content_text:
2020年2月9日，中共军机越过台海中线，中华民国国军F-16战机（左）紧急起飞监控。（中华民国国防部提供）【大纪元2021年04月06日讯】进入2021年，中共不断在台海耀武扬威，引发国际社会广泛关注。中共会不会武力统一台湾？中共可能在何时对台湾动武？中共为什么念念不忘“统一台湾”？本文试图对中共在台海行为背后的原因做一些分析。

我认为，主要原因有四：

第一，台湾是中共的一块“心病”。中共是在1921年，在“国外敌对势力”——苏联共产党的操控下成立的。当时，中共是苏共领导下的共产国际的一个支部。中共成立的直接目标，是颠覆中国合法政权——中华民国。中共政权的前身，是1931年11月7日，日本入侵中国东北三省、国难当头之际，中共在中华民国境内成立的国中之国——中华苏维埃共和国。

1921年至1949年，中共主要做了一件事，不择手段颠覆中华民国。1949年中共当政后到2021年，中共一直坚持“枪杆子里面出政权”，中共领导人把掌握军权放在最重要的地位，反复强调“党对军队的绝对领导”。也就是说，在“枪杆子”和民意之间，中共最重视“枪杆子”，而不是民意。进而言之，中共当政72年，它的权力不是来自人民授权，而是来自暴力。因此，中共政权一直不具合法性。

中共的国名叫中华人民共和国。这个国名就是一个谎言。

中共的老祖宗，不是中华民族的列祖列宗，而是西方的马克思；中共的理论源头，不是中华五千年传统文化，而是173年前马克思发表的《共产党宣言》。因此，中共不代表“中华”。

中共当政71年，将14亿中国人民的信仰自由、言论自由、免于恐惧的自由、免于匮乏的自由全部剥夺。因此，中共不代表14亿中国人民，而是骑在14亿中国人民头上作威作福的“老爷”。

百度解释说：“公正而自由的选举，是判断一个国家是否真正实行共和政治的又一基本准则。”中共当政71年，从来没有实行过公正而自由的选举。因此，中共政权不是“共和国”，而是一个极权国家。

虽然中共在大陆颠覆了中华民国，但中华民国没有亡，只不过迁到台湾罢了。象征中国合法政权的中华民国的传国国玺——“中华民国之玺”与“荣典之玺”仍在台湾承传。

非法窃取政权的中共，虽占据中国大片领土、统治中国大陆71年，但中国的合法政权——中华民国仍然存在。对中共来说，中华民国就是一个眼中盯、肉中刺，一天不拔掉，一天不舒服。

第二，中共对台政策失败的刺激。1980年代，中共领导人邓小平，为解决台湾问题，提出“一国两制”构想。之后，邓小平又提出，1997年7月1日收回香港后，在香港实行“一国两制”，为将来以“一国两制”统一台湾做预演。

2019年1月2日，中共领导人习近平发表讲话，提出“一国两制”统一台湾方案。但是，2019年6月，香港爆发有史以来最大规模的反中共暴政运动。中共从6月12日起，不断升级对香港的暴力镇压，香港迅速沦为一个“警权至上”的城市，香港的“一国两制”名存实亡。中共在香港的暴行，极大地伤害了台湾的人心。到今天，台湾大多数人都不认同“一国两制”。

2021年，台湾举行了四场民主投票：一是总统大选，二是立法会选举，三是罢免高雄市长韩国瑜，四是选举陈其迈为新任高雄市长。这四场民主投票，中共用尽一切办法进行干预，结果却是，对中共的态度，成为台湾选民最重要的选择依据。

反对中共的民进党人蔡英文，高票连任总统；反对中共的民进党，再次成为立法会的多数党；反对中共的民进党人陈其迈，赢得高雄市长选举；中共力挺的国民党人韩国瑜，在总统大选中大败，之后，又被高雄市民高票罢免。

中共对台湾的文攻武吓全失败，中共以“一国两制”统一台湾方案破产。这口气，中共实难咽下，一天不折腾台湾，一天难受。

第三，反对国际自由社会的需要。国际自由社会奉行的是以私有产权、自由、人权、法治为基础的资本主义。中共老祖宗马克思仇恨资本主义，173年前就提出一定要战胜资本主义。173年来，一代又一代共产党人，遵照马克思的教导，跟资本主义斗。苏联东欧各国共产党跟资本主义斗了几十年，最后以失败而告终。上世纪80年代末90年代初，苏联东欧共产党政权全部垮台，全都变成资本主义国家。

苏东剧变后，中共成为全球少数残存的、最大的共产主义政党，仍坚持以马克思主义为指导。于是，中共继续跟资本主义斗。1997年中共收回香港时，向全世界承诺：在香港实行“一国两制”五十年不变，保留香港的资本主义制度。但是，社会主义与资本主义，是价值观根本对立的两种制度，在许多根本属性上水火不相容。

中共颠覆中华民国，靠不择手段，中共特务无孔不入地渗透到中华民国所有要害部门，中共怎么可能信守在香港实行“一国两制”五十年不变的承诺？1997年7月1日以后，中共开始在香港以“温水煮青蛙”的方式，将香港“一国两制”向“一国一制”转变。到2019年，香港人忍无可忍，来了一个总爆发。中共则蛮横地将香港变成“一国一制”。

到今天，邓小平当年提出的“港人治港，高度自治”，变成“爱党者治港，一切听从党指挥”。

中共拿下香港后，下一个目标就是台湾。但台湾不是孤立的台湾，而是与全世界资本主义国家共享普世价值的台湾。台湾是以美国为首的自由世界，防御中共威胁的第一岛链上的战略要地。中共拿下台湾，近处，直接威胁资本主义的日本、韩国、菲律宾等，远处，直接威胁资本主义的美国。进而言之，直接威胁整个资本主义世界。

拿下台湾，对中共“战胜资本主义”，可一举多得，中共不折腾台湾不可能。

第四，转移国内矛盾的需要。同时，中共还面临国内的各种矛盾与危机。中国人常将“人死了之后”，说成“人百年之后”，因为活过100岁的人很少。

今年是中共成立100年。100年来，中共靠不择手段维持生存。什么叫不择手段？就是没有道德和法律底线。如此生活了100年，中共已变成全世界最腐败的政党。

中共要拿下台湾，台湾海峡对岸的福建省，是中共进攻台湾的重要基地。但是，原福州军区副司令员邓克明长子邓鲁延，2015年发表文章说：“军队的贪腐现象很严重，在敛财方面，只会比地方政府的贪官们来得更黑、更猛烈、更猖獗。”

2011年8月，原福州军区政委刘培善的夫人左英（原上海市人大副主任）病逝，福州去了二十几个军队子女参加告别仪式，邓鲁延亲眼看到来宾奉送大量礼金的情形。当晚，他跟朋友谈及此事，一位朋友说：“刘培善的大儿子刘晓榕，是（中央军委）总后勤部副政委，他弟弟刘胜，是（中央军委）总装备部副部长。知道总后和总装在上海有多少下属单位吗？几十个！他们妈妈的葬礼，哪个下属单位敢懈怠？这次如果收入1000万，很正常啊！”

邓鲁延写道：“我从上海回福州后，半年内很少说话。10月28日在我父亲忌日那天，我去墓地对父母亲说：‘我们的党完了，军队完了，国家完了，老百姓完了。’”（1）

2013年1月，习近平发动反腐打虎，至2021年，已查处510多名副省（部）级及以上高官，包括中央军委副书记徐才厚、郭伯雄等160多个将军。徐、郭到底贪了多少亿的钱，中共不敢对外公布，可能担心一公布，军人会起来造反。

中共颠覆中华民国后，时刻担心有人颠覆中共政权，在抓紧“枪杆子”的同时，实行“三垄断”，即垄断权力，垄断经济，垄断“真理”。邓小平当政后，提出一个口号：“让一部分人先富起来”，谁是这“一部分人”？就是高干子女。

江泽民当政后，提出一个口号：“闷声发大财”，并由他的儿子江绵恒带头，一边当官，一边经商。结果是：从江泽民家族到最基层的村官，有权不用，过期作废。怎么用权？以权捞钱是也。以江家为榜样，从上到下，各级各类掌权者，都拚命捞钱。

当今中国，一方面，是极少中共权贵家族利用权力获取暴利，过着奢侈腐化的生活，另一方面，是6亿中国人民月收入仅1000元，许多人上学难，住房难，看病难，养老难，丧葬难，生也难，死也难。中共71年的高压、欺骗、无底线，导致中国社会各种矛盾非常尖锐。

怎么办？中共利用垄断“真理”的特权，说台湾有人搞“台独”，中共要捍卫国家主权、领土完整和安全，统一台湾是“爱国”的表现。于是，中共一次又一次打出“爱国主义”旗号，激化“爱国主义”情绪，不停折腾台湾。

台湾的未来依然大有希望2020年，台湾在中共全方位的高压下，取得了六项重大成就：一、四场民主投票成功举行，成世界民主典范；二、疫情防控成效显著，成世界防疫典范；三、经济一枝独秀，居“亚洲四小龙”之首；四、人民安居乐业，成“东亚最幸福地区”；五、美台关系全面提升，达四十多年最佳水平；六、得道多助，全世界越来越多的人支持台湾。

得台湾人心者得台湾。中共全方位打压台湾，只会让2300万台湾人民的心，离中共越来越远。未来得台湾者，一定是得台湾人心者。

注释：（1）2018年9月26日中国数字时代发表的邓鲁延的文章《亲历腐败》。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 日本 中国 香港

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 王友群：中共为什么念念不忘“统一台湾”？


content_text:
▲內政部統計，去年台灣人口首度呈現負成長，今年1月新生兒總數更首次單月跌破萬人，總計9601人。（圖／取自免費圖庫pixabay）

文／中央社

內政部統計，去年台灣人口首度呈現負成長，今年1月新生兒總數更首次單月跌破萬人，總計9601人；此外，去年僅約12萬對新人結婚，結婚率千分之5.16，是11年來新低，恐連帶影響出生率。

內政部1月公布2020年人口統計，去年1至12月出生人數為16萬5249人，創歷年新低；死亡人數為17萬3156 人，死亡人數超過出生人數，台灣人口首度負成長。

根據內政部最新統計，今年1月出生人數只有9601人，單月新生兒總數首度跌破萬人，粗出生率千分之0.41；2月新生兒也僅1萬1497人，粗出生率千分之0.49 。與去年12月的1萬7547人、粗出生率千分之0.74相較，滑落不少。

至於死亡率，據統計，1月死亡人數為1萬6332人、粗死亡率千分之0.69；2月則為1萬4856人、粗死亡率千分之0.63。

統計數據顯示，截至今年2月，台灣人口自然增加（指出生人數減死亡人數）為負1萬90人，社會增加（指遷入人數減遷出人數）則為負1萬1558人，總增加為負2萬1648人。

結婚對數部分，去年全年共12萬1702對新人結婚，粗結婚率千分之5.16，是2009年以來新低。今年1月則有1萬619對新人結婚，粗結婚率千分之0.45；2月有7710對，粗結婚率千分之0.33。在結婚率不高的情況下，今年的出生率不容樂觀。

title: 新生兒1月首度跌破萬人　2020年結婚率創11年新低


content_text:
台東縣卑南族卡大地布部落不滿得標商在知本光電開發案中，未踐行「原住民諮商同意權」即申請經濟部核發籌設許可，向台北高等行政法院請求撤銷經濟部籌設許可處分。受命法官楊坤樵今上午開庭整理爭點，全案改訂6月21日下午2點半續行審理。

2018年縣府利用知本捷地爾公司的閒置土地做為太陽光電示範專區土地，該案已於同年3月13日開標，得標商盛力能源公司去年6月1日依原基法21條規定程序，在卡大地布部落舉辦諮商同意權投票，結果以187票比173票，同意開發案。

不過，部落對原民會擴大解釋諮商取得原住民族參與辦法怨懟頗深，投票過程出現「委託投票」爭議，引起部落分裂；「瑪琺琉」、「巴卡魯固」和「羅琺尼耀」等三大家族拉罕決定以部落名義提告救濟。

經濟部認為，部落不是公法人，當事人不適格；盛力能源公司則當參加人，委任律師質疑部落怎能對自己通過的決議提起訴訟。原告律師團主張，公開招標前未經部落事前二分之一同意、侵害部落傳統決策方式、新增部落領域範圍「溫泉村」程序違法。

律師團主張，台東公所「代行召集機制」侵害部落主體性，部落不想召開，被迫配合投票。本件客觀上不能召集事由，不符合代行召集要件、部落會議違反原基法而無效、部落戶數計算未依「申請日」範圍、非部落族人參與投票。

此外，律師團質疑，投票恐有舞弊之嫌，委託書的份量？且在監服刑的家戶代表可否出具委託書？綜上所述，原處分有眾多明顯重大瑕疵，懇請鈞院撤銷違法籌設許可及訴願決定，以章法制、以維權利。

原告委任法扶專職律師謝孟羽受訪說，經濟部沒講太多，立場主要是籌設許可不需要經過諮商同意。主要還是盛力認為有踐行諮商同意，但他們忽略了部落主體性，這部分是比較可惜的地方，希望透過訴訟讓大家看到部落是如何看待這個案子，解決紛爭。

謝孟羽說，法官花滿長時間釐清雙方爭點，部落與三位拉罕一向主張，諮商辦法已侵害部落自主與自覺權利，因為如此錯誤法令所做出錯誤決定，導致經濟部做出錯誤籌設許可，部落無法接受，所以才會在法院提起本件撤銷訴訟。

title: 知本光電案 台東卡大地布部落三大拉罕提九大理由反對


content_text:
今年7月1日前

中国国家铁路集团有限公司将在

京沪、京哈、京广、成渝等高铁

集中投放一批复兴号智能动车组

让更多旅客享受到

更高品质的旅行生活

新款复兴号到底长啥样？

↓↓戳视频，先睹为快↓↓

目前在京张高铁服役的

时速350公里复兴号智能动车组

被众多网友誉为

“匠心设计、国货之光”

△复兴号智能动车组奔驰在世界首条采用北斗卫星导航系统的智能京张高铁上

型号：CR400BF-C

最高运营时速：350公里

编组形式：4动+4拖

列车总长：211.3米

车体材质：铝合金

△在12306上购买京张高铁车票时，该车型车次下方会有绿色“智能动车组”字样

动力强劲，头脑聪明

尖尖的车头更加突出流线型设计，车身阻力降低约10%。出色的降噪效果，让旅客享有更安静的乘车环境，体验更加舒适。

除了动力充足，这款复兴号的“头脑”也足够聪明。2019年12月30日，京张高铁开通运营，崇礼铁路同步建成投产，时速350公里复兴号智能动车组在世界上首次实现自动驾驶，进一步提升了我国高铁领跑全球的优势。

“有人值守的自动驾驶”是该车最大亮点之一，列车按照地面调度中心预先规划的运行计划，精准控制发车、加速、减速、停车，实现到点自动开车、区间自动运行、到站自动停车、停车自动开门等。

复兴号智能动车组车身安装有数千个传感器，安全监控系统对列车状态进行实时监控，保障列车运行中故障自诊断、导向安全自决策。

高铁司机的精力更侧重于应急处置，大幅度降低劳动强度，系统还可以通过对列车运行数据进行收集与测算，提高列车的节能指标和运行舒适度。

人性化设计，内饰升级

复兴号智能动车组车厢内的服务设施进行了智能化升级，进入隧道时，列车可智能控制车内压力，提前调节灯光、车窗颜色等。

全列覆盖免费高速Wi-Fi，旅客在旅行途中可以随时使用电脑办公、手机娱乐。车厢内设有大件行李存放处、无障碍卫生间等设施，并在残疾人座位区配备轮椅固定装置、SOS按钮等。

一等座车厢采用2+2布局，座椅更宽更舒适，电源插座、踏板、衣帽钩、折叠小桌等设施一应俱全。

二等座车厢座椅设有靠背调节按钮，旅客可以利用扶手上的调节按钮调整靠背角度；座椅下方的充电口设有两孔、三孔插座和USB接口；小桌板上印有“中国铁路”微信公众号、铁路12306APP二维码，方便旅客关注和下载。

商务车厢的半包式座椅不仅可以调整为半躺、平躺等多种角度，还具有按摩、加热功能。无线充电装置、LED阅读灯、车窗亮度调节按钮等，可为旅客提供优质的差异化服务。

多功能车厢内设置了12套媒体桌椅，工作台可以进行推拉以增加使用面积，下方配有大功率多功能插座，方便各种电子设备快速充电。

2022年北京冬奥会期间，多功能车厢将“变身”媒体车厢，各国记者可以一边观看5G赛事直播，一边发稿。

蓝色的灯光、洁白的雪花、绚丽动感的车窗贴纸……在京张高铁服役的复兴号智能动车组将冬奥元素、运动精神和铁路文化融为一体。

你觉得未来在京沪、京哈

京广、成渝等高铁投放的

复兴号智能动车组

会有哪些设计和主题呢？

journalist: 黄佐春

title: 7月1日前，这些高铁线路将迎来新款复兴号


content_text:
2021/04/07 05:30

台水推APP供查詢 〔記者黃佩君、羅綺、蘇金鳳、蘇孟娟、鄭淑婷／綜合報導〕水情嚴峻，苗栗、台中及北彰化地區昨起實施「供五停二」分區限水，台水臨時供水站增加至四六六處，並派水車機動隨時補水。台水並推出「台水臨時供水站」APP，供民眾查詢供水站位置以及是否有水。

苗、中、北彰「供五停二」第一波自昨凌晨零時起實施。目前台水在苗栗設置了六十九處臨時供水站、台中有三四七處、北彰化為五十處，昨並未出現取水人潮排隊現象。台水公司副總王明孝分析，很多民眾已提前完成儲水，大樓有水塔者儲水量一般可使用兩天，估停水第二天才會開始有人來取水。

位於停水區的國小昨全日上課，午餐用水成了大挑戰，各校紛調整菜單、改「特餐日」或減湯品，更啟用大型紙餐盒替代原有盛菜菜桶，減少用水。至於服務業龍頭的百貨公司則早就自行調度水車，全日補水供應。

台中市北屯區平和里長林煜舜揪「洗澡團」，以一人一百元的費用，帶來不及儲水的民眾到未限水的豐原區飯店盥洗，首日有二十人報名。

台水表示，臨時供水站僅供一般民生用水，每站約可供應兩噸用水，原則上、下午各補水一次。「台水臨時供水站」APP會顯示各供水站水位狀況，「綠色燈號」為「正常」、「黃色燈號」是「補水中」、「灰色燈號」意味「供水日無提供服務」。

至於醫療院所、社福機構及學校等單位在限水前已由水利署協助增設儲水設備，昨起由國防部調派消防水車支援載水。

由於清明連假晴朗無雨，全台水庫蓄水率持續降低。中部狀況更為嚴峻，德基水庫降至五．三％、鯉魚潭九．七％、明德十．七％、永和山八．一％。

前三月雨量創低 四月也悲觀天氣風險管理公司總監賈新興指出，今年一至三月累積雨量僅一○四．六一毫米，比長期中位數二六三毫米少了將近一六○毫米，更創下一九四七年以來的第四少雨年。而四月降雨也「極不樂觀」。且從初步資料看起來，五、六月梅雨偏少，恐要等七月颱風來才能真正解渴，呼籲政府及民眾要有長期抗旱的準備。

氣象局預報員林定宜指出，明（八）日下半天會有另一波東北季風南下，屆時水氣會稍多，北部、東半部及中南部山區有局部短暫雨，屏東地區也會有零星短暫雨，但對於水情幫助不大。

taiwan-subdivisions: 苗栗 永和 屏東 彰化 新興 員林 北屯區 豐原區

title: 供五停二 苗中北彰供水站增至466處


content_text:
在敦煌石窟內，大師級的繪畫、不言而喻的禪理、直觀而強烈的視覺震撼，把純文字的佛經變成了壯麗無比的圖典。兩千五百年前，釋迦牟尼證悟佛法，從此古印度出現了供人修行的正教。沿著絲綢之路，佛教一路東傳，跨越了地域、文字、風俗文化的差異，終於讓中華大地的眾生聽聞佛法、沐浴佛光。

為了讓更多的世人信奉神佛，中華大地的佛教徒們，以堅忍的毅力與非凡的智慧，奉獻了畢生的心力。從譯經到說法，從立塔到造像，他們希望在人們心中，佛法不是艱深古奧的說教，而是貼近世人同時引導生命不斷昇華的心靈寶藏。

這大概就是「經變畫」問世的初衷。在敦煌石窟內，大師級的繪畫、不言而喻的禪理、直觀而強烈的視覺震撼，把純文字的佛經變成了壯麗無比的圖典。經變畫出現的時間，最早可追溯到東晉時期，在隋朝成為流行一時的佛教繪畫題材。

有學者統計，敦煌莫高窟中，有十九個隋代洞窟繪有經變畫，涉及《維摩詰經變》、《法華經變》、《彌勒經變》、《涅槃經變》、《藥師經變》、《福田經變》等內容，形式上既有小型的單幅或對稱式組圖，也有連環畫式的長卷構圖。它們大多作為點綴畫，出現在壁門旁邊、佛龕外側、窟頂局部。

疏體畫：維摩詰經變維摩詰，是一位在家居士，家財萬貫，且樂善好施。為度化眾生，他不僅向神魔講述佛法，還為執迷塵世的王宮貴族和平民百姓講述佛法。然而有一天，這位弘揚佛法的居士卻生病了。釋迦牟尼佛請以智慧聞名的文殊菩薩帶領著諸位菩薩、羅漢到他家中探視。

會面期間，文殊菩薩與維摩詰展開了精采的佛法交流。一連串充滿智慧與譬喻的問答，猶如花雨滿天，妙語連珠。這個故事收錄在《維摩詰經》中，這部經書人物鮮活，故事性強，自南北朝時起就深受文人學士的鍾愛，在隋代就成了經變畫中出場率最高的題材。

title: 敦煌尋夢 富含禪理的經變畫 (上)


content_text:
日月潭遭逢近50年來嚴重旱象，魚池鄉公所會同各村與相關單位，首度舉辦祈雨法會，魚池鄉長劉啟帆（前排中）祭拜祈福。（記者劉濱銓攝）

2021/04/07 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕久旱不雨，日月潭遭逢近50年來最嚴重旱象，不僅碼頭被迫封閉，部分村落自來水也受影響變濁，魚池鄉公所昨會同台水、台電、日月潭風景區管理處，以及行政院中部聯合服務中心執行長蔡培慧、鄉內13村村長們，首度齊聚在潭區朝霧碼頭進行祈雨法會，眾人從5日子時起就齋戒茹素，誠心祈求天降甘霖，紓解各地水情。

久旱不雨 春茶產量驟減魚池鄉長劉啟帆指出，水情嚴峻，鄉內不僅紅茶因連續乾旱無法萌芽，春茶產量驟減，許多居民賴以為生的觀光遊湖產業，也因朝霧、玄光碼頭陸續關閉，嚴重影響船家、商家收益。

位在潭區伊達邵地區的日月村，當地自來水源為日月潭水，最近也因水位下降，使得取水點原水濁度過高，造成自來水變黃濁，居民被迫到臨時供水站取水。

為祈求天降甘霖，地方也盼擴大祈雨，聯合居民與相關單位共同舉辦法會，並呼籲民眾節約用水，度過水情難關。

自來水公司表示，日月村目前以白天供水，午夜起停水的模式運作，待延伸取水點後，就較能改善供水問題，現在也設有6個取水站，讓居民白天儲水，以度過水情危機。

另在潭區入水口的大竹湖水域，因水位降低浮現大片沙洲，昨台電也利用乾旱期，派怪手、卡車在沙洲作業，將清淤6000立方公尺，日管處則在北旦、伊達邵、朝霧等地清除垃圾，預計本月16日可完成。

協調清垃圾與清淤的蔡培慧說，危機就是轉機，利用乾旱期加速清除作業，待水位回升，就能讓潭區再現昔日風華。

taiwan-subdivisions: 南投 魚池

title: 《南投》魚池首辦祈雨法會 日月潭忙清淤


content_text:
【記者王文智台北報導】AZ疫苗在歐洲頻傳血栓不良事件，疫情指揮中心指揮官陳時中7日表示，台灣至今都沒有證據顯示須停止、暫緩接種AZ疫苗，或對特殊族群設限，將依專家建議滾動式檢討。

牛津AZ的武漢肺炎疫苗在歐洲頻頻傳出血栓不良事件，引發各國關注。外媒報導，歐盟藥品管理局（EMA）疫苗部門負責人卡瓦列里（Marco Cavaleri）表示，AZ疫苗與血栓之間有「明顯」關聯，但EMA隨後強調「尚未做出結論，目前還在審查」。世界衛生組織（WHO）官員蓋斯巴也對此事做出回應，表示目前沒有改變先前評估的立場，即接種AZ疫苗的益處超過風險。

疫情指揮中心發言人莊人祥7日在疫情記者會中說，腦靜脈栓塞在任何人種上都是很少見的疾病，東方人的發生率又比西方人低超過10倍，目前以接種AZ疫苗最多的英國為例，1800萬劑當中共發生22件腦靜脈栓塞，發生率為百萬分之1.2；德國、丹麥則約百萬分之8.9到13.3；與台灣相近的韓國，至今接種88.7萬劑沒有任何一例，加拿大、澳洲也都沒發生。

另外，同樣被認為與疫苗相關的瀰漫性血管內栓塞，發生率又比腦靜脈栓塞更低，莊人祥指出，英國為百萬分之0.18、歐盟為百萬分之1.4。

陳時中強調，未來除非有明確證據證實疫苗與不良事件的關聯性，才會考慮停止、暫緩接種或對特殊族群設限。2021/4/7

AZ加速施打 可能再擴大接種對象

【記者王文智台北報導】疫情指揮中心4月12日起將開放防疫人員、航空機組員等12.5萬人接種，指揮官陳時中7日坦言，因應AZ疫苗效期短，不排除再往下開放，後續疫苗到貨愈快，開放速度就愈快。

台灣近日收到首批來自COVAX的武漢肺炎AZ疫苗共19餘萬劑，預計4月12日完成檢驗封緘，但因這批效期只到5月31日，能否趕在效期內接種完畢，成為中央流行疫情指揮中心一大考驗。

陳時中7日宣布，為加速疫苗接種，4月12日起開放防疫人員、航空機組員等12.5萬名第二、三類對象接種，他坦言接種情形很難預測，會視接種狀況朝向積極開放的方向做。

陳時中舉例，萬一開放當天全台湧入數十萬人接種，那當然無法往下開放，但如果接種狀況和這幾天差不多，就會盡快再開放下一波對象接種，未來疫苗來的速度愈快，開放的速度自然也愈快。2021/4/7

journalist: 記者王文智台北報導

countries: 歐盟 加拿大 韓國 英國 澳洲 丹麥 台灣 德國

events: 武漢肺炎 疫情

title: AZ 陳時中：無須緩打或設限


content_text:
台中市供5停2的甲區，停水來到第二天，不少臨時供水站，都出現取水人潮，因為家中水塔都已經空了，民眾抱怨真的很不方便。但明明也是停水區域的大里區卻有民眾表示，家中明明沒有水塔，但打開水龍頭，依舊還有水可用。同樣的情況也發生在店家，老板說，為了配合限水早已公告停業，讓他白白損失做生意的業績。

「供5停2」分區限水 民眾：連停2天真的好苦停水第二天，不少民眾的日常生活開始受到影響，紛紛跑到臨時供水站取水，但有民眾反映，「來的時候不一定（有水），很多地方都要這樣載，很麻煩。」也有不少人抱怨，一次連停兩天真的好苦。

停水超過24hr還能洗澡20分鐘 民眾：小確幸？為避免學童無水可用，台中消防隊也出動協助供水給鄰近校園使用。不過，令人意外的是，列為限水甲區的大里區，有民眾在臉書上分享，家中沒水塔，停水時間已超過24小時，沒想到打開水龍頭還能洗澡20分鐘，讓他驚呼是意外的小確幸！

不過有店家對此相當不滿，因為營業時間都已經配合停水公休了，但還是有水，抱怨做生意的步調都大亂了，更擔心是不是等到週四供水，才反而沒有水可以用。

台中大里區的店家為配合停水限令公休。圖／台視新聞大里區地勢較低 「水往低處流」停水仍有水用自來水公司回應，因為大里區地勢較低，所以水庫停止供水後，水管在沒有壓力的情況下，水往低處流，聚集大里，屬於正常情況。旱災期間，民眾只能節約省水，能撐一天算一天。

