content_text:
我國遊艇外銷去年因疫情，整體總銷金額約1.97億元美元，年減12.44％，東哥、嘉鴻、以及嘉信仍是台灣外銷前三大企業，今年接單狀況勝往年，能見度更高，不過，台幣升值、海運價飆、以及原料上漲等三大因素，將成觀察遊艇產業獲利重點。

台灣遊艇工業公會秘書長張學樵表示，去年疫情爆發之初，遊艇產業的確是非常擔憂外銷受挫，後來證實虛驚一場，2020全年外銷遊艇達86艘，外銷總額約1.97億美元，數量和金額僅分別比2019年減約6.52％和12.44％。

張學樵指出，因為市場需求不減，特別是美國市場，「今年看起來，也不錯」，有機會再回到2億元美元，不過因為歐洲的買氣仍未見起色，因此，想要回到2008年最高的3億美元，將是不可能的任務。

儘管如此，台灣在全球80呎以上的外銷製造國家排名，仍可在前六名、前七名之內；他說，雖然遠不及義大利和荷蘭，而與美國、英國或德國在五到八名之間輪流排序。

張學樵表示，台灣遊艇外銷今年能見度高，上游零組件和馬達供應商也一起同樂，不過，在陽光普照之下，有三大烏雲也要特別注意，其一是台幣升值，畢竟中大型遊艇每艘都是億美元起跳，匯損可能吃掉獲利。

其二是螺絲、鋼鐵以及馬達等原物料和零組件，近來漲幅相當驚人，張學樵指出，遊艇業者生產一艘80呎的遊艇大約一年，100呎以上豪華遊艇，最少需要一年半，接單之後到交船，時間至少一年，匯率和物料成本，實在難以掌控。

因此，遊艇製造商只能被迫在簽訂買賣合約時，言明製造商承受的變動成本，到一定階段之後，就必須由買方承擔。

最後則是海運費用狂飆，他說，這也是遊艇製造商吃不消，跟去年比，「至少飆漲50％」。

journalist: 工商時報 顏瑞田

countries: 義大利 台灣 美國 荷蘭 德國 英國

title: 聚焦三變因 2021遊艇業決勝點


content_text:
圖／達志影像

文／Wen

我的媽媽看得到鬼。

一直以來她深為此感到困擾，菜市場路面偶有人搭起靈堂，她不慎經過，會被「煞到」暈倒路邊，從小到大聽過她幾次親身經歷，但有一次真的被我遇上了。

那是十多年前，媽媽最小的妹妹出事了。她一個人住在花蓮公寓，與前夫離婚，沒有生育自己的子女，原本一同撫養前夫的兒子多年，但以離婚告終。也許是因為長年婚姻不順，投資又失利，出事前已聽聞她服用精神藥物，精神狀況時好時壞。

半夜一通電話打到家裡，小阿姨輕生了。媽媽帶著我跟姐姐搭隔天最早班火車從台北南下，因為我生肖屬狗的緣故，媽媽怕我被沖煞到，嚴禁我跟著過去靈堂和現場，只帶著姐姐進入已燒得焦黑的公寓處理後事。

我沒有看到小阿姨最後一面，連遺容都沒見到。那天處理完後事，我們三人和姐姐住當地的好友在一家餐館吃晚餐，席間我不覺得有甚麼怪異之處，只是聽著她們轉述公寓的內部、處理的進度等等。

後來我因為還要上課，先返回北部，她們過幾天回到家才告訴我，那天晚餐在場的不只我們。「妳沒聞到有股燒焦味嗎？」我姐問我。原來那天小阿姨一直站在我們桌旁，面容安詳，像是一起聽著我們聊天，陪著我們一起吃飯。

媽媽說，小阿姨全身烏漆漆地，但已沒有在世時常見的憤恨，反倒面帶微笑，像是感謝我們送她最後一程。姐姐雖看不見鬼，但有一點靈異體質，我們那天吃的是一般川菜，但她始終一直聞到揮之不去的燒焦味，當下她有聯想到可能是小阿姨也跟來了，但並沒有說破。直到媽媽提起，我才恍然大悟為何那天吃飯氣氛有點怪怪的。

title: 【神祕花園】〈異想故事館〉那一頓 散發焦味的晚餐


content_text:
国务院新闻办公室6日发布《人类减贫的中国实践》白皮书。

白皮书全面回顾100年来中国共产党团结带领人民与贫困作斗争，特别是党的十八大以来，习近平总书记亲自指挥、亲自部署、亲自督战，汇聚全党全国全社会之力打赢脱贫攻坚战的波澜壮阔伟大历程，全景式反映中国减贫事业发展成就和世界贡献。

白皮书说，中国共产党领导人民夺取革命胜利，建立新中国，开启了实现国家富强、人民富裕的崭新历程。改革开放极大促进了中国发展，中国减贫进程加快推进。中国发展进入新时代，中国减贫进入脱贫攻坚历史新阶段。中共十八大以来，经过8年持续奋斗，到2020年底，中国如期完成新时代脱贫攻坚目标任务。

白皮书指出，脱贫攻坚战对中国农村的改变是历史性的、全方位的，是中国农村的又一次伟大革命，深刻改变了贫困地区落后面貌，有力推动了中国农村整体发展，补齐了全面建成小康社会最突出短板，为全面建设社会主义现代化国家、实现第二个百年奋斗目标奠定了坚实基础。脱贫攻坚战全面胜利，中华民族在几千年发展历史上首次整体消除绝对贫困，实现了中国人民的千年梦想、百年夙愿。

白皮书说，占世界人口近五分之一的中国全面消除绝对贫困，提前10年实现《联合国2030年可持续发展议程》减贫目标，不仅是中华民族发展史上具有里程碑意义的大事件，也是人类减贫史乃至人类发展史上的大事件，为全球减贫事业发展和人类发展进步作出了重大贡献。

白皮书除前言、结束语外，共包括五个部分，分别为中国共产党的庄严承诺、新时代脱贫攻坚取得全面胜利、实施精准扶贫方略、为人类减贫探索新的路径、携手共建没有贫困共同发展的人类命运共同体。

title: 国务院新闻办公室发布《人类减贫的中国实践》白皮书


content_text: CAGLIARI, Sardinia (AP) — Egor Gerasimov defeated seventh-seeded Guido Pella 6-4, 6-0 and Yannick Hanfmann beat No. 8 Tommy Paul 7-6 (8), 5-7, 6-3 in the first round of the Sardegna Open on Monday. Also, Aljaz Bedene rallied past 19-year-old Giulio Zeppieri 1-6, 7-5, 7-6 (3) and Laslo Djere eliminated Italian wild card Federico Gaio 6-4, 6-2. The ATP 250 tournament at the Cagliari Tennis Club was inserted into the calendar with a one-year license, following a similar event at Forte Village in October. ___ More AP Tennis: https://apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Gerasimov, Hanfmann beat seeded players in Sardegna Open


content_text:
台鐵408次太魯閣號事故，下午損壞嚴重的第七節車廂順利拖出清水隧道，只剩第八節車廂待拖離。

台鐵408次太魯閣號事故，下午損壞嚴重的第七節車廂順利拖出清水隧道，只剩第八節車廂待拖離。記者蘇健忠／攝影台鐵408次太魯閣號事故，下午損壞嚴重的第七節車廂順利拖出清水隧道，只剩第八節車廂待拖離。記者蘇健忠／攝影台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

title: 台鐵408次太魯閣號事故 第七節車廂拖出隧道


content_text: 【記者周葉／高雄報導】高雄在地「永添藝術」致力創造觸動美好的感官體驗，經營的金馬賓館當代美術館，非傳統美術館、不是藝廊也不是基金會，藝術家與設計師齊聚展間、庭園到餐廳，呈現當代視野。 永添藝術執行長邵雅曼表示，我們不是藝廊、也不是傳統的美術館，而是當代美術館，因為藝廊的坪效主要是以服務收藏家為規劃，而不是為服務大眾，藏家看完作品後，應該就會是換展的時候。 通常走進當代美術館的觀眾，不會期待看到耳熟能詳藝術家等的主流內容，而是來尋找過去所不曾想過要去尋找的事物，但不變的是，金馬賓館當代美術館所提供的內容，必然是自己深受感動、最誠實的事物。 邵雅曼說，當代美術館不是靠門票收入維生、運營，門票機制是用來過濾只想進來卻並非真心為這裡而來的客人；展品如有觀眾喜歡而收藏，其收益就是推行下一檔展覽的經費，且給予藝術家出借作品的報償期待。 金馬賓館當代美術館已逐漸成為一個藝術愛好者匯聚的平台，除介紹新興觀念與沉浸式的常設展，精心規劃的餐廳ALIEN Lounge，視線可及除現行的藝術展「平賀茉莉：花容-藝術與能劇的協和」及在地藝術家、設計師作品，也介紹生活機能作品。

journalist: 周葉／高雄

taiwan-subdivisions: 新興 高雄

title: 金馬賓館當代美術館「非傳統美術館、不是藝廊也不是基金會」 是一個藝術愛好者匯聚的平台


content_text:
ABF載板供給新增有限，缺口進一步擴大，美銀證券預估，今年供給缺口將超過一成。法人看好南電（8046）、景碩（3189）等載板廠可望受惠，權證發行商表示，投資人如有意搭上載板投資契機，可透過權證商品布局。

投顧法人表示，FC-BGA關鍵封裝材料是ABF材質的IC載板，由於伺服器晶片尺寸大、需要載板層數高，也需要更大面積的載板，以致各大載板廠產能處於緊繃狀態，龍頭大廠先進封裝等仍需要高階載板。

投顧法人認為，FC-BGA封裝所需的ABF載板在2021年供給缺口將進一步擴大，且各家載板廠ABF訂單已排至2021年第4季，大量新增需求皆為高階產品，壓抑整體ABF載板生產良率，市場供給新增有限，積極擴充ABF產能的景碩等，新產能都有和客戶簽訂長約，且多數客戶出資投資新廠，降低載板業者投資風險，折舊拉升速度減緩。

南電2月自結淨利約3.69億元，年增約241%，每股純益約0.57元。南電日前於法說會表示，今年資本支將拉高至80億元以上，但不包含已租賃廠房部分；今年除大陸昆山新增產能，並於台灣租廠擴產，還有其他生產優化與擴充評估計畫。租賃部分，計畫向台塑集團的南亞承租廠房，部分用於ABF產能擴充，最快今年內、最晚明年第1季開出ABF產能。

景碩今年資本支出有望衝破百億元，ABF載板產能今年首季年增率可達三成以上；另因應客戶長期合作需求，農曆年前已敲定斥資44.85億元在楊梅購地與建物擴充ABF載板產能，最快2022年第2季能開出新產能，屆時ABF載板產能將至少再年增加三成。

看好相關個股營運的投資人，建議利用價內外15%以內，有效天期在三個月以上的權證，參與後續行情。

title: 南電、景碩 挑逾三個月


content_text:
美國財長耶倫：正與20國集團(G20)國家合作，呼籲設定全球最低企業稅率，以結束長達30年的企業稅惡性競爭。（新華社資料圖片）美國財長耶倫表示，正與20國集團(G20)國家合作，呼籲設定全球最低企業稅率，以結束長達30年的企業稅惡性競爭。她表示，全球最低企業稅可確保更公平的競爭環境，有助刺激創新、增長及繁榮，並確保政府稅收體系穩定。

拜登政府早前提出將美國企業稅率由21%提高至28%，設定全球最低企業稅率可部分抵銷美國加稅帶來的負面影響。

美國總統拜登表示，不擔心上調稅率會損害經濟，亦沒有證據表明上調企業稅，會導致企業離開美國。

另外，耶倫首次以財長身份，出席國際貨幣基金組織(IMF)及世界銀行本周召開的春季會議，她表示，將推動有關氣候變化的討論，改善貧窮國家獲得疫苗的機會，並鼓勵各國採取更多行動支持全球復蘇。

title: 耶倫呼籲設定全球最低企業稅率　結束30年惡性競爭


content_text: 《當男人戀愛時》（MAN IN LOVE）改編自韓國電影，劇情描述邱澤飾演的討債流氓，在某一次的討債過程中對債主的女兒一見鍾情，屌兒啷噹的他其實有一顆溫柔的心，便提出以散步、吃飯來「抵債」，兩人天差地遠的個性意外譜出一段刻骨銘心的戀情。《當男人戀愛時》剛剛好的台式浪漫，讓台灣人淚流不止流氓與小姐的戲碼，完整契合了臺灣人的口味與愛好，特別是男女主角之間的碰撞，若咬合得緊密通暢，就能推展出流暢的火花；點發觀眾的笑點，並在適時的劇情點，因應各種不得不的江湖宿命，讓人淚流不止。回到《當男人戀愛時》來看，它不只貼合前述的命題來發揮，更復刻了許多經典的元素，翻轉台客就是俗氣的標籤，深刻又驚艷。再者，茄子蛋韻味十足的腔調也大大提升情緒的渲染力，讓細瑣的日常化身成直擊心臟的重拳 ; 就算觀影結束，遭受晃蕩的心，其漣漪仍舊餘波不止。當然，電影能成功，更要歸功於邱澤的演出，他把阿成詮釋得立體、悲情又討喜，讓觀眾不是被他的幼稚或單純扯開笑顏，就是被他的深情與愧對擠乾眼淚。聚焦來看，阿成頂著一頭標誌的玉米鬚造型充足著颯爽，好似世界都繞著他轉。直到遇上了浩婷（許瑋甯飾），阿成的目光才終於從自己的身上別移開來，而這一移，就是一輩子；許多人會說，討債不講道理，但我想，更不講理的是愛情。阿成與浩婷的相遇，不浪漫，甚至尷尬，但反差這一點，卻深深勾住了觀眾的興趣。巧的是，阿成會一頭栽入愛情，某種程度也跟觀眾一樣，都是因應著反差而來。浩婷跟其他欠債人，完全不同，她沒有對討債者動手，卻也不卑不亢，直挺挺地瞪著阿成。目光如炬這一點，燃起了阿成的好奇，越是好奇越是想靠近，一不留神就深陷於愛情的泥沼中，無法自拔。★一手掌握熱門話題只不過，阿成的情竇初開，來得太晚，活到四十歲，還是像個大孩子一樣，只想著用最「蝦趴」來吸引注目，搞得跟孔雀一樣；精心安排的行程，甚至都是過時的流行，但對阿成來說，那就是他力所能及的最好，即使只是一碗粉蒸肉，也滿盛了九十九朵玫瑰的愛意與熱情。阿成的傻勁與笨拙，終究還是稍稍打動了浩婷，但浩婷的動搖，顯而易見，真正關鍵在於阿成柔軟的心 ; 雖然討債，卻總是留給別人後路。就欠債者而言，阿成如同菩薩一般，帶著寬待，總是捎來希望，由此可知，阿成不是個好人，卻也不見得就是一個絕對的惡人。為此，浩婷一雙堅毅的眼眸，自然地被溫柔給軟化，逐步綻放出 ; 帶有愛的柔情似海，原本的人去樓空更因此被灌滿歡鬧且滑稽的身影，讓她的生活每天都像是在跳著舞，繞著霓虹的光彩在轉、在飛。123全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

countries: 臺灣 台灣 韓國

title: 影評／國片《當男人戀愛時》結局藏超多洋蔥！邱澤、徐瑋甯完美詮釋最到位的台式浪漫


content_text:
林欽榮：加速推動大寮區社會住宅 因應鄰近產業發展及在地民眾需求(1部影片)

今天(4/6)高市府林欽榮副市長率都發局、捷運局、工務局、地政處及大寮區公所至大寮捷運主機廠社會住宅預定基地進行現勘，邱于軒議員、韓賜村議員、王耀裕議員、高雄捷運股份有限公司、中興里里長、前庄里里長等均到場關心本案進度，由都發局長楊欽富就本案興辦進度進行說明。

楊局長簡報表示，高雄市社會住宅政策目標總戶數為8,800餘戶，並以平衡區域發展、大眾運輸導向、因應產業需求等作為選址策略，擇定大寮捷運站周邊土地，其位址鄰近和發產業園區及大發工業區，未來將可租予附近就業員工及弱勢族群居住，確保民眾能在大寮安居樂業。

楊局長說，由都發局主導興建的大寮捷運主機廠社會住宅位於高雄捷運橘線大寮站周邊捷運系統用地，由市府捷運局提供土地並配合高雄捷運公司活絡場站周邊引入居住人口、創造商業需求，是社會住宅跨局處合作及公私協力的新典範，未來採分期方式興建，第一期將興辦400餘戶社會住宅，預計於110年底發包統包工程。該基地緊鄰捷運大寮站2號出口，除提供給在大寮有居住需求之市民外，更可提供予高雄市區捷運沿線周邊之就業人口居住。

楊欽富也提到，大寮捷運站是當地仰賴大眾運輸人口(學生、高齡者等)的主要進出門戶，也是等候接駁之重要站點，因此未來社會住宅除了提供居住機能之外，亦可結合商業及社會福利設施，在先期規劃階段盤點當地對K書中心、托嬰中心、公共幼兒園、日照中心及國民運動中心的空間需求，納入社會住宅之設計，完工後除提供社宅居民相關社福設施之外，更可滿足大寮捷運之出入旅次人口對商業機能及公共服務的需求，實踐大眾運輸導向之都會生活。

林欽榮副市長表示，該基地預定第一期提供450多戶社宅，是陳其邁市長8800戶社會住宅的標的之一，也是市府振興大寮地區的具體作為。高雄過去住宅政策主要以租金補貼為主，陳其邁市長上任後，與中央共同合作，提出4年社會住宅8800戶目標，同時配合產業佈局，規劃企業安家的社會住宅。我認為社會住宅不僅是「弱有其居」、「居住正義」的價值落實，更是都市再生的城市發展戰略，是高雄轉型新科技產業的積極作為，因應城市各項產業進駐，提供相關就業人口在地的居住空間需求，並結合智慧科技、公共服務空間、綠建築、建築美學提供新生活的住宅型態，及作為智慧城市的生活實驗場域。

林欽榮說明大寮社宅基地面積1.6公頃，位於高雄捷運橘線大寮站北側捷運系統用地，距既有的大發工業區及市府近年回應產業發展擴廠趨勢，極力推動的和發產業園區約3~4.5公里，該兩個園區預計可提供36,000個工作機會，加上大寮區還有輔英科大與和春技術學院等高等學府，學生數約1萬餘人，因此大寮區有興建只租不售的公宅需求。

林欽榮表示，該社宅基地是由市府捷運局提供土地，並配合高雄捷運公司活絡場站周邊引入居住人口、創造商業需求，是社會住宅跨局處合作及公私協力的新典範，未來採分期方式興建，第一期預定興辦約450戶社會住宅，預計於110年底動土，動工後2-3年完工，初步規劃結合商業及社會福利設施，盤點當地對K書中心、托嬰中心、公共幼兒園、日照中心及國民運動中心的空間需求，並規劃建置智慧三表(水表、電表及瓦斯表)、通用設計、綠建築銀級納入社會住宅設計，完工後讓青壯年族群工作與就學無後顧之憂，營造安家安居的智慧社會住宅。我期許都發局務必掌握進度，以回應地方民眾與產業發展的殷殷期盼。

林欽榮表示為因應橋頭科學園區，市府已啟動岡山大鵬九村社宅，目前即將進入規劃設計階段，大寮社宅是第二波，緊接著因應亞灣5G AIoT創新園區，將立即啟動亞灣社宅。未來的2、3年不僅是高雄產業轉型關鍵期，更是高雄社宅的遍地開花時期。

在場議員及里長對社宅計畫表達肯定，並期待市府可以儘早完成，以加速地方的發展。林副市長除感謝地方的支持，並指示市府捷運局、都發局、工務局通力合作，以完善的公共建設回應市民的需求。

林欽榮副市長勘查大寮社會住宅基地及規劃進度 大寮捷運站 2 號出口旁

journalist: 高丁丁

people: 王耀裕 韓賜村 邱于軒 陳其邁

taiwan-subdivisions: 大寮區 高雄 橋頭 岡山 高雄市 新園

title: 林欽榮：加速推動大寮區社會住宅 因應鄰近產業發展及在地民眾需求(1部影片)


content_text:
bnt新聞訊 人氣女團EVERGLOW的歌曲「DUN DUN」MV點擊率突破了2億次。

去年2月通過EVERGLOW的官方YouTube頻道公開的第一張迷你專輯「reminiscence」的主打歌「DUN DUN」的MV，以5日（KST）下午為基準點擊率超過了2億次。「DUN DUN」MV上傳後，在全世界YouTube K-POP日間和周間點擊率上占據了第一位，不僅在韓國國內深受歌迷喜愛，還得到了全球粉絲們的熱烈響應。歌曲幹練的節奏和令人耳目一新的副歌以及EVERGLOW華麗的群舞，迅速征服了觀眾們的視線，在僅公開2個月的時間就突破了1億點擊率，時隔1年突破了2億點擊率。至此，EVERGLOW繼第二張單曲專輯「HUSH」的主打歌「Adios」MV點擊量突破1億之後，再次向世人證明了K-POP代表女團的氣勢。

另外，EVERGLOW今年也將以多樣的專輯及內容繼續展開活躍活動。張薇/文 樂華娛樂/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 人氣女團EVERGLOW歌曲「DUN DUN」 MV點擊率突破2億次創新高


content_text:
央视网消息：北京时间4月5日，2020-21赛季CBA常规赛第四阶段第53轮展开一场激战，在关系到季后赛门票争夺的一场焦点战中，深圳113-99击败上海。上海遭遇3连败后，季后赛门票的争夺形势变得严峻起来。

深圳：沈梓捷21分14篮板3助攻3抢断，卢艺文16分4篮板4助攻，伯顿18分7篮板9助攻，杨林祎14分2篮板7助攻，白昊天13分2篮板2助攻，于梁15分4篮板。

上海：宗赞15分7篮板，区俊炫11分6篮板，邓蒙14分5篮板2助攻2抢断，郭昊文13分4篮板4助攻，弗雷戴特13分4篮板6助攻，罗汉琛12分3助攻。

[图]弗雷戴特复出上海不敌深圳 沈梓捷砍21+14

journalist: 殷实

title: 弗雷戴特复出上海不敌深圳 沈梓捷21+14伯顿18分


content_text:
大都會近日以10年3億4100萬(約為新台幣97億3000萬美元)美元合約，與陣中明星游擊手林多(Francisco Lindor)完成續約，而積極幫助大都會展開補強行動的老闆科恩(Steve Cohen)也認為這是一筆成功的合約，更透露為了完成續約，自己已經全部梭哈了。

大都會休賽季做出許多補強，除了將林多及先發投手卡拉斯科（Carlos Carrasco）從印地安人帶回外，在自由市場也簽下了捕手麥肯（James McCann）、內野手維拉（Jonathan Villar）、外野手皮拉（Kevin Pillar）及後援投手梅伊（Trevor May），也讓科恩樂不可支，「我們在休賽季做出不同嘗試，我們確實是認真的。」

談及林多那份隊史最大合約，科恩表示，「我已經說過，我全部梭哈了，簽約從來不是一個人的事，能夠得到林多真是太好了，我們很喜歡他。同時這也是非常成功的賽季，補強許多戰力深度，我也非常期待球隊未來的發展。」

科恩也提到，在談判合約的過程中，自己對於林多有更進一步的認識，也和他成為了很好的朋友，「我們會彼此發送簡訊，我也和他吃過幾頓晚餐，他是一個非常特別的人，我認為大都會球迷會很喜歡他的，他絕對值得這份合約。」

根據《ESPN》記者奧尼（Buster Olney）報導，休賽季大都會與林多達成2230萬美元合約以避免薪資仲裁，而簽下3億4100萬美元的大合約後，本季年薪2100萬美元的林多總共將獲得4330萬美元(約為新台幣12億3100萬美元)報酬，也成為大聯盟史上最高年薪的球員。

title: MLB／大都會老闆自認全梭了！再加碼林多年薪達4330萬美元創紀錄


content_text:
國內昨新增一例新冠肺炎確定個案，案一○四九為印尼籍廿歲女境外生，入境後在集中檢疫所檢疫，期滿前採檢確診。連續兩天均有境外生確診個案，指揮中心發言人莊人祥表示，目前境外移入確診個案仍以移工為主，至於境外生則視學校和教育部申請，依照核准進度來台，確診人數相對較少。

莊人祥說，確診的印尼女境外生，於今年三月廿一日來台就學，入境時無症狀，並至集中檢疫所進行檢疫，四月三日期滿前採檢確診。個案Ct值為卅四，且次日採檢為陰性，IgM、IgG皆為陽性。疫調時個案自述曾於當地接觸過確診者，但因入境至今並無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

在ＡＺ疫苗接種方面，自三月廿二日開打以來，全國僅剩連江縣掛零，莊人祥表示，因連江縣需接種的醫護人員不多，且遍布不同島嶼，難湊在一起。自今天起開放到所有醫療院所醫護人員，應該就可以開團，十人共打一瓶疫苗。

疫情快報

▪【最新數據】印度染疫數暴增 韓國憂疫情再惡化成新一波大流行  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 印度 印尼 韓國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 國內再增一 確診個案 又是境外生


content_text:
儘管3月中旬美中阿拉斯加會談的氣氛顯得箭拔弩張，但是美國智庫與對華事務專家何瑞恩(Ryan Hass)仍認為，這樣的氣氛沒有改變美國國務卿布林肯的對華政策核心，即「在應該的時候競爭，在可以的時候合作，在必要的時候對抗」，雙方仍是一種「競爭性相互依存關係」，但他的看法在外交政策圈也受到不少挑戰。

《美國之音》指出，布魯金斯學會外交政策項目資深研究員、前美國國家安全委員會中國、臺灣及蒙古事務主任何瑞恩認為，中國的行為或許會更加突出兩國之間的競爭和敵對，但是並沒有徹底改變兩國間「競爭性相互依存」的本質。這一理念框架來源於他3月出版的新書《更強：在「競爭性相互依存」的時代調整美國的對華政策》，不過在外交政策領域也有專家並不完全認可他的觀點。

報導指出，何瑞恩分析對美中關係出發點，就是「美國始終處於更強的地位」。他在書中做出對比，列舉中國近年來經濟飛速增長背後的脆弱性，包括人口紅利下降、債務水準上升、地緣政治衝突上升等等。相較之下，美國世界第一的經濟地位依然難以撼動、擁有全球35%創新專利、最強大而廣泛的聯盟、領導多數國際組織等等。

何瑞恩認為，美國政界近年來過於關注和誇大中國的優勢，而忽略了中國的劣勢，陷入了美國前國防部長施萊辛格(James R. Schlesinger)所說的「巨人恐懼症」，這往往會造成偏頗和扭曲的觀點，從而導致糟糕的政策。

普林斯頓大學政治學和國際關係學教授范亞倫(Aaron Friedberg)則指出，相比誇大中國威脅，他更加擔心人們小瞧或者忽視中國的野心。中國各個方面發展都十分迅速，它企圖在經濟、科技和軍事上取代美國或改變某些地區，美國不能安於現狀，不能因為一直是第一，就想當然地以為永遠都是第一。

何瑞恩在書中指出，美中兩國都想避免與對方發生直接軍事衝突，為此美國應該讓中國認清界限，哪些地方中國可以爭取更多的權力而不損害到美國的核心利益，哪些地方不能。

他說，「中國想成為富裕、強大和受人尊敬的國家；他們希望自己核心利益得到承認，他們希望在國際體系中得到接受和尊重。」2008年美國爆發金融危機，北京則成功舉辦奧運會，中國政界人士和知識份子產生「中國應該崛起」的想法。當時在北京擔任外交官員的何瑞恩回憶說：「一些熟人告訴我，中國不會再把美中關係當作師生關係，總的來說，我得到的印象是中國不再隱藏自己的野心，中國的時刻已經到來。」

何瑞恩為此提出「競爭性相互依存」的理論框架，即「競爭性」依然是關鍵，但「依存性」也不可避免。美國和中國的規模、目標以及不同的政府體制，必然會存在緊張關係，但這種關係將是競爭性的，不是敵對性的。在共同面臨的最緊迫的問題上，除非找到協調各自努力的方法，否則將無法取得進展。

普林斯頓大學教授范亞倫認為保持競爭與合作間的平衡會非常艱難，因為美中關係合作的基礎和前景正在迅速消失，尤其是在阿拉斯加會談之後。「合作很難，因為中共政權咄咄逼人，不僅是針對美國，也廣泛針對自由民主世界。」

