content_text:
I think the air conditioner’s on the blink (2/5) 冷氣機好像壞了（二）

A: Did you know that somebody once asked Lee Kuan Yew, the former prime minister of Singapore, what the secret of Singapore’s success was, and he replied that one major factor was air conditioning.

B: What? Air conditioning? He meant air conditioners?

A: That’s right. He said that, for them, air conditioning was a most important invention. Without air conditioning, people in the tropics can only work in the early morning and after dusk.

A smart air conditioning and fan unit installed in the Tainan City government Yonghua office, photograph taken on Aug. 9, 2017.辦公室所裝設之智慧節能空調系統與風扇設備。二○一七年八月九日攝於台南市永華市政中心。 Photo: Hung Jui-chin, Liberty Times照片：自由時報記者洪瑞琴

B: Well, that makes a lot of sense. Even in Taiwan, it’s so hot in the summer that I often find it difficult to think, and it’s so humid that even breathing makes me feel sleepy. It must have been even worse in Singapore, so close to the Equator.

A: 你知道嗎，有人問新加坡前總理李光耀說，新加坡成功的秘訣是什麼，他說一個很重要的因素是空調。

B: 什麼？空調？你是說冷氣機嗎？

A: 對呀，他說空調對他們來說是最重要的發明。沒有空調的話，熱帶的人只能在一大早和黃昏以後工作。

B: 嗯，這真的很有道理耶！即使在台灣，夏天我常常熱到沒辦法思考，而且空氣很潮濕，光是呼吸都讓人昏昏欲睡，更不要說在赤道附近的新加坡了！

（Translated by Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱）

English 英文:

Chinese 中文:

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 Sunset, dusk

and twilight

Sunset is when the sun disappears over the horizon. Twilight is the period, when there is still light in the sky, between sunset and dusk. At dusk, there is no longer any sunlight in the sky.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 新加坡 台灣

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
2020年*ST天娛歸屬凈利潤扭虧為盈

據電競世界報導

1月13日晚間*ST天娛發佈2020年度業績預告中稱，預計2020年扭虧為盈。此前*ST天娛已連虧兩年，並曾因單年虧損超70億元而被稱為「A股虧損王」。

今年*ST天娛一方面通過債務重整以化解自身債務問題，另一方面則選擇在「棋牌+電競」、數據流量等多個領域加大布局，重新恢復盈利。

公開資料顯示，在「棋牌+電競」方面，*ST天娛在2020年1月聯合主辦了WCAA2020國際高校對抗賽，並推出了棋牌賽事；在2020年8月，*ST天娛則發起成立了棋牌電競產業聯盟；在2020年12月，*ST天娛旗下的《德州撲克大師》則上線了「瑞雪版本」。

title: 2020年天娛凈利潤扭虧為盈 「棋牌+電競」立功


content_text:
今早傳來成功嶺役男割草暈倒送醫不治的惡耗，不免又想起2012年成功嶺勤務中隊役男陳俊銘的死亡事件，究竟我們的替代役是身處在怎樣的環境，好端端的人明明不在戰場，卻在受訓空間身亡？

再來回顧國防部的資料，2000年到2012年間，軍人「因公死亡」高達755人，此外「自殺死亡」的人數竟然高達332人，雖替代役與國防部常備役乃不同軍種，但一樣地，這些青年被迫奉獻自己青春，領微薄的薪俸卻毫無保障。

上個月剛三讀通過《替代役實施條例》部分條文修正案，利用公帑幫企業聘僱廉價勞工，又是非典型雇用一例！替代役的目標乃是社會服務，倒頭來卻是充滿剝削，畸形圖利財團。

從前年的洪仲丘事件再到今日的陳姓役男，都讓我們再再反思役男存在的意義與權益不被重視的處境，每當相關新聞浮現，又充滿著「草莓族！想當年我們可是...、當過兵才是真男人」的聲浪，倘若大家都是最底層被壓迫的族群，卻缺乏關懷的同理心，持續複製這些悲劇，那麼這些替代役的勞動力、甚至生命的耗損，相較於社會服務或國防基礎的提升，真的值得嗎？

作為一個去年剛退伍的替代役，也歷經過成功嶺的日子，離開成功嶺下單位後，加上伙食加給一個月仍不足10k，也禁止在下班時間有兼職工作，營外的勞動權無法被保障，營內的則備受身心狀況等風險，更遑論更低的加給補貼。

政府不應再增加非典勞動力的使用，並提高基本薪資。隨著台灣募兵制度的轉變，替代役作為制度轉換期間的制度，應著重在公共與社會服務，甚至進一步縮短役期，還給役男自由之身。

title: 役男權益誰來顧


content_text:
YOUNGER PEOPLE VULNERABLE: About 20 percent of those who died from a stroke in 2019 were 45 or younger, while one-fifth were not senior citizens

More people in Taiwan are dying from strokes, particularly young people, Ministry of Health and Welfare statistics showed.

The number of deaths in Taiwan due to a stroke, mainly from the rupture of cerebral blood vessels, was about 12,000 in 2019, the highest in 12 years, ministry data showed.

Strokes, also known as cerebrovascular accidents, are no longer exclusive to elderly people, as more people are at higher risk due to not drinking enough water throughout the day, ignoring chronic health conditions, taking on too much stress at work, keeping irregular hours or having an unhealthy lifestyle, health officials said.

The ministry’s data showed that one in five people who died from a stroke were not senior citizens: About 20 percent were 45 or younger, 40 percent were aged 50 to 59, and 480 people were aged 40 to 49.

Overall, strokes cause more than 10,000 deaths in Taiwan each year, officials said, adding that researchers have estimated that about 10 million people in Taiwan are over the age of 35, and there is an estimated stroke incidence rate of three per every 1,000 people, so about 30,000 people have a stroke each year, mostly caused by cerebral infarction or the rupture of cerebral vessels.

Ten percent of people who died from a stroke in 2015 were under the age of 45, and that figure has climbed steadily each year since, the ministry’s data showed.

“In our clinical rehabilitation work, we have been seeing young people experiencing a stroke, although some might be caused by hereditary conditions,” said Tsai Po-yi (蔡泊意), an attending physician at Taipei Veterans General Hospital’s Department of Physical Medicine and Rehabilitation.

“We had one case who was under the age of 30, who has a family history of high blood pressure, and he stopped taking medicine for it, believing he [was too young to be affected], but he suffered a stroke within a month,” Tsai said.

“Also we see people with jobs in the tech industry, who are under much stress ... and often work into the night, being struck down by stroke,” she added.

Chen Lung (陳龍), a doctor and Taiwan Stroke Society board member, said that young people are now prone to having high blood pressure, high cholesterol and high blood sugar.

For example, a high-school student who attended classes in the day and had part-time jobs at night had a stroke when playing computer games, he said.

People who keep irregular hours and are under stress at work can experience a dysfunctional autonomic nervous system and blood pressure abnormalities, he said.

Tsai said that thickening of the blood can lead to clotting, so people should drink water regularly, at one-and-a-half to two-hour intervals, and when exercising, every hour.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Deaths from strokes rising: MOHW


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月06日訊】河北大午農牧集團負責人孫大午及集團高管等20餘人，於去年11月被中共警方抓捕。近日，孫大午的兩名弟媳晏玉香、周紅雲在微博表示：「作為孫家的媳婦不能再沉默下去。」但隨後二人的微博帳號被封禁，相關信息也無法查看。
4月3日，微博帳號「孫大午二弟媳」發文稱，自孫大午等25人被抓至今已4個多月，案件沒有任何進展，在大午夫婦、兩對兒子及兒媳，兩個弟弟全部被抓的情況下，「我們作為孫家的媳婦不能再沉默下去」。
隨後，微博「孫大午三弟媳」發表《給大午集團員工的一封信》，介紹了案件進展，並向集團員工致謝。她說，「我們聘請了包括遲夙生、楊斌、王萬瓊等多名國內頂尖法律團隊介入此案，並聘請鄭成月擔任集團顧問。」
信中說，「律師們經會見了解，初步認為本案大多罪名不能成立，更不構成涉黑或者涉惡」，接下來一方面法律團隊將遞交意見與證據，另一方面晏玉香、周紅雲等也會著手回復公司的自主經營。
目前，在微博上搜索「孫大午二弟媳」、「孫大午三弟媳」，已顯示「未找到相關結果」。
大午集團案律師團隊4月4日在維權網發布了「十問十答」，對該案的詳細情況作出了介紹。據律師透露，目前涉案人員已達30人，其中7人被高碑店公安局指定居所監視居住，另有5人取保候審，其餘18人被分別關押，羈押期限延長至5月16日。
在解答中，律師說逮捕文書主要涉及罪名包括非法吸收公眾存款罪、尋釁滋事罪、聚眾擾亂公共場所秩序罪、破壞生產經營罪、故意傷害罪、妨害公務罪、聚眾衝擊國家機關罪等，不排除後續追加罪名。但律師表示，根據現有法律文書顯示，辦案單位並未將該案認定為涉黑，但該案不排除被人為拔高為涉黑涉惡的可能。
孫大午是河北省保定市徐水區知名民營企業家，白手起家創立了大午集團和集生產、會展、教育、醫療、休閒、養老於一體的康養小鎮，旗下員工過萬，資產逾百億。
去年11月11日，大午集團企業高管約20人全部被抓，該集團28家子公司也被官方接管。
美國人權組織「公民力量」創始人楊建利對自由亞洲電台表示，不同於與政府勾結的「紅色商人」，孫大午是「沒有原罪」的民營企業家。
楊建利說，孫大午代表著中共政府控制不了的社會力量，「在這些眾多的民營企業家中孫大午是個案，從他發家的那天起就和中共政府發生各種各樣的衝突，他一直不妥協。而且孫大午是個鄉紳，不僅僅是個賺錢的人，還為整個鄉村發展謀劃，他又有資金、資源，又有社會威望，代表著某種鄉村未來發展的道路，而這種道路又和中共政府發展的思路相衝突。」
楊建利認為，不同於以往的經濟案件，這次中共政府接管了大午企業一切運營事務，並試圖用定義模糊的「涉黑涉惡」罪名來為本案定性，以形成「寒蟬效應」，威脅其他民營企業家。
有推特網友也表示，「孫大午案件確實奇怪，竟然一鍋端。」「體制之惡，罄竹難書！」
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

things: 經濟 人權

title: 孫大午被抓株連全家 兩弟媳聲明不再沉默


content_text:
原標題：河北廊坊市委副書記柴寶良轉任承德市委副書記

此前擔任河北廊坊市委副書記的柴寶良現已轉任承德市委副書記。

據承德市政府官網消息，4月3日，市委市政府召開重點工作調度會議。市委書記董曉宇主持會議並講話，市委副書記柴寶良作工作部署。

公開資料顯示，柴寶良曾任河北省滄州市新華區區長、區委書記，共青團河北省委副書記等職。2020年1月，柴寶良出任河北省政府駐北京辦事處主任。至遲於2020年9月，柴寶良履新廊坊市委副書記。

值得一提的是，包括柴寶良在內，承德市委領導班子近期已迎來三名廳級幹部。

4月3日，微信公眾號「河北日報」發佈消息稱，日前，河北省委決定：董曉宇同志任承德市委委員、常委、書記；周仲明同志不再擔任承德市委書記、常委、委員職務。董曉宇此前擔任邢台市市長等職。

此外，承德市政府官網消息顯示，原任共青團河北省委書記郭旭濤首次以承德市委副書記身份，亮相4月4日的赴塞罕壩機械林場參觀學習活動。

title: 河北廊坊市委副書記柴寶良轉任承德市委副書記


content_text:
3月16日，摩洛哥真实性与现代党前总书记伊利亚斯·奥马里在拉巴特接受新华社记者专访（手机拍摄）。新华社发（纳加摄）

新华社拉巴特4月5日电 全球连线：每次访问都感受到中国在中国共产党领导下取得的实实在在进步——访摩洛哥真实性与现代党前总书记奥马里

新华社记者陈斌杰

“2006年以来我多次访问中国，每一次访问都能感受到中国在农业、工业、商业、城市建设、文化和政治领域取得的实实在在的进步。这些发展成就是在中国共产党的领导下取得的。”摩洛哥真实性与现代党前总书记伊利亚斯·奥马里日前在拉巴特接受新华社记者专访时这样说。

奥马里表示，中国共产党坚持以人民为中心的执政理念，带领中国人民取得举世瞩目的成就。在他看来，中国共产党在理论上不断创新，并据此制定正确的未来规划，中国在经济、政治、外交等领域的国际影响力不断增强。

奥马里曾受邀参加2017年在北京举行的中国共产党与世界政党高层对话会。他说：“习近平总书记在对话会上发表讲话说，世界各国人民应该秉持‘天下一家’理念，张开怀抱，彼此理解，求同存异，共同为构建人类命运共同体而努力。我对这句话印象很深。”

在奥马里眼中，习近平总书记是一位心里时刻装着人民的领导人。“他有在基层工作的经历，能力出众，具有深邃的思想，能够将马克思主义与中国的具体实际相结合。他始终秉持‘人民至上’的理念，这是马克思主义理论的重要观点之一。”

奥马里说，2020年，新冠疫情对全球经济和社会发展造成严重冲击。在中国共产党领导下，中国有效控制了疫情，消除了绝对贫困，取得重大发展成就。

“自成立之初，中国共产党就与广大人民建立了密切的联系。”奥马里说，中国共产党十分注重农民和农村地区的利益，在推动经济发展时始终没有忘记扶持农业发展。

奥马里相信，在中国共产党的领导下，中国将不断取得新的重大成就。

谈及摩中关系，奥马里表示，摩洛哥与中国的友谊源远流长，摩洛哥旅行家伊本·白图泰早在14世纪就到访过中国。摩洛哥连接非洲和欧洲，战略位置重要，而中国是世界第二大经济体，两国的合作可以优势互补、互利共赢。

奥马里建议，摩中两国人民应进一步加强经济和文化交流，增进相互了解，并以此为基础进一步推进两国在政治、外交等领域的合作。

countries: 摩洛哥 中国

title: 全球连线：每次访问都感受到中国在中国共产党领导下取得的实实在在进步——访摩洛哥真实性与现代党前总书记奥马里-新华网


content_text:
圖／達志影像

文／佛洛阿德

〈計分表〉

每天忙著對心儀的對象發射愛心，那你知道他／她到底對你有沒有好感呢？如果現在對他／她告白，結果會是如何呢？別猜了，以下測驗結果將告訴你，這些日子以來你是做了白工，還是即將速配成功？

【START】

1.手機發訊息給他／她，他／她的反應通常是?

A.很快回覆

B.不一定很快回覆，但會給你回應

C.有時回，有時已讀不回

2.他／她記得你們第一次見面的地點時間等情況?

A.記得很清楚

B.有些清楚，有些錯誤

C.不記得

3.當你心情欠佳時，他／她的反應通常是?

A.根本沒發覺

B.有時覺察到，有時沒發覺

C.敏銳覺察到不對，主動關心你

4.你們想法相左時，他／她的反應通常是?

A.和你辯論，想說服你

B.不會被你改變

C.被你說服，認同你的想法

5.每當你說起家人的事情，他／她的反應通常是?

A.很有興趣，還會追問

B.不一定，看他／她心情

C.不感興趣，直接轉移話題

6.你和他／她聊天時，出現其他異性和你打招呼，

聊了幾句，他／她的反應通常是?

A.和你們一起聊天

B.在旁邊等你們聊完

C.有點尷尬不自然

7.你們在一起時，他／她會稱讚你的打扮和其他優點嗎?

A.經常讚美

B.有時會稱讚，並不頻繁

C.很少，幾乎沒有

8.跟他／她說有部電影風評不錯，對方的反應是?

A.提議兩人去看

B.跟別人去看

C.邀你和其他朋友一起去看

9.你曾經發現他／她在看你，他／她卻立即轉開眼光，假裝沒事?

A.從來沒有

B.經常發生

C.有時

10.你們相處時，他／她的情緒通常是?

A.沒啥特別

B.不一定，看情況

C.開心

11.即使沒有甚麼特別的事情，他／她也會找個理由來見你?

A.經常發生

B.從來沒有

C.偶爾如此

12.你們聊天時的情況，偏向以下哪類?

A.多是他／她在說，你在聽

B.多是你在說，他／她在聽

C.有時你說，有時他／她說，一半一半

13.你想參加他／她和朋友的聚會，他／她的反應通常是?

A.爽快答應

B.婉拒

C.不一定，看聚會性質

【計分表】

題／A／B／C

1／1／3／5

2／1／3／5

3／5／3／1

4／3／5／1

5／1／3／5

6／5／3／1

7／1／3／5

8／1／5／3

9／5／1／3

10／5／3／1

11／1／5／3

12／5／1／3

13／1／5／3

【計分結果】

計算總得分：

13～23分是A型

24～49分是B型

50～65分是C型

【答案分析報告】

A型／好感指數：★★★★☆

他／她對於你不僅是有好感，更已悄悄萌生愛意，但可能是擔憂若被你打槍，兩人日後可能連朋友都做不成，所以遲疑不敢表露情意。既然是「郎有情，妹有意」，建議你主動出擊，先安排兩人密集約會，見面時搭配柔情言語，暗示你也喜歡他／她，之後看準那次約會氣氛不錯時，再機動加入牽起對方的手等肢體動作，成為甜蜜情侶機率很高喔！

B型／好感指數：★★★☆☆

他／她覺得你還不錯，對你有些好感，不過目前還不到很喜歡的程度。既然他／她並不排斥你們發展戀情的可能性，建議你稍安勿躁，急著追求會嚇走對方，可以退一步從好朋友做起，積極增加兩人相處的機會，促進雙方了解，並且針對他／她的喜好下功夫，逐漸拉近雙方的心靈距離，祝福你心想事成，未來能夠和你心儀的他／她成為一對。

C型／好感指數：★☆☆☆☆

目前他／她對你的感覺普普，還沒有產生好感，甚至對你印象不深，將你列為泛泛之交的朋友，壓根沒有跟你交往的念頭。現在你不宜輕舉妄動，莽撞示愛鐵定被打槍出局，建議你深入接觸他／她的生活圈，參加聚會，讓他／她習慣你的存在，看能否吸引對方注意到你，發現你的優點所在，願意接受你，進而發展一段羅曼史。

title: 【神祕花園】〈愛情隨堂考〉現在告白 會被打槍嗎?


content_text:
小賈斯汀驚喜現身BTS公司宣傳影片。（翻攝自Youtube／HYBE LABELS）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓天團BTS防彈少年團的所屬經紀公司，除了大動作更改公司名稱為「HYBE」，近期更傳出豪擲巨資1兆韓圜（約新台幣250億），收購了美國綜合媒體企業「Ithaca Holdings」100%的股權。Ithaca Holdings旗下有不少大咖歐美藝人的經紀合約，包含小賈斯汀（Justin Bieber）、亞莉安娜（Ariana Grande）、黛咪·洛瓦托（Demi Lovato）等，消息一出，震驚大批網友。

除了小賈斯汀，與BTS（上）成為同門的黛咪·洛瓦托（中）以及J·巴爾文（下）也現身影片助陣。（翻攝自Youtube／HYBE LABELS）

在HYBE公開釋出的最新宣傳影片中，BTS表示能夠和小賈斯汀、亞莉安娜等眾多世界級明星成為一家人感到非常高興，希望全新的嘗試能夠為粉絲們帶來別樣的經驗、感動與快樂。除了BTS，小賈斯汀作為壓軸驚喜現身影片，他分享自己的感想：「能夠和這麼棒的團隊一起打造全球性音樂，我感到相當興奮。讓我們一起再度創造歷史！」

除了小賈斯汀的出現，驚呆廣大粉絲，黛咪·洛瓦托以及J·巴爾文等享譽全球的知名藝人也現身影片站台，令人不禁讚嘆這樣的陣容實在太強大，引來網友熱烈討論「再看一次還是不相信我的眼睛…」、「小賈斯汀真的太誇張了！」、「這就是1兆（韓圜）的力量嗎？」、「BTS真的要橫掃美國了吧」、「太神奇了」。

（相關影片取自YouTube，如遭移除敬請見諒）

title: （影音）和BTS成一家人！小賈斯汀等歐美大咖現身HYBE影片宣傳


content_text:
陳不滿柯男數度以三字經辱罵還嗆聲，提告妨害名譽，柯遭判拘役30天並判賠精神撫慰金2萬元，陳認金額過低，不服上訴求償24萬，但法官審理後，認為原審判賠金額適當，判賠2萬確定。（資料照）

2021/04/06 10:16

〔記者許國楨／台中報導〕台中市柯姓牙醫與陳姓鄰居因停車糾紛起口角，陳不滿對方數度在管理室以三字經辱罵還嗆聲，據此提告妨害名譽後，柯遭判拘役30天並判賠精神撫慰金2萬元，陳認金額過低，不服上訴求償24萬，但法官審理後，認為原審判賠金額適當，判賠2萬確定。

台中地院審酌，陳男畢業於國外大學，曾任外商公司業務，月薪約24萬元，名下有土地、汽車等財產，柯男是牙醫師，每月收入約10萬元，名下有3筆不動產，存款數百萬元，雙方政經地位相當，但都非社會上眾所周知名人，一審判賠精神慰撫金額，與其他非公眾人物名譽受損案件獲賠慰撫金相較，沒有偏低情形，因而駁回陳訴請，判賠2萬確定，不得上訴。

判決書指出，陳男原是某外商公司業務，前年待業時，與擔任牙醫的柯姓鄰居因為停車問題起糾紛，柯在社區管理室內，數度對陳辱罵三字經，還嗆聲稱「你的車擋住我的車了」、「你是沒有唸過書，不然你來告我看看」，陳據此提告公然侮辱。

案經台中地院審理後，柯在刑事部分遭判拘役30天，得易科3萬元確定，民事部分則判賠2萬元精神撫慰金，但陳認為法院判賠金額過低，提出上訴，要求柯需賠償24萬的精神撫慰金；柯男則認為陳的求償金額過高抗辯，表示有兩個小孩要養，且正在攻讀碩士班，經濟壓力重，另陳在案發時是待業中，也無法提出實際損害，請求法院駁回陳訴請。

title: 罵人三字經被求償24萬 法官以此理由判賠2萬確定


content_text:
#台鐵出軌 #太魯閣號 #台北101

新聞連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3490116

我們的頻道 ➔ http://video.ltn.com.tw

這裡也看得到我們 ➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

台鐵408次太魯閣號發生重大傷亡意外，台北101大樓今天和明天晚上6:30-22:00點，將打點燈字，為受難者祝禱、為救災者打氣。

title: 悼408次太魯閣號罹難者 台北101今晚點燈20個字 - 自由電子報影音頻道


content_text:
本文摘自457期

文 郭岳潭

想要擁有自己的寶寶，是許多夫妻的夢想，如果沒有辦法自然懷孕，目前要透過人工來幫助受孕，有哪幾種方式？

世界衛生組織統計，全世界的育齡期夫妻中，不孕比例大約在8～12％；根據國健署統計資料顯示，國人不孕症的比例，約在10～15％，相當於每7對夫妻就有1對不孕，臺灣有將近有50萬對不孕夫妻。

晚婚、晚孕趨勢，不孕症盛行率增

現代人不孕症的盛行率，有逐漸增加趨勢，主要原因除了普遍晚婚、晚孕的情形外，還有生活壓力、環境毒害、飲食及生活習慣改變等。

根據醫學上的定義，夫妻在沒有避孕的情況下，經過12個月以上規律的性生活，沒有成功受孕者，在醫學上稱之為「不孕症」。

中華婦幼健康促進發展協會理事長、婦產科醫師潘俊亨指出，事實上，「不孕症」是指不容易懷孕，但未必是不能懷孕，因此，不孕的夫婦仍有機會自然懷孕。不過，年齡超過35歲的女性，懷孕能力明顯下降；如果超過半年無法受孕，建議考慮提早就醫檢查，盡快找出不孕的真正原因。

但是，根據行政院性別平等會統計，全台不孕症就診率僅6.6％，仍有不少夫妻遇到生育問題，未能在第一時間內尋求婦產科治療，容易延誤治療黃金期。

台灣生殖醫學技術全球第二

拜醫學科技發展所賜，即使被診斷為不孕症，透過人工生殖治療，就能幫助提高懷孕的機會，也能成功懷孕、順利生下屬於夫妻的寶貴結晶，一圓當爸爸媽媽的心願。尤其，台灣生殖醫學以36.7％的試管嬰兒治療懷孕率，高居全球第二、僅次美國，迄今試管寶寶數量累積破10萬。

根據國健署《107年台灣地區人工生殖施行結果分析報告》，接受人工生殖治療的女性，年齡介於35歲到39歲之間占最多數，比例為39.2％，其中又以35歲的婦女，接受人工生殖治療週期為最多，占所有治療週期 8.3％，其次為36歲婦女，占所有治療週期 8.0％。

進一步分析發現，接受人工生殖治療個案的不孕原因，其中以卵巢因素所占比例31.5％為最高，第二為多種因素占30.9％，第三是男性因素12.3％，其他原因還包括：子宮因素、子宮內膜異位症，以及不明原因。

什麼是人工生殖？

所謂的人工生殖技術，是指利用現代生殖醫學科技的介入，以非性交的人工方法，達到受孕生育目的技術；目前臨床上，2大人工生殖主要包括：人工授精（IUI）及試管嬰兒（IVF）。

潘俊亨表示，根據《人工生殖法》規範，人工生殖的施行僅限於不孕夫妻，且妻子能以子宮孕育生產胎兒者；而未婚者、單親、同志等，都無法進行人工生殖。

33歲之後，懷孕率明顯下降

不孕夫妻必須經檢查評估適合施行人工生殖，如果夫妻一方罹患不孕症或重大遺傳性疾病，且至少一方具有健康的生殖細胞；但若夫妻雙方的精卵都有問題，就不適合人工生殖。

人工生殖雖然沒有年齡及施作次數的限制，但年齡是影響女性生育能力最重要的因素。潘俊亨舉例，33歲之前，人工生殖可達3成活產率；33歲之後，懷孕率及活產率明顯下降；到了45歲之後，活產率僅剩不到1成。

2大人工生殖方法

目前臨床上，2大人工生殖法主要包括：人工授精及試管嬰兒，其中使用試管嬰兒方法的比例為最多，占99.96％。

◎人工授精

人工授精是指將精蟲以人工方式植入子宮腔中，以提高受孕的過程，一般來說，平均成功率約為10～20％左右，接受3次累計成功率可達30～40％；如果治療3次以上無法達到懷孕目的，需進一步考慮做試管嬰兒。

潘俊亨說明，準媽媽接受人工授精前，醫師會評估決定使用排卵藥的種類及劑量，依照卵巢狀態給予不同藥物劑量；月經第2天來潮時，先給予口服促排卵藥物，在第6、8、10天各施打1劑排卵針，增加排卵數量1～3顆，可望提高受孕率。間隔數天後，接受超音波檢查追蹤卵泡成長情形。

第10～13天施打破卵針，目的是刺激卵泡長大，當卵泡直徑達1.65公分以上，就是讓卵子排出的時機；施打破卵針之後，在準媽媽排卵的時候，先生必須於24～36小時內，到實驗室以手淫方式取出精液。醫師會先檢查精液成分，用培養液體洗滌分離出的精子，並於24～36小時內，準媽媽在內診狀態下，醫師用導管經由陰道子宮頸，將精子直接植入子宮腔內的深處，讓精子在靠近輸卵管的位置，自行游到輸卵管與卵子達到受精，就可以完成人工受孕。

為了預防自然流產，準媽媽在受孕之後，建議給予服用黃體素藥物14天，受孕經過18天後，可以驗尿或抽血檢驗是否成功懷孕。

療程費用：每個療程1.5～2萬，視施打排卵針劑量增加至3～4萬元。

條件限制：

1.妻子至少要有一條輸卵管通暢。

2.先生至少要有足夠的精子，1c.c.有1千萬隻以上、活動力達30％，可以經過實驗室純化處理。

3.口服排卵藥療程多次失敗。

4.不明原因的不孕症超過1年。

◎試管嬰兒

試管嬰兒又稱「體外授精」、「胚胎植入」，透過實驗室技術在嚴密監控下，於適當時機進行取卵手術，再將取出的卵子及精子，進行體外受精並分裂形成胚胎；培養成胚胎後，再經由陰道植回母體子宮內，或是將胚胎冷凍保存，等待合適時機解凍，再植回子宮內，協助提高懷孕成功率的過程。

根據國內統計，接受試管嬰兒治療的不孕夫妻，有26.5％採用配偶間的精卵所形成的新鮮胚胎，62.7％使用配偶間的冷凍胚胎，0.9％使用捐贈精卵形成的新鮮胚胎，9.9％使用捐贈精卵的冷凍胚胎。

潘俊亨說明，月經一開始來潮，準媽媽開始口服促排卵藥物，第3天開始施打排卵針持續10天，增加產出多顆成熟卵子，間隔數天接受超音波及抽血檢查，監測卵泡發育狀況。

當醫師評估卵子趨近成熟，且達到一定數量後，就會計算出取卵的最佳時刻，通常第10天打破卵針，並安排經陰道取卵手術，建議取出2～10個卵子，先生在取卵當天，可選擇在醫療院所取精室，或是在家取好精液，並收集在無菌罐裡。

生殖技術員在實驗室中，用儀器篩選出優質精子及卵子，在培養皿中進行體外受精；若是發現先生精液的精子量太少，則選擇進行顯微注射技術完成受精；培養胚胎至第3～5天後，再將胚胎植回母體子宮內著床，一次植入1～2顆胚胎，其他剩餘胚胎進行冷凍，完成試管嬰兒療程。

經過18天，準媽媽可以驗尿或抽血檢驗是否成功懷孕，建議從著床後持續口服黃體素10～12周，可以預防流產。

潘俊亨表示，每次試管嬰兒治療懷孕率，平均約在40～50％之間，小於35歲的婦女接受試管嬰兒治療懷孕率約為30％；40～45歲後懷孕率約為5～10％；大於45歲後試管嬰兒治療懷孕率不到1％。