台中／林書弘、洪杰民、王東山 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

taiwan-subdivisions: 東山 大里區

title: 「咦！還有水」限水民眾享20分鐘洗澡時光


content_text:
原標題：蘇州「市內飛地」在深舉辦投資推介會

廣州日報訊 （全媒體記者王納 通訊員呂力）昨日，「智聯鵬城 能動蘇相」2021蘇相合作區（深圳）投資推介會在深圳市南山區舉行，來自珠三角地區的企業家們共聚一堂，共商蘇相合作區的產業創新、深度合作、協同發展。

蘇相合作區作為蘇州市域範圍內首個「市內飛地」，於2020年4月正式揭牌實體化運作。記者了解到，實體化運作一年來，蘇相合作區經濟發展持續向好，自2020年以來已陸續引進包括德亞交通智慧交通硬體、美智縱橫智能科技、日本大福自動搬運設備、宏石激光智能裝備等在內的多個智能製造項目落戶，其中不乏珠三角優秀企業。此次推介會，是蘇相合作區在實體化運作后首次赴鵬舉辦投資推介活動。活動通過投資推介、項目對接，主題演講等形式，為各方提供技術、產品的對接平台，挖掘企業合作的新動力，助推政產學研各方充分交流，有效對接，分享行業成果。

此外，珠江西岸先進裝備製造產業帶核心區蘇州創新中心、蘇相合作區（深圳）離岸孵化器也於活動現場正式揭牌成立。

title: 蘇州「市內飛地」在深舉辦投資推介會


content_text: 中評社北京4月6日電／《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》提出，實施知識產權強國戰略，實行嚴格的知識產權保護制度。 創新是引領發展的第一動力，保護知識產權就是保護創新。經濟全球化時代，知識產權日益成為國家發展的戰略性資源和國際競爭力的核心要素，成為建設創新型國家的重要支撐和掌握發展主動權的關鍵。 保護知識產權，確保發明創造者的應得利益，才能最大限度激發人們的想象力和創造力。進入“十四五”時期，中國要實現科技自立自強，轉向高質量發展，比以往任何時候都更需要運用知識產權保護來激勵創新，打造良好的營商環境和競爭優勢。目前，中國正在行政、立法、規範市場秩序和技術領域全面推進知識產權保護，對知識產權保護的加強，也在更好地助力中國的高質量發展。 加強頂層設計 提高法治化水平 中共十八大以來，黨中央從加強頂層設計、完善法律法規、改革體制機制、加強司法和行政保護等方面，對知識產權保護制度作出一系列決策部署。出台《深入實施國家知識產權戰略行動計劃（2014—2020年）》等重要文件；組建國家市場監管總局，重新組建國家知識產權局；在北京、上海、廣州設立知識產權法院，最高人民法院掛牌成立知識產權法庭……隨著一系列創新舉措的落地實施，“保護知識產權就是保護創新”的觀念日益深入人心。2019年，中國知識產權保護社會滿意度較2012年提升了15.29分，知識產權保護成效獲得了社會普遍認可。世界知識產權組織發布的2020年全球創新指數報告顯示，在全球參與排名的131個經濟體中，中國位列14。 在今年全國兩會上，“中國知識產權法律的‘四梁八柱’已經牢牢架起”“讓創新成果獲得快保護、嚴保護”……多位代表委員圍繞知識產權保護建言獻策；“審結一審知識產權案件46.6萬件，同比上升11.7%”“知識產權案件判賠金額同比增長79.3%”，最高人民法院工作報告顯示出2020年知識產權司法保護的顯著成果。保護創新成果的共識日益增強，司法保護的力度越來越大，不僅有效推動了中國經濟社會高質量發展，也向世界展示出中國在高水平對外開放中對知識產權保護的力度和決心。 值得注意的是，“健全知識產權保護運用體制”已經作為單獨一節，被寫入“十四五”規劃綱要。知識產權在中國“發展路線圖”上“化零為整”，這一改變引起不少專家學者的注意。 中國科學院大學公共政策與管理學院教授馬一德認為，這折射出中國自身發展脈絡，說明科技自強自立已經成為中國經濟發展的重要保障；同時也說明加大對知識產權的保護能保證中國在發展中行穩致遠。

countries: 中國 中華人民共和國

title: 中國知識產權保護向高質量發展


content_text:
Incursions by Chinese military aircraft into Taiwan’s airspace late last month were more politically rather than militarily motivated, analysts said on Monday.

Twenty Chinese People’s Liberation Army (PLA) aircraft entered Taiwan’s air defense identification zone on March 26. Among them were two Y-8 marine patrol aircraft and an H-6K bomber that flew into airspace southeast of Taiwan, the Ministry of National Defense said.

On Monday last week, 10 PLA aircraft entered the zone and a Y-8 again flew to the southeast of Taiwan.

The incursions drew attention because Chinese planes used to limit themselves to the airspace southwest of Taiwan, which is closer to their bases, and they came amid growing speculation over whether and when China might take military action against Taiwan.

Su Tzu-yun (蘇紫雲), a senior analyst at the government-funded Institute for National Defense and Security Research, said that the incursions into airspace southeast of Taiwan should be seen as Beijing’s political response to closer Taiwan-US relations, rather than a military move.

The incursions were described as “harassment” by most local Chinese-language media.

The March 26 intrusion came one day after Taiwan and the US signed a memorandum of understanding on coast guard cooperation, while last week’s incursion coincided with the arrival in Taiwan of Palauan President Surangel Whipps Jr, accompanied by US Ambassador to Palau John Hennessey-Niland.

Chieh Chung (揭仲), a research fellow at the Association of Strategic Foresight think tank, echoed Su’s view, adding that such intrusions were nothing new.

PLA aircraft circled Taiwan at least 24 times between Nov. 25, 2016, and Feb. 9 last year, he said.

The intrusion of Chinese planes into the airspace southeast of Taiwan attracted considerable attention because PLA planes had generally limited themselves to airspace southwest of Taiwan since 2019, he said.

However, the PLA aircraft that flew to Taiwan’s east were all low-speed reconnaissance planes, which are less sensitive, he added.

If Beijing really had a strong military motive for the flyovers, it would have deployed fighters, accompanied by aerial refueling aircraft, as PLA fighter jets have limited range, he said.

“PLA planes’ operations on March 26 and 29 were more political than military,” Chieh said.

“The next thing Taiwan should watch for is the PLA’s development of aerial refueling capabilities and Beijing’s possible use of carrier-based aircraft to escort its long-range bombers,” he said.

Lin Ying-yu (林穎佑), an assistant professor at National Chung Cheng University, said that Chinese marine patrol aircraft could be flying into airspace southeast of Taiwan in preparation for the nation’s deployment of its indigenous submarines in that area.

“Taiwan’s indigenous submarines, once completed, will pose a threat to China’s navy. So China’s anti-submarine planes could be checking the underwater environment in the area or looking for blind spots in Taiwan’s radar,” Lin said.

The government in 2016 launched an indigenous submarine project to bolster the nation’s aging fleet of four submarines with eight new diesel-electric models, the first of which is scheduled to enter service by 2025.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Analysts say PLA incursions are political in nature


content_text:
Steam and lava on Monday spurted from a new fissure on an Icelandic volcano that began erupting last month, prompting the evacuation of hundreds of hikers who had come to see the spectacle.

The new fissure, first spotted by a sightseeing helicopter, was about 500m long and about 1km from the original eruption site in the Geldinga Valley.

The Icelandic Department of Emergency Management announced an immediate evacuation of the area, saying that there was no imminent danger to life due to the site’s distance from popular hiking paths.

Lava spurts from a new fissure on a volcano on the Reykjanes Peninsula in Iceland on Monday. Photo: AP

The new volcanic activity was not expected to affect traffic at nearby Keflavik Airport, the Icelandic Meteorological Office said.

The long-dormant volcano on the Reykjanes Peninsula in southwest Iceland flared to life on March 20 after tens of thousands of earthquakes were recorded in the area in the past three weeks.

It was the area’s first volcanic eruption in nearly 800 years.

Live footage from the area showed small spouts of lava coming from the new fissure.

Geophysicist Magnus Gudmundsson said that the volcanic eruption could be moving north from its original location.

“We now see less lava coming from the two original craters,” he said. “This could be the beginning of a second stage.”

Iceland, located above a volcanic hot spot in the North Atlantic, averages one volcanic eruption every four to five years.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hikers scramble as fissure opens up on Icelandic volcano


content_text:
不老部落～「創生原鄉秘境」（上）

作者／黃萬翔

不老部落 (BulauBulau) 瀰漫著一抹淡淡的清香與幽靜，不同於周遭現代建築的舊部落；她展現了傳統山居與生活環境天成融合的現代建築與環境構思。

這是一個泰雅族人與漢人文化融合蛻變的故事，也是傳統與創新交織譜曲的心樂章！她張開雙手擁抱自己的族人與生活環境，更以開懷的笑臉邀請招喚遠來拜訪的所有家人與貴客！

山若不來 就向山走去

～默罕默德

不老部落一直吟唱著自己的故事與心曲；遙喚著亙古以來在山谷裊繞盤旋的聲音⋯⋯

「找一個機會

與山單獨相處

山 需要慢慢對話

山 是大地的祭壇

不老部落 有著泰雅族不老的傳奇」

邂逅不老部落

在「部外長老」好友的安排邀約下，我和內人在這個難得的春爽假日，悠然來到了這個帶著神秘面紗的「不老部落」。

不老部落萌芽開花至今已經18年了，每天歡心接待30位邀約已久的嘉賓與親人，與朋友們分享他們的生活故事與環境，訴說他們的理想奮鬥歷程與成果，更展現他們對於自己與族人未來的憧憬與熱情！為自己的文化傳承與創新找尋一個永續共生的新道路、新面貌與新未來！

面對部落文化隱沒消退，年輕人持續離鄉謀業，如何找到一條為「部落青年留鄉就業」的路，是不老部落潘今晟Wilang三代同心努力的理想與實現。這也是部落長老們殷殷期盼的招喚：傳統與創新，生活與生命，個人與部落，持續交流，開展新的融合與面貌。

我們來到了不老迎賓茅草屋休息，圍著中央的方型地坑席地而坐，每人拿著一大根長竹桿，串著小米醃製的黑豬肉串，就地圍繞地坑上的柴火碳烤，鹹猪肉搭配小米酒一同享用。真是充滿泰雅部落風情的迎賓方式！

不老部落「原根職校」

寒溪村不老部落的「原根職校-原根團體實驗教育」，在2015年5月獲得宜蘭縣政府教育處核定，並於同年7月與南澳高中正式簽屬合作書，設籍於南澳高中。

（照片攝自原根職校臉書）

在2021年4月的課堂中；「原根職校」的同學們正在努力學習展現自己的作品與行銷理念，「引人入勝」、「產生共鳴」、「精彩絕倫」、「意猶未盡」是四個作品行銷的策略與指標！這些年輕人在自己的土地與族群中昂揚自立，養育存續自己的文化與歷史，自主擔負起族人的期盼與開創族人的未來！

不老部落原根工坊

走到不老部落原根工坊，一眼望去，Kwali 外婆坐在薴麻編織區。70幾歲的婆婆，仍一身硬朗的在教導手作編織，她的孫女坐在織布機旁的地上，以冷靜熟練的姿態，持續傳承著泰雅傳統織布的手工，旁邊的年輕人編製著泰雅傳統藤皮背簍，學員們正在展出她們的金工文創作品，部落幾乎要失傳的文化，靠著婆婆的記憶，一點一滴傳承到第三代手中。牆邊掛吊著一串串美麗的植物染苧麻繩線，一樣一樣的苧麻衣物與織品光耀的呈現在工作坊的展示櫃上，令人欣羨與感動！這是不老部落「原根職校」的耀人成果！

探索台灣原住民文化

台灣「福爾摩莎」的雅號，源於16世紀的航海時代。當葡萄牙水手在海面航行時發現台灣，這個浮現於太平洋中的美麗小島，在晴空下閃爍著金黃色光芒！驚嘆不已的水手不由得高喊：「Ilha formosa!」(美麗之島)，福爾摩莎名號傳世至今。

在這片美麗之島上，多采多姿的山川、海洋、動物、植物、礦物以及生活在島上的族群與歷史，都是大自然賜予的美好恩惠與精采的演出，共同訴說著令人驚艷的故事。

目前臺灣原住民共有泰雅族、賽夏族、布農族、鄒族、邵族、排灣族、魯凱族、卑南族、阿美族、雅美族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族、賽德克族、拉阿魯哇族及卡那卡那富族等16族。截至109年底，臺灣原住民人口數為57萬6,792人（平地原住民為26萬9,966人，山地原住民為30萬6,826人），其中又以阿美族人數最多，排灣族次之，泰雅族第三。

另外平埔族群大致可分為：噶瑪蘭（Kavalan）、凱達格蘭（Ketagalan）、道卡斯（Taokas）、巴宰（Pazeh）、拍瀑拉（Papora）、巴布薩（Babuza）、洪雅（Hoanya）、西拉雅（Siraya）、馬卡道（Makatau）等九族。多數平埔族群至今未獲政府承認為原住民族，已歸籍的只有原歸列排灣組的馬卡道族，及原歸籍阿美族的噶瑪蘭族。

（圖片摘自維基百科）

部落散居的泰雅族傳説

傳說中泰雅族人的祖先是從「石生」與「樹生」而繁衍下來的！

泰雅族社會盛行織布與紋面文化，族人遵守祖先訓示gaga，以祖靈祭為最重要的祭儀活動。

截至2020年8月，泰雅族人口約有92,651 人。泰雅族是台灣原住民族中分布地域最廣的一族，居住地域幾乎占了台灣山地的三分之一。人口分佈以花蓮秀林鄉最多，其餘散居在南投仁愛鄉、新竹尖石鄉、桃園復興鄉、花蓮縣萬榮鄉與宜蘭縣的南澳鄉。

日本研究學者移川子之藏，於1935年在《台灣高砂族系統所屬之研究》一書中，依照始祖起源傳說地，將泰雅分為Seqoleq、Tseole和Sedeq三個系統，分別有各自的泰雅族起源傳說：

（一）為巨石裂岩所生：地點位於仁愛鄉發祥村附近名為「賓沙市幹」(pinsebukan)的地方，意即祖先之地。

（二）為大霸尖山上的巨石所生：相傳祖先來自大霸尖山。

（三）為萬大北溪上游之白石山上的老樹根所誕生。

其中，Seqoleq和Tseole被合稱為泰雅亞族。

Sedeq系統被分成東賽德克和西賽德克兩群。

Tseole澤敖列系統從北港溪向東遷徙者，在宜蘭縣與賽考列克亞族共居。

Seqoleq賽考列克亞族從北港溪上游的家鄉朝北移至大甲溪上游，然後分三支繼續移動；其中一支朝東北移入蘭陽溪上游。

今天Sedeq系統的東賽德克群已於2004年被正名為太魯閣族，西賽德克群也在2008年正名為賽德克族。

探索泰雅族人社會組織與信仰

泰雅族的社會組織分成：1.部落組織 2.祭祀團體 3.共負罪責團體（連坐共食）與4.狩獵團體，這四個團體的成員有互相重疊的特質。

泰雅族有兩個傳統信念：

（一）gaga的觀念。

（二）rutux的信仰理念。

gaga是一種社會規範、誡律與禁忌，違反禁忌會受到神靈的懲罰。遵守同一gaga的人共同舉行祭儀，共勞共享。

rutux是一種神靈信仰。一個人觸犯了gaga可能會受到rutux的處罰，被rutux嚇到可能會生病。在戶外吃飯、喝酒時，要彈一點食物在地上給rutux吃。在祖靈祭以後，泰雅人要離開祭祀地時必須越過火堆，以示與rutux隔離，顯示對rutux的敬畏之心！

泰雅族人最重要的儀式是播種祭(smyatu)和祖靈祭(maho）。

鳥卜

泰雅族出草或狩獵出發前或在途中，常根據一種鷦鷯的鳴聲來判斷此行凶吉。在路的左右任何一邊聽到第一聲鳴叫聲後，走數十步，在相反的一邊再聽到第二聲時，此為「吉兆」，代表此行將會順利。若是在路的左右兩邊，同時聽到鷦鷯鳥聲，那就是「凶兆」了！

夢占

泰雅族進行出草、戰鬥、狩獵、祭祀時，要選擇適當時日，都會等到長老或祭主或其他領導者夢到「吉夢」，才決定進行。如果出草或戰鬥途中，夢見「凶兆」，則折返等到夢見吉兆再進行。

泰雅族人生活文化：

(一)紋面的藝術：除了美觀、避邪以外，代表了女子的善織，男子的勇武，也是死後認祖歸宗的標誌。一位不會織布與沒有紋面的女孩子在部落裡是沒有人追求的！（照片摘自泰雅博物館官網）

countries: 葡萄牙 台灣 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 卑南 新竹 南投 尖石 大甲 花蓮 花蓮縣 北港 秀林 復興 宜蘭縣 中正 萬榮 仁愛 太平 南澳 山上

title: 黃萬翔談城市的前世今生》不老部落～「創生原鄉秘境」（上）


content_text:
資深媒體人謝寒冰。（資料照／范佐意攝）

太魯閣事故關鍵人物工地負責人李義祥謊言又遭戳破。據了解，花蓮縣消防局清查199勤務中心報案紀錄，證實當天接獲報案的首通電話，是由一名女性乘客撥打。對此，媒體人謝寒冰痛批李義祥，連乘客都報案了，身為工地負責人卻還沒有報案。

檢方目前偵查鎖定，工地負責人李義祥在撞擊後第一時間有沒有報案?不過曝光畫面卻發現，事故發生後，李義祥身邊出現兩位神秘人士，一位是板模承包商，也是李的合夥人，另一位就是台鐵工務段施工主任熊德育。台鐵也證實，熊德育在撞擊7分鐘後，也就是9點35分接獲李的電話，在11點時才趕到現場。

另外李義祥也在10左右打電話給吊車公司求救，但種種跡證顯示，李第一時間就是沒有撥打報案電話。

對於李義祥是否第一時間有報案，花蓮地檢署檢察長俞秀端強調，目前沒有李的報案資訊，但檢方偵查證據涉及內容不便說明，只能說第一時間所有狀況檢方都有掌握和查證。

媒體人謝寒冰6日在中天電視政論節目中痛批工地負責人李義祥，連乘客都報案了，李易祥還沒報案。並且，事故發生後，李義祥似乎事不關己，與其他人在旁邊吃檳榔聊天。

【太魯閣出軌】副駕疑似有人 李義祥稱「自己去工地」 打臉畫面曝光

【太魯閣出軌】首通報案電話曝光 消防局證實：一名女乘客撥打

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

events: 出軌 太魯閣

title: 【太魯閣出軌】謝寒冰怒批李義祥 乘客都報案了 他還沒報案


content_text: 中評社北京4月7日電／據環球時報報道，為防止所謂大陸經濟間諜竊取台灣半導體等關鍵技術，同時防範大陸挖走高科技人才，民進黨當局正醞釀修法。 台灣親綠的《自由時報》6日稱，針對高科技洩密及人才挖角，台“行政院”正評估是否在“國家安全法”修訂刑責，或增訂“營業秘密保護法”條款，補強高科技洩密漏洞。有“行政院”官員稱，“營業秘密保護法”主要是關於一般公司的營業秘密保護，屬於私人權益；但如果企業擁有的尖端技術是受當局補助，卻洩露到境外敵對勢力手上將影響台灣安全，這時候就要思考修正“國安法”。民進黨“立委”趙天麟還拋出“營業秘密保護法”部分條文修正草案，明定“替境外敵對勢力搜集、刺探、交付或傳遞營業秘密相關之信息、檔案、物品”，屬經濟間諜行為；即使沒有意圖為自己的不法利益，仍構成經濟間諜犯罪。他同時提案將經濟間諜行為的刑責，從原條文一年以上、10年以下有期徒刑，提高為無期徒刑或10年以上有期徒刑，得並科罰金上限也從5000萬元新台幣以下提高到1億元以下。趙天麟聲稱，大陸正以舉國之力發展芯片，未來可能衝擊台積電，“保護台灣的護國神山，修法可說是刻不容緩”。 北京聯合大學台灣研究院兩岸關係研究所所長朱松嶺6日在接受《環球時報》採訪時說，島內出現的雜音，實際就是台當局在台灣經濟等各個方面均呈現衰落態勢的過程中所表現出來的一種焦慮。外界都很清楚，台灣地區跟大陸比較沒有太多優勢，只有在半導體領域還能“有點驕傲”，所以千方百計地“防範大陸”。 連日來，島內不時出現有關大陸挖人才和技術的報道。《聯合報》3月30日稱，一家系統科技公司的林姓前總經理兩年前離職，帶走6名專業技術工程師自行創業，去年被大陸某機械公司高薪挖角。他被控帶走原公司自動化設備設計圖等機密文件，並挖走3名工程師前往大陸協助設廠。桃園調查部門約談9人，依違反“營業秘密保護法”移送法辦。台“經濟部長”王美花3月31日稱，近期已移送了20多家公司，基本上集中在半導體相關產業。聯合新聞網4月2日稱，台“法務部”統計顯示，營業秘密外洩案件從2014年的41件到去年增加到341件，6年足足增加好幾倍。 朱松嶺說，隨著全球經濟的發展變化，人才流動是正常現象。大陸半導體市場廣闊，台灣當局若是真心希望兩岸向好發展、有意促進島內經濟良性循環，就應該鼓勵人才流動、鼓勵企業之間積極互動、鼓勵互通有無。現在的做法無疑是在兩岸之間製造敵對情緒，阻礙人才流動不符合經濟產業規律，讓人感到“很遺憾”。而且，此類法律一旦修改通過，對兩岸之間的經濟交流、人員往來會產生“寒蟬效應”，是逆經濟潮流、逆經濟規律的行為。 台炒作大陸無人機繞飛，專家：是想給美國看 (2021-04-07 13:42:26) 民進黨上演“保蘇”戲碼 藍：游錫堃看得下去？ (2021-04-07 13:42:08) 羅智強發群猴佔車照諷蔡政府 1小時破萬讚 (2021-04-07 13:07:07) 美偵察機抵大陸沿海偵察，大陸飛機起飛監控 (2021-04-07 11:04:29) 台炒作“大陸無人機繞飛東沙島”背後有何陰謀 (2021-04-07 11:01:45) 李世暉：台日關係與中日關係已經逐漸脫鉤 (2021-04-07 00:32:46) 鄭文燦挺蘇貞昌 台鐵案別無限上綱 (2021-04-06 17:38:18) 柯愛將林筱淇淡出台中市府 一身黑衣交接 (2021-04-06 13:15:08) “九二共識”這張問卷，民進黨繞不過去 (2021-04-06 10:46:22) 台各界狠批蔡政府無能 (2021-04-06 09:59:39)

countries: 台灣 美國

people: 蘇貞昌 羅智強 游錫堃 鄭文燦 趙天麟

taiwan-subdivisions: 東沙 桃園

things: 經濟 九二共識 人權

title: 民進揚言修法防大陸經濟間諜 專家：逆規律


content_text:
經濟部工業局斥資3.1億在大園工業區建置放流管理系統與共同管溝，昨天完工，是全國第一個傳統工業區將汙水集中共同管溝，以礫間帶技術讓汙水再淨化後符合國家標準排入溪流，經濟部長王美花表示若示範良好再向其他工業區推廣。

大園工業區過去沒有共同管溝可處理廠商廢水，放流管理系統及共同管溝啟用後，可降低工業區廠商對周邊環境衝擊和影響，尤其老街溪過去長年遭受汙染，沿線居民和環保人士深惡痛絕，大園工業區雖是下游，乾淨的排放水預期對生態有正面助益。

王美花說，此舉將對改善老街溪有非常好的效果，讓生態越來越豐富，也增加廠商投資意願和機會，大園工業區的做法是全國首創，對水質改善、排放汙水起了良好示範效果，未來將推廣到其他工業區。

鄭文燦表示，桃園有32個工業區、11條主要河川，市府在解決水汙染管制政策上往前走一步；未來工業區都可進行環境智慧監測，包括放流水再處理及空氣盒子、工業區綠美化循環經濟，可讓傳統工業區優質化。

大園工業區有電鍍、染整、印刷電路板、皮革等廠商，工業汙水防治成為重中之重，目前有26家廠商納入共同管溝，降低管線破管風險，礫間帶處理工法平均汙染削減率可達50%以上。

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 汙水淨化 大園工業區共同管溝啟用


content_text: *ST海陸公告，公司預計2021年第一季度實現歸屬於上市公司股東的凈利潤為6300.07萬元–7700.09萬元，同比增長80%-120%。2021年一季度公司各項業務正常開展，產銷兩旺，報告期內，交易性金融資產公允價值變動損益對凈利潤的影響約為3200萬元，比去年同期增長約250%。

title: *ST海陸：預計一季度凈利80%-120%


content_text: 阿富汗歷經多年戰亂，境內暴力衝突不斷，爆炸攻擊時有所聞。不過武裝分子的目標，從過去鎖定軍警，近年已轉向行刺維權人士和記者，三年來已有超過65人遇害身亡。

title: 阿富汗頻傳攻擊 媒體遭鎖定|中央社全球視野


content_text:
隨著全球晶圓廠生供應吃緊，市場傳出部分晶圓廠進行 8 吋晶圓廠能競標的情況，而標出的價格是每片 8 吋晶圓高達 1,000 美元，較業界牌價高出 4 成的天價，而且創下近 10 年來的歷史新高價情況。對此，前外資知名分析師陸行之在個人臉書上表示，這部分必須以晶圓的製程節點來討論。因為，不同節點製程的 8 吋晶圓價格都有其價格落差，無法以平均價格來一概比較之。而且，還加上因為量少有較高代工價格。因此，標出的價格是不是超出業界常態，還需參考相關的條件來決定。

在當前全球晶圓產能供應吃緊的情況下，晶圓廠為了挪移產能，有時會有多餘產能出來讓市場競標。日前業界傳出競標 130 奈米的 8 吋晶圓產能，創下每片 8 吋晶圓單價高達 1,000 美元，較業界牌價高出 4 成的天價，而且創下近 10 年來的歷史新高價情況。媒體報導，有 IC 設計廠商表示，現階段晶圓代工廠給客戶價格，8 吋的平均價格一片約落在 600至 700 美元之間。因此，標價上看美元 4 位數，溢價的情況頗大。

另外，報導還強調，根據市場研究調查機構 ICinsight 的資料顯示，2020 年每片晶圓均價估約 684 美元。因此，本次 130 奈米的 8 吋晶圓競標得標價高達每片高達 1,000美 元的情況下，是近 10 年來最高價格。只是，這業界認為這樣的情況僅在少量的利基型產品上，應不是業界的常態，對此，前外資知名分析師也提出看法表示，晶圓競標出的價格仍必須以製造的節點技術來討論，無法以平均價格來判斷是不是超出市場的常態。

陸行之在個人臉書上指出，不要被這 1,000 美元嚇到，為何用 8“ 平均單價 684 美元或 600-700 美元，跟 8” 的先進 130nm 1000 美元來比，8“ 平均單價是何種製程工藝也沒說明。依照世界先進及華虹去年下半年的 8” 平均單價是 450 美元左右，平均製程在 250-280nm，中間還要跳過 180nm、150nm 兩個世代到 130nm。以平均每個世代價格差 20-30% 來計算，130nm 合理價格應該在 800 美元上下 10%，幾百片的單喊價到每片1,000 美元代工價格，也沒算很過分呀，可能比一些 super hot lot 還便宜。除非文章說，目前 130nm 平均單價在 600-700 美元，現在這筆標單已經上看 1,000 美元，這樣就有些恐怖了。

(首圖來源:Flickr/Dmitry Sumin CC BY 2.0)

title: 傳競標 8 吋晶圓產能每片上看千元美元天價！陸行之：要比較製程差異


content_text:
▲部分地區考慮引進疫苗護照制度，透過掃描健康條碼證明已接種疫苗、或未染疫。（圖／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情肆虐全球超過一年，隨著英國、美國等國家陸續開放民眾接種疫苗，全民無疑希望能透過疫苗減少感染率、進而恢復疫情前的日常生活，其中「疫苗護照」為人們對恢復日常生活後到處吃美食、看電影、旅遊建立起信心。然而，美國政府卻不樂見此一情形，稱該制度有侵害公民隱私權的疑慮。

