content_text:
越南國會先後選出阮春福出任新任國家主席，以及由曾任越共中央組織部長的範明政出任總理。

阮春福當選國家主席後，隨即宣誓就職。國會是在日前通過免去阮富仲的國家主席職務，以及阮春福的總理職務，並推薦阮春福為國家主席候選人。

中國國家主席習近平致電阮春福，祝賀他當選越南國家主席。習近平說，高度重視中越關係發展，願意與阮春福一同努力，以構建雙方具戰略意義的命運共同體為指引，推動兩國全面戰略合作夥伴關係，不斷取得新的更大成果，更好造福兩國和兩國人民。

國務院總理李克強，亦致電祝賀範明政當選越南總理。

countries: 越南 中國

title: 阮春福當選越南新任國家主席　習近平致電祝賀


content_text:
▲76行者出動58人前往花蓮協助遺體修復。（圖／記者游宗樺翻攝）

記者黃可昀／綜合報導

太魯閣號事故釀成50人死亡，各界紛紛湧入捐款，希望在迫切之際給予最及時援助，不過竟然有不肖人士冒用「76行者遺體處理團隊 」名義進行募款，不少人已經受騙上當，這種利用眾人善心的舉動實在很惡質，被冒用的團隊昨晚也在臉書PO出澄清文，呼籲大家「不要盲目捐款」。

相關連結：連夜搶修28具罹難者遺體 76行者：讓他們用最有尊嚴的姿態離開

76行者遺體處理團隊3日在臉書粉專表示，近期發現有人冒用他們名義募款，甚至在個人臉書頁面打上團隊頭銜，但並沒有辦法透過檢舉變更對方的資料，只能呼籲大眾捐款前看清楚，「多重核對資料或是打一通電話確認而已，沒有很難！」

▲76行者遺體修復團隊召集人陳修將。（圖／記者吳奕靖攝）

貼文也提到，台灣人都很想伸出援手互助，捐款只是想盡一份心力，但現今捐款單位與管道非常多，民眾事前要先確認真偽，免得善心淪為他人賺錢的工具，最後也向詐騙人士喊話，「不要再假借我們的名義去做什麼不符合76團隊精神的行為了！拜託！」

貼文底下還出現罹難者家屬的感謝留言，「謝謝你們昨天辛苦了二個多小時，讓我寶貝女兒美美的回家。」其他網友回應，「真的非常謝謝你們，為這些罹難者貢獻 送他們走人生最後一程」、「團隊就已經是義務性質的了，整個團隊都是以義務為出發點，不要在亂用一個這麼好的團隊名義去招搖撞騙，別破壞這個團隊的名譽與原本的初衷！」

references: 網友 臉書

title: 「不要再假借我名義！」76行者遭詐騙募款冒用…無奈：別盲目捐款


content_text: 長話短說：在市場逢高賣出，在市場逢低買入。只做長期投資。不要對投資盯盤。投資股市不必變得太複雜。大部分的人害怕股市是因為不了解，但假如真的了解，又會陷入決策癱瘓，因為要挑選的股票和債券有成千上百萬檔。這跟你去超商買飲料是相同的感覺，因為選項太多，光是選出哪一瓶就要花不少時間。我在此就是要讓你的生活輕鬆一點，並給你一些可遵循的守則，有助於消除對投資的恐懼和焦慮。這會是最容易的部分，不客氣。一號守則不要在市場下跌當下賣出，長期來看，股市趨勢只會往上。股市的確有過下跌的時候，甚至為期多年。想想你經歷過的所有衰退，舉幾次來說，2000 年的網路泡沫和 2008 年的房市危機。衰退每 10 到 15 年就來襲一次，就像設定了定時器一樣。所以，在股市下跌時，第一條經驗法則就是不要慌。留意我說的，是「在」，而不是「假如」。這是因為市場下跌就是會發生，而要是它一定會發生，你最不該做的就是發狂把股票全部賣掉。身為投資人，最糟糕的事，就是在不景氣期間賣股票。下圖是道瓊從1900到2017年的花俏圖表，證明趨勢是不斷向上的。還記得電影《侏羅紀公園》的那段劇情嗎？他們把葉子全部撥開，而暴龍就站在那裡看著他們，主角說：「千、萬、別、動。」然後每個人馬上就跑掉了。因為他們全都白癡透頂？對，不要當跑掉的白癡。＃請記住你要做的工作就只有這件事。為什麼在不景氣期間賣出股票會如此糟糕？因為你的股票一旦已經下跌，賣出就是穩賠。從來沒有人會說：「嘿，我想要花 20,000 美元買全新的車，然後過一個月，等它價值大減時，我再用 17,000 美元把它賣掉。」那你為什麼要對股票做相同的事？廣告我來告訴你，為什麼大部分的人會這麼做：單純的恐慌。他們受到其他人的情緒感染，當市場崩盤時，他們就去做其他人都在做的事：賣出。他們認為賣出就是防止更多虧損，你一定也會被感染到這種歇斯底里。記住，當你擁有股票時，只會有理論上的損益。在賣出之前，你不會有實際上的虧損。假如你不希望它變成實際上的虧損，就繼續持有它，直到股市回頭走高為止。拜託了，我求你，不要在市場下跌時賣出！守則是買低賣高。假如在市場下跌時賣出，你就是反其道而行。二號守則那麼，不該在市場的什麼情況時買進呢？你猜對了！不要在市場上漲時買進。你寧可在五月時為新的泳衣付全額，還是等九月大特賣時再去買？你寧可為冬季大衣付全額，還是等到春季特賣時？我個人一直都是避免付全額買下任何東西，我只在特價時去買。你也可以在特價時入手股票，那要怎麼做呢？只要在市場下跌時買進即可。股價會下跌，你便可以用「折扣價」入手。在市場崩盤中或崩盤後買進，在市場飆升時賣出。買低賣高，這是投資的根本守則。廣告問題是當市場熱絡時，你會感染到其他人的狂熱。錯失恐懼症不容小覷。當你投資是以此為憑時，它會導致巨大的後果。那最容易的成功方法是什麼呢？就是跟其他人所做的事相反。家人和朋友是不是因為市場走低而恐慌，並把投資組合賣出？讚啦！股市在舉行清倉特賣時，就是你買進的機會。同事和鄰居是不是在吹噓投資組合來到史上最高點？這就在暗示，賣出而非買進的時候到了；你不想要付全額，不是嗎？試著要有這樣的反應：（當股市下跌）「喔耶，大特賣！大家都來吧！」廣告嚴正警告：要是你準備開始投資，但市場行情真的很好呢？當你能買到低點時，你會繼續等待下滑或衰退嗎？這麼說吧：從來沒有完美的時機，請不要等十年才開始投資。現在開始，好過從不去做或慢點才做。千萬不要試著去預測市場的時間，假如你能避免在高峰期間買進，那就避免這麼做。一般來說，你要走的路就是即使市場在漲，也要一貫對市場投資。假如你準備好要投資，就不要因為還沒遇到股市衰退而延遲投資。要盡其所能去買低賣高。說的比做的容易，你前面已經得到示警了。假如你遵照前兩條守則，那麼即使投資鳥基金，八成還是會勝過大部分的人，切記這點。以下再來多列舉幾項指導方針。三號守則三號守則是，要持有你的投資組合至少一年，理想上則要更久，像是五年、十年或二十年。還是那句老話，長期來看股市趨勢總是往上，但看短期則是波動的。你持有投資組合愈久，就愈可能會在投資上獲得勝利。廣告在此我要招認：我在 18 歲時開始投資股票，但從沒賣過任何一股。你猜現在怎麼了？我的投資組合大為成長。假如逐年或逐月來看我的報酬，你會看到很大的波動，虧損也很多，但虧損讓我高興，因為我知道獲利要來了。時間一久，我的投資組合便以一些顯著的成長獎勵了我的耐心、信任和冷靜的舉止。長期來看，你就是掌握一切的女王／國王。四號守則不要當控制狂。我可是歷來最嚴重的A型控制狂，所以要相信我的說法，相信我很了解掙扎這回事。假如你的計畫是買進某檔股票，而且每一天都分析它的表現，那你就該重新思考策略。我向你保證，天天查看股市，帶給你的只會是嚴重的憂慮和後悔。廣告猜猜我多常看我的投資組合？一年兩次。我可是說真的，猜猜我們在過去九年當中所遇到每次的小幅不景氣期間，是誰始終保持平靜？那就是我。「少即是多」的說法在此完美適用。一旦決定好策略並買了股票，就要順其自然。投資應該要少煩心，偶爾看一眼，但多半還是把它忘了比較好。四號守則當屬最佳守則，因為假如你遵照它，幾乎就會自動遵照一號到三號守則。完美。

journalist: 書摘精選

title: 27歲提早退休的「投資黃金四守則」，不再當恐慌的韭菜


content_text:
旱情嚴峻，日月潭水位直降，潭底垃圾「全都露」，連遊客遺落的手機竟也「浮」出來；日月潭國家風景區管理處指出，這半年來已撿到10多隻手機，堪用的2、3件都通報招領，其中有隻掉落潭底1年的手機因有防水袋包覆，竟完全沒進水、功能正常，看起來與全新一樣。

據了解，陳姓男子昨天上「爆廢1公社」臉書貼文指去年3月前往日月潭玩SUP立式划槳，把新買的iPhone 11放在防水袋、掛在脖子上，過程中落水太多次，手機不慎掉進潭底，心情跌落谷底，未料事隔1年接獲立槳業者通知手機找到了，本月2日前往日月潭取回手機竟完好如初，讓他開心又意外，沒想到是缺水旱象「造福」。

據了解，這隻手機因放進防水保護套，尋獲時完全沒進水，也沒被泥沙弄髒；插上充電器後還能正常開機，全部功能正常。

陳姓網友意外撿回掉入潭底1年的iPhone手機，超驚喜的「失而復得」經驗讓他開心po文分享。圖／翻攝自臉書社團「爆廢1公社」

references: 臉書社團 臉書 網友

title: 沉落日月潭1年 手機「復活」


content_text:
台鐵太魯閣號2日發生重大事故，釀50人死、202人傷的悲劇，讓外界紛紛聚集愛心捐錢、捐物資。一名辣妹就在網路號召捐款救災的活動，只要有人捐款，她就送一張養眼的辣照，把自己的生日願望用於為花蓮太魯閣號事件盡份心力。

「雖然4／11才生日，但我要提前許願了！」JKF女郎「苡琍」在社群媒體發文，「舉凡有捐贈金錢或物資的網友，只要有捐贈證明都可以換福利照一張」，苡琍也強調，捐贈不分次數，捐幾次給幾張，「給到我跟你說『抱歉我沒照片』為止」。

苡琍在自介寫下「我是有兩粒的苡琍！」粉絲超過27萬人，因為此次太魯閣號事件讓她相當難過，但個人能力有限，希望號召大家的力量互相幫忙。不過苡琍也說，不希望出現捐2、3元來換照好幾次的行為，也不要問她照片尺度是否露點，「我做的是愛心，不是許願池」。

title: 肉體救花蓮！「兩粒辣妹」許願捐款換福利照：捐幾次送幾張


content_text:
對台鐵出軌事故設捐款專戶引發質疑，衛福部長陳時中表示將專款專用，強調「絕不會替政府付錢」。（王侑聖攝）

台鐵太魯閣號發生重大傷亡事故，衛福部近日設立捐款專戶帳號接受各界捐款，包括藝人黃路梓茵、金曲歌手魏如萱等人也在臉書粉專響應，引發討論。對此，國民黨立委李貴敏今天質疑，衛福部所公布的國內外捐款專戶名稱，均是「衛生福利部賑災專戶」，並非為本次太魯閣事件所設，民眾難免質疑若捐款者未指定捐款用途為「0402太魯閣號事故案」時，該款項是否「專款專用」予罹難者家屬或其他被害人？另有藍營人士私下批評，該起事件明明是不折不扣的「人禍」，而非「天災」，抨擊民進黨政府發起民眾捐款的做法，根本只是想要利用民粹及濫情，藉此轉移施政不力及公安管理不當的焦點。

太魯閣號意外發生後第4 天，國民黨立院黨團5日上午舉行記者會，要求行政院長蘇貞昌及交通部長林佳龍立即下台負責、蔡英文總統須公開向國人道歉；除提升究責層級外，黨團也宣布捐贈100萬元到花蓮及台東縣政府「社會救助專戶」，幫助罹難家屬與傷者度過難關。

捐款專戶於法無據 施政不力釀禍竟「另開副本」

據了解，對於衛福部設捐款專戶一事，藍營內部雖有強烈反彈聲音，認為此舉根本是民進黨想要轉移焦點，但礙於目前社會氛圍等考量，加上台中市長盧秀燕、黨主席江啟臣等人已率先帶頭捐出月所得，因而不便出面批判。藍營知情人士私下痛批，太魯閣號事件「明明是人禍問題，是政府施政效能不彰造成的禍端」，質疑政府想要利用募款及民眾的同情心，來掩蓋政府及台鐵公共安全管理不當的過錯。

該位人士直指，衛福部設立捐款專戶根本於法無據，若因人禍造成的火車出軌可以向民眾募款，那麼日前發生的遊覽車翻覆或重大火災等意外，是否也該比照辦理？政府不能因事件規模大小或外界批判強度，而去創造捐款與否，相關的標準、比例為何？都應該清楚說明，不該用民粹及濫情來「另開副本」轉移外界對政府施政不當的關注度。國民黨團首席副書記長、立院衛環委員會召委陳玉珍也強調，捐款只是國人愛心的表現，不代表政府就沒有責任，「湧現愛心的捐款，也不可能免去或忽略掉這是一起『政府殺人』的事件！」

法界出身的藍委李貴敏５日則在臉書發文表示，目前看來除了民眾捐款踴躍，許多縣市首長也宣布捐出一日所得，希望幫助罹難者及其家庭度過難關，證明了台灣民眾愛心滿滿，總在重大災難後發揮到極致。但也有人質疑，整整事故明明是不折不扣的人禍，政府闖禍當然要一肩扛起，為什麼還要民眾捐款給政府？

她指出，就法論法，依據《公益勸募條例》明文規定，中央主管機關是「衛福部」，勸募單位則限於公立學校、行政法人、公益性社團法人、財團法人；各級政府機關 （構）僅得基於公益目的接受所屬人員或外界主動捐贈，不得發起勸募。衛福部之發動募捐，只限於遇到重大災害或國際救援。但衛福部所公布的國內外捐款專戶名稱，均是「衛生福利部賑災專戶」，並非為本次太魯閣事件所設。難免民眾質疑如果捐款者未指定捐款用途為「0402太魯閣號事故案」時，該款項是否「專款專用」予罹難者家屬或其他被害人？

李貴敏表示，目前僅看到衛福部口頭表示，捐款將指定用於傷者醫療、復健、生活重建及家屬經濟支持。健保署並主動宣布將於總額預留10億元，「用於支應重大事件」。試問，如果捐款者都點選了專款專用在「0402太魯閣號事故案」，這10億元從何而來？如果不是這麼緊急需要用在「0402太魯閣號事故案」，政府又有何立場發動募款？豈不是自相矛盾？

journalist: 楊毅

people: 陳玉珍 盧秀燕 林佳龍 江啟臣 蘇貞昌 蔡英文 李貴敏 陳時中

title: 【台鐵出軌】「是人禍不是天災」 衛福部設捐款專戶挨轟轉移焦點-


content_text:
受新冠肺炎疫情影響，全球出現新一波爭搶「鐵飯碗」熱潮，英國政府已成為頂尖大學畢業生最大徵才機構，印度一年也有100萬人參加公務員考試，原因包括公務員的待遇相對具有吸引力，以及在景氣低迷的情況下，缺乏其他就業機會。

倫敦金融時報（FT）報導，英國公務人員快速升遷制度（Fast Stream），每年招考1,000人，許多優秀人才趨之若鶩；相形下，包含四大會計事務所在內的其他頂尖公司，都在減少釋出的職缺。市調機構High Flier負責人伯查爾（Martin Birchall）指出，對頂尖大學畢業生而言，英國政府已成為疫情期間的最大招聘機構。

High Flier去年11月的調查顯示，想從事公職的英國學生達57%，高於兩年前的41%。對此伯查爾表示：「在這場危機中，民眾想追求確定和穩定。2021年將會有許多人投身公職。」

在印度也能見到類似的情況。由於印度有嚴重的就業不足情況，所以對印度人而言，工作穩定且福利也不錯的公務員，一直都很吸引人。

在英國殖民時期負責培訓優秀英國官員的聯邦公務員委員會（UPSC），在印度獨立後成為該國公務員的中央徵才機構，而每年僅釋出1,000個職缺，申請者還須通過長達30小時的筆試、面試、性格測驗等層層關卡，即便如此，每年仍有100萬人報名參加。

法國堪稱高級文官培訓機構的國家行政學院（ENA），每年僅開出83個申請名額，但過去兩年都有逾1,700人報名參加，主因是為擁有博士學位者提供一條新仕途 ，而ENA校長杰拉德也說，去年有三分之二的學生自願協助防疫工作。

不過在一些國家，因預算吃緊以及政府縮編公務人員名額，致使公務員的處境艱困，疫情爆發又加劇其困境。有些政府不僅稅收減少，還大規模舉債。例如，墨西哥總統羅培茲的撙節政策主要目標之一就是精簡官僚體系，自從他在2018年12月上任以來，墨國政府已裁減9,430個工作，大約減少了五分之一的薪資。

countries: 印度 墨西哥 法國 英國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全球搶鐵飯碗 掀公務員熱


content_text: 中評社北京4月4日電／據參考消息網報道，《日本經濟新聞》4月3日發表文章《圍堵中國企業只會適得其反》，全文摘編如下： 在21世紀的最初幾年，歐美通信設備巨頭們並未把中國的華為公司放在眼里，而是表現得頗為傲慢。它們認為，憑借自己卓越的技術，可以在未來幾十年里保持優勢地位，這無疑是一個致命的錯誤。事到如今，歐美開始竭力打壓華為的影響力。輕視中國的技術實力會怎樣？或許這就是答案之一。 歐美在面對中國時仍能保持技術優勢的產業門類正在急速減少。中國在半導體、醫藥品、機器人、航空發動機等領域的實力相對較弱，一直以來這一點也被視作中國無力和歐美的知識積累一爭高下的證據。但歐美擁有明確優勢的產業日益減少這一點恰恰證明，中國的進步速度有多快。 可以說中國的產業如今已經站上了技術創新的高地。例如，在金融科技領域，歐美銀行在技術層面已經落後於中國的銀行，因而被迫陷入苦戰。在從人工智能、量子計算機到電動汽車、電子商務的各個領域，中國與歐美相比都毫不遜色，甚至在有些方面更勝一籌。 即便是在一些歐美仍然領先的行業，從某種程度上說優勢也不再那麼明顯了，如果堅持認為中國尚未達到歐美水平就太過武斷了。歐美如果認為自己能夠永遠壓制中國的技術研發熱情和能力，那就錯了。讓我們圍繞航天計劃展開討論。美國國家航空航天局似乎對同中國合作嚴加限制。中國的火星探測器已對火星開始探測，還公布了獨立的空間站建設計劃，這將威脅到美國在太空探索領域的主導地位。 如果從經營資源和技術支持的角度出發，技術創新的規模越大，則獲利越多。歐美企業如果因為採取限制措施而喪失在中國獲取收益的機會，規模紅利就可能倒向中國。如果中國的經濟總量超過美國，且長期保持高於歐美各國的經濟增速，那麼其優勢也會越來越明顯。

countries: 日本 中國 美國

title: 日媒：美歐圍堵中企只會適得其反


content_text:
薩爾瓦多總統布格磊（Nayib Bukele）今天表示，中國將捐給薩爾瓦多15萬劑科興控股生物技術有限公司（Sinovac）生產的2109冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗。

布格磊推文指出：「我收到中國國家主席習近平的一封信，信內通知我，他將捐贈我國15萬劑COVID-19疫苗。」

人口約650萬的薩爾瓦多先前已採購200萬劑科興生物疫苗，這次15萬劑為中國加碼捐贈。

薩國目前累計6萬4431人確診，2025人染疫病亡。薩爾瓦多在2月以阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗展開接種作業。