療程費用：每個療程10～15萬。

條件限制：

❶妻子2條輸卵管都有問題。

❷先生的精蟲狀況，無法進行人工授精。

❸人工受孕療程超過3次失敗。

❹高齡女性、年齡超過38歲。

❺卵巢早期衰竭，檢查AMH荷爾蒙指數評估卵巢內卵子的數量，AMH指數荷爾蒙指數正常為2.0以上，AMH指數荷爾蒙指數低於0.5以下，則可診斷為卵巢早期衰竭。

人工生殖3大併發症

❶多胞胎

準媽媽使用排卵藥物增加排卵的數目，可以增加懷孕的機會，但也可能會增加多胞胎的機率。值得注意的是，多胞胎發生早產、子癲前症、妊娠糖尿病，以及產後出血等機率，都較單胞胎高。

❷卵巢過度反應症候群（OHSS）

部分準媽媽使用排卵藥物，會有卵泡成長過多的現象，而發生卵巢過度反應症候群，容易出現腹漲、腹痛或胃痛、尿量減少、呼吸急喘等不適症狀；正常情況下，大部分準媽媽大約在7～10天就會恢復，但也可能持續1個月。

症狀嚴重時，建議進行人工流產，嚴重卵巢過度反應症候群發生率為0.5～5％，可能造成中風、腎衰竭、成人呼吸窘迫症候群，甚至死亡。

❸子宮外孕

不孕症婦女接受不孕症治療成功懷孕後，罹患子宮外孕機率大約為3％，常見症狀為腹痛、陰道出血，及腹部會有壓痛、放開時的反彈痛，必須中止懷孕。

【請見《常春月刊》457期；訂閱常春月刊電子雜誌】

journalist: 聯合新聞網 / 常春月刊

countries: 臺灣 美國 台灣

title: 每7對夫妻就有1對不孕 人工受孕有哪幾種方式？


content_text:
可以做出有光澤感深邃眼睛的「液體型眼線筆」。本篇將介紹初學者也能畫美美的基本眼線畫法，以及單眼皮、雙眼皮、內雙各個眼型的畫眼線技巧解說。推薦的開價&專櫃眼線液也一起告訴你！

▌目錄

▼ 眼線液的特徵．種類

▼ 《眼線液的基本畫法》初學者必見！

▼ 【單眼皮】畫眼線的訣竅

▼ 【內雙】畫眼線的訣竅

▼ 【雙眼皮】畫眼線的訣竅

▼ 初學者也能駕馭【開架&專櫃】10款推薦眼線液

▼ 用眼線液打造亮麗雙眼吧！

▌眼線液的特徵．種類

沒有辦法用眼線液畫出好看的眼線...很多初學者都會有這樣的煩惱。但其實只要抓住畫眼線的訣竅，任何人都能用眼線液畫出完美眼線喔。首先來了解一下眼線液的特徵與種類吧！

用眼線液的好處

✓ 可以畫出明顯且有光澤的眼線

✓ 可以輕鬆自由的畫出細眼線或粗眼線

✓ 不容易因汗水暈開

✓ 比眼線筆不容易脫妝的商品占多數

比起可以做出自然感的眼線筆，眼線液可以做出明顯的線條，適合想做出銳利眼角的人。雖然需要一點小技巧，但是習慣之後就可以自由自在地畫出柔順的眼線喔。

此外，眼線液比起眼線筆，貼合度較高，有較好的防止汗水效果，所以有不容易暈開的特徵。但是也有一畫下去就比較難重畫的缺點。

眼線液的種類眼線液大致上分成3種類。每個特徵與易用性都不同，請大家依據自己的使用方法與目的來選擇！

■ 毛筆型

眼線液中毛筆型佔最多數，細線與粗線都很好畫，很推薦給初學者。有很顯色的特徵，不容易暈開也是很棒的優點！但是，用久了筆尖的毛可能會岔開，所以在保存時要注意。

■ 細毛筆型

最近有人氣款式，是比毛筆型筆尖還要更細的細毛筆型。因為是細筆，所以連眼尾與臥蠶等細部都能仔細畫。如果要畫粗線的話，會需要反覆畫多次，所以也可以各個部位分別用不同類型的筆刷。

■ 氈筆型

▲ 不是毛筆的毛氈素材 很好畫！

筆尖是毛氈材質的氈筆型，因為筆尖不會展開，可以畫出漂亮不歪的眼線。如果能控制下筆的角度，就能夠控制畫出粗線及細線。有些人可能會覺得毛氈比較硬一些。

▌《眼線液的基本畫法》初學者必見！

畫眼線的時候請將眼睛睜開。在下筆前先在下眼皮上一點蜜粉，可以防止眼線暈開喔。

❶ 從眼頭畫至眼尾

❷ 在收尾後畫一個三角形

❸ 把②的三角形塗滿

❹ 用棉花棒模糊眼線，讓眼線融入眼妝

接下來會一一詳細解說每個步驟！

畫法① 從眼頭畫至眼尾

▲ 像要填滿睫毛之間的縫隙一樣的畫眼線 / 畫出眼尾的線

請沿著睫毛，從眼頭往眼尾拉線。如果很快速的一口氣畫完，線可能會很亂，訣竅是要慢慢一點一點的移動筆刷。拿筆刷的角度不要與眼皮垂直，以平行的角度畫就可以畫出不歪的眼線。填滿睫毛之間的細縫能畫出自然的眼線。

畫法② 在眼尾收尾後畫一個三角形

▲ 眼線的畫法 / 將三角形確實填滿，順著眼型自然地畫。畫長一點就可以拉長眼睛！

在收尾時，請將線的尾端與眼尾眼眶連結，畫出一個小三角形。眼線畫到眼尾後，將筆尖停在最尾端，往眼尾眼眶畫過去，就可以做出漂亮的三角形喔。

畫法③ 把步驟②的三角形塗滿

▲ 重點是要順著眼型來畫。填滿三角形的也很可愛!! 從側邊看來沿著眼型畫。

將步驟②畫的三角形填滿。將這個三角形確實填滿，就可以做出眼眶的陰影強調眼睛的寬度。可以讓眼睛看起來更大。眼線如果沿著眼型畫，就能做出很自然的眼睛。

畫法④ 用棉花棒模糊眼線，讓眼線融入眼妝

▲ 用棉花棒輕輕模糊眼線

最後請用棉花棒或是化妝棉在眼線上輕輕擦拭，將眼線模糊。多做這一步就可以讓眼線融入整個妝容中喔。如果會覺得用眼線液畫的眼線太過於銳利，請務必試試看。

▌【單眼皮】畫眼線的訣竅

只畫眼尾來強調眼睛寬度

▲ 單眼皮眼妝 / 用的是100日圓的眼影!? / 這個可以拍的超好看

因為單眼皮會吃掉眼線，只畫眼尾線，就可以增加眼睛幅度，做出自然有型的眼睛。請從瞳孔邊緣往眼尾畫，然後再多加長1mm~5mm。

眼尾畫又粗又長

▲

③確實的夾翹睫毛

將睜開眼睛時會看的到的睫毛整個夾翹。

推薦用持久捲翹型的睫毛膏。長度不夠的話再多刷加長型睫毛膏

④眼線要拉長

為了增加眼睛長度所以要拉長再拉長！稍微粗一點也可以。

如果用黑色等重色可以讓眼睛看起來更明顯！

如果你是單眼皮，將眼尾線畫長並畫粗，可以讓眼睛在睜開時看起來比較明顯。拉長眼尾線可以拉長眼睛整體，有眼睛放大的效果，請務必要試試看！此外，選擇黑色與深黑等顯眼顏色的眼線液，能夠讓眼睛看起來更銳利，做出深邃俐落的感覺。

▌【內雙】畫眼線的訣竅

畫不會消去雙眼摺線的細眼線

▲ 喜歡多汁的橙色眼妝嗎？

眼褶比較窄的內雙，如果想要做出深邃的雙眼，而將眼線畫太粗，反而會吃掉眼褶讓眼睛看起來更小。內雙眼線的訣竅就是要畫細一點的眼線！像是把睫毛之間的縫隙補滿一樣，畫個細眼線吧。

畫下垂眼線做出柔和感

▲ 適合單眼皮與內雙的下垂眼妝 \空靈感/

此外，內雙很常會給人無神的印象。建議可以畫下垂眼線，做出溫柔和諧的感覺。會比較接近圓眼睛，帶出甜美可愛的印象。下垂眼線非常簡單！將眼線畫至眼尾後，再直接往下延長眼線即可。然後再稍微拉長一點就可以做出很好的感覺了。

▌【雙眼皮】畫眼線的訣竅

配合想做出的感覺改變眼尾形狀

▲

♥畫眼線前

♥延長眼線 - 從瞳孔邊緣開始隨著眼眶的角度拉線

♥下垂眼線 - 從瞳孔邊緣開始隨著眼型拉線至眼尾，眼尾之後往下拉線

♥上勾眼線 - 從瞳孔邊緣開始隨著眼型拉線至眼尾，眼尾之後往上拉一個小小的幅度

原本眼睛就很深邃的雙眼皮，眼線只要依照基本畫法就可以讓眼睛更有神！還可以再依照想做出的感覺來改變眼線，有很多選擇能夠增加魅力。

用咖啡色做出清新自然感的有型眼妝

▲

Love Liner

CEZANNE

CANMAKE

雙眼皮的人比起使用黑色眼線液做出銳利眼線，選用咖啡色眼線液才能打造自然感眼睛，畫出正在流行的眼妝喔。此外，也可以使用酒紅或是橙色系眼線液來添加時尚感，完成亮麗的電眼。

▌初學者也能駕馭【開架&專櫃】10款推薦眼線液

開架彩妝推薦①極細的筆尖，邊邊角角都能照顧到的「CEZANNE」眼線液

title: 眼線液的畫法｜初學者也能畫得漂亮的訣竅。單眼皮、雙眼皮、內雙分別解說


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Chineses aproveitam tempo de lazer durante o Festival Qingming_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
太魯閣號事故造成重大傷亡，衛福部設立賑災專戶接受捐款，目前已有多筆捐款匯入，截至今天中午12點為止，概算計收到2億元整。

衛生福利部表示，將在下週召開專款管理及監督委員會議，邀請相關部會代表及社福、醫療、法律、會計相關領域公正人士共同集思廣益。由委員會開會討論後續用途和監督機制等規範，上述規範確定後，就開始依規範發出捐款。衛福部捐款帳戶，戶名為「衛生福利部賑災專戶」，可透過銀行轉帳、劃撥、4大超商、LINE Pay等方式捐款至專戶並指定用途。

洪蕙竹 / 整理報導

@type: person

events: 出軌 太魯閣

title: 太魯閣號出軌》賑災專戶截至中午已有2億捐款 衛福部下週召開管理會議


content_text:
今天起東北季風減弱，氣溫回升，全台各地除東部有零星短暫雨外，還是晴到多雲天氣。 圖：中央氣象局/提供水利署的水情燈號正式亮紅燈了！中央氣象局局長鄭明典今天（6日）清晨在臉書po出全台水情燈號，簡單一句「正式亮紅燈」，引起網友憂慮，紛紛留言盼老天快下雨。包括苗栗、台中與北彰化也從今天起要開始分區供水，而根據氣象預報，今天起東北季風減弱，氣溫回升，全台各地除東部有零星短暫雨外，還是晴到多雲天氣，月底前看不到下大雨的好消息。

氣象局指出，受到東北季風影響，各地今天天氣仍涼，不過白天起，東北季風減弱，氣溫稍回升；全台各地包括澎湖、金門、馬祖大多為晴到多雲的天氣，僅東部及東南部地區有零星短暫雨。

即使到了明天（7日），各地及離島仍然是晴到多雲，也是只有東半部地區有零星短暫雨。

須注意的是，今、明2天，桃園至台南、綠島、蘭嶼、恆春半島沿海空曠地區，以及澎湖、金門有較強陣風；今天基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海地區易有長浪發生，請海邊活動或海上作業要小心。

今起苗中彰部分地區開始分區供水，氣象達人彭啟明在臉書表示，近期到月底前還是看不到有顯著降雨的機會，雖然週四（8日）另一波東北季風增強，可能伴隨水氣，但恐怕對缺水的中南部影響偏小，提醒民眾真的要大力省水，要有長期抗戰的準備。

journalist: 洪翠蓮

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 恆春 彰化 蘭嶼 金門 基隆 綠島 苗栗 澎湖 桃園

title: 月底前等不到下大雨！今東北風減弱 全台乾巴巴 | 生活


content_text:
世界銀行行長馬爾帕斯預計，中國、美國及其他20國集團(G20)成員國本周開會時，會將暫緩還債協議延長至今年底。

馬爾帕斯表示，G20的暫緩還債倡議，已幫助相關國家將約50億美元的債務償還推遲至去年底，另有73億美元的債務償還預計將推遲至今年6月。

將協議進一步延長至今年底，可令相關國家節省更多資金，用作應對疫情，並支持本國經濟，但長遠需要真正的債務減免，才能讓最貧窮的國家將債務負擔降至更適度水平。

countries: 美國 中國

title: 世銀料G20將延長暫緩還債協議至今年底


content_text:
李炳憲（右）和李珉廷結婚近8年，夫妻倆常甜蜜放閃。（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕50歲李炳憲和老婆李珉廷結婚近8年，育有5歲兒子，雖然李炳憲曾在結婚隔年爆出桃色緋聞，但李珉廷最後選擇原諒老公。李珉廷近日在節目上談到李炳憲，面露幸福笑容，還爆料他不懂怎麼玩IG和自拍，「老公每次說要玩IG時，我就好奇他要做什麼，結果只會上傳照片，而且他的自拍照都很尷尬，每張照片好像只是換了衣服，表情全都一模一樣」。

李炳憲日前忙拍新片《競賽》（暫譯），詮釋南韓現代圍棋第一代創始人，飾演劉亞仁的師父，兩人在圍棋領域中處於奇妙的競爭關係。而李珉廷先前也送上餐車到現場，為老公和劇組加油打氣，兩人結婚快8年依舊甜蜜。

title: 李珉廷甜虧老公李炳憲 自拍照很尷尬


content_text:
台股貨櫃三雄萬海、長榮、陽明在連假前夕舉行法說會，不約而同對今年營運展望釋出審慎樂觀看法，均認為今年最大的挑戰仍是疫情變化莫測，有利條件則是美國線長約運價可望調漲，以及塞港缺櫃狀況持續。從貨櫃三雄加強船隊汰舊換新以及造船、造櫃來看，今年仍將是貨櫃航運業的好年冬。（張佳琪報導）

擱淺在蘇伊士運河的長賜輪脫困，全球海運鬆口氣，不過，從去年第四季以來嚴重缺櫃、塞港、高運價，並未因此看見改善的曙光。長賜輪卡住的這幾天，歐亞運輸幾乎停擺供應鏈大受衝擊，需要一段時間才能紓解，目前歐洲塞港情況加劇。

業界原本預期美西塞港年後會趨緩，但到現在都沒解決，甚至塞港範圍還擴大。歐美兩大航線運輸緊上加緊，讓貨櫃三雄萬海、長榮、陽明的法說會，成為法人與散戶萬眾矚目的焦點。

這三家公司是去年底以來在台股引領風騷的人氣股，法說會公佈去年財報，如預期繳出漂亮成績單，一、二月營收表現也滿分，主要受惠於高運價帶動獲利爆衝。因此，接下來營運面關鍵是運價是否進一步調漲以持續拉抬獲利。業者目前初估，缺櫃、塞港最快要到第三季才有可能紓解，而第三季一向是每年的產業旺季，代表今年供給面維持緊俏，使得業者對五月即將換約的美國線長約紛紛看好續漲。一旦美國線長約能比照先前已簽的合約成功調漲，貨櫃三雄的營運面將會如同吃下大補丸。

至於變數，無非就是疫情與油價。油價漲跌直接牽動營運成本，疫情變化則會打亂市場供需。去年初疫情爆發時各地封城，需求急速下降，港口人力瞬間短缺，貨運業者當時營收飽受衝擊。所以如果疫情再起，實體消費一路縮減，業者不見得能夠一直穩定享受高運價的甜頭。假設疫苗施打後疫情趨緩，各國經濟活動恢復，業者又要面臨新一波市場供需調整。

不過，萬海已宣佈大舉擴建船隊、加碼造櫃，陽明宣誓船隊汰舊換新，長榮訂購的大船今年會陸續交船加入營運，業者大動作擴增產能通常代表對後市不看淡，貨櫃航運業這次迎來的是史上罕見的好光景。（圖：張佳琪攝影）

journalist: 張佳琪

things: 油價 經濟

title: 麥克瘋／高運價未鬆動　「航海王」迎來好年冬


content_text: Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (left) extends condolence to family of Yuan Chun-hsiu, driver of the derailed Taroko Expre... Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (left) extends condolence to family of Yuan Chun-hsiu, driver of the derailed Taroko Express train, who was killed in the accident on April 2. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (林佳龍) on Tuesday (April 6) expressed gratitude to the deceased conductor of the derailed train at his funeral for protecting passengers to the last moments of his life. Train conductor Yuan Chun-hsiu (袁淳修), 33, was killed in the April 2 crash as the front car was destroyed. The accident claimed the lives of 50 people and over 200 were injured. His funeral took place at a crematorium in Hualien County’s Ji-an Township on Tuesday morning (April 6). In his eulogy, Lin said, “Your mission is over. We will bring you back to Taichung and thank you for protecting passengers to the last moment,” according to a CNA report. Lin told Yuan’s family that an ongoing investigation has revealed he was stepping on the brakes and sounding train horns until the last moment in an attempt to reduce the damage. Yuan perished in the line of duty and should be honored, the minister said, adding that he will strive for the highest remuneration from the government on the deceased conductor’s behalf, per CNA. After the cremation, Yuan’s ashes were sent back to Taichung with his family by a special train dispatched by the Taiwan Railways Administration (TRA). After arriving in Taichung, the conductor’s remains were escorted by police to a funeral home in the city. As the mission of any Taiwan Railway train trip is considered accomplished after both the departure and return trips are completed, the special train carrying Yuan's ashes was intended to signify the fulfillment of this objective.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan transportation minister eulogizes deceased train conductor


content_text:
台片《當男人戀愛時》勇奪上週新片冠軍，票房猛破5800萬。（金盞花大影業）

〔記者許世穎／台北報導〕台片《當男人戀愛時》上週四正式在台上映，隨即以全台突破5800萬的票房成績奪下春假期間全台新片冠軍，邱澤與許瑋甯更被網友封為「淚腺排毒最強CP」，全台也掀起二創電影素材的風潮，跟著全台跑透透的導演殷振豪感謝觀眾的喜歡：「希望大家看完《當男人戀愛時》後，更懂得如何向身邊珍惜的人表達自己的感情。」

邱澤、許瑋甯與「Lulu」黃路梓茵也在連假期間全台戲院賣力跑透透，首週末全台共跑了近70場放映。許瑋甯近日邀請她圈內外的各界親朋好友來看《當男人戀愛時》，現場出席嘉賓星光熠熠，包含陳柏霖、余文樂、修杰楷、周興哲、吳建豪、謝佳見、林柏宏、吳慷仁、炎亞倫、Ozi等人，全都大力推薦電影「超好看！」

許瑋甯（前排中）、邱澤（前排右）上週勤跑《當男人戀愛時》映後。（金盞花大影業）

眾星紛紛稱讚許瑋甯演技之好外，陳柏霖直呼一定要二刷，周興哲也自曝「看得我都哭了！」此外，同場星光還有蔡康永、曾國城、林心如、黃健瑋、黃河、曾之喬、曾愷玹、李千娜、游鴻明、吳姍儒、八三夭、范乙霏等人，李千娜就發文：「今年超級推薦的電影！」黃健瑋更感性表示：「我們有邱澤和許瑋甯，這是一個時代的開始。」大家一致認同《當男人戀愛時》讓人「笑著笑著就哭了」，很適合淚腺排毒，大力推薦全台觀眾一定要進戲院支持。

也有女性觀眾在映後時，不顧男友在身旁、直接當面向邱澤示愛：「本來覺得你不是我的菜，看完電影覺得你真的很帥！」許瑋甯跑遍北中南部戲院，紛紛被觀眾要求原音重現片中經典的台詞「啥款」，Lulu則在跑映後時被觀眾起哄高歌一曲，還搞笑回應：「你們是不是很閒！」導演和演員更一起在戲院廳外偷聽觀眾反應。《當男人戀愛時》已在台上映。

title: 好威！《當男人戀愛時》飆5800萬奪冠稱霸新片


content_text:
記者賴文萱／台北報導

台鐵408次太魯閣號2日發生嚴重出軌意外，釀50人死亡。運安會掌握列車上相關紀錄進行解讀，今（6）日由主委楊宏智召開花蓮清水隧道太魯閣號出軌案事故重建說明會，曝光真相還原第一時間事故原因。由於肇事駕駛李義祥第一時間表示車是停妥的，但運安會調查發現，可以確認工程車滑落前引擎有啟動，正要過現場彎道，但不慎卡樹叢熄火，至於最後如何滑落，還有待檢方調查。

運安會委員李綱表示，初步調查發現，工程車08:49:59進入工地，當天車上載了很多輪胎進入現場，依目前顯示，事故發生前還另有其他車輛，代表當天不是沒有其他人員、其他車輛的狀態。

▲花蓮清水隧道太魯閣號出軌案事故重建說明會，運安會主委楊宏智發言。（圖／記者林敬旻攝）

運安會主委楊宏智以示意圖說明，第一時間點車輛坡頂靠近輪胎這邊區域，旁邊有個怪手在作業，再來工程車往下開，另一邊還有工人鐵棚，彎過鐵棚後工程車角度有點偏，偏的結果代表卡到樹叢，之後滑到鐵軌上面。先前報告過，滑下去工程車的車頭正對著和仁隧道出口跟後面太魯閣是頭對頭的。

楊宏智表示，工程車這邊有滑落的邊坡，留下來的光禿禿的位置非常清楚，滑下來停留在這的位置，總共離太魯閣衝向他僅有一分多鐘。

至於如何判斷工程車掉落到被太魯閣號撞上的時間差？運安會表示，主要是從公路總局監視器影片煙塵瀰漫的時間點做交叉比對，1分鐘多是粗估，還沒精確到秒，後續還會再繼續努力的部分。

▲台鐵太魯閣號列車在花蓮清水隧道撞上滑落山坡的工程車。（圖／記者蕭可正攝）

事實上，太魯閣號駛出和仁隧道後，距離清水隧道前的出事的地點僅有250公尺距離，以列車時速130公里計算，駕駛能夠反應的時間只有6.9秒，但列車要完全煞停則至少需要16.6秒。

運安會第一時間派員赴現場進行調查，取得太魯閣號列車列車自動保護系統（ATP）與列車控制及監視系統（TCMS）等，透過相關數據解讀還原事故真相。

楊宏智指出，運安會調查過程是把事故當時的狀況重建，如：司機員從和仁隧道出來後，花了多少時間煞車、當時的狀態及什麼時候撞到工程車，而數據出來也已經顯示「司機員有踩了緊急煞車」，且旅客表示司機有緊急鳴笛。

楊宏智解釋，鳴笛有兩個意思，一是警告車內乘客可能有狀況發生，二是對外的處置，類似緊急求救，而司機員「緊急煞車及鳴笛」兩件事都同時做到了。

▲太魯閣號事故地點示意圖。（圖／台鐵提供）

events: 死亡 出軌 太魯閣

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮

title: 打臉李義祥！運安會證實工程車掉落前引擎啟動　「過彎卡樹叢」才摔車


content_text:
不管你喜歡不喜歡猶太人，食衣住行，娛樂通訊，醫藥武器，即使生活在台灣，處處離不開他們的影響力。（中世紀法國猶太人形象／維基百科／Jewish Encyclopedia ）

猶太人的影響力無遠弗屆

大約20年前，我為了向大航海時代的英雄，第一個抵達印度的西方人達瑪伽Da Gama 致敬，來到葡萄牙的里斯本。

計程車司機與我閒聊，竟然聊到葡萄牙猶太人。他如遇知己，興奮的把車拉到路邊，大聊特聊。

他說，你知不知道，猶太人控制葡萄牙與西班牙數百年，1492 年，西班牙趨逐境內猶太人。1497年，西班牙又逼葡萄牙趕走猶太人，很多猶太人遷離，但是，部分猶太人改信基督教留下來，勢力仍然龐大。

1948 年，以色列建國，大部分葡萄牙猶太人陸續移民，僅剩大約30人。不過，你知道嗎？這30人仍然掌控葡萄牙的經濟。我問，怎麼可能？他回，你看，我開計程車，每天消費汽油，也一定要買保險，而汽油業與保險業都控制在猶太人手裏，我不是每天在替猶太人打工？

我太太小孩在家，家裏也要用汽油取暖，屋子也至少要保火險，我的家，也是每天替猶太人賺錢。

如果不了解葡萄牙猶太人的歷史，一定大吃一驚。

猶太人在台灣國防與科技的影響力

事實上，猶太人的影響力不衹在葡萄牙，連台灣也深受猶太人的影響。

台灣的護國神山台積電，如果不是飛利浦的初期投資與技術協助，不會有今天的成就，而飛利浦是道道地地的荷蘭猶太人的公司。

1964 年，中國核彈試爆成功，震撼台灣。1965 年，以色列原子彈之父柏格曼 Ernst Bergmann受蔣介石之邀秘訪台灣。雙方在日月潭密會，避人耳目。1968 年再訪台灣，私會蔣介石。1969 年，他協助台灣向加拿大買進一座40 千瓦「加拿大氘鈾核反應」(CANDU )，以便開發核子武器。

台灣也從以色列買進飛彈相關技術，自行生產。截至 1992 年，已經生產出 523 枚這樣的導彈 (台灣稱「雄風」)，77 套發射台。

台灣也從以色列買進 450 枚「蜻蜓-2 」導彈，配置到美製 F-100 和 F-105 戰鬥機。其他軍火採購案，包刮烏茲衝鋒槍，毒蜂級飛彈快艇 ( 台灣以此為自行生產的「海鷗級飛彈快艇」之原型 )，LAR-160 火箭炮系統，「加利爾」( Galil ) 步槍，以及各種電子設備。

1992 年，台灣向法國軍火豪門「達梭家族」Dassault，採購幻象 2000 戰鬥機及一些飛彈。

今年 ( 2021 年 ）三月八日，達梭家族接班人，奧利維耶 ( Oliver Dassault ) 空難身亡，震驚法國政壇，因為，他是右翼最大在野黨的國會大老。達梭家族也擁有「造王者」，最有影響力的右翼媒體「費加羅報」。

我想，讀者巳經知道我要說什麼了，沒錯，達梭是法國猶太人。

台灣人日常生活也離不開猶太人

101 大樓附近的威秀影城，是年輕人假日約會休閒聖地，華納威秀 Time Warner，是東歐移民美國的猶太人華納兄弟創立的公司。

由此走路幾分鐘就到君悅酒店 Grand Hyatt，這企業是 1957 年，猶太人 Jay Prizker 在洛杉磯創建的。他的後人 Penny Pritzker ，曾任歐巴馬內閣的商務部長。

假日，大家常去好市多 Costco 採購，尤其是內湖科學園區的好市多，經常人山人海，這也是猶太人的企業。

全台灣最大的咖啡連鎖店星巴克，是年輕人喜歡駐足看書聊天的天地，不必多說，老闆又是猶太人。

年輕人最喜歡帥氣的牛仔褲，第一品牌李維 Levi’s，大約 150 年前德國移民美國的猶太人李維發明的。

很多人喜愛 Polo 休閒服，設計師 Ralph Lauren ，猶太人。名設計師 Calvin Klein，也是猶太人 。

女孩子超愛的高級化妝品雅詩蘭黛Estée Lauder，總部在紐約，老闆是猶太人。

台灣人喜歡旅行，高級旅行箱新秀麗Samsonite ，創辦人也是猶太人。

拜訪朋友，帶個芭比娃娃 Barbie Doll 給朋友的小孩。1959 年，紐約猶太人創造的，迄今己賣出超過10億個。

每天起床，總要滑一下臉書，看看朋友們的動態或有什麼訊息，臉書創辦人祖克伯 Zuckerberg ，不用說，當然是猶太人。

餐會認識新朋友，Google 一下他的背景，谷歌，是兩個猶太人合夥創立的，一個來自俄國，一個在美國出生。

戴爾 Dell 電腦，市占率曾經第一，也是猶太人。甲骨文 Oracle 電腦公司創辦人艾利森 Ellison ，猶太人。

第二次世界大戰，抗生素救了至少 1000萬人，後來三人因此獲得 1945 年的諾貝爾獎，其中之一錢恩 Chain 是猶太人 。

但是，系統性找出抗生素的人，是烏克蘭出生，移民美國的猶太人 Selman Waksman，獲得 1952 年的諾貝爾獎。如果沒有抗生素，連感冒都會致命。

50多年前，台灣很多人罹患小兒麻痺症，終生不良於行。後來沙克 Salk ，沙賓 Sabin 陸續發明注射與口服疫苗，此症才大幅降低，救人無數。沙克是美國猶太人，沙賓則是波蘭出生的猶太人。

病人失血過多，需要輸血，血型不合會排斥。1900 年，奧地利猶太人病理學家卡爾·蘭德施泰納 Landsteiner ，首先發現人類血液有不同血型，1930 年因此獲得諾貝爾獎。

不管你喜歡不喜歡猶太人，食衣住行，娛樂通訊，醫藥武器，即使生活在台灣，處處離不開他們的影響力。

猶太人被滅國而流散各地，他們竟然能把苦難串聯，結合成牢不可破的「人際網路」，互通有無，相互支持。為了存活，努力賺錢，為買「生存權」，為了賺錢，必須提升能力，強化教育，以致他們能在世界各國，各行各業，發揮不可思議的影響力。

