content_text:
2021-04-09 15:01 6歲童飼養小烏龜染沙門氏菌 發燒腹瀉急性腸胃炎 6歲郭小弟3月初因發燒、腹痛，一天腹瀉8次，到台中醫院住院治療，另一名6歲徐小妹，也因發燒、腹痛及腹瀉、伴隨咳嗽、流鼻水、噁心、嘔吐、食慾下降、尿量減少送醫，台中醫院小兒科主任陳敏恭發現，這兩名幼童都感染到沙門氏菌，而且都有飼養小烏龜，經常把烏龜放在手上，懷疑因此感染烏龜糞便常帶有沙門氏菌，經由糞口

2021-04-09 13:39 4歲童疝氣1年 醫：「卡」久恐腸壞死甚至致命 苗栗縣4歲楊姓男童，於一年前發現右側腹股溝有鼓起突出物，家長考量年紀還小且無明顯症狀，沒有就醫治療，近期因右側腹股溝會疼痛不適，到衛福部苗栗醫院就醫診斷為腹股溝疝氣，經手術開刀後第2天出院返家。醫師提醒家長，若腸子掉進疝氣囊時間過久，將會使腸子卡在疝氣囊內，而導致腸道阻塞，恐引發腸道壞死而致命，不可

2021-04-09 05:30 中學生睡不夠 情緒易憂鬱焦慮 台灣睡眠醫學會指出，根據國內一項調查顯示，台灣國、高中生僅有約15.4%的人符合美國國家睡眠基金會建議的睡眠時數，並提醒，幼童睡眠太少容易有情緒和行為困擾，以及過動傾向，青少年則易有憂鬱和焦慮的情緒。政治大學心理學系教授楊建銘與台北市立聯合醫院仁愛院區小兒科醫師張詠森合作，針對台北市1萬0229名學

2021-04-09 05:30 讓孩子戒掉手機 妙招破解3C育兒 衛福部國民健康署調查發現，每10名幼兒園大班幼童中就有1人近視，而父母習慣把孩子交給「3C保母」是造成幼兒近視的重要原因之一，國健署為此攜手兒科名醫黃瑽寧及多位眼科、親職教育專家，推出《手機還我，孩子不哭》手冊，模擬孩子看手機的情境，透過淺顯易懂又實用的教養方法，協助爸媽讓孩子遠離近視威脅。

2021-04-08 18:17 健康網》親子共讀好處多多 醫：若爸爸一起效果更好 許多父母常會考慮該買什麼教具，或是該進行哪些活動，對孩子的成長幫助較大？醫師指出，其實簡單方便的親子共讀，就能有效幫助孩子成長發展；也有研究顯示，若爸爸一起陪讀，對幼兒語言能力和認知發展的促進效果，比媽媽單獨陪讀的效果還要更好。佳鴻診所主治醫師唐子涵在臉書粉專「唐子涵兒科醫師的吃貨日記」發文指出，親

2021-04-08 16:01 逾8成國、高中生睡不夠 恐有過動、憂鬱和焦慮情緒 台灣睡眠醫學會指出，根據國內一項調查顯示，台灣國、高中生僅有約15.4%的人符合美國國家睡眠基金會建議的睡眠時數。台灣睡眠醫學會提醒，幼童睡眠太少容易有情緒和行為困擾及過動傾向、青少年則易有憂鬱和焦慮的情緒。根據政治大學心理學系教授楊建銘與台北市立聯合醫院仁愛院區小兒科醫師張詠森合作，針對台北市1萬

2021-04-03 21:26 健康網》爸爸為愛戒菸 給予孩子零距離的擁抱 菸齡二十多年的張先生考量孩子的健康，想要吸菸時，就會自動到外面或陽台解菸癮；每當出遊想抽菸時，就得鬆開緊牽孩子的手，走到遠遠的地方…；長期下來他驚覺與孩子之間有疏離感，讓他真的下定決心戒菸，在專業諮詢和藥物幫助下，成功遠離菸品，現在他可以牽著孩子的手，給予孩子零距離的擁抱，不用擔心菸品

2021-04-03 09:43 為第一線醫護加油！ 百位孩童錄MV「我想要感謝你」 去年至今世界受疫情嚴重影響，台灣第一線醫護人員守護民眾健康，嘉義市「蓁蓁姐姐工作坊」譜寫歌曲《我想要感謝你》，邀集嘉義縣市、台中、新北市8所幼兒園100多位幼童，錄製MV，用國、台語唱出對醫護人員的感謝，嘉義市育人國小附幼還在兒童節前用這首歌再次創作影片，孩子們純真的笑容與歌聲，讓許多醫護人員很感動

2021-04-02 20:24 健康網》軟墊塞入幼兒鼻孔 醫嚇傻：取出後鬆了一口氣 除了誤食以外，幼兒也會因好奇而將異物塞入鼻腔或是耳道，近日有幼兒在鼻腔中塞入橡皮軟墊，在診所內一度無法取出，後經轉診至柚子小兒科診所，透過2位醫師以及1位護理師的幫助，才將軟墊取出，醫師表示，當軟墊從他的鼻孔裡夾出來，媽媽跟奶奶在一旁鬆了一大口氣，醫師們也跟著鬆了一口氣。

2021-04-01 15:18 優化照護還能找出受虐、遲緩兒 幼兒專責醫師制度下月擴及10縣市 去年我國新生兒僅16萬5249人，是歷年最少，每一名小孩都很重要。衛福部去年試辦「優化兒童醫療計畫」，對3歲以下幼兒推行專責醫師制度，不但給予好醫療照護、還發現30名疑似發展遲緩兒，預計下月從現行的6縣市推廣到10縣市。「優化兒童醫療照護計畫」，要優化兒童醫療照護，增加兒童醫療及健康資源的挹注，兒童

2021-04-01 11:02 口腔健康週嘉惠兒童及孕婦看牙 花蓮23家診所免收掛號費 花蓮縣衛生局與中華民國牙醫師公會全國聯合會合作，舉辦「2021年兒童口腔健康週─親善愛心院所」，針對縣內15歲以下兒童及孕婦，即起至4月12日止提供就診看牙免收掛號費服務，目前全縣共計23家牙科診所響應，鼓勵家長重視兒童口腔保健。花蓮共有23家牙科診所，配合衛生局提供15歲以下兒童及懷孕婦女，在4月

2021-03-27 12:31 口罩防不了！》兒童發燒咳嗽增 醫：當心「人類間質肺炎病毒」侵襲 為了防疫，台灣積極實施邊境管制和公共場所戴口罩的政策，這也讓兒童急診呼吸道感染的病例大減，但有醫師指出，近期發燒和咳嗽的病童數些微增多，而原因竟是被名為「人類間質肺炎 （hMPV）」的病毒感染，若想預防，勤洗手、不觸碰眼耳口鼻生活習慣極為重要。

2021-03-25 05:30 把握黃金60分鐘送醫 幼童撞掉牙仍有救 牙齒外傷常是學齡前幼兒常見的困擾。若幼童因跌倒受傷，使乳牙完全脫出，為避免植回傷及恆牙牙胚，通常不會將乳牙重新植回；但若孩子掉落的是恆牙，則建議家長要在黃金時間60分鐘內，趕快將孩子與牙齒送至牙科處理。如為乳牙脫出 通常不會再植回另外也提醒，在孩子受傷後送往醫療院所的途中，脫落恆牙的保存須把握以下原

2021-03-21 11:56 竹市免費疫苗多一項 嬰幼兒輪狀病毒4類對象免費接種 新竹市免費疫苗接種又多一項福利優惠！每年秋冬季節好發的嬰幼兒輪狀病毒，新竹市衛生局確定推動口服輪狀病毒疫苗優先補助政策，並以低收入戶、中低收入戶、罕見疾病及重大傷病患4類對象優先補助，有需要的家長可帶孩子來接種，讓孩子多一層保護力。衛生局表示，輪狀病毒是造成嬰幼兒嚴重腹瀉最常見的原因之一，而最好的預

2021-03-20 11:01 孕婦、兒童享免掛號費口腔健檢！ 竹市40家牙醫院所提供服務 竹市孕婦、兒童享免掛號費口腔健檢！40家牙醫院所響應！今天是世界口腔健康日，新竹市政府與牙醫師公會合作從3月22日至4月12日將辦理「孕婦嬰幼兒親善愛心院所」活動，此期間竹市懷孕婦女及15歲以下兒童持健保卡至轄內40家醫療院所，可享免掛號費口腔健康檢查福利（須負擔部分健保費用），歡迎民眾儘早打電話預

2021-03-17 09:30 諾羅病毒肆虐拉緊報 南投衛生局籲民眾注意飲食勤洗手 根據疾病管制署監測，國內近期腹瀉就診人次上升，腹瀉門急診就診累計13萬8462人次，不乏感染諾羅病毒，另58起檢出病原體陽性的腹瀉群聚通報案件中，97%也是感染諾羅病毒，因此，南投縣衛生局呼籲民眾，由於諾羅病毒傳染力強，請民眾留意飲食安全及手部衛生，養成勤洗手習慣，如出現諾羅病毒引發的疑似症狀，應儘

2021-03-16 19:55 愛無國界！ 台灣牙醫守護吐瓦魯全國學童口腔保健 愛無國界！大洋洲吐瓦魯與我國邦交逾40年，中山醫學大學附設醫院為吐瓦魯進行友邦醫療、駐診10多年，4年多前做全國性學童健檢計畫，發現多數學童有齲齒問題，近2年派出牙醫為全國千名學童進行口腔衛生保健，洗牙、填補或拔除齲齒，並派遣牙醫師巡迴九個外島為學童治療保健，在面臨2019年吐國同時爆發登革熱與流感

2021-03-15 13:06 頭部外傷「照一下」才安心？ 醫：建議先評估 在台灣，機車交通事故、跌倒或墜落受傷容易導致頭部外傷，許多患者到醫院急診時，會希望「照一下」頭部X光才能安心，不過，高雄榮民總醫院台南分院急診醫學科主任劉孝侃說，頭部受傷的確要審慎面對，但應尊重專業意見，建議先留院觀察，必要時進行電腦斷層檢查。

2021-03-10 22:00 健康網》孩子呼吸急促要注意！ 醫：恐染呼吸道融合病毒 家中幼兒突然感覺呼吸急促、睡不好，可能染上了呼吸道感染病毒。兒科急診醫師表示，這種病毒是嬰幼兒下呼吸道病毒感染的主要原因，且沒有專門針對治療的特效藥。因此要預防孩子得病，勤洗手、戴口罩、少去人多擁擠的地方還是最好的方法。林口長庚醫院兒科急診主治醫師吳昌騰在臉書粉絲專頁「來講兒科急診的543-吳昌騰醫

2021-03-05 05:30 挺台灣鳳梨 大塊吃卡喉送醫 中國近日宣布禁止台灣鳳梨銷往中國，引起國人紛紛力挺台灣鳳梨，其中南投縣鳳梨酸甜可口，獲得不少青睞。南投縣47歲李姓男子日前也購買鳳梨並大口享用，但因整塊吃下不慎卡喉，導致胸口持續有異物感，趕緊就醫處理，經內視鏡治療才順利取出鳳梨。內視鏡取出 解除危機

countries: 中華民國 美國 中國 吐瓦魯 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 林口 花蓮縣 仁愛 南投縣 高雄 嘉義縣 苗栗縣 新北市 嘉義市 花蓮 新竹市 成功 南投

things: 防疫 飲食安全 台語 登革熱

title: 關鍵字：幼童 - 自由健康網


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

國立自然科學博物館與臺中市藥用植物研究會共同主辦《臺灣青草茶保健植物展》，分2處展區，植物園特展室展出臺灣青草茶植物多樣性，現場展出200多種植物活體植株，如黃精、楮實子、骨碎補、烏芙蓉、海當歸、桑寄生等，並分為百草茶植物、補益植物、保健植物3大類；植物園熱帶雨林溫室遊客中心則展出青草茶在臺灣的應用發展，有多種青草植物的乾品與配方。 開幕記者會中，財團法人國定文教基金會許秀夫董事長及臺中市藥用植物研究會胡文元理事長均感謝科博館的大力協助，展場布置充分顯現植物之美。胡文元理事長表示，希望透過本次展覽推廣藥用植物的自然保健，建立民眾「預防在先，治療在後」的觀念。科博館生物學組嚴新富博士表示，因各地俗名不同，導致民間對於藥用植物辨識不清，科博館本於教育使命，將此次展覽中200餘種植物的拉丁學名一一標出，傳達正確的植物辨識資訊。 本次展出的活體植株均來自臺中市藥用植物研究會，其中「臺灣原生種大葉桑寄生」是極為少見的寄生植物活體植株，桑寄生始載於《神農本草經》，名「桑上寄生」，列為上品，具補肝腎、強筋骨、袪風濕、安胎功能。而蟛蜞菊（黃花蜜菜）、仙鶴草（白鶴靈芝）、車前草等是臺灣最常用的青草茶原植物，具有消暑解渴的功效。有些植物民眾對其名稱相當熟悉，卻不一定看過植株本身，例如紅棗、枸杞、決明子、薑黃、杜仲等。有些則是出乎意料之外，例如枇杷、檸檬、楊桃、酪梨、蓮霧、腰果、無花果、兔尾草（狗尾草）等，竟也都是保健植物的一種。

展出植物多達200餘種，如何養護更是不能馬虎，科博館嚴新富博士表示，同屬藍雪科的石蓯蓉（海當歸）及烏芙蓉（海芙蓉）每月需澆一次濃度約10%的鹽水，以利植物生長，而屬於豆科的甘草則要少水養護，為此甚至想出雙套盆的疏水栽種方式。提醒民眾前往觀賞時，不要自行澆水，也不要碰觸植株。

《臺灣青草茶保健植物展》2處展區之展期各有不同，植物園特展室展期自4月9日至8月29日，熱帶雨林溫室遊客中心展期自4月9日至5月2日。展期間每週六、日上午10點均有專業導覽解說，歡迎有興趣的民眾現場報名參加。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 臺中市 鹽水

title: 科博館植物園《臺灣青草茶保健植物展》-活動


content_text:
全台百列車在事故時間九時廿八分同步鳴笛悼念，花蓮司機員也在列車上的台鐵局徽標誌上方，貼上黃絲帶悼念。（記者王峻祺攝）

2021/04/08 23:06

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕台鐵太魯閣號出軌事故造成50人罹難、逾200傷，今日花蓮縣政府舉辦罹難者頭七時，花蓮、台東縣長及宜蘭副縣長均出席捻香，並發表聯合聲明呼籲重視東部軌道建設。交通部政務次長王國材表示，過去因公路危險性較大，相關建設著重在公路先行，但鐵路也從未落下，南迴鐵路全線電氣化於去年底通車後，完成環島鐵路電氣化目標，目前花東鐵路雙軌電氣化、東部快鐵、高鐵延伸宜蘭等多項建設也正推動中，交通部從未忘記東部鐵道建設。

王國材表示，過去東部是因為公路危險性較高，蘇花公路、南迴公路線型較差、有落石風險，所以採取公路先行的方式，近年來不論蘇花公路山區路段改善計畫、南迴公路拓寬改善計畫都如期、如質完工，後續還有蘇花公路安全提升計畫，要將蘇澳－花蓮間蘇花改未進行改善路段進行改善；除公路改善外，鐵路多項工程也正推動中。

東部鐵路建設工程方面，王國材說，除串聯台東－屏東的南迴鐵路電氣化剛完工外，花東鐵路雙軌化也正推動當中。另外，在環鐵高快速鐵路網的規劃中，除高鐵延伸宜蘭外，東部宜蘭－台東也規劃透過線型改善等做法推出東部快鐵，現都進行當中；台鐵購車計畫中購買的新城際電聯車，今年起將陸續交車，未來大部分也會投入東部鐵路運輸中，並無忽略、也未忘記東部。

events: 出軌 太魯閣

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新城 宜蘭 蘇澳 屏東 花蓮

title: 宜花東3縣發聯合聲明  交部：從未忘記建設東部


content_text:
文：陳志軒（新北市新月非營利幼兒園家長協力團團長）

一但發生幼兒園教師疑似不當體罰事件，教室內是否裝設監視器等議題便又浮上檯面。目前台灣針對0～2歲嬰孩為主的托嬰中心，已有中央法規訂定強制裝設監視器，而針對6歲前孩童就讀的幼兒園則尚無中央法規規範。也因此角力的重心落在各縣市議會上，積極推動的贊成派，無不認為應讓該縣市成為領頭羊，帶動全國幼兒園監視器設置之法制化。

台灣人似乎對於公共空間中無所不在的監視器早已習以為常，監視器也被公部門視為改善治安、維護安全的具體政策之一。但事實上，不同的研究對於裝設監視器與降低犯罪率的關連性，意見仍屬分歧，這令監視器的有效性打上一個問號。

同時民間或學界也出現許多針對監控社會的人權隱憂的反思，反思國家能以什麼理由監控民眾、誰有權力監看，又是誰被監看。監視器也經常不是用來解決問題，而是成為迴避問題的藉口；比如在一些「暗巷死角」設置監視器以此改善治安，卻不去檢討為何空間規劃設計時，沒有考量女性夜歸的經驗，以及特定施暴行為所隱藏的性別暴力本質。

「教室」除了是孩子學習的地方，亦是教師的勞動產出空間 學界針對不特定多數人使用的公共空間監視器裝設議題，已有許多討論。然而幼兒園教室在使用型態上，與不特定多人使用的公共空間截然不同，要討論教室內是否該裝設監視器，還是應該回到這個空間位置的特質來進分析。

教室固然是孩子學習與教育的空間，但其做為勞動空間的特質也經常被忽略。孩子在教室中的學習與成長絕非憑空而來，而是教師的勞動產出。勞動權和教育權的保障是彼此緊密相連，需有良好的勞動權保障，孩子的教育權才有完善的施展。

接下來我會從「環境心理學」的角度，來討論監視器的裝設可能對勞動權、教育權這2個權利造成的損害，來說明身為一個家長，為何反對幼兒園教室內裝設監視器。

裝設監視器，對教室內已不足的教師個人空間，再進一步危害 私密性是環境心理學中的一個重要關鍵字，指涉人所期望的合宜社會互動與距離狀態。個人空間則是調節私密性的一個重要機制，若缺乏適當的調節機制，便會產生擁擠的壓力。

比起其他層級的學校，幼兒園的教師與教保員、教師助理等教育從業人員（以下通稱為「老師」）所擁有的個人空間，相對不足。在「教室內要留給孩子更好的教育空間」的考量下，有些老師可能在教室裡，連個休息的空間都沒有。

但幼兒園老師在勞動期間的個人空間，並不只是放張桌子就能解決。根本的問題是老師如何能獲得「脫離」其勞動位置，所肩負的責任和角色扮演的空間。日前也曾發生老師於假日期間吃垃圾食物，而被家長投訴「行為不當」，所以老師獲得個人空間的一個最極端做法，是讓老師能不被「看見」。

但監視器的裝設，卻是往另一個極端前進，讓老師無時無刻被看見。這更加衝擊了原先就已不足的個人空間，讓教室外的視線也更加不留死角的穿透進來，使教育勞動者更加不可「鬆懈」，無形增加情緒的壓力。

由於每天得面對還未完全社會化及習得情緒管理方法的幼童，因此幼兒園教師比起其他領域的教師，相對要付出更高強度的情緒勞動。

個人的情緒狀態會決定對於孩子有多少傾聽或「容忍」的空間，我自己在工作壓力大時，也更容易對孩子發脾氣。但個人的情緒狀態，卻不該被視為是個人的情緒管理問題。每個人的情緒狀態是被各種外在條件所影響、形塑，就這個角度來說，監視器的裝設，並無助益於打造一個更加支持老師情緒狀態的空間。

幼兒園的教育現場是個不斷犯錯的現場，不只孩子不斷的犯錯，老師本來也會不斷的犯錯。因為沒有一套方法適合所有孩子，總要不斷的磨合，才會找到真正適合不同孩子的方法。而建立良好的勞動空間條件，至少能幫助老師不至於因情緒狀態的擠壓而「被迫」犯下不該犯的錯。

反民主化的空間教育：老師如何和孩子討論為何教室內會有監視器？ 在幼兒園教室裝設監視器這個議題上，經常可以聽到為老師抱不平的聲音，如「有罪推定」的原則將打擊老師的士氣等等。但孩子做為教室中同樣被監看的另一群人，其權益卻經常被忽略。

我們的孩子在學校的所作所為被無時無刻監看，但做為封閉空間內被拍攝的特定對象，這件事有經過他們的同意嗎？身為一個被拍攝的對象，他們似乎沒有請求觀看的權力。比如當有孩子提出想回味與同學遊戲的過程為由，來調閱監視器時，這不太容易被認為具有「正當性」。

這背後牽涉了一連串誰能監看、誰被監看、可以基於什麼理由監看的議題，這些關於空間權力關係的提問，對於更民主化的教育與社會都是必需的。

近幾年空間／環境成為教育中越來越重要的關鍵字，除了重視與自然環境與社區的連結外，教室內的空間設置也應以教育為本位來思考（如各種不同學習區間的設置與關係）。

學界目前有許多空間研究，從都市的基礎設施（如下水道、地鐵等）為切入點，討論城市的發展與文化如何受這些基礎設施的影響。借用這個取徑，當監視器做為一種基礎設施出現在教室中時，老師該如何和孩子討論為何監視器是一間教室所需要的東西？監視器為什麼會是我們生活不可或缺的一部份？

一個國家要更加民主化，必須要有更加民主化的校園。很遺憾的是，目前似乎還沒有發展出一套支持監視器的論述，是能帶入教育現場，產生更加「民主化」的對話潛能。「將老師視為潛在犯罪者」、「依靠他人的監看」反而更穩固了「恐怖治理」的意識形態。

再這樣的情況下，孩子從小習慣處於被監控的環境，恐將治理機構權力介入個人日常生活正當化，而忽視「讓孩子成為有行動力的旁觀者」其實才是最有效增加安全的選項。

應以教育專業，回應家長對教室安全的需求 對於許多家長來說，教室有監視器是個讓人安心的選項，畢竟孩子在學校發生什麼事可能說不清楚，或苦無證據。說不定我自己在未來的某些時刻，也會想依賴監視器來處理問題。

但還是必須跳離家長這個主觀的身份，往後一步來看這個「安心需求」的本身究竟合不合理，因為並不是每個需求都具有正當性或是符合「時代趨勢」。所處的成長背景形塑了每個人對於安心的想像，與面對事情的做法。

我很悲觀的認為，父母與孩子世代衝突是無可避免，因為時代一直在前進，構成我們二個世代的人基本認知與意識形態的環境，就是如此不同。也因此父母必須不斷面對自身的「保守性」，思考對於孩子成長的那些不安、擔心和期望，是否可能是舊教育意識形態的殘留？哪些是當代或孩子真正所需？

比如除了監視器外，許多家長也對於孩子在公立幼兒園沒有學習注音符號及英文充滿焦慮，但我始終認為那是父母需面對的課題，而非由教育機構調整教育方針來滿足需求。

監視器也許讓家長對教育環境增加一些安心感，但這件事本質上對於教育的傷害，卻是遠大於其帶來的效益。教育現場當然得聽見家長的需求，但也必須要以符合「教育專業」的方式來回應。擔心孩子受到不當管教的對待，更積極的作為應該是降低師生比、以更民主化的教育哲學取代舊有師生權力關係，以及打造更能公共參與的校園空間。

更適切與有尊嚴的勞動空間與條件，才能支持老師施展其專業。才能對整個產業的環境造成改變，也能成就更好教育發展的可能。

延伸閱讀 「幼教現場全面裝設監視器」之前，我想請問現在的政府這四大問題 幼教老師反對強制裝設監視器，不是「不愛孩子或作賊心虛」 責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

title: 身為一個家長，我反對幼兒園教室內裝設監視器


content_text:
為吸引網友注意，中國近年曾興起一股網紅在網路上進行「吃播」的熱潮，連香港大牌藝人「細細粒」陳嘉佳都加入「吃播」行列。不過中共總書記習近平去年提出「惜食」後，當局全力開動宣傳機器宣傳「反對浪費」，有人氣「吃播」帳號一度在壓力下被封，無法再表演「吃相」。所謂「你有張良計，我有過牆梯」，近期各大平台，不少聲稱「分享美食」的影片，實際就是由網紅進行飲酒直播。香港家庭醫學專科醫生林敬熹接受香港《蘋果》訪問指出，短時間飲大量烈酒對身體造成極大傷害，輕則會短暫失憶，嚴重者隨時呼吸或心臟停頓死亡。

中國媒體報導，有網友在直播平台放出自己一餐飯喝光一整瓶高濃度酒精的白酒，有網友則連飯菜也不吃，直接「空肚吹喇叭」，有人更發起了飲酒戰，一口氣喝完好幾瓶號稱「易醉」的酒。有網紅看見網友質疑酒的真確性，竟立即將酒點火。

抖音上一名擁有97.5萬粉絲的女直播主，每兩三天就會更新一則「喝播」影片，並宣稱「不求喝醉，只求喝飽」、「酒是食糧精，越喝越年輕」。影片中，她會在大蝦、元蹄等菜式前，先用勺子舀出一勺酒，用打火機點火，再將一張面紙放在酒上點燃，隨後再用杯子將烈酒一盡而乾。

有影片網站上，一名女性直播主點擊率最高的是一段「喝播」影片，播放次數達173萬次。影片中，直播主和另外幾個年輕女性互相鬥飲60度烈酒，其中一人甚至醉暈在廁所，最終由同伴將其抬出來。有平時介紹養動物為主的網紅，原本平均一則影片僅有數百至數千播放次數，但其中有一則「挑戰喝九瓶酒」影片，播放次數達4.5萬，可見此類「吃播」影片的確能推高直播主的知名度。

部份網站已對相關飲酒影片標註「該行為存在風險，請勿輕易模仿」，但並未對影片作出監管或限制。

林敬熹表示，70%醫用酒精有效殺死99%細菌，60度的烈酒與醫用酒精相若，如短時間飲下大量烈酒，可能會致命。林敬熹指，如果未進食就飲酒，身體更快吸收酒精「更快上腦」。飲酒的人會先出現亢奮語無倫次的興奮期， 隨之而來就是麻醉期，「中樞神經受影響，撞到也不知道痛，在不知情的情況下做傻事」。

林敬熹又指，飲下大量酒精可令呼吸系統神經或控制心跳的神經被麻醉，呼吸或心臟就會停止而死亡。即使未直接傷及性命，飲酒後嚴重嘔吐，可能有機會令胃出血或讓人窒息。林又補充，即使不是飲烈酒，飲其他酒精較低的飲品，後果也是一樣。

香港腸胃肝臟專科醫生吳昊指出，喝下大量酒精除可能危及生命外，亦有機會出現急性胰臟炎、肝炎或胃潰瘍。如果比較進食大量食物與喝大量酒精，吳昊認為後者對身體傷害更大：「因為酒精有直接毒性，不用整個胃裝滿酒精，就已經足夠毒死自己；（大量進食）食物主要產生害處，還是跟份量有關，一次讓食物填滿胃部，不會出現中毒而有死亡風險。」

雖然暫未出現因直播喝酒而喪命的個案，但中國過去的「吃播」熱潮，有主播疑因長期吃下大量食物而猝死。今年3月初，中國有百萬粉絲的知名吃播網紅「泡泡龍」于海龍猝逝，得年29歲，他生前也是暴飲暴食，吃下大量高油、高鹽、高脂和高糖食物，體重曾上升至超過120公斤。（香港《蘋果動新聞》報導）

countries: 中國 香港

title: 中國網紅瘋「喝播」不要命狂灌60度烈酒 醫：恐心臟停頓猝死 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
美國商務部BIS在美國時間8日宣布將飛騰信息技術公司（Phytium Technology）等公司納入出口管制實體清單，由於相關公司聲稱採用台積電（2330）40/65奈米製程引發關注。

依據飛騰公司官方網站介紹，成立於2014年8月，主要是自行開發CPU晶片目的在取代英特爾CPU方案，並陸續推出採用成熟製程的FT-1500A系列處理器。

對於相關議題，台積電今日表示，「台積公司一向遵循所有法律規範，一定會按照出口管制規定執行。」

journalist: 經濟日報 / 記者尹慧中／台北即時報導

title: 美國將飛騰等納入實體清單 台積電：遵循法律規範


content_text:
中國第一汽車集團有限公司（以下簡稱中國一汽）8日發布消息，今年一季度，共計生產整車921445輛，同比增長65.4%；銷售整車1059148輛，同比增長74.3%。中國自主品牌紅旗、解放產銷均實現快速增長。

中新社報導，中國一汽是新中國汽車工業的「長子」，其總部所在地長春被譽為中國「汽車城」。目前，中國一汽在國內建立了東北、華北、華東、華南、西南等五大生產基地，構建了「四國十地」全球研發布局，擁有紅旗、解放、奔騰等自主品牌和大眾、奧迪、豐田等合資合作品牌。

受疫情等多重因素影響，全球汽車行業產銷整體下滑。在此背景下，中國一汽提出以全面創新驅動為主線，實現了今年一季度開門紅。

中國一汽公布數據顯示，一季度，紅旗品牌生產整車62839輛，同比增長190.6%；銷售整車70060輛，同比增長180.2%。解放品牌生產整車139840輛，同比增長59.1%；銷售整車191060輛，同比增長76.8%。

一汽大眾、一汽豐田、一汽馬自達等合資合作事業板塊，一季度生產整車702496輛，銷售整車776419輛，產銷也都保持了較大幅度增長。

中國一汽制定的目標，2021年計畫營業收入7200億元人民幣，同比增長3.4%以上；利潤477億元，同比增長2%以上，持續鞏固和拓展「風景這邊獨好」的經營態勢。

taiwan-subdivisions: 車城 新社

title: 中國一汽一季度 銷售整車破百萬輛


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月09日訊】近期中共當局突然無預兆的關停軍事自媒體。包括「新浪軍事」、「軍武次位面」、「講武堂」等均未能倖免。事件引發猜測。有消息稱，軍事自媒體存在洩密現象，關停或為應對大變局前的清理門戶。
近期，中國知名時政論壇《貓眼看人》突然被關閉。隨後，軍事論壇《超大軍事論壇》關閉了軍事裝備討論板塊。「新浪軍事」、「軍武次位面」等一批軍事類微信公眾號因「違規」被關停，甚至騰訊網軍事頻道的微信公眾號「講武堂」也未能倖免。
查詢發現，3月初，就有新媒體爆料，大批名字帶「軍事」或「軍」的新媒體帳號被關閉。
3月15日，隸屬中共軍方的「鈞正平工作室」官微發表題為《軍迷需警惕成為境外情報機構的竊密「工具人」》的文章稱：目前，互聯網已經成為最大的情報來源，一些熱衷討論中國武器裝備的軍迷博主，無意間成了境外間諜機構的「工具人」。
文章強調，網絡洩密無論是「有心」還是「無意」，都會給國家安全造成危害，也可能使自己身陷囹圄。「三軍之事莫重於密」，軍迷群體大多都是國防和軍隊建設的熱情支持者，更需樹牢保密意識。
關停軍事自媒體帳號來自高層
總部設在北京的多維新聞4月8日發文說，種種跡象表明，此次關停軍事自媒體帳號極有可能來自高層指令，中共繼整肅時政自媒體後開始整肅軍事自媒體。
報導說，2021年是中國首款第五代隱身戰鬥機殲-20首飛10周年，各路軍迷「爬牆黨」，為占據「成都黃田壩機場」圍牆外更好的拍攝位置，你爭我奪，某軍事論壇著名ID大戰另一著名ID，搶下了圍牆外一顆樹上的絕佳位置，用圖片在軍事論壇直播了殲-20首飛，也可以說是在官方縱容下的「奉旨官洩」。
不過，報導認為，軍事自媒體為流量搶著直播，更嚴重的在於洩密。最為典型的莫過於中國003型航母的建造，各路軍迷將偷拍的照片發布在各軍事論壇、微博上。通過對相關照片整理，很容易就還原出一個003型航母建造時間軸。
此外一位參與安全檢查的公安技偵負責人2015年披露，一名軍事發燒友在成都某軍用機場附近用手機拍下一張軍機照片，發到互聯網上。這位發燒友做夢也想不到，這一不經意的舉動，竟洩露了中國殲-20隱身戰鬥機正在試驗的軍事機密。
多維說，軍迷之間曾爆發的第五代隱身艦載機之爭、003型航母核動力與常規動力之爭等等，也在一定程度上有洩密之嫌。
報導說，如今，「成都黃田壩機場」外早已大變樣，機場外圍加強了警戒，「爬牆黨」、「臥草黨」能公開的圖片也越來越少，曾經喧囂的軍事論壇已作古，很多軍事大V也被噤聲多時。此次整肅軍事自媒體，對軍迷群體無疑是一個打擊。而目的究竟是常規的整頓新媒體秩序，還是為應對大變局前的清理門戶，且行且看吧。
事實上，軍事自媒體被整肅前，當局自年初起，已經進一步收緊對媒體、自媒體的管控。
1月29日，中共網信辦主任莊榮文規範網路傳播秩序工作會議上宣布，將重點整治自媒體、熱搜榜、PUSH彈窗、短視頻平台等存在的「擾亂網絡傳播秩序」問題。
隨後，微信公眾號、搜狐號、百家號等自媒體平台也相繼發通知，要求公眾帳戶必須取得許可證，否則禁止評論政治、經濟、軍事、外交及重大突發事件。
有人感嘆：「當局有意引導輿論莫談國事，只談風月。」也有人指，「以後自媒體職業應該只屬於極少數人了。」「只有中共發了證的才可以做所謂的自媒體。」
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李瑞）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李瑞

title: 北京防洩密應對大變局？突關停軍事自媒體引猜測


content_text:
文、圖／愛比妞

國華街美食真的很多，吃完小吃鹹食，想來點甜甜的，就可以試試這家「石家彩虹白糖粿」，除了一般常見的原味白糖粿以外，現在還有彩色白糖粿，共有8種顏色、8種口味超吸睛，視覺上看起來很厲害！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

