞時表示，過去的市長不願意碰市場改建，他認為下一任市長一定很好命，台北市目前幾個大型的市場正在改建當中，包含南門市場、環南市場、成功市場、大龍市場、第一果菜市場都在逐步完成改建計畫，未來若有更多的市場加入改建計畫，都不會是難題。

2021台北市傳統市場節今天在圓山花博公園長廊廣場盛大登場，集合19攤嚴選特級水餃攤商進行人氣爭奪戰，由現場美食專家評審團及民眾饕客團進行公開評選，票選出水源市場的「大吉利元寶水餃」為天下第一攤主題評選評審團大賞得主。

柯文哲、副市長黃珊珊今天出席「台北傳統市場節」開幕活動，並在台上包水餃、在現場巡攤給攤商加油打氣。

柯文哲表示，若只有30分鐘要認識一個城市，應要去傳統市場看，傳統市場是城市文化的縮影，可看出地區的經濟狀況環境衛生、甚至道德水準，台北要成為國際城市，市場裡就不能有老鼠蒼蠅。

柯文哲也笑說，過去的市長不願意碰市場改建，他認為下一任市長一定很好命，台北市目前幾個大型的市場正在改建當中，包含南門市場、環南市場、成功市場、大龍市場、第一果菜市場都在逐步完成改建計畫，未來若有更多的市場加入改建計畫，都不會是難題。

柯文哲認為，最重要的不在硬體建設，而是軟體的改善，不管是垃圾減量、垃圾不落地、乾溼分離、電子化發展，才能讓台北市傳統市場變得更現代、更乾淨，提升臺北市的生活水準。

柯文哲強調，台北市推動「台北市攤販長期精進計畫」，協助攤商提升服務品質、環境清潔、食品衛生等重要目標，在去年度經濟部推選出的5家五星市場當中，就有3家是台北市的士東市場、南門市場、寧夏夜市，他的目標是讓全台北市市場都跟這3個五星級市集看齊，市場改建計畫的預算不是最大的問題，只要能夠解決市場環境清潔的問題，確保食品衛生無虞，提高整體市場的品質，最終目標讓台北成為更文明的城市。

journalist: 楊心慧

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 臺北市 成功

title: 多個市場改建計畫逐步完成 柯文哲：下任市長一定很好命 - 生活


content_text: 清明連假首日，台鐵太魯閣號嚴重出軌帶走50條人命，事故震驚全台，連帶讓台鐵的緊急通報電話引發關注。有台鐵調度員就指出，緊急通報電話被不少打來說要測試、要罵人的，甚至是冒充記者或某單位的人打爆，增加了通報的難度，讓他相當不齒，怒斥「出事了是你負責嗎？」★一手掌握熱門話題一名吳姓網友9日在臉書發文表示，自己目前任職於鐵局的綜合調度所行控室，是擔任行車調度員，主要負責安排責任轄區內所有列車的路線、維持列車的行駛都能按照時刻表。他提到，每天會有許多狀況發生，如濃霧、平交道設備損毀、行人闖入平交道、旅客突發性的身體狀況等等，而打亂列車運行的計畫；因此，他們必須時刻嚴密監控並在狀況發生時盡可能調動列車班次或路徑，以減少誤點，或阻止更大的傷害發生。這名網友表示，度台上設有緊急通報專線，提供民眾撥打通知台鐵，而負責接聽、回應民眾的通報並回報給發生地點的值班台的，並不是向119或110那樣的專責單位，而是這些調度員；日前媒體報導了這支號碼，卻意外讓它被打爆。他將這樣的形況比喻為「惡夢」，並指出自己曾在1天內接到近50通打來說要「測試」的電話。該網友透露，打來說要測試的，有些響了就掛斷的，也有打來稱「我就是要罵你們」的，至於真正要通報異常狀況的，卻只有2通。一次有民眾要通報平交道欄杆疑似被車輛狀況的事故，卻因電話被打爆而無發接通，讓調度員只能尷尬道歉。他嚴肅告誡道，這支電話是緊急通報專線，是給要通報有危害事故發生的人打的，「為了滿足你的好奇心結果真正要通報的人打不進來，出事了是你負責嗎？你能負責嗎？」文末，吳姓網友附上台鐵各類服務電話，包含軌道、平交道、橋樑及隧道等障礙物危害通報電話0800-800-333；票務、列車時刻查詢、目前運行狀況等「沒有立即危害」的一般服務諮詢及申訴電話0800-765-888（限市內電話）、02-21910096（手機）；以及為聽障人士設立的簡訊服務專線0921-765125，而「民意陳情」則可利用官網的律克諮詢平台和局長信箱，希望民眾透過正確的管道來取得台鐵服務與回應，將緊急通報電話留給真正需要的人。

