content_text:
四月，是北京最美的季節，適合做兩件事：賞花與踩盤。

天壇的丁香、大覺寺的玉蘭、故宮的海棠、智化寺的梨花。乾燥的空氣中，擠滿花香，忙碌奔波的人們，也終於慢下腳步。

但看盤的腳步不能停。四月開啟，意味著新季度到來，地產人自然是不能閑下來，新項目不少，熱點盤也很多，亂花漸欲迷人眼，如何挖掘到最值得關注的明星樓盤，這便是北京樓市月度之星，在每個月要做的最重要的一件事兒。

4月9日，北京樓市3月月度之星發佈論壇舉辦，五大「摘星」項目紛紛現身，先不說具體是哪幾個項目，但它們擁有的共同點便是：價值強勁，亮點突出，是當月最有看頭的樓盤。

當然，甄選出這五個項目，並非一家之言。每月，通過從北京所有的新盤項目中，選擇出10個候選項目，而這十大候選項目，或是業績搶眼，或是產品能打……但無一例外，都是當月北京樓市的關注與口碑焦點。再通過樓市之星的星探聯盟（20家北京權威與資深自媒體組成）全員投票，取前五名登上榜單。

好的項目，應該閃光，更值得被業內和更多的購房人看見。這也是樓市月度之星誕生最大的動力，接下來我們一一揭曉（排名不分先後）：

北京城建·天壇府

光看案名，這就是一個贏在起跑線上的項目。

作為內城中的核心，中軸線上的關鍵點，北京城建·天壇府項目位於項目位於東城區南二環，距離天壇直線距離800米、距離永定門城樓直線600米，距離天安門廣場也不過5.5公里。是北京近十年來罕見的內城新建商品房。

土地價值便是最大的價值。這裏，沉澱了北京的歷史與底蘊，卻也被注入了新的活力與希望。

為了更好的與周邊的文化底蘊相契合，北京城建·天壇府在建築理念上汲取了中國古建的精髓，創新演繹了時代東方美學。項目主力戶型以60-260平方米產品為主，打造了科技智慧精裝體系。

優質的地段同時賦予了項目不俗的教育資源，安樂幼兒園、第五幼兒園附屬實驗園、一師附小、景泰小學、五十中分校、二中、匯文中學等學府集萃，覆蓋幼、小、初全齡段教育體系。同時，周邊天壇公園、永定公園、方庄購物中心、天橋樂匯購物中心、新世界百貨等生活配套。坐享四衢八街的便利，更有地鐵14號線、8號線、5號線三軌交匯。

最重要的是，你只需要記住一句話，這裡是二環。

北京城建·天壇府區域鳥瞰圖

公園都會

上車北京的門檻，究竟有多高？看完二環的項目，我們來聊聊城市年輕人更真實的夢。

坐標順義仁和板塊，北京自貿區—國際商務服務區與順義城區的雙軸核心處，國門第一站，與朝陽直線距離僅9公里，距離望京CBD和通州副中心直線距離17公里，是承接朝陽、通州副中心公共設施配套和資本外溢的第一站。

公園都會區點陣圖

如果在這裏，擁有一個總價268萬的項目，誘不誘人？

答案，便是公園都會。

這裏重新定義了剛需剛改客群的居住標準。建面約72-127平方米的戶型，全都升級至高舒適、強功能性戶型。不僅滿足了普通剛需項目的配置，還增加了當下豪宅產品才會有的「酒店式通透大堂、大尺寸玄關、中西廚空間、落地窗」等設計。

更為難得的，項目佔據區域內的「C位」地段與資源配套。公園都會西側規劃建設1.9萬平方米商業MALL，南北住宅組團之間是4.3萬平方米公園，將來會有足球場、街頭籃球場、兒童遊樂園等功能性設施。另外，周邊還分佈有12年一站式的學校資源，班車無縫接駁地鐵15號線，零距離、全配套，打開未來生活的全部想像。

目前該項目開盤在即，值得關注。

北京長安九里鳥瞰圖

北京長安九里擇址於長安街，這裡是北京的政治、經濟、文化的中心，見證著歷史的一切，也記錄著一座城市，甚至一個國家的發展走向。在合適的土地上建造合適的房子，是城市的幸事，而在合適的時間遇見這樣的項目則是買房人的機遇。

十里長安街，家國共九里。作為華潤品質的九里系作品，北京長安九里呈現的舒適生活，不僅體現在產品尺度和精裝品質上，也體現在動線和功能設計上。

目前項目主力在售的138平方米的「3+1室」戶型，也面臨收官。在設計細節上，借鑒了奢華酒店的打造手法，無論是雙挑空精裝大堂，還是電梯直達奢享電梯廳，具有收納功能的治愈玄關櫃，都體現了足夠的儀式感。

南向三面寬總和達到10.4米。全明戶型+客廳落地窗+主卧八角飄窗，將3.1米的層高轉化為空間的舒適。戶型的一個細節都反映了「九里系」的精工品質。

作為代表性的銷冠項目，北京長安九里也即將在今年清盤，但值得關注的是，下個月還將有少部分下躍產品推出，作為收官之作。

taiwan-subdivisions: 中西 安樂

title: 四月北京買房，先看這5個項目


content_text:
The Indonesian government has proposed that Taiwanese employers pay six types of costs when hiring migrant workers from the country to relieve the workers of most of the burden they are currently forced to bear, the Ministry of Labor said on Thursday.

The proposal is seen as a compromise after a meeting between the two sides. The ministry has rejected a previous proposal that Taiwanese employers pay 11 types of fees.

The six types of fees include roundtrip airfares, visas costs, labor brokerage fees, verification fees for employment contracts, and accommodation fees for the workers ahead of leaving Indonesia.

The costs per worker would total about NT$23,700, the ministry said, citing an estimate by the Indonesian government.

Other fees would be paid by the workers, including costs for passport processing, COVID-19 testing, health checks and criminal record certificates, Deputy Minister of Labor Wang An-pang (王安邦) said, adding that the Indonesian government also proposed to pay some of the placement costs.

The Indonesian Ministry of Manpower said in a statement that the proposed policy would protect migrant workers from excessive fees.

The Indonesian ministry would review the regulations and hold further discussions with relevant agencies and brokers, it said.

Taiwan and Indonesia have been at odds over a regulation Jakarta introduced in July last year that exempts certain migrant workers from placement fees and requires employers to pay the costs. The policy, which applies to Taiwan, Malaysia, Japan, Hong Kong and 10 other countries, was initially to be implemented in January, but was postponed to July.

Indonesia initially said that it had reached a consensus with Taiwan on the issue, a claim that the Ministry of Labor denies, saying that Jakarta unilaterally drafted the policy.

The two sides have also been also at odds over Taiwan suspending the entry of Indonesian migrant workers from Dec. 4 last year, citing unreliable COVID-19 testing in the Southeast Asian nation.

The two sides later that month held a virtual meeting, but could not resolve the disputes. Two more meetings were canceled by the Indonesian government.

Thursday’s virtual meeting was attended by Ministry of Labor officials and Benny Rhamdani, head of the Agency for the Protection of Indonesian Migrant Workers.

Wang said that employers previously paid two of the six types of fees proposed by the Indonesian side: contract verification fees and airfares.

The Ministry of Labor would focus on the four remaining fees in future discussions, Wang said.

Due to time constraints, it only raised questions on accommodation fees during the meeting, he added.

The ministry does not think this part of the proposal is reasonable, as Jakarta did not define a standard for the quality and duration of accommodation, he said.

Further details would be discussed through written communications, Wang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Indonesia proposes employment fee policy to Taiwan


content_text:
韓國政府稱，伊朗釋放了一艘被扣三個月的韓國油輪，這意味著因銀行資金凍結而引發的外交爭端可能將結束。

韓國外交部表示，伊朗1月份扣押的懸掛韓國國旗的「韓國化學」號(Hankuk Chemi)油輪於當地時間周五凌晨5點50分離開伊朗港口。伊朗最初扣押了這艘油輪及船長和19名船員，伊朗稱其違反了環境法規。

伊朗將「韓國化學」號油輪的船長扣留至周五。早些時候一些船員已獲釋並返回韓國，其他一些船員則留在船上進行維護。

韓國外交部稱：「船員和船長的健康狀況良好。船上的貨物也狀況良好。」

...

journalist: Andrew Jeong

countries: 韓國 伊朗

title: 伊朗釋放因資金凍結被扣韓國油輪


content_text:
記者游承霖／新北報導

位於新北市石門區的「潔寶清潔有限公司」遭民眾檢舉，在石門保護區內對方大量垃圾，最高處甚至約2層樓高，甚至還散發出陣陣惡臭，讓附近店家、加油站員工受不了；新北市環保局從去年至今已稽查17次、告發7次，上月底更依《廢棄物清理法》重罰業者3百萬元，並要求於4月21日前清理完畢，最重將予以撤照處分。

▲現場堆放大量垃圾。（圖／翻攝畫面）

據了解，「潔寶清潔有限公司」成立於2010年，有取得新北市政府廢棄物清除許可證，主要是幫北海岸金山、石門等地的民眾、店家收取「家用垃圾」，每月可送至焚化廠焚化的重量為5百噸，而該公司卻將超收的垃圾，堆放在廠房後方「石門保護區」內。

儘管廠區外觀使用鐵皮圍籬圍起，但垃圾數量十分龐大，最高處甚至高達2層樓高，並散發出陣陣惡臭，讓附近店家、加油站員工苦不堪言，於是投訴媒體。

▲現場堆放大量垃圾。（圖／翻攝畫面）

新北市環保局簡任技正孫忠偉表示，環保局從去年至今，已稽查17次、告發7次，上月底再度前往稽查時，更依《廢棄物清理法》重罰業者3百萬元，並要求4月21日前清理完畢。

業者起初承諾今天（10日）就能清除完畢，但由於現場垃圾堆放量過於龐大，業者表示將於15日才能清運完畢，環保局也表示，若21日無法清除完畢，最重將予以撤照處分。

▲潔寶清潔有限公司堆放大量垃圾飄出惡臭，遭民眾投訴。（圖／翻攝畫面）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 石門 金山 新北 新北市 石門區

title: 石門保護區驚見2層樓高垃圾山！ 撲鼻惡臭讓民眾崩潰 | 社會


content_text:
臺灣證券交易所、櫃買中心表示，已公告修正相關規定，2024年起全體上市櫃公司應自年度終了後75日內申報自結年報資訊。

上市櫃公司公告自結財務資訊主要配合金管會「公司治理3.0-永續發展藍圖」，據表示，第一階段為實收資本額達100億元以上上市櫃公司，自2022年起生效；第二階段為實收資本額20億元以上公司，2023年起生效；2024年全體上市櫃公司都適用申報自結財務資訊。

證交所提醒，提升上市櫃公司資訊揭露時效，避免資訊空窗期過長，前開各階段適用申報年度自結財務資訊之的上市櫃公司注意法規實施時程，妥為因應。

title: 整體上市櫃2024年適用 年度終了75天內申報年報


content_text:
一位高齡85歲的婦人擁有高血壓病史，儘管血壓控制得宜，卻時常稍微走動就胸悶痛，甚至突然暈倒，檢查後確診為「重度主動脈瓣膜狹窄」。醫師解釋，主動脈瓣膜狹窄是種老化症狀，由於血壓正常，更難讓人察覺異狀，若不小心處理，除了暈厥，甚至還有猝死風險。

不過透過「經導管主動脈瓣膜置換手術」，過程不只不用切開胸骨，心臟也不須停止跳動，有效降低手術風險。

主動脈瓣膜隨年齡漸鈣化變窄 嚴重恐猝死有一名長期患有高血壓的85歲婦人，儘管血壓控制正常，但近來走路不到50公尺就會很喘，還伴隨胸悶痛、呼吸困難，婦人原本以為只是老化、體力變差，不以為意，不料某一天突然昏倒，就醫檢查後確診為「重度主動脈瓣膜狹窄」。

婦人儘管血壓控制正常，走路卻會出現喘、胸悶痛症狀。圖／台視新聞國泰綜合醫院心血管中心部副主任黃啟宏表示：「一般民眾來講都會擔心，是不是高血壓引起的，但事實上臨床上我們常有一些問題，不是單純與血壓有關，雖然血壓正常，可是有些症狀很強烈，活動會不舒服，甚至有越來越嚴重的情況」。

正常主動脈瓣膜由3個瓣葉組成，是心臟血流通往全身的大門，但有些人因為先天結構異常，只有2個瓣葉，或是因為年齡增長而逐漸鈣化，就會出現狹窄症狀；若開口越來越小，心臟能輸出的血液就越少，嚴重的話，還有猝死風險。

正常主動脈瓣膜由3個瓣葉組成，但有些人因為先天結構異常，只有2個瓣葉。圖／國泰醫院提供經導管換瓣膜手術「傷口小」 8旬婦救回一命黃啟宏指出：「隨著這個辦模狹窄的程度，可能剛開始出現類似狹心症的症狀，接下來產生心臟衰竭，再來甚至會暈厥，如果這樣子不理它，當然隨著狹窄的程度越來越嚴重，他猝死的機會就會發生」。

所幸透過經導管主動脈瓣膜置換手術，不但傷口小、復原也快，這名婦人經過治療已經恢復正常生活。不過醫師也提醒，國內70歲以上的民眾，罹患主動脈瓣膜狹窄的機率大約有3-5% ，如果民眾有不適，還是得盡早就醫。

台北／邱于庭、周煒傑 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

title: 血壓正常走路卻喘？ 當心「主動脈瓣膜狹窄」


content_text:
教育局局長楊潤雄表示，改革後的「通識教育科」，教學要符合課程宗旨，可以提及國家發展中遇到的困難等，但不應斟酌於事情的好與壞，不應二元化。

至於教師擔心教學會觸及港區國安法，楊潤雄說，不用太擔心，最重要是教師教授正確資料，並持平分析，具體做法則交由教師專業判斷。

title: 楊潤雄：提及國家發展遇到困難不應斟酌好壞和二元化


content_text:
大樂透 21039期

大樂透第2021038期獎號為：前區09、11、20、29、32，後區01、07。

大樂透前區綜合分析

三區走勢分析：

前一區（1-12）：上期落2個號碼09、11，走勢較熱；一區近10期落18碼，落碼略高於平均值，本期看好一區走勢降溫；推薦出號1個，關注：03

前二區（13-24）：上期落1個號碼20，走勢較冷；二區近10期落10碼，落碼略低於平均值，本期注意二區走勢升溫；推薦出號3個，關注：14、22、23

前三區（25-35）：上期落2號碼29、32，走勢較熱；三區近10期落22碼，落碼略高於平均值，本期關注三區走勢降溫，推薦出號1個，關注：31

冷熱走勢分析：上期冷碼落2個09、20，冷熱比為2:3；近10期冷熱比為23:27，總體看熱碼走勢較熱，本期關注冷碼出號較多，關注冷熱比為4:1

重號走勢：上期開出1枚重號29；近10期重號落6期，重號落碼走勢較熱，本期不關注重號

連號分析：上期開出0組連號，近10期連號落4期。連號走勢較冷，本期看好連號22、23。

大樂透後區綜合分析

上期後區獎號為小大、奇奇組合01、07

後區近10期大小比為10:10。大、小號碼走勢相同，上期開出小大組合，本期後區繼續推薦小大組合；

後區近10期奇偶比為13:7，奇數走勢較熱，上期開出偶奇組合，本期關注偶奇組合。本期後區推薦02、09

王鈺大樂透綜合推薦：

大樂透前區殺8碼：02、04、07、10、11、19、25、29

大樂透15+5複式參考推薦：01、03、08、09、12、13、14、17、22、23、27、28、31、33、34 + 02、03、04、09、11

大樂透8+3小複式推薦：03、09、13、14、17、22、23、31 + 02、04、09

大樂透5+2單挑推薦：03、14、22、23、31 + 02、09

[大樂透10億派獎火熱來襲！掃碼下載APP看劉科、莫晨風等超強專家團強勢出擊！]

title: 039期玉鈺大樂透預測獎號：後區綜合分析


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

以漫威電影《蜘蛛人》系列走紅，飾演第三代彼得·帕克被暱稱為「小蜘蛛」的湯姆霍蘭德（Tom Holland），極力開發新戲路。在3月中在電影《迷途之心》從軍、搶劫又受創傷壓力症候群苦惱的糾結細膩演出後，9日再宣佈接下「24個比利」。

▲湯姆霍蘭德接演《24個比利》。（圖／Apple TV 提供）

Apple TV+宣布湯姆霍蘭德將搭擋奧斯卡編劇阿奇瓦高斯曼，合作演出影集《The Crowded Room》。故事靈感來自小說《24個比利》（The Minds of Billy Milligan），這部多次被改編為電影的精彩人格分裂題材，講述解離性身份障礙症（俗稱多重人格），劇中男主角的原型，也是史上第一位犯下強姦、搶劫卻無罪釋放的患者。

擅長描繪多重人格的編劇阿奇瓦，其奧斯卡獲獎作品《美麗境界》也正是探討多重人格的真實改編故事，多位人格交錯的偏執、失落、崩潰，都將由湯姆霍蘭德詮釋，此外更同時擔任影集監製。他的最後一部漫威電影《蜘蛛人：無家日》，也將在今年12月上映。

title: 湯姆霍蘭德接棒演出「24個比利」　挑戰多重分裂人格


content_text:
記者陳致平／綜合報導

全球最受歡迎的Podcast主持人喬羅根近期以345萬美元（約新台幣9700萬）出售他位在加州貝爾峽谷的鄉村莊園，遠遠比預計售價高出25萬美元，這是他去年告別洛杉磯、遷入德州之後的首筆房地產交易。

▲知名Podcast主持人喬羅根。（圖／Spotify官網）

根據紐約郵報報導，羅根（Joe Rogan）在2003年以6500萬台幣買下貝爾峽谷的一處法式鄉村莊園，時隔17年開價9100萬台幣出售，沒想到5個月後成功售出的價格卻比原先高了700多萬。這處莊園於1978年建造，內有5間臥室、5間衛浴，迷人之處在於外面有柔軟的草坪、還有寬闊的透明陽台，可遠眺城市景觀，除此之外莊園內還有一處靜謐的冥想中庭、游泳池和水療中心，可俯瞰四周的山脈和山谷景致。

▲貝爾峽谷的法式鄉村莊園以345萬美元成功出售 。（圖／翻攝自紐約房地產經紀公司柯可蘭集團Corcoran Group）

身價破億的Podcast天王羅根，最早擔任終極格鬥錦標賽（UFC）賽事評論員，隨後開啟喜劇演員的生涯，2009年開始訪談節目，接著轉型為現在廣為人知的Podcast節目《The Joe Rogan Experience》。此檔節目多次邀請重量級來賓，包括美國總統候選人或是重要的政治人物、喜劇演員、各領域專家，和特斯拉創辦人Elon Musk等，養出一批死忠聽眾，去年Spotify大砸1億美元簽下羅根的節目在平台上獨家播出。

羅根一路上累積下驚人財富，也買下不少房產，去年大動作宣布從加州搬至德州居住，其實也反映了加州民眾近10年來的出走的縮影，主要原因是德州和加州相比，享有較低廉的稅制、以及相較彈性的監管環境，吸引越來越多大型企業和民眾遷居德州。

title: Podcast天王「億萬級豪宅」賣出了！　加州絕美5大房+完美山景


content_text:
台股9日攻上17000點歷史新高後，賣壓湧現拉回，權值股台積電也翻黑收在610元，短線重返679元天價有不小難度。有批踢踢股網友表示，老哥將買房頭期款5張台積電賣掉，歐印42張力積電，老媽知道後氣炸，要如何勸老哥呢？此篇發文引發兩派網友戰翻，紛紛回應「力積正確不用勸~聰明」、「三房換四房不好嗎」、「沒差吧 最慘就回到40幾塊」。

台積電未來3年將砸千億美元的資本支出蓋廠擴充產能，加上外資高盛力挺，維持866元推測合理股價，帶動台積電6日順利填息，周五開小高盤，一度站上618元重登1個月高點，但隨後賣壓殺出，終場下跌3元、收在610元。

而興櫃掛牌的力積電受惠成熟製程需求龐大，今年營運水漲船高，為因應市場需求，將辦理3萬張現增，每股發行價暫定40元，董座黃崇仁之前更表示，晶圓產能吃緊到難以想像。周五力積電股價小跌0.81元、收在73.8元。

批踢踢股版網友發文表示，他哥把買房頭期款從5張穩穩的台積電（均價約609元）賣掉，換成42張未上市的力積電（均價約76.2元），媽知道後很生氣，該怎麼勸勸老哥呢？目前已訂了預售屋，媽擔心後面工程款繳不出來，隨便一提，去年哥玩原油正二賠了150萬。

PO文一出引發網友正反兩面論戰，但看好力積電似乎聲量較高，有人表示，「台積電是睡得安穩啦 至於報酬率 說不定力積電更猛」、「力積跌也跌不到哪啦 噴就是爆衝 穩」、「力積電是賺裝潢費，台積大概只能繳水電費」、「力積電安啦，想想老闆是誰，沒300不要出」、「力積電現在加班加不完瞜 還有銅鑼蓋新廠」。

但也有人認為台積電相對穩健，直言「趕緊轉去台積電吧！我也棄力積電了」、「一堆人看好，結果都是嘴砲支持，身體都是老實買台積零股」、「台積電準備起漲 不懂為何賣掉」、「六張GG換蝗蟲電 這真的不好說 相信力GG」、「幹嘛勸？台積 力積都會噴啊」。

(中時新聞網)

journalist: 吳美觀

title: 賣掉5張台積後狂押這支42張 網爆關鍵：聰明


content_text:
2021/4/9 22:03

【公民記者：盧惠琴／台北報導】

主辦單位財團法人精神健康基金會與合辦單位台北市立大直圖書館、社團法人新北市兒童創傷服務協會，在4月舉辦「腦的美麗境界」特展位於台北市大直圖書館展覽（地址：台北市中山區大直街25號１樓），展期04/08-04/24為期二週，藉由本次活動，宣導腦科學應用於「生活、健康」，讓民眾應世代趨勢而豐富生活，「腦的美麗境界」特展將帶給民眾「腦科學知識饗宴」並發現「意識的棲息之地」。

21世紀是腦科學時代，「腦的美麗境界」展由精神健康基金會邀集腦科學與精神醫學專家共同設計，目的是讓大眾瞭解以「腦科學知識」為基礎的精神健康觀念，推廣民眾能普遍擁有【保養頭腦、免於煩惱】的意識，體認腦的特性，擅用大腦，促進精神健康，堆疊幸福、營造「美麗人生」。

展覽共分為A、B、C、D、E、Ｆ六個區域，【A區】介紹基本的大腦結構、功能與運作原理；【B區】則帶領民眾認識大腦中情緒、行為、認知功能關連，並提供情緒調適、增進學習效能等生活實用知識與方法；【C區】介紹毒品對大腦的危害與影響；【D區】毒品防制宣導(仿真品擺設)介紹常見新興毒品披上糖衣，化身為小熊軟糖、咖啡包、果凍....等;【Ｅ區】大腦操練互動遊戲；【Ｆ區】「請問胡醫師／精神健康系例短片」欣賞。

「2021精神樂活健康系列公益講座」於台北市大直圖書館－視聽室（５樓）時間10:00-12:00，本次展覽同步安排五場專題健康講座【詳附表1圖】，包括郭健中醫師、社團法人新北市兒童創傷服務協會理事長盧惠琴、好日子心理治療所許家綺心理師、公益大使：全國被害人權協會副理事長劉承武(檢察官)、台北精健學苑團長周志和等專業人士，都將親臨演講。期待透過本活動啟發民眾落實精神樂活健康人生，本次活動提供：（1）公務員《終身學習時數認證2小時》及（2）閱讀存摺點數《5點》歡迎有興趣的民眾親臨。

胡海國董事長的話：精神健康基金會自2001年成立以來，一直以腦科學為基礎，努力推廣國人精神健康教育，期能人人學習“保養頭腦、免於煩惱”的心腦操練技巧，達到人人精神樂活的目標。有鑑於國人精神健康知能(mental health literary)之嚴重不足，精神健康基金會一直推廣精神健康提昇與精神疾病預防之社會教育活動，在台灣依生活圈，成立1７個精神健康學苑，在各地建立優築生命教室，廣為傳播「築腦、築心、築我、共築你我的精健道(精神健康之道)」，並以「足定氣靜、充沛腦力、善用壓力、茁壯頭腦與智慧」等方法提倡個人面與社會面的生命建設工程，以化解台灣社會生命病理現象的困境，除了關懷弱勢更著眼於防止弱勢族群的產生。近年來，令人震驚的社會悲劇層出不窮，人人期望台灣不再有這種讓人驚恐的社會事件；人人也希望年輕力壯的青壯年不致於積勞成疾而發生嚴重的身體疾病或自殺事件。精神健康基金會也因此大力提倡“2要1行動”的呼籲，提倡人人(1)要“學習標認”家裡、鄰居、同事、朋友間有孤島現象者(亦即身心壓力反應高又自覺不幸福的人)，(2)要“學習認識”孤島現象的人均因缺少心腦操練，而發生腦力不足之現象；(3)人人需著力於一個行動，那就是“關懷周邊有孤島現象的人”，引導他們充沛腦力並參與精健家族的三五成群活動，使腦力充沛，脫離孤島現象，重獲精神樂活，進而堆疊幸福。精神健康基金會另一個工作重點是著力於思覺失調症病人的關懷。思覺失調症若能早期偵測，早期治療，將有可預期的療效。我們已建立「思覺失調症支持聯盟」臉書(FB)粉絲專頁(https://www.facebook.com/schizophrenialohas )，分享經驗、互相關懷，期望罹病者(病友)能獲得社會之支持與愛護；更期望有可能是思覺失調症前驅期的人，能及早覺知，而及早接受必要之諮詢與醫療，避免嚴重病情發生。盼望社會上有志之士共襄盛舉，提昇台灣社會精神健康知能(mental health literary)，期望社會大眾均能在日常生活中有「心腦操練」之素養，達到【“保養頭腦、免於煩惱”的精神樂活】。

【資料來源(財團法人精神健康基金會)網址：http://www.brainlohas.org/%E5%85%85%E5%AF%A6%E8%85%A6%E5%8A%9B-%E9%96%8B...】

【圖:社團法人新北市兒童創傷服務協會 提供】

【詳：附表1】

journalist: 盧惠琴

taiwan-subdivisions: 新興 中山區 新北市

title: 「腦的美麗境界」特展於台北市立大直圖書館04/08-04/24為期二週開跑了!


