content_text:
原標題：關於廣州地區用人單位辦理2021年按比例安排殘疾人就業年審的通告

根據國家發展改革委、財政部、民政部、人力資源社會保障部、稅務總局、中國殘聯等六部委《關於完善殘疾人就業保障金制度更好促進殘疾人就業的總體方案》（發改價格規〔2019〕2015號）、《廣東省進一步穩定和促進就業若干政策措施的通知》（粵府〔2020〕12號）、《廣東省殘聯關於做好2021年按比例安排殘疾人就業年審工作的通知》（粵殘聯〔2021〕17號）等規定，現將2021年有關事項通告如下：

一、申報單位

本市行政區域內的機關、事業單位、社會團體、企業、民辦非企業單位（含中央、境外駐穗單位）等用人單位（以下簡稱「用人單位」），上年度已安排殘疾人就業的應當主動到所在地的區殘疾人就業服務機構申報年審，未安排殘疾人就業或安排殘疾人就業未達到本單位在職職工總數的1.5%規定比例的應當到所在地稅務部門繳納殘疾人就業保障金。

二、申報時間

申報年審：2021年申報年審時間為3月8日至6月30日，有安排殘疾人就業的用人單位，根據本單位上年度安排殘疾人就業情況，在規定時間內進行申報年審，審核確認已安排殘疾人就業人數。

未在規定時限申報年審的用人單位，均視為未安排殘疾人就業。

三、申報方式

(一)網上申報：用人單位登錄「廣東政務服務網」（http://www.gdzwfw.gov.cn）進行辦理。（具體流程見廣州市殘疾人聯合會網站《2021年申報年審操作指南》）。

（二）上門申報： 網上申報年審不成功或異常的，用人單位可到所在地的區殘疾人就業服務機構申報本單位上年度安排的殘疾人就業人數。用人單位現場需提交的資料(均需加蓋單位公章)：

1.《用人單位安排殘疾人就業情況申報表》；

2.《用人單位殘疾人員工登記表》；

3.2020年1至12月份為殘疾人員工依法繳納社會保險費的有效憑證等材料（可從廣東省電子稅務局列印《社保費申報繳款個人明細》)。如殘疾人員工是公務員，則提供單位在職人員工資發放明細表1月、6月、12月的複印件。

4.用人單位安排殘疾人員工持《中華人民共和國殘疾軍人證》（1—8級）的，需提供殘疾軍人證原件和複印件。

5.用人單位依法以勞務派遣方式接受殘疾人在本單位就業的，如雙方協商一致由接受用工單位申報年審時，需提供派遣單位和接受單位加蓋公章的協議複印件、派遣殘疾職工人員名單，以及上年為殘疾人員工在接受用工單位所在地的參保證明,並如實填報工資發放信息。

各區年審辦理地址、諮詢電話可登錄廣州市殘疾人聯合會網站查詢《廣州市各區按比例安排殘疾人就業年審申報聯繫方式》。

四、殘疾人員工的認定

用人單位將殘疾人錄用為在編人員或依法與就業年齡段內的殘疾人簽訂1年以上（含1年）勞動合同（服務協議），且實際支付的工資不低於當地最低工資標準，並依法繳納社會保險費的，方可計入用人單位所安排的殘疾人就業人數。

年審申報時，用人單位須在申報表中承諾其所安排的殘疾人均已與本單位簽訂勞動合同（服務協議），或屬已協商一致的殘疾人勞務派遣用工，所填報的繳納社會保險時段、發放工資金額（2020年度不得低於廣州最低工資標準2100元/月）等情況均為真實、準確，如有虛報、謊報，願承擔相應的和衍生的法律責任。

多崗位就業認定。對於不同用人單位在同年度相同月份重複申報同一個殘疾人就業的核定，為保障和維護用人單位及殘疾人基本權益，在申報年審時，年審系統只認定第一家年審單位，對第二家用人單位同年度相同月份重複申報同一殘疾人信息，年審系統自動攔截。

五、有關勞務派遣用人方式

用人單位依法以勞務派遣方式接受殘疾人在本單位就業的，由派遣單位和接受用工單位通過簽訂協議的方式協商一致后，將殘疾人計入其中一方的實際安排殘疾人就業人數和在職職工人數，不得重複計算。接受用工單位申報年審時需按上述要求提供申報資料，並如實填報殘疾人員工工資發放信息（實際工資不得低於接受用工單位所在地最低工資標準）。

六、緩減免繳政策

根據《廣東省殘疾人聯合會 廣東省財政廳 廣東省地方稅務局關於印發〈廣東省殘疾人就業保障金緩減免管理辦法〉的通知》（粵殘聯〔2018〕63號）規定（詳見廣州市殘疾人聯合會網站），符合條件的用人單位可在每年6月1日至9月30日內向所在地的區殘疾人就業服務機構申請，未在規定時限內申請的均視為無辦理需求。

自2020年1月1日起至2022年12月31日，在職職工人數在30人（含）以下的企業，暫免徵收殘疾人就業保障金。申報繳納保障金時稅務系統自動識別免征範圍（具體事宜諮詢所在地的稅務機關）。

七、其他

（一）電子系統網址

廣東政務服務網：http://www.gdzwfw.gov.cn，點擊「切換區域和部門」→點擊「省殘聯」→點擊「公共服務」→點擊「廣東省按比例安排殘疾人就業年審申報」→點擊「在線申辦」。

相關政策及表格可登錄廣州市殘疾人聯合會網站http://www.gzdpf.org.cn，→點擊首頁底部「廣州市殘疾人就業培訓服務中心」—「殘疾人就業申報年審」進行查詢、下載。

（二）政策諮詢電話

1.申報年審諮詢：廣州市殘疾人就業培訓服務中心86505184（各區諮詢電話可登錄廣州市殘疾人聯合會網站查詢）；廣東省殘疾人服務熱線12385。

2. 網報註冊諮詢：廣東省統一身份認證平台諮詢熱線12345。

八、本通告自刊登之日起滿60日即視為送達。

廣州市殘疾人聯合會

2021年3月25日

title: 關於廣州地區用人單位辦理2021年按比例安排殘疾人就業年審的通告


content_text: 中評社快評／日本首相菅義偉下星期將在華盛頓與拜登會唔，這將是拜登上任後二人首次會面。日媒此前透露，日美雙方正在討論把“有關台灣的段落”列入會談結束後的聯合聲明中。日本傳媒說，日方將被迫面臨重大抉擇。 “對日本和美國來說，共同合作並使用威懾力量來製造一個環境，讓台灣和大陸可以找到一個和平的解決方式，這很重要。”菅義偉4日在一檔電視節目中這樣說。 菅義偉對台灣問題表態，引起中國大陸方面高度警覺。如果日美真的把“有關台灣的段落”列入會談結束後的聯合聲明中，會被視為挑起事端之舉。日本的手伸得太長了，中國人不吃這一套，決不會答應。 菅義偉所稱的“威懾力量”是什麼？要如何使用？如果是要以“威懾力量”阻攔中國統一，給“台獨”撐腰打氣，其一日本就算傾盡全力也難遂所願，其二日本須面對中國大陸方面的強硬反擊，說不定到時會被老賬新賬一塊算。 大陸國務委員兼外交部長王毅5日與日本外相茂木敏充通電話時奉勸日本不要捲入大國對抗。王毅指出，雙方應確保兩國關係不折騰、不停滯、不倒退，不捲入大國對抗，日美有同盟關係，但中日也簽署了和平友好條約。 台海問題敏感，日本勿將手伸得太長！ 快評：國民黨愚人節假新聞會成為真預言？ (2021-04-02 01:16:43) 快評：520後解禁 馬英九可到大陸看看 (2021-04-01 01:01:49) 快評：“以拖造獨”與“韭菜革命”都是白日夢 (2021-03-31 01:36:05) 快評：台灣當局政治考量出現一些重大轉變？ (2021-03-30 00:49:27) 快評：洪秀柱辦論壇 再推黨內路線辯論 (2021-03-26 10:01:31) 快評：美軍熱炒大陸攻台時間 有害無益 (2021-03-25 02:36:37) 快評：國台辦抨擊台當局 火力升高 (2021-03-24 01:36:56) 快評：兩岸之間不存在“膽小鬼賽局” (2021-03-23 02:26:18) 快評：從邱太三談話看兩岸“破冰”的機會 (2021-03-19 01:58:47) 快評：農林22條出台 台農西進前景看好 (2021-03-18 01:39:37)

countries: 日本 中國 台灣 美國

people: 邱太三 馬英九 洪秀柱

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 快評：台海問題敏感 日本勿將手伸得太長


content_text:
全台面臨缺水的危機，苗栗、台中含北彰化地區6日起水情轉紅燈，並啟動分區「供5停2」限水措施，總計106萬戶受影響。

經濟部長王美花表示，「台中不管是工地的用水，有增加很多可以讓廠商的產業用水可以來利用，後來發現它這個礫石的地質，地下的水層也有很多的地下水，所以我們會跟台中市政府合作開挖比較多的水井。」

經濟部長王美花表示，除了台中，其他地區也會按照不同地區特性尋找多元水源支撐民生用水，也強調從去年開始，向行政院爭取經費，希望在下一次梅雨或者是豐沛的季節來之前，能有其他補充水源。

詹淑雲 / 桃園報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化

title: 部分縣市今啟動供5停2分區限水 王美花：將與中市府合作開挖水井


content_text:
▲烏克蘭士兵就戰鬥位置。（圖／路透）

文／中央社莫斯科5日綜合外電報導

俄羅斯今天表示，已就烏克蘭緊張情勢與美國進行高層接觸；同時儘管俄方誓言應對烏克蘭的任何新制裁，仍駁斥外界對俄軍在烏克蘭東部集結的憂慮。

國際傳真社引述俄國副外長雷雅布可夫（Sergei Ryabkov）的話說：「我方正與美國接觸中，而且是高層接觸。」

雷雅布可夫說，俄方將美方對烏克蘭情勢的憂心斥為「毫無根據」。他指控烏克蘭，並未履行雙方對於烏東頓巴斯（Donbass）地區的協議。

報導引述他的話說：「美國若是關心這個問題，那倒是有助於穩定情勢。」

烏克蘭、西方國家和北大西洋公約組織（NATO）指控俄國，派出軍隊和重武器支援頓巴斯的分離主義叛軍。烏克蘭週末期間對若干俄國公司實施制裁，以作為其所稱取締走私的措施之一。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 俄羅斯：已就烏克蘭問題與美進行高層接觸


content_text:
美國就業數據意外強勁，增添經濟復甦信心，激勵美股走揚。道瓊和標準普爾指數今天都收在新高。(特約記者戚海倫報導)

隨著全美國新冠疫苗接種更普及，經濟復甦不斷加快，美股今天走揚。道瓊工業指數勁揚373.98點，漲幅1.13%，收在33527.19點。標普五百指數上漲58.04點，漲幅1.44%，收在4077.91點，道瓊和標普指數收在歷史新高。而科技類股為主的那斯達克指數，上漲225.49點，漲幅1.67%，收在13705.59點。費城半導體指數上漲65.25點，漲幅2.01%，以3305.43點作收。

上週美國三月新增非農就業人數91.6萬人，遠優於市場預期，失業率降到6%，是一年來最低。而美國三月ISM非製造業採購經理人指數PMI 63.7，創下新高，證明美國經濟復甦增強，反映美國政府大力推動疫苗接種和財政刺激，經濟反彈力道強勁。

美國財政部長葉倫表示，正在與G20國家合作，商定全球企業最低稅負制AMT，她承諾恢復美國多邊領導地位，加強全國經濟、提高美國利益。

journalist: 特約記者戚海倫

title: 就業數據亮眼復甦增強　美股道瓊標普創新高


content_text: 主旨：辦理「消債統計-表1.地方法院消債事件聲請免責及不免責原因分布統計表」資料集下架事宜。說明：為利使用者快速取得開放資料集之資料資源，並確保資料集之完整性，將進行資料集整併作業，「消債統計-表1.地方法院消債事件聲請免責及不免責原因分布統計表」（https://data.gov.tw/dataset/44297）資料集將於近期內下架。造成您的不便，敬請見諒。

title: 消債統計-表1.地方法院消債事件聲請免責及不免責原因分布統計表資料集下架公告


content_text:
語音直播社交平台 Clubhouse 今天宣布推出首個幫助創作者賺錢的新功能 Payments ，首波向小規模用戶測試，可透過線上刷卡方式打賞，且創作者可獲得 100 %贊助金額。

Clubhouse 在官方部落格發文說明， Payments 功能測試後將蒐集意見，並微調功能，很快會讓所有用戶都能使用。

接受測試的用戶若要開啟打賞功能，可以到個人檔案裡，點選新增的「 Send Money 」按鈕，就能透過線上刷卡方式，把贊助金額匯入指定創作者的帳戶。

Clubhouse 去年自美國矽谷發跡，是一款提供多人線上語音聊天的社交軟體，完全沒有文字、圖像、直播畫面可用，全部採用即時語音進行交流，一個群組就稱為一個「房間」，每人都可以自由開房、進出房間，不同房間談論的話題包羅萬象，用戶可以是主持人、發言者，也能是聽眾舉手參與討論，或靜靜聆聽。

今年初開始， Clubhouse 從美國矽谷一路燒到亞洲，美國脫口秀主持人歐普拉（ Oprah Gail Winfrey ）、特斯拉創辦人馬斯克（ Elon Musk ）都是用戶。儘管目前只支援 iOS 系統， Clubhouse 下載量已在1個月內從 350 萬人次翻倍至 800 萬人次，每週在全球的活躍用戶數相當驚人。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: Clubhouse開房間也能打賞 創作者可獲100%金額


content_text:
▲侯友宜視察中和枋寮市場後受訪。（圖／記者羅婉庭攝）

記者羅婉庭／新北報導

針對太魯閣出軌事件，新北市長侯友宜6日上午表示，我們再也承受不了再度的痛，因此不管是台鐵、政府部門都要檢討，並公開透明的公布檢驗肇事原因、責任以及未來如何做好大幅度的改善。

侯友宜上午視察中和枋寮市場後受訪表示，台鐵一而再、再而三的發生嚴重的交通事故，造成太多人的傷亡，我們不但要痛定思痛，我們再也承受不了再度的痛，所以不管是台鐵、政府部門要不斷的反思再檢討更期待這一次的事件要公開透明的，讓社會大眾檢驗肇事的原因、責任以及未來還得如何做好大幅度的改善，能夠讓民眾安心搭乘台鐵，讓大家有一個安全的回家的路，這才是當務之急。

至於交通部長林佳龍請辭，侯友宜說，這麼重大的事件的發生，最重要的是要了解事實的本質、發生的原因，現在司法單位以及所有各部門全力在追查所有事實的真相，把事實的真相原因找出來以及做好整個未來的預防，再度的改造台鐵，讓大家安心搭乘，才是現在的當務之急。

侯友宜指出，但是面對這麼重要一件重大的事件，當原因事情清楚以後，誰該負起責任就負起責任，每一個人所扮演的角色有權有責，所以面對事情的檢討，把原因檢討出來，把事實釐清楚，然後把未來解決問題的能力拿出來，那事後該負責的就要負責。

其他人也看了這些...

►李義祥員工墜谷「頭被削一半」 7年前工安意外...家屬求償百萬►推薦李義祥入黨人士曝光 曾競逐主委力拼幫民進黨在花蓮執政►林佳龍介入中郵標案 徐巧芯：早該下台！最大尾的蟑螂就是他

►振興一下我們的美麗

events: 太魯閣 出軌

people: 侯友宜 林佳龍

taiwan-subdivisions: 中和 枋寮 新北市 新北 花蓮

title: 「我們承受不了再度的痛！」侯友宜：台鐵需要大幅度改善


content_text:
創生風格首展 理想的家與嘉

2020年是嘉義的地方創生元年，透過一年的經驗，挖掘許多嘉義美好的人事物與地產，最終嘉義市政府發起由企業承辦的理想嘉－嘉義市創生風格首展，展示許多在地店家與職人在這項活動中的成果。

嘉義市政府智慧科技處處長 郭軒志：「其實展覽它不是一個豐功偉業的表現，我覺得展覽比較像是一種對話，讓不同的人交流，那我們也希望嘉義成為，大家理想中的那個家，我們期待這個展覽可以跟所有的朋友來做互動，因此我們有一區特別在講，嘉義市如果長期要推動（地方）創生，會遇到什麼樣的課題。讓更多的人可以認同、喜歡這個地方。」

地方創生 刻劃「嘉」的樣子

地方創生這個名詞源自於日文，是透過加入在地特有的價值與獨特性，再結合「創意、創新、創業」，試圖解決城鄉失衡的問題。這項理念吸引許多企業以及店家參與這項活動。

金工藝品創作者 鄭瑜婷：「那個時候是（承辦企業）他們承辦整個展覽，希望找嘉義的一些店家，然後去做一些改造，透過粉絲專業的方式，來詢問我有沒有意願去做這個改變，他們都會派工作人員來關心店家的進度，我覺得他們是非常用心在做這個案子，然後也把我們當成朋友來做建議和鼓勵，我覺得印象滿深刻的」

形塑地方創生 讓嘉義被看見

這次展覽以「歡迎回家!譜出N種生活方式。」作為它的標題，期許嘉義市能成為留鄉、返鄉、移居的重要都市。除了希望帶動嘉義地方產業發展，帶回人流以外，還能帶來哪些成果呢?

嘉義市政府智慧科技處處長 郭軒志：「有一個是我們先前在規劃的時候沒有預料到，因為我們原本設定（地方）創生可能滿多，會看的應該是比較像有在工作的，或是市民，其實滿少有想到說是高中生來看，結果高中生來看，他們反應很好，他們發現原來我生活的嘉義，竟然有這麼多特色跟歷史跟文化在背後，來後也看見原來（地方）創生真的是一個很有趣的課題。」

參觀民眾：「我覺得很好，因為東西很多很豐富啦。我雖然是嘉義人，但是因為我離開故鄉很久了，所以回來，想要更了解我們嘉義。」

集結與串聯 打造嶄新嘉義

金工藝品創作者鄭瑜婷也表示，嘉義仍有許多店家與企業需要政府幫助，創造新的樣貌，期許嘉義市政府能夠繼續推動相關活動讓民眾認識嘉義，刻劃家的模樣。

journalist: 中正E報

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 地方創生　打造理想的「嘉」


content_text:
記者張雅筑／台中報導

台中近來許多重劃區建案都相當熱銷，話題、夯度居高不下，但對部分自住客來說，仍會選擇發展已成熟的地區，其中北區就是首選。台中市北區是該市人口密度最高的區域，在全國排名更是位居第十名，原因無它，因北區的教育、文化、醫療和商業發展相當發達、完善，所以也吸引眾多在地教職、醫護人員定居。看準北區的發展優勢，加上所處位置為北屯和東區中心點，麗寶集團早早插旗此區域，前三期的「麗寶微笑世紀」系列熱銷千戶，近日又陸續推出第四期「微笑之心」和第五期「依公園」，各擁不同優勢。麗寶兩建案的總監受訪時，除了細數他們的優點，包括地段、機能、增值潛力外，更點出大家在乎的房價，並強調在北區買房「不用花時間『等發展』」，而是直接享受，直言是完勝重劃區。

▲麗寶建設在台中北區推出「麗寶微笑世紀」系列，目前第四期「微笑之心」、第五期「依公園」熱銷中。（圖／業者提供）

麗寶集團在台灣相當聞名，共有7大事業體包括家喻戶曉的麗寶樂園外，還有建設公司及全省15家福容飯店、生醫科技等，對於文化公益也相當積極，盡到其企業社會責任，所以不少民眾在選擇產品、消費等，都會把麗寶集團納入考量，或是直接挑選他們。近來麗寶集團最夯的話題，不外乎就是在台中北區買下7千坪土地造鎮，其中第四期「微笑之心」即將完工、熱銷中。不僅如此，同時間麗寶也在北區推出第五期「依公園」，該建案位在興進路、三民路上，雖然兩期建案都在北區，但各擁不同優勢和愛好者。

在北區推出「微笑世紀系列」，就目前統計，前2期都已完銷，第3期倒數席次，而甫剛要推出的這兩個新建案，也就是四、五期，目前的詢問度、看房人數等，連平日也是絡繹不絕，而這究竟有什麼魅力呢？「微笑之心」和「依公園」業務總監李秀惠、張潔欣表示，北區雖是最早期開發區域，被列為「台中舊城區」，但因該區域發展成熟、穩健，有台電、台水等公家機關，教育體系一條龍又有明星學校加持，包括育仁小學、台中一中、台中二中、新民高中、中國醫藥大學、台中科技大學和台中體育大學等，細算整個學校數，從小學到大學總計有21所，再者又鄰近五大商圈，生活機能完善，所以多年來都沒沒落，十餘年來人口都維持14萬多。至於民眾最在意的房價，兩名總監也補充說，就他們觀察，北區建案的買主都是自住客，所以不像其它重劃區，有投資客的炒作導致房價飆漲快速，「都自住，剛性需求大，房價相對就比較親民。」

▲「微笑之心」和「依公園」基地位置生活機能便利、發展成熟。（圖／業者提供）

即將完工、熱銷中的「微笑之心」，業務總監李秀惠表示，此案規劃2至3房，坪數約20至36坪，最重要的是每戶都挑高3米6高，讓住戶沒有壓迫感、享有最舒適空間外，還可自行規劃收納空間，滿足自己不同的需求。「微笑之心」還有一大優勢是，此建築基地三面臨路，是全街廓開發住宅，總戶數含店面共計598戶，坪數規劃兩房為20～30坪、三房則35～36坪。至於大家在意的價格，「微笑之心」業務總監李秀惠忍不住大讚吳寶田董事長很佛心，深知現在社會年輕人買房大不易，光是要籌頭期款就得四處借錢，所以為讓首購族群人人都買得起，特別給予「低頭款」的優惠付款方式，在輕鬆、無壓的狀態下買到人生第一間房子，且還是高CP值的機能性輕豪宅。

▲「麗寶微笑世紀」系列第四期建案「微笑之心」，挑高3米6空間可彈性運用。（圖／業者提供）

而談到「依公園」，業務總監張潔欣直言，「依公園是麗寶集團在北區最後一塊同時又能夠面園道公園的黃金正角地，機能、地段又都這麼到位、完善，真的是絕版作了。」總基地659坪，共計181戶住家、5戶店面，房型2～3房、坪數22～37坪的麗寶「依公園」，張潔欣總監形容該建案就是台中市中心的罕見翡翠綠寶石，擁有四面八方的利多建設、緊鄰公園第一排、鄰近綠園道，走路就可到中友百貨和一中商圈、親親商圈、北屯商圈等，還有16年完整學區，而大眾運輸部分，除了有完整公車路網，還接近捷運紅線、正在規劃中的橘線等。「依公園可以說是捷運宅、養生宅、時尚宅和園道宅，雖在繁榮市區，但整個建案是有質感的，不只買到房住，而是買到它的價值。」

▼▲「依公園」周邊生活機能完善以外，基地臨興進園道，是市區中難能可貴的立地條件。（圖／業者提供）

「麗寶微笑世紀」系列，整個生活機能、交通建設和教育文化等，普遍買房者的需求都兼顧到，也因此前幾期深受區域客及自住客群喜愛，目前第四、第五期的「微笑之心」和「依公園」，平日、假日看房的民眾也不少，因為大家就是看準其強勁的機能和優勢，買房後就可直接享有這些便利，名副其實的「早買早享受」，不需要再等時間開發，整體來說就是完勝重劃區。

兩名總監也直言，在發展成熟的北區要有這樣的建案，真的是可遇不可求，建議大家好好把握。

journalist: 張雅筑

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 北區 三民 東區 北屯

title: 自住首選！麗寶台中北區優質宅出列 生活機能完勝重劃區 | 生活


content_text: 国家卫健委5日发布，截至2021年4月4日，各地累计报告接种新冠病毒疫苗13997.0万剂次。

title: 我国已接种新冠病毒疫苗13997.0万剂次-新华网


content_text:
繼昨日再締新高後，美股周二 (6 日) 開盤小幅回落。截稿前，道瓊工業指數跌 53 點或 0.2％，那斯達克綜合指數微跌 0.02%，標普 500 指數跌 0.1％，費半跌 0.3％。

受惠於強勁經濟數據，道瓊和標普 500 指數周一 (5 日) 收於歷史新高，那指和費半分別收漲 1.67% 和 2.01%。蘋果 (AAPL-US)、臉書 (FB-US) 和微軟 (MSFT-US) 等科技巨頭周一集體上揚，周二開盤則漲跌互現。

10 年期美債殖利率周二小跌至 1.693%，緩解通膨疑慮。克里夫蘭 Fed 主席 Loretta Mester 周一表示殖利率漲是反映出經濟前景改善，並非無序，不必過於擔心。

針對強勁的 3 月非農數據，Mester 表示必須在經濟數據上看到更多進展，呼籲 Fed 在寬鬆貨幣政策上保持耐心。

IMF 周二發布《全球經濟展望》報告，將 2021 年全球經濟增長預期自先前的 5.5%，上調至 6%，同時將美國經濟增長預期自 5.1％，大幅上調至 6.4%。IMF 經濟學家認為，既使疫情走向仍存在高度不確定性，全球經濟擺脫公衛危機的形勢已越來越明朗。

市場分析師指出，拜登提出的基建計劃進展和即將展開的企業財報季將決定接下來幾周的股市走向。

美參議院多數黨領袖發言人表示，參議院裁定支持民主黨使用和解程序通過額外立法，為通過拜登基建法案再添助力。

另一方面，隨著經濟情勢改善，分析師持續提高 Q1 企業獲利預期。FactSet 數據顯示，分析師過去一周以來將企業獲利預期上調 6%。

截至台北時間周二 (6 日)21 時許：

道瓊工業指數下跌 53.19 點或 - 0.16%，暫報 33474.00 點那斯達克綜合指數下跌 3.18 點或 - 0.02%，暫報 13702.42 點標普 500 指數下跌 3.77 點或 - 0.09%，暫報 4074.14 點費半下跌 10.51 點或 - 0.32%，暫報 3294.92 點台積電 ADR 下跌 1.40% 至每股 122.75 美元十年期美債殖利率下跌至 1.693% 紐約輕原油上漲 2.39% 至每桶 60.05 美元布蘭特原油上漲 2.09% 至每桶 63.45 美元黃金上漲 0.62% 至每盎司 1739.60 美元美元指數下跌 0.04% 至 92.555 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

瑞士信貸 (CS-US) 早盤下跌 0.46％，至 10.82 美元。

瑞士信貸周二 (6 日) 表示，與 Archegos 相關損失預計將達 44 億瑞郎 (約 47 億美元)，為第 1 季財報帶來 9 億瑞郎的稅前虧損。受此影響，瑞信預計將削減股利，並宣布內部兩位高層立即下台。

英國石油 (BP-US) 早盤上漲 3.09％，至 25.01 美元。

BP 預計將在今年第 1 季達成 350 億美元的淨債務目標，較原先預期提前一年，並承諾透過股票回購，將至少 60% 的現金流分配給股東。股票回購相關細節將於 4 月 27 日公布。

Illumina(ILMN-US) 早盤上漲 8.96％，至 419.0 美元。

生科公司 Illumina 表示，因基因序列及相關業務訂單營收增長，預計第 1 季營收將超 10 億美元，全年營收增幅介於 25% 至 28% 間，超越分析師預期。

今日關鍵經濟數據：

台北時間 22:00 將公布美國 2 月 JOLTs 職位空缺數，預期 690 萬，前值 691.7 萬

華爾街分析：

駐新加坡的瑞穗銀行 (Mizuho Bank) 經濟和策略主管 Vishnu Varathan 認為，美國驚人的經濟數據似乎帶來一些警訊。一方面，市場普遍認為疫苗分配不均將導致復甦不平衡，更糟的是部分市場還必須在更加脆弱的情況下應付更高的美債殖利率，尤其是新興市場。

Raymond James 首席投資長 Larry Adam 表示，市場上存在許多錯誤的說法，即認為利率將拖累市場走低，以及通膨將使市場恐懼。他認為當前經濟狀況好轉促使分析師上調企業獲利預期，這將帶動股市進一步走高。

