content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】安徽 「豬頭人身」系列漫畫作者張冬寧，近日又因用畫筆諷刺日本一起涉及華人的兇案，而再度因「尋釁滋事罪」被安徽法院判刑一年。此前，她曾因創作300多幅「豬頭人身」諷刺漫畫被判刑。
綜合媒體報導，張冬寧近期在網絡看到關於江歌案對江母江秋蓮的攻擊信息後，畫出諷刺漫畫，並先後用多個微博賬號把漫畫發布至網路，被點擊瀏覽一千餘萬次，江母江秋蓮其後對劉鑫提出訴訟。3月4日，張冬寧被安徽淮南市田家庵區法院以「尋釁滋事」罪判刑一年。
實際上張冬寧早在兩年前從日本回國時，就被以同一罪名判處入獄。張冬寧自幼喜畫，在日本留學期間創作「豬頭人身」系列漫畫作品，由盧某寧陸續在網路平台上發布，中共當局指其醜化中國人，將其安上「精日」、「辱華」罪名。2019年5月，22歲的張冬寧因此被當局抓捕，並被以「尋釁滋事罪」，判刑一年。
關注事件的日本國立靜岡大學教授楊海英對自由亞洲表示，張冬寧的作品在日本華人圈子有一定知名度，估計因而觸動中共當局的神經。
楊海英指出，張冬寧的漫畫尤其對中國大陸到日本的年輕人有影響，中共很可能害怕年輕人到了日本以後會走張冬寧的道路。
北京宋莊藝術家王鵬表示，張冬寧因評論在日華人兇案再次被判處尋釁滋事，可能是因為連帶反應。
王鵬說，「她回到國內又採取這種方式，實際上就是連帶原來這種震懾。你很難把控中共外宣的尺度，所以說，張冬寧可能就觸碰到他們的底線了，他們覺得你在『正話反說』 。只要你被盯上，無論使用哪種語言，他們都會覺得你在戲弄他們」。
據報導，2016年11月，留學日本的中國女學生江歌在寓所門外，被室友的前男友殺害。當時室友劉鑫把自己反鎖門內，事後被指見死不救又故意避開江歌的母親，連江歌的喪禮也沒有出席。
劉鑫回到中國後在微博賬號發文，部分網民指責她為自己洗白，並利用江歌案收取「打賞」。網民也質疑她多次僱傭水軍，定期發表攻擊江歌母親的言論。江母江秋蓮其後對劉鑫提出訴訟。
據了解，因為評論江歌案而被起訴的不僅張冬寧一人。去年有網民因為在微博發布與江歌案有關的文章和漫畫，被上海法院裁定侮辱和誹謗罪，判刑一年六個月。
（記者劉明煥綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者劉明煥綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 中國 日本

title: 「豬頭人身」漫畫惹禍 安徽女孩張冬寧再遭判囚


content_text:
資料中心的能耗問題一直是各家科技公司的「老大難」問題。據統計，美國國內的資料中心的耗電量，占到了全美電能消耗的2%。資料中心快速增長也造成了巨大的能耗。

因此，不少資料中心都在竭盡全力探索可能的節能提效方案。而作為全球雲端和運算的耗能大戶，微軟在近幾年一直在不遺餘力的探索可行方案，比如在2018年建立「水下資料中心」。

最近，微軟又公開宣佈，將其伺服器浸入「浴缸中」，以提高其性能和能效。

是的你沒聽錯，微軟為伺服器造了一批「沙發水箱」，將高效運轉的伺服器浸入其中，透過沸騰效應降溫。乍一看還真像是把伺服器放進了按摩浴缸中。

不過泡伺服器的液體，並不是常見的水，是一種特殊的液體，對電子設備無害，其沸點比水低很多，為122華氏度（50攝氏度）。

伺服器工作時產生的熱量很容易讓這些液體沸騰，沸騰效應會將熱量從電腦處理器中帶走。這一低溫煮沸可以使伺服器能夠在全功率下連續運行，而不會因過熱而導致故障。

而在儲罐內部，從沸騰的流體中升起的蒸汽與儲罐蓋中的冷卻冷凝器接觸，這導致蒸汽變為液體，這些「雨水」再回到浸入式伺服器中，進而形成了一個閉環冷卻系統，由於不需要能量來使液體繞箱移動，並且不需要冷凝器，也不需要冷卻器，進而降低了成本。

微軟資料中心高級開發小組副總裁Christian Belady在接受The Verge採訪時解釋說：「這實際上就是伺服器的一個浴缸。」 「機架躺在浴缸內，沸騰的水就像鍋子裡沸騰的一樣。」

這種沉浸式工藝已經在行業中存在了幾年，近年來，加密數位貨幣挖礦經常使用這種類型的液體冷卻來挖比特幣和其他加密貨幣。這種方法激發了微軟在過去幾年中試用其用途，用於抵禦雲端需求的激增和機器學習等應用程式的密集工作負載。

微軟聲稱它是「第一家在生產環境中運行兩相浸入式冷卻的雲端提供商。」

▲ 沸騰的液體圍繞著Microsoft資料中心的伺服器

有效降低用水量和空間使用量目前，大多數資料中心都是空冷的：使用外部空氣，並透過蒸發將其降到35攝氏度以下，進而對其進行冷卻。

這種方式會消耗大量的水，而新開發的這種「液體浴」技術用意在減少用水量。Belady說：「它有可能消除資料中心的用水需求，因此對我們而言，這確實是一件重要的事情。」

這種伺服器桶還使微軟可以將硬體更緊密地打包在一起，與傳統的空氣冷卻相比，從長遠來看，這種方式應該減少所需的空間量。

微軟最初在內部生產工作量較小的情況下對其進行了試用，並計畫在將來更廣泛地使用它。Belady說：「它位於一個小型資料中心，我們正在尋找一個機架的價值。」 「我們有一個整體的階段性方法，下一階段很快就會有多個機架。」

微軟將主要研究這種新冷卻的可靠性含義，以及它可以為雲端和AI需求提供哪些類型的突發工作負載。「我們希望可靠性更高。幾年前，我們與Project Natick的合作確實證明了從環境中消除濕氣和氧氣的重要性。」Belady解釋說。

Belady指出，液體冷卻是一種行之有效的技術。如今，道路上的大多數汽車都依靠它來防止發動機過熱。包括微軟在內的多家技術公司正在試驗冷板技術，該技術透過將液體通過金屬板輸送到伺服器來冷卻伺服器。

加密貨幣行業的參與者開創了用於運算設備的液浸冷卻的先驅，利用它來冷卻記錄數字貨幣交易的晶片。

微軟調查了液體浸沒作為AI等高性能計算應用程式的冷卻解決方案。除其他事項外，調查顯示，這種浸入式冷卻可將任何給定伺服器的功耗降低5％至15％。

這些發現促使微軟團隊與資料中心IT系統製造商和設計師Wiwynn合作，開發了兩相浸入式冷卻解決方案。第一個解決方案現在在昆西的微軟資料中心運行。

微軟技術研究員兼公司副總裁Marcus Fontoura表示，這種向兩相液體浸沒式冷卻的轉變可以提高靈活性，以有效地管理雲端資源。

例如，管理雲端資源的軟體可以將資料中心運算需求的突然峰值分配給液冷儲罐中的伺服器。這是因為這些伺服器可以在較高的功率下運行，而不會出現過熱的風險。

「例如，在下午1點或2點時，是一個會議高峰，」 Fontoura說。「浸入式冷卻為我們提供了更大的靈活性來處理這些突發性工作負載。」

▲ 微軟為其液體浴伺服器提供的專用容器。 圖片：微軟

微軟的可持續資料中心開發目標其實，微軟早在2014年就產生了探索水下伺服器的想法。

在2014年微軟一場ThinkWeek「腦暴」大會上，有人提出了這樣的想法，想法的初衷是為沿海使用者提供更快的雲端服務，以及盡可能節約能源。

這一想法得到了微軟的認可，並於2015年開始實驗。2015年，微軟就在加州沿海的一個資料中心進行了一次為期105天的實驗，以驗證這些電腦是否能在水中倖存下來。

▲ 隨後的第二輪實驗，微軟將其第一個水下資料中心送入蘇格蘭奧克尼群島附近的海底。

這個資料中心包含864台伺服器和27.6 PB的存儲設備，並且在水底一待就是兩年。

經過兩年的測試，微軟證實，水下資料中心確實可靠，而且比陸地的資料中心強得多。

而水下伺服器只是微軟發展可持續資料中心的一個部分，資料中心高級開發團隊還正在探索使用氫燃料電池代替柴油發電機在資料中心進行備用發電的潛力。

未來，Project Natick團隊希望水下資料中心可以實現每五年更換一次伺服器，並且做到伺服器的輕鬆刪除和回收。

這項工作的一部分還與微軟解決水短缺的環境承諾有關。微軟承諾，到2030年，補充的水量將超過其全球營運所用的水量。這包括Microsoft在其辦公室使用現場雨水收集系統，以及收集從空調到水廠的冷凝水。微軟在2019年從市政系統和其他本地水源了使用了近800萬立方公尺的水，2018年這個數字為700萬立方公尺。

鑑於其用水量不斷增加的趨勢，微軟解決其用水量的工作將極具挑戰性，但如果更廣泛地推廣使用，則兩相浸沒式的項目無疑會有所幫助。「我們的目標是使用水量降至零，」相關人員稱。「這是我們的指標，所以這就是我們正在努力的方向。」

資料來源：

To cool datacenter servers, Microsoft turns to boiling liquidMicrosoft is now submerging servers into liquid baths本文授權轉載自大數據文摘延伸閱讀：微軟的神祕「Leona Philpot計畫」：把伺服器變成潛水艇放到水底下微軟兩年前放下海裡的水下資料中心「出水」，證明將伺服器放入海中是可行的

title: 微軟為了節能把資料中心放入海底後，現在又把伺服器浸在「按摩浴缸」裡


content_text:
一個人喝茶可能很孤單，一個人吃飯也是。然而隨著獨居比例增加，獨食也無可避免。看看近幾年來，一人份餐點的銷量如何一飛沖天。況且一天之中，獨居者最深切覺察自己的孤立與寂寞，往往就在用餐時間。有些人真是用盡方法來試著緩解這種感覺。

這種現象在南韓尤其明顯。所謂的「吃播」（mukbang）市場呈爆炸性成長：你可以看著螢幕裡的人吃（一大堆）東西，同時自己也跟著一起用餐。儘管聽來不可思議，但近十年來，這股趨勢在全球迅速成長，在日本、馬來西亞、台灣、印度和美國都愈來愈受歡迎。2019年，馬來西亞觀看吃播的時數成長了150%。

人氣最高的那些吃播明星擁有超過兩百萬名追蹤者，一年可以從影片前和影片中播放的廣告賺取六位數（以英鎊為單位）收入。最成功的「吃播主」甚至開始招來贊助機會。印尼裔吃播主 Kim Thai合拍地和有益消化的 Pepto-Bismol 咀嚼片合作，美國網紅 Nicocado Avocado 則為電玩遊戲《烹飪日記》（Cooking Diary）宣傳。

吃播觀眾主要是獨自生活的人。「面對電腦螢幕，讓吃播成為他們的『飯友』，與他們『聊天』，能緩和用餐時的孤獨感。」圖擷自千千進食中吃播觀眾主要是獨自生活的人。「面對電腦螢幕，讓吃播成為他們的『飯友』，與他們『聊天』，能緩和用餐時的孤獨感。」首爾國立大學研究者朴素晶（Sojeong Park）說，她在2017年與人共同撰寫了一份探討吃播的報告。確實，2020年公布的一項研究檢閱了觀看吃播有何影響的33篇論文，發現這種觀看行為可以大幅減少人們的孤獨感。

付費式友誼 會有什麼後果？看吃播主吃東西並不是一種消極的體驗。真要說起來，這是一種社交經驗—或至少是模擬社交經驗。觀看者花一些錢，就能送他們最愛的吃播主「星星氣球」，這是會在螢幕上冒出來讓所有人看見的。當每個「氣球」飄進公開聊天室，吃播主通常會暫停咀嚼，甚至唸出捐款人的帳號：「謝謝你送我十個星星氣球……謝謝 hbhy815……我該先吃什麼呢？起司可樂餅好嗎？」

這些在網路上吃東西的明星知道自己提供追蹤者陪伴的感覺。「我成為他們的朋友。」吃播主Kim Thai 說。但是正如同我跟租來的朋友波特妮相處的經驗一樣，這種友誼是有價碼的。因為那些氣球和「讚」或「愛心」不同，必須用白花花的現金來買。有一個藝名叫Haekjji 的吃播明星在一場直播中就收到十二萬個氣球，價值大約十萬美金。

我能體會與Kim Thai或Haekjji一起吃飯可能比一個人吃飯有吸引力，然而我卻很擔憂這類商業化和商品化的關係會帶來什麼社會後果，就像我也對和波特妮之間那種付費式友誼的後果感到憂慮。

這不是因為帶有交易性質的關係無法減輕孤獨：這份友誼確實能相當程度地發揮功效，至少對某些人來說。危險出在交易得來的關係不需要我們付出多少情感（是買來的而非爭取來的），最後這可能成為我們偏好的選項。畢竟從幾十年前開始，人類學以及商業方面的研究已表明，人類天生就會挑最輕鬆的路走。確實，波特妮告訴我，她有好幾個客戶都對她說，他們覺得租她當朋友開心多了，否則「還得花時間心力在某人身上，而那個人可能會用自己的煩惱造成他們的負擔」。

圖為《孤獨世紀》書封。先覺出版社提供也許這就是為什麼有些吃播粉絲會覺得「真正」的友誼很累人—例如有個女人說，準備晚餐時接到以前大學室友的電話，讓她覺得很煩。「我正準備坐下來享受 YouTube時光，（結果）我得邊吃飯邊跟她聊天，真讓人不爽。」是的，這名年輕女子寧可獨自坐著看Nikocado Avocado 吃下四千大卡熱量的食物，也不想和朋友說話，而那是真正認識她的人。

這些可能是極端案例，但我想說的重點涵蓋層面比較廣，同時又能看出一些社會狀況。倘若我們要不就沉溺於付費式關係（無論是虛擬或實質關係），要不就一個人待著，我們將會益發疏於練習建造社群和支撐兼容並蓄民主制度的那些技能。

（本文出自《孤獨世紀》，先覺出版社，未經同意禁止轉載。）

countries: 台灣 印度 日本 印尼 馬來西亞 美國

title: 吃播世紀來了！當我們要付費友誼不要真友誼


content_text:
本底有轎車駕照的民眾，若準去考機車的駕照，是毋免筆試的。毋過這馬規定有改變囉！是因為真濟死亡車禍當中，機車就占6成，而且考試的題目差真濟。所以公路總局決定，無論啥物資格，考機車駕照攏愛考筆試，新制度對5/3施行。 考生戴上安全帽，牽著機車依序進入"機車路考場地"，現行的機車考照制度，如果考照人已經有汽車駕照，可以免筆試，直接進行路考，

目前國內每年約有26萬人，申請報考機車駕照，其中大約有5萬人，都是已經有汽車駕照，占了19%，也就是未來在筆試新制上路後，每年約有五萬名考生，會被影響。

公路總局表示，因為最早汽、機車駕照的筆試試題內容相容，基於便民，才會有持汽車駕照申請報考機車駕照、免考筆試規定，但是，2018年以後，機車筆試新增不少"圖片式情境考題"，汽、機車駕照筆試題庫內容，已經有差異，經過檢討，決定今年5月3日起，不論是否持有汽車駕照，只要報考機車駕照，一律都要筆試。

根據統計，台灣每年交通事故，在當場死亡或24小時內死亡的A1事故，機車就佔了六成，公路總局強調這項新措施，也是希望透過全面筆試，來降低機車的事故率。

events: 車禍 死亡

title: 公路總局宣佈 5/3起提汽車駕照考機車嘛著筆試


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

藝人吳鳳從土耳其來台發展，2015年和太太陳錦玉（Rynne）結婚，生下2個可愛女兒，一家四口幸福美滿，他近日分享將老婆哺乳的畫面刺在腰間的刺青，但卻有網友留言嘲諷未來會離婚，他不但霸氣反擊酸民，更吐露老婆當初為了自己放棄高薪工作的原因。

▲吳鳳和老婆陳錦玉育有2個女兒。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳）

吳鳳表示每次看到老婆親餵母乳都相當感動，他認為這就是世界上人跟人最親密的關係，所以他決定將老婆哺乳的畫面刺青在側腰，「以後每次看到鏡子會有老婆餵奶的樣子，又美又感動。」但卻有網友留言：「希望你將來離婚再婚後，新的妻子會喜歡這刺青。」

▲吳鳳刺青愛妻哺乳畫面，被網友嘲諷。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳）

吳鳳看見網友留言後，他本不想理會，但他還是想讓大家知道太太陳錦玉對自己的重要，他透露老婆當初為了他的演藝事業，毅然決然放棄12年的工作，「當時她做這個決定的時候，她的薪水將近10萬元，我的不到5萬！我問她這樣好嗎？她說：交給我，幫你規劃更好的一條路，你就是一個很需要磨練的鑽石，我們一起可以更好！」

吳鳳更透露當年自己隻身來台時，口袋裡只有1000美金（約28400元台幣），到了35歲沒車、沒房、沒存款，但他老婆卻仍願意託付終身，每當他問對方為什麼選擇自己，得到的回答是「我看到你的認真跟有遠見的態度，所以我相信你一定會成功！」他感動地表示：「如果沒有她一路支持與幫助，不會有今天的自己。」

吳鳳向留言的酸民喊話：「親愛的酸民！我祝福你快樂，希望你也遇到跟我老婆一樣的女人，這樣才知道人生的意義跟一起打拼的價值有多珍貴！」他也趁機感謝老婆陳錦玉：「謝謝老婆妳沒有放棄我，妳當時說交給我！我已經把這個人生交給妳，我愛妳！」

▲吳鳳感謝愛妻付出。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳）

上星期我在我的側腰刺青，這次的圖案是老婆餵奶的樣子。我把這麼美好的時刻分享給大家，結果一個人在下面留言：希望我跟老婆離婚！ 我是不想理會這個人。但是，我想要說：老婆為了我的演藝事業，更放棄她12年的工作！當時她做這個決定的時候，她的薪水將...

由吳鳳 Rifat 發佈於 2021年4月7日 星期三

references: Facebook 網友

title: 吳鳳35歲零存款！曝愛妻「1原因」棄10萬月薪力挺：謝謝沒放棄我


content_text:
「休閒農業區」的概念不同於過往專注在點與點之間的旅遊形式，而是進而將其擴大為「面」，以遊客的角度，不用花費景點間的奔波時間，而是停留在區域內便可遊玩其中特色與風情；以地方的角度，不僅讓遊客在當地佇足的時間拉長，增加消費機會，也在共同發展休閒農業區的過程中，提升了在地的凝聚力，讓在地夥伴一同為自己的家鄉共榮共存。

池上好風光能讓遊客徜徉在藍天、湖光、田野之間，圖為大坡池（圖來源／台東觀光旅遊網）

這次，我們將視角帶往東台灣的台東池上米鄉休閒農業區，本就以「米鄉」頗負盛名的池上，因當地土壤肥沃、水源潔淨，地理環境與氣候特別適合水稻栽培，因此農民以種植水稻為主，所生產的池上米不受工業廢水及廢氣的汙染，蘊藏著台東的純樸與善良，廣受消費者喜愛。

池上米鄉休閒農業區地圖（圖來源／台東網路農場）

池上的水上風光 騎著鐵馬欣賞湖光景色

在區域內的知名景點眾多，除了有因長榮航空廣告而聲名大噪的伯朗大道與金城武樹，還有大坡池、大觀亭、浮圳、萬安磚窯廠、稻米原鄉館等景點，「大坡池」是臺灣唯一的內陸淡水沼澤，為池上斷層活動而形成的斷層池，其水源主要來自新武呂溪伏流以及人工水圳灌溉附近水田後的溢流水，池水則由排水口向北流出，也成為秀姑巒溪源頭之一。大坡池也成為了動物的佇足之地，除了有十餘種的魚類，更有達到上百種的鳥類棲息於此，可謂生機盎然，交織出一幅閒恬自得的地景名畫，而在大坡池周邊也設有環湖步道與自行車道，可以邊騎鐵馬邊觀賞沿途湖畔景色，感受山映在湖面的絕美景緻，而環湖自行車道便與另一條池上環圳自行車道相接，這便是串聯「浮圳」的車道，全長8公里，沿途有多條不同的行車路線，路面平緩高低落差約5公尺，沿線一望無際的農田景觀風光明媚，有多處景點並可欣賞平疇綠野及優美田園景觀的典型池上典型風光，「浮圳」列為臺東縣的「歷史建築」，是當地居民古早時為了灌溉農田而建造了用來引大坡池之水，必須架離地面的水道，這也讓遊客在鐵馬上不僅能夠悠遊於自然田園，更能嗅出歷史的深遂。

俯瞰大坡池，可見其生機盎然（圖來源／台東觀光旅遊網）

在大觀樓上，能夠眺望稻田美景（圖來源／池上鄉農會）

浮圳為池上的歷史建築，沿著浮圳有自行車道可以欣賞田園風光（圖來源／台東觀光旅遊網）

農夫帶路 踏出田野知性之路

「稻米原鄉館」原為當地米倉，雖然過去曾經荒廢過一段時日，但經當地人士整理外觀庭院和整修館內後，賦予了舊米倉全新的外觀和觀光用途，而目前稻米原鄉館的經營單位並非政府部門或私人企業，而是真正在田間揮汗如雨的農夫，透過將過去倉庫改建，可見在地原素的推廣已成為當地人心中的使命。稻米原鄉館目前作為展覽中心，提供解說池上米食文化、遊客諮詢、休憩點以及村民休閒活動據點等服務，可以在此參加導覽解說以及手作DIY體驗，在導覽中可以了解「池上萬安老田文化景觀區」的各種面貌，一窺田間生態、農民的智慧以及池上米背後的故事。

民眾能夠在稻米原鄉館體驗DIY以及由農夫帶路的田野導覽（圖來源／台東觀光旅遊網）

縱谷間的藝術季 結合在地人文的藝術美景

「漂鳥197-縱谷大地藝術季」為行政院農委會水土保持局臺東分局主辦「萬物糧倉大地慶典」計畫的活動之一，沿著隱身於海岸山脈與中央山脈的197縣道，由北而南從池上鄉綿延至卑南鄉，用藝術引領民眾探尋縱谷自然風光與人文特色，邀集芬蘭、德國、土耳其、日本及臺灣共十位藝術家駐村創作，讓藝術家們融入縱谷的人文情懷，透過與當地人的互動，真切地感受出來自土地的魅力，並進而創作出與自然共存的作品。

漂鳥197裝置藝術-何時（圖來源／農業易遊網）

漂鳥197裝置藝術-拾火（圖來源／農業易遊網）

美食與手作 豐富了池上的深度體驗

而除了有地景風光，DIY體驗以及美食饗宴也是不能忽視的，池上鄉農會有辦理與「米」相關的爆米香製作體驗以及土礱碾米體驗，讓民眾除了吃好米，更能了解米的製作以及相關產物，除了米之外，還有火龍果採果及果醬製作體驗、香草防蚊液體驗等眾多分布在休閒農業區中的活動等著民眾去探索。

在池上休閒農業區有許多體驗活動可以讓民眾參與（圖來源／農業易遊網）

在地美食的部分，「池農養生美食餐坊」則是農委會輔導的「田媽媽」之一，以在地食材結合農家婦女的好手藝，將台東池上的好滋味端上桌，讓遊客可以一飽池上的在地好味道，另外小白屋咖啡、田味家手作工坊、巧本味蔬食人文料理、小安比樂、育佳麵店等餐廳都為前來池上的遊客準備著豐富饗宴，類型眾多，從法式鹹派、蔬食料理、傳統麵食都有，相信總能找到屬於你的那一味！

池農養生美食餐坊（圖來源／農業易遊網）

田味家手作工坊（圖來源／農業易遊網）

來一趟池上，享受著純樸自然的田園風光，以及真摯的人文風情，好好將上班的壓力好好擺脫吧！

countries: 日本 臺灣 土耳其 台灣 芬蘭 德國

taiwan-subdivisions: 池上 金城 淡水 水上 卑南 臺東縣

title: 徜徉於稻田間 帶你探索池上米鄉休閒農業區｜欣傳媒


content_text: 家登（3680）今（9）日公布 3 月營收，達 2.36 億元，較 2 月成長 30.2%，較去年同期成長 18.8%，累計前 3 月營收為 6.38 億元，年增 40.4%。

title: 家登3月營收2.36 億元


content_text:
【記者黃玉燕／臺中報導】台中捷運綠線自3月25日起試營運30天，截至4月8日已運轉半個月，經中捷公司統計，累計運量超過108萬人次，觀察平假日運量，通勤、通學旅客穩定增加中。針對軸心問題，中捷公司表示，全車隊18列車連結器裝置監測檢查，相關量測數據下周會陸續出爐。

台中捷運公司表示，試營運15天以來，累計運量達到108萬3864人次，從各車站平日及假日運量變化、旅客乘車情況，可以觀察到｢嘗鮮旅客｣逐漸減少，通勤、通學旅客穩定增加中，顯示捷運已成為市民日常，運量也趨於合理。

中捷公司表示，捷運綠線平日每日發車326班次，假日每日發車346班次，15天的列車平均準點率達99.9％，高於系統服務指標目標值的95％，顯示系統穩定值得旅客信賴。

至於外界關心的連結器安全問題，台中捷運公司表示，自1月11日完成第一列車軸心強化改裝後，將屆3個月，廠商川崎重工將自4月12日起進行連結器牽引裝置監測檢查作業，18列車將陸續安排進廠量測水平及垂直阻力，是否仍符合原裝設時標準，也就是水平阻力小於500牛頓，垂直阻力小於750牛頓。

另外，在試營運期間，中捷公司已利用車輛雙週檢查時間，以目視檢查牽引裝置軸心運動油漬痕跡，來檢視判斷軸心是否正常上下擺動，不會有卡住情形，18列車軸心目視檢查都正常擺動運作；預計等下週量測數據陸續出爐，將可更清楚了解實際運轉後，軸心阻力變化情形。

title: 中捷重啟半個月破百萬  下周軸心檢測出爐


content_text:
After the crashes of an F-5E jet, which took off from Taitung Air Base in October last year, and an F-16, from Hualien Air Base in November last year, two F-5E jets from Taitung Air Base collided in midair last month, a tragedy that filled every Taiwanese with sorrow and regret.

It might be difficult for Taiwan to procure foreign military aircraft, but the lives of our brave pilots are priceless.

In addition to temporarily grounding F-5s for two weeks for a checkup, the air force should upgrade its training equipment and review its safety protocols to avoid further crashes.

The air force should better use flight simulator training and upgrade its ground-based training facilities.

Only after going through flight simulator training — such as virtual night flight missions and spatial disorientation scenarios, as well as using computers for flight stability — and passing a test should pilots be allowed to perform actual night flight missions.

The air force has purchased flight simulators from Lockheed Martin, the US maker of F-16s, and the National Chung-shan Institute of Science and Technology, but the companies are not specialized flight simulator developers, unlike Canadian Aviation Electronics or the Thales Group. As a result, there is still a gap between flight simulator training and real-life situations.

In addition, the US-based Defense News last month reported that the Airborne Tactical Augmented Reality System jointly developed by Red Six Aerospace and the US Air Force is nearing completion. While wearing a modified Gentex HGU-55 helmet equipped with the advanced augmented reality system, pilots in real jets can see virtual images of other aircraft.

The system even allows pilots to engage in various live exercises with ally or enemy planes, helping them to complete various training exercises, such as formation flying, midair refueling and dogfights, as well as air-to-land attacks and bombings.

In other words, this system is the best choice for future training.

The air force can also learn from civil airline companies by adopting the flight operations risk assessment system. The system integrates weather data, and pilot and airport information to assess and identify risk attributes before a flight.

It can be used to brief military pilots with a risk assessment analysis before training sessions. The system can enable pilots to have a precise grasp of weather conditions, and remind them of risks and potential response measures. This would ensure safer flight training.

Air crash records show that there is much room for improvement in terms of the air force’s safety management and training equipment. Before the country’s new advanced jet trainer, the “Yung Yin” (勇鷹) or “Brave Eagle,” replaces the F-5, the air force should seriously consider what it could do to avoid another tragedy.

The military’s training mission statement says that “a military exercise must be treated the same as actual war.”

Casualties are unavoidable when war breaks out, but safety should always be more important than training during a military exercise. Despite the importance of flight training, the nation can only maintain its military strength and pilots’ precious lives if it puts safety first.

Regardless of political stance, the public should support military reform and the necessary procurement of training equipment to enhance the country’s military strength.

