content_text:
參加110年全國中等學校運動會的臺東縣代表隊465位選手，於9日上午9時30分由縣長饒慶鈴親自授旗，將前往雲林縣參加比賽，饒慶鈴縣長慰勉所有選手，以平常心出賽，發揮平日訓練成果，為臺東縣爭取最高榮譽，縣府會繼續加強基層運動站的設置與專任運動教練的任用，讓許多優秀運動員返鄉一展所長，也請縣府教育處及團本部同仁比賽期間多照顧選手的身體。

今年全國中等學校運動會將於4月17日至22日一連6天在雲林縣暨各競賽場地舉行，今天授旗儀式由縣長饒慶鈴將縣旗授予代表隊總教練李峰銘，預祝代表隊能旗開得勝及任重道遠，在李總教練揮動縣旗下，所有選手一起高喊三聲「臺東縣！加油！」振奮士氣，現場教育處長林政宏及各校教練等貴賓觀禮。

饒縣長向所有選手及隊職員表達感謝並表示，自上任後非常注重體育活動，鼓勵代表隊選手為臺東縣爭光，積極爭取外界資源，所以連續2年透過吳金玉、吳陳金桂教育公益信託給予代表隊選手參加全國中等學校運動會期間每人每次500元給予補助，今年體育服裝也是首次為選手量身打造，並繡有「我愛臺東」標識，希望大家發揮平日訓練成果全力以赴為臺東爭取榮耀，打破去年紀錄，再創體壇佳績新高峰。

臺東縣過去一向在全中運的表現相當優異，臺東縣是體育大縣，致力培育體育優秀選手，重視學校教育階段扎根，提供體育優秀人才發展茁壯的環境，因此，未來縣府會繼續加強基層運動站的設置與專任運動教練的任用，讓許多優秀運動員，在爭取好成績後，有機會可以回到學校貢獻所學一展長才，培育更多愛好運動選手，奠定臺東體育大縣美名。

此次由縣內國高中遴派優異選手代表參賽，請大家盡力表現，期能突破去年全中運奪牌成績，為臺東縣締造佳績、旗開得勝，並請教育處與團本部同仁及各隊職員照顧好選手。授旗後所有選手將以學校為單位自行前往雲林縣參加4月17日至22日一連6天的各項比賽，臺東縣代表隊以學校為組隊方式參加，有18所高中職，參賽隊職員共計：443人、團本部：22人，合計465人，將參加14種競賽項目(田徑、柔道、角力、舉重、游泳、體操競技、軟式網球、跆拳道品勢及對打、射箭、射擊、擊劍、輕艇、桌球、拳擊)。

教育處指出，今年有望為奪牌項目為田徑、舉重、柔道、軟式網球、游泳、體操競技及角力，尤其國男、高女組柔道將尋求連霸紀錄(高女五連霸)，臺東體中國、高男組軟網、射箭、跆拳道等項目也有拿牌希望，另外，臺東高中高女游泳、高女舉重、高男體操、角力、臺東體中高男組田徑、賓茂國中體操、寶桑國中國女角力、國男角力、卑南國中舉重與柔道、知本國中舉重等奪牌呼聲也相當濃厚。這屆賽會射擊、輕艇、跆拳道等項目比賽已完成，目前臺東縣獲得2金(高男組射擊10公尺空氣手槍個人賽、高男組射擊10公尺空氣手槍團體賽)、1銅(高中組射擊10公尺空氣手槍男女混合團體賽)佳績，相信接下來的賽事會傳回更多佳音。

taiwan-subdivisions: 卑南 臺東縣 雲林縣

title: 全中運台東代表隊授旗　饒慶鈴勉選手發揮實力爭取佳績


content_text:
2021/04/10 22:32

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市大溪豆干遠近馳名，「2021大溪豆干節」12日起至18日舉辦，活動會場設在大溪老城區多目標體育館旁運動場（大溪國小正對面），近1年多來全球受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情威脅，今年首推創新主題之夜「豆夜祭」，17日下午5點30分由豆腐之神「劉安神轎」領隊與在地社團一起祈福踩街，開啟「豆夜祭」序幕，帶領民眾探索全新的豆干慶典，象徵薪火相傳、敬天祈福，以豆祈求好福氣，踩街沿途將發送豆干節限量的小提燈與民眾互動。

市府觀光旅遊局長楊勝評表示，大溪豆干節17日「豆夜祭」邀請有台版太陽馬戲團之舞鈴劇場演出「大溪之光」，舞鈴劇場曾經巡迴世界超過30個國家，以扯鈴為圓心，帶領觀眾進入超越想像的舞台世界；18日壓軸的百人共享「豆福宴」主題活動，17、18日另有「豆陣市集」，讓民眾品嘗唇齒留香的豆類美食，賞玩在地特色文創商品。

豆福宴取自「豆腐」諧音，由在地豆業公會和糕餅店、飲茶室合作，以大溪豆食文化為基底研發菜單，打造百人豆福宴。一盤盤的豆腐板上擺有豆干三明治、豆干春捲的材料，並由料理職人帶領大家親手製作，再配上獨特的豆乳普洱茶及鹹甜的豆腐乳乳酪球，在悠揚的國樂伴奏下，感受大溪特有的豆食文化！豆福宴於18日下午1點開放現場報名（官網報名60人、現場報名40人），邀請民眾穿著代表豆腐色的白色或淺色上衣，一起享受一場純白潔淨的豆腐盛宴！

桃園市豆腐商業同業公會副理事長黃建嘉表示，大溪豆干節是全台豆製產業的一大盛事，今年因疫情緣故，由豆腐公會號召在地團體與民眾逾300人一起踩街，為台灣祈福，希望民眾能「吃豆腐好福氣」。

大溪豆干節與黃日香豆干、藝享茶、杏芳餅舖、檀香物語、達文西瓜、下街四十番地、十二茶屋、大房豆干等12家在地店家合作，打出大溪旅遊新品牌「十二食旅」，推出「豆食、木作、茶藝」等16種體驗，計20場次，活動可至「大溪豆干節」活動官網或加入「樂遊桃園」、「大溪豆干節」官方FB查詢和報名。

另外，參與「2021大溪豆干節」可搭乘「台灣好行」大溪快線或小烏來線至新街尾（和平老街）站下車就可步行抵達活動會場，還可接續搭乘前往慈湖等景點，輕鬆安排桃園一日遊；自行開車的民眾，車輛可停放橋頭、月眉停車場步行至會場。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大溪 烏來 橋頭 和平 桃園

title: 大溪豆干節12日登場  吃喝玩樂一次滿足


content_text:
2021-04-03 15:38 健康網》別上當！ 小心釣魚網站以「嬌生創新」名義詐騙！ 全球首支只需施打一劑的嬌生疫苗已獲WHO、歐盟和美國FDA批准可緊急使用，而此疫苗也可對抗武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）南非與巴西變種病毒，但台灣嬌生公司卻發現，已有詐騙網站利用投資「嬌生創新」名義來獲取報酬，並取得個人資料，提醒民眾不要上當！

2021-03-23 20:44 健康網》高層紛紛帶頭打疫苗 醫籲民眾多了解：後果自負！ 昨（22）日首批AZ疫苗在台開始施打，除了醫護人員紛紛接種外，不少政府官員也接連帶頭接種，對此，醫師表示，無論個人是否決定施打疫苗，事前都要充分了解事後需承擔的風險，因為無論政策如何宣導，最終結果都是自己負責。中山醫學大學附設醫院兒童急診科主任謝宗學在臉書粉專「Dr. E 小兒急診室日誌」發文指出，

countries: 台灣 南非 歐盟 美國 巴西

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 和美 中山

title: 關鍵字：嬌生疫苗 - 自由健康網


content_text:
台北市立動物園從新加坡動物園調度2隻雄性「金頭獅狨」及3隻雄性「黑吼猴」，已於4月7日晚間順利抵達台北，北市動物園表示，這兩個物種是台灣動物園界首次引進的靈長類動物，預計將在檢疫期滿後分別入住穿山甲館和熱帶雨林區。

動物園表示，這次加入台北市立動物園的「金頭獅狨」及「黑吼猴」單身漢群，都是在新加坡動物園出生的個體，分別為5歲和6歲的「金頭獅狨」兄弟檔，以及8歲爸爸與分別為2歲、1歲又5個月兒子組成的「黑吼猴」父子檔。

動物園表示，台北市立動物園身為歐洲動物園暨水族館協會成員，積極爭取參與EEP歐洲瀕危物種保育計畫，在獲得計畫委員會同意後，首度自新加坡動物園引進2隻雄性金頭獅狨及3隻雄性黑吼猴。4月7日晚間約8點左右平安抵達台北市立動物園，接受為期一個月的檢疫，在檢疫期滿後，將分別入住穿山甲館及熱帶雨林區。

countries: 新加坡 台灣

title: 金頭獅狨、黑吼猴 北市引進


content_text:
2020年7月21日，民主党总统候选人、前副总统乔·拜登在特拉华州纽卡斯尔的科尔威克中心（Colwyck Center）发表讲话。(Drew Angerer/Getty Images)【大纪元2021年04月09日讯】（英文大纪元专栏作家Thomas Del Beccaro撰文／孙洐源编译）（本文是拜登四年执政危机的第二篇，第一篇在此：【名家专栏】拜登执政下危机重重的四年）

就在拜登就职后，我曾警告说，在拜登当局的执政下，美国将来的四年是危险的。拜登政策的软弱和他的个人弱点是有目共睹的。

随后，全世界都看到了拜登的第一次新闻发布会。当美国的左流媒体出于党派原因对拜登谄媚时，美国的主要对手中共和伊朗则出于重要的地缘政治原因也观看了他的演讲。他们知道拜登软弱无能，他的手下想法不切实际，他们因此在上周（注：指3月底）做了一些事情。

而在美国，这是很多美国人可能不知道的新闻事件——同样是出于党派政治的原因。

首先值得回顾的是，自从杜鲁门政府和投下结束二战的核弹以来，各届民主党政府逐渐地避开外交政策，专注于国内政策。“要黄油，不要枪炮”是他们在越战后倡导的论点。

直白地说，美国的民主党总统及其支持者决心把美国变成他们心目中的欧洲民主社会主义版本，由社会主义或半社会主义的政策主导。这就是他们的主要关注点。

在这一过程中，民主党政客让世界相信，当他们执政时，美国对世界其它地区的警惕性会降低。 这是一种危险的动态局势，因为软弱会引来我们敌人的挑衅。

上周在美国鲜有报导的事件是，世界上两个最危险的国家（中共和伊朗）之间达成了一个初步联盟。

中共有统治世界的企图，实际上也是这样做的。如果你没看过他们的公开计划，问问他们就知道了。为了达到这个目的，中共需要经济继续增长，为了实现经济增长，他们需要石油。

伊朗是世界上最主要的恐怖活动支持者，对中东地区的统治有所图谋。德黑兰政权对此也相当公开。要做到这一点，他们需要钱。为了得到钱，他们需要出售石油。

中伊之间日益增强的联盟关系，包括伊朗向中共出售石油的承诺，更应该引起大家的关注。

虽然细节很少，但考虑到涉及到两个专制政权，这并不出人意料，中共和伊朗“签署了一项为期25年的战略合作协议，解决经济问题”。

《纽约时报》报导说，“作为协议的一部分，中方将向伊朗投资约4000亿美元，以换取石油。两国还将加强军事合作，进行联合训练、研究和情报共享。”

简而言之，中共得到了它迫切想要的石油供应，以助长其野心，而不必担心西方国家对气候变化（全球变暖）的痴迷。

至于伊朗，《以色列时报》（The Times of Israel）正确地指出，该协议有效地削弱了美国对伊朗的制裁。通过这项协议，伊朗获得了追求其军事野心所需的资金。

当然，我们从前民主党总统奥巴马签订《伊朗核协议》中知道，伊朗并没有将获得的资金用于国内慈善事业。即使是眼高手低的约翰·克里（John Kerry，奥巴马时期的国务卿，现任气候特使）也承认，伊朗从美国获得的部分资金将用于支持恐怖主义。

而这笔（中伊）交易的标价为4000亿美元，比奥巴马《伊朗核协议》的金额高得多，该笔交易将使伊朗很可能在不到10年的时间里走上获得核武器的明确道路。然而，从短期来看，它让伊朗有能力为其在中东的常规战争行动提供资金。我在2015年奥巴马的《伊朗核协议》宣布时提到过这一点，“伊朗的另一个胜利，核协议也巩固了该政权的常规战争成果。”

与此同时，世界甚至不知道在白宫里谁才是真正的决策者。

没有人能够真的相信拜登精力充沛的形象。借用一句话，全世界都认识约翰·肯尼迪，但拜登绝不是约翰·肯尼迪（is no John F. Kennedy，注：政治词汇，用来讽刺太过自以为是的政治家）。

拜登也不是罗纳德·里根或唐纳德·川普，他没有能力显示出必要的力量以通过展现实力的方式实现和平。

除此之外，拜登的外交政策成员致力于通过采取“绿色新政”（Green New Deal）政策来遏制美国的经济实力，包括重返《巴黎气候协议》，这正中中共的下怀。拜登和民主党人通过在国内自残经济的方式，限制了美国在国际上的应对能力，特别是限制了美国应对中共对全世界自由的严重挑战的能力。

我们还知道，拜登希望与伊朗达成一个奥巴马式的协议，解除美国的制裁，让伊朗出售所需的石油，以获得实现其野心的资金。这是上个月的消息。现在伊朗有了一个新的恩人——中共政权。

对于这个极其危险的不断增强的联盟，拜登政府将如何应对？答案很可能是无所作为——这一切不仅会导致我们未来的四年内在拜登执政下的危险生活，而且威胁到了目力所及的世界稳定。

原文4 Years of Living Dangerously Under Joe Biden, Part 2: China, Iran Make Deal刊登于英文《大纪元时报》

作者简介：

托马斯·德尔·北卡罗（Thomas Del Beccaro）是著名的作家、演讲家、福克斯新闻、福克斯商业新闻和《大纪元时报》实时评论作家，加州共和党前主席。他的著作包括《分裂的时代》（The Divided Era）和《新保守主义典范》（The New Conservative Paradigm）。

本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 伊朗 以色列

title: 【名家专栏】拜登执政危机：中伊协议


content_text: 臺北市男女國中籃球隊今年在JHBL大豐收，女甲級八強賽兩個分組第一名分別是民族國中和懷生國中，男甲級兩個分組第一則也是雙北強隊包辦，由新北的安康(去年JHBL亞軍)、臺北市的信義拿到第一。懷生國中女籃隊今天在148公分的迷你天后陳孜綺出手17球狂摘23分的超高效率發揮下，竟然在延長賽扳倒高大對手七賢國中，此役七賢國中籃板球62個足足多了20球，卻仍以62比65落敗。被看好有封后機會的大倫國中，今天被民族國中雙箭頭葉侑璇、周思璇的『雙璇』三分球轟得頭暈腦脹，民族全隊三分球8個都是兩璇投進，大倫國中米靖恩雖有20分11個籃板球，卻也創紀錄出現7次失誤，最終還是因全隊失誤過多，加上守不住雙璇的三分球火力，黯然落敗。民族國中的中鋒黃子芸18分19個籃板球，雖然提前五犯離場，但她和火力全開的雙璇合拿55分，是問鼎本季后冠的三劍客。

taiwan-subdivisions: 臺北市 中和 新北 信義

title: JHBL甲級男女前四強明天交叉對決  臺北市包辦3個分組第一  女甲民族懷生竟然雙佔鰲頭


content_text:
台鐵未來的改革路線，行政院表態應該朝企業化模式經營，而不是民營化，不過有學者認為，到底是公司化、民營化、還是企業化，政府可能再玩文字遊戲，應該要先提升台鐵行車安全，在解決長期以來的虧損問題。訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／）

title: 政院喊台鐵「企業化」 學者批：玩文字遊戲、先解決負債


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

有民眾昨晚上PTT發文，指台大醉月湖一隻最大的鵝不見了，調閱監視器後，疑似有人直接把鵝殺死後裝箱帶走，該人甚至還是慣犯，把台大當自己的狩獵場。

台大校方證實確有其事，目前已由駐警隊處理，也向台北市舉局羅斯福路派出所報案，台北市動物保護處也同步受案啟動偵查。校方調閱監視器，推測鵝被裝箱前應該已經死亡。

有民眾今天凌晨在PTT以「有人在獵捕台大校內的動物」為題發文，指稱醉月湖旁邊的動物，有鴨有鵝還有魚，但最近有一隻最大隻的鵝不見了，調閱監視器後發現，有人直接把鵝殺死，裝箱帶走。

該民眾指出，根據實名檢舉，這個人是慣犯，會在台大校內抓漁抓鴨，現在居然連僅存兩隻的鵝都被抓走一隻，把台大當成自己的狩獵場，實在太誇張。

也有台大學生在「NTU台大學生交流板」發文，他與其他愛鵝人士們調閱監視器後釐清完整「偷鵝過程」，他指出，這隻鵝是在3月22日清晨遭民眾殺害，而且拎著鵝的脖子在路上走，甚至騎著腳踏車載鵝紙箱經過普通教學館，從新月台出口離開台大。根據檢舉，該人住在萬隆方向，是慣犯，會來台大抓魚、抓鴨、抓鵝。

不少網友也留言直呼誇張，也有人質疑「是食用嗎 也太瞎了 這麼餓？」、「聽說的時候真的傻爆眼，餵食突然顯得正向了起來」，也有民眾建議台大應管制外人進出。

台大醉月湖一隻最大的鵝不見了，調閱監視器後，疑似有人直接把鵝殺死後裝箱帶走，該人甚至還是慣犯，把台大當自己的狩獵場。資料照。圖／台大提供有台大學生在「NTU台大學生交流板」發文，遭殺害的鵝3月22日清晨遭民眾殺害，依據監視器畫面還原出兇手逃逸路線。圖／民眾提供

references: PTT 網友

title: 太殘忍！ 台大醉月湖鵝疑遭當場殺害後帶走 校方已報警


content_text:
暌違2年，中華民國籃球協會主辦的SBL超級籃球聯賽第18季E行賽再次重返高雄。高雄市長陳其邁今午到場開球，熱情歡迎球迷來高觀賞陣容堅強，最具水準的賽事。今午開球賽，由「九太」對戰「璞園」，一開戰就火力十足，現場粉絲陷入瘋狂。

今午球賽開賽前，所有球員與在場粉絲也起立為台鐵太魯閣號408車次罹難人員致哀，傳達無限的哀思，隨後展開球賽。

到場開市長陳其表邁表示，SBL已兩年沒在高雄舉辦，這也是高雄鳳山體育館整建五年來首次第一次開放，很開心能再與久違的球迷見面，接續將有12賽事，陳其邁邀請球迷來熱情友善的海洋城市＿高雄共同參與，觀賞水準最高，陣容最堅強的比賽。

今午的開幕賽吸引大批球迷強勢回歸，現場熱鬧不已，除市長外，高雄市藍綠陣營熱愛藍球的議員也到場，為球隊加油打氣。

高市運發局表示，這屆賽事以「Fight Back」為核心精神，4月移師高雄鳳山體育館舉行，裕隆、台啤、台銀、璞園以及九太五支球隊齊聚高雄對戰，昨天起至18日共辦12場賽事，可望再掀起高雄籃球熱潮。

運動發展局局長侯尊堯表示，鳳山體育館105年底封館進行耐震補強整建工程，斥資2161萬元，場館煥然一新。昨晚先由九太對戰裕隆，接續賽事精彩連連。其中冠名「高雄」的九太籃球隊，由九太科技公司董事長沈會承創立，這支球隊今年將高雄設為主場，也規劃職業賽事專屬主場活動，球迷有機會抽中iPad、Switch、漢神福袋、九太福袋以及鳳山運動中心陽光尊榮年會員等多項好禮。

高雄鳳山體育館復辦SBL藍球賽，再掀藍球熱。記者王昭月／攝影SBL籃球賽在高雄復辦，大批民代也到場看球。記者王昭月／攝影高雄市長陳其邁今午為SBL籃球賽開球。記者王昭月／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 高雄市

title: 暌違2年SBL籃賽重返高雄舉辦 球迷暴動樂翻


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

雞排妹（鄭家純）走出性騷擾風波，今（10日）化身小護士出席新書簽書會，化身小護士，與醫師專家們同台。受訪時透露，最近跟交往3年的異性對象分開，才剛恢單的她現階段全心投入工作轉移注意力。

▲雞排妹化身小護士出席新書發表會。（圖／經紀人提供）

她因主持《深夜保健室》，因而認識不少性治療師、泌尿科醫師等專家，就連弟弟近日才做結紮手術，她也順勢介紹了熟識的泌尿科醫師，幫弟弟做結紮手術。主持《深夜保健室》日前她已向製作單位預告倦意，目前也已在尋覓適合的接棒人選，節目中更邀請Albee、寫真女星Tiny等人來嘗試主持，期望能從中找尋適合的主持人選交棒。

▲雞排妹出新書今舉辦發表會。（圖／經紀人提供）

每次她在節目中的性感裝扮，都會有不少色網友留言意淫，對此她一點也不在意，並認為網友留言是做節目最好的教育成效。像自己也曾在節目中與入珠師探討入珠，錄影時對方帶來一盤從生殖器潰爛的客人身上取出的入珠，「當他說完時我的手正好就放在那碗材料裡面，看得出來他是在等我的反應，但我很淡定，對方也就自討沒趣。」

▲雞排妹出新書拒談翁立友。（圖／經紀人提供）

農曆年前她經歷性騷風波，對此她表示，不想再提起翁立友，但仍覺得這個名字無論出現在哪都是玷汙。

title: 3年情掰掰！　雞排妹「恢單化身小護士」出新書


content_text:
一、 政策目的：

為舒緩婦女、離島居民及中高齡者於創業初期之資金壓力，辦理微型創業鳳凰貸款及提供利息補貼，俾於穩建經營。

二、 措施內容

1. 最高貸款額度：新臺幣200萬元（辦有稅籍登記者最高貸款額度為50萬元）。

2. 低利率：按郵政儲金2年期定期儲金機動利率加年息0.575%計息。

3. 利息補貼：每次貸款期間最長7年，前2年利息由勞動部全額補貼。

4. 保證條件：免保證人、免擔保品，並提供9成5信用保證。

三、 特定身分優惠

符合特殊境遇家庭、家庭暴力被害人、遭遇職業災害、犯罪行為被害人、社會救助法所定低收入戶、天然災害受災戶、受貿易自由化影響勞工及就業服務法所定獨力負擔家計者，前3年利息由勞動部全額補貼；第4年起貸款人負擔年息1.5%，利息差額由勞動部補貼，但年息低於1.5%時，由貸款人負擔實際全額利息。

四、 再申貸規定

貸款人於貸款期間內，所營事業於設立登記5年內，如仍有資金需求，得以同一所營事業再申請本貸款，再申請次數以2次為限，首次、再次及第3次貸款核給金額，合計不得超過200萬元(僅辦有稅籍登記者合計不得超過50萬元)，增貸額度為最高貸款額度扣除已獲貸金額。

二、 措施內容1. 最高貸款額度：新臺幣200萬元（辦有稅籍登記者最高貸款額度為50萬元）。2. 低利率：按郵政儲金2年期定期儲金機動利率加年息0.575%計息。3. 利息補貼：每次貸款期間最長7年，前2年利息由勞動部全額補貼。4. 保證條件：免保證人、免擔保品，並提供9成5信用保證。三、 特定身分優惠符合特殊境遇家庭、家庭暴力被害人、遭遇職業災害、犯罪行為被害人、社會救助法所定低收入戶、天然災害受災戶、受貿易自由化影響勞工及就業服務法所定獨力負擔家計者，前3年利息由勞動部全額補貼；第4年起貸款人負擔年息1.5%，利息差額由勞動部補貼，但年息低於1.5%時，由貸款人負擔實際全額利息。四、 再申貸規定貸款人於貸款期間內，所營事業於設立登記5年內，如仍有資金需求，得以同一所營事業再申請本貸款，再申請次數以2次為限，首次、再次及第3次貸款核給金額，合計不得超過200萬元(僅辦有稅籍登記者合計不得超過50萬元)，增貸額度為最高貸款額度扣除已獲貸金額。

title: 微型創業鳳凰貸款


content_text:
2021/04/10 05:30

〔記者王冠仁／台北報導〕近年不少北漂族無法在台北市「紮根」而遷移至鄰近縣市，「脫北」潮造成北市設籍人口減少，不少當舖業者叫苦連天。因當舖總量與人口數相關，人口減少就不能加發當舖牌照，北市業者手上的牌照被形容為不太值錢的「絕版品」，加上武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊，經營面出現窘境。

當舖業法規定，該法施行後，第一年每增加三萬人籌設一家，第二年起每增加兩萬人籌設一家為基準。依此統計，二○一一年北市人口為二六五萬○九六八人，當年北市當舖二八五家，二○一四年增為二八七家，但此後北市人口增加極緩，至今維持二八七家。若法令未變，這二八七張牌照，即成為絕版品。

警方人員指出，當舖牌照由警方管理，早年因人口增加，每次都有數十名業者申請，書面審核通過後，也大多有三十幾名到場抽籤，場面還算熱鬧；近幾年都無新牌可發，昔日盛況恐成絕響。

新北、桃園頻增新牌牌照轉手價水漲船高

另有資深刑警表示，以往當舖業者不想經營時，會將牌照轉手賣人，過去北市人口多，每張牌照約可賣得四、五百萬元，如今雖沒增加新業者，但經營面十分吃緊，牌照轉手價也直直落，約兩百萬就可得手。反觀鄰近的新北、桃園，因成了「脫北」人口落腳處，人口增加幅度較大，不僅能發出新牌照，原有當舖牌照的轉手價也水漲船高。

當舖業者小陳說，有人認為受疫情影響，民眾會將值錢物品拿去典當，當舖生意會變好；實際上，疫情影響經濟，經濟不好的民眾不買精品，拿什麼去當？台北市人口變少致經營逐年困難，疫情爆發後，有些當舖曾一個月沒任何生意上門，相當淒慘。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 桃園

title: 脫「北」效應／北市當舖 7年零成長


content_text:
樂天桃猿隊今天歷經延長11局，以5：2擊敗味全龍隊，完成3連戰橫掃，詹智堯在11局敲出二壘打、一棒掃回3分打點，獲選單場MVP，賽後受訪直呼不累，「我才打兩局而已」，此役能贏下比賽，他感謝打了一整場的隊友們。

猿隊此役一度以2：0領先，龍隊在第6局由劉基鴻、全浩瑋安打串聯，先追回1分，第7局張祐銘代打，一軍的第一個打席就敲出安打、帶有1分打點，為龍隊打下追平分，兩隊2：2平手。

詹智堯在7局下頂替腰部緊繃的陽耀勳上場，鎮守右外野、第1棒，9局的打席敲出二壘方向滾地球出局，11局在滿壘時再度輪到他的打擊，這回他以二壘打建功。

詹智堯表示，「那時心裡就想要贏球，很感謝隊友們打一整場，滿壘讓我有這個機會，打出關鍵安打，心理上就是很想贏球，就是這麼簡單。」

龍隊後援投手蔡明憲因控球不穩，釀成滿壘危機，詹智堯當下選擇主動出擊，「我覺得是我可以攻擊的時機點，就盡全力去揮棒，如果那顆沒去揮，結果是好球，那很可惜啊。」

已經38歲的詹智堯，體認出賽機會已經不多，他說：「基本上，現在應該都是給年輕人的機會，我們就努力cover，有機會就盡力表現，隨時準備好。」他說自己享受當下，上了場就好好表現，對於前一次拿單場MVP、前一次在天母打這麼晚，他說自己都沒有印象了，「我的印象就是今天晚上而已。」

people: 蔡明憲 連戰

title: 中職／只打兩局不累 詹智堯當英雄感謝打了整場的隊友


content_text:
2021/04/10 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣埔里鎮慈恩街因知名巧克力業者進駐，10多年來已形成小型商圈，是許多遊客必訪景點，近幾年業者申請臨時路權，假日免費供在地「創客市集」擺攤營運，日前交管人員卻因停車問題與服務處就在對面的國民黨立委孔文吉爆發嚴重口角衝突，業者茆晉日牂昨為工作人員態度不佳及為做公益回饋而未顧及交通，對外致歉，決定先暫停市集，公所也將儘速召開協調會，商討如何兼顧商圈發展與交通。

