content_text:
DBS Bank Taiwan (星展銀行) has provided a two-year sustainability-linked loan (SLL) worth NT$1 billion (US$35.05 million) to Wistron Corp (緯創), with the loan’s interest rate set to fall next year at the soonest if Wistron’s sustainability performance improves, the lender said on Wednesday.

That marked DBS Taiwan’s second major sustainability-linked loan after a NT$2 billion loan to AU Optronics Corp (AUO, 友達光電) in 2019.

Similar to its loan arrangement with AUO, DBS Taiwan would lower the interest rate on Wistron’s loan if the debtor reaches several targets regarding environmental, social and governance (ESG) practice.

The DBS Bank logo is pictured at the bank’s Tianmu branch in Taipei on Jan. 12. Photo: Lee Chin-hui, Taipei Times

The targets were set by DBS after discussions with the debtor, the bank said.

DBS would assign third-party institutions to review the contract electronics maker’s ESG practice based on the firm’s corporate social responsibility report this year.

If the results of the review indicate that the targets have been achieved, the interest rate would be reduced next year at the earliest, the bank said.

“We hope to provide an effective incentive for companies to advance their ESG programs,” DBS head of institutional banking group Tony Luo (羅綸有) said in a statement.

Wistron, whose products include handsets, servers, laptops, PCs, tablets, video game consoles and LCD modules, ranked among the top 5 percent in the Taiwan Stock Exchange’s corporate governance evaluation, the bank added.

DBS did not reveal the targets for Wistron, citing confidentiality agreements.

However, according to the Financial Supervisory Commission, an SLL approval should be tied to a debtor’s practices in environmental protection, social welfare, or corporate governance, such as greenhouse gas reduction, waste management, water efficiency and food security.

“It has been a global trend to balance business and sustainable development.” DBS Taiwan general manager Lim Him Chuan (林鑫川) said in a statement.

DBS Taiwan’s parent company, DBS Bank Ltd, has raised its sustainable finance target to S$50 billion (US$37.2 billion) by 2024, accelerating its sustainability agenda of helping clients incorporate sustainable business practices into their overall business strategy, Lim said.

DBS Taiwan was the first bank in the nation to issue an SLL, followed by HSBC Bank (Taiwan) Ltd (匯豐台灣商銀) and Taipei Fubon Commercial Bank (台北富邦銀行).

The former offered the loans to Taya Group (大亞集團) and Sinbon Electronics Co (信邦電子) last year, while the latter provided financing to Merry Electronics Co (美律實業) earlier this year.

Overall, the sustainable finance market in Taiwan is growing, albeit at an early stage, compared with green finance or regular finance, commission data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: DBS provides two-year SLL  worth NT$1bn to Wistron


content_text:
今天是清明節連續假期最後一天，台灣高鐵上午宣布，下午及晚間各增加1班分別自左營及台南北上全車自由座列車。

台灣高鐵說，為加強服務清明連假結束北上台南、嘉義、雲林、彰化、苗栗等地人潮，今天分別自左營站及台南站各加開1班次北上各站停靠的全車自由座列車（商務車廂除外）；旅客若欲搭乘各加開全車自由座班次的商務車廂，可持自由座車票，經列車長依照座位利用狀況，補足差價後安排入座。

2班加班車分別是8816車次，下午2時10分自左營站發車，下午4時35分抵達南港站；北上8826車次晚間7時22分自台南站發車，晚間9時35分抵達南港站。

卡片專題

▪ 小心衰整年！清明習俗禁忌多 不可不知的掃墓小撇步

taiwan-subdivisions: 苗栗 南港 彰化 左營 雲林 嘉義

title: 清明連假收假  高鐵增2班北上全車自由座列車


content_text: 屏東東港鮪魚「第一鮪」拍賣會今（4）日上午熱鬧開跑，由縣長潘孟安擔任拍賣官，包含農委會副主委陳增添壽、立委周春米、鍾佳濱、蘇震清、莊瑞雄、縣議員林蔡鳳梅、東港鎮長徐志雄等都有出席。「第一鮪」身長210公分、重達193公斤，最後是由饗賓餐旅集團以每公斤1萬元標得，創下第一鮪每公斤單價歷年新高。★一手掌握熱門話題由於2日才發生台鐵太魯閣號脫軌意外，潘孟安在拍賣會上表示，要捐出1個月薪資所得，也期待善舉可以拋磚引玉，號召大眾踴躍捐助，協助罹難者、傷者及家屬度過難關。而得標的饗賓餐旅集團也響應加碼公益捐款120萬元，以善盡企業社會責任。饗賓副總經理李仲康表示，今年首次參與競標，準備了300萬元預算，勢在必得。屏東東港黑鮪魚拍賣活動4日舉行，由饗賓餐旅集團得標。（屏東縣政府提供）除了企業實踐社會責任，潘孟安也強調，東港的黑鮪魚捕撈遵守國際規範，捕撈的船隻和捕撈數量都有關空，要做漁業永續的典範。他也提到，屏東捕獲的黑鮪魚每尾都有「身分證」，以利捕撈、加工流程透明化，讓交易更公開透明，也提升監管品質。潘孟安表示，今（2021）年屏東黑鮪魚季第一鮪是繼2003年之後，首次提前在3月下旬捕獲。此次捕獲第一鮪的地點是在西南方海域的台灣海峽，更是難得。「黑鮪魚文化觀光季」正式開跑，，結合在地文化、產業、觀光旅遊等資源，可望帶動大東港、小琉球、林邊、新園等等周邊產業發展，實踐縣府多年來對傳統漁業轉型的期盼。2021黑鮪魚文化觀光季將持續至7月4日，相關系列活動除了開幕晚會、在地美食（限定便當、超值套餐）、精選福袋、一番賞，還規劃在地小旅行、龍舟競賽等，詳情請上屏東縣政府官網或「屏東縣政府傳播暨國際事務處」臉書專頁查詢。

journalist: 郭怜妤

people: 潘孟安 鍾佳濱 莊瑞雄 周春米 蘇震清

taiwan-subdivisions: 屏東 東港 員林 新園 琉球 屏東縣 林邊

title: 屏東東港第一鮪拍出新高價 潘孟安捐出1月所得助太魯閣受難者


content_text:
作為央企中唯一的投資公司和首批國有資本投資公司試點，去年，國家開發投資集團有限公司（以下簡稱「國投集團」）不僅有效應對新冠肺炎疫情影響，取得良好業績，還在為國有企業改革蹚路方面邁出新步伐。

「國投集團很重要的一個基因就是創新。」國投集團黨組書記、董事長白濤表示，國投集團2020年利潤總額、凈利潤等經營指標均創歷史新高，連續16年榮獲中央企業負責人經營業績考核A級，交出了一份合格答卷。

錢往何處投

「在地下20米，有樹林、草地，一片生機勃勃的景象……」僅在雲南大理洱海，國投集團收購的中國水環境集團就投資了5個這樣的下沉式再生水廠。

一提到投資公司，人們想到的往往都是資本市場、股權融資。但在白濤看來，作為國有資本投資公司，國投集團要以服務國家戰略為使命，優化國有資本布局，提升產業競爭力，持續推動國有資本向關係國家安全、國民經濟命脈和國計民生的重要行業和關鍵領域集中。特別是把發展戰略性新興產業作為戰略選擇，加快推進業務布局優化和結構調整。

然而，戰略性新興產業培育周期較長，風險較大，投資額也十分巨大。在服務國家戰略發展和國有資產保值增值上做到平衡難度很大。

怎麼辦？國投集團採取了直接投資與基金投資「雙輪驅動」。一方面加大投資，與重點科研院所合作，重點布局新材料、醫藥健康、先進位造、新基建、智能科技、生態環保等領域。比如，雅礱江水電與清華大學合作建成世界最深及最大的暗物質實驗室——中國錦屏地下實驗室，促進了我國邁向世界前沿基礎科學頂尖領域的步伐。

另一方面積極探索以股權投資基金培育發展戰略性新興產業的有效途徑。國投集團旗下基金管理公司共管理基金32隻，聚焦高端裝備、工業機器人、信息技術、新材料、醫藥醫療等領域，總規模約1900億元，投資了近600個項目，在科創板上市企業已有46家，多數是突破產業瓶頸、打破國際技術壁壘、攻克「卡脖子」技術和關鍵零部件的項目及行業領軍企業。

白濤表示，根據規劃，到「十四五」末，戰略性新興產業對公司的利潤貢獻將由現在的20%提高到30%至35%。

活力哪裡來

2020年，國投集團有5家二級子公司面向全社會進行招聘。僅國投集團旗下戰略性新興產業投資平台國投高新的5名職業經理人崗位，就有709人報名。「709人裏面選5個人，競爭非常激烈。」白濤說。

近年來，深化國企改革取得了不小成績，但也存在許多沒能克服的障礙。比如，考核機制、激勵機製作用無法有效發揮，活力不足限制了企業的競爭力。

創建於1953年的國投電子工程院就面臨這樣的問題。國投電子工程院董事長婁宇說，作為老企業雖有雄厚的技術積累，但經營體制傳統，不利於市場競爭。

去年，電子工程院被國投集團選為試點推行職業經理人制度，面向社會招聘人才。「這對我們來說震動很大。」婁宇說，此次招聘把總經理和4個副總經理崗位都拿了出來，相當於原來的經營班子集體「起立」了。

市場化選聘機制徹底破除了論資排輩、引才壁壘。「國投電子工程院二級單位一位副總經理在競聘中脫穎而出，成為電子工程院新任總經理。我們的首席技術官也在這次改革中進入了領導班子，這對科技創新型企業具有很好的示範作用。」婁宇說。

為增強活力，國投集團又出台了中長期激勵管理辦法，著力推行任期激勵、股權激勵、跟投等多種方式的中長期激勵。在國投電力、國投生物等子公司設立任期業績目標，根據業績考核結果兌現獎勵，在神州高鐵實施股票期權激勵計劃，在亞普股份實施限制性股票激勵計劃。

這些舉措有效激發了員工的創造活力和內生動力。今年前兩個月國投集團累計實現營業收入250億元，同比增長46%；利潤總額43億元，創歷史同期新高，同比增長96%；凈利潤37億元，同比增長111%。

結構怎麼「混」

2019年12月份，國投高新引進4家戰略投資者，完成股權多元化改革，引入資本55億元。

混合所有制改革是國企改革的重要任務。然而，怎麼混改，怎麼平衡國企民企的理念與利益？「混改要做好『三個結合』。」白濤表示，要把國企的規範和民企的靈活、國企的公平和民企的效率、國企的約束和民企的激勵結合起來。

除了國投高新引入戰略投資者以外，國投集團還通過基金投資、股權投資等方式，積極發展混合所有制經濟，撬動了大量社會資本進入國計民生、戰略性新興產業等領域。

近兩年，國投集團先後收購了中國水環境集團、神州高鐵、波林股份、美亞柏科等一批行業領軍企業，實施有別於國有及國有控股企業的差異化管理。通過股權上的「混」，充分調動各類資本主體的積極性，有效激發了企業發展動力活力，形成了「國民共進」的利益共同體。

以國投高新控股的波林股份為例。國投高新持有波林股份34%的股權，非國有股東持股超過50%，在公司決策中享有較大的話語權，有強烈的動機和能力去管理企業進而明顯提升企業效率。

國投高新董事長吳蔚蔚介紹，國投高新也積極發揮作用，與波林股份原有團隊保持緊密合作，以資本為紐帶，幫助企業開拓市場、規範管理、增信賦能，實現資本化，企業進入了良性循環。2020年，波林股份的凈利潤翻了一番。目前其出口收入佔比已經達到了50%，還替代了很多原來需要進口的產品、技術。

截至2020年底，國投集團合併報表範圍內的444家企業中，按穿透口徑計算，混合所有制企業達到了316家，戶數和資產佔比均在70%以上。

（原標題為《國投集團是怎樣為國投資的》）

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 樹林

title: 國投集團是怎樣為國投資的：去年利潤總額和凈利潤等均創新高


content_text:
【大纪元2021年04月05日讯】（大纪元记者马维芬报导）台湾新人乐团“鹿洐人”（HumanHart）即将发行成军第一张创作大碟，先释出预热单曲《传奇》，这首单曲由主唱谢博安词曲创作，缘起于他大学时被退学，一时心情郁卒而写下的歌曲。

曾是歌唱选秀节目《超偶》冠军的谢博安，人气红极一时，爱音乐的他不曾放弃梦想，找到志同道合的伙伴鼓手“天裔”和贝斯手“宝仔”，自己担任主唱及吉他手，集结而成“鹿洐人”乐团。苏打绿阿福签下他们栽培发片。

乐团“鹿洐人”由天裔、宝仔、谢博安组成，即将推出成军首张创作大碟。（福桑音乐提供）鹿洐人最新单曲《传奇》还成为新竹某职业篮球队的年度形象歌曲，此曲在传达“即使不被外界看好，依旧要坚定信念，依旧相信自己能成为传奇”。

这首单曲由鱼丁糸可田（苏打绿团长阿福）与钟承洋共同制作，制作人阿福表示：“这是一首具有态度和戏剧感的歌曲，非常适合现场表演。”

主创谢博安表示《传奇》是被大学退学后完成的词曲，他表示这首歌所说的“传奇”并非大家所想像的传奇，或许不是一定要到达哪一目标，不在于绝对的输或赢，更无关背景身份地位，“而是，当我们完全投入在我们心中最有热情的那件事的时候，我们就已经在传奇里了，至于人家要不要认定我们，那根本不重要！”

对于即将推出首张创作专辑，努力了很久的三人，内心喜悦都有很多话想说，谢博安表示：“要特别感谢老板阿福，没有他，我们的歌都是Demo，而且还是很辛苦做的Demo。”

他并感性说：“组团前我的路很像一场梦，从美梦到恶梦，然后一直醒不来，后来被鹿洐人救赎了，那天之后一切都很踏实，很自由，很清晰，而且莫名其妙的幸运，从快乐到更快乐。”

鹿洐人日前南下垦丁表演。图中为主唱兼吉他手谢博安。（福桑音乐提供）鹿洐人日前（3日）一早南下垦丁在“台湾祭”音乐节演出，隔天终于可放一天假，谢博安大呼要吃寿喜烧、遛狗后大睡一觉，宝仔想去露营，天裔则打算回嘉义与家人大吃鸡肉饭团聚。

《传奇》已于3月26日数位发行。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 被“苏打绿”阿福相中 《超偶》冠军组团出道


content_text:
「12港人案」的其中5人，包括郭子麟、黃偉然、張俊富、張銘裕及嚴文謙，分別在香港面對不同控罪，在沙田裁判法院審理。5人上月從大陸返港後隔離檢疫期滿，今早均有出庭。各被告暫時毋須答辯，所有案件押後至下月初再審理，5人都沒有申請保釋，要繼續還押。

據香港電台報導，張俊富、張銘裕及嚴文謙分別被控串謀有意圖而傷人，以及管有攻擊性武器及其他適合作非法用途的工具。3人出庭時，旁聽席有人向他們揮手。控方申請押後案件，並申請充公3人的保釋金，金額分別為3萬元、8千元及1萬元（港幣）。裁判官決定將案件押後至下月3日在東區裁判法院再訊。

郭子麟被控暴動及管有適合作非法用途的工具並有意圖作非法用途。控方說，與他同案的其他被告已轉介區域法院，申請押後案件，期間索取法律指示及預備轉介文件。裁判官決定將案件押後至下月5日在屯門裁判法院再審理。

黃偉然則被控製造爆炸品，案件押後至下月3日在粉嶺裁判法院再審理。

title: 12港人案其中5人應訊 案件延後至下月再審


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 5 (CNA) A transportation official said Monday that he expects that traffic on the Suhua Highway in eastern Taiwan will gradually become heavier than usual later in the day as more people return to Taipei as the four-day long tomb-sweeping weekend ends.

Taiwan marked the Tomb Sweeping Festival with a long holiday from April 2-5, during which people return to their hometowns to clean the tombs of their deceased family members and loved ones.

On the last day of the holiday, people usually swarm back to the cities, resulting in heavy traffic on major highways.

According to Chen Kuo-cheng (陳國正), an official at the Directorate General of Highways under the Ministry of Transportation and Communications, traffic on the Suhua Highway in eastern Taiwan was light as of Monday morning.

Traffic volume on the road averaged 500-700 cars per hour before noon, he said.

Before 10 a.m., 1,572 cars were traveling southbound on the highway, while northbound traffic totaled 6,549 vehicles, Chen said.

Travel time from Su'ao Township to Chongde village, a distance of about 64 kilometers, took roughly 96 minutes when driving on the new highway and about 116 minutes on old roads, he said.

Highway shoulders will continue to be opened for buses from 12 noon to 6 p.m. to ease possible traffic congestion as a government measure to encourage travelers to use bus transportation, he added.

Meanwhile, as rescue and retrieval operations of the April 2 train crash that claimed at least 50 lives and injured another 200, are still ongoing, vehicles are allowed to use road shoulders near the crash site, Chen said.

However, he urged motorists to follow traffic signs and obey the instructions of traffic personnel when passing the section of the accident.

journalist: Wang Chao-yu and Emerson Lim

title: Holdups expected on Suhua Highway as tomb-sweeping holiday ends - Focus Taiwan


content_text: 中評社快評/美國布魯金斯學會日前發表該智庫台灣研究項目暫任主席何瑞恩（Ryan Hass）與前美國國家情報委員會東亞國家情報官柯佛（John Culver）的訪談--了解北京在台灣問題上的動機以及美國的角色。柯佛指出，所謂北京將在六年內對台動武之類有固定時間框架的論斷是不正確的。他說，戰爭不是北京的“計劃”。真正的危險是，所有傾向於維持現狀的因素都已經並繼續受到侵蝕，其中包括軍事平衡決定性地向中國大陸傾斜，但這是影響最小的變化，更不穩定的因素在驅動著這一動態：台灣內部政治和身份認同的發展；美中全面戰略競爭的出現；中國軍力崛起，與美國勢均力敵。 柯佛的觀察相當深刻，也有道理和代表性，值得深思。  我們認為，影響台海穩定，或可能造成台海風險的因素很多，但主要根源在美國，尤其是這些年美國為了中美競爭或對抗中國而不斷加碼打“台灣牌”，給台灣發出很多錯誤的訊息，加上台灣全力配合美國遏制中國大陸，嚴重侵蝕台海穩定的基礎，使得兩岸關係愈趨嚴峻複雜，危險因素不斷累積。 其實，美國非常清楚，台灣問題是中國內政，中國不會允許美國插手，因此也不斷表明不會調解兩岸爭端。同時，美國也相當清楚，台海戰爭不符合美國的利益，希望“維持現狀”，但侵蝕“現狀”基礎、造台海風險升高的，也主要是美國。

countries: 台灣 中國 美國

title: 快評：美國為遏制中國打台灣牌 台海風險源


content_text: 台鐵太魯閣號出軌事故，釀50死、200餘人輕重傷悲劇，除了在地的花蓮縣消防隊，各地特搜、義消及軍方也投入大量人力救助。不過，消防粉專「消防進一步，讓愛有溫度」管理員、本身也是消防員的宋明哲在臉書發文，指出隧道內的消防英雄7大心聲，坦言「我們心很痛，想做的更好，但卻沒有裝備！」★一手掌握熱門話題宋明哲表示，自己訪問事故現場的救難人員，現場受訪者提到「衛福部、葬儀社到場支援後，就喊這邊有遺體袋！大批救難人員沒有收到命令，就主動前往領取，所有受難者在脫困第一時間，就能裝在袋內，這是以前少見的。」受訪者還說，「台灣救難人員真的好棒！」「不過我們是不是能夠更好呢？」宋明哲指出7項問題，第一，現場拿葬儀社使用超薄的遺體袋，救援三兩下就破，「血水一直流，甚至肢體掉出來」；第二，沒有專門撿拾破碎遺體的屍袋，就先拿商場購物袋蒐集，要出去才集中在尺寸超大的屍袋；第三，沒有專門處理破碎遺骸的手套，只能用救助、棉紗手套一個個抓取（救護手套很容易破）。數名警消正透過雙節梯，以長背板將乘客從太魯閣號列車上運出。（取自花蓮縣消防局）第四，戶外沒有遺體專用、保護性好的區域放置遺體，所以遺體大多只能先放隧道兩旁（搬運困難也是原因之一），已運出的遺體就在一般棚子下、跟傷者彼鄰，相驗人員開開關關，「對旁人心理影響很大，也對遺體尊重不夠」；第五，救難人員沒有適當休息的空間、只能席地而坐，就在受難者遺體旁，「很多受訪者都有提到，這給他們的壓力很大，晚上都有與遺體共枕的感覺。」第六，一般的遺體袋沒有搬運點，也是軟布的，血水、破碎遺骸，會讓遺體袋更難搬運，必須要配合硬質版、架才能好搬；第七，SKED擔架沒時間一條一條綁，籃式擔架數量少、體積大很難在有限空間搬運，所以只能拔兩旁在地面的防護、水溝蓋、跟長背板勉強搬運，但要上、下不管是傷者還是遺體都會滑動。宋明哲表示，已運出的遺體就在一般棚子下、跟傷者彼鄰，相驗人員開開關關，「對旁人心理影響很大，也對遺體尊重不夠」（取自花蓮縣消防局）最後，宋明哲也呼籲民眾，「請將您的愛心給這次參與搶救的警、義消同仁，除了後續『心理輔導』，還有更換滿是鮮血的救難服裝！」他說，以上是整理非搶救、救護專業的困難點，也就是大家都會忽略的部份，「當然非常歡迎各位在第一線學長、姐、先進補充。」

journalist: 陳煜

title: 遺體袋血水直流、還得與遺體「共枕」！消防英雄「7大心聲」曝


content_text:
大陸兩大鋼企巨頭掀起「碳中和」轉型大潮，大陸寶武鋼鐵預計2023年碳達峰，2050年碳中和，大陸河鋼集團日前召開低碳綠色發展行動計畫發布會，宣布將在2022年實現碳達峰，2050年實現碳中和，預計將帶動其它鋼廠加速往碳中和邁進。

21世紀經濟報導，年產量總計超過1.6億噸的兩大鋼鐵集團，均發布碳中和行動計畫，蘭格鋼鐵研究中心主任王國清分析，對於大型鋼鐵公司來說，在減排環保方面的布局較早，技術實力也比較雄厚，而對於更多中小型鋼鐵公司來說，可能需要引入第三方專業的說明，來實現碳中和。

大陸鋼鐵龍頭寶武集團宣布2023年力爭實現碳達峰，2035年力爭減碳30%，2050年力爭實現碳中和。

上海證券報報導，寶武集團子公司寶鋼股份相關人員表示，碳達峰、碳中和對鋼鐵行業的生產工藝、產品升級和競爭態勢可能造成顛覆性影響，推進革命性冶金工藝創新已是大勢所趨，寶鋼股份將加大低碳冶金技術研究，從提升廢鋼比率、降低每噸鋼鐵能耗和探索新工藝等方面來推進。

河鋼集團表示，按照計畫，河鋼自身的碳達峰進度將遠超大陸政府設定的目標，因此河鋼預計在「十四五」末將建成360萬噸的氫冶金，一期60萬噸採用焦爐煤氣做還原氣，剩餘300萬噸採用風能、太陽能等可再生能源電解水製氫。同時規劃建成年發電量50億千瓦時的風能、太陽能發電項目。

河鋼將透過流程變革、新技術進步，噸鋼碳排放還將繼續下降，但降幅還得看技術進步的程度，理想情況下，如果全部變為氫冶金或者廢鋼短流程，噸鋼煤耗的二氧化碳排放量將降為0.4到0.6噸，降幅可以達到80%。

上海財聯社報導，大陸是世界上最大的粗鋼生產和消費國家，去年粗鋼產量占全球粗鋼產量的57%，大陸鋼鐵行業碳排放量占全球鋼鐵碳排放總量的60%以上，占全大陸碳排放總量的15%左右，碳排放量位居31個製造行業之首，無論從哪種角度看，大陸實現碳排放的路徑中，鋼鐵行業應該作出最大的貢獻。

title: 陸大鋼企 掀碳中和轉型潮


content_text:
2021/04/05 12:00

〔記者楊淳卉／台北報導〕台鐵太魯閣號2日發生重大事故，各界捐助善款送暖，民進黨中央黨部將透過衛福部賑災專戶捐款100萬元，以及中央黨部全體黨工將捐款1日所得，以協助事故受傷者及罹難家屬後續醫療、復健丶經濟支持等相關費用，

民進黨發言人顏若芳今表示，目前最重要工作就是提供事故受傷者及罹難者家屬最大的協助，民進黨表達最大的關心，也盼罹難者家屬、及傷者早日度過難關。

title: 台鐵出軌》民進黨捐100萬 全體黨工捐一日所得


content_text:
記者林明柔／綜合報導

▲唐綺陽分享星座運勢週報。（圖／大慕影藝提供）

【唐綺陽星座運勢週報4/05-4/11】

重要星象：冥王星進入陰影期，水星、火星互容

冥王星進入陰影期，啟動反省的動力，搭配牡羊能量，年輕人欲突破框架限制，展現世代的交替，告別既往的舊模式，迎接萬象更新。4/4~4/19水、火互容，看似暴躁衝撞的爭吵，實際上是積極的溝通，易有勁爆消息出現，要以正向能量去因應。

工作注意：金牛、巨蟹、魔羯、雙魚

金牛：以退為進，反能突圍而出

巨蟹：適合擔任照顧者，能收服人心

魔羯：要轉換思維，別硬碰硬比較好

雙魚：容易遇到波折，受海外狀況牽連

桃花注意：獅子、天蠍、射手、水瓶

獅子：旁人積極牽線，聚會中有桃花機會

天蠍：有心儀對象出現，相處愉快有默契

射手：愛與被愛之間，要拿捏平衡一下

水瓶：容易看到缺點，陷入情緒漩渦

財運注意：白羊、處女

白羊：機會突然出現，要好好把握

處女：有貴人提供建議，值得學習參考

健康注意：雙子、天秤

雙子：多注意老毛病，適時調整一下

天秤：心理焦慮容易影響消化系統

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 林明柔

title: 唐綺陽運勢／這星座快點聽！「身邊貴人供建議」準備發大財 | 娛樂星聞


content_text:
在2019年2月宣布罹患白血病後，20歲的日本游泳「抗癌鬥士」池江璃花子經過長達786天奮戰後，在周日(4日)的東京奧運資格賽中於100公尺蝶式游出57秒77成績奪金，成功取得今年東京奧運的參賽資格，讓她賽後也開心的流下淚來。

池江璃花子成名於2018年雅加達亞運，當時她年僅18歲就奪下6金2銀的佳績，然而當大家認為池江璃花子將會在2020年東京奧運上揚威時，她卻於2019年2月被確診患有白血病，經過長達10個月痛苦的治療後才康復。

title: 奇蹟！經過786天奮鬥 「抗癌鬥士」池江璃花子獲東奧資格 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：上海中醫藥大學原黨委書記張智強受聘浙大城市學院兼職教授

去年1月獲批轉設成為公辦普通本科高校后，浙大城市學院對高層次人才的引進令人矚目。

浙大城市學院方面介紹：張智強主持了學校為期兩天的課程思政教學工作坊，通過講座、教學設計演練、交流研討等形式，幫助教師挖掘專業課程和教學方式中的思想政治教育資源，設計系統規範的課程教學方案，為學校進一步推進課程思政工作注入新動力。

公開資料顯示，張智強，上海中醫藥大學原黨委書記，上海市人民政府教育督導專家，上海市教育委員會思想政治教育特聘專家，長期從事大學生思想政治教育工作，發表論文20餘篇。編著出版《大學生職業規劃與人生髮展》《高校德育創新與發展成果選編》《高校思想政治理論課討論式教學研究》等10餘本著作。

浙大城市學院是一所經國家教育部批准，由杭州市人民政府舉辦的全日制公辦普通本科高等學校。其前身是1999年成立、由杭州市政府與浙江大學合作創辦的獨立學院——浙江大學城市學院。2020年1月，學校獲批轉設成為公辦普通本科高校，更名為浙大城市學院。