Adam 預計，這波強勁增長力道預計將延續至夏季，投資人有望看到全年營收大幅增長。

Mediolanum International Funds 市場策略主管 Brian O’Reilly 認為，市場主要風險仍在於 Fed 的政策語調，同時還將密切關注美國疫情升溫。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 台積電 蘋果

countries: 瑞士 新加坡 美國 英國

taiwan-subdivisions: 瑞穗 新興

title: 〈美股早盤〉美股創高後稍作喘息 道瓊開盤小跌 那指、標普於平盤震盪 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

台鐵408次太魯閣號本月2日發生嚴重出軌意外，釀50人死、211傷，運安會掌握列車上相關紀錄進行解讀，研判事故是在工程車滑落5至7分鐘後發生，而根據列車自動防護系統顯示，另外碰撞前4秒，司機員袁淳修已盡力煞車、鳴笛，試圖挽救。而運安會指出，相關詳細解讀內容，預計下午4點召開記者會對外說明。

據了解，運安會取得408次太魯閣號的行車紀錄器，根據列車自動防護系統顯示的紀錄，司機員直到事發前4秒，仍踩著最大煞車。然而太魯閣號駛出和仁隧道後，距離清水隧道前的出事的地點僅有250公尺距離，以列車時速130公里計算，駕駛能夠反應的時間僅「6.9秒」，但列車要完全煞停則至少需要「16.6秒」。

運安會日前已取得太魯閣號列車列車自動保護系統與列車控制及監視系統等，透過相關數據解讀還原事故真相，預計下午4點召開記者會對外說明。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

events: 出軌 太魯閣

title: 快訊》運安會掌握列車記錄 今日下午將公布事發真相


content_text:
每個人的身材都有優缺點，在穿搭的時候，懂得藏拙也是非常重要的一環！過去女大也傳授過不少梨形身材的搭配撇步，而這次，小編聽到了小蘿蔔的心聲，要來分享小腿粗女孩們的穿搭地雷，一直苦惱小腿很粗勇、修圖修到眼睛疲憊的你，之後出門拍照打卡，就別再這樣穿啦！

圖片來源：IG@jjoodangdang(左)、jstyleshop(右)

緊身褲

知道自己身材強項不在腿，就別再穿上會一秒暴露真實腿型，好嗎？不只是腿的粗細讓人一眼看光，連外擴的扁方屁股都是大放送的秀出來，瞬間讓整個人腫了5公斤，真的很想要穿緊身褲的女生，可以選擇在外面加件長外套來藏曲線，或是搭配長靴，遮腿又顯高。

延伸閱讀：女孩必看！小黑褲3套「遮臀穿搭」萬用公式，這細節讓你秒顯瘦又顯高

圖片來源：jstyleshop

5分中長裙/褲

若你就是只有小腿肌肉結實又明顯，那麼請遠離5分長的中長裙吧！卡在膝蓋的長度，反而會更凸顯小腿線條，不只身材會變成55身，背影看過去，蘿蔔腿的模樣，真的是會讓你自己看了也崩潰，選擇安全牌的長褲、寬褲，不用動腦想穿搭又可以穿出顯瘦感。

圖片來源：jstyleshop(左)、sonyunara(右)

oversize 下衣失蹤穿法

再次提醒各位小腿粗女孩，那種會讓人把目光鎖定在「雙腿」的oversize 下衣失蹤穿法，真的不要輕易嘗試，不只沒有你想像中的嬌小可愛，還會拉短身材比例，又矮又胖（哭）

圖片來源：IG@converse_kr(左)、YouTube@Nines Talk(右)

高筒鞋

小腿粗的女生，拜託！千千萬萬！不要再挑戰自己去買高筒鞋了，那真的不行！因為高筒鞋會把最顯腿細的腳脖子整個遮住，讓你的腿型瞬間成為又圓又胖的圓柱體，營造出下盤非常穩重的視覺感，小編用一個語重心長、過來人的身分在苦勸你，購物車那雙鞋，就讓它去吧～（省一筆也好）

延伸閱讀：肥腿一秒變美腿！12雙「經典球鞋」實穿生死鬥，NIKE「這雙」腿細還能招桃花

圖片來源：jstyleshop、sonyunara、IG@jjoodangdang、converse_kr、YouTube@Nines Talk

女人我最大x母親節100排隊組

點我下載APP！4月1日起天天送國際專櫃組合

title: 小腿粗女生別再這樣穿了！公開4種「蘿蔔腿」搭配禁忌，最雷鞋款竟然是它 | 女人我最大


content_text:
面對當前社會扮演主導角色的主流方案和行業巨頭，更有無孔不入的政府干預，我們的美國同胞們甚感心力交瘁、垂頭喪氣。大家一直都在孜孜以求，探尋各種替代方案（alternative structure），因為我們不想把人生交由他人掌控。
這些方案層次不同，命運各異。有些切中要害，有些隔靴搔癢；有些持之以恆，大多數則半途而廢。
然而環顧當前，「疫苗護照」和其它類似的規定越來越嚴重地侵蝕和擾亂民眾的日常生活。令人憂心的是，這些規定甚至成為了「傳統公民生活常態」，越來越遠離了憲法本義。此類規定把民眾變成了獨裁國家的遙控無人機，任人擺布。更有甚者，這套規則比以往任何時候都箭在弦上，武斷專橫。
當前我們的國家正如歷史上許多初期專制國家，恐懼正在籠罩著這片土地。我暫且作此類比，因為目前實施的就是國家操控的資本主義，和中國一樣，不是真正的共產主義，但同樣糟糕。
可口可樂等大公司的高管們對時下流行的種族偏執和政治驅動等世俗之風磕頭獻媚，恰似大學宿舍裡吹牛海侃吸食大麻的年輕學生。除了內心恐懼和近乎恐怖，還有什麼能令他們淪落至此呢？（這種反動言行令人意想不到的收穫就是，包括我在內的許多人最終擺脫了零度可樂依賴，這絕對有助於健康。）
本世紀初的博客革命就是一種替代方案，至今仍在持續，只是以不同的形式呈現罷了。因此，不難發現，我的朋友海倫·史密斯（Helen Smith）博士剛剛踏入替代方案世界即備受歡迎，就再自然不過了。她是心理學家、獲獎紀實小說作家，也是「博客之父」格倫·雷諾茲（Glenn Reynolds）之妻，後者創建了著名博客「Instapundit」。
正如她在「海倫之家」（Helen’s Page）個人網站上所言：
「許多人在大選後感到前所未有的孤立無援。所以我建立了這個網站，供大家彼此交流，傾吐心聲。在『海倫之家』，全國各地崇尚自由的人士可以聚集於此，互通互助：從推銷您未被發掘的劇本方案到為您當地的麵包店做廣告，再到尋找與您一樣懷揣自由信念的會計師、電工或其他專業人士。」
目前這個時局，「推銷未被發掘的劇本」可能有點過於樂觀，但其它建議頗有意義。目前網站上各種信息琳琅滿目，人們可以向志同道合的同事和朋友兜售各種商品。
這些商品中很大一部分似乎是書籍。
這個現象也不奇怪，因為右翼思想書籍鮮有人評論，甚至很難獲得關注；但更重要的因素，是目前出版界的種種怪像。
亞馬遜公司（Amazon）以迄今為止難以想像的出版數量成為出版業的霸主，不僅達到技術壟斷，更幾乎達到了實質壟斷。如今它更成為《華氏451度》（Fahrenheit 451，註：敘述了一個壓制自由的近未來世界，禁止人們閱讀、擁有書籍）書中所描寫的禁書者。
這種反對言論自由的可怕行為，最新一例就是《當哈里變成莎莉：應對變性人時刻》（When Harry Became Sally: Responding to the Transgender Moment）一書突遭亞馬遜封殺。該書作者是萊恩·安德森（Ryan T. Anderson）。
該書由Encounter出版社出版。儘管我在該出版社兩次出書，但沒有讀過那本書，無法為其內容發聲。但令人無法想像的是，當人們可以在亞馬遜上「經常同時購買」（亞馬遜常用術語）《無政府主義者手冊》（The Anarchist Cookbook，註：書中包含炸藥，基本電信竊聽設備和相關武器的製造說明，以及包括LSD在內的非法藥物的家庭製造說明）、《美軍簡易彈藥手冊》（U.S. Army Improvised Munitions Handbook）和《美軍非常規戰爭指南》（U.S. Army Guide to Unconventional Warfare）時，還有什麼書能夠享受遭到封殺的待遇呢？甚至連希特勒自傳《我的奮鬥》都可以隨時購買。
顯而易見，我們正處於新式公司寡頭統治的時代，如臉書的扎克伯格、亞馬遜的貝佐斯、推特的多西，以及谷歌／Alphabet的多個領導人中的誰。毫不諱言，這些巨頭的能量足以與傳統力量相匹敵，甚至在思想控制這個關鍵領域更加強大。
就在今天，臉書向「媒體事務」（Media Matters，註：以網路為平台的非營利組織，以對保守派記者和媒體的激進批評而著稱）的「戈培爾（註：納粹德國宣傳部長，對德國媒體、藝術和訊息進行極權控制）之子」低頭獻媚，第二次刪除了美國前總統唐納德·川普的專訪，並附上了言辭幼稚的郵件：
「嗨，夥計們，」
「我們特此告知，我們刪除了勞拉·川普（Lara Trump，川普兒媳）臉書頁面上以川普總統講話為主題的內容。根據我們對唐納德·川普的臉書和Instagram帳戶封鎖政策，有關唐納德·川普言論的內容發布將被刪除，並將對相關帳戶追加額外限制。」
當類似事件發生時，海倫博士這樣的替代網站就應運而生了；規模雖然不大，但茲事體大，未來大有可為。
須知一粒種子可以長成一棵參天大樹，一顆小橡子可以成為大橡樹……
後記：到目前為止我出版了13本書，都在亞馬遜上銷售，但其中12本我都無法自行下架，因為先前已把銷售權按照傳統方式授權給出版商。只有我最新出版的小說《史上最偉大網球員（GOAT，即Greatest of All Time）》（The GOAT）在我的掌控之下，這是我自行出版的實驗性出版物。但即便如此，我也很難從亞馬遜系統中完全解脫出來，因為這個系統觸角太多了，提供多個版本，如Kindle電子書版，還有更複雜的有聲書版，我與朗讀人共享版權，而他有自己的信託收益。但我正在努力，尋找其它渠道和支付方式。假以時日，我的這些書很快就會出現在「海倫之家」網站上。
原文Build (and Patronize) Alternative Structures While We Can刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
羅傑·西蒙（Roger L. Simon）是一位屢獲殊榮的小說家、獲奧斯卡提名的編劇、PJMedia聯合創始人，現任《大紀元時報》特邀編輯。他新近出版著作《史上最偉大網球員（GOAT，即Greatest of All Time）》（The GOAT）（小說）和《我最了解：道德自戀如何即將摧毀我們的國家，如果摧毀尚未發生的話》（I Know Best: How Moral Narcissism Is Destroying Our Republic, If It Hasn』t Already）（紀實）。他在Parler上的關注方式：@rogerlsimon。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 美國 德國 中國

title: 【名家專欄】美國需儘快建立和推行替代方案


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

太喜歡這部電影了，這個片名一點都不吸引人，正因如此有超大的反差效果，不僅劇情流暢好看，劇情推進中有許多內涵反思，從這群尋找童年記憶的熱情中，找到工作的初心，那種義無反顧的熱誠，沒有利益糾結思考，只有勇往直前的成就熱情，非常非常非常五顆星的劇本，太強大的編劇了。

而最厲害的是，竟然人物可以與卡通對話，那個無敵鐵金剛，是我們童年的精神象徵，他記載了我們最歡樂的童年時光，無敵鐵金剛從水底往上飛出去打壞人，是多少五年級兒童的記憶啊，更快速感同身受的希望完成這項偉大的建設，夢幻般的企劃並夢想實現，該是人類欲望領域中最大的成就感。

非常好看的電影，商業價值和教育內涵兼具，五顆星推薦。

片 名：前田建設奇幻營業部英文片名：Project Dreams – How to Build Mazinger Z’s Hangar類 型：勵志劇情喜劇上映日期：2021-03-19片 長：01時55分導 演：英勉演 員：高杉真宙(Mahiro Takasugi) 、 上地雄輔 、 岸井雪乃 、 町田啓太 、 六角精兒國 家：日本 語 言：日語發行公司：海樂影業

劇情大綱

人氣樂團「氣志團」熱血獻唱電影主題曲〈今日から俺たちは!!〉

電影舞台設定在2003年，年輕職員土井航（高杉真宙 飾演）某天因為宣傳組長（小木博明 飾演）建議利用現有技術和材料，把日本經典動畫《無敵鐵金剛》出現的格納庫（地下倉庫）在現實中建造出來，於是他開始和公司內外各方技術人員合作，一起挑戰這個奇幻聽似不可能的任務…...

故事以實際存在的「前田建設工業株式會社」的「奇幻營業部」為藍本，該部門對於動漫世界中的建築可否實際操作進行實驗，並把驗證過程放上網路連載，電影就改編自他們的連載。如今，這位小兒子淺田政志（二宮和也飾演），已經從專科學校畢業，並持續與父母及哥哥四人，拍攝一系列別具特色的全家福，其中包括消防員、黑道、賽車手、選舉、戰隊、樂隊等不同主題，並以《淺田家》為名出版了攝影集。由於風格獨特並讓人會心一笑，讓他獲得攝影大獎肯定，從此踏上專業攝影師之路。不過隨之而來的一場災難，卻讓他逐漸失去人生目標。他自願成為災後重建義工，並在海嘯過後的泥濘中，找到一本本已經失去主人的相簿。在這些充滿故事的照片背後，他能否從中領悟到攝影的真正意義呢？

▲利用下班自己的時間開發夢想格納庫。

▲堅持完成報價企畫的主任，到底有何秘密？

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

title: 瘋電影／前田建設奇幻營業部　打造無敵鐵金剛的格拉庫


content_text:
2009年10月1日，首都各界慶祝中華人民共和國成立60周年群眾遊行，人們高舉標語行進在天安門廣場。晉永權/攝

為解決農民增收問題，黨和政府採取多方面措施，加大扶貧攻堅力度。1994年初開始實施《國家八七扶貧攻堅計劃》，即從1994年到2000年，集中人力、物力、財力，動員社會各界力量，力爭用7年左右的時間，基本解決8000萬農村貧困人口的溫飽問題。

1997年9月12日至18日，備受矚目的中國共產黨第十五次全國代表大會勝利召開。大會的主題是：高舉鄧小平理論偉大旗幟，把建設有中國特色社會主義事業全面推向21世紀。江澤民在報告中指出，堅持十一屆三中全會以來的路線不動搖，就是高舉鄧小平理論的旗幟不動搖。

大會首次使用了「鄧小平理論」這一概念，同時將它寫入了黨章，確立為黨的指導思想，明確規定中國共產黨以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論作為自己的行動指南。

——————————

多年前放棄財政局公務員的「金飯碗」時，湖北荊州小伙童超沒想到能有今天的事業。

抱著闖一闖的想法，這個80后開過奶茶店、辦過快遞公司，也炒過股，憑著一腔熱情與積攢的銷售經驗，他立志做成中國版「立頓」。開發的杯裝茶等功能性健康快茶，短短幾年時間，年銷售突破一億杯，與俄羅斯、法國等十余個國家和地區保持長期貿易往來。

「我們都是不安分的弄潮兒。」童超說，是改革開放釋放了每個人的夢想空間，讓每一個具體的人重新擁有了選擇和改變的可能。

這位湖北省青年企業家協會副會長介紹，協會裡數百位青年企業家，從做金融做培訓到做文化創意塗鴉繪畫，每個人都在自己開闢的創新創業賽道上奮力奔跑，引領潮流。

無數弄潮兒奔涌的背後，是一個偉大理論的光輝照耀和引領。

「是水到渠成，也是迫在眉睫。舉旗定向，給了全黨全國人民也給了全世界一顆『定心丸』。」國家教學名師、武漢大學馬克思主義學院教授丁俊萍如是解讀1997年黨的十五大確立鄧小平理論為黨的指導思想這一歷史性的抉擇。

「偉大的實踐需要偉大的理論。」丁俊萍說，鄧小平理論的形成及其指導地位的確立，都源於新的社會歷史條件下黨的建設與發展、社會主義建設與發展的客觀需要；鄧小平理論的形成和黨對其指導地位的認識幾乎是同步進行的。

她說，鄧小平理論的開端是1978年黨的十一屆三中全會，「當時百廢待興，很多舊的東西在實際中行不通，就促使我們去思考、去創造。」

「鄧小平用馬克思主義的觀點、方法觀察和研究新情況新問題，然後提出新方案，找出新道路。」丁俊萍認為，小平的代表作是在三中全會前中共中央工作會議閉幕會上作的總結講話，主題是《解放思想，實事求是，團結一致向前看》。這個講話實際上是三中全會的主題報告。三中全會順應了歷史發展的客觀要求，提出並解決了從以階級鬥爭為綱到以經濟建設為中心這樣一個足以劃分時代的重大命題，「扭轉了乾坤」。

1982年，鄧小平在黨的十二大開幕詞中，第一次明確提出了「建設有中國特色的社會主義」理論命題，從此，「中國特色社會主義」成為指引當代中國發展進步的旗幟。

1992年的「南方講話」是《鄧小平文選》的最後一篇，也被黨史專家評價為鄧小平理論的最高概括和系統的總結。

鄧小平在南方講話中，明確提出了社會主義本質的問題，認為社會主義的本質是解放生產力、發展生產力，消滅剝削，消除兩極分化，最終達到共同富裕。並且提出了「三個有利於」標準。從根本上解決了長期困擾國人的姓「社」姓「資」問題。

「什麼是社會主義、怎樣建設社會主義，這是當代社會主義所面臨的首要的基本問題。」丁俊萍說，鄧小平在深刻總結我國社會主義勝利和挫折的歷史經驗教訓並借鑒其他社會主義國家興衰成敗歷史經驗的基礎上，科學地回答了這一首要的基本問題，從而把對社會主義的認識提高到新的科學水平。

十五大召開的另一個重大的背景就是，1997年2月19日，這位中國改革開放和現代化建設總設計師與世長辭。

彼時，東歐劇變、蘇聯解體，國際共產主義運動陷入低潮，西方世界散播的所謂「歷史終結論」、西式民主制度是「人類政府的最後形式」等論調，甚囂塵上。

在鄧小平逝世后的一段時間里，中國共產黨能否繼續沿著鄧小平開闢的中國特色社會主義道路走下去，引起全世界的關注。

「那個時候旗幟問題至關緊要，成為當時國內外觀察中國政治走向的重要風向標。」丁俊萍說，「黨的十五大提出『鄧小平理論』這個科學稱謂，並把這一理論作為指引黨繼續前進的旗幟，傳遞出黨中央領導集體堅定不移的決心和信念，對於統一全黨思想，團結全國人民繼續推進改革開放和社會主義現代化事業，甚至對於世界社會主義的發展，意義重大。」

黨的十五大系統論述鄧小平理論的歷史地位，指出它開拓了馬克思主義的新境界，提高了對社會主義認識的新水平，作出了對當今時代特徵和總體國際形勢的新判斷，形成了新的建設有中國特色社會主義理論的科學體系。「四個『新』字，突出地闡明了鄧小平理論作為黨的指導思想的依據和意義。」

「從鄧小平理論來說，往前回溯，它是毛澤東思想的繼承和發展，是我們黨的創新理論發展；往後展望，它是整個中國特色社會主義理論體系的開篇之作。」丁俊萍教授說。

丁俊萍說，黨的十五大在世紀之交的關鍵時刻，繼承鄧小平遺志，承前啟後、繼往開來，明確回答了中國的改革開放和現代化建設繼續向前發展的一系列重大理論問題和政策問題，從思想上、政治上、組織上為我國的跨世紀發展提供了根本保證。

以這次大會為標誌，党進入了高舉鄧小平理論旗幟、推動建設有中國特色社會主義事業跨世紀發展的關鍵時期。

「時勢造英雄，英雄站在歷史潮流前面引領群眾創造歷史。」丁俊萍認為，這在鄧小平身上得到了印證。

在她看來，人民群眾是歷史的創造者，這是歷史唯物主義的基本原理，但是歷史唯物主義從來不否認站在歷史潮流前面引領歷史並指導人民群眾創造歷史的作用。正是通過傑出人物的指引推動，把人民群眾的歷史主動性和社會發展必然性有機地結合了起來。

鄧小平給我們帶來了什麼？

對於這樣一個命題，今天，親歷了改革開放的每一個中國人都可以給出屬於自己的答案。

丁俊萍至今清晰地記得，1982年自己從中國人民大學畢業到武漢大學工作，班上有30多個同學到火車站送別，同學之間依依不捨。

「火車開走了，自己何時再來北京？」這個即將到武漢大學任教的女孩不由得傷心落淚——以當時封閉的環境和落後的交通，這次告別北京之後也許幾年都不會有機會再來北京了，很多同學可能一輩子也見不上了。

「誰能想到今天因為工作，我每年無數次前往北京，曾經一周去三次，有時甚至當天往返。」丁俊萍認識到，國家發展是和改革開放同步進行的，從鄧小平理論開始，沿著中國特色社會主義道路，國家一天天發展，每一個中國人都能真切地感受到40多年來生活翻天覆地的變化，這些變化聚集起來，就是整個社會的進步。

中國改革開放的歷史中註定會留下這樣的記錄。

1978年10月22日，鄧小平第一次訪問日本。從東京到京都，370公里路程，鄧小平乘坐的是全世界第一條高鐵——日本「光」號新幹線。日方陪同人員問他有什麼感覺，鄧小平說：「就感覺到，有催人跑的意思，所以我們現在正適合坐這樣的車。」

那時，全球只有兩條高速鐵路，都在日本。上世紀80年代前後的中國，鐵路運營里程5萬公里，火車絕大部分還是蒸汽機車，平均時速只有40公里左右。

如今，四縱四橫、全球最大的高鐵網遍布中國。世界第一條高寒地區高鐵哈大高鐵、世界等級最高的京滬高鐵……從望塵莫及到跟跑、並跑再到領跑，40多年間中國的鐵路披荊斬棘直上世界頂端。

歷史同樣會記住，1979年早春，在美國訪問的鄧小平參觀福特公司汽車生產線時的情景。

在仔細認真看完生產線后，青年時期在法國雷諾汽車廠勤工儉學做過鉗工的鄧小平，以一個百廢待興並正在追尋工業化現代化夢想的大國領導人的姿態，當眾表示中國要向美國學習，努力成為一個世界工業強國。對中國的汽車工業，他預言20年後將見到成績。

後來以《大趨勢》一書在未來學領域聞名的約翰·奈斯比特，當時就在現場。30年後他回憶，鄧小平的發言對在場的美國人，包括他自己，都是不可想像的，因為當時福特公司一個月的產量就相當於中國汽車全年生產量，「不過，鄧的預言現已成真。他才是真正偉大的預言家。」

今天的中國經濟實現高速增長,中華民族迎來了從站起來到富起來再到強起來的偉大飛躍。

在丁俊萍看來，「經濟社會發展的輝煌成就有力證明了黨的十五大將鄧小平理論確立為全黨指導思想，不斷推進中國特色社會主義大業的正確性。」

黨的十九大報告提出，從2020年到2035年，在全面建成小康社會的基礎上，再奮鬥15年，基本實現社會主義現代化。到那時，我國經濟實力、科技實力將大幅躍升，躋身創新型國家前列。

「這意味著一個新時代已經起航。」丁俊萍認為，在中國改革開放實踐中產生的建設有中國特色社會主義的鄧小平理論，不但在過去為中國指引了通向富裕之路，還註定將對中國未來的建設產生不可估量的深遠影響。

「在建黨百年的歷史節點去回顧黨的十五大確立的這個旗幟，有著特別的意義。」丁俊萍表示，面向新時代，堅持解放思想、實事求是，需要繼續高舉鄧小平理論旗幟。面對時代提出的新問題，只有不斷推進馬克思主義中國化，不斷進行理論創新、理論創造，才能指引前進的方向；只有在黨的創新理論指導下勇於實踐、不斷奮鬥，才能創造更加美好的未來。

中青報·中青網記者 雷宇 來源：中國青年報

2021年04月06日 03 版

countries: 日本 俄羅斯 中華人民共和國 法國 美國 中國

title: 給了世界一顆「定心丸」


content_text:
太魯閣號發生嚴重事故造成50人死亡，外界關注調查進度，運安會掌握行車紀錄器畫面，下午首度公布太魯閣號撞擊工程車的影像，指出列車從和仁隧道出來到撞上工程車，反應時間不到7秒，駕駛也盡最大努力嘗試煞車。而工程車滑落鐵軌到列車撞上，只有一分多鐘的時間。運安會也掌握監視器畫面，顯示當時工地現場不只一輛工程車。

太魯閣號408車次2日準備開往清水隧道，此時卻有一輛工程車出現在軌道右側，列車煞車不及直接撞上，滑行320公尺才停下來。太魯閣號事故奪走50條人命，運安會公布太魯閣號撞擊工程車的關鍵畫面，也指出工程車滑落鐵軌後，距離撞擊點只有一分多鐘。

運安會主委楊宏智說明，「它滑到鐵軌上去的時候，離我們太魯閣號撞到它的時間還有多久？其實就是一分多鐘。」

列車在9點28分38.5秒駛出駛出和仁隧道南口，9點28分43.6秒，緊急緊韌紀錄出現，9點28分45.5秒，列車撞擊工程車，反應過程不到7秒鐘，列車隨後呈現傾斜狀態，撞上隧道口。運安會指出，列車當時行駛時速125公里，沒有超過限速130公里，數據顯示，列車撞擊當下，時速停在121公里，代表司機員已盡最大努力，嘗試煞車避免意外發生。

運安會主委楊宏智指出，「ATP開始產生錯誤訊號，那代表什麼？有一些系統壞掉了。它開始有一些系統壞掉了，代表它前面已經開始產生煞車了，煞車只有28分44秒到47秒，no, before that。」

外界關注肇事的工程車事發經過，運安會掌握監視器畫面，更表示工地現場不只一輛工程車，8點49分工程車還載很多輪胎進入現場。

運安會鐵道專業小組召集委員李綱說明，「其實在現場不止一輛車子在這個作業當中，工程車這輛有吊臂的只是其中一部，所以當天並不是一個完全沒有其他人員跟車輛的狀態。」

events: 太魯閣 出軌 死亡

title: 太魯閣號出軌》運安會公布事故前影像 出隧道7秒內撞上工程車


content_text:
加密貨幣的市值在週一突破2兆美元，創下歷史新高。（法新社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕加密貨幣在過去幾個月上漲，成功吸引機構和散戶投資者，根據Coindesk和Blockfolio最新數據顯示，加密貨幣的市值在週一突破2兆美元，創下歷史新高。

《路透》報導，在比特幣帶領下，截至午盤，加密貨幣總市值達2.02兆美元，與科技巨擘蘋果公司市值旗鼓相當。其中中以比特幣市值最高，超過1兆美元，比特幣週一上漲1.4%，達5萬9045美元。以太幣市值次高，約2440億美元，週一上漲1.3%，達2103美元。

加密貨幣交易平台Bitfinex的技術長亞多伊諾（Paolo Ardoino）表示，現在加密貨幣的勢頭已擴大到比特幣和以太幣之外，隨著市場不斷成熟，其他的替代資產也逐漸引起投資客的興趣。

區塊鏈數據分析公司Glassnode發佈研究報告表示，比特幣市值達1兆美元，不僅增加外界對比特幣的信心，也是對整個加密貨幣市場打上強心針。分析師表示，只要比特幣保持在5.3萬美元以上，將能夠維持1兆美元的市值。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 比特幣領頭 加密貨幣總市值破2兆美元


content_text:
太魯閣號出軌意外，除了李義祥之外，負責設計和監工的監造商「聯合大地工程公司」也成為究責目標。連續假期後的第一個上班日，聯合大地終於由總經理孫荔珍出面說明，強調所有施工都按照SOP，而且沒有護欄也是依照合約，並沒有違法；而邊坡的施作工程，因為清明連假關係，4月2日當天已經停工；至於其它問題則要等待調查結果。另外，他也澄清，事發當下並沒有聯合大地的人員在場，是事後才趕到的，至於是哪個單位通知他們的則不方便提供。