台灣好像孤舟，台灣人必須發揮智慧與毅力，與無情的大海博鬥。百年疫情，台灣的防疫能力與晶圓代工的不可或缺的角色，也讓台灣，發揮不可忽視的影響力。

※作者為Global Taiwan Institute全球台灣研究中心創辦人之一。

journalist: 黃文局

companies: 台積電 Google

countries: 奧地利 印度 西班牙 以色列 加拿大 法國 波蘭 中國 美國 荷蘭 德國 烏克蘭 葡萄牙 台灣

taiwan-subdivisions: 內湖 成功

things: 經濟 防疫

title: 一整天 我們的生活都離不開猶太人-


content_text:
• 中共展開電影宣傳活動，維護新疆政策。《歌聲的翅膀》是一部有政府背景的歌舞片，講述了一個維吾爾人、一個哈薩克人和一個漢人為了追求音樂夢想而走到一起的故事。這部電影讓人們得以一窺共產黨試圖向國內外觀眾宣傳的新疆景象。當局似乎在借這部電影表明，新疆少數民族根本沒有受到壓迫，他們載歌載舞、愉快生活。• 中國出台金融新規，限制外資銀行在華開展業務。知情人士稱，外資銀行可從海外轉入中國的資金已被限額，上週的新規還要求它們減少放貸。這些旨在遏制大額資金流動並可能控制人民幣匯率的新規定已在行業內部及跨國公司中引發震動，他們擔心，這可能會使外資企業更多依賴中國國有銀行，從而使北京在外交關係中擁有另一個潛在施壓點。

• 台灣太魯閣號脫軌事故進入調查階段。一輛無人工程車從附近的建築工地滑下，撞上特快列車太魯閣號，導致至少50人死亡，百餘人受傷。當地官員仍在確定吊車失控的直接原因，目前尚不清楚是司機停車後未拉手剎，還是車體本身出現故障。這是台灣近幾十年來最致命的火車事故，清明假期使列車幾乎滿載運行。

countries: 中國 台灣 哈薩克

events: 死亡 太魯閣

title: 簡報：中國對外資銀行設限；中國推出歌舞片維護新疆政策


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

台鐵太魯閣號408車次日前發生出軌意外，為半世紀以來最嚴重的事故，許多民眾有錢出錢、有力出力，藝人也紛紛透過自身影響力分享捐款訊息，近來爆紅的鳳梨（吳泓逸）還在第一時間捐出10萬，暖心舉動讓不少粉絲相當感動，怎料後來意外被部分網友嫌「捐那麼少」，對此，他非常無奈：「唉…。」

▲鳳梨被嫌捐太少。（圖／翻攝自Facebook／吳泓逸）

鳳梨不但被嫌捐太少，酸民還拿他和別人比較：「館長跟486先生都捐200萬以上！」對此，無奈的他在6日凌晨發文表示，「孩子…鼠鼠還沒賺那麼多…等我發達了會多捐一點的…。」

▲▼鳳梨後來開玩笑說要開始斂財了。（圖／翻攝自Facebook／吳泓逸）

看到有網友表示不懂這次需要捐款原因，鳳梨則解釋：「沒有啦！因為遺體修復團隊真的不曾募款或是拿過政府補助，所以才想說一點小小心意。」

▲鳳梨回答網友疑問。（圖／翻攝自Facebook／吳泓逸）

事實上，鳳梨第一時間便聯繫了76行者遺體修復團隊的發言人王薇君，他與2位好友各捐出10萬給該團隊，「專款專用，希望能盡一點綿薄之力。」對方事後也在留言區致上謝意，「謝謝吳泓逸 鼠薯公益好麻吉的支持和信任。」

▲鳳梨第一時間就捐了10萬。（圖／翻攝自Facebook／吳泓逸）

更多新聞報導

►黃安：出事故居然還要人捐錢？ 「台灣人真笨」看捐款PO文提4指控►「PO捐款資訊」網掀戰罵：不相信政府！ Lulu秒出面…心碎表態了►「韓德凱文森」最後貼文曝！3月一句話成道別：再見保重…網鼻酸了►吳東諺擦身出軌列車…白家綺坐月子哭求：讓傷害降低！Ella炎亞綸齊集氣

events: 太魯閣 出軌

references: 網友 Facebook

title: 捐10萬被嫌少：館長都捐200萬以上！鳳梨凌晨PO黑底文…嘆氣吐心聲


content_text:
文：黃子倫（台灣大學建築與城鄉研究所博士生）

田野調查如同一趟旅程，當我在菲律賓田野期間的經驗，讓我重新看待「田野」。本篇文章想說明作為一個剛踏入菲律賓的研究者，在近一年田野的轉變，以及參與菲律賓家扶中心的家庭訪問中，意外發現田野互補性──亦即跨學科之間，從田野中提煉出不同面向，相互補充不同的觀點。

田野如同一場旅程 有些人從事「田野調查」就是到那裡、蹲下來，但時間一到，就轉身離開。但對我來說，田野很難用「時間」定義，反而更像是一個旅程。用旅程來形容的話，就能理解旅程的長短，不是由時間來決定，還有許多外在因素，例如預算、人脈以及自身背景。但不論如何，田野對於認識一個地方扮演重要的角色。

需要從事田野的學科相當廣泛，從人類學、地理學、社會學，乃至政治學之中地方派系的臥底研究，都可以展現田野對於該學科的價值。目前台灣學界已經有不少與田野工作相關的書籍，尤其社會學與人類學視角出發更是不少，例如《以身為度、如是我做：田野工作的教與學》、《田野的技藝：自我、研究與知識建構》、《辶反田野：人類學異托邦故事集》。上述都是經驗豐富的學者描述田野的現象，並提供經驗與建議。然而，田野並不限於學術場域，各種工作都需要田野。因此，我想藉由我在菲律賓經驗，說明我在田野的過程與觀點轉變。

菲律賓田野的進場困境與轉機 我在菲律賓進行田野面臨了許多困境與轉機。當時進入菲律賓的田野身上背負著教師職責，使我能夠參與研究的田野時間有限。即便如此，在近一年的時間中我讓自己「慢慢來、不能急」。當強調慢慢認識菲律賓後，我要求自己一定要盡可能認識菲律賓的各種議題，尤其是政治、文化、歷史與大眾娛樂，如此才能跟菲律賓人對話、理解笑點、在乎什麼。

前三個月，我學習菲律賓語言、建立人脈，閱讀大量文獻以補足對田野的認識。然而，在一個全然陌生的地方，幾乎是重頭來過。時間有限之下，我必須蒐集有效的資訊，找到「對」的資料、有助於背景知識的書籍就相當重要。因為擁有好的背景基礎，才能夠讓我快速解讀田野現象，認識這裡的「默會知識」。

同時，我不斷思考如何融入社群及建立網絡。我發現融入社群依賴於本身既有的能力，我把它稱為在身體中的「田野基因」。我認為這種田野基因奠基於身上過往累積的能力，並在適當的機會轉成田野的優勢。例如，我擅長打籃球，能夠與菲律賓人一起打籃球，進而形成深厚的友誼。

作者提供 我與學生、同事參加校際籃球競賽。 從我的學科出發，我認為進入田野確實要帶著問題意識，但是不能富有心機地與每一個人打好關係；田野不是研究計畫書，而是隨著接觸不同的報導人，田野會有不同進展。

不可否認，田野時總是感到自己在單一作戰。由於少有相關研究領域的夥伴，如何耐得住寂寞，以及從田野找到自我價值就相當重要。過了三個月之後，我印象最深的就是能在傳統市場以他加祿（Tagalog，菲律賓語之一）向在地人買東西。當我對當地語言有了掌握、自信，也讓我能夠走入原本不敢去的社區。而這一個轉機，也反映了我對於這地方的認識，也代表我成長了。

從田野發現不同學科間的「田野互補性」 自從我整理菲律賓的社區到國家歷史地理背景後，我以為這些資料僅能使用於人文地理學之中。然而，當我再次踏入菲律賓時，透過跟菲律賓家扶中心的互動，發現田野具有跨學科互補的性質。

2020年2月，我前往位於曼達盧永市（Mandaluyong City，以下以英文稱之）的菲律賓家扶中心。Mandaluyong City中，有一個著名的貧窮社區──Addition Hills，因為鄰近精神病院而長期備受歧視的社區。該社區是Mandaluyong City人口數最高的社區，約有十萬人口，占Mandaluyong City有25%的人口數。然而，該社區平均收入卻是最低的。因此，菲律賓家扶中心選定了這個區域，協助Addition Hills貧窮社區，例如孩童的認養、社區供餐系統與社區安全網。然而，菲律賓家扶中心僅擁有四位菲律賓籍與兩名台灣專員進行社區協助。面對人力有限的條件下，菲律賓家扶中心必須透過足夠的田野才能對症下藥。

countries: 菲律賓 台灣

title: 我在菲律賓田野的進場困境與轉機：意外發現不同學科間的「田野互補性」


content_text:
2021/04/06 05:30

〔記者吳柏軒、林惠琴／台北報導〕面對太魯閣號事故與後續改善，鐵道機電學者認為，台鐵車速已逐漸提高，應比照高鐵、航空等風險規格來處理，目前更該針對高風險的軌道加裝圍籬、啟動應答器來強制通行列車降速。台鐵表示，已檢測廿五處有潛在危險的邊坡並進行工程手段；交通部次長王國材指，邊坡整治有土木與偵測兩種手段，過去一處只會施工一種，未來不排除同步施工加強安全。

高雄科技大學鐵道技術中心主任張簡嘉壬指出，太魯閣號與二○一八年普悠瑪號事故有共同點，皆在轉彎處發生，而兩種列車的優點都是可以高速過彎，建議台鐵重新思考過彎限速的必要性，國外都直接在彎道加裝應答器強制列車減速，主要是列車在過彎後回歸直線時，易因死角及視野關係，往往來不及反應前方障礙物。

而未來改善，張簡嘉壬建議，台鐵短期應在高風險路段加裝圍籬與感測器，以應答器連動列車來強制減速，中期處理邊坡滑動偵測、入侵緊急煞車等，長期要投入明隧道與邊坡坡度整治；且台鐵軌道非專屬路權，環境狀況差，加裝防護系統需分類且因地制宜，不能一套用在全部地形，否則誤告警不斷，意外風險也未減，失去防護意義。

蘇揆︰台鐵總體檢 改善完成109項行政院長蘇貞昌昨到台鐵局視察了解處理進度，針對外界質疑過去台鐵總體檢報告未公布推動，蘇貞昌強調，政院在收到報告後三天就通報各部會執行改善一四四項，目前已完成一○九項，並解除列管；有關台鐵相關軌道防異物入侵系統建置，相關工程皆照時限執行，會進一步加強。至於台鐵組改修法、提高票價等中長期改善，因重大且涉及問題多，但會持續進行 。

title: 學者︰應啟動應答器 強制列車降速


content_text:
記者黃泓哲／台北報導

中華職棒（CPBL）味全龍近期先發投手戰力告急，新洋投鋼龍預計可能再週四先發「開箱」。5日他在天母棒球場賽前受訪時自信表示，自己有信心投完5局任務，最警戒統一獅「混血王子」林安可。

▲味全龍洋投鋼龍。（圖／記者黃泓哲攝影）

味全龍原定的先發投手王維中、徐若熙受到傷勢影響，龍隊先發戰力拉警報，總教練葉君璋日前表示將會讓洋投伍鐸於週三對戰樂天先發，接著另一位洋投鋼龍於週四先發。

5日賽前葉君璋受訪時透露，鋼龍預計投5局或85球應該沒問題，「本來有預計讓他到二軍投一場的，但因為（徐）若熙受傷的關係，就讓他直接在一軍先發出賽。」

▲味全龍洋投鋼龍。（圖／記者黃泓哲攝影）

透過翻譯謝章瑞協助，鋼龍在受訪時則表示，自己在實戰投打練習最多有投到83顆球，自信認為投完5局沒有大礙，他也表示，目前就以這個投球數量、局數做準備下一場先發。」

味全龍上個系列賽在台南遭到冠軍獅王痛宰，他表示剛好花了許多時間觀察台灣打者，鋼龍認為台灣的打者能力相當強，少投失投球是唯一上策。

「印象最深刻的就是林安可，他和其他打者不同的是，其他打者不一定能把握失投的機會，但他絕對會掌握對手犯錯的機會，比一般的打者更具威脅性。」鋼龍說道。

journalist: 黃泓哲

title: 鋼龍週四先發 盛讚台打者很強！最警戒「混血王子」林安可 | 運動


content_text:
醫學會傳染病顧問委員會聯席主席曾祈殷說，如果有足夠貨源，不反對將新冠疫苗接種計劃的接種年齡推展至年輕人士，他認為，不同年齡層都有感染風險及有出現確診個案，現時要盡快提高接種率，以達致社會上的免疫屏障。

昨日的新型肺炎確診個案有16宗，15宗為輸入個案。曾祈殷在本台節目《千禧年代》說，接下來要做好外防輸入，他形容目前措施已夠緊，包括入境者要做數次檢測，檢疫期亦延長至21日。

當局正考慮，與本港疫情相若或低風險的地區入境人士，隔離檢疫日數減少至14日，曾祈殷擔心會有變種病毒株因此流入本港，認為要謹慎考慮相關風險。

title: 曾祈殷稱如貨源足夠　不反對疫苗接種推展至年輕人


content_text:
謝淑薇重返女雙球后。 (AP/達志影像)  世界女子職業網球協會（WTA）5日公布最新世界排名，台灣網球一姐謝淑薇重返女雙球后，因捷克搭檔史翠可娃（Barbora Strycova）懷孕，謝淑薇接下來將改與比利時女將梅丹斯（Elise Mertens）聯手，征戰女雙賽場。

謝淑薇2014年5月12日生涯首度登上女雙球后，最近一次登上球后寶座則在去年3月1日，持續至今年2月21日，生涯球后累積週數達39週。

白俄羅斯女將莎芭蓮卡（Aryna Sabalenka）因在邁阿密公開賽女雙首輪爆冷出局，謝淑薇再度重返球后寶座，生涯球后累積週數將邁入第40週，她隨後也在臉書分享最新世界排名截圖。

謝淑薇去年與捷克搭檔史翠可娃橫掃4冠、1亞，今年還曾在澳網攜手，但因史翠可娃現已懷孕，謝淑薇後續女雙賽事，預計改與比利時女將梅丹斯搭檔出擊。

countries: 白俄羅斯 台灣 捷克 比利時

title: [國際] 謝淑薇重返女雙球后 搭檔換成梅丹斯


content_text:
Cathay Life Insurance Co (國泰人壽) is to pay NT$60 million (US$2.1 million) in compensation for 21 of its clients who died in Friday last week’s derailment of Taroko Express No. 408, including the train’s driver and assistant driver, the insurer said on Sunday.

It would also pay out to another 80 people injured in the accident in Hualien County, it said.

The incident was the nation’s worst rail tragedy in decades, killing 50 people and injuring 200, according to data compiled by the Hualien District Prosecutors’ Office.

Logos of local life insurance companies are shown in an undated photograph. Taipei Times file photo

In addition to compensation due based on their insurance policies, Cathay Life would offer the families of those who died an additional NT$100,000 each and those who were severely hurt NT$50,000 each to express its condolence, it said.

Meanwhile, Fubon Life Insurance Co (富邦人壽) said it is to pay a combined compensation of NT$15 million for its 10 clients who died in the accident.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Cathay Life to pay NT$60m to families after train accident


content_text:
35歲的孔先生曾因體重直逼110公斤，健檢數字亮紅燈，所幸在專業營養師和太太協助下，2.5年努力甩肉37公斤，成功逆轉油甜人生。 （記者戴淑芳攝）記者戴淑芳∕台北報導

35歲的孔先生長年忙於工作應酬、飲食不正常，體重直逼110公斤，體脂率35%，健檢數字亮紅燈，所幸在專業營養師和太太協助下，2.5年努力甩肉37公斤，成功逆轉油甜人生！

高血壓、高血糖、高血脂及腰部過胖是代謝症候群的高風險因子，也是民眾經常忽略的健康警訊，國泰健檢院長葉勳龍彙整3年期間27.2萬筆客戶健檢資料統計顯示，約12%符合代謝症候群問題，其中男性異常率大於女性。

值得注意的是，進入更年期的女性，雌激素分泌減退，心血管發病及死亡率速度直追男性，此外，50歲以下男性每4人就有1人空腹血糖及三酸甘油酯過高，顯示男性「又油又甜」健康警訊，千萬不能掉以輕心。

孔先生也表示，原本體重破百不以為意，但隨著肥胖問題而來的，是健檢報告滿江紅，低密度脂蛋白膽固醇(壞的膽固醇)數值異常，使他不得不驚覺健康正在崩壞的警訊，因此，在營養師的專業建議之下，調整生活型態改變飲食習慣，搭配營養品補充，以及持續跑步機運動，經過2.5年的努力，用最健康的方式，不靠藥物，憑著毅力及健康飲食，減重了37公斤，減脂率破65%。

國泰健管資深營養師王盈堤表示，調整飲食與生活習慣是預防疾病發生的關鍵，建議掌握「健康飲食」、「維持運動」、「定期健檢」三大原則來遠離代謝症候群。

王盈堤指出，健康飲食每日必要達到一碗半的蔬菜量，還要避免加工、油炸食品，運用「三低一高」，低油、低糖、低鹽、高纖的標準來檢視自己的日常飲食，也可多以植物性蛋白，如豆腐等來取代肉類。

運動方面，王盈堤則建議多做有氧運動，以增加肌力、肌耐力、增進心肺適能等運動為主，上班族可選擇快走做為運動，且每次時間達30-60分鐘，同時改掉不良的生活習慣，如熬夜、吸菸、喝酒等，可大幅改善及避免罹患代謝症候群。

title: 又油又甜 小心代謝症候群 | 中華日報


content_text:
旅遊中心／屏東報導

樂迷春天朝聖！屏東縣政府本月正式公布，全台春天最盛大的音樂節「屏東三大日音樂節」將於4月9、10、11日共三天盛大開唱，場地選在屏東縣體育館前草地舉辦，「屏東三大日音樂節」是屏東縣政府打造的大型音樂活動，在每年春天挑選3天舉辦，現在已成為樂迷們每年期待的演出盛事，節目分別以經典、文青、樂團為主題，屏東三大日自2018年起，連續舉辦4年，已成為南臺灣最盛大的音樂慶典。繼公布重量級卡司：華語樂壇天后田馥甄確定登場、創作才女白安、人氣樂團滅火器、告五人、情歌王子陳勢安接力開唱，今日再宣告：鼓鼓、婁峻碩、萬芳、戴愛玲、金智娟、李友廷、好樂團全部陣容令樂迷們期待度破表！

▲田馥甄。（圖／主辦單位提供）

戴愛玲難得回到家鄉主場，直呼：「很開心能參與這麼盛大的音樂節！本身是屏東人，能在屏東三大日演出有回到家的感覺，屏東太陽很大、就跟我的熱情、鐵肺一樣，記得撐傘、多喝水、補充維他命C，回到屏東演出我不會想到任何避暑的方式，因為特別興奮開心！」屏東美食推薦汕頭火鍋、肉燥飯、冰品！聽說火車站附近有改建的咖啡廳，好期待這次去好好品嚐。歌單方面預告要給大家感動跟驚喜，5、6月將啟動「公主樂未眠」北中南巡迴專場、籌備音樂作品，「我會更努力學舞、練歌、練吉他，希望多接觸不同的自己，今年給大家一個更好更棒的戴愛玲」。

▲鼓鼓呂思緯。（圖／主辦單位提供）

鼓鼓相當開心：「因為很多屏東歌迷也來留言說終於可以在家附近看到我演出，我覺得很棒！謝謝三大日的邀請！」避暑撇步他呼籲多喝水，補充水份很重要，更自嘲：「記得防曬不要曬傷，我很容易曬黑，不求不曬黑，但不要曬傷，曬傷很痛。」對於屏東印象，他形容，「每次去辦簽唱會大家都超熱情，很喜歡屏東，希望可以快點有時間，去墾丁、佳樂水衝一個禮拜的浪」。目前《全明星運動會》除了每週錄影，還有5天自主練習，至於目前身體最大改變？他坦言：「以往很難入睡，睡眠品質不是太好，清晨四點才能勉強睡著，我又喜歡衝浪而且想避開人多的時間，睡個兩小時早上六點就起床去衝浪。但加入《全明星運動會》後，我經常到家直接斷電，也是意外的收穫。」

▲婁峻碩。（圖／主辦單位提供）

難得到屏東演出，鼓鼓預告曲目：「大家對我最熟悉的歌一定會唱，倒是服裝的部份，我本來就蠻會流汗的，又唱跳，比較需要想一下衣服怎麼穿，可能要再清涼一點，吸濕排汗功能要加倍！」最後透露上半年會有單曲釋出，《我們的主場》計劃數位上架，而8月會舉辦「聽到請回答Connecting...」高雄場，希望到時候屏東的朋友可以來！

▲告五人。（圖／主辦單位提供）

婁峻碩對於到屏東演出很興奮，寵愛粉絲的他，更宣布將在三大日舞台上獨家首唱最新單曲《FEEL》，而MV恰巧就是選擇在屏東小琉球拍攝而成，作品緣分與屏東相當緊密特別！他表示：「新歌傳遞夏天、海的氛圍，能在屏東發表是非常棒的事情。我非常喜歡海邊，以前就常來到墾丁玩。」打趣說，「對於避暑沒有撇步，看我膚色就知道我喜歡曬太陽」。今年工作計畫滿檔，發推出新歌、後續一連串作品，看創作狀況推出EP或專輯，兩個團體也正在籌備演唱會，請粉絲好好期待！「屏東三大日音樂節」將於4月9、10、11日在屏東縣體育館前草地登場，13組超強卡司接力獻唱，精彩演出於MTV與LINE TODAY全程直播。

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 屏東縣 高雄

title: 「屏東三大日音樂節」熱鬧登場！超強卡司接力登台！ │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
第2021085期福彩3D獎號為235，試機號為237，獎號特徵為：組六，奇偶比2：1，012路比1：0：2，大小比1：2。

個位號碼：最近兩期個位開出號碼為6-5，在福彩3D歷史開獎中，前後兩期個位分別開出號碼6-5的獎號出現了65次。最近15期個位6-5組合出現之後，其下期獎號分別為：557-744-765-543-695-297-150-623-457-922-837-792-780-328-818；

在以上號碼中，0-9號碼開出次數分別為：

號碼7開出8次；

號碼5開出7次；

號碼2開出6次；

號碼8開出5次；

號碼3、4、9開出4次；

號碼6開出3次；

號碼0、1開出2次；

其中，該位號碼開出奇偶比為25：20，大小比為27：18，本期預計該位出現小號，獨膽參考1。

十位號碼：前兩期十位分別出現獎號6-3，歷史上福彩3D連續前後分別開出號碼6-3的現象共開出70次。在十位6-3的現象出現時，最近15期其下期分別開出號碼：248-135-751-361-087-130-910-237-475-153-059-202-323-245-766；

在上面的獎號中，號碼0-9出現頻次從高到底分別為：

號碼3開出7次；

號碼1、2、5開出6次；

號碼0、7開出5次；

號碼4、6開出3次；

號碼8、9開出2次；

其中，十位號碼出現奇偶比為26：19，大小比為18：27，本期看好十位開出大號，膽碼關注7。

百位號碼：連續兩期百位出號分別為：7-2，歷史上福彩3D連續兩期前後分別出號7-2的獎號共出現75次。在百位7-2的獎號現象出現時，近15期下期分別出號：470-318-102-801-992-616-870-683-394-780-959-031-125-433-382；

在以上開獎中，號碼0-9開出次數從大到小分別為：

號碼3開出7次；

號碼0、1、8開出6次；

號碼9開出5次；

號碼2開出4次；

號碼4、6、7開出3次；

號碼5開出2次；

其中，百位號碼開出012路比為21：12：12，奇偶比為23：22，本期注意百位出現0路號碼，一碼看好0。

亦楓福彩3D第2021086期獎號推薦：

直選殺兩碼：23 * 38 * 37

獨膽推薦：7

5*5*5直選推薦：01459*01257*01269

6碼組六推薦：016789

15注單注推薦：017 027 057 079 147 179 257 279 357 379 457 467 479 578 579

精選一注號碼：071

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 086期亦楓福彩3D預測獎號：直選殺兩碼推薦


content_text:
台灣如何避免染上荷蘭病？中央銀行報告指出，傳統產業持續提升競爭力，可降低罹患荷蘭病的疑慮。

央行舉例說，台灣去年電子資通訊產業貿易出超擴大，是反映疫情帶來宅經濟與遠距商機，而傳產出口衰退與全球需求減緩有關，新台幣升值非主因。央行認為，近期新台幣升值除反映經濟基本面佳，亦與全球疫情、QE外溢效果等因素有關，但匯率政策有其侷限性，傳產業應透過持續提升競爭力，以降低外在衝擊，去除荷蘭病疑慮。

央行說明，傳產為推動經濟發展的關鍵部門，應續藉高值化、數位轉型及多元生產布局，持續提升產業競爭力；傳產業在台厚植實力與持續轉型升級，可帶動其他部門發展，亦有助創造就業，帶動經濟成長；企業可善用政策資源及學研能量加速數位化及智慧化，以增進生產效率及附加價值，提升國際競爭力。

央行強調，台灣邁向智慧製造、新興科技發展，傳產仍是不可或缺的一環，如三大投資方案，除電子業在台投資外，機械及車用零組件業者，亦積極投資台灣，有助台灣發展智慧製造及下世代汽車領域。傳產業研發資源不足，附加價值率相對較低，但目前部分傳產業已逐步朝向高值化及智慧化升級；近年政府也大力協助業者轉型，傳產業應持續提升競爭力，降低外在衝擊的影響。

countries: 荷蘭 台灣

title: 避免染上荷蘭病 產業提升競爭力才是王道


content_text: 中評社北京4月6日電（作者 汪毅夫）台胞謝大姐的父親是老革命、抗戰將領。近日，謝大姐隨旅遊團到了貴州。她在觀景台上拍了彎彎曲曲的抗戰公路“二十四拐”的照片，興衝衝地發給我。我告訴她，貴州鎮遠和平村也是有名的抗戰遺址。於是，她請假離團兩天，又興衝衝地到鎮遠去也。沒想到，和平村正在修整和重新布展，她只能在村口拍了外景（圖一）。我為參觀、參會，曾三次到古城鎮遠。為了讓謝大姐少些遺憾，老弟我應該當一回講解員，向謝大姐、也向各位朋友介紹我所知道的貴州鎮遠和平村的若干情況。 和平村是抗戰時期“軍政部第二俘虜收容所”的別稱，和平村隨戰事幾經遷移，最後定址於貴州鎮遠。讓我從和平村的主任管理員康大川（圖二）講起。康大川（1915—2004），原名康天順，台灣苗粟人。1938年3月從日本早稻田大學畢業後奔赴祖國參加抗戰，轉戰於桂北、湘北前線。1942年6月22日，經由郭沫若、陽翰笙、馮乃超商議決定，康大川奉派到貴州鎮遠和平村任主任管理員，參與開展對日本戰俘的教育感化工作，將“和平村的最大多數俘虜”從戰爭罪犯轉化為反戰人士。多年後，從和平村釋放遣返的日本戰俘，仍念念不忘康大川讓他們翻譯、閱讀和抄寫《論持久戰》、《新華日報》、《群眾》等書、報、刊的情形，念念不忘康大川對他們的教育和照顧。和平村收容的戰俘裡也有台籍日本兵，他們很快覺醒並參加了反戰的工作。譬如，1941年1月15日，台灣義勇隊創辦的《台灣先鋒》第6期發表台籍日本兵林婉仲的“和平村通訊”，題目是《和平村村員台灣人》，文中說：“祖國當局寬大為懷的愛護我們，教育我們，使我們能夠真正的把握住人生的意義，能分析侵略與反侵略的是非曲直，最大多數的俘虜都已覺醒，回憶到以前的行為而戰栗”。  作為學者，我在多年前曾送給和平村管理機構一本《日本反戰士兵與日中戰爭》（香港，光大出版有限有司2006年2月版），這本日人菊池一隆編寫、廈門大學朱家駿教授譯審的書裡，有很多和平村的史料；我還就布展工作談了意見，其中包括：作為俘虜收容所，和平村的醫務室是必不可缺的，應予復原。史料裡也有關於和平村醫務室的記載，如林婉仲《和平村村員台灣人》所記：“衛生組：內設醫務室、醫藥豐畗的藥室，村員凡有疾病每日上午由醫官診察配藥”。據我所知，和平村的“醫官”是由駐地在貴州貴築（貴陽）的中國紅十字會救護總隊派駐的，1941年6月15日，中國紅十字會會長蔣夢麟到訪和平村時，有“中國紅十字會救護隊派醫療隊陳隊長、蔣醫師以及各位隊員駐在村裡” 。陳隊長的姓名是陳生白，蔣醫師即蔣昂，駐村醫療隊先後是中國紅十字會救護總隊第182區隊、第19中隊。

countries: 日本 中國 香港 台灣

title: 汪毅夫：貴州鎮遠和平村


content_text:
美國股市3月的震盪走勢讓投資人心驚膽跳，但全月來講還是收高，標普500指數漲4.2%，甚至寫下去年11月以來最佳單月表現。不過接下來有個可能更不錯的好消息，那就是4月通常是美股表現最強勁的月份之一。

美國銀行（BofA）技術研究策略師蘇特梅爾（Stephen Suttmeier）表示，股市3月底向來會季節性走低，但反而可能在4月初的季節性走高之前，提供牛市投資人一個機會；據美銀統計，4月頭10個交易日的平均報酬率為0.88%（中位數1.12%），而3月最後10個交易日的平均報酬率為負0.29%。

對大多數月份來說，股市月初的表現也通常會優於月底。蘇特梅爾表示，標普500從1928年以來每月的季節性趨勢顯示，每月1-10日的表現通常會比最後10個交易日的表現強勁，今年頭三個月的股市已遵循這種季節性模式。

