content_text:
櫃買中心表示，錦明（3230）、勝昱（4304）、智晶（5245）、商丞（8277）等四檔飆股，自4月12日起預收款券並管制撮合作業。

錦明實業因連續三個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第４條第１項第１款經櫃買中心公布注意交易資訊，自12日起10個營業日（4月12日至4月23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每5分鐘撮合一次），各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

勝昱科技（4304） 因連續三個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第４條第１項第１款經櫃買中心公布注意交易資訊，自12日起10個營業日（4月12日至4月23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每10分鐘撮合一次），另依櫃買中心業務規則第12條規定：各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

智晶光電因連續三個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第４條第1項第１款經櫃買中心公布注意交易資訊，爰自12日起10個營業日（4月12日至23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每5分鐘撮合一次），各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。信用交易部分，則收足融資自備款或融券保證金。但信用交易了結及違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

商丞科技（8277）因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第４條第１項第１款經櫃買中心公布注意交易資訊，自12日起10個營業日（12日至23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每5分鐘撮合一次），各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

title: 錦明、智晶等四檔飆股 下周一起改撮合作業


content_text:
鼓山漁港坐落於哈瑪星、鄰近渡船頭，為高雄市第一個現代化的漁港，亦為高雄遠洋漁業發祥地，該地現租予業者做停車場使用，建物結構及屋頂因海邊環境造成鏽蝕裂化，漁業文化及觀光優勢難以發揮。高雄市長陳其邁8日前往視察，並宣布推動鼓山魚市場整建活化計畫工程，盼開放活化空間，保留哈瑪星漁業文化記憶，串聯駁二、棧貳庫，打造區域休閒觀光。

陳其邁說，舊時鼓山魚市場是遠東最大的遠洋漁業中心，造就哈瑪星的繁榮，養活眾多漁業人口。城市發展是數十年的長遠規劃，市府將延續哈瑪星的歷史記憶、建築特色，短期規劃公共空間的開放，帶動周邊休閒觀光，串起鹽埕、哈瑪星及旗津的觀光人潮；招商為長期目標，打造漁業展示、漁獲銷售、餐飲休憩的綜合性空間，挑戰更高的經濟附加價值，再現哈瑪星昔日風華。

為全面改造鼓山魚市場目前現況，有效活化哈瑪星港區，海洋局將針對第一拍賣場的土地進行改造活化，協助拆除危樓及進行環境整理與綠美化工作，並保留既有魚市場建物結構，規劃為通透性佳之室內空間，設置漁業文化、產品展售、食魚教育及餐飲休憩空間，於第二拍賣場舊址增建互動式裝置藝術、戶外景觀地標，並拆除第三拍賣場危樓進行景觀綠化工作及節點廣場規劃。

海洋局表示，鼓山魚市場整建活化完成後，打造棧貳庫至哈瑪星地區及旗津渡輪之觀光廊道，引入鼓山輪渡站疏運人潮，並透過招商注入商業觀光人潮，推估到訪人數約為每年300萬人次，預估每年將帶來新台幣3億元觀光效益，期望能發揮漁港多功能使用之效益、再造漁業風華、重現鼓山魚市場舊時榮光。

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄市 旗津 鹽埕

title: 啟動鼓山魚市場整建活化　陳其邁：再現哈瑪星昔日風華


content_text:
▲新竹漁港直銷中心外將打造「黃金沙灘色系」大棚架，囊括70多個戶外攤商，預計今夏開幕。（圖／新竹市產發處提供，以下皆同）

記者彭懷玉／綜合報導

新竹又有新景點了！新竹漁港直銷中心外將打造「黃金沙灘色系」大棚架，囊括70多個戶外攤商，夜晚點燈後更浪漫，工程預計今年6月完工，暑假正式對外開放。

▲夜晚也有充分光環境照明，營造日夜皆美的好吃好玩市集。

新竹市府產發處今（9日）在市議會進行「新竹漁港直銷中心攤商整建工程」工程專案報告。產發處處長張力可指出，新竹漁港直銷中心外共70多個戶外攤商，販賣熟食、冷飲等，過去環境較雜亂老舊，市府投入1.3億打造海浪狀的「黃金沙灘色系」大棚架，打造「臨海網美市集」，夜晚也有充分光環境照明，營造日夜皆美的好吃、好玩、好拍市集。

▲「海浪狀」大棚架採用集成材複合鋼構牆柱，搭配混凝土，打造如波浪般的弧形曲面造型屋頂，能因應南寮強烈的海風。

「海浪狀」大棚架採用集成材複合鋼構牆柱，搭配混凝土，打造如波浪般的弧形曲面造型屋頂，能因應南寮強烈的海風。大棚架約1層樓挑高，採半戶外開放式，總計74席攤商的棚架，每席採統一規格框架，並搭配獨立流理台、自來水與電源插座供攤商使用，大棚架也設有洗手間。目前工程進度80%，工程將在今年6月底完成。

▲為避免施工影響漁民與攤商的營運，市府採階段性改造，新設大棚架建於既有戶外攤商的北側，6月完工後待攤商遷入大棚架，便拆除舊攤商區。 產發處補充，「海浪狀」大棚架外觀簡約、具設計感，將再次翻新旅客對新竹漁港的印象，更提供攤商更完善烹飪、販售空間，讓民眾享有衛生、舒適的逛街環境。

張力可表示，為避免施工影響漁民與攤商的營運，市府採階段性改造，新設大棚架建於既有戶外攤商的北側，6月完工後待攤商遷入大棚架，便拆除舊攤商區，並將於該處設立「新竹漁港直銷中心」新建築，待新直銷中心完工，再將舊中心改建為戶外廣場，即可完成該區整建，過程中也能保障攤商營運不間斷。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 金沙

title: 新竹漁港「海波浪」大棚架6月完工！74攤好吃、好玩市集今夏開幕


content_text:
▲防曬不只是為了維持肌膚白淨，更是保護肌膚避免被「曬老」。

記者張毓容／綜合報導 圖／記者張毓容攝、品牌提供

夏天的腳步越來越近，你的防曬更新了沒？想要有好肌膚，做好清潔只成功了一半，還有防曬也不能輕忽，不只是防止曬黑，更是為了保護肌膚遠離光老化，避免肌膚被「曬老」！2021春夏有不少品牌都推出全新型態防曬品，有質地超輕薄、完全無黏膩感的，也有專為敏弱肌打造的親膚溫和款，快來看看今年不能錯過的神級防曬新品有哪些。

克蘭詩5P防禦UV水凝乳

克蘭詩今年4月推出全新「5P防禦UV水凝乳」，針對UV紫外線、空污、室內污染、藍光、花粉等5大現代污染（5P）幫助肌膚積極防禦，內含高達74%植萃修護保養配方，並結合全新升級「植萃抗汙染複合物」，提升肌膚防禦力，質地輕透無油，無酒精，且通過敏感肌測試。共推出透明、BABY粉、亮顏紫3款色選，不管是掃黃提亮、修飾氣色或透明輕透感，都能依個人肌膚需求挑選。

▲克蘭詩 5P防禦UV水凝乳，SPF50/PA+++，30ml，NT$1,700；50ml，NT$2,300。

YSL極效活萃輕盈UV防曬凝露

YSL今年春夏推出重量級防曬新品「極效活萃輕盈UV防曬凝露」，有別於以往常見的乳液質地，超輕薄的水凝精華質地乾爽不黏膩，其中注入蘋果茶樹複合精萃抑制油脂分泌，還添加摩洛哥柑橘皮萃取香檸精粹、天然植物角鯊烷萃取及維他命B3，能保護肌膚遠離氧化壓力，水潤保濕、為肌膚帶來透亮光感，一次滿足防曬、隔離、保養3重需求。

▲YSL 極效活萃輕盈UV防曬凝露，SPF50+/PA++++，30ml，NT$2,000。

倩碧 勻淨UV超防禦潤色水凝露

倩碧於4月推出全新由皮膚科醫師研發的首款防曬水凝露，被封為「防曬版水磁場」！清爽零油感的半透明凝露質地，不僅能幫助肌膚長效抵抗UVB、超長波UVA及污染等外界有害因子，更添加中藥材藍珠莓萃取、玻尿酸、維他命E等多種保養成分，防曬同時還能為肌膚做好保濕水潤，獨家玫瑰光澤更能自然勻亮膚色，呈現自然光澤感，防曬、素顏霜、妝前保濕一次做好，且溫和配方就連敏感肌也能安心使用。

▲倩碧 勻淨UV超防禦潤色水凝露，SPF45/PA+++，30ml，NT$1,400。

DEW 淨潤白UV防護美容液

以玻尿酸保養出名的Kanebo DEW，今年全新推出以玻尿酸打底的防曬乳「淨潤白UV防護美容液」，將美白概念放入防曬產品中，添加美白有效成分洋甘菊ET和獨家研發成分激活玻尿酸、防護玻尿酸cp，保護肌膚遠離紫外線傷害，同時提供肌膚滿滿水潤和明亮透明感，抑制黑色素生成。

擠出來為乳狀質地，但抹開瞬間會化為猶如精華液般的水潤質地，一瓶就能完成精華液、防曬加妝前打底，加上輕薄不厚重的使用感，還能抵抗衣物、口罩的摩擦，在日本一上市就大獲好評。

▲Kanebo DEW淨潤白UV防護美容液，SPF50/PA++++，40g，NT$1,250。

安耐曬 敏感肌防曬露＆防曬凝膠

長年熱賣的經典防曬霸主安耐曬，今年春夏推出2款專為敏弱肌及1歲以上幼兒設計的全新溫和防曬品，無添加酒精、PARABEN防腐劑、礦物油、香料、色素，搭配高達50%美肌保養成分，讓肌膚長時間維持保濕舒適。

其中「柔光乳敏感肌特效防曬露N」運用世界首創「超柔光無縫防護科技」，可反射來每個方向的紫外線，給肌膚全方位防護，如乳液般清透柔滑的質地，同時擁有高係數防曬，且簡單潔膚程序就能輕鬆卸除。

▲安耐曬 柔光乳敏感肌特效防曬露N，SPF50+/PA++++，60ml，NT$950。

而「水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N」則是水潤親膚的凝膠質地，避免讓肌膚增加多餘負擔感。

▲安耐曬 水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N，SPF35/PA+++，90g，NT$790。

東森自然美 物理性水光瑩潤防曬素顏乳

可同時完成清爽防護和提亮美肌的物理性水光瑩潤防曬素顏乳，採用物理性防曬，質地清爽透氣不阻塞，不易致痘，其中添加超級抗氧成分薑黃，搭配蓮葉、綠茶、當歸等修護成分，舒緩滋潤不刺激，配合提亮因子讓肌膚更顯亮澤透白。

▲東森自然美 物理性水光瑩潤防曬素顏乳，SPF50，30ml，NT$2,580。

►皮膚科醫師曝「致痘食物排行榜」！Top 1竟是印象中的健康食物

►5招萬用法讓化妝水CP值大提升！自製面膜、保濕噴霧超實用

►髮型師曝「沙龍洗髮6大秘訣」！掉髮變少還能長時間維持清爽

countries: 摩洛哥 日本

title: 2021必買「神級防曬新品」！克蘭詩超強防禦抗汙染、YSL水精華質地太清爽


content_text:
社會上有不少生活有困難或是無家可歸的人，會在人潮眾多的地方乞討，希望能得到過路人的幫助，不過近日卻有網友看到幾名年輕人蹲坐路邊，拿著手機邊滑邊發呆，而前方還擺了一個紙箱，上面寫著「救救曠課兒」，讓拍下照片的網友直呼「是我眼睛業障重嗎？」

迎夏前該甩油一波！高速燃脂只要10分鐘~國外網紅都靠它腰瘦！

近日一名網友在臉書「爆怨2公社」上發文表示，「我，到底看了什麼？」指出自己剛經過公館捷運站1號出口，一度懷疑自己眼睛業障重，因為她看到3名少年蹲坐路邊，其中一名戴著口罩穿白色帽T，正低著頭滑手機，而另一名少年則是專心滑手機，手機還連著行動電源，另外還有一男一女在一旁抽菸發呆，而2名坐在路邊的少年前方都擺著一個紙箱，上面寫著「順手捐發票，救救曠課兒」，讓人看了相當傻眼。

▼一行人在捷運站前「乞討」。（圖／翻攝自臉書「爆怨2公社」）

不僅如此，後來拍下照片的網友再度更新指出，幾人疑似因為在公館捷運站的「業績不太好」，所以已經換地方，不過她也不知道換去哪裡，更要網友們千萬別來「關心」，不然恐怕會擠爆公館站，而她也抱怨，一行人坐在窄小的路邊擋到，讓她認為相當不適當。而該文章PO出後，引起眾多網友熱議，認為一行人好手好腳，且穿著也不糟，甚至都拿著手機和行動電源，一旁擺著的安全帽也顯示他們應該有騎機車，不過卻疑似曠課在路邊乞討，讓人不明所以。

不過也有網友指出，這可能跟日前一名正妹在西門町「徵乾爹」的行為類似，有可能是在拍街頭實測影片，但也有可能是詐騙集團的伎倆。事實上，日前一名穿著相當清涼的女子坐在地上「徵求乾爹」，照片可看見，女子穿著一件白色小背心、牛仔短褲直接盤腿坐在地上，而身前的紙板上寫著「求找乾爹」，還表示不用有錢，「能陪我喝酒就好，酒量要好，我沒喝醉不能倒」，並寫出的自己Line，希望「你是我夜晚的星星」，不過就有員警私下透露，研判正妹的行為可能是酒吧或酒店的吸客噱頭，呼籲民眾切莫私自加Line接受邀約，以免衍生消費糾紛或遭詐騙金錢。

▼日前才有正妹在西門町舉牌找乾爹。（圖／翻攝自爆廢公社二館）

（封面圖／翻攝自臉書「爆怨2公社」）

journalist: 黃少君

references: 爆廢公社 網友 臉書

title: 3男1女坐路邊乞討 網看「救救曠課兒」箱子怒：別擋路！


content_text:
美國知名高爾夫球選手老虎伍茲（Tiger Woods）2月底在南加州羅靈丘陵莊園 （Rolling Hills Estates）發生嚴重車禍，雖然傷勢並無生命危險，但伍茲的雙腿卻遭遇重創，並引起外界好奇肇事原因。

《衛報》（The Guardian）報導，洛杉磯郡警長維拉紐瓦（Alex Villanueva）8日公布調查結果報告，指出高球名將伍茲2月份的車禍肇事原因，是因為他在限速72公里的路段，違規超速飆車至140公里，導致他的豪華休旅車無法完成轉彎，進而衝出道路高速撞擊行道樹。

Tiger Woods' February accident was caused by excessive speed, the Los Angeles County Sheriff's Office said Wednesday.

He will not face any charges and there were no signs of impairment. https://t.co/456RZpzdS0

— SportsCenter (@SportsCenter) April 7, 2021

洛杉磯警局也從車輛數據中發現，撞擊前夕、伍茲卻沒有踩煞車，反倒將油門踩到底，鑑識人員認為，很可能是情急下誤判，導致誤將油門當煞車，讓車輛以時速120公里撞擊路樹。

雖然這起車禍意外引起外界高度關注，但洛杉磯警局一度因涉及名人隱私，考慮不對外公開調查結果，最終在取得伍茲本人首肯下，才對外公布調查結果。

至於有關伍茲本人駕駛狀態，警方表示，車上並未找到酒精或藥物，針對本人也並無相關證據；至於後續處置，由於車禍現場並無傷及他人、並且無人進行舉發，即使調查顯示超速駕駛違規，洛杉磯警局仍無法對伍茲開出違規罰單。

面對外界的關注和質疑，經過開刀治療、目前正在修養的伍茲，8日透過推特向加州警消與醫護人員致謝，不過對於自己未來高球生涯和車禍後續，則沒有更多回應。

pic.twitter.com/uN8lsmDO1D

— Tiger Woods (@TigerWoods) April 7, 2021

journalist: 李靖棠

title: 老虎伍茲車禍肇因報告出爐 違規飆車時速高達140公里-


content_text:
2021/04/09 05:30

爸爸長期虐打 媽媽放任還出主意〔記者陳鳳麗、劉濱銓、張協昇／南投報導〕南投三歲林姓男童，上月廿一日尿褲子後，被卅七歲林父帶去浴室管教，林父發狠推倒林童致其後腦勺撞牆昏迷，救治十二天傷重不治。南投檢方收押林父後，解剖遺體發現男童長期遭虐打，全身都是新舊傷，林母不僅放任丈夫打孩子，自己也幫忙出主意教訓兒子；檢方訊後認為林母也涉殺人、妨害幼童發育致死及傷害等罪，一併聲押獲准。

男童本由阿嬤照顧 去年底才帶回據了解，林童有個雙胞胎哥哥，哥哥由父母自己照顧，疼愛有加；林童則交給阿公阿嬤照顧，阿嬤生病後，去年十二月才由父母自己帶。但父母認為他會尿褲子，表現比哥哥差，竟涉嫌長期虐待，每天關在廁所裡，林父看不順眼就毆打，林母竟也跟著虐待。

非縣府列管個案 鄰居只看過哥哥鄰居說，林童的雙胞胎哥哥已戒尿布，與父母互動好，鄰居常看到家長帶著哥哥下樓倒垃圾，從不曾看過受虐的弟弟出來。林童父母供稱，林童常對父母的話無回應、拒食、尿褲子，弄得家裡很亂。

檢方前天解剖林童遺體，發現頭頸、四肢、軀幹等處處都是新舊鈍性傷及結痂疤痕，還有頭部硬腦膜下出血、嚴重腦水腫、視網膜出血等。

林童非縣府列管個案，父母被收押禁見後，因雙胞胎哥哥未遭凌虐，縣府將他交由阿公阿嬤照顧。

衛福部草屯療養院精神科醫師沈政男說，可能受虐男童與父母的親子感情連結不足，再加上該幼童不好帶，父母照顧技巧與抗壓能力不足，突然多照顧一個孩子無法應付，就容易失控，引發虐待。反觀雙胞胎哥哥，從小跟父母住，培養親子情感的時間多，或許爸媽就因此不忍施暴。

taiwan-subdivisions: 南投 草屯

title: 疼哥哥虐死弟弟 3歲雙胞胎爸媽收押


content_text:
行政院會昨通過「著作權法」及「著作權集體管理團體條例」部分條文修正草案，將送立法院審議，計有七大修法重點，包括放寬民眾在公園帶自己的收音機或手機播放音樂跳舞，可合理使用，不必另行付費，以符合國情。

行政院長蘇貞昌指出，此次著作權法修正，主要是因應數位科技及網路快速發展的實際需要，既擴大保護著作權人，也兼顧大眾使用需求，尤其增訂遠距教學、圖書館內提供線上閱覽等使用，也放寬民眾非營利活動上的利用，並刪除過苛的刑事責任。

經濟部表示，因應科技發展需要，透過網路傳輸線性節目或廣播普遍，為避免權利界線模糊，修正後不論是電視台播送或是透過網路播出相同的節目，都屬於相同的公開播送權，如漢聲電台透過中華電信hichannel網路播出，修法後都屬公開播送。

草案也增訂「再公開傳達權」，在公眾場所播放網路影片，如大賣場透過電腦或螢幕播放YouTube影片給客人看，現行著作權法並未規範，因此參考德日立法，增訂再公開傳達權。

經濟部說，修正後，學校對註冊的學生透過網路進行遠距教學，教師如有使用到教科書外的他人著作，且設有措施防止其他人接收，就不用取得授權，沒有侵權問題；劇團每周舉辦非營利活動使用音樂，只要支付使用報酬，就不會侵權；另外，民眾每天在公園帶自己的收音機或手機播放音樂跳舞，則不用付費就可使用。

title: 著作權法修正放寬 公園播音樂不觸法


content_text:
【記者徐乃義 ／桃園報導】桃園市長鄭文燦9日出席「平鎮區第一市民活動中心啟用典禮」。鄭文燦表示，平鎮區的貿易、忠貞、中正、龍興4里，人口高度集中，公共設施需求提高，目前除了中正里有活動中心外，市府也以分年分期方式完成土地撥用，由市府社會局補助 6,700萬1,189元、平鎮區公所編列1,246萬元預算，興建「桃園市平鎮區第一市民活動中心」。

規劃集會空間、閱讀教室、舞蹈教室及教學教室等，未來更有社區關懷據點進駐，不僅可照顧更多長者，也希望在地里民善用並享受友善可及的活動中心，營造社區新起點，創造更多幸福空間，市府也會持續推動周圍建設，讓社區不斷更新進步。

鄭文燦指出，市府於大忠貞地區加強推動建設，進行商圈營造計畫，順利完成魅力金三角商圈行銷活動，創新活動品牌，成功吸引人潮，提升商圈知名度；舉辦十年有成的龍岡米干節，經辦理國有土地撥用代管，保留異域廣場設計，傳承雲南少數民族文化傳統，打造成為桃園重要且具獨特魅力的文化慶典。

鄭文燦談到，桃園正在快速轉型中，市府積極建設地方，依據地方條件差異性，適性照顧好每個地區，未來將持續完成瓶頸道路的退縮和打通，推動更多中小型社福設施，盼未來社區能有更多教育、團康、休閒、老人照顧的活動和使用空間，讓市民看到桃園的改變和進步，而這也正是市府團隊努力的價值所在。

民政局長陳靜航表示，市府社會局及平鎮區公所編列預算興建地下1層、地上4層的「桃園市平鎮區第一市民活動中心」，基地面積1,049平方公尺，建築面積456平方公尺，建蔽率34.26%，容積率129.58%，總樓地板面積約2,060平方公尺，空間設計包括1樓設置社區聯誼室、半戶外空間集會場所、廚房、更衣室及哺乳室；2樓規劃閱覽室、休憩室及半戶外空間；3樓多功能教室及儲藏室；4樓則是社區教室，並設有無障礙電梯設施，未來也將作為關懷據點使用，提供周圍里民兼具休憩、集會、聯誼等多功能的友善活動場所。◇

taiwan-subdivisions: 平鎮 成功 桃園 中正

title: 平鎮區第一市民活動中心   創造可及性高空間


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

前主播蕭彤雯上個月透露罹患肺腺癌零期，動完手術後每天都會出去走路運動增加肺活量，在做呼吸治療時，原本術前能吸起2顆球，結果術後一顆都吸不起來，經過2周努力成功吸起3顆球忍不住哭出來，同時她也感謝路上的民眾的主動關心。

▲蕭彤雯日行萬步以上，見成果忍不住哭了。（圖／翻攝自蕭彤雯臉書）

蕭彤雯9日曝光近2分鐘的短片記錄抗癌生活，3月15日做呼吸治療只能吸起2顆球，雖然訓練師說「正常，女生肺活量會小一點」，但她還是忍不住自責「好爛喔」，16日動手術，隔天開始就盡量走路運動，目標就是每天都要走上萬步。

4月8日術後24天時，蕭彤雯再次拿起呼吸治療器具測試肺活量，發現可以吸起3顆球時忍不住感動到哭，深呼吸後連續嘗試15次以上，竟然可以達到男生的標準：「雖然呼吸時肋間有時仍隱隱抽痛，但我不會因此害怕，會繼續努力下去，因為每一次的深呼吸都很珍貴。」

▲蕭彤雯生病後感嘆「每一次深呼吸都很珍貴」。（圖／翻攝自蕭彤雯臉書）

感動的是，蕭彤雯現在不管是到小吃店、健身房還是咖啡廳，都會遇到陌生人加油打氣或關心「您身體好多了嗎」，對此她真的非常感謝。這次生病也讓她重新思考生命：「會覺得這次真的是老天給我一個機會，讓我重新好好強健自己的身體。也希望透過這些分享、鼓勵很多也面臨同樣狀況的人：可能會痛、可能會懶，但我們一定要堅持去做。」

►吳鳳35歲零存款！曝愛妻「1原因」棄10萬月薪力挺：謝謝沒放棄我

►韓劇是真的！報紙沒人看卻多印1萬份 「沒拆封」直接拿去墊雞蛋

►剛拍完床戲！邱澤突掏手機「提1要求」 Lulu慌了：這樣可以？

►OnlyOneOf雙人舞「手放對方褲檔上」嚇爆網友！ 歌名翻譯一看：性慾

references: 臉書 網友

title: 蕭彤雯肺腺癌術後「每天走萬步復健」　24天見成果哭了


content_text:
對新冠病毒致肺障礙患者的活體肺移植手術（圖/京都大學醫院）

日本京都大學醫院成功為一名感染武漢肺炎導致肺部纖維化的女病患進行活體肺臟移植，由病患丈夫及兒子提供肺臟一部份進行手術，是全球首度對染疫過的病患進行肺移植。

日本放送協會（NHK）報導，這場手術執刀的醫師是京都大學醫學部附屬醫院呼吸器外科主任、京都大學教授伊達洋至，今天他召開記者會說明昨天對一名住在關西地區的女病患進行活體肺臟移植一事。

這名女病患去年年底感染2019冠狀病毒疾病（COVID-1 ），病情嚴重，醫師曾使用葉克膜體外循環膜系統（ECMO）為她進行體外循環治療。患者後來檢測呈現陰性反應，但雙側肺已纖維化，縮小變硬，幾乎沒有正常機能，難以痊癒，因此她家人向院方申請要提供肺臟給她。

這名女病患本月5日轉院至京都大學醫院，昨天醫師從這名女病患丈夫及兒子身上取出左右肺臟一部份，再為女病患進行移植手術。在歷經將近11個小時後，手術順利成功。目前這名女病患在加護病房接受治療，復原情況順利的話，2個月後可出院，3個月後能恢復正常的社會生活。

目前，她的丈夫及兒子的身體情況良好。

伊達表示，這對因罹患武漢肺炎導致肺臟出問題的患者來說，活體肺臟移植將是一種帶來希望的治療法。

伊達先將女病患的肺臟全部取出，然後將她兒子右肺的一部分及她丈夫左肺一部分分別移植到她身上。女病患2度接受武漢肺炎檢測都呈現陰性，醫師在做好防疫對策的情況下，對女病患進行肺臟活體移植。

不過，因為肺臟組織變得脆弱，容易出血，所以醫師光是進行止血處理就花了好幾個小時。

女病患肺部X光檢查顯示，手術前兩側肺臟呈現白色、沒能發揮功能的狀態，但手術後，肺臟在X光片上已呈黑色，可正常發揮功能。

院方表示，對染疫患者進行肺臟移植的案例，在中國、歐美等有數十例從腦死者身上進行移植的案例。

伊達說，在日本若要接受來自腦死者捐肺進行移植，平均需等逾800天。

countries: 日本 中國

events: 冠狀病毒 新冠病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 關西

title: 全球首例！ 日本醫院成功為染疫者進行肺臟活體移植


content_text:
▲台南市環保局推動環保祭祖、慎終追遠漸獲民眾接受，2021年清明期間與轄內10個社福團體合作推廣「以功代金」，倡導紙錢減量兼做公益成效佳。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市環保局推動環保祭祖、慎終追遠漸獲民眾接受，2021年清明期間與轄內10個社福團體合作推廣「以功代金」，倡導紙錢減量兼做公益，在全台南市29座公、私立納骨塔擺設93攤位，共2040人次響應，善款達135.2萬元，換算約減少44.6公噸碳排放及各種空氣污染物。

環保局表示，今年新冠疫情雖較2020年趨緩，但市政府基於防疫不鬆懈的考量，仍比照2020年全面取消納骨塔法會活動以減少群聚。經統計，2021年響應以功代金的金額135.2萬元，僅略低2019年(疫情發生前)174.2萬元，成果為歷年次高。2020年因疫情嚴峻，赴塔祭拜民眾大幅減少，僅33.7萬元。

另外，在紙錢集中燒的部份，環保局將25座公立納骨塔紙錢，以專車載運至「淨圓滿」紙錢專用焚化爐燒化，共載運182車次269.7公噸，較108年成長14%，有效降低焚燒紙錢造成的空氣污染。

環保局表示，今年清明時期「以功代金」金額頗為理想，一方面與公部門持續宣導及推廣有關外，在納骨塔設攤的社福團體態度積極、誠懇地邀請也是重要原因之一。環保局人員指出，社福團體設攤人員多會主動向祭祖人士發送傳單、說明以功代金的立意等，打動不少人進而付諸行動支持。

環保局長謝世傑表示，祭拜誠心最重要，焚燒紙錢的習俗根深蒂固，移風易俗不容易。目前環保單位推動紙錢集中燒，雖可減少污染，但焚化處理的量能有限，成本亦高。希望市民朋友能循序漸進紙錢減量，多支持以功代金。盼接下來的中元節也一起保護環境澤蔭子孫，累積福報做功德。

保濕、抗老一瓶就夠

events: 疫情 空氣污染

title: 力推清明環保祭祖「以功代金」做功德 　台南環局成果佳


content_text:
知名經濟學者克魯曼（Paul Krugman）在紐約時報專欄指出，美國總統拜登提議大刀闊斧的企業稅改革方案，全是為了向「避稅妖精」宣戰，這才是對症下藥創造就業之道。對照下，前任總統川普以減稅利誘企業把工作帶回美國，則是失敗無效的做法。

什麼是「避稅妖精」？2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼解釋，2016年夏季，愛爾蘭中央統計局發布令人驚愕的數據：這小國2015年國內生產毛額（GDP）成長26%（後來更上修到34.4%）！。事實上，這是企業為節稅玩會計手法造成的幻象，克魯曼當時自創「妖精經濟」（leprechaun economics） 一詞稱之。

真正發生了何事？愛爾蘭是個「避稅港」（tax haven），對企業獲利課的稅率非常低，這給跨國企業誘因在愛爾蘭設立子公司，以便運用創意會計手法，把一大部分全球獲利歸入這些子公司。2015年，一些企業把這種獲利轉移遊戲玩得更大，導致他們宣稱在愛爾蘭從事的生產事業價值暴增——虛胖而不實。

鏡頭拉回美國。拜登政府推動稅務改革，正是為了斬妖除魔，讓這種「避稅妖精」再也沒戲法可變。

克魯曼指出，2017年，美國共和黨強行通過龐大的企業減稅案，背後根據的假設是：避稅妖精引誘企業把營運遷往海外以免繳美國稅金，所以藉由調降這些稅，將會促使數百萬計的工作回流美國。

但工作並沒有回流。克魯曼說，減稅對企業投資並沒有產生顯而易見的效果，或許因為這種做法對應的是虛假的問題。美國企業根本沒有把工作移往海外，說穿了純粹是避稅操作。

克魯曼指出，欲知課徵所得稅對企業決策究竟產生什麼影響，要看大企業公布的海外盈餘歸列在何處。若大企業果真因稅率關係在外國大舉投資，以致砍掉美國工作，那麼會看到可觀的獲利得自於德國、中國這類生產重鎮；然而，美國企業申報的海外投資獲利中，超過半數是來自於小小的「避稅港」，例如百慕達、開曼群島之類，這些企業在當地根本沒有任何實質的營運事業。