親上火線表示一切合法 總座：依據書面審核太魯閣號出軌意外第五天，監造商「聯合大地工程公司」終於派人出面說明，總經理孫荔珍親上火線強調，公司在執行業務期間，相關的設計及監造都是依照跟業主之間的合約、專業的規範在執行，而在事故那段期間，業主跟公司都已經完成了停工的檢查。

有關外界關注的護欄，孫荔珍回應，護欄的作用是隔絕工區和對外道路，如果在工區內的話，則只要做警示即可，表示該工地有在運作。

連假停工應封閉 聯合大地：細節不方便多講另外，包商義祥工業社的老闆李義祥爭議多，不僅違法兼任工地主任，還在清明連假必須停工的4月2日進到工地，還開工程車。對此於兼任工地主任孫荔珍回應，根據書面資料 ，就是顯示他是合法 ，「都是依照法規，並沒有違背」強調審查認定是合法的。

至於有關李義祥當天侵入的細節，聯合大地並不了解，尤其現在正在調查期間，他們也是關係人，不方便回答相關問題。

事發當下無聯合大地人員 總座：事後趕到的交通部次長王國材先前在記者會上表示，事發當下照片中有一位是聯合大地的勞安人員；孫荔珍表示，公司的人是在10點左右接到工地發生意外的消息，才趕往現場。

孫荔珍再次強調，公司都有照合約規範在做，他們也是受害者，「這個時代都求快不求真，真的碰上這種事情我們也沒辦法」。

聯合大地 5年52件政府標案僅2件公開招標據了解，聯合大地公司在1982年創立，董座是商界名人王美娜，該公司承包一般道路及鐵路等工程，目前還有13項台鐵工程在施工當中。

隨著案件發展，該公司的相關資訊也漸漸曝光，聯合大地從2015年開始，共承接52件政府標案，但只有2件是公開招標，其餘都是限制性招標，包括行政院和交通部的標案在內，總金額高達7億6400萬，聯合大地是否涉及相關責任引發熱烈討論。

台北／傅詩涵、周煒傑 責任編輯／李成蔭

journalist: 責任編輯／李成蔭

title: 聯合大地成「受害者」？ 總經理：一切都有依合約走


content_text:
記者林韋辰／綜合報導

如果不喜歡，也請不要傷害牠！網友陳小吉日前與姪子一起去台東泰源登仙橋玩耍，本來兩個人坐在石椅上休息，突然有隻台灣獼猴箭步衝出，直接跳到姪子頭上開始玩耍。姪子全程無奈彎腰，憋笑等著這隻小屁孩趕快下去。其中台灣獼猴共存推廣協會秘書長林美吟（林美美）也提到，遇到野生獼猴爬到身上時，切記一個動作「冷靜起身」，獼猴過一陣子就會自行離開。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

網友陳小吉將影片PO到IG「molikosaytay」，從片中可見，猴子雙腳踩在姪子頭頂，雙手則撐在肩膀上。只見猴子開心跳呀跳，後腿震呀震，玩了好一會兒，發現人類沒反應，就默默跳走離開。

▲獼猴跳到頭上開心跳舞。（圖／IG「molikosaytay」提供。）

台灣獼猴共存推廣協會秘書長林美吟（林美美）推測，這隻爬到人家頭上的猴子應該是「青少年屁猴」，「我們可以想像成～牠就像年輕的小屁孩，純粹無聊跑去人家身上玩。」

▲若遇到獼猴跳到身上，切記「冷靜應對」，要自然起身，獼猴就會自動離開。

如果在野外遇到獼猴跳到自己身上，應該怎麼辦呢？林美吟說，「獼猴大部份對人都沒有惡意，如果遇到獼猴偷摸、跳到身上，請先冷靜不要作勢驅趕或尖叫，這樣會讓獼猴抓得更緊，應該要自然起身（如果有背包抱在胸前），往前走一段路獼猴就會下車了。」

林美吟提到，「其實獼猴有時候對人好奇，只要你靜靜坐著，讓牠覺得你沒有攻擊性、很穩定，牠真的只是想玩你一下，但是很多人對獼猴觀感很負面，所以有時候看到獼猴反應會比較大，這時候一定要保持冷靜、穩定應對就好了。」

【你可能也想看】

►大藝術家？貓砂盆挖出「一頭小象」 媽收到禮物超嗨：首次看到

►媽幫呆萌小貴賓拍照！2千網「看本尊」笑歪：以為躺在黑色沙發

►半路遇「臭臉路霸」！車燈照下去撞臉狐獴 她傻：你哪來的？

►去土地公廟拜拜！連3天巧遇「野生虎爺」 嚴肅臉折手坐鎮

►內湖黃金鼠「從小就禿頭」！還特別愛吃素 網笑暈：才年紀輕輕

【猜你很有興趣】►修圖修到厭世！這款CP值很可以►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

更多精彩影片：

title: 被寵幸？小屁猴「爬到頭頂」上下跳！　專家：1個動作讓牠離開


content_text:
◎倫元投顧分析師陳學進

投組表現：

港建（3093）表現最佳，獲利倍數成長、前2月營收年增43.5％，加上受惠台積電及國際大廠紛紛調高資本支出擴廠、法人大戶心態積極偏多不變，只要量價不失控，預期後市股價仍有續漲機會。

立碁（8111）表現最差，訂單能見度看至下半年，營運持續看俏，雖股價6日未能鎖住漲停，惟在法人大戶偏多下，只要量價不失控，股價仍有上漲空間。

盤勢預測 ：

台股6日開高走高，再創歷史新高，終場上漲168.59點，漲幅1.02％，收在16,739.87點；櫃買指數亦同步上漲2.31點，漲幅1.11％，收在209.7點；三大法人進出方面，外資續買144.51億元，投信轉賣2.83億元，自營商續買41.63億元，惟外資法人於台指期續買695口多單，累計淨空單部位為19,121口，心態轉趨謹慎中性偏多。

台股累積漲幅已大，惟今年全球經濟將超乎市場預期，再加上國際資金充沛、熱錢四溢推波助瀾下，使內外資法人大戶仍維持積極偏多的心態，有利於後市台股行情發展。

選股方面，就類股與個股輪動架構觀察，盤面多頭焦點仍將落在「五大主軸」上。第一就是台積電大聯盟，因應市場需求，台積電未來三年將砸千億美元大擴廠，勢必相關概念股必將再引領一波風潮；第二，拜登基建概念股，可望帶動鋼鐵、電動車等綠能產業的上漲；第三，比特幣概念股，隨愈來愈多國際大廠力挺加密貨幣支付行為，使相關概念股獲得法人大戶青睞；第四，缺貨題材股持續延燒，將帶動相關個股營運持續看俏；第五，原物料、貨運類股，隨報價上漲，股價有上漲空間。

◎ 啟發投顧分析師楊基政

投組表現：

研通（6229）表現最佳，2月營收年增19.21％，短線漲多後，逢高可分批獲利出場。

昆盈（2365）表現最差，2月營收年增137％，具轉機題材，技術面突破大頸線12.7元轉強，後市有機會續攻。

盤勢預測：

台股6日在費半指數及道瓊指數創高激勵下，跳空大漲168點，留下16,602～16,711點向上跳空缺口，終場收在16,739點；櫃買指數同樣續創209.81點波段新高。

盤面輪動速度加快，除撼訊、映泰、麗臺等二線板卡廠相對強勢外，半導體紘康、迅得、傳產股陽明、長榮、南帝，以及轉機股立碁、昆盈等個股表現同樣不俗，後續觀察6日留下的跳空缺口是否封閉，視為短波強弱觀察點。

◎證券分析師吳磊光

投組表現：

天鈺（4961）表現最佳，IC設計族群再次扮演市場領軍重心，受惠面板驅動IC售價調漲，營收與獲利雙雙看增。

世芯-KY（3661）表現最差，股價回檔整理，但並不影響未來的千金之軀。

盤勢預測：

台積電ADR在台股清明休假期間合計上漲5.26％，激勵現貨6日開盤就向上跳空，耗時13個交易日盤中終於順利完成填息，率領台股同步創下16,803點新高，開啟除息行情的多頭趨勢。

前波美國10年期公債殖利率回升到1.77％，創近14個月以來的最高，受升息跡象脅迫，科技股股價因此出現回檔修正，反而成為逢低進場的好時機，績優的5G或電動車概念股可多加留意。

◎證券分析師陳杰瑞

投組表現：

凌陽（2401）表現最佳，IC設計股重回主流，凌陽創新獲筆電及Chromebook等影像處理晶片（ISP）大單，上半年接單滿載，股價有望持續走高。

華東（8110）表現最差，受記憶體指標股南亞科技、華邦電，股價創高後回檔拖累，華東技術面仍偏多，高檔震盪過後有機會持續走揚。

盤勢預測：

清明連假過後，台股6日多方強勢表態，帶動加權指數再創新高，盤中最高來到16,804.45點，終場上漲168.59點，收在16,739.87點。而就技術面觀察，呈現價漲量增，日KD及週KD指標都出現高檔鈍化。預估台股目前走主升段，挑戰「萬七」機率大增，維持強勢股強者恆強的格局。

選股方面，IC設計及半導體設備股成為短線主流，指標股聯詠、敦泰、光罩、京鼎股價創波段新高，持股凌陽、新唐均有望持續受惠；此外，傳產部分則以鋼鐵及航運股表現最佳。

展望後市，電動車、NB族群仍持續看佳，電動車族群在特斯拉第一季銷量優於預期的情況下，有機會重新獲資金青睞；NB族群則是在新品帶動下，第二季淡季不淡，成為後續看好方向。

（柯宗沅、鄭郁平綜合報導）

「你不理財，財不理你！」相信大家都知道投資理財是重要的人生課題，但有許多人在多元的投資標的裡，茫茫然不知所措。而你，是否正苦惱著該選哪檔股票呢？

俗話說得好：「師父領進門，修行在個人。」我們苦苦尋覓到4位專業的證券分析師，毫不藏私的分享他們的理財小撇步，分析每檔股票的前景展望，同時也給予最即時的研究資訊，提供投資人們做參考。更多前言簡介

4位達人各配有虛擬金額1,000萬元可選5至8檔股票，依據每日收盤價檢視績效，看出個股收益，他們每天會依據個股表現，提出說明，而投資組合固定只能在每周五進行更新，周末時將總結該周冠軍，共有12洞的賽程。

逐洞賽是場榮譽的競賽，講究公平。凡是周五當天開盤即漲停單一價鎖住到收市、盤中攻上漲停且收盤漲停委買量超過當日成交量，每周成交量不到2,500張的個股，都是不可以選進新投資組合中呦！詳細規則介紹

journalist: 鄭郁平 柯宗沅

companies: 台積電 特斯拉

title: 港建受惠晶圓代工擴廠 後市仍有續漲機會


content_text:
今年以來，軍工板塊持續調整。國防軍工指數一季度下跌了19.3%，在申萬28個一級行業指數中排名倒數第一。

事實上，去年國防軍工表現不俗，全年上漲58%，在行業漲幅中排名第四，僅次於休閑服務、電氣設備、食品飲料。

如今，國防軍工已持續下跌三個月，何時見底？今年還有機會嗎？機會又在哪裡？

行業景氣度無憂，調整意味著機會

儘管國防軍工板塊今年一季度的行情不佳，但券商普遍認為短期震蕩調整不改其長期發展高確定性。

截至4月5日，軍工板塊已有31家公司發佈了2020年年報，實現營業收入、凈利潤增長的均有24家，佔比近8成。其中，北摩高科（002985.SZ）、鴻遠電子（603267.SH）營業收入同比增長率均超過60%，而振芯科技（300101.SZ）的凈利潤增速最高，達1657%。

中信證券表示，已發佈的年報數據驗證了今年軍工板塊將維持高景氣度。

如中航沈飛預計今年在中航財務中的存款由110億元大幅上升至500億元，說明中航沈飛有望接收大額訂單帶來的預收款。作為最下游主機廠之一的中航沈飛，其業績反映了行業的終端需求，也驗證了軍工板塊的長期發展高確定性。中信證券判斷後續將持續有財報數據加強該邏輯，並有望引導新一輪行情。

銀河證券亦指出，今年是「十四五」開局之年，隨著下游軍事裝備需求的大幅擴張，軍工板塊全年高景氣度有望延續。在行業景氣度無憂的背景下，調整意味著機會。

華西證券認為軍工板塊從短期主題炒作向追求長期產業邏輯轉變，在「十四五」期間至少有三年的強周期階段。

未來5到10年，航空發動機產業最有發展潛力

對於軍工板塊的投資機會，券商普遍看好上游的軍工電子、新材料，中游的信息化以及下游的航空整機和航空發動機。

而這其中，券商尤為看好下游的航空整機和航空發動機。天風證券表示，航空整機類似軍工「茅台」，具有永續增長、強壟斷、強壁壘特點。重點關注戰鬥機製造平台中航沈飛。

中信證券認為航空發動機產業是軍工行業中未來5到10年最有發展潛力的細分領域，建議關注發動機製造龍頭航發動力，同時，中信證券還表示航發動力在「十四五」期間仍較難出現持續的業績爆發，股價表現主要依賴航發動力的產業地位和賽道支撐。

此外，對於中上游企業，券商建議關注高業績彈性股，今年中航重機、航天電器有望出現業績拐點。

（聲明：文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。）

（作者：研究員葉映橙,張巡 編輯：李劍華）

title: 3個月跌掉20%，這個板塊成A股最差生，券商：景氣度無憂，調整即機會（附股）


content_text:
瑞士高級鐘表品牌百年靈（Breitling）今日發表2021年新品，品牌選擇帶來全新Premier系列，也向品牌三位重要創始人致意。這段約8分鐘發表中，除了回顧百年靈在2020年諸多重要改變，例如與虛擬造型遊戲DREST建立合作、推出彩色版南洋系列現時生產膠囊女表，品牌總裁Georges Kern更搖身一變，與三位品牌創始人大玩穿越對話，爬梳品牌計時碼表的重要發展時序。

1884年百年靈創辦人Léon Breitling創立品牌，他為簡單定時器、測速計申請專利，可測量每小時15至150公里的任何速度；Gaston Breitling則在1915年開創具獨立按鈕的計時碼表，讓啟動、暫停和歸零功能與表冠分離，操作更便利；Willy Breitling則在1934年發明了具雙按鈕的計時碼表，值得一提的是：他也在1938年成立了「Huit航空部」，而在分別與Breitling祖孫三代重要創始人展開對話後，並順勢帶出以文化為靈感的Premier腕表，幽默質感外不忘專業時計本位。

40毫米的Premier文化計時碼表具有開心果綠、銀色兩種面盤，以搶眼新色喚發時代活力，精鋼款訂價約24萬3,000元、玫瑰金款訂價則約54萬9,000元；Duograph腕表則可透過兩根疊置的計時指針，讓配戴者可同時進行兩段時間的計算量測，其特色之一是表冠右側多了一枚凸起的按鈕，精鋼款約31萬2,000元、玫瑰金款則約64萬元；最後Premier B25 Datora 42計時碼表則在計時碼表外添增了日期、星期、月份的「日月星」顯示功能，精鋼款約37萬4,000元、玫瑰金款約74萬元。三款腕表都使用表廠自製機芯，並通過瑞士天文台（COSC）認證。

關於2021年，百年靈台灣總經理胡朝勝自信表示品牌是全球最早針對自製機芯推出五年保固的表廠，並對2021年充滿樂觀信心。同時8分鐘的正式影片結束後，百年靈再加碼送上數段逗趣彩蛋：只見品牌總裁模仿卓別林走路、或將黑色圓頂禮帽丟上帽架多次未果，嘗試搏螢幕前的觀賞者一笑。

不確定自己欣賞的是高級瑞士鐘表新品發表或漫威電影？現在你也可以到youtube的百年靈官方頻道，搜尋Breitling Summit Webcast - Episode 4，就能欣賞完整影片與年度新品發表。

Premier B09計時碼表使用表廠自製的B09手上鍊機芯，具備導柱輪、垂直耦合機制，機芯並經精細打磨修飾。記者 / 釋俊哲攝影。百年靈Premier系列B25 Datora 42計時碼表，使用表廠自製B25自動上鍊機芯，並經瑞士天文台認證，74萬元。圖 / 百年靈提供。Premier系列腕表採用弧形的藍寶石水晶玻璃鏡面，線條柔美懷舊而復古。記者 / 釋俊哲攝影。百年靈總裁Georges Kern在最新發表影片中大玩時空穿越，並與三位品牌重要創辦人展開時光對談、爬梳歷史不忘介紹全新Premier系列計時碼表。圖 / 翻攝自百年靈youtube頻道。百年靈今日推出2021新品，並以新一代Premier系列為重點，向品牌三位重要創始人致意、也展現堅強的機芯研發實力。圖 / 百年靈提供。百年靈Premier B09計時碼表，24萬3,000元。圖 / 百年靈提供。百年靈Premier Duograph計時碼表，64萬元。圖 / 百年靈提供。百年靈Premier Datora計時碼表，37萬4,000元。圖 / 百年靈提供。

countries: 台灣 瑞士

title: 百年靈總裁大玩穿越很有戲！爬梳Premier新品大公開


content_text:
1、2021年清明節假期，全國國內旅遊出遊1.02億人次，按可比口徑同比增長144.6%，恢復至疫前同期的94.5%。清明假期國內旅遊收入271.68億元，同比增長228.9%，恢復至疫前同期的56.7%。

2、中國船舶集團宣布簽下單筆金額最大的集裝箱船訂單，將分別由中國船舶和中國重工旗下船企承建。與此同時，全球集運行業正迎來訂單潮，全球集裝箱船訂單增速處於近10年來的最高點。業內稱，在近期諸多大手筆訂單的刺激下，全球集運行業有可能掀起新一輪的競賽。

3、截至4月5日下午19時28分，2021年清明檔總票房正式突破8億元，再次打破清明檔票房影史最高紀錄並持續刷新。其中《我的姐姐》《哥斯拉大戰金剛》兩部影片票房占檔期總票房超過8成。

4、今日，深交所主板和中小板正式合併。兩板合併后，深市主板上市公司數將佔A股的35%，總市值超過23萬億元，約佔A股市場的三成。中小板多年發展孕育了不少大市值龍頭，與深主板的龍頭公司規模相近。截至4月2日，海康威視最新市值超過5000億元，緊隨其後，比亞迪、牧原股份的總市值也分別超過4700億元、3900億元。

1、目前席捲全球的缺芯潮，已經蔓延至家電行業。業內預計，晶元短缺現象或將持續至2022年。隨著晶元供需結構的向好，國內產業鏈公司望受益於行情景氣的持續上行及國產化替代進程的加速。

2、新華社發表評論稱，虛火過旺、亂象紛呈的校外培訓市場，確實到了該下猛葯治理的時候了。立德樹人是教育的根本任務，孩子的身心健康始終要放在第一位。把孩子們從過多的校外培訓班裡解放出來，讓他們在人生「拔節孕穗期」吸收豐富營養，方能鋪築健康成長之路，為美好未來打下堅實基礎。

3、近日，某國產品牌球鞋價格狂漲31倍。新華社評論表示，如果因為「炒鞋」導致球鞋愛好者買不到想要的球鞋，進而讓國產品牌失去消費者的信任，無異於竭澤而漁，自斷國產品牌升級之路。少數互聯網平台在「炒鞋」問題上藉機推波助瀾。監管部門也應積極作為加強監管和引導，維護市場秩序，為「國貨」發展創造良好環境。

4、三月下旬到四月初全國水泥市場需求繼續回升，北方地區恢復到5-7成以上，南方市場基本達到正常水平。隨著工程項目及攪拌站開工率提高，水泥銷量快速上升，上周全國多地水泥價格上調，均價環比明顯繼續上漲。浙江開啟第二輪上調，4月2日起浙江地區一些主要廠家對金華、建德、衢州、麗水等地通知上調全品種水泥價格20元/噸；對沿海溫州、台州、寧波等地通知上調各品種袋裝及32.5級散裝水泥價格20元/噸，42.5級散裝上調10元/噸。

5、1-2月，從友誼關口岸進口水果貨值共計6.4億元，時令的鮮榴槤、火龍果等進口總值均有不小增長。隨著消費者對進口水果的需求不斷提升，山竹、車厘子等等昔日的高檔水果，價格也逐漸變得親民。繼車厘子后，進口芒果價格也降了，連「果乾」都賣爆。

1、隨著基金2020年報披露，基金牛散的動向也浮出水面，散戶跑不贏基金就買基金。一些個人投資者已成為基金牛散，持有基金份額數量驚人，部分基民現身20隻基金的前十大持有人名單，一人所持有的基金資產規模甚至達到2億元，已不遜於買基金的機構投資者。

2、春節以來，A股市場震蕩加劇，定增項目再次成為香餑餑。第一季度共有55家基金公司參與上市公司的定增項目，累計投入超173億元，是上年同期的12倍。一些明星基金經理也紛紛大筆出手，試圖淘金定增市場。業內稱，在當下市場環境，如果在建倉期找不到適合的投資標的，參與定增是不錯的方式。此外，參與質地優異的定增項目將成為今年獲取超額收益的重要途徑。

3、根據新股發行安排，本周A股將有12隻新股申購，包括滬市主板4隻、科創板3隻、創業板5隻。其中，創業板新股達瑞電子的發行價高達168元/股，超越鋒尚文化成為創業板第一高價新股，上市后若漲幅達到120%，中一簽可賺10萬元。

4、巴菲特旗下伯克希爾哈撒韋公司於周一啟動了一次多批次日元債券發售的營銷活動，這是其連續第三年發行日元計價債券。2020年8月，伯克希爾宣布收購日本5大商社各超5%的股份，包括伊藤忠、丸紅、三菱商事、三井物產和住友商事，並表示計劃長期持有這5大商社的股份，並可能根據未來股價情況將其中任何公司的持股增至最高9.9%。

5、ST椰島公告，近日有消費日報等媒體刊登報導公司涉嫌違反廣告法被立案調查和違反公序良俗被處以罰款；經公司核實，公司不存在涉嫌違反廣告法被立案調查和違反公序良俗被處以罰款的情況，該報導內容嚴重不實。

6、LG電子：召開理事會，正式宣布停止其手機業務，將集中力量於核心業務。LG電子自1995年進入手機市場以來，曾推出多款流行一時的手機產品，市場佔有率更一度佔據全球前三的位置。但隨後LG產品在激烈的市場競爭中逐漸遭到淘汰，從2015年第二季度至2020年第四季度，出現連續23個季度的虧損，累計虧損額已達291億元。

1、美股三大指數均漲超1%，標普500指數漲1.44%，道指漲1.13%，均創歷史新高；納指漲1.67%。受累於國際油價重挫，石油天然氣類股普跌，西方石油公司、卡隆石油、APA、Murphy Oil均跌超6%。中概股漲跌各異，愛奇藝和百度漲約1%，途牛則跌超6%，跟誰學跌超10%，新股塗鴉智能跌超13% 。

2、本周，美聯儲將公佈會議紀要。據CME「美聯儲觀察」，美聯儲4月維持利率在0-0.25%區間的概率為96.7%，加息25個基點至0.25%-0.50%區間的概率為3.3%；6月維持利率在0-0.25%區間的概率為94.7%，加息25個基點的概率為5.2%，加息50個基點的概率為0.1%。

2、1999年諾貝爾經濟學獎獲得者、「歐元之父」羅伯特·蒙代爾於4月4日復活節當天因病在其位於義大利的家中去世，享年88歲。他對不同匯率體制下貨幣與財政政策以及最適宜的貨幣流通區域所做的分析使他獲得1999年的諾貝爾經濟學獎。

countries: 日本 中國 義大利

things: 經濟 油價

title: 南財早新聞丨清明檔總票房超8億刷新紀錄，深交所主板中小板今日合併


content_text:
▲北台南的牧時光旅宿，竟是工程師靠「汽車開發流程」打造出來。（圖／翻攝自牧時光旅宿網頁）

記者吳佳穎／台北報導

北台南熱門的嫁娶民宿《牧時光》，現在預約已滿到明年，民宿主人Ray原本是汽車研發工程師、專案管理(PM)，談到3年多前開民宿的契機，他說，原公司發展步入夕陽，人人都在力圖轉型，他靠著汽車設計的知識，加上老家附近有鄰居閒置的房屋，勇敢跨出舒適圈，和人合作，空間設計也自己來。最重要的是，他運用PM「開發汽車流程」的經驗，從商務客開發到婚嫁市場，3年來有近50名新娘願意把他的民宿當「臨時娘家」來出嫁，有人生了孩子再帶小孩來造訪回味，更讓他的生意蒸蒸日上。

「2017年從汽車工程師跳出來，是因為生涯規畫，加上原本的公司前景不明，我就先跳船，想說自己來摸索試驗一下商業模式。」Ray善用原本專案管理的技巧，開始認真去想，身邊有哪些生意可以做。

學生時代Ray曾到捷克布拉格交換學生，以及捷克國家工具機中心實習；現在捷克的同學當貿易商，Ray一辭掉工作，先幫同學代跑工程貿易稽核；後來因緣際會下，台南老家附近有閒置房屋需要人代為管理，就興起做民宿的念頭。

▲待過汽車驗證部，模擬製圖Ray熟悉，所以設計圖自己畫，除了省下設計費。他說，在推估油漆時也超精省，不會浪費一滴。（圖／翻攝自牧時光旅宿網頁）

「我發現很多商務客來到北台南，找不到地方住。住摩鐵汽車旅館，他們說設施不適應、有煙味，對外國人語言也不通；住渡假村，他明明是來工作，覺得浪費，氣氛也不對。」Ray說。

抓了一個粗略方向，Ray就用「汽車專案開發的流程」來設計民宿，不求一上線100%完美，房子只整理了3個月就在符合法規下先推出，再慢慢調整，進客戶需求。「那時候也覺得，不成功，就再回去上班。」

他坦言，做商務客生意這點，絕對是在台北的時候想不到的；在台北想開台南的民宿，通常會往親子、觀光客的市場想，但真的上線了，才發現每個市場有它的痛點，而那就是商機所在。

「其實我們這邊不算觀光景點，是北台南的鄉下，開車到台南市要將近一小時，當初我弄民宿，同村的人，每個人都問一個問題，『你的客人呢？』，可是最近幾乎每天都有客人。說穿了，我是靠汽車開發流程去找到客群，只是改成『開發民宿』而已，也可以代換其他產品的流程，都差不多，只要針對那個產業的特性，都適用。」Ray說。

Ray剖析，民宿的地點，觀光的人不會來，但鄰近的柳營科學園區是作鋼鐵材料的、日常用品工廠、大型醫院及藥廠，都會有出差的人。「在台北會英文的人很多，但這裡，汽車旅館的人怎麼會講英文？」，這讓他的附加價值，瞬間變高。這些工廠，不管是Sales、國外來維護幾千萬設備的歐洲技術人員，全都變成Ray民宿的房客。

Ray的外語能力和聊天功力，也讓當地老闆間口耳相傳，「把客戶交給民宿主人就行。」這些公司不必再多花一個人力安排，不管介紹台南景點、體驗台灣文化，直接外包給Ray；有外國人就是送來這裡，不用再煩惱。

Ray引用蘋果創辦人賈伯斯的概念「Connect the dots.」，他體驗到，把身上已有的技能和工具整合、發揮出來，在市場中測試修正，成果讓人意想不到。

另外，他表示，《競合策略》一書也帶來啟發，尤其從被雇用的角色轉換成「打造賺錢系統」的人，認真去分析自己的「價值網」非常重要，人不必一直待在就業市場裡，只是拿時間換取金流。

▲Ray當初設計民宿時，一樓完全沒規劃房間，而是保留了大客廳，後來竟成為嫁娶儀式的一大賣點。（圖／翻攝自牧時光旅宿網頁）

Ray的民宿歷經商務客的口碑行銷外，又同步開發了新潛力-「辦婚嫁儀式」。他說，來做婚嫁迎娶的客人，已經排到明年7月。3年多來，這邊嫁了近50個新娘。

新娘客群怎麼來？Ray分析，民宿離柳營、新營約半個小時的車程，住這區的新郎，如果對象住很遠，比方在北部、中部，就會請女方先這邊來住一晚，當作新娘的娘家。這樣男方就可以一早到達，順利從容地完成迎娶；其實台北也不少人出嫁儀式是在飯店舉辦，市場接受度很高。