疫情快報

▪【最新數據】義大利全國進入嚴格防疫封鎖 直到復活節假期結束  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 中國 薩爾瓦多 台灣 義大利

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 中國疫苗外交再出擊 捐15萬劑助薩爾瓦多防疫


content_text:
相信大部分的朋友都不知道，棒球是有分「趴數」的，所謂的趴數，並不是說哪一顆球比較大尾什麼的，正確來說，趴數說的是球的含毛量。

棒球的製造從一顆球心開始，外層用各種線一層一層纏起來，纏成一顆球的形狀，再包覆兩塊皮革，最後把皮革以108道縫線縫合在一起，這一顆顆皮包線包心的球，就是我們熱愛的棒球。

棒球的球心外層所纏的各種線，大部分是所謂的羊毛線，在這邊我們會說「所謂的」，是因為這些羊毛線並不是100%羊毛，這些「所謂的羊毛線」實際上是由羊毛和化學纖維混合而成。

根據球的等級，球的羊毛線有不同的含毛量，大部分的棒球，含毛量有30%、50%、80%三個等級，會有這三種等級，應該是因應世界最大市場——美國的市場需求。含毛量愈高，球的等級也愈高，因為羊毛的價格化學纖維貴。

羊毛除了比化學纖維貴之外，還有一項化學纖維所沒有的特質。棒球被球棒擊中的瞬間，其實整顆球都會扁掉，然後才恢復為圓形，所以，正確來說，一顆棒球每次受到球棒撞擊，多多少少都會有點變形，有的每次變形只有一點點看不太出來，有的一次就歪了，產生很明顯的變形。通常含毛量高的棒球較不容易變形，含毛量低的棒球則非常容易變形。

羊毛對棒球的作用還有一項，就是能幫助球恢復圓形。當棒球受到球棒的撞擊而變形時，有些羊毛線和化學纖維會扁掉，天然羊毛會慢慢膨脹回來，化學纖維則不太會恢復，有些變形的球，如果含毛量高，放一兩天之後就圓回來了，縱使不能拿來當比賽球，還可以繼續做為練習球。

阿宏叔叔曾經有一批型號末兩碼80的棒球（意思就是含毛量80%以上），是從某個高階球隊那邊接收的，這批球拿來給社團球隊當練習球，真的非常耐用，幾乎沒有球被打到變形不堪用而淘汰，頂多就是打太久縫線斷掉，球皮也很耐磨，打很久還是很圓。

我們在市面上買到的一般棒球，一打在100-200元之間的，大部分是30-50%，比較好的給成人使用可以打10-20次，中等的就是10球左右，也有打不到5次就變形的，一顆球耐不耐用原因固然有很多，但球的趴數應該是其中最重要的因素。

我們看到很多廠牌的棒球，型號往往是XX300、XX500、XX800，或者XX30、XX50、XX80，甚至XX40、XX60、XX80、XX90，等於是廠商以型號標示球的趴數。

以上講的是球的成分比較正規的部分，接著我們來講一些比較不正規的。

市面上的棒球其實還有所謂的15%，真的很不耐用，據說本來這個等級的球是給小朋友玩，反正不是做給大人的，但因為便宜，所以有知名棒球廠牌商魚目混珠地把15%的球打上響亮的型號，印上logo，在市面上流竄著。阿宏叔叔年輕的時候做球具生意曾經吃過虧，100打日系廠牌的棒球交給學校被退貨，後來有一天，阿宏和棒球製造業的師丈（小學老師的先生）無意間聊起這件事，才知道那批球是15%的。

更後來，阿宏和一位棒球製造業的大哥吃飯，他們的生產線很龐大，是世界最大生產線之一，有能力對球進行各種檢驗，向他請教15%棒球的問題時，他說：「那是原料商的騙局，其實15%就是0%，很多製造商或批發商都被騙了。」

此外，近年來棒球容易變形的問題愈來愈常發生，甚至職棒也遇到過，除了製程之外（包含上一篇文章提過的關於山寨球的問題），對比較實在的廠商來說，原料也是一項重要因素。有一位在棒球製造業的朋友曾經告訴阿宏叔叔，他們的難處有時候出在材料商，材料的品質不穩定卻又供不應求，而小廠商往往很難要求太多，這連帶使得球的品質時好時壞。

阿宏曾經從事球具生意，那段時間幸運得到幾位製造業的朋友先進教導相關的資訊，在這邊和大家分享，希望能對大家購買棒球有所幫助。

title: 【野球人生】棒球的趴數及其秘辛


content_text: 能讓9個主要角色中的7個人集體入獄也只有大神金順玉編劇了，除了沈秀蓮（李智雅 飾）、羅根李（朴殷碩 飾）之外，千瑞璡（金素妍 飾）、吳允熙（柳 飾）、姜瑪莉（申恩慶 飾）、高尚雅（尹珠熙 飾）、朱丹泰（嚴基俊 飾）、河尹哲（尹鐘焄 飾）和李奎鎮（奉太奎 飾）集體入獄，被告席上滿滿當當坐了兩排，繼金順玉寫死主角之後，又一大狗血劇情誕生了。女人們穿著淺綠色的囚服，男人們穿著棕黃色的囚服，每個人的胸口都繡著不一樣的號碼，看得觀眾們再一次腦洞大開，紛紛深扒這些數字背後隱藏的含義。 有網友分析囚衣上的數字和斯特朗性格密碼有關，且預示著第3季的人設走向。

title: 不得不佩服金順玉大神！觀眾扒出《The Penthouse 2》囚衣號碼的含義，居然是「斯特朗密碼」！


content_text:
美國海軍羅斯福號航空母艦（CVN 71）打擊群，4日上午8時左右，經麻六甲海峽進入南海展開活動，這是羅斯福號今年第3次進入南海，劍指中國意味明顯。（摘自羅斯福號航空母艦官方臉書）  北京大學海洋研究院的南海戰略態勢感知計畫（SCSPI）平台4日表示，美國海軍羅斯福號航艦打擊群於當天上午8時左右，經麻六甲海峽進入南海展開活動，這是羅斯福號今年第3次進入南海，目標劍指中國意味明顯。與此同時，中共軍機4日上午又再度進入台灣西南空域。

智庫分析 進出次數料攀升 進入南海的美艦，涉及的打擊群包括「羅斯福號」航空母艦、「拉塞爾號」神盾級驅逐艦、「邦克山號」神盾級巡洋艦。智庫主任胡波分析指，近期美軍航艦的行動變得突然，以及規律性降低，實戰部署的意味顯著加強；他認為，如果持續這種思路，預料美軍航艦未來進出南海的次數會大幅攀升，可能每年會達到數十次。

「羅斯福號」近日在印度洋東部出沒，其姊妹艦「艾森豪威爾號」的打擊群上2日駛入稍早前被堵塞的埃及蘇伊士運河，由地中海轉抵紅海，是相隔2個月後再有美軍航艦部署中東地區。

航行自由 美軍艦出沒印太 美國海軍近期頻繁在印度─太平洋地區執行「航行自由」任務，其中多數行動都是針對中國。負責印太區域行動的美軍第七艦隊日前罕見宣布，近期該單位完成了針對韓國及斯里蘭卡的航行自由任務，目的則是「維護國際法」。

第七艦隊3日表示，神盾級巡洋艦皇家港號（USS Port Royal）當天在斯里蘭卡領海執行「無害通過」（意指外國船隻通過東道國領海的權利），且根據國際法，事前並未按照該國政府要求，申請美艦通過領海。任務目的則是維護在該國附近水域的航行權利及自由。

美軍透過聲明強調，本次航行自由行動透過挑戰斯里蘭卡的「過度海洋主張」，維護國際法。

此外，在3月31日，第七艦隊也宣布，補給艦查爾斯德魯號（Charles Drew）當天在韓國西南方、位於黃海的菊島採取航行自由行動，以挑戰韓國的過度「直線基線」主張。

美軍方面重申，所有在印太地區的行動均依照國際法執行。航行自由行動屬於例行性質，未來將持續定期執行，相關行動並非針對任何單一國家及地區，也不是要作出政治表態。

共機擾台 本月累計第3次 值得關注的是，近期頻繁擾台的中共軍機，昨天清明節又再度進入台灣西南空域。根據廣播及航跡記錄，中共軍機10時41分襲擾西南空域，高度為6900公尺，國軍照例廣播驅離「中華民國空軍廣播，位於台灣東南空域高度6900公尺的中共軍機注意！你已進入我ADIZ，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

臉書帳號「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，中共軍機本月累計進入我方空域3天，本月廣播驅離紀錄共計3次。2021年累計進入我空域78天，廣播驅離紀錄共計213次。

日本通報 發現6大陸軍艦 日本防衛省統合幕僚監部昨4日通報，日本海上自衛隊3日上午8時左右，在日本長崎縣男女群島西南方向470公里海域處，發現包括遼寧艦在內的6艘大陸海軍軍艦。

（旺報／藍孝威、施施）

countries: 中國 美國 埃及 中華民國 印度 斯里蘭卡 韓國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 六甲

title: 美航艦入南海 實戰意味濃


content_text:
光陽新款機車KRV預售接單火熱，網路上準車主敲碗要求儘快交車的聲量愈來愈大，光陽克服晶片、關鍵零件短缺問題後，近日總算開始交車。圖／業者提供

政府補助減碼，原物料行情飛漲，機車廠緊縮促銷籌碼，加上晶片短缺影響生產供應，四大因素導致3月國內機車市場買氣微涼，新車領牌總數勉強站上7萬輛、年減5.3％，連續兩個月出現衰退，4月即將進入梅雨季節，估計市場涼意將持續。

電動機車銷售因Gogoro推出VIVA MIX新車帶動，加上地方政府補助辦法陸續公告，3月電動機車銷售重返7,000輛水準，市占率重新站上一成，但因整體機車市場買氣欠佳，3月電動機車銷量年減逾三成。

據監理所資料，3月國內機車新領牌總數7.06萬輛，年減5.3％、月增63.0％；累計第一季新領牌總數16.63萬輛，年減10.9％。

本土機車雙雄光陽、三陽受缺料、缺晶片影響大，3月內銷業績均微幅下滑，光陽以2.3萬輛銷量持續稱霸，三陽以近1.8萬輛銷量，重奪市占第二。

台灣山葉則在平價車款加速交車帶動下，3月機車總銷近1.7萬輛、年增8.2％，市占排名儘管下滑至第三，卻是主要機車廠中唯一銷量逆勢成長的業者。

業者分析，今年燃油機車政府補助大砍6,000元直接衝擊買氣，市場不確定性提高，加上缺晶片與原物料行情飛漲，影響零件供應，讓機車業者生產計畫大亂；有零件供應商透露，某機車大廠光3月生產計畫就改了快40次！

也有業者指出，經過去年的購車狂潮後，市場回歸理性，平價款機車需求將大幅趨緩，反而高端利基型車需求將逆勢增加。

光陽年初發表的性能運動型機車KRV，定價從11.28萬元起跳，預售接單火熱，但生產卻受到晶片短缺干擾，交車進度嚴重落後，不僅買家抱怨電話摳爆客服，市面上甚至出現像房市「炒紅單」的怪象，加價向較早下訂的買家購買優先交車權利。

電動機車市場經歷前二月「欠補」、單月銷量不足1,700輛的谷底後，3月隨各地方政府補助辦法公告，觀望買氣回籠，總銷重返7,000輛大關，但相較單月銷售萬輛的及格規模還有段差距。Gogoro表示，VIVA MIX儘管買氣熱絡，但生產的車型車色與訂單實際需求有落差下，還有許多訂單無法交車，否則3月銷售成績會更好。

journalist: 工商時報 陳信榮

title: 四大因素 4月機車市場恐續涼


content_text:
台鐵408次太魯閣號列車2日出軌，造成50人死亡，其中一名罹難者陸軍專科學校學員陳品全，由於遺體腫脹，經過搜救人員與遺體修復師的努力之下，陳男家屬5日才能夠帶回遺體返鄉辦後事。令人揪心的是，陳男爸爸希望兒子能穿著軍服一路好走，但遺體腫脹一度穿不上，讓他著急地哭了。

21歲軍校生陳品全2日不幸搭上台鐵408次列車喪生，協助修復陳品全面容的修復師說，陳男父親希望他穿著軍裝，帥氣走完最後一程，特地帶來了軍服，不過遺體過於腫脹沒辦法換上，當場緊急請家屬協調部隊調來較大一號尺寸的軍服，修復師也盡力縫合他缺漏的下肢。

陳品全遺體在5日上午10點左右，由家屬從花蓮殯儀館帶他返回台東殯儀館，家屬捧著牌位入靈堂，場面哀戚，低調不語，謝絕外界打擾，台東縣長饒慶鈴與台東縣議員林參天稍後也親自到場向家屬慰問致意。

journalist: 上報快訊

people: 饒慶鈴 林參天

taiwan-subdivisions: 員林 花蓮

title: 【台鐵出軌】軍校兒遺體腫脹「穿不上軍裝」 陳品全父急哭：要讓他帥氣地走-


content_text:
台鐵太魯閣號408次列車2日發生出軌意外，共造成50人死亡、202人受傷。不少家庭一夕破碎，從此與最愛的家人天人永隔。所幸在如此困境中，許多好心人紛紛捐款或帶著物資前進災區，給予乘客及家屬滿滿溫暖。女星曾莞婷在臉書粉專分享了捐款資訊，希望大家可以共襄盛舉，一片好心卻被部分網友酸言酸語，「又要被政客亂用了」，曾莞婷見狀也親自回應了。

國外最夯高速燃脂法！智能跳繩每天10分鐘~持續燃脂72小時！

昨（4）日曾莞婷在臉書分享了衛福部的捐款資訊，希望網友們能盡一份心力，幫助太魯閣號的受害民眾及家屬。原本曾莞婷只是一片好心，沒想到有部分網友質疑，根本不知道捐出的款項會被用在哪裡，也不相信捐款會到受難者手上，甚至有人氣憤表示，「又要被政客亂用了嗎？」對此，曾莞婷則在留言處回覆，「捐獻的心是自己的，有人造界就自己承擔後果」，以及「捐不捐在個人，只是提供一個平台，沒有任何政治色彩，一切隨心沒有對錯」。雖然仍有網友認為曾莞婷此舉不妥，不過也有許多人為曾莞婷說話，「要捐就捐，不捐就不捐，國人有難當然出點微薄之力，其餘廢話那麼多，都是意識形態作祟」、「捐不捐都會有人批評，人善心美給妳」。

過沒多久，曾莞婷再度發文，她提到有位有智慧的人告訴她，比起在現場救災救護的人，捐款的功德是最小的，「只是不知道用什麼樣的方式可以表達一份心意」。曾莞婷最後更直言，辛苦搶救一切的人才是值得注目討論的焦點。貼文曝光後，引來大批網友留言，即使還是有人質疑捐款後來的去向，但也有人抱持與曾莞婷相同看法，「很多人都說你捐的不一定是真正到他們的手上，我認為有能力及心意所以想協助。至於那些拿到款項是否真的有協助，那我總認為（若）他們沒有落實確實給予，那就是他們的問題，如果有報應之類那就是他們要去承擔的」。

▼曾莞婷直言，辛苦搶救一切的人才是值得注目討論的焦點。（圖／翻攝自曾莞婷臉書）

事實上，曾莞婷並非第一個轉發衛福部捐款資訊被罵的藝人。Lulu（黃路梓茵）昨天下午也在臉書粉專貼出捐款資訊，同樣被部分網友質疑「以後是不是人禍，政府部門未盡管理之責所造成的災難都要募款，然後再壓縮到其他公益團體的募款」、或「自從民進黨氣爆捐款亂用成這樣，我再也不相信政府的捐款帳號」等等。Lulu則回應，「請不要浪費時間在這邊做無謂的爭執，我們的目標一致的，為傷者祈福。若對於捐款有不同想法的人可以選擇用自己的方式為社會盡心力就好。」

▼Lulu轉發衛福部捐款資訊被罵爆。（圖／翻攝自Lulu臉書）

針對此事，衛福部在臉書粉專回應，表示有關 0402 臺鐵太魯閣號事故案，考量罹難者之遺屬丶傷者及其家庭均受到極大的身心創傷與生活衝擊，為回應民眾愛心捐款以協助受災民衆後續所生醫療、復健丶經濟支持及社會重建等相關費用，衛生福利部自 110 年 4/3 起至 110 年 4/30 止，提供捐款管道，接受民眾捐款；本案政府依法應負責辦理事項，本應由相關預算經費支出，不會使用捐款經費，而捐款之運用將依受災民眾之需求，設置捐款管理機制、擬定使用計畫，秉公開透明、專款專用原則辦理，並依規定，開立收據並公開徵信。

（封面圖／翻攝自曾莞婷臉書）

【往下看更多】● 找到了！第6車廂遺體「確定是21歲莊姓憲兵」 救難員移出中 ● 小孫女被拋出太魯閣號 倖存嬤忍痛拿外套遮孫眼 ● 李義祥黑歷史曝！7年前員工開車墜谷「頭削一半慘死」

【今日最熱門】● 遭爆害長賜輪擱淺 正妹船長喊冤...美照曝成名了 ● 獨／「聯合大地」深得政府信任 承攬台鐵多項工程 ● 俄軍隊邊境集結畫面曝 分析師：4周後恐爆發世界大戰

references: 臉書 網友

title: 捐款太魯閣號被轟「幫凶」 曾莞婷：造孽自己擔


content_text:
桃園市長鄭文燦5日下午在市府民政局長陳靜航、社會局長鄭貴華、新聞處長詹賀舜、原民局長林日龍、警察局長陳國進、蘆竹區長蔡志揚的陪同中，分別前往三峽全成佛堂及桃園悅海會館，向太魯閣號罹難者致意並慰問家屬。市議員張桂綿、褚春來也到場弔唁致意。

鄭文燦表示，在太魯閣號傷亡事件中，桃園共有4位民眾不幸身故，對所有罹難者家屬來說，這確實是非常煎熬的時刻。在事件發生後，市府除發放罹難者各10萬元及傷者各1萬元慰問金，具有原住民身分者，另有滿15歲的微型團保理賠金。市府後續亦將透過社工員及心理諮商專業人員進行創傷輔導，全程陪伴家屬渡過困難時刻，盼家屬及早走出意外事件陰霾。

people: 鄭文燦 褚春來

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 三峽

title: 赴太魯閣號罹難者靈堂致意　鄭文燦：協助家屬渡過困難時刻


content_text:
中華生技醫藥行業協會拜會國家生技研究園區。（中華生技醫藥行業協會提供）■陳建州

110年3月31日由中華生技醫藥行業協會與台灣光鹽生物科技學苑共同號召辦理「藥局通路人力培育說明會」，當天出席的學校與醫藥團體有勞動力發展署生技醫藥產業人才培訓據點辦公室、台灣大學、台北醫學大學、嘉南藥理大學、新生醫護管理專校、仁德醫護管理專科學校、中華民國藥劑生公會全聯會、中華生技醫藥行業協會、台北市藥劑生公會、嘉南藥理大學校友總會、亞太醫療組織代表出席。

現場有多位藥局通路經營者齊聚一堂，包括大樹連鎖藥局、維康連鎖藥局、好藥坊藥局聯盟、美康連鎖藥局、全球連鎖藥局、新資生連鎖藥局、天康連鎖藥局、唯新連鎖藥局、婕登連鎖藥局、欣安連鎖藥局、專品藥局、東京大藥局…等藥局，學校為學生找出路，藥局為經營找人才，共同為台灣醫藥人才「學非所用」問題找出解方！

透過藥局實習與課程模組，協助醫藥通路人力培訓。（中華生技醫藥行業協會提供）根據109年8月18日媒體報導，衛福部醫事司石崇良司長指出醫檢師、醫事放射師、物理治療師、營養師等醫事人才考照及格率不到25%，領照後執業率又不到5成，未來擬放寬醫院外的執業登記，但整體政策仍需與教育部、考選部等跨部會合作調整，這是醫藥護人才培育斷源的重大問題。