這也不是純屬美國的問題。國際貨幣基金（IMF）估計，全球約40%的外國直接投資（FDI）——基本上指企業的跨國投資，有別於買股票、債券這類「投資組合」投資——屬於「影子（phantom）投資」，也就是為避稅而用會計手法捏造的投資。這正是為什麼人口僅60萬人的盧森堡，帳面上的外國投資總額卻比美國還要大。

所以，克魯曼說，美國企業稅政策真正的問題不在於工作流失，而在稅收流失——川普的減稅方案使問題更加惡化。

他說，拜登政府提的「美國製造稅收計畫」，其中大部分是為重新取回因「獲利轉移」和「川普減稅」而流失的稅收，並藉此協助支應大規模公共投資。

拜登政府的稅務專家確實認為，美國現行稅法從某些方面來看，的確製造出工作外移的誘因，但認為此問題是稅法細則造成的後果，而不是整體課稅負擔問題。 他們相信，藉由稅務改革，可以改善企業在美國投資的誘因。

不過，拜登整個稅改計畫，乃至於財長葉倫提議對企業海外獲利課徵21%最低稅率，最主要的焦點並不在這些動機，而在提高從企業所得稅徵得的稅收，主要瞄準富人和外國人，目前這部分稅收占GDP的比率已降到歷史低點。

至於企業團體警告，提高企業稅率會造成淒慘的經濟後果（他們若不這麼說會怎麼說？），克魯曼反問：倘若加稅的負面後果這麼大，那麼當年減稅為何沒產生顯著的正面成果呢？

克魯曼的結論是，拜登的企業稅計畫是「很棒的主意」，揮別以往宣稱「給企業和富人減稅，美國勞工就會間接受益」的意識型態， 轉而透過公共投資等途徑直接創造就業，並以對負擔得起的人課徵新稅支應。整套做法令人耳目一新。

countries: 開曼群島 盧森堡 愛爾蘭 德國 中國 百慕達 美國

title: 克魯曼：川普減稅沒用！拜登直接向避稅妖精宣戰


content_text: 中評社台北4月9日電（記者 鄭羿菲）歷任“立委”、“監察委員”的中國文化大學“國家發展研究所”教授周陽山接受中評社專訪表示，目前歐洲議會以議事程序抵制“中歐全面投資協定”，705位議員約估2成反中，但要過半非常困難，抵制只是暫時的。“中國的經濟實力會迫使歐盟在重要決策上妥協，但歐盟出於優越感也會持續干預中國。” 周陽山指出，歐盟1月19日發布針對歐洲11國、1.5萬人的民調中，有60%歐洲民眾認為歐盟應在美中競爭中保持中立，也有59%認為中國在10年內將取代美國，要讓歐洲議會過半議員表決否定中歐全面投資協定，不太可能。而歐盟越晚通過中歐全面投資協定，損失就越大，因為中歐全面投資協定代表的是中國14億人口市場，對歐洲開放。 歐盟在3月22日針對新疆維吾爾族人權問題向中國制裁，而中國立刻將歐洲議會多名議員及學者進行反制裁，此舉導致歐洲議會取消3月23日就簽署“中歐全面投資協定”的審議會，歐盟對中關係的態度、中歐全面投資協定的發展，都是各界矚目議題。 周陽山，1957年出生，新黨，美國哥倫比亞大學政治學博士，曾任“立委”、“監察委員”，現為中國文化大學“國家發展研究所”教授。 周陽山指出，中歐關係未來會持續走兩方向，一是持續對中國的歧視及干預，二是中國的經濟實力，會迫使歐盟在重要決策上妥協。中歐最核心的議題就是中歐全面投資協定，可以肯定歐洲失去中國這麼大的市場，將會無以為繼，歐盟不會完全不顧這個市場，但會繼續歧視與干預中國，這是西方國家普遍的優越感，也就是“我有權干預你”。 周陽山說，先從中歐全面投資協定來談，歐盟是27個國家的組合，裡面有很複雜的成員與背景，決策過程也非常複雜，歐盟最主要的三大機構包含歐洲理事會、歐盟執委會，及歐洲議會，以德國為核心的歐盟執委會（歐盟事實上的內閣）對中國大陸的態度是友善的，因為去年德國經濟復甦，特別是汽車工業，都很依賴大陸市場，歐盟執委會也是主要與中國談判“中歐全面投資協定”的單位，而歐洲議會嚴格來說並沒有太大決策權。 周陽山指出，中歐去年底完成中歐全面投資協定談判，對歐盟來說突破27國的意見要達成這樣的決議，尤其在美國總統拜登就任前做，很大程度上表現了歐盟對特朗普政府長期甩鍋、退群的不滿。目前中歐全面投資協定的狀態，是必須歐洲議會表決形成決議通過，現在歐盟705席議員，估計有20%立場反中，但要超過50%非常困難，“以議事程序抵制審核中歐全面投資協定是事實，主要是捷克、立陶宛、北歐各國有不同看法。 “歐洲議會抵制中歐全面投資協定只是暫時的，頂多1、2個會期的時間。”周陽山表示，歐洲智庫“歐洲對外關係委員會”（European Council on Foreign Relations， ECFR）在1月19日發布針對歐洲11國、1.5萬人的民調，有60%民眾認為應在中美、美俄對抗之間保持中立，有59%的民眾認為中國10年內將取代美國，成為領導全球的超級大國，其中西班牙佔79%、葡萄牙和意大利各佔72%、法國63%、英國58%、德國56%、荷蘭54%、瑞典52%。

journalist: 鄭羿菲

countries: 中國 法國 美國 哥倫比亞 捷克 立陶宛 西班牙 德國 英國 荷蘭 葡萄牙 歐盟 瑞典

things: 經濟 人權

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
台大護理師黃巧玲的遺體今天（9日）清晨完成，由哥哥移靈回玉里老家，她的哥哥非常感謝76行者協助修復妹妹黃巧玲的遺容。莊淇鈞攝老家在花蓮玉里的台大醫院資深護理師黃巧玲，好不容易換到上周五（2日）的車票能在當天搭車趕回家幫母親慶生，無奈卻成為太魯閣出軌事故的罹難者。黃巧玲因受嚴重撞擊，經過76行者遺體修復團隊5天的修復後，今天（9日）清晨順利完成，巧玲在哥哥陪同下移靈回玉里老家，她的哥哥非常感謝76行者協助修復妹妹黃巧玲的遺容。事發迄今，76行者團隊已修復超過30具遺體，還有7具遺體正在進行修復，另有2具外籍人士的遺體，還待官方開出死亡證明才能進行修復。

76行者遺體美容修復團隊發言人王薇君表示，因為黃巧玲的遺體受到較嚴重的毀損，修復隊經過日夜不停歇的修復，盡最大的努力排除萬難，遺體修復包含數個流程，清洗、縫合及重建，最後才是化妝，做的時候，骨骼跟皮肉組織都要先定位縫合，其他如果有缺損的，最後再做義肢，因太魯閣號因受到撞擊出軌、進入隧道又被擠壓，遺體受損情形更棘手，盡最大的努力排除萬難，將黃巧玲的蓉恢復到生前的狀況。（突發中心莊淇鈞／花蓮報導）

events: 出軌 太魯閣 死亡

taiwan-subdivisions: 花蓮 玉里

title: 【台鐵出軌】76行者已修復超過30具遺體 罹難護理師黃巧玲今順利返家 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
當用餐場域成為家中最重要的空間後，開放式格局便逐漸變成近幾年來空間設計的新趨勢，全球豪宅廚電指標品牌 Gaggenau Vario400系列，滿足每一位對設計美學高度講究的品味人士，營造出和諧與實用都兼具的深度價值展現。

羅馬建築師維特魯威（Marcus VitruviusPollio）認為，「一個好的建築設計應該具備『堅固』、『實用』、『美觀』三個要素。」靈感來自偉大建築的 Gaggenau Vario 400 系列冰箱提供一系列模組化的全嵌式冷藏冰箱、冷凍冰箱、法式三門冰箱和酒櫃，能夠靈活地組合搭配，營造和諧實用的生活空間。融為一體的不鏽鋼家電櫃牆，展現氣定神閒的大器家居美學，不僅具功能性目的、經得起時間考驗，更滿足了藝術品的鑑賞價值。正如同 Gaggenau 全球品牌設計主管Sven Baacke 表示，「美學是生活領域的必要成份。而Vario 400 系列冰箱，成功的讓收藏酒品與冷藏食物的過程，轉化為個人風格的展現。」

開放式格局便逐漸變成近幾年來空間設計新趨勢，而開放式廚房使得起居室與廚房與用餐區完全融為一體。

Vario 400 系列產品相互拼接後，可創造出一面與廚房完全融合的壁面。祕訣來自按壓開門式的輔助設計，即便完全無手把也能輕鬆開啟。箱門開啟後尤為另一片光景：全不鏽鋼的機身內壁、無煙煤黑鋁合金元素，除了充滿剛毅現代感，不銹鋼材質解決冰箱氣味殘留的困擾並兼顧衛生品質；多軌道的玻璃層架與門邊置物架可任意調整高度，使內部線條達到劃一的水平整齊。燈光也是Gaggenau用心思索空間氣氛營造的關鍵，階梯式暖白LED 燈源讓食物、食材展現真實本色。

酒櫃的靈感取材於窖藏老酒之橡木桶。具有伸縮滑軌的橡木層架防潮耐壓，能完全拉伸以便小心取放藏酒。低震動、濕度調節、抗UV防護等功能提供進階保護。60公分寬酒櫃更打破產業現狀，於有限空間實現三個獨立控制溫區的想望。使用者可依照酒款所需儲藏溫度分別保存在不同區域，既可造就如酒窖般的環境，亦能創造立即品飲的適飲溫區。

站在那片融為一體的家電牆面前，廚房成為萬籟俱寂、遠離喧囂的靜心處。Gaggenau相信，廚房是家的靈魂，這系列全新產品將會滿足每一位對空間設計美學高度講究的消費者。回顧逾300年的輝煌歷史，Gaggenau見證了人類生活演變，從產品的變化之中，就能窺視與時俱進變化，作為嵌入式廚房家電的先鋒，Gaggenau為產品亦添加多項專業功能，2007年，400系列冰箱成為第一個在歐洲及美國上市的模組化系統，包含冷凍櫃、冷藏冰箱、酒櫃等產品。

作者／Tatler Taiwan※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

延伸閱讀：

超薄腕錶推薦 Richard Mille RM 67-01 展現優雅時尚

2021全新BMW曜黑版大膽亮相 唯我獨行酷傲美學

品味生活少不了對家中設備的高標追求，豪宅廚電品牌 Gaggenau 成為高端生活必備的廚房利器！

廚師心中的夢幻逸品！Off Menu Taiwan 展示百年經典—來自德國的精品廚電 Gaggenau

三百多年工藝美學，成就豪宅中的小豪宅！德國精品廚電GaggenauＸ米其林星級主廚林明健共創奢華黑森林饗宴

journalist: Tatler Taiwan

countries: 美國 德國

title: 豪宅廚電 奢華品味人士的居家展現 - Tatler Taiwan


content_text:
台北市長柯文哲任期僅剩1年多，昨赴議會施政報告拋社子島安置解方外，對於遲無進度的雙子星等案，柯文哲說，雖然環評還在卡關，但今年開工應沒問題；另外，西區門戶計畫的E1E2，北市府也希望快一點，盼2年內就可招標。至於最快年底完工的大巨蛋，柯說，若遠雄要轉讓股權，「我該拿的錢，有拿到就好」。

柯文哲昨施政報告，盤點任期內東區、西區門戶計畫、雙子星、社子島、關渡平原等案，柯文哲說，台鐵局委託市府代辦的台北車站特定專用區E1E2公辦都更案，北市府會成立廉政平台，看兩年內能否招標。柯說，這個時間點比較尷尬，若時間快一點，也許明年就可招標，慢一點就留給下一任市長處理。

柯文哲也提到，台北市的東區門戶計畫是比較成功案例，未來5年，台北市變化最大的地區就是以南港火車站為中心的東區門戶計畫。

至於關渡平原，柯文哲則表示，北市府現在就是先處理綠化，就留給下一任市長去處理。柯也說，關渡平源要開發，除非有一天台灣要辦亞運，這就會真的處理。

柯文哲在施政報告中，並無提及大巨蛋，不過議員陳政忠質詢，中信慈善基金會董事長辜仲諒傳將組成跨國團隊，把大巨蛋打造成代表台灣的新主場。若轉讓股權，經營主體跟履約條件恐改變，柯文哲則表示，「我該拿的錢拿到就好」。

柯文哲說，他的態度很清楚，就是要按照合約走，遠雄轉讓股權需市府同意。柯提到，遠雄要轉讓股權給誰，「我都沒有意見」，反正把超額分潤訂好，後續商業機制等，都是遠雄問題，「我該拿的錢拿到就好」。

people: 陳政忠 柯文哲

taiwan-subdivisions: 東區 成功 南港 西區

title: 柯盤點5大政績 誇東區門戶成功


content_text: 原先就已受產能不足所苦的全球車用半導體供應鏈，在2021年又先後有大廠如英飛凌(Infineon)、恩智浦(NXP)遭遇美國德州大雪，瑞薩電子(Renesas)那珂廠遇祝融衝擊供給，除了最心急如焚的各大車廠外，車用零組件業者在接單接到手軟、忙著趕出貨之際，也不得不啟動評估，探一探客戶下單的虛實，甚至對於客戶的庫存水位何時滿？滿了後要繼續拉，還是要求暫緩出貨進行沙盤推演，以利最佳化產能配置與原料採購。

title: DIGITIMES - 議題精選：車用零組件下訂快拉貨慢


content_text:
美國法院持續審理非裔男子佛洛伊德遭白人警察壓頸後喪命一案。呼吸道專科醫生8日庭上作證，佛洛伊德是因為缺氧而死。（路透社）（中央社明尼阿波利斯8日綜合外電報導）美國法院持續審理非裔男子佛洛伊德遭白人警察壓頸後喪命一案。呼吸道專科醫生今天庭上作證，佛洛伊德是因為缺氧而死。

涉案的前警察蕭文被控謀殺和過失致死罪，案發時他將佛洛伊德臉朝下跪壓在地、雙手拷在背後時，幾乎一直將他的頸部壓住不放。

肺科醫生杜賓（Martin Tobin）在庭上表示，他看了2020年5月25日佛洛伊德被逮捕時的錄影片「上百次」。

杜賓對陪審團說：「佛各伊德死於低氧情況。」對此高度受矚目的案子，明尼阿波利斯法院開庭審理時，安全警衛層層部署；陪審團由9名女性和5名男性組成。

杜賓說：「這造成佛洛伊德腦部受損」及心律失常，導致「他的心臟停止跳動」。

在一名旁觀者錄下的影音中，45歲白人警察蕭文用膝蓋頂住佛洛伊德的頸部有9分鐘以上，當時佛洛伊德喘著氣，不斷地說他「不能呼吸」。

這段錄影引發全美與全球示威潮，抗議種族不公與警察暴虐。

杜賓說，佛洛伊德被蕭文和其他警員當街壓住頸部和背部、拷住雙手，因為臉部「被壓」在地上呼吸微弱。

杜賓說，作為忙碌芝加哥醫院的1名加護病房醫生，他對於病患「不幸過世的情景極為熟悉」。（譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承）1100409

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承

title: 續審非裔佛洛伊德案 醫生作證：缺氧而死 | 國際


content_text: 菲利普親王——愛丁堡公爵，作為英國女王伊麗莎白二世的夫君，在過去七十多年中忠誠和堅定地支持與輔佐著女王，贏得了國內和國際上的廣泛愛戴與尊重。

title: 訃告：菲利普親王愛丁堡公爵陛下


content_text:
記者莊沛儀／花蓮報導

台鐵太魯閣號撞上滑落邊坡工程車出軌，造成50死、218傷慘劇。駕駛工程車、工程負責人的李義祥兼任工地主任，還爆出疑似以東新營造名義「借牌標案」。現在東新營造前董事、專任工程人員楊金郎也遭檢調約談，於今天（9日）凌晨以5萬元交保。

▲「借牌標案」關鍵人楊金郎遭約談後，以5萬元交保（圖／翻攝畫面）。

根據「台灣公益揭弊暨吹哨者保護協會」粉絲頁爆料，東新營造有限公司是此次釀災的「鐵路行車安全改善六年計畫-北回線K 51+ 170～500山側邊坡防護設施工程」（金額1億2480萬）的得標廠商。

不過，因為台鐵本標案的金額高，義程營造只有乙級執照，李義祥卻疑似以甲級執照「東新營造」的牌取得標案，甚至還兼任「工地主任」，已經違反營造業法相關規定。

▲楊金郎在此標案擔任「專任工程人員」。（圖／翻攝畫面）

由於此工程由「李義祥」與「楊金郎」實際執行，楊金郎擔任「專任工程人員」。為了釐清案情，檢調約談了這次借牌風雲的幕後，逢聖土木的楊金郎。

楊金郎到案後供稱，和「東新營造」負責人黃平和只是雇傭關係。「台鐵交通安全六年計畫」之所以有掛他的名字，主要是因為他擁有甲級營造工程管理技師牌，這是必要條件。最終，經過花蓮地檢漏夜偵訊後，楊金郎涉業務登載不實罪，在9日凌晨1點以5萬元交保。

journalist: 莊沛儀

events: 出軌 太魯閣

taiwan-subdivisions: 新營 花蓮

title: 李義祥涉「借牌標案」？！關鍵幕後人楊金郎今凌晨5萬交保 | 社會


content_text:
原標題：涉嫌發佈轉租保障房等違規信息 「閑魚網」被約談 來源：人民網

人民網北京4月9日電 (記者孫紅麗)據北京市住建委官網消息，近期，市住建委執法部門嚴查發佈委託手續不全、炒作學區房、違規商改住、違規群租、代理出租不符合交易條件房屋等違法違規行為，26家機構被查處。

此外，市住建委近期對房源信息日漸增多的阿里巴巴旗下「閑魚網」進行執法檢查，發現涉嫌存在發佈轉租保障房等違規租賃信息、允許未取得備案經紀機構和未取得從業人員信息卡的經紀人員發佈房源信息等問題。市住建委對該企業進行約談，強調平台對房源信息發佈主體的監管責任，要求其立即整改，切實履行信息審核義務。

自2020年疫情防控常態化以來，市住建委執法部門健全市區聯動管控機制，針對疫情期間網上看房增多，房源證照公示不全、租售房源附帶涉嫌自建房、露台、陽光房、小院等虛假宣傳問題，不間斷開展整治工作，嚴厲打擊違規發佈房源信息各類主體，已依法對145家房地產經紀機構的各類違法違規行為進行立案查處，集中約談116家次。

北京市住建委表示，下述機構違反了《房地產經紀管理辦法》等規定，市區住建房管執法部門已立案查處，並要求主流互聯網平台下架其發佈的全部房源信息。

北京幸福居物業管理有限公司

北京潤萬家房地產經紀有限公司

北京橡果物業管理有限公司

北京興家偉業房地產經紀有限公司

北京信誠宏業物業管理有限責任公司

北京宏祥樂業物業管理有限公司

北京眾鑫憶客管理諮詢有限公司

北京融創置家房地產經紀有限公司

北京中豐房泰物業管理有限公司

北京森柏房地產經紀有限公司

北京富力天成房地產經紀有限公司

北京安居惠房地產經紀有限公司

北京浩達行房地產經紀有限公司

北京鼎瞻房地產經紀有限公司

北京聯幫易居房地產經紀有限公司

北京萬眾恆基東澤房地產經紀有限公司

北京金紫燕房地產經紀有限公司

北京坤輝物業管理有限公司

北京雨晟物業管理有限公司

北京鑫星物業管理有限公司

北京眾合鑫房地產經紀有限責任公司

北京慧家房地產經紀有限公司

北京華遠嘉業物業管理有限公司

北京鑫陽恆業房地產經紀有限公司

北京永盛置地房地產經紀有限公司

北京華遠盛世物業管理有限公司

【編輯:梁靜】

title: 涉嫌發佈轉租保障房等違規信息 「閑魚網」被約談


content_text: 台鐵96次莒光號列車2006年在南迴線出軌，造成1死2傷，事後卻爆出死者陳氏紅琛遭丈夫謀害，引發全台震驚。檢警懷疑，李雙全為了詐領高達7000多萬元的鉅額保險金，先讓陳氏紅琛服下藥物昏睡，接著注射毒藥

journalist: 陳頡

title: 奇案／南迴搞軌殺妻詐保！台鐵尪可疑行徑曝　警逮人驚見「他吊榕樹上」輕生亡


content_text:
曼聯2-0客勝格拉納達，斯科爾斯認為B費最後時刻獲得點球是愚弄了裁判。

曼聯第90分鐘鎖定勝局，替補出場的布萊斯禁區內對B費犯規，後者親自主罰點球被撲擋后入網，2-0。

斯科爾斯認為曼聯最後時刻獲得點球是幸運的，B費倒地愚弄了裁判。做客BT體育另一位嘉賓哈格里夫斯也認為，B費倒地的方式干擾了裁判的判斷。

(斯科)

title: 斯科爾斯：B費愚弄了裁判 曼聯獲得點球很是幸運


content_text:
原標題：青海設立「資金池」緩解中小微企業融資難、融資貴

中新網西寧4月9日電 (孫睿)青海省工商聯專職副主席李青9日表示，為有效緩解青海省中小微企業融資難、融資貴問題，經青海省政府辦公廳同意，決定將省級非公有制經濟發展專項扶持資金用於設立青海省中小微企業首貸、信用貸風險補償資金池，並在青海省小微企業信用融資服務中心平台(簡稱「青信融」)上運營。

李青介紹，青海省工商聯是青海省中小微企業首貸、信用貸風險補償資金池的主管部門，「十四五」期間每年度安排1億元資金注入資金池，並根據風險資金池實際運營情況適時調整。資金池設立「風險補償資金專用賬戶」，實行專款專戶、專款專用，確保資金池運營安全、合規高效。

資金池主要用於引導銀行向符合條件的中小微企業發放首次貸款和信用貸款，並實行「零抵押」「無擔保」；企業是指在省內註冊登記滿1年、依法納稅，符合國家產業政策，入駐「青信融」平台達到信用評級標準，且單戶企業貸款年申請金額不超過300萬元，以後視運營情況，可以適時按程序予以調整。資金池貸款風險補償是對銀行業金融機構形成的不良貸款本金實際損失按不超過30%進行先行補償，銀行業金融機構得到風險補償后須積極履行追償程序。

「貸款業務中，符合條件的企業可以直接在『青信融』平台上進行申請首次貸款、信用貸款；平台、銀行業金融機構按照內部風控程序高效開展貸款調查、審查審批工作，通過徵信系統完成對企業信用信息的歸集，並建立專項企業信用信息台賬；銀行業金融機構對符合條件的企業發放首次貸款、信用貸款，並執行優惠利率。」李青說，當企業貸款連續逾期，出現不良貸款時，由銀行業金融機構向資金運營機構和資金主管部門提出貸款風險補償申請並提交相關資料，審核后按規定比例先行補償，對銀行履行法律追償程序后的風險敞口部分，再由雙方按貸款本金實際損失和分擔比例進行清算。

李青表示，目前，青海省工商聯、省發展改革委、省財政廳、人行西寧中心支行共同制定了《青海省中小微企業首貸、信用貸風險補償資金池設立方案》；青海省財政廳等七單位制定了《青海省小微企業信用融資服務中心平台信用貸款風險補償資金管理辦法》，「青信融」平台計劃在6月底正式運營。(完)

title: 青海設立「資金池」緩解中小微企業融資難、融資貴


content_text:
2021木蘭聯賽將於明點燃戰火。（資料照，記者王藝菘攝）

〔記者廖聿偉／台北報導〕2021木蘭聯賽將於明點燃戰火，且是三地開打。本輪最大焦點為去年冠亞軍花蓮、台中藍鯨的頂尖對決，兩隊明16:00將在台中太原足球場舉行。

去年花蓮對藍鯨取得4戰全勝的絕對優勢（例行賽3勝，聯賽盃1勝），主要原因為藍鯨的門將以及花蓮的空戰優勢，而藍鯨本季也特意補強，除了留下香港門將吳卓蔚外，泰國國腳頌賽的加盟將會大幅提升後防高度。

雙方皆有出色的火力，花蓮女足由木蘭最佳球員吳詩萍（去年攻進19球）、助攻王譚汶琳（9次助攻）組成恐怖雙箭頭；藍鯨則有2021木蘭金靴包欣玄（21球）、與年輕國腳粘菁云的搭配，但美國外援瑪芮兒因隔離本周無法上場，蘇育萱和田中麻帆則因大專聯賽傷勢，狀態仍是未知數。

藍鯨過去累積59勝，僅次於花蓮63勝，本輪將挑戰成為木蘭聯賽第二支達成60勝的俱樂部。

本季木蘭聯賽將交由博斯體育台統籌轉播，15輪、45場比賽均有直播，除了每輪均有一場賽事在博斯運動二台（MOD、有線電視）直播外，足協的CTFA TV YouTube頻道也將會場場直播。

countries: 泰國 香港 美國

taiwan-subdivisions: 田中 花蓮

title: 足球》木蘭聯賽點燃戰火 冠亞軍頂尖對決揭開序幕


content_text: 4月9日的閑魚指數顯示，近期顯卡成交均價上漲了近1060元，與去年同期相比翻了近一倍。同時，閑魚上顯卡的成交量已經連漲五個月，三月更呈飆升走勢。對此，閑魚將設「冷靜期」降溫，呼籲用戶理性購買。（36氪）

title: 電腦顯卡成交量連漲五個月，閑魚將設「顯卡冷靜期」


content_text:
富邦悍將總教練洪一中今天在面對中信兄弟比賽中，5局下衝進場抗議，因為他認為當下裁判的判決有問題，結果裁判開會後，的確也給了富邦公道。

在沒有看重播輔助判決的情況下，洪總上場以「百米衝刺」的方式衝進去場內，他說：「第一時間不是他被碰撞，而是他拿手套要去觸殺跑者，而且球在後面，也沒有確實接捕，要我說這是妨礙跑者，不是妨礙守備。」

洪總難得激動，不過這也讓人想起過去他在猿隊時期，也曾「跨過圍欄」直接跑進場，2015年10月24日，總冠軍賽第六場，明星投球，結果面對蔣智賢投到2好3壞，一顆外角直球，卻被主審判為壞球，當下他激動衝進場內抗議。有趣的是，這兩場對手都是中信兄弟。

title: 衝進場抗議　洪總：那是妨礙跑壘


content_text:
提到日本茶文化，相信很多人會直覺想到「抹茶」吧！日本的傳統茶道所用的茶，就是以抹茶為主。不只能沖泡直接喝，也常常被加入料理、和菓子、蛋糕點心等，甚至還能被製成美容保養品。無論是在日本還是在台灣，抹茶類製品都超受歡迎。

這次就為大家整理了2021年日本的抹茶商品，從SABON沐浴香氛、東京迪士尼與青木定治合作的抹茶甜點、猿田彥珈琲的新飲品、到老牌明治冰淇淋的新口味，各位「抹茶控」們趕緊清單列起來吧！

▌SABON最新限量系列「綠意叢林」

「抹茶」不是只能用來吃！近年在全球爆紅的以色列沐浴品牌「SABON」，今年推出了抹茶香氛的限量系列「綠意叢林」，日本自2021年4月22日起販售到6月23日，台灣則在4月9日限量上市。

此系列的靈感來自天堂般的伊甸園，香氛的前調有佛手柑、柑橘、蘋果，中調包含抹茶、茉莉、海藻，後調則是香草、麝香、覆盆。不只是帶有茶香，還首次將茶萃取注入其中，擷取茶香與日式抹茶精華，讓身心都獲得療癒。

系列中除了SABON最經典的沐浴油之外，也有沐浴鹽、去角質磨砂膏、護手霜、身體乳液、宣言香水、織物噴霧及薰香組等，同時還配合母親節檔期推出了限量禮盒。以下就挑選幾款來介紹！

綠意叢林沐浴油

300mL／2,750日圓（台灣售價NT.980）

綠意叢林二合一臉部純淨磨砂膏

200mL／4,950日圓（台灣售價NT.1,680）

綠意叢林護手霜

150mL／2,860日圓（台灣售價NT.380）

綠意叢林宣言香水

80mL／6,930日圓（台灣售價NT.2,180）

限量禮盒

綠意叢林系列的限量禮盒，包裝也充滿新藝術風格，圖騰精巧、配色絕妙，真的是送禮自用兩相宜！

【詳細資訊】SABON「綠意叢林」限量系列■ 發售日期：2021年4月22日至6月23日（台灣為4月9日）

▌東京迪士尼樂園Ｘ青木定治

東京迪士尼樂園的《美女與野獸》概念園區「城堡奇緣」自2020年9月28日正式開幕，今年起更首度與知名法式甜點專賣店「青木定治」（Pâtisserie Sadaharu AOKI Paris）合作，推出以《美女與野獸》為主題的甜點及簡餐菜單，自2021年3月30日起開始為期1年的期間限定販售！

「青木定治」是來自日本東京、遠赴法國巴黎學藝的國際級知名甜點大師，第一家個人品牌專賣店「Pâtisserie Sadaharu AOKI Paris」開設於巴黎，2005年起開始在日本展店；2011年被封為法國最優秀甜點師，其後也獲獎無數，受世界各地矚目。

這次東京迪士尼就是和「青木定治」合作推出《美女與野獸》主題菜單！其中的抹茶商品，包含融合了青木定治人氣品項「Bamboo綠竹蛋糕」的抹茶巧克力口味特製霜淇淋，還有在迪士尼Sweetheart Cafe咖啡館中販售的抹茶奶油巧克力牛角麵包。

抹茶微苦的韻味與清香，搭配巧克力的甜美與濃郁，就好像《美女與野獸》故事中苦甜參半的愛情啊！

【詳細資訊】東京迪士尼樂園Ｘ青木定治 合作菜單■ 發售日期：2021年3月30日起（※期間約1年）

■ 商品售價：

・特製霜淇淋（抹茶&巧克力）600日圓／個

・抹茶奶油巧克力牛角麵包 550日圓／個

※品項名稱均為暫譯。

▌春！抹茶！猿田彥珈琲的「jellatte」

在台灣也有分店的日本超人氣精品咖啡店「猿田彥珈琲」，去年9月在日本推出了全新飲品「jellatte」，日文原文為「ジェラッテ」，是由果凍「jelly」和拿鐵「latte」結合而成的自創詞彙。

在細長瓶身的隨行杯中層層加入咖啡、水果、果凍、果醬、奶凍、鮮奶油等，品嘗前要搖晃混合均勻再享用；也可以根據個人的口味偏好，透過搖晃次數、力道強弱等等來調整果凍顆粒大小或各種食材的混合度！

「jellatte」系列去年9月首波推出的第一彈，有「焦糖布丁芒果」、「白桃茉莉奶茶」等口味；今年1月至2月間則推出了期間限定的「草莓奶油蛋糕風味」。而這次介紹的3月到4月春季新品，則是「春！抹茶Matcha jellatte」（春の！抹茶まっちゃジェラッテ）。