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】中共地方大員頻繁換血，9日，中共公安部特勤局副局長王志忠空降廣東，任職廣東省副省長、公安廳廳長。王志忠曾是中共公安部常務副部長王小洪的副手。廣東公安廳原廳長李春生，則被質疑涉及習近平女兒個資洩露案。
4月9日下午，廣東省人大常委會發布消息，決定任命王志忠為廣東省副省長、公安廳廳長。
公開報導顯示，王志忠曾任公安部警衞局副局長，2018年，中共機構改革，公安警衛部隊不再列武警部隊序列，改為公安部特勤局，由中共公安部部副部長王小洪兼任局長，王志忠成為其副手。
而王小洪是習近平的福建舊部，被視為習的鐵桿親信。早在90年代中習任福州市委書記時，王就是福州市公安局長，負責習近平的安全保衛。
2018年3月，王小洪出任中共公安部黨委副書記、分管日常工作的副部長，並被明確為正部長級。
3月31日就有港媒稱，廣東省副省長、公安廳廳長李春生2021年1月擔任省人大常委會副主任後，盛傳公安部特勤局副局長王志忠將空降廣東，擔任副省長、公安廳廳長。如今，官方證實了此消息。
李春生1961年3月出生，河南鄭州人，前期也在老家河南工作，曾任鄭州市第七中學教師，河南團省委少年部部長，河南省新縣縣長、縣委書記。
而李春生去職前所控制的廣東省公安廳，因處理習近平女兒信息外泄案，被控涉收賄製造冤案。李春生被指是製造冤案的幕後黑手之一。
習近平女兒習明澤個人資料泄露案件發生於2019年8月，並導致「惡俗維基」網站24個年輕人於2020年底被重判入獄，引發國際關注。
暫居日本的「惡俗維基」、「支納維基」創辦人肖彥銳，此前對自由亞洲電台透露，習明澤個人資料泄露是海外「紅岸基金」、「支納維基」等網站披露出來的，跟「惡俗維基」沒有關係，但因為那兩個網站設在境外，中共網警抓不到人，於是就抓了牛騰宇等人頂罪，實質是廣東省茂名市網警為獻媚邀功炮製冤案。
他說，習明澤的個資外洩，是從中共公安、交警、邊檢等多個公民信息管控系統中，付錢購買出來。而廣東茂名公檢法聯手炮製陰陽文件，將牛騰宇構陷為「主犯」，李春生被質疑為事件的幕後操控者。
肖彥銳說，他揭露李春生事件的幕後操控者之後，茂名市政法委立即透過當地司法局，約見牛騰宇的一審辨護人、廣東佛山律師田海波，向他發出警告，威脅他不該做無罪辯護，政治立場站錯了。
除了牛騰宇的一審辨護人受威脅外，其他23名年輕人的辯護律師也受到威脅，有些在壓力下已經退出辯護。
牛騰宇母親認為，茂名各方聯手炮製冤案，在媒體曝光後，企圖用高壓手段來打壓律師和施壓維權家長，試圖封鎖真相，她為此被迫為兒子換了5位律師。
自媒體人李燕銘分析說，李春生是江派政法系統高級馬仔。圍繞習家信息被泄案件，反習色彩已很明顯。在習明澤信息外泄案海內外輿論聚焦後，廣東省公安廳仍頂風作案，明顯是想將事件鬧大。在習近平加大力度清洗政法系統的背景下，李春生此舉或為其帶來滅頂之災。
公安資料顯示：李春生是河南鄭州人。2003年開始踏入政法系統，次年出任河省公安廳黨委委員、政治部主任。2006年，李春生公安部任職，出任政治部人事訓練局局長。2008年出任公安部政治部副主任、人事訓練局局長。
2013年5月，李春生「空降」廣東，出任廣東省副省長，省公安廳「一把手」。2021年1月，李春生調任閒職廣東省人大常委會副主任，辭去廣東省副省長職務。按中共官場慣例，李春生仕途到了盡頭。此前不少實權官員，在進入人大、政協後被拉下馬。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

title: 王小洪副手任廣東公安廳長 原廳長疑涉習明澤案


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Província de Jiangsu lança campanha de vacinação em massa contra COVID-19_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
原標題：國際油價9日下跌

新華社紐約4月9日電（記者劉亞南）國際油價9日下跌。

截至當天收盤，紐約商品交易所5月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.28美元，收於每桶59.32美元，跌幅為0.47%；6月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌0.25美元，收於每桶62.95美元，跌幅為0.40%。

美國油田技術服務公司貝克休斯9日公佈的數據顯示，本周美國活躍石油鑽機數量為337個，環比保持不變，同比減少167個。

title: 國際油價9日下跌


content_text: 港府繼推出院舍接種新冠疫苗的先導計劃後，於今年2月底再發信邀請全港超過1100間安老院、殘疾人士院舍及護養院參與疫苗接種計劃，並會安排到診醫生或外展團隊到院舍為長者接種疫苗。醫管局下周起開始為院友接種復必泰疫苗，惟社會福利署暫時不會公布同意接種疫苗的院友數字，以免引起誤解。社署表示，院友或其法定監護人及家屬，可自行決定是否接種新冠疫苗，同意接種者亦可選擇科興或復必泰疫苗。惟署方認為，院友同意後仍有可能改變意願，或經醫生評估後為認為應該延遲或不應接種，故暫時不提供同意接種疫苗的院友數字，以免引起誤解，待接種展開後，適時會公布。

title: 長者院舍下周開始打復必泰 社署暫不公布同意接種人數


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】微波爐容易出現頑固污漬，而且用常規方法不容易清理。遵循以下簡單方法，就可以把微波爐內外打掃一新。
一、清理內部
微波爐內頑固食物污漬可用醋熏方法去除。
首先需要準備玻璃杯或其它可用於微波的小杯或碗、蒸餾白醋、海綿或抹布、乾淨的干布。
清潔步驟：
1. 將水和蒸餾白醋按16:1的比例配成一小杯或碗。如果特別頑固的污漬，可適當加大白醋的比例。
2. 將裝入醋水混合液體的容器放入微波爐，用大功率加熱，直至液體沸騰。
3. 停止加熱，靜置3分鐘，讓醋蒸汽軟化微波爐內部固體污漬。
4. 打開微波爐，小心取出容器以及微波轉盤。
5. 用海綿或抹布擦拭微波爐內部，（注意不要將水帶入微波爐內部的孔裡），按上面、側面、下面、門內側的順序擦拭直到內部乾淨。
6. 拿乾淨的干布，抹淨微波爐內部水分。
7. 擦拭轉盤後放回微波爐內。
現在微波爐內部已經明亮乾淨了。接下來可以清潔微波爐外部。
二、清潔微波爐門和外部
需要準備的工具是細刷子或乾淨的牙刷、蒸餾白醋、超細纖維清潔布或紙巾、外用酒精（Rubbing Alcohol）、烘培蘇打（Baking Soda）、海綿或抹布。
步驟如下：
1. 混合水和醋（比例以能夠去除污垢為佳）。以細刷子清潔橡膠墊圈或門邊緣密封處，及鉸鏈區域，清除掉粘在上面的食物碎屑。
2. 將水和外用酒精按1:1比例混合，蘸濕一塊超細纖維清潔布或紙巾，然後擦拭微波爐門外側及整個微波爐外部。擦拭網孔和通風口周圍時要小心，不要讓水分滲入到微波爐內部結構中。
3. 如果微波爐玻璃門上殘留頑固污漬，可以將小蘇打和水製成糊狀物，將糊狀物塗抹在污垢處，（如有需要，請拔下微波爐電源插頭，將微波爐門朝上平放，以使蘇打糊狀物留在污垢位置），靜置幾個小時，然後用布或海綿擦拭乾淨。
到這一步你的微波爐裡外都光亮明淨啦。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 清潔微波爐有妙法 簡單幾步內外都乾淨


content_text:
被害的通訊行曾姓女店員年僅廿九歲。 圖／取自曾女臉書屏東縣爆發假車禍真擄人命案！55歲男子黃東明愛慕在手機通訊行上班的29歲曾姓女子，3月就騎車尾隨曾女下班，曾當時向警方報案，由警方護送回家；未料黃竟向友人借車，前晚再度尾隨曾女，還製造假車禍，將曾女強行抱上車，載回十公里外住家附近空屋，警方昨在空屋附近找到曾女遺體，詢後依殺人等罪將黃移送屏東地檢署，檢方漏夜偵訊後今向法院聲押禁見。

曾女家屬聽聞噩耗放聲痛哭，曾女結婚一年多，丈夫難以接受妻子遇害，親友情緒皆難以平復，不願透露任何訊息，通訊行則拉下鐵門。曾女親友表示，黃男行為造成社會恐慌，若釋放可能會有其他家庭受害，盼法官能判黃男死刑還死者公道。

據了解，警方獲報曾女失蹤後，漏夜以車追人，黃東明昨天清晨向派出所投案，警方當場拘提黃，但對案情避重就輕，不僅不配合辦案，對案情細節交代不吐實，不斷跳針說「我有躁鬱症，我要吃藥」，還稱是曾女撞他，說詞反覆；又帶警方在縣民公園附近繞一個小時，回分局後就呼呼大睡，犯案動機交代不清。

警方懷疑黃東明預謀犯案，黃在4月5日向朋友借車，車上沒有行車記錄器，黃犯案後手機關機，黃還跟朋友說，若警方有打來問車子的情況，要說車子被偷。黃沒有聘請律師，昨晚11時許卻知道向法院聲請提審，質疑被拘提、逮捕過程違法，法院裁定駁回。

檢方漏夜偵訊後，認黃東明涉殺人罪嫌重大，所犯為5年以上重罪，且有事實足認滅湮滅證據與逃亡之虞，向法院聲請羈押禁見，全案持續擴大追查偵辦中。

據調查，曾女住在萬丹鄉，前晚下班後獨自騎機車返家，快到家時，經過萬丹鄉大昌路附近，遭黃東明開車撞上，黃故意下車查看，卻將曾女抱上汽車離去，剛好附近有民眾發現，趕緊報案，警方到場發現案情不單純。

警方調閱監視器發現，黃東明前晚10點40分經過萬丹路二段與廣安路口，往屏東市區方向行駛，晚間11點發現黃將車輛棄置在屏東市民學路，立即通知車主到案，車主說，車子本周一已借給黃使用。

警方在黃男屏東市水源街周邊地毯式搜尋，發現距離黃住家不到20公尺的空屋，一樓客廳與廚房穿堂有拖行痕跡，隨後在空屋後方的房間發現曾女，已無生命跡象，但遺體完整，僅有車禍造成的外傷，沒有刀傷、勒傷，檢方今天上午將解剖，釐清死因。

警方懷疑黃東明預謀犯案，犯案車上沒有行車記錄器，黃的手機也關機，警方發現曾女的手機定位就在水源街附近，昨天下午帶黃回住處與案發現場釐清案情，查扣電腦。

據了解，黃東明今年2月5日到通訊行辦理手機業務時，認識曾女，當時還對曾女性騷擾，3月18日曾女晚間下班，發現黃騎車在門口尾隨，曾女向民生派出所報案，請警方護送她到安全路段，警方當場還對黃告誡。曾女在3月26日對黃提告性騷擾與跟蹤尾隨。

鄰居說，陳屍空屋的屋主今年初還有返家打掃。黃東明住隔壁多年，但脾氣暴躁，性情古怪，與家人不睦，黃的家人相繼搬離，只剩黃獨居，是不少人眼中的問題人物。

屏東檢方漏夜偵訊黃東明（中）後，向法院聲請羈押禁見，全案持續擴大偵辦。圖／本報資料照

events: 車禍 性騷擾

taiwan-subdivisions: 屏東縣 萬丹

title: 通訊行亮麗人妻遭假車禍真擄殺！他還聲請提審屏檢聲押禁見


content_text:
多頭行情發威，台股節後震盪上揚，盤面族群輪動表現，帶動指數一度攀上萬七關卡，零股投資人布局台股ETF外，也布局中鋼（2002）、光洋科等獲利前景佳且具營運題材個股。

法人表示，指數挑戰萬七關卡，盤面傳產和電子各擁題材，維持多頭輪動，統計本周前十熱門零股標的依序為台積電、鴻海、中鋼、聯電、群創、光洋科、長榮、陽明、元大台灣50、友達等，成交305萬至85萬股不等；與上周相較，中鋼、光洋科、友達等擠進近一周熱門零股排行前十。

中鋼第1季財報可望表現亮麗，法人表示，中國大陸鋼價全面上漲，清明假期後現貨市場補漲反應，目前國際鋼價上漲並維持高檔，對中鋼業績成長有正面助益。

光洋科受惠需求暢旺，半導體靶材銷售暢旺，大型靶材塑性成形中心預期第2季完工，有助加工業務迎來新成長動能，挹注今年營運。

countries: 中國 台灣

title: 一周熱門零股／中鋼、光洋科 人氣旺


content_text:
蕁麻疹俗稱「風疹塊」、「起清膜」，會忽然出現，症狀來得快去得也快 蕁麻疹分2種，6成屬慢性自發性蕁麻疹 皮膚突然起疹子，癢得受不了，一下子卻消失得無影無蹤，但又換別的地方癢，這種像風一樣多變的皮膚疾病，就是俗稱「風疹塊」的蕁麻疹。引起蕁麻疹的原因有哪些？如何治療和改善？而在發病期間應該注意哪些事呢？

蕁麻疹 症狀來得快去得也快皮膚科醫師朱宮瑤表示，蕁麻疹俗稱「風疹塊」、「起清膜」，會忽然出現，症狀來得快去得也快，發作部位像蚊子叮咬引起的腫塊，形狀和發生部位都不固定，通常同一部位24小時內會消失得無影無蹤，不留下任何痕跡，但是其他部位又出現新的病灶，而且奇癢無比，嚴重時甚至合併黏膜水腫，包括眼睛、嘴唇、咽喉都會水腫；約20％以上的人一生中會發生一次蕁麻疹。

蕁麻疹分2種 6成屬慢性自發性蕁麻疹蕁麻疹分急性、慢性兩種。急性蕁麻疹（症狀不超過6週）屬皮膚第一型過敏反應，常是因為體質過敏者，體內有外來過敏原的E型免疫球蛋白（IgE）而引起。

慢性蕁麻疹當中有6成屬於「慢性自發性蕁麻疹」，比較難找出原因；另外，屬於「誘發型蕁麻疹」，包括物理性蕁麻疹，如皮膚劃紋症、延遲型壓力性蕁麻疹、震動型蕁麻疹、冷蕁麻疹、熱蕁麻疹、運動引發型蕁麻疹、日光性蕁麻疹、膽鹼型蕁麻疹、接觸性蕁麻疹、水因性蕁麻疹等；醫師可從問診中找出一部分引起蕁麻疹的原因。

急性蕁麻疹發作 多喝水、冰敷緩解不適急性蕁麻疹的病人，應避免接觸過敏原，症狀輕微者須多喝水休息幾天，通常會自行緩解，嚴重一點會使用抗組織胺，若症狀很嚴重，或是引起血管水腫，會短期使用類固醇。

發作期病人要多喝水將過敏原代謝出去，癢的時候可以冰敷，避免用手抓患處，以免造成傷口而引起感染或留疤，通常幾天後會痊癒。為預防再發，病人要注意避免再接觸引起過敏的食物或物質。

慢性蕁麻疹 找出病灶、對症下藥至於慢性蕁麻疹的治療最重要是找出原因並遠離，由於不容易找出確切因素，很多病人即便回想，也不清楚到底是什麼引起蕁麻疹，或是就算知道工作壓力是主因，也不一定能因此辭職，所以，治療上比較麻煩，治療時間會比較久。

主要使用抗組織胺予以控制，在規律用藥情況下，建議持續半年到一年，甚至兩年，可獲得緩解，目前多用口服藥治療，若口服藥療效不好的，也有外用針劑，可使患者生活品質獲得改善。

蕁麻疹發病期 日常生活這樣做 面對奇癢無比的蕁麻疹發病期，朱宮瑤提醒7點注意事項：

1、耐心用藥，勿自行停藥。

2、若與壓力有關，建議調整作息，放鬆心情，必要時請身心科醫師協助。

3、急性蕁麻疹與過敏有關，對於造成過敏的食物和物品應先避免。

4、食品添加物也可能與蕁麻疹相關，建議發病期盡量以清淡、天然飲食為原則。

5、提升免疫力的中藥應先暫停，以免提升免疫力而較難控制。

6、如果因喝酒引起酒疹，應暫時避免飲酒。

7、少吃油炸、燒烤、辛辣等比較容易刺激身體黏膜造成反應的食物。

延伸閱讀：·蕁麻疹不只跟吃有關！ 日常這些無關緊要的行為都會誘發·汗皰疹癢到受不了？ 那麼「這些食物」最好要少碰

title: 換季就癢起來！蕁麻疹全身癢爆怎辦？ 皮膚科醫認證「7大止癢攻略」


content_text:
中新网4月10日电 据香港《大公报》10日报道，日本福岛第一核电站事故已过去10年，但收拾残局的工作仍未结束。除了核废水问题未得到解决，日本政府还面临着高辐射的核燃料碎片的清理工作，福岛县数万人有家难回……

分析指出，种种情况都令计划2041至2051年完成的反应堆报废作业及疏散工作看不到头。而日本“基本决定”将福岛第一核电站核污水排入大海的举动，除了会影响国内生态环境，也将对自身以及多个周边国家形成重大忧患。

2019年2月21日消息，日本首次触碰福岛核事故燃料碎片。鉴于辐射过高，此次东电将一种导管状仪器，从安全壳侧面的贯通部分插入内部，使用远程操作装置展开了调查。在6处堆积物中，有5处确认部分可以移动，一部分最高可拿起到5厘米，但仍有一些堆积物未能成功操作。文字来源：科技日报

【 问题一：高辐射的核燃料碎片如何清理？ 】

2月28日，东京电力公司宣布将核电厂3号反应堆的566根乏燃料棒取出，然而1、2号反应堆还有1007根乏燃料棒需要转移到安全地点，1至3号反应堆累计880吨的燃料碎片清理工作也没有眉目。

此外，反应堆报废过程中会产生大量放射性废弃物，但有关后续处理方法及处理场所的讨论还未开始。

【问题二：3.6万福岛县民众有家难回！ 】

据报道，福岛县政府表示，当前仍有约3.6万民众在县内外过着颠沛生活，污染较重的“返家困难区域”还剩下7个市町村。

日本政府虽然设定了特定重建据点，寻求率先去污以令民众重新入住，但却并未给出去污及疏散解除的具体时间表，民众纷纷表示“无法预见将来”。

资料图：日本东电重启拆卸福岛核电站一号机防扩散罩工作。图为记者在东电福鸟第一核电站拍摄的现场情况。

【 问题三：全球15地仍限制进口日本食品 】

虽然日本政府多次强调排放的核废水安全，东电曾称已对核废水进行了过滤，去除了锶、铯等高放射性物质，剩下了相对难以去除、人体危害较少的氚。但有媒体指出，2018年，东电在外界压力下曾承认，核废水除了含有氚，还有其他放射性物质。

核废水一旦排放入海，将对生态环境产生重大影响，对於日本当地渔业的打击巨大。日本共同社称，目前仍有15个国家和地区因福岛核事故而对日本产食品维持进口限制。

2020年6月，日本全国渔业协会联合会一致通过“坚决反对”核废水排放入海的决议，并向政府提交请愿书等。日本政府原定在2020年10月就出台核废水排放入海决定，但在国内外强烈反对下暂时搁置。

不过在9日，日本经济产业大臣梶山弘志表示：“声誉受损一定会发生，我们只有用万全对策应付。”日本政府正讨论针对渔业的补偿方案。

当地时间2014年8月8日，日本福岛，民众示威游行抗议东京电力公司将污水排到大海。

【 排核污水入海，日本难“一劳永逸” 】

据日本放送协会(NHK)4月9日报道，日本政府基本决定将福岛第一核电站核污水排入大海。政府将于13日召开相关内阁会议，正式决定是否向大海排放。

分析指出，日本此举除了影响国内生态环境，也对自身和多个周边国家形成重大忧患，甚至远在太平洋对岸的美国亦不能高枕无忧。

韩媒指出，被污染的海水只需220天就会抵达济州岛，400天后就会到达韩国西海岸。德国南极海洋机构警告，若日本将所有废水排入海中，不到半年，整个太平洋都将面临高度辐射威胁，包括美国。届时，不仅沿海居民会直接受到伤害，海洋环境和生物亦会遭到污染，最终对人体造成二次伤害。

journalist: 程祥

countries: 日本 香港

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 福岛核事故已过十年日本再提排污入海 这些残局仍难解


content_text:
京张高铁官厅水库特大桥，全长9077米，是世界上首例适用于350公里高速铁路的钢桁梁桥。

中铁设计京张高铁桥梁设计负责人李辉表示，作为京张高铁全线关键控制性工程之一，官厅水库特大桥工程难度大、环保要求高，大桥设计建设始终坚持创新、环保的理念，在确保施工质量和达到环保要求间寻求平衡点。

记 者：于梦

编 辑：姜子腾

摄 像：苗壮 张敬尧

中国新华新闻电视网（CNC）出品

title: 京张线上的大桥力量-新华网


content_text:
屏東縣萬丹鄉於8日晚間發生一起擄人案件，一名30歲曾姓女子在騎車時突然遭到一名55歲的黃姓嫌犯開車衝撞，隨後直接被強行擄走，沒想到昨（9）日中午傳出女子已經被殺害的不幸消息，而警方也循線逮捕了嫌犯，初步了解黃男疑似是追求失敗才會痛下殺手。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

據了解，曾女在一家手機通訊行上班，才剛新婚一年多，因為甜美的長相、優良的服務，深受顧客的喜愛，而黃男也是其客戶之一。根據《ETtoday新聞雲》報導，黃男過去曾試圖追求過曾女，但以失敗收場，後來還在今年2、3月時跟蹤騷擾，期間曾女曾不堪其擾報警，但警方雖已受理，但因黃男與曾女非親故，僅能依法將黃男送辦並口頭告誡黃嫌，無法申請保護令。

▼曾女家屬得知消息後都無法接受。（圖／東森新聞）

然而本月8日就傳出曾姓女子在騎乘機車行經大昌路時，遭黃男開車衝撞製造假車禍，隨即被強行帶上車失蹤的消息。爾後黃男雖然自行跑到警局投案，但供詞反反覆覆、避重就輕，且並不肯透露曾女的下落，甚至在警局呼呼大睡。

▼曾女失蹤時，家屬焦急上網請求協尋。（圖／東森新聞）

直到警方最終根據曾女的手機定位，在黃男住家附近的空屋找到她時，曾女已成為冰冷遺體，目前檢察官已經漏夜偵訊完畢，認定黃男涉嫌殺人罪，而犯的又是5年以上重罪，且有事實足以認定他有湮滅證據及逃亡之虞，因此向法院聲請羈押禁見，目前全案仍在持續追查偵辦中。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 霹靂女檢座跛腳「死命帶回李義祥」 背景起底追夢45年 ● 長賜號慘了！埃及要286億賠償 否則不准走 ● 獨／2晶片藏4鏡頭影像 李義祥謊言全被它拍下

【今日最熱門】● 好天氣僅3天秒轉濕涼！下周恐有颱風 影響台灣機率曝 ● 24歲男影廳彎腰撿手機 頭遭座椅夾殺發黑慘死 ● 38歲少婦肚長「40公分肌瘤」 醫不敢開刀竟是這原因

countries: 台灣 埃及

events: 颱風 車禍

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 萬丹

title: 屏東甜姐兒3月就報警 「申請嘸保護令」遭人魔擄殺


content_text:
台86線東向1.8公里處晚間6時42分發生一輛轎車下灣裡出口處，自撞安全島，造成車上2名大人、2名小孩受傷，台南市消防局救災救護指揮中心據報後調派人車前往救援，先將30多歲男性駕駛及10歲小女生及9歲小男生3人救出後送醫，均為輕傷，另駕駛座旁女性受困車體，隨後也救護人員搶救出來時，沒有呼吸心跳，經緊急送往成大醫院急救。

據調查，轎車上2男、2女可能是一家人，當地警方趕抵現場時，傷者已陸續送往醫院，並趕往醫院了解其身分背景及事故原因，仍待進一步確定。

台南警消人員到場後緊急將4名傷者陸續送醫後，釐清車禍原因。記者邵心杰／翻攝坐在駕駛座旁女性受困車體，隨後也救護人員搶救出來時，沒有呼吸心跳，緊急送往成大醫院急救。記者邵心杰／翻攝台86線東向1.8公里處晚間6時42分發生一輛轎車下灣裡出口處，自撞安全島，造成車上2名大人、2名小孩受傷。記者邵心杰／翻攝

title: 台86台南下灣裡出口處自撞車禍 2大人2小孩輕重傷


content_text: 高雄市前金區文武一街(六合路-七賢路)，於4月12日進行道路刨鋪施工，敬請行經車輛提前改道並注意行車安全  發布日期：110-04-09 資料更新時間：110-04-09 15:18 點閱率：44 發布機關：工務局 承辦科室或人員：養護工程處四維養護工程隊約聘人員黃琰傑 聯絡資訊：07-3421418   為改善高雄市道路通行品質，工務局養護工程處將於4月12日進行前金區文武一街(六合路-七賢路)進行道路刨鋪施工時段為上午9時至下午4時。 養工處表示，道路刨鋪施工避開市民上下班時段，以減少影響車輛通行。施工期間現場將安排義交配合交通秩序維持，屆時施工將封閉雙向車道。請駕駛車輛行經施工路段時，請注意施工警示標誌並減速慢行，如有不便之處，敬請見諒。

taiwan-subdivisions: 高雄市 前金區


content_text:
【記者陳聿歆高雄報導】高雄市致力發展安全農業，從101年開始輔導農民導入產銷履歷驗證制度，驗證戶數成長16倍、超過1,700戶，面積將近2,000公頃，安全農產居全國之冠。今年持續拓展產銷履歷果品管道，首次媒合小玉西瓜前進全聯超市，市長陳其邁今（9）日前往燕巢農會集貨中心，見證採購方、農民代表簽訂產地與通路採購備忘錄，並高喊「首選高雄」，為農產品質掛保證。

高雄推動產銷履歷溯源制度已有10年，發展安全農業有成，全市通過驗證的農民人數，較10年前成長16倍，統計至今年3月，產銷履歷驗證戶數共1,705戶、面積1,982公頃，品項包括水蜜桃、番石榴、荔枝、木瓜、蘿蔔、番茄、絲瓜、野蓮、敏豆等。其中，番石榴產銷履歷驗證面積為全國之冠，高達331公頃，又以燕巢為大宗。

市府同時積極為果品拓展連鎖通路，讓國人以多元管道購買優質安心農產，此次成功媒合福和生鮮農產股份有限公司，預計採購燕巢番石榴2,000公噸，足以穩定供應千家全聯門市，今年更首次媒合產銷履歷小玉西瓜上架全聯，陳其邁市長下午偕同全聯福利中心董事長林敏雄、福和生鮮公司董事長邱進福，共同出席媒合會、簽立採購備忘錄，並為產銷班農民加油打氣。

陳其邁推崇林敏雄董事長及邱進福董事長對於農業的瞭解及食安的用心，他說，生產履歷、冷鏈技術到產銷通路，是打通農產品從產地到餐桌的任督二脈，他自豪高雄不只在封測半導體產業名列前茅，燕巢的芭樂更是世界第一，他對高雄農民、水果品質深具信心，加上精美的禮盒包裝，選擇水果、芭樂「首選高雄」，在全聯超市、福和生鮮就能買到品質保證、安全保證的高雄水果。

陳其邁也感謝農民朋友和市府合作，一同推動產銷履歷有成，以及一群在背後默默幫忙的朋友，為了食品安全默默貢獻，燕巢的芭樂是一個成功的故事，包括有全聯、福和、農委會、邱議瑩委員、農會及農民的大力支持與協助，他也期許更努力維持品質、繼續推展通路，把最健康、安全、好吃的高雄水果賣到全台灣。 2021/04/09

journalist: 記者陳聿歆高雄報導

people: 陳其邁 邱議瑩

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 燕巢 高雄市

title: 高雄水果前進全國 高雄產銷履歷西瓜 首進全聯


content_text: 美國總統拜登(Joe Biden)是否干預樂金化學(LG Chem)和SK Innovation間的貿易爭端的截止日將至。拜登的選擇可能影響喬治亞州一間工廠的投資，以及他大力推動電動車的...

journalist: 陳端武

countries: 喬治亞 美國

title: 是否介入樂金化學和SKI貿易爭端 拜登面臨兩難


content_text: 中評社北京4月10日電／據新華網報道，比亞迪公司為巴西巴伊亞雲軌（曾叫薩爾瓦多雲軌）項目定制的車輛8日在中國深圳下線，下線儀式以線上線下相結合的方式在巴西和位於深圳的比亞迪全球總部同時舉行。 巴西巴伊亞州州長魯伊·科斯塔以線上方式出席儀式時說，巴伊亞雲軌項目是實現城市交通現代化的重要國際合作的象徵。 比亞迪執行副總裁李柯在儀式上表示，此次下線交付的列車專門為巴伊亞州首府薩爾瓦多特殊的地理和人文環境量身定制，將為乘客帶來更舒適和便捷的綠色出行體驗。 巴伊亞雲軌線路全長23.3公里，建成後將與巴伊亞現有地鐵銜接，形成各種城軌制式互補、多種運量結合的公共交通網絡。 雲軌也稱為單軌鐵路系統，是通過單根軌道來支撐、穩定和導向，車體騎跨在軌道梁上的跨座式單軌，具有建設周期短、乘坐舒適度高、運行噪聲低、造價成本低等優點。

countries: 巴西 薩爾瓦多 中國

title: 比亞迪為巴西巴伊亞雲軌定制車輛下線


content_text:
▲遇到惡鄰居，真的讓人想馬上打包搬走。（示意圖／視覺中國）

網搜小組／鄺郁庭報導

買房就怕惡鄰居，勸也勸不聽，更不可能靠一己之力把對方趕走，居住品質被破壞，只能自認倒楣！就有女網友在臉書社團發文抱怨惡鄰居，說她真的越住越不開心，已經被折磨到生病了，無奈直說她家樓下也有住人，但她們家就是會怕影響到別人，大嘆樓上卻無法有同理心，話題讓不少人超有共鳴。

這位女網友在《惡鄰居到處有，你不孤單》貼文，文中表示，樓上一下感覺白天、晚上都在拖拉桌椅，晚上小孩子放學回家，就在家無限狂跑，還傳來敲打聲，時不時伴隨著「咚」的聲響，讓她很崩潰「為什麼這些ox就沒有同理心？，小孩生了是要教，不是生了就放給他爛。」

她提到，自家樓下也是有住人，但擔心會影響到對方，她們家的桌椅都是用搬的、不會拖拉，還會在椅子裝上椅腳套，平常還習慣把腳步放輕，關門也是輕輕地、小聲地關。原PO就納悶「為什麼這些基本生活禮貌，那些ox就是做不到？總是要搞瘋我們這些正常生活的人。」

▲許多人抱怨惡鄰居，認為對方很沒有同理心。（示意圖／視覺中國）

貼文一出，不少人超級有感，「完全跟我們樓上一樣」、「報警了也是沒有用」、「租的還有可能會搬走，買的才不會搬不是更討厭。」

另外，本站曾報導《曾覺得「格局、地點」是首要條件！ 她入住崩潰了：遇到惡鄰居》，有女網友也是抱怨自己「遇到惡鄰居」，「是惡夢的開始，因為他們死都不會搬走，每天都會用噪音來折磨！」說她前陣子剛買房，住不到2個禮拜就後悔，目前打算是等2年一到就賣房。

她也直呼「噪音才會最折磨人」，提醒其他人買房錢真的寧可多看幾次，多問問左右鄰居是怎麼樣的人，「千金買屋，萬金買鄰」。就有人直說，「買成屋真的，早上去看三次，中午看三次，晚上看三次，尤其是假日也要去」、「古人說的，千金買房子，萬金買好鄰居，鄰居真的很重要」、「買老舊社區型透天，跟隔壁連在一起，也是崩潰，隔壁每天各種敲打」、「我是社區型透天，隔壁鄰居都在門口狂抽菸，害我都無法開窗戶。」