中華生技醫藥行業協會理事長陳建州於說明會中提到，以醫檢師為例，考照及格率約2成，而考上後的醫檢師的執業率卻只有4成，也就是100個醫檢系學生只有8位從事醫檢師的工作，為何國家花費如此龐大的教育資源，卻讓醫藥衛生科系畢業生學非所用！還有其他醫藥相關科系也是如此，這些醫藥專業人才是否能到藥局藥妝通路來擔任儲備幹部呢？

台灣光鹽生物科技學苑蔡佩珊執行長，也是生技醫藥產業人才培訓據點辦公室主持人表示，今年勞發署提供醫藥通路儲備幹部訓練班與企業職業訓練資源，後續拜訪醫藥衛生科系學校談合作，勞發署提供應屆畢業生進入藥局通路的銜接教育，希望讓更多醫藥衛生科專業人才進入藥局職場。

台灣目前醫院有480家，藥局有8615家，台灣長期注重醫院管理，而不重視藥局產業管理，醫藥衛生學校廣設醫務管理科系，台灣有藥學系，卻無藥局藥妝管理科系。藥局藥妝通路業屬於醫藥特許行業，是社區健保處方調劑與生技醫藥品銷售的重要服務通路，藥局通路涵蓋產銷人發財，同時涵蓋健保與自費業務，其中較具規模者，如5大連鎖藥局藥妝通路屬於上市櫃公司體系，如大樹、康是美、杏一、佑全與躍獅連鎖通路。

中華生技醫藥行業協會拜會國家生技研究園區。（中華生技醫藥行業協會提供）連鎖藥局藥妝通路與單點藥局除了原本藥師的需求，也非常重視藥局幹部的人才培育，特別是面對白熱化的藥局通路競爭、新零售工具興起與藥品GDP法規的實施因應，藥局通路需要應用多元的藥局經營管理技術，所以需要招募更多醫藥衛生科系畢業生來擔任藥局藥妝通路的儲備幹部，在藥局幹部薪資方面，以非藥師身分的店長與區督導為例，其薪資已不亞於一般藥師行情。

在少子化的負面衝擊下，非熱門醫藥衛生科系普遍受到持續滑落，各級學校均面臨招生不足的窘境，醫藥衛生科系更面臨考照率低與低執業率，以及更多學非所用問題，而藥局藥妝通路有大量儲備幹部人力需求，因此陳建州理事長與王冠斌副理事長倡議，建請醫藥衛生學校與藥局通路建教合作，以培養學生第二專長與多元就業，希望透過藥局實習與課程模組，協助醫藥通路人力培訓，畢業生可以選擇藥局藥妝通路來服務。

「幫助醫藥衛生畢業生多元就業」等於「幫助學校招生永續發展」等於「幫助藥局藥妝通路培育優秀經營人才」，讓醫藥衛生畢業人才留在醫藥行業內學以致用，創造學校、學生與藥局通路三贏的局面。

（作者為中華生技醫藥行業協會理事長）

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 仁德 大樹

title: 〈生技專刊〉醫藥人才學非所用之教育危機 | 中華日報


content_text:
4月1日出發的台帛旅遊泡泡首發團，昨天晚間十點半、返抵國門，首發團旅客表示，這次去帛琉像是國民外交，疫情期間能出國旅遊真的非常幸福。而帛琉旅遊泡泡次發團也在昨天下午出發，不過只搭載了十三名旅客。

台帛旅遊泡泡的次發團在下午出發，只搭載13名旅客。唯一成團的旅行社業者則表示，為了推廣帛琉旅遊泡泡，只要有人報名就會成行。

旅行社業者任小姐表示：「基本上我們公司是很希望可以推廣帛琉的旅遊泡泡的，所以即使是只有兩到三位旅客，只要有人報名我們公司就會派領隊隨行出發，所以不管有多少人報名我們都會出團。」

次發團的13名旅客，採檢都是陰性，下午出發的班機，也載了首發團上百位旅客回台，在4日晚間十點卅分抵達桃園機場。機場公司高規格打造綠色安全通道，劃設入境動線、專屬購物等，都和其它航班旅客分流區隔，並加強清消確保旅遊泡泡旅客的健康安全。

首發團旅客說，這次去感覺像是國民外交，能出國旅遊真的非常幸福。 首發團旅客陳先生說道：「覺得好像是包場的超級VIP待遇，而且我們覺得這次出去可以做很好的國民外交，他們都一直問說『Taiwan Taiwan Taiwan』，我們就一直回答『Yes Yes Taiwan Taiwan』，我覺得非常的物超所值，因為整個島好像都是為了我們而開放的。」

旅客落地後會收到衛福部寄送的健康申報憑證簡訊，但是部分旅客來不及換SIM卡，導致通關流程一度大排長龍。機場公司表示，會再做檢討。  桃園機場公司總經理但昭璧說明：「基本上來講因為是在國內，我們用國內的SIM卡來做這個事情，萬一在其他國家或者有其他地區要換用其他SIM卡的話能不能夠相互的結合，我們再跟CDC來做討論。」

面對帛琉旅遊泡泡團後續買氣不佳，華航表示，已經主動調降機票價格，會和旅行業者合作招攬，也將一起承擔風險與損失。

title: 帛琉旅遊泡泡首發團返台 旅客讚國民外交


content_text:
太魯閣號出軌造成51人死亡、177人受傷，這場台鐵半世紀以來最嚴重意外，許多消防救難人員、警察前進第一線工作，看著一具具殘缺不全的遺體相當沉重，花蓮慈濟醫院呼籲小心「創傷後壓力症候群」）。 （記者王錦義翻攝）

2021/04/05 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕太魯閣號出軌意外，許多消防救難人員、警察前進第一線工作，看著一具具殘缺不全的遺體心情沉重，花蓮慈濟醫院呼籲小心「創傷後壓力症候群」（簡稱PTSD）。

慈濟醫院精神醫學部醫師林喬祥說，遭逢重大創傷的事件後產生的「急性壓力障礙」包括看到相關景物就會害怕、夜間易做惡夢，這種情形超過一個月會演變為「創傷後壓力症候群」，建議減少接收災難訊息、適當抒發情緒，以防出現類似創傷後壓力症候群；如果不安想法和感覺超過一個月，或嚴重感到無法控制自己的生活，應就醫諮商或治療。

警政署長陳家欽昨也特別指示，加強執勤警員心理建設，另已調度保一總隊、花蓮港警局等警力支援，擔任事故現場維安、救護路線交通疏導、相驗處所秩序及安全維護、相驗及死者身分確認工作。

title: 醫師提醒／目睹殘肢斷臂 小心創傷後壓力症候群


content_text:
中共的疫苗外交引发西方国家关注。(Photo by VYACHESLAV OSELEDKO/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月04日讯】（大纪元记者张婷综合报导）在欧盟正努力确保自己的COVID-19疫苗供给，并争取向外国提供疫苗之际，中共正在加大向东欧国家实施疫苗外交。此举引起欧盟领导人的警觉。

“日经亚洲评论”特约撰稿人詹尼斯·塞费里亚迪斯（GIANNIS SEFERIADIS）4月1日发文称，虽然中国制造商没有向欧洲医药管理局申请分销中共国有企业国药集团（Sinopharm）和其它COVID-19（中共病毒引发的肺炎疾病）疫苗的许可证，但它们正在寻找进入欧洲国家的途径。

许多专家对中国产疫苗的临床试验缺乏透明度表示担忧，从而引发了关于“购买中国产疫苗是否明智”的辩论。

2月9日，中共在与中东欧国家举行的“17+1”峰会上，极力向西方国家推广中国疫苗。

3月3日，捷克总理安德烈·巴比斯（Andrej Babis）要求总统米洛斯·泽曼（Milos Zeman）向中共提出购买国药集团的COVID-19疫苗；匈牙利已经与中、俄达成了疫苗交易。

中共近年来加强了对塞尔维亚的影响力。总统亚历山大·武契奇（Aleksandar Vucic）把中国疫苗作为其疫苗接种运动的重要组成部分。

每次国药集团的疫苗运抵贝尔格莱德机场（Belgrade airport），武契奇都会到场欢迎，并帮助宣传中国疫苗。武契奇还宣布，塞尔维亚将成为第一个生产国药集团疫苗的欧洲国家。

中共疫苗外交引发欧盟警觉虽然塞尔维亚是加入欧盟的候选国，但北京在欧洲的疫苗外交引起了欧盟的警觉。在3月9日的欧盟领导人峰会上，欧盟理事会主席查尔斯‧米歇尔（Charles Michel）针对中、俄向其它国家供应COVID-19疫苗的“高度宣传”，他讽刺说，欧洲将不会把疫苗用作宣传目的。

“欧洲不会把疫苗用作宣传目的。我们提倡我们的价值观。”米歇尔说。

米歇尔还说：“我们不应该让自己被中国（中共）和俄罗斯误导，这两个政权的价值观都不如我们理想。他们组织向其它国家供应疫苗的活动，规模虽然非常有限，但却被大肆宣传。”

去年5月，欧盟外交政策负责人何塞普·博雷利（Josep Borrell）在欧洲几家报纸上发文称，自从冠状病毒（中共病毒）疫情爆发以来，“欧中关系的变化在加剧”。他谴责中共在对外输出医疗物资的同时，借机大肆进行形象宣传，以便让全球都知道。博雷利警告说，在疫情期间，应该避免将医疗物资援助政治化，而是需要各国互相团结。

他还警告欧盟成员国，北京在利用欧盟成员国的外交分歧为自己的目的服务，因此，欧盟要保持统一立场。

中共的“疫苗外交”也引发美国的关注。国务卿安东尼‧布林肯（Antony Blinken）3月17日谴责说，“非常不幸”地看到中国（中共）等以人民的健康为代价玩弄政治。

布林肯强调说，这个政策是有“附加条件的，提出一定的要求，或许对其它国家提出更强烈的要求，（这些国家）才可以收到疫苗”。

他强调，希望疫苗的推广是以符合人类的整体利益为出发点，而不是基于政治目的。

中国疫苗可信度令人质疑中国疫苗供应商缺乏透明度引发西方民众的担忧。3月24日，乌克兰卫生部医疗采购机构宣布，不能接受中国公司“科兴生物”（Sinovac Biotech）的第一批疫苗，因为供应商没有提供所需文件。但中共喉舌新华社却报导，这些疫苗第二天抵达乌克兰。

波兰总统安杰伊·杜达（Andrzej Duda）曾与中国同行谈及购买中国疫苗以加快接种速度的问题。但几天后波兰卫生部长亚当·尼兹斯基（Adam Niedzielski）表示，由于缺乏相关数据信息，他目前不建议使用国药集团（Sinopharm）的疫苗。

专家认为，中国疫苗出口动力背后有一个更大的伎俩。

“中国（中共）正试图将自己塑造成解决方案的一部分，而不是像在疫情初期那样，成为问题的根源。”中东欧中国观察者（CHOICE）创始人伊万娜·卡拉斯科娃（Ivana Karaskova）说。CHOICE是一个监测中共在该地区影响力的平台。

“起初，北京向世界各地发送口罩。现在，它又在外交上大肆推销疫苗。”卡拉斯科娃说。

“日经”报导，拉美地区所使用的疫苗来自西方国家、俄罗斯和中国。3月10日，52岁的卫生工作者帕特里夏·梅迪纳（Patricia Medina）在智利首都圣地亚哥人口最密集地区之一拉佛罗里达（La Florida）的一个疫苗接种中心等待接种。

梅迪纳说：“唯一怀疑科兴生物（Sinovac）疫苗的是那些年轻人，他们说这是中国的，没有人知道你接种疫苗后会发生什么。老年人只想活下去。”

今年1月，英国市场研究公司YouGov对17个国家和地区的约1.9万人进行的一项调查显示，大多数人对中国制造的疫苗表示怀疑。

专家：美国或在中国之前实现群体免疫根据总部设在布拉格的非政府组织国际事务协会（Association for International Affairs）的统计，截至3月17日，中共已承诺向68个国家提供约5亿剂疫苗。北京的目标是中低收入国家，由于富裕国家购买辉瑞（Pfizer）和摩德纳（Moderna）等公司生产的大部分昂贵疫苗。

美国外交关系委员会全球卫生问题高级研究员黄延中（Yanzhong Huang）认为，这种趋势可能会发生变化，因为美国很有可能在中国之前达到群体免疫，接下来几个月将会看到变化。

美国杜克大学杜克全球健康创新中心创始主任克里希纳·乌达库玛（Krishna Udayakumar）对此表示赞同。“情况可能会在几个月后发生变化。拜登政府正试图改变美国对世界的参与，承诺向COVAX机制提供40亿美元。”乌达库玛告诉日经记者。

COVAX指的是，世界卫生组织支持的向贫困国家提供疫苗接种的项目。

责任编辑：李缘 #

journalist: 张婷

countries: 智利 捷克 中国 匈牙利

title: 中共利用疫苗外交渗透东欧 引欧盟警觉


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月05日訊】二十多年來，中共從沒停止迫害法輪功。近日，大紀元獲得內部文件顯示，江蘇蘇州當局非法打壓法輪功超越中共的維穩範疇。同時，內部文件也洩露了中共對法輪功的擔憂。
大紀元獲得中共蘇州吳中區委政法委2020年11月的《2020年工作總結和2021年工作計劃區委政法委》文件。
文件首先總結了2020年工作。
在「築牢國家安全防線」中，文件稱，該區成立「區國家安全人民防線建設領導小組辦公室」，在全區16個鎮（區、街道）、43個黨政機關、9所高校、6家國資企業實現防線建設小組全覆蓋，構築起「新時代國家安全的『吳中防線』」。
隨後文件特別提到，蘇州吳中區開展所謂「百日攻堅」專項行動，打擊抓捕「法輪功」等X教人員，並進行所謂的「教育轉化」。
從文件中可見，迫害法輪功的內容，出現在「疫情社區防控」之後，隸屬於「國家安全防線」，再之後文件才提及「維護社會穩定」的內容。
在「2021年工作計劃」中，文件提及要分類管控X教人員等特殊群體。
（大紀元）
在蘇州吳中區委政法委《「十三五」區委政法委工作報告》中提到，該區因為迫害法輪功得力，在2015年被中共國務院「防範和處理X教問題辦公室（610辦公室）」評為「示範區」。
在中國大陸，法輪功一直被中共污衊為X教。但在海外，截至目前，法輪功已在全球114個國家和地區洪傳，收到各界褒獎及支持信函約四千份。
2017年8月，美國華府知名機構「自由之家」發布中國宗教自由報告《中國靈魂爭奪戰》（The Battle for China’s Spirit）。內容指出，法輪功沒有邪教特徵。
報告說，「官方媒體和官員對法輪功遭受鎮壓提出了自己的解釋，他們尋求把法輪功描述為對社會有害的『邪教』。但是這樣的聲稱與中共內部的檔案內容不符合，在法輪功傳播的其它國家，沒有發生任何有害的事情。國際學者反覆得出的結論是，法輪功沒有邪教的特徵。」
報告還說：「即使在中國，『邪教』這個標籤直到鎮壓發生幾個月後的1999年10月才出現在黨的話語中，而宣傳機器則對中文『邪教』這個詞的英語翻譯進行了操縱。這表明暴力鎮壓在前，邪教標籤在後，中共是在鎮壓法輪功遭到國際社會和中國國內批評後才這樣做的。」
報告引用了研究中國宗教的著名學者David Ownby的觀點：「給法輪功貼上所謂邪教的標籤從一開始就是為了誤導，中共當局由此很狡猾地利用了這個說辭抹去法輪功的吸引力以及這個群體在中國之外的活動效力。」
時政評論員李林一表示，蘇州市把打擊法輪功列為「國家安全」的範疇，可見中共對法輪功有多麼害怕。法輪功學員沒有武器，只是和平講述法輪功真相，中共在抓捕後還要對他們「教育轉化」。這種所謂的「教育轉化」也只是表面上的說法，其目的就是讓他們放棄修煉法輪功，如果法輪功學員不放棄信仰「真、善、忍」，很多人會遭酷刑，最後被判刑，甚至被活摘器官。
蘇州吳中區至少迫害死法輪功學員17人
此外，大紀元獲得蘇州吳中分局國保大隊2017年7月24日的《關於反X教數據的情況匯報》，內容顯示（截至2017年上半年）蘇州吳中區至少迫害死法輪功學員17人。
文件洩露，在（中共）全國反X教蘇州吳中分局數據庫顯示，截至2017年7月24日8時，在庫人員數為153人，其中主控150人、協控3人。文件還特別提到，死亡人員數為17人。
同時蘇州吳中區還在抓人。文件還洩露，2017年以來，該大隊與派出所行政拘留法輪功學員姚偉敏（女，江蘇蘇州吳中木瀆人），檢察院逮捕法輪功學員袁堅英（女，江蘇蘇州吳中胥口人）。
（大紀元）
文件稱，2017年5月初，應中共公安部布置的「敲門」行動，對轄區內24名重點X教人員進行了上門管控。並稱根據「上級指示」下一步將對剩餘的52人員繼續管控。
據海外明慧網報導，從2017年2月起，中共的「敲門行動」遍及大陸28個省、市、自治區，挨家挨戶對法輪功學員搜集個人信息、照相、監控、強行錄像等。
「敲門行動」針對所有1999年有記錄的法輪功學員，並且要人人過篩子。這期間法輪功學員大面積受到騷擾，其中包括被綁架、非法抄家、關押、判刑、送洗腦班等。
法輪功是以「真、善、忍」為原則的佛家上乘功法，包括五套功法動作，祛病健身效果神奇。1999年之前，中共公安部的調查顯示，法輪功學員人數達7千萬至1億人。1999年7月，中共時任總書記江澤民恐懼和妒忌法輪功學員人數超過中共黨員，下令滅絕性迫害。
截至2021年3月29日，據明慧網不完全統計，1999年7.20以來，通過民間途徑能夠傳出消息的已有4,639位法輪功學員被迫害致死。不過，這個數字僅僅是實際迫害致死案例的冰山一角。
內部文件洩中共對法輪功的擔憂
大紀元獲得蘇州市委政法委宣教處2017年5月12日的《蘇州政法輿情週報（2017年5月8日—5月11日）》，洩露了中共對法輪功的擔憂。文件標註為「內部資料 注意保存」。
文件在「近期風險提示及建議」一節中稱，「世界法輪大法日」臨近，需防該市法輪功學員進行宣傳。目前，湖北省孝感市多個路段已出現法輪功的條幅。
文章稱，綜合外媒報導可知，往年法輪功學員均會在此期間在公共場所張貼傳單、懸掛條幅。文件建議，近期加強對街面涉X教信息的清理，需防法輪功集中宣傳活動。
（大紀元）
每年的5月13日是「世界法輪大法日」，也是法輪功創始人李洪志先生的華誕。每年這個時候，世界各地的法輪功學員都會舉辦大型活動慶祝。
大紀元還獲得江蘇徐州當局的內部文件《平台關鍵詞分類及配置時需反饋事宜》顯示，當地政法委輿論檢測平台，裡面明確列入法輪功。
在「關鍵詞」中的「日常關注」提到，已包括重大安全事故（踩踏|坍塌|爆燃|礦難）、群體性事件（遊行|示威|抗議|集會）、宗教人權（異見分子|人權律師）、X教組織（法輪功）等。
2021年3月30日，美國國務院發布2020年度國別人權報告。報告關注法輪功在中國受迫害，在中國章節部分，報告說，「（中共）政府任意或非法殺戮、強制失蹤、實施酷刑，其監獄或監禁環境惡劣到威脅生命安全……」「行政拘留的形式包括，……針對政治活動人士和宗教信仰者設立的『拘留和培訓』和『法制中心』，尤其是針對法輪功學員。」
截至2020年12月，已有來自35個國家及地區，超過900名跨黨派現任和前任議員聯合聲明，要求中共立即停止對法輪功系統性的野蠻迫害，並讚揚法輪功學員21年來堅持和平理性反抗中共暴政的精神。
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 美國 中國

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 中區 大安

title: 江蘇內部文件洩迫害法輪功內幕


content_text:
太魯閣號出軌重大事件是台鐵史上最嚴重的死傷事故。（中央社）清明連假第一天就發生太魯閣號出軌重大事件，造成大約五十人死亡，成為台鐵史上最嚴重的死傷事故。此一事故不僅曝露台鐵的路線安全管理形同虛設，也反映政府對交通預算的投入是本末倒置，更證明這兩年的台鐵改革徒勞無功。