這次的新口味，使用了擁有「茶師十段」稱號的「下北茶苑大山」（しもきた茶苑大山）抹茶所製成的抹茶寒天、抹茶醬、抹茶牛奶布丁，還有紅豆羊羹、牛奶布丁、八朔柑橘果凍以及加了櫻花果凍的奶泡，最上層再撒上抹茶粉。

粉紅和粉綠的主體配色充滿著春天氣息，品項專用的隨身瓶也非常可愛喔！

【詳細資訊】春！抹茶Matcha jellatte■ 商品售價：內用825日圓（含稅）、外帶810日圓（含稅）

■ 販售店鋪：日本猿田彥珈琲店鋪（部分除外）

■ 販售日期：2021年3月15日～4月28日

▌明治冰淇淋「宇治抹茶提拉米蘇」

相信很多人到日本旅遊的時候，都會忍不住被日本超市或便利商店冰櫃裡琳瑯滿目的冰品給吸引吧？這次的2021春季抹茶特輯要介紹的，就是「Meiji明治」這個老品牌推出的「Essel Super Cup」！

這款杯裝冰淇淋，號稱是日本便利商店必吃冰品之一，價格便宜、口味豐富。其中最經典的香草口味還是由1萬名日本國民所票選出的「2018年冰淇淋總選舉（日本朝日電視台節目播出）」最愛冰淇淋第1名，在日本幾乎無人不曉。

此系列也推出了多層次構造的甜點冰淇淋「Essel Super Cup Sweet‘s」，系列首款的「草莓蛋糕」口味在上市後也大獲好評。今年3月，這系列推出了全新的「宇治抹茶提拉米蘇」，自2021年3月29日起在日本全國開賣，也是「Essel Super Cup Sweet‘s」系列中第一款「和風口味」，每個220日圓。

這個新口味使用了「抹茶」與「馬斯卡彭起司」兩種不同的冰淇淋，不只可以品嘗宇治抹茶原有的高雅風味，還交織著馬斯卡彭起司如牛奶般濃郁的奶香。

兩種冰淇淋的中間夾有宇治抹茶醬，加深了濃茶的苦韻層次；鋪在冰淇淋最上層的是口感輕盈酥脆的抹茶餅乾，為整杯冰淇淋畫龍點睛。光用眼睛看，口水都要流出來了啦！

【詳細資訊】明治Essel Super Cup Sweet‘s宇治抹茶提拉米蘇■ 商品售價：220日圓／個

■ 販售日期：2021年3月29日起

▌總結

不論你是不是抹茶控，看到這麼多抹茶產品，是不是也同樣感受到彷彿有一股茶香溢出電腦螢幕了呢？口水都要流出來啦！

今年春天還是沒辦法去日本旅遊，就用日式抹茶來撫慰心靈吧。更多的日本流行美妝及健康資訊，請一定要繼續鎖定《愛醬推日本》頻道喔！

countries: 日本 以色列 法國 台灣

title: 抹茶控必看！2021日本抹茶新商品整理：沐浴香氛、東京迪士尼主題甜點、明治冰淇淋


content_text:
美國拜登政府的2.35兆美元基礎建設計畫，有利台股具有傳統基礎建設、新型基礎建設、及乾淨能源等概念產業走勢，近來鋼鐵股表現最為強勢，如昨（8）日盤面中鴻亮燈強鎖漲停，中鋼也大漲4.6%。

凱基投顧指出，「傳統基礎建設」部分，將因造橋、鋪路而帶動包括塑化、鋼鐵、水泥等原物料類股的新增需求。而「新型基礎建設」將因更新寬頻網路與基地台設備，而帶動網通、半導體、半導體設備、工業自動化的需求。反映到台股盤面上，近期半導體股、設備股、網通股等均強勢表態，如昨日聯電即強揚2.5元或4.8%，以54元收市。

最後則是「乾淨能源」部分。拜登將計畫廣泛設置汽車充電站、促進電動車普及化、電網更新，及在全美部署公用事業規模級電池儲能設備下，在美國市場布局的電動車、太陽能、風電、儲能等綠能供應鏈將受惠。

凱基投顧認為，近期成長股重挫只因在短期經濟前景改善下，市場轉而押注立即受惠景氣復甦的價值股，只是大類股輪動，而非空頭的開始。

title: 美拚基建 台系概念股強勢


content_text: 上市PCB暨載板大廠欣興（3037）今日公告3月營收約77.62億元，較2月66.13億元成長，並年成長3.1%，創歷年同期新高。欣興累計今年首季營收約218.23億元，較去年第4季226億元下滑，但年成長6.1%。

journalist: 經濟日報 / 記者尹慧中／即時報導

title: 欣興3月營收77.62億元 創歷年同期新高


content_text:
身分證掏出來，又有好康可以搶囉！翰林茶館也跟上風潮，即日起推出限時3天「姓名對對碰」活動，只要是「姓林的」就能享有珍珠奶茶第二杯免費優惠，快標記愛喝珍珠奶茶的好友，週五揪團下午茶放鬆一下。

翰林茶館「姓名對對碰」雙重送

翰林茶館自4月9日至11日起祭出連續3天「姓名對對碰」，中午12時至晚上8時期間，兩種不同優惠，讓大家俗俗喝珍奶。第一重優惠，只要身分證名字中有「翰林」兩字，同名同字，排序相同，購買國宴珍奶只要10元。

延伸閱讀：芋泥控要瘋了！大甲芋頭冰淇淋＋魔幻「香芋脆餅」太誘人，限時3天「第二杯50元」

「姓林的」第二杯免費

第二個優惠則是只要名字中其中一個字有符合「ㄏㄢˋ」或「ㄌ一ㄣˊ」其中一個字，只要同音，排序不同、字不同都沒關係，通通享有國宴珍奶「第2杯免費」折扣，相當於「買一送一」。還不快找出所有姓林的朋友，下午一起來杯珍奶迎接週末吧！

圖片來源：翰林茶館

女人我最大x母親節100排隊組

點我下載APP！4月1日起天天送國際專櫃組合

title: 翰林茶館限時3天「買一送一」！「身分證對對碰」雙重送，快標記姓林的朋友 | 女人我最大


content_text: 立法院臨時會日前通過時代力量黨團提案，要求內政部2個月內評估更改國徽的必要性。內政部評估報告於8日出爐，報告指出國徽與國民黨徽類似，但黨國不分的時代已過，政黨標章宜因應時代變遷，做適度調整。★一手掌握熱門話題根據內政部專案報告顯示，台灣歷經漫長黨國不分的權威統治後，民主化程度受到世界肯定。英國《經濟學人》所屬機構「經濟學人資訊社」公布2020年民主指數，台灣在167個受評比國家地區排名第11，居東亞之首，被讚美為「亞洲民主燈塔」。內政部說明，國徽與國民黨徽類似有其歷史緣由，但國徽作為代表國家之象徵，有其凝聚國人情感的莊嚴意涵，不應輕易修改。不過，政治團體或政黨象徵物可隨著局勢、社會脈絡變更，宜適度調整。內政部表示，青天白日國徽運用廣泛，在國際間有一定識別度。國徽與國民黨徽類似有其歷史緣由，時至今日，黨國不分的時代已經過去，政黨也大量增加且朝多元發展。相關政黨標章，宜因應時代變遷，適度調整標章，與國家象徵有相當識別度。

journalist: 蔡佩珈

countries: 台灣 英國

title: 國徽、黨徽長太像 內政部要求國民黨改黨徽


content_text:
2021/04/08 23:46

〔編譯管淑平／綜合報導〕歐洲藥品管理局（EMA）證實阿斯特捷利康（AstraZeneca）的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，Covid-19）疫苗與血栓的關聯後，香港兩名醫學專家8日呼籲，改用單劑就有72%保護力的美國嬌生公司（Johnson & Johnson）疫苗，取代AZ疫苗。

「AZ疫苗，不是很好的選擇」「南華早報」與香港電台8日報導，香港政府的新冠病毒疫情專家顧問、中文大學呼吸道醫學講座教授許樹昌8日在香港電台節目上表示，鑑於歐洲有關當局公佈AZ疫苗可能與罕見的血栓有關聯，他個人建議香港不應購入AZ疫苗。他說，AZ疫苗對南非變種病毒保護率低，又有血栓風險，「不是很好的選擇」，他也不建議讓長者接種，認為「是自找麻煩」。

香港政府已預購750萬劑AZ疫苗，預計今年第二季分批運抵。許樹昌說，目前變種病毒尚未進入香港社區，目前使用的兩款疫苗已能發揮效用，且一些藥廠正在研究第二代疫苗，對變種病毒有更好防護力，香港應該集中資源，購買對變種病毒防護力更好的第二代疫苗；以現貨而言，嬌生疫苗「會是很好的選擇」。

另一名專家、香港醫院藥劑師學會會長崔俊明指出，為了避免違約，他建議另一種作法是港府將AZ疫苗採購量減少一半，同時考慮採購其他藥廠疫苗。

他說，即使僅有最低的可能性會發生血栓副作用，也可能嚇跑許多民眾，不敢接種AZ疫苗。他也建議考慮採用嬌生疫苗，「嬌生會是好的替代選擇，因為只須注射單劑，且已顯示能有效對抗南非變種病毒株。」

歐洲藥品管理局7日表示，經調查後結論認為，「罕見的血栓併血小板低下應該被列為（注射AZ疫苗後）的非常罕見副作用」；英國政府隨後宣佈，將停止給予30歲以下民眾接種AZ疫苗，建議該族群改用其它廠牌疫苗。

countries: 香港 南非 英國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠病毒

title: AZ頻出包 香港醫藥專家建議改用嬌生疫苗


content_text:
國際中心／張家寧報導

學校是能讓孩子們學習知識的地方，但要是老師的「私生活」過度曝光在孩子生活中，那真的會讓家長相當擔心。美國一名高中女老師日前在個人社群媒體上貼出自己的性愛影片，沒想到影片卻被學生看到，甚至在同學間瘋傳，事件曝光後校方也緊急將女師停職，事件也引起當地警方關注。

▲高中女師性愛片在學生中瘋傳。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《ABC Chicago》報導，美國伊利諾州莫林高中（Moline High School）一名女老師日前在社群媒體Snapchat上，張貼自己的性愛影片，而該影片只要是在她的好友名單內都可以看到，沒想到影片卻意外被學生看到，且片段還在同學之間瘋傳。

對此事件，該名女老師也立即遭到校方停職，當地警方調查後表示，有許多學生聲稱有看過那段影片。不過，該名女師也無奈指出，當時她接到朋友告知要刪掉影片，查看帳號才發現自己的性愛片外流，事發後也立刻刪除，強調影片只在網路上「公開了15分鐘」。

此外，她也強調，女教師聲稱，不知道影片是怎麼被上傳到動態消息中，懷疑是遭到駭客入侵。當地助理檢察官維勒（Heidi Weller）透露，檢方因無法證明涉案女教師有故意散布猥褻物品的企圖，且該事件也無涉及誘騙學生等情事，拒絕針對此案提起訴訟。

★ 三立新聞網提醒您：

根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

journalist: 張家寧

title: 女老師性愛片外流15分鐘！刪除來不及 學生看傻瘋傳 | 國際


content_text:
艾瑪柯琳自稱「酷兒新娘」，疑似公開出櫃。

（翻攝自IG）

〔記者吳琬婷／綜合報導〕25歲英國女星艾瑪柯琳因在人氣影集《王冠》飾演「黛安娜王妃」爆紅，近來也在影獎季入圍不少獎項，最後順利拿下金球獎和影評人票選獎電視最佳戲劇類影集女主角，是好萊塢的明日之星。她昨在IG上傳一張為雜誌拍攝的婚紗照，寫道「你們最喜歡的酷兒新娘」，自稱為「酷兒」的文字，被粉絲解讀為隱晦的出櫃宣言。

艾瑪柯琳的這則貼文吸引超過11萬人按讚，不少網友開心留言恭喜她出櫃，還有不少女粉絲隔空向她示愛、問她「可以和我結婚嗎」，但她本人尚未對此做出回應。

title: 艾瑪柯琳自封酷兒新娘 疑似出櫃


content_text:
歐洲議會對中關係代表團團長包瑞翰8日表示，台灣過去其實根本不在歐洲政壇雷達範圍內，但近來發生改變，歐洲議會及在歐洲國家層級都對台灣議題有更多關注。（圖取自歐盟網頁europa.eu）（中央社記者徐薇婷華盛頓8日專電）北京因不滿美歐聯手制裁新疆官員，近期對多名歐洲議員實施報復性制裁。這不只危及才結束談判的中歐投資協定，也反讓挺台成為美歐新共識，今天一場華府智庫活動就是例證。

華府智庫「布魯金斯研究所」（Brookings Institution）今天舉辦線上活動，探討北京3月22日對5名歐洲議會議員、3名歐盟國家議員、2名歐洲學者及4個歐洲機構實施報復性制裁，對中歐投資協定（CAI）乃至於中歐關係可能造成的後續效應。

活動邀請遭制裁的歐洲議會對中關係代表團團長包瑞翰（Reinhard Butikofer）、斯洛伐克籍的歐洲議會議員萊克斯曼（Miriam Lexmann）及立陶宛國會議員薩卡利埃內（Dovile Sakaliene）現身說法，白宮中國事務資深主任羅森柏格（Laura Rosenberger）也加入與談。

活動主軸雖圍繞在中歐關係，但由於台灣長期位於中國軍事威脅第一線，對中共威嚇及擴張行徑有深刻體驗，加上中共近來加大對台軍事恫嚇，引起美方與國際高度關切，台灣意外成為活動焦點之一。

包瑞翰表示，台灣過去其實根本不在歐洲政壇雷達範圍內，但近來發生改變，歐洲議會及在歐洲國家層級都對台灣議題有更多關注。

德國籍的包瑞翰舉例，他所屬政黨在9月德國大選競選政見中，清楚主張歐洲應反對中國以武力統一台灣。過去這立場在歐洲是人人支持，但這幾年有下降情形，他認為歐洲必須重拾這個清楚立場，而他們正朝這方向邁進。

包瑞翰說，他並不支持台灣獨立，這無助穩定情勢，但他認為歐洲應支持並捍衛台海現狀。要達成此目標，歐洲必須強化與台灣的合作與對台灣民主的支持，也須廢除部分不能與台灣領導人會晤的限制。

萊克斯曼則呼籲，歐洲在台灣議題上須搶先一步拿出作為。她表示，歐洲早就知道香港會有什麼遭遇，對外雖多次表達關切，也逐漸增加關切程度，但仍未能阻止事態發展；這是因為他們過去沒有採取明確行動，甚至到現在歐盟也尚未制裁侵犯香港人權的官員。

面對台灣，萊克斯曼說，歐洲現在就要假定可能發生什麼事，並清楚警告類似事情不得發生，否則將有後果。

薩卡利埃內呼應表示，在她看來，美歐聯盟比以往都來得強健，這是未來一大希望。她說，看到中共越來越具侵略性，越來越傲慢，讓她非常憂心；她向歐洲夥伴喊話：「我們過去不能為香港做的，我希望我們一定要採取行動，確保這不會發生在台灣身上。」

羅森柏格進一步指出，歐洲與印太盟友對美國欲達成的目標都是至關重要，他們之間連結越深，對大家都更有助益。至於歐洲能以什麼方式在印太有更多作為，當地有許多相關討論，美日印澳組成的「四方安全對話」（Quad）就是一個好跳板。

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓8日專電

countries: 中國 台灣 立陶宛 香港 歐盟 美國 斯洛伐克 德國

title: 中國戰狼外交反成台灣助力 挺台漸成美歐新共識[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
美國商務部今天將飛騰信息技術公司等7家中國企業與機構列入實體清單，外界點名，飛騰的晶片是由台積電製造。台積電對此表示，將會遵循所有法律規範。

媒體今天傳出中國軍用融合企業飛騰利用美台技術發展超高音速武器，美國商務部同時在今天將飛騰在內共7家中國企業與機構列入實體清單。

在被列入實體清單後，美國商務部得以限制美國企業出口特定產品給這些企業或機構。

媒體點名飛騰的晶片是由台積電製造，引起各界高度關注。台積電表示，公司一向遵循所有法律規範，一定會按照出口管制規定執行。

countries: 中國 美國

title: 飛騰等遭美納實體清單 台積電：遵循法律規範


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Travelers could buy shot by end of month: CECC

A vial of the AstraZeneca vaccine is pictured at a vaccination center in Ronquieres, Belgium, on Tuesday.Photo: Reuters

2021/04/09 03:00

By Kayleigh Madjar / Staff writer, with CNA

Those needing to travel abroad should be able to buy a COVID-19 vaccine by the end of this month at the earliest, pending an official announcement next week, Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥） said yesterday.

An expected 5,000 to 10,000 doses of the AstraZeneca vaccine are to be set aside for purchase by those with a specified need to travel, said Chuang, who is also the Central Epidemic Command Center’s （CECC） spokesman.

Whether doses would be limited to business travelers or could include leisure travelers needs further discussion, he said, adding that a vaccination timeline is to be announced next week at the earliest.

The nation has thus far received two batches of the AstraZeneca vaccine.

One batch of 117,000 doses is to expire on June 15, while another of 199,200 doses is to expire at the end of next month.

CECC figures showed that only about 20,000 people had received the vaccine as of Wednesday.

To speed up vaccinations, the CECC on Wednesday announced that all those in the first, second and third priority groups would be eligible to receive a vaccine from Monday next week.

This is to include frontline health and port-of-entry workers, caregivers, certain government officials, rescue workers, flight crews, “disease prevention” taxi drivers and others at relatively high risk of infection.

After eligibility is expanded, the center is to discuss opening up the rollout list to those in the fourth priority group, which includes diplomats and others with a need to travel, Chuang said.

As for concerns over the safety of the AstraZeneca vaccine, Chuang said that it is currently the only one available in Taiwan, although the Moderna vaccine is to be available from next month.

A local vaccine is likely to be available after July, while additional doses through the COVAX global vaccine-sharing program are under discussion, he said.

The center is deeply concerned about safety, Chuang said, adding that it would gather experts to conduct rolling safety reviews.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
原标题：

4月9日，“希望的田野——脱贫攻坚 共享小康全国摄影展”在中国国家博物馆开幕。本次展览由中国文学艺术界联合会、中国国家博物馆、中国摄影家协会主办，展览以近180张摄影作品，生动记录脱贫攻坚战这一伟大历史实践，以影像的力量展示和反映全面建成小康社会取得的伟大成就。

党的十八大以来，广大摄影工作者深入脱贫攻坚一线，扎根人民、潜心创作，把镜头对准脱贫攻坚主战场主力军，记录人类减贫史上的伟大创举、描摹当代中国发展以人为本的生动细节、展现中国共产党带领人民追求幸福生活的史诗成就。举办“希望的田野——脱贫攻坚 共享小康全国摄影展”，就是摄影人用影像的力量向党和国家、向这个奔涌着力与美的时代交出的一份礼赞和答卷。

2020年8月2日，云南迪庆州，当地村民在花地除草。这里曾是“三区三州”深度贫困地区之一，如今走出了“开发一个景区、保护一片森林、带动一方群众”的“旅游+扶贫”模式。梁达明摄

展览共展出不同时期近150名摄影家的作品近180幅，均是多年来全国广大摄影人和基层一线扶贫干部深入生活、扎根人民以及亲身参与扶贫助困具体工作中所拍摄的优秀作品。展览以单幅摄影作品为主，通过新旧对比，从“攻坚”“圆梦”两个部分，生动展现中国决胜脱贫攻坚、全面建成小康社会的重大成果，用有温度的作品讴歌脱贫攻坚战中的先进思想、先进事迹、先进人物，展现全国人民蓬勃向上的精神风貌。

2020年9月20日，新疆喀什地区浩罕乡，幸福大院各民族群众载歌载舞，像石榴籽一样紧紧团结在一起。李舸摄

据介绍，摄影作品选取了被广泛关注的脱贫攻坚地区，也重视了楷模人物的表现。其中反映的区域作品，如“实事求是、因地制宜、分类指导、精准扶贫”的十八洞村；从无到有、从穷到富，通过对口扶贫协作走向全面小康的闽宁镇；整体搬迁、居住和交通条件改善、打造旅游产业的悬崖村等。人物表现方面，加入了反映全国脱贫攻坚楷模白晶莹、黄文秀等先进典型的作品，还有反映传承与弘扬焦裕禄精神的作品。值得一提的是，参展摄影师中，张国田、陈路两位刚刚在全国脱贫攻坚总结表彰大会上获得了“全国脱贫攻坚先进个人”荣誉称号。

2019年3月27日，河南卢氏县沙河乡果角村，村民任当锋正在喂羊。2018年他在当地金融扶贫政策的支持下返乡创业，从打工仔变成羊倌。李嘉南摄

展览中有新旧对比的展示。以单幅摄影作品呈现，有老一辈摄影家的反映多年前农村贫困落后状态的作品，又有包括新摄影群体在内的摄影人近年拍摄的作品，通过新旧对比，直观生动地展现广大脱贫群众生活的改变，精神面貌的焕然一新。

同时，展览还采用静态照片与动态影像相结合方式，更好地讲述中国脱贫故事，努力提升展览的观赏性。除了介绍展览和影像扶贫驻点工程等内容的开场视频外，还有焦波执导的纪录片《出山记》，四川省阿坝州甘家沟村扶贫第一书记张飞的视频展播。

2018年8月15日，十八洞村村民施俊（右二）一家在家门口合影。除了 82 岁的奶奶，施家七口人原本均在外打工。自从十八洞村打造旅游扶贫产业后，村里旅游热火了，他们全家人陆续回乡创业，开农家乐，当讲解员，在银行营业点办理扶贫贷款业务等，日子越过越红火。居杨摄

此外，为增强观众多脱贫攻坚重大成果和重要意义的认知，展览设计了多媒体互动演示，详细总结了历年饮水、保障、居住、医疗、就业、教育等方面的脱贫攻坚成绩数据变化，整理了每年脱贫攻坚主要的任务目标，以便让观众能对脱贫攻坚伟大成就有更宏观的了解。

2018年4月4日，河北张北县玉狗梁村，乡亲们在雪中练瑜伽。2016年，村党支部第一书记卢文震根据村民的日常动作，创编了一套“农民生活瑜伽操”，让这个曾经的国家级贫困村成为网红村，还闯出了“玉狗梁有机藜麦、土豆、莜面”等众筹产业发展模式。赵占南摄

2020年5月4日，四川昭觉县支尔莫乡悬崖村，村民做直播。悬崖村现在已从无网络到了4G时代，村里目前有10多个网红，个人粉丝量从几万到几十万。陈杰摄

2019年6月30日，在乌英苗寨，驻村第一书记韦桂华（右四）、党员梁成兵（右三）、梁志新（左二）带领村民维修河堤。乌英苗寨位于黔桂交界的大苗山深处，共有140户600多人。其中100户属广西融水苗族自治县杆洞乡党鸠村，40户属贵州从江县翠里瑶族壮族乡南岑村。由于地处偏远，山多地少，脱贫攻坚任务艰巨。黄孝邦摄

journalist: 韩丹

title: “脱贫攻坚 共享小康”全国摄影展在国博启幕_书画_央视网(cctv.com)


content_text: 2013〝映〞象柴山〜生態故事創作競賽報名時間：即日起~2013-04-20作品繳交時間：2013-05-20前地址：801高雄市前金區七賢二路398號10樓之3確認電話：07-2815348活動簡章：http://class.nwps.kh.edu.tw/takao/news_file/130328178099.doc

taiwan-subdivisions: 前金區 高雄市

title: 2013〝映〞象柴山〜生態故事創作競賽-活動


content_text: 春天的尾巴，天氣暖和了，酸奶也越來越被大眾推崇，很多小夥伴還自製了酸奶，自製的酸奶怎麼喝？有人說直接喝，也有人說口感太酸，還有人說加點蜂蜜呀，各有各的妙招。要我說，加點水果也很不錯，今天分享一款芒果酸奶木糠杯，不但好喝，顏值還提升了，要是有小夥伴來家裡，隨手就能製作，簡單又清爽，也不怕胖。

title: 只會喝純酸奶就落伍啦，試試這款簡單的甜品杯


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月07日 21:03

视频简介：本期节目主要内容：九百多年前，密州知州苏轼策马驰骋，带领随从展开了一场声势浩大的会猎。兴之所至，吟咏出千古名篇《江城子·密州出猎》，开创了中国历史上豪放派词作的先河。苏轼为何来到密州？一次普通的狩猎为何引得倾城出动？本期书本旅行团来到了当年苏轼所管辖的密州，今天的山东省诸城市寻迹访圣，走进苏轼的密州岁月。（《跟着书本去旅行》 20210407 诗意潍坊——《江城子·密州出猎》）

title: 《跟着书本去旅行》 20210407 诗意潍坊——《江城子·密州出猎》


content_text:
台灣目前正逐步擴大COVID-19疫苗的接種族群，不過，由於歐盟藥品管理局將血栓事件列為AZ疫苗極罕見的副作用，又加深國內民眾施打疫苗的疑慮。為提高民眾接種意願，目前國內有2家產險公司推出「疫苗險」，正等待金管會審核。至於疫苗保單是否能讓「群體免疫」政策加快腳步，也值得關注。

中央流行疫情指揮中心宣布，為讓高感染風險對象儘早獲得免疫保護力，從4月12日開始，開放中央及地方政府防疫人員及高接觸風險工作者，也就是接種計畫的第二、三類施打COVID-19疫苗。

雖然台灣國內疫苗接種正逐步擴大，不過，外資星展集團近期向台灣提出警告，由於疫苗施打緩慢，恐怕拖累觀光旅遊相關產業復甦。換句話說，「群體免疫」得加快腳步，邊境開放才能擴大。

為提高民眾接種意願，目前國內有2家產險公司包括富邦和安達搶頭香推出疫苗保單，且已送件至金管會保險局審查。據了解，安達產險推出的「疫苗個人險」，若因為打疫苗不幸身故，每人可獲得喪葬費補償新台幣30萬，若發生身體不適，住院和加護病房都有理賠，估算每人年繳保費230元。至於富邦產險則因為保單仍在審查中，沒有對外透露相關保單內容。不過，市場認為，保單內容相距不大，保費也大約在250元上下。

銘傳大學金融科技學院副教授林盟翔表示，以目前產險公司所推出的疫苗保單來看，屬於「財產保險」，也就是疫苗施打後，理賠最高是喪葬費30萬元，和民眾認知接種疫苗不幸死亡的高額度人身保險給付概念不同。林盟翔說：『(原音)從民眾的觀念來說，因為疫苗施打，最怕導致死亡結果，可是死亡結果並非是這次疫苗保單推出後保護的標的。』

事實上針對打疫苗出現副作用，市場上也並非只有疫苗險才有提供保障。像是新安東京海上產險推出的一款健康保險，保障範圍除提供COVID-19肺炎確診者住院醫療保障，若是施打疫苗產生身體嚴重不良反應須住院，也都有提供理賠。新安東京海上產險副總呂文泉說：『(原音)如果是打疫苗所引發的萬一有什麼後遺症必須住院醫療的話，其實一樣叫做突發傷病，所以當時開發商品，是用突發傷病這個名詞來的。』

林盟翔也點出，目前國內設計的「疫苗險」保單，主要參考國外經驗設計，是否適用國內民眾接種的不良率，並反應在保險金給付的對價上，民眾在購買前，都可以好好思考評估。

延伸閱讀

AZ疫苗嚴重不良事件 全台首例男子接種5天後冒瘀斑 歐盟將血栓列AZ疫苗副作用 指揮中心：利大於弊 繼續接種 原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞東京奧運倒數近百日 首都將強化防疫措施安全、供應雙重打擊 AZ疫苗全球供應之路受挫AZ疫苗狀況多 非洲轉買嬌生 印尼轉買中國疫苗

countries: 歐盟 印尼 中國 臺灣 台灣

events: COVID-19 疫情 死亡

title: 「群體免疫」加快腳步 疫苗險250元有找該買嗎？


content_text:
歐盟執委會主席馮德萊恩，和歐洲理事會主席米歇爾，在日前拜訪土耳其總統艾爾多安，結果卻發現現場只有準備兩張椅子，讓馮德萊恩沒有座位，一度尷尬站在旁邊，這也讓歐盟執委會不滿，外界也質疑有歧視女性嫌疑。

穿著紅色的西裝外套，歐盟執委會主席馮德萊恩，跟歐洲理事會主席米歇爾，在土耳其當地6日，一起到土耳其首都安卡拉拜訪土耳其總統艾爾多安時，卻發現3個人的會議只準備2張椅子，兩位男士直接走向會議室正中央的座位坐下，讓馮德萊恩尷尬的看著椅子，呆愣了一會，最後馮德萊恩在旁邊顯示位階較低的沙發椅坐下。  在土耳其決定退出保護婦女免受暴力侵害的《伊斯坦堡公約》後，歐盟期盼透過協商會議跟土耳其重新建立雙方關係，卻發生這起外交失禮事件，這也讓外界質疑，土耳其確實有歧視女性等人權問題疑慮。這樣的狀況，透過歐洲媒體傳達後，也被網友嘲諷取名為「沙發門事件」，歐盟執委會也對此表達不滿意見。

歐盟執委會發言人馬莫爾強調：「執委會主席顯然感到驚訝，這可以從影片中看到，重要的是，主席的座位應該與歐洲理事會主席和土耳其總統(放在一起)，但是正如我所說的，她還是決定繼續著重在協議工作，但是我要強調的是，主席仍希望她所代表的機構能夠得到必要的禮遇。」

對此，歐洲理事會主席米歇爾則是在個人臉書上，貼文表示這起事件「令人遺憾」，並解釋是「土耳其當局對禮儀規範的嚴格解讀」所造成的誤解，為了接下來的協商，他才決定不做反應，並非外界認定他似乎也漠不關心。土耳其官方則是回應，除了依照歐盟代表團所提出的要求做準備外，並沒有做其他安排。

countries: 歐盟 土耳其

title: 2位歐盟主席訪土國總統 馮德萊恩沒椅子坐尷尬「罰站」


content_text:
調查局桃園市調查處機動站犯防組長高得志去年被6名菜鳥女調查官具名指控長期性騷擾，高得志不但矢口否認，還反咬其中幾位學妹上班玩手機、工作績效差，為了擺脫幹部管束才誣賴他。督察室調查後認定高男言行不當，但僅將高男調職並開考績會記一小過處分，引發輕縱爭議。

據了解，高得志遭6名女調查官具名指控性騷擾一事，大約發生在去年底，督察室原本鴨子划水、逐一約談當事人進行內部調查，並在今年1月將高男調職，沒想到開完考績會的結果是只記一支小過，被騷擾的女調查官覺得處分太輕，沒有還她公道，對局本部的處置表示失望，才讓這起醜聞不脛而走。

事實上，調查局近年致力擦亮金字招牌，經常對外推出俊男美女「形象調查官」，企圖一改外界觀感，沒想到內部卻屢出包，除了搞丟扣案毒品扯出內鬼勾結毒梟疑雲，還深陷性騷擾風暴。