何瑞恩強烈反對重走「冷戰」路線，以及拿「大國競爭」為外交政策的核心。他認為「正義對抗邪惡」的二元論不僅會帶來資源分散，和與盟友產生齟齬的風險，還會加劇與北京之間的緊張關係，強行推行西方模式亦不可取。他說，「在美國替中國人民決定其政治制度變化的能力上，我們應該保持一定程度的謙遜，這並不意味著當中國的行為破壞或威脅我們的利益或價值觀時，我們會停止大聲疾呼。但是，我們不能決定中國的命運，正如他們不能決定我們的命運。」

文章來源：何瑞恩: 阿拉斯加會談沒有改變美中兩國「競爭性相互依存」的本質

美結合盟友以實力與行動應對挑戰 智庫：中國人就吃這一套

拜登籲歐盟聯手抗中遇挫 梅克爾：歐洲對中政策與美國不同

陸媒拜登新聞失真遭批惡意誤導 網酸：欺負人們不懂英文？

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 中國 臺灣 歐盟 美國

title: 美智庫專家：阿拉斯加會談未改變美中競爭性依存關係本質


content_text:
文：徐靜波

佩里將軍為什麼被日本人視為「恩人」？ 二〇一五年一月，一個風清氣朗的冬日，我從東京日暮里車站乘坐山手線轉乘京急線，前後花了近兩個小時到達神奈川縣橫須賀市久里濱。來到這個頗為偏遠的地方，不是為了訪友或參加活動，而是專程來看看佩里紀念公園。

出車站，沿著人跡稀少的大道向東行走，不到二十分鐘就來到佩里紀念公園。大道走到盡頭向左轉，東側是一片開闊的海灣，水藍色的海面與明淨的碧空連成一體，四周一片靜謐。面對著海灣的是占地約三、四畝不算廣大的佩里紀念公園。

佩里（M. C. Perry）對華人而言不算很熟悉的名字，但在日本家喻戶曉。做為當時美國東印度艦隊司令，一八五三年和一八五四年兩次率領塗上黑漆、部分具有蒸汽機動力的軍艦（日本史稱「黑船」），以武力打開日本國門，由此結束長達兩百多年的鎖國時代。

此前，美國為了獲取在東亞的權益，鴉片戰爭之後不久的一八四四年，迫使中國簽署了大抵與《南京條約》相近的《中美望廈條約》。中國人大概都不清楚是誰代表英國或美國與清王朝簽署這樣的不平等條約，更遑論為他們建造紀念公園。可是，日本人卻在當年美國海軍的登陸地點，在土地資源稀缺的東京灣一側，為這樣的武力來犯者專門修建了一座紀念設施，想來真有點匪夷所思。

這絕對談不上是個美麗的公園。樹木低矮而稀疏，兩側是三、四層有些老舊的住宅樓，東北一隅放置一些兒童遊樂設施。冬日裡幾乎見不到綠蔭的公園中，高高聳立的佩里紀念碑格外醒目。

這一紀念碑是一九〇一年由美友協會建立，花崗岩底座上矗立著一大塊具有天然紋理的巨石，上面用漢字書寫著「北米（美）合眾國水師提督伯理（日文漢字譯名）上陸紀念碑」，出自伊藤博文的手筆，背面刻有英文，底座前面是一幅石刻世界地圖，標示著佩里艦隊自美國來到日本的航路，還有日、英兩種文字的說明，上面寫道：「一八五三年七月八日，來到浦賀海面的美利堅合眾國東印度艦隊司令佩里在此地的久里濱海岸登陸，將總統菲爾莫爾（Millard Fillmore）的親筆信遞交給江戶幕府，翌年在神奈川締結日、美兩國之間的友好條約，這一系列事件成了將幕府統治下鎖國狀態的日本拉回到世界的原動力。」這一評價不可小覷，它表示日本人對佩里和美國這一軍事舉動的認識。

德川家康一六〇三年開創江戶幕府後，認為十六世紀後半葉西方傳教士登陸，和由此傳來大航海時代以後的西洋文明攪亂了日本的傳統社會，於是逐漸推出一系列海禁政策，最後除了留出長崎一隅與中國人和荷蘭人做貿易之外，禁絕一切外國人上岸和日本人出洋，甚至不允許在海外居住五年以上的日本人回國，視金髮碧眼的西洋人如洪水猛獸，怕他們會動搖德川家族的統治，就是被後人稱為鎖國的時代。

因此，除了極少數領域外，日本與世界暌隔了兩百多年。佩里的舉動明顯帶有軍事侵略的含義，但日本人卻認為是「將幕府統治下鎖國狀態的日本拉回到世界的原動力」，言語之間，掩飾不住感激之情。

公園的西北隅，有座明治時期洋樓風格的兩層建築，乃佩里紀念館，由橫須賀市教育委員會管轄，內有管理員，無需門票，一樓的玻璃窗內陳列著當年佩里率領的四艘軍艦模型，二樓是較為詳細的陳列室，其實無太多陳列物，倒是展出了一封佩里寫給他女兒的信函，突出了他的慈父形象。

上述這些對佩里以武力打開日本國門舉動的認識，大抵是明治後期（尤其是戰後）日本人的感覺。事實上，進入十九世紀以後，西方列強試圖以各種方式在東亞拓展勢力範圍，東亞各國一開始都對此表現出高度警覺和戒備，實行兩百多年鎖國政策的日本更是如此。

英國馬戛爾尼（George Macartney）一行來到中國不久後的一八〇三年七月，一艘美國船來到長崎，要求與日本展開貿易，遭到幕府的拒絕；一八〇五年，俄國使節雷查諾夫（Nikolai Petrovich Rezanov）將漂流到俄國的日本漁民護送到長崎時，提出與日本進行貿易的要求，也遭到幕府的拒絕，幕府同年發布公告要求各地大名警戒俄國船隻的進入。以後又不斷有英國船隻、美國船隻和俄國船隻進入日本港口，要求補充淡水和燃料等，其中以俄國船隻最為頻繁，幕府一度發布命令，要求各地嚴厲驅逐俄國船隻。

從以上事實可看出，日本人並不是一開始就對西洋勢力的進入抱持開放和歡迎的態度，而是用了各種方式試圖阻止並驅逐外來勢力。為什麼一八五四年會允許佩里率領的東印度艦隊在橫須賀久里濱靠岸，並堂而皇之地列隊登陸呢？而且接受美國人的要求，與美國簽署日本歷史上第一個對外條約《日美和親條規》，向美國開放下田和函館兩個港口呢？

我覺得有兩大原因：第一個原因是一八四〇年中英鴉片戰爭中，中國敗給英國的結果，使日本朝野受到很大的震驚。雖然由於鎖國的關係，日本獲得的情報嚴重滯後，具體細節日本並不很清楚，但當時有份《別段風說書》報告，傳達鴉片戰爭的情報，因此日本對於戰爭的結果是明白的。

日本在十七世紀初從傳教士那裡獲得一定的世界地理知識，利瑪竇的《坤輿萬國全圖》曾在日本廣泛流傳，日本已知曉世界大勢，又透過蘭學獲取更多新地理知識，對於英吉利、法蘭西、阿美利加這些國家並不陌生，也知道這些國家愈來愈常出現在人們的視野中，但沒想到英吉利竟然打敗大中華，而大中華兩千年來一直是日本仰慕的泱泱大國。鴉片戰爭的結果，讓日本人知道歐美新興國家的厲害。

一八五三年七月，佩里海軍準將第一次率領黑船艦隊來到江戶灣時，日本人不敢輕易用武力驅逐，而是虛與委蛇，讓美國人和平撤離了；然而當美國人按照日本的允諾，在一八五四年一月再次出現在江戶灣時，日本經過痛苦的思慮之後，答應美國人的要求，且他們的要求也不太過分，只希望開放兩個港口，讓美國來到太平洋西邊的捕鯨船補充一些淡水和燃料而已。

第二個原因是荷蘭人的勸告。鴉片戰爭後，日本的有識之士意識到，日本有一天可能也會受到西方列強的進攻，因此主張日本應該引進西洋的近代武器，加強海防，以抵禦外來的進犯。荷蘭人透過荷蘭商館了解到日本這一新動向，於是荷蘭國王在一八四四年派遣使者搭乘軍艦來到長崎，向幕府將軍遞交一份國王親筆信，建議日本打開國門，以適應新國際局勢。幕府將軍表面上雖然沒有接受，實際上內心有所觸動。

後來荷蘭又主動透過在印尼的總督府向幕府當局提供國際局勢變動的新情報，幕府由此知曉歐美各大國正迅速崛起，其力量不可小覷，因此，當佩里將軍的艦隊第二次來到江戶灣時，日本迫不得已，對西方國家第一次正式打開了國門，在日本近代史上，被稱為「開國」。

緊接著，日本向荷蘭訂購兩艘軍艦，在長崎開設海軍傳習所，由荷蘭軍官充當教官，是日本近代海軍的起步。一八五六年一月，兩國簽署《日本荷蘭友好條約》，第二年，就通商問題簽署補充條約，這是日本與外國簽署的第一份通商條約。其他西方國家看到美國、荷蘭已經先行一步，紛紛跟上，或以武力，或以甜言蜜語，英國、法國、俄國也在一八五八年與日本簽署通商條約，日本國門徹底打開，西方勢力憑藉著條約在日本合法登陸，這些條約雖然包含著不少不平等內容，但日本從此融入到暫且由西方世界主導的新世界中，且以自己的努力，免於淪為西方的殖民地，日本的近代由此拉開帷幕。

事後日本人覺得幸虧當年佩里將軍將日本強行拉到新世界的行列，使日本在痛苦的烈火中涅槃重生，在東亞，繼而在世界上巍然崛起。這一切改變了日本人的世界觀，原本是用武力敲開日本國門的外來進犯者，搖身一變竟然被後人認定是近代日本的恩人。這樣的認識，在很大程度上，決定了日本近代發展的方向。

countries: 日本 中國 印尼 美國 印度 荷蘭 法國 英國

taiwan-subdivisions: 將軍 淡水 和平 和美 太平 新興

title: 《被隱藏的日本史》：看到中國慘敗給英吉利，日本人將佩里將軍視為「恩人」


content_text: 據三名知情人士說，中國已出台新規則大幅限制外資銀行在華開展業務的能力，降低了它們相對本土銀行的競爭力。去年12月和今年1月出台的一批規定，對外資銀行可從海外向中國轉移的金額作了限制。其中兩名知情人士說，上週三生效的另一條規則要求許多外資銀行減少放貸，並出售債券和其他投資。這些知情人士說，新規定已在全球銀行高管和依賴這些銀行貸款的在華外資公司中引起了震動。他們擔心，新規可能會讓外資企業在獲得增長所需的資金上更多地依賴中國國有銀行系統，以及其他方面的一些擔憂。這種依賴可能會在中國就貿易、人權、地緣政治和其他棘手問題與華盛頓和其他國家對抗時，給北京提供另一個潛在施壓點。

title: 中國出台新規，限制外資銀行在華開展業務


content_text:
图为2018年4月，辽宁号航空母舰（图前）在东海演习。 (Photo credit should read -/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月06日讯】（大纪元记者张婷综合报导）中共近期加剧对台湾、日本和菲律宾的挑衅活动，派军机扰台频率不断升级，并在有争议的菲律宾岛礁附近集结了二百多艘渔船，派辽宁舰等六舰通过日本冲绳与宫古岛之间海域。外界分析指出，这是中共在测试拜登，而美国将如何回应，料将决定中共的下一个测试。

中共加剧挑衅台湾、日本和菲律宾中共近日加剧了与日本的紧张关系，上周宣布东京必须放弃对有争议的钓鱼岛的所有主权声索。钓鱼岛是日本几十年来一直管理的一个无人居住的岛链，但北京最近声称是其领土。

4月4日，日本防卫省联合参谋部表示，中共辽宁号航空母舰和五艘护卫舰已通过日本附近一条重要水道，前往太平洋。

联合参谋部表示，日方部署了日本海上自卫队秋月级驱逐舰凉月号（JS Suzutsuki），以及P-1、P3C反潜巡逻机，以收集信息并监视中共船只动向。

对于台湾，中共派军机侵扰愈发频繁。最严重的挑衅发生在3月29日。中共空军实施一次演习，包括10架战机飞入台湾防空区。《华盛顿时报》引述分析人士的话称，这似乎是一次对台湾的模拟攻击。这是中共在3月36日派20架战机侵扰台湾西南防空识别区仅3天后发生的。

中共官媒称，这两次出动都是为了加强战备，并对台湾进行军事钳制。

中共与菲律宾的争端，近期也愈演愈烈。3月7日，大约220艘中国船只在牛轭礁（Whitsun Reef）周边海域停泊。菲律宾政府认为这些渔船上的人员是民兵，并对这些“大量集结且具有威胁性的”中国船只提出了外交抗议。

中共外交部发言人华春莹则表示，这些船只只是在“避风”，菲律宾应该“理性”看待这一情况。

但两周后，仍有四十多艘中国船只在牛轭礁周边海域。菲律宾外交部周一（4月5日）警告说，只要中共船只还在，就会每天发出外交抗议。

菲律宾周一发表声明，使用了一些迄今为止最强硬的语言，称2016年的一项国际仲裁裁决清楚地表明，中共没有在该地区捕鱼的历史权利，该地区属于菲国的专属经济区。菲国国防部长洛伦扎纳（Delfin Lorenzana）4月3日发表声明表示，尽管天气状况改善，但牛轭礁周边仍有44艘中国船只。他说，“我不是傻瓜。到目前为止天气一直很好，所以他们没有理由留在那里。”

彭博社引述美国太平洋司令部联合情报中心前运营总监卡尔·舒斯特（Carl Schuster）的话反驳说：“只有专业的海员才知道这是一个谎言，没有人会在暴风雨来临的数周前把自己的船只‘庇护’在风暴区。如果它们真的是商业船只，让它们闲置在那里，每天要花费数百美元甚至数千美元。”

中共频繁行动 测试拜登如何回应彭博社报导称，中共的这些行动越来越像是在测试美国总统拜登在承诺与该地区盟友合作以遏制中共后，是否会真正付诸行动。菲律宾外交部长小特奥多罗·洛克辛（Teodoro Locsin Jr.）谴责奥巴马政府未能在2012年黄岩岛（Scarborough Shoal）主权争端的类似事件中阻止中共，这是习近平在整个南中国海建设军事设施的前兆。

“这是一个测试，看看（拜登）政府愿意做什么”，舒斯特针对中共近期频繁的挑衅行动说，“美国如何回应将决定（中共的）下一个测试。现在，我们所做的一切都更多的是嘴上说，而不是实质性的（行动）。”

美国上个月表示，支持菲律宾，同时指责中共利用“海上民兵来恐吓、挑衅和威胁其它国家”。拜登上个月在新闻发布会上被问及美中关系时说，他的政府将让中共在南中国海和其它地方负责任地遵守规则。

如果拜登政府什么也不做，也会显得美国软弱。过去几年，川普政府加强挑战中共在南中国海域的主权声索，增加了在争议领域航行自由行动的频率。

拜登政府上周允许美国驻帕劳（Palau）大使约翰·亨尼西-尼兰德（John Hennessey-Niland）陪同帕劳领导人访问台湾，这表明了对台湾强有力的外交支持。这是自1979年卡特政府将外交关系从台北转到北京以来，美国大使首次前往台湾。

《华盛顿时报》也称，最近的挑衅似乎是北京对拜登政府政策的一次测试。

在公开场合，五角大楼和国务院发言人都对中共的行动保持相对平静，很少就紧张局势的升级发表公开声明。五角大楼的唯一评论来自发言人约翰·柯比（John Kirby），他上周淡化了中共的台湾环岛飞行。他对记者说：“这不是我们以前没见过的活动。我们对协助台湾自卫的承诺没有任何改变。”

当被问及是否担心对美国盟友的军事恐吓时，另一位国防发言人说，“在进一步审议后，我们将坚持柯比先生的原话。”不过，一位国务院官员说，美国高级官员对中共最近不断加强的侵略行为感到担忧。

“美国关切地注意到中国（中共）持续试图恐吓该地区，包括台湾。”该官员说，“我们敦促北京停止对台湾的军事、外交和经济压力，而要与台湾进行有意义的对话。”

前太平洋舰队情报总监、退役海军上尉吉姆·范内尔（Jim Fanell）说，自拜登总统1月上任以来，中共大幅加强了对台湾、南中国海的菲律宾以及东海的日本钓鱼岛的侵略行动。

范内尔认为，尽管中共的行动有想测试拜登政府的因素，但其构成的实质威胁也不容忽视。

“虽然这其中有一部分可以归结为对美国新政府的测试，但中共军队在第一岛链内的活动范围和规模是前所未有的”，范内尔说，“如果不加以遏制和不进行挑战，发生军事对抗的可能性越来越大。”

范内尔列举了中共军队海空入侵台湾防区的情况增多，以及中共军队以军舰和轰炸机及战斗机绕行台湾的情况。

他说：“除非拜登政府站出来，在言语和行动上明确表示，美国不会允许北京入侵台湾，否则这种危险的局势将不断加剧、失控。”

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

countries: 中国 日本

title: 中共频繁挑衅美盟友 专家：旨在测试拜登


content_text:
▲網紅假捐款，在父母的陪同下現身道歉。（圖／記者翁伊森攝）

記者翁伊森、林冠吟／嘉義報導

台鐵408次太魯閣列車出軌意外，造成重大傷亡，是台灣近半世紀以來最嚴重的鐵路事故，民眾與藝人也都自發性捐款送暖，但有一名自稱是星宇航空空服員的吳姓網紅，5日在IG貼出300萬元的捐款收據，被網友踢爆造假，6日他也在父母的陪同下召開記者會，並四度鞠躬道歉，希望獲得社會大眾的諒解。

吳姓網紅強調，他一開始只是出於好心，因為這次的事故真的很嚴重，PO假的捐款單只是希望大家能夠一起效法，但沒想到事情會這麼嚴重。他也再次強調，自己並沒有任何要蹭熱度的想法，真的只是出於好心，希望能夠號召大家一起捐款，只是不知道會這麼嚴重。

而記者追問他，知道偽造捐款單會有刑責的問題嗎？他則回答不知道，因為自己是航空系的，對於法律並不是那麼的熟悉，也不知道會這麼嚴重，再次為自己的愚蠢無知道歉。

吳姓網紅也表示，這次的事件也會向基金會與星宇航空來道歉，因為空服員一直是他的夢想，不請求星宇航空的原諒，但希望航空公司能接受他的道歉。而5日一早也與關愛基金會取得聯繫，關愛基金會則表示，願意原諒吳姓網紅，但仍希望他能夠對自己的行為負責。

吳母在受訪時則表示，向各界說聲對不起，兒子做錯事情，作為家長會扛起責任，希望大家能高抬貴手，「向你們說對不起，我們錯了。」

吳父最後則向媒體表示，事情發生後他們也沒辦法在做什麼樣的解釋，但兒子的行為真的非常不當也不被允許，對於關愛基金會、星宇航空與關注太魯閣事件的所有人與當事人所造成的傷害，再次感到抱歉。他也強調，「我們一家大小非常的對不起，只能向各界致歉，沒辦法也不可以去逃避這個責任，不敢乞求原諒，但希望能給各界一個很誠懇的道歉，我們錯了，對不起。」

▲吳姓網紅5日在父母與市議員的陪同下現身，為假造捐款單一事道歉。（圖／記者翁伊森攝）

大罐更划算

【更多新聞】

18通迴盪隧道的手機鈴聲...破裂螢幕閃著「爸爸」 義消忍悲不接

「謝謝你替我幫他活下來」 暖警喪友卻堅守現場 一舉動被讚爆

衝擊現場太難承受！一線警消壓力爆表 小心創傷壓力症候群上門

events: 太魯閣 出軌

title: 被抓包300萬捐款造假　網紅四度鞠躬道歉：我只是好心...


content_text:
On March 22, the EU announced sanctions and travel restrictions on four Chinese officials, including the director of the Public Security Bureau, after China was accused of human rights abuses against Uighurs and other minorities in Xinjiang.

Beijing’s immediate retaliation by announcing sanctions against five European Parliament members, three parliamentarians in EU countries and two EU academics did not sway the bloc, and the European Parliament even announced that it would suspend its review of the EU-China Comprehensive Agreement on Investment.

Judging by the EU’s tough attitude toward China on the issue of human rights in Xinjiang, especially at a time when US Secretary of State Antony Blinken was visiting NATO headquarters, the sanctions not only express the bloc’s intent to join hands with the US in opposing China, but also that it places more importance on universal values — such as the view that genocide is unacceptable and that human rights must be protected — than on the huge commercial interests represented by its dealings with China.

The EU and China have long had an important economic and trade partnership.

Data released on Feb. 15 by Eurostat showed that trade between the EU and China last year reached 58.6 billion euros (US$68.85 billion), surpassing the US’ 31 billion euros in trade and making China the EU’s largest trading partner.

Even so, liberal democracy and fundamental human rights are important issues. French Minister Delegate for Foreign Trade and Economic Attractiveness Franck Riester said that China is an important global trading partner of the EU, but that the relationship cannot be at the expense of values, principles and democracy.

In short, since the EU issued an arms embargo on China after the Tiananmen Square Massacre, more than 30 years ago, there have been no conflicts between the EU and China over other issues. Now that China has been internationally accused of detaining large numbers of Uighurs in re-education camps and subjecting them to torture, abuse, sexual assault, forced labor and other serious human rights violations, this has caused dissatisfaction in the EU, which has once again proposed sanctions against China.

This shows that the EU’s China policy is no longer focused on interests, but is on the verge of a strategic readjustment.

Chang Sue-chung is a chair professor at Hungkuo Delin University of Technology.

Translated by Perry Svensson

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EU set to stand up for human rights


content_text:
歐盟、美國、加拿大等國家就新疆人權問題制裁中國後，中國外交部宣佈實施「反制裁」，涉及三人和一個組織，當中包括加拿大保守黨國會下議院議員趙錦榮（Kenny Chiu）。作為香港移民的趙錦榮接受訪問，對被制裁感到既悲傷又自豪，認為很難理解中共制裁他的邏輯。

中國外交部早前宣佈，決定對美國國際宗教自由委員會主席曼欽（Gayle Manchin）、副主席伯金斯（Tony Perkins），加拿大聯邦眾議員莊文浩（Michael Chong）及加拿大國會的國際人權小組委員會成員實施制裁，指美國及加拿大應停止以謊言和虛假訊息，干預中國內政以及利用新疆相關議題作政治操控。中國表示，將禁止上述人員入境中國及香港、澳門，並禁止中國公民及機構與有關人員或組織往來。

加拿大保守黨國會下議院議員趙錦榮是國際人權小組委員會副主席，因此亦在名單上。他接受媒體訪問時表示，對被制裁感到既悲傷又自豪，因為他無法回去他的出生地香港；但另一方面，他作為政客要勇於發言講出真相，被中共制裁是值得自豪的事。

他又指，明白呼籲加拿大政府對中共侵犯人權行為採取強硬立場，需要付出代價，但如果他不站出來，為那些受迫害的維族人發聲，「那麼誰能夠幫助他們」。他又指，很難理解中共制裁委員會的邏輯，因為委員會成員不是代表政府，而是代表民意，「如果中國想遷怒於任何人的話，應該制裁整個下議院380名議員」。（北美中心／綜合外電報導）

countries: 加拿大 澳門 歐盟 中國 美國 香港

things: 人權 假訊息

title: 加拿大港產議員遭中共制裁：既悲傷又自豪 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/04/06 05:30

昨蓄水率降至34.76% 與往年同日相比是史上第5枯〔記者李容萍／桃園報導〕各地降雨持續偏少，台中、苗栗、北彰化、新竹部分地區今起實施分區「供5停2」的供水措施，逾百萬戶受影響。而石門水庫水位也持續下探，截至昨晚7點，大壩水位224.87公尺（滿水位245公尺），蓄水量6861萬噸，蓄水率降至34.76%，是石門水庫營運57年來，4月5日同日歷史乾旱排名第5枯，經濟部水利署北區水資源局預估5月以前仍可穩定供水，公共用水至6月尚可滿足。

石門水庫營運57年來，距前次同日最枯為2015年4月，當時水庫蓄水率不到20%，經濟部宣布桃園實施三階段限水，當時家家戶戶都購買大水桶儲水，許多市民憶起當時限水危機，咸認「沒水可用很痛苦」、「拜託雨季快點來」。

水資局：8至10日預計會降雨北區水資源局副局長郭耀程表示，桃園水情燈號仍維持黃燈，中央氣象局預報本月8至10日將有一波水氣較多的東北季風報到，天氣濕涼，預計北部、東半部地區有局部短暫雨。若順利降雨，將對水庫蓄水會有些許幫助，但仍難一次解決旱象；桃園因支援新竹用水，目前用水調配除加強總量管制，也已啟用備用水井，並優先使用埤塘水源、溪流水源，呼籲民眾節約用水，共體時艱。

集水區上游 景象猶如大峽谷 時逢枯水期，加上2月初石門水庫供應未休耕的桃3區春耕用水，因放水量大於進水量，集水區上游河道水位持續下探，形成猶如大峽谷般的景觀，石門水庫水情觀察指標，包含阿姆坪土地公廟、「酋長石」、「夢幻草原」等建庫前樣貌，陸續露出水面，成另類景點。

北橫旅遊導覽達人孔俊凱說，近來有遊客要求從依山閣旁的步道進入石門水庫與新竹交界的大竹坑朝聖，有遊客發現裸露岩石像極了卡在土裡動彈不得快渴死的魚，對於水庫乾旱景象，嘖嘖稱奇，也期望集水區能早日降雨，畢竟很難想像原本應該是整個被水淹蓋的區域，放眼望去卻成為大峽谷和青青草原，景致雖然另類，但也希望不要常見。

taiwan-subdivisions: 石門 桃園 苗栗 彰化 新竹 北區

title: 石門水庫水位降 5月前仍穩定供水


content_text: 中評社香港4月6日電／中國孫子兵法研究會常務理事、海峽兩岸關係研究中心特約研究員鄭劍在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊4月號發表專文《拜登政府對華競爭策略的初步分析》，作者認為：拜登政府注定會在跌跌撞撞的調整中尋找對華政策方向。而任何正確的政策都是主觀願望與現實條件之間的妥協的結果，期望和現實往往不能劃等號。順利把各色盟友夥伴糾合起來制服中國，保住世界霸主地位；讓中國永遠處在跟班位置，最好“江山變色、四分五裂”，這樣的前景對美國來說固然“理想”，但未必現實。在新的時代，人類社會未必會有冷戰2.0版的生存空間。誰想塑造這樣的空間，誰就會作繭自縛。文章內容如下： 當前，國際上有一個重大問題引人關注，就是拜登政府究竟會推行什麼樣的對華政策、如何展開對華戰略競爭，包括如何處理其中最重要最敏感的台灣問題？各方判斷有大體一致之處，主要是不會改變對華戰略競爭關係性質、更加突出意識形態差異、強勢回歸聯盟戰略傳統、有選擇利用涉華熱點問題、持續開展經濟科技角逐等；亦有相當多不同看法，主要集中在拜登政府對華競爭的戰略策略運用方面，包括整體對華關係氛圍塑造、鬥與破的關係、近中遠期和終極目標、各類競爭手段運用原則、博弈力度尺度把握、軍事安全力量的角色，以及各類具體問題處置、雙方可妥協空間等，也就是說，主要疑問在於：拜登政府會在多大程度上與特朗普政府對華政策離開距離？如果另起爐竈的話，拜登政府期望塑造什麼樣的美中關係？ 一、大戰略下美國對華政策考量 歸納起來，迄今各方對新形勢下美國對華政策和中美關係的具體判斷大致有三類：一類是趨向緩和。持此種看法的目前似占多數。他們從中美在經濟恢復、氣候變化、疫情應對、國際熱點問題管控以及美國“安內”任重、防止中美競爭失控等方面，認識美國有求於中國的現實需求，並結合中國的強大實力、發展潛力、復興前景，認為美國終究需要面對現實，對特朗普政府肆意妄為、任性霸道的對華政策進行不同程度撥亂反正有其必然性。另一類是更為強硬。或先軟後硬、近緩遠緊。這種看法占相對少數，但聲勢亦很大。他們從其所認知的大歷史、大縱深、大框架、大格局出發，認為現實需求所牽引的中美關係緩和局面有其暫時性，雙方不可調和的結構性矛盾導致掉進“修昔底德陷阱”或大國高強度、冷戰式、類冷戰式戰略對抗格局，有其必然性。還有一類看法是“尚在摸索中”。持該觀點的人士認為，面對被特朗普搞得一團亂麻但環境條件急遽變遷中的美中關係，拜登政府在摸索、觀望、測試、探底，中國政府亦在觀望、摸索、測試、探底，兩強相互觀望、相互探索，任何一方政策調整勢必牽動另一方隨動，故目前對拜登政府對華政策下結論為時尚早。中評論壇：拜登上台後的中美關係 (2021-04-05 00:01:48)中評智庫：兩岸春暖花開需破冰誠意 (2021-04-04 00:01:47)中評智庫：構建防範、管控與懲治台獨的法網 (2021-03-28 00:06:44)中評智庫：應將台灣納入一個中國的治理體系 (2021-03-27 00:05:29)中評智庫：美國不再偉大 哀在何處？ (2021-03-26 00:05:06)中評智庫：兩岸民間對話應強化制度性安排 (2021-03-22 00:04:32)中評智庫：拜登政府如何就對華關係撥亂反正 (2021-03-21 00:02:22)中評智庫：美全球民主聯盟劍指何方 (2021-03-20 00:04:42)中評智庫：拜登對華政策與台灣的角色 (2021-03-17 00:03:26)郭偉峰：中評社的一國兩制大局思維 (2021-03-16 00:07:40)

countries: 中國 台灣 香港 美國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
台北市副市長蔡炳坤表示，台北市長柯文哲今早主持市政會議率官員默哀1分鐘；目前家屬最大心願是找到支離破碎的遺體，而搜救隊創傷壓力症候群也應受到重視。（記者郭安家攝）