美國白宮發言人莎琪（Jen Psaki）於當地時間6日表示，美國政府不管現在、亦或未來，都不會簽發外界所提及的「疫苗護照」，也不會支持需要民眾攜帶供認證文件的制度，「華府當局想要保護每位美國公民的隱私，不樂見疫苗護照被作為不公平對待公民的系統。」

莎琪強調，美國政府不會支持建立有聯邦層面的疫苗數據庫，也不會讓聯邦向所有人要求索取單一疫苗認證，而華府當局之後會對外發佈說明，藉此解答美國公民對憂慮歧視、疫苗安全、隱私等疑慮。

另外，就連共和黨籍的德州州長阿伯特（Greg Abbott）都於該日下達指令，禁止任何州政府的機構、或是收取公帑的實體機構跟進施行疫苗護照制度。

▲▼航空業與旅遊業支持疫苗護照制度，部分美國共和黨人則持反對態度。（圖／達志影像／美聯社）

其實就連世衛組織（WHO）也因歧視憂慮、疫苗效能等問題而不樂見施行「疫苗護照」制度！根據《紐約郵報》，WHO發言人哈里斯（Margaret Harris）於6日在記者會上表示，「現階段我們世衛組織不樂見『疫苗護照』成為出入境的必要條件，因為我們還不能確保疫苗是否真能有效防止傳播。」

哈里斯補充，「部份人是因為某些原因至今仍未接種疫苗，這些民眾可能有因無法接種疫苗而遭到歧視的問題。」

據悉，英國與歐盟等諸多國家已著手規劃疫苗護照等相關制度的推行，而擁有500多萬人口的以色列至今有超過50%的人口完成疫苗接種，且已開始採用「綠色護照」，規定民眾出入健身房、劇院、旅館等公共場所時須持有該護照。

►台灣不能陶醉抗疫成績！外媒點出內憂外患：中國軍事威脅緊跟在後

Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

聽音樂、接電話都行！Apple HomePod mini只要2890元

journalist: 羅翊宬

countries: 美國 以色列 歐盟 中國 台灣 英國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 美國政府不簽發疫苗護照！白宮表態「尊重隱私」...連WHO也不支持 | ETtoday國際新聞


content_text:
獨行俠東契奇（左）頂住壓力，率隊斬斷爵士9連勝。（今日美國）

保羅500場助攻上雙〔記者梁偉銘／綜合報導〕戰績全聯盟龍頭的爵士昨踢館不成，慘遭「連勝終結者」獨行俠斬斷9連勝；西部第二的太陽後勁十足，在保羅生涯第500場助攻雙位數帶領下，133：130險勝戰績倒數第2的火箭，笑納6連勝，也僅差爵士2.5場勝差。

獨行俠雖在西部居第7，卻專剋連勝勁旅，繼先前毀掉籃網8連勝後，東契奇再飆全場最高31分，外加9籃板、8助攻，率地主111：103扳倒氣勢正旺的爵士。

波辛傑斯因右腕舊傷休兵，東契奇頂住壓力，率隊拚出5連勝，他表示，「對手高居西岸之首，這是場重要勝利。」他也強調贏球關鍵就在防守。爵士拿手三分彈44投僅12中，成輸球致命傷。

太陽在射手布克36分、老牌控衛保羅19分、11助攻強力護航下，沒被5連敗的火箭爆出冷門，35歲的保羅成為史塔克頓、魔術強森、奇德、奈許後，聯盟500場助攻上雙第5人，太陽教頭威廉斯盛讚：「保羅是我見過史上最佳控衛，他懂得如何把球送到隊友手中。」

哈登復出只打4分鐘至於籃網對尼克的「紐約內戰」，因傷休兵2場的哈登復出只打4分鐘，又因右腿不適提前退場，還好厄文挺身而出砍進40分，率隊以114：112險勝尼克，也以半場勝差獨居東岸第1，主帥奈許則透露，一哥杜蘭特本週有望回歸。

title: 獨行俠斬龍頭 中斷爵士9連勝


content_text:
記者許書萓／台北報導

408次太魯閣號事故發生來到第五日，現場不眠不休地進行搶救，終於在今（7）日凌晨12時許，第8節車廂也拖出隧道，現場人員淚燒紙錢祭拜，向事故罹難者做最後致意，而交通部長林佳龍也趕抵現場勘查。吉安消防分隊林宇翔表示，這是無法想像的畫面，其實心裡有點害怕，陰影也是會有，滿鼻酸的。

▲林宇翔表示，這是無法想像的畫面，其實心裡有點害怕，陰影也是會有，滿鼻酸的。

做義消一年多的林宇翔，抱著幫助大家、做功德，加減幫忙的初心來為民眾服務。遇到太魯閣號事件，他表示，之前雖然有遇過死亡事件但沒這次這麼嚴重，「大體四處分散」、「大體完全分」，有的大體在車底、有的大體黏在牆壁，他推論，可能是人飛出去，噴到外面，被車輪壓過或撞擊到牆壁，導致大體、臟器都在牆壁上。

林宇翔回憶，當下沒什麼想法，時間寶貴，人先救出來，不然到晚上更黑，沒光線的話搜救進度恐更慢。被問到累不累，他直言，在現場不會想到累這件事，就一直救援，不會想停止，只是想盡辦法把人都帶出來。

▲在隧道內進行救援，林宇翔坦言，在裡面滿難呼吸。

在隧道內進行救援，林宇翔坦言，在裡面滿難呼吸，感覺滿悶，畢竟是密閉空間，隧道裡空氣不好，但得忍耐，必須趕快搶救。進到隧道裡，從第四節開始到第八節，每一節車廂旁邊幾乎都是殘破的大體，沒有一具完整。

提到進去車廂搜索，林宇翔看到，椅子早已經倒的亂哄哄，有斷掉的、卡住的，車窗玻璃破碎，車廂裡面行李散落在走道上，搜救人員難以跨越，只能靠攀爬。他回憶，當時在車廂裡搜索大體時，有發現骨頭破碎、肉塊、內臟、腸子外露，他認為，撞擊力道真的很大。林宇翔表示，這是無法想像的畫面，其實心裡有點害怕，陰影也是會有，滿鼻酸的。

journalist: 許書萓

events: 太魯閣 死亡

title: 隧道救援難呼吸！還得跟太陽賽跑 他慟憶望眼放去大體四散 | 生活


content_text:
▲星展銀上修我國今年GDP成長率，不排除央行再次「打炒房」。（圖／友達提供）

記者陳依旻／台北報導

星展銀行今（7）日舉辦2021年第２季經濟展望線上記者會，會中樂觀看待台灣2021年全年GDP成長將從4.2%成長到5%，但預估央行有5成機率再祭出「打炒房」措施。

星展銀行預期我國今年第1季GDP可達6%、第2季7%，因1到2月出口、工業生產、資本品進口數據強勁，以及全球需求改善、半導體產業供不應求，外銷訂單、存貨出貨比等領先指標強勁，馬鐵英也估計下半年回落至3%，於是將台灣今年全年GDP成長率調整至5%，並估消費者物價指數（CPI）年增率自1%調整至1.5%。

此次將我國GDP上調至5%，也是繼今年1月，星展銀行將台灣今年GDP成長率從原預估2.9％上調至4.2％之後的「第二度上修」；對此，星展集團資深經濟學家馬鐵英解釋兩原因，第一，我國疫情控制得宜，優於韓、星等國；第二，半導體代工競爭力強，讓台灣與其他國家相比表現可謂「一枝獨秀」，並將消費者物價指數（CPI）年增率預估自1%調整至1.5%；最後，儘管央行從去年12月至今祭出第2波選擇性信用管制措施，馬鐵英於央行只要認定房價漲幅危及金融穩定，就有再強化的可能，並估計再揮重拳機率為5成。

渣打集團今日發佈的經濟展望報告，也預估今年台灣GDP成長率有望達到5％，渣打集團東北亞區資深經濟學家符銘財表示，2021開年以來，台灣各項經濟活動表現蓬勃，重點出口市場陸續開放也有助刺激台灣成長，且全球對台灣科技產業出口需求預期也將維持強勁，加上全球疫苗如期施打與美國財政刺激措施等利多，所以將台灣今年GDP成長預估從原先的3.3%上調至4.4%。

title: 專家二度上調我國GDP成長率　不排除央行再「打炒房」！


content_text:
日本大型零售企業永旺（AEON）旗下經營超市等的「大榮（DAIEI）」將涉足無人店。今年夏季，大榮將在東京都江東區開設規模接近便利店的小型無人店。將利用美國英特爾也出資的中國新興企業雲拿科技的技術，將開店費用降至傳統無人店的一半。借助支撐零售業的數位化技術而展開的成本競爭將越來越激烈。

大榮將與中國初創企業雲拿科技合作。雲拿科技已向中國等11個國家的約130家無人店提供了技術。大榮計劃給無人店賦予獨立品牌，與現有超市形成區別。將在驗證聚客能力及收益能力以後，考慮推出多家店舖。

雲拿的技術據稱可應用於1千平方米規模的超市。店裏收集的攝像頭圖像及銷售數據的保管和分析將在日本國內進行。

開店費用預計在每100平方米3千萬日元（約合人民幣178.5萬元）左右。如果是普通便利店（200平方米）規模，成本上將與傳統有人店舖差不多。普通無人店的開店費用被認為在1億5千萬日元～2億日元（約合人民幣892.5~1189.9萬元），初期費用較高一直是影響其普及的課題。

無人店利用眾多攝像頭及商品貨架的重量傳感器識別誰取了什麼商品，實現自動結帳。大榮的新店舖通過減少攝像頭及傳感器的數量來削減初期費用，與此同時通過基於人工智慧（AI）的數據分析來彌補準確度。

countries: 中國 日本 美國

taiwan-subdivisions: 新店 東區 新興

title: 日本永旺旗下超市引進中國技術開無人店


content_text:
發展局局長黃偉綸聯同運輸及房屋局局長陳帆，與航運交通業界代表會面，解說人大常委會就有關完善選舉制度的決定。

出席會面的立法會航運交通界議員易志明表示，社會就選委選舉資格有很多不同說法，因此業界在會上有提出有關問題，局長回應說待本月中作進一步討論。

易志明又說，業界基本上支持完善選舉制度的決定，認為每逢有社會有動盪，業界第一時間受到影響，於2014年及2019年的社會事件中，業界亦受到一定傷害，認同過往選舉制度存在不足的地方，希望落實法例後社會能夠穩定。

title: 黃偉綸陳帆向航運界講解人大決定


content_text:
【文：知誅盒】

人大以完善選舉制度為理由，修改基本法附件一及二，將行政長官及立法會選舉條件，作出翻天覆地的改變，但立法會直選議席的人數卻少得可憐，竟然只有 20 席，比回歸前更少。從表面來看，中共為了取得全面管治權，放棄了當日港人治港的承諾，以委任的選舉委員會佔大多數，表面以香港政府主導，實際是中共在背後操作，君不見中聯辦及港澳辦，近年經常發聲左右香港的政策嗎？

一句「愛國者治港」，便收回香港人的選舉權，就算將來舉行的選舉，都需要經過候選人資格審查委員會去篩選，才可得到選舉資格，所以這次之後，中共應該很安心，不用懼怕重現 2019 年區議會的結果。

民意完全被忽視

這改變亦反映中共不再相信香港人，寧願推翻過往的承諾，亦不願意看到任何亂象再現。如此剝削香港人的權利，難道不害怕有激烈的反應嗎？當然不用害怕，因為一切都在中共的計算之內，先有治亂世用重典的「國安法」，以此罪名拘捕一眾反對派，並以未審先囚來剝削眾被捕人士的自由，令人噤若寒蟬，不再作聲對抗，如此示範下，還有人敢與中共作對嗎？在這種威嚇下，順勢推出這種漠視民意的選舉方法，還有誰會抗議呢！如此看來，一切都在中共的掌握之中。

基本法委員會副主任譚惠珠在訪問中提到，區議會在選委會的 117 席全數被取消，是區議員們一手造成，由於他們沒做應做的事、與官員對立、玩弄政治等等，有這決定不能怪中央。縱然他們都有民意授權，但這也沒有辦法，民總有民的看法。透過譚惠珠的訪問內容，得悉中共已經懶理港人意願，並要強行作出管治！

當民主派初選以癱瘓政府施政為口號，都能涉嫌違反「國安法」，那麼不接受人大落實的選舉方法，相信都有理由懷疑違反「國安法」；這樣任何反對政府的聲音都是違法... 近日更討論「投白票」這行動，都有可能違法，如此下去連不作聲的自由，香港人都沒有了，相信「不投票」及「不支持」將會是犯法的新罪名。

總而言之，這選舉制度其實讓我們活在倒退中，市民的聲音將會淹沒在強權之下，沒有民意授權的議會，最後只有一群離地的權貴及既得利益者操控，離人民只會越來越遠。在這黯淡的前景下，除了離開這選擇外，唯有做好自己的角色及本分，靜待黎明。

作者簡介：一般中年男人，嘗試用文字去表達自己心所想，我手寫我心...

網誌 / Facebook

journalist: 讀者投稿

title: 活在倒退的日子 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
原标题：

开幕式现场

央视网消息 4月7日上午，由中国美术馆、安徽省文学艺术界联合会共同主办的“风华凝粹——鲍加艺术展”在中国美术馆开幕。此次展览是2021年度“中国美术馆捐赠与收藏系列项目”之一，展出鲍加先生油画作品50余件，全面呈现其艺术成就。作为一名有着60多年党龄的艺术家，鲍加先生以88岁高龄，抱病从合肥来北京参加在中国美术馆举办的画展开幕式，并将多件代表作捐赠给国家。

展览现场

嘉宾参观展览

鲍加，著名油画家，国家一级美术师，享受国务院政府特殊津贴专家。历任中国美术家协会常务理事，安徽省美术家协会主席。现任中国油画学会理事，安徽省美术家协会名誉主席。作品被中国国家博物馆、中国美术馆收藏。鲍加自青年时期就在安徽省美协工作，1959他创作的重大主题油画作品《毛主席在马鞍山钢铁厂》在新中国成立10周年全国美展上展出，是他的成名作。中国美术馆藏作品《毛主席在共青团第九次代表大会上》、中国国家博物馆藏作品《淮海大捷》，是鲍加在上世纪五六十年代创作的重大革命历史题材作品。这些主题鲜明、气势恢宏的作品，呈现出作者饱满的革命激情和艺术禀赋，引起美术界的关注。

展览现场

展览现场

上世纪80年代左右，鲍加作为安徽省美协的领军人物，他的创作也进入了一个新的阶段。他深入葛洲坝水利工程和新疆塔克玛干沙漠，攀登阿尔卡勒特尔大冰川，锤炼了不畏艰难、敢于实践的艺术性格，创作出《极目楚天》《大漠千里》等一批以祖国建设为主题的作品，令其油画作品更具鲜明的艺术个性和现实主义特色。这一时期，鲍加赴巴黎考察进修，受印象派大师莫奈的影响，画风逐渐转入对生命的关注和富于自然的情韵描绘。从上世纪90年代开始，鲍加从关注社会转向聚焦自然，从宏大场面的渲染转向平凡景观的捕捉，从倾心于热烈的壮美转向诗意的自然美。他越来越多地表现风景，并开拓出一片新天地，《银杏树下的金色民居》诗意淳厚，情味率真；《新安江畔》气度平和，富有韵味。即便是在自然风物的创作中，他也仍然坚持现实主义的艺术风格，作品散发出浓烈的生活气息和温暖的生活质感。

《淮海大捷》 鲍加 布面油画 150cm×320cm 1961年 中国国家博物馆藏

《极目楚天》鲍加 布面油画 110cm×232cm 1979年 中国美术馆藏

全国政协常委、中国美术馆馆长、中国美协副主席吴为山介绍，“鲍加先生的艺术体现了党领导下的文艺工作者所特有的朴素和真诚，是富于感召力的鼓舞人民大众，展现民族精神的大美之艺！今年，正值中国共产党成立100周年，中国美术馆回顾这位资深党员艺术家的艺术道路，向世人展示他以艺术实践理想的生命画卷。事实证明，为人民画像，为时代立碑的艺术家，也终将为人民所尊重，为时代所铭记。”

《银杏树下的金色民居》鲍加 布面油画 60cmx80cm 2006年 中国美术馆藏

吴为山介绍，在中国共产党成立100周年之际，中国美术馆将不断推出主题鲜明、形式多样的党史题材美术作品展览，把更多党史题材美术作品以及优秀的中国共产党员画家的作品带给广大观众，把红色美术经典研究好、创作好、展示好、传播好，助力党史学习深入人心。

据悉，展览将展出至4月11日。

《钢厂》鲍加 纸板油画 38cm×26cm 1958年 中国美术馆藏

《青春年代》鲍加 布面油画 130cm×163cm-1984年 中国美术馆藏

journalist: 韩丹

title: “风华凝粹——鲍加艺术展”在中国美术馆开幕_书画_央视网(cctv.com)


content_text:
上海市生態環境局6日披露，相比現行「上海市環境違法行為舉報獎勵辦法」，剛剛出爐的針對生態環境違法行為舉報獎勵辦法大幅提高舉報獎勵上限，從5萬元（人民幣，下同）增至50萬元。

中新社報導，新辦法明確鼓勵上海的生產經營單位的內部知情人員或者與其有業務聯繫的知情單位、個人，對其所在單位、業務聯繫單位汙染和破壞生態環境的違法行為進行舉報。由於不少環境違法行為日常監管難以發現，如果有「深喉」主動舉報，將有助監管部門更快發現、查處。根據新辦法，查證屬實、符合條件的「深喉」舉報可按上述各種獎勵標準的最高限額予以獎勵。

新辦法的獎勵標準按照生態環境違法行為被發現的難易程度、危害程度和情節輕重等情況，進行了大幅擴充。通過舉報避免重大生態環境違法行為發生、消除重大生態環境安全隱患，或者協助調查重大生態環境違法犯罪案件的舉報事項，可給予舉報人最高50萬一次獎勵。

根據新辦法，任何單位和個人都有權對破壞和汙染生態環境的違法行為進行舉報，符合條件的舉報，舉報人可獲得500元至50萬元不等的獎勵。

對於案情較為簡單的舉報事項，相關部門將按照罰款金額的1%獎勵舉報者，獎勵金額最低1000元，最高1萬元。相關部門還明確了幾種可在原有獎勵金額的基礎上追加獎勵的情況。

title: 環境違法舉報 上海提高獎勵至50萬人民幣


content_text:
中央一元控制，一以貫之，無所逃於天地之間。這樣，「佛教新祖國」是否就會吸引各方？示意圖。資料照片（翻攝中國佛教在線）最近看到一則報導，說上海有一位研究佛教的學者來台灣參加一項討論中國「佛教公共外交」的學術活動，透露：中共清楚孔子學院是失敗的大外宣工具，正積極發展「佛教新祖國」的概念，除對內進行宣傳，並將內宣的基礎化為經營「公共外交」的工具云云。

我對這課題沒研究，不曉得這是那位學者的研究觀察，還是已在推動的政策。但從很多事實看，這報導提供給我們一些觀察的訊息。我不知道中共清楚不清楚孔子學院是失敗的大外宣工具，但「孔子學院是失敗的大外宣工具」卻是客觀的事實。從2004年第一家孔子學院在首爾開辦，十餘年間幾乎在世界各國都設有孔子學院，總數超過500（主要「掛靠」在大學），還有千餘個設在中小學的「孔子課堂」。一時之間，好像中國的「軟實力」旭日東升，但不旋踵，爭議四起，被封閉的消息此起彼落，原因大多是它干預學術自由，限制有關中國的論述，為中國政府的形像洗白，甚至被指有間諜與情報蒐集的疑慮。

不管從哪方面看，孔子學院是中國大外宣格局的重要組成部分，毫無疑義。2018年初，習近平召開中央全面深化改革領導小組會議，通過的文件就包括「關於推進孔子學院改革發展的指導意見」，說「推進孔子學院改革發展，要圍繞建設中國特色社會主義文化強國，服務中國特色大國外交」，說得夠清楚了。

問題是，不管從東方西方哪個文明的歷史來看，文化史提醒我們，文化的吸引力不是來自由上而下控制的意識形態。孔子學院之受爭議抵制，除了跟當前國際戰略秩序新形勢變動有關外，「黨政軍民學，東西南北中，黨是領導一切的」這個中央一元化的意識形態，決定了跟不同價值間無可迴旋的衝突。從思想史的角度看，如果不能從具有專制主義成分很重之中國文化的一元思想模式鬆開，設法「創造性轉化」地發展出多元思想模式，那麼，原始的困境是無從解除的。

中央一元控制僧人思想如果照報導那位學者的說法，孔子學院是失敗的大外宣工具，是因其跨國性不足，所以選中具跨國性的佛教，做為對外拓展影響力的工具，轉而宣傳中國是「佛教新祖國」，那只能說是畫錯重點。問題在你的專制一元意識形態，容不下英國哲學家穆勒（John Stuart Mill）在其《論自由》書前引德國思想家、柏林大學創始人洪博德（Wilhelm Von Humboldt）所強調的，人類文明發展之總體的首要原則，即「豐富而多樣性的發展」。

去秋，中共開五中全會，佛教、道教、伊斯蘭教、天主教、基督教五大宗教團體聯席會議，強調「學習宣傳貫徹黨的19屆五中全會精神，是全國性宗教團體當前和今後一個時期的重要政治任務」；另外，在已有1360餘年歷史，玄奘自印度返回中國後，曾在此譯經長達十餘年，中土佛教代表性極高的西安大慈恩寺，也召集全寺僧人學習「五中全會公報」，要求僧人「把思想和行動統一到習近平總書記的重要講話精神上來」。中央一元控制，一以貫之，無所逃於天地之間。這樣，「佛教新祖國」是否就會吸引各方？自己判斷！

20世紀德國哲學家雅斯培（Karl Jaspers）寫過一本大書《大哲學家》，將各哲學家分3類，最重要的是人類文明軸心時代之思想範式的創造者，他討論了蘇格拉底、佛陀、孔子、耶穌4位。在討論佛陀時，他指出，佛陀對世界完全超脫、對世界徹底寬容的解脫哲學（不執著虛幻的世界，就可以超越虛幻），使得佛教可以無條件地吸收他所遇到的一切宗教、哲學、生活方式。不知道是這樣比較能形成文化的吸引力，還是「把思想和行動統一到這個思想、那個重要講話精神上來」更能形成文化吸引力？

countries: 中國 德國 台灣 印度 英國

title: 蘋中信：孔子學院有爭議，佛教新祖國呢？（杭之） ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
The Minneapolis police chief who called George Floyd’s death “murder” soon after it happened testified that police officer Derek Chauvin had clearly contravened department policy when he pinned Floyd’s neck beneath his knee for more than nine minutes.

Continuing to kneel on Floyd’s neck once he was handcuffed behind his back and lying on his stomach was “in no way, shape or form” part of department policy or training, “and it is certainly not part of our ethics or our values,” Minneapolis Police Chief Medaria Arradondo said on Monday, the sixth day of Chauvin’s murder trial.

Arradondo, the city’s first black police chief, fired Chauvin and three other officers the day after Floyd’s death in May last year, and in June called it “murder.”

While police have long been accused of closing ranks to protect fellow members of the force charged with wrongdoing — the “blue wall of silence” — some of the most experienced officers in the Minneapolis department have taken the stand to openly condemn Chauvin’s treatment of Floyd.

As jurors watched in rapt attention and scribbled notes, Arradondo testified not only that Chauvin, a 19-year veteran of the police force, should have let Floyd up sooner, but that the pressure on Floyd’s neck did not appear to be light to moderate, as called for under the department’s neck-restraint policy; that Chauvin failed in his duty to render first aid before the ambulance arrived; and that he breached policy requiring officers to de-escalate tense situations with no or minimal force if they can.

“That action is not de-escalation, and when we talk about the framework of our sanctity of life, and when we talk about our principles and the values that we have, that action goes contrary to what we are talking about,” Arradondo said.

The police chief’s testimony came after the emergency room doctor who pronounced Floyd dead said he theorized at the time that Floyd’s heart most likely stopped because of a lack of oxygen.

Bradford Langenfeld, who was a senior resident on duty that night at Hennepin County Medical Center and tried to resuscitate Floyd, took the stand as prosecutors sought to establish that it was Chauvin’s knee on the Floyd’s neck that killed him.

Langenfeld said Floyd’s heart had stopped by the time he arrived at the center.

He said that he was not told of any efforts at the scene by bystanders or police to resuscitate Floyd, but that paramedics told him they had tried for about 30 minutes and that he tried for another 30 minutes.

Under questioning by prosecutors, Langenfeld said that based on the information he had, it was “more likely than the other possibilities” that Floyd’s cardiac arrest was caused by asphyxia, or insufficient oxygen.

Chauvin, 45, is charged with murder and manslaughter in Floyd’s death on May 25 last year.

He is accused of pressing his knee into 46-year-old Floyd’s neck for 9 minutes, 29 seconds, outside a corner market where Floyd had been arrested on suspicion of trying to pass a counterfeit US$20 bill for a pack of cigarettes.

Floyd’s treatment by police was captured on widely seen bystander video that sparked nationwide protests that descended into violence in some cases.