自去年8月起，調查局先後傳出6起強制猥褻及性騷擾案，包括台北市調查處外事站前副主任陳秀銘被控酒後強吻女調查官、前調查局長隨扈宋國強酒後對女同事伸鹹豬手、航業處台中站錢姓調查官言語騷擾女同事、台中市調查處賴姓調查官騷擾前輩學姊等，其中光是發生在桃園市調查處的檢舉案件就有3件，最後局本部多以記申誡、小過調離現職處理。

一名資深調查官抨擊，局本部對於類似案件處分過輕，就是近年局內醜聞連環爆的主因，「去年有主管在不公開群組誤傳假訊息，法院判免罰，他還是被記大過逼退休；本案罕見有高達6位女調查官具名投訴遭性騷，涉案人竟然只被記1支小過敷衍了事，調查局的懲處標準在哪裡？馬路上隨便問問都知道不合理！」（法庭中心／台北報導）

title: 資深調查官怒了！性騷6女僅記一小過 「馬路上隨便問都知道不合理」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（圖片來源: Canadian Running Magazine）世界上有各式各樣的訓練方法，而 80/20 法則亦被視為最受歡迎的訓練之一。依照此法則，每週訓練內容有 80% 應該是中低程度，而約 20% 則是中高強度。大部份傑出的跑者、單車運動員、游泳好手、三項鐵人等運動員都會按照這項法則練習，同時很多的業餘運動愛好人士亦會參照這方式提升自我。但是如何確定跑步的強度？而 80% 的訓練量實際上是怎樣呢？ 80/20 法則又是否適用於低里數的跑者？以下將一一說明，幫助你有效地應用在訓練上。

如何計算出 80%

很多人以為自己正在進行 80% 的中低強度訓練，但現實上並非如此。實際上，大部份時間只有依照 50/50。主要原因有兩個，第一，沒有辦法很準確地意識到自己跑的是低強度還是中強度；第二，沒有注意到自己每週的訓練量。要計算出自己 80% 的訓練量，首先你要知道一星期實際跑了多少？你可以計算自己跑了多少公里或是計算自己跑了多少時數。譬如說你每一星期跑 50K，其中 40K 佔了 80%，即表示你在一星期內，應該以低強度跑 40K，再配合 10K 高強度訓練。若你希望以時間去計算自己的跑量，即是你每星期跑步 5 小時，其中 4 小時是以低強度練習，而剩下的 1 小時則是高強度。

你也可以選擇 2 天的時間花 30 分鐘以高強度練習，另外再以 15 分鐘進行 Warm Up 熱身和 Cool Down 緩和運動的動作，如下：

動作一

Warm Up 熱身：輕鬆跑 15 分鐘主課表：跑步訓練 30 分鐘Cool Down 緩和運動：輕鬆跑 15 分鐘動作二

Warm Up 熱身：輕鬆跑 15 分鐘主課表：4 x 5 分鐘跑，輕鬆恢復跑 2 分鐘Cool Down 緩和運動：輕鬆跑 10-15 分鐘

（圖片來源: Canadian Running Magazine）

如何確定訓練強度？ 跑步教練 Matt Fitzgerald 將跑步的強度分為 7 個不同區域，分別為 Zone 1、Zone 2、Zone X、Zone 3、Zone Y、Zone 4 和 Zone 5。

Zone 1 是強度最低的，可以讓你積極保持自己的步伐，或是從劇烈的運動中作恢復用。Zone 2 是十分廣泛，就如輕鬆跑，按照你當天的心情決定。Zone 3 是輕鬆的努力。Zone 4 是開始比較艱苦的，速度接近半馬拉松比賽。Zone 5 是艱苦的訓練或山路訓練。而 Zone X 和 Zone Y 是沒有實際數字的，因為它們存在著 zone 之間以防止低強度滲入中等強度的訓練中，同時在較高強度的訓練下迫使運動員保持強度。Matt Fitzgerald 表示你也可以根據配速、心率和力量來測量跑步強度。有一種最簡單的方式是把最近的跑步記錄輸入在 80/20 步速計算器中，為自己計算出每個區域的配速目標。隨著不停練習，持續更新數據以計算出當下的狀態也很重要。

（圖片來源: Canadian Running Magazine）

80/20 規則適用於低里數的跑者嗎？如上所說，許多精英跑者在訓練時都會採用 80/20 原則，但對於一般跑者有幫助嗎？假設一名跑者每星期跑步 15 小時，這表示他們每星期應該有 3 小時的高強度練習。這種高強度練習將會產生顯著的訓練效果。另一方面，假如一般跑者每星期只輕鬆跑 4 小時，並作 1 小時高強度練習，他們會得到相同的效果嗎？在 2013 年的一個報告中指出這個方法是可行的。研究人員將 30 個一般跑者分為 2 組：每組每星期跑步不高於 50 公里，而其中一組按照 80/20 的法則，而另一組則按照 50/50 的法則。在 10 星期後，80/20小組跑 10 公里的平均時間提高了 5％（平均快約 35 秒）。而 50/50 小組僅提高了 3.6％。研究人員更指出，在堅持 80/20 法則的跑者中，表現最好的一位時間更快了 7％。即使你的跑量和精英跑者不同，80/20 法則也是對有效果的。就算每星期只能跑 2 天也好，你也可以透過這方法改善自己。

（圖片來源: Canadian Running Magazine）

每個人適用 80/20 規則嗎？

儘管這訓練方式對於大多數跑者有很好的效果，但這並不是唯一成功的方法，畢竟每一個跑者是不同的，對別人有效的也不一定適用於自己。而 80/20 法則的優點在於你可以控制訓練量，不妨來試試看！

資料來源：Canadian Running Magazine

原文作者：占米／原文出處：運動筆記HK

責任編輯：Joanna

＊跑步訓練，盡在運動筆記

title: 跑步知識／你知道什麼是 80/20 法則嗎？


content_text:
與談人：

查映嵐（一手寫評論，一手寫散文。曾入圍國際藝術評論獎（2019）決選，並獲頒第14屆藝術發展獎藝術新秀獎（藝術評論）。以下簡稱「查」。）

洪昊賢（香港浸會大學創意及專業寫作文學士，國立清華大學台灣文學研究所碩士生。曾獲時報文學獎、香港中文文學創作獎。以下簡稱「洪」。）

廖偉棠（香港詩人、作家、攝影家， 現旅居台灣。曾出版詩集《櫻桃與金剛》、《一切閃耀都不會熄滅》等十餘種。以下簡稱「廖」。）

羅玉梅（香港中文大學藝術系碩士，本地慈善藝術團體天台塾創辨人之一。曾獲香港藝術發展局頒發藝術新秀獎（媒體藝術）。以下簡稱「羅」。）

查：游離這個話題也是關於距離的，和主流、大眾、集體的感情、認同之間的距離。那麼對你們來說，邊緣會不會是一種創作上的策略？或者一種必要的位置？

廖：我覺得自己的邊緣不是很有意識造成的，而是很自然就邊緣化了，或者說從一開始就是個邊緣人。首先是關於社會人的身分，我幾乎沒怎麼上過班。我在香港開過書店，在一間雜誌社做了一年都沒有，從06年開始就一直沒有上過班，除了偶爾在大學兼課。來到台灣後，我住的地方離台北有段距離，就像青衣、東涌在香港的位置，是接近機場多於台北的。我在香港找地方住時，也有種隱約的衝動要接近機場多點，可能是種心理暗示，讓自己可以隨時離開。到台灣之後，除了在大學兼職教書，也沒有刻意去工作。所以很自然就邊緣化了，連健保都沒有，好像沒有被納入社會系統一樣。

但是另一方面，我又不覺得自己和所謂普通人的生活是完全疏離了的。一方面是因為剛才提到小朋友的關係，另一方面，我還是很喜歡去一些很不文學、很不藝術的場景，要在那些地方才找到思想的碰撞。相對於空間上的疏離，我覺得創作者，尤其是詩人，是十分不合時宜的，有一種時間上的疏離。雖然我們在同一個城市，但可能是生活在各自的兩種時間觀、時代感中，就好像「大時代」這三個字的意義，對香港不同政治立場的人來說已經有天淵之別，但對於寫詩、做藝術的人，怎麼都會有一些選擇之外的游離，這就會成為所謂的不合時宜。不合時宜的意思是，從負面來看就是兩面不討好，就好像以前那樣，本土派覺得我們不夠本土，左膠覺得我們不夠膠（眾笑）。例如香港有些很左的人士，覺得自己真的和歐洲的共產國際有關係的，在他們眼中所有人都是右派，更何況是我這種把政治書統統當作文藝書來讀的人。所以不合時宜是一種宿命來的。有了這種清晰認識後，這種痛苦可能就能夠轉移到另外一些更純粹的痛苦上，可能是藝術創作的，或者是個體的而非集體的痛苦。

羅：在創作上，查查說的那種偏離，對我來說不是對身分或者地方的偏離，而是當要把社會狀態對應到自身的創作時，我會比較脫離即時性。如果要透過創作即時去回應現在那種複雜的現實處境，我是無能為力的，我也很怕要這樣做。因為一旦去回應，就會有各種各樣的情緒湧現，會令我覺得不舒服、尷尬。創作會令我刻意去抽離。不知道為什麼，很多artists似乎比較懷舊，比較多去看歷史，而比較少去對應現在。當然有一批artists是站得很前去回應現在的社會，但我覺得自己不是這種狀態。

查：在視覺藝術的領域，太過即時去用藝術回應，有時可能會讓人覺得可疑。並不是說什麼人血饅頭，或消費運動，但就是有一點擔心會沒有了消化的距離，讓人不知所措。

洪： 不同創作的媒介回應現實的方法不一樣，我不知道可不可以說詩比較有即時的力量，而我會希望小說能夠呈現一些比較立體、多方面的東西。我不敢寫這幾年香港的事，覺得自己沒有能力去處理距離，害怕會變成一些絕對政治正確的東西，有點像玉梅老師剛才的想法。

關於邊緣的問題，我自己就是一個各方面都很邊緣的人，是個沒有前途的後生仔 （眾笑）。自從我大學選修創意寫作後，就已經做好了這種覺悟。我大概year 2開始修創作一寫作，year 3開始在文學雜誌幫忙，已經意識到文學在香港的處境，後來在大眾媒體做文化版，更加體會到這個事實。但來到台灣後，發覺台灣對文化、尤其是文學的重視程度和香港是相差很遠的，造成了一種很強的反差感，令我很難接受這件事。就像偉棠剛剛說的，香港對於做文化、做創作的人是很不公平的，注定是邊緣的。

而我自己的社會狀態也很邊緣，美其名是研究生，實則上是一個沒有收入的人士，只有偶爾寫寫稿。我形容自己精神物質雙重短缺，兩方面都沒有，在這種情況下你應該對什麼產生認同呢？我發現不單自己是這樣，不單做文學的人是這樣，以前的同學、同事很多都有這種很短缺的狀態，很多東西都不足夠。當然這和社會體制有關，但那種很稀薄的精神狀態是很難以言喻的。這兩三年香港的狀況應該會令這個狀況有改變，但我又不是很能進入這個語境。我都懷疑自己是不是年輕人了，我想我的精神狀態是衰老的。理論上我應該在一個積極向上、很熱血的階段，但我就是沒有這種衝動，身邊也有不少人是這樣。所以我小說裡寫的人很多都是這種狀態，很匱乏、無感。我很喜歡一個已故的作家、導演胡波／胡遷，他的作品很能夠呈現出當代青年的貧困、危險、瀕臨崩潰的狀態，給了我很多啟發。當然在我這個年紀也只可理解到這個程度。有人說邊緣可以撼動主流，我是比較悲觀的，是不是真的撼動得了呢？但這種生存狀態，我覺得的確是要寫出來、表達出來的。在能夠撼動之前，無論如何還是要先描述出來，我想很多人都不知道這種狀態的存在。以前我在文化、文學圈子，比較是在一個同溫層裡，做記者之後才注意到更多和自己不同階層、想法的人，看見當代社會的多樣性。而邊緣是否可以幫助寫作呢？我目前還回答不了這個問題。

（待續）

《方圓》文學及文化專刊 二〇二〇年秋季號 總第六期

出版：香港文學館

總編輯：鄧小樺

專題編輯：鄧小樺 查映嵐 創作編輯：朗天

評論編輯：鄭政恆 學術編輯：張歷君

視藝編輯：查映嵐

執行編輯：賴展堂

網上訂購：http://www.hkliteraturehouse.org/shop/rre423937pngsajaw522exsrmp9gz4

《方圓》網站：https://www.fyosquare.com

臉書主頁：https://www.facebook.com/FY.OSquare/

Instagram：o.square.hk

journalist: 香港文學生活館

countries: 香港 台灣

title: 《方圓》游離對談三：邊緣人的狀態才值得描述 | 香港文學生活館 | 立場新聞


content_text:
面板大廠友達（2409）今（9）日公告3月合併營收達307.2億元，月增20%、年增49.8%，為近四年單月營收新高；今年第1季累計合併營收則達到829.4億元，季增3%、年大增54.5%，為近14季新高。

友達指出，3月份面板總出貨面積達221.1萬平方米，較2月份增加10.1%；今年第1季面板總出貨面積達635.4萬平方米，較2020年第4季減少6.3%，與去年同期相比增加15.2%。

友達將在4月29日召開線上法人說明會， 預期屆時會公布第1季財報，並針對財務及營運現況進行說明。法人估計，友達今年首季將能繳出稅後純益達百億元的佳績。

今日台股大盤雖小幅下跌，但友達逆勢上漲，收盤價來到24.6元，上漲1.25元、漲幅5.35%。

title: 友達3月營收307.2億元 創近四年單月新高


content_text: 【記者黃誌寬／新竹報導】台鐵408次太魯閣號在清明節連假首日發生了嚴重失控出軌意外，造成50死、217傷的嚴重傷亡，也是台鐵史上死傷最嚴重的一場事故，起因為一輛沿著鐵軌上方滑落的工程車所釀成。發生此次意外之後，大家大多都在探討追究責任等細節，其實就2018年宜蘭發生普悠瑪列車脫軌事件，倘若大家將事件當作個案處理，這些意外事件就會一再發生。社團法人建築安全履歷協會創會理事長戴雲發表示，綜觀這次的太魯閣號意外，建議政府及台鐵應記取此次教訓，將安全列為日後執行的最高指導原則，做完整考量訂出SOP並真正確實執行，讓台鐵真正成為一條可以讓大家安全回家的路。經資料顯示，2016年至2019年之間，台鐵運營的線路上發生多達19次出軌事故，由此可見意外事故並非一兩次而已，台鐵長期存在安全問題，若未造成人命損失則大事化小、小事化無，但這些事故其實本就不應該發生的不是嗎？戴雲發理事長表示，綜觀這次意外事件，可以發現存在諸多不合理的疑慮，包含承包採發作業的審查、品管流程把關及安全維護、施工過程的安全紀錄、基本管理及基本常識等，在許多相關工程內的執行過程完備度尚待改善，在此次這麼多人傷亡發生我們應該更加重視。台鐵408次太魯閣號在清明節連假首日發生了嚴重失控出軌意外，造成50死、217傷的嚴重傷亡，也是台鐵史上死傷最嚴重的一場事故，起因為一輛沿著鐵軌上方滑落的工程車所釀成。社團法人建築安全履歷協會創會理事長戴雲發表示，綜觀這次的太魯閣號意外，台灣對於公共安全意識與管理應更加注重，包括承包採發作業的審查、品管流程把關及安全維護、施工過程的安全紀錄、基本管理及基本常識等，希望經過此次慘痛教訓有所省思，政府及台鐵應訂好規範制度及合理解決方案，以整體體系做完整考量並真正確實執行，讓台鐵真正成為一條可以讓大家安全回家的路。然而，不論意外由何原因所造成，這些人命不該白白犧牲，應藉由此次教訓，台鐵及政府該做的事情在於好好訂好規範制度、品管SOP及合理解決方案，才能真正避免日後災難事件一再發生，且這絕非究責某位長官或誰下台日後這類災難就可以避免的。反觀高鐵及捷運是較新的大眾運輸設施，是國外行之多年穩定安全的制度及S O P，台灣參照其嚴謹的規範在考慮台灣在地的需求及文化，在運作上四平八穩且相對穩固安全。然台鐵是幾十年前就建設好的設施，歷經幾十年時間，其鐵軌、機械及基礎設施已相當老舊，在強調提高新車速度的年代，這些勢必是需要注意或是更新的。再加上以前鐵道旁多為田野鄉村，如今全省各地建設逐漸開發，鐵道旁及附近多工程及建案林立，無形之中可看出其風險及危機提高，應該經由此次事件，全面檢視台鐵的安全機制，建議可借鏡參考高鐵及捷運的管理措施及品管機制，訂定出屬於台鐵新一代的安全管理機制及S O P。營建工程產業中的承攬作業相當常見，時常出現不同職種的勞工於同一場所共同從事工程作業，這樣的層層分包，安全責任、如何整體控管，就跟最上面承攬工程的營造廠觀念、能力、制度有很大關係。此時承攬工程的選擇、評估則相當重要，應視為本身工程作業的一部分，採取資訊公開透明化而非選擇價格低的承包商，假如都選擇最低價格的承包商，其公共安全、施工品質就會被犧牲，這是必然的。戴雲發理事長強調，不僅要改善所有設施，更應改善軟體設備及應變措施，將整體安全意識提高，承攬的業者更應注重將安全擺放第一位置。傳統營造工地管理大多只注重工程進度及品質，反而有時會忽略工人施工過程的安全問題，導致工地安全意外頻傳，一旦工地發生意外，不僅造成工期延宕，危及生命安全其後果更是不堪設想，戴雲發理事長建議，工地施工前應先評估施工安全風險，對於工作環境及施工過程之危害做完善的評估處理及控制，施工時的工地施工安全及墜落災害預防上，亦需特別注意勞工安全及預防施工時墜落發生等細節，當遇到災害時，相關的應變通報措施更是相當重要，提早通報則可能降低更大災害及傷亡的發生。「安全」為永續經營的基石，若安全管理打折扣，無異是拿生命與運氣賭博，在各種利益考量下應堅持保障人命為最優先原則。鐵路及捷運每車次運載數百名甚至上千名乘客，施工安全絕對不能有所差池。「安全第一」並非口號，是整體改革的最高指導原則，唯有安全大家才會放心的乘坐，如同建築安全履歷協會長期所推動的建築安全觀念。身處地震帶的台灣，地震隨時可能發生，再加上台灣目前缺工的困境，缺工嚴重時，建案越蓋越多、越蓋越高，建築工人素質如何掌控？建築安全該如何把關？政府又有何作為？消費大眾該如何因應？事實上應該將建築產業整體升級，透過工業化建築4.0的方法執行，應用工業化技術預先將鋼筋加工成配件化之組件、預組、預鑄及機械吊運能量，降低施工勞力並提高施作效率，許多技術性作業在電腦前面就可以事先設計規劃好，讓更多年輕人願意來從事營建業，並努力推廣至世界各地，這將更有競爭力及遠景，以有效解決目前缺工問題，亦可能提升台灣公共工程品質，讓安全品質更有保障。居住安全如同人的身體健康一樣重要，安全品質透明化才是讓人真正安心放心的。不論台鐵文化或建築安全，都應該以「安全」作為最重要的議題，以此當最高指導原則，這個絕對是重中之重。

events: 出軌 太魯閣 地震 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新竹

title: 記取台鐵事件教訓　戴雲發：完整考量訂出SOP


content_text:
英國的北愛爾蘭近日有巴士遭劫持，街頭出現亂石紛飛與縱火，蒙面的暴動青年投擲汽油彈，攝影記者當街被攻擊…種種騷動顯示，英國脫歐與疫情，讓潛藏已久的不滿浮上檯面。

1921年愛爾蘭獨立戰爭結束後，北愛爾蘭選擇留在英國，但支持留在英國的聯合派與主張加入愛爾蘭的民族派在1960到1990年代的鬥爭武裝化，引發長年動亂。1998年，英國與愛爾蘭政府簽署「耶穌受難節協議」（Good Friday Agreement），推動北愛和平進程。

「紐約時報」報導，北愛近一週來的暴力場面彷彿重現往昔的動盪，凸顯23年來的和平進程有多脆弱。

英國脫歐後，諸多問題浮現，政壇認為北愛爾蘭新教徒（通常屬聯合派或保王派）怒火爆發有各種不同原因，但分析師都同意，迄今連續6晚的暴動已造成10人被捕、55名員警受傷，標誌著令人憂心的趨勢。

近日暴動中，不乏年僅13歲少年參與，震撼英國政壇，首相強生（Boris Johnson）與北愛分權政府今天都譴責暴力，呼籲冷靜並恢復秩序。

另外還令人擔心的是，最新一波暴力事件發生於北愛首府貝爾法斯特（Belfast）的敏感地區，地點位於新教徒社區與羅馬天主教徒社區的交界，恐怕引發報復。一般來說，聯合派多為新教徒，民族派主要是天主教徒。

部分人相信，有幕後組織利用教派之間的糾葛，以及對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）防疫限制的不滿來生事、給警方找麻煩。雖然最近幾週緊張升溫，但近日的暴動可能早在數月前就已埋下種子。

去年6月，防疫措施雖禁止大型集會，北愛警方卻允許愛爾蘭共和軍（IRA）情報首腦史托瑞（BobbyStorey）的葬禮舉行；爭取北愛脫離英國加入愛爾蘭的IRA，正是當年發起暴力活動對抗英國政府的武裝團體。

當時約有2000人出席葬禮，其中不乏民族主義政黨「新芬黨」（Sinn Fein）高層；新芬黨曾被視為愛爾蘭共和軍的政治組織，現為北愛民主分權體系要角，支持者多為羅馬天主教派。

執法單位上週決定不對出席葬禮的賓客訴究違反防疫規定一事，這讓聯合派大為光火，抨擊獨厚新芬黨，並引發示威，要負責的警局局長下台。

紐時還指出，英國今年1月1日完成脫歐之後，北愛的緊張氣氛就已在醞釀。各方在脫歐談判期間，花了不少精力在防止北愛與愛爾蘭之間須實施貨物檢查。根據強生與歐盟達成的方案，北愛獲得特殊經濟地位，得以在英國與歐盟的貿易體系之間遊走。

然而，方案裡仍實施一些新的檢查措施，尤其是針對從英國本土運往北愛的貨品。希望與英國其他地方享有平等待遇的聯合派視這些措施為肉中刺，強生政府也未在北愛善盡溝通之責。

英國上議院保守黨成員、曾任6位英國政府北愛事務大臣幕僚的凱恩（Jonathan Caine）說：「聯合派內部瀰漫深層焦慮，感覺被遺棄，並認為這一切應該衝著共和主義者來，而不是他們」。愛爾蘭共和主義是一種政治運動，主張愛爾蘭在共和制度下是一個獨立的整體，視英國在愛爾蘭島任何地方的統治均屬非法。

凱恩表示，自英國與愛爾蘭於1998年簽署和平協議以來，一些聯合派分子始終不滿，「他們覺得共和主義者才是真正贏家，對方（共和派）好處占盡，自家（聯合派）一無所有」。

貝爾法斯特女王大學（Queen's UniversityBelfast）政治系教授海華德（Katy Hayward）說：「我覺得（暴動發展趨勢）非常嚴重，因為我們可以看到情勢升溫容易、降溫卻難。」

她還說，脫歐震盪讓聯合派「覺得遭英國政府背叛，也感覺北愛在大英聯合王國內處境艱難，這股不安肯定會提高風險」。

countries: 英國 愛爾蘭 歐盟

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫 和平協議

title: 脫歐與疫情積累不滿 北愛昔日動盪隱憂浮現


content_text:
投資要點

■ 歷史統計數據顯示，中下游製造業向下游傳導成本能力確實偏弱。

以「完全消耗係數」的方法測算煤炭石油、黑色金屬和有色金屬三大類原材料在各個中下遊行業產品中的構成情況，我們發現中下游製造業三類原材料佔比普遍大於40%，因此大宗商品價格上行不可避免地帶來成本端壓力。另一方面，通過構建並測算各大類行業的「生產成本指數」和「成本傳導係數」，結果表明，中下游的設備製造與可選消費行業的成本傳導能力確實明顯偏弱。大宗商品價格大幅上漲成為懸在中下游製造業頭上的達摩克利斯之劍。

■ 以存貨周轉天數衡量，原材料上漲反應到中下游企業盈利能力指標上的時滯期約為1個季度。會計準則一般採用先進先出的存貨計價方法。我們以存貨周轉天數來粗略的衡量各個板塊從購進原材料上漲反應到企業盈利表現的時滯期，發現多數製造業板塊的存貨周轉月數集中在2-5個月，即對於多數行業而言，存貨購進價格的提升會在約1個季度后反應到企業財務報表的盈利能力指標項中，即2021年Q2企業盈利能力會受到一定影響。

■ 結合歷史復盤結論、議價能力和成本控制模型以及景氣度三個維度來進行考察評判，我們發現所研究行業可分為兩類，一類為原材料主導毛利率波動，大宗商品上漲大概率將對企業毛利率帶來負面影響；另一類為景氣度主導毛利率波動，景氣上行期產品提價有望覆蓋原材料價格上行。具體如下：

1）石油化工、其他建材（管材、耐火材料等）、電機、高低壓設備、汽車整車、白色家電、包裝印刷、通用機械（機床、內燃機、製冷設備等）、專用設備（工程機械、專用機械、重型機械等）、電源設備（光伏設備、儲能設備等）等板塊的毛利率預計將會受到一定的負面影響。其中，基於行業議價能力和成本控制能力的改善，通用機械、專用設備、高低壓設備、電源設備、汽車整車板塊的成本衝擊影響相對於2017年有望減輕。

2）對於塑料、鋼鐵、水泥製造、玻璃製造等加工製造業，以及汽車零部件、元件、光學光電子、半導體等板塊而言，由於其毛利率水平與景氣相關度更高，當期的高景氣反而有望提升板塊的盈利能力。

■微觀層面，我們從行業地位、所處板塊景氣度、相對板塊的庫存水平以及品牌效應四個維度出發，羅列出了各板塊在歷年原材料上漲周期中受影響程度較輕、甚至有所受益的公司。

■風險提示：

大宗商品價格快速上行，疫情存在爆發風險，經濟活動景氣度不及預期，測算存在一定誤差

正文

自新冠疫情衝擊以來，全球經濟加快復甦，美國啟動無限量QE，引領了金融危機以來第三輪大宗商品牛市。自4月以來，CRB 指數漲幅達46%，銅價上行至9000美元/噸的歷史高位水平。近期原材料價格上漲對市場的潛在影響主要體現於兩個方面，宏觀層面主要影響分母端：PPI向CPI的傳導或引發通脹預期，進而影響宏觀政策、市場風格與估值水平；中微觀層面主要影響分子端：原材料價格上漲改變利潤在上中下遊行業間的分配，壓縮中下遊行業的盈利空間。這引出了當前市場密切關注的幾個問題，我們也將在後文展開詳細討論並提出我們的觀點：

1）上中下遊行業的成本傳導能力有何差異？

2）不同中游製造業板塊的盈利能力受原材料價格上行衝擊的程度如何？

3）具有什麼特徵的企業可以更好的抵禦成本通脹壓力？

1. 原材料構成與成本傳導：懸在中下游製造業頭上的達摩克利斯之劍

在本章中，我們從「完全消耗係數」的角度測算煤炭石油、黑色金屬和有色金屬三大類原材料在各個中下遊行業產品中的構成情況，發現中下游製造業三類原材料佔比普遍大於40%，大宗商品價格上行不可避免地帶來一定的成本端壓力。另一方面，我們構建並測算了各大類行業的「生產成本指數」和「成本傳導係數」；結果表明，中下游的設備製造與可選消費行業（如家電、汽車）的成本傳導能力確實明顯偏弱，成為懸在中下游製造業頭上的達摩克利斯之劍。

完全消耗係數

由於生產性質和原材料構成不同，不同類型的原材料價格上漲對各個中下遊行業造成的成本衝擊也會有所差異，故有必要對各個行業的原材料構成情況進行整體把握。基於2018年投入產出表和列昂惕夫逆矩陣，我們計算了各個中下遊行業部門對煤炭石油、黑色金屬和有色金屬三大類原材料的完全消耗係數。完全消耗係數反映某行業使用的該類原材料在其產品產值中的佔比；某類原材料完全消耗係數越高，則該類原材料價格上行對該行業成本影響越大。完全消耗係數同時考慮了直接消耗和間接消耗，比如汽車整車的生產需要直接消耗鋼鐵，同時汽車整車生產使用的零部件也間接消耗鋼鐵；而零部件生產設備的構建和維護也需要消耗鋼鐵，等等。

自2020年4月以來，原油、銅及螺紋鋼價紛紛觸底回升，造成中下游製造業較大的成本上行壓力。其中，由於此次大宗商品上行主要由海外定價的有色系原材料驅動，有色金屬類原材料消耗係數較高的行業存在更大的潛在成本端壓力，如電機、電池、輸電設備、運輸設備、汽車零部件、電子元器件等。

生產成本指數與成本傳導係數

成本上行壓力下，企業可以選擇提價，將成本壓力向下游進行傳導，但並非所有企業均可實現完全傳導。為了評價某個行業或部門的成本傳導能力，我們構建並測算了各大類行業的生產成本指數與成本傳導係數。考慮到產品出廠價格可以由統計局的分行業PPI得到；利用統計局提供的2018年投入產出表，我們可以得到各個行業部門總產值中來自於其他部門的中間品（原材料）的投入佔比，由此可以確定各個行業部門間的上下游關係與成本構成情況，

具體而言，我們按以下步驟進行測算：

1）使用2018年國家統計局42部門投入產出表，將42個行業部門與PPI下的38個行業部門進行適當匹配。在匹配過程中，若需要對多個行業部門PPI進行合併，則採用對應工業企業營收佔比作為權重進行加權求和；對於投入產出表中某些服務業部門，若沒有對應PPI，則採用CPI下的與之相近的服務項進行替代（考慮到此部分在製造業投入品中佔比較小，對計算結果整體影響不大）。

2）利用各行業部門間的中間投入品（原材料）的構成和對應價格指數同比，構建某部門的「生產成本指數」，其反映各行業部門在一定時期內的生產成本變化情況。

3）利用各行業部門的生產成本指數同比和產品出廠價指數同比，進一步計算出各行業部門的「成本傳導係數」。成本傳導係數根據指數序列進行統計估計，表示某行業部門生產成本同比上升1%時，其產品價格平均的同比上升幅度。成本傳導係數大於1時，表示該行業部門成本傳導能力強，原材料成本的上漲能夠完全向下游轉移，反之亦然。

測算結果表明，上游採掘行業產品價格變化幅度明顯強於原材料成本變化幅度，反映為成本傳導係數明顯大於1。上游能源行業，或受限於價格管制，成本傳導能力明顯更差。中游加工行業普遍受益於成本上行，金屬冶鍊和壓延加工品、非金屬礦物製品、化學產品和造紙印刷行業的成本傳導係數達到1.98、1.55、1.36和1.24。而中游設備行業普遍受損於成本上行，通信設備、計算機和其他電子設備，儀器儀錶，電氣機械和器材，通用設備，專用設備和交通運輸設備行業的成本傳導係數分別僅為0.46、0.44、0.38、0.27、0.26和0.20。