2021/04/06 10:39

〔記者郭安家／台北報導〕台鐵太魯閣出軌釀50死、200傷，其中有10名罹難者、39名傷者為台北市民，罹難者包括台北市政府副市長駕駛之女。台北市副市長蔡炳坤今上午受訪再度表達哀悼，並指台北市長柯文哲今早主持市政會議也率官員默哀1分鐘；蔡說，目前家屬最大心願是找到支離破碎的遺體，而搜救隊創傷壓力症候群也應受到重視。

蔡炳坤說，他辦公室駕駛同仁的女兒是大學生，春假期間跟堂姊相約到花蓮玩，早上快快樂樂出門就天人永隔，他們也非常難過，同仁女兒非常孝順，平常有空就幫媽媽做家裡的服務業，母女感情深，尤其媽媽受衝擊很大；對家屬來講，最大心願是遺體有點支離破碎，拜託盡量能夠找到，等縫合才能見親人一面，這是家屬最大願望。

蔡炳坤表示，台北市長柯文哲早上頒10萬元加菜金給北市支援花蓮之救災特搜隊，由於許多遺體支離破碎，特搜隊隊員的創傷壓力症候群應更重視，台北市立聯合醫院已啟動進行心理輔導；家屬、學生、學校都要做心理輔導，這事情發生後「其實有很多、很多問題需要大家一起來努力」，讓此事盡量平息下來告一段落。

社會局長周榆修表示，目前有26名社工員協助10名北市罹難者家屬、39名傷者，未來將秉持1案1社工模式，後續真正輔導關懷，除原本罹難者2萬元慰問金、傷者6000元慰問金，另外台北市民間捐款委員會針對此重大災難罹難者會再有一筆15萬元捐款金；輔導傷痛將是未來重點。

events: 出軌 太魯閣

title: 台鐵出軌》柯率官員默哀1分鐘 啟動搜救隊創傷輔導


content_text:
台鐵太魯閣號花蓮出軌事故釀重大死傷，引發各界關心，許多民眾積極捐款表達關懷，「本土劇女神」曾莞婷也分享官方捐款資訊，貼文底下卻有網友留言酸「又要被政客亂用了」，曾莞婷因此被釣出回覆，展現高EQ。

為了回應各界踴躍捐款，衛福部3日公布專款專用帳戶，曾莞婷也在臉書暖心轉發相關資訊，雖然有不少人響應捐款，但也引來一些網友的質疑，出現「捐了誰知道被用去哪裡」、「捐了 真的會到受難戶手上嗎」等等的聲音，更有人直回「又要被政客亂用了」。

曾莞婷留言。（圖／翻攝自臉書）

對此，曾莞婷就親自回覆：「捐獻的心是自己的，有人造界就自己承擔後果。」接著又另外留言：「捐不捐在個人，只是提供一個平台，沒有任何政治色彩，一切隨心沒有對錯」，似乎在回應捐款資訊文下的質疑聲。

稍早，曾莞婷則再有感發文，稱有位有智慧的人曾跟她說過捐款的功德是最小的，「我深信！比起那些在現場救護、救災的人，捐款根本微不足道～只是不知道用什麼樣的方式可以表達一份心意，幫助哪怕是一點點都可以，辛苦所有搶救一切的人，你們才是值得我們注目討論的焦點」。

事實上，除了曾莞婷，不少藝人也獻愛助災民，港星杜汶澤宣布捐出100萬元，金曲歌后魏如萱將去年獲金曲獎所得之奬金全數捐出，台語歌后詹雅雯也表示將捐款100萬元，各界愛心不斷。

有位有智慧的人跟我說過捐款的功德是最小的我深信！比起那些在現場救護、救災的人捐款根本微不足道～只是不知道用什麼樣的方式可以表達一份心意幫助哪怕是一點點都可以辛苦所有搶救一切的人你們才是值得我們注目討論的焦點🙇♀🙇♀🙇♀

由曾莞婷發佈於 2021年4月4日 星期日

前夫在家裝20幾台監視器 女星吐原諒家暴理由網心疼

江宏傑錄影變臉 曬星空照引議 日網友嗆福原愛：這是想要的未來嗎？

男星瘋狂模仿梁朝偉釣出本尊愛妻 劉嘉玲滿臉尷尬：又不像

【延伸影音】感動！百萬名車組隊「滿載愛心物資」衝花蓮 熱心哥現身：不夠會再來！

訂閱影音：

中時新聞網

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

references: 臉書 網友

title: 曾莞婷轉發捐款資訊遭疑「會被亂用」 高EQ暖心回應


content_text:
日期:4月6日03:00(西班牙當地時間5日21:00)，2020/21賽季西甲第29輪一場焦點戰在諾坎普球場展開爭奪，巴塞羅那主場1比0險勝巴拉多利德。登貝萊第90分鐘絕殺，巴薩6連勝后僅距榜首1分。

稍後帶來詳細戰報。

title: 西甲-登貝萊第90分鐘絕殺 巴薩6連勝僅距榜首1分


content_text:
2021/04/06 09:19

〔記者歐素美／台中報導〕乾旱造成中部地區今起實施停五供二，但有台中市豐原區民眾一早即表示，自來水公司原表示，豐原區不停水，只是減壓供水，但豐原區三陽重劃區今早卻沒水可用；自來水公司表示，豐原區地下水源充足才未停水，可能是地勢較高的地區減壓供水才出現沒水情形，將派員檢查。

台中市今起實施「供五停二」，今起兩天國道一號以東地區開始停水兩天，但豐原區一開始即表示不會停水，但卻有民眾表示，今天一早就沒水可用。

自來水公司第四區處副處長趙文燦表示，目前缺少的是地表水，豐原因地下水井多，水源充足，並未在停水之列，可能是減壓供水，造成部分地勢較高的地區才出現沒水可用的情形，將派員檢查了解。

自來水公司指出，經詢問當地南田里里長劉南村、北陽里里長林清水，皆無相關里民陳情停水情形，且該地區水壓水量皆屬正常，故應屬個案問題，將派員現勘處里。（10:13更新）

taiwan-subdivisions: 豐原 清水 豐原區

title: 供5停2》 豐原民眾怨：不停水卻沒水可用


content_text:
（中央社記者楊思瑞台南6日電）前內政部長李鴻源質疑政府不重視再生水進度，內政部長徐國勇今天上午視察台南永康再生水廠表示，李的資料可能沒有更新，若看到現在新的資料後應該會有新想法。

徐國勇上午在台南市長黃偉哲等人陪同下前往永康再生水廠視察，內政部營建署現場簡報指出，永康再生水廠是全國第一座供高科技廠商製程使用的再生水廠，前端污水廠每天可處理2萬9000噸民生污水，經高階處理後生產再生水。

營建署指出，永康再生水廠已開始試運轉，現階段每天可生產2500噸再生水，預估5月底前可達每天8000噸，未來更可提升至每天1萬5500噸，挹注南科園區廠商製程用水。

徐國勇表示，全台現有70座污水處理廠，每天可提供130萬噸經二級處理的再生水，用來做澆灌等次級用途，減少自來水使用量。內政部自民國102年起推動公共污水處理廠再生水示範案，110年共推動11處再生水工程，今天視察的永康案及預計年底供水的臨海案，總計可每天增供4.1萬噸再生水。

對於李鴻源質疑政府不重視再生水，他認為，可能是因為資料沒有更新，如果看到現在的這些新資料，應該會有新的想法。

徐國勇表示，近年影響台灣的颱風較少，雖減少一些損害，但水情也因此常變得比較緊張，以前的台灣如果碰上像現在台南5個月不下雨情況早就限水了，但台南現在還沒進到紅燈階段，可見前瞻基礎建設的水環境等計畫超前部署，的確發揮很大功能。

黃偉哲接受媒體聯訪表示，李鴻源的說法其實是政治口水，政府以前規劃的再生水廠現在陸續上路且執行貫徹，而現在規劃再生水廠、海淡廠等建設持續做，下一任政府不論哪一黨執政也就有水可用，施政就是一棒接一棒，沒必要打口水仗。

依南市府水利局資料，配合內政部核定「公共污水處理廠放流水回收再利用示範推動方案」，推動永康水資源回收中心及再生水廠興建計畫，將污水處理後再生並供應產業用水，未來每日可處理2.9萬噸污水，今年也提供每日0.8萬噸再生水，112年全量提供每日1.55萬噸再生水。（編輯：孫承武）1100406

journalist: 中央社記者楊思瑞台南6日電

people: 徐國勇 黃偉哲

title: 再生水進度遭質疑 徐國勇：對方資料未更新


content_text:
【廣編特輯】

▲宜蘭羅東後火車站。

圖、文／永慶房屋提供

永慶房產集團堅持「先誠實再成交」的服務信念，去年6月帶頭讓成交行情更公開透明，全台1,200店領先政府、同業推動「實價登錄3.0－主動提供揭露至門牌的成交行情」，獲得各界肯定，不僅帶動2020年新展店數超過150店，全台19縣市穩居店數市佔第一，集團總成交金額直逼7千億元，旗下永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產全年成交件數達4.1萬件，等於每天幫160組客戶成家，總業績年增率高達3成。

永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產在東台灣也締造佳績，2020年宜蘭、花蓮、台東三縣市全區營業店數突破60店，不僅店數市佔直逼4成，在1,000位經紀人的聯手服務下，平均每22分鐘就有客戶委託買賣屋。永慶房產加盟三品牌合作共好的跨區、跨店、跨品牌「深度聯賣」，是即時完成客戶託付的關鍵之一，讓東台灣消費者享有「1家委託、60店聯賣、1,000人共同銷售」禮遇，買方擁有更多的物件可以挑選，賣方也有機會選擇出售價格，成交速度當然快速。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 花蓮

title: 【廣編】永慶房產東台灣突破60店、1千位經紀人　每22分鐘就有委託


content_text:
▲原PO拍下日月潭伊達邵的照片。（圖／羅大鈞授權使用）

網搜小組／鄺郁庭報導

本站日前曾報導《日月潭大草原！震撼畫面曝光「浮動碼頭變矮房」 網哭：改辦馬拉松》，3月底有網友PO出「日月潭變草原」的震撼畫面，沒想到現在連草原也沒了！有網友在臉書《路上觀察學院》分享5日拍攝一張日月潭伊達邵的照片，整片乾涸的景象，讓網友也直呼難以想像，「好嚴重……乾旱好可怕。」

該位網友PO出照片，文中不禁貼了3個大哭的表情符號，「希望老天趕快下雨補水啊啊啊～～～」從畫面可見，原PO眼前是一片乾旱的土地，龜裂的痕跡讓人看了就難受，也難以想像曾經一池碧水的日月潭，會有今日連一滴水都看不到的畫面。

▲羅先生也有拍下日月潭進水口，其他人看了都直呼慘了「再不下雨，真的很慘欸！」（圖／羅大鈞授權使用）

貼文一出，就有人直嘆，「好嚴重，沒水了」、「拜託不要下雨……我家隔壁那個有錢人，昨天才洗了兩輛車。X！省下的水都給那些人浪費了」、「清明連假連一滴雨都沒下真想哭，這下停水停定了」、「天啊！伊達邵那麼乾枯喔！水社那邊是還有水」、「剛才以為是哪裡的國家，好可怕，乾涸成這樣」、「乾到一個不行。」

還有網友忍不住苦中作樂，「好想下去找我的蛙鏡」、「我也想下去找我的手鐲」、「以前是要泳渡日月潭，現在可以辦路跑日月潭了……快天降甘霖啊」、「泳渡日月潭選手表示：今年ez的。」原PO看到這些留言，也不禁跟著回，「今天確實看到好幾副蛙鏡」、「搞不好找得到哦！」

title: 日月潭慘況再曝！潭底乾旱「龜裂一整片」　網嘆：泳渡要變路跑了


content_text:
新华社北京4月6日电 题：深交所主板与中小板合并的“变”与“不变”

新华社记者姚均芳、刘慧、吴燕婷

在经历了2个月紧锣密鼓的准备工作后，4月6日，深交所主板与中小板合并正式实施。诞生于2004年的中小板，此次与主板合并将带来哪些“变”与“不变”？将对市场运行和投资者交易产生什么影响？专家对此进行了解析。

6日开盘，深交所原中小板上市公司的证券类别就集体“变身”为“主板A股”，证券代码和证券简称保持不变。同日还见证了3家企业在深交所举行上市仪式，成功登陆深市主板。

证监会市场部副主任皮六一介绍：“合并主板与中小板的总体思路是‘两个统一、四个不变’，即统一业务规则、统一运行监管模式，保持发行上市条件不变、投资者门槛不变、交易机制不变、证券代码及简称不变。”

专家认为，基于这些“不变”，两板合并总体上对市场运行和投资者交易的影响较小。

招商证券研发中心首席宏观分析师谢亚轩指出，本次主板和中小板的合并并未改变发行上市条件，仍然实行核准制，没有新增上市通道，也未改变投资者适当性管理要求，不会造成市场扩容，对市场的整体影响较小。

2000年初，深市主板暂停新股发行。2004年5月，深交所在深市主板内设立中小板，为创业板顺利推出创造条件、积累经验，也开辟了中小企业、民营企业进入资本市场新渠道。

前海开源基金执行总经理杨德龙表示，两板合并后，恢复深市主板上市功能，其发行上市条件保持不变，不新增企业上市渠道，也不涉及发行节奏安排的变更，不会造成市场扩容或者发行节奏加快。

由于主板和中小板两个市场的估值水平存在差异，市场普遍关注两板合并是否会带来估值变化。

对此，光大证券董事总经理、首席宏观经济学家高瑞东表示，两板之间的平均市盈率有所不同，主要是行业因素导致的，深市主板上市企业以食品饮料、房地产、家用电器等传统行业为主，中小板上市企业以电子、医药生物、计算机等新兴行业为主，当前我国金融市场日趋成熟，市场越来越理性，两板合并后对个股估值的影响相对有限。

除了“四个不变”，两板合并还实现“两个统一”，即统一主板与中小板的业务规则，统一运行监管模式。

据了解，中小板自设立以来，所遵循的法律法规、部门规章等与主板总体一致，因此本次合并只是对部分业务规则、技术系统和发行上市安排等进行适应性调整。在监管机制方面，将继续以行业监管为基础，按照上市公司所属行业分为两个大类，分别由两个公司管理部门负责监管。

合并后，深市形成了以主板、创业板为主体的市场格局，其中主板定位于支持相对成熟的企业融资发展、做优做强，创业板主要服务于成长型创新创业企业。

截至两板合并前的最后一个交易日（2021年4月2日），深交所主板、中小板上市公司合计1472家，占A股上市公司总数的34.3%，总市值23.20万亿元，占全市场的29.1%。

多年来，深交所主板和中小板在扩大直接融资、服务实体经济、支持中小企业发展等方面发挥了积极作用。那么，此次为何要实施主板与中小板合并？

“作为分步推进创业板的重要步骤，中小板的成立从一开始便具有过渡性质。”开源证券总裁助理兼研究所所长孙金钜说，中小板设立在深市主板内部，在主板制度框架下运行，并在公司IPO标准等方面与主板保持同步。

深交所新闻发言人表示，经过16年的发展，中小板上市公司总体不断发展壮大，在市值规模、业绩表现、交易特征等方面与主板趋同。合并深交所主板与中小板是顺应市场发展规律的自然选择，也是构建简明清晰市场体系的内在要求。

南开大学金融研究院院长田利辉认为，两板合并可以让深交所厘清板块功能定位，让投资者形成核准制主板和注册制创业板不同的风险认知，让证券监管减负瘦身进而精准监管。

专家表示，两板合并将进一步提高资本市场服务实体经济能力。“深市主板与中小板合并，能够形成一个更有广度和深度的板块，与创业板各有侧重，满足不同阶段企业发展融资需求。”中金公司首席经济学家彭文生说。

title: 深交所主板与中小板合并的“变”与“不变”-新华网


content_text:
【大纪元2021年04月06日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）日本杰尼斯事务所昨日（5日）透过官方网站发表声明，宣布旗下男团Hey! Say! JUMP的成员冈本圭人将于2021年4月11日起结束Hey! Say! JUMP的活动，他将继续在杰尼斯事务所旗下，朝演员事业发展。

冈本圭人2018年9月起前往美国留学2年，当时杰尼斯方面表明他不会退出团体，而Hey! Say! JUMP在冈本圭人留学的2年间，暂时以8人体制进行演艺活动。为此，杰尼斯事务所也在昨日的公告中向粉丝表明：“对于这突如其来的报告，要向一直以来给予支持、在他留学期间也盼着团体以9人体制活动而持续等待的粉丝由衷致歉。”

公告表明，冈本圭人自2018年9月至美国两年制的戏剧学校留学并学习演戏，他以在做人和做艺人方面有所成长为目标前往留学，并于2020年7月毕业，而他在留学期间与梦想着在全球活跃的人们来往的同时，也思考着自己今后的道路，最后他选择向Hey! Say! JUMP成员们传达自己想要走演员之路的强烈意愿。

杰尼斯事务所在公告文末表示，由于冈本圭人的意志坚决，因此对于他要迎接新的挑战，成员们最终决定成全，希望大家今后也继续支持冈本与Hey! Say! JUMP。

公司也透过官网发表了冈本圭人本人的想法。冈本圭人在公告中表明，他在两年半的留学期间与想要在全球活跃的人们一起度过，他也变得更常思考自己今后的人生要如何走下去，最终他决定离开Hey! Say! JUMP，以个人演员的身份逐梦。

此外，冈本圭人还透露，他在告知Hey! Say! JUMP此决定后，成员们除了接受他的决定，也为他加油、对他说“我们在各自的道路上努力吧！”他非常感谢与喜爱Hey! Say! JUMP。

冈本于文末向等待着他回归团体的粉丝表示：“我以自己如此任性的理由惊扰大家，真的感到非常抱歉。为了让大家支持我的新的梦想和新的道路，我会全力努力。今后也请多多指教。”

此事公开后，民众及粉丝的反应两极。有粉丝对于冈本退团不感意外并祝福他追求自己的梦想，也有人认为冈本无论是前往留学不退团、还是一归队就为了追逐自己的梦想而离团非常任性。

包含冈本圭人在内的9位Hey! Say! JUMP成员，将在4月11日的“Hey! Say! JUMP Fab!-Live speaks.-”线上演唱会中带来演出。

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: 冈本圭人离开Hey! Say! JUMP 朝演员事业发展


content_text:
▲孔先生在營養師建議下，調整生活型態，改變飲食習慣，有空多運動，經過2年半，減重37公斤，擺脫代謝症候群威脅。（圖／國泰健檢提供）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】35歲孔先生從小就是胖子，大學時體重90幾公斤，工作後，經常加班熬夜，飲食不正常，宵夜點心還常吃高油、高熱量的炸雞、鹽酥雞，體重直逼110kg，在妻子的陪同下，接受健康檢查，報告數據紅通通，高血壓、高血糖、高血脂，以及腰部過粗。

國泰健檢分析近3年期間27.2萬筆客戶健檢資料，統計顯示，12%符合代謝症候群，男性異常率大於女性，50歲以下男性每4人就有1人血糖及三酸甘油酯過高；過了50歲，每2人就有1人空腹血糖異常。

代謝症候群是慢性病前身，與心血管疾病有密切關聯，一般來說，只要在血壓高、腰圍過粗、空腹血糖高、三酸甘油酯高、高密度膽固醇偏低等5項指標中，符合3項者就是代謝症候群。

國泰健檢院長葉勳龍表示，代謝症候群雖然不是疾病，但容易導致心血管疾病，有代謝症候群的民眾日後罹患「糖尿病」、「高血壓」、「高脂血症」、「心臟病及腦中風」等疾病風險為一般健康民眾的6、4、3、2倍。

這份調查發現，40歲以上不分男女，符合代謝症侯群比率高達2成，等於每5位就有1位。過了50歲，比率更高，進一步分析，腰圍過粗者比率最高，其次為空腹血糖異常。

以孔先生為例，還不到40歲，就罹患代謝症候群，飲食習慣偏差，生活作息不正常，體重直逼110公斤，體脂率35%，腰圍當然超過90公分正常值，且三酸甘油酯、飯前血糖均為出現紅字，低密度脂蛋白膽固醇也過高。

在營養師建議下，調整生活型態，改變飲食習慣，有空多運動，經過2年半，減重37公斤，擺脫代謝症候群威脅。身為家中獨子的孔先生在記者會中，看到過去與現在的數值變化，笑稱現在的他是媽媽第2個兒子。

只要維持良好飲食習慣，就能遠離代謝症候群，國泰健診資深營養師王盈堤建議，每日應達到一碗半的蔬菜量，避免加工、油炸食品，飲食原則為低油、低糖、低鹽、高纖，以豆腐等植物性蛋白來取代肉類。

更多NOW健康報導▸保護眼睛全民瘋補葉黃素 營養師點出劑量不是越高越好▸運動傷害當下冰敷？熱敷？ 這幾種情況增生療法助修復

title: 他2年半從110公斤減至73公斤 笑稱是媽媽第2個兒子 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
中國海軍航空母艦「遼寧號」為首的編隊，三日第六度穿越沖繩本島與宮古島間的宮古海峽。圖為遼寧號編隊二○一八年四月在海上演訓，甲板上可見少數艦載機。（法新社檔案照）

2021/04/06 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕就在中國航空母艦「遼寧號」編隊再次穿過宮古海峽，進入西太平洋後，日本外務大臣茂木敏充五日與中國外交部長王毅舉行電話會談。茂木重申日方對中國實施「海警法」後，中國海警船進入尖閣諸島（釣魚台列嶼）周邊的日本「領海」，以及當前香港情勢及新疆人權狀況表達「嚴重關切」，強烈呼籲中方採取具體行動。

關心香港情勢、新疆人權問題

這是茂木和王毅自去年十一月以來再次舉行會談，惟上次是王毅訪日時舉行面對面會談。日本媒體報導，這場會談是由中方建議，兩人通話約九十分鐘。兩人也確認日中兩國今後將做為「共同負有責任的大國」，在朝鮮半島無核化、日本人遭北韓綁架問題、武漢肺炎防疫對策和緬甸情勢等議題上合作，對區域及國際社會做出貢獻。茂木也再次呼籲中方儘快取消對進口日本（福島等縣）食品的限制。  日本防衛省「統合幕僚監部」（類似美國參謀首長聯席會議）四日指出，以「遼寧號」為首的航艦編隊三日上午從東海通過沖繩本島與宮古島間的宮古海峽，穿越「第一島鏈」進入西太平洋。日本海上自衛隊出動「秋月級」護衛艦「涼月號」和海上巡邏機（即反潛機）P-1及P-3C「獵戶座」（Orion）各一架，蒐集情資並監視該編隊動向。

這是遼寧號自二○一六年十二月以來第六次穿過宮古海峽，也是美國總統拜登一月就任後首次。該編隊由六艘船艦組成，包括逾萬噸的最大型「○五五型」飛彈驅逐艦「南昌號」、「○五二Ｄ型」驅逐艦「太原號」及成都號、「○五四Ａ型」飛彈護衛艦「黃岡號」和「九○一型」綜合補給艦「呼倫湖號」。防衛省表示，遼寧號編隊並未進入日本領海及鄰接區（即從領海基線向外延伸約二十二至四十四公里）。

日本內閣官房長官加藤勝信五日在記者會上指出，日方將持續關注中國海軍艦艇在日本周邊海域的動向，今後將藉由警戒及監視行動，確保萬無一失。

countries: 中國 美國 香港 緬甸 日本 北韓

taiwan-subdivisions: 新社 釣魚台列嶼 太平

things: 防疫 人權

title: 中國頻侵領海 日外相致電王毅「嚴重關切」


content_text:
Lulu 黃路梓茵以小胸女之姿一舉登上黛安芬代言人，坦言自己、經紀人還有親媽全都嚇一跳。

Lulu 黃路梓茵以小胸女之姿一舉登上黛安芬代言人，她坦言第一時間的反應是「蛤！什麼！」連親媽都忍不住虧她說「真的還假的啊」，活動上搞笑自稱「買內衣邊緣人」再度讓人見識到 Lulu 渾然天成的幽默。

【點影片】

Lulu 今天身穿黑色深 V 連身褲出席百年內衣品牌黛安芬春夏新品發表，同時曝光受邀成為台灣區代言人的全新身分，從出場到受訪，可見 Lulu 臉上笑容藏不住。Lulu 說第一時間收到代言邀請時，忍不住大喊「蛤！什麼！」連經紀人都忍不住懷疑，還跟廠商書信往返再三確認「確定是我們家 Lulu 嗎」幽默自嘲自己身為小胸女的疑惑。

Lulu 第一時間告訴親媽，沒想到連媽媽都不相信，用台語問她說「真的還假的啊」隨後媽媽放心的跟 Lulu 說：「從小到大都沒有給你一個好的胸部，好加在以後可以交給黛安芬了。」母女間互虧不遺餘力，證明了幽默果然是遺傳。

Lulu 黃路梓茵今天出席黛安芬新品發表，穿上美型胸罩系列的「玫瑰佳人」展現好身材。

Lulu 現場大方分享身為小胸女曾經遭受的輕視，她說幾年前在百貨公司要買內衣時，才走進櫃裡挑選花色，店員阿姨瞄了一眼 Lulu 的小胸部直接說「那裡沒有你的 Size，你去挑那邊花車就可以了。」讓 Lulu 感覺超受傷，現在接到黛安芬內衣代言讓她搞笑回應當年的阿姨「你會老、我會大（指穿上黛安芬罩杯升級）啦」。

多次搞笑以「買內衣邊緣人」、「買內衣弱勢族群」自稱，但也不忘再三跟小胸女喊話，黛安芬針對女生各種不同的罩杯、胸型都有完整的系列，還有許多適合不同場合的設計機能，每種身形的女生都可以找到自己的美。

Lulu 自信展現黛安芬美型系列。

Lulu 時尚演繹黛安芬水感動系列，她說這是她最喜歡的系列，穿起來超舒服。

黛安芬 2021 春夏新品，在既有經典系列中持續進化升級，經典的美型系列推出全新「玫瑰佳人」，能夠完美修飾身形同時讓穿戴者感受到安心穩定，胸罩上精緻的玫瑰刺繡圖案更是帶出女人專屬的溫柔，Lulu 在發表會上穿的就是這一件，不只集中效果驚人，顏色設計超有女人味。

另外頂級奢華的 FLORALE 春夏新品「寄情海棠」Lulu 也非常喜歡，更大方的說適合熱戀的情侶，因為胸罩上精緻的蕾絲設計讓男生會有「拆禮物」的感覺；而 Lulu 最喜歡的還是舒適的綺麗水感動系列，她說這個系列的內衣有內建水波襯墊，很適合跟好姊妹出去的時候穿，舒服又具機能性，Lulu 搞笑說「我剛剛已經請經紀人拜託廠商，這個水感動系列全部的顏色都給我來一套，謝謝。」

左：黛安芬玫瑰佳人系列、右：黛安芬綺麗水感動系列，無鋼圈款內衣，NTD1,880(B-C)、NTD1,980(D)，配褲NTD520。

延伸閱讀： 這麼可愛竟不是子瑜！TWICE 團員拍寫真「甩髮遮臉」網狂猜乍看以為她什麼都沒穿！超模 IG 上傳「近乎裸體照」嚇壞網友

title: Lulu「小胸女」奪內衣代言！豈料連親媽都不信：真的假的啊


content_text:
台鐵408次太魯閣號列車2日上午行駛進入清水隧道前，撞擊掉落在鐵軌上的工程車，因而出軌，造成50死、百餘人輕重傷的重大事故；操作工程車不當的包商李義祥4日晚間遭花蓮地方法院裁定羈押禁見。

立法院會今天舉行第10屆第3會期第6次會議，處理報告事項等議程；對於台鐵太魯閣號發生出軌重大傷亡事故，立法院會在上午10時許開會，蔡其昌與朝野立委起立，默哀1分鐘。（編輯：郭無患）1100406

journalist: 編輯：郭無患

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 太魯閣號事故 立法院朝野立委默哀1分鐘 | 政治


content_text:
根據巴西克魯茲基金會基因組數據平台，2019冠狀病毒疾病大流行以來，巴西境內已發現92種變種病毒株，其中傳染力更強的亞馬遜病毒株P1已成為主導巴西疫情的病毒株。

克魯茲基金會（Fiocruz）指出，源自巴西亞馬遜、英國和南非的3種2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變種病毒株，因傳染力更強，頗令世界衛生組織擔心。

但巴西病毒學家史匹爾基（Fernando Spilki）表示，在聖保羅發現類似源自南非變種病毒的「雙重突變」病毒株，更加令人擔心。

史匹爾基指出，目前全世界有上千種冠狀病毒變種病毒株，其中近百種在巴西流行，許多早期大流行的病毒株之間沒有很大區別，現在最令人擔心的是亞馬遜變種病毒株P1已成為巴西的主導性病毒株，以及出現「雙重突變」的新變種病毒株。

克魯茲基金會研究員暨南馬托格羅索聯邦大學（UFMS）傳染學教授克羅達（Júlio Croda）重申，儘管有許多種病毒株在巴西流行，源自亞馬遜、英國和南非的3種變種病毒株傳染力大，應該得到更多的關注。

克羅達指出，雖然其他變種病毒株尚未顯示更強的傳染力和更致命的特性，但巴西的疫苗接種率仍偏低，所以保持社交距離非常重要。

克魯茲基金會的研究顯示，亞馬遜變種病毒株P1已經成為巴西27州其中21州的主導病毒株，包括聖保羅與里約熱內盧；源自英國的變種病毒株B.1.1.7已在巴西13州出現。

基金會的研究還指出，感染新型冠狀病毒之後無症狀和出現輕度或中度症狀的人，都有再次感染疾病的風險，就算沒有感染源自亞馬遜、英國和南非的3種變種病毒株，第2次感染也會導致更強烈的炎症身體反應與更強的症狀。

研究人員波沙（Fernando Bozza）指出，目前在巴西再次感染新變種病毒的風險非常大，所以有必要繼續實施遏制新型冠狀病毒的措施，保持社交距離，減少人流，戴口罩和勤洗手。

2019冠狀病毒疾病已經在巴西造成33萬3153人死亡，1302萬3189人確診。自今年1月17日以來，已有2002萬3132人接受至少第1劑疫苗接種，佔巴西人口的9.46%。

疫情快報

▪【最新數據】印度染疫數暴增 韓國憂疫情再惡化成新一波大流行  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 巴西 台灣 印度 英國 韓國 南非

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 巴西近百種新冠變種病毒流行 P1傳染力更強


content_text:
The French government has reached a deal with the European Commission allowing it to inject fresh money into flagship airline Air France, it said on Sunday, as the airline’s finances creak under the effects of COVID-19 restrictions

The agreement follows weeks of negotiations with the EU’s executive, which must ensure that state aid does not give companies an unfair advantage.