The defense has argued that Chauvin did what he was trained to do, and that Floyd’s use of illegal drugs and his underlying health conditions caused his death.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pinning Floyd broke policy: police chief


content_text:
工務局定期修剪行道樹維護民眾安全。(記者黃緒勳攝)
 【本報記者黃緒勳台南報導】因應汛期，市府超前部署展開修剪行道樹，最近有些民眾反應，路樹修剪過度降低遮蔽作用。台南市政府工務局指出，修剪樹木有一定的規範，為顧及民眾行走及道路行車視線等安全，在顧及樹木生長條件及民眾生命安全，必要時會作適度的修剪。

 台南市政府工務局局長蘇金安表示，台南市打造綠能低碳生態環境，廣植行道路樹，處處綠意盎然、花姿搖曳，也成為觀光重要的一環。因台南幅員廣大，對於路樹養護市府採屬地主義，讓樹木有更好的維護長成。

 蘇金安表示，工務局為維護行道樹美觀、健康的生長，也為確保用路人行車安全，針對全市112條重要道路，每月都會派員定期巡查，針對樹木傾倒、樹葉茂密下垂、樹木竄根、樹木枯萎、交通號誌及監視器遮蔽等項目做例行巡檢。

 蘇金安說，工務局同時針對86座大型公園定期巡查園區內樹木，一旦發現有立即影響安全的情形也會立即處理，避免影響民眾，同時針對巡查發現樹木有枯萎或生長情形不佳，也會委請樹木專家學者現勘，並提供後續處理建議以維護樹木美觀、健康的生長。

 他說，為因應汛期將至，工務局定期針對重要道路開始修剪路樹，至3月底已完成4720棵的路樹，將持續修剪目標18000棵。術業有專攻，對於樹木的成長與養護，工務局都有委請專家學者來進行授業、解惑與教導；樹木生病了，也一定邀請樹木醫生來症治，盡最大的養護責任。

title: 工務局定期修剪行道樹維護民眾安全


content_text:
▲一次轉帳15萬都不是問題，北富銀推「一鍵調額」。（圖／台北富邦銀行提供）

記者陳依旻／台北報導

目前銀行針對使用網路銀行或行動銀行等通路進行非約定轉帳交易，都設有單筆、單日及當月的轉帳限額，但不少民眾都遇過「非約定轉帳交易」額度不敷使用的狀況，《ETtoday新聞雲》也幫大家整理出幾間提供「調額」服務的銀行。

國泰世華銀行提供可臨櫃辦理，單筆可達50萬、單日50萬、單月最高可到100萬；若是中國信託商業銀行的用戶可持晶片金融卡至ATM或臨櫃申請設備認證碼，在手機上輸入認證碼後，綁定手機，接著，再透過綁定的手機進行申請提高限額，完成後，轉帳單筆可達10萬、單日20萬、單月100萬。其中針對國泰非約定轉帳額度，有Ptt網友表示，轉大額資金調度很方便。

兩銀行非約定轉帳調額各有網友推崇，但近日有銀行數位金融又再躍進，台北富邦銀行推出「一鍵調額」功能，一次轉帳15萬都不是問題。

台北富邦銀行說明，客戶只要進入北富銀行動銀行，點選「提高轉帳額度」就可輕鬆完成申請，調高額度會在隔日生效，提高後單筆限額可達新台幣15萬元、單日限額達新台幣30萬元、當月限額則為新台幣80萬元；北富銀補充，過去銀行對行動轉帳的額度限制，客戶若與家人、朋友有較大筆的資金往來，或有生意帳務上的需要，往往會不敷使用，甚至有客戶為此申請多個帳號搭配運用，增加資金管理上的難度，期盼「一鍵調額」推出之後，民眾不用再為限額不足而苦惱，民眾也可隨時進行金流控管，對此，網友認為，不用臨櫃很方便，雖然富邦沒有手續費優惠，但本來要三筆現在一筆就好，也是省下二筆。

title: 一次轉帳15萬都行！北富銀放寬非約定轉帳限額　推出「一鍵調額」


content_text:
台北市內湖區瑞光社宅明起開放申租，北市府保留45%戶數給內湖區就學、就業者申租，希望能紓解交通問題。（記者鄭名翔攝）

2021/04/07 13:33

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市內湖區瑞光社宅明起開放申租，此次北市府將原保留給在地里民30%戶數擴大至全內湖區，並增15%戶數提供大內湖科技園區就學、就業者申租，總計提升至45%；台北市長柯文哲表示，45%只是下限，應還要提高，因為內湖每天15萬人上下班，希望將社宅提供在地上班、上學者申租，藉此局部解決內湖交通問題。

過去為消弭地方對興建社宅的反彈意見，北市府釋出30%的社宅「睦鄰戶」，但遭批評排擠外地移居、就學居住權益；北市府針對瑞光社宅招租修改辦法，將原保留給在地里民的30%睦鄰戶擴及至內湖區有就業事實、連續設籍在地區滿1年以上民眾申租，並新增15%提供大內湖科技園區就學、就業者申租，合計45%。

柯文哲重申，過去社宅是鄰避設施，常遭居民反彈，「所以讓地方有利可圖」，但如今社宅蓋得美觀、周邊房價也未下跌，加上低樓層提供托嬰、托育、托老等公設，成為地區喜愛的建築，因此不需要再保證在地里民中籤率，相關規定可修正。

柯文哲表示，內湖區每天15萬人上、下班，要期待內湖交通改善「太困難」，而蓋社宅的目的也是逐步調整都市計劃，因此訂出45%的保留下限給內湖就學、就業，減少交通動線；而有里長憂心未來住戶進住後恐使塞車問題更嚴重，柯再強調，使此地的就學、就業者來抽籤是最高目標，才能真正局部解決交通問題。

而北市府去年推出的明倫社宅3房型月租破4萬惹議，此次招租的瑞光社宅最高月租金為3房型的3萬4700元；柯文哲說，過去社宅設計出現大坪數陽台，經檢討後，凡陽台超過5坪的部分租金由市府吸收，但仍要考慮成本，將新的設計準則套用後續社宅上，北市作為台灣領頭羊，「也要承認有時還是會碰壁、遇到問題，再修正會越來越好。」

但柯文哲仍未承諾調降過去破4萬的高租金，強調「法不溯及既往、簽約就簽約了」，稱下次換約時會再考慮。

taiwan-subdivisions: 內湖區 大內

title: 北市瑞光社宅明開放申租 至少45％供內湖區學生、上班族


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月06日訊】「清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂」。不過，現今的中國傳統清明節，讓民眾感到哀傷的，還不僅是親人的離去。城市墓地價格連年暴漲，一墓難求，因欠繳墓地管理費，親人骨灰被刨出來等問題，讓逝者不能逝有所安，生者心徨徨。
「對不起，您拜訪的墓地已欠費！」
這種「溫馨提示」，讓人鬧心。
高價買來的墓地，不屬於自己。比房價還高的墓價，只是20年的租金。
陝西省西安市藍田縣的白鹿原公墓，就貼出告示，要求購墓已滿或臨近20年的亡人家屬，繳納20年的管理費1萬2千元。
白鹿原公墓工作人員：「這個是民政部門規定的，都是20年一個週期。如果不交的話，就是墓地有權力把他骨灰拿出來。
今年清明，「死不起」、「殯葬暴利」，照舊登上大陸社交媒體熱搜。
北京、上海等一線城市，有的墓穴甚至要上百萬。
上海至尊園最低報價11萬元，其餘墓區價格「上不封頂」。而且價格還在上行。
由於當局墓地改造，武漢市民李先生家裡70年代的老墳，被強行遷到武漢石門峰都市陵園。他說，這裡最好的墓地一塊要30萬元。
武漢市民李先生：「原來老墳是沒有時間限制的，現在就變成了20年。20年以後交錢，不交錢就給你把墳刨了呀。」
雲南昆明一陵園，清明節前說要推出最高20萬元的「墓地貸」。消息出來，立馬躥上熱搜。墓園方隨後表示，將放棄這一項目。評論認為，這背後，反映的還是天價墓地讓人「死不起」的現實。
殯葬貴的另一怪胎，是這種「樓房式靈堂」。
天津的靜安陵園，整個小區都是靈堂，入住10萬個骨灰盒。它讓「墳地產」再次成為話題。去年9月，該陵園被勒令停業前，有的房子炒到了近萬元一平米。
從2003年起，大陸殯儀業曾多年進入「中國十大暴利行業」。
中國殯葬協會估算，全國殯葬行業消費，2020年至少6千億元，2023年將達到1萬億。
為何會出現這種景象？
大陸民主公益人士董廣平：「（中共）它規定第一個他必須火化，它不准你入土。第二個，就是每個人他沒有自己的地。所有的地方都是中共的財產。所以這個造成了殯葬行業的壟斷。能造墓園的人，他都是有後臺的強力支撐。」
目前中共在城鄉實行經營性墓地和公益性墓地兩種政策。
天價墓地，往往出現在經營性墓地中。
中共規定，經營性公墓應該由殯葬事業單位建立，而且必須向縣級民政部門提出申請，最後報上級民政部門批准。
民政部門既是公墓的經營主體，也是管理主體。自己審批自己，又如何能進行有效監督？
另外，將「准入審批權」變成「經營獨佔權」，是地方民政部門常用的手法。他們對殯葬產業進行高度壟斷，並在背後操縱商業利益。
到2017年，中國近八成的殯儀館隸屬事業單位。
缺乏外部競爭，墓地本身供不應求，老齡化人口增多，外加中共病毒疫情衝擊，墓地價格飛速上漲。
而且中共不承認經營性墓地的永久使用權。所以，普通民眾只能和墓地經營者，建立短短20年的租賃關係。
李先生：「中國韭菜多嘛，我們本身就是錘子加鐮刀，就是割韭菜的。買不起！反正我們以後老了，實在不行，就找政府。黨領導一切，黨負責一切嘛！」
大陸民主公益人士董廣平說，墓價高漲，是中共獨裁、壟斷行業造成的惡果。中國人講究入土為安，即使是高價墓地，民眾也只能乖乖掏錢購買。
董廣平：「那麼高的價錢其中很大一部分包括官員的好處費，以及民政行業收的管理費。你別人是無權進入這個行業的。它就是發死人財！」
多年來一直有輿論呼籲，殯葬行業要立法，不能只靠利益部門的行政條例來管理。
董廣平表示，中共做事極端，沒有人性，死人活人都不在乎，它只關心自己能不能賺錢。所以中國出現的所有罪惡，根兒都能追到中共身上。
採訪／陳漢 編輯／王子琦 後製／李沛灵

title: 【禁聞】大陸殯葬怪象：墓地欠費、墳地產、樓房靈堂


content_text:
統一獅本土投手古林睿煬今天（6日）出戰富邦悍將，繳出6局無失分的好表現，只被敲5安打、還送出9次三振，助隊6比1笑收4連勝。古林睿煬勝投入袋，也將生涯最長先發局數推進至6局。

獅隊首局就靠著第5棒指定打擊林焌翰的安打先馳得點，4局上，林靖凱與陳重廷各有1分打點進帳，獅隊取得3比0領先。7局上，郭阜林左外野安打再添1分；富邦下半局雖靠著高國輝安打追回1分，但林岱安8局敲出個人本季首轟2分砲，將比數改寫為6比1，提前為勝負定調。

古林睿煬首度投滿6局，被敲5安打無失分，有9K、2保送，收下個人本季第2勝、跨季4連勝，也獲選為單場MVP。富邦先發洋投羅力（Mike Loree）5局被擊出6支安打，掉3分皆為自責分，有5K、1保送，吞下本季首敗。

title: 古林睿煬6局9K無失分　獅收4連勝


content_text:
嘉義市警方與監理站合作，在清明連假時間針對違規改裝車輛，加強稽查取締及受理民眾申訴，總計共攔查40餘輛改裝汽機車，舉發車輛改裝、噪音6件。市警局表示，民眾擅自改裝車輛若經檢測音量超標，將依違反噪音管制法處以新台幣1800元以上3600元以下罰款。

市警局交通隊表示，嘉義市市區道路偶見有疾速行駛改裝排氣管高噪音汽機車，為維民眾交通安全與安寧，今110年1月1日起至3月31日止，該局員警依市區易發生危險駕車（飆車）、不當改裝及噪音車輛路段如民族路、文化路、北社尾路及湖子內新設道路等加強勤務布署及攔查，計舉發違規改裝、噪音車輛116件、危險駕車（含高速行駛）38件，汽機車計144部移由監理、環保機關通知車主到場辦理臨時檢驗（測）。

清明連假期間，市警局更邀集監理單位，於經常行駛不當改裝及噪音車輛路段加強稽查，總計共攔查40餘輛改裝汽機車，舉發車輛改裝、噪音6件、無照駕駛6件。

交通隊指出，由於不當改裝車體、電氣設備，將使車輛安全結構減弱，危及自己及其他用路人安全，依道路交通管理處罰條例第18條，可處2400元以上9600元以下罰款，並責令檢驗

另改裝排氣管除違反「噪音管制法」，同時可能觸犯道路交通管理處罰條例第16條、43條，最重可處6000元以上2萬4000元以下罰款。請駕駛人勿為突顯個人喜好或吸引目光，不當改裝車輛或拆除消音器，除影響行車安全，亦製造噪音影響生活品質，請大家共維社區安全(寧)努力。

title: 高噪音改裝車擾民　最重可罰3600元


content_text:
【本報記者陳順成高雄報導】海巡署委由台灣國際造船公司所建造的100噸級巡防救難艇，今天舉行交船典禮，另有10艘巡防救難艇正在安排建造中，預計2023年全部完工交船，總共15艘艦艇加入海巡船隊，預料將可大幅提升我國海域的巡防救難能量。

 典禮在基隆廠舉行，由台船公司唐榮貴督導與海巡署艦隊分署陳泗川副分署長共同主持，在各界貴賓的觀禮下，唐榮貴督導將PP-10072巡防救難艇模型移交給海巡署艦隊分署陳泗川副分署長。

 唐榮貴表示，很高興能再次將新艇交予海巡署，這艘艇在108年9月18日開工，109年4月8日安放龍骨，109年12月8日舉行下水典禮，在台船公司基隆廠全體同仁的努力與監造代表、驗船師們的合作下戮力完成，並將派駐馬祖第十海巡隊。

 海洋委員會海巡署為了加強巡邏台灣海域及保護漁民，特別建造100噸級巡防救難艇，15艘委由台船建造，前4艘巡防救難艇已分別完工交船，這次舉行交船典禮的是其中的第5艘PP-10072巡防救難艇。

 台船說，本型艦艇參考現有同型艇設計為基礎，台船改採用德國MTU高速主機，最高航速可達30節，續航力更達1,200浬（約2,160公里），藉由提升主機性能及改良機艙配置，增加船舶總重，有效提高航行穩度與適航性。PP-10072艇完成交船儀式後，將規劃實施遠航訓練，讓接艇人員加速熟稔新艇操縱性能，提升船舶操船技藝。

 台船公司積極配合「國艦國造」政策，建造海巡署與海軍建造作戰性能優異之艦艇國家政策，目前除100噸級系列船外，尚有海巡署委建4000噸級及1000噸級巡防救難艦建造中。未來除各項軍艦及公務船建造，也將積極爭取海巡署各式艦艇全壽期維修長約，期許能提供最大後勤維修能量，作為我國國防戰力之最堅強後盾，一同守護國土，不負國人期待。

 台船強調，台船為國內最大造船廠，設立初衷即係配合國家政策及支援國防建設，對於海巡署與海軍建造作戰性能優異艦艇，有著無比的熱情與任重道遠的使命感，早期先後建造海軍人員運輸艦、雄蜂級飛彈快艇、綏江軍艦、武夷軍艦等，近期二代艦建造，如「光華一號計畫?成功級飛彈巡防艦」、「光華三號計畫「錦江級飛彈巡防艦」、「光華六號計畫┌新一代飛彈快艇」，還有海軍最大最新型的「油彈補給艦」、磐石軍艦、財政部關稅總局2000噸級「和星艦」及「偉星艦」巡防艦艇及海巡署2000噸級巡防救難艦「新北艦」等，如期如質完成各項造艦任務，以壯大我海巡與海軍戰力，共延續台船公司光榮造艦歷史與傳統，台船公司擁有國艦國造技術，接下來10艘巡防救難艇，一定會讓海巡署更加滿意。

 台船未來亦可配合海巡署及海軍造艦之需求，參與各型作戰與後勤艦艇設計與建造工作，台船具備建造各型設備及能力，可滿足海巡署及海軍所需各類型艦艇汰舊換新；亦可配合各項「國艦國造」造艦方案，自行研發及採國內外策略聯盟方式，再積極爭取海巡署及海軍的建造案。

journalist: 本報記者陳順成高雄報導

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 成功 基隆 新北 高雄

title: 台船海巡署100噸級巡防救難艇PP-10072交船　海巡署巡防救難能量大幅提升


content_text: 葵涌邨秋葵樓地下郵政局被人刑毀。今晨(7日)9時15分，郵局姓李(60歲)男負責人報案，指發現郵局玻璃大門及一個郵箱被人淋潑黑油，其中玻璃門有約1米乘1米範圍污損。警方接報到場，檢獲一個懷疑用作裝載油漆的膠杯。經調查後將案列作刑事毀壞，交由葵青警區刑事調查隊跟進，暫未有人被捕。

title: 葵涌邨郵局遭淋黑油 大門及郵箱損毀


content_text: 中評社北京4月7日電（評論員 喬新生）美國民主黨政府推出高達數萬億美元基礎設施建設計劃，引起國際社會廣泛關注。該計劃能否在美國國會獲得批准，這本身還是未知數，但是，美國國內已經炒成一鍋粥。 一些學者認為，該計劃有助於美國經濟復甦，有助於增加就業崗位，不會對中國構成影響。但是，也有一些學者認為，該計劃並不具有可行性，如果美國財政赤字增加，美國有可能會出現嚴重的通貨膨脹，甚至引發大規模的經濟危機。當然，還有一些學者從計劃的細節入手，分析美國經濟結構是否會發生改變。一些學者認為，美國是“汽車輪子上的國家”，美國大規模基礎設施建設計劃，有助於改善美國的交通設施，促進美國汽車工業發展，因此，計劃具有可行性。還有一些學者認為，美國大規模基礎設施建設計劃，不僅會給美國企業帶來機會，同時也將會給其他國家帶來難得的機遇。 2021年4月2日出版的日本《讀賣新聞》認為，美國大規模基礎設施建設計劃不局限於美國國內，美國和日本舉行領導人會議，很可能會達成共識，加強在第三國基本建設合作。這就意味著日本和美國有可能會借助於基礎設施建設計劃，共同開辟第三方市場，從而在國際社會特別是在亞太地區與中國“一帶一路”競爭。 坦率地說，這些討論都屬於無的放矢。且不說美國民主黨政府基礎設施建設計劃能否得到國會批准，僅從計劃本身內容來看，該計劃實際上是一個重新回到工業社會的計劃。換句話說，老邁年高的美國民主黨總統提出的這項大規模基礎設施建設計劃，除了一部分投入到數字經濟產業之外，絕大部分是為了解決美國基礎設施建設中存在的問題，試圖通過修建高速公路和鐵路系統，解決美國國內經濟增長問題。如果大規模基礎設施建設計劃實施，必然會增加就業崗位，拉動美國經濟增長。但是，人類文明發展已經進入數字經濟時代，如果回到過去，加快基礎設施建設步伐，那麼，基礎設施建設計劃有可能會導致美國出現巨大的機會成本和沉沒成本。 美國是一個“汽車輪子上的國家”。美國修建大量的高速公路，滿足美國交通需求。正如美國新聞媒體報道所指出的那樣，美國國會每隔幾年就會出台數以億計的交通法案，其中五分之四資金用來修建高速公路。美國80%居民出行使用小汽車，只有3%居民使用公共交通工具。這就意味著美國在二氧化碳排放等方面很難發生結構性的改變。美國聯邦政府決定修建高速公路，維修已經損壞的公路，目的就是要發展美國汽車工業，滿足美國汽車交通消費需要。這樣的經濟投資計劃，既不能解決環境保護問題，同時也無法節約交通運輸成本，這樣的計劃只能是維持現狀，不可能改變現狀，實現美國經濟換代升級。 美國民主黨總統高度重視環境保護問題，雖然美國已經退出巴黎協定，但是，美國總統決定召開氣候全球會議，邀請中國等主要國家參加。美國這樣做的目的就是要向國際社會表示，美國仍然是高度重視氣候變暖問題的國家。美國希望通過召開全球會議，重新塑造美國的形象。可是，只要仔細閱讀美國民主黨政府提出的基礎設施建設計劃，人們就會發現，美國要想改變自己的能源結構，減少二氧化碳氣體排放，將會面臨非常大的困難。美國民主黨政府提出的基礎設施建設計劃，非但不是一個節能環保的計劃，反而有可能會導致美國的汽車工業和美國汽車消費二氧化碳排放量持續增加。 即便如此，中國仍然歡迎美國民主黨政府提出的龐大的基礎設施建設計劃。筆者多次指出，只要美國民主黨政府專注於基礎設施建設，中美之間的緊張關係就會緩和。如果美國緊緊盯著中國，中美關係會持續緊張，甚至可能會“擦槍走火”。 現在美國在亞洲的軍事基地派出單個軍艦，在中國沿海地區航行。這樣做與其說是對中國實施戰略威懾，不如說是為了顯示自己的存在感。眾所周知，如果沒有龐大的航空母艦編隊，要想在中國沿海地區對中國構成威脅，幾乎是天方夜譚。即使美國龐大的航空母艦編隊進入中國沿海地區，也無法改變中國在沿海地區的軍事部署，當然更無法迫使中國屈服。中國希望美國從節能環保的角度考慮，減少這種無謂的軍事威懾。如果繼續在中國沿海地區耀武揚威，那麼，美國的軍事消耗將會進一步增加。 中國不懼怕美國的軍事戰略威懾，當然也不會允許美國在中國周邊地區挑起軍備競賽。東南亞國家外交部長訪問中國，原因非常簡單，那就是經過重大疫情之後，他們終於作出選擇，要在各方面與中國加強合作。 過去東南亞國家在經濟上依賴中國，可是在軍事安全領域寄希望於美國，希望美國給他們提供安全保護。然而，美國的所作所為讓東南亞國家充分意識到，美國是一個靠不住的夥伴。美國在東南亞地區的軍事部署，除了人為地增加緊張局勢，使東南亞國家投入更多資源購買軍火之外，沒有其他結果。只有加強與中國的合作，包括軍事安全領域的合作，才能確保東南亞國家經濟穩定發展，國家更加安全。 美國民主黨政府提出的大規模基礎設施建設計劃必然會遭到美國共和黨的強烈反對。在美國民主黨和共和黨國會議員之間的拉鋸戰中，美國會失去基礎設施建設的寶貴時間。美國民主黨總統雖然剛剛上任，但畢竟年事已高，不可能親臨第一線。美國民主黨副總統缺乏政治威望，在協調美國民主黨和美國共和黨國會議員方面缺乏經驗。美國民主黨政府要想使自己的基礎設施建設計劃付諸實施，幾乎是不可能的。 既然如此，公開反對美國民主黨政府提出的大規模基礎設施建設計劃顯然不是明智之舉。最好的策略是，歡迎美國民主黨政府提出的大規模基礎設施建設計劃，同時也歡迎美國和日本共同開辟的三個市場，在亞洲乃至世界其他地方與中國開展公平競爭，這對於世界經濟的復甦發展具有非常重要的意義。 筆者的建議是，首先，中國可以公開支持美國民主黨的基礎設施建設計劃，必要的時候可以通過“正式的”方式表示，中國願意參與美國基礎設施建設計劃。至於美國民主黨政府是否同意，是另外一個問題。 可以肯定，當前中美關係處於緊張狀態，美國民主黨政府不會同意中國參加美國民主黨政府提出的基礎設施建設計劃。但是，作為一項倡議，中國完全可以高姿態，並且向國際社會展現自己的胸懷，讓國際社會意識到，中國願意捐棄前嫌，支持美國加快基礎設施建設步伐。 第二，只要美國把主要精力用於基礎設施建設，美國國會圍繞著民主黨政府提出的基礎設施建設計劃吵吵嚷嚷，那麼，美國政府和美國國會就不會把注意力轉移到中國，動輒指責中國。 美國現在出現了“軍事實力過剩”，同時也出現了“輿論過剩”。美國為了養活龐大的軍隊，不得不到處尋找機會，美國在全球各地建設的軍事基地，如果不介入地區衝突，簡直是“暴殄天物”。可以肯定，美國一定會在亞太地區部署重兵，不管這樣做是否會給美國帶來更大規模的財政赤字。美國新聞媒體過去把蘇聯後來的俄羅斯作為攻擊對象，如今美國新聞媒體把中國作為目標，不遺餘力地報道中國。如果美國民主黨政府提出的大規模基礎設施建設計劃在美國國內掀起討論的熱潮，那麼，美國新聞媒體就會把注意力集中在美國的基礎設施建設計劃方面，對中國的攻擊就會減少。從這個角度來說，中國應當歡迎美國民主黨政府提出的大規模基礎設施建設計劃，至於該計劃能否實施，另當別論。 第三，中國是一個基礎設施建設能力較強的國家。中國之所以能建設世界級的工程項目，是因為中國的擁有製造能力，擁有工程建設能力。離開中國的設備，不借助於中國的基礎設施建設能力，任何國家要想建設大工程都是不可能的。雖然近些年來，中國在工程建設方面出現了一些質量問題，但是從整體來說，中國正嚴格標準，控制建築質量，確保中國大規模基礎設施建設不會出現“豆腐渣”工程。 許多西方國家希望借助於中國的工程建設能力，改善本國的基礎設施。但是，他們又擔心中國參與工程建設，會增強中國的國家實力。正是這種患得患失，使得他們與中國合作磕磕絆絆。 中國不會過分主動要求參與美國的基礎設施建設計劃，但是，如果美國願意借助於中國的工程設備和工程技術力量，開展大規模的基礎設施建設，中國願意借助於第三方市場，與美國開展合作。當年印度修建大型軍艦，缺乏塔吊設備，中國擁有世界上最先進的港口塔吊設備，可是，印度不願意購買。費盡周折，印度從英國購買二手設備，運到印度港口之後，才發現仍然是中國製造。更麻煩的是，由於缺乏相應技術能力，花費巨資購買的設備無法正常使用。痛定思痛，印度中央政府決定改變對中國的政策，允許中國企業投資印度，甚至鼓勵中國大型企業與印度開展合作，以加快印度基礎設施建設的步伐。 這個案例充分說明，美國在使用中國設備或者運用中國技術方面存在“心理障礙”。如果美國借助於第三方市場購買中國的設備，或者通過其他國家購買中國的技術，中國樂觀其成。中國絕對不會落井下石。中國一定會竭盡全力，幫助美國加快基礎設施建設的步伐。前提條件是，美國必須遵守國際規則，維護中國企業的合法權益。如果美國繼續對中國施加壓力，那麼，中國絕對不會主動引頸就戮。 第四，中美關係發展取決於美國民主黨政府對華政策。美國民主黨政府是一個相對弱勢的政府，制定對華政策過程中必須考慮美國國內共和黨的政治態度。短期內，美國不可能改變對華政策，但是從長期來看，美國不得不接受這樣的現實，那就是中國與美國分庭抗禮。這是一個漫長的過程，也是一個考驗兩國領導人智慧的過程。中國有足夠的耐心，與美國打持久戰。在這場勢均力敵的較量中，中國將以自己的實力爭取合法權益，將以中國優秀文化傳統，影響中美關係。 有關美國民主黨政府大規模基礎設施建設計劃的討論需要降溫。這是因為美國民主黨政府推出的大規模基礎設施建設計劃很可能是畫餅充饑。當務之急，是要解決現實問題。美國民主黨政府之所以提出如此龐大的計劃，是希望在美國國會“漫天要價，就地還錢”。這是美國民主政治討價還價具體表現，也是美國政黨政治發展的必然結果。 不要指望美國民主黨政府提出的大規模基礎設施建設計劃能在美國國會順利通過，也不要指望美國民主黨政府大規模基礎設施建設計劃能改變美國的現狀。美國進入後工業化社會已經太久，重新回到工業化社會，振興美國經濟，需要幾代人的努力。可是，美國國會的議員們根本不是為國家的未來著想，而是為他們自己的既得利益集團服務。因此，在現有的民主體制下，美國不可能實現經濟快速轉型。除非美國國防部將自己最先進的軍事技術民用化，或者美國高科技企業將自己的新技術推廣開來，催生新的產業。否則，美國經濟要想實現高速發展，幾乎是天方夜譚。增加財政赤字，實行寬鬆貨幣政策，只會使美國苟延殘喘，而不可能讓美國重整旗鼓。在這項龐大基礎設施建設計劃尚未被批准的情況下，煞有介事地討論，猶如唐吉呵德大戰風車。

countries: 美國 中國 海地 日本 印度 俄羅斯 英國

title: 社評：歡迎美國的基礎設施建設計劃


content_text:
2021/04/07 05:30

〔記者林惠琴、陳鈺馥／台北報導〕國內昨新增兩例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入，均為本國籍男性，一起到埃及工作染疫，確診累計一○五○例。國內昨起也正式擴大阿斯特捷利康（AZ）疫苗接種的醫事人員相關對象，中央流行疫情指揮中心表示，預計觀察兩天接種情形後，最快明（八）日評估是否再擴大至第二類防疫人員、第三類高接觸風險第一線工作人員開打。

武漢肺炎疫苗從三月二十二日開放醫事人員接種至今，累計已有一萬七二四五人完成第一劑接種，不良事件無新增，維持六十四件。

從埃及返台 境外移入增兩例 除了一開始洽購AZ到貨的十一．七萬劑疫苗外，日前經COVAX的十九．九二萬劑疫苗也到貨，效期分別至六月十五日與五月三十一日，昨醫事人員相關接種對象已開放至非武漢肺炎責任醫療院所的醫事與非醫事人員，以及其他醫事機構含藥局等執登人員。莊人祥說明，將評估是否擴大至第二類防疫人員、第三類高接觸風險第一線工作人員，盡量在效期內打完。

針對國外陸續限制AZ疫苗接種對象，莊人祥強調，英國、澳洲、德國、加拿大都在審視AZ疫苗與血栓的關聯性，多數評估效益大於風險。歐盟預計四月七日再度開會討論，會持續關注。

此外，台灣自去年一月廿六日起實施邊境管制措施，中國商務人士只能由各目的事業主管機關以專案方式申請來台。陸委會主委邱太三日前宣布恢復中國人士來台從事商務履約或跨國企業內部調動的申請，並持續評估「分階段」恢復兩岸人員運輸往來。據透露，在後疫情時代，台灣若要全面開放中國商務人士來台，擬等到肺炎疫情趨緩且各國邊境解封後，外國人及港澳商務人士全面開放併同檢討。

countries: 德國 台灣 澳洲 歐盟 加拿大 英國 中國 埃及

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 武肺疫苗已1.7萬醫事人員施打 明評估開放防疫人員接種


content_text:
台鐵408次太魯閣號2日不幸撞上翻落邊坡的工程車，50人罹難、217人受傷。面對立委質疑，根本是徹徹底底的人禍，交通部長林佳龍說，絕對有人為疏失。至於他自己在任時間表，林則說，昨天已向行政院長蘇貞昌提書面辭呈。