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

references: 臉書社團 網友

title: 惡鄰24hrs製造噪音！「折磨到生病」住戶狂嘆：為何沒同理心


content_text:
廣達昨（9）日公布3月營收944.52億元，月增17.85%，年增20.92%。廣達預估，第2季出貨量將持續成長，但受限料源供應持續吃緊，無法預估成長數字。

廣達第1季營收2,689.53億元，年增41.36%，季減11.2%，為歷年同期新高，創下史上最旺第1季。

廣達表示，3月筆電出貨660萬台，較2月增加60萬台，較去年同期420萬台，成長57%，僅次於去年12月的710萬台，為歷史次高出貨量。第1季筆電出貨1,900萬台，季減3.6%，年增160％，為單季筆電出貨量次高，主要是受惠Chromebook機種出貨量大增。

廣達表示，遠距上班與遠距教學商機持續暢旺，加上3月是筆電季底的拉貨效應，推升3月筆電出貨量維持旺季水準，第2季筆電出貨量將較第1季成長，但無法預估成長目標，主要是不知道追料能追到多少，由於零組件仍吃緊，部分訂單遞延到第2季。

廣達筆電以消費性機種為主，往年的第1季出貨量，通常季減20%至25%，主要是歐美傳統購物旺季是第4季，因此，廣達第4季筆電出貨量，特別強勁，隨著進入第1季傳統淡季，歐美買氣縮手，出貨量會大幅下滑。但是今年第1季筆電出貨量僅季減3.6%，需求非常強勁。

除了筆電之外，廣達是雲端伺服器龍頭，囊括蘋果、Google、亞馬遜、臉書與微軟等所有雲端大咖的訂單，隨著超微（AMD）與英特爾，都陸續發表新的雲端伺服器處理器，在新產品拉貨效應之下，將開始推升廣達雲端伺服器第2季的成長。

為因應伺服器業務的持續成長，廣達在新北市林口興建的第三生產大樓，樓高八層，主要是作為研發與生產大樓使用。

companies: Google 蘋果

taiwan-subdivisions: 新北市 林口

title: 遠距商機旺 廣達創最強Q1


content_text:
美國國家情報首長辦公室轄下的「國家情報會議」（ＮＩＣ），八日公布四年一度的「二○四○全球趨勢：一個更競爭的世界」報告，報告內容指中國屆時將透過持續且密集施壓，迫使台灣與中國「更接近統一」。圖為中共遼寧號艦隊。（法新社檔案照）

2021/04/10 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國國家情報首長辦公室轄下的「國家情報會議」（ＮＩＣ），八日公布四年一度的「二○四○全球趨勢：一個更競爭的世界」報告，提出全球廿年內的多項趨勢，指美中兩國的競爭和衝突將更激烈，同時警告，中國屆時將透過持續且密集施壓，迫使台灣與中國「更接近統一」。

ＮＩＣ是美國政府轄下智庫，每四年會整合聯邦政府十八個情報單位的資料，包括中央情報局（ＣＩＡ）、聯邦調查局（ＦＢＩ）、國家安全局（ＮＳＡ）和太空軍（ＵＳＳＦ），對全球趨勢提出戰略預測，而最新報告將武漢肺炎疫情視為接下來一連串危機的「預告」，後續影響將持續數年。

報告列出數項全球主要趨勢，美中競爭的影響將貫穿其中。報告認為，沒有「單一國家」能夠主宰「所有區域或領域」，而中國將更加獨斷，目標直指「主導亞洲」，恐迫使美國的亞洲盟邦「限制美國駐足」，尤其透過持續且密集的施壓，使台灣在二○四○年時，與中國「更接近統一」。

太空競爭方面，中國將成為美國最難對付的對手，打造出獨立於美國和歐洲以外的太空體系。北斗衛星導航系統可能取代美國國防部支持的全球衛星定位系統（ＧＰＳ），成為全球通用系統。

countries: 中國 美國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 北斗

title: 美情報機構：中國2040將迫台更接近統一


content_text: 買房瞄準「雙北低價區」卻還是好糾結！近日有民眾上PTT發問，談到自己手邊有兩個物件在作抉擇，一個是位於蛋白區的「文山」，另一個則是位於蛋殼區的「汐止」，兩間都是實際坪數約40坪以上的中古屋，但利弊卻大不同。原PO透露，自己在汐止上班，希望能找到生活機能佳、交通方便能保值的物件，且因為家中有兩個孩子，實際坪數必須滿足40坪以上，附近有公園或河濱能夠飯後散步尤佳，而之所以會猶豫不決，原PO也條列式自己的分析，盼網友能提供寶貴建議。

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 汐止 文山

title: 買房「雙北低價區」選誰好？　網「另闢戰場」都推這！


content_text:
2021/04/10 17:11

〔即時新聞／綜合報導〕吃鹹酥雞竟吃到蝸牛？一名女網友在網路發文表示，自己到某家買過幾次的鹹酥雞店捧場，沒想到竟然吃到蝸牛，更扯的是告知對方後，老闆娘竟迸出一句，「你媽媽是不是短頭髮？」，後面還接著說「有蝸牛不是我們能控制的啊」，更讓她氣到不行，其他網友看了也紛紛傻眼表示，「其實蝸牛不重要，重點是店家回應態度，才是樓主生氣的點」，還有人幽默指出，「所以這是法式鹹酥雞」。

這名女網友在臉書社團「爆料公社」上傳一張照片，從畫面中可見，鹹酥雞裡面竟然混了一隻蝸牛，被網友用竹籤插起來，讓人看了倒胃口，網友氣憤表示，當下委婉和店家反映此事，沒想到老闆娘竟然大聲呼喝道，「你媽媽是不是短頭髮？」，女網友當場傻眼，老闆娘接著講，「有蝸牛不是我們能控制的啊，，你現在整包拿來我也沒辦法啊，啊九層塔裡面就會有蝸牛，我是不是以後都不要賣九層塔了？」，態度惡劣讓女網友相當氣憤，直呼，「你不能控制，難道我們吃到活該嗎？」、「小聲跟你講，還對我們大小聲，自己都面子都不要了嗎？」

對此，網友紛紛傻眼表示，「好噁，是有多缺水到不洗菜！」、「其實蝸牛不重要，重點是店家回應態度，才是樓主生氣的點」、「可憐的蝸牛，都死在殼裡面了！」、「真的倒霉」，還有人好笑指出，「新口味！鹹酥蝸牛殼」、「所以這是法式鹹酥雞」。

references: 臉書社團 網友 爆料公社

title: 鹹酥雞吃到蝸牛！提醒闆娘竟被吼「不是我們能控制」 她傻眼氣炸


content_text:
為了填補 Corolla、Camry 市場空缺，海外豐田於 4 月 10 日正式推出 Allion 全新作品，與旗下大多新車技術相同，採 TNGA 平台打造而成，和 Corolla 有濃厚的血緣關係。

車頭透過鍍鉻飾條妝點，給人不錯的視覺新氣息。

畢竟是 Corolla 直系血親，Allion 元素有不少來自 Corolla 設計，但質感、造型更勝入門款 Corolla，車頭採用多橫鍍鉻式水箱護罩，搭配凹凸有致的前下擾流，運動感比起 Corolla 更強烈。

軸距比起台灣 Altis 略大一些。

車尾與 Corolla 最相近，尤其是短車尾與燻黑式尾燈令人感到熟悉，分別參考 Corolla 2,700mm、Camry 2,820mm 軸距，新 Allion 2,750mm 定位介於兩者之間，乘坐舒適感受相信比起 Corolla 來得更好。

Allion 不僅空間表現出色，內室科技感也不差。

車室承襲 Corolla 設計，包含排檔座、多媒體螢幕、方向盤造型均有熟悉影子，不過 Allion 在細節上更講究，採用一些科技感較高的數位儀錶配置。安全配備採用 7 具安全氣囊，並有 TSS 2.0 科技輔助。

全新 Allion 目前並未提供油電，乃主打 2.0 升 NA 引擎，與其匹配可模擬 10 速的 CVT 變速箱，最大輸出可達 171hp 馬力。

【影音推薦】

title: 與 Corolla 血緣關係濃厚，Toyota Allion 新房車正式登場！


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】「桃園市中大國民運動中心」4月9日舉行開幕典禮，是全國首創地方政府與大學協力合作興建，座落於中央大學校園內，為桃園市第七座啟用的國民運動中心，前於108年10月26日開工、109年10月5日竣工，今日由桃園市鄭文燦市長及中央大學周景揚校長親自主持剪綵，於4月12日起至4月16日止啟動試營運，期間免費體驗全館設施，歡迎所有市民朋友共同來體驗。立法委員張育美、市議員王仙蓮、楊家俍、簡智翔、市府體育局長莊佳佳、新聞處長詹賀舜、客家局長黃傅淑香、中壢區長鄭詩鈿、國立中央大學校長周景揚、副校長李光華、綦振瀛、吳瑞賢、前公平會副主委彭紹瑾等均一同出席活動。桃園市長鄭文燦表示，市府積極規劃興建中壢、楊梅、龍潭、大園及桃園5大體育園區，並規劃於中壢區、桃園區、平鎮區、蘆竹區、八德區、龜山區、觀音區及大溪區設置11座國民運動中心，其中桃園、中壢、南平、平鎮及蘆竹國民運動中心等已正式營運。桃園市政府為提供市民多元完善的運動休憩場域，初期工程桃園市政府挹注8,000萬元，已完成SPA水療設備、桌球室、重訓區等公共區域建設，運用中央大學在生醫領域的優勢，並於二樓規劃智能健康檢測中心，打造全市第一座結合智能科技與健康整合的國民運動中心，讓市民在運動之餘，同時進行健康照護管理。桃園市中大國民運動中心落成後，包含校內現有場館游泳池、羽球館、網球場、室內外籃球場、室內外排球場、韻律教室、技擊教室、攀岩塔、棒壘球場、田徑場等優質完善的運動設施與空間，可協助提供市內各級學校教學、運動代表隊訓練場地，培植更多運動菁英人才，未來建置將朝向一座更多元的綜合運動中心；中大國民運動中心除了提供公益時段及每月最後一個禮拜五為市民運動日之外，凡市民持桃園市民卡來運動皆可享9折優惠。中央大學亦持續打造成「桃園市智慧運動健康推廣中心」，結合智能科技裝置與健康整合系統，將以原有基地擴建，興建TRX訓練室、擊技室、電競教室、壁球室、韻律教室、智能科技健康實驗場域，提供市民有如身處世外桃源運動休閒環境及健康管理的示範場域，增加民眾運動空間，讓教職員學生及市民擁有更好的環境品質，落實桃園健康城市，中大活力校園的目標。

people: 彭紹瑾 傅淑香 張育美 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 龜山 觀音 平鎮 楊梅 桃園 大溪 蘆竹 中壢 龍潭 桃源 八德 大園

title: 桃市中大國民運動中心開幕  首創地方政府與大學協力合作興建


content_text:
AZ疫苗昨（9）日共有2577人接種，創下單日接種人數新高，下週一開始擴大接種，自費的部分也有望於下週公布。不少人好奇，由於疫苗一瓶可提供10人施打，是否自費也需要「湊齊10人」？莊人祥回應表示，自費和公費一樣都須採「預約制」，不排除將兩者湊在一起施打。

未來若開放自費接種疫苗，莊人祥表示還是會採預約制，現在是兩種作法，自費門診需預約，那當然就要湊滿10組；或是將公費和自費湊在一起施打，都有在規劃，看最後是選擇哪個方式，但無論是哪個都需預約，才能知道當天到底多少人可以施打。

至於今早衛福部長陳時中表示AZ疫苗自費以1萬劑為目標，莊人祥也指出和自己昨日說的5000至1萬劑差不多，只是部長進一步訂出目標。至於自費的費用部分，他也再次解釋，目前就是像昨天講的那樣，掛號費、診察費、註冊費等都還是要付，疫苗的採購相關費用也是，但這些都在研議當中，詳細會再調查幾家醫院，看看需要多少在訂一個參考價格。

AZ疫苗昨（9）日共有2577人接種，創下單日接種人數新高，下週一開始擴大接種，自費的部分也有望於下週公布。不少人好奇，由於疫苗一瓶可提供10人施打，是否自費也需要「湊齊10人」？莊人祥回應表示，自費和公費一樣都須採「預約制」，不排除將兩者湊在一起施打。

journalist: 汪靖軒

title: 武漢肺炎》AZ疫苗要湊10人才能打？莊人祥：不排除公費自費一起打 | 生活


content_text:
天氣越來越熱，最怕身上散發出不好聞的味道，噴太濃的香水，又很容易造成身旁人的負擔，這時候超推薦來點小清新香調啦～妞編輯要來大力推坑4款大受好評的「小清新香味」的新品，有淡雅的茶味、優雅的鈴蘭香氣，每次噴出門都會被誇說：「這味道好好聞！」

GUERLAIN

source:妞新聞編輯copi拍攝

嬌蘭鈴蘭淡香水瑾卉繡珠蜂印瓶_125ml+30ml NT.23,800(限量100組)

從2006年開始，嬌蘭每年都會推出鈴蘭香氛，展現出嬌蘭對於法國工藝的傳承。今年的「鈴蘭淡香水 瑾卉繡珠蜂印瓶」由專業知名的「嬌蘭女工藝師」（Dames de Table）裝飾於瓶身上，透過手工編織銀線，在蜂印瓶頸周圍環繞珍珠花飾，垂墜下來，點綴瓶身上法國嬌蘭歷史悠久的品牌標誌－蜜蜂。（買了會捨不得用ＸＤ）

source:妞新聞編輯copi拍攝

味道的部分則是以清新青草香為前調，中調綻放優雅清麗的鈴蘭香氣，再由玫瑰花香調包覆其中，並以茉莉為尾韻，瀰漫純粹優雅氣息。典藏組合包含125ml瓶裝以及30ml的帝王蜂印隨身瓶，大瓶的可以放在家裡珍藏，小瓶則可以隨身攜帶補香。

前味：青草調

中味：鈴蘭、玫瑰

後味：小花茉莉

SABON

綠意叢林宣言香水 80ml NT.2,180

這系列真的太太適合春夏天了！資深香民們超喜愛的香氛保養品牌SABON，推出全新

綠意叢林系列，充滿綠意的形象圖光看就覺得身心療癒，這也是首次在香調中加入抹茶。限量的綠意叢林宣言香水重現四季如春的伊甸園天堂。前調融合清新鮮甜的果香，中調巧妙展現抹茶的茶香氣息，暗暗浮動的白色茉莉增添香氣的精緻層次。

前調：佛手柑、柑橘、蘋果

中調：抹茶、茉莉、海藻

後調：香草、麝香、覆盆

LE COUVENT

THERIA斑馬之水 佛手柑與水仙花淡香精50ml NT.1,950、100ml NT.3,300

LE COUVENT以動物的特性與特質為香氣靈感源的「Eaux de Parfum Singulières珍奇動物系列」又加入新成員：斑馬，對比鮮明的黑白線條以及炯炯有神的目光凝視，為斑馬帶來一種神祕而莊嚴的氣質。為了詮釋這般雅致的動物神韻，頂級香氛創意總監Jean-Claude Ellena選擇以純淨明亮的水仙花，與充滿活力的佛手柑相互揉合，清新的氣息襯托出令人難以抗拒的木質基調，締造極致的精巧與典雅。

前調︰佛手柑

中調︰水仙花、鳶尾花、小荳蔻

後調︰雪松

Jo Malone London

source:妞新聞編輯copi拍攝、Jo Malone London提供

水梨花蕾香水 30ml NT.2,700、100ml NT.5,400

2021限量回歸的水梨花蕾香水，主調充滿水梨花的俏皮香甜，佐以檸檬的清爽與白麝香的溫潤包覆，柔軟又耀眼花香結合果香豐盛綻放。這次回歸現身在熱帶島嶼花園系列，以青綠色瓶蓋設計打造，充滿夏威夷風情的度假氣息，之前沒搶到的妞妞們，可得把握這次機會啦！

前調：檸檬

主調：水梨花

基調：白麝香

title: 每次噴都被誇好聞！4款春夏詢問度爆高「小清新香氛」，想提升好感度快入坑


content_text:
生活中心／許珮絨報導

菲律賓東方海面上有一熱帶低壓正在生成，不排除形成今年第2號颱風「舒力基」（Surigae），未來路徑可能將朝北或西走；氣象局透露，接近台灣的可能性不大，不過目前該系統仍在預報模式中，還有待後續觀察。

▲菲律賓東方的熱帶低壓可能於下周形成颱風。（圖／翻攝自中央氣象局）

從最新風場預報顯示圖可見，在菲律賓東方海面有一熱帶低壓正在醞釀成形，氣象局表示不排除形成颱風，而強度和路徑要等到下周才會比較明朗；然而由於下周還有東北季風，在這樣的條件下颱風多半會北轉朝日本前進，或向西直接通過菲律賓，除非其在東北風減弱後靠近，否則對台灣的影響和接近的機會均不大。

臉書氣象粉專「天氣風險WeatherRisk」9日指出，颱風仍存在電腦的預測模式當中，最快可能要到下周二、三才有低壓生成發展，若從現在的各種預測來看，仍以往北或往菲律賓走的機會較高，接近台灣機率很低，很難為西半部帶來顯著降雨，「從歷史的颱風來看，要接近台灣的颱風也偏少，這個季節要靠這個颱風解決旱象，可能性非常低」。

氣象局長鄭明典日前在臉書也提到，熱帶氣旋很少在這個時段接近台灣，但其可能改變大尺度氣流，間接影響台灣的天氣，所以很值得觀察。

journalist: 許珮絨

countries: 台灣 菲律賓 日本

title: 熱帶低壓發展「下周恐成颱風」 氣象局曝光預測路徑 | 生活


content_text:
空軍志航基地2架 F-5E 戰機3月 22 日在屏東旭海上空擦撞墜海，造成1殉職1失蹤，殉職的中尉羅尚樺今天舉行公祭，將追晉空軍少校。

空軍司令部今天上午於空軍台東志航基地舉行羅尚樺烈士公祭典禮，總統蔡英文將親臨頒發羅尚樺褒揚令和旌忠狀，並慰問遺眷；隨後由空軍司令熊厚基代表蔡總統頒授羅尚樺忠勇勳章並追晉空軍少校。

公祭典禮結束後進行啟靈儀式，由憲兵班執行「發矧槍」（鳴槍），並由4架 F5 型機編隊通過啟靈隊伍上方，向羅尚樺致上最崇高的敬意及追思，羅尚樺忠骸將安厝於花蓮軍人忠烈祠，以告慰英靈。

3月 22 日空軍台東志航基地2架 F-5E 戰機在屏東旭海上空實施4架編隊訓練時，2號機和4號機發生撞擊，造成中尉飛官羅尚樺殉職，上尉潘穎諄失蹤。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 屏東 花蓮

title: F-5E飛官羅尚樺上午公祭 追晉空軍少校


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】截至4月9日下午，全球感染中共病毒的人數達到1億3433萬，291萬人死亡。美國強生疫苗傳出多起不良反應案例，日本東京再次進入緊急狀態。
截至週五下午，美國感染中共病毒的人數達到3107萬，逾56萬人死亡。疾控中心（CDC）當天確認，已經在四個州發生多起接種強生疫苗後出現不良反應的案例症狀包括頭暈、呼吸急促和出汗等。白宮也確認，由於疫苗工廠尚未獲得監管許可，強生疫苗本月交付量將減少，但仍有望在5月底前提供一億劑疫苗。到目前爲止，美國已有1.12億人接種了至少一劑疫苗，其中6600萬人完成了全部接種。
法國週五通報84999個確診病例，創下去年11月以來新高，當日通報345人死亡，累計死亡人數達到71972人。在確認阿斯利康疫苗可能誘發血栓後，法國建議所有55歲以下、已接種過一劑阿斯利康疫苗的民衆，第二劑應更換其它疫苗。法國已有1000萬人接種過至少一劑疫苗，衛生部長韋蘭確認，該國的疫苗接種計劃仍會以阿斯利康疫苗爲主。
德國週五通報25464個確診病例和296個死亡病例，累計死亡人數超過7.8萬。衛生部長斯帕恩當天警告，爲儘快控制疫情，有必要在全國範圍內採取措施，以免醫院負擔過重，目前德國約有4500名中共病毒患者住進了重症監護室。
印度週五新增131968個確診病例，再次創下新高，當日死亡780人，也是去年10月中旬以來的最高記錄。儘管感染率連創新高，但印度政府排除了實施第二次全國封鎖的可能，將繼續以宵禁和微型管制措施應對疫情。
隨着感染人數不斷升高，日本政府週五決定，首都東京再次進入爲期一個月的「緊急狀態」。
日本首相 菅義偉：「今天，我已決定對東京、京都和沖繩實施擴大的中共病毒措施。東京的期限爲4月12日至5月11日，京都和沖繩爲4月12日至5月5日。」
首相菅義偉表示，這一措施旨在防止地區性疫情發展到全國範圍。週五當天，日本新增3454個確診病例，爲兩個月來新高。
曼谷娛樂場所爆發的群聚感染，已迅速蔓延至泰國近半地區，週五新增的559個確診病例中，大部分與娛樂場所有關，並首次出現了源自英國的高傳染性變種病毒。泰國當局已下令，從週五開始，關閉全國41個府的娛樂場所，爲期14天。
新唐人記者 喬安 綜合報導

countries: 德國 印度 泰國 法國 美國 英國 日本

events: 死亡 疫情

title: 美囯現強生疫苗不良反應 東京再啓緊急狀態


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】內臟脂肪堆積增加罹患心血管疾病的風險，而腹部脂肪是造成內臟脂肪堆積的罪魁禍首。對實驗室老鼠進行的一項研究表明，藍莓可以有效解決對健康造成危害的腹部脂肪，從而幫助減少內臟部位的脂肪。
內臟脂肪潛伏在人體的重要器官（例如肝臟和腸道）附近。由於其在體內的位置，它構成了代謝綜合症的一部分——系列病症增加了罹患心血管並發症的風險。幸運的是，你可以通過改善飲食幫助解決頑固的腹部脂肪問題。
美國密歇根大學心血管中心的一項研究表明，富含藍莓的飲食可以幫助減少內臟部位的脂肪。
這種作用被認為是由於藍莓所含有的高水平的植物化學物質（天然抗氧化劑）所致。
研究中所採用的實驗室老鼠模擬了因高脂飲食和肥胖造成的脂肪肝和代謝綜合症，研究將老鼠分為兩組，一組老鼠餵食了摻有藍莓粉末的飲食，另一組的飲食中則沒有摻入藍莓粉末。所有老鼠均來自容易嚴重超重的研究品種。
在餵食配有藍莓粉末食物的老鼠中也分成低脂飲食與高脂飲食兩組。
90天後，發現餵食了富含藍莓粉末（按飲食的2%的比例配置）的老鼠其內臟的脂肪較少。
研究還發現，食用了藍莓的老鼠還具有較低的甘油三酸酯、較低的膽固醇，而空腹血糖和胰島素敏感性（胰島素敏感性對減肥至關重要），以及其它可降低心血管疾病風險的因素也都相應獲得改善。
研究人員同時發現，與低脂飲食相結合，上述健康益處得到了增強。
據悉，該項研究得到了美國高布什藍莓委員會（Highbush Blueberry Council）的支持，包括提供實驗用的藍莓粉末，但該委員會並未在研究的進行、分析或研究的準備工作中發揮作用。
小貼士：進食蛋白質是幫助減肥或減少內臟脂肪的最佳選擇。
一些減肥及減少內臟脂肪的飲食技巧
健康機構保柏（Bupa）認為，食用蛋白質是幫助減少體內脂肪的有效方式，因為蛋白質比碳水化合物和脂肪會讓你感到更有飽食感。
保柏表示，如果在飲食中加入瘦肉蛋白（例如去皮的雞胸肉），你可能會發現自己就沒有那麽容易飢餓，因此會減少對食物的攝入量。
蛋白質的良好來源包括雞胸肉、金槍魚、鯖魚、三文魚、雞蛋、牛奶、紅扁豆、鷹嘴豆、黑麵包、堅果和大豆。
由於某些蛋白質富含飽和脂肪（saturated fat），因此保柏建議，儘量選擇富含瘦肉蛋白質和低脂肪的食物。
另外，除了改善飲食外，定期運動必不可少。根據哈佛健康網誌，在大多數情況下，每日進行30分鐘中等強度的有氧運動，加上每週幾日的阻力訓練可以幫助減少內臟的脂肪。
中等強度的運動將幫助提高心律，使呼吸更暢順，身體會感覺更溫暖。中等強度的運動包括：快步走、水中有氧運動、騎自行車，以及跳舞等。
阻力訓練包括舉重、或肢體運用一些運動器械，阻力訓練可以提高肌肉力量和耐力。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 頑固腹部脂肪有損健康 藍莓可助有效解決


content_text:
中央社9日報道，匈牙利政府將在布達佩斯興建上海復旦大學分校，預估造價15億歐元，並比照“一帶一路”模式，由中國國家開發銀行提供13億歐元優惠貸款，匈方則指定中國建築集團獨家承攬工程。校舍準備在2024年竣工。

匈牙利媒體Direkt36在6日發布的報導作以上披露，並指匈牙利復旦大學的造價，比匈牙利2019年的高等教育總支出（13億歐元）還要多，而且此舉將對匈牙利國家預算與高教發展造成嚴重影響。

復旦大學是中國頂尖大學之一，可望成為第一個進駐歐洲的中國大學。

據Direkt36報導，匈牙利中央銀行中國首席顧問、復旦校友霍爾瓦斯（Levente Horvath）去年宣布，復旦大學將於2024年在布達佩斯開設其首個歐洲校區，屆時將有5000至6000名學生和500名教授。

據中國官媒新華社報導，2019年6月，匈牙利中央銀行行長馬托奇（Gyorgy Matolcsy）訪問復旦大學，代表匈牙利政府邀請復旦大學在匈開辦大學，並表示願意提供相關支持。

2019年12月16日，復旦大學校長許寧生與匈牙利創新技術部部長派克維奇（Laszlo Palkovics）簽署了關於復旦大學在匈牙利首都布達佩斯辦學的合作意向諒解備忘錄。

今年2月9日，中國國家主席習近平在北京以視訊方式主持“中國一中東歐國家領導人峰會”並發表主旨講話，其中提到中方將在年內舉行新一屆教育政策對話和大學聯合會會議，“支持復旦大學在匈牙利開設校區”。

Direkt36引述官方文件指出，匈牙利政府計畫與中國建築業巨頭：中建集團簽約，建設位於布達佩斯的復旦大學新校區。這將是近幾十年來對匈牙利高等教育的最大投資之一。未來將由中匈資產管理基金會建立和維護。

根據兩名匈牙利部長的提議草案，政府估計造價為15億歐元，比匈牙利2019年的高等教育總支出（13億歐元）還要多。匈牙利將直接投資3億歐元，中國國家開發銀行則提供為期10至15年的13億歐元優惠貸款，並已提交初步融資建議，匈牙利將透過資產管理基金會全額償還貸款。

中建集團則開出不到10億歐元的價格競投該工程，並在投標明確表示將使用一定數量的中國工人，並進口來自中國的建材，已獲得匈牙利創新與科技部推薦。

匈牙利政府在2月24日的內閣會議上討論並接受了以上建議，決定該校建築由中方全權負責，並由創新與科技部指派專員監督。

據報導，中國承包商甚至不必擔心會有其他競標者在公開競爭中擊敗他們。因為本案將在中匈國際協議的框架內建設，招標的條件也將本著這種精神來確定，就像此前中匈“一帶一路”由中國主導的布達佩斯至塞爾維亞首都貝爾格萊德鐵路重建案，不用遵循歐盟必須進行公開競標的規則。

報導指出，因為與本案選定的校地相衝突，匈牙利政府不得不取消目前在布達佩斯建立學生宿舍的計畫，這原本將為8000至1萬名匈牙利大學生和教授提供現代化的學習和住宿地點。

報導稱，建立復旦大學分校不僅對匈牙利的國家預算和高等教育發展產生嚴重影響，中建集團過去的歷史，也引起了擔憂。

2017年1月，位於埃塞俄比亞首都阿迪斯阿貝巴（Addis Ababa）的非洲聯盟總部，發現有伺服器的數據每晚都被傳輸到中國上海市，此外還在桌子和牆壁中發現竊聽設備和麥克風。

非洲聯盟這座耗資2億美元的總部建於2012年初，是中國送的禮物，並由中建集團負責興建。

journalist: 法廣

countries: 匈牙利 中國 歐盟 塞爾維亞

title: 匈牙利向中國貸款建復旦大學分校 中方獨攬工程


content_text:
文 / iLOOKER電影網

一顆藥究竟能治癒人還是控制人？美國平均每天有近150人因成癮性止痛藥物過量死亡，藥物氾濫更造成每年破2兆台幣的經濟負擔，成為新型態的毒品危機！而將於4月21日全台上映的犯罪懸疑力作《藥命交錯》便是由相關真人真事改編，揭開醫界毒梟的真實面貌。關於藥物使用議題也早在許多好片中被提及，值得我們多加深入思考！

■《藥命交錯》Crisis（2021）

美國緝毒局警探傑克臥底在販毒組織中，他鋌而走險接近販毒首腦老木，企圖將一樁毒品走私行動一網打盡，而剛戒掉毒癮的媽媽克萊兒意外發現兒子因為捲入老木的毒品走私而慘遭殺害，決心要讓他們付出慘痛的代價。與此同時，大學教授泰隆在藥物研究中發現了號稱不會上癮的新型止痛藥，一旦用藥時間拉長，成癮程度是一般止痛藥的三倍，牽扯300億台幣利益的「藥命危機」就此展開。