載著大批花東旅客返鄉的四０八次太魯閣號，四月一日上午行經花蓮清水隧道前，撞上從上方邊坡溜逸的工程車後出軌，導致大約五十人死亡、約兩百人輕重傷的慘劇；並使清明連假期間行經該區間列車嚴重延誤，數萬名旅客受到影響，預計最快要到二十日才會通車。初步調查，事故發生原因是清水路段施作明隧道工程，施工廠商將工程車停在工地便道斜坡，手煞車未緊韌，以致車輛向下滑落二十公尺到鐵軌上，太魯閣號煞車未及直接衝撞。

表面看來，事故純粹是台鐵委外邊坡整治施工廠商闖禍，跟台鐵沒有直接關聯；同時，交通部長林佳龍已表示願意承擔一切政治責任，行政院長蘇貞昌和蔡英文總統也相繼致歉表示遺憾，強調會儘速釐清相關責任，給國人交代。對台鐵和政府似乎都無須再做苛責。

然而，二０一六年民進黨全面執政之後，鐵路重大事故層出不窮。二０一八年十月普悠瑪翻覆，造成十八死，林佳龍信誓旦旦要徹底整頓台鐵；不到兩年半，又發生死亡更慘重的悲劇，林佳龍沒有責任嗎？其次，不久之前，台鐵才接連發生工安意外，包括調車時夾死調車工，電力維修車撞死兩名道班工，如今又發生太魯閣號出軌翻覆，短短幾個月內，已經是第三起與施工或調度有關的事故，台鐵難道沒有責任嗎？

再者，民進黨上台後，大力投資交通建設，光前瞻計畫部分，交通經費就數以千億計，但在道路安全方面，卻微不足道，只占九牛一毛，如此不把人民安全擺在第一，而只重硬體建設的預算配置，行政院沒有責任嗎？為這些預算極力護航，阻撓在野黨認真審查的民進黨立委，難道可以推卸責任嗎？

此外，林佳龍聲稱，他上任後全力重啟調查，擴大究責，展開檢討，並配合行政院的台鐵總體檢進行上百項的台鐵改革事項，言下之意，彷彿他已經為台鐵做了很多。可是台鐵路線營運安全問題早就存在，僅僅去年一年台鐵遭外車或外物入侵軌道就高達四十一件，交通部何曾協助台鐵有效解決？台鐵需要的資源，交通部有給嗎？更不要說，台鐵前局長張政源一月退休之後，由交通部常次祈文中代理至今，既未真除，也沒有其他人接任，好像台鐵局長可有可無，試問，如果行政院或交通部真的重視台鐵，會讓局長的職位一直懸而不決嗎？

值得注意的是，這次事故地點是在山側邊坡實施安全防護設施工程，設計監造公司恰巧就是去年十二月台鐵猴硐段坍方遭質疑邊坡分級不確實的廠商。試問，上次出事後台鐵有沒有對該廠商徹底調查、甚至懲處索賠？交通部與台鐵難道不該特別要求，責成這家廠商加強安全防範嗎？

另外，這次事故的禍首李義祥，其負責的義祥工業社資本額僅是二百萬元，如何取得承作此一工程的資格？後來被人爆料，他負責的另外一家義程營造有限公司，在近五年來得手政府標案十九個，總金額將近二億元，其中有無官商勾結、利益輸送？難道不應該徹查清楚嗎？

events: 普悠瑪 死亡

people: 林佳龍 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 〈社論〉台鐵事故不斷發生，究竟誰該負責？ | 中華日報


content_text:
花蓮慈濟醫院骨科主治醫師吳坤佶深入太魯閣事故救災，在陰暗隧道內將受災幼兒抱在胸前撫慰畫面，感動人心。圖／救護義消蔡哲文授權提供台鐵太魯閣號事故發生後，花蓮慈濟醫院骨科部主治醫師吳坤佶正在醫院門診，他獲報後穿白袍衝入隧道，看到一名幼兒被嚇哭，連忙上前抱在胸前安撫，畫面震撼人心；五歲林小妹妹在事故中丟了手表，醫護人員送她全新童表，昨天轉院時更送上佩佩豬娃娃，她的母親則是擁抱同車李姓傷患，感謝她雖然腿受傷，仍先讓出通道讓她們母女獲救。

太魯閣號撞車事故發生後，一張白袍醫師在陰暗隧道內單手將幼兒摟在胸前安撫的暖心畫面，感動不少人。他是花蓮慈濟醫院骨科部主治醫師吳坤佶，也是義消隊長，他昨天回憶，衝入隧道後發現一對母子，母親驚嚇癱倒在地，年幼孩子也被嚇哭，他連忙將幼兒抱在胸前，輕聲安慰。

五歲林小妹妹顏面骨折送到花蓮慈濟醫院，她發現心愛的手表不見了，非常難過，護理師前天送她全新童表，讓她重現笑容，她昨天要轉院回林口，仍要搭火車，院方擔心她想起事故會害怕，再送佩佩豬娃娃。

此外，台大醫院院長吳明賢昨在臉書貼文，哀悼一名資深內科加護病房黃姓女公職護理師，她在事故發生的前一日仍在加護病房工作，原本計畫隔天回到故鄉玉里幫母親過生日，卻在這次意外罹難，院方將集結同事寫下她在台大醫院的點滴，送給她遠在東部的父母，讓他們了解自己的女兒這十年是如何努力幫助別人，減少失去愛女的哀痛。

【記者柯毓庭／新北報導】太魯閣事故造成多人傷亡，消防人員出動一七九人支援，新北市消防局第四大隊在結束搜救任務，在臉書上貼文向民眾宣導「ＰＴＳＤ創傷後壓力症候群」，請民眾多關心身邊搜救人員。

「我們也是人，遍地的黑牌，都是令人難以承受」。貼文指出，救災時隧道內「空氣瀰漫著血腥味」，令人無法忘記，而創傷後壓力症候群此時便容易悄悄找上門。「黑牌」是指在救護傷檢分級中，明顯死亡患者，為救護最不優先。

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

taiwan-subdivisions: 玉里 林口 花蓮 新北 新北市

title: 暖心醫護消…穿白袍衝入隧道 安撫嚇哭幼兒


content_text:
新北市動保處在毛寶貝生命教育園區舉辦「給兒童最棒的禮物」系列活動。（記者蔡琇惠攝）記者蔡琇惠∕新北報導

四月四日是世界流浪動物日也是兒童節，新北市動保處在毛寶貝生命教育園區舉辦「給兒童最棒的禮物」系列活動，特別結合板橋４３５藝術聚落藝術家和學童完成園區明星狗「大頭」意象彩繪及拼貼牆面作品，並邀請認養動物家庭一起分享愛的故事，讓孩童能透過照護毛寶貝體驗，了解生命可貴。

動保處邀請長期關注流浪動物議題板橋４３５藝術聚落藝術家周學涵、張書婷，至學校帶領學童設計生命教育園區拼貼牆面作品，四日當天和台灣動物平權促進會執行長林憶珊、台灣動物保護行政監督聯盟理事長王唯治及秘書長何宗勳共同以園區公關犬「大頭」跳躍姿態意象為背景，將拼貼貼到牆面，象徵二０二一年動物保護將更朝向陽光、正向發展，不僅將藝術文化氣息引介入動物之家，也讓更多民眾前來認養，為毛寶貝們找到一個溫暖的家。

參與孩童穿上圍裙化身照護志工，幫園區米克斯洗澡、帶領牠們散步，學習餵養毛寶貝。就讀三峽國小五年級王小妹和她心愛犬隻兔寶也一起在活動中分享，王先生表示，讓小朋友從小飼養寵物，可以懂得愛護動物之外還學會照顧，在兒童節日裡帶小朋友參訪動物之家是寓教於樂，是送給小朋友最棒的兒童節禮物。

林憶珊親自導讀「我想有個真正的家」動物繪本，藉由導讀讓參加小朋友瞭解，保護動物也是愛護地球和環境的一種方法，飼養動物如同照顧孩子一樣，要花非常多心思和精神照料，從小灌輸孩子觀念，飼養寵物要有責任感、必須要一輩子不離不棄。

動保處表示，希望藉由一系列課程活動，讓學童學習關懷流浪動物，同時結合藝術文化與愛護生命觀念，讓生命教育從小扎根，四月份至動物之家認養或參與生命教育將可獲得由台灣動物平權促進會提供「我想有一個真正的家」繪本。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 三峽

title: 照護毛小孩體驗 給兒童最棒禮物 | 中華日報


content_text:
圖、文／游雅嵐

來宜蘭礁溪看花海吧！隱身在田園小徑的大片孤挺花海，除了可以說是全台最大，也是亞洲第一的孤挺花海，一年僅盛開1個月期間限定，園區內有多達數百個品種的孤挺花，能除了拍攝美照，還能購買把球莖、孤挺花切枝，將這片美麗帶回家中。

▲孤挺花海隱身在宜蘭礁溪。

俗稱孤挺花、朱頂紅的並蒂蓮，名字其實是取自開花時的姿態，引申並蒂開花之意。英文名字為Amaryllis，是古羅馬詩人在田園詩中歌詠牧羊女的名字，源自希臘文，她的葉子有如騎士高舉著劍，圍繞著皇室的花朵，因此成為許多歐洲皇室的代表花。

▲孤挺花高貴的模樣如同騎士高舉著劍。

有別於台灣西半部的花海，這裡的孤挺花光是花徑就有18公分，如同人臉一樣大，一望無際相當壯觀，粉色系、鮭魚色系的花朵互相爭艷，近看又能感受到孤挺花的絲柔雅緻。

▲孤挺花的顏色相當多。

而孕育這一片的孤挺花海，其實靠著父女的齊心辛苦打拼。曾獲得第二屆百大青農的久雅植科園長楊雅茵透露，原本從事園藝造景工程的爸爸，20年前因緣際會接觸到孤挺花，一頭栽進，花了多年研究，經過父女兩人改良過的孤挺花，不但多達數百個品種，各個顏色、尺寸、花型、瓣數和花紋更是獨一無二，且更能適應台灣多雨潮濕的環境，耐性強、不易爛球，產品陸續打進百貨公司，更外銷到國外。

我們造訪時，是在3月底近中午時，在陽光的照射下，讓孤挺花更為亮麗。雅茵表示，今年的開花比預期的早，由於天氣轉暖，當天花況特別好，並透露今年園區還有新品種，其中最受歡迎的孤挺花品種，就屬「霓裳」了。近看之下，粉紅重瓣下溫柔的模樣，如穿著舞衣賢淑的女子。

▲孤挺花種類「霓裳」。

✿賞孤挺花海TIPS✿

1.今年新品種登場。

2.不能採花。

3.建議穿著褲裝。

4.現場可以購買球莖、孤挺花切枝。

5.花海採預約制。

6.孤挺花期3-5月，今年最佳觀賞期間為到4月底。

在現場賞花，也可以看到一旁也有工作人員，正將一株一株剛採下的孤挺花包裝，其實她們正準備銷往日本、歐洲等國家。雅茵指出，其實宜蘭的孤挺花相當受到日本人喜愛，顏色飽和且品質好，是花界的台灣之光。

▲大片孤挺花海令人屏息，等全都盛開時更加壯觀。

▲孤挺花新品種「翩翩」。

下次來到宜蘭，除了品嚐蔥油餅等特色小吃，也別忘了騰出時間，來到久雅植科園區內一探究竟，親睹孤挺花的高雅姿態，世界級的美麗絕對讓你永生難忘。

▲賞花也能購買孤挺花切枝。

【久雅植科孤挺花海資訊】

*2021年園區開放時間*

花海到4月底，每天上午9:00到下午16:00。（實際結束時間視花況調整）

導覽需三日前預約，可安排時段為10:00-15:00

*收費方式：園區採預約參觀，入園收費可全額折抵園內之花卉產品。

*聯絡電話：0910-209399、0910-203399、02-86639117

*園區地址：宜蘭縣礁溪鄉匏崙村匏杓崙路98-5號

（或可GOOGLE導航到98號，園區就在對面）

*交通方式：

1.自行開車（下國道約15-20分鐘）

2.大眾交通運輸，搭乘國道客運或台鐵至宜蘭站，轉乘小黃約15-20分鐘。

久雅植科JuliaFlora臉書：https://reurl.cc/5oE6Vz

journalist: 游雅嵐

countries: 希臘 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 宜蘭縣

title: 宜蘭秘境／粉鮭一片！世界級孤挺花海在礁溪 限定1個月 | 生活


content_text: 太魯閣號事故現場持續搶救中，稍早檢察官再度進入隧道勘驗，今天希望能將第六節與第八節車廂拖離。詳情請見影音新聞。

陳冠勳 王德心 / 綜合報導

@type: person

title: 太魯閣號出軌》 檢察官進隧道勘驗 盼今日拖離第6、8節


content_text:
病毒疣是由人類乳突狀病毒傳染所造成，具有傳染性，可傳染他人也會自我傳染 雞眼是生長於腳趾趾間的皮膚硬結，是因表皮角質層因摩擦而增生變厚所造成 小英的腳底長了一些皮膚硬結已有數月之久，剛開始她不以為意，卻見這些硬結日益長大，數量也逐漸增多，甚至有時候穿鞋子走路會造成疼痛。小英試過在藥局買雞眼貼布來貼，雖然貼過藥膏的部分會整個變白，而且碰到也不會痛了，但是只要不貼，沒多久就又恢復原狀，讓小英感到困擾。

病毒疣具傳染性 人類乳突狀病毒感染所致絕大多數的人只知道雞眼，卻不知道有疣，實在是長久以訛傳訛的結果。病毒疣是由人類乳突狀病毒（HPV: Human Papilloma Virus）傳染所造成，具有傳染性，可以傳染他人也會自我傳染。

人傳人的傳染途徑通常是間接性的，也許經由一些共同接觸的物件表面如手把、器具、修理工具、地板等；惟獨生殖器疣（俗稱菜花）是性病的一種，因生殖器粘膜接觸而傳染，所以傳染途徑和其他型的病毒疣有所不同。

圖／常春月刊 病毒疣型別 有固定生長型態及部位 常見的病毒疣種類有尋常疣、蹠疣（足疣）、扁平疣、生殖器疣（菜花），目前已知人類乳突狀病毒的型別已經超過80種，不同的病毒疣型別，有其固定的生長型態及固定部位，所以不會到處亂長。

病毒疣的外觀會因生長部位而不同，例如生長於手部時呈現圓形顆粒突起、表面粗糙乾硬，若生長於指甲周圍則容易融合成一塊，甚至延伸深入甲溝、指甲甲板下；生長於腳底時，由於走路重力壓迫，通常不會隆起，而是形成扁平的硬塊、扁平疣好發於臉部、手臂、腿部，呈薄而扁狀，數量極多，甚至會癢；生殖器疣生長於生殖器、會陰部等皮膚柔軟潮濕處，通常呈現花椰菜狀隆起，這也是俗稱「菜花」的原因。

圖／常春月刊 感染原因涉及多 這些狀況要避免為何有人會感染病毒疣，有些卻不會？既然是傳染病，為什麼同是家人中就只有一人感染呢？病毒疣是傳染病，理論上每個人都可能被傳染，可能牽涉到個人衛生習慣、接觸傳染原機會多寡、皮膚上是否易有破損（如魚販、廚師、技工、孩童），或個人體質因素、對人類乳突狀病毒的抵抗力較弱等。

圖／常春月刊病毒疣、雞眼大不同 兩者這樣分辨 同樣長腳上，病毒疣跟雞眼有何不同？雞眼是生長於腳趾趾間的皮膚硬結，是因表皮角質層因摩擦而增生變厚所造成。雞眼的皮膚表面光滑隆起成緩坡山丘或高原形狀，生於趾間或腳底由於壓迫而造成疼痛。

老一輩的人，常以刀平削雞眼來減輕疼痛，但假使走路姿勢不改、鞋型不變，經過一段時間又會原地再生；長在腳上的病毒疣並不限定長於趾間關節或腳底凸出位置，數量上也往往會有多處，而且通常可觀察到有粗糙表面。

自我檢測 簡單方式觀察外觀 如何以簡單方法自行分辨病毒疣跟雞眼？由於病毒疣寄生於表皮細胞內，造成表皮細胞增生、過度角化，生長像花椰菜狀、富有豐富微血管充滿於皮膚真皮層乳突，所以若以銳利刀片逐層平削，病灶會呈現黑色小點，如此可確認是病毒疣；而雞眼屬於表皮角質層增厚，若以銳利刀片逐層平削，只見光滑珍珠色角質層，不會觀察到黑點。

圖／常春月刊避免感染病毒疣 日常生活這樣做若要避免或預防病毒疣傳染，在公共空間尤其是泳池、溫泉池、宿舍等公共浴室或是健身房、舞蹈教室等場所應該避免打赤腳，且盡量穿用自己的拖鞋；一旦感染也千萬不要嘗試自己以刀剪這些病毒疣病灶，以免擴散。

【延伸閱讀】．為什麼腳跟總是反覆龜裂、粗糙？ 皮膚科醫師曝愛做「2件事」慘了．腳底長繭、長雞眼怎麼辦？ 日本醫師授「護足保養術」

title: 腳長硬繭是病毒疣or雞眼？常見感染途徑一次看！用1分鐘自我檢測


content_text:
綠色和平針對台灣海域進行打撈調查，並分析採樣結果，發現台灣海域遍佈「微塑膠」，且和浮游生物聚集在一起，恐將隨著食物鏈危害民眾的身體健康。圖／取自綠色和平官方網站國際環保組織綠色和平指出，塑膠佔了全球海洋垃圾的60-80%，每年約有800萬噸的塑膠流進海洋，更有數據顯示全球海洋可能有約50兆件的塑膠碎片，每件飄流的塑膠碎片可能因風化或日曬又再碎裂成「微塑膠」，危害海洋生態環境，綠色和平今（16）日公布台灣第一筆海域微塑膠分布調查，結果發現塑膠微粒遍佈台灣南北海域，數量非常驚人，而且在浮游生物聚集處塑膠越多。一但被海洋生物誤食，恐進入食物鏈讓威脅民眾的飲食安全，呼籲政府儘速啟動相關研究調查，重視此議題。

過去國際做過許多海洋微塑膠的分布調查，綠色和平去年11月從基隆出海打撈微塑膠，12月從台南二仁溪出海處一路往南至屏東小琉球外海，以船速2節行駛1分鐘的時間，打撈共18處樣位，進行分析後公布結果。

綠色和平海洋專案主任顏寧指出，此次調查是針對「微塑膠」，也就是小於0.5公分的線狀、粒狀或片狀的塑膠，區分為塑膠片（袋）、塑膠繩、硬質塑膠、發泡及塑膠原料等五大類，發現以食物容器或塑膠椅的硬質塑膠所佔比例最高，再來是塑膠片（袋） ，光這兩種塑膠加起來就佔了全部的近8成。

顏寧也表示，這次調查的位置結果出來，基隆海域的塑膠總量最多，最高發現409個，最少也有86個，若換算成2500公噸容量的奧運標準游泳池，微塑膠最高達78萬7872個，而高屏地區所打撈的微塑膠，換算成泳池也有超過5萬個，不過因為基隆採樣地點離岸邊較勁，高屏則在外海打撈，條件不太相同，今年會持續增加其他打撈位置，追蹤台灣海域塑化的狀況。

綠色和平強調，調查過程中也發現，這些海中的「微塑膠」容易和海洋浮游生物聚集在一起，也因此海洋生物像是魚類、蝦蟹、生蠔等貝類，就很有可能把這些微塑膠當成浮游生物吃下肚，微塑膠便會隨著食物鏈轉移，讓人類或其他生物可能在不知情的情況，讓這些塑膠微粒進入體內危害健康。

綠色和平呼籲，海洋的塑化危機議題已經不是新鮮事，但是目前政府相關單位卻沒有進一步研究，台灣的海鮮中是否含有微塑膠和吸附塑化劑等有毒物質，也因為缺乏研究資料，目前並沒有相關的規範制訂或預防措施，綠色和平表示，守護海洋生態環境也是守護民眾飲食安全，政府應該儘速採取行動。

taiwan-subdivisions: 和平 基隆 琉球 屏東

title: 綠色和平調查：「微塑膠」遍佈台灣海域恐隨食物鏈吃下肚


content_text:
回顧過去15年的統計數據，台股在清明節後的上漲機率，明顯較節前低，因此市場上常見「清明變盤」之說，而今年是否會出現「變盤」，甚至接著上演「五窮六絕」戲碼，正是許多投資人關心的議題。