「柳營這附近大都是汽車旅館，但我相信沒有哪個女生是願意從汽車旅館嫁出去；當然顧客可以把範圍擴大到嘉義、台南，不過，開車要近一個小時，一般嫁娶又特別在意時辰、怕塞車。而就算這些你都可以接受好了，去租五星級飯店，他只給你一個房間，我們這邊是整棟的別墅，裡面所有配備齊全，相比之下，自然非常有競爭力。」

Ray表示，走過開發流程，他開始知道新娘需要什麼東西。比方要準備掛禮服的地方，還有很多看起來是擺設，但儀式時，瞬間變派上用場的道具；鋼琴下的小板凳，是新娘坐高腳椅時的墊腳凳；門邊的靠枕，拜別父母的時候，就拿來墊著跪拜。茶具、煮湯圓這些一應俱全，現在也開始會賣一些新人慌忙中忘記帶的東西，鞭炮、打火機、扇子等。

他說，汽車上有兩萬多個零件需要整合各式的性能，包括安全、操控、NVH、空間、設計等，在車廠中的歷練中，Ray認知到客人有許多不同觀點上的性能需求，需要平衡在產品上，應用在民宿上，整潔度、軟硬體的UX/UI、視覺色彩、當地歷史文化等，牧時光旅宿是基於傾聽客人的需求做平衡設計。

Ray笑著說，一路以來感謝支持的屋主、鄰居、客人、汽車設計中心的同事主管，在很多貴人支持下才有現在小小成績。看到很多新娘來這邊，覺得很完美、非常滿意，還有很多人生了小孩後，會帶著孩子回來「出嫁時的娘家」看一看、坐一坐。讓他覺得，自己對社會有一點小貢獻，更因為開民宿，交了許多朋友。

▲許多新人選擇整棟的牧時光，作為舉辦出嫁儀式的場地。（圖／翻攝自牧時光旅宿網頁）

countries: 捷克 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義 新營 柳營

title: 北台南夯民宿！3年嫁50新娘　竟是工程師靠「汽車開發流程」打造


content_text:
▲網友列出台灣10大不可思議事件，包括害死50條人命李義祥會不會被判死刑。（圖／記者黃彥傑攝）

記者林彥臣／綜合報導

台鐵太魯閣號408車次因遭到滑落邊坡的工程車撞擊，在花蓮縣大清水隧道出軌翻覆，造成50人死亡、156人受傷，由於過程太過離奇，事發真相還有待司法釐清。不過網友在PTT八卦板上，已經列出近年來台灣發生的「10大不可思議事件」，想問哪一件最不可能發生？

原PO列出10大台灣不可思議事件如下

1.出海捕魚被超音速反艦飛彈打

2.高架橋上開車被飛機撞

3.在國際機場觀賞瀑布及游泳

4.被風箏捲到天上飛

▲被網友稱為「口交惡徒」田姓警察之子，也被列為不可思議之一（圖／翻攝遊戲網站）

5.被警察局長兒子逼口交

6.害火車出軌背負50條人命不會被判死刑

7.去水上樂園被火燒傷

8.民眾集體改名鮭魚

9.阿帕契直昇機降落到自家屋頂

10.用一艘船擋住全世界

▲最多網友認為，居住正義在台灣最不可能發生。（圖／記者林銘翰攝）

網友在推文中紛紛表示自己認為「最不可能」發生的事，「我知道紅牌上國道」、「政府打房」、「居住正義、囤房稅」、「大學剛畢業靠自己買台北的房子」、「沒有三寶跟違停」、「反攻大陸，解救苦難同胞」、「太平島挖石油」。

另外即使許多網友對太魯閣事件相當氣憤，但還是強調當事人不至於要判死刑，「過失致死不會死刑」、「只會唯一死刑的法盲」、「疏失害死50條人命，死刑就能解決也太便宜了」、「車沒停好判死刑，不錯喔，發廢文應該也死刑」、「過失犯在哪國會被判死刑？你比較喜歡專制國家嗎？」

►植村秀潔顏油下殺1680元還免運

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 太平 清水 花蓮縣 水上

title: 台灣10大不可思議！害50命不判死　網問：哪個最「不可能」發生


content_text:
2021-03-30 16:42 帛琉總統會馬偕高層 盼擴大醫療合作 帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）昨日在外交部安排下，和馬偕醫院高層會面，惠恕仁表示自己的父親、妹妹2019年曾來台接受馬偕醫院完善的治療，並說希望可擴大和馬偕醫院合作，提供該國未來醫療轉診需求者更多的選擇機會。馬偕醫院指出，台灣向來是帛琉的主要醫療轉診國家，大部分的病人轉診至

2021-02-02 18:19 嘉基11個醫療科進駐慶昇醫院 提供「3同3省」醫療服務 嘉義基督教醫院眼科醫療團隊，2016年進駐慶昇醫院，支援眼科診療，配合衛福部健保署跨層級醫療合作計畫，今天下午兩院簽約擴大合作，目前包含眼科，共11個醫療科進駐慶昇，提供「同醫師」、「同服務」及「同品質」，並讓患者「省路程」、「省費用」及「省時間」的「3同3省」醫療服務，期盼讓民眾到慶昇看診，等同到

2020-12-24 14:18 腎友糖友腳冷不適別輕忽 小心周邊動脈阻塞上身 新竹70歲婦人患有高血壓和糖尿病，定期在診所洗腎治療，因四肢冰冷、心臟不舒服由診所醫師轉診至臺大醫院新竹分院進行血管攝影檢查，發現心臟冠狀動脈與腳部血管都有嚴重阻塞情形。另一位66歲婦人有高血壓、洗腎與抽菸的習慣，最近走路會不舒服也走不遠，起初不以為意，漸漸覺得胸痛呼吸困難，經診所醫師先做血管超音波

2020-12-24 13:41 台灣醫療經驗前進索國 輔大、彰基與Edna Adan大學、醫院簽合作 台灣與索馬利蘭今年7月互設代表處推進合作，輔仁大學與彰化基督教醫院現也與該國Edna Adan大學及其附設醫院簽訂合作備忘錄，不僅在醫療服務、國際學生與學術上交流，待疫情穩定後，索國也將遴選醫學生、醫護人員至台灣參與培訓計畫，提升當地教育及醫療品質。

2020-08-18 09:03 「奶奶」癢不停以為濕疹 6旬婦就醫竟發現乳癌 乳癌並非只透過腫塊表現，假使乳房或乳頭周圍皮膚發生潰爛等異常變化，更是大意不得﹗南投1名60歲婦女，覺得乳頭搔癢難耐，有時還抓到破皮，但依舊奇癢無比，擦了藥膏雖有舒緩，但不久後又發作，原以為是罹患濕疹，直到最近「癢」到夜不能眠，生活作息嚴重受到影響，才前來衛福部南投醫院就醫，結果醫師一安排檢查，竟是

2020-05-28 11:07 落實雙向轉診 苗醫與診所合作逾50家 為促使醫療資源有效運用，各級院所能分工合作照顧病人，中央健康保險署積極推動分級醫療與雙向轉診，衛福部苗栗醫院配合政策，與縣境內基層院所共同簽署醫療合作家數，目前已達50多家，建構了完善的雙向轉診服務網，可加強提供鄉親可近、便捷、優質的醫療服務。

2020-05-12 14:11 武漢肺炎》助友邦史瓦帝尼 北醫附醫組防疫專家團 國際間武漢肺炎（新冠肺炎，COVID-19）疫情嚴峻，我國在非洲的唯一友邦史瓦帝尼也受影響，有超過百人確診；台北醫學大學附設醫院接獲史國衛生部的支援請求，馬上組成防疫醫護專家團「Taiwan We Go Team」，前往史國展開為期一個月的防疫指導任務。

2020-04-27 13:52 贈抗疫金三角小禮包 高醫醫聯盟攜手抗疫 武漢肺炎疫情尚未停歇，高雄醫學大學附設醫院今致贈435家長期合作的醫聯盟醫療院所，每家一份「抗疫金三角小禮包」，內有自製中醫茶包、蘆薈保濕乾洗手液及面膜等，希望繼續攜手抗疫，一起度過艱難時刻。配合健保署推動分級醫療之「強化醫院與診所醫療合作服務，提供連續性照護」策略，高醫於2017年8月成立「高醫醫

2020-04-09 17:03 共享高端健檢儀器，雁行專案雙向轉診造福病患 衛福部健保署北區業務組推出「雁行專案─社區醫療合作推動計畫」，除了疾病治療的垂直整合，社區院所也可以透過雙向轉診，安排病人到大醫院做進階的電腦斷層（CT）、磁振造影（MRI）等影像檢查，完成之後再轉診回原診所，醫師只要透過網路就可以線上查詢影像資料；桃園市聯新國際醫院所引進的高端健檢儀器，扮演社區醫

2019-10-31 05:30 「致命」豌豆卡鼻孔 台醫斐濟救命 斐濟一名2歲女童玩耍時，不慎讓1顆豌豆掉進鼻孔，對台灣人而言，是很簡單的手術，但在缺乏耳鼻喉科醫師的斐濟，卻是棘手的醫療問題。所幸適逢國泰醫療團前往斐濟進行醫療服務，在麻醉科和耳鼻喉科醫師通力合作下，僅花5分鐘就輕易取出這顆「致命」的豌豆，救了女童一命。

2019-08-30 17:29 生病住院別怕！台大雁行轉診年增10倍 醫院社區全面照護 衛福部推動社區醫院轉診雁行制，其中台大醫院新竹分院今年成功轉診及進行整合醫學病房制較去年增加10倍，參與轉診雁行的醫療院所達110家，成效良好，今天有病人肯定轉診制及出院後社區醫院診所的照顧，不僅讓病情獲得控制，也讓醫療資源發揮最大功效。 台大醫院新竹分院與衛福部健保署北區業務組執行「雁行專案─社區

2019-08-13 14:51 老翁休克到院無血壓心跳 奇蹟救活 七月鬼門開，誰說「好兄弟」愛捉交替！彰化縣埔心鄉一名83歲的老農，心臟病發，載在往醫院急救，半途休克，到院前已死亡，但醫生仍不放棄，注射抗心律不整藥物，並透過院際醫療合作，硬是把老翁從鬼門關前搶救回來。從事果樹栽種的江姓老翁從去年開始莫名盜汗、胸悶和喘不過氣，到員林市宏仁醫院就診，醫師懷疑老翁罹患狹

2019-08-07 13:13 全台首執行「雁行計劃」桃醫邀15院所組「骨醫聯盟」 衛生福利部中央健康保險署北區業務組去年首推「雁行專案－社區醫療合作推動計畫」，讓大醫院與小診所合作，藉由雙向轉診、資源共享，達到分級醫療，全台率先執行的桃園醫院再邀15家轉診合作院所組「桃醫骨醫聯盟」，讓「一院一所雙主治」成為社區專科醫療照護團隊。

2019-06-23 05:30 智慧醫療科技創新！ 北榮、台灣AI實驗室攜手合作 台北榮民總醫院院長張德明與台灣人工智慧實驗室創辦人杜奕瑾昨天簽署「智慧醫療合作意向書」，雙方拓展新技術合作計畫，將透過AI（人工智慧）醫療影像自動偵測與判讀、分析影像與診斷，進而即時輔助臨床醫師判讀決策。北榮影像人工智慧團隊與台灣人工智慧實驗室合作，在台灣建立首套臨床人工智慧自動判讀轉移性腦瘤系統，

2019-02-26 09:52 醫病》90歲出家師父驗出肺癌末 標靶治療半年成功抗癌 南投縣1名年近90歲的謝姓出家師父，向來以幫信眾傳道解惑為職志，去年經常咳嗽，原以為是小感冒，怎料，前往衛福部南投醫院就診，才驚覺罹患肺癌末期，但師父仍秉持「不執著求生也不怕死」的隨緣精神，配合醫師標靶治療方針及方法，不但咳嗽、氣喘已大幅改善，連帶癌症病情也獲得良好的控制，本身勇於對抗病魔的故事，

2018-10-26 06:00 鼻息肉手掌大 台灣醫助斐濟男好呼吸 「真的好久沒呼吸到新鮮空氣！」斐濟一名47歲男性，因長期鼻竇炎導致鼻息肉塞滿鼻腔，完全無法用鼻子呼吸，國泰醫院醫療團隊以微創動力迴轉螺旋刀等器械，替他刮除息肉並同步抽吸，病患手術隔日即恢復用鼻子呼吸，大讚：「久違了，fresh air!」國泰醫微創手術 助鼻腔暢通

2018-05-03 16:30 醫訊》鼓勵醫療院所雙向合作 新竹馬偕成立「雁行醫療照護團隊」 衛生福利部及健保署鼓勵醫院、診所建立更具體的跨院、跨層級實質交流，今由新竹馬偕醫院號召，結合竹苗地區148間醫療院所成立「雁行醫療照護團隊」，希望落實分級醫療與雙向合作，提供病患完整、連續性的醫療服務。健保署北區業務組推出「雁行專案-社區醫療合作推動計畫」，配合健保「電子轉診平台」及「雲端資訊」，可

2017-12-27 06:00 國泰醫院斐濟義診 助歪鼻男呼吸順暢 一名50歲斐濟男子，鼻子因骨折歪了一邊，不但影響外觀，還造成嚴重鼻塞，但因當地醫療資源不足而遲遲未接受治療。上個月國泰醫院醫療團第8度前往斐濟義診，為男子進行鼻整形手術，他終能順暢呼吸。鼻子骨折 影響外觀及呼吸國泰醫院自2014年承接衛福部「太平洋友我國家醫療合作計畫」，至今共8度前往斐濟進行醫療服

2017-12-07 12:25 醫訊》首辦醫療科技展 蔡英文：打造台灣醫療品牌 台灣首度舉辦「台灣醫療科技展」，現場冠蓋雲集，包含總統蔡英文、前行政院長張善政、台北市長柯文哲等蒞臨開幕儀式。蔡英文致詞時指出，正在推動的5+2產業創新計畫中，醫療科技就是生技醫療產業重要的一環，希望連結台灣臨床經驗，跟產業創新的能量，打造屬於台灣的醫療品牌，拓展台灣醫療科技前景和未來；在新南向工作

2017-08-11 16:03 醫訊》甲狀腺結節腫如椰子 國泰醫院助斐濟患者切除 「行醫多年，卻從沒看到外觀宛如椰子般大的甲狀腺」。國泰醫療團上個月到斐濟義診，協助多名甲狀腺結節腫大、「脖子像掛著椰子」的患者摘除甲狀腺。國泰醫院自2014年起承接衛生福利部「太平洋友我國家醫療合作計畫」，第7度前往斐濟醫療服務。由一般外科醫師蔡欣恬擔任團長，與兩位耳鼻喉科醫師，前往協助當地醫院La

countries: 馬利 斐濟 帛琉 史瓦帝尼 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 武漢肺炎 死亡

people: 蔡英文 柯文哲

taiwan-subdivisions: 太平 南投 北區 新竹 南投縣 員林 苗栗 彰化縣 埔心 彰化 成功 桃園 嘉義 高雄

things: 新南向 防疫

title: 關鍵字：醫療合作 - 自由健康網


content_text:
文／Sharelife分享生活

位在彰化有一處「田中窯創藝園區」具有「全台灣最大的蜀葵花花海迷宮」的美稱，2.5公頃的園區中種了多達2萬5千株的蜀葵花，紅、白、粉、紫不同花色一起炸開，一望無際比人還高的蜀葵花形成夢幻的花叢迷宮，讓人有置身異國的錯覺，漫步其中十分浪漫。

▲圖片來源：IG@pajjinju

▲圖片來源：IG@pajjinju

蜀葵花又名「一丈紅」，長得相當高大最高約可達3公尺，在高高聳立的花莖之上開出成串花朵，花朵的顏色十分繽紛，盛放時不但繽紛多彩，且步入花叢之間有種置身在迷宮之中的錯覺，因此被譽為全台最盛大、壯觀蜀葵花海迷宮。

▲圖片來源：IG@pajjinju

▲圖片來源：IG@dodo_cheng

今年因為氣候因素，位在田中窯創藝園區的蜀葵花海，從1月份便已逐步綻放，目前蜀葵花開已來到8成，預計花季約可到4月中旬左右，想要來賞花的民眾要好好把握機會。

▲圖片來源：IG@pajjinju

▲圖片來源：IG@pajjinju

田中窯創藝園區店家地址：彰化縣田中鎮斗中路二段230巷248號營業時間：09:00-17:00

（本文獲得 「Sharelife分享生活」授權刊登，原文在此）

taiwan-subdivisions: 田中 彰化 彰化縣

title: 全台最大蜀葵花迷宮！彰化田中2.5公頃花海 繽紛花色一起炸開 | ETtoday旅遊雲


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-04-06 07:22:29 | 新華社 |編集: 李佼俐

【新華社北京４月６日】中国の習近平（しゅう・きんぺい）国家主席は５日、ベトナムの新国家主席に選出されたグエン・スアン・フック氏に祝電を送った。祝電の要旨は次の通り。

中国とベトナムは山河がつながる社会主義の隣国である。双方は昨年以来、互いに見守り助け合い、手を携え新型コロナウイルス対策で大きな成果を収めた。両国関係は引き続き良い方向へ発展し、共に中越善隣友好の新たな一章を書き記した。

現在の世界は百年来の変局に直面しており、中越関係と両国の社会主義建設事業は過去を受け継ぎ未来を切り開く重要な段階に入っている。私は両国関係の発展を高く重視している。あなたと共に努力し、双方にとって戦略的意義を持つ運命共同体の構築を導きとし、両国の全面的戦略協力パートナーシップが絶えず新たな、より大きな成果を収めるよう促し、両国と両国人民により一層の幸福をもたらしていきたい。

李克強（り・こくきょう）国務院総理も同日、新首相に選出されたファム・ミン・チン氏に祝電を送った。李克強氏は、チン氏と共に努力し、発展戦略の連携を着実に推し進めるとともに、互恵ウィンウィンの協力枠組みの構築を加速させ、中越善隣友好と全面的協力関係の発展に積極的に貢献していきたいと表明した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

【新華社北京４月６日】中国の習近平（しゅう・きんぺい）国家主席は５日、ベトナムの新国家主席に選出されたグエン・スアン・フック氏に祝電を送った。祝電の要旨は次の通り。

中国とベトナムは山河がつながる社会主義の隣国である。双方は昨年以来、互いに見守り助け合い、手を携え新型コロナウイルス対策で大きな成果を収めた。両国関係は引き続き良い方向へ発展し、共に中越善隣友好の新たな一章を書き記した。

現在の世界は百年来の変局に直面しており、中越関係と両国の社会主義建設事業は過去を受け継ぎ未来を切り開く重要な段階に入っている。私は両国関係の発展を高く重視している。あなたと共に努力し、双方にとって戦略的意義を持つ運命共同体の構築を導きとし、両国の全面的戦略協力パートナーシップが絶えず新たな、より大きな成果を収めるよう促し、両国と両国人民により一層の幸福をもたらしていきたい。

李克強（り・こくきょう）国務院総理も同日、新首相に選出されたファム・ミン・チン氏に祝電を送った。李克強氏は、チン氏と共に努力し、発展戦略の連携を着実に推し進めるとともに、互恵ウィンウィンの協力枠組みの構築を加速させ、中越善隣友好と全面的協力関係の発展に積極的に貢献していきたいと表明した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 日本 中国

title: 習近平主席、ベトナムのフック新国家主席に祝電_新華網日本語


content_text:
原標題：業內：利於市場平穩健康發展

廣州日報訊 （全媒體記者張露、陳麗莉）4月3日，《廣州市人民政府辦公廳關於進一步促進房地產市場平穩健康發展的意見》（以下簡稱《意見》）開始執行，市場反應情況如何？

記者多方調查了解到，目前有樓盤已推遲開盤，部分欲購房者仍在觀望。有業內人士提出，本次新政對遏制非理性購房和炒房，以及信用貸等違規資金進入樓市效果明顯，將有利於市場長期健康持續發展。

走訪：購房者邊看房邊觀望

全面加強新建商品住房價格備案管理是此次《意見》的亮點之一。廣州繼續對新建商品住房預售價格、現房銷售價格實行價格指導，指導開發企業合理定價，對不接受政府價格指導的項目，暫不核發預售許可證或不予辦理交易網簽備案。

記者昨日了解到，新政下，樓盤能否如期開盤成為不少已提交購房認籌金的購房者們最擔心的問題。「月底或者五一不開盤就去退籌。」一位購房者上周六在天河某樓盤的溝通群中發出這一消息。有購房者反映，有開發商已有推遲開盤的消息，作為購房者希望被凍結的認籌金可以靈活處理，如退回等。

同時，也有開發商及時向VIP客戶發佈項目開盤的信息。其中天河某樓盤就發佈了「由於項目快到開盤節點了，請您再度確認好您的購房名額、貸款資格、首付款都已準備妥當」的信息，同時還提醒：「因銀行目前首付款來源查得較嚴，確定資金來源是否沒有問題，如有問題請提前告知，關係到後續貸款的問題。」

位於中大地鐵口附近的鏈家工作人員黃先生也表示，現在銀行對首付款來源查得十分嚴格，同時現在用「消費貸」「經營貸」等資金用於買房是行不通的了。黃先生表示，「清明假期期間剛性需求的欲購房者依舊不少，在崗的同事都出去帶客戶看房了。」

據悉，天河的某樓盤相關銷售人員表示，清明假期期間成交較少，看房客多持觀望態度。對此，屬於剛需的購房者張小姐表示：「目前是一邊看房一邊觀望。」

業內：二季度成交價或保持平穩

「廣州樓市新政的出台，可以讓市場適度降溫，有利於市場長期健康持續發展。」對於本次廣州樓市調控的背景，房地產市場研究專家趙卓文評價，此次新政幾項措施都非常及時、精準，也比較全面和系統。

在趙卓文看來，本次新政實施后，廣州限價房或將再現江湖。與此同時，開發商的利潤也將相應地有所降低。

「我們覺得新政是合理的也是應該的，對遏制非理性購房和炒房以及信用貸等違規資金進入樓市效果明顯。」珠實地產營銷部總經理帥博告訴記者，從長遠來看，本次調控將保證廣州樓市的長期健康運行。

對於廣州樓市未來走向，帥博認為，二季度或將會更加理性，尤其去年年底出現的部分區域樓盤火熱現象將會降溫，回歸到以自住和改善需求。「考慮到廣州樓市的供求關係，尤其中心城區供應較少，預計二季度成交價格或將保持平穩，不會出現非理性上漲或大跌。」

地產經濟研究專家鄧浩志預測，新政出台後，廣州樓市或將進入1~2個月的觀望期，買方出手更猶豫，賣方推貨也更慎重。

title: 業內：利於市場平穩健康發展


content_text:
「提要」愛拉斯莫冷眼觀察社會，他發現社會中那些高高在上的人物，國王、王子等等實際上都是無知和空虛的人，他們時常攪亂社會舞台上人們的角色。他們與眾不同的不是真才實學和治國智慧，而是靠道具、化妝這些外部裝飾支撐着形象，沒有這些舞台道具，他們什麼也不是。

問：愛拉斯莫觀察社會現象，似乎總是由表及裡，看到事物的兩面性。

答：是的，這是他的一個習慣。一個人，他可能是威風八面的君王，也可能是滿腹經綸的飽學之士，但愛拉斯莫卻不會根據他展示給眾人的形象下判斷。他說，“毫無疑問，就像有無數個兩面神亞努斯一樣，世界上任何事物都具有兩面性。或者說，任何事物都有它虛假的一面，絕大多數事物的真實面貌與它所展示跟人的面目大相徑庭”。說到這個亞努斯，它是羅馬神話中的門神，它有兩張面孔，一張是老年，一張是青年。所以它象徵著事情的結束和開始。在古代羅馬，亞努斯神殿的大門在和平時期都是關閉的，到了戰爭時期，大門就會敞開。但是這個神被人們拿來形容人的兩面性。愛拉斯莫讓愚夫人去嘲笑蘇格拉底、柏拉圖這些希臘大哲人，因為他相信在這些哲人睿智的後面，會藏着愚不可及的一面。因為他不相信那些高深的智慧能拿來治理日常生活世界，在他看來，生活世界是一個活生生的、日常變化的有機體，再聰明的人，靠嚴密的邏輯也無法適應現實的變化。所以這位愚夫人就說，“對於一個有智慧的人，他或者出於謹慎，或者出於怯懦，所以在前進過程中畏首畏尾。可一個蠢人，他橫衝直撞，結果不知不覺就渡過了難關”。這位愚夫人相信，在面臨選擇時，聰明人可能會查查書本，考慮再三，可能會丟失了機會，愚人卻是勇於任事，有勇無謀，反倒成了事兒。所以愚夫人說，聰明和愚蠢的標準要看結果來定，貌似聰明可能反倒是愚蠢。

問：這種情況我們在日常生活中倒是常見。

答：愛拉斯莫真想抨擊的還不止是一個人耍小聰明卻是大愚蠢。他讓愚夫人稱讚的這種愚蠢就是我們常說的那句老話，大智若愚。愛拉斯莫轉身就對國王、公侯開火。在他看來，這些國王，大家都公認他們是享盡天下榮華富貴的人，他們手握權柄、氣焰衝天，但是，“他們在精神上卻是如此貧困，完全是個靠乞討度日的乞丐，而且他們是自己的慾望和激情的囚徒”。愛拉斯莫認為，這些王公貴族，社會中的權勢人物，其實是闖入社會這個大舞台的搗亂者，本來社會中老百姓各自過着自己的日子，扮演着自己的角色，但這些國王權貴因為自己的狂想、執念，要實現什麼偉大目標，處處伸手干預社會生活，讓老百姓的平常日子亂了套，讓社會中的秩序亂了套。愛拉斯莫憤怒地說，“如果劇場中來了這麼一個人，他非常粗魯無禮，竟然搶奪演員們租借來的服裝，讓他們不得不放棄各自所扮演的角色，這樣一個人難道不是讓人感到極度的不安和掃興嗎？難道不該把他噓出去，或讓眾人亂石砸打嗎？難道不該讓這個獨斷專行的蠢貨學會人間的禮貌嗎？因為，他們這樣的干擾，使整個的場景都發生了變化”。愛拉斯莫對這種攪亂社會日常生活的權勢人物，非常地痛恨，說應該把他們都關進瘋人院，因為他們“不懂得圓融通達，不懂得和社會的潮流和諧一致，不願意使自己的性情去適應其他人”。說道這兒，愛拉斯莫就提出一個著名的“俱樂部規則”，“加入俱樂部的人，要能夠與俱樂部其他成員做相同的事，否則就必須開除出俱樂部，因為在俱樂部中你要認清自己只是一員，這就是俱樂部規則”。這個規則的實質就是說，加入俱樂部皆為平等共處之人，無特權、無特例，此為西方平等思想在社會交往中的具體表現。

問：在西方，俱樂部是一個重要的社會團體，而且對社會思潮、政治生活有很大的影響力。

答：愛拉斯莫寫《愚人頌》時，人正在英國，而英國正是俱樂部這種社會組織形式的發源地。其實，愛拉斯莫想強調的，就是社會是一個自然成長的有機體，人各安其位，各盡本份，自發的社會團體有自己的規則，這些自主的社會團體結成社會交往之網，社會自然就協調。他相信的就是社會的自然生長。這個思想後來在哈耶克的論述中得到了特別的強調。他的那本著名的《通向奴役之路》就認為，專制社會對社會自然成長的否定，會給社會帶來災難。愛拉斯莫讓愚夫人大談自然人的幸福，而愚夫人一說到自然人就把他們說成是愚人，其實這是正話反說。愚夫人說，“那些最不幸的人，就是那些自認為智慧最高的人。他們為了滿足自己更大的衝動，總是要衝破他們自然本性的限制，他們全然忘了自己也只是普通人”。也就是說，這些自以為聰明的人，以為用自己的智慧就能夠發現全部的宇宙真理，其實這不過是一種智慧的狂妄。這種狂妄往往會帶來痛苦，帶來個人的精神狂想症和社會的混亂。所以我們愛說心勞日拙。這就是愛拉斯莫借愚夫人口所說，“刻意的深謀遠慮無異於一劑憂鬱的毒藥”。愛拉斯莫看到聰明人總是會有兩套話，一套是他自己心裏面所想的，一套是要拿出來說給別人聽的，他認為這種聰明人，人格是分裂的，而愚鈍之人卻因心思單純，反而能夠享受生活，他們沒有畏懼之心，也不因為野心貪慾而心事重重。所以愛拉斯莫說，聰明的君王身邊應該有愚人，而那些聰明的廷臣卻只會一味奉承，找君主愛聽的話說，常常會害了君王。