▲ 《藥命交錯》劇照（圖／甲上娛樂）

■《藥命時空》Synchronic（2019）

紐澳良擔任第一線救護人員的史蒂夫和丹尼斯遇上一連串恐怖命案，這些死亡事件的線索通通指向案發現現場發現的一種神祕藥物，究竟這神祕藥物的背後隱藏著什麼駭人的真相？

▲ 《藥命時空》劇照（圖／車庫娛樂）

■《救命解藥》A Cure for Wellness（2016）

一個小員工洛克哈被派往瑞士阿爾卑斯山區的一間「歐式溫泉診療中心」接回他的老闆，不料才踏進診療機構沒多久他就發現他的老闆人間蒸發，這間診療機構更是鬼影幢幢。他們生了什麼病？在這擁有全世界最美風景的角落，到底藏著什麼驚人的故事？

▲ 《救命解藥》劇照（圖／福斯）

■《露西》Lucy（2014）

描述一名住在台灣的年輕女子露西，被迫幫黑幫王老大工作，成為運毒工具。但她某次無意中吸入大量的實驗藥物，反而強化了她的腦部功能，讓她擁有超乎常人的感知力，甚至沒有疼痛感，這樣的突變則引來張老大與幫派追殺，她藉助神經科學家與巴黎警察幫忙，躲避幫派追殺。

▲ 《露西》劇照（圖／環球影業）

■《藥命關係》Side Effects（2013）

年輕夫妻艾蜜莉和馬汀泰勒過著奢華的上流生活，某天馬汀卻因內線交易被捕入獄，此後艾蜜莉陷入重度憂鬱，原本治療她的賽伯特醫師已對她束手無策，於是艾蜜莉轉向知名的精神科醫師喬納森班克斯求助。班克斯大膽嘗試新藥，一開始艾蜜莉的確好轉，但沒想到強烈副作用卻開始讓她的生活全面失控…。

▲ 《藥命關係》劇照（圖／甲上娛樂）

■《藥命效應》Limitless（2011）

落魄的紐約作家艾迪意外取得一種神秘新藥物NZT，原來這種藥物能夠激發人腦未被利用的空間，於是艾迪在短時間內增進了智慧與反應力，得到夢寐以求的名利與聲望。然而艾迪很快就發覺竄紅崛起的負面代價，神秘的敵人與組織紛紛將他鎖定為通緝目標，而藥物的致命副作用也逐漸浮現…。

▲ 《藥命效應》劇照（圖／IMDb）

延伸閱讀＞＞＞

驚喜「黑名單」笑到練核心！ 盤點好萊塢黑名單喜劇電影

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=8&id=17223

一次相遇改變一輩子 盤點動人師徒情的經典必看電影

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=8&id=17267

countries: 台灣 美國 瑞士

title: 救你的命還是要你的命？盤點讓你「藥到命除」的好萊塢電影 | 名家


content_text:
記者王怡翔／台北報導

中華職棒味全龍9日在天母棒球場對決樂天桃猿，味全龍靠著比賽後段上場代打的張祐銘首打席安打追平比數，雙方2：2進入延長賽，不過11局上樂天桃猿2出局滿壘，詹智堯敲出中外野方向深遠二壘打送回3分，最終樂天桃猿就以5：2擊敗味全龍。

▲樂天桃猿外野手陳晨威適時安打幫助球隊先馳得點。（圖／記者劉彥池攝影）

兩隊今天都由本土投手先發，樂天桃猿3局上由陳晨威從林子昱手中敲出二壘打先馳得點，5局上樂天攻佔二三壘，陳晨威內野強勁滾地球讓味全發生失誤，樂天再添1分。

▲味全龍三壘手劉基鴻滑回本壘得到球隊第1分。（圖／記者劉彥池攝影）

樂天先發投手張喜凱同樣表現亮眼，前5局只被敲2支安打無失分，不過6局下劉基鴻敲出二壘打，2出局全浩瑋敲出安打追回1分，7局下張喜凱續投，被朱祥麟敲二壘打又觸身球保送吳東融，1出局後味全龍換上代打張祐銘，張祐銘敲出左外野方向安打送回追平分，這是他生涯首打席，首安首打點價值連城。

▲味全龍外野手張祐銘敲出生涯首安、首打點，石翔宇跑回追平分。（圖／記者劉彥池攝影）

9局下半樂天桃猿換上救援投手陳禹勳，2出局後被李凱威敲出二壘打，再度輪到張祐銘打擊，但敲出中外飛球出局，雙方2：2進入延長賽。10局上味全推出田澤純一讓對手3上3下，10局下陳禹勳續投，味全同樣沒有得分。

▲樂天桃猿詹智堯清壘二壘打帶有3分打點。（圖／記者劉彥池攝影）

11局上樂天桃猿2出局後攻佔滿壘，後半段上場代替陽耀勳守備的詹智堯，敲出中外野方向清壘二壘打，送回3分樂天超前，樂天桃猿5：2擊敗味全龍，樂天拿下3連勝，中繼2局的陳禹勳拿下勝投，蘇俊璋11局下半讓味全龍三上三下，拿下救援成功。

▲樂天桃猿詹智堯清壘二壘打帶有3分打點。（圖／記者劉彥池攝影）

journalist: 王怡翔

title: 老將價值！詹智堯延長賽清壘二壘打 樂天3連勝味全 | 運動


content_text:
國際中心／詹婷惠報導

英國菲利普親王（Prince Philip）於9日病逝，享耆壽99歲。菲利普親王先前曾有多次就醫紀錄，2018年甚至傳出過世消息，當時白金漢宮發出聲明澄清。 如今菲利普親王撒手人寰，除了讓結褵73年的妻子伊莉莎白女王哀痛逾恆，王室成員也接連將IG換成黑色頭像，以悼念這位大家長。

▲菲利普親王過世，讓結褵73年的妻子伊莉莎白女王不捨。（示意圖／翻攝自The Royal Family臉書）

綜合媒體報導，菲利普親王過去擁有希臘與丹麥王子的身分，當年為了追尋真愛、娶伊麗莎白公主，放棄所有希臘和丹麥的王室頭銜和繼承權，入籍英國，兩人終於締結連理。兩人婚後育有4名子女，菲利普親王也成為在位時間最久的「女王丈夫」，至今攜手共度73年。

▲菲利普親王為娶伊麗莎白公主，放棄希臘和丹麥的王室頭銜和繼承權，入籍英國。（圖／AP授權）

英國皇室宣布，菲利普親王9日於溫莎城堡病逝，「女王陛下宣布，她摯愛的夫婿菲利普親王、愛丁堡公爵殿下已辭世，令人悲痛。」隨後，英國王室發動「福斯橋行動」，全國包含整個大不列顛及北愛爾蘭聯合王國，將進行8天哀悼期；喪禮部分，則等到皇室確定後，會再次發布公告。

據悉，菲利普親王從2012年開始，便因膀胱感染多次進出醫院，2018年進行髖關節手術時，當時甚至傳出過世的假消息，白金漢宮發出聲明澄清。去年孫子哈利、梅根夫妻宣布淡出王室惹出風波，菲利普親王得知消息後，非常生氣，大罵兩人「搞什麼」，看到女王為此傷神，更是怒火中燒，有消息人士指出，當助手告知哈利和梅根的事情時，菲利普親王「正在吐血」，仍一邊氣憤飆罵。

▼▲王室成員將IG換成黑色頭像悼念，不過，哈利夫妻目前並未跟進換頭像。 （上圖／翻攝自IG；下圖翻攝自The Duke and Duchess of Sussex Instagram）

如今菲利普親王與世長辭，除了讓伊莉莎白女王悲痛不捨，王室成員也接連將IG換成黑色頭像，悼念這位大家長。不過， 過去由哈利夫妻使用的帳號「薩塞克斯公爵與公爵夫人」（sussexroyal），目前並未跟進換頭像哀悼。

journalist: 詹婷惠

countries: 愛爾蘭 英國 丹麥 希臘

title: 罵哈利梅根「搞什麼」吐血！菲利普親王逝 王室黑白頭像悼 | 國際


content_text:
文：杜晉軒、吳象元

緬甸軍方發動政變直接已超過兩個月，由於軍政府阻止國際媒體進入採訪，內部訊息流通不易，根據緬甸政治犯援助協會統計，至今遭軍方鎮壓死亡的人數超過550人。

就在緬甸軍政府全力封鎖國際媒體入境之際，軍政府卻在3月底邀請了美國媒體《有線電視新聞網》（CNN），以及總部在柬埔寨的網路媒體《東南亞環球網》（Southeast Asia Globe）入境採訪。由於發生了有緬甸市民在接受《CNN》採訪後被便衣警察逮捕一事，因此也引發了新聞倫理的爭議。

根據《CNN》發布的新聞片段，人在仰光採訪的《CNN》國際版首席記者Clarissa Ward表示，他們在仰光採訪的過程中，儘管能自由進行採訪，但採訪全程都是在軍方安排的翻譯與軍人的護送陪同下。

此次的爭議事件，在於《CNN》與Ward是否沒有善盡保護受訪者的責任？因為Ward的採訪團隊曾在仰光市集採訪了數位民眾，但團隊離開後，受訪者隨即被埋伏的便衣警察拘捕。

提出批評的媒體、社運圈人士認為，已屠殺多名百姓的軍政府，在多番阻止國際媒體入境後，卻忽然邀請《CNN》赴緬採訪，目的是為了取得對軍方有利的國際報導，因此擔憂《CNN》成了軍方洗白的工具。根據媒體報導，緬甸軍方邀請《CNN》採訪的背後，是應此前聘請的以色列籍說客建議而進行的。

Ward：指責我的都是坐在辦公室的白人男性 對於有受訪者被便衣警察逮捕，Ward與《CNN》連線採訪時強調，當他們來到仰光一個大眾市集時，許多市民一看到CNN，就自動上前來舉「三指手勢」，並呼喊反軍方政變的口號，因此Ward認為，應採訪他們以讓當地人民有表達意見的機會。

《今日緬甸》指出，有5位名平民因與Ward接觸而被埋伏的便衣警員拘捕，接著有兩名女性因拍攝Ward而被捕，以及一名回答Ward提問的女性也被帶走。一名目擊者稱，其中被捕的兩名女性大喊：「為什麼拘捕我們？怎麼沒人幫我們？」一名便衣警察遂拔槍威脅道：「誰敢幫她們？」之後那二人被便衣警察推進車內帶走。

Ward與《CNN》連線採訪時表示，軍方逮捕了11人，而他們已要求軍方一定要釋放受訪民眾，而目前已釋放了至少8人，仍有3位音訊未明。

台灣籍的前《緬甸時報》（The Myanmar Times）記者劉忠恩指出，確實許多緬甸人很感謝《CNN》的報導為他們伸張正義，但他認為這次《CNN》「獨家」報導的代價，卻是讓11名無辜老百姓受牽連，而且只換來了無新意的報導。

劉忠恩認為，以《CNN》的財力與資源，應尋求人在緬甸且英文流利的記者合作，而非派一個素來沒有緬甸經驗的記者，且應到邊境去採訪被軍方空襲的克倫族難民營，而不是在軍方安排下待在仰光而已。

儘管面對沒有善盡保護受訪者的批評，Ward仍在推特上反駁，表示報導出來後，她被許多緬甸人的正向、令人感動的訊息所淹沒，而批評她的多是「以偏概全的白人男性的學者、評論家」。

Very striking that I am being absolutely inundated with positive, heartfelt messages from people in Myanmar, while a handful of white male academics/ commentators (none of them in the country) write endless screeds about how offensive my trip is to the people of Myanmar 🤔

— Clarissa Ward (@clarissaward) April 6, 2021 當地新聞工作者的努力被忽視了？ 另外也有批評指出，《CNN》在採訪過程營造出的英雄形象，掩蓋了在緬甸或亞洲其他區域本地新聞工作者的努力，尤其與Ward處境相比，他們是在沒有軍政府的保護下進行採訪，卻仍繼續冒著生命危險在報導緬甸現況。

這些媒體中，如《今日緬甸》（Myanmar Now）和《緬甸前線》（Frontier Myanmar）都是從政變爆發第一天後便持續堅守新聞工作崗位，有時還要讓自己處於火線之中，紀錄著軍方對示威民眾的血腥鎮壓；一位《緬甸前線》的攝影記者，甚至在一次採訪中為保護三個孩子，左手掌遭子彈射中。

根據政治犯援助協會（Assistance Association for Political Prisoners）資料，目前緬甸有29名記者被拘留，另有21人則是在被拘留後釋放。

任職《緬甸前線》並曾替《經濟學人》和《金融時報》報導緬甸政變的記者周浩霖，在接受關鍵評論網採訪表示，他與在仰光的本地和外國記者，都同意劉忠恩提出的關注和批評。

周浩霖表示，儘管《CNN》提供了關於緬甸人民困境的專業報導，但Ward仍不幸犯了一些錯誤，例如她強調其團隊是政變後被允許進入緬甸的第一批新聞工作者，這在技術來說或許是正確的，但包括《路透社》、《日經新聞》和其他國際媒體，其實都有駐緬甸的在地和外國記者，並且也都在做非常重要的報導。

而對於緬甸在政變後的新聞自由現況，周浩霖表示：「目前緬甸的新聞自由現況真的是岌岌可危，例如發生了像Mratt Kyaw Thu這樣積極報導的記者被指控違反緬甸刑法第 505(a)條 、我的同事（任職《緬甸前線》）不久前才受到槍傷，還有《密支那新聞》（Mizzima）的聯合創辦人Thin Thin Aung和其他人被捕，《CNN》實在應該要對在緬甸本地媒體工作者的辛苦成果，和所受的風險表示敬意。」

周浩霖也提到了獨立媒體在緬甸的困境：「他們需要財政資源才能存活下去。有現在正在藏匿的同業跟我表示，窮途末路中打算當賣物業、資產來讓家人過活。如果記者不能養活自己和家人，新聞工作就不能度過難關。」

journalist: 關鍵評論網 ASEAN：緬甸商情

countries: 緬甸 美國 台灣 柬埔寨 以色列

title: 《CNN》到底「獨家」了什麼：為何應緬甸軍方邀請入境採訪後，引發了新聞倫理爭議？


content_text:
駐美代表蕭美琴傳達美方關切反萊豬公投，經濟部長王美花今天受訪時也表示，對台灣而言，要融入國際社會、特別是維繫台美關係，還是要用國際標準執行。

國民黨推「反萊豬」、「公投綁大選」公投案，連署書已送交中選會，若成案將於8月28日舉行投票。王美花今天出席第4屆亞太社會創新高峰會「投資亞洲」開幕儀式，會前受訪被問到美方關切反萊豬公投，做上述表示。

王美花說，台灣開放進口含有萊劑（萊克多巴胺）豬肉，但政府都有按照規定，可容許含量就是安全含量；事實上，台灣已經在符合萊劑標準的情況下，進口過很多美國牛肉，「這是用同樣標準執行而已」。她強調，台灣要融入國際社會，還是要用國際標準來看。

至於美國商務部近日將飛騰信息技術公司等7家中國企業與機構列入實體清單，外界點名飛騰的晶片是由台積電製造；台積電先前已做出回應，將會遵循所有法律規範。

王美花表示，初步了解，廠商有按照規定申報，現在美國有新的規定，因為台美技術合作很密切，廠商也密切了解美國規定細節，會符合美國要求。

此外，水情吃緊也是外界關注議題，王美花表示，現在苗栗、台中實施「供5停2」是假設梅雨來得晚、雨降得少，為此提前作準備，政府持續開發新水源，也希望大家加強節水力道。

媒體也詢問，中央流行疫情指揮中心宣布AZ疫苗將擴大給第二類及第三類接種對象施打；對於會不會施打，王美花回應，尊重指揮中心安排處理，如果覺得需要施打，她會配合，「我沒有問題啊」。

countries: 台灣 中國 美國

events: 疫情 公投

title: 美關切反萊豬 王美花：加入國際社會要用國際標準


content_text:
原标题：

平台经济是数字技术和商业模式创新的结果，是数字经济的典型样态。平台经济以数据作为关键生产要素、以现代网络作为重要载体，在不断进步的信息通信技术的推动下，提升着经济效率，优化着经济结构，代表了先进生产力的发展方向。作为平台经济最为重要的主体，平台企业对经济社会生活的影响超越了所有的企业类型和经营模式。近年来，在激烈的竞争中，平台经济领域诸如强制“二选一”“大数据杀熟”“自我优待”“扼杀式并购”等损害竞争、创新和消费者利益的行为频发，引发社会各方面广泛关注。平台经济是创新的产物，平台企业应该持续引领和推动创新，而不是阻碍和终结创新。创新的繁荣，需要有效的竞争机制和公平的竞争秩序。

4月10日，国家市场监督管理总局依法对阿里巴巴集团实施“二选一”垄断行为作出行政处罚，罚款182.28亿元。该案是我国平台经济领域第一起重大典型的垄断案件，标志着平台经济领域反垄断执法进入了新阶段，释放了清晰的政策信号，即国家在鼓励和促进平台经济发展的同时，强化反垄断监管，有效预防和制止平台企业滥用数据、技术和资本等优势损害竞争、创新和消费者利益的行为，规范和引导平台经济持续健康创新发展。该案的调查处理具有重要的标志意义和示范作用。

一、体现了依法监管的原则

竞争是市场经济的灵魂，驱动着企业不断创新。发挥反垄断监管的作用，就是要坚持竞争政策的基础地位，加强反垄断执法，营造公平竞争的市场环境，促进平台经济通过有序竞争实现创新。作为市场经济体系的重要组成部分，平台经济的创新发展离不开《反垄断法》，而且，平台经济越成熟越创新，就越需要科学有效的反垄断执法。

对于竞争性平台，平台企业应该守住《反垄断法》等法律的底线；对于平台内经营者，平台企业应该履行《电子商务法》等法律赋予的基本义务；对于消费者，平台企业应该依法尊重消费者权益。然而，平台企业对商家实施的强制“二选一”，剥夺了商家在多个平台同时开展业务的机会，扼杀了平台之间、品牌内部以及品牌之间的竞争。当供给侧的竞争机制受损，市场创新动力就会受影响，消费者利益最终也会受损。阿里巴巴集团滥用在中国境内网络零售平台服务市场的支配地位，对平台内经营者提出不得在其他竞争性平台从事经营活动、不得参加其他竞争性平台的促销活动等“二选一”要求，并采取多种奖惩手段保障“二选一”得以实施，是《反垄断法》明确制止的典型的限定交易行为。国家市场监督管理总局依法立案调查，并作出行政处罚，充分体现了对平台经济依法监管的原则，向市场发出明确信号——平台经济领域不是反垄断法外之地。

基于法律面前人人平等的基本原则，我国《反垄断法》对于互联网企业和传统企业一视同仁，对于内资企业和外资企业、国有企业和民营企业平等适用，目的是要保障各类市场主体公平参与市场竞争，营造公平竞争的营商环境。本案的调查处理，并不是否定平台经济对我国经济社会发展所具有的重要作用和意义，而是通过依法规范，促进平台经济更快更好发展，为我国经济高质量发展提供创新动力和市场活力。本案标志着我国平台经济领域反垄断执法进入了常态化阶段。常态化的依法监管将进一步维护法律的权威性，为市场划定明确的行为红线，促使平台企业规范市场行为，倒逼平台企业将重心放到积极创新、公平竞争和更好服务消费者上来。

二、体现了审慎监管的理念

支撑平台经济的新技术日新月异，平台经济业务类型复杂、竞争动态多变。平台企业的经营行为并无定式，难以进行类型化分析。为了避免“过早”以及“过度”执法伤及行业本身的创新和竞争层次的提高，需要经历必要的“观察期”，以支持平台经济的发展，经过20多年的发展，我国平台企业已经由“孩童”进入到“青年”时期，平台企业的商业模式、交易结构初步定型，所实施的“二选一”“大数据杀熟”“自我优待”“扼杀式并购”等行为对竞争、创新和消费者权益的损害可以明确清晰地予以识别，在我国平台经济发展到现阶段，启动反垄断执法不仅必要而且可行。

众所周知，高质量发展离不开创新，创新离不开竞争。为了鼓励和促进创新，我们需要维护公平竞争；推动繁荣创新，倒逼竞争层次不断提高。只有通过竞争和创新的良性互动，才能实现高质量发展。因此，平台经济领域反垄断执法是完善社会主义市场经济体制、推动高质量发展的内在要求。然而，值得注意的是，创新就意味着打破甚至颠覆既定的秩序、结构和机制。凡是创新，都会对既有的竞争机制和秩序产生影响。因此，在平台经济领域反垄断执法依然需要秉持审慎监管的理念。近两年，关于平台经济领域垄断问题的反映较为集中，反垄断执法机构在充分研究论证的基础上，首先对各方面反映强烈的“二选一”问题开展调查并依法作出处理，体现了审慎监管的理念。同时，从本案处罚决定书可以看出，在本案处理过程中，对“二选一”行为的法律和经济分析经过了充分研究论证，同样体现了审慎监管的理念。《反垄断法》当然适用平台经济领域，但是具有相当的复杂性，在积极执法的同时坚持审慎的理念无疑是科学理性的选择。

三、体现了发展与规范并重的监管思路

中央经济工作会议提出“国家支持平台企业创新发展”，发出了明确的“支持”信号，同时提出“要依法规范发展，健全数字规则”，释放了“规范”的要求。概括起来，就是支持与规范并重。平台经济创新发展需要公平竞争的市场秩序，这一公共产品是市场自身无法提供的。维护市场秩序需要政府的有形之手，需要更好地发挥政府的作用。因此，推动平台经济高质量发展，不仅需要竞争和创新的良好互动，而且需要更好地实现有效市场和有为政府的结合。适时启动反垄断执法，不仅可以有效制止垄断行为，恢复相关市场的竞争机制和秩序，维护和激发创新的动力和活力，保障消费者的利益，并且可以通过查办案件产生威慑和示范作用，实现查办一个案子、规范一个行业的良好效果，是维护平台经济领域公平竞争市场秩序的必要法律工具。

市场监管总局对阿里巴巴集团处以其2019年中国境内销售额4％的罚款，计182.28亿元。根据《反垄断法》规定，经营者滥用市场支配地位的，由反垄断执法机构处以上一年度销售额1％－10％的罚款。阿里巴巴集团“二选一”行为从2015年开始，涉及面广，持续时间较长。4％的罚款比例较为适中，既体现了依法依规和过罚相当的原则，体现了国家强化平台企业反垄断监管的态度和决心，也体现了支持平台经济发展的政策目标，充分体现了发展和规范并重的原则。同时，市场监管总局还制定了《行政指导书》，要求阿里巴巴集团围绕严格落实平台企业主体责任、加强内控合规管理、维护公平竞争、保护平台内商家和消费者合法权益等方面进行全面整改，体现了处罚与教育相结合原则。

同时要看到，平台经济一直处于创新和竞争相互冲突的发展过程中，因此，平台经济领域的反垄断执法，需要格外关注在现行《反垄断法》框架下为创新留出法治的空间。经营者应当在法律许可的范围内开展经营活动，设计交易流程和商业模式，必须兼顾竞争、创新与消费者利益。本次执法无疑有助于深化对平台企业竞争行为及其后果的认识。反垄断执法机构应当更加积极有效地分类监管和执法，支持和规范平台企业发展。在执法实践中，充分把握好支持和规范的关系，依法规范的目的是为了促进平台经济发展，反垄断监管要保障市场能够发挥配置资源的决定性作用，要维护平台经济开放、包容、共享的环境，让平台企业在公平的市场竞争中赢得发展机会，让市场始终存在出现下一个阿里巴巴的可能性，以科学有效的反垄断监管回应平台经济发展的现实需求。

四、体现了科学高效监管的作风

平台经济的竞争是创新性质的，具有高度动态属性。反垄断执法需要把握平台经济领域技术和商业模式变革快、创新周期短和动态竞争的特点，进行必要的竞争效果分析。平台经济是集成式经济，通过信息通信及数字技术将许多法律关系集成到一起。消费者线上消费只需要按几个键下去，就会触发平台服务法律关系、商品买卖或者服务法律关系、资金流转法律关系、物流服务法律关系等诸多法律关系的产生、变更或者终止。反垄断执法需要准确解构这些法律关系。由于平台经济及其竞争行为的特殊性。对于相关市场的科学界定、市场支配地位的综合认定、违法行为的依法取证、竞争效果的充分分析、行政处罚宽严相济的权衡，反垄断执法机构需根据平台经济的发展状况、发展规律和自身特点，结合案件具体情况，强化竞争分析和法律论证，增强反垄断执法的针对性和科学性。平台经济领域的反垄断执法，对执法能力提出了更高的要求，对执法工作作风提出了科学高效的要求，以保证执法的质量和效率。本次执法检阅了我国反垄断执法队伍执法能力和工作作风，丰富了平台经济领域反垄断执法经验，为平台经济的全球治理提供了中国方案。

平台经济是顺应和牵引经济高质量发展的有效模式。创新是平台经济乃至整个经济高质量发展的最重要动力和最关键因素。若无创新，竞争则是低层次的存量利益竞争。唯有创新成为发展动力，才能推动增量利益的竞争，实现经济高质量发展。所以，我们需要坚持创新、竞争和消费者利益三者并重，加强平台经济领域反垄断执法，促进平台经济在规范中发展，让竞争引导和激励平台企业不断进行技术革新和模式创新，通过创新提高竞争层次，构建新发展格局，实现经济高质量发展，让消费者分享经济高质量发展所带来的福利。

（作者时建中，系中国政法大学副校长、教授）

title: 中国政法大学教授时建中：加强反垄断监管，促进平台经济在规范中发展_经济频道_央视网(cctv.com)


content_text:
楊丞琳在中國綜藝節目《乘風破浪的姐姐2》挺進總決賽，最新一集公演，楊丞琳在5人團《shadow》表演時，身穿黑色中空勁裝，盡展健美好身材，一邊唱跳還得爬鐵架，相當辛苦。近日她在臉書分享練舞照，無奈表示常被粉絲吐槽沒洗頭，鄭重澄清：「我不允許自己有洗頭的時候被說沒洗，聽到沒有！」笑翻粉絲。

楊丞琳發文表示，很多粉絲看到練舞環節時，總愛半開玩笑的說「丞琳一定又沒洗頭了！」，而粉絲不知道的是，練舞時，她的汗水就像是被大雨淋過一樣的濕，因為幾乎是沒有休息的拼命練習，她指出「這些辛苦，坦白說，即便是真人秀，節目裡還是無法完整體現。」

楊丞琳說，她不是要討拍，她是樂在其中的，強調「並且我本身這麼變態，強度多高我都吃得下好嗎？重點是，我不容許自己有洗頭的時候被說沒洗，聽到沒有！！！」最後還聲明這是來自一位深夜還沒睡，且不愛洗頭還不讓人說的姐姐的心聲。

楊丞琳直率、逗趣的說明，笑翻不少粉絲，紛紛留言表示，「好不容易洗一次頭被說沒洗絕對生氣」、「好的 用汗水洗過也算」、「用汗水代替自來水洗頭也是可以的，愛妳」、「就算丞琳的頭會臭我們還是愛妳」、「深刻體驗，女生不愛洗頭很正常」、「噗~重點是不准說沒有洗頭 那是汗水的成果品 加油哦！」。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 楊丞琳練舞被虧「又沒洗頭」 本人深夜忍不住親曝真相 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
大陸中心／朱祖儀報導

經營婚姻不易，夫妻之間不僅生活習慣需要磨合，性生活也要互相配合。不過大陸一名52歲王姓婦人每次遇到丈夫求歡，就讓她相當困擾，因為和對方恩愛的時候，總會讓她覺得相當痛苦，甚至還發起高燒，住院1個禮拜才康復。時間久了，她只能躲避丈夫，結果卻被對方懷疑紅杏出牆。之後她尋求醫師協助，才知道原來這是更年期的典型症狀。

▲王女行房相當痛苦，晚上都會躲著丈夫。（示意圖／翻攝自pixabay）

據《杭州網》報導，王女表示，2年前開始，她和丈夫行房的時候，總會有撕心裂肺般的疼痛感，且事後會腰痛、肚子痠痛、頻尿等症狀，隔天還會發高燒。到醫院檢查發現是嚴重的泌尿道感染，之後在醫院治療1個多禮拜才康復回家。本來以為治療好就沒事了，孰料2個月後又再次感染並住院。

王女痛訴，這樣的疼痛感讓她開始害怕和丈夫行房，每每看到對方走過來，就讓她慌張不已，「這種痛苦，說都說不出，每天早早地睡覺」。但時間久了，原本包容的丈夫也開始心生不滿，還指控她說「你到底是『老來嬌』，還是外面有人了？」王女對此覺得很委屈，只好去就醫看看到底哪裡出問題。

婦科醫師表示，其實王女的情形是更年期的典型症狀，更年期時隨著雌激素水平降低，行房的時候陰道變得乾澀，才會出現疼痛感，王女泌尿道反覆發炎，也和雌激素下降有關。他表示，有一半的更年期婦女都有性交疼痛的困擾，如果有這情形應該及時接受治療，可以改善這樣的狀況。

journalist: 朱祖儀

title: 激戰老公痛到住院！人妻「看到他靠近就怕」 每晚嚇壞狂躲 | 國際


content_text:
（中央社記者楊啟芳新北10日電）中職富邦悍將新秀莊韋恩今天生涯初登場，就在延長賽10局下敲出再見安打，為中職第一人，悍將7比6擊敗樂天桃猿，教頭洪一中對他相當有信心，莊韋恩也認為自己準備好了。