交通部長林佳龍今晨從花蓮事故地點趕往立法院交通委員會進行出軌事故肇事原因、行車安全、工程廠商控管機制專題報告，運安會也出席，並備質詢。立委洪孟楷質詢時就痛批，是徹徹底底的人禍，並問林佳龍是否同意。林佳龍則說，「絕對有人為疏失」。

洪孟楷質疑，林佳龍到底懂不懂政治責任還有政務官職責，林佳龍說，政務官就是承受這次一切責任，把相關傷害降到最低。面對有相關在任時間表？林佳龍說昨天已向蘇貞昌提出書面辭呈。

洪孟楷還問，事發當時提辭呈，是越級跟蘇貞昌提？林佳龍說，他同時跟蔡英文總統還有蘇貞昌口頭請辭。自己有先跟幕僚聯絡轉達，才通電。

洪孟楷說，全國人民都在關注，這次不只交通部長，行政院長也應負起政治責任。會越級是因為蘇也要負責？林佳龍僅說，同時向總統和院長報告，因為人事任命是兩位決定的。

洪孟凱又問，當初交通部長，蔡英文也有任命？林佳龍說，去宣示就職，就是憲政體制，總統雙首長制的體制。洪孟楷則批評，林佳龍搞不清楚政務官老闆是人，是人民。

洪孟楷還說，普悠瑪事件後，張景森來當台鐵體檢小組召集人，行政院卻沒有核定體檢報告，是交通部才自行公布。蘇貞昌是否有放生各部會，沒有全力支持台鐵改革。另外也希望林佳龍說明，是否曾建議台鐵推動改革小組卻不了了之？是蘇貞昌沒有接受？

林佳龍說，行政院成立小組並沒有經過交通部，基於改善事項跟交通部有關，也在委員建議之下，才有上網公告。他也承認，確實有建議成立台鐵推動改革小組。

洪孟楷也質疑，台鐵局長懸缺三個月是派系鬥爭？三個月來只有代理局長，明明早就知道張政源要退休，1月就要出缺，卻還沒有派任。「只有代理，讓台鐵螺絲鬆滿地」。

林佳龍說，張退休前有猴硐邊坡走山事故，但他強調，沒有派系鬥爭，只是想幫台鐵找最好局長。常務次長祁文中代理表現很稱職。

洪孟楷質詢最後也要求林佳龍負起政治責任、不要眷戀，質詢最後也齊聲喊口號，「政府殺人、立刻下台」，並點名林佳龍就是加害人。

立委洪孟楷質詢說，全國人民都在關注，這次不只交通部長，行政院長也應負起政治責任。記者曹悅華／攝影

events: 普悠瑪 出軌 太魯閣

people: 林佳龍 張景森 蔡英文 蘇貞昌 洪孟楷

title: 立委齊吼「政府殺人立刻下台」 林佳龍：昨提書面辭呈


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕嘉義市一位陳姓民眾於北興陸橋旁拾獲一名咬著奶嘴、背著卡通背包的孩童，並交予嘉義市北興派出所處理，以期能找尋小孩家人；受理警員陳東焜試著詢問孩童住處及父母姓名，但孩童因年紀太小，只是微笑的看著回應，警方將小孩特徵記下並拍照，返北興陸橋附近挨家挨戶詢問是否有孩童走失，在訪問多家住戶後，警方見一名老婦人在東張西望似在尋人，警方便驅前詢問，始知該老婦人為迷失孩童祖母，孩童見到老婦人後，馬上奔跑上前抱著大喊阿嬤。

這名李姓老婦人表示，她戴著不到二歲的小孫子外出購物，在途中至友人家拿個東西，就讓孫子在北興陸橋旁等侯，但至友人家後與友人聊天，便忘了孫子在北興陸橋等侯，返家後才想到，就急忙返北興陸橋找孫子，對警方熱心才能這麼快就找回孫子十分感謝，深深表達謝意。 北興派出所所長蕭元信表示，面對幼童老人及弱勢族群需要協助時，警方一定竭盡所能地協助，適時地解決民眾的困難，針對民眾有困苦、急難時，適時伸出援手幫助，展現員警親民、愛民溫暖的一面，讓民眾有感，讓他們感受到警方的熱心服務，拉近警方之間的距離。

圖說：員警試著詢問孩童住處及父母姓名。（圖／記者郭政隆翻攝）

journalist: 郭政隆

title: 聊得起勁忘一切 迷糊阿嬤搞丟孫-社會


content_text:
〔本報記者陳明成高雄報導〕建商計畫在高雄市大寮區山頂里開發土地，不願花錢購買計畫道路，租用國有土地申請拆除保護山頂里新中街擋土牆，引起居民反彈，協調沒有共識，建商不顧居民生命財產安全，透過關關係主張區公所要拆擋土牆還地，大寮區長黃伯雄7日帶隊拆除擋土牆，居民表示，未來如果發生淹水危害居民生命財產安全，區公所得負全部責任。

去年八月，建商規劃在山頂村開發山坡地，為了節省成本，想利用社區的巷道作為主要的進出道路，大膽破壞保護社區安全的擋土牆，並運來刨除柏油路面的廢土，倒在新中街靠近山坡的路 段，想要墊高路面，正值颱風季節，居民擔心山上洪水流入社區，危害生命財產安全，紛紛向里長反映，並群起出面抗議，但現場工作人員態度強硬，表明破壞擋土牆、倒廢土不是什麼大罪，居民抗議沒有用。擋土牆被拆了，

為了保障生命財產安全，居民發起聯名陳情，並向大寮區公所反映，也向警方報案，並向提告，區公所為了安全在居民要求恢復擋土牆，不過建商還是透過管道向國產局和市府相關單位施壓，表明一定要拆除，方便土地開發。

山頂里長楊秀花、陽明山莊社區管理委員會和附近居民市議員黃天煌陳情，表明每年雨季山頂里都有淹水危機，德旺建設公司為了開發土地，沒有考慮地方安全，執意破壞保障社區安全的擋土牆，已威脅居民生命財產全。市議員黃天煌6日邀集市府水利局等相關單位，並請區公所找國產局和德旺建設出面協商，但國產局、建商都不出面沒有達成共識。

黃伯雄表示，區公所夾在兩方間難為，只好執行公權力拆擋土牆但要包商一定要設擋水板，防範水患，為了居民安全會請水利局、工務局等相關單位根本改解決山頂里的淹水問題。

taiwan-subdivisions: 山上 高雄市 大寮區 高雄

title: 建商開發土地為了節省成本拆擋土牆危及居民安全


content_text:
景甜長相標緻，演過《環太平洋2》、《金剛：骷髏島》，沒想到也能寫出工整的毛筆字。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕32歲中國女星景甜曾演出《環太平洋2》、《金剛：骷髏島》，也多次和大咖明星合作，出道以來演藝路順遂，外型甜美的她，私底下竟也能寫出字跡工整的毛筆字。

昨有網友曬出景甜從未曝光的書法作品，內容為「崇高品格，風範長存」，據了解，這是她為了紀念曾是中共最高領導人的華國鋒誕辰一百周年，親自寫下的毛筆字。

能夠寫下令人驚嘆的工整毛筆字，大批網友狂讚景甜「大甜甜才女」、「長得好看字也好漂亮」，更有人讚嘆說：「字如其人的美。」引發討論。

title: 景甜書法作品曝光 網狂讚字如其人


content_text:
南韓中央防疫對策本部今通報，截至0時比前一天新增668例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診。示意圖。（路透）

2021/04/07 10:13

〔即時新聞／綜合報導〕南韓過去1週，歷經連5天武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）日增確診逾500例，隨後連2天維持在500例以下。不過，中央防疫對策本部今通報，截至0時比前一天新增668例。據指，這是自2月18日以來，再度超過600例。

綜合韓媒報導，新增668例中，社區感染653例、佔逾9成7，境外移入15例，意味南韓時隔48天後，單日確診再度升至600例以上，另有4人死亡。目前累計10萬6898例確診、1756人死亡。

報導指出，南韓中央應急處置本部防疫總括組長尹泰皓先前表示，不少專家預測，3月底至4月將出現第4波流行，但目前大流行尚未到來，已採取專家意見應對可能面臨的情況，並指與相較於國外，國內疫情相對穩定，近期首都圈日增確診波動不大，僅非首都圈呈現增長趨勢，正密切關注中。

報導提到，尹泰皓也說，放寬社交距離限制，可能導致人口流動量攀升，藉此引發集體感染，也不排除成為出現第四波流行的風險因素。

報導提及，南韓中央應急處置本部社會戰略組長孫映萊週一預告，將於今日召開會議，週五公布下週起適用防疫響應措施調整方案。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 時隔48天再破600！南韓單日新增668例武肺確診


content_text:
中評社香港4月6日電／非洲尼日利亞一座監獄發生大逃獄事件。一批武裝分子發動襲擊，攻陷監獄，放走超過1800名囚犯。 星島日報報道，那批配備重武器的武裝分子周一凌晨時分襲擊尼日利亞東南部伊莫州奧維裡鎮的監獄，成功攻入監獄範圍內，再利用爆炸品炸毀行政大樓。他們開放大閘，讓大批被囚禁在裡面的囚犯逃到外面。未知道事件中是否有人受傷。 事後，有6名囚犯自動返回監獄，另有35名囚犯堅持留在監獄內，沒有參與逃獄行動。懲教部門其後證實，有1844名囚犯逃脫。 警方指責被取締的分離主義組織比亞法拉原住民組織發動這些襲擊行動。總統布哈裡形容這是無政府主義者策動的一次恐怖襲擊。他已責成保安部門全力緝捕施襲者及捉拿越獄的囚犯。 比亞法拉原住民組織發言人作出回應，否認與事件有關，斥責政府所講的都是謊話。  自今年1月以來，尼日利亞發生一連串暴力襲擊事件，目標包括警署，有大量彈藥被偷，沒有任何人或組織出面承擔責任。

聯合國官員：尼日利亞大量兒童缺乏清潔用水 (2021-03-23 08:45:14) 尼日利亞一小學遭襲 3名教師被綁架 (2021-03-16 11:08:29) 綁匪釋放10天前在尼日利亞綁架的42人 (2021-02-27 19:13:26) 尼日利亞軍方打死30名武裝分子 (2021-01-20 16:36:47) 外媒：尼日利亞準備接收3架“梟龍”戰鬥機 (2020-12-24 11:15:02) “男囚犯留長髮有保安風險” (2020-12-21 11:00:24) “博科聖地”宣布對尼日利亞綁架案負責 (2020-12-15 17:29:16) 尼日爾一村莊遭“博科聖地”襲擊 (2020-12-15 12:57:19) 尼日利亞一中學遭襲300多名學生失蹤 (2020-12-14 10:39:34) 美國一城市投入囚犯和士兵搬屍 (2020-11-23 10:19:18)

countries: 尼日 香港 美國

title: 尼日利亞大逃獄 武裝分子放走1844名囚犯


content_text:
台積電上修5奈米家族產能目標的主因就是蘋果iPhone新機搭載的A15晶片提前在5月底就量產。李建樑攝 台積電第2季需求訂單與5奈米產能利用率近期雜音頻傳，市場認為第一大客戶蘋果(Apple)顯著削減iPhone 13所搭載的A15晶片與M1晶片訂單規模，恐致使台積電第2季表現恐不如預期。

然據半導體供應鏈表示，事實上，台積電近日反而上修5奈米家族2021年第2季至年底目標產能，主要就是蘋果下半年iPhone與Mac系列等新機包下5奈米強化版與提前量產的4奈米產能。

以此估算，再加上8/12吋廠成熟製程與7奈米家族需求爆棚，並取消2021、2022年銷售折讓，台積電2021年營收、獲利將有驚艷表現。

儘管年初已釋出樂觀展望，然市場對於台積電卻是仍有不少疑慮，包括水情拉警報、地緣政治風險再升、半導體重複下單危機恐現、蘋果因新舊品轉換而展開砍單動作等，接著英特爾雖宣布釋單台積電，但同時宣布蓋新廠與重返代工的消息，使得台積電一時之間遭市場錯殺看淡營運前景。

然據半導體供應鏈認為，多方看衰台積電的聲浪勢將一一消退，其中，蘋果因新舊機轉換而啟動第2季砍單，將衝擊第2季業績與5奈米產能利用率，事實上，台積電不僅未受影響，反而上修5奈米家族第2季至年底目標產能，單月產能逼近7奈米家族。

據了解，台積電原預計2021年上半年5奈米單月產能約達10萬片，下半年則拉升至12萬片，近日則是將第2季至年底單月平均產能上調至14萬~15萬片，顯見訂單不減反增。

其中，台積電上修5奈米家族產能目標的主因就是蘋果iPhone 13系列搭載的A15晶片提前在5月底就量產，採用5奈米強化版，同時蘋果力促4奈米提前上陣，並包下首波產能，以因應下半年Mac系列新機，另還有超微(AMD)、聯發科等新軍上場，推升台積電5奈米全年出貨將優於年初所設目標。

以此來看，台積電2022~2024年5奈米產能目標也將有所調整，2022~2023年原本單月產能為12萬片，修正後至少單月產能將維持14~15萬片，2024年原訂單月14萬片產能，在美國亞利桑那州新廠量產後，月產能至少將再增2萬片。

半導體供應鏈預估，台積電上修5奈米家族2021年第2季至年底目標產能，再加上7奈米及以上製程需求爆棚，現已取消2021、2022年銷售折讓，台積電2021年營運表現應會讓各方驚艷，2022年信守承諾，保持增長動能。

值得注意的是，正當市場仍瀰漫台積電業績成長動能恐減速氛圍之際，3月底台積電一封給客戶的通知信完全改變風向。

當中，2大重點就是取消2022年銷售折讓，以及3年將投資1,000億美元，用來支持生產和先進製程的研發、收購土地和設備及開始打造全球性的生產據點，產能的增加會提升供應的確定性，並且協助保護全球供應鏈對半導體的依賴。

半導體業者對此指出，台積電此封信全面消除了外界疑慮，強調自身公平中立的專業代工角色，同時先進製程研發技術保持絕對領先，擁有對手群完全難以仿效的生產優勢與縝密供應鏈流程，供應鏈皆相信台積電至2025年營運表現將如其承諾，年年保持強勁成長動能。

更令供應鏈眉開眼笑的是，台積電繼2021年250億~280億美元資本支出創新高後，未來3年都將突破300億美元，大手筆資本支出規模將令全球大小聯盟雨露均霑，命運共同體規模持續擴大，台積電在全球晶圓代工市佔過半的龍頭地位將難以撼動。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳玉娟

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 台積電上修5奈米家族出貨 蘋果不砍單還追單


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月06日訊】今年初，河北省邢台南宮市因中共病毒疫情長期封城。當地一對夫妻擔任小區的志願者，但在過程中不幸成為密切接觸者而遭受隔離。雖然夫婦並沒有確診，但至今70多天，丈夫仍在隔離中，不知何時「期滿」。
陳海：「我現在已經隔離70多天了，政府給我的答覆是什麼？只是懷疑我是高似新冠，但是什麼病歷我啥也沒見。（3月）5號回來以後，到現在拍的CT都正常的。」
今年年初，河北省邢台南宮市因中共病毒疫情而封城，陳海（化名）和妻子趙蘭（化名）和其他幾名住戶擔任了飛鳳小區的志願者，給家家戶戶運輸物資，經常忙碌到半夜，但是1月24號，有兩名志願者確診，夫妻倆成了密切接觸者，在當天下午被隔離到方艙醫院。
趙蘭：「因為我們前期在1月24號的時候，有點發燒，去（邢台）市二院，到了那兒就不發燒了，做了各項檢測應該是沒事，因為我們沒有報成過確診怎麼樣。回來居家隔離14天以後就可以解封了，但是居家隔離14天之後，人家又讓續簽一個月，然後我老公就不續簽，他給我們發的是『確診病例』，就是說，新冠病例康復者居家休養一個月，管控三到六個月，這我們不能簽，我們又不是確診病例。回來之後核酸檢查結果都是陰性的。」
陳海是家裡的頂樑柱，他出院後去了家裡另一處平房單獨隔離，至今已有70多天，導致家裡沒有收入。但除了定期做核酸檢測，社區和地方政府並沒有給他們特別照顧。
陳海：「我又沒有確認，從頭到屬都是陰性，你懷疑我可以，但是你不能亂來。因為我父親是病人，我媳婦是心臟病，導致我們家就我一個是勞動力，所以說咱們也得吃飯賺錢是不是。但是前幾天我媳婦心臟病發作了，人家給我說一句什麼，婚喪嫁娶你都不可以出去。」
夫婦倆離家前，工作人員收走他們的家門鑰匙，表示會進行消殺，同時「給照看著家裡」。但趙蘭回家發現，所謂的消殺如同一場「洗劫」。
趙蘭：「我們在方艙隔離的時候，他們在家裡邊消殺，家裡邊東西全部都給扔了，我的化妝品三大筐都給扔了，家裡手機四、五部，營業執照，加上賬本有四本，還有監控都給摘下來扔了。（回家）第一眼看到就是除了大件的傢俱，什麼都沒有，連個喝水的熱水壺都沒有。」
趙蘭估計，最少損失也有一萬多，但更令她心疼的，是錢買不回來的東西。
趙蘭：「我姑娘是三年前得白血病去世的，他把我那些照片什麼都給我扔了，我跟他們說了有些東西是錢買不回來的。剛開始的時候打（電話給領導）可能說還接，說得特別好，到以後打電話連接都不接，到以後我老公鬧得厲害了，再打電話，『你沒有權利給我打電話，你可以給你包片打電話，讓他們跟我反映。你這叫越級打電話』。」
領導不聞不問，加上鄰里的歧視，讓夫妻倆非常心寒。
趙蘭：「最大的感觸是黑暗。新冠其實並不怎麼可怕，但是說實話，有時候寒的是人心。我們做志願者的時候，我們這邊沒吃沒喝的時候，我們這幾個志願者給弄團購，因為我們物業什麼都不管，結果志願者有確診的之後，我們就成了眾矢之的了。」
陳海：「壓抑，地獄，我想瘋。作為一個志願者，咱願意給國家減少一些麻煩，增加一些幫助，但是當地的政府特別心寒，沒人沒人問，他們（政府）只管撈錢，只管自己的帽子平穩就行，不管老百姓的死活。」
當局直接在他們家門口裝上了監控，還有電子封條。趙蘭決定近期再做一下核酸，如果是陰性，當局沒有理由讓他們繼續居家隔離。她認為這已經屬於非法監控了。
採訪/顧曉華 編輯/尚燕 後製/陳建銘

journalist: 採訪/顧曉華 編輯/尚燕 後製/陳建銘

title: 【禁聞】記者直擊：邢台志願者被隔離70多天


content_text:
中天主播鄭亦真上《新聞龍捲風》說明。（翻攝自YouTube）

〔記者吳志偉／台北報導〕中天主播鄭亦真曾因邊播報新聞邊吃漢堡，受封「漢堡主播」，日前她淚曝遭有「KMT霍建華」之稱的國民黨內湖區黨部副主委藍恭唯劈腿，自己誤當小三，更忍不住淚崩向正牌女友道歉。昨（6日）晚鄭亦真也現身節目說明事件原由，更語帶玄機地說：「搞不好不只我們兩個（受害者）喔！先跟大家做個預告。」並喊話如果還有其他受害者，也能勇敢站出來。

鄭亦真上《新聞龍捲風》，她與藍恭唯交往一個月，被問到期間都沒發現任何的蛛絲馬跡嗎？對此，她透露有一次想買卸妝棉，藍恭唯卻說他有，當下雖然覺得奇怪，但對方解釋因為姊姊也會來他家裡，所以才會有卸妝棉，如今回想這一切，也讓鄭亦真恍然大悟：「哦～原來（正牌女友）都是姊姊。」

中天主播鄭亦真（中）上《新聞龍捲風》說明。（翻攝自YouTube）

鄭亦真提到，當時她得知被週刊偷拍到時，想說與藍恭唯討論是否要順勢公開戀情，沒想到狂打2、30通電話都沒接，於是立刻殺去對方家。一開始是藍恭唯的室友開的門，接著鄭亦真就看到他將房門打開，全身只穿一條內褲，並從門縫露出一顆頭，整個人不敢出來，並用微弱的氣音說：「我房間有人，妳先回去，我等下再打給妳。」此時裡面傳來女生的聲音，讓她當下傻眼心想：「現在是怎樣？」

藍恭唯爆出劈腿，昨聲明道歉並請辭國民黨內湖區副主委。（翻攝自臉書）

後來鄭亦真直接在客廳與藍恭唯、正牌女友進行談判，藍恭唯見她與女友都一頭霧水，還不以為意的說：「沒什麼狀況啊！就談戀愛啊！週刊有什麼好寫的。」而且藍恭唯不但沒有為自己的行為道歉，還以跟她是理念不合、與女友都一直吵架為由，打算一次跟兩女分手。鄭亦真聽完後忍不住情緒，便躲在陽台爆哭打給弟弟訴苦：「怎麼辦，他有女朋友了。」此時居然還是正牌女友拿衛生紙給她，「我就說真的對不起，介入你們的感情。」

title: 美女主播慘遭玩弄淪小三 再爆KMT霍建華超渣行為


content_text:
先前在小米發表會中，最終的壓軸為小米 MIX FOLD這款摺疊手機，其中最大的特色在於採用「液態鏡頭」，利用人眼仿生的原理，將透明流體用薄膜包著，呈現類似人眼晶狀體的感覺。

MIX FOLD 把「水晶體」塞進了長焦鏡頭裡代替傳統光學鏡片，在高精度馬達的驅動下可以精確的改變球面曲率半徑，如此一來近拍時可以做為微距鏡頭使用、遠拍時可以作為長焦鏡頭使用，提供 3x 光學變焦、最高 30x 數位變焦、最近 3 公分對焦的效果。

不過，從這裡也催生出很多疑問，不可控的液體如何準確的把光線傳送到感應器上，如何控制液體準確的變形進而快速移動焦點位置，以及液體鏡頭如何在極端環境下保證畫質等等。

▲ MIX FOLD 液態鏡頭特寫. 圖片來源：小米

早在 MIX FOLD 正式亮相之前，小米就已經把「液態鏡頭」的作用原理，以及特性放了出來。從現在公開的訊息中可以看出，MIX FOLD 上的液態鏡頭主要帶來了一個最大的優勢，就是把微距功能融合進了長焦鏡頭裡，在支援 30 倍變焦的同時，有著 3cm 的最近對焦距離。

我們人眼十分精密，有著極強的聚焦能力，透過睫狀肌對水晶體的控制，既可以看得很近，也能看得很遠，但視角不變。

MIX FOLD 上的液態鏡頭跟「人眼」的這個特性差不多，即可以「看得近（微距）」，也可以「看得遠」，但焦距（視角）不可變，不然手機鏡頭就要「九九歸一」了。只是把薄膜包裹下的透明流體，模擬為「水晶體」，而控制液體變化的馬達，則類似為人眼的睫狀肌。

鏡頭內的透明流體收到馬達的壓力後，可以很快的改變形態，並確定焦點，進而完成對焦，這個過程理論上是要比傳統的機械裝置更快更穩。而鏡頭內部的液體，據官方表示，會有著很好的透光性和耐極端環境特性，既然能量產，那對「液態鏡頭」的穩定性其實不必太擔憂。

▲ MIX FOLD 鏡頭模組中的第一顆便是「液態鏡頭」. 圖片來源：小米

至於最終的「療效」到底如何？對焦是否更快，素質是否更好，可能還是要等 MIX FOLD 的真機測試了。

不是新事物的液態鏡頭，卻在移動影像上開出了花在小米 MIX FOLD 問世之前，一些特種的「液態鏡頭」產業已經相當的成熟，不過它們跟「影像」關聯不大，並非是為了成像拍攝而用，更多的還是在掃瞄記錄上。

這些特種鏡頭最大的適用情境就是電商自動分揀中心傳送帶上的掃瞄鏡頭，它們利用液態鏡頭能夠快速自動對焦，和焦點範圍大這兩個特點，可以快速的掃瞄到不同體積商品上的條形碼，進而記錄在程式中，以方便庫存管理。

▲ 傳送帶上負責掃碼的動態自動對焦系統. 圖片來源：COGNEX

除此之外，液態鏡頭還會用在一些顯微鏡中，以便快速精密地聚焦到各個物體平面。

總的來說，在工業和一些特殊領域，液態鏡頭從製造到用途已經比較完善，而它們的原理跟小米的「液態鏡頭」想差不大，均是透過馬達（電流驅動器）向膜的邊緣施加壓力，進而改變電流體的曲率發生變化，進而完成焦點的移動。

▲ 改變電流體的曲率，進而進行對焦的液態鏡頭. 圖片來源：Edmund Optics

但是，把「液態鏡頭」運用到大底感應器，且對成像要求很高的移動影像上來，MIX FOLD 卻是第一個，也是目前唯一的一個。

早在 2010 年，影像大廠佳能、索尼都有申請過類似「液態鏡頭」的專利，但一直到現在也沒有量產，或者推出相應的概念產品。可能是由於「液態鏡頭」在覆蓋全畫幅像場後，成像沒有達到預期。

又或者是對於可換鏡頭的全畫幅相機來說，微距鏡頭本來就是一枚長焦鏡頭，二者的功能在原有的機械結構下就可達成，沒有太大的市場需求去催動它們持續創新，於是「液態鏡頭」計畫也就擱淺。

反觀移動影像領域，競爭要激烈的多得多，沒有持續的創新，單單依靠上游供應商提供的元器件和演算法，很難打出差異化來，也就很難在這個領域立足，更別說還想不斷向高階市場衝刺了。也許「液態鏡頭」的出現只是個開始，後續可能會有更多的廠商帶來其他很「明日」的技術出現。

微距內建進長焦鏡頭，有什麼意義？將微距功能集合進其他鏡頭，並不是小米 MIX FOLD 首創，只不過它們的方向不同。

2018 年起，以華為 Mate20 為代表的一批新款旗艦，紛紛砍掉了那顆被吐槽湊數的微距鏡頭。將微距功能整合進了超廣角鏡頭中。

這不僅僅要靠軟體演算法，更重要的是硬體層面的定製，使超廣角的對焦距離可以近至 2 公分，進而實現微距拍攝。

將微距內建到超廣角鏡頭裡，既精簡了後置攝像模組，又提升了手機微距拍攝的能力。畢竟高像素的超廣角，解析力等方面均優於常見的 200-500 萬像素的微距鏡頭。

如今，超廣角支援微距拍攝已經是一個常見，且成熟到能下放至中階機型的功能了。為什麼小米 MIX FOLD 還要大費周章，搞出個「液態鏡頭」，讓微距和長焦鏡頭合二為一呢？

首先我們要理解微距和長焦鏡頭的關係。瞭解相機鏡頭的朋友們都知道，微距鏡頭其實就是長焦鏡頭。比如佳能的「百微」鏡頭、索尼 FE 90mm 鏡頭，都是微距鏡頭裡的經典款。

▲ 使用佳能百微拍攝. 圖片來源：Ery Budi Nurhudha

從焦段的角度衡量，超過 50mm 的鏡頭就可以被稱作長焦鏡頭了。那麼長焦鏡頭都可以作微距拍攝嗎？答案是不一定，問題的核心在於最近對焦距離。

手機上的長焦鏡頭，囿於鏡頭構造，很難在近距離的情況下對焦到被攝物體上。不信打開長焦鏡頭，對準你的手指拍攝。當距離過近，手機就會虛焦或自動切換到主攝鏡頭進行數位裁切。