Anderson Fu is a senior traffic manager at an airline.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Safety must be priority in military exercises


content_text:
▲衛生福利部桃園醫院泌尿科傅士彰醫師表示，攝護腺是男性生殖器官，正常攝護腺約20克重，位於直腸前方及膀胱下端、包圍尿道上端。（圖／傅士彰醫師提供）【NOW健康 林郁敏／桃園報導】1名60歲男性總感覺疲憊又常會腰痠，先赴腎臟科照超音波後發現雙側腎水腫，進一步做電腦斷層後找出病因，原來是高達100克的攝護腺肥大阻塞導致尿液逆流到腎臟，加上膀胱脹滿後仍有溢漏現象。經醫師建議多波光雷射治療肥大的攝護腺，隔天拔除尿管，順利解尿後，確認腎功能恢復正常後即出院返家。

攝護腺體積超過30克 就容易出現排尿不順

衛生福利部桃園醫院泌尿科傅士彰醫師表示，攝護腺是男性生殖器官，正常攝護腺約20克重，位於直腸前方及膀胱下端、包圍尿道上端。隨著年紀增長，攝護腺可能因為體內荷爾蒙變化而造成肥大，通常逾30克就容易出現排尿不順、夜晚頻尿等症狀，嚴重甚至引起尿路感染、膀胱炎、腎功能受損等併發症。

傅士彰醫師說明，攝護腺肥大初期，可先透過藥物治療，可分為甲型交感神經阻斷與男性荷爾蒙抑制2種，前者主要是讓膀胱頸擴張、攝護腺括約肌打開，有助排尿順利；後者長期服用能阻斷攝護腺肥大現象。若藥物效果不彰，或是攝護腺肥大逾50克、長期服藥仍難避免併發症風險，則應考慮手術治療。

相較傳統經尿道刮除攝護腺手術 雷射手術副作用降低

傅醫師分析，傳統經尿道刮除攝護腺手術健保有給付，但因為攝護腺血管多、血流豐富，且須一刀一刀刮除攝護腺內肥大組織，容易出血且容易刮除不乾淨，疼痛度較高、住院天數長，對於罹患慢性疾病的年長者相對風險高。此外，傳統刮除運用電熱效應，對神經傳導影響較大，恐影響性功能或導致漏尿風險。

醫師指出，治療攝護腺肥大的雷射手術包括紅光雷射、綠光雷射及銩雷射等，主要都是單一波長達到切割和汽化攝護腺組織的作用。而新式的多波光雷射結合紅光和銩雷射2種波長的特性，同時達到切割、止血雙重功效。若將攝護腺比喻為橘子，多波光雷射剜除術就像是將橘子果肉與橘子外皮完整剝離，剜除過程幾乎沒有多餘血水，攝護腺也沒有殘留，日後攝護腺肥大復發率也降低。

雷射術後保養這些事項要注意 建議每年定期抽血驗PSA

多波光雷射採半身麻醉進行，除非年長者近1年曾中風或身體虛弱等，不適合接受麻醉或手術，原則上適合多數人的選擇。由於雷射手術傷口在內、外部無傷口，術後1至3個月內排尿會有刺痛是正常現象，少數有短暫血尿現象，都會逐漸復原。傅士彰醫師建議，術後應避開辛辣刺激飲食，多補充水分、勿憋尿，1個月內避免搬重物，避免騎腳踏車、機車，以免坐墊會壓迫到攝護腺影響復原，盡量禁慾1個月，若出現逆行性射精無須擔心，會隨尿液一起排出。

現今醫學研究，攝護腺肥大與遺傳因子息息相關，傅士彰醫師提醒，平時保養攝護腺，飲食應減少牛肉、羊肉等紅肉攝取，適時補充南瓜子保健品等，此外，若有家族病史者，建議50歲以內即可做健檢，尤其攝護腺肥大手術治療後，仍建議每年定期抽血驗PSA、超音波檢查，提早發現攝護腺癌潛在的可能性。

更多NOW健康報導▸這些名人曾受腎結石所苦 腎結石危機摩西鈥雷射可解除▸運動傷害當下冰敷？熱敷？ 這幾種情況增生療法助修復

title: 男人長壽病釀雙側腎水腫 雷射疏通下水道改善排尿障礙 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
2021-04-02 14:08 健康網》超商就能買到 營養師曝8種低卡小點 讓下午茶吃飽不吃胖 需多上班族或是學生族群，在忙碌的下午總會特別嘴饞，想找點東西來吃，但現在的下午茶小點隨便吃一些，卡路里總是會直接爆表；對此，營養師朱瑞君在臉書粉專「輕鬆瘦營養師 朱瑞君」發文分享了多種超商就能買到，且卡路里控制在100卡以內的8種小點心，讓民眾能夠選擇吃飽不吃胖的低卡小點。

2021-03-31 07:25 健康網》你都喝哪款？ 市售奶茶熱量揭露 麥香只能排第5！ 奶茶是台灣人熱愛的飲品之一，無論三餐或下午茶，喝下1杯總讓人心滿意足，且有多款品牌能夠選擇的特點，更是增添喝奶茶的樂趣，對此也有營養師分享各式品牌的奶茶熱量，供大家作為選擇參考。營養師朱瑞君在臉書粉專「輕鬆瘦營養師 朱瑞君」發文指出，奶茶款式很多，不少人都有自己擁護的品牌，但卻不知道自己透過奶茶喝下

2021-02-14 19:28 巧克力傳情 專家提醒「這類人」小心食用！ 農曆年節間，緊接著西洋情人節來臨，一連串的節慶飲食可要小心別吃出健康負擔！特別是在浪漫的情人節，許多情侶會共享下午茶或者互送巧克力來表達愛意，但要注意下午茶常見的蛋糕、甜點及巧克力等甜食，在製作過程中會添加糖、油脂或其他原料，因此多屬於高熱量、高糖或高脂肪的食物。

2021-02-05 14:49 健康網》冬天易餓容易肥胖？ 醫：掌握關鍵比夏天瘦得更快 冬天冷颼颼感覺特別容易餓，如果愛相招去吃火鍋、羊肉爐、薑母鴨，幾次下來，體重就一路飆升啦！中醫師許淳彰說，冬天只要能忍住，其實比夏天瘦得更快，從積極到消極可分5種類型減肥法。安柏鄰好中西醫聯合診所中醫院長、九如中醫診所副院長許淳彰在臉書粉專「許淳彰中醫師-暖爸中醫日記」發文指出，在門診中常聽到患者抱

2021-02-01 06:33 健康網》膽固醇過高是蛋黃惹的禍？ 營養師：適量食用反而有幫助 每天吃兩顆蛋，到底行不行？一名40多歲的男性因為膽固醇高、必須固定服藥，很愛吃蛋但又擔心不已。不過，營養師提出，雖然一顆蛋裡膽固醇含量較高的部分是蛋黃，但同時也含有豐富卵磷脂，反而有助於膽固醇的代謝，適量攝取蛋類對膽固醇控制是有幫助的。榮新診所營養師李婉萍在臉書「李婉萍的營養天地」發文表示，一般看到

2021-01-28 15:21 健康網》鬆餅熱量排行榜 第一名737大卡相當於一個便當 下午茶時間，來客鬆餅吧！你愛吃哪種口味鬆餅呢？一樣都是鬆餅上面加的料不同，熱量也差很大，營養師整理出15款熱門甜鬆餅熱量排行榜，第一名是芝麻花生破700大卡，熱量相當於吃一份鬆餅，就吃了一個便當，其次是巧克力卡士達、抹茶紅豆、巧克力鮮奶油、葡萄奶酥也都破600大卡，熱量不低喔！

2021-01-05 06:34 健康網 》 正餐配飲料熱量飆！ 外食族該注意的擇食技巧 外食當道，不少學生和上班族的三餐都是在外解決，尤其是卡在上班和上課時段中的午餐，一個便當配上一杯手搖飲料就能使人心滿意足。但在享受外食時，是否想過一頓午餐吃下多少熱量？甚至可能吃掉整天該攝取熱量的一半？營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文，分享國人常吃的午餐搭配熱量排行，其中一個普通的炸排骨

2020-12-30 14:07 罹二尖瓣脫垂胸悶心悸別緊張 醫師教舒壓飲食放輕鬆 張媽媽原本是家庭主婦，專心在家裡照顧家人的生活起居，無奈經濟不景氣影響了張家的生計，她於是重回職場工作。家庭、工作蠟燭兩頭燒的日子過了不久，她開始覺得胸口悶悶痛痛的，呼吸時常感覺吸不到空氣，於是到醫院求診，經診斷為「二尖瓣脫垂」。醫師判斷這些不舒服的症狀是壓力太大所致，建議她學習好好釋放壓力、處理負

2020-11-13 18:58 健康網》愛吃甜點體重卻意外下降 可能是罹患糖尿病 58歲的王太太每天最期待的就是下午的點心要吃什麼，一塊小蛋糕或是幾片餅乾再搭配一杯手搖飲料就是她的日常下午茶組合。沒有運動習慣的她，近日來還發現體重還下降了2-3公斤，暗自覺得是不是因為喝水量增加，新陳代謝因此變好，意外的減重讓她心情大好。

2020-11-03 11:54 罹癌院長談癌》癌後曾疑復發 黃暉庭炸辣不忌但有節制 台安醫院院長黃暉庭本身也曾罹癌，親身經歷手術、放射治療等過程，10多年後黃暉庭在眼球內發現異物，讓他感受到疑似癌症復發的心驚。而身為胃腸肝膽科醫師的他，在飲食上並未特別忌口，辣的炸的都吃，最重要的，他說就是「節制」兩字。黃暉庭回憶，當時因腹部不適去檢查，發現是中度癌症。動了手術，也進行放療。黃暉庭說

2020-11-03 05:30 曾罹癌不忌口 台安醫院院長：最重要是節制 台安醫院院長黃暉庭本身也曾罹癌，親身經歷手術、放射治療等辛苦過程，10多年後更在眼球內發現異物，讓他也感受到疑似癌症復發的心驚。身為胃腸肝膽科權威醫師的他，目前在飲食上並未特別忌口，辣的炸的都吃，最重要的是「節制」兩字。黃暉庭回憶，當時因腹部不適去檢查，發現是中度癌症，動了手術也做放療；早年放療不像

2020-08-22 05:30 下午茶4招聰明吃 控「糖」又瘦身 你是否為了管理血糖或是控制體態，常常不敢吃點心？而在下午茶時，當辦公室的邊緣人？也不敢在運動前吃東西，結果空腹運動沒力氣？你是否已厭倦了這種不能吃點心的生活？其實不論是血糖管理，還是體態控制，只要掌握訣竅，還是能享受點心人生的。選擇小包裝 精算標示熱量

2020-07-09 16:15 感謝醫護防疫 竹市芙洛麗飯店聯手民團送1000個便當 台灣防疫成功有目共睹，醫護人員在第一線的守護是關鍵，新竹市芙洛麗飯店感謝醫護人員的辛勞，防疫期間除堅持不裁員、不減薪外，今天更結合三大國際獅子會300G1區與國際扶輪3501、國際同際會竹苗區捐贈1000個便當給台大新竹醫院、馬偕醫院、國泰醫院、南門醫院、國軍新竹醫院，且提供醫護各項優惠，鼓勵大家在

2020-07-01 14:57 健康網》甜食、飲料恐殺死腸道菌 麻省理工：易引起發炎 每天下午茶時間，總會嘴饞想吃甜點配飲料，但美國麻省理工大學的一項新研究發現，很多甜點內會添加食品級的「二氧化鈦」，其實會影響腸道菌叢，甚至會引起結腸發炎和肝臟內的蛋白質變化，影響人的免疫系統。食品級二氧化鈦（Titanium dioxide，簡稱TiO2）是合法的食品添加物，常作為起雲劑和白色食用色

2020-06-23 05:30 糖尿病患者 也能健康吃點心 門診時，常遇到糖尿病患者詢問：「嘴饞想吃點心怎麼辦？」擔心吃下過多熱量，讓血糖上升、體重增加。其實只要掌握食物樣態、份數、時間，糖尿病友也能享受健康下午茶點。掌握食物樣態、份數和時間選擇天然原態食物，避免過度加工食品（如餅乾、蛋糕、糕點、加糖製成的水果乾及穀物等）。天然原態食物就是可以看到食物原本的

2020-03-10 05:30 防疫國家隊》防中搶口罩原料 經部徵用熔噴不織布 國際搶貨哄抬價格 中國一個月飆漲15倍武漢肺炎境外擴散，包括中、日、韓等國紛紛擴產口罩，其中醫用口罩關鍵濾材層的「熔噴不織布」，在中國近一個月來從每噸人民幣兩萬元大漲至逾卅萬元（約130萬台幣），傳出不少台商或中企來台爭搶。經濟部日前徵用熔噴不織布，以保台灣口罩原料安全。台灣「口罩國家隊」成員之一、

2019-03-21 06:00 香蕉配水甩重 腎病糖尿病患不適合 日本醫師松生恒夫在2015年時曾提出「晚餐前吃2根香蕉，再配200毫升的水，過半小時再吃正餐，可望在10天內減下3公斤」的減肥法，最近又在社群網站上被提起；營養師提醒，這是以香蕉取代白飯的概念，效果因人而異，但糖尿病患、腎病患者及常腹瀉的人不適合此方法。

2018-08-02 11:11 上班族下午茶 董氏調查：9成吃餅乾、糖飲 工作效率越差 挑對下午茶食物很重要！董氏基金會調查，約7成上班族會吃下午茶或點心提振精神，但高達9成選擇餅乾、甜點、含糖飲料等高油、糖食物，結果越吃越類、工作效率更差。董氏基金會在6月到7月間做「上班族工作效率與點心補充」網路調查發現，多數台灣上班族在下午1點到3點間工作效率最差，而7成的上班族會吃下午茶來提振心

2018-03-14 06:00 中醫3招顧腸胃 拒當「小腹」婆 腸胃病人佔中醫門診病人群最大宗，除了久坐少動外，上班族最愛的紓壓下午茶養出「小腹」，也讓不少女性頭痛不已，提供簡單的「3招顧腸胃」，還能早日跟「中廣」身材說掰掰。腸胃病人常見胃食道逆流導致胸口灼熱，腹部悶脹痛，便秘或腹瀉等症狀，中醫認為，脾胃為後天之本，胃主受納腐熟水穀，脾主運化輸佈，將吃入的食物分

2017-08-03 06:00 年減50公斤！ 錯誤瘦身復胖快 雖然從小就白白胖胖，14歲體重就破百公斤，但白又丞從不以為意，直到大學赴美念書，才發現身高182公分、體重卻有134公斤的他，常被老外指指點點，因此下定決心擺脫肥胖的歧視，開始減重大計畫。當時白又丞每天只吃一餐，不僅用半杯白米煮稀飯，吃水煮菜、白煮雞肉，再加上每天到健身房運動，果然一年下來，減了50

countries: 中國 日本 美國 台灣

events: 裁員 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 九如 中西 新竹市 成功 獅子

things: 經濟 防疫

title: 關鍵字：下午茶 - 自由健康網


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-74474000679472385932021-04-09T07:49:00.000+08:002021-04-09T07:49:00.534+08:00自來水公司4/10隘門村停水訊息【記者張小瑜報導】台灣自來水公司第七區管理處澎湖營運所為配合澎湖縣政府辦理澎204線(隘門候車亭南站前)排水箱涵拓寬，須辦理自來水管斷管改接停水，預定停水時間及區域列述於後，敬請受影響地區用戶事先儲水備用並配合節約用水。

施工地點：隘門村116-4號旁

停水時間：自110年4月10日上午10時至下午18時，管線末端及高地區用戶會延長恢復供水。

停水區域：湖西鄉：隘門村、太武村、尖山村、林投村、西溪村、龍門村、紅羅村、湖西村、菓葉村、湖東村、南寮村、北寮村、白坑村、青螺村、等14村地區。施工中該公司另請村辦公處以廣播器協助通知用戶。

停水期間：

 1. 停水期間請關閉抽水機電源，避免空轉過久產生高溫，使馬達損壞或造成火災。

 2. 如未關閉抽水機電源，馬達空轉過久會產生高溫致馬達損壞或造成火災，並易造成供水管網產生負壓吸入污水，危害用水衛生安全。

 3. 建築物之自來水進水口低於地面之用戶，在停水期間，請將總表前制水閥栓關閉，以避免發生可能虹吸污染。

 4. 水龍頭使用橡皮管接水時，勿將橡皮管浸在水中，以免停水時因虹吸作用產生二次污染。

水公司表示復水後，請先將內線全部水閥打開排氣及排水，以利迅速將管線內空氣及濁水排出，避免水濁污染及快速恢復正常供水。因剛恢復供水時水壓較低，管線末端及高地區用戶將會受影響延遲正常供水，如仍無水或有缺水急需用水需求時，請通知本所（電話：06-9273840）。

想了解更多資訊https://wateroff.water.gov.tw/index_h.phtml台灣自來水公司第七區管理處澎湖營運所。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖 湖西

title: 自來水公司4/10隘門村停水訊息


content_text:
每日椽真：伺服器供應鏈神經緊繃；樂金退出手機Sony反翻揚？

陳奭璁 2021-04-09 09:28

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：伺服器供應鏈神經緊繃；樂金退出手機Sony反翻揚？


content_text:
通過跨境電商網站在中國銷售日本産品的豌豆公主（Inagora）最早將於4月下旬開設在中國介紹日本清酒的網路媒體。將與日本酒初創企業Clear展開業務合作，宣傳日本酒的相關信息。預計將促進日本酒在中國的銷售。

新開設的媒體名為「清酒指南」。內容是根據Clear運營的專業媒體「SAKETIMES」的文章，製作適合中國社交網站的視頻或直播等。力爭在「豌豆公主APP」上擴大銷售。

SAKETIMES上不僅有知名日本酒的點評，還有酒窖的介紹和酒器的挑選方法等。日語版網站每月有約55萬人訪問。

日本財務省的貿易統計顯示，2020年的日本酒出口額為241億日元，連續11年增加。中國市場增加顯著，比上年增長15.8％。豌豆公主表示，中國市場對日本酒的關注正在提高。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）矢崎日子

countries: 日本 中國

title: 豌豆公主將出「清酒指南」，在中國推介日本酒


content_text:
▲「百年大黨－老外講故事」百集融媒體首發。（圖／記者趙禕攝）

記者趙禕／上海報導

由上海市新聞辦和新民晚報聯合採訪製作的「百年大黨－老外講故事」百集融媒體產品8日正式發佈。這是由100位來自全球30幾個國家的外籍人士，以外國人的看上海的眼光、分享他們感受和體會的記錄短片。

發布會上，上海市市委常委、宣傳部部長周慧琳表示，今年是中國共產黨成立100周年，希望透過這百集短視頻作品，讓更多人更好地了解真實而全面的中國以及充滿活力的上海。

首發儀式播放了由來自英國的奧斯卡得獎導演柯文思講述的故事。柯文思近年來定居上海，他持續用鏡頭走進中國大陸的許多角落，記錄他所看到的「中國故事」。柯文思在短片裡說，「中國的崛起是21世紀最大且最具持續性的故事；如果一個人渴望看到未來，他應該去中國。」柯文思也出席了首發會。

countries: 英國 中國

title: 「百年大黨－老外講故事」百集融媒體首發


content_text:
實習記者楊喬詅／綜合報導

荷蘭網紅龍貓Marty身上花紋特殊，就像穿著一件「灰色帽T」，牠不僅天生具有造型搭配的時尚感，面對鏡頭也十分大方，彷彿天生麻豆般，讓主人替牠拍下許多萌照，可愛的模樣連貓皇也忍不住來偷吸一口！

照片中可以看到，Marty就像是穿著一件灰帽T，圓滾滾的模樣看起來超呆萌，連一旁的貓皇都抵擋不了牠的魅力，直接朝著Marty頭上「偷吸一大口」！除了拍照外，Marty也很喜歡被主人捧在手心上，充分展現作為「天然暖暖包」的特質，讓人看了超心動。►有IG了，來追蹤我吧！

taiwan-subdivisions: 暖暖 麻豆

title: 呆萌龍貓「天生穿灰帽T」拍時尚照　貓皇也來偷吸！


content_text:
图为3月27日，从香港抵达英国伦敦的航班。(EDMOND TERAKOPIAN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月08日讯】（大纪元记者徐简综合报导）4月8日，英国政府宣布成立“香港英国欢迎计划”（Hong Kong UK welcome programme），并将拨款4,300万英镑，为香港新移民提供语言、工作、住房等帮助，目前港人申请BNO签证已经超过2.7万宗，移民大军的人数或超英国预计。

自今年1月31日起，英国政府正式接受拥有英国国民（海外）护照——即BNO身份的香港人申请新的5年签证计划；这是中共强行实施所谓的《港区国安法》后，英国决定向拥有BNO资格的香港居民及其家人提供入籍途径。

英拨款4300万英镑 建12个“欢迎中心”英国房屋社区及地方政府事务部宣布，拨款4,300万英镑来支持“香港英国欢迎计划”，为通BNO签证计划移民到当地的香港人，提供房屋、工作和教育等方面的帮助。

拨款中的3,070万英镑拨给英格兰的地方政府，包括帮助港人学习英文、提供住屋开支等。苏格兰、威尔士及北爱尔兰也会获拨款580万英镑。

政府还拨款500万英镑，推出12个“欢迎中心”（Welcome Hubs）给予日常生活中的各种支援，包括申请入学、银行开户、登记看病、成立公司等。

给港人一个“最好的开始”英国房屋、社区及地方政府大臣詹里克（Robert Jenrick，又译郑伟祺）表示，英国政府希望对港人提供“必要的帮助”。“如果他们有困难，那么我们将为他们提供支持。”他说，这项计划“意味着地方议会将为他们提供住房，并在其背后建立福利体系，并为其提供一切国家支持，以确保没有人陷入困境。”

他说，这将让移居英国的港人一抵达当地，就可以有个“最好的开始”。他还强调英国“将会履行对香港人的责任”。来到英国的港人很多具有高学历，詹里克希望他们能对英国做出“真正的和重要的贡献”。

截至上月中 英政府接到2.7万份申请根据英国政府的统计，截至3月19日为止，已经收到了超过2.7万宗BNO签证计划申请。由于申请成功者还可以携带直系亲属前往英国，所以总人数要比这个数字翻上几番。

英国政府曾预测，第一年申请签证的港人大概为15.4万，在未来5年，会有25.8万至32.2万人申请签证。但是按照目前速度，来英港人将远远超过英国内政部的预计。

BBC报导，政府消息人士说，由于很多年轻的港人带着家庭前来，这或让当地学校有一定压力。

伦敦克尼华人社会服务中心负责人林怀耀说，光是伦敦的哈克尼区（Hackney），就已经有约7,000名港人搬来。

英国政府给港人特殊优惠按照英国福利制度，外来移民只有获得英国公民身份之后，才有可能享用如税收抵免、住房援助等公共福利。但后来英国政府修改政策，从4月初开始，给某些面对极端情况的港人提供了“慷慨优待 （generous offer）”，会帮助他们申请公共房屋等社会福利。

根据英国政府网站，从2021年4月上旬生效的新移民规则规定，如果BNO申请人极度贫困，或为了儿童福利，或申请人的财务恶化，而无法为自己和家人提供食物或住房，那么英国政府将会提供帮助。

制作教材 教授港英历史英国政府的拨款中，还包括制作并向当地学校分发教材，教授港英历史，英方对香港人的责任，以及香港英国人 (Hong Kong-British) 及华裔英国人 （Chinese-British）对英国的贡献。

曾被中共迫害，后来在英国避难的原英国驻港领事馆前雇员郑文杰呼吁，英国政府除了BNO签证计划，也应该向一些曾经参加香港示威，但不符合申请BNO签证资格的人提供帮助。

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

title: 投英港人超预期 英拨款4300万英镑援助


content_text:
有時候宗教信仰可以給人指點迷津和方向，一名女網友在交友軟體上認識現在的男朋友，並且交往兩個多月，但家裡的神明卻告訴她這個男生是個玩咖，不適合交往，讓女網友不知道該聽神明的，還是相信男友。網友們也從她的貼文裡找到一些關鍵字，認為神明說的沒錯，並勸女網友考慮清楚。

原PO在《Dcard》表示家裡是開宮廟的，之前在交友軟體上認識了一個男生，兩人聊了半個月後決定見面，男生表示因為收到兵單不想錯過她，於是選擇跟她在一起。兩人交往過程中相處得很好也很開心，沒有什麼吵架，但日前家中的千歲卻告訴她這個男生不好，若繼續再一起以後會後悔。

千歲還告訴她男友是個玩票性質的人，表面功夫做得很好，這讓原PO相當猶豫，「可我真的不想失去他，好不容易遇到一個對我這麼好的男生，可我聽到這個消息，對我打擊真的很大，可是不到最後誰會知道呢，還是要為了我們的感情勇敢點，我真的不想我的人生都被干涉」。

她事後補充說男友知道這件事，還委屈的說「不被看好的感覺很差」，但也願意改進自己的缺點，希望兩人能夠一起努力。原PO發文想詢問鄉民的意見，「如果這件事，發生在你們身上，你們的選擇是什麼？」

網友們也從原PO的貼文找到一些關鍵字判斷，「呃…所以神明說的是對的，妳男友真的是愛玩的人，不然他為什麼說他會改」、「看到『交友軟體』這四字就知道神明是對的」、「神明不知道是不是對的，但15天就想在一起，挺搞笑的」、「他說他要改變，那就代表神明反對是正確的」、「交友軟體裡的男生10個有8個渣」、「以過來人立場，會用交友軟體真的不要碰啦」、「先不說神明怎麼說，依照妳的描述我就覺得這個男生不ok」。

不過也有人覺得太過迷信，「可以持保留態度謹慎觀察，但過於執著就是迷信了」、「選擇還是在妳身上，神明沒辦法幫妳決定」、「為什麼你們會覺得自己道行有高到可以正確解讀神明的意思？」、「是神明交男朋友，還是妳交啊？」、「我是妳男友聽到妳連交往都要神明同意，真的會直接放生」。

title: 男友是玩咖？神明警告她別交往 網友抽絲剝繭：是真的


content_text:
在因為腿傷連續缺席了23場比賽後，籃網隊杜蘭特總算在昨天與鵜鶘隊之戰復出，他替補上陣19分鐘就攻下17分、7籃板、5助攻，填補上哈登因傷缺陣的火力缺口，而籃網也在全隊7人得分上雙的多點開花火力下，以139：111大勝，續坐東區龍頭寶座。

哈登在前一場比賽因為右腿筋拉傷僅出賽4分鐘就傷退後，將至少休息10天，不過籃網卻在昨天迎回杜蘭特，儘管「三巨頭」依舊缺一角，但團隊戰力雄厚的籃網進攻火力依舊驚人。先發的厄文與艾德里奇分別有24分與22分進帳，在前三節打完就已經攻下115分，並取得33分領先。

對於相隔近2個月才又回到比賽場上，且還是生涯第二度的替補上陣，杜蘭特坦言，能先在場邊觀察比賽情勢，對於他的復出戰確實有不少幫助，「比賽節奏快速，能從板凳觀察狀況，讓我更清楚該如何切入賽事，但能重新在球迷面前比賽感覺真的很棒。」

籃網總教練奈許也強調，杜蘭特重返球場對於他本人和球隊都有重大意義，「大家看到他回來都很開心，他是我們重要的一部分，更是史上最偉大的球員之一。」

而本場比賽也是杜蘭特首度與新隊友葛里芬和艾德里奇合作，葛里芬說：「他錯過了兩個月的比賽，還能打得如此順暢，這真的太瘋狂了，他能讓比賽變得更加簡單，而我只要做好我原先的工作就夠了。」

儘管哈登、沙米特的缺陣讓籃網仍無法以完整陣容應戰，但杜蘭特強調，隊友也不用急著復出，「我希望他們回來時，都是帶著百分之110的健康狀態回歸。」

title: NBA／KD回歸 盼哈登110%康復


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月08日訊】《有冇搞錯》。4月8日。
4月份是春暖花開的日子，也是娛樂行業新年之後另一個高峰的啟動期。今年中國大陸的電影院為了聚集人氣，在3月和4月初推出了一些經典電影，包括《阿凡達》和《指環王》等舊片，收到了不錯的效果。然而觀眾很快發現，很多電影院撤下了《指環王》，把檔期劃給了所謂「紅片」（紅色電影）。
中共國家電影局最近發出《通知》，責令各影院從4月1日至12月，每週至少播放2部官方指定的紅色電影，以配合當局的宣傳活動。有些影院每週不少於5場，並在農村、城市社區、校園放映，組織觀看。