採掘、加工等上中遊行業集中度更高、產品高度標準化，企業擁有定價權；而中游設備製造與下游可選消費行業相對分散、產品差異化程度高，價格粘性也更強，導致原材料成本上漲向終端需求的傳導不順暢，引起中下游企業毛利率下滑。

最後需要說明的是，由於國民經濟核算的行業分類與統計樣本與A股上市公司有一定差異，上述測算結果不一定完全適用於具體的上市公司行業，但相關結論對於整個行業部門而言依然具有良好的代表性和參考意義。

2. 歷史復盤：探究原材料上行對各製造業細分板塊的盈利能力影響

為探究原材料上漲對上市公司口徑下各中游製造業細分板塊的影響，進一步地，我們復盤了自2009年以來申萬二級中游製造業板塊的盈利表現情況。

2.1. 原材料價格上漲何時反應至企業盈利能力上？

以存貨周轉天數衡量，原材料上漲反應到企業盈利上約延遲1-2季度。會計準則一般採用先進先出的存貨計價方法。我們以存貨周轉天數來粗略的衡量各個板塊從購進原材料上漲反應到企業盈利表現的時滯期，發現多數製造業板塊的存貨周轉月數集中在2-5個月，即對於多數行業而言，存貨購進價格的提升會在約1個季度后反應到企業財務報表的盈利能力指標項中。存貨周轉期一方面可以表示原材料價格變動傳導至盈利端的時滯期，另一方面，若存貨周轉期越長，則板塊在面對原材料價格短期的急劇波動時抗風險能力越強。以2020Q3披露的各板塊存貨周轉天數來衡量，軍工、重型機械、專用機械、半導體材料等板塊的存貨周轉期相對較高，其次為電氣設備（儲能設備、電機、工控自動化、高低壓設備、光伏/風電設備等）、建築材料、家用輕工（傢具、文娛用品等）、電子（集成電路、印製電路板、光學元件、電子系統組裝等）、家電（黑電、白電）等板塊，而基礎化工（純鹼等化學原料、化肥、聚氨酯、化學纖維等）、汽車板塊的存貨周轉期相對較低。

2.2. 製造業板塊毛利率是否均會受到負面衝擊？

中游製造業各細分板塊的毛利率的變動其實並不僅取決於原材料價格的變化，還取決於自身景氣周期的影響。景氣上行能帶動產品提價，但提價幅度是否能覆蓋成本上行，將影響板塊最終的毛利率變動情況，這取決於板塊自身經營特性。回顧自2009年以來各中游製造業板塊的毛利率變化情況，我們發現，部分板塊景氣度向上、下游需求良好，產品提價能夠覆蓋原材料成本上行影響，體現為景氣主導毛利率波動；而對於部分板塊而言，景氣上行帶來的提價無法覆蓋成本上行影響，體現為原材料價格主導毛利率波動。

為了進一步了解各板塊影響毛利率的主導因素，我們用PPIRM同比代表原材料價格的同比變化，用營業收入同比代表景氣度，計算所選的申萬二級製造業板塊毛利率同比與原材料價格同比、毛利率同比與營收同比的相關性。若板塊毛利率同比與營收同比相關係數高且顯著，但與原材料同比相關性不顯著，則可將板塊歸為「景氣度主導毛利率波動」的分類；反之，若板塊毛利率同比與營收同比相關性不顯著，但與原材料同比負相關係數高且顯著，則歸為「原材料主導毛利率波動」分類。

經過分類可以發現：

1）石油化工（石油加工/貿易）、其它建材（管材、耐火材料）、電機、高低壓設備（高中低設備、線纜）、汽車整車、白色家電以及包裝印刷板塊易受到原材料上漲帶來的負面影響；

2）化學原料（純鹼、無機鹽等）、塑料、鋼鐵、水泥製造、玻璃製造、造紙等加工板塊，以及汽車零部件、光學光電子、半導體板塊的毛利率更易受到景氣度的影響。

具體體現在，在金融危機以來的兩輪大宗商品上行周期中，儘管前一類板塊的營收仍維持高位且處於上行通道，但毛利率卻呈現下滑趨勢；而對於后一類板塊而言，在長達十二年的測試區間內，毛利率走勢與營收同比變化高度相關，受原材料價格波動影響較小。

對於其餘無法進行單一歸類的主要製造業板塊，化學纖維在金融危機以來兩輪大宗商品上行周期中毛利率均有所受損，通用機械（機床、內燃機等）、專用設備（工程機械、重型機械，專用機械等）板塊則在2017年黑色金屬急漲周期中明顯受損，而電子元件則與景氣度相關性更高。

title: 【安信策略】誰能抵禦成本壓力——中游製造業盈利能力影響分析


content_text:
（中央社記者康世人新德里9日專電）美國海軍第7艦隊勃克級驅逐艦瓊斯號最近在印度洋執行自由航行任務，7日在未告知印度情況下進入印度專屬經濟海域航行，引起印度關注。但第7艦隊強調，這是航行自由。

雖然印度媒體今天紛紛報導美國第7艦隊瓊斯號（USS John Paul Jones，DDG-53）上述行動和艦隊的聲明，但印度外交部和印度海軍迄今未對瓊斯號上述行動與艦隊聲明做出評論。外界關注此舉是否影響印度與美國近年在對抗中國軍事擴張下緊密的軍事合作關係。

美國海軍第7艦隊7日發出聲明指出，瓊斯號印度時間7日在印度主張的專屬經濟區域內、距離拉克沙群島（Lakshadweep Islands）以西130浬海域行使自由航行權利，且沒有徵求印度事先同意，「符合國際法」。

這份聲明強調，印度要求其他國家船艦在印度專屬經濟區或大陸棚海域進行軍事演習或機動演練，都必須徵求印度事先同意，「這一主張不符合國際法」。

美國海軍第7艦隊表示，這次自由航行任務透過「挑戰印度對海洋過度的主張」，維護國際法承認的海洋權利、自由和合法使用權。

聲明還說，美軍每天在印度太平洋地區行動，所有行動都按照國際法設計，且表明美國將在國際法允許的範圍內飛行、航行和運作。

這份聲明指出，和過去一樣，美國海軍第7艦隊將執行常規和定期的自由航行任務，並在將來繼續保持這種自由。聲明最後強調，自由航行任務與單一國家無關，也非政治聲明。

在中國近年不斷在東海、台海、南海和中印邊境採取挑釁的軍事行動後，美國與印度、日本和澳洲組成四方安全對話，希望維護印度太平洋地區的自由與開放，以及自由飛越與航行權，雙方甚至頻頻在印太海域舉行雙邊和多邊聯合軍事演習。

印度近年為對抗中國軍事擴張，也強化與美國軍事合作關係，購買許多美製武器。印度與中國部隊去年5月初在拉達克東部發生對峙與衝突後，也從美軍取得對峙地區的即時情報，以應對中國的軍事活動。

不過，印度外交系統仍堅持走不結盟主義，最近更積極說服俄羅斯加入印太戰略。印度外交部長蘇杰生（S. Jaishankar）6日與來訪的俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）分享印度的印太戰略觀點，希望印太戰略以東協國家為主導，藉此說服俄羅斯加入，稀釋美國的主導力量。

因此，美國第7艦隊上述動作與聲明，是否與印度上述作為有關，且對印美間的軍事合作產生影響，還有待後續觀察。

美國海軍第7艦隊瓊斯號7日稍後也在未徵求馬爾地夫事先同意下，進入馬爾地夫專屬經濟區海域內無害通過馬爾地夫的領海。

美國第7艦隊發表類似聲明強調，馬爾地夫要求外國船隻要事先徵得許可才可進入馬爾地夫的專屬經濟區海域「與國際法牴觸」，這項自由航行行動是透過挑戰馬爾地夫的海洋主張，維護國際法承認的海洋權利、自由和合法使用權。（編輯：馮昭）1100409

journalist: 中央社記者康世人新德里9日專電

countries: 印度 馬爾地夫 中國 俄羅斯 日本 澳洲 美國

title: 美軍艦主張航行自由 挑戰印度專屬經濟海域 | 國際


content_text:
我試著喊出聲，但嘴裡和喉嚨裡塞滿粉筆般的粉塵，發不出聲音。我吐出一部分粉塵，再試一次。「蓋布瑞，是你嗎？蓋布瑞，我看不見──」

「待在原地，別動！」他喊道：「我去找妳！」

我停止移動，在原地等他來找我。

他帶著我穿過廢墟時，我的眼前慢慢變得清晰。我隱約看到兩名消防隊員前往另一個方向，他們倆看起來就像剛從戰場走來，其中一人扶著另一人，後者握在手裡的斧頭拖過地面，臉上全是血。整個世界看起來就像世界末日災難電影的場景，讓人根本無從理解起。

我們繼續在近乎黑暗的廢墟中蹣跚前行，期待遇到更多生還者，結果真的「撞上」另外兩名特勤人員。

「吉妮？」麥克開口：「老天啊，真的是妳，吉妮！」（我的暱稱吉妮，是我名字伊芙妮雅的簡稱）

我聽見他的語氣也同樣安心，我完全明白他的感受。

「是我。」

我們一起走進附近一棟建築的大廳，裡頭大約有十幾人，他們幸運地逃離了第一座高塔倒塌時所造成最嚴重的震波。

我站在原地，雙眼緊閉，試著判斷方位，灼熱感卻變得更加劇烈。現在回想起來，我當時以為自己很勇敢，敢睜大眼睛面對死亡，但事後看來，讓自己暴露於那些熱氣和塵埃，還真是不智之舉。

不久後，我感覺有人用濕布擦我的眼睛。這個突來的接觸令我退縮，但我漸漸放鬆，因為灼熱感持續消退。「這樣有沒有好一點？」一名操著濃厚西班牙口音的男子問我。我睜開眼睛，看到大樓管理員正幫忙清掉我臉上的塵土。我點頭謝謝他。

我掃視大廳，視線落在一名大約七歲的小男孩身上，他回視我。他和他母親朝我走來，他手裡拿著一瓶思樂寶果汁。「妳的嘴，」女子開口，她兒子把瓶子遞給我。「用這個漱口。」

我接過瓶子，大灌一口，然後吐掉。我想再漱一次，但不想再浪費這個小男孩的飲料，因為他自己可能也需要。

我還是沒完全弄懂這一切究竟是怎麼回事，還有接下來可能還會發生什麼。

我們唯一能確認的，就是事情還沒結束。

再過幾秒鐘或幾分鐘，第二棟大樓可能就會倒塌，我們得盡快撤離。

我們拿出特勤局徽章，向大家表示我們是執法人員，並以有力但冷靜的態度，說服他們必須現在就遠離災區。「離開這裡，前往河邊。」我們告訴他們：「你們得離開這個區域！」

我們盡可能催促人們遠離此地。沒多久，北塔果然開始崩塌，大夥開始奔跑。塵雲從倒塌中心點向外擴散、包圍我們時，我們繼續移動，逃離重災區。我們抓住身邊的人們，把他們拉到安全地帶，或扛著受傷而跑不動的人。

突然，我看到一名開著卡車的男子在路中央停下車，跳下卡車，凝視一度矗立著雙子星大樓的廢墟山。 我立刻跑向他。「嘿，先生，你得離開這裡！」我告訴他：「這裡不安全。」

「我的表妹..她在那裡工作。」男子操著濃厚的波蘭口音，依然瞪眼仰望，僵硬又無助。我明白他的感受，我在那兩棟高塔裡也有朋友和同事。

「聽著，」我說：「你現在幫不了她，你自己也得趕快逃命。」

他開始痛哭失聲，摟著我，我們倆就這樣站在原地，在西城公路的路中央擁抱，人們從兩邊的人行道蜂擁疾馳。

消防車鳴著警笛，正飛快駛離災難現場，消防隊員用擴音器喊道：「有條瓦斯管線斷了！」呼籲大家趕緊逃命。

眼前的幅景象宛如人間煉獄。其他探員不斷呼喊我的名字，要我快逃，但我沒辦法丟下抱著我痛哭的卡車司機。最後，我扶他回到卡車上，目送他駕車離去，才又回到同事身旁，協助其他倖存者。

頒發英勇勳章 感覺胃在翻絞過了大約一年後，有一天，我的主管把我叫進辦公室，說特勤局要頒發英勇勳章給我和另外幾名探員。這是局裡最高的榮譽獎章，表彰我們不顧個人安危，在九一一當天留在現場救人。

主管告訴我頒獎典禮將在哪天舉行，還問我，知道傑瑞．帕爾探員嗎？美國總統雷根遇刺中槍時，他設法保住總統一命，得到同樣的獎章（按：一九八一年雷根遇刺案，事發當時，特勤組負責探員傑瑞．帕爾拚命將總統推入轎車，槍手射出的最後一顆子彈，幸運地僅擊中雷根的肺部，距離心臟只有二．五公分。調查指出，如果當時帕爾稍有遲疑，沒將雷根推入車中，總統很可能會頭部中彈）。

傑瑞．帕爾探員的英勇事蹟無人不曉。但主管說話時，我感覺自己胃在翻絞。

「很抱歉，長官，」我說：「我到時候會在海外探親，能不能請別人代我領獎？」

他不太情願地同意了，我轉頭離開了他的辦公室。

那天晚上，我回到家，訂了在頒獎那天飛往希臘的班機。

我並不是不了解英勇獎章的意義與罕見的程度，尤其局裡少有人獲頒此殊榮，但死了這麼多人，我實在沒辦法忍受自己因為活著而拿到獎章。

圖為《真正無懼的身心防彈術》書封。方智出版社提供我只是做了該做的事，只是伸出援手，就跟每個警察、消防員、醫護人員和救難人員做的一樣。一般民眾也設法幫助他人……他們選擇幫忙，不是因為想獲得獎章或表揚。他們伸出援手，是因為這是當時的他們唯一能做的。因為，他們毋須旁人告知，就已經知道在世界看似要結束時，願意幫助他人就是消除恐懼的良藥。

而這就是走向身心防彈的第一步。

（本文出自《真正無懼的身心防彈術》，方智出版社，未經同意禁止轉載。）

countries: 美國 希臘 西班牙 波蘭

title: 無法接受因為活著拿到獎章 她找人代領911英勇殊榮


content_text:
齐都临淄外的稷下学宫，创办三十余年，历经三代君王，已成为诸子荟萃、百家争鸣的主要舞台。齐国这个东方强国，也一跃成为学术中心。此时，各国名士接踵而至，一睹学宫风采，甚至作为学宫的一员跻身朝堂，向齐国君臣推行自己的学说和政治主张。

在这稷下学宫的黄金时代，临淄城外，又有一队车马，向着稷下学宫的方向从容行进。只见为首的马车中，一位气宇轩昂的长者端坐其中，身后有数十辆马车、数百人随行。这位拥有如此盛大场面的人，就是秉承仁义理想的儒家大师孟子。

这是孟子第二次游历齐国，距离第一次入齐已过去十几载的光阴了。面对这个熟悉而又陌生的国家，孟子或许有无限感慨，但他始终坚定的，是重振儒学、实现仁政的初心。

首次入齐 壮志未酬孟子，名轲，邹国人，祖上为鲁国贵族。他早年的从学经历和师承关系，史书中并没有明确记载。《史记》只说他“受业于子思之门人”，子思即孔伋，孔子之孙、曾子的弟子。而孟子自己却说：“予未得为孔子徒也，予私淑诸人也。”[1]私淑，就是私下向他人学习的意思。我们大概可以推测，孟子仰慕孔子的学问，多方求学，终于成为儒家学派的继承人。

孟子像（公有领域）战国中期以来，诸侯争霸，战争、吞并的戏码不断上演；各家学说蜂出并作，正邪难辨，道德伦理观念受到冲击。《孟子》一书形容这一时期：“圣王不作，诸侯放恣，处士横议。”儒学呈现出“正涂壅底，仁义荒怠”的式微态势。作为儒学传人，孟子怀浩然正气，一力承担起兴儒使命。

他的一生便在游历和授徒中度过，风尘仆仆，足迹遍及天下，将仁政、王道等政治理念广传于世。他是幸运的，生活在稷下学宫最兴盛的时期，这个厚待贤士的国家和汇集群英的学宫，是孟子不能错过的最重要的一站。

齐威王在位时，广纳贤人，振兴齐国。心怀大志的孟子第一次踏上齐国土地，希望借助强国和明君推行仁政主张。由于孟子本身学识渊博，加上齐国开明的用人政策，他很顺利成为稷下先生。然而那时，孟子在齐国只是一位普通的学者。

稷下学宫虽然鼓励各派学说切磋、论辩，在早期流行的却是黄老之学。这主要是由于，田齐祖先自陈入齐，道家学派的创始人老子也是陈国人；同时田氏奉黄帝为始祖，自然尊奉黄老之学。因而孟子的儒学在稷下学宫，虽受尊敬，其学说和政见并未得到国君的重视。

他这样描述自己的处境：“我无官守，我无言责也，则吾之进退岂不绰绰然有余裕哉？”[2]不做官，向齐王进言也不被采纳，他在齐国就像是一个可有可无的人，随时都可以飘然离去。实际上，孟子做不到那样洒脱，在齐国一待就是十几年。他虽不得志，却不轻言放弃，天将降大任于斯人也，他就要勇于承受万般磨砺，等待良机。

因此，孟子竭尽所能影响着齐国的政治。比如，他劝大夫蚳蛙劝谏齐威王，威王不听，蚳蛙辞官而去；他又和匡章交游，改变齐王对其不孝的印象，后来匡章得以拜将，建功立业。后来孟子的境遇似乎有了转机，他逐渐受到威王重视，得到客卿待遇。那时候，孟子丧母，便使用卿之礼仪，有“木若以美然”[3]的说法。不过他守丧三年返回齐国后，不久就离开了学宫。

其原因主要是，齐威王后期，田忌与邹忌将相不合，国中出现战乱，稷下之学一时衰落。加上孟子听说宋偃王将行王政，他便带着一丝遗憾去齐至宋，暂别稷下。临别之时，齐威王欲送百镒黄金，孟子毅然拒绝。他认为，自己在齐国并没有什么贡献，如果接受了黄金就像是受贿一样，违背他心中的“道义”。

二次入齐 尊如大夫离开齐国，这位德高望重的大儒继续游历，走过宋、邹、薛、滕、鲁、 魏等诸侯国。每到一国，他都是备受礼遇的士人，然而他的主张，无法真正吸引那些热衷攻伐和争霸的当权者。如此过了几年，齐宣王即位，他对稷下学宫的重视更胜于父辈，学宫也迅速恢复昔日盛况。孟子重新对齐国燃起了希望。毕竟在这个思想激荡的时代，谁能成为稷下学宫的泰斗，无论是正人心还是行王道，都有着不可估量的意义。

示意图，图为刘向《列女传》插图描述的钟离春见齐宣王。（公有领域）稷下学宫卧虎藏龙，孟子不仅和元老级的淳于髡进行过精彩的论辩，还随时会遇到更多的高谈阔论的挑战者，这更是他锋芒毕露、浩气纵横的时刻。比如稷下学士告子，提出“人性无善无不善”的人性观，和孟子的性善论有着根本对立。在《孟子》一书中，两人就人性问题展开多个回合的论辩。

有一次，告子以水比喻人性首先发难：“人性就像激流，东边决口，水往东方流；西边决口，水往西方流。人性无所谓善与不善，就像水流无所谓向东流、向西流一样。”孟子反驳说：“难道水也无所谓向上流、向下流吗？人性向善，就像水往低处流一样。人性没有不善的，正如水没有不向低处流的。”

孟子的论证也是非常全面的。他还指出，水也有受到拍打而飞溅的，也有受到压力而倒行的，但这都是形势所迫。就像人也会受到迫使做坏事，人性的转变也是这样。一个以水为喻的论点，尽显孟子的雄辩风度。他顺着对手的逻辑深入探讨，一语道破水性就下的关键所在，同时预想到对手可能出现的诘问，设定特殊情况加以论证，从而让自己的论点无懈可击，立于不败之地。

学者之间的交锋，是孟子在稷下学宫的日常。敏捷的才思、缜密的逻辑、出口成章的辩才，让他赢得一次次的喝采。但这些并不是孟子的人生目标，他曾说：“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也！”[4]他最期待的对话者，乃是年轻有为的齐宣王。此次孟子入齐，便得到上大夫的待遇，可见齐宣王对孟子渴慕的态度。然而这位齐王召见孟子后，却迫不及待提出一个尴尬的问题：“齐桓、晋文之事，可得闻乎？”[5]

孟子了解这位君王“辟土地，朝秦楚，莅中国而抚四夷”的鸿图霸业，准备采取循循善诱的方式，慢慢劝谏。他委婉地说：“孔门弟子不讲齐桓、晋文之事，后世没有流传。不如说说行王道之事吧。”谈话以问霸道开始，孟子却借机转移话题，展开了对行王道的阐述。他首先鼓励齐王，说他不忍心见牛被宰杀献祭，这是动了恻隐之心，便是能够行王道的本心。齐宣王听了非常高兴，逐渐向孟子敞开心扉。

孟子又提出不能行仁政和不愿行仁政的根本区别，齐王既然能够推恩于动物，自然也能推恩于百姓。接着，他又论述行霸道的危险。齐国想称霸就是和所有诸侯为敌，就像是小国与大国为敌一样。但如果齐王肯行仁政，那么天下民心都会向齐国聚拢，齐国也就不战而所向无敌，最终坐拥天下。一番言论，旁征博引，气势磅礴，说得齐宣王怦然心动：“希望先生帮助我实现愿望，将王道明白地指教给我。”

从霸业到王道，孟子气定神闲，侃侃而谈，对面的齐王早已对他勾勒的“王天下”图景向往不已。孟子知道，行王道并非一朝一夕之功，君王一时的心血来潮，不能决定整个国家的走向。孟子还需要多次不厌其烦地谆谆劝谏，这也是他来到稷下的最大的责任。

劝而无功 著述终老因齐王好乐，孟子提出了与百姓同乐才是行王道；齐王询问园囿大小，他则劝导齐王要与民同之；齐王问交邻国之道，他提出“仁者以大事小，智者以小事大”；齐王自述“寡人好勇”，他便劝导匹夫之勇不可取，君主应有“一怒而天下安”的武王之勇。这些对话，折射出齐王对稷下先生的倚重，大小事务都会咨询稷下先生，这是齐王难能可贵的用人策略。而孟子的学识、辩才和游说的苦心，也都倾注于一次次的对话中。

示意图，图为明 孙克弘绘《销闲清课图‧摹帖》（局部）。 （公有领域）而霸道和王道的根本对立，也让他们的谈话遭遇剑拔弩张的紧张时刻。孟子问齐王，如果一个人要出差，把妻儿托付给朋友照顾，但回来时发现妻儿挨饿受冻，怎么处理呢？如果一个长官管理不了自己的部下，怎么处理呢？如果一个君主治理不好国家，怎么处理呢？齐宣王先是回答和朋友绝交、换掉官员，但是到最后一个问题时，才发现自己“中计”，只好“顾左右而言他”。

孟子关注民生，主张民为贵、社稷次之、君为轻，当他看到齐王不肯施行王道，便不惧王者威严，直言进谏。这里又可看出齐王对稷下先生的包容，哪怕话题触犯到王者威严，被说得哑口无言，也只是岔开话题，不予追究。唯有在这样开明的政治环境中，稷下先生们才能无所顾忌地畅谈政事，将拳拳心意毫无保留地传达于君上。

齐宣王六年（前314年），北边的燕国发生内乱。起因是昏庸的燕王哙禅让王位于宰相子之，而子之专权无道，燕太子起兵反抗却遭到惨败，致使燕国陷入大乱，都城里数万百姓为此丧命。齐宣王趁机发兵攻打燕国，由于燕国百姓痛恨子之，没有人肯为新政权卖命，因而齐军长驱直入，仅仅用五十天就占领了燕国都城。宣王准备一举吞并燕国，行动前特意咨询孟子。

宣王说：“以万乘之国攻打万乘之国，只用五十天就打下来了，这是天意啊。如果不吞并它，一定会遭到天谴。先生觉得如何？”[6]孟子再次发挥他的权变精神，从民本的角度启发宣王：“如果燕国百姓高兴，那就吞并它；如果燕国百姓不高兴，那就不要吞并它。”他又指出，燕国百姓之所以欢迎齐军的原因，是希望逃离水深火热的生活，但如果燕国百姓的生活更困苦了，他们还会支持齐军吗？

然而，宣王没有听进去孟子的话，称霸的雄心使他决定继续占领燕国。齐国若攻下燕国，实力更为强大，这将打破战国各国势力的制衡，因而各国的诸侯对齐国颇为不满。于是，赵、魏、韩、楚、秦等国组织联军攻齐，齐国一时陷入困境。齐宣王连忙求助于孟子。孟子以商汤统一天下为例劝谏，说商汤每征伐一国，便除暴君、慰问百姓，所以各国百姓都忠心归附于他。

“但是大王到了燕国，杀戮、囚禁百姓，毁坏燕国宗庙，劫走燕国宝器，那怎么行呢？天下诸侯本就忌惮齐国，齐国现在土地增加一倍，却不行仁政，这是挑动各国出兵啊。”孟子敦促齐宣王立刻下令，停止一切伤害百姓、背离人心之事，并在燕人中择立一位国君后迅速撤军，这样才能防止诸侯合攻，保全齐国。

最终齐宣王也没能听进去孟子的忠告，齐军在各国联军的压力下被迫撤军，在外国做人质的公子职回国即位，即燕昭王。新任的燕王怀兴国复仇之志，励精图治，招揽人才，燕国很快走向兴盛。齐宣王也只能暗自感叹：“我很对不起孟子。”[7]这次挫败，埋下齐国衰败的种子，也让步入暮年的孟子意识到，齐国并不是王天下的理想国度。

这时的稷下学宫，仍在进行着讲学、论辩的日常活动，孟子虽然尊享上大夫之禄，得到君王和国人的敬重，但他已经萌生归隐之心。齐宣王为此亲自到孟子家中挽留，并许诺：“我愿在国都中为孟子单独修建一处府邸，用万钟粱米供养他的弟子，让齐国官员、百姓都向他学习。”[8]孟子仍然拒绝了宣王的好意，他为行王道而客居齐国，但是宣王始终不愿接受王道、仁政的思想，孟子留在齐国还有什么意义呢？

孟子离开齐国的时候，特意在临淄城外的画邑停留了三夜。有人好奇他为什么走得这么慢，孟子说：“我还是感觉走得太快了啊。万一齐王改变主意，愿意行王道了呢，那么一定会请我回去。齐王如能用我，岂止是齐国百姓安居乐业，天下百姓都会安居乐业。”他甚至动情地说：“我每天都在盼望齐王能回心转意啊！”[9]

这位稷下学宫中声望最高的大学者，最终满怀遗憾离开了这座学术殿堂。之后，孟子到过宋国、鲁国，最终回到故乡邹国。晚年的孟子，一心着书立说、传道授业，将毕生的学问以及未竟的理想，用文字和教育的形式，永远地流传下去。孟子为实现王道，奔走天下三十年，更将人生大部分光阴奉献给了齐国。他的到来，为本就鼎盛的稷下学宫更添光彩，他的离去，似乎昭示着这个黄金时期已经走向尾声。但他作为一代稷下先生，其纵横雄辩的儒者风采、正义凛然的伟丈夫气概以及为理想砥励一生的坚定信念，成就了名垂青史、光耀古今的中华文人精神。@*#

点阅【稷下风云】连载文章。

注释：

[1]出自《孟子‧离娄下》

[2][3][4][7][8][9]出自《孟子‧公孙丑下》

[5]出自《孟子‧梁惠王上》

[6]出自《孟子‧梁惠王下》

责任编辑：张宪义

journalist: 张宪义

title: 【稷下风云】游稷下三十载的儒学大师孟子


content_text:
新增4例境外移入COVID-19病例，自義大利、菲律賓及英國入境。(衛福部臉書)  中央流行疫情指揮中心今天(9日)公布國內新增4例境外移入COVID-19確定病例，分別自義大利(案1052)、菲律賓(案1053、1054)及英國(案1055)入境。其中，案1052曾於去年11月在義大利確診，去年12月底返台後檢疫無症狀，日前因持續發燒就醫採檢確診，入境3個多月才確診，但其B型流行檢驗也呈陽性，判定可能是流感造成發燒。

指揮中心表示，案1052為本國籍50多歲女性，長期居住義大利(前次自台灣出境時間為2020年2月)，去年11月上旬出現咳嗽及有痰症狀，於義大利當地就醫，並確診COVID-19，因症狀輕微未住院治療，後續於12月21日及12月25日採檢結果皆為陰性；個案在12月27日返台，入境後至防疫旅館進行居家檢疫，在台期間並無症狀。今年4月6日則因持續發燒、喘，至醫院就醫及採檢，並留院觀察，隔天個案因出現呼吸喘的情形，轉至負壓隔離病房治療，於今日確診，Ct值34，二採核酸檢測陰性，血清總抗體陽性；同時做流感篩檢，B型流行感是陽性，因此有可能是流感的問題。指揮中心已掌握個案同住接觸者3人，目前均無症狀，列自主健康管理。

指揮中心表示，案1053為菲律賓籍20多歲女性移工，今年3月5日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所進行檢疫，3月18日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性，檢疫期滿後，由公司安排至其他住所自主健康管理，因工作需要，4月7日搭乘專車至醫院自費採檢，於今日確診，Ct值32，二採核酸檢測陰性，血清抗體IgM陰性、IgG陽性。個案在台期間無症狀，同行採檢者皆有佩戴口罩及保持適當間隔，因此無匡列接觸者。

案1054為菲律賓籍20多歲男性移工，今年3月17日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所進行檢疫，3月30日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性，檢疫期滿後由公司安排至宿舍自主健康管理，因工作需要，4月7日至醫院自費採檢，並於今日確診，Ct值35，二採Ct值37，血清抗體IgM陰性、IgG陽性。已掌握個案接觸者6人，其中3人列居家隔離，3人列自主健康管理。

案1055為本國籍30多歲男性，2020年1月至英國工作，去年11月下旬出現發燒、咳嗽症狀，於當地就醫並確診COVID-19；個案在今年3月26日返台，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，3月27日進行專案採檢，結果為陰性，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於今日確診，Ct值32，核酸二採及血清抗體檢驗中。個案在檢疫期間並無症狀，且未與他人接觸，因此無匡列接觸者。

指揮中心統計，截至目前，國內累計19萬4,521例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含192,516例排除)，其中1,054例確診，分別為938例境外移入、77例本土病例、36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中10人死亡、1,018人解除隔離、26人住院隔離中。

countries: 義大利 英國 菲律賓 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: [生活] 新增4例境外移入 女子自義大利返台3個多月才確診


content_text:
繼最近的報告未有中國採購身影之後，美國農業部的最新報告顯示，中國已採購了更多的新作大豆，但同時也取消了一些舊作大豆的訂單。

美國農業部截至4月1日的周度出口銷售報告顯示，在這一周裡，兩個銷售年度的大豆銷售總量為24.61萬噸。中國是影響本周大豆銷售的主要力量，中國取消了2020/21銷售年度購買的21.61萬噸大豆，同時購買了2021/22銷售年度的26.4萬噸大豆。