journalist: 郭怜妤

references: 網友 臉書

title: 「罵台鐵、打來試試」緊急通報電話被打爆 調度員怒批：出事你負責嗎？


content_text: 中評社北京4月10日電／據人民日報報道，記者從應急管理部獲悉：一季度我國自然災害災情總體偏輕，以低溫冷凍和雪災、乾旱災害為主，各種自然災害造成408.8萬人次受災，17人因災死亡，近5200人次緊急轉移安置；直接經濟損失42.1億元。與近5年同期均值相比，受災人次、因災死亡失蹤人數、倒塌房屋數量和直接經濟損失分別下降43%、72%、83%和59%。 一季度乾旱災害累計造成浙江、江西等地194.6萬人受災，直接經濟損失8.1億元。目前各地全力開展抗旱救災。另據初步統計，一季度全國共發生森林火災389起，受害森林面積約1916公頃，與2020年同比，森林火災次數降低15.4%。 美國軍艦“挑釁性”擅入印度專屬經濟區 (2021-04-10 11:36:58) 中國遊戲產業規模持續擴大，增速引領全球 (2021-04-10 11:02:05) 印尼山體滑坡死亡人數上升到167人 (2021-04-10 10:10:23) 阿里巴巴：將強化依法經營 (2021-04-10 10:08:24) 主要指標大幅上漲，凸顯中國經濟韌性和活力 (2021-04-10 08:51:02) 火爆的“小長假經濟”正在回歸 (2021-04-09 09:11:27) 我國開發出首個藍碳交易項目 (2021-04-08 14:03:35) 智庫：港應打造大灣區“航空大都市” (2021-04-08 13:34:48) 首日逾4000人登記，旅遊從業員爭做短期工 (2021-04-08 13:34:01) 在支付領域，中國數字貨幣將撬動美國掌控權 (2021-04-08 11:18:47)

countries: 印度 中國 印尼 美國

title: 自然災害直接經濟損失較近5年同期下降


content_text:
4月9日，

市值超3000億元的大白馬順豐控股一字跌停。

當天，順豐控股召開2020年度股東大會，

董事長王衛因業績預虧致歉。

順豐控股一字跌停

財報季，業績就是「王道」。

4月9日，順豐控股全天一字板跌停。截至午間收盤，順豐控股股價為72.72元，成交額為14.5億元，最新總市值為3313億元；總市值半日蒸發約569億元。

消息面上，4月8日晚，順豐控股發佈2021年第一季度業績預告，預計一季度虧損9億至11億元；公司2020年同期盈利9.07億元。

對此，順豐控股在公告中表示，2020年疫情一定程度上延緩了公司資本性開支投入節奏，客戶需求上行趨勢明顯，公司業務量增速迅猛，導致速運多環節出現產能瓶頸。

事實上，順豐控股近期的股價已經一定程度上有所反映。順豐控股股價在2月18日盤中升至歷史高點124.7元之後便持續下挫。Wind數據顯示，2月18日迄今，順豐控股累計下跌近38%，期間總市值蒸發約2022億元。

順豐董事長致歉

「首先跟股東做一個道歉，因為我認為第一個季度真的沒有經營好。」4月9日，順豐控股召開2020年度股東大會，公司董事長、總經理王衛在回答投資者提問時，首先表達了他的歉意，並坦誠在管理上有疏忽，類似的問題不會出現第二次。

4月8日晚間，順豐控股公告稱，預計2021年第一季度凈利潤虧損9億元至11億元。這著實令公司十幾萬中小股東沒想到，王衛也承認這個虧損超出了他們的預期。而2020年第一季度的凈利潤約為9.07億元。

但是短期業績不佳並未動搖王衛的戰略決心。他在本次股東大會上說，公司不能局限在已有領域，通過為更大的市場、更多的客戶群服務，才能創造出更大的價值，到時候利潤就會變成一個結果。

順豐業績爆雷，預告披露五大原因

順豐控股跌停，與4月8日晚間發佈的2021年第一季度業績預告有關。順豐業績預告顯示，2021年第一季度預計虧損9億元到11億元，上年同期凈利潤為9.07億元。

在業績預告中，順豐透露了虧損的五大原因：

其一，順豐加大了新業務的前置投入；

其二，去年疫情延緩了公司資本性開支投入節奏，客戶需求上行趨勢明顯，公司業務量增速迅猛，導致速運多環節出現產能瓶頸，因此公司從去年四季度開始增加臨時資源投入以承接增量，致使去年第四季度和今年第一季度成本承壓；

其三，公司正在重新整合各業務線的資源投放，整合初期存在資源重疊；

其四，為滿足電商平台及客戶春節不打烊的安排，第一季度給予一、二線在崗人員補貼創歷史新高；

其五，防疫物資及線上消費品寄遞進一步帶動時效件實現高增長，今年一季度增速受到此高基數的影響。同時，由於同行在春節分化了部分散單業務，時效件中散單業務增長低於預期。

專家：順豐的問題在於沒有形成穩定的電商業務

「順豐的虧損，一方面是成本端成本上漲，另一方面是戰線過長，進入了很多配送的細分領域，而這些領域行業正在物流業態的導入期，勞動力成本高，補貼壓力大。所以順豐出現了虧損的情況。」

中南財經政法大學數字經濟研究院執行院長、教授盤和林接受廣州日報·新花城記者表示，順豐的問題在於，其依然沒有形成一個穩定的電商業務。「如果有電商業務，其派件基本量就得以保證，將大量物資下沉到本地倉之後，運送半徑大大縮短。通過電商的高派件量，就可以攤薄那些普通零散快遞件的派件成本。」

順豐一季度相比同行業增速落後曾有徵兆。根據順豐控股此前公佈的月度經營數據顯示，今年1至2月份，順豐累計速運物流及供應鏈收入合計為275.95億元，同比增長33.72%；累計速運物流業務量合計為16.02億票，較去年同期增長53.89%。而同期，全國快遞服務企業業務量同比增長100.3%，業務收入同比增長59.9%。