茆晉日牂強調，目前市集暫停營運，已在附近覓妥約400坪停車場用地，待建置完成，市集攤位即可移至慈恩街旁停車場內重新營運，至於公所也將儘速邀集警方等相關單位協調如何兼顧商圈發展與交通。

孔文吉則表示，業者對他道不道歉不重要，但確有必要對周邊交通與住戶安寧做通盤檢討，以免類似民怨再發生。

taiwan-subdivisions: 南投 埔里 新營 南投縣

title: 停車爆衝突 南投埔里創客市集先喊卡


content_text:
運動完後沖個冷水澡能使人快速回復精神，但「冷」對於不同人會有不同的影響，每個人對於寒冷的忍受度可能天生就不同。

氣溫對人的行為表現有強烈影響。在寒冷的狀態下肌肉收縮較慢，需要更長的時間才能完成動作並產生能量。而暖身則可以稍微減緩低溫的影響。

低溫之所以降低行為表現並非單一原因造成，其中一種原因是因為低溫下肌肉細胞產生能量的速率下降，但在這其中包含基因、皮下脂肪、體型等都會影響一個人耐寒的程度。

有些運動員在低溫中更能發揮實力基因的差異也造成有些人可能天生就比較能在低溫下生存。全球約有五分之一的人肌肉纖維內缺乏 α-輔肌動蛋白 3（α-actinin-3），這種基因變異在人類演化保存下來，也解釋為什麼有些運動員比其他人更能在低溫發揮實力。

人類的骨骼肌由快縮肌纖維（fast twitch fiber）及慢縮肌纖維（slow twitch fiber）兩種纖維組成，但組成的比例不同人不同位置的肌肉各有不同。慢縮肌纖維負責較慢的有氧動作，讓我們能夠垂直站立不倒，下顎不會自然放鬆打開，也讓我們行走慢跑等和緩運動。相反的，快縮肌纖維（fast twitch fiber）負責無氧快速動作，快速收縮但也容易累，提舉重物、跳躍、衝刺等快速運動時運作。

通常一般人體內兩種肌纖維的比例十分接近，但科學家發現頂尖運動員體內可能會出現其中一種肌纖維高達 80% 的情況。爆發型運動員有很高比例的快縮肌纖維，反之耐力型運動員則慢縮肌纖維較多。例如，體型修長的長跑選手體內以慢縮肌纖維為主，肌纖維雖然較小但不容易疲憊，讓他們能保持體力完成長時間奔跑，同樣時間所需的能量也比較低。相反的，美式足球員或曲棍球員體內會有高比例的快縮肌纖維進行快速且強力的運動，但也較容易疲憊。肌纖維的比例是先天決定的，無法透過訓練或運動改變，也就是說，頂尖運動員通常是天生的運動員。

肌肉收縮不只產生動作也快速產生熱量，我們運動時有高達 70%~80% 熱量消耗在產熱。快縮肌纖維收縮顫抖幫助我們對抗低溫，慢縮肌纖維則是平時就會產熱幫助維持體溫恆定。這些肌纖維不只影響肌肉運動功能，也在維持體溫功能扮演重要角色。當環境溫度下降，快縮肌纖維會反覆快速收縮，透過顫抖肌肉產生熱能。每次肌纖維收縮都消耗能量讓身體稍微溫暖，雖然十分耗能但能快速有效使體溫回升。

α-輔肌動蛋白 3 是一種只存在於快縮肌纖維內的蛋白質。α-輔肌動蛋白 3 和 α-輔肌動蛋白 2 是組成肌纖維中 Z 盤（Z-disks）結構的主要分子，當表現 α-輔肌動蛋白 3 的基因 ACTN3 帶有特定變異時，雖然不會直接導致疾病，但會使快縮肌纖維內的 α-輔肌動蛋白 3 表現量較低，而 α- 輔肌動蛋白 2 表現量增加。

過去研究中顯示當肌纖維中 α- 輔肌動蛋白 2 比例較高時，肌肉收縮時較不穩定。此外，先前科學家就已經發現 ACTN3 基因表現影響運動表現，讓運動員能快速爆發力量並影響肌肉回復情形，因此也稱為「速度基因」（gene for speed）。但研究發現，ACTN3 基因的影響力可能不僅止於此。

全球約有 15 億人體內完全沒有 α- 輔肌動蛋白 3，肌肉爆發力較弱，慢縮肌纖維較密集，因此在需要爆發力與肌力的運動項目很難有表現，但卻能在需要耐力的項目脫穎而出。無氧運動比較吃力，但能更有效率運用身體能量。

研究顯示，這種導致 α-輔肌動蛋白 3 缺乏的 ACTN3 基因突變源自於 5 萬年前從非洲遷往歐洲的祖先。或許正是這樣的基因突變讓歐洲人祖先能在寒冷氣候生存，更有效率產生熱能，減少由顫抖生熱消耗大量能量，更有效運用身體能量禦寒，在更冷的環境生存。此外，這種缺乏 α-輔肌動蛋白 3 的基因型，生活於較溫暖區域的人種也較少見。

低溫環境可活化棕色脂肪細胞另一種影響禦寒能力的因素，體現於脂肪層面。人體脂肪分為白色脂肪細胞與棕色脂肪細胞，棕色脂肪細胞對維持體溫很重要，和慢縮肌纖維一樣能幫助維持體溫。

暴露於低溫環境可活化棕色脂肪細胞，導致體重下降。美國俄亥俄州立大學細胞生物學家 Kristin Stanford 研究團隊認為這或許也是一種改善肥胖問題的方式。此外低溫運動可能讓心臟更健康，增強免疫力並將體內白色脂肪細胞轉變為棕色脂肪細胞。因此寒冷環境安全進行運動可能對健康有益。

雖然低溫可能防止棕色脂肪細胞消耗，降低神經傳導速率及運動表現。但只要做好熱身，身體就能快速暖起來，因此低溫運動還是有不少好處，低溫可幫助身體運動時不需消耗更多資源散熱。但也要注意低溫運動一些風險，低溫運動更容易引發運動性氣喘（exercise-induced asthma）。因冷空氣通常濕度較低，可能因乾空氣引起肺部發炎導致支氣管收縮。

每個人對於冷適應程度不同的原因，包含基因、肌肉組成、脂肪層面等。單 ACTN3 基因一個因素就能讓人們有不同身體組成與反應，養成不同生活型態，導致有些人習慣早起晨泳，有些人卻難以在冷天氣時離開被窩出門慢跑。

Why some people can deal with the coldOpen water swimming as a treatment for major depressive disorderACTN3: More than Just a Gene for SpeedExercise-induced Asthma in the Competitive Cold Weather Athlete

（首圖來源：pixabay）

title: 為什麼有些人天生不怕冷？與運動及耐寒基因 ACTN3 有關


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕統一獅昨天對中信兄弟出現一次很離奇的失誤，讓正在隔離中的兄弟測試選手、新洋投高野圭佑也在社群網站直言，「第一次看見。」

獅隊昨在6局下，先發投手猛威爾對岳政華在2好2壞投出好球，打者沒出棒，但是捕手陳重羽沒接好，掉在地上，岳政華趕緊跑向一壘，陳重羽要觸殺沒觸到再掉球，傳到一壘也沒傳好，離奇變成「不死三振」。

正在台灣隔離的兄弟新洋投高野圭佑在家看電視轉播，馬上在IG貼出限時動態指出，「我知道這球在規則上是行得通的，但是看到還是第一次。」

高野圭佑強調，打者沒揮棒形成「不死三振」，然後捕手又漏掉球，讓不死三振真的成立了。

高野圭佑在IG貼出限時動態直言是第一次看見這種離奇失誤。（取自instagram）

title: 中職》這球太離奇！兄弟洋投驚嘆：第1次看到（影音）


content_text:
鴻海集團創辦人郭台銘將至親因癌離世的傷痛轉化成抗癌信念，布局大健康事業，從永齡基金會到台大癌醫中心，從個人創辦精準健康和數位醫療事業到入股台康生技，郭台銘推動的抗癌事業已有成效。

郭台銘6日與台康生技簽訂私募案投資意向書，透過鋐維公司以每股新台幣91.5元，認購台康生技私募普通股，總金額新台幣50.325億元，屆時郭台銘將持有台康18.56%股權，成為最大股東。郭台銘布局生技與生醫事業，再度引起市場高度矚目。

郭台銘投入大健康事業，主要是兩位摯愛親人先後因癌症逝世，先妻林淑如因罹患乳癌過世，弟弟郭台成也因急性骨髓性白血病病逝。

郭台銘曾說，親人因癌離世，刻骨銘心難以忘懷，親人的離開帶來的不只是沮喪、感傷，也讓他決定將親人遭遇到的困難、痛苦的抗癌經驗，轉化成對後續病人的協助，希望藉由新的醫院、醫療平台，讓台灣未來減少癌症發生，讓癌症變成慢性病。

因此郭台銘在2007年創辦永齡健康基金會，積極推動抗癌，當年基金會就與台大展開合作，之後陸續完成台成幹細胞治療中心、永齡生醫工程館、並攜手興建台大癌醫中心醫院和輻射科學暨質子治療中心。

在台大癌醫的應用平台，永齡健康基金會帶入鴻海集團雲端、行動通訊、物聯、人工智慧以及轉投資夏普（Sharp）的8K影像技術，搭配輻質中心，以台大東南校區生醫科技研究為核心，打造國際級癌症醫療基地，並整合台成細胞治療中心與永齡生醫工程館、台大癌醫中心醫院等，以台大永齡健康研究院作為華人生醫發展重鎮。

2017年郭台銘也發起「永齡華人抗癌聯合行動」，支持台灣未來10年的乳癌與血癌患者基因檢測臨床研究計畫。

這也是郭台銘入股台康生技的初衷，台康生技研發治療乳癌藥物有成，今年3月在乳癌生物相似藥臨床三期主要療效數據達標，台康生技也布局細胞及基因治療領域，這與郭台銘的抗癌理念不謀而合。

抗癌也與生命科學、生物科技到基因檢測分析有關，永齡健康基金會攜手台大合作抗癌計畫中，重點之一試圖分析華人基因，找出癌症基因變化的致病機轉，透過臨床研究、新藥開發、免疫治療到創新研究以擬訂預防及治療計畫，發展精準醫學。

也因此，郭台銘布局精準健康和數位醫療事業，包括永悅健康H2U、睿健生技、睿田生技、睿軒檢驗科技、永揚生醫科技、富佳生技、佳綸生技等生醫新創公司等，都是郭台銘個人陸續投資和創立。

其中永悅健康，劃數位健康服務平台，目標要成為台灣「數位健康的獨角獸」，預計2年後公開發行IPO上市。

另一方面，郭台銘在擔任鴻海集團董事長期間，也推動集團設立M次集團樂活養生健康事業群，旗下子公司包括康聯生醫科技、康誠生技、康儀科技等。

郭台銘推動抗癌計畫已有成效，2010年啟用的台成幹細胞治療中心，已拯救超過600個寶貴生命；輻質中心預計2022年開始治療腫瘤患者，屆時整合質子設備及光子直線加速器，可因應不同臨床適應症及治療需要，提供癌症病人更精準的個人化醫療。

此外郭台銘發起的抗癌行動，預計每年可協助近8000名乳癌及血癌病患，執行近1萬2000次基因檢測，透過臨床研究案獲得相對應的基因檢測，期待未來累積病人的基因檢測結果，讓醫界和生技界找出更多癌症基因變異的致病機轉，進而推動突破癌症治療及預測。

title: 2至親癌逝...郭台銘掀抗癌信念 布局大健康事業


content_text:
新华社旧金山4月9日电 美国波音公司9日宣布，波音已建议16家客户停止部分737 MAX飞机的运营，以解决一个潜在的电气问题。

波音在声明中表示，提出这项建议是为了验证一个电力系统组件具有足够的接地路径。公司正与美国联邦航空局就该生产问题密切合作。

声明说，波音公司还向客户通告了受到影响的飞机的编号，并将提供关于适当改正措施的指导。

journalist: 钱景童

title: 波音公司建议停飞部分737 MAX飞机以解决潜在电气问题


content_text:
The annual Dajia Matsu Pilgrimage started last night at Jenn Lann Temple (鎮瀾宮) in Taichung’s Dajia District (大甲), for the first time livestreamed in 11 languages by Radio Taiwan International.

The nine-day pilgrimage — the largest religious event in Taiwan — passes through Changhua, Yunlin and Chiayi counties, before returning to the temple.

The procession in the past few years attracted hundreds of thousands of participants, with the exception of last year, when the event was scaled down due to concerns over COVID-19.

A huge sky lantern is released at Jenn Lann Temple in Taichung’s Dajia District yesterday night to pray for rain to alleviate the drought as the annual nine-day Matsu pilgrimage began. Photo: Liao Yao-tung, Taipei Times

After preliminary activities were completed yesterday, temple personnel carrying three effigies of the sea goddess Matsu in sedan chairs embarked on the journey at 11:05pm.

The radio station, in collaboration with the temple and the General Association of Chinese Taoism, livestreamed the activities on the 17live platform starting at 8pm.

Streams were provided in Mandarin, Cantonese, English, Russian, French, Spanish, German, Japanese, Korean, Thai, Indonesian and Vietnamese.

They were available in Taiwan, Singapore, Japan, Indonesia, the US, Russia, Vietnam, Australia, Thailand, Canada, the UK, South Korea and Saudi Arabia.

Radio Taiwan International chairwoman Lu Ping (路平) on Wednesday said many believe that “Matsu has the power to calm, comfort and heal,” adding that she hopes to connect Taiwan with the world through this unique religious event.

The pigrimage would be broadcast until it crosses the Dajia River Bridge (大甲橋), where fireworks were to be set off at midnight last night, the station said.

Worshipers are this year not allowed to kneel along the road while waiting for the sedan chairs to pass, the temple said, citing COVID-19 prevention measures.

The practice is believed to bring good luck.

The temple urged worshipers to practice social distancing, wear masks and use hand sanitizer.

Worshipers who wish to enter a temple along the procession route would have to register, the temple said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Annual Matsu pilgrimage starts


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-51701308434831022712021-04-10T07:56:00.000+08:002021-04-10T07:56:00.540+08:00白沙警熱心照護路倒老翁 協助護送醫【記者鄭家瑜報導】白沙分局竹灣派出所警員許建國日前執行守望勤務，於06時50分許，獲報澎3號鄉道（合界）有名民眾倒在路上，許員即刻趕往了解。到現場時，員警發現是一名老翁，臉部有多處擦傷，隨即聯絡值班同仁通報救護車到場。

經詢問老翁表示，自己因走路太累又已年邁，不慎跌倒受傷。員警見老翁情況有些上氣不接下氣，且重聽情況嚴重，問其姓名皆無力回應，在等待救護車到來前，先貼心將老翁移置路旁安全處，隨後救護車到達時，並協同救護人員合力攙扶老翁上車送往醫院救治。

白沙分局呼籲，家中有年邁或失智、身體不適之親友，應多加留意及儘量避免讓其單獨出門，以確保安全。另外，不論民眾是自己本身或見到他人須要緊急協助情況，皆可逕撥119、110專線，由相關單位即時協助及處理。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 白沙警熱心照護路倒老翁 協助護送醫


content_text:
認真找紫荊黨執委那篇引發全城討論的〈中央有權協調香港土地供應〉一文拜讀，點知原來連關鍵數據都錯漏百出，令人相當失望。

如果我是他的研究主管，我一定會叫他零分重做，但他是明日新香港權貴，我只是一名塵世中小小民間研究員，唯有卑微地點出幾大錯處，留待公論：

1. 文中指「閒置荒蕪農地」有 1,000 公頃?

錯：政府曾指四大發展商新界土地儲備年報上有約 1,000 公頃，但當中並非一定閒置荒蕪，除了四大以外還有各大小地主坐擁閒置農地。根據漁農署 2018 年數字，全港 4,400 公頃新界農地中只有約 710 公頃的常耕農地。

換言之，正確來說「閒置荒蕪農地」約有 3,690 公頃（即 3.7 個明日大嶼人工島面積)，而非 1,000 公頃，數字足足與現實相差成近 2,700 公頃，是個嚴重的事實失誤，足以致命。

2. 棕地約有 1,300 公頃?

錯：我們做了棕地研究十年，從沒聽過約 1,300 公頃這個實數，只有 803 公頃（2012）、1,192 公頃（2015）、1,521 公頃（2018），與及政府官方最新數字 1,503 公頃（2020）。翻查資料，唯一一次是政府在 2017 年於立法會曾說過「粗略估計」有約 1,300 公頃，更指明數字並不能作準，後已被 2020 年官方 1,503 公頃數字取代。

有最新確實數字不作引述，拿一個不能作準的粗略估計來算，可見研究有多粗疏。而且相差 200 公頃並不是少數目，一年政府真實撥用作公屋用地平均都只是十至二十多公頃，200 公頃大概已是夠十年的公屋用地量，這當然要視乎用地上的整體發展密度。

3. 英國有「強制購買令」，香港應該學習英國收地案例。

錯：引此英國例子完全拋書包崇洋離地，好像不知道其實港英政府已有留下《收回土地條例》（前身為《收回官地條例》）的「尚方寶劍」，亦完全跳過過去四至五年自香港土地大辯論以來，香港社會一直有討論如何動用《收回土地條例》徵收土地作公營房屋無數次，明顯不熟識香港社會爭議動態。

而香港困局是政府只因各種利益考慮而龜速徵收，而非香港土地問題受「英國殖民者遺留下來的法律、環保、規劃等條件約束」，有劍可用，非不能也。

4. 香港政府乃最大土地利益的關鍵受益人?

錯：當中引述政府 45% 財政收入來自「土地以及相關產業」而來，數字大抵沒有錯，雖然又是欠缺出處，錯就錯在並沒有將整個故事講完。

政府土地相關收益及房稅印花稅，的確可佔每年近四成政府收益，但在現行公共財政安排，當中佔近半的賣地收益都直接撥入「基本工程儲備基金」作為「非經常性收入」，除非特殊情況收入並不能用於一般政府開支，只能用作（大型）工程基建用途。

若然並非不熟香港公共財政，文中似乎是刻意隱藏背後土地收益究竟最後由誰瓜分的問題，只抽空說政府受制於地產私益影響，從而合理化只能靠中央介入才能解決的預設結論。事實上，近年大舉承包各大政府工程的 XX 建築、YY 路橋及安樂 ZZ 等工程巨企利益，可能才是坐享其成令土地問題尾大不掉的元兇。

如此質素，如果只是學生功課可進一步完善，雖然引錯數據分數會大打折扣。但是，如果這是由聲稱來港執政的政黨內政策研究員所寫的，那麼可能不只是舊建制叫忠誠廢物，未來香港新貴很可能都是一班低質素吹水廢物，靠他們解決土地問題不是粗疏、也必徒然。

作者 Facebook

journalist: 陳劍青

countries: 英國 香港

title: 事實查證紫荊黨的「土地問題」 | 陳劍青 | 立場新聞


content_text:
印尼爪哇島外海今(10)日下午2時發生規模6.0地震，目前未發布海嘯警報，也無災情傳出。

根據「歐洲-地中海地震中心」（EMSC-CSEM）指出，印尼爪哇外海（南緯8.85度，東經112.50度）於當地時間下午2時發生規模6強震（由6.1降至6），地震深度為85公里，有民眾拍下地震發生時影片，指出當下搖晃了好秒鐘，不少民眾也嚇得急忙跑到大街上避難。

這次地震的震央位於東爪哇省瑪琅市西南外海45公里處。目前尚未有傷亡傳出，不過人口700萬的瑪琅感受到地震威力。

一名瑪琅市民告訴法新社：「地震很強，而且搖了很久。所有東西都在晃。」

民眾在社群媒體上發佈的影片顯示商店貨架商品震落一地，屋頂碎片掉落。

journalist: 邱祐慶

countries: 印尼 海地

title: (影) 印尼爪哇發生規模6強震 居民：所有東西都在晃 | 國際


content_text:
2021/04/09 23:21

〔記者林國賢／雲林報導〕台塑六輕廠區廢氣燃燒塔今晚9點多突然冒出火光，引起地方一陣驚慌。台塑說，塑化公司烯烴一廠停車，系統製程氣排至廢氣燃燒處理，產生火光，為正常使用燃燒塔，並無工安事故發生。

麥寮鄉代吳明宜指出，今晚近9點45分左右，六輕廠區突然冒出巨大火光，鄰近村落都看得到，村民還以為又發生工安事故。

台塑：工廠操作安全程序燃燒塔冒出火光後，台塑立即發出「麥寮廠區塑化公司烯烴一廠於4月9日進行停車作業，過程中會有部份氣體排放高架燃燒塔處理，期間可能產生火光，此為工廠操作之安全程序」簡訊，知會麥寮地方人士。

雲林縣環保局指出，目前雲林地區為東北風，各空品站數據無異常情形，已通知廠方加強管控穩定處理，持續監控，適時回報。

taiwan-subdivisions: 麥寮 雲林縣 雲林

title: 六輕燃燒塔冒火光 麥寮人心驚驚


content_text:
為鼓舞警察士氣，高雄市議員陳明澤昨赴湖內警分局致贈加菜金，肯定近日警方破獲多起起毒品、詐欺、槍砲與治平等案件。警方表示，上月另名高市議員黃明太也頒發破案獎勵金，肯定警方在案發後8小時迅速偵破住宅強盜案，感謝外界看見警方維持治安的用心。

湖內警分局今天指出，110年起，轄下各單位通力合作，共破獲毒品、詐欺、槍砲與治平等多起案件，刑事案件發生後，後續需付出極大心力偵辦，市議員陳明澤昨赴湖內分局偵查隊頒發加菜金，勉勵員警近月來辛勞。

分局長洪振順代表接受加菜金，他表示，維護社會治安是警察的天職，期勉同仁繼續為穩定社會治安工作努力，也希望民眾能不吝給予執勤員警支持與肯定。

今年2月，湖內區發生一起住宅強盜案，搶匪入宅拿起水果刀搶走被害女子提包，警方當晚逮捕嫌犯。3月18日，市議員黃明太鼓勵警方迅速破案，赴茄萣分駐所頒發破案獎勵金。

高市議員陳明澤（右二）肯定警方破案績效，赴湖內分局偵查隊頒發加菜金。記者徐白櫻／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 湖內區 茄萣 湖內

title: 肯定高雄警方連破案件 市議員陳明澤贈加菜金


content_text: NATIONAL HEALTH INSURANCE ADMINISTRATION, MOHW Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on partial clinic services governed by "National Health Insurance Fee Schedule and Reference List for Medical Services"

title: 衛生福利部中央健康保險署公告：預告「全民健康保險醫療服務給付項目及支付標準」部分診療項目修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
【大纪元2021年04月09日讯】（大纪元记者李辰采访报导）明慧网报导，近期，武汉律师孟凯遭中共秘密判刑，秘密送往长沙监狱。

律师指出，中共做法至少六处严重违法。

得知孟凯被秘密送往长沙监狱后，孟凯家人赶往长沙监狱了解情况。

监狱方面直言：“没得到领导的通知，我们不能告知。”

当问到给孟凯送钱送衣时，狱方说：“什么都不用送，都有。在这（培训班）‘学习’一个半月，就会告知人分往哪个监狱。回家等着就行了。”

2020年10月28日清晨5点，律师孟凯前往外地帮公司打官司，途中被湖南浏阳市公安局非法抓捕，戴上手铐，被十多个警察挟持到家中，非法抄家，并录像拍照。

2020年10月27日和28日两天，长沙市公安、警察、派出所、小区人员穿便装上百人，深夜撞门入室，绑架了包括孟凯在内的20多位法轮功学员。这20多人中，有博士生、高干、律师等。

孟凯，曾就读于武汉华中农业大学的法律系经济学，1999年中共开始迫害法轮功那年，他正在当律师，并参加研究生考试，因为他修炼法轮功，并从长沙带了两千张大法真相资料到岳阳，被举报、绑架，后被非法判刑7年。

冤狱回来后，2019年10月，孟凯在一家公司做法务，帮公司解决了很多搁置已久没有解决的问题。法务部总管说，孟凯是没受污染的好人。同事也赞许，孟凯正直善良。

孟凯被绑架后，家人前往雨花区公安分区咨询，其中一名刑警支队长说：“问他认不认罪，他都不认。他这个态度，那要判他十年。”

2020年10月29日，孟凯被挟持到长沙市第一看守所非法关押。

在近五个月的非法关押中，家人前后在外地请了两位律师前往第一看守所探视，未果。

据悉，和孟凯一起被绑架的20多名法轮功学员，全部被关进了长沙监狱所谓的“培训班”（即强制洗脑班），不准家属接见、不准律师会见。一个半月后，通知家属，再分到下面监狱。

曾代理法轮功案的上海维权律师吴绍平向大纪元表示，中共对孟凯秘密判刑等做法，至少存在以下六处严重违法：

1.中共迫害法轮功违法。

吴绍平律师说，“中共对法轮功的打压是不合法的。法轮功是一种信仰。按照中共的《宪法》及参加的国际公约，任何一个中国老百姓都有信仰自由的权利。这种权利受到法律保障。中共应该履行对国际社会以及国民所作的承诺。”

“我不认为法轮功信仰有什么社会危害性”，他说，相反，他看到“很多法轮功学员很平和、很友善，并没有看到他们所谓的破坏法律实施，并没有看到他们煽动攻击社会，都没有”。

2.对孟凯秘密判刑违法。

吴绍平律师说，“如果存在秘密审判的话，那肯定是不合法的。”

“按照中共《刑法》，只有几个类型的案件，有关国家秘密、个人隐私、未成年人等案件。”

“法轮功案不属于这几类，因为属于信仰自由的案子，并没有涉及国家的秘密，也无关隐私。”

3.刑警支队长恐吓判刑10年违法。

吴绍平律师说，“刑警支队队长威胁家属，因为他（孟凯）不认罪，就要判他10年，这至少是恐吓。”

“如果真的这么做的话，说明中国的法律就是欺压老百姓。完全没有合法性。说明中共法院的独立审判，也是假的嘛。”

“如果这个刑警队长所说的最终变成一个事实的话，那这是一个很可怕的事情，进一步证明任何一个公民在中国都是不安全的。你只要不符合执法人员的意愿。你不认为自己犯罪，或辩解，他就可以利用自己的权力去干涉司法、去违法侦查、违法审判。那每一个公民，都有可能被构陷入狱。”

4.抄家违法。

吴绍平律师说，“如果去他家里搜查，而又没有搜查证，那这是一种典型的违法办案行为。”

5.不许律师探视或会见违法。

吴绍平律师说，“如果案件还在侦查，或检察院在审查起诉，或还在审判阶段，案件还没判决，在此期间，拒绝律师会见，不允许律师会见被告人，那肯定是不合法的作法。即使是判决生效后，律师也有依法会见当事人的权利。”

“公安或者监狱方这样做，侵害了被告人(当事人）的合法权利，同时侵犯了律师依法执业的权利。”

6.送“培训班”违法。

吴绍平律师说，“送‘培训班’，是不合法的。 ”

“如果公民没有判刑，你有什么权力强制公民去所谓的培训班‘学习’呢？”

“在所谓的学习班里学习一个月的时间——这严重侵犯公民的人身自由。可以说这么做就是一种非法拘禁。”

“糟糕的是，因为学习班里没有社会的监督，因为它（学习班）本身不是一个合法的产物。是一个非法地带。它的存在完全是不合法的。因此在这学习班里面更容易发生侵害人权的行为。”

“他们（中共）本身不敢公开承认所谓的学习班的存在。”

责任编辑：高静#

journalist: 李辰采访

title: 武汉律师孟凯遭秘密判刑 被指六处违法


content_text:
中國200餘艘據信載有民兵的漁船，大舉入侵位於菲律賓經濟區內的南海牛軛礁海域，菲國媒體近來搭船前往爭議地點查看，竟遭解放軍22型飛彈快艇追逐。（法新社）

2021/04/10 10:00

〔即時新聞／綜合報導〕中國200餘艘據信載有民兵的漁船，大舉入侵位於菲律賓經濟區內的南海牛軛礁海域，影響當地漁民捕撈，菲國媒體近來搭船前往爭議地點查看，竟遭解放軍22型飛彈快艇（俗稱022型）追逐，這是中國首次在南海動用軍方船隻對付平民，讓菲律賓舉國譁然。