“We have an outline agreement with European Commissioner Margrethe Vestager about new financial aid for Air France,” French Minister of Finance Bruno Le Maire said on the RTL political broadcast Le Grand Jury.

An Air France Airbus A350 airplane lands at the Paris Charles de Gaulle Airport in Roissy, France, on Friday last week. Photo: Reuters

Air France, of which the French government owns 14.3 percent, will have to give up “a certain number” of slots at Orly, Paris’ second-largest airport after the Charles de Gaulle airport, in return for the green light from Brussels, Le Maire said.

Air France posted a 7.1 billion euro (US$8.34 billion) loss last year as its business, like those of the rest of the world’s airlines, was affected by restrictions which all but grounded global air traffic.

Le Maire would not be drawn on the amount of new funds to be given Air France, saying this was part of discussions to be held with the airline, whose board needs to vote on the deal and was to meet today.

The agreement with the Commission was “very good news for Air France and for the whole French aviation sector,” Le Maire said, adding that negotiations had been “tough.”

The minister declined to say how many slots at Orly Air France would have to give up, but said it would be fewer than the 24 that the commission had initially asked for.

The French government has already given “a lot of help” to Air France to weather the COVID-19 crisis with an initial sum of 7 billion euros and would “not sign a blank check” this time around, Le Maire said.

“There are tens of thousands of jobs involved. Air France is strategic for our country,” he said.

The carrier must become more competitive and continue to reduce carbon emissions, he said.

“The taxpayer is making an effort, and Air France must also make an effort,” Le Maire added.

A European Commission spokesperson said that the executive was in contact with the French government but could not “predict the timing or outcome of these contacts.”

According to EU rules, any government granting more than 250 million euros in aid to a company with “significant market power” had to propose additional measures to safeguard competition, the spokesperson said.

Any fresh capital for Air France would be scrutinized not only by the EU, but also by the carrier’s competitors, which want to make sure that the playing field remains level.

The Air France plan comes as France faces rising deficits and debt because of a weaker economic rebound than hoped.

The annual deficit, which has spiraled as French President Emmanuel Macron’s government tries to prop up the struggling economy with massive spending, is expected to reach 9 percent of GDP this year, Le Maire said.

This compares with an 8.5 percent estimate included in the government’s budget plan for this year, and a three percent deficit limit that EU members must usually respect, but have swept aside as they deal with COVID-19.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: France reaches EU deal for Air France aid


content_text:
英國的四階段逐步解封，第二階段預計在下周一(12日)如期展開。英國首相強生宣布，9日開始，英格蘭人每星期將可以免費接受兩次新冠病毒快篩。此外英國政府正在評估疫苗護照的道德問題，希望能避免造成歧視。(特約記者戚海倫報導)

英國的疫苗接種計畫持續進行，英國首相強生宣布，英格蘭所有人每星期可以免費接受兩次病毒快篩，有助於破壞病毒傳播鏈，找出無症狀案例。根據英國廣播公司BBC報導，最新計畫9日開始實施，只要大約30分鐘就能驗出結果，如果檢驗陽性得在家自主隔離，接著會安排第二次PCR篩檢。當局表示，快篩套組可以寄到住家或公司，也可以到藥局或篩檢中心領取。批評者指出，快篩計畫可能浪費大筆金錢。

依據強生在二月下旬公布的四階段逐步解封計畫，第二階段在4月12日展開，屆時英格蘭的商店、理髮廳、健身房和戶外餐廳就能重新開業。至於5月17日開放國際旅行的計畫，則可能延後，強生沒有提出明確的時間表。

關於疫苗接種證明，強生說，下周在商店和露天酒吧重新開放時，顧客不需要出示接種疫苗的證明。他強調，疫苗接種證書的構想涉及複雜的道德與實務問題，必須慎重處理，以免造成歧視。

journalist: 特約記者戚海倫

title: 英相強生拚防疫解封 釐清疫苗護照道德問題


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-84753309679062311832021-04-06T07:43:00.000+08:002021-04-06T07:43:00.638+08:00烏崁安檢所後方墓地燒草火災 消防人員火速救援【本報訊】本縣各墓地陸續湧現返鄉民眾掃墓祭祖，致使一旦發生燒草火警，火勢延燒快速，造成消防人員疲於奔命，且因氣候乾旱水源缺乏，造成救災活動難度增加，因此防範墓地火災，更是全民共同的責任。

日昨消防局救災救護指揮中心接獲民眾報案指稱，馬公市烏崁安檢所後方疑似因民眾掃墓不慎引發田野燒草火災，火勢猛烈伴隨濃煙竄天，消防局立即派遣轄區第一大隊澎南分隊救災人員及車輛，由小隊長林清棋率隊馳赴現場搶救，救災人員迅速到達現場，發現燃燒範圍已因風勢助長擴大，火勢更向下風處民宿延燒，現場情勢危急萬分，只見該民宿主人焦慮萬分，並發動所屬員工投入救災工作，火災初期指揮官見狀，除立刻回報該局指揮中心增派人、車支援外，也立即部署現場救災人、車全力進行搶救，消防局後續加派鄰近馬公分隊、湖西分隊、白沙分隊及龍門港務消防隊支援現場救災，並指派第一救災救護大隊副大隊長陳永春擔任火場指揮官，共計出動消防人員及車輛8車19人，消防人員除依指揮官指示迅速佈水線射水搶救外，因部分火災現場救災車輛無法到達，即由救災人員以手持火把方式進行滅火，整場火災歷經約2個鐘頭始將火勢完全撲滅，所幸沒有造成人員傷亡，消防人員不畏烈陽戮力救災，也深受民宿業者感激。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 白沙 湖西

title: 烏崁安檢所後方墓地燒草火災 消防人員火速救援


content_text:
Le ministre chinois des AE exhorte les Etats-Unis à respecter sincèrement les intérêts fondamentaux de la Chine

BEIJING, 5 avril (Xinhua) -- Le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, a exhorté dimanche les Etats-Unis à respecter sincèrement les intérêts fondamentaux de la Chine et à adopter une vue correcte du développement du pays.

M. Wang a fait ces remarques en réponse à une question de la presse sur les relations sino-américaines, après des rencontres avec ses homologues de Singapour, de la Malaisie, de l'Indonésie et des Philippines, dans la province chinoise du Fujian.

Expliquant que ces ministres des Affaires étrangères considéraient le développement et la croissance de la Chine comme une nécessité historique, M. Wang a indiqué que le développement de la Chine était conforme aux attentes communes et aux intérêts à long terme de tous les pays de la région et ne devait pas être bloqué.

Selon M. Wang, ces ministres des Affaires étrangères estiment que face aux défis de la mondialisation et de l'ère post-épidémie, la Chine et les Etats-Unis doivent davantage dialoguer et coopérer dans la région, au lieu de jouer à des jeux et de se confronter, assumer leurs obligations en tant que puissances majeures et démontrer la responsabilité des puissances majeures.

"La Chine est prête à répondre aux attentes de toutes les parties et à continuer de déployer ses propres efforts à cette fin", a déclaré M. Wang.

Face aux arguments de compétition, de coopération et de confrontation maintes fois répétés par les Etats-Unis concernant leurs relations avec la Chine, M. Wang a indiqué que la position de la Chine était constante et claire.

La Chine est ouverte au dialogue sur la base de l'égalité et du respect mutuel, a indiqué M. Wang, ajoutant qu'elle n'approuvait pas la surenchère dans le monde et n'acceptait pas qu'un seul pays ait le dernier mot dans les affaires mondiales.

"La Chine est favorable à la coopération si elle est nécessaire, mais la coopération doit prendre en compte les préoccupations de chacun et les bénéfices mutuels. Elle ne peut se faire si une partie dicte unilatéralement les conditions et dresse des listes", a déclaré M. Wang.

La Chine n'évitera pas à la concurrence si elle est nécessaire, mais la concurrence doit être juste et équitable et respecter les règles du marché et ne doit pas se traduire par le placement d'obstacles, l'abus de pouvoir et la privation pour autrui de ses droits légitimes au développement, a noté M. Wang, ajoutant qu'en cas de confrontation persistante, la Chine y ferait face avec calme et sans peur.

"Nous résistons résolument à toute ingérence grossière dans les affaires intérieures de la Chine, et nous nous opposons plus fermement aux sanctions unilatérales illégalement imposées sur la base de mensonges et de fausses informations", a déclaré M. Wang.

Il a noté que la Chine ne ferait pas de compromis et ne reculerait pas, s'en tiendrait aux normes de base régissant les relations internationales et défendrait les intérêts de nombreux pays en développement, petits et moyens. La Chine a définitivement le droit de se défendre puisqu'elle doit défendre la souveraineté et la dignité nationales.

"Le dialogue vaut mieux que la confrontation, et la coopération vaut mieux que la confrontation", a déclaré M. Wang, exhortant les Etats-Unis à répondre activement aux attentes des pays de la région et de la communauté internationale, à collaborer avec la Chine pour montrer comment doit agir une grande puissance et à maintenir conjointement la paix, la stabilité et le développement dans la région et le monde.

BEIJING, 5 avril (Xinhua) -- Le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, a exhorté dimanche les Etats-Unis à respecter sincèrement les intérêts fondamentaux de la Chine et à adopter une vue correcte du développement du pays.

M. Wang a fait ces remarques en réponse à une question de la presse sur les relations sino-américaines, après des rencontres avec ses homologues de Singapour, de la Malaisie, de l'Indonésie et des Philippines, dans la province chinoise du Fujian.

Expliquant que ces ministres des Affaires étrangères considéraient le développement et la croissance de la Chine comme une nécessité historique, M. Wang a indiqué que le développement de la Chine était conforme aux attentes communes et aux intérêts à long terme de tous les pays de la région et ne devait pas être bloqué.

Selon M. Wang, ces ministres des Affaires étrangères estiment que face aux défis de la mondialisation et de l'ère post-épidémie, la Chine et les Etats-Unis doivent davantage dialoguer et coopérer dans la région, au lieu de jouer à des jeux et de se confronter, assumer leurs obligations en tant que puissances majeures et démontrer la responsabilité des puissances majeures.

"La Chine est prête à répondre aux attentes de toutes les parties et à continuer de déployer ses propres efforts à cette fin", a déclaré M. Wang.

Face aux arguments de compétition, de coopération et de confrontation maintes fois répétés par les Etats-Unis concernant leurs relations avec la Chine, M. Wang a indiqué que la position de la Chine était constante et claire.

La Chine est ouverte au dialogue sur la base de l'égalité et du respect mutuel, a indiqué M. Wang, ajoutant qu'elle n'approuvait pas la surenchère dans le monde et n'acceptait pas qu'un seul pays ait le dernier mot dans les affaires mondiales.

"La Chine est favorable à la coopération si elle est nécessaire, mais la coopération doit prendre en compte les préoccupations de chacun et les bénéfices mutuels. Elle ne peut se faire si une partie dicte unilatéralement les conditions et dresse des listes", a déclaré M. Wang.

La Chine n'évitera pas à la concurrence si elle est nécessaire, mais la concurrence doit être juste et équitable et respecter les règles du marché et ne doit pas se traduire par le placement d'obstacles, l'abus de pouvoir et la privation pour autrui de ses droits légitimes au développement, a noté M. Wang, ajoutant qu'en cas de confrontation persistante, la Chine y ferait face avec calme et sans peur.

"Nous résistons résolument à toute ingérence grossière dans les affaires intérieures de la Chine, et nous nous opposons plus fermement aux sanctions unilatérales illégalement imposées sur la base de mensonges et de fausses informations", a déclaré M. Wang.

Il a noté que la Chine ne ferait pas de compromis et ne reculerait pas, s'en tiendrait aux normes de base régissant les relations internationales et défendrait les intérêts de nombreux pays en développement, petits et moyens. La Chine a définitivement le droit de se défendre puisqu'elle doit défendre la souveraineté et la dignité nationales.

"Le dialogue vaut mieux que la confrontation, et la coopération vaut mieux que la confrontation", a déclaré M. Wang, exhortant les Etats-Unis à répondre activement aux attentes des pays de la région et de la communauté internationale, à collaborer avec la Chine pour montrer comment doit agir une grande puissance et à maintenir conjointement la paix, la stabilité et le développement dans la région et le monde.

title: Le ministre chinois des AE exhorte les Etats-Unis à respecter sincèrement les intérêts fondamentaux de la Chine_French.news.cn


content_text:
（中央社記者蕭博陽南投縣6日電）日月潭持續低水位，旱象導致朝霧碼頭及玄光碼頭封閉、潭底垃圾及淤泥顯露，近日更導致原水濁度過高，自來水流出泥沙；魚池鄉公所今天辦祈雨法會，盼日月潭旱象早日紓解。

根據經濟部水利署中區水資源局網站資料，日月潭水庫今天上午水位736.79公尺，蓄水率36.07%；日月潭水位持續數月降低，期間出現漁民抓到巨無霸大頭鰱、月牙灣「天使的眼淚」淪為「年輪蛋糕」、潭邊長滿草、清朝殘存屋體石塊露出水面、朝霧碼頭及玄光碼頭封閉、潭底垃圾浮現、尋獲落水的iPhone手機等情形。

低水位也使自來水取水抽到底泥，導致原水濁度過高影響供水，伊達邵地區約有300多戶、千餘人一度停水，恢復供水後，居民打開水龍頭流出的自來水仍是「泥巴水」，國民黨立法委員馬文君接獲陳情，今天召集台灣自來水公司踏勘，尋求枯旱期間緊急應變對策。

馬文君指出，伊達邵地區的供水，主要抽取日月潭水淨化，但低水位導致水源泥沙含量高，經會勘協調，決議派水車定點定時供民眾取水，及伊達邵地區夜間停水，待天亮後供水，以利維持水質，同時要求自來水公司加快作業緊急申請鑿井，以確保民生供水穩定。

另外，魚池鄉公所今天在朝霧碼頭辦理13村聯合祈雨法會，鄉長劉啟帆指出，鄉內種植的紅茶因乾旱無法萌發新芽，今年春茶減產，日月潭遊湖觀光業也因碼頭關閉、水位下降受影響，伊達邵地區自來水也因低水位導致原水濁度過高影響供水，經請示神明決定辦法會。

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣6日電

taiwan-subdivisions: 南投 魚池 南投縣 中區

things: iPhone 經濟

title: 南投魚池鄉辦祈雨法會 盼日月潭旱象早日紓解 | 生活


content_text:
17年前羅素萍陪丈夫廖和鵬到台東旅行，沒想過從此會落地生根。夫妻倆開的晃晃二手書店「以書換宿」、「打工換宿」小有名氣，為在地藝文注入養分，也正籌設「晃晃46図書適民宿」，為在地長照奉獻心力。

「當初來的時候當然不習慣…」羅素萍說，剛來時生活機能、交通不好，藝文環境貧乏，但台東的「慢」和熱情，啟發她懂得換種心情過生活；例如台東的店常愛開不開的，知名肉圓店昨天才公休，今天又拉下鐵門，老闆說「心情不美麗，做出來的東西不好吃」。

羅素萍和丈夫到了台東，發現最大宗職缺是服務業，要有差不多的收入就得斜槓兼職，但時間被切得很零碎，「這不是我想要的生活，我想要過生活，而不是被生活過。」她想起之前出國旅行常受民宿主人照顧，決定在自家公寓開背包客棧。

旅人愈來愈多，小客棧已容不下，羅素萍買下三層樓公寓，一邊經營樓上民宿，同時思考一樓空間該怎麼用，開了「晃晃二手書店」。

羅素萍開書店不是真的想賣書，主要是想一圓愛看書願望，補足在地缺乏閱讀空間需求，二來也想讓旅人帶喜愛的書「以書換宿」抵住宿費，解決台東收書不易、讓每本閒置的書延續生命。

晃晃二手書店標榜以工換宿、以書換宿，吸引海內外愛書人、社會運動人士、作家換宿，包含記錄香港雨傘革命運動的書籍作者；書店不只是書店，久而久之成了各方交流的人文據點。

在地少有舉辦文學藝術講座的活動，羅素萍想到「這裡沒有講座，我就自己辦」。她把書店頂樓改成藝文空間，許多作家、攝影師都來這裡辦創作分享會，但講座、音樂會要收費，她說收費才能真正累加永續客群，就算每次只有三、五人也沒關係，目的是形成良性循環。

羅素萍接著揪團在網路開「糧食合作社」，為小農開創蔬果通路。她讓一家二手書店是旅人的安頓之所，也是推動在地改變的所在。

青春留鄉語錄／羅素萍

●來台東是為了過生活，而不是被生活過

●這裡沒講座，我就自己辦啊

title: 青春留鄉／旅人住進台東 開書店以書換宿


content_text: 日前，諾基亞(Nokia)執行長Pekka Lundmark表示，因該公司在5G部署早期的產品競爭力不足，錯失了大量5G設備合約、特別是中國三大電信商的招標項目一個都沒拿到，無緣...責任編輯：孫梓翔

journalist: 李佳翰

title: 諾基亞還沒輸 逐鹿中國5G市場機率增


content_text:
346团体向法院陈词 禁止大学录取歧视亚裔

认为亚裔成替罪羔羊 政客未能在西非裔社区提升教育 却以压制亚裔来掩饰失败教育政策自2014年11月起，为消除以哈佛大学为首的美国名校歧视亚裔的招生模式，SFFA开始起诉哈佛大学。图为AACE主席赵宇空（左）感谢SFFA创办人兼主席布朗姆（Edward Blum，右）为亚裔教育维权。（刘景烨／大纪元）【大纪元2021年04月06日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）面对目前不断升温的针对亚裔的暴力和犯罪事件，亚裔社区再次联合起来、组成了一个反对哈佛及其它一流高校系统性种族歧视的全国性统一大联盟。

3月31日，美国亚裔教育联盟（AACE）与亚裔美国人法律基金会（AALF）合作，联合346个亚裔社团和其他族裔组织（包括285个非营利性协会和教育实体），向联邦最高法院提交了一份非当事人意见陈述书（Amicus Brief），明确表达了对原告“学生公平录取组织”（SFFA）的支持，敦促最高法院在大学录取中禁止种族歧视。

自2014年11月起，为消除以哈佛大学为首的美国名校歧视亚裔的招生模式，SFFA根据《民权法案》第六章，开始了起诉哈佛大学之路。2020年11月，该案被联邦第一巡回上诉法庭判败诉。2021年2月25日，SFFA向美国最高法院递交请愿书，要求最高院下达复审令，再审哈佛招生录取中种族歧视的证据，并终结基于种族因素的大学录取方式。

至于政府的态度，2018年8月30日，川普政府领导下的司法部发表利益声明，正式对起诉哈佛大学的亚裔美国人表示支持。当年7月，川普政府撤销一项奥巴马时期的“种族平权”政策，该政策鼓励大学在招生时将种族纳入考量范畴，以实现学生人群的“多样性”。

2020年10月，川普总统执政下的司法部起诉耶鲁大学，指控其在本科录取过程中歧视亚裔和白人申请者，该诉讼进一步强化了川普政府反对精英大学招生中的“平权行动”。但拜登政府上台后，政治风向转变，于今年2月3日突然撤销了司法部对耶鲁大学的诉讼。

美国亚裔教育联盟表示， 由于哈佛的录取过程是美国高等教育的风向标，而其歧视行为给其它高校树立了恶劣的榜样，因此该案意义重大。 此次“联盟”也吸收了一些其他族裔的组织：诸如加州学者协会（California Association of Scholars）和康州家长联盟（Connecticut Parents Union）等知名团体都加入了这次规模空前的联合行动。

“联盟”在声明中指出，哈佛及其它高校在招生过程中使用种族因素既不明智也无成效。这种录取模式至多是一块遮羞布、以掩盖当下大学校园里多元化缺失的根本原因——太多少数族裔社区的中小学基础教育质量严重落后。就这一失败的政策，《纽约时报》在2017年8月24日发表评论，说到：“即使有了平权措施，如今非裔和西裔在美国一流大学比35年前更加未被充分代表。”

美国亚裔教育联盟主席赵宇空先生表示：“目前，亚裔社区遭受着日益上升的暴力攻击、仇恨犯罪和很多教育机构系统性歧视等多方面伤害，现在亚裔仍是替罪羔羊——政客们用来掩饰他们未能在非裔和西裔社区提高中小学教育质量这一政策失败。美国最高法院应当采取行动、捍卫我们宪法所给予的合法权益。21世纪的美国再不能姑息、纵容哈佛和其它教育机构对我们孩子的系统性种族歧视了！”

346个团体提交给法庭的陈述书链接：https://asianamericanforeducation.org/wp-content/uploads/2021/03/FILED-Amici-Curiae-Brief-2.pdf。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 346团体向法院陈词 禁止大学录取歧视亚裔


content_text:
原標題：3月下旬流通領域重要生產資料價格：24種產品上漲

中新網4月6日電 國家統計局6日在網站公佈2021年3月下旬流通領域重要生產資料市場價格變動情況。據對全國流通領域9大類50種重要生產資料市場價格的監測顯示，2021年3月下旬與3月中旬相比，24種產品價格上漲，25種下降，1種持平。

2021年3月下旬流通領域重要生產資料市場價格變動情況

title: 3月下旬流通領域重要生產資料價格：24種產品上漲


content_text:
清明節之際，已故中共領導人毛澤東的嫡孫毛新宇，被發現在上周六（3日）起與家人赴湖南祭奠祖父毛澤東及祖母楊開慧。

據香港01報導，毛新宇當天與妻子劉濱、兒子毛東東、女兒毛甜懿到長沙縣開慧鎮，祭奠祖母楊開慧，又看望父母毛岸青、邵華，以及伯父毛岸英的墓地。期間，他們還有參觀楊開慧故居。

其後在周日（4日），毛新宇一家四口轉往韶山，向毛澤東銅像獻花籃。

毛新宇是毛澤東唯一的嫡孫，現任身分是中國人民解放軍軍事科學院戰爭研究院研究員。

毛新宇一家赴湖南向毛澤東銅像獻花籃。（微信@韶山網）

countries: 香港 中國

title: 毛澤東嫡孫毛新宇現身湖南 祭奠祖母、向毛銅像獻花籃


content_text:
吳姓網紅（右2）今天下午由嘉市議員黃思婷（左1）及擔任嘉市前朝陽里長的父親吳盈憲（右1）及母親（左2）陪同出面數度鞠躬道歉並說明。（記者丁偉杰攝）

2021/04/06 15:03

〔記者丁偉杰／嘉義報導〕台鐵太魯閣408班次發生重大出軌意外引發多人傷亡，各界紛紛捐款送暖，一名吳姓網紅從網路下載舊捐款收據，並在IG限時動態秀出表示捐款150萬元，隨後被抓包為造假，吳男6日下午出面公開道歉，他懊悔地說，當初認為是出於善意幫忙捐款，不知此舉已違法，將深刻反省錯誤，行善參與公益來彌補過錯。

吳姓網紅（20歲）目前為國內某航空相關科系大三學生，在IG代言保養品、衣服等，有1萬多人追蹤，他的臉書自我介紹自稱為星宇航空的空服員；假捐款事件傳出後，吳男已將IG、臉書關閉，設定非公開，被抓包的捐款收據已銷毀。

吳姓網紅今天下午在嘉市議員黃思婷服務處，由黃思婷及擔任嘉市前朝陽里長的父親吳盈憲及母親陪同出面，在現場數度鞠躬道歉並說明。

吳姓網紅說，他從小喜歡航空相關人事物，台鐵太魯閣出軌意外發生後，出於善意幫忙捐款，因而從網路下載舊捐款收據，邀各界共同來愛心捐款的言詞及所引用照片、自稱星宇航空空服員等，造成外界產生誤解、質疑等，社會上造成非常不好的影響，他都深深感到抱歉。

吳姓網紅表示，對於「台灣關愛基金會」、「星宇航空」及所有關注台鐵太魯閣重大事故的民眾，他為自己錯誤與不當的行為，感到深深歉意和悔恨，往後必定謹言慎行。

對於兒子犯下過錯，引起軒然大波，吳父說，兒子所做的錯事，非常不當，也不被允許，事後已向「台灣關愛基金會」、「星宇航空」致歉，強調不會逃避任何責任，出面誠摯道歉，是要讓各界知道「兒子做錯了」；吳母也說，兒子做錯事，身為家長會扛起責任。

黃思婷說，吳姓網紅做了錯事，也對自己行為負責，希望外界給他一次機會，讓他以投身公益方式，用實際行動彌補過錯。（15:33更新）

journalist: 丁偉杰

title: 台鐵出軌》吳姓網紅「假捐款」 父母陪同出面道歉 - 生活


content_text:
【环球时报综合报道】最近，日本文部科学省审定了从明年起使用的高中一年级教科书。书中歪曲和美化日本侵略历史的内容引发朝鲜媒体的批评，而涉及主张日本对独岛（日韩争议岛屿，日本称“竹岛”）主权的内容，引发韩国抗议。回顾历史，这并非日本历史教科书首次出现争议。此前日本曾数次篡改历史教科书，引起轩然大波。