...

journalist: Kirk Maltais

countries: 美國 中國

title: 美國農業部報告顯示中國購買美國新作大豆


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-12487853651357211492021-04-09T07:37:00.000+08:002021-04-09T07:37:00.474+08:004月各機關統計調查 供鄉親查詢運用【本報訊】縣府主計處鑑於近年個人隱私權意識高漲，民眾防衛心增強，為免部分民眾或企業對政府舉辦之統計調查及訪查員身分產生疑慮，提供「110年4月縣府接受各機關委辦統計調查一覽表」，同時刊登於縣府主計處官網。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 4月各機關統計調查 供鄉親查詢運用


content_text:
台鐵太魯閣號事故，明隧道工程承包商東新營造負責人黃平和、李義祥合夥人林長清等人經漏夜偵訊，今天凌晨分別被檢方以違反採購法，諭知新台幣 500 萬、 300 萬元交保。

台鐵「鐵路行車安全改善六年計畫-北迴線K 51 + 170 ～ 500 山側邊坡防護設施工程」因標案金額高，需要甲級執照，李義祥等人集資使用具有甲級執照「東新營造」的牌取得標案，再轉包給李義祥等人。

檢方昨天搜索 11 處、傳喚 13 人，漏夜偵訊後，共4人交保。楊姓專任工程人員訊後被依業務登錄不實，諭知5萬元交保；東新營造負責人黃平和及兒子分別被諭知 500 萬元、 25 萬元交保；綽號「黑猴」的林長清被依違反採購法，諭知 300 萬元交保。

黃平和的家人指出，大工程都是專業分包，東新是承包商，李義祥是協力廠商，蓋房子也是如此，營造商要找模板、鋼筋、水電等，這很正常。

黃的家人也說，李義祥跟逃逸外勞私下施工，載輪胎放工地非工程合約內容，承包商怎麼會知道。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 太魯閣號事故偵辦 「黑猴」林長清、黃平和交保


content_text:
阿森納主場1比1戰平布拉格斯拉維亞，槍手在主場揮霍機會，特別是拉卡澤特浪費了單刀和空門機會。

第62分鐘，拉卡澤特中場搶斷後形成單刀，但禁區邊緣內射門打中右上角橫樑。4分鐘后，薩卡禁區右側傳中，拉卡澤特遠點射空門偏出。

title: 忘穿射門靴？！拉卡澤特丟完大單刀又錯過空門


content_text:
立委陳歐珀日前在立院提案，提議交通部在台鐵太魯閣號408車次事故地點設立紀念碑，此舉卻引起在地花蓮人的不滿，直斥：「花蓮人要的是安全回家的路，不是紀念碑」、「這種處理方式太廉價」。

陳歐珀8日在立院臨時提案，以日航JA123空難後為「記取教訓」而成立安全教育館，讓日航現職及新進員工均經過一星期安全教育，並敬業精神、讓日航浴火重生為例子，提議交通部在太魯閣號事故救災及善後工作完成後，可在事故地點「適當處所規劃」，如興建紀念碑或安全教育館，發揮生命教育功能，讓後世警惕在心，避免悲劇重演。

對此，8日有網友在「花蓮同鄉會」臉書社團上發布文章，批評陳歐珀的提案「太廉價」，底下的留言似乎一面倒支持發文者的意見，紛紛表示「花蓮人需要的是安全回家的路和交通工具」、「立千碑倒不如痛定思痛，每個人在自己的專業上都小心謹慎面對」；有人建議蓋「花東高速公路」方為長久上策，甚至有人嘲諷「還不如在台鐵大樓外建50個銅像」。

journalist: 上報快訊／黃傲晴

references: 網友 臉書社團

title: 【台鐵出軌Day8】立委提案建紀念碑 花蓮人不滿直斥：只想要一條安全回家的路-


content_text:
“从20世纪90年代中期到21世纪前10年，黑龙江三、四积温带的稻农对日本水稻品种比较认可。”黑龙江省农科院水稻研究所研究员潘国君说，“这对我们育种人来说压力巨大。”

一粒小种子，关乎国力和民生。

打破这一“枷锁”的品种，正是国产良种“龙粳31”。潘国君是“龙粳31”育种第一完成人。他说：“在压力面前，我们立志要育成一种比日本品种更耐寒、抗病，适应性更强，丰产性更突出的品种。”

记者：李凤双、何山、王建、李秋实（报道员）

新华社音视频部制作

title: 新华全媒+｜十年磨一剑 打赢“种业翻身仗”-新华网


content_text:
內緊外松，2021年盈利創造結構性機會。當前視野應從美債上行回歸至國內信用收緊。宏觀流動性收緊作為2021年分母主基調，對估值的壓制將持續延續。與其猶疑與等待「合理估值」，不如盈利主動出擊。利率上行下，從遠期成長回歸PEG視角，2021年短周期的盈利重要性正在提升。低風險偏好下，亦更需盈利確定性。國內信用收緊，盈利亦受考驗，但結構性亮點仍存。國內地產銷售、竣工加快之下的地產鏈需求仍將保持穩定，國內消費服務亦將持續回暖。更為重要的是國內外經濟周期錯配，內緊外松下國內出口高增仍可期。

凈利潤增速預測（自上而下）：從「量」「價」維度對全A非金融板塊的營業收入與凈利率分別進行預測，綜合運用向量自回歸模型（VAR）、誤差修正模型（ECM）等模型，2021年各季度全A板塊凈利潤增速分別為33.8%/44.2%/0.4%/-8.1%；全A非金融板塊凈利潤增速分別為102.4%/43.4%/-1.2%/-7.5%。全年增速分別為17.0%和24.3%。2021年Q3-Q4A股盈利增速回落明顯，但全年盈利動能仍強。

凈利潤增速預測（自下而上）：2021年全A板塊/全A非金融板塊凈利潤增速分別為8.9%和11.6%。我們以個股Wind一致預期數據為基礎，同時考慮分析師過度樂觀效應，利用歷史預測準確度對預測結果進行調整。大小風格：大盤盈利優勢趨弱，中盤盈利彈性凸顯。大類行業：上游周期、下游周期、可選消費增速較高且彈性較大，金融板塊彈性亦較大。一級行業：採掘、有色、建材、化工、交運、休閑服務、商業貿易增速較高，採掘、建材、交運、休閑服務、家電、商業貿易、銀行等行業彈性較大。

ROE預測（自上而下）：估值壓制之下，預期回報率視角下ROE重要性正在提升。大宗漲價、通脹加速，以及信用緊縮等多重環境中，三因子表現分化下的ROE走勢值得我們重視。由於已有凈利潤預測數據，我們聚焦於股東權益預測。綜合考慮各模型的擬合準確度及預測合理度，計算得到 2021年各季度全A/全A非金融板塊ROE分別為2.4%/3.1%/2.6%/1.4%、1.9%/3.1%/2.6%/1.1%，全年分別為9.5%和8.7%，高點在二季度。

ROE預測（自下而上）：2021年全A板塊/全A非金融板塊ROE分別為10.2%和11.3%，盈利能力修復彈性大。一級行業：從ROE修復彈性來看，休閑服務、交運、傳媒、汽車、商貿、紡服、機械、電子等行業向上彈性較強。但通信、農林牧漁、建材等行業有所下行。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告《2021年盈利增速及ROE展望：猶疑估值，不如決勝盈利》，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

報告名稱：《2021年盈利增速及ROE展望：猶疑估值，不如決勝盈利》

發佈時間：2021年4月8日

發佈機構：國泰君安證券研究所

報告分析師：

陳顯順(國君策略) 證書編號S0880519080006

更多國君研究和服務

亦可聯繫對口銷售獲取

備註

《證券期貨投資者適當性管理辦法》於2017年7月1日起正式實施，通過微信訂閱號發佈的本圖文消息僅面向國君證券客戶中的專業投資者，請勿對本圖文消息進行任何形式的轉發。因本資料暫時無法設置訪問限制，若您並非國泰君安證券客戶中的專業投資者，為保證服務質量、控制投資風險，還請取消關注，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。我們對由此給您造成的不便表示誠摯歉意，非常感謝您的理解與配合！如有任何疑問，敬請按照以下聯繫方式與我們聯繫。

title: 國君策略 | 猶疑估值，不如決勝盈利


content_text:
《路透社》引述兩名消息人士指，法國醫療健康署（HAS）將在周五宣佈，此前已接種第一劑的阿斯利康武漢肺炎（COVID-19）疫苗的 55 歲以下人士，第二劑需轉打其他使用信使 RNA（mRNA）平台的疫苗，將會是全球另一個「溝針」的使用實例。

法國現時已批準使用輝瑞–BioNTech 及 Moderna 兩款 mRNA 疫苗，這些疫苗會促使人體產生一種模仿病毒一部分的蛋白質，從而引發免疫反應，而阿斯利康疫苗則使用病毒載體攜帶冠狀病毒的蛋白質，引發免疫反應。

德國早前亦已建議 60 歲以下、已接種第一劑阿斯利康疫苗的人士「溝針」，是首個這樣做的歐洲國家。

journalist: 立場報道

countries: 法國 德國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 《路透》：法國日內宣布「溝針」　55 歲以下已接種首劑阿斯利康　將轉用其他疫苗 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】4月8日，美國商務部宣佈，7家中國超級計算機企業，因協助中共軍方提升武器系統更新，而被列入實體管制黑名單。
週四，被美國商務部列入實體黑名單的7家中國超級計算機企業，分別是：
天津飛騰信息技術有限公司，
上海集成電路技術與產業促進中心，
深圳市信維微電子有限公司，
國家超級計算濟南中心，
國家超級計算深圳中心，
國家超級計算無錫中心，
以及國家超級計算鄭州中心。
美國商務部認爲，這些實體參與建造中共軍方使用的超級計算機，協助中共實現軍事現代化，以及參與建造大規模殺傷性武器計劃所使用的超級計算機。
商務部長雷蒙多（Gina M.Raimondo）發聲明稱，「超級計算能力對很多、甚至是所有現代化武器和國家安全系統（如核武器和高超音速武器）的發展至關重要，商務部將儘其所能，阻止中國利用美國的技術來支持這些破壞穩定的軍事現代化努力」。
在川普執政時期，美國已將包括華爲、中芯國際和大疆在內的數十家中國企業列入了實體管制黑名單。
被列入黑名單的企業，需要向美國商務部申請額外的許可證，在尋求從美國供應商處獲得出口商品時，將面臨嚴格的審查和限制。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

title: 7家中國超級計算機實體被列美國黑名單


content_text:
行政院院會昨（8）日拍版《著作權法》修正，未來民眾在公園以自己設備播放音樂，或教師進行遠距教學，若屬非營利合理使用，將不致構成侵權；但若是在大賣場，以電腦或顯示器播放YouTube影片供客人觀看，就屬營利行為，有違新訂定的「再公開傳達權」。

經濟部說，現行著作權法規定已無法因應數位匯流、雲端科技的發展，因此參考先進國外法例，要再強化著作權人保護，並保障民眾合法利用著作或增進社會公益，而擬具本次修正。

經濟部表示，因應科技發展需要，透過網路傳輸線性節目或廣播甚為普遍，為避免權利界線模糊，修正後不論是電視台播送或是透過網路播出相同的節目，都屬相同公開播送權，不再以網路技術區別權利歸屬，例如漢聲電台透過中華電信hichannel網路播出，修法後就屬公開播送。

經濟部指出，為讓民眾能合法利用著作，本次修正調整合理使用的規定，包含學校遠距教學、圖書館提供館內線上閱覽等，而針對國人關切的在公園等戶外場所跳舞的身心健康活動，只要攜帶自己的設備播放音樂，都可合理使用，以符合國情。

經濟部表示，本次修法也增訂再公開傳達權，在公眾場所播放網路上的影片，如大賣場透過電腦或顯示器播放YouTube網路影片給客人看，現行並未對此有規範，此對著作權人保護不周，故參考德日立法例，增訂再公開傳達權，保障著作權人權益。

title: 公園放音樂跳舞 不算侵權


content_text:
說到國父孫中山先生，大家都知道他的三民主義，即由民族主義、民權主義和民生主義，這是他所倡導的民主革命綱領，是其民主思想的精髓和高度概括。
具體而言，民族主義就是反對滿清專制和列強的侵略，打倒與帝國主義相勾結之軍閥，求得國內各民族之平等，承認民族自決權；民權主義就是實行為一般平民所共有的民主政治，人民有選舉、罷免、創製、複決四權（政權）以管理政府，政府則有立法、司法、行政、考試、監察五權(治權)以治理國家。民生主義其最重要之原則有兩個，一為平均地權（實行耕者有其田），二為節制資本（私人不能操縱國民生計）。
但是歷史上蘇共和中共卻將孫中山先生的三民主義公然篡改成為「舊的和新的兩個三民主義」，甚至用所謂「聯俄、聯共、扶助工農」之所謂三大政策，來掉包式地作成「新」三民主義的內容，實在是對孫中山先生和天下人的公開背叛和欺騙。對此，歷史學家辛灝年在其所著《誰是新中國》上卷第三章中做了充分的揭露。
辛灝年現在指出，首先，孫中山先生自提出三民主義思想，並在1905年《民報》創刊號上正式闡釋三民主義的精義，直至他1925年3月12日辭世，就從未說過他曾有過「新、舊」兩個三民主義，更未說過他有了「新」的三民主義，已不再要「舊」的三民主義了。
其次，查遍《孫文全集》和中國國民黨文獻，亦從來沒有新、舊三民主義之任何提法與說法。1924年1月，自國民黨「一大」召開，「聯俄容共」做法付諸實行始，直至該年七月孫中山先生在廣州系統講演三民主義 —— 民族主義六講，民權主義六講，民生主義四講，後成書出版凡數十萬字，他講的仍然是民族、民權、民生三大主義，非但沒有所謂「新」，亦更沒有所謂「舊」，自然也就不可能稱那個由蘇俄顧問和中共一起製造的「三大政策」，竟是他的「新」三民主義了。如果要有什麼「新」，那就是「新」在他曾於民生主義第四講中，系統地批判了馬克思的共產主義和俄國的共產革命——這才是孫中山先生於民主革命理論建設中，最後、也是極為重要的貢獻。因為正是這個貢獻，才在民主革命理論上劃清了三民主義和共產主義、中國國民革命和俄國共產革命的根本界限。
第三，所謂「新三民主義」，即被蘇俄和中共解釋為「聯俄、聯共、扶助工農」的三大政策，純屬捏造。近年來中國大陸歷史反思的結果，已一再證明它們不過是共產黨的「創作」。中國大陸學者陳錫其早已在他的論文「孫中山與國民黨一大」中指出：「聯俄、聯共、扶助工農三大政策，這是日後『總結』的提法。」至於日後是誰總結的，他顯然不敢說。另一位中國大陸學者黃彥則進一步於論文中指出：「如果有人看了某些文章上面說的，國民黨一大宣言確定了三大革命政策以後再去查閱宣言的話，肯定會感到失望，因為它的二十三條（一作二十二條）對內對外政策都沒有這樣的條文。」如果說這兩位大陸學者已經論證，所謂國民黨「制定了三大政策」純屬「虛構」，則中國大陸學者魯振群尤在他的論文「三大政策研究中的幾個問題」裡面，進一步地證明說：「三大政策是在1926年11月及12月間由陳獨秀和中共中央所提出。」因為為了拖延、反對和破壞中國國民黨與蔣介石所領導的北伐迅速走向成功，1926年11月4日，中共中央政治局曾作出決議謂「迎汪（精衛）復職，以與蔣分權，繼續總理聯俄、聯共、扶助工農的三大政策」。這個目前所見到的第一次完整提出三大政策概念的文件，竟是共產黨的文件。是因為孫中山先生逝世，蔣介石護黨，北伐就要走向成功，才逼迫著中共為再度分裂國民黨，破壞國民黨北伐和意在打倒國民黨新領袖蔣介石，而使用的陰謀策略。並且，直至1927年春天，才由蘇俄顧問鮑羅廷在武漢創辦的中共機關報《人民日報》上，首次提出了「聯俄、聯共、扶助工農的三大政策」，並首次公開稱這個所謂的三大政策就是「孫中山先生的新三民主義」。然而，此時，孫中山先生已經逝世兩年有餘。然而，十年之後，在毛澤東和中共曾數次發表的「抗日」宣言和決議中，竟又將由他們所「創作」的「新」三民主義，「還原」成了「舊」三民主義，並一再地表白他們願意為實現孫中山先生「民族獨立、民權自由和民生幸福」的三民主義而堅決奮鬥了。
由此可見，「新三民主義」完全是中共捏造的，三大政策亦是蘇俄和中共的「政策」。誠如辛灝年先生所言：「指孫中山先生有『新三民主義』，並且指三大政策就是『新三民主義』，更借宋慶齡之口，妄指它們竟是孫中山先生所『手定』的主義和政策，則只能證明中共既要拉孫中山三民主義的大旗，以為正統，又要毀孫中山三民主義，以進行謀篡、背叛和欺騙。」
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供/責任編輯：劉明湘）

taiwan-subdivisions: 三民 中山 成功

title: 袁斌：「新三民主義」完全是中共的捏造


content_text:
我們的頻道 ➔ http://video.ltn.com.tw

這裡也看得到我們 ➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

Pineapple (feat. Kasikah) by Clesto https://soundcloud.com/clestomusic

Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

Free Download / Stream: http://bit.ly/PineappleClesto

Music promoted by Audio Library https://youtu.be/rWW-L6lZf9k

title: 靜音工程讓人想換車了 ! Honda Odyssey二度小改款8個特點 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
花蓮檢警偵辦太魯閣號撞車事故案，台鐵花蓮工務段施工主任熊德育、工務段戴姓段長、林姓副段長等4人，今天中午被廉政署人員移送花蓮地檢署複訊。

全案目前共有6名被告，包括事故時在場的李義祥、越籍逃逸移工「阿好」涉犯過失致死等、承包商東新營造負責人黃平和、李義祥同夥「黑猴」林長清涉嫌違反政府採購法等、黃平和的兒子涉及稅捐稽徵法等及楊姓專任工程人員涉嫌業務登載不實等罪嫌。

檢警調廉持續擴大搜索、約談，偵辦方向轉向台鐵，廉政署人員今天分成2批，共移送花蓮工務段施工主任熊德育、戴姓段長、林姓副段長等4名台鐵人員到花蓮地檢署複訊。

其中熊德育因為被拍到在事故發生後，與李義祥在現場同框畫面而引起爭議，身分最為敏感。熊德育先前已被約談，了解他到場時間和身分責任，今天再遭廉政署約談後，中午移送複訊。

對於熊德育2日事故當天為何在事故現場與李義祥同框，台鐵先前曾澄清，熊德育是在408車次發生事故後7分鐘，即9點35分接獲李義祥的通報，即從家中駕車到工務段取裝備後趕抵現場，抵達時間約上午11點左右。

台鐵花蓮工務段施工主任熊德育（左）今天中午12時許，被廉政人員移送花檢複訊。記者王燕華／攝影

taiwan-subdivisions: 花蓮 新營

title: 偵辦太魯閣號案 台鐵施工主任熊德育等4人移送複訊


content_text:
【大成報記者張秦華／嘉義市報導】

中華職棒2021年球季例行賽今(7)、明(8)2日來到棒球原鄉──嘉義市，由味全龍與樂天桃猿隊展開二連戰，市長黃敏惠受邀擔任開球嘉賓，歡迎大家一起為中華職棒加油，點燃嘉義市今年的棒球熱。

市長黃敏惠非常歡迎所有熱愛職棒的球迷朋友們來嘉義，嘉義市這座棒球場已經在地服務了一百餘年，盼望能繼續創造KANO棒球的新歷史，市府也會用最大的誠意迎接職棒賽事，用運動帶給所有球迷們最大的幸福。

主場球隊味全龍隊2019年復出，曾在嘉義市舉辦「巨龍抵嘉 台澳大戰」自辦國際交流賽，兩天賽事吸引破萬人次進場支持，正是看好嘉義市民的熱情，今年外縣市主場賽事特別選在棒球原鄉出發，希望號召龍迷一起回嘉。

嘉義市開幕首戰賽前，味全龍隊安排在地子弟投手劉崇聖和去年二軍全壘打王黃柏豪出席球迷活動。劉崇聖自嘉義高中畢業，學生時期以一顆螃蟹球聞名，2020年被味全龍隊以第九指名網羅；黃柏豪則是2019年即加入球隊，2020年二軍賽季以16轟拿下該年度全壘打王，是球隊未來寄與厚望的強打者。

除了職棒比賽外，市府每年辦理諸羅山盃國際少年軟式棒球邀請賽，榮獲教育部體育署「台灣國際賽12金選」，及登上2021年教育部體育署年曆，市府努力創造棒球平台，讓國內外優秀選手進行交流，讓棒球文化在嘉義市深耕茁壯。

中華職棒今年在嘉義市舉辦多場比賽，其中包括2場熱身賽，2場上半季例行賽及約20場二軍例行賽，除了回應廣大棒球迷要求，更展現對嘉義市的全力支持。為因應新冠病毒疫情，球迷朋友進入球場看球時，請遵守活動期間應全程佩戴口罩等中華職棒聯盟規劃的防疫措施。(照片：嘉義市政府提供)

events: 新冠病毒 疫情

people: 連戰 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 今年中華職棒嘉義首戰　昨今二連戰展開棒球熱


content_text:
▲太魯閣號事故罹難者頭七法會，各界前來獻香致意。（圖／花蓮縣政府提供）

記者蕭羽耘／台北報導

台鐵408次太魯閣翻覆意外釀50死，民進黨立委陳歐珀等人提案要求建立紀念碑。對此，國民黨立委李貴敏呼籲，撫恤的錢還沒發出去，別再搞紀念碑了，愛心捐款一定要落實專款專用，普悠瑪出軌事件紀念碑也建了，新款列車不還是出軌？紀念碑又有何用？

針對翻覆意外提案設立紀念碑，李貴敏在臉書表示，撫恤的錢還沒發出去，民進黨立委就搶先要求建紀念碑？自己一直堅持政府募款捐款賬戶一定要「專款專用」，就是因為擔心善款無法送到罹難者手上，而會被亂花掉。

對於紀念碑的設立，李貴敏主張，提案委員和民進黨政府是不是該先講清楚，會不會用大家捐獻的善款來辦？還是由提案委員或政府承擔？

台灣最美的風情是「人」，沒人會反對愛心捐款。李貴敏說，但大家捐錢是因為希望幫助罹難者，只有「專款專用」於罹難者家屬及傷者，才能協助他們共度難關，也唯有如此，才符合捐款的本旨。

李貴敏舉例，2年多前普悠瑪出軌慘劇猶歷歷在目，一位罹難者家屬曾表示，「拜託把蓋紀念碑的錢拿去加強設備跟內部系統溝通，做出從上到下的檢討。」事實上，普悠瑪出軌事件紀念碑也建了，新款列車不還是出軌？紀念碑又有何用？

她感嘆，總有人花起善款或公帑都顯得輕鬆無負擔，就別說紀念碑或紀念公園了，只要扯得著關係的都可以拿來用。高雄氣爆案的善款運用爭議不就如此？足以挽救人命卻始終未建置的「全自動邊坡監控系統」，只要2億而已仍在拖延。

李貴敏批評，政府施政只重「宣傳」而輕「實質」，只在乎重妝點門面並輕撫傷亡，更無視人民安全。在國際批評台灣基礎建設落後之際，對於只會讓人民疑慮的「政府募款」，就別再一意孤行，製造不必要的爭議吧。

▼陳歐珀提案建立太魯閣號翻覆紀念碑。（圖／翻攝自李貴敏臉書）

events: 太魯閣 出軌 普悠瑪

people: 李貴敏 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮縣

title: 陳歐珀提案設「太魯閣號紀念碑」　李貴敏轟：撫卹還沒發搶著建？


content_text:
（中央社德州布萊恩市8日綜合外電報導）美國德州中部一間櫥櫃店今天爆發槍擊案，造成至少1人喪生、4人受傷。槍手行凶後逃逸，疑是店內員工所為。這是美國近3週以來最新一起大規模槍擊案。

路透社報導，槍手可能不只1人。警察局長布斯克（Eric Buske）告訴記者，槍案發生在德州布萊恩市（Bryan）的肯特摩爾櫥櫃店（Kent Moore Cabinets），據信是店內員工所為。

警方後來逮捕一名犯嫌。德州州長艾波特（Greg Abbott）在聲明中表示，德州「將提供任何所需的協助，以助起訴犯嫌」。艾波特也表示，有一名執法人員「在逮捕犯嫌的過程中受傷」。

布斯克表示，這起槍案造成1人當場死亡，另有4人受到槍傷。此外，還有1人因為氣喘發作送醫治療。（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1100409

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：盧映孜

title: 德州櫥櫃店爆槍擊1死4傷 嫌犯疑為員工 | 國際


content_text:
台南不只有懷舊小吃，近期討論度超高的抹茶專賣店也悄悄崛起，從霜淇淋、手搖飲、生乳捲到戚風蛋糕通通都是濃郁茶香，還有日本京都、宇治直送的嚴選食材，讓台南儼然變成抹茶控天堂！快來看看網友推薦打卡的7家人氣抹茶店有什麼厲害之處，來趟找「茶」之旅吧！

看更多＞五月天瑪莎攜女神同遊台南！踩點４個私房景點狂讚：布丁很厲害

宇作茶屋位於新美街日式抹茶專賣店，一踏進店裡就能聞到榻榻米的味道。牆上「人生苦澀，以茶回甘」的顯著標語，告訴我們要即時行樂！抹茶芭芭露亞是這家的特色招牌，滑嫩細緻的口感入口即化，吃起來很像慕斯蛋糕！

（圖／孟婕Meng提供）

京美人甘味屋香濃的抹茶霜淇淋，是來自今澤市的京美人抹茶，撲鼻的抹茶香讓人難以忘懷！霜淇淋還有牛奶、焙茶、咖啡等口味，選用台灣鮮奶，不添加任何防腐劑以及香精，不論是大人或是小孩都能放心品嚐！

（圖／Shang Yin提供）

說說甜點 MURMUR PÂTISSERIE位於巷弄裡的人氣老宅咖啡廳，店內還有一隻超可愛的店貓！抹茶戚風蛋糕夾著奶油以及生巧克力，最後淋上抹茶醬，整體微苦不甜膩！另外也有特餐、乳酪蛋糕等各式餐點可以選擇！

（圖／がく提供）

万茶川日本茶專賣店這家抹茶專賣店超特別，抹茶飲品都是用一保堂抹茶粉現刷現泡而成！店內也提供焙茶、煎茶、玄米茶等茶類可以選擇，也能依據喜好添加珍珠、白玉，茶的濃度也可以調整！炎熱的天氣裡喝上一杯實在太消暑拉！

（圖／Wendy提供）

綠町抹茶專賣店抹茶狂熱者千萬不能錯過這家！超多抹茶甜點讓你選擇障礙大爆發！濃味抹茶生乳捲由鮮奶油與抹茶奶霜混合而成，搭配一旁的霜淇淋口感會更好！必點招牌提拉米蘇選用馬斯卡彭乳酪，整體滑順香甜十分好吃！

（圖／Rouintakao提供）

鹿耳深夜甜點台南的夜晚一點都不無聊，這家咖啡廳營業到23:30！小山園抹茶蛋糕捲內餡鮮奶油加入若竹的抹茶，微苦回甘的滋味令人難以忘懷！要特別注意這裡一週只有營業四天，要來的人不要記錯時間拉！

（圖／莫娜吃吃·小鳥胃吃遍台南提供）

康宇家宇治抹茶手作甜品台南美食集散街國華街，除了有超人氣蜷尾家，這家霜淇淋店也不能錯過！抹茶是從日本京都宇治空運來台，還能搭配白玉以及紅豆做食用！店內還會時不時做出優惠，愛吃冰的朋友一定要來吃看看！

（圖／imdoris提供）

※本文內容授權自《MENU美食誌／原文連結》，不得轉載。

MENU 美食誌 - 吃貨專屬app

我們都是愛吃的人，只想記錄每次用餐的好味道！在 MENU，當吃貨超簡單，只要愛吃，就能輕鬆記錄、1秒找到下一餐。

▶MENU歡迎素人美食客的誠實感言，大大降低業配文讓你踩雷的可能性～

▶MENU是搜尋神器，讓你看照片輕鬆找到下一餐～還能加入地點跟預算！

▶MENU養成你的口袋美食，看到好吃立刻收藏，隨時都能1秒決定下一餐！

搜尋「MENU美食誌」加入我們，成為朋友中最懂吃的人！

countries: 日本 台灣

title: 台南「抹茶甜點天堂」必吃這 7 間！現刷抹茶奶霜、極濃霜淇淋一口秒飛日本


content_text: 日期:4月9日 據湖人老闆老闆珍妮-巴斯透露，湖人隊將在日期:5月13日對陣火箭時懸挂上賽季的冠軍旗幟。

title: 湖人將在5月13日掛上冠軍旗 將允許球迷入場


content_text:
台鐵太魯閣號出軌意外發生之後，輿論關心的焦點鎖定在邊坡防護工程，沒有設置臨時防護措施，導致工程車滑落到鐵軌。現在台鐵和包商的工程合約也曝光，合約寫著「承包商於施工期間，應確實設置安全防護措施，避免雜物掉落軌道」，但台鐵竟然說，現場的圍籬，已經足以擋住閒雜人等進入工地，就算設置臨時性護欄，也無法擋住工程車。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 東北季風來襲！明晚豪雨連2日狂降 降雨熱區曝光 ● 夜店女公關確診新冠 臉書急發文「若接觸過我，快去檢查」 ● 台新妹低胸炸出「E級車頭燈」超辣深V戰袍曝光暴動了

【今日最熱門】● 王定宇同居顏若芳風波 妻淚吐44字心聲：會好好的 ● 才警告「出入隧道小心」！她哽咽再發聲：災難原可避免 ● 國民黨徽與國徽激像 內政部：宜適度調整

title: 獨／沒依合約做防護 台鐵竟回：做了也擋不住工程車


content_text:
由於阿斯特捷利康（AZ）疫苗血栓疑慮，歐洲多國已對接種年齡提出建議或限制，英國疫苗監管機構昨天建議30歲以下成人不要施打，蘇格蘭當局今（8）日表示，會讓70萬名30歲以下成人改為接種其他廠牌疫苗；澳洲和菲律賓今天也宣布對AZ疫苗設下接種年齡限制。

歐盟藥品管理局昨天表示，血栓應該列為AZ疫苗的「非常罕見」副作用，分布在各年齡層，呼籲持續接種。世界衛生組織（WHO）也認為，接種好處大過於風險。

不過，英國藥物及保健產品管理局（MHRA）昨天評估發現，截至3月底，英國共有79例施打疫苗後出現罕見血栓通報，當中19人喪生，兩者關聯性越來越強烈，建議30歲以下成人施打BioNTech/輝瑞（Pfizer）或莫德納（Moderna）疫苗。