據菲媒《ABS-CBN》報導，《ABS-CBN》新聞小組8日搭乘民用船隻，駛向巴拉望附近的西菲律賓海島礁想了解漁民生計受影響的情況，孰料在前往有菲國海軍陸戰隊駐紮、位於菲律賓經濟海域內的仁愛礁時，竟遇到了中國海警船。

菲國民用船的船員在觀察中國海警船動向好幾分鐘後，收到對方的無線電警告，要求菲船說明身分，但由於中國方面在通訊時使用英文，船組人員無法回答，最終菲國船長決定180度調轉船頭，不再駛向仁愛礁，準備返回巴拉望。

這艘中國海警船竟一路緊跟，近到連船首的5101編號都看得到，後來終於不再尾隨，但噩夢並未消失，2艘解放軍22型飛彈快艇迅速駛近追逐。

GPS座標顯示，解放軍飛彈快艇在驅趕菲律賓媒體船隻時，菲船正位於直線返航的航線上，距離巴拉望僅90海浬（約166.6公里）。中國飛彈快艇就這樣追了20至30分鐘左右，才轉頭開往美濟礁的方向。

眾所皆知，中國海警船會在爭議的南海海域驅趕菲律賓船隻，但這次似乎是中國首次動用解放軍船艦來追逐沒有任何武裝的菲國民用船。另外，菲律賓軍隊在本月3日就已拍攝到中國飛彈快艇出現在美濟礁附近，上面搭載2枚短程飛彈並配備槍械。

菲媒報導指出，這起事件最嚴重的是，無論是仁愛暗沙、美濟礁和菲律賓媒體船的航行路線，都位於菲律賓的專屬經濟區內，按照國際法規定，菲律賓船隻在此範圍內應可自由航行，確遭遇中國解放軍驅趕，因此在菲國境內引起極大風波。

countries: 中國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 仁愛 新社

title: 軍情動態》菲媒體船查看南海漁民情況 竟遭解放軍飛彈快艇追逐


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-68999082099869483712021-04-10T07:52:00.000+08:002021-04-10T07:52:00.518+08:00澎管處向海致敬 來到西嶼鄉后螺沙灘宣示【記者楊宜樺報導】澎湖縣西嶼鄉四面環海，自古以來便有「漁人之島」的稱號。位於西嶼北側合界地區的后螺沙灘，遍佈歲月累積的雪白色沙灘，因東北季風之故，經常累積大量的海洋廢棄物，也讓大自然的美景因為人類的輕忽肆意而蒙塵。

澎管處為配合「向海致敬」確保海洋資源的永續發展，9日下午，於西嶼鄉后螺沙灘辦理海岸線清新潔淨宣示行動。本次活動除澎管處外，另邀請澎湖縣西嶼鄉公所、合界村辦公處、社區發展協會、都市男女企業行等縣內公私立機關與行號約100名人力共同協力進行，活動過程約2小時，合計清理計約1,038公斤海漂物及垃圾等(含一般垃圾203公斤、可回收類835公斤)，完成沙灘的清理工作，並且回復此處濱海地區潔淨的自然面貌。

澎管處的淨灘活動結合中央與地方機關、社區、民間廠商等單位共襄盛舉，體現了政府與民間齊心協力共同守護海洋資源的決心。證明只要願意投入，人人都可成為澎湖的海洋尖兵，讓這片豐沛的海洋寶藏持續地守護著澎湖的每一個世代，永遠生生不息。

△澎管處向海致敬西嶼鄉后螺沙灘宣示。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖縣

title: 澎管處向海致敬 來到西嶼鄉后螺沙灘宣示


content_text:
一名網友分享，自己協助送餐給遺體修復師時，發現便當上寫滿感謝字語，讓他相當感動。圖擷自facebook

台鐵發生撞車意外，為了還原罹難者完整面貌，76行者遺體修復團隊從事發至今持續進行修復工作。而一名在花蓮地區送餐的網友透露，今天送餐至花蓮殯儀館時，發現提供遺體修復師便當的餐廳相當有心，在每一個餐盒寫下鼓勵字句，許多網友看到後紛紛直呼「好暖心」。

該網友在臉書「爆廢1公社」發文表示，自己幫遺體修復師送了幾天的餐，而今天提供食物的餐廳特別不同，店家在每個便當都寫下了鼓勵和感謝修復師的文字，讓他感動直呼「台灣最美的風景是人！」

原PO也附上照片，可以看到畫面中的餐盒上，寫有「謝謝您們，讓台灣更加溫暖」、「老師，謝謝您，辛苦了」等窩心訊息。該文一出，網友也紛紛留言「真的辛苦了」、「暖暖的便當」、「謝謝這些為台灣付出的人」、「好暖心」、「揪感心的便當店」等，留言區一片溫暖。

據了解，由於列車事故撞擊力道強烈，罹難者遺體多為損傷不完整，76行者團隊事發後便趕往現場，採24小時三班制連夜趕工修補，希望能還原罹難者面貌，給亡者最後一份尊嚴，也讓家屬能感到安慰。

台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 暖暖 花蓮

title: 送溫暖給修復師！ 他見「便當有字」滿滿感動：最美風景是人


content_text:
Photo News: Water rationing begins this week due to severe drought 從照片看新聞︰中台灣水情嚴峻 本週起限水The landmark statue “Nine Frogs” at Sun Moon Lake in central Taiwan is pictured sitting on dry land last month. Central and southern Taiwan have been hit by a severe drought following a year without typhoons, while the statue of nine frogs sitting on top of each other, normally surrounded by water, has been exposed for months as the water level has continued to fall. (Translate by Eddy Chang) 中台灣的日月潭地標「九蛙疊像」，於上個月蹲坐在乾旱的土地上。由於台灣去年一整年沒有颱風，中南部面臨嚴重水荒。而隨著水位持續下降，九隻重疊的青蛙雕像已完全露出水面長達數個月之久。 Photo courtesy of Sun Moon Lake National Scenic Area Administration 照片︰日月潭國家風景區管理處提供

Given the severe drought, military personnel are mobilized to dredge Agongdian Reservoir in Kaohsiung on Monday, hoping to increase its storage capacity as the water level continues to fall. (Translate by Eddy Chang) 為了對抗旱災，軍方人員趁著水位大幅下降時，於本週一在高雄阿公店水庫協助清淤，希望提高水庫蓄水量。 Photo: CNA 照片︰中央社

An emergency desalination station in Hsinchu City’s Nanliao area conducts a trial run on Feb. 5. The Water Resources Agency is tackling the water shortage by building the station, which is capable of providing 13,000 tonnes of water to Hsinchu per day. (Translate by Eddy Chang) 水利署面對缺水危機，在新竹市南寮建置緊急海水淡化設施，二月五日進行試運轉，每天可提供新竹地區一‧三萬噸用水。 Photo: Hung Mei-hsiu, Liberty Times 照片︰自由時報洪美秀

Large water buckets for sale are displayed at a local supermarket in Changhua City on Friday last week, in preparation for the weekly two-day water restrictions. Starting Tuesday, the water supply in Taichung and some areas of Changhua, Miaoli and Hsinchu will be cut, on a rotational basis. (Translate by Eddy Chang) 為了每週兩天的限水預作準備，彰化市賣場上週五擺出許多大水桶以供選購。自本週二起，台中及彰化、苗栗、新竹部分地區將輪流停水。 Photo: Lin Liang-che, Liberty Times 照片︰自由時報林良哲

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 苗栗 高雄 彰化 新竹市


content_text:
前身為台灣日治時期中壢郡役所官舍的「壢景町」，營運後很受民眾歡迎，不過市議員彭俊豪指出，壢景町旁邊一戶鐵皮民宅，屋主抱怨為配合建置壢景町，汙水管線被迫被更動，現在每逢下雨必淹水；對此文化局喊冤，鐵皮民宅前方通道土地下方的水管，並非壢景町的範圍。

彭俊豪表示，壢景町旁邊一戶鐵皮民宅，因為壢景町興建關係，導致這一戶的汙水管線被迫更動，原本可以排到外面的側溝，但現在每逢下雨，水溝水都會回灌到室內，在家走路還要鋪石頭墊高防止滑倒，淹水時甚至連馬桶水都會滿出來。

彭俊豪批評，新的汙水管線毫無考慮民眾需求，看到這種生活環境艱困的民宅，仿佛看到「中壢版的寄生上流」，請文化局盡速協助民眾解決淹水問題，最快會要求文化局下周共同到場會勘。

文化局喊冤，壢景町2017年啟動修復工程、2019年2月竣工，2019年11月15日正式開館，園區旁的鐵皮戶為私人土地財產不屬於壢景町，修復施工範圍並未包含鐵皮民宅土地及前方通道，鐵皮民宅前方通道土地下方之水管，也不是壢景町的範圍。

文化局說，園區施作工程時都會架設圍籬，絕對不對更動到民宅的管線，不過為了替民眾解決淹水問題，去年由養工處主責召開跨單位協調會，邀請區公所、台水及台電公司，一起商討研究問題所在。

壢景町旁邊一戶鐵皮民宅，現在每逢下雨，水溝水都會回灌到室內，在家走路還要鋪石頭墊高防止滑倒，淹水時甚至連馬桶水都會滿出來。圖／市議員彭俊豪提供

title: 壢景町旁鐵皮戶控訴汙水管被迫更改常淹水 文化局喊冤


content_text:
2021/04/10 05:30

目前手中還有6工程 5件是花蓮縣府的〔記者林嘉東、徐義平、王錦義／綜合報導〕檢廉追查台鐵太魯閣號重大傷亡事故，發覺邊坡工程得標廠商東新營造，涉將整個工程轉由李義祥的義程營造、義祥工業社施作。花蓮檢方偵查觸角除了從過失致死方向，增至違反政府採購法的違法借牌轉包面向，進一步過濾資料後，發覺東新營造近些年承攬高達數十件政府工程，且不少工程投標、得標十分「順利」，不排除其間若干工程， 從一開始就恐涉及圍標舞弊，得手後就如同本案一般轉給「接手集團」施作。據悉，檢警將擴大偵查範圍，釐清幕後有無圍標弊情。

得手轉「接手集團」施作根據行政院公共工程委員會的廠商承攬公共工程履歷查詢系統，東新營造近五年承攬公共工程標案數達卅九件，其中在建（仍進行中）工程六件，總計近五年工程決標金額約十七．六五億元。至於該營造商近五年承攬的公共工程標案中被查核次數則有廿六次，查核結果平均成績為八十一．四分，有兩件被評等為乙等。

乙等的工程案分別是二○一八年「永吉興安」客庄地景串珠計畫，分別由客家委員會與花蓮縣政府評分為七十六分、評等為乙等，第二件即這次出事、二○一九年由鐵路局花蓮工務段發包的北迴線K51+170~500山側邊坡安全防護設施工程，該案不論是專案管理、監造單位及承攬廠商均被交通部查核小組扣點。

進一步調查東新營造近五年承攬的公共工程案中，工程預算逾兩億元的工程案有四件，超過五千萬、不到兩億元的工程案有四件，逾一千萬、不到五千萬元的件數則有十二件，工程預算逾一百萬元、不到一千萬元的工程案計有十九件，其中以預算不到一千萬工程案件數最多，占比約四十八．七一％，為該營造商承攬工程最大宗。

目前東新營造手中還有六件在建工程，包括陽光電城設施火災拆除及修坡與地景營造工程及共融公園設施改善工程、新城鄉公所耐震補強計畫、花六十四線2K+000~22K+500危險路段及道路友善改善工程、太平洋左岸宜居城市—美崙綠網營造計畫、太巴塱祭祀廣場部落驛站建構工程，以及北迴線K51+170~500山側邊坡安全防護設施工程等六件，其中前五件主辦單位是花蓮縣政府的各科處及新城鄉公所，上述六件合計決標金額近六．八三億元。

taiwan-subdivisions: 新城 新營 太平 花蓮縣

title: 東新標17億政府工程 查圍標舞弊


content_text:
中國《九派新聞》報導，住在河南的邵姓男子，日前到周口市中醫院做核磁共振檢查，完成後，竟被遺忘在檢查艙內，他敲打檢查艙，還不斷大喊求救，但經過20分鐘還是沒有人理會，他形容「最好只好像蚓一樣倒著爬出去。」

沒想到，邵姓男子爬出艙後，竟看到3位醫護人員在玩手機，當場氣炸。「感覺他們嚴重失職，如果都下了班，不知道裏邊有人，一關門走了，後果可想而知。」他氣得說要為自己向醫院討回公道。

title: 做完核磁共振檢查竟被忘在艙內20分 他狂吼爬出後卻看傻眼了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Elevator supplier Golden Friends Corp (崇友實業) yesterday posted NT$330.48 million (US$11.62 million) in revenue for last month, a 38.7 percent rise from a month earlier, amid continued recovery in the local property market, although the figure fell 15.15 percent from a year earlier.

Revenue in the first quarter totaled NT$1.03 billion, a 3.66 percent increase from a year earlier, Golden Friends data showed.

Replacement of old elevators rose 16.35 percent, accounting for 24.69 percent of overall installments, or 500 elevators, in the January-to-March period, the Taipei-based company said in a statement.

Golden Friends Corp’s office in Taoyuan’s Yangmei District is pictured on Nov. 21, 2019. Photo: Lin Jing-hua, Taipei Times

Its maintenance and repair business serviced 37,100 elevators and escalators in the quarter, an increase of 4 percent from a year earlier as government agencies and companies become more aware that elevators play an important part in building safety, it said.

Golden Friends is upbeat about its business going forward, even though developers might turn cautious following a spate of unfavorable policies to cool the property market, as real demand for housing and office space remains, the company said.

Firms shifting manufacturing facilities home from China would also lend support to its business, it said.

Contracts on hand so far this year have spiked 18.05 percent from the same time a year earlier, laying a healthy foundation for business in the short to medium term, Golden Friends said.

It intends to boost its market share by spending more to improve the ease and convenience of elevator rides, helped by the latest technologies, it said.

Last month, Golden Friends proposed a cash dividend of NT$3 per share based on its net income of NT$726 million last year, or earnings per share of NT$4.1.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Golden Friends sales rise 38.7% amid a recovery


content_text:
臉書近期才爆出個資外洩，全球逾5億用戶資料遭上傳至駭客論台，現在連微軟旗下專為商業人士設立的社群網站平台領英（LinkedIn）也傳出資安疑慮，約5億名用戶資料被放到駭客網站上拍賣。

網路安全新聞和研究網站Cyber News報導，有惡意人士抓取5億名LinkedIn會員的公開資料，並且將這些數據放到駭客論壇上拍賣，包含用戶ID、姓名、電子信箱、電話號碼、性別、工作單位及其他社群媒體個人檔案的連結等。

LinkedIn於8日發表官方聲明表示，的確有會員資料被拿去拍賣的情形，但那些數據實際上是由許多網站和公司匯集而成，包括用戶在LinkedIn公開讓大家檢視的個人資料。

LinkedIn強調，這不算是資料外洩事件，因為沒有發現私密帳戶數據被外洩，不過官方也警告，任意抓取或濫用會員數據都違反其服務條款，一經發現公司將會追究法律責任。

臉書不久前才爆出資料外洩問題，2019年時有5億名用戶資料被張貼在駭客論壇供免費使用。

journalist: 聯合報 / 編譯徐榆涵／即時報導

title: LinkedIn爆資安危機！5億用戶個資被放上駭客論壇拍賣


content_text:
雲林縣全中運即將登場，加上最近大甲和白沙屯媽祖接連遶境，為維護治安，讓媽祖遶境和全中運得以安全順利，雲林縣刑警大隊連日展開掃黑行動，掃蕩不法槍毒，破獲槍枝改造和毒品集團，起出大批槍彈、毒品並查緝幫派分子，嚴防聚眾滋事等不法事件發生。

雲林縣主辦全國中等學校運動會，同時大甲媽祖、白沙屯媽祖遶境活動等國內宗教盛事，也都同時在雲林縣進行，為維護這段期間治安，防止黑道幫派介入，影響賽程或遶境進行，雲林縣警察局自辦掃黑行動，掃蕩各類犯罪行為和不良分子。

刑警大隊長曾順光說，這次掃黑專案出動警力143名，臨檢搜索53個黑幫經營、聚合處所，對影響治安幫派成員、聚眾鬥毆、暴力犯罪及非法槍械、毒品、詐欺等全面掃蕩，甚至報請檢察官指揮跨越鄰近縣市查緝。

雲林全中運賽前大掃黑，共查緝幫派分子4人、破獲聚眾鬥毆4件24人、暴力犯罪4件10人，槍枝案件2件3人、販賣毒品10件15人、詐欺案19件29人、其他包括賭博、竊盜等6件6人，並破獲改造手槍4枝、空氣槍1枝及子彈與槍枝改造工具，且起出大批海洛因毒品、安非他命毒品、毒品咖啡包和製毒工具與刀械棍棒。

偵二隊長李駿賦說，最近在網路發現有人販售可供改造的槍枝零組件，即深入追查，逮捕一名國中畢業的玻璃工，他並無機械背景，自稱改造槍枝是從網路學來的，改造的槍枝預計以三到五萬販售，至於是否有槍枝外流，還在清查中。

雲林縣警局長朱宗泰表示，這段期間諸多全國性活動都在雲林舉行，絕不容許任何暴力挑釁公權力，一旦有相關情資絕對嚴加追查究辦，讓國人安心到雲林參加全中運及媽祖遶境的盛事。

雲林警方在全中運和媽祖遶境前大掃黑，起出大批槍毒。 記者蔡維斌／攝影刑警大隊長曾順光說明整個掃黑的過程和成果。記者蔡維斌／攝影雲林警方在全中運和媽祖遶境前大掃黑，起出大批槍毒。 記者蔡維斌／攝影

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 白沙 大甲

title: 全中運加上媽祖遶境前大掃黑 雲林警掃蕩起出大批槍毒


content_text:
本港新增5宗新型冠狀病毒確診個案，3宗屬輸入，其餘2宗是本地感染，均與本地個案有流行病學關連，都是居住在屯門友愛邨愛暉樓第3座的09室，目前已有3宗確診個案涉及3個09室單位。

另外，衞生防護中心說，今日再發現2宗第3座有關的初步確診個案，為同住於一個32室單位的家人。

中心說，由於早前一個31室單位曾出現一個確診個案，而調查發現該座09與10室單位及31與32室單位均分別共用污水喉管，經諮詢專家意見後，中心決定採取更審慎的感染控制措施，進一步向愛暉樓第3座所有樓層的10、31及32室單位，即2至26樓沒有病徵的住戶發出檢疫令，並安排他們入住檢疫中心。

愛暉樓第3座至今出現4宗確診個案和2宗初步確診個案，涉及5個單位，分別住在09、31及32室，中心正跟進調查個案的感染是否有關聯。

當局在星期三向第3座發出強制檢測公告，而昨晚就決定向該座所有樓層09室單位的沒有病徵住戶發出檢疫令，安排他們入住檢疫中心。

title: 友愛邨愛暉樓3座10、31、32室無病徵住戶須檢疫


content_text:
近期，解放軍海空軍機艦在台灣周邊海空域及西太平洋活動，引發世人關注。大陸海軍新聞發言人高秀成海軍大校表示，遼寧艦航母編隊是依據年度工作計畫的例行性訓練，目的是檢驗部隊訓練成效，提高維護國家主權、安全及發展利益的能力。

中美日三方角力的背景

質言之，解放軍正在檢視2020年中美、美日及中日區域板塊的變化情勢，並據此擬定海空軍演訓及應對之道。對於過去一年多來，中、美、日三方角力與部署的原因，茲分析如次：

其一，中美關係。在前蘇聯瓦解後，美國逐漸感受到中國崛起的挑戰，乃將戰略重點轉向，並採取「重返亞洲」政策。而大陸隨著改革開放，近年來整體經濟能力不斷提升，2010年超越日本成為世界第二大經濟體，而目前的GDP已是日本的三倍之多，達到約15兆美元，成為全球經濟增長的主要引擎之一。由於經濟實力的快速成長遠超過預期，大陸有機會向俄羅斯軍購，並進行技術轉移，使海空軍事技術大幅提升，也牽動亞太中美軍事的部署。前任的美國總統川普通過了《台灣旅行法》，積極促進美丶台間的高層級交流。基於此，去年美國衛福部長阿札爾抵台訪問，而今年美日與印澳法德海軍在「印太戰略」的框架下，又在南海與東南亞國家進行軍事活動；這都造成解放軍海空軍一線監偵兵力，正式往第一島鏈上推進，其影響十分深遠，殊值重視！

其次，在中日關係方面，由於2012年日本將我釣魚台收歸國有，大陸隨即在2013年設立東海防空識別區，以為因應，並將釣魚台（大陸稱釣魚島；日本稱尖閣列島）納入其勢力範圍。此外，大陸終結了過去「五龍治海」的作法，重組國家海洋局，並設立「中國海警局」；透過海警船艦逐漸加大維權力度，並常態性巡弋釣魚島。換言之，大陸以實際「圍島」行動，宣示主權，來應對日本對該島的行政管轄權，並阻絕日本保安廳艦艇與漁船等進入釣魚島。日本面對大陸海警船編制的逐漸擴大與裝備提升，正力圖加強對日本西南諸島的軍事建設，中日關係日益緊張。

第三，在美日關係方面，由於2月實施的大陸《海警法》賦予中國海警部隊更多使用武力的職權，其管轄範圍也擴大到第一島鏈，並允許海警人員對於不服從指令的外國船隻動用武力。日本面對此窘境，急於要求美國對《新安保條約》表態，一旦美日同盟擴及釣魚台，以及當台灣周邊有事時，則採取聯合行動。此外，美國並強化「印太戰略」，由日本支持美軍後勤補給任務。至於在防務方面，宮古海峽由日本主導軍事防務；美方也將部份壓力施加於台灣，並以台灣西南到巴士海峽為範圍，藉此因應大陸海空兵力的威懾力度。美方也藉「印太戰略」，擴大其同盟成員，納入印度、澳大利亞、法國、英國等國。 這也是當前中美兩國競爭日劇的新形勢。

中美日軍事角力的具體行動

據台灣媒體轉載日本防衛省幕僚監部於4月4日公布，解放軍海軍在4月3日早上8時許，由遼寧號航空母艦、「055」驅逐艦「南昌」艦與「054A」巡防艦及戰鬥支援艦各一艘、二艘「052D」驅逐艦「成都」、「太原」艦等，經宮古海峽往西太平洋航行。據日方機艦反映，5日解放軍一架運9哨戒機與海軍054A型護航驅逐艦舷號549，也先後在4日由東海經宮古海峽空域後出入第一島鏈。

據我國防部軍事即時新聞公布，解放軍一架運8技偵機於4日在台灣西南方空域活動；5日解放軍運-8反潛機與空警-500預警機各一架、殲-16戰機及殲-10戰機各四架、6日殲-16機 2架、空警-500機與運-8技偵機各1架、7日殲-10機8架、殲-16機 4架、運-8反潛機1架次與空警-500預警機2架、8日兩架運-8反潛機等，先後在台灣西南方空域活動。到底前述解放軍海空動向，其軍事意圖為何呢？

首先，經實際查訪日本防衛省公布訊息發現，本次遼寧號航母戰鬥群組成者，有北部戰區海軍055型驅逐艦南昌號/101、052D型驅逐艦成都號/120、901型綜合補給艦呼倫湖/965、東部戰區海軍052D型驅逐艦太原號/131、054A型護衛艦黃岡號/577等五艘作戰艦船，它與去年4月遼寧號航母編隊（北部戰區海軍052型驅逐艦117、119及054A型護衛艦542、598、綜合補給艦965）組成相比較，有如下特色：

其一、它反映了解放軍自2015年11月進行軍改以來，由七大軍區改為五大戰區，並「推進領導掌握部隊和高效指揮部隊有機統一，形成軍委管總、戰區主戰、軍種主建的格局」；在2020年前要在領導管理體制、聯合作戰指揮體制改革上取得突破性進展。然而，從2013年組航母戰鬥群遠訓，其航母戰鬥群的編組與聯合作戰，目前仍在進行驗證與演練階段。並未如一些媒體所稱，大陸航母編隊在西太平洋進行遠訓，已可對美國航母戰鬥群進行截擊，並突擊關島。

其二、自2016年起，解放軍運-9機每年有半年的時間，常搭配北部戰區或東部戰區海軍所屬的054A型護衛艦，經對馬海峽到日本海進行海空任務。這次，東部戰區海軍549艦與運-9機，在3日遼寧號航母戰鬥群經過宮古海峽後的次日，也經過前述海空域。而運-9機與549艦先後進入西太平洋復又再度折返。這種特殊的組成與活動任務，已經由日本海測試，並轉到西太平洋方向。依據054A型護衛艦反潛能力與日方公布運-9機的圖資及性能等顯示，很可能在從事反潛或相關訊息傳輸的測試。目前航母編隊的艦載預警機或哨戒機，仍由陸上航空兵支援，並未跟隨航母進行遠海訓練。

中國大陸東南方海空域成為「近海防禦」要地

我國防部於5、6日先後公布解放軍約10架次與4架次，再次在台灣西南、東南進行訓練活動。依據各機型、飛航的軌跡及架次， 5、6日的活動是再次回應美軍「馬斯廷」號（USS Mustin）驅逐艦，在東海長江口附近海域向南航行，4日海軍羅斯福號航母戰鬥群「羅斯福」號航母，以及拉塞爾號驅逐艦、邦克山號巡洋艦等經由馬六甲海峽進入南海活動；7日美艦經台灣海峽由南向北行，海軍E P -3機在廣東東南方空域活動，到8日再有馬金島號兩棲戒備大隊從印度洋經馬六甲海峽進入南海。

由此可知，從大陸東南到台灣西南、巴士海峽迄西太平洋之島鏈前緣，將再度成為大陸海空軍，對應美日等同盟國家「印太戰略」的近海防禦勢力範圍。這是我們必須戒慎的新趨勢。

大陸海軍戰略的二條腿策略

從前述中國大陸在軍事意圖上傳達的訊息可以看出，中國大陸的海軍戰略發展，首先是新的戰略方向─「遠海防衛」，另一則是已執行40年的「近海防禦」。關於近海與遠海位置的界定，根據1980年代前海軍司令員劉華清的觀點，以大陸沿岸往外延伸到第一島鏈內之黃海、東海、南海為海軍「近海防禦」區域，其外則係「遠海」範圍。

在「遠海」方面，在胡錦濤後期，2008年由北、東、南海艦隊，輪流派遣「二驅一補」組成護航編隊，並配合聯合國在亞丁灣進行反索馬利亞海盜行動，以保護大陸經貿運輸之海上安全。隨後，大陸海軍也將潛艦與支援艦加入護航任務；其編隊的成員中，也曾有兩棲登陸艦納入。

大陸海軍借助亞丁灣反海盜任務，不但提升海軍外交層級，也強化遠洋綜合作戰與非傳統安全能力。此外，從防禦近海領土領海，進一步維護中國大陸海外利益。到習近平掌政後，海軍戰略進一步轉變，從「近海防禦」到「遠海護衛」，進一步朝「遠海防衛」的戰略發展，並於2013年以後，結合大陸「一帶一路」倡議的海外經貿利益，快速進展。

大陸海軍近十年來，已經結合各艦隊舉行「機動系列」演習，從西太平洋到各艦隊自行進行，已初具遠洋作戰能力。本次由隸屬北部戰區海軍的遼寧號航母戰鬥群主導，並由軍委組織2個戰區海軍艦船，到西太平洋進行遠海機動訓練；但迄今仍未發現核潛艦、兩棲登陸艦、艦載預警機等，參與遼寧艦航訓。

大陸未來航母戰鬥群的戰力一旦形成後，勢將加速納入潛艦；但大陸航母的水下保護，可能僅限於傳統潛艦在西太平洋與戰略要道的部署，目前還無法達到水面與水下的聯合作戰。

太平洋有足夠空間容納中美兩個大國

大陸國家主席習近平於2013年6月7日在加州陽光莊園與美國總統歐巴馬舉行中美元首會晤時稱，「太平洋有足夠空間容納中美兩個大國」。目前大陸海軍已先後完成第一、二階段的部署任務。第一階段，從2000至2010年各艦隊驅逐艦支隊已具備島鏈近海作戰能力，並發展大型作戰艦與中、遠程精確制導武器。至於第二階段，2011至2020年發展中、大型作戰艦的兵力結構，已具備突穿第一島鏈能力。