值得注意的是，為搶佔下沉市場快遞業務量的增長，順豐在單件毛利上作出犧牲。從2021年2月快遞服務業務經營簡報來看，速運物流業務單票收入同比下跌16.93%，跌至15.11元。

順豐業績意外巨虧 拖累其他快遞股

順豐控股因一季度業績巨虧跌停，拖累A股市場快遞股全線下跌。

圓通速遞、韻達股份、德邦股份跌超3%，普路通跌超2%，申通快遞跌超1%；港股中通快遞也跌超1%。

行業背後：價格競爭仍是競爭的主要手段

數據顯示，今年 1～2月快遞平均單價同比下降了20.2%，其中韻達、圓通、申通分別同比下降了24.2%、15.6%、19.7%。安信預測，價格競爭仍是行業競爭的主要手段，而隨著電商快遞龍頭份額分化，價格戰的拐點尚未顯現，預計一季度通達系單票收入同比降幅區間為 18%～20%，綜合18%～19%的單票成本下降，預計通達系單票盈利或將下降0.02元～0.08元。

盤和林表示，順豐一直和低價快遞錯開競爭，走細分化，品質化物流服務的道路。但當前市場低價競爭進入的快遞企業很多，快遞市場價格戰重燃，而順豐在收取更高物流費用的同時，沒有很好的控製成本。順豐需要理順其定位，重新考慮順豐和其他快遞之間差異化到底在哪裡，順豐要找回自己的核心競爭力。

近期多家券商均表達了對整個快遞行業短期業績的擔憂。安信證券表示，因基數效應和需求旺盛，2021年一季度快遞行業業務量確定性高增長，但行業價格競爭、快遞企業擴大投入、去年同期成本紅利等因素，均可能導致 2021Q1快遞企業面臨業績壓力，建議投資者關注行業中長期格局變化。

浙商證券表示，快遞件量需求不減，價格競爭是快遞格局出清的必經之路，在存量內卷與新入局者擾動疊加下，行業價格戰短期走向依然不盡明朗，因此當下的產能投放仍是龍頭實現「規模-成本-價格」的強者恆強邏輯演繹的樞紐一環。

things: 防疫 經濟

title: 順豐董事長致歉


content_text:
2021/04/10 05:30

〔記者溫于德／台北報導〕中國創新投資公司負責人向心、龔青夫婦，遭台北地檢署發現，替中國國太投資集團「漂白」贓款，匯洗二．九八億台幣來台購入三戶豪宅，兩人被依違反洗錢防制法起訴；台北地院認定，向心夫婦均有逃亡之虞，昨裁定均應繼續限制出境、出海八個月。

北院裁定指出，向心夫婦另涉違反國家安全法，尚由台北地檢署檢察官偵查中，並非本案審酌是否須施予限制出境、出海的範圍。

北院認為，向心夫婦為香港人，有相當的社經地位，若案情發展對其不利，或有身陷囹圄可能時，有滯外不歸或逃亡之虞，恐對審判進行或執行刑罰造成影響。

北院指出，向心夫婦涉嫌洗錢犯行嫌疑重大，其所移轉、變更、掩飾、隱匿、收受、取得、持有、使用的財物或財產上利益，仍有待法院調查認定，並有可能予以宣告沒收，若兩人出境後未遵期返台，會嚴重損及國家公益。

countries: 香港 中國

title: 涉洗錢 向心夫妻再境管八個月


content_text:
【大纪元2021年04月09日讯】（大纪元记者李辰采访报导）据明慧网不完全统计，今年3月，至少16名65岁以上老年法轮功学员被非法判刑。其中，80岁以上者5人。

律师指出，中共对高龄法轮功学员判刑，说明其对法轮功的非法迫害，毫无人性和底线。

被迫害致无法站立 广州76岁王雪祯被判刑四年王雪祯，女，广东省药品监督管理局退休员工，退休时健康状况很差。1997年，王雪祯开始修炼法轮功，身体逐渐恢复健康。

2019年7月9日，王被绑架。2020年2月底，转至海珠区看守所，被迫害致无法站立，但非法关押至今。

2020年8月初律师会见时，王雪祯反映：自6月以来，她腰部剧烈疼痛，行动困难，严重时只能爬行。海珠区看守所拒绝治疗。

2021年3月17日，王雪祯被海珠区法院非法判刑4年，勒索罚金5千元。

曾陷八年冤狱 河南68岁曹爱兰再被枉判八年曹爱兰，68岁，河南南阳油田法轮功学员。

2019年8月30日凌晨，南阳市公安局统一行动，对南阳地区一百多名法轮功学员实施绑架、抄家，包括曹爱兰。2021年3月，曹爱兰被冤刑8年，罚金3万元。

因坚持修炼法轮功，曹爱兰曾于2001年冤判5年；2008年，冤判3年。

80岁以上被判刑者5人今年三月，五位八旬老年法轮功学员被非法判刑，他们分别是：

于淑凤，甘肃法轮功学员，81岁，冤判4年；

王培秀，四川省法轮功学员，80岁，冤判2个月，缓刑3个月；

奎应祥，河南省法轮功学员，80多岁，冤判3年；

张喜彬，河南省法轮功学员，80岁，冤判3年；

韩兰英，河南省法轮功学员，80岁，冤判4年。

律师：中共邪恶无底线 草木皆兵曾代理法轮功案的上海维权律师吴绍平向大纪元表示，按中国《刑法》，对于75岁以上的老人，不应判实刑。

“对于一般刑事案件，不涉及八大类犯罪的，通常情况下对年满75周岁的老年人犯罪不判实刑，一般适用缓刑的多。”他说，法轮功案不属于八大类犯罪。

美利坚大学华盛顿法学院访问学者、原大陆维权律师陈建刚稍早就老年法轮功学员遭严重迫害的情况，向大纪元表示，“中共是这样一个毫无底线的邪恶集团，他们对妇女、儿童和老人的迫害，丝毫不会手软，不会有任何人性化或者怜悯之心。”