LPL Financial策略師迪翠克說，就歷史經驗來看，4月是每年股市表現「第二好」的月份，而且大部分的漲幅傾向發生在該月的頭18天。

不過，並非所有策略師都預期股市4月會一帆風順，其中一個危險訊號就是公債殖利率攀升。Ally Invest投資策略主管貝爾說：「我認為股市有可能繼續維持震盪一、兩個月，投資人還在消化他們面對的這個新環境，也就是利率和通膨都更高了。」

title: 美股4月可望再創佳績 因為歷史經驗這麼說


content_text: 台鐵由樹林出發至台東的408車次太魯閣號，2日行經至花蓮秀林鄉和仁段清水隧道北口時，撞上滑落鐵軌的工程車，導致50人罹難、200人輕重傷，造成台鐵成立76年以來最大意外，此事故本可以預防，台鐵在普悠瑪

journalist: 社會組

taiwan-subdivisions: 樹林 秀林 清水 花蓮

title: 台鐵害命1／台鐵大擺爛釀50死悲劇　3年前早提預防措施只是空談


content_text:
（中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯5日專電）一位來自阿根廷內烏肯省（Neuquén）的7歲女孩，受到阿根廷樂團的歌曲「有秘密」鼓舞，勇敢說出遭鄰居性侵的經歷，喚醒各界重視阿根廷兒童遭性侵的問題。

這名受害女孩在一次學校音樂課中受到啟發。老師在課堂上撥放歌曲「有秘密」（Hay Secretos），要孩子們了解身體的自主權，教小孩免於遭受性暴力侵害。

歌詞中唱著「我在這裡，我想幫助你，我知道你說的是真相，你不用再害怕，因為我會照顧你」，受害女童因此決定揭發鄰居惡行，在法官調查期間找出社區裡另外兩位也慘遭魔掌的女孩。

這起性侵事件發生於2018至2019年間，2021年在審判聽證會上，法官也撥放了阿根廷樂團Canticuénticos 「有秘密」這首歌，肯定學校在性教育上扮演的重要角色，也表示這首歌曲避免更多性侵事件發生。

阿根廷在15年前通過專法，建立綜合性性教育計畫，加強幼童及青少年對於性及性別教育的認識，這項計畫有5大方向，分別是關愛身體和健康、重視情感、辨別性別觀點、尊重多元性及權利行使。

「有秘密」的作曲作詞者伊夏（Ruth Hillar）接受阿根廷「黑河報」（Rio Negro）採訪時說到，創作此曲就是想利用聲音及音樂幫助遭受虐待及暴力的人，透過傳唱，平靜地陪伴、幫助他們。

journalist: 中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯5日專電

title: 阿根廷兒童歌曲鼓舞 幫助受性侵女孩說真相 | 國際


content_text:
芝加哥公牛要死不活多年，現在極有可能「撥雲見日」！公牛第一號球星後衛拉文今年已經成長為27分、5籃板、5助攻球員，今年球員交易截止日公牛在「壓線交易」換來場均24分+11籃板中鋒佛西維奇，以及9分+5籃板防守苦工泰斯，完美重建內線和防守體系。

壓線交易幫助公牛打造一套出色防守陣容，具備高度和反擊能力。中前鋒泰斯、中鋒佛西維奇，搭配前鋒楊恩組成堅強鋒線，籃板、速度非常出色，協防能力和禁區護框都有一定水平。後場拉文、薩托蘭斯基、懷特組合擁有對位+身高優勢，擅長壓迫反擊，板凳最佳第六人213公分長人馬卡南場均16.4分、5.8籃板，三分球命中率3成7，得分輸出穩定。

公牛把健康狀況不佳的長人馬卡南(右)降到板凳，球隊先發5人變得更為攻守均衡，馬卡南不用扛太多重任，也應該會有更好的發揮。 美聯社擊敗籃網前，公牛一波六連敗讓芝加哥球迷極度錯愕、失望。為什麼？

因為公牛透過壓線交易已經組建「超級雙核」拉文+佛西維奇，這是NBA季後賽球隊規格，佛西維奇從魔術轉戰公牛，沒有適應上困難，場均仍打出20分、10籃板統治力。196公分拉文今年表現無法擋，投籃命中率5成1，三分球命中率4成2，得分爆發力和穩定性可以排進聯盟十大球星。

NBA季後賽球隊規格大約是：超級雙核組成球隊中心，搭配強韌鋒線苦工建構防守體系，另外還有3-4名功能出色角色球員，以及2-3名潛力新秀，隨時可以上場玩命、拚命。

公牛剛調整完陣容時有些適應不良，而且接連在馬刺、勇士、太陽、爵士等主場出賽，吞下6連敗。 美聯社翻開公牛陣容，芝加哥什麼都有了，但公牛展現出來的團隊戰力和防守，卻依舊讓人失望，原因有二。

第一、防守是最大敗因

進攻效率排第15，公牛屬聯盟中游水平，但防守效率排第21，失分排第24，都是聯盟後段班。NBA重建中年輕球隊最需要建立的就是打好防守、降低失分，透過防守建立球隊文化和感染力。

公牛這些年要死不活，拉文一個人帶不動團隊，主要關鍵就在防守太爛，輪換陣容和人手來來去去，拉文只能單打獨鬥，缺少真正幫手，沒能打出更好團隊合作。公牛投籃命中率4成8，三分球命中率3成7，都在聯盟前10水平，但防守不濟，團隊和防守體系紊亂，讓這些年公牛一直很掙扎。

公牛本季的防守太差，平均失分113.9排名倒數第8，對手投籃命中率高達47.6%則是倒數第6。 美聯社

第二、教練是公牛罩門

公牛教練唐納文還沒有為公牛找出攻防最完美組合，公牛現有天賦和人手都還在測試、揣模，球員定位、角色都還不夠清楚。

控球後衛薩托蘭斯基能力和對位，不應該只有8分、5助攻這樣的輸出，泰斯在防守端作用和功能，唐納文也還沒有用到最好，擺在正確位置。簡單一句話，唐納文需要有更多球員使用說明書，否則公牛現在這套水準陣容和球員天賦，很快就會被浪費怠盡。

唐納文在雷霆執教五年，他屬於球員型教練，配合球員居多，沒有出色防守體系和執教特色，缺少改變球隊和球員能力。教練執教能力是公牛最大罩門，以公牛現有雙核心、人手和天賦，公牛不應該只能打出這樣的戰力和戰績。

唐納文(中)過去5季在雷霆帶兵400場，勝率高達.608，但本季在公牛卻只有.417，他還無法找到適合公牛隊的打法。 美聯社全新公牛經驗更好，人手更充裕，鋒線、籃板、防守實力也更強大，防守強度和對位能力更為出色，公牛在壓線交易後已經擺脫菜鳥生澀和經常被對手打成「錯位」劣勢。

公牛很有機會今年就重返季後賽，儘管公牛目前東區排名第10，只站在附加賽門口，但下半季公牛還有很大提升空間。悶了這麼多年，今年應該是公牛球迷甦醒+最興奮一季，東區季後賽大門已經為公牛敞開。

title: 公牛超級雙核心成形  東區變天指日可待


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北6日電）苗栗、台中（含北彰化）地區今天起啟動「供5停2」，台水公司也設立457處臨時供水站，並派水車機動補水，此外，台水也提供民眾下載「台水臨時供水站」App，了解供水情形。

苗栗、台中（含北彰化）地區今天起水情轉紅燈，並啟動分區供水「供5停2」措施，總計106萬戶受影響，其中，位於甲區的80萬戶民眾今起限水2天，首當其衝，乙區民眾則是週四暫停供水。

為減少民生用水衝擊，台水布設456個臨時供水站，分別是苗栗65個、台中347個、北彰化45個，並派水車機動補水。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北6日電

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化

title: 台水臨時供水站APP上線 供水情況就近查詢 | 生活


content_text:
尹智剛 陳知學 報導 / 台北市

台鐵太魯閣號2日發生重大死傷事故，不過「台鐵總體檢報告」行政院「已讀不回」、沒有核定，行政院長蘇貞昌在臉書說，報告中所提各項改善建議都有持續追蹤，大部分已辦理完成。但立法院民眾黨黨團和時代力量黨團都認為，台鐵改革刻不容緩，這起事故也難辭其咎。

立法院副院長蔡其昌說：「默哀開始。」立法院院會開始前，朝野立委先為台鐵太魯閣號事故罹難者默哀1分鐘，但這起事故造成嚴重死傷，立法院民眾黨黨團認為，承包商監造商以及專案管理顧問公司都有責任，台鐵同樣難辭其咎，立委(眾)賴香伶說：「每次出一個事情，不是工人死掉就是乘客死掉，我們國家這種事情發生，大家不會覺得莫名其妙怎麼可以。」立法院民眾黨黨團總召邱臣遠說：「現在網路上有一些在帶風向的，就是說這個不是台鐵的責任，我們想這個是我們沒有辦法接受的，如果不是台鐵的責任，那到底是誰的責任。」

呼籲台鐵儘速公司化或民營化，朝向「車路分離」改革，但先前的「台鐵總體檢報告」，行政院遲遲沒核定被形容已讀不回，行政院長蘇貞昌在臉書表示，台鐵總體檢報告在2019的1月18日完成後3天，行政院1月21日就已通函各部會執行，報告中所提各項短中長程改善建議，都有持續追蹤且大部分已辦理完成，立法院時代力量黨團總召邱顯智說：「冰凍三尺非一日之寒，真的這不是一個部會的問題，有辦法去處理這個問題的，所以我們才會一直要求說，行政院必須要趕快去正視這個問題，然後用院級的這個方式，去處理台鐵這個問題。」時代力量黨團也認為改革台鐵刻不容緩，不僅要求提高層級，也強調應該提出具體時程和措施，才不會讓台鐵改革流於形式，悲劇一再歷史重演。

新聞來源：華視新聞

journalist: 尹智剛 陳知學 報導 / 台北市

people: 邱臣遠 蘇貞昌 邱顯智 賴香伶 蔡其昌

title: 台鐵總體檢報告未核定? 蘇揆駁斥


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕台鐵2日發生憾事，408車次的太魯閣號於花蓮縣大清水隧道發生出軌意外，車輛擦撞隧道壁，司機當場死亡，各界哀慟，目前肇事工程車所屬負責人是李義祥，趙少康曾形容李義祥「呼風喚雨」，讓名嘴黃光芹開砲了。

黃光芹嘆台鐵病入膏肓。（資料照）

黃光芹強調李義祥真的罪該萬死，她認為若因這次事件，而大肆檢討台鐵箇疾，何嘗不是好事？但若像趙少康那樣借題發揮就不樂見，「張飛打岳飛，故作專家狀，實為發政治財，我則不以為然。趙少康說，李義祥不過當個黨代表，竟可如此呼風喚雨…，真是窮的只剩下誇張。」

這次事件也讓黃光芹嘆台鐵病入膏肓，普悠瑪18條人命，罹難者屍骨未寒，真相並未大白，如今又爆太魯閣事故，強調政府至今並未勇敢面對，未來還有可能再付出慘痛代價。

events: 普悠瑪 死亡

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮縣

title: 台鐵出軌》李義祥「呼風喚雨」？黃光芹轟趙少康發政治財


content_text:
台中捷運綠線聯合場站開發商機一波接一波！台中市交通局推出捷運綠線G5站-四維國小站，及G11站-南屯站等兩處共構土地開發案招商，4月9日截止收件。一旦順利決標後，台中市交通局表示，曾流標的台中捷運「雙子星大樓」G9-1及G9-2站-市府站聯合場站開發案，也箭在弦上，有意重推，引爆捷運場站聯合開發商機。

台中捷運綠線3月25日起恢復試營運，台中捷運公司統計，截至3月31日，試營運首周運量累計46.8萬人次，讓捷運聯合場站開發案未來商機看俏。

台中捷運綠線聯合開發場站，包括四維國小站-G5站、崇德文心站-G6站、文華高中站-G8站、櫻花文心站-G8a站、台中市政府站-G9-1站、G9-2站，及南屯站-G11站，共六處站區、七處聯合開發基地。其中，G9-1站及G9-2站，總土地面積共約3,665坪，開發總量體可達5.3萬坪，可望成為台中市「雙子星大樓」新地標，預估開發總銷金額上看230億元。

因台中捷運綠線與規劃中的捷運藍線交會處的G9-1站及G9-2站土地，均有私有地，目前私地主權值比分別71.75％及約5.91％。其中，G9-1站私有地主，包括中華賓士集團旗下中華置地公司、慶仁建設，及兩位私人戶。

目前G9-1站及G9-2站有關招商條件及財務條件，台中市交通局將重新檢討後，再報請市府核定，以利後續招商作業，G9-1站及G9-2兩站可能是台中捷運綠線最後兩站的聯合場站開發標案。

台中市交通局長葉昭甫指出，四維國小站的開發基地總面積為591坪，坐落於北屯區文心路與天津路四段交會處，鄰近台鐵太原站、四維國小與北屯兒童公園，預估完工後，銷售總額可達21億元。

至於南屯站開發基地總面積771坪，位於南屯區文心路與五權西路雙軸線交會處，在五期、七期及八期重劃區交界的核心位置，周遭包括文心森林公園及Ikea等大型商場與公共設施，預估總銷可達36億元。

葉昭甫指出，待開發完成後，投資人可依貢獻比例，分配建物所有權，自行規劃與收益。

journalist: 工商時報 劉朱松

taiwan-subdivisions: 南屯 南屯區 北屯區

title: 中捷復駛 重燃場站開發商機


content_text:
在這個資訊爆炸的時代，如何在眾多類股中快速挑出黑馬股，除能節省投資人時間更能去蕪存菁，找出具投資價值的個股，日盛證券新推出的「股票拍立得」，可將平時看到的報章雜誌圖片轉換為數字資料，自動呈現個股成交價、財報分數、合理價，節省投資人做功課時間。

日盛證券總經理黃進明說，多數投資人都有共同困擾，往往看到很多投資訊息，但不是每個人都有能力去消化、理解，即便是資深股民恐怕也得花不少時間去研究財報、技術線型的位階、籌碼面、消息面，而存股族關注的是每年的配息概況、能否填息、殖利率，等到投資人研究完成，股價可能也一飛沖天，「畢竟好股是不等人。」

黃進明表示，「日盛Online」App這二年陸續推出「股票健診」、「財報模範生」、「合理股價」功能，這些功能深受客戶喜愛，投資人只要輸入股名或股號就可以得知個股的概況。一旦碰到多檔股票呢？或者常在報章雜誌上法人推薦的「15檔填權息常勝軍」、「十檔營收創高股」，為了考量使用者的能力及解決一次分析多檔股票困擾，於是催生出「股票拍立得」功能，在「日盛Online」App裡點擊AI理財獅，選擇「股票拍立得」分析選股一拍就得。日盛證券「股票拍立得」功能結合人工智慧的OCR辨識系統，藉由深度學習提升辨識精準度，可以將圖片、手寫資料、或是對著電腦、電視螢幕或財經雜誌個股精選、筆記內容…等都可透過「股票拍立得」，將圖片轉換為數字資料自動呈現個股成交價、財報分數、合理價，投資人無需一檔一檔查詢，操作簡單、方便好用，無學習障礙。

日盛證券表示「日盛Online」App至今安裝數24.1萬人，是深受投資人喜愛的投資看盤工具。想體驗「股票拍立得」功能可免費下載體驗。https://md.jsun.com/event/jsunonline/index.html

title: 日盛證App 快篩黑馬股


content_text:
反映美元兌一籃子貨幣走勢的美元指數創逾1星期新低，低見92.544，跌幅0.5%，現時徘徊貼近92.6水平。

美股造好，道指及標普500指數均創新高，美債息貼近近期高位，但全球大多地區因為復活節假期休市，流動性偏低，或放大美元跌勢。

歐元兌美元升0.5%，報1.1811。英國兌美元升穿1.39，高見1.3913，升幅達0.6%。澳元兌美元高見0.766。

美元兌日圓於110水平失而復得，曾跌至109.97，跌幅近0.7%。

title: 美元指數創逾1星期新低


content_text:
在中天新聞有「漢堡姐姐」封號的主播鄭亦真雖然自稱單身，不過本刊直擊，她竟然搭上了30歲左右、議員鍾沛君的前緋聞對象藍恭唯，兩人一路親暱牽手、擁抱，加上吃吃喝喝行程，還跑去摩鐵開房 2.5小時才幸福離開。

戲劇性大逆轉的是，鄭亦真得知被拍準備公開戀情之時，卻因聯絡不上藍恭唯、跑去他家，赫然發現男方另有正宮，她這才崩潰暴哭了一下午，驚覺自己一個多月來原來傻淪小三。

▼3月22日16:30 鄭亦真（左）與該名護花使者吃吃喝喝，對方露臉後，才發現原來他是國民黨新秀藍恭唯（右）。（圖／鏡周刊）

「開完房傻淪小三」的歷史鏡頭，得回溯到3月22日的下午4點半左右，鄭亦真與藍恭唯一邊買著飲料，一邊抱來抱去，女生的臉看來十分享受對方給的各種溫存，而且兩人上車後，還過了一陣子才發動車子，看來是在討論要去哪裡繼續約會。

title: 中天主播摩鐵舒服2.5hr全都錄 慘淪「國民黨霍建華」小三超崩潰


content_text:
太魯閣408次事故造成嚴重死傷，據報導，主嫌李義祥第一時間表示利用假日巡視工地的說法是鬼扯，且他是和其他工人利用怪手及工程車吊臂掛大型機具歸位時，操作不慎導致工程車滑落邊坡，而李第一時間並未報警，反而是打給台鐵花蓮工務段施工主任熊德育。倆人也被監視器拍到在事故現場站在一起的畫面，李義祥當時一邊吃著檳榔、熊主任則站在一旁。

對此，台鐵表示，熊主任是4月2日約09:35接獲李義祥電話後，自家中駕車至工務段取裝備後方趕到現場，到達時間約上午11時左右，監視器時間為11:48。

自強號204班次在上午09:13時正常行經該處，事故發生時間是09:28，究竟這15分鐘內，工程車是何時滑落到軌道上尚未確認，李義祥又是幾點發現工程車滑落也不得而知，據台鐵主秘朱來順表示，在應變中心這幾天，都沒有聽到任何單位有回報在4/2 09：28事故發生之前，有接到李義祥通報工程車滑落的電話。

《鏡週刊》報導，由於工程車滑落至軌道離太魯閣號撞上，中間大約仍有5到8分鐘的黃金救命時刻，此時只要緊急通知台鐵，再轉知列車駕駛，即有可能讓太魯閣號緊急剎車，得以避免災難發生，因此，李義祥究竟是幾點打電話給熊德育及聯合大地公司或施工廠商東新營造求援，成為全案追查的另個重大關鍵。

台鐵工務處今早也跟熊德育通過電話，工務處轉述，經查，事故發生當天李義祥確實有打給熊德育，熊德育身為施工主任，一接到電話後就拿裝備、反光背心緊急趕到現場，到現場時事故已經發生，有碰到李義祥，而李義祥向熊德育表示工程車滑下去，熊得知狀況後，也趕緊連絡上級長官，通報須要搶修。

對於當天台鐵已要求相關單位在連假期間暫停施工，為何李義祥還跑去施工現場？台鐵工務處轉述熊德育說法，指當時李義祥跟熊說要去巡視工地。但是否因操作大型機具不慎導致工程車滑落？工務處表示熊並未回報工程車滑落原因。而目前熊德育已被花蓮地檢約詢，至於李義祥部份，因已遭法院裁定收押禁見，台鐵局人員也無法和他聯繫。

對於李義祥在事發後第一時間並未報警，卻打給熊德育，是否有官商勾結嫌疑？台鐵工務處說，當下工地發生事情，廠商趕緊回報給台鐵人員請求協助，這是很正常。

台鐵表示，熊主任是4月2日約09:35接獲李義祥電話後，自家中駕車至工務段取裝備後方趕到現場，到達時間約上午11時左右，監視器時間為11:48。(甘芝萁/台北報導)

taiwan-subdivisions: 新營 花蓮

title: 【台鐵出軌】事故發生前李義祥有無通報工程車落軌？ 台鐵：沒任何單位接獲他通報滑落 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】潤餅是清明節常見的傳統美食，臺中市政府推薦多家傳統市場及夜市「必吃潤餅」，無論菜籃族、夜貓族或DIY族需求都能滿足；而臺中潤餅餅皮Q彈、口味道地、餡料豐富，市府也對攤商食材進行定期抽檢與原產地標示把關，歡迎民眾於清明假期到訪臺中品嘗在地美食。

經濟發展局長張峯源表示，臺中傳統市場隱藏不少潤餅美食，首先推薦一心市場內的幸福潤餅，在臺中有多家分店，餅皮內包入老滷燉煮的三層肉丁，一咬下肉汁四溢、口齒留香，還可貼心依飲食喜好客製化，感受到名副其實的「幸福」；大雅第一市場內的豐裕製麵食品廠也名不虛傳，美味小秘密在於每卷都包入厚實有嚼勁的大塊紅燒肉，再加上炸豆皮、高麗菜、豆芽菜與地瓜，最後撒上花生粉，食材豐富但口感清爽。

而臺中人最耳熟能詳的潤餅，莫過於忠孝路觀光夜市的「老牌潤餅大王」。張峯源指出，這間店經營超過40載，被列為夜市必吃美食之一，除有傳統餡料，更加入特色自製酒味香腸及海苔粉，是傳統古早味鹹潤餅；另還有大人小孩都喜愛的春捲冰淇淋，冰上再加現刨花生糖與香菜，常讓到訪民眾愛不釋手。除此之外，忠孝路觀光夜市「忠孝潤餅」、中華路觀光夜市「中華潤餅(潤餅之家)」，也以豐富美味餡料出名，深受老饕喜愛。

張峯源說，想應景自製潤餅的民眾，則推薦走訪臺中最大食材集散地建國市場，市場內有專賣Q彈有嚼勁餅皮的「丸富商行」、「阿弘全麥潤餅皮」、「菜薌潤餅」；還有鄰近第二市場的「文忠行春捲皮」、第三市場「金大裕」、第五市場「阿雲春捲皮」及向上市場老字號的「向上潤餅」，單賣的餅皮絕對可以滿足DIY需求。

張峯源表示，市府相當重視傳統市集經營及食品安全，除配合臺中市食品藥物安全處定期抽檢；更要求列管攤商落實原產地標示，輔導攤商在創新求變下保留食物傳統美味，請民眾安心品嚐。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 大雅 臺中市

title: 清明節傳統美食 臺中「必吃潤餅」這裡買


content_text:
元大人壽表示，台鐵事故，該公司掌握6名保戶在傷亡名單中。（資料照）

〔記者張慧雯／台北報導〕清明連假第一天台鐵發生重大事故造成50人死亡，元大人壽表示，目前掌握6名保戶在傷亡名單之列，預計身故理賠保險金共607萬元。

元大人壽指出，在比對此次台鐵重大事故傷亡名單後，目前已掌握有6名元大人壽保戶，包括3名傷者與3名身故者，身故理賠保險金共計607萬元；而無論身故或受傷的保戶，元大人壽一律提供慰問金5000元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台鐵事故》元大人壽：掌握6名保戶在傷亡名單中


content_text:
國際油價今天下挫，原因在石油輸出國家組織和俄羅斯等產油國聯盟（OPEC+）的供應量日增、伊朗產量不斷提高以及新一波疫情出現，抵消了經濟復甦所帶來的需求反彈希望。

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價下跌2.80美元或4.56%，來到每桶58.65美元。

倫敦北海布倫特原油6月交割價下滑4.18%，來到每桶62.15美元。

countries: 伊朗 俄羅斯

title: 產量日增且新一波疫情出現 國際油價跌


content_text:
近年來，我發現很多大學的電機系在減少電子學的授課時數，在過去，多數大學的電機系必修的電子學要上三學期，每一學期三小時。可是有些大學的電機系必修電子學只有一學期，據說這是因為教育部一再強調必修課要減少。不論電機系學生將來從事何種工作，電子學總是非常重要的，減少必修電子學的授課時數是值得大家注意的。

我們政府非常重視半導體工業，如果電機工程師對電子學了解的不夠，可能對新的電晶體都很難接受，更不要說能夠在半導體工業上有創新的想法。電子學是和物理有關的，如果我們要有非常拔尖的電機工業，工程師應該對物理有相當好的了解。

政府也常常提到５Ｇ，５Ｇ是通訊的一種技術，很多通訊教授在埋怨學生的數學不夠好。通訊技術之所以能夠有飛躍的進步，數學扮了重要的角色。就以載波來說，當然載波與電機是有關的，可是為什麼要有載波，卻又和數學有很大的關係。我們現在用到的數位通訊，裡面用到了相當多的數學，數學根底不好的人是不可能對通訊有重大貢獻的。

ＡＩ更是紅透半邊天的學問，我們可以問一句話，所謂深度學習是由哪一種人發展出來的？內行人都會告訴你，深度學習是與數學有密切關係的。

在大學裡減少很多必修課已經是錯誤的做法，最嚴重的是，在高中也要減少必修課。我實在不知道教育部有什麼權利可以做這種決定。我相信教育部的官員們認為科技千變萬化，不停地有新的科技出現，因此學生們最好早日對新科技有所了解，所以新課綱重視選修課。以中學為例，中學生是不可能真正了解半導體工業或５Ｇ技術的，理由是要了解這些新科技，先要在物理和數學等打下基礎。

我認識好幾位半導體專家，他們都不知道如何能教高中生半導體科學，他們都認為這種學問不妨留到大學來學。我也認識一些通訊系的教授，很多附近高中會請他們授課，講解通訊的原理。多數教授都會婉拒這種邀請，理由是高中生應該先好好將數學學好。

我們也常聽到政府強調創新，在科技方面，如果一個人在基本學問上相當膚淺，是不可能創新的。牛頓說，他是站在巨人的肩膀上，所以可以看得遠。我們還可以用白話來說，那就是他很有學問，所以他能夠創新。政府如果真的希望我們的科技有很好的進步，鼓勵學生爬上巨人的肩膀。

title: 科技．人文聯合講座／從電機系減少電子學授課時數談起


content_text:
環保局5日表示，中火煙道自動監測連線系統雖仍標示暫停運轉，但部分空氣污染物測值有持續攀升情形，疑似重啟中火燃煤3號機組。環保局副局長商文麟於當晚9時多，帶隊前往中火現場稽查，發現3號機組確實已以柴油燃燒點火預熱，爐溫已超過攝氏280度。

環保局表示，中火燃煤3號機組於民國108年因生煤超量使用，環保局依法自去年1月1日起廢止操作許可證後，停機未運轉超過1年3個月，今年過年前有消息指出，台電將重啟中火3號機組，環保局因此密集監控中火各機組運作情形。

環保局說明，廢止3號機組操作許可證的處分，中央環保署雖曾來文表示撤銷，但依「地方制度法」及「行政院環境保護署組織條例」相關規定，欲撤銷直轄市政府的行政處分，應報請行政院由行政院撤銷，環保署卻逕自發函撤銷，屬於無效行政處分。而台電違法重啟依法可處10萬元以上2千萬元以下罰鍰。

盧秀燕指出 這幾天全國電力備載容量都在11%以上，呈現綠燈，近期在全國電力充裕、且未有急重大需求的情況下，中央對市府既未通知、也不協商，更不顧台中市民的情感，重啟3號機組燃煤發電，令人遺憾。

針對重啟原因，台電指出，今年1至3月用電量較去年同期成長17億度，增幅達3.3%，加上3月底以來負載攀升，3月29日至31日連續3天尖峰打破歷年3月用電紀錄，4月用電量預料將再攀升。此外，台中電廠1號機，從2日起停機檢修、核三廠1號機明天起將大修，大潭電廠第6-1氣渦輪機預計11日大修，都會影響備轉容量率。

台電也表示，近期水情不佳已影響水力發電，今年1、2月水力發電低於4億度，少於去年同期；在台中境內的水力發電機組更較去年減少4成，大甲溪電廠各機組還因缺水停擺。為確保4月備轉容量率維持在10%以上，以及考量3號機完成環保改善，空污排放符合標準，7日將併聯發電。台電強調，在非空污季節，台中電廠運轉運轉組最多為9部，但3號機組併聯後，全廠運轉機組數為8部。

經濟部長王美花6日出席桃園市大園工業區活動時回應表示，中火均依相關規定啟用，也符合中央的法規，而4月起慢慢進入用電高峰，所以需要更多的機組來調度，而中火3號機組符合規定，所以加入調度的行列。

events: 發電 空污 空氣污染

taiwan-subdivisions: 大甲 大園 桃園

title: 中火重啟3號機挨轟 王美花：合法調度


content_text: KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 6 April 2021 - Professional recruitment services firm Michael Page Malaysia launched the Talent Trends 2021 Report, with a keen eye on Hong Kong's job market. The COVID-19 pandemic and the resulting economic downturn has had a significant impact across the Asia Pacific, and Malaysia was not spared. With that said, optimism is already starting to show, with about 33% of companies in Malaysia looking to increase their headcount and 40% maintaining status quo in 2021. Paul Cooper, Managing Director of Michael Page Malaysia, Thailand & Vietnam Paul Cooper, Managing Director of Michael Page Malaysia, Thailand & Vietnam, says, "From July 2020 onwards, various sectors in Malaysia began to experience steady recovery. For example, the technology sector remained buoyant throughout 2020, with businesses placing emphasis on business intelligence, data analytics, as well as software development." In view of the economic demands, the sectors earmarked for highest hiring activity are technology & fintech, global business services/shared service centers, fast moving consumer goods (FMCG), healthcare & life sciences as well as engineering & manufacturing. According to the report, digital transformation continues to have major implications in the Hong Kong market. The appetite for tech functions across all industries is high, especially in the commerce and financial services sectors. In addition to Malaysia's anticipated employment activity, Paul Cooper sees more opportunities for professionals, "Demand for talent within the semiconductors and consumer electronics also sustained the engineering and manufacturing sectors in Malaysia. As a major producer of medical devices, Malaysia's healthcare sector also experienced a significant increase in demand for talent from the manufacturing and supply chain perspectives, specifically those with a strong digital focus around invoicing, tracking and processing." According to the report, 66% of employed professionals anticipate looking for new opportunities in 2021 while 31% of respondents say they do extensive research before applying for a job. This suggests increased employment activity in Malaysia within a candidate pool who are becoming increasingly empowered with a wealth of information. Paul Cooper advises, "Business leaders are encouraged to remain agile and adapt work practices and strategies to reflect a new working environment. Communication and trust will be key in a remote working world as will the ability to keep an eye on what will no doubt be a rapidly evolving future."