這些「紅片」有哪些呢？咱們看一下這個名單，這裡有個中宣部組織的影片展的海報，電影有：《南征北戰》、《上甘嶺》、《鐵道遊擊隊》、《紅色娘子軍》、《地雷戰》、《紅日》、《小兵張嘎》、《英雄兒女》、《南昌起義》、《百團大戰》、《血戰湘江》和《金剛川》。
12部電影中，有9個是文革之前的舊片重拍，有3個是文革之後新拍的影片。基本上，影片都是講述中共奪權和建政初期的故事，而且分布平均，有30年代之前的紅軍時期3部，抗日戰爭時期5部，上世紀40年代內戰時期1部，而美國人打韓戰的電影則有3部。
中宣部要求，在今年7月1日中共建黨百年前後，總共推出100部「紅戲」，為中共祝壽湊興，目前推出的是第一期。自然，《阿凡達》和《指環王》這樣的西方電影，只好讓路了。
中國電影業在90年代曾經陷入絕境，出品影片既少且差，中國老百姓並不捧場。後來中共稍微放寬尺度，並引進香港和台灣的電影公司和製作團隊，也引進了一些現代電影概念，逐漸有所好轉。但最近兩年，所謂和合資片越來越少，爛片也越來越多。
近年中宣部以下屬機構出面，開始和美國人合作，但這種合作和以前的合作不同。以前通常是香港或台灣出資，境外的團隊改編中國大陸的劇本，也用港台明星、導演和製作團隊。但最近幾年和美國人的合作，大多是中共出錢，撰寫劇本，然後由美國導演和團隊完成。
大概中宣部覺得時機成熟了，可以獨立單幹了，這次百部紅戲，都是中共自己單獨策劃製作。
可惜，4月初推出的紅戲效果並不好，還引起了民眾的很大反感。
12部紅戲中，除了《金剛川》和《百團大戰》票房上有所斬獲外，其餘的電影基本上沒有票房入帳，甚至是零票房。有一個朋友和我說，他在一場紅戲放映中，電影院中只有6、7個人。隨後，中共宣布的票房信息中，也只剩下《金剛川》和《百團大戰》這兩部電影，其他電影不見了。
有影迷諷刺：「爛片永遠就是爛片」，「把金子拿走沙子也不會發光的」。
有網絡大V嘲諷說：「《指環王》撤檔改映戰爭電影了。分享一個熱知識：把金子拿走沙子也不會發光的！」
據自由亞洲電台報導，最近，福建、廣東等各地政府發文，敦促地方政府組織大家看紅色電影。但一些當地人卻表示不會去看這種洗腦的紅片。
說起來，中共起家大大地依靠了電影業的。1949年中共建政之前，上海是中國也是亞洲最大的電影製作中心，很多電影可以算是世界級的。當時上海的電影界也是猛人輩出，但也是左派最集中的地方。這和現在好萊塢還真有點相像。
上海電影圈子中，中共地下黨極為活躍，比如毛澤東夫人江青就是當時上海的電影明星。
到了49年之後，左派電影人也到了香港，繼續為中共效力。80年代的時候，中國人看到的大部分香港電影，基本都是長城、鳳凰這些左派電影公司的電影，故事基本上都是講香港這個資本主義社會的腐朽黑暗，裡面香港民眾生活困苦，飽受資本家壓迫等等。
早期香港電影公司中，多數是中共有影響的左派背景，只是文化大革命之後，香港左派也成了資產階級，一大批左派明星和導演回中國受到批鬥，甚至有人自殺身亡，左派電影才衰落，邵氏影業變成了一枝獨大。也幸虧如此，才有後來香港電影業和電視業的極度發達。
中國大陸的電影業，到文革期間算是一個谷底，全國常年可以放的電影，基本就是八個樣板戲，外加蘇聯早期的電影，和朝鮮、阿爾巴尼亞和越南的電影。
八個樣板戲，也是分別講述了中共在紅軍時期、抗戰時期、國共內戰時期和所謂抗美援朝時期和建國後時期的故事。這些影片有一個共同的主題，就是歌頌共產黨，而所有影片的意識形態內核，不是共產主義，而是仇恨。
比如《紅燈記》中李鐵梅有一個唱段，咬住仇，咬住恨，仇恨入心要發芽；比如《智取威虎山》中楊子榮的唱段，要報仇要申冤，血債要用血來償。《白毛女》原來是歌劇，後來改成現代芭蕾舞，其中一段歌曲唱到，我恨，恨不能砸碎這奶奶廟，我要，把你們，全埋葬。
《紅色娘子軍》有一段劇情，紅軍女戰士吳清華不遵守紀律，自己跑去報仇，結果牽連紅軍受到損失，回去以後受教育，大黑板上有一行大字，「無產階級必須首先解放全人類，才能最終解放無產階級自己」。這是樣板戲中最理論的一段，據說首先出自「共產黨宣言」，後來由列寧總結出來的。這也是對仇恨的一個高度總結，也是共產黨政權特別具有侵犯性，一定要輸出革命的原因。
可能很多人覺得這些紅色電影和戲劇，和中共的各種宣傳一樣，起不到太大作用。有些情況下是這樣的，尤其是，洗腦必須在封閉環境中進行，比如集中營，和監獄一樣的洗腦班。在開放環境下，這種洗腦的作用會大打折扣。
但是，即使是開放環境，這種洗腦也還是有作用的。這種作用首先是形而下的，比如會認定只有中共和中共領袖才英明偉大，但更重要的是，這種洗腦會對人的思維方式構成嚴重影響。潛移默化接受了這種思維方式之後，看世界會非常負面，別人都對不起我，它給你建立了一個受害者思維，任何不好的事情，都去找別人的問題和過錯。而解決問題的方式就是鬥爭、戰鬥、復仇，琢磨著如何與這些「別人」進行殘酷鬥爭，無所不用其極。
很多離開中國大陸很長時間的人，即使在海外很多年，即使不喜歡共產黨甚至反共，也不自覺地繼續用這種思維模式去看待世界和自己。在別人看來，這種人不自信，有受迫害妄想，神經隨時緊繃，總是準備戰鬥來保衛自己。這會導致理性邏輯在某些領域缺失，很容易進入極端情緒化的狀態，讓人覺得難以溝通和相處。
今年兩會上，習近平表示中國人「可以平視世界」的講法。很多人從中共認為自己崛起、越來越囂張的角度去認識他這句話。這有道理，尤其是中共戰浪外交官的表現，好像正是習近平講話的一個註腳。但在我看來，這些戰狼外交官的表現，恰恰是不自信，過度反應，是典型的受害妄想狂的特點。
我不知道有多少人見過真正的野生動物。我是說真正的在野外生活的野生動物，不是動物園中的動物。
在西藏的時候，曾有過野外生活，見識過真正的野生動物，比如羊、鹿、獐子、狐狸、狼什麼的，我都見過。
記得有一次在營地附近見到一隻豹子。我們的帳篷在山坡下，那隻豹子，不是金錢豹或者是雪豹，就是普通的豹子，它從不遠處的山坡上慢慢走過去。當時是傍晚，太陽快下山了，豹子從樹林邊上走上山脊然後慢慢消失，景色很美。我突然很感動，後來想想，我感到觸動的原因，是因為這隻豹子非常柔軟，也非常從容，不像其他野生動物那樣很緊張。一般的動物很緊張，隨時準備逃跑或者戰鬥。那隻豹子懶洋洋地，慢慢走過山崗，有時會停下來看看我們，非常從容。
因為在那個地方，豹子是森林裡面食物鏈的頂端，基本上沒有任何敵人，它很自信，所以才有那份從容的感覺。
西藏人說的，最弱的動物，骨頭長在外面，最凶猛的動物，外表柔軟，骨頭長在裡面。很有道理。世界上最軟弱的動物是貝殼類，貝殼裡面沒有骨頭；鯊魚和老虎，外面毛皮都很柔軟，但殺傷力最大，最可怕。
習近平說「平視世界」的時候，中共外交官表現的正是把骨頭長到外面去了，那是沒有自信的表現。如果真的有自信，才會真的有所謂「平視」，那需要力量的內斂，需要寬容，需要更多包容，需要對這個世界和自我有真正的認識和理解，因為我們害怕恐懼的原因，往往是因為對外部世界的不了解。
談這些，是想要說一個問題，就是中共的宣傳部門為中共建黨百年所推出的所謂「百部紅戲」，大概率的情況，會和樣板戲一樣，再次推動以「仇恨」為核心的意識形態，實際上是扭曲中國人，尤其是年輕人的心智，讓他們變成神經兮兮的受害妄想狂，這和正常的「平視」世界，可以說是正好相反。如果「平視」算是崛起標誌的話，那中宣部的作法，完全就是南轅北轍了。
當然，根本上是習近平本人的自相矛盾而已。
（石山角度）
石山角度https://www.youmaker.com/channel/80110d39-c1eb-4a1e-b8dc-1959d543de49
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 越南 台灣 美國 香港 阿爾巴尼亞 中國

people: 吳清 習近平

taiwan-subdivisions: 和美 林邊 樹林

title: 【有冇搞錯】中宣部和「平視世界」背道而馳


content_text:
2019年7月9日，克利夫兰市进步球场（Progressive Field），奥克兰运动家队的利亚姆‧亨德里克斯（Liam Hendriks，左）和芝加哥白袜队的卢卡斯‧吉奥里托（Lucas Giolito）在2019年MLB全明星赛期间。(Gregory Shamus/Getty Images)【大纪元2021年04月08日讯】（英文大纪元专栏作家Wesley J. Smith撰文／信宇编译）美国职业棒球大联盟（MLB）刚刚粗暴地将2021年全明星赛迁出亚特兰大，这是一起赤裸裸的文化帝国主义行径。

为什么要在大赛前仅仅几个月匆匆做出如此重大的改变？是因为新冠疫情吗？不是。是因为亚特兰大未能作好充分准备迎接大赛吗？也不是。

MLB大展财力肌肉意在惩罚佐治亚州，因为该州刚刚通过了一项投票权法，挑动了“觉醒者”（woke）领导层的敏感神经。（译注：woke，指极左派宣扬的对社会正义与种族正义的理解能力，一种假定的优越感。）

MLB的此次行动刷新了所有人的认知。

早在几年前，当北卡罗来纳州通过了一项法律，要求民众在政府场所使用与生理性别一致的公共厕所时，企业帝国人士立即大叫“这是恐跨症！”，并煽动了针对该州的抵制，最终胁迫立法者采取缓和政策。（译注：恐跨症（transphobia），全称“跨性别恐惧症”，是一系列针对跨性别、变性或性别转换等现象的负面态度、感受或行为，泛指对于不符合社会性别期望的人士产生的恐惧、误解、排斥和歧视性攻击等负面行为。）

至少在北卡罗来纳州案例中，法律条文得到认真解读，而在佐治亚州则全然不同。MLB惩罚佐治亚州，不是出于法律条文，而是基于所谓的政治进步主义人士编造的谎言，他们对法规的条款和功能有意进行错误描述。

换而言之，佐治亚州遭到经济惩罚，理由仅是其并未实施的所谓“压制选票”行为。也就是说，美国职业棒球大联盟总裁罗伯·曼弗雷德（Rob Manfred）采取这个惩罚行动是基于各种谎言，该行动不仅在媒体上大肆渲染，更是在当前美国总统的敦促下公然肆意妄为。

具体而言，声称“全民团结”的总统却言辞刻薄，陷入了煽动性的谎言流沙，竟然声称这部新颁法律比19世纪实行种族隔离制度的《吉姆·克劳法》更糟糕。此等行径不仅模糊了种族隔离制黑暗历史的真正邪恶，也同时诬蔑佐治亚州加强选民诚信标准的正义行为，而视之为种族主义。低劣卑鄙，无以复加。

就连《华盛顿邮报》的左翼事实核查员格伦‧凯斯勒（Glenn Kessler）也送给拜登“四个匹诺曹（Pinocchios，注：童话《木偶奇遇记》的主角，是喜欢撒谎的木偶，一旦撒谎，其鼻子就会变长）”，意即“信口雌黄”，因为他诬陷称佐治亚州压缩了投票站开放时间。而事实上，新颁法律并未做此项规定。与此相对，新法还在现有政策的基础上延长了提前投票时间；例如，新法规定正式选举日之前至少应有两个周六允许选民投票，并把周日投票列入备选项。

拜登还谎称新法禁止为在投票点排队等候投票的选民提供饮用水。这是大错特错。新法明确规定，投票站工作人员有权在选民排队投票的地方设置无人看管的饮水站。

那么，为何有人大惊小怪呢？法律禁止在投票地点150英尺范围内赠送食品或饮料以谋取政治利益。全国所有的州都明文禁止在投票地点从事政治活动，所以该项规定并无特别之处。

某些群体对于佐治亚州法律产生如此歇斯底里的反应，正应验了英国前首相温斯顿‧丘吉尔（Winston Churchill）的一句名言：“真相还没来得及穿上裤子，谎言早已跑遍了大半个世界。”尽管如此，但这绝不是MLB实施惩罚行为的托辞。

佐治亚州的官员以及其他人士已经花了足够多的时间来充分驳斥关于该项法律的恶劣谎言和毁谤。显然，曼弗雷德以及MLB其他高层并没有注意这些事实，或者更准确地说，他们根本不在乎事实。这只是企业帝国人士展现肌肉力量和道德标榜的一个舞台。于是，MLB全明星赛就从亚特兰大紧急迁出了。

联想到MLB一贯所为，这是何其讽刺？！该联盟一方面声称非常热心自由事务，另一方面却与中共长期保持商业合作关系，促成在中国建立棒球联盟，并面向中共国直播全美比赛。

你知道的，那是中国！就是这个国家，对维吾尔族人实施种族灭绝政策，对法轮功学员良心犯人实行器官活摘暴行，最近还刚刚粉碎了香港的民主政治。而一向自诩热爱自由的罗伯特‧曼弗雷德总裁先生对这一切却置若罔闻、无动于衷。

这就是我们的底线：我们国家正处于一个紧要的历史关头，大公司正全面卷入基于自身利益的公共政策领域，从强制执行新冠防疫公共指南，到扼杀社交媒体辩论，再到威胁要求“疫苗护照”成为经贸活动必备要素，以及目前谈论的惩罚立法机构制定不合心意的公共政策；这些恶行都是通过名为“自由市场”、实为专制胁迫的渠道得以实现的。

企业帝国的威逼利诱比政府的强权压迫要更为险恶复杂，因为宪法无法管制私人实体。或许目前看来佐治亚州只能对MLB提起民事诉讼。撤销比赛场地资格是非常武断鲁莽的行为，与场地设施质量、新冠防疫规定或举办大型比赛的相关基础设施配套等没有任何关系。

然而，无论佐治亚州是否采取法律追责措施，我坚信MLB必须为自己的鲁莽行径付出沉重的代价。我们引以为豪的自由信念正处于危险境地。私营企业规模日益扩大，其信奉的意识形态日益狭隘，而我们正处于被这些私营企业巨头权力操控的境地。

若要实行有效的抵抗，将需要千千万万的个人奋起反击。广大的球迷朋友们，尤其是全明星赛的潜在观众朋友们，如果您能暂时把棒球放在一边，那么，MLB及其相关企业巨头就会明白，明目张胆的政治敲诈是要付出沉痛代价的。那些私企巨头们一方面施行经济垄断，另一方面满口仁义道德，他们对于普罗大众的普通诉求毫不在乎。时至今日，商业巨头、科技巨擘和娱乐大鳄们追逐利润之余，更明目张胆地推销意识形态，插手公共权力。

然而，假如相关企业巨头因此感受到了经济痛点，假如广大球迷愤怒发声，发自内心而声震寰宇，那么仍然有机会警醒那些企业巨头及时收手，还政治领域一片清净天空。我深知，前路艰险任重道远。球迷看球只是娱乐消遣，并无太多政治考量。但于我而言，除了一起抵制MLB全明星赛，别无他途。

原文Boycott the All-Star Game！刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

韦斯利‧史密斯（Wesley J. Smith）是获奖作家，也是美国探索协会人类例外论研究中心（the Discovery Institute’s Center on Human Exceptionalism）的主任。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 香港 中国

title: 【名家专栏】一起抵制MLB全明星赛


content_text:
全新（2455）成立於1996年，主要以有機金屬氣相磊晶成長法（MOCVD）為核心技術之III-V族化合物半導體專業磊晶廠。主要是兩大項產品分別為射頻相關產品與光通訊產品。

去年第4季營收占比分別為射頻（RF）相關產品（HBT、pHEMT、BiHEMT等）87.7%，光通訊產品（LD、PD、VCSEL）則占12.2%。根據中國工信部發布的2021全年預計新增5G基站數，目標和2020年一樣仍在60萬座，根據過往經驗達成率相當高，基地台標案在下半年相繼開出下，有利2021年毛利率表現。

由籌碼面來看，外資在近十日買超全新1,015張；投信近十日賣超1,153張；自營商近十日則是買超1,461張，合計三大法人買超張數為1,324張。目前融資使用率約為28%，融券使用率則約是0%，融資水位略高。

由技術面來看，全新期貨昨（8）日開高走低，雖以實體長黑K作收，但由於下方均線呈多頭排列，將提供價格一定的支撐外，加上全新基本面優異，基地台標案在下半年相繼開出下，有利今年毛利率表現，故建議投資人先以震盪盤堅來看待期貨後勢。

股票期貨是以股票為期貨契約的期貨商品，由臺灣期貨交易所設計。期交所選定的股票期貨標的，市值須達100億元以上、財報近期或累積無虧損等，有助投資人減少踩到地雷股。(國票期貨提供)

(期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。)

countries: 臺灣 中國

title: 期貨商論壇／全新期 震盪盤堅


content_text:
股王大立光（3008）昨（8）日召開法說會，公布今年第1季稅後純益53.15億元，季減24%、年減21%，為三季來低點，每股純益（EPS）39.62元。針對本季營運展望，大立光執行長林恩平表示，「4月拉貨較3月下滑，5月看起來也不好」。

他坦言，因天災因素，AP（應用處理器）及Sensor（感測器）出現短缺，部分高畫素的感測器甚至停產，重新投產仍要一季，導致部分客戶新產品因此遞延一季；不過，這部分的影響並非全面性，只限某些客戶。

外界解讀，應是指全球第二大感測器供應商三星日前位於美國德州廠遭遇冰風暴而停產的天災事件。林恩平所提的的「某些客戶」，應指三星的旗艦新機。另一方面，原本每年2月底舉行的世界行動通訊大會（MWC）今年延至6月舉辦，也打亂往年非蘋新機都在第2季亮相的時程，OPPO、vivo等旗艦機種上市時間也都受到牽連。

大立光股價昨天盤中再度跌破3,000元整數大關，最低來到2,945元，惟在外資法人反手買超激勵下，展現觸底反彈之勢，終場收3,100元，上漲100元，外資終止連七賣。

大立光第1季營收118.2億元，年減11%、季減23%，不過，單季毛利率64.74%，季增0.3個百分點，終止毛利率探底危機，為財報亮點之一。

大立光說明，主要因與先進光和解，認列收入的貢獻，若扣除此因素，第1季毛利率較前一季下滑，兩者間相差1%-2%。市場人士分析，大立光應是取得IP授權金收入，因此拉高毛利率。但即使扣除此收入，大立光的毛利率表現仍「不可思議」。

法人關心與先進光和解後，未來雙方是否在手機鏡頭以外有其他領域的合作，林恩平強調「純粹訴訟和解」，不會有業務的往來。

去年來因疫情影響，手機市場表現疲弱，外界擔憂高階手機鏡頭需求不如預期，如今又面臨缺料陰影，可能影響大立光在高階鏡頭的優勢。林恩平表示，目前高階手機設計導入的機種數沒有比較少，以7P（七片塑膠鏡片）來說，愈來愈多機種導入，鏡片片數有增加趨勢。

但他強調，現在高價手機不見得採用高規格鏡頭，目前8P的鏡頭都是極嚴苛的規格；9P仍在設計導入中，今年能否實現在手機上仍未知。

法人也關注大立光是否計劃再重新投入資源布局車用市場，林恩平回應，現有的訂單仍在交貨，未來車用鏡頭若出現合理的利潤，不排除進入。

title: 大立光Q1獲利 三季低點


content_text:
The US Department of State on Wednesday reaffirmed its “rock-solid” commitment to Taiwan and said that Washington maintains the ability to resist any actions that would threaten Taiwan’s security, as China steps up its military pressure.

The remarks by State Department spokesman Ned Price came as a Chinese aircraft carrier group conducted drills in waters off Taiwan and as 15 Chinese planes entered Taiwan’s air defense identification zone that day, in the fifth straight day of such incursions.

Asked at a press briefing about Beijing’s apparent ratcheting up of pressure on Taipei, Price reaffirmed that the US’ commitment to Taiwan remains “rock solid.”

US Department of State spokesman Ned Price takes questions from reporters at the State Department in Washington on March 31. Photo: Reuters

Washington has watched with great concern China’s ongoing efforts to intimidate countries in the region, including Taiwan, he said.

In support of longstanding US policy, including the Taiwan Relations Act, the US “maintains the capacity to resist any resort to force or other forms of coercion that would jeopardize the security or the social and economic system of the people on Taiwan,” he said.

On the same day, a spokesman for the US Department of Defense was asked if the transit of a US naval vessel through the Taiwan Strait was related to the recent uptick in tension.

The USS John S. McCain, an Arleigh Burke-class guided missile destroyer, conducted “a routine Taiwan Strait transit April 7 through international waters in accordance with international law,” a press statement by the US Navy’s 7th Fleet said.

However, Pentagon spokesman John Kirby said that the US does not conduct freedom of navigation exercises around the world in response to specific events or actions, but rather to demonstrate its commitment to the freedom of all nations to “sail, operate and fly in accordance with international law.”

Asked to comment on Price’s remarks, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) yesterday questioned who is really using intimidation tactics in the Taiwan Strait, as well as other places around the world.

US vessels have been flexing their muscles in the Taiwan Strait, sending wrong signals to pro-Taiwan independence forces and posing a threat to the peace and stability of the Taiwan Strait, he said at a news briefing, while highlighting US’ military action in the Middle East over the past few decades.

China has never meant to intimidate anyone, nor will it fear anybody’s intimidation, he said, urging the US to abide by the “one China” principle and the three Sino-US joint communiques.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US says commitment to Taiwan ‘rock solid’


content_text:
界霖3月營收創新高，Q1營收也創新高（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕功率導線架大廠界霖 （5285） 受車用市場復甦，客戶拉貨動能強，昨公告3月營收達5.17億元，月增20.05%、年增45.3%，創單月營收新高，第1季營收為14.52億元，季增13.79%、年增 49.79%，季營收也創歷史新高。

往年上半年是界霖的淡季，但今年受惠車用市場復甦，車用晶片大缺，帶動界霖的導線架生產滿載，接單大排長龍，估計交貨期排到今年底，今年營運逐季成長可期。為了滿足客戶需求，界霖也積極啟動擴產。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 界霖3月營收創新高 Q1營收也創新高


content_text:
美國總統拜登今天宣布6項行政命令，意在解決全美槍枝暴力擴散問題，他稱美國槍枝問題如同「流行病」，令美國在國際上感到難堪。

拜登公布的新措施包括美國司法部打擊「幽靈槍枝」的計畫。「幽靈槍枝」意指自製或自行組裝的槍枝，沒有商業登記序號。

拜登在白宮表示：「這（槍枝暴力）是流行病，天啊！這必須停止。」他稱槍擊問題如「公共衛生危機」，並呼籲禁止突擊武器及高容量彈匣。

這是拜登就任美國總統以來採取的首批槍枝管控措施。

title: 拜登宣布6項行政命令 意在防止美國槍枝暴力擴散


content_text:
2021/04/08 23:40

〔記者吳昇儒／新北報導〕20多歲的詹、鍾姓女子二人今日相約，前往新北市瑞芳區攀爬劍龍稜，到了下午山區開始飄來濃霧，晚間5時許能見度大幅降低，兩人趕緊向警、消求援。警、消初步定位二人在半屏大瀑布一帶，立刻前往搜救，晚間22時33分成功將2人安全引導下山，所幸意識清楚，稍做休息後自行離去。

新北市消防局接獲通報後，即刻偕同瑞芳警分局員警共11人組成搜救小組，前往現場救援，19時32分接觸到2名受困登山客後，安全引導兩人下山，原預計22時許抵達山腳，卻因山區濃霧影響下山速度，所幸安全將二人帶下山。

新北市消防局第六大隊大隊長鄭向晃呼籲，登山者都要認真的做好自己身體、心理、體能、裝備、資訊、糧食、安全、環保的準備，才能進入山區活動；評估自己的身體狀況後，再選擇適合的山域類型，別貿然上山，以免發生危險。

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北市 新北 成功 瑞芳區

title: 爬瑞芳劍龍稜遇大霧  2女受困5小時深夜獲救


content_text:
沈姓男子涉將毒品「喵喵」混調果汁粉分裝出貨，高市刑大近期查緝毒品鎖定沈男，7日趁他搭計程車停等紅燈時上前包夾逮人，依毒品罪送辦。（高市刑大提供）中央社記者洪學廣傳真 110年4月9日（中央社記者洪學廣高雄9日電）沈姓男子涉將毒品「喵喵」混調果汁粉分裝出貨，高市刑大近期查緝毒品鎖定沈男，7日趁他搭計程車停等紅燈時上前包夾逮人，並搜出毒咖啡包、喵喵2大包等，依毒品罪送辦。

高雄市政府警察局刑事警察大隊今天指出，近期查獲多起持有大量毒品咖啡包案件，刑大偵六隊專案組彙整並分析相關案件情資，抽絲剝繭鎖定27歲沈男涉嫌重大，報請高雄地方檢察署指揮偵辦，並與偵三隊7分隊及少年警察隊共組專案小組，經1個多月跟監埋伏蒐證，終於掌握沈男藏匿處所。

警方調查，沈男平時不會囤積毒品咖啡包成品，僅在接獲訂單後，才會將毒品「喵喵」以果汁粉進行混調、裝袋及封口等出貨；且因他不時更換使用車輛，造成警方查緝困難。專案小組7日發現沈男從分裝工廠外出搭計程車離開，在他行經三民區停紅燈時前後包抄夾擊，順利將他拘捕歸案。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄9日電

taiwan-subdivisions: 三民區 高雄市 高雄

title: 男混果汁粉製毒品「喵喵」 警趁搭車停紅燈逮人 | 社會


content_text:
美元與美債殖利率周四雙雙回落，聯準會（Fed）主席鮑爾表示通膨不會急升至失控狀態，並且必要時央行將採取措施加以抑制。由於美債殖利率下降，日圓觸及兩周以來的最高價位。

美元對六種主要貨幣走勢的美元指數（DXY）跌0.4%，報92.059，為3月23日以來最低。

鮑爾周四暗示，距離Fed減少對美國經濟的支持還很遙遠。他指出，今年預期中的物價上漲可能是暫時的，並警告，新冠肺炎新增病例數增加可能會減緩復甦。

美國10年期公債殖利率周四報1.632%左右，隔夜一度跌破1.63%。上個月 底，該指數觸及1.776%，為一年多來的最高價位。

Western Union Business Solutions高級市場分析師Joe Manimbo發布報告說：「 就業市場朝著錯誤的方向發展，這凸顯了本周Fed會議紀錄的重點，即經濟遠未達到Fed所認為的健康水準。」

美元兌日圓跌0.6%至109.25；盤中一度跌0.8%，是11月以來的最大跌幅；日圓盤中最高觸及109.90。

歐元兌美元升0.4%至1.1917；盤中一度漲0.5%。英鎊兌美元上漲0.1%至1.3742，周三盤中一度跌0.7％，因市場擔心英國疫苗接種計畫。

澳幣兌美元升0.5%至0.7649；盤中一度上漲0.6%至0.7660。

countries: 英國 美國

title: 美元跌至兩周低位 鮑爾淡化通膨風險


content_text:
曾經獲得第一屆台中市大墩文學新人獎、陳秀喜詩獎、綠川個人史首獎、吳濁流新詩獎、巫永福文化評論獎的詩人․作家蔡秀菊，有個台法混血的外孫William，在得知女兒懷孕，到William出生、成長到將近三歲的這段期間，因為小孫子所帶來的喜悅、感動，為家人的互動帶來了甜蜜的變動。於是，她以作家之眼，觀察這些新鮮的體驗，並以詩人的感性之筆，譜寫出20首詩，除了序詩是以自己的角度書寫之外，其餘十九首都以孫子的視角譜寫，她說：「想像一個小小孩裡藏著一個小老人，就是這部《William和阿嬤》。」

書中並邀請日文繪本․童話作家，也是詩人的たにけいこ繪製插圖，增添童話趣味。

【試閱】序詩

哈〜囉〜〜

多麼不可思議的初次見面從樂透袋裡探出頭來一張小小的，超音波掃描列印紙我像頭號粉絲遇見超級大明星一時張大嘴巴許久，許久，才輕輕吐出一句話「哈〜囉〜〜」謝謝你的努力讓我升級成阿嬤住在很遠很遠的，法國中部的另一個阿嬤想必也和我一樣，誠心地向你說一聲「Merci」多麼不可思議的初次見面你的爸爸媽媽加起來超過70 歲這邊那邊的阿公阿嬤加起來超過270 歲這邊那邊的阿祖加起來〜〜〜這邊那邊的太祖加起來〜〜〜哇！！！好大一棵家族樹謝謝你為它再增添一個新芽記起有個憨憨的男孩曾經木訥地跟我說「嫁給我吧！」然後我就失眠了好幾天和你初次見面好像已經認識了很久很久我和那個男孩各分享了你四分之一的小世界不過經過你的重組世界會變得很不一樣喲初次見面之後我每天晚上在夢裡都會微笑地跟你說「哈〜囉〜〜」(2015/06/02)