“我在中国做了十多年律师，这种（被严重迫害的）案例见到的实在是太多了。法轮功学员，老年人（法轮功学员），在东北，在山东、上海，在很多地方，对他们的迫害很凄惨，很严酷。”

原北京律师赖建平向大纪元表示，中共对老年法轮功学员频频判刑和迫害，“这种情况说明，这个政权已经毫无底线，毫无人性了。”

“害怕、害怕，把一切萌芽都消灭在原始的状态。”

“他们（为了）防止人民的反抗抗争，已经到了风声鹤唳、草木皆兵的程度了。”

“他们为了这个政权的稳定，以至于剥夺每一个公民的基本人权，连七八十岁的老人（都不放过）。”

三位律师也都表示，法轮功学员是善良、平和的群体，中共对法轮功的迫害是非法的，违反了中国《宪法》。

责任编辑：高静#

journalist: 李辰采访

title: 3月16名老年法轮功学员遭判刑 80岁5人


content_text:
2021/04/09 23:32

〔記者彭琬馨／台北報導〕菲利普親王今天辭世，享耆壽99歲。外交部晚間表示，已立即透過推文向英國伊莉莎白女王、親王家屬、英國政府以及大英國協人民，表達我國最深切及誠摯的慰問。

白金漢宮今表示，與英國女王伊麗莎白二世結縭73年、高齡99歲的夫婿菲利普親王（Prince Philip）今天逝世。

外交部晚間表示，菲利普親王是英國女王伊莉莎白長年的重要支持力量，認真履行王室職務並積極投入王室慈善工作，深受英國人民愛戴與全球敬重。菲利普親王的辭世不僅是英國政府與人民的損失，國際社會更失去一位領袖典範。

title: 英菲利普親王辭世 外交部：國際社會失去一位領袖典範


content_text:
台灣面臨缺水危機，水庫進帳少，經濟部長王美花也宣布台中、苗栗供水區4月6日起轉為水情「紅燈」，將實施分區分水，台中、苗栗、新竹、北彰化等部分地區採分兩區「供五停二」民生限水，一週供水五天停水兩天，是台灣近20年第3次大規模分區供水，有人好奇，這樣真的有省到水嗎。

PTT八卦板有人好奇發文問停二供五大家停水前瘋狂儲水，然後水來後全部都是泥巴水，外加很多人家裡有水塔，根本不用儲水的人也在儲，然後因為有水了就把儲起來的水亂用掉，這樣真的有比較省嗎？為什麼不直接源頭減壓就好？引起網友一番討論。

網友認為「你都上來抱怨了，一定有省到」、「沒辦法，大家都想要供四停三，平時呼籲要省水要省水哪個人鳥了，現在真的停了，每個人都氣PUPU，這才是真正的省水」、「有省到啊，一堆人抱怨沒水可以洗澡」、「當然有用啊，目的就是逼大家存水，把民間的水塔當作水庫，加上政府的水庫就等於有兩個水庫」、「有差，像之前停水，真的會想盡辦法物盡其用，會省不少」。

民眾也曾反映一次停兩天水，生活用水將缺水嚴重，王美花回應，若每次停一天、一周停兩次，在技術上更困難；每次停水都需要很多前置作業，例如出水、把空氣放掉等，操作上有難度，因此決定「將兩天連在一起停水」。她認為現在很多家戶都有儲水設備，在停供的那兩天，只要民眾更節約用水，透過家戶的屋頂水塔，應該不至於會無水可用。

卡片專題

▪ 停水真麻煩！生活節儲水妙方一次看

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 彰化 新竹 苗栗

title: 停二供五民生限水真的有省到水嗎？網曝真相：有差


content_text:
緬甸軍方旗下電視台報道，19人因涉嫌殺害一名軍官副手被判死刑，是2月1日政變以來，首次宣布死刑判決。

報道指，事件發生在上月27日最大城市仰光一個地區，該區已經宣布戒嚴，容許軍事法庭作出判決。

另外，軍方發言人佐敏吞說，近期示威活動明顯減少，社會逐步恢復正常，強調緬甸需要和平，國家各部委和所有銀行將於近期全面恢復營運，緬甸亦會在兩年內重新舉行大選。

報道說，今次是軍方奪權以來，首次提及恢復民主進程的時間表。

而目擊者及報道指，軍隊昨日在仰光鄰近的勃固，開槍對付反政變示威者，至少10人被殺。

taiwan-subdivisions: 大城 和平

title: 緬甸19人被指殺死軍官副手　遭軍事法庭判處死刑


content_text:
台東空軍2架F-5E戰機於3月22日訓練時發生擦撞墜海，中尉飛官羅尚樺殉職，上尉潘穎諄失蹤。飛官羅尚樺今(10)日舉行公祭，總統蔡英文上午前往台東志航基地親頒褒揚令，並追晉羅尚樺空軍少校暨追頒忠勇勳章，表彰羅尚樺對國家克盡職守的犧牲與貢獻。