journalist: By Michael Page Malaysia, Media OutReach

title: 73% of Companies in Malaysia to Maintain or Increase Employment Headcount in 2021: Michael Page Malaysia


content_text:
▲太魯閣號出軌事件主嫌李義祥，當天被發現與台鐵花蓮工務段施工主任熊德育現身工地。（翻攝畫面）

圖、文／鏡週刊

太魯閣號出軌事件造成嚴重死傷，主嫌李義祥第一時間表示利用假日巡視工地的說法是鬼扯，因為他一早到工地是和其他工人動用怪手及工程車吊臂吊掛大型機具歸位，未料，因操作問題而導致重物掉落，才讓工程車滑落邊坡。案發後，李義祥沒有先打電話報警求援，而是打給台鐵花蓮工務段及監造商聯合大地公司人員，不久後被受傷民眾及救護車拍到與李義祥站在一起的其中1名體型壯碩的男子，就是台鐵花蓮工務段施工主任熊德育，他在第一時間已被相關單位約詢。

由於工程車滑落至軌道離太魯閣號撞上，中間大約仍有5到8分鐘的黃金救命時刻，此時只要緊急通知台鐵，再轉知列車駕駛，即有可能讓太魯閣號急煞，得以避免這場災難發生，因此，李義祥究竟是幾點打電話給熊德育及聯合大地公司或施工廠商東新營造求援，成為全案追查的另個重大關鍵。

▲台鐵花蓮工務段施工主任熊德育為案發後與李義祥被民眾拍到照片中的另一人。（圖／翻攝自熊德育臉書）

本刊掌握，交通部人員、台鐵官員、監造商聯合大地、施工商東新營造及兼任工地主任且分包工程的李義祥等人，對於「鐵路行車安全改善6年計畫-北迴線K51+170～500山側邊坡安全防護設施工程」透過LINE組成群組，以方便討論追蹤工程進度。

交通部雖然早已發函要求李義祥等廠商在4月清明連假期間全面停工，但相關承辦官員仍在4月1日連假前夕，透過LINE群組再度叮嚀李義祥等人從4月2日至5日的連假期間不得施工，最後不忘提醒李義祥等人要把工地器具整理歸位，歸好位置後還要拍照回傳。

未料，李義祥隔天一早竟跑去工地，為了整理器具，他還找了其他工人一起調配施工機械及歸位，雖未違約施工，但當他利用工程車吊臂及怪手吊掛大型器具時，可能因操作失誤或鋼纜鬆脫，導致器具重重摔落地面，工程車被這突然一震，整輛車子隨後就慢慢往邊坡滑落，李義祥等人來不及反應，10噸重的工程車已橫躺在台鐵軌道上。

▲太魯閣號出軌事件主嫌李義祥，當天被發現與台鐵花蓮工務段施工主任熊德育現身工地。（翻攝畫面）

由於相關群組對話全被掌握，證明李義祥巡視工地辯詞根本是在說謊，成為他才遭法院裁定收押禁見的理由之一。此外，花蓮地檢署為了查明真相，連日來不眠不休，全體24名檢察官停休，分組投入辦案，檢察長俞秀端親自坐鎮現場指揮，花檢至今傳訊超過10人，更派人協助被害人及家屬查扣李義祥或東新營造公司財產，幕後有無相關共犯或牽扯出更大案外案，檢方正如火如荼偵辦中。

更多鏡週刊報導

【台鐵花蓮出軌】連假現身工地聚賭？ 花蓮地檢籲民眾提供現場照

【台鐵花蓮出軌】想紅想瘋了！不只假捐款150萬 網紅遭爆「誦經也是假的」

【台鐵花蓮出軌】悼念太魯閣號罹難者 立法院會默哀1分鐘

taiwan-subdivisions: 花蓮 新營

title: 群組對話戳破「李義祥巡工地」謊言　台鐵花蓮主任現身工地照曝光


content_text:
「聽信U」橫掃ing！韓國國民歌手「IU」在上個月帶著第五張全新專輯《LILAC》回歸歌壇，同時宣傳行程排滿滿，讓粉絲們可以看到滿滿的新鮮女神（笑），最近他也登上了一檔話題網路節目，卻意外惹哭13歲的小妹妹…

13歲小演員接下「裝不認識任務」

最愛偶像卻突然現身…

source: youtube

source: youtube

Youtube韓國線上節目頻道「ODG」，常常邀請小學生與線上藝人互動，了解新世代的想法，像是近期SHINee、Super Junior都曾出演，討論度超高！其中固定班底「민서（暫譯：敏書）」因為成熟的口條廣為人知，最新一集他就接下「裝不認識出演嘉賓任務」考驗演技…

source: youtube

source: youtube

2009年生、夢想成為演員的敏書，基本上都不認識出場的藝人（ZICO中槍XD），但是卻有個最愛的偶像「IU」，在不知情的事前採訪影片中更粉絲心爆發告白：「是像天、像地一般想見的藝人，我真的真的超喜歡你」，沒想到這次卻要面對面裝作不認識IU！！！

真相揭露一秒爆哭

IU超心疼罵：壞大人們

source: youtube

source: youtube

source: youtube

製作組真的很壞！在敏書醞釀好演技，睜開眼睛卻發現對面做的是超愛的偶像IU本人，小小年紀的他依舊很敬業（？）的演出「不知道眼前是IU」的樣子，IU只好可惜表示：「PD說不認識的話今天（錄影）就結束了～」接著就起身離開鏡頭。

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: youtube

https://www.instagram.com/p/CNKmlGFD6ND

source: actress_minse＠instagram.com

敏書在IU離開後立刻崩潰，直到IU親自公開是隱藏攝影機才忍不住大爆哭，讓女神又好笑又心疼，他表示：「表面上是那樣（撲克臉），但內心早就天翻地覆了！」等到敏書再要求再次握手後又再度迷妹式噴淚（笑），一邊哭一邊說：「太不可思議了！」超真實影片短時間就創下接近550萬人瀏覽，敏書媽媽更現身透露：「IU親自準備的簽名專輯感受到了真誠，敏書在待機室又哭了～」（網友都表示感同身受跟著哭了XD）

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: IU惹哭小學生粉絲！隱藏攝影機影片爆紅「550萬人跟著哭」，女神超暖舉動公開


content_text:
CGTN记者在新疆采访时，偶遇“歪果仁”高佑思 。他感慨道，当地棉农都用机器进行播种和采摘，他们的收入很稳定。

小高透露，在与当地棉农交流的时候，许多人都提到科技应用改善了他们的生活。

戳视频，看此次新疆之行中，当地哪些方面给小高留下了最深的印象。

journalist: 钱景童

title: “造谣一张嘴 小高跑断腿” 高佑思来新疆体验种棉花


content_text:
原標題：世衛組織：全球累計新冠確診病例達131020967例

新華社日內瓦4月5日電（記者劉曲）世界衛生組織5日公佈的最新數據顯示，全球累計新冠確診病例達131020967例。

世衛組織網站最新數據顯示，截至歐洲中部時間5日16時19分（日期:22時19分），全球確診病例較前一日增加561783例，達到131020967例；死亡病例增加8196例，達到2850521例。

title: 世衛組織：全球累計新冠確診病例達131020967例


content_text:
【早安健康／林明慧編譯】眼睛，是人類的靈魂之窗。然而現代人3C產品不離手，甚至通宵上網打線上遊戲，使得雙眼提早開始老化，除了重度近視外，罹患老花眼、青光眼的年紀也下探，年紀輕輕就有「老人眼」。

《目が劇的によくなる最強事典 専門家が教える26の視力回復．健康法》（暫譯：護眼最強寶典 日本權威們教你26個視力回復保健術）ㄧ書集結活躍在治療現場第一線的26位眼科醫生及專家的私藏護眼術，由他們親身實驗、證實功效，不必吃藥求名醫，在家就能輕鬆顧眼睛！

以下為書中提供3個吃出好視力的護眼食品。

【紅蘿蔔汁】早上喝1杯，65歲沒老花日本醫學博士石原結實提倡以食物療法搭配運動的健康法，其中又以「石原流紅蘿蔔汁」最為知名。他表示，紅蘿蔔富含β-胡蘿蔔素，能在體內轉換成為有「眼睛維他命」之稱的維他命A，保護視網膜及角膜，並提高視網膜的代謝能力。反之，若β-胡蘿蔔素不足，眼睛就容易感到乾澀疲勞。

另外，有沒有過喝了酒後覺得看不清楚四周的經驗呢？石原結實表示，這是因為攝入的酒精導致肝臟機能衰落而引起的現象。由於肝臟與眼睛相通，而紅蘿蔔含有一種叫「吡嗪」的物質，能促進血液循環、強化肝臟，眼睛自然明亮。

石原流紅蘿蔔汁作法：

【材料】紅蘿蔔2根、蘋果1個、果汁機

【步驟】將紅蘿蔔和蘋果清洗乾淨去除皮及種子，並切成適當的大小倒入果汁機打成汁後就完成了想改善眼睛疲勞、預防老花眼？下一頁分享更多護眼飲品！【紅酒】預防白內障、提升眼睛焦距機能

日本抗老化專門醫日比野佐和子表示，所謂的「老化」指的就是體內的「酸化」。酸化，顧名思義就是身體生鏽了，從呼吸進入體內的氧氣中的2～3％會轉化成為酸化能力強大的活性氧物質攻擊體內細胞，產生衰老現象與各種生活習慣病。

日比野佐和子認為，想要維持眼睛健康，紅酒是你的好選擇。紅酒含有豐富的白藜蘆醇，是一種優良的抗酸化物質，能夠抑制眼睛退化、消除眼睛疲勞、改善視覺機能、提升眼睛焦距調節機能。建議ㄧ天小酌2～3杯，保健視力。

＊未滿18歲禁止飲酒

【煙燻鮭魚】富含天然紅色色素，消除眼睛疲勞

長時間盯著電腦，使得調節遠近焦距的睫狀肌過度疲勞，不僅眼睛酸澀，也成了肩膀痠痛、頭痛的導火線，甚至感到想吐及頭暈。日本眼科學學會理事梶田雅義指出，近年來的研究證實，天然的紅色色素成分「蝦青素」，具有減緩眼睛疲勞的神奇功效。蝦青素主要存在鮭魚卵、鮭魚、蝦子、螃蟹等食物中，其抑制活性氧物質的抗酸化能力是維他命E的1000倍！

此外，蝦青素還能防止老化、維持體力、增加脂肪燃燒、預防動脈硬化、和緩過敏症狀，是不可多得的超級營養素！建議1天攝取6毫克的蝦青素，約等於200公克的鮭魚。在煙燻鮭魚上淋一些檸檬汁一起食用，不但味道絕配，改善眼睛疲勞、預防老花眼的效果更加顯著！

原文引自：早上喝1杯，65歲沒老花！護眼三寶有哪些？

延伸閱讀：40歲後必練的2個超級拉筋法：身體素質變年輕，走路大步又有力 葉黃素竟會從眼睛流失！這4種人要注意黃斑部病變

延伸閱讀：怕馬桶髒，尿尿都半蹲？醫：反易泌尿道、腎臟感染！這2姿勢才能降風險 45歲學存股，3年半滾出千萬！豐厚退休老本每年多領200萬「獎金」 預防失智症！日本名醫：洗完澡喝這一杯效果最好>>立即加入早安健康LINE好友，週週抽【健康好禮一份！】

companies: LINE 蘋果

title: 早上喝1杯，65歲沒老花！護眼三寶有哪些？


content_text: Des touristes visitent le site touristique de la Source du Croissant de lune et des dunes Mingsha, à Dunhuang, dans la province chinoise du Gansu (nord-ouest), le 3 avril 2021. (Xinhua/Zhang Xiaoliang)

title: Chine: tourisme à Dunhuang_French.news.cn


content_text:
謝霆鋒2014年和王菲世紀復合，不過小倆口向來低調，因此也爆出分手傳聞，但之前謝霆鋒被拍到悄悄開車進王菲香閨，顯示兩人感情依舊甜蜜，近日又有媒體拍到謝霆鋒霸氣牽起王菲的手，自帶粉紅泡泡讓眾人都要被閃瞎。

據搜狐娛樂報導，和王菲近日一起外出和友人聚餐，一行人走出餐廳後，謝霆鋒霸氣牽著王菲的手，之後和友人告別後，就一起回到女方住處，幸福甜蜜的互動，大破之前的分手傳聞。

謝霆鋒和王菲一同和友人聚餐，走出餐廳甜蜜牽手。(圖／翻攝自搜狐娛樂)

其實，謝霆鋒和王菲鮮少公開放閃，不過每次在鏡頭前牽手都成為經典畫面，「鋒菲戀」一開始是因為2003年兩人被拍到在酒吧約會親吻，之後他們參加完電影慶功派對後，在媒體面前大方牽手離開，正式公開相差11歲的姐弟戀，而這個牽手畫面也被媒體稱為「世紀牽手」。

之後兩人歷經分手、各自嫁娶、離婚，11年後謝霆鋒終於又拍到一連4天待在王菲北京公寓，小倆口宛如熱戀情侶，在家一起看電視、聊天、做家事，聊到忘我之際，還兩度臉貼臉深情擁吻，世紀復合消息轟動兩岸娛樂圈。

謝霆鋒和王菲從2014年復合到現在已7年了，先前有名嘴稱兩人分手，還發誓若不準確願意吃屎，引來謝霆鋒本人反嗆，最近又因為謝霆鋒在直播中脫口表示無法忍受出軌，引發外界無限聯想，香港朱皮也稱：「現在霆鋒與王菲已分手半年，霆鋒口中的出軌絕對無法接受，大家心知肚明指的是誰吧？」

不過謝霆鋒之後就被拍到一身低調，到多年前與王菲被拍到復合共同生活的愛巢，分手傳言不攻自破。

一代妖姬崔苔菁淡出幕前多年 69歲近況曝光變這樣

邵雨薇曬小6照：黑的像木炭 0修圖網全驚艷

嫁沈世朋10年 小16歲嫩妻認「全都在演」：我是虛偽媳婦

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 謝霆鋒霸氣重現世紀牽手 同返王菲香閨閃爆


content_text:
【文．謝金河】

這是台股最重要的一張成績單！

每年的3月底是全體上市上櫃公司繳交年報最後的期限，通常好公司會透過法說會公告第四季季報，像台積電，聯電，聯發科等二，三月就陸續透過法說會公布季報，也等於揭露全年的年報。全體上市櫃公司繳交年報的最後期限是3月31日，而正是投資人最必須努力作功課的時刻，因為，這個時候好像所有上市櫃公司都脫光衣服，讓大家徹底檢視。

而投資人要努力看懂企業的資產負債表，損益表，現金流量表，一家公司值不值得投資？至少可以透過財務報表看出一些端倪。

像最近大家看報紙，會看到廣達三率三升，鴻海三率三降，這都是從年報揭露來的！於是財報公布後，三率三升的股價容易上漲，三率三降的容易下跌。除了財報效應，大家也要盯著上市上櫃公司的股利政策，從股利的分配，得出殖利率。這個時候把財報內容搭配股利的分配合在一起檢視，通常可以看到一家公司的經營力度與企業的深度及厚度。

一般投資人在股市往往賺小錢，卻賠大錢，是因為不了解自己手中持有企業本質，通常買到好公司股票，稍微漲一下就賣出，而套牢的體質不佳的股票，捨不得認賠而長抱，結果，應該長期持有的公司，大家拿來短線交易；而應該停損出場的公司，反變成長期投資，如此惡性循環，總是賺小錢，賠大錢，這是散戶的宿命。

這次年報揭露透露幾個內容：

一，是企業毛利大幅拉高，2019年全年營收35.04兆，淨利1.99兆，2020年營收35.46兆元，淨利2.46兆元，這個數字跟我在去年10月估的接近2.5兆相去不遠。這兩年營收變化不大，盈利顯著上升，年增4700億元，淨利增長23.8%，這可能是全球浄利成長最大的市場。

二，有了2020年浄利高成長，今年股息配發可能會刷新紀錄，我估計可能在1.6兆左右，這個股息配發會成為今年股市指數重要的新動能，像台泥配3.5元現金，殖利率7.5%，廣達配出史無前例的5.2元，殖利率5.25%⋯⋯台灣的企業，具有全球競爭力，殖利率在5%以上，在全球已十分罕見。

三，投資不是心存僥倖的對賭行為，而是辛苦研究的心血結晶！只有努力用雙腳，雙眼，看懂經營者及企業發展內涵的人才能成為穩健的贏家！長假後，台股又將開市，4月是努力耕耘基本面的重要關鍵時刻！附上的圖表，是我最喜歡的一張總表，給有心的人參考。

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

別以為發資遣費就可以叫員工滾蛋！為何勞資糾紛頻傳的公司，反而會成為幸福企業

月領5萬、擁2棟房...退休教授向國小學歷打掃阿姨求婚被拒：婚後免費做白工才不幹

【車頭紀錄釐清】工程車「已經」躺軌！司機反應時間僅7秒 煞停要10幾秒 根本煞不住

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

title: 台股總配息將刷新紀錄！ 謝金河：預估高達1.6兆元


content_text: 過去以地端(on-premise)資料中心為主的狀況正在被改變當中，虛擬化技術帶動了雲端的發展，而在數位轉型趨勢的推波助瀾下，使得企業紛紛加快上雲的腳步。而混合雲、多雲...責任編輯：舒能翊

journalist: 陳慈晏

title: VMware轉向訂閱制 積極布局多雲市場商機


content_text:
以色列於上個月舉行2年內第四度大選後，決定由獲得較多議員支持的現任總理尼坦雅胡出面組閣。(AFP)  以色列於上個月舉行2年內第四度大選後，仍然沒有明確的贏家，總統李佛林(Reuven Rivlin)徵詢國會各政黨後，決定由獲得較多議員支持的現任總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)出面組閣。

選後僵局依舊 總統再度任命尼坦雅胡組閣

以色列於3月23日舉行2年內的第四度大選，然而，不論是尼坦雅胡領導的右翼與宗教政黨聯盟，或是對手組成的政治聯盟，都無法在國會取得過半數席次，選後政治僵局依舊。

李佛林5日與各政黨領袖開會研商，徵詢由誰出面組閣。李佛林今天透過電視轉播，宣布授權尼坦雅胡組閣，他表示：「根據(來自議員的)建議人數做出決定，尼坦雅胡籌組新政府的機會稍微高一些。」

尼坦雅胡在以色列國會(Knesset)當選的120席議員中，獲得52人支持；反對派領袖拉皮德(Yair Lapid)獲得45人背書，至於尼坦雅胡的前門生、右翼民族主義者班奈特(Naftali Bennett)，則獲得他所領導的「右傾黨」(Yamina party)7人支持。

面臨貪污指控 尼坦雅胡組閣引疑慮

不過，李佛林表示：「對所有議員公開徵詢的結果讓我相信，沒有任何一位候選人有真正的機會可以籌組一個讓以色列國會信任的政府。」

他接著表示：「實際上，若是法律允許我這麼做的話，我寧可交由人民代表來做決定。」

此外，因為尼坦雅胡面臨貪污指控的訴訟，李佛林也對於交由尼坦雅胡組閣，直接談到許多以色列人民的疑慮。

李佛林說：「我知道許多人抱持的立場，認為總統不應該將組閣的任務交給一位面臨刑事指控的政治人物，但是根據法律與法院的裁定，即使遭到起訴，一名總理仍可以繼續執行他的政治任務。」

獲授權組閣 尼坦雅胡任務艱鉅

尼坦雅胡是以色列至今在位最長的總理，從2009年上台後連續執政長達12年，在獲得總統授權組閣後，他將面臨打破政治僵局的艱鉅任務，必須拉攏足夠的盟友支持他，才可望繼續執政，否則以色列恐怕要面臨2年內的第五度大選。

根據以色列法律，尼坦雅胡將有28天可以進行組閣，並在總統李佛林挑選其他人組閣，或是要求國會選出總理人選之前，有2個星期的組閣延展期。

journalist: 撰稿編輯：張子清

title: 以色列選後僵局持續 尼坦雅胡獲任命組閣


content_text:
照顧者很重要的是要尋求外援服務，要事前蒐集起來，在需要時可以馬上用得上，同時萬一自己有意外，其他人也容易上手。

我使用了很多外援服務：

中風前：

日間托老 松山長老教會松年大學 台北市松山區饒河街105號 2768181

大安社大 樂齡生命故事花園 金歐院區杭州南路2段1號 23214765

信義老人服務中心 信義區松隆路36號4、5樓 02-87870300

＊臺北市松山老人服務 暨日間照顧中心 臺北市松山區健康路317號1、2樓 (02)2768-5636

媽媽中風後的外援資源列表

長照2.0 照專 電話1966 申請：

1. 中醫和西醫的到宅醫療服務

2. 營養師到宅諮詢服務

3. 復健治療師到宅輔導

4. 到宅沐浴服務

5. 牙醫到宅醫療服務

6. 交通往返醫療院所服務

7. 輔具申請

南區輔具中心 臺北市信義區信義路5段150巷310號1樓 02-27207364

1. 諮詢上下樓輔具使用

2.申請一般輔具借用

3. 輔具故障維修諮詢

常春藤居家護理所 02-2642-1938 新北市汐止區伯爵街44巷9號

1. 換鼻胃管及尿管服務

2. 傷口護理諮詢

3. 抽血、驗尿檢驗服務

4. 安寧照護服務

5. 西醫師到宅醫療

臺北市婦女新知協會 台北市中正區重慶南路三段2號 (02)2311-4678

1. 居家照顧技巧輔導

2. 照顧者支持團體活動

3. 抒壓活動

錫安長老教會 台北市南港區玉成街20號 電話：02-2783-1891

生活或心靈上有困難的求助對象

榮民服務處：台北市光復北路1號 (02)27699098

諮詢榮民相關問題

榮耀國際生命事業有限公司 台北市羅斯福路5段190-3號2F（萬隆捷運4號出口）2935-8974/0919-374-170

身後事聯絡（兩套衣物（換掉病人服、入殮服全套包括內衣褲鞋襪）、牧師、醫師開立死亡證明書、追思禮拜程序、照片大小張各一、塔位）

救護車電話

鄰居洗衣店老闆多能幹練，有事情都會過去和他商量，聽聽他的意見。之前沒外勞自己照顧，將鑰匙借放，以備不時之需。

鄰居電腦維修店老闆，幫忙解決電腦問題。

幾位好友 （知名不具）在我困難時刻，過來幫忙一起照顧

多個臉書群組：是我諮詢及心情舒緩的對象，幫助我解決問題及重新找回信心。

多位臉書朋友（知名不具）幫我解決各種疑難雜症，還有幾位曾經過到家中探視及幫忙，感恩。

如果我有意外，無法照顧媽媽，

1. 首先要請外子照常提供餐食給外籍看護，維持現狀。

2. 如果外子撐不下去，就去素食餐廳買現成的。

3. 如果外籍看護一個人撐不下去，就送原先的機構照顧，有四家（口袋名單不公開）可以聯絡，看有沒有床位。

緊急外援資源篇：照顧者在照顧夥伴有情緒產生時，要記住情緒有可能來自他的疾病或受傷的器官（例如腦部），當有口語或肢體暴力的狀況，無法自行處理時，為了避免正面衝突，而忽略了照顧夥伴的需求時，有什麼外援資源呢？

經由搜尋和電話詢問有這樣的瞭解（很可能最後就是要由社會局去安置，此時事先預備和規劃，是很重要的，需要保持日記或記事簿，讓事情透明化，隨時備好緊急聯絡電話，當需要時，立即可得。照顧者需要意識到，事情升高到爆發點時，都會有一定的後果的，不論是否求援，事先規劃準備，總是可以幫助處理這類事情的：

I. 有立即的暴力狀況，打110報案，警察會根據狀況，撥打119，叫救護車。

II. 緊急狀況緩解後，如果

1. 需要社工介入，可以撥打 24小時專線─113 保護專線，平日上班時間，直接撥打家暴中心：02-2361-5295 分機226.

2. 情緒上的舒緩，

a. 三支24小時電話： 生命線：1995，安心專線：1925，張老師：1980

b. 平常上班時間：中華民國家庭照顧者關懷專線：0800-507-272

journalist: 好奇寶寶

taiwan-subdivisions: 光復 信義區 臺北市 松山 新北市 中正區 汐止區 南區 南港區 信義 松山區 大安

title: 超前部屬尋求外援清單


content_text:
歌手許慧欣2002年出道，推出多首膾炙人口的歌曲，像是《愛情抗體》、《孤單芭蕾》、《七月七日晴》等，清秀容貌和擅長芭蕾舞，讓她出道就被網友封為「雪白歌姬」，不過婚後淡出歌壇多年的她，因為創作歌手許哲珮在臉書曬出兩人合照，再次勾起無數歌迷昔日回憶。

許哲珮今（6日）在臉書曬出和許慧欣自拍合照，難掩激動情緒表示：「eVonne已經定居美國了，這次她回來剛好趕上《小花》的加演，讓她能帶Baby e來看戲，我真的好感動好感動，是那種，我倆四目相對隨時就可以哭出來的程度」，短短幾句話道出兩人的好交情，接著回憶起當年黏在一起的少女時光，不禁直呼：「延續到看著我們的小少女手牽著手，真的就是『美好的時光2.0』啊」。

eVonne已經定居美國了，這次她回來剛好趕上《小花》的加演，讓她能帶Baby e來看戲，我真的好感動好感動，是那種，我倆四目相對隨時就可以哭出來的程度！🥺😭心中萬語千言，那些我們黏在一起的少女時光，延續到看著我們的小少女手牽著手，真的就是「美好的時光2.0」啊！💕💕#美好的時光是我為eVonne寫的我們一起合唱的歌#我的仙女最美一點都沒變#她才是迪士尼公主本人

由許哲珮 Peggy Hsu 發佈於 2021年4月5日 星期一

而從許哲珮曬出的自拍照中，只見許慧欣膚況依舊保持相當好，也不見歲月在臉上留下任何痕跡，接著強調：「我的仙女最美一點都沒變，她才是迪士尼公主本人」，網友眼見兩人多年情誼不變，紛紛留言：「姐妹情是上輩子延續到這輩子做美好的緣分，好好珍惜喔」、「好想念許慧欣，看到你們的2.0也太可愛了吧」、「美好的畫面，公主和公主的相遇」。

歌手許慧欣和身家10億的塑膠小開Dennis在2013年結婚，婚後2年喜迎寶貝女兒「baby e」，女兒出生當天還是夫婦結婚紀念日，格外具有意義，她也是貼出愛女照片，與網友分享育兒經，相當享受升格為人母的喜悅。

59歲馬景濤一身潮裝現身機場 網友全看傻眼：太浮誇

辣媽海邊抱娃低胸曬長腿 竟是最美士官長

一代妖姬崔苔菁淡出幕前多年 69歲近況曝光變這樣

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

title: 曬與許慧欣自拍照曝近況 許哲佩：我的仙女一點都沒變


content_text:
花蓮慈濟醫院乳房醫學中心啟用，獨立的整合式空間，將提供東部婦女一個友善的就醫環境。(記者林有清攝)記者林有清∕花蓮報導

乳癌是女性發生率最高的癌症，每年新診斷的人數一直在上升，且罹癌年齡年輕化的趨勢，每年約有7千5百人罹患乳癌，1千6百人因乳癌死亡。根據臨床統計，花東地區癌症就診率較低，為了守護花蓮的婦女鄉親健康，花蓮慈濟醫院乳房醫學中心日前正式揭牌成立。

為提供婦女朋友方便友善的就醫環境，花蓮慈院乳房醫學中心採取獨立的整合式空間，同時提供精確的診斷和完備的醫療諮詢。中心主任陳華宗表示，中心規劃一站式的就診流程，包含門診、影像檢查、切片等項目，都可以在看診當日完成，免去多次來回醫院的狀況，當日即可完成檢查並聽取報告。

花蓮縣衛生局長朱家祥表示，從臨床數據來看，有許多花東地區乳癌患者在確診時，都屬於比較晚期的狀況，加上很多人都對於乳房攝影檢查感到恐懼害怕，現在花蓮慈院規劃獨立隱私的空間，相信對於乳癌病友及可能罹患乳癌的民眾將很有幫助。

院長林欣榮表示，花蓮慈院乳房醫學中心結合了乳房外科、整形暨重建外科、腫瘤內科、放射腫瘤科、放射科、核子醫學科、病理科、身心醫學科、中醫科、復健科及營養科團隊，整合為乳房醫療團隊，提供有需要民眾醫療照護。

該中心也為引進包含高解析度乳房超音波、3D乳房攝影、核磁共振等多種尖端影像檢查儀器，能為婦女朋友提供最佳的篩檢與診斷，以精準醫療的方式，獨立的影像醫學檢查空間，結合醫師與個管師定期的追蹤，讓乳癌患者能得到及時的諮詢與照顧，為每位乳癌患者量身訂作治療計劃，達到最佳的治療成果。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 跨科整合醫療 花蓮慈濟乳房醫學中心啟用 | 中華日報


content_text:
展榮（右）及展瑞為了拍MV特地考汽車駕照。（華納音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕雙胞胎網紅展榮及展瑞翻唱伍佰的《夏夜晚風》，MV至墾丁拍攝，劇情安排他們進行公路旅行，卻發生爭執。既是家人又是工作夥伴的兩人平時也常吵架，但因太過習慣彼此，所以沒有「和好」的過程，展榮說：「通常是某一方先問『等下要吃什麼』，然後結束這回合。」