隨後，原任杭州市發改委主任的洪慶華出任浙大城市學院黨委書記，原任浙江大學副校長的羅衛東出任浙大城市學院院長。

去年6月19日，杭州市政府與浙江大學簽署合作協議，全面支持浙大城市學院建設全國百強大學。杭州加大資源配置力度，支持浙大城市學院提升辦學水平，10年給予100億元經費，保障高水平學科建設和高質量發展。

澎湃新聞記者注意到，近來浙大城市學院在高層次人才引進方面消息不斷。

去年11月23日，中國科學院院士、教育部腦與腦機融合前沿科學中心首席科學家、浙江大學醫藥學部主任、浙江大學腦科學與腦醫學學院院長段樹民教授加盟浙大城市學院，將領銜籌建浙大城市學院腦與認知研究院。

今年3月29日，浙江大學外國語言文化與國際交流學院教授馬博森受聘浙大城市學院外國語學院院長，校長羅衛東為他頒發聘任證書並佩戴浙大城市學院校徽。

title: 上海中醫藥大學原黨委書記張智強受聘浙大城市學院兼職教授


content_text:
手心一綹母親灰白相間的髮，由上而下梳抹混合化學藥味的染劑，盡可能避免碰觸任一處頭皮，卻仍是免不了。

一個回溫的日子，母親又拖又提大包小包自市場回來後，便一逕兒直說想染髮，卻又捨不得花錢上美容院，我心底也憂心美容院可能參差不齊的染劑品質，於是花上一波時間挑選染劑，又花上另一番時間研究使用方法，待一切布置妥當，穿上圍裙，捋起雙袖，喚了喚母親。

這時，才細察起母親的髮。

大概是日日見面，早已習慣麻痺，攤散手掌才驚覺幼年亦步亦趨跟後仰望的烏黑秀髮已然不復，褪為灰白相雜相依，最頂略顯荒蕪，誠實的時間所造就的髮。而今，塗抹上的黑色染劑，試圖誆騙時間。

期間，和母親聊些日常瑣事，也聊聊如今在外縣市讀大學的兒子，其實大部分時間是我在說，母親的話一向不多。自小便是如此，不是特別想要母親答話，而是一但有話想說，我便會一股腦地說下去，而母親時而微笑時而點頭，總能按下心底最深處的門鈴，撩那些悶騷鬼，再多說點。

梳抹畢後，又待上一段時間，母親才去浴室洗去染劑。附近的國中響起放學鐘，這時已將近下午五點，我開始在心裡又寫又擦，打著晚餐的腹稿兒，大門那頭忽一聲鏗啷，伴隨而後的是男性香水味和行李滑過地的聲音。

都忘記了，兒子開始放春假。下瞬，我看見兒子頂上那頭灰白相雜的染髮，另側，母親步出浴室，邊用浴巾濡吸頂上那頭初染成的黑髮。

夾中間的我，哭笑不得。

title: 【心情點滴】橋下船槳／染髮


content_text:
▲台鐵傳出區間快車往後退。（圖／記者賴文萱攝）

記者張乃文／綜合報導

台鐵太魯閣號出軌事件尚未落幕，昨（4）日傳出一班區間快車司機疑似分心竟開過頭，錯過八堵站後又「倒退嚕」。對此，台鐵方面表示，是因為到八堵站後停車位置不當，經調度員發布行車命令退行。

台鐵近期事件一波未平一波又起，有網友在臉書社團「台鐵家族」發文提到，「4023次區間快車司機開過頭…錯過八堵站之後倒退嚕…傻眼」。對此，台鐵證實，原定在13：12到站的4023次列車在13：20到八堵站後，停車位置不當，約超過月台5個車廂，經調度員發布行車命令退行，讓旅客上下車後，直到13：24，約晚12分才開車。

references: 臉書社團 網友

title: 駕駛員靠站開過頭！區間快車「倒退嚕」5車廂　台鐵回應了


content_text:
【大纪元2021年04月05日讯】宁夏银川永宁县纳琴、朱海燕等8名法轮功女学员于2019年9月19日被绑架，在2020年12月25日被银川西夏区法院非法判刑。

明慧网报导，被非法判刑的法轮功学员为：

纳琴（回族）被非法判刑5年6个月、勒索罚金3.5万元；

朱海燕被非法判刑5年、勒索罚金3万元；

姜春梅被非法判刑5年、勒索罚金3万元；

孙芳红被非法判刑5年、勒索罚金3万元；

孙芳惠被非法判刑4年、勒索罚金2.5万元；

陈波被非法判刑4年、勒索罚金2.5万元；

肖燕芝被非法判刑3年、勒索罚金2万元；

王秀花被非法判刑2年、勒索罚金1.5万元。

8名法轮功学员于2021年3月下旬被劫持到宁夏女子监狱继续非法关押迫害。

当时与他们一同被绑架的永宁县法轮功学员谢南方于2020年2月28日在银川市看守所二监区被迫害致死；任春田被“取保候审”后遭骚扰，于2020年6月2日含冤离世。

警察野蛮绑架2019年9月19日，永宁县公安局针对法轮功学员采取统一迫害行动，共绑架14人，1人当天回家，4人“取保候审”，9人在10月25日被西夏区检察院非法批捕。

当日中午11时，陈波一人在家，7个便衣没有出示警察证就绑架了他。他当时高压240，被看守所拒收。办案警察就强行让他服降压药，把他送进看守所，一周后，才叫他儿子签字。

警察到谢南方家敲门时，见没有人开门，就叫开锁店人员将门打开；进屋后，发现家中无人，就在楼下蹲坑。下午2点多，谢南方和妻子回家时，在楼道被绑架并非法抄家。

当日，84岁的任春田和79岁的陈淑惠夫妻家中有从外地专程来看望老人的客人（不是法轮功学员）。警察闯进屋后，把夫妻俩连同客人一起带到公安局审问。两位老人被非法抄家后“取保候审”。后在各种骚扰和精神迫害下，任春田老人含冤离世。

南永生（残疾）在永宁县民政局工作，正在单位上班时被绑架。警察并翻抄了他的办公室及住宅。后来他被“取保候审”。

姜涛在小区物业上班时被绑架、非法关押了30天，后被“取保候审”；姜涛的妻子朱海燕在永宁县城建局上班时被绑架、抄家。

同时被绑架的法轮功学员还有纳琴、姜春梅、孙芳红、孙芳惠、肖燕芝、王秀花、马晓凤。

公检法合谋枉判永宁县公安局于2019年12月11日将9人以所谓的“涉嫌组织、利用邪教组织破坏法律实施罪”移送银川市西夏区检察院审查起诉。公诉人是西夏区检察院第二监察部主任王静、检察官助理杨正科。

西夏区检察院于2020年1月22日、4月2日先后两次退侦；永宁县公安局两次补查后，分别于同年2月20日、4月24日又两次重报西夏区检察院。

2020年5月21日，8人（谢南方已离世）被银川市西夏区检察院构陷到银川市西夏区法院。

同年7月27至28日上午，8人被银川市西夏区法院非法庭审。

有两位律师依法向法庭阐述了修炼法轮功无罪、传播法轮功合法、他的当事人无罪、应无罪释放当事人等。另外六位法律援助律师认同两名律师的辩护意见，并提出这不是“集体犯罪”，是独立的“个案”，检察院建议的量刑太重。

庭审历时一天半，法庭没有当庭宣判。

12月25日，8人均被非法判刑、罚款。他们上诉后，被银川中级法院非法维持原判。

中共用《刑法》300条给法轮功学员定罪，而这则条款所提到的“利用邪教破坏法律实施”根本不适用于法轮功。公安部2005年认定的14种邪教里面没有法轮功。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 宁夏八名女法轮功学员被非法判刑入狱


content_text:
台灣鐵路「太魯閣號」列車事故除了造成70多年來全台嚴重的鐵路傷亡外，釐清事故發生原因，咎責相關失職人員成為目前最受關注的議題。

上周五（四月二日），台灣正逢清明節假期前夕，台灣鐵路（台鐵）408次「太魯閣號」清晨從台北發車，載著約500位返鄉及旅遊乘客開往台灣東部台東，在行經花蓮大清水隧道時，疑似撞擊到一輛自鐵軌邊坡滑落軌道的工程卡車。該列車因此失控出軌，撞擊山壁，多節車廂扭曲變型，釀成至今至少50死、200多人輕重傷的嚴重事故。

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 太魯閣號慘重傷亡之後 承包商和台鐵面臨追責


content_text:
網友指乘客現場所拍攝到的事故影片（左）中，藍衣男就是右圖意外發生當下站在一旁邊坡上的削瘦工人。翻攝PTT（左）、網友提供（右）隨著更多目擊者提供畫面曝光，顯示事故現場邊坡上有至少7名工人觀望，接著有影像顯示至少有2名工人下到現場進太魯閣號查看，不過事後卻不見蹤影，既沒留下幫忙搜救，也沒協助搶救單位還原事件原貌。

PTT網友轉載，一名第四節車廂乘客林先生在臉書「阿美族的歌」所發事故第一時間拍攝影片，從影片第開頭就清楚可聞，一名男性聲音說「撞到這個車子（工程車）啊」，拍攝者者說「我們的火車撞到這個卡車啦」，男子回說「對啊，掉下來啊（疑指工程車）」，接著影片11秒處這名說話的男子現出身影，還問拍攝者「這邊是什麼地方啊」。

references: PTT 臉書 網友

title: 【山坡照追緝】抓包現場觀望工人！進太魯閣號查看 接著全不見蹤影 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【記者陳世長台中報導】為期9天8夜的大甲媽遶境4月9日將起駕，行政院環境保護署與台中市政府環保局合辦「110年度大甲媽遶境資源回收宣導活動」，4月9日下午1時至3時在大甲文昌祠、4月17日晚上8時至10時在清水朝興宮，民眾只要持指定回收物即可兌換培養土、陶瓷刀具組、伸縮彈力槌、餐具組及大瓷碗等好康，請民眾落實資收分類、從源頭減廢，歡迎踴躍回收拿好禮。

環保局表示，媽祖遶境為台灣宗教一大盛事，行經台中市、彰化縣、雲林縣及嘉義縣4縣市，沿途點心站及齋飯區響應環保，將提供重覆性餐具，並設有紙餐具回收桶，做好資源回收。在市府每年加強宣導下，民眾配合情況良好，環保觀念漸植人心。

環保局說明，這次兌換活動期間，民眾可拿電池、光碟、紙餐具（需清洗或擦拭乾淨）、手機、筆電、平板或鍵盤等資收物兌換好禮，現場若攜帶環保餐具還贈宣導品1份，數量有限，送完為止；防疫期間提醒民眾戴口罩勤洗手，並自備環保餐具，若使用免洗餐具應落實清理、分類及堆疊，兼顧防疫與環保，相關資訊可至環保署資源回收網查詢。

journalist: 記者陳世長台中報導

taiwan-subdivisions: 大甲 彰化縣 嘉義縣 雲林縣 清水

title: 大甲媽遶境做環保 中市4/9、4/17換好康


content_text:
U18東岸聯盟棒球賽玉里高中今天與壽山高中交手，玉里洪庭文投出生涯首場完投勝，率隊以4比1拿勝，玉里先發打序放入兩名轉學生，總教練黃俊欽盼吸引更多在一線球隊沒舞台的球員到花東打球。

2021年東岸聯盟U18棒球錦標賽在台東體中舉行，花蓮玉里高中今天與壽山高中交手，玉里派出投手洪庭文先發，僅在2局被敲出三壘打、隊友守備失誤失掉1分。

洪庭文今天總計用98球完投9局，僅被敲出6支安打，投出5次三振，失掉1分非責失分，表現亮眼，幫助球隊拿下勝利。

玉里3局靠著接連安打、失誤先跑回追平分，4局余羿賢率先敲出二壘打，羅家佑補上三壘打送回超前分，5局再靠著簡聖熹三壘打添分，9局靠著聶世劼適時安打，送回團隊第4分。

玉里總教練黃俊欽表示，今天比賽主要想要測試洪庭文的續航力，球隊不可能一直倚賴田楊昇樺和林鴻祥，需要磨練第3號投手，今天比賽洪庭文表現中規中矩，但變化球的準確度比較沒有這麼好。

玉里今天先發打序中有2名轉學生，羅家佑先發打第5棒，是從南英商工轉來，聶世劼打第9棒，是從鶯歌工商轉來，兩人今天打擊都有表現。

黃俊欽表示，兩人的打擊都不錯，守備也滿穩定的，都是有天分的球員，在先前的球隊可能沒有太多機會，因為想要打球的舞台所以選擇轉到玉里。

黃俊欽表示，羅家佑和聶世劼不能打聯賽，但可以打黑豹旗青棒賽，也藉東岸聯盟找隊形，一直鼓勵球員，球隊提供舞台和比賽機會給他們磨練，一些大家眼中程度普通的球員，經過磨練也會更有自信，與西部球隊抗衡時不會怯場。

taiwan-subdivisions: 玉里 花蓮 鶯歌

title: 棒球／玉里U18東岸聯盟勝壽山 兩轉學生入打序有表現


content_text:
原標題：巴基斯坦西北部發生襲擊事件致4死2傷

新華社伊斯蘭堡4月4日電（記者李浩）據巴基斯坦警方消息，該國西北部開伯爾-普什圖省斯瓦比地區4日發生一起襲擊事件，造成一名反恐法庭法官及其妻子和兩名兒童死亡，另有2人受傷。

巴基斯坦警方一名不願透露姓名的消息人士向新華社記者表示，這名法官及其家人當時正驅車前往首都伊斯蘭堡，汽車行駛至斯瓦比地區時遭多名身份不明的襲擊者開槍射擊，4人當場死亡，一名安保人員和司機受傷。傷者已被送往醫院接受治療。

據媒體報導，這名法官生前任職於開伯爾-普什圖省一家反恐法庭。目前，尚無任何組織或個人宣稱製造了這起襲擊事件。

巴基斯坦總理伊姆蘭·汗當天在社交媒體上發表聲明，強烈譴責這起襲擊事件，並表示實施襲擊的犯罪分子將被繩之以法。

title: 巴基斯坦西北部發生襲擊事件致4死2傷


content_text:
隨著我的知名度愈來愈高，找上門的工作洽詢和委託量也超乎以往，雖然很開心，但不少人都認為我接到委託就會馬上行動，而不斷捎來聯繫。我也希望自己有足夠的時間和精力去回應，但真的很抱歉，如果來者不拒照單全收，很多事情我就無法游刃有餘的準備了。

雖然我認為立刻去做固然重要，但也要明確規範好能力範圍，一旦超過便毅然捨棄。判斷不做某件事情，比去做某件事情更重要，因此，我現在會推掉不感興趣的工作邀約，也不會花時間去回覆某些不明所以的委託洽詢。

我一直以歸零思考來設想：「去做那件事有沒有意義？那件事又有什麼價值？」從前我總是開著信箱，一收到信便馬上回覆，後來發現這麼做反而拉低工作效率，所以我決定改為在固定時間內一起處理。結果，我能專心工作的時間增加了，處理工作的速度也跟著提高。

日本知名搞笑組合KING KONG的成員西野亮廣，於有聲數位媒體Voicy（按：為日本專營有聲數位媒體的應用程式﹝App﹞，創設於2016年，類似台灣近年流行的Podcast）的個人頻道上說過：「願景就是決定不要去做什麼。」人一旦成名後，各種請求及工作便會蜂擁而至，要是來者不拒，你將無法把時間與精力用於真正重要的事情上。

當你把忙碌，誤認為是自己很努力的證據時，就沒有餘裕去思考，什麼事對你而言才是最重要的。

馬上動手，說到底只是一種手段而非目的。雖然立刻去做很重要，但更要緊的是，要明確釐清是否真的有必要。不論工作或人生，原本就沒有正確答案，只要你願意，就能無止境的做下去。不過，如果不去思考這份工作是否有意義，你的時間和精力，便會損耗在毫無價值的事物上。

人生中其實有很多你覺得應該要完成，但不完成也無所謂的事。

當你去做沒價值的事讓自己因此忙碌，人生也不會豐富起來，如果你不把時間和精力投入在能豐富人生的事情上，就不會得到相應的豐足。

（摘自《管理，就是先決定不做的事》，大是出版）

countries: 台灣 日本

title: 經濟選書／時間管理 先決定不做的事


content_text:
房市風聲鶴唳，台南市安平區近期出現一個電梯透天新案，徵求「鑽石包租公」，共8戶、每戶隔出32間套房，開價4、5千萬，看屋前要先審核財力及背景，沒2千萬現金「也是白看！」銷售小姐把違建當主打，吹噓「二工蓋很滿、有頂加」，強調年收租上看300萬；但房市業者認為，一棟透天隔出32間套房非常罕見，法規不容易通過，恐交屋後馬上被拆，是買方需考慮的風險。

打炒房讓短期進出的投資客縮手，而主打長期持有、穩定收租的產品嶄露頭角，該建案位於安平市中心，生活機能便捷，周邊新案林立。

《蘋果新聞網》陪同有意投資的友人看屋，一走進接待中心，接待小姐見到客人上門，不是先請人坐，劈頭先問是否有2千萬的自備款，她直白說，台南市總價4千萬以上的房屋最多只能貸款6成，因此自備款至少要4成以上，「沒有這預算，也是白看！」

另外也賣未裝潢的空屋，空屋開價4900萬，再加購600萬就可買到一整棟都裝潢好的、帶租約的透天，銷售小姐透露，「我們房子有二工，還有頂加，接近蓋滿了。」

記者觀察，附近的透天頂多蓋到6樓，但該案在售屋網站介紹為5層，卻蓋了快要8樓，接待小姐說，目前8棟有2棟已接近滿租，其他棟建商招租中，強調「很容易滿租。」

她分析，客戶拿2000萬自備款購買該案，可貸6成，滿租狀態月收租27萬元，房貸本利息攤還約15萬，「等於每個月回收10幾萬元，再放個20年增值，根本是快樂包租公。」

title: 【獨家】南市5千萬新案審買主財力 沒現金2千萬不帶看 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
3月30日在瑞士日内瓦拍摄的世界卫生组织总部办公大楼的入口。新华社记者 陈俊侠摄

3月30日，世界卫生组织在日内瓦正式发布中国—世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告（以下简称“溯源报告”）。报告确认了此前武汉发布会上的重要结论：新冠病毒通过实验室引入人类“极不可能”。这是一次科学对美国炮制的阴谋论的迎头暴击。

同日，美国纠集了13个国家发表联合声明，对溯源报告提出“质疑”。白宫新闻秘书点名指责“中国不透明”，几家美国大媒体也叫嚣着向中国“追责”。对此，参与溯源联合研究的中外专家和有良知的外国媒体，纷纷谴责一些国家政治操弄溯源报告的企图，一致呼吁世界各国尊重科学和科学家的研究成果。

“科学家为在中国的工作辩护”

签署质疑中国—世卫组织新冠病毒溯源联合声明的国家，除美国外，还有澳大利亚、英国、加拿大、捷克、丹麦、爱沙尼亚、以色列、日本、拉脱维亚、立陶宛、挪威、韩国和斯洛文尼亚等13国。

这是继前不久就所谓“新疆人权问题”联合盟友制裁中国之后，美国政府第二次对中国发起“盟友联合行动”。

《华尔街日报》刊文称，微妙的是，上次涉疆制裁冲在前面的欧盟，此次其成员国中的大多数并未加入美国主导的联合声明。

一些美国媒体的报道，充满了对溯源报告的无理指责，通篇都是对溯源报告未把中国定为“有罪”而发泄不满。明明中国是第一个和世卫组织联合开展溯源研究的国家，但《纽约时报》却称“一再阻碍世卫组织调查的中国是否会（进行下一步）合作尚不明确”。

世卫组织在武汉的溯源联合调查行动是由独立的国际专家完成的。世卫组织的官网上清楚地写着，世卫组织关于新冠溯源的国际团队成员包括来自丹麦、英国、荷兰、澳大利亚、俄罗斯、越南、德国、美国、卡塔尔、日本等10个国家的科学家，还有5名世卫组织专家、2位粮农组织（FAO）代表和2位世界动物卫生组织（OIE）代表。

显而易见，这些专家的国籍与14个发表声明质疑溯源报告的国家有不少重合。这再一次暴露了疫情发生以来一些西方国家政治家和科学家的严重对立。

据法新社报道，在溯源报告遭质疑后，科学家们“在推特上捍卫世卫组织的调查”。参与溯源研究的英国动物学家彼得·达萨克近期一再发表声明，谴责将新冠肺炎疫情的暴发归咎于中国实验室的企图。他在推特上对中国的合作表示称赞，并称所谓对溯源报告的质疑是“由一些媒体引导的纯粹政治行为”。

“科学家为在中国的工作辩护。”德新社报道称，专家组成员、荷兰病毒学家库普曼斯驳回关于专家组无法在中国自由工作的说法，称她和整个团队均无此感受。

另据《华盛顿邮报》报道，参加溯源研究的越南科学家洪阮越称，武汉病毒研究所是“一个很好的实验室，井井有条”，他与那里的中国科学家进行了热烈的讨论和合作。专家组一致认为，实验室泄漏是“病毒最不可能产生的途径”。

德国新闻电视台称，世卫组织传染病部门负责人海曼赞赏中国向他的小组提供了大量和及时的信息。在世卫组织3月30日的新闻发布会上，世卫组织联合专家组外方组长安巴雷克等感谢中国政府和科学家为此次溯源合作提供的支持。

“溯源问题政治化破坏全球抗疫”

3月31日下午，中方专家组在北京就世卫组织新冠病毒联合溯源研究报告有关情况举行发布会，并回答国内外媒体提问。

当被问到如何看待14国发表的共同声明时，中方专家组组长梁万年说，说中国没有提供“原始数据”是不成立的，至于数据完整性，他表示“任何一项研究，谁都不敢说他所收集的资料、他所掌握的信息就是百分之百的完美、完整、无懈可击”。

“这是一场肮脏的政治游戏”，俄罗斯红星电视台发表评论称，无论世卫组织对新冠病毒起源的结论如何，美国都会找理由将责任归咎于中国，“对他们来说，重要的是，中国开始在世界上占据越来越重要的地位，因此，需要首先考虑如何阻止中国的发展”。

俄罗斯《独立报》援引俄科学院远东研究所代所长马斯洛夫的话说，世卫组织发布报告后，美国可能煽动围绕“世卫组织由中国控制”这一主题的舆论声势，并宣称这份报告无法被信任。该报评论称，中国清楚西方对中国的指控不会停止，因为攻击中国他们从不需要证据。但中国不会接受任何无理的攻击。

“世界社会主义”网站刊文称，溯源报告是对美国某些人宣传该病毒“起源于武汉实验室”谎言的毁灭性打击。文章称，“武汉实验室”谎言背后是资本主义大国的统治精英希望将这场大流行的责任从自己的灾难性政策转嫁到中国。

中国外交部发言人华春莹表示，溯源是科学问题，应该由全球科学家合作开展有关工作。将溯源问题政治化的行径只会严重阻碍全球溯源合作，破坏全球抗疫努力，导致更多的生命损失。这同国际社会团结抗疫的愿望背道而驰。

“溯源工作应该基于全球视野”

溯源报告对后续病毒溯源工作提出建议，包括成立全球专家组、建立全球统一数据库、在全球更广范围内继续寻找可能的早期病例，继续对相关冷链进行追溯研究等。

世卫组织总干事谭德塞发表声明称，这份报告是一个重要的开始，但不是研究的结束。当前仍然没有找到新冠病毒的源头，必须继续依照科学指引进行溯源研究。

《华尔街日报》称，溯源联合研究报告未排除病毒来自中国以外、然后进入中国的可能性。中国方面已经提出这种假设，但美国等西方国家对此否认。报告建议，应进一步联合审查2019年10月世界军事运动会期间医院提供的呼吸系统疾病数据。

世卫组织联合专家组外方组长安巴雷克在视频新闻发布会上也提到，病毒早期可能在中国以外的地方传播。其他国家发表的研究文献显示，可能存在更早期的传播，对这些文献应该加大研究力度。联合专家组指出，溯源工作应该基于全球视野，不局限于某一区域，需要多国多地开展。

美国耶鲁大学全球健康政策副教授陈希表示，报告的发布仅代表一个初步调查。病毒溯源是十分复杂的工作，还需要在多个国家进行长期跟踪调查。目前，病毒溯源已经被高度政治化，这件工作应该交还给科学家来进行，保证其公开、透明、不偏不倚。

journalist: 罗萌

countries: 越南 日本 捷克 加拿大 挪威 中国 立陶宛 以色列 瑞士

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 世卫组织溯源报告戳中了谁的痛点？


content_text:
▲紅襪總教練柯拉（Alex Cora）。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

紅襪開季出師不利，主場開幕系列戰對同區金鶯隊，苦吞3連敗，遭到金鶯橫掃，這是球隊自1948年以來，首次在主場開幕戰打出0勝3敗戰績。紅襪教頭柯拉（Alex Cora）坦言，「對手在各個方面都痛扁了我們。」

紅襪5日與金鶯系列賽最後一場，先發理查斯（Garrett Richards）被打爆，主投2局被敲7支安打狂失6分，金鶯打線大爆發，全場掃出17支安打攻下11分，這是金鶯隊自2017年8月27日以來，首次在芬威球場橫掃紅襪。

金鶯開路先鋒穆林斯(Cedric Mullins)繳出單場5支5超威成績，過去3場比賽，13打數一共揮出9支安打，創下金鶯隊史開季前3戰敲最多安紀錄。

金鶯隊在度過2018年球季115敗歷史最慘，以及2019年球季108敗後，於去年的縮水賽季，打出25勝35敗戰績，排名分區第4擺脫墊底，而紅襪則是打出24勝36敗戰績，寫下自1965年來最差的勝率。

「我們在各個方面都被對手痛宰，我們經歷一個悽慘的開局。」柯拉表示。

2017年太空人偷暗號作弊案，時任板凳教練的柯拉被控主謀，隨後紅襪開除柯拉，並遭大聯盟1年禁賽。柯拉的禁賽處分在去年世界大賽結束後期滿，休賽季與紅襪達成協議，重新回鍋執教。

經典明星商品，一滴逆轉膚況

title: 紅襪開季慘遭金鶯3戰橫掃　作弊教頭：各方面都被痛宰


content_text:
▲太魯閣號「最後身影」！2司機員神情曝光，10分鐘後山洞成死亡煉獄。（圖／林劭劭授權提供）

記者賴文萱／台北報導

台鐵408次太魯閣號發生半世紀最嚴重事故，造成50人死亡、202人受傷，司機員袁淳修和助理司機員江沛鋒也不幸罹難。全國火車駕駛產業工會發文悼念表示，兩人克盡司機本分直到最後一刻，英勇的行為讓人感到驕傲與不捨，最後並向兩人喊話「淳修、沛峰任務解除了！」我們以您們為傲。

▲全國火車駕駛產業工會發文哀悼太魯閣號不幸罹難的2名駕駛。（圖／全國火車駕駛產業工會）

火車駕駛工會指出，一場突如其來的橫禍，奪走了兩位菁英的生命，被迫必須在最輝煌的生命時刻畫上了休止符！這是我們所不能接受的，也不願相信的事實。

您們英勇的行為，讓身為司機員的我們感到驕傲與不捨！從生還的旅客口中聽到，在驚恐中還能感受到您們盡力的想將傷害降低，克盡司機本份直到最後一刻，這讓我們多麼的動容與感動，將司機員的專業價值表現的如此徹底。

工會表示，為了不再讓憾事發生，從悲痛中記取教訓，我們將更堅定的捍衛行車安全信念，一條安全回家的路，不僅僅是對大眾的責任，也是我們對摯愛的親人們的一種承諾。最後也向兩人喊話「謝謝您們！淳修、沛峰任務解除了！」。

▲事發當下眾人互相伸出援手逃難。（圖／消防署指揮中心提供）

太魯閣號事故過後，生還者也需要花很多時間重建心理、撫平創傷，一名乘客回憶起當天景象，「有很多悲傷、遺憾、但看見更多的是感恩」，雖然2名駕駛在意外中不幸離世，不過一定也盡了最大努力將傷害降低，「相信他們直到生命最後一刻仍努力地煞車，車子才停下來。」

網友留言，「謝謝您以感恩的心，溫暖報導事故現場，少了驚恐、少了抱怨，只有感恩與祝福」、「看到最後司機那一段，真的眼淚就把持不住了。」一名自稱當時也在第三節車廂的網友回應，「我的感想也跟你一樣，一直感受到大家的互助與溫暖。我們都不知道發生什麼事，但大家都只想著幫助彼此。」

作為這次408太魯閣號的倖存者， 有很多悲傷、遺憾、但看見更多的是感恩。 我們是第一時間逃出車外的第三節車廂。 看見 好不容易打開門時，大家沒有爭先恐後，而是手把手地扶持身旁的人。 看見 兩位健壯的男孩立刻主動跳下去在門口接應大家下車。 ...