蔡英文致詞時表示，今日我們在這裡一起追思尚樺，感謝他過去為了捍衛領空所做的努力與貢獻。當飛行員，是尚樺從小就立下的志向，朋友們因此都叫他「飛鼠」，尚樺一直非常努力追求這個夢想，在羅爸爸的教導下自律甚嚴，不僅成績總是名列前茅，順利進入了空軍官校，也通過層層的考驗，成為了戰機飛行員。

蔡英文說，在軍隊中，尚樺的人緣很好，受到同袍的敬愛，是國軍的優秀幹部。在家中，尚樺對家人的照顧無微不至，是一位好丈夫、孝順的兒子。上個月尚樺因公殉職，讓我們感到非常心痛和不捨，她要代表全體國人表達最深的哀悼，也要以三軍統帥身分對他的家人說，「尚樺是國家領空的守護者，我們都以他為榮」。

蔡英文提到，她看到尚樺的太太秀宇透過社群媒體寫下許多對尚樺的思念，還有同袍在追思牆留言，「放心，剩下的事，我們扛」。

蔡英文強調，剩下的事，我們會一起來做好，她要請國防部一定要全力協助家屬，代替尚樺照顧好家人。她也要請所有的國軍弟兄姊妹務必打起精神、堅守崗位，將尚樺的精神延續下去，「我們一起代替尚樺，捍衛領空、守護我們的國家」。最後，她要告訴尚樺，「你的任務結束了，請放心。謝謝你，我們將永遠以你為榮」。

title: F-5E飛官羅尚樺公祭　蔡英文親頒褒揚令


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】所有人都搞錯了！奇書《魯班書》的最大秘密真是咒術嗎？木匠祖師是怎麼變成魔法老祖的？
奇書《魯班書》原本默默無聞，一本木匠手冊對大夥都太過專業，一般也不會有興趣，除非做木工。但是，最近大家吃驚地發現它竟然是一本中國黑魔法大全，能夠祭出和法老王一樣強大的咒術。喔噻，木匠祖師竟然是黑魔法老祖嗎？還是搞錯了。這期就為大家揭秘《魯班書》的真面目！

（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【文昭思緒飛揚】碰不得的魯班書 最大謎團


content_text:
空軍志航基地2架F-5E戰機日前在屏東旭海上空擦撞墜海，殉職中尉羅尚樺10日舉行公祭，追晉空軍少校。中央社記者盧太城台東攝 110年4月10日（中央社記者盧太城台東縣10日電）空軍志航基地2架F-5E戰機3月22日在屏東旭海上空擦撞墜海，造成1殉職1失蹤，殉職的中尉羅尚樺今天舉行公祭，將追晉空軍少校。

空軍司令部今天上午於空軍台東志航基地舉行羅尚樺烈士公祭典禮，總統蔡英文將親臨頒發羅尚樺褒揚令和旌忠狀，並慰問遺眷；隨後由空軍司令熊厚基代表蔡總統頒授羅尚樺忠勇勳章並追晉空軍少校。

公祭典禮結束後進行啟靈儀式，由憲兵班執行「發矧槍」（鳴槍），並由4架F5型機編隊通過啟靈隊伍上方，向羅尚樺致上最崇高的敬意及追思，羅尚樺忠骸將安厝於花蓮軍人忠烈祠，以告慰英靈。

3月22日空軍台東志航基地2架F-5E戰機在屏東旭海上空實施4架編隊訓練時，2號機和4號機發生撞擊，造成中尉飛官羅尚樺殉職，上尉潘穎諄失蹤。（編輯：李錫璋）1100410

journalist: 中央社記者盧太城台東縣10日電

title: F-5E飛官羅尚樺上午公祭 追晉空軍少校 | 政治 | 重點新聞


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】緬甸軍政府血腥鎮壓不斷升級，累積已有數百人喪命。立法院會9日通過朝野黨團共同決議，支持國際社會為恢復緬甸民主、保護人權的相關決定與行動，呼籲緬甸軍方勿以武力攻擊和平示威民眾，並要求台灣政府應提供在緬台商必要協助，視個案放寬滯台緬人停居留期限。

緬甸政治犯援助協會（AAPP）近日表示，自翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）領導的民選政府2月1日遭軍政府推翻以來，已有超過600位平民遭軍方殺害。

面對緬甸情勢升級，立法院民進黨團和時代力量黨團提案，建請立法院做出決議，經朝野黨團協商後，各黨團共同提出修正動議，立法院長游錫堃9日在院會時宣讀決議。

決議提到，立法院各黨團有鑑於緬甸軍方持續以武力強勢鎮壓緬甸示威抗議民眾，造成嚴重傷亡，其暴行已引起國際社會震驚、關注及譴責，中華民國為愛好民主、自由、和平的國家，無法接受緬甸軍方對平民動武及踐踏人權，爰建請立法院作成以下決議。

第一、立法院支持國際社會為恢復緬甸民主、保護人權的相關決定與行動，並呼籲緬甸軍方勿以武力攻擊和平示威民眾，應以和平、理性對話的方式化解對立情勢，以及盡早恢復緬甸的民主政治。