觀察近期金融市場走勢可發現，10年期美債殖利率攀升，已成股市波動主因之一。上月30日，10年期美債殖利率一度觸及1.776%（至截稿前，仍在1.7%之上），來到近14個月高點，當天美股三大指數應聲下挫，全數收跌。

根據美媒CNBC調查，在共計逾百名受訪者（包括首席投資長、股票策略師、投資經理人等）中，有近5成認為，利率走升是股市面臨的最大威脅；超過60%的受訪者研判，10年期美債殖利率可能會在今年底，來到2%以上。

不是買了台積電 就跟美國沒關係 「不是買了台積電（2330），就跟美國沒關係，其實所有的投資，都是擺在同一個天秤上的。」台新投顧總經理李鎮宇解釋，從財務學的角度來看，10年期美債殖利率被視為「無風險利率」，因此，所有風險性資產（例如股票）的報酬率，就會從10年期美債殖利率這個基礎上，開始往上加乘。

基於以上論點，當10年期美債殖利率有所變動時，市場便會隨之波動，「就是個地牛翻身的概念，地殼隆起的時候，大家都會受到驚嚇。」李鎮宇形容。

早在今年1月26日，李鎮宇便談到，台積電股價觸及670元後，隨即重挫的原因，「台積電再大，也沒有美國大，當時10年期美債殖利率已開始攀升，如果繼續往上走，台積電的現金殖利率（以3月31日收盤價計算為1.7%），相較之下就沒那麼吸引人，這也是為何之前有一群散戶，想一起寫信給台積電，盼提高現金殖利率的原因。」

投資人該擔心通膨 還是通縮？

美債殖利率攀升，主要肇因於市場對通膨的預期，而此事，也引發了資產泡沫破裂的擔憂。

曾擔任中央銀行副總裁、財政部長等職務的經濟學家許嘉棟表示，「現在的問題是，大家除了擔心通膨會不會來，也有很多專家擔憂，資產泡沫是不是已經形成了？會不會在可預見的時間內破掉？」

不過，許嘉棟強調，他比較不擔心通膨，而是擔心通縮，「全球資金這麼氾濫，股票、房地產，都漲得一塌糊塗，這些資金哪來的？除了投資人自己的之外，有相當比例是跟銀行借來的。」

許嘉棟稱，假設股市、房市大幅下修，除了投資人，受傷最慘重的，就是銀行，「若投資人、銀行同時遭受巨大損失，一旦發生，大概就是全球經濟衰退，結果就是通縮，而不是通膨。」

資金氾濫 台股有泡沫危機？

在許嘉棟眼中，聯準會（Fed）對經濟情勢的判斷，仍屬精準，「如果聯準會認為，2025年之前，不必憂心通膨，某個程度上，我是相信的，連（美國財政部長）葉倫也同意。」

但許嘉棟也提醒，假設Fed到2025年，都不收縮貨幣、提高利率，「資本市場會變成什麼樣子？我個人認為，目前的寬鬆繼續維持下去，維持個4年，我不相信泡沫不會破滅。」

李鎮宇則強調，台股現金殖利率，大約是3%左右，「如果（現金殖利率）3%的股市叫泡沫化的話，那全世界的股市都泡沫化了，我覺得，應該不用太擔心台灣；再往後看，5G應用、電動車供應鏈、同步衛星，這種下一世代的科技應用，命脈還是跟台灣連結得比較深一點。」

「如果美國10年期公債殖利率還算可控，大概控制在2%以下，通膨率控制在2.5%以下，今年的行情，基本上還算可以期待。」李鎮宇說。

上下半年有差別 投資策略要調整

李鎮宇進一步說明，現在只要通膨率一高，市場就會擔心，聯準會是不是要開始升息，「聯準會今年還不至於會收錢（意味著資金派對將告終），現在美國失業率還在6%以上，一般來說，聯準會可能會等失業率降到5%，甚至4%，這時，開始啟動升息、收錢的機率，會比較高。」

李鎮宇預期，今年聯準會應該會花不少時間，去和市場溝通、安撫市場，「資金實在是放太多了，市場有點打嗎啡打過頭，只要一點點風吹草動，就會非常緊張。」

他認為，目前通膨還在「第一段」，也就是原物料上漲，在通膨可控的前提下，2021上半年，價值型、循環型股票、金融股，都是相對理想的投資選擇；假設下半年，經濟全面復甦，勞工薪資上漲、拼命消費，投資人就要開始關注5G等下一世代科技產業，有這類商模的公司，可多留意。

（文章來源：今周刊）

journalist: 今周刊

countries: 台灣 美國

title: 清明變盤？「這數字」讓投資人皮皮挫


content_text: 中評社北京4月5日電／據央視新聞報道，當地時間4月4日，匈牙利藥監部門——國家藥品與營養研究院（OGYEI），通過郵件向總台記者獨家確認，已向中國國藥集團正式頒發新冠滅活疫苗GMP證書（良好生產規範）。 據稱，這是中國歷史上首個在歐盟獲批使用和GMP認證的疫苗產品。 1月29日，匈國家藥品與營養研究院授權緊急使用國藥新冠疫苗；2月16日，首批疫苗運抵布達佩斯；2月24日，國藥疫苗正式在匈牙利投入使用。 新冠疫苗安全性有效性都有一定數據支撐 (2021-04-05 11:29:58) 菲律賓馬尼拉市市長莫雷諾接種中國新冠疫苗 (2021-04-05 09:28:55) 菲律賓馬尼拉市市長接種中國科興新冠疫苗 (2021-04-04 14:10:09) 蒙古國新冠肺炎確診病例破萬 (2021-04-04 14:06:55) 共築免疫長城：國產新冠病毒疫苗安全有保障 (2021-04-04 11:19:13) 香港新增2例新冠肺炎確診病例 (2021-04-04 11:00:33) 蒙古國從中國採購首批新冠疫苗運抵烏蘭巴托 (2021-04-03 17:55:54) 蒙古國從中國採購首批新冠疫苗運抵烏蘭巴托 (2021-04-03 17:47:03) 泰國曼谷疫苗缺口巨大，暫不對遊客開放 (2021-04-03 17:34:13) 中國援柬第二批新冠疫苗運抵金邊 (2021-04-03 17:28:15)

countries: 匈牙利 中國 菲律賓 蒙古國 香港 歐盟 泰國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 匈牙利已向中國新冠疫苗頒發GMP證書


content_text:
圖：何應瑞教授（左）與著名藥物發明人Finber教授（右）交換研究心得。

巴金森氏症是屬於腦部退化的疾病，60歲以上屬高風險族群，但也有如歌手詹雅雯年輕時就被診斷罹患此病；中山醫學大學心理系教授何應瑞指出，要治療巴金森氏症必須三管齊下: 1. 抑制神經死亡、2. 增加神經新生、3. 恢復神經正常活性。達成上述三項功能，將可以修復受損的腦部組織。

日前媒體報導知名歌手詹雅雯確診巴金森氏症，但她仍捐出100萬台幣，幫助這次在太魯閣號意外中傷亡的民眾。新聞一出立刻引起民眾關心，一來不捨詹小姐受病痛折磨，二來震驚年紀輕輕怎麼會罹患這個疾病。

中山醫學大學神經內科陳安芝醫師指出，巴金森氏症是腦部神經持續退化所造成的疾病，病患腦部的多巴胺神經系統與海馬迴的神經細胞持續死亡，因此出現10大症狀: 靜態震顫、關節僵硬、行動遲緩、走路碎步、平衡困難、字體變小、面具臉、講話小聲、關節疼痛、刷牙穿衣困難；而且當病程逐漸惡化，患者會出現認知功能退化，合併出現失智症狀。

臺大醫院神經內科戴春暉醫師指出:，巴金森氏症要盡早診斷及早治療，放鬆心情正向面對、規畫生活。由於人口結構老化，導致巴金森氏症的患者越來越多，全球患者約為800萬人，台灣目前病患人數約為10萬人。如果沒有開發出更好的治療藥物，巴金森氏症對民眾健康的危害，將更加劇烈。因此加速投入研究治療此疾病之藥物，有其必要性與迫切性。

根據健保資料顯示，巴金森氏症在台灣的盛行率，從2004年的每10萬人口約有85人患病，到2011年這個數值增加將近一倍(為150人)；其中以60歲以上的民眾是罹患此疾病的高風險群，當年齡增高到70歲的時候，患病率增加為10倍，有些如詹雅雯一般的患者在很年輕的時候就患病。

西元1817年英國的巴金森醫師將他所觀察到的病患症狀記載並且出版，於是以後的醫師可以根據他的描述診斷這個疾病。

1919年俄羅斯科學家Tretiakoff證實巴金森氏症患者腦部多巴胺神經細胞退化。1960年代發明了左多巴(L-dopa)，這個藥物是多巴胺的原物料，可以在腦內轉變成多巴胺，暫時緩解運動困難的症狀，但是這個藥物沒有辦法阻斷多巴胺神經繼續死亡，也無法防止病患出現失智症。

1997年美國食品藥物管理局核准深部腦電擊(deep brain stimulation; DBS)手術應用於巴金森氏症患者。上述左多巴藥物或DBS腦部手術，可以暫時減輕症狀以改善生活上的不便，但是並無法治癒巴金森氏症。

高雄長庚醫院神經科權威林祖功醫師指出，巴金森氏症患者由於運動功能退化，不僅走路困難，連從椅子上站起來或是從床上起身都很困難，而後無法順利做精細的動作(例如寫字、穿襪子或扣鈕扣等)，導致逐漸失去生活自理能力。

何應瑞教授指出，要治療巴金森氏症必須三管齊下: 1. 抑制神經死亡、2. 增加神經新生、3. 恢復神經正常活性。達成上述三項功能，將可以修復受損的腦部組織。

何應瑞教授以其神經科學與藥物學的專業背景，投入近20年之研究，發現一個已經在臨床上使用數十年的老藥—[頭孢曲松]，不但可以防止神經死亡及腦部發炎症狀、減緩神經退化，甚至可以促進腦部神經新生。這項研究成果已經獲得許多國家的專利，並且獲得美國FDA及衛福部核准，在台大醫院、中山醫學大學附設醫院及高雄長庚醫院進行二期臨床試驗，期待為這項疾病帶來治療曙光。

countries: 英國 美國 台灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 認清巴金森10大症狀         三管齊下治療露曙光


content_text:
竹苗大省水3（中央社記者管瑞平苗栗縣5日電）苗栗縣竹南鎮、頭份市6日起自來水「供5停2」，連續停水48小時期間，連消防栓也沒水，消防救災及用水量大的非工業用戶面臨節水挑戰，各自展開應變計畫。

頭份、竹南周邊地區6日起分甲、乙區實施供水5天、停水2天，部分學校用水吃緊，其中照南國民小學校園廚房每天供應鄰近學校總計近4000份學童營養午餐，校方陸續添購4個水塔，增加16噸儲水量。

照南國小校長鍾正康表示，耗水量最大在於食材洗滌和餐後餐廚具清洗，目前策略是適度調整食材，如以包子等代替白米為主食，青菜改用冷凍蔬菜，也可能不供應湯品，另搭配校園加強節水，包括加裝省水龍頭、鼓勵學生自帶飲用水、停水期間廁所地板盡量以濕拖取代沖洗等，兼顧省水及維持校園清潔衛生。

苗栗縣政府消防局已調查盤點可用天然預備水源，如溝渠、水圳、湖泊或池塘等，完成水源檢視及測試。

消防局秘書黃德興表示，待命消防水箱車、水庫車維持儲滿水狀態，即使停水轄區有火警，仍可立即出勤救災；遇大型火場評估水量吃緊，可同步派遣其他非停水區水車支援，並就近尋找天然預備水源。

消防局第2大隊長曹春風說，以2輛容量約3噸的水箱車，搭配1輛12噸的水庫車出勤，應足以因應一般住宅火警。

曹春風表示，救災現場隨時應變，會有鄰近鄉鎮市水箱車或水庫車到場支援，不足時就近備用天然水源取水，已針對備用水源處，製作Google定位座標地圖供導航取水，但呼籲民眾旱災期間切勿隨意燃燒雜草等，避免火勢波及民宅或工廠，增加救災負荷。

醫療用水方面，為恭紀念醫院是北苗栗及這次停水區域唯一大型醫療機構，院方說，醫院用水量較多是洗腎室，不含其他樓層用水，2天用水量約60噸，因應限水，已增加儲水設備。

院方表示，各院區共買7個容量10噸水塔，可增加70噸儲備用水，另規劃在第2天停水時，3個主要院區各調度20噸水車補水；此外，停水期間，院內廚房不用洗碗機，改用免洗餐具以減少耗水量。

此外，竹南、頭份地區現有3處游泳池，其中頭份市立游泳池因公所規劃整修，未對外營運；竹南鎮立游泳池在確定「供5停2」後，火速決定4月起暫停開放1個月，後續視水情評估是否延長或恢復使用。

至於唯一民間游泳池，以往除在春節休館10天，其餘日子全年無休，但限水政策後，已在游泳館門口貼出公告「供5停2期間，每星期二、三休館暫停對外開放」。

業者表示，游池多半利用循環、過濾系統，每天耗水量不會太多，反而是泳客洗澡用水需求較大，館內目前可儲存水量約30噸，「撐個1天還OK，到第2天就沒把握」；經股東再三討論，決定自來水停供的2天都暫停營業較保險。

美髮業因經營型態不同略有差異，有業者開店時就預料可能遇上臨時停水，「超前部署」裝10噸大水塔，認為應足以應付停水2天；部分規模較小個人工作室「剉咧等」，考慮停水期間「只提供剪髮」，其他像洗頭或需沖洗的染、燙服務，都只能對客人說抱歉。

飯店業者也做好準備，馥藝金鬱金香酒店表示，目前飯店大小儲水槽13個，近300噸儲水量，「供應2天8成滿的住房率沒有問題」，飯店內除裝節水水龍頭，也呼籲房客以淋浴代替泡澡。

尚順育樂世界是苗栗唯一大型複合式百貨購物中心，由育樂天地、購物中心及飯店組成；業者表示，3棟館舍各有獨立大型儲水槽，分流使用，必要時可相互支援，目前評估水源供應沒太大問題，會持續加強宣導住房客人避免泡澡、提醒消費者節約用水。（編輯：李明宗）1100405

【延伸閱讀】

武漢肺炎全球最新情報4/5德防長：中國欲按自己藍圖打造世界秩序 將派軍艦前往亞洲早安世界》太魯閣號事故原因確認 工程車掉落軌道釀大禍

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 竹南 頭份

title: 苗栗部分地區供5停2  非工業用水大戶沉著應變


content_text:
針對台鐵太魯閣號2日出軌，媒體人李艷秋4日在臉書批評，台鐵多次出狀況，但在安全上依然沒做好，反而在內宣上未雨綢繆。爆料台鐵在半年間花了1549萬請有「1450網軍始祖」之稱的春露公司負責行銷。另外，文內也列台鐵出包含改革無效、首長失職、管理不周等等5大項問題。

針對上述問題，交通部官方進行回應，「有關媒體報導臺鐵花千萬請「1450始祖」帶風向籲徹查勾結、終結網軍一節，交通部就報導中所載各項情事，分別說明如下」：

1、有關臺鐵局請「1450始祖」春露公司負責行銷由網軍帶風向：因應新媒體時代資訊傳播快速及影像溝通之趨勢，依採購法委託專業團隊協助與民眾溝通各項軌道工程建設、旅運服務政策及推廣鐵道文化，確有其必要，相關採購流程完全依據政府採購法辦理。

2、臺鐵局長懸缺3個月沒派人，臺鐵今年以來根本沒有專業領導人：臺鐵局長於110年1月15日退休，交通部考量臺鐵局除續予提供穩定的運輸服務外，持續推動系統車輛更新、安全管理改革與組織改造，更是臺鐵重要的工作。交通部希望找到一個具專業能力、前瞻性眼光、行動力強且協調性佳的人選，接續推動相關改革。

另考量近期鐵道相關單位要做大幅度人事調整，包含鐵道局胡局長7月屆退，未來成立之鐵道技術研究及驗證中心也要聘任優秀人才，故有關臺鐵局長人事安排先以穩定為考量，暫請祁文中常務次長先代理。

3、包商李義祥曾是民進黨黨代表，5年內拿19個標案，有15筆違規，還因圍標、造假被判刑，臺鐵局依然讓他承包：經查太魯閣出軌事故發生地點之邊坡防護工程立約商為東新營造有限公司，其分包廠商義祥工業社於5年內承攬臺鐵局案件共計6件，均已如期完工並驗收完成。義祥工業社因有政府採購法第101條第1項第6款次：「犯第87條至第92條之罪」，經法院一審判處拘役，前於98年3月10至99年3月10日刊登政府採購公報為拒絕往來廠商(1年)。本事故地點之邊坡防護工程108年4月26日開工履約期間，該分包廠商未遭其他機關刊登政府採購公報列為拒絕往來廠商。

4、臺鐵內部建議，將責任導向承包商和監造，降低臺鐵負評：臺鐵局將依法及契約向東新營造及義祥工業社求償，按行政院公共工程委員會標案管理系統載明東新營造為立約商，義祥為分包商。另依契約規定將檢討本案監造單位聯合大地公司之相關監督管理責任並求償。後續應依運安會獨立調查及交通部行政調查之結果，檢討相關行政責任。

5、臺鐵在普悠瑪事故後完成257頁總體檢報告，其中「邊坡監測系統」對邊坡危害或異物入侵軌道，用AI主動示警，並在2020年底完成系統建置，請問監測系統在哪裡？臺鐵局於鐵路行車安全改善六年計畫（104~111年）內編列約10億元，辦理邊坡養護制度訂定、邊坡改善補強設計及施工、落石預警系統及專案管理技術服務等事項。臺鐵現有邊坡(不含南迴線)經108年3月完成邊坡調查及分級後，進行工程改善，目前有2件辦理規劃設計中，3件發包中，9件施工中，1件已竣工。針對落石、土石流高風險路段以工程改善方式為主，經評估後難以工程手段改善者，納入自動化監視預警系統，該案採統包方式辦理，於108年發包「鐵路行車安全改善六年計畫-邊坡全生命周期維護管理（預警及維護管理系統統包工程）」（約2.75億），並於108年7月4日開工。109年10月5日於林口支線完成攝影機辨視功能測試，110年3月18日完成基本規劃設計，將於110年4月底提出細部設計進行審查。預計110年完成10處、111年完成15處。

6、2019年總體檢報告公布時，說要徹底改革，現在台鐵奪走的生命越來越多，證明無能改革：交通部為督導臺鐵局落實執行總體檢改善事項，於108年2月即請臺鐵局確實辦理並訂定期程，並自108年11月22日起邀集總體檢委員召開5次專案會議（含實地勘查臺鐵局現場作業4次），期間並由鐵道局定期召開14次工作會議；截至110年4月2日止，144項已解除列管109項(包括優先33項、一般41項及後續35項)。前述已完成改善之109項重點為：

(1)安全面：成立營運安全處、普悠瑪主風泵修檢、列車上限線規定程序、優化ATP隔離監視、落實ATP隔離通報及司機員藥物檢測；

(2)組織面：提出組織調整規劃報告、成立資產開發中心、修法鬆綁資產開發、營運人員人事管理及升遷，員工福利增進措施等組織營運面事項。

仍持續列管中之35項包括(1)組織面：整合運工機電之緊急應變中心、行控中心、維修人力…等；(2)安全面：事故分析與對策、行車六年改善計畫滾動檢討、建立設備故障趨勢與態樣分析工法制度、營運正線安全關鍵項目管理制度…等；(3)財務面：票價檢討、營運與資產分離…等。