問：愛拉斯莫說的這種宮廷中的愚人，在中國的古代宮廷中，似乎也有。

答：是的，漢武帝時候的東方朔，就有點像這種宮廷中的愚人。他在皇帝面前插科打諢，用一些裝瘋賣傻的話，向皇帝進諫，糾正了皇帝的許多錯誤。他裝作愚人，其實是個聰明人。所以太史公司馬遷在《滑稽列傳》中為他留有一席之地。但是，愛拉斯莫有的時候，也會直接出擊，去攻擊那些有意愚弄人的騙子。比如說，他對教廷出賣所謂免罪劵大加抨擊，說這些人看信徒花多少錢，買了多少免罪劵來計算他在煉獄中呆的時間的長短，這就是純粹的欺騙。因為，“通過購買免罪劵這種簡易的方式，任何臭名昭著的江洋大盜，任何打家劫舍的兵匪，任何受賄索賄的法官，都會支出他們非法所得的一部分，因此而感到心安理得，認為他們所犯的所有的罪行都已經得到了赦免，其結果是引發更多的罪惡，好像是簽了一份新合同，購銷了舊賬，又開始重新舉債”。談到這些罪行，愛拉斯莫的那位愚夫人就不見了，是愛拉斯莫自己正面出擊。他說，“這種愚蠢，如此地荒謬，我恥於與之為伍。但是人們卻不斷地躬行實踐，被人推崇，不僅是俗人，連那些號稱聰明的宗教專家，也去推行這種愚蠢”。馬丁·路德在批贖罪劵時，要愛拉斯莫和他一同出手，愛拉斯莫沒有答應他，其實愛拉斯莫在他的《愚人頌》中已經暗藏了機鋒，這一點路德沒有看出來。好，我們下次再談。

countries: 英國 中國 希臘

title: 歐洲思想文化長廊 - 愛拉斯莫的生活與思想第十三節 驚人之作——《愚人頌》（五）


content_text:
台鐵太魯閣號列車2日發生重大傷亡事故，奧斯卡影后芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）推文哀悼。(圖:推特)  台鐵太魯閣號列車2日發生重大傷亡事故，曾兩度獲得奧斯卡金像獎的影后芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）推文哀悼。外交部長吳釗燮回文感謝，並強調台灣終將攜手渡過難關。

芭芭拉史翠珊於台灣時間6日上午發文為太魯閣號重大事故，向總統蔡英文及外交部長吳釗燮表達痛心難過之意。

芭芭拉史翠珊說，「我為你們及你們的國家感到心痛」。她指出，聽聞這起事故不禁潸然淚下，這麼多人因此喪失寶貴生命，她對此表達最真誠的慰問，並於文末標註蔡總統及外交部的推特帳號。

吳釗燮推文感謝芭芭拉史翠珊的懇切關懷，「對在台灣的每個人而言，這是個艱難的時刻，但是我們依舊堅強，攜手挺過這個難關」。

太魯閣號事故釀成重大死傷，各國紛紛表達哀悼及關切，外交部發言人歐江安在例行記者會上表示，截至5日晚間，外交部接獲來自台灣友邦、理念相近及友好共94個國家及國際組織、780位國家元首、政府及外交首長、國會議員、學者專家、國際組織代表等各界友人向台灣表達真誠慰問與哀悼。

太魯閣號事故導致一名法國人及兩名美籍人士罹難。歐江安說，外交部已通知相關駐台單位台灣政府第一時間的協處情形，並表達台灣將會為罹難者提供各項必要協助。

countries: 台灣 法國

people: 吳釗燮 蔡英文

title: [國際] 太魯閣號出軌／芭芭拉史翠珊推文哀悼


content_text:
芹菜可用來炒肉，也可當涼拌蔬菜的佐料，跟許多食物都能做搭配。不過，一般人都會因為芹菜難以咀嚼、不好下嚥而將芹菜葉丟棄，但其實芹菜葉的營養價值頗高，不僅富含鈣、鐵、鉀，還有豐富的維生素。到底如何料理芹菜葉才好吃呢？搜狐美食專欄《小楊聊美食》就分享了2種家常煮法。

《小楊聊美食》表示，很多人雖然知道芹菜葉的營養價值非常豐富，但覺得芹菜葉太苦了，遠遠不如芹菜梗的好口感，因此都會直接扔掉，不過，如果大家掌握了正確的烹飪方式，芹菜葉其實也可以很美味，且大家也能充分利用芹菜葉的營養而不浪費。

▲到底如何料理芹菜葉才好吃呢？搜狐美食專欄《小楊聊美食》就分享了2種家常煮法。（圖／取自pixabay）《小楊聊美食》並分享了2種烹飪方法，第一種就是，將芹菜葉與絞肉混合，做成「菜團子」，降低葉子本身難以咀嚼的口感。另外也可做成涼拌，避免葉子因高溫烹調而造成不佳的口感，這兩種方式都很家常也很容易，既簡單又好吃。

此外，《小楊聊美食》也直言，如果是嫩芹菜、土芹菜之類就不同了，吃細嫩的芹菜時還是會把葉子留下來，一起炒或單獨烹飪，其實嫩芹菜的葉子也是很好吃的，有芹菜的香味，有脆生的口感，還有豐富的營養。（編輯：許苡晴）

title: 芹菜葉嚼不爛難下嚥？2煮法變好吃


content_text:
台中有一處知名的死亡水域——仙女瀑布，近年死亡數很高，新聞一度鬧得沸沸揚揚，對於死亡原因也是講得撲朔迷離。趕在夏天之前，以它為例來聊一些關於戲水意外的迷思，希望能稍微幫上喜歡玩水的讀者。

許聖梅在《震震有詞》指出，想觀賞仙女瀑布就必須穿過一座深山，進到最裡頭，這也是它為何歸類為秘境的原因，「仙女瀑布底下就是一個很深的潭水，不要忘了，在台灣只要講到有潭就要多注意，那種地方多半很聚陰。」 －三立娛樂星聞

有網友分享，潭邊的石壁上可以很清楚的看到「魔神仔」，瞪大著眼睛看著潭水抓交替。媒體人丁學偉也補充，近年來身亡的人都是在被卡在潭底的石縫中，因此進出仙女瀑布的通道也被稱為「運屍道」。 －ETtoday星光雲

擁有如此美麗、夢幻名稱的秘境，實則卻是暗藏凶險，平靜的潭面下是洶湧的暗流，且潭深達7公尺，一但被暗流捲入，就難以再脫身……盼民眾別再擅闖幽怨的「魔女瀑布」，以免再度發生危險。－ETtoday新聞雲

這些媒體在說什麼？溺水的原因是聚陰？暗流？魔神仔嗎？瀑布怎麼魔女？怎麼幽怨了？

我和SSI自由潛水教練的友人A利用閒暇前往實地考證，發現仙女瀑布的問題很簡單、很科學、可防可控。只要應對得宜，我們再下去游100次也不會發生「兩位潛水教練不信邪，三天後被發現溺死潭中」之類的傻事。

究竟仙女瀑布藏著什麼死亡秘密？

冤魂惡鬼抓交替！？ 我不認為靈異現象會造成溺水。老實說，潛水界的熱門景點基本上都死過一大堆人，要是這些冤魂都如此暴戾，我們這些白天晚上都泡在水裡的教練早就不見了。我從不曾被「水鬼抓住腳」，也沒聽哪個潛水同好被水鬼抓過，倒是偶爾會遇到被漁網、水草、釣線纏住的情況。

既然以往見過的溺水事件都能找出合理原因，我並不想將靈異現象列入考慮範圍。

瀑布下有暗流！是暗流把人拉進去了！？ 能造成溺斃的水流有很多種，以仙女瀑布的案例而言，可能出現「瀑布翻滾流」，我事先也這樣預測。簡單來說，「翻滾流」是瀑布落下後，形成一股上往下、外往內，宛如自助洗衣機一樣的水流，這種水流會把人壓到水底，並由於長時間沖刷，可能在水底形成壺穴，足以將人塞進去。

如何逃離翻滾流？有進必有出，再強的翻滾流也有流出去的地方。為什麼多數人逃不出去？因為他們驚慌地往上游，然而那等於要對抗瀑布，一個最不可能逃出去的地方，正確做法通常是潛到水底，順著水流直到感覺流變弱再從水底逃出去。只要有基本潛水技能就不難做到，即使是比仙女瀑布水量大上十倍的瀑布，翻滾流也只在水面兩公尺作用，只要水夠深，逃出去是輕而易舉，甚至能悠閒地躺在水底，朝水面拍攝漂亮的「翻滾流照」。

作者拍攝提供 不是翻滾流照，是可愛的石濱魚 然而，正如前段所說，仙女瀑布的水量很小，在9到4月的枯水期間根本一點流都沒有，即使是豐水期的翻滾流也很小，小到難以作為合理的死因。

仙女瀑布真正的危險之處 氣溫高，水溫低 仙女瀑布海拔不高，但位於狹長的山谷中，且水潭朝向不佳，一天的日照時數僅約3小時，導致水溫很低，即使中午也只有攝氏20度（室內溫水游泳池水溫約30度），水非常冰冷，岸上曬得滿頭大汗的人，直接跳下去可能會因為溫差而抽筋。

作者拍攝提供 仙女瀑布的溪谷狹長，日照少，水溫低 其實抽筋並不難處理。熟悉開放水域的人，基本上都會抽筋自解。我就曾在帶客浮潛時小腿抽筋，怎麼辦？自解之後繼續拖著客人浮潛啊！繼續踢蛙腳啊！不然呢？總不能躺在海中央等客人救我啊。對習慣開放水域的人而言，抽筋就只是這樣的小事，拗一拗，痛完了繼續游，然而假如你不懂抽筋自解，哪怕在游泳池游多快，在這類開放水域也很容易死掉。

水太深、沒得踩 仙女瀑布的水潭深得嚇人，即使在全台缺水的枯水期也有足足6.5m，將近三層樓的深度。這以台灣的溪流水潭而言是非常深的，一般來說天然水潭都在二到四公尺深，很顯然，仙女瀑布水潭的天然岩層很堅實，蓄水能力極佳，讓潭水不會滲出變成地下水。也許是因為這原因，我並沒有在瀑布底下發現預期的地形——由翻滾流沖蝕出的水底窪穴，這種洞穴中常藏有遊客的遺失物，例如蛙鏡、GoPro、酒瓶、屍體。

水域警告常見「水深危險」的牌子。老實說，對一般人而言，水深不是什麼問題，人在游泳池游泳也不是踩著底游的，就算踩不到底，掙扎個兩下就能到岸邊喘口氣，所以不少人也有自己能在深水區游泳的謎樣自信。

深水區不是問題，但「深水區很廣」是大問題。

多數台灣人都能在踩不到底的水域游個兩下，只要幾公尺外有東西讓人踩、抓就行了。而仙女瀑布的水潭正巧沒有讓你「踩一下緩口氣」的立足點，因為它整個區域都太深了，即使較淺的地方還是踩不到底。

至於深達6.5公尺的水底有什麼東西？

為了知道這點，我放鬆身體，緩緩沉到瀑布下最深處。

作者拍攝提供 從水底仰望遙不可及的水面：這或許是罹難者生前所看見的最後一幕 水底有岩層解理形成的大石縫，聚集了枯枝落葉，據說遊客屍體被發現時也都在這裡，我沉到水底後，也緩緩漂到附近。然而這只是一個無流的靜水潭，石縫不會卡人，而是人沉下去後，就像那些落葉一樣自然沉積，只是普通的自然現象。

輕輕一蹬，就從近7m深的水底升上水面，沒有暗流或冤魂來阻撓，它不是仙女、也不是魔女，它就只是一池深水而已，會玩得開心或死得悽慘，都是遊客行為直接導致的結果。

沒得抓、救不到 除了「大範圍踩不到底」外，仙女瀑布的另一個致命點是「岩壁爬不上去」。

作者拍攝提供 休息處和溺水處相隔太遠，即使有救生圈也很難救到溺水者 有膽無知 所以，在這個泳技門檻高的水潭，遊客有小心翼翼地戲水嗎？沒有。

我們看到瀑布上方的樹枝上，綁了一條用來「盪」的繩子，它的作用是讓人像泰山一樣盪到空中，然後從兩層樓高的地方空中跳水。比起一般跳水，這種盪法的危險在於不熟練者很難抓到適合的放手時機，一旦過早、過晚放手，除了可能撞上山壁，還可能用倒頭栽、臉朝水面等姿勢入水，衝擊力道相當大，還會立刻讓水灌滿鼻腔。

這時一般人基本上就會不舒服，很想「緩一下」了。

然而，沒地方讓人緩一下，它兩岸陡峭，水潭又大又深，加上地形落差，岸上的人即使有心也難救。

其實仙女瀑布水潭並沒有「暗藏」危險，它的峭壁、水深、冰涼就明擺在那，每個遊客都知道，許多人卻因為對開放水域太陌生，無法將這些要素跟自身行為結合，得出「這樣做很蠢，會死」的簡單結論。

然而，勸阻遊客不要去，乖乖待在家裡的人們比較睿智嗎？並沒有。

有暗流、有水鬼、抓交替、水很深？所以暗流是什麼流？水鬼躲在哪裡？為什麼水深危險？

若僅用一知半解的鄉愿見解，化作嚇小孩式的胡亂恐嚇，實際上幫助不了愛玩水的人。人類正是同時有保守派和冒險派才能夠繁榮至今，人類不可能靠保守派追求進步，也不可能靠冒險派維持穩定，而你更不可能靠嚇小孩的拙劣伎倆，就說服戶外愛好者：一輩子窩在家裡才安全。

在深度旅遊盛行的時代，山林、水域開放已成趨勢，唯有破除迷信、找出原因，才能讓更多戶外愛好者看清自己，並養成必備的相關能力。

仙女瀑布為什麼危險？雖然沒有強流，但深水區極廣且冰冷，若已習慣長時間在深水區游泳並懂抽筋自救，這地方就十分安全；反之，若不具備這樣的能力，僅僅是「泳池蛟龍」而已，它就是極度危險的禁區，當你抽筋、嗆水、撞到頭，想找地方踩上去、抓一下來緩一口氣，它連這一口氣的機會都不會給你。

延伸閱讀 為什麼每年都有「游泳健將」溺水？無論玩不玩水，在台灣你就該懂水 盜獵龍王鯛事件該視為「文化資產保存危機」嗎？這點我持反對意見 登山迷路怎麼辦？8個問題看你能不能平安下山 責任編輯：丁肇九 核稿編輯：翁世航

journalist: 沈祐平

title: 傳說「聚陰」還有「魔神仔」的仙女瀑布，我決定潛到河底看看有什麼


content_text:
韓國人氣組合CIX全員接受新冠核酸檢測，結果被判定為陰性。

6日，所屬社C9通過CIX官方SNS表示：“CIX全員昨天主動接受了新冠核酸檢測，結果全員被判定為陰性。”由此，CIX也得到了6日開始可以正常活動的通知，預計今後將消化預訂的日程。對此所屬社補充道：“今後也將繼續遵守保健當局的防疫方針，為藝人能夠健康活動而努力，此次給廣大粉絲們帶來困擾，希望大家多多諒解。”此前因為在31日成員金昇勛出席的電影相關活動中出現了一名確診患者，為了以防萬一，所有成員都接受了新冠檢測。因此，也未能參加原定於當天出演的NAVER NOW.「河成雲的深夜偶像」的行程。

另外，成員金昇勛通過上月31日上映的電影「Turn:The Street」首次登上了銀幕。鄭春美/文 C9/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 組合CIX核酸檢測全員陰性 “可正常進行所有活動”


content_text: 最新消息顯示，隆基股份已正式入局氫能，旗下氫能科技公司於3月31日註冊成功。記者以投資者身份致電隆基股份，其投資者熱線表示，公司的確要在光伏制氫方面進行布局，但目前仍處於初級階段。 (第一財經)

title: 隆基股份：剛開始布局光伏制氫 註冊公司只是第一步


content_text:
高雄市梁姓金牌體操教練被控利用權勢，長期染指擁有體操夢的選手，直到2017年底「＃Me too」在全球延燒，隔年初有受害者站出來，在臉書社團指控梁男惡行「我不再是你摧殘的小女孩」，引爆台版「＃Me too」運動，後來檢方調查有4名學生受害，但梁多數暴行都在民國80幾年至92年間，高雄地方法院審理時，以多數指控超過追訴期，僅認定梁對2名女學生涉及1次強制性交、1次強制猥褻，合併判他6年10個月徒刑。

台版「＃Me too」起源於2018年2月，受害女學生戊女（化名）在臉書「爆料公社」匿名貼文，控訴被梁男長期以權勢性侵「每一次都像死了一樣」、「我很想飛，但應該給我翅膀的教練，卻在我想飛的時候硬生生將它折斷，我曾經是一位體操選手，體操是我最愛的運動，也是最恨的運動。」

女學生字字血淚，指控梁男犯下的暴行，後來有2名受害學生陸續報案，檢警獲報後清查，初估梁男指導女學生至少7人受害，後來有4人提告，包含貼文戊女及學姊乙女以及兩名學妹丁女、丙女，高雄地檢署偵查後，依強制性交、強制猥褻等罪嫌，將梁男起訴。

判決指出，梁男從1991年3月16日起，任職高雄市某國小體操專任教練，指導學校的競技體操學生，為了追求成績，梁男於是要求就讀國3的戊女、乙女入住他家，方便就近照顧與指導。

但戊女從國二下開始，就遭梁男染指，頻率多達每周一次，有次戊女曾想回家，但梁男卻冷言說「回家住，就沒辦法課後跟你討論動作和練習狀況，繼續住下來我們才能繼續討論，我才可以直接輔導你」。戊女曾經拒絕梁男多次，卻遭到梁男冷言以對，屈就於梁男權勢的戊女，最後只能希望每次快點結束，流淚成了她最無助的反抗。

戊女泣訴「既然拒絕要拖個3、4天，還不是得妥協，忍過這10分鐘就算了，但我沒有一次是願意，會推開他，但根本沒辦法逃，如果拒絕，他就不教我，體操很特別，同隊是隊友也是對手，沒辦法進步別人就會追上妳，不讓我練習，就是很大的壓力。」

和戊女同時間入住梁男住家的乙女，曾目睹梁男的犯行，同為受害者的她見到梁強行掰開戊女雙腿，乙才驚覺自己不是「唯一的被害人」，但為了成績與夢想，兩人選擇屈從教練淫威，直到10多年後，才出庭作證「他從小就限制我，扭曲我的心態，即使想要被判他去別的地方，就會用另種方法讓我順從」。

戊女、乙女是梁男旗下成績最為優異的學生，兩人從國二起，多次遭梁男在住處、汽車旅館染指，戊女因長期遭到性侵，出現憂鬱症合併創傷後症候群，曾經的體操夢，也因為梁男惡行幻滅，只能逃避與體操有關的人事物，才能避開那段曾經的夢魘。

除了戊女、乙女受害外，梁男的狼爪也伸向兩人的學妹丙女與丁女；2003年梁男帶隊北上參賽，找來丙女在汽車旅館飲酒，梁見丙不勝酒力，不顧丙女哭喊「不要」，強制性交得逞。

梁男與丁女母親交往期間，梁有次藉著水療機會，要當時未成年的丁女先全裸至浴缸，梁隨後進入浴室，一手抓的丁女手愛撫胸部，轉頭便抓著丁女右手觸摸他的下體稱「這是男生的生殖器、陰莖和睪丸」，直到丁女母親發現梁男狼行，才將女兒支開。然而梁男涉及猥褻、性侵女學生的事情曝光後，始終否認犯行。

高雄地院合議庭審理時，針對戊女遭到性侵一事，認為當時戊女年紀輕，梁男卻以升學、訓練為由，以不對等身分威脅，加上乙女作證及醫院診斷證明，認為梁違反戊女意願強制性交1次，僅針對此判刑6年。

至於戊女、乙女指控遭梁男逼迫在家中、學校、摩鐵發生性行為部分，法官認為這部分屬「權勢性交罪」法律追訴期僅10年，兩人提告時間已過追訴期，判決免訴。

至於丁女、丙女受害部分，合議庭認為，丁女遭猥褻時，有母親作證，認定構成強制猥褻，因此判刑1年，至於丙女，法官認為雖然丙患有創傷後症候群，但法官依據診斷證明時間點，認為就診紀錄難證明與梁男暴行有關，因證據力不足，因此丙女部分無罪，合併應處有期徒刑6年10個月。

犯下多起性侵暴行的梁男（前排左一），法官認為多數行為已過追訴期，因此合併處6年10個月徒刑。翻攝自爆料公社

references: 臉書社團 爆料公社

title: 台版#Metoo「想飛的翅膀遭折」 教練染指女學生判刑


content_text:
▲台南市長黃偉哲偕同民政局長姜淋煌、關廟區長李賢村等到靈堂上香祭拜並慰問家屬，祈願逝者安息。。（圖／記者林悅翻攝）

記者崔子柔／綜合報導

太魯閣號事故造成50死，其中2名罹難者31歲的程俐欣、21歲的蔡慧鵑均為台南人，都是關廟國中的校友，分別在今、昨日移靈回台南殯儀館。

根據《自由時報》報導，程俐欣在台北工作，和前公司同事約好連假一起到東部出遊，她從台北搭太魯閣號，其他朋友則分別以其他交通工具前往。

程俐欣當時只買到站票，還特別帶了小板凳上車，事發後，程俐欣友人聯絡不上她，趕緊通知家屬，沒想到程俐欣已遭遇劫難。

▲台南市長黃偉哲前往蔡慧鵑家慰問阿嬤。（圖／記者林悅翻攝）

蔡慧鵑則為憲兵志願役，平時在台北受訓，和家人約好連假同遊東部，她從台北搭太魯閣號，和家人約在花蓮會合，沒想到突中發生意外。

關廟區長李賢村日前先代表市政府前往蔡家致哀，而程家人都在花蓮處理後事，目前沒有人在家，2人分別於昨、今日移靈回台南殯儀館。

台南市長黃偉哲指示社會局協助受理各界熱心捐款，成立「台南市協助0402台鐵花蓮事故相關事宜及傷亡救助專戶」，專款專用協助傷者後續醫療、復健、生活及社會重建費用，以及罹難者家屬的經濟支持。

taiwan-subdivisions: 關廟區 花蓮

title: 31歲OL買站票「帶板凳」　與憲兵學妹搭上死亡列車！今移靈台南


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

海巡署北區分署今（6）日遭爆，檢管科在今日清晨下達電話記錄，要求各港口哨所需逐日記錄並回傳進出港區車輛，需記錄項目有日期、進出時間、地點、人員身份、車號、車輛廠牌、型式、顏色及人員行為等，讓受令官兵火大，直斥長官「腦洞大開」、「想升官想瘋了」！

「小港都不見得能確實紀錄了，你可知道觀光漁港跟商港，港區範圍有多大嗎？」官兵匿名在臉書《爆料海巡》上貼文，指檢管科長官下達的命令，要求記錄所有進出港區車輛，如此鉅細彌遺，「要不要一個哨的人力，直接排30個人起跳，港區每個點派駐一位？還是乾脆像key船隻進出港，也來建個車輛進出港安資系統呢？」

此類抱怨同步也有其他匿名者貼文，「現在連進入港區的車輛也要記錄？還要有車號、車型、車色！不明白要記錄這些有什麼意義？」「我他媽的就不懂車，我甚麼車型不清楚還要逼我學，我當海巡還要學懂車？」不少人直說，若要如此，港區應另建置ETC或車牌辨識系統才是正辦。

經記者向北區分署查證，證實該署檢管科確實有下達此電話記錄，但直稱基層對此事或有誤解。承辦人經向長官請示後向記者說明：

有關社群媒體刊載「進入港區車輛皆須詳細記錄」一案，海巡署北部分署說明如下：

一、因應近期查獲數起港區走私案件，本分署為強化港區人、車特制訂「港區可疑人、車狀況紀錄表」，針對行跡可疑車輛建立資料庫，並設定「關鍵字搜尋」功能，以提高分析效能。

二、「工欲善其事，必先利其器」為有效利用工具提升查緝效能，本分署希冀藉大數據分析，以有效掌握可疑人車，進而發覺不法情事，惟部分同仁誤解為港區所有人、車均須記錄分析，本分署已利用會議時機全面向各基層單位說明，讓同仁均瞭解並無增加勤務負擔。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

運安會初步調查／撞擊前3秒司機員奮力煞車 時速121公里撞上

對抗五國軍演？中共航母戰鬥群出海 稱台海周邊演訓將常態化

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

taiwan-subdivisions: 北區 小港

title: 長官腦洞大開？海巡北部分署遭爆 命各港口詳記進入港區車輛


content_text:
蘋果公司（Apple）宣布為遊戲訂閱服務Apple Arcade推出2大全新遊戲類別，包括跨世代經典和App Store精選傑作，並新增30多款遊戲。

蘋果指出，這2大全新類別將加入Arcade原創遊戲，讓遊戲目錄增加到超過180款，且沒有廣告、沒有App內購買，一次訂閱能讓最多6位家庭成員使用所有遊戲。

今天推出的30多款遊戲包含熱門品牌獨家推出的遊戲，例如LEGO Brawls、Sonic Racing、「天天過馬路之登高塔」和「海綿寶寶：蟹堡追擊令」，還有「鬼靈精大腳怪」、WHAT THE GOLF?和「勇闖寶石山」等遊戲。

蘋果App Store副總裁費雪（Matt Fischer）表示，在推出後的這一年來，媒體評論家和粉絲肯定AppleArcade的創造力、多樣化遊戲選擇，以及對玩家隱私權的保障，提供能與親朋好友同樂的安全遊戲服務。今天，Apple Arcade將呈獻自推出以來最大規模的擴增。

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果遊戲服務添生力軍 新增2大類別


content_text:
桃園楊梅新任區長邱世源今宣誓就職，區公所上午9點舉行交接典禮，由副市長高安邦擔任監誓人及主持人、民政局長陳靜航擔任監交人，邱世源接下印信，承接未來推動區政業務的使命。前區長羅國裕卸任後將退休，把更多時間留給家人。

邱世源畢業於國防大學運籌管理學系，曾任台大醫學院新竹分院主任、民政局專員、科長等職務。高安邦表示，邱世源具有豐沛的行政歷練，資歷完整且勇於任事，深受地方信賴，未來將在新任職務上繼續發揮所長，積極配合市府推動各項建設，讓在地展現不同風貌，為地方做出更多貢獻。

市府表示，為了促進與區公所的人才及業務交流，建立區長輪調的機制；楊梅區是著名的客家庄，融合客家、鄉村、鐵道的生活文化，也是人口成長快速的行政區，期望邱世源為地方努力打拼。

taiwan-subdivisions: 楊梅 桃園 新竹

title: 曾任民政局科長 楊梅新區長邱世源今宣誓就職


content_text:
提高浪犬認養率，各縣市出奇招。屏東縣農業處與店家合作，設「浪浪中途小棧」，現有5處店家響應，有助流浪動物社會化，更快找到新主人。高雄市動保處推「送浪浪上學趣」計畫，經專業訓犬師調教，性情更穩定，原本不容易送養的成犬，條件加分，認養率大增。

屏東「微笑浪浪中途小棧」來自縣議員陳揚的點子，理念獲得友善店家支持，浪犬「牛奶糖」到中途小棧不到一周，就被有緣人帶回家。也有民眾衝著看狗去光顧，吸來不少人氣。農業處指出，浪犬經過7至14天體內外驅蟲、絕育、植入晶片才進到店家。