由 Rae Cherry 發佈於 2021年4月2日 星期五

title: 生命最後仍努力煞車！　駕駛工會哀悼「淳修、沛峰任務解除了」


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月05日訊】官媒出爾反爾 備孕女性被逼打疫苗；法國主導五國軍演 對抗中共挑釁；新疆人：我家七口被關集中營。

countries: 中國 法國

title: 【中國禁聞】4月4日完整版


content_text:
回顧太魯閣號事發當天，涉嫌肇事的義祥工業社負責人李義祥向偵查隊供稱現場只有他一人，但是後續從救護車的行車紀錄器和網友拍的照片都能發現，李義祥當下疑似和數名工程人員站在山坡上看事故發生，罹難者家屬痛批李義祥說謊，花蓮地檢署也呼籲如果有認識在場人士請通報專線。義祥工業社負責人李義祥昨日也發出聲明致歉，「本人在此深表懊悔，並致上最誠意的歉意，本人一定會配合檢調的調查及偵辦，負起應該有的責任。」

從警備車上走下來，義祥工業社負責人李義祥神情有點疲憊，原本50萬元交保的他，經檢方抗告後，花蓮高分院4日上午撤銷原裁定，花蓮地院重開羈押庭，晚間裁定羈押禁見。

花蓮地院發言人黃鴻達表示，「有事實足認李義祥先生有湮滅偽造變造證據，或勾串共犯或證人的高度風險。」

事故當天，李義祥向偵查隊聲稱現場只有他一人，警方後續傳喚四名義程營造員工，當天也都說休假，但根據旅客拍下的照片，現場至少有五個人在斜坡上查看，一旁疑似是設計監造單位聯合大地的員工，許多影片中也能看見身穿藍衣灰褲的李義祥在現場走動，顯然與說法不符，也讓罹難者家屬相當氣憤。

罹難者家屬說：「他不該說謊，他一個人害死這麼多人，還有的受傷的在醫院裡頭。」

溫嘉楷 朱鳳治 鍾建剛 / 綜合報導

@type: person

title: 救護車行車紀錄器曝李義祥非獨自在現場 花檢籲民眾協助指認釐清真相


content_text:
4號下午未成年的男子和朋友借車開，無照駕駛，車上還載著2名女性朋友，在大里新仁一街一處路口，疑似車速過快，轉彎時失控變S型前進，接著整輛車撞進對向民宅，鐵門全撞爛，車頭毀損，後座兩名女乘客反應不及受傷。

（封面圖／）

title: 又是無照釀禍！借車載2女友人 轉彎失控撞民宅


content_text:
圖文／7car 小七車觀點

Nissan 日前宣布將在 4 月舉行的 Japan Camping Car Show 2021 露營車展上帶來三款以 NV 車系所打造的露營車款，包括 NV350 Caravan Multibed、NV200 Vanette Multibed Wagon 以及 Serena Multibed。

此次將在 Japan Camping Car Show 2021 露營車展亮相的 Nissan 車款主要是迎合露營風氣的盛行所打造的特殊車型，配備了多種變化的座椅以及折疊式床鋪功能，讓車輛可以對應一般通勤、家庭接送、購物等使用需求，同時又能兼顧戶外旅遊時的高度實用機能。

NV350 Caravan Multibed 後艙經過重新規劃，加裝可以左右翻轉的床鋪設計，而床鋪也可以獨立分為三個部位，可以瞬間搖身成為桌子以及板凳。NV200 Vanette Multibed Wagon 則採用標準的兩排座椅設計，並在行李廂部分加裝一組桌子，在後座傾倒之後可形成一處平躺的室內空間。Serena Multibed 同樣提供了一組床板，並使用防水材質製成，加強實際使用的保養清潔。

露營風氣不只在台灣盛行，在日本方面近年來也吹起由廂型車打造而成的小型露營車，不僅入手門檻較低，適中的尺碼亦在有限的場域當中也容易較找到車位。

▲NV350 Caravan Multibed

▲NV200 Vanette Multibed Wagon

▲Serena Multibed

►看好車是種享受，全 都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩 報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

countries: 日本 台灣

title: Nissan「原廠改裝露營車」日本展出！全平大床鋪開到哪都好睡


content_text:
2021-03-29 17:42 帛琉泡泡2》前總統、居民都轉診來台就醫 旅遊泡泡恢復醫療通道 帛琉總統惠恕仁昨已抵達台灣，今日到新光醫院接受健康檢查，顯示醫療外交助攻台帛情誼的重要性。過去帛琉前總統與第一夫人均曾來台就醫，民眾有急重難症也是求助台灣醫療，台帛旅遊泡泡成行可望恢復帛琉居民來台求醫路，並體現「Taiwan can help」的精神。

2021-03-23 20:44 健康網》高層紛紛帶頭打疫苗 醫籲民眾多了解：後果自負！ 昨（22）日首批AZ疫苗在台開始施打，除了醫護人員紛紛接種外，不少政府官員也接連帶頭接種，對此，醫師表示，無論個人是否決定施打疫苗，事前都要充分了解事後需承擔的風險，因為無論政策如何宣導，最終結果都是自己負責。中山醫學大學附設醫院兒童急診科主任謝宗學在臉書粉專「Dr. E 小兒急診室日誌」發文指出，

2021-03-16 05:30 單車環島後手麻痛 竟手腕尺神經損傷 單車族注意了！新竹地區1名35歲車友，日前騎單車環島旅遊後兩手麻痛，手部精細動作無力，到診所做頸部牽引治療仍未改善；後來到新竹台大分院新竹醫院求診，透過神經電學檢查，診斷出是單車手麻痺，即手腕尺神經損傷，醫師呼籲單車族要多注意手腕狀況。調整手把 手腕置中可緩解

2021-03-15 14:39 國人「一般自費採檢」降價 桃園5醫院即日起降為5千元 因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情發展，桃園市衛生局今天宣布，為減輕民眾負擔，全市提供核酸檢測自費篩檢分為一般（常規）檢驗或快速檢驗項目的醫療院所總共有9家，其中包括衛福部桃園醫院新屋分院在內5家醫院自即日起國人「一般自費採檢」費用由每件6000元調降至5000元，至於未提供快速檢

2021-03-15 14:38 單車族注意！ 長時間同一姿勢恐造成單車手麻痹 單車族注意了！新竹地區有名35歲患者，日前騎單車環島旅遊後，出現兩手麻痛，手部精細動作無力症狀，經到診所做頸部牽引治療，仍未改善，後到新竹台大分院新竹醫院求診，透過神經電學檢查，被診斷是單車手麻痹，即手腕尺神經損傷，呼籲單車族注意手腕狀況。

2021-03-14 20:36 健康網》再現劇團團長猝逝 國健署：10人就有1人高膽固醇血症 「再現劇團」團長黃民安昨天在嘉義縣表演藝術中心「第13屆草草戲劇節」表演時猝死，享年僅41歲。檢警相驗死因為高膽固醇血症所造成心因性休克死亡。國健署指出，國人每10人就有1人有高膽固醇血症，可能增加罹患心血管疾病和糖尿病高血壓等疾病的風險，建議民眾應從日常飲食著手，減少體內的膽固醇。

2021-03-08 11:18 預防乳癌要當心環境荷爾蒙 醫：塑膠餐具、香水少用 年輕人不能再仗著擁有健康本錢，覺得癌症離自己遙不可及！一名35歲吳姓女子時常覺得下背痠痛、伴隨下肢無力，至醫院求診，安排相關檢查之後發現是乳癌骨轉移；另有一名30歲蔡姓女子在換衣服的時候，摸到左乳有腫塊，就醫經過乳房攝影和超音波一系列的詳細檢查，腫瘤切片後發現罹患乳癌第二期。

2021-03-06 16:30 關懷青少年憂鬱症 陳時中：了解及陪伴就能給予幫助 台北市華南扶輪社與台灣憂鬱症防治協會今日聯合舉辦第7屆「關懷憂鬱症講座音樂會」，並將主題訂為「青春不憂鬱、關懷Z世代的情緒風暴」。衛福部長陳時中出席致詞時表示，15歲至24歲年輕族群，在1925關懷專線中，發現有30%是有自殺傾向，而憂鬱症最需要的是同理心、關心及陪伴，今天活動就是希望社會能對憂鬱症

2021-03-06 07:24 健康網》瘋賞花小心誘發「足底筋膜炎」 醫：這三種人要特別留意 全台櫻花盛開，不少民眾揪團出遊賞櫻，尤其是假日各賞櫻景點更是被人潮擠爆，不過醫師臨床發現，民眾「暴走」欣賞美景，因足底筋膜炎而就醫的患者也明顯增加，提醒年長者、體型肥胖，以及缺乏運動者要特別注意。足底活動量落差、氣溫變化等都會增加足底筋膜炎風險

2021-03-05 15:47 身心障礙者面對懷孕免驚！ 民團推出首本教戰守則 懷孕對於身心障礙者充滿未知與不便，身心障礙聯盟今正式推出國內第一本《身心障礙者懷孕手冊》，內容涵蓋懷孕各階段與各障別關注事項，也給醫護人員在與身障者互動時的輔助建議，後續並規劃再推出《身心障礙者育兒手冊》，讓身心障礙者也能輕鬆扮演好父母的角色。

2021-03-03 17:50 桃園流感疫苗還剩3萬多劑 衛生局將入校、入廠施打 桃園市政府今天舉行武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫紓困振興專案會議，對於台東縣防疫旅館退場，市長鄭文燦也指示觀光旅遊局提供協助，另新型流感疫苗已經擴大全民接種，桃園市目前還有3萬多劑可供施打，呼籲民眾可攜帶身份證及健保卡，前往13區衛生所、276家合約醫療院所施打，另衛生局也接洽大專

2021-03-02 23:10 揭「太空人維他命」劑量疑點 美女醫：部分成分吃多恐傷身 YouTuber「理科太太」近日在推出號稱「1瓶抵12瓶」的營養補充品「太空人維他命」，在網路上集資衝破3000萬元，除了不少營養師出面質疑功效，食藥署及台北市衛生局也介入調查。對此，醫師王姿允今（2）日也在臉書發文指出，對一般國人來說，「太空人維他命」有部分成分並不需要，吃多了可能「傷荷包也傷身」

2021-02-28 22:59 連假走不停足底爆痛 2居家運動可舒緩足底筋膜炎 受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，國人無法出國旅遊，為了不悶在家，只得往戶外去，熱門的登山步道，假日人潮甚至比百貨公司搶福袋還洶湧，有民眾外出爬山、走春的翌日晨起，雙腳的足底劇烈疼痛，吃止痛藥也無效，就醫才知罹患足底筋膜炎；衛福部桃園醫院復健醫學部物理治療師呂茜芸說，要避免、解

2021-02-23 15:32 輕熟女1天追完50集韓劇 春節過後竟診斷罹患飛蚊症 30歲的張小姐今年春節假期無法出國，也不想去景點人擠人，因此待在家追劇，甚至1天可追完50多集韓劇，近期發現看東西經常閃著亮光，時不時有黑影在眼前飄，且視力不如以前清晰，前往醫院檢查竟被診斷為飛蚊症。衛生福利部台北醫院眼科醫師林人傑表示，每逢假期過後都會出現一波就診潮，開春看診以來，半天門診就可看到

2021-02-23 13:43 不到5成家長填兒童健康手冊紀錄 國健署：依冊評估及早發現遲緩 衛福部國民健康署指出，為守護兒童健康，國健署提供7歲以下兒童7次兒童健康檢查，但是不到5成的家長友確實填寫「兒童健康手冊」紀錄，提醒家長根據手冊評估兒童發展狀況。根據國健署2013年國民健康訪問調查顯示，43.9%的家長會於檢查前完成填列兒童健康手冊「家長紀錄事項」，兒童發展為循序漸進式，不同年齡階

2021-02-21 05:30 郊外踏青防蜂螫 別噴香水忌穿鮮豔 去年入秋後，在急診室頻見被胡蜂等蜂類螫傷的病患，出現不同程度的過敏、紅腫、疼痛，比往年多出不少，春天到了之後恐會有更多人被螫。這種情況研判和武漢肺炎疫情有關，因民眾不能出國，轉往山林郊區踏青者變多，在不知如何防範下，引來蜂群攻擊，其實，最重要的是降低食物及身體的氣味，避免引來蜂群。

2021-02-06 11:46 過年不忘防癌 少吃加工食品年貨注意別發霉 香腸、臘肉、火鍋料等，這些都是年夜飯裡常見的菜餚，不過，台灣癌症基金會營養師許嘉芸提醒，環境中致癌物質無所不在，許多加工食品含有「亞硝酸鹽」，吃下肚後，恐形成致癌物「亞硝胺」，提醒民眾力行「防癌新生活」，多吃新鮮蔬果，遠罹癌症威脅。所謂「防癌新生活」就是養成「蔬果彩虹579」、「規律運動、「體重控制

2021-02-04 22:16 上腹痛、暴瘦懷疑胰臟癌 這個步驟免挨一刀 57歲的孫姓男子前年4月出現上腹痛，3個月內體重從80幾公斤掉到75公斤，就醫做電腦斷層等影像檢查發現胰臟嚴重腫大，懷疑是胰臟癌，可能有至少3公分以上的腫瘤被建議手術切除，但胰臟癌有10%仍可能為良姓病灶，因此進一步接受內視鏡超音波細針抽吸術做病理切片，最後確診為「自體免疫性胰臟炎」，免於挨一刀。

2021-02-02 19:45 專機救命1》醫療專機返台就醫至少46例 武漢肺炎占11％ 受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響，打亂不少國際航班，部分民眾返台就醫之路迢迢，甚至染疫者更是難上加難。不過，中央流行疫情指揮中心統計，從疫情發生以來，國際緊急醫療專機轉送國人返台就醫共46例，其中武漢肺炎占比11%。根據指揮中心統計，從去年至今年1月27日，國際緊急醫療專機轉送國

2021-01-16 05:30 沒出國也無接觸史〉肺浸潤就是染武肺？ 醫：別自己嚇自己 隨著武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在全世界蔓延，以及台灣每天的新增病例，民眾可能因為咳嗽或者偶發性的胸悶去接受X光的檢查。近日的門診經常有民眾拿著外院的X光片來諮詢，報告上最常看見的名詞就是雙下側肺部浸潤。然而臨床上患者可能完全沒有症狀，也沒有明確的接觸史或旅遊史，這樣的報告往往讓民眾

countries: 帛琉 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎 死亡

people: 陳時中 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 中山 桃園 嘉義縣 新竹 新屋

title: 關鍵字：出國 - 自由健康網


content_text:
旧金山湾区台湾商会会长周信结（中）、台商会创立者谢镇宽（右2），侨务委员李汉文（右1）、李文雄（左2）、秘书长张嘉周（左1）。（李沁一／大纪元）【大纪元2021年04月05日讯】（大纪元记者李沁一库柏蒂诺报导）上周日（4月4日），旧金山湾区台湾商会在库柏蒂诺发布活动信息：侨委会副委员长徐佳青将于4月10日，视讯泛谈“疫情下的经贸交流发展”，兼谈侨委会如何做好对海外商会和台湾众多侨团的服务。徐佳青还将在线上回答问题，商会诚邀各地侨团、侨领、侨胞踊跃上线参加，不拘形式交流互动。

旧金山湾区台湾商会会长周信结说：“海外的台商很多是高科技菁英，我本人就有多年在高科技公司的管理经验。去年的感恩节餐会，邀请副总统赖清德及侨务委员长谈台湾政府在经贸、产业发展的计划。这次邀请副委员长徐佳青，泛谈过去一年台湾政府在推动台美经贸合作，推动台商回台投资的工作。”

他提到台商会去年的口罩捐助活动非常成功。他说，总共做了12次捐赠，捐出超过50万片口罩，还有其它防疫设备，赠送给北加州社区。很多巿长、联邦众议员、州参众议员一起推动Taiwan can help口罩外交，商会收到受赠者的正面回应。同时，商会与经文处经济组合作，写信给数十位联邦众议员，请求协助推动台美双边贸易协定。

湾区台湾商会创立者谢镇宽说，商会的每届会长都非常活跃，举办很多活动，去年疫情影响，但商会还是在遵守卫生要求的情况下，举办2次实体聚会。台商会希望凝聚更多资源，帮助台湾。怎样让台湾能见度更高，最近国际形势紧逼，台湾要有角色定位。

侨务委员李汉文将担任主持人，她特别提到：“活动开放Q&A环节，为了副委员长更充分地回答提问，希望侨团、侨胞们先把问题提交到商会或者我这里，我们做出整理归类，请副委员长回答。”

李汉文还讲了一个很实际的问题，有台商想回台投资，但是看到手续繁杂，就推后时间了。所以希望简化申请步骤，缩短申请时间。

侨务委员李文雄说：“希望副委员长像海绵一样，吸住世界各地的台商，大家提供经验也好，教训也好，因为我们最爱的国家就是台湾，要提升台湾实力。”

商会秘书长张嘉周说，商会的使命包括促进台湾经贸文化交流，交流时第一个接触的单位就是侨委会，所以希望多多人员上线，坦诚交流。

活动信息：

侨委会副委员长徐佳青视讯泛谈“疫情下的经贸交流发展”

主办社团：旧金山湾区台湾商会

时间：

台湾时间2021年4月11日（周日）上午10时

美西时间2021年4月10日（周六）下午7时

使用视讯软体：GOTOMEETING

视讯网路联结（meeting link)

https://global.gotomeeting.com/join/976877293

亦可使用电话加入视讯，请拨美国地区号码：+1 (872) 240-3412

接通后请输入视讯会议编码976-877-293

如果首次使用GOTOMEETING视讯软体，请提早下载软体，下载网络连结

https://global.gotomeeting.com/install/976877293◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 李沁一库柏蒂诺

people: 徐佳青 李文雄

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 侨委会副委员长徐佳青 本周六泛谈经贸交流发展


content_text:
2021年4月2日早上，本魯與教會裡的其他83人去花蓮參訪二天一夜，搭乘7：15從台北出發的莒光號，預計10：04抵達花蓮。這是團體包車，因此從台北出發後，到花蓮之前不停靠任何站。

莒光號的車廂都已超過40年，開車前的車門無法自動開啟，必須由工作人員在月台上用跑的一一用手拉上，現在台鐵通勤用的區間車，車門也都是電動門了。至於車廂內部陳設的老舊，更是不用贅述。

將近40年前，本魯服役時，自強號剛出現，但班次極少，很難買到車票，莒光號因此成了當時最豪華的車種；但40年後，莒光號早就比通勤列車還要落後了。

那麼我們為何會搭上這班莒光號？自然是因為連假期間，東部列車一票難求，加開的團體包車，也就無法用比較快且設備較好的太魯閣號了。

這次出事太魯閣號是7：40從台北出發，晚25分發車；但卻在9：32到花蓮，會比我們早到28分。因為在出事的清水斷崖前的和仁站，我們必須暫停避車，讓另一班自強號與這一班太魯閣號先過。

結果自強號先過了，太魯閣號卻遭此大劫。但話說回來，若不是莒光號必須在和仁站停下，讓自強號與太魯閣號先過，究竟是哪一列車會被工程撞上？真的也就難說了。

災難期間為何找不到「台灣刁」？在這次台鐵史上死傷最多的事故後，行政院已下令全國降半旗3天追思。雖然連假第一天早上，從台北南下花東的交通阻塞，原本就很嚴重。因此這次意外，不僅鐵路必須改成單線通車，連國五蘇花為了搶救傷患，也都受到影響。

然而無論在火車或汽車上，原本趕著前往花東的旅客，因為塞車而必須再多花好幾個小時，但卻沒有抱怨。

在這次事故中，雖然很多人都被塞在車上，但媒體想要採訪平日最毒舌的「台灣刁」，錄幾段怨天怨地怨父母怨政府的言論，也都難以找到這麼「白目」的受訪者。因為大家都能體會生命權更重要，證明台灣人的整體素質已大幅進步了。

2021年4月2日《聯合新聞網》報導〈影／警消趕花蓮搶救 國五隧道車輛自動分兩邊讓道〉：

「台鐵太魯閣號408車次（樹林往台東）在花蓮縣大清水隧道的事故，新北消防局第一時間集結人力前往搶救，搶救車輛行經國五的隧道時，兩側車輛都靠邊行駛，讓搶救車輛快速通過，畫面傳出後讓網友大喊『感動』，也盼一切能平安。……

汐止秀峰義消分隊的隊員張書涵，把趕往現場路程中，所有車輛讓道的畫面分享在網路。張書涵說，謝謝大家讓道，讓他們能儘早到花蓮協助救災。

有網友看到車輛讓道的畫面，在留言欄寫下『要噴淚』，也有不少網友感謝救災人員的付出，也希望能夠搶救更多的人，同時救援任務能一切平安。」

中國為何要堅持「里有殯，仍軍演」？《禮記檀弓上》說：「鄰有喪，舂不相。里有殯，不巷歌。」意思就是說，鄰居家有喪事時，自己搗米時就不要發出太大的響聲。鄰里有人出殯，就不要在巷子裡唱歌。

孔子用言教與身教不斷提醒弟子，要有惻隱之心，以同理心對待喪家。很可惜孔子所教導的中國美德，往往卻只剩下那些不認為自己是「中國人」的台灣人還在遵守。

回到這自稱新中國的奇妙國度，尤其是中國政府，從建國來就始終堅持這種「政治掛帥」的慣性。

2021年4月3日《聯合新聞網》報導〈太魯閣號事故釀50死 習近平向遇難者表達哀悼〉：

「大陸官媒人民網、央視網等今日報導，中共中央總書記習近平對4月2日臺灣列車出軌造成重大人員傷亡事故高度關切，並向遇難同胞表示深切的哀悼，向遇難者家屬及受傷同胞表示誠摯的慰問，祝願傷者早日康復。」

但領導人習近平對這一重大傷亡事故表達高度關切的新聞剛播完，下一則新聞又變成這樣。2021年4月3日《自由即時》報導〈習近平才哀悼太魯閣號事故 共軍1架運8反潛機再擾西南空域〉：

「台灣發生太魯閣號列車出軌重大死傷事故，中共軍機仍持續擾台，空軍今晚指出，中共解放軍1架『運8』反潛機今日下午進入我國西南空域，空軍派遣空中巡邏兵力應對，並以廣播驅離、防空飛彈追監。……

空軍司令部今晚在國防部官網『即時軍情動態』發布，中共解放軍今日進入我西南空域空情動態，根據空軍公布圖資，『運8』反潛機今天下午由中國廣東、福建省交界處外海飛入我國防空識別區，之後進入我西南空域深處，再依相似航線飛返。根據國防部公開資訊，這是中共軍機4月首次擾台紀錄，……」

中國的政策為何「20年如一日」？1999年台灣921大地震之後2天，俄羅斯《今日報》的三版頭題，以「政治天災－俄羅斯給台灣的救援，因北京與台北的對抗而整整延遲12小時」為題，報導中國拒絕提供空中走廊，以致延誤俄國救援隊抵台時間。

新聞中指出，由於中國不提供空中走廊，使得俄羅斯的救援飛機伊留申76，必須在伊爾庫斯克與伯力加油，整個飛行時間長達18小時。新聞並引述俄羅斯外交部與緊急狀況部的說法指出，他們主要目的是救人，在分秒必爭的救援行動中，過長的政治判斷是沒有必要的。

921當天，俄羅斯廣播電台與電視台在各時段新聞報導台灣災情最新消息時，都會插播俄羅斯即將前往台灣參與救災工作，當時大家都認為是台灣電訊中斷，無法連絡台灣，使救援行動無法啟程。

俄羅斯緊急狀況部在得知台灣發生地震的消息，立即報告聯邦政府向聯合國轉達俄羅斯要前往台灣救援的意願，以過去俄羅斯緊急救援土耳其、希臘的經驗，此次救援台灣談判卻長達十小時。因為中國方面的要求，這架飛機是俄羅斯首次沒有配備醫師的救援飛機。機上救援人員包括58名俄羅斯軍方人員，12名作戰司令部軍官與10名機員等。

《今日報》這則消息公佈後，中國當局當然極力撇清，在10月20日中國國家地震局、國台辦、外交部邀集台灣記者，在國台辦舉行大陸各界對台「抗震救災」記者會時，外交部港澳台司長朱祖壽特別澄清，所謂拖延俄機赴台都是台灣一些人造謠，沒有「阻撓」俄國救援飛機赴台。在俄國緊急狀態部透過駐北京大使館提出赴台救援計劃後，「由於需要一些時間處理」，無論那一部門都沒有阻撓。

救人如救火，晚一刻就是殺人，其實朱祖壽無須指責別人，他只要把自己所說的「由於需要一些時間處理」，究竟是哪個部門，需要多少時間，俄國的申請時間是幾點幾分，中國的核准時間是幾點幾分，把數字明白的交代清楚，大家自然會去判斷所謂的「一些時間」，究竟是誰在「造謠」，或是有人想「趁災打劫」。

921大地震後，中正大學民意調查研究中心，於10月13日至17日，針對台灣人民對統獨立場、自我認同、兩岸交流、一國兩制、中共對台政策等問題，進行調查研究，有效樣本1,119個。

結果顯示，55%的人感覺中國政府對台灣地震的「援助」過於政治化。73%的人認為中國外交部長唐家旋在國際場合中，代替台灣政府感謝各國對台的援助，這種作法不適當。85%的人認為中國紅十字會要求世界各國紅十字會，對台灣的援助必須事先經過他們的同意，此種要求不合理。

台灣「統消獨長」的關鍵在哪裡？民意的變化可以看出。但中國政府若繼續堅持「政治掛帥」，在台灣出現重大災難時，還在「里有殯，仍軍演」，那麼「統消獨長」的趨勢就更難扭轉了。

journalist: 管仁健

countries: 土耳其 台灣 中國 希臘 臺灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 樹林 汐止 莒光 花蓮縣 花蓮 新北 中正 清水

title: 管仁健觀點》太魯閣號事故為何會加促統消獨長？ | 政治


content_text:
虛擬實境被廣泛應用在遊戲、商務、醫療跟教育，醫學教育也受到這類科技轉化。示意圖／Pexels，民報合成近十年來，隨著頭戴式顯示器的規格持續提升與相關應用商品化，有越來越多的人得以高解析度、高沈浸感的方式來體驗虛擬實境（Virtual reality）。虛擬實境被廣泛應用在遊戲、商務、醫療跟教育，醫學教育也受到這類科技轉化。在解剖學、影像判讀、外科手術或各類臨床技術上，都能看到虛擬實境的開發應用。虛擬實境可搭配視覺、聽覺及震動回饋等，讓學員有不同以往的學習經驗，對能以360度呈現的解剖構造及技術操作有更快速的認識。

2020年新冠肺炎疫情蔓延到全世界，在諸多國家一線臨床人力吃緊，很多教學活動不能如常舉行，且有防疫維持社交距離的考量。虛擬實境教學能讓學員可以彷彿身歷其境、重複地體驗學習，且不增加染疫風險，在醫學教育的重要性因此更為提升。在台灣疫情狀況未明、仍有新冠肺炎本土病例的時候，台北慈濟醫院（以下稱本院）便與外部廠商合作，在國內率先引進讓學員模擬穿脫防護衣、為疑似新冠肺炎病人採檢的虛擬實境教學，學員可以先熟悉流程、有比較高的自信心來執行相關技術，便是一個虛擬實境應用於臨床教學很好的範例。