另行政院由沈榮津副院長召開多次會議，檢討斷軌及普悠瑪事故改善情形，指示交通部督導臺鐵局加強及加速完成改善，尤其是技術性問題務必於110年底完成改善。

taiwan-subdivisions: 新營 林口

title: 台鐵太魯閣號出軌、改革無能、首長失職，卻只會請「1450網軍始祖」帶風向？交通部回應


content_text:
太魯閣號事件死傷慘重，國民黨立院黨團5日要求行政院長蘇貞昌、交通部長林佳龍下台負責，記者會前並為此次罹難者默哀。(國民黨立院黨團提供)  台鐵太魯閣號發生重大事故，造成50人死亡。國民黨立院黨團今天(5日)舉行記者會，要求行政院長蘇貞昌、交通部長林佳龍立刻下台，負起責任。民進黨立院黨團幹事長劉世芳則表示，現階段應先以救援、釐清事實真相為主，林佳龍已經表明心志，執政黨不會迴避任何責任。

台鐵太魯閣號2日撞上從邊坡滑落的工程車，導致出軌造成重大傷亡，引發各界關注。國民黨立院黨團5日舉行記者會要求行政院長蘇貞昌、交通部長林佳龍負起責任，立刻下台。

國民黨團書記長鄭麗文表示，事故發生後，傳出台鐵幕僚建議把責任推到監造商身上，企圖降低台鐵負評；她批評台鐵官僚文化冷血，相關責任一定要追究到底。鄭麗文指出，行政院前院長賴清德任內指示完成台鐵總體檢報告，但是賴清德卸任後、上台的行政院長蘇貞昌遲遲不核定報告、不聞不問。鄭麗文要求蘇貞昌和林佳龍都要下台，監察院也應介入調查。她說：『(原音)如果今天不是因為這個院長怠忽、卸責、不聞不問，這個悲劇絕對可以避免。今天林佳龍到現在還不願意辭職下台，嘴巴上一直講、一直講，蘇貞昌也要一起下台負責；而且不只是負起政治責任，還要立即展開所有相關行政院責任調查。』

對此，民進黨立院黨團幹事長劉世芳表示，目前仍在釐清事實真相的階段，檢方也已將涉嫌的義祥工業社負責人李義祥羈押禁見；她強調，沒有人可以逃避責任，但是現在馬上跳到院長、部長辭職「太廉價」。劉世芳：『(原音)這個責任都沒有人可以逃避，但是就直接跳躍到部長、院長下台負責，這樣就非常廉價，沒有辦法回應社會大眾對台鐵改革的期待。』

劉世芳表示，林佳龍第一時間就表示不會戀棧職位，也有很多人期待林佳龍應先把事情處理告一段落，這才是負責任政務官的表現；外界給林佳龍很大壓力，而他也透過臉書表明心意，應該尊重林佳龍。

對於林佳龍的去留，民眾黨立委高虹安表示，並非一人請辭就能改善結構性問題，最重要的是執政黨要好好反省、檢討疏漏。時代力量黨團總召邱顯智表示，現階段應以釐清真相為先。

立院朝野高度關注太魯閣號事故，7日的交通委員會也變更議程，邀請林佳龍、台鐵局代理局長祁文中針對太魯閣事故的肇事原因、行車安全、工程廠商控管機制進行專題報告，並邀國家運輸安全調查委員會列席。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

people: 蘇貞昌 林佳龍 邱顯智 劉世芳 高虹安 鄭麗文 賴清德

title: 太魯閣號出軌／藍轟蘇貞昌、林佳龍下台 綠強調釐清真相不逃避責任


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

新疆棉花事件延燒，大陸藝人紛紛大動作與品牌解約，其中在韓也很有人氣的GOT7成員王嘉爾（Jackson）也宣布與愛迪達解約，而他才剛接下南韓新世界免稅店代言人，事件波及到免稅店，被發現代言照遭到下架，近日他過往在歐洲巧遇講韓文的粉絲，卻轉頭回了一句英文，影片內容被挖出，引發韓國網民憤怒。

▲王嘉爾過往一段回應粉絲的影片又被挖出討論。（圖／翻攝自Instagram／jacksonwang852g7）

近日，王嘉爾過去在歐洲參加GOT7巡迴演唱會時的一段影片受到韓網討論，只見他穿著奢華的名牌外套站在高大的保鑣身旁，一旁的粉絲開心地對著他打招呼，用韓文說出「안녕하세요你好」，沒想到過了幾秒他立刻轉頭朝該名粉絲用英文說道「I'm Chinese,OK？（我是中國人，OK？）」

▲王嘉爾聽到粉絲用韓文打招呼，反應讓韓網氣炸。（圖／翻攝自YouTube／h h）

這一段影片，隨著王嘉爾表態支持新疆棉花、南韓新世界免稅店代言人疑似遭到切割等事件再度被挖出，許多韓國網友認為他確實是從南韓偶像發跡，在南韓出道，一路發展到現在的事業版圖，怎麼可以聽到韓文卻是這種「強調自己國籍」的反應。

▲王嘉爾聽到粉絲用韓文打招呼，反應讓韓網氣炸。（圖／翻攝自YouTube／h h）

對此，南韓網民紛紛失望地抨擊王嘉爾，留言寫下「拜託不要在韓國活動了」、「以前看節目還覺得你很純真，看來只是演技」、「好歹名義上也是個KPOP STAR，用韓文打招呼不是難事吧」、「人家粉絲根本沒問你哪裡人，這是什麼回答」、「實在太失望了」，掀起熱議。

▲王嘉爾在韓國以男團GOT7成員出道。（圖／翻攝自王嘉爾IG）

►南韓免稅店爆切割王嘉爾！ 代言照消失官網⋯只剩車銀優照片

►整形醫生票選「最想擁有的臉蛋」男星！ 揭曉冠軍：每次看都嚇到

►18歲男偶像返鄉掃墓遭跟蹤！ 下車猛追私生飯車…驚悚過程嚇翻網

►「南拳媽媽」張傑變筋肉猛男！ 低調參加健美比賽…超壯近況曝光

countries: 中國 韓國

references: 網民 網友

title: 歐洲偶遇粉絲用韓文打招呼　王嘉爾一聽「我是中國人OK」韓網氣炸


content_text:
國際中心／綜合報導

中國國務委員兼外長王毅在福建與新加坡、馬來西亞、印尼、菲律賓和南韓等五國外交時提到中美關係時表示，中方不認可這個世界上還有高人一等的國家，不接受世界上的事只能一國說了算。

▲中國國務委員兼外長王毅。（資料照／翻攝自環球網）

綜合中國媒體報導，王毅3月31日至4月3日在福建先後接待新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、菲律賓和韓國外長訪問中國後接受記者專訪，被詢及對中美關係未來發展有何期待時表示，中美如何互動事關全球和平穩定和發展繁榮。本地區國家關心中美關係是在情理之中。這次同五國外長會談時，大家圍繞中美安克拉治對話及今後走向進行了相互溝通。一個突出感受是，大家都認為中國的發展壯大是歷史必然，符合本地區各國的共同期待和長遠利益，不可阻擋也不應阻擋。

王毅同時指出，大家認為面對全球化時代和後疫情時期挑戰，中美在本地區應該多一些對話合作，少一些博弈對抗，履行好大國應盡義務，展現出大國責任擔當。中方願呼應各方的期待，為此繼續作出自己的努力。

王毅表示，關於美方就對華關係反覆提出的競爭、合作、對抗幾個說法，中方的立場是一貫和明確的。如果要對話，中方的大門隨時敞開，但對話應該在平等的基礎上，以相互尊重態度進行，中方不認可這個世界上還有高人一等的國家，不接受世界上的事只能一國說了算。

王毅並表示，如果要合作，中方表示歡迎，但合作需要兼顧彼此關切，實現雙向互惠，不能單方面提條件、拉清單。」王毅指出，反之，「如果要競爭，中方不回避，但競爭應當公平公正，遵守市場規則，而不應下絆子、用強權，剝奪別人正當的發展權利。

王毅強調，如果還是要對抗，中國也將坦然處之，無畏面對；中國堅決抵制對中國內政的粗暴干涉，更堅決反對憑借謊言和虛假信息而強行實施的非法單邊制裁。中國不能妥協，因為我們堅守的是國際關係基本準則；中國無法退卻，因為我們身後是眾多的發展中和中小國家；中國當然也有權反擊，因為我們必須捍衛國家的主權和民族尊嚴。

王毅呼籲，對話比對立好，合作比對抗強。中國國家主席習近平多次指出，中方願同美國本著不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，發展以協調、合作、穩定為基調的中美關係。希望美方切實尊重中國的核心利益，正確看待中國的發展，積極回應地區國家和國際社會的期待，同中方一道，共同展現大國應有的樣子，共同維護地區和世界的和平、穩定與發展。

journalist: 綜合

countries: 印度 中國 韓國 馬來西亞 印尼 新加坡 美國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: 王毅嗆美：中方不認可有高人一等的國家、不接受一國說了算 | 國際


content_text: 港人苦苦抗疫近14個月，但在港珠澳大橋香港口岸，卻有負責監察入境者體溫的衞生署外判健康監察助理「蛇王」偷懶。過去一年屢次在當值時睡覺，甚至用「口罩當眼罩」蒙住雙眼大覺瞓；曾有跨境貨車司機經大橋入境本港時，發現檢測更亭內兩名當值外判健康監察助理均好夢正酣，需「響按」叫醒他們。涉事「女蛇王」疑獲包庇，有主管曾向公司管理層檢舉此事卻未獲受理。議員批評食物及衞生局局長陳肇始及衞生署署長陳漢儀御下不嚴，口岸不設防，恐令抗疫成果一鋪清袋。衞生署於2003年起安排健康監察助理在出入境管制站把關，執行與港口衞生的職務及規管工作，揪出懷疑感染傳染病人士，是港府預防傳染病的第一道屏障。在面對嚴峻疫情下，理應嚴格把守，堵截新冠病毒從外輸入本港社區，秉持政府常掛口唇邊的「外防輸入、內防反彈」。翻查資料，至今最少有4宗確診個案是跨境貨車司機。曾擔任衞生署外判健康監察助理的陸小姐（化名），在港珠澳大橋負責健康篩檢服務，包括為入境人士量度體溫及檢查健康申報表。她向本報表示，多次目睹同一名女同事於不同的當值日子睡覺，情況愈趨誇張，持續逾年。她指，每個閘口會有兩名當值人員，早更人員曾在早上7時接更時，發現該同事仍未醒來；甚至有司機駛至閘口時，發現包括該同事在內的兩名當值職員均在睡覺，需響按叫醒他們。陸提供多張該同事在不同當值日子睡覺的相片及片段，相片中見該同事身穿制服及反光衣並戴上口罩，坐在椅子上入睡。陸稱，該相片地點是港珠澳大橋香港口岸的出入境大堂，當日對方「煲劇」至入睡。另一片段則顯示該同事躺在兩張椅上睡覺，更把口罩變成眼罩，僅露出口鼻。陸表示，曾有人將睡覺相片上傳通訊群組，但涉事同事毫不畏懼：「八婆，關你咩事，主管都未話我！」

events: 新冠病毒 疫情

title: 東方日報A1：衞生署外判工偷懶 恐放疫患過關


content_text:
全台灣容量最大的曾文水庫集水區廣大，沖刷泥沙使庫容逐年降低，雖曾透過大壩心層加高增加容量，但莫拉克風災後淤積率達36.7%，政府多管齊下加強清淤，盼使水庫逐年回春。

民國62年完工的曾文水庫位於曾文溪上游，為全台第一大水庫，原設計容量高達7億4840萬立方公尺，與互相串連運轉的烏山頭水庫一起肩負嘉南地區供水重任，但平均每年超過500萬立方公尺的淤積量，使曾文水庫容量漸漸減少。

民國98年6月完工的大壩心層加高工程，使曾文水庫容量增加5542萬立方公尺，但當年8月的莫拉克風災帶來約9108萬立方公尺淤積，相當於先前20年的總淤積量，使水庫淤積率達36.7%，清淤刻不容緩。

經濟部水利署南區水資源局副局長鄒漢貴表示，清淤策略分上游集水區保育、中游陸挖與抽泥、下游水力排砂。

他說，加強集水區保育已使每年入庫砂量從平均560萬立方公尺減少到510萬立方公尺；清淤目標則為陸挖50萬、抽泥315萬、水力排砂160萬，共525萬立方公尺，盼能達到沖淤平衡，甚至逐年降低淤積量。

鄒漢貴指出，清淤主力為庫區抽泥，目前完成2艘抽泥船架設，每艘每日抽泥量約1萬立方公尺，每年約可作業200天，109年共抽泥324萬立方公尺，未來計畫再增加抽泥設備，長期目標是將每年抽泥量提高到500萬立方公尺。

他說，趁水庫處於低水位，今年結合國軍擴大進行陸挖清淤，軍方規畫分4區進行，預計清淤量約16萬立方公尺。

鄒漢貴表示，去年沒有颱風，因此水庫入砂量較少，清淤量則達歷年新高390萬立方公尺，不僅達成沖淤平衡，庫容還增加約150萬立方公尺，回升到5億956萬立方公尺。

他說，水庫清出的淤泥大多暫置於大壩下游河道的暫置場，待颱風豪雨時大壩或防淤隧道放水去化，還砂於河，但容量上限約350萬立方公尺的暫置場目前已接近全滿，若無颱風豪雨可放淤，將影響下年度抽泥量，現已計畫辦理放水渠道改善暨淤泥暫置場工程，加速曾文水庫達成淤積零成長、逐年減少淤積目標。

events: 颱風 風災

title: 曾文水庫淤積逾3成 多管齊下清淤盼回春


content_text:
文/方秋停 插圖/國泰

陽光透亮那天，小曼約我和貓面、豬仔四人在學校蔣公銅像前見面，她一樣穿著草綠色背心，我穿姐留給我的灰底方格襯衫，兩人都削短髮著褲裝，看似兩個小男孩。小曼個頭比我小，臉上掛有幾點雀斑，小嘴經常緊抿著。貓面下巴乾掉的口水印經常洗不乾淨並帶輕微的口吃，聽他講話須有幾分耐性；豬仔頭大膚白，像年輕版的大番薯，身雖壯碩卻膽小嘴賤，笑淚經常同掛臉上。不知何時起我們四個常走在一塊，不善與人交往的我於是有了固定夥伴。

班導將學生依課業成績分三等，賞罰標準盡皆不同。我和小曼被列中等，雖不傑出但還有救，貓面、豬仔都在最低等，常挨老師的板子。七○年代中期九年國民義務教育雖已施行，許多國小老師仍然恪守既有的教學模式、信奉不打不成器教條。打罵輔助教學，挨打成為校園生活的重要活動，面對刑罰臨危不亂或者呼天搶地，在在反映個人的志氣和品行。

至今猶然記得棍子落在手心會有一陣熱熱的刺痛感，比被火灼傷要輕微卻有殘廢的錯覺。沒人喜歡被責罰，而恨鐵不成鋼的氛圍下誰能免於這試煉，一天不被抽打幾下反倒沒有存在感。豬仔經常被打卻極怕疼，老師棍子未下，他臉便潮紅哀號跳踉起來；貓面對棍子存有恐懼感，手屢次縮起復在老師威嚇下勉強伸出，神情變化詭譎；小曼臨刑眉頭從不皺一下，萬般不服或委屈全咬在牙關。唉！被打無人可以替代，是每天都得面對的劫數，從中我們似乎也體認學習到認命、忍耐和勇敢！

陰暗的底層鮮少照到陽光，印象中貓面走路習慣低著頭，破爛球鞋踢起地上石頭，吭吭擊出混亂的生活節拍。豬仔行走只看地上，一回差點撞到老師，白皙臉頰硬被擰出一塊紅紫。小曼目光從不往前看，踩著石頭便忿忿地踢開。和他們為伍雖無榮耀感，小曼出聲我仍跟著他們一起行動。之後我走路也不自覺地踢起石頭，四人形影相連，成為校園中不被注意的風景。

教室裡氣氛嚴肅讓人透不過氣，下課小曼傳來一個眼神，我們便跟著衝出室外──榕樹鬚根又被風給拉長、操場有被輾扁曬乾的老鼠屍體、靠圍牆邊的水溝裡有煙蒂──小曼總有許多新發現，一肚子鬼主意想要實驗。她知道學校最陰暗的角落、知道哪間教室曾經鬧鬼、哪片天花板可能塌陷……，她煞有其事地說著，我半信半疑心底感覺毛毛的。小曼極需要聽眾，我便成為她的知音。

貓面的瞇瞇眼看不出聰明，豬仔的話語嘮叨瑣碎無重點。生活是一頭怪獸，篩落地上的影子自行婆娑起舞。四人隨意坐於操場邊，或在池畔草地有一搭沒一搭地聊天。夕陽為年少歲月勾勒金邊，貓面的口吃這時自然通順，豬仔看起來也沒那樣怯懦，至於我彷彿找著一處可卸下緊張的港灣，感覺自在心安！

那天，我和小曼邊走邊聊天，我不太擅長興起話題，總是應和的多，聊著聊著小曼不知怎地竟聊到她家，也許氣候有些冷也可能風兒輕吹陽光剛好，小曼不經意說出當年母親生她時難產離世，是她害死了母親……，說著一顆豆大淚珠自頰邊滾落。我從未見過小曼掉淚，那淚珠匡噹一聲撞擊我心，讓我也有想哭的衝動。唉！這秘密對我而言太沉重，一種含帶同情與感動的悲傷讓情緒瞬間有了重量，小曼對我如此坦誠，我覺得自己也該說出件秘密，兩人情誼才能平衡，於是便說出我在之前學校的秘密。

背九九乘法表是升中年級後的最大災難。7加7再加7，數字每上加一層腦筋的受力便就加重，好不容易背好，一被抽問便又錯亂。前頭擋座高山，一山過後還有一山，後山比前山還險峻，前行已經不易，冷不防一個個數字如石頭沿路砸下，讓人隨時膽戰心驚。

老師強令未通過的人放學後必須留校，由小組長負責檢測。我天天被留，內心既煩悶又痛苦，茫茫不見解脫之日！好友阿佑急中生智，說他可以翻窗進辦公室偷改通過名單，問我要不要加入？

煉獄出現一線光亮，我當下便受誘惑。於是便在通道幫忙把風，兩眼尾隨阿佑跳進辦公室，整顆心懸在半空，直覺背後有人清楚看到了這一切。隔天懷著莫名的忐忑到校，感覺罪惡隨時將被揭穿，好幾天惶惶難安。7乘4，8乘9，數字一條條鞭笞下來，記錄表上的名字被燒出個大洞，成為我心中最大的汙點。

列車奔過山丘，不知何時起，之前無法上加的數字必要時自然顯出，順逆乘除與加減已無困難，而心底卻仍承載著這負擔。

我不曾向人提起這事，小曼聽了也不怎麼重視！而從那天起我和小曼間似乎更密切了。十多歲的孩子不知如何承擔這般深重的友誼，幸虧小曼想出了辦法。

這天，陽光參與我們的聚會，仔細感覺小曼的神情似比平常嚴肅些，貓面、豬仔的胖瘦身影站立一旁，鐵鍊圈圍銅像四邊的草地，周遭窸窣安靜。小曼說今天要舉行個重要儀式，我和貓面豬仔面面相覷不知所以，小曼接著說：我們來「結拜」，未等我們提出疑問便進行起她事先想好的儀式。

銅像四周茂長著鬼針草，小曼彎身折遞給我們一人一枝，向著銅像如對神明認真說道：「我們四人今天起結拜，日後有福同享有難同當……」，接著要我們跟著複誦自己的名字……，小曼頓了一下接續說：「假如違反，一定會遭惡報……」說著右手食指便藉著大拇指使力，蹦地彈掉左手持拿的鬼針草，我們不明所以地照做，那花便如雞頭一一被砍斷。

我未料會發生這般戲劇性情節，抬頭但見蔣公表情難辨，斷頭花落入草叢，四人影子深陷地裡。

結拜非兒戲，從此我們的關係應該更緊密，下回老師棍子將要落下豬仔跳起那瞬間，我想笑的衝動當要收斂；小曼與老師爭辯將被處罰時，我心底便暗自難過著……

歲月前奔，光影斜照，失去母愛的搖籃於風中搖晃，鬼針草持續茂長，一朵朵似微笑、眨眼的頭顱……

至今我猶然會想起那陽光飽滿，意義深長的情誼！

title: 〈中華副刊〉鬼針草斷頭那天 | 中華日報


content_text:
外資今年一路賣超台積電（2330），即便1日回補2.2萬張，但今年來累計賣超張數仍高達50.9萬張。不過台積電在八大公股行庫、散戶，以及內資螞蟻雄兵力挺下，今年來股價漲幅仍有13.5%，也是帶動今年加權指數上漲12.4%的一大關鍵。法人認為，台積電中長期基本面仍樂觀。