プロローグ ハ〜ロ〜〜

何と不思議な初対面おみくじの袋の中から頭を出し様子を窺っているそれは超音波のスキャンで描かれた小さなエコー写真私が初めて出会った特級のアイドル突然ポカンと口を開けしばらくして ようやく穏やかに一言「ハ〜ロ〜〜」頑張ってくれてありがとう私をおばあちゃんに昇級させてくれて遠い遠い フランスの中部に住んでいるおばあちゃんも私と同じように 心からあなたに言うに違いない「メルシー」と何と不思議な初対面あなたのパパとママは70 歳を過ぎこちらとあちらのおじいちゃんおばあちゃんを合わせると270 歳こちらとあちらの曽祖父を足し〜〜〜こちらとあちらの始祖を足すと〜〜〜ワア！！！凄い大きな一株の家族の樹ありがとう あなたはその樹に新芽を添えてくれた私は憶えている 純真な若者が以前朴訥にも私に言ったのを「私の嫁に下さい！」とそれから私は数日眠れなかったあなたに初めて会ったときずっと以前からの知り合いのように思えた私とその若者は君の小さな世界を四分の一だけど分けあっていたのだしかしあなたの家族構成が変わった後は世界は将来並はずれたものになるだろう初めて対面した時から私は毎晩夢の中でいつも微笑んであなたに言う「ハ〜ロ〜〜」と（2015/06/02）

서시 헬 〜로우〜〜

처음엔 얼마나 불가사의했던 만남이었던가로또 주머니에서 고개를 내민작은 초음파로 스캔한 한 장의 복사난 대단한 연예인을 만난 첫번째 펜이 된 듯했다어쩌다 입을 크게 벌려한참만에 조용히 한마디를 내 뱉었다헬 ~ 로우 ~~너의 노력에 감사해난 자동으로 외할머니로 승진했다저 멀리 멀리 살고계신 프랑스 중부의 또 다른 할머니아마도 나와 똑같이 진실하게 한마디Merci처음엔 얼마나 불가사의했던 만남이었던가너의 아빠 엄마의 나이를 합치면 70 세고이쪽 저쪽의 할머니 할아버지 나이를 합치면 270 세란다이쪽 저쪽의 조상들의 나이를 합치면 ~~~이쪽 저쪽의 태조까지 합친다면 ~~~와 !!!엄청 큰 가족나무네그 가족나무를 위해 새싹으로 태어난 너에게 감사해천진난만한 남자아이로 기억하지만말주변도 없이 “나에게 시집와 !”라고 말했었지처음 너하고 만나고 난 후난 며칠간 잠을 이루지 못했다마치 오랫동안 알고 지냈던 것처럼나와 그 남자아이는 너의 4 분의 1 을 나눈 작은 세계였다그러나 너의 가입으로세상은 아주 크게 변했단다처음 만난이후난 매일 밤 꿈속에서미소를 띄며 너에게 헬 ~ 로우 ~~ 하고 말하곤 한다 (2015/06/02)

Prologue Hellooooo

What an incredible first impression!Out of the envelope wasa tiny ultrasound photo.Suddenly, with my mouth wide open,I’m instantly your number one fan.After a long pause,I managed to gently say“Hellooooo!”Thank you for promoting my status to grandma.Just like me,the other grandma far far away in central Francemust also want to sincerely say to you“Merci.”What an incredible first impression!Your daddy and mommy’s age combined is over 70 years old;your grandpas’ and grandmas’ combined is over 270 years old;your great-grandparents’ combined is...;your great-great-grandparents’ combined is...Wow!!!What a big family tree!Thank you for adding a new branch.I remember a shy boywho once asked me bluntly“Marry me!”I could not sleep for several days afterwards.Meeting you for the first time,it felt like I have already known youmy entire life.That boy and I each share a quarter of your little world withyou,but after your arrivalthe world will become very different.After meeting you for the first time,I smile at you every night in my dreams and say“Hellooooo!” June 2, 2015

蔡秀菊。圖／擷自寶島聯播網臉書

作者簡介

蔡秀菊 出生於台中市清水區，國立台灣師範大學生物學系學士、靜宜大學生態學系碩士。笠詩社、台灣現代詩人協會、台灣兒童文學學會同仁。《臺灣現代詩》主編。曾獲第一屆台中市大墩文學新人獎、陳秀喜詩獎、綠川個人史首獎、吳濁流新詩獎、巫永福文化評論獎、國藝會長詩創作專案補助《Smangus之歌》、榮後文化基金會「台灣詩人」。出版含現代詩、散文、報導文學、傳記文學、文學評論、小說等多種。

繪者簡介

たにけいこ 1943年生，現居鹿兒島市，是一位繪本、童話作家、詩人。日本兒童文學者協會、JBBY贊助會員、亞洲兒童文學中心會員、「森林聊天文庫」主持人。曾舉辦たにけいこ童話世界展共21次。為實現未來的孩子們和平的地球環境，透過展覽會以及環境繪本之製作，與世界很多人進行繪本交流。

譯者簡介

日文╱保坂登志子Hosaka Tosiko 1937年出生於日本東京。國學院大學中國文學系碩士。譯著：《海流Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ 日本・台灣兒童詩對譯選集》、《台灣平埔族傳說》、短篇小說集《獵女犯》、《台灣民間故事》。詩集五本、評論集一本。1992年創刊Kodama《回聲》（世界成人和兒童詩誌）。日本翻譯家協會理事、日本詩人Club會員。

韓文╱金尚浩 韓國首爾人。國立中山大學中國文學博士。專長為中國現代文學、臺灣文學、比較文學、文學評論、獨立運動史、口筆譯。現職為修平科技大學專任副教授。現為學術期刊《東亞人文學》、《中國學論叢》編輯委員；《臺灣現代詩》編輯顧問、《亞細亞文藝》編輯委員；東亞人文學會副會長等職。

英文╱詹琲晶 是一位經歷豐富的全職專業筆譯員和口譯員（中英語雙向）。她的領域廣泛，包含：科技、行銷、文學、人權、娛樂、運動等等。平日除了出遊、網路、影視之外，眾多興趣還有：背包旅行、語言、正念、游泳和瑜珈。

countries: 法國 臺灣 日本 台灣 中國 韓國

taiwan-subdivisions: 中山 清水區 和平

title: 【民報書摘】William和阿嬤：蔡秀菊四語詩集


content_text:
亞洲經濟崛起、大學排名上升，2020年至今的全球新冠病毒疫情......種種原因或許是中國留學生「海歸」增加的原因。

圖片來源：Shutterstock。

時序進入4月，香港各大學正陸續完成研究生入學申請的審核與面試工作。今年與往年最大的不同點，在於許多優秀申請人來自美、英、加拿大等地名校，由於時差因素，許多申請者甚至必須在當地的深夜時段進行網路面試。因為多了這些在海外接受大學甚或碩士教育的「海歸」申請人，也使得今年碩博士班入學競爭格外激烈。

亞洲經濟崛起、大學排名上升，固然是「海歸」增加的遠因，不過去年開始長達年餘的疫情以及併發的仇亞霸凌，是更直接的近因。在海外擔心染疫的學生無法安心就學，也考慮畢業後的就業發展機會，於是往亞洲地區的大學碩博士班移動。

不去歐美了？中國學生鮭魚返鄉當然，趨勢的流動是成千上萬個體決策加總而成，每個人的決定都受限於自身經驗與所得的資訊，短期內也難以斷言好壞。不過，美國歷經4年川普總統對中國大陸貿易戰的輿論影響，反映在最近公佈的皮尤民調，雖然多數美國人認為國際學生對美國是正面資產，但卻有55%的受訪者同意限制中國留學生的數量。（有趣的是，就連這點都出現黨派歧異：傾向共和黨的人贊成與反對限制的百分比是69%對29%；傾向民主黨的人贊成與反對限制的百分比是42%對56%。）

美國是全球第一大留學目的國，根據國際教育協會（Institute of International Education）去年11月的「2020 Open Doors® Report on International Educational Exchange」報告，在2019～2020學年度有超過100萬名國際學生在美國留學，其中來自中國大陸的學生高達37.2萬人，比排名第二的印度（19.3萬）高出近一倍。

然而，這個統計是新冠病毒疫情爆發之前的數字。疫情、邊境管制、隔離要求、線上網課等等，使得去年入學的留學生數量大減16%，其中新註冊學生的減幅更驚人：來自中國大陸的研究生新生減少了37%，印度更是銳減66%。今年秋季班入學程序雖然仍在進行，但國際教育協會資深顧問Peggy Blumenthal在上月的報告「A Rising or Ebbing Tide: Do Chinese students still want to study in the US?」提到，來自中國的申請人減少了18%。雖然美國疫情已經脫離最壞情況，但今年入學的具體數字，恐怕還要看未來數月的疫情是否能完全控制。

另一方面，亞洲地區的大學表現日爭上游，也提高了留學生返鄉的動機。英國《泰晤士報》（The Times）高等教育特刊根據「國際教職員」與「國際學生」佔比、「國際合著論文」和「國際聲譽」等項目進行全球最國際化大學（Most international universities in the world）排行，在今年1月公布的最新結果中，亞洲就有4所大學擠進前十名。其中名列榜首與第三的分別是香港大學與香港中文大學，對嚮往國際化求學環境的年輕人無疑有不少吸引力。

此外，如果只考慮純理工的STEM（科學、技術、工程、數學）排名，「Nature Index」計算最頂級的82個自然科學期刊發表論文作者的機構，結果在最新的百大排名之中，中國大陸共有22所大學和研究機構列名其中。換言之，對有志自然科學研究的年輕人而言，投入一個竄起中的大學環境，無疑也是頗具吸引力的選項。

這不僅是對中國學生如此，根據國際教育協會「Project Atlas」統計數據，中國大陸已經成為全球第三大留學目的地國，國際學生人數達到492,185人，僅略低於英國的496,570人，有望成為全球第二大留學目的地國家。

疫情帶來的變動，是否正在改寫世界地圖？另一方面，中國大陸海歸回流的就業人數也倍增。據媒體引述大陸人力資源業者「BOSS直聘研究院」調查顯示，2020年下半年以來，積極回到中國大陸尋找工作機會的海歸人才年比增長103%。並且，除了傳統熱門的金融、網路、教育之外，更多海歸人才進入實體經濟行，包括製造業、供應鏈／物流業、醫療行業的增幅都超過110%。換句話說，太平洋兩岸消長的經濟前景，也是人才流動的重要考慮。

二次世界大戰後，大量歐洲、亞洲的青年留學美國，為美國帶來龐大優質且年輕的人力資源。突飛猛進的社會進步與經濟成長，來自大量知識與菁英匯聚，在歷史上也是處處可見。英國牛津大學馬丁學院（Oxford Martin School）院長高登（Ian Goldin）教授和庫塔納（Chris Kutarna）研究員在《發現時代：駕馭21世紀的機遇與風險，實現成就非凡的第二次文藝復興》書中所描述，文藝復興時期的名牌大學招收了4成以上的外地學生。文藝復興時期之所以天才輩出，終結歐洲長年的內戰、瘟疫和經濟衰退，與新科技的發展促使人群匯聚不無關係。

如《發現時代》書中所述：「位於十字路口的城市擠滿形形色色的文化，坐擁更強勁的新血、更強烈的新物流和更迅猛的新思潮。豐富多樣、蜂擁而至、變化更迭，匯聚在港口、廣場、教堂、法院、富裕家庭。」當時的菁英一定要去這些商貿、教育和文化重鎮朝聖，才可以獲取新的知識、技能和人脈，繼而在瞬息萬變的世界取得成就。他們要學習共通語言，才能參與當代最博學的討論，同時也為專業發展和創新探險尋得新的贊助人。

當前的時代，是否真是第二次文藝復興的到來？我們不得而知。不過，大學競爭與人才流動是歷歷在目的證據。2020年至今的全球新冠病毒疫情，似乎加速了這個進程。

瀏覽次數：99+

countries: 中國 香港 美國 英國 加拿大 印度

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 太平 復興

title: 全球疫情正讓中國留學生「鮭魚返鄉」？


content_text:
▲金門料羅新村附近傳出田野火警，燃燒面積約1500平方公尺。（圖／記者林名揚攝，下同）

記者林名揚、邱茀濱／金門報導

金門縣金湖鎮料羅新村附近，往南石滬公園一帶今（8）日晚間7點15分發生田野火警，由於現場有強力海風，造成火勢迅速延燒，面積約1500平方公尺，警消出動4台消防車、30人到場救援。

金湖消防分隊分隊長陳效杰表示，由於現場海風很大，導致火勢延燒很快，並安排了金湖、金沙兩台水庫車作中繼水源。目前警消仍全力滅火監控中。

►台北老爺吃到飽每人615元

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金沙 金湖

title: 金門深夜雜草火警！　惡火照亮黑夜...面積約1500平方公尺


content_text:
針對NBA洛杉磯湖人及多倫多暴龍球員日前爆發全武行，聯盟今天宣布，將罰3名涉事球員禁賽1場。

暴龍球員班布里（DeAndre' Bembry）和范佛利特（Fred VanVleet）及湖人球員何頓-塔克（TalenHorton-Tucker）將各自禁賽1場。上述3人還因擅自離開板凳席遭到罰款。

除上述球員以外，暴龍前鋒阿努諾比（OG Anunoby）及湖人中前鋒哈瑞爾（Montrezl Harrell）也遭到聯盟罰款。

這起衝突發生在6日暴龍對湖人比賽，湖人後衛施洛德（Dennis Schroder）在第一節2分24秒時，將上籃的阿努諾比硬生生拉下犯規。

隨後，阿努諾比將施洛德翻倒在地，兩隊球員迅速前來互相拉扯推擠，包括板凳席球員。

title: NBA／湖人、暴龍上演全武行 聯盟罰3球員禁賽


content_text:
彰化地方法院對一名反年改陳情者被控傷害無罪的判決，近日在網路瘋傳。因為法官仔細勘驗警方37個錄影機和密錄器的畫面，又根據其他員警證詞，認為警方高層勤教指示「如果有推擠就跌倒，直接用現行犯逮捕」，已逾越警方守法的基本界線，在判決文末提醒全體警員，應恪遵的對象唯有國家的憲法和法令，並非唯長官命令是從。

判決書指出，本案發生前，員林分局永靖分駐所所長林聖智曾接到「分局長」來電，之後轉達和交代員警「陳抗者出來的時候，所有員警就貼上去，如果陳抗者有推擠的情形，就直接跌倒，其他員警就用現行犯逮捕陳抗者。」原告楊姓彰化縣警察局督察員也曾向林聖智強調相同指示，並告知「不要讓陳抗者的手舉起來，這樣陳抗者就無法按汽笛喇叭」。

黃姓退休警員得知2019年11月10日總統車隊會經過員林大道，當天事先到場打算陳情，他走到分隔島中央，洪姓等多名員警上前高舉雙臂包圍，黃男大聲說「我要陳情啊」，然後轉身閃避並走到人行道邊緣，高舉右手按汽笛喇叭，楊姓督察員欲奪取，洪姓警員高舉左臂、橫伸右臂極靠近黃男，黃男作出推的動作，洪員跌倒，楊員上前奪取喇叭並且說「不要推我們的同仁」，此時總統車隊已通過，黃男被依妨害公務現行犯帶回警局偵訊。

事後洪姓警員、楊姓督察員控告黃男涉嫌傷害，分別造成洪員跌倒、楊員手指受傷；楊員還說，曾被國安局檢討總統車隊通過時有人按喇叭，易驚嚇車隊，才出手阻止黃男按喇叭。法官勘驗警方的37個錄影機和密錄器，從不同角度的錄影畫面，發現黃男為避免汽笛喇叭被拿走，最初沒主動出手攻擊，也沒揮舞喇叭或用喇叭攻擊員警，只是楊員碰觸和阻止他按喇叭時，才用左手輕推楊員的右手。

法官在判決書中指出，黃男並無傷害執勤員警的意圖，警方高層作出「如果陳抗者有推擠的情形，就直接跌倒，其他員警就用現行犯逮捕陳抗者」的指示，明顯逾越警方執行時應恪守的基本界線。黃男等人的訴求或許無法獲得社會多數人支持，但「確保少數人的聲音能被執政者及其他多數人聽見，正是民主社會最可貴的價值。」這些來自高層的指示和壓力，已真正傷害了基層員警及國家的執法公信力。

判決書表示，彰化地院強調「執法之前，要先守法」的基本觀念，執法者的執法手段須合法正當，不得逾越應恪守的界線，彰化法院懇切呼籲警界長官，切勿對基層員警做出不當的指示或要求，也再次提醒每位堅守崗位、認具付出的員警，「你們應恪遵的對象，唯有『國家的憲法與法令』」

彰化地方法院提醒員警，應恪尊的對象唯有國家的憲法與法令，直接打臉警方高層。記者簡慧珍／攝影

journalist: 聯合報 / 記者簡慧珍／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 永靖 彰化縣 員林

title: 警方高層指示設局控傷害 彰化地院判陳抗者無罪


content_text: 廖姓女子8日在搭乘普悠瑪號列車時，上網po影片大罵蔡英文，指責她派人監聽媒體人彭文正，獲知他2日要搭火車到台東傳教，策畫火車事故要害彭，激動之餘還說要槍斃蔡英文，北市警方循線追查，下午在松山火車站逮捕

journalist: 中國時報陳鴻偉

title: 為彭文正討公道？女子搭台鐵po影片嗆「槍斃蔡英文」　一下車就遭逮


content_text:
原標題：課堂「活」起來 學得更主動

廣州日報訊 （全媒體記者李直建）每節課前5分鐘，主要用於學生個人才藝展示；中間30分鐘培育師生學科核心素養；后5分鐘開展各種主題活動……茶山鎮第三小學實行「530」課改后的課堂安排，獲得師生一片好評。

記者了解到，東莞市近日召開「品質課堂」建設推進會，明確了「品質課堂」的目標內涵。東莞多所學校的「品質課堂」探索都取得了較好的效果。

「530」課改廣受好評

2018年5月，茶山鎮第三小學四年級學生參加數學與體育學科的測試，其結果不盡如人意。於是，該校啟動「530」課改，現在雖歷時不長，但頗有成效。

所謂「530」課堂改革，是指每節課的「前5分鐘」用於學生個人才藝展示，對應語言類、劇演類、科創類、學科溫故知新類設置；每節課「中間30分鐘」是培育師生學科核心素養，踐行教學相長的舞台；課堂「后5分鐘」分別用於大課間、每日一歌、飲食健康、經典誦讀活動，是跨學科的「五育能力」培育。

「530」課堂的全力推進，為每位學生提供的才藝展示、評價機會每周不少8次，得到95%家長、99%學生給予的「非常滿意」評價。茶山中學教育集團深度調研「530」課改后，認為「三小以評促學、為學而教的『530』課堂很有推廣價值」。

小學生有了課程「自助餐」

學生不用固定在一個班級、一間教室，而是或根據項目類別的不同，或根據教學模塊的差異，或由興趣自主選擇在相應的教室里流動上課。這是松山湖第一小學給五年級學生提供的別出心裁的課程「自助餐」。該校五年級教研中心通過以「項目式學習」和「走班制」相結合的方式，讓課堂教育更加靈活。

以語文學科為例，在充分評估本學期語文學科的教學目標和課時進度后，學校圍繞中國四大名著中的《三國演義》《西遊記》《水滸傳》開發了六個項目課程。比如「大話（畫）西遊」通過研讀《西遊記》，運用思維導圖工具，和學生一起構建清晰的取經路線圖，完成名著整體把握。「水滸英雄傳記圖書館」則以《水滸傳》整本書閱讀為起點，開展項目式研究，設計一個以「水滸英雄」為主題的圖書館項目課程。每個學生選擇最喜愛的一位水滸英雄人物，對其人生軌跡進行梳理，運用「鏈式」寫法完成對該人物的傳記寫作，配以插畫等。

項目式學習給予學生充分的學習自主選擇權，最大限度地讓不同興趣愛好、不同學習基礎、不同學習能力的學生獲得與自己最相適宜的發展環境，能增強其自信心，從而獲得不同程度的發展。

「互聯網+」提升教學質量

教育信息化是實現教育變革的核心驅動力。「莞式慕課」就是東莞通過信息化手段破解教育優質均衡發展難題、提升教育教學品質的一項舉措。目前，東莞已形成慕課教學的良好氛圍，各學校也在莞式慕課實踐中探索出富有特色的智慧教學模式。東莞中學初中部古梅一中積極推進「互聯網+教育」發展，著力加強教師教研新模式的探索與推廣，做「品質課堂」的先行者。

當前，東莞中學初中部古梅一中信息化小組合作教學2.0模式項目已正式啟動。藉助信息化小組合作教學模式，通過課前微課導學，課中小組合作討論、展示和點評及量化評價等方式，實現信息技術與學科教學的深度融合，最大限度地發揮了學生的學習能動性和主動性，有效提升了課堂教學質量和學生學習效率。

title: 課堂「活」起來 學得更主動


content_text:
中国网4月9日讯（记者 董小迪）经过一周多的时间，云南瑞丽本土疫情中的确诊病例数仍在增加。中国科学院院士、中国疾病预防控制中心主任高福在接受中国网记者专访时表示，我国仍存在疫情输入和局部流行风险。对绝大多数人来讲，如果没有针对新冠病毒的免疫力，就都有患病可能，部分人群患病后还可能比较严重。

“预防新冠肺炎最好的办法就是接种疫苗。接种疫苗对个体、对人群能形成有效保护，一旦发生疫情输入，能降低人群的感染率、重症率和病死率。因此，即便国内疫情防控形势向好，民众仍有必要接种疫苗。”高福说。

通过接种疫苗建立群体免疫屏障

国家卫健委8日公布的信息显示，截至4月7日，我国31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团累计报告接种新冠病毒疫苗14907.1万剂次。与人群形成免疫屏障所需的70%—80%左右的接种比例相比，我国疫苗接种工作仍任重道远。

目前，我国已有5个生产企业的新冠病毒疫苗批准附条件上市或紧急使用。其中，附条件批准上市的为3个灭活疫苗和1个腺病毒载体疫苗；获批紧急使用的为1个重组新冠病毒疫苗（CHO细胞）。

全国各地正按“应接尽接、梯次推进、突出重点、保障安全”的原则，做好重点地区和重点行业人群的接种工作，并在疫情发生风险高的大中型城市、口岸城市、边境地区开展接种。

北京、上海等地区在充分评估接种对象的健康状况和被感染风险前提下，已开始为一些有接种意愿且身体基础状况较好的60岁以上老年人群和慢性病患者提供疫苗接种服务。

与此同时，云南瑞丽新一轮本土疫情的出现也为人们敲响了警钟。截至4月8日24时，云南10天确诊了84例本土病例。疫情发生后，瑞丽获云南省疫情防控指挥部紧急调配疫苗15.9万剂次，全市设置了25个接种点，24小时工作。

“通过接种疫苗建立群体免疫屏障，减缓病毒变异速度，促进社会稳定和经济恢复是我国当前的疫情防控策略。”高福表示。

对疫苗持等待观望态度不可取

据了解，由于国内疫情形势相对平稳，部分民众决定暂缓疫苗接种，也有人想“等待更成熟、保护效果更好的疫苗出现”。对此，高福直言，对新冠疫苗持等待观望态度不可取，这增加了感染新冠病毒的风险。

“目前我国使用的新冠病毒疫苗均已按规范开展了临床研究，获得了国家药监部门的批准，并通过了严格检定。疫苗在储存和运输过程中要定时检测、记录温度，确保全程处于规定温度环境、满足运输相关要求。在接种过程中，我国加大了人员培训，通过规范的操作充分保障疫苗的有效性和安全性。”高福表示。

高福强调，通常情况下，任何疫苗的保护效果都不可能达到部分民众所期待的100%。而实验分析显示，我国附条件批准上市的四款疫苗保护效力在50%-79%之间，均达到了国家药监局的相关标准，也符合世界卫生组织的相关指标要求。

“我国的疫情防控策略和措施是基于对全球疫情流行形势、疫苗保护效果及疫苗接种进程等信息，动态分析并适时调整的。当人群免疫屏障建立起来后，疾病的流行可能就会减缓或终止，”高福说，“届时，我国包括戴口罩在内的防控措施也会调整”。

journalist: 罗萌

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 中国疾控中心主任高福：预防新冠最好的办法就是接种疫苗


content_text:
全國成棒甲組聯賽，首度移師到屏東縣立棒球場舉行，吸引屏東縣內國、高中以及小學棒球隊員臨場觀賽，精采賽事讓小球員們都非常興奮。

(屏東高中棒球隊員 阮文武 排灣族:

感覺很好可以吸取一些經驗，因為有些場上狀況都臨時的，就看他們怎麼去處理記起來)

(恆春國中棒球隊員 黃靖哲 阿美族:

(學習)他們接球打擊，還有(球賽)觀念)

屏東縣府透過成立屏東紅尾成棒隊，希望帶動屏東棒球運動風潮，更能傳承經驗及提攜後輩，縣府未來更計畫建置新球場，成立棒球運動園區。

(屏東縣長 潘孟安 馬卡道族:

興建一個符合國際標準，符合職業棒球聯盟所比賽規範的球場，目前在發包設計當中，作為我們在發展棒運，更好的一個運動園區的概念，來提升我們棒球運動)

潘孟安也表示，爭取將部分賽事移師屏東舉行，是希望讓喜愛棒球的縣民，在屏東也可以看到精采而有水準的賽事，未來將為屏東的棒球運動發展持續努力，讓縣內選手有舞台可以發光發熱，提升屏東整體棒球運動水準。

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 屏東縣

title: 110年全國成棒甲組聯賽 今移師屏東舉辦


content_text:
記者陳弋／台北報導

中央流行疫情指揮中心今(9)日公布國內新增4例境外移入COVID-19確定病例，分別自義大利(案1052)、菲律賓(案1053、1054)及英國(案1055)入境。

▲今(9)日國內新增4個境外移入病例。

指揮中心表示，案1052為本國籍50多歲女性，長期居住義大利(前次自台灣出境時間為2020年2月)，去年11月上旬出現咳嗽及有痰症狀，於義大利當地就醫並確診COVID-19，因症狀輕微未住院治療，後續於12月21日及12月25日採檢結果皆為陰性；個案12月27日返臺，入境後至防疫旅館進行居家檢疫，在臺期間並無症狀。

指揮中心進一步指出，案1052在今年4月6日因持續發燒，至醫院就醫及採檢，並留院觀察，隔天個案因出現呼吸喘情形，轉至負壓隔離病房治療，於今日確診(Ct值34，二採核酸檢測陰性，血清總抗體陽性)。已掌握個案同住接觸者3人，目前均無症狀，列自主健康管理。

指揮中心發言人莊人祥補充說明，案1052被發現同時感染B型流感，因她去年12月曾在義大利確診，回台已一段時間沒有症狀，應該處於新冠病毒檢測時陰時陽的階段，4月發病的症狀應該是B型流感所引起。

案1053為菲律賓籍20多歲女性移工，今年3月5日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所進行檢疫，3月18日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性，檢疫期滿後，由公司安排至其他住所自主健康管理，因工作需要，4月7日搭乘專車至醫院自費採檢，於今日確診(Ct值32，二採核酸檢測陰性，血清抗體IgM陰性、IgG陽性)。個案在台期間無症狀，同行採檢者皆有配戴口罩及保持適當間隔，故無匡列接觸者。

案1054為菲律賓籍20多歲男性移工，今年3月17日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所進行檢疫，3月30日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性，檢疫期滿後由公司安排至宿舍自主健康管理，因工作需要，4月7日至醫院自費採檢，並於今日確診(Ct值35，二採Ct值37，血清抗體IgM陰性、IgG陽性)。已掌握個案接觸者6人，其中3人列居家隔離，3人列自主健康管理。

案1055為本國籍30多歲男性，2020年1月至英國工作，去年11月下旬出現發燒、咳嗽症狀，於當地就醫並確診COVID-19；個案今年3月26日返國，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，3月27日進行專案採檢，結果為陰性，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於今日確診(Ct值32，核酸二採及血清抗體檢驗中)。個案檢疫期間並無症狀，且未與他人接觸，故無匡列接觸者。