不過，隨著虛擬實境教學在各大醫學院校逐漸普遍，無論是台灣或國際的臨床教師，都對虛擬實境這樣的科技應用在醫學教育時，過度偏重臨床技術的訓練卻缺少醫學人文的內涵，而有所反省。如果我們預期未來虛擬實境教學的比例會越來越高，甚至在疫情爆發時會取代更多臨床教學活動，在教案開發的方向上就需要有所調整，讓學員能夠從中學習到身為醫者該有的人文關懷與專業素養。早期我們就注意到虛擬實境教學有重技術、輕人文的現象，因此在教案題材的選取上便回歸到「以人為本、尊重生命」的精神。這一年來，在本院教學部及院內合作單位的支持下，我們以全人醫療為主題，陸續製作了三個虛擬實境教案。這三個教案主題分別是：強化病人自主權利法（簡稱病主法）認識的「預立醫療決定」、注重醫病溝通技巧養成的「溝通不要踩地雷」、展現全人關懷膚慰病家的「陪你走一段：遺體護理怎麼做」。以下我將逐一介紹這些教案內容有何特別之處。

「預立醫療決定」是國內首個訓練醫護人員病主法核心識能的虛擬實境教案。病主法上路才剛要滿兩年，簽訂預立醫療決定的病人逐漸增加，也陸續有病人進到執行拒絕醫療的階段。然而，第一線的醫護人員對病主法普遍認識不深，在重要的臨床決策點上恐有未能依照法律及病人意願執行之虞。學員反應傳統上講解法條的課程與臨床實務有一段距離，因此我們設計了近乎真實的情境。在教案劇情的安排上，納入常見的急診跟病房場景，以及疾病末期、不可逆昏迷等特定臨床條件，讓學員能夠從中體驗緊急或重大狀況下，綜合醫學專業、法律倫理、病家期待等考量，練習做出最適切的判斷。學員若做出不適切的選擇，也會跳轉出錯誤劇情或解釋說明，加深學員對該學習要點的印象。

第二部教案「溝通不要踩地雷」是以大家熟悉的臨床情境，也就是病患看完診領藥，來訓練藥師對民眾進行具同理心的溝通，並於面對衝突時能處置得宜。學員若未能辨識病人需求，善用溝通技巧，則可能引起更大的衝突。教案納入醫事人員不一定有機會遇到、逼真而有情緒張力的情境，如病人對櫃檯咆哮或投擲物品，讓學員學習到各項實用的溝通與應對原則。第三部教案「陪你走一段：遺體護理怎麼做」則是細膩呈現護理師與團隊成員在病人往生後，安撫哀傷的家屬，並為病人撤管、擦澡、更衣直到鞠躬送行。教案中提點學員一些照護上的貼心細節，包括言語關懷或肢體膚慰，讓病人在生命的最後一段能被有溫度的對待，對未曾有過遺體護理經驗的新進人員尤其有助益。這些教案都有考量到該教學主題學習機會的稀缺性、實作發生錯誤的高風險跟營造臨場感的必要性，讓虛擬實境成為格外合適且具成本考量的教學方法。

比起單純操作醫療技術，要做虛擬實境的人文主題教學相對困難，因此我們納入各種教學理論來做設計，來確保學員在逼真的體驗中產生學習成效。這些教案執行後，初步評估的結果令人滿意。這三個教案，從以病人為中心做出臨床決策，對患者展現同理心及妥善溝通，到對往生者身體力行愛與關懷，在各面向上補足學員對人文與專業素養認識的不足，構成本院虛擬實境全人醫療教學的三部曲。期待這類教案的開發成功能對台灣醫學教育有拋磚引玉之效：各大院校投入資源開發虛擬實境教案時，能同時充實技術與人文的學習主題，讓未來的醫師、醫事人員能對實踐全人醫療有更明確而深刻的認識。

※本文轉載自：元氣網醫病平台

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 【醫病平台】後疫情時代的虛擬實境全人醫療教學


content_text:
昨日上午，北京市交通運輸綜合執法總隊在中華民族園附近開展執法檢查，一上午的時間並未發現有違規車輛。交通部門表示，市民、遊客在出遊時，可以用手機掃描車窗上的「包車客運二維碼」，查看車輛是否合規。

●現場

掃描「包車客運二維碼」可查車輛證號是否相符

「您好，請出示一下從業資格證件。」昨日上午，在位於北四環附近的中華民族園外，有不少外省市來的遊客。北京市交通運輸綜合執法總隊的執法人員正對過往落客的旅遊大巴進行檢查。

在一上午的檢查中，執法人員檢查了多輛旅遊大巴，但並未發現「黑旅遊車」和違法違規行為。「假日期間高速公路上車多，要注意規劃時間，盡量錯開高峰，注意安全駕駛。」執法人員在檢查時，叮囑司機和導遊注意出行安全。「如果因為景區人多，調換了上下午的出遊計劃，一定要及時跟遊客解釋清楚。」

記者了解到，「北京市包車客運二維碼」3月1日啟用，它是取得北京市包車客運、北京市旅遊包車經營範圍的道路客運車輛的電子標識，可以說是合規車輛的「身份證」。與此前只面向內部查詢的信息不同，該二維碼會被列印出來並張貼在車輛前風擋玻璃和車門處，遊客只需打開微信掃描該二維碼就能查看車輛信息。

記者掃描「北京市包車客運二維碼」，發現可以查看到該車所屬企業的名稱、對應的車輛號牌及道路運輸證號、運輸企業的服務監督電話等信息，公眾可以查看信息是否相符。此外，執法人員可憑執法終端掃碼獲取車輛違法違規信息。

北京市交通部門提示，北京市內通勤班車、旅遊團包車、集體活動包車均屬於「包車」。

●保障

交通執法總隊半個月查處違法違章兩千余起

自3月20日清明假期保障開始以來，北京市交通運輸綜合執法總隊共出動執法人員1.1萬餘人次，檢查各類運輸車輛2.8萬輛次，查處各類違法違章行為2200餘起。

結合近期北京市旅遊客運市場持續回暖，總隊圍繞故宮、頤和園、鳥巢、八達嶺等重點旅遊景區，嚴查「黑旅遊車」及旅遊客車違法違章行為。圍繞機場、客運站等交通場站周邊，加強出租汽車、「兩客一危」等行業執法檢查，嚴查巡遊「黑車」、客運「黑車」、跨省「黑車」等非法營運「黑車」。結合疫情防控要求，持續檢查出租汽車、冷鏈貨運、道路客運、軌道交通落實常態化疫情防控工作，督導出租汽車司機佩戴口罩、車輛消毒、掃碼登記，確保重點地區、重點行業交通運輸環境秩序良好有序。

新京報記者 裴劍飛

title: 遊客掃二維碼可查旅遊大巴是否合規


content_text:
韓聯社報導，LG電子5日宣布退出智慧手機市場 ，最快從本周起對3700多名移動（MC）業務部門人員進行大規模人事調動。這些職員大部分為研發領域人員。

據預測，上述人員可能被調動到人力需求較大的部門，如旗下慶尚南道昌原家電廠和研究所、汽車零組件（VS）業務部門、LG能源解決方案等等。此外，由於LG電子將繼續研發行動通訊核心技術，部分人員也有可能被調動至6G原創技術研發等領域。

至於海外生產智慧手機廠房用途，LG電子指出，越南是旗下家電生產基地，有很多充分利用當地手機生產設備的方案。該公司在2019年將國內智慧手機生產線遷移至越南。

title: LG手機走入歷史！逾3700員工最快本周轉調其他部門


content_text: 中評社北京4月5日電／據美國《大眾機械》雜誌報道，在下一代戰機項目（NGAD）框架內，美國海軍計劃在2030年代替換現役的F/A-18E/F“超級大黃蜂”艦載戰鬥機。 報道稱，NGAD計劃可能在兩個方向上展開研發，即有人駕駛戰鬥機和無人機。從長遠來看，這可以增強美國航母的打擊能力，因為搭載的艦載機數量可能會從目前的76架，增加到90架，預計每4架有人駕駛戰鬥機會配備6架無人機。 根據美媒“動力”網站的說法，NGAD無人機可用於突破中俄的高科技防空系統。 《大眾機械》和“動力”強調，美國海軍的NGAD計劃不同於美國空軍的同名項目，儘管在項目框架內製造的新型戰機可能融合共同的技術，特別是設計原則。 負責采辦的美國空軍助理部長威爾•羅珀在2020年9月說，五角大樓在NGAD項目框架內，秘密設計、建造並至少試飛了一次包括被稱為六代機在內的新一代無人或有人駕駛戰鬥機的X原型機。 據介紹，美國海軍目前正在採購裝備F-35C艦載第五代戰鬥機，並計劃用該機取代F/A-18E/F，但現實是，不得不讓這兩款艦載機在未來相當長的一段時間內共同服役。全面取代F/A-18E/F的重任只好由NGAD來完成。這也反映出F-35C的實際水平與現實的差距。 來源：環球網 日美法3國陸上部隊將首次在日本軍演 (2021-04-03 09:20:43) 美軍一架超級大黃蜂發生撞鳥事故 發動機損壞 (2021-04-03 09:19:30) 美海軍升級“戰斧”巡航導彈意欲何為？ (2021-03-31 15:54:40) 美印在印度洋聯合作戰演習現場畫面公開 (2021-03-30 11:16:10) 美海軍收到最新型戰斧導彈 射程2400公里 (2021-03-30 11:15:13) 美軍T45C教練機墜毀 十天內連續兩次摔機 (2021-03-29 13:16:29) 美法日三國海軍聯合演習 威懾伊朗 (2021-03-22 12:11:05) 美列裝“航母殺手版戰斧”在嚇唬誰 (2021-03-19 10:51:31) 美媒：美海軍正考慮重建第一艦隊 直指中國 (2021-03-17 10:11:48) 美軍一基地1周內連出2起車禍 造成2死7傷 (2021-03-09 10:43:30)

countries: 美國 伊朗 日本 中國 印度

title: 美媒：美國航母因為中俄將換裝第六代戰機


content_text: 20世紀最大的共產帝國，在橫行全世界近70年後於1991年陸續消失，而世界上第一個出面反對共產主義的是中國領導人蔣中正。而且，也因為蔣中正在第二次世界大戰期間的一句話，逼使美國、英國放棄繼續殖民與侵略亞洲、非洲等弱小國家，在1945年第二次世界大戰結束後，透過中美英蘇四大強國組織的聯合國，開啟人類文明史上最大的獨立建國運動，在戰後30年陸續新增上百獨立國家，徹底解決500年來的歐洲大殖民帝國時代。今天是蔣中正總統逝世46周年紀念日，但這位20世紀最偉大的政治家在中共侮蔑和台獨妖魔化之下，中華民國已經喪失了獨立判斷能力，完全遺忘蔣中正對臺灣光復和建設的貢獻。中共官方曾長期將蔣定義為負面人物，中共和宋慶齡等國民黨左派指責蔣「背叛總理（孫中山）遺志」，「背叛革命，血腥屠殺革命群眾」。抗日戰爭中的蔣中正被認為是「消極抗戰、積極反共」、「忽略抗日、枉顧民族利益」。在相當長的時間內（1990年代以前），蔣被批判為「蔣幫頭子」、「流氓劊子手」、「新興軍閥」、「舊勢力之化身」、「軍閥之工具」、「群眾之仇敵」、「背叛革命」、「反革命」、「反動」、「無恥」、「美帝國主義走狗」、「美帝國主義，封建地主階級，官僚資產階級，買辦階級等反動勢力在中國的代表」等。毛澤東對蔣介石的評價包括：「大地主大資產階級的政治代表」，「中國法西斯頭子」，「獨夫民賊」。陳伯達稱蔣介石為首的四大家族聚斂200億美元的財富。1923年，孫中山將大本營遷回廣州，建立國民革命政府，對抗北洋軍閥控制下的北京政府。列強多不支持孫中山與國民革命，孫僅獲得表面上對華友好的蘇俄政權的支持以因應此情勢。孫中山在改組國民黨的同時實行「聯俄容共」聘請蘇俄軍事及政治顧問，允許共產黨員以個人身份加入國民黨。同年9月至11月間，孫派蔣為代表率團赴蘇俄考察學習蘇維埃體制的政治及軍事系統。蔣在蘇期間，發現蘇俄不欲兌現援助革命政府的承諾並堅持認為外蒙屬於蘇俄勢力範圍，他還發現蘇俄當局對中國國民革命沒有真切的認識，「其對中國社會，強分階級，講求鬥爭，他對付革命友人的策略，反而比他對付革命敵人的策略為更多」，並認為「蘇維埃政治制度乃是專制和恐怖的組織，與我們中國國民黨的三民主義的政治制度，是根本不能兼容的」。[12]。蔣中正自此認定蘇俄乃「赤色帝國主義」，共產主義亦不適於中國。蔣將其在蘇俄三個多月旅行、考察和會談所得的資料和印象，寫成《游俄報告書》，寄奉孫中山。蔣中正成為中國大陸第一個反共的先知領袖，而且在完成北伐後統一全國，1928年10月10日，蔣就任國民政府主席。1937年日本悍然發動大侵略戰爭，北平、上海、首都南京相繼淪陷。日本於年底提出和談條件，要求中國「放棄抗戰，承認滿洲國，設立非武裝區，對日賠款」。蔣中正乃決定對日方所提議和條件一概不理，他強調日本所提出的和談條件「等於滅亡與征服，我國自無考慮餘地……與其屈服而亡，不如戰敗而亡。」蔣於重慶青木關創「中央訓練團」，，1939年日軍發動空襲，總計對西南大後方投彈六萬零一百七十四枚，中國戰時首都重慶受創最烈，尤其5月3，4日，落彈上萬枚，傷亡慘重。蔣在日記中寫道：「觀我民眾，遭此慘痛，仍無一句怨及抗戰之言，更增余之樂觀與勇氣矣！中華民族之志氣……殘忍暴行豈能脅制！」。九月，蔣親手訂定「縣各級組織綱要」，作為實施「新縣制」的藍本，此綱要對日後蔣在台灣實施的地方自治具有重要的參考價值。1940年夏，法國被德國攻陷，英國亦岌岌可危，日本趁機脅迫英法關閉滇緬公路、滇越鐵路，中國對外交通完全斷絕。法國更讓六萬日軍假道越北進攻滇桂抗。蘇聯和日本在此時簽訂「互不侵犯協議」，美國則繼續出售鋼鐵和石油支持日本的軍火工業。國軍有錢買不到武器，買到了又運不回來。同年，汪精衛在南京成立傀儡政府，並與日本簽訂密約，蔣中正嚴正駁斥，並明令通緝。國共軍隊之間更不斷發生軍事衝突。在「皖南事變（又稱新四軍事件）」後，蔣中正以新四軍偷襲國民黨軍隊為由，包圍攻擊新四軍軍部，宣布新四軍為「叛軍」，並停發八路軍和新四軍的軍餉，國共關係不斷惡化。1942年1月1日，中美英蘇等26國在美國華盛頓簽訂反侵略共同宣言，蔣中正受推舉為同盟國「中國戰區最高統帥」，指揮中、泰、越等地區的同盟國軍隊作戰。1月4日，國軍在長沙大勝日軍，日軍五萬七千人陣亡，史稱「長沙大捷」二月，蔣與夫人宋美齡訪問印度，與甘地會談戰時合作，戰後獨立事宜。隨後，赴緬甸視察中國派出的遠征軍。4月，英軍主力七千餘人在緬甸仁安羌遭到日軍襲擊，中國軍隊前往救援，但因撤退問題，蔣與英美軍隊統治者約瑟夫□史迪威產生間隙。6月，蘇俄在新疆以兵力脅迫盛世才，企圖完全控制新疆，盛世才電告蔣，願意歸於中央政府。中國躋身世界四強之列1942年8月，蔣親自巡視西北。10月初，蔣敦促美國率先自動放棄「對華不平等條約」，10月9日，美英兩國通知蔣，願意與中國談判締結新約。11月，受過美式教育的蔣夫人宋美齡應美國總統羅斯福夫婦之邀，前往訪問在參眾兩院演講，受到熱烈歡迎。美國朝野普遍認為蔣中正及其國民政府是中國的希望之所在。雖然蔣中正在中國推行的訓政與美式民主有很大差距，但是由於同為同盟國盟友，當時美國政府、國會、一般民眾對於蔣中正頗有好感；也因此，中國此階段的國際地位有了大幅提升。1943年1月11日，中美、中英簽訂「平等新約」，隨後各國陸續與中國重定新約，危害中國百年的不平等條約自此廢除。蔣中正於三月著《中國之命運》，敘述不平等條約的由來、國民革命奮鬥的過程、與今後國民努力的方向。8月，國民政府主席林森逝世，10月，蔣繼任國民政府主席，並與美英蘇聯合發表「四強宣言」，共同擔負戰後國際和平安全的責任。11月18日，蔣偕同夫人前往埃及參與開羅會議，主張「所有日本竊奪之中國一切土地，如滿洲、台灣、澎湖，均應由中華民國恢復之」，「日本之國體待戰後由日本人民自行決定」及「扶助朝鮮與安南獨立」，並對美國總統羅斯福明白表示：「中國對泰國、緬甸、越南等，沒有領土野心」，「戰後中國不派兵占領日本本土，而由美國獨自占領」以排除蘇俄派兵日本本土。會後中美英三國共同發表「開羅宣言」。1945年8月24日，蔣中正代表中華民國簽署聯合國憲章1944年春，日軍秘密與蘇俄妥協，自東北調動五十萬兵力，發動「一號作戰」，趁國軍精銳部隊調往緬甸作戰之際，展開猛烈進攻。蔣中正提出「十萬青年十萬軍」，號召全國知識青年從軍，兩個月內已超過十五萬人。12月初，日軍攻陷貴州獨山，四川岌岌可危，所幸數日後收復獨山，局勢才告穩定。1945年2月英美蘇三國領袖秘密簽署了雅爾達協定，其中部分內容侵犯中國主權。根據此條約，蔣中正迫於形勢，與蘇聯政府簽署了中蘇友好同盟條約，史達林承諾在戰後只承認國民政府，國民政府則有條件地承認外蒙古的獨立地位。8月，日本廣島、長崎遭美國原子彈轟炸，蘇軍隨即出兵占領中國東北。8月14日日本天皇宣布接受無條件投降。蔣於翌日發表抗戰勝利廣播，《抗戰勝利告全國軍民及全世界人士書》，宣示與人為善，勸勉國人不念舊惡，不對日本采報復措施。9月2日日本向中、美、英、蘇等同盟國無條件投降，給中國帶來巨大損失的抗日戰爭至此結束。1952年4月28日，中華民國與日本簽訂中日和約，12月2日與美國簽訂中美共同防禦條約，為台灣建立了軍事安全保障 ，隨後正式展開了各項改革、建設台灣的措施，包括：土地改革：實行「三七五減租」改善租佃制度，「公地放領」將公有土地移轉為現耕農民所有，「耕者有其田」徵收放領私有耕地，創設自耕農戶，促使台灣農村復興，並實施「平均地權」規定地價，照價徵稅，照價收買，漲價歸公，所得用來擴大社會福利建設，促使農村的人力和資本向城市中的工商業移動，實現了孫中山「平均地權」的理想。地方自治：制定台灣省各縣市實施地方自治綱要，使各縣市以下各級政府首長與民意代表均由人民直接選舉產生。國民教育：實施九年國民義務教育，擴展高等教育，建立技職教育體系。發展各項經濟建設，擴大社會福利建設：興建國民住宅，辦理低利貸款，鼓勵外資、私人投資。維護與發揚中華傳統文化，整理保存文化遺產，矢言建設台灣為「三民主義模範省」和「反共復國的自由基地」。蔣中正在1975年於病中手書「以國家興亡為己任，置個人死生於度外」。4月5日清明節午夜十一時五十分，蔣中正因突發性心臟病在台北士林官邸逝世。遺囑由秦孝儀代筆。並且直至蔣中正過世後，五院院長才簽名以為旁證。內容如下：自余束髮以來，即追隨總理革命，無時不以耶穌基督與總理信徒自居，無日不為掃除三民主義之障礙，建設民主憲政之國家，堅苦奮鬥。近二十餘年來，自由基地，日益精實壯大，並不斷對大陸共產邪惡，展開政治作戰，反共復國大業，方期日新月盛，全國軍民，全黨同志，絕不可因余之不起，而懷憂喪志！務望一致精誠團結，服膺本黨與政府領導，奉主義為無形之總理，以復國為共同之目標。而中正之精神，自必與我同志同胞，長相左右。實踐三民主義，光復大陸國土，復興民族文化，堅守民主陣容，為余畢生之志事，實亦即海內外軍民同胞一致的革命職志與戰鬥決心。惟願愈益堅此百忍，奮勵自強，非達成國民革命之責任，絕不中止！矢勤矢勇，毋怠毋忽。中華民國六十四年三月二十九日蔣中正在近代中國歷史上占有的位置舉足輕重，是個毀譽兼有的人物，人們對他的評價趨於兩極化。近年來，隨著網際網路的普及，中國大陸地區人民對蔣中正的了解逐漸增多，對他的評價也逐步發生了變化。由於2005年是抗日勝利60周年，抗日領袖是蔣是毛，引起各地網絡界的廣泛議論。正面有人認為蔣中正堅忍不拔，在孫中山之後領導國民黨戰勝形形色色專制勢力的反撲，統一了中國，捍衛了共和國統，重建了中華民國。有人認為蔣中正在抗戰中的地位無人可以替代，是民族英雄。中共領導人在抗日戰爭勝利60周年的紀念活動中，首次公開承認國民革命軍也是抗日戰爭的主導力量。大陸民眾更逐漸認識到國民革命軍是在蔣介石領導下贏得抗日戰爭的勝利。 幾乎所有跟蔣接觸過的中外人士都不否認蔣品德上的優點。蔣日記自1915年即未間斷，至1972年健康惡化為止長達57年之久，此等自律、有恆之功夫連許多學者都佩服不已。西方史學界對蔣中正的正面看法有：「律已甚嚴」、「生活節儉」，有「鋼鐵般決心」和「不屈不撓的精神」。「他的各種偉大優點，使他成為一個忠誠愛國的、不與人同流合污的和足智多謀的領袖，他百折不撓地決意保持其他國家的獨立，不受任何外國控制，一心要為他憲政的民主政治奠定基礎」鄭義在《客觀公正地評價蔣介石這個歷史人物》一文中指出：「根據避免泛道德主義的標準，根據不以成敗論英雄的原則，根據改朝換代後不用政治力量污衊對手的中國歷史學傳統。再參考大量的國府檔案，我們可以確認蔣在近代史上功大於過，蔣的失敗不只是蔣個人的失敗，蔣的失敗可視為中國近代史上現代化的重大挫折，共產主義的暴興，是中國現代化的一股逆流，這股逆流犧牲了大批國共雙方的菁英份子，這股逆流餓死了數千萬善良百姓，這股逆流讓中國社會倒退了幾十年。最後共產黨放棄了共產主義，以致於虛耗了幾十年後一切從頭開始。」北伐結束後，各種地方勢力及原軍閥都表示願意歸順國民政府，國府也對其予以接納；但他們只是在形式上聽命於蔣中正。所以有人認為：部分對於蔣中正及國民黨的劣評，實際上是基於其他軍閥的惡行。日本帝國的「支那派遣軍」總司令岡村寧次於一九三九年曾說：「看來敵軍抗日力量的中心不在於四億中國民眾，也不是以各類雜牌軍混合而成的二百萬軍隊，乃是以蔣介石為核心、以黃埔軍校青年軍官階層為主體的中央軍。在歷次會戰中，它不僅是主要的戰鬥原動力，同時還嚴厲監督著逐漸喪失戰鬥力意志而徘徊猶豫的地方雜牌軍，使之不致離去而步調一致，因此不可忽視其威力。黃埔軍校教育之徹底，由此可見……有此軍隊存在，要想和平解決事變，無異是緣木求魚」。英國首相邱吉爾在開羅會議上曾與蔣中正會面，他在自己的《第二次世界大戰回憶錄》一書中對蔣有如下的評價：「他的那種沉著、謹嚴而有作為的性格，給我以深刻的印象。這時，他的權威和聲望正處在頂峰。在美國人的眼中，他是世界上的一個舉足輕重的力量，他是『新亞洲』的一個鬥士。毫無疑問，他是一個堅定地捍衛中國、反抗日本侵略的人，同時他又強烈地反對共產黨。美國各界人士公認，在這次戰爭獲勝以後，他將成為世界上第四個大國的首腦。後來，許多持有這些觀點和估價的人們都拋棄了他們原有的看法。我在當時並不同意人們這樣過高地估計蔣介石的力量，或中國在未來的貢獻，然而，我在這裡還是可以指出，蔣介石大元帥至今仍然獻身於當時曾使他獲得廣泛聲譽的同一事業，但是，後來他卻在自己的國家中被共產黨擊敗，這是一件很糟糕的事。」中國國父孫文的遺囑有言，必須喚起民眾，及聯合世界上以平等待我之民族，共同奮鬥。現在革命尚未成功，凡我同志，務須依照余所著建國方略、建國大綱、三民主義，及第一次全國代表大會宣言，繼續努力，以求貫徹，最近主張開國民會議，及廢除不平等條約。真正能率領中國人達成國父遺願的人，就是蔣中正，所以毛澤東和陳伯達、蔡英文等不同時代的惡棍或政客，都遠不及蔣中正生前的成就。

countries: 台灣 英國 美國 埃及 德國 泰國 臺灣 緬甸 越南 中華民國 日本 印度 法國 中國

taiwan-subdivisions: 中正 復興 大社 澎湖 和平 成功 安南 光復 中山 士林 三民 新興

title: 蔣中正是20世紀偉人   1918年一戰結束的巴黎和會是世界分贓大會  但二戰結束卻因蔣中正一句話而終結全世界的帝國殖民時代


content_text:
图为2005年5月28日，游客在四川广汉市的三星堆博物馆，观看展出的一棵青铜树文物。文物的造型与中原文化大不相同。（Liu Jin/AFP via Getty Images）【大纪元2021年04月05日讯】近段时间，位于四川的三星堆文化遗址新出土了更多文物后，再度引发人们的关注。三星堆先后发现的各种奇特文物，令以往的神话故事变得更真实，令人们重新审视人类的历史进程。

三星堆的新奇现象，又一次印证了人类对世界的认知还很有限，某些既有的理论或观念，实际一直在障碍着人们更好地了解真理、真相。突破原有观念，对世界的认知才更接近真理。

三星堆文化遗址并非刚发现目前发现的三星堆遗址，位于四川省广汉市西北的鸭子河南岸，因顶部起伏相连的三个土堆，得名为三星堆，应该不能真正代表该文化的真正名称。另一种叫法为古蜀文化，只能算考古的一种笼统分类叫法，人们现在还无法确认其文化的真正名字和来源。

三星堆最早在1929年被发现，1934年已发掘六百多件文物，1986年出土文物6,095件，发现了大型青铜立人、青铜神树、纵目面具、青铜神像、黄金面罩、金杖、大量玉器和象牙，与人们现在认识的中国5000年文化大相径庭，震惊了世界。之后，考古人员不断在三星堆遗址挖掘，连续出土各种文物。

对大多数人来说，特别是大多数华人来说，或许才刚刚知道三星堆文化的存在，主要因为近期中共央视忽然连续4天直播三星堆遗址考古发掘活动，中共党媒新华社、《人民日报》等也相继报导。三星堆大量文物的奇特现象，至少35年前就被发现，但中共宣传机构控制了信息传播的主要渠道，很多人直到今天才有所了解。

三星堆文物至少冲击了中共推崇的无神论和马克思主义推崇的进化论，中共才有意不传播这类信息。2020年9月28日，中共政治局会议后的集体学习题目就是考古，习近平还长篇大谈“历史自信”、“文明自信”、“民族凝聚力”，当时的专家称“从古到今，中华文明和世界其他文明虽处于不同空间，但总能在相同的时间轴线上相遇相融”。

如今，中共陷入内外交困，正在千方百计地煽动民族主义转移视线，中共党媒忽然开始宣传三星堆文化，可能也是中共高层所谓“历史自信”的一部分。不过，三星堆文化实际颠覆了华人对中国5000年文化的原有认识。

2005年4月13日，考古人员正在复原从三星堆遗址挖掘出来的青铜造像，与中国传统历史的印记完全不同。（China Photos/Getty Images）中华大地上的另一种文明按照人们原有的观念，中华文化源自两河流域，或者说中原地区。位于四川的三星堆文化，显然不在此列，三星堆出土的文物，与华人原来心目中的文化烙印差距太大。众多青铜造像的面貌，根本没有中国人的特征，却更像西亚、古埃及、欧洲等国或民族的形象，以至于有人推测三星堆文化是从其它国家传来的，甚至与南美洲的玛雅文化相关。