從籌碼面來看，外資今年賣超台積電高達50.9萬張，賣超金額3,131億元，已接近今年來外資賣超集中市場的3,286億元。不過，今年來不但加權指數上漲了1,838點，漲幅12.4%，台積電股價更猛，股價上漲72元、收602元，漲幅也高達13.5%。

法人指出，追根究柢，還是台灣自己「團結力量大」，包括八大公股行庫、散戶、內資等一路買超台積電相挺。

統計今年來八大公股行庫買超71,979張台積電，代表散戶的融資餘額，今年來增加17,009張，投信今年來買超11,057張，自營商今年來也買超4,838張，力抗外資大軍。

富邦投顧董事長蕭乾祥指出，台積電之前是漲多的回檔，加上利多已經先行反應，短期間一下子要突破之前高點679元有其難度，但以基本面來看，中長期沒問題，展望也樂觀，短期股價可能會在600元上下震盪。

title: 內資力挺 台積今年來漲13%


content_text:
美國佛州一處廢水池的牆面出現缺口，受汙染廢水持續外洩，引發危機。

訂閱影音：

中時新聞網

美國佛羅里達州坦帕灣一處廢水池的牆面日前出現缺口，裡頭的受汙染廢水持續外洩，擔憂23億公升的廢水可能在幾分鐘之內傾洩而出，州長迪尚特（Ron DeSantis）3日宣布佛州進入緊急狀態，並且撤離數百戶附近居民。

綜合路透社、美聯社、英國廣播公司（BBC）報導，美國佛州坦帕灣一處面積達31公頃的老磷酸鹽工廠的廢水蓄水池，裡頭容納數百萬加侖含有磷、氮的廢水。

當中一處廢水池，部份圍阻牆面3月稍微移動出現孔洞，導致裡頭的廢水開始外漏，當局於2日試圖用石塊、其他物質填補孔洞，但成效不彰，為避免廢水外洩造成重大危機，佛州州長迪尚特3日宣布佛州進入緊急狀態，

佛州馬納提郡（Manatee）首長霍普斯（Scott Hopes）表示，當局確實擔心「23億公升的水可能在幾分鐘內、甚至是幾秒鐘內外溢」，流向附近區域，馬納提郡公共安全官員紹爾（Jacob Sauer）警告，「結構崩潰的情形可能隨時發生。」蓄水池附近幾乎都是農業用地。

除了宣布進入緊急狀態，當局也已經緊急撤離附近300多戶居民及關閉鄰近高速公路，並且重新安置附近監獄的300多名囚犯。

霍普斯指出，如果蓄水池不幸潰堤，模型預估附近區域可能會淹至30至150公分高。

除了水患問題，大眾也擔憂廢水是否有毒，佛州環境保護署（The Florida Department of Environmental Protection）強調池子裡的水主要是由鹽水、廢水、雨水組成，裡頭的磷及氮含量較高，呈現酸性，但預估沒有毒性，也不具放射性。

不過報導指出，廢水池座落的區域堆放含磷副產石膏，含磷副產石膏是化肥製造過程中所產生的放射性廢棄物。

美國環保署也指出，廢水中的氮含量過多會讓藻類增生，導致魚類死亡，藻華效應也會危害接觸到汙染水域或是食用受汙染魚類的人。

不只填補水池牆面缺口，當局目前也採用管線將池中廢水抽至排水溝，每天約可抽出3,300萬加侖的廢水，預計10至12天就能將水池的廢水排空。

文章來源：Florida works to avoid ‘catastrophic’ pond collapse

文章來源：'Imminent' reservoir wall collapse threatens polluted flood of Tampa Bay

文章來源：Florida declares state of emergency over toxic wastewater leak

影》澳洲洪水嚇死人 數千蜘蛛逃竄她家 驚悚畫面曝光

加拿大驚現神秘腦部疾病 患者出現幻覺、抽搐已釀5死

影》才離開10分鐘車遭1.5萬外來客入侵 駕駛回來看到這幕傻了

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 加拿大 英國 澳洲 美國

title: 23億公升汙染廢水恐幾分鐘內狂洩 佛州進入緊急狀態


content_text:
日本與美國領袖峰會預計十六日在華府登場，台灣問題預料將成為日本首相菅義偉和美國總統拜登會談議題之一。菅義偉四日接受日本媒體訪談時，強調日美密切合作降低台海緊張情勢的重要性。

菅義偉這次訪美，將成為拜登上任後首次接待的外國領袖。對於將成為日美峰會議題之一的台灣問題，菅義偉在富士電視台談話節目上說：「在日美合作維持嚇阻力的情況下，創造可以由台灣及中國和平解決的環境很重要。」菅義偉還說，台灣情勢「對日本很重要」。

菅義偉被問到一旦台灣發生事態，是否屬於日本安全保障關連法所規定的「存立危機事態」時僅說，「站在我的立場，目前無法回答假設性問題」。發生被認定威脅日本「存立」（存在與成立）的事態，是日本可能行使集體自衛權的前提要件之一。

被問到日本是否會跟歐美國家一樣，因為大陸涉嫌侵犯新疆維吾爾族人權而施加制裁，菅義偉只說，日本希望北京尊重自由、基本人權和國際社會基於規則的行動。

美國在台協會（ＡＩＴ）三月廿五日與台灣駐美代表處簽署海巡合作備忘錄，是拜登任內美台簽署的首份備忘錄，美國駐帛琉大使倪約翰也陪同帛琉總統惠恕仁訪問台灣，美國這些和台灣往來舉動引發大陸抗議，頻頻派出戰機入侵台灣空域。

近來台海情勢升高，讓台灣成為日美官員會談議題。上月十六日美國與日本外交及國防首長在東京舉行「二加二」會談，日本外相茂木敏充在會後聯合記者會上說，美日雙方再度確認台灣海峽和平與安定的重要性。

菅義偉表示，他還希望在日美峰會上提及「自由開放的印度太平洋」願景，以推動基於規則的區域秩序，並討論在對北韓政策上合作的方式。合作對抗新冠肺炎疫情和遏制氣候變遷也是重要議題。

共同社報導，菅義偉在節目上還說，將與美國共同主導氣候變遷問題的討論。

countries: 日本 帛琉 台灣 北韓 中國 印度 美國

taiwan-subdivisions: 太平 和平 和美 安定

title: 菅義偉：日美合作 降低台海緊張


content_text:
國際中心／羅明輝報導

美國一名女子11年前開車途中，看見前方駕駛將一團東西拋到馬路上，她下車查看發現竟是隻奄奄一息的小動物，於是急忙將牠送到獸醫院治療。女子本來以為自己發現的小動物是隻蝙蝠，直到獸醫將牠洗淨後，才驚覺牠原來是隻殘疾的狗狗，幸虧及時被送到醫院，因此幸運撿回一命。

根據《Woopets》報導，美國婦人愛禮莎（Alesha Brandt）先前在臉書發文稱，她女兒11年前開車返家時，救了一隻遭主人拋棄、滿身傷痕的狗狗，她將狗狗帶往醫院後，經獸醫檢查，發現這隻狗狗雖有著像是蝙蝠一樣長的耳朵，卻完全聽不見聲音，而牠的一隻眼睛也嚴重受傷，必須整顆移除。

▲愛禮莎的女兒見撿到一隻被人遺棄的「蝙蝠」，當醫生洗乾淨後，才發現牠原來是隻狗狗。（圖／翻攝自instagram/meeplysparrow）

獸醫提到，狗狗身體相當虛弱，體重只有2磅（約907公克）能救活的機率可說是微乎其微，甚至可能連一晚都活不過。然而，狗狗最後奇蹟似的活了下來，慢慢康復後，愛禮莎與女兒最終決定領養牠，並將牠取名為「Meeply」。

▲在大家悉心照料下，狗狗奇蹟的活了下來。（圖／翻攝自instagram/meeplysparrow）

愛禮莎表示，Meeply獲救後不久，曾試圖從化妝台跳下來，結果身體虛弱的牠就這樣不小心摔斷腿，經診斷必須切除後腿。雖然聽不見、又少了一隻眼睛和一條腿，Meeply的生活過得格外艱辛，走路也總是搖搖晃晃，但堅強的牠依舊挺了過來，現在就跟其他狗狗一樣充滿活力，喜歡親近主人。

▲Meeply聽不到、少了一隻眼睛和一條腿，但每天都活力滿滿，很親近主人。（圖／翻攝自instagram/meeplysparrow）

愛禮莎補充，她希望透過Meeply的故事，能啟發人們「無論何時都不放棄希望」，「很多人看到我們Meeply後，都忍不住哭了起來，會想抱抱這個寶貝，即使牠的缺陷讓牠面臨很困難，但牠依然積極的生活著，享受生命中出現的一切事物。」

journalist: 羅明輝

title: 路上撿到「小蝙蝠」！她洗完一看驚呆 照片曝逼哭全網 | 新奇


content_text:
為提升官兵駕駛交通素質，確保行車與用路者的安全，陸軍澎湖防衛指揮部副指揮官萬文卓將軍日前至本部連針對官兵個人駕乘軍、民車輛時需注意事項進行座談。

會中副指揮官特別提到出勤車輛五要角「主官、副主官（管）、車長、駕駛、技工」的重要性，從行駛前主官（管）確認駕駛與車長對車況、任務路線了解，行駛中車長輔助駕駛觀察車旁死角有無來車，再到行駛後專業技工後勤再檢整保養車輛，以確保每一天往來澎湖各地的軍民車都能平安順利。

journalist: 趙政霖

taiwan-subdivisions: 澎湖 將軍

title: 澎防部本部連行車再教育 安全駕駛護你我


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 5 April 2021 - Microsoft today announced the top 4 World Finalists of the 2021 Imagine Cup competition, including 2 teams from Asia, Team ProTag (New Zealand) winning the Earth category and Team Threeotech (Thailand) emerging top in the Lifestyle category. This was following an exciting two rounds of the World Finals where 12 shortlisted teams gave a 3-minute project pitch followed by a Q&A session with judges to compete for a spot in the World Championships in May. This year's 2021 Imagine Cup virtual competition saw tens of thousands of teams from 163 countries using innovative technologies, like AI, Power Platform, and Big Data to develop their ideas into impactful and inspiring technological solutions that make a difference. World Finalists had to submit innovations in one of the four competition categories: Earth, Education, Healthcare, and Lifestyle. All four World finalists impressed the judges with their innovative ideas, pushing the envelope on the possibilities of improving our society as well as creating a brighter and inclusive future for all. From Asia, under the Lifestyle category, Team Threeotech developed a solution, "JustSigns", a web application for content creators to create sign language captions to improve media accessibility for their hearing-impaired viewers. In the Earth category, Team ProTag created a solution, "ProTag", a smart ear tag for livestock that uses technologies like mixed reality, IoT and Azure to detect the early onset of illness in real-time. This is part of efforts to inculcate sustainable farming, lower costs and increase animal welfare along with providing farmers with a peace of mind. Both teams from Asia will be competing alongside two other teams from Kenya and United States for the Imagine Cup World Championships trophy in May, along with USD75,000 and a mentoring session with Satya Nadella, Chief Executive Officer, Microsoft Corp. Other teams from Asia that participated in the World Finals Competition include: Team Intelli-Sense (India): Under the Healthcare category, Intelli-sense developed a solution, "Vision" that seeks to leverage cutting-edge technologies, to provide a sense of vision for the visually impaired by providing solutions to help them perceive their surrounding in real-time. Team DataMasker (China): Under the Lifestyle category, DataMasker developed a solution, "WellMask", an Artificial Intelligence social mask built to enhance social interaction. It is integrated with technologies to support "real-time speech transcription", "intention extraction" and "emotion recognition".Team Virtual Radiologist (Nepal): Under the Earth category, Virtual Radiologist developed a solution, "Pico Sat", a miniature version of an environmental satellite that utilizes the Azure platform and PowerBI. It aims to provide information about your environment - altitude, temperature, humidity, pressure, dust and pressure level of present time - be it a small room or open space or betterment of Earth's climate. Held annually since 2003, the Microsoft Imagine Cup is the world's premier student technology competition, affectionately known by participants as the "Olympics of student technology competitions". This year's Imagine Cup encouraged participants to "Dream it. Build it. Live it" in order to create applications that shape how individuals live, work and play and through their creativity, passion and knowledge of technology. For more information about Imagine Cup, please visit https://www.imaginecup.com/. About Microsoft Microsoft (Nasdaq "MSFT" @microsoft) enables digital transformation for the era of an intelligent cloud and an intelligent edge. Its mission is to empower every person and every organization on the planet to achieve more.

journalist: By Microsoft Asia Pacific, Media OutReach

title: Team ProTag from New Zealand and Team Threeotech from Thailand from Asia advance to Microsoft’s Imagine Cup World Championships in May


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北5日電）媒體報導，經濟部與外貿協會擬裁撤大陸4處聯絡點，引發陸委會不滿。經濟部今天澄清「並非事實」，強調經部與陸委會溝通順暢，政府立場一致，而據點調整仍在評估，未定案。

經濟部下午發布新聞稿澄清「並非事實」，貿協會配合政府政策，在國家整體資源運用及駐外單位整體布局等考量下，進行海外據點調整。

經濟部表示，外貿協會為協助台商拓銷中國大陸市場、尋找潛在商機，截至目前為止，貿協在中國大陸設有上海、北京、廣州、成都、大連、青島6個代表處及南京、武漢、廈門、南寧等4處聯絡點。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北5日電

title: 傳貿協撤大陸4聯絡點 經濟部：評估中未定案 | 產經


content_text: Dortmund's Erling Haaland reacts after missing a chance during the German Bundesliga soccer match between Borussia Dortmund and Eintracht Frankfurt in... Dortmund's Erling Haaland reacts after missing a chance during the German Bundesliga soccer match between Borussia Dortmund and Eintracht Frankfurt in Dortmund, Germany, Saturday, April 3, 2021. (AP Photo/Martin Meissner, Pool) Norway's Erling Haaland controls the ball during a World Cup 2022 group G qualifying soccer match between Norway and Turkey at La Rosaleda stadium in ... Norway's Erling Haaland controls the ball during a World Cup 2022 group G qualifying soccer match between Norway and Turkey at La Rosaleda stadium in Malaga, Spain, Saturday, March 27, 2021. (AP Photo/Fermin Rodriguez) Norway's Erling Haaland tries a shoot during a World Cup 2022 group G qualifying soccer match between Norway and Turkey at La Rosaleda stadium in Mala... Norway's Erling Haaland tries a shoot during a World Cup 2022 group G qualifying soccer match between Norway and Turkey at La Rosaleda stadium in Malaga, Spain, Saturday, March 27, 2021. (AP Photo/Fermin Rodriguez) Manchester City's head coach Pep Guardiola walks on the pitch before an English Premier League soccer match between Fulham and Manchester City at the ... Manchester City's head coach Pep Guardiola walks on the pitch before an English Premier League soccer match between Fulham and Manchester City at the Craven Cottage stadium in London, England, Saturday March 13, 2021. (Adam Davy/Pool via AP) Manchester City manager Pep Guardiola has praised Erling Haaland as the epitome of an all-round goal-scorer and believes the 20-year-old striker is setting standards few have ever reached at his age. Haaland will be the biggest threat to City when Borussia Dortmund arrives at Etihad Stadium for the first leg of their Champions League quarterfinal on Tuesday, having scored a competition-high 10 goals this season. He is also the youngest player to reach 20 goals in the Champions League — at 20 years, 231 days — and he got to that milestone in just 14 games, also a record. Haaland has been heavily linked with a move to City, which needs to replace departing striker Sergio Aguero at the end of the season, and Guardiola is clearly a fan of the Norway international. “At that age, to score this amount of goals is not easy to find in the past, honestly,” Guardiola said Monday. “The numbers, they speak for themselves. When that happens, it’s because he can score right, left, on the counterattack, in the box, when you dominate, when you make counterattacks, in the headers. “He is a fantastic striker. Everybody knows it. A blind guy realizes he is a good striker. It’s not necessary to be a manager to realize (that) about him.” Guardiola has refused to discuss a potential move for Haaland in the offseason out of respect for the player and Dortmund, and said last week that City might not even sign a replacement for Aguero because the club cannot afford a top-class striker. City’s record signing in pounds is Ruben Dias, a center back who joined from Benfica for 64 million pounds ($78 million) last year, and the club’s policy so far has been to veer away from recruiting ready-made superstars. Guardiola said the club is open to the possibility of changing that approach but does not believe it would be a game-changer for City, which has never won the Champions League. “It’s not that spending on one player a lot of money gives you an advantage to win,” he said. “Football is a team game. Everyone makes his contribution — the guys who don’t play, the backroom staff, everyone. This competition will not be won by one player, it is for absolutely everyone. “So far, the club has decided to spend not close to 100 million (pounds) for a player. Maybe in the future it is going to happen if the club decides it is necessary to improve the team for the next 5-10 years, for many reasons. But so far, the club, the organization, the CEO, the sporting director, decides, ‘Don’t do it.’” City has been eliminated at the quarterfinal stage for the past three seasons — by Liverpool, Tottenham and Lyon — and has only ever reached the semifinals once, under Manuel Pellegrini in the 2015-16 season. That is a huge underperformance for a club that has spent heavily under its Abu Dhabi ownership since 2008 and has been the dominant force in the Premier League for the past decade. City leads the Premier League by 14 points and is in sight of a fifth title since 2012. “We are already a big club. Not (a big) team, but a big club, a big organization. We are already,” Guardiola said. “But everyone here — myself, the players — want to try to do better than we have done in this competition through the history of Manchester City, especially since we have been together. “Of course, we want to do it but for the fact that we want to, want to, want to, want to, we are not going to do if we don’t play good. We analyze Borussia Dortmund, who they are as individuals, as a group, as a team, the different systems they play, the same as we have done Leicester last game (in the Premier League on Saturday). After, guys, the football belongs to you.” ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEVE DOUGLAS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Guardiola hails 'fantastic' Haaland ahead of City-Dortmund


content_text:
台鐵太魯閣號出軌事故造成重大死傷，交通部4日請台灣省土木技師公會及工程顧問公司16名技師現勘，土木技師拱祥生列出未設邊坡護欄防車輛衝撞等5大疏失。（中央社檔案照片）太魯閣號事故前影像 工程車橫阻軌道駕駛反應時間僅6.9秒台鐵太魯閣號408次列車2日早上發生的事故造成50死，百餘人輕重傷，事故發生後曾傳出列車是在行進間遭到從邊坡滑落的工程車擊中，但交通部運安會取得的列車鏡頭影像顯示，事故原因是工程車先掉落在鐵軌上，遭疾駛而至的列車撞擊。太魯閣號駕駛看到工程車當下，只剩約250公尺距離，反應時間僅6.9秒。另一方面，台鐵4日進行隧道內車廂的拖離時，運安會發現肇事工程車行車紀錄器以及其中一片記憶卡，目前正在尋找另一片，車廂拖離作業暫停。（看完整報導）

太魯閣號事故情節嚴重 李義祥保釋撤銷羈押禁見因工程車操作不當釀成太魯閣號事故的包商李義祥原本被花蓮地方法院裁定以新台幣50萬元交保，經花蓮地檢署提出抗告，花蓮高分院4日裁定撤銷交保，發回地院重裁，李義祥4日下午被刑警從住處帶往花蓮地院，他頭戴著口罩與鴨舌帽發表事先準備好的書面道歉聲明，在媒體鏡頭前逐字唸出。4日晚間花蓮地方法院重新裁定，由於案情造成重大死傷，下令將李義祥羈押禁見。（看完整報導）