根據指揮中心最新統計，截至目前國內累計194,521例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含192,516例排除)，其中1,054例確診，分別為938例境外移入、77例本土病例、36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號；確診個案中10人死亡、1018人解除隔離、26人住院隔離中。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳弋

countries: 英國 台灣 菲律賓 義大利

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 境外移入＋4！台女染新冠、B流 在台101天發病又確診 | 健康


content_text:
德國達姆施塔特的 Merck KGaA 選擇 PRA 的遠程患者監護平台，以與其人類生長荷爾蒙治療系統結合使用

作者：Intrado

PRA 的雲端基礎架構使德國達姆施塔特的 Merck KGaA 能夠提供更佳的產品體驗，以及為未來發展擴充規模 北卡羅萊納州羅利市, April 08, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- PRA Health Sciences (NASDAQ: PRAH) 今天宣佈，德國達姆施塔特的 Merck KGaA（在美國稱為 EMD Serono）選擇了 PRA 的遠程患者監護平台與其人類生長荷爾蒙 (HGH) 治療系統結合使用。根據協議，PRA 的遠程患者監護平台為德國達姆施塔特的 Merck KGaA 人類生長荷爾蒙治療系統提供支援，包括接受人類生長荷爾蒙治療的患者專用流動應用程式 growlinkTM，及 easypod® Connect，這是內分泌學領域醫療專業人員的安全平台，可以監視患者的依從性、查看注射記錄並分享有關患者生長荷爾蒙紊亂進展的資訊。

德國達姆施塔特的 Merck KGaA 高級副總裁兼心血管代謝和內分泌學負責人 Andre Musto 表示：「患者和付款人希望我們提供具有最高級別的私隱和資料安全的新技術，例如支援治療的應用程式。借助 PRA 遠程患者監護平台支援的 growlink 和 easypod Connect，我們可以為患者提供創新工具，以幫助他們控制病情並使付款人對治療方法的療效放心，同時充分尊重其私隱和資料安全性。」

患有生長荷爾蒙缺乏症的兒童和青少年通常獲處方人類生長荷爾蒙治療，這種病每年在美國影響大約 1:4,000 至 1:10,000 名兒童1。儘管普遍存在生長荷爾蒙缺乏症和治療選擇，但最大的挑戰之一是確保患者遵守治療方案。將這種技術層添加到人類生長荷爾蒙治療中可以更有效促進患者參與，幫助醫療專業人員更有效利用患者覆診，並確保定期以正確的劑量進行治療，從而優化治療效果並提高付款人的信心。

在實際環境中，醫療專業人員將使用 easypod Connect 邀請患者下載流動應用程式 growlink。然後，患者下載流動應用程式，在應用程式簽署 eConsent 電子同意書表格，然後將應用程式與德國達姆施塔特的 Merck KGaA 的人類生長荷爾蒙注射器醫療裝置同步。此裝置能夠根據治療方案自行調節人類生長荷爾蒙的適當劑量。由 PRA 遠程患者監護技術支援的四部分系統 — 德國達姆施塔特的 Merck KGaA 的流動應用程式 (growlink)、連接的裝置 (easypod) 和醫療專業人員平台 (easypod Connect)，使醫療專業人員可以準確了解患者的依從性、身高、體重和其他結果，同時為患者提供更方便的方法來遵循他們的治療方案並控制他們的病情。

PRA Health Sciences 執行副總裁兼科學總監 Kent Thoelke 表示：「多年來，PRA 一直專注設計一個支援流動醫療護理的端到端數碼醫療平台，例如遠程病人監護。我們與德國達姆施塔特的 Merck KGaA 合作以支援 growlink 和 easypod Connect，這是該行業如何以患者為中心進行創新的典範。」

PRA 舉辦了一個網絡研討會，名為「數碼治療和遠程患者監護如何推動藥物的差異」以協助實現差異。立即存取重播網絡研討會。

有關 PRA 遠程患者監護解決方案的詳情，請瀏覽 www.prahs.com。

1 Stanley T. Diagnosis of Growth Hormone Deficiency in Childhood. HHS 公開存取。載於 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3279941/

關於 PRA Health Sciences

PRA Health Sciences 是按收入計算的全球領先環球合約研究組織之一，為生物技術和製藥業提供承包臨床開發及數據解決方案服務。PRA 的全球臨床開發平台包括位於北美、歐洲、亞洲、拉丁美洲、非洲、澳洲及中東等 75 多個辦事處，在全球各地擁有超過 19,000 名員工。自 2000 年以來，PRA 已在世界各地參與約 4,000 項臨床試驗。此外，PRA 還參與了不少關鍵或支持性試驗，促成美國食品及藥物管理局或國際監管機構批准超過 95 種產品。如欲進一步了解 PRA，請瀏覽 www.prahs.com。

投資者查詢：InvestorRelations@prahs.com

傳媒查詢：

傳訊及公共關係高級總監 Laurie Hurst

（電郵：hurstlaurie@prahs.com | 電話：+1 (919) 786-8435）

countries: 德國 澳洲 美國


content_text:
（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國總統拜登今天宣布6項行政命令，意在解決全美槍枝暴力擴散問題，他稱美國槍枝問題如同「流行病」，令美國在國際上感到難堪。

拜登公布的新措施包括美國司法部打擊「幽靈槍枝」的計畫。「幽靈槍枝」意指自製或自行組裝的槍枝，沒有商業登記序號。

拜登在白宮表示：「這（槍枝暴力）是流行病，天啊！這必須停止。」他稱槍擊問題如「公共衛生危機」，並呼籲禁止突擊武器及高容量彈匣。

這是拜登就任美國總統以來採取的首批槍枝管控措施。（譯者：陳正健）1100409

journalist: 譯者：陳正健

title: 拜登宣布6項行政命令 意在防止美國槍枝暴力擴散 | 國際


content_text:
▲富邦集團蔡明忠。（圖／資料照片）

記者陳世昌／台北報導

「吹哨者」向NCC檢舉，台灣最大有線電視集團控制者蔡明忠涉嫌介入2017年呂芳銘收購TBC上層經營權資金來源，因金管會主委黃天牧8日證實已進行其海外資金流向調查，引起外界高度關注，本檢舉案指控「呂的資金一部分來自有線電視凱擘集團的蔡明忠，而蔡明忠對於TBC集團事實上有參與投資，也參與TBC集團之人事任免與營運決定。」

由於蔡明忠及其所領導的富邦集團，已實質控制了凱擘、台固等集團旗下17個有線電視系統，市佔逼近法定全國市佔1/3紅線，如果吹哨者檢舉TBC案屬實，蔡恐將違反相關法令。

NCC日前針對檢舉案展開行政調查，約談相關當事人到NCC說明，原本已在今年農曆過年前完成有關調查，但在委員會討論時，有委員認為仍有一些地方還要再去了解清楚，懷疑蔡明忠在此案可能涉及系統對系統併購問題，要再對資金來源、背後實際掌控者、訂戶數是否超過市佔1/3上限進行調查，除了在人事、財務、營運計畫調查也會進行長期觀測，其中最麻煩的就是其國際資金流向，需透過金管會協助調查，預計還需6個月時間。

▲NCC大樓（圖／資料照片）

NCC發言人翁柏宗曾公開說明表示，「吹哨者」透過前立委黃國昌轉交檢舉函，內容就是其公布在網站上的，該內容包括以下指控：

一、2017年呂芳銘入主TBC的股權交易案，事實上背後另有其他的投資人。當年，呂芳銘向NCC保證「無為他人代持股份」，「亦無其他人資金」，根本係虛偽不實。因為，呂芳銘的資金來源，一部分係來自凱擘集團的蔡明忠，而蔡明忠對於TBC集團事實上有參與投資，也參與TBC集團之人事任免與營運決定。

二、由蔡明忠所控制「凱擘集團」與「台固媒體集團」之總訂戶數，佔全國總訂戶數已達31.23%；再加上蔡明忠對TBC集團之投資與所掌握之控制影響力，不僅使其取得近乎壟斷市場規模之優勢地位，更已違反《有線廣播電視法》第24條第1項「不得逾全國總訂戶數三分之一之規定。

TBC(台灣寬頻通訊)是台灣僅次於富邦蔡明忠、中嘉，排名第3大有線電視MSO集團，旗下共有5家有線電視系統，分別是南桃園、北視、信和、吉元、群健，訂戶數約70.9萬，市佔14.56%(2020年Q4)；TBC多年前被外資銀行包裝成信託憑證APTT在新加坡上市掛牌，另委託專責管理公司跨境來台經營這5家有線電視。

本檢舉案即是亞太電信董事長呂芳銘與郭台銘於2016年合作成立新公司，2017年再以新公司投資TBC海外專責經營權公司的上層控股公司Dynami Vision，間接取得台灣寬頻TBC管理權利。

countries: 新加坡 台灣

people: 陳世昌 黃國昌

title: 蔡明忠涉違法投資、營運TBC？NCC、金管會聯手調查


content_text:
中国约有3,000万货车司机，超过九成为个体经营。这些货车司机除了本身运输产生的伤病及安全事故外，因超载、超限等条条框框所需经历的“滥罚款”现象比比皆是。图为2019年7月30日上海交警在执勤。(GREG BAKER/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月09日讯】（大纪元记者李净综合报导）近日，河北司机金德强因驾驶的货车被查出北斗定位系统掉线，被官方巨额罚款导致其自杀。该事件引发舆论对北斗系统的关注。根据多名货车司机反映，这套车载监控系统除了经常性掉线外，还存在过度监控等问题。有司机透露，“有一次吃饭塞牙下意识用手抠了一下，监控系统立刻提示‘请勿吸烟’，我吓得马上不敢动了。”

4月5日，河北司机金德强因为开大货车路过丰润区超限检查站的时候被查出北斗定位系统掉线，相关工作人员对其进行罚款2,000元和扣车的惩罚，金德强一时无法接受，买了一瓶农药在检查站服药自杀。

金德强在临终遗言中写道，“请问我一个司机怎么会知道（定位系统掉线）。”他希望用自己的死唤醒领导对这件事的重视。该事件曝光后引起轩然大波。

货车司机金德强临终遗言。（网路截图）4月7日下午，金德强的哥哥在媒体上发表文章，向大家讲述了事情的内幕。金德强的哥哥表示，案件中的这个北斗定位记录仪是所有的大车都要安装的，主要是监控司机的开车时长。

金德强从唐山装车之后路过唐山市丰润区的超载超限检查站，被工作人员拦住，当时他的开车时间并未达到4小时，但执法人员在检查的时候发现北斗系统掉线了，金德强无法证明自己没有疲劳驾驶，所以相关部门对其处以2,000元的罚款，还把他的车给扣下了。

据金德强的哥哥讲述，开大货车这个行业其实并不容易，一天只能赚200到400元，这次罚款2,000元，对于金某来说不是一笔小钱，需要白干好几天才能赚回来。而且金德强作为三个孩子的父亲，家里还有一位70岁的老母亲，无法接受也是在情理之中。

事发区域频遭投诉 “北斗系统掉线”成官方罚款依据在金德强服毒事件受到舆论关注后，唐山市丰润区政法委、公安局等组成联合调查组开展调查。

而在金德强事件一天后，又有货车司机在网络投诉。该司机表示，自己驾驶货车在河北唐山丰润区杏山西附近被治超站工作人员拦住，“一开始说车超载，过泵以后不超，然后又在车前后左右都看了一下，说我们的车北斗系统掉线了，要罚款2,000元。”

他认为，车上的北斗系统每年都是交了钱的，掉线问题司机是不知情的，也左右不了，“况且就算掉线了，我一个司机又怎么能解决？我认为这样的罚款不合理！”

而在今年，有多名货车司机发帖或通过官方投诉渠道，反馈唐山市丰润区的货车执法问题。除了货车司机，也有当地居民反馈丰润地区的高速收费问题。

在今年，有多名货车司机发帖或通过官方投诉渠道，反馈唐山市丰润区的货车执法问题。（网路截图）早在2014年，有丰润本地居民在河北新闻网“阳光理政”栏目留言，称“唐山丰润路北两区仅16公里3个收费站老百姓吃不消”。“我们好不容易攒钱买辆车，想方便地上下班，可一个月光是花在收费站至少200元，一个月才赚2,000多块钱，光是过桥费就占了1/10。”

在货车司机服毒事件曝光后，有网友在微博留言称，“宁饶地球一圈，不走丰润半步。”而类似问题有很多网友都在反馈。

货车必须安装高价监控设备 监控令人恐怖2012年，中共交通运输部规定，12吨以上固定参数和用途的车辆，例如货运车辆和半挂牵引车辆等，必须安装北斗行车记录仪。而且，强制性安装的车辆种类正在进一步扩展，其目的就是要对这些车辆进行实时不间断的监控。

4月8日，河南省禹州市一些重型营运货车司机向大陆媒体反映，在进行年审时被所挂靠运输公司要求加装智能视频监控报警系统，否则今年的营运证就“审不下来”。

在禹州市某第三方审车平台，前来进行年审的重型营运货车有不少都安装了智能视频监控“三件套”——行车记录仪、前置摄像头、智能监控摄像头。

有司机交了2,800元智能视频监控安装费、140元培训费，但索要发票未果。运输公司老板说：“给你让你去电视台曝光我啊！”

禹州市位于河南省中部，国道、省道交错，重型营运货车较多，据统计，禹州市目前约有重型营运货车4,500辆。

除了价格不菲，智能监控系统还常常出现“遇山便掉线”的问题。还有司机反映监控系统存在对司机行为识别不准确、过度监控的问题。

“有一次吃饭塞牙下意识用手抠了一下，监控系统立刻提示‘请勿吸烟’，我吓得马上不敢动了。”一位司机说，这样容易对正常行车造成干扰。

《每日经济新闻》报导，据统计，中国约有3,000万货车司机，超过九成为个体经营，以分散流动作业为主，而传统的公路运输也承担了全社会货运总量的78%，对社会具有极大贡献，而这群“公路上的游牧民”则一直在现实的困境中苦苦挣扎。除了本身运输产生的伤病及安全事故外，因超载、超限等条条框框所需经历的“滥罚款”现象比比皆是。

责任编辑：孙芸 #

journalist: 李净

title: 中共北斗系统背后敛财术 货车司机曝更多内幕


content_text:
號稱亞洲最大成人平台「SWAG」，屢次爆出許多爭議。刑事局電偵大隊1日持法院搜索票前往2家公司搜索，將負責人劉姓夫妻檔、員工等5人帶回偵辦。

相關報導：捷運車廂變成SWAG成人片場？台北捷運發表聲明強烈譴責業者場景太逼真 不少網友現在上SWAG平台，網站已經顯示「目前正在配合內政部警政署刑事警察局電偵大隊調查中」的頁面，無法再觀看。消息一傳出也讓會員哀嚎，擔心自己已經投入的會員金額要不回來。

由黃立成創辦的SWAG，於2017年轉售給劉姓男子。警方表示，劉姓男子招募女子擔任直播主，透過APP大量販售情色影片內容等。消費者透過購買「鑽石」點數，可瀏覽完整影片。而且還宣稱可以與直播主聊天、約會，涉嫌性交易以及妨礙風化。

警方表示，「SWAG」雖然將網站架設在美國以規避國內法令，但經由檢警調查，發現公司設立於台北松山區大樓。1日將負責人劉姓夫妻檔、員工等5人帶回偵辦。另有30名員工、網路工程師被列為證人。

但SWAG平台最大的問題是在雖然一般人認為他們是本土業者，但是實際上他們公司設立在國外，算是海外平台。過去最大的問題就是無法可管。此外，因為SWAG為會員平台，必須要有特定資格的會員才能觀看。除非業者任意發佈影片給不特定的人觀賞才有可能觸法，否則應該沒有法律的問題。

不過，這次警方是以涉嫌性交易來偵辦，可能有新的證據。(延伸閱讀：SWAG平台爭議這麼久，為何現在才被抄？關鍵在這位立委的質詢）

去年也曾爆出，同樣是SWAG平台的直播主在東區ZARA前，模仿「魔鏡號」橋段進行車震，被依妨害風化罪送辦。去年台北地檢署的判決是，因為路人無法看到車窗內的情況，所以拍攝此性愛影片並無違法，但直播主將影片上傳社群平台的舉動已經觸法，最後檢察官給予緩起訴1年處分，並須支付公庫3萬元的處分。因此可以看出，實際上違法的是「上傳影片」的行為，而非拍攝地點或是內容。

SWAG聲明全文：

本站因接獲內政部警政署刑事警察局電偵大隊通知，需調整審查機制及使用者註冊流程以符合台灣當地法規。

SWAG 團隊為兼顧保護未成年人及提供良好的成人娛樂內容，將持續建立完善的審查機制，以更嚴謹的態度杜絕違法內容，並根據註冊方式及付費管道，建立使用者年齡門檻，防止未成年人瀏覽平台。我們以創新的成人娛樂產業先鋒者自許，期待在滿足感官刺激的同時善盡社會責任。

因此，為避免觸法疑慮，本站自即日起暫時關閉網站，並全力配合相關單位建議調整，後續上線時間將同步在 SWAG 官網及社群公告。請各位密切關注。

journalist: 歐巴‧馬拉桑

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 東區 松山區

title: 成人情色網站SWAG被抄，鑽石會員哀嚎


content_text:
台積電ADR周四（8日）勁揚近3%，收在123.43美元，比台北交易股票溢價14.5%。費城半導體指數漲1.1%。

美股三大指數同步上漲，標普500指數8日（周四）收盤創新高，當日盤前公布的最新勞動市場數據比預期疲軟，促使美債殖利率下滑，從而提振科技股和其他成長股上漲。

道瓊工業指數小漲57.31點，或0.2%，收盤價報33,503.57點。標普500指數漲17.22點，或0.4%，收在4,097.17點，超越5日締造的歷史新高4,077.91點。那斯達克指數上揚140.47點，或1%，以13,829.31點作收。

台股加權指數8日漲111.08點，漲幅0.66%，收盤價報16,926.44點。台積電漲0.49%，收在613元。

個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）

日月光 ASX 113.31 +1.66 111.5 1.62

中華電 CHT 111.71 -0.81 111 0.64

台積電 TSM 701.9 +2.95 613 14.5

聯電 UMC 53.8 +5.58 54 -0.38

*匯率換算依據紐約時間下午6:30的彭博數據

journalist: 經濟日報 / 編譯洪啟原／綜合外電

title: 台積電ADR周四大漲近3% 較台北交易溢價14.5%


content_text:
一名自稱是「河南省隆慶祥服飾有限公司總裁姜書敏」的女子，舉著自己的身份證，「實名舉報河南省鄭州市政法委書記、鄭州中院原院長于東輝索賄500萬元財物」。對此，省委政法委會同省紀委監委等部門正在依法依紀展開核查。

環球人物報導，姜書敏曬出了一段通話錄音，指于東輝索賄並通過手下收受了價值上百萬元的蟲草。實際索得現金200萬元、金條20根、蟲草9斤，總價值約為500萬元。

姜書敏表示，這起案件分三個部分：姜書敏公司起初「誤借」高利貸，因未能及時還款被法院列入失信名單，只能賣一部分地湊錢；後向法院繳納執行款2億元還債，法院卻將這筆錢退到他人帳戶，並繼續拍賣姜書敏公司的土地；無奈請鄭州中院時任院長「主持公道」，反被索取巨額賄賂。

「為了借執行程序低價拍賣我方的土地，鄭州中院劉姓、馬姓執行人員與福晟公司串通，捏造了一個日期倒籤的「付款說明函」，然後以此為據，將我方的執行款退給了福晟公司，並欲將我方土地項目以超低價進行拍賣。」姜書敏激動地說道：「這樣的事情在全國範圍內都找不到先例！」

後來，她找到了時任鄭州中院院長于東輝，希望他能夠主持公道。

姜書敏表示，于東輝直接向她們公司提出了「損失6、7千萬的三分之一」的索賄要求。姜書敏被迫籌集資金滿足他的要求。

在舉報視頻當中，姜書敏公布了索賄錄音。錄音當中，一個被標記為「於」的男子通過司機，收受了價值「35、6萬一斤」的冬蟲夏草，數量大約5斤。于東輝先後共收受了約500萬元的賄賂，其中包括現金200萬元、100克的金條20根、蟲草9斤近180萬元。

姜書敏公司的土地原定在4月8日由法院拍賣，她對此次拍賣的合法性存疑，這也是她選擇這個時間點實名舉報的原因之一。在舉報之後，土地拍賣已經流拍。

對此，省委政法委會同省紀委監委等部門已依法依紀展開核查。

姜書敏提供的「付款說明函」。（視頻截圖）

title: 收金條、蟲草 女總裁實名舉報鄭州前中院長索賄


content_text:
（中央社紐約8日綜合外電報導）針對NBA洛杉磯湖人及多倫多暴龍球員日前爆發全武行，聯盟今天宣布，將罰3名涉事球員禁賽1場。

暴龍球員班布里（DeAndre' Bembry）和范佛利特（Fred VanVleet）及湖人球員何頓-塔克（Talen Horton-Tucker）將各自禁賽1場。上述3人還因擅自離開板凳席遭到罰款。

除上述球員以外，暴龍前鋒阿努諾比（OG Anunoby ）及湖人中前鋒哈洛（Montrezl Harrell）也遭到聯盟罰款。

這起衝突發生在6日暴龍對湖人比賽，湖人後衛施洛德（Dennis Schroder）在第一節2分24秒時，將上籃的阿努諾比硬生生拉下犯規。

隨後，阿努諾比將施洛德翻倒在地，兩隊球員迅速前來互相拉扯推擠，包括板凳席球員。（譯者：陳正健）1100409

title: 湖人暴龍上演全武行 聯盟罰3球員禁賽 | 運動


content_text:
荷兰媒体AD报道，自上周末以来，成千上万人在塞尔维亚疫苗接种中心前排队。塞尔维亚政府向全民提供免费的疫苗接种，就连外国人也可以前往塞尔维亚打疫苗。而现在来自埃因霍温的旅行社正在帮助想去塞尔维亚打疫苗的荷兰人，安排酒店、交通、回程的新冠测试以及填写必要的表格。

托马斯·扎特曼（Thomas Zaatman）说事情的起因是一个月前，一对通过他租房的夫妇询问是否有塞尔维亚的联系方式，他们想要去塞尔维亚接种疫苗。” 很快，他就收到了大约15个求助电话，都是60岁以上的人打来的。这些老年人都想去贝尔格莱德接种疫苗，因为他们认为荷兰的疫苗接种进度太慢。”扎特曼曾问过他们中的一些人是否愿意向媒体解释他们的决定，但他们都不愿意这样做。

AD认为是道德方面的考虑让这些不愿意面对媒体。毕竟，荷兰政府还是严肃地建议大家不要出国旅游。这也是扎特曼不主动提供或推广疫苗接种之旅的原因。目前，荷兰人的感染率很高。德国现在要求从荷兰入境的人必须进行病毒检测。扎特曼解释说：”我们会应要求提供帮助，但我们不会在荷兰提供包含航班和PCR测试的套餐服务。

他说自己并没有什么收获。“如果可以，我们只想为旅行团体提供美丽的塞尔维亚旅行。不过，如果人家有求于我们，而我们能做到，我们会根据我们的人脉和经验尽量帮助他们。”

不过也许是小编“小人之心度君子之腹”，这些荷兰人之所以不愿意面对媒体，恐怕也和他们是接种中俄两国的疫苗有关。到目前为止，在塞尔维亚已经为大约22,000名外国公民接种了冠状病毒疫苗。就在今天，4月6日塞尔维亚总统武契奇在该国东部马伊丹佩克市鲁德纳格拉瓦村卫生防疫站接种第一剂中国国药集团灭活疫苗。武契奇在接种后向媒体表示，中国疫苗让他感觉很棒。

本文由中荷商报整理编译，未经允许不得转载！

想了解更多资讯，请关注中荷商报微信公众号chinatimesnl

title: 撒谎！接种慢是因为没人预约？荷兰组团去塞尔维亚接种疫苗 - China Times


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月09日 07:51

视频简介：中国外交部：美舰挑衅搅局，威胁台海地区的和平稳定。

countries: 海地 中国

title: [国防军事早报]中国外交部：美舰挑衅搅局 威胁台海地区的和平稳定


content_text:
第三方支付平臺PayPal聯合創辦人提爾（圖）4月6日在線上會議中討論美中關係。資料照。（Stephanie Keith/Getty Images）【記者蘇靜好／綜合報導】第三方支付平臺PayPal聯合創辦人提爾（Peter Thiel）週二（4月6日）表示，比特幣可能成為中共對付美國的金融武器，威脅美元地位。他敦促美國政府考慮更嚴格管制加密貨幣的措施。

提爾是加密貨幣新創的風險投資者，本身也投資加密貨幣，但他週二在尼克森基金會（Richard Nixon Foundation）的一場線上活動中，提出上述警告。

提爾與美國前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）、前國家安全顧問歐布萊恩（Robert O'Brien）一同參加這次線上活動，討論的話題重點在美中關係；提爾還批評了與北京有生意往來的美國公司。脫口秀主持人、尼克森基金會執行長修伊特（Hugh Hewitt）主持了這次會議。

彭博社4月7日報導，提爾的言論似乎扭轉了他長期以來的立場。在週二的談話中，提爾自稱「贊成加密貨幣」，而且是「比特幣最大化主義者」，但他同時警告比特幣「威脅美元」。

「我確實懷疑，比特幣是否應該或多或少被視為中共對付美國的金融武器。」提爾說，「它威脅法定貨幣，尤其威脅美元…（如果）中國（中共）偏好比特幣，也許從地緣政治的角度來看，美國應該就其確切運作方式，提出一些更強硬的問題。」

比特幣等加密貨幣已經預示了貨幣數位化的傾向，儘管這些加密貨幣存在於傳統的全球金融體系之外，也不是政府發行的法定貨幣。

中共發展數位貨幣 弱化美國制裁

中國目前處於中共的威權統治下，而中共是美國的對手，一直在大力推動法定數位貨幣。《華爾街日報》報導，分析人士和經濟學家認為，數位化本身不會使人民幣成為美元在銀行間電匯方面的競爭對手，但數位人民幣可能會在國際金融體系的邊緣地帶受到歡迎。

數位人民幣將為貧窮國家的民眾提供進行國際轉帳的選項。然而，即使國際上使用數位人民幣交易的只有少數，也可能弱化美國制裁的影響。美國近來更積極對中國公司或個人實施制裁。

曾任職於國際貨幣基金組織（IMF）、現供職於智庫大西洋理事會（Atlantic Council）的利普斯基（Josh Lipsky）對《華日》說：「任何威脅美元的事情都是國家安全問題。從長遠來看，數位人民幣對美元構成威脅。」

全球有逾2.1萬家銀行都需要美元來運作業務。身為美元的發行國，美國長期以來一直要求了解重大跨境貨幣流動的情況。華府因此能夠禁止銀行與個人或機構進行交易，從而將個人和機構凍結在全球金融體系之外，這是美國實施金融制裁的方式之一。

《華日》報導，在美國制裁名單上的中國人已達到250餘人，包括對少數民族實施暴行或破壞香港自由的政界人士，這尤其挫敗了北京的作為；但數位人民幣提供了被制裁者一種貨幣交易方式，在美國不知情的情況下進行交易。

譴責美科技公司與北京合作

提爾自稱是科技叛逆者，他起初以PayPal聯合創始人的身分進入矽谷。週二的線上活動上，提爾公開批評谷歌母公司字母（Alphabet）在中國的人工智慧合作案及蘋果對中國供應鏈的依賴；他也敦促國會議員採取措施，來阻止中共影響力「滲透」美國科技公司。

提爾還建議，美國應仿效印度，禁止中國公司字節跳動（ByteDance）擁有的社交平臺TikTok。他表示，TikTok會造成令人難以置信的個人資訊外洩。

他指出，如果禁止TikTok，TikTok可能會被類似的應用程式所取代，就像印度的情況一樣，「在印度，這好像並沒有造成巨大損失」。提爾還建議繼續對科技公司施壓，「你需要堅持不懈地呼籲人們。」他說。◇

countries: 印度 中國 美國 香港

title: 投資專家：比特幣或成中共金融武器


content_text:
如何有效防制聚眾鬥毆，新北地檢署主任檢察官林珮菁昨到新北市刑大講授蒐證重點與技巧。圖／警方提供近年來，包括KTV、夜店及餐飲店等眾人得出入場所，每每到深夜，常發生民眾酒後街頭爭吵打架情事，警方出動大批快打警力到場處理後，均依違反社會秩序維護法送辦，但往往因構成要件不符，案件多半處分不起訴，如何有效防制聚眾鬥毆，新北地檢署主任檢察官林珮菁昨到新北市刑大講授蒐證重點與技巧，提升員警執法技能及法律素養。

為強化員警執法程序正義及偵查技能，提高案件起訴率及定罪率，有效維護公共秩序及安寧，降低街頭聚眾鬥毆發生率，新北市警察局昨天邀請新北地檢署主任檢察官林珮菁，與新北轄內16個警分局偵查隊長及較常發生聚眾鬥毆案件的派出所所長，針對案件適法性、構成要件及如何取證蒐證重點與技巧，講授「辦理刑法妨害秩序及妨害公務案件應行注意事項」，以提升員警執法技能及法律素養。