地點位於台南熱鬧的國華街三段上，周邊美食林立，整條街可以吃好吃滿，也鄰近正興街及海安路，推薦第一次來台南旅遊的朋友可以來訪。

現點現炸的白糖粿以純糯米手工製作！人多時需等候一會。

口味有白糖、椰子、花生、抹茶、芝麻、可可粉、紫地瓜、麵茶，8種口味一次滿足，剛炸好的白糖粿外脆內Q，像麻糬一樣好好吃，大小也切的剛好，一口吃比較不會掉粉，冷掉後的口感也是QQ的，但比較沒這麼脆，也算可以接受，有興趣的朋友可以去試試！

美好的「食」刻就應該把它紀錄下來。愛吃。愛玩。愛比妞。粉絲團、Instagram、部落格

【你可能也想看】

►臘肉搭花生醬超涮嘴！台南新開早午餐 圓滾滾紅豆沙球可愛吸睛►酥脆炸衣＋軟嫩內餡！台南泰式炸香蕉 不定時出攤想吃要靠運氣►圓胖Q彈、肉餡夠味多汁！台南飄香40年肉包 鬆軟黑糖饅頭太欠吃

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 爽吃8種口味！台南手工彩虹白糖粿 炸糯米外酥內Ｑ、色彩超繽紛 | ETtoday旅遊雲


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情持續流行，韓國和伊朗單日新增確診病例創新高，波蘭染疫死亡人數也創單日新高。加拿大安大略省防疫封城4週，今年第2度進入緊急狀態。

歐洲聯盟與英國主管機關發現AZ疫苗與出現罕見腦部血栓可能有關，歐盟稱應將血栓列為罕見副作用，但打AZ疫苗益處仍大過風險。英、義、西、比等國7日對接種年齡提供建議或限制。

來自歐洲、美國、澳洲、日本的24名學者與研究人員8日在一封公開信表示，中國與世界衛生組織（WHO）的COVID-19聯合溯源研究未提供可信解答，有必要另做更嚴格調查，沒中國參與也無所謂。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣8日晚間6時，全球累計至少289萬54人染疫死亡，至少1億3307萬7500例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心宣布8日無新增確診病例，累計確診個案維持1050例，包括934例境外移入、77例本土病例、36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明。

為加速牛津AZ疫苗接種速度，疫情指揮中心發言人莊人祥8日透露，AZ疫苗最快4月底將開放有出國需求者自費接種，可望釋出5000至1萬劑，最快下週就會宣布開打時程。

● 中國

中國7日新增24例確診，其中境外移入13例，本土病例11例，都在雲南。雲南另新增1例無症狀感染者。

中緬邊境的雲南瑞麗市近日再爆本土疫情，當地市委書記龔雲尊被指失職，已遭到撤職並立案調查。

● 日本

日本疫情再度延燒，政府8日初步決定，東京都、京都府、沖繩縣將適用「防止蔓延等重點措施」，並將在9日召開專家會議後正式決定。預計12日開始適用。

大阪府、兵庫縣與宮城縣內的6座城市已於5日開始適用「防止蔓延等重點措施」，將實施至5月5日止。期間要求餐廳提早到晚間8時打烊、不要使用卡拉OK設備；大型活動的人數上限為5000人；推動遠距上班等。

東京都8日新增545例確診，連續2天逾500例；大阪府通報新增905例確診，連續3天創新高紀錄。

日本京都大學醫院成功為一名感染武漢肺炎導致肺部纖維化的女病患進行活體肺臟移植，由病患丈夫及兒子提供肺臟一部分進行手術，是全球首度對染疫過的病患進行肺移植。

● 韓國

韓國8日通報新增700宗確診病例，創今年1月初以來單日新高，國務總理丁世均再次警告，很可能有必要實施新的社交距離規範。

根據韓國疾病管理廳（KDCA）資料，將較於上週平均每日新增477例確診，7日的新增病例數已使得韓國面臨第4波疫情的疑慮升高。

● 菲律賓

菲律賓衛生部8日宣布，暫停讓60歲以下民眾施打AZ疫苗。

● 印度

印度第二波疫情來勢洶洶，疫情最嚴重的馬哈拉什特拉省（Maharashtra）衛生廳長托普（Rajesh Tope）7日表示，當局懷疑當地發現一種新變異病毒在短時間傳染給民眾。

印度3月已從18個省級行政區超過1萬個樣本中發現一種「雙重變異」的病毒株。全國最近更陷入第二波疫情危機，除旁遮普省（Punjab）新增病例有81%是英國變異病毒株外，疫情最嚴重的馬哈拉什特拉省也發現傳播更快的新變異病毒株。

印度第二波疫情迅速惡化，加大印度民眾施打疫苗意願，導致馬哈拉什特拉省、北方省部分地區出現疫苗短缺現象，印度中央政府已緊急運送170萬劑給馬省。

● 伊朗

伊朗衛生部8日表示，過去24小時境內新增2萬2586例確診，較前一天才創下的單日最高紀錄多出逾1600例。全國累計確診病例因此突破200萬大關，來到200萬6934例，其中6萬3884例死亡。

● 土耳其

土耳其8日通報5萬5941起病例，續創單日新高；目前每天檢測逾30萬例，意味約每5名受檢測民眾就有一人確診。

※ 大洋洲

● 澳洲

繼歐洲聯盟（EU）7日發現，英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）的疫苗可能與罕見腦部血栓有關，澳洲8日加入數個歐洲國家行列，對這支疫苗設下50歲接種年齡限制。

※ 歐洲

歐洲人權法院（ECHR）8日判決，強制接種疫苗可被視為民主社會所必需，在先前捷克家庭就兒童強制接種疫苗提起訴訟後，這是一項里程碑判決。

● 英國

基於血栓疑慮，英國疫苗監管機構建議30歲以下成人不要施打AZ疫苗。蘇格蘭當局8日表示，會讓蘇格蘭70萬名30歲以下成人，改為接種其他廠牌疫苗。

● 法國

法國網球協會8日宣布，考量到疫情，已決定今年法國網球公開賽（French Open）於5月30日開打，比原定日期延後一週。

● 德國

德國政府8日證實，將就「衛星-V」（Sputnik-V）疫苗的供應與俄羅斯進行談判，不過前提是疫苗必須通過歐盟的審核。

俄羅斯的衛星-V疫苗因研發過程不透明，有效性和安全性受到專家質疑，在歐洲目前僅有塞爾維亞、匈牙利等少數國家施打。

● 俄羅斯

俄羅斯疫情任務小組8日公布，境內單日新增8672例確診，其中2024例在莫斯科；全國累計確診來到461萬4834例。此外單日新增365例死亡，累計10萬1845人染疫不治。

● 波蘭

波蘭衛生部8日表示，過去24小時境內新增2萬7887例確診，累計近250萬例；單日還新增954例死亡，創歷來新高紀錄，累計病歿患者已超過5萬6000人。

疫情期間家暴案件增加，波蘭女高中生帕斯柯（Krysia Paszko）利用開設假的美妝網路商店，實際上暗中幫助家暴受害者。

● 瑞典

瑞典衛生當局8日通報，單日新增7822例確診，17人染疫身亡，累計死亡病例達到1萬3595例。瑞典在整個疫情期間都拒絕實施封鎖措施。

※ 美洲

● 美國

美國運動頻道ESPN報導，美國職籃NBA預估在2021到22年賽季開始時，球場將擠滿球迷，而NBA和一家病毒篩檢公司達成協議，將讓這種情況發生的機率增加。

● 加拿大

加拿大經濟引擎、也是全國人口最多的安大略省8日起封城4週，以減緩新一波疫情擴散。

安大略省數天前才加強公共衛生限制，但那些限制現在被認為不足以防堵疫情。封城令將強制居民待在家中，零售商店不得營業，除非是路邊取貨。

疫情快報

▪【最新數據】大阪確診人數創新高 中止東奧聖火接力傳遞  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 歐盟 土耳其 菲律賓 伊朗 捷克 澳洲 美國 日本 德國 塞爾維亞 俄羅斯 法國 中國 韓國 英國 匈牙利 印度 波蘭 加拿大 台灣 瑞典

events: 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新社 大安

things: 經濟 人權 防疫

title: 新冠肺炎全球最新情報4/9


content_text: 在政府打炒房之際，台中市政府卻賣地大進帳206.7億，引發業內批評聲浪不斷！台中市地政局今(7)日辦理區段徵收區配餘地標售開標，本次共釋出22筆標的，合計總面積逾2.2萬坪，總底價達158.6億，為台中歷來規模最大，共吸引43封標單競逐，計有41封有效標單，最終標脫水湳8筆、烏日3筆共11筆土地，標脫率5成，整體溢價率高達56.4%，一口氣讓市庫進帳206.7億！★一手掌握熱門話題本次標售也同時刷新了水湳和烏日的土地交易單總價紀錄，水湳經貿園區文商段79地號土地，一舉衝出約72億天價，溢價率74.3%，換算單價高達280萬，不僅是本次標售的溢價率最高，更空降水湳經貿園區有史以來的土地交易單總價雙冠王。同樣創高價的還有烏日新高鐵段28地號商業區土地，該筆土地以約44.2億售出，換算單價逾96萬，締造烏日土地單總價新猷！一旁的新高鐵段31地號土地表現同樣精彩，共吸引9封標單搶購，為本次標售的人氣王，結果以約39億標脫，換算單價亦達91.5萬。屋比房屋總監陳傑鳴表示，近年各國拼命印鈔，導致全球資金氾濫，熱錢大量流入股市與房市，也導致股價與房價高漲是可以預期的結果。不過，在這樣的環境下，對於手中握有「原料」的中央或地方政府，在釋出土地進行標售時，其實應更為審慎。他指出，在房價多頭、土地原料有限的狀況下，很容易出現資金高價搶地現象，政府想藉由釋出土地來標售，讓市場達到供需平衡並不容易，反而可能出現建商高價搶標、囤地，甚至出現助漲房價的狀況。「建議政府在房市過熱下，或可考慮暫緩標售、限縮土地標售規模，或是盡量分散區域供給，這樣才不會讓創高價資訊讓民眾買房越來越恐慌，也可避免單一區域地價出現飆漲過快的狀況。」陳傑鳴說。延伸閱讀：李同榮觀點：打炒地比打炒房有用！國有地標售屢創新高價，政府要不要以身作則？ | 風傳媒房地產瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛指出，以目前市場游資多的狀況下，就算禁止地方政府截斷新興重劃區的土地供給，資金仍積極找尋出路，如七期等區的地價標售、交易一樣會創新高，確實無法有效減緩地價漲幅。以2009年停標大面積國有地為例，根本無法阻止土地價格創新高，甚至因物以稀為貴、供需失衡，讓地主更能坐地起價。進一步分析，台中市是目前六都中不動產持有成本最低的縣市，兩年前還大幅調降公告地價，在中央政府各部會打炒房之際，地方政府卻高調賣地，甚至賣出歷史天價，黃舒衛認為，確實觀感不佳。他表示，尤其兩年前調降公告地價之餘，還加碼處分社宅土地，會給人一種歡迎來台中炒地的錯覺。這對於拉攏在地建商、地方勢力來說，絕對是非常有力的做法。黃舒衛指出，這在中國就叫做土地財政，透過土地開發來填補財政漏洞，就無需去課徵囤房稅、地價稅等，縱放財富重分配的工作，反而助長財富分配不均，恐怕是開倒車的行為。12全文閱讀

journalist: 林喬慧

taiwan-subdivisions: 烏日 新興

title: 歡迎來炒地？公有地標售創歷史天價，台中市進帳206億 專家：助長財富分配不均


content_text:
政府計劃在沙嶺墳場興建骨灰安置所、火葬場及有關設施，相關工程2017年底起分階段展開。對於有意見批評，選址在沙嶺是規劃失誤，當局應該縮減規模或調整選址，食物及衞生局回覆查詢說，隨着人口增長和老化，市民對殯葬設施的需求殷切，政府有必要物色合適地點設置有關設施，計劃新增殯葬設施的用地，處於沙嶺墳場的原有範圍內，附近沒有配合其他發展用途的設施，有關地方即使不用作殯葬設施，亦難以用作其他發展。

發言人說，區議會在2012、2014及2018年已就沙嶺的殯葬設施發展進行討論，並沒有表示反對，相關土地平整工程亦在2017年獲立法會批准撥款18億元，並將於今年稍後完成工程。如果沙嶺發展未能按計劃推展，將嚴重影響特區中、長期的殯葬服務供應，墳場內已平整的土地及相關基礎設施亦將面臨長期閒置。

發言人表示，特區政府在2015至2016年間，因應深圳方面的關注，已重新審視設計，把發展項目內的火化及殯儀館設施搬遷到附近一個山谷，即地勢較低的位置，並會加入多元化的綠化元素，包括地面及屋頂綠化和建築物外牆垂直綠化，強調會確保沙嶺項目的工程嚴格按照法例及標準進行，確保設施對港深兩地周邊居民的影響減至最低。

title: 政府稱若未能推展沙嶺發展　嚴重影響殯葬服務供應


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

「推廣預防保健、提昇心靈成長、落實家庭教育、共創快樂天地」為落實「快樂生活，幸福人生」的終身學習目標，秉持「健康、成長、快樂、服務」四大宗旨，全面推動「健康不打烊，愛心不留白，大手牽小手，快樂向前走」理念的社團法人「台灣快樂列車協會」，整合台灣醫療、教育、藝文、媒體傳播及社會服務的菁英團隊，2021年4月8日上午十時起，在台中市西區台灣大道二段220號B棟18樓龍邦大樓，與推動工研院創業院友們實質合作、經驗交流與會員聯誼，建立資源整合平台，成為台灣科技新創事業重要推手為主要使命的「台灣工研新創協會」(TINVA)高繼祖會長所率領的企業交流代表團，締結為策略聯盟團隊，將精準醫療、量子電腦、科技健檢與大健康相關的系列產品相互結合，創造並賦予產品更多的價值，將熱愛生命、讓愛飛揚、舞動台灣、點亮世界、共同把大愛的正能量傳播出去，將創造出台灣大健康相關產業嶄新的「獨角獸企業」！

據了解，「台灣工研新創協會」成立的宗旨，就是希望在台灣推動美國矽谷成功的創業家傳承的精神，透過協會的平台滙聚一群過去成功的創業家們，傳承創業的經驗並提供帶路的資源，協助新一代創業家們成功創業，因此。「台灣工研新創協會」在2015年5月28日在工研院召開群英會啟動儀式之後，拜訪了將近100多家工研院的院友們及台灣的領導企業家，在2016年1月19日正式成立「台灣工研新創協會」，透過熱心創業院友們的企業資金及個人的投資，協會在2016年成功募集將近2100萬美金的「台灣工研群英基金」。配合協會提供的業師平台，「群英基金」將以提供創投資金的協作模式，協助工研院內外的傑出新創團隊們成功創業。

據悉，「台灣工研新創協會」迄今已有五年多的歷史，透過每月定期舉辦創業群英的咖啡小聚，協會把有創業經驗的創業家，投資新創的天使創投，及新創團隊滙聚一堂做深度交流，並協助協會會員們的資源，能夠精準對接的新創團隊，做深度的業師輔導，協會同時與工研院共同舉辦創業家群英講座，每年邀請國內外傑出的創業家們，傳承創業歷程的寶貴經驗及人生的智慧，透過上述的運作模式，協會在過去幾年內已經陸續輔導30個台灣新創團隊，並投資近十家台灣新創公司，尤其是由「盟立自動化公司」孫弘總裁與陳世端兩位成功創業的院友，共同創辦的「盟英科技」，更是台灣資深創業家帶領工研院技術團隊兩代共同創業的最佳典範。

高繼祖會長指出，「台灣工研新創協會」的重點工作，就是希望跟台灣有志於創新、創業的各個公司、協會團體及產學研機構密切合作，共同促進台灣創新創業能夠健康且快速的發展，尤其期待未來透過臺灣創新創業促進聯盟的成立，推動台灣誕生對創新、創業更友善的法令及更接地氣的政策，期許台灣能夠再次回到20多年前全球領先新創國家的榮景，也希望透過新創業師及天使創投投資兩大資源的匯聚及推動，在台灣地區匯聚整合更多協助新創的資源。

回顧台灣在2000年取消創投投資抵減之前，高繼祖會長說，台灣的創投規模曾經是全世界的前三大國家，但是在過去20年之內，台灣創投投資佔GDP的比例卻每下愈況，目前全世界創投領先的國家，如新加坡及以色列創投規模佔GDP的比例為1至2%左右，美國及中國大陸大約在0.6%上下，即使韓國也有0.2%，而台灣目前的水準大概還不到0.1%，已經由前段班淪落到中段班，也就是說台灣一般的創業家的資本力及速度感遠遠不及上述的先進國家；因此，「台灣工研新創協會」將透過策略聯盟的力量影響政策,提高臺灣天使創投基金的投資強度，並提升台灣的創投產業的國際能見度，則是該協會另一個重點努力的方向！

回顧過去40多年來，工研院及院友們在台灣科技產業的創新創業，曾經扮演過相當舉足輕重關鍵的角色，工研院友們所創辦的企業產值佔台灣GDP也有15%以上，高繼祖會長期許「台灣工研新創協會」能夠攜手更多臺灣傑出的創業家，在未來20年台灣第三波的大創業潮中，扮演關鍵性的推手力量，他熱誠歡迎所有關心台灣新創產業發展及傳承的好朋友們，踴躍加入「台灣工研新創協會」的行列！協助工研院內外的傑出新創團隊成功創業，創造出台灣大健康產業的「獨角獸企業」！

什麼是「獨角獸企業」？「獨角獸」（Unicorn）原為希臘神話中一種傳說生物，外型如白馬，因頭上長有獨角，加上雪白的身體，是稀有的物種，更被視為純潔的化身。2013年，美國venture capital fund創辦人Aileen Lee以獨角獸的概念來代表市值達10億美元的新創公司（start-up），意謂著這些企業在投資市場上相當稀有。爾後，「獨角獸」一詞的概念隨即被媒體廣泛運用，主要用來形容市值預估達10億美元以上的企業，例如Uber、螞蟻金服、抖音、Alibaba…等知名企業。

「獨角獸企業」的主要特徵包括成長極為快速，而且是創投資金樂於投資的公司。這類企業在尚未獲利前，會先將公司發展到一定規模，並在佔有一定市佔率後，轉向專注在公司的獲利上。這幾年，台灣積極地引進國際「加速器」，為台灣新創團隊導入新活水。能吸引國際創新團隊願意留在台灣，訓練過程中都以英文作為主要溝通語言，等於把國際新創場域都搬到台灣來。國際加速器的引進，就是將兩邊人脈、金流到市場客戶等，一條龍的新創資源鏈結起來，進一步與國際新創人脈交流，而非在台灣島內獨自摸索創業。

例如，台灣最著名的新創企業、從事人工智慧(AI)相關事業的Appier「獨角獸企業」的主要服務內容，就是利用AI分析網站用戶的嗜好、藉此提高客戶企業網站的集客效果。Appier企業已獲得軟銀集團(Softbank Group)、Line等企業的出資，在掛牌前的2019年底已籌得1.62億美元的資金，被國際研調公司CB Insights選為全球百大人工智慧企業、成為全球知名創投紅杉資本投資的第一家台灣公司，Appier企業迄今募資總額近新台幣50億元，是被國發會點名為估值超過300億台幣的「獨角獸企業」。國外「加速器」除了協助公司的經營內容、商業模式等基本專業服務，甚至會針對募資簡報給予指導，打造客製化的內容，而不會讓同樣格式的簡報出現在不同投資人的面前。

值得注意的是，台灣過去因市場小而通常都不易被國際創投公司特別注意、除了阿里巴巴，其他國際大廠近期也紛紛來台，雲端龍頭AmazonWeb Services（AWS）日前更宣布，大中華區首座物聯網實驗室已在台北開幕，希望透過與台灣人才、新創團隊技術交流，對台灣新創團隊將是一劑強心針。

能夠催化奉獻的能量,從源頭到啟動內心的「台灣快樂列車協會」,是由一群關心家庭健康快樂的朋友們，在曾獲選台灣十大傑出青年及周大觀全球熱愛生命獎章的創會長黃俊銘博士，結合具有共同理念之台灣社會賢達人士們，將大愛的經驗推廣至台灣各社區，讓協會成為台灣社區快樂的帶動者，再將終身學習與健康生活的理念推廣到台灣社會各個角落。

「台灣快樂列車協會」整合資源、資訊共享，集結台灣社會的資源，建立家庭、學校、社區、醫療、教育、藝文、志工…的聯絡資源網，發揮助人為樂的精神，將健康生活、心靈成長、家庭幸福、事業理財、關懷社區、創業快樂…等六大主題，藉由講座、動手DIY及團隊分工合作、薪火相傳的方式把大愛推廣至台灣各社區。協會推動親子成長、健康育樂及社會服務，藉由廣播宣導及新聞媒體的報導，傳遞終身學習、終身快樂的精神,一步一腳印,「甘願做、歡喜受」一起為台灣社區的家長、親朋好友、社團、學校、企業…等提供全方位身、心、靈成長與關懷,藉由雙向的溝通，凝聚家庭親子共識，提高家庭幸福指標。

據了解，曾獲選台灣十大傑出青年及周大觀全球熱愛生命獎章的社團法人「台灣快樂列車協會」創會長黃俊銘博士，由於童年母親因憂鬱症自殺，父親也因尿毒症病發往生，加上最近親大姐因腦血管病逝而往生的不幸事實，深深體悟出「行善、行孝，不要等待！」的道理，他告訴自己，如果沒有走出困境就會有「慢性自殺」的結果。

從小就是孤兒的黃俊銘博士深深感受到，童年頓時失去父母親的痛苦與無助，不是一般人所能承受的壓力。也正因自己及家庭曾受憂鬱症之苦，更能感同身受身心障礙本身及家人所面臨到身體、經濟、工作及生活的辛苦。因此，黃俊銘博士結集台灣醫療界、教育界、警察界、公益社團及社服團體共同投入籌辦「熱愛生命、讓愛飛揚」相關的公益愛心活動，對台灣各地的弱勢家庭、身心障礙、婦幼、兒童…付出關懷與奉獻。

現任「台中大專職業工會」理事長、中山醫學大學教授的黃俊銘博士，是中山醫大教師會前理事長、台灣快樂列協會創會長、台中市快樂美學協會創會長、中山醫院安寧緩和病房關懷小组教授。黄俊銘教授還曾任過中山醫學大學校友服務暨就業輔導主任、台中監獄假釋評審委員，曾榮獲台灣十大傑出青年、周大觀全球生命獎章、宋慶齡全球熱愛生命獎章…等榮譽。

多年來，黄俊銘教授致力於「熱愛生命、讓愛飛揚」的公益愛心活動及推展關懷弱勢團體、推動全民醫療服務；推廣全民教育，致力心靈成長；落實愛心服務，安寧病房臨終關懷；重視家庭關係，推動身心環保…等促進國際文化的交流。

立誓追求「快樂」，不要再憂鬱的黃俊銘教授，他不僅要讓自己快樂、家人快樂，也要讓所有的人都快樂；1999年起他自費300萬元買時段在中廣電台主持快樂列車節目，2003年將空中的快樂節目具體化，成立快樂列車協會，幫助憂鬱症患者及家屬走出陰霾，希望大家都搭上快樂列車駛向美好的前方，多年以來持續主辦「熱愛生命、讓愛飛揚」的公益活動，永續提倡：關懷弱勢、健康生活、家庭幸福、創造快樂，不愧是位貨真價實的「快樂博士」。身為中山醫大教師會前理事長的黄俊銘教授，他還整合發動中山醫學大學全球近三萬校友們的資源，及時幫助全球各地需要幫助的人們。

黄俊銘教授臉上總是掛著笑容，笑聲更隨著快樂列車傳送到每個需要的角落。黃俊銘教授他逢人就說的「快樂生活、一億兩千萬」:1.時間千萬要管理、2.情緒千萬要調理、3.問題千萬要處理、4.壓力千萬要清理、5.做事千萬要合理、6.做人千萬要明理、7.身體千萬要健康、8.家庭千萬要幸福、9.生活千萬要快樂、10.學習千萬要成長、11.工作千萬要用心、12.事業千萬要發達。

「堅持才能創造生命的奇蹟，付出才能創造人間大愛！」曾經是孤兒的黃俊銘教授，雖然歷經很多人生嚴苛考驗。但黃教授在生命學習課程中成長不少，讓他更清楚如何發揮自己生命的良能與智慧。所以他時常告誡自己:「愈苦愈要堅持！不要想太多，去做就對了！」。這一切的努力與歷練都是為了讓黄俊銘教授往後承擔更大的社會服務任務做準備。黄俊銘教授真正做到「熱愛生命，讓愛飛揚」的目標。相信，黄俊銘教授一定可以創造更健康成長、快樂服務的天地，造福更多的台灣民眾與企業。

據了解，此次「台灣工研新創協會」(TINVA)的代表團，與「台灣快樂列車協會」締結為策略聯盟團隊，「台灣工研新創協會」成員包括:高繼祖會長、Lillian總幹事、王作京、謝榮哲、蘇丁水、陳政學等成員；「台灣快樂列車協會」接待成員則有3461地區國際扶輪社、2021-2022總監團隊總秘書長陳志修、黃俊銘教授、快樂生活科技榮譽董事長林仲文、快樂生活科技副董事長李政宏、智順科技董事長江志成、中華國葉生技董事長李至春、智順科技業務副理江宇恩、全球領袖大學創辦人莊學良、九華山菩心願道場馮光身心靈導施、台灣快樂列車協會公關長莊隆雄、台灣快樂列車協會攝影師吳德麟、晨悅健檢診所總經理戴范迪、鼎鈺珠寶公司總經理陳薪雅、家扶基金會全國主委聯誼會會長楊仁德、中華小腦尾萎縮症協會創會長朱穗萍、台灣私立教育工會理事長、中山醫學大學教師會會長林克亮教授…等重要幹部。

countries: 台灣 新加坡 希臘 臺灣 韓國 中國 以色列 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中山 仁德 西區

title: 台灣大健康相關產業 嶄新的獨角獸企業！-生活


content_text:
南韓過去24小時新增671例確診案例，疫情蔓延趨勢再惡化，當局9日宣布，延長現行防疫措施3周，至下月2日，包括禁止5人及以上聚會。

此外，南韓衛生當局針對疫情傳播風險較高的設施，也推出針對性防疫措施，包括首都圈和釜山市的所有酒吧、歌舞廳與夜總會將關閉，餐廳和健身中心等的營業時間，隨時可由晚上10時提早至晚上9時。

南韓總理丁世均在每日疫情會議上說，「我們極力阻止的第四波疫情越來越靠近了，而且越來越嚴重」。

南韓已連續兩日新增近700例案例，創下三個月以來新高。

疫情快報

▪【最新數據】大阪確診人數創新高 中止東奧聖火接力傳遞  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

title: 南韓連兩日增近700例確診 當局宣布延長防疫措施3周


content_text:
屏東縣醫師公會新理事長江俊逸（左）1年前投入長照的居家醫療，他說，除了耳鼻喉專科醫師的功夫，他還可以結合老年醫學專科醫師的知識，做全面性的考量，為病患提供更完整的照護。（屏東縣醫師公會提供）圖片來源：中央社

屏東醫師公會新理事長江俊逸擁有不斷考證照人生，從骨科、耳鼻喉科、老年醫學專科、中醫針灸到醫療廢棄物技術人員等證照都有，他鼓勵診所醫師學習第二專長，投入長照醫療。

66 歲的江俊逸是行政院長蘇貞昌的表弟，3月 28 日由蘇貞昌當監交人，接下屏東醫師公會理事長職務後，這位屏東市老牌的「江耳鼻喉科診所」院長不斷考證照人生，也在媒體的挖掘下曝光。

江俊逸的父親是屏東名醫江清耀，江家是醫生世家，江俊逸表示，他是受父親「視病如親」的感召而行醫， 1983 年從高雄醫學院畢業，原是骨科專科，因父親罹患鼻咽癌，他轉到耳鼻喉科，「每一個證照的考取及技能的學習都是在人生的轉折點」。

2006 年因為車禍造成肋骨及肩胛骨骨折，痊癒後，常因肌肉痙攣造成頭頸肩背痛，遍尋名醫但成效有限，經針灸診治有改善，誘發江俊逸報考針炙研修班，取得針灸證照。

江俊逸陸續在台大、成大、台中醫院任職， 1994 年回到故鄉屏東，在父親江內科原址開業。

屏東縣是全台唯二由醫師團體經營處理醫療廢棄物的縣市，江俊逸 2011 年受邀擔任醫療廢棄物合作社的監事，為了能更熟悉管制處理醫療廢棄物，他報讀屏東科技大學的甲級廢棄物處理專業技術人員學分班，順利取得資格，江俊逸笑說，當時，他是班上最老的人，連老師都比他年輕。

13 年前，有感於少子化加上人口老化，老人的照顧將成為日後醫療保健的重心；一方面也深刻體認到醫學是「全人照護」的觀念，他考取「老年醫學專科醫師」資格，希望能為老人提供更周全、細緻與友善的醫療服務。

江俊逸1年前投入長照的居家醫療，他說，每次要去做家訪，就會想起父親提著醫師包到病患家「往診」的情形，家訪接觸到老人，他都很感動，除了耳鼻喉專科醫師的功夫，他還可以結合老年醫學專科醫師的知識，做全面性的考量，為病患提供更完整的照護。

屏東醫師公會目前會員有 1200 多人，診所醫師約 400 多人，江俊逸表示，高雄榮總屏東分院及義大醫院已進駐屏東，明年以後開始營運，將對基層診所產生重大的衝擊，他除了將跟衛生福利部協商希望2大醫院只開急重症門診外，也將鼓勵診所醫師投入長照居家醫療服務。

江俊逸說，危機就是轉機，就像他考取每個證照都是在人生的轉折點，他認為診所醫師都應學習第二專長，而長照到宅整合醫療是最可以投入的一個區塊，也希望有更多醫師們的投入，能讓老人在宅安老。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄

title: 不斷考證照人生  江俊逸鼓勵診所醫師投入長照


content_text:
The Taipei District Prosecutors’ Office yesterday charged Xiang Xin (向心), a suspected Chinese intelligence officer, and his wife, Kung Ching (龔青), with money laundering and breaches of the National Security Act (國家安全法) in a case related to self-professed Chinese spy William Wang Liqiang (王立強).