日本现行教科书审定制度始于1947年，驻日盟军总司令命令日本政府结束国定教科书体系，允许私营部门的学者撰写教科书。由此，地方教育工作者可以选择在他们的学校中使用哪些教科书。在同盟国军事占领日本时期，宣扬军国主义和极端民族主义的内容被从教科书中清除出去，并引入提倡个人尊严的新思想。日本《学校教育法》规定，虽然政府设置课程指南，但不像在旧军国主义时代一样设立固定的、统一的方针要求所有教育工作者遵循，而是为了帮助教育工作者创造性地使课程适应儿童和整个社会的新需求。

然而，20世纪50年代，随着同盟国结束对日本的军事占领状态，日本历史教科书问题开始浮现出来。日本历史学家笠原十九司表示，战后，日本政府在3个时期对历史教科书发起严重挑战，试图淡化或删除对日本战时侵略的描述，尤其是南京大屠杀等暴行。第一次挑战发生在1955年，第二次出现在20世纪80年代初，第三次始于1997年并一直延续到新世纪。

1955年2月众议院选举期间，日本民主党提出一种主张，虽然可以让私营部门编撰教科书，但政府应该监督它们，通过强化审定权将每个科目的教科书种类限制在两本左右，因此这些教科书实际上就相当于政府指定的教科书。同年7月，民主党的石井一朝在众议院声称，即将出版的教科书会颠覆日本教育原则。从8月到10月，民主党发布3卷小册子，谴责日本使用的教科书是带有偏见的“赤色教科书”。对此，所列教科书的作者和编辑发表各种各样的公开声明及抗议书。但是，日本民主党并没有回应。自从这起事件之后，越来越多的教科书因所谓偏见不被采用。以此为契机，文部省（文部科学省前身，文部省2001年和科学技术厅合并成文部科学省）要求新教科书避免对日本发动的太平洋战争进行批评，并且要完全避免提及日本入侵中国及中国抗战。

1965年，日本著名历史学家家永三郎因为他编写的《新日本史》教科书被文部省大量修改，而将日本政府告上法庭。《新日本史》教科书原稿被文部省审定得“遍体鳞伤”，其中关于731部队的内容被全文删除。从1965年到1997年的32年间，他3次和日本政府对簿公堂。1997年8月，日本最高法院裁定，虽然教科书审定制度本身符合宪法，但文部省做出的有关南京大屠杀和731部队等4处审定意见存在一定错误，责令国家赔偿家永三郎40万日元。

20世纪80年代，日本成为经济大国，日本人走出战败阴影，民族自信心空前提升。当时日本首相中曾根康弘提出“战后政治总决算”的口号，提出日本要向政治大国迈进。在这种背景下，历史教科书修改事件闹得沸沸扬扬。1982年6月26日，日本教科书审定制度首次引发重大外交问题。《朝日新闻》披露称，文部省要求一本教科书去掉“侵略华北”这样的表述，用“进出”代替“侵略”。

日本政府歪曲史实，隐瞒真相，妄图为日本军国主义一手发动的侵略战争开脱，严重伤害了曾经受到日本侵略的亚洲各国人民的感情。中国政府获悉后立即向日本政府提出强烈抗议，要求日本政府切实负起责任，吸取教训，不要用错误的史观教育下一代，避免再次发生此类事件。

迫于国内外压力，8月26日，日本时任内阁官房长官宫泽喜一发表有关历史教科书的谈话。他的谈话主要表达了四层意思：一、日本政府和日本人民深刻意识到，日本过去的行为给包括中国和韩国在内的亚洲国家人民带来了巨大的痛苦与伤害；二、从与邻国构建友好关系的角度，日本将适当关注中韩等国对日本教科书中一些描述的批评，并根据政府的责任进行纠正；三、修改教科书审定标准，充分体现上述精神；四、日本将继续努力促进与邻国的相互理解，发展友好合作关系，促进亚洲以及世界的和平与稳定。1982年11月，日本文部省通过一个新的审定标准，即“邻国条款”，教科书在处理涉及亚洲邻国的现代和当代历史事件时，应体现出理解和寻求国际和谐。

但是到了20世纪90年代中期，一些日本右翼分子成立新历史教科书编撰会，开始编写新历史教科书。2000年，新历史教科书编撰会出版新教科书，淡化和粉饰甲午战争、日本全面侵华战争及二战期间日本的军事侵略性质等。2001年，日本文部科学省不顾国内舆论反对和亚洲邻国抗议，审定通过了这部歪曲历史的教科书。日本政府的这一举动震惊全球。在日本国内，许多历史学家和教育工作者纷纷抗议新教科书的内容。中国要求日本政府严格遵循《中日联合声明》和《中日联合宣言》的原则，阻止这部公然宣扬“皇国史观”、否认和美化侵略历史的教科书的出台。当时有报道称，中国政府和人民对日本右翼学者编纂的新的日本历史教科书表示强烈不满与愤怒。在日本国内进步人士和邻国的反对下，到2001年8月15日，这部教科书的使用率只有0.039%。

除了引起亚洲邻国不满之外，冲绳也对文部科学省修改历史教科书内容深恶痛绝。2007年，日本文部科学省在教科书审核意见中删除了“太平洋战争末期日军强迫当地居民集体自杀”的记述，引发当地超过10万人集会抗议。共同社称，这是自1972年冲绳回归日本以来，出现的最大规模集会抗议活动。冲绳县时任知事仲井真弘多表示，日军涉及大规模自杀的史实不应该被遗忘。

journalist: 钱景童

countries: 日本 中国

taiwan-subdivisions: 和平 太平 和美

title: 歪曲史实隐瞒真相！日本篡改历史教科书屡犯不改


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月05日 20:02

视频简介：本期节目主要内容：1927年，蒋介石领导下的国民党在北伐即将胜利的时候迁徙，对年轻的共产党人展开了疯狂屠杀。“四一二”和“七一五”反革命政变相继爆发，中国共产党到了生死存亡的一刻。 （《军事纪录》 20210405 重生 第三集 火种（上））

title: 《军事纪录》 20210405 重生 第三集 火种（上）


content_text:
8吋晶圓代工產能競標，得標達1千美元新天價 （記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工以8吋產能最缺，晶圓代工廠多次挪出少許產能競標，總吸引不少客戶搶標，最近傳出有1家晶圓代工廠釋出逾百片的0.13微米製程8吋產能競標，結果由1家中國IC設計廠商得標，1片價格達1千美元，為8吋產能最高價，震撼業界，也顯示8吋產能供不應求盛況。

業界指出，這波晶圓代工缺產能以8吋產能最缺，需求旺的利基型記憶體、微控制器（MCU）、電源管理IC、面板驅動IC、WiFi、車用晶片等，多數採用8吋產能生產製造，代工廠價格逐季上漲，客戶只求有產能，對價格上漲也只能接受，繼第1季漲價後，晶圓代工廠4月、5月紛再調漲價格，今年晶圓代工市場屬賣方市場無虞。

不過，儘管產能滿載，生產過程中，總有些銜接的少許空出產能可填補，晶圓代工廠從去年下半年起傳出有的挪出少許產能釋出競標，吸引不少客戶搶標，最近傳出有1家晶圓代工廠釋出逾百片的0.13微米製程8吋產能競標，結果由1家中國IC設計廠商得標，每片得標價格達1千美元，比一般行情價7百美元左右多達4成以上，高出成數雖非最多，但價格為目前8吋產能最高價，震撼業界，也顯示8吋產能供不應求盛況。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 8吋晶圓代工產能競標 得標達1千美元新天價


content_text:
【中時新聞網綜合報導/李曼】

2020全球各地遭遇疫情之亂，也讓各產業陷入危機，台灣也有不少產業受到衝擊，其中台灣房地產業再疫情與政府的雙重打擊之下，讓不少業者更為頭痛。

桃園市建商公會於3月24日舉行會員代表大會，桃園建商公會理事長李文科指出2021年台灣房地產所面臨到的幾個問題，首先是營建成本部分，建築原物料上漲甚至短缺以及嚴重缺工造成建築成本斷上漲提高，甚至建工資漲四至五成、材料漲二至三成，工程找得到工，只是貴還好，缺工再持續，有些建案可能得會停工。

對於建商來說，營建缺工嚴重造成工期延長，愈來愈多建案將無法如期交屋，目前看來，在建工程工期可能延長三至六個月，除了工料雙漲問題之外，延期交屋的違約金，對建商來說都是一種龐大的負擔。

李文科表示，桃園建築業缺工的問題日趨嚴重，工程愈晚發包的建案更是如此，尤其以結構工程的工種缺工最嚴重，目前看來，已會有些工地會延後交屋，以每天已付款萬分之5的違約罰金來說，延後三個月可能一戶就要多付十多萬。

另外也提到另一項問題，近來政府加碼打炒房，李文科指出，支持政府「打炒房」，但希望政府能有更好的配套措施，而不是「無厘頭」的打房，造成房市亂套的現象，目前政府祭出政策三戶以上貸款額度限縮，仍有值得商討空間，不少人是自己住一戶、買一戶給父母住、一戶給子女住，另外，也應思考年輕首購族的利息補貼，李文科表示加重限貸將會壓縮資金的流動性、不消貴，甚至讓資金外流到國外。

而房地合一稅2.0若回溯，更會造成閉鎖期拉長，也讓交易量變少、政府稅收稅降低。應讓資金留在台灣、讓資金能夠流動循環，才會帶動國力的提升。

journalist: 中時新聞網

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
天然滋潤總是少不了「乳木果油」的身影，但除了它家喻戶曉的盛名，你對乳木果還了解多少？

護膚三法寶：修護、緊緻、抗皺老！ 全天下愛美的女性都巴不得有那麼一罐「神奇 法寶」可以解決一切，不用每天花上七七四十九小時，從A罐到Z罐重複一遍。（扶額）

圖／取自 Pexels乳木果，被譽為「女人的黃金」 想要保養一條龍做到好並非沒可能，在西非地區，家家戶戶都種著這樣的「黃金」。

原產地主要在非洲剛果、象牙海岸、加納、幾內亞、奈及利亞、塞內加爾、蘇丹、布吉納法索及烏干達等地，一開始是由探險家 Mungo Park 發現這種植物的種子富含油脂，因此又取作「奶油種子」。

所謂的「女人的黃金」是因為歐洲人發現了生長在乳油木的乳木果具有很大的經濟價值，於是便把這種天然作物帶回本國，並帶來大量資金注入。當地的女性因此得到了工作機會，也為窮困的農村生活帶了一線生機。

圖／取自 BANDIARead More

敏感肌接招：燕麥駕到！護膚神力來自「燕麥膠」 敏感肌不怕去角質 歐美保養界力推！回春聖品「玫瑰果」Rose Hip 天然抗老最強 蜂膠回春術／5款有機天然「蜂蜜保養」bee須知道！LINDESA挽救富貴手、Ballot-Flurin純淨蜂天堂 乳木果FAQ 1. 乳油木幾歲才能榨油？ 要生長出可提煉乳木果油的果實，乳油木的樹齡至少要有45-50年以上，才能從果實當中萃取出足夠的油脂，且每一顆果樹一年只成產出約4-5公斤的乳木果油。

2. 乳木果油的高油脂含量？ 在乳木果油當中含有40%-50%的植物油脂，其中還含有非皂化的修護成分，一般植物油的含量不到1%，乳木果油這樣的成分比例高達15％，這種成分不易讓肥皂、洗面乳給清洗掉，同時還能提供抗菌、柔軟肌膚的功能。

3. 乳木果油的健康價值？ 除了滋潤肌膚的效果之外，乳木果油還含有豐富的天然抗氧化成分、維生素A、D、E、植物固醇⋯⋯等，當肌膚吸飽了乳木果油的營養，會在表面形成一層保護膜，抵禦外界髒污的侵襲。（資料來源）

圖／取自 Kartie Shea Butter（圖為乳木果油 Shea Butter）為什麼許多保養品都熱愛乳木果油，就是看重其絕佳的親膚性，不會像其他動物性油脂在肌膚上堆起層層「水泥牆」。這種舒服的感覺不管是睡前擦、起床擦，都能快速吸收，並減少肌膚水分流失。

除此之外，乳木果油還是天然防曬乳，它的防曬係數甚至不亞於許多化學產品。像是整天在毒辣陽光底下工作的非洲農人，全身都會擦上乳木果油來保護皮膚。

不過市面上的乳木果油產品都並非乳油木本身的氣味，是因為製造商為了掩蓋原本果實的「不討喜」味道，加入些許人工香精來取代乳木果的濃郁氣味。

countries: 奈及利亞 幾內亞 象牙海岸 塞內加爾 烏干達 加納 剛果 布吉納法索 蘇丹

title: 保養寵兒「乳木果油」大解密！擦了不油膩的護手霜


content_text: 孤獨老時代來臨，中華長照協會邀「國民媽媽」林美秀擔任「一日居服員」，深入協會所認養的獨居長者陸奶奶家裡，隨著居服員的引導，一步一腳印地帶領觀眾理解長者的孤獨，一同以愛「秀秀」長輩。 　今年高齡94歲的長者陸奶奶獨居永和陋巷19年，民國38年來台的她，曾任屏東勝利幼兒園教師，於50年前隨夫北上定居。她說，在夫喪後，由於親故離散、無人聞問，陷入孤獨與病痛中，因此不時萌生離世的念頭。 　陸奶奶表示，幸好有中華長照協會的居服員小蓉來照顧自己，否則在跌倒、生病的時候，沒有人會發現她。自己以前無聊時就是看電視，有聲音相陪；在還能走動的時候，會去附近的公園散步。只是後來走不動了，什麼地方也去不了。後來小蓉來了，才能夠陪自己走出家門。 　居服員小蓉說，陸奶奶有輕微失智的傾向，兩年前與奶奶相遇的時候，她常常跌倒、感冒，但這兩年照顧下來，發現奶奶的心情從憂鬱的低谷走了出來，人也變得有精神了。 　公益大使林美秀說，陪伴，是一輩子的事。自己也曾經當過陪伴者，以前她的父親生病，母親的身體也不好，當時並無「長照」的觀念，也不曉得有什麼資源可以求援，只能在與兩老相處的過程裡，慢慢摸索出照顧方法、跟長輩的相處之道。 　林美秀表示，看到陸奶奶，就像看到自己的母親，母親若還在的話，也是70多歲了。看到這些長者，其實就彷彿看到「小朋友」，如果自身有緣，做一個長照志工的話，那麼她會選擇以愛陪伴。 　她說，奶奶耳朵受損、身體不好、獨居在空蕩蕩的屋子裡，她90多歲了，其實該要的物質，這一輩子也要得不多。在長輩的晚年裡，我們能夠給予的，除了物質以外，最重要的還是陪伴。 　中華長照協會表示，協會自民國102年成立，八年多來投入弱勢長者服務，期許建構一個「幼有所長、壯有所用、老有所終」的良善社會。

journalist: 潘乃欣

taiwan-subdivisions: 屏東 永和

title: 影／林美秀化身「一日居服員」 伴高齡者抗孤獨


content_text:
▲2021小米米粉節4／6開跑，5G手機直降千元。（圖／業者提供，以下同）

記者蔡惠如／綜合報導

大陸品牌小米一年一度的優惠活動「米粉節」4／6至4／11全通路開跑，本次除了4大新品開賣，還有共60款商品全起促銷，優惠方式包括直降、滿額贈好禮、組合套裝、頁面領取優惠券等，家電新品則包含智慧門鈴、無線吸塵器與MINI電子鍋，售價千元起跳；最新款5G手機「小米11」初開賣也能現折300元。

4大新品千元起跳小米年度下殺最強檔的「2021小米米粉節」，以4款旗下新品做帶路雞，搭載高通S888處理器的小米5G手機「小米11」，挟著全台同規格處理器最低價手機開賣，內建1億800萬畫素相機，售價21,999元，在米粉節領券現折300元，還可享積分雙倍。

▲小米11現折300元。（圖／業者提供）

3款熱門家電新品包括小米智慧門鈴2、米家無線吸塵器G9、米家電子鍋mini，升級版的智慧門鈴可24小時即時偵測門前異動，偵測距離可達5公尺，當家門前有異狀能立即拍攝短影片，並發送通知到手機，售價1,195元；針對單身族、小家庭的「米家電子鍋mini」，提供1.6L容量，售價1,495元，比之前的IH電子鍋整整便宜1,000元；米家無線吸塵器G9售價5,495元，也限時降價500元，特價4,995元。

▲小米智慧門鈴2售價1,195元。（圖／業者提供）

▲米家無線吸塵器G9特價4,995元。（圖／業者提供）

▲米家電子鍋mini售價1,495元。（圖／業者提供）

5G手機現省1千小米本次針對5G手機也祭最高千元優惠，包括搭載高通865旗艦處理器的「小米10T 5G」，就直接降價1,000元，特價12,999元，若領專屬現金券，可再折500元；小米10T Lite 5G特價9,499元，現省500元；Redmi Note 9T 5G，4GB+128GB特價6,999元，搭配現金券再折500元、4GB+64GB規格特價6,199元，現賺500元。

▲小米10T 5G特價12,999元。（圖／業者提供）

空氣清淨機5千元有找智慧家電也同步促銷，推出700元至1,400元不等的降幅，近期熱門的「米家空氣淨化器 Pro」直降新台幣1,400元，特價5,495元，領券有機會再折1,000元；「米家掃拖機器人」特價7,745元、「米家掃拖機器人 G1」特價4,295元、「米家手持無線吸塵器 Lite」特價4,295元。

秒殺商品、滿額贈再加碼而4／6日至4／11期間，每天中午12點整另推出4款熱門單品秒殺價，如米家無線吸塵器 G10特價5,995元、小米手環5特價745元、小米便攜相片印表機特價1,295元、米家床頭燈特價645元等。另不含手機的單筆消費滿新台幣9,000元起，即贈小米手環5、小愛音箱Art、無線吸塵器 mini、直流變頻電風扇等滿額贈品。

title: 2021米粉節開跑！60款全降價　5G手機現省千元　電子鍋1500元有找


content_text:
英國下周開始放寬防疫封鎖措施，關閉四個月的餐館和商店恢復營業，但海外旅行禁令繼續實施，最早可能在5月17日恢復海外旅遊。

首相約翰遜宣布，由當地4月12日起，非必要店舖將恢復開門營業，酒吧和餐館可以恢復室外用餐，包括動物園在內的戶外景點將重新向遊客開放。

約翰遜表明，疫苗護照有助海外旅遊，但妥善利用前，必須解決複雜的道德同實際問題，現階段仍在探討。英國政府會盡力協助航空業界復航。

title: 英國下周起放寬防疫　海外行程或最早5月17日恢復


content_text:
北韓體育省營運網站「朝鮮體育」今天宣布北韓將不參加 7 月舉行的東京奧運，表示考量 2019 新型冠狀病毒（COVID-19）疫情，站在保護選手的立場做出這項決定。

南韓聯合新聞通訊社引述《朝鮮體育》報導，北韓奧林匹克委員會 3 月 25 日以視訊方式舉行大會時做出這項決定。這也讓外界原先預期這次東奧可能成為北韓與南韓、美國、日本對話契機的期望落空。

韓聯社報導，北韓奧委會 3 月 25 日舉行大會時曾報導會討論去年工作總結及今年方針，但未提及不參加今年東奧的決定，今天宣布此消息雖以疫情為由，但也有可能是受與日本持續對立影響。

北韓先前 3 月 25 日東奧聖火傳遞首日試射彈道飛彈，日本首相菅義偉當時稱此為「絕對無法容忍的行為」，對北韓領袖金正恩胞妹金與正可能在東奧時訪日表示，「會考量各種可能性來應對」。

報導說，金與正 2018 年出席南韓平昌冬季奧運時，吸引各方關注，站在日本希望能成功舉辦東奧的立場，可能會期待金與正訪日有同樣效果，但從國外入境仍有一定風險。

北韓奧委會今天這項公告讓日本可能的期望落空，但北韓奧委會也表示會持續深化躋身體育先進國的工作，促進國內從事體育活動的風潮。

（作者：廖禹揚；首圖來源：Flickr/(stephan) CC By 2.0）

countries: 北韓 美國 日本

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 北韓宣布不參加東京奧運，考量疫情保護選手


content_text:
由於清潔隊隸屬於地方政府的環保局，薪資與待遇相對穩定，被許多人認為是「鐵飯碗」。然而，這份搶破頭、穩定、對社會重要的正派工作，仍未得到應有的尊重。

圖片來源：Shutterstock。

大學時，常一個人在凌晨4、5點還沒睡，沿五福一路、二路、三路，打著哈欠，騎著車。路的另一頭，是和朋友約的局、趕在天亮要取的景，或學校要搶著排隊的機台，對念設計的人來說，熬夜到天亮，搖搖晃晃去買早餐的理由實在太多了。

凌晨5點，天才正要透光。日間擁擠的大馬路上，此時常一台車都沒有。這種時候總有種錯覺：整個城市都睡了，醒著的人便能多偷到些時間。

某日，同樣的時刻裡，在紅綠燈前停下，突然發現前方路口出現了橙黃醒目的身影：一組清潔人員抓準時機清掃著柏油路；順著視線，又看快速車道幾個區塊也被圍起路阻，工人在其中穿梭，不確定正在補路或進入下水道。

這些勞動身影，從某個視角來看，確實是在這城市的縫隙中，盡可能「偷」些時間與空間。凌晨5點，南國的馬路時常浮著霧氣，天空正從深紫轉橘，呈現一片魔幻的漸層。但工作隊的人們在此刻卻必須專注於眼前的任務：沉默地快速移動、來回重複著清掃與搬運，同時留意是否有來車接近。再過一會，城市就要醒了。天若光，城市甦醒，通勤的車潮人潮陸續湧現，清潔隊便需退場，以保持現代人對於城市的印象：便利整潔、光鮮亮麗。

現在回頭看，當時的自己顯然誤會了，其實城市並沒有一刻入睡：在不同的時間點中，總有人，正為另一群人而醒著。

最明顯卻也最隱形的清潔隊日常在台灣，多數人對於清潔隊的印象，集中在〈少女的祈禱〉響起時。但清潔隊的工作並不只出現在社區、沿路收走垃圾。求職網站的內容列出，清潔隊業務除了垃圾收運、回收外，也需執行道路清掃、公廁管理、環境消毒等等業務。

就算單看大眾熟悉的垃圾收運，這份工作也完全不輕鬆。清潔隊的一天，往往在凌晨天未亮時便開始，隊員需先到停車場（因鄰避而須設置在遠離市區的地方），檢查車輛與裝備後出發；收取垃圾過程需要同時協助大眾分類回收、廚餘，有時也需指揮現場交通、維持安全；過程若車滿載，清潔隊員需來到回收物轉運站，在此分類、集中車上的回收物與廚餘。全日來回填滿、清空垃圾車，最後將車開回清潔隊清洗，才算結束工作。此時已是午夜，緊鄰新的一天。

不斷重複彎腰、舉重物等動作，垃圾袋中總是充滿未知的危險物（銳利物品、碎玻璃、化學藥劑），地面又常有油漬與積水，清潔人員的工作充滿了風險。而數據統計又顯示，清潔人員的職業災害中占最高比例的，是執勤過程發生交通意外。

幾乎不會有人認為清潔隊工作輕鬆或不被需要，且由於清潔隊隸屬於地方政府的環保局，薪資與待遇相對穩定，被許多人認為是「鐵飯碗」，若搜尋近年新聞，幾乎每一次清潔隊員的招募，都吸引了缺額10倍以上的人數報考。然而，這份搶破頭、穩定、對社會重要的正派工作，仍未得到應有的尊重。

幹這個工作那麼多年了，他早就了解到，每天早上穿上制服後，他就跟費德利克和紐約市的每一位清潔隊員一樣，變得隱形。

書中的這段話，深深刻入我心裡。即便穿著最醒目的制服、伴隨響亮樂聲，且擁有正當的收入，執勤過程仍會面臨行人捏著鼻子經過、丟垃圾民眾從遠處拋擲垃圾袋，彷彿車旁無人需被顧及。雖都是極小的動作，其中意涵卻也充分被工作者們接收。人如何在如此衝突的狀態下認知這份工作與價值？如何建立歸屬，並找到自我認同的榮耀？從人類學者羅蘋．奈格爾（Robin Nagle）親身參與後的細膩書寫，我們得以找到基層勞動者間崎嶇、卻又相互映照的軌跡。

如何記住蓋起城市的人們除了清潔隊，一座城市得以便利整潔、光鮮亮麗，並非幾句魔法或口號，而得仰賴無數雙手所撐起。

曾在一場為底層者困境發聲的籌備會議中，有位原住民運動的前輩突然起身問了在場所有人：「你們知道台北101是誰蓋的嗎？」正當我偷偷在桌面下搜尋建築師名字，老師笑著看這一片沉默，自答：「是我們阿美族人蓋的。」

蓋起高樓的建築工人、駕駛大眾運輸工具的司機、保養公共設備的維修人員、保持街道與社區整潔的清潔隊，太多我們說不出名字、與自身作息錯開的職業，這些身影進入城市密布的血管，使其基礎運作順暢。樓房華美、街道無塵，然而多數人在生活中與其擦身而過，卻毫無察覺。若這些人們的勞動產出與你我生活緊密相關，若我們充分理解彼此同樣身而為人，那對於一個職業在如何的需求脈絡中長出，其所會遭遇的風險、辛勞、成就，以及工作者的心路、洞見、除了職業身分之外的故事、容貌，便不該一無所知。

很幸運地，我們仍有機會透過民族誌與非虛構寫作，看見生活視野之外的世界。國外有社會學者保羅．威利斯（Paul Willis）蹲點英格蘭中部小鎮寫出的《學做工》，其中記錄了在勞工階級與社區中成長，而後也成為工人的少年歷程；作家芭芭拉．艾倫瑞克（Barbara Ehrenreich）進入勞動現場，從事清潔、銷售員與外場服務工作，將在一線感受到的經驗與職業背後的龐然結構，整理成《我在底層的生活》。台灣這些年也有相當精彩的作品，例如工人作家林立青，以監工的視角書寫他在工地中遇到討生活的人們，工人、拾荒者、工地周邊店家；以及《靜寂工人》中，魏明毅爬梳基隆港興盛時期前後，碼頭裝卸工人與其家人、周圍關係者的故事。而這本以紐約市清潔局作為田野的《街頭隱形人》，則更是還原與每人每日生活緊密相關的清潔隊員，其生而為人立體的樣貌，並讓讀者有機會透過人類學者的眼光，細細端看社會規則形成之脈絡。

重要的真相其實存在於未被標記和沒被看見的現象中。

這些以身為度的紀錄，或許僅會被視為是某座城市的一小角；而我們有太多城市、太多的故事。這些基層的勞動者通常沒有成功的煉金術，也非警世的負面教材。閱讀他者的民族誌，又或者，閱讀一小群人的故事，對你我、對社會的意義是什麼？

在此，我無法高喊如甘地所說「一個國家的文明程度，端看其對待社會最弱勢者的態度而定」這樣的口號，況且這其中許多人在面對生命困境時所展現的韌性、活力，在在證明了他／她們絕非弱勢者。剝除政治正確，剝除進步思想，我總有種浪漫的想像：世間的人們是相連、相通的，只是還沒找到那條路徑。從社會學視角，會說那相通來自於同一種社會規則、同一個空間下的形塑與規訓。但我更偏好形容那是種生命中的火光，它時而展現明亮的力量，時而委靡虛弱，等著順應時代替換。然而人並不總是、不只是受明亮的火光吸引──有時反而是脆弱、忽明忽滅的微光能引發共感，指引人們相會。如同當年的自己，循著凌晨5點馬路上移動的橙黃人影，好奇城市的運作背後需付出多少人力、多少代價，竟也一路追逐至此，慢慢拾獲生活環節中失落的拼圖，通往更遼闊的所在。