現在，第三階段的發展，也就是從2020年至2050年發展區域性海軍，以大型作戰艦船為兵力架構，並具備西北太平洋與地區性大國爭奪制海權的能力，以確保維護國家海洋權益和保衛海上的安全任務。這也就是為什麼大陸遼寧號航母戰鬥群首次派遣萬噸級055型驅逐艦伴護航母的原因。這意味著目前已展開第三階段的發展任務。

巴基斯坦邀請大陸航母訪問的意義

在此次遼寧號航母戰鬥群穿越前述海域後，大陸海軍發言人已傳達美日等國，解放軍維護主權與年度常態性訊息。而稍早之前，在2月21日巴基斯坦在「阿曼-2021」多國演習前夕，該國海軍參謀長接受國際媒體訪問，希望大陸航母能訪問該國，並與之進行聯合演習。這將促使大陸航母今後継續頻密的在台灣周邊海空域進行演訓。

在今後5年內，隨著潛艦的納入，以及印太戰略的圍堵更加頻繁。而大陸海軍在亞丁灣護航編隊十年後，其航母將到達印度洋活動。相對的，美日也將加快與印度合作，加速對大陸海軍進行圍堵與阻撓，這正是美國亟於防杜中國崛起的戰略因應趨勢。

（作者陸文浩為中國文化大學國發所博士候選人，周陽山為中國文化大學教授）

※以上言論不代表旺中媒體集團立場※

journalist: 陸文浩、周陽山

countries: 巴基斯坦 中國 日本 索馬利亞 俄羅斯 法國 台灣 印度 美國 英國 阿曼

people: 周陽山 胡錦濤 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 六甲 太平

things: 釣魚台 經濟

title: 文大國發所》遼寧號航母戰鬥群進出第一島鏈的研判（陸文浩、周陽山）


content_text:
2021/04/09 22:46

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕38歲陳姓鋼鐵有限公司負責人，因欠繳財政部北區國稅局桃園分局、中壢稽徵所營業稅，以及勞保、健保款等共813萬8861元，經法務部行政執行署桃園分署屢次通知仍拒不到場，桃園分署今天會同轄區警員強制拘提陳男到場，並向桃園地院聲請管收獲准。

桃園分署表示，陳男在桃園及新竹等地承攬多筆廠房興建工程，持續有工程款收入，卻拒絕清償欠稅費，行政執行官深入追查其公司資金流向，發現陳男銀行帳戶除了有往來廠商工程款匯入，公司資金還輾轉流入陳男哥哥及第三人帳戶；另自2020年7月至今年2月經桃園分署多次通知，陳男都拒不到場，因此祭出強制手段，向法院聲請核發拘票後，今天會同轄區員警將陳男拘提到場。

桃園分署表示，因陳男仍未繳納或提出具體清償計畫，法院裁准將他管收。

桃園分署強調，義務人若有履行能力卻故意不履行，或有隱匿處分財產情事，將嚴格執法、絕不寬貸。

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 中壢 北區

title: 承包多筆工程卻拒繳813萬餘元欠稅費  鋼鐵公司負責人被管收


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓驚悚復仇劇《模範計程車》由《Signal信號》李帝勳擔綱男主角，開播前因為女團APRIL娜恩捲入校園霸凌疑雲，臨時換找女演員表藝珍重拍，劇組戰戰兢兢，不過昨（9）日首集開播反應佳，收視率就衝上10.7%，而第一集的嫌犯原型，竟然就是取材自性侵8歲女童導致流腸的「現實人間惡魔」趙斗淳！

▲李帝勳飾演計程車司機。（圖／friDay影音提供）

《模範計程車》改編自人氣韓式英雄漫畫，李帝勳飾演特種部隊出身的計程車司機，隸屬地下秘密組織「彩虹運輸」，用以暴制暴的方式，替無法用法律伸張正義、滿腹冤屈的被害者復仇。而重量級影后李英愛也獻聲，她參與的關鍵角色便是擔任「彩虹運輸」復仇委託系統的語音配音，在劇中每一集有畫龍點睛的效果。

李帝勳飾演的金道奇，在首集就展露飛車、打鬥的俐落動作身手，他透露該劇有大量的動作戲份，為此不只積極健身練壯，還找了武術老師進行單獨特訓，在拍攝時堅持不用替身，親自上陣肉搏！

▲《屍速列車》金義聖也是關鍵要角之一。（圖／friDay影音提供）

他不喊辛苦，反而還笑說：「這次終於拍到夢寐以求的動作戲，我自己看著也覺得很帥氣！」他也表示：「我感覺到社會上有很多滿腹委屈的人，得不到法律的保護，希望通過電視劇的復仇劇情，能讓他們感到滿足和痛快。」

《屍速列車》金義聖在劇中飾演「彩虹運輸」代表理事長，負責在公權力的灰色地帶動用武力制伏違法份子，談到接演契機，「我一直希望能演到一部個人復仇的作品，剛好這部劇找上門，我看完劇本就決定要演出，加上有李帝勳等值得信賴的演員一起，不演的話是我的損失。」

▲李絮角色是原著沒有的人物。（圖／friDay影音提供）

李絮則演出追尋正義的熱血檢察官，她坦言對於演出很緊張，「我的角色是原著中沒有的人物，所以很好奇接下來的故事發展。」

《模範計程車》由《偵探醫生》導演朴俊宇與電影《被操縱的都市》編劇吳尚浩合作打造，劇情融入真實發生的社會事件，包括校園霸凌、性暴力、職場奴役等，甚至在首集嫌犯就是改編自「趙斗淳事件」。

對於APRIL娜恩因捲入校園霸凌，使得劇組只能趕緊換角重拍，導演坦承大家都受到巨大的打擊，「但重新拍攝後，感受到都同心協力的努力完成，團結一致把它當作轉禍爲福的契機，也因爲重新拍攝，感覺拍得更好了。」《模範計程車》每週六、日在friDay影音台灣獨家首播。

journalist: 吳孟庭

title: 《模範計程車》嫌犯原型是趙斗淳！「換掉娜恩重拍」首播收視破10 | ETtoday星光雲


content_text:
2021/04/09 23:41

〔記者楊綿傑／台北報導〕已持續18年，2021全國NGOs環境會議今日舉行，會中也頒發「環境保護終身成就獎」給中華醫事科大副教授、台南社大環境行動小組召集人黃煥彰，表揚他數十年投身事業廢棄物的努力，他呼籲民眾要一起關心農地、魚塭等污染問題，否則最後仍將危害人體。

黃煥彰關心事業廢棄物相關議題已經20多年，全台除了東部以外幾乎都跑透了，談起關心的案件他如數家珍，但隨著看越多案例，越覺得對這塊土地很「嘸甘」，他形容自己像烏鴉，一直「呀呀呀」地叫，希望提醒政府重視相關問題。

黃煥彰受訪時指出，國內事業廢棄物包括轉爐石、廢酸鹼液、重金屬、集塵灰等等，棄置問題嚴重，一年起碼超過500處遭清倒廢棄物，連帶使水資源、農地都受污染，而這些最後還是會透過農作物、水中生物循環回人的身上，造成健康危害，但是卻鮮少人關心。

雖然產業發展進入AI、5G、自動化的年代，但黃煥彰批評，事業廢棄物處理卻並未與時俱進，管理規定及廢清法的漏洞造成不肖業者常無刑責、低罰款，政府及產業又未投資高科技處理事廢，沒有製程可以轉變成安定的產品，只是藉由一些名詞來包裝，實際問題根本沒解決。

黃煥彰說，每年平均有200個場址遭傾倒事廢被查獲，但只有約8%獲得清除，逐年這樣累加上去，被污染的農地、魚塭越來越多，長期下來就演變成食安問題，他感嘆，土壤是經過自然長期演化才生成，但人類不把它當成資源，「變得越來越野蠻」。

黃煥彰指出，多年來關注事業廢棄物議題，過程中也遇到不少阻撓，曾經有直接打電話來恐嚇的，也有派黑道跟人跟車的，還有拿一套劇本離間他與夥伴的關係，甚至有次去勘查污染廠址，還被業者從外反鎖。但他強調，會持續奔走下去，有機會隨環團見到總統，也會說明土地遇到的問題。

title: 黃煥彰獲環境保護終身成就獎  談農地、魚塭污染令人「嘸甘」


content_text:
英國愛丁堡公爵菲立普親王殿下（His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh）辭世。總統府發言人張惇涵表示，蔡英文總統代表我國政府與人民，向英國政府及大英國協人民致上深切的哀悼，並對伊莉莎白女王表達我國誠摯的慰問；蔡總統並指示外交部及駐處向英國政府表達我國誠摯的悼念及慰問。

張惇涵表示，菲立普親王是伊莉莎白女王的重要支持力量，更是長年投入公益的偉大慈善家，是備受國際社會尊敬的領袖，他的辭世是英國及國際社會莫大的損失；願菲立普親王安息，也盼望女王及家屬節哀保重。

title: 英國菲立普親王辭世 蔡總統：深切哀悼及誠摯慰問


content_text:
楊丞琳（左）轉發貼文，發聲力挺林依晨（右）。（翻攝自Instagram）

〔即時新聞／綜合報導〕林依晨近日在微博上傳出許多負面消息，包括清晨做早餐給公婆吃、老公帶嫩模回家等。她昨（9日）以「我不卑微，他也不渣」回擊，發長文澄清謠言。對此，女星楊丞琳也轉發該貼文，並寫下10字發聲力挺。

楊丞琳寫下「聽聽當事人的聲音，好嗎」，力挺好友。（翻攝自楊丞琳微博）

林依晨罕見在微博上發文澄清，列出6項聲明回應謠言，她提到，公公不是從事農漁業，不需要早起，而全家人的早餐一直以來都是由婆婆準備，自己頂多加減幫忙。至於有傳言指出老公林于超帶嫩模回家，她更開玩笑表示，和公婆同住沒辦法「偷渡」別的女人回家，而LA家的嫩模，也只有一隻「母黃金鼠」。

對此，楊丞琳昨（9日）在微博上轉發林依晨的貼文，並寫下：「聽聽當事人的聲音，好嗎…」發聲力挺好友，希望外界可以聽聽當事人的聲音，更能尊重當事人的想法。

title: 林依晨不忍了！回擊「6聲明闢謠」楊丞琳10字發聲力挺


content_text:
REACHING BACK: The changes, aimed at preventing individuals from creating entities to avoid capital gains taxes, would apply retroactively to transactions dating to 2016

The Legislative Yuan yesterday approved amendments to the Income Tax Act (所得稅法) that are on July 1 to place a 45 percent capital gains tax on individuals and businesses selling real estate within two years of purchase.

The bill, intended to curb real-estate speculation, was passed after legislators in interparty negotiations on Wednesday resolved areas of disagreement, including setting July 1 for the changes to take effect.

The revisions are aimed at improving the “integrated house and land transaction income tax,” which was introduced in 2016 to reduce speculation, especially in the residential housing market, but has failed to act as a deterrent amid high liquidity and low interest rates.

Legislative Speaker You Si-kun bangs his gavel in the legislature in Taipei yesterday after the legislature approved amendments to the Income Tax Act. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

Under the changes, the tax on individuals and businesses would be set at 45 percent on gains from the sale of property within two years of purchase and 35 percent on gains from properties sold within two to five years of purchase.

Currently, the 45 percent rate applies only to gains on property sales within the first year of purchase, while the 35 percent rate applies only on sales made within one to two years of purchase. Those rates only apply to individuals.

Businesses pay an across-the-board rate of 20 percent on such gains under corporate income tax rules.

By imposing the same tax rate on individuals and businesses, the bill aims to prevent individuals from setting up companies to trade property and pay only 20 percent on their gains.

For people and companies buying property from outside Taiwan, the 45 percent tax would apply to gains on property sales within two years of purchase, up from one year, after which the rate would remain at a flat 35 percent, according to the bill.

The tax on individuals for gains on properties sold five to 10 years after purchase would be 20 percent, and 15 percent thereafter.

For companies, the rate would return to 20 percent after five years.

The revisions also widen the scope of properties to which the tax applies. While the tax previously only applied to transactions of existing residential properties not considered to be for “self-use,” under the amended version it would apply to the sale of presale homes, above-ground use of land rights and special shareholdings.

The measures would apply retroactively to transactions dating back to 2016.

Ahead of the bill’s passage, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator and Finance Committee convener Tseng Ming-chung (曾銘宗) said his party had several other proposals in the pipeline to increase access to housing, including raising taxes on owners of multiple residential properties and increasing transparency in the rental market.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Real-estate taxes clear Legislative Yuan


content_text:
2021/04/10 14:45

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕玉山氣象站今日上午11點55分降下冰雹，中央氣象局預報員官欣平表示，冰雹與雪不同，冰雹是夏天午後熱對流蠻明顯都會出現，今日中南部有出太陽回升高溫，在熱力作用加熱情況下有熱對流發展，並出現小範圍降冰雹情形。

官欣平表示，今天中午開始中南部山區有局部短暫雨，玉山站在11點55分回報，這個時間點出現直展雲系（一種垂直發展旺盛的雲系），當時溫度是8度至11度；但冰雹下一陣子後就停了，不過現在玉山還是有水氣，目前天氣型態已是陰天到下雨情況。

journalist: 鄭瑋奇

title: 午後山區熱對流旺盛 玉山今11：55降冰雹 - 生活


content_text: 台鐵太魯閣號出軌釀50死，檢警深入追查後又有新發現，外籍移工阿好騎著摩托車逃逸照片，在今天曝光！李義祥還疑似想掩蓋不法事實，不僅沒馬上通報，還想私了，除了意圖唆使移工華文好去擋火車，還想把肇因導向機械問題，檢警持續調查案發時的經過，調查是否還有共犯。

events: 出軌 太魯閣

title: 阿好逃逸影像曝!掀李義祥"滅證"經過


content_text:
【大纪元2021年04月10日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）虽然旧金山市长布里德（London Breed）日前宣布，4月15日将恢复室内音乐会、戏剧现场演出。然而，碍于防疫规定，客容量最多只能开放至35%，不少艺术总监、剧院业者坦言，由于室内人数受限，盈利水平不足以偿还积累的债务，因此将延后开放。

田德隆区（Tenderloin）一家以现场音乐表演闻名的酒吧PianoFight，其艺术总监罗伯．雷迪（Rob Ready）认为：“市府放宽人数限制，只能说是往正确的方向前进，对于大多数室内表演团体而言，在无法满员的情况下演出，根本是入不敷出。”

雷迪补充说：“如果要偿还长期积累的债务，除非完全开放观众进场，才会恢复现场演出。”

在旧金山（Berkeley）、伯克利都有演出场地的艺术表演剧场The Marsh，其创始人、艺术总监斯蒂芬妮．韦斯曼（Stephanie Weisman）表示，她赞同雷迪的说法，“对于只能容纳100人的小型室内剧院而言，如何验证购票者对中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）检测为阴性或已接种疫苗，以及在观众须保持社交距离的情况下，还能获取盈利，这些都是一大挑战。”

受疫情冲击，在过去一年中，The Marsh进行大约600个线上课程和表演，目前也在考虑在伯克利进行户外演出。

韦斯曼说：“我们正努力度过这个困难的时期，我们深知，总有一天还是会回到剧院的舞台上，我们已经等不及了。”

业者：观众进场意愿低然而，如果要重新开放室内演出，艺术总监、剧院业者除了要考虑准备一场表演所需的时间，还要考虑到观众可能因为担心染疫，而不想入场观看。

美国戏剧学院（American Conservatory Theater）执行董事珍妮佛．比尔斯坦（Jennifer Bielstein）说：“一般而言，安排一场演出，需要几个月的时间，因为这涉及到数百名艺术家、工匠和剧院员工。所以我们不会在4月15日恢复演出。”

比尔斯坦补充：“据我们所知，还没有很多观众愿意回到剧场内欣赏演出，但我认为，或许在未来几个月，会有越来越多观众回流，并恢复到疫情前的水平。”

The Custom Made Theatre Co.的艺术总监布赖恩．卡兹（Brian Katz）表示，我们必须考虑演出人员的安全，“目前还没有足够的演员已经接种第二剂疫苗。”该公司计划，今天秋季将在凤凰剧院（Phoenix Theatre）恢复室内演出。

目前计划在秋季开放的剧院包括新音乐学院戏剧中心（New Conservatory Theatre Center）、San Jose Stage Company，但有些剧院，包括Dragon Productions Theatre Company和旧金山湾区剧院公司（San Francisco Bay Area Theatre Company），仍继续坚持在线演出，直至当局取消室内人数限制。

另一方面，旧金山剧场（San Francisco Playhouse）计划在6月恢复演出，其艺术总监比尔．英格利（Bill English）说：“我们正如火如荼地制定票房和前台计划，以达到政府和工会的要求，并确保观众的安全。”

旧金山表演剧团（San Francisco Performances）总裁梅兰妮．史密斯（Melanie Smith）表示，室内音乐会很可能在7月重新回归。她说：“我们将遵循防疫规定，来恢复现场演出。”

但对于旧金山著名的史坦树林露天音乐节（Stern Grove Festival）而言，比较不受限制，其很可能在6月回归，并举办10场免费的户外音乐会。

该音乐节执行董事鲍勃．菲德勒（Bob Fiedler）说：“我们正在制定重启计划，将根据旧金山公共卫生局的批准进行。”

菲德勒说：“如果市府批准重启计划，在这个能容纳10,000名观众的小树林中，以33%的容量开放，届时将有3,300名的幸运儿能进场。”◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

title: 碍于防疫规定 旧金山室内演出恐延后


content_text:
▲雖然本喵看不開還是勸你們看開點，成為貓奴只是緣分的問題～（圖／網友Hun Bandew提供）

實習記者魏筱芸／採訪報導

台北飼主Hun Bandew過去被爸爸灌輸貓咪很邪惡、隨時會亂巴人的觀念，從小就非常害怕牠們，連在角落遇到貓都會嚇得尖叫，但自從遇見看不開的橘貓「Bonjour」，一切就變得不一樣了。她因為貓咪的鬥雞眼很逗趣，個性又黏人愛撒嬌，下定決心收編，也走上成為貓奴的「不歸路」。

▲Bonjour逗趣的模樣讓Hun Bandew下定決心收編。（圖／網友Hun Bandew提供）

Hun Bandew接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，「爸爸以前都說，貓咪滿腦子都在想要怎麼害人，還會突然抓人或巴人，我也覺得牠們的眼睛看起來很恐怖、很陰森，指甲也很尖。」直到Hun Bandew在台北動物之家遇到Bonjour，她發現這隻貓跟其他大眼睛的貓咪不一樣，看不開的模樣十分逗趣，內心便閃過「絕對不能錯過牠」的念頭。

▲看著本喵告訴我！你還怕貓貓嗎？（圖／網友Hun Bandew提供）

Hun Bandew分享，「那時候聽說Bonjour一開始很兇，後來突然變得非常黏人愛撒嬌，也會在人身上睡覺，不過我怕帶回家爸爸會很生氣，一度非常糾結。」結果飼主帶著貓咪回家當天，爸爸便問可不可以抱，「我把貓塞進他的懷裡，他也就靜靜的抱著。」後來有客人來到家中，老爸還會非常興奮地介紹Bonjour，強調牠的鬥雞眼真的非常逗趣。

▲Bonjour非常親人、愛撒嬌。（圖／網友Hun Bandew提供）

4歲的Bonjour天生就有鬥雞眼，個性親人、懂事，又很愛蹭頭撒嬌，因為眼睛的緣故，有點影響牠的跳躍能力，直到家中有了第2隻貓咪，才被帶著學會跳來跳去，開闢了新大陸。Hun Bandew笑說，「剛收編Bonjour時，我還沒有打算喜歡其他的貓咪，後來卻連在路上發現浪貓都會忍不住蹲下來，看牠會不會來找我。」

▲▼Bonjour可愛的模樣和個性讓媽媽逐漸愛上所有貓咪。（圖／網友Hun Bandew提供）

溫馨又有趣的故事分到臉書社團「有點毛毛的」，網友紛紛笑翻表示，「確認過眼神～～我遇上對的人～～」、「這隻貓咪看起來沒有殺傷力」、「真的超喜感的XD」、「爸爸也很可愛哈哈，秒淪陷」、「緣分就是如此奧妙」、「爸爸一看發現不只一點都不邪惡，還可愛的要命」、「看不開～好可愛」、「這告訴我們不是不愛，只是沒遇到那隻對的貓」。

▲▼Bonjour從新來的小貓身上學到跳上跳下的能力。（圖／網友Hun Bandew提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►超Man男友天天和奶貓「深情對望」疊字說話 發現要送養崩潰

►阿金佔床位蜷成「大寶寶」 睡臉萌翻媽：爸爸躺地上比較涼

►回家桌上放4顆「高級蘋果」 她感動道謝媽回：是給狗的

►喵一聲秒遭「逮捕」！ 警察叔叔捧起路中央小橘貓結局暖翻

►獸醫來打針！ 上百頭馴鹿雪地發動「神秘旋風陣」超壯觀

【你可能有興趣】

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►生火了！連我媽都用到發光

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精彩影音：

references: 臉書社團 網友

title: 曾見貓咪就嚇到尖叫！她遭「看不開喵」收服　走上奴才不歸路


content_text:
記者謝昀軒／綜合報導

31歲香港藝人林芊妤因擁有34D火辣身材，被封為「港版瑤瑤」，近年淡出演藝圈後，轉型為瑜珈老師。她不久前才在社群網站上PO出接種復必泰疫苗（台稱：輝瑞疫苗）的照片，卻在12天後自爆：「懷孕才不久，就自然流產。」引發網友質疑：「明知備孕中還去打疫苗？」她也親自在底下留言解釋。

▲林芊妤的流產原因引發網友質疑。（圖／翻攝自Instagram／coffee89921）

▲林芊妤PO出接種輝瑞疫苗。（圖／翻攝自Facebook／Coffee Lam林芊妤）

林芊妤日前自爆流產的消息後，表示收到很多網友的關心，讓她覺得很感動。不料網友提出不同看法，聯想到林芊妤在3月23日PO出接種輝瑞疫苗的照片，事隔12天後就透露流產的消息，「這幾天一直在腹部陣痛和流血中度過，剛發現懷孕就自然流產了。」貼文發布後引發網友質疑：「明知備孕中還去打疫苗」、「應該知道打任何疫苗都有風險」。林芊妤對此也正面回應。

林芊妤解釋寫道：「之前真的一直都在備孕，但這個月我們有刻意在排卵期沒行房避孕，打算打完疫苗幾個月後再試。」她與先生未料到這個月意外懷孕，她表示：「這叫天意。但也不一定關事，很多因素有影響的。」

林芊妤認為流產是有很多原因，但女生常常會把流產的責任歸咎於自己，於是選擇說出來希望能安慰有相同遭遇的人，她直言表示：「流產是很常見的事，不一定是人的錯，很多時候都是找不到原因。」

▲林芊妤在IG寫下流產後的心情。（圖／翻攝自Instagram／coffee89921）

林芊妤在貼文最後感性寫下：「我想透過自己的經歷，告訴所有曾經不幸流產的媽媽，這只是個不快的經歷，但並不一定影響以後的懷孕機會，也不代表自己做錯了什麼，更不是什麼丟臉或見不了光的事，所以也請別太自責。」同時鼓勵大家：「勇敢面對才值得擁有將來，繼續保持身體健康心境開朗。」

【林芊妤IG全文】

這兩天收到很多慰問實在太感動啦❤但同時也有朋友關心我會否擔心影響到健康的形象但這正正是我說出來的原因啊很多女生都會把責任放自己身上因為吃了什麼因為做了些什麼因為自己身體不夠健康等等久久不能釋懷甚至有陰影但醫生也說明流產其實很常見流產不一定就是人的錯很多時候都是找不到原因大約有30%的懷孕會以自然流產作為結束也許胚胎根本一開始就不健康或者染色體出了問題所以身體自動將胚胎排走我想透過自己的經歷告訴所有曾經不幸流產的媽媽這只是個不快的經歷但並不一定影響以後的懷孕機會也不代表自己做錯了什麼更不是什麼丟臉或見不了光的事所以也請別太自責～要知道健康的心理質素身邊的人給予的支持和鼓勵對於再次成功懷孕也是很重要的勇敢面對才值得擁有將來繼續保持身體健康心境開朗我們一起再努力試試吧

references: Facebook 網友

title: 港版瑤瑤自曝流產…網質疑：備孕還打疫苗？　親自高EQ回應


content_text:
台南台86線今（10）日發生車禍！一位駕駛因不明原因自撞，車上2大2小4人受傷，其中1大2小趕緊送往成大醫院救治，還有1人受困車內，詳情車禍原因仍有待釐清。

（封面圖 / 翻攝畫面）

【往下看更多】● 害女星韌帶斷裂1.5公分 王家梁急道歉：很多畫面被剪了 ● 踐踏人命！李義祥叫「阿好」肉身擋火車 他騎車逃跑畫面曝 ● 快訊／台鐵又出事！普悠瑪撞到行人釀1死

【今日最熱門】● F-5E飛官羅尚樺上午公祭 追晉空軍少校 ● 爆私下真面目 她揭江宏傑「學壞了」：你們很快會看到 ● 賣5張台積電換力積電！他305萬全All in媽氣炸 網一面倒力挺

events: 車禍 普悠瑪

title: 快訊／台南台86線車禍！3人急送醫 1人受困車內


content_text: 中評社北京4月10日電／據新華網報道，支持企業多渠道融資、探索“一銀行一主鏈”金融服務模式、推動農村金融服務點入駐村黨群服務中心……湖南近日發布《湖南省金融服務“三高四新”戰略若干政策措施》（簡稱“金十條”），圍繞湖南在加快推進“三高四新”戰略和推動經濟社會高質量發展過程中需要金融做什麼、怎樣持續發力等內容，具體從10個方面推出相關配套政策和激勵獎補措施。 2020年，湖南提出大力實施“三高四新”戰略，即打造“三個高地”、踐行“四新”使命。“三個高地”為國家重要先進製造業高地、具有核心競爭力的科技創新高地、內陸地區改革開放高地；“四新”使命為在推動高質量發展上闖出新路子，在構建新發展格局中展現新作為，在推動中部地區崛起和長江經濟帶發展中彰顯新擔當，奮力譜寫新時代堅持和發展中國特色社會主義的湖南新篇章。 為加大金融服務“三高四新”戰略力度，湖南“金十條”提出了加大重點領域融資支持力度、加快產業鏈供應鏈金融發展、強化科技創新金融扶持、完善城鄉金融服務體系等多方面的目標要求和重點工作。 “金十條”在結合湖南實際精准施策前提下，加大了財政和金融“良性互動”，在加快融資擔保體系建設、鼓勵各類資本扶持科技型企業發展、推進中小企業金融服務綜合改革試點、優化新型農村金融機構定向費用補貼等方面實施專項獎補激勵政策，支持力度為近年最大。 湖南省財政廳副廳長鄧斌介紹，湖南在切實全面推動實施“三高四新”戰略，推動經濟社會高質量發展方面，將加強財政和金融政策的聯動，充分發揮財政的引導和杠杆作用，全力構建支持實體經濟發展的金融支撐體系。 湖南集中治理違規吃喝，督辦100件問題線索 (2021-04-04 09:47:43) 湖南實現巡察幹部省級培訓全覆蓋 (2021-02-28 09:30:54) 湖南為高校新生開設心理健康教育必修課 (2021-02-25 17:11:28) 湖南株洲：博物館裡中國年 (2021-02-17 12:12:52) 湖南公安重拳打擊治理跨境賭博犯罪 (2021-02-10 17:42:56) 湖南：電，去哪兒了？ (2021-02-10 17:39:49) 一萬多枚“窖藏”宋代古錢幣出土 (2021-01-13 12:02:10) 國民黨寒冬送暖 湖南獨居陸配謝秋梅很激動 (2021-01-08 00:22:46) 湖南高院出台意見為自貿區建設保駕護航 (2021-01-03 13:33:48) 湖南最低氣溫僅有個位數注意保暖 (2021-01-03 13:32:36)

title: 湖南推出“金十條”服務“三高四新”戰略


content_text: 中評社香港4月10日電／據大公報報道，現任港大學生會會長葉芷琳所在內閣“嶸希”，2020年參與學生會競選時已大放厥詞，聲稱“一國兩制”是“騙局”，還抹黑警察“多次圍攻大學校園、勾結黑社會發動恐怖襲擊”云云。 擅用資金登頭版廣告 葉芷琳接受《學苑》訪問時，更聲稱“在基本法框架下無民主選舉，一國兩制是注定失敗”，揚言要“擺脫一國兩制的框架”。 葉芷琳聲稱並無任何政治連繫，然而被《大公報》踢爆曾參與美國非政府組織“美國國際共和研究所”（IRI）所開辦的“洗腦營”，成為他們長期在香港扶植的反中亂港大學生之一。 其後，葉芷琳及學生會為博眼球，在未經全體學生投票授權情況下，動用近19萬元學生會資金，在《蘋果日報》刊登頭版廣告，有學生會中頭腦冷靜之人因此憤而辭職。 此外，在葉芷琳主導下，修例風波期間學生會大樓乃至整個港大校園布滿“獨暴”文宣，播放“獨”歌及黑暴畫面，更意圖醜化香港警察、煽動仇警情緒。 此外，港大學生會更私自協助團體舉辦宣揚黑暴展覽，今年更是不顧校方勸阻，舉行暴動“紀念”活動，將旺角暴動吹捧為“魚蛋革命”，宣揚暴力違法及“港獨”，更舉辦三場吹捧“港獨”分子梁天琦的紀錄片放映會，以“學術自由”、“言論自由”作包裝在校園內觸碰中央的紅線。

countries: 美國 香港

title: 反中亂港 現任會長曾參加美國“洗腦營”


content_text:
原標題：廣州有114家市級博士后創新實踐基地

廣州日報訊 （全媒體記者何穎思 通訊員穗人社宣）昨日，記者從廣州市人社局獲悉，廣州南沙資訊科技園有限公司博士后科研工作站（簡稱「南沙資訊園博士后」）近日再次獲評全國優秀博士后科研工作站。目前全市已設立5個博士后科研流動站，博士后科研工作站（分站）達107個，還設立了114家市級博士后創新實踐基地。