英國廣播公司（BBC）報導，蘇格蘭國家臨床主任李契（Jason Leitch）今天表示，如果世界上只有AZ疫苗可供施打，沒有其他選擇，MHRA就會建議繼續施打，但現在既然有其他2個選項，蘇格蘭將遵從MHRA最新建議施打他牌疫苗，預估到今年7月底將有70萬名30歲以下成人接種疫苗。

除了英國建議30歲以下施打他牌疫苗，義大利建議55歲以上者施打他牌，歐洲多國已對AZ疫苗施打年齡提出建議，包括法國、瑞典不建議65歲以上者施打，比利時建議55歲以上施打，德國60歲以上施打，芬蘭65歲以上施打，冰島70歲以上施打；荷蘭60歲以下停打。

暫緩接種AZ疫苗，包括愛爾蘭、丹麥、挪威、西班牙、葡萄牙、斯洛維尼亞、拉脫維亞、賽普勒斯、委內瑞拉及剛果民主共和國。

法新社報導，澳洲政府今晚召開記者會宣布，AZ疫苗將不再提供50歲以下人口施打，除非該民眾已打過第一劑且無任何副作用，建議50歲以下民眾改為施打美國藥廠輝瑞（Pfizer）的COVID-19疫苗。菲律賓衛生部也宣布，暫停讓60歲以下民眾施打。

由於阿斯特捷利康（AZ）疫苗血栓疑慮，歐洲多國已對接種年齡提出建議或限制，英國疫苗監管機構昨天建議30歲以下成人不要施打，蘇格蘭當局今（8）日表示，會讓70萬名30歲以下成人改為接種其他廠牌疫苗；澳洲和菲律賓今天也宣布對AZ疫苗設下接種年齡限制。澳洲政府今晚召開記者會宣布，AZ疫苗將不再提供50歲以下人口施打，除非該民眾已打過第一劑且無任何副作用，建議50歲以下民眾改為施打美國藥廠輝瑞（Pfizer）的COVID-19疫苗。菲律賓衛生部也宣布，暫停讓60歲以下民眾施打。

journalist: 林序家

countries: 澳洲 菲律賓 拉脫維亞 歐盟 愛爾蘭 瑞典 賽普勒斯 義大利 剛果 英國 挪威 荷蘭 葡萄牙 比利時 芬蘭 委內瑞拉 斯洛維尼亞 德國 丹麥 法國 美國 西班牙 冰島

title: 蘇格蘭30歲以下不施打AZ疫苗 澳洲、菲律賓跟進設年齡限制 | 國際


content_text:
歐盟聲明，應將血栓事件列為牛津AZ中共肺炎疫苗的「極罕見」副作用。疫情指揮中心表示，將持續接種。（CHRISTOF STACHE/AFP via Getty Images）【記者賴玟茹／臺北報導】歐盟藥品管理局（EMA）發出聲明表示，應將血栓事件列為牛津AZ中共肺炎(武漢肺炎)疫苗的極罕見副作用，但施打疫苗好處仍大於風險，中央流行疫情指揮中心8日下午表示，經過傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）專家討論後，認為除了建議使用避孕藥，或荷爾蒙治療者停藥28天再接種外，國內仍持續接種AZ疫苗。

歐洲許多人接種牛津AZ共肺疫苗後陸續傳出有血栓事件，引發安全性疑慮，為此，歐盟藥品管理局（EMA）經討論後發出聲明表示，血栓應列為AZ疫苗「非常罕見」的副作用，但施打疫苗的益處仍大於風險。

指揮中心8日臨時記者會上，衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎表示，針對EMA討論後的最後決議，ACIP也緊急開會討論，就目前的資料顯示，AZ疫苗施打後出現血栓的報告，包括肺部、深部肺靜脈栓塞，但大多與疫苗無關，主要是一些罕見、因為自體免疫反映引起的廣泛性血管栓塞可能有風險，一是在發生腦部靜脈竇栓塞，另外是發生在腸繫膜栓塞，但整體而言，施打疫苗帶來的預防效益遠大於不良事件。

李秉穎指出，經評估後決定國內照常接種疫苗，但必須維持先前的建議，即為使用避孕藥，或荷爾蒙治療，避免因果關係判定的困難，需間隔28天後再打疫苗，且會將EMA最新建議列入接種的注意事項，提醒接種者了解潛在風險。

指揮中心也提醒，接種疫苗後14天內，若出現呼吸困難、胸痛、持續腹痛、四肢腫脹或冰冷、持續嚴重頭痛或疼痛加劇、視力模糊、非注射部位出現不尋常出血點、紫斑等症狀，應立即就醫。

自費疫苗有望開放 莊人祥：四月底前有機會

指揮中心發言人莊人祥也提到，下週將開放第三類高接觸風險第一線工作人員接種疫苗，而自費接種者列在第四順位，最快下週決定是否開放，主要提供有出國需求者，但是否只限商務，或旅遊也適用，則是需要進一步討論。

至於自費疫苗數量有多少，莊人祥表示，預計目前可提供5千至1萬劑疫苗給自費對象，4月底前有機會開放自費接種。

牛津AZ疫苗累計施打2萬零75人 增9件不良事件

另就目前牛津AZ疫苗施打進度，莊人祥表示，至今累計已有2,0075人接種疫苗，另外，不良反應事件也新增9件，其中1件為其他疑似嚴重不良事件、8件為非嚴重不良事件，截至目前累計85件不良反應事件。

莊人祥指出，其他疑似嚴重不良事件個案，為1名20多歲男性在接種第5天後，肢體多處出現瘀斑，就醫後經量測凝血指標，目前看起來都正常，現在已正常工作，因此沒有證實是血栓。至於是否為打疫苗首次出現瘀斑的個案，莊人祥表示，有可能是國內第一例，但還要再確認其他非嚴重不良事件是否也有瘀斑情況。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 歐盟列血栓為AZ副作用 指揮中心：照常接種


content_text:
感測器和AP（處理器）等晶片大缺，連股王大立光也傻眼！繼日前坦言4月拉貨動能恐比3月下滑後，大立光8日法說會又直言「5月也不好」，讓股王第二季營運再度蒙塵的可能性拉高。

大立光執行長林恩平8日擔綱法說會，省話一哥談到未來展望，除重申「4月拉貨動能會下滑」，又跟進補槍說「5月看起來也不好」，至於5月和4月會差多少？林恩平也只回以「到時再看看」的不肯定答覆。

林恩平坦言，因為晶片供應不及，甚至有部分高畫素的感測器直接停產，推估就算重新投產，時間也要一季，也就是說晶片的供給至少會是一個季度的影響。

談到鏡頭未來的動向？林恩平表示，7P的鏡頭有愈來愈多的Models在導入，但未必都會採用最嚴苛的規格，反倒是8P現都是採極度嚴苛的規格，至於未來會不會變得和7P一樣？目前還不知道，另9P已確定會在今年Design in，至於會不會量產，還要再觀察。

林恩平強調，就高階設計來說，和去年相比，不論是Models或是數量都沒有比較少，由於這些產品早就已經規劃好，「出貨只可能會延後，不會不見」，林恩平透露，「目前看來應該會延後一個季度出貨」，另為避免下半年生產過度集中，目前已有客戶提出提前生產的要求，「如果賣得很好，不排除有機會強力拉貨」。

受到缺料影響，大立光首季獲利不給力，經結算今年第一季營收118.2億元，呈年減11％、季減23％，首季本期淨利僅53.15億元，較去年同期67.2億元，下滑21％，換算每股盈餘僅39.62元，表現不若去年同期的50.1元及去年第四季的51.87元。

倒是代表公司獲利能力的「毛利率」，終於在今年首季終結連四跌後止跌回穩，來到64.7％，較去年第四季的64.4％，微增0.3個百分點，惟仍較去年同期的69.9％大幅下滑逾5個百分點。

大立光指出，首季毛利率回升有部分因素是因為認列先進光訴訟和解金，初估此部分對毛利率的影響數大約是1至2個百分點。若扣除此因素，首季的實質毛利率仍是走跌，原因不外是營收規模縮小以及產品組合轉差。

先進光的賠償金為大立光毛利率帶來即時雨，法人好奇雙方未來會否有合作的空間？林恩平斷言，未來兩家應該不會有業務上的合作。另訴訟賠償收入則會依和解約定條款行事，未必會逐季認列。

外資看大立光 利空淡化中

股王大立光法說會落幕，資深外資分析師說，大立光首季財報不比市場預期差、但第二季營收風險未除，股價短線仍缺乏動能，惟借券賣出水位突破5,000張，若於法說會後回補，則有望緩解股價壓力。

大立光首季每股純益與外資圈共識相去無幾、營業利益率微幅超越市場預期，財報表現雖沒市場擔憂般悲觀，但第二季因感測器、應用處理器持續缺料，營收表現恐低於市場預期，是外資無法對前景馬上轉趨樂觀的主因。

知名外資分析師指出，即便去掉先進光和解相關貢獻，大立光毛利率並不算差，且高階鏡頭項目沒有取消，訂單只是往後延，音圈馬達（VCM）方面，蘋果未來也會擴大導入。相對來看，大立光眼前利空如：營收下滑、零組件缺料、遭遇舜宇光等對手挑戰市占等，都不是新鮮事，利空可能逐漸淡化當中。

以賽亞調研（Isaiah Research）說明，原本應用處理器就短缺，加上美國奧斯汀（Austin）風雪導致部分廠房停工，影響高通RFIC出貨，更進一步讓應用處理器緊缺，於是各家大陸智慧機OEM廠下修預測，首當其衝遭砍單的，便是鏡頭這類庫存較充裕的產品。

凱基投顧科技產業分析師陳佳儀認為，大立光提出感測器缺貨導致營收疲軟，高階機種的衝擊會更明顯，這也意味大立光近期產品組合不利，恐使第二季毛利率下滑。

長遠來看，由於OPPO、Vivo、小米在高階旗艦智慧機市場規模較小，凱基投顧認為，大立光高階市場商機正在下滑，同時，受蘋果相機升級牛步影響，大立光面臨更多競爭，研判大立光2021年表現相對黯淡，營運可能持續呈年衰退。

journalist: 鄭淑芳 簡威瑟

title: 晶片荒 大立光Q2恐續蒙塵


content_text:
投資人評估全球經濟復甦面臨的挑戰，紐約油價今天收盤走低，但潛在市場價格結構走強。

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價下跌17美分，來到每桶59.60美元。

倫敦北海布倫特原油6月交割價上漲4美分，來到每桶63.20美元。

things: 經濟 油價

title: 投資人評估經濟復甦挑戰 紐約油價走低


content_text:
▲南投縣全錫安。（圖／記者楊舒帆攝）

記者楊舒帆／台北報導

謝國城盃全國少棒錦標賽9日開打，南投縣3轟大爆發，包含幸恆瑋滿貫砲，以12比2撂倒雲林縣，總教練紀俊麟對攻擊有信心，從1到9棒都有全壘打實力，打擊表現是決定球隊本屆賽事走到哪裡的關鍵。

南投縣首局就靠全錫安轟陽春砲打出氣勢，2局下又是一輪猛攻，全灑儒安打發動攻勢，呂柏叡掃安打攻佔得點圈，幸家恩掃二壘安打進帳2分，勞恩曼格格掃安打，王凱利用守備失誤野手選擇上壘，這時幸恆瑋轟滿貫砲拉開比數，全灑儒同一局再轟3分砲直接擊垮對手，4局下追加2分，以10分差獲勝。

南投全場14支安打，除了幸恆瑋滿貫砲之外，全灑儒開轟猛打賞貢獻3打點、3得分，幸家恩也有3安打猛打賞貢獻3打點、2得分，全錫安2安打包含1轟也表現亮眼。南投縣總教練紀俊麟表示，「他們有做到打確實的球，打擊力量差不多，只要他們能跟上投手的節奏，一到九棒都有全壘打實力，打擊將是決定這次比賽能走多久的關鍵，只要他們能維持穩定，有機會走到最後。」

廖信棠主投3.2局，用50球，被敲4安打，奪7次三振，失2分都是非責失分。紀俊麟說，「廖信棠最穩定，有機會輸贏或者實力差不多的球隊，就會由他優先上場。」南投縣準備6位投手，紀俊麟說，「讓大家都有上場機會，畢竟接下來還有很多比賽，也藉機測試他們。」

▲南投縣。（圖／記者楊舒帆攝）

taiwan-subdivisions: 南投 雲林縣 南投縣

title: 謝國城少棒／南投重砲部隊壓境　1到9棒都有全壘打實力


content_text:
白鷺鷥不一定是白的！台東利嘉溪出海口近來出現1隻「黑色」小白鷺，羽毛呈戰艦般的灰藍色，乍看以為是沾到泥巴的白鷺鷥，經確認是罕見的暗色型小白鷺。鳥友說，暗色型小白鷺的身世至今成謎，有人認為是基因突變造成，也有人認為是小白鷺和岩鷺的愛情結晶。

「誰把小白鷺的羽毛染黑了？」台東利嘉溪出海口常上演大群小白鷺捕魚秀，日前有眼尖鳥友發現，龐大鷺鷥群中，竟有1隻「亂入」的暗色型小白鷺，由於非常稀有，這名拍下照片的鳥友大呼「賺到了」。

鳥友笑說，起初以為是玩得全身髒兮兮的小白鷺，或受到重油汙染，甚至會不會是台東的太陽太熱情，把牠晒黑了。

鳥友說，這隻「小黑」除了全身不太均勻的暗灰色羽衣外，所有特徵包括黑腳、黃色腳掌，都跟小白鷺一樣，就連捕魚技術也如出一轍，混在大群白鷺鷥中討生活，動作相當靈活，抓到魚的機率很高，只是外貌有點突兀。

鳥友表示，暗色型小白鷺身世仍是謎團，不知繁殖於何處，最普遍的說法是基因突變的「黑子」；但有圖鑑記載，是另一種稀有暗色型，也有人說是小白鷺與黑色的岩鷺交配後的愛情結晶，但可能性較低。

據了解，黑色型小白鷺首次在台灣被發現時，連國際級賞鳥專家也驚嘆不已，台灣大概每年會出現1、2隻，高雄、嘉義曾有紀錄，僅是驚鴻一瞥，去年9月也在屏東大鵬灣現蹤，吸引大批鳥友前往搶拍。

（中國時報／莊哲權）

journalist: 中國時報／莊哲權

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄 屏東

title: 突變？新種？稀有暗色小白鷺現蹤台東


content_text:
原標題：上海發佈國際貿易中心 能級提升路徑圖 五年內基本建成全球貿易樞紐

為培育外貿綜合競爭新優勢、構築全球貿易樞紐，4月8日，上海市發佈《「十四五」時期提升上海國際貿易中心能級規劃》（下簡稱《規劃》）。

《規劃》提出，要經過5年努力讓上海國際貿易中心能級實現躍升，並要實現基本建成全球貿易樞紐、亞太投資門戶、國際消費中心城市、亞太供應鏈管理中心、貿易投資制度創新高地和全面建成國際會展之都等6個具體目標。

值得關注的是，數字貿易和消費數字化轉型在《規劃》中被多次提及。上海市商務委主任顧軍表示，要加快電子商務創新發展，鼓勵人工智慧、大數據、區塊鏈等新技術廣泛應用，大力推動直播電商、社交電商、小程序電商等新模式創新發展，支持浦東、長寧、青浦等區打造直播電商基地等。

開啟新一輪能級提升

「經過五年的持續努力，上海確保了『十三五』國際貿易中心建設既定目標如期實現。世界級口岸城市地位更加穩固，口岸貿易額位列世界城市首位。」上海市副市長宗明強調。

在國際消費城市建設、貿易主體能級提升和貿易制度創新等方面，「十三五」期間上海也取得了顯著提升。

比如，電子商務交易額從2015年的1.7萬億元增長到2020年的3萬億元，社會消費品零售總額位列全國城市首位；千億級市場平台數量從2015年的5家增加到10家；進一步完善以負面清單管理為核心的投資管理制度和符合高標準貿易便利化規則的貿易監管制度等。

「十四五」時期，上海開啟了國際貿易中心能級提升的新征程。宗明提出，要確保「十四五」時期上海國際貿易中心在基本建成以後再深化，在複雜國際環境中再突破，在新的發展格局下再升級，為全面提升上海城市能級和核心競爭力作出更大的貢獻。

為達到目標，《規劃》從培育外貿綜合競爭新優勢，構築全球貿易樞紐；深入推進高水平制度型開放，打造亞太投資門戶；推動消費持續提質擴容，建設國際消費中心城市；提升進博會全球影響力和競爭力，全面建成國際會展之都；推進現代流通體系建設，建設亞太供應鏈管理中心和持續打造市場化、法治化、國際化營商環境，形成貿易投資制度創新高地等6個方面提出23條重點任務措施。

不僅如此，顧軍強調，「十四五」期間，上海還將持續支持高端消費品牌跨國公司設立亞太和全球分撥中心，並鼓勵黃浦、靜安、浦東、徐匯、虹口等區打造全球新品首發示範區，和重點電商平台打造全球新品網路首發中心。

數字貿易和消費數字化轉型「箭在弦上」

21世紀經濟報導記者注意到，數字化成為上海提升國際貿易中心能級提升的重要抓手之一。

宗明介紹，未來五年，上海國際貿易中心將進一步探索和擴大新型貿易發展，包括離岸貿易、轉口貿易、跨境電商、數字貿易等。

在數字貿易方面，上海將聚焦數字服務、技術轉移、版權貿易、文化娛樂、體育電競等領域，建設數字服務出口基地、文化出口基地等數字貿易領域國家級基地。發揮上海數字經濟和在線新經濟發展優勢，在數字內容、數字服務領域打造國際性大型互聯網平台。加大上海數字貿易品牌培育力度，培育雲服務、數字化專業服務領域全球化布局的服務品牌。

此外，還要推動建立數字貿易知識產權綜合服務、數字貿易跨境支付結算、數字貿易數據共享服務、跨境貿易數據合規諮詢服務等公共服務平台，提升服務上海、服務長三角數字貿易企業的能級和水平。

談及推動上海消費數字化轉型，顧軍表示，要加快電子商務創新發展，鼓勵人工智慧、大數據、區塊鏈等新技術廣泛應用，大力推動直播電商、社交電商、小程序電商等新模式創新發展，支持浦東、長寧、青浦等區打造直播電商基地。加快生活服務數字化提升，大力發展「互聯網+」餐飲、旅遊、家政和體育等生活服務。

五大方面助推長三角一體化

「十四五」時期是長三角一體化上升為國家戰略后的第一個五年。

因而，上海國際貿易中心建設也將緊扣「一體化」和「高質量」兩個關鍵，在「大消費」、「大市場」、「大口岸」、「大樞紐」和「大開放」等方面推動長三角一體化。

為進一步擴大長三角內需，上海將優化虹橋商務區免稅購物功能和保稅展示交易功能，提升服務長三角聯通國際的消費樞紐功能。推動「五大新城」商業高質量發展，發展面向長三角的特色商業，進一步擴大新城商業輻射能力。加強長三角聯動，共同做大消費市場。

為開拓國際市場，顧軍表示，要依託虹橋商務區發展數字會展、跨境電商，建設數字貿易跨境服務集聚區，打造長三角全球數字貿易高地。依託長三角較為完備的產業鏈基礎，大力吸引產業鏈上下游配套企業集聚，構建長三角一體化產業生態，形成前沿製造業產業集群。在長三角形成更加高水平產業集群，更好地代表國家參與國際經濟競爭和合作。

「十四五」時期，上海要打造國內大循環的中心節點和國內國際雙循環的戰略鏈接，在服務構建新發展格局中發揮更大作用。

為此，在打造國內國際雙循環的戰略鏈接中，《規劃》提出，要加強海關特殊監管區域建設，推動綜合保稅區與長三角區域內自由貿易試驗區協同發展。加大虹橋商務區與長三角協同聯動力度，推動長三角生態綠色一體化發展示範區和虹橋國際開放樞紐拓展帶建設，加快建設聯動長三角、服務全國、輻射亞太的進出口商品集散地。

此外，長三角也將合作共建長三角國際貿易「單一窗口」，推進實現三省一市電子口岸平台互聯互通和點對點信息共享。

在產業鏈供應鏈建設方面，上海還擬推動供應鏈創新與應用，建設長三角區域應急供應鏈協作機制，並依託長三角較為完備的產業鏈基礎，大力吸引產業鏈上下游配套企業集聚，構建長三角一體化產業生態，形成前沿製造業產業集群。在長三角形成更加高水平產業集群，更好地代表國家參與國際經濟競爭和合作。

（作者：卜羽勤，許秋蓮 編輯：林虹）

things: 大數據 電競 經濟

title: 上海國際貿易中心能級提升路徑圖：五年內基本建成全球貿易樞紐


content_text:
真是太恐怖了！中國上海一位孕媽，日前網購一條高檔生吐司，送到後打開包裝，竟有一隻活老鼠從裡面跳出來在家中亂竄！店家雖致歉並表示願意退10倍售價，但遭到拒絕，當局正介入調查。

《新浪》報導，中國上海浦東新區懷孕9個月的嚴姓女子，日前透過網路平台，購買知名網店「盒馬鮮生丁香國際」販賣的「幸運生吐司」，到貨後與先生一起打開包裝，竟然有一隻約食指長的黑色老鼠竄了出來，並在她家中到處跑，她與先生一起花了很長時間，才順利用捕鼠板將老鼠抓住。

嚴女被嚇得花容失色，根據拍下來的影片可見，麵包上有老鼠糞便，被黏在捕鼠板上的老鼠也不時掙扎。他們立即向店家反映，對方主動表示願意以10倍售價賠償，但要把吐司取回調查，嚴女則認為應該由政府監管部門介入，提出合理解決方案並公開調查結果。

title: 驚悚！買回新鮮高檔生吐司 竟然鑽出一隻活老鼠 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲中華民國國徽和國民黨黨徽，一直以來被外界認為非常雷同，左為國徽、右為黨徽。（圖／NOWnews影像中心）立法院1月臨時會時，通過時代力量黨團提案，要求內政部在2個月內評估國徽與國民黨徽太相似，是否有更改必要。昨（8）日內政部報告出爐，認為國徽、國民黨徽確實太像。內政部認為，由於改國徽工程浩大，國民黨可順應時代，主動更改黨徽，和國徽做出區隔，此番建議遭到國民黨強烈反彈，今日內政部次長陳宗彥受訪強調，報告僅就改國徽、改黨徽的難易度做出分析，並沒有「要求」特定政黨改黨徽。

對於國民黨團批評，內政部在太魯閣案的頭七這天，丟出高度政治性的議題，相當沒人性。陳宗彥回應，內政部是依照立法院在預算審查時的決議內容，提出關於國旗國徽是否有更改的必要，該決議的時限是4月9日之前提出，才會在8日提出這份報告。

陳宗彥指出，報告僅就國旗國徽的規定是在憲法裡面，還有說明它的緣由。另外，因為國旗國徽牽涉的範圍非常廣大，從一般民眾還有很多機關都是跟國徽會有相連結，比如說，像警察、消防、救護，還包括我們的護照等，都跟民眾、機關都有非常多攸關的關係，所以我們的報告內容大概是就這一塊進行討論。

另外，陳宗彥也說，因為現在政黨在整個民主化、自由化的狀況下，有非常多政黨，也有些政黨的徽章其實有做一些更易，所以我們才會在該報告內有所建議，也僅就這一塊提出。

至於引發國民黨反彈，陳宗彥強調，該報告內容並沒有「要求」任何在野黨改黨徽，僅就國徽、黨徽的更改難易程度分析，並沒有做具體的建議。依照政黨法的規定，政黨是否要更改黨章是依照自己內部的規範決定。

title: 內政部回應國徽、黨徽報告


content_text: 文／景點家Jun整理報導  春末夏初，浪漫紫色「藍花楹」從四月份綻放至五月，浪漫的紫色花朵盛開迎風飄落，讓人踏在花燼上如踏雪般的滿足感。位在嘉義有全台唯一的藍花楹隧道，目前也正值盛開期，藍紫色的花朵鋪天蓋地，漫步其中相當浪漫。

title: 藍花楹花海季節登場！浪漫藍紫色樹海美景


content_text: 波克夏•海瑟威（Berkshire Hathaway）創辦人巴菲特偏好的股市指標，一般就被稱作「巴菲特指數」，是指一個國家上市股票的總市值，除以季度的GDP。巴菲特曾說，「如果股市總市值與GDP的百分比關係曲線落在70%或80%，對我們來說是買股票的好機會。若接近100%，我們就該踩刹車了；若接近200%，我們買股票就如玩火。」標普500占美股總市值約78%，而今年，標普500企業市值超過33兆美元，已經是美國第四季GDP 21.5兆美元的150%以上。特斯拉執行長馬斯克也很好奇投資市場現況，於是問了對特斯拉股價總是挺到底的方舟投資創辦人伍德（Cathie Wood），「標普市值占GDP比重異常的高，妳怎麼看？」伍德回應，GDP低估了經濟成長，因為它沒有全然體現增加的生產力。當今的科技創新讓過去的創新「相形見絀」，不僅壓低物價，還助長需求。被稱為「女股神」的伍德說，先前的網路泡沫化，與當前的科技股熱潮不一樣。她說，「當時，投資人在技術未成熟時瘋狂追夢，而且當時技術成本也還很高。在孕育了20、30年後，夢想已經成為現實」。廣告簡短來說，伍德的觀點是，標普五百與GDP比重脫鉤不需要擔心，因為GDP本身就是一個不完整的指標。史無前例的創新足以合理化企業的高估值，技術進步也壓低了成本，因此通膨也不會是問題。看好技術成本降低，也促使伍德挺進太空領域。方舟基金最新的太空探索ETF（ARKX）就即將成為有史以來最成功的一次基金亮相。根據FactSet數據，ARKX上市才5個交易日，就已經吸引5億3620萬美元投資資金。分析師指出，以產業平均來說，一檔新的基金要達到1億美元規模大概需要3年。ARKX的選股，包含台積電，但也不乏一些高風險的公司。敢於投資這些企業，那麼在伍德眼裡，什麼樣的企業才是危險的呢？伍德預測，那些無法創新，只會借錢回購股票和發股利的企業會「付出嚴峻代價」，可能被迫降價來消化庫存，並償還債務。廣告伍德的立場與巴菲特相左，但究竟誰說得對，就待市場驗證。（資料來源：Bussiness Insider、The Wall Street Journal）

journalist: 張詠晴

companies: 特斯拉 台積電

title: 巴菲特指標顯示股市過熱 女股神這樣看


content_text:
基隆市政府產業發展處舉辦「山林守衛隊」首場培訓課程，課程內容包括學習如何辨識危害山林動物的捕獸鋏、山豬吊，即時發覺危害水土保持的人事及機具。（基隆市政府提供）

2021/04/09 14:24

〔記者林欣漢／基隆報導〕基隆市政府產業發展處今天舉辦「山林守衛隊」首場培訓課程，吸引逾70名愛好登山健行者參加，學習如何辨識危害山林動物的捕獸鋏、山豬吊，即時發覺危害水土保持的人事及機具，保護棲地及動物以維護生物多樣性，時代力量市議員陳薇仲也加入，成為山林守衛隊的一員。

產發處長黃健峰表示，守衛山林最重要的是熱情與專業，山友自備熱情，市府開課培訓專業，讓山友在登山的同時，能協助守衛山林水土及保護野生動物。

今天的課程內容包括違法開發樣態及違法獵具捕獸鋏、山豬吊的辨識，吸引超過70名愛好登山健行同好參加，包括時代力量市議員陳薇仲也加入完成培訓，並取得結訓證書。

黃健峰說，今天的培訓課程只是第一場，未來市府將接續辦理更多培訓課程，讓更多熱心市民加入山林守衛隊，全民一起參與，做到發現捕獸鋏就即時清除，發現違法開發行為就即時通報，動物不再受害，環境可以永續，真正落實環境及動物保護。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆今開辦山林守護培訓課程  議員也加入


content_text:
“柳絮杏花留不得，随风处处‘喷嚏’声”……杨柳絮到底由何而来？有哪些危害？我们又该如何防护？这份防护攻略助你稳稳度过飞絮季。

2021年的第一场“絮”，比以往时候来的更早一些

四月春风习习，乘风而来的还有漫天飞舞的杨柳絮。据中国天气网报道，由于前期气温较常年同期偏高，近期晴朗少雨，今年华北、黄淮地区飞絮飘飞时间比常年略偏早。

截至目前，河南、山东大部、河北大部、山西西部、北京南部及中心城区已进入飞絮飘飞期。山东半岛等地即将飞絮，天津飞絮时间略晚，将于15日前后飘飞，山西大部、河北北部最晚也将于4月底前飞絮。

图片来源：中国天气网

这些“小淘气”们四处撒欢

惹得防护不及时的我们一把鼻涕一把泪……

此情此景，你的脑海是不是浮现出一句歌词？

“每个人的身上都有毛毛，让我为你唱毛毛……”

飞絮是杨树和柳树在集体“晒娃”？

做好防护，首先就要揭开这个始作俑者的真面目。杨柳絮，即雌性杨柳树种子的衍生物，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮，所以称飞絮。

北京市气象局气象服务副首席李琛介绍了飞絮发生需要的气象条件，即当年以来平均气温大于0℃的累计温度达到480℃且日平均气温达到14℃时，杨柳絮开始飘飞，在无明显大风，降水，降温的情况下，大约两天后单株进入高发期。

飞絮作妖有什么天气条件，听听专家怎么说

↓↓↓

杨柳絮都作了哪些“妖”？

——引发过敏反应

一般来说，和花粉类似，杨柳絮令人产生的最常见过敏反应是皮肤瘙痒、眼结膜发红，严重的会引起水肿，如眼睛、嘴唇红肿等。杨柳絮被吸入鼻腔后，会引起强烈的刺激、流涕、咳嗽和哮喘等反应，严重的还会影响睡眠质量。

——引发车辆故障

杨柳絮飞进汽车的冷凝器、水箱，引发车辆故障，可能导致发动机水温偏高、空调不制冷等问题，甚至还会致使车辆熄火，影响交通安全。

——成为火灾隐患

杨柳絮具有燃点低、燃烧快、热值高、扫除难的特点。因此富含大量油脂的杨柳絮如遇明火会立即引起烘燃，且极易引起扩散。

飞絮这么讨厌，能不能把树砍了换了？

当然，很多人又会发问为何不大量砍伐杨柳树，从源头扼杀飞絮呢？

中国林科院林业研究所研究员张建国介绍，杨柳飞絮虽对市民生活有一定影响，但杨柳树作为北京的乡土树种，在生态作用上还有很多优点，不能因飞絮就否认其生态贡献。“杨柳树是增加北京城市绿量、改善生态环境的大功臣，仅杨树就占全市森林面积的近一成，森林蓄积量更占全市总蓄积量的42.2%。”

另外，“杨树高大挺拔，有很好的遮阴效果，柳树不但树形婀娜多姿，且冬天落叶晚，春季发芽早，具有良好的景观效果，同时杨柳树还具有释氧固碳，降温增湿、减菌杀菌，吸收有毒有害物质等显著生态功能。