按照考古界不同的预测，三星堆文化发生在5000-3000年前左右，也就是历史课本中的夏、商时期，原来认为那时中华文明才刚刚兴起，再往前就是所谓的新、旧石器时代了。可是，至少在四川的三星堆地区，却已经存在高超的工艺水平和文明。

三星堆文化虽然不同于中原文化，却出现在中华大地，还比中原文化更早。若此文明确实诞生于该地，而不是其它地区传来的，那中国5000年历史岂不是要彻底重写？

若此文明来自其它国家，也标志着其它国家文明的先进程度，以及当时先进的交通手段，单靠古代的车马或帆船恐怕难以实现类似的文明迁移。三星堆出土了大量象牙，如果此文明能跋山涉水传到了蜀地，为何没有传至中原，却止步于四川盆地。

如此发达文明完全消失也是迷。如果考古人员预测的5000-3000年前的时间出入不大，那么2000年前的三国时代，当诸葛亮辅佐刘备征服了蜀地、三分天下时，显然三星堆文明已经不存在了。诸葛亮六出祁山，每次用兵都受制于粮草运输，木牛流马最终也没能真正解决问题。三星堆文明时期若从外地传入，至少当时发达的交通工具与此文明本身都消失得无影无踪，没能被继承下来。

无论三星堆文化来自何处，但中华大地的文明历史却被提前了。中国5000年承传的主要是中原文化，尽管有众多不同族裔的广泛交流，但中原文化无疑具有垄断性的影响力，实际传遍了整个东亚地区。三星堆文化既然在当时已经处于发达阶段，为何嘎然而止，到底发生了什么？

人类文明真的从猿人开始吗？三星堆文化的存在和忽然消失，至少再次证实，史前文明的存在。教科书上所谓的新、旧石器时代，或许只是大部分文明被毁灭后的状态，人类也不是达尔文的从猿到人的进化过程，更不是什么鱼类上岸，又上树、再下地的漫长转变。

三星堆文化并不孤独，南美的玛雅文化更早被证实，也被推测至少存在于大约4000年前。古埃及的金字塔和狮身人面像，也被推算出现在大约4500年前。古巴比伦在伊拉克地区的庞大城邦，同样约4000年前就存在。英国的巨石群被确认为4000年前所建。这些历史事实和三星堆文化更显而易见地标志着，史前文明不是猿人的进化，而是早已存在的高度文明时期。

仅留下文字记载的亚特兰蒂斯大陆，据推测在1万年前被洪水淹没，但至今无法找到坚实的证据。1972年，法国一家工厂发现从非洲加蓬共和国进口的铀矿石已经被提炼过，之后专家们居然在加蓬矿区发现了一个巨大的地下核反应堆，鉴定为20亿年前所建，结构非常合理，运转时间曾长达50万年之久。世界各地的层出不穷的壁画，也都在向人们昭示，人类文明在各地早己几经沉浮，洪水、地壳运动，甚至星球撞击等被认为多次毁灭了这些文明。

三星堆遗址，应该算是较新的一个例证。尽管考古人员或许还远未看到全貌，但已经颠覆了大多数人的观念，因此而备受关注。此外，三星堆文物似乎也佐证了以往被视为神话而流传已久的故事。

图为2005年6月16日，四川广汉市三星堆博物馆展出的奇特青铜造像。（China Photos/Getty Images）神话可能记载了真相三星堆文明已经消失了，并没有成为中原文化的起源，华夏民族的诞生、发展，似乎与三星堆关系不大。但三星堆遗址毕竟在现今的中国境内，中共宣传机构急忙用来提升民族自尊感，生搬硬套，为中共当前的统治服务。由此引发的关注，却也引起人们对无神论的反思。

三星堆出土的大量文物中，都被认为与宗教、祭祀有关，史前文明中的宗教扮演了如此重要的地位，与中共所丑化、批判的迷信论形成了鲜明的对立。即使5000年的中原文明，宗教同样在社会上有着举足轻重的作用，尊天敬神早就是人们生活的信条，只是在中共掌权后，系统摧毁、改写了中国的传统文化。今天大多数中国人实际对中国文化了解有限，更多被灌输的是中共的无神论，以及被中共诋毁的所谓封建愚昧文化的概念。

三星堆文明的存在，与世界各地的史前文明发现，都一再证实了不同时期人类对神的敬仰。专家们承认，三星堆文物不断吻合了《山海经》的记载，神话竟然是真实存在的。那么在中国历史上广为流传的各种神话，世界各国的神话传说，有多少属于故事，又有多少传承着真实的历史？

无论三星堆文明，还是玛雅、古埃及、古巴比伦等，这些文明若不是从猿人进化而来，到底从何而来，或许更接近事实的真相，正是被认为的神话故事。神农尝百草、大禹驾神龟治水、黄帝得道升天……这可能都是历史事实，因此只有天子才能成为皇上，中国古人才会笃信善恶有报。《周易》、《洛书》、五行八卦等，或许就是史前文明的遗留之物，所以令今天的人们费解。

史前文明也好，世界各地的文明也好，都在证明人类并不是世界上最高级的生命，这些文明从何而来尚不得而知，但大都无法避免被毁灭的命运。大洪水、地质运动、外星撞击，被归为所谓的自然的力量，历茬人类都无法克服，真的算高级吗？

谁决定着历史仅仅回顾教科书上这一期中国5000年的历史，朝代的轮回应该不是由某个或某些历人物决定，也不是中共假称的人民群众创造了历史，人类的进程到底如何被决定？《推背图》、《马前课》、《烧饼歌》为何如此灵验？

相比之下，达尔文的进化论已经千疮百孔，马克思的原始社会演变论也成了无稽之谈，人类自诩的科学进步，面对今天的大瘟疫却束手无策。

中共或许想把三星堆文化也拉入民族主义宣传，但已经消失的三星堆人却未必是当今中国人的祖先。中共或许不得不以此转移视线，却给了很多人认真思考的机会，人们开始认清，中共灌输了无神论，把中华文明贬低成了糟粕，还篡改了近代史，一直在试图控制每个人的思想。

中国人被灌输的谬误观念，正在被三星堆文化颠覆，这应该是一大进步。在瘟疫面前，人们也应该会思忖人类从何而来，灾难从何而来，今天如何避难？未来又何去何从？

抛弃了谬误，就与真理更近，也就不再容易被迷惑，人类的正途或许正在眼前。

责任编辑：张宪义#

journalist: 张宪义

countries: 古巴 埃及 伊拉克 中国

taiwan-subdivisions: 三星 大城

title: 杨威：三星堆新发现 冲击进化论无神论


content_text:
清明連假最後一天，國道1號中山高、國3二高台南路段交通大致順暢；不過國三關廟交流道、台86線東西向快速道路車流量大，經常出現堵塞，為了減少交流道塞車，警方封閉182線公路、台86側車道車輛直接進入台86線，車輛必須繞路經過關廟市區，引發駕駛人不滿。

國一中山高上午11點3輛轎車在北上313.4公里處新市地磅站路段追撞，佔據中外車線道一度影響車行速度，中午過後恢復正常。

台86線東西向快速道路歸仁、關廟交流道路段，上午8點到中午因警方管制平面車道車輛直接上台86線，大批要上南二高的車輛必須繞道，在改道182線公路前出現排隊車陣。

貨車駕駛說，警方為了減少二高關廟交流道塞車，限制平面車流直接進入台86線，封閉台86線歸仁北上入口，原本可以直接上台86線的車輛被迫繞到關廟市區、改走台19甲線上南二高，增加行車時間至少5分鐘，且影響市區交通，引發駕駛人不滿。

警方管控國三關廟交流道、台86線號誌紓解車潮，台19甲平面道路車流暴增。記者周宗禎／攝影清明收假日國三關廟交流道、台86線車多。記者周宗禎／攝影

taiwan-subdivisions: 歸仁 關廟 新市 中山

title: 清明收假日國三關廟交流道、台86線車多封閉歸仁入口


content_text:
台灣高鐵說，為加強服務清明連假結束北上台南、嘉義、雲林、彰化、苗栗等地人潮，今天分別自左營站及台南站各加開1班次北上各站停靠的全車自由座列車（商務車廂除外）；旅客若欲搭乘各加開全車自由座班次的商務車廂，可持自由座車票，經列車長依照座位利用狀況，補足差價後安排入座。

2班加班車分別是8816車次，下午2時10分自左營站發車，下午4時35分抵達南港站；北上8826車次晚間7時22分自台南站發車，晚間9時35分抵達南港站。（編輯：唐聲揚）1100405

journalist: 編輯：唐聲揚

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林 苗栗 左營 南港 嘉義

title: 清明連假收假 高鐵增2班北上全車自由座列車 | 生活


content_text:
歐洲央行管理委員會委員暨義大利央行總裁維斯科（Ignazio Visco）表示，疫苗接種進度不一是全球經濟復甦最大威脅。（路透資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種進度不一，是全球經濟復甦最大威脅，歐洲央行管理委員會委員暨義大利央行總裁維斯科（Ignazio Visco）表示，疫苗接種進度不一可能導致發達國家和發展中國家的復甦出現明顯差異。

路透報導，維斯科接受英國金融時報訪問時做上述表示。

義大利週三將主辦20國集團（G20）會議，維斯科指出，我們必須在G20內維持密切的國際合作，以避免因各國疫苗接種不同步導致各自經濟之間過度分化。

維斯科表示，為了向受武漢肺炎疫情嚴重打擊的貧窮國家提供流動性、又不會增加其債務水平，國際貨幣基金組織（IMF）新增5000億美元特別提款權（SDR）的計劃，是今年G20會議的討論主題之一，但目前最重要的是讓人們接種疫苗，他進一步指出，“我們目前擁有的主要工具既不是貨幣也不是財政，而是疫苗接種。”

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 義大利 中國 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 全球經濟復甦最大威脅 義大利央行總裁：疫苗接種進度不一


content_text:
新劇「某一天滅亡走進我家門」方面公開了樸寶英與徐仁國的海報。

5日，新劇「某一天滅亡走進我家門」方面公開了樸寶英與徐仁國的角色海報。能感受到明顯溫差的兩人的氛圍形成了強烈的對比，不自覺讓人陷入其中。公開的海報中，樸寶英被溫暖的粉色包圍的樣子，吸引了人們的視線。仰望天空的眼神和嘴角綻放的微笑引起了人們的關註。相反，徐仁國被藍色包圍，散發著冰冷的氛圍。特別是捉摸不透的眼神和表情增添了孤獨的氣息，讓人無法轉移視線。期待兩人通過該劇展現不一樣的默契。

另外，「某一天滅亡走進我家門」將於5月10日下午9點（韓國時間）通過tvN進行首播。鄭春美/文 tvN/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 新劇「某一天滅亡走進我家門」 公開樸寶英×徐仁國角色海報


content_text:
News of the MLB’s decision to pull this summer’s All-Star Game from Georgia over its sweeping new voting law reverberated among fans on Saturday, while Georgia Governor Brian Kemp vowed to defend the measure, saying that “free and fair elections” are worth any threats, boycotts or lawsuits.

The Republican governor told a news conference that the MLB “caved to fear and lies from liberal activists” when it yanked the July 13 game from Atlanta’s Truist Park.

He added that the decision would hurt working people in the state and have long-term consequences on the economy.

The Cincinnati Reds and St Louis Cardinals fight in the fourth inning over a run by the Reds’ Nick Castellanos at Great American Ball Park in Cincinnati, Ohio, on Saturday. Photo: AFP

“I want to be clear: I will not be backing down from this fight. We will not be intimidated, and we will also not be silenced,” Kemp said.

“Major League Baseball, Coca-Cola and Delta may be scared of Stacey Abrams [who ran for governor against Kemp in 2018], [US President] Joe Biden and the left, but I am not,” he said, referring to companies that have also criticized the law.

Three groups have filed a lawsuit over the measure, which adds greater legislative control over how elections are run and includes strict identification requirements for absentee voting by mail.

It also limits the use of ballot drop boxes and makes it a crime to hand out food or water to voters waiting in line, among other provisions.

Critics say the law will disproportionately affect communities of color.

Georgia Republicans say the changes were needed to maintain voter confidence in the election system, and the governor said that opponents have mischaracterized what the law does.

Republican lawmakers made the revisions largely in response to false claims of fraud in last year’s elections made by former US president Donald Trump and his supporters.

Baseball fans appeared divided on pulling the game from Georgia.

Patrick Smith, a lifelong Braves fan in Ellisville, Mississippi, said he thinks the league made the right decision, adding that not taking a stand would have polarized some supporters.

“When governments restrict access to the ballot box, someone has to step in to encourage these entities to roll back those measures,” he said.

Lorre Sweetman, in Kahului, Hawaii, said it was a poor move by the MLB because it was not based on the new voting law, but on “political pandering” and misinformation.

While some fans upset about the decision have called for a boycott of professional baseball, Sweetman said she would not stop watching games and her three grandsons are still learning the sport.

Jeffrey Guterman, a retired mental health counselor in Fort Lauderdale, Florida, who calls himself an amateur baseball historian, said the decision shows that baseball is changing with the times.

“I’m surprised when people argue that moving it away from Atlanta is a bad move because it would bring lots of money to the area,” he said. “The question is what costs more, moving the All-Star Game or reinforcing the oppression of votes.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Governor vows fight after MLB yanks All-Star Game


content_text:
IN A HURRY: The 199,200 doses of AstraZeneca vaccine expire on May 31, so the CECC might expand vaccine eligibility, but distribution would begin in a week at the earliest

The first batch of COVID-19 vaccines allocated to Taiwan through the COVAX global vaccine-sharing program arrived yesterday, the Food and Drug Administration (FDA) said, adding that, after testing, it would be able to distribute them by Monday next week at the earliest.

The 199,200 doses of the AstraZeneca vaccine were shipped from Amsterdam on a China Airlines (中華航空) plane and arrived at Taiwan Taoyuan International Airport at 5:21am.

After the cargo was examined and release procedures were completed at the airport, the Aviation Police Bureau escorted the vehicles carrying the vaccines to a cold chain storage facility.

The first batch of COVID-19 vaccines allocated to Taiwan through the global vaccine sharing program COVAX is offloaded after its arrival at Taiwan Taoyuan International Airport yesterday. Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), the Central Epidemic Command Center’s (CECC) spokesperson, said that the batch would expire on May 31, while the AstraZeneca vaccine currently being administered expires on June 15, so the center might consider expanding vaccination eligibility.

Taiwan has so far received 316,200 doses of the AstraZeneca vaccine, as the first batch that arrived last month comprised 117,000 doses.

The FDA said that it would have to complete a document review and seven types of tests on the new batch of vaccines before releasing them for distribution.

Chuang said that as vaccine recipients are required to receive a second dose of the AstraZeneca vaccine at least eight weeks after the first, the center is leaning toward administering the 199,200 doses of vaccine as a first dose only, in hopes that they would be used up before they expire.

Meanwhile, Taiwan yesterday reported two imported cases of COVID-19: a Taiwanese man who returned on a medical charter flight and an Indonesian student.

The Taiwanese man is in his 60s, works in the Philippines and tested positive for COVID-19 last week after he had a fever on March 23, and also experienced shortness of breath and loss of taste on Monday and Tuesday last week, Chuang said.

The man boarded a medical charter flight on Friday and was hospitalized and tested after arriving in Taiwan on Saturday, he said.

His test for COVID-19 came back positive yesterday, Chuang said, adding that he has pneumonia and is receiving oxygen through a nasal catheter, but does not need a ventilator or extracorporeal membrane oxygenation.

The Indonesian student is in his 20s, arrived in Taiwan on Wednesday, and experienced a fever, runny nose and headache on Friday at a centralized quarantine facility, he said.

The 14 passengers who sat close to him on the flight to Taiwan have been placed under home isolation, Chuang added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: First COVAX vaccines arrive in Taiwan


content_text: 台鐵太魯閣號驚傳出軌造成至少48死188傷，至今已第三天，外傳交通部長林佳龍已向總統府口頭請辭，今天在巡查事故現場後居受媒體訪問，再度表示：該負的責任絕不會逃避。

journalist: 王侑聖

title: 【影片】外傳已口頭向總統府請辭 林佳龍：該負責的責任 我絕不會逃避-


content_text:
常有納稅義務人至稅務局異議，為何稅單尚未收到，卻先收到行政執行署之欠稅傳繳通知?其實稅捐文書之送達方式多種，除可向納稅義務人本人為送達外，並得向其代理人、代表人、經理人或管理人等相關人員送達應送達處所如無人接收時，得將文書以寄存送達方式，將稅單寄存於送達地之郵政機關。

如納稅義務人行踨不明，致文書無法送達者，稽徵機關經向戶籍機關查明，仍無著落時，即可辦理公示送達。納稅義務人質疑未收到稅單，其實稅捐機關早已把相關稅單透過前揭方式合法送達。  稅務局特別提醒納稅義務人，前項送達方式均為有效且合法送達，如逾30日未完納，除加徵滯納金外，稽徵機關會將欠稅案件移送行政執行署強制執行，尚需繳納執行費用，屆時荷包大失血啊!民眾若有疑問

title: 未收到稅單，反而收到行政執行署傳繳通知!-生活


content_text:
太魯閣號出事路段，正在進行「行車安全改善計畫」。負責監造的「聯合大地工程顧問股份有限公司」，承攬台鐵多項工程；包含宜蘭北迴線綜合規劃和南迴線隧道檢測。曾經幫企業負責政府標案的律師說，政府標案雖然利潤不高，但有過經驗後，未來很有機會繼續承接案子。台鐵強調，這次邊坡防護工程，是經過公開招標；第一標流標後，才由聯合大地得標。

（封面圖／）

title: 獨／「聯合大地」深得政府信任 承攬台鐵多項工程


content_text:
台鐵太魯閣號撞車事故傷亡慘重，外界關注政治究責。交通部長林佳龍已向蔡英文總統與行政院長蘇貞昌口頭請辭，府院昨天都予證實，但也一致表達「現在不是談這個問題的時間點」。

據悉，林佳龍在二日，也就是事發當天，即向總統府表達，會在救災工作告一段落後負起政治責任請辭，以示負責。他昨夜再發臉書，強調絕不戀棧。

行政院發言人羅秉成說，蘇貞昌三日接獲林佳龍口頭請辭電話，蘇揆肯定林負責任的態度，但現階段以搶修、搶通為先，把善後做好，也是負責任的表現，現在不談這個問題。

總統府發言人張惇涵表示，林佳龍已表達立場，蔡總統肯定林負責任的態度，但目前搶修工作還在進行，還不是談論這個問題的時間點。

昨天是太魯閣號事故進入第三天，林佳龍上午九時許抵達隧道口勘察搶修進度，被媒體問到已口頭請辭時，他說，目前以搶救、搶修及善後工作為主，「負責任的事情，不會迴避」，「個人的職位不重要，重要的是把這次事故傷害降到最低」。媒體追問，若總統慰留，會考慮嗎？林佳龍說，現在不是談個人去留的事。

台鐵太魯閣號撞車事故釀五十死，震驚全國。據了解，林佳龍在事發第一天就向總統府口頭請辭，但由於救災還沒結束，也還需要善後，林佳龍認為不能在此時一走了之；「龍團隊」事發以來更陷入低氣壓，還傳出林佳龍跟著救災人員進入血肉模糊的車廂後受到嚴重衝擊，並感到自責。

事發以來，林佳龍每天都到事故現場救災督軍。連日來強調「該負的責任不會逃避」的他，昨透過辦公室表示，目前以搶救、搶通等善後工作為重，已表達將負起責任，其餘不予回應，沒有評論。事發當天傍晚，林佳龍就發出聲明表示，「身為交通部長，此時搶救優先，也須與台鐵共同配合運安會及司法單位調查，佳龍不會、也不能在此時一走了之，但理當必須承擔一切政治責任」；前天深夜他也發文重申，「請各界再給我一點時間進行善後工作，該負的責任絕不會逃避」，強調無論契約怎麼訂定，承包商監工單位如何，都不會成為推卸責任的理由。

people: 林佳龍 羅秉成 蔡英文 蘇貞昌

title: 林佳龍請辭 府院：現在非時間點


content_text: 中評社北京4月5日電／據AIS信號顯示，4月4日上午8時許，美海軍“羅斯福”號航母打擊群——“羅斯福”號航母、“拉塞爾”號驅逐艦、“邦克山”號巡洋艦——經由馬六甲海峽進入南海活動。 這是羅斯福號本年度第三次進入南海活動，@南海戰略態勢感知 胡波主任曾就美航母南海行動的新特點作出分析，分析指出“最近，美軍航母的行動變得突然而規律性降低，實戰部署的意味顯著加強…如果持續這種思路，我們將會看到美航母進出南海的頻次大幅攀升，也許每年會達到數十次。” 來源：環球網 美海軍採購潛射無人機提升跨域指揮控制能力 (2021-04-04 07:36:42) 美海軍購潛射無人機 提升跨域指揮控制能力 (2021-03-31 10:03:11) 美印在印度洋聯合作戰演習現場畫面公開 (2021-03-30 11:16:10) 美重組第一艦隊面臨難題 (2021-03-22 11:38:49) 美報告詳細披露無人戰役怎麼打 (2021-03-20 05:22:29) 美海軍新型兩棲戰車評估不達標 (2021-03-17 10:25:15) 美海軍艦艇完好率逐年下降 (2021-03-12 11:43:41) 美海軍“復仇者計劃”加速飛行員培養過程 (2021-03-03 12:28:12) 挑釁意味十足!美軍雙航母編隊進南海演習 (2021-02-10 09:23:49) 英美共同部署航母打擊群 (2021-02-04 11:41:55)

title: 美軍“羅斯福”號航母打擊群進入南海活動


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月05日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
【疫情更新04.05】世衛顧問：壓倒性證據證明 病毒來自實驗室
紅火蟻入侵中國12省 廣東婦女被咬至休克
近日，中國多地出現紅火蟻，中共九大部門聯合發布加強防控紅火蟻的通知。目前，紅火蟻已入侵12個省份、435個縣市區。廣東出現多起紅火蟻咬人事件，一名婦女被咬至休克，送院搶救。
全面脫貧進入小康？美記者揭中國農民真實處境
中共宣稱已完成「全面脫貧」任務，但受到外界質疑。美國一名駐華長達23年的記者最近出版《低端中國》一書，揭示中國農民艱難的生活處境，指戶口制度讓農民工們形同「中國的二等公民」、「祖國裡的異鄉人」。
馬雲出事敏感時刻 雷軍神祕聚會曝光
阿里巴巴創始人馬雲出事後，由馬雲等超級富豪組建的神祕俱樂部「泰山會」被解散。在此敏感時刻，小米集團創始人雷軍與多名商界巨頭神祕聚會的消息曝光。有陸媒稱，他們都是「華夏同學會」成員，僅一桌人身家就超2000億。
中國清明節又一慘案 廣西大巴輾壓三輪致3死
中國清明節各地交通慘案頻傳。僅4日就曝發多起，包括廣西桂林一輛大巴輾壓三輪車 ，地面破碎零件滿地，兩輛吊車將大巴吊起，並用破拆工具撐開三輪，但車內3人已死。
中辦下令趙紫陽家人搬家 清明節開始打包
中國獨立記者高瑜在Twitter透露，中共中央辦公廳早前發通知，要求趙紫陽的家人搬離北京富強胡同。趙家人4日正在收拾趙紫陽生前於北京富強胡同6號的故居，準備搬離。
軍工大老虎尹家緒被查 曾要求提前退休
中國船舶重工集團有限公司又一「老虎」落馬。4日，已退休兩年多的副部級官員、中共軍工企業原掌門人尹家緒被調查。陸媒稱，尹沒到退休年齡前，曾給領導寫信主動要求退休。
中共官員逃避打國產疫苗 牙痛、感冒都是理由
中共強制民眾接種國產疫苗，必須100%接種，但官員卻對此享有特權。近日，多份中共政府部門的疫苗接種統計表被爆光，中共官員以牙痛、感冒等各種藉口逃避施打國產疫苗，接種率極低。
環北京樓市驚現「膝斬」 還有房子白送
清明節假期，有房產大V在微博發文稱，環京地區的香河縣某樓盤房價「膝斬」，從售價2.5萬元（人民幣）一平米，跌至8000元一平米。還有燕郊房主發布贈房消息，「只要接手，房子白送」
導彈都追不上！美軍黑鳥偵察機一生躲過4千枚飛彈
SR-71「黑鳥」是美國空軍所使用的一款三倍音速長程戰略偵察機。近日，美媒透露，「黑鳥」在30多年的偵察任務中從未被擊落過，一生約躲過4000枚左右的防空飛彈攻擊。
湖南官員被「外甥」實名舉報：巨額財產來源不明
中國湖南省長沙市政協一名官員，近日被自己的外甥實名舉報，上千萬巨額財產來源不明，當地紀監委已介入調查。
大陸李寧鞋猛漲價31倍 疑借新疆棉煽情賣國貨
中共煽動「新疆棉」抵制洋貨運動，近日網絡上出現李寧、安踏等國產鞋的「炒鞋熱」，鞋價暴漲。李寧的一款鞋售價猛漲31倍。有從事鞋業的人士透露，有鞋販子利用國人的民族情緒，趁機哄抬鞋價，受害是消費者和中小商家。
新疆雪豹夜闖羊圈咬死19隻 吃飽後呼呼大睡(視頻)
新疆一處羊圈遭到雪豹闖入，19隻羊被咬死，然而雪豹因吃得太飽跳不出柵欄，乾脆躺在羊圈一角呼呼大睡。倖存的羊只似乎全嚇傻，站在羊圈另一角，緊張地觀察雪豹的動靜。
BBC記者逃往台灣 專家：講真話的中國人最危險
英國媒體《BBC》駐中國記者沙磊（John Sudworth）因不斷受到中共當局威脅、騷擾，被迫和妻子前往台灣。事件引發輿論熱議。《大紀元》「新聞看點」節目主持人李沐陽在節目中表示，說真話的中國人最危險。
「三座祖墳不見了」 廣西男祭祖傻眼：全變甘蔗園
清明時節，中國民眾紛紛返鄉祭祖掃墓。然而廣西一戶人家回到老家祭祖，卻驚訝地發現，三座祖墳都不見了。墓地已被推土機夷為平地，變成了一片甘蔗園。
印度毛派組織突襲警察部隊 22名警察喪生30人受傷
印度崇拜並遵奉毛澤東思想的極左暴力組織印度共產黨（Maoist，毛主義），週六（4月3日）在印度中部的 Chhattisgarh省突襲了一支警察部隊，造成至少22名警察喪生，更多人受傷。毛派襲擊者的傷亡人數尚不清楚。
清明節凌晨 中國曝船難加車禍 至少23死
中國清明節接連傳出嚴重交通事故。4月4日凌晨，舟山群島海域一艘中國漁船沉沒，至少造成12人死亡。瀋海高速江蘇鹽城段發生重大交通事故，至少11人死亡。
遏止中共野心 日德高層將舉行2+2會談
中共發起全面「戰狼外交」，以及軍事擴張行動，令國際社會愈加警惕。日媒5日披露，日本和德國打算舉行高級別「2+2」會談，聚焦中共愈發具侵略性的行動等多項議題。
強生銷毀1500萬劑變質疫苗 美要求AZ疫苗換廠生產
為阻止馬里蘭州的一家合同疫苗生產廠進一步受到污染，美國政府已採取行動，要求強生公司（Johnson & Johnson）銷毀1500萬劑可能已變質的疫苗，並告訴英國-瑞典跨國生物製藥公司阿斯利康（AstraZeneca，縮寫AZ）必須將其生產從該廠移出。
江蘇內部文件洩迫害法輪功內幕
二十多年來，中共從沒停止迫害法輪功。近日，大紀元獲得內部文件顯示，江蘇蘇州當局非法打壓法輪功超越中共的維穩範疇。同時，內部文件也洩露了中共對法輪功的擔憂。
俄外交官：基本物資匱乏 外國使節紛紛逃離朝鮮
近日，俄羅斯駐朝鮮大使館人員所寫的一封信的內容被公開披露。俄國外交官在信中透露，朝鮮國內生活基本物資嚴重缺乏，連藥物也難以獲得，再加上人身自由受到限制，很多外國駐朝人員都離開了平壤。如今平壤除幾名俄國大使館人員外，僅剩4名其他國際機構代表。
學者：中共與緬各方勢力均有勾連 使局勢錯綜複雜
隨著緬甸局勢日益火爆和混亂，緬甸國內指控中共染指緬甸事務、擾亂緬甸民主進程的聲音也一直沒有停息。多位美國學者指出，一直以來，中共與緬甸軍方、民盟政府乃至少數民族武裝團體均有勾連互動，使緬甸局勢更加錯綜複雜。
捍衛喬州選舉改革 共和黨大舉反攻也打抵制牌
近日，在拜登的公開支持下，由美國職棒大聯盟（MLB）帶頭，多家大型企業宣布抵制喬州新選舉法案。作為反擊，川普呼籲保守派抵制這些「干擾公平選舉」的企業，共和黨議員也犀利地質問拜登，敢不敢抵制在新疆搞種族滅絕的中共所主辦的北京冬奧會。
川普呼籲抵制大公司施壓喬州 共和黨主席發聲支持
【中國禁聞】4月4日完整版
【禁聞】4月4日退黨精選
【熱點互動】專訪矢板明夫：台海局勢取決習是否戰略誤判
【探索時分】愛國者導彈來台 台灣防導三利器
【役情最前線】墓地連年漲價 大陸人嘆「死不起」
【大話西油】莫札特是被毒死的？《安魂曲》是死神訂單？
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）
相關鏈接:美航母突進南海中共智庫震驚/粵工人赤腳攪拌八寶粥
相關鏈接:慰問台鐵事故 習稱呼惹疑/前政協委員2分鐘講話爆紅
相關鏈接:習真敢備戰打仗？/華春瑩一身「洋貨」被諷
相關鏈接:多國接種中國疫苗後疫情不降反升
相關鏈接:中國疫情瞞不住了？/不打疫苗將成「黑戶」
相關鏈接:美媒:習兩事突破歐美底線/ 「狗不理」北京店面全關
相關鏈接:外媒:習準備冒險將攻台視為政績

countries: 中國 印度 瑞典 英國 日本 緬甸 俄羅斯 德國 美國 台灣

events: 選舉 死亡 疫情 車禍

title: 【熱門話題】中國全面脫貧進小康？/雷軍神祕聚會曝光


content_text:
印度警察3日遭到當地毛派叛軍埋伏攻擊造成死傷，外交部今天(5日)對此不幸事件深表哀悼慰問，外長吳釗燮已向印度台北協會會長戴國瀾(Gourangalal Das)表達誠摯慰問，並支持印度政府對抗恐怖活動；若印度方面有需要，我方也願盡力提供協助。