據悉，南沙資訊園博士后工作站成立於2008年，成立至今累計引進博士后86名，其中從世界排名前200名及國內985、211、雙一流高校引進博士79名，佔比超過90%。

86名博士后青年人才引進后，產生了怎樣的社會和經濟效益？「對於有創業條件的博士后，我們會幫助他們對接孵化器、市場和科技金融資源，促進博士后創新創業良性發展。」獲得全國優秀博士后管理工作者稱號的李裕謙如此表示。多年來，該工作站的博士后形成技術轉化成果300多項，創造經濟效益超過50億元。

據悉，廣州近年來先後出台了一系列博士後人才資助政策。對市屬博士后工作站、分站、創新實踐基地的在站博士后，給予每人每年18萬元生活補貼；對市屬單位博士后流動站的在站博士后，在省給予15萬元生活補貼的基礎上，市財政給予每人每年8萬元配套資助，共資助2年。對在站博士后給予一次性20萬元科研項目資助。對留（來）穗工作的博士后予以30萬元安家費。實施博士后國際培養計劃，每年資助一批在站博士后赴國（境）外開展培訓研修、學術交流、項目合作，每人最高可獲10萬元資助，至今已資助博士后113人。

目前全市已設立5個博士后科研流動站，107個博士后科研工作站（分站），63家省博士后創新實踐基地、114家市級博士后創新實踐基地。

title: 廣州有114家市級博士后創新實踐基地


content_text:
蘇貞昌在臉書表示，根據財政部最新的統計，上個月（2021年3月）台灣出口又破紀錄，這是史上首次，台灣在一個月內出口超過一兆新台幣！（路透）

2021/04/10 20:26

〔即時新聞／綜合報導〕行政院長蘇貞昌今（10日）晚宣布好消息，台灣3月出口又破紀錄，是史上首次台灣在一個月內出口超過一兆新台幣！

「政府會繼續拚經濟，各項改革也繼續向前推進！」蘇貞昌在臉書表示，根據財政部最新的統計，上個月（2021年3月）台灣出口又破紀錄，這是史上首次，台灣在一個月內出口超過一兆新台幣！

蘇貞昌指出，因為大家的打拚，台灣不只撐過疫情造成的蕭條，更創造傲人佳績！去年度，台灣經濟成長已經領先所有已開發國家，隨著全球經濟迅速復甦，今年台灣更能期待更好的成績。

蘇貞昌提到，除了改善大家的生活、減輕育兒和長照的負擔之外，政府也會推動台鐵的改革，回應人民的期待。

things: 經濟 長照

title: 史上首次！ 台灣3月出口破紀錄「超過一兆新台幣」


content_text: 太魯閣號出軌事故，檢警持續深入調查。廉政署9號陸續約談4名台鐵人員，包括已經被二度傳喚的工地主任熊德育，運安會也查扣"黑猴"林長清兒子的電腦。到底李義祥第一時間聯絡誰，是台鐵主任熊德育，還是他的合夥人林長清，檢方不願給答案，也不禁讓人懷疑恐怕案情還有隱情。

events: 太魯閣 出軌

title: 李義祥第一時間打給誰? 廉政署約談台鐵施工主任


content_text:
英國女王伊麗莎白二世的夫婿菲立普親王（圖）9日辭世，享壽99歲。（圖取自facebook.com/TheBritishMonarchy）一週大事關注焦點：菲立普親王辭世／俄羅斯陳兵烏克蘭／4服裝巨擘被控因維族勞動獲利／緬甸駐英大使遭解職／COVAX疫苗12日放行／教宗哀悼太魯閣號事故／苗栗台中供5停2／房地合一2.0三讀

國際新聞：★菲立普親王辭世享耆壽99歲 執行任務最久英國王室配偶

英國女王伊麗莎白二世的夫婿菲立普親王（Prince Philip）9日辭世，享耆壽99歲。菲立普親王在女王繼位之前5年與她成婚，是英國史上擔任君主配偶最久的人，也是女王口中「這些年的力量與支柱」，他們共育有4名子女，相當恩愛，但當初兩人的婚事曾受阻礙。菲立普親王生前曾表示，從來沒把女王夫婿當成一個角色，這只是一種生活方式。

★俄羅斯陳兵烏克蘭邊界 德國籲蒲亭撤軍美擬派艦黑海

德國總理梅克爾8日（右）告訴俄羅斯總統蒲亭（左）必須撤回在烏克蘭邊界的軍隊，但蒲亭反控基輔當局在衝突地區「挑釁」。（左圖取自克里姆林宮網頁kremlin.ru；右圖取自instagram.com/bundeskanzlerin）烏克蘭政府軍自2014年與俄羅斯撐腰的分離主義叛軍在烏克蘭東部交戰至今，近期因為俄國軍隊集結於此，緊張情勢再度升高。德國總理梅克爾8日致電俄羅斯總統蒲亭，要求他撤回在烏克蘭邊界的軍隊，但蒲亭反控基輔當局在衝突地區「挑釁」。美軍打算派軍艦到黑海聲援烏克蘭，白宮表示，俄羅斯在烏克蘭東部邊界部署的軍隊人數是2014年來最多，美國日益擔憂「俄羅斯近來升高侵略行動」。

★歐洲第一槍 法國民間向法院控4跨國企業強迫維族勞動獲利

法國數個非政府組織與一名受害維吾爾倖存者9日向巴黎法院控訴4間跨國服裝巨擘，包括西班牙服飾品牌ZARA母公司Inditex集團、日本平價服飾品牌UNIQLO、美國運動鞋品牌SKECHERS，以及Sandro、Maje等品牌的母公司SMCP，指控他們從新疆維吾爾人被迫勞動中獲利。控方律師表示，這是歐洲各國一系列控訴的開始。

★緬甸駐英大使遭解職 英國：被迫同意軍政府決定

countries: 西班牙 美國 俄羅斯 日本 法國 德國 英國 烏克蘭 緬甸

title: 0404-0410 一週大事 | 生活 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月10日訊】美國學術界對中共滲透越發警惕。常春藤盟校康奈爾大學在上星期通過決議案，否決了與「北大」建立雙學位項目合作，本週三，再次以壓倒性票數，通過兩份決議案，來加強審查未來與中共等極權國家的合作。
決議案要求，未來加強審查和中共等專制國家的合作，以及對聯合學位課程的審查。一份決議案說：「和極權政權下的大學以及機構，進行授予學位的合作，可能損害（康奈爾）大學的使命和榮譽。」上週三，康奈爾教師評議會，以及學生議會還通過決議案，推翻和北京大學的雙學位合作項目，理由是中共侵犯人權，威脅學術自由。目前，全美有一百多名學者和教授簽名，敦促西方大學全面披露與中共的關係。

title: 否決北大合作 康奈爾決議審查與中方的項目


content_text:
平台经济是数字技术和商业模式创新的结果，是数字经济的典型样态。平台经济以数据作为关键生产要素、以现代网络作为重要载体，在不断进步的信息通信技术的推动下，提升着经济效率，优化着经济结构，代表了先进生产力的发展方向。作为平台经济最为重要的主体，平台企业对经济社会生活的影响超越了所有的企业类型和经营模式。近年来，在激烈的竞争中，平台经济领域诸如强制“二选一”“大数据杀熟”“自我优待”“扼杀式并购”等损害竞争、创新和消费者利益的行为频发，引发社会各方面广泛关注。平台经济是创新的产物，平台企业应该持续引领和推动创新，而不是阻碍和终结创新。创新的繁荣，需要有效的竞争机制和公平的竞争秩序。

4月10日，国家市场监督管理总局依法对阿里巴巴集团实施“二选一”垄断行为作出行政处罚，罚款182.28亿元。该案是我国平台经济领域第一起重大典型的垄断案件，标志着平台经济领域反垄断执法进入了新阶段，释放了清晰的政策信号，即国家在鼓励和促进平台经济发展的同时，强化反垄断监管，有效预防和制止平台企业滥用数据、技术和资本等优势损害竞争、创新和消费者利益的行为，规范和引导平台经济持续健康创新发展。该案的调查处理具有重要的标志意义和示范作用。

一、体现了依法监管的原则

竞争是市场经济的灵魂，驱动着企业不断创新。发挥反垄断监管的作用，就是要坚持竞争政策的基础地位，加强反垄断执法，营造公平竞争的市场环境，促进平台经济通过有序竞争实现创新。作为市场经济体系的重要组成部分，平台经济的创新发展离不开《反垄断法》，而且，平台经济越成熟越创新，就越需要科学有效的反垄断执法。

对于竞争性平台，平台企业应该守住《反垄断法》等法律的底线；对于平台内经营者，平台企业应该履行《电子商务法》等法律赋予的基本义务；对于消费者，平台企业应该依法尊重消费者权益。然而，平台企业对商家实施的强制“二选一”，剥夺了商家在多个平台同时开展业务的机会，扼杀了平台之间、品牌内部以及品牌之间的竞争。当供给侧的竞争机制受损，市场创新动力就会受影响，消费者利益最终也会受损。阿里巴巴集团滥用在中国境内网络零售平台服务市场的支配地位，对平台内经营者提出不得在其他竞争性平台从事经营活动、不得参加其他竞争性平台的促销活动等“二选一”要求，并采取多种奖惩手段保障“二选一”得以实施，是《反垄断法》明确制止的典型的限定交易行为。国家市场监督管理总局依法立案调查，并作出行政处罚，充分体现了对平台经济依法监管的原则，向市场发出明确信号——平台经济领域不是反垄断法外之地。

基于法律面前人人平等的基本原则，我国《反垄断法》对于互联网企业和传统企业一视同仁，对于内资企业和外资企业、国有企业和民营企业平等适用，目的是要保障各类市场主体公平参与市场竞争，营造公平竞争的营商环境。本案的调查处理，并不是否定平台经济对我国经济社会发展所具有的重要作用和意义，而是通过依法规范，促进平台经济更快更好发展，为我国经济高质量发展提供创新动力和市场活力。本案标志着我国平台经济领域反垄断执法进入了常态化阶段。常态化的依法监管将进一步维护法律的权威性，为市场划定明确的行为红线，促使平台企业规范市场行为，倒逼平台企业将重心放到积极创新、公平竞争和更好服务消费者上来。

二、体现了审慎监管的理念

支撑平台经济的新技术日新月异，平台经济业务类型复杂、竞争动态多变。平台企业的经营行为并无定式，难以进行类型化分析。为了避免“过早”以及“过度”执法伤及行业本身的创新和竞争层次的提高，需要经历必要的“观察期”，以支持平台经济的发展，经过20多年的发展，我国平台企业已经由“孩童”进入到“青年”时期，平台企业的商业模式、交易结构初步定型，所实施的“二选一”“大数据杀熟”“自我优待”“扼杀式并购”等行为对竞争、创新和消费者权益的损害可以明确清晰地予以识别，在我国平台经济发展到现阶段，启动反垄断执法不仅必要而且可行。

众所周知，高质量发展离不开创新，创新离不开竞争。为了鼓励和促进创新，我们需要维护公平竞争；推动繁荣创新，倒逼竞争层次不断提高。只有通过竞争和创新的良性互动，才能实现高质量发展。因此，平台经济领域反垄断执法是完善社会主义市场经济体制、推动高质量发展的内在要求。然而，值得注意的是，创新就意味着打破甚至颠覆既定的秩序、结构和机制。凡是创新，都会对既有的竞争机制和秩序产生影响。因此，在平台经济领域反垄断执法依然需要秉持审慎监管的理念。近两年，关于平台经济领域垄断问题的反映较为集中，反垄断执法机构在充分研究论证的基础上，首先对各方面反映强烈的“二选一”问题开展调查并依法作出处理，体现了审慎监管的理念。同时，从本案处罚决定书可以看出，在本案处理过程中，对“二选一”行为的法律和经济分析经过了充分研究论证，同样体现了审慎监管的理念。《反垄断法》当然适用平台经济领域，但是具有相当的复杂性，在积极执法的同时坚持审慎的理念无疑是科学理性的选择。

三、体现了发展与规范并重的监管思路

中央经济工作会议提出“国家支持平台企业创新发展”，发出了明确的“支持”信号，同时提出“要依法规范发展，健全数字规则”，释放了“规范”的要求。概括起来，就是支持与规范并重。平台经济创新发展需要公平竞争的市场秩序，这一公共产品是市场自身无法提供的。维护市场秩序需要政府的有形之手，需要更好地发挥政府的作用。因此，推动平台经济高质量发展，不仅需要竞争和创新的良好互动，而且需要更好地实现有效市场和有为政府的结合。适时启动反垄断执法，不仅可以有效制止垄断行为，恢复相关市场的竞争机制和秩序，维护和激发创新的动力和活力，保障消费者的利益，并且可以通过查办案件产生威慑和示范作用，实现查办一个案子、规范一个行业的良好效果，是维护平台经济领域公平竞争市场秩序的必要法律工具。

市场监管总局对阿里巴巴集团处以其2019年中国境内销售额4%的罚款，计182.28亿元。根据《反垄断法》规定，经营者滥用市场支配地位的，由反垄断执法机构处以上一年度销售额1%-10%的罚款。阿里巴巴集团“二选一”行为从2015年开始，涉及面广，持续时间较长。4%的罚款比例较为适中，既体现了依法依规和过罚相当的原则，体现了国家强化平台企业反垄断监管的态度和决心，也体现了支持平台经济发展的政策目标，充分体现了发展和规范并重的原则。同时，市场监管总局还制定了《行政指导书》，要求阿里巴巴集团围绕严格落实平台企业主体责任、加强内控合规管理、维护公平竞争、保护平台内商家和消费者合法权益等方面进行全面整改，体现了处罚与教育相结合原则。

同时要看到，平台经济一直处于创新和竞争相互冲突的发展过程中，因此，平台经济领域的反垄断执法，需要格外关注在现行《反垄断法》框架下为创新留出法治的空间。经营者应当在法律许可的范围内开展经营活动，设计交易流程和商业模式，必须兼顾竞争、创新与消费者利益。本次执法无疑有助于深化对平台企业竞争行为及其后果的认识。反垄断执法机构应当更加积极有效地分类监管和执法，支持和规范平台企业发展。在执法实践中，充分把握好支持和规范的关系，依法规范的目的是为了促进平台经济发展，反垄断监管要保障市场能够发挥配置资源的决定性作用，要维护平台经济开放、包容、共享的环境，让平台企业在公平的市场竞争中赢得发展机会，让市场始终存在出现下一个阿里巴巴的可能性，以科学有效的反垄断监管回应平台经济发展的现实需求。

四、体现了科学高效监管的作风

平台经济的竞争是创新性质的，具有高度动态属性。反垄断执法需要把握平台经济领域技术和商业模式变革快、创新周期短和动态竞争的特点，进行必要的竞争效果分析。平台经济是集成式经济，通过信息通信及数字技术将许多法律关系集成到一起。消费者线上消费只需要按几个键下去，就会触发平台服务法律关系、商品买卖或者服务法律关系、资金流转法律关系、物流服务法律关系等诸多法律关系的产生、变更或者终止。反垄断执法需要准确解构这些法律关系。由于平台经济及其竞争行为的特殊性。对于相关市场的科学界定、市场支配地位的综合认定、违法行为的依法取证、竞争效果的充分分析、行政处罚宽严相济的权衡，反垄断执法机构需根据平台经济的发展状况、发展规律和自身特点，结合案件具体情况，强化竞争分析和法律论证，增强反垄断执法的针对性和科学性。平台经济领域的反垄断执法，对执法能力提出了更高的要求，对执法工作作风提出了科学高效的要求，以保证执法的质量和效率。本次执法检验了我国反垄断执法队伍执法能力和工作作风，丰富了平台经济领域反垄断执法经验，为平台经济的全球治理提供了中国方案。

平台经济是顺应和牵引经济高质量发展的有效模式。创新是平台经济乃至整个经济高质量发展的最重要动力和最关键因素。若无创新，竞争则是低层次的存量利益竞争。唯有创新成为发展动力，才能推动增量利益的竞争，实现经济高质量发展。所以，我们需要坚持创新、竞争和消费者利益三者并重，加强平台经济领域反垄断执法，促进平台经济在规范中发展，让竞争引导和激励平台企业不断进行技术革新和模式创新，通过创新提高竞争层次，构建新发展格局，实现经济高质量发展，让消费者分享经济高质量发展所带来的福利。(时建中 作者时建中，系中国政法大学副校长、教授)

title: 加强反垄断监管 促进平台经济在规范中发展-新华网


content_text:
嘉義地區昨（9）日傍晚下起雨，民眾歡喜迎接甘霖之際，不到5分鐘，雨又停了，而且一直放晴到今（10）日，今天甚至是豔陽高照的天氣，一掃前幾天的陰霾，讓民眾空歡喜一場。

前幾天嘉義地區的天空都是烏雲密佈，傍晚時分，東邊的天際甚至出現閃電，民眾以為應該會下雨，旱象解除有望，昨天傍晚果然下起雨來，讓大家喜出望外，不過雨勢微小，而且不到5分鐘就停了，沒有後續，地面馬上又乾巴巴的。

網友無奈表示，「算下雨嗎？站著都淋不濕。」、「久旱逢甘霖….三滴。」、「求一場大雨吧！」、「中部都無雨。」但也有人樂觀表示，「滴滴可貴啊！」、「等久就有了！」

journalist: 蔡坤龍

title: 下雨了！ 嘉義網友：久旱逢甘霖….三滴 | 生活


content_text:
台灣最大空襲70週年祭岡山大轟炸－1944年10月14日（終戰七十週年活動系列）時間：2014年10月12日（星期日）地點：岡山長老教會（高雄市岡山區岡山路436號）電話：07-6213570 傳真：07-6212871聯絡：莊盛晃（關懷台籍老兵文化協會 總幹事）

﹝終戰七十週年活動系列﹞首發：岡山大轟炸﹙2014年10月12日禮拜日下午，岡山﹚次發：台北大空襲﹙2015年5月31日禮拜日，台北﹚主場：終戰七十週年祭～漂浪台灣七十冬﹙2015年8月10〜15日，台北﹚聯合主辦：高雄市關懷台籍老兵文化協會、其他邀集中。指導：高雄市政府

﹝終戰七十週年活動系列﹞說明一、總說1945年8月15日，日皇玉音放送投降，同盟國欣喜若狂，台灣憂喜參半，因為從日本殖民，又將淪落盟軍佔領。有人眷戀祖國日本，有人期待中華祖國，竟沒多想自主。

17世紀中葉以前，山川是雲豹、黑熊、水鹿、獼猴、和各族各宗的桃源，碧海鯨豚長游，大冠鷲雄鎮青天。

荷蘭、西班牙砲艦占港貿易，明帝國敗將來襲，台灣戰爭噩夢起跑，捲入周邊列強利益恩怨，無了無時。

清帝國二百年，日本五十年，1945到2013，無主幽靈飄台將屆七十，台灣人還陷溺何國何民虛無飄渺裏。

1945年8月15日，一個戰爭終了，迎向另一個戰爭。

台灣日本兵訓練精良，接收軍隊歡喜騙去打先鋒，逾萬子弟命喪華北，棄骨戰場集體坑埋，無人收屍遊魂異域。超過四百萬子弟因奪權戰爭，遣送外島戍守前線。今天還有千百枚飛彈瞄準台灣，敢問蒼天台灣招誰怨妒？

1945年8月15日的因果，無異於1662年2月1日明帝國攻奪鹿耳門，從此捲台灣入水深火熱戰爭阿鼻。

應該深深紀念815，卻被殖民政權刻意遺忘。

815是台灣近代命運的轉捩。815提醒台灣人，一日不做主，一日不脫戰爭陰霾。一日不自己站起來，一日擺脫不了柏楊言醬缸文明和魯迅言千年吃人文化。

所以我們815聚會。

二、首發台灣最大空襲70週年祭岡山大轟炸－1944年10月14日

太平洋戰爭時，台灣遭受美軍空前攻擊，死傷數十萬人。但是，此段歷史卻因戰後蔣介石非法佔領而不顯。根據統計，當年美軍空襲台灣至少二十五回；其中，超過一半牽涉高雄。因為，高雄是大日本帝國「南進基地」。

在全部空襲中，又以1944年10月14日「岡山大空襲」最嚴重。當時，美軍派130隻B-29空襲岡山「日本海軍第六十一航空場」，擲650噸炸藥(1945年3月初造成近十萬人死亡「東京空襲」擲彈2000噸）。不過，因為總督府事先全台強力執行「非常時」「大疏開」避難疏散策略，到底造成多少人命傷亡？日本統治當局並無公布。根據生存者所講，單純死亡人數應有千人，特別是在軍事基地內。為提醒人民台灣歷史和二次大戰經驗，舉辦「岡山大空襲七十週年祭」，作為﹝終戰七十年系列活動﹞首發。

三、次發台北大空襲70週年祭－1945年5月31日

台北大空襲是戰時台北市遭受到最大規模的盟軍空襲攻擊。造成三千餘名台北居民當場死亡，幾乎是在這之前所有美軍對台空襲中死亡人數總和。傷者及無家可歸者更達數萬人以上。台北城內許多官民建築設施遭受破壞、全毀，損失慘重。

當天駐菲律賓蘇比克灣的美軍第5航空隊派出共117架B-24轟炸機實施任務。另以三架B-24為一編組，自上午10點到下午1點，專門對台北實施無間斷轟炸。

美軍的轟炸主要集中在台北城內（今臺北市忠孝西路、中華路、愛國西路、中山南路圍成的四方形），及城外的台灣步兵第一聯隊、山砲兵第48聯隊（駐地均位於今中正紀念堂）等軍事單位。並包含台灣總督府在內，位於榮町、京町、文武町、書院町、明石町、旭町等地的主要總督府所轄官署建物等等。合計共挨了高達3,800枚的各式炸彈攻擊。

四、主場【815終戰七十週年祭～漂浪台灣七十冬】

時間：2015年1、說明記者會：8月10日﹙一﹚2、演講座談會：8月14日﹙五﹚3、紀念晚會：8月15日﹙六﹚

地點：台北市

台灣最大空襲70週年祭岡山大轟炸－1944年10月14日流程1 14:00∼14:20 劇場開場 戰創劇場2 14:20∼14:30 獻祭 大轟炸倖存者獻祭，誦祭文3 14:30∼14:40 慰靈 牧師祈禱4 14:40∼14:50 目擊說一 大轟炸倖存者一5 14:50∼15:00 目擊說二 大轟炸倖存者二6 15:00∼15:15 演唱 希巨蘇飛、陳珊珊7 15:15∼15:30 演唱 王明哲8 15:30∼15:40 致詞一9 15:40∼15:50 致詞二10 15:50∼16:00 致詞三11 16:00 散會 茶點交流

countries: 台灣 荷蘭 西班牙 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 岡山 太平 中山 岡山區 臺北市 中正 桃源 高雄市

title: 台灣最大空襲70週年祭—岡山大轟炸


content_text:
Early last month, China’s rubber-stamp legislature, the National People’s Congress (NPC), officially approved the country’s 14th Five-Year Plan. The strategy was supposed to demonstrate that China has a long-term economic vision that would enable it to thrive, despite its geopolitical contest with the US. However, before the ink on the NPC’s stamp could dry, China had already begun sabotaging the plan’s chances of success.

The new plan’s centerpiece is the “dual-circulation” strategy, according to which China would aim to foster growth based on domestic demand and technological self-sufficiency. This would not only reduce China’s reliance on external demand; it would also increase the reliance of its major trading partners — except the US — on access to its market and increasingly high-tech manufacturers.

China has been laying the groundwork for this strategy for a while. At the end of last year, Chinese President Xi Jinping (習近平) concluded the Comprehensive Agreement on Investment (CAI) with the EU. He had to make some concessions to get there, but it was worth it: The deal had the potential not only to deepen EU-China ties, but also to drive a wedge between Europe and the US.

However, Xi is now undermining his own good work, by poisoning relations with critical trading partners. Over the past couple of weeks, China has blacklisted several members of the European Parliament, British and Canadian lawmakers, and academics and research institutions in Europe and the UK.

To be sure, the sanctions were retaliatory: the EU, the UK and Canada had sanctioned a small number of Chinese officials who are implicated in ongoing human rights abuses against the largely Muslim Uighur minority in the Xinjiang region. While these abuses are nothing new, recent reports that forced Uighur labor is being used to harvest cotton have brought them to the fore.

China is sanctioning its critics to display its indignation at these accusations, which it insists are politically motivated lies. However, whatever message the sanctions are supposed to send, they are unlikely to be worth the cost.

Canada, Europe and the UK have so far remained relatively neutral in the Sino-American rivalry — and it is in China’s interests that they stay that way. Beijing can afford an economic decoupling with the US (though it will be costly). It cannot afford a simultaneous decoupling with the rest of the major Western economies.

Already, the CAI is under threat. The agreement still needs to be approved by the European Parliament. However, to protest Chinese sanctions against some of its members, the parliament canceled a recent meeting to discuss it. Some lawmakers now argue that China should ratify the International Labour Organization’s conventions on forced labor before the CAI is ratified.

Further undermining its economic prospects, China is attacking private corporations for having expressed concerns over forced labor allegations.

Last year, the Swedish apparel retailer H&M announced that it would no longer use cotton sourced in Xinjiang, because it was too difficult to conduct “credible due diligence” there.

As the conversation about Xinjiang cotton has heated up, H&M’s statement has resurfaced — and drawn a barrage of criticism. China’s leading e-commerce companies have pulled H&M products from their platforms, and Chinese celebrities have canceled deals with the brand. Moreover, encouraged by state media, a movement to boycott H&M — as well as other Western brands that refuse Xinjiang cotton, including Nike, New Balance and Burberry — is gathering steam.

China seems confident that its bullying tactics would succeed. After all, Western multinationals do not want to be driven out of China, an important growth market. And, indeed, H&M has already released a new statement highlighting its “long-term commitment” to China, and expressing its dedication to “regaining the trust and confidence” of its “customers, colleagues and business partners” there.

Nonetheless, China might be overplaying its hand. Just as Western multinationals want to sell their goods to Chinese consumers, Chinese firms need these companies to keep sourcing inputs from them. These are mutually dependent relationships.

Moreover, while the size of China’s market might be appealing enough to draw concessions from multinationals, it is not worth jeopardizing their reputations in the West, which still accounts for the vast majority of their revenues. For example, H&M’s top two markets are the US and Germany; China is its third-largest market, but accounted for about only 5 percent of its total revenue last year.

In other words, H&M can afford to lose access to the Chinese market, but its 621 Chinese suppliers might not be able to afford losing H&M as a buyer. More broadly, an exodus of Western multinationals from China would inevitably force the supply chains that serve them to move as well, resulting in the closure of Chinese factories and the loss of millions of jobs.