因此，考虑到杨柳树的生态作用，一味砍伐不是出路。

怎么才能收拾这些烦人的“毛毛”呢？

开开脑洞：为什么不能拿杨柳絮做被子

其实在大家想到之前，古人早就想到了。

杨柳絮并不适合作为填充物：杨柳树难以像棉花一样集中大规模种植，而是分散在城乡各地，经风一吹，飞絮遍地，收集与挑选颇费时间精力，沾染的杂物更会增加后续的加工难度——如春日的杨柳絮沾染的花粉，便足以令大部分过敏患者敬而远之；飞絮内含的种子等有机物，也让它容易发霉。

此外，杨柳絮的产生具有一定季节性，持续时间也相对较短，产量不稳定，自然不能像棉絮或羽绒一样成为稳定可靠的填充物来源。 另外，较之一般用来纺织的棉花，杨柳絮的纤维更短，缺少弹性，难以纺织，强度也不够；而且棉花的纤维互相交错，形成疏松多孔的结构，可以储存大量的空气，因此能减少热量的流动，这样才能起到保暖的作用，而柳絮却难以形成这样的保暖结构。

靠谱的专业的做法是什么？

飞絮是由雌株产生，注射飞絮抑制剂和喷洒花序疏除剂等措施都可以在一定程度上减少飞絮产生。

除此之外，砍掉原有雌株树冠，在其主枝上嫁接幼嫩雄性枝条，将雌性树变为雄性树，做“变性手术”。抑或研发新品种树木，逐步更换为适生乡土长寿树为主的混交林才是长期之道。

与杨柳絮的相爱相杀史，这段视频告诉你

↓↓↓

视频来源：@四川消防

对于普通人来说，防治毛毛有没有“金钟罩”？

衣字诀：外出时，尽量做好防护，口罩、眼镜和外套的“三级甲”套装一样不能少。如果有皮肤过敏，可以穿长袖、长裤以减少对环境的直接接触

食字诀：对于有慢性呼吸系统疾病，尤其是过敏体质人群来说，建议在家中常备抗过敏药物，并预防性规律用药。另外，在饮食方面要多补充维生素，如小白菜、西红柿、胡萝卜等。

住字诀：至于又希望室内通风，又能够减少飞絮在室内的漂浮的需求，可以洒水湿化飞絮后再进行清理，有条件的家庭可以安装室内空气净化装置。

行字诀：上午10时至下午16时一般是飞絮高发时段，易过敏人群尽量避开这时外出。如果一定要外出，尽可能选择飞絮比较少的早晨、晚上，或是雨后。此外，回家前清理身上的飞絮残留物以及回家后洗手洗脸也是应有措施。

清字诀：飞絮需要及时清理。洒水一方面能够直接撞击飞絮使其降落地面，另一方面也能避免引发火灾。之后应及时进行清扫，并切忌用点燃方式进行。

医字诀：一旦出现不适，建议先采取相应的隔离措施并注意观察，如果症状一直不缓解或加重，就需要积极就医。如有严重症状，如哮喘急性发作等，则需要紧急就医。另外，如果飞絮进入眼睛，不能用手揉，要用清水清洗，否则容易划破角膜，增加感染几率。综编来源：中国新闻网、澎湃新闻等

监制：朱永磊 邱小敏

策划：李由

采写：袁晗

视频：陈杰

海报：周木

实习生 姜润东

taiwan-subdivisions: 清水 春日

title: 【新华网独家连线】每个人的身边都飘毛毛……这份“四月飞雪”防治攻略请收好-新华网


content_text:
2021/04/09 17:16

〔記者錢利忠／台北報導〕調查局先前才爆發外事站前副主任與女調查官餐敘後，被控強吻及襲胸而被台北地檢署依強制猥褻罪起訴，不料，又發生男調查官言語性騷擾懷孕女調查官的醜聞，桃園市調查處機動站犯罪防治組長高得志被6名菜鳥女調查官指控性騷擾，調查局上月召開考績會後，認定高男言行不當，將他記一小過並改調基隆站調查專員。

高得志為調查班37期結業，2018年開始擔任桃園處機動站犯防組長，個性直爽的他，去年底卻接連被6名菜鳥女調查官指控，涉嫌在工作或辦案期間，對女調查官言語性騷擾或不當肢體碰觸。

調查局督察處接獲檢舉後展開調查，同時也約詢高男說明，經比對多名被害女調查官及高男的說詞後，發現高男曾多次在女調查官面前，提及或暗示足以聯想到與性相關的話題，並使女調查官感覺到不舒服，因此將他記過及調職懲處。

而在職場上，究竟哪些行為可能構成性騷擾？律師丁昱仁解釋，如果以明示或暗示等方式，做出不受一般人歡迎，並具有性意味或性別歧視等言詞、行為，而因此影響他人的人格尊嚴、學習或工作機會、表現等情況，就有可能構成性騷擾。

丁昱仁說，是否構成性騷擾，實務上會從被害人的個人觀點來判斷，意即被害人面對行為人的特定舉止時，對於對方的特定行為是否覺得摻雜了「性」的意味？這些行為是否違反被害人的意願或不受到歡迎？而且，最關鍵的是，對於具有爭議性特定行為的感受，究竟是「一般人通常有的感受」？或「特定被害人獨有的感受」？

丁昱仁解釋，關於「主觀感受」的部分，為了排除極端情況，實務上須符合「合理被害人」的標準；換句話說，指特定的爭議行為，會使一般人普遍覺得不舒服，這個標準即符合合理被害人標準；反之，如果特定行為不會使一般人感到不悅，只有特定人的感覺比較強烈，那可能就不會構成性騷擾。因此，性騷擾的判定，通常會依個案發生的背景、被害人與當事人之間的關係、工作環境、爭議言詞或行為等具體客觀事實進行綜合判斷。

有關性騷擾的罰則部分，丁昱仁表示，依性騷擾防治法規定，主管機關可對性騷擾者罰1萬元以上、10萬元以下行政罰鍰；若乘人不及抗拒而親吻、擁抱或觸摸臀部、胸部或其他隱私處，則可處2年以下徒刑、拘役或科或併科10萬元以下罰金，不過，此部分屬刑事告訴乃論。

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆

title: 6名女調查官控性騷擾   調查局桃園處機動站犯防組長被記過拔官


content_text:
近年來各大奢侈精品似乎愛走玩心路線，紛紛推出各式各樣腦洞大開的設計商品，而其中的佼佼者大概就是自從 Virgil Abloh 上任之後的 Louis Vuitton，而 Virgil Abloh 似乎總對能在天上飛的東西情有獨鍾，自從去年曾經推出過超過萬元美金定價的老花風箏之外，在 2021 年的秋冬男裝系列，又以一款以飛機造型為靈感的「飛機包」擄獲了不少話題熱度。

▲LV老花飛機包引討論話題。（圖／louisvuitton）

包如其名，飛機包全身都以 Monogram 老花作為設計重點，彷彿就像是土豪們心目中最夢幻的訂製款私人飛機一樣。不過想要衝一波的網友可要多注意一下自己口袋中的重量，近期 Louis Vuitton 也公佈了包款價格外並且開放預購，這款包包要價 39,000 美金，換算下來甚至超過了百萬新台幣。各位名錶潮鞋都已經買得很膩的網友，是否考慮把目標放在這款飛機包身上呢？

▲LV老花飛機包價格曝光。（圖／louisvuitton）

延伸閱讀

不是 SACAI 和 TRAVIS SCOTT！爆款閃電這次確定要販售「全新三方聯名」了！

基本黑白色能玩出什麼招？VANS全新「PAISLEY PACK」系列，注入經典變形蟲花色，讓你簡單穿就超有看點！

※本文由 COOL-STYLE 潮流生活網 雜誌授權報導，未經同意禁止轉載

title: LV「老花飛機包」開放預購　價格不輸一台私人飛機


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

KAWASAKI在日前宣布，將在6月25日 (星期五) 於日本推出販售全球限量僅500台的Ninja ZX-10RR。已經在世界超級摩托車錦標賽 (WSBK)取得六連霸偉業的Kawasaki Racing Team，在新的賽季將得到在連勝之路上最強而有力的武器，那就是全新改款的Ninja ZX-10RR。

新型Ninja ZX-10R不僅在賽車方面具有更大的潛力，在街頭騎乘也能享有更多的樂趣。額頭上標有”River Mark”，證明這是一款將川崎重工集團的技術全部整合在一起的旗艦車款。

新款Ninja ZX-10R也採用了新一代的Ninja風格，像是將具有空力特性和小型頭燈整合在一起的前整流罩，可產生出色的空氣動力學性能和下壓力。此外，從賽事反饋的氣油冷卻器的高效冷卻效果，更是帶來很高的引擎性能。

除了上述Ninja ZX-10R的配備，全球限量僅500台的Ninja ZX-10RR更採用Pankl製鈦合金連桿與Marchesini鍛造輪框，此更動使汽缸頭減重 500g、轉速紅線也提升400rpm至14,000rpm，其他與ZX-10R不同之處還有：

與ZX-10R相比的主要差異

・Pankl製鈦合金連桿，進一步減輕重量並提升轉速極限

・專為Ninja ZX-10RR設計的凸輪軸，在高轉速範圍內能表現更出色的性能

・SHOWA BFF可調倒立式前叉和BFRC lite中置單槍後避震

・全車煞車油管皆採用不鏽鋼網狀金屬油管，有助於優化煞車手感及性能

・Marchesini七輻鋁合金鍛造輪框，讓騎士在賽到纏鬥時具備更輕盈的路感回饋 ・標配Pirelli Diablo Super Corsa SP，該輪胎在街道及賽道上，均能表現出色性能 ・專為賽道騎乘設計的單人座設定

Ninja ZX-10R/ZX10RR共有特色

流線型設計，空氣力學性能提高約7%，包含小型定風翼的整流罩，可將下壓力提高約17% 。輕巧緊湊的新型LED頭燈 、整流罩的進氣效率與以往相同，但外形更加緊湊 。氣油冷卻器是基於參加超級摩托車世界錦標賽的技術反饋，更新底盤的幾何形狀，藉此改善轉彎性能。

新的座椅設計，可在賽道上實現積極的騎乘姿勢 。防風性能提高的新型風鏡，巡航控制系統減輕了長途駕駛時騎士的負擔，讓騎士能享受更舒適的旅行。 綜合騎乘模式，可根據情況有效設定循跡控制和動力輸出，具有與智慧型手機連接功能的TFT儀表板，超級摩托車世界錦標賽的成就特意賦予的”River Mark”。

Ninja ZX-10RR

日本建議售價：3,289,000日圓 (含稅) 萊姆綠 (GN2)

主要規格

title: 全球限量500台！川崎「最強賽道重機」Ninja ZX-10RR日本6月開賣


content_text:
中天生技（4128）集團昨（8）日宣布，旗下鑽石生技投資及合一生技參與美商永生細胞2021年現金增資，增資後資本額13.5億元，中天集團對永生持股合併達30.15%，為最大法人股東，未來將協助該公司積極擴張在細胞治療領域的發展。

2013年，鑽石生技投資就已投資永生3億元，成為策略投資人後，持股約16%、並取得一席董事。此次跨入細胞治療參與永生增資，將總持股提高至30.15%，為永生最大法人股東，正式投入細胞治療領域，也宣告中天集團在醫藥領域取得另一塊重要拼圖。

美商永生細胞（StemCyte）是全球前十大臍帶血細胞儲存與細胞治療的生技公司，除已取得美國血液協會AABB的認證外，也擁有世界細胞治療組織FACT的認證，是台灣唯一同時擁有AABB與FACT雙認證的細胞治療公司。

永生營運據點遍及美國、台灣與印度，目前已經與全球超過350個醫學移植中心合作，過去成功在美國運用公庫臍帶血配對，救治病患累積超過2,200例，是全球極少數同時具備公庫與私庫臍帶血之臨床應用，以及開發細胞治療新藥的生技企業。

永生董事長王嘉宗表示，永生旗下細胞治療新藥MC001為全球第一個應用於治療下肢脊髓損傷的異體細胞新藥，已於人體臨床實驗看到顯著成效。比較治療前後，85%的下肢脊椎完全損傷（下半身癱瘓）病患在MC001治療後能以輔具恢復行動，相關人體臨床數據刊登於國際知名期刊《Cell transplantation》。

MC001已通過美國食品藥物管理局（FDA）核准進行二期臨床試驗，也是第一個通過FDA核准，以異體細胞直接注射患部方式，治療脊椎損傷癱瘓的幹細胞提取新藥。

目前MC001正在向台灣TFDA提出二期臨床試驗申請。

永生執行長李冬陽指出，脊椎損傷導致癱瘓全球病患人口約150萬人，每年新增25萬人，目前尚無任何藥物可以治療。永生的MC001細胞新藥，將有機會幫助這些病患重新恢復行走的能力。

基於永生在細胞治療領域的諸多成功案例，美國加州大學UC Davis也於今年3月初與永生簽訂合作合約，擴大永生細胞治療產品於臨床病患救治的應用。

中天生技集團成立於1997年，目前為台灣最大規模生技新藥集團，專注於全球創新藥研發，已開發三項新藥成功上市，擁有植物新藥、化學新藥、蛋白質新藥、醣類新藥、核酸新藥與腸生態系列新藥開發實力。

countries: 印度 台灣 美國

title: 中天攻細胞治療 加碼投資美商永生


content_text:
歐洲股市普遍上升，只有意大利股市跌近0.7%。

德國DAX指數早段升近0.5%，其後一度倒跌，最終全日升約0.2%，收報15202點，升26點。

法國CAC指數收報6165點，升35點，升幅約0.6%。

英國富時100指數收報6942點，屬全日高位，升56點，升幅逾0.8%。

countries: 英國 德國 法國

title: 歐洲股市普遍上升　英國股市升逾0.8%


content_text:
NBA今年球季戰績最好球隊，連勝、氣勢、表現最穩定球隊是猶他爵士。爵士今年打出太多驚奇，攻防排名聯盟前五高效表現。聯盟戰績第一爵士每場命中17個三分球聯盟第一，三分球場均出手43次也是第一，3成95三分球命中率聯盟第二，爵士場均籃板聯盟第一，得分第三，失分第五，進攻效率和防守效率都是聯盟第四。

爵士也是唯一一支在攻防效率都排進前五球隊，三分球命中最多，出手最多，三分球命中率將近四成，防守一流，籃板第一，幾乎具備總冠軍球隊所有需要元素和氣質。

陣中除了擁有場均得分25+球星米契爾、最佳防守球員中鋒戈貝爾、最出色三分神射波格丹諾維奇，爵士還有最佳第六人克拉克森(場均17.3分)，最穩定聰明控球後衛柯利，防守工兵3D後衛奧尼爾、替補中鋒費佛斯、板凳最佳全能殺手英格斯，爭冠所有需要武器、天賦、防守、長人、球星、超級第六人，爵士一應俱全。

爵士陣中有諸多好手，但太陽也不是省油的燈。老將保羅(右)與二年級新秀強森(左)合作，逼得可能是本季最佳第六人得主的克拉克森(中)亂了手腳。 美聯社爵士擁有最出色防守和團隊合作，更重要的是穩定半場攻防對位，瘋狂三分球火力，不只大半季戰績超越湖人、快艇，戰力領先全聯盟，爵士連勝氣勢也讓許多球迷和球評相信，爵士幾乎可以確定打進西區決賽。

最近爵士吞下二連敗，先輸獨行俠，再負太陽，太陽聯盟戰績第二，保羅領軍，布克是太陽隊最重要殺手，太陽經延長賽117：113力克爵士，這場球有效檢驗爵士真實力，也真正為爵士爭冠吹響「警報」。

太陽今年進攻效率第五，防守效率第七，也是聯盟最頂尖爭冠球隊之一，太陽得分殺手布克角色和重要性就像爵士米契爾，但太陽多了一個更穩定領袖保羅，保羅帶隊就是太陽面對爵士，最終最重要決勝因子。

在爵士嚴密防守之下，太陽得分主力布克(中)有些失常，三分球6投0中、失誤6次，「僅」得到35分。 美聯社

爵士延長賽敗北 全隊出現3大危機

第一、三分失準：爵士三分球44投11中，三分命中率2成5，遠低於例行賽場均3成95，每場命中17個三分球手感不再火熱。當爵士少了超水準三分火力支撐，爵士已經失去最重要致勝利器。

第二、防守：太陽有兩把尖刀，布克是殺手，保羅是控制比賽節奏最重要靈魂，兩人都擅長一對一，太陽決勝等級和韌性略勝爵士，爵士也有兩個殺手，第一殺手是米契爾，他跟布克抵消，第二殺手克拉克森專打手氣，比起保羅，規格和能力就很難對比。爵士面對太陽，防守端無法有效限制布克+保羅聯手發揮和一對一，決勝點高下立判。

克拉克森(右)的防守都已經做到這種地步了，還是擋不住太陽雙尖刀的攻勢。 美聯社第三、爵士失去籃板球優勢：例行賽籃板球最好，聯盟第一的爵士，打太陽籃板竟然輸了16個(爵士45：61太陽)，爵士中鋒戈貝爾的空防優勢、籃板球完全被抵消。

爵士少了三分，丟了籃板，防守、對位也很難限制布克、保羅兩人輪流單打，太陽在系列賽淘汰爵士的能力和對戰優勢愈見明顯。

太陽利用一場重要勝利檢驗爵士真實力，爵士一旦失去三分手氣和命中率，單打效率下滑，未來不要說面對太陽，爵士面對健康湖人、快艇、金塊、拓荒者同樣麻煩很大。

爵士決勝武器除了米契爾、三分球，季後賽他們還需要一個超級單打，這個人如果不是爵士最佳第六人克拉克森，那麼爵士教練史奈德就得大傷腦筋。爵士可能還沒有戰績和連勝氣勢所展現的那麼強大，距離爭冠還有一點點差距。

title: 爵士禁不起太陽檢驗 保羅戳出3大危機


content_text:
2021/04/09 05:30

〔記者侯承旭／屏東報導〕內政部公布去年第四季全國房價負擔能力指標，屏東縣的房貸負擔率為22.5%，是全國房貸負擔最低的縣市。

內政部公布最新調查，去年第四季全國房貸平均負擔率為36.81%，房價負擔能力為略低等級；去年第四季全國平均房價所得比為9.20倍。

屏東縣去年第四季的房貸負擔率為22.50%，比第三季逆勢下滑0.84%，是全國房貸負擔最低的縣市，房價所得比為5.62倍，比去年第三季下滑0.21倍。

不過，若與前年第四季相比，屏東縣的房貸負擔率仍上揚了0.85%，房價所得比也上揚0.33倍，顯示過去一年來屏東縣的房價仍持續上漲。

房貸負擔率是指每月家庭可支配所得用於償還房貸的比例，根據內政部定義，屏東縣屬於「可合理負擔」。房價所得比是指住宅價格中位數與家庭每年可支配所得中位數之倍數。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 全國最低 屏東房貸負擔率22.5%


content_text:
Un article expose les catastrophes humanitaires causées par les guerres d'agression menées par les Etats-Unis

BEIJING, 9 avril (Xinhua) -- La Société chinoise pour les études des droits de l'homme a publié vendredi un article exposant les graves catastrophes humanitaires causées par les guerres d'agression menées par les Etats-Unis contre des pays étrangers depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Les Etats-Unis ont mené des guerres à l'étranger sous l'étendard de l'"intervention humanitaire", causant des pertes massives de vies militaires, de graves pertes civiles et des dégâts matériels, indique l'article intitulé "Les graves catastrophes humanitaires causées par les guerres d'agression menées par les Etats-Unis contre des pays étrangers".

Selon l'article, les Etats-Unis ont mené 201 conflits armés sur un total de 248 qui ont eu lieu dans 153 régions du monde depuis la fin de la Seconde guerre mondiale en 1945 jusqu'en 2001.

En outre d'être directement impliqués dans des guerres, les Etats-Unis se sont ingérés dans les affaires d'autres pays en soutenant des guerres par procuration, en incitant à des insurrections anti-gouvernementales, en menant des assassinats, en fournissant des armes et des munitions et en formant des forces armées anti-gouvernementales, ce qui a gravement porté atteinte à la stabilité sociale et à la sécurité publique des pays concernés, indique l'article.

Les guerres lancées à l'étranger par les Etats-Unis ont eu des conséquences désastreuses, dont des pertes humaines massives, des dégâts aux installations, une stagnation de la production, des vagues de réfugiés, des agitations sociales, des crises écologiques, des traumatismes psychologiques et d'autres problèmes sociaux complexes, selon l'article.

Les guerres menées par les Etats-Unis à l'étranger ont également porté préjudice aux pays ne s'étant pas impliqués dans ces guerres, fait remarquer l'article, ajoutant que même les Etats-Unis eux-mêmes sont devenus victimes des guerres qu'ils ont lancées.

Les crises humanitaires provoquées par les actions militaires découlent de la mentalité hégémonique des Etats-Unis, indique l'article, notant qu'il est ridicule de s'attendre à ce qu'un pays hégémonique puisse défendre les droits de l'homme d'autres pays.

Les catastrophes humanitaires peuvent seulement être évitées par l'abandon des Etats-Unis de leur mentalité hégémonique motivée par leurs propres intérêts. Ce n'est qu'à travers cette manière que les bénéfices mutuels peuvent être réalisés et que tous les peuples à travers la planète peuvent jouir des droits de l'homme naturels.

BEIJING, 9 avril (Xinhua) -- La Société chinoise pour les études des droits de l'homme a publié vendredi un article exposant les graves catastrophes humanitaires causées par les guerres d'agression menées par les Etats-Unis contre des pays étrangers depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Les Etats-Unis ont mené des guerres à l'étranger sous l'étendard de l'"intervention humanitaire", causant des pertes massives de vies militaires, de graves pertes civiles et des dégâts matériels, indique l'article intitulé "Les graves catastrophes humanitaires causées par les guerres d'agression menées par les Etats-Unis contre des pays étrangers".

Selon l'article, les Etats-Unis ont mené 201 conflits armés sur un total de 248 qui ont eu lieu dans 153 régions du monde depuis la fin de la Seconde guerre mondiale en 1945 jusqu'en 2001.

En outre d'être directement impliqués dans des guerres, les Etats-Unis se sont ingérés dans les affaires d'autres pays en soutenant des guerres par procuration, en incitant à des insurrections anti-gouvernementales, en menant des assassinats, en fournissant des armes et des munitions et en formant des forces armées anti-gouvernementales, ce qui a gravement porté atteinte à la stabilité sociale et à la sécurité publique des pays concernés, indique l'article.

Les guerres lancées à l'étranger par les Etats-Unis ont eu des conséquences désastreuses, dont des pertes humaines massives, des dégâts aux installations, une stagnation de la production, des vagues de réfugiés, des agitations sociales, des crises écologiques, des traumatismes psychologiques et d'autres problèmes sociaux complexes, selon l'article.

Les guerres menées par les Etats-Unis à l'étranger ont également porté préjudice aux pays ne s'étant pas impliqués dans ces guerres, fait remarquer l'article, ajoutant que même les Etats-Unis eux-mêmes sont devenus victimes des guerres qu'ils ont lancées.

Les crises humanitaires provoquées par les actions militaires découlent de la mentalité hégémonique des Etats-Unis, indique l'article, notant qu'il est ridicule de s'attendre à ce qu'un pays hégémonique puisse défendre les droits de l'homme d'autres pays.

Les catastrophes humanitaires peuvent seulement être évitées par l'abandon des Etats-Unis de leur mentalité hégémonique motivée par leurs propres intérêts. Ce n'est qu'à travers cette manière que les bénéfices mutuels peuvent être réalisés et que tous les peuples à travers la planète peuvent jouir des droits de l'homme naturels.

title: Un article expose les catastrophes humanitaires causées par les guerres d'agression menées par les Etats-Unis_French.news.cn


content_text:
來源：慧甚FactSet

新冠疫情引發了全球對環境、社會和治理（ESG）問題的思考，如勞動者健康及安全問題等；也引發了人們對系統性風險的關注，如收入不均等。雖然近些年，全球關注的焦點都集中在氣候變化上，但由於這次疫情，人們的關注點重新聚焦到了社會和治理問題上。

回顧過去二十年，ESG對投資的影響力可以從市場周期的變化中一窺究竟。2000年美國科技股大崩盤后，許多投資者迅速摒棄了可持續發展策略，長達十年的ESG投資優勢就此終結，反映出ESG在金融實踐中並無深厚根基。2008年，全球金融危機發生后，許多投資者和政策制定者再次將 ESG拋諸腦後，因為他們認為在全球金融體系可能崩潰的情況下，有更「嚴重」的問題亟需解決。然而，如果他們一早就能重視ESG投資者提出的對次貸以及監督鬆懈等問題的擔憂，或許就會對後來發生的危機做好充分的準備。

而現在，隨著新冠疫情帶來的經濟和社會危機加劇，投資者可以有機會再次評估ESG投資的優勢：作為一種識別風險和投資機會的手段，ESG投資能夠幫助投資者做出長期投資決策。ESG 投資者希望企業能夠將可持續發展因素納入財務與經濟決策，以減少對生活和環境有負面影響的因素、緩解系統層面的風險。

那麼在嚴峻的疫情形勢下，企業作為僱主應如何響應ESG？公司應如何從人身層面與經濟層面保護員工？公司是否會接受可持續發展目標，作為換取政府援助的條件？可持續發展標準能否納入新的「社會契約」？我們是否會擺脫當下的疫情，進入「疫情前狀態」或「新」常態？

對於上述問題，人們眾說紛紜。幸而當前人工智慧和計算能力的發展可以幫助我們更深入、更系統地辨析各信息源背後推動市場的真正因素。

疫情后的ESG 發生了什麼變化？

如今，企業將重大ESG問題納入投資決策能夠改善財務和可持續性評估結果，這一點不言自明。世界經濟論壇（WEF）在一份報告中提到，「透明度與利益相關者的影響力不斷上升……正在加速推動這一趨勢。」

互聯網的發展有助於實現WEF所說的「超級透明」。現在，數據等信息的傳播成本比過去更低廉，且更易獲得。技術促進了數據在互聯網上擴散，同時人工智慧和強大的計算能力也可以實現數據收集與分析。

在高度互聯的世界里，社交媒體等渠道讓企業利益相關者在ESG問題上的發聲聞達廣眾。雖然企業曾設法控制有關其業務的言論，但大型資產持有者、員工、供應商和環保倡導者等關於ESG的發聲難以控制，他們將可持續議題擺上檯面，對投資者的影響也十分巨大，因為這些利益相關者對公司形象的塑造會影響該公司的估值。

疫情實時分析

去年以來，關於疫情對社會和經濟的影響（如員工的健康風險、裁員、對航空和酒店業的影響、視頻會議和食品配送公司如何受益等等）相關的言論不絕於耳。慧甚子公司Truvalue Labs正運用技術幫助投資者系統地識別和分析這些信息。目前投資者可以在Truvalue Labs的新冠疫情ESG監測上免費獲取這些信息。

去年年初，從全球逾十萬個信息源挖掘出的關於新冠疫情的信息中，逾半數出自漢語來源。截至去年二月末，與新冠疫情相關的內容約佔所有內容總量（SASB）的10%，這一比例在三月末達到66%的峰值，到6月約佔45%。如下圖顯示：

在這些關於疫情的討論中，主要的ESG話題基本可以分為五個方面：員工健康和安全、勞動力實踐、獲得性和負擔能力、供應鏈管理以及產品質量和安全。其中，一半以上的信息歸類於員工健康和安全、勞動力實踐，而供應鏈管理在一開始時的數據流可謂微不足道，但隨著疫情的發展逐漸受到大家的關注；企業在疫情後期開始向政府尋求救助資金，令法律和監管環境也成為一大問題。

結論

后疫情時期的ESG是怎樣的？這次將有所不同。在當前的社會和技術條件下，可持續發展的趨勢不可逆轉。ESG 投資者和其他利益相關者不會再允許任何人利用經濟衰退作為放棄ESG的藉口。

在疫情之下，種族、性別和收入不平等問題格外突出，這些因素決定了何人會失去工作、何人在被迫工作和冒健康風險之間做出選擇、何人能獲得醫療保健、何人能夠在家工作。美國非裔男子喬治·弗洛伊德遭暴力執法致死事件轟動了全美乃至全球。人們認識到，社會不平等不可持續。現在投資者比過去更有必要利用資產的力量撬動變革。

如今，數字時代為企業利益相關者提供了工具和媒介，使之能夠篤定追求社會和環境層面具備可持續發展性的世界。ESG已成為無法再被阻擋的時代浪潮。

作者簡介

Thomas Kuh，博士

Truvalue Labs 指數主管

Global Head of Sales & Client Services - Front Office Solutions Business | FactSet

Thomas Kuh博士在ESG指數和ESG研究領域擁有數十年經驗。作為Truvalue Labs的指數主管，在ESG指數和ESG研究領域擁有數十年經驗。作為指數主管，Thomas Kuh為ESG投資策略的實施制定基準，並向ETF、共同基金和機構賬戶授權指數。在加入Truvalue Labs之前，Thomas在MSCI明晟擔任ESG指數全球主管長達7年之久，並在此帶頭開發了一套創新型股票和固定收益ESG指數。

events: 疫情 裁員

title: 獨家洞察|新冠疫情后，ESG已成為無法阻擋的時代浪潮


content_text: 台鐵太魯閣號日前發生出軌意外，釀50死逾200人傷。台積電慈善基金會董事長張淑芬7日赴花蓮殯儀館靈堂前上香。張淑芬也允諾，將給予全國到場支援的消防、義消新的替換制服，「他們要1套、我給2套」。資深媒體人陳信聰於臉書發文表示，台積電慈善基金會此舉「極為細膩貼心」。★一手掌握熱門話題陳信聰說明，自己過去20年雖不是社會線記者，但每逢風災、水患、交通事故，只要到災難現場，偶爾能見到蓋著白布的大體。而921大地震、南亞海嘯及高雄氣爆皆是大規模死傷，記者在現場待許多天，總是不經意碰觸殘落的血跡，甚至屍塊。「那是很大的恐懼與衝擊，無論你是否有宗教信仰或是相信鬼神。」陳信聰表示，老記者有不成文的規定，當他們採訪完此類新聞，當晚最好不要回家。採訪結束後，要把身上所有的衣服、褲子丟掉，如果鞋子沾到血跡，最好也一併丟掉。之後找便宜的旅館或三溫暖過夜，隔天直接上班。陳信聰提到，若要回家睡，最好先去大廟拜拜，在外頭繞幾圈後，把衣服丟掉才能回家好好洗澡。相較於記者，第一時間趕到現場的警消與救災人員，必須面對更多、更慘、更衝擊的災難現場。記者有宗教信仰、會感到害怕恐懼，所有警消人員當然也有。陳信聰指出，警消人員必須穿制服執勤，下次災難還得穿那套制服與鞋子，不會因為碰到多少鮮血、屍塊就可以任意丟棄。政府預算僵化，裝備有使用年限，但現場跟人心並非如此，因此他認為，台積電慈善基金會提供救援的消防及其他人員全新的制服與鞋子極為細膩貼心。

events: 太魯閣 地震 出軌 風災

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄

title: 不讓救難人員帶太魯閣號惡夢回家！台積電慈善基金會義舉被讚細膩貼心