Mainland Affairs Council (MAC) spokesman Chiu Chui-cheng (邱垂正) said that the council respects the judiciary, declining to comment on an individual case.

The Chinese government has been using Taiwan’s democracy and freedoms to infiltrate society, Chiu said, adding that the government must tighten laws when necessary.

Suspected Chinese intelligence officer Xiang Xin, left, and his wife, Kung Ching, right, leave the Taipei District Prosecutors’ Office in an undated photograph. Photo: Chien Li-chung, Taipei Times

It is the first formal indictment of Xiang and Kung, who were stopped at Taiwan Taoyuan International Airport on Nov. 24, 2019, when attempting to flee on an outbound flight, one day after Australian media aired interviews with Wang.

Wang told reporters that he had conducted espionage in Taiwan, saying that Xiang was China’s spy directing espionage activities, intelligence gathering and covert operations in Taiwan and Hong Kong.

The couple had registered China Innovation Investment Ltd (中國創新投資) in Taipei, with Xiang as executive director and Kung as acting director, prosecutors said, adding that they invested in real estate, purchasing three luxury condominium units in Taipei’s Xinyi District (信義).

Over the past decade, the couple had illegally transferred about NT$740 million (US$26.03 million at the current exchange rate), mainly from the Shanghai-based Guotai Investment Holding Group (國太投資), prosecutors said.

In 2018, a Shanghai court sentenced Guotai Investment executives to prison for terms ranging from 12 years to life after they were found guilty of earning 40 billion yuan (US$6.11 billion at the current exchange rate) from illegal investment schemes. The business was dissolved.

Yesterday’s indictment said that Xiang and Kung laundered money for Guotai Investment executives.

The money first went to a Hong Kong company owned by the couple, before being transferred to China Innovation Investment in Taiwan.

In addition to breaches of national security, the couple was charged with breaches of the Money Laundering Control Act (洗錢防制法).

Prosecutors have filed to confiscate the couple’s condominiums.

An investigation is ongoing into their alleged espionage activities and intelligence gathering for China.

Prosecutors said that the Australian government is cooperating with the investigation into Wang’s allegations against Xiang.

After the indictment was announced, the couple released a statement, in which they denied all of the charges.

Additional reporting by Chen Yu-fu

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei prosecutors indict couple in Chinese spy case


content_text:
▲針對國定古蹟北港朝天宮本體三川殿左側下陷嚴重問題，李部長當場指示文資局立即協助處理，辦理後續環境及地質監測計畫。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

文化部長李永得今(9)日南下雲林參訪北港朝天宮、北港集雅軒、北港大復戲院；下午則參訪大埤北極殿「帝爺公柯象肉體金尊展示館」；以及參觀重新整修開放、重現日治仕紳生活及古典詩社文化的三秀園。部長李永得表示，期盼藉由珍貴的文化資產及博物館典藏，再現雲林歷史風華，持續向世界述說動人的臺灣故事。

▲文化部長李永得今日由雲林縣文化處長陳璧君陪同參訪雲林國定古蹟北港朝天宮、縣定古蹟北港集雅軒、歷史建築北港大復戲院。 （圖／記者蔡佩旻翻攝）

為保存國家文化資產，文化部補助朝天宮辦理 「國定古蹟北港朝天宮調查研究及修復再利用計畫」、藝閣傳承推廣及文物清點計畫等。針對本體三川殿左側下陷嚴重問題，文化部長李永得當場指示文資局立即協助處理，辦理後續環境及地質監測計畫。 接續參訪縣定古蹟「北港集雅軒」及歷史建築「大復戲院」，兩處皆屬「雲林縣北港百年藝鎮再造歷史現場計畫」。

下午參訪大埤北極殿，柯象 1878 年坐化，輾轉成為博物館的典藏，又於 2011 年起由博物館與地方達成協議，每年回鄉奉祀並定期回博物館進行檢視。部長李永得除關心柯象的典藏、維護及定期往來的運輸情況，也提到藉由博物館的專業典藏，讓文物得以獲得最好的維護；而貼近事件現場及民眾的展示， 則將博物館縝密的研究轉化為動人的故事。

▲文化部長李永得參訪大埤北極殿，並提到北極殿的柯象展示，創下政府及民間合作的良好典範。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

文化部長李永得表示，文化部持續與地方共同守護、保存與活化文化資產，感謝雲林縣政府長期對文化資產保存的投入及用心，期盼未來透過各文化資產的串聯，讓文化資產更加貼近民眾生活， 成為藝文活動及教育推廣的重要場域，進而帶動社區參與及地方產業發展。

▲文化部長李永得參觀位大埤鄉，於重新整修開放、重現日治仕紳生活及古典詩社文化的三秀園。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►sisley全能乳液經典好用～特價4380

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►搶黃燈遇闖紅燈！雲林21歲騎士遭曳引車撞飛10米 傷重轉院治療

►雲林鵝場確診確診H5N5 撲殺2153隻種鵝、495顆鵝蛋

►虎尾台糖採收28.9萬噸甘蔗製糖結束 五分車停駛等年底再見

►紫斑蝶數量破15年新低 至今僅2萬多隻！有紀錄以來最少一次

journalist: 蔡佩旻

taiwan-subdivisions: 雲林 北港 雲林縣 大埤 虎尾

title: 文化部長李永得參訪雲林古蹟 指示文資局協處朝天宮三川殿下陷 | ETtoday地方新聞


content_text:
台股今天在電子傳產齊揚激勵下，加權指數開低走高，拉出一根長紅K棒，終場上漲111點，漲幅0.66%，指數收在1萬6926點，與萬七僅差一步之遙，也帶動短中長均線穩穩呈現多頭排列，成交量3849億元。

今天表現強勢的類股以傳產為主，包括鋼鐵、造紙、橡膠、紡織等，其中鋼鐵指數大漲逾5%最為強勢，另外，科技股的光電、資訊、半導體族群等表現也相對出色。

保德信高成長基金經理人葉獻文表示，經過3月的盤整後，第二季台股持續類股輪動格局，配合之前回檔的電子股回神，擺脫盤整格局，在科技與傳產股同步走多帶動，指數持續改寫新高。接下來即將面對國內外重量級企業的2021年首季財報數據，台股方面，首先是今天登場的光學鏡頭大廠法說會，下周則由台積電接棒；美股方面，則由IBM打頭陣，蘋果、特斯拉等則預計在4月底公布財報，屆時將左右相關台股供應鏈的投資情緒。

葉獻文指出，國際半導體協會(SEMI)日前公布2月北美半導體設備製造商出貨金額達31.35億美元，年增率高達32%，反映全球半導體產業暢旺，且5G、AI、物聯網等需求成長為長線趨勢不變，預期待疫情過後，產業加速復甦，整體拉貨動能將使半導體業呈現淡季不淡，也因此目前市場對於企業財報多抱以樂觀態度，配合類股健康輪動，有助於台股多頭走勢不墜。

journalist: 聯合報 / 記者賴昭穎／台北即時報導

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

title: 台股向萬七前進 法人：台股多頭走勢不墜


content_text:
中概股簡報：不到3年，蔚來第10萬台量產車下線   報稱B站擬以約7.65億美元收購游族網絡24%股權和游族大廈；抖音電商正在各地拿地建倉、試水集中收發貨；得物鑑定唯品會Gucci腰帶為假貨：得物再回應复核仍非正品。**B站正商談購買游族網絡24%的股權及總部大樓，交易價值近人民幣50億元**

--據路透社報導，B站正在商談購買游族網絡24%的股權以及總部大樓，此次交易價值近50億元人民幣(合7.65億美元)。報導稱，B站欲拓展國際遊戲市場，正與許芬芬（現游族網絡董事長）協商此事，並在上月向許芬芬提交了一份投資相關的無約束力文檔。但B站回應稱嗎，與事實不符。游族網絡則回應稱，暫未接到相關消息。不過，另據中證報稱，從兩個獨立消息源獲悉，B站有意收購游族網絡，只是擬收購股權的比例並非前述報導中的24%。

**攜程孖展暫錄15.7億港元，超購認購1.1倍**

--《香港經濟日報》消息，攜程正在招股，由於市況不明朗因素較高，攜程的孖展反應未見十分熱烈。綜合券商數據，攜程共錄得15.7億港元孖展，相當於超購約1.13倍。其中，富途證券借出10.6億港元，華盛證券借出3億港元，方德證券借出1.6億港元。攜程是次將發售約3,163.6萬股，每股發行價不高於333港元，以每手50股計即入場費約16817.78港元，攜程最多集資105.3億港元。攜程公開招股由4月8日至4月13日中午，預計13日定價、19日掛牌。

...

title: 中概股簡報：不到3年，蔚來第10萬台量產車下線


content_text:
承包公園處清潔工程的卉欣有限公司，2年前被抓包用舊照片詐領履約款1500萬餘元，沒想到該廠商去年竟又拿到新標案，讓台北市長柯文哲大發雷霆。柯文哲今天坦言，知道案件未定讞前不能說他有罪，問題是台灣司法很慢，要拖好幾年，府內要想辦法克服。

對於昨日發飆，柯文哲說要讓台北市的工程朝「最有利標」前進，要與「最低價格標」做取捨。柯文哲表示，台灣法律沒有三審定讞不能說廠商有罪，問題是台灣司法又很慢，拖好幾年，判決出來是幾年後的事，在現行法律制度下還是有很多問題要克服。

副市長彭振聲也說，依現行《採購法》規定，若廠商犯錯違規，必須工程會認為他違規，北市府才能限制投標資格，但現階段不能因為北市府認定他造假就限制資格，彭說「造假是不是真的要經過查證，在此之前我們沒有權利說廠商不能投標」，強調市府是依規定辦理。

不過外界質疑，若直接限制廠商投標，恐有未審先判的疑慮。柯文哲說「這是一個問題，府內也在想這問題怎麼解決」。

title: 涉詐欺廠商得標柯飆罵局處 又怨「司法很慢拖好幾年」


content_text:
隨著美股財報季將開跑，Wedbush分析師點名蘋果為科技股的三大首選股之一，他預期iPhone今年出貨量有望達到2.4億支，刷新歷史紀錄。

AppleInsider報導，Wedbush分析師艾夫斯（Daniel Ives）預估，2021年第1季財報將成為提振蘋果、微軟、Nuance股價的催化劑；他認為，儘管今年美股資金輪動引發疑慮，科技股仍有25%至30%的上漲空間。

艾夫斯點名蘋果為三大首選股，並預期iPhone 12和iPhone 12 Pro的超級周期正在第1、2季上演。

華爾街預估蘋果2021年將出貨2.2億支iPhone，艾夫斯則依舊預期出貨量達2.4億支，且上看約2.5億支，有望刷新最高紀錄2015年的2.31億支。

艾夫斯預期，在全球9.5億支iPhone中，估計約3.5億支可望升級，為蘋果掀起一股「史無前例」的升級潮，且中國大陸成長前景亮眼。

艾夫斯維持蘋果股票評級「優於大盤」，以及未來12個月的目標價每股175美元。根據Wedbush對蘋果2022年的評估，蘋果服務業務獲利達1.2兆美元，硬體業務獲利1.9兆美元。

companies: 蘋果 Apple

title: Wedbush點名蘋果為三大首選股 看好iPhone 12超級周期


content_text:
遭酒駕撞死的台大醫院女醫師曽御慈，他是台北市長柯文哲的愛徒，當時柯文哲也心痛至極地表示「孩子，原諒我。老師盡力了，但是我沒能把你救回來。」而同樣也是曽御慈老師的林衡哲醫師，今年將擴大籌辦曽御慈二週年追思音樂會，該項音樂會31日晚間在台北市政府二樓「親子音樂廳」舉行，邀請鋼琴家葉綠娜、小提琴家：蘇顯達及次女高音翁若珮，演出䔥泰然的作品及世界名曲。

對音樂相當熱愛的林衡哲醫師，談到他和曽御慈的緣份，他娓娓道來地說，1997年由美返國服務，在花蓮門諾醫院任小兒科主任時，同時也在慈濟醫學大學兼任大二的「醫學與人文」這門課。大約在1999年，曽御慈修過他開的這門課，並經常來門諾醫院參加他催生的「台灣名家演奏系列」和「台灣名人文化講座」，她每篇報告都寫的非常精彩，令人印象深刻，那是一段他教學生涯的美好回憶，並體驗到「得天下之英才而教之」的喜悅。

林衡哲表示，曾御慈對國際醫療特別有興趣，並曾經參加過瑞士WHO會議，因此2004年他出版「歐巴尼傳奇」這位抗煞英雄的傳記時，曾送給她此書，想不到日後，為SARS犧牲的歐巴尼醫師，成為她的追蹤偶像，她也是以感染科為專業，並對「愛滋病人」特別關心，同時也想效法歐巴尼到第三世界服務，做一位醫界的世界公民。但是她的豪情壯志，卻被一位酒駕闖禍的人，中斷了她一生善良的美夢。連世界級的台大創傷部主任柯文哲，也無法救治他的愛將。

而最了不起的是，她的家人爲了實現她終身奉獻救人的遺願，把她的全身的器官都無私地奉獻出來，讓她的大愛遺留人間，她不愧是一位永恆的福爾摩沙的天使。

林衡哲說，曾御慈是最讓她感到自豪的卓越優秀學生，尤其她的愛心與無私奉獻，以及對病人的服務態度，可以做全體台灣醫師與台灣社會的典範，因此他決定在二年前為曽御慈舉行追思音樂會，為此他才認識他的學弟柯文哲醫師。記得那時柯P在追思會說：「曾御慈的生命雖逝卻精神永留，她已經到更遙遠的美好國度去了。」來安慰大家。當時播放蕭泰然的「福爾摩沙的天使」和馬勒「復活的終樂章」，來追思曾御慈。去年第二屆音樂追思會，他們邀請三位天使般的女音樂家，演出天使般的名曲，並由御慈母親主持的酒駕防制協會主辦，

他表示，今年因為酒駕防制協會的催生者,柯文哲成為台北市長，決定擴大舉行第三屆追思音樂會，並邀請國內頂尖的音樂家葉綠娜、蘇顯達和翁若珮共同演出。最近才去逝的台灣浪漫派音樂大師蕭泰然的作品和世界名曲，曾御慈和蕭泰然都以深厚的愛，分別用醫療和音樂在撫慰台灣人的身體與心靈，期待這場動人的音樂會，不但使酒駕防制協會，累積更多社會公益的資源，同時也讓市長柯文哲有機會：「推動台灣文藝復興，從台北市政府開始。」因為蕭泰然的音樂，是台灣文藝復興的象徵。

曾御慈二週年追思音樂會

「時間」：2015年5月31日星期日晩上七點

「地點」：台北市政府二樓「親子音樂廳」

「節目」鋼琴家：葉綠娜、小提琴家：蘇顯達

次女高音：翁若珮，演出䔥泰然的作品和世界名曲

countries: 台灣 瑞士

taiwan-subdivisions: 花蓮 復興

title: 曽御慈二週年追思音樂會　林衡哲盼警醒酒駕者


content_text:
美國就業、消費、製造業數據佳，顯示經濟復甦腳步加快，後市展望樂觀，國際貨幣基金（IMF）與美國聯準會都上修經濟成長率來到 6.4% 及 6.5%，投行高盛更預期今年美國經濟可望強勁成長達 7%，成為全球經濟復甦領頭羊。

根據美國基金研究機構 EPFR 統計，今年首季美股流入金額達 1381 億美元，遙遙領先居次的新興市場 357 億美元，政策面、資金面、基本面助陣，美股氣勢如虹，道瓊、標普指數 4 月再創新高，

觀察美國總統拜登積極推動逾 2 兆美元的「大基建」方案，未來施政焦點包含基礎建設、戰略物資、新能源、5G、電動車等，促進國內製造與技術研發，預期將創造百萬工作機會、資金回流，提升美國競爭力。

元大未來關鍵科技 ETF 研究團隊指出，美國半導體產業政策獲得兩黨一致支持，預期在半導體製造和研究上將投資 500 億美元，看好美國科技水準將因此更上層樓，投資科技業除了台股，也不能錯過美股。

目前最被看好的科技業趨勢中，元大投信針對 5G 推出兩檔 ETF，包括元大全球未來通訊、元大未來關鍵科技，涵蓋通訊產業上中下游產業鏈投資機會，都是全球布局，囊括從台灣到美、亞、歐地區相關龍頭頂尖企業，也避開過度集中於單一個股、單一國家風險。

其中元大未來關鍵科技專門投資於通訊業上游關鍵零組件相關，成分股包含台灣晶圓代工龍頭台積電、車用半導體大廠德國英飛凌、指標性的半導體設備業者如美國應用材料、科林研發、日本東京威力科創、日本被動元件大廠村田製作所等，受惠缺貨題材，成立 9 個月時間，淨值成長 50%。

拜登公布 2 兆美元的基礎建設革新及升級計劃，包含公共交通、家庭生活改善措施、非國防研究與開發計劃及改善老護理等，統一證券金融商品部認為，美國復甦之路已展開，因此統一推出 2 檔 MSCI 美國 ETN，涵蓋環境設備、醫療、科技、餐飲、電信等各領域基建受惠股。

其中統一 MSCI 美國低波動報酬指數 ETN 是台灣市場中罕見的以「經典保值」美股為標的的商品，也是存美股的好選擇，以指數 MSCI 美國低波動指數（MSCI USA Minimum Volatility Index）前五大類股為資訊科技、健康醫療、消費必需品、通訊服務及金融，全數涵蓋美國 11 個產業。

前十大成分股，包括近期因疫苗利多股價創高的嬌生（JOHNSON & JOHNSON）、連巴菲特都青睞的美國最大的國營企業之一廢棄物管理公司（WASTE MANAGEMENT）、麥當勞（MCDONALD’S CORP）、今年將投資10億美元發展電池儲能計劃的美國新紀元能源（NEXTERA ENERGY），以及美國第二大無線網絡營運商 T-Mobile，全都為拜登基建受惠股。

至於以美國尖端資訊科技股為標的的 MSCI 美國資訊科技報酬指數ETN，指數前十大成分股，包括蘋果（APPLE）、微軟（MICROSOFT CORP）、輝達（NVIDIA）等佔比 60%，皆為 5G、高速運算、電動車等大趨勢先鋒股。

統一投顧強調，隨著美國持續施打新冠肺炎疫苗、紓困法案與 2.3 兆美元基建計畫，美國景氣復甦的趨勢確立，而 IMF 指稱美、中兩國是全球經濟復甦的領頭羊，預估美國今年成長率調高至 6.4％，有利全球股市持續呈現多頭氛圍。

（首圖來源：pixabay）

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 德國 台灣 日本

title: 美國經濟復甦引領全球，全面布局拜登基建受惠股


content_text: 1947菲利普親王與伊麗莎白公主結婚，5年後伊麗莎白公主成為女王。菲利普親王是英國歷史上陪伴君王時間最長的配偶。

title: 白金漢宮宣佈菲利普親王去世享年99歲


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。6年前，有人去中國杭州，回來說：「台灣差人家一大截，機場就比小港大好多，高級轎車滿街跑，馬路上的空氣也不比台灣差，因為除了汽車，所有的機車都是電動車；上了小巴，出奇的平順。去杭州5天，都看不到野狗野貓？（殺了吃了？）西湖的花園，沒有一個人在草皮上；連遊西湖的船都是電動的，我真的被嚇到了！要親自去才能了解中國大陸的經濟起飛」，這個人這麼容易被嚇到，他只是膽小還是自卑心理作祟？。

2016年，G20高峰會在杭州，舉辦期間，杭州成了一個鬼域，政府發錢給居民到外地旅遊，超市菜刀不准賣，街樓的窗戶被封死了，浙江省的飯店賓館每一樓層都配上公安武警，外賓進房門得由樓層公安武警代為刷卡進入自己的房間。這樣的陣仗，不知嚇到這位仁兄沒有？杭州真是表現了「中國社會主義特色」。

很多人，回到台灣就吹噓：上海、北京的機場多亮麗、車站如何光鮮，連三線的城鎮都變為時尚街區，現代化的高樓大廈林立，但背後掩蓋的事實，又有多少人關心那裡面的中國人？

2011年，廣東省汕尾市所屬陸豐市烏坎村，發生一宗群體事件，當地村委會在居民不知情的情況下，陸續轉讓3,200畝農用土地，賣地款7億多元人民幣，只補助每戶550元。烏坎村二十幾位青年，十數次到廣東省信訪局上訪，均無結果，於是引起2011年9月往後的多次示威衝突、從武警鎮壓，到烏坎民選村官，村主任「被認罪」；村副主任到美國尋求政治庇護，他在紐約透露：「烏坎現在不是一個村，它是一個人們不敢說話、沒有自由、沒有尊嚴的集中營。」

事件過程中，如果不是外媒在現場，烏坎村的居民，早就被屠殺殆盡。當時就有公安揚言：「打殺了人，15年都不會有事」。烏坎事件，難道不能給回台吹噓的人一些省思？為何不能認清中國崛起的真面目？只會看光鮮硬體設備，軟體的人權，自由丶民主付諸闕如，就像有冷氣吹和按摩的神豬一樣，又有什麼值得羡慕的。真的很羨慕的話，移民去那裡「享受」，豈不是簡單可一遂志願，為何很大聲吹噓中國的好，卻又要回台灣忍受「落伍」呢？

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 西湖 小港

things: 人權 經濟

title: 看到中國 不必沮喪


content_text:
香港新聞網4月9日電 香港工聯會9日公佈一項關於內地港人接種新冠疫苗意向的調查結果顯示，超過八成受訪者表示希望在所居內地城市接種新冠疫苗。

調查由香港工聯會內地諮詢服務中心於3月發起，共收回1293份現時居住內地的港人問卷。(記者 李冰琪)

journalist: 【編輯：王瑤】

title: 調查：逾八成在內地港人希望在所居地接種新冠疫苗


content_text:
實習編輯楊佩庭／台北報導

408車次太魯閣號列車撞上滑落到鐵軌附近的工程車後出軌，造成50人死亡、200多人輕重傷的慘劇，在隧道中承受最猛烈撞擊的第八車廂，於6日晚間移出隧道，目前暫放在仁和車站，對此，國民黨立委葉毓蘭今（8）日臉書發文提出，將第八節車廂永久保存，就放在距離總統府最近的228公園。

▲第八節車廂面目全非，場面怵目驚心。（圖／資料照）

太魯閣號列車出軌事故堪稱是台鐵「70年來發生最重大死傷事故」，第八節車廂最靠近車頭，死傷也最為慘重，葉毓蘭表示408車次太魯閣號列車是在台灣服役剛滿五年的TEMU1000型電聯車，更說「這也是政府應作為而不作為，上下交相賊的鐵證」。

葉毓蘭提議，應該把這節車廂永久保存，並將第八節車廂放置在距離總統府、行政院、監察院最近的228公園，作為提醒政府台灣人的人命不能這麼不值錢的紀念碑。

葉毓蘭還在文末用英文寫下「TAIWANESE LIVES MATTER.」，表示台灣人的命也是命。

▲死傷最嚴重的第八節車廂於6日晚間移出隧道，目前暫放在仁和車站。（圖／資料照）

events: 出軌 死亡 太魯閣

title: 葉毓蘭提議永久保存「第8節車廂」？地點選在228公園 | 政治


content_text: 台中供五停二限水措施，已經展開，除了民生問題，營業場所如百貨公司等，沒水可用也很困擾，只能靠水車補給，南投一名水車駕駛，7號下午正載著20噸的水，準備送到台中百貨公司，沒想到在路口，卻被後方休旅車追撞，雖然駕駛人沒事，但車子動不了，又沒人可以替補幫忙，送水計畫只能暫緩。

title: 慘! 20噸水補給百貨水源 水車竟遭追撞


content_text:
房地合一稅 2.0 將於 7 月 1 日實施，預估正式上路前將有一波投資客逃命潮。專家分析，短期對房價走勢影響有限，但房地合一稅 2.0 新制的實施，將有助房市回歸自用型市場。

立法院會 4 月 9 日三讀通過房地合一稅 2.0 修法，規定 2016 年後取得房地、預售屋及特定股權交易，持有 2 年內出售課 45% 稅率，超過2年、未滿 5 年內出售課 35%，祭出重稅抑制炒房；新制自今年 7 月 1 日施行。住商機構董事長陳錫琮指出，政策強調不影響一般自住民眾，僅打擊炒作，不過若持有預售屋者，會因為預售稅賦增加、重稅期拉長，評估房地合一 2.0 對投資客、建商、代銷業者等影響較重。

他認為，政府針對房市不會再出重手，最多緊縮信用管制，因為政策目的是「打炒房」而非「打趴房市」，若衝擊房地產業、就業，對經濟絕非好事。

住商不動產企畫研究室經理徐佳馨分析，新政策往往最具殺傷力，舉例來說，房地合一稅、奢侈稅剛上路時，因沒有前例可循，大幅衝擊房市信心，不過目前政策都已施行過，市場對規則了然於心，短期對房價走勢影響有限。

不過，徐佳馨認為，政府祭出打炒房措施，房市多頭已開始趨緩，由於有日出條款，預計正式上路前將有一波逃命潮，急買、急賣將導致市場交易量放大，不過長期來看，因交易成本大增，房地合一稅將導致房市量能萎縮。

政府接連祭出打炒房政策，現在是否是買房時機，戴德梁行董事總經理顏炳立分析，若是自用者應積極尋找合理價格、適合的物件，並考量地段、環境、交通是否符合需求。

顏炳立說，政府透過房地合一稅法抑制投資客，用稅制逼出投資客手中握有的閒置房產；當房市回歸自用型市場，民眾有望在低利環境下一圓買房夢。

陳錫琮認為，房地合一稅 2.0 於 7 月上路前，部分投資客搶在新制前脫手，雖賣方不會賠售出場，但議價空間變大，同時，房貸利息為歷史新低，購屋者可以趁此時撿便宜。

景文科技大學財務金融系副教授章定煊則說，許多民眾期待打炒房政策陸續上路後，房價會有崩盤可能，但他認為未來房價應會回歸理性，不會大幅崩跌，僅有先前炒作的地區會面臨價格下修。

（作者：蔡芃敏；首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

房地合一稅 2.0 將在 7 月上路，房仲：第 2 季議價空間變大房地合一 2.0，不動產聯盟總會：全國移轉棟數將急凍

title: 房地合一 2.0 將引爆逃命潮，專家：房市回歸自用


content_text:
▲科技配件精品跨界賣咖啡，開幕送禮是比特幣。（圖／Moshi Café提供）

記者吳佳穎／台北報導

受到設計師與科技人喜愛的3C輕旅品牌 Moshi以全新餐飲品牌「Moshi Café 」進軍咖啡、餐飲市場，在赤峰街老宅，打造法式優雅的美學空間，推出法式甜點、精品咖啡、台灣茶、酒及巧克力攻占文青的心，在開幕首兩日（4/10-4/11）將送出限量300份0.0001比特幣。網友計算，以目前一枚比特幣約值5萬8000美元（約台幣165萬元），若獲得這份0.0001元比特幣，約值台幣165元，商家不小氣，且幣圈人士看好比特幣今年可破10萬美元，或許這張卡留到年底，有機會「倍翻」。

Moshi表示，由於特斯拉創辦人馬斯克也一致看好的比特幣，希望消費者有機會來喝杯咖啡，就獲得人生第一份比特幣！

網友指出，會想去換，因為去年全家便利商店也與虛擬貨幣交易平台幣託（BitoEX）合作，用會員點數兌換比特幣，當時是9000點兌換等約值新台幣30元的比特幣；但隨著去年到今年比特幣漲多，這次廠商贈0.0001比特幣，換算約台幣165元，其實還不錯。

Moshi Café表示，開幕首日 4/10 贈200份，開幕次日 4/11 贈100份，將於Moshi Café 中山店現場上午十一點活動開始，消費者只要於現場拍照打卡上傳 FB 或 IG，即可免費獲得乙份比特幣（每人限領乙份）。且開幕首兩日的排隊前3名消費者加贈萬元好禮。

Moshi品牌是2005年於矽谷成立，因領先市場看好 Apple 的發展，而成 Apple 精品配件的業界領頭羊；目前也瞄準虛擬貨幣（區塊鏈）未來發展趨勢，聯手在台灣創立、華人世界最專業的比特幣交易所 ACE Exchange，因此聯手祭出開幕首二日（4/10-4/11）送300份免費的比特幣。

▲科技配件精品跨界賣咖啡，空間設計延續其一貫風格。（圖／Moshi Café提供）

Moshi表示，咖啡店將延續一貫的簡潔美學，整體空間運用俐落的莫蘭迪灰色調為主，搭配具有café chair 別名的 No.14,18, 以及現代主義大師柯比意愛用的No.30 椅子，與 Moshi 風格契合的 SEEDDESIGN 喜的燈飾設計作品點綴天際線，勾勒出優雅柔和的視覺效果。設計元素同時也保留了老宅外觀原本的紅磚牆，俐落地嵌入現代簡約的內在，搭配低飽和度的朦朧灰色，運用細膩的玫瑰金燈飾線條、溫暖的木色桌椅點綴，配合大片視覺穿透的光影照射，在隱隱散發的知性氛圍中，注入自然光線，在空間中可見拱門的元素穿梭其中，呼應羅馬時代人類突破舊有建築的限制，開啟文明新的一頁，在創新中與大自然取得平衡。

▲科技配件精品Moshi受到許多蘋果粉青睞。（圖／Moshi Café提供）

▲科技配件精品Moshi用台灣食材，打造精品甜點與咖啡。（圖／Moshi Café提供）

companies: 蘋果 特斯拉 Apple

title: 科技配件精品跨界賣咖啡！開幕送0.0001比特幣　網：不小氣


content_text:
立委邱志偉邀請漁業署南下彌陀區漁會會勘，漁業署長張致盛（著白襯衫者）允諾補助經費，協助升級加工設備。（邱志偉提供）

2021/04/09 11:56

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄市彌陀區漁會有意成立初級加工廠，並進行倉儲物流中心先期規劃，加上高雄市海洋局要將彌陀區的所有魚塭劃設進生產區，需先期規劃經費，立委邱志偉邀請農委會漁業署長張致盛南下彌陀區漁會考察，張致盛同意補助1250萬元經費，提升彌陀區養殖漁業的競爭力。

彌陀區漁會總幹事林子清指出，目前漁會的加工設備欠缺，去年虱目魚價格低迷之際，漁會承受壓力很大，因此才會提出成立水產品初級加工廠的計畫，預估經費600萬元，主要加工虱目魚、鱸魚、石斑等，另外還計畫新建智慧型冷凍倉儲物流中心，先期規劃經費為350萬元，未來將取得HACCP、ISO22000認證，預估將能創造1.8億元的產值。