There is still time for China’s government to reverse course. That means, for starters, allowing independent experts to conduct an investigation of cotton farms in Xinjiang. If China really is not using forced labor, this is the best way to prove it — and improve relations with Western businesses and governments.

However, such a sensible response seems unlikely, not least because China’s leaders remain convinced that its market is simply too important to abandon. They should recall that, not too long ago, they were absolutely certain that the US could not afford an economic decoupling from China. They were wrong then, and they might well be wrong now. The difference is that, this time, China cannot afford a decoupling, either.

Pei Minxin is professor of government at Claremont McKenna College and a non-resident senior fellow at the German Marshall Fund of the US.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China harming its own economy


content_text:
甜點的多變與創新是現今甜點料理的趨勢，除了基本的美味之外，精緻與獨特的外觀更能攫取顧客的注意力。這回小編嚴選全台5家極具特色的「杯子蛋糕」店，有些店家甚至只有網路門市與宅配，常常一推出就受到許多網友的高度興趣， 一起來瞧瞧吧！

Roj Bakery

圖／ROJ Bakery臉書粉專Roj Bakery是由KOL Roj與Kid共同經營的杯子蛋糕品牌，強調不用任何的翻糖料理，所有造型都是用奶油糖設計而成，該甜點品牌主打各式客製造型的蛋糕，包含生日蛋糕、杯子蛋糕等。而大受歡迎的是他們用各種時尚顏色與滿滿創意的設計打造吸睛的蛋糕，像是先前客製化的「四層比利時黑巧克力蛋糕」，用黑巧克力脆脆與碎片，再融入巧克力鮮奶油迦納許與柴犬裝飾，簡直視覺與味覺的饗宴，打卡美拍還很好吃，絕對值得一試。Roj Bakery一盒一口味杯蛋糕最低訂購須為六顆，若需兩口味則需購買兩盒，依此類推，目前僅提供網路訂購，詳情搶上臉書或IG輸入「Roj Bakery」查詢。

臉書：https://www.facebook.com/ROJBAKERY/?ref=page_internal

圖／ROJ Bakery臉書粉專

杯子貓小餐館&杯子蛋糕 Cup Cat Diner&Cupcake杯子貓小餐館&杯子蛋糕是近期引關注的杯子蛋糕專賣與小餐館，除了實體店位於新北市板橋區外，近期也正式上線蝦皮網購商城，提供顧客最全面的購買服務，該餐館餐點項目多元，包含燉飯、義大利麵、三明治、飲料等，還有主打的杯子蛋糕、婚宴蛋糕、派對蛋糕與生日蛋糕等，其中巧克力OREO杯子蛋糕深受小朋友的喜愛，以奶油乳酪霜再配上OREO碎片，濃郁的巧克力香撲鼻而來，非常好吃。值得注意的是，該店還有提供「寶寶性別辨識蛋糕」訂購服務，非常符合現代新手爸媽的需求，另外，若是訂購量大，像是訂購超過100未滿199個，還有95折優惠，200至399個則享9折優惠。

地址：新北市板橋區互助街67號

備註：每日門市提供8-10種不同口味杯子蛋糕

圖／杯子貓 小餐館&杯子蛋糕臉書粉專

圖／杯子貓 小餐館&杯子蛋糕臉書粉專

MooQ杯子蛋糕 / 翻糖蛋糕 / 結婚蛋糕「MooQ」是一家網路烘焙專賣的蛋糕品牌，有自己的工作室。強調擅長使用「糖造型」製作所有客人需求的蛋糕，客製化能力極強，不論杯子蛋糕、餅乾、吋蛋糕等，都有各式立體、糖偶與奶油糖片等款式供選擇，曾購買過的網友甚至表示「什麼造型都難不倒他們」。日前還有接到超夯「木曜4超完」網路節目的謝坤達非官方粉絲後援會的訂購需求，提前幫節目主持人之一的謝坤達慶生，也博得極高的好評。 訂購細節請上臉書粉專查詢，若有特殊需求，建議提前兩週訂購喔。

臉書：https://www.facebook.com/mooqcupcakes

圖／MooQ杯子蛋糕 / 翻糖蛋糕 / 結婚蛋糕臉書粉專

圖／MooQ杯子蛋糕 / 翻糖蛋糕 / 結婚蛋糕臉書粉專

彤言童語×「彤彤廚房」彤言童語×「彤彤廚房」是由一位單親媽媽為了給孩子更好的生活，而創業的一間杯子蛋糕網路專賣店，工作室地點位於台中，主要以造型杯子蛋糕為主，像是先前推出「天竺鼠車車」超吸睛，會不忍吃它，日前三月甫推出的「肉鬆老獅」獲得極高的評價，甜而不膩的奶油蛋糕配上鹹香鬆軟的肉鬆，鹹甜鹹甜的口感刺激著味蕾，讓人胃口大開，一盒共有4入，只要150元，需要事先採用LINE預訂喔。

臉書：https://www.facebook.com/yutnag.YWZ/?ref=page_internal

圖／彤言童語×「彤彤廚房」臉書粉專

圖／彤言童語×「彤彤廚房」臉書粉專

Take Me Away帶我走甜點工作室Take Me Away帶我走甜點工作室地點位在南投，是在南投小有名氣的甜點工作室，主打各式甜點，像是戚風蛋糕、公仔蛋糕、翻糖蛋糕、手繪蛋糕、杯子蛋糕 、馬卡龍與達克瓦茲等，也會因應不同節慶推出限定造型甜點，像是母親節有著媽媽圖案的節慶蛋糕、爆夯卡通動畫冰雪奇緣造型蛋糕，還有客製化寫字點綴的杯子蛋糕。詳細訂購流程與客製化報價請查閱臉書粉絲專頁，值得注意的是蛋糕採現取，不提供宅配服務喔。

臉書：https://www.facebook.com/tmadessert/photos/?ref=page_internal

圖／Take Me Away帶我走 甜點工作室臉書粉專

圖／Take Me Away帶我走 甜點工作室臉書粉專

延伸閱讀：．30元吃得到！台北5家「古早味豆花」網友大推 蔗糖冰沙、豆漿豆花爽口涮嘴

．雙餡口味太欠吃！台北5家「古早味車輪餅」排隊才吃得到 料多爆漿、皮又脆

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食特約作者 萊點特別

countries: 義大利 比利時

taiwan-subdivisions: 板橋區 南投 新北市

title: 爆夯創意「杯子蛋糕」全台5選！鬼滅之刃＋肉鬆獅造型好吸睛


content_text: 中評社香港4月10日電/香港特區政府基本法推廣督導委員會委員、基本法基金會會長李浩然博士在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊4月號發表專文《從二元意識形態之爭到多元利益整合——完善香港選舉制度的法團主義民主探索》，作者認為：儘管一直以來，《基本法》安排下的選舉委員會制度都帶有強烈的法團主義民主色彩。然而隨著今次完善選舉制度，選舉委員會的作用被加強，連帶法團主義民主理念的作用也被放大了。這樣的嘗試，不單旨在打破香港長時間二元意識形態對立，恢復健康選舉制度應有的利益整合功能。同時也是希望通過以多元替代二元，修復香港社會的撕裂。並巧妙地使多元的利益訴求，既能夠參與到整個利益整合過程中，又不至於直接左右行政和立法的工作，為施政效率和民主下的互相討價還價取得平衡，使政治運作能夠儘快回復成為香港發展的推動力。文章內容如下： 一、序言 過去多年，香港的政治，特別是選舉生態，被二元化的黃、藍意識形態鬥爭所騎劫，使民生凋零。隨著狀態已經到了不得不把相關的制度缺失修補，但香港自身又沒有足夠的健康機制去做出處理，全國人大作為國家的最高權力機關和最後的把關者，遂適時適當介入。這次介入最主要除了從政治倫理上明確“愛國者治港”的參政品格要求之外，也在行政長官和立法會的具體選舉產生辦法上，由全國人大授權全國人大常委會，就《基本法》附件一和附件二進行修改。有關的完善選舉制度體現和遵循著《基本法》當中所定下的按實際情況和循序漸進原則進行。既針對香港當下所出現的選舉困局作出解決方案，也循著進一步優化法團主義民主的道路，為香港探索一套適合香港社會結構和文化、更能夠使民主可以健康有效運作的選舉制度。 其中對於選舉委員會制度的完善，重新引起大眾對這個制度和其背後民主理念的關注。這一方面增加委員數目至1500人，以擴大社會的參與和代表面。另一方面，選舉委員會除了投票產生行政長官之外，根據今次的完善方案，還會負責選舉產生一定比例數量的立法會議員；選舉委員會在香港政治生態中的作用驟然加重。選舉委員會成為了行政和立法關係的特殊紐帶，通過間接模式使立法與行政的關係加強，從而寄望鞏固和強化行政主導的制度安排。同時也把為數更多的民意代表，帶入香港日常的政治運作中去。中評智庫：釣魚島爭端 當年國民黨如何因應 (2021-04-08 00:04:22)中評智庫：拜登對華策略跌撞中調整 (2021-04-06 00:07:36)中評論壇：拜登上台後的中美關係 (2021-04-05 00:01:48)中評智庫：兩岸春暖花開需破冰誠意 (2021-04-04 00:01:47)中評智庫：構建防範、管控與懲治台獨的法網 (2021-03-28 00:06:44)中評智庫：應將台灣納入一個中國的治理體系 (2021-03-27 00:05:29)中評智庫：美國不再偉大 哀在何處？ (2021-03-26 00:05:06)中評智庫：兩岸民間對話應強化制度性安排 (2021-03-22 00:04:32)中評智庫：拜登政府如何就對華關係撥亂反正 (2021-03-21 00:02:22)中評智庫：美全球民主聯盟劍指何方 (2021-03-20 00:04:42)

countries: 中國 美國 香港 台灣

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
知名節目主持人岑永康，帥氣外表讓人看不出他已經46歲。而且他還是運動健將，不僅是從學生時期就拿游泳冠軍、參加三鐵，最近還開始學開帆船，他也透露，正默默計劃著一件大事。

●從小照三餐泡游泳池 練成游泳高手

岑永康從小就喜歡運動，尤其是游泳，「那時候社區有游泳池，暑假我就照三餐泡在游游池裡，」上了大學，因為他參與了學校新生盃的游泳項目，在50和100公尺的蝶式和自由式都拿了冠軍，直接入選游泳校隊，之後也考到了救生員執照。

而在全國大專盃，50公尺和100公尺的蝶式和自由式也都拿到不錯的成績，「畢業後我到美國讀研究所，本來想繼續參加游泳隊，但看到佈告欄上游泳隊的歷屆速度紀錄，幾乎都是台灣全國第一，所以我就放棄了，」他笑說。

這中間還有一個有趣的插曲，熱愛搖滾樂的岑永康，學生時期曾組重金屬樂團，「那時候搖滾，都要甩頭晃腦，甩到後來頸椎出問題，也是靠游泳慢慢復健才痊癒，」他笑說。

●參加三鐵 岑永康：只想證明我還很年輕

留學歸國後，剛出社會因為跑新聞、帶小孩，沒有規律運動。37、38歲那時，因為左膝蓋舊傷開刀，穿戴腳支架2個多月，「這期間不能用力，所以把鐵架拆掉後，我的雙腿粗細差很多，左腿肌肉萎縮，醫生建議我騎腳踏車和游泳，所以那時候才開始規律運動，也是大概40歲開始練三鐵。」

40歲開始跑三鐵，岑永康要證明他還很年輕。(圖/岑永康、康健雜誌提供）

而他參加的，不是標準51.5公里三鐵，而是113公里的半超鐵。「練三鐵其實是想證明自己，我的速度可不比年輕人差喔！」

他笑說，雖然已經是大叔的年紀，但想抓住青春的尾巴，證明自己還年輕，他開始自我訓練，在家裡拿著啞鈴做重訓，每週固定練跑三次，每次跑6公里，比賽前夕更增加到十公里。游泳則是賽前練習，每次游4公里，「其實也是巧合，我本來就擅長游泳，而且我的腳近乎扁平足、像蹼一樣，所以游得比較快，而游泳是最難進步的項目。」

參加三鐵，證明自己不是三分鐘熱度。第一次比賽時裝備很簡陋，例如自行車是平把而不是彎把，輪胎也比比賽用的公路車粗，完全不拿來比賽的自行車，連基本的卡鞋也沒有，「我老婆說如果有心，連UBIKE也可以完賽，但我看到其他人的裝備，我完全遜掉了，」他笑說。所以他比完賽立刻「哭求」老婆允許他換裝備，「腳踏車換了之後，第二次參加三鐵，我的自行車成績進步了15分鐘。」

岑永康熱愛水上活動，衝浪、深潛樣樣來。(圖/岑永康、康健雜誌提供）

其實老婆張珮珊很支持他參加三鐵，雖然會虧他：「運動不是為了少感冒、看醫生嗎？你怎麼進復健科診所的次數卻比以前還多！」但卻是岑永康忠實的拉拉隊，「她是天氣熱、一流汗，脾氣就會開始暴燥的人，但只要我比賽，不管多熱，她都是最厲害的攝影。」

岑永康笑說，不知道她怎麼辦到的，幾百個人在水裡游泳，而且只有泳帽露出來，還可以知道岑永康人在哪裡，而且都會在終點線等待，「因為她覺得沒有她等在終點線幫他拍照，他會跑不完。確實，如果她在終點線，我的速度會更快，」岑永康的情話說得很自然。

●運動鍛鍊意志力 久沒運動就不舒服

從年輕就是運動健將，到現在體重也沒有變動太多，但運動卻影響他至深至遠。「我從大學校隊開始，被灌輸的就是達到目標才放手，」他說，以前游泳訓練，可以用「快往生」來形容，已經游到虛脫沒力，教練還是要你游，但說也奇怪，明明已經超出體力負荷，強迫之下居然還是可以游完，他才發現原來能力是可以被激發的，「這一切都是為了成果，不管多拚得多累，對手多強，成績見真章，輸了就繼續練。」

這也影響到他日後跑新聞，有一次他漏了一條主跑的警政新聞，被主管責罵，他二話不說拿了衣物直接到警察局待了三天不回家，終於拿到獨家。

運動就是生活的一部份，他覺得沒跑步，心裡就癢癢的、渾身不對勁。除了運動，他也過得很養生，「我每天早上喝1000cc的水，提升代謝、幫助排便，也提醒自己要起來走走。也不喝飲料，且每3個月固定捐血、促進新陳代謝，現在應該已經累積上百次了。」

但他也承認體力不比以往，吃飽飯就想睡，但儘管工作再忙，他仍堅持運動，「現在想想，我的運動量這麼大才能勉強維持和年輕時差不多的體重，為了螢幕形象，我一定要努力運動維持體態。」

岑永康正在學開帆船和水上摩托車，期望有天能在紐西蘭買艘船帶家人出遊。(圖/岑永康、康健雜誌提供）

而熱愛海上運動、被張珮珊稱作「海王子」的他，潛水、衝浪、釣魚都喜歡，還擁有深潛執照。最近則開始學水上摩托車和帆船，他說50歲之後想退休，到紐西蘭陪妻兒，「紐西蘭是有名的帆船之國，每五戶人家就有一戶有帆船，所以我會開帆船後，到那邊就可以帶他們出去玩，平時保養、打蠟、整理也可以打發時間。」

他也說，下個人生目標是開著帆船帶家人在台灣和紐西蘭環島，也希望之後如果可以出國，在德國或義大利租艘帆船，體驗不一樣的旅行方式。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

腳踝扭傷不會痛就表示傷好了？鐵人醫師最想告訴你的復健眉角

走路就能瘦！不必忌口，10個月瘦下12公斤

你用大腿跑步還是小腿？ 5大觀念先釐清

(中時新聞網)

journalist: 康健雜誌

countries: 台灣 義大利 德國 紐西蘭 美國

taiwan-subdivisions: 永康 水上

title: 主播岑永康自曝曾頸椎受傷、腿肌萎縮 靠這招逆轉體能


content_text:
台中市西屯區一處住宅大樓10日發生火警，地下室停車場多輛機車起火，且延燒到樓上樓層，造成7人嗆傷送醫。（台中市消防局提供）中央社記者蘇木春傳真 110年4月10日（中央社記者蘇木春台中10日電）台中市西屯區一處住宅大樓今天發生火警，消防局獲報到場搶救，發現住宅地下室多輛機車起火，經撲滅後將7名嗆傷住戶送醫，起火原因消防局正調查中。

台中市消防局表示，今天上午7時30分接獲報案指出，西屯區美滿街一處住宅大樓發生火警，派遣水湳、黎明、西屯、文昌及中港分隊，出動消防車11輛、救護車5輛與消防人員58名前往處理。

消防人員指出，現場為一棟5層樓住宅，地下室停車場多輛機車起火，且延燒到樓上樓層，有多名住戶在頂樓待救，上午7時48分撲滅後，發現有5輛機車全燬、4輛機車半燬，燃燒面積5平方公尺、財損約新台幣10萬元。

火警共造成7人嗆傷，均送往中國醫藥大學附設醫院救治，起火原因消防局火調人員正調查中。（編輯：李錫璋）1100410

journalist: 中央社記者蘇木春台中10日電

title: 台中住宅大樓地下室火警燬多輛機車 7人嗆傷送醫 | 社會


content_text:
記者陳靜／綜合報導

大人不在家的時候，就是最適合開趴的時候了！飼主Chloe Chiu這天出門在外時，想說打開家裡的寵物攝影機畫面看看2汪睡了沒，沒想到不看還好，一看媽媽差點暈倒，發現家裡竟然像是世界末日般一片狼藉，於是她立刻飛奔回家教訓2毛孩，結果眼尖的網友卻在其中一隻狗狗指縫找到「搗蛋證據」。

▲開監視器驚見末日畫面。（圖／有點毛毛的／網友Chloe Chiu提供，下同）

「打開攝影機想說看看兩隻睡了沒...結果...以時速兩百的速度飛奔回家，不說了～我先上網找食譜了。」畫面中可以看到，家裡地板被2汪弄得滿是殘破不堪的衛生紙，整個就像是被炸過一樣，場面看起來超失控，因此媽媽一回家就把毛孩們都叫過來質問，要牠們從實招來到底是誰做的好事，但卻沒有一個要承認。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼滿地都是2汪亂咬的衛生紙殘骸。

當時2汪發現自己做錯事被訓話後，同時在媽媽面前不斷開啟飛機耳求饒，而個性浮誇的白色米克斯「牛奶」則是完全坐不住，身體瘋狂扭動想要討好對方，肢體語言彷彿說著，「麥安餒啦！有事好好說！」希望可以用笑容來化解尷尬，而黃狗「小天」則是全程靜靜不敢動，任誰看了都會覺得牛奶就是心虛的兇手。

▲牛奶：有話好好說啦～

事後飼主將照片PO到臉書社團「有點毛毛的」後，讓網友全都笑翻直呼，「是牛奶！！牠手上卡著證據」、「小白狗看起來像是主犯」、「被牛奶笑死」、「是左邊的無誤，反應透露了一切」、「牛奶整個坐立難安」、「很明顯94牛奶！！！！」怎料馬麻看完監視器畫面才發現，其實小天才是主謀，牛奶只是共犯，是小天先把衛生紙拖出來，牛奶才跟著玩一下下的。

▲▼牛奶指縫卡著一小片衛生紙，結果其實小天才是主謀。

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

【你可能也想看】

►血腥味中尋找「倖存者氣味」 搜救犬第六節車廂來回確認不放棄！

►貓爸得諾羅「衝廁所吐滿地」 2喵怕爆縮窗台發抖：奴才也吐毛？

►狗孫鬧脾氣不吃飯！ 嚴父高八度哄狗「一顆一顆餵」她看傻眼

►洗車坐「窗邊搖滾區」怕爆！ 狐狸犬高速發抖超委屈：有人虐狗啦

►小病貓狂拉肚子「攔車求救」 恰巧遇見動保員...重生變美喵！

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 監視器看2狗睡了沒...驚見末日畫面！　網看牠「指縫卡證據」笑翻


content_text:
〔記者粘藐云／台北報導〕110年全國中等學校運動會將在4月17日於雲林登場，昨邀請代言人「台灣欄神」陳奎儒出席記者會，身為雲林子弟，他表示，近幾年雲林體育發展越來越興盛，期盼有朝一日自己也能在家鄉參與全運會等大型賽事。

全中運代言人陳奎儒。（中央社）

1.7萬人參戰 歷來最多今年全中運有21種競賽項目，較往年增辦了木球、擊劍、划船、自由車及輕艇，共超過1萬7000名選手參戰，為歷年全中運競賽項目、參賽人數最多的一屆。

回憶過去參與全中運經驗，陳奎儒透露，當時成績不理想，最好的一次是高中拿到第7名，「那時還是小小選手，沒什麼成績，抱持著期待心情參戰。」不過，大器晚成的他在雅加達亞運摘下銀牌，2019年以13秒34刷新男子110公尺跨欄全國紀錄。

近期備戰奧運的陳奎儒，去年底遭遇左腿筋膜撕裂傷勢，今年3戰都只跑出14秒，尚在尋找比賽狀態，他預計參與5月9日的日本東京奧運測試賽，期盼透過高強度賽事找回比賽節奏。

countries: 日本 台灣

title: 當年全中運跑第7 今扛代言人


content_text:
2021/04/10 05:30

台鐵企工籲傾斜式列車移西部幹線 東部改用PP自強號增運能〔記者鄭瑋奇／台北報導〕改革台鐵刻不容緩，台鐵企業工會表示，台鐵改革不用等以後，現在就能開始，呼籲解除台北─高雄對開列車限制，將新自強號移撥至西部幹線，啟動台北─高雄直達列車班次與高鐵競爭；東部幹線全面使用運量較高的PP自強號，解決東部一票難求困境。但也有鐵道專家直指，高鐵直達車僅佔總發車數三十％，直達車未必是台鐵的救命良方。

台鐵企業工會指出，過去為了保護台灣高鐵，不允許台鐵開行台北─台中、台北─高雄直達列車，削弱台鐵優勢進而失去城際運輸市場，既然要改革台鐵，就要先讓台鐵有競爭力。

台鐵企工認為，可將普悠瑪號、太魯閣號移撥至西部幹線，屆時台北─台中直達車只要一．五小時，票價三七五元還可推早鳥票二二五元，台北─高雄直達只要三小時，票價八四三元、早鳥票五○五元；雖然仍較高鐵慢，但進入市區不需轉車。

東部幹線方面，目前普悠瑪號一輛八節僅三百七十二個座位，建議全面使用PP自強號，一列可掛十二節車廂、提供六百四十二個座位，可解決東部一票難求困境。

與高鐵競爭？ 交部︰定位不同對於台鐵企工的建議，交通部次長代理台鐵局長祁文中表示，西部幹線雖然開北中、北高直達車能縮短行車時間，但各軌道輸運系統都有其定位，彼此間不應該是競爭關係。

從國家發展角度來說，已確立環島高快速鐵路網，西部以高鐵為骨幹，抵達不到的地方再由台鐵、捷運串連接駁，彼此合作互補不足；東部沒有高鐵就是以台鐵為主，現在也規劃透過路線優化、改善轉彎半徑、立體化方式來提速。

多開直達車 勢必犧牲區域運能

成大交通管理科學系教授鄭永祥表示，全世界鐵路發展中，高鐵與區域鐵路定位多有所區隔，台鐵平均每人搭乘公里不長（去年四十五．七七公里），主要還是區域需求，多開直達車勢必得犧牲區域鐵路運能。

一位鐵道專家則直指，搭乘高鐵的旅客多以長程為主，根據統計，去年高鐵平均每位旅客搭乘距離一七三．一七公里，約為台鐵的三．八倍。但以長程旅客為主的高鐵，每週開行直達車（南港、左營端點發車後，停台北、板橋、台中，及有增停台南站兩種）數量為三○五班，僅佔總發車數三十％；台鐵幅開行直達車能否增加競爭力，需詳細評估，不宜貿然施行。

events: 太魯閣 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 板橋 南港 左營 高雄

title: 增北高直達車拚高鐵？ 專家︰恐非解方


content_text:
▲張志豪。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／綜合報導

中信兄弟9日洲際主場迎戰統一獅，獅隊6局靠蘇智傑安打率先突破鴨蛋，不過下半局兄弟啟用代打周思齊，適時二壘安打追回2分，再靠不死三振跑回追平分，兩隊9局打完仍是3比3，比賽進入延長賽。張志豪10局下再見2分砲率隊5比3氣走統一獅，也是他個人生涯第2支再見全壘打。

萊福力5局投球只被敲蘇智傑敲出1支安打，用球數55球相當精簡，送出5次三振，沒有任何保送，不過6局續投接連被陳重廷、陳傑憲擊出安打，隨即面對蘇智傑又被狙擊，敲出二壘安打清回壘上兩名跑者，獅隊2比0領先。

被蘇智傑敲安後，萊福力面對1出局二壘有人，讓吳桀睿再擊出一支安打，獅隊攻下第3分。

萊福力6局獲得支援，詹子賢跑出內野安打，張志豪保送上壘，讓獅隊喊出第一次暫停，兄弟啟用代打，周思齊適時二壘安打，打回2分打點，追至1分差，岳政華三振，捕手陳重羽未確實接捕，球撿起來試圖觸殺卻又漏了出來，傳一壘又出現不規則彈跳，形成不死三振，周思齊趁機回本壘攻下追平分。

萊福力此役先發6局用87球被敲5支安打，另有1保送、5次三振，失掉3分責失。

猛威爾前一場對味全龍燃燒142球投出無安打比賽，成為中職史上第10人，帶著絕佳狀態絕佳面對兄弟，同樣是由陳重羽蹲捕搭檔，此役登板連續解決8人，3局2出局被潘志芳擊出安打，連續11又2/3局「無安打」之身被破，無緣挑戰凱撒2004年延續的13.1局無安打紀錄，且沒投滿6局提前退場，合計5.2局被敲5安失掉3分、2分責失，另有4次三振、3次保送。

萊福力、猛威爾退場後，兄弟動用4任牛棚官大元、蔡齊哲、吳俊偉、李振昌封鎖對方攻勢，獅隊牛棚江承峰1.1局無失分、鄭鈞仁1局無失分，吳承諭9局登板，2出局二壘有人面對王威晨，對方展現纏鬥力，頻頻打出界外，最終是擊出左外野飛球遭接殺，兩隊打完9局仍是3比3平手，進入延長賽。

10局上，李振昌續投，雖一度讓對方攻佔三壘大門，但依舊穩住陣腳連飆2K，解決獅隊重砲郭阜林、林安可。

10局下，統一獅終結者陳韻文登板，陳子豪左外野方向一壘安打，靠犧牲觸擊上到二壘，詹子賢吞K，張志豪把握最後攻勢，擊出再見轟，本季個人第3轟，獲選單場MVP。統一獅開季至今還沒贏過兄弟，對戰4連敗。

保濕、抗老一瓶就夠

title: 張志豪10局棒打陳韻文再見2分砲！兄弟5比3勝統一獅


content_text:
立法院會九日三讀通過房地合一二點零修法，將祭出重稅抑制炒房。（中央社）記者陳建興∕台北報導

立法院會九日三讀通過房地合一二點零修法，規定二０一六年後取得房地、預售屋及特定股權交易，持有二年內出售課百分之四十五稅率，超過二年、未滿五年內出售課百分之三十五，祭出重稅抑制炒房；新制自今年七月一日施行。

政府自二０一六年一月一日起實施房地合一課徵所得稅制度，解決房屋及土地交易分別課徵所得稅及土地增值稅的缺失，健全不動產市場發展。配合政院「健全房地產市場方案」及因應近期外界反映不動產交易市場有不當炒作問題，財政部提出所得稅法部分條文修正草案，經行政院會於今年三月十一日通過，送立法院審議。

另外，民眾黨立委張其祿及國民黨立委李貴敏、曾銘宗、賴士葆等人，還有民眾黨團、時代力量黨團，也分別提出所得稅法相關條文修正草案併案審查。

立院會三讀通過房地合一二點零所得稅法部分條文修正，修正短期持有的定義，從二年拉長為五年，遏止短買短賣投機行為、房價不當哄抬，落實居住正義。

三讀通過的條文規定，中華民國境內居住的個人、總機構在中華民國境內的營利事業短期交易二０一六年一月一日以後取得的房地，持有房地二年內出售課百分之四十五稅率，持有房地二年以上、未滿五年出售課百分之三十五。相關條文修正也進一步規範，境內個人持有房地超過五年、未滿十年出售課百分之二十，持有房地超過十年以上出售則維持現制課百分之十五；境內營利事業持有房地超過五年，不分持有時間，出售一律課百分之二十稅率。