屏東寵物餐廳「麷咖啡」在店內一隅設置中途小棧，浪犬「黑糖」詢問度高，與店狗「麥美」當室友。貓咪旅館「三貓一家」業者林薇說，店內有4隻剛滿月小貓、1隻6個月大貓咪待認養，想領養者，會確認飼養條件，也做後續追蹤。

收容所浪犬缺少與人互動經驗，服從性、穩定性待加強，高雄市農業局4年多前啟動「送浪浪上學趣」計畫，與大仁科技大學寵物照護暨美容系合作，經專業訓犬師調教，性情、行為更穩定，更容易找到合適認養人。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 高雄市 屏東縣

title: 提高流浪狗認養率 屏東設中途小棧 高雄送浪浪上學趣


content_text:
電競中心／綜合報導

曾推出「尼爾：自動人形」、「魔兵驚天錄」等作品的白金工作室（Platinum Games），在2020年愚人節時曾宣布要推出一款有個經典街機風格的飛行射擊遊戲《SOLCRESTA (ソルクレスタ)》，再時隔一年之後，不但宣布這是真的，也同時釋出開發中的遊戲畫面。

▲3機切換合體方式的攻擊型式也跟著不同，令人聯想到永井豪的蓋特機器人。（圖／取自 PlatinumGames Inc. Youtube）

《SOLCRESTA》的開發計畫原本只是個2020年愚人節玩笑，但是今年2021年愚人節時，白金工作室宣布成真，本作是以過去經典街機的飛行射擊遊戲為參考，玩家可以操縱紅、黃、藍3台戰機，根據戰況的不同而切換合體方式與敵機進行戰鬥。

目前《SOLCRESTA》預定將在PS4／Switch／Steam 等平台登場，發售日則是未定。

title: 白金工作室愚人節玩笑成真　飛行街機遊戲《SOLCRESTA》確認發售


content_text:
原標題：更正與說明

【文字更正】

4月5日新媒體稿件《等待「轉身」的殯葬第一村：「紙活」降溫，電子花圈成新寵》（編輯：左燕燕 校對：陳荻雁），第一個小標題下面第二段最後一句「把六七十米寬的路堵著『水泄不通』」中的「堵著」應為「堵得」。

【啟事】

為回饋讀者，本報常年推出「讀者有獎挑錯」活動，每季度按挑錯量發放挑錯獎金（挑錯範圍包括報紙和手機APP），歡迎踴躍參與。

本報謹就以上錯誤和疏漏向讀者和相關單位、人士致歉。

挑錯熱線：010-67106710

欄目編輯：鄭厚今

title: 更正與說明


content_text: 公廁廁紙及乾手機被驗出含金黃葡萄球菌及肺炎鏈球菌，後者更發現有大腸桿菌，令市民使用也不安心。醫生解釋有關病菌通常會在皮膚、上呼吸道及排泄物中發現，嚴重者可引發肺炎、敗血症或腎衰竭等情況。家庭醫生林永和指，金黃葡萄球菌通常存在於鼻腔內及皮膚表面，經由黏膜進入人體會導致腸胃不適，若皮膚有傷口或濕疹更會出現紅腫、發炎、膿瘡等皮膚性疾病；肺炎鏈球菌則常見於上呼吸道，致病性肺炎鏈球菌會引致中耳炎及上呼吸道感染，嚴重甚至會引發入血性肺炎、敗血病和腦膜炎；而大腸桿菌則常見於腸道及人體分泌物，可導致膀胱炎、腸胃炎，嚴重者更會出現出血性腹瀉、敗血症或腎衰竭等併發症。

title: 惡菌無孔不入 恐致敗血症腎衰竭


content_text:
本輪西甲，巴薩1比0擊敗巴拉多利德。不過主裁判海梅·拉特雷的表現引發了爭議。巴拉多利德市市長奧斯卡·普恩特就表達了對裁判的嚴重不滿。

比賽第60分鐘，巴拉多利德展開進攻，禁區內阿爾巴有手球嫌疑，然而裁判聽完VAR沒有表示。

普恩特在社交網站上表示了對裁判的不滿：「這是明目張胆的搶劫，這是令人無法想像的恥辱。」

不過普恩特的憤怒不止於此。比賽第79分鐘，巴薩發動反擊，登貝萊快速突破，普拉諾身後放鏟將其鏟翻在地，主裁判毫不猶豫掏出紅牌，巴拉多利德少了1人，他們的球員為此向裁判表示抗議。

普恩特在社交網站上寫道：「我的媽呀，這太恥辱了！80分鐘時我們仍然0比0。今晚有11個紫白色英雄。太下流了！」

比賽結束后，普恩特繼續寫道：「我認為主裁判應該去巴薩的更衣室責罵球員。他們幾乎無法取勝，辜負了主裁判的出色工作。」

值得一提的是，巴薩方面也對裁判表示了不滿，上半場巴拉多利德多次犯規被主裁判忽視，而梅西也抱怨說，裁判一直在想對他出示黃牌，那樣的話，他參加不了對皇馬的國家德比。（伊萬）

title: 巴薩獲勝卻遭對方市長炮轟：明目張胆的搶劫 太無恥


content_text:
Israel’s legal and political dramas converged yesterday, with Prime Minister Benjamin Netanyahu in court for his corruption trial as the president launched talks on forming a government.

Netanyahu, ordered to appear in person for opening arguments, sat in the Jerusalem District Court wearing a black mask as the prosecution accused him of misusing his office to advance his political interests.

Netanyahu denies wrongdoing in the case, in which he has been charged with accepting improper gifts and seeking to trade regulatory favors with media moguls in exchange for positive coverage.

A woman holds symbolic scales of justice during a protest against Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu outside the Jerusalem District Court yesterday. Photo: EPA-EFE

Lead prosecutor Liat Ben-Ari told judges that Netanyahu was involved in “a serious case of government corruption.”

He “made illegitimate use of the great governmental power entrusted to him,” in his dealings with media executives “in order to advance his personal affairs — including when he faced his desire to be re-elected,” she said.

As Ben-Ari laid out the criminal case against Israel’s longest-serving leader, across the city, Israeli President Reuven Rivlin began meetings that could determine Netanyahu’s political fate.

Israel’s March 23 election was its fourth inconclusive vote in less than two years, prolonging the worst political crisis in the nation’s history.

Netanyahu’s right-wing Likud Party finished first, winning 30 seats in the 120-member parliament, but his ability to form a stable governing coalition is precarious, a reality that has plagued him for several years.

Rivlin yesterday began two days of consultations with party officials to determine who has a plausible path toward a 61-seat majority, in a parliament bitterly divided between those who back Netanyahu and those committed to ending his 12-year tenure.

Before his first meeting, with Netanyahu’s envoys from Likud, Rivlin said he would seek to nominate a candidate who has “the best chance of forming a government that will have the confidence of the new Knesset.”

Customarily, Rivlin gives the leader with most recommendations from individual lawmakers a 28-day window to form a government.

That could be extended by 14 days at the president’s discretion.

Rivlin confirmed that Likud had endorsed Netanyahu, as expected. The prime minister is also likely to win the backing of the 16 lawmakers representing Israel’s Orthodox Jewish parties, as well as six from the far-right Religious Zionism alliance.

That makes a likely total of 52 — nine short of the absolute majority needed.

Because the ideologically divided anti-Netanyahu camp has no agreed leader, Netanyahu might receive the most recommendations.

Within the anti-Netanyahu bloc, the centrist Yesh Atid party, led by former television host Yair Lapid, won the most seats with 17.

Lapid’s envoys were next to meet the president. An anti-Netanyahu alliance would require a tightrope deal among Lapid, Likud defector Gideon Saar, Netanyahu’s estranged protege Naftali Bennett — a hardline religious nationalist — and a group of centrist and left-wing parties.

In an unprecedented twist for Israeli coalition politics, it appears impossible for either camp to form a government without support from the conservative Islamic Raam Party, which controls four seats.

Leader Mansour Abbas has said he is open to hearing from all sides, but the Religious Zionism party has ruled out sitting in a government with Raam, further complicating Netanyahu’s coalition hopes.

It is also far from certain that the anti-Netanyahu bloc could unite, raising the prospect of a fifth election in less than three years.

Rivlin is to select a leader tomorrow charged with trying to form a government. If they fail to do so, the president would then move on to the next name on his list.

The trial entered a more intensive, evidentiary phase yesterday, but a ruling is still several months off.

Dozens of anti-Netanyahu protesters, who dub him the “Crime Minister,” were at the court, taunting him as he entered. Netanyahu’s supporters were also on hand.

Netanyahu left the courtroom shortly after Ben-Ari’s opening arguments, after judges had said he did not have to be physically present for witness testimony.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Netanyahu on trial as coalition talks start


content_text:
第四屆亞太社會創新高峰會，將於4月10、11日登場，從「投資亞洲」角度出發，聚焦「城市」、「女力」、「青創」；主辦方之一的新北市，也是最早把永續明確注入政策的縣市，市長侯友宜分享擘劃藍圖，從「新北好，北台好，共創台灣美好」願景，逐步打造實踐永續的最佳主場。

SDGs國際共通語言 新北加速接軌

聯合國於2015年公布「2030議程」永續發展目標（SDGs），SDGs已成為國際的共通語言，而擁有403萬人口的新北市，是台灣最大城市，工商登記家數，將近佔全台5分之1，同時也是全台最多新住民人口的縣市，近年也搭上這股永續浪潮。

新北市長侯友宜表示，新北是一個國際大城市，自從他擔任市長之後，就以SDGs精神，把永續發展的指標，融入市政建設中，並在2019年，發布全台第1本「地方自願檢視報告書（VLR）」，以新北市SDGs的在地實踐快速與國際接軌。

他說，今年新北市升格已滿10年，隨著去年新冠疫情衝擊，新北市如何面對下一個10年，他跟市政團隊思考，提出「新住民、新創生、新聯結、新美學、新趨勢、新領導」六大面向，新北以「做大市（做大事）」的格局，在2030年要翻轉新北。

新北市長侯友宜上任後，將「創新治理，城市永續」列為施政目標，2020年在六都永續城市數據指標及民意調查評比，新北市獲「最佳永續城市」獎。 圖／新北市政府 提供

新北帶頭落實SDGs 實踐永續最佳主場

社會創新圈一年一度盛事的亞太社會創新高峰會，今年由新北市政府、財團法人婦女權益促進發展基金會共同舉辦，做為最早把永續注入市政的新北市，可謂以城市為主體的最佳永續主場，尤其，今年高峰會主軸「城市永續」、「女力賦能」、「青年創業」，新北已端出成績。

新北市的創新舉措，體現在近年政策，成為全台第一個加入「脫煤者聯盟」城市、提出5+5行動及策略「2030氣候願景」，極推動綠能發展計畫。

侯友宜也說， 為提升女性經濟力，新北廣設公共托育中心，並首創推動合作聯盟暨準公共化計畫，營造平價又專業的托育環境，截至2021年2月底，已設置90家公共托育中心，且透過獎勵企業辦理友善家庭及工作平等措施，推廣職場平權教育。

另外，為幫助具有創意的創業團隊，以群眾募資，作為培植創業團隊的輔導方案，幫助團隊發展新產品或服務，也讓新北、台灣更多的創新社會問題解決方案被看見，去年首次推動方案，即募得超過6000萬的創業資金投資。

邁向未來10年榮光 新北好、北台好、共創台灣美好

侯友宜表示，今年很高興跟婦女權益促進發展基金會合作，辦理亞太地區最大的社會創新盛會「亞太社創高峰會」，除了邀請多位國內、外知名講者，還有社創市集、社創小旅行等多元活動，要為台灣社會創新產業，帶來更多國際投資契機。

侯友宜指出， 新北市建立屬於自己特色的城市風貌，也與其他縣市攜手合作，期望未來10年打造讓市民有「歸屬感」、有「光榮感」的幸福城市，相信新北市帶頭先做，可以帶動北台灣千萬人口的生活圈共好，「北台灣好，台灣就會好」。

新北市提出2030願景工程，針對城市永續發展，提出未來10年藍圖，例如開辦「新北永續未來學院」互動式營隊，讓永續力量由下而上。 圖／新北市政府 提供

第四屆亞太社會創新高峰會 共創台灣永續未來

過去已舉辦三屆的亞太社會創新高峰會，不僅展現台灣社會創新領域的能量，也與國際產生交流，今年預計超過10個海外社群、100個社會創新組織、500位相關從業者、1200位高峰會參與者，一起共襄盛舉，洞悉亞太地區影響力投資趨勢。

連續2天的高峰會活動，除了可以了解國際重要趨勢，與社會創新生態圈各角色交流，也能享受超過60家社會創新組織的特色市集；新北市也將推薦3條路線，深度探索新北典範社創組織，包括地域振興、環境教育、文化路徑。

【活動資訊】活動日期：4月10日至4月11日活動地點：新北市板橋區民權路88號（台北新板希爾頓酒店） 新北市市民廣場另設有市集活動（免費參與）購票網站：ACCUPASS網站講者卡司：https://apsis.tw/speakers官方網站：https://apsis.tw/

圖／亞太社會創新高峰會 提供

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新社 板橋區 大城

title: 新北打造「永續主場」 2021亞太社會創新高峰會4/10開跑


content_text:
安省疫苗接种第二阶段将从4月至6月进行，重点是感染高风险人群。（Matthew Horwood/Getty Images)

【大纪元2021年04月06日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）安省政府已经委任华裔医生担任疫苗分发第二阶段指挥官，按照省府的计划，第二阶段工作将以一线工作人员为优先接种对象。

安省法务厅长琼斯（Sylvia Jones）的一位发言人周日在致CTV的一份声明中说，随着安省进入疫苗分发的第二阶段，空中急救队Ornge Air Ambulance主席兼行政总裁、创伤外科医生田医生（Dr.Homer Tien，音译）将担任疫苗分发工作组的行动负责人。

田医生自疫苗分发工作组成立以来就一直是其中的一名成员，且一直与省府密切合作，领导远程免疫行动组（Operation Remote Immunity）的工作，该小组在向安省北部31个偏远原住民社区运送和接种疫苗的工作中发挥了重要作用。

第二阶段优先一线工人根据省政府的说法，第二阶段将从4月至6月进行，重点是感染高风险人群，例如庇护所和民众聚集生活地、患有高危慢性病的人及其照料者，无法在家工作的人以及其他高危人群。

据该省称，第二阶段应优先考虑的基本工人包括： 中小学教职员工；警察、特殊警员、消防、丧葬及其他响应重大事件的人员；托儿和持牌寄养设施工作人员；食品制造企业工人；农业和农场工人；杂货店和药房的高风险及关键零售岗位工人；社会工作者；法院和司法系统工作人员；低风险零售工人（包括批发商和一般商品零售）；运输、仓储和分销行业人员；能源、电信行业从业者；金融服务人员；废品管理人员；采矿、石油和天然气工人。

省政府在3月初发布的时间表显示，无法在家工作的一线工人将在6月开始接种疫苗，但是疫苗分发工作组的一名医生告诉CTV新闻，时间表可能会发生变化。

根据加拿大卫生部的数据，截至3月31日，安省已获得2,825,795剂疫苗。省府表示，截至上周五晚上8点，全省已完成了2,424,063剂疫苗的接种。

卫生部的预预估显示，安省将在4月份接收150万剂辉瑞疫苗、751,500剂莫德纳疫苗和122,900剂阿斯利康疫苗。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 安省进入疫苗接种第二阶段 华裔医生担任疫苗工作组指挥官


content_text:
長時間久坐也會造成頸部僵硬、痠痛，甚至會造成失眠。養生氣功專家李章智提供一招「左顧右盼」，幫助改善頸部肌肉僵硬循環不良，也能預防落枕、頸椎退化。

看更多：久坐讓你腰痠背痛！「龜鶴升降」舒展全身 排出廢物、痠痛不上身

「左顧右盼」 舒緩頸部僵硬

李章智表示，頸部肌肉僵硬循環不良，會使人睡眠品質不佳容易疲勞，「左顧右盼」的動作可以充分伸展頸部肌肉群，防止肌肉僵硬氣血不順，甚至有助改善頸椎的僵化及頸部痠痛。

❶頭部保持正直，吸氣時頭慢慢轉向左邊，充分感覺右邊頸部肌肉群做到伸展。維持這個姿勢約5秒，再呼氣緩緩地將頭轉正。

❷右邊重複一次要點相同。

❸吸氣時頭頸緩緩下彎，意念放在大椎穴，用心去體會頸背部肌肉群充分地伸展。維持這個姿勢約5秒，再呼氣緩緩地將頭轉正。

❹吸氣時頭頸緩緩後仰，意念放在廉泉穴的位置為佳，用心去體會頸前部肌肉群充分的伸展。維持這個姿勢約5秒，再呼氣緩緩地將頭轉正。

❺雙手手指相交置於頸部，吸氣時兩手掌相合，用（擠法）上提肌肉。呼氣時放鬆，共做10次。

❻頸部放鬆，慢慢地順時鐘方向轉5次，逆時鐘方向轉5次。

看更多：滑手機、打電腦當心五十肩上身！「倒攆猴」預防肩膀沾黏 改善僵硬、痠痛

◎ 本文摘自／《太極太流行》李章智 著

◎ 圖片來源／未來書城提供

title: 頸部僵硬也會失眠！「左顧右盼」徹底伸展 預防落枕、頸椎退化｜健康2.0


content_text:
空軍2架F-5E戰機，上個月22日在屏東外海擦撞墜海，飛官1殉職1失蹤，空軍立即全面停飛F-5戰機進行天安特檢後，今天上午F-5F戰機陸續復飛。空軍總部表示，搜尋失蹤飛官潘穎諄的行動不會停止，而10日將舉行殉職飛官羅尚樺公祭。

空軍2架F-5F雙座戰機，今天在志航基地分批次滑行跑道後，進行復飛測試，由資深飛官駕駛執行，完成預定空中課目後，8時40分落地滑回停機坪。

上個月22日，空軍兩架F5E戰機在屏東外海發生擦撞墜海，飛官羅尚樺不幸殉職， 另一名飛官潘穎諄失蹤，事故發生後空軍立即全面停飛F5系列戰機進行天安特檢。

空軍總部表示，經過16天的檢修作業，通過戰機測試和人員訓練達到復飛標準可以復飛，不過目前先以F5F雙座機先進行人員訓練。

空軍志航基地主任吳榮華表示，志航基地全體官兵全力投入特檢工作，包括發動機系統、逃生系統、燃油系統及銹(腐)蝕防護等各項檢查，經嚴格儀電測試及跑道試滑後，今天由雙人座的F-5F先復飛測試，接著F-5E也會復飛。

空軍總部政戰主任陳國華表示，失蹤飛官潘穎諄，到現在還是沒有找到，但是空軍不會放棄搜救，截至目前為止陸海空聯合的搜救的計畫，還是沒有暫停，持續依計畫執行。

空軍6日也再度慰問兩位飛官家屬，徵詢家屬意見後，10日會先舉行殉職飛官羅尚樺的公祭，規模參照2020年殉職官朱冠甍中校模式，包括總統頒發褒揚令、旌忠狀及獎章等，向羅致上最崇高敬意。

至於外界關注F5戰機彈射椅汰舊換新，空軍總部表示，希望能縮短時程，盡快在年底可以陸續換裝。

不爽前妻結新歡 前後任丈夫街頭飛車互撞鬥毆3傷

F-15戰機縱橫空域的3個秘密

(中時 )

journalist: 莊哲權

title: F-5E戰機擦撞墜海後安檢 F-5F今復飛測試


content_text:
記者洪素津／綜合報導

三立八點檔台劇《天之驕女》劇情高潮迭起，劇中催眠、換臉、換靈魂的戲碼相當豐富，上週劇中雙帥高天佑（楊皓崴飾）、張子翔（李家慶飾）因為方芸芸（賴郁庭飾）發瘋而雙雙墜崖，現在兩人失蹤生死未明，而8點檔常會有墜崖落海的戲碼，此時就得運用一些替身，今天我們就來直擊一下「替身」，賴郁庭也和替身同框，相當有趣。

▲賴郁庭和替身同框超爆笑。（圖／賴郁庭提供）

賴郁庭演的千金大小姐方芸芸當時因為車禍，失去雙親、更甚失去尚未交往的對象高天佑，當時車禍現場就必須用替身來上陣，而賴郁庭也和替身一起合影，記錄演8點檔的時刻，看到替身賴郁庭也忍不住大爆笑。

▲賴郁庭公開楊皓崴、李家慶的替身。（圖／賴郁庭提供）

上週《天之驕女》的高潮點莫過於落在高天佑（楊皓崴飾）、張子翔（李家慶飾）雙雙墜崖，兩人現在生死未明，甚至還有換臉的劇情出現，相當精彩，而賴郁庭看到兩人落海的替身，也是笑喊「你們倆的腳還好嗎？」而替身也相當有趣，除了臉部表情搞笑外，其他穿著跟真人一樣，這可是鏡頭前不會出現的畫面，而仔細一看，該替身的面容就如同當年謝承均換臉的臉是一樣的，畫面讓人會心一笑。

▲謝承均當年的變臉替身。

journalist: 洪素津

title: 直擊／驕女雙帥落海失蹤！兇手賴郁庭爆笑曝8點檔替身陰謀 | 娛樂星聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月05日 23:50

视频简介：本期节目主要内容： 目前我国的高速铁路运营里程已将近四万公里，稳居世界第一。越来越密的铁路网打破了既有的空间格局，缩短了时空距离，为我国旅游业发展插上了翅膀，给百姓增收致富打开了新门路。而铁路职工们在各铁路沿线上默默地做着服务保障，他们是铁路沿线上的一道“好风景”。（《经济半小时》 20210405 铁路线上的“美好风景”）

title: 《经济半小时》 20210405 铁路线上的“美好风景”


content_text:
▲內埔警分局新北勢派出所警員謝廷駒、林清文向商家借推車護送謝姓阿伯返家 。（圖／記者陳崑福翻攝）

記者陳崑福／屏東報導

插著鼻胃管的謝姓阿伯，趁家人熟睡騎電動車外出覓食，卻因電動車無電，雙腿無力行走跌坐在車水馬龍的路邊，內埔警方獲報借用商家的推車將他送回家，家屬十分感謝，並表示往後會多加留意，避免他單獨外出。

內埔警分局新北勢派出所警員謝廷駒、林清文擔服6至8時巡邏勤務時，接獲值班同仁轉報，一名熱心民眾行經內埔鄉中正路段與地利路口處，看到一名年近8旬的謝姓阿伯坐於路旁，由於往來車速甚快，十分危險。

謝、林兩人獲報立即趕往現場，發現這位阿伯。由於該路段為省道，逢上班尖峰時段，車流量非常大，加上車速很快，阿伯面露疲態、插著鼻胃管無法講話，幸有附近住戶告知他家住在不遠處，遂由警方向附近店家借用推車護送老翁返家。

據了解，阿伯患有輕微失智症，研判是因肚子餓，趁家人熟睡時自行外出覓食，卻因雙腳無力而坐於路旁，幸熱心民眾及時發現報警處理。

分局長蔡耀順提醒民眾務必多加關懷家中長者，有失智症的長者，應特別留意勿讓其獨自外出，以免發生危險；或為長者申請本縣委辦的「生命連線基金會」NFC愛心手環，以防走失。

►Her今天推出「輝葉miniV美型口袋按摩槍」原價6600元，特價2999元

taiwan-subdivisions: 內埔 新北 中正 屏東

title: 阿伯騎電動車外出覓食受困　內埔警借推車護送返家


content_text:
（台灣TB新聞網）台鐵408車次太魯閣號發生重大意外，台北市長柯文哲昨(5)日下午赴界宿文化會所，弔唁設籍北市之罹難者並慰問罹難者家屬。柯文哲沉重表示，弔唁四位罹難者，其中一位是台北市政府公務駕駛的女兒。他得知噩耗後，就親自致電表達慰問之意。除赴靈堂上香，柯文哲也慰問罹難者家屬並傾聽需求，承諾北市府會全力幫忙，協助家屬盡快走出悲傷。

截至目前統計，設籍北市市民在0402太魯閣事故中，計有十人罹難死亡，受傷市民36人，目前尚有4人仍在醫院治療，其餘32位已出院休養。關於北市傷亡者的撫卹，市長柯文哲表示北市府有一定的機制，包括殯葬、輔導等等，一定都會給予最大的協助。

針對此次意外，外界評論看是一連串人為疏失所致，柯文哲表示，通常這種重大事件都是有很多因素累積起來，這也是乳酪理論，還是要系統性地去解決，他認為這種事情絕對不會是單一事件，要完整地去檢討再去一樣一樣解決。

市長柯文哲表示，遇到重大事件大概有三件事情，一是解決當前的問題，二是預防日後發生，最後才是追究責任，重要的是順序要對，現在出事地點鐵路不通尚未通車，傷者也還沒救治完畢，補償也還沒處理。他認為應該先把現在的問題解決掉。

events: 太魯閣 死亡

title: 台北市長柯文哲弔唁0402台鐵太魯閣號事故北市罹難者


content_text:
ENFOQUE: Homenaje a los mártires chinos caídos en ultramar en el Día de Limpieza de TumbasBEIJING, 4 abr (Xinhua) -- El Día de Limpieza de Tumbas, popularmente conocido como el festival Qingming, es una fiesta tradicional china durante la cual la gente barre las tumbas en recuerdo de sus familiares y amigos fallecidos y también rinde homenaje a los ancestros y los mártires.

En vísperas del festival, que este año cae hoy domingo, los chinos de ultramar así como poblaciones locales expresaron, de distintas formas, su respeto a los héroes caídos procedentes de China, que sacrificaron la vida en otras tierras para defender la paz y promover el desarrollo en el mundo.

EN NOMBRE DE LA AMISTAD

Durante su visita en junio de 2019 a la República Popular Democrática de Corea (RPDC), el presidente chino, Xi Jinping, rindió homenaje a los mártires del Ejército de Voluntarios del Pueblo Chino en la Torre de la Amistad China-RPDC, que se ubica al pie de la colina Moran en el centro de Pyongyang.

El mandatario aseguró que el tributo rendido ante la torre demuestra la firme determinación de China y la RPDC de proteger la paz.

La Guerra de Corea (1950-1953) se desató en junio de 1950, solo ocho meses después de la fundación de la República Popular China.

Con el fin de atajar la invasión y expansión del imperialismo, salvaguardar la seguridad de China, estabilizar la situación en la península de Corea y mantener la paz en Asia y en el mundo, el Ejército de Voluntarios del Pueblo Chino (VPCh) atravesó el río fronterizo Yalu en octubre de 1950, a solicitud de Pyongyang, para ayudar al país vecino hasta que se firmó un armisticio en 1953.

Durante la Guerra de Resistencia contra la Agresión de Estados Unidos y Ayuda a Corea, 197.653 de los 2,9 millones de miembros de los VPCh que lucharon en el campo de batalla sacrificaron la vida.

"Numerosos efectivos de los VPCh perdieron la vida en esta tierra. La victoria no solo ha contribuido a la seguridad de la nueva China y la RPDC, sino también a la paz mundial y al progreso humano", aseveró a Xinhua Sai Tiejun, presidente del Comité Central de la Federación de los Chinos de Ultramar en la RPDC, en vísperas del Día de Limpieza de Tumbas.

"El pueblo chino ama la paz y se opone a la guerra. Es este un inconmensurable tesoro que nos dejaron los soldados de los VPCh", dijo Li Yuanfu, cuyo padre participó en la Guerra de Corea y optó por residir en la RPDC tras la contienda bélica para promover la amistad entre Beijing y Pyongyang.

"Han transcurrido más de 70 años. La amistad entre China y la RPDC está arraigada profundamente en los corazones de ambos pueblos. Tenemos que heredar y seguir encarnando el gran espíritu de los mártires de los VPCh, para así contribuir de forma constante a esa amistad bilateral", abundó Li.

DEVOCIÓN A LA PROSPERIDAD COMÚN

En la década de 1970, más de 50.000 ingenieros, técnicos y obreros chinos viajaron a África y trabajaron codo a codo con el pueblo tanzano en la construcción del ferrocarril Tanzania-Zambia (Tazara) en condiciones de extrema dificultad.