新北市警局表示，為有效壓制街頭、夜店、KTV等場所聚眾鬥毆及員警執行勤務時應對民眾妨害公務情事狀況，感謝新北地檢署主任檢察官林珮菁教導員警處理妨害秩序及妨害公務的構成要件定義與執法蒐證重點以及執勤技巧，除有效防制群眾鬥毆，同時也能提昇警察執法公信力及民眾對於警方執法的信任度。

如何有效防制聚眾鬥毆，新北地檢署主任檢察官林珮菁昨到新北市刑大講授蒐證重點與技巧。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 有效防制聚眾鬥毆 新北主任檢察官講授蒐證重點與技巧


content_text:
LED龍頭廠富采（3714）投控入主感測器大廠鼎元，引發市場關注，業界人士認為，促成雙方結盟的幕後推手應是素有LED併購大王之稱的富采投控董事長李秉傑，用意在於透過鼎元的感測器，擴大富采集團LED應用市場。

鼎元是國內感測元件龍頭廠，主力產品涵蓋感測元件與發光元件二大部分，應用範圍橫跨橫跨醫療、自動化設備、航太、車用與3D感測等，而且聚焦產品與富采旗下的晶電、隆達並無重複之處，雙方結盟有助於強化集團供應鏈水平競爭力。

晶電與隆達今年初合併為富采投控，李秉傑出任董事長，就積極展現雄心壯志，不僅擴產Mini LED，並持續投入開發下一次世代技術Micro LED，同時透過併購、入股或結盟等方式，想方設法擴大富采的市場版圖。

對鼎元而言，取得富采集團的資源加持，未來無論是採購或客戶資源，都更有競爭力，彼此結盟是雙贏局面。業界人士認為，LED與感測器從技術上來說密不可分，雙方互取所需，有助於台灣LED產業升級，後續發展值得關注。

富采提名三席董事候選人，但現階段公開資料中尚未顯示富采投資鼎元，而富采目前手中淨現金部位高達90億元，銀彈相當充足。

title: 富采入主鼎元 董座李秉傑 幕後推手


content_text: 行政院會今天召開前，行政院長蘇貞昌與全體閣員，先為台鐵太魯閣號事故默哀，蘇貞昌也再度致歉，並強調台鐵的改革更要加速。  行政院長蘇貞昌表示，「台鐵遇此大難，做為交通運輸業者，對此慘重傷亡難辭其咎，做為政府責無旁貸，我要代表政府，向罹難者、家屬、傷者深致歉意。經此變故，台鐵的改革更要加速，（只要鐵軌上）有任何妨害通行安全之異物侵入，都能在第一時間和通行車的列車能有預警，讓它在最寶貴的時間停止進行，再多的費用政府都願意負擔，請加快、加速 、全面來進行。」

events: 太魯閣 出軌

title: 太魯閣號出軌》蘇揆再度致歉 強調要加速台鐵改革


content_text:
僑光男籃晉級ＵＢＡ甲一級。 （記者徐義雄攝）記者徐義雄∕台中報導

一０九學年度富邦人壽ＵＢＡ大專籃球聯賽公開二級男生組，僑光科技大學男籃隊在總教練陳嘉康、教練陳盈吉帶領下獲得亞軍，創下隊史最佳紀錄，將於一一０學年度晉級甲一級。董事長陳伯濤表示，男籃隊能夠打進公開一級，是球員的努力；校長余致力說，這是學校重視體育的成果。

僑光並非ＵＢＡ傳統強權學校，十二年前成立二級男子籃球隊，今年自初賽、分區複賽至全國總決賽，跨階段打出十六連勝，更打進公開一級。另外，「一般男生組」獲全國第五名、「公開女生二級」獲全國第三名。

title: 僑光男籃晉UBA公開一級 | 中華日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月08日 18:33

视频简介：北京时间2021年4月7日，CBA常规赛，深圳险胜广厦，沈梓捷贡献26分13篮板，如今的沈梓捷已经成为深圳的顶梁柱。

title: [CBA]C位：“大鸟”沈梓捷 深圳顶梁柱


content_text:
中評社北京4月9日電／自去年6月初以來，境內人民幣對美元匯率震蕩走高。到今年2月底，人民幣匯率較去年5月底累計升值10%。進入3月，人民幣匯率走低，重回6.50時代，抹去了年內漲幅。 經濟參考報發表國家外匯局國際收支司原司長、中銀證券全球首席經濟學家管濤文章表示，前期有人曾預測年內人民幣有可能升破6。這是一種典型的適應性預期，它忽視了兩個問題：一是影響匯率升貶值的因素是同時存在的，且影響因素此消彼長，必然是漲多了會跌、跌多了會漲；二是匯率升得快不等於升值壓力大、升值預期強，恰恰是匯率有彈性，有助於及時釋放市場壓力、避免預期積累。 實際上，自年初進入6.40時代後，1月6日至2月底，人民幣匯率在6.43到6.50區間窄幅波動。進入3月以後，圍繞6.50上下波動。一季度，人民幣匯率中間價最多升值1.3%，低於去年同期最大1.7%的升幅。去年四季度，市場預期總體偏升值方向，今年頭兩個月升貶值預期交替出現，3月轉向偏貶值方向，但升貶值預期都不太強烈。 文章分析，近期人民幣匯率回落，一是歐洲疫情出現第三波傳染，市場避險情緒重新抬頭；二是美國通脹預期上升，美債收益率上行，中美債收益率差收斂；三是疫苗接種加新刺激計劃，提振美國經濟復甦預期，美元指數不跌反漲；四是貨幣提前緊縮預期抬頭，以美股為代表的風險資產價格劇烈震蕩，新興市場重現資本外流；五是大國博弈依然激烈，凸顯國際環境日趨複雜嚴峻。 文章指出，匯率是相對價格，研判匯率走勢不僅要看本國還要看海外會發生什麼。中國在疫情防控常態化的前提下，經濟社會活動正在進一步加快恢復，只是外部因素發生了一些變化。但這仍屬於健康、正常的調整，反映人民幣匯率步入了雙向波動的新常態。 雙向波動有助於緩解持續單邊升值給國內企業造成的財務壓力。去年6月至今年2月，人民幣匯率中間價均值環比上漲。以月度中間價均值衡量的企業蒙受的潛在最大匯兌損失達到4.9%。隨著今年2月中間價均值環比漲幅大幅收窄，並在3月首次錄得環比下跌，今年一季度的潛在匯兌損失收斂至0.7%。 現在市場擔心美債收益率上行引發的“縮減恐慌”，對新興市場造成的資本流動衝擊可能進一步蔓延。但預計中國或如2013年美聯儲釋放量寬退出預期引發的“縮減恐慌”之初一樣，會被視為好的新興市場，受到的影響有限。因為自2015年“8•11”匯改以來，經歷了藏匯於民和債務償還的集中調整後，中國民間貨幣錯配有較大改善。到去年底，不含儲備資產的對外淨負債1.21萬億美元，較2015年6月底減少了49%。這增強了中國對外經濟部門韌性，提高了境內外匯市場參與者對匯率波動的適應性和容忍度。 3月，境內銀行間市場日均即期詢價成交量達到374億美元，環比增長14%，或反映當月境內外匯供大於求缺口有所擴大。同時，今年前2個月，國際收支口徑貨物和服務順差合計865億美元，去年同期為逆差377億美元；非金融部門跨境直接投資淨流入107億美元，同比增長1.73倍。這表明中國基礎國際收支交易依然表現強勁，為抗外部衝擊風險提供了較厚的安全墊。

人民幣對美元匯率中間價上調143個基點 (2021-04-07 11:57:41) 數字人民幣“可控匿名”回應隱私 (2021-04-02 11:27:34) 全球減持美元 儲備貨幣地位危矣 (2021-04-02 10:21:14) 美元指數31日下跌 (2021-04-01 17:06:42) 全球儲備貨幣比重 美元創25年低 (2021-04-01 11:12:53) 快遞巨頭順豐加入數字人民幣場景 (2021-03-30 14:07:52) 數字人民幣將走向國際 (2021-03-30 11:43:45) 人民幣對美元匯率中間價下調225個基點 (2021-03-30 10:59:04) 中國鼓勵對數字人民幣開放研究 (2021-03-29 14:18:41) 數字人民幣如何保護隱私？ (2021-03-28 09:30:58)

countries: 中國 美國

title: 人民幣匯率近期波動屬正常健康調整


content_text:
不動產投資信託基金（REITs）新光一號（R1），在去年六月以晶華為首的市場派試圖清算未成，昨天再召開受益人大會，除通過由監察人晶華公寓大廈管理維護公司提出的四大訴求，還解任R1的管理機構新昕國際，晶華取得壓倒性勝利。市場認為，此役就如同前哨戰，接下來R1遭清算下市的機率頗高。

昨天會議一開始，主持人晶華管護總經理林超驊就說，新光R1是國內唯一REITs有重複委任樓管公司，要支付兩筆費用，又跟新光人壽、新光建設「非必要」租用停車位，有這兩大爭議，認為兆豐銀作為新光R一受託機構，與管理機構新昕國際未善盡善良管理人之責。晶華管護的大股東、「風傳媒」創辦人張果軍也親自出席，痛批「R1是老鼠屎，必須清掉！」

昨天受益人出席的比率近九成，會議聚焦在晶華與管理機構新光集團、受託機構兆豐銀之間的對抗。最後投票表決四項議案，一是要求終止新壽樓管的複委任契約；二是不得再向新壽與新光建設承租任何車位；三是晶華管護辭去監察人；四是推選律師翁偉倫出任新光R1信託監察人。四案均通過。

但臨時動議才是關鍵，有受益人直接提出解任新昕國際職務，遭七成同意票通過，後也選任出新管理者晶華管護，但這部分還需與兆豐洽談。

市場人士認為，新光R1投資的不動產標的市值高，但股價卻偏低，投報率也不佳，對小股東來說，不如清算賣掉分一分，效益還比較高，何況標的物還有新光天母傑仕堡大樓，若能重建活化，商機更高。

市場派昨在受益人會議上，以業務財務有嚴重缺失解任新昕國際，金管會銀行局局長莊琇媛表示，現在聽起來有解任事由，且大部分受益人都認同，按照契約來看是可以經受益人會議解任管理機構，但依據契約須經受託行報金管會終止委任契約，「現在問題是兆豐銀要不要去執行受益人會議的決定。」

市場人士則私下表示，「不懂新光到底在幹嘛？新光明明就可以找國泰幫忙，怎麼就讓這議案過了？兆豐銀也不出席，顯見新光跟兆豐都太大意。」

title: 新光R1戰火 市場派大勝


content_text:
2021/04/09 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕桃園市政府交通局2017年起擇定運輸場站、公園及學校等場域周邊推動「交通微整形」計畫，透過增設斜坡道、行穿線等，提高行人、身心障礙者用路安全，第15處以改善桃園車站到桃園巨蛋體育館周邊區域，昨天宣告完成。

設無障礙斜坡、改善道路標線交通局官員說，多次實勘發現桃園區萬壽路無障礙通行受阻、路口交通不安全、人行空間未完善、機車待轉區辨識不易等問題，因此在萬壽路三段及復興路口，行穿線和人行道銜接處設置無障礙斜坡，在萬壽路三段99、131等巷口，將機車待轉區退縮並設置機車避車彎，保障騎士待轉安全，在桃園巨蛋前改善道路標線、設置標線型人行道及行人觸控號誌，還進行假日花市停車場空間改善。

萬壽里長張桃表示，萬壽陸橋拆除後，萬壽路的路幅變寬，車輛也變多，人車爭道，屢傳車禍，透過交通微整形改善路人行走空間，覺得非常好；市民林小姐說，桃園巨蛋周邊都是大路口且車流量大，能改善行人環境，多了份安全感。

降低速限 可減少車禍致死率交通局官員表示，據經濟合作暨發展組織（OECD）報告，行車速限由40公里降至30公里時，致死率由35%大幅下降至10%，可見速度是影響車禍事件嚴重程度的要因，交通局透過推動交通寧靜區、速限30公里，讓駕駛人放慢行車速度，降低車禍致死率。另，預計在5月完成蘆竹區山腳國小周邊交通微整形，將成為第16處改善區域。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 蘆竹

title: 桃園車站到巨蛋周邊 「交通微整形」完成


content_text: 台積電（2330）今（9）日公布 3 月營收，達 1,291.27 億元，較 2 月成長 21.2%，較去年同期成長 13.8%，累計前 3 月營收為 3,624.10 億元，年增 16.7%。

title: 台積電3月營收1,291.27 億元，較 2 月再成長 21.2%


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科 林貴凰[聯絡電話]08-7320415分機3546[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a001532@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1100317-1[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]02[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱](110)縣187線30K+590-30K+645道路排水改善工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/04/08 09:30[原公告日期]110/03/31 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]1,987,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]1,987,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－崁頂[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]2[投標廠商1][廠商代碼]56672578[廠商名稱]德成土木工程有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]其他[廠商地址]928屏東縣東港鎮 興東里興東四街49號1樓[廠商電話]08- 8325412[決標金額]1,479,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/04/23－110/07/21 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]80135775[廠商名稱]程龍營造工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱](110)縣187線30K+590-30K+645道路排水改善工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]德成土木工程有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]1,479,000元[決標金額]1,479,000元[底價金額]1,800,000元[標比]82.17%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]1,479,000元[未得標廠商1][未得標廠商]程龍營造工程有限公司[是否合格]是[標價金額]1,790,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/04/08[決標公告日期]110/04/13[契約編號]110-073-128[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]1,800,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]1,479,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣 崁頂

things: 經濟 資安

title: (110)縣187線30K+590-30K+645道路排水改善工程


content_text:
英國傳媒報道，北京當局要求獲馬雲支持的湖畔大學停止招生。

《金融時報》報道，湖畔大學今年三月開課的一年級已經停止授課。阿里巴巴及湖畔大學並沒有回應。

湖畔大學2015年開辦，位於杭州西湖畔，獲阿里巴巴創辦人馬雲支持，宗旨是培訓內地初創企業家，但內地多名學者不滿這間學院的營運，認為湖畔大學並不符合大學宗旨。湖畔大學三年期課程學費約58萬元人民幣。外電報道，2019年入學的學員包括內地健身程式KEEP的主要行政人員。

title: 英傳媒指北京要求獲馬雲支持的湖畔大學停止招生


content_text:
《結婚！結昏？辦桌》音樂劇8日舉行彩排記者會，在編曲、舞蹈、服裝及布景上全面升級。（記者黃宗茂／攝影）【記者鄭宜芬／臺北報導】90年代造成劇場界轟動的《再會吧 北投》，相隔24年第4度搬上舞臺，推出《結婚！結昏？辦桌》音樂劇8日舉行彩排記者會，在編曲、舞蹈、服裝及布景上全面升級。

本劇擔綱男主角的王為與第一次飾演女主角的方宥心，將男女情感間愛的暗號，用幽默詮釋甜蜜呢喃，呈現給觀眾甜蜜的感受；金曲歌王謝銘祐將詮釋溫情又動人的父女真情對話。

聊起穿新娘禮服的感覺，方宥心笑說：「很重，這是我第一次在舞臺劇上跳這麼多首，原本想說應該把體力練好就好，當婚紗穿上去的時候，裡面還有蓬蓬裙和鋼圈，好像揹著沙袋在跑步的感覺。」

四度飾演女主角妹妹一角的鍾欣凌，經過二十幾年歲月累積再次來詮釋角色，將姊妹間牽絆有愛又怨懟不甘的情緒張力，細膩處見澎湃。

36歲的方宥心演出鍾欣凌的姊姊，她說：「這一次很開心可以跟這麼多的前輩們合作，是我以前就一直希望可以合作的，在他們身上可以挖到寶，就像讀不完的書。像我這次跟欣凌姐演姊妹，大家也知道她的婆婆形象已經深植人心，但是神奇的力量來自於欣凌姐的演技實力，在情感表達上，她一看到我就是把我當姊姊。」

陳竹昇林美秀演夫妻默契佳

金馬影帝陳竹昇與金鐘影后林美秀搭檔演出綜藝團夫妻，演起對手戲來可說是火花四射，能量飽滿的二人，從第一天進排練場開始就展現絕佳默契，幽默風趣的他們更是逗得全體工作人員笑聲不斷。

而王琄與楊麗音二位金鐘獎最佳女主角，分別代表外省、本省家庭，由於結婚文化與禮俗歧見，兩人將上演爭執橋段，已合作多次的他們，笑說「吵架倒是第一次」，不過戲外很愛「答嘴鼓」，吵起來沒問題！

兩代人之間面對價值觀念與情感拉扯，是該劇焦點之一。柯一正四度擔任男主角父親，展現經年累月的舞台經驗與人生歷練，自稱「天橋下的魔術師」。

編劇兼導演羅北安興奮的說：「這次舞台布景是由導演王明台繪製，匯入臺灣的語彙、展現現代感與台灣本色，透過舞臺旋轉及移動，營造空間置換的感覺，加深現場身歷其境的臨場感，力求帶給觀眾最浪漫、最動人的臺灣本土百老匯。」

藝術監督吳念真直言：「《再會吧 北投》已成為綠光劇團製作音樂劇的基準，2021年重製《結婚！結昏？辦桌》質量勢必要求全面進化。本土化就是國際化，綠光劇團自我挑戰極限，各方面資源全面投入，期待讓觀眾有耳目一新的感受。」

《結婚！結昏？辦桌》用四個家庭講述一段愛情與婚姻的故事，是喜事還是昏事呢？該劇自4月9日起於臺北首演。

countries: 臺灣 台灣

people: 王明 林美秀

taiwan-subdivisions: 臺北 北投

title: 鍾欣凌演方宥心妹妹 《結婚！結昏？辦桌》升級登場


content_text:
台南市楠西區梅嶺風景區近百株油桐花已陸續綻放，首次辦理的台南客家桐花祭「桐花之南、梅嶺初放」活動，周六登場，客家事務委員會規畫別出心裁的花樹下音樂會，邀請藝文團體與市民朋友在雪白花蕊如雪花般飄落情境下，來場客家音樂饗宴，感受客家與桐花之美！

梅嶺能飄起四月雪，幕後的重要推手是福來餐廳負責人陳居峰，因母親為楠西鹿陶洋江家客家人，時時刻刻思索著如何為這片土地做些什麼。十多年前嘗試在梅嶺栽種油桐樹，至今陸續在山坡上種了近百株，有著近七成試種成功率，讓梅嶺近年紛紛飄起了四月雪，和鄰近梅園樹上結實纍纍的青梅相互輝映。

因南部因氣溫較高，梅嶺桐花期比中北部早一個月，3月中旬起陸續開花，目前綻放約五成，猶如下起四月雪，可說是全台最早綻放的桐花林，花期約可維持兩周。

市府客家事務委員會主任委員古秀妃表示，在梅嶺舉辦臺南首屆客家桐花祭，主要是梅嶺地區多為日據時期來自桃竹苗地區的島內二次客家移民，推估約七成為客家人，目前部分第三代還會講幾句客家話。桐花主要分布在台三線桃竹苗沿線，是客家人日治時期重要經濟作物，讓梅嶺在自然美景、豐富生態、美食賞螢之外，就近賞桐更具意義。

福來梅園也應遊客要求，在4月17日及18日推出4梯次梅酒DIY體驗，報名請加官方line id（ @fyk2074y），

陳居峰說，今年因疫情沒有配合任何政府活動，但太多人私訊想要體驗採梅DIY課程，不想讓大家失望，女兒主動說要承辦，每人800元（含梅酒DIY玻璃罐、青梅、 糖、鹽、米酒等材料費、青梅禮盒一盒、店家私藏10年梅酒一罐及個人意外險），因配合疫情實名制，無法一人報名多人參加，當天體驗活動只有報名者本人能參與，如有7歲以下幼童報名，則可一位家人陪同，但保險部分只投保當事人。

台南梅嶺桐花全台最早綻放，目前花開約五成。圖／陳居峰提供

taiwan-subdivisions: 楠西區 成功 臺南

title: 台南梅嶺桐花林全台最早綻放 周六首辦桐花樹下音樂會


content_text:
2021/04/09 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕每年4月至6月為合歡山杜鵑花季，玉山杜鵑與紅毛杜鵑接力綻放，今年因嚴重乾旱，植物也感受生存危機，3月下旬合歡山區的玉山杜鵑已經綻放，目前石門山、合歡東峰及小奇萊步道沿途都可見到盛開的玉山杜鵑，粉紅、白色相間的花海搭配晴朗藍天，讓遊客大飽眼福。

合歡山除了冬季賞雪，春末夏初高山杜鵑盛開，也是山區最繽紛亮麗的季節，每年都吸引大量賞花人潮，最近從仁愛鄉台14甲線合歡山公路鳶峰停車場以上路段至昆陽，以及石門山周邊就可看到玉山杜鵑盛開美景。

同樣在合歡山松雪樓、滑雪山莊後方合歡東峰登山步道入口，以及奇萊山登山口以上至小奇萊步道沿途，玉山杜鵑也開得美麗，又以0.7K的花況最佳，估計花開已逾6成，仍有許多花苞待綻放，花況可期。

據多年在合歡山區拍照的胡姓攝影師表示，奇萊步道0.7K的玉山杜鵑在前年4月20日左右盛開，去年花況不佳，今年的花期大約提早了2週，現在就非常有看頭，昨天趕在變天之前上山拍杜鵑。

公路總局埔里工務段及仁愛分局呼籲民眾利用非假日提早上山賞花，避開尖峰車潮。

taiwan-subdivisions: 石門 南投 仁愛 埔里

title: 合歡山玉山杜鵑 提前開花


content_text:
彰化縣和美鎮烏溪堤防水岸遊憩廊道親子公園一期及自行車道啟用後，民眾使用頻繁，但連接寶廍路長約2公里路段，路面坑洞不平影響安全。公所已爭取460萬元，但仍不足500萬，縣長王惠美昨會勘後允諾補助。

彰化縣水資處指出，寶廍路是從線東路往東南延伸，沿著烏溪嘉寶潭堤防及中寮堤防水防道路，抵達彰化市寶廍里，此路段長約2公里、寬約9公尺，因年久失修，加上往來全興工業區的大貨車長期輾壓下，路面出現嚴重龜裂、坑洞。

水資處指出，此路段沿線和美鎮中寮、竹圍、竹圍、嘉寶、糖友及彰化市茄苳、寶廍等里民眾，都會利用來往和美交流道上國3，加上自行車道啟用後，民眾常會騎單車運動，路面不平影響使用者安全有很大影響。

王惠美昨到場勘查，除鎮長阮厚爵外，地方民代都到場關心。鎮公所簡報指出，改善經費約需1026萬元，已向第三河川局爭取補助460萬元，但仍不足500萬元。

王惠美表示，有在場在5位議員支持，縣府同意補助500萬，不足部分再由鎮所負擔，盼能一舉解決工程經費問題，以保障民眾行的安全；水資處表示，如果鎮公所能在6月順利發包，最快可在8月前完成柏油重鋪。

people: 王惠美 阮厚爵

taiwan-subdivisions: 和美 彰化 彰化縣 中寮

title: 彰化和美寶廍路坑洞 王惠美500萬補助


content_text:
柯文哲前幕僚邱昱凱接任悠遊卡公司總經理，遭質疑坐領高薪，柯文哲在議會備詢時表示，去年已經對台北市六大公司薪資做了總整理，悠遊卡公司也發聲明，不會對邱昱凱使用特殊條款，年薪上限約200萬元。至於傳出中信辜仲諒有意接手大巨蛋，遠雄表示目前沒有公司接洽，未來不排除任何可能性，也都會跟台北市府進行合議。 「市長不難，專心市政而已；政治不難，找回網軍而已。」還沒開始施政報告，民進黨台北市議員王世堅就搬出腳踏車嘲諷柯文哲不專心市政。曾負責選舉網路宣傳的柯文哲前幕僚邱昱凱，接任悠遊卡公司總經理，傳出年薪350萬，遭質疑坐領高薪，柯文哲還曾回應低薪是製造貪污的溫床，也成為質詢焦點。  民進黨台北市議員洪健益質疑，「歷任來的總經理薪資你現在把他砍成14萬，對他公平嗎？當時就說六大公司薪水要有一個標準，邱總經理的能力夠不夠？」台北市長柯文哲答，「夠，沒問題。」  民進黨台北市議員洪健益說：「你今天叫我做一個總經理，叫我拿14萬多，我也不做。」悠遊卡公司總經理邱昱凱表示，「報告議員我不會貪汙。」洪健益表示，「我沒有說，這是你們市長講的：低薪只是製造貪汙的溫床。」  柯文哲表示，北市府去年12月已對六大公司薪資做總整理，悠遊卡公司也發聲明，總經理薪資依市府規範送董事會核定，上限不得超過北捷總經理，邱昱凱沒有「特殊條款」，換算下來年薪約200萬。至於可望今年底完工的大巨蛋，傳出遠雄欲轉讓股權，中信慈善基金會董事長辜仲諒，打算找台日泰首富組成的跨國團隊接手。

無黨籍台北市議員陳政忠提到，「如果辜仲諒講的話成真了，他要轉讓經營權還是要報市府，我們是遵照BOT的對象，該拿的錢要拿，超額利潤那些訂好，至於你們後面的商業機制，那是你們的事，對我來講，我只拿到我該拿的錢就好，股權轉讓給誰你都沒有意見？」 台北市長柯文哲答，「對。」  遠雄集團副總經理楊舜欽回應，「我們沒有接到任何的企業或者是公司來跟我們接洽，未來整個巨蛋的營運權或是它的股權轉移，本來在契約裡面就有規定，所以我們不排除任何可能性。」  台北市副市長黃珊珊表示，並未接獲遠雄提出股權轉移，但就算換了股東，特許公司仍只有一個就是遠雄，仍要照著合約走，若轉讓股權，市府也會審查入股條件。體育局表示，股權轉讓主動權在遠雄，不論怎麼轉讓，遠雄仍要保留20%股權。

people: 陳政忠 柯文哲 洪健益 王世堅 黃珊珊

title: 邱昱凱任悠遊卡公司總經理遭疑領高薪 悠遊卡公司：無特別待遇、年薪上限約200萬


content_text:
1、美國商務部在 4/9 台灣時間，將飛騰信息技術公司在內共 7 家中國企業與機構列入實體清單，在被列入實體清單後，美國商務部將得以限制美國企業出口特定產品給這些企業或機構。這 7 個企業與機構包括 (天津飛騰信息技術公司上海集成電路技術與產業促進中心、信維微電子有限公司國家超級計算濟南中心、國家超級計算深圳中心、國家超級計算無錫中心、國家超級計算鄭州中)，有消息指出飛騰的超級電腦是飛騰利用美國軟體設計出的微晶片驅動，並在台灣的台積電以美國的機密機械製造完成，這一點台積電(2330-TW) 第一時間以說明遵照法律規範而行，台股早盤台積電或許股本大股價僅稍微影響，但股本小而股價高的世芯 KY(3661-TW)、祥碩 (5269-TW)、愛普(6531-TW)、晶心科(6533-TW) 有的開盤就快速跌停，有的則大跌逾 5%，我認為快速跌停的公司恐受美國實體清單禁令影響，營收被禁的比重大，所以股價從高處下挫，這也告訴投資人，有時股票高處不勝寒，IC 設計除非是長線低檔距離 10 年線不遠的公司還可以注意今年的半體體行情，否則喜歡追價高檔股的投資人就要擅設停損停利，才可有本繼續乘風破浪。

2、加權指數在本月 4/21 將是期貨結算，我觀察台股 4 月多數上市櫃公司最後融券回補大日子都訂在 4/22，這說明本波的融券軋空回補潮多方掌控盤至少到本月結算都還是不變，然而大盤在指標過熱區 K 值 90 以上待了超過三天，這嚴重過熱本來就該稍作修正指標後，再來續攻期貨結算行情最好，一個美國實體清單讓市場擔憂是否美中貿易戰又要生變，故大盤今天的下跌一度預估量超過 5 千億，我認為這是讓市場短線多頭熱火澆了一盆冷水，還不至於滅了火種，投資人要提防股價下三月營收利多而正乖離幅度很大的 IC 設計股、航運股相關的公司，是否在利多頻傳中產生高點而被換手，大盤在低檔股族群矽晶圓、電動車零組件的支撐下，沒有出現 10 日線壓力前，我預估僅為高檔股資金出場換到低檔股的過程。

3、矽晶圓公司合晶 (6182-TW)3 月營收 8.2 億元，第一季營收年曾 32..25%、中美晶(5483-TW) 挾子公司環球晶(6488-TW)3 月營收月成長 57 億元年度新高的佳績，本身月營收 61.8 億元也幾乎是創下歷年新高，第一季矽晶圓公司的營收其實從 2 月天期少就繳出大幅年增率成長的條件，我不斷在盤整低檔強調這就是車用晶片缺貨缺料的最佳明證，但因為股價盤旋未漲市場不注意，這幾天外資瑞信重啟看多精神，大幅調升矽晶圓公司目標比重，著眼點就在未來半導體的龐大晶片需求而產生的漲價缺料題材，預期在第一季營收亮眼下，這三晶還有第一季財報等著亮晶晶，股價還會是近期台股的主流。