第二、目前在緬甸台商約數百名，中華民國政府應加強保僑護民相關作為，與在緬甸台商保持密切聯繫，以及時提供當地重要資訊及必要協助。

第三、中華民國政府基於人道考量，在緬甸情勢緩解前，對於滯留在台的緬甸人士應視個案情形放寬在台停居留期限。

而民進黨團與時代力量黨團原先均有提出聲援緬甸決議提案，呼籲緬甸軍方停止武力攻擊民眾，與社會展開和平對話，並在緬甸情勢緩解前，對於滯台緬甸人士應視個案情形放寬在台停居留期限；此外，民進黨團提案還包括政府應加強保僑護民相關作為，時力提案則要求緬甸軍方立刻釋放國務資政翁山蘇姬等政要。

countries: 緬甸 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 和平 臺北

title: 立院朝野決議 支持國際恢復緬甸民主行動


content_text:
總覺得你的重要個人資料防護到位嗎？其實「道高一尺、魔高一丈」，在疫情期間，不僅全球企業數位轉型浪潮興盛，駭客們也同樣追隨潮流，讓全球網路攻擊頻率在疫情期間不降反升。近期包含Facebook、LinkedIn等網站都傳出有用戶個資遭到外洩的事件，如果你也擔憂自己就是受害者，不用等官方通知你，自己起來捍衛自己的個資最實在！

事實上市面上有不少工具可以協助你確認自己的個資是否遭到洩漏，有興趣的朋友可以參考以下資訊：

《Have I been pwned》網站 此網站將曾經洩漏在網路上的資料庫上載，供使用者透過輸入電子郵件、電話號碼來查詢。4月初Facebook有5.3億用戶個資洩漏、且被駭客放到網路上免費取用的事件，相關資料庫都已經更新在《Have I been pwned》，使用者可藉此查詢。

Chrome瀏覽器內建即時密碼檢查工具 先前Chrome曾經在Web Store推出過Google自行開發的帳密檢查工具，安裝後會在你登錄網站時，將你輸入的帳號以及密碼跟網路上已知遭洩漏的相關資料庫比對，若是你仍採用遭到洩漏的密碼，會提醒你更換。而在Chrome 79版本中，Google已將此功能轉為Chrome內建，藉此你也可以查詢已經遭到洩漏的密碼，並且即時更換。

透過Chrome「設定>自動填入」的查詢方式，你可以主動查詢到遭到洩漏的帳戶密碼，並且進行更換。

透過「防詐達人」、個資保鑣確認個資外洩情況 與Chrome密碼安全檢查功能類似的是，你也可以加入趨勢科技防詐達人 LINE 官方帳號，主動查詢自己的個資是否遭洩。使用者除了可以將可疑短網址、LINE帳號傳送到趨勢科技防達人，讓它為你確認是否安全外，還可辨別網路謠言（傳送文字內容）。此外，你也可以在此輸入你的Email信箱，即可讓它為你比對是否自己的Email已遭到外洩。

而當你收到「個人資料遭外洩」的檢查結果後，你可以點選「查詢完整報告」來獲取進一步資訊。這時會引導你下載趨勢科技所開發的「ID Security – 個資保鑣」app，讓你查訊究竟Email與帳密在那個網站洩露，並可直接修改。

當然，要建議使用者在不同網站之間最好使用不一樣的密碼，免得當你的帳密外洩，駭客可輕鬆透過這一組帳密嘗試登陸其他網站，並且登入成功。為了避免忘記帳密，在Android裝置可使用Google密碼管理員（適用於Chrome與Android app），而蘋果裝置則可使用iCloud鑰匙圈來協助記憶複雜的長密碼、強密碼，提升自己上網安全與個資防護等級！

延伸閱讀

你有安裝嗎？假Netflix恐竊信用卡、個資

雲端漏洞！IOS、安卓APP用戶個資外洩

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: LINE Google 蘋果

title: 3招防Email個資外洩 提升資安防護


content_text:
記者施春瑛∕台南報導

台南市政府跨局處合作舉辦「天長地久藝文狂想」系列活動，教育局將於十日下午四點在新營鐵道地景公園為活動揭開序幕，現場有音樂會及多樣ＤＩＹ、小農市集及行動天文館，歡迎市民朋友一起來同樂。

教育局表示，今天下午的開幕音樂會由頂洲國小兒童樂隊與陶笛團、新營國小弦樂團以及安順國中銅管五重奏擔綱演出，透過此次展演，除增進學生演出經驗，也提供跨區域交流體驗機會。現場更有台南市兒童藝術教育節吉祥物朵朵驚喜現身，為現場帶來歡樂氣氛。

另外現場還規劃熱鬧鐵支路市集，還有行動天文館超high體驗，透過多樣好玩遊戲讓大小朋友認識天文奧秘、創意免費手作多肉植物、造型氣球、紙黏土等，還有小農好物市集及闖關集點換好禮活動。

天長地久藝文狂想三部曲十二場系列活動，第一場已於三月二十七日暖場辦理完畢，之後場次將從本週六起至六月底的週末午後，陸續在鐵道地景公園、長勝營區、天鵝湖公園三景點舉行。

title: 天長地久藝文狂想今開幕 | 中華日報


content_text:
陳晨威今年以上壘為優先，挑戰三壘安打仍有機會。（記者王藝菘攝）

〔記者龔乃玠／天母報導〕告別3月低潮，樂天桃猿快腿陳晨威昨對味全龍單場雙安，包括3局上助隊破蛋的適時二壘打，連6場敲安，4月打擊率飆破4成，被譽為「中職最速男」的他，本季拉打次數明顯減少，特產三壘安打尚未開張。