此前 Redmi K30 Pro、小米 11 等手機為了實現用長焦鏡頭拍攝微距，都對鏡頭進行了特殊定製，使其長焦微距鏡頭的對焦範圍被限定在 3-7cm 不等。

這就導致這顆長焦鏡頭，只能拍攝微距，無法拍攝遠處的情境。想要拍遠，只能依靠主攝的數位裁切。

▲ Redmi K30 至尊紀念版的長焦微距鏡頭

小米 MIX FOLD 的液態鏡頭，很好地解決了手機端長焦鏡頭的對焦問題，簡單來說就是遠近都能拍得清。

而小米研發這顆鏡頭的目的，也絕不僅僅是為了販賣概念、展示技術力並樹立差異化。因為用長焦端拍攝微距，比超廣角有著諸多優勢。

首先，由於焦段的成倍增加，長焦端拍攝微距，要比同一位置的超廣角擁有更大的放大倍率。被攝物體可以在取景器中被放得更大。

▲ 圖片來源：知乎

其次，長焦端拍攝微距，可以實現更好的壓縮感，更淺的景深。也就是說可以讓被攝物體更突出，畫面更簡潔，背景虛化得更好。

不僅能省下一顆鏡頭的位置，還能實現效果更好的微距拍攝，這就是當前小米液態鏡頭的意義所在。

手機如何重回「單鏡頭時代」？許多人第一眼看到小米液態鏡頭的海報，以及聽聞這個概念的時候，都以為它是用「黑科技」實現了連續光學變焦。本以為這項技術能「消滅」手機背部繁多的鏡頭，用一顆鏡頭就能實現從廣角到長焦的全焦段拍攝。

但後來發現想像過於美好，液態鏡頭主要是用來解決對焦問題的。

那麼手機如何在保留當前攝影體驗的基礎上回歸單鏡頭呢？這就需要借助相機變焦鏡頭的思路了。比如 2015 年發佈的華碩鷹眼 ZenFone Zoom。其後置的單顆鏡頭，可以實現三倍光學變焦（28mm－84mm）。

儘管它實現了連續變焦，但鏡頭模組的厚度依舊被控制在了 12mm 以內，秘訣在於潛望鏡結構。華碩將鏡頭模組平行於機身放置，透過兩組棱鏡，將景象折射進感應器中，解決了機身厚度的問題。

接著透過鏡頭模組的馬達，控制鏡片前後移動，以實現連續光學變焦。

這聽起來是一個很棒的解決方案。但產品的體驗如何呢？我們當時最大的感受就是成像速度慢、快門延遲高，畫質也只能說差強人意。

如果把這套方案放在今天，興許在大底感應器、更先進的 SoC、計算攝影的加持下，畫質問題能得到有效解決。可以說它生錯了時代。

值得一提的是，這款手機在廣角端最近對焦距離為 5cm，使用長焦端對焦時，最近對焦距離為 30 cm。如果能應用上液態鏡頭技術，或許它在長焦端也能實現 5cm 的微距拍攝。

和華碩 ZenFone Zoom 的方案相似，vivo 在 APEX 2020 上帶來了一顆能夠實現 5-7.5 倍光學變焦的鏡頭。其內建了兩群組固定，兩群組可移動的「四群組鏡片組合」，保證了連續變焦下的高畫質。

為了實現 8.8mm 的機身厚度，APEX 2020 的電池容量只有 2000mAh。由此可見連續光學變焦鏡頭模組之大，讓其目前難以大規模應用。

▲ APEX 2020 的變焦體驗

在去年 6 月，歐菲光宣佈其研發出史上最薄潛望式連續變焦模組。厚度僅有 5.9 mm。

該款模組的鏡頭由「1GMO6P」3 個群組構成，等效焦距達到 85~170 毫米，光圈為 F3.1~5.1。如果以主攝 28mm 的焦段為基準，這款鏡頭相當於能實現 3-7 倍的連續光學變焦。

不過，若想讓潛望式變焦模組大規模應用到手機上，還有許多路要走。比如成像品質、組裝難度、成本等等。

但這種方案依舊讓人期待。或許不久的將來，我們可以看到一款搭載液態鏡頭+潛望式變焦模組的手機。當兩種「黑科技」結合起來，手機的背面將迎來一塊新天地。

本文授權轉載自：ifanr（愛范兒）

title: 小米 MIX 摺疊手機上的「液態鏡頭」，是要解決鏡頭太多還是對焦的問題？會不會只是噱頭？


content_text:
▲韓國超夯「青陽美乃滋炸雞」快閃登台。（圖／記者蕭筠攝，下同）

記者蕭筠／台北報導

全台限量開賣！2018年進軍台灣的韓國連鎖炸雞品牌「NENE CHICKEN」，把韓國賣破300萬份的超人氣「青陽美乃滋炸雞」搬來台灣了，香甜美乃滋拌入青陽辣椒搭配爽口洋蔥，淋在現炸酥脆炸雞上，甜辣口感罪惡破表，全台只有3600份，4月10日正式開吃。

▲▼原味炸雞淋了青陽美乃滋還加洋蔥，甜辣口感超涮嘴。

韓國狂賣300萬份的「青陽美乃滋炸雞」快閃登台了，NENE CHICKEN宣布將這美味原封不動搬來台灣，首波全台限量只有3600份，選用原味炸雞淋上美乃滋拌入青陽辣椒的醬料，甜辣口感又不會過辣，就算不敢吃辣也能嘗試，再搭配爽口清脆的洋蔥，讓人忍不住一口接一口，4月10日正式登場，不管是洋蔥控、美乃滋控通通要搶吃一波。

▲▼麥當勞黑堡系列回歸。（圖／記者蕭筠攝）

另，麥當勞的「黑堡系列」也在近日限時回歸，使用天然墨魚粉製成麵包，將普通漢堡變身成神秘黑色，這次不僅吃得到經典「雙牛起司黑堡」、「脆鷄起司黑堡」口味，更強勢推出全新「地中海辣鷄」口味，多汁的無骨鷄腿排搭配口感微酸、辛辣的羅曼斯可醬、濃郁艾曼塔起司，以及番茄等生菜，大口咬下爆出多層次風味，絕對要嚐鮮，即日起至5月11日限時開吃。

【你可能也想看】

►有新口味！麥當勞「黑堡系列」回來了 加碼吃罪惡雙倍OREO冰炫風►激推麻油紅藜炒飯、麻辣乾拌麵！超夯蔬食「上善豆家」超商就吃得到►可不可最新聯名飲品來了 靜岡抹茶尬百香果、巧克力超欠喝

►我們的美麗就用白紙黑字寫下

countries: 韓國 台灣

title: 韓國賣破300萬份！罪惡「青陽美乃滋炸雞」快閃登台　限量3600份


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

Hyundai 日前正式揭露品牌首款皮卡作品 Santa Cruz 將在 4/15 於北美市場推出，預定今年夏季開始在 Alabama 的 Montgomery 工廠開始量產。

Santa Cruz 最早於 2015 年北美車展上以概念車的形式呈現，經過多年的規劃與開發之後，終於確認在今年推出量產版本。根據原廠釋出的照片可以看出，Santa Cruz 維持了當年概念車的設計理念，但外觀上則對應品牌新世代的設計而有所改變。

在車頭部分，水箱護罩採用與 Tucson 相似的設計，將頭燈以及日行燈整合其中，帶來更前衛大膽的科技印象。而 Santa Cruz 雖然是一般傳統的雙廂貨車，但是原廠透過寬擴的葉子板設計以及雙色鋁圈帶來強烈的肌理線條，營造出更加動感年輕的氣息。

車尾方面則加入貨車少見的橫置式 LED 尾燈設計，至於在概念車上看見的抽屜滑動功能是否會保留，亦或者有其他特殊功能，還有待官方公布。

原廠尚未公布 Santa Cruz 的技術規格，但宣稱 Santa Cruz 將具備高度安全科技以及便利配備，而符合新世代的動力也能夠滿足車主對於都會或者郊外越野的需求，提供消費者顛覆傳統 SUV 以及貨車的體驗生活。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 等了6年！現代Santa Cruz「首款皮卡」4／15正式現身夏季量產


content_text:
台鐵太魯閣號發生重大傷亡事故，立院交通委員會今明兩天都安排專案報告，邀交通部長林佳龍報告事故調查內容與善後進度並備詢。國民黨團總召費鴻泰表示，今天黨團甲級動員，要透過接力重磅批判，讓林知所進退。對於國民黨團有意成立全院層級的「太魯閣號事故調閱委員會」，民進黨團認為在交通委員會成立「調閱小組」更適合。

立法院交通委員會今邀請林佳龍、台鐵局代理局長祁文中，報告太魯閣號事故之肇事原因、行車安全、工程廠商控管機制。林佳龍昨透過幕僚表示，雖已向行政院請辭，惟在辭呈獲准前，除留守花蓮持續進行鐵道搶修工程、傷亡者及家屬之慰問與撫卹等善後工作，亦將履行閣員接受立法院監督並備質詢之義務，今天清晨將自花蓮返回台北，赴立法院出席交通委員會所排定之議程。

民眾黨立委、交委會召委邱臣遠也在昨天下午變更議程，明天將再邀請交通部、公共工程委員會及運安會，報告該事故凸顯之工程發包、監造、施工等作業安全管理之權責釐清及後續改善處置。

people: 林佳龍 費鴻泰 邱臣遠

title: 林佳龍今立院報告 藍甲級動員


content_text: 中評社北京4月7日電／據環球網環視頻報道，位於美國馬里蘭州弗雷德里克市的德特裡克堡軍事基地附近6日發生槍擊事件，造成兩人重傷，嫌疑人在進入基地時被打死。 當地警方說，距德特裡克堡基地約10分鐘車程的一個科技園6日上午8時許發生槍擊事件，嫌疑人隨後駕車前往該基地，在門口被基地人員開槍打死。兩名受傷男子被直升機送往巴爾的摩市，目前生命垂危。 事發後德特裡克堡基地被封鎖數小時，警方和軍方正在對槍擊事件展開調查。 美國海軍當天在社交媒體上說，38歲的嫌疑人是美國海軍醫院現役軍人，現已死亡。 德特裡克堡在上世紀中葉是美國生物武器計劃研發中心，目前是美國陸軍醫學研究與發展司令部和美國陸軍傳染病醫學研究所所在地。

title: 美國德特裡克堡軍事基地附近發生槍擊事件


content_text: 中評社北京4月7日電／據新華社報道，英國首相鮑里斯·約翰遜5日說，隨著新冠防疫限制措施放寬，英國酒吧和餐館定於一周後重新開放、提供戶外服務，現在談今年暑期是否恢復出境旅行“為時過早”。 約翰遜當天在記者會上證實，4月12日起，英格蘭地區非必要零售業、健身房、理髮店和戶外招待場所將重新開放。 “我們認為這些變化有數據可依。”他同時警告不要“自滿”。 被問及暑期恢復出境旅行一事，約翰遜說他對此“抱有希望”，但不會承諾在先前暫定的5月17日之前重啟旅行。他認為英國不應該“低估在一些目的地國家看到的困難”。 他說：“一旦我們有了更扎實的信息和數據，會讓大家知道。” 英國正在逐步放寬防疫限制。3月29日起，英格蘭允許至多6人戶外聚會，允許在維持社交距離限制情況下，重新開放室外體育設施。英國政府5日宣布，英格蘭地區所有人員每周可接受兩次新冠病毒檢測，打算在四五月份嘗試舉辦一些人流量較大的活動，如足球和馬拉松比賽，以測試能否恢復大型體育和娛樂活動。參加者在活動前後都需接受新冠病毒檢測。 英國迄今累計確診新冠病例超過436萬例，累計死亡病例超過12萬例。 英國將進一步放寬部分地區的“禁足”措施 (2021-04-06 11:00:24) 英國擬試水“新冠疫苗護照” (2021-04-06 09:31:34) 英國將進一步放寬部分地區“禁足”措施 (2021-04-06 09:16:20) 英國倫敦爆發反警察法抗議示威 (2021-04-04 13:02:54) 英國公布新國防戰略：發展軍力，布局全球 (2021-04-03 09:22:17) 英國公布新國防戰略 (2021-04-02 14:33:47) 英國駐肯尼亞軍事基地屢屢惹禍 (2021-04-02 09:57:17) 英國擴充核武庫的“實”與“虛” (2021-04-02 09:53:31) 美軍參聯會主席分別與烏俄英參謀長通電話 (2021-04-02 09:27:04) 英國將主辦七國集團首次貿易路線部長級會議 (2021-03-31 10:13:27)

events: 死亡 新冠病毒

title: 英國放寬新冠防控限制


content_text:
犯下多起性侵暴行的梁男（前排左一），法官認為多數行為已過追訴期，因此合併處6年10個月徒刑。圖／翻攝自爆料公社金牌體操教練梁姓男子被控利用權勢長期染指懷有體操夢的年輕選手，時隔十多年有被害學生鼓起勇氣發文指控，全案爆發，引起台版「＃Me too」運動；檢方依強制性交、猥褻罪起訴，高雄地院變更起訴法條「利用權勢性交罪」，多數犯罪已過舊法十年追訴期，最後僅認定梁犯下一次強制性交、一次強制猥褻，合併判六年十個月徒刑。可上訴。

全案二○一八年二月爆發，一名被害人受國外「＃Me too」鼓勵，匿名在臉書社團發文，「我很想飛，但應該給我翅膀的教練，卻將它硬生生折斷，體操成了我最愛、最恨的運動」。檢警調查至少七人受害，有四人提告，四人從國小至高中階段受梁指導，其中二人成績優異，受梁男荼毒也最深。

一名被害人指控，為了練習與另一女學生入住梁男家，梁卻藉比賽成績要脅逼迫她發生性行為，她從一開始拒絕，到最後只希望盡快結束；梁的惡行被另一女學生曾目擊，驚覺自己不是「唯一的被害人」，但為了成績與夢想，兩人屈從淫威十多年。

另兩名被害人陸續出面指控，一人指梁男借水療「摸胸」，另一人控訴梁在摩鐵不顧她反對性侵；檢方認為梁至少犯下十一起惡行，依強制性交、猥褻等罪起訴梁。

合議庭認為，梁是利用權勢脅迫女學生，將起訴法條變更「利用權勢性交罪」，利用權勢性交追訴期修法前為十年，被害人指控多是二○○○年前後遭性侵，報案時已過追訴期，最後僅認定第二名被害人目擊的該次涉犯強制性交，判梁六年，其餘指控均為免訴或無罪。

後續出面指控二名被害人，合議庭認為其中一人遭猥褻有母親作證，構成強制猥褻，判刑一年，另一名被害人患有創傷後症候群，但依診斷證明時間點，就診紀錄難證明與梁男有關，證據力不足，判無罪。

梁姓男子曾在區運會摘下單項體操金牌，任職教練時也曾在全國體操賽中摘下多面金牌。

references: 臉書社團 爆料公社

title: 體操教練性侵選手 多逾時效無罪


content_text:
中共党魁习近平及女儿个人信息在网路被曝光后，一群恶俗维基的年青人被抓捕、虐待、重判。下图为牛腾宇声明被刑讯逼供的材料不属实。（大纪元合成）

【大纪元2021年04月06日讯】习近平之女信息泄漏一案，24名“恶俗维基网站”的会员及管理员被当局强加罪名判重刑。其中牛腾宇遭受酷刑逼供，被广东茂名当局用来冒名顶罪定为主犯，判刑14年，而他们的家长也长期遭到警方监控、威胁等。

近期，有家长又被威胁噤声。4月6日，他们通过大纪元向外界再次发出呼吁，要求立即纠正错案，释放无罪的孩子。

以下是公开信原文：

我们是被冤枉的孩子家长，在集体喊冤后受到了当局威胁。

一位家长说：“当地国保指责我们对外发声。训完话后警告我以后绝对不允许接这些电话。我当时觉得很委屈，我们的电话是实名且公开的，我不敢主动打电话，连接电话的权利都没有吗？你们办了个惊天大冤案使世界人民感到无比震惊了，人家难以置信才来问我们的！”

还有一位孩子母亲透露，当地国保说，家丑不可外扬，你们为啥不用法律的方式。（这是大概意思非一字不差的原话）家长回应：“我们孩子被抓一年多来，家长不断的给茂名公检法写信，用事实用法律，晓之以理，动之以情，可是他们置之不理。”

他们开庭前威胁我们的律师，称法律是广东公检法的！办案机关居然放走有背景的顾杨阳，还说法律面前人人平等！我们的孩子蒙受了天大的冤屈，遭受了常人难以想像的折磨。

我们的孩子大都是独生子女，还是上学的年龄就被关在了看守所，我们作为父母能受得了吗？你们把我们的孩子秘密羁押佛山期间，设置神秘代码，连牙刷和卫生纸都不给提供，不让洗澡，用冷水一浇完事。不让我们给孩子存钱，有的孩子为了挣点儿卫生纸的钱替别人值夜班，站一整夜不睡才得到十元钱啊……这是人过的生活吗？

至今，我们家长每天都在为孩子的安全担忧之际，广东茂名公检法剥夺了我们的通信权，我们邮寄给孩子的信一个月都没回应，孩子们大都是在校学生，他们求学的欲望很强烈，可是连书都不让给孩子邮寄，就这样毁灭我们的孩子！毁灭我们孩子的青春！

截至目前，茂名警方制造出冤假错案，还在欺上瞒下，弄虚作假。二审法院的法官张书鸣今天还在喊月底维持原判！

我们就是要说出来让第一领导人知道，我们的孩子都是办案机关为立功而用来当替罪羊的。办案机关在玩弄法律，是他们给天下人留笑柄。我们被威胁说给国家抹黑了，到底是谁在抹黑，是冤案制造者？漏洞百出的判决书公布于天下了，不懂法律的人都觉得可笑……

广东省公安厅明知冤假错案还不纠正，还在向上边做假汇报，采取威胁我们家长和律师的愚蠢做法，企图掩盖自己的犯罪行为，企图掩盖对我们孩子们的非人折磨和残酷迫害，企图阻止真相传播发酵。

但是在这个互联网时代，真相是掩盖不住的，“若要人不知 除非己莫为。”目前，几家日文、英文媒体已经报导了该案冤情。我们相信还会有更多语种报导，只有纠正错误，才能阻止舆情。不纠正此案，只能引发更多关注，成为笑谈，载入史册！

蒙冤孩子家长

于2021年4月6日

责任编辑：洪宁#

journalist: 洪宁

title: 习近平之女信息泄漏案 家长被威胁后再发声


content_text:
【大纪元2021年04月06日讯】大家好，欢迎收看《时事纵横》，我是扶摇。今天是2021年4月5日，星期一。

今天关注的焦点：辽宁舰过冲绳、10军机扰台，中共叫板五国军演？中菲友谊要翻船？菲律宾发“擦枪走火”警告；信奉毛泽东思想，印度极左组织杀22警察；环北京楼市现“膝斩”，上海墓地价辗压房价；三星堆文物出土，挑战进化论；NASA创新号直升机落地火星，将进行历史性首飞。

中共辽宁舰过冲绳 军机扰台 叫板五国军演？这两天，中共的军事动作频频。

4月5日傍晚，台湾国防部发布即时军事动态，报告10架中共军机当日扰台，包括1架运8反潜机、1架空警500、4架歼16和4架歼10。台湾军方派遣了空中巡逻兵，并利用广播驱离、防空导弹追踪监控等措施来应对。

日本防卫省联合参谋部也在4日表示，前一天早上，中共的辽宁号航空母舰和五艘护卫舰通过冲绳本岛和宫古岛之间的宫古海峡（Miyako Strait），南下进入太平洋。这是自去年四月以来，中共船只首次穿越该地区。

4日下午，中共预警机还在东海与太平洋之间往返飞行。

日本自卫队则是派出P-1、P-3C巡逻机等收集信息。日本防卫省研判，这6艘舰艇航行是北京在东海加强海洋行动的一环，日本正在加强监控它们动向。

5日，日本外相茂木敏充给王毅打电话90分钟，表达了罕见的“强烈担忧”，包括要求中共停止入侵争议海域。

中共出现这些动作的时机并非偶然。

5日，法国和“四方安全对话”（Quad）成员国——澳洲、日本、美国以及印度，如期在孟加拉湾展开为期三天的联合军演，以抗衡中共在印太地区的野心。

所以外界认为，中共向这些国家叫板的意味浓烈。

但是，这种战斗姿势会吓退各国吗？目前看来可能性很小，而且反会招来更多国家的警惕、加入围堵它的行列。

日本拓殖大学海外事情研究所所长川上高司之前就表示，英、德等国家未来也会派舰队参加军演，并可能发展出“亚洲北约”来。

这么看来，中共的对外扩张和叫嚣行为，都像是在给自己编织罗网，动作越多，网织得越密，收得也越紧。

中菲友谊要翻船？菲律宾发“擦枪走火”警告而且除了西方国家的反制，被中共欺负的邻近小国，怒气也在不断积蓄，不知道哪天可能就爆发了。

最近比较突出的是菲律宾。

近期，数百艘中共民兵船只在中菲有主权争议的牛轭礁（Whitsun Reef）附近集结，引发菲方强烈不满。

周一（5日），菲律宾总统杜特尔特的律师帕内若（Salvador Panelo）称，中共船只的长期存在，为双边关系带来不必要的污点，并“可能引发两国都不想要的擦枪走火”。

帕内若在一份声明中说，“我们可以就共同关心的议题和双边利益进行谈判，但别搞错了，我们的主权不容谈判。”

总统发言人罗克（Harry Roque）也在新闻发布会上呼应说，“对于我国领土或专属经济区（又称专属经济海域），我们一寸也不会放弃。”

据路透社报导，这是迄今为止杜特尔特阵营对中共在南海行动发出的最强烈的言论。他此前一直寻求与北京交好，是不愿对抗的。

除总统外，菲律宾国防部长洛伦扎纳（Delfin Lorenzana）这两天也是强势发声。3日，他指出中共船只没有理由继续停留在牛轭礁附近；4日，他再发声明，强调中共有意进一步占领南海地区，此举已经侵犯菲律宾的主权及国际法规。

但是到5日下午，总统发言人罗克又出来澄清，表示这件事不会引发两国的战争。

虽然菲律宾态度有所放缓，但他们已经明确向中共和国际社会表达了自己的怒气。菲律宾外长洛钦（Teodoro Locsin, Jr.）上周五（2日）访华时称，“菲中友谊牢不可破。”大家觉得事实真的如此吗？这“友谊的小船”有一种说翻就翻的迹象啊。

信奉毛思想 印度极左组织杀22警中共现在成了全世界的一个乱源，到处制造事端。而多年来，它还在不断地向其它国家输出“党文化”。中毒的人，就成了当地的不稳定因素。我们今天就来举一个印度的例子。

路透社4日报导，上周六，隶属印度中央后备警察部队的精英眼镜蛇部队（elite CoBRA unit）在印度中部的恰蒂斯加尔省（Chhattisgarh）行动。他们在准备折返时遭到当地信奉毛泽东思想的“毛派暴力组织”（Maoist，毛主义）突袭。

在对抗中，有22名队员遭杀害，30名队员受伤，目前仍有数十人失踪中。

内政部长阿米特‧沙阿（Amit Shah）表示，政府不会容忍此类流血事件，“将做出适当反应，以防止此类袭击再次发生。”

总理莫迪也发推文表示，“永远不会忘记牺牲的英勇烈士，并愿受伤者尽早康复。”

据悉，毛派暴力组织（Maoist）是印度各个拥护毛主义、主张武装反抗当局的一些政党和组织的总称。几十年来，该组织针对印度现政府不断发动武装叛乱行动，被视为国内最大的安全威胁。而印度共产党，则是最大的毛派暴力组织。

环北京楼市现“膝斩” 上海墓地价辗压房价说了这么多中共在外惹出的麻烦，我们再来关注中国大陆民生方面的消息。

清明假期期间，有房产大V在微博发文称，在环京地区的香河，房价已经出现了“膝斩”，就是说降价幅度比“腰斩”还大。这个大V举例说，曾经以2.5万元人民币/平米出售的香河富力新城，清明推出特价房，单价仅8,000元/平米，而且买房就送车位。

售楼处的相关负责人告诉《中国证券报》，就算假期不搞优惠活动，楼盘正常售价也只卖1万元/平米出头。

另一名销售人员表示，2020年初疫情爆发以来，当地的楼盘就基本处于严重滞销状态，进驻的所有开发商，2020年可以说全部暴亏。

除香河地区，北三县中最著名的燕郊也出现了价格腰斩，目前均价只有不到2万元/平方米。

有购房者在高点买入燕郊房子后，发现前期贷款比例高，后期房价下跌，导致市场价不足偿还贷款，房子成了“负资产”。于是，有人开始在社交平台做广告说：只要接手房子，偿还后续贷款，房子就白送了。

那么，和环北京房价形成巨大反差的，是上海墓地的价格。

根据《中国报》4日的报导，上海墓地每块占地0.3到0.6平米，目前均价8、9万元。按这个价格来算，每平米墓地至少17万元。最新数据显示，上海3月份的二手房均价是5万每平米，这么一对比，高房价都显得便宜了。

此外，被称为中国“殡葬第一股”的福寿园，在上月26日公布了公司去年的业绩报告，显示毛利率超过85%；而房地产龙头万科集团，去年的毛利率只有22.6%。

有网友说，“韭菜真可怜，生时当房奴，死了当坟奴。”

三星堆文物挑战进化论最近，国内还有一个热度不减的话题，就是四川的三星堆遗址最近新出土了更多文物，引发了人们对人类历史进程的新思考。

三星堆位于四川省广汉市西北，因顶部起伏相连的三个土堆，得名为三星堆。

这里出土的文物，有大型青铜神像、青铜立人、纵目面具、黄金面罩、金杖、大量玉器和象牙等等，展现出高度发达的物质文明和独特的技术。

按照考古界不同的预测，三星堆文化发生在3,000～5,000年前左右，也就是历史课本中说的夏、商时期。原来认为，那时候中华文明才刚刚兴起，再往前就是新、旧石器时代了。可是，当时四川怎么会出现这么高超的工艺水平和文明呢？

不仅如此，那些青铜像形状奇特、怪异。比如，有一个人面像高达82.5厘米，耳朵向两边张开，眼珠呈圆柱状，从眼眶中凸出来。有不少媒体推测，三星堆与外星人有关联。

其它众多青铜造像的面貌虽然没那么奇特，但也没有中国人的特征，反而更像西亚、古埃及、欧洲等国或民族的形象。所以又有人推测，三星堆文化是从其它国家传来的。

无论它来自何处，中华大地的文明历史是被提前了。而且，如此发达的文明为什么之后完全消失了？到底发生了什么？

这也让许多人认为，三星堆再次证实了史前文明的存在。也就是说，教科书上所谓的新、旧石器时代，或许只是大部分文明被毁灭后的状态，人类也不是达尔文所说的从猿到人的进化过程，更不是什么鱼类上岸，又上树、再下地的漫长转变。

时评人杨威撰文说，“三星堆的新奇现象，又一次印证了人类对世界的认知还很有限，某些既有的理论或观念，实际一直在障碍着人们更好地了解真理、真相。突破原有观念，对世界的认知才更接近真理。”

火星首飞！NASA迷你直升机跃跃欲试那么在摸索人类进程之谜的同时，科学家也在向外探索着其它星球。

承载着天文爱好者们的期盼，“创新号”（Ingenuity）迷你火星直升机，终于在4月4日顺利落在了火星的表面，即将展开史上的第一次飞行探索。

周一，美国宇航局（NASA）宣布，人类即将看到一架小型直升机在另一颗星球——火星上，通过动力和接受遥控信息来实现飞行。

由于火星的大气密度只有地球的1%，所以直升机起飞较为困难；不过，火星的重力只有地球的1/3，又有助减轻升空的难度。所以，NASA设定创新号这次的飞行，将会以每秒1米的速度进行爬升3米。随后，在空中盘旋30秒的时间，再降落回火星表面。

“创新号”是一架超小型的直升机，整体质量才有1.8公斤，原本是固定在火星探测器“毅力号”之上。据NASA的介绍，在降落之前，“创新号”必须要在“毅力号”上充满电，来供加热器使用。

因为在小飞机上带有一个迷你加热器，这是用来让飞机内部保持摄氏7度左右的恒温温度，以免夜晚降临，在零下90摄氏度的低温下，机上电池和一些较脆弱的电子零件受损。

NASA说，目前“创新号”已经完成着陆前的5项里程碑。而下一个挑战，将是检测小飞机的太阳板，是否可以成功完成独立充电工作。在火星上，太阳的能量比较弱一些，大约是我们在地球上晴天天气的时候可收集能量的一半多一些的样子。

团队的成员，也会密切关注小飞机的进展，如果一切顺利，团队成员就将解锁直升机的转动叶片，也就是一般直升机的螺旋桨，观测其是否可以低速飞行，并逐渐完成自主飞行和着陆工作。