Durante la obra del ferrocarril, bautizado como "el camino de la libertad" y "el camino de la amistad", más de 60 expertos chinos perdieron la vida.

En marzo de 2013, durante su visita a Tanzania, Xi visitó el cementerio donde estaban enterrados los restos de los expertos chinos fallecidos en el país de África Oriental.

Según afirmó el mandatario chino, todos ellos encarnaron durante su vida el gran espíritu del internacionalismo y, al igual que el tren Tazara, serán recordados tanto por los chinos como por los tanzanos.

El ferrocarril ha transportado millones de toneladas de mercancías e incontables pasajeros desde que empezó a funcionar, contribuyendo así en gran medida a la prosperidad de África.

"Los tanzanos nunca olvidaremos el ferrocarril Tanzania-Zambia construido por China en la década de 1970, cuando decenas de ingenieros chinos sacrificaron la vida para ayudar a sus hermanos africanos a desarrollar la infraestructura y la economía", dijo Julius Augustino, empleado de la Corporación de Construcción de Ingeniería Civil de China.

El ferrocarril encarna la cooperación y la larga amistad entre China y África.

Desde asistencia a la construcción de carreteras, ferrocarriles, aeropuertos y puertos, hasta proyectos para mejorar el nivel de vida de la población local, China ha defendido los principios de sinceridad, resultados palpables, amistad y buena fe en su cooperación con África.

"Los verdaderos amigos se ven en las dificultades. África, Tanzania incluida, se ha beneficiado mucho a lo largo de los años de la ayuda china, la cual está centrada no solo en el desarrollo económico, sino también en el bienestar de la gente", resaltó Augustino.

CASCOS AZULES CHINOS

China, comprometida a proteger la paz mundial, ha tenido también un papel dinámico en las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU en todo el mundo, con grandes contribuciones a la solución pacífica de las disputas y la defensa de la seguridad y la estabilidad regionales.

De todos los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, es el segundo que más aporta al presupuesto de pacificación de las Naciones Unidas y el país que más tropas aporta.

Las fuerzas armadas chinas han enviado más de 40.000 cascos azules a las misiones de paz de la ONU en las últimas tres décadas y los pacificadores chinos han trabajado en más de 20 países y regiones, según un libro blanco divulgado el año pasado por China.

Con el envío de unidades médicas y de ingeniería a las operaciones de la ONU, China también ha promovido el desarrollo económico y social en las naciones anfitrionas.

Durante las misiones de paz, 16 efectivos chinos perdieron la vida y, en el libro blanco, se incluyen los nombres de los caídos a modo de homenaje.

Entre ellos está Du Zhaoyu, que murió en un bombardeo en Líbano en julio de 2006, tras ocho meses de servicio como observador de la ONU en el Medio Oriente.

"Du se mantuvo firme en su misión y hasta el último minuto de su via defendió la paz en esta tierra", rememoró Lyu Fushun, del 19º grupo de fuerzas de mantenimiento de la paz chinas en Líbano.

Agregó que hoy por hoy las fuerzas de paz chinas continúan comprometidas con la misión de mantener la paz.

"También hemos ayudado a la población local a construir sus hogares y restaurar la producción, al tiempo que les proporcionamos suministros y asistencia médica", detalló.

Mahmoud Mehanna, empleado de la Fuerza Provisional de la ONU en Líbano, relató que había presenciado "las contribuciones e incluso sacrificios hechos por los pacificadores chinos" en ese país.

Además de tareas peligrosas como la remoción de minas y de explosivos, "también nos han ayudado a construir escuelas, reparar edificios de oficinas, dar tratamiento médico gratuito y arreglar viviendas", dijo Mehanna ante el Día de Limpieza de Tumbas.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com BEIJING, 4 abr (Xinhua) -- El Día de Limpieza de Tumbas, popularmente conocido como el festival Qingming, es una fiesta tradicional china durante la cual la gente barre las tumbas en recuerdo de sus familiares y amigos fallecidos y también rinde homenaje a los ancestros y los mártires.

En vísperas del festival, que este año cae hoy domingo, los chinos de ultramar así como poblaciones locales expresaron, de distintas formas, su respeto a los héroes caídos procedentes de China, que sacrificaron la vida en otras tierras para defender la paz y promover el desarrollo en el mundo.

EN NOMBRE DE LA AMISTAD

Durante su visita en junio de 2019 a la República Popular Democrática de Corea (RPDC), el presidente chino, Xi Jinping, rindió homenaje a los mártires del Ejército de Voluntarios del Pueblo Chino en la Torre de la Amistad China-RPDC, que se ubica al pie de la colina Moran en el centro de Pyongyang.

El mandatario aseguró que el tributo rendido ante la torre demuestra la firme determinación de China y la RPDC de proteger la paz.

La Guerra de Corea (1950-1953) se desató en junio de 1950, solo ocho meses después de la fundación de la República Popular China.

Con el fin de atajar la invasión y expansión del imperialismo, salvaguardar la seguridad de China, estabilizar la situación en la península de Corea y mantener la paz en Asia y en el mundo, el Ejército de Voluntarios del Pueblo Chino (VPCh) atravesó el río fronterizo Yalu en octubre de 1950, a solicitud de Pyongyang, para ayudar al país vecino hasta que se firmó un armisticio en 1953.

Durante la Guerra de Resistencia contra la Agresión de Estados Unidos y Ayuda a Corea, 197.653 de los 2,9 millones de miembros de los VPCh que lucharon en el campo de batalla sacrificaron la vida.

"Numerosos efectivos de los VPCh perdieron la vida en esta tierra. La victoria no solo ha contribuido a la seguridad de la nueva China y la RPDC, sino también a la paz mundial y al progreso humano", aseveró a Xinhua Sai Tiejun, presidente del Comité Central de la Federación de los Chinos de Ultramar en la RPDC, en vísperas del Día de Limpieza de Tumbas.

"El pueblo chino ama la paz y se opone a la guerra. Es este un inconmensurable tesoro que nos dejaron los soldados de los VPCh", dijo Li Yuanfu, cuyo padre participó en la Guerra de Corea y optó por residir en la RPDC tras la contienda bélica para promover la amistad entre Beijing y Pyongyang.

"Han transcurrido más de 70 años. La amistad entre China y la RPDC está arraigada profundamente en los corazones de ambos pueblos. Tenemos que heredar y seguir encarnando el gran espíritu de los mártires de los VPCh, para así contribuir de forma constante a esa amistad bilateral", abundó Li.

DEVOCIÓN A LA PROSPERIDAD COMÚN

En la década de 1970, más de 50.000 ingenieros, técnicos y obreros chinos viajaron a África y trabajaron codo a codo con el pueblo tanzano en la construcción del ferrocarril Tanzania-Zambia (Tazara) en condiciones de extrema dificultad.

Durante la obra del ferrocarril, bautizado como "el camino de la libertad" y "el camino de la amistad", más de 60 expertos chinos perdieron la vida.

En marzo de 2013, durante su visita a Tanzania, Xi visitó el cementerio donde estaban enterrados los restos de los expertos chinos fallecidos en el país de África Oriental.

Según afirmó el mandatario chino, todos ellos encarnaron durante su vida el gran espíritu del internacionalismo y, al igual que el tren Tazara, serán recordados tanto por los chinos como por los tanzanos.

El ferrocarril ha transportado millones de toneladas de mercancías e incontables pasajeros desde que empezó a funcionar, contribuyendo así en gran medida a la prosperidad de África.

"Los tanzanos nunca olvidaremos el ferrocarril Tanzania-Zambia construido por China en la década de 1970, cuando decenas de ingenieros chinos sacrificaron la vida para ayudar a sus hermanos africanos a desarrollar la infraestructura y la economía", dijo Julius Augustino, empleado de la Corporación de Construcción de Ingeniería Civil de China.

El ferrocarril encarna la cooperación y la larga amistad entre China y África.

Desde asistencia a la construcción de carreteras, ferrocarriles, aeropuertos y puertos, hasta proyectos para mejorar el nivel de vida de la población local, China ha defendido los principios de sinceridad, resultados palpables, amistad y buena fe en su cooperación con África.

"Los verdaderos amigos se ven en las dificultades. África, Tanzania incluida, se ha beneficiado mucho a lo largo de los años de la ayuda china, la cual está centrada no solo en el desarrollo económico, sino también en el bienestar de la gente", resaltó Augustino.

CASCOS AZULES CHINOS

China, comprometida a proteger la paz mundial, ha tenido también un papel dinámico en las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU en todo el mundo, con grandes contribuciones a la solución pacífica de las disputas y la defensa de la seguridad y la estabilidad regionales.

De todos los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, es el segundo que más aporta al presupuesto de pacificación de las Naciones Unidas y el país que más tropas aporta.

Las fuerzas armadas chinas han enviado más de 40.000 cascos azules a las misiones de paz de la ONU en las últimas tres décadas y los pacificadores chinos han trabajado en más de 20 países y regiones, según un libro blanco divulgado el año pasado por China.

Con el envío de unidades médicas y de ingeniería a las operaciones de la ONU, China también ha promovido el desarrollo económico y social en las naciones anfitrionas.

Durante las misiones de paz, 16 efectivos chinos perdieron la vida y, en el libro blanco, se incluyen los nombres de los caídos a modo de homenaje.

Entre ellos está Du Zhaoyu, que murió en un bombardeo en Líbano en julio de 2006, tras ocho meses de servicio como observador de la ONU en el Medio Oriente.

"Du se mantuvo firme en su misión y hasta el último minuto de su via defendió la paz en esta tierra", rememoró Lyu Fushun, del 19º grupo de fuerzas de mantenimiento de la paz chinas en Líbano.

Agregó que hoy por hoy las fuerzas de paz chinas continúan comprometidas con la misión de mantener la paz.

"También hemos ayudado a la población local a construir sus hogares y restaurar la producción, al tiempo que les proporcionamos suministros y asistencia médica", detalló.

Mahmoud Mehanna, empleado de la Fuerza Provisional de la ONU en Líbano, relató que había presenciado "las contribuciones e incluso sacrificios hechos por los pacificadores chinos" en ese país.

Además de tareas peligrosas como la remoción de minas y de explosivos, "también nos han ayudado a construir escuelas, reparar edificios de oficinas, dar tratamiento médico gratuito y arreglar viviendas", dijo Mehanna ante el Día de Limpieza de Tumbas.

title: ENFOQUE: Homenaje a los mártires chinos caídos en ultramar en el Día de Limpieza de Tumbas| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
為避免使用化學防曬乳危害珊瑚，台東縣政府呼籲前往綠島、蘭嶼從事水域活動遊客，選擇「海洋友善商品」或是採取穿長袖等物理性防曬。

縣府表示，台東綠島、蘭嶼兩處離島地區擁有豐富的海洋生態及原民風情，長期吸引遊客前往，近年來離島地區遊客數量逐年增加，衍生出海洋生態珊瑚白化問題，部分原因是防曬乳造成。

縣府指出，防曬乳中具遮光功能成分的二苯甲酮及甲氧基肉桂酸辛酯等化學物質，會打亂珊瑚蟲的內分泌，破壞成年珊瑚的DNA，造成幼蟲提早骨骼化，無力適應海水升溫，導致白化最後死亡。

縣府表示，前往海邊及親水活動場域時，儘量選擇標示「海洋友善」的商品，或者是穿長袖、戴帽子墨鏡等物理性防曬，避免使用化學有害防曬乳，減輕海洋及海中生物受到傷害。

taiwan-subdivisions: 綠島 蘭嶼

title: 保護珊瑚 台東縣府呼籲遊客避免使用防曬乳


content_text:
原標題：斥資1600多億，2021年一季度動力電池新投建項目年產能超350GWh

進入2021年，動力電池企業擴產、開工、簽約的消息不絕於耳。據蓋世汽車不完全統計，2021年一季度，以寧德時代、比亞迪、國軒高科、中航鋰電等為代表的動力電池企業相繼公佈了20多個動力電池相關新投建項目，整體投建資金高達1600多億元，建設年產能超過350GWh。

謀局TWh時代，動力電池企業快馬加鞭擴產

從市場需求層面來看，新能源汽車產銷的快速增長是動力電池企業一季度快馬加鞭擴充產能的最大推動力。中汽協統計數據顯示，201年2月，新能源汽車產銷分別達到12.4萬輛和11.0萬輛，連續8個月刷新當月歷史記錄，同比增長7.2倍和5.8倍。與此同時，我國動力電池2月裝車量5.6GWh，同比上升832.9%；1-2月累計裝車量14.2GWh，同比增長388.6%。

中汽協預測指出，2021年全年，新能源汽車銷量預計將達到180萬輛，同比增長40%左右。另根據《新能源汽車產業發展規劃（2021-2035年）》，到2025年，中國新能源汽車新車銷量占汽車新車總銷量的20%左右，預計為500萬-600萬輛。

基於此，有推算數據顯示，我國動力電池需求至2025年或超過369GWh，海外動力電池需求約為524GWh，累計全球動力需求接近900GWh，加上儲能、輕型車等其他場景需求，2025年全球鋰電池需求將進入TWh 時代。可以預見，產能布局無疑將成為各大電池企業布局未來的重要戰略手段。

可以看到，僅2021年一季度，便有20多個動力電池相關新投建項目浮出水面，其中以龍頭企業寧德時代的擴產動作最為突出。

2020年12月29日，寧德時代公告稱，以不超過120億元投建江蘇時代動力及儲能鋰電池研發與生產項目（四期）。2021年1月28日，江蘇時代動力及儲能鋰電池研發與生產項目（四期）正式開工，該項目將在今年底建成12條全球先進鋰離子大電芯生產線及相應模組、電池包生產線，建成后預計新增產能40GWh。

從項目簽約到破土動工，期間不過月余，寧德時代擴產的緊迫性可見一斑。更讓人意想不到的是，寧德時代在隨後的2月便宣布四起投資擴產項目。

2月2日晚間，寧德時代一連發佈三條公告，擬總投資290億建設/擴建三大基地：四川時代、時代一汽、廣東肇慶。其中，在廣東省肇慶擬建設動力及儲能電池生產基地一期，總投資不超過120億元，建設期不超過24個月；在四川宜賓動力電池宜賓製造基地擴建五、六期項目，總投資不超過120億元，每期自開工建設起均不超過26個月；在寧德霞浦擴建時代一汽（寧德時代持股51%）動力電池生產線項目，總投資不超過50億元，項目分兩期建設，一期自開工建設起不超過12個月，項目二期計劃在一期建設后一年內啟動。按照1GWh擴產平均投資額3億元來測算，此次擴產對應新增的產能達97GWh。

2月25日晚，寧德時代公告稱，公司控股子公司時代上汽動力電池有限公司(下文簡稱「時代上汽」)擬投資建設時代上汽動力電池生產線擴建項目，項目總投資金額不超過105億元，資金來源於時代上汽自籌。該項目將分兩期建設，項目一期自開工建設起不超過15個月，項目二期計劃在一期建設后一年內啟動。該項目總佔地面積約880畝，其中項目一期佔地約425畝，項目二期佔地約455畝。

進入3月，福鼎時代鋰離子電池生產基地一期工程項目正式開工。據介紹，福鼎時代鋰離子電池生產基地是寧德時代迄今為止全球布局的最大單體項目，規劃產能120GWh。其中一期項目總投資170億元，產能60GWh。該項目預計7月30日完成主廠房建設，10月份設備陸續進場，2022年一季度正式投產。

在業界看來，寧德時代加速擴產背後是動力電池裝機量的穩步提升。數據顯示，2020年國內動力電池裝機電量63.6GWh，其中寧德時代31.79GWh，佔國內動力電池裝機總電量的50%，連續4年蟬聯第一。目前，寧德時代客戶已覆蓋國內大部分主流車企，也是特斯拉、一汽大眾、華晨寶馬、北京賓士、上汽大眾、廣汽豐田、北京現代等合資品牌電池供應商，同時國際客戶需求明顯增大。

除了寧德時代外，比亞迪、中航鋰電、蜂巢能源、億緯鋰能、遠景集團、瑞浦能源等均在一季度宣布動力電池項目簽約落地、開工、投產等相關信息。

緊跟電池擴產速度，企業布局上游關鍵原材料

需要指出的是，在一季度動力電池相關新投建項目中，上游材料亦成為此次動力電池企業擴產的一大重點。

1月17日，大眾國軒年產3萬噸三元正極材料項目開工，項目建設周期36個月，預計2023年12月全部竣工投產，建成后具備年產30000噸高比能、高安全、長壽命和低成本鋰離子電池三元正極材料。

2月28日，國軒控股集團有限公司與宜春市人民政府簽署戰略協議，國軒集團將投資115億元在宜春經開區建設鋰電新能源產業項目。根據協議，項目建設包括碳酸鋰生產、鋰電池配套材料等產業化項目，分兩期建設。一期項目預計2021年中開工建設，計劃2年內完成，合計兩期項目計劃在5年內完成。

3月22日，國軒高科與合肥肥東縣簽署投資合作協議，擬投資120億元在合肥循環經濟示範園建設動力電池產業鏈系列項目，預計24個月內竣工投產。根據協議，此次簽約項目聚焦鋰電池前端原材料及後端電池回收及梯次利用，預計建成投產後，將保障國軒2025年動力電池產能達到100GWh的原材料供應，同時解決鋰電池回收和梯次利用問題。

國軒高科多次加碼上游材料的背後是其龐大的動力電池產能規劃，及伴隨而來的巨大的上游原材料需求。國軒高科董事長李鎮曾透露，國軒計劃2025年動力電池產能達到100GWh，並同時加快儲能市場布局。因此，為保障動力電池規劃產能的原材料供應，國軒高科開啟了一輪緊鑼密鼓布局。僅2021年一季度，國軒高科已斥資超235億元加碼上游材料及電池回收。

其實，不止國軒，在動力電池新建產能加速釋放的需求下，越來越多的動力電池企業意識到原材料供應的重要性，並紛紛鎖定上游關鍵原材料維穩供應，將其視為規模擴張及穩定發展的前提。

3月23日，億緯鋰能宣布與德方納米以共同投資的方式設立合資公司，專注於生產低成本優質的磷酸鐵鋰，並優先向億緯鋰能及其子公司供應。合資公司項目計劃投資總額為20億元，年產能10萬噸。

有分析人士指出，鋰、鈷、鎳等礦產具有自身的周期性，供需結構影響價格波動較大，電池企業通過布局上游原材料，不僅有助於鎖定優質資源長期、安全的供應，還能進一步平抑上遊資源價格的周期性波動。

title: 斥資1600多億，2021年一季度動力電池新投建項目年產能超350GWh


content_text:
伊朗核協議相關各方今日稍後將在奧地利首都維也納舉行會議。

美國國務院發言人普賴斯表示，美國與歐盟會密切協調，與中國和俄羅斯商討伊朗問題時的策略會略有調整，美國亦會與聯合國安理會五個常任理事國及德國，一同討論令到伊朗重返核協議所需採取的舉措，以及美國為令伊朗恢復遵守核協議而需要採取的減輕制裁措施。

伊朗外交部發言人表示，今次議程包括討論美國解除對伊朗的所有制裁，強調伊朗拒絕分階段解除制裁方案，認為美國應一次過解除所有制裁。伊朗外交部副部長阿拉格希日前亦表示，如果美國想重返核協議，首先要解除對伊朗的所有制裁，伊朗核實制裁解除後，也將完整履行協議。

countries: 歐盟 伊朗 美國 德國 中國 奧地利 俄羅斯

title: 美國稱將與歐盟密切協調伊朗核協議


content_text:
▲梅賽德斯（Yermin Mercedes）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

白襪28歲超級新人「賓士哥」梅賽德斯（Yermin Mercedes），開季8支8，首週總計14支9，打擊三圍高達.643/.643/1.000，毋庸置疑的拿下美聯單週最佳球員。

梅賽德斯打破1997年斯泰恩斯（Chris Stynes）締造的開季連續安打紀錄，是大聯盟「棒球現代年代」首位達成開季連8打數安打球員。總計開季第一週3場出賽，14支9其中包含1發全壘打，貢獻6打點。

雖然締造史詩級的紀錄，但這位來自多明尼加的捕手大聯盟之路並不順遂，2011年以國際球員身份簽約國民隊，3年下來都在新人聯盟打滾，2014年轉戰獨立聯盟，同年簽約金鶯隊。2018年透過規則五選秀轉戰白襪，去年初登大聯盟只獲得一個打數的機會。

梅賽德斯在小聯盟打滾8年，全部層級成績總計.302/.366/491打擊三圍，83轟、390打點，其中2019年在3A層級53場出賽，.310打擊率、17發全壘打，今年大聯盟開季，第一場出賽就擊出生涯首安，還一連打了8支安打。

title: 開季8支8寫鬼神紀錄　白襪浪人「賓士哥」獲單週MVP


content_text:
中國15個新一線城市「居民年人均可支配收入數據」顯示，平均每人每月收入為人民幣3975元，折合新台幣約1萬7221元。（路透檔案照）

2021/04/06 18:21

〔即時新聞／綜合報導〕中國領導人習近平今年宣布中國全面脫貧，該國財經傳媒集團「第一財經」今天發布該國15個新一線城市「居民年人均可支配收入數據」，全體年收入平均值為人民幣4萬7701.7元，平均每人每月收入為人民幣3975元，折合新台幣約1萬7221元，中國網友看見數據後全崩潰了。

綜合中國媒體報導，「居民年人均可支配收入數據」是指家庭總收入扣除所得稅、社會保險費後的收入，「第一財經」根據2020年6月的《城市商業魅力排行榜》將15個都市定義為「新一線城市」，分別為成都、重慶、杭州、武漢、西安、天津、蘇州、南京、鄭州、長沙、東莞、瀋陽、青島、合肥、佛山。

調查顯示，杭州每人每月可支配收入為15地中最高，為人民幣5157元（約新台幣2萬2443元），其次依序為東莞人民幣4711元、南京人民幣5051元、蘇州人民幣5215元、天津人民幣3655元、青島人民幣3930元、武漢人民幣3733元、合肥人民幣3468元、成都人民幣3506元、西安人民幣2982元、鄭州人民幣3106元、佛山人民幣4687元、重慶人民幣2569元、長沙人民幣4290元、瀋陽人民幣3510元。

該數據在微博發布後，引發中國網友強烈反彈，許多人紛紛指控數據「造假」，也有留言指稱「鄭州工資待遇是三線城市，消費是一線城市！」、「能多發點錢嗎」、「總是趕不上」、「我們又被平均了」、「人均月收入的話，我不行」、「數據真實？吹得挺像，問問月入過萬的有一半沒」。

title: 全面脫貧？中國15個「新一線城市」月收曝光震碎玻璃心


content_text:
記者李欣容／台北報導

由王小棣領軍的《植劇場2》今年將陸續開拍，去年底前開設表演課程為第二季計畫做準備，劉冠廷、陳妤、林意箴等人都回娘家充電上課，林意箴坦言一路走來不容易，沒戲拍時她也會去打工，媽媽還會以節日名義偷塞錢給她，跟她說，「沒錢要講不要跟別人借。」讓她很感動。

▲林意箴回歸上課。（圖／拙八郎提供）

王小棣形容第二次上課就是讓他們「再出發的裝備比較好」，除了表演課外，還有醫療、理財、造型、音樂、武術等一共20堂課。林意箴上醫學課時快吐了，「老師給我們看了很多斷手、骨頭岔出來啊、皮開肉綻的照片，老師都說沒有什麼，可是我再看一眼就想吐了。」

現在的她若沒有演出工作也會去打工，「我媽、我外婆都會問我有沒有錢，叫我沒講要跟他們說，不要跟別人借錢。」她覺得自己做這一行對家人是滿任性的，有時跟媽媽說，「妳看我三十歲了還這麼沒用無法照顧家裡，我媽就會說，妳講什麼，我又不用妳照顧，然後找一些名義像是生日，給我紅包。」

▲徐鈞浩。（圖／拙八郎提供）

劉冠廷上完理財課後，表示平常真的不太理財，曾經試過記帳，但兩三個月就放棄，「當然也會想說在台北買房子，但那太遙遠了，還是好好過生活就好。」

徐鈞浩則想到當初跟顏毓麟共租房間，「當時房租一個人只要兩千五，一米八見方的小房間，伸出半個手臂就會碰到對方，我的頭頂就是牆壁、我的腳就抵到衣櫥，開衣櫥得把床墊掀起來。」

▲劉冠廷已獲金鐘、金馬肯定。（圖／拙八郎提供）

江宜蓉就對醫療課、武術課直呼印象深刻，她表示醫療課教平時的飲食營養補充外，也教如何急救處理，「課堂上老師有教我們如果手指頭斷掉要怎麼保存，武術課就是教我們怎麼保護自己，跌倒要怎麼卸力。」

▲前排左起江宜蓉、張耀仁、陳妤、劉心宇、楊傑宇、葉辰莛以及劉冠廷、龍語申、音樂課老師李欣芸、孫可芳、徐鈞浩、范宸菲、林子熙回《植劇場2》上課 。（圖／拙八郎提供）

這次回歸受訓的演員包含劉冠廷、陳妤、孫可芳、徐鈞浩、葉星辰、張耀仁、嚴正嵐、江宜蓉、龍語申、江常輝、林意箴、林子熙、劉黛瑩、吳岳擎、朱盛平、范宸菲、陳歆妍、楊傑宇、葉辰莛、管翊君、劉心宇等。《植劇場2》也將於今年陸續開拍，新一代培訓的新演員也將於近期公布。

延伸閱讀

方志友片場耍大牌！ 藍心湄站後方「真實表情」網嚇：完蛋

戎祥走8年了 賴芊合嘆：再也找不到像他一樣的男人

江疏影曝王凱「私下為人」 21歲女星認他當爹！

林柏宏胖7公斤「臉型認不出」 曝一日飲食女生都羨慕！

title: 「植劇場」女星沒戲拍打工維生　母偷塞錢「一句警告」有洋蔥


content_text:
菲律賓總統杜特蒂的法律幕僚五日警告，南海有數以百計中國大陸船隻「入侵」菲國海域，正造成馬尼拉和北京間關係緊繃，並可能導致「擦槍走火」。這是菲國總統府近來最強硬發言。

路透報導，杜特蒂的法律顧問帕內若發布聲明表示，大陸船隻長期出現在菲律賓專屬經濟海域，為雙邊關係帶來不必要的緊張，並「可能引發兩國都不願發生的擦槍走火」。

帕內若說：「我們可以就共同關切的議題和雙邊利益進行協商，但別搞錯了，我們的主權不容談判。」

杜特蒂的發言人羅奎也說：「對於我國領土或專屬經濟海域，我們一吋也不會讓。」

近期雖已有多名菲律賓外交官和高階將領強烈批評大陸，但帕內若這席話是來自杜特蒂辦公室最強硬的言論。杜特蒂一直不願與大陸對立。

菲律賓上月指控兩百多艘大陸船隻出現在牛軛礁海域，稱這些船「大量集結且具威脅性」，且據信船上載有民兵，上月已向中方提出外交抗議。此後這些船已分散到菲國專屬經濟區海域內其他區域。

中方稱牛軛礁是其傳統漁場，這些船停泊當地只是躲避惡劣天候，但菲律賓外交部駁斥此說，表示這些船隻公然侵犯菲國管轄範圍。

帕內若還說，菲國不會因為中國捐贈新冠疫苗給菲國這類人道主義行動，就任由中國違反國際法侵犯菲律賓主權。

countries: 中國 菲律賓

title: 菲態度轉硬 嗆中船勿入


content_text:
▲翟本喬。（資料照／記者徐文彬攝）

記者黃巈禾／台北報導

曾被時代力量提名不分區立委的翟本喬日前宣布退黨。有臉書粉絲專頁酸翟本喬在軟體上有什麼成就，意外釣出翟本喬本人親自回應打臉。

翟本喬曾工作於貝爾實驗室、Google公司、台達電雲端相關部門。不過，臉書粉專「電子設計菁英群」的質疑「他在軟體上有什麼成就嗎？」、「就是任職過Bell而已啊！就是一個職員」

有網友看了不服氣，直接標記翟本喬。翟本喬除了列出軟體工作經歷，也回應「以下軟體相關小小成就，想必入不了大師您的法眼，硬體部分我就不提了」、「一般來說別人嗆我，我都不予理會，但如果有朋有幫我講話，還被那種沒做功課的人亂回話的話，我是會出面保護朋友的」。