高雄市海洋局則提出規劃，要將彌陀區目前的養殖生產區、魚塭集中區範圍再擴大，將目前未劃設進生產區的魚塭一併劃入，彌陀養殖生產區將從原本137公頃擴大到563公頃，先期規劃經費需求300萬元，未來養殖生產區劃設後，爭取農水路經費補助將有法源依據，魚塭的基礎建設會更健全。

邱志偉表示，彌陀區是虱目魚的故鄉，養殖的虱目魚質與量兼具，不過在虱目魚價格低迷之際，漁會的加工能量更顯得重要，經過加工能適時調節產量、平穩價格，初級加工廠設置後的冷凍倉儲物流中心，將能把加工後的產品凍存、運銷，保持產品鮮度，經費到位先進行評估規劃、經費估算，後續工程分期推動，將能帶動虱目魚養殖產業的升級，經費請漁業署全力支持。

張致盛說明，相關經費已經錄案，漁業署將會補助經費，提高地方養殖漁業的競爭力，而養殖生產區的規劃主要由下而上，將由漁會提出計畫交給漁業署審查，經費漁業署也將會補助。

taiwan-subdivisions: 高雄 彌陀 中區 高雄市 彌陀區

title: 高雄彌陀漁業產業升級 向漁業署爭取1250萬補助


content_text:
金門縣議會議員蔡水游（左一起）、歐陽儀雄、副議長周子傑、議員洪成發、許玉昭到監察院遞狀。（金門縣副議長周子傑提供）

2021/04/09 18:58

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣議會刪涷縣府近20億元預算，引發茶壼內風暴，副議長周子傑等7名議員昨天（8日）跨海到監察院、台北高等行政法院，狀告議長洪允典與相關議事人員刻意漠視地方自治精神、議事規則及相關法令，審查縣府預算有重大程序瑕疵。金門縣議會今天說，民意代表並非監察權行使對象，議會得自主決定議事規則，就如何議事、議程安排等事項而為規範，學理上稱為「議事自律」或「議會自治」。

至於周子傑等指議長洪允典、議會法制室主任吳鎔銘、議事組主任陳勵志恐涉瀆職一節，議會說，待收到相關書狀再做後續處理。

周子傑等人指出，洪允典與相關議事人員漠視議事規則及法令，例如將審查會中宣讀為「不通過」的提案，列入最終審查完成的預算案、阻止部分議員發言、忽視同僚要求逐案審查、未對議案進行表決即直接宣布通過、未確實清點人數等重大程序瑕疵。

副議長等人聯名 赴北高行及監院告發議長洪允典周子傑與議員洪成發、許玉昭、蔡水游、唐麗輝、張雲德、歐陽儀雄等人一致聲明，洪允典等人假地方自治之名，行剝奪其他議員權力之實，不僅使島上風雨陰綿、烏煙瘴氣，更對地方民主發展有深遠的不良影響，因此聯名向台北高等行政法院及監察院具名告發，表達身為金門人與縣議員的沉痛、憂心。

周子傑等人表示，依大法官釋字、地方自治法規和議會議事規則，該預算審查會議應屬無效，聲請將此預算審議結果為暫時假處分狀態，並予暫停執行。另向監察院檢舉洪允典、吳鎔銘、陳勵志所涉瀆職情事，包括：未按照議事規則及法令，並違反地方制度法相關規定造成會議產生重大瑕疵、及本應於會議中提供主席正確法律建議，使會議能依議事規則及法令，並符合地方制度法相關規定進行，但身為相關主責人員應作為卻未作為等。

周子傑說，事在人為，議會不是「一言堂」的地方，大家爭的是一個公平正義，希望中央憲政機關正視地方亂象，讓陽光照進地方議會，為金門的未來撥雲見日，不要再有離譜荒謬的狀況發生。

議長洪允典等人授權總務組主任王垣坤發言指出，民意代表並非監察權行使對象，早已由大法官釋字第14號解釋在案；而議會得自主決定議事規則，就如何議事、議程安排、議案的讀會次數，乃至於會場內發言次序、時間、表決以及如何行使質詢及同意權等事項而為規範，學理上稱為「議事自律」或「議會自治」。換言之，民意代表機關其職權行使之程序，於牴觸憲法及法律範圍內，得依其自行訂定之議事規範為之，也都有大法官解釋文。

王垣坤說，縣議員身負監督縣政及為民把關的責任，議會維護全體縣民、金酒基層勞工與弱勢族群的長久權益及財政收支，刪減縣府不當編列的4億8222萬元歲出預算，「該給的預算一定會給，不該通過的預算，一毛也不能給」，是希望縣府針對凍結預算部分再向議會說清楚、講明白。

王垣坤說，縣府今年度歲出總預算達330億元，其中單位預算約135億元，附屬單位預算約195億元，議會審查時刪減預算4億8222萬元、凍結14億6126萬元，刪減率1.5％，尚屬合理。

他說，金門5鄉鎮長日前拜會議長洪允典，希望各鄉鎮停車場、社福大樓、后麟步槍模擬射擊館及殯葬設施等各項預算能盡快解凍，已獲洪允典善意回應，只要縣府報告書送議會，就會盡速解凍。

王垣坤引述議會的聲明指出，基於憲法權力分立原則，縣議會監督縣府施政責無旁貸，對於縣府總預算浮編部分予以刪減及凍結，就是要求縣府撙節開支，透過預算凍結審查定時檢討施政。

journalist: 吳正庭

people: 蔡水游 周子傑 唐麗輝 張雲德 洪允典 歐陽儀雄 洪成發 許玉昭

title: 茶壼內風暴！金門縣議會刪凍縣府20億預算 議員跨海狀告議長 - 政治


content_text:
大陸中心／綜合報導

1912年2月12日，北洋軍閥袁世凱逼清末帝溥儀退位，隆裕太后接受優待條件，統治中國268年的大清王朝滅亡。而清代消失後，那些皇室宗親也就失去了自己的地位，曾經風雲一時的愛新覺羅家庭沒了往日的皇家光環，慢慢被人們遺忘。當然，在清朝滅亡的同時，那些清朝滿清貴族很多都把自己的姓給改了，馬上換成了漢姓，更有一些滿族人隱瞞自己是滿族人，硬說自己是漢人。那麼到底是什麼原因？

▲大清滅亡後，許多貴族紛紛改為漢姓。（圖／翻攝自百度百科）

雖說大清的第一皇姓是愛新覺羅氏，可背後還有如葉赫那拉氏、鈕鈷祿氏等大姓的支持，這些大姓的人為大清立下了汗馬功勞。在大清慢慢的穩定之後，這些立功的後代們驕傲了起來，開始欺壓起平民百姓。就這樣，這些貴族們在平民百姓的眼裡都不是什麼好東西，早對他們恨之入骨，也因此在大清滅亡後，這些貴族們就成了過街老鼠。

中國滿族演員兼導演英達就曾在節目上透露，大清滅亡之時，當時的貴族們就被百姓拿著木棍在大街上打，而這些被打的貴族們一邊逃跑，一邊說自己不是滿族人，而是漢族人。「所以說，在當時如果誰承認自己是滿清貴族的話，都會有被打死的可能」。

▲慈禧太后的葉赫那拉氏最不受待見。（圖／翻攝自百度百科）

在這些滿清貴族裡，有一類姓氏是最招人恨的，就是姓葉赫那拉氏的，這是什麼原因呢？原因很簡單，只因一個人，就是慈禧太后。所以當時的葉赫那拉氏基本上都改了姓，多冠漢字姓那、葉姓。比如著名女歌手那英，就是葉赫那拉氏的後人。

journalist: 綜合

title: 清滅亡皇族為何忙改姓？貴族後代導演說出了原因 | 娛樂星聞


content_text:
香港中通社4月8日電 已被香港警方以涉嫌違反國家安全法為由通緝的羅冠聰稱，英國內政部已批准其庇護申請。中國外交部發言人趙立堅8日表示，堅決反對任何國家、組織和個人以任何方式包庇違法犯罪分子。

趙立堅在當天舉行的例行記者會上表示，這個人是被香港警方通緝的犯罪嫌疑人。我們堅決反對任何國家、組織和個人以任何方式包庇違法犯罪分子。英方如公然為“港獨”分子站台，為通緝犯提供所謂庇護，這是粗暴干涉香港司法，違背國際法和國際關係基本準則，也違背英方一向標榜的法治原則。英方應立即糾正錯誤，停止干涉香港事務和中國內政。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 英國 中國

title: 中方回應羅冠聰自稱“英國已批准庇護申請”


content_text:
三位名聲卓著的經濟大師級教授出版新書，檢討創下14A紀錄的彭淮南前央行總裁過去的相關政策，引發台灣財經學界的重大關注。

《致富的特權：20年來我們為央行政策付出的代價》一書作者，陳旭昇、李怡庭與吳聰敏，不但是台大經濟系現任或退休教授，也擔任或曾擔任中央銀行理事職位，加上邀請央行副總裁陳南光撰寫該書的推薦序。經濟學家評議央行政策相當常見，但國內央行理事們出書批判前央行總裁任內推動的政策就比較少見了。

該書係檢討彭淮南任職中央銀行總裁二十年期間的政策，其認為央行維持國內極低利率水準，大量資金湧向房地產，導致台灣房地產大漲。似乎將台灣房地產高漲問題，完全歸咎於彭淮南總裁的低利率政策。

然而日本自1999年2月起，就施行「零利率政策」，2016年1月甚至開始推動負利率。按照作者的理論，20多年來借錢炒房完全不用成本的日本，房地產應該會飆漲至天際。

事實上並非如此，引用財經M平方網站的資料，2000年日本的房價指數為138.57，施行零利率後，房價不漲反跌，一直跌到2013年房價指數僅剩94，之後房價雖然開始走揚，惟至今房價指數只回升到110，約2004年的水準。

近八年來，日本房價開始穩步走揚，上述網站認為:主因為日圓的貶值，使得外部資金大量移至日本進行房地產投資，外資持有房地產比率在2012年約只有10%，現今已持有超過20%，主要來自中國大陸、香港、台灣及新加坡的華人買家。換言之，主要是外部需求所致，與利率似乎沒有關連性。

利率僅是影響房地產價格的單一因素，該書卻將視其為絕對因素。彭淮南前總裁也較其他部會關心房地產投機交易問題，2010年6月實施房市管制，其中有關豪宅信用管制措施至今尚未解除。現任的楊金龍總裁也相當積極，短短三個月就祭出的二輪的信用管制方案，相關措施達史上最嚴格的程度。

反觀，其他部會則相對消極，攸關資訊透明化的實價登錄制度至2010年才啟用且只施行半套，四分之三套的2.0制度1月修法通過至今尚未落實；蔡政府宣稱8年興建20萬戶社會住宅，至去年底只蓋了四萬戶。

在民意對房價炒作高漲下，財政部最近才提出房地合一2.0修法，提高短期交易的稅率；惟不動產持有稅過低部分，即使在野黨與輿論要求增加囤房稅，政府卻以會影響租屋市場等奇特的理由反對，囤房稅遂胎死腹中。更不用說2016年被蔡英文列為「房市三箭」選舉政見之一的杜絕房市炒作，其主張「改正不合理稅基」，實價課稅落實則遙遙無期。

由上分析可知，政府面對房地產市場投機交易，有許多工具與做法，足以抑制炒風並建立合理的稅制，各機關的不作為，可謂是房地炒作的幫兇。然而，該書卻視而不見，而將問題完全歸咎於前任央行總裁，顯有未當。

countries: 台灣 日本 新加坡 香港 中國

people: 蔡英文 楊金龍

things: 經濟 租屋

title: 【專家之眼】彭淮南需為房地產飆漲負責嗎？


content_text:
《國會山報》截圖

當地時間4月6日，美國副總統卡瑪拉·哈里斯在訪問芝加哥的一個疫苗接種點時發表講話。講話中，哈里斯卻一不小心“說破”多年來美國發動戰爭的真正原因——“為石油而戰”。然而對於哈里斯這波官方高能“自爆”，美國主流媒體卻“視而不見”。

據美國全國廣播公司芝加哥頻道(NBC Chicago)報道，哈里斯周二(6日)訪問芝加哥，以促進拜登政府對疫苗公平分配的承諾。哈里斯參觀了當地的一個疫苗接種地點，並與在場的工作者進行了交談，哈里斯談及了拜登新基建計劃、公平分配疫苗等議題。

美國《國會山報》在推特上放出了哈里斯講話的部分片段，哈里斯在講話中說：“我也參加過很多關於外交政策的會議，過去很多年，好幾代人是為了石油而戰，而在不久的將來，他們將會為水資源而戰”。她由此稱，在拜登的基礎設施法案中，把重點放在水利上，這會帶來就業，這會關系到我們賴以為生的資源，圍繞這一“珍貴商品”進行投資，將會增強美國的國力。

然而，除了《國會山報》推特，其他美國主流媒體在報道哈里斯這次演講時都基本都沒提到這段話，只提及哈里斯討論“疫苗公平分配，解決種族不公”。

雖然媒體無視這波官方“自爆”，但卻引起美國網友熱議。《國會山報》的推特，獲得了1700個評論，8600次轉發和5700個點贊。

過去幾十年裏，美國頻繁以“人權”、“民主”等借口，動用武力對其他國家，尤其是中東產油國進行攻擊。因此哈里斯這一番為“水和石油開戰”的“大實話”，引來了不少網友的諷刺。

在《國會山報》的推特下，最高贊網友這樣說到：“我也想支持妳，卡瑪拉，但妳應該先多讀讀書。我們的用水供應系統已經破敗不堪——而且水從來不是商品。順帶一提，我們確實為石油而戰。”

journalist: 【編輯：俞丹凤】

title: 攤牌了？哈里斯：美國過去打仗為石油，今後為水


content_text:
（圖／記者黃肇祥攝）

臉書（Facebook）近期傳出，有 5.33 億用戶個資遭上傳至駭客論壇，大規模的資安外洩，引起外界關注。許多人皆擔憂個資是否被外洩？對此臉書向外媒解釋，有 2 個原因讓他們沒有選擇通知用戶。

這次被公開的個資包含 ID 帳號、手機號碼、姓名、生日與電子郵件等等資料，即有不少外媒批評，為何臉書沒有向用戶告知個資已被外洩？臉書向《路透》說明，官方無法精準掌握流出的個資帳號，此外用戶也未能自行解決問題，因此才決定不通知用戶，並強調相關漏洞已經被填補了。

臉書更指出，這次被外流的訊息不包含金融資料、健康紀錄以及帳號密碼，卻也坦承，經過整理後數據仍對於駭客是有利用價值的。

既然臉書不告訴用戶，若擔心個資外流，可透過「haveibeenpwned」網站進行確認，該平台收集所有外流事件曝光的 Email 帳號。

《你可能還想看》

FB 再爆 5 億用戶個資外洩！一招查自己是否「中招」

references: 臉書 Facebook

title: 告訴你也沒用？臉書 5 億個資外洩、2 原因不通知用戶 - 自由電子報 3C科技


content_text:
曼聯2-0客勝格拉納達，3名曼聯球員得到黃牌將錯過次回合比賽。

麥克托米奈和盧克-肖在上半場3分鐘內連得黃牌，馬奎爾下半場也未能倖免，他們都將停賽錯過次回合在老特拉福德的比賽。

(斯科)

title: 曼聯客勝卻有隱憂 紅魔3將染黃無緣夢劇場次回合


content_text:
曾多次上街抗議軍政府政變的緬甸演藝圈24歲男模白因（Paing Takhon），傳出已在今（8）日清晨被捕。白因曾在年初短暫出家，頂著光頭、著一身和尚服的他仍不減帥氣外表，被譽為「地表最帥和尚」。

曾多次上街抗議軍政府政變的緬甸演藝圈24歲男模白因（Paing Takhon），傳出已在8日清晨被捕。

訂閱影音：

中時新聞網

英國廣播公司（BBC）報導，白因的姊姊Thi Thi Lwin今日在臉書發文證實，白因已在當地時間今日清晨5時左右被捕，她說8輛軍用卡車載著50名士兵於清晨前來逮捕白因，另據友人透露，白因是在位在仰光（Yangon）北達貢區（North Dagon）的母親家中被捕。

Myanmar celebrity model Paing Takhon arrested amid coup crackdown https://t.co/ABa9AnvAlZ

— BBC News (World) (@BBCWorld) April 8, 2021

緬甸軍方於2月1日逮捕民選領袖翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）等多名高層、發動政變，至今緬甸各大城市每天上演街頭抗爭，軍方強硬鎮壓，造成約600人喪命。

白因也多次上街參與抗爭，並且在社群平台貼出翁山蘇姬的照片，表達支持，他也發文譴責軍方政變，他在一則貼文中寫道：「我們強烈譴責軍方政變，我們要求立即釋放國家顧問翁山蘇姬、總統溫敏（Win Myint），及其他民選政府首長及議員。」

Paing Takhon, a famous celebrity in Myanmar, Thailand and China, was arrested at 5:00 am today in Yangon, while he is in his serious health condition. So far, junta has issued warrants over 100 celebrities for their anti-coup activities#WhatsHappeningInMyanmar #Apr8Coup pic.twitter.com/cp6enXSOhI

— Athens Zaw Zaw (@zaw_athens) April 8, 2021

「我們要求尊重2020年的選舉結果，並且盡快由全國民主聯盟（NLD）領導的國會組成新文人政府。」

白因3月初時曾一度傳出失聯，令家人及粉絲相當憂心，2天後他才在社群平台發文報平安，讓大家安心。

BREAKING: A renowned model & actor "Paing Takhon" was abducted from his home in #NorthDagon on Apr 8 around 5am with a group of armed forces.His manager confirmed the abduction news with the media.#Apr8Coup#WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/mnboYVhnQi

— Winter 🐻 (@sfys_nn) April 8, 2021

身高188公分的白因外型高挑、帥氣，2014年以模特兒身份出道，後跨足戲劇，是人氣男模及演員，在緬甸及泰國擁有數百萬粉絲，個人Instagram帳號吸引超過百萬粉絲追蹤。2018年，他獲美國網路媒體BuzzFeed評選為南亞最帥男子前23名，2019年他被《緬甸時報》（The Myanmar Times）評為十大最佳演員。今年初，他宣布出家修行10天，並且公開剃髮照片，即便頂著光頭，仍掩蓋不住帥氣外表散發的魅力，獲封「地表最帥和尚」美譽。

#Myanmar ‘s national boyfriend model/actor Paing Takhon was arrested by military junta terrorists at 5am today. Free him asap. #WhatsHappeningInMyanmar #Apr8Coup pic.twitter.com/x8nXO4EWC6

— APNN // Justice MUST Prevail (@aye_nyi1) April 8, 2021

白因相當積極參與線上抗爭及街頭集會，不過目前個人IG及臉書帳號都已經被刪除。

友人透露，白因本身就有嚴重的憂鬱症，身體也有狀況，不能好好地站立或走路，不過他已經做好覺悟，知道會面臨後果，「一點也不害怕」，並且隨身攜帶2支手機。

Paing Takhon was detained by Myanmar Military this morning around at 5am due to anti-cop activities. He is in bad health condition so he couldn't manage to change to safe place. Release Paing Takhon immediately ❗ Hope he'll safe#WhatsHappeningInMyanmar #Apr8Coup pic.twitter.com/YJskeeg4UZ

— Thiri Myo(설레🍀) (@ThiriMyo6) April 8, 2021

白因被捕是緬甸軍方近期針對名人展開鎮壓的最新一例，軍政府目前已經對約100名公開反對政變的電影製片、演員、記者發布逮捕令。

文章來源：Myanmar: Celebrity model arrested amid coup crackdown

軍方血腥鎮壓釀500人慘死 緬甸示威祭垃圾大戰

緬甸軍頭敏昂萊發動政變內幕曝光 在校表現平平遇見他命運大翻轉

緬甸軍政府血腥鎮壓示威 逃亡警察曝內幕：被要求射到他們死

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 緬甸 英國 美國 泰國

title: 抗議軍方政變 緬甸24歲天菜和尚被捕了 百萬粉絲心碎


content_text:
陳雅琳傳出將接任華視資訊台台長一職。（資料照，記者王文麟攝）

〔記者徐郁雯／台北報導〕中天去年換照失敗，52頻道空缺許久後，確定由華視進駐52頻道，今傳出壹電視當家主播陳雅琳將接任華視資訊台台長一職。對此，華視也給予初步回應。

華視今召開臨時董事會，其中傳出陳雅琳將接任新聞資訊台台長，華視方面表示：「董事會正在開，開完會再跟外界說明。」

title: 陳雅琳爆接任52頻道台長 華視回應藏玄機


content_text:
4月8日，三井化學宣佈將增産在半導體製造過程中使用的特殊樹脂膠帶。將向台灣高雄市的工廠投資近100億日元，用來增強設備。新設備計劃2023年投入使用，將在台灣的産能提高到原來2倍以上。以應對隨著智慧手機和物聯網普及而持續活躍的半導體增産。

三井化學將提高樹脂膠帶的供貨能力。在研磨半導體基板內側的工序中，這種樹脂膠帶貼在表面的電路上，以防止損傷和異物混入。現在，三井化學在名古屋市和台灣的工廠製造這種膠帶。據悉，三井化學在該領域的全球份額約佔4成，排在首位。

三井化學在台灣已于2020年開始生産這種膠帶。通過增強設備，台灣工廠的年産能將由380萬平方米增至760萬平方米。三井化學將在台灣大客戶工廠的附近建立生産體制，以靈活應對需求的擴大。

在5G普及及汽車電動化等背景下，半導體市場將持續實現高增長。據世界半導體貿易統計組織（WSTS）發佈的數據，2021年的市場規模將比上年增長8％以上，刷新歷史最高紀錄。

圍繞半導體製造材料的生産，三菱化學及昭和電工材料等相繼在台灣新設工廠。在半導體尖端材料領域，日本企業佔有優勢，韓國和中國企業一直通過自産化緊緊追趕，三井化學意在通過先行投資甩開日韓企業。

countries: 台灣 中國 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 高樹 高雄市

title: 三井化學將在台灣增産半導體樹脂膠帶


content_text: 動漫產業近年在中國發展蓬勃，但受政府加強管控來自外國的動畫、圖像影響，中國業者自2018年起開始減少購買日本動漫版權。由《日本經濟新聞》發行、新聞記者中藤玲所著《廉價日本》（安いニッポン 「価格」が示す停滞，暫譯）一書指出，部分中國公司為增加產品內容，開始自費製作動漫作品，進而出現中國企業高薪挖角日本人才，及部分日本公司外包動畫案件給中國公司的情形。★一手掌握熱門話題中國公司進軍日本設置據點受政府政策影響，中國業者開始轉向自費製作作品，像是來自重慶的動畫公司「彩色鉛筆動畫」就在2018年進軍日本市場，於東京都町田市設立日本據點「Colored Pencil Animation Japan」，網羅優秀的日籍動畫人才，製作在中國備受歡迎的動畫作品《全職高手》特別篇及第二季。目前《全職高手》第二季除在中國騰訊視頻上播放外，騰訊視頻國際版「WeTV」也播出日文字幕版本。【引き抜き】アニメ制作で進む「日中逆転」の深刻さhttps://t.co/h4Lfeg0PTN日本のアニメスタジオが、中国企業の下請けになるケースが増えている。中国の求人サイトによると、アニメーターの平均月収は杭州では、日本円で約52万円。一方、日本では月収17万5000円でも業界平均より高いという。 pic.twitter.com/SpP9jX3Ovj— ライブドアニュース (@livedoornews) April 6, 2021而「彩色鉛筆動畫」之所以有這麼多資金和平台，就是因為其背後有中國知名網路企業「騰訊」旗下的文化創意公司「閱文集團」出資。說到中國騰訊，一般人除會想到通訊軟體「WeChat」及媒體平台「騰訊視頻」外，騰訊在遊戲產業的表現也十分亮眼，據截至2021年3月底統計的「全球市值排名」（World Stock Market Capitalization Ranking）顯示，騰訊排名第7，與美國科技巨頭Apple、Facebook、Amazon等同列前十。請日本人比請中國人還划算？「廉價日本」作者中藤玲認為，中國企業之所以能夠成功網羅日本籍的專業人才，最大的誘因就是「薪水高」。據日本調查公司「帝國DATA BASE」旗下負責調查動漫漫界動向的職員飯島大介表示，受動漫市場逐漸擴大影響，中國企業對優秀的日本動畫人才求賢若渴，就算要他們砸重金開出比日本公司多3倍的薪資，他們也願意，預測這種高薪互搶人才的情形會越來越激烈。北京のアニメイトに一番くじしに行きました。『全職高手（マスターオブスキル）』のを何気なく引いたら、黄少天のだきまくらが！店員から「恭喜！」と言われたけど、こんな大きいのどう持って帰ろうかしばし呆然。シン・エヴァのはカヲルくんとミサトさんで安心？！3月分の運使い切っちゃいましたね。 pic.twitter.com/VyEQdfpxKf— 中国漫画館 (@china_comic) March 31, 2021若進一步研究「Colored Pencil Animation Japan」的薪資待遇，可以發現「Colored Pencil Animation Japan」大多會以「全職」身份雇用動畫製作人員，光大學新鮮人起薪就有175000日圓（約合新台幣4.5萬），上班時間基本上採彈性制，有時碰到趕稿期雖然要加班，但之後可以補休，且有額外的交通及租屋津貼。相對於據中國徵才網站資料，動畫製作人員的平均月薪在杭州約為34062人民幣（約合新台幣14萬），北京則為3萬人民幣（約合新台幣13萬），等於請日籍人才只要花請中國人才的1/3。12全文閱讀

journalist: 詹如玉

countries: 中國 日本 美國 中国

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 廉價日本：動漫產業太血汗 中國動畫公司砸3倍高薪挖角日籍人才


content_text:
「房地合一2.0」所得稅法修正案，9日在立法院院會三讀通過。(資料照片/中央社)  政府打炒房政策逐一實踐，「房地合一2.0」所得稅法修正案今天(9日)在立法院院會三讀通過，持有5年內出售房屋將被課重稅，且回溯至2016年取得房地均適用。新法也將配合實價登錄2.0，同樣在7月1日上路實施。

立法院財政委員會日前完成「房地合一2.0」的所得稅法修正草案初審後，因對新法上路時間未有共識，7日進行朝野協商。財政部官員指出，由於子法規還必須修正申報作業要點、發布解釋令等行政作業，若立即實施容易有疏漏，因此朝野決議訂定7月1日上路。

原定下週才會進入院會三讀的「房地合一2.0」所得稅法修正草案提前在9日院會列入討論事項，並經院會三讀、院長游錫堃敲槌宣布通過，台灣居住正義再次向前邁進一大步。游錫堃說：『(原音)決議：所得稅法第4條之4、第4條之5，第14條之4至第14條之6，第24條之5及第126條條文修正通過。』

國民黨立委、同時也是立院財委會召委曾銘宗在草案通過後發言表示，「房地合一2.0」完成後，接下來還需要關注租賃市場透明化，以保障更弱勢的族群，完成居住正義的最後一塊拼圖。

「房地合一2.0」所得稅法的精神主要在遏止短期交易炒作房價，境內個人、企業持有房地2年內出售所得須課徵45％稅率；持有逾2年、未滿5年出售則課35％；因財政部公告非自願因素出售持有期間5年內房地，以及企業以自有土地與其他企業合作興建房屋，從土地取得日起算5年內完成銷售，可適用20％稅率。

people: 游錫堃 曾銘宗

title: [政治] 居住正義再往前！房地合一2.0三讀 7月起實施 - 210409-5


content_text:
台股昨（8）日以16,926點創新高，兵臨「萬七」大關。去年率先喊出台股今年高點萬七、明年2萬點的投信投顧公會理事長張錫，昨天上修年度高點至有機會挑戰「萬九」，並認為外資終究會認錯回頭。

不過，他建議投資人在指數高檔不宜過度槓桿，要抱好公司，因「資金行情是去年的事，今年就是基本面行情。」

張錫分析上修指數高點的原因，是去年僅電子業上游有漲價推升業績力道，但現在是上下游全面漲，原物料也漲，因此今年第1季、第2季跟過去不一樣，過去電子業有五窮六絕之說，現受缺料影響，今年前三季指數看起來很SAVE，會季季好（一季高過一季），僅第4季因去年基期較高，須再觀察。

外資今年以來仍賣超台股，本周雖連四買，但買超金額日日減，外界憂心外資仍是台股走勢的不確定因子。張錫認為，就算外資不買，有基本面就不怕，內資會買，因台商從海外匯回資金太多了；而且等到上市櫃公司後續端出好財報數字，外資還是得回頭買。

對於權王台積電股價在3月間跌落600元以下，張錫從兩個層面分析，一是台積電在600元附近先休息對台股比較健康，讓其他個股有表現空間，二是台積電去年每股純益19.97元，以本益比30推算，目前股價反映的是去年獲利數字，但隨著今年一季季端出獲利數字，股價將跟進反應。

至於今年的選股策略，他強調，有別去年的資金行情，台股今年改走基本面行情，「真槍實彈看數字，不能混水摸魚」，財報公布佳的個股才會漲；另一類則是具有大趨勢的產業，例如車用電子、電動車，必須是營收、財報看得出因此成長的公司。

title: 投信投顧公會理事長：台股基本面行情旺 看好今年站上「萬九」


content_text:
2021-04-03 05:30 肩痛到手舉不高 中醫針藥合治有效 48歲的陳媽媽，在擦高處窗戶玻璃時，將手舉過頭，來回出力。5分鐘後感到右邊肩膀劇痛類似抽筋。就醫後，醫師解釋為肩部肌腱發炎，經過了一週的休息及服用消炎止痛藥，雖稍有緩解，但手臂仍因疼痛而無法上舉。肌腱發炎大致可分為急性發炎和慢性發炎；急性期以劇痛和活動受限為表現，慢性期則多偏向痠痛、緊繃僵硬及無力的

2021-02-26 05:30 中年婦肩頸痛 竟是肺腺癌合併骨轉移 台中一名40歲蔡姓女子，近幾個月來出現雙肩疼痛，前往復健科求診，卻發現胸腔X光有異常；另一名63歲吳姓婦人也因後頸疼痛且牽引至左側肩膀，合併上肢麻痺，到院檢查後也發現胸部影像異常，經轉介至胸腔內科進一步確認，2人都確診為肺腺癌合併骨轉移，因2人都無抽菸、家族史，得知自己罹癌且轉移都不敢置信。

2021-01-18 05:30 急性肩膀劇痛 鈣化性肌腱炎上身 門診來了一位55歲陳先生，從事物流配送司機的工作，上週突然覺得右邊肩膀劇痛，以為是工作中不小心受傷，自行服用了止痛藥稍有好轉，但晚上睡覺時，突然疼痛加劇，半夜被痛醒，甚至痛到無法挪動肩膀，才急忙來醫院檢查，經肩部超音波檢查後，發現是「鈣化性肌腱炎」。

2020-12-11 21:11 旋轉肌破裂誤以為拉傷 微創關節鏡手術回復 42歲的洪先生從事堆高機維修多年，今年10月進行維修工作時施力不當，導致右肩痛到無法舉高、痠軟無力，連半夜睡覺也會痛醒，就醫後確診為肩膀的旋轉肌破裂，接受微創關節鏡手術，順利擺脫疼痛。洪先生說，自己平常從事換油管、爬上爬下躺車底的維修工作，2個月前，工作時肩膀瞬間感覺到不適，原以為只是常見的肌肉拉傷

2020-12-11 05:30 肩痛痛到驚醒 旋轉肌袖破裂作祟 上週門診來了一位在夜市擺攤的52歲阿姨，她因為右肩疼痛就醫。一開始，她覺得是搬東西拉傷，休息一下就好了，但過了兩個月仍沒有好轉，還越來越痛，甚至連手都抬不太起來，穿衣、洗澡都有困難，更遑論好好工作了。她曾到診所拿止痛藥和肌肉鬆弛劑，但吃了藥，肩痛沒好轉，晚上睡覺還會痛醒，於是來醫院檢查，經肩部超音波