好的，我们今天就先说到这里，下期节目，我们不见不散。

《时事纵横》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 印度 日本 澳洲 埃及 孟加拉 中国 海地

taiwan-subdivisions: 成功 三星 太平 新城

title: 【时事纵横】中共出击叫阵5国 毛左印度杀22警


content_text:
發展局局長黃偉綸、運輸及房屋局局長陳帆，與地產界及工程界等人士會面，就《基本法》附件一與附件二的修訂作解說。

地產建設商會執委會主席梁志堅表示，地產商贊同新的選舉制度，沒有甚麼意見。另外，他們關注本港與內地何時可通關，認為通關對本港經濟重要。

title: 梁志堅稱地產商贊同新選舉制度　關注與內地何時通關


content_text:
中評社北京4月7日電／2021年烏茲別克斯坦經濟改革主要目標是減貧和增進民生福祉。在這方面，中烏“一帶一路”合作將大有可為。將烏現階段經濟工作重點與中烏“一帶一路”合作相結合，有助於在鞏固雙方已取得的合作成就的基礎上，繼續推動中烏關係健康發展。 2020年初，新冠肺炎疫情開始在全世界快速蔓延，給人類的健康和生命財產安全帶來巨大威脅。中亞地區同世界上其他國家和地區一樣，遭遇了疫情對政治和經濟發展的猛烈衝擊。得益於健全的宏觀經濟政策和國際支持，烏茲別克斯坦全年經濟經受住了疫情的考驗，總體仍保持增長。從烏當前經濟形勢來看，雖然疫情導致國內需求下降、國際市場低迷，但烏仍堅定推進各項經濟領域改革，以期在鞏固原有經濟改革成果的同時，繼續保持經濟高速增長，緩解就業和貧困問題帶來的壓力。 但是也應看到，在疫情背景下，烏茲別克斯坦保持經濟高速增長和繼續推進結構性改革壓力較大。2020年9月3日，烏政府通過了《2020—2021年經濟復甦方案》。其中，第一階段是穩定和恢復增長，第二階段是繼續經濟領域結構性改革。為實現本年度的經濟改革目標，工作重點將有所調整。現任總統米爾濟約耶夫指出，2021年烏經濟改革主要目標是減貧和增進民生福祉。在這方面，中烏“一帶一路”合作將大有可為。 烏茲別克斯坦作為古絲綢之路和“絲綢之路經濟帶”沿線的重要國家，是中亞五國中最早與中國建立正式外交關係的國家。2016年6月，中烏關係正式提升到全面戰略夥伴關係。米爾濟約耶夫總統上任後推行經濟改革並取得成就，為中烏關係的發展，特別是中烏務實合作帶來更大契機。中烏關係平穩發展有利於我國推進“一帶一路”高質量發展，構建國內國際雙循環相互促進的新發展格局。將烏現階段經濟工作重點與中烏“一帶一路”合作相結合，有助於在鞏固雙方已取得的合作成就的基礎上，繼續推動中烏關係健康發展。 當前，烏擴大進口、吸引外資的需求強烈，中烏合作結構有待進一步優化。雖然受疫情影響，2020年烏茲別克斯坦國際貿易額下降13%，但中國依然是烏最大貿易夥伴。面對疫情下外部需求和投資雙降的局面，烏需要通過保持經濟高速增長緩解國內需求下降、就業和貧困等問題給執政者帶來的壓力。我國在脫貧攻堅方面有豐富的經驗，今後可與烏方擴大減貧基層工作者交流與合作，協助烏方早日實現減貧工作目標。此外，疫情考驗國家和地區公共衛生治理能力，雙方應繼續在傳統醫學、醫療專家交流、醫療衛生物資與設備等方面保持合作，為地區人民健康福祉提供保障。 近年來，阿富汗問題仍是該地區安全威脅的主要來源。中亞地區安全及發展與我國西北部的穩定緊密相連，在傳統和非傳統安全問題叠加的背景下，跨境暴力和毒品犯罪、恐怖主義外溢、潛在難民潮等問題不僅給該地區人民的生命和財產安全造成極大威脅，同時也給中烏“一帶一路”合作帶來安全隱患。中烏雙方的密切合作不僅有利於改善地區人民生活水平，同時也能夠為地區安全貢獻力量。中方應與烏方一道，通過發展雙邊合作，為維護地區安全與穩定提供保障。 來源：經濟日報 作者：李睿思

烏茲別克斯坦學者評論新疆棉花事件 (2021-04-06 13:57:00) 中國減貧人口占同期全球減貧人口70%以上 (2021-04-06 13:41:34) 拜登的美版“一帶一路”計劃是一種戰略錯位 (2021-04-06 08:57:52) 網評：拜登美版“一帶一路”是一種戰略錯位 (2021-04-05 16:39:50) 中國正將鄉村變成“社會風景畫” (2021-03-29 09:19:07) 首批中國新冠疫苗運抵烏茲別克斯坦 (2021-03-28 12:07:16) 這些中國經驗，值得印度學習 (2021-03-26 12:22:28) 山東濰坊：65億粒蠶種出口烏茲別克斯坦 (2021-03-19 11:23:07) 中國脫貧勝利有“四大秘訣” (2021-03-17 10:26:08) 拜登對華意識形態攻勢難奏效 (2021-03-04 06:58:06)

countries: 烏茲別克 中國 印度 阿富汗

events: 新冠肺炎 疫情

title: “一帶一路”合作有助實現烏茲別克減貧目標


content_text:
後疫情反彈？國際貨幣基金上調今年全球經濟成長率，並預估台灣可達4.7%，蔚為市場振奮！到底IMF此番的預估，代表著何意？對台灣企業的來說，將又有怎麼樣的啟示呢？國際貨幣基金（IMF）週二公布全球經濟展望，上修今年全球經濟成長預期，從一月時預估的 5.5%上調至6%，同時，IMF 也上修對2022年全球經濟成長預期，可望來到4.4%。在台灣方面，報告預估台灣今年全年經濟成長率可望達到4.7%，相較於去年10月預測的3.2%，大幅上修1.5個百分點，明年則預估可望達到3.0%。

根據IMF發布名為「管理分歧的復甦」之世界經濟展望報告指出，儘管如今疫情仍具不確定性，但各國復甦較預期強勁，像是美國等大型經濟體，紛紛挹注更多財政支持，進一步提振市場經濟前景，因此將去年全球經濟成長由原先的-3.5%上修至-3.3%，並預估今年經濟成長為6%，明年可望成長4.4％。

台灣方面，IMF在去年春季報告中，預估台灣GDP為-4%，最新報告卻大幅修正至3.1%！報告還指出，台灣今、明年的消費者物價指數，分別為0.9%與1.2%，失業率均為3.8％。

今年資金重壓、低利環境，經濟表現佳

談及此次IMF調高台灣全年經濟成長率，淡江大學財務金融系所教授聶建中今（7）接受《放言》採訪時表示，「IMF分析中，其實全球數據都算蠻高的，就表示這是利基點的問題。由於去年疫情非常嚴重，第一季末到第二季的時候，嚴重到不得了，全球的產能與消費動能都降低到冰點，像是在去年三月，Federal Fund Rate（聯邦資金利率 ）就降了六碼，降至0％到0.25％之間！再加上無限量寬，每個月丟一千多億，現在已經丟了快六兆。到了今年因為資金重壓與低利環境，整體表現就比去年好，這是全球問題。」

聶建中指出，GDP主要從民間消費、產業投資、政府支出及進出口四大項目來觀察。「當全球的民間消費、產業投資增加，台灣經濟相對也有所增長。拉回台灣講，像是國防預算編列就是很重要的，你多買幾架飛機我們數據就絕對會多。如果擔心對岸的問題要多買，或是當年預購軍備而今年要買單等情況，IMF就會預估我們經濟成長增加！」

以進出口為大宗的台灣，表現暢不暢旺都將是影響的重要指標，對此聶建中強調，「大部分我們賣大陸的產品都還是淨出口，再加上時空因素，前年有美中貿易戰、去年有疫情，今年看起來疫情全球控制好很多，疫苗大家都開始接種，種種氛圍下IMF才提高成長預估數據。」

把握民生需求是關鍵

提到後疫情時代，台灣如何搶占先機，聶建中認為，掌握新時代的生活模式才是關鍵。「像是911事件後，安檢就變得很嚴格，連提袋行李都要檢查，一樣的，後疫情出國會變得嚴格，但以廣義來說，國際間的民生需求，就會很快恢復，我們還是要吃嘛，從這角度切入，產業都要去符合後疫情時代的新生活模式。」

同時聶建中建議，後疫情時代下，台灣應該更加關注美中貿易競爭，他強調川普是用敵人方式與中國往來，拜登則是以友誼的方式進行，因此台灣產業要從這個角度去看，讓產業迅速反應以便與兩世界強權接軌。

（圖片來源：國立空中大學網站）

journalist: 放言編輯部 藍硯琳

countries: 台灣 美國 中國

title: IMF上修全球經濟成長率！台灣經濟成長率可達4.7%，台灣該怎麼把握好時機？ 淡江大學聶建中：「看好民生需求領域發展！」


content_text:
香港南華早報報導，網路房地產公司Juwai IQI的調查資料顯示，達到財務自由、也就是不工作又生活無虞所需的金錢門檻，倫敦最高，要457萬美元，香港次之，要400萬美元，第三是上海，350萬美元。

環球時報引述調查稱，所謂「財富自由」是指一個人擁有足夠存款，可在退休後仍過著稱心如意的生活。調查給出的標準是，「在生活機能良好的都市持有約120平方米的房產、兩台好車，加上120萬美元的金融投資，以及稅後9萬美元的家庭收入」。

在此標準下，全球11個「門戶都市」中，第4到第6名依次為美國紐約、日本東京和加拿大溫哥華，分別需要擁有344萬美元、336萬美元和324萬美元。

至於同樣具有國際金融中心地位、常被拿來與香港比較的新加坡則排名第7，財富自由的門檻為323萬美元；第8至第11名依次為加拿大多倫多、澳洲雪梨、美國西雅圖和馬來西亞吉隆坡。

countries: 香港 加拿大 美國 日本 新加坡 馬來西亞 澳洲

title: 香港人要達到「財務自由」需400萬美元 超過紐約、上海


content_text: 最近不少“球鞋粉”表示，為了支持國貨，紛紛去下單國產運動鞋品牌，卻發現很多爆款不是斷貨就是漲價。在有關交易App搜索可以發現，以品牌聯名款球鞋為例，頁面顯示僅有42碼，售價竟高達48889元。而該鞋參考發售價僅1499元，漲幅達31倍！另一品牌的聯名休閑板鞋白黑款42.5碼售價為4599元，發售參考價僅為499元，漲了8倍多。 “炒鞋風刮到國貨”，一場意外而必然的狂歡。“熱錢”總是不甘於退場，而是傾向於會不斷尋找新的“投資標的”。在國外大牌遭遇黑天鵝事件、行情滑鐵盧之後，炒鞋資本轉戰“國產球鞋”、尋找新的掘金路徑，是合乎其行為邏輯的。而誠如我們所見，當前語境下，這種急不可耐、簡單粗暴的“轉場炒作”，已經引發了全社會的普遍警惕和輿論的口誅筆伐，這相當於是在一定程度上，完成了前端的“排險”。 衆所周知，投機活動必須具備“四要素”，也即產品的稀缺性、集中化、交易渠道以及買盤客群。一一比照而言，某些國產品牌的聯名限量款球鞋，天然就是稀缺的。因其“數量有限”，又更容易被大資金有組織地“買斷”，這等於是完成了“集中化”的過程。至於說“交易渠道”，一些專門的鞋類二手交易平台，以及形形色色的網絡群組，則很便捷地就可買賣……以此量之，炒國產鞋這門生意，似乎是成立了？但不可忽視的是，其恰恰缺少了“買盤客群”這一至關重要的條件。 商品投機要想成勢，必須要基於強烈的“羊群效應”，必須要有“永遠漲價，永遠賺錢”的預期信仰，必須要有小白跑步進場甚至是擼貸接盤。客觀說來，當前階段，炒國產鞋，還處於“擊鼓傳花”的第一棒。黃牛、鞋販子囤積居奇、哄抬物價搞得轟轟烈烈，也放出了“一轉手賺幾萬”的創富神話，然而真實的、有效的成交量是很少的。有限的“高價出手，高價買進”，很多還是左手倒右手的“莊家控盤之術”，是為了讓更多人相信這真是一門“一本萬利”的新財路。 在“羊群效應”形成之前，在“鬱金香泡沫”破滅之前，當前的特殊節點，對“炒作國產鞋”的投機活動及時狙擊，將之遏制在萌芽狀態，這是“挽救一批，教育一片”，善莫大焉。 具體到技術應對層面，各方也不缺手段來對“炒鞋”加以精准打擊。現實中，一些鞋販子利用“無理由退貨”制度，先從正規渠道大肆掃貨囤積，一定時間內若找不到“接盤俠”就退貨，儼然“零風險”“穩賺不賠”；還有一些黃牛則利用“消費貸”等信貸資金炒鞋，用足了杠杆撬動……凡此種種都提示我們，必須加強對“異常賬戶”“異動資金”的穿透式、針對性監管，防微杜漸，杜絕其持續做大、興風作浪。（來源：齊魯壹點 作者：然玉） “國貨”不是“炒鞋客”們的新生意 (2021-04-07 18:53:30) 國產球鞋遭熱炒漲價數十倍，受損的終是消費者 (2021-04-07 18:52:56) 瘋狂“炒鞋”炒不出國貨品牌 (2021-04-07 18:51:49) 球鞋遭爆炒 品牌方不應坐視 (2021-04-07 18:51:07) 炒鞋就是炒“邪” 當心被割韭菜 (2021-04-07 18:50:17) 別讓這一波炒鞋風收割了“智商稅” (2021-04-07 18:49:26) 喊著“支持國貨”炒鞋，實質是“算計”同胞 (2021-04-07 18:48:36) 炒鞋，一邊“支持國貨”一邊算計同胞 (2021-04-07 18:46:21) 一雙鞋售價近5萬元？鞋子不是用來炒的 (2021-04-07 18:44:58) “炒鞋”轉戰國產鞋 瘋漲31倍背後藏風險 (2021-04-07 18:44:01)

title: 切斷投機要素，實現對炒賣國產球鞋的精准狙擊


content_text:
國立臺灣史前文化博物館南科考古館（以下稱南科考古館）3月31日辦理「牽手平埔：臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族文化特展」開幕式，特展以「牽手平埔」為主軸，展現西拉雅族、馬卡道族、大武壠族3個民族共同復振發揚自己的文化，呈現民族生命與活力綿延不絕的精神。南科考古館期盼藉平埔族群主體觀點彰顯其動能，讓大眾更了解平埔族群文化在臺灣的重要地位。

開幕儀式邀請3組表演團體帶來演出，首先由西拉雅族Onini竹音樂團開場，Onini在西拉雅語是「聲音」之意，隨著悠揚的伴奏聲吟唱出西拉雅傳統之美；馬卡道族高樹鄉泰山國小古歌謠合唱團，孩童的純人聲演唱古樸曲調，將觀眾帶入遙遠的時光；大武壠族大滿舞團則帶來歌謠搭配祭祀表演，氣氛十分震撼，彷彿親臨祭祀現場。

文化部長李永得表示，「牽手平埔：臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族文化特展」緣起於總統蔡英文主持之「總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會」，由Teyra Yudaw（帖喇‧尤道，潘經偉）提案，以及Yiyang Sayion（伊央‧撒耘）、Uma Talavan（萬淑娟）、陳金萬等委員聯署，並由文化部所屬史前館執行，希望透過特展，讓國人更加認識平埔族的歷史文化。

李部長說，「文化多樣性是人類及地球永續生存非常重要的條件」，感謝平埔族群努力復振自己的文化及語言，充滿自信的展現自己族群文化之美，也造就了當代社會的文化多樣性。文化部未來會給予更大的支持，落實多元文化政策，與大家共同努力復振人類社會珍貴的文化資產，期盼「讓多元文化成為臺灣最美麗的風景」。

史前館館長王長華表示，這次特展承蒙多個平埔社區，包含頭社、吉貝耍、老埤、新埤、大武壠及加蚋埔族親協助田野調查，才能讓特展圓滿地呈現在大眾面前。期待牽手平埔特展是一個開始，未來能在平埔議題中有更豐厚的合作與成果展現給社會大眾。

原住民族歷史正義與轉型正義委員會委員Uma Talavan（萬淑娟）該日全程以西拉雅語致詞，表示很開心能與大家分享平埔族群馬卡道、大武壠、西拉雅美麗的文化及動聽的歌謠。感謝文化部與南科考古館提供專業資源、場地、人力及經費。做為新港社西拉雅的後裔，站在這個舊社的區域，相信每個人正是在這復振的道路上努力著。

臺南市政府原住民族事務委員會主委白惠蘭代表臺南市政府時說，將與大家一起努力發揚平埔文化。原住民族委員會教育文化處處長楊正斌以泰雅語問候在場的嘉賓，並說明原民會規劃協助平埔族群語言復振計畫仍持續著，各族文化復振的活力與能量相當充沛，平埔族群及原住民族未來也將走向一條和諧共生的道路。

南科考古館指出，無論在原居地或新故鄉生活，平埔族群的元素早已是臺灣多元文化中的一項，面臨轉型正義的新時代，臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族透過當代各種形式之族群文化復振發展，爭取族群正名已儼然出現清晰的輪廓。藉本次特展，充分表達3個族群所屬的每一個部落，正積極發展與突顯自己的文化。

「牽手平埔：臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族文化特展」展期至110年5月30日止，配合展覽將於4至5月推出藝文展演系列活動，活動邀請三族各部落、南島民族的表演團體與歌謠吟唱隊，並有座談會、工作坊等，相關活動訊息，請關注南科考古館臉書粉絲專頁，歡迎大家親臨南科考古館一同感受平埔族群文化之美。

people: 李永得 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新埤 泰山 高樹 臺南市 大武 新港

title: 牽手平埔特展 三個族群的美麗風景


content_text:
Research teams in Taiwan and the US have found that inhibiting a common chemical modification in messenger ribonucleic acid (mRNA) might help reduce the buildup of fatty deposits in blood vessels and curb coronary artery disease.

Taipei Veterans General Hospital announced the findings at a news conference yesterday, saying that the results were based on five years of research that it conducted with teams at National Yang Ming Chiao Tung University and the University of California, San Diego.

Cheng Hao-min (鄭浩民), a cardiologist at the hospital, said that coronary artery disease was responsible for 27.5 percent of all deaths in Taiwan in 2019, making it the second-highest cause of death behind cancer at 28.6 percent.

Chiou Shih-hwa, left, director of Taipei Veterans General Hospital’s Department of Medical Research, and representatives from National Yang Ming Chiao Tung University and the University of California, San Diego attend a news conference in Taipei yesterday to release the results of their study on coronary artery disease. Photo: CNA

The main risk factors of coronary artery disease are an unhealthy diet, obesity and aging, which not only facilitate the buildup of fatty deposits (plaque) in major blood vessels that supply the heart, but also cause chronic inflammation that leads to hardening of the vessels, Cheng said.

Eventually, this reduces blood flow to the heart, causing anything from chest pain to heart attacks or sudden cardiac arrest, he said.

Over the past few years, scientists have found more evidence suggesting that the buildup of plaque in the arteries is not only caused by external factors, but also genetics, said Chiou Shih-hwa (邱士華), director of the hospital’s Department of Medical Research.

The researchers found that a common type of mRNA methylation — a kind of internal chemical modification in mRNA — might be a main driver in the development of coronary artery disease, Chiou said.

In their experiments, the researchers used gene therapy to inhibit mRNA methylation in mice, and found that they were able to reduce the inflammation of coronary arteries and decrease plaque buildup by 50 percent, Chiou said.

This discovery could assist in the development of new medicines, giving doctors a tool to prevent coronary artery disease before it becomes advanced, he said.

Current treatment options for coronary artery disease involve surgery, such as cardiac catheterization and bypass surgery, and a class of cholesterol-lowering drugs known as statins, Cheng said.

However, statins can only slowly dissolve the blockages over a period of many years, and cannot completely remove the risk of a heart attack or sudden cardiac arrest, leaving the need for other treatments, he said.

The teams’ findings were published in February in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan, US teams advance artery plaque care


content_text:
金管會今（7）日最新公告，外資與陸資3月呈現淨匯出3.29億美元，以今日新台幣兌美元28.427元收盤價計算，約匯出新台幣93.52億元，連續二個月呈現淨匯出。

受美債殖利率上揚影響，外資第1季對台股操作保守，據金管會昨日公告，3月外資淨匯出3.31億美元，換算新台幣約94.1億元，陸資則淨匯入約0.02億美元。二者合計淨匯出3.29億美元，高過2月時的淨匯出0.27億美元，換算新台幣約94.52億元。

去年同期因為新冠疫情全球擴散正劇，股價大跌，引發外資瘋狂淨匯出，單月大舉淨匯出高達103.96億美元，相對基期也比較低。

加上今年元月仍呈現大幅淨匯入，因此今年累計前三月合計仍淨匯入約45.5億美元，亦較去年同期淨匯出130億美元要來得好。

同時據金管會統計，截至3月底，外資與陸資累計淨匯入約2,130.58億美元。其中境外外國機構投資人累積淨匯入2,128.29億美元；境外華僑及外國自然人累積淨匯入2.29億美元。

外資與陸資累計淨匯入2,134.24億美元。顯示外資資金雖然明顯賣超台股，但是仍然留在國內伺機而動，未來加碼台股的資金動能還有相當於新台幣6兆元左右。

金管會今天亦公布統計結果，截至今年3月底止，外資與陸資買進上市股票總金額約新台幣4兆8349億元，賣出上市股票總金額約新台幣5兆1645億元，外資累6計賣超上市股票約新台幣3,296.69億元。

在上櫃股票部分，外資與陸資今年前三個月共買進上櫃股票總金額約5,837.77億元。賣出上櫃股票總金額約新臺幣5,886.27億元，累計賣超上櫃股票約新臺幣43.5億元。

台股在1月創下歷史新高後，因疫情一度告急，以及國外股市震盪，一度往下修正，進入2月份雖然一開始出現整理後再度反彈，挾著美股春節期間大漲而展開補漲攻勢，但外資未再擴大淨匯入部位，隨著美國債券殖利率上揚，月中之後再度震盪拉回，距起漲點幾乎跌掉一半，因此外資持有市值部位也呈現下滑，影響外資2、3月呈現連續二個月淨匯出。

title: 外資3月淨匯出約93.5億元 已連續二個月淨匯出


content_text:
FMI mejora previsión de crecimiento global a 6 por ciento en 2021WASHINGTON, 6 abr (Xinhua) -- El Fondo Monetario Internacional (FMI) proyectó hoy martes que la economía global crecerá un 6 por ciento en 2021, 0,5 puntos porcentuales por encima de la previsión de enero, de acuerdo con el informe más reciente Perspectivas de la Economía Mundial (PEM).

"Gracias al ingenio de la comunidad científica, cientos de millones de personas están siendo vacunadas, y se espera que esto impulse las recuperaciones en muchos países a lo largo de este año", declaró la economista en jefe del FMI, Gita Gopinath, en una conferencia de prensa virtual durante las Reuniones de Primavera del Banco Mundial y del FMI.

Gopinath indicó que las economías también siguen adaptándose a nuevos estilos de trabajo a pesar de la reducción de la movilidad, y que las grandes economías, en particular Estados Unidos, han desplegado un apoyo fiscal adicional, lo que ha contribuido a mejorar las perspectivas.

No obstante, el futuro presenta retos enormes, dijo la economista en jefe del FMI. "La pandemia aún no ha sido derrotada y los casos del virus se están acelerando en muchos países", agregó Gopinath.

"Las recuperaciones también están divergiendo peligrosamente entre y dentro de los países, ya que las economías con un despliegue más lento de las vacunas, un apoyo de políticas más limitado y más dependientes del turismo lo hacen menos bien ", continuó.

Gopinath dijo a los periodistas que los estadistas deben adoptar un enfoque "hecho a la medida" al prestar apoyo, con políticas bien calibradas de acuerdo con la fase de la pandemia, la fortaleza de la recuperación económica y las características estructurales de cada país.

"Los gobiernos necesitarán reconstruir las posiciones fiscales después de esta crisis. Y la esperanza es que avancen mejor para tener economías más inclusivas, sostenibles y verdes", dijo.

Las PEM más recientes mostraron que Estados Unidos será la única gran economía avanzada que se prevé que supere el nivel de producto interno bruto (PIB) que tenía previsto en 2022 en ausencia de esta pandemia. Se espera que la economía estadounidense crezca un 6,4 por ciento este año, tras una contracción de 3,5 por ciento en 2020.

Otras economías avanzadas, incluida la zona del euro, también repuntarán este año, pero a un ritmo más lento, señaló el informe.

Entre los mercados emergentes y las economías en desarrollo, se prevé que China crezca un 8,4 por ciento este año, 0,3 puntos porcentuales por encima de la previsión de enero, de acuerdo con el informe.

La revisión al alza, dijo Gopinath, refleja un entorno exterior mejorado, con un crecimiento global más fuerte y el paquete de ayuda de Estados Unidos contra la COVID-19, lo que ha incrementado la demanda de productos de China.

Al señalar que China ha experimentado una recuperación muy fuerte, la economista en jefe del FMI dijo que la recuperación está "un tanto desequilibrada", ya que todavía depende fuertemente del apoyo y la inversión públicos, y el consumo privado no se ha recuperado tan rápido como se esperaba.

"Así que, para que sea una recuperación duradera, nuestra esperanza es que las medidas fiscales y otras medidas de apoyo funcionen en la dirección de apoyar la recuperación procedente del sector privado, en contraposición del sector público", dijo.

Mientras que la economía de China ya ha recuperado el PIB anterior a la pandemia en 2020, se espera que muchos otros mercados emergentes y economías en desarrollo no lo hagan sino hasta 2023, indicó el informe de PEM.