外交部指出，台灣與印度都是尊重自由與法治的民主國家，向來以理性及包容態度讓人民進行公共事務的討論；我國呼籲停止以暴力攻擊手段來表達不同意見，同時將繼續在自由、民主、人權的共享價值上，與印度政府及人民深化合作。

另一方面，我方為表示支持，吳釗燮還推文對傷亡的印度警察及家屬致哀，並表達台灣與印度休戚與共的情誼，吳釗燮表示，「我們心繫罹難者家屬，並為他們祝禱，更衷心期盼傷者盡速康復。台灣與印度站在一起，並支持印度的國家完整」。

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞太魯閣號出軌／國際溫暖關懷 780位政要友人慰問哀悼太魯閣號出軌／休戚與共 國際社會持續表達慰問哀悼帛琉總統：台帛關係強健 盼更多台灣旅客造訪

countries: 印度 臺灣 帛琉 台灣

title: 印度警察遇襲傷亡 外交部：願盡力提供協助


content_text:
2021/04/05 05:30

〔記者林敬倫／花蓮報導〕台鐵太魯閣號列車，本月二日撞擊滑落軌道的吊貨車，造成五十人死亡、二○二人輕重傷，其中九歲楊姓女童與妹妹坐在第七車廂，意外發生後，妹妹不幸罹難，楊姓女童則頭蓋骨凹陷、碎裂，開完刀後持續在加護病房熟睡，昨上午八點傳出好消息，她總算清醒、張開眼睛，手腳也會動，甚至會笑了，讓醫護人員相當欣喜。

父女三人同行 六歲妹妹罹難楊姓女童與六歲妹妹及爸爸住在新北市新莊區，事發當天，一家三口搭太魯閣號從樹林上車，準備回台東老家，坐在第七車廂，事故發生後，楊姓女童的妹妹現場就無生命跡象，經急救不治，本身也受傷的楊父向救難人員表示：「我可以抱抱她嗎？」讓救難人員相當不捨。

她頭蓋骨凹陷 術後恢復良好聽到兒子一家三口遇到意外，女童的爺爺、奶奶搭八小時計程車抵達花蓮慈濟醫院；慈濟醫院院長林欣榮說，楊姓女童頭蓋骨凹陷、碎裂，傷到左腦掌管語言能力部分，經初步清創、切除，腦可能會腫一週左右，且已有一些語言障礙，未來需復健治療，前兩天持續熟睡，昨麻醉退去，才逐漸清醒。

林欣榮指出，巡房時跟女童說︰「我是院長啊！」她的眼睛就會張開，手腳也會動，甚至會笑了，目前雖持續插管中，但恢復情況良好，未來完全恢復機率很高，一到兩週病情穩定，可進行頭蓋骨重建手術。

失去一名愛女的楊父，前天到現場招魂，院方轉述，楊父說，過世妹妹魂魄有跟著回來，並到加護病房照顧姊姊，才讓姊姊病情逐漸好轉；副總統賴清德昨也到楊小妹病房關切。

taiwan-subdivisions: 花蓮 新莊區 樹林 新北市

title: 太魯閣號事故 重傷楊小妹 睜眼會笑了


content_text:
日期:4月5日，凱爾特人主場以116-86大勝黃蜂。

凱爾特人（25-25）二連勝，重新取得50%的勝率。傑森-塔圖姆22分8個籃板，杰倫-布朗17分6個籃板，羅伯特-威廉姆斯16分8個籃板，肯巴-沃克12分6次助攻，馬庫斯-斯瑪特12分。替補出場的埃文-福尼爾三分球5投4中，得17分6次助攻。全隊投中21記三分球。

黃蜂（25-24）大將戈登-海沃德缺陣，特里-羅齊爾22分7個籃板，德文特-格拉漢姆11分6次助攻，米卡爾-布里吉斯10分，俾斯麥-比永博6分，PJ-華盛頓3分。（吳哥）

title: 福尼爾17分綠軍二連勝 主將缺陣黃蜂客場慘敗


content_text:
日本在新型冠狀病毒疫情下，各行各業都受到影響，去年2月至今，已經有近10萬人被解僱。

厚生勞動省取得的數據顯示，東京、大阪等大城市的解僱情況突出。受疫情打擊的餐飲業、住宿業及製造業，被解僱人數尤其多。

不過，厚勞省的數據只限於各地勞動局和公共職業介紹所掌握的資料，實際被解僱人數可能更多，當中可能也包含被解僱後重新就業的人。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 日本受新冠疫情影響　去年初至今近10萬人被解僱


content_text:
台鐵408次太魯閣號撞上自邊坡滑落的工程車後出軌，釀成慘重傷亡，而台鐵的工程安全問題，也成為各界關注焦點。東華大學教授施正峰表示，台灣社會做事情就是得過且過，搞到最後出大事，他還對政府的外包文化提出批評，並指把包商關到死也沒有用，應該要追究上位者的責任，「那些人也應該槍斃」。

施正鋒3日在政論節目《新聞大白話》中表示，我們社會上做事情，就是得過且過，潦潦草草，不要出事情就好，「大家還記得尊龍客運嗎？以前是台灣價格最高、車子最好的，後來出了事，才知道安全門多了1、2個位子」。

施正鋒指出，他以前在金門當兵時，部隊中也有許多規定，「我們都照規矩來， 但也有人不遵守，比如上下衛兵沒有班長帶，就出大事了」。

施正鋒認為，問題出在台灣的外包文化，「這個政府什麼都外包」，當然外包可以省一些人事費用，但外包也會牽涉到樁腳等等，台鐵還一副很無辜樣子，說要去追究外包包商，「那個包商財產才多少？要去追究，你是要把他關到死也沒用，那些結構性的東西，那些長官這樣下來，那些人也應該要槍斃不是嗎？」

此外，肇事工程車所屬義祥工業社負責人李義祥經問訊後，花蓮地院昨3日裁定50萬交保，經檢方提出抗告後，花蓮高分院法官裁定「撤銷交保」，將發回地方法院重新裁判。

【太魯閣出軌】蔡英文「給東部民眾安全回家的路」跳票 名嘴狠嗆：詐騙集團

【太魯閣出軌】蔡英文遭罹難者家屬嗆：每次都說聽到卻不改

【太魯閣出軌】 台鐵內部卸責對話曝光 游淑慧一看氣到想哭

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

taiwan-subdivisions: 金門 花蓮

title: 【太魯閣出軌】列車出軌意外後 施正鋒曝政府結構性問題：這些人該槍斃


content_text:
台北市固定式高噪音車輛偵測攝影系統，今年1月1日正式上路執法後，截至3月27日上路將近3個月，北市府共拍攝到1444件噪音超標案件，經人工雙重判讀、並邀環保署相關人員共同從嚴審理後，確認違規車輛共計95輛，共開罰19萬4400元罰鍰。

環保局表示，台北市在士林區仰德大道一段、內湖區瑞光路、文山區羅斯福路、中山區復興北路4處地點裝置固定式高噪音車輛偵測攝影系統後，環境音量都有減少1至5分貝不等。提醒汽機車車主勿有不當改裝或不當操駕製造噪音的行為，以免觸法受罰。

北市環保局表示，根據今年1月1日正式實施的機動車輛行駛噪音管制標準，行駛中車輛分貝數於道路速限小（等）於50公里的管制標準為86分貝；道路速限50至70公里的管制標準為90分貝。

今年1月1日至3月27日止，北市固定式高噪音車輛偵測攝影系統拍到逾86分貝的案件數，以士林區仰德大道一段916件最多，內湖區瑞光路185件次之、文山區羅斯福路184件、中山區復興北路則為159件。

為確保聲音照相系統的公正客觀性，對於拍到噪音超標車輛，環保局採從嚴審理原則，會扣除背景環境干擾，包含背景音量修正、確認風速小於5m/s及無降雨等條件，同時保留紀錄事件前後3秒影像，以釐清噪音來源未有其他音源干擾，並邀請環保署相關人員共同審視，經嚴謹把關判讀後，共有95輛符合告發條件。

環保局表示，符合告發條件的95輛車，有68輛為白牌重型機車、7輛大型重機、20輛為汽車；量測到最高分貝數為102.8分貝、次高100.9分貝，均超過噪音管制標準86分貝甚多。由於違規案件發生時段幾乎均在深夜及凌晨間，對於週邊居民生活安寧造成影響，依噪音管制法規定，違規車輛依其超出的分貝數，裁罰1800至3600元罰鍰，總計共開罰19萬4400元罰鍰。

環保局表示，聲音照相科技執法過程除對設備採取標準檢驗局檢定認證、環保署比測認證、及硬體設備每3天校正1次等「三重認證」，對違規案件判定採「雙重把關」，以確保執法公信力，車輛只要不違法改裝，行駛過程中不刻意高速催轉操駕致產生高分貝噪音，就不會被拍照取締。該局再次提醒汽機車駕駛人切勿心存僥倖，以免觸法受罰。

台北市環保局在4處地點裝置固定式高噪音車輛偵測攝影系統，偵測攝影系統前，也會有告示牌。圖／北市環保局提供台北市固定式高噪音車輛偵測攝影系統，今年1月1日正式上路執法後，截至3月27日上路將近3個月，確認違規車輛共計95輛，共開罰19萬4400元罰鍰。圖／北市環保局提供

taiwan-subdivisions: 文山區 三重 內湖區 中山區 士林區 復興

title: 高噪音車擾民 北市聲音照相已罰95輛 仰德大道最多


content_text:
▲山坡上到底有幾個人？（圖／民眾授權提供）

記者曾筠淇／綜合報導

台鐵太魯閣號408車次2日撞上從邊坡滑落的工程車，釀成50死200傷。當時就有乘客拍下關鍵畫面並上傳網路，意外發現原本和工地負責人李義祥一起站在山坡上的人，事故發生後竟跑到火車旁東張西望，甚至還「變裝」了，讓不少人全看傻眼，直呼「這些人都不像旅客，明顯是工人」、「真的怪，希望徹查啊」。

有網友在PTT的Gossiping板上，整理出事發前、事發後的對比照片，從第一組來看，穿著深藍色上衣的男子將羽絨外套綁在腰上，綠色口罩拉在下巴處；而事發後，他就被人捕捉「穿上羽絨外套」在火車旁東張西望的畫面。其中一名提供照片的網友表示，穿羽絨衣的男子是他家人9點47分於車廂內往外拍的，後面邊坡地是9點54分傳的，「那位應該是工人。」

▲▼事發後，該男就穿上羽絨衣外套了。（圖／翻攝自PTT）

接著再看到第二組照片，一名穿寶藍色上衣的平頭男子事發前和李義祥等人明明就站在邊坡上，但事發後卻在火車、工程車旁走來走去，不知道在找些什麼。

▲▼平頭男不知為何突然跑到火車、工程車旁邊。（圖／翻攝自PTT）

照片曝光後，不少網友忍不住驚呼，「還好有人拍照」、「拿走記憶卡嗎」、「藍衣的口罩阿伯到底是誰？他來幹嘛？詭異」、「長得不像旅客啊！希望可以有明確的時間點」、「這些人那天到底在幹嘛？是偷去趕工嗎」、「太可怕了！出事了還自找證據消滅」、「我是不覺得旅客下車後還有心情叼根菸查看啦」、「裝成乘客的心態是什麼」、「 假裝乘客？其實是來拿走行車記錄器嗎」。

不過也有些網友認為，「由上往下看，直覺都是找親人、拿行李、救人」、「如果我是旅客，一定第一時間往上爬看情況」、「感覺是乘客啦，有口罩，穿羽絨衣可能是一大早搭火車會冷，火車上冷氣也會冷」。

references: PTT 網友

title: 太魯閣前後對比照曝！短T男「急穿羽絨衣」衝下坡　網：消滅證據？


content_text:
多特蒙德本輪輸給法蘭克福，晉級下賽季歐冠的希望越來越小。德國名宿哈曼炮轟哈蘭德父親和經紀人，稱他們在歐洲巡遊接觸各豪門俱樂部，是對多特的不敬。

「這是賽季最重要的比賽，賽前哈蘭德父親和拉伊奧拉的行為是不敬的，真沒法說，如果他想走，就讓他走吧。」

「多特蒙德應該想一想，為什麼球員能這麼踐踏俱樂部，他們缺乏領導力。」

（Kata）

title: 哈蘭德團隊行徑遭炮轟：對多特不敬 踐踏俱樂部


content_text:
賴芊合外型亮眼男人緣佳，卻愛情淡漠。（摘自臉書）

藝人戎祥8年前猝逝，他的遺孀賴芊合最近受民視重用，正忙著拍攝新戲《台灣奇案》以及經營直播新事業，忙得不可開交的她說：「 幾乎每天都有各種聚會邀約，但除了情感特別的哥兒們，我幾乎都婉拒了，一來沒時間，二來我還沒有想再經營一段以結婚為前提而交往的感情。加上之前與老外短暫而受傷的戀情，讓我對婚姻雖不至於心如止水，但真的是有點不動如山的淡漠！」好友擔心她對異性冷感，男性朋友則開玩笑說她根本不應該叫賴芊合，應該叫「賴不合」才是！

賴芊合17年前年僅23歲就決定嫁給戎祥，所有人都覺得不可思議，當時還被形容是青蘋果與山寨王的組合，戎祥猝逝後，不少人以為她應該很快會再婚，如若不然也會琵琶別抱再彈新戀曲，但出人意料的，她不僅怡然自得享受單身生活，更對諸多追求者不假辭色。不過她坦言身旁的男士友人還是遠勝於女性閨蜜，「 我發現自己不太會跟女生交朋友，因為我太直率了，現在會call我出門聚會的，十之八九都是男性朋友的邀約」。

賴芊合說，她從小就被訓練要肩負養家糊口重任，國小就做家庭手工補貼家計，國中幫媽媽在市場賣東山鴨頭，到現在都不敢吃鴨頭，高中時一大早就出去採買早餐賣給同學，假日還去專櫃站櫃，練就一身自食其力的好本事！

從小獨立的她，開車技術也一流，從啟動到停車總是穩到讓車上的人毫無知覺，賴芊合說：「 戎祥對徵求座車司機的要求的是要快又要夠穩，除了我，沒有一個人達標，所以他幾乎只坐我開的車，我敢說我的開車技術 ，放眼整個圈內還真的沒有多幾個人可以勝過我！」她過去也曾幫老公戎祥談跟范冰冰、王力宏合作的戲劇合約，展現的專業讓製作公司絲毫不敢小看。除了是戎祥的賢內助，她同時也身兼經紀人、貼身助理、帳房總管及司機數職， 她非常感謝戎祥亦師亦友、亦父、亦夫的多年相伴，「戎哥走後，我很難再談一段新感情，是因為我再也找不到一個男人像他一樣，可以在我的生命中扮演各種角色，而且每個角色都可以幫助我成長」。

「小婉君」挨酸童星殞落年過40像大媽 金銘高EQ回應絕了

林心如媽大壽 霍建華當人肉立牌

(中時 )

journalist: 林淑娟

title: 戎祥走8年了 賴芊合嘆「再也找不到一個男人像他一樣」


content_text:
2021年2月22日，X9041次中歐班列從西安新築車站發車。人民視覺 資料圖

手握操縱桿，眼觀信號里程，不到20分鐘，調車司機吉冠旗便將一列入境中歐班列牽引至室內集裝箱換裝庫，班列將在這裏完成寬、准軌車輛間貨物換裝作業。

在中國鐵路烏魯木齊局集團有限公司阿拉山口站寬軌場，調車司機是接手入境中歐班列的「第一棒」，12位調車司機擔負著返程中歐班列站內牽引任務。「我們的職責就是用最快的速度、最安全的方法把班列牽引到位，保證作業效率。」吉冠旗介紹。

位於中哈交界的阿拉山口口岸是我國過貨量最大、最為繁忙的陸上口岸之一。隨著「一帶一路」建設的推進，經由阿拉山口口岸進出境的中歐班列逐年增多。去年以來，受新冠肺炎疫情影響，海運和空運遇阻，憑藉時效快、全天候、分段運輸的獨特優勢，經阿拉山口口岸進出境的班列數量多次刷新紀錄。2020年經阿拉山口口岸進出境的中歐（中亞）班列達5027列，同比增長40.1％。今年，截至3月21日，阿拉山口口岸進出境中歐班列數量達1192列。

為提升效率，讓班列「快」起來，阿拉山口站採取「優先編組，優先掛運，優先發車」的措施，保證不間斷接發中歐班列。今年以來，經由阿拉山口站入境中歐班列日均達11列。

在阿拉山口站的室內集裝箱換裝庫內，橋式吊車正在貨運員的指揮下加緊作業。阿拉山口是我國著名的風口之一，常年刮八級以上大風。為解決受大風影響不能進行集裝箱換裝的問題，提高口岸過貨效率，室內集裝箱換裝庫於2008年建成，建築面積2.26萬平方米，設40噸橋式吊車4台，在庫內實現了車對車直接換裝。

貨裝車間貨運值班員謝偉說，如今，換裝庫已實現高度機械化，貨運員的工作也基本實現電子化，班列雖然多了，工作反而更輕鬆，「一列班列的換裝作業平均只需1個小時」。

為了更好地服務中歐班列高質量發展，阿拉山口海關、鐵路為中歐班列設立專門窗口、開闢綠色通道，實現班列業務24小時隨到隨辦、全程優先。去年，阿拉山口海關還與鐵路部門聯合推廣「數字口岸」系統，實現中歐班列進口轉關數據系統自動審核「秒級放行」，出口班列轉關核銷手續20分鐘即可辦結。

新疆阿拉山口捷安物流有限公司是一家外貿進出口代理公司，公司關務負責人王偉介紹，阿拉山口海關、鐵路部門高效通關作業，鐵路運輸成了外貿企業性價比更高的選擇，「一個月代理業務車數7000輛到8000輛，最多達到10000輛，中歐班列占公司業務量的一半以上」。

阿拉山口海關監管二科科長李宏峰告訴記者，中歐班列搭載貨物品類從最初的電子產品擴展到汽車及配件、礦產、棉紗等商品。中歐班列線路越來越成熟，海關辦理程序也越來越便捷。「今年我們將實行出口轉關自動核銷，秒級放行，同時推廣鐵路快通模式，進一步簡化企業在海關的手續辦理。」

採訪中，記者了解到，中歐班列還帶動了口岸跨境電商新業態蓬勃發展。自2020年1月阿拉山口口岸首次開展跨境電商以來，跨境電商包裹呈現爆髮式增長，單月數量最高突破1000萬件。據阿拉山口海關統計數據顯示，截至今年2月底，海關累計監管出口包裹超4542萬件，貨值逾1.33億美元，包括電子產品、服飾、日用百貨等跨境電商包裹出口至歐洲多國。

（原標題為《中歐班列是如何跑出新速度的》）

title: 中歐班列如何跑出新速度的：一列班列換裝作業平均只需1小時


content_text:
香港中通社4月5日電 據中國文旅部微信公眾號消息，2021年清明節假期（4月3日至5日），中國國內旅遊出遊1.02億人次，按可比口徑同比增長144.6%，恢復至疫前同期的94.5%。實現國內旅遊收入271.68億元，同比增長228.9%，恢復至疫前同期的56.7%。

文旅部表示，國內旅遊市場正在有序復甦，由於近程旅遊佔比高、旅遊產品價格低、景區減（免）票等原因，旅遊消費完全恢復尚需時日。

清明節假期，全國文化和旅遊系統未發生重特大安全生產事故，未發生疫情通過文化和旅遊系統傳播事件。

另據中國民政部網站消息，4月5日是清明節假期最後一天。假期三天中國各地累計接待現場祭掃的群眾6773萬人次，登錄網絡祭掃的群眾738萬人次，疏導車輛1202萬台次，參與服務保障的工作人員121萬人次。

據中國交通運輸部官方微博消息，清明假期期間，全國預計發送旅客1.4452億人次，比2020年同期增長142.4%。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 中國清明出遊1.02億人次 旅遊收入271.68億元


content_text:
▲工程師拚救援。（圖／東森新聞，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

台鐵408車次「太魯閣號」2日發生重大傷亡事故，截至目前造成50死200傷的慘劇。稍早一名工程師去花蓮車站領取行李時暖心表示，事發當時他急著協助被卡在椅子和門後的旅客，就連外套上都沾滿別人的血，完全沒辦法拿行李。

《東森新聞》報導，工程師透露自己是坐在第四節前半段的車廂，事發當下雖然整輛列車在震動，但他自己並沒有受傷，「我的位子還不錯沒有變形」。

報導稱，列車脫軌後工程師忙著協助受困民眾，「因為當時有一些人被夾在椅子下跟門後面，我們是先協助被夾住的人」，仔細看他的外套上，都還沾有旅客的血跡，相當暖心。另外，由於台鐵局還未找到他遺失的硬碟，目前只留下資料，找到後才會通知他。

據悉，太魯閣號重大傷亡事故，鐵路警察局在現場、分類罹難者遺體及蒐尋現場旅客遺留物品工作，並將傷亡者的遺留物在拾獲後照相編號造冊，以利後續受傷旅客、罹難者家屬認領，至3日11時止，在太魯閣號第1-4車廂內及事故現場周邊尋獲的遺留物，除1件旅客現場領回，目前尚有71件於3日15時許造冊移交花蓮車站行李房置放供民眾認領。

►倩碧「水磁場凝膠」大罐竟才1800元

title: 太魯閣號門椅夾人！4車超暖工程師拚命救　外套沾染旅客鮮血


content_text:
清明兒童節連假最後一天，台東南迴僅大武市區、多良一帶車輛略多，但不壅塞。警方預估如果出現車潮，可能會出現在下午，但昨天傍晚已有局部壅塞情況，研判有的遊客已經提早返回。

昨天南迴公路有局部路段壅塞，時速從70公里降到50公里左右，但車流未完全卡住，約多花20分鐘車程；今早到中午南迴車流比昨天還順暢，目前看不出有塞車跡象。

title: 連假最後一天 中午前南迴公路未見壅塞


content_text:
美國職籃NBA密爾瓦基公鹿已經跟陣中後衛哈勒戴（Jrue Holiday）續約，據報這份合約長達4年，金額1億3500萬美元，若加上獎金就會達到1億6000萬美元。

公鹿隊今天表示，他們已經跟哈勒戴簽下複數年合約。

體育電視頻道ESPN引述哈勒戴的經紀人說法報導，這份合約包含獎金，總額將達到1億6000萬美元。

哈勒戴在去年11月從紐奧良鵜鶘被交易到公鹿，本季出賽38場，每場平均貢獻17分、5.4助攻與4.6籃板。

title: NBA／公鹿後衛哈勒戴頂薪續約 據報4年1億6000萬美元


content_text:
文：沈眠

以高雄鹽埕的地景、人文和歷史為主題，桃園南崁小書店的創辦人夏琳為故鄉寫下了世紀流轉的芳華故事《停下來的書店》，而新書分享會日前在高雄銀座聚場展開關於老鹽埕的種種追憶與未來之冀盼。

懷念輝煌的故鄉，追索美好的回憶 夏琳首先以老照片進行《停下來的書店》的新書分享，比如美軍轟炸高雄港時的漫天煙塵，被平面影像記錄下來，「高雄港、鼓山哈瑪星、鹽埕是重要戰略地點，因此二次世界大戰後期，美軍要絕地反攻時，就成為首要目標。轟炸之後，留下許多沉船，後來也成為高雄拆船業發達，乃至於中船與中鋼崛起的一方重鎮了。」夏琳談起過往事蹟，如數家珍。

她也提及，《停下來的書店》主要集中於1960到1985之間，即是鹽埕區沒落之前的最後的輝煌時代，而近期還有一本以日本時代高雄港為主要地景的《大港的女兒》，作者為陳柔縉。兩本小說剛好是鹽埕區的前後期，或有互作補充之用。

夏琳眼神放光表示，過去鹽埕埔的黃金時期，真是繁華說不盡，比如以戲院來說，日本時代的高雄有六家戲院，而鹽埕就有四家，包括「高雄劇場」、「金鵄館」、「壽星館」、「昭和館」，「戰後1947年還新建了大舞台戲院，另外高雄劇場1961年重建，改稱為亞洲戲院，從三樓到七樓，有超過1000個位子的規模，這就連在台北好像也只有西門町的國賓大戲院才可以比擬吧。各位可以想像一下，熱門時段有千人在進場、散場，那是多麼驚人的人流，也帶動附近的商業無比發達。」

鹽埕也有大型商場及百貨店，包括堀江商場、國際商場；日本時代第一家百貨公司吉井百貨，戰後稱為高雄百貨，也是老鹽埕人會稱之為「五層樓仔」；還有現今已被夷為平地、曾經擁有全台第一台手扶電梯的大新百貨。另外，在七賢路、五福路、大勇路上曾經有非常多的書店及書報攤，歷代將近2、30間以上，這些書店部分也兼出版社，印製、經銷、發行和賣書一把抓。

夏琳分享高雄是移民城市，有大量的澎湖、台南、潮汕移民等，因為工作機會多而來到鹽埕。而所謂的高雄麵，其實就是汕頭麵，另外汕頭火鍋就是移民帶入的口味。她還指出，鹽埕的上海移民應該也不少，舉凡皮鞋、澡堂、麵包店等，都是上海人所開設，在鹽埕國小附近就有四、五家上海人的店，而能夠在五福四路上開店的都算是家境還不錯的人家。

夏琳講道：「我十六歲的時候在光復戲院的麥當勞打工，人潮有多可怕呢？過年時，我站在櫃檯整整八個小時，排隊人潮完全沒有停過哦。總之呢，鹽埕區可以說是彈丸之地，可是所有的休閒娛樂消費都集中在此，可以見得它的超級繁華。」

大學畢業後就北漂的夏琳，僅逢年過節南返，等到爸爸媽媽過世後，就只在有拜拜時回來，「每次回高雄就覺得感傷，好像地方又跟過去的記憶大不相同了。歲數大了，就會開始諸多懷念，想要追索那些美好的回憶。」夏琳無限緬懷地說。

至誠堂書店店主之孫女楊小姐介紹至誠堂書店。書店照片拍攝：林永泰 從復古到新生：掙脫束縛的意志 旋即，夏琳也略略感嘆地講，鹽埕出身的作家並不多，連政府出版品裡都罕有提及，但其實在鹽埕區經營藝術空間「野無境」的陳輝龍就是在地人，他曾與《報時光》合作，出版了《年記1963：或許，不只三十個短篇》。為此受到鼓舞的夏琳，希望能夠有更多鹽埕人投入寫作領域，而首先她就應該把自己所親身體驗過的曾經燦爛的時代，那些還在記憶裡的芳華故事都寫下來。

夏琳選擇與入選義大利波隆那童書展兩次的繪者吳欣芷合作一張名為「《停下來的書店》小店員鹽埕埔散步」的地圖，作為預購書的贈品。地圖具有輔助的功能，因為小說書中有諸多地方都提到鹽埕、鼓山及旗津的各處場景，例如有個章節夏琳以己身為原型，寫她在鹽埕趴趴走的路徑，從如今也要面臨拆除命運的華王大飯店，拿著書走到郵局，短短的100公尺，因於盛夏的熱度，令幼年的她覺得十分遙遠。夏琳眉飛色舞地訴說著：「以前這裡有著酒吧、書店和唱片行，在這裡工作的人都得要有英語或日語的能力，而且每個人都光鮮亮麗。」

夏琳動情回憶：「我以前常去唐唐書坊，裡面專賣漫畫和一些青少年文化流行的東西，但它也兼有租書哦。唐唐書坊的業績，我可是貢獻良多哦，我把兩大櫃的翻譯小說都讀完了。他們的小說可以租，比如200元的書，以原價租借，隔天如果讀完，店家就會還我180，又過一天再扣20，店家就給回160，以此列推。這是相當有意思的營業模式。」小時候書店林立的景況，今僅餘人生書局、慶芳書局。書中所描繪的金碧輝煌過往，俱已遠逝沒落。

不過，夏琳仍舊懷抱著希望：「這本小說的確散發著懷舊與復古的氛圍。但鹽埕區正在重新崛起，比如駁二藝術特區或從老地方更生的銀座聚場，都具備了想要掙脫過往的束縛再發展的意志。確實鹽埕區一帶可見關門營業或待租中乃至拆除的房子，但我感覺到鹽埕區仍舊有往前推進中。因此，我希望地圖有清新的感覺，不只是復古、沉靜而已，還有新生的、往上走的力量，吳欣芷的畫風就非常能夠傳達我這樣的信念。」夏琳滿是情感地表述。

夏琳最後真誠地總結道：「這本書也算是我對鹽埕區的巡禮儀式吧。」

journalist: 逗點文創結社 comma BOOKS

countries: 義大利 日本

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄 桃園 旗津 澎湖 鼓山 鹽埕區 光復

title: 夏琳《停下來的書店》新書分享會：關於老鹽埕的種種追憶與未來冀盼


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 4 (CNA) The Central Emergency Operation Center (CEOC) on Sunday revised its count of the number of deaths in a train accident two days ago, saying that the human remains recovered from the crash site earlier in the day were from a victim who had already been identified.