2020-10-31 09:46 務農阿婆長期肩痛手不舉 就醫才知肌腱已全斷 台大醫院竹東分院表示，新竹一名務農的陳姓阿婆長期肩痛，最後痛到手都舉不起來，骨科醫師黃鼎鈞為她做核磁共振後，發現她肩膀上俗稱肌腱或筋的旋轉肌已完全斷裂，之後以逆轉式微創人工肩關節手術為她治療，不但疼痛很快消失，後續再做一個多月的物理治療，成功讓她的手又能舉起來了。

2020-08-27 17:16 8旬長輩肩痛手難舉 水介質震波減痛效果佳 高雄一位8旬長輩右肩痠痛、手的活動度只有60度，經診斷他的肩關節鈣化及肌肉撕裂傷，考量他年紀大，若開刀治療復原較慢，建議他接受水介質震波治療，非侵入性，一週內治療2次就達到減痛，「震」痛效果顯著。樂活健康診所醫師楊椒喬指出，患者右肩峰鎖骨關節附近鈣化，三角肌與棘上肌則有撕裂傷，因此造成痠痛，右手活動

2020-06-23 11:42 划龍舟、包粽子 醫師提醒小心拉傷肩痛、媽媽手 端午節參加划龍舟比賽，或和家人包粽子容易出現肩痛、手痛，一動劇痛甚至不動也痛的症狀，醫師提醒雖看不出創傷或外傷，但翻身痛、夜痛、睡眠痛，休息幾天後非但沒改善，肩膀、手臂、手部還無力，手抬不起來、梳頭、扣內衣困難、夾筷子沒力時，就要特別注意，這些疼痛可能會慢性化，需長時間修復跟治療。

2020-04-20 05:30 跌倒肩痛數週 竟是關節盂唇軟骨破裂 一位45歲男性，因為跌倒受傷後，導致左肩疼痛，經過藥物治療及休息保守治療數週後，症狀持續，經核磁共振檢查發現，肩關節盂唇軟骨破裂，因為活動障礙造成日常生活不便，因此安排關節鏡手術縫合軟骨及清創二頭肌肌腱。患者左肩疼痛症狀，在術後立即獲得明顯改善。

2020-02-20 05:30 手痛到舉不高 小心旋轉肌破裂 56歲的張先生從事貨物搬運工作，最近因為手痛到舉不起來、痠軟無力，睡覺時，翻身壓到就會痛到無法入眠。因此前來醫院做詳細檢查。門診理學檢查中，他露出痛苦表情，表示現在連拿筷子吃飯都成了問題，覺得無力伸手夾菜等，經核磁共振檢查後，發現為「旋轉肌重度破裂」，於是建議他做微創關節鏡修補手術。

2020-01-28 05:30 打麻將久坐突手麻 姿勢不良「壓垮」椎間盤 58歲施姓男子是一位人高馬大的農民，農忙時偶有肩痛腰痠症狀，去年農曆除夕和家人吃完圍爐就開始方城之戰，他手氣不錯，還連莊了幾次，沒想到在凌晨卻雙手麻木，連麻將牌都拿不起來，家人趕緊將他送進急診，急診醫師馬上安排他接受頸椎X光及核磁共振檢查。

2019-10-19 05:30 肩痛無力抬高 當心「旋轉肌袖斷裂」 57歲陳女士意外跌倒後，肩關節疼痛。剛開始肩關節雖疼痛，但仍可活動，自覺為肌肉拉傷，採用休息及痠痛貼布舒緩；2個月後，肩關節疼痛現象日益劇烈且伴隨無力狀況，就連曬衣服的日常活動都覺得吃力。就醫後經檢查發現，旋轉肌袖有斷裂情況，在醫師建議下接受了微創肩關節旋轉肌袖縫合手術，才慢慢恢復日常生活功能。

2019-10-01 20:45 醫病》痛到無法睡卻遭老公懷疑假痛 原來是「肩骨刺」惹禍 57歲吳姓婦人2個月前右肩痛到無法睡覺、穿衣，老公卻懷疑她「假痛」，經中國醫藥大學附設北港醫院骨科醫師檢查，確診是「肩骨刺」惹禍，經微創肩關節鏡手術才改善。吳婦今天在北港醫院記者會上表示，2個月前摔倒撞到右肩，當下手動沒有問題不以為意，有天睡醒右肩痛到像被砍斷一樣，到醫院照X光沒有異狀，醫師研判是肌

2019-07-05 05:30 五十肩痛到難入眠 中西醫合療 告別肩苦人生 45歲的陳小姐，今年初右肩疼痛，但她不以為意。沒想到過年前大掃除後，症狀加劇，不但肩膀無法上舉，甚至穿脫衣服都痛到流淚，就連睡覺也常痛醒坐到天亮，前往醫院檢查才確診是「五十肩」，經中醫針灸，配合西醫以增生療法注射，「中西醫合療」兩個月後，終於讓她擺脫「痛痛人」，重展歡顏。

2019-06-15 05:30 肩痛不一定是五十肩 肩夾擠症候群作祟 40多歲的陳小姐焦急地問：「醫師，我的右肩痛兩個月了，從側面舉起來特別痛，脫衣服、梳頭跟上廁所向後拿衛生紙這些動作對我來說，根本是不可能的任務。睡覺壓到右肩更會痛到醒來，朋友說我是五十肩，醫師真的嗎？」詢問病史，並以超音波檢查陳小姐的右肩後，診斷確定她不是五十肩，而是罹患肩夾擠症候群。

2019-05-24 06:00 哺乳姿勢不良 不當推拿椎間盤突出 38歲的吳小姐長期側臥親餵哺乳女兒，1年後常落枕就去推拿。1次推拿後，竟頸肩痛麻，右臂無力、不能舉起，就醫發現頸椎第4、5節嚴重椎間盤突出合併椎間盤破裂，壓迫脊髓神經。壓迫脊髓神經 手臂痛無法舉起今年1月接受頸椎內視鏡微創手術，切除突出處，傷口僅0.7分公，術後右手能舉起，不再為疼痛所苦。

2019-04-26 22:59 車禍半個月右肩持續痠痛 再檢查才知旋轉肌斷裂 6旬男子騎車摔傷右肩，就醫檢查沒發現骨折，半個多月後腫痛到舉不起來，再次診斷發現旋轉肌重度斷裂。患者首次接受核磁共振檢查被告知為挫傷，吃藥、復健半個月後仍未好轉，吃飯舉不起筷、睡覺無法安眠，經活力得中山脊椎外科醫院接受骨科主任朱柏榮診斷，發現旋轉肌重度斷裂，進行小傷口肩關節鏡及關節整形手術，術後復原

2019-03-27 14:53 醫病》手高舉過頭拉傷 恐是旋轉肌肌腱破裂 55歲陳女士倒完垃圾後肩膀酸痛，原以為只是拉傷，休息幾天就會好；沒想到過了1個禮拜疼痛加劇，晚上也睡不好，穿衣服時手舉不太起來。經超音波檢查，發現居然是肩膀的旋轉肌肌腱破裂，經安排復健並進行新的「增生注射」後才慢慢痊癒。 成大斗六分院復健科醫師鐘毓婷表示，日常生活及工作中不論是舉手、梳頭、提物、穿衣

2018-12-21 06:00 冬季低溫血循差 職業傷病易上身 阿銘擔任板模工人23年，每天重複搬運、組裝及拆卸板模，工作須持鐵槌敲打、扭轉鐵線，使用釘槍、電鋸等振動機具，不正常的手腕和手指姿勢、頻繁的手部施力和振動暴露增加腕隧道內部壓力，他因手麻、手腕痛、肩痛到睡不著就診，經檢查發現，雙手正中神經嚴重損傷，確診是腕隧道症候群。每逢寒流來，手部麻痛症狀也更嚴重。

2018-12-12 06:00 旋轉肌袖撕裂 多需手術修復 60多歲蘇女士經營早餐店多年，但最近半年肩膀卻隱隱作痛，不但拿不起鍋子，就連煎蛋都有困難，原以為是五十肩，就醫檢查才發現肩膀如袖子般的筋膜出現破洞，確診為「旋轉肌袖撕裂」，透過「微創肩關節鏡旋轉肌袖修補手術」，修復破損的破洞後，才大幅緩解疼痛。醫師建議，此類患者術後需配合復健3個月，才有機會痊癒。

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 中西 竹東 北港 斗六 新竹 中山

title: 關鍵字：肩痛 - 自由健康網


content_text:
文／賴佩霞律師（恆安法律事務所、家事事件法授課老師）

好不容易在來回好幾次的調解程序中，或是法官面前，總算雙方願意簽字離婚，然後再接下來7到10天後，就會收到法院寄來的調解筆錄正本。

「律師，那接下來我該怎麼做呢？」大概收到調解筆錄正本的客戶，有9成都會問到這個問題。

今天就讓我們來跟大家說明，收到離婚調解筆錄正本後，接下來該如何進行後續的登記程序。

不需確定證明書就可向戶政機關辦理離婚登記

先說結論，當我們收到調解筆錄正本時，就可以前往戶政機關辦理離婚登記了。

雖然偶爾還會聽到客戶反應，戶政機關的櫃台人員會詢問有無判決確定證明書。不過，調解離婚只要當事人合意，並記載在調解筆錄上，就已經成立了（家事事件法第30條第1項、民法第1052條之1規定參照），至於戶政機關的登記，僅是行政作業程序。

換句話說，當事人調解離婚，只要雙方在調解筆錄上簽名後，就發生離婚效力。所以，手持離婚調解筆錄正本辦理離婚登記時，就不用像持法院判決向戶政機關辦理離婚登記時，還要另外附上一張確定證明書。比起協議離婚，還需要雙方同時出現在戶政事務所辦理離婚登記，以調解筆錄辦理離婚登記，確實讓當事人心情上也輕鬆許多。

30日的登記時間限制

「那離婚登記有沒有時間限制呢？」

當然有。

依照戶籍罰鍰處罰金額基準表規定，必須在收到筆錄正本後的30日法定期間內進行登記。若是沒有正當理由超逾法定期間而未辦理離婚登記，就會處被一定金額的罰鍰。最糟的情形，就是經戶政機關催告後，仍未持調解筆錄辦理離婚登記者，雖然戶政機關依法可逕為登記（戶籍法第48條之2規定參照），但當事人仍無法免除被處900元罰鍰的命運。

登記所需文件及受理戶政機關

現在戶政機關都有連線作業，因此，只要雙方或一方在國內現有或曾設戶籍者，就可以向任一戶政事務所辦理離婚登記。

而辦理離婚登記時，所需要的文件如下：1. 調解筆錄正本2. 戶口名簿、國民身分證正本（外國人憑護照或身分證明文件）3. 最近2年拍攝正面符合規定之半身彩色照片各1張或數位相片（有些人不喜歡更動身分證上的照片，也可以跟戶政人員表示沿用舊照片）。4. 規費50元

當然，現在因為疫情的緣故，導致有些人目前身在境外，飛回來一趟辦理離婚登記，可能不太方便。這時也可以事先取得戶政機關同意，檢附委託書及受託人的身分證正本，由第三人代為辦理離婚登記。

雖然依照法律規定，從雙方調解成立之日起（即雙方在調解筆錄上簽名那一刻），離婚就正式生效，而離婚登記僅屬戶政作業上的流程。但完成戶政登記、拿到配偶欄空白的全新身分證當下，或許也代表了踏上尋找下一段幸福的旅程，祝福大家在全新旅程中都能收穫滿滿、幸福自在。

延伸閱讀

【家事法專欄】躲過仙人跳賠償責任的原因：淺談拋棄繼承相關規定

【家事法專欄】民法1030-1關於剩餘財產分配規定修正後，你該知道的事情

【家事法專欄】東區羅姐的繼承人？？－關於兩岸的繼承順位，你該知道的法律規定

title: 收到調解離婚的筆錄正本了，然後呢？－關於離婚登記的兩、三事


content_text:
王柏傑和謝欣穎於3月底遭《蘋果新聞網》讀者拍到同桌約會，同時更被記者直擊兩人搭手扶梯下樓時十指緊扣，雖然當時兩人對此事皆未回應，但王柏傑與謝欣穎昨（8日）晚分別在各自IG大方曬出超甜合照，兩人緊緊相擁，等同公開這段姐弟戀情，照片曝光後湧入上萬人按讚。

32歲王柏傑和36謝欣穎在照片中皆穿一身黑，兩人甜蜜地抱在一起，相視而笑的照片中更能感受到甜出汁的粉紅泡泡，謝欣穎僅簡單寫下：「Have a nice day」，大方認了這段姐弟戀，而王柏傑也曬出在相同時間地點拍攝的合照回應，謝欣穎甚至還調皮留言回應「你把孝全放哪？」，公開戀情後，吸引許多粉絲留言祝福。

title: 《蘋果》直擊街頭約會後14天 王柏傑、謝欣穎深夜認愛！姐弟戀拋閃彈 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
許多民眾發現減肥沒有效果，不檢討自己飲食的內容，反而增加斷食時間；圖為情境照。（圖取自shutterstock）

〔健康頻道／綜合報導〕許多人為了減肥，會開始嘗試各種斷食法，常見的斷食法就是168、186斷食法，以及較為極端的204斷食法；對此，有醫師表示，204斷食法的缺點較多，且無法長期維持，並建議民眾千萬不要做204斷食。

三樹金鶯診所體重管理主治醫師蕭捷健在臉書粉專「減重醫師 蕭捷健」發文指出，有許多學員向他分享了曾經進行204斷食法（每天進食控制在4小時內，其他20小時不進食）的慘痛經驗，蕭捷健表示他不反對168間歇性斷食，但是對於一天吃一餐，或是一整天只有4小時可以進食的204斷食真的很有意見，同時也說明204斷食法的3大缺點。

體質變得很節儉204斷食可能在某些人身上有效，但是對大多數的人來說， 204斷食會讓你的身體變得很節儉。身體就像是一間充滿木柴（脂肪）的房子，冬天來了，代謝正常的人家，柴火燒的吱吱作響，家裡很溫暖；你家則是堆滿了木柴，用你不會凍死的速度慢慢燒，家裡冷的不得了，這就是節儉體質，看得到脂肪，但是燒不到。

讓身體充滿壓力很多民眾發現168斷食真的有好處，但是自己做了發現沒效果，不檢討自己飲食的內容（有可能是該吃的吃不夠），反而增加斷食時間，做186（一天只有6小時進食），甚至 204，讓身體產生更大的壓力。每個人對斷食產生壓力的程度不一樣，有些人可能因為睡眠不足、壓力大，就連168斷食也會讓他們身體產生壓力，造成他們隨時都很餓，結果吃更多。

無法攝取足夠的蛋白質肌肉是不停的在分解，也不停的在合成，達成一個平衡，攝取的蛋白質不夠，分解的肌肉蛋白質就會超過合成的蛋白質。如果你是一個70公斤的人，你每天得攝取140克的蛋白質。國際運動營養學會ISSN建議，最好每隔3小時攝取20克到40克的蛋白質，以確保蛋白質完整吸收。採用204斷食，每天只有4小時的進食時間，一天頂多能攝取40克到80克的蛋白質。

蕭捷健提醒，如果204斷食有讓你瘦下來，為了維持體重，你得持續進行204。一旦恢復平常的飲食，就會回復之前減掉的體重，減重最重要的，是找到一個能持續一輩子的飲食法，而非短期見效的極端方式。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》減肥斷食法五花八門 醫警示：千萬別用「204」斷食法！ - 運動塑身 - 自由健康網


content_text:
（中央社倫敦8日綜合外電報導）在美國聯邦準備理事會（Fed）示意不急於收緊貨幣政策後，對於振興措施促進全球經濟復甦的樂觀情緒升高，歐洲股市今天收盤創新高。

倫敦FTSE 100指數上漲56.90點或0.83%，以6942.22點作收。

法蘭克福DAX 30指數上揚26.32點或0.17%，收在15202.68點。

巴黎CAC 40指數上漲35.06點或0.57%，收6165.72點。（譯者：陳正健）1100409

journalist: 譯者：陳正健

title: Fed不急於收緊貨幣政策 歐股收盤創新高 | 證券


content_text:
美國聯邦參議院外交關係委員會今天（9日）提出重大法案，透過促進人權、提供安全援助及投資打擊假訊息等，提升美國對抗中共的能力，法案也呼籲強化與台灣的夥伴關係。(特約記者戚海倫報導)

這項草案名為「2021戰略競爭法案」，要求美國政府採取外交和戰略行動措施，抵抗北京擴張，反映國會內民主黨與共和黨強硬因應中共的立場。法案全長有280頁。

法案內容涉及和中國大陸的經濟競爭，也涉及人道主義和民主價值。包括支持香港民主、以及針對北京壓迫維吾爾族穆斯林等，祭出制裁措施。法案強調有必要優先進行軍事投資，讓美國在印度太平洋地區達到政治目標，呼籲國會確保適當運用聯邦預算，把戰略迫切放在與大陸競爭。

法案中提到，台灣是美國印太戰略中很重要的一部分，不應該限制台灣與美國的官方接觸。這項法案是由外交關係委員會民主黨籍主席梅南德茲和首席共和黨籍參議員里契聯合提出，預定委員會在14日要開會討論。梅南德茲表示，有信心獲得參院全體通過。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 台灣 印度 美國 香港 中國

things: 經濟 人權 假訊息

title: 美參院外委會提戰略競爭法　加強與台灣夥伴關係


content_text:
▲掌握正確「溝通技巧」就有機會讓你掌握人氣與金錢，打造吸金好體質。（圖／翻攝unsplash）

記者蒲世芸／綜合報導

「說話」是我們日常生活中每天都在做的事情，但是你知道嗎，好好說話可能會為你帶來財富。根據研究顯示，擅長溝通的人，年收比不擅長溝通的人多出33%！愈有錢的人，就愈懂得溝通的重要性。26歲就創業，40歲前達到年收一億日圓的超級創業家岡崎勉明在《說話致富：27個讓金錢與人氣聚集在身邊，價值一億元的溝通技巧》一書中，跟大家分享要成為一個能夠賺錢的人，關鍵在於「讓人聚集在自己身邊」，那麼讓人聚集在自己身邊的關鍵就是磨練自己的說話技巧，打造吸金好體質，讓人脈與財富主動找上門。

文／岡崎勉明《說話致富：27個讓金錢與人氣聚集在身邊，價值一億元的溝通技巧》

▲好好說話可能會為你帶來財富，研究顯示擅長溝通的人，年收比不擅長溝通的人多出33%！愈有錢的人，就愈懂得溝通的重要性。（圖／翻攝unsplash）

現代最強鍊金術！億萬富翁都靠這招打通錢脈

這個時代要成功，有一個絕無僅有的最強法則，那就是「讓他人聚集在自己身邊」，這是許多成功者的共通點。機會總是由人介紹的，眾人聚集在自己身邊才會迎來機會。過去有段時期，擅長賺錢的人就算不會「聚人」，照樣能夠成功。有句格言說：「錢可以買到『獻媚』，但買不到『尊敬』」，但這個時代已經截然不同了。應該說這個時代有錢也買不到獻媚，更不可能買得到尊敬。因為錢能買到任何東西的時代已經結束了。美國普渡大學的一項研究，持續五年以上追蹤並記錄該大學的畢業生後，發現了一項驚人的結果。「擅長處理人際關係者，年收比學業成績優異者多出約一五％，比不擅長處理人際關係者多出了約三三％。」

為何讓他人聚集在自己身邊如此重要呢？三大理由如下：

1.賺錢的基本在於聚人

不管你要做什麼工作，都必須聚集人潮。或許有人會覺得「我是行政人員，聚集人潮跟我無關」，但這只是公司在行動時，你沒有直接參與聚集人潮的部分，一定有其他人員在負責這件事。不管是網路事業、餐飲業還是零售店，都沒有比「聚集人潮」更重要的事情了。但光靠聚集人潮，就算一開始很順利，也無法長久維持。因為，要聚集人潮就必須拜託對方，而被請求的人，早晚會因為覺得麻煩而不想行動。剛開始可用拜託的方式「聚集人潮」，但接下來得重視他們，使其願意主動聚集在自己的身邊。

2.機會永遠是人帶來的

我現在除了寫書以外，還有進行演講、諮詢或個人研修等各種領域活動。為什麼我能做這麼多的事情呢？答案是：與他人邂逅。舉例來說，我原本沒想過要出書，但因為在吉本興業的前經理──大谷由里子老師舉辦的「全國講師徵選會 2015」中晉級決賽，最後認識了出版社的編輯，才會出版書籍。現在回過頭來看，我的人生每次都是因為緣分才有新的機會。你應該也是這樣吧？有緣分就有機會。換言之，重視緣分的人，就能掌握機會。

▲機會很常是周邊人所帶來的。（圖／取自免費圖庫pixabay）

3.與人邂逅能讓自己成長

就像鑽石只能用鑽石琢磨，人也只能靠人來琢磨。因此，欲加速自己的成長，最好的辦法就是與他人邂逅。邂逅的層面愈廣，你成長的速度就會愈顯著提升。相信大家已經明白「成為聚人者」有多麼重要。那實際上，應該要怎麼做才能拓展人脈呢？有許多人會想在新的地方尋求人脈，不過，其實珍惜舊朋友會比邂逅新朋友所花費的心力還要少許多。所以在追求新人脈前，希望大家能先從珍惜舊朋友開始。人不是消耗品，請真誠的和每一個人相處吧。

透過「百人清單」掌握自己的人脈現況

聽到「珍惜舊朋友」時，你腦中會浮現幾個朋友呢？在我二十六歲時，就知道人脈的重要性，因此創業初期，聽從了建議，嘗試列出「一百位朋友」清單。這份「百人清單」的好處在於：能明確掌握自己至今的生活態度。說起來很不好意思，我立志創業時，我的導師對我說：「我們來確認一下你有多重視人際關係，先不要看你的手機，把你記得的朋友寫出來吧。」

我遵照導師的建議試寫了一下，但居然連十個人都想不到！一般會邂逅「年齡乘以十」的數值，但別說是百人了，我連十個人都列不出來。這件事讓我面對現實，了解到自己有多不重視朋友。在苦惱的同時，我寫下了哥哥和弟弟的名字，結果……我不知道他們的聯絡方式！這我也只能苦笑了。如果對自己的親人都不關心了，怎麼可能還會關心朋友呢？

▲真實的掌握並檢視人際關係，也可以了解自己至今的生活態度。（圖／翻攝unsplash）

我透過這份百人清單，察覺到自己迄今別說是朋友了，就連家人也沒有重視過。要是沒發現這個事實繼續過我的人生，隨著年紀增長，我會有什麼樣的人際關係呢……光想到這點就覺得很可怕。百人清單絕對能讓你迄今的人際關係變得更加明朗化。但重點在於，這一百個人只是為了確認你至今的生活態度。列不到百人你也不需要沮喪，也不要抱持著想對這一百個人推銷東西的意圖。

心有邪念，帶著推銷東西給對方的前提列清單的話，列出的對象就不會是真正的朋友，會變成「感覺很好推銷東西」的朋友。這樣就完全沒意義了。百人清單的目的是「掌握現狀」。就像看地圖確認路程一樣，不知道自己目前所在的位置，就無法選擇前進的道路。同理可證，如果不掌握自己所處的狀況，就無法判斷今後該如何增加人脈。因此，拓展人脈的第一步就是掌握現狀。為了掌握自己的現狀，請帶著誠實的心，嘗試列出百人清單。

★本圖文經樂金文化授權，摘自《說話致富：27個讓金錢與人氣聚集在身邊，價值一億元的溝通技巧》

title: 現代最強鍊金術！　「好好說話」是通往致富關鍵之一


content_text:
銀河系中某個物體正在產生無法解釋的爆發，能量比地球上任何人造粒子加速器還要強上百倍。位於西藏的 ASgamma 實驗設備近日探測到迄今為止最高能伽馬射線，能量達 957 TeV，已接近下一領域 PeVatron 天體發出的 PeV 能量範圍。

首先我們要區分一下宇宙射線和伽馬射線。宇宙射線主要由單純的質子（89%）或氦原子核（10%，即 α 粒子）之類的粒子構成，能量有高有低（比如我們的太陽就會產生低能宇宙射線，能量通常不高於 1 GeV），而高能宇宙射線普遍認為來自太陽系外的超新星、超新星殘骸、新生恆星形成區域或超大質量黑洞，因這些地方擁有強大的磁場可加速粒子。然而宇宙射線帶電荷，這代表當它們經過磁場時容易被偏轉改向，所以很難靠單一探測追溯到宇宙射線源頭。

但凡走過必留下痕跡。宇宙射線在行進過程中會與星際介質相互作用，導致原子衰變進而產生高能伽瑪射線光子，能量約為宇宙射線母體的 10%，由於伽瑪射線不具電荷、故完全不受磁場影響，是揭露高能宇宙射線的理想訊息載體。

幸運的話，伽馬射線與地球大氣相撞，散射成一系列無害亞原子粒子組成的「粒子雨」，這些粒子降到地面時能量已大減，而天文學家就利用跨越數公里的望遠鏡陣列來捕捉它們，比如 ASgamma 設備。

2019 年時，ASgamma 就接收到來自蟹狀星雲的 100 TeV 高能伽瑪射線，是當時伽馬射線能量的最高紀錄。

而這次，ASgamma 望遠鏡陣列找到 23 條沒有特定源頭、散佈在整個銀河盤面的伽馬射線，能量範圍介於 400～955.7 TeV，而這其中包含 1 個打破過去最高紀錄、能量接近 PeV 範圍的超高能伽馬射線（十進位單位：eV→KeV→MeV→GeV→TeV→PeV）。

上述已提到伽馬射線能量僅為母體宇宙射線的 10%，如今探測到能量高達 955.7 TeV 的伽馬射線，強烈暗示宇宙中存在被某種天體加速到 10 PeV以上的宇宙射線（1 PeV = 1 TeV 1,000 倍），科學家稱這種天體為 PeVatron。不過 ASgamma 找到的伽馬射線位置又很隨機，這說明能將宇宙射線加速到 PeV 能量的 PeVatron 天體可能散佈在整個銀河系中，也不排除宇宙射線來自銀河系外。

科學家下一步將嘗試尋找 PeVatron 天體。但也許它們有一些如今已經消失了，就像滅絕的恐龍一樣，僅僅留下宇宙射線和伽馬射線作為它存在過的證據。

如果能找到一個活躍中的 PeVatron 天體，科學家就能展開更多研究，比如什麼天體會發射能量達 PeV 等級的伽馬射線和宇宙射線？如何將宇宙射線加速到 PeV 能量範圍？這些射線又如何在銀河系內傳播？新論文發表在《物理評論快報》（Physical Review Letters）。

Record-breaking gamma ray is smoking gun for Milky Way cosmic raysDecades of hunting detects footprint of cosmic ray superaccelerators in our galaxyWe Finally Have The First-Ever Evidence of Cosmic Superaccelerators in Our GalaxySigns of PeVatrons in Gamma-Ray HazeAn Extremely Powerful and Unexplained Energy Ray Tore Through Our Galaxy

（首圖來源：美國物理學會）

延伸閱讀：

蟹狀星雲伽馬射線直撞地球，能量達大型強子對撞機 10 倍

title: 探測到迄今最高能伽馬射線，能量破紀錄翻倍達 955 TeV


content_text:
香港中通社4月8日電 據中國商務部8日公佈的數據顯示，今年前2個月，中國服務貿易進出口總值7139.8億元(人民幣，下同)，同比下降3.6%，服務出口明顯好於進口，貿易逆差減少，知識密集型服務貿易佔比提高。

數據顯示，1至2月中國服務出口3353.5億元，增長21.9%；其中，運輸服務出口增長最快，增幅達93.9%。其中，中國服務進口3786.3億元，下降18.6%。服務出口增幅大於進口40.5個百分點，服務貿易逆差下降77.2%，同比減少1468.8億元。

前兩月，中國知識密集型服務進出口3241.6億元，增長17.2%，佔服務進出口總額的比重達到45.4%，提升12.7個百分點。

此外，新冠肺炎疫情對旅行服務進出口的影響仍在持續。1至2月，中國旅行服務進出口1280.9億元，下降50%。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中國今年前兩月服務貿易逆差下降77.2%


content_text:
廣達（2382）今天公布2021年3月筆電出貨660萬台，較2月的600萬台增加60萬台，較去年3月的420萬台，成長57%。第1季筆電出貨1900萬台，季減3.6%，年增160％，主要是受惠ChromeBook機種出貨量大增，預期第2季筆電出貨持續成長。

廣達2021年3月營收944.52億元，月增17.85%，年增20.92％。第1季營收2689.53億元，年增41.36%。

title: 廣達第1季筆電出貨1900萬台 優於預期


content_text:
2021/04/08 23:42

〔即時新聞／綜合報導〕很多人都認為火星上有生物存在，NASA曾拍攝到火星表面有疑似「巨型蜘蛛」，如今終於有了解釋。

綜合外媒報導，20年前，NASA拍攝到了位於火星南極表面，許多類似蜘蛛的小斑點，當時引起了人們大量的討論，當時的科學家也感到非常困惑，因為「火星蜘蛛」並不像地球上的任何一種型態。不過最近，一組研究人員在實驗室中，模擬出了一個較小版本的「火星蜘蛛」，試圖提供解釋。

這項研究結果發表於《科學報告》的雜誌上，研究員認為，當冰接觸到火星溫暖表面時，就會立即從固體轉變為氣體，這個過程稱為「昇華」，而在昇華之時，就會在火星表面留下坑洞，成為「火星蜘蛛」。

據報導，科學在實驗室創造了與火星上非常相似的「大氣條件」，並嘗試將冰投擲到這個「類火星表面」上，研究員發現，他們竟然可以製造出類似的「蜘蛛」圖形。

據報導，曾有其他科學家提出「氣體理論」試圖解釋「火星蜘蛛」，不過帶領此次研究的領導人麥基恩（Lauren McKeown）指出，「這次研究提供了『第一組成功的經驗證據』，實驗直接證明了，可以透過乾冰從固體轉變成液體的過程，來雕刻出我們所看到的蜘蛛圖案。」

據了解，火星的大氣層中約有95%是二氧化碳，因此火星上的冰也是由氣體組成；也因此，將火星上的冰加熱，會形成壓力，並在火星表面留下裂紋。

據報導，研究員仍須研究實際的「火星蜘蛛」，才能確認這個理論是否百分之百正確，不過至少到目前為止，已經有了有力的證據顯示，這些「蜘蛛」是與昇華過程有關。

研究員認為，當冰接觸到火星溫暖表面時，就會立即從固體轉變為氣體，這個過程稱為「昇華」，而在昇華之時，就會在火星表面留下坑洞，成為照片中所看到的「火星蜘蛛」。（圖取自NASA官網）

title: NASA拍到「火星蜘蛛」？  科學家有了初步解答


content_text:
▌愛國斂財術？新疆棉案外案中國「天價炒鞋潮」

「搭上愛國列車，炒鞋妖風大作？」中國新疆棉之亂在激情延燒後，現在雖然抵制的強度和怒火稍微平息，近期卻衍生了愛國抵制下的中國國產球鞋「炒鞋」風波。針對Nike、Adidas等國際大廠的抵制不買，中國消費能量轉往了國產的安踏和李寧等自有品牌，沒想到因此觸發愛國商機，帶動國產鞋的價格直線飆漲，之中李寧的一款限量球鞋價格更炒高31倍，從1,499元人民幣炒到4萬8,889元（約新台幣21萬），爆炸性的現象反而引起中國官媒側目，接連發文批評：「消費愛國心炒鞋，邪氣必須狠剎！」被中國政府視為邪氣妖風的炒鞋，到底發生什麼事？