El informe recién publicado prevé que la economía global se expanda un 4,4 por ciento en 2022, 0,2 puntos porcentuales por encima de su previsión de enero. En 2020, la economía global registró una contracción histórica estimada de 3,3 por ciento, señaló el FMI.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: FMI mejora previsión de crecimiento global a 6 por ciento en 2021| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
專家分析，歐盟成員國立陶宛斷然拒絕中共政權，並且與臺灣建立貿易關係的舉措，為歐洲樹立了「罕見的榜樣」。圖為揮舞著立陶宛國旗的民眾。（PETRAS MALUKAS/AFP via Getty Images）【記者陳霆／綜合報導】德國之聲週一（4月5日）報導，專家表示，面對日益強硬的中共政權，立陶宛願意放棄物質利益，守護理念與價值觀，實為「歐洲樹立了罕見的榜樣」。

今年2月，立陶宛宣布將離開中東歐國家與中共組成的「17+1」機制。該機制於2012年成立，17個中東歐國家有12國是歐盟成員。中共的目的在加強與中東歐的接觸，並藉由推廣大型基礎設施投資和「一帶一路」倡議，加強中共在該區的影響力。

立陶宛外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）指出，「17+1」機制「幾乎沒給立陶宛帶來好處」，且各國對中共立場不同，導致歐洲被分化。到了3月，立陶宛政府向國會提案修法，擬派駐商業代表到臺灣，並準備在臺灣成立代表處。

針對此事，德國之聲專欄作家埃格特（Konstantin Eggert）發表題為〈立陶宛挑戰中國（共）有風險，但很聰明〉（Lithuania’s challenge to China is risky, but clever）的文章。

埃格特說：「對於歐盟成員國而言，立陶宛示威性地拒絕與北京接觸，並打算與臺灣建立貿易關係，這是個異常大膽的舉動，尤其在歐盟和中國（共）近日達成全面投資協議之後。這也與其他中歐國家（如匈牙利）的親中立場形成了鮮明對比。」

就埃格特的觀察，立陶宛是人口不足300萬人的小國家，但在烏克蘭與俄羅斯的衝突中，立陶宛是烏克蘭的主要支持者之一。她為烏克蘭軍事人員提供培訓和醫療協助，並提供堅定的政治和外交支持。立陶宛也是俄羅斯反對派移民的主要目的地之一。

堅持立場才能被尊重

「為什麼一個中等收入的歐盟小國，如此熱衷於挑戰俄羅斯和中國（共）這樣的強權？」埃格特寫道，「答案就在歷史中。」

埃格特認為，立陶宛人從歷史汲取了教訓，尤其是在20世紀；立陶宛和鄰國拉脫維亞、愛沙尼亞都在前蘇聯獨裁者史達林之下失去獨立地位，立陶宛因此學到，在與威權政府打交道時，尊重是主要的政治籌碼；如果想要被尊重，就必須堅持立場，做好犧牲的準備。

埃格特指出，立陶宛的「友臺」是經過深思熟慮的，目的是激怒北京使其施加報復。

「如果北京決定在貿易領域『懲罰』立陶宛，那麼當地出口商可能會轉向新的市場，從他們的經驗中受益。」埃格特回顧，俄國吞併克里米亞和東烏克蘭後，歐盟對克里姆林宮進行制裁，隨後俄國對歐盟食品實施報復性的進口禁令，當時立陶宛也成功應對了這項衝擊。

西方迎接新挑戰

埃格特認為，立陶宛也希望反對中共政權的堅定立場引起美國關注，並敦促北約國家對中共的挑戰表態。

「面對中國（共）政權日益強硬的全球恫嚇策略，立陶宛堅定地放棄物質利益，為歐洲樹立了罕見的榜樣。」埃格特寫道：「透過這項方式，立陶宛在政治上表現得非常出色，獲得了華盛頓的關注。」

埃格特進一步表示：「21世紀的跨大西洋團結，將意味著接受新的全球挑戰。」這似乎呼應了立陶宛外交部副部長艾德梅納斯（Mantas Adomėnas）的談話。

「民主國家正考慮對中國（共）採取更現實的態度。」艾德梅納斯日前對美國新聞網站Axios說：「『人權和價值觀』絕不是17+1機制的討論內容，此前試圖帶入相關討論的嘗試並沒有得到回應。如果西方不加強民主方面的作為，我們就不可能從蘇聯的統治中走出來；所以，我們必須重新投入這場競爭之中。」◇

countries: 立陶宛 匈牙利 烏克蘭 中國 德國 臺灣 拉脫維亞 俄羅斯 美國 愛沙尼亞 歐盟

title: 立陶宛反共友臺 專家：歐洲榜樣


content_text:
全球電子紙領導廠商E Ink元太科技（8069）今(7)日宣布，推出新世代黑、白、紅與黃的四色電子紙顯示技術E Ink Spectra™ 3100，以擴大電子貨架標籤與零售看板應用。

元太科技廣為人知的黑、白電子墨水技術已應用於電子書閱讀器、智慧交通看板等領域。元太於2013年推出三色電子紙技術E Ink SpectraTM，讓電子貨架標籤可以顯示黑、白、紅，或是黑、白、黃等三種顏色，協助零售業者以吸睛的色彩強化促銷宣傳。E Ink Spectra三色電子紙推出至今，已應用於電子貨架標籤超過數百萬片，並廣泛導入於全球零售場域。

新世代四色電子紙E Ink Spectra™ 3100則更進一步推進彩色電子紙技術發展，並滿足零售業者運用色彩行銷的策略需求，透過色彩鮮明的黑、白、紅與黃的四色電子紙墨水可顯示清晰且豐富的資訊。相較於三色電子紙，E Ink Spectra 3100除了精進畫面刷新速度之外，更加大適用的溫度範圍區間，以符合在零售商店中多元應用環境需求。此外，E Ink Spectra 3100電子紙模組搭配最新的多合一驅動IC，可支援各種尺寸的優質與高解析度的電子貨架標籤。

E Ink元太科技董事長李政昊表示：「我們很高興攜手電子貨架標籤及模組的生態圈夥伴們共同打造新世代的四色電子墨水技術平台。在與生態圈的緊密合作關係下，我們將為零售市場提供優質電子貨架標籤與零售看板的解決方案。新一代的E Ink Spectra技術透過整合零售產業經常使用的黑、白、紅、黃四種顏色，並且提升電子貨架標籤與零售看板的解析度，為電子紙應用帶來了顯著的進步。不僅如此，E Ink Spectra 3100可選擇搭配在更換畫面時閃爍的功能，為零售業者在進行活動推廣時，帶來更彈性的吸睛效果。」

近年來，電子紙貨架標籤為零售業者帶來可全系統變價、毋需人力更新、清楚的價格資訊等效益，並強化消費者的購物體驗，使電子紙貨架標籤需求於全球市場迅速成長。隨著零售產業朝向自動化，以及線上購買、門市取貨(click & collect)的購物模式，以電子貨架標籤做為即時的產品及價格資訊介面，可讓門市人員將時間花在多與消費者互動並優化客戶服務品質，而非進行紙張標籤更換。

元太科技與多個領先的電子紙系統整合商合作，系統商採用電子紙顯示螢幕，整合驅動與通訊電子零組件、機構與軟體，提供零售業者端對端(end-to-end)的解決方案。因採用省電的電子紙為顯示螢幕，在僅一顆鈕扣電池的運作下，電子貨架標籤使用期限可長達數年。同時，電子紙貨架標籤因為電子紙的寬溫技術可支援冷凍櫃與冷藏櫃的建置，可於超商或零售商店的全場域導入，而E Ink電子紙的廣視角特性，更可提升電子貨架標籤於商店內的顯示效果。

SES-imagotag集團技術長Andreas Rössl表示：「我們很高興與合作夥伴元太科技共同研發全新四色電子墨水技術平台。E Ink Spectra 3100以高解析度、可顯示豐富內容的鮮明色彩等特性，提升未來零售業者與品牌商導入的商機，搭配SES-imagotag的VUSION Retail IoT Cloud平台，可同步全通路的行銷活動。我們目前正與歐洲與亞洲的零售業客戶進行試點營運，並可預期此款優質電子貨架標籤具備吸引消費者目光、傳達清楚產品資訊與行銷內容的促銷優勢。」

Pricer AB產品長Nils Hulth表示：「Pricer很榮幸與元太科技共同研發全新優質的貨架標籤，滿足零售業者需要額外色彩與展示複雜圖像的需求。在電子貨架標籤市場持續成長下，我們洞察零售業者在提升店內購物體驗的需求成長，E Ink Spectra 3100電子紙顯示技術，結合Pricer先進的店內通訊與管理系統，透過顯示豐富色彩、清楚且一致的資訊，將為零售業者增加與消費者互動機會。」

title: 元太攻電子貨架標籤應用 發表四色電子紙技術


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水土保持科尋婉瑜小姐[聯絡電話](08)7320415分機6823[傳真號碼](08)7324286[電子郵件信箱]a002314@oa.pthg.gov.tw[標案案號]142-1100407P1[標案名稱]110年度林邊溪上游瓦魯斯溪河道整理工程[標的分類]工程類5133 - 水道、海港、水壩及其他水利工程[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]否[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]5,440,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]5,440,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[本案是否曾以不同案號辦理招標公告且已傳輸其無法決標公告，目前仍未決標] 否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]110/04/08[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]110/04/19 17:30[開標時間]110/04/20 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣貳拾柒萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣來義鄉(原住民地區)[履約期限]通知日起20日內開工，開工日起100日曆天內竣工，契約第7條[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：1.本縣或毗鄰縣市之土木包工業E102011、2.丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳納至「臺灣銀行屏東分行」，戶名：「屏東縣縣庫存款戶」，帳號：「017000000000」(並請於匯款單註明所投【標案名稱】及存入【屏東縣政府押標金專戶】等字樣)；以金融機構支票、本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以「屏東縣政府」為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7320415轉6691，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科邱小姐，電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽水利處水土保持科尋婉瑜小姐，電話：08-7320415轉6823；傳真：(08)7324286。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/04/07 15:31註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 林邊 臺北市 信義區 新店區 屏東縣 來義 新北市 中正區

things: 資安 經濟

title: 110年度林邊溪上游瓦魯斯溪河道整理工程


content_text:
文：江靜久

清明連假方始，卻驚聞舉國悲痛的太魯閣號事故，釀成死亡人數50人，受傷人數200餘人，最年輕的死者才不到五歲，如果這事故沒有發生，這孩子應該是與父母在慶祝兒童節吧？筆者作為父親，看著身邊還能玩樂大叫的孩子，一方面覺得幸運，一方面卻感沉痛。

對於這個悲劇有論者認為個案人謀不臧，將肇事責任歸於李義祥即可，突發性風險實在難以預防。其餘論者則認為此以為全面的系統性風險，應向上究責，力求全面改善。究竟應採何種見解，目前社會爭議不休。

對於風險相關的概念，在德國社會學家貝克（Ulrick Beck）已有深刻的分析。他認為工業社會時代著眼於財富分配與不平等問題相比，但當代風險社會更應著重於避免、減少或最小化我們身邊的各種風險。他進一步警醒的在《解毒劑：有組織的不負責任》（Gegengifte: organisedirresponsibility）一書中提到：

「有組織的不負責任是指，公司（即生產者）、政策制定者和專家結成聯盟，製造了當代社會的風險，然後再製造一套話語在事後推卸自己的責任。」

近日的兩則新聞，恰好對應貝克的觀點，4月4日兒童節當日，壹電視的報導指出，2018年普悠瑪事故發生後，時任行政院長賴清德召開調查小組，提出144項改善事項，在2019年1月18日完成報告，交通部於同年1月23日函報政院「台鐵總體檢報告」，但當時內閣已經換成蘇貞昌團隊，蘇貞昌遲未核定，更傳出政院幕僚要交通部自己改善。

關於這嚴厲的批評，行政院表示：

「台鐵體檢報告屬行政院內部調查報告，報告完成後呈閱供參，做政院決策參考，不應將矛頭指向蘇揆為核定報告。」

這則新聞有幾個看點：

即便出現重大公共事故（普悠瑪），該體檢報告仍屬「內部報告」。 這個「內部報告」僅供「參考」。 不應將矛頭指向我。因為這僅是個「參考」，不用「核定」。 Photo Credit: 中央社 2018年10月在宜蘭發生的普悠瑪列車脫軌事故 而在前一日，蘋果日報指出，在反萊豬議題風暴、藻礁公投延燒之際，執政黨有默契在828公投前，不觸碰敏感議題。因此立法院本會期包括勞保年改、健保改革以及菸害防制法等，都將進入冷凍狀態。這個報導尚未指出的是，擱置於行政院的法案還包含揭弊者保護法、企業併購法、最低工資法、再生醫療製劑管理條例、性侵害防治法、糾纏犯罪防治法、原住民族健康法等。

從連兩日的新聞可以得知，不管從醫藥、勞工權益、健保、勞保、婦女安全、企業經營、吹哨者、原住民族健康、菸害防制、台鐵體檢等風險領域，幾乎是全面覆蓋台灣人民的生活，但政院與執政黨極力「有組織的不負責任」，因為有行政院的政治風險，於是「閃躲自己的風險更重於解決國民的風險」。

筆者試問，台灣的下一個風險事件，會不會與亟需再生醫療的癌症患者不幸病危有關？是不是關於勇敢揭露系統內部風險的吹哨者遭到打壓？是不是勞健保即將破產，而造成的無助國民受害？會不會起於婦女遭性侵與跟蹤騷擾的風險？可不可能是關於被持續毒害的年輕吸菸者？

當執政者只想閃躲自己的政治風險而「有組織的不負責任」時，這些風險「們」若在哪一天釀成另一件大事，又豈是一個部長下台就能負責？這些悲劇，又要到哪一天才會結束？

延伸閱讀 與家父論辨「太魯閣號事故」：公家機關與承包商的責任該如何釐清？ 蔡政府若真有心改革，請拿出推動萊豬的魄力 責任編輯：丁肇九 核稿編輯：翁世航

events: 公投 太魯閣 性侵 死亡 普悠瑪

people: 蘇貞昌 賴清德

title: 蘇貞昌的回應，就是政府「有組織的不負責任」最好範例


content_text:
壹傳媒集團創辦人黎智英、工黨副主席李卓人及民主黨前主席楊森，被控於前年8月31日參與未經批准集結。案件今日在區域法院開審，三人在庭上認罪。法官胡雅文批准三人保釋，案件押後至4月16日判刑，黎智英因另涉國安法案件須繼續還柙

李卓人在庭上說：「我認罪，但我沒有做錯，歷史會宣判我們無罪。(I plead guilty but I’ve done no wrong. History will absolve us.)」楊森亦在庭上自行陳詞，表示「認罪但不認錯」，指堅持參與這次未經批准的遊行，是因為不願看個人權利受剝奪，「我們行使公民權利，何以要經當權者批准呢？」

控罪指，三人於前年8月31日在無合法權限或無合理辯解的情況下，非法而又明知地參與一個未經批准的集結。案件由區域法院法官胡雅文審理。同樣由胡雅文審理的818流水式集會案，上周頒布裁決，7名受審被告全部被裁定組織、明知而參與未經批准集結兩罪罪成。

因另一宗國安法案件已還柙3個多月的黎智英，今日穿上灰西裝到庭。他步出被告欄後，在律師席近附近的吳靄儀、何俊仁，以及旁聽席上的親友隨即興奮站立，向他揮手高呼：「早晨Jimmy ！」，黎則揮手微笑回應。黎的女兒向他送上心心手勢，親友又在兒子頭上弄「牛角」，逗得黎笑逐顏開。

李卓人及楊森隨後亦坐到被告欄，與黎智英閒聊還柙近況。李卓人提醒黎今晚天氣轉涼，黎則提到收柙所的蚊患情況，抱怨「蚊貼都冇用」，旁聽席上黎的親友聞言失笑，在旁的吳靄儀打趣道：「（傾緊）好嚴重嘅法律問題。」庭上氣氛輕鬆。黎智英聆訊期間略顯疲態，偶爾閉目養神，但交談時聲線仍舊鴻亮，尚算精神。

開審前，三人均表示認罪，其中李卓人說：「我認罪，但我沒有做錯，歷史會宣判我們無罪。(I plead guilty but I’ve done no wrong. History will absolve us.)」

控方大律師林芷瑩首先讀出案情，指於前年8月31日，民陣原申請在港島發起遊行，惟被警方以公眾安全為由反對，網上有人遂發起「為香港罪人祈禱大遊行」。港島總區指揮官郭柏聰在案發前一天的警方記者會上，曾強調《公安條例》只豁免宗教集會，宗教遊行不獲豁免，警告任何人參與即是違法。

控方在庭上播放多條當天現場片段，顯示警察多次警告現場人士正參與未經批准的集結，但現場人士繼續高呼口號，並佔據馬路。李卓人及楊森指示群眾往教堂方向，並在前往教堂的馬路上帶領群眾叫「香港人加油」等口號，三人到達聖約翰座堂後高唱《Sing Hallelujah》。庭上亦播放被告當天接受訪問的影片，其中黎智英受訪時曾指， 遊行是為了證明港人不會被警方前一天的大搜捕威嚇，又指「今日主題係831呀」。

黎智英、李卓人、楊森當天在聖約翰座堂高唱《Sing Hallelujah》：

法官胡雅文表示今天不會判刑，其後聽取被告求情。代表黎智英的資深大律師蔡維邦指，黎今年73歲，60年代獨自來港，學歷只有小學程度，靠自學學英文。來港初期在工廠打工，80年代創立Giordano，90年代初投身傳媒事業，成為成功的生意人。

蔡指，這次遊行沒有令交通完全受阻，而且比起2019年其他示威活動，831遊行明顯和平，沒有發生暴力，而且維時很短，大約只有兩小時，又指此公民抗命是表達對政府的不滿，並非出於私利，而黎的角色亦非領導，只是普通的參加者。

楊森一度終止大律師陳偉彥作為其代表，以自行陳詞。楊森說：「我認罪，但不認錯，亦不會求情。」他指自己是以公民抗命形式抗議警方濫權，因遊行是應有人權，之所以堅持參與是次未經批准的遊行，是因為不願見到個人權利受剝奪，故以身試法，「我們行使公民權利，何以要經當權者批准呢？」

楊森說，和平示威仍要繼續，在政治低壓之下，民主、法治等核心價值更加要堅持下去。他引用《西西弗斯神話》，形容爭取民主有如推石頭上山，他會欣然下山，不會放棄，相信民主、自由的日子總會來臨。楊森陳詞後，庭內隨即響起掌聲。

李卓人則由大律師黃宇逸代表。黃宇逸指，李卓人港大工程系畢業，當年算得上是尖子，卻投身工運多年。李卓人其後原本希望自行陳詞，惟法官胡雅文指法庭並非論壇，不容許發表演講，拒絕他的要求，須提交文字版本的陳詞，由黃代為讀出。

李卓人引述南非平權領袖曼德拉，1963年在審訊時曾說「準備為理想而死 」，最後因為爭取平權而坐牢27年，後來於1994年當選為南非總統，為受壓迫的人帶來希望，亦令他感到激勵。他續指，他1978年起投入工運及民運，形容抗爭就是他的生命，如今見到當權者打壓人們，眾多港人受傷、入獄、流亡，人權日漸被剝奪，深感沉痛。雖然如此，但在黑暗包圍之中，他仍會繼續抗爭，「這是我甘願付出任何代價的理想。(It is an ideal for which I am prepared for any sanction.)」

李卓人以已故美國最高法院法官金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）名言作結：「公義會繼續思考，並且可以改變。我希望如果今天法院有一個盲點，它會在明天睜開眼。(Justices continue to think and can change. I am ever hopeful that if the court has a blind spot today, its eye will be open tomorrow.)」 他說，香港的情況可能會更壞，法律專業需要對受壓迫的人們睜開眼，與時並進，最後指無論判決如何，他都不後悔捍衛人權。

控方反對保釋。最終胡官批准三人以原有條件保釋，須交出旅遊證件及不准離港。黎智英因另涉國安法案件須繼續還柙，離庭前旁聽人士高呼：「黎生加油、撐住！」黎揮手回應後離庭。

【案件編號：DCCC 537/2020】

journalist: 眾新聞記者

countries: 南非 美國 香港

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 831參與未經批准集結案 黎智英李卓人楊森認罪 李、楊：「認罪但不認錯」


content_text:
〔記者楊媛婷／台北報導〕國民黨籍原住民立委孔文吉3月22日強力主導通過《野生動物保育法》草案修正初審，若山豬吊、獸鋏被視為原民傳統獵具，將可用來捕獵野生動物，若基於文化祭儀需求，也可捕獵保育類動物，引發動保團體抗議。農委會主委陳吉仲今天說，週五（4/9）會跟林務局舉行內部會議，討論《野保法》修法草案對原民傳統獵具定義等議題。

孔文吉主導通過的《動保法》修正草案初審中規定，若獸鋏、鋼製吊索（俗稱山豬吊）被視為傳統獵具，原住民即可用此來獵捕野生動物，動保團體認為這對狩獵行為過度擴張，恐引發族群衝突，也就是說平地漢人禁止使用山豬吊、獸鋏，但原住民則因種族緣故都可以使用，引發爭議，9大動保團體日前聯合發聲明反對。

陳吉仲：農委會週五與林務局開會後 完整說明修法陳吉仲今天出席立院經濟委員會，會後被問及是否有回應動保團體，陳吉仲說，林務局當下就有第一時間跟團體說明，農委會這邊週五會和林務局有內部會議，會後將針對《野保法》修法會有完整公開的說法。

台灣動物社會研究會（動社）副執行長陳玉敏說，林務局迄今仍未有任何說明，而且屢次更動會議時間，「並沒有所謂第一時間就積極溝通。」她說，目前林務局和動保團體約定討論的時間定在4月13日下午，動社將會就林務局主張若開原民狩獵等自主管理做討論，她指出，目前全台共700多個部落，林務局輔導部落作狩獵自主管理，「能真正遵守狩獵公約的根本不到10個部落，遑論開放後，林務局的行政量能是否真能負荷？」她說，在所有部落自主管理的規則能徹底落實，才能通過修正草案。

陳玉敏說，原住民主張生態狩獵，過去原民確實是集體狩獵後回部落共享，但以王光祿事件來說，他是因母親想吃肉即拿槍狩獵，並非集體狩獵外，加上現今產業道路發達，也不像是過去狩獵後都是由原民自行扛下山，若孔文吉的草案通過，大開原民狩獵的巧門，對台灣動物將是一場浩劫。她進一步指出，原住民主張狩獵文化，但漢人過去事實上也有漁獵文化，「這將有族群衝突」。

title: 藍委主導原民可用山豬吊捕獵 動保團體：林務局未第一時間溝通


content_text:
中資滲透一直是台灣科技業很大的問題，即便在《營業秘密法》的存在下，竊取公司機密的問題仍層出不窮。立法委員陳亭妃今早（6日）接受Hit FM聯播網《周玉蔻嗆新聞》的訪談，表示由於《營業秘密法》是告訴乃論，於是許多中企和原告私下和解後又重出江湖，原告又時常在證據不足的情況下無法起訴。

中資在許多人眼中又被當成「中國商業間諜」的代名詞，從公司偷取技術，再來自立門戶，是中資的常見的套路。從公司中竊取機密資料已不新穎，科技公司多半會禁止員工攜帶任何3C產品，許多中資也有因應的新對策，就是要工程師背下公司中的技術。其他常見的手段還有高薪挖角，讓台灣的企業主們防不勝防。

主持人周玉蔻和陳亭妃提到一個典型的案例，當時工研院補助投資瀚薪公司，這家公司在開發一些技術之後，便在台灣停業，負責人搖身一變成為上海瀚薪的董事長。原來，在瀚薪於台研發技術時，也同步在上海成立一家同名公司。雖然工研院最後有收回一部份投資的錢，但最後還是賠錢。

主持人針對《營業秘密法》提出了質疑，為何立法院不修法來改善中資滲透的狀態。陳亭妃表示，和《營業秘密法》有關的都是「告訴乃論」，過去通常是企業私底下談和解，之後便無刑罰。於是這些中資就能故技重施，繼續偷取其他家公司的商業機密，這也是為什麼《營業秘密法》還沒辦法實施到執行面。

再者，陳亭妃提到，技術都是跟著人跑的，不可能全部複製，一定會再加有自己的東西，除非是完全複製，否則舉證時會很困難。所以對於原告方，才會常常有證據不足的狀況。根據過去紀錄，陳亭妃表示，上告後有63%不起訴和26%起訴，但起訴後定無罪的有42%，如此可看出想藉由《營業祕密法》保障公司機密是有限的。她也強調，「一定要調整營業秘密法」。對於修法也需要各方的努力，陳亭妃表示，之後可以修法改成，與原作有幾成相似就算偷竊。

（圖片來源：Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》製作單位提供）

journalist: 放言編輯部 曾齡誼

countries: 中國 台灣

title: 中資滲透嚴重！《營業祕密法》一定要調整！陳亭妃分析法條漏洞：中企「私下和解」又「重出江湖」！


content_text:
▲大甲媽遶境即將登場，今年疫情受控，預料遶境信徒人數將暴增，連紀念帽網購價格都飆升3倍。（圖／記者游瓊華攝）

記者游瓊華／台中報導

每年吸引百萬信徒參與的「大甲媽祖遶境進香」，今年9天8夜行程將在本週五(9日)登場。去年受到疫情衝擊延後舉辦，不僅人數變少，規模也縮小，但今年疫情受控制，參與遶境的信徒激增，不但數萬頂紀念帽早在3月初就搶購一空，網購價格也翻近3倍！

鎮瀾宮表示，每年媽祖遶境都會製作秩序帽及紀念帽，約近9萬頂，今年銷售速度比往年快了2周，元宵節開賣，才到3月初就賣光，3萬件紀念上衣以往即使賣到起駕當天都還有量，但今年到這周已經剩下不到1000件，速度之快，連廟方人員都嚇到，根本就是「報復性遶境」。

由於紀念帽太搶手，信徒有錢也買不到，只能轉往網購下手，一頂原價250元到300元的帽子，在網路上竟飆漲到980元；甚至還有民眾假借媒體之名，向廟方索取帽子，更讓廟方倍感無奈。

▲大甲媽遶境紀念帽網購價格飆升3倍。（圖／翻攝蝦皮購物）

title: 獨／大甲媽周五起駕　信徒「報復性遶境」！紀念帽網拍價飆3倍


content_text:
加拿大总理特鲁多周二（4月6日）提醒一线工人仍然可以申请联邦疾病康复福利（CRSB），联邦政府正帮助各省加快疫苗推出。（Adrian Wyld/加通社）

【大纪元2021年04月07日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）加拿大总理特鲁多周二（4月6日）提醒一线工人仍然可以申请联邦疾病康复福利（CRSB），联邦政府正帮助各省加快疫苗推出，强调现在不是辩论谁应该为之付钱的时候。

加拿大正面临第三波疫情，新案例明显激增，在一些省份，人们对疫苗预约和接种的速度提出了疑问。在疫苗推出的第二季度，每周都有越来越多的疫苗运抵加拿大，但疫苗注射量的增加不足以阻止病毒传播，越来越多的新病例促使新的封锁。

特鲁多周二在记者会上称：“这不是我们所有人想要的，但是住院人数激增，重症监护人数变多，变种正在蔓延，甚至那些已经说服自己不需要担心的人也正在生病。”

工人可申请4周疾病津贴安省和魁省病例数增加，包括工厂等一些基本工作场所中不断有疫情爆发。特鲁多因此提醒一线工人，现有的加拿大疾病康复福利（CRSB）已经为那些工作场所不提供的带薪病假者提供了另一重保障，福利现在已经延长了两周，现在可以领取4周，每周500元。但雇主提供带薪休假者不能申请。“现在没人应该生病了还去上班”特鲁多说。

总理表示，他在周二晚些时候直接与安省省长道格·福特（Doug Ford）讨论安省的疫情暴发，然后在本周晚些时候与所有省长讨论尽快让更多人接种疫苗。

特鲁多说：“我们可以作为联邦政府提供帮助，以帮助尽快使安省人以及所有加拿大人度过难关。”

联邦向各省拨款特鲁多还指出，联邦政府总值190亿元的“安全重启”协议的最后7亿元付款，将于周二发送给各省，并表示愿意在需要时提供更多的资金。该基金最初是在第二波疫情之前成立的，旨在帮助各省购买更多个人防护装备和病毒测试的资金，好让各省能安全地重新开放其经济。他说：“联邦政府已经购买了疫苗，我们很高兴根据需要提供更多资源，因为现在没有时间来回去讨论谁应该为疫苗付费。现在要尽其所能，尽早让更多人接种疫苗。”

福特周二下午告诉记者，成千上万剂疫苗仍在该省的冰柜中保存的原因是，因为它们是在最近几天才到货的。

“在过去的几天里，他们才送到了我们的家门口。分发需要一天的时间，我们已经开始分发了。”他说。

面对第三次重大感染激增，截至周二上午，全国共有59,000例活跃病例，联邦政府还面临着反对党的批评。

反对党提出批评面对严峻的疫情，联邦保守党党领奥图尔（Erin O’Toole）呼吁对该流行病进行全国公开调查，并敦促联邦政府在审计长办公室内任命一名“特别监察员”，以追踪加拿大应对措施是否合适。他说现在需要集中精力应对疫情，但是疫情结束后，需要问责。“我们基本上回到了一年前的状态。可以理解加拿大人感到沮丧和焦虑。这是可以避免的，这种情况不该再发生……我们必须从犯下的错误中吸取教训。”

新民主党领导人驵勉诚（Jagmeet Singh）也呼吁特鲁多做更多的努力。

驵勉诚在一份声明中说：“我不能接受这是自由党所能做到的最好的努力，而且我不会接受将管辖权作为无所作为的借口。如果那些疫苗不能及时送到需要它们的人手中，那么确保疫苗剂量是不够的。我们必须阻止病毒传播，联邦政府有能力和资源来提供帮助。生命取决于它。”

他还说：“年轻人因COVID-19病倒了。他们从事必不可少的工作，例如食品生产和在杂货店工作。他们是零工经济中的送货司机和工人。

驵勉诚希望看到特鲁多要求卫生官员重新评估其公共卫生信息和疫苗优先次序，并呼吁雇主确保其符合健康和安全要求。

特鲁多在回答有关各级政府之间持续紧张关系的问题时说，加拿大处于“每个人都精疲力尽的局面。不仅是家庭，工人，小企业，一线工人，还有领导人。”但他说，他的政府并没有试图责备或指责。

“我们一切都做得完美吗？不，当然不是。”特鲁多说。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 特鲁多：联邦疾病康复福利仍可申请