這場在新莊球場的賽事，桃猿的林泓育在3局上轟出3分全壘打，6局上再敲2分砲；不過6局下悍將3分落後時，高國麟、莊韋恩敲安打後，林宥穎擊出三壘安打送回2分，辛元旭再擊出高飛犧牲打，形成6比6平手。

到了延長賽10局下，滿壘時莊韋恩敲出再見安打，幫助球隊以7比6獲勝，目前與中信兄弟並列第一名。莊韋恩今天沒有被排進先發，不過5局上代守二壘，6局下生涯首打席就敲二壘安打，最後則是敲再見安打。

洪一中表示，一直在找機會安排莊韋恩上場，因他的打擊、守備、腳程都不錯，由於原本的二壘手葉竹軒前2打席都遭三振，「我有去詢問他（莊韋恩）在二軍有沒有守過二壘，他是說二、游都有在守，那就OK」。

新人首次上場就遇到高張力的場面並建功，洪一中有點意外，不過他說：「我對韋恩滿看好的，雖然個子不大，但打擊技巧不錯，那時候（第10局）在想只要二壘有人輪到韋恩，老實說我對他滿有信心，這不是事後諸葛。」

對於自己的初登場，莊韋恩說：「滿興奮的，自己覺得準備好了，上去就是表現出平常在練的東西，我滿享受的，當球員最重要的就是享受球迷歡呼。」生涯首打席就敲安打，他指出，當下只想把球打強勁一點，靠自己的優勢去上壘。

面臨10局下的緊張場面，莊韋恩當下認為自己做得到，不過獲選為MVP站上頒獎台，他笑說：「滿意外的，有點嚇到、不可思議的感覺。」從成德高中學弟王志煊手中敲出再見安，莊韋恩表示，這幾天2人還有聊到要對決，沒想到今天就真的對決到了。

桃猿在10局下針對守備布陣做了特殊安排，讓中外野手陳晨威進內野，變成有5人在守內野，為了防止被對手擊出穿越安打，不過莊韋恩直接將球打向外野。他指出，「其實看到這守備心裡滿開心的，自己知道不可能打大支，剛好給我這麼大的空間。」（編輯：張芷瑄）1100410

中華職棒富邦悍將新秀莊韋恩10日生涯一軍初登場，不但首安出爐，延長賽10局下滿壘時更敲出再見安打，成為中職第一人初登場就敲再見安。（富邦悍將提供）中央社記者楊啟芳傳真 110年4月10日

journalist: 中央社記者楊啟芳新北10日電

taiwan-subdivisions: 新莊 新北

title: 悍將新秀莊韋恩生涯初登場敲再見安 中職第一人[影] | 運動


content_text: 對於美國國務院過去數十年與台灣互動的內規，前國務卿龐畢歐在卸任前宣布廢除，繼任者布林肯並未如外界猜測恢復限制，甚至是延續此做法，而國務院9日宣布使用新準則，美台官員可互訪政府機構洽公，美國官員也可出席在雙橡園舉行的活動，但不得參加雙十節等台灣重要節慶活動。★一手掌握熱門話題另外，我國正副總統、正副行政院長、外交部長及國防部長是否能訪問華府的限制，原本就不在交往準則規定內，因此新版本並未調整。美國國務院發言人普萊斯9日表示，國務院依據《台灣保證法》要求檢視交往準則，提出新方案，鼓勵美台互動，反映雙方深化非官方關係。We welcome the encouragement. Look forward to using new opportunities to work together to deepen the relationship. https://t.co/RqVMCDNlPF— Bi-khim Hsiao 蕭美琴 (@bikhim) April 9, 2021新準則符合美國一中政策普萊斯也說，新準則放寬與台灣互動限制，也符合雙方的非官方關係，「明確告知行政部門有效落實我們的『一個中國』政策，該政策依據《台灣關係法》、（美中）3個聯合公報，以及（對台）6項保證」。我國駐美代表蕭美琴推文稱：「我們歡迎此鼓勵，期待利用新機會攜手深化關係。」U.S. issues guidelines to deepen relations with Taiwan https://t.co/kn0MzEEUHH pic.twitter.com/cwU3ushmup— Reuters U.S. News (@ReutersUS) April 9, 2021我國外交部發布聲明表示，美國在正式宣布新準則前，已向我國說明內容，歡迎美國國務院以實際行動展現對台灣「堅若磐石」的承諾，「這次美國國務院修訂的交往準則，顯著提升與我國的交往與互動關係，在《台灣關係法》立法42週年之際，為台美關係展開新頁」。美台官員會面禁有我國旗據悉，龐畢歐（Mike Pompeo）1月9日宣布解除所有與台灣交往限制，讓國務院內部不知所措，主要是一些往來的指示被取消，就全要透過美國在台協會（AIT）和台灣美國事務委員會，這樣對雙邊互動並不方便。新準則由美國國務院制定、國務卿簽核，不過仍禁止美台官員會面時放置、懸掛我國國旗。US to ease restrictions on meeting Taiwanese officials https://t.co/GxWt0xMotF— FT World News (@ftworldnews) April 9, 2021路透指出，美國此時宣布新準則，正值跨黨派力挺和台灣強化全球衛生、經濟、區域安全等領域的合作。最先報導國務院要發布新準則的《金融時報》直言，這顯示美國總統拜登的對中國強硬態度超出預期，且是首位邀請台灣駐美代表出席就職典禮的美國總統。

journalist: 簡恒宇

countries: 美國 台灣 中國

title: 美國務院發布對台交往新準則！雙方可在駐美代表處、聯邦政府機構洽公


content_text:
台中捷運綠線試營運邁入第17天，中捷公司表示，統計到8日為止，試營運15天總運量達108.3萬人次，列車準點率達99.9%，顯示系統運轉穩定；技術人員目視銜接列車的牽引裝置，目前運轉都正常，18列電聯車的半永久聯接器預計12日起安排檢測。

中捷綠線去年11月試營運6天，發生電聯車牽引裝置的半永久聯接器斷裂，經過全面檢測與更換新款聯接器後，目前進入第二次試營運，預計持續到4月23日，如一切順利，將於4月25日正式通車。

中捷公司統計，綠線預計試營運30天，目前上半場累計運量108萬3864人次，單日運量最高破10萬人次，近日逐漸降低到5萬人次以下，顯示嘗鮮旅客逐漸減少，通勤、通學旅客穩定增加中，運量趨於合理。

外界關心聯接器的狀況，中捷公司強調，新軸心自今年1月中旬陸續改裝後，已陸續屆滿3個月，打造電聯車的川崎重工將自12日起，進行牽引裝置監測作業，18列車陸續安排測量水平與垂直阻力，以確保符合原廠設計標準。

中捷強調，技術人員利用試營運車輛檢修時間，以目視檢查牽引裝置軸心運動的油漬痕跡，目前都屬於正常擺動狀況，監測作業不必拆開零件，只要解開2車廂中間的半永久聯接器拉桿連結環，等檢測數據出爐後，即可判斷軸心是否有變化。

中捷強調，目前綠線平日每日發車326班次，假日每日發車346班次，列車平均準點率達99.9％，比系統服務指標目標值95％還高。

title: 中捷聯接器目視正常 後天起排檢


content_text: 美國總統拜登的次子杭特（Hunter Biden）再爆醜聞！近日英國《每日郵報》修復他筆電裡的不堪內容，驚爆他私生活淫亂，把積蓄揮霍在嫖妓、嗑藥，肩負巨債卡債，事前不但會吃威而鋼助興，事後更把激戰片分享到Pornhub個人帳戶。此外，2018年拜登卸任副總統後，杭特仍濫用特權受到特勤局保護，他更曾拜託老爸競選總統，好幫他挽回名聲。

countries: 美國 英國

title: 美「關切」反萊豬 蕭美琴：公投若過對貿易帶來風險


content_text:
4月9日，快遞行業的好學生、A股大白馬順豐開盤跌停，承包了當日早晨的財經新聞彈窗和熱搜，成為當日熊股。原因無他——4月8日晚間，順豐發佈業績預告稱，預計2021年第一季度，凈利潤虧損9億元至11億元，而去年同期盈利9.1億元。

來源/深交所順豐公告

順豐官方給出了如下原因——新業務的前置投入導致成本承壓、為了緩解產能瓶頸臨時增加投入導致成本承壓、「就地過年」給員工發放了高額補貼、同行春節沒放假，分散了順豐的散單業務。

不過，資本市場對這份解釋並不買賬。4月9日開盤順豐股價直線跌停，如今的股價較年前的高點相比，已經縮水超40%，順豐總市值累計蒸發超2000億元。

4月9日，順豐董事長王衛在2020年股東大會上致歉，稱在管理上有疏忽，類似的問題不會出現第二次。順豐財務總監用「短暫的陣痛」形容公司一季度業績表現。

行業內人士指出，現階段加大資本開支力度，長遠來看，可以進一步提升順豐在行業內的優勢。接下來的競爭中，快遞業會進入「價格戰2.0模式」，而順豐也將跳出「高端戰場」，在低價的快遞領域和快運領域對其他對手展開競爭。預計10月份之後，順豐會出現利潤拐點。

順豐之所以如此著急地加大投入、爭奪市場，是因為如今的快遞行業正處於加盟式快遞整合洗牌、京東物流以及極兔速遞等公司上市之前的時間窗口期。一言以蔽之，晚了，對手就更強了。

優等生交出爛考卷，順豐飄了？

順豐和它的投資者會記住這一天的。因為自2009年一季度有記錄以來，順豐一季度從來都沒有出現過虧損的情況。即便在艱難的2020年一季度，凈利潤也有9.07億元。

很多投資者的困惑和意外溢於言表——濃眉大眼的大白馬怎麼也「爆雷」了？

大家的驚訝不無道理。因為在3月17日披露的年報中，順豐還是那個優等生的樣子。順豐2020年年報顯示，2020年實現營業收入1540億元，同比增長37.3%；業務量81.4億票，同比增長68.5%；歸母凈利潤73.3億元，同比增長26.4%；扣非歸母凈利潤61.3億元，同比增長45.7%。關鍵指標漲漲漲，順豐和投資者一片濃情蜜意。

僅僅過了不到一個月，順豐卻突然「翻臉」——不好意思，我虧了，你隨意。把「該拋、該持還是該加倉」的難題留給了投資者。

順豐在公告中列出了虧損的5個理由。

理由1：公司正處於新業務拓展關鍵期，為擴大市場份額，打造長期核心競爭力，公司繼續加大新業務的前置投入。

公告里並未指出「新業務」是什麼，結合過往資料來看，順豐的「新業務」指的是其「四網融通」戰略。在3月份順豐舉辦的2020年度業績發佈會上，相關負責人在談及未來的經營舉措方向時，首次提出了 「四網融通」的概念。「四網」主要是指順豐大網（直營時效網）、豐網（瞄準下沉電商件市場、採用加盟模式）、快運網（順豐快運+順心捷達的大件網）和倉網。

理由2：疫情延緩了公司資本性開支投入節奏，業務量增速迅猛，導致速運多環節出現產能瓶頸。從去年四季度開始增加臨時資源投入以承接增量，致使成本承壓。

值得注意的是，安信證券指出，去年同期，快遞企業成本紅利較多。去年一季度，快遞企業享受了44天的免征通行費，各家節約通行費用約1.8億元至2.0億元。今年，這筆成本費用將如常體現。

理由3：在整合的初期， 存在資源重疊投放。

這裏的整合即上述「四網融通」。不過王衛稱，這部分因素是在順豐預期之內的。「在業務飛速發展的過程中，我們也看到了一些短板，比如場地、運力、人力、系統架構底盤等缺乏共享，因此我們從第四季度開始籌劃解決這些短板，在整合過程中，肯定會出現一些重合的成本，這個是我們預計到的。」

理由4：公司第一季度給予春節一、二線在崗人員高額補貼。

王衛在股東大會上表示，沒有預計到這一點。春節高峰期運力成本高於原來的預期。

理由5：同行在部分區域春節不打烊的安排，分化了部分散單業務，時效件中散單業務增長低於預期；存量客戶中的經濟型業務增長較快，公司電商件毛利承壓。

王衛表示，一季度時效件沒有達到預計的增長量，再疊加經濟件的因素，造成了成本的虛高。

這些理由沒能平息激烈的質疑聲。4月9日下午，針對一季度業績預虧一事，順豐投資者關係總監陳希文對外表示：一季度（虧損）不是長期的問題，只是投入一下加大了，基本面沒有太大問題。純粹是業務量太多，投得太快，導致（利潤）一下就下去了。二季度利潤會好起來。

簡而言之，順豐的說法是，問題不大，就是步子邁太大了。

順豐危險了嗎？

讓資本市場反應劇烈的順豐，到底怎麼了？順豐在打的算盤是，覆蓋更低的價格帶，找到第二增長曲線。

眾所周知，時效件（以商務客戶為主，對於時效和服務有極高要求的快件）是順豐的基本盤，也是其區別於其他快遞公司的起家之道。憑藉著客單價更高的時效件，順豐穩坐高端賽道，吃到了行業金字塔尖的紅利。然而，近幾年順豐開始覺得：不行，順豐還要向下以及向外攻打，吃下更多的市場份額。

申萬宏源研報指出，時效件是順豐的主要利潤來源，由於今年其他快遞公司春節不打烊，分流了部分需求，再疊加去年高基數的影響，預計今年一季度順豐的時效件增速在5%-10%之間，階段性低於公司和市場此前預期。時效件不及預期導致公司產能暫時性錯配，估算時效件毛利率同比較大幅度下滑，直接影響時效件的利潤規模。

形象一點來說，之前順豐一直是開五星級飯店的，走高端、商務路線，但是現在的順豐不僅想開五星級飯店，還想開沙縣小吃店，走平價路線。而春節期間，順豐以為同行都關門了，很多客人只能來自家的五星級飯店吃飯，準備了一大桌子菜，嚴陣以待春節檔，準備沖一波業績，結果同行沒關門，不少客人去別人家吃飯了，部分的菜也浪費了，預期中的錢也沒掙到。

上述研報指出，隨著下半年旺季到來以及公司自身預期修正，產能利用率大概率回升到合理水平，推動公司時效業務利潤修復，因此不必過於擔心時效件利潤的暫時性波動。

「投資者集中關注順豐的時效產品，認為時效產品的規模、增長和單價是左右股價的非常重要因素。其實股東更焦慮的是順豐什麼時候能產生新的業務和產品，能夠替代時效產品對公司業績的貢獻地位。」在股東大會上，順豐首席戰略官黃贇表達了對於順豐第二增長曲線的焦慮。

他認為，從戰略角度看，順豐不能局限在細分產品領域，而是應該開拓更大市場，滿足更多客戶群的需求。「對順豐來說，不僅著眼國內市場，未來兩到三年國際市場將會變成公司更重要的業務。與嘉里物流的合作正在穩步推進，順豐會加快在國際市場的布局，成為公司業績的重要驅動力。」

有券商研究員向深燃表示，順豐對於虧損的解釋還是相對客觀誠懇的。順豐在電商件、供應鏈、跨境市場等方面處於跑馬圈地的階段，虧損是暫時的。圈地成功后，順豐能吃下更多的利潤。在他看來，順豐並沒有出現太大的戰略或管理問題，依然是優質的白馬股。

「即便是要判斷順豐的基本面，相較單季度的業績，年報、半年報才更有參考價值」，盤古智庫高級研究員江瀚同樣認為，僅憑單季度的數據不足以判斷一家公司的基本面。順豐正在大力發展的特惠快遞以及數字化改造都需要大規模投入，暫時的虧損不需要引起恐慌。

快運業務承擔了順豐新的增長引擎的角色。上述券商研究員判斷稱，順豐今年四網融通戰略和快運提速對利潤也有所影響。而且今年上游原材料漲價，商戶對價格更為敏感，公司投入上去了，短期內卻沒法提價甚至得補貼降價。但是等順豐的網路融合之後，能起到降本增效的作用，虧損可控，利潤回升。

誰在圍攻順豐？

雖然基本面並沒出現特別緻命的問題，但順豐不急不行。順豐業績的疲軟在2020年的年報中已經初露端倪。2020年，順豐的市場份額收縮了2%左右，第四季度凈利增速為16%，而相較前兩季度均超50%的凈利增速，出現了明顯放緩。

就像「不是所有牛奶都叫特侖蘇一樣」，順豐憑藉遠超同行的單票收入，穩坐大哥地位，市值領跑。然而2020年，順豐的這一優勢走弱。2020年順豐速運物流業務的單票收入為17.77元，同比下滑18.99%；毛利率從17.42%降至16.35%。

而在順豐後面，中通、京東物流、極兔追著它跑，並一點點蠶食它的市場份額。在3月18日的財報溝通會上，順豐談到極兔時表示，「規模再大也守不住市場，這是我們戰略角度看到非常深刻的教訓。」

順豐虧損之時，極兔勢頭兇猛。

近期有消息稱，極兔剛完成一筆18億美元的融資，由博裕資本領投、高瓴資本和紅杉資本跟投。投后估值達到78億美元，超過圓通、申通、韻達等老牌快遞公司，目前僅次於順豐（約506億美元）、京東物流（外界稱400億美元）和中通（241億美元）。有媒體報導稱，極兔計劃在美國進行規模超過10億美元的IPO。

在股東大會上，黃贇稱今年快遞行業發生了不少變化，兩個關鍵詞就是下沉市場和跨境物流。他表示，國內消費分層愈加明顯。一二線城市高端消費外，三四線城市需求也在蓬勃發展。「再次，跨境物流很多同行賺了大錢。本來估計跨境物流只是疫情期間的短期發展，但實際比預想更加正面，發展相當不錯。」

而在「蓬勃發展」的下沉市場，在順豐重點布局的電商件市場，價格戰沒有停過。在電商前沿陣地，價格戰炮火最猛烈的義烏，2021年3月，義烏收件的最低價格被打穿到1元以下。價格戰攪局者極兔利用補貼，「超萬件的大單小件可做到1元發貨」。

價格戰過於「兇殘」，引來監管不滿。和順豐股價跌停同一天，據21世紀經濟報導消息，義烏郵政管理局人士確認，因「低價傾銷」，極兔速遞、百世快遞被整治，主要措施是停運部分分撥中心，已於當日執行。戰事的殘酷從郵政管理局激烈的措辭中可見一斑——「我局多次知會你公司，同時告誡你公司不得用遠低於成本價格進行傾銷，但至今你公司未按照要求進行整改。要求你公司於4月9日前整改完畢。」

在這種環境之下，順豐也不堪其擾。黃贇稱，到今年年底，至少有3-4家同行將成為上市公司。

不過需要注意的是，在兇殘的價格戰之下，2021年第一季度，其他快遞企業的日子也未必好過。因為順豐算是第一個發佈預告的。

根據安信證券近日發佈的快遞行業一季報前瞻，2021年一季度，整個快遞行業的基調都是「短期業績承壓」——「行業價格競爭、快遞企業擴大投入、去年同期成本紅利等因素，均可能導致快遞企業面臨業績壓力」。

據國家郵政局數據，2021年1-2月行業平均單價同比降低20.2%，上市快遞企業中，韻達、圓通、申通1-2月單票收入分別同比下降24.2%、15.6%、19.7%。

從某種程度上來看，順豐的此次業績「暴雷」炸出的是行業困境。順豐為搶佔下沉市場，參與了低價「內卷戰爭」，最終影響到了利潤。

快遞業的競爭還在加劇，這加大了企業業績增長的壓力。或許這次順豐「翻車」，還只是開始。

events: 放假 疫情

title: 巨虧9億、王衛道歉 順豐為何「翻車」？


content_text:
記者張慶輝／綜合報導

TOYOTA總代理和泰自4月8日正式展開GR YARIS預接單，在極短的時間內訂單數就達到300張，遠遠超過「首批限量30台」的數字，但可以看到有些「對車不是那麼瞭解」的網友，以「花185萬買YARIS頭殼壞去」嘲諷這些搶著訂車的玩家，不過近期有專業資深車評針對GR YARIS進行深入分析，認為GR YARIS不僅是非常適合「實戰」的高性能車款，對上德系鋼砲也毫不遜色。

▲GR YARIS一展開接單就直接突破300張，網上也出現不解的討論。（圖／翻攝自TOYOTA）

▲點選收聽最新一集《尚恩帶你上車》，瞭解GR YARIS的真實力在哪裡。

最新一集的《尚恩帶你上車》邀請到有16年資深汽車媒體經歷、《2GameSome-有車賞》執行長「小葉」葉毓中與主持人一同針對GR YARIS進行討論，首先GR YARIS搭載1.6升3缸渦輪引擎，台灣導入版本可輸出267匹馬力與36.7公斤米扭力，搭配有退檔補油的iMT智慧6速手排，以及全新GR-FOUR四輪驅動系統，且使用大量輕質材料，整車重僅1,280公斤，0-100km/h加速可在5.5秒內完成，國外更有媒體實測跑出5.1秒的成績，極速則以電子限制在230km/h。

▲GR YARIS僅有單一手排設定，為了讓更多人都能輕鬆享受，還附有自動退檔補油功能。（圖／翻攝自TOYOTA）

有網友會說「不過就是YARIS」，但實際上GR YARIS和滿街跑的YARIS是完全不同的東西，除了外觀與內裝的巨大差異外，其底盤是以前端GA-B、後端GA-C組成專用平台，藉以容下GR-FOUR四驅系統，以及前麥花臣、後雙A臂的懸吊系統，其中GR-FOUR有著極為寬廣的動力分配比，隨著模式不同可在100:0至0:100間變化，搭配前後限滑差速器維持最大抓地力，另外強力的煞車系統、18吋的輪框，都是為追求性能而用上的好料。

▲除了動力外，GR YARIS整個底盤架構也和普通YARIS完全不同，可以說只有「銘牌」是一樣的。（圖／翻攝自TOYOTA）

另外有一派網友認為「185萬不如買雙B」，節目中則提到過去曾有「GR YARIS價格直逼3系列」的說法，但這類性能車不能以「價格先決」，若要說定位相近的日系鋼砲現階段選擇不多，歐系平價品牌的熱門鋼砲又僅有前驅，如果馬力相近再加四輪傳動，就只能往德系豪華品牌去找，但價格就直接逼近250萬，而且相比這些嬌貴的車款來說，源自賽事淬煉的GR YARIS，會更適合喜歡下賽道的玩家，僅需稍作調整就能玩得很開心。

►185萬！TOYOTA「暴力小鴨」GR YARIS接單價來了 首批限量30台

►買百萬BMW重機分84期划算嗎？老司機解「現金／貸款買車」差在哪

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

journalist: 張慶輝

title: TOYOTA暴力鴨接破300台「真的很強嗎」？專業車評：比德系鋼砲猛 | ETtoday車雲


content_text:
安徽破獲跨境網絡開設賭場案，拘捕55名疑犯，涉案的流動資金超過30億元人民幣。

合肥市肥西縣公安局2019年以來展開調查，一個集團以東南亞一個國家為據點，懷疑持續向國內推廣網絡賭博平台，在國內發展代理，招徠賭客，進行網絡賭博。

犯罪團夥的組織架構分散全國17個省及20多個地市，主要嫌疑犯已移送檢察機關。

title: 安徽搗跨境網絡賭場　拘捕55人涉款30億人民幣


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(10)日公布國內新增2例境外移入COVID-19確定病例，分別自印尼(案1056)及菲律賓(案1057)入境。

國外最夯高速燃脂法！智能跳繩每天10分鐘~持續燃脂72小時！

指揮中心表示，案1056為印尼籍20多歲男性漁工，今(2021)年3月26日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於今日確診(Ct值30，核酸二採及血清抗體檢驗中)。個案入境期間並無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

指揮中心指出，案1057為菲律賓籍20多歲女性移工，今年3月26日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時無症狀，並至集中檢疫所進行檢疫。個案自述4月6日曾短暫出現輕微咳嗽情形，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於今日確診(Ct值27，核酸二採及血清抗體檢驗中)。個案檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

指揮中心統計，截至目前國內累計195,367例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含193,174例排除)，其中1,056例確診，分別為940例境外移入，77例本⼟病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中10人死亡、1020人解除隔離、26人住院隔離中。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 「AZ疫苗副作用是血栓」歐盟認了 指揮中心下令：繼續接種 ● 快訊／增4境外！50多歲女義大利染疫痊癒 入境又確診 ● AZ疫苗疑嚴重不良事件+1 20歲男發燒頭痛掛急診

【今日最熱門】● 前女友「搭太魯閣追夢」慘死 他淚崩：為什麼是妳... ● 蔡英文低調慰問殉職袁淳修家屬 停留20分鐘後離去 ● 見體壇女神趨之若鶩 哈孝遠上節目推銷俞西潔

countries: 印尼 菲律賓 義大利 歐盟

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 太魯閣 COVID-19

title: 快訊／新增2境外 自印尼、菲律賓移入「檢疫期滿確診」


content_text:
▲張志豪。（圖／記者李毓康攝）

記者賴冠文／台中報導

中信兄弟9日張志豪10局下對統一獅陳韻文敲再見2分砲，終場5比3贏球，這是他生涯第2轟再見轟，賽後表示擊球非常紮實，「就是出去了。」

兄弟今天在洲際主場迎戰統一獅，9局打完3比3，比賽進入延長賽，統一在10局上有三壘得點圈機會，卻無功而返，10局下張志豪在2出局，敲生涯第二支再見轟，賽後他說：「只想說可以攻擊的位置就打，因為球真的很快，快到尾聲大家體力也差不多用完，就積極攻擊。」

張志豪前一次再見轟是2018年5月4日，同樣是對統一獅，他表示這個東西不好講，可遇不可求，打出全壘打就已經很不簡單，不過這一球他形容擊球非常紮實，「我自己就是覺得出去了。」

兄弟靠著這一勝止2連敗，總教練林威助認為前幾場有點悶，分數沒有得很多，今天追回3分，又敲再見轟，這對團隊是加分；張志豪則認為狀況不差，「應該還好吧，不要說輸球大家就說我們怎樣之類的，把球打彈就對了。」

保濕、抗老一瓶就夠

title: 打出去就知道是再見轟　張志豪暖心著想：尾聲體力快用完


content_text:
蘋果iPhone 12榮登全球1月智慧手機銷售冠軍，光是iPhone系列就在前十名囊括六個名額。

根據市場研究機構Counterpoint，iPhone 12為全球最暢銷的手機，其次是iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max，這三款手機占蘋果1月銷量的71%。iPhone 11排名第四，iPhone SE擠進第十。

連銷售不太好的iPhone 12 mini，也躋身前十大銷售排行榜，但落後小米Redmi 9、Redmi 9A以及Samsung Galaxy A21s，再次凸顯iPhone 12 mini銷量不如其他2020年推出的其他iPhone。

報告指出，iOS用戶對5G升級的需求彈升，加上電信業者的促銷活動，帶動iPhone 12系列銷量強勁。此外，蘋果推出iPhone的時間點較往年晚，使得這些新機的強勁需求延續至1月。

美國賣最好的手機是iPhone 12 Pro Max；美國iPhone銷量占全球的近三分之一。

天風國際證券分析師郭明錤、摩根大通以及CIRP分析師均表示，iPhone 12 mini未能取得亮眼的成績。iPhone 12 mini和銷量王iPhone 12相差無幾，但小巧的機身和較小的電池容量似乎不受消費者青睞，業績甚至不及前一代iPhone 11。

iPhone 12為全球最暢銷的手機，其次是iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max。路透

title: iPhone 12榮登全球1月銷售王 前十名中蘋果囊括六席


content_text: 根據福布斯2021年最新的世界億萬富翁榜單，擁有100位億萬富翁的北京超過擁有99位億萬富翁的紐約，成為全球億萬富翁最多的城市。北京在過去一年新增了33位億萬富翁。榜單指出，得益於中國的疫情防控，排名榜單前十的四座中國城市——北京、上海、深圳和杭州總共增加了96位億萬富翁，而剩餘其他6座城市則共增加了53位。（中國日報）

title: 福布斯：北京取代紐約成全球億萬富翁最多城市


content_text:
【大纪元2021年04月09日讯】（大纪元记者高杉编译报导）斯坦福大学（Stanford University）的研究人员在旧金山（San Francisco）湾区（Bay Area）发现了5个新的“双突变体”（double mutant）COVID-19（中共病毒）感染病例。医生们怀疑这种病毒的传染性可能比早期的病毒株更强，并且可能对现有的疫苗产生抗药性。

据美国全国广播公司财经频道（CNBC）报导，这种新的变异病毒起源于印度。在马哈拉施特拉邦（Maharashtra）的孟买地区，在近几个月以来的下降之后，新的感染病例数量激增了55%。

斯坦福大学临床病毒学实验室的医学主任本杰明‧平斯基博士（Dr. Benjamin Pinsky）在美国发现了这种新的变异体。他透露说，新病毒变异株包含两个关键的突变，被科学家们分别称之为E484Q和L452R。这两个突变此前曾分别在其它变异体中被发现，但从未在同一个菌株中被发现过。

平斯基在一次采访中说：“关于这些突变在病毒中的表现，已经有了相当多的信息，但都不是关于结合到一起后的表现。”

在其它病毒变异体中，L452R突变已被证明会使病毒更具传染性。还有证据表明，抗体不能识别这种突变。这种已在其它菌株中发现的突变，能够降低疫苗的有效性。

研究还表明，E484Q突变对有助于抗击冠状病毒（中共病毒）的中和抗体（neutralizing antibodies）不那么敏感。现在判断该突变是否会让病毒更具传染性还为时过早。

平斯基对此表示：“但是，如果它与L452R突变结合，可能会增加传播能力，并减少中和抗体的作用。”

根据平斯基的说法，如果变异使病毒对抗体更有抵抗力，那么这可能会降低疫苗和抗体治疗（antibody treatments）药物的有效性，而抗体治疗已经成为医生对抗COVID-19（中共病毒）感染的关键工具。

他说：“我怀疑现有的疫苗在预防这种新变异的感染方面，效果会变得差一点，但所有的疫苗在预防住院和死亡方面都是极其有效的。”

礼来制药厂（Eli Lilly）的bamlanivimab抗体治疗药物已被证明，对包含E484Q或L452R突变的菌株治疗效果较差。美国卫生监管机构上个月停止了这种抗体治疗药物的分发，称它对新的病毒变异体没有那么有效。

科学家们说，全世界接种疫苗的时间越长，病毒变异成为更恶劣的毒株的机会就越多。

美国疾病控制和预防中心（CDC）主任罗谢尔‧瓦伦斯基（Rochelle Walensky）博士警告说，随着美国各州撤销疫情期间的限制措施，美国面临的恶劣情况即将到来。她呼吁人们都去接种疫苗，并继续遵循公共卫生预防措施，包括佩戴口罩和保持社交距离等。

加利福尼亚州计划在6月15日前解除大部分的疫情限制，但仍然计划保留口罩令。

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 高杉

events: 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 金山 中和

title: 加州新增五例“双突变体”变种病毒


content_text:
愛情中的兩個人，有磕磕絆絆、吵吵鬧鬧，那都是免不了的，重要的是，如何能理性溝通，化解危機，解除矛盾。但偏偏有些人愛得太過倔強，在很多事情上不肯妥協，不肯讓步，不肯遷就，以至於讓愛情最後變得遍體鱗傷！摘星工廠揭秘，哪個星座愛得太倔強，不懂得妥協讓步？

【免費~誰將與你共度 一生？】

金牛座

金牛座表面上好相處，但個性固執，脾氣硬，態度、做事一直秉持自己的原則，按照自己的步調，不輕易為誰改變已有的認知。就算面對另一半，金牛座也還是如此，每每發生爭執，金牛座都會堅持己見，不想按照另一半的意思行事，不肯做出哪怕一小步的妥協，常讓另一半郁悶，不知該拿他們如何是好？

【免費測你婚後會過什麼日子？】

魔羯座

魔羯座愛面子大過天！假如是已經認定的事情，別人說再多也無用，因為魔羯座的內心已經有了自己的答案。另一半再怎麼苦口婆心地好言相勸，魔羯座還是不會妥協，因為對人對事妥協讓步，對魔羯座而言，意味著自己有不行、不足、不妥之處，這絕對是他們無法接受的！

【免費獲取完整星盤】

獅子座

獅子座也有硬脾氣，總認為自己說的、做的都是有道理的，別人應該聽進去，不容有人當面質疑，哪怕是另一半也不行。獅子座會把自己的嘴硬倔強進行到底，不會因為有人質疑而轉圜，一切以自我為中心，就算要妥協，也必須對方先軟化、先示好。由此不難推斷，每次吵完架，獅子座很少會去主動求和！

title: 愛的倔強，不肯讓步的星座情人


content_text:
(Multimédia) Prospérité sur le plateau : vaincre l'extinction -- la population d'antilopes tibétaines dépasse 200.000

Grâce aux importants efforts déployés, la population d'antilopes tibétaines au Tibet est passée d'environ 50.000 dans les années 1990 à plus de 200.000 aujourd'hui. L'espèce a été ramenée du bord de l'extinction.