中國因為新疆棉引發的愛國抵制風暴，從3月底發酵之後儘管讓中國的藝人代言紛紛高調解約、社群網路掀起激情的抵制浪潮，但時至今日卻也如同中國網友觀察的現象如出一轍，表面十分激情、但實質影響有限，就被抵制的品牌如Nike和Adidas來說，並沒有產生嚴重致命的打擊。

不過新疆棉效應倒是衍生了另一種中國奇妙現象。原本在抵制Nike和Adidas之後，外界認為或許是中國國產運動品牌——安踏體育、李寧——可以彎道超車的機會，天賜良機進軍提高市佔率。市場預期心理帶動風向，讓安踏與李寧股價明顯上揚，成為新疆棉事件裡的得益者，只是萬萬沒想到這一股難以控制的「愛國能量」灌注，是先讓這兩個中國「國民貨」品牌的鞋款被當成炒作對象，價格直飆天際。

圖／法新社

4月初開始在中國的銷售平台上，已經可以看到安踏和李寧出品的限量鞋款價格暴漲，例如一款安踏的哆啦A夢聯名鞋就從原價499元人民幣，被炒到4,599元（約新台幣2萬），最誇張的莫過於李寧的「韋德之道7 全明星」限量銀白款，原價1,499人民幣炒高到要價4萬8,889元，漲幅高達31倍。

「以前沒錢買李寧，現在沒錢買李寧。」兩句一模一樣的話，其實意思完全不同；過往是因為李寧價格相對親民低廉，所以「沒錢」的消費者才會選購，現在則是價格被炒高到根本買不起。連日的大量炒鞋、以及為了炒鞋出現的大量購鞋現象，卻引起中國官媒的注意，在4月5日《新華社》直接批評「藉機哄抬價格是自斷門路」，要求監管部門加強積極管制與引導。《人民日報》也在6日接力，講得更為直接：

官方的高調喝令也讓市場一陣錯愕。事實上中國炒鞋、將限量鞋作為投資交易的現象早行之有年，根據《BBC》的調查報導，2015年以來中國的二手鞋交易市場每年成長都能超過35%，2019年中國光是在二手鞋交易的市場規模就達到10億美元，佔全球6分之1。相應的也出現了大量的球鞋交易專門平台，有實時價格波動監測、真偽鑑定、也方便操作線上買賣，以此作為標的之投資客，也不必擁有倉儲就可以直接交易。

差別是以往的炒作鞋款，是以Nike和Adidas等國際名牌為主，特別是Air Jordan系列、Yeezy系列最為搶手熱門。在現下中國20到30多歲的年輕世代，更不乏有人「炒鞋致富」的玩家成功經驗談，而成為了中國的另一種資本遊戲光景。

圖／歐新社

炒鞋有沒有問題？中國輿論和市場上各有解讀，畢竟有價值和操作空間的仍是限量鞋款為主。不過在2020年8月28日，美國影星「黑豹」查德威克．鮑斯曼（Chadwick Boseman）突然病逝，之後中國立刻出現炒作漫威黑豹聯名款球鞋的現象，當時曾一度引發社群網路的良心論戰。

到後來的新疆棉事件的國產鞋炒作，同樣也有人質疑「動機不單純」藉愛國激情炒鞋；但現實而言，無論是安踏還是李寧，也都相應仿效國際品牌推出各種限量商法，在「限量是殘酷的」消費簇擁之下，推出限量鞋、引發消費者收藏或交易，多少是打造品牌與產品持續力的策略之一。

「傻子太多，騙子不夠用。炒鞋小心被當韭菜！」現正一波的炒鞋熱，中國相應出現不少提醒勿見獵心喜、盲目投入而慘被收割的警世之語。只是相關市場分析的觀察，本來安踏和李寧或許迎接了超車機會，會不會在因為市場炒鞋被壓制後，反而失去產品持續力的良機？

反觀「被抵制」的Nike，不久前在抵制浪潮的同時，推出新款Air Jordan和Dunk Low系列，結果不僅線上大量搶購，買鞋知名的潮流網購「得物app」還出現「用人民幣下架Nike鞋」的熱門交易。中國市場行銷人士分析，Nike在中國的市佔（25.6%）和影響力太大，沒有替代品牌之下依然坐得很穩；此番現象看在中國社群網路的眼裡，也就不脫先前對抵制效果悲觀的預測：

countries: 中國 查德 美國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 愛國斂財術？新疆棉案外案中國「天價炒鞋潮」 | 轉角國際 udn Global


content_text:
2021/04/09 14:50

［記者黃淑莉／雲林報導］連接斗六市與古坑鄉重要橋梁水碓南橋改建計畫，交通部昨天核定現有9米寬拓寬為18米，中央補助1.8億元，雲林縣府配合2300萬元，預計明年4月動工、112年可完工啟用。

水碓南橋位在縣道154乙線，跨越石牛溪橋，因是古坑市區通往斗六市區主要道路之一，每天往來重輛頻繁，1979年興建至今，且橋寬僅9米為雙向2線混合車道，寬度不足影響人車通行安全，加上橋梁通水斷面不足、梁底高度已不符防汛需求。

10多年來地方多次爭取改建，去年11月立委劉建國邀集交通部長林佳龍會勘，水利署納內中央管流域整體改善計畫，補助8900萬元，林佳龍也指示納入生活圈道路交通系統建設計畫，昨天核定同意辦理，補助9760萬元，兩者合計中央補助逾1.8億元。

劉建國表示，中央的補助已確定，後續規劃設計、施工，期盼縣府能儘速辦理，早日完成改建。縣府工務處表示，水碓南橋縣府擔2300萬元，配合水利治理採「三跨連鎖鋼板鋼橋」改建，橋寬為18米、長度含前後引道約650公尺，明年4月動工，工期約13個月 。

journalist: 黃淑莉

people: 劉建國 林佳龍

taiwan-subdivisions: 古坑 斗六 雲林縣 雲林

title: 斗六、古坑重要橋梁水碓南橋改建獲中央補助 明年4月動工 - 生活


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]文化處藝文推廣科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化處藝文推廣科 田昀仙[聯絡電話]08-7360330分機536[傳真號碼]08-7379423[電子郵件信箱]a001911@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1100223-3B[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]110年度屏東縣社區營造中心執行委託案[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[是否屬契約變更]否[標的分類]勞務類96娛樂,文化,體育服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/03/09 09:30[原公告日期]110/02/24 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]4,080,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]4,080,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]是[補助機關代碼]A.25[補助機關名稱]文化部[補助金額]4,080,000[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－全區[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]2[投標廠商1][廠商代碼]99515986[廠商名稱]社團法人屏東縣綠元氣產業交流促進會[是否得標]是[組織型態]其他[廠商業別]其他[廠商地址]906屏東縣高樹鄉 建源路25號[廠商電話]08- 7967069[決標金額]4,060,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]否[預估分包予中小企業之金額]0元[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/04/08－111/03/31[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]25777226[廠商名稱]學熙堂文化資訊社[是否得標]否[組織型態]商業登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]110年度屏東縣社區營造中心執行委託案[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]社團法人屏東縣綠元氣產業交流促進會[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]4,080,000元[決標金額]4,060,000元[底價金額]4,060,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]4,060,000元[未得標廠商1][未得標廠商]學熙堂文化資訊社[是否合格]是[標價金額]4,080,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]2[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 謝振裕 嘉藥學校財團法人嘉南藥理大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：嘉南藥理科技大學(嬰幼兒保育系)職稱：講師所任工作：社區工作、學校社會工作、非營利組織(含基金會)之經營管理與運作學歷：美國 Montana State University Bozeman教育行政博士 滿意否 張曦勻 私立崑山科技大學助理教授 經歷1：服務機關(構)名稱：台北工專(建築系)職稱：研究助理所任工作：建築學之研究學歷：英國曼徹斯特大學都市設計所碩士 是 黃麗霞 屏東大武山文教基金會執行長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東大武山文教基金會職稱：執行長所任工作：執行長 滿意是 張淑貞 屏東縣政府社會處社會行政科科長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：科長所任工作：科長 滿意是 吳明榮 屏東縣政府文化處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：處長 滿意[決標公告序號]001[決標日期]110/04/08[決標公告日期]110/04/12[契約編號]B1100223-3B[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]4,060,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]4,060,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[附加說明]

countries: 美國 中華民國 英國

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高樹 大武

things: 資安 經濟

title: 110年度屏東縣社區營造中心執行委託案


content_text:
原標題：聯代科技上市兩日暴漲20倍 中概股妖股王現身？

美國中概股驚現妖股王。

4月7日，聯代科技（UTME.Nasdaq）登陸美股，發行價4美元。現場競價環節后，聯代科技開盤跳升285%至11.4美元，此後股價持續走高，盤中多次熔斷，股價一度攀高至46美元，漲幅高達1150%。當日其收盤價報39美元，漲幅875%。

繼首個交易日後，4月8日聯代科技漲勢延續，第二天以54%的漲幅高開，盤中呈震蕩走勢並再度觸發熔斷，漲幅一度達170.95%。截至收盤，聯代科技報於82.17美元，漲幅達110.69%。

從股票本身而言，聯代科技可謂典型的小盤股。招股資料顯示，聯代科技此次以4美元價格向公眾公開發行375萬普通股，募資規模1500萬美元，IPO市值約3300萬美元。首日暴漲收盤后，聯代科技總市值3.22億美元，流通市值1.46億美元。

「聯代科技屬於非常小盤且籌碼集中的股票，公司短期在無明顯基本面支撐的情況下，被炒作拉高20倍，每日換手率高達188%，」老虎證券投研團隊向21世紀經濟報導記者表示，「我們認為這樣的股票風險非常大，提醒投資者謹慎參與。」

截至4月8日晚上八點，聯代科技盤前下跌17.24%。

靠賣口罩扭虧的手機廠

聯代科技是一家手機製造廠商。

根據招股書顯示，聯代科技成立於2008年，主要從事手機、配件及相關消費電子產品的設計、開發、生產、銷售及品牌運營，並提供電子製造服務（EMS），包括原始設備製造商（OEM）和原始設計製造商（ODM）服務，客戶包括TCL、海爾等。

在截至2019年3月31日、2020年3月31日的兩個財年，以及截至2020年9月30日的六個月內，OEM/ODM業務的收入占公司總收入的85.7%、90.7%和72.0%，可謂聯代科技的核心業務。

除了貼牌代工之外，聯代科技旗下亦擁有兩個獨立品牌：聚焦低端的Do和聚焦中高端的Utime。其大部分產品銷往全球，包括印度、巴西等新興市場以及歐美成熟市場。

在截至2019年3月31日、2020年3月31日的兩個財年，以及截至2020年9月30日的六個月內，這項業務的收入佔比分別為14.3%、10.9%以及2.6%，可以說聯代科技自營品牌的銷售能力正在持續萎縮。

一言以蔽之，聯代科技的產品價格更為低廉，針對低收入用戶群體。

與聯代科技相類似定位的，是同樣聚焦中低端的傳音控股。不過與傳音控股「賺錢到手軟」不同，直到2020年，聯代科技才扭虧為盈。

招股書顯示，截至2020年9月30日的六個月內，聯代科技凈銷售額2623.7萬美元，凈收入102.2萬美元。而截至2020年3月31日的財年內，聯代科技凈銷售額2725.3萬美元，卻錄得凈虧損306.2萬美元。

之所以在2020年能夠實現扭虧為盈，很大程度得益於聯代科技的口罩代理銷售。據其介紹，自2020年3月以來，聯代科技在巴西為現有海外客戶臨時分銷口罩。

截至2020年9月30日的六個月內，口罩代銷業務在聯代科技整體收入中佔比高達25.4%，預估毛利率為19%。相較之下，聯代科技主要移動業務設備的毛利率約11%。不得不說，對於聯代科技而言，口罩銷售的收入更加容易，不過其自身已在招股書中明確，並不準備將口罩銷售作為公司的長期業務戰略。

現金流一直是聯代科技的問題，這也是其衝刺美股的動力和原因所在。招股書顯示，截至2020年3月31日的財年內，聯代科技現金及現金等價物僅55.4萬美元，截至2020年9月30日的六個月內，其現金及現金等價物僅11.3萬美元。

總體而言，從財務數據來看，聯代科技是一家依然掙扎於生存線上的企業，無論是主營業務的核心盈利能力，或是現金流等公司運營指標等均存在風險。

警惕「殺豬盤」

就是這樣一個默默無聞、上市市值僅3000多萬美元的聯代科技，卻連續兩日在美股掀起軒然大波。

4月6日上市首日暴漲后，聯代科技引發大量關注。數據顯示，當日聯代科技股價最低11.4美元，最高達46美元，相較發行價4美元上漲幅度超過1100%，當日換手率為47.38%。

「聯代科技市值偏小，感覺就是『殺豬盤』。」4月7日晚間美股盤前，一位關注聯代科技的人士向21世紀經濟報導記者評論道。

彼時，聯代科技盤前已經上漲超過20%。開盤后聯代科技迅速走高，一小時內漲幅沖高超170%。此後盤中持續震蕩，至收盤漲幅110.69%。

「感覺最近有資金一直在做各種小盤股。」有從業人士告訴21世紀經濟報導記者，「有能力的最近可以關注這類打新，不過上市后最好不要進入，更不要長期持有，否則很可能會長期套牢。」

老虎證券投研團隊同樣向21世紀經濟報導記者強調，諸如聯代科技這樣小盤且籌碼集中的「類庄股」，風險極大，投資者最好謹慎參與。

「我們看到無數沒有基本面支撐的股價遭到短期爆炒之後泥沙俱下，最終價值回歸。」老虎證券投研團隊指出，「我們不希望投資者參與這類風險太高的機會，我們認為投資者應該更多堅持投資於成長與估值共存的長期優質機會。」

（作者：楊清清 編輯：張偉賢）

countries: 美國 巴西 印度

title: 聯代科技上市兩日暴漲20倍 中概股妖股王現身？


content_text:
4月8日，游族网络公告，公司注意到有媒体发布或转载称“哔哩哔哩正在商谈购买游戏开发商游族网络(002174)24%股权，作为价值近50亿元交易的一部分”等相关报道。经公司向XU FENFEN（中文名：“许芬芬”）函证，截至公告日，上述媒体报道消息与事实不符。

此外，公告称，公司目前不存在应披露而未披露的信息。

journalist: 钱景童

title: 哔哩哔哩正在商谈购买24%股权？游族网络：消息不属实


content_text:
▲台積電 。（圖／記者施怡妏攝）

記者施怡妏／綜合報導

一名網友表示，哥哥7日把本來要拿來當頭期款的5張台積電（2330）全賣掉，All In未上市的興櫃股力積電（6770）共42張，結果8日台積漲力積跌，媽媽知道後超生氣，叫哥哥買回台積電，但哥哥說什麼都不肯，他因此求助「該怎麼勸勸我哥？」沒想到網友卻一面倒支持，認為哥哥很有眼光。

該網友在PTT版上發文，哥哥7日偷偷將手上的5張台積電全賣掉，還賣出一張友達（2409），總共拿回305萬，這筆錢本來應該是要拿來當作買房的頭期款，結果哥哥賣掉後All In台積電的盟友「力積電」，買進42張，媽媽得知後超生氣，但哥哥卻堅持不買回台積電，讓原PO很困擾，「怎麼勸我哥？」

▲哥哥賣掉5張台積電股票。（圖／翻攝自PTT）

對此，不少網友認為，「哥哥眼光還不錯」，「力積電很有機會，要噴可是噴的比任何飆股還要快」、「不要瞧不起小GG（台積電）的爆發力」、「你老哥是對的，到時上市連房貸都有人幫繳了」、「給他兩個禮拜，這支很難虧到」、「投機力積，賺贏台積」。

還有網友指出，「力積電股價75.3，是興櫃股票，不是未上市股票，你哥在4/7買入，表示他想參與40元增資認股，因為4/7是買入最後期限，所以換算成本，會從76降到73.1元左右，顯然你哥不想要等台積電慢慢漲到1000元，想知道在短期（半年）之內，力積電能不能破100」。

還有網友表示，「隨著晶圓廠滿載出貨緊張，台積電、聯電、力積電，都是易漲難跌，所以在4/7之前，高點買入力積電未必會虧」，但要注意的是，必須拿捏好賣出的時間。

台積電今（9）日以618元開出，上漲0.65%；昨（8）日以613元作收、上漲0.49％。力積電昨日均價為74.61元。

▼網友們看好力積電未來的發展。（圖／翻攝自PTT）

references: 網友 PTT

title: 賣掉5張台積電！305萬「All in力積電」媽氣炸　網卻一面倒支持


content_text:
2021/04/09 05:30

教練俞世豪實踐承諾「得冠軍，剃光頭」 由隊員們輪流操刀〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕109學年度高中籃球聯賽（HBL）男子組乙級全國決賽，有400多隊參賽，宜蘭縣慧燈高中以89：75擊敗苗栗縣興華高中，拿下隊史首冠，也是宜蘭縣暌違25年後再奪冠軍寶座；教練俞世豪賽前為激勵選手，宣示「得冠軍，剃光頭」，昨實踐承諾，由隊員輪流操刀剃頭，現場氣氛嗨翻，還有人戲稱是「光頭換冠軍」，很划算。

總決賽89：75勝興華高中慧燈高中籃球隊成軍6年，在HBL最佳成績是第7名，今年從地區預賽到決賽，連續拿下15勝，以「全勝」之姿過關斬將；4月5日總決賽，慧燈與興華廝殺，拿下總冠軍。

校長吳松溪說，一般乙級球隊都有十幾位選手，但實際下場人選有限，球員體力消耗很快，慧燈有12個選手，個個是主力可以輪番上陣，1、2節賽事拉鋸，但3、4節「對方快沒體力，我們還是生龍活虎」。

俞世豪表示，慧燈採取「5上5下」快攻策略，5人一組，上場打完就換另一組，繼續快攻，這種打法比較少見，要每個選手都能打，再依據選手特質去做調整，賽前就分成2組練習，實際上場時，每組的默契和防守都做得很好。

隊長：全員團隊合作得勝慧燈籃球隊長詹定學說，沒有隊員拿下個人獎項，但每個人發揮自己擅長特質，靠著團隊合作，從北區一路過關斬將攻下冠軍，「團隊合作就是我們勝利的關鍵」。

學校昨天舉行表揚儀式，縣長林姿妙到場頒發獎勵金鼓勵學生；俞世豪也實踐賽前諾言，在縣長、校長、籃球隊員操刀下剃光頭髮，現場師生情緒沸騰，齊喊「剃光頭、剃光頭！」

俞世豪說，對於剃光頭賭注，他一點都不後悔，也以學生為傲，每個隊員都全力去拚，沒有任何人鬆懈，「我還蠻感動的」。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 北區 苗栗縣

title: 宜蘭25年再奪冠》15戰全勝 慧燈高中HBL乙級封王


content_text:
[신화망 베이징 4월9일] 시진핑 중국 국가주석이 동서부 협력 및 특정지역 선별지원 사업 심화에 대해 중요한 지시를 내렸다. 시 주석은 “동서부 협력을 추진하고 특정지역을 선별해 지원하는 것은 당 중앙이 지역간의 조화로운 발전을 추진하고 공동부유를 촉진하는 것에 착안해 내린 중대한 결정”이라면서 “형세와 임무의 변화에 순응해 탈빈곤 성과 공고화 및 확장, 전면적 농촌진흥 추진에 초점을 맞춰 동서부 협력 및 특정지역 선별지원 사업을 심화해야 한다”고 밝혔다.

시 주석은 동서부 자매결연 지원 관계를 개선하고, 지원 분야를 확장하고, 지원체제를 완비하며, 지원방식을 최적화해야 하고, 산업협력과 자원 상호 보완∙노무 연결∙인재교류를 강화해 전 사회를 동참시킴으로써 지역간 조화로운 발전과 협동발전, 공동 발전의 양호한 국면을 조성해야 한다고 강조했다. 또한 중앙 특정지역 선별지원 기관은 지원 책임을 이행하고 자신의 우위를 발휘해 지원 조치를 혁신하고 업무지도를 강화해야 하며 정책이행을 독촉해 지원효과를 높여야 한다고 말했다. 전 당은 탈빈곤 정신을 발양하고 지속적으로 분투하여 농업과 농촌의 현대화 추진을 가속화하고 전면적 농촌 진흥을 추진해야 한다고 언급했다.

원문 출처: 신화사

title: 시진핑 주석, 동서부 협력 및 특정지역 선별지원 사업 심화에 대해 중요 지시


content_text:
知名的臺安醫院竟涉嫌詐領健檢補助！檢調查出，臺安醫院將巡迴特殊噪音健檢等項目委外辦理，但因承包的臺安診所和臺安101診所，只有承辦勞工一般健檢的資格，因此臺安醫院與承包商涉嫌以臺安醫院名義長期詐領健檢補助款122萬元，台北地檢署昨以涉犯偽造文書、詐欺罪搜索約談臺安醫院院長黃暉庭等8人。

今天(9日)凌晨黃暉庭被移送北檢複訊時，記者問他「是不是清白的?」他回答：「是！」但記者再追問是否涉嫌詐保，他沉默不回應。

成立66年的臺安醫院是綜合型的教學醫院，員工約7百多人，是台北市歷史悠久的大型醫院，以婦幼專科見長，不料竟爆發詐保案，引發外界關注。

檢調查出，涉案的人員包括院長黃暉庭，還有臺安醫院營運中心主任孟令妤、臺安醫院醫療技術部主任陳宜菁、臺安醫院健檢中心經理王怡芬、紘昇健康事業公司董事長張嘉驊、紘瑞公司實際負責人游珮瑜和其丈夫許澤云、臺安101診所負責醫師范光偉。昨晚王怡芬、陳宜菁先被移送北檢複訊。

檢調調查，臺安醫院院長黃暉庭從2011年開始，指示營運中心主任孟令妤將醫院的巡迴體檢和到院體檢業務，外包給紘瑞公司及紘昇公司，兩公司先成立臺安診所違規辦理特殊噪音體檢等項目，另外，游珮瑜和其丈夫許澤云，2017年再成立馬斯公司，並和臺安101診所合作，孟令妤等人再把原本臺安診所的健檢挪到臺安101診所進行。

檢調認為，臺安診所和臺安101診所只能辦理一般體檢，但包商和臺安醫院院長黃暉庭等人，卻為了請領特殊健檢項目的補助款，而讓張嘉驊使用臺安醫院的帳號和密碼登入勞檢資料庫登錄平台，改以臺安醫院的名義向健保局詐領補助款，從2013年到2019年間至少詐領122萬元補助款。（吳珮如、呂志明／台北報導）

title: 臺安醫院涉詐健檢補助款122萬 院長凌晨遭移複訊 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：落實完善跨境支付體系路線圖 來源：中華工商時報

【本報北京訊】日前，二十國集團（G20）主席國義大利主持召開G20財長與央行行長視頻會議，討論全球經濟形勢、《G20應對新冠肺炎疫情行動計劃》更新、支持低收入國家、可持續金融、金融部門改革和國際稅收等議題，並於會後發佈了公報。中國人民銀行行長易綱出席會議併發言。

會議認為，全球經濟前景有所改善，但復甦態勢仍然脆弱。各方同意合作加強全球疫情應對，避免過早退出經濟支持政策，決心使用所有政策工具促進全球經濟復甦，同時防範負面溢出效應、維護長期財政可持續性。會議肯定了開放、公平的貿易對經濟復甦的重要意義。會議核准了《G20應對新冠肺炎疫情行動計劃》第二次更新。

會議同意進一步支持低收入國家應對疫情衝擊。各方呼籲國際貨幣基金組織制定普遍增發6500億美元等值特別提款權的方案，研究成員國自願將特別提款權轉借給脆弱國家的方案。會議同意將G20緩債倡議最後一次延期6個月至2021年末，歡迎個案落實債務處置共同框架，強調商業債權人應以可比方式參加。會議承諾推進國際貨幣基金組織第16次份額總檢查。

會議肯定了可持續金融對實現綠色發展的重要作用，同意將G20可持續金融研究小組升級為工作組，通過了可持續金融工作計劃，即制定G20可持續金融的總體路線圖，並在今年重點推動加強信息披露、完善可持續投資的識別並促進國際金融機構支持應對氣候變化。各方支持金融穩定理事會評估氣候相關金融穩定風險的數據缺口。

會議對「大而不能倒」監管改革取得的效果表示歡迎，同意繼續從金融穩定的視角總結新冠肺炎疫情的影響。各方同意繼續推動加強非銀行金融機構的韌性，落實關於完善跨境支付體系的路線圖，要求全球穩定幣滿足相關監管規定。

易綱表示，中國人民銀行歡迎可持續金融研究小組升級為工作組，將和義大利主席國、美國財政部聯合主席一道，與G20成員共同推進G20可持續金融工作。讚成普遍增發6500億美元等值的特別提款權，支持特別提款權富餘國家以適當形式將特別提款權轉借給有需要的低收入國家，並呼籲加快推進國際貨幣基金組織第16次份額總檢查。

countries: 中國 美國 義大利

events: 新冠肺炎 疫情

title: 落實完善跨境支付體系路線圖


content_text: 從4月8日《關於支持海南自由貿易港建設放寬市場准入若干特別措施的意見》發佈會上獲悉，我國全面實施市場准入負面清單制度以來，市場准入限制進一步放寬，但部分行業的准入門檻依然過高。在海南率先推出《特別措施》，便是通過試點先行的方式，探索一套兼具放寬准入與完善監管的市場化改革模式，實現有效市場與有為政府更好結合。（經參）

title: 自貿港率先突破，多領域市場准入改革破局


content_text:
文：周慕姿

所以，我被放棄了嗎？ 自責小姐欣卉 欣卉有點不安地坐著，右手一直重複搓著左手手臂。

前幾次諮商，我們除了討論她希望來諮商的原因，也討論了她的諮商目標。

她希望能夠藉由諮商，讓生活慢慢回歸常軌，不要這麼漫無目的，套一句她說的話：「希望可以讓我不要那麼廢。」

雖然她似乎同意我所說的：現在的她，可能因為之前的過度努力、過高的自我要求而彈性疲乏，所有的「放棄」，其實是「害怕自己做不好」、「擔心自己很糟」的反撲。不過，很習慣自我要求的她，仍然希望能夠有一些步驟，讓她可以遵守、一步步回歸正軌。

於是，我給了一個提議：考慮每天盡量讓自己出門散散步、走走路，把這個當成生活的例行公事之一。

給了這個「提議」之後，連著後來的三次諮商時間，欣卉都臨時取消、「突然忘記」或是「記錯時間」。

我猜測，這表示我們的狀況，可能掉進她與權威的重複模式中：

希望權威給她一個標準，讓她可以做到，這樣就能暫時相信自己符合權威標準、代表自己「暫時是好的」，以安撫「擔心自己不夠好，而讓人失望」的焦慮；但是一旦沒有做到對方的標準，欣卉就會被自己的想像打趴，覺得對方一定會對自己「很失望」，因而覺得自己很糟。

如此，她不得不逃回自己的避風港裡，逃避面對權威和之後的所有事。

所以，或許欣卉因為某幾次的原因，「沒有做到」我的提議：出門走走。於是，強烈的羞愧感又把她整個籠罩住，讓她完全無法逃開，掉進自我嫌惡的無力感中。

不過，我繼續向她重申我們的諮商架構，也穩定地與她約定下一次諮商的時間。後來，欣卉終於來了。

你會不會對這樣的我失望？ 在諮商室裡的她，顯得有些焦慮。

「坐在這裡，會讓你緊張嗎？我發現你好像一直在搓著手。」我留意自己的聲音，放緩並放慢。

「……有一點。」

她對我笑了笑，帶著一點抱歉的感覺。

「我不知道，現在你的緊張，是因為我們有點久沒見了？還是因為，之前幾次諮商的取消，讓你對我有些不好意思？或者是，有其他原因？」

欣卉看向我，似乎沒想到我這麼快就破題。

「……有點不好意思吧。」她看起來有些抱歉地笑笑。

「所以你很擔心，這幾次取消諮商後，我的想法嗎？」

會不會覺得，這樣的我很不好？ 你會不會對這樣的我失望？

「我一直在想，不知道你發生什麼事了。很希望有機會跟你碰到面，看看有沒有什麼部分是可以一起討論的。」我笑笑地看著她。「我想，如果會讓你這麼在意我的看法，今天還能來這裡面對我，對你一定很不容易。所以，很謝謝你今天願意來。」

欣卉低著頭。從身體的動作看來，她似乎稍微放鬆了些。

她抽了一張衛生紙，拭著眼。

我沒有說話，等著她慢慢準備好，等她回到這個諮商室裡。

我沒見到外婆最後一面 「謝謝你。除了我外婆，我沒有什麼覺得自己犯了錯，卻不被責罵的記憶。」

「外婆？之前好像沒有聽你提過她？」

「嗯，她在我開始工作沒有多久就過世了。那時候，我工作正忙得不可開交，上班習慣都不會注意手機。其實外婆因為癌症，已經生病一段時間了。不過，因為前陣子才狀況轉好出院，所以，我沒想到這天來得這麼快。」

欣卉無意識地摺著手中的衛生紙，將衛生紙摺成很小的長條。

「那天，我在外面和客戶開會，一整天都沒有看手機。開完會之後，才發現手機有幾十通未接來電，還有訊息。趕到醫院時，外婆早就走了。我沒看到她的最後一面。」

欣卉又把衛生紙攤平，重新又摺了起來。

好似藉由這個方式，可以整理自己說這件事的心情，讓情緒可以被控制，自己也不至於崩潰。

「阿姨對我說，外婆臨走前，還在念著我的名字。」

欣卉像是忍耐著什麼，忍不住晃動身體，一手摀著嘴。

我想像著欣卉的心情，即使我的想像可能不及她的萬一，我仍有很痛的感覺。

「外婆是全世界最愛我的人，我是她帶大的。對她來說，我怎樣都是好的。」欣卉眼眶帶著淚，但她笑了。

外婆對她來說，是很重要的人。

欣卉開始說自己和外婆的回憶。

我永遠都不會忘記那個表情 從小因為父母工作的關係，加上自己是老二，爸媽把欣卉放在外婆家給外婆帶，每逢週末才會去外婆家看她。

隨著欣卉慢慢長大，她覺得很奇怪，為什麼姊姊跟弟弟都跟爸媽一起住，可是自己沒有。有一次，她忍不住問外婆。外婆說：

「你阿爸做醫生開診所，你阿母要幫忙，會比較忙啦。你弟弟還小，需要媽媽照顧；姊姊比較大，自己能照顧自己了，你爸媽顧不到她，就比較沒關係啦，而且因為她念書的學校在家附近，所以住一起比較方便。」