4、電動車零組件，充電站與充電槍相關的飛宏 (2457-TW)、良維(6290-TW) 大漲一波後預計會在融券強制回補後休息，今天則輪動到康普(4739-TW)、美琪瑪(4721-TW)。

5、盤整兩個月後突破，電動車材料的公司我認為只是補漲題材，真正獲利條件最好的還是充電站、電子連接器線束、機構件等題材上，廣宇 (2328-TW)、乙盛 KY(5243-TW)、鴻準(2354-TW) 等一些公司近期技術面的回檔量縮，我認為要隨時注意鴻海集團 MIH 電動汽車進入第二季的利多計畫。

立即免費加入張志誠粉絲團，可獲得更多資訊分享

股市帝國張志誠 LINE 粉絲團

https://lin.ee/mPZB06s

股市帝國張志誠 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCCe4ROy5DoIHyvpKD961PuA

股市帝國張志誠 TELEGRAM 頻道

https://t.me/morehappy1688

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 張志誠分析師(摩爾投顧)

companies: LINE 台積電

countries: 台灣 美國 中國

title: 張志誠觀點：飛彈晶片來搗蛋 台股下一步怎麼看？ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲新莊副都心握有多項國家級重大建設，受到企業集團青睞，斥資買地蓋總部，建設大新莊共榮繁景。

【企劃特輯】

儘管政府自2020年底陸續祭出4大限令、房地合一稅2.0、實價登錄2.0等打房政策議題，試圖為火熱的房市降溫、抑制投機風氣再起，但仍舊抵擋不住一波波資金浪潮前進房市，為房地產熱度持續增溫。

地產專家表示，有自住剛性需求的首購、換屋族群，向來是支撐房地產交易的主要買盤，近一年受到國際疫情影響，大筆海外熱錢、台商資金開始回流投資台灣，股市站上萬點、利率卻屢創新低，在近乎零利率的環境下，為避免荷包愈存愈薄，不少投資人選擇出走定存資金與股市獲利資金，轉而奔向高投報率的不動產商品懷抱，以買房代替存股，帶動投資置產型買盤低調出籠。

▲凱悅嘉軒酒店、宏匯「i-Tower」摩天商辦、麗寶、佳能等九大商辦也陸續動工，副都心前景可期。

企業集團總部搶進駐 前景可期 置產買盤悄出籠

這類投資置產型買盤，和以往市場上打帶跑的投機型買盤不同，受制於房地合一稅短期持有出售要課以重稅的規定，現在的置產客多是抱持著長期持有的心態，除了要求投資標的的保值性、更看重未來增值空間，因此，格外慎選具增值潛力的區域以及擁有高投報率特質的不動產商品。

在投資人眼中，有建設題材支撐、等待發光發熱的重劃區，投資價值絕對勝過已是光芒萬丈的市中心精華區，尤其政府與全民防疫有成，促使國際企業與台商將投資視角望向台灣市場，商辦與廠房需求大增，在市中心商辦市場飽和與企業營運成本考量下，不少企業集團選擇將總部設立於新莊副都心，未來的前景與商機可期，再度拉抬副都心房市交易熱度。

當地房產業者表示，副都心堪稱是國家重金打造的一級重劃區，不僅握有機捷、環狀線、中央合署辦公大樓、電影文化中心、新北知識產業園區等國家級建設，已營運的宏匯廣場完整了區域的生活機能板塊，凱悅嘉軒酒店、宏匯「i-Tower」摩天商辦、麗寶、佳能、儒鴻、四零四科技等九大商辦，也陸續動工，專家評估，未來3-4年間移入的就業人口，將逼近1萬4千人左右，屆時副都心的租賃市場將面臨供需不足的失衡問題。

▲「麗寶快樂星球」規劃21-31坪方正格局，挑高3米58，不但空間感舒適，收納空間也很足夠，坪效設計相當超值，相當受到購屋客關注。

21-23坪創意空間 8%超高投報 自備128萬起即可交屋

近期，位在捷運A3站、宏匯廣場旁的「麗寶快樂星球」，就受到不少投資置產族群青睞。現場專案經理表示，隨著區域發展逐步落實與就業人口接續移入，副都心房價與租金行情也一路水漲船高，不少眼光精準的投資人，看好副都心未來發展，積極進場卡位，尤其是小單位的不動產商品，入手門檻低、卻能獲得極高的投報率，以「麗寶快樂星球」為例，21-23坪的小坪數創意空間，投報率可高達8%左右，遠比銀行定存利率高出許多，且自備128萬起即可交屋，因此吸引不少企業中高階主管置產搶當房東。

該案位在副都心主要幹道中央路上，鄰捷運A3站與宏匯廣場，位置優越、彰顯地段價值。規劃21-31坪方正格局，室內縱深7米2、挑高3米58，不但空間感舒適，充足的收納空間，也顯得坪效設計相當超值，頗受購屋族群喜愛，是區域內相當受到關注的熱銷個案。

【麗寶快樂星球】基本資料接待中心：新北市新莊區中央路、昌平街口基地位址：新北市新莊區中央路、昌平街口投資興建：麗寶集團 寶贊開發建築規劃：陳聰亨建築師建築代銷：海悅地產開發股份有限公司貴賓專線：02-8522-0222官方網站 : https://is.gd/U8ZYK9

taiwan-subdivisions: 新莊 新莊區 新北 新北市

title: 存股不如買房！8%超高投報　搶當房東


content_text:
聯儲局主席鮑威爾的4年主席任期將於明年初結束，被問到會否連任，鮑威爾說，沒有花任何時間去想這件事，而是用很多時間思考如何將聯儲局工作做到最好。

鮑威爾出席國際貨幣基金組織(IMF)及世界銀行春季會議1個經濟論壇時又提到，疫情正在回升，敦促市民接種疫苗，繼續保持社交距離。

他本人已經接種疫苗，又說不想再爆發新一波疫情，即使造成的經濟損失及死亡人數低過之前，仍會拖慢復蘇。

events: 疫情 死亡

title: 鮑威爾：沒有花時間思考連任與否　敦促市民接種疫苗


content_text: 擅長小資裝潢的朵卡設計邱柏洲設計師，設計師生涯已超過十餘年，談及自己的買房原則，他表示因為工作的緣故，什麼樣的房子都看過，也利用自身的專業克服房屋先天的缺點，讓他能夠以比較便宜的價格入手頂樓戶或是西曬屋這類一般人不敢碰的物件，但他表示，有種格局自己絕對不買，就是採光差的房子，因為採光是沒辦法改變的缺陷，最多只能用人造光代替，但他也坦言這跟自然光還是有差距。★一手掌握熱門話題善用自己的專業，設計師教你如何買房。（圖／取自591房屋交易網）善用小巧思 入住度假宅談起人生的第一間房，邱柏洲表示其實當時只是想租屋，才去看房，地點就選在鄰近自己與另一半雙方老家的文山區，不過帶看當下由於屋主也想出售，加上當時正值SARS期間，房市低迷，因此那間房屋開價20坪含車位僅500萬元，所以他連議價都沒有，就決定買了下來，入手的第一間房屋是位於辛亥路4段上的「南方藝術宮殿」，當時已是10幾年的中古社區，而且物件還是大眾普遍都不愛的頂樓戶！然而邱柏洲透過自身設計師的專業，不僅以隔熱貼紙解決頂樓容易悶熱的問題，更將浴室的牆打掉，改成大面窗，如此一來泡澡時還能俯瞰台北市，景觀一覽無遺，他笑說，讓當時大家唾棄的頂樓產品，在改造完後看起來就跟度假宅一樣，並且目前這間房子正出租使用，也已經上漲不少。買共購宅 通勤便利度提升由於第一間房從捷運站走回家的途中需要爬段小坡，對於經常需要搭大眾交通工具通勤工作的他來說，便利度低，進而萌生了第二房要捷運出站即到家的念頭，因此看上了木柵站共構宅「信義18」，加上附近又有信義快速道路，從木柵到信義區只要不到5分鐘，正符合他經常需要去外縣市，到市府轉運站搭車的需求，不過他表示，由於當時「信義18」開價約7字頭，手頭資金沒那麼充裕，因此只能先觀望等待進場時機，終於直到2015年左右，他以單坪53萬元入手。景美溪周邊讓他可以相授愜意生活。（圖／取自591房屋交易網）「信義18」也是他目前居住的地方，不過這間房屋開價便宜的原因跟上間房子一樣有項缺點，就是他是西曬屋，但邱柏洲表示，可不是所有的西曬屋都不好，像是木柵、新店這類潮濕區域就適合，不過若是台北市中心，盆地容易產生熱島效應，更不建議購買，有了之前的經驗，這次他一樣透過隔熱貼紙再加裝全熱交換器，克服西曬屋悶熱的缺點，挑選這間房屋還有個重點就是，「信義18」前面有條景美溪，不僅每天可以牽著他的愛犬去河堤散步，閒暇之餘還可以騎著ubike一路到公館，享受愜意的生活！採光及通風很重要，無法取代。（圖／取自591房屋交易網）身為設計師的他分享，自己購屋重點最重視採光跟通風，雖然採光差同時也代表通風不好，但通風可以透過全熱式交換器等後天方式改善，然而自然採光卻沒辦法改變，最多只能用人造光代替，不過他也坦言這跟自然採光還是有差距。交通是購屋中飽值的關鍵之一。（圖／取自591房屋交易網）高鐵周邊置產 房價保值性高有了前2次的購屋經驗，他表示，2019年時為了將公司版圖擴展，也陸續在台中跟台南買房，有意未來交屋後，會先以他擅長的省錢裝潢設計自己的家，然後再將成品分享給社區住戶，如此一來若有住戶喜歡他的設計，也能就近請他設計，這次的購屋一方面具有商業價值，再來房屋的部分也可以出租給他人使用。談起此次買房挑在台中與台南的原因，他表示自己購屋也很重視房屋的保值性，當年錯失在新竹高鐵周邊置產，現在該區房價也已經漲到太高，因此這次想好好把握台中與台南高鐵站附近的房產，他說，雖然這2案的開價可能是區域的高價，不過由於周邊建設利多，因此他推估未來還會再漲，同時建議民眾買房不要看一時，尤其若是要投資，更應看區域的長遠發展。不只地段，購屋法也很重要。（圖／取自591房屋交易）本文經授權轉載自好險網（原標題：名人買房/室內設計師挑房 直言這種房子絕對不碰）責任編輯／焦家卉

journalist: 591房屋交易網

taiwan-subdivisions: 信義區 新店 文山區 公館 新竹 信義

title: 室內設計師挑房，頂樓戶、西曬屋全都能改造！唯獨碰到一種格局，他直言：絕對不碰


content_text:
威廉王子和英國獨立電視台（ITV）記者布萊德比雖有20年交情，但眼見對方站在梅根和哈利這邊，感到十分不悅。

訂閱影音：

中時新聞網

一個是未來英王，一個是頑強的英國獨立電視台（ITV）新聞記者，他們親密的友誼曾顛覆了一切不可能。

不過，據《每日郵報》（Daily Mail）報導，王室高層消息人士透露，如今威廉王子已斷絕和布萊德比（Tom Bradby）維持了20年的友誼。據說威廉和弟弟哈利與弟媳梅根關係惡化，但和他有老交情的ITV「10點新聞」（News At Ten）主持人布萊德比卻站在哈利夫婦那邊，令他感到不快。

如今身在倫敦的布萊德比不時和在加州的哈利夫妻熱線往來，但卻不再受昔日密友威廉的信任。一位王室消息人士透露，威廉和布萊德比的友情大可以說是結束了。劍橋公爵對這位老朋友，還有他近幾個月來的表現都感到失望。「威廉為人敏感，深信患難見真情，而說句公道話，布萊德比不是真朋友之一。」

此外，王室高層幕僚對布萊德比和ITV新聞似乎成了梅根和哈利的傳聲筒，不停訴苦，抱怨王室感到愈來愈火大。2019年當梅根和哈利訪南非時，現年54歲的布萊德比為ITV主持了紀錄片，大曝梅根的心聲。「沒多少人問我，我好不好，」當時她訴苦道，「背後的真實情況就是這樣……真令人覺得很掙扎。」

此外，哈利也透過布萊德比的紀錄片，公開證實和哥哥不和，並坦承和威廉「走在不同的路上。」最近ITV能獲得授權，播出美國脫口秀女王歐普拉（Oprah Winfrey）對梅根夫婦的震撼專訪，大曝英國王室有種族歧視，據信布萊德比也從中扮了要角。

威廉和凱特2010年11月訂婚時，特別選擇好麻吉布萊德比進行獨家專訪。

然而，據消息人士說，更令王室幕僚感到憤怒的，就是布萊德比倒向梅根夫婦的態度與報導。「眾所周知，布萊德比經常和哈利聯絡，知道事情怎麼運作的王室幕僚認為，這根本顯而易見。不過，考慮到布萊德比和威廉之間的老交情，這真的令人難以接受。」

事實上，威廉和布萊德比曾經是好麻吉，2010年11月他和凱特訂婚時，特別選擇讓對方進行獨家專訪，甚至還邀這位ITV記者參加婚禮。

文章來源：DAN WOOTTON: Prince William ends his 20-year friendship with ITV's Tom Bradby over him siding with his brother Harry and becoming a mouthpiece for his and Meghan's gripes about the Royals

梅根哈利投王室震撼彈 威廉氣炸

和威廉密談 梅根哈利再下猛刀爆料 王室驚覺遭背叛

威廉首破沉默怒嗆梅根哈利 女王和查爾斯力挺

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 美國 南非 英國

title: 氣到內傷 為了梅根哈利 威廉斬了和他20年情


content_text:
白襪先發投手林恩(Lance Lynn)解決最後一名打者後，興奮怒吼。USA TODAY Sports季前被遊騎兵交易到白襪的先發投手林恩(Lance Lynn)今天對皇家投出2021年大聯盟首場完投、首場完封，還是首場無四死球完封，而且還三振了11人次。

林恩今天前4局完全解決對手，5局上一開始被皇家捕手裴瑞茲(Salvador Perez)敲安才破功，全場被敲5支安打，用了111球，演出個人生涯第2場完封、第4場完投。

這僅僅是白襪本季第一次有先發投手投到6局以上，白襪在近11次與皇家交手，取得10勝1敗的壓倒性優勢。

白襪此役的另一項紀錄，當然是菜鳥梅塞迪斯(Yermin Mercedes)於1局下轟出485呎(147.8公尺)遠的全壘打，締造2015年測量全壘打以來，隊史最遠全壘打紀錄，孟卡達(Yoan Moncada)則在他之前轟出2分彈，白襪以6比0獲勝。(謝岱穎／綜合報導)

journalist: 謝岱穎／綜合報導

title: 2021首場完投、完封還無四死球 白襪林恩飆11K宰皇家 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
「知道那是重點，所以就又回去地毯式在廢墟堆中搜尋。」談起調查人員尋找晶片的過程，楊宏智坦言，非常不容易，因為當時現場還散落著罹難者的屍塊、混著沙石等等，地面上有像是有積水，但實際上也分不清是血還是水。

清明連假第一天（2日）上午9時56分，運安會接獲台鐵事故通報，一輛太魯閣號列車行經花蓮時，撞上橫躺在軌道上的工程車，造成出軌意外。運安會緊急召回休假中的調查人員，上午10時30分，派遣首批人員趕往事故現場。一週後（8日），運安會主委楊宏智在立法院指出，已尋獲2張工程車行車紀錄器記憶卡，掌握意外發生前工程車及肇事駕駛李義祥的行蹤，用證據戳破李義祥一道道謊言。

事故發生後第一時間，檢調從撞擊情況、周邊地形研判，工程車應該是從一旁的邊坡上滑落軌道，導致列車撞上後出軌。然而，為配合清明疏運，台鐵早已宣布連假期間停止各項施工，為何周邊還有工地在施工？工程車又是怎麼從山坡上滑落軌道的？當時車上有人嗎？一連串的疑問隨之而來。

運安會派20名調查員赴現場蒐證

接獲台鐵事故通報後，運安會隨即將相關調查人員全數召回，第一時間派遣3名同仁趕往現場，並由空勤直昇機陸續接送調查員至花蓮，總計派出5批、共20人前往事故現場搜索證物。

事故後第5天，4月6日下午運安會召開記者會，會中公布太魯閣號行車紀錄器畫面，主委楊宏智說明，太魯閣號司機從看到工程車到撞上，中間只有約7秒時間，且司機在撞擊前4秒盡力煞車，「幾乎做到最大努力」，初步判斷司機責任可以排除。至此，整起事故原因又有更進一步的了解。

找出2張關鍵晶片 戳破李義祥謊言

案發後，肇事工程車駕駛李義祥聲稱，2日上午他「獨自」前往工地巡視，從公務所休息出來後，才發現工程車不見。這樣的說詞，在檢方與運安會協力找到2張不到1公分記憶卡後，隨即被戳破。

立法院交通委員會8日安排交通部、台鐵局以及運安會針對「0402台鐵408次太魯閣號出軌意外」進行專案報告，楊宏智證實，已在現場尋獲2張工程車的行車紀錄器記憶卡，完成資料解讀，根據當時錄下的影音檔，案發當下除了李義祥外還有另一名助理，且工程車滑落邊坡後，李義祥還駕駛怪手試圖將卡在草叢的工程車吊起，但可能操作不慎，反導致工程車翻落軌道。

殘骸中徒手挖掘晶片 「分不清是積水還是血水」

撞擊當下列車時速達121公里，撞到工程車後即衝入隧道，首當其衝的第8車廂左側被撞毀，第7節車廂嚴重扭曲變形，事故現場一片凌亂。由於行車紀錄器的記憶卡的非常小、邊長僅1公分，調查人員只能穿戴簡單的防護衣、反光背心、口罩以及手套，就在散落的車體零件、乘客物品及屍塊間「徒手挖掘」證物。終於，在3天時找到了第1片關鍵的記憶卡。

楊宏智說，調查人員4日時在太魯閣第4車廂旁拾獲1張記憶卡及行車紀錄器的殘骸，從紀錄器的結構、插槽判斷，應該不只1張記憶卡，緊急暫停拖吊工作，希望能找到另一張關鍵晶片。然而，花了一個下午都沒有尋獲，當時第4至第8車廂都還卡在隧道內，只好先停下蒐證工作，讓消防人員進行救援工作。

「知道那是重點，所以就又回去地毯式在廢墟堆中搜尋。」談起調查人員尋找晶片的過程，楊宏智坦言，非常不容易，因為當時現場還散落著罹難者的屍塊、混著沙石等等，地面上像是有積水，但實際上也分不清是血還是水。

雖然調查人員都穿著防護衣及反光背心，還是免不了沾染，楊宏智說，調查團隊中有男有女，大家都非常勇敢的進進出出事故現場，就是為了找出證物，出來才發現衣物都沾染到了血水。

所幸經過調查員一週的努力，終於在事故現場中，找到第二篇關鍵的記憶卡。民進黨立委林俊憲在立院質詢時也特別表達對運安會調查人員的敬佩，他說，工程車記錄器的miniSD卡真的非常小、不到1公分，事故現場零件、行李四散，居然能在一片殘骸中找到2個小小的晶片，可以想像過程有多不容易，須對蒐證團隊的努力予以肯定。

運安會、檢察單位「緊密合作」也各司其職

運安會在事故後1周內，就掌握到怪手吊帶、工程車行車紀錄器等關鍵證據，協助檢察單位找出多名事故關係人，做進一步的約談、調查。但每當媒體或立委問起事故細節，運安會主委楊宏智總說，「剩下的就交由檢調去調查、說明。」似乎擔心踰越了運安會與檢察官之間的職權界線。

事實上，太魯閣號事故發生後，運安會和檢察單位在第一線「緊密合作」，在後續的資料解讀、案件調查上則「各司其職」。

楊宏智昨日在立院受訪說，運安會調查人員與檢調在第一線都會彼此討論，檢調認為有哪些證據不足，現場人員都會一起合作搜尋，儘管目前搜救工作已告一段落，運安會人員尚未全部撤離，還有人留守現場，持續看有什麼能幫忙的。此外，雙方也開設Line群組，針對蒐證工作即時溝通。

「工程車的對話很清楚，2人想要做什麼處置、細節的東西，都有掌握，交給檢調去做完整的調查處理比較有意義，各司其職。」楊宏智表示，運安會大概已經把98％的關鍵證據都交給檢方了，案件的輪廓也都大致出來了，剩下的2％就交給檢調去釐清。

目前太魯閣號事故搜救工作告一段落，準備進入調查作業正式程序。事故組織會議已在日前開啟第一次會議，包括調查團隊、交通部、台鐵局都有加入，楊宏智透露，太魯閣號列車的製造廠「日立製作所」正在評估要不要來台加入討論，另外，有2名美籍乘客、1名法籍乘客不幸罹難，美國正在評估要不要派人，法國則表達很可能會派人來，「我們的組織很可能是一個國際的調查團隊」。

（圖片來源：運安會提供、翻攝花蓮縣消防局臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 法國 美國

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 太魯閣號悲傷中的光亮｜運安會調查員殘骸中「徒手挖掘」...找到1公分「關鍵晶片」！助檢方一週拼湊出事故輪廓


content_text:
喜歡咖啡又愛到日本旅遊的朋友有福了！福岡冠軍咖啡「REC coffee」日前宣布來台開設海外首家分店，1號店如今確定將於4月12日開幕試營運，首度曝光的店裝照寬敞舒適，可望成為台中新興打卡指標地點！

REC coffee海外首家門市選址台中市區，位於金融大樓26樓的門市占地150坪，約90個座位，延續日本店鋪的裝潢風格，以溫暖木質搭配清水模的設計，同時設有露天座位區，讓顧客可以一邊品嘗咖啡時，一邊俯瞰台中瑰麗景致。

REC coffee台灣首店佔地150坪，座落於26樓高的室內空間寬敞舒適。 圖／REC coffee提供以「提供令人感動的咖啡體驗」為宗旨的REC coffee，社長北添修也專門從日本飛來台灣為旗艦店開幕準備，從設計裝潢到咖啡豆空運來台，堅持每一個環節以及服務都要與日本店內相同，讓顧客能不必搭飛機就能享受到日本喝咖啡的體驗，高品質的服務勢必讓咖啡控一試上癮。

REC coffee接下來將與日本潮牌FR2聯名推出系列商品，品牌LOGO融合FR2的招牌兔子圖案，清新風格加成時尚潮感，打造台灣限定獨家商品，如：T-Shirt、帽子、馬克杯、手巾、隨行保溫杯、環保購物袋系列等，是喜愛咖啡又時髦的人士必備單品。

REC coffee社長岩瀨由和及北添修。 圖／REC coffee提供

REC COFFEE台灣1號店地址：中國信託金融大樓 26 樓（台中市惠中路一段88號）

journalist: 聯合新聞網 / 陳信儒

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 清水

title: 福岡冠軍咖啡「REC coffee」4/12開幕！首店插旗台中，26樓露天座位賞市景超美


content_text: 深棕色懶骨頭、灰絨地毯和雙人沙發散置，各自承載柔軟夢境；前方螢幕連續播放無對白戲劇，誤入這靜謐空間的你，不妨選個安穩角落，暫時抽離現實世界的紛紛擾擾，欣賞今晚來自希臘導演帕派約安努（Dimitris Papaioannou）的作品《內情》（Inside）。這是國家兩廳院策劃的影像裝置展，也是2021 TIFA（Taiwan International Festival of Arts，台灣國際藝術節）因應新冠疫情的新嘗試，在戲劇院二樓大廳架設與真實舞台相同大小的屏幕，重現長達6小時的演出。

countries: 台灣 希臘

title: 在兩廳院躺著看劇！「台灣國際藝術節」如何用科技彌補現場感


content_text:
2021/04/09 05:30

限水叫苦 以往民生用水靠水井 近年老化 新井開鑿不易〔記者劉曉欣／彰化報導〕台灣面臨半世紀以來最嚴峻的旱災，北彰化地區進入「供5停2」分區限水，但許多人都在問：「為何彰化縣沒有水庫？」針對此事，自來水公司第11區處處長曾良琳表示，彰化沒山谷，無法興建水庫，以往民生用水靠地下水井，但近年來水井老化，新井開鑿不易，只能靠外縣市來支援。

彰化市與部分和美、花壇地區進入「供5停2」階段，人人叫苦連天，但南彰化地區卻有水可用。多年以來，彰化幾乎不曾缺水，也很少停水，為何今年就變了樣？

對此，曾良琳強調，要闢建水庫的先決條件，就是要有山、有谷，才能興建水庫與水壩，但整個彰化縣完全沒有山，在先天條件上，就沒有可以興建水庫的環境！

北彰靠台中支援 同步限水至於彰化縣為何以往都沒有缺水？曾良琳強調，彰化縣沒有水庫，多年以來卻能不缺水，主要是因為都倚賴全縣200多口地下水井，但地下水井也會老化，水量也會遞減，但要開鑿新井進度又屢屢受挫，造成地下水井數量萎縮，整個用水量也無法自給自足。

曾良琳指出，彰化縣每日用水量約為40萬公噸，彰化市與和美、花壇部分地區每日用水量約為8萬公噸，主要靠台中支援，因為台中也分區限水，所以北彰部分地區，也同步施行。

南彰由雲林支援 一階節水南彰化的北斗、二林與溪湖一帶，則由雲林每日支援約5萬公噸，因為水情為黃燈，目前進入一階節水，每日支援3.5萬公噸。

曾良琳強調，彰化縣大約10年前的單日用水量為34、35萬公噸，但如今用水需求已增加到單日40萬公噸，加上台灣去年都沒有颱風，在缺少大量雨水情況下，希望民眾能夠節約用水，共度難關。

taiwan-subdivisions: 彰化 溪湖 二林 彰化縣 花壇 北斗 雲林 和美

title: 彰縣為何沒水庫？水公司︰沒山谷無法蓋


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】想像成為跨越界線的力量，手指也能成為舞台上動人的舞者。獲得歐美劇場熱烈迴響，比利時吻與淚創作群（Kiss&Cry Collective）旋風即將來到臺中國家歌劇院，將於4月9日至11日演出結合手指舞蹈、即時影像和黑色幽默的《指尖上的幸福人生》。編舞家及手指舞者蜜雪兒．安．德梅（Michèle Anne De Mey）感性表示，因為疫情關係，歐洲劇場的演出全部停擺，她們睽違一年多終於能在臺灣劇場與臺灣觀眾見面，格外珍惜也非常期待。臺中國家歌劇院藝術總監邱瑗也讚嘆，《指尖上的幸福人生》充分展現藝術家的熱情，一定要在劇場裡才能感受到作品獨特性。

《指尖上的幸福人生》上週末甫於衛武營演出，場場謝幕不停、掌聲久久不止，迴響熱烈造成2刷3刷的購票熱潮。故事以7段愚蠢可笑的死亡為開端，展開幽默動人的人生縮影，手指在微小精緻的模型間跳舞，搭配精準又精彩的音樂以及如詩般的說書人旁白，彷彿一段如夢旅程。

而別於以身體展現流動的舞蹈語言，德梅與其他兩位舞者，透過擬人的手部動作詮釋生命，扮演開車的男人、跳鋼管舞的身體、或是套上頂針跳起踢踏舞；雖然手指沒有五官，但動作裡充滿細節與表情，讓觀者放大想像力更投射情感。吻與淚創作群首次至臺灣演出，除了英語版，歌劇院特地為臺灣觀眾製作華語版本，邀請金馬影帝莫子儀擔任聲音詮釋。

導演賈柯‧凡‧多梅爾（Jaco van Dormael）稱讚莫子儀的配音充滿感情、神祕和貼近人心。莫子儀說，「希望我的聲音能夠陪伴著大家，一起感受作品的深刻情感。」

《指尖上的幸福人生》的微型手指舞蹈透過即時影像製作，舞台中央如同電影片場，所有拍攝技術、特效和舞蹈同步在劇場中發生；7座微型舞台隨著演出移動換景，攝影機在舞台的軌道上運鏡捕捉手指舞蹈。德梅透露，用手指跳舞其實不難，最挑戰的是演出人員間如何互相呼應，要敏銳的感知舞台、螢幕和聲音的搭配，彼此默契非常重要。

邱瑗也指出，這是個既微觀又宏觀的觀念，演出現場演員與技術人員交織互動、動作流暢優雅，精彩展現人生百態。團隊也巧妙透過攝影機的拍攝角度，讓觀眾成為表演的一部分，展現劇場即時性的魅力。

因此，在團隊巧手下，玩具模型車排排站成為露天汽車電影院、雞毛撢子接上電鑽變身為洗車機滾筒。團隊也精心設計多個場景致敬經典電影，資深影迷絕對能夠找到庫柏力克的《2001太空漫遊》的太空船飛行、舞王佛雷．亞斯坦錯落有致的踢踏舞姿，甚至《戰火浮生錄》的《波麗露》等。