▲對於被質疑在軟體上沒成就，翟本喬親自回應。（圖／翻攝臉書，下同）

翟本喬還說「產品得了國際大獎，像是Red Point…據說有5、6個，因為是產品得獎，層面比較廣，屬於團隊的，我就不談了。這種資料我就不提了，只有比較屬於我自己的。沾光的或任職於XXX，這種沒有意義。我的實力是屬於我自己的，因此到哪都是帶來成就。而論實際成就，應該不在您之下，我算是一方之霸，您還遠不是如此。沒錯吧。我不自稱神，就是個小人物而已。」

臉書粉專「電子設計菁英群」也不甘示弱列出自己的作品，並說「我在我的作品，嗯都是非我不行的，我不在，奇蹟就消失。Bell Leb有因為翟神不在了，有任何損失嗎？但我離開的那些團隊，就不會這樣講了。我的作品，得過幾乎你聽過的歐洲設計大獎，但就這樣了。產品或產品開發團隊得大獎，我不會因此沾光，即便我佔比相當重的」。

不料，翟本喬回擊「不好意思，恕我孤陋寡聞，您做過的軟體我完全沒聽過，應該也沒用過。我做過的，至少有三個，跟台灣很多人每天的生活息息相關」。翟本喬舉了三個例子，一、台北市、台南市，以及另外幾個城市的交通號誌管理系統；二、核三廠的一個人員輻射安全管理系統；三、Google伺服器的管理程式的一小部分。翟本喬說，前兩個都是project lead（項目負責人）。

翟本喬繼續說道，「我離開對計劃沒影響，因為我都會交接清楚。如果計劃主持人離開計劃就垮了，那這個主持人就沒盡到責任。翟神的稱號也不是我自己取的，是開源軟體界的李柏峰叫出來的。你愛怎麼自誇隨便你，我知道你要靠開課賺錢，我也不會阻礙你，但你這樣亂講一通，遲早會有別人出手的。」

臉書粉專「電子設計菁英群」則說「不好意思，我們主業仍是設計，課程是心血來潮。我的案子都是國際性的公司，這些企業你沒聽過很正常，做的案子也都是國際水平的。領域不同，也沒有什麼好說的。我僅是覺得，你的資歷，我說過了，看來還不錯，但就是普普。也無須自稱偉大，台灣小地方稱王，也就是如此了。我講過了，台灣談不上有軟體產業，更談不上軟體人才。」

對於該粉專的說法，有網友不認同並說「你路上隨便問一個人，你們兩個頭銜差距，相信大家都會說翟神比較好」。「電子設計菁英群」則回應「我又不在意，翟神當然比較有名啦！但僅是主持過兩個交通號誌系統，算偉大的軟體成就？」

事後，臉書粉專「電子設計菁英群」發文對軟體界致歉，但表示，還是要給台灣學子正確資訊，台灣軟體人才水平距離世界水平仍遠，仍有不足，同樣的，台灣也沒有足以稱做什麼優秀的軟體產業，甚至學界中，也沒有比較堪稱偉大的資訊相關科系，軟體絕對不是新興事業，是比半導體還古老的產業。

該粉專還說，至今除了黃士傑外，沒有聽過真的偉大的軟體世界級人物，而黃士傑則是母校都無法沾光的人物，台灣則是軟體業發展，至今為止乏善可陳，可以將台灣刪除，僅留下黃士傑，對世界軟體拼圖上，絕少不了什麼。

該粉專還說，自己僅是以一個業界出身，來看國內軟體人的自我宣傳，非常不適應而已，不僅自吹自己是世界級軟體人才，彼此還都自稱大神、大師，就看到一些被稱為大神的人，洋洋自得說「我在Google是小角色，在台灣我就是跩的要死的大神」幾位都是台大畢業生，奴性好像是台大生的典型，看了僅有瞧不起而已，台灣軟體界人才，到底好與壞，有目共睹，自吹自擂是不行的。

people: 翟本喬 徐文彬

references: 網友 臉書

title: 翟本喬被酸軟體上沒成就　本尊親自回應狂打臉


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕中天主播鄭亦真因播新聞吃漢堡被封「漢堡主播」，近日她被爆秘戀國民黨內湖區黨部副主委藍恭唯，沒想到昨（5日）自爆淪為小三，抓包男方腳踏兩條船，掀起一波熱議，甚至有網友湧入藍恭唯的臉書洗版砲轟，怒嗆：「自己都管不好 還想選，渣藍（渣男）！」

鄭亦真（左）貼出與藍恭唯的合照。（翻攝自鄭亦真臉書）

鄭亦真昨在臉書泣訴一大篇，內容直指她跟國民黨內湖區黨部副主委藍恭唯擦出愛火，該男有議會小霍建華之稱，藍恭唯誆稱單身，直到她接到週刊電話想找他討論，才得知對方已有女友，且交往半年，讓她難過大哭。

媒體曝光後，藍恭唯臉書也遭網友洗版，狠嗆「拜託你不要參選~台灣不需要渣藍」、「請問一下你對的起自己的良心嗎」、「有女友還謊稱單身沒女友想騙堡主嗎？你真的很不要臉」、「這種人從政是要當為人民服務什麼東西？促進摩鐵業繁榮嗎」，在網上掀起一片罵聲。

references: 臉書 網友

title: 漢堡主播淪小三！藍恭唯臉書遭洗版砲轟：台灣不需要渣藍


content_text:
原標題：前央行會計，一筆暴賺600億！這位深圳前隱形首富，才是真「資本大鱷」

來源：大江湖解局

作者：江湖大大

林立把所有的房地產項目，以及酒樓生意，悉數賣盡套現。湊齊5個多億，將平安保險的股權一舉拿下，成為了十大股東之一。隨著平安保險市值的膨脹，林立當時5億的投入，最高暴漲到了600多億。

在深圳，富豪遍地走。在大街上扔一塊磚頭，不小心就有可能砸中一兩富豪。

普羅大眾所熟知的，如騰訊的小馬哥，比亞迪的王傳福，還有寶能的姚振華，都是聞名於全國的深圳富豪。

然而，在深圳的富豪群體里，有一個叫林立的超級富豪，卻異常低調。

林立鮮少露面，幾乎不接受媒體採訪，這讓他越發顯得神秘和深不可測。

他曾經是深圳的首富，那是他第一次浮出水面；但他說不清道不明的發家史，更是讓外界議論紛紛。

隨後，林立消失在媒體的視線之中，將他的資本帝國越做越大。

近日，林立第一次接受了公開的採訪，人們才驚奇地發現，林立才是真正隱形的資本大鱷。

與此同時，林立的神秘發家史也終於曝光。

那麼，林立有哪些不為人知的神秘發家史？他的資本帝國到底又有多龐大？

/ 1 /

1963年，林立在廣東省河源市紫金縣出生。

林立是家中長子，還有兩個弟弟和一個妹妹；其中有個弟弟叫林叢，妹妹叫林純青。幾個弟弟妹妹，後來都在林立創辦的企業中身居要職，出任高管。

父親林錫照，一直在紫金縣下面的一個鎮政府部門工作，母親則長期在鄉鎮企業工作。

林立還小的時候，父親被下放到了農村，一家6口人，靠著微薄的工資過活。

林立學習成績還不錯，考上了大專，學的是財會。

1979年，16歲的林立畢業之後，進入了人民銀行紫金縣分行工作，當上了一名會計員。

第二年，深圳成立特區，人們爭相湧入深圳；那時，林立的家人們，也來到深圳發展。

▲

1980年的深圳

但林立沒有第一時間來到深圳，而是在紫金縣的人民銀行和農業銀行，都幹了幾年。

直到1985年，22歲的林立輾轉來到深圳，在中國銀行上步路支行，擔任會計科長。

來到改革開放最前沿的深圳，而且從事最新興的金融行業，這讓林立遇到了常人難以企及的機會。

1990年12月，深圳證券交易所成立；深圳的老五股中的深金田、萬科、深原野和深安達，都是中國銀行參與發行。

▲

深圳證券交易所成立

那時的林立，正好參與編寫了這四隻股票的會計核算。

這讓林立比別人更早接觸中國的股票市場，也更早認識到股票的價值。

下班沒事的時候，林立就騎著摩托車，到紅荔路園嶺路邊攤買股票。

當時有規定一個身份證，只能領取一張新股認購憑證。

林立就讓在紫金縣做鎮書記的父親，找了當地派出所幫忙，拉了一車人過來幫忙買股票。

林立投入了幾千元，隨著老五股的價格暴漲，林立清倉之後，賺到了三百萬元人民幣。

賺到人生第一桶金后，林立嘗到了股票市場神奇的造富力量，再也沒法打工了。

/ 2 /

1995年，林立辭去了銀行的工作，成立了立業集團。

除了炒股，林立還將賺來的錢，投入到了房地產和餐飲行業。

深圳的富華酒樓，還有金龍閣餐飲，都是林立投資的產業。

林立還開發了包括航天立業華庭等幾個樓盤，這些投資無一不暴賺，讓林立的身價翻了幾倍。

當時，林立意識到：在實業中賺1個億，很難；但在實業中賺到1個億，投資到有潛力的股權上，獲得的利潤要遠遠高過實業。

2002年，只有5個營業網點的江門證券，有200多名員工，陷入了虧損的經營困境。

林立意識到了證券牌照的稀缺，趁著江門證券虧損尋找買家之時，低價收購過來。

這筆交易，將在十幾年之後，給他帶來幾百億元的收入。

一年之後，林立又等到了一個極具潛力的股權投資機會，平安保險推出的投連險，由於資本市場低迷，引發了退險潮。

深圳投資管理公司是平安保險的第一大股東，持有了16%，佔比太多，再加上平安保險虧損，需要出售一部分股權。

8800萬股平安保險股票，佔總股本3.6%，以每股5.93元的價格，在深圳產權交易中心掛牌出售。

但第一次，居然沒有賣出去。得知這個消息之後，林立覺得這是一個千載難逢的機會。

於是，林立把所有的房地產項目，以及酒樓生意，悉數賣盡套現。湊齊5個多億，林立將平安保險的股權一舉拿下，成為了十大股東之一。

第二年，平安保險在香港證券交易所上市。

2007年，平安保險又在上海證券交易所上市。A股的高溢價，讓林立的財富一飛衝天。

也正是2007年，林立以170億元的身家，成為了深圳的首富。

隨著平安保險市值的膨脹，林立當時5億的投入，最高暴漲到了600多億。

林立逐步減持了400多億，還剩下200多億的平安股份。

但林立並沒有止步於在金融市場上賺快錢，他立馬將投資所得，大部分拿去收購了實業。

林立從平安大筆套現之後，剛好遇到了不少地方國企經營困難，很多國企的股票每股1元就能買到。

於是，林立在全國範圍內，開始了瘋狂低價掃貨。

南京立業電力變壓器、四川立業電子、湖北立業生物等集團的子公司，都是那個時候，林立收購而來。

這讓立業集團，短時間內迅速膨脹，成為了全國有30家工廠，3萬名員工的實業巨無霸。

如果將這些企業整合在一起，立業集團可以成為一家不折不扣的世界500強企業。

但務實、低調的林立，並沒有這麼做，而是將這些公司打散，沉入水底，消失在大眾媒體的視線之外。

時至今日，依然沒有多少人知道立業集團，更不知道它是如此龐大的實業集團。

/ 3 /

被林立收購的江門證券，實力同樣不可小覷。

為了把江門證券做大，林立將其改名為「華林證券」，擺脫一家地方證券公司束縛。

隨後，林立將華林證券的總部，分別搬到過珠海、深圳、北京；每一次搬家，都能夠讓華林證券的網點數量翻倍。

林立還給華林證券引入有經驗的人才，前後聘請了國泰君安的副總、國信證券的副總以及平安證券的副總，過來操盤華林證券。

直到2014年，原平安的團隊從華林證券出走之後，林立從幕後走到台前，成為了華林證券的董事長。

▲

林立

那個時候，林立發現在自己的華林證券，居然沒有幾個認識的人。

面臨沒有信任的人可用，林立不得不將妹妹林純青，從中國銀行挖來做人力資源總監，主抓人力；然後又將妻子潘寧，一個80后金融金領，任命為副總裁，主抓財務。

這種任人唯親的做法，也讓華林證券陷入了爭議，被外界認為是一個家族證券公司。

林立主政華林證券后，利潤水平開始迅速提升，5年的時間，就賺了30個億的利潤。

從入主華林證券那一天起，林立就在謀劃上市。

2016年，林立任華林證券董事長剛滿三年，符合了上市的條件，就向證監會提交了上市申請。

2019年1月17日，華林證券如願上市，林立的資本版圖再一次擴大。

▲

華林證券上市

目前，華林證券的市值高達341億，而61%的股權，都歸屬於林立的立業集團。

也就是說，十幾年前的一筆廉價交易，給林立帶來200多億元的回報，實屬驚人！

/ 4 /

根據現有公開資料，我們無法將林立的資本版圖完全摸索清楚。

我們所知道的，還只是林立資本帝國的冰山一角。

騰訊發起的微眾銀行，立業集團同樣是20%的大股東；此外，無錫銀行等一些銀行資產，同樣是林立的資本版圖之中。

毫無疑問，相比一些浮出水面的資本大佬，林立才是真正的資本大鱷。

更為關鍵的是，他是一隻沉在水底的鱷魚。

不為眾人所熟知，靜靜地等待著屬於他的獵物。

這也是務實的南方富豪，特別是廣東富豪的典型特點。他們喜歡藏財富於無形之中，不為人知，也不讓人惦記。

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 五股 新興

title: 前央行會計一筆暴賺600億 深圳前隱形首富林立才是真資本大鱷


content_text:
Laos : 8 morts dans le chavirement d'un yacht dans un lac proche de la capitale

(Kaikeo Saiyasane/Xinhua)

VIENTIANE, 4 avril (Xinhua) -- Un yacht a chaviré dans le lac Nam Ngum près de la capitale laotienne Vientiane dimanche matin, faisant huit morts, a rapporté l'Agence de presse officielle laotienne (KPL).

Le yacht, qui transportait 39 personnes à son bord, a chaviré vers 9h heure locale (2h GMT) dimanche lorsqu'une tempête soudaine s'est abattue sur la région de la capitale avec des vents violents, du tonnerre et des pluies assez abondantes.

Le lac Nam Ngum, situé à quelque 60 km au nord de Vientiane, est une destination de week-end pour les habitants de la capitale.

KPL a cité Khamphan Sithidampha, gouverneur de la province de Vientiane, affirmant que le bateau avait coulé à environ 40 mètres du rivage en raison de violentes rafales de vent. Une opération de recherche et de sauvetage a été menée juste après l'incident.

A 16h30 heure locale (9h30 GMT), un total de 31 survivants avaient été secourus et emmenés à l'hôpital tandis que huit corps ont été repêchés.

title: Laos : 8 morts dans le chavirement d'un yacht dans un lac proche de la capitale_French.news.cn


content_text:
雲林麥寮、台西民眾及環保團體發起「土炭換瓦斯—促台塑改燃天然氣」活動，要求台塑電廠、汽電共生廠全面改燃天然氣。（記者黃淑莉攝）

2021/04/06 05:30

要求麥寮電廠、16座汽電共生廠 放棄燃煤〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林縣的空污連續7年高居全國之冠，台西、麥寮居民及環保團體發起「土炭（煤）換瓦斯（天然氣）—促台塑改燃天然氣」活動，希望在6月底前完成2萬人連署支持，要求麥寮電廠及16座汽電共生廠全面改燃天然氣，還給人民一口乾淨的空氣。

盼在6月底達成2萬人目標 「土炭換瓦斯—促台塑改燃天然氣」活動是由前麥寮鄉長許忠富、亞洲大學教授林家安、台西權益養殖促進會理事長林源泉等人發起，昨天在麥寮老人會召開說明會，有數十名鄉親參加，高喊「土炭換瓦斯」、「我要孩子有安全的環境」等訴求，台灣環保聯盟會長劉志堅、中興大學環境工程系教授莊秉潔也到場表達支持。

鄉親訴求 環團、學者支持許忠富指出，台塑企業總裁王文淵答應蔡英文總統，將配合政府能源轉型政策，以天然氣取代燃煤，透過這次活動要凝聚鄉親共識，進而督促政府、企業執行，打造乾淨環境；林源泉表示，台塑在麥寮20年，地方已經受不了，不只麥寮電廠，連16座汽電共生廠全部都要改燃天然氣。

劉志堅指出，2003年至今，雲林縣PM2.5濃度高居全國之冠，煤改天然氣是台塑的必要政策、也是社會責任；莊秉潔則說，雲林沿海地區民眾呼吸道就診率高，要改善空氣品質首要工作把燃煤改天然氣，至於民眾擔心氣爆問題，天然氣並不會發生氣爆。

林家安強調，台塑一年燃煤量約1000萬公噸，其中麥電200萬噸、16座汽電共生800萬噸，每天的使用量接近中火，煤燃燒排放重金屬對身體影響很大，希望台塑能積極面對，與地方溝通，訂出時程表。

台塑麥寮管理部未立即回應雲林縣府對此表示，雲林支持麥電機組2025年除役，也不反對台塑燃煤轉天然氣，減碳立場與中央一樣。

台塑麥寮管理部指出，能源政策一直由總公司評估，地方的意見會立即向上傳達。

countries: 海地 台灣

events: 空污 空氣品質

people: 蔡英文 許忠富 林源泉 王文淵

taiwan-subdivisions: 雲林 麥寮 雲林縣

title: 促台塑改燒天然氣 雲林人拚連署


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

高雄市偏鄉六龜高中及龍興國小是雙語特色聯盟學校，兩校共聘外師參與教學，今天舉辦「FUN旅行-全英文體驗日」。從國小、國中到高中共12個年級學生齊聚六龜高中，來自加拿大、美國、德國及南非等地10位外籍老師，以及六龜高中7位英語教師，以「旅行」為主軸，開設7主題、12間情境教室，介紹各國美食、交通、節慶及各類旅遊方式，讓學生分組跑站闖關進行全英文學習。

高雄市教育局副局長陳佩汝表示，教育局非常重視偏鄉教育及發展，學校在110學年度將成立「雙語科技實驗班」，各項優勢可以讓家長放心的讓孩子在地就學。

六龜高中校長梁華蓁說，感謝求精、青山及宇能三家外語機構協助，專車送外師上山。外師與校內的英文團隊，用一個多月時間籌畫、共備，規畫出一整天的跑站闖關、跨領域的英文課程。規畫之初想到疫情影響，許多國際教育及參訪都暫緩或改為視訊，所以便將雙語課程以「旅行」為主軸，納入國際教育概念，用各國節慶、美食、旅遊工具、運動休閒、飯店禮儀等主題，進行課程設計及環境布置，將六龜高中打造成世界地球村。

六龜高中和龍興國小兩位校長特地變裝成為機長及艦長，帶領全校學生進行體驗，校方還特別設計專屬本次旅行的「明信片」，模仿出國旅行會寄明信片回家，也讓學生在課程結束後收到送給自己的禮物。精采課程讓較少有機會出國旅行的偏鄉學生有模擬出國的經驗。學生覺得這樣上課很好玩，而且發現學英文一點都不難！

龍興國小校長張永仁表示，六龜高中及龍興國小都是教育局甄選的雙語特色學校，兩校在雙語教育上著力極深，是策略聯盟的夥伴關係，並共聘一位外籍老師。此次讓國小學生到高中學校，用大手牽小手的方式跨年級學習，是很棒的新體驗。

梁華蓁說，偏鄉學校通常都是小校，班級數少、學生數也少，獨立運作無論在辦理活動或是教育課程都是相對辛苦，所以資源整合、以創新模式發展教育，是偏鄉未來趨勢。

高雄市偏鄉六龜高中與龍興國小舉辦「FUN旅行-全英文體驗日」，外師帶著學生熱絡互動。圖／高雄市教育局提供高雄市偏鄉六龜高中與龍興國小舉辦「FUN旅行-全英文體驗日」，外師帶著學生熱絡互動。圖／高雄市教育局提供

countries: 美國 德國 加拿大 南非

taiwan-subdivisions: 六龜 中和 高雄市

title: 六龜高中「FUN旅行-全英文體驗日」 送外師入偏鄉


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月05日 18:16

视频简介：北京时间4月5日，中国女足从苏州出发前往韩国，开启两回合主客场赛较量。

title: [女足]中国女足出征奥运会预选赛附加赛


content_text:
台鐵太魯閣號生脫軌事故，藍營要求閣揆也應負政治責任辭職。行政院長蘇貞昌昨（5）日表示，政府對這麼大的災難，當然要負責任，但政府要做的事情很多；至於交通部長林佳龍是否准辭？蘇揆則表示，現在以搶救、搶通為重，至於後續（政治）責任問題，還沒討論。

台鐵408次太魯閣號列車，在2日於花蓮清水隧道北口，與滑落邊坡的工程車發生撞車事故，釀成50人死亡、211人受傷。蘇揆昨日前往位於台北車站的「陸上重大交通事故中央災害應變中心」聽取簡報並受訪。

被問及除林佳龍外，外界也要求閣揆也應下台。蘇揆未直接回答，但表示「政府對這麼大的災難，當然要負責任」，但政府要做的事情很多，一方面搶救傷患、搶通現場最要緊，政府做好這些也是應該。

蘇揆還說，不只這件事，例如已有20萬劑新冠肺炎疫苗進來，政府也忙著要讓更多民眾能儘快施打；另外，旱象也愈來愈嚴峻，一直還未解決，「政府要做的事情很多，我們都要負起責任。」

對於是否已批准林佳龍請辭？蘇揆表示，災難發生後，林佳龍一直在現場，都在忙著搶救、搶通，對其負責任的態度，他予以肯定。蘇揆強調，現階段還是以搶救、搶通為重，至於後續責任的問題，「現在還沒有討論」。

針對台鐵局長一職懸缺已久，蘇揆表示在該職位出缺後，他和部長林佳龍商量，一時之間，還是請次長祁文中代理，但「那是一時」，他強調行政院還是會在事情處理完後，找最妥適的人來擔任。

蘇揆強調，台鐵後續中長程改善，如組織改造、修法或提高票價等，因事關重大、牽涉問題甚多，都還在持續進行。

至於媒體日前報導，指普悠瑪列車事故後，行政院遲未核定「台鐵總體檢小組」檢討報告，並將矛頭指向政委張景森。蘇揆表示，報告中要改善的144項，已解除列管109項，這些不但有進行，且相關部會還盯緊列管。

張景森受訪時也說明，完成檢討報告後，就直接由行政院秘書長函各相關部會執行，不用經過行政院核定，後續相關工作，則由蘇揆指示副院長沈榮津多次召開專案會議追蹤。

events: 新冠肺炎 死亡 普悠瑪

people: 張景森 沈榮津 林佳龍 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 台鐵事故引發人事風暴 蘇揆：還沒討論政治責任


content_text:
美國總統拜登啟動2.25兆美元的基礎建設計畫，並大舉擴充全美電動車充電站規模，目標達50萬座，充電樁指標廠ChargePoint受惠大，股價近兩個交易日狂飆逾三成，台廠當中，信邦（3023）供應ChargePoint充電槍槍頭及線束，同沾雨露，成為拜登基建商機受惠廠。

信邦2月營收受工作天數減少而較元月下滑，法人預計， 隨著工作天數恢復正常，信邦3月營收將超越元月的21.11億元，將再度改寫歷史新高，伴隨搭上拜登基建商機，後市可期。

信邦不評論單一客戶，該公司今年來汽車產業應用銷售較去年大幅成長。除了既有客戶需求增加，信邦也持續新增客戶，進一步打入歐系前兩大充電站供應鏈。

圖／經濟日報提供拜登積極拓展電動車商機，宣布的基建政策中，預計將投入1,740億美元（約新台幣 4.96兆元）升級美國境內電動車供應鏈，以及提供消費者抵稅，並將把全美充電站提升至50萬座。

ChargePoint是北美、歐洲充電站業者，除建置充電樁，還包含相關線上平台服務，信邦則是ChargePoint充電槍槍頭及線束主力供應商。

根據ChargePoint官網公布資訊，至2月25日止，該公司在Level 2充電網市占，比對手高逾70%，目前在北美及歐洲共有超過13.2萬個站點，在拜登基建政策帶動下，未來美國新增的充電站數量，將是目前ChargePoint現有充電站逾3.5倍。

ChargePoint目前年營收約為1.47億美元，在新增的充電站需求帶動下，預計到2024年營收將數倍成長到近10億美元，到2026年更將衝上20億美元，成長動能相當快速。

此外，拜登基建政策還有離岸風電建置計畫，預計未來十年離岸風電發電量達30GW（10億瓦），將建置上千台離岸風力發電機，也計畫祭出30億美元以上獎勵措施加快產業發展。

以信邦營收占比來看，綠能及節能產業約27.38%；工業應用產業為26.86%；通訊及電子周邊產業占合併營收24.71%；汽車產業為11.47%；醫療及健康照護產業約9.58%。

title: 美基建商機熱 信邦伺機卡位


content_text:
週一 (5 日) 交易，黃金期貨週一小幅收高，係因美元走疲有助於黃金連續第三日上漲。

然而，上週五非農就業報告顯示，經濟調後 3 月份新增就業 91.6 萬人，成為 8 月以來最大增加程度，激勵美股上漲，但也削弱了黃金的避險需求。

Oanda 高級市場分析師 Edward Moya 表示，「整體而言，黃金價格處於無人區，因為投資者在等待債市會不會重啟拋售，讓美元再度飆高。由於歐洲仍在放假，且債券殖利率看起來穩定，週一黃金交易艱難。」

「上週五強勁的非農就業報告正抑制黃金避險需求，但可能會引起市場對未來通膨的擔憂。黃金似乎已經到了底部，但這必須等所有人都回到市場才能確定。」

Moya 補充，交易者將密切關注週三公布的 Fed 3 月份會議記錄，「該記錄可能顯示 Fed 是否曾考慮撤回援助。」

6 月交割的黃金期貨價格上漲 40 美分或近 0.02%，收每盎司 1728.80 美元。

上週四黃金上漲近 0.8%，但整週仍下跌約 0.2%。

Moya 提到，在 ISM 服務業指數創紀錄顯示原材料價格飆升至 2008 年 7 月以來最高水準後，黃金價格已經轉為正數。

ISM 週一公布一項針對服務導向企業領袖的調查，例如銀行、零售業和餐廳，該指數 3 月份自前月的 55.3% 上升至 63.7%，為該指數自 1997 年開始調查以來最高水準。

另外，美國商務部報告，2 月份美國工廠訂單下降了 0.8％，這是 10 個月來的首次下降。

歐洲市場週一因復活節休市，上週五美國市場因耶穌受難日而休市，縮限黃金避險的價格上漲。

Altavest 合夥人 Michael Armbruster 表示，黃金價格「大致上受到實際和名義上長期公債殖利率方向的驅動。」

「殖利率受到通膨驅動，而通膨數據可能會在未來幾個月飆升。短期到中期間，我們認為黃金有可能跌破 1600 美元。」

AvaTrade 首席市場分析師 Naeem Aslam 表示，黃金價格仍難以向上突破關鍵價格均線，這意味價格有進一步下跌的可能。「金價難以在交易時間向上突破 50 日、100 日和 200 日均線，只要價格無法守在 50 日 SMA 以上，黃金就有可能下跌更多，我們就不會看到任何價格漲勢。」FactSet 數據顯示，目前 59 日均線在 1771.87 美元。

其他金屬商品交易

5 月白銀期貨價格下跌 0.7%，收每盎司 24.78 美元。5 月交割的銅期貨價格上漲 3.7%，收每磅 4.14 美元。

Sevens Report Research 分析師週一指出，「銅礦這工業金屬仍處於明確的上升趨勢，凸顯經濟成長的正面趨勢，以及未來需求紮實的預期。」

7 月交割的白金期貨價格上漲 0.1%，收每盎司 1209.80 美元。6 月交割的鈀金期貨價格上升 0.04%，收每磅 2654.70 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: 〈貴金屬盤後〉美元走疲助漲 但非農報告後美股強勁 抑制金價漲勢 | Anue鉅亨 - 黃金