LHASSA, 10 avril (Xinhua) -- "Les antilopes tibétaines sont uniques sur le plateau. Cela vaut la peine de les protéger avec nos vies", déclare Puqung.

Puqung, 54 ans, travaille comme conservateur dans la réserve naturelle nationale de Qiangtang, dans la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine), pendant près de quatre décennies.

Couvrant une superficie de 298.000 kilomètres carrés, Qiangtang est un habitat important pour les antilopes tibétaines, une espèce indigène du plateau Qinghai-Tibet dans le sud-ouest du pays.

En raison du braconnage illégal massif, cette espèce a été classée comme espèce menacée dans les années 1980.

Photo d'archives montrant un écologiste qui tente de sauver une antilope tibétaine blessée dans la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine. (Photo : Purbu Zhaxi)

Pour les sauver de l'extinction, une série de mesures a été mise en oeuvre. Des réserves naturelles nationales ont été créées et des équipes spéciales ont été mises en place pour faire appliquer les lois de protection. Une campagne de lutte contre le braconnage a été lancée, ainsi que des patrouilles régulières et un suivi de la population. Une éducation à la conservation a également été menée auprès des personnes qui vivaient dans les habitats des antilopes tibétaines.

"Les terres pastorales sont partagées par les humains et la faune. Les humains peuvent survivre en dehors des terres rurales, mais les animaux ne le peuvent pas", a-t-il ajouté.

Photo d'antilopes tibétaines à Shuanghu, district de la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, le 31 janvier 2019. (Photo : Sun Fei)

Grâce aux importants efforts déployés, la population d'antilopes tibétaines au Tibet est passée d'environ 50.000 dans les années 1990 à plus de 200.000 aujourd'hui. L'espèce a été ramenée du bord de l'extinction.

Qiangtang a été l'une des zones pilotes au Tibet à l'origine de la réforme de l'administration de la conservation. Elle a mis en place un système à quatre niveaux avec un bureau de gestion guidée soutenu par deux bureaux annexes, qui ont recruté 780 agriculteurs et éleveurs pour patrouiller dans les 73 stations du programme.

Photo d'archives montrant un bébé antilope tibétaine à Xainza, district de la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine. (Photo : Purbu Zhaxi)

"Qiangtang a tissé une toile pour mieux surveiller et protéger la réserve. L'équipe de conservation, composée d'agriculteurs et d'éleveurs locaux, est efficace dans le travail de patrouille", a indiqué Zongga, directeur adjoint du département régional des forêts et des prairies du Tibet.

Les antilopes tibétaines ne sont pas les seules espèces à bénéficier de l'ensemble des mesures. La population d'ânes sauvages tibétains de la région est passée de 50.000 à 90.000. Les grues à cou noir sont passées de moins de 3.000 à 8.000, et la population de yaks sauvages a augmenté à 10.000.

Photo d'antilopes tibétaines à Rongmar, bourg du district de Nyima, dans la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, le 17 juillet 2020. (Photo : Chogo)

Pour faire plus de place à la faune, le gouvernement régional a commencé à déplacer tout le district de Shuanghu, qui était situé au cœur de la réserve naturelle de Qiangtang, en 2018.

"Stopper l'extinction des antilopes tibétaines est l'une des réussites écologiques de la Chine. Le concept de protection de la vie sauvage est désormais ancré chez les Tibétains. Nous pouvons réaliser une coexistence harmonieuse entre l'homme et la faune au Tibet", a indiqué Zongga.■

Grâce aux importants efforts déployés, la population d'antilopes tibétaines au Tibet est passée d'environ 50.000 dans les années 1990 à plus de 200.000 aujourd'hui. L'espèce a été ramenée du bord de l'extinction.

LHASSA, 10 avril (Xinhua) -- "Les antilopes tibétaines sont uniques sur le plateau. Cela vaut la peine de les protéger avec nos vies", déclare Puqung.

Puqung, 54 ans, travaille comme conservateur dans la réserve naturelle nationale de Qiangtang, dans la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine), pendant près de quatre décennies.

Couvrant une superficie de 298.000 kilomètres carrés, Qiangtang est un habitat important pour les antilopes tibétaines, une espèce indigène du plateau Qinghai-Tibet dans le sud-ouest du pays.

En raison du braconnage illégal massif, cette espèce a été classée comme espèce menacée dans les années 1980.

Photo d'archives montrant un écologiste qui tente de sauver une antilope tibétaine blessée dans la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine. (Photo : Purbu Zhaxi)

Pour les sauver de l'extinction, une série de mesures a été mise en oeuvre. Des réserves naturelles nationales ont été créées et des équipes spéciales ont été mises en place pour faire appliquer les lois de protection. Une campagne de lutte contre le braconnage a été lancée, ainsi que des patrouilles régulières et un suivi de la population. Une éducation à la conservation a également été menée auprès des personnes qui vivaient dans les habitats des antilopes tibétaines.

"Les terres pastorales sont partagées par les humains et la faune. Les humains peuvent survivre en dehors des terres rurales, mais les animaux ne le peuvent pas", a-t-il ajouté.

Photo d'antilopes tibétaines à Shuanghu, district de la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, le 31 janvier 2019. (Photo : Sun Fei)

Grâce aux importants efforts déployés, la population d'antilopes tibétaines au Tibet est passée d'environ 50.000 dans les années 1990 à plus de 200.000 aujourd'hui. L'espèce a été ramenée du bord de l'extinction.

Qiangtang a été l'une des zones pilotes au Tibet à l'origine de la réforme de l'administration de la conservation. Elle a mis en place un système à quatre niveaux avec un bureau de gestion guidée soutenu par deux bureaux annexes, qui ont recruté 780 agriculteurs et éleveurs pour patrouiller dans les 73 stations du programme.

Photo d'archives montrant un bébé antilope tibétaine à Xainza, district de la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine. (Photo : Purbu Zhaxi)

"Qiangtang a tissé une toile pour mieux surveiller et protéger la réserve. L'équipe de conservation, composée d'agriculteurs et d'éleveurs locaux, est efficace dans le travail de patrouille", a indiqué Zongga, directeur adjoint du département régional des forêts et des prairies du Tibet.

Les antilopes tibétaines ne sont pas les seules espèces à bénéficier de l'ensemble des mesures. La population d'ânes sauvages tibétains de la région est passée de 50.000 à 90.000. Les grues à cou noir sont passées de moins de 3.000 à 8.000, et la population de yaks sauvages a augmenté à 10.000.

Photo d'antilopes tibétaines à Rongmar, bourg du district de Nyima, dans la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, le 17 juillet 2020. (Photo : Chogo)

Pour faire plus de place à la faune, le gouvernement régional a commencé à déplacer tout le district de Shuanghu, qui était situé au cœur de la réserve naturelle de Qiangtang, en 2018.

"Stopper l'extinction des antilopes tibétaines est l'une des réussites écologiques de la Chine. Le concept de protection de la vie sauvage est désormais ancré chez les Tibétains. Nous pouvons réaliser une coexistence harmonieuse entre l'homme et la faune au Tibet", a indiqué Zongga.■

title: (Multimédia) Prospérité sur le plateau : vaincre l'extinction -- la population d'antilopes tibétaines dépasse 200.000_French.news.cn


content_text:
新竹高商女子籃球隊繼108學年度成為HBL全國高中乙級籃球聯賽女子組冠軍後，今年在109學年度完成二連霸，創下學校的校史紀錄，另外，也囊括賽事最佳教練(陳姿汶) 、助攻后、抄截后(鄭芯昀) 、阻攻后(蔣宛儒)鄧個人獎項，堪稱本屆賽事最大贏家。校方於9日上午特別邀請籃球委員會鍾淑英主委、林耕仁市議員、沈施俊總幹事及贊助廠商六角國際王麗玉執行副總、李麗珍副總，東門國小許哲峻主任、培英國中陳煒銘主任等來賓共同見證這得來不易的好成績。

六角國際王麗玉執行副總是新竹高商校友，一直致力支持新竹地區的基層籃球發展，深深感受到母校的用心及教練和球員的努力，永不放棄的精神讓她深獲感動。此次也應邀前往觀賽，對於母校女籃能夠創造二連霸的佳績，身為校友感到非常的驕傲，同時致贈獎金肯定學妹們的付出。

林耕仁市議員說，去年和今年他都共同見證新竹高商女籃奪冠。他說，去年問隊員們今年可以連霸嗎?大家說可以，果然今年就履約二連霸，所以大家非常有誠信，逗得現場笑聲一片。林耕仁感謝在每一級籃球默默付出的教練、老師、選手、防護員，和提供資源的贊助人，讓新竹市的籃球運動持續蓬勃發展。他認為未來要將每一層級環環相扣，留下優秀人才並吸引外地選手投靠，打造新竹市為籃球殿堂，變成城市新亮點，他也會當所有籃球人的後盾，讓大家無慮的向前衝。

籃委會鍾淑英主委則表示，新竹高商的選手們是非常難得的，很多人都認為運動選手的學業成績應該都不好，但這群球員們，不但籃球打得好更是品學兼優，是最好的模範，而學校的大力支持更是功不可沒，全校師生眾志成城，榮獲冠軍時實至名歸。

新竹高商教練陳姿汶談及驚險賽程時表示，去年賽事的主力皆已畢業，今年高三主將們蔣宛儒、張子萱、姜怡均接下學姐的重責大任帶領高一、高二學妹，傳承新商女籃「拚」的精神，全心投入比賽並堅持到最後一刻，同時也鼓勵她們，千萬不要因一度落後而放棄，也不因領先就先放鬆，要認真處理每個球，拼戰到最後一刻。畢業的宋梓琳、趙仕安、莊佳芸、高瑋均等人，則全數歸隊擔任助教，在場下經驗傳承，指導學妹。賽前預估最強的對手是上屆亞軍能仁家商，她們主力幾乎都還在，所以今年要奪冠的難度很高，要靠團隊同心協力，才有機會。

在冠軍賽前對戰內湖高中，對方隊中有JHBL畢業的球員，再加上一對一的防守讓新商女孩們施展不開球技，為之懊惱，雖然贏了比賽卻感受到極大的壓力，比賽結束後因為不滿意自己的表現，隊員們還大哭了一場，並且重新檢討、討論戰術，彼此互相打氣，教練則帶領孩子們看到自我的成長，鼓勵球員全力以赴，釋放壓力後能夠更冷靜以對，再度對上去年對手能仁家商，便以4分之差奪下勝利，蟬聯后冠。

劉曉雯校長表示，新竹高商女籃再次摘下109學年度HBL高中乙級籃球聯賽后座，實屬不易。特別要感謝新竹市市府持續耕耘基層運動，給予經費的挹注，及陳姿汶教練犧牲假日的指導、球員的努力、畢業學姊的傳承及隨隊防護員的照顧，靠著絕佳的團隊默契及扎實的訓練才能有此成果。

六角國際及新竹籃委會9日頒發獎勵金，激勵選手們繼續努力，所有與會來賓則和女籃隊員共同預約明年三連霸。

people: 鍾淑英 林耕仁

taiwan-subdivisions: 新竹 內湖 新竹市

title: 新竹高商二霸高女乙級聯賽　籃委會偕贊助廠商共同見證


content_text:
「房地合一稅2.0」七月上路，房地產業者普遍認為，勢必會打掉部分買氣，但只會導致交易量下滑，無法讓房價下跌。（中央社資料照）

〔記者徐義平／台北報導〕「房地合一稅二．○」三讀通過，將於七月一日上路。房地產業者普遍認為，「房地合一稅二．○」勢必會打掉部分買氣，但只會導致交易量下滑，無法讓房價下跌。

不動產開發公會全聯會理事長楊玉全指出，熱錢這麼多、利率這麼低，錢放在銀行都變薄，資金總要有去路；股市已經這麼高，部分熱錢當然進入房市，推升房地價格；加上工資、原物料等全面上漲，房價要跌真的很難。不過，這次新稅制出手相當重，勢必會打掉部分買氣。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德則認為，這次修法對成屋市場衝擊有限，畢竟房地合一是所得稅，僅針對獲利課稅，對市場震撼力還不如「奢侈稅」。

房市恐現7月前爆量、7月後縮量他指出，新制上路前可能出售量會略大一些，但不至於出現拋售潮，影響最大的是預售市場，稅率一下跳到兩年內換約課稅四十五％，成屋再重新計算持有時間，有些投資客只想獲利幾十萬元出場，沒想到要綁七年以上，可能上路前讓價出脫，但還不至於賠售出場。

《住展》雜誌研發長何世昌認為，新制上路前會有一波拋售潮，使房市供給量呈現「七月前爆量、七月後縮量」情況；新制上路後，因賣不掉的物件被重稅鎖住，買方能挑的好貨更少，市場恐會出現「低量價漲」走勢。

瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛表示，新制上路首當其衝的是專業投資客，其中最大咖的玩股權交易，賣公司、送資產的交易類型，過去沒有房地合一稅；其次，法人投資不動產想用營所稅二十％避開四十五％、三十五％重稅，現在不但與自然人稅率一致，還多了閉鎖期限制，限縮投資客獲利空間。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 房地合一稅2.0》業者：打掉成交量 打不跌房價


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

少子化衝擊，衝擊私校教學現場，教育部擬定「私立高級中等以上學校退場條例草案」，正在立法院審議中，但第24條轉型條款引來教團質疑讓更多校董惡意停辦。東吳大學今舉行座談會，也有法學教授認為有疑慮，除非立法確立專輔學校只能「裸退」，否則應將法案修訂完善，包含提高公益董事比例至足以影響決議的比率，確保待退私校不亂轉型。

立法院日前剛舉辦完公聽會，邀教師工會、私立大學校長等代表交流意見；台灣行政法學會、東吳大學工法中心今舉行座談會，邀請多名法律學者、教師工會就私校退場法制面進行探討。

輔仁大學法律系教授吳志光表示，既有「私校法」規範密度不足，也不是為了退場而設，現行私校退場審議會關鍵仍在於主管機關的監督作為，若主管機關不送案也沒轍，因此專法有其必要性。

根據草案內容，當學校出現合格教師數不足、危害學生受教權等情事，就是退場的病徵，將依序被列為預警、專輔學校，最後邁入停招及停辦。教育部技職司長楊玉惠曾表示，專輔學校是病入膏肓，預警學校則是進入加護病房。

教育部會公告專輔學校名單，但吳志光說，學生最怕瞎子摸象，若預警學校也是加護病房，一所學校若合格教師比例不到一半，恐無心也無力辦學。制度沒公開，學生疑慮無法解決。

吳志光也說，一旦被列入專輔學校，某程度已形同接管，除了加派公益董事，支薪專任董事長也有限制，掐住學校求生存的金援及金流，包含不能辦推廣教育、職業教育、獨招、境外生，學校不退場也難。

但退場條例草案第24條規定，專案輔導學校所屬學校法人，得依私立學校法於三年期間內申請改制、與其他學校法人或學校合併、改辦其他教育、文化或社會福利事業之規定；於三年期滿未完成，應依本條例由主管機關命其停止全部招生、停辦、重組董事會及辦理法人解散清算等事宜。

吳志光表示，外界擔心這是私校惡意倒閉的退場之路，他個人雖不悲觀，若把24條刪除回歸「私校法」，仍有相關法規，倒不如把法案完善，包含提高公益董事比例，確保學校不亂轉型。

「長照2.0的問題也不少」，吳志光說，若私校改辦教育機構，仍在教育部監督之下，但若是文化或社會福利事業，這兩項非教育部專長，仍需其他機關適法監督，確保私校公益轉型。

不過，東吳大學講座教授兼副校長董保城則說，「私校公共化非校產公有化」，為確保私校制度持續公共性，政府應積極協助改制轉型，從私校制度性保障角色，但任何事情都需要錢，改制轉型若需要錢，教育部也要提供給辦校的誘因，不要把所有辦校者貼上負面標籤。

董保城也說，現行環評制度引入正當法律程序，如聽證制度等，建議私校退場條例審議過程中也能引入。

董保城過去曾任國家文化藝術基金會監事，他說，退場轉型經費應要補足，目前50億，應增為100億並在五年內撥足。

董保城也說，退場主管機關有教育部與直轄市政府，退場基金全由教育部主管。他說，在直轄市內所設高中，享有地方自治權，建議應將退場基金分設由中央與地方各司其職，避免破壞分工概念。

title: 私校退場條例「24條」大開逃逸後路？法學者：加派公益董事


content_text:
記者呂欣潞／採訪報導

吃點心壓力山大！飼主楊小姐這天切好蓮霧和香蕉放進盤子裡，準備拿給1歲大的兒子「毛毛」食用，沒想到才剛端向前，馬上吸引7隻汪星人團團包圍，地上還有13隻，似乎想討一口來吃。有趣的是，這群「吃貨軍團」緊盯著人不放，讓媽媽忍不住笑說，「可能手一揮，食物就不見了！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲汪星人包圍吃水果的毛毛弟弟。（圖／飼主楊小姐提供，下同）

▲毛毛：阿母救我！

照片中可見，起初有2隻毛孩跟著毛毛一起吃蓮霧，其他隻狗見狀後以為有「好吃的」，也跟著湊向前站在旁邊等待！楊小姐表示，毛毛發現大家都圍過來後，不會緊張反而覺得很好玩，「但他還是會先保護自己的食物，如果吃飽了，他也會把手裡的食物分給（狗）哥哥姊姊們。」

▲家中總共有20隻狗狗、12隻貓咪。

▲毛毛從小和貓狗一起生活。

8年前開始救援、中途浪浪的楊小姐，家中總共有20隻狗＋12隻貓，其中有些毛孩也在陸續等家，她想向大家宣導「生命教育從小做起、愛護動物尊重生命」的重要性。楊小姐說，其實毛毛出生後就常和貓狗生活在一起，1歲半前還曾陪著她一起去「寵物保姆」兼職，所以毛毛不太會怕其他貓狗們！

▲▼毛毛會分食給狗哥姊們吃。

特別的是，毛毛雖然年紀還小，卻會學楊小姐和狗貓們抱抱，畫面十分有愛！楊小姐分享，有一隻毛孩體型很巨大，個性卻相當溫馴，有次毛毛輕咬狗耳朵牠都沒生氣，「毛毛常看我牽毛孩散步，所以也很喜歡拿著牽繩帶（狗）哥哥姊姊散步，雖然他跟不上XD。」

▲▼毛毛給貓狗們愛的抱抱。

照片分享到臉書，不少網友看完後忍不住笑說，「被吃貨大軍包圍」、「會不會常常食物瞬間消失XD」、「小朋友勇氣可嘉，沒被吃貨軍團嚇跑」、「寵物版的白雪公主和7隻小矮人 」、「好多保鏢（？」、「全部立正站好虎視眈眈」、「有這麼多隻毛孩一起成長好幸福」、「從小就要學會保護自己～護食」。

▲毛毛陪媽媽一起去寵物保姆工作。

▲▼愛護動物、尊重生命，從小開始做起。

【你可能也想看】

►女獸醫太魯閣遇難 飼主貼愛犬「等看診背影」：等不到妳回來了！

►從小被汪帶大！ 小賓士4年後「膨成肥胖球」媽嚇：居然比狗大隻

►2狗超認真攬客！ 網見最右邊「吐舌柴工讀」笑噴：偷懶扣罐罐

►柴犬揹煩人猴「氣到咪咪貓貓」超嫌棄 下秒轉身開咬：給我下來！

►睡一半呼吸困難！ 睜眼見60kg「黑黃無常」壓床怒視：放...飯...

【你可能有興趣】

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►偷偷分享少女秘密！

▼更多精彩內容。

references: 臉書 網友

title: 萌弟吃水果！20坨「吃貨軍團」立正包圍　媽笑：手一揮食物就不見


content_text:
INCENTIVES NEEDED: Parents should encourage positive sleeping habits, including sunlight during morning routines, experts of a sleep society said

The Taiwan Society of Sleep Medicine yesterday warned that insufficient sleep might result in depression, anxiety and other mood disorders in children after a medical survey showed that 84.6 percent of high-school students in Taipei are not getting enough sleep.

The survey of about 20,000 children in Taipei was conducted by National Chengchi University professor of psychology Yang Chien-ming (楊建銘) and Taipei City Hospital Renai Branch pediatrician Chang Yung-sen (張詠森).

The majority of school-aged children in Taipei got fewer hours of sleep than recommended by the US National Sleep Foundation, especially older children, who were found to get less sleep than younger ones, the survey showed.

While 80.5 percent of preschool children have enough sleep, the figure dropped to 61.5 percent for elementary-school students and 15.4 percent for junior and senior-high school students, while 45.7 percent of high-school children are sleep-deprived, the survey showed.

Low-quality sleep is linked to other factors, including discomfort stemming from asthma-induced nighttime coughing, hayfever and eczema, which leads to difficulty falling asleep, shallow sleep and daytime fatigue, it said.

Children who use cellphones, tablets and computers within an hour of going to bed also slept less and reported drowsiness during the day, it said.

Children who have insufficient sleep are more likely to develop attention-deficit disorders and other mood or behavior-affecting conditions, the survey showed.

In teenagers, chronic lack of sleep is correlated to depression, anxiety and inhibited growth, the society said.

Parents should encourage good sleeping habits by using an alarm clock to set bedtime, which can also remind children to pack their bag for the next day and set aside their toys as they prepare mentally for sleep, it said.

Alarm clocks also help parents avoid arguments with children over bedtime, which reduces delays, it said, adding that parents must be firm in making their child go to bed on time.

Sunlight inhibits melatonin and helps keep children awake during the day, so window shades should be opened to let in sunlight 15 to 20 minutes before the child gets out of bed, it said, adding that sunlight during breakfast and on the way to to school also helps.

A later bedtime should be considered for children who have a hard time falling asleep, but they should not be allowed to oversleep on weekends, it said.