陳晨威前2季都有雙位數三壘打，中職歷史僅5人單季敲10支三壘安，他和張正偉是唯二連2年單季10支的打者，今年要挑戰連3季第1人，不過球季至今還沒打出來。

陳晨威指出，7日對味全龍有支安打擊到紅土警戒區，可惜彈出大牆變成場地規則二壘打，否則一定形成三壘安打，「其實我從第1年進來，都沒想說要打三壘安打，不過只要打到警戒區，相信都有機會。」

上壘優先 改朝中間與左邊攻擊對陳晨威來說，將球拉向右半邊，都有機會將二壘安變三壘安，但他說，今年以擊球為主，儘量朝中、左邊方向攻擊，自己有腳程，攻擊左半邊也是好選擇，提升內野安打機率，以上壘為優先。

陳晨威在4月份突破低潮，他認為球季還長，挑戰三壘安打還有機會，「說真的，今年投手的品質都還滿好的，無論是洋投和土投都很突出，打長打不容易。」

title: 拉進來打出去！ 陳晨威修正打擊對「側」


content_text:
高齡99歲的愛丁堡公爵、菲利浦親王，於英國時間4月9日逝世。除了他與女王結縭73年的婚姻是大家討論的焦點，他的毒舌與英式幽默，更是民眾們津津樂道的聊天話題，畢竟「王的男人」不是省油的燈，只要菲利浦親王一說話，整個英國外交部都緊張了，說實話，他也是有在反省自己的失言風波的，也公開在受訪時表示，「我情願我沒有犯那些曾犯下的錯誤」，隨即調皮補充，「但我可不會告訴你們我到底犯過什麼錯誤」，現在就讓我們看看菲利浦親王頑皮又活潑的驚世語錄吧！RIP。

圖片來源：IG@theroyalfamily

如果這裡有人死掉，應該不用找什麼藉口。

當菲利浦親王在考察醫療中心的時候，他也是滿臉感嘆地對著滿頭白髮的醫生這樣說，非常驚人的發言，真的會讓人難掩驚訝的表情，可內心卻又不得不默默認同。

圖片來源：IG@theroyalfamily

你是在問我女王是不是快死了嗎？

這大概，就只有「枕邊人」才可以說出口吧！在記者追問有關查爾斯王子繼位問題時，菲利浦親王反諷性十足的回問，如果不因為記者膽子夠大，且又對親王的講話風格瞭若指掌，當下真的會嚇到心臟病發，以為自己是不是犯下什麼大逆不道的罪刑了呀！

圖片來源：IG@theroyalfamily

你要當太空人嫌太胖了，你要減肥才有可能。

在2001年時，菲利浦親王當著一個夢想是成為太空人的13歲小男孩面，對他說了這句殺傷力十足的話，小編本來想說，要想盡辦法肉搜到小男孩現在如何（他叫Andrew Adams BTW一下），但想想這樣太逼人了，希望他繼續朝太空人的夢想努力，加油！

圖片來源：IG@theroyalfamily

我希望他們把麥克風關掉。

你知道，菲利浦親王是在聽「強叔」艾爾頓強Elton John演唱會時，脫口而出這句話嗎？多少人希望可以聽到傳奇歌手的獻唱，王的男人卻希望他的麥克風被關掉？！順帶一提，他有天還當著強叔的臉，嫌對方的車子吵又醜。

圖片來源：IG@theroyalfamily

他看起來像李子布丁！

你能想像這是生父形容自己孩子的長相嘛！初為人父的菲利浦親王，第一眼看到兒子查爾斯王子時，竟然轉頭跟老婆（aka生母，女王本人）抱怨這件事？雖然說，每個新生兒剛出生的樣子與之後的長相，都會有段過渡期，但他好歹是你兒子啊！

圖片來源：IG@theroyalfamily

這些年最大收穫是了解到寬容是所有美滿婚姻最核心要素，你們從我身上就能看出來了，女王得是多麼寬容的一個人！

即便菲利浦親王很常說出些，讓人失禮到有剩的驚世發言，不過～他的幽默有時也是有用對地方的，在他和女王金婚的慶祝儀式上，給了大家這樣的婚姻建議，俏皮的誇獎老婆對他的包容，也是種另類放閃吧！

延伸閱讀：「牽手就是一輩子」！回顧菲利浦親王和英國女王結婚73年的愛情：不讓她失望是我唯一任務

圖片來源：IG@theroyalfamily

親愛的，你從哪兒搞到這個奇怪的帽子的？

前一秒才誇獎他，幽默終於用對地方，下一秒又砸鍋囉～把時間拉回1952年，當時女王準備接任，而菲利浦親王竟然在加冕典禮上，小聲地問老婆說，頭上哪頂帽子是從哪裡來的？雖然大概是可以猜到，他這個小小的玩笑話是為了緩和女王的心情，可是，還是很想要翻他白眼。

圖片來源：IG@theroyalfamily

我不信，女人總是把自己說年輕10歲！

菲利浦親王在一次王室訪問中，一位女士和他透露，自己今年已經高齡104歲了，想不到！菲利浦親王不但沒有表示一點什麼，還私下做了這段發言，也是另類可愛啦...是說，人家都已經超過100歲了，有需要謊報嘛！