The remains, recovered from under the third carriage of the Taroko Express train, were found to be those of a passenger who had already been counted among the fatalities, which means the confirmed death toll is 50, not 51, said CEOC commander and Deputy Transport Minister Wang Kwo-tsai (王國材).

Authorities have not yet identified two of the bodies in the crash.

Meanwhile, the number of individuals confirmed to have been injured in the crash has increased from 200 to 202, with 37 still in hospital, including four in critical condition, Wang said.

The accident occurred at 9:28 a.m. on April 2, when a Taiwan Railways Administration (TRA) express train hit a crane truck on the track near the entrance to the Qingshui Tunnel in Hualien County.

The first five carriages of the Taroko Express derailed and piled up inside the narrow, single-track tunnel, killing 50 people and injuring more than 200.

The ill-fated train, which had set off from Shulin Station in New Taipei at 7:16 a.m., was bound for Taitung County in southeastern Taiwan, carrying 494 passengers and a crew of four, according to the CEOC.

As of 4 p.m. Sunday, the last four cars had been towed away from the crash site, according to Wang.

Investigators are looking into the possibility that the crane truck, which had been parked on a hill above the track, slid down the incline and fell onto the track because its parking brake was not properly engaged, either as a result of mechanical failure or human negligence, the center said.

Data retrieved from the train's security cameras showed that the drivers had only 6.9 seconds to respond after they spotted the truck on the track, Transportation Safety Board Chairman Young Hong-tsu (楊宏智) said Sunday.

He said the train had just exited the Heren Tunnel, about 250 meters away from the Qingshui Tunnel, when the drivers spotted the truck.

There was not enough time for them to stop the train, which was traveling at a speed of over 100 kilometers per hour, Young said.

The safety board has retrieved the train's dashcam and one of its memory cards, as well the Train Control and Management System and other key data, Young said.

The TRA is in the process of installing 25 artificial intelligence-based surveillance systems along dangerous railway sections, and it aims to complete the project by the end of 2022, so its train drivers could receive danger warnings.

journalist: Lee Hsin-Yin

title: Death toll revised to 50 in train crash as human remains identified - Focus Taiwan


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月04日 20:00

视频简介：直击演训场——海军航空大学：新飞行学员首次夜航单飞。

title: [军事报道]直击演训场 海军航空大学：新飞行学员首次夜航单飞


content_text: 知情人士透露，在Archegos爆倉事件可能導致瑞信損失數十億美元之際，瑞信高層正在討論更換首席風險官Lara Warner，而首席執行官Thomas Gottstein將繼續留任。其中兩位知情人士稱，瑞信將向投資者通報Archegos爆倉事件的最新影響，其中包括投資銀行負責人Brian Chin等高管的去向。知情人士稱，瑞信計劃評估投資銀行旗下的大宗經紀業務。

title: 據悉瑞信考慮在迫在眉睫的高管調整中更換首席風險官


content_text:
2021/04/05 10:07

〔記者王榮祥／高雄報導〕前高市副市長葉匡時今透過臉書指出，昨日網路有許多人轉傳1篇、假其之名反對衛福部發起台鐵救災捐款專戶之事，葉匡時嚴正澄清「此文絕非我作」。

葉匡時進一步說明，日前確實有人傳這文給他，他也曾在少數個人line群組轉傳此文，但僅做為群友討論用。

他強調，自己並非作者，有人卻假他的名大量轉傳此文，不知居心為何？對於這次不幸事件，他身為前交通部長，實在不宜表達任何意見，以免造成無端爭議，謹此聲明。

title: 反對捐款文遭轉傳惹議 葉匡時：此文絕非我作


content_text:
水情嚴峻，新竹市除有少數用戶明起供５停２。頭前溪有兩處灌溉用水井也被徵用，由北水局統一徵用。（記者曾芳蘭攝）記者曾芳蘭∕竹市報導

水情持續告急，新竹市中隘里、南港里六日起實施供五停二，約有四百三十八戶受到影響，竹市府已設立三處供水點供用戶取用。此外，竹市頭前十七處戰備水井也從去年抽到現在，經濟部水利署北水局近日也將徵用水源里白沙屯圳兩處備用灌溉水井，每天抽水兩千噸（最大量六千噸），附近鄉親憂心會影響村莊的民生用水，對此、北水局承諾會召開說明會，強調不會影響民生用水。

中央已宣布台中、苗栗從六日起，進入「供五停二」的水情「紅燈」階段，新竹市中隘里、南港里部分區域也被納入停水範圍，有四三八戶用水受影響。為協助停水家戶，市府在中隘里設置二處、四個水塔供水點，與南港里設置一處、二個水塔供水點，共三處、六個水塔會由消防隊協助供水給需要民眾取水。

市府表示，為降低對民眾不便，已擇定三處設六個水塔，消防局會有十七台水車，總計可承載六十九噸自來水，供民眾取水使用，呼籲市民共體時艱。

此外，從去年五月以後水情持續不佳，頭前十七處戰備水井也從去年抽到現在，水情依然嚴峻，北水局近日已徵用水源里白沙屯圳兩處備用灌溉水井，不少民眾憂心，會影響民生用水。

曾資程議員說，頭前溪戰備水井周邊有多條重要交通道（鐵）路，包括台一線、台六十八線、中山高速公路及台鐵縱貫線，抽了一年多的地下水，地層有沒有下陷？有沒有影響橋梁結構安全，北水局有沒有監控？有沒有相關數據澄清民眾疑慮，他已請北水局召開居民說明會，期許能向居民說清楚，讓居民共體時艱也要兼顧公共安全。

taiwan-subdivisions: 中山 新竹市 南港 白沙 苗栗

title: 竹市438戶自來水今起供5停2 | 中華日報


content_text:
2019年7月18日，法轮功学员在华盛顿DC举行烛光悼念会，悼念被中共迫害致死的中国大陆法轮功学员，呼吁制止中共迫害。（明慧网）【大纪元2021年04月05日讯】今天是清明节，我和儿子驱车二百多里赶到他妈妈的坟头。十一年前她被中共迫害离开了人世。十一年过去了，年年如此，以寄托我和儿女们的一片哀思。在中共迫害法轮功的二十一年中，无辜失去人间生命的法轮大法弟子成千上万，多少失去亲人的人们泪水撒在清明节？此时此刻不由得想起那些饱受中共迫害含冤离世的法轮功学员们。

2003年清明节前夕，河北省怀来县北辛堡乡蚕房营村法轮功学员陈洪平在她二哥的怀里永远的闭上了双眼，弥留之际仍不忘一再叮嘱家人要坚持自己的信仰。如今陈运川一家六口被迫害得仅剩一人，陈洪平是受联合国特别关注的案例。

辽宁省沈阳市鲁迅美术学院财务处职工法轮功学员高蓉蓉，被连续遭受7个小时电击严重毁容，2005年6月16日，高蓉蓉在医大一院急诊室去世，年仅37岁。高蓉蓉被“毁容灭口案”在国际社会曝光后，引起了举世震惊。

二零零二年三月五日晚八时左右，（清明节前夕）长春市有线电视网路的八个频道被插播《法轮大法弘传世界》、《是自焚还是骗局》等法轮功真相电视片，时间长达四、五十分钟。插播英雄法轮功学员刘成军，被警察用枪将腿打残，被酷刑逼供后判重刑十九年送入吉林监狱，经历抻床、毒打、灌食等酷刑折磨后在痛苦中含冤离世。

辽宁省鞍山市法轮功学员优秀教师孙敏，在中共对法轮功的迫害中，曾遭到绑架、洗脑、劳教、判刑等迫害。二零一六年六月再次被绑架，被非法判刑七年，于二零一八年三月八日在辽宁省女子监狱被迫害致死，年仅五十岁。孙敏在最后一次被关押的一年零八个月的时间里，在唯一的一次父亲与爱女的见面的一个月之后，没人能想到，竟一别成永诀，对于一位八十二岁的老人而言，是怎样的伤痛与打击！

二零二零年六月末，黑龙江省牡丹江市海林市六十六岁的女医生、法轮功学员王淑坤，被骗去单位遭警察毒打，后出现脑出血症状，七月二日早四点二十五分，王淑坤突然去世。

二零二零年七月四日，王淑坤遗体在海林市殡仪馆火化。王淑坤的丈夫于晓鹏趴在棺材上号啕大哭：“我媳妇是冤死的，我媳妇死的冤啊！我不会放过他们的！”撕心裂肺的哭声令所有在场人动容。

古今多少冤屈事，千古奇冤在神州。法轮大法所遭受的残酷迫害，有多少惨案令举世震惊！今天是清明节，愿国际社会关注法轮功学员所遭受的残酷迫害，帮助中国人民制止迫害，解体中共，结束迫害，让这些无辜的善良好人不再遭受苦难，让这些人间悲剧不再重演！

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 觅真：泪水撒在清明节！


content_text:
國民黨立法院黨團今日針對太魯閣意外舉行記者會，除為死傷者默哀外，也提出多項批評，立委鄭麗文表示，2018年普悠瑪出軌意外後的台鐵總體檢報告拖到2019年才運行，但如今該小組行政院竟然不運作，最後又丟回給台鐵局。

鄭麗文表示，台鐵意外頻頻已經不是交通部可以解決的問題，應該是上級單位行政院該負起跨部會解決問題責任，但普悠瑪事件後，不只總體檢報告拖延，成立的小組也在蘇貞昌上任後停擺，鄭麗文痛批，此次太魯閣意外是由多重原因及行政部門的怠惰導致。

而針對網路上盛傳肇事工程公司義祥負責人李義祥與工人被目擊出現在事故現場，立委洪孟楷質疑當天車輛是因施工工程不慎才滑落，遠不是沒拉手煞車這麼簡單。

而針對有罹難者家屬仍在國外想回台奔喪，立委陳玉珍也表示，黨團會積極協助家屬後續入關檢疫等等事宜，盡全力協助家屬的各項需求。

國民黨立法院黨團今日舉行記者會，針對太魯閣號意外提出質疑，記者會開始前默哀一分鐘。記者曾原信／攝影國民黨立法院黨團今日舉行記者會，針對太魯閣號意外提出質疑，立委鄭麗文指出據車輛專家判斷，肇事工程車很可能在滑落邊坡時正在施工，並非單純滑落。記者曾原信／攝影國民黨立法院黨團今日舉行記者會，針對太魯閣號意外提出質疑，立委費鴻泰（左）批評，台鐵行車事故月報表在網路上公布的月份，竟仍停在一月。記者曾原信／攝影

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

people: 洪孟楷 費鴻泰 鄭麗文 蘇貞昌 陳玉珍

title: 影／國民黨團重批 多重錯誤致太魯閣意外


content_text:
法新社報導，中國佔據資源豐沛的南海爭議海域，並不斷填海造島，設立軍事基地與港口設施。上月底有超過200艘中國船隻進入並停泊牛軛礁（Whitsun Reef）海域，隨後四散航行到南沙群島附近停留至今未走，挑釁意味濃厚。

菲律賓要求中方把這些「海上民兵」撤離，表示此舉違反國際法律。中國拒絕並稱這些船都是漁船而已，有權利行使該海域。

菲律賓防長表示，這些中國海上民兵停留在那個區域，顯示他們意圖侵占更多菲律賓西部島礁，就像先前侵占黃岩島（民主礁）與美濟礁一樣，嚴重危害菲律賓主權。

菲律賓防長昨天更痛斥「我不是白痴，這幾天天氣一直都很好，所以他們沒理由待在那邊，滾出去」。中國駐馬尼拉使館則說他的發言令人困惑，希望官方能避免不專業的發言導致不理性的情緒。（國際中心／綜合外電報導）

countries: 中國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 南沙 新社

title: 強國百艘船南海耍流氓 菲忍無可忍 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
明尼蘇達雙城今天（4日）客場以2比0擊敗密爾瓦基釀酒人，雙城先發投手José Berríos投完6局都還沒有被擊出安打，只投了84球，卻被總教練Rocco Baldelli換下場。賽後Baldelli表示，這是最困難的決定。

Baldelli表示，由於去年球季縮短，現在又只是剛開季，所以他們不想讓Berríos負擔太多工作量，才會在他只投84球的情況下就把他換下場：「José投得很棒，老實說，在考慮要不要換投的時候，還沒有被擊出安打是最讓人不自在的情況，這很困難。」

但Baldelli表示，他告知這個決定時Berríos面露微笑，原來他根本沒有意識到自己還沒被擊出安打。Berríos說：「我不知道是無安打，Rocco來說要把我換下去的時候，他只是給我個擁抱，沒有說什麼，也沒有讓我回他什麼話。我退場之後才看到無安打正在進行中。」

Berríos表示，如果他知道自己還沒被擊出安打的話，當然會想要繼續投下去試試看，但他也說：「Rocco是總教練，不管他要做什麼決定，我都尊重。」

最終Berríos先發6局投出12三振1觸身球，無安打無失分，摘下本季首勝。值得一提的是釀酒人先發投手Corbin Burnes前6局也有11三振1觸身球，無安打無失分表現。這是現代（1900年後）大聯盟史上第1場6局結束時，雙方先發投手各投出至少11三振，都沒有被擊出安打的比賽。

不過7局上1出局後，Byron Buxton從Burnes手中轟出中外野陽春砲，一棒打破無安打局面，也打破平手僵局，Burnes隨即被換下場。雙城8局上再添1分，最後以2比0險勝。

title: 6局無安打84球被換下　Berrios：退場才知道


content_text:
印度武漢肺炎感染人數暴增，5日單日新增確診超過10萬人，是繼美國之後，第2個單日新增確診破10萬的國家。圖為印度新德里醫護人員穿戴口罩及防護衣。（安納杜魯新聞社）（中央社新德里5日綜合外電報導）印度2019冠狀病毒疾病（COVID-19）感染人數暴增，今天單日新增確診超過10萬人，是繼美國之後，第2個單日新增確診破10萬的國家，疫情最嚴重的省醫院人滿為患。

印度2月初確診創下多月新低後，每日新增確診暴增約12倍。當局2月放寬大部分防疫限制，民眾大多不再戴口罩或保持社交距離。部分流行病專家表示，疫情捲土重來，可能也和更具傳染力的變種病毒有關。

衛生部資料顯示，印度今天單日新增確診10萬3558人，累計確診1260萬例，僅次於美國和巴西。印度過去一週的感染人數高居全球之冠。

病逝人數方面，印度今天新增478人，累計16萬5101人病逝，仍是世界上染疫病逝率最低的國家之一。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1100405

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一

countries: 印度 美國 巴西

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 印度染疫數暴增 單日確診破10萬創新高 | 國際 | 重點新聞


content_text: 高雄市立歷史博物館--72年的老建築歷久彌堅 72歲的爺爺奶奶也許在家含貽弄孫，也許在外當志工；已經72歲的高雄歷史博物館可以做什麼呢？  高雄市立歷史博物館（以下簡稱本館）自1992年(民國81年)卸下市政府身分後，於1998年(民國87年)10月25日正式轉化為城市歷史博物館；從市役所、市政府變成博物館，所承載的歷史脈絡，與本市發展緊緊相連。  高博館是全國第一座由地方政府經營的歷史博物館，以「市定古蹟」經營博物館，成為古蹟再利用、古蹟活化的最佳典範。為吸引民眾親近在地文化資產，進而支持、參與文化資產維護、保存及再利用，本館自8月20日起於每週六、日下午3時提供定時導覽服務，為民眾導覽本館建築歷史沿革及簡介館內展覽，歡迎市民朋友參加，由專業導覽人員引領您認識本館的風華。 本導覽於每週六、日各安排一場次，每場次15人，欲參加者請及早於導覽前至服務台集合，額滿為止。 洽詢電話：高雄市立歷史博物館07-5312560轉分機312周小姐。

title: 高博館72歲囉~自8月20日起每週六日下午3時為您導覽本館風華,歡迎市民朋友參加-活動


content_text:
2021/04/05 05:30

〔記者王榮祥、邱芷柔、陳恩惠、蔡文居／綜合報導〕高雄市長陳其邁昨指出，台鐵太魯閣號意外造成重大傷亡，各界都感到不捨與哀痛，此刻正是團結時刻，他將捐出1個月薪資到衛福部捐款專戶，盡一份心力幫助傷亡者與家屬度過難關，呼籲大家一起捐款響應。

高市議員陳致中跟進、響應陳其邁作法，捐出1個月薪資到衛福部專戶。

潘孟安、鄭文燦、黃偉哲也捐款此外，屏東縣長潘孟安、桃園市長鄭文燦均捐出1個月個人薪資。台南市長黃偉哲及民進黨市黨部，共同捐助100萬元，期盼盡一份心力，希望全國朋友一起響應。

在屏東黑鮪魚文化觀光季昨天進行「第一鮪拍賣」，由饗賓餐旅事業以每公斤1萬元拍出歷史新高價，拍賣總價為193萬元，業者再捐出120萬元給衛福部專戶，協助太魯閣號意外受災的民眾。

people: 陳其邁 潘孟安 鄭文燦 黃偉哲 陳致中

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 桃園 屏東縣

title: 高雄》太魯閣號意外 陳其邁捐出月薪


content_text:
▲戈登面對前東家魔術，以近8成命中率狂砍24分領勝。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

本季交易大限前被送往金塊，「無冕灌籃王」戈登在5日於丹佛主場首度碰頭前東家魔術，金塊克服上半場多達18分落後，在第3節打出38比21猛烈反擊，戈登全場13投10中轟下24分、7籃板，金塊一哥約基奇也有17分、9籃板、16助攻全能演出，金塊以119比109逆轉收勝，本季自戈登交易前來後，球隊至今仍未嘗敗績。

戈登在交易大限被送往金塊後，今日首度碰頭效力超過7季的老東家魔術，魔術在日前選擇「跳樓出清」重建，但今日作客金塊，開賽年輕小將卻打出兇猛球風，成為球隊重點栽培要角的歐契奇加上主力第六人羅斯領軍，魔術開賽就一路領先，半場打完甚至以65比47壓制西區排名第4的金塊。

所幸金塊在第3節總算回神，戈登與主控莫瑞接連開火，加上魔術外線火力失靈，金塊一波8比0攻勢逐漸縮小差距，隨後金塊更一度反超比分領先，所幸羅斯此時跳出，讓魔術3節打完仍守住1分領先。

▲魔術歐契奇近期成為球隊重點培養要角。（圖／CFP）

不過末節金塊攻勢再起，莫瑞個人連拿5分又帶起10比0攻勢，金塊在最後1分鐘已經手握雙位數領先，最終就以10分之差鎖定勝果。

此戰戈登面對老東家不手軟，全場13投10中，以高達76.9%的高命中率轟下全隊最高24分，另有7籃板、2阻攻，莫瑞則是22分、5籃板、4助攻，約基奇17分、9籃板、16助攻。

魔術此戰雖然也有6人得分達雙位數，但下半場在防守端無法壓制金塊火力，葬送前兩節近20分領先優勢敗北，此戰歐契奇拿下19分、7籃板、5助攻，小卡特16分、9籃板、4助攻、3抄截，羅斯也有19分、4助攻。

金塊贏球後，近期拉出一波5連勝，自球隊交易戈登後，至今仍未嘗敗績，目前金塊距離西區第3位的快艇僅剩1場勝差，氣勢可說相當旺盛。

▲金塊近期拉出5連勝，約基奇此戰繳出17分、9籃板、16助攻全能數據。（圖／CFP）

植村秀潔顏油下殺1680元還免運

taiwan-subdivisions: 前金 西區

title: 戈登碰前東家不留情　狂轟24分7籃板逆轉宰魔術


content_text: 中評社台北4月3日電／台鐵太魯閣號列車昨天發生重大事故，“行政院長”蘇貞昌今天召集幕僚會議，除深感歉意與遺憾，並指示搶救、搶通、家屬照顧為3大優先，罹難者補賠償與保險等撫卹金從優辦理，全力協助加速DNA比對、辨認遺體等善後。 中央社報道，“行政院”發言人羅秉成下午表示，蘇貞昌上午召集“行政院副院長”沈榮津、秘書長李孟諺、副秘書長何佩珊及“政務委員”兼發言羅秉成等人，就太魯閣號列車事故再召開會議討論後續應行處理事宜。 蘇貞昌表示，對發生如此重大災難，深感歉意與遺憾，並再次強調政府團隊有3項要優先積極辦理的工作：搶救、搶通及關懷照顧。 蘇貞昌再次感謝來自各地的救災人員與返回崗位的醫護人員，在第一時間全力搶救傷者，而現在最重要的是妥善治療受傷者，這方面也要再次感謝幾家醫院的醫護人員，不眠不休提供最好的醫療與照顧。 蘇貞昌並指出，除了身體上的傷痛，傷者及家屬們也會因此重大變故而有造成心理創傷之虞，除有醫師、社工的專業協助外，所有罹難者、傷者及家屬等的後續關懷與照顧，政府也應給予妥善協助。 為此，蘇貞昌特別責成“行政院政務委員”林萬億統合督管處理，林萬億已立即在今天上午召開專案會議協調相關部會。 此外，對於疏運的安排與現場的修復工作，蘇貞昌請“行政院秘書長”李孟諺和應變中心保持聯繫，調集所有必要資源來協助，希能早日恢復通車。 蘇貞昌指示林萬億協調“衛福部”、“交通部”、“內政部”、“教育部”與“原民會”等相關部會，務必讓所有來自各地的事故傷亡者家屬，從出發到返程，在其過程中所可能遇到的各種問題與需求，做好各項分工，都要事先幫他們設想好、服務好。 蘇貞昌強調，雖然在“中央”各部會和地方政府的合作下，可以看到大家都是全力以赴，但事發突然，遭逢變故，家屬們一定是心急如焚，憂慮難安，政府如能夠多做一點，減低一點他們的傷痛，就應該全力去做。 蘇貞昌表示，檢警單位就罹難者遺體的辨識、DNA鑑定與相驗等工作，務必通力合作，加速進行，也要協助家屬領回遺體的後續事宜。 同時運安會與檢警單位均已就事故現場，完成蒐證與保全程序，正積極進行調查工作。蘇貞昌希望相關調查單位要能儘速釐清肇因，還原真相，追究責任。 蘇貞昌也請指揮體系定時提供包括救助狀況和交通復原的最新資訊，讓民眾能即時掌握相關訊息。 另外就民間有意主動捐助款項給予受難家庭的部分，蘇貞昌也指示“衛福部”盡快成立捐款專戶，讓民眾的愛心能夠幫上忙，大家一起渡過難關。

people: 蘇貞昌 何佩珊 羅秉成 沈榮津 林萬億

title: 蘇貞昌再對太魯閣號事故致歉


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

日本摔角選手木村花因為參加人氣實境節目《雙層公寓》走紅，然而卻也因此受到網路霸凌，於2020年5月23日在家中身亡，得年22歲，事後節目宣布無限期停播。事件引發網友對於酸民的怒火，在警方積極調查後，揪出一名曾在她社群留下侮辱性言論的大阪男子，遭檢方起訴，近日判決結果出爐，罰金金額低到讓人直呼無法接受。

▲木村花於2020年5月在家輕生。（圖／翻攝木村花IG）

根據日媒報導，該名住在大阪的20幾歲男子，涉嫌在網路上匿名留言侮辱木村花，罪證確鑿被移送檢方，留言內容包含「妳沒有活著的價值」、「何時要去死」等被認定為有侮辱意味的訊息，在木村花死後材意識到事情的嚴重性，曾發訊息向對方家人道歉。近日該男子被以侮辱罪起訴的刑事判決結果出爐，需繳交9000日圓（約台幣2340元）的罰金，金額之低讓廣大網友相當氣憤。

▲要木村花「去死」的酸民被判罰2340元。（圖／翻攝木村花IG）

據悉，公然侮辱罪在日本最高可判29天拘役或罰金1萬日圓（約2600台幣），在木村花輕生後，輿論也掀起了相關修法討論，希望藉此改善網路霸凌的風氣，並協助被害人討回公道。另一方面，木村花的媽媽在1月份也對這名男子提起了民事訴訟，求償290萬日圓（75萬4千台幣），結果尚未出爐。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

title: 嗆木村花「何時要去死？」真的逼死她！　 酸民「只被罰2340元」日網怒了


content_text:
中國信通院數據顯示，今年前兩個月，大陸市場5G手機出貨量4,234萬支，市場出貨總量占比為68.4%，遠高於去年同期的28.8%，但因5G資費高、手機貴，很多5G用戶居然沒有使用5G網路訊號。

中國信通院數據顯示，全大陸使用5G套餐用戶總數約為3.6億戶，儘管一些消費者被統計為5G用戶，但實際上還是在用4G網路，主要原因像是沒用5G手機，或不是使用5G套餐。