兄弟倆為了拍攝MV，3個月前才報名駕訓班考取駕照，展瑞更特地租車，每天開車上下班訓練技術，笑說：「我還會特別每天租不一樣的車型練習，有種突然喜歡上開車的感覺，在車子裡覺得現在時間都是屬於自己的。」

拍攝當天碰到寒流，加上海風一直吹，兩人邊拍邊抖，導演一喊卡就立刻躲進車子裡，搞笑說：「這根本就是『冬夜晚風』吧，真的好冷！」

journalist: 吳孟倫

title: 展榮展瑞吵架不和好 一句話止戰


content_text:
2021/04/06 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕台灣世界展望會屏南中心社工員孔詩儀，曾經是世界展望會的資助兒童，成長過程在社工陪伴下重拾信心，因此投入社福界，如今已有7年社工資歷。

孔詩儀從小缺少關懷陪伴，總是被拿來與哥哥比較，極度自卑，在她最徬徨無助時，展望會的社工不斷給予支持與鼓勵，讓她逐漸找回自信，考大學時，毅然決定專攻社工領域。

孔詩儀說，印象最深刻的是服務一名因偷竊案而入住安置機構的孩子，在服務過程中，她被排斥、不信任，經過3年不斷鼓勵，這個孩子終於找到興趣與自我價值，高職二年級順利考取中餐丙級證照，正向迎接未來的路。

孔詩儀表示，擔任社工員最好的回饋，是陪伴來自各種不同弱勢家庭環境中的孩子們，讓他們看見未來、肯定自我價值，自立後能憑藉自己的力量，改善原生家庭的經濟困境，將社會大眾給予他們的愛繼續傳下去。

台灣世界展望會南區辦事處處長林惠君表示，全台現有587名社工員，其中46名曾是展望會資助童，在自立後選擇投入社工領域，用其生命歷程，陪伴更多兒童與家庭走過低谷。

taiwan-subdivisions: 屏東 南區

title: 受助童回饋社會 樂當社工再助人


content_text:
堆高機竟掉在高速公路上，一輛平板拖車今天後載堆高機，疑似沒固定好，車輛行駛中，堆高機掉落在國道三號沙鹿匝道上，來往車輛驚險閃避，幸未釀成車禍，國道警察到場，當場對停在現場的平板拖車司機開罰，可罰3000到1萬8000元。

國道警察大甲分隊調查，一輛平板拖車載堆高機，今天上午11點多，行經國道三號沙鹿段，剛從平面道路上匝道時，堆高機掉落，橫躺地面；來往車輛駕駛都閃避，說國道上有堆高機很離譜。

警方獲報立即到場處理，維持交通，並通知高工局工務人員到場清理地面油漬，並吊離路面的堆高機，拖車司機發現堆高機掉落，車停路肩。

據了解，司機承認堆高機沒固定好，國道警察當場對他開罰單，依道路交通管理處罰條例，汽車所載貨物滲漏、飛散、脫落、掉落或氣味惡臭，可處罰3000到1萬8000元。

一輛堆高機今天掉落國道三號沙鹿匝道上，國道警方當場開罰平板車司機。圖／取自台中踢爆網

taiwan-subdivisions: 沙鹿 大甲

title: 影／扯！堆高機掉落高速公路上 國道警方當場開罰


content_text:
天使隊日籍球星大谷翔平，大聯盟生涯首度同場扛起先發投、打任務，徹底展現二刀流威力，對白襪隊之戰不但轟出451英尺大號全壘打，更飆出9顆100英里以上速球，在全美體壇造成轟動，唯一缺憾是只差一人次失去爭取本季首勝機會。

大谷先發4.2局失3分，只有1分自責，天使總教練麥登取消指定打擊，讓他擔任先發第2棒，3打數1安打，包括首局從白襪先發投手席斯手中，轟出中右外野方向陽春砲，攻下全場第一分。

這場在全美直播的賽事，大谷一舉一動都受矚目，天使兩次被白襪逼平比數，9局下靠一壘手瓦許轟出再見3分砲（單場雙響砲、4分打點），終場7：4獲勝，對白襪4連戰搶下3勝。

大谷本季首次登板先發，飆出7次三振，只被揮出兩支安打，但出現5次保送；他5局在本壘補位時，更遭白襪重砲阿布瑞尤剷到左腳踝，當場倒地讓教練團嚇到，還好經過檢查只是稍微疼痛，也非因傷退場，他說：「目前覺得沒什麼問題，這個碰撞沒有想像中嚴重。」

大聯盟從1973年至今，大谷是首位面對美聯球隊開轟的美聯先發投手，最快球速100.6英里、擊球初速115.2英里都寫下本季球員新高，也是史上首位同場球速至少100英里、擊球初速至少110英里的球員。

麥登用全能形容大谷的威力，大谷也說，整體看來投了很多不錯的球，打擊近乎完美。

title: MLB／大谷亮雙刀 惜遭剷倒


content_text:
日立為何豪擲96億美元收購一家軟體企業？   日立公司以96億美元收購數字工程公司GlobalLogic的交易算是一次豪賭，押注企業軟體將在重工業領域釋放出大數據的能量。這筆交易沿襲了老牌硬件公司將自己重塑為企業軟體公司的模式。日立公司(Hitachi Ltd., HIT)以96億美元收購數字工程公司GlobalLogic Inc.的交易算是一次豪賭，押注企業軟體將在重工業領域釋放出大數據的能量。

分析人士稱，這家日本製造業巨頭緊隨其他一系列老牌硬件企業之後，投資於快速增長的企業軟體開發。多年前，日立公司以生產電視機、錄像機和電池而聞名，如今隨著抗疫限制措施迫使幾乎各行業都加快業務數位化的步伐，日立公司正一頭扎進企業軟體開發領域。

日立公司數字基礎設施部門Hitachi Vantara首席執行官Gajen Kandiah表示，正因為如此，日立希望在製造業、能源和其他領域使用GlobalLogic工程技術，以進一步拓展日本以外的市場。

「不幸的是，你只聽到一小部分公司在最大限度地利用數據，」他說。「你不知道99%的企業沒有這樣做。」

...

journalist: David Uberti

title: 日立為何豪擲96億美元收購一家軟體企業？


content_text:
台中水情亮紅燈，今天實施「供5停2」分區供水。很多大樓住戶因共用水塔，從昨晚8時前就儲好水備戰，無奈同棟大樓滿住，家庭用水大，預估水只能頂1.5天，住戶們省水招數用盡，除了水龍頭下放水盆、站在大臉盆裡沖澡，不煮飯吃外面、到外縣市旅遊，最強絕招是「早上洗澡」，尤其是學校家長，因為時間很趕，所以洗戰鬥澡，更重要是「洗澡時順便尿尿」，也省了一次沖馬桶的水量，被婆媽界公推為「最強省水撇步」。

省水達人張偉明說，居家用水前三名為洗澡、洗衣和沖馬桶，「早上洗澡」如果能搭配「洗澡時順便尿尿」，的確是省水妙招；另外，熱水前冷水省起來、淋浴或水龍頭下方放水盆，蒐集回收水就近使用也是實用的省水妙招。

林姓住戶說，她家一家四口，有二名孩子還在讀國小，用水量很大，昨晚她儲好水，也買了桶裝水，但大樓管委會提醒大家，社區的水約可頂一天半，她盡量用水盆回收水再利用，也不煮飯了，但小朋友要上學，又不能連休二天到外縣市旅遊兼洗澡，現在想到最好的省水絕招就是旱上洗澡，以免第二天晚上沒水可用，但缺點就是要早起。

環保志工老師陳梅玉分享，家庭洗菜、洗米水可以留下來分級使用，洗碗、澆花、拖地，超級好用；洗澡前熱水可蒐集，採淋浴，記得下方放置大臉盆接水，效果很好。

張偉明在「省錢達人的樂活世界」分享超強省水十招：

一、蒐集洗澡水。淋浴時可站在浴缸內或大臉盆內，蒐集來的水就近沖馬桶，建議把水引進馬桶儲水槽內，比直接沖馬桶效果更好。

二、熱水前冷水省起來。使用熱水器，前五到十分鐘那一段冷水，任其流掉可惜，蒐集起來很好用。

三、洗米水再利用，可拿來澆花、洗碗取代洗潔劑。

四、蒐集洗菜水。

五、水龍頭下方放水盆。

六、水龍頭開一半就好。建議可以靠手感轉至中小水量，或在水龍頭拉桿處綁上橡皮筋取代省水閥，不但避免噴濺，且約可省一半的水量。

七、衣服足夠多再一次洗。

八、洗澡動作要快。

九、回收除濕機的水。

十、馬桶儲水槽放置寶特瓶。觀察自家馬桶是否沖得很乾淨，但水還是一直流？若有，表示儲水槽太大，可放置加了水的350ml寶特瓶，建議放置在角落，以不影響沖馬桶的運作又沖得乾淨為原則。

不少大樓住戶在昨晚8時前就利用浴缸等儲好水備戰，以利社區水塔在今天凌晨0時前進水。記者趙容萱／攝影

title: 早上洗澡順便尿 台中住戶最強省水撇步引熱議


content_text:
今日凌晨不少Yahoo奇摩知識+用戶收到電子郵件通知，知識+歷經16個年頭，即將關閉服務，不少人懷念起過去上去發問時常用語句「20點求解」，以及經常以搞笑回答，把別人正經發問弄得啼笑皆非的用戶「手槍伯」，網友直呼奇摩知識＋又是時代的眼淚。

「雖然已經幾百年沒用了，但畢竟是個小時候的回憶。」有網友在論壇PTT發文，今日接近凌晨1時左右，他接到知識+的通知，「隨著用戶需求的改變，我們決定重新聚焦資源在核心產品的開發及優化上，」即將先於4月20日改成唯讀模式，即只能閱覽舊資料，5月4日終止服務，並在6月30日刪除所有資料，是繼即時通後再走入歷史的時代眼淚，且yahoo首頁已把知識+的超連結移除，往後只能緬懷了。

對此，網友紛紛留言「時代的眼淚，還是會想哭」、「哭惹，我的童年」、「我的研究生等級要掰了」，有人回憶當時上知識+常用詞「20點求解」、「參考來源：我」、「急！20點沒了」，並指「早年真的很棒，我數學不會，上面很熱心的教」、「有一段時間真的蠻好用的」、「真的找到不少答案」、「古老遊戲攻略都要不見了。」

不少網友懷念起知識+傳奇名人「手槍伯」，他是當年專門到處替別人解決疑惑，卻以古怪搞笑回覆讓發問者更疑惑，專長很多，起手式「你好，我是手槍伯，這個問題問我就對了！」更是經典，還成出書「手槍伯傳奇」號稱用KUSO造福人間。網友指

手槍伯奇趣回覆：

Q：親愛的手槍伯，請問，請問4月1日開始實施的垃圾分類，應該怎麼分啊？

A：你好，我是手槍伯，這個問題問我就對了。吃垃圾食物也是我的專長之一，根據我從事清潔員多年的經驗，其實4月1日是不用做垃圾分類的，因為4月1日是愚人節，所以為了您身家財產的安全，請勿分類。

references: 網友 PTT

title: 時代眼淚！Yahoo奇摩知識＋即將關閉 懷念「20點求解、手槍伯傳奇」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新竹高商女籃隊於昨(5)日在乙組HBL女籃拿下二連霸，也是跨季24勝，新竹高商去(109)年首次代表新竹市挺進乙組女籃全國賽，今年更是拿下了二連霸。新竹市今(110)年光復高中男籃隊，奪下HBL甲組第三名，震撼籃壇，而新竹高商沒有意外，在乙組的陣地，以無敗戰績一路挺進奪下冠軍，足見新竹市基層籃球實力深厚。林智堅市長表示，連兩年奪冠實屬不易，肯定竹商女籃隊的堅強實力。

教育處代理處長沈靜濤指出，新竹高商女籃隊在106學年度及107學年度以2分之差敗給對手，無緣晉級全國，但108學年度殺入八強後，一舉奪下冠軍獎盃，而今年更是毫無敗績，一路來到的冠亞軍決賽，奪下這場勝利，是跨季的第24勝，非常厲害，也成功地完成了二連霸。

教育處表示，高中乙級籃球聯賽決賽在4月1日於台北體育館開打，新竹高商首戰四維高中，以88:30獲勝，而二、三戰碰上麥寮高中和龍津高中，延續首戰的勝利，分別以64:42和76:41，奪下勝利，第四戰面對內湖高中，以50:39毫無懸念的晉級冠軍決賽，碰上去年冠亞軍決賽對手能仁家商，以66:62驚險奪勝。

冠軍賽是由新竹高商對上能仁家商，新竹高商以4分之差奪下勝利。第一節新竹高商的壓迫性防守讓能仁家商的進攻產生了許多非受迫性失誤，也讓比分一直維持在個位數，新竹高商張子萱的三分球瞬間拉大了比數，再靠著抄截將比分拉開至十分，但能仁家商在當家中鋒的領軍下，曾經拉開到十分的差距，來到二、三節比分甚至差距縮小至45：44，第四節新竹高商姜怡均在最後19.4秒切入放進關鍵2分，將領先擴大到64：60，奠定勝基，終場66：62竹商驚險奪勝。

「拚才知道，學生非常的努力。」新竹高商校長劉曉雯表示，賽季前帶著「拚才知道」的應援T，給各個為新竹高商加油的單位，女籃隊能夠順利奪下二連霸，非常感謝市府持續耕耘基層運動，更給予經費的挹注，以及新商體育組長楊鈞芪、彭添鋮組長協助積極爭取中央相關經費，並感謝光復高中一周兩次的練習賽，讓球隊能夠一直維持高強度的練習，才能有如此亮麗的成績。

「膽戰心驚。」陳姿汶教練表示，今年賽事原本陣中主力宋梓琳、趙仕安、莊佳芸、高瑋均皆已畢業，接下重擔的球員們，在高三主將蔣宛儒、張子萱、姜怡均的帶領下，傳承新商女籃「拚」的精神，全心投入比賽並堅持到最後一刻，不因一度落後而放棄，也不因為領先而放鬆，拿出乙級全力以赴的態度及今年度主題「勇不設限」的精神，挑戰自我，拼戰到最後一刻。「一個人可以走很快，一群人可以走很遠。」是畢業學姐們最喜歡的一段話，也是新商女籃的核心初衷，「把我們放在我前面」的團隊無私，更是新商女籃一路堅持的信念。

新聞提供單位：體育保健科

業務聯絡人︰李湘茹科長 03-5216121#276

新聞聯絡人︰蔡之浩課督 03-5216121#267

taiwan-subdivisions: 新竹 中和 光復 內湖 成功 麥寮 新竹市

title: 新竹高商女籃寫下竹市24勝不敗紀錄 奪乙級聯賽二連霸創隊史最佳績


content_text:
（中央社台北6日電）中國5日新增24例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診，其中15例本土病例在雲南省。雲南另新增2例無症狀感染者。

中國國家衛生健康委員會上午在官網通報，5日0至24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例24例，其中境外移入病例9例，分別為山西4例、上海2例、廣東2例、江蘇1例；本土病例15例，皆在雲南。

境外移入現有確診病例180例，現有疑似病例1例。累計確診病例5361例，累計治癒出院病例5181例，無死亡病例。

無症狀感染者新增17例，其中境外移入15例，本土2例在雲南。當日轉為確診病例13例，解除醫學觀察4例，尚在醫學觀察的無症狀感染者304例，其中277例為境外移入。

截至4月5日24時，中國大陸現有確診病例244例，累計治癒出院病例8萬5449例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬329例，現有疑似病例1例。累計追蹤到密切接觸者99萬3919人，尚在醫學觀察的密切接觸者7773人。

香港特別行政區累計確診1萬1524例，其中出院1萬1145例，死亡205例；澳門特別行政區累計確診48例，皆已出院。（編輯：翟思嘉）1100406

journalist: 編輯：翟思嘉

countries: 中國 香港 澳門

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 中國新增24例武漢肺炎 15例本土在雲南 | 兩岸


content_text:
證券時報記者 臧曉松

恆力石化4月5日晚間披露2020年度業績快報，去年公司實現營業收入1523.97億元，同比增幅達到51.21%；實現凈利潤134.62億元，同比增幅34.29%。

恆力石化同日披露的業績預告顯示，預計2021年第一季度的凈利潤為41.37億元左右，同比增加93.02%左右；第一季度預計實現扣非凈利潤39.98億元，同比增加85.80%左右。

對於2020年度的業績增長，恆力石化表示，恆力2000萬噸/年煉化一體化項目全年滿負荷運行，PTA項目穩定運行，前期投資建設的年產150萬噸乙烯項目於2020年三季度實現商業化運營開始為上市公司貢獻盈利。

恆力石化去年第一季度凈利潤為21.43億元，扣非凈利潤為21.52億元。相比之下，今年第一季度的業績可謂相當亮眼。對於今年以來業績大增的原因，恆力石化解釋說，受原油價格上漲、海外極端天氣的影響，國內化工產品價格持續上漲，2000萬噸/年煉化一體化項目盈利能力大幅度提高。此外，下游終端消費持續恢復，行業景氣度持續回升，公司下游聚酯板塊需求明顯改善。

此前在3月3日晚間，富時羅素宣布對富時中國A50指數年度審核變更，恆力石化股份有限公司被納入。

恆力集團官網顯示，2月1日，恆力石化年產30萬噸PBS類生物可降解塑料項目正式簽約。至此，恆力石化已簽約落地的可降解新材料項目達93.3萬噸，將建成國內規模最大、產能最高的可降解新材料生產基地。恆力石化在短短十天內，先後簽約年產60萬噸、年產30萬噸兩大PBS類生物可降解塑料項目，均採用恆力自主研發的工藝技術和配方，將大幅緩解國內PBS類生物可降解塑料供需缺口，「在可降解塑料領域的大手筆布局，將進一步提升恆力石化全產業鏈經營能力，併為公司貢獻超額利潤。」

title: 化工產品持續上漲 恆力石化首季凈利預增九成


content_text:
原本我就熱愛色彩、穿搭與配件，故也曾學習服裝設計，成為心理師後，多年來研究來談者的穿著與情緒及身體心像問題，開始用時尚心理學助人，我深信大家可用｢時尚心理學」讓自己更美、更有自信與快樂。

什麼是時尚心理學？

時尚心理學領域包括衣櫃與心理、時尚與消費行為、服裝顏色與情緒的關係、如何用服裝來評估及找回自信、時尚與身體心像、時尚與環保議題。

一位在美國紐約流行設計學院研究時尚心理學的教授Dawnn Karen，她認為時尚心理學是「透過色彩、形象、風格和美感研究和治療人類行為，解決文化規範和敏感性問題。」

身為一個心理學家，我看見許多個案透過服裝更了解自己，對自己的情緒更覺察，並在生活中展開實際的行動，提高生活品味及美感，也讓自己更有自信，甚至更珍惜自己的生命。

Tips如何用時尚心理學找回自信？

1. 給｢服裝」一個溫暖的家

曾經一位長期憂鬱的個案告訴我，她從不整理衣櫥的，她喜歡把衣服一堆、一堆的，永遠出門前只拿最上面那件衣服。所以也常是給服裝一個溫暖的家吧，這會讓你的生活有所動力。觀察自己讓服裝有沒有待在一個溫暖的窩吧？衣服夠自在嗎？與哪些服裝有一些回憶，稍微整理一下，鼓勵展開行動整理你的衣櫥。

2.了解你自己的身體

了解自己內在不容易，但了解外在身型卻容易多了，這包括了解自己的身型，像是比例、線條、皮膚狀況、皮膚顏色，可以思考自己對於身體接納的程度。曾有乳癌患者告訴我無法面對鏡子前少掉乳房的自己，我們可以用選擇治療者的顏色，像是綠色來療癒自己，也或許可以試著去摸索自己感到安全的服裝材質，讓我們感到較有｢安全感」，若是身型或皮膚狀況，我們可以採取實際行動去解決。

3.覺察服裝顏色與情緒的關係

在這邊以黑色來做舉例，許多人都喜歡穿黑色，服裝心理來看黑色帶來的意義，可能是表現心理是想要與人適當保持距離的、神秘的、時尚的，也可能是哀悼的一種自我表達，所以在生活中覺察自己穿衣服的顏色，今天的你不自覺的拿了黑色，有回應到自己哪種情緒嗎？還是對你而言，穿上了黑色帶來了什麼樣的感覺呢？你喜歡穿上什麼顏色，為什麼呢？

4.穿上讓你能愉悅的服裝及配件

找到自己的風格需要摸索一段時間，可以穿上令你感覺愉悅或有力量的服裝，這服裝可能背後是有故事的，比方曾經有個個案告訴我，當她分手時，看著鏡子裡的自己感到很討厭，但當她選擇了一件很愛的紅色碎花小洋裝及心愛的耳環，看著鏡子她的自己，感到勇氣與力量，也比較有自信。

5.為這世界盡一份環保責任

時尚心理學不鼓勵過度的消費，所以不一定會選擇快速時尚，因那可能對環境造成汙染，學習選擇適合自己的衣服也會降低購買不合適的單品，讓我們一起為這世界盡一份環保責任。學習關心環保，也會讓我們更有自信。

找到自信需要時間，我們可以藉由服裝來療癒自己給自己力量，而非讓服裝來包裝壓抑自己的情緒。展開行動去了解服裝和自己情緒的關係吧 !

（本文出自愛心理五步驟教你如何透過「時尚心理學」找回自信！》，未經同意禁止轉載。）

title: 五步驟教你如何透過「時尚心理學」找回自信！


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心5日公布國內新增1例境外移入COVID-19確定病例(案1049)，為印尼籍20多歲女性，今(2021)年3月21日來臺就學，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時無症狀，並至集中檢疫所進行檢疫，4月3日由衛生單位安排期滿前採檢，於5日確診(Ct值34，次日採檢陰性，IgM、IgG皆為陽性)，自述曾於當地接觸過確診者。因個案入境至今並無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。 指揮中心統計，截至目前國內累計191,769例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含189,901例排除)，其中1,048例確診，分別為932例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中10人死亡、1004人解除隔離、34人住院隔離中。

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 5日新增1例境外移入COVID-19病例 自印尼入境


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月06日訊】4月4日，也是西方的復活節，Good Friday之後，耶穌復活的日子。東西方這兩大節日重合，讓人想起了神祕的Easter東方之謎，到底意味著什麼？此外，還有很多人在焦急的問：美國能夠迎來復活嗎？

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【秦鵬直播】清明節 中共又撞牆 復活節啟示東方


content_text:
吳姓男子在挺韓粉專標註黃姓電腦工程師，留言笑黃「英粉都是低能兒」，黃提告公然侮辱；黃後來參加電腦數位控制乙級證照考試未過，也怪是留言害他無法專心應試所致，求償五萬元；法院認為留言難免有影響，但不至於左右考試結果，判吳只賠三千元。

判決指出，二○一九年七月十八日某挺韓粉絲頁發布直播影片，吳男、黃男都在影片下方留言，吳在留言區標註黃男姓名稱「英粉都是低能兒」嘲諷；當晚黃男返家發現臉書遭人標註，點開發現嘲笑字眼，認為吳男行為造成他名譽受損，報警提告。

高雄地院認為，吳男標記黃男留言，明顯就是針對黃男辱罵「低能兒」，依公然侮辱罪處吳男三千元罰金；判決確定後，黃再提刑事附帶民事求償。

黃男主張，自己是工程師，花四千元報名電腦數位控制乙級證照考試，但考試結果未通過，報名費付之東流；考試失利是因為吳男留言害他遭親友恥笑，造成身心痛苦，無法專心應考，要求吳男賠償五萬元精神慰撫金。

吳男雖認為自己發言不當，應負賠償，但強調留言和考試無關，黃求償五萬元沒有道理。

簡易庭法官認為，吳男留言雖造成黃男名譽損害，但並不足以左右考試結果；考量黃男現職電腦工程師，吳男從事勞工，吳審理時自認應賠償損失，判賠三千元為適當，可上訴。

title: 考照不過怪網友 求償5萬判賠3千


content_text:
4月3日，長沙生態動物園工作人員（左一）給孩子們介紹蛋殼標本。

當日，長沙生態動物園開展「保護鳥類資源，共建和諧美麗家園」愛鳥周活動，通過展示鳥類羽毛、蛋殼、科普海報和製作鳥類插畫等形式，宣傳愛鳥護鳥知識，增強公眾生態保護意識。新華社記者 陳思汗/攝

2021年04月06日 01 版

title: 保護鳥類資源 共建和諧家園


content_text:
▲小愛在滿開的花間，景象十分漂亮。（圖／翻攝自周南市德山動物園推特）

記者李依融／綜合報導

日本山口縣周南市德山動物園有隻漂亮的公倉鴞「小愛(アイ)」，然而日前保育員裕美一早進到欄舍，竟看到小愛在「孵蛋」，她眼睛一閉關上門，說服是自己看錯了，然而真相只有一個，小愛確實是個女生！

小愛2016年10月入園，今年7月將滿5歲，2020年11月血液檢查為「雄性」。牠是隻美麗的倉鴞，最近適逢櫻花季，小愛穿梭在繁花間的身影更是漂亮，許多遊客都覺得「這麼漂亮一定是女孩子」，然而每個人看到介紹牌上寫著「雄性」都驚訝不已。

▲小愛生蛋才終於「驗明正身」。（圖／翻攝自周南市德山動物園推特）

即使如此，誰也沒有保育員裕美驚訝，4日上午裕美進到鳥園欄舍，竟看到小愛「抱蛋」，她以為自己看錯了，閉上眼把門關上冷靜一下，然而開門眼前的景象還是一樣，大家原以為是雄性的小愛正在孵蛋！

園方提到，鳥類需要透過DNA檢測來判斷性別，而小愛的DNA數據很少，因此依照體型與行為綜合評估為「雄性」，現在看來判斷結果是個錯誤，小愛的標示牌也必須改正了。

德山動物園將此訊息公告在推特，累積超過2.7萬讚與8000次轉發，許多網友說這個結果太爆笑，「這麼可愛，就說是女孩子嘛！」、「深深感受到保育園的震驚」、「想到保育員震撼的模樣就笑出來」。

▲小愛：人家真的是女森啦！（圖／翻攝自周南市德山動物園推特）

【你可能也想看】

►獨／好友遭輾殺...雲林小白狗消失2天找到了！ 已被他收養

►想哄小孩睡覺！喵保母「1分鐘就倒」 網笑瘋：爸爸顧兒模式

►空籠子送洗美容師傻眼：貓呢？ 「背景實體化」笑翻網：沒開車燈

►高捷萌貓站長「蜜柑」放低溫假 賴床捲成球：天冷不想努力！

►想上岸產卵...路殺斑龜殼碎「掉出一窩蛋」 目擊者慟：牠還在爬行

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►晚買享優惠，寵物出清商品5折起

▼更多精彩影音。

title: 「公草鴞」合照櫻花超夢幻　保育員查房看到「蛋」關門冷靜


content_text:
看準台商回流與經濟成長，以企金為主的公股銀行今年衝獲利，紛紛調整授信業務結構，將中小企業放款視為業務重點，期望透過存放利差來增加收益，協助銀行的資產配置。

華南銀行今年起在總行成立「中小企推展小組」，要大力衝中小企金，在利差縮小的大環境下，要更加強調整放款結構，在今年疫情舒緩及台商回流政策下，要對收益性高的中小企業金融著力更深。

華銀表示，今年起總行成立中小企推展小組，要跨區、跨業別推動，去年中小企金占企金總放款突破七成，今年要續增、占總放款比重預期將超過大企金，成為企金最大主幹，銀行期望今年能在業務量方面提升10％。

而彰化銀行將調整企業金融授信結構，拓展中小企業客群，來擴大存放利差，以增加收益，彰銀表示，中小企業的放款業務一直是銀行的強項之一，今年應要再加強深度與廣度的經營，強化銀行的利基。

台灣企銀看準今年經濟成長回溫，銀行會在放款業務上持續增強，放款結構以提升企業放款、降低政府公營事業放款為目標，預期今年放款平均餘額將成長5.8%，中小企業放款目標成長6％。

銀行主管表示，中小企業的台外幣放款一直都是銀行業務上積極爭取的對象，利差大是原因之一，若能增加中小企業客戶的存款量與放款量，擴大存放利差，不論是在銀行的利息收入方面，或是公司在財務操作及資產配置都會有所幫助。

金管會銀行局最新公布資料，截至2021年1月底止，國銀對中小企業放款餘額達7兆8,434億元，較去年12月增加309.88億元，跟去年12月單月中小企業放款淨增1,321億元。

title: 公銀衝獲利 攻中小企放款


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科技大學2016年「乘愛菲翔-菲律賓國際志工服務隊TDOC計畫」，第七年至菲律賓執行縮短數位落差服務。南臺科技大學除了持續延伸國際志工的數位教學服務，建置資訊教育的教室與窗口，讓菲國的學生及有興趣的社區居民有更多數位學習的機會，也同時介紹台灣文化，包括華語教學、書法等具有台灣味道的課程，以使菲國人民對台灣文化有深入的認識。

「乘愛菲翔」團隊在菲國所建置的電腦教室，係由華碩文教基金會提供70台再生電腦，南臺科技大學提供30台再生電腦。在菲律賓關愛基金會Mrs. Bella Huang執行長的協助安排下，共同捐贈菲律賓當地學校100台再生電腦，此學校在距離馬尼拉市中心約20分鐘車程的Caloocan市立大學，並在大學南校區建置了電腦教室。數位教學服務的對象分為2批次，一批次為該校大學一年級的學生，另一批為職業訓練學校的學員，參加訓練的學員年齡層在17歲到50歲之間。