導演多梅爾表示，「設計這些橋段時我們簡直像小孩子一樣玩得開心，以赤子之心致敬這些偉大藝術家。」邱瑗分享，作品有太多細節值得細細品味，邀請觀眾2刷、再刷進劇場。

此外，只要憑歌劇院《指尖上的幸福人生》任一場演出票券，至歌劇院售票櫃台購買4/11英語版場次、即享有75折優惠；英語版也將準備英文劇本供觀眾索取，為演出帶來豐富的觀賞體驗。

journalist: 蕭宇廷

countries: 比利時 中國 臺灣

title: 奇幻旅程《指尖上的幸福人生》 金馬影帝莫子儀聲音引路


content_text:
上個月，中共主管外事的國務委員楊潔篪在中美高層會晤開場「戰狼式」大罵美國後，其順道去美國耶魯大學看望了在那裡讀書女兒，以及其妻子和女兒擁有的兩套房產隨即被曝光，但爆料究竟是真是假，一直沒有確證。
不過，4月7日，海外自媒體人曾錚在「Jennifer’s World曾錚的世界」獨家披露稱，她委託的調查專家查實，網友爆料的兩處地址確實分別為楊潔篪妻女在美國的住址，楊潔篪的妻女在美國居住時間均已超過10年。此外，楊潔篪的妻子樂愛妹與另一人共享美國社安號碼，或涉偷稅嫌疑。
調查專家查實的信息應該不會假的，這除了重重打臉（如果還有臉的話）趾高氣揚罵美國的楊潔篪外，也證實了楊潔篪與其他眾多中共高官一樣有著多重面孔，即罵美國是工作，去美國是生活。
中共中央黨校一名教授曾在2010年披露，118萬官員配偶和子女在國外定居。幾年前港媒也曾披露，江澤民的「大總管」曾慶紅和兄弟曾慶淮的家人，在國內、港澳、外國持有400億至450億元人民幣資產。
如曾慶紅兒子曾偉在澳洲、新西蘭開設公司都以中資名義，每年貿易額25億至30億美元，他還在澳洲、新西蘭持有物業二十餘幢，至今和國內企業有商業活動。而曾慶淮女兒曾寶寶是5家上市公司的副董事總經理、副總經理、執行董事。她在深圳、廣州、南昌、武漢的地產收入就超過400億元人民幣。
此外，2019年4月，在美國的大陸富豪郭文貴爆料稱，江澤民的孫子江志成常住香港，其至少坐擁5000億美元以上資產，江澤民家族在海外控制的財富至少在1萬億美元。據悉，江家控制的企業有上千家，包括金融機構、集團、公司等。
自然，中共其他高官如韓正、賈慶林、李長春、羅乾等的家人，在海外也都擁有豪宅和資產。
而自由亞洲電台2011年的一篇報導曾援引網友在新浪微博中發布的一條消息，內容是：「美國政府統計，中國部級以上的官員（包含已退位）的兒子輩74.5%擁有美國綠卡或公民身分，孫子輩有美國公民身分的達到91%或以上。」這其中大概就包括楊潔篪的妻女。
如此龐大的官員親屬用腳投票，並將資產轉移出去，說明了就連高官們都不看好罪惡滔天的中共的命運，而是想方設法為自己留後路，說明了高官們對中南海一直是陽奉陰違，是以小粉紅們大可不必為楊潔篪們醜陋的表演所蠱惑。
那麼，對於這樣戳心窩的猛料，楊潔篪會不會出來闢謠呢？筆者認為大概率不會，一如2018年底中共外交部長王毅拒絕回應其妻子錢韋申請簽證被加拿大拒簽，以及其在加拿大擁有2棟豪宅的爆料之事。
通常而言，曝料內容或是謠言，或是真事。如果是謠言，楊潔篪本人大可拿出證據通過推特或其他自媒體反駁，以正其中共黨員的「高大形象」。如果是真事，且這種概率極高，楊潔篪若否認就是在公開撒謊，而且是在美國人面前丟臉。因此，楊潔篪裝聾作啞的可能性非常高，反正他早就不知臉面為何物。
儘管楊潔篪裝聾作啞的本事很高，但還是有兩個問題想要問問：
一、楊潔篪在美國購置房產的錢從哪裡來的？上百萬美元的房產，折合成人民幣也有六七百萬了，以楊潔篪多年的薪資恐怕是難以負擔得起的。是自家做的生意賺的？還是某個企業家孝敬的？那算不算貪污受賄？如果中南海深查下去，一定會有意外收穫。
二、楊潔篪向中共申報自己的海外資產了嗎？2017年4月，中共曾就官員財產申報制度發出兩個文件（有關官員財產申報的規定和辦法），並發通知要求各級官員執行。該通知要求，中共官員必須上報8項「家事」和6項「家產」。家事包括婚姻、因私出國（境）證件和行為、移居國（境）外、從業、被司法機關追究刑事責任等情況。家產包括工資收入、勞務所得、房產、持有股票、基金和投資型保險、經商辦企業以及在國（境）外的存款和投資等情況。
對於自己妻女長期在國外以及房產情況，楊潔篪如何申報的呢？還是大家都心照不宣，申報不過是為了糊弄老百姓，實際上不了了之了呢？從這方面看，楊潔篪對中南海高層的忠誠度很有問題啊。
最後還是再問一句：在美國人面前義正詞嚴的楊潔篪，有沒有想到美國的制裁有一天會加諸在自己身在美國的妻子女兒身上呢？要知道，做了壞事，報應只爭個早晚，而作惡者殃及家人的先例並不少啊。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 中國 美國 加拿大 澳洲 香港

people: 賈慶林 李長春 曾慶紅

title: 周曉輝：杨洁篪在美房产曝光 是闢謠還是裝聾作啞


content_text:
屏東縣府去年形象影片「屏東，總是多一度」，在第三屆日本國際觀光影像節獲獎。 （記者毛莉翻攝）記者毛莉∕屏東報導

屏東縣府去年推出年度形象影片「屏東，總是多一度」，在今年第3屆日本國際觀光影像節獲得最佳東南亞影像獎；這也是縣府繼「海與光（我們在屏東見吧！）」之後，在日本國際觀光影像節，再次獲得獎項。

縣長潘孟安表示，「屏東多一度，連日本都感受到了」，沒來過屏東，不算到過台灣，期盼疫情早日趨緩，歡迎全世界朋友，都能來到多一度的屏東。

潘孟安說，屏東因為地理緯度關係，溫度向來比其他縣市高，人也比較熱情，許多地方都還保留純樸人情與美味，屏東就像是台灣的縮影，美麗的大山大海及擁有多族群、多文化，走一趟屏東，就能一次體驗到台灣各處的特色。

縣府表示，這次有1千2百多件參賽作品，「屏東，總是多一度」影片，主打台灣的庶民人情味，邀請新生代女神溫貞菱參與拍攝，從自然生態、人情溫度、宗教信仰、風味小吃、到夜市玩彈珠台射飛鏢，讓觀眾認識「原來台灣最美好的樣子屏東都有」。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東形象影片 日觀光影像節奪獎 | 中華日報


content_text:
白宮國安會中國事務資深主任羅森柏格（Laura Rosenberger）表示，美國應該與民主盟友合作，拓展台灣的國際空間。（美聯社資料照）

2021/04/09 09:46

〔即時新聞／綜合報導〕白宮國安會中國事務資深主任羅森柏格（Laura Rosenberger）8日表示，拜登政府應該在某些有彈性的領域與民主盟友合作，拓展台灣的國際空間。

《美國之音》 報導，羅森柏格8日出席華盛頓智庫布魯金斯學會的座談會，她表示，拜登政府將在某些有彈性的領域與盟友合作，包括在美國本身的「一中政策」範疇內，促進美國與台灣的關係。

羅森柏格進一步說，特別是跟美國的民主盟友一起，合作拓展台灣的國際空間，讓台灣適當參與國際組織，並在需要努力的領域接觸與合作。

羅森柏格強調，台灣就像美國許多歐洲盟友一樣，民主體制遭受威脅，像是假消息或其他混合性威脅等，在這些方面有許多可以做的事情，也可以從那些議題上學習教訓。

針對拜登政府提倡世界民主政體合作，羅森伯格認為，包括美國、印度、日本、澳洲的「四方安全對話機制」（Quad）就是一個跳板，將從這個基礎上來擴展，美國要與盟友互補。

countries: 美國 台灣 澳洲 印度 日本 中國

title: 美國安會官員：應與民主盟友合作 拓展台灣國際空間


content_text:
海外网4月9日电近日，尼日利亚奥逊州（Osun）一处金矿遭到袭击，两名中国矿工遭绑架。当地警方8日表示，两名中国公民已经获救。

据尼日利亚新闻社8日报道，奥逊州警方发言人奥帕洛拉当天表示：“我们非常高兴地通知大家，被绑架的中国公民在7日晚上9点获救。他们没有受伤。”奥帕洛拉也提到，警方正在努力逮捕绑架者，并呼吁市民随时向警方提供可靠信息。

当地时间5日，两名中国公民从奥逊州奥基帕/伊提坎村的一处金矿被绑架。有外媒称，枪手还开枪打伤了他们的保安人员。（海外网 张霓）

countries: 尼日 中国

title: 外媒：两名中国矿工在尼日利亚被绑后获救 未受伤


content_text:
日前，1名女子在社群媒體Dcard發文，指她因為去看婦產科處，才被醫生告知疑似有雙陰道。而在美國，也有1名女子活了25年都沒發覺，直到生小孩時，才知道自己有雙陰道、雙子宮。

《紐約郵報》報導，名叫布列塔妮(Brittany Jacobs)的女子，年輕時，雖然曾注意到她的陰部似乎有兩個開口，但她就醫時，沒有醫生跟她說，「我一直以為那是我的處女膜，或許隨著年齡增長，有一天會破裂。」

直到她懷孕，在生第1個孩子的過程中，護理師才告訴她：「哦，親愛的，你有2個陰道、2個子宮頸和2個子宮。」今年26歲布列塔妮在TikTok描述自己的這段經過，影片已超過270萬人次觀看。

title: 她雙陰道、雙子宮25年沒發現 直到生小孩時被告知嚇呆了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【健康醫療網／記者林渝樺報導】AZ疫苗將繼續施打！英國藥品監管機構的最新一項審查發現，截至3月底英國有79人在接種AZ疫苗後出現罕見血栓問題，其中導致19人死亡，甚至接連多起血栓案例，更接續引起多個歐洲國家暫止施打AZ疫苗。對此，8日下午指揮中心召開記者會，討論接種AZ疫苗安全性的可能事件及因應作法，經多位專家評估討過後，將繼續接種AZ疫苗，同時做好安全的配套措施。

繼續接種疫苗 預防效益大於弊

歐洲藥品管理局表示，應將血栓列為AZ疫苗的非常罕見副作用。衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎表示，血栓分肺部血管栓塞、下肢深部靜脈血管栓塞兩大類，已經知道與疫苗沒有相關性；但是有些更罕見的自體免疫反應引起的廣泛性血管栓塞，有兩種臨床表現，一個是發生在腦部靜脈竇，一個是在腸繫膜的靜脈栓塞，比較有無打疫苗的族群發生率看起來是有上升趨勢，確實有危險訊號。

李秉穎說，這是一個罕見的不良反應，不過疫苗預防的效益還是遠大於可能帶來的不良反應，因此還是建議繼續接種。但是使用避孕藥與荷爾蒙治療會引起血管栓塞，為了避免因果關係不必要的困擾，建議服用口服避孕藥或是荷爾蒙至少間隔28天再接種疫苗。

按規定接種 無限制年齡施打

歐盟審查發現沒有證據表明年齡或性別是造成副作用的危險因素。李秉穎說，現在不良反應絕大多是60歲以下的女性，目前還不知道為何造成性別及年齡的差異，但不論年齡多少，新冠病毒的威脅遠大於百萬分之幾發生率的可能不良影響，所以沒有限制年齡與女生施打，按照疫苗的優先順序接種，特別是年輕人必須知道這種風險，萬一出現嚴重的血栓形成時，知道有哪些症狀需要就醫檢查。

根據專家分析疫苗接種的利大於弊，國內的疫情穩定，認為染疫的風險仍低於打疫苗，對此，李秉穎回應，要看各地方的不同狀況，近期及長遠的利弊。全世界的人都有機會碰到一次新冠肺炎，若得到平均就會造成20%重症、2到4%死亡率，不管有沒有發生流行，疫苗對所有人的保護作用還是利大於弊。

參考資料：

Covid-19 news: UK to offer under-30s alternative to AstraZeneca jab

In rare instances, AstraZeneca’s Covid-19 vaccine linked to blood clots, regulators say

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49661/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49661/更多健康資訊

countries: 英國 歐盟

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 死亡

title: AZ疫苗將繼續施打　專家：預防效益大於副作用


content_text:
為落實居住正義，立法院會9日三讀通過房地合一2.0修法，規定2016年後取得房地、預售屋及特定股權交易，持有2年內出售課45%稅率，超過2年、未滿5年內出售課35%；新制110年7月1日上路。中央社記者董俊志攝 110年4月9日（中央社記者吳佳蓉台北9日電）堪稱是打炒房殺手鐧的房地合一2.0今天立法院三讀通過，3月11日行政院會通過至今，短短一個月修法完成，政府抑制炒作歪風蓄勢待發，房地合一2.0即將在7月1日上路，修法重點、適用範圍、實施時程以及對投機客、自住族影響等6大重點一次掌握。

一、房地合一是什麼？房地合一為2016年上路的房地交易新稅制，與作為「持有稅」的房屋稅不同，性質屬交易稅，出售房地才須申報，有獲利得進一步繳稅，凡2016年後取得房地，出售時均得適用。

與房地交易舊制差異在於，需就房屋、土地出售所產生的實際收益一併課稅，為更健全的稅制設計，並自有一套適用稅率規定，並對「短期交易」課以35%或45%重稅。

二、房地合一2.0版與1.0版差異為何？房地合一1.0版上路5年多，因應資金寬鬆氛圍下快速升溫的房市，2.0版預計今年7月1日上路，前後差異有4大重點。

1.拉長「短期交易」重稅期：由持有1年內出售課45%，延長至2年內，並將持有逾1年、未滿2年課35%規定，拉長為持有逾2年、未滿5年。

2.提高境內企業稅率：由原本出售房地一律課20%，改為需適用「短期交易」重稅，持有逾5年以上出售，稅率才能回到20%。

3.課徵對象納入預售屋：持有5年內出售都得適用重稅，在預售屋一般持有期間僅2至3年情況下，效果等於一網打盡，只要轉賣預售屋獲利，就得負擔35%或45% 稅負。

4.補足1.0版避稅漏洞：新增規定交易未上市櫃、未興櫃股票或出資額時，交易額度若超過總股份或總出資額的一半，且該公司股權或出資額50%以上是由國內房地構成，也得納入2.0版課稅，防堵假借公司股權移轉之名、行房地交易之實的避稅行為。

並訂定計算稅額時可減除的「土地漲價總數額」上限，及明訂未能提供費用證明文件情形，只能以成交價3%作為費用，上限新台幣30萬，避免有心人士藉墊高成本、費用避稅。

三、房地合一2.0版的適用範圍、上路時程？2.0版適用範圍與1.0版一致，為2016年後取得房地，不過在上路日、也就是今年7月1日後出售案件，才須以2.0版課稅，若在7月前賣屋，仍可適用1.0版規定。2016年後取得、先前已出售並以1.0版課稅的交易案件，完全不受2.0版上路影響，不會回溯補稅。

四、房地合一2.0主要影響對象為何？對自住族是否有影響？2.0版修法重點在打擊短期炒作獲利者，一般買房後長期持有的自住族，不受影響；若為自住房地持有並設籍超過6年出售，稅率僅10%，並有免稅額度400萬元。假設是因故需於同年買賣預售屋，只要沒獲利，也不會被課以重稅。

五、是否有特定出售房地情形，可排除適用「短期交易」重稅？為避免傷及無辜，設有多項排除條款，例如個人、企業若因財政部公告的「非自願因素」出售持有期間5年以內房地，或以自有土地與營利事業合作興建房屋，5年內出售，均可適用20%稅率。

至於何謂「非自願因素」，現行僅就個人訂有6種排除情形，如因調職或非自願離職賣屋、無力償債遭強制執行房地、需出售房地負擔醫藥費等，後續財政部將針對企業、預售屋特性，訂定排除情形並對外公告。

此外，為避免影響房屋供給、都更進程，放寬建商興建房屋完成後首次出售房地，以及個人、營利事業參與都更或危老分回房地，在5年內第一次移轉登記，也可適用較低的20%稅率課徵。

六、房地合一2.0上路後，是否會產生稅損？財政部評估，上路初期，交易量將下滑，造成所得稅淨稅損4.74億元，其中企業部分因稅率提高，營所稅將微增0.71億元，個人綜所稅則有稅損5.45億元；但以中長期觀察，稅收將緩步回升。（編輯：潘羿菁）1100409

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北9日電

title: 房地合一2.0將實施 6大重點一次看懂 | 產經 | 重點新聞


content_text:
A cat logo is pictured at the entrance to the refurbished “Cat Public Office” in Houtong Village, famed for its cats, in New Taipei City’s Rueifang District yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pampered felines


content_text:
▲味全龍投手田澤純一。（圖／記者林敬旻攝）

記者賴冠文／綜合報導

樂天桃猿今（8日）9局連6安，灌進4分突破僵局，其中味全田澤純一連續挨4安打退丟2分，被迫退場，終場樂天9比5贏球，總教練曾豪駒賽後大讚，田澤純一控球極佳，提醒球員不要球數落後，積極出棒。

味全龍在7局下賺進4分追平，田澤純一在8局上2出局三壘有人提前登板，用一球讓林承飛擊出二壘平飛球出局。9局上田澤純一繼續投球，解決馬傑森後，卻被樂天邱丹、陽耀勳、陳晨威、林立連續敲4安打，丟2分被打退場，味全換廖任磊接替投球，單局攻進4分。

田澤純一對樂天不理想，前一次3月31日對樂天桃猿投0.2局被敲4安打失2分，讓他完美的防禦率0破功。是否有掌握到田澤純一球路，曾總表示，他本來控球就很好，隨時要準備好出棒，看到可以進攻的球就要攻擊。

曾總提醒子弟兵，不要被田澤純一先搶到好球數，也就是說積極攻擊，看到球在可以的位置就要積極揮棒。

title: 又是樂天！打爆田澤純一　曾總提醒子弟兵一件事


content_text:
中央大學校長周景揚（右）與桃園市長鄭文燦（左）簽訂「八德智慧健康創新園區」合作意向書。（中央大學提供）

2021/04/09 05:30

〔記者許倬勛／桃園報導〕桃園市八德擴大都市計畫重劃區2010年完工，保留2.55公頃土地供國立中央大學設立分校及籌設附設醫院，桃園市醫事審議委員會已於3月10日審核通過醫院設立計畫書，校方後續將送衛生福利部審查，目標今年完成BOT（興建、營運、移轉）招商與簽約，2027年底開始營運。

中央大學附設醫院規劃設立特色醫療與照護中心，設置一般病床499床、急性精神病床30床、特殊病床242床，設有心臟內科、婦產科、中醫科、神經外科等39個科別，已經通過桃市醫審會決議。

校方表示，決定在八德區設立醫院，主要考量當地人口急遽成長，已達20萬人，但區內僅有診所，並無區域醫院，中大醫院最大特色為「智慧健康創新園區」，運用學校多年來在生醫領域及整合資通訊科技，精準解決各種健康照護問題，還將成立「學士後醫學系」，培育精準醫學及智慧醫療人才。

市府衛生局醫事管理科長陳效君說，中大醫院申請的床位超過99床，除市級的醫事審議，還得經過衛福部審核，至於醫院評鑑等級，得等到醫院建置後，再依衛福部醫院評鑑及教學醫院評鑑作業程序申請辦理。

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 新園

title: 八德設中大醫院 最快2027年營運


content_text:
立法院院會9日上午11點40分完成「房地合一稅制2.0版」三讀過關，明定2016年後取得房地、預售屋及特定股權交易，2年內出售課45%，逾2年、未滿5年內出售課35%，新制將在7月1日正式上路。

三讀通過的條文規定，中華民國境內居住的個人、總機構在中華民國境內的營利事業短期交易2016年1月1日以後取得的房地，持有房地2年內出售課45%稅率，持有房地2年以上、未滿5年出售課35%。相關條文修正也進一步規範，境內個人持有房地超過5年、未滿10年出售課20%，持有房地超過10年以上出售則維持現制課15%；境內營利事業持有房地超過5年，不分持有時間，出售一律課20%稅率。

房地合一2.0適用範圍與現行1.0版本一致，均自2016年後取得房地起算，課稅對象則新增預售屋及特定股權交易，以打擊預售屋炒作和假借公司股權移轉之名、行房地交易之實的避稅行為。

特定股權交易，意即交易未上市櫃、興櫃股票或出資額時，交易額度若超過總股份或總出資額的一半，且該公司股權或出資額50%以上是由國內房地構成，就得納入2.0版課稅。

新制也在企業部分增訂排除條款，若因財政部公告的非自願因素出售持有期間5年以內房地，以及企業以自有土地與其他企業合作興建房屋，自土地取得日起算5年內完成銷售，可適用20%稅率。

journalist: 上報快訊

title: 「房地合一稅制2.0版」三讀過關 7月1日正式上路-


content_text:
2021/04/09 18:34

〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林台西、東勢今年至今有4場養鵝場確診H5N5（高病原性禽流感），共計撲殺7196隻鵝，雲林縣動植物防疫所提醒養禽業者要做好防疫工作，避免疫情擴大。

東勢一處種鵝場本月6日飼主通報，場內鵝隻有異常死亡情況，防疫所派員前往採樣，今天確診H5N5，防疫人員前往撲殺場內2153隻種鵝、495顆鵝蛋。

雲林縣動植物防疫所指出，今年縣內有5場確診H5N5，共撲殺1萬2900多隻家禽，其中一場為肉雞場撲殺5700隻，其他4場都是養鵝場，共計撲殺7196隻。

防疫所表示，鵝對禽流感染敏感度高，2015年爆發禽流感，雲林縣有460多場確診，其中養鵝場就有400多場，造成鵝隻數量驟減，養鵝場飼養密度低，近幾年染疫鵝場較少，經過復養數量回復，加上飼主未落實防疫，接續傳出疫情。

防疫所強調，最近氣溫變化大，業者要落實禽場防疫，尤其是水禽場要做好防鳥設施，例如加蓋或做圍網，另要管控人員、車輛進出及禽舍。

events: 疫情 死亡 禽流感

taiwan-subdivisions: 雲林 東勢 雲林縣

title: 雲林養鵝場染H5N5  4場撲殺7196隻家禽


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北9日電）中火重啟3號燃煤機組，台中市政府二度將台電董事長楊偉甫移送。楊偉甫今天投書媒體指出，在40年公職生涯中，從沒想過，居然有一天會在合法情況下，為了要穩定供電而吃官司。

台中火力發電廠3號燃煤機組5日點火，台中市長盧秀燕認為3號機許可證已被廢止，點火已違法，台中市環保局開罰300萬元；台中市府7日再依違反「空污法」開罰新台幣2000萬元罰鍰，並函送楊偉甫偵辦，繼去年6月移送後，今年第二次再移送。

楊偉甫以「台電董事長楊偉甫的真情告白：我為中火兩度被移送法辦」為題投書媒體，寫下去年以來的心路歷程，並稱他自己不是政治人物，沒辦法理解政治人物的思路。

楊偉甫說，台中市政府以違反「空污法」將他移送司法機關偵辦，最高可處3年以下有期徒刑，移送了2次，公司法務主任告訴他，「最壞的狀況是要坐6年牢」。

他感慨：「公務員最重要的就是依法行政，在我40 年的公職生涯中，從來沒有想到過，居然有一天會在合法的情況下，為了要讓全台灣維持穩定的供電，而吃上官司」。

回想2019年中火2號機與3號機許可證被撤銷的一刻，楊偉甫說，台中市政府當時用一紙「誤繕」的公文作為開罰理由，是他公職生涯中，從來不曾見過的奇特案例，儘管當時他認為中市府的手段不怎麼光明磊落，但基於尊重仍下令機組停機。

2020年，環保署撤銷台中市政府的廢照處分，台中市政府向行政法院聲請停止執行，這些爭訟在去年10月有了結果：最高行政法院裁定駁回了台中市政府的聲請，楊偉甫說，法院已確認中火2號機及3號機合法領有許可證。

楊偉甫也對此感到疑惑，如果盧秀燕認為，中央挺台電是在打壓她，難道連法院也在打壓她。

而中火3號機在今年4月5日點火，被盧秀燕稱為「突襲」，令楊偉甫百思不得其解，3號機在點火後的1個半小時內，台中市環保局的人員就到廠稽查，「哪裡來的偷偷摸摸？」

楊偉甫說，這樣的說法不但不是事實，還要入人於罪，更傷害了台電所有同仁，讓人情何以堪。

楊偉甫話鋒一轉，指盧秀燕眼睛只看3號機組有沒有啟動，但他要看的是台灣前3個月用電量大幅成長3.3%，必須要為接下來4月以後氣溫升高，用電再創高峰預作準備。

楊偉甫進一步表示，台電183部機組的大修、檢修，有些是去年就已排定好的時程，有些是近期才出現的需求，必須仰賴台電調度同仁費心安排，才能維持供電穩定，中火3號機既然是合法的機組，而且最近才完成環保改善，「有什麼道理不讓它加入供電的隊伍？」

他也強調，啟動3號機後，中火仍然只維持8部機組運轉，全廠的用煤量並沒有增加。

楊偉甫最終也向盧秀燕喊話，如果她仍執著中火3號機不能啟動，一定要將他移送法辦，「我想請盧市長也想一想，3號機是目前中火10部機組中，空污排放數據最低的，捨最好的機組棄而不用，對台中市的空氣品質，真的比較好嗎？」（編輯：黃國倫）1100409

journalist: 中央社記者梁珮綺台北9日電

events: 發電 空污 空氣品質

title: 中火案遭移送 楊偉甫：沒想過要為穩定供電吃官司 | 產經


content_text:
擔任高階主管的50歲蔡先生，工作繁忙沒時間運動，飲食不忌口，某次外出不慎跌倒受傷，傷口數月無法痊癒，竟確診出第2型糖尿病，且蔡先生也有夜間頻尿與大便次數多且軟散的症狀，經3個月中藥與針灸治療，加上飲食控制，夜尿與排便症狀改善，飯前血糖也獲控制。

看更多：糖尿病可以不吃早餐？糖尿病患吃什麼肉比較好？這樣吃避免血糖大波動

第2型糖尿病 中醫治療「滋陰清熱」

收治蔡先生的台南市立醫院中醫部醫師楊茲甯發現，患者除了有夜間頻尿，白天排便次數也高，通常進食後1小時就有便意，不時跑廁所達3～5次，大便質地軟散、容易黏馬桶；其餘還有腰痠、頭暈目眩、眼睛酸澀、容易口乾、腹脹等問題。

看更多：夜尿2次以上快就醫！暗藏致命疾病警訊 醫師提醒睡前必做1件事

楊茲甯表示，蔡先生有第2型糖尿病，屬中醫學「消渴病」的範疇，主要病變部位在肺、胃、腎，基本病機為陰津虧損，燥熱偏勝，臨床表現為口渴多飲、口乾唇燥、皮膚搔癢等，可用滋陰清熱的方法來治療。若病情日久失控，則陰損及陽，反倒使腎陽衰微、腎失固澀，引發夜尿頻數多；另一方面，因腎陽先虛，元氣衰弱不足以滋養脾腎，也導致頻繁排便且質地軟黏的問題。

中藥針灸穩血糖，糖尿病患適合太極拳、瑜伽、健走

楊醫師開立腎氣丸、縮泉丸為主方，加入溫補脾腎的中藥，並運針於肚子上的穴位如氣海、關元、大橫，調補脾腎之氣，以改善頻尿與頻便；再加上腎經的太谿穴，脾經的陰陵泉，胃經的內庭穴等具有穩定血糖功效的穴位。治療3個多月後，蔡先生夜尿的頻率已下降至2次，睡眠品質也改善，白天精神變好、排便次數也降低；再經過一段時間的調理，蔡先生本來將近150mg/dl的飯前血糖，也意外下降了。

楊茲甯提醒，糖尿病患者除了飲食需忌口，盡量選擇原型食物，少吃加工、調味過重的食品，也要控制糖分的攝取，過甜的水果、含糖飲料都要避免。另外，更要適度運動，以提振陽氣，太極拳、瑜伽、健走等都是很棒的選擇，此外依據個人的體質與病程的演進，尋求專業中醫師的協助，可有效控制病情。

看更多：穩定血糖靠這1招！「高纖」通便、調脂、降糖，4種膳食纖維很高的食物

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

◎ 資料來源／台南市立醫院

title: 男子糖尿病又夜尿多！中醫＋飲食控制改善 醫師建議3種運動｜健康2.0