深圳特區報報導，掌心同城公司副總經理羅煜桐表示，已申請5G套餐，但手機螢幕上面的信號標誌，仍寫著「4G」，直到打電去客服詢問，才發現自己用4G手機，雖有5G套餐，但還是無法使用5G網路訊號。

另一名深圳市民黃澤賢，則剛買了一款3月上市的5G手機，使用後一直沒有顯示5G訊號，玩手遊的網速也和之前一樣，後來才發現原來電信資費仍是4G套餐，忘記打去電信商客服，變更改用5G套餐。

類似這樣的消費者數量龐大，人們猶如陷入5G真空，5G就在身邊，知道有，卻用不上。

不過5G手機正逐步佔據市場主流，尤其機型選擇越來越多，再加上消費者換機週期到來，5G套餐用戶換上5G手機將提速。

其次，5G套餐價格越來越「親民」，去年以來，人民幣120元以上的4G套餐，紛被同價位的5G套餐取代。

最後，5G網路訊號覆蓋將越來越廣，截至去年底，深圳共建成5G基地台4.6萬座。

title: 大陸5G資費高手機貴…用戶不用


content_text:
南部反空汙大聯盟、台灣健康空氣行動聯盟等公民團體，昨天發起高雄反空汙抗暖化遊行，數百人走上街頭；發言人李建誠說，依六都統計資料，高雄人平均壽命最短、嬰兒死亡率最高、肺腺癌成長率最高，希望有效改善空品，並訴求興達電廠立刻除役。經濟部表示，興達電廠今年會擴大減煤，降低排放量。

李建誠說，高雄市長陳其邁宣布2021國慶焰火在高雄舉行，要以超越雪梨煙火為目標，與其較勁曇花一現的煙火秀，鄉親寧可看到高雄空品超越雪梨。

高雄市長陳其邁（前右三）現身回應訴求，承諾加速燃煤機組除役。記者蔡孟妤／攝影陳其邁昨天現身遊行現場說，減煤、綠電、增氣、反核加上區域均衡是高雄的主張，也是台灣推動能源轉型重要的5項原則；高雄3座電廠發電量足以供給高雄及南部縣市產業發展，但長期「南電北送」政策造成扭曲的區域發展。

陳其邁主張，北中南三區區域電力自給自足，考慮環境風險均衡，搭配互支援方式確保台灣產業與民生用電穩定。他說，興達電廠4部燃煤機組停2減2，今年起擴大減煤30天，要求4號機燃煤機組提早1年於2025年除役，追求2030無煤高雄。

經濟部表示，穩定供電、平衡區域電源發展是經濟部積極推動的政策，從天然氣發電機組的更替增設到興建天然氣接收站，都是為達成區域均衡穩定供電。

「下一代的健康不能再等」、「反空汙、反燃煤」，高雄反空汙抗暖化遊行昨天下午登場，民眾黨立委張其祿、時力立委陳椒華等人聲援，民眾演出反空汙行動劇，煤鬼、霾怪和汙魔現身，反空汙魔術師則打擊高屏空汙大怪獸。

珍愛藻礁公投領銜人潘忠政說，無煤家園是眾人追求的目標，拒絕政府再找理由推拖無煤的進程，守護藻礁和反空汙團體為夥伴關係，觀塘三接與停煤減碳是兩回事，政府不解決問題卻入罪給環團，太不厚道。

events: 空品 死亡 公投 發電

people: 陳椒華 張其祿 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄反空汙遊行 數百人走上街


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

2日台鐵發生嚴重事故，408次的太魯閣號列車撞上滑落到鐵軌附近的工程車後出軌，目前造成50人死亡、202人輕重傷的慘劇，為台鐵40年以來最慘重的事故，事故發生後總是會掀起「檢討」的聲浪，就有民眾質疑為何台鐵無法像高鐵一樣準時。

原PO就在PTT發文提到「高鐵通車以來，從來沒有發生過這麼嚴重的交通事故」，除此之外就連列車的準點率，都贏過台鐵。網友就分析關鍵原因，點出兩個關鍵路權、保養。

網友紛紛留言「高鐵高架，台鐵有高架有平面有隧道有海邊有急彎」、「高鐵的路權獨立，台鐵會遇到人車」、「高鐵只有高架或地下」、「封閉線路當然屌打台鐵，台鐵車種那麼多」、「因為高鐵是封閉式軌道」、「高鐵有絕對路權、封閉路線不能比」。

▲網友認為高鐵絕對路權、封閉路線台鐵不能比。

也有人表示「高鐵單一車種，台鐵有快有慢好多種」、「路線單純自動化高」、「台鐵那麼便宜自然品質差一點」、「管理的問題」、「你沒住意到台鐵出事都在東部，高鐵有東部線嗎」。

有網友則點出保養及管理問題，談到「高鐵或北捷之類的在檢修過程，完全是淨空的」、「車種單一好保養，本來就比較不會出問題」，然而反觀台鐵，網友直言因為台鐵東部線最賺錢，一直到引進了太魯閣，雖然評價好但是卻不能賣站票，原本逢年過節賺大錢的時候，反而少賺了，為了補上這點車班非常密集，造成各種工程都是車邊跑邊施工，隨便一個疏失就會出大包。

journalist: 黃韻璇

references: 網友 PTT

title: 為何高鐵比台鐵安全？內行曝「路權」關鍵：完全不能比 | 生活


content_text:
麥唐納道格拉斯(McDonnell Douglas,已被波音集團所併)的F-15鷹式戰機(Eagle)已服役接近50年了，有一段時間，人們以為F-15會走進歷史，因為它應該會被具有匿蹤能力的F-22猛禽(Raptor)所取代。但是出乎意料的是，F-22反而遇到計劃提前結束，以支持F-35聯合打擊戰機的生產工作。

取而代之的是，美國空軍在F-15停產近20年之後，再次下單購買F-15，這在戰機發展史上也是相當罕見的特例。

那麼F-15到底有什麼特別之處，以至於美國空軍要維持足夠的數量呢？它又能否活躍在如今的戰場環境？事實上，F-15確實有3個傲視群雄的性能，是其他後繼飛機不容易取代的。

第一，它是美國飛行極速最快的噴射戰機

雖然F-35聯合打擊戰機，在這幾年幾乎佔據了大多數的軍事新聞，但是美國的空防工作仍然是以F-15C為主力。值得注意的是，F-35真正的作用並不是與其他對手戰鬥機纏鬥，它最好的角色是悄然的破壞地面防空陣地。空戰這種工作應該交給F-15去執行，它可是號稱「純粹制空作戰」的空優霸主，不管哪種蘇聯戰機，都對它感到懼怕。

F-15的最高時速達到2.4馬赫以上，也就是每小時3017公里。還引起了一些爭論，因為許多人認為這架強大的戰鬥機，理應可以飛得更快。無論F-15極速是不是比官方說法更快，可以肯定的是，要是F-35與它比速度，那麼F-35注定吃土，因為F-35的最高速度僅有1.6馬赫(每小時1979公里)。甚至是最先進的F-22，其極速只有達到2.2馬赫。

長程飛行的F-15，安裝3具輔助油箱。(圖/美國空軍)

第二，它有極大的航程

美國海軍一直努力的尋找方法，來擴大艦載戰機，包括F/A-18E超級大黃蜂和F-35C海軍聯合打擊戰鬥機的作戰範圍，因為航艦必須遠離中國大陸的反艦飛彈。但是美國空軍的F-15，在攜帶3具外部油箱的情況時，其飛行距離是海軍戰機的3倍以上！F-15總共可以覆蓋大約3,000海浬(5556公里)的空域範圍，其間無需加油。如果再加上空中加油機的協助，它甚至可以多重武裝的情況下，持續保持威力巡弋的狀態。

美國海軍過去曾經有F-14雄貓戰機具有超長航程的性能，可惜F-14在2006年已經全部退役了。

USAF Finally Accepts its First F-15EX Fighter Jet

訂閱影音：

中時新聞網

第三，F-15擁有完美的戰鬥記錄

F-15效力於美國空軍、日本航空自衛隊、以色列、韓國、沙烏地阿拉伯、新加坡和卡達。雖然已經服役了超過40年，卻從未有任何1架F-15，在空戰當中被對手戰機擊落。與F-35和F-22依靠匿蹤能力來避免被發現不同，F-15從不偷偷摸摸，它永遠是與對手拚正面而獲勝。

F-15完全沒有匿蹤特質，使得飛行員無法依靠匿蹤效果來保護飛機免受敵方戰鬥機或地面防空火力的侵擾，因此F-15能夠獲勝，是依靠戰術、技能和速度，在每一次作戰中取得優勢。

文章來源：THREE THINGS YOU MIGHT NOT KNOW ABOUT THE F-15

陸航艦編隊南下 日：密切注視並萬全警戒

高科技雷達護台 要擊落幾架殲-20才夠

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 卡達 中國 新加坡 韓國 沙烏地阿拉伯 以色列 美國 日本

title: F-15戰機縱橫空域的3個秘密


content_text:
▲有網友在住家附近發現房仲的手繪廣告，竟寫著「比起六棟房子，沒友女生會選六塊肌」。（示意圖／NOWnews資料照）近年來房價高漲，讓不少年輕人感嘆買房成為遙不可及的夢想，讓許多房仲進而想出各種奇特的「花招」，來吸引消費者目光。近日，就有網友發現，有位房仲畫了兩張廣告，上頭竟勸男性「別去健身了」，貼文曝光後，也笑翻一票網友。

原PO在《爆廢1公社》表示，日前經過住家附近時，發現一位男房仲手畫了兩張廣告，第一張寫著「沒有女生會在六塊腹肌跟六間房子之間，選六塊肌的，別去健身了，努力工作賺錢吧！」

第二張則是畫了蛞蝓與蝸牛，並且提問「為什麼蛞蝓和蝸牛只差一個『殼』，可愛度就差那麼多？」沒想到答案竟寫「就跟女生看男生有房跟沒房一樣，有房的可愛很多」，如此奇葩的廣告，讓原PO感到相當有趣。

▲房仲比喻，男性有沒有房，就像蝸牛與蛞蝓一樣，差很多。（圖／翻攝自《爆廢1公社》 ）貼文曝光後，也吸引1.7萬網友按讚，紛紛留言回應，「這個廣告，好有創意，厲害」、「笑死，這文案怎麼過的」、「好有才！對比的很令人印象深刻」、「他一定是業績第一」、「很有邏輯的行銷手法」、「怎麼這麼直接，但我喜歡」、「這個房仲很實在⋯」、「成功吸引我的注意力！這房仲很用心」、「沒錯啊！就像男生不該拜月老，要拜財神爺」。

另外，也有人開玩笑說，「但是有六間房的阿姨會選六塊腹肌耶」、「有六塊腹肌的，就會有六間房子的找他了」、「每天只喝水就會有六塊肌，順便省錢買六間房」、「女孩子不會因為你有一間房而常常跟你有話聊，但女孩子會因為你養了一隻貓，每天圍著你繞，與其不吃不喝。或是背負32年的貸款，還是領養一隻貓，陪你同吃同住吧，說不定還能給你釣個小媳婦呢」。（編輯：許智超）

title: 房仲喊男性別健身！原因讓網笑瘋


content_text:
2021/04/05 14:12

〔記者羅欣貞／屏東報導〕為了提高流浪動物的領養率，屏東縣政府除了設有公立中途之家，上月（3月）中旬起，也號召寵物友善店家加入「微笑浪浪·中途小棧」計畫，成為浪浪找到新家前的中繼站，計畫才啟動3週，就有5家寵物旅館、寵物用品店及餐廳加入，已經幫5隻貓、4隻狗找到新主人。

屏東縣政府農業處表示，為了讓有希望被認養的犬貓，能見度更高，因此與屏東友善商家結作，打造「微笑浪浪·中途小棧」，將動保科人員救援回來的流浪犬貓，經由7至14天的體內外驅蟲、絕育、植入晶片後，安置到參與計畫的店家，讓店家的顧客或透過社群媒體獲知訊息的民眾，到店裡看看犬貓，最終成功媒合，將其認養回家。

加入計畫的寵物旅館「三貓一家」負責人林薇表示，店裡向來就有中途服務，已幫許多流浪貓咪找到新家，因此在縣府詢問後就從上月加入計畫，目前已有4隻貓順利出養，最近旅館裡還住著6個月大的「騷騷」，以及4隻約1個月大的小貓咪，期待新主人出現。

另在屏東市「麷」咖啡簡餐館，最近也有等待認養的狗妹妹「黑糖」暫住，店裡的店犬「美麥」對新室友黑糖很好奇，店主人表示，黑糖很乖，約3個月大，盼早點幫牠找到新家。

縣府農業處表示，若有照顧犬貓經驗的友善店家願加入，請洽詢動保科，也呼籲有意飼養犬貓的民眾，以領養代替購買，可直接到中途小棧先看看犬貓們，詳情可查詢臉書社團「屏東縣政府農業處動物保護及保育科宣導推廣專區」。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 成功

title: 3週9隻浪浪找到新主人 屏縣餐廳、寵物旅館紛成中途小棧


content_text:
黃明志將照片黑白處理致哀，仍有網友覺得不恰當。（翻攝自臉書）

〔記者陳慧玲／台北報導〕台鐵太魯閣號2日發生出軌意外，死傷慘重，大馬歌手黃明志發文：「願罹難家屬節哀，祝傷著早日康復。」他放上之前去花蓮，在太魯閣國家公園，東西橫貫公路入口地標所拍攝的照片，雖已用黑白處理，但因當時好心情滿臉笑容，引來部分網友質疑，現在發出這張照片恐不恰當，建議他應換張照片。

之前黃明志接受本報專訪曾談到他去花蓮的難忘印象，他說：「文化局帶我逛豐年祭 ，和阿美族融為一體，我和他們合照，網友留言說好像同一族的，我還喝小米酒，我是舞癡，但還是和大家跳1小時原住民舞蹈。」這次看到很多返回東部的民眾搭火車意外喪生，黃明志難過致哀，卻沒想到笑臉照片引來爭議。

references: 臉書 網友

title: 黃明志黑白照致哀 笑臉挨批


content_text:
火車意外事件頻傳，專家直言是台鐵經營體質出大問題。圖為2日太魯閣號出軌乘客驚逃。（資料照片／湯森路透）

2018年10月行政院長賴清德主導成立台鐵體檢小組，隔年1月蘇貞昌任閣揆時完成「台鐵總體檢報告」，交通部於2019年1月23日函報行政院核定，交通部亦隨即針對體檢報告中144項改善事項成立「安全管理」、「組織管理」、「營運財務」3個改革小組，但原本政院承諾且體檢報告中亦提出的跨部會「台鐵改革推動小組」，卻在「賴下蘇上」後不了了之，涉及台鐵體質改變的組織調整、合理待遇、退撫金處理及偏遠地區票價補貼等社福補助的議案，雖體檢報告中直指需由政院主導跨部會協調議定，硬是在政院躺了2年沒有動靜。

一黨政高層直言，「台鐵的問題，真的不在行政院有沒有核定總體檢報告，而是行政院到現在都沒有成立『台鐵改革推動小組』，根本沒有徹底改革台鐵的決心！」交通部早自2019年1月底完成體檢報告後，就將144項改善事項列管，要求台鐵局每月25日將改善作為報鐵道局追蹤管考後，再陳報交通部；一直到去年10月台鐵再爆出斷軌事件，交通部長林佳龍震怒，此時政院才指示副院長沈榮津召開專案會議追蹤總體檢改善狀況，沈榮津確實邀集了交通部、財政部、主計總處等多個部會首長、前後召開了3次跨部會會議，但會中就台鐵員工薪資結構、社福補助等涉及經費問題，財主單位均持保留態度；至於台鐵的組織調整，會中更沒有觸及。

死亡數超越疫情 馬士元：交部、勞動部、工程會都有責

從2018年10月的普悠瑪號列火出軌事故到此次太魯閣號列車撞擊事故，台鐵意外事故一再發生，且一次比一次嚴重，亦是當年台鐵體檢小組成員的銘傳大學都市規劃與防災學系副教授馬士元直言，「整件事，基本上是台灣由來已久的安全文化共犯結構，所產生的悲劇！」他指出，「不只台鐵問題，是台灣社會在現代化過程中的明顯缺漏，為什麼台灣的防疫可以做得那麼好？比日本還好，但我們工程這塊，台灣的現代化進程卻過於落後、糟糕！」

「台灣面對新型冠狀病毒防疫可以大幅降低死亡人數，但一次太魯閣號事故的死亡人數竟然比疫情還要高，這真得非常荒謬！」馬士元直指，此次太魯閣號列車事故，「不只台鐵、交通部要負責，勞動部、工程會都有責任！」

馬士元指出，整件事故的遠因，首先問題出在「勞動部」，勞動部一直對台灣工地文化改善未提出對策！他說，為什麼高鐵、慈濟、台積電等單位的施工會有「工地紀律」，但除此之外一般建築工地、政府公共工程中，看到的工地卻總是亂成一團？馬士元說，台灣的工地文化簡直是兩個世界，高鐵、慈濟、台積電的工地文化如先進國家，其他公共工程就像非洲國家一樣。

他說，日本工程現代化，早自明治維新時代就借鏡德國經驗，走歐洲體系，所以日本一個工地的施工人員是台灣的2到3倍，從工地前後出入口的交通指揮，到工地內材料、設施放置整齊，這都需要配置人員管理；但在台灣可能就是在工地前面放2個假人警示，就算是工地安全的配備了。

馬士元進一步指出，台灣要改善工地文化，落實工地安全，就要增加施工成本，這個問題就落在「工程會」，工程會應該要告訴大家什麼是「合理成本」！從一個公共工程的發包到勞務採購案，工程會應該分析出合理的成本，而不是一味壓低工程款項，壓榨廠商，到廠商得標後再想盡辦法追加預算，政府必須從公共工程做起，由工程會算出合理的工程預算規模，如此才能真正落實、要求廠商建構安全的工地文化。

談改革就遇反彈 「林佳龍只能處理台鐵表面問題」

此次太魯閣號事故的發生，遠因就是「台鐵本身也存在著台灣這個安全文化的共犯結構問題，沒有落實工地安全」，但馬士元認為，就近因來看，「台鐵整個經營體質出了很大的問題！」他指出，2018年發生普悠瑪事故後，他參與了政院召集的台鐵體檢小組對台鐵進行診斷，他發現，只要談台鐵改革就工會反彈、主管扯後腿，「張政源（台鐵局前局長）、林佳龍可以處理台鐵的表面問題，但深層的根本處理不了！」

馬士元說，台鐵在「經營面、管理面和公安邏輯現代化等，都需要政府高層下定決心才能整頓！」他進一步舉例說，如營運方面，要改善台鐵的體質，營運必須走向企業化，再轉型成公司化，但需解決台鐵長期高負債問題，票價必須調整，但「只要一談到台鐵公司化，工會就反彈；要公司化就會調整票價，民眾就抱怨，所以『台鐵公司化』，當年在體檢小組中成為禁忌話題」，尤其在2019年蔡政府剛經歷過2018年底縣市長選舉的挫敗，新內閣根本無力處理台鐵公司化問題，最後蔡政府只能退而求其次地讓台鐵「維持能量」，只針對144項改善事項處理「技術性問題」，但「結構不改，台鐵真正的問題就無法解決！」

journalist: 蔡慧貞

countries: 日本 德國 台灣

events: 選舉 死亡 冠狀病毒 疫情 普悠瑪

people: 賴清德 蘇貞昌 林佳龍 沈榮津

title: 【內幕】體檢報告出爐2年僅技術處理 防災專家：台鐵要轉骨須府院出手-


content_text:
台鐵408次太魯閣號發生半世紀以來最嚴重事故，總統府發言人今（5）天表示，總統蔡英文、副總統賴清德，以及行政院長蘇貞昌都以個人身分，分別捐出一個月所得至衛福部賑災專戶，協助事故傷者及罹難者家屬後續醫療、復健及經濟支持。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

people: 蔡英文 賴清德 蘇貞昌

title: 協助太魯閣意外賑災 正副總統、蘇揆捐一月所得


content_text:
（中央社台北5日電）今彩539第110081期開獎，中獎號碼01、17、25、36、38；派彩結果，頭獎1注中獎，可得獎金新台幣800萬元。

貳獎143注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼076，正彩21注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼2505，正彩5注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100405

title: 今彩539第110081期 頭獎1注中獎 | 生活


content_text:
桃園國際機場國境單位表示，行李轉盤事前會進行清潔消毒，旅客在領取行李後通過海關專檯出關。 圖/中央社帛琉旅遊泡泡首發團4日晚間返台，旅客依分流規劃入境，並有專用商店、廁所及通關櫃檯，旅客表示，在帛琉依規定團進團出，台灣民眾可以在疫情期間出國遊玩真的很幸福。

華航自帛琉返台班機原本預計4日晚間10時50分抵達桃園機場，但提早至10時30分降落機場，旅客下機後雖然疲憊，但仍難掩興奮之情。

首發團旅客陳美雲表示，悶了很久沒有出國，這次可以去帛琉非常開心，當地的防疫措施做得非常好，團員們除了團進團出更全程戴口罩，也遵守當地防疫規定，她覺得台灣防疫做得非常好，希望民眾能珍惜這樣的成果。

從事商務工作的團員陳先生說，帛琉防疫工作很紮實，旅客到那邊有種「這個國家為了我們特別把大門打開的感覺」，這次去感覺像是國民外交，「帛琉信任台灣，台灣人也去觀光」，當地民眾更是熱情歡迎，旅行團遵守團進團出規定，成員也願意配合防疫，全球籠罩在疫情之際，台灣人還能出國旅遊真的非常幸福。

桃園國際機場公司總經理但昭璧表示，旅客入境整體作業順暢，要歸功於中央流行疫情指揮中心、交通部觀光局及桃機公司等單位通力合作，但在整體秩序上相關單位還不熟悉，建議可以讓領隊與旅客更了解整體作業方式，往後若有更多旅遊泡泡旅客時相信會做得更好，相關單位也會立即召開會議檢討改進。

桃園國際機場國境單位指出，帛琉首發團返台時，班機停在接駁機坪，旅客則搭乘接駁車至D6機門，華航人員會為旅客貼上識別貼紙，並由專人引導入境，入境時除了與其他旅客區隔分流，還設有專用泡泡免稅店及廁所，旅客依序通過入境檢疫系統查驗，移民署也設有專檯證照查核。

國境單位表示，行李轉盤事前會進行清潔消毒，旅客在領取行李後通過海關專檯出關，自行開車旅客可經由B2樓層前往P4停車場，其餘旅客由旅行社領隊統一帶至第二航廈的國道客運月台，分別搭乘遊覽車、計程車或由親友接送返家。

國境單位指出，旅客入境前，需先完成「入境檢疫系統」線上健康申報，填寫自主健康管理通知書，入境時，由檢疫人員健康評估是否有武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）症狀，無症狀者辦理通關手續，須進行5天加強自主健康管理，期滿後再次採檢，確認陰性後，繼續進行9天一般自主健康管理。

若有發燒或呼吸急促等症狀，符合後送就醫條件者，將後送合約醫院依循「社區監測通報採檢及個案處理流程」進行通報及採檢後，返回住所續行加強自主健康管理至第5天，再次檢驗結果陰性後續行一般自主健康管理至第14天。不符合後送就醫條件者，於機場就地採檢後，返家進行自主健康管理。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 帛琉旅遊泡泡首發團開心返台 讚疫情下出國很幸福 | 旅遊


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】台鐵太魯閣號2日在花蓮縣大清水隧道出軌，造成多人傷亡，縣長王惠美捐出一個月所得，協助太魯閣事故傷亡者家屬渡過難關，呼籲大家像彰化76行者一樣有錢出錢、有力出力，讓亡者安息，家屬早日走出傷痛。

民眾可利用以下捐款專戶進行捐款：【國內部分】：(1)民眾可使用自動櫃員機(ATM)、網路銀行進行捐款，收款銀行為臺灣銀行(004)，捐款帳號003001727277、戶名為「衛生福利部賑災專戶」。亦可至臺銀臨櫃存款、臺灣行動支付(臺灣pay)轉帳辦理。

(2)民眾可使用郵政劃撥方式(帳號50269506)，戶名為「衛生福利部賑災專戶」，並新增自動櫃員機(ATM)辦理金融卡跨行轉帳捐款，金融機構代號700、帳號700001050269506。

(3)民眾可至金融機構臨櫃匯款，帳號270750「中央銀行國庫局」，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。

(4)民眾可至四大超商門市透過7-ELEVEN的ibon、全家便利商店的FamiPort機台、萊爾富的Life-ET、OKmart的OK‧go，捐款到衛福部賑災專戶。民眾只要在超商門市多媒體終端機，點選「0402太魯閣號事故(衛福部)」，並依指示輸入資訊與捐款金額，列印繳款單後，至櫃檯繳費即可完成捐款。相關捐款手續費將由該公司自行吸收，不會向民眾收取任何費用。代收捐款金額為100元-2萬元。

【國外部分】：國外民眾捐款帳號是007-09-11868-0「兆豐國際商業銀行國外部」，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。

依據衛福部表示，以上均請指定用途為「0402太魯閣號事故案」，並於匯款單或郵政劃撥儲金存款收據空白處敘明捐款用途，另將捐款人姓名、電話及收據寄送地址，傳真至02-85906065，或將相關資料檔案以電子郵件寄至sa21909038@mohw.gov.tw，以利寄送收據。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化 花蓮縣 清水

title: 王惠美捐出一月所得 協助太魯閣事故傷亡家屬


content_text:
台鐵太魯閣號事故釀重大傷亡，警政署鐵路警察局啟動安家服務專案，傷者陳女今天領回行李時遇見執勤警員鄭凱軒，兩人都驚呼救災當天的一面之緣，成為這場意外的暖心小插曲。

鐵警局今天在臉書發文表示，太魯閣列車事故已邁入第4天，除持續堅守事故現場協助花蓮地檢署勘驗調查及清理隧道內車廂遺留物。

同時，配合這次事故持續啟動安家服務專案，繼續清查火車遺留物送至殯儀館或花蓮車站，並分頭於花蓮車站配合台鐵工作人員受理民眾遺留物領回，若聯繫民眾無法至花蓮車站，也主動以「車遞」方式交換至各車站鐵路派出所送還民眾。

鐵警局指出，有名事故傷者陳女今天上午到花蓮車站要領回行李時，剛好被在行李房執勤的警員鄭凱軒認出並驚呼「我記得您」，隨後陳女也激動表示「你是當天在現場救災的那位員警」，兩人災後重見百感交集。

陳女表示，自己是要搭車返鄉掃墓，座車位置正是死傷嚴重的第7車廂，雖然幸運僅受輕傷，但回憶事發當時，仍驚恐向鄭凱軒說「我離開車廂時看見的畫面，就如同戰爭啊，我真的好害怕，真的很謝謝你們的幫忙。」

鄭凱軒聞言紅了眼眶，並說「我朋友也在第7節車廂，但已不幸罹難，我在現場救災雖然沒辦法幫到他，但您替我幫他活下來了，我也謝謝您」，兩人一面之緣後再相逢，場面令人鼻酸感動。

陳女領回行李後，便立即打開行李翻找要送兒子的棒球手套是否還在，並說兒子是她在災難中勇敢撐下去的動力；鄭凱軒隨後協助受傷的陳女將行李搬上車，兩人揮手互道珍重，成為這場意外事故的暖心小插曲。

鐵警局說，從警2年多的鄭凱軒，剛畢業分發時就遇到2年前的台鐵普悠瑪號於新馬車站翻覆事件，當年餘悸猶存的救災經驗，如今卻化成他在太魯閣號現場穩健搶救的力量，鄭凱軒2日趕赴現場後，便拉住每一雙能拉住的手、扶起每名能扶起的身軀，陪著顫抖乘客走過車廂、跨過鐵軌，抵達安全處所，他也深刻記住每名受難旅客的臉龐。

鄭凱軒自2日上午10時出發至事故現場，直到隔日凌晨4時才返回派出所，連續救災18小時，休息數小時後仍繼續輪值清理遺失物的工作，不畏辛苦且說是職責所在。

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

title: 太魯閣號事故  傷者與鐵警重逢百感交集