相通的光點，我相信必將牽引著人們，一同走向更美好的地方。

（作者為人生百味共同創辦人、貧窮人的台北策展人。）

好書推薦：

書名：街頭隱形人：人類學家臥底紐約清潔隊的田野故事（新版）

作者：羅蘋．奈格爾（Robin Nagle）

譯者：高紫文

出版：左岸文化

出版日期：2021/03

瀏覽次數：266

taiwan-subdivisions: 成功 基隆

title: 因為有那一點脆弱、忽明忽滅的微光：那些街頭上的隱形人


content_text:
日期:4月6日，據美媒體報導，獨行俠隊首發內線波爾津吉斯右手腕扭傷，將無限期休戰。

由於右手腕扭傷，波神將缺席今天獨行俠與爵士的比賽，根據獨行俠主帥卡萊爾的說法，波爾津吉斯預計將缺席多場比賽。

「我們還沒有他復出的時間表。」卡萊爾說道，「我們希望他的傷勢並不嚴重，（手腕傷勢）已經困擾他數周時間。」

本賽季，波神代表獨行俠打了31場比賽，場均得到20.2分和8.9個籃板，外加1.6次蓋帽。

（羅森）

title: 波神右手腕扭傷將無限期休戰 他已被困擾數周


content_text:
李正皓（左）與溫朗東（中）都是校園辯論圈出身，台北市議員侯漢廷（右）其實也是他們的學弟。（圖片來源／擷取YouTube超級辯辯辯）針對台鐵太魯閣號出軌事故咎責，政治評論員李正皓昨天揭露承包商「東新營造」與花蓮縣府關係密切，「在花蓮影響力直通縣長」，結果他今天就被花蓮縣長徐榛蔚委任律師提告。

為了聲援李正皓，政治評論員溫朗東接力爆出「東新營造」與花蓮縣府有關砂石的過往瓜葛，指2010年間花蓮縣府水利科科長原本指控「東新營造」未獲授權私運砂石，但二審的時候反而改口噤聲，質疑「東新營造跟花蓮縣政府真的很不熟嗎？花蓮要被糟蹋到甚麼時候？」

李正皓不畏挨告：「我敢爆料就敢上法庭」

政治評論員李正皓昨天揭露承包商「東新營造」負責人兼花蓮順民宮主委黃平和與花蓮縣府關係密切，「在花蓮影響力直通前任花蓮縣長傅崐萁、現任花蓮縣長徐榛蔚」，今天上午花蓮縣府火速委任律師提出告訴。

李正皓對此感慨，這是政治人物「心虛」的極致，直言打到要害了。「我的爆料有圖有真相，傅崐萁、徐榛蔚與黃平和互動友好地方上也人盡皆知」，他進而強調，將來若是開庭，百分之百會向法官申請傳喚傅崐萁、徐榛蔚、黃平和出庭作證對質，還說：「我敢爆料就敢上法庭，我對我說的每一句話負責。」

有朋友問李正皓：「正面與傅崐萁、徐榛蔚對上壓力大不大？」他對此引用前花蓮代理縣長、現任法務部政務次長蔡碧仲的一句名言：「花蓮沒有黑白道，只有一個姓傅的人」，強調自己的壓力當然大，「但花蓮姓傅，台灣的法律不姓傅」，亦即相信法律不會受到花蓮傅家的影響。

溫朗東出示判決，揭露東新營造與花蓮縣府「砂石瓜葛」

為了聲援李正皓，知名政治評論員溫朗東今天表示，李正皓找出東新營造跟花蓮前後任縣長傅崑萁、徐榛蔚的關係，今天早上被提告，「花蓮縣府好像覺得自己跟東新營造很不熟…」。

東新營造負責人涉私運砂石，一審判業務侵佔

溫朗東接著出示《花蓮地方法院99年易字第15號刑事判決》，指東新營造某鍾姓負責人未經縣府核可私運砂石，在「長橋排水災修工程及長橋排水護岸災修工程」中，將挖出來的砂石私自運到「立得砂石場」，儘管辯稱只是運到「臨時堆置場」，但還是獲判業務侵占罪，判刑2年6個月。

判決指出，花蓮縣政府工務處水利科科長出面作證，「若載運土方路線或地點有變更，必須向縣府申請或報備，但本案並沒有向我們申請或報備。」他並多次強調：「我們並沒有設置臨時堆置場…況且本案若設置臨時堆置場，必須經過我核可，但我之前沒有看過類似的文字。」

花蓮縣府改口噤聲，二審竟逆轉裁判

不過，案情在上訴花蓮高分院後忽然急轉直下，改判東新營造鍾姓負責人無罪。原因在於，一審時花蓮縣府水利科科長否認設置臨時堆置場，二審卻變成花蓮縣府同意備查移置砂石；而送給花蓮縣府備查的計劃圖，一審時被認為「字體小、字形草寫，字跡與圖示重疊，明顯模糊不清，顯然沒有獲得縣府授權」，二審的時候，法官卻認為「敘明臨時堆置場之設置，當然亦同經花蓮縣政府予以同意備查」。

對此，溫朗東不禁感嘆：「花蓮縣政府水利科科長原本舉證沒獲得授權，二審的時候花蓮縣政府反而噤聲？」他並表示：「東新營造跟花蓮縣政府真的很不熟嗎？花蓮要被糟蹋到甚麼時候？」

溫朗東與李正皓「從小辯到大，一路相扶持」

溫朗東與李正皓是同一屆的校園辯論人，溫朗東在東吳大學時期，囊括風城盃最佳辯士、親民盃最佳辯士、青商盃最佳辯士、大法盃最佳辯士、租稅盃冠軍、大專盃冠軍等獎項；李正皓則是在海洋大學，榮獲風城盃最佳辯士、WTO盃最佳辯士、環境盃最佳辯士等大獎。

其實他們兩人早已相識多年，當年在辯論場上叱吒風雲，引退後也都作育無數後生晚輩，同時也因為兩人同屆不同校，所以三不五時就會在辯論場上碰頭，可說是「不打不相識」。

儘管兩人政治立場有些不同，溫朗東較親綠營，李正皓則是藍營出身，但都憑藉著靈活的思維和優異的口才踏入政治評論圈，每天晚上打開電視一定能看到他們其中之一，甚至兩人還經常同台發聲。

events: 太魯閣 出軌 水災

people: 傅崑萁 徐榛蔚 傅崐萁

taiwan-subdivisions: 新營 花蓮縣

title: 太魯閣號出軌》溫朗東聲援李正皓 再曝東新營造與花蓮縣府過往關係


content_text:
路透引述知情人士報導，英特爾（Intel）執行長基辛格將在線上參加4月12日由總統拜登召開的會議，討論干擾美國汽車業生產的半導體供應鏈問題。

路透早先報導，參加這場會議的有國家安全顧問蘇利文，最高經濟顧問狄斯，以及晶片和汽車業者。

基辛格上個月已表示，英特爾將投資200億美元，在亞利桑納州興建兩座新晶圓廠。

福特汽車已因晶片短缺減產暢銷的F-150車款，上周表示，本月28日公布第1季財報時，將向投資人進一步說明因缺貨影響營業利益的最新情況。福特汽車原本表示，今年營業利益會因此短少10億美元至25億美元。

拜登政府上周公布2兆美元的基礎建設計畫，其中主張500億美元用來支應美國的晶片業。今年2月，拜登政府下令對半導體供應鏈進行評估，以掌握美國製造能力不足的部分。

title: 路透：英特爾CEO將參加白宮召開討論晶片供應鏈的會議


content_text:
新聞首頁 > 綜合新聞 > 實踐聯合國永續發展目標SDGs 從政府、企業到個人，2021地球呼吸行動創造新機會、開啟新視野 （台灣TB新聞網/記者茱茱）天下未來城市、CSR@天下攜手歐洲在臺商務協會共同舉辦「2021地球呼吸行動-SDGs國際論壇」，號召各界勾勒永續未來的樣貌。

當極端氣候與環境危機迫在眉睫，全球各大城市與企業正紛紛響應聯合國永續發展目標SDGs永續行動，臺灣同樣無法自外於這股浪潮。包括臺北市長柯文哲、臺中市長盧秀燕、桃園市長鄭文燦與金門縣長楊鎮浯等地方首長，3月25日一同出席天下未來城市、CSR在天下主辦的「2021地球呼吸行動國際論壇」，與歐洲在臺商務協會副理事長尹容、臺灣博世執行董事顏恆文、台電公司董事長楊偉甫、玉山銀行總經理陳茂欽、陽光伏特家創辦人陳惠萍、小紅帽創辦人林薇、九典聯合建築師事務所主持人張清華、日月光投控集團行政長汪渡村、瑞助營造董事長張正岳，以及全家便利商店董事長葉榮廷等海內外企業代表與意見領袖齊聚，分享城市前瞻作為與企業創新行動，更呼籲每個人都能從現在起，像呼吸一樣自然地關注並實踐SDGs，擁抱永續未來。

國際觀點先行，在地城市行動接力 「永續並非一朝一夕，需要更長遠的行動。」CSR@天下總編輯黃昭勇點出天下在四十週年的今年，號召各界參與響應SDGs行動的初衷。而觀察全球永續行動中，「城市的力量甚至超越國家，所以市長的角色以及對綠色治理的願景及用心至為關鍵。」未來城市頻道總監陳芳毓如是說。

臺北市長柯文哲25日也蒞臨論壇開場，分享政府如何帶頭實踐社會責任。臺北市市長柯文哲談到他的理念，「現在的企業不再是以賺錢為唯一目標，一定要考慮到社會現況，政府其實也算是一個企業，必須解決人民的需要。」臺北市是繼紐約之後第二個連續兩年依聯合國SDGs架構、提出永續發展目標自願檢視報告的城市，「我相信改變社會可以從改變學校開始。」於是他與市府團隊在教育方面全力催生智慧校園、打造酷課雲，並在社會住宅中落實智慧建築理念。他說：「未來，數位基礎建設依然是我們最重視的事。」

還有許多深具影響力的永續行動持續在發生，包括在疫情期間設計出五臟俱全「防疫方舟」的九典建築師事務所建築師張清華，這是全球第一個可拆解回收的負壓病房，搭載了臺灣醫療、建築與科技技術，影響深遠。還有陽光伏特家創辦人陳惠萍積極打造綠能公益模式，邀請大家投資綠電、支持公益；以及小紅帽創辦人林薇透過倡議行動，號召各界關心月經貧窮等議題，為性別平權盡心力。

談到綠色典範，地方政府的創新與作為同樣令人激賞。臺中市長盧秀燕在推動臺中富市經濟策略的同時，也積極打造城市綠洲，推動深具環保低碳的智慧交通與宜居綠建築，以及推動太陽能光電三倍增計畫。桃園市長鄭文燦談到近年來人口與經濟持續的成長，也從人的角度出發，提供桃園在地人口產業發展與完善的社會福利，持續推動人與環境共存共榮的在地實踐，打造低碳、智慧與永續兼具的家園。以及擁有獨特生態、人文與觀光優勢的金門縣，看楊鎮浯縣長如何以綠色思維出發，厚植基礎建設、蓄積城市魅力與優勢，為縣民打造永續宜居的生活環境。

擁抱永續行動現在就開始，從政府、企業到個人，每一天都能以全新視野和行動，參與和實踐，開啟未來嶄新的機會。  2020年，天下雜誌未來城市、CSR@天下，攜手歐洲在臺商務協會低碳倡議行動，共同舉辦了台灣第一次的「聯合國永續發展目標SDGs國際論壇」

countries: 台灣 臺灣

people: 盧秀燕 柯文哲 楊鎮浯 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺北市 桃園 大城 金門縣

things: 經濟 防疫


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台北市

我國本島檢出首例非洲豬瘟陽性！農委會今（6）日上午召開記者會公布，昨天下午5點20分在新北市萬里發現海漂豬檢出非洲豬瘟陽性，這是自2018年以來首次在本島檢出陽性，目前分析可能來源有2種，並不排除是由境外漂來。

本島首例檢出！基因序100%與中國相似農委會今天上午針對新北市北海岸海漂豬驗出非洲豬瘟召開記者會說明。陳吉仲表示，這是第一次在台灣本島的海岸檢出非洲豬瘟陽性，過去海漂豬在金門發現12件、馬祖2件，但在本島從沒發生過，而就在昨天下午5點20分，在新北市萬里發現海漂豬，並檢出非洲豬瘟陽性。陳強調，過去國內所有檢測，從2018年到現在沒有一件是陽性，這一次是首次在本島檢出陽性。

陳吉仲回顧整起事件的關鍵時間點，4月4日上午10點19分，海巡署在新北市萬里區發現死亡豬隻，海巡署啟動標準作業程序，新北市動保處前往現場消毒，並將死豬妥適包裝後，運回三芝動物之家執行剖檢。

檢測結果，檢體經畜衛所使用PCR及定量聚合酶鏈反應檢測，顯示非洲豬瘟病毒核酸均呈陽性反應，核酸產物定序結果與基因庫資料比對，檢出序列與中國ASF Wuhan2019-1及China/CAS19-01/2019之p72基因片段序列相似度均達100%。

實施人車移動管制 10公里內2719頭豬在養陳吉仲接著說明，5點20分通知動植物防疫檢疫局，防檢局接獲通報，協調新北市政府啟動應變中心，新北市動保處統計發現，海漂豬地點周邊半徑10公里內養豬場，目前11場在養，飼養2719頭，新北市動保處5日晚間派員執行畜牧場豬隻採樣，每場採集15頭豬隻，送畜衛所監測，並針對相關人員、車輛實施移動管制。

目前農委會分析豬隻可能來源，依據中央氣象局海象中心，不排除海漂豬由境外漂入可能性，若新北市動保處完成發現海漂豬地點周邊半徑10公里豬場訪視無異常，則可更加證實海漂豬由漂外過來可能性。

農委會副主委黃金城說，這頭海漂豬並非這幾天死亡、已死亡好幾天，動物來源有2大可能，有可能是從對岸漂來，另一種可能則是可能是被從陸地上拋棄到海裡面，這兩個可能性都不能排除。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

countries: 中國 台灣

events: 豬瘟 死亡

taiwan-subdivisions: 三芝 新北市 萬里 金門 萬里區 金城

title: 我國本島首例！海漂豬驗出非洲豬瘟陽性


content_text:
瑞士頂級珠寶及腕錶世家伯爵，四月初春欣然宣布迎來全新形象大使陳昊森。透過電影《刻在你心底 的名字》，成為了鎂光燈下的耀眼新星，然而他的璀璨正如伯爵在製錶領域上的謙沖自牧，光芒之下深藏 對於自我專業的堅持不懈與挑戰突破，呼應著世家百年格言：「永遠做得比需要得更好。」(Always Do Better Than Necessary.) 人群和螢光幕前的陳昊森，散發著無比自信，舉手投足間的魅力來自於他親切不造作的性格，彷彿透 過簡單地談笑風生，就能深深地為其感染陽光般的魅力。這藍天燦陽般的爽朗，也同為世家伯爵的風格之 理，藉由作品為人們帶來朝氣蓬勃的正能量，深深地溫暖著都會男女的心。

伯爵全新形象大使陳昊森談到： 「我喜歡別人因為我的笑容而感到開心，代表我能夠在自己的專業上，為大家帶來幸福。」成為伯爵的形 象大使，陳昊森更興奮提及：「我應該會開始多笑些，因為此刻起我開始肩負起將伯爵陽光分享給大家的 責任！」 在發布的形象照當中，陳昊森時而恣意風雅、時而眼眸迷離，展現他風格多樣的面貌。配戴上世家在 今年三月隆重發表的全新 PIAGET Polo 系列超薄鏤空腕錶，陳昊森深切為這枚頗具未來風格的鏤空機芯著 迷。私底下熱愛運動的他，總是在尋找一款能夠配戴輕盈且搶眼有型的腕間時計，直到第一次看見這款作 品，才首次感受到運動錶款也能如此地纖薄迷人。

PIAGET Polo 系列的問世，旨在挑戰一切的法則，透過 不斷地推陳謀新，樹立自我的風格魅力，這種不流於俗的傲然風骨，也吻合陳昊森的人生哲學，尤其在纖 薄機芯的引領下，將運動時計引入了全新的佩戴體驗，那種與腕間肌膚零距離般地貼合感，猶如在配戴的 每一瞬間，皆能感受到機芯的砰然跳動。而兩款 PIAGET Polo 系列超薄鏤空腕錶，更通過迥異的拍攝風格 再次地呼應了伯爵「GAME CHANGER 改寫遊戲法則」的萬種風情，即使是同樣的作品，都能貼合影中青 春爛漫或者成熟洗鍊的「森」情模樣和心境，盡顯其迷人風華。www.PIAGET.tw 另一款世家標誌性腕錶作品 Altiplano 系列 910P 超薄自動腕錶，更在他的詮釋下多了幾分灑脫自在的 一面。這只全然體現世家最為人稱道的「纖薄主義」，其錶面有如微縮宏偉建築下的立體層次，機芯翻轉 倒置後的獨創性技術，成為它「薄」人一等的關鍵，41 毫米的錶徑更是紳士腕錶在當代美學下的完美表徵， 是一只由內而外臻至卓越的時計藝作，也讓陳昊森為其醉心不已。此外，陳昊森更透過 Possession 系列作 品的混搭，展現專屬於自己的風格特色。簡單的戒環和疊戴不同尺寸的手環，就能讓單獨配戴腕錶的紳士 魅力，增添耀眼奪目的時尚態度。

那些伯爵和陳昊森之間的事

➢ 在成為伯爵全新形象大使之前，你認識伯爵嗎？

其實很早就認識伯爵，雖然我自己不是錶的收藏家，但會注意一些有品牌特色的事物。一開始知道伯 爵就是因為他的腕錶超薄，曾經也在報導上看過伯爵百年來都不停在研究超薄機芯時，就有被這種匠 人精神深深吸引。就算每個作品都很完美，但伯爵還是能不斷突破技術。

➢ 當你知道自己成為伯爵全新形象大使時，當下的心情是？

能夠加入自己喜歡的品牌，成為其中一份子當然超級開心的，就好像遇到了一個自己很憧憬的角色類 型，心裡不停想著「我要做好我要做好我要做好」然後期待跟品牌（角色）一起發生的每件事。

➢ 形象照當中配戴了 PIAGET Polo 系列全新的作品跟 Altiplano 系列的經典 910P 超薄自動腕錶，你最喜 歡的是哪一款呢？

其實我都喜歡，因為它們都是完全不同的設計，所以我會試著連結自己生活當中的不同時刻，在每個 場合下，我配戴的錶款就不一樣。但我也有想過為什麼自己會無法抉擇，可能是因為這兩款作品都剛 好存在著我最喜歡的「超薄」吧！

➢ PIAGET Polo 系列的靈感宗旨是「挑戰遊戲法則」，你認為自己最符合其中的是哪一部分？

如果要舉一個實際的例子，我認為應該是我在演戲的時刻。有時拿到角色、看到台詞，自己心中一定 會有一個演繹的方式，但我會試著用不同的心態或切入角度來表演，大膽的跟導演創作不一樣的角色 面貌，那種深究感覺非常過癮，也相當有成就感。

➢ 配戴腕錶是你平常會有的習慣嗎？

我平常出門的時候就會戴錶，雖然大部分要看時間常常是拿出手機，但錶會給我一種依賴和陪伴感， 讓我感到安心。

➢ 你認為挑一只好錶的重點是什麼？

先戴上它體驗吧！一見鍾情往往很關鍵，但一只適合自己的錶，常常是戴起來的那一刻，你才會知道 它是不是屬於你。

➢ 除了腕錶，這次的拍攝也配戴了 Possession 系列珠寶，對於這個系列你的想法是？

我知道它背後有著很迷人的意義：「旋轉遇見美好。」戴上它的時候，我覺得當下感覺都變得自信起 來。不過這系列更迷人的地方，就是我可以透過不同的搭配，呈現自己的風格和當下的心情，即便我 以前不太會配戴手環，卻被它簡約而且講究細節的設計打動。

➢ 你覺得戴上珠寶和腕錶，該怎麼搭配才能展現時尚感？

最簡單的方式就是「不要多」，化繁為簡會看起來更有重點。 如果問「時間之於你」的一個代表詞，你的答案是？ 日記。它是一種簡單有生命力而且浪漫的紀錄時間的方式。 ➢ 如果問你戴上伯爵錶之後最想做的一件事情，你的答案是？

我想去潛水。第一次配戴 PIAGET Polo 系列超薄鏤空腕錶的時候，那個鏡面通透一望到底的感覺，很 像潛入海洋一般，讓我想到台東的海邊，自由自在，心情很開闊。

➢ 給不擅於用珠寶和腕錶搭配的人一句話，你會想說？

「做自己就對了！」不見得每次都會搭出最好看，但至少會展現你當下的心情，與其穿戴上眾所周知 的搭配法則，不如展現自己的品味風格。 陳昊森 一顆已然耀眼的恆星 透過破億賣座電影《刻在你心底的名字》中的張家漢一角，成為 2020 年最具話題和備受看好的演藝新 星。2017 年拍攝第一部電影和電視劇起，其深邃的五官，爽朗笑容之下時而散發憂鬱特質的迷人面容，不 斷為他贏得了許多主角的機會。 秉著初生之犢不畏虎的精神，陳昊森以他過人的聰慧和極具天賦般的領悟，總能讓他飾演的每一個角 色都迸發出比預期還更為驚豔的火花。直至電影《刻在你心底的名字》上映後，劇中深情且不斷探究內心 情感的掙扎和無奈，不僅撼動了全球影迷的心，更令其以新人之姿接續入圍包括《金馬獎》及《台北電影 獎》等，成為影壇上一顆已然散發著迷人光芒的永恆之星。

title: 風格至上，瀟灑新章！PIAGET宣布陳昊森成為全新形象大使


content_text:
清明連假首日，台鐵408次太魯閣號列車2日撞上滑落到軌道上的工程車，造成重大傷亡。經過連日搶修，相繼拉出第四及第五節車廂後，今（6日）凌晨又從隧道內拖出第6節車廂，目前只剩損壞最嚴重的第七、八節車廂待脫離。

太魯閣號發生撞車意外已進入第五天，台鐵機務搶修隊動用大型機具以鋼索吊掛、柴油機車頭牽引方式，相繼拖出困在隧道內的第4、5節車廂。

搜救人員5日下午將壓在第6節車廂下的罹難者救出，這具遺體是失聯的21歲、在新北五股憲兵訓練中心受訓的志願役下士莊建致，這也是這次事故最後一具罹難者遺體。今日凌晨12:20再度將第6節車廂拖出清水隧道外。

太魯閣號上的近500名乘客，其中311人設籍台東，座位大都在死傷最嚴重的5到8車。至於何時台鐵花東線何時能恢復通車？交通部長林佳龍指出，現在從隧道南北2端進行結構安全檢測，項目含「是否能通車」及「結構是否要補強」，強調「沒有安全就沒有通車」。台鐵表示，20日評估出爐，若沒問題就可以通車。

【太魯閣出軌】網紅「韓德凱文森」買站票罹難 母批台鐵草菅人命

【太魯閣出軌】最後一具遺體順利移出 搜救隊員齊喊：回家了

(中時新聞網)

journalist: 林宜靜

taiwan-subdivisions: 五股 清水 新北

title: 【太魯閣出軌】連日搶修 撞毀變形的「第6節車廂」吊出來了


content_text:
陳艾湄（右）、施孝榮都遇過紛絲瘋狂追星的恐怖事件。（記者陳逸寬攝）

記者陳慧玲／專訪

施孝榮唱紅過《歸人沙城》、《拜訪春天》等多首經典民歌，和陳艾湄都有代表作，回想最風光時期，兩人都是歌迷偶像，也都遇過紛絲瘋狂追星的恐怖事件。

陳艾湄談到：「那時一天收到一封特定粉絲的信，剛開始溫和，後來會寫『我投入很多感情，用情那麼深』，之後家裡接到電話，奇怪聲音說『我知道妳在哪裡，我等妳』，邊說還邊喘氣，聽了很害怕。」

當年陳艾湄唱廣告歌太紅，廠商在全台辦了100場活動邀她獻唱，她說：「每天怎麼回到家都不知道。」施孝榮開玩笑說：「所以什麼叫財富自由，看她就知道。」

施孝榮也難忘，他出道時還在師大讀書，「有個高三女生寫信給我，寫到『你最好和我交往，否則明年我考上師大，你看到我會後悔。』」

陳艾湄離婚多年，問到感情狀況，她說：「我很享受自由自在，緣分來了就隨緣吧，我想保有自己要的生活。」

journalist: 陳慧玲

title: 《人物專訪》陳艾湄驚接喘息電話 施孝榮遇狂粉求交往


content_text: 台鐵408車次太魯閣號2日上午發生嚴重意外，釀成50人罹難、200人輕重傷的慘劇，車上有320人是要回家掃墓團圓的台東市民，返鄉列車卻成為人間煉獄，大眾如今將矛頭指向台鐵公司督導不周、縱容害命，導致乘

journalist: 社會組

title: 台鐵害命7／返鄉列車成人間煉獄　民眾怒批：台鐵還想再收多少命


content_text:
吳享宸的大哥（中）、弟弟（右邊棒球帽）到花蓮市立殯儀館送來吳享宸的新衣服，希望讓吳享宸的最後一程，能像以前一樣帥氣，並特別感謝粉絲對弟弟的愛護和關注。（記者花孟璟攝）

2021/04/06 11:27

〔記者花孟璟／花蓮報導〕網紅「心享事宸—韓德凱文森」吳享宸不幸搭上出軌的太魯閣號，家屬指認確認遺體，目前正由76行者團隊免費修復中。吳享宸是家中3兄弟的老二，哥哥和弟弟為他買新衣，今天送到花殯。吳享宸的大哥說，感謝大家對弟弟的關注、也謝謝修復老師，「我們3兄弟會一起回高雄」。

吳享宸的大哥受訪時說，首先感謝大家對享宸「心享事宸—韓德凱文森」的關注，家人邀請76行者的老師修復，為弟弟完成最完整的面容，「我們三兄弟會一起回去高雄」，感謝廣大粉絲關注，後續消息會在臉書、YouTube等宣佈，謝謝大家。

遺體修復的76團隊發言人王薇君說，覺得哥哥、弟弟都很棒，今天兄弟倆送了衣服來，都是享宸喜歡的風格衣服，團隊已先把衣服收好了，會給凱文森「帥帥的離開、盡量讓他像以前一樣的陽光」！她說，其實享宸的家人也都非常感謝包括檢警、花蓮市民代表胡仁順等等幫忙。

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄

title: 台鐵出軌》網紅吳享宸兄弟送來新衣 76行者：會讓他像以前一樣陽光


content_text:
美日高峰會預定本月16日在白宮舉行，預料將討論到台灣局勢。駐日代表謝長廷之前接受日本媒體專訪時表示，期盼美日高峰會的聯合聲明能明載維持台灣和平。

謝長廷於4月1日在東京接受日本時事通信社專訪的內容5日刊載。他表示，3月16日美國與日本的外交國防部長參與的安全保障協議委員會（2加2會談）強調台灣海峽的和平與穩定的重要性，他對此表示歡迎。

本月16日，美國總統拜登與日本首相菅義偉將在白宮舉行高峰會談。謝長廷表示，期待美日高峰會聯合聲明能明載制止中國企圖以武力片面改變現狀、入侵台灣、應維護地區的和平與安全。

有關台灣出現緊急狀況時美日的因應之道，謝長廷說，如果台灣遭到侵略，美國袖手旁觀的話，那麼美國可能失去世界領導者的地位。日本基於美日同盟有必要對美軍提供支援，但美日台之間並無聯合演習訓練的經驗，這是一大問題。

他說，美國有一部規範台美安全保障關係的「台灣關係法」，期盼日本也能制訂同樣的法律。

謝長廷認為，現在中國崇尚以力服人，台灣人在看到中國對待香港的作法後，對中國的戒心提高，不論是一國兩制或和平統一，都不相信中國所言。台灣堅持守護民主，期盼今後也能獲得日本的支持。

他還提出警語表示，對中國而言，現在的敵人是美國，其次是日本。如果台灣被中國統一，日本就不得不直接面對中國了。對日本而言，台灣若有緊急狀況，日本不能事不關己。

countries: 台灣 日本 美國 中國 香港

title: 美日峰會將舉行 謝長廷盼聯合聲明提維持台灣和平


content_text:
記者吳靈芬∕台北報導

台北市長柯文哲五日下午赴北市界宿文化會所弔唁北市的四位太魯閣號事故罹難者並慰問家屬，其中一位是北市府公務駕駛的女兒，柯文哲表示，一定會給予最大的協助。對於交通部長林佳龍請辭，柯文哲說，此時重點是要解決問題，有時候留下來承擔更困難。

截至目前統計，太魯閣號事故中，十位罹難者設籍北市，受傷市民卅六人，目前尚有四人仍在醫院治療，其餘卅二位已出院休養。關於北市傷亡者的撫卹，柯文哲表示，北市府有一定的機制，包括殯葬、輔導等等，一定都會給予最大的協助。