另外，這次修法並將預售屋及其坐落基地、特定股權交易納入適用，視同房地交易，以打擊預售屋炒作和假借公司股權移轉之名、行房地交易之實的避稅行為。

至於非境內個人、境外營利事業房地合一二點零稅制，朝野立委也支持政院版本，通過持有房地二年內出售課百分之四十五稅率，持有房地超過二年、未滿五年出售課百分之三十五稅率。

三讀通過的修正條文同時也規範，個人、營利事業依都市更新條例參與都市更新，或依都市危險及老舊建築物加速重建條例參與重建，於興建房屋完成後取得的房屋及坐落基地，如果在五年內第一次移轉登記，可適用較低的百分之二十稅率。

people: 賴士葆 陳建興 曾銘宗 李貴敏 張其祿

title: 2年內賣房地稅45% 回溯至2016年 | 中華日報


content_text:
鈺齊-KY（9802）受惠市場對戶外休閒運動的重視，加上在產能持穩增加及量產訂單搭配得宜之下，鈺齊各種投入與布局所累積營運動能可望落實在今、明年，昨（9）日股價放量上揚，強收漲停。

看好鈺齊後市表現的投資人，可留意連結的鈺齊中信07購01（082172），目前處價外11.1%，有效槓桿為4.5倍，剩餘天數94天。

title: 最牛一輪／鈺齊帶勁 中信07按讚


content_text: “十四五”時期是化解就業結構性失衡的關鍵時期，需緊緊抓住供給側結構性改革這條主線，更好服務於構建新發展格局。 中評社北京4月10日電／《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》將“實現更加充分更高質量就業”作為“十四五”時期經濟社會發展主要目標的重要內容，提出“健全有利於更充分更高質量就業的促進機制，擴大就業容量，提升就業質量，緩解結構性就業矛盾”的要求。根據相關部署，不斷強化就業優先政策，努力實現更加充分更高質量就業，應是“十四五”時期的一項重要任務。其中，積極化解就業結構性失衡，是做好就業工作的重中之重。 就業結構存在不平衡問題 經濟日報發表中國宏觀經濟研究院社會發展研究所王陽文章表示，就業領域的結構性失衡，是勞動力要素在國民經濟各部門與產業間的配置不平衡。這種結構性失衡在相互叠加、相互作用下，會對全社會就業乃至整個經濟社會系統產生不利影響。 在理論上，就業結構要有利於提高經濟發展的質量和效益，有利於提高全要素生產率。當就業結構處在有利於提高經濟發展質量和效益的最優區間之內，那麼就業結構性失衡可以依靠市場力量自發調整；當就業結構處在這個最優區間之外，那麼就業結構性失衡就比較嚴重，除了充分發揮市場作用，還要更好發揮政府作用，對其進行適度干預。 就業領域主要存在四個方面的結構性失衡： 一是就業的城鄉區域結構失衡。這表現為不同區域對勞動力的需求差距較大。比如，中、西部勞動力市場供求快速擴張，用人需求缺口已反超東部地區；又如，東北地區就業市場景氣度較低。同時，一些二三線城市面臨“人才引不來、留不下”等問題，存在結構性就業矛盾，這也是就業的城鄉區域結構失衡的具體表現。 二是就業的產業結構失衡。目前，第一產業就業結構與產業結構不協調，勞動生產率較低，大量富餘勞動力有待轉移；第二產業就業結構與產業結構的協調性較好，以外貿加工為主的外向型勞動密集型製造業企業具有較大的就業吸納潛力；第三產業就業結構與產業結構的協調性最好，資本技術密集型行業與勞動密集型行業並存，對各層次勞動力的兼容和吸納能力較強。但從總體上看，二三產業的就業量占全部就業的比重依然偏低。 三是就業的收入結構失衡。這主要體現在一些勞動者工資水平不高、部分勞動者權益保障尚不到位、不同行業之間的收入差距擴大等。 四是就業的勞動力素質結構失衡。我國技能人才尤其是高技能人才短缺的現象長期存在，且短缺的數量呈擴大趨勢，技術工人、高技能人才占就業人員的比重較低，創新人才供給缺口不斷加大。 還要看到，進入新發展階段，與以往的高速增長階段相比，我國的經濟增長更依賴於創新驅動，更依賴於全要素生產率的提升，更依賴於人力資本紅利的增加，這些都要求就業結構的調整必須有利於提高全要素生產率。 一系列深層次原因值得關注 文章認為，需要認識到，就業結構性失衡是勞動力市場的一個常態化現象，在世界各國普遍存在。造成就業結構性失衡的深層次原因有很多，既有時代發展大勢的驅動，又有國際局勢的影響，還有國內相關領域建設存在短板等因素。 技術進步擠壓低技能勞動者的就業空間。新一輪科技革命和產業變革方興未艾，其帶來的新陳代謝和激烈競爭前所未有。比如，數字經濟相關產業發展壯大，倒逼產業結構優化，進而推動就業結構升級。又如，自動化、智能化、網絡化廣泛滲透，促使傳統勞動密集型產業用工替代速度加快，使原有的就業崗位被淘汰或是升級。這些都對傳統就業崗位形成衝擊。從總體趨勢上看，技能單一、年齡偏大、學習能力不強的勞動者或將面臨結構性失業。 國際環境波動影響產業勞動力需求。當前，國際環境依然複雜嚴峻，不穩定不確定因素較多，外貿出口企業的市場預期較弱。新冠肺炎疫情全球大流行，世界範圍內產業鏈供應鏈面臨重構，“逆全球化”抬頭，全球經濟復甦前景不確定性上升。這些都對特定產業或者產業鏈某一環節上的用工需求產生影響。 統一規範的人力資源市場體系尚不健全。在我國，身份、性別等就業歧視現象依然存在，社會保障、就業援助等方面對城鄉勞動者平等就業權利的保障尚不足，黨政機關、國有企事業單位人員的流動渠道還需進一步暢通，國有企事業單位面向社會的選人用人機制有待優化，科技研發人員流動面臨障礙，海外人才回歸的便利性不足。這些都是現實存在的問題。

countries: 中華人民共和國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 以擴容提質促進就業結構均衡


content_text:
英國女王伊麗莎白二世的丈夫菲利普親王周五去世，享年99歲。白金漢宮4月9日發布聲明說，“女王陛下非常沉痛地宣布，她親愛的丈夫、愛丁堡公爵菲利普親王去世。”聲明說，菲利普親王“今天早上在溫莎城堡安詳辭世”。

菲利普親王和女王有四個子女，八個孫子、孫女和外孫子、外孫女，還有十個曾孫輩的孩子。他們的四個孩子是：查爾斯王子、安妮公主、安德魯王子和愛德華王子。

菲利普親王1921年6月10日出生在希臘科浮島。他與伊麗莎白女王在1947年結婚，兩人一起生活了70多年。菲利普親王心甘情願做女王“伴駕”，陪伴女王參加各種公開活動，長達65年，直到2017年宣布退休。

女王夫婦74年的婚姻創造了英國王室的紀錄。

菲利普親王性格坦誠，說話幽默，但有時，他的幽默話也被認為是失誤的話，比如，他曾在訪問中國時，開玩笑的說，英國留學生們如果在中國呆久了，“會全都變成小眯縫眼”。

1986年，菲利普親王陪同伊麗莎白二世訪問中國，這是他們對中國大陸的首次訪問，也是第一對英國女王夫婦訪問中國。他們在北京會見了時任中國國家主席的李先念和時任中共中央軍委主席的鄧小平。訪華期間，他們去了北京、上海、西安、昆明和廣州。

在訪華期間，菲利普親王對身在中國的英國留學生們開玩笑說，如果他們在中國呆的久了，“會全都變成小眯縫眼”。

今年3月，菲利普親王身體不適住院，做了心臟手術。

journalist: 法廣

countries: 英國 希臘 中國

title: 英國女王丈夫菲利普親王去世，74年婚姻創英國王室紀錄


content_text:
馬祖國家風景區管理處10日上午在馬祖南竿島科蹄澳海灘，舉辦淨灘活動。(圖：中央社)  守護馬祖海域沙灘環境，馬管處今天(10日)上午在馬祖南竿島科蹄澳海灘，舉辦淨灘活動，召集70人參與行動，透過獎勵集點鼓勵民眾參與，共清出約300公斤海漂垃圾。

馬祖國家風景區管理處今天與海軍馬祖基地指揮部、連江監理站、第十岸巡隊、馬港社協、民進黨連江縣黨部主委李問等人共同淨灘，為在觀光旅遊季節來臨前，恢復馬祖海域乾淨環境與景觀，在70名人力的努力下，共清理出近300公斤的海漂垃圾。

馬管處今年自3月起每隔1週至2週辦理淨灘活動，鼓勵地區民眾利用週末時間淨灘、親海，提倡海洋環境議題，並呼籲守護環境重要性，共同恢復美麗海岸原本風貌。

馬管處表示，為鼓勵民眾多加參與，馬管處準備充足提供清潔耗材與用具，方便民眾到場出力參與，為地方海洋貢獻心力，並在每場次提供參與者集點卡，參與後可至馬管處兌換點心餐券，犒賞民眾付出的辛勞，希望透過獎勵方式吸引更多民眾共襄盛舉，清除馬祖海漂垃圾，逐步達成向海致「淨」目標。

taiwan-subdivisions: 連江縣 連江 南竿

title: [生活] 馬祖風管處號召淨灘 清出約300公斤海漂垃圾


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天公布新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例，分別從印尼、菲律賓入境。（本報製）

2021/04/10 14:10

〔記者吳亮儀／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今天公布新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例，分別從印尼、菲律賓入境。

案1056為印尼籍20多歲男性漁工，今年3月26日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於今日確診（Ct值30，核酸二採及血清抗體檢驗中）。個案入境期間並無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

案1057為菲律賓籍20多歲女性移工，今年3月26日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時無症狀，並至集中檢疫所進行檢疫。

個案自述4月6日曾短暫出現輕微咳嗽情形，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於今日確診（Ct值27，核酸二採及血清抗體檢驗中）。個案檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

目前累計1056例確診，分別為940例境外移入，77例本⼟病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中10人死亡、1020人解除隔離、26人住院隔離中。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印尼 菲律賓

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 新增2例境外移入！印尼、菲律賓移工確診


content_text:
原標題：重磅！這位大搞權色交易、對抗組織審查的國有大行分行長被公訴！涉嫌非法收受他人財物，數額特別巨大……

來源：鄧行長

「 日前，國家開發銀行山西省分行原黨委書記、行長王雪峰（正局級）涉嫌受賄罪一案，由東營市人民檢察院依法向東營市中級人民法院提起公訴。」

最高人民檢察院微信公眾號4月7日消息：

日前，國家開發銀行山西省分行原黨委書記、行長王雪峰（正局級）涉嫌受賄罪一案，由東營市人民檢察院依法向東營市中級人民法院提起公訴。

檢察機關在審查起訴階段，依法告知了被告人王雪峰享有的訴訟權利，並依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見。

東營市人民檢察院起訴書指控：被告人王雪峰身為國家工作人員，利用職務便利，為他人謀取利益，非法收受他人財物，數額特別巨大，依法應當以受賄罪追究其刑事責任。

資料顯示：王雪峰，男，漢族，1961年1月生，北京市人，碩士研究生學歷，1982年7月參加工作，1985年6月加入中國共產黨。

王雪峰於1994年開始入職國開行，並於2003年7月出任國開行企業局副局長，2010年6月正式赴任國開行山西分行黨委書記、行長。

期間還曾任政協第十一屆山西省委員會委員，直至2016年2月「回歸」總部任國開行評審二局局長，後於2019年7月至2020年12月任國開行專家委員會資深專家（正局級）。

七個月前被查，兩個月前被雙開

早在2020年8月26日，中央紀委國家監委官網發佈消息稱，王雪峰因涉嫌嚴重違紀違法被查。

2021年1月27日，中央紀委國家監委官網發佈消息稱，王雪峰被雙開。

經查，王雪峰違反政治紀律，與他人串供，對抗組織審查；違反中央八項規定精神，多次違規收受貸款客戶禮金，違規借用貸款客戶車輛；違反組織紀律，不按規定報告個人有關事項，在組織談話時不如實向組織說明問題；

違反廉潔紀律，違規經商辦企業，搞權色交易；違反工作紀律，違規參加貸款審議會議並作引導性發言，造成不良影響，利用職務便利泄露商業秘密；違反生活紀律。

違反國家法律法規，利用職務便利在辦公樓購置裝修、貸款審批和發放等方面為他人謀取利益，非法收受他人巨額財物。

王雪峰身為中管金融企業黨員領導幹部，黨性原則喪失，紀法意識淡薄，長期利用組織賦予的權力大搞權錢交易，「親」「清」不分，與不法商人沆瀣一氣，甘於被「圍獵」，嚴重違反黨的政治紀律、中央八項規定精神、組織紀律、廉潔紀律、工作紀律和生活紀律，構成嚴重職務違法並涉嫌受賄犯罪，且在黨的十八大后不收斂、不收手，性質嚴重，影響惡劣，應予嚴肅處理。

依據《中國共產黨紀律處分條例》《中華人民共和國監察法》《中華人民共和國公職人員政務處分法》等有關規定，經國家開發銀行黨委研究，決定給予王雪峰開除黨籍處分；經中央紀委國家監委駐國家開發銀行紀檢監察組研究，決定給予王雪峰開除公職處分；收繳其違紀違法所得；東營市監委將王雪峰涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴，所涉財物依法處理。

山西金融反腐風暴還在繼續

在王雪峰落馬不久前，山西省剛剛「打掉」一位「落馬」的金融幹部，賈沁林。

據金融界網1月20日消息，晉城市人民政府官網發佈了關於撤銷薛宴軍、賈沁林政協第十二屆山西省委員會委員資格公告。

2021年1月12日，據中央紀委國家監委駐中國銀保監會紀檢監察組、山西省紀委監委消息：中國銀保監會山西監管局二級巡視員楊慶和涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受紀律審查和監察調查。

在楊慶和、賈沁林之前，山西省就已經掀起一番金融反腐風暴。

2020年7月18日，山西省紀委監委公告：山西省農村信用社聯合社原黨委書記、理事長崔聯會，山西省農村信用社聯合社原黨委副書記、副理事長、主任邢亮喜，山西省農村信用社聯合社原黨委專職副書記、副理事長王忠澤涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受紀律審查和監察調查。

2020年7月19日，中央紀委國家監委網站顯示，山西省地方金融監督管理局（省政府金融辦）原黨組書記、局長（主任）竟暉涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受山西省紀委監委紀律審查和監察調查。

2020年7月20日，據中央紀委國家監委駐中國銀保監會紀檢監察組、山西省紀委監委消息：原中國銀監會山西監管局黨委書記、局長張安順涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受紀律審查和監察調查。

2020年8月5日，山西省紀委監委發佈消息，山西省農村信用社聯合社黨委原副書記王再升涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受省紀委監委紀律審查和監察調查，此時其已免職退休近3年。

countries: 中國 中華人民共和國

title: 大搞權色交易、對抗組織審查 國開行原行長王雪峰被公訴


content_text:
香港女星伍倩彤有「嫩版張曼玉」的稱號。（翻攝自IG@gilliang.st）

〔即時新聞／綜合報導〕28歲香港女星伍倩彤（Gillian）因甜美的外型，有「嫩版張曼玉」的稱號，平面模特出身的她在2016年開始在演藝圈發展，也時常在社群上分享日常。近日她就在社群上曬出一張比基尼照，大展好身材，讓粉絲直呼「正到暈！」

照片中，伍倩彤身穿三點式比基尼，曼妙好身材與纖細長腿辣人眼球，她悠閒躺在泳池中，抬手遮住刺眼陽光，模樣十分性感。伍倩彤經常PO出各種出遊美照，但礙於疫情的關係，自己已經很久沒有出門度假，她也在文中透露，很懷念可以游泳的日子，還提到小時候曾參加過游泳校隊，粉絲也大讚她才華洋溢。

不少網友稱讚她是「性感女人」、「這身體的曲線正到暈啊！」其實從伍倩彤的IG就可以發現她熱愛戶外活動，登山、滑雪、水上運動等樣樣難不倒她，也難怪她練就一身苗條好身材。

title: 「嫩版張曼玉」曬比基尼    吸睛大長腿辣翻網友


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】在世衛組織公布病毒起源調查報告一週後，7號，來自歐美、日本和澳洲等地的24名專家，發表公開信指出，世衛調查組的溯源報告受到政治干擾，他們要求就病毒源頭，再次進行調查，包括在沒有北京參與的可能性下進行。來看記者王愉賀的報導。
來自歐洲、美國、澳大利亞和日本的24位科學家和研究人員在公開信中說，世衛這項調查研究受到政治干擾，未能獲得關鍵記錄和生物樣本，要求再就病毒源頭進行調查，且可能要在沒有中共的參與下進行。
對於世衛調查團早前發表的報告，英美等14個國家發表聯合聲明質疑結果。
世衛總幹事譚德塞也公開譴責調查團在中國獲取數據受阻，促請要「更深入探索」病毒源於實驗室洩露的理論，並準備邀請更多專家作進一步行動。
新唐人記者王愉賀、明玉綜合報導

journalist: 新唐人記者王愉賀、明玉綜合報導

countries: 美國 澳洲 日本 中國

title: 連線王愉賀：中共甭參與 24國際專家要再查病毒起源


content_text:
記者張之謙／台北報導

近年來兩岸關係緊繃，中共多次派出軍機擾台，各界憂心台海戰爭恐一觸即發，前總統馬英九去年曾指出，若是像蔡英文總統說承受第一波攻擊後，再向國際求援，這是很危險的作法，到時候恐怕沒時間求救了。對此，自由台灣黨創黨主席蔡丁貴今（9）日表示，「只要中國發第一槍，我們就把滯台的中國代言人們通通抓起來送上第一線，去光復他們的大陸。」

▲蔡丁貴表示若中共開第一槍就把馬英九送上第一線。（圖／資料照）

蔡丁貴今日表示，台灣人就是在等中國發第一槍，已經等很久了！只要中國發第一槍，我們就把滯台的中國代言人們通通抓起來，把他們送上第一線金門馬祖去打共匪，去光復他們的大陸，完成他們父祖交代的任務！這樣台灣會安靜一些，也會安全一些！

對於兩岸戰爭，總統蔡英文先前接受外媒訪問時，被問到「若中國明日入侵，您會指望美軍出現嗎？」她強調，台灣有承受「第一波攻擊」的防衛能量，但期待承受完第一波攻擊後，全世界其他的國家可以共同站出來，對中國做一個很強烈的表示跟壓力。

不過馬英九卻批評，若是像蔡總統說承受第一波攻擊後，再向國際求援，這是很危險的作法，到時候恐怕沒時間求救了。身為一個總統，最重要的是防止發生戰爭，而不是爆發戰爭後再去求援，如果蔡總統還是堅持自己的做法，可能會帶來很大的戰禍，即使是第一波攻擊，也可能造成生靈塗炭、萬民受害，千萬不能拿老百姓生命開玩笑。

journalist: 張之謙

people: 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 光復 金門

title: 中共若開第一槍 蔡丁貴：把馬英九抓到第一線光復大陸 | 政治


content_text:
（中央社記者楊啟芳新北10日電）中華職棒樂天桃猿隊昨天橫掃味全龍後，目前暫居戰績第一名，雖然本季全壘打產量僅3支，且都是由內野手貢獻，不過教頭曾豪駒幽默以對，笑說自己的重播挑戰成功率低。

桃猿隊一直以長程砲火著名，不過本季目前團隊僅3支全壘打，為5隊最少，其中2支是林承飛所擊出，1支是林立，外野手都還沒有全壘打產出。不過曾豪駒不擔心，認為只要攻勢有串聯也能得分。

談到外野手都還沒有全壘打，曾豪駒笑說：「看是他們先打出全壘打，還是我先挑戰成功。」桃猿隊本季目前提出10次挑戰中，僅1次成功，曾豪駒說：「要跟洪總學習，裝一下鷹眼。」他指出，平常主要是透過選手的肢體判斷，認為對球隊有利才會挑戰，但最近失敗率比較高。

journalist: 中央社記者楊啟芳新北10日電

taiwan-subdivisions: 成功 新北

title: 桃猿全壘打少教頭不擔心 笑言挑戰成功率低 | 運動


content_text: 為了達成群體免疫目標，中國不斷加快疫苗的施打進度，上海近日在鬧區，架起一座臨時的疫苗接種點。民眾只要現場預約，就可以排隊接種。

title: 上海設臨時接種點 加快施打疫苗|中央社全球視野


content_text:
歐洲的戰略門戶-葡萄牙錫尼什港(Sines)，陷入中美衝突，這是法國世界報周五國際版面的重點內容之一。由Marie Charrel和Nathalie Guibert聯合撰寫的文章指出，葡萄牙錫尼什港是從大西洋進入歐洲的第一門戶，這一港口的擴大工程本來是要交給一個外國投資者的，但是現在，相關決定被拒絕了。

相關的文章寫道，是誰在葡萄牙錫尼什港上插手了呢？港口地方當局4月7日星期三令人吃驚地宣布，他們拒絕了給這一戰略港口建設第二個集裝箱碼頭。官方的說法是，由於新冠疫情，於2019年啟動的招標總額為6.42億歐元的國際招標，沒有得到提議。相關的聲明說：“鑒於當前強大的宏觀經濟制約因素，港口管理局打算通過放寬某些方面，使招標程序適應當前的情況。”

然而，世界報的文章表示，錫尼什港第二個集裝箱碼頭的國際招標似乎是已經開始了。習近平主席2018年底在里斯本與葡萄牙總統德索沙簽署了關於中國龐大基礎設施項目“新絲綢之路”的協議。中國及其中遠集團被看好能夠在錫尼什港投資。

錫尼什港在葡萄牙首都里斯本以南100公里處，是從大西洋進入歐洲的門戶，這是第一個遠離巴拿馬和美國的深水港。這裡可以停靠大型集裝箱船。錫尼什港的業務增長相當強勁，在2020年，它處理了4200萬噸的石油、天然氣及其製品，處理了超過200萬個集裝箱。

錫尼什港的另一個重要的東西是海底電纜。5月份，當局將慶祝EllaLink投入運營，這一電纜一直連接到巴西的福塔雷薩港口，是南美和歐洲之間進行高速數據傳輸的“高速公路”。EllaLink首席執行官（Philippe Dumont）說：“EllaLink將幫助歐洲在這一領域脫離美國。”電纜進入錫尼什港，也為葡萄牙提供了發展數碼業務的機會。

錫尼什港是葡萄牙展示其歐洲雄心的櫥窗，有一天，它是否將成為北京的“數碼絲綢之路”的一個站點呢？2012年，中國就收購了錫尼什港四個碼頭中一個碼頭的股份，中國還對進一步收購具有濃厚的興趣。中國在非洲各地投資了約20個港口後，在錫尼什港投資，能夠讓中國將路線通到歐洲。2013年以來，中國公司已經投資了14個歐洲港口，甚至都已經讓北約的美國將軍感到不快。

葡萄牙向中國投資者敞開大門，是在2010年主權債務危機之後。中國和歐洲不同，在歐盟委員會、歐洲中央銀行和國際貨幣基金組織這三駕馬車迫使葡萄牙將公有公司私有化時，中國馬上就來了。中國國有企業在所有領域都插進了一隻腳。中國三峽公司進入了一家能源公司（Energias De Portugal，EDP）的資本。中國國家電網獲得了一電網運營商（REN）25％的股份。私有集團復星已成為BCP銀行和葡萄牙主要保險公司（Fidelidade）的最大股東。像葡萄牙電纜製造商Alcobre這樣的一系列小公司也落入了中國人的手中。

根據一諮詢公司2020年4月的數字，在2000年到2019年期間，中國在葡萄牙投資了60億歐元，相當於該國GDP的3％。

但是，在葡萄牙成為中國在歐盟的特別好朋友之後，葡萄牙受到了眾多的批評。

幾位美國高官直接來到里斯本遊說該國的當局，比如，前美國國務卿蓬佩奧，網絡政策副秘書長羅伯特·斯特雷爾（Robert Strayer），或者是美國聯邦通訊委員會主席阿吉特·瓦拉達拉吉·派（Ajit Varadaraj Pai）等人。5G的主題顯然至關重要，因為里斯本沒有禁止華為。但是，大西洋錫尼什港口也成為中美對抗的利害攸關者。美國很難接受中國插足錫尼什港這個重要的深水港，更何況這個深水港的所在國還是北約的一個成員國。

journalist: 阿曼亭

countries: 法國 葡萄牙 美國 歐盟 巴拿馬 巴西 中國

taiwan-subdivisions: 三峽 將軍

title: 法國世界報 - 歐洲的戰略門戶-葡萄牙錫尼什港，陷入中美衝突


content_text:
原標題：中國政法大學教授時建中：加強反壟斷監管，促進平台經濟在規範中發展

平台經濟是數字技術和商業模式創新的結果，是數字經濟的典型樣態。平台經濟以數據作為關鍵生產要素、以現代網路作為重要載體，在不斷進步的信息通信技術的推動下，提升著經濟效率，優化著經濟結構，代表了先進生產力的發展方向。作為平台經濟最為重要的主體，平台企業對經濟社會生活的影響超越了所有的企業類型和經營模式。近年來，在激烈的競爭中，平台經濟領域諸如強制「二選一」「大數據殺熟」「自我優待」「扼殺式併購」等損害競爭、創新和消費者利益的行為頻發，引發社會各方面廣泛關注。平台經濟是創新的產物，平台企業應該持續引領和推動創新，而不是阻礙和終結創新。創新的繁榮，需要有效的競爭機制和公平的競爭秩序。

4月10日，國家市場監督管理總局依法對阿里巴巴集團實施「二選一」壟斷行為作出行政處罰，罰款182.28億元。該案是我國平台經濟領域第一起重大典型的壟斷案件，標誌著平台經濟領域反壟斷執法進入了新階段，釋放了清晰的政策信號，即國家在鼓勵和促進平台經濟發展的同時，強化反壟斷監管，有效預防和制止平台企業濫用數據、技術和資本等優勢損害競爭、創新和消費者利益的行為，規範和引導平台經濟持續健康創新發展。該案的調查處理具有重要的標誌意義和示範作用。

一、體現了依法監管的原則

競爭是市場經濟的靈魂，驅動著企業不斷創新。發揮反壟斷監管的作用，就是要堅持競爭政策的基礎地位，加強反壟斷執法，營造公平競爭的市場環境，促進平台經濟通過有序競爭實現創新。作為市場經濟體系的重要組成部分，平台經濟的創新發展離不開《反壟斷法》，而且，平台經濟越成熟越創新，就越需要科學有效的反壟斷執法。

對於競爭性平台，平台企業應該守住《反壟斷法》等法律的底線；對於平台內經營者，平台企業應該履行《電子商務法》等法律賦予的基本義務；對於消費者，平台企業應該依法尊重消費者權益。然而，平台企業對商家實施的強制「二選一」，剝奪了商家在多個平台同時開展業務的機會，扼殺了平台之間、品牌內部以及品牌之間的競爭。當供給側的競爭機制受損，市場創新動力就會受影響，消費者利益最終也會受損。阿里巴巴集團濫用在中國境內網路零售平台服務市場的支配地位，對平台內經營者提出不得在其他競爭性平台從事經營活動、不得參加其他競爭性平台的促銷活動等「二選一」要求，並採取多種獎懲手段保障「二選一」得以實施，是《反壟斷法》明確制止的典型的限定交易行為。國家市場監督管理總局依法立案調查，並作出行政處罰，充分體現了對平台經濟依法監管的原則，向市場發出明確信號——平台經濟領域不是反壟斷法外之地。

基於法律面前人人平等的基本原則，我國《反壟斷法》對於互聯網企業和傳統企業一視同仁，對於內資企業和外資企業、國有企業和民營企業平等適用，目的是要保障各類市場主體公平參與市場競爭，營造公平競爭的營商環境。本案的調查處理，並不是否定平台經濟對我國經濟社會發展所具有的重要作用和意義，而是通過依法規範，促進平台經濟更快更好發展，為我國經濟高質量發展提供創新動力和市場活力。本案標誌著我國平台經濟領域反壟斷執法進入了常態化階段。常態化的依法監管將進一步維護法律的權威性，為市場劃定明確的行為紅線，促使平台企業規範市場行為，倒逼平台企業將重心放到積極創新、公平競爭和更好服務消費者上來。