圖片來源：IG@theroyalfamily

頒這個做啥？執行公務是我的義務呀！如果因為年長，那也只是我變老了吧！

菲利浦親王在90歲的時候，女王決定要頒給他一枚勳章，用以紀念他是執行公務的最年長皇室成員，結果，他卻對著鏡頭說出這句話來，可愛的發言，也看出他對於自己身分盡忠職守的一面，甚至之後的退休記者會，他也豁達表示，「每個產品都有保質期，最好在過期前自覺地離開，就像我這樣」。

圖片來源：IG@theroyalfamily

女人我最大x母親節100排隊組

點我下載APP！4月1日起天天送國際專櫃組合

title: 說兒子像布丁，嫌女王皇冠醜！菲利浦親王「驚世語錄」，讓人感受到滿滿的英式幽默 | 女人我最大


content_text:
針對一季度業績預虧9億至11億元，順豐控股投資者關係總監陳希文周五（4月9日）下午向中國證券報表示：「一季度（虧損）不是長期的問題，只是我們投入一下加大了，二季度利潤會好起來。不用太擔心，基本面沒有太大問題。純粹是業務量太多了，我們也投得太快了，導致（利潤）一下就下去了。」

他還稱，「運力很多是租用的，價格波動，一下貴了很多，我們始料未及。還有件量變化方面的影響。目前（運輸）網路剛性成本比較多，有些件量沒有預期多，攤分不均勻。」

在突發一季度業績預虧約10億元后，順豐控股周五一字跌停，最新報72.72元，年後迄今已跌40%，目前總市值超3300億元。其昨日（4月8日）晚間發佈業績預告，預計一季度歸母凈利虧損9億元-11億元，去年同期盈利9.07億元，並稱公司業務量增速迅猛，導致速運多環節出現產能瓶頸。公司從去年四季度開始增加臨時資源投入以承接增量，致使去年第四季度和今年第一季度成本承壓。同時，公司自去年第四季度開始加大資本性開支投入，進行中轉場自動化產能升級，預計在今年第二季度可進一步緩解產能瓶頸壓力，在今年下半年開始釋放規模效益。

2月9日晚間，停牌4個交易日的順豐控股正式宣布，將以現金方式收購嘉里物流51.8%的股份，預計耗資約175.55億元。此外，公司擬非公開發行募資不超220億元。隨後2月10日股價漲停。春節后開市第一天(2月18日)股價更是創下歷史新高124.70元，但此後順豐控股近期股價持續下跌，截至4月8日收盤，股價報收80.80元，較高點已下降30%。截至去年四季度末，持有該股的機構達1011家。

據順豐控股公告稱，2021年第一季度，公司圍繞進一步提升綜合物流服務、供應鏈解決方案能力的發展方向，繼續加大新業務開拓及資源投入力度、整合併優化資源、夯實運營底盤，該等投入將導致公司成本短期承壓。

順豐控股並表示，已經基本完成對各多元物流賽道的前瞻布局，並且物流市場空間足夠大且正處於集中度提升的關鍵期。經過短短幾年發展，順豐控股多個新業務板塊已位列細分領域的第一梯隊。順豐控股正處於新業務拓展關鍵期，為擴大市場份額，打造長期核心競爭力，順豐控股繼續加大新業務的前置投入。更完備的賽道和產品矩陣將為公司帶來更廣的用戶群體，更大的市場空間，更好的規模協同。隨著新業務的高速增長，將逐步釋放格局紅利和規模紅利。

為保障時效和服務穩定性，順豐控股從去年四季度開始增加臨時資源投入以承接增量，致使去年第四季度和今年第一季度成本承壓。同時，順豐控股自去年第四季度開始加大資本性開支投入，進行中轉場自動化產能升級，提升資源效益，預計在今年第二季度可進一步緩解產能瓶頸壓力，在今年下半年開始釋放規模效益。（編輯：Alice Liu）

title: 順豐回應Q1預虧約10億：業務量太多投得太快 虧損不是長期問題


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】桃園市政府新任環境影響評估審查委員於110年4月9日召開110年第3次環境影響評估審查委員會，由副市長李憲明頒發聘書。市政府為使桃園市環評審查與行政院環境保護署審查品質一致，本屆特別遴選現任行政院環境保護署環境影響評估審查委員加入，為桃園市環評審查注入新血，藉由與中央環評委員之交流，精進審查程序更加速審查效率。桃園市政府第4屆環評聘任委員為曾迪華、林鎮洋、吳瑞賢、陳慶和、李育明、簡連貴、李培芬、孫振義、白子易、江右君、顏秀慧、王雅玢、秦靜如、陳映竹等14位學者專家；委員們的專業領域多元，且兼顧性別平權。而市府內委員，除了副市長李憲明及環保局長呂理德以外，另由經發局、農業局、水務局、法務局、文化局等5位局長擔任，任期兩年，自110年3月26日至112年3月25日止。環保局長呂理德指出，在兼顧環境與開發的前提下，開發案於規劃階段提出兼顧環境保育、經濟發展及社會責任之環境保護對策，擔任本屆環評審查委員皆為各領域的翹楚，涵蓋自然與社會環境、經濟、文化、生態、環保、水文、交通、工程及防災等各面向領域。環保局期望借重第4屆委員的專長，促使各類開發案依據現況調查、預測評估及整體規劃等，提出經濟有效的環境保護對策，落實環境正義，桃園環境有了全方位的開發審核把關，會一直朝永續城市邁進。

title: 桃園第4屆環評委員上任  中央地方無縫接軌朝永續城市邁進