說到這，外婆突然笑了，抱住欣卉說：「你阿爸阿母怕他們太忙，沒辦法好好照顧你，所以拜託阿嬤。你不喜歡阿嬤嗎？阿嬤很喜歡你捏。」

欣卉記得，那時候聽到外婆這麼說，滿腔熱血上湧，立刻用力地回抱外婆：

「我最喜歡阿嬤了。我不要離開阿嬤！」

那時候，面對父母不在身邊的失落，欣卉安慰自己：「沒關係，我還有外婆。」

於是，欣卉一直與外婆同住，直到小學三年級時，爸媽希望送欣卉去念住校的私立學校，因而把欣卉從外婆家帶走。

欣卉記得，她當時好痛苦，還有幾次偷偷蹺課，自己坐公車跑回外婆家看外婆，最後結局都是哭哭啼啼地被爸媽帶回學校。

那時候，外婆倚著門，含淚目送她離開的神情，深深印在她的心。

「我永遠都不會忘記外婆的那個表情。」欣卉說完，抿著嘴，強忍眼淚。

我像是個外面撿回來的野孩子 住校的欣卉，每逢週末時，開始回到父母與姊姊、弟弟在的那個家。

記得剛回到家時，她非常不安，感覺自己就像是外人一樣。

「那時候才小學三年級，但就有個很深的想法，就是：這個家，沒有我的位置。」欣卉輕輕地說。

幾次從外婆家被抓回來之後，欣卉被迫接受了自己不能再和外婆一起住的結果。當她意識到：「這就是我以後的家了。」她只好努力地融入這個家。

努力遵守媽媽的規矩、爸爸的要求，在這個家生存下去。

「我在外婆家，是過得很幸福的，不會有人罵我、批評我。因為外婆家在鄉下，附近鄰居也都認識我，我可以自在地跑來跑去，每個人都很喜歡我。

「搬回來爸媽家後，姊姊跟弟弟好像覺得我是侵犯他們領域的外人。然後，這個家有很多規矩：吃飯的規矩、穿衣服的規矩、各種生活的規矩……那個時候，媽媽不停地罵我、嫌我；姊姊、弟弟看我的表情，則像是：我是個外面撿回來的野孩子。」

欣卉輕笑了一下，然後深吐口氣。

「在這個家住了一陣，你就會發現，姊姊是爸爸最愛。因為她既優秀、漂亮又聽話，一路都是第一志願，而且常去參加一些校外的競賽，得名是家常便飯，家裡她的獎狀獎盃多到放不下。我爸對她寄予厚望，希望姊姊以後可以繼承家裡的診所，跟他一樣當醫生。

「弟弟就是我媽的心肝寶貝。小時候是嘴巴很甜，長大之後，也是各方面都非常優秀，小五就跳級念國中。雖然沒有像我姊十八般武藝樣樣精通，但靠念書也是人生勝利組了。

「就剩我，高不成，低不就。不像姊姊那麼多才多藝，也不漂亮，更不像弟弟是個天才。我就好像家裡多出的小孩，他們很少把注意力放在我身上……也是因為我不吸引他們啦。」欣卉自嘲地說。

心裡有東西碎掉了 「我才知道，我在我外婆家的那段時間，是多麼奢侈的幸福，因為那時候，外婆不管我表現怎樣，都一樣愛我，而且我知道，她的愛都在我身上。」

經歷過「無條件的愛」之後，突然被剝奪、被丟進一個弱肉強食的環境裡，對於一個小學的孩子而言，很難想像那是多大的壓力。

而製造出這個環境的，正是她期待能夠愛自己、接受自己的父母。

「我只好一直拚命地做，一直到外婆過世那時候……不知道耶，覺得好像心裡有什麼東西碎掉了，突然有個聲音在問：『這麼努力是為了什麼，有什麼意義？』

「一開始，我很努力想忽略那個聲音，想把它壓下去……後來，就壓不下去了。我只是覺得好累、好累。然後，我就沒辦法去上班了。」

說到這裡，欣卉突然轉過頭，看著我。

「我沒有跟你說，我現在自己一個人住，對不對？」

突然聽到這個消息，我小驚了一下，點點頭。

「對，你沒有說。所以你現在自己住？」

「應該說，我沒有去上班已經一年了。自從我沒辦法去上班，整天待在家裡，過不到三個月，我爸受不了。他說，他不想要看到我那麼沒用的樣子。如果我要繼續這樣，他就當作沒我這個女兒。然後他就拿錢叫我去外面住。

「我就被他打發出去了，所以我後來就一個人住。」

欣卉苦笑著說這件事。

我不知道該怎麼形容，當聽到這些話與看到她臉上表情的心情。

「也沒那麼糟啦，真的。」

大概我臉上的表情有些扭曲，欣卉注意到了，馬上安慰我。「他們其實都會定期匯錢給我，我生活滿寬裕的。一個人在外面住，也很自由，不用面對他們嫌棄的表情。」欣卉故作輕鬆地說。

「不過，他們這麼做，對你的打擊也很大吧！特別是那時，面臨外婆離世，正是你很需要支持的時候。」我輕輕地說。

「一開始是有點啦，不過，想想也就習慣了。這很符合他們的行為模式，不好的東西就該捨棄。生活不能留下任何不符合標準的事物。」

欣卉還是笑。

如果不笑，我怕自己會哭出來 不笑不行。不笑的話，怕自己就會哭出來。 哭出來的自己，就像坐實了「自己因為不好而被拋棄」的想法。 那樣的自己，太悲哀，也太可憐了。 所以只能笑，笑著，才能再撐下去一點點。

「你覺得他們認為你不好。那你呢？你覺得自己怎麼樣？」

「很廢啊！這麼大了，還在花父母的錢，很沒用啊！」欣卉一連說了好幾個負面的形容詞，說得鏗鏘有力。

「不知道你的外婆，看到現在的你，會怎麼想？」

欣卉看著我，像是有些意外我會這麼問。

「她大概也會覺得我很廢，覺得很丟臉吧！」

「真的嗎？」我反問欣卉。「有沒有可能，她看著現在的你，看到你離開她以後，要這麼辛苦，才能得到愛，反而會很心疼現在的你呢？

「因為在她心中，你永遠是最好的，也是她最愛的孩子。」

你忘記了嗎？即使你不是父母最愛的孩子，但你仍然是被深愛、被重視的。 在你外婆的心中，你永遠是那個她最好、最愛的孩子。

欣卉盯著我，忍了很久的淚，無聲地落在我們之間。

那或許是，尋回自己一生中最珍貴的寶物，終於鬆了一口氣的眼淚。

書籍介紹 本文摘錄自《過度努力：每個「過度」，都是傷的證明》，寶瓶文化出版 作者：周慕姿

TAAZE讀冊生活 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

《情緒勒索》作者周慕姿2021動人新作。

每一個過度努力的人，都是把傷藏得很深、藏得很好的大人。

「過度努力」是最完美的人生逃避， 逃避生命中最重要的事——你是誰？你為誰而活？

你總是不停歇地往前衝刺嗎？ 因為你恐懼一停下來，你就不夠有用、不夠好、不夠優秀……

8個令人泫然欲泣的真實生命故事， 溫柔提醒我們，在華人推崇努力的文化裡， 「過度努力」是多麼容易被忽視，它甚至被完美掩蓋在高收入與不凡成就裡。 但，每個過度努力的人，都是靈魂受創、傷痕累累的大人啊。

過度努力是一種自我耗損與傷害。

因為過度努力的人，追逐的是他人或社會眼光中的自己，而非真實的自己。

而當你相信自己夠好，你就不用總是必須向這個世界證明什麼。

「心理師，你難道不能直接告訴我如何解決我的恐慌嗎？你們沒有SOP嗎？」 「我為了父母，已經整形到連我自己都不認得了，但為什麼他們還是不要（愛）我？！」 「我已經好努力了，為什麼還是不夠？可是我已經累到要崩潰了……」 無愛碎裂暴虐的童年處境或家族不能言說的禁忌， 以無聲的方式，凌遲他們一生。 他們甩掉弱小無助的童年自己， 以不停歇、不喘息的或戰鬥或逃離的方式，面對生命。 成就與薪水、他人的讚賞與喝采是他們肩上的勳章， 但他們卻覺得生命蒼白又貧瘠， 也總在深夜裡，自我不斷被囓咬與啃噬， 甚至罹患各種上癮、恐慌、暴食、憂鬱…… 為什麼他們已經如此努力，拚命讓自己有用、夠好，卻仍無法擺脫空洞人生？

慕姿心理師認為，心理師這份工作猶如擺渡人，對於書上8個彷若站在懸崖邊的個案來說，無論是在工作上只能贏的跨國公司高階主管、婚姻即將垮掉的工程師或在醫院崩潰的住院醫師……慕姿心理師試著接住、陪伴著持續向下墜落的他們。陪著他們，從漠視無感、抗拒防衛、輕蔑自嘲開始，努力地耐心等待、溫柔同理，以及細膩的諮商專業，妥貼地、柔軟地、呵護地回到過往可能遍體鱗傷的生命經歷，而那不過就是一個個睜大雙眼，驚恐又哭泣不停的稚嫩孩子。

title: 周慕姿《過度努力》：自責小姐說，如果不笑，我怕自己會哭出來


content_text:
共機近日頻擾台，遼寧號航空母艦編隊在台海附近訓練，美國海軍第七艦隊驅逐艦馬侃號七日通過台海，外交部長吳釗燮昨天在立院表示，目前台海局勢這種緊張狀況已經持續一段時間，以政府的責任來說，必須持續觀察對我敵情威脅，這部分相信國防部做得非常好，更重要的是國人一定要有保衛自己國家的決心。

國民黨主席江啟臣說，當前台海陷入敵對、衝突僵局，二度執政的民進黨政府因缺乏與中共政治協商經驗，又無政治互信，對於緩解兩岸衝突並不在行；台灣人民必須團結在中華民國憲法下，對中共挑戰有所提防，才能不被中共的政治宣傳及統戰手段所影響。

江啟臣昨晚擔任國際民主聯盟（ＩＤＵ）線上論壇主講人時主張，「競爭和合作並存」是當前兩岸唯一可行互動模式，台灣執政黨除應改善兩岸關係、強化台灣科技與經貿實力，也須讓中共無法在軍事上樂觀，中共才不致輕啟戰端。

立委關切台美交往準則目前存廢狀況。吳釗燮說，台美交往準則「大的調整」還在程序中，準則目前還沒取消，接下來調整幅度「會很寬廣」，但美方認為不合時宜部分，很多都用實際做法打破了，至於包含總統等六位我國政府高層訪美限制則不在準則中，若有實質必要互訪，我方都會爭取。

countries: 台灣 中華民國 美國

people: 吳釗燮 江啟臣

title: 外長：台美交往準則 調幅會很寬廣


content_text:
先知道！魚料理通則．肉質好、鮮度高的魚 ⇒ 適用於任何烹調法。．肉質好、鮮度低的魚 ⇒ 先用油煎或油炸之後再烹調，如此可去腥。．肉質普通、鮮度高的魚 ⇒ 需要重調味，例如先醃製再紅燒。．肉質普通、鮮度低的魚 ⇒ 先炸香之後再重味燒煮。

【蒸】適合魚種：馬頭、白鯧、石斑、黑喉、鱸魚、鯛魚、鱈魚、比目魚、虱目魚、午仔魚、豆魚等。

一定要在蒸鍋水開後，再將魚入鍋，才不易蒸過頭，蒸6∼7分鐘即關火。關火後，別馬上打開鍋蓋，利用鍋內餘溫再蒸5～8分鐘後立即出鍋。

如果是新鮮海魚，通常「清蒸」是首選方式，魚的鮮度、蒸的火候、配料和醬汁都在在考驗掌廚者的「蒸」工夫，所以老饕都知道若要評斷一家海鮮餐廳的料理本事，點清蒸魚就對了。調味最簡單的只加鹽，適用本身味道就很好的魚，亦可使用破布子、自家醃鳳梨、醬瓜等蒸魚，別有風味。

清蒸魚以略帶油分、魚肉細緻的白肉魚種為佳，料理重點是魚一定要新鮮、內臟要清理乾淨，不然極講究魚本身滋味的清蒸做法，只要有點腥味都會被嘗出來。

蒸魚最難的是在蒸的時間和火候，原則上是水蒸氣越多越快蒸熟越好，用大鍋煮水至完全沸騰，水要多、火要大，至水大滾將處理好的魚放入蒸魚鐵盤，在魚身上淋一點米酒，鋪上薑絲，入鍋大火蒸熟。若火力太弱容易不熟，蒸的時間過久，魚的鮮甜味盡失、肉又老柴。

» 延伸閱讀：清蒸魚肉的 3 個美味秘訣：高溫入鍋才能鎖住鮮甜！

蒸魚時大多會在魚身上鋪滿蔥絲，起鍋前淋上熱油催熟蔥絲，把蔥特有的嗆味轉為香甜，配著魚肉除了去腥，更有提味效果。

蒸魚醬油則要蒸好再淋，魚蒸好時出現的湯汁，其實是之前淋在上面去腥的米酒和魚的血水，味道很腥，所以蒸好後要倒乾淨再淋上蒸魚醬油，才會清爽提鮮。

清蒸用的魚千萬不要買回來就直接蒸，畢竟魚販處理時的水不知洗了多少東西，若沒有再洗一次，入口的味道可不只是五味雜陳能形容的。

» 延伸閱讀：最怕買回來的魚「鮮味」變「腥味」！ 4 招處理重點學起來！

【煎】適合魚種：吳郭魚、白鯧、鮭魚、鯧魚、白帶魚、肉仔魚、黃魚等。

魚肉纖維較粗的魚類最適合乾煎。很多人都有煎魚被油噴到的經驗，抹上蛋液就能解決！首先將餐巾紙摺成四等分，在紙巾中間倒入適量食用油，先一邊均勻塗抹乾鍋、同時一邊加熱，鍋裡只有薄薄一層油，油越少、水分越少，水分蒸發得越快，煎魚越不會噴油。

用餐巾紙吸乾魚表面水分，煎時才不會噴油。

接著，將魚徹底擦乾、兩面均勻刷上全蛋液，因雞蛋的蛋白質吸水能力強，魚肉水分被蛋汁吸收，就不會有濺油危險，且蛋液下鍋後遇熱凝固，在魚皮上可形成保護膜。

刷上蛋液或裹一層薄薄的麵粉、地瓜粉，待油溫熱後下去煎。

用不沾鍋較易煎出漂亮的魚。魚下鍋時，一手持魚頭、一手持魚尾，將魚輕輕放入鍋中，再將小火轉中大火煎，煎魚最忌不斷翻動，等一面金黃了，再翻一面煎，此時可蓋上鍋蓋、轉小火，用小火把魚慢慢燜熟，讓魚肉甜度完整不流失。

要煎的魚需充分退冰、水分瀝乾，否則冰冷的魚吸走鍋子熱度，會導致魚皮黏鍋。

【燒】適合魚種：只要是適合煎的魚皆可，因為紅燒前皆須煎過，另外黃鰭鯛、紅目鰱、赤鯮、烏魚等也適合。

紅燒時可一邊用鍋鏟將調料淋上魚身，幫助均勻入味。

不論哪種紅燒魚料理，「煎魚」都是第一步。烹調紅燒魚時，煎魚是關鍵，要將魚煎得完整不破碎。先在鍋裡把魚煎得熟透，油溫一定要高，另外湯水不宜加太多，以不要超過魚為原則，而鏟子盡量不要選用太銳利的，才不會弄碎魚肉。

紅燒是閩南人常見烹調方法，細節繁複。薑絲、蒜末下鍋爆香，直到略呈焦黃，即可將魚放入鍋內，2～3分鐘魚翻面後，將爐火轉大，放入紅燒用的調料，最單純的就是醬油加水，通常有特殊鮮甜味的魚，像是赤鯮、血鯛，常用很少的醬油加水調稀，等煎魚翻過兩面，醬油水再入鍋紅燒。

【煮湯】大部分魚都適合煮湯，其中又以油脂越多的魚，煮的湯頭越鮮美。煮湯需稍長時間加熱，所以應選肉質較強韌、彈性佳的魚類較適合，以免煮得過於軟爛，可加入少許薑絲、去腥。

魚肉下鍋煮前，先用熱水沖魚肉，可去除魚腥味又能讓魚肉表面凝結，保持魚肉鮮味不流失。

用來煮湯的魚不要切得太小，可保持魚肉鮮嫩，不會將魚肉煮得過老。一定要一次加足熱水來煮湯，米酒等起鍋前再加入，鹽等煮好後再調味，以免過鹹。起鍋前加少量白醋，可以去腥提味。也可在魚湯中加入幾片豬肉片或雞肉一起煮，再撈出來，風味更鮮美。

冷水時就可將魚肉下鍋，若滾水才放魚塊，魚肉會瞬間縮起，肉質較柴。

薑等魚七分熟後再放，去腥作用較佳。

» 延伸閱讀：煮湯的食材，到底該水滾前放？還是水滾後再放？

【烤】適合魚種：秋刀魚、香魚、鮭魚、鱈魚、海鱺、黃鰭鯛、赤鯮。

因為烤魚會有獨特香味，吃起來較乾酥，所以選擇肉質細嫩且脂肪含量較多的魚類，才不會使魚肉太過乾澀，反而失去應有風味。

在魚上面抹鹽簡單調味，就可以進烤箱烤。

烤魚在烤盤上鋪鋁箔紙，可避免魚皮沾黏在烤盤上。若放在烤架上烤，火要小，火焰不能直接接觸魚肉，以防燒焦。可放在烤肉網的外圍區，慢慢熟成。

如果是烤整條魚的話，可注意魚的眼睛，開始出水就表示差不多熟了。吃烤魚加點檸檬汁，可增添魚的風味。

【炸】適合魚種：丁香、柳葉魚、黃魚、吳郭魚。

炸魚不沾鍋的技巧和煎魚大同小異。先用筷子測試油鍋溫度，待筷子周邊起大量油泡即表示油溫升高可下鍋，油炸最好控制在攝氏180度。

» 延伸閱讀：一滴麵糊就能判斷油的溫度！你一定要知道的油炸訣竅

先在魚皮蘸上薄薄的一層麵粉或麵糊，魚的切面也要，可以保持炸的過程不會脫皮。握住魚尾將魚從鍋邊慢慢放入，視情況可翻轉整尾魚，將其酥炸至金黃色。

炸魚時油要多，放入魚後不要馬上用鏟子推，要等油泡大且少時，先輕搖鍋子魚滑動了才可翻轉魚身，且用中大火，再轉中小火，一直保持大火魚會燒焦。

觀看油鍋起泡是否變小，即可分辨魚中水分是否釋出，表示整條魚將熟透，一般來說油炸中型黃魚時間約為5～8分鐘即可，接著轉中大火，將其吸附過多的油脂逼出後，即可起鍋。

起鍋前有一道「搶酥」手續逼油，轉大火讓油溫升至攝氏180度以上炸約60秒，可把魚體中多餘的油逼出，使肉質表面更酥脆。

油炸最好讓油盡量覆蓋食物，減少食物與空氣的接觸，避免產生異味及破壞魚原有營養。炸魚的油最好使用半新半舊油，以新鮮油和用過的油1：1，炸出來的顏色較容易金黃均勻。

如果同時要炸海鮮及蔬菜肉類，油炸順序為：蔬菜→肉類→海鮮。避免海鮮先行油炸，會有海鮮腥味殘留油鍋中。

魚料理少用炒？因魚肉結締組織少，較細緻易散，所以較不常用「炒」料理。如要「炒魚」應該選擇肉質較緊密、纖維較長的魚類，像是鯊魚、旗魚類、鮪類及鰹類，且一定要順紋切，炒時魚肉才不會太碎散。

不同魚肉質‧對應料理法肉質細緻的魚類鱸魚、鱈魚、鮸魚、鯧魚、黃魚、白帶魚、石斑類、石狗公、魚安魚康魚及鯉科魚類，適合用來清蒸或煮湯、紅燒或油炸，但新鮮的鯧魚可切成魚片生吃，清蒸、鹽烤和油煎也都是很常見的料理方式。

肉質豐實的魚類鮭魚、鮪魚、旗魚、鰹魚及海鱺，做成生魚片生食、燒烤、清蒸及油煎都很可口；鯖魚則燒烤、油煎較為適合。

肉質適中的魚類包括紅目鰱、金線魚、青甘、紅甘、甘仔魚、笛鯛、雞魚（烏尾冬）、赤鯮等底棲魚類，以及鰆類（土托、馬加、石喬）、海鱺及台灣鯛，多數可做成生魚片，拿來煮湯滋味清淡，更能吃出它的甘味與鮮味，乾煎、紅燒也是常見吃法，燒烤炸亦可。

小魚魩仔魚的肉質鮮美柔軟，很適合做成羹湯、煮粥、煎蛋、或快炒皆可。丁香魚酥炸、與豆乾熱炒味道獨特，銀魚則適合酥炸或煮湯；香魚及柳葉魚鹽烤或酥炸皆宜。

魚去腥小竅門．直搗魚肚裡的最腥處「血溝」，刮除乾淨，並剝除魚腹中的黑膜，再以清水沖洗後，塞上幾片薑片或蔥段來蒸即可解決。

．特殊魚種，像鯉魚背上有兩條白筋，這兩條白筋是產生特殊腥味的東西，洗魚時，必須將白筋挑出抽掉；洗黃花魚時，則要注意把魚頭頂的皮撕掉，皆可大大減少腥味。

．用紅茶泡魚亦有去腥味之效果，因茶葉裡含的鞣酸具有收斂作用。．添加迷迭香、紫蘇等味道強烈的辛香料，也都有不錯的效果。．魚在烹製前，先用醋水浸泡片刻，瀝乾後烹製，不僅除腥味且鮮嫩提香。

—

延伸閱讀：►【圖解】13 種市場常見鮮魚一次認識！►一次學會魚貨的冷藏、冷凍、解凍法！ ►鮮魚下鍋前，記得先做這 4 件事！

journalist: 自由電子報食譜自由配

taiwan-subdivisions: 清水 大同

title: 哪些魚適合煮湯、清蒸？教你從「看肉質」學會魚類６大烹調法 - 食譜自由配


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（9）日下午召開記者會，宣布阿斯特捷利康（AstraZeneca，以下簡稱AZ）生產預防「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫苗接種人次已達21807人次，昨（8）新增1例其他疑似嚴重不良事件。

有關AZ疫苗開放自費施打，發言人莊人祥表示目前朝不收取疫苗成本費用，但收取掛號費、診察費等相關費用。指揮中心也宣布今天新增4例境外移入個案。

AZ疫苗施打總人次逾21000次，自費施打規劃最快一週內定調 莊人祥說明AZ疫苗昨日新增接種1687人次，累計接種總人次已達21807人次，昨天新增1例其他疑似嚴重不良事件、3例非嚴重不良事件。

莊人祥表示，新增的其他疑似嚴重不良事件為20多歲男性，症狀為接種後持續發燒、頭痛，個案已到急診就醫且症狀已緩解。莊人祥表示，根據定義，個案若因有顯著臨床症狀，因為接受醫療處置而避免後續症狀惡化，也可以視為嚴重不良事件。

有關AZ疫苗開放民眾自費施打的規劃，莊人祥表示目前研擬的方式為民眾施打時不收取疫苗的成本費用，但會收取掛號費、診察費，以及施打證明等相關費用，最快預計在一週內定調對外公布。

有關台、帛旅遊泡泡首發團回台後的採檢結果，莊人祥表示，首發團依規定必須在4月9日到4月11日之間採檢，今天是第一天採檢日，到11號才有辦法有完整的結果。

新增4例境外移入確定病例 依據指揮中心新聞稿，今日公布國內新增4例境外移入武漢肺炎確定病例，分別自義大利（案1052）、菲律賓（案1053、1054）及英國（案1055）入境。

指揮中心表示，案1052為本國籍50多歲女性，長期居住義大利（前次自台灣出境時間為2020年2月），去（2020）年11月上旬出現咳嗽及有痰症狀，於義大利當地就醫，並確診武漢肺炎，因症狀輕微未住院治療，後續於12月21日及12月25日採檢結果皆為陰性；個案12月27日返台，入境後至防疫旅館進行居家檢疫，在台期間並無症狀。

指揮中心進一步指出，案1052於今年4月6日因持續發燒，至醫院就醫及採檢，並留院觀察，隔天個案因出現呼吸會喘的情形，轉至負壓隔離病房治療，於今日確診（Ct值34，二採核酸檢測陰性，血清總抗體陽性）。已掌握個案同住接觸者3人，目前均無症狀，列自主健康管理。莊人祥於記者會上補充，由於案1052的B型流感檢驗結果為陽性，推測有可能是流感造成個案持續發燒跟喘。

指揮中心表示，案1053為菲律賓籍20多歲女性移工，今年3月5日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所進行檢疫，3月18日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性，檢疫期滿後，由公司安排至其他住所自主健康管理，因工作需要，4月7日搭乘專車至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值32，二採核酸檢測陰性，血清抗體IgM陰性、IgG陽性）。個案在台期間無症狀，同行採檢者皆有佩戴口罩及保持適當間隔，故無匡列接觸者。

指揮中心指出，案1054為菲律賓籍20多歲男性移工，今年3月17日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所進行檢疫，3月30日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性，檢疫期滿後由公司安排至宿舍自主健康管理，因工作需要，4月7日至醫院自費採檢，並於今日確診（Ct值35，二採Ct值37，血清抗體IgM陰性、IgG陽性）。已掌握個案接觸者6人，其中3人列居家隔離，3人列自主健康管理。

指揮中心表示，案1055為本國籍30多歲男性，2020年1月至英國工作，去年11月下旬出現發燒、咳嗽症狀，於當地就醫並確診武漢肺炎；個案今年3月26日返台，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，3月27日進行專案採檢，結果為陰性，4月8日接受檢疫期滿前採檢，於今日確診（Ct值32，核酸二採及血清抗體檢驗中）。個案檢疫期間並無症狀，且未與他人接觸，故無匡列接觸者。

countries: 菲律賓 義大利 台灣 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: AZ疫苗施打總人次逾21000次、新增4例境外移入，自費施打規劃最快一週內定調


content_text:
美國商務部宣布將7間中國企業和機構列入實體清單，限制美國企業向它們出口產品，指有關企業和機構為解放軍開發超級電腦，威脅美國國家安全。

在北京，外交部批評美方打壓中國高科技企業，中方將採取必要措施，維護中國企業的合法權益。

countries: 美國 中國

title: 美國將7間中企列實體清單　指涉助解放軍開發超級電腦


content_text:
食環署在復活節長假期巡查近3000間食肆等處所，檢控17間餐廳，指他們涉嫌未有確保顧客掃瞄「安心出行」場所二維碼、或登記姓名、聯絡電話、到訪日期及時間等資料，其中紅磡民泰街佔最少5間。

被檢控的餐廳，在巡查後的翌日起禁晚市堂食，最多只可以2人同坐一桌，為期3天至14天，一經定罪最高可被罰款50,000元及監禁6個月，有餐廳負責人形容懲罰是「極刑」。

食物及衞生局回覆指，放寬晚市堂食及4人一枱的前提，是食肆負責人須確保顧客利用手機掃瞄「安心出行」二維碼，或以其他方法記錄顧客的資料，處所負責人有責任確保顧客登記姓名、聯絡電話、到訪日期及時間。規例沒有要求餐飲處所負責人核實顧客的身分證全名，局方了解相關個案涉及的食肆，未有按指示要求顧客登記當中一項或多於一項的資料，因而違反法定規定。

title: 被指無確保顧客掃瞄安心出行或登記資料　17餐廳被控


content_text:
在台灣當特派員是什麼感受？一位獨立記者寫出他過往近十年以台灣為東亞根據地進行亞洲報導的故事。

圖片來源：Shutterstock。

上週BBC的中國特派員因安全考量，轉調至台灣。去年北京將幾間外媒的記者簽證取消以後，也有一些國際特派員轉調到台灣，以台灣當作新的報導基地。外交部在臉書上溫情喊話，歡迎更多外媒來台設點，時代力量也舉辦了研討會，邀請駐台記者們分享心路歷程。他們的觀點，提供了台灣許多有意思的思考。再往前追溯，2017年無國界記者也把亞洲總部設在台灣，算是對我們新聞自由的一種肯定。

對於新聞業稍有瞭解的人，都知道這個產業面臨結構性轉型，媒體生態劇變，傳統新聞業逐漸式微。網路和智慧型手機普及後，大幅提升了大眾接收資訊的能力，任何訊息彈指之間即可獲得，每個人都成了自媒體，你我都可能是資訊傳輸的樞紐，似乎不必再仰賴新聞機構了。這種去中心化的賦權，使得傳統新聞的身價一落千丈，當胃口被養壞了，就沒人願意掏錢購買新聞，新聞業的商業模式也被淘空，至今仍在摸索未來的道路上。但換個角度看，這也提供素人發聲的機會，百家爭鳴，擴充了公共辯論的多樣性，不見得全是壞事。

好奇的人可能想瞭解，究竟在台灣當特派員是什麼樣的感受呢？目前英語出版世界裡，有兩本書是駐台特派員的回憶錄。一本是《Officially Unofficial: Confessions of a journalist in Taiwan》，另一本則是這裡要介紹的《Welcome Home, Master: Covering East Asia in the Twilight of Old Media》。

在傳統新聞逐漸崩壞的十年間當記者《Welcome Home, Master》的作者J.D Adams，是一位從2002年到2011年將近十年間都以台灣為根據地的特派員。他從新聞界的最佳學府之一哥倫比亞大學新聞學院（Columbia Journalism School）研究所畢業後，在紐約當了一小段時間的新聞業打工仔，恰好遇上一份去香港實習的機會。對於亞洲一無所知的初生之犢，直接登機飛過來，在《國際先驅論壇報》（International Herald Tribune，《紐約時報國際版》的前身）無薪實習，親身體驗東方主義的魅力。

他原本就對駐外記者（foreign correspondent）的職涯充滿嚮往，下定決心要來東亞當特派員，因為21世紀最大的新聞「中國崛起」正在呼喚著他。回到紐約一陣子後，機緣巧合，台灣的英文媒體《Taipei Times》提供他一份工作，擔任文稿編輯。他認為這是回到亞洲的最佳機會，所以來到台灣，一待就是十年。不過幾年後，他辭去工作，成了全職的freelancer，以台灣為根據地，報導東亞為主的新聞。這本書就是他在這十年間的故事。

如果你對新聞的歷史稍有研究，應該知道，近10～20年正好是傳統新聞業崩毀的起點，Adams第一手見證了黃金時代的新聞業如何舉步維艱的步入尾聲，新時代的框架正在建立，他也躬逢其盛。儘管擁有難忘的回憶，他最終還是選擇離開新聞業，申請上美國國務院的公職，就走馬上任了。整體上來說，他覺得新聞業的未來不明朗，但更深層的原因是他心很累，覺得毫無成就感可言，自身的付出沒受到任何肯定，讓他心灰意冷。

本書開頭的第一章，講述了他為何選擇離開新聞行業。當時他滿腔熱血，飛往日本調查臨時工議題。1980年代日本經濟快速成長，日本的文化和商品也強勢輸入美國，當時甚至有許多觀察家預言日本即將超越美國，成為全球最大的經濟體。

在這個時代背景之下，美國人對日本企業有諸多的刻板印象，最經典的就是「終身制」的聘僱關係。企業負責員工一輩子的生計，但要求員工的絕對忠誠。這種勞資安排看似溫馨，但當景氣不佳時，企業為了生存，這種制度就不可能保持下去。越來越多的企業雇用臨時工，將個體當作免洗筷一樣用過即丟，這種現象越來越普遍，對於老百姓來說，這是相當嚴肅的一件議題，值得大家深思。

Adams嘔心瀝血完成了調查，在心底期待報導能引起一些討論的聲浪，結果卻無聲無息。諷刺的是，他在調查期間恰好有機會拜訪陽具崇拜慶典「鐵男根祭」，隨手寫了一篇文章，但這樣獵奇式的娛樂新聞，反而獲得上萬次分享。這只是壓垮駱駝的最後一根稻草。Adams感嘆正經的新聞報導對觀眾來說並非必需品，令人更灰心的是這些努力的報酬，算起來月薪只有1,000美元。當時他已經將近40歲，面對成家立業的壓力，最終選擇轉換跑道。

談台灣，不該只有兩岸關係與半導體這本書的筆觸，是有點傷感的。在讀的過程中，可以深深感受到作者的無奈。他分享了很多特派員工作的幕後秘辛，敘述非常生動。Adams畢竟還是記者，有說故事的天賦，書中大部分的內容來自於他曾經報導過的新聞事件，他透過故事穿針引線，將自身的觀察融入其中，所以讀起來不會太生硬。