Parents should help children plan their day to have sufficient sleep during the school week so that they would not oversleep on weekends, which could lead to changes in their sleep schedule, the society said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lack of sleep can cause juvenile depression: study


content_text:
2021/04/10 05:30

〔記者高雄》／屏東報導〕民進黨籍屏東縣的民選公職人員接連發生因案判刑潛逃遭通緝，引發各界撻伐，民進黨屏東縣黨部表示，其中兩人已經開除。

屏東縣前車城鄉長林錫章、前麟洛鄉長蔡志和因貪污案遭判刑定讞，前縣議員潘淑眞因賄選判刑定讞，三人卻在入監服刑前陸續棄保潛逃，遭檢方通緝。

林錫章、蔡志和、潘淑眞等三人都是民進黨員，先後潛逃引發政壇議論。網友譏諷「屏東還驕傲嗎」、「身為屏東人很丟臉」、「民進黨已經超越國民黨」。

黨政人士感嘆，民進黨經過長期努力，在屏東好不容易有執政成果，「一路耕耘一夕之間被毀了」。

對此，民進黨屏東縣黨部執行長葉人魁表示，這幾起棄保潛逃事件傷害非常大，涉貪的林錫章與蔡志和判刑定讞後，已由中央黨部廉政會開除黨籍，另賄選的潘淑眞今年初才判刑定讞，等接獲判決書後，縣黨部也會馬上開除黨籍。

taiwan-subdivisions: 屏東 車城 麟洛 屏東縣 高雄

title: 屏縣3公職涉案潛逃 民進黨：2人已開除


content_text:
台鐵太魯閣號出軌慘劇罹難者頭七，國民黨將矛頭對準行政院長蘇貞昌，提出包括漠視台鐵體檢報告和派系鬥爭等四大罪狀，要求總統蔡英文向全國人民道歉。痛批蘇貞昌「官僚殺人」，呼籲儘速下台以謝國人。(張柏仲報導)

國民黨文傳會主委王育敏提到，事發7天，只有交通部長林佳龍提出書面辭呈，但所有責任由他一人扛起就足夠嗎？她說蔡總統要大家不要懷疑她改革台鐵的決心，但執政5年任期內，台鐵財務狀況一年比一年差，發生的死亡事故創下歷任總統新高，質問針對台鐵到底做出哪些改革成績？

王育敏隨後點名閣揆蘇貞昌，在這起台鐵悲劇中至少犯下四大罪狀，第一，在他任內訂下的「強制限定最低標」，這樣的最低標，最後招來的是什麼樣的廠商？包括這次事件義祥公司老闆李義祥，過去就列入黑名單、有案在身，為什麼可以繼續承攬工程，擔任這次的工地主任？

其次，國民黨也質疑賴清德在閣揆任內指示推動台鐵改革小組，蘇貞昌為什麼遲遲不成立？再者，根據政務委員張景森透露，台鐵總體檢報告也未獲蘇貞昌重視，不予核定；最後，攸關台鐵改革重任的台鐵局長一職，竟然已經懸缺將近三個月，其中是否涉及林佳龍和蘇貞昌的派系鬥爭？也應該給外界一個清楚的交代。

副主委黃子哲則送蘇貞昌8個字：顢頇無能、戀棧官位。他大酸，蘇貞昌常把「有政府，會做事」掛嘴邊，但現在看到的卻只是「有政府，會出事」。(圖：記者張柏仲攝)

journalist: 張柏仲

events: 太魯閣 出軌 死亡

people: 蘇貞昌 張景森 林佳龍 王育敏 賴清德 蔡英文

title: 列蘇貞昌四大罪狀　國民黨痛批顢頇無能戀棧官位


content_text:
四大公投來勢洶洶，民進黨「主戰派」強烈呼籲行政院提出對案，黨內人士指出，台鐵太魯閣事故爆發後，大幅壓縮民進黨從立法院發動提案的時間，在行政院多次表態不會提對案、黨內各有盤算下，民進黨提對案的機率非常低。

蔡英文總統原擬明天召開首場黨公職說明會，以因應公投論述，但基層反應消極，黨籍立委說，民代早就身經百戰，不必像小學生排排坐來上課，且目前仍是疫情期間，執政黨不宜帶頭大型集會；某派系已運作南部議員擬參選人到場造勢，政治操作太深。黨中央日前以台鐵事故宣布暫緩，反而讓大家鬆了一口氣。

民進黨立委對於是否提對案仍意見不一，有待府院最後拍板。如果由國會提對案，考量一個月的朝野協商「冷凍期」、後續院會表決日期、公投案九十天公告期等因素，最晚得在四月十三日排入程序委員會，或是直接在十六日立法院會提案增列討論事項，時間非常急迫。至於若由行政院提出對案，立法院依法在十五日內議決，行政院的時間較寬裕，五月初左右都還有時間處理。

部分黨內英系、正國會立委主張政院提對案，甚至有人喊話，行政院長蘇貞昌不願提對案，就是怕公投失敗，蘇將難辭其咎。黨務人士表示，太魯閣號事發後，蔡英文總統原訂五日要舉行的府院黨討論會議因此取消，原本「主戰派」醞釀要和政院攤牌的氛圍盡失。

政院發言人羅秉成昨說，到目前為止，行政院沒有考慮提出公投對案。

events: 公投 參選 太魯閣 疫情

people: 蘇貞昌 羅秉成 蔡英文

title: 四公投來勢洶洶 綠提對案機率低？


content_text:
基隆社區大學團隊以手作製作基隆嶼燈塔、大唱盤等，搭配大師生活文物，呈現葉俊麟創作中的基隆意象如〈霧夜的燈塔〉。（記者林欣漢翻攝）

〔記者林欣漢／基隆報導〕台灣本土作詞家葉俊麟創作的台語歌謠〈舊情綿綿〉、〈思慕的人〉傳唱當年庶民心聲，膾炙人口，今年是葉俊麟100歲冥誕，基隆社區大學從他的故居搬回3卡車的文物，明天（11日）起在黃蠟石文化館（基隆市暖暖區過港路52號）展出，包括葉俊麟的手稿真跡、生活文物，連他的鋼琴也搬來，在調音之後，提供知音人土當場彈奏。

基隆社區大學11日起在黃蠟石文化館展出作詞大師葉俊麟的手稿真跡、生活文物。（記者林欣漢翻攝）

基隆社區大學表示，葉俊麟本名葉鴻卿，1921年9月22日出生於基隆仙洞，曾在基隆開過雜貨店，經歷許多生活困頓，一直到與洪一峰合作後，才在流行音樂綻放美麗花朵，創作台語歌謠〈舊情綿綿〉、〈思慕的人〉、〈淡水暮色〉、〈寶島曼波〉等詞作8000多首，開創60年代台語流行歌的另一番場面，是少數能橫越數十年、創作不歇的詞曲作家，其指導提攜無數歌壇新秀，更是堪稱台灣樂壇與文壇佳話。

基隆社區大學11日起在黃蠟石文化館展出大師葉俊麟的手稿真跡、生活文物。（記者林欣漢翻攝）

葉俊麟的創作有很多故鄉基隆的景物、生活故事及意象，如〈惜別夜港邊〉、〈船去情也斷〉、〈霧夜的燈塔〉、〈船上的男兒〉等，港邊、船、燈塔、海等意象都可看出他對基隆的情感。

為紀念這位台灣歌謠大師，基隆市願景永續發展協會、基隆社區大學在他今年100歲冥誕舉辦《葉俊麟音樂創作暨生活文物展》，從葉俊麟故居搬回3卡車的文物，除了精采手稿真跡、生活文物，也包括他的鋼琴，在調音之後，將提供知音人土當場彈奏。

基隆社區大學11日起在黃蠟石文化館展出作詞大師葉俊麟的手稿真跡、生活文物。（記者林欣漢翻攝）

基隆社區大學校長蔡素貞說，展出現場為了呈現葉俊麟創作中的基隆意象如〈霧夜的燈塔〉，團隊以手作製作基隆嶼燈塔、大唱盤等搭配大師生活文物。明天開幕活動，葉俊麟的兒女葉賽鶯、葉煥琪也會到場，分享大師創作過程與生活點滴，葉俊麟故友李鴻禧教授夫婦，寶島歌后紀露霞，將與葉俊麟歌謠樂團一起演出大師作品。

taiwan-subdivisions: 基隆 暖暖區 基隆市 淡水

title: 台灣歌謠大師葉俊麟手稿真跡   週日起基隆黃蠟石文化館展出


content_text:
義中經貿戰浮上檯面，總理德拉吉8日透露首度動用政府「黃金權力」，阻擋中國收購義大利半導體產業。義媒昨天披露，內閣3月31日否決中國深圳Invenland集團收購米蘭半導體企業LPE。

▲義中經貿戰浮上檯面，總理德拉吉8日透露首度動用政府「黃金權力」，阻擋中國收購義大利半導體產業。（ 圖／翻攝自pixabay）

義大利前政府採親中經貿政策，是歐洲首個加入中國「一帶一路」國家，但前歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）今年2月上任後，顯示截然不同立場。

德拉吉8日在一場記者會中直言，對具戰略敏感性且「易受中國競爭影響」產業，政府將祭出「黃金權力」加以保護。他支持經濟發展部長喬捷堤（Giancarlo Giorgetti）的看法，認為應擴大黃金權力適用的產業範圍，不只半導體，更該擴大到汽車、鋼鐵等產業。

義大利大報「晚郵報」（Corriere della Sera）報導，義大利政府阻擋中國收購的這家半導體企業是米蘭LPE公司，LPE是義大利唯一一家具有全球性領先外延技術的半導體公司，擁有自己的專利。

報導指出，LPE是中型企業，有61名員工，2019年營業額為2790萬歐元，利潤710萬歐元，2018年營業額4930萬歐元，利潤1470萬歐元，主要營收來自專精的晶片外延技術，這項技術被認為有很高的經濟戰略價值。

義大利艾吉新聞社（AGI）指出，在3月31日內閣會議中，經濟發展部、國防部、外交部都一致支持對中國動用政府黃金否決權，阻擋中國企業收購米蘭LPE半導體公司70%的控股權。

據與會人士透露，不少政府高層憂心，中國收購義國產業恐牽涉更多國家安全領域，包括基礎能源設施、人工智能、5Ｇ、物聯網等。

countries: 中國 義大利

title: 義大利動用政府黃金權力 擋中國收購半導體產業 | 國際


content_text:
韓國近期2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診人數回升，單日確診數已連續4天維持在600例以上，防疫當局認定為進入新一波大流行的跡象，規模可能比去年11月爆發的疫情更嚴重。

韓國中央防疫對策本部通報，截至今天凌晨零時，確診人數增加677例至10萬8945例，累計1765例病歿。主因近期春遊移動人數增加，以及教會、補習班、娛樂場所等各種群聚感染事件頻傳。

潛伏於社區中的無症狀感染者也是一大危險因素，據統計，韓國政府在首都圈提供民眾主動接受採檢的臨時篩檢站，前一天共計找出117例確診者，在社區感染的662例中占比近2成。

韓聯社報導，保健福祉部長權德喆9日在記者會上表示，疫情已出現進入新一波大流行的跡象，病例數可能在未來一兩週內激增，這波疫情流行規模可能比去年11月爆發的疫情更廣。

觀察9日確診者來源，共662例為社區感染，僅15例為境外感染移入，社區感染案例已連續3天維持在600例以上，顯示韓國國內疫情開始加速傳播，原先疫情較穩定的非首都圈確診者占比也提升至36.4%。

韓國近一週日均確診人數來到601例。韓國目前實施首都圈第2階段、非首都圈第1.5階段社交距離規範，當局9日宣布維持現行防疫規定至5月2日，但若疫情持續惡化，不排除提前調整相關方案。

疫情快報

▪【最新數據】大阪確診人數創新高 中止東奧聖火接力傳遞  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 韓國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 韓國疫情大流行再起 當局估恐比上一波嚴重


content_text:
第一批抵台的11.7萬劑AZ疫苗施打狀況不佳，日前才突破2萬劑，圖為醫護人員施打疫苗。（本報資料照片） 第一批抵台的11.7萬劑AZ疫苗施打狀況不佳，日前才突破2萬劑，後經疫苗全球取得機制（COVAX）分配到19.92萬劑又到貨，但效期只到5月底，比第一批的AZ疫苗效期6月15日更短，衛福部面臨疫苗可能打不完的壓力，下周除將開放至第三類人員施打外，目前正規劃5000至1萬劑開放商務出國及留學民眾自費施打，並透露疫苗將免費提供，民眾只要付掛號費、診察費及相關證明費用等，初估民眾自費施打需自付的費用約介於800至1000元之間，最快一周內就會拍板定案。

只須付掛號等費用指揮中心發言人莊人祥表示，將來開放的新冠疫苗自費接種，由於疫苗均為國家購買，過去如日本腦炎、小兒麻痺等疫苗都是由公費採購，因此民眾自費打新冠疫苗疫，將由政府免費供應疫苗，由於這些疫苗過去都未向民眾收取疫苗處理成本、軟硬體行政費等，加上相關的掛號費、診察費及疫苗接種證明等，自費打AZ疫苗處理成本仍在估算中。

莊人祥說，掛號費、診察費各家醫院的定價都不同，但粗略的中位數大約在600元左右，除此之外，還要再加上疫苗接種證明申請費，各家醫院定價約200元，若再加上疫苗處理成本，自費價格可能會在1000元上下。

施打速度不如預期台灣AZ疫苗開打至今已三周，但累積接種人數才2萬1000人，速度明顯不如預期，中華民國防疫學會理事長王任賢擔憂，等到5月莫德納疫苗來到台灣，AZ疫苗恐怕就沒人要打，31萬劑用剩的疫苗很可能就要放水流。

王任賢指出，指揮中心去年為購買BNT疫苗，曾大力詆毀AZ與大陸疫苗，如今台灣卻只拿到AZ疫苗，其品質、有效性要再讓民眾重拾信心可說是相當困難，更何況連醫護人員都不願意打，老百姓要能普遍接受更是不可能。

王任賢建議，指揮中心應將疫苗施打重點著重在海關，因為邊境才是我國染疫的最高風險，反而醫護同仁在國內受到良好保護，根本不能算是染疫高風險族群。現在國際間都已開始研擬疫苗護照，國人過去一年來都無法出國，只要開放邊境，讓接種的民眾得以自由出入，相信很快就會吸引大批民眾踴躍接種AZ疫苗。

（中國時報／陳人齊）

journalist: 中國時報／陳人齊

countries: 台灣 中華民國 中國 日本

title: 國人自費接種AZ 疫苗免錢


content_text:
▲自動坐到浴室前準備洗澡的黃小黑。（圖／網友黃媽媽授權）

實習記者曾以馨／採訪報導

今天是什麼好日子！桃園網友黃媽媽在臉書狗狗社團，分享家中討厭洗澡的歐告「黃小黑」，在她一聲呼喚下，自願洗澡的難得畫面。飼主見牠乖坐在浴室前等，興奮直呼自己養到天使狗，只是身體甘願洗澡，表情倒是挺「誠實」，忍不住以狗狗口吻替牠配上旁白，「要洗還不快點！」。

▲乖汪表情超誠實，但還是要洗澡。（圖／網友黃媽媽授權）

黃媽媽接受《ETtoday寵物雲》採訪時分享，超級討厭洗澡的歐告，這天跟牠說「今天要洗澡喔」，沒想到沒有反抗，反而早已坐在浴室門口等待，讓她又驚又喜，趕緊PO文分享，「我懷疑自己是不是養到天使狗了？」。在日常生活中，馬麻談到，其實黃小黑真的是天使狗，個性穩定又親人，不會亂翻垃圾也不會亂叫，有時候甚至乖到不像狗。

▲飼主，這是黃小黑的好朋友。（圖／網友黃媽媽授權）

飼主笑說自己是天兵媽媽，做事常常笨手笨腳，連黃小黑都會對著她翻白眼，表情彷彿就像是在嫌棄說，「怎麼那麼笨！」。她補充說道，每晚與汪汪一起蓋被睡覺，半夜汪汪會嫌熱踢被子，被冷醒之後不會鑽被子，便會叫她起床幫忙重新蓋，所以經常整晚被叫醒超多次。

▲汪：我可能是派來照顧馬麻的。（圖／網友黃媽媽授權）

飼主將天使歐告黃小黑的有趣畫面，分享到臉書社團，網友紛紛笑翻表示，「生無可戀的感覺」、「乖乖等是一回事，這眼神怨恨是一回事！」、「他看起來很開心...」、「架古錐啦」、「無奈的小眼神」、「那個眼神！ 太有戲了！」、「開竅了」、「好愛這種眼神XD」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►暖柴心疼媽罹癌受苦！ 見她出院先查「手上針孔」…再窩角落守護

►半路巧遇吸睛「毛毛大壁虎」！ 喵星人3秒掛紗窗求關注

►原本只敢在澡盆游泳！旱鴨子生日體驗SUP 征服大海帥樣萌翻網

►鐵飯碗被壓扁！ 歐告「淚眼汪汪」委屈臉看媽：我要怎麼吃飯？

►法鬥陪米其林弟變身「奧嘟嘟鳳梨」！ 呆汪萌孩組合融化網友

【你可能有興趣】

►毛小孩需要的都在【毛毛商城】

►時間對我們來說完全沒用！

►有點毛毛的～聽得就可以！

【更多精彩影音】

references: 臉書 臉書社團 網友

title: 明明討厭洗澡！歐告浴室前「乖坐等待」　媽驚喜：養到天使狗


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】日本福島第一核電廠核災產生的含氚核廢水已達到存放上限。日媒NHK報導，日本政府將在13日相關部長會議上，決定福島核一廠核廢水排放入海的方針，放流之前，會將核廢水稀釋到世界衛生組織（WHO）訂定飲用水輻射安全標準的1/7。

福島核一廠貯存核廢水的儲罐容量，最快明年夏天將達到極限。專家去年對日本政府擬出「最務實做法」，就是將核廢水濃度稀釋到標準值之下後，排入海洋或大氣中。

報導指出，日本政府小委員會報告提到，將放射性物質濃度稀釋至法令標準以下，排入海洋比排入空氣中更為可行。日本首相菅義偉7日在官邸會晤全國漁業協會聯合會（全漁聯）會長岸宏後，岸宏仍保持反對立場。日本政府將在13日舉行相關部會首長會議，決定排放入海的方針。

日本政府的具體作法，以2年後實施為目標，在此之前準備工作包括，將把核廢水中氚的濃度稀釋到國家標準的1/40，大約是WHO設定的飲用水標準的1/7；邀當地自治團體、水產業者參與加強對核廢水放流後氚濃度監測；取得國際原子能機構（IAEA）協助，向國內外公布透明、客觀的資訊，以避免不實謠言流傳。

日本政府也將對當地漁業及相關產業提供協助，並規劃當地產品促銷、推動觀光旅遊等政策。如果有任何謠言傷害，東京電力公司將設法提供補償。

title: 福島核廢水排入海洋 日政府13日決定


content_text:
周思齊（記者陳志曲攝）

〔記者徐正揚／台中報導〕周思齊今年兼任助理教練，幫助多位球員開季有好表現，自己的打擊率卻不到2成，最近1支安打還是出其不意偷點形成內野安打，他表示，這幾年都有慢熱的現象，但球季才剛開始，不會也沒必要著急。

開季慢熱 打擊率不到2成截至昨天賽前，周思齊本季37打數僅有6安，打擊率0.162是自2014年0.175後再次不到2成，但他過去10年間多達7年前12場打擊率不到3成，僅2014、2019年最後沒能拉上3成，「就說去年，剛開始也很爛啊，過完5月才好起來。」

周思齊認為，帳面數字雖然不好，但內容其實很不錯，訓練效果如何自己最清楚，目前不會特別擔心；有趣的是，有機會形成安打卻變成出局的揮擊，他竟然有統計，「我起碼少了8支安打、6分打點，要不然現在快4成有吧？」

最具代表性的是3月24日在澄清湖，對富邦悍將3局下2出局2人在壘，周思齊擊出深遠飛球遭林哲瑄迅速後退行進間沒收，連他都佩服這個美技守備，當下朝中外野舉手比讚，「人生嘛，總是起起伏伏，沒有伏，怎麼有起？」

周思齊昨於6局下2出局兩人在壘代打江坤宇，掃出中外野深遠二壘安打助兄弟追成2：3，印證他對打擊內容不錯的說法，隨後趁岳政華不死三振、捕手陳重羽傳一壘失誤，從二壘直奔本壘跑回追平分。

title: 周董精算野球 腦補8安6打點


content_text:
▲樂天桃猿詹智堯。（圖／記者林敬旻攝）

記者歐建智／台北報導

樂天桃猿今天（9日）在延長賽11局上滿壘，詹智堯打出清壘二壘安打、3打點，以5比2擊敗味全龍，詹智堯賽後獲選單場MVP，他說：「心裡就是想要贏球，就是這麼簡單。」

詹智堯是在七局下陽耀勳受傷時上場守右外野，桃猿在十一局上一出局陳俊秀敲出左外野安打，由余德龍代跑，二出局馬傑森與郭嚴文連續保送占滿壘，詹智堯打出清壘中外野二壘安打，攻進3分超前，最後贏球。

他說：「當時心裡想要贏球，很感謝隊友打了一整場比賽，滿壘讓我有這個機會，心裡是想要贏球，就是這麼簡單。」

當時二出局滿壘，詹智堯是在1好2壞時出棒，他說：「那是我可以攻擊的時機點，盡全力揮棒，如果沒有揮擊，判定好球會很可惜。那是一顆好打的直球、很甜。」

詹智堯今年只有4場先發出賽，他表示，給年輕人機會，去支援他們，有機會上場就盡力表現，隨時準備好自己。

這場比賽是天母球場難得打到晚上10點以後的比賽，詹智堯說：「享受當下，我的印象只有今天晚上的比賽。」

保濕、抗老一瓶就夠

title: 延長賽敲勝利二壘打　詹智堯棒打很甜直球：就是想贏球


content_text:
美國國務院今天公布最新的對台交往準則，據悉，在新的交往準則下，美台官員將能前往對方官署拜會與洽公，美方官員也得以參加雙橡園的活動。總統府發言人張惇涵今天表示，「我們欣見鼓勵台美雙方更緊密交流的相關作為，並期盼未來能夠促進台美雙方更多互動。」

張惇涵表示，鬆綁台美交往準則已為美國朝野所共同支持，而美國的行政及國會部門，也持續努力促進台美交流互動與各項合作。

張惇涵表示，台灣與美國是共享民主自由價值的夥伴，期盼在既有的堅實基礎上，台美雙方能夠持續深化合作夥伴關係，共同為區域和平穩定與繁榮發展，共同貢獻正面且良善的力量。

美國國務院今天以發言人普萊斯（Ned Price）名義發出新聞稿，說明最新的對台交往準則。國務院表示，這項準則是基於「台灣保證法」（Taiwan Assurance Act）規定進行審查，目的在鼓勵美國與台灣接觸，以反映雙邊深化的非官方關係。

countries: 美國 台灣

title: 美國鬆綁對台交往準則 總統府：盼促進台美更多互動


content_text:
軍事新聞網站「Military.com」報導，在拖式（TOW）反戰車飛彈服役滿半世紀後，美國陸軍終於準備為其尋求後繼者，有意以射程可達其2倍以上的「重型近接飛彈系統」（Close Combat Missile System-Heavy, CCMS-H），擔當未來輕裝甲單位的反裝甲主力。

美國陸軍「機動需求處」（Maneuver Requirements Division）戰鬥能力科（Combat Capabilities Branch）科長安德魯斯（Mark Andrews）表示，陸軍希望重型近接飛彈系統能在10公里外擊毀「最先進的敵方戰車」，射程遠超過現役大多數拖式飛彈的3.75公里，也達到拖式2B型4.5公里的2倍以上。最短接敵距離則希望維持與拖式飛彈相同的40公尺。

他也表示，重型近接飛彈系統的飛行速度同樣將遠超拖式飛彈，並擁有行進間射擊、射後不理和可遙控性等能力，讓部隊能在接敵前後維持隱蔽，並打擊躲在掩體後的目標；該型飛彈預計搭載於各式現役車輛，以及「下一代戰鬥載具」（NGCV）上，並應能與美國陸軍的其他載具連線，共享目標資料，達到「A瞄B射」的效果。

不過安德魯斯指出，由於美國陸軍仍擁有大量拖式飛彈發射器，因此希望重型近接飛彈系統的外型與拖式飛彈類似，以便使用現有的發射器，不僅節省經費，也能加快未來的換裝速度。

美國陸軍的拖式飛彈1970年開始服役，用於取代105公厘M40無後座力砲和法製ENTAC飛彈，最後成為美國陸軍最廣泛使用的反戰車飛彈，至今已服役超過50年。不過拖式飛彈還不會這麼快被淘汰，因為根據美國陸軍的粗略估計，重型近接飛彈系統可能要到2028至2032年之間才會服役。

文章來源：Army Wants to Replace the Cold War-Era TOW Missile with a New Longer-Range Tank Killer

美空軍不肯放手 B-52轟炸機繼續百歲「機瑞」挑戰

軍事媒體：美軍洲際彈道飛彈已過期40年

再接14億大訂單 巴雷特搶佔美軍狙擊步槍市場

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

title: 服役50年 美軍終於有意汰換拖式飛彈


content_text: 央视网消息：中共地下党员王孝和牺牲时年仅24岁，他在狱中遭国民党百般毒打，但绝不低头。在得知被判处死刑后，王孝和微笑以对，还留下三封书信。

title: 他笑着走向刑场 给妻子留下这封催泪家书


content_text: 中評社北京4月10日電／據新華社報道，不久前，扶貧題材電視劇《江山如此多嬌》熱播，劇中“扶貧二代”濮泉生與都市女記者沙鷗帶領村民脫貧致富的故事讓毛志斌感慨萬千，“從他們身上仿佛看到了我們團隊的影子”。 毛志斌是湖北經濟學院學生社團卓E團隊的指導老師。12年來，他帶領團隊把目光投向湖北的貧困山鄉，將電商創業、精准扶貧、專業育人三結合，既助力鄉村振興，又提升了同學們的創業能力、專業水平，開辟出一條高校學生社團獨具特色的精准扶貧路。 早在2008年，為了培養電子商務領域的個性化人才，湖北經濟學院就與淘寶大學合作，在校園裡建起首個創業實驗室，團隊取名卓E團隊。 雖說是學生社團，但卓E團隊更像個公司。它堅持項目化引導、競賽制選拔、企業化管理、市場化運作，設立企劃部、運維部、技術部三大垂直部門，引進真實電子商務運營項目實訓。 已畢業的老隊長劉念曾兩次到鄂西南調研，社會實踐讓這個“第一次見到大山”的城市女孩更加理解“責任”的分量。 從縣城乘坐通往鄉鎮的大巴，在連綿不絕的大山裡蜿蜒穿行兩個多小時，劉念和小分隊的其他7名同學全被顛簸吐了。一對70多歲的老夫妻讓劉念深受觸動。兩位老人獨自種植後山的柑橘林，柑橘品質很好，但到了銷售季節，他們要把柑橘摘下來裝進麻袋，一袋袋背下山賣給收購柑橘的合作社，辛苦大半年只夠維持基本生活。 “大山雖美，卻阻隔了經濟發展。”8名實踐隊員看在眼裡急在心裡。銷售途徑原始單一，包裝達不到電商銷售標準。“這些質量好、原生態的生鮮何以走出大山？” 帶著對鄉村電商未來發展的思考，隊員們走訪了湖北省多地，不斷調研電商發展困境。在指導老師毛志斌的帶領下，團隊還前往北京、杭州、深圳等電商發展高地“求取真經”，在實踐中認識國情、提升專業本領、服務社會發展。 “用專業知識反哺地方經濟”，團隊逐漸打造起“三農”創新創業平台，幫助銷售宜昌柑橘、十堰小花菇等40餘種農產品。味美質優的農產品“飛入城市百姓家”，豐富了城裡人的“菜籃子”，鼓起了農民的“錢袋子”。 2015年冬，大雪即將封山，宜昌市五峰土家族自治縣林家坪村的40多頭羊面臨滯銷和斷糧的雙重考驗。情急之下，村幹部張敬明向毛志斌打來求助電話。 電話那頭的林家坪村共有463戶1437人，在册貧困人口達184戶520人，被列為整村推進貧困村。電話這頭，卓E團隊迅速搭建“新農會”微店平台，依托高校社群推廣“土家電商年貨節”活動，為林家坪村的農特產品開展電商眾籌和預售。最終，滯銷山羊在幾天內被全部預定，還額外賣出幾百斤牛肉、上千斤豬肉，村民們過上了“安心年”。 此後兩年元旦，團隊連續發起電商團購，兩次“年貨節”幫助25個貧困戶銷售山羊肉、牛肉、土豬肉、土豆片等共計5000餘斤，幫助農戶增收近37萬元。 “眾籌扶貧”得到當地農戶的高度贊譽，“以購代扶”的電商扶貧新思路應運而生。2018年，卓E團隊拉開對鶴峰縣太平鎮的電商扶貧序幕，用產業鏈思維為當地農產品建立標準化銷售體系。 “授人以魚不如授人以漁”，卓E團隊一邊幫貧困地區“帶貨創收”，一邊努力探索從“輸血”到“造血”的華麗轉身。毛志斌也帶領團隊致力於培養一批具有電商意識的“新農人”，他深入政府部門、鄉鎮企業開展電商培訓講座，覆蓋農村電商帶頭人、貧困戶等千餘人。 講座結束後，團隊隊員還會就“店鋪如何運營”等實操問題為培訓對象提供一對一指導，在“電商扶貧大考”中提升專業能力。 鶴峰縣太平鎮興康肉聯廠負責人田浩參加完培訓後與實驗室展開合作，深入參與到產業鏈中端服務中來，以往因訂單不足導致的產能過剩問題迎刃而解。 近兩年，卓E團隊又瞄准了鄉村振興和未來鄉村建設方向。 在第九屆全國大學生電子商務“創新、創意及創業”挑戰賽上，團隊基於孝愛文化的“農旅＋電商”項目從全國6萬多支隊伍中脫穎而出斬獲一等獎。結合農村電商發展前沿創新“直播＋旅遊＋電商”模式，“向往的土家”團隊在第十屆“三創賽”中連續獲得全國一等獎。 這些經過團隊打磨和專家檢驗的項目迅速被運用到扶貧實踐中。 “特色粽子茶，口感層次豐富，越存放越香……”太平鎮蘆坪村的龍艶平坐在家中直播帶貨，訂單從全國各地接踵而來。得益於卓E團隊幫助與指導，這個32歲的姑娘成立“向往的土家”農業發展有限公司，自去年3月以來銷售當地農產品價值300萬元。在她的影響下，僅太平鎮就成長起3個電商團隊、10名主播。 隊員們用專業知識助力扶貧，也在幫助他人的同時成就自己。成立以來，團隊先後完成20餘篇調研報告或政協提案，例如“關於十堰市農業企業信息化及營銷渠道的調查與研究”“浙江省農產品電子商務發展現狀的調研報告”“湖北省農村電子商務現狀調查報告”等，為湖北省政協和其他部門破解農村電商發展瓶頸提供了依據，連續11年獲評省級暑期社會實踐優秀團隊。 “卓E團隊是個承載夢想的大舞台”，本科畢業後，劉念入職國內知名互聯網公司，半年時間已能獨立帶領小團隊，“在卓E團隊待了4年，管理和溝通能力都是在這裡培養起來的。” 據統計，該校至今有千餘名學子的職業生涯在此起步，在這個兼容並包的團隊中，有1／3隊員來自全校各學院非電商專業，而畢業後從事電子商務及相關工作的達到97%。不少同學更是直接返鄉創業，運用所學反哺家鄉。杜定坤曾是團隊運維部負責人，如今已是十堰一家農業科技公司的總經理，依托百餘畝食用菌生產基地，吸納多名貧困戶就業，“在家鄉的土地上實現人生價值”。

taiwan-subdivisions: 五峰 平鎮 太平

title: 大學生創業實驗室的12年助農探索


content_text:
春暖花開，有皮膚科醫師半個月內一連收治近十名毛毛蟲皮膚炎病例，患者清一色者都去過公園，接著身體出現如蕁麻疹般的疹子，癢到不行。醫師表示，春天是毛毛蟲皮膚炎好發季節，毛毛蟲或飛蛾身上有毒的剛毛，藉由風吹飄到人身上，可穿透衣服、刺進皮膚裡，引發身體起疹、奇癢無比，這通常無法藉由沖洗改善，得口服類固醇來治療。

皮膚專科醫師黃柏翰表示，近半個月來，他已收治近十例毛毛蟲皮膚炎的患者，一位一歲女娃，右側腰際包尿布處，出現成片性丘疹，癢到哇哇哭，家長原以為孩子是否吃到過敏食物，但身體只有右側腰際有丘疹，他馬上詢問家長是否曾到孩子去過公園，家長說是。研判就是毛毛蟲的剛毛，經風吹拂，穿透女娃右側腰際尿布，才會引發這種不對稱又集中出現的紅疹。

title: 【獨家】媽呀！公園玩耍遇怪蟲 裙裝女童大腿「紅星」炸開奇癢無比 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
陳昊森首次以品牌大使之姿，出席 PIAGET 頂級珠寶展。

陳昊森首次以品牌大使之姿出席伯爵（PIAGET）頂級珠寶展，他坦言本來很平常心，但越想越緊張，到今天早上忍不住衝健身房，只為體態更緊緻，他笑笑的側過臉露出臉頰輪廓說：「這裡的線才會明顯。」對於身負大使角色十分敬業。