南臺科技大學與華碩文教基金會持續合作為數位科技教育作出貢獻，本次乘愛菲翔團隊由國企系許淑?副教授代表，學生隊長許?方(應英系)、副隊長田曜睿(資工系)、財務長楊郁鈞(國企系)、行政長蔡?慧(國企系)、機動長林群翔(國企系)、課程長林承宏(應英系)、資訊長林承億(資工系)、副資訊長王昱婷(資工系)、活動長王柏鈞(機械系)、副活動長陳冠妤(財金系)以及華碩志工藍珮華共同設計教學服務的課程。

「乘愛菲翔」團隊此次設計的課程係符合TESDA數位能力認證的要求，TESDA官方認證單位勞工與產業關係辦公室主任Gonzales特別派員全程監看。參加課程的學員們相當期待南臺的團隊所帶來的服務，課程參與程度相當踴躍，許多同學要求要進入教室站著聽課，以取得數位學習機會並得到認證。Caloocan大學資訊中心表示能獲得TESDA認證，提高學員的競爭力，對於學員求職面試找工作有相當大的幫助。

此次「乘愛菲翔」團隊的服務期間適逢關愛基金會5週年慶以及董事交接典禮，南臺科大獲邀參與盛會並上台表演大獲好評。臺灣駐菲律賓代表處林松煥大使、僑委會黃世模僑務委員、ASUS菲律賓區域經理蘇禎宏、法律事務所林世經律師、Bulacan省長及當地民意代表Linabelle Villarica，菲華工商總會重量級人士黃清榮會長、Robert Ong等菲律賓商界人士皆盛大出席交接典禮。

「乘愛菲翔」團隊白天全心投入教學課程，晚上也針對當天教學內容進行檢討，討論隔日課程是否必須修正，如此輪帶式的訓練不僅提供最好的教學品質，也讓菲國的學員們大開眼界，認識到台灣學生的執行能力。本服務活動開啟菲國學員對數位資訊的學習旅程，更提高台灣與南臺科技大學的國際能見度，同時贏得許多的國際友誼，所有參與的夥伴都獲得難忘的經驗。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 菲律賓 台灣 臺灣

title: 南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」表現亮眼-校園


content_text:
▲桃園領航猿本季主場例行賽最終戰，本土一哥施晉堯轟31分，無奈最終失誤無緣逆轉，終場以100:110敗給富邦。（圖／聯盟提供）桃園領航猿本季主場例行賽最終戰，今(5)日主場迎戰榜首富邦勇士，兩隊都已確定晉級季後賽，還是認真看待比賽，領航猿本土一哥施晉堯轟下31分，連2場30+，無奈最後團隊失誤無緣逆轉，終場讓富邦以110:100獲勝。

先前有傷的兩隊主力林志傑、Q.戴維此役都沒登錄，上半場雙方互有往來，富邦洋將辛特力12分領銜，本土以林書緯7分最佳，上半場打完暫時以49:48領先，領航猿只有一位洋將喬登，靠著本土一哥施晉堯的17分獨撐大局。

易籃後，富邦以8分領先進入決勝節，不過領航猿沒有放棄，第四節尾聲追到只差3分，但長人張伯維砍進關鍵三分球穩住陣腳，即便陳靖寰也回敬一顆，富邦很快調整節奏，林書緯另類「三分打」再次拉開領先，領航猿最後失誤，無緣逆轉，終場以10分之差吞敗。

領航猿施晉堯攻下31分，連續2場得分破30分大關，張耕淯貢獻次高20分，小將林正首度「雙十」演出11分12籃板，但在決勝階段撞傷喬登，讓喬登見血下場，全場僅拿14分3籃板。

富邦靠著團隊發揮拿下比賽，此役5人得分上雙，辛特力繳出最高28分9籃板8助攻，賈西亞也有17分，張伯維貢獻本土最高14分。

title: 施晉堯31分白搭　主場最終戰敗勇士


content_text:
美國蒙大拿州州長吉安福特（Greg Gianforte）接種了武漢肺炎疫苗第1劑，孰料如今傳出他仍然確診。（美聯社）

2021/04/06 11:12

〔即時新聞／綜合報導〕美國蒙大拿州州長吉安福特（Greg Gianforte），本月1日接種了武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗第1劑，孰料如今傳出他仍然確診。

據《美聯社》報導，蒙大拿州長辦公室於當地時間5日晚間表示，吉安福特4日出現了輕微症狀，出於謹慎考量做了武肺篩檢，結果赫然呈現陽性。

吉安福特將在醫生和公衛規範的指導下展開10天自主隔離，取消原定出席的所有活動改為居家工作，曾和他有過密切接觸的人士也收到了通知。不過，目前並不清楚吉安福特打的是哪款疫苗。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 美蒙大拿州長接種疫苗後 驚傳確診武肺


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

大學指考20周年，明年改為分科測驗，教育部宣布考試日期由7月初延至7月24、25日，8月25日放榜，讓大學主管跳腳。頂尖大學教務長表示，8月底放榜實在太晚，頂尖生恐優先選擇國外大學。也有大學主管指出，學生放榜後三周內要報到、選課、接受大學端的學習輔導，期程頗趕。

教育部長潘文忠表示，延後的原因是讓高三生完整學習，最終考招期程將於這學期定案，已請大學招聯會會商各大學意見。招聯會執行秘書、清華大學副校長戴念華表示，已著手蒐集各校意見，彙整後將於教務長工作小組和常委會討論。國民黨立委林奕華、李德維日前質詢潘文忠時，要求教育部將大學端作息納入考量。

一名頂尖大學教務長直言，國外大學8月底就開始上課，國內卻要等8月底放榜，恐促更多好學生出走。另一大學主管表示，放榜後到大學開學僅三周，教務處的註冊作業忙得過來，但對學務處來說，很難落實後續的學習輔導。

有沒有讓高三生完整學習，又不延後分科測驗的方法？戴念華表示，可請大學校系要求甄試錄取生繳交高三下學期成績單或相關成果，證明其完整學習；如學習表現太差，將安排於大一補修相關課程。但此方案涉及多個單位，仍待討論。

高中端則支持考期延後。全國高級中等學校教育產業工會理事長高孟琳表示，為維持高中三年學習完整性，延後分科測驗是可行方案。對高中端來說，這可能會影響少部分暑期重、補修課程，另負責升學輔導的輔導教師、高三導師也需把戰線延長20多天。高三畢業典禮應該還是會維持在6月中舉辦，整體而言不影響高中作息。

全國教師工會總聯合會高中職委員會主委張瓊方也說，考期延後不影響高中作息，只是不少學校暑期安排整修工程，可能影響大考中心借考場的容易度。目前指考名額約占三成，延後考期也恐讓更多高中生「想提早上岸」，更傾向透過甄試上大學。

分科測驗延至7月底，遇上颱風的機率也增加。大考中心曾估算，台灣氣候一過七月的第一周，發生颱風機率高，若遇天災，離島考區的人力安排最受影響。教育部表示，考期正值颱風季，試務規畫將納備援延考機制。

people: 林奕華 李德維

title: 分科測驗延至7月底 大學主管跳腳「好學生都跑光了」


content_text:
德國《日報》（Die Tageszeitung，簡稱TAZ）2月24日刊登一篇文章「離開中國前往土耳其」為題專文，指出不少維吾爾人在中國新疆飽受歧視，因此越來越多人試圖離開中國，前往土耳其。根據該國非正式的估計資料，從去年夏天以來，約有7千名維吾爾人輾轉逃到土耳其避難，今年1月以來，維吾爾人的流亡人數與過去相較，持續呈現增長趨勢。

報導內容，引述土耳其蔬果商販，目前志願擔任「東突厥移民協會」主席的阿克約爾(Recep Sadettin Akyol)的看法指出，他的家人也是在1950年代，從中國來到土耳其。他說，從中國來的，前往土耳其尋求幫助的兄弟姐妹人數，現在越來越多。阿克約爾表示，已經逃離成功的維吾爾人，多數不願講述，一段段不堪回首經歷；他們也不想給後來的人（即未來可能選擇逃亡者）製造任何麻煩。阿克約爾估計，現在大約還有4-5千名維吾爾人，流離輾轉於逃往土耳其的路上。

中國當局把那些試圖越境出走的維吾爾人視為，準聖戰組織的潛在「恐怖份子」。阿克約爾則認為，這是無稽之談；畢竟，從西方國家前往敘利亞的人數，比這個還要多出好幾倍。 ……目前，對大多數維吾爾人來說，從中國逃往土耳其是一條「艱辛危險」旅程。新疆往西的邊境與吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦接壤，這些據點被中共當局嚴密監控。所以，維吾爾人多數會從越南、老撾（寮國）、泰國越境，然後抵達伊斯蘭教國度的馬來西亞；接下來再從當地得到接濟，前往最終的目的地土耳其。

《法新社AFP》引述世界維吾爾代表大會（World Uighur Congress），土耳其當地的副主席塞耶特.唐特克（Seyit Tümtürk）的看法指出，從新疆逃出來的維吾爾人，多數是攜家帶眷，包括婦女及小孩。中共官方對於這類逃難行為，一再表達難以容忍之意，因為維吾爾人離開自己的祖國，竟然採取攜家帶眷的離棄方式。

英國《BBC》報導指出，去年11月間，泰國曾逮捕近300名偷渡入境的疑似維吾爾人。土耳其外交部長部長卡烏索戈魯(Mevlut Cavusoglu)，曾向泰國交涉，表示土耳其願意接納這些難民；引渡難民期間，位於泰國的中國外交官員，曾前往確認這些人，認為係為來自中國西北部新疆的維吾爾人；然而但這些非法難民，則一致聲稱自己是土耳其國民。

德國《日報》報導內容指出，與阿富汗、伊朗、伊拉克等國的難民比起來，維吾爾人是一個備受禮遇的群體。對於土耳其的民族主義者來說，維吾爾人是大突厥民族，在最東方的最前哨；在宗教層面上，維吾爾人也是受壓迫的弟兄，需要幫助。不過，土耳其官方則否認，他們正在積極協助維吾爾難民逃往土耳其。該國外交部發言人指出，對土耳其而言，中國來的難民，是個單純的人道處置。

countries: 土耳其 中國 阿富汗 伊拉克 伊朗 寮國 英國 哈薩克 越南 德國 吉爾吉斯 泰國 敘利亞 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 德媒：新疆維吾爾大逃亡 離棄中國奔向土耳其


content_text:
裕隆建設旗下裕隆城開發進行的裕隆城工程，昨（5）日下午七樓冒濃煙，工作人員即時自行撲滅，無人員受傷，初步研判因電焊火花飛濺保利龍遇熱冒煙所致，並不影響施工。

裕隆城的土地開發計畫，住宅部分還在規劃中，商場空間持續開發，建物樓層為地下三樓、地上八樓，約4.3萬坪，地下一樓至地上四樓將出租誠品、七樓至八樓出租威秀，五、六樓則自行招租，根據先前相關規畫，最快2021年第4季開始交付商場客戶施工，預計2022年第2季前商場開幕。

裕隆建設表示，此事件是因電焊火花飛濺影響，也立即撲滅，因為是保利龍遇熱，就會產生大量濃煙，才會出現屋頂冒出黑煙的狀況，針對此事件引發各界關注，深感抱歉。

title: 裕隆城冒濃煙 影響不大


content_text:
單身狗絕技？國外網友侯賽因（Hussain）月前在TikTok分享一段神奇的唇技影片，竟然將自己的嘴唇分為兩邊，然後自己跟自己接吻，影片至今已經吸引超過120萬人次瀏覽，許多網友狂笑，也有人跟著嘗試。

網友們紛紛留言「我試了一下，結果咬到舌頭」、「要單身多久才能學會」、「他怎麼學會這個技能的」、「誰看完影片後跟我一樣馬上嘗試的」、「太棒了，學會後就不用找另一半了」、「當你找不到女孩時就只能這樣了」、「我辦到了，但我好希望自己辦不到」。

title: 【驚奇片】單身狗神技！他竟能自己跟自己接吻 笑噴百萬網友 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/04/06 05:30

〔記者丁偉杰／嘉義報導〕乳癌、子宮頸癌為女性常見的健康風險，嘉義市衛生局為鼓勵符合篩檢婦女踴躍參與篩檢服務，即日起只要至「寵愛女人 這young最美」合作店家領篩檢券後，持健保卡至合作醫療院所完成免費子宮頸抹片或乳房攝影篩檢，完成1項送百元禮券，持有衛生局通知信件，完成1項可再獲得百元禮券，合計可獲400元禮券，另外完成網路問卷可再參加抽100元禮券，最高總計可獲500元禮券。

嘉市去年有29名婦女確診子宮頸癌，37人確診乳癌，為讓高風險族群主動篩檢，衛生局日前廣發1萬6000封信件，鼓勵7年以上未接受子宮頸抹片檢查 （30歲以上）、未曾接受過乳房X光攝影篩檢（45至69歲） 婦女進行篩檢，藉由早期發現早期治療。

衛生局表示，凡居住嘉市30歲以上女性，都可前往活動合作的美容美髮美體美甲店家索取篩檢券；完成篩檢再上網填問卷，可再參加抽100元禮券，活動至9月30日止（如活動經費用完，活動提前結束），將於4、8、10月公開抽獎。

「寵愛女人 這young最美」合作店家、醫療院所等資訊，可上網站：（https://health.chiayi.gov.tw/cp.aspx?n=6011）查詢，或向衛生局國民健康科洽詢，電話：05-2338066。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 子宮頸癌、乳癌篩檢 嘉市送禮券


content_text:
【記者柯安聰台北報導】美股回神，台韓等亞洲股市跟著同樂，保德信投信指出，上週外資買超最多的市場就是與全球景氣高度連動的台韓股市，外資買超韓股11.55億美元，台股則獲得近8億美元回補，除終結連續5週遭賣超的命運，且該金額為今年初以來買單週買超最大量。

不過，東協市場在外資眼中相對失色，除泰國股市獲逾1億美元買盤回流之外，其他亞股全數遭賣超，外資賣超越南的連續週數已來到第6週，菲律賓股市更連續7週國際資金淨流出，就連今年最受外資青睞的印度股市，上週也失血近3億美元，外資連賣2週。

由於全球多頭行情正熱，外資買盤可視為股市上漲的動能之一，保德信投信表示，台韓雙市與泰股等在外資買盤推升下，上週股市週線表現可圈可點，韓股上漲2.36%，台股上漲1.63%，泰股則上漲1.36%，不過，外資賣超的越南與印度股市同樣大漲回應，其中以越南股市強彈5.36%，漲幅居亞股之冠，印度股市週線也大漲2.08%，表現亮眼，僅菲律賓、印尼、馬來西亞市場走跌。

整體來看，保德信投信認為，亞股第1季表現亮眼，且漲多跌少，其中以台股大漲12.48%表現最為出色，但也是外資提款最多的市場，預期當國際資金未來逐步回補台股之後，指數將有再創高的空間；另外，漲幅亮眼的還有東協泰國與越南股市，雙雙上漲逾1成之多，南韓股市第1季漲幅8.33%名列第4，至於外資年迄今最青睞的印度股市漲上4.77%，排名第五。

保德信投信表示，美國近期數據報喜，包括各地企業的營運限制逐步放寬，帶動美國3月非農就業人數大增91.6萬人，失業率亦創下近1年最低至6%，3月ISM製造業採購經理人指數為64.7，更是改寫37年以來最高；儘管部份區域疫情再度擴張，美國新冠肺炎確診病例數近日再度上增，美國總統拜登宣布4月19日起，90%的美國成年人皆有資格進行疫苗接種，以加速達到群體免疫的目標，預期在各國加快疫苗接種，防疫力道持續增強之下，將加速全球經濟復甦，帶動亞股同步受惠。

另外值得注意的是美國再釋出政策利多，保德信投信指出，拜登上週公布規模高達2.25兆美元基礎建設計畫，其中包括推動電動車的1740億美元、半導體產業製造與研發的500億美元補貼計劃，預期將支應15年內基礎建設計畫的資金來源，為因應該計畫，美國可能對企業增稅，自21%上調至28%，並計劃對海外企業的盈餘加徵稅負，該法案將力拚夏季通過。眼見政府再端利多，上週美股同步收漲，其中3月份修正較多的費半指數聞訊大漲逾4%，對於台韓等以電子出口為導向的亞股更是具激勵作用。

陸股方面，保德信中國品牌基金經理人許智洋表示，近期美債殖利率攀升對股市的影響及抱團股賣壓已趨於鈍化，預估A股將逐步由流動性驅動轉為盈利驅動，上週滬深300週線連2紅，不僅站穩5000點大關，更回到月線之上，短線來看賣壓消化已告一段落，建議可開始伺機布局A股，掌握盈利帶動的上漲行情。

印度債市方面，印度機會債券基金經理人張世東指出，印度政府計畫建立智慧型手機組裝產業，強化電子供應鏈，將提供當地設立製造部門的半導體商超過10億美元獎勵金，以強化高端電子供應鏈自主性。在政府積極作多之下，世界銀行上調印度2021至2022的財政年度經濟成長，GDP成長率自5.4%大幅調升至10.1%，並肯定政府推動公共與民間投資所帶動的經濟發展，除有助印度股市吸金，亦有助於印度債市搭上經濟成長的順風車。

台股方面，6日加權指數在清明連假後第1個交易日繳出亮眼成績單，在美股的激勵下，指數再創新高，盤中一度來到16804.45點，終場收在16739.87點，大漲168.59點，漲幅1.02%，頗有問鼎萬七氣勢，成交量3373.13億元；法人買賣超方面，今天外資買超144.51億元，在內外資共襄盛舉之下，3大法人合計買超183.31億元。

保德信高成長基金經理人葉獻文表示，台灣上市櫃公司2020年財報已於3月底公布完畢，受惠遠距辦公及5G趨勢帶動，半導體、電子零組件拉貨力道續強，且鋼鐵、塑化等原物料下半年回溫，全體上市櫃公司累計全年稅後純益突破2.46兆元，創下歷史新高，年增21.9%，其中護國神山晶圓代工龍頭大廠去年獲利5178.85億元，年增達1726億元，為台股唯一成長達千億以上規模的公司，且該公司宣布預計在未來3年投入1000億美元增加產能，大幅激勵多頭氣勢。

除台股本身體質健全，葉獻文還指出，拜登提出2.2兆美元基礎建設新振興方案，不僅激勵美國科技股衝高，電子股為主的台股也同步轉強，從假期後多頭快速歸隊可明顯看出，且有鑑於美債殖利率漲勢及對股市的影響趨緩，在美國科技股轉強的優勢之下，外資近期明顯陸續回補台股，預期未來台股仍有上攻機會。（自立電子報2021/4/6）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 越南 印尼 美國 印度 馬來西亞 台灣 泰國 中國 菲律賓

events: 新冠肺炎 疫情

title: 多頭續熱 Q1台股漲逾12% 泰、越漲1成


content_text:
呼叫貓奴！（招手）全家便利商店最新集點活動這次找來「加菲貓」站台，入境隨俗化身成石獅子、虎爺、舞龍舞獅，可愛模樣結合在地傳統文化，不只大肆賣萌還要為粉絲們祈福。除了集點活動之外，三麗鷗醫療口罩與星野銅鑼燒最新的「柴蜜抹茶布丁」也能在全家入手囉！

加菲貓中型公仔（石像／玉雕版） 400點＋499元，直購價888元

因應大甲媽祖將舉行遶境活動，全家便利商店應景推出加菲貓「祈喵熱」系列公仔，造型結合傳統民俗元素，讓加菲貓化身成石像與精緻玉雕（實際為樹脂材質），既有祈福意味又有收藏價值。

加菲貓盲盒 400點＋169元，直購價250元

成套 2000點＋888元，直購價1250元

盲盒公仔除了加菲貓之外，主人老姜、狗朋友歐弟也來囉！共有平安喵、守護汪、快樂喵、祝福喵、財富喵，以及「隱藏版」五倍財富喵可收藏，其中五倍財富喵採金色塗漆，只有5%機率可抽到，成功收編的人真的是幸運兒。

Let's Cafe 媽祖咖啡套卡 NT.200元

今年當然也有「媽祖套卡」可收藏！除了大甲鎮瀾宮之外，此次特別加入新港奉天宮，「雙媽祖」為粉絲祈福。卡套以廟宇為造型，卡面放上大甲鎮瀾宮與新港奉天宮媽祖，內含兩杯熱美式、熱拿鐵，共四杯咖啡可兌換。

三麗鷗系列醫療口罩 NT.99元

此次還有「三麗鷗醫療口罩」可入手，包裝特別以Hello Kitty為主題，共有美樂蒂、大耳狗、布丁狗、美樂蒂＆彼安諾4款，每包5入，三麗鷗粉絲快準備讓他們陪你一起防疫！（笑）

柴蜜抹茶布丁銅鑼燒 嚐鮮價NT.42元（原價45元）

最後壓軸介紹星野銅鑼燒推出的最新口味「柴蜜抹茶布丁」，抹茶奶油餡夾著蜜煮黑豆，澎湃放上一整顆抹茶布丁，甜而不膩帶著清新茶韻！除銅鑼燒之外已在全家登場之外，加菲貓祈福系列公仔、媽祖咖啡卡與三麗鷗口罩將於「4月7日」起陸續上市，妞妞們快筆記好時間吧！

Source: 妞編輯CHOU／妞新聞

愛玩妞，你的最佳旅伴。

taiwan-subdivisions: 獅子 銅鑼 成功 大甲 新港

title: 加菲貓化身「虎爺」賣萌守護粉絲！全家推全新集點活動，「三麗鷗醫療口罩」同台登場


content_text:
外媒 Wccftech 報導，特斯拉 CEO 伊隆·馬斯克旗下太空探索技術公司 SpaceX「星鏈」（Starlink）衛星網路服務經過美國加州索諾瑪縣測試，數據顯示最低下載速度為 44Mbps，最高突破 200Mbps，遠超過競爭對手 HughesNet 和 ViaSAT。

SpaceX 與美國聯邦通信委員會（FCC）共用數據顯示，「星鏈」衛星網路平均下載速度達 80Mbps。

2015 年 1 月，馬斯克宣布展開名為「星鏈」的衛星網路服務專案，旨在為世界各地使用者提供高速網路接入，尤其農村和偏遠地區。

經過多年衛星部署，SpaceX 已發射 1,300 多顆星鏈衛星。透過這些衛星，美國、加拿大、英國部分地區提供寬頻服務。未來 SpaceX 還將為菲律賓等更多地區提供服務。

Starlink 目前仍測試階段，每月向終端用戶收費 99 美元，再加上使用者終端、安裝三腳架和路由器的一次性費用 499 美元。

真實的星鏈近日《華爾街日報》對接受「星鏈」測試的美國西北部偏遠小鎮展開調查，試圖瞭解當地居民接受「星鏈」服務後感受如何。小鎮位於華盛頓州西北部的馬卡保留區，由於遠離城市，因此長期缺少穩定的網路服務。

SpaceX「星鏈」剛好解決網路缺口。

一位測試者表示，使用「星鏈」上網十分簡單，僅需一台路由器、一台衛星接收器和一根電纜即可連網。

相對電信商 Centry link，SpaceX 可提供相對穩定的網路服務。一戶家庭測試者可同時傳輸文件、視訊會議、直播、線上遊戲等對網路傳輸速率要求較高的活動，並不會出現卡頓。

SpaceX 之所以能提供更高品質的網路服務，原因或許在於衛星距地面僅 550 公里。SpaceX 稱衛星近地距離比其他電信商衛星近 60 倍，可最大程度減少衛星到接受網路服務的終端用戶訊號延遲。

意味著如果照馬斯克計劃為全球提供服務，SpaceX 衛星群將達數萬顆規模。儘管「星鏈」可為偏遠地區提供網路服務，但目前仍有缺陷，最大問題為成本過高。

接受調查的多位測試者表示，「星鏈」近 500 美元安裝費用及每月 99 美元費「負擔不起」。

SpaceX 計劃為偏遠地區使用者提供網路服務，但大多數地區相對封閉，當地居民並沒有較高經濟收入以支付星鏈費用。除了成本問題，星鏈網路還不穩定，以及缺少技術人員解決測試者從帳單支付到接收器擺放等一系列問題。

拓展更多服務除了網路服務，SpaceX 最近正在拓展更多專案。今年 2 月，SpaceX 新文件顯示，星鏈將提供電話服務、語音呼叫緊急備份，以及透過美國政府的 Lifeline 計劃，提供低收入族群更便宜的計劃。

文件顯示，SpaceX 正要求聯邦通信委員會根據《通訊法案》指定為合格電信商（ETC）。一旦 SpaceX 成為電信商，此後 SpaceX 在沒有寬頻的地區部署寬頻即可向美國聯邦通信委員會申請補貼。

除了通訊服務，SpaceX 還計劃提供 24 小時電池備份服務，用戶可在斷電時仍能打電話。目前 SpaceX 全球有超過 1 萬名使用者。

SpaceX 已獲准在美部署多達 100 萬使用者終端（即衛星天線），目前正在尋求美國聯邦通信委員會（FCC）許可，希望法律承認電信商身分，將最大部署等級提高到 500 萬用戶終端。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：Starlink）

延伸閱讀：

SpaceX 要求 FCC 允許移動中汽車、飛機使用星鏈網路馬斯克開金口要讓 Starlink 傳輸速度翻倍，達 300Mbps

countries: 美國 加拿大 菲律賓 英國

title: SpaceX 星鏈網速破 200Mbps，但測試者直言「負擔不起」


content_text:
原標題：假期3起森林火情迅速平息

廣州日報訊 （全媒體記者李天研 通訊員穗應宣）記者昨天從廣州市應急管理局獲悉，清明假期，市、區兩級共派出477個檢查組、1947人次參與森林防滅火工作檢查，全市每天部署1144名護林員、放飛82架無人機、設置1075個防火檢查站，嚴控山頭路口，把火源火種堵在山下林外。

據了解，假期三天，全市共接報3起森林火情，應急管理部門迅速調集足夠力量快速處置，未釀成災害，實現了全市清明森林防滅火工作安全穩定。

title: 假期3起森林火情迅速平息


content_text:
2021/04/06 14:16

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕近期頻繁擾台的共機，已經連續第5天進入西南空域，值得注意的是，今天一早3度擾台，也連續兩天多批次，多空層進入空域襲擾，明顯對台灣空域施壓力道加強。

根據廣播及航跡記錄，中共軍機於10時36分、11時22分、11時31分度襲擾西南空域，高度為3000公尺至7800公尺，內容為「中華民國空軍廣播，位於台灣東南空域高度3000公尺的中共軍機注意！你已進入我ADIZ，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，本月累計進入我空域5天，本月廣播驅離紀錄共計13次。2021年累計進入我空域80天，廣播驅離紀錄共計223次。

countries: 台灣 中華民國

title: 共機施壓力道加強！連2天多批次襲擾西南空域


content_text:
▲鑰匙孔被填入三秒膠。（圖／翻攝自dcard）

網搜小組／周亭瑋報導

一名女網友日前回到租屋處，在開門的過程中，赫然發現鑰匙孔竟被填入三秒膠，嚇得請房東處理，事後她得知真相，更腿軟爆哭，而網友們也紛紛建議她盡快搬離。

女網友日前在dcard發文提到，當天她晚上11點到家，結果開門時鑰匙插不進去，便趕緊向房東求救，「房東請了鎖匠把門敲開，發現是鎖被填了三秒膠，要我回想可能會是跟誰結怨，但我想了很久根本沒有這問題，沒人會知道我住哪間阿！」

後來，有位陌生男子突然走來，坦言「不好意思，是我兒子惡作劇的」，而理由是嫌她關門聲太大。一席話讓她嚇到腿軟，甚至放聲大哭，同時也委屈表示「絕對不是我，我前幾天也有聽到很大聲的關門聲，開開關關很多次，因為太害怕，所以那時候沒有開門看。」

在了解事件原委後，那位父親便叫兒子出來跟她道歉，看到始作俑者，她不禁發毛，「感覺就是很不正常，眼神很渙散，真的是太恐怖了，我現在還處於心未定、魂還沒回來。」

對此，網友們也覺得超母湯，紛紛回應「強烈建議妳搬走，雖然不確定是誰關門大力，但他兒子已經認定是妳，這次三秒膠，下次會做什麼沒人知道」、「建議直接換房，感覺真的很危險」、「真的要趕快搬走拜託，不開玩笑」、「報警拜託，這次用三秒膠不讓妳出門，不保證下次不會用更激烈的手段」。

title: 鑰匙孔被填三秒膠！真相揭曉...租屋女嚇腿軟：魂還沒回來


content_text:
在商業活動和新訂單指數強勁帶動下，美國 3 月 ISM 非製造業採購經理人指數 (PMI) 飆至 63.7，創下 1997 年有紀錄以來最高，同時反映出隨著政府大力推行疫苗接種和財政刺激，經濟反彈力道仍舊相當強勁。

3 月美國 ISM 非製造業 PMI 細項指數：

商業活動生產指數報 69.4，前值 55.3 新訂單指數報 67.2，前值 51.9 僱傭指數報 57.2，前值 52.7 供應商交貨指數報 61.0，前值 60.8 存貨指數報 54.0，前值 58.9 原物料價格指數報 74.0，前值 71.8 未完成訂單指數報 50.2，前值 55.2 新出口訂單指數報 55.5，前值 57.6 原物料進口指數報 50.7，前值 50.5 庫存景氣指數報 52.7，前值 54.3

(圖：ISM)

3 月商業活動生產和新訂單指數分別增至 69.4 和 67.2，雙雙觸及 1997 年有紀錄以來最高水平，僱傭指數則升至 57.2，為 2019 年 5 月以來最高。

整體來看，3 月 PMI 數據凸顯出隨著越來越多美國人接種疫苗、財政紓困案出台，以及企業限制令取消，經濟增長可望持續加速。

ISM 服務業調查委員會主席 Anthony Nieves 於聲明表示，取消疫情相關限制令已釋放受壓抑的需求，促使 3 月的服務業成長率大幅提升。但也警告，產能限制、原物料短缺、天氣以及人力方面的挑戰仍持續為供應鏈構成壓力。