對於交通部長林佳龍請辭，柯文哲說，其實遇到重大事件大概有三件事情，一是解決當前的問題，二是預防日後發生，最後才是追究責任。

people: 林佳龍 柯文哲

title: 弔唁北市罹難者 柯Ｐ：給予最大協助 | 中華日報


content_text:
近段時間，位於四川的三星堆文化遺址新出土了更多文物後，再度引發人們的關注。三星堆先後發現的各種奇特文物，令以往的神話故事變得更真實，令人們重新審視人類的歷史進程。

三星堆的新奇現象，又一次印證了人類對世界的認知還很有限，某些既有的理論或觀念，實際一直在障礙著人們更好地了解真理、真相。突破原有觀念，對世界的認知才更接近真理。
三星堆文化遺址並非剛發現
目前發現的三星堆遺址，位於四川省廣漢市西北的鴨子河南岸，因頂部起伏相連的三個土堆，得名為三星堆，應該不能真正代表該文化的真正名稱。另一種叫法為古蜀文化，只能算考古的一種籠統分類叫法，人們現在還無法確認其文化的真正名字和來源。
三星堆最早在1929年被發現，1934年已發掘六百多件文物，1986年出土文物6,095件，發現了大型青銅立人、青銅神樹、縱目面具、青銅神像、黃金面罩、金杖、大量玉器和象牙，與人們現在認識的中國5000年文化大相徑庭，震驚了世界。之後，考古人員不斷在三星堆遺址挖掘，連續出土各種文物。
對大多數人來說，特別是大多數華人來說，或許才剛剛知道三星堆文化的存在，主要因為近期中共央視忽然連續4天直播三星堆遺址考古發掘活動，中共黨媒新華社、《人民日報》等也相繼報導。三星堆大量文物的奇特現象，至少35年前就被發現，但中共宣傳機構控制了信息傳播的主要渠道，很多人直到今天才有所了解。
三星堆文物至少衝擊了中共推崇的無神論和馬克思主義推崇的進化論，中共才有意不傳播這類信息。2020年9月28日，中共政治局會議後的集體學習題目就是考古，習近平還長篇大談「歷史自信」、「文明自信」、「民族凝聚力」，當時的專家稱「從古到今，中華文明和世界其他文明雖處於不同空間，但總能在相同的時間軸線上相遇相融」。
如今，中共陷入內外交困，正在千方百計地煽動民族主義轉移視線，中共黨媒忽然開始宣傳三星堆文化，可能也是中共高層所謂「歷史自信」的一部分。不過，三星堆文化實際顛覆了華人對中國5000年文化的原有認識。
2005年4月13日，考古人員正在復原從三星堆遺址挖掘出來的青銅造像，與中國傳統歷史的印記完全不同。（China Photos/Getty Images）
中華大地上的另一種文明
按照人們原有的觀念，中華文化源自兩河流域，或者說中原地區。位於四川的三星堆文化，顯然不在此列，三星堆出土的文物，與華人原來心目中的文化烙印差距太大。眾多青銅造像的面貌，根本沒有中國人的特徵，卻更像西亞、古埃及、歐洲等國或民族的形象，以至於有人推測三星堆文化是從其它國家傳來的，甚至與南美洲的瑪雅文化相關。
按照考古界不同的預測，三星堆文化發生在5000-3000年前左右，也就是歷史課本中的夏、商時期，原來認為那時中華文明才剛剛興起，再往前就是所謂的新、舊石器時代了。可是，至少在四川的三星堆地區，卻已經存在高超的工藝水平和文明。
三星堆文化雖然不同於中原文化，卻出現在中華大地，還比中原文化更早。若此文明確實誕生於該地，而不是其它地區傳來的，那中國5000年歷史豈不是要徹底重寫？
若此文明來自其它國家，也標誌著其它國家文明的先進程度，以及當時先進的交通手段，單靠古代的車馬或帆船恐怕難以實現類似的文明遷移。三星堆出土了大量象牙，如果此文明能跋山涉水傳到了蜀地，為何沒有傳至中原，卻止步於四川盆地。
如此發達文明完全消失也是迷。如果考古人員預測的5000-3000年前的時間出入不大，那麼2000年前的三國時代，當諸葛亮輔佐劉備征服了蜀地、三分天下時，顯然三星堆文明已經不存在了。諸葛亮六出祁山，每次用兵都受制於糧草運輸，木牛流馬最終也沒能真正解決問題。三星堆文明時期若從外地傳入，至少當時發達的交通工具與此文明本身都消失得無影無蹤，沒能被繼承下來。
無論三星堆文化來自何處，但中華大地的文明歷史卻被提前了。中國5000年承傳的主要是中原文化，儘管有眾多不同族裔的廣泛交流，但中原文化無疑具有壟斷性的影響力，實際傳遍了整個東亞地區。三星堆文化既然在當時已經處於發達階段，為何嘎然而止，到底發生了什麼？
人類文明真的從猿人開始嗎？
三星堆文化的存在和忽然消失，至少再次證實，史前文明的存在。教科書上所謂的新、舊石器時代，或許只是大部分文明被毀滅後的狀態，人類也不是達爾文的從猿到人的進化過程，更不是什麼魚類上岸，又上樹、再下地的漫長轉變。
三星堆文化並不孤獨，南美的瑪雅文化更早被證實，也被推測至少存在於大約4000年前。古埃及的金字塔和獅身人面像，也被推算出現在大約4500年前。古巴比倫在伊拉克地區的龐大城邦，同樣約4000年前就存在。英國的巨石群被確認為4000年前所建。這些歷史事實和三星堆文化更顯而易見地標誌著，史前文明不是猿人的進化，而是早已存在的高度文明時期。
僅留下文字記載的亞特蘭蒂斯大陸，據推測在1萬年前被洪水淹沒，但至今無法找到堅實的證據。1972年，法國一家工廠發現從非洲加蓬共和國進口的鈾礦石已經被提煉過，之後專家們居然在加蓬礦區發現了一個巨大的地下核反應堆，鑑定為20億年前所建，結構非常合理，運轉時間曾長達50萬年之久。世界各地的層出不窮的壁畫，也都在向人們昭示，人類文明在各地早己幾經沉浮，洪水、地殼運動，甚至星球撞擊等被認為多次毀滅了這些文明。
三星堆遺址，應該算是較新的一個例證。儘管考古人員或許還遠未看到全貌，但已經顛覆了大多數人的觀念，因此而備受關注。此外，三星堆文物似乎也佐證了以往被視為神話而流傳已久的故事。
圖為2005年6月16日，四川廣漢市三星堆博物館展出的奇特青銅造像。（China Photos/Getty Images）
神話可能記載了真相
三星堆文明已經消失了，並沒有成為中原文化的起源，華夏民族的誕生、發展，似乎與三星堆關係不大。但三星堆遺址畢竟在現今的中國境內，中共宣傳機構急忙用來提升民族自尊感，生搬硬套，為中共當前的統治服務。由此引發的關注，卻也引起人們對無神論的反思。
三星堆出土的大量文物中，都被認為與宗教、祭祀有關，史前文明中的宗教扮演了如此重要的地位，與中共所醜化、批判的迷信論形成了鮮明的對立。即使5000年的中原文明，宗教同樣在社會上有著舉足輕重的作用，尊天敬神早就是人們生活的信條，只是在中共掌權後，系統摧毀、改寫了中國的傳統文化。今天大多數中國人實際對中國文化了解有限，更多被灌輸的是中共的無神論，以及被中共詆毀的所謂封建愚昧文化的概念。
三星堆文明的存在，與世界各地的史前文明發現，都一再證實了不同時期人類對神的敬仰。專家們承認，三星堆文物不斷吻合了《山海經》的記載，神話竟然是真實存在的。那麼在中國歷史上廣為流傳的各種神話，世界各國的神話傳說，有多少屬於故事，又有多少傳承著真實的歷史？
無論三星堆文明，還是瑪雅、古埃及、古巴比倫等，這些文明若不是從猿人進化而來，到底從何而來，或許更接近事實的真相，正是被認為的神話故事。神農嚐百草、大禹駕神龜治水、黃帝得道昇天……這可能都是歷史事實，因此只有天子才能成為皇上，中國古人才會篤信善惡有報。《周易》、《洛書》、五行八卦等，或許就是史前文明的遺留之物，所以令今天的人們費解。
史前文明也好，世界各地的文明也好，都在證明人類並不是世界上最高級的生命，這些文明從何而來尚不得而知，但大都無法避免被毀滅的命運。大洪水、地質運動、外星撞擊，被歸為所謂的自然的力量，歷茬人類都無法克服，真的算高級嗎？
誰決定著歷史
僅僅回顧教科書上這一期中國5000年的歷史，朝代的輪迴應該不是由某個或某些歷人物決定，也不是中共假稱的人民群眾創造了歷史，人類的進程到底如何被決定？《推背圖》、《馬前課》、《燒餅歌》為何如此靈驗？
相比之下，達爾文的進化論已經千瘡百孔，馬克思的原始社會演變論也成了無稽之談，人類自詡的科學進步，面對今天的大瘟疫卻束手無策。
中共或許想把三星堆文化也拉入民族主義宣傳，但已經消失的三星堆人卻未必是當今中國人的祖先。中共或許不得不以此轉移視線，卻給了很多人認真思考的機會，人們開始認清，中共灌輸了無神論，把中華文明貶低成了糟粕，還篡改了近代史，一直在試圖控制每個人的思想。
中國人被灌輸的謬誤觀念，正在被三星堆文化顛覆，這應該是一大進步。在瘟疫面前，人們也應該會思忖人類從何而來，災難從何而來，今天如何避難？未來又何去何從？
拋棄了謬誤，就與真理更近，也就不再容易被迷惑，人類的正途或許正在眼前。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 伊拉克 法國 英國 埃及 古巴 中國

taiwan-subdivisions: 三星 大城

title: 楊威：三星堆新發現 衝擊進化論無神論


content_text: 半導體產業正經歷許多重大轉變，當新創企業如雨後春筍般出現形成威脅，英特爾(Intel)、超微(AMD)和NVIDIA也紛紛尋求轉型，種種動向都在形塑未來科技樣貌。CRN為此...責任編輯：朱原弘

journalist: 蔡靜珊

title: 2021十大半導體企業 多家新創入圍


content_text:
新华社昆明4月5日电（记者姚兵 张雯）云南省瑞丽市4月5日晚召开发布会介绍，自6日8时起，将对瑞丽市城区进行第二轮全员核酸检测。

瑞丽市委书记龚云尊说，为集中力量、集中资源全力做好瑞丽市城区第二轮全员核酸检测工作，指挥部决定，对疫苗接种工作进行调整，待核酸检测完成后，根据疫情防控情况，再集中力量继续推进疫苗接种工作，请尚未接种疫苗的市民予以理解配合。

龚云尊说，近几天，瑞丽市确诊病例和无症状感染者人数持续增加。主要原因是，瑞丽市按照专家组的建议，本着科学严谨、认真负责的态度，为全面排查出潜在的新冠病毒感染者，彻底切断病毒向外传播途径，自4月3日起对重点地区和重点人群开展了第二次核酸检测工作。截至4日18时，对姐告国门社区和瑞丽城区重点人群第二次核酸采样共29060份，累计检出阳性20人，这20人都是在已采取封控措施的社区和集中隔离点中发现的。

同时，瑞丽市对主城区外的各乡镇开展了第一次核酸检测，共采集样本52770份，检测结果均为阴性。截至5日18时，共追踪密接和次密接人员6951人，其中密接3780人，次密接3171人。

此外，瑞丽市新冠肺炎疫情防控工作指挥部5日发布通告，从5日19时起，姐告国门社区等3地调整为高风险地区，鑫盛时代佳园小区等6地调整为中风险地区。

龚云尊说，由于调高了部分地区风险等级，根据专家组建议，指挥部决定，从5日起，对瑞丽市重点区域内的重点人群启动新冠肺炎血清抗体检测；从6日8时起，对瑞丽市城区进行第二轮全员核酸检测。

据介绍，截至5日14时，瑞丽市累计接种疫苗126358剂次，未出现严重不良反应情况。此外，瑞丽市新冠肺炎疫情防控工作指挥部要求，为进一步配合做好流调溯源工作，自3月15日8时至3月29日8时，到过姐告玉城的市民，请严格遵守居家隔离要求。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 云南瑞丽将启动城区第二轮全员核酸检测-新华网


content_text:
〔中央社〕美股今天上揚，道瓊和標準普爾指數收在新高。跡象顯示，隨著全美疫苗接種更為普及，經濟復甦不斷加快。

道瓊工業指數勁揚373.98點或1.13%，以33527.19點作收。

標普指數漲升58.04點或1.44%，收在4077.91點。

科技股那斯達克指數漲225.49點或1.67%，收13705.59點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美股上揚 道指和標普創新高


content_text: 太魯閣號出軌意外，罹難的蔡姓女憲兵，因為在台北受訓，跟家人相約到花蓮出遊，軍方的返鄉專車，人不夠取消，因此搭上死亡列車，意外前1分鐘，還在跟家人傳訊息，問要買什麼口味的麻糬，接著就失去聯絡，女憲兵父親，無法原諒台鐵，痛批事故地點附近工地，做這麼久也不裝柵欄，還在推責任。

title: 傳訊買麻糬後1分鐘罹難! 女憲兵父:無法原諒台鐵


content_text:
臺灣兒科醫學會理事長李宏昌醫師表示，愈來愈多研究證實，兒童時期過重與肥胖會增加日後罹患心血管疾病、糖尿病及某些癌症慢性疾病風險，甚至也影響到孩子的社交與學習。16歲的阿凱在同學之間食量顯得特別大，家長一直覺得男生「高高壯壯」也沒什麼不好，直到收到學校體檢報告，身高172公分、體重139.4公斤，BMI值已飆高到47.12 kg/m2，屬於極度肥胖，不但有三高還有脂肪肝的問題，現透過營養師規劃專屬飲食與生活計畫，體重穩定控制中。

BMI高達47 高中生罹三高、脂肪肝

阿凱的肝功能、膽固醇、三酸甘油脂、尿酸都偏高，腹部超音波顯示已有脂肪肝及纖維化，馬偕兒童醫院小兒胃腸科資深主治醫師楊俊仁表示，若不正視體重管理問題，不排除還有其他疾病的危險因子蓄勢待發。

兒童過重風險高 心血管疾病、癌症恐上門

臺灣兒科醫學會理事長李宏昌醫師表示，愈來愈多研究證實，兒童時期過重與肥胖會增加日後罹患心血管疾病、糖尿病及某些癌症慢性疾病風險，甚至也影響到孩子的社交與學習。因此，家長應更重視孩子的體位管理，因為「小時候胖真的就是胖」，慢性病的危險因子增加，將形成一輩子的健康負擔。

小時候胖就是胖，兒童肥胖也會有三高！（https://www.freepik.com/）

依據WHO肥胖盛行率定義計算，我國5-19歲兒童及青少年肥胖盛行率為11.2%，在APEC亞洲國家中由第4名降至第5名。雖然整體排名有略為下降趨勢，但降幅太低，每十位兒童當中就有一人有肥胖問題。

兒科醫學會編兒童肥胖防治指引 臨床依據有共識

有鑑於此，2017年臺灣兒科醫學會承接國民健康署計畫案，以實證醫學的方式，編撰「兒童肥胖防治實證指引」，讓兒童過重與肥胖的預防及治療上，能有共同的依據及參考工具。指引內容涵蓋兒童及青少年肥胖流行病學與影響因素、肥胖與疾病之關係、臨床評估、治療概論、介入與預防策略等，並建立醫療院所兒童肥胖防治篩檢與處理流程。

健康體位維持法 健康吃、睡飽、動多

維持良好體位的生活建議為「健康吃、睡眠足、運動多」。對於體位達到肥胖、尤其是極度肥胖的兒童，建議要就醫進行專業評估。當較大的孩子自己對體重有疑慮或是家人帶著孩子就醫時，應給予支持與鼓勵，並由兒科醫師給予協助。

第一步評估體位及危險因子，包含飲食、運動等行為及態度，有無家族或基因之危險因素，並藉由身體檢查了解是否有潛在疾病。第二步評估是否併發代謝異常，依相關的危險因素，決定是否安排進一步的血液檢查，例如飯前血糖、血脂、肝功能等。第三步進行階段式治療與轉介。

國民健康署特別建置「兒童及青少年版BMI計算機」，可以快速計算並檢定體位。當BMI超過該年齡層的95百分位以上時，即為肥胖，建議兒童應有量身高體重及計算BMI的習慣，面對肥胖已是全球性的「疾病」，有體位管理問題的孩子，愈早接受專業治療與定期追蹤，愈能免於疾病的威脅。

相關網址：

※兒童肥胖防治實證指引https://www.hpa.gov.tw/Pages/EBook.aspx?nodeid=3792

※兒童及青少年版BMI計算機https://km.hpa.gov.tw/ChildBMI/ChildBMI.html

※兒童與青少年生長身體質量指數（BMI）建議值https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=542&pid=9547

本文經授權轉載自健康醫療網 記者黃心瑩 小時候胖就是胖 兒童肥胖也會有三高

title: 健康醫療網》小時候胖就是胖 兒童肥胖也會有三高


content_text:
根據日媒過去統計，日本剛從大學畢業踏入職場的新鮮人，月薪平均大約在台幣6到8萬元左右，這樣的薪水讓不少台灣人相當羨慕，並想到日本工作。圖為日本東京。（美聯社）

2021/04/06 00:34

〔即時新聞／綜合報導〕根據日媒過去統計，日本剛從大學畢業踏入職場的新鮮人，月薪平均大約在台幣6到8萬元左右，這樣的薪水讓不少台灣人相當羨慕，並有台媒列出在日本工作的優點，報導台人想到日本工作的新聞，相關新聞被轉至日本論壇後，雖有不少日網友表示歡迎，但也有不少人苦笑，留言表示「完全在幻想」、「來了會發現完全不一樣」、「別被騙了」。

一名日本網友4日在《5ch》論壇轉貼台媒報導，該報導稱台灣物價上漲，薪水卻沒有什麼變化，讓不少人想外出工作，而許多人心目中最想去的國家就是日本，而且想去日本的台灣人比例遠勝於歐、美、澳洲等，網友除了稱日本薪水是台灣的兩倍，還有日本人水準高、女生很漂亮、文化習俗相近、同樣的工作日本優點更多等原因。

該文章PO出後，引發熱烈回應，目前已有超過1000則留言。不少日本網友表示「如果會說日文，歡迎你們」、「歡迎台灣人」、「我們公司也有台灣人，我認為他們在道德和文化方面的確與日本人相似」、「比起日本，台灣現在行政機能上更像個先進國家」。

不過，更多日本網友出言勸阻，表示「台灣的各位別被騙了啊」、「完全是幻想」、「日本對遊客是天堂，但對工作者來說是地獄」、「別被甜言蜜語騙來日本，這是災難性的下場」、「過不久日本來就想去台灣工作了」、「停止這種想法，我敢肯定來了之後會不開心」、「台灣的工作環境有這麼糟嗎？」

也有不少網友指出原因「日本的職場霸凌比台灣更嚴重」、「台灣的漂亮女生比日本多」、「很少有外國人能在日本找到合適的工作」、「台灣加班是違法的，日本加班是常態」、「許多日本人在工作上對外國人有偏見」、「薪水只有大企業高」、「稅和保險非常貴」、「要先確認自己是否有與高薪相應的抗壓能力」、「要考慮日本物價與台灣不同」、「我」、「薪水是因為消費水準而提高，這裡是地獄」、「會得憂鬱症的」。

countries: 日本 台灣 澳洲

title: 台灣人想去日本工作引熱議！日網苦笑打破幻想：別被騙了


content_text:
壽險公司助老闆照顧員工 辦團保抽Tesla電動車   匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導 員工是企業最重要的資產，根據勞動部統計，國內近五年在職場執業過程中，因上下班途中遇交通事故等，各種職業災害傷亡的勞工人數，每年都在5萬人上下。按《勞基法》規定，雇主對於職災應負補償責任，若發生嚴重職災，賠償金額要上百萬至上千萬元，對經營小本生意的老闆來說根本吃不消。中國人壽建議雇主，善用團體保險，不但能給予員工保障，也能轉…

2021-04-06    李 映萱  Tesla 中國人壽 保費

馬斯克承諾特斯拉年底前完備「所有無人駕駛技術」   匯流新聞網記者藍立晴／綜合報導 特斯拉CEO Elon Musk近日承諾，特斯拉將在年底前將完備所有自動駕駛技術。 這是Elon Musk再次重申特斯拉的自動駕駛目標，此前他曾在特斯拉第四季財報電話會議上發表類似言論。近日Musk在直播時談到，他認為特斯拉今年可以實現完全的自動駕駛，「這代表今年開始我們的車能在停車場找到你，接你上車，然後一路帶你到目的地，期…

2019-02-20    編輯部  Tesla 特斯拉 自動駕駛

狂人馬斯克的下一個野心：特斯拉超級充電站2019覆蓋全歐洲   匯流新聞網記者洪雅筠/綜合報導 距離2019年只剩下不到幾天的時間，人們多半會在這個時間點檢視這一年來達成了多少目標，但擁有「狂人」之稱的特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（ Elon Musk ）卻於近日在自己的Twitter上直接公布了公司的下一個野心計畫：要讓特斯拉Super Charger超級充電站在明年「覆蓋全歐洲」。 從目前特斯拉的充電站地圖來看，…

2018-12-28    編輯部  Super Charger Tesla 馬斯克

title: 壽險公司助老闆照顧員工 辦團保抽Tesla電動車


content_text:
Yahoo奇摩知識+即將關閉，用戶淚憶手槍伯、求解20點。（圖／翻攝自Yahoo奇摩）

今天凌晨許多Yahoo奇摩用戶收到公告，指擁有16年歷史的Yahoo奇摩知識+即將走入歷史，5月4日將關閉網站，引起網友熱議，不少人驚訝直呼，時代的眼淚也要走入歷史了，莫名有點想哭，雖然現在很少登入，但小時候超常用，也很好用。

Yahoo奇摩宣布將關閉「Yahoo奇摩知識+」，而用戶將從4月20日起就無法繼續在「知識+」進行提問或是回答其他使用者問題；5月4日「知識+」就會關閉，如果用戶嘗試使用，將會被系統重新導向Yahoo首頁。

Yahoo奇摩表示，此項更動將不會對Yahoo帳戶或其他所有的Yahoo奇摩服務影響，不過，未來若有問題想知道答案，請前往Yahoo奇摩搜尋在網路上答案和資訊。

Yahoo奇摩知識+即將關閉，現在進入網站就會看到將於5/4關閉的通知。（圖／翻攝自Yahoo奇摩）

Yahoo奇摩指出，5月4日起將無法使用知識+的網站，但用戶仍可檢視已發布的問題與答案，若想要保留曾經發布的問題和答案，用戶可登入隱私儀表板，在6月30日前提出下載備份的要求，6月30日以後網站上的內容就會以安全方式刪除，不再提供。

此消息被分享到PTT上，引起網友熱烈討論，「雖已經幾百年沒用了，但畢竟是個小時候的回憶，繼即時通結束後，時代的眼淚知識+也要走入歷史了」、「 好幾年沒登入，但哭惹，我的童年」、「有一段時間真的蠻好用的，時代的眼淚」、「小時候很常用」、「有些問題真的在上面找到好解答，儘管是十年前的回答」、「小時候也問過一些正經和北七的問題，大家都很熱心QQ」。

Yahoo奇摩知識+即將關閉，用戶淚憶手槍伯、求解20點大嘆，時代的眼淚也要消失了。（圖／翻攝自博客來）

不少人更喊出當年的發問的常用詞「20點求解」，讓不少感嘆道「X！以後講20點求解要被笑老人了」、「 QAQ 求解20點」；另也有不少網友懷念起知識+上的傳奇人物「手槍伯」，當年他回答問題的起手式都是「你好，我是手槍伯，這個問題問我就對了！」其回應搞怪無比，常讓人越看越疑惑，也因此讓他爆紅。而手槍伯最後更在2007年時出版「手槍伯傳奇」一書，裡面收錄200多則他的經典回應。

文章來源：PTT

IG更新傳災情「無法選字」 用戶哀號：只能打注音

臉書5億個資外洩！台灣73萬用戶上榜 傳創辦人祖克柏也受害

(中時新聞網)

journalist: 何立雯

references: 臉書 PTT 網友

title: Yahoo奇摩知識＋將關閉 用戶淚憶：手槍伯、求解20點


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕世界三大宗教盛事之一「大甲媽祖遶境」將於4月9日承諾啟程，為維護大甲鎮瀾宮天上聖母遶境進香活動期間的安全及交通秩序，彰化縣警察局嚴密規劃交通疏導及肅竊防盜小組等各項安全維護措施，並秉持「不躦轎、不搶轎、不燃放鞭炮」三大原則，呼籲信眾虔誠隨香祈福，過度激情引起衝突情事，與媽祖「遶境平安、恩澤眾生」的原意背離，希望大甲媽遶境活動在彰化縣能做到「遶境祈福、和平圓滿」。

大甲媽祖遶境彰化 彰警嚴陣以待防滋事（資料畫面，以下皆同）

彰化縣警察局表示，大甲媽祖遶境彰化為確實保持社交距離，落實防疫作為，避免民眾聚集，媽祖遶境不開放民眾躦轎底，同時為兼顧環保及維護民眾身體健康與安寧秩序，呼籲民眾避免燃放爆竹煙火。另外，往年偶有民眾過於激情發生爭搶神轎情事，為避免爭搶抬轎衍生衝突，警方今年特別邀集彰化縣轄內46家宫廟、58個陣頭代表協調交接轎地點，並約制不得藉故滋事，表達警方嚴正執法之決心。

彰化縣警察局指出，今年警方更針對易發生衝突地點彰化市「民生地下道」、「永樂街天后宮」等處所，部署優勢警、民力，實施外圍交通管制及重點區域、路段淨空，不允許衝突衍生治安事件。另外，警方也特別結合大甲鎮瀾宮「大甲媽祖APP平臺」，提供道路管制及替代道路等訊息，讓民眾可以避開塞車路段及時段，確保活動能夠平安順利進行。

彰化縣警察局局長許錫榮強調，警方於媽祖遶境期間將秉持「暴力零容忍」立場，如有不法分子想藉機滋事，警方必定依刑法等相關法令嚴懲究辦，絕不寬貸。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 大甲 彰化 彰化縣 和平

title: 大甲媽祖遶境彰化 彰警嚴陣以待防滋事


content_text:
行政院長毛治國（左）7日在立法院答詢時表示，阿帕契事件反映國軍「軍紀完全禁不起考驗」，「我可以為這個事道歉」，這件事非常嚴重，會深切反省，右為國防部副部長陳永康。（中央社）20150407軍官讓親友團私登阿帕契案，國防部上午再度公佈懲處，部長高廣圻也出面歉，針對此案，行政院長毛治國今（7）日在立法院備詢時遭到立委輪番炮轟後，也首度表示歉意；不過，總統馬英九目前尚未針對此事發表公開談話或道歉，僅透過總統府發言人陳以信表示「痛心」。

毛治國答詢時表示，阿帕契事件反映國軍「軍紀完全禁不起考驗」，「我可以為這個事道歉」，這件事非常嚴重，會深切反省。

陸軍航空特戰指揮部601旅中隊前副隊長勞乃成中校除3月29日帶藝人李蒨蓉等親友到AH-64E阿帕契直升機的修護廠房參觀，2月22日也邀親友10人參觀機棚。

針對阿帕契案，立委今天在立院質詢時不分黨派圍剿毛治國，民進黨立委邱志偉拿出網友KUSO李蒨蓉「軍紀之母」的圖片，「何其諷刺」，問毛揆做何感想，「過去幾天，你說過什麼話？最該負責的是你和三軍統帥馬英九總統。」

毛治國強調這是很嚴重的軍紀事件，邱志偉則說，他看了都覺得很難過，「你作為一個內閣首長、行政院長，你不覺得慚愧、難過嗎」？在邱志偉質疑下，毛治國鬆口道歉。

稍早，民進黨立委管碧玲質詢時也痛批，毛治國在過去5天都未就此事表達看法，「對軍紀渙散、如此不堪，可有歉意？」毛治國坦言，「這是極度嚴重的軍紀事件，一定要嚴懲，該怎麼辦怎麼辦。」

管碧玲質詢時也拿出《要塞堡壘地帶法》規定，軍港和軍用機場都是要塞堡壘，包括左營軍港等21處都是要塞堡壘，質疑601旅是否是要塞堡壘？不過，國防部副部長陳永康說，「不屬於」，管碧玲痛批「到現在還在說謊。」，並指國內九處軍用機場早就納管。