【點影片】

新生代男神陳昊森受邀擔任 PIAGET 品牌大使，今天首次以新身分出席品牌頂級珠寶活動，身穿黑色天鵝絨西裝，梳著帥氣的油頭，帥氣指數破表。陳昊森完全不負品牌大使之名，對著鏡頭深入介紹自己身上佩戴的珠寶腕錶作品，腕錶是 Altiplano 系列飛行陀飛輪限量鑲鑽腕錶，他非常喜歡這只腕錶，除了篇心設計之外，不對稱的錶面也是一大亮點。另外手上戴的 Possession 戒指、西裝劍領上以耳環裝式的胸針，每件作品都讓陳昊森印象深刻。

陳昊森很喜歡身上佩戴的 PIAGET 首飾，尤其是腕錶。

跟大部分的男人都一樣，聊起錶陳昊森立刻眉開眼笑，他說自己因為喜歡衝浪、喜歡海洋，因此過去對錶的研究大多著重在防水功能的潛水錶，或是適合戶外運動的運動錶款，這次有機會佩戴了 Altiplano 系列，他才發現原來手錶能賦予男人力量，因此覺得自己更像個男人，講話語調、節奏都會因此而改變。

日前才公布了全新品牌大使身分，今天首次現身 PIAGET 活動，陳昊森坦言本來想要平常心面對，但隨著活動日期越來越近，心裡越發緊張，他笑說：「我本來覺得還好，但今天早上就忍不住跑去健身房。」問他這麼臨時上健身房有何效果？他笑著露出側臉說：「這裡的線（臉頰的輪廓）才會明顯。」

活動當天早上，陳昊森忍不住緊張衝健身房，希望保持 fit，還有臉上的帥氣輪廓線。

問陳昊森如果可以約人一起來欣賞 PIAGET 頂級珠寶展，他想找誰？陳昊森說「台中的朋友」，原來因為陳昊森是台中人，長時間在台北工作，因此格外想念家鄉的友人，他說：「可以約他們一起來看看，也可幫父母挑一些適合的珠寶作品。」不過帥氣的陳昊森不忘耍幽默笑說「而且我可以跟他們炫耀我是大使」滿臉的燦笑藏不住。

陳昊森佩戴：PIAGET Altiplano 系列飛行陀飛輪限量款鑲鑽腕錶，NTD5,200,000。

陳昊森佩戴：PIAGET Wings of Light 系列藍寶石頂級珠寶鑽石耳環（作為胸針），NTD9,750,000。

延伸閱讀： 林心如戴破億「豪宅級」珠寶！自曝女兒在家都玩塑膠項鍊不說根本看不出是手錶！鑽石手鐲上「小機關」按下去有驚喜

title: 這個珠寶展場面超盛大！陳昊森、瘦子、周蕙全來了 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】根據洛杉磯縣公共衛生部週三（7日）的報告，該縣出現了首例南非變種病毒和巴西變種病毒。據稱，這兩種病毒變體傳播性更強，且當前的疫苗可能無法有效預防感染。來看報導。
週三（4/7），洛杉磯縣公共衛生部宣布，洛縣發現了首例南非B.1.351變種病毒和三例巴西P.1變種病毒。
新聞稿中稱，南非變種和巴西變種的傳染性更強，目前發放的疫苗，也可能無法有效預防。因此，美國疾病控制與預防中心（CDC）對這兩種病毒變體，十分關注。
對此，洛縣公共衛生部主任費爾（Barbara Ferrer）表示，由於洛縣檢測病毒種類的樣本有限，因此很可能還有其他尚未發現的變種病毒感染者。
截至目前，加州已經報告了33例巴西變種和10例南非變種病毒。
另外，在上週洛縣公共衛生實驗室（Public Health Laboratory）研究的70個中共病毒樣本中，64%是英國B.1.1.7變種病毒，有20%是加州本土的B.1.427或B.1.429變種病毒。
數據顯示，洛縣目前住院率和病例數的下降速度正在放緩。從3月1日到3月30日的每日平均死亡人數也下降了86%。
截止4月7日，洛縣累積的中共病毒確診病例超過122.3萬，死亡超過2.3萬人。
新唐人記者李佳音洛杉磯報導

journalist: 新唐人記者李佳音洛杉磯報導

countries: 巴西 南非 英國 美國

title: 洛縣現南非和巴西變種 更多病例或未發現


content_text:
▲石上純也設計的maison owl旅店。（圖／翻攝maison owl官網，以下同）

記者蔡惠如／綜合報導

你能想像一萬年前人類的居所是如何？如果你想親身感受，或許你可以把maison owl旅店放入口袋名單，與其他的氣派旅宿不同，它基本上是一個「洞穴」，同時也是一間餐廳，這間位於山口縣的特殊建築，將會吸引所有到訪客的目光。

「像一萬年前已經存在著，在一萬年後也還會存在。」maison owl的官方網站以此破題，點出了主要的設計概念，在所有建築物出現之前，部分最原始的人們，是在洞穴中居住的，它是建築最原始的概念與樣貌，直到我們完全遺忘那些光線，通過的風與空氣，而maison owl想要複製這種感受，呈現出這樣獨特卻有極度自然的空間。

該旅宿由日本溫故知新株式會社創立，請來石上純也操刀設計，在都市的洞穴餐廳與旅宿，以自然界中的紋理與景致為發想，希望民眾能進入這個空間裡，感受完全截然不同的啟發，石上純也接受媒體採訪時表示，「業者本來是希望有一個像是酒窖的空間，但他想打造的是更古老的姿態」，結合自然與時間的元素，仿造洞穴般的餐廳與旅宿就這樣誕生。

雖然是看似質樸到極限的空間，並非如想像中那麼容易打造，建築人員必須完全以客製般的規格打造每個角落，要先在地面往下挖打造出模型，並灌漿以混凝土來強化整體的結構，之後還要塑造出自然的紋理質感。

maison owl餐廳則邀來法式餐廳restaurant noel平田基憲擔綱主廚，以「招待客人到主廚的私人空間享受浪漫時光」為主要概念，並使用陶藝家吉田次朗、阪野友紀特別打造的器具和餐具，用「土」貫穿所有的細節，從建築空間到桌上餐具，另接受每日一組的旅客「留宿」，打造回到萬年前最原始、質樸自然的住宿體驗。

maison owl將於今夏在日本山口縣宇部市開幕。

►2.6萬坪高雄新OUTLET「skmpark」明年初開幕 全年折扣3折起

►全台首間「遊艇造型星巴克」宜蘭開幕 滿額贈品超級美！

►IKEA內湖店4／28開幕接手敦北 官方已證實

taiwan-subdivisions: 宜蘭 高雄 內湖

title: LIFE・經典／讓你回到一萬年前的旅館　每日僅一組住宿客


content_text:
▲全國青年三對三籃球大賽，4月10日星期六在宏國德霖科大舉行，藍球博士鄭志龍、小飛俠邱德治二位職籃球星，雙雙蒞臨並勾起當年在職籃宏國象的生活點滴，同時勉勵青年學子投入籃球教育，推動武德、品德教育，發揚技職教育本質。(中央社訊息服務20210410 13:24:47)因為疫情停辦一年的全國青年三對三籃球大賽，今日(4月10日)在宏國德霖科大體育館辦理第17屆大賽，現場有前職籃宏國象著名球星-藍球博士鄭志龍及小飛俠邱德治蒞臨，並致贈珍貴的簽名球給參賽球員，參賽選手未來還有機會以運動績優管道進入大學就讀，吸引現場球員驚呼~賺很大。

宏國德霖科大校長羅清水致詞時表示，青年發展的關鍵時期就在求學階段，不僅要健全的身心以利學習各種技能與專長，更需要發揮自己潛在創造力、培養獨立思考能力，以因應生命中的不同挑戰，學校透過辦理三對三籃球賽，提供在地就學的學子一個身心均衡、活力健康的國際認可的競賽活動，完全符合學校林謝罕見董事長「德化學子、霖霑社會」的辦學精神，相當有意義。

宏國德霖科大林謝罕見董事長表示，學校相當重視品德教育，推廣體育賽事也是重要的品德教育方式之一，古時候讀書人崇尚武德，現代讀書人講究德智體群美五育，都說明體育賽事的運動家精神乃是品德教育的具體展現，學校從20年前就推廣籃球賽，當年宏國集團培育職業籃球隊-宏國象，成績相當不錯，今日邀請鄭志龍、邱德治等籃球名星蒞臨本校，有品德傳承的重要意涵，象徵用籃球發揚品德、用品德展現技能、用技能證明職業教育的可貴。

鄭志龍表示，宏國德霖科大籃球場是自己年輕時的回憶，太多籃球根基是從這邊打起，造就當年宏國職籃三連霸佳績，感謝學校給予太多的支持。邱德治表示，期待宏國德霖科大能在青年藍球的推動上更勁一把力，未來也願意協助學校，吸引更多學子投入宏國科大籃球教育。

訊息來源：宏國德霖科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/290729.aspx

【延伸閱讀】

屏東假車禍真擄人 男子不配合辦案羈押禁見開放AZ疫苗自費施打 陳時中：最快下週宣布台東東南部外海地震 規模4.4

events: 地震 車禍 疫情

people: 鄭志龍 陳時中

taiwan-subdivisions: 清水 大林 屏東

title: 全國青年三對三大賽  藍球博士、小飛俠雙雙蒞臨宏國德霖科大


content_text:
（圖／路透）

蘋果旗下的 iMessage 通訊軟體，一直是果粉、iPhone 用戶喜愛的功能，那為何蘋果不願意推出 Android 版本的 iMessage？近期高層首度解釋關鍵原因。

在與 Epic 的爭議官司中，為了嘗試證明蘋果的壟斷行為，Epic 方的律師提問有關 iMessage 為何沒有 Android 版本的質疑，對此 App Store 主管 Eddy Cue 透露，蘋果起初在 2013 年確實有開發 Android 版本的計畫，以利雙平台彼此交換訊息，後來則決定取消開發，因為可能破壞蘋果的生態系。

蘋果軟體工程副總裁 Craig Federighi、行銷負責人 Phil Schiller 都不認同開發 Android 版本 iMessage，表明此舉會提高使用 iPhone 的父母，替孩子購買 Android 手機的意願，對於蘋果的傷害遠比幫助還要更大。

《你可能還想看》

Google 打臉爆料客！罕見預告中階 Pixel 手機發表日期

companies: 蘋果 Google

title: Android 用戶確定無緣 iMessage！蘋果高層透露關鍵原因


content_text:
登山活動越來越盛行，但同時也具備相當的危險性，民眾在出發前一定要做好準備；圖為情境照。（圖取自Pixabay）

〔健康頻道／綜合報導〕登山健行活動在台灣越來越流行，但有些民眾可能會認為登山並沒有那麼困難，沒做什麼準備就上山，結果卻遇上了意外，甚至有生命危險。教育部對此分享六項登山準備要點，提醒民眾在上山前，做好萬全的準備。

教育部在臉書粉專「教育部」表示，爬山健行慢慢成為流行了，是台灣人最常從事的運動項目第3名。但其實登山是一個相對有危險性的活動，民眾在毫無準備的情況下挑戰，可能會遇上非必要的意外。對此教育部整理出六項登山前需準備的措施如下：

●出發去步道健行，要準備什麼？教育部表示，水（至少1公升以上）、行動糧（三明治、巧克力，鹽糖等）、雨衣、 簡易醫藥包、求生毯，都是需要準備的。

●要穿什麼爬山？即便只有1小時的山路，穿排汗衣勝過穿棉Ｔ，即使是簡單的親山步道，穿健行鞋的安全遠大於穿運動鞋。另外，建議穿著具有排汗功能的褲子，尤其是專門為健行設計的健行褲。

●出發前，要做什麼功課？研究路線跟計畫時程，事先下載GPX軌跡圖，並搭配「路況回報」。民眾也需注意，山路隨時都有可能改變。

●迷途的時候，該怎麼對外求救？當手機有訊號時，請撥打119。若無訊號或收訊不穩時撥打112。112接通後請按分機9，將會轉接119，建議主動告知電話號碼。接著向救援人員回報座標時，先開啟Google 地圖應用程式 ，將地圖放大到最大，並長按你的座標點，就會出現紅色的圖釘圖示。

●一個上午的登山行程，手機不用全副武裝吧？山區的地形跟天氣不可預測，如果遇到大雨或溪流弄濕手機，在緊急的時候可能就無法求援。因此手機最好具備防水功能，或準備防水袋。教育部提到，行動電源也是必備物品之一。

●兩小時的步道，下午四點才出門也沒關係？教育部提醒民眾，冬天很快天黑，在光線不足的情況下很容易因此迷路發生意外，因此注意切勿過晚上山。有充裕的時間，才能輕鬆又安全地享受在山林裡的樂趣。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》登山運動盛行卻具危險性？  6項重點需知曝光！


content_text:
交通部台鐵局太魯閣號出軌造成嚴重死傷的事故，各界認為台鐵局要徹底改革，應朝公司化方向進行，對此行政院昨（9）日明確表態，台鐵組織改造的重點在企業化及有效永續的經營，若僅以「公司化」一詞來簡易概括，易生走向民營化的誤解。

行政院發言人羅秉成昨日表示，行政院長蘇貞昌認為，凡能建立長治久安的典章制度，再怎麼艱難也要面對挑戰，勇於興革。

台鐵改革勢在必行，也早已啟動進行，雖然過去兩年多以來，已完成了許多與鐵路安全有關的具體項目，但改革的工程要加速、加大、加深，才能符合人民的期待。

羅秉成說，針對台鐵下一階段的改革進程，蘇揆於8日的行政院會中表示，他會跟處理防治非洲豬瘟和疫情的決心一樣，緊盯著每一個環節，加速並落實改革的目標。

至於外界關注所謂的「台鐵公司化」，羅秉成強調，涉及台鐵的組織轉型與體質改造等深層結構問題，本就納入台鐵企業化的長期改革項目中，但因其影響深遠丶茲事體大，所以在策略上要先完善行車安全使民眾安心（調整組織功能以提升安全管理），再而改善財務使員工安定（解決財務虧損增進效能），最後台鐵的營運模式才有更多的選項空間，但要強調的是「台鐵組織改造的重點在企業化及有效永續的經營」，若僅以「公司化」一詞來簡易概括，易生走向民營化的誤解。

events: 出軌 太魯閣 疫情 豬瘟

people: 蘇貞昌 羅秉成

taiwan-subdivisions: 長治 安定

title: 政院：台鐵改造 首重企業化


content_text:
清明節雨況不如預期，傳出除了新竹、桃園、高雄可能會納入下一階段限水外，目前已「供5停2」限水的中部，更可能進入「供2停2」情況。不過，經濟部長王美花今天（10日）表示，「供5停2」是為了梅雨晚來或下雨少提早做準備，現在正開發新水源，希望該五月底可解除限制。

熱門新聞：【獨家/台鐵出軌】李義祥滿口謊言！不通報想私了 竟叫移工「肉身擋火車」

經濟部長王美花今天上午出席亞太社創新高峰會前受訪，被媒體問及中南部限水問題，他表示，現在「供5停2」就是在為了梅雨來得晚或降得少來做準備，所以希望大家都能夠節水，也在開發一些新水源，希望「供5停2」能夠只限制到五月底。

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄 桃園

title: 中部用水正尋新水源解渴 王美花盼：「供5停2」5月底解限 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

25歲大陸男偶像范臻爾以練習生之姿，加入選秀陸綜《創造2021》，拼男團出道隨著節目一步步成長，獲得不少粉絲關注。然而他還沒嚐到走紅滋味，就被女網友MMAQL指控交往時「騙吃騙喝」，吃軟飯還感染性病、傍（倚賴）富婆，還有「脫衣埋胸」不雅影片曝光，偶像成長之路卡關，為此發表長文回應。

▲范臻爾坦承和女網友MMAQL有過一段短暫戀情。（圖／翻攝自微博／范臻爾、MMAQL）

范臻爾寫下7大重點澄清，第一點是坦承雙方2016年有過一段半年戀情，但是強調「絕對沒有」騙吃騙喝騙住，當時是女方主動提分手，和平分開；第二點是被指控女方出錢幫修手機，為此曬出轉帳紀錄，證明是自己出錢；第三是「絕對沒有」傍富婆，結識品牌女老闆是因為直播合作，現在早就沒有聯繫方式；第四是「絕對沒有」吃軟飯、被包養，並公開手機花費交易紀錄，銀行收支紀錄等，「吃軟飯行為的確不存在」。

▲范臻爾《創造營2021》爭取出道機會但成績不佳。（圖／翻攝自微博／范臻爾）

第五點范臻爾否認故意帶MMAQL去小劇場看演出，不存在欺騙行為；第六點是「絕對沒有」傳染性疾病，否認遭指私生活混亂，並且公開體檢報告；最後回應不雅片，透露是女方在他不知情下拍攝，希望作為守法公民，請女方不要再將任何人的被偷拍內容擅自發佈到網路上了，長文回應時寫道：「我也知道，人糊言輕，我塌房，無人傷亡，可能也沒人在意關於我的真相。但糊人也有說出事實的權利。」他自認參加節目成績不佳，卻因緋聞成為關注焦點，覺得對不起家人、公司及粉絲，「第一次上熱搜，還是以這樣難堪的新聞，真的讓我感到非常的愧疚和羞恥」，最後強調會繼續專注工作，好好努力。

▲范臻爾和MMAQL不雅片曝光。（圖／翻攝自微博／MMAQL）

部分網友形容范臻爾的長文回應是近年最具典範的「公關文」，面對MMAQL的激烈指控，他每一點回應都加上「絕對沒有」否認，加上曬出金錢轉帳紀錄，證明自己沒有吃前女友軟飯，取得粉絲信任及支持。然而走紅前就遭女子爆出不雅影片，偶像純真人設已經受到影響，令不少人感嘆「太可惜了」。

MMAQL在范臻爾發表長文後，也表示自己沒有轉帳紀錄，口說無憑，但是強調曾給男方3次錢，又曬出另一位女網友私訊爆料「有女友了還約我」、「他確實蠻窮的，打出租車說出門忘帶錢喊我給他轉兩百」雙方持續各說各話。

▲MMAQL反駁范臻爾洗白文。（圖／翻攝自微博／MMAQL）

►范臻爾、MMAQL不雅片外流（影片連結請按此）

【范臻爾微博全文】

大家好，我是范臻爾。出於對《創造營2021》節目內容的保密，我無法在第一時間針對近期因我所引发的風波，做出解釋與澄清。從節目離開後，我馬上進行健康檢查，在等待檢查結果期間尋找並整理出多年前的記錄。作為一個負責任的成年人直面過往是理所應當，經歷過的事情我會直接面對，但沒有发生的事情也有必要把真相作以說明。

1. 交往半年多騙吃騙喝騙住？絕對沒有！

首先，我與微博用戶（曾用名：MMAQL）確實在2016年存在過一段感情。但並不是她說的半年，而是只有3個月。2016年2月底我初到上海，在3月初簽約了上海某家練習機構，剛接觸到練習生行業的我對練習生自我約束缺乏認知，在那個月我通過某個社交軟件認識了我的前任，聊了一段時間後我們互生好感。4月初我們見面確認了男女朋友關係。

熱戀期的回憶是美好的，但並未持續很久，這段感情僅維持了3個月。一方面因為訓練繁忙，聚少離多，另外一方面因為某一次我在她家無意中看到了她當時的工作證，了解到她的職業，當時我沒說什麽，但內心因此產生了一些芥蒂，確實有了刻意疏遠。或許是因為我不成熟的處理方式，她於7月初主動向我提出了分手，我接受了，尊重她也尊重這段感情，和平分手。戀愛期間，我去過她家三到四次，從未和她去過酒店。因為公司宿舍條件不是很好加之情侶關系，也確實在她家洗過衣服，非常感謝她給予我生活上的幫助，但我並沒有在她家騙吃騙喝騙住長達半年的行為。【見圖1】

▲范臻爾坦承20歲時曾和MMAQL交往半年。（圖／翻攝自微博／范臻爾）

2.她出錢幫我修手機？絕對沒有！

手機壞了的那次，確實是她幫我聯繫了維修的店家，但手機維修費用是我自己出的，這筆錢是我媽媽轉賬給我的，我又轉賬給了手機維修店家。【見圖2】

▲范臻爾公開母親和自己的轉帳紀錄。（圖／翻攝自微博／范臻爾）

3、陪傍富婆？絕對沒有！

說我傍富婆這件事，也是不屬實的。事實是，分手後的7月，朋友給我推薦了一個商務品牌合作。品牌的老板就是MMAQL口中所謂的“富婆”。對方是一位比我稍微年長幾歲的女性，因為溝通工作內容我們吃過幾次飯，但每次吃飯都有朋友在場。另外與這位品牌老板的會面是一次直播合作，需要提前對接直播流程，因此我提早出发，但對方正在美容院做臉便通知我前往美容院等待會面。會面後對接了直播流程和腳本，完成了當天的直播。跑車是對方的私人財產，也是當天的直播道具。除此之外，我與品牌老板並沒有任何超越普通朋友的關系，無戀愛關系，無肉體關系，甚至連聯繫方式也早就沒有了。因此絕不存在被富婆包養一說。

我想說，對方只是一位憑借自己的努力而積攢了正當財富的普通女性，和我的交集也僅僅是因為工作的幾面之緣，不該因為不存在的事情而被潑臟水。同樣都是女性，我也希望MMAQL，以及吃瓜的大家以己度人，不要把無辜的女性牽扯進來。

4、吃軟飯，被包養？絕對沒有！

16年時，我只有20歲，為了實現自己的夢想，我只身一人從青島來到上海。當時我大部分時間都要訓練，只能在空閑的時候靠教別人跳舞賺取少量的生活費減輕家庭對我的資助負擔，生活過得相當拮據，我的生活狀態是什麽樣的，當時身邊的朋友都可以作證。【圖3-圖6】是我16年4到6月手機交易記錄，【圖7-圖9】是當練習生後，那年4月到12月的銀行流水，大部分都是幾塊，幾十塊的支出。如果我被包養，或者吃軟飯，生活開銷何至於如此克制，要過得這麽艱苦呢？

如果硬要說我“吃軟飯、被包養”，那這個所謂的“富婆”，也只能是我的母親。基本上我所有的大額轉賬，都是我媽給我的，她不是富婆，只是一位為了當時經濟能力不獨立的兒子一直默默付出的偉大母親。我承認，當時我能力不足，20歲了未能經濟獨立、依靠家里，但我絕沒有打著戀愛名義，伸手找其他女性要錢。戀愛期間，因為當時我的經濟條件比較差，所以確實是前任請客的情況比較多。但我也盡己所能的做到了回請，並沒有一味的接受對方的付出。沒能每次都請或者AA，真的很抱歉，但吃軟飯的行為的確不存在。

▲范臻爾公開銀行手機收支紀錄，澄清沒有吃軟飯。（圖／翻攝自微博／范臻爾）

5、故意帶去小劇場看演出？絕對沒有！

關於帶她去小劇場看演出的事情，當時我們處在正常男女朋友關系，單純邀約對方來觀看我的表演，並不存在故意欺騙行為。

我當時在上海的生活條件實在很差，沒辦法對女朋友提供太多物質上的滿足，內心其實有些愧疚，只能將未來的希望寄托在舞蹈室里日覆一日的練習。唯一的補償就是能夠與對方分享我努力的成果、我的生活還有工作，也真心想讓喜歡的人看到自己在舞台上发光的樣子。非常抱歉我的分享行為令對方有了不好的感受，是我疏忽了對方的想法，讓單純的分享被曲解成捕獲異性的工具，對不起。

6、我有傳染性疾病？絕對沒有！我有定期在做體檢，有體檢報告可以證明我的身體健康，暗示我私生活混亂有性病等发言均不屬實。【見圖10】包括參加節目之前我也去做過體檢，確認身體健康後方才可以入營。也希望營內其他兄弟和擔心他們的朋友們放心，我的身體一切正常沒有傳染性疾病，不會對他們造成任何傷害。

MMAQL討厭別人污蔑她，同樣，我也不接受這樣的惡意污蔑。拋開練習生的特殊身份，身為一個成年男性，我在未來也會與他人步入婚姻殿堂，但網絡上的侮辱性言論，會對我以及我未來伴侶造成非常大的傷害，也嚴重影響到我的家人朋友正常生活，本著嚴正負責的態度，我必須站出來將事實清晰闡述，也是對家人朋友負責！

最後是關於偷拍，2016年11月，她曾來找過我一次，提出覆合的意願，但我沒有同意，因為我們的性格確實不太合適作為戀人繼續相處下去。並且我與當時的公司剛剛解約，需要認真規劃自己的人生，提高工作能力，希望盡快做到經濟獨立脫離家庭對我的經濟資助。

她微博上发布的關於我的照片和視頻片段，都是在我不知情的情況下，擅自拍攝的。她來找我覆合的時候，也偷拍了我的照片，被我发現後，曾要求她刪掉，但是被她拒絕。目前我無法斷定她是否還有我其他的照片或視頻。但希望作為守法的公民，MMAQL不要再將任何人的被偷拍內容擅自发布在網絡上了。

以上就是近期關於我的言論，我做出的回應與澄清。我知道，有點長，如果您能看到這里，非常非常的感謝。我也知道，人糊言輕，我塌房，無人傷亡，可能也沒人在意關於我的真相。但糊人也有說出事實的權利。

這件事，我最對不起的就是我的家人，支持我的粉絲還有公司，這次在營里，我的成績不是很好，歸來仍是素人。第一次上熱搜，還是以這樣難堪的新聞，真的讓我感到非常的愧疚和羞恥。經歷過這次事件也是一次成長，明白了年輕人身上應該肩負的責任，走的每一步都對未來有深遠的影響。也感謝僅有的支持我的粉絲，真心感謝你們。今後，我也會更加專注於自己的工作，好好努力，不再讓我的家人、公司、朋友、粉絲們擔心和失望。

title: 男偶像遭控哭窮吃軟飯+染性病！「脫衣埋胸」不雅片外洩…首發聲


content_text:
多年來，沃爾瑪(WalMart Inc. ,WMT)和麥當勞(McDonald's Co. ,MCD)等大型餐飲連鎖店一直保持著互惠互利的關係。沃爾瑪為餐廳提供了源源不斷的客流，而餐廳則給沃爾瑪帶來租金利潤並幫助維持客流量。

隨著網上購物越來越多，以及快餐店更多地依賴免下車的購餐窗口，上述互惠紐帶已經出現了裂痕。沃爾瑪的門店不具備免下車購餐功能。對許多購物者來說，室內用餐因疫情變得沒有吸引力、或者乾脆就被禁止，這加速了雙方合作關係的破裂。

麥當勞正在關閉其設在沃爾瑪門店內的數百家餐廳，這是兩家公司之間大約30年合作體驗的最後痕跡。據麥當勞稱，在另一波預計於今年夏季完成的閉店潮過後，大約150家麥當勞門店將繼續留在美國沃爾瑪門店。在合作高峰時期，沃爾瑪門店內大約進駐了1,000家麥當勞餐廳。

...

journalist: Sarah Nassauer / Heather Haddon

title: 麥當勞將關閉數百家進駐沃爾瑪的門店


content_text:
【記者陳世長台中報導】大甲媽昨(9)晚深夜起駕，展開9天8夜遶境，台中地區將經過大甲、清水、沙鹿、龍井及大肚，台中市政府環保局動員約3,000名環保志工及200名清潔隊人力，沿途清掃鞭炮屑與垃圾，以掃街方式參與遶境並維護市容環境，呼籲民眾做好垃圾減量與資源回收，同時佩戴口罩加強防疫，共襄盛舉一年一度的台灣宗教盛事。

環保局表示，為加強遶境期間環境整潔，大甲區清潔隊在4個地點設置資源分類架，每處2位清潔隊員協助民眾進行分類，並呼籲大家自備環保餐具，減少使用一次性免洗餐具，以實際行動響應垃圾減量。遶境隊伍經過後，環保志工與清潔隊員立即清掃鞭炮屑與垃圾，截至今日上午已完成清理工作，總計共清除垃圾約22.65公噸及資源回收1.028公噸。

遠從屏東來參加遶境的林姓夫妻表示，去年因新冠肺炎疫情沒有參加，今年總算如願以償；林太太說，為了參加遶境很早就開始準備防疫物品，像口罩、消毒液、酒精、環保餐具、環保杯及吸管等必備物品，另還準備一些自己縫紉的環保飲料提袋要送給同行信徒們，希望盡自己微薄的力量，讓參加遶境活動的信眾更重視環保。

長年住在沙鹿區的居民李先生指出，每年大甲媽遶境隊伍皆會經過住家門前，信徒眾多且常有店家會自發性燃放煙火及鞭炮，隊伍經過後，就會看到一群環保志工辛苦地清掃街道散落的垃圾及炮灰，讓環境迅速恢復乾淨整潔，非常謝謝他們維護市容。

環保局長陳宏益表示，感謝環保志工及清潔隊員的辛勤付出，在短時間內恢復市容，還給市民乾淨的生活環境；他也呼籲大家在遶境時兼顧防疫與環保，除務必戴口罩、勤洗手，做好個人衛生防護外，飲食也請使用環保餐具，落實垃圾減量。

journalist: 記者陳世長台中報導

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大甲 沙鹿 沙鹿區 清水 龍井 大甲區 大肚 屏東

title: 大甲媽遶境祈福 中市環保局動員3,200人護市容