ISM 調查顯示，3 月原物料價格指數進一步升至 74，為 2008 年 7 月以來最高，價格壓力加劇人們對於今年通膨急遽上升的擔憂。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 疫苗和紓困計畫助攻 美國3月ISM非製造業PMI創紀錄新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
善糖國小推出造飛機體驗課程，小朋友親手造飛機，相當開心。（記者林相如攝）竹蜻蜓再進化？善糖國小推出飛行課程，請來專家教導學生將紙飛機與竹蜻蜓結合，製成含有螺旋槳的紙飛機，學生帶著自製的螺旋槳紙飛機到空地試飛，效果很好，飛行得相當穩定，讓學生十分開心，也從中學到了飛行原理，寓教於樂。

善糖國小校長陳俊吉表示，在退休校長王麗芬協助下，邀請來自高雄市的林義雄主任和陳玟如老師，針對高年級師生，推出三小時飛行課程，內容包括飛行理論及空氣力學等介紹，另有紙飛機及螺旋機飛行原理介紹與如何製作及飛行試驗。

課程一開始，由林義雄向學生解說飛機主要構造，包含機翼、方向舵及螺旋槳等，再說明飛行原理。理論課程結束後，隨即由陳玟如指導製作螺旋槳紙飛機。學生依照老師的指導，逐一將螺旋槳紙飛機進行組合拼湊，包括機身、螺旋槳與機翼等，製作完成後，大家開心的一起合影。

隨後帶著特製紙飛機到草地上試驗，大家拿起螺旋槳紙飛機，向空中擲出，看見螺旋槳紙飛機順利飛出，且飛得相當平穩，一段時間後才慢慢滑落下。

不少學生說，以前玩過竹蜻蜓，也玩過紙飛機，但竹蜻蜓都只是向上爬升，紙飛機則短暫且不平穩飛一下，如今兩者結合，猶如竹蜻蜓進化版，飛起來更久、更平穩，可說是長了見識，對飛機飛行原理也有更多了解。 （記者林相如）

journalist: 林相如

title: 〈校園廣角鏡〉善糖自製螺旋槳紙飛機 飛高高 | 中華日報


content_text:
2021/04/06 10:57

［記者王錦義／花蓮報導］台鐵408次太魯閣號發生撞車脫軌意外，懷疑肇因為義祥工業社吊卡車滑落鐵軌所致，政治評論員李正皓在臉書爆料此工程得標廠商東新營造負責人與花蓮縣政府關係良好，縣長徐榛蔚今早委託律師對李提出加重毀謗罪的告訴。

李正皓：心虛的極致李正皓今早在臉書上繼續寫道：「這是政治人物『心虛』的極致，擺明打到要害了。我的爆料有圖有真相，傅崐萁、徐榛蔚與黃平和互動友好地方上也人盡皆知。開庭後，我百分之百會向法官申請傳傅崐萁、徐榛蔚、黃平和出庭作證對質，我敢爆料就敢上法庭，我對我說的每一句話負責。」

縣府秘書長張逸華說，國內發生50年來不幸交通事故，縣府全體同仁不眠不休，配合中央完成救災救護作為，安慰往生者家屬，讓受傷民眾、乘客回到正常生活，當大家為罹難者、傷者團結一致幫助時，沒想到有人在這時，利用個人臉書，在傷口上灑鹽，對縣府的聲譽造成莫大的損傷與毀謗，跟律師研究後，決定給予當事人當頭棒喝，提出告訴，希望政治歪風與不肖作為能有所遏止。

花蓮縣政府每舉辦「各宗教敬天愛民祈福活動」，從北到南13鄉鎮市每年三節共進香180多所宮廟，及參與多所教堂祈福，此敬天愛民的地方信仰活動，卻被扭曲污名為利益問題，實在匪夷所思，令神人共憤。張逸華強調說，宗教歸宗教、政治歸政治、救災歸救災，不應該把宗教、救難、政治混為一談，為攫取個人不法政治利益，扭曲事實，令宗教界與公益團體非常沉痛與不齒。

律師許正次說，李正皓先生利用網路及記者會發表言論之前，未經合理查證及善意篩選，假言論自由之名，暗示徐榛蔚是東新營造負責人黃平和的後台，縣府的案子由東新營造承攬，這不是事實，因此到地檢署遞狀對李提出加重毀謗罪的告訴。

people: 徐榛蔚 傅崐萁

taiwan-subdivisions: 新營 花蓮縣 花蓮

title: 李正皓爆東新營造與花蓮縣府關係良好！花蓮縣長徐榛蔚提告


content_text:
工作人員將看板綁起來捆好，是為了迎接那瑪夏每年4月螢火蟲出沒的季節，往年總是吸引超過萬人次的觀光客前來那瑪夏。區公所表示，去年因應肺炎疫情社區自行舉辦，今年區公所接手，將以動漫的鬼滅之刃熱潮搭配的一個趨勢，特別設置一個可愛的螢火蟲，呈現給民眾。

(那瑪夏區公所秘書 周曉鳳 布農族:

Namasia cikungso misu

周曉鳳 Bunun

因為去年停辦

那雖然有民間的

就是還是有這樣規劃

但是造成一些

可能交通上的一些困擾

那我們再次呢

就是有特別強調

也增設了許多的停車規劃

這部分也增加人力

做交通管制的部分)

往年的經驗，上山開車民眾不遵守停車規定，路邊亂停，造成停車混亂，交通打結情況嚴重，區公所超前部署交通動線，希望上山賞螢的民眾能夠配合，讓大家好好欣賞那瑪夏螢光之美。

(那瑪夏居民 潘金英 布農族

kaNamasia cau

潘金英 Bunun

當然是很好 非常好

因為外面的遊客

都會上來欣賞螢火蟲

沒有看過的

一定會上來看)

(那瑪夏居民 林美貴 布農族

kaNamasia cau

林美貴 Bunun

很高興下雨

因為我們的那個梅子啦

螢火蟲會生的很多很多

歡迎遊客來到我們那瑪夏

看美麗的螢火蟲

還有我們的梅子要採

做脆梅賣給遊客)

區公所也特別提醒，賞螢期間三不原則，不干擾、不捕捉、不傷害，賞螢步道都會有導覽人員在步道入口處解說。光害不僅影響其他遊客賞螢，也不利螢火蟲繁衍後代，為了延續螢火蟲生生不息。請大家珍惜生態資源。

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 那瑪夏區

title: 區公所.居民超前部署 迎接那瑪夏螢火蟲季


content_text:
新品拿到手軟，好物天天推薦，新浪眾測等你加入。在這裏，你也能成為數碼大V；在這裏，產品好壞你說了算。玩轉新奇好物，來新浪眾測

本文來自PChome電腦之家

戴森的V系列吸塵器一直都是業內頂尖的存在，前段時間發佈的V12系列產品則是V系列的一次新的改變，新加入的激光探測功能究竟如何？全新的防纏繞吸頭是不是可以解決毛髮纏繞的問題？我們今天一探便知。

我們拿到的是戴森V12 detect slim total clean版本，內置有九個不同功能的吸頭，包括有兩個主吸頭和七個配件吸頭，完全可以滿足日常的清潔需求。值得一提的是V12的延長桿在重量上明顯降低，這也與slim的輕量化概念相符合，即便是公司的女孩子也可以單手輕鬆舉起，對於家居高處位置的清潔來說更加友好。

title: 戴森V12 detect slim體驗：激光掃描讓灰塵無處遁形


content_text:
原標題：一季度發行數量銳減 房地產信託遭遇「倒春寒」

來源：經濟參考報

隨著「兩壓一降」監管威力持續顯現，房企通過信託渠道融資遭遇「倒春寒」。用益信託網最新數據顯示，截至記者發稿時，我國全行業68家信託公司一季度共發行1326隻1763.7億元的集合房地產信託產品，比去年同期的1801隻1775.9億元，在發行只數上，銳減26.4%。

整個融資信託都在滑坡。中國信登最新公佈的數據顯示，一季度行業新增信託產品單筆規模環比下降35.44%，新增融資類信託產品規模及投向房地產的信託資金規模季度內持續下降，其中，3月份新增融資類信託產品的規模數壓降至不足1月份新增數一半的水平。而投向房地產的信託資金規模由1月份的1862.25億元降至3月份的464.68億元。

中國信登認為，新成立融資類信託產品規模的下降，體現了行業積極遵行監管要求，持續「壓通道、控地產」的監管政策執行力度。同時，行業積極遵循服務經濟社會發展的整體需求，持續加大實體經濟資金投向，穩中求進推動家族信託、員工持股信託等服務信託業務開展。

事實上，這一下滑趨勢在年前便有「端倪」。數據顯示，2020年12月份共計發行集合信託產品1940隻，發行規模2450.09億元，與上月同時點相比減少2.16%。從收益率來看，2020年12月集合信託產品平均收益率為6.73%，環比增加0.09個百分點。值得一提的是，從募集情況來看，房地產類產品的募集規模較2020年11月下滑10.05%，而工商企業、基礎產業等領域的信託資金募集增幅極大。分析認為，2020年年末房地產信託雖然有短暫的回升，但受限於額度和房企的「三道紅線」政策，該類業務新增規模的大幅增長難以持續。

另外，2021年2月7日，信託監管工作會議召開，近20家信託公司被點名批評，地產信託業務更是被澆上一頭冷水。監管層在工作會議上提到，3家頭部房企在信託行業的總融資額都超過了1000億元，3家信託公司對某些地產企業的融資總額甚至超過了凈資產，強調需嚴查那些利用地產上下游、利用收益權憑證或者利用永續債融資等違規行為。

有業內人士認為，房地產信託業務將進一步下滑。「以放緩放貸速度為例，購房意願在短期內被抑制，房屋成交量肯定會被影響；而開發商也肯定會放慢開發速度，因為在銷售端被抑制的情況下，開發商也不太可能願意去通過房地產信託方式去融資，開發新盤。」該人士坦言。

title: 一季度發行數量銳減 房地產信託遭遇「倒春寒」


content_text:
台鐵太魯閣號號撞上工程車造成出軌重大慘案。聯合大地總經理孫荔珍表示，他最感訝異的是，台鐵早已通告所有工程在連假期間停工，聯合大地也按SOP派員確認，未料竟卻有人在假期去開工程車等作為，「這是最大錯誤」。（資料照，記者塗建榮攝）

2021/04/06 00:01

〔記者黃以敬／台北報導〕台鐵太魯閣號號撞上工程車造成出軌重大慘案，承包事故工程車相關台鐵邊坡維護工程案設計及監造的聯合大地工程顧問公司也遭點名恐有疏失。聯合大地總經理孫荔珍昨（5）日接受本報記者獨家專訪表示，一輛工程車竟造成台灣鐵路史上最慘重傷亡事故，讓人相當遺憾、傷痛，但最感訝異的是，台鐵早已通告所有工程在連假期間停工，聯合大地也有按SOP派員去確認停工安全，未料卻有人在假期去開工程車等作為，「這是最大錯誤」。

孫荔珍：兼任工地主任是書面審查相信東新至於身為營造負責人的李義祥違法出任工地主任，孫荔珍則表示，人員名單是東新營造提供，聯合大地則進行書審，確認工程專業，但限於個資問題，是否有有開公司等很多資料未必能查，基本上是由東新營造專業安排。

至於中間是否資料有假或不全？他強調，所有問題均已全力配合交通部及檢調單位的調查並作說明，相信很快可釐清。

至於外界質疑工程工地圍籬防護不足，孫荔珍則強調，邊坡明隧道的工程區域都有依合約規定作圍籬護欄；至於工程車行駛的斜坡，是先前就有的道路，並非工程闢出的便道，是否需作圍籬，未明訂。

孫荔珍強調，最重要是，在清明連假前，台鐵局已依往例有事前通告所有運工機電在清明連假期監停工，聯合大地也派員去確認停工也需有做好安全準備，包括設備、車輛須有安全固定及地點等，電機也需確實關閉等。到四月二日聽到台鐵通知有工程車掉落造成太魯閣出軌事故，感覺無法置信，為什麼會有人去開動工程車？甚至遭傳懷疑是有施工？這完全是不符規定，聯合大地事前也不知會有人到工地。

孫荔珍強調，目前交通部、運安會與檢方都在對全案進行調查，公司全力配合調查也做了清楚說明。至於外界所傳疑似有聯合大地人員事故前到現場，甚至有旅客傳照片說有聯合大地勞安人員在事故前就在場，這些傳言都是不實，聯合大地的人員是在四月二日台鐵通知發生事故後，才趕緊派員從花蓮市區趕到事故現場了解狀況並協助調查，絕無事前就知道義祥有人到工地等事情。

根據行政院公共工程會標案資料，聯合大地過去五年陸續承包十六項台鐵相關工程，包括邊坡護岸、橋梁和道路維修等；孫荔珍指出，目前全省的邊坡防護工程是由聯合大地承包設計及監造，跟施工是分開發包，聯合大地參與政府工程招標都是依法辦理，也按合約執行監造，希望外界不要作不實揣測與傳言，相信檢調與交通部會調查釐清。

title: 台鐵出軌》聯合大地總經理孫荔珍：連假有人在工地我們也很詫異


content_text:
台灣制憲基金會執行長林宜正3月30日在網路媒體《風傳媒》上發表一篇名為「跨越紅線，突破框架！」的文章，呼籲台灣人民做自己的主人，制定一部新憲法，讓台灣成為正常化的國家。

該文一開始提到：「打從人類有了群聚，進而形成社會開始，「規則」與「框架」就應運而生。而有些規則或律法經由民主程序產生，在社會上具有民意基礎與客觀普遍性，誠然為現代文明社會指點迷津，讓龐大社會得以繼續運轉下去。然而有些規則、框架，甚至是所謂「紅線」，則是在主觀上形成自我拘束、畫地自限，造成決策上的躊躇不前，顧此失彼，甚至喪失歷史機遇。」可見，經由「民主程序」產生的「規則」或「律法」，才具有「客觀普遍性」的民意基礎，才能使每個人的「法則自由」「法則平等」獲得確保，「文明社會」也因此可繼續運轉下去。

而所謂「民主」程序，就是指依據「共同體的意志」的程序。所以，文明社會的規則或律法必需經由這個「共同體的意志」產生出來，這樣才能對每個人產生具有客觀、普遍、絕對的約束力，也才能避免規則律法淪為只是統治者主觀恣意所設立的「紅線」。所以，只有國家的公權力（立法、行政、司法）遵守「民主程序」來運作，才能稱為民主的國家或者稱之為正常的國家，而只有這種國家，才能對內產生有力的共同體結合，對外也才能團結全民一致對抗任何的侵略。

林先生在該文中提到，台灣由於現行《中華民國憲法》的「一中框架」制約下仍然還不是一個正常國家，即將上演的憲改議程，無論十八歲公民權也好、廢除考監也罷，都能讓台灣在「民主化」上更進一步，但在國家「正常化」上卻原地踏步。

但就如筆者上面所分析的，判斷一個國家是民主國家或正常國家，所依據的標準是一樣的，只需要看國家的規則律法是否由「民主程序」（即共同體的意志）產生就可以判斷。值得注意的是，「代議民主」並不等同於「民主程序」，亦即選舉不等於就是民主，民選的總統、立法委員不能恣意的執法、恣意的立法或修法，總統及立法委員的執法、立法及修法行為，都必須受「共同體的意志」的限制，也就是說，真正的代議民主也必需遵守「民主程序」，否則就只能是虛假的代議民主。

《中華民國憲法》是依據「中國共同體的意志」所制定，不是依據「台灣共同體的意志」所制定，對台灣人民而言，這部《中華民國憲法》不是由「民主程序」產生的「律法」，因此，我們就可以直接判定它不是一部民主的憲法，即便它的內容規定符合某些民主的意涵，因此，台灣政府依據這部「一中框架」的憲法執行公權力（立法、行政、司法），我們也就可以說，台灣既不是一個民主國家，也不是一個正常國家。

又因為憲法是所有的規則律法中位階最高的法，其他的規則律法都不能砥觸它，否則就會被宣告為無效。所以，台灣如果想在維持「一中憲法」的框架內，藉由「修憲」，即下修十八歲公民權及廢考、監兩院，而達到「民主化」的目標，將是不可能，換句話說，台灣沒有「國家正常化」就不可能有真正的「民主化」，因此，台灣也只能停留在不文明的、野蠻的、暴力統治的狀態之中。

最後，林先生在該文中舉例過去《黑名單》及《刑法第100條》等統治者所劃下的「紅線」、「框架」，都是藉由人民自己的力量才得以突破，林先生鼓勵台灣人民勇於做自己的命運與前途的主人，創造出一部屬於自己的新憲法與正常國家。對此，筆者深表贊同，因為唯有經由「台灣共同體的意志」制定一部新憲法取代現行這部「一中框架」的憲法，才能使台灣真正成為一個民主國家，一個正常的國家，而「制憲權」是屬於每個台灣人民先天的「權利」，而一個人擁有「權利」，意謂著能夠成為一個外在的理性立法者，能夠課另一個人以義務，而對統治者而言，不要設置「紅線」阻礙人民「制憲權」的行使也是其應承擔的責任，如果統治者不聽勸告，執意蠻幹到底，台灣人民被迫就只能運用強制力「跨越紅線，突破框架」了！

文/楊西宗(地政士)

journalist: 楊明

countries: 中華民國 中國 台灣

title: 讀林宜正《跨越紅線，突破框架》一文有感開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
美國西南航空1名機長，在費城飛往奧蘭多（兩者直線距離約1387公里）的班機上竟然全程露鳥。西南航空客機示意圖。（路透）

2021/04/06 10:42

〔即時新聞／綜合報導〕太噁心了！美國馬里蘭州聯邦地方法院文件顯示，西南航空6607航班1名機長，去年在賓州費城飛往佛州奧蘭多（兩者直線距離約1387公里）的班機上竟然全程露鳥。

據《美聯社》報導，法院文件指出，機長哈克（Michael Haak）從航班開始到結束都暴露著生殖器，但並沒有說明他確切是如何露鳥的，也未透露可能有哪些目擊者。

哈克目前面臨著不雅暴露（Indecent exposure）罪嫌，西南航空發言人對此表示，航班上沒有乘客目睹機長此事，只有在駕駛艙裡的機師看到而已，當哈克了解到公司已經知道他露鳥後，就從西南航空辭職了。

title: 噁！美航班機長全程露鳥 飛了將近1400公里航程


content_text:
王建民開攝影展「BE HEROES Wang’s Life」，昨天舉辦講座，邀請同樣喜愛攝影，兼具主持人、歌手、導演等多重身分的黃子佼，一起分享攝影、生活與自己的斜槓興趣，黃子佼幽默風趣的「變化球」，對上王建民簡單的「直球」，為現場增添笑料。

談到對彼此的第一印象，王建民表示，初次相遇是在記者會受訪，覺得佼哥反應很快，就像平常在電視上看到他主持頒獎典禮一樣厲害。黃子佼表示，之前有看王建民的比賽，遇見本人之後感覺他的話變多了，已經是「不沉默的王牌」了。

看似沒有交集，其實兩人有許多相似之處，除了都喜歡攝影之外，原來生日也只差了1天，都在上周過完生日。同為牡羊座、個性非常雷同，同樣對於熱愛的事物很堅持，王建民也認同，「喜歡做一件事情，就會非常投入。」

黃子佼對於王建民喜愛攝影頗有興趣，「球場上是分秒必爭，很吵雜的，不過攝影卻是需要等待、很寧靜的，感覺是很有反差的。」王建民則說，其實站在投手丘上面對打者，蠻孤獨的，只能自己想辦法面對打者，拍照的時候，雖然也是一個人，卻可以慢慢拍，慢慢想，思考要用什麼角度去拍，拍照時自己一個人是非常紓壓的。

談到共同攝影興趣時，兩人雖然說話速度不同，卻也因此讓現場對談氣氛時快時慢，黃子佼幽默風趣的「變化球」，對上王建民簡單的「直球」，讓現場產生不少笑果。王建民談到起初接觸攝影，是因為想要記錄孩子生活，現在越拍越多風景照片，黃子佼開玩笑地說﹔「是不是小孩拍膩了？」

黃子佼好奇詢問建仔平時如何整理拍攝的照片，王建民誠實的說「自己其實對於3C並不拿手，照片只是從記憶卡裡轉存在電腦裡。」黃子佼笑說，41歲還很年輕，趕快去學，不要那麼懶，這樣才有第二次、第三次的攝影展。

講座尾聲開放球迷問答，有一位從美國紐約回來的王建民球迷分享，他在王建民攝影展台南場發現超隱密彩蛋，有一張王建民跟家人的合照藏在林百貨2樓牆面，他希望跟更多粉絲分享這個小秘密，也好奇這個巧思背後的原因。王建民笑說，這張照片是他難得在球場更衣室跟小孩的自拍，也是本次攝影展中唯一一張使用手機拍攝的照片，是他特別替觀展球迷準備的驚喜。

王建民與黃子佼跨界對談。圖／展逸國際提供

title: 棒球／王建民愛拍照卻不擅整理 黃子佼要他不要那麼懶


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

中天正妹主播鄭亦真外型甜美，前陣子因在播報時吃漢堡爆紅，受封「漢堡姐姐」。怎料，她昨（5日）深夜自爆誤當小三，對象是國民黨內湖區黨部副主委藍恭唯，除了公開雙方私下LINE對話截圖，上門與男方正牌女友攤牌後，才戳穿近1個月以來的謊言，形容男方根本是時間管理大師。

▲鄭亦真自爆誤當藍恭唯小三。（圖／翻攝自鄭亦真臉書）

鄭亦真近日被《鏡週刊》目擊與藍恭唯約會，原本打算順勢公開戀情，沒想到劇情急轉直下，短短幾個小時之內就演變成讓她痛哭的壞消息，「我第一時間，就想跟藍恭唯討論，是不是要乾脆公開戀情，但一個下午都找不到人，於是我就前往他的住處。」怎料，男方一看見她就說「房間裡面有人，你先回去。」直到她追問「是誰」，對方才認了：「我有女朋友。」

接著，藍恭唯正牌女友也走了出來，鄭亦真當下傻眼淚崩，直問「你們交往多久？」藍女友似乎完全不清楚狀況、驚訝回答「半年」，這時鄭亦真才恍然大悟，自己誤當了小三。更讓她心寒的是，藍恭唯得知被週刊跟拍後，第一反應竟是關心「被拍到的照片好看嗎」，讓她當下決定離開。

▲鄭亦真公開與藍恭唯LINE對話。（圖／翻攝自鄭亦真臉書）

攤牌後，鄭亦真並未與藍恭唯女友起衝突，對方見她難過痛哭，還反過來安慰她，她則是當面向正宮道歉，「我不知道我介入你們的感情，因為藍恭唯，一直說他是單身。」得知真相後，她回想起過去近1個月來祕密交往的過程，才驚覺過去男方曾稱要去打球、要早點回家睡覺，其實是跟正牌女友去逛基隆夜市。

鄭亦真也提到，有次約會前10分鐘，藍恭唯臨時稱要開會、晚點才能到，「現在我猜，應該也是時間管理大師，只是突然同時兩邊時間尬不過來吧，甚至就連週刊打來的這天，他明明就是跟，女友約好要在家裡，卻跟我說『今天累爆炸』，還說自己想睡一整天。」當下，她要求視訊，對方卻說收訊不好，甚至截圖稱「賴（LINE）是不是有問題」。

▲鄭亦真要求視訊，藍恭唯卻以收訊不好、LINE有問題為由拒絕。（圖／翻攝自鄭亦真臉書）

3人當面對質後，鄭亦真選擇退出，並決定將一切公開，包括與藍恭唯私底下的LINE對話截圖，也全都PO網，「很抱歉讓大家操心，也浪費了社會資源，但我覺得，今天我和對方的女友，都是受害者，不該保持沈默。」今凌晨，她仍照慣例PO出直播班表，並再度對外道歉，「對不起，讓愛我的人，失望了。」

【鄭亦外臉書全文】

今天接到週刊的電話本來想順勢宣佈好消息但沒想到短短幾個小時內變成讓我痛哭且晴天霹靂的壞消息一個多月前在朋友的餐敘上透過朋友介紹認識了一個男生他是國民黨內湖區黨部副主委藍恭唯當下彼此聊得很開心就開始密切的互相關心起初僅止於一般交友認識但慢慢兩人越走越近甚至藍恭唯也多次詢問要不要跟他交往當時我還問過他會怕被狗仔跟拍嗎他說「姊姊怕沒？」而我說「我正常交友，單身，你呢？」他也表明了「哈哈哈，我也是啊」我又追問「同時跟幾個姊姊約會」他傳了「0」甚至當他前緋聞女友台北市議員鍾沛君被跟拍發現有新男友他突然跟我說有記者問他有沒有對象當下藍恭唯還跟我說他回答「有」而且這個對象就是「鄭亦真」而頻繁的約會其實也沒察覺有被狗仔跟拍一直到接到週刊電話我第一時間就想跟藍恭唯討論是不是要乾脆公開戀情但一個下午都找不到人於是我就前往他的住處我看到他出來就跟我說「房間裡面有人你先回去我等一下打給你晚點跟你」於是我追問「是誰」後來他說「我有女朋友」然後女朋友就出來我當下傻了眼也哭紅雙眼問了「你們交往多久」他女朋友也是很驚訝的說「半年」甚至還問我「現在是什麼狀況」我就說「你問藍恭唯啊」這時我才知道我成為第三者而他女友則是被劈腿當時認識藍恭唯時他還跟我說他的夢想是要選南港內湖區的議員雖然彼此年紀有差距但還是覺得他是個有理想的有為青年但沒想到最後的結果會是這樣甚至在發現他劈腿後我當面告知他有週刊拍到我們了他只關心「被拍到的照片好看嗎」我也是心寒當下決定離開藍恭唯說「我陪你出去」他女友就跟著我出來藍恭唯雖然也跟著出來卻也是不知道該做些什麼當下他女朋友看到我難過大哭還來安慰我我當下跟他女朋友道歉說「我不知道我介入你們的感情因為藍恭唯一直說他是單身」回頭想想...之前網路上看到的文章愛劈腿的都有哪些慣性和共通點如今我才真正明白像是他曾經跟我說要去跟球友打球吃飯要早一點回家睡覺之後他女友卻跟我說那天他們兩個是去逛基隆夜市另外還有次已經訂好餐廳約好吃飯也突然在十分鐘前就說要參加一個黨部的會議晚一點才能到現在我猜應該也是時間管理大師只是突然同時兩邊時間尬不過來吧甚至就連週刊打來的這天他明明就是跟女友約好要在家裡卻跟我說「今天累爆炸」還說自己想睡一整天但當下我打給他甚至要視訊也都不回應之後則是回說「收訊不好」甚至還截圖佯稱「賴是不是有問題」如果沒接到週刊電話我跑到他家去還真以為是收訊不好其實這些都是私人領域的事情但也因為被週刊拍到我不想之後又有太多的揣測所以在這裡說清楚很抱歉讓大家操心也浪費了社會資源但我覺得今天我和對方的女友都是受害者不該保持沈默我還是會繼續在我的工作崗位上努力謝謝一直支持我的人請讓我用更專業的新聞內容來補償大家

►你想要的，這裡都有！

►點名宋智孝、金鍾國「你們在交往」！ 《RM》男星：我有照片證據

►「櫻桃幫」團員是太魯閣倖存者！揭現場超暖7幕：大家手把手扶彼此

►眾量級突宣布：我們決定分開了 Andy、家寧合照變黑白…網戳真相

►鄭家純FB突改名「刪掉雞排妹」！ 親曝9年前真相：從沒賣過雞排

journalist: 劉宜庭

taiwan-subdivisions: 基隆 南港 內湖區

title: 藍恭唯扯謊想睡…陪正宮逛基隆夜市！ 鄭亦真曝LINE截圖崩潰痛哭 | ETtoday星光雲


content_text:
中國銀保監會近日批覆同意大同銀行、長治銀行、晉城銀行、晉中銀行、陽泉市商業銀行合併重組設立山西銀行股份有限公司，銀行類別為城市商業銀行，合併以後的山西銀行資產規模將達3000億元（人民幣，下同）。

據大陸「觀察者網」報導，3月31日，參與合併重組的長治銀行、晉城銀行等在其官方網站公告稱，山西銀行股份有限公司創立大會暨第一次股東大會定於2021年4月15日召開。

報導稱，將成立的山西銀行是大陸中小銀行已掀起的合併重組熱潮中的一個案例。去年以來，疫情重創大陸經濟的同時，也使得部分實力較弱或沉屙已久的中小銀行風險加速暴露。

2020年4月，中國銀保監會副主席曹宇曾指出，大陸中小銀行大概有4000多家法人機構，總資產大概在77兆元左右，是服務三農、中小微企業的主力軍。他還透露，中小銀行的改革重組力度會比較大，特別是市場化重組。

隨後，2020年7月，陝西銀保監局同意陝西榆林榆陽農村商業銀行和陝西橫山農村商業銀行以新設合併的方式發起設立陝西榆林農村商業銀行。

2020年7月，中國銀保監會江蘇監管局同意徐州淮海農村商業銀行、徐州銅山農村商業銀行、徐州彭城農村商業銀行三家農村商業銀行新設合併，籌建徐州農村商業銀行。

除了一系列獲批籌建及業已成立的合併重組銀行之外，2021年以來還有不少中小銀行計畫重組籌建。2021年1月，遼寧省政府網站披露，將通過申請新設組建一家省級城市商業銀行，合併遼寧省內12家相關城市商業銀行。

據券商中國不完全統計，去年初以來，銀保監會批覆籌建的中小銀行超過50家，其中多為數家城商行、農商行或農信社合併而來。

報導引述大陸金融監管官員的話稱，各地之所以傾向採用合併重組的方式來化解中小銀行風險，主因在於，這種方式對區域金融系統不會造成重大影響，也不會影響到整個區域經濟的穩定。重組後，如果能引入先進的經營理念和管理方式，才有助於改善這些銀行的經營現狀，達到防範和化解現有風險的目的。

taiwan-subdivisions: 大同 橫山 長治

title: 資產3千億 5銀行合併為山西銀行