Adams也分享在台灣當外媒記者的諸多挑戰，語言就是一個大問題。在台灣待了那麼久，他也入境隨俗，學了好幾年中文，不過他自嘲沒慧根無法精通，成了一套難以跨越的坎，凸顯出國際新聞的侷限性。此外，他也語重心長地感嘆，台灣在國際上沒有受到該有的重視。例如外媒在新聞報導上，總是將台灣綑綁在某種框架之下，每次報導台灣都跟兩岸政治掛勾，談論經濟實力時則幾乎全都聚焦於半導體產業。台灣只是報導中國時的附加要素。如此一來，當國外的閱聽人聽到Taiwan，他們可能只會想到台灣是中美戰爭的潛在導火線，而忽視了台灣繽紛多元的社會樣貌。Adams嘗試在自己的報導中突破框架，卻發現這些故事並不被國際主流媒體採納，最後往往回到兩岸政治的議題繞圈圈。

在台灣的這10年，Adams有一些難忘的採訪體驗。他曾經陪同採訪過前總統陳水扁先生和馬英九先生，兩岸議題總是外媒最熱衷的話題。除此之外，他也報導了很多台灣的風土民情，透過老外的視角看這塊土地，別有一番風味。我們也能瞭解一下在特派員的眼中，哪些人事物值得被記錄下來：鹽水蜂炮、燒王船、媽祖繞境、乩童、平溪天燈、高雄世大運、核廢料處置、司法體系中的冤獄、死刑……

在這之中，有一個主旋律：台灣是經濟高度發展的科技之島，但是傳統信仰依然歷久彌新；台灣戒嚴時期持續的時間史上罕見，儘管已經解嚴，但一路走來風風雨雨，仍然在探索的路上。現在回過頭去審視當年的時代背景，台灣的經驗值得被更多人看見。

Adams也曾經前往中國報導北京奧運、環境議題；去菲律賓採訪反抗軍；到日本調查頗受爭議的捕鯨活動、體驗御宅族文化。他的書名「Welcome Home Master」就是他去女僕咖啡時，女僕歡迎主人回家的說詞。

從這些故事中，有興趣的讀者可以一窺國際特派員生活的日常，遠沒有想像中的光鮮亮麗，甚至有時是啞巴吃黃蓮，有苦說不出。這些故事也能讓我們更加認識東亞的文化，正如Adams所言，他在亞洲待得越久，越覺得並不存在所謂的Asian Culture，因為每一個國家都太撲朔迷離了！

這本書很有趣，結合了產業評析、回憶錄、文化觀察、旅遊文學等多種元素，讀者也能透過駐台特派員的視角，重新省思台灣在國際上面對的挑戰。

（作者為雪梨大學國際企業碩士畢業。）

瀏覽次數：389

countries: 台灣 美國 日本 哥倫比亞 菲律賓 中國 香港

people: 陳水扁 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄 平溪 鹽水

things: 經濟 死刑 資安

title: 【投書】在台灣當特派員是什麼感覺？一位美國獨立記者來台十年的故事


content_text:
「拜登登基之後，先讓你幹兩件事情，第一，要你承認病毒和中國沒有關係，第二，新疆大屠殺的事情，你絕對給我擺平、取消貿易關稅。」流亡美國的中國富豪郭文貴台北時間7日在他的蓋特透露，北京另一方面已經完成準備對美國金融、股市市場致命一擊，就是賣光手上的美國債券，還有，發動把黃金存在美國的其他國家，把黃金移到香港存放，這意味著，中國成功影響美國總統大選後，將超限戰帶進金融戰階段。

郭文貴在清明節當日首度揭露中共攻擊美元的步驟，先回想過去四次美元被拋售危機，1960年第一次爆發了大規模的抛售美元，1968年第二次美元危機，1971年第三次美元危機，1973年第四次美元危機後，布列敦森林體系徹底瓦解。

黃金卻是支撐美元的重要依據，他估算，現在全球所有黃金加一起有3萬噸，合法美元30萬億美元，黃金未來的價格應該是一萬美金，現在一盎司才1800美元，價格完全不對，中共也發現美元的弱點。

中國策動諸國自美撤出黃金，存放到香港大佛底下

郭文貴指出，全球29個國家的9千多噸黃金儲存在美國，其中19個國家占了9千噸裏的90％。如果這些黃金如果被抽走了，那將是啥概念！共産黨的一帶一路的核心目的就是要幹掉美元，美元完了美國就完了。

北京提出的方法是，勸說各國拿回自己的黃金儲到中國、放在香港大嶼山的大佛之下，有專門部隊看管，中共開出的價碼很好：這個國家存1噸，中共也存1噸，大家共同監管；同時允諾給這1噸黃金對應的美元、瑞士法郎的無息貸款，「等於共產黨把你的黃金買走了，黃金還是『你的』。」

他透露，共産黨還有更厲害的，在適當的時候被中共行賄的美國議員會提出清查美國儲存的黃金，過去1-2週共産黨已經出手了。全世界媒體鋪天蓋地的都在報導要去美國清查黃金，關鍵是上週已經有7、8個國家把黃金運回國，其實這是中共在2006年就開始准備的，最近全面開始。

前IMF主席和北京勾結，曾想讓他當上法國總統

郭文貴說，美國黃金儲備一旦出問題，國家信用將直接歸零，連共産黨都不如，「設計這方案的人現在在秦城監獄，他的女兒是我們戰友，也是GTV的投資人。」

然而這不是第一次中共要發起的金融戰，只不過上次沒有直接攻擊美元，而是透過在前國際貨幣基金（IMF）總裁史特勞斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）來替北京執行計畫。

除了淫亂的生活、行為在美國被捕以外，卡恩當時就替中共提出「亞元」的構想，看起來仿製歐元，實際上替人民幣找到國際化的方法，他還提出對美國黃金儲備的查帳行動；並提出挑戰美元、他同意了共産黨搞亞洲投資銀行、亞洲建設銀行、亞基建銀行。

郭文貴透露，柯恩素行不良，是個性變態，中共廣東局安排小明星陪柯恩上床，後來都進了醫院，這個明星到現在還很火呢，柯恩因和賣淫集團有關而在美國被捕，回到法國後，中共以柯恩曾挑戰美元，在法國替他營造「被美國司法迫害」的形象。

郭文貴說，「卡恩的性醜聞讓我開始高度關注美國儲存黃金的事情」他覺得北京為什麼對柯恩那麼重視，才發現背後的事情很大，原來柯恩提出方法，讓共産黨在計劃如何幹掉IMF、世界銀行和美聯儲，在適當時機，策動各國把美國儲放的黃金弄走。

IMF遭中共滲透嚴重，北京有大拋美債的攻擊計畫

郭文貴透露，中共本來還想培養卡恩競選法國總統，後來發生性醜聞，巧的是，卡恩退休後去了哪？在中法基金會當主席，馬雲和共產黨一年給他1200萬美元，這個基金會老闆就是華斌，就是涉入台灣拉法葉採購案的華斌，中國的特務，而接任卡恩當IMF總裁的拉加德（Christine Lagarde）也和卡恩關係很好。

對美元發動金融戰的第二個方法，就是大量拋售美債，郭文貴透露，中共計畫以3千億美元為「子彈」，打這場戰爭，要讓美股回到2008年金融海嘯後的狀態。

中國的金融戰也從打擊美元清算支付的SWIFT系統，仿製美國做了一個CIPS系統，就是所謂的人民幣的國際支付系統，猶如當年蘇聯打造自己的盧布國際清算系統。

「北京發動了幾十個國家上百個國家，非洲、俄羅斯、東歐、中亞諸國等，一年做了3萬多筆，還是300萬筆，我忘了，加在一起，全年3億多美元（應該是1個月），佔全球支付的2％左右。」他還說，「俄羅斯搞支付系統，一年搞多少錢知道嗎大家？6億美元，丟死人了吧。」

武漢肺炎讓沼澤地的驚醒，美國已決定全面反擊

根據郭文貴過去的爆料，中共對美元三大挑戰為虛擬貨幣（比特幣）、黃金儲備、支付系統，想全面取代美元，然而，最近美國驚醒了，尤其是美國「沼澤地」的大鱷們，還有「沼澤地」的主人，也是SWIFT系統背後除了美聯儲以外的大股東們。

中國的挑戰有勝算嗎？郭文貴分析，首先，中國一年最低進口5億噸糧食，像去年到現在要買8億噸，甚至9億噸，不買這糧食，中國人就得餓死人，都透過美元支付，透過荷蘭阿姆斯特丹的SWIFT的交易中心、紐約的SWIFT的交易中心、比利時有SWIFT的交易中心。「你逃稅呀、你動任何一分錢，SWIFT都知道。」

一位中東國家的王子問郭文貴要不要投入CIPS，我就問他倆問題，就你這幾十萬人的小國家，是不是容得下幾億中國人到你這來，他說那我容不下。

中共拉攏中東諸國，推動CIPS人民幣支付系統

他再問，「你覺得跟美國作對，你能活下去嗎？」中東王子說，「活不下去。」郭文貴對他說，「只要你選擇中共這幾個項目，你就等於跟美國對著幹。」

「瑞士的UBS銀行，花了28年給共產黨舔腚，吃共產黨的屎，作假賬黑掉我郭文貴，把我家族基金、合作基金坑掉了幾百億美元，換得了王岐山，作為第一個海外銀行，國際銀行UBS，還放棄了美國（一些核心業務），全部撤離美國，拿到了中國的所謂外籍銀行第一個牌照。」

「結局如何？上星期在中共要求外資銀行縮小報表，就是所謂減少國內的企業家往外，外匯匯款的業務，減少所謂的外匯吸儲的業務，我說他就完了。」郭文貴還點名包括美國的摩根、美國的Wells Fargo、澳洲的IDB，都是最壞的銀行，最近在中國哪兒都被收拾的一塌糊塗。

美國將全面收復國際組織，連地面戰都準備好了

「昨天、前天了解到美國要採取這些行動的時候，感到這個世界現在很瘋狂，」郭文貴在8日的直播中表示，美國已經決定反擊行動，全面調查病毒，必須調查真相，像對付伊朗一樣，告訴世界，誰不配合誰就是我的敵人，然後不惜一切代價動用SWIFT，比特幣、世界銀行、IMF、世界貿易組織全面對中共開戰，而且，連軍事上的對戰都準備好了，這一打下去，當然沒有中國舉辦冬季奧運會了。

他補充說，美元支付系統是SWIFT踢出中共，然後給共產黨更加致命一擊，比特幣被列為全世界的犯罪貨幣，或比特幣被美國所接收，成為合法流通貨幣，但是要接受這個條件，也就是要透明化。共產黨的高官洗錢基本完球蛋，那就不是脫鉤了，而是直接把鉤喂到了共產黨的愚蠢的豬的嗓子裡面去了。

countries: 美國 中國 瑞士 法國 荷蘭 台灣 俄羅斯 比利時 伊朗 澳洲 香港

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 郭文貴：美國已啟動把中國踢出SWIFT計畫 軍事衝突也準備好了


content_text: 離島免稅購物新政一出，立刻受到廣大消費者的歡迎。公開數據顯示，2020年海南離島免稅行業營收超300億元，比2019年翻番；今年前兩個月，海南全省9家離島免稅店免稅銷售額84.9億元，同比增長359%；購物152.9萬人次，同比增長191%。 「海南離島免稅政策2011年實施迄今，政策不斷『升級擴容』，政策效應持續凸顯。」南開大學金融發展研究院院長田利輝表示，離島免稅購物新政實施以來，中國消費者的免稅消費需求得到釋放，疫情之下海外消費顯著迴流。（證券日報）

title: 海南離島免稅政策不斷升級，去年行業營收超300億元


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月08日訊】週四，中共國家主席習近平，與德國總理默克爾通話，探討兩國合作，希望德國能夠「戰略自主」。外界分析，中共擔憂與歐盟的關係不斷惡化，會使德國加入反共聯盟。
中共官媒稱，習近平告訴默克爾，中歐關係面臨各種挑戰，希望歐盟「獨立」判斷、實現「戰略自主」。
德國政府發言人德梅爾則表示，默克爾和習近平討論了疫苗、加強經濟合作以及氣候議題。雙方計劃，四月下旬舉行雙邊磋商。
上個月，歐盟因新疆人權問題相互制裁，中歐關係極度惡化；美國國務院發言人稍早也透露，不排除聯合盟友，發動抵制北京冬奧會。
觀察人士認為，習與默克爾此時通話，有離間、挽救局勢的意味。
北京獨立時政評論員華頗：「既然是西方盟國之間，對華政策態度有距離，所以，中共來講利用這些差異、這些距離，來摻砂子，可以說這次習近平和默克爾通話提到了自主的外交政策等等，離間一下吧，讓德國不要跟著美國走到反華陣營裡面。」
4月中旬，日本和德國將舉行外長、防長「2+2會談」，德國防長卡倫鮑爾近日提到，8月向印太地區派遣護衛艦，重申支持日益遭到中共威脅的航行自由。
北京獨立時政評論員華頗：「德國對中共來說，對人權方面，在道義上，他不可能贊同中共，所以必須要集中批評，對抗、批判，中共也是在新疆這個領域裡，進行了一種堅決的反擊，這是雙方對抗的一面，當然還有合作的一面，那就是雙方的經濟合作、經濟往來。」
全球公共政策研究所所長貝納質疑，默克爾與習通話存在兩個嚴重問題：一是沒有提及北京對歐洲國會議員和獨立研究學者的制裁，二是柏林推動與北京雙邊政府磋商，而不是放棄磋商。
默克爾的總理任期將於今年九月結束，外界關注其繼任者是誰以及對華政策是否有變化。
新唐人記者林岑心、劉芳採訪報導

journalist: 新唐人記者林岑心、劉芳採訪報導

countries: 歐盟 美國 日本 德國

things: 經濟 人權

title: 習近平與默克爾通話 阻德加入反共聯盟


content_text:
日本和台積電的目標是邁向革命性的2奈米和更小的工藝，沒有國際合作，這是中國搖不可及的奢想。

《亞洲時報》報導，日本新能源產業技術綜合開發機構（NEDO）和經濟產業省（METI）上個月宣佈重大計劃，將通過2奈米及更小的工藝技術，製造矽晶圓晶片，來開發下一代半導體生產技術。

當今最先進的半導體為5奈米

簡而言之，2奈米是最小的設計規則或IC尺寸，目前已瞄準半導體行業的商業化生產。1奈米是一公尺的十億分之一，相比之下，人類頭髮的寬度通常在6萬奈米至10萬奈米之間。

就微型化而言，當今最先進的半導體生產是由台積電和南韓的三星電子在5奈米節點完成的。

據《日經新聞》報導，經濟產業省將以420億日圓（3.86億美元）的資金支援2奈米項目。嶄新先進的光刻、蝕刻、清潔和其他關鍵半導體生產技術將得到評估和驗證。

NEDO計劃建立一個先進半導體生產技術聯盟，成員包括日本半導體設備製造商東京威力科創、Screen Holdings、佳能、海外晶圓代工廠商台積電。

NEDO計劃建立先進半導體生產技術聯盟

東京威力科創光刻膠塗層和顯影設備，佔全球市場的85％以上，也是蝕刻設備的頂級供應商。Screen是矽晶片清潔設備的全球領先製造商，也是塗佈機/顯影劑的唯一來源，這兩家公司還生產其他類型的半導體生產設備。佳能是奈米壓印光刻設備的領先生產商，它有可能與荷蘭ASML的EUV（極紫外）光刻技術相互競爭。

EUV能夠製造10奈米和更小的關鍵半導體器件層，這是美國限制輸出半導體生產設備給中國中芯國際（SMIC）的重點。

正如美國商務部工業和安全局去年12月22日在《聯邦公報》所述：由於中國實施軍民融合（MCF）制度，事實證明中芯國際與中國軍工聯合單位之間有往來，所以，中芯國際被列入美國的「貿易黑名單」當中，中芯國際就被限制取得美國一些技術，被禁止取得10奈米或更小的先進技術節點，以防止這種關鍵的技術支持中國軍事的現代化。

佳能奈米壓印光刻設備領先全球

佳能2014年通過收購德州奧斯丁的Molecular Imprints，進入奈米壓印業務。該公司更名為佳能奈米科技，已獲得170多項專利，涉及壓印工具、材料、掩模、工藝技術、特定壓印設備。

法國高科技市場研究和諮詢公司YoleDéveloppement的科技和市場分析師Amandine Pizzagalli表示，佳能是唯一在儲存記憶體晶片領域擁有專業知識的系統供應商。

根據Yole的說法，其他主要的奈米技術光刻設備生產商包括EVG、SUSS MicroTec和Obducat，它們都是歐洲廠商。中國政府正在加緊追趕，但還有很長的路要走。

去年，《環球時報》報導說，蘇州納米技術與納米仿生研究所在5奈米解析度的超高精度雷射光刻技術上，取得重要進展，但是，研究人員自己指出，中國距離使用奈米技術來生產半導體，依然「遙遙無期」。

中國距離使用奈米技術來生產半導體，仍「遙遙無期」

北京的行業分析師向立剛（音譯）在2020年7月9日對《環球時報》表示，「中國將花費數年時間，才有可能彌合與先進的西方供應商ASML之間差距。」

在商業化大量生產方面，比起EUV設備，奈米壓印消耗的電力更少、材料的消耗更少、節省空間和更低的設備成本，但也有瑕疵、塗層等技術挑戰。

佳能奈米科技公司還向英特爾和產業研發聯盟Sematech交付了奈米壓印系統，但是大量生產先進半導體的第一個用戶可能是NAND快閃記憶體製造商Kioxia（前身為東芝記憶體公司）。

奈米壓印又稱為光刻技術，因為它可以在半導體生產過程中代替光刻技術，但實際上，它是一種微型模具和沖壓過程。

台積電將在筑波設立材料研發中心

另一方面，台灣和日本媒體今年2月報導稱，台積電將在日本科學城筑波設立材料研發中心，與日本供應商合作開發3D IC材料。據報導，過去3年，日本經濟產業省一直試圖遊說台積電到日本建造晶圓廠。

台積電和三星現在的目標是在2022年實現3奈米工藝技術的大規模生產。

3月23日，英特爾新任執行長蓋辛格（Pat Gelsinger）表示，英特爾的7奈米開發進展良好，這是因為使用更多極紫外光刻（EUV）設備。

同時，中芯國際也在談論7奈米，但受到美國制裁的阻礙，它可能無法管理10奈米，中國可以設計先進的晶片，但是沒有能力製造它們。

中芯國際無法取得10奈米或更小的技術

中芯國際在2020年12月18日向港交所發布公告稱，公司被列入美國黑名單，「對10奈米及更小的先進技術節點的研發和能力產生重大不利影響。」

說道中芯無法製造高階晶片，不是對中國工程技術的批評。沒有日本、歐洲和美國的設備，沒有人可以生產先進的半導體，連台積電、三星或英特爾也沒有辦法。製造設備的是外國人，南韓或台灣也沒有製造設備的能力。

中國正在努力追趕，但是由於他們一直盜竊知識產權，半導體大廠已經不信任中國，因此，他們已經脫離互利國際合作的正軌，正是互利合作促進半導體技術的發展。

countries: 日本 荷蘭 美國 法國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 三星

title: 日本和台積電邁向2奈米半導體工藝 中芯國際恐怕看不到車尾燈...


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

癌症是國人頭號殺手，但叫癌症病人要「保重」不只是一句口號！原來根據台灣癌症安寧緩和醫學會的調查，台灣癌症病患幾乎都逃不過「癌因性疲憊症」問題，累到根本無法接受化療，醫師指出，背後一大主因就是肌肉喪失，提醒民眾罹癌後要吃足營養、更要規律運動，每天量測體重。

台灣癌症安寧緩和醫學會「2015全台灣癌症病人之癌因性疲憊症流行病學調查」結果顯示，有高達92%的台灣癌症病患有癌因性疲憊症（CRF）。

什麼是癌因性疲憊症？台灣癌症全人關懷基金會董事長、血液腫瘤科醫師謝瑞坤指出，不同於一般的疲倦，癌疲憊是一種持續且主觀的疲憊或耗竭感覺，與日常活動無關，更無法透過休息來緩解，嚴重時，連坐著、躺著，甚至整日臥床，都會感到疲憊，不僅影響生活品質、無法正常生活，也常讓病人治療受到影響。

癌因性疲憊症的成因，除了癌症的治療，也包括癌症本身，尤其是較晚期的期別，謝瑞坤強調，且因為癌細胞特性，病人往往面對肌肉喪失、流失，也是癌疲憊的主因。

謝瑞坤強調，不能等到癌疲憊上身再來預防，一旦確診罹癌，病人就得關注飲食及運動，在治療期間，除了基本的營養補充，更要固定運動、注意睡眠有無問題，加上每天量測體重，可以提早知道有無癌疲憊警訊。「特別得把規則運動的習慣當藥物」。

台北長庚醫院一般外科及乳房外科科主任游啟昌表示，癌症治療本身就是件很辛苦、並非令人開心的事，一旦再加上癌疲憊的困擾，在生理影響心理的情況下，病人很容易對治療產生畏懼，甚至因此放棄治療，已經是臨床治療不能忽略的重點。

謝瑞坤說，萬一已陷入癌疲憊，目前也有輔助藥物可用，國外常用類固醇、治療注意力不足過動症（ADHD）的藥物；在亞洲，則還有人蔘、黃耆等藥物，像健保今年3月也納入黃耆多糖注射劑，可用於晚期乳癌病人的癌疲憊治療，不過，謝瑞坤強調，這些都是藥物等級的製劑，並非民眾自行買來中藥材熬煮服用就能見效的。

癌疲憊是可以治療的，游啟昌強調，根據《癌因性疲憊症臨床治療指引》，低於4分的輕度疲憊，可以採取運動、營養飲食、睡眠衛生等非藥物治療來因應或預防；若來到4分以上的中重度疲憊，便建議加上藥物治療，而研究顯示，國內超過4分之1的癌症患者，便是處於此階段的中重度疲憊。

照片來源：示意照/翻攝自Pexels

更多匯流新聞網報導：

台灣近4萬人罹「帕金森氏病」 非老人病！40歲青壯年發病也不少

高血壓控制越正常「喘卻越明顯」 當心！恐是剩不到2年壽命警訊

【文章轉載請註明出處】

title: 癌症病人「保重」運動千萬不能少！ 肌肉喪失恐害治療效果全泡湯


content_text:
坐穩全台HOLA店王寶座，內湖旗艦店4/8煥新開幕！四大特色嶄新登場：匯集全球居家好品，全年引進超過50個國際品牌；窗簾與收納區重新落成，結合空間體驗，強攻客製化商品與服務；打造全台最大坪數迪士尼聯名專區；推出複合式HOLA Kitchen，廚藝課程、手作體驗、外帶輕食服務三合一。開幕期同步推出三重購物優惠：第一重滿額送折價券，4/8~4/11全店當日單筆消費滿2,000元送200元電子折價券，可累贈。第二重來店禮，4/8~4/11當日單筆實付滿199元送HOLA 8plus酵素淨科技高效洗衣凝露補充包乙包，不累贈，每日限量300包；第三重滿額禮，4/8~4/11當日單筆實付滿1,500元，送HOLA雙層捲筒式廚房紙巾60張x 6捲乙組，不累贈，每日限量350組。

全球居家時尚指標店：

全年度引進超過50個國際品牌

為讓消費者每回走進門市皆能沉浸在居家時尚潮流洗禮，一次瀏覽最多種類與選擇，內湖店將每季引進來自全球的居家好品，全年將超過50個國際品牌登場，如家具、家飾、收納、香氛、餐具、鍋具、爐具等。內湖店REOPEN登場品牌有：瑞典新興居家品牌EIGHTMOOD、風靡歐美的丹麥居家品牌Bloomingville、韓國美型攜帶式瓦斯爐Dr.Hows、最多英國家庭使用的廚用品colour Works、擁有40年地球儀研發製造工藝的FunGLOBE、訴求100g極輕量環保主張的義大利水瓶24 BOTTLES，以及榮獲多項國際設計大獎的丹麥設計餐具PO。店內更常設國際品牌策展區，引領民眾細細品味好設計。

全台第一個收納專區：

選購組合式收納提供免費模擬服務

HOLA近兩年收納商品業績成長居各類商品之冠，尤以客餐廳與臥室兩類收納需求最顯著，為此HOLA積極提升商品差異化，發展美型外觀與組合式收納，方便消費者營造收納與美感兼具的空間，亦可由空間企劃師提供收納規劃服務。

內湖店率先推出收納專區，強化情境示範與規劃服務，凡選購EZBO或HOLA塔克組合式層架，皆可由空間企劃師免費提供3D模擬收納示意。商品面則引進國際品牌，如：荷蘭手工編織Handed By、韓國美型收納Litem、馬來西亞組合層架EZBO，預計上半年度將有新品牌搶先於內湖店登場。

全台首間客製化窗簾服務區：

軟、硬窗皆可量身訂製，引進最新技術塑鋁百葉窗

在HOLA窗簾銷售型態中，以訂製窗簾為主要服務，為精準掌握客製化市場，內湖店成立全台第一個窗簾情境體驗區，展示空間搭配多種窗簾款式，無論布窗簾、硬窗簾或電動窗簾，皆可看到摸到；HOLA引進澳洲Sunline Shutter塑鋁百葉窗，獨家H型鋁芯技術與可回收PVC材質，極適合台灣潮濕氣候，內湖店擁有最完整展示牆面與情境，並推出獨家木質色，由窗飾設計師駐點提供客製化服務。

全台最大坪數迪士尼聯名專區：

巨型米奇、米妮陪您拍照打卡

為拉長迪士尼聯名集客效益，HOLA除了定期推出話題新品，更陸續於新形態店規劃迪士尼聯名專區，內湖店打造全台最大迪士尼聯名專區，精心設計店裝，以巨大天掛米奇燈飾迎客，並規劃粉絲拍照打卡點，走進該區彷彿置身迪士尼樂園般充滿歡樂氛圍。

複合式HOLA Kitchen：結合Café供應外帶輕食

首間複合式HOLA Kitchen於內湖店登場，結合廚藝教學、手作體驗與外帶輕食吧，未來將開設多元跨界課程，並常態提供外帶輕食與飲品。開幕初期推出誠意厚片吐司套餐，可任選7種口味厚片，搭配一杯咖啡或精選茶飲，成套輕享價99元。

體驗式購物正夯 全台首推出DIY體驗區

讓你「先學會、再購買」

特力屋內湖店推動全新概念店型，持續深耕DIY客群，打造全台唯一「衛浴、油漆、窗簾、工具五金」體驗區！透過門市專員先解說、後試用的流程，引導消費者親身操作，解決部分客人因經驗不足，挑選商品「霧煞煞」的難題，大幅降低DIY門檻。例如在衛浴配件區民眾可以自己動手練習拆裝馬桶蓋，觀察馬桶水箱運作方式；在工具五金區，可以認識鉸鍊、滑軌、門鎖等更換原理，實際感受電動工具在不同材質上鎖、磨、切、鋸等功能，藉實戰演練幫助消費者更快速地選擇合用的商品，回家後自己DIY超簡單！

街購物體驗，賣場環境亦蘊藏了許多巧思，例如將貨架支柱改用較窄的管徑，減少大型貨架的壓迫感，視覺穿透效果更佳，並改為白色塗裝，使賣場更顯明亮寬敞；衛浴商品陳列區則採三角展示設計提高空間使用率，並增加不同動線視角提高顧客能見度，商品旁新增專業工法說明牌，讓顧客可依據建議選購商品，提升採買效率。

countries: 義大利 英國 瑞典 韓國 丹麥 荷蘭 馬來西亞 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 內湖 新興 三重

title: 特力屋與HOLA內湖店4月重新開幕，4大DIY體驗區並引進50個國際品牌


content_text:
房地合一稅 2.0 擬在 7 月上路，住商機構董事長陳錫琮指出，受政策影響，預計今年第 2 季房屋交易量將增加，因部分投資客急於獲利了結，賣壓出籠，讓議價空間變大，購屋族有望趁此時撿便宜。

房地合一稅 2.0 擬在 7 月 1 日上路，將修正「短期持有」定義，個人、法人持有 2 年內賣房將課 45%，3 至 5 年內課 35%，並設「日出條款」。

住商不動產企畫研究室經理徐佳馨分析，雖然政府出手打炒房，不過目前利率處在歷史低點，游資充沛，又有自住、長期投資買盤支撐，認為價格頂多呈現震盪，政策調控對房價沒有太大意義，價格回歸理性，但不太可能大幅調降。

陳錫琮認為，今年房市受政策影響，全年交易量可能年減 3% 至 5%，或與去年維持差不多水準，移轉棟數約 32 萬棟；不過，受到政策影響，部分獲利了結賣壓出籠，預估第 2 季交易量增加，第 3 季呈現萎縮，第 4 季表現持平。

陳錫琮補充，政策對持有 2 年以上未滿 5 年間的非自用屋主影響最劇。因此，政策正式上路前，部分投資客搶在新制前脫手，賣方不會賠售，不過推估議價空間變大，購屋族可以鎖定上述物件，或許有望趁此時撿便宜。

他指出，新法上路後，壓縮部分建商操作房價的空間，政策對建商、代銷業者影響較重，不過政府意在「打炒房」而非「打趴房市」，因此推估政府頂多再緊縮信用管制，不至於再出重手，否則衝擊整體就業、經濟也非好事。

另外，住商機構深耕兩岸，去年在台已有 600 家據點，寫下新紀錄，大家房屋也突破 150 家；住商在中國店數已突破 1,500 家，成為在中國市場中最大的台灣不動產經紀業者。

（作者：蔡芃敏；首圖來源：pixabay）

countries: 中國 台灣

title: 房地合一稅 2.0 將在 7 月上路，房仲：第 2 季議價空間變大


content_text:
4月9日，日本農林水産省首次公佈了禁止帶往海外的農産品清單。對象包括「甘王（AMAOU）」草莓等約1900個品種。將基於4月1日開始部分實施的日本《種苗法》（修訂）建立相關制度，防止優良品種流向海外。為了實現農産品出口額達到5萬億日元的政府目標，日本計劃對國産品牌推進保護工作。

日本的《種苗法》如同專利或著作權一樣，對與農作物新品種開發相關的知識産權實施保護。通過修訂該法，將可以對日本的登記品種被允許帶往的對象國家和地區進行指定。比如，如果指定地區為「泰國和越南」，就只能將種苗帶往這兩個國家。對於非法帶往非指定地區的行為，將適用侵犯知識産權的相關處罰條例。

此次公佈的禁止清單中除了「甘王」以外，還有「陽光玫瑰（Shine Muscat）」葡萄、「夢美人（Yumepikari）」品牌白米等共計1975個品種。這些農産品均「未設指定國家」，原則上不允許帶往日本國外。對象品種今後還會陸續增加。

種苗銷售企業將有義務明確提示禁止帶往日本國外等條件。違反者將受到處罰。

此次修訂法律的原因是接連發生了陽光玫瑰葡萄等日本國産品種流出海外的事例。還發現了在中國或韓國擅自栽培後，出口到東南亞等第三國的情況。對於日本的農戶來説，這可能會妨礙未來的市場開拓，但此前除了部分國家以外，把日本的登記品種帶往國外並不屬於違法行為。

日本政府提出了到2030年將農産品出口額增加到5萬億日元的目標。2020年農林水産品及食品的出口額為9223億日元，比上年增長1.1％。如果保持目前的增速，沒有把握實現目標。因此，必須採取既能保護日本的農産品品牌又能抓住海外消費者需求的戰略。

countries: 日本 泰國 中國 韓國 越南

title: 陽光玫瑰葡萄等種苗將被禁止從日本帶往海外