二、體現了審慎監管的理念

支撐平台經濟的新技術日新月異，平台經濟業務類型複雜、競爭動態多變。平台企業的經營行為並無定式，難以進行類型化分析。為了避免「過早」以及「過度」執法傷及行業本身的創新和競爭層次的提高，需要經歷必要的「觀察期」，以支持平台經濟的發展，經過20多年的發展，我國平台企業已經由「孩童」進入到「青年」時期，平台企業的商業模式、交易結構初步定型，所實施的「二選一」「大數據殺熟」「自我優待」「扼殺式併購」等行為對競爭、創新和消費者權益的損害可以明確清晰地予以識別，在我國平台經濟發展到現階段，啟動反壟斷執法不僅必要而且可行。

眾所周知，高質量發展離不開創新，創新離不開競爭。為了鼓勵和促進創新，我們需要維護公平競爭；推動繁榮創新，倒逼競爭層次不斷提高。只有通過競爭和創新的良性互動，才能實現高質量發展。因此，平台經濟領域反壟斷執法是完善社會主義市場經濟體制、推動高質量發展的內在要求。然而，值得注意的是，創新就意味著打破甚至顛覆既定的秩序、結構和機制。凡是創新，都會對既有的競爭機制和秩序產生影響。因此，在平台經濟領域反壟斷執法依然需要秉持審慎監管的理念。近兩年，關於平台經濟領域壟斷問題的反映較為集中，反壟斷執法機構在充分研究論證的基礎上，首先對各方面反映強烈的「二選一」問題開展調查並依法作出處理，體現了審慎監管的理念。同時，從本案處罰決定書可以看出，在本案處理過程中，對「二選一」行為的法律和經濟分析經過了充分研究論證，同樣體現了審慎監管的理念。《反壟斷法》當然適用平台經濟領域，但是具有相當的複雜性，在積極執法的同時堅持審慎的理念無疑是科學理性的選擇。

三、體現了發展與規範並重的監管思路

中央經濟工作會議提出「國家支持平台企業創新發展」，發出了明確的「支持」信號，同時提出「要依法規範發展，健全數字規則」，釋放了「規範」的要求。概括起來，就是支持與規範並重。平台經濟創新發展需要公平競爭的市場秩序，這一公共產品是市場自身無法提供的。維護市場秩序需要政府的有形之手，需要更好地發揮政府的作用。因此，推動平台經濟高質量發展，不僅需要競爭和創新的良好互動，而且需要更好地實現有效市場和有為政府的結合。適時啟動反壟斷執法，不僅可以有效制止壟斷行為，恢復相關市場的競爭機制和秩序，維護和激發創新的動力和活力，保障消費者的利益，並且可以通過查辦案件產生威懾和示範作用，實現查辦一個案子、規範一個行業的良好效果，是維護平台經濟領域公平競爭市場秩序的必要法律工具。

市場監管總局對阿里巴巴集團處以其2019年中國境內銷售額4％的罰款，計182.28億元。根據《反壟斷法》規定，經營者濫用市場支配地位的，由反壟斷執法機構處以上一年度銷售額1％－10％的罰款。阿里巴巴集團「二選一」行為從2015年開始，涉及面廣，持續時間較長。4％的罰款比例較為適中，既體現了依法依規和過罰相當的原則，體現了國家強化平台企業反壟斷監管的態度和決心，也體現了支持平台經濟發展的政策目標，充分體現了發展和規範並重的原則。同時，市場監管總局還制定了《行政指導書》，要求阿里巴巴集團圍繞嚴格落實平台企業主體責任、加強內控合規管理、維護公平競爭、保護平台內商家和消費者合法權益等方面進行全面整改，體現了處罰與教育相結合原則。

同時要看到，平台經濟一直處於創新和競爭相互衝突的發展過程中，因此，平台經濟領域的反壟斷執法，需要格外關注在現行《反壟斷法》框架下為創新留出法治的空間。經營者應當在法律許可的範圍內開展經營活動，設計交易流程和商業模式，必須兼顧競爭、創新與消費者利益。本次執法無疑有助於深化對平台企業競爭行為及其後果的認識。反壟斷執法機構應當更加積極有效地分類監管和執法，支持和規範平台企業發展。在執法實踐中，充分把握好支持和規範的關係，依法規範的目的是為了促進平台經濟發展，反壟斷監管要保障市場能夠發揮配置資源的決定性作用，要維護平台經濟開放、包容、共享的環境，讓平台企業在公平的市場競爭中贏得發展機會，讓市場始終存在出現下一個阿里巴巴的可能性，以科學有效的反壟斷監管回應平台經濟發展的現實需求。

四、體現了科學高效監管的作風

平台經濟的競爭是創新性質的，具有高度動態屬性。反壟斷執法需要把握平台經濟領域技術和商業模式變革快、創新周期短和動態競爭的特點，進行必要的競爭效果分析。平台經濟是集成式經濟，通過信息通信及數字技術將許多法律關係集成到一起。消費者線上消費只需要按幾個鍵下去，就會觸發平台服務法律關係、商品買賣或者服務法律關係、資金流轉法律關係、物流服務法律關係等諸多法律關係的產生、變更或者終止。反壟斷執法需要準確解構這些法律關係。由於平台經濟及其競爭行為的特殊性。對於相關市場的科學界定、市場支配地位的綜合認定、違法行為的依法取證、競爭效果的充分分析、行政處罰寬嚴相濟的權衡，反壟斷執法機構需根據平台經濟的發展狀況、發展規律和自身特點，結合案件具體情況，強化競爭分析和法律論證，增強反壟斷執法的針對性和科學性。平台經濟領域的反壟斷執法，對執法能力提出了更高的要求，對執法工作作風提出了科學高效的要求，以保證執法的質量和效率。本次執法檢閱了我國反壟斷執法隊伍執法能力和工作作風，豐富了平台經濟領域反壟斷執法經驗，為平台經濟的全球治理提供了中國方案。

平台經濟是順應和牽引經濟高質量發展的有效模式。創新是平台經濟乃至整個經濟高質量發展的最重要動力和最關鍵因素。若無創新，競爭則是低層次的存量利益競爭。唯有創新成為發展動力，才能推動增量利益的競爭，實現經濟高質量發展。所以，我們需要堅持創新、競爭和消費者利益三者並重，加強平台經濟領域反壟斷執法，促進平台經濟在規範中發展，讓競爭引導和激勵平台企業不斷進行技術革新和模式創新，通過創新提高競爭層次，構建新發展格局，實現經濟高質量發展，讓消費者分享經濟高質量發展所帶來的福利。

（作者時建中，系中國政法大學副校長、教授）

（原題為《中國政法大學教授時建中：加強反壟斷監管，促進平台經濟在規範中發展》）

things: 經濟 大數據

title: 時建中：加強反壟斷監管，促進平台經濟在規範中發展


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】美國億萬富翁、風險投資家彼得·泰爾（Peter Thiel）表示，比特幣可以被認為是中共對付美國的金融武器，威脅美元。
週二（4月6日）晚，泰爾在為理查德·尼克松基金會（Richard Nixon Foundation）成員舉行的在線活動中，敦促美國政府考慮對加密貨幣實行更嚴格的規定。
彭博社4月7日報導，泰爾的言論似乎扭轉了他長期以來的立場，泰爾是虛擬貨幣投資以及加密貨幣本身的主要投資者。在週二晚的評論中，泰爾也自稱是「贊成加密貨幣，贊成比特幣的最大主義者」，但同時警告比特幣「威脅美元」。
泰爾說：「我確實懷疑這一點，即比特幣是否應該部分被視為對付美國的中共金融武器。」
「它威脅法定貨幣，尤其威脅美元。」他補充說，「（如果）中國（中共）做多比特幣（long Bitcoin），（做空全世界），也許從地緣政治的角度來看，美國應該就其確切運作方式提出一些更棘手問題。」
比特幣等加密貨幣已經預示了貨幣潛在的數字化未來，儘管這些加密貨幣存在於傳統的全球金融體系之外，也不像政府發行的現金那樣是法定貨幣。
美國億萬富翁、風險資本家彼得·泰爾（Peter Thiel） 資料照( Michael Cohen/Getty Images for The New York Times)
中共發展數字貨幣 挑戰美元主導的金融體系 弱化美國制裁

中國目前處於中共的威權統治下，而中共是美國的對手，一直在大力推出法定數字貨幣。
《華爾街日報》報導，分析人士和經濟學家稱，數字化本身不會使人民幣成為美元在銀行間電匯方面的競爭對手。但數字人民幣可能會在國際金融體系的邊緣地帶受到歡迎。
數字人民幣將為貧窮國家的人們提供進行國際轉帳的選項。即使是有限的國際使用也可能弱化美國制裁的影響。美國越來越多地對中國公司或個人實施制裁。
曾就職於國際貨幣基金組織（International Monetary Fund）、現供職於智庫大西洋理事會（Atlantic Council）的喬什·利普斯基（Josh Lipsky）對《華日》說：「任何威脅美元的事情都是國家安全問題。從長遠來看，數字人民幣對美元構成威脅。」
全球有逾2.1萬家銀行都需要美元來開展業務。作為美元發行國，美國長期以來一直要求了解重大跨境貨幣流動的情況。華府方面由此能夠禁止銀行與個人和機構進行交易，從而將個人和機構凍結在全球金融體系之外，這是美國對包括迫害人權者等在內的人實施金融制裁的一種方式。
《華日》報導說，美國目前制裁名單上的中國人已達二百五十多人，包括美國指責對少數民族實施暴行或破壞香港自由的政界人士，這讓北京方面感到尤其受挫。數字人民幣可為美國想要懲罰之人提供一種貨幣交易方式，在美國不知情的情況下進行交易。
泰爾呼籲持續施壓與北京合作的美國科技公司

泰爾與前國務卿邁克·蓬佩奧、前國家安全顧問羅伯特·奧布萊恩一同參加這次在線活動，討論的話題重點在美中關係。泰爾還批評了與北京有生意往來的美國公司。脫口秀主持人、尼克松基金會首席執行官休·休伊特（Hugh Hewitt）主持了這次會議。
泰爾還建議，美國應效仿印度，禁止中國公司字節跳動（ByteDance Ltd.）擁有的社交應用TikTok，他稱TikTok會造成令人難以置信的私人數據泄露。
他指出，如果TikTok被禁止，TikTok可能就會被類似的應用程序取代，就像印度的情況一樣。他說：「在印度，這好像並沒有造成巨大損失。」
泰爾自稱是技術逆勢者，他最初是作為PayPal聯合創始人進入硅谷。在線活動上，泰爾公開批評了Alphabet在中國的人工智能合作，以及蘋果對中國供應鏈的依賴；並敦促國會議員採取措施來阻止中共影響力在美國科技公司中的「滲透」。
泰爾提出一條建議：繼續對科技公司施加壓力。他說：「您需要堅持不懈地呼籲人們。」
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 印度 查德 香港 中國 美國

things: 人權 經濟

title: 億萬富翁：比特幣是中共金融武器 威脅美元


content_text:
「搭上愛國列車，炒鞋妖風大作？」中國新疆棉之亂在激情延燒後，衍生了愛國抵制下的中國國產球鞋「炒鞋」風波。

新疆棉引發的愛國抵制風暴自3月底發酵後，催動一波中國藝人高調解約代言，社群網路也掀起激情的抵制浪潮。針對Nike、Adidas等國際大廠的抵制後，消費能量轉往了中國國產的安踏和李寧等自有運動品牌。

抵制觸發了商機，李寧和安踏體育近期股價上漲明顯。

哄抬 限量鞋款價飆31倍外界本認為這是中國運動品牌安踏體育、李寧可以彎道超車、提高市占率的機會。沒想到這一股難以控制的「愛國能量」灌注，是先讓這兩個中國「國民貨」品牌的鞋款被當成炒作對象，價格直飆天際。

之中李寧的一款限量球鞋價格更炒高31倍，從人民幣1499元（約新台幣6500元）炒到人民幣4萬8889元（約新台幣21萬元），爆炸性的現象反而引起中國官媒側目，接連發文批評：「消費愛國心炒鞋，邪氣必須狠剎！」被中國政府視為邪氣妖風的炒鞋，到底發生什麼事？

聯合新聞網轉角24小時報導，4月初開始在中國的銷售平台上，已經可以看到安踏和李寧出品的限量鞋款價格暴漲，例如一款安踏的哆啦A夢聯名鞋就從原價人民幣499元（約新台幣2100元），被炒到人民幣4599元（約新台幣1.9萬元），最誇張的莫過於李寧的「韋德之道7 全明星」限量銀白款，原價人民幣1499元炒高到要價人民幣4萬8889元，漲幅高達31倍。

李寧韋德之道4，漲至人民幣48889元（約新台幣2.1萬元）。圖／取自21世紀經濟「以前沒錢買李寧，現在沒錢買李寧。」兩句一模一樣的話，其實意思完全不同；過往是因為李寧價格相對親民低廉，所以「沒錢」的消費者才會選購，現在則是價格被炒高到根本買不起。

批評 官媒罵須狠剎邪氣連日的大量炒鞋、以及為了炒鞋出現的大量購鞋現象，卻引起中國官媒的注意。

央視發表熱評稱，「鞋，可以潮，但不能炒！」。新華社也直接批評「藉機哄抬價格是自斷門路」，要求監管部門加強積極管制與引導。人民日報講得更為直接：「消費愛國心炒鞋，邪氣必須狠剎！」

官方的高調喝令也讓市場一陣錯愕。事實上中國炒鞋、將限量鞋作為投資交易的現象早行之有年，根據BBC的調查報導，2015年以來中國的二手鞋交易市場每年成長都能超過35%，2019年中國光是在二手鞋交易的市場規模就達到10億美元，占全球6分之1。相應的也出現了大量的球鞋交易專門平台，有實時價格波動監測、真偽鑑定、也方便操作線上買賣，以此作為標的投資客，也不必擁有倉儲就可以直接交易。

李寧韋德之道7，網上標價人民幣29999（約新台幣1.3萬元）。圖／取材自微博差別是以往的炒作鞋款，是以Nike和Adidas等國際名牌為主，特別是Air Jordan系列、Yeezy系列最為搶手熱門。在現下中國20到30多歲的年輕世代，更不乏有人「炒鞋致富」的玩家成功經驗談，而成為了中國的另一種資本遊戲光景。

炒鞋有沒有問題？中國輿論和市場上各有解讀，畢竟有價值和操作空間的仍是限量鞋款為主。不過在2020年8月28日，美國影星「黑豹」查德威克．鮑斯曼（Chadwick Boseman）突然病逝，之後中國立刻出現炒作漫威黑豹聯名款球鞋的現象，當時曾一度引發社群網路的良心論戰。

殘酷 國產品牌曇花一現

到後來的新疆棉事件的國產鞋炒作，同樣也有人質疑「動機不單純」藉愛國激情炒鞋；但現實而言，無論是安踏還是李寧，也都相應仿效國際品牌推出各種限量商法，在「限量是殘酷的」消費簇擁之下，推出限量鞋、引發消費者收藏或交易，多少是打造品牌與產品持續力的策略之一。

「傻子太多，騙子不夠用。炒鞋小心被當韭菜！」現正一波的炒鞋熱，中國相應出現不少提醒勿見獵心喜、盲目投入而慘被收割的警世之語。只是相關市場分析的觀察，本來安踏和李寧或許迎接了超車機會，會不會在因為市場炒鞋被壓制後，反而失去產品持續力的良機？

反觀「被抵制」的Nike，不久前在抵制浪潮的同時，推出新款Air Jordan和Dunk Low系列，結果不僅線上大量搶購，買鞋知名的潮流網購「得物app」還出現「用人民幣下架Nike鞋」的熱門交易。中國市場行銷人士分析，Nike在中國的市占（25.6%）和影響力太大，沒有替代品牌之下依然坐得很穩；此番現象看在中國社群網路的眼裡，也就不脫先前對抵制效果悲觀的預測：「正常操作，預料之中。」

黃牛新戰場當火車站的「票販子」、醫院的「號販子」都逐漸成為記憶中的名詞，「鞋販子」開始為人熟知，球鞋市場成為黃牛們的新戰場。

上觀新聞報導，「當一雙球鞋流入二級市場，其實就完成了從商品向股票的轉變」，揚州的專業球鞋賣家陸皓做這門生意已經12年了，從愛好變成職業，近兩年收入尤為可觀，一雙原價不到人民幣800元（約新台幣3400元）的耐克球鞋，轉手就能買到人民幣一兩千元（約新台幣4300到8600元），有些款式甚至賺得更多。

一雙鞋能不能漲價，取決於它的稀缺程度。圖／路透資料照片一雙鞋能不能漲價，能漲多少，取決於它的稀缺程度，以及它本身所代表的球鞋文化的受認可程度，或者說是大家的需求量。而每一次的限量發售，以及明星帶貨，都會在二級市場掀起更大的波瀾。「王一博上腳」、「肖戰同款」、「吳亦凡代言」…成為鞋圈的財富密碼。

陸皓介紹，鞋販子有時會把平台掛出的低價鞋全部收購，再加價賣出，其他人看到這雙鞋最低價上去了，就會跟風買，有點像買股票、買期貨。他甚至加入了一個微信群，群裡每天都有人分享市場動態和心得，討論該去「衝」哪雙鞋。

為了盡可能多拿到搶手的球鞋，他們各有各的辦法：有人雇用賦閒的大爺大媽去實體店排隊，有人與專賣店店員勾結直接「走後門」拿貨，還有人甚至運用一些外掛軟件參與線上秒殺或抽籤。

這些專業的鞋販子收走了市場大多數貨源後，就掌握了定價權。倒賣球鞋牟利的人多了，真正喜歡球鞋的人想要買到心儀的鞋款，自然也就得多花錢。「一雙鞋原價人民幣1800塊（約新台幣7800元），買到了賣出去能賣人民幣8000塊（約新台幣3.4萬元），這便宜誰不想撿啊。」28歲的斌杰對球鞋並不感興趣，抱著掙點生活費的心態跟著室友入了坑。

只要有機會，他就會去排隊購買限量球鞋，或是在網上秒殺搶購，通過網路論壇與其他球鞋愛好者們交易，每次可以賺到幾百到上千元不等，這對大學生來說著實是一筆不小的收入。「反正也沒有什麼成本，搶到就是賺到」，不少同學都跟進加入。

在球鞋愛好者的圈子裡，將一款鞋市場價暴跌稱為「倒閉」，近期的「新疆棉」事件，讓消費者對耐克（Nike）、阿迪達斯（Adidas）、彪馬（PUMA）等不少外國運動品牌興趣大減，價格走低。

在消費者們用腳投票，下單國產品牌的同時，鞋販子嗅到商機，趁機轉戰國產球鞋市場，部分鞋款的價格因此突然暴漲。

經營耐克和阿迪達斯球鞋為主的陸皓自然也受波及，屯了兩倉庫的鞋「砸」在手裡。不賣吧，收不回本，賣了吧，賣一雙虧一雙。只能靜待事態發展。

countries: 中國 查德 美國

title: 蹭愛國風 中國大陸國產球鞋的「天價炒作」風波


content_text:
2021/04/09 23:45

〔中央社〕挪威警方今天表示，挪威總理瑟爾貝克（Erna Solberg）因為舉辦家庭聚會為自己慶生，違反社交距離防疫規定，開罰2萬挪威克朗（新台幣6.7萬元）。

目前第2任期的瑟爾貝克2月與家人、親戚共14人在山景渡假村慶祝60歲生日，違反當局禁止超過10人聚會的規定，上個月已向大眾致歉。

警方表示，雖然大部分這樣的案件警察不會罰錢，但總理是站在政府實施防疫限制工作的最前線。

警察首長塞夫魯德（Ole Saeverud）解釋說：「雖然法律對所有人而言是一樣的，但法律之前並非人人平等。」

「因此為了贏得大眾信任，違反社交限制規定，處以罰款是正確的作法。」

警方表示，瑟爾貝克和她的丈夫芬內斯（Sindre Finnes）一同決定舉行慶生派對，芬內斯同樣違法，但沒有被罰款；舉行慶生派對的餐廳也違法，也一樣沒有被罰。

塞夫魯德說：「瑟爾貝克是國家領導人，她一直站在實施限制措施，防止病毒擴散的最前線。」

總理瑟爾貝克辦公室未立即回應置評要求。

title: 挪威總理開慶生派對違反防疫規定 警罰6.7萬元


content_text:
今夏將代表美國參加東京奧運的亞裔運動員，包括日裔空手道女選手國米櫻(Sakura Kokumai)，韓裔男子體操選手摩爾達爾(Yul Moldauer)、華裔輪椅女網選手唐娜‧馬修森(Dana Mathewson)，7日在美國奧林匹克暨帕拉林匹克委員會(United States Olympic and Paralympic Committee，USOPC)媒體高峰會上，針對近來連續發生的亞裔遭受歧視及攻擊事件發表談話時，都提到曾遇過類似經驗。

國米櫻日前曾在社群媒體Instagram分享一段影片，描述自己在加州遭受種族歧視的親身經歷；她聲稱影片中的男子無端朝她當街辱罵，甚至還使用帶有種族歧視的攻擊性字眼。

畫面可見該男子大罵國米櫻是個孬種(loser)，並喊道「滾回家，你這個愚蠢的X子(Bxxxx)」、「我他X的會要你好看」(I'll fxxx you up)等。

美國日裔空手道女選手國米櫻，描述自己在加州遭受種族歧視的親身經歷。(取自國米櫻Instagram)國米櫻在文中說，「我知道近日來返亞裔的仇恨事件一直發生，幾乎每天在新聞上都看得到，但我從沒想過會發生在自己身上，而且就在我平常會去的公園。」

此外，國米櫻指事發當時周圍有許多目擊者，卻沒有人對她伸出援手、或試圖阻止那名男子繼續騷擾她，她說：「我不知道哪個比較糟糕，是一個陌生人沒來由地對我大聲吼叫、又威脅要傷害我，還是那些在我身旁目睹一切，卻什麼也沒做的人。」

然而，如今挺身而出的亞裔選手們都表示，分享個人遭遇、把自己的經驗講出來並不是想要得到憐憫，而是希望喚起社會大眾的警覺意識。

母親為華裔的唐娜‧馬修森說，其實從小到大並沒有面臨太多種族歧視，直到新冠疫情出現後。各種與疫情及華裔有關的所謂「笑話」，對她來說都是從未體驗過的。

聖伯納汀諾加州州立大學仇恨與極端主義研究中心在上個月釋出一項報告，分析16個主要城市在新冠肺炎爆發後，針對亞裔的仇恨犯罪率飆升150%。

韓裔男子體操選手摩爾達爾提到亞裔遭受歧視及攻擊事件，表示自己也遭遇過。(取自摩爾達爾Instagram)華裔輪椅女網選手唐娜‧馬修森說，疫情之前，她未曾體驗過與華裔有關的「笑話」。(取自馬修森Instagram)

title: 「孬種、滾回家」美國隊亞裔選手當街遭辱 嘆眾人旁觀


content_text: 一股清勁至強風程度的偏東氣流正影響廣東沿岸，天文台在上午8時錄得氣溫攝氏21度，相對濕度62%，過去1小時京士柏錄得的平均紫外線指數是0.5，強度屬於低。現時火災危險警告為黃色，表示火災危險性頗高。

title: 周末天晴乾燥 最高氣溫25°C


content_text:
專營多元性別（LGBTQ+）影視內容的本土串流平台「GagaOOLala」，最近推出以600萬元製作的迷你劇集《酷蓋爸爸》，描述同志透過國外代理孕母成功得子後，與伴侶發生的諸多矛盾，同時克服孩子教養、社會歧視等問題，故事則取材自GagaOOLala執行長林志杰的親身經歷。

林志杰10歲移民美國、30歲搬回台灣，2014年創辦「台灣國際酷兒影展」前夕，向父母出櫃獲得支持，40歲時萌生為人父的念頭，便在美國找代理孕母、台灣友人捐贈卵子，順利在2016年6月生下一對雙胞胎。

「走代理孕母的過程，有很溫馨和煎熬復雜的情緒，很多想當同志父母的朋友都好奇問我是怎麼辦到的。尤其同婚法過後，很多人渴望成家，我覺得透過故事表達當時面臨的酸甜苦辣，不但能感動人，也能讓更多人看到同志家庭的樣貌。」

林志杰邀請執導同志喜劇短片《幸福選擇題五部曲－三人行不行》的陳怡妤編導。前置期，陳怡妤私下訪問小林志杰13歲的同志伴侶，得知兩人尚未登記結婚，對方也尚未跟父母出櫃；因林志杰想要小孩，伴侶被動成為家長，一方面要克服外界眼光，也產生許多掙扎及矛盾的心情，都真實呈現在劇中。

countries: 台灣 美國

title: 《酷蓋爸爸》是真人真事 取材同志執行長故事


content_text: 中評社北京4月10日電／也門聯合政府一名官員10日說，過去24小時，政府軍與胡塞武裝在也門中部馬里卜省發生激烈交火，至少25名政府軍士兵和33名胡塞武裝成員死亡。 新華社報道，這名不願透露姓名的官員還說，在沙特阿拉伯主導的多國聯軍空中火力支援下，政府軍“成功擊退了胡塞武裝”。 來自胡塞武裝的消息則稱，沙特主導的多國聯軍10日對該武裝在馬里卜省的軍事人員發動空襲，但未透露具體傷亡人數。 馬里卜省是也門石油主產區，也是多國聯軍指揮部所在地。今年1月以來，胡塞武裝和也門政府軍在該省多次發生激烈交火，衝突造成數百人死亡、數千個家庭流離失所。 2014年9月，也門胡塞武裝奪取首都薩那，後又佔領也門南部地區。2015年3月，沙特等國對胡塞武裝發起代號為“果斷風暴”的軍事行動。2018年12月，在聯合國斡旋下，也門政府和胡塞武裝就停火、戰俘交換等議題達成一致，但不久雙方就互相指責對方破壞停火協議。2020年12月，也門政府與南方過渡委員會組建聯合政府。至此，也門南部大部分地區實現名義上的統一。

title: 也門政府軍和胡塞武裝交火致58人死亡


content_text:
根據高鐵公司2020年度高鐵沿線地層下陷監測成果報告，高鐵跨越台78線下陷量為3公分，在安全許可範圍內。（記者黃淑莉攝）

2021/04/10 09:18

［記者黃淑莉／雲林報導］前內政部長李鴻源日前接受媒體訪問時提出，雲林地層下陷一年6.5公分，高鐵只能搭到台中，引起外界對高鐵安全關注，雲林縣府表示，根據監測報告，雲林地層下陷已趨緩，高鐵行車安全仍在安全許可範圍內，外界勿過度疑慮。

雲林縣府水利處指出，依據中央委託專業團隊的2020年雲林地區地層下陷監測成果，去年最大下陷速率一年為5.5公分，顯著下陷面積為103.8平方公里，相較2011年顯著下陷面積為397.6平方公里，下陷面積縮減達293.8平方公里，可見雲林地層下陷已趨緩。

針對高鐵行車安全，交通部針對高鐵彰雲嘉路段辦理地層下陷監測作業，依據台灣高鐵公司「109年度高鐵沿線地層下陷監測成果報告」，雲林地區有3處下陷量分別為，跨越縣道158線下陷量為2.5公分、跨越台78線東西向快速道路下陷量為3公分、雲林高鐵車站下陷量為3.9公分，都在安全許可範圍內。

水利處表示，早年雲林地區沒有水庫等蓄水設施，仰賴地下水，長期抽取地下水，導致地層下陷嚴重，湖山水庫2016年4月啟用蓄水後，一年約可減少1億多噸地下水抽用量，另高鐵沿線鼓勵轉作雜糧等旱作作物，加強防治地層下陷。

雲林縣長張麗善也強調，在中央與地方合作推動各項防治計畫，雲林地層下陷已趨緩，不僅高鐵安全無虞，對於斗六工業區、雲林科技工業區、中科虎尾園區及麥寮六輕等相關工業園區的發展並無負面影響，也不影響未來新設工業園區的籌建，請外界勿過度疑慮。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 雲林縣 虎尾 麥寮

title: 高鐵只能搭到台中？雲縣府：地層下陷已趨緩外界勿過度疑慮