但國防部副部長陳永康忙解釋，委員拿的是過去的資料。管碧玲批評他說，「最好的解釋就是你回去寫辭呈」。毛治國則是要求陳永康「回去查清楚」，顯然陳永康的說法，做為上司的毛揆也不是很認同。

管碧玲也詢問阿帕契直升機的頭盔是否機密？陳永康說，「頭盔是高價的裝備， 是屬於極度機密，但在沒有使用的情況下，沒通電就沒訊號，不是機密。」，說法一出又被管碧玲打臉，她拿出《軍品及軍用器財管理作業要點》批評國防部一再說謊，機敏性裝備應依保密相關規定辦理，「法律沒說通電以後才是機密，也沒說直升機飛上天空才是機密。」

國民黨立委李慶華質詢時也給毛揆「洗臉」，他詢問毛揆，有多少外傭去？沒想到毛揆竟說「三個」，李慶華馬上糾正他是「五個」，毛揆也接口說，「三個或五個」，連人數都講錯，讓立委覺得不可思議。桃檢在5日調查即稱有26人，其中6人未登記，1人為日本人，其他5名為外籍幫傭，軍方對此亦未否認。

李慶華還痛批，阿帕契直升機的頭盔拿去跑趴，旁邊還站個日本忍者，勾肩搭背還不夠，還在鋼盔上面裝了一個LED燈發亮，你看了什麼感覺」？他要毛揆表明態度，給立院做個紀錄，給國人聽一下。

毛治國答覆說，這是非常嚴重違反軍紀的事件，也反映部分國軍軍官和既有的安全、保密有關規定，完全沒有遵守的認知和行為表現，這事件反映出的嚴重性，除了處理個案外，也要在國軍整體的結構性上做檢討。

people: 李慶華 陳以信 馬英九 管碧玲 邱志偉

taiwan-subdivisions: 左營 永康

title: 阿帕契案立委輪番洗臉　毛揆連外傭人數都講錯


content_text:
歐元之父、諾貝爾經濟學獎得主蒙代爾去世，享年88歲。

意大利多家傳媒報道，蒙代爾在位於意大利中部錫耶納地區的家中去世。

蒙代爾1932年出生於加拿大，曾任美國哥倫比亞大學教授，1999年獲諾貝爾經濟學獎。他自1960年代起倡導在歐洲實行單一貨幣，他的理論為歐元創立奠定基礎，因此被譽為歐元之父。

蒙代爾曾擔任國際貨幣基金組織、世界銀行等國際機構的顧問，多次到訪中國。

countries: 哥倫比亞 美國 加拿大 中國

title: 歐元之父蒙代爾去世


content_text:
智慧手機廠商外包商品開發的動向正在擴大。在價格競爭日益激烈的背景下，不僅是小廠商，就連韓國三星電子這樣的大廠也開始在低價機型上使用外包模式。2020年上半年，外包手機在全球市場上所佔比例超過三分之一。繼電視機之後，智慧手機市場明顯趨於成熟。

三星此前一向是從商品設計到生産的所有環節都在公司內部來進行。美國蘋果雖沒有工廠，但包括零部件的指定在內，設計全部由本公司負責。此前，把包括設計在內的商品開發全部外包出去的公司以中國的小米等中小企業為主，但最近這種動向正不斷擴大。

香港調查公司Counterpoint指出，2020年上半年，外包産品在全球智慧手機供貨量（約5.7億部）中所佔的比例達到36％。比3年前高出14個百分點。據一家零部件廠商透露，三星從2019年下半年開始進行大規模外包。外包量達到5000萬部，相當於年供貨量的2成。

三星解釋稱，「這是為了在降低價格的同時，有效擴充生産線來滿足市場需求，對部分限定機型使用了外包模式」。三星或許認為，因為在世界各地推出多種價位的機型，全部由自己開發會影響效率。採用外包模式的機型被認為主要是在印度等發展中國家銷售的低價機型「Galaxy M」系列。

日本早稻田大學教授長內厚指出，設計外包增加的原因是「智慧手機越來越大路貨化」。雖然各手機廠商都在爭相提高顯示器和攝像頭等的性能，但廉價版手機也能確保一定的性能水平。除了部分高檔機型，競爭重心正在向價格轉移。

利用外包模式的話，首先可以降低自身的開發費用。利用受委託方的零部件通用化技術和低成本設計經驗，還能降低生産成本。Counterpoint的數據顯示，外包手機的售價大多在150美元以下。在智慧手機全球供貨量呈現見頂趨勢的背景下，這樣的價位是抓住仍有增長空間的新興市場的關鍵。

外包公司的形態分為只負責設計的「手機設計公司」（Design House）和同時負責設計與生産的「ODM（原始設計製造商）」。發展迅速的是ODM。由智慧手機廠商提供設計和規格，ODM接到訂單後，負責手機的設計、零部件採購和生産，並以客戶的品牌供應。

承接這些業務的主要是中國企業。排名前三的企業代工份額超過7成。最大的華勤技術有限公司因接到三星的訂單，2020年上半年的供貨量同比增加了8成。2019年底，該公司宣佈從美國英特爾和高通的風投部門等獲得超過10億元的融資，預計用於增産投資。

journalist: 陳博

countries: 中國 印度 韓國 日本 美國 香港

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: 全球超1/3手機均為外包，中企承接低價機型 日經中文網


content_text:
【聲明稿】

110年4月5日

針對110年4月5日新聞媒體報導吳姓網紅因台鐵太魯閣號事件捐款給本基金會，特此澄清：

1.本基金會並無針對本次太魯閣號事件進行募款，為免民眾受誤導，特此說明。

2.針對近日台鐵太魯閣號事故發生的意外，本基金會與全體工作同仁均深表難過與哀悼，也希望社會各界能慷慨給予家屬及第一線救援人員協助及支援。

3.本基金會目前提供服務包含：不分國籍兒少照顧、愛滋感染者中途照顧、愛滋與毒品防治校園宣導活動、弱勢移工母子救援及移民署轉介之在台落難外籍人士人道協助，邀請社會大眾認識並一同支持我們的人道救援工作。（公益微電影「透明的孩子」歡迎觀看分享。）

備註：

回應新聞連結：知名網紅IG曬捐款單「150萬元x2」：一點小心意 他1疑點揪造假！

衛生福利部公告公益勸募活動查詢系統：https://sasw.mohw.gov.tw/app39/

本基金會近期新聞：香格里拉尋根路 、 安度晚年 「老愛滋」遙不可及的夢

journalist: 台灣關愛基金會

title: 針對4月5日新聞報導聲明稿


content_text: 2021/04/06 14:32  台鐵出軌》林榮三基金會捐助3000萬、聯邦銀捐500萬（各界捐款不斷更新）

title: 骨頭人動畫自己做！只要錄影就能生成 應用範圍也超廣


content_text:
不尋常！永豐餘投資控股公司在4月1日公告新任董事名單，創辦人何壽川家族全面退出董事會，正式交棒專業經理人制。到底何壽川家族為何願意放手？面對專業經理人治理，其他台灣家族企業又將何去何從？

永豐餘投控董事會公佈第28屆董事提名名單中，創辦人何家全數退場，此舉震撼市場！永豐餘投控表示，本屆董事提名候選人共計9席，一般董事提名名單為劉慧瑾、蔡維力丶黃鯤雄、王金山及黃俊傑4位；獨立董事由3席增加為4席，分別是黃迪熹、張懿云、胡均立，以及續任的盧希鵬。

不過，此次名單中少了創辦人家族成員，原先被視為接班人的何壽川獨子何奕達，目前雖仍是永豐餘消費品、永道射頻董事長，但卻仍未出現於名單上。永豐餘發言人殷國堂表示，過去何家董事包括何奕達、何壽川、何星輝等均不在名單內，代表專業經理人全面接管經營團隊，為台灣企業開創新格局。

在此次董事成員名單中，新任董事候選人的專業背景包括工業互聯網丶產業策略、會計財務、法律專業等，著重專精、多元、女性出線，永豐餘投控表示，未來也將更深化公司治理。知情人士表示，永豐餘即將邁入百年企業，何壽川期許公司能永續經營，所有權人無私交棒專業經理人，讓公司走得更長更遠。

何壽川家族退出董事會，專家稱兩種情況可觀察！

提到此次何家「退場」一事，義守大學管理碩專班EMBA/PMBA執行長李建興今（6）日接受《放言》採訪時表示，由於並非永豐餘公司內部關係人，不完全了解公司實況如何，但會造成此次結果，有兩種可能性，「一是何家本身放手給專業經理人實際經營，但若放手給專業經理人，基本上仍會在公司董事會中留有董事席次，但現在何家三董事都退出，因此看起來好像不是第一種情況。」

李建興表示，「第二種情況是，由於目前所持有的股份，事實上已經沒辦法選上董事席次，因此與其參加董事會競選，然後通通沒有選上，倒不如事先瀟灑華麗轉身，就我來看，這可能性比較高。」先不論實際情況為何，何家退出董事會已成事實，此舉正與東元企業近期的父子接班亂鬥，形成極大反差。

此外，單就永豐餘新任的董事名單來看，李建興認為，董事名單中緊扣專業、多元、性別議題，相對於未來企業發展有平衡效益，「我基本上是抱持樂觀態度的！」

還在「創富」路上，台灣企業距離傳承有距離

然而，想要全面退出集團旗下董事會，對於家族企業來說，並非一件易事。除了永豐餘之外，台灣家族企業也曾因撕破臉爭產、爭經營權而紛亂不休的局面，對此李建興總結原因，「台灣家族企業仍處於創富階段。」

「因為台灣在公司治理方面不是很成熟，像是歐美、猶太企業的富有家族本身，他們會選擇讓自己的企業上市，但在上市前，他們都有一個安全控管，像是德國默克（Merck KGaA）它都是73法則，也就是說雖然讓家族企業上市，享受上市財富與人才吸收好處，但是他們旗下沒有上市櫃、公開發行的控股公司，便保有上市公司七成的股份，以避免經營權被外人拿走的機制。」

李建興強調，「由於歐美、猶太富有家族方面，規模已經夠長夠久，家族傳承與治理就顯得更重要！至於台灣仍處於創造財富的時期，許多中小企業沒有太多閒功夫看別人怎麼規劃，因為創富跟傳承是不同階段。」這也是為什麼，如長榮、黑松、美麗華等台灣成功的家族企業中，在創辦人過世後，陸續傳出親人爭產進而變仇人的案例，在在證明公司治理成熟性仍有發展空間。

（圖片來源：永豐餘官網）

journalist: 放言編輯部 藍硯琳

countries: 台灣 德國

people: 李建興 王金山

title: 永豐餘改走專業經理人制！何壽川樹立典範、其他家族為什麼不行？ 義守大學李建興：「多數台灣家族企業仍處於創富階段！」


content_text:
全球人壽與彰化銀行雙強聯手推出「全心開彰利率變動型美元終身壽險 (定額給付型)」，協助國人超前部署退休規劃。圖／全球人壽提供 一張保單擁有資產配置、特定傷病、壽險三合一保障

疫情影響經濟，從去年初到今年新台幣兌美元升值走勢屢創新高，可說是近20幾年來難得出現的景況，許多台灣民眾把握時機進行美元資產配置，但如何透過多元幣別來進行良好的資產配置也是相當重要的課題。全球人壽與彰化銀行雙強聯手推出「全心開彰利率變動型美元終身壽險 (定額給付型)」，一張保單擁有資產配置、特定傷病、壽險三大保障。

近年來生育率不斷下降，從國家發展委員會所公布的人口推估數據顯示，台灣人口已進入負成長且將於2025年進入超高齡社會，也就是65歲以上人口將占台灣人口結構20%。根據衛生福利部65歲以上老人狀況調查，65歲以上國人退休主要經濟來源31%來自退休金，其次24%靠子女奉養，14%才是來自於自我理財(儲蓄、投資或保險所得)。大多數國人都希望能享有自在餘裕的退休生活，不願加重子女負擔，「全心開彰利率變動型美元終身壽險 (定額給付型)」可以協助國人超前部署規劃，提早預約樂退人生。

心血管疾病年輕化 國人應重視醫療保障

全球人壽表示，利率變動型保險商品同時具有保險保障以及資產累積的功能，確實是多數民眾的配置首選，並建議樂活退休生活要提前佈局，除了身體要注重保養並定期健檢，財務面可選擇結合資產配置、特定傷病、壽險保障三合一的「全球人壽全心開彰利率變動型美元終身壽險 (定額給付型)」，在特定傷病保障上提供三項重大心臟與心血管手術的保障。英媒經濟學人研究指出，台灣與全球心血管疾病年輕患者都有上升趨勢，老年人口的心血管疾病發生率並未明顯增加，反而55歲以下青壯族群的心血管疾病患者數據陡增。近幾年有高血脂問題的青壯年人口增加幅度很大，而心血管疾病年輕化的關鍵，恐怕就在民眾最無感、較難自我檢測的「高血脂」問題。

全球人壽全心開彰利率變動型美元終身壽險 (定額給付型)五大特色

journalist: 文 蔡淑芬

title: 全球攜手彰銀 超前部署樂活退休靠自己


content_text: Washington Nationals' Juan Soto bats during a baseball workout at Nationals Park, Monday, April 5, 2021, in Washington. The Nationals are scheduled to... Washington Nationals' Juan Soto bats during a baseball workout at Nationals Park, Monday, April 5, 2021, in Washington. The Nationals are scheduled to play the Braves on Tuesday. (AP Photo/Alex Brandon) CORRECTS FIRST NAME TO MIKE-Washington Nationals general manager Mike Rizzo, left, and manager Dave Martinez, watch the team during a baseball workout... CORRECTS FIRST NAME TO MIKE-Washington Nationals general manager Mike Rizzo, left, and manager Dave Martinez, watch the team during a baseball workout at Nationals Park, Monday, April 5, 2021, in Washington. The Nationals are scheduled to play the Braves on Tuesday. (AP Photo/Alex Brandon) A look at what's happening around the majors today: ___ The Washington Nationals are finally set to start their season, hosting Atlanta after their three-game series against the New York Mets was postponed by a coronavirus outbreak. The Nats still have 11 players sidelined — four of whom tested positive for COVID-19. The Nationals haven’t announced who is in isolation because of test results or which additional seven players are under quarantine because contact tracing determined they could have been exposed to the illness. Asked whether it’s possible his Game 1 lineup for 2021 could feature as many as five starting position players that weren’t expected to be there on opening day, manager Dave Martinez replied: “It is possible. We’re going to make it work.” Washington’s active players practiced Monday — a group that included Game 1 starter Max Scherzer, outfielders Juan Soto and Victor Robles, and third baseman Starlin Castro. Among the key folks not present on the field while the media was allowed in the press box: shortstop Trea Turner, first baseman Josh Bell, second baseman Josh Harrison and catchers Yan Gomes and Alex Avila. “Very rarely — probably never — have you played with the same team on the field the entire season. We kind of look at it like that,” said Ryan Zimmerman, the only first baseman to take part in drills Monday. “We have confidence in our whole roster. We have some guys that are going to step up and play well.” Drew Smyly is set to start for the Braves, who were swept in three games by the Phillies to open 2021. ROUGH START Dodgers left-hander Clayton Kershaw (0-1, 7.94 ERA) is hoping to rebound from a miserable opening day, when he allowed six runs — five earned — over 5 1/3 innings at Colorado. His second start comes at Oakland (0-5), which hit .171 while being swept in four games by Houston to start the season. Right-hander Chris Bassitt (0-1, 5.06) is up for the A’s. BIG MAPLE’S RETURN James Paxton is back with the Mariners and will make his first start in Seattle since being traded ahead of the 2019 season. Hampered in 2020 by a left flexor strain, Paxton hopes to return to ace form on an $8.5 million, one-year deal with the franchise where he established himself from 2013-18. The big left-hander will face White Sox ace Lucas Giolito (0-0, 3.38). WAITING FOR A WIN Tigers right-hander Casey Mize makes his season debut, trying again for that elusive first career win in the majors. The 23-year-old was the No. 1 overall pick in the 2018 draft and breezed through the minors. He reached the big leagues last season and went 0-3 with a 6.99 ERA in seven starts. Mize’s control has been a trouble spot. He walked 13 in 28 1/3 innings with Detroit last season, then had 11 walks in 18 2/3 innings and a 7.23 ERA in six spring training games this year. Mize will face Nelson Cruz and the Twins at Comerica Park. Left-hander J.A. Happ makes his Minnesota debut. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: LEADING OFF: Nats set to start short-handed vs Braves


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月05日 23:46

视频简介：本期节目主要内容：饶妈妈的儿子饶平，曾经是西藏墨脱的一名边防战士。2004年7月，即将退伍的饶平放心不下班里的战友，主动申请再走一次巡逻路。巡逻途中突发泥石流，饶平为救战友不幸牺牲。在饶平牺牲的这条巡逻路上，巡逻官兵经常遇到蚂蟥、毒蛇、毒蜂等，还要直面悬崖、冰河、雪崩等危险路段。然而就是这样一条危机四伏的巡逻路，饶平在给家人的信件中却从未提及，信里写满了他对墨脱边防的向往…… （《军事纪实》 20210405 怀念战友 2021清明祭 第一集 边防线上的思念）


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

南韓女演員嚴志媛（又譯：嚴智苑）闖蕩影壇23年，曾參與《希望：為愛重生》（素媛）、《Missing:消失的女人》、《偷天對決》等電影演出，2014年低調嫁給圈外人吳英旭，卻在近日被網友發現老公消失在她的生活圈，直到6日才首度承認，她與丈夫早已分開，黯然結束7年婚姻，「為了剩下的日子，還是覺得分開比較好。」兩人從夫妻關係退回朋友關係。

▲嚴志媛結婚7年，6日承認跟老公分開了。（圖／翻攝自嚴志媛IG）

嚴志媛2014年嫁給建築家吳英旭，兩人結婚7年以來膝下無子，性格低調的她，鮮少對外講到家庭私事，直到近期罕見開啟個人Youtube頻道，主要分享日常生活的紀錄影片，卻引起大批網友留言提問「老公呢」、「怎麼沒看到老公」，對於夫妻倆的相處模式抱有疑惑，眼見無法平息網友的好奇心，她6日突然拋出震撼彈承認「離婚了」。

嚴志媛坦言「偶爾看到大家對於另外一半好奇的留言，但針對那個提問，長久以來我都無法回答。」承認已經與前夫分開許久，前夫現在人在越南，而她在首爾，兩人過去在一起的時光很幸福，但比起夫妻，他們更想以朋友的關係相處，因此決定分開，她坦言兩人依舊會為彼此應援、問候身體健康等。

▲嚴志媛近期剛結束戲劇《產後調理院》拍攝，在劇中她飾演女強人孕婦。（圖／翻攝自嚴志媛IG）

突然拋出離婚發言，令各界嚇了一大跳，嚴志媛也在聲明裡表示「沒辦法一直沈默下去，所以鼓起勇氣寫下這些話，對於大家來說消息來得可能有點突然，但對我來說已經是過了很一陣子的事情了。」未來會以演員嚴志媛的身份繼續努力，盼粉絲能給予支持。

title: 答不出來「老公去哪了」　韓女星斬斷7年婚姻：無法沈默下去⋯


content_text:
一、上期開獎：福利彩票3D第2021085期獎號為235，試機號為237。奇偶比為2：1，大小比為：1：2，獎號和值為10，獎號跨度為3。

二、百位分析：上期開出號碼2，前10次號碼2出現之後下期分別開出號碼：1430262497，其中號碼大小比為3：7，小號大熱；奇偶比為4：6，基本持平；012路比為4：4：2，0路號碼走溫。本期參考號碼：0。

三、十位分析：上期開出號碼3，前10次號碼3出現之後下期同位號碼為：3923824156，其中號碼大小比為4：6，基本相當；奇偶比為5：5，相等；012路比為4：2：4，2路號碼走溫。本期參考號碼：2。

title: 086期祥子福彩3D預測獎號：必殺兩碼推薦


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北6日電）大立光3月營收回升，但預期下游因缺料將影響4月拉貨動能；儘管獲日系及美系外資力挺，維持買進評等，但今天股價表現依舊疲弱，開低震盪走低，收盤3080元，下跌95元，跌幅2.99%。

大立光今天受到缺料影響股價表現疲弱，不過二線光學股表現強勢，包括獲得大立光入股私募的先進光及有鴻海MIH及無人機題材的中揚光均亮燈漲停；在醫療、車用及手機影像晶片領域都有新斬獲的華晶科漲幅也有2.44%。

光學鏡頭廠大立光5日公布3月合併營收新台幣40.1 億元，較2月成長24.84%，但較去年同期減少26.33%。

大立光表示，雖然客戶需求從2月來到谷底後見到逐月回溫趨勢，但問題在缺料，以致缺口擴大。考量客戶端受到缺料影響，預期4月拉貨動能低於3月，尤其是感測器及IC元件等缺料最嚴重。

法人分析，第2季向來是iPhone銷售淡季，今年市場競爭加劇下，大立光仍應提防淡季效應，尤其缺料問題讓第2季營收動能熄火，不過，隨第3季旺季到來，預期大立光重返成長，反而提供長線布局機會。

日系外資券商認為，第2季進入iPhone淡季，大立光動能可能持續偏弱，但對大立光仍保持樂觀，主要在於長期良好的規格升級趨勢保持不變，預估在供應鏈重組和疫情大流行後需求回升，規格升級趨勢加速，預計大立光在下半年到明年期間將恢復穩健的營業利潤，重申買進評等。

美系外資則指出，大立光整體上在製造音圈馬達（VCM）和鏡頭具有規模及技術優勢，預估第3季將開始少量出貨VCM，將加速第4季的成長動能，有助為明年帶來更高的鏡頭供應比重和產值，給予買進評等。（編輯：楊玫寧）1100406

journalist: 中央社記者韓婷婷台北6日電

title: 大立光估4月缺料影響拉貨動能 股價疲弱 | 證券


content_text:
內政部前部長李鴻源昨天上廣播節目表示，供五停二是政府不得已手段，大家應共體時艱，但政府應以科學數據告訴民眾「停二」能省下多少水？有沒有可能停1.5？他也再提合理水價思考，目前自來水價一度10元、成本是30元，提議以使用者付費模式，超過部分應一度30元收費。

李鴻源表示，台灣每人1年可分配到的水是4千度，不到沙烏地阿拉伯一半，但台灣人均降雨量是世界平均值2.6倍，「1年9百億噸的水降在這座島嶼，每人分配到的水量卻不及沙漠國家一半」所以這是管理問題。

他說，荷蘭每人每天用掉128公升水、美國人1天250公升，台北市因舊管漏水緣故，1人每天用掉325公升，「我們的水足跡非常高」。

他說，台灣水費是全球倒數第四低，僅高於馬拉威、南非和塞爾維亞，歐洲幾乎每度水60、70元，新加坡30、40元。他提議，以每人1天250公升計算，1家4口每天用水1千公升內就保障1度10元，用到1001公升起，每度水以30元計。他主張棒子和胡蘿蔔齊施，輔導企業轉型回收水，創造循環經濟。

countries: 美國 台灣 塞爾維亞 沙烏地阿拉伯 馬拉威 荷蘭 南非 新加坡

title: 日用水超量部分 李鴻源：1度應30元


content_text:
全球居家辦公潮讓三星電子手機及家電熱銷不斷，估計推動上季（1到3月）整體營業獲利成長45％，締造2018年以來第一季營業獲利最高紀錄，但半導體事業受到德州暴風雪衝擊，部門營業獲利在上季恐萎縮20％。

三星預定7日發表上季初步財報。Refinitiv調查16位分析師預期上季營業獲利9.3兆韓元（約82億美元），營收則可望成長12％。

分析師認為三星上季營業獲利暴增的幕後功臣來自手機及家電部門。今年1月中，三星趕搭居家辦公硬體升級潮搶先推出Galaxy S21旗艦手機，比往年上市時間提早1個多月，且S21價格也比上一代便宜200美元，成功吸引買氣。

Counterpoint Research統計，三星上季在全球智慧型手機市場握有23％市占率，高於去年同期的20％。回顧去年第四季對手蘋果推出新一代iPhone時，三星全球市占率約在16％，如今顯著擴大。

除了S21成功搶市之外，Galaxy Buds藍牙耳機及其他高利潤配件也買氣旺盛，推動手機部門營業獲利在上季成長1兆韓元至4.15兆韓元。三星電視及家電部門營業獲利也在上季倍增至1兆韓元。

居家辦公造就的電子產品升級潮對三星而言是雙面刃，在推動手機、家電事業成長的同時卻衝擊半導體事業。正當全球半導體廠日夜趕工之際，美國又在今年2月遭到暴風雪襲擊，造成三星德州廠在2月中停工。

三星近日表示德州廠產能在3月底已接近正常，但不願透露何時完全恢復產能。分析師估計德州廠停工對三星半導體事業造成3億至4億韓元損失，使上季該部門營業獲利下滑20％至3.6兆韓元。

除了三星之外，恩智浦及英飛凌等半導體大廠也在德州設有廠房，同樣受到波及。恩智浦日前估計德州廠停工將使上季營收損失1億美元，英飛凌也估計上季營收因此損失上千萬歐元。

journalist: 工商時報 陳穎芃

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 三星上季營業獲利 估成長45％


content_text:
清明連假，桃園民生與工廠用水雖減少，但放晴4天連同支援供水，石門水庫蓄水量只剩6890萬噸、蓄水率34.9%，創今年新低；台中德基水庫蓄水量1025.53萬噸、蓄水率只剩5.5%，大甲溪電廠副廠長林日生說：「德基水庫蓄水至今47年，沒遇過這種嚴重乾旱！」山區沒下雨，水庫水量只是在「撐」。

苗栗縣3座主要水庫水位直直落，永和山水庫昨天有效蓄水量248.61噸、蓄水率8.3%；明德水庫有效蓄水量132.60噸、蓄水率10.9%，鯉魚潭水庫有效蓄水量1153.08噸、蓄水率10%。

日月潭水庫3日水位降至海拔735.86公尺，刷新歷史新低，今雖略回升，但蓄水率32.2%，水情依然不樂觀。霧社水庫昨水位略上升，蓄水率僅16.24%，當地魚池鄉公所呼籲民眾節約用水，今要串連全鄉13村在朝霧碼頭舉辦聯合祈雨法會。

氣象局指4月8日至10日有波水氣較多的東北季風，北部有局部短暫雨，但北區水資源局副局長郭耀程表示，下雨對水庫蓄水量有些許幫助，但難一次解決旱象。

taiwan-subdivisions: 石門 北區 永和 大甲 苗栗縣 桃園 魚池

title: 全台各水庫蓄水量創新低 德基僅剩5.5%


content_text:
數據分析公司 Palantir (PLTR-US) 週一股價上漲，因該公司宣布一項與美國國家核子安全局 (NNSA) 為期 5 年價值高達 8990 萬美元的交易，為該局提供知識管理和決策工具。

Palantir 週一早盤大漲 4% 以上，但交易時間漲幅收斂，最終上漲 1.60%，收 23.44 美元。

Palantir 表示，自家平台將作為核子安全局的安全分析、預測和評量報告項目平台，其目的是以安全為優先，最佳地分配人力與財力以管理核子安全。Palantir 表示，該計畫將讓 NNSA 員工「有能力追蹤、趨勢化、查詢、分析和可視化來自全美各種網站的安全指標。」

Palantir 美國政府單位總裁 Akash Jain 表示，「我們與 NNSA 的合作說明，Palantir 的使命就是為全球重要機構提供支撐其關鍵工作所需的軟體。」

「我們很興奮可以擴大美政府內部工作，為 NNSA 提供高技術解決方案，使其最高程度良好運用其資源以支撐國家核子安全任務。」

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: Palantir拿下美核安局5年契約 股價一度漲逾4% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
当地时间5日，俄罗斯总统普京签署了关于总统任期的法案。根据该法案，总统普京可以在现任期结束后再连任两届。目前法案已在俄罗斯法理信息网上公布。

2020年，俄罗斯对宪法进行修改，根据修宪结果制定了一系列新法案。其中一项法案允许现任国家元首再担任两届总统。3月31日俄罗斯联邦委员会（上院）二读通过了该法案。

据俄媒报道，俄罗斯现任总统普京于2012年再次当选俄罗斯总统后，于2018年连任，本届任期将于2024年结束。按照刚通过的法案，普京可在2024年继续参加总统选举，如果连续竞选获胜，则有可能连任至2036年。（总台记者 王斌 顾鑫）

title: 俄罗斯总统普京签署总统任期法案