土木技師勘查列台鐵5大疏失 太魯閣號事故路段最快20日通車台鐵太魯閣號事故造成重大死傷，交通部4日請台灣省土木技師公會及工程顧問公司16名技師到現查會勘，土木技師拱祥生列出台鐵五大疏失，包括未設邊坡護欄防車輛衝撞等。交通部次長王國材4日表示，原本預計受損的東正線可在8日搶通，現在還要考量隧道結構安全，決定延後到最快20日通車。（看完整報導）

太魯閣號事故捐款送暖5管道 四大超商今啟動代收捐款服務台鐵408次太魯閣號列車2日發生事故，造成嚴重死傷，由於有不少民眾想捐款幫助死傷者及其家屬，衛生福利部成立捐款帳戶，四大超商自5日凌晨零時起至30日止提供門市代收捐款服務，不收取手續費，單筆捐款金額為新台幣100元以上至2萬元以內。（看完整報導）

COVAX首批AZ疫苗抵台 加速開放接種對象最快12日放行首批來自COVAX的AZ疫苗4日清晨抵台，疫情指揮中心指揮官陳時中表示，這批同樣是來自韓國的AZ疫苗，但不僅效期更短，且因疫苗配發耽誤了時間，將加速開放接種對象。食藥署表示，會取樣600劑進行檢驗，若一切合格，最快12日可核發封緘證明書並放行19萬8600劑。（看完整報導）

牛軛礁外中國船隻集結不撤 菲律賓指控北京欲占南海更多據點200多艘中國船隻3月間在菲律賓外海的牛軛礁附近停泊，菲律賓已要求中國將這些非法入侵的「海上民兵」船隻撤離，但得不到正面回應。美國日前表示，美菲將繼續密切合作來因應南海的各項挑戰；菲律賓國防部長4日指控中國打算在南海擴大占領重要據點。（看完整報導）

中國智庫指美軍艦現身長江口及南海 針對性明顯中國智庫北京大學海洋研究所「南海戰略態勢感知計畫」平台3日指出，美軍驅逐艦馬斯廷號3日凌晨出現在東海長江口海域，「針對性明顯」。平台並指美軍羅斯福號航母打擊群駛入南海，這是羅斯福號今年第3次進入南海活動。智庫主任胡波說，美軍航母在南海等中國周邊海域的行動，自2020年以來變得突然性強而規律性降低，實戰部署意味顯著增強。（看完整報導）

大台中地區明天開始供5停2 節水大作戰 7大須知一次看台中地區水情亮紅燈，台中市飯店、餐飲、手搖飲店啟動節水模式，校園收集回收水再利用，民眾在6日開始分區實施供5停2措施前提早完成需要用水的家務，有建商開放地下水供科技大廠和民眾取水，全民省水對抗半世紀來嚴峻旱象。屆時民眾應提早於停水前6小時完成儲水，復水後如發現給水有混濁、異色及異味等現象時，請勿使用。（看完整報導）

前法務部長羅瑩雪辭世 享壽69歲前法務部長、兒福聯盟基金會董事長羅瑩雪3日晚間因病辭世，享壽69歲。羅瑩雪30年前推動兒童福利法修正、律師執業期間曾推翻民法第1089條的「父權優先」條款、法務部長任內執行過3波死刑。她擔任公職作風明快、照顧部屬。與她共事過的法務部同事獲悉此消息都感到不捨。（看完整報導）

田壘引退賽得8分 恩師謝玉娟現身爆料福爾摩沙台新夢想家「少俠」田壘本季結束後將退休，4日迎戰新竹街口攻城獅，例行賽最後一次以球員身分上陣，繳出本季個人最佳8分、4籃板，可惜夢想家最終以100比108吞敗。田壘為昔日「三民五虎」的成員，恩師謝玉娟透露，大家熟悉的田壘和她心中喜歡的田壘不太一樣，並爆料田壘以前罰站會昏倒，還可以一口氣吃150顆水餃。（看完整報導）

countries: 菲律賓 美國 中國 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 新竹 花蓮 三民

title: 早安世界》太魯閣號事故原因確認 工程車掉落軌道釀大禍 | 生活 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2021年04月05日讯】4月3日，河滨县亚裔妇女孟柯杰（音译，Ke Chieh Meng）被刺伤致死，警方已抓捕了嫌犯，认为这是随机袭击，不是因为种族原因。

周六早上7:30分左右，河滨县消防局在黄金大道（Golden Avenue）和石墙大道（Stonewall Drive）附近，发现了被严重刺伤的64岁孟柯杰，她被送到医院后死亡，她当时在遛两只狗。

嫌犯为23岁的达琳·斯蒂芬妮·蒙托亚（Darlene Stephanie Montoya），来自蒙特利公园市（Monterey Park）。几天前的3月30日，蒙托亚在一家购物中心用滑板袭击一名白人妇女被抓，但因为疫情的限制而被无保释释放；4月3日，蒙托亚又刺伤孟柯杰，并致她死亡。

河滨警察局发言人瑞恩·雷克斯巴克（Ryan Railsback）说：“没有任何迹象表明受害人是因其种族而受到攻击。”

蒙托亚因涉嫌谋杀被关在罗伯特·普雷斯利拘留中心（Robert Presley Detention Cente），不得保释。雷克斯巴克表示， “我们将尝试研究嫌犯的药物滥用史和心理健康史。”◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 河滨县亚裔妇女被刺死 警方表示是随机袭击


content_text: Rescue workers remove a part of the derailed train near Taroko Gorge in Hualien, Taiwan on Saturday, April 3, 2021. The train partially derailed in ea... Rescue workers remove a part of the derailed train near Taroko Gorge in Hualien, Taiwan on Saturday, April 3, 2021. The train partially derailed in eastern Taiwan on Friday after colliding with an unmanned vehicle that had rolled down a hill, killing and injuring dozens. (AP Photo/Chiang Ying-ying) TAIPEI, Taiwan (AP) — Prosecutors investigating Taiwan's worst railway disaster in seven decades appealed to the public Monday for any photographs they may have taken of the crash that killed at least 50 people last week. Hualien County Prosecutor Yu Hsiu-tuan said people may have inadvertently gathered evidence in their photos, particularly about individuals observing the crash scene from a construction site above. The disaster last Friday was believed to have been caused when a construction truck parked on a steep slope slid down the hillside onto the tracks in front of the Taroko Express train as it sped toward a tunnel at about 130 kilometers per hour (81 miles per hour). The train was carrying 494 people, about 150 of whom had standing tickets, when it slammed into the truck and derailed when entering the tunnel, crushing many passengers inside the mangled train carriages. The truck had been driven by construction site supervisor Lee Yi-hsiang, who was taken into custody on Sunday after having initially been released on bail. Lee, who is believed to have failed to engage the truck’s handbrake, offered a tearful apology while being taken from home, saying he would “cooperate with the authorities’ investigation fully, and take responsibility.” Lee has a previous conviction for falsifying documents related to construction work and was considered a flight risk. His assets have also been frozen and he will be held for two months without outside contact out of concern he could collude with others or have evidence destroyed. Investigators have said the driver of the train likely had just 6.9 seconds to react to the truck on the tracks. Both the train driver and the assistant driver were killed and most of the fatalities were in the front four cars of the eight-car train. The sale of standing room only tickets and the lack of protective fencing along the tracks, which run along a narrow strip between a steep hillside and the Pacific Ocean, have been cited as possibly contributing factors to the disaster. Transport Minister Lin Chia-lung on Sunday tendered his resignation, saying he would “take ultimate responsibility." Premier Su Tseng-chang has told him to stay on for the time being and Lin and others are due to report to the legislature Wednesday about the disaster. Lin was also minister during Taiwan’s last major rail crash in October 2018, when an express train derailed while rounding a tight corner on the northeast coast at high speed, killing at least 18 people and injuring nearly 200. Wrecks in 1981 and 1991 also killed 30 and 31 people. Taiwan's worst rail disaster was in 1948, when a train caught fire in suburban Taipei, killing 64 people. The most recent disaster struck on the first day of the annual four-day Tomb Sweeping holiday, when families often return to their home towns to pay respects at the gravesites of their elders. It’s also an opportunity to take a vacation and many of the passengers were families with children. Taiwan is a mountainous island, and most of its 24 million people live in the flatlands along the northern and western coasts that are home to most of the island’s farmland, biggest cities and high-tech industries. The lightly populated east where the crash happened is popular as a tourist destination, and the railway line is known for its beautiful natural scenery. The death toll has varied as many bodies were broken into pieces by the force of the impact, complicating efforts at identification. Authorities say more bodies or body parts may be found as they drag out the most damaged cars from inside the tunnel where they had become wedged. At least 198 people were injured. Along with rescuers and medical personnel, religious leaders and volunteer groups have been on the scene since Friday to bring comfort and aid. Taiwan's various 24-hour news channels and other independent news outlets have run a constant stream of stories of victims, including that of a music student on the cusp of graduation and an only son who had planned to take his widowed father to Taipei for medical treatment at the end of the holiday.

journalist: By Associated Press

title: Taiwan investigators ask public for photos of train wreck


content_text:
台鐵包商義祥工業社工程車滑墜軌道，害台鐵太魯閣號出軌釀50死200傷慘劇，案發當時有坐在列車上的民眾獨家提供給《蘋果新聞網》照片，讀者發現義祥工業社老闆李義祥（49歲），在出軌後的第一時間與另名工人站在邊坡上觀看，另有在場目擊者貼出當時照片，「現場可不只李義祥一人」。網友看了照片則質疑，為何現場工人可以如此淡定。

案發時就在第一節車廂內的乘客李先生指出，當時不知發生什麼事，約在9點49分時，他隨手拿出手機往窗外一拍，當下拍到2名男子站在邊坡上朝火車內望去，原本還不知道這2名男子是誰，回家看新聞才知道，其中一名穿著藍色上衣的男子，竟然就是涉嫌肇事的司機和老闆李義祥，而新聞上的穿著，跟他當下拍到的幾乎一模一樣。

title: 【台鐵出軌】奪命現場多名工人站邊坡查看！網友質疑：為何如此淡定？ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台鐵408次太魯閣列車2日撞上工程車，釀成50人死亡！外界紛紛關注，鐵軌周邊的安全問題，但台中烏日成功嶺大門口，卻被民眾直擊，有2台大貨車違停在斜坡馬路上，且距離鐵軌不到50公尺，如果發生意外，貨車直衝鐵軌，後果恐怕不堪設想。

距鐵軌不到50公尺 大貨車若下衝後果堪憂距離貨車違停地點不到50公尺處就是火車鐵軌。圖／台視新聞民眾指出，大貨車就停在斜坡紅線上，距離鐵軌只有不到50公尺，雖然大貨車有拉手煞車，車底也有支撐柱抵住路面，但如果一個不小心，貨車滑動直衝鐵軌，後果恐怕不堪設想。

大貨車車底有支撐柱抵住路面。圖／台視新聞大貨車違停鐵軌旁斜坡引恐慌 警開單撤離記者實際到停在斜坡處車輛的現場，警方已經聯絡駕駛將車輛移開，並對違停案件開單告發；除此之外，警方也會不定時前往巡邏，呼籲民眾停車時，應拉緊手煞車，並避免停放在斜坡處，別為了一時方便，釀成意外。

台中／陳柏璋、梁智翔 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

taiwan-subdivisions: 烏日 成功

title: 貨車停鐵軌旁斜坡 民眾憂太魯閣憾事再發生


content_text:
台鐵408次太魯閣號列車4月2日撞上滑落到軌道的一輛工程車，造成重大傷亡。外界極度關心造成嚴重事故的技術或人為原因，台北中央社連續報道了有關情況，現為您歸納梳理一下。

由於這輛掉到20多米以下鐵軌上的工程車原來是停在一個斜坡上，事故發生後，很多人質疑台灣鐵路部門是否有對無邊斜坡的危險地形進行監測的系統。台鐵4日回應說，在台灣，無法用工程改善的傾斜邊坡路段才會設立預警系統，而這次太魯閣號事故地點的邊坡，在台鐵先前的評估中，屬於工程可以改善的路段，所以沒有列入要裝設監測預警系統的範圍。

此外，據台灣國家運輸安全調查委員負責人的介紹，即使在這次事故路段上有裝設預警系統，對這次事故來說，駕駛反應時間也非常有限。台灣運安會取得了事故前影像，顯示列車司機看到掉在軌道上的工程車時，只有約250公尺距離了，按當時的車速計算，司機可以反應時間僅有6.9秒。

此外，台鐵408次太魯閣號列車是在2日上午9時28分於清水隧道北口前發生事故，但在當天上午9時13分，也就是15分鐘前，才有另一輛列車通過事故地點，外界關切究竟這輛工程車是在這15分鐘內的何時滑落的？如果有裝設預警系統，是否可及早發現並避免事故？

台灣國家運安會主委楊宏智表示，工程車滑落的確切時間，還要從各種相關資料重建模擬才能推算，但從列車裝置所拍到的影像看，清水隧道前還有一個隧道，2個隧道之間的距離非常短，即使在事故路段裝設預警系統，駕駛反應時間有限，且在這麼短的距離內，根本無法讓時速超過100公里的列車立即煞車後就停下來。

據報道：台灣運安會昨天已取得408次太魯閣號列車的行車紀錄器、列車控制與管理系統（簡稱TCMS）、列車自動防護系統（ATP）等，還有很多相關資料需要彙整解讀，會儘快將所掌握的資訊對外說明。另外肇事工程車的行車紀錄器也已找到，會進一步解讀並還原工程車滑落的情形。

台灣交通部4日請台灣省土木技師公會及工程顧問公司16名技師現場勘察後，土木技師拱祥生列出台鐵的五大可能疏失，其中包含未設邊坡護欄防車輛衝撞等項。具體說5大可能疏失主要是：這次事故可能疏失是台鐵在西正線作明隧道工程，只關注西正線施工安全，而西正線施工時間，大概是夜間11時至隔日凌晨5時，台鐵可能疏忽了西正線施工的一切工程作為，也忽略會不會影響到有火車行駛的東正線的安危。

拱祥生還指出，施工區域至少要有施工圍籬，因為斜坡上可能會有人員、車輛出入，即使車輛沒有停在那邊，也可能不小心會滑落邊坡。他認為要比照一般道路，在邊坡旁邊設立紐澤西護欄防止車輛衝撞；即使是臨時的便道鋪面，也要加強摩擦係數。這2點加強後，即使不應該在那個地點停車，也不至於滑落到東正線，造成這麼大傷害。

拱祥生又指出，交通部有頒布“鐵路兩側禁建限建辦法”，事實上高鐵、捷運公司及各地提運都有委託土木技師進行安全評估及施工計畫。從而了解這樣的施工會不會影響軌道既有安全，同時送交技師團體進行審查。但目前技師公會幾乎是“沒有審查過台鐵局的案子”，如果當初有進行審查，至少會要求相關施工安全，不能影響東正線營運。

拱祥生還指出，更重要的是會裝監測系統，這是土木與大地工程行為。因為施工進行開挖，軌道可能會有些變形，事故現場是個彎道，鐵道是斜的，且有一個路拱，過彎才可以維持鐵路安全，斜度不能因為施工造成路拱改變，這對鐵路行車安全也可能造成一些不可彌補的錯誤。

journalist: 肖曼

countries: 台灣 澤西

title: 要聞分析 - 台灣火車嚴重事故：可能的技術疏忽？


content_text:
在隱私保護趨嚴的形勢下，谷歌一直在推進瀏覽器Chrome放棄使用第三方cookies（儲存在用戶本地終端上的數據），轉而採取其他支持在線廣告業務的替代方案。最新消息顯示，谷歌已在3月30日開始面向開發者開展對FLoC（Federated Learning of Cohorts）新廣告技術的測試，而被取代的第三方cookies將在明年一季度停止使用。

谷歌負責廣告隱私業務的主管David Temkin在3月3日發表的一篇博客文章中表示：「基於用戶個人層面的識別符不符合消費者日益增長的隱私保護期許，也無法滿足快速發展的監管約束，因此並不是可持續的長期投資。」

放棄第三方cookies的消息引發數字廣告行業恐慌，投資者擔心這項具有爭議的決定會對規模龐大的數字廣告行業產生巨大衝擊。就在3月3日當天，數字廣告營銷美股個股The Trade Desk、LiveRamp、Criteo聞訊分別收跌12.78%、8.43%、1.6%。

然而，谷歌認為，放棄第三方cookies並不意味著打擊數字廣告行業，而是通過更有利於隱私安全的方式推動行業發展。這家互聯網廣告巨頭聲稱，關於FloC新技術的一項效果測試顯示，與第三方cookies的廣告效果相比，廣告商每花費一美元至少可以看到95%的轉化率。

二十年前互聯網興起之時，谷歌憑藉在線搜索的市場主導地位改變了廣告業格局。那麼，在放棄第三方個人數據的后cookies時代，谷歌又將如何影響數字廣告行業走向？

隱私保護

谷歌提出的FLoC是為數字廣告投放提供的一種全新方式。作為第三方cookies的替代方案，FLoC不追蹤單個用戶的上網活動痕迹，而是通過聚集具有相似興趣的用戶群體達到推送相關廣告的目的。

作為互聯網用戶瀏覽痕迹的一串小代碼，cookies是幫助應用開發者和廣告商還原用戶形象，用於推送定製化廣告的重要工具。但是，隨著全球隱私保護意識加強，第三方cookies在推動數字廣告服務和引發隱私安全風險之間如何平衡頗具爭議。皮尤研究中心的一項研究顯示，72%的人認為他們在網上做的幾乎所有事情都被廣告商、科技公司或其他公司跟蹤，81%的人認為他們因數據收集而面臨的潛在風險大於收益。

「cookies不僅能夠識別客戶端以及在登錄情況下識別用戶，也天然具備了追蹤用戶的技術優勢，從而可能追蹤用戶的瀏覽、點擊行為等，進而該技術被用於形成用戶畫像、預測行為、推送營銷廣告等目的。」北京尚隱科技首席執行官、個人信息保護專家張仁卓向21世紀經濟報導記者表示，「由此應運而生了第三方統計公司、第三方營銷公司，使用第三方cookies的機制，讀取並融合同一用戶在不同網站上的行為，對用戶的個人數據引發了大量的風險和損害。」

正如谷歌反覆強調，放棄使用第三方cookies是迫於越來越嚴格的隱私監管限制。近年來，這家手握海量用戶數據的科技巨頭已經因隱私保護措施實施不當而被處以巨額罰款。2020年12月，法國國家與信息自由委員會依照《法國數據保護法》，對谷歌違法收集用戶隱私推送廣告的行為作出1億歐元罰款，該機構經過調查了解，谷歌在未經用戶同意的情況下使用基於廣告目的的cookies，也沒有向用戶提供任何有關cookies使用情況的詳情。

為了更好地應對隱私監管，谷歌於2019年提出「隱私沙盒（Privacy Sandbox）」倡議，目的是創建既能保護用戶隱私又能為企業和開發者提供發展數字業務的工具。隱私沙盒聲稱有三個目的，一是阻止用戶在網路上瀏覽時被跟蹤，二是使尊重隱私的開發者和出版商依舊能夠獲利，三是保持互聯網的開放性。

作為「隱私沙盒」倡議的眾多舉措之一，Chrome瀏覽器放棄使用第三方cookies的決定在2020年被提出，取而代之的是名為FLoC的新方案，讓廣告發行公司可以基於用戶的興趣投放廣告，同時不侵犯隱私。

投行Needham的分析師認為，在嚴格的監管審查下，2022年後谷歌將沒有機會追蹤其網站上的用戶信息，他們所宣布的FLoC正是最好的隱私選擇。「儘管最壞的情況是這可能會使谷歌的凈營收減少50億美元，但也讓谷歌省下了相當於營收25倍的隱私監管費用。」

然而，FLoC也遭來隱私人士的譴責。美國網路安全公司Malwarebytes的安全專家Pieter Artnz質疑：「FloC是隱私保護的里程碑，抑或只是更好的跟蹤技術？」數字隱私組織電子前沿基金會EFF的技術專家Benett Cyphers把FloC稱為「可怕的主意」，他表示，谷歌消除了跟蹤用戶的一種方式，卻引進了更具侵略性的方式，「FLoC應當取代cookies，但在測試中，它卻補充了cookies。」

廣告影響

根據廣告公司GroupM發佈的一份報告，2020年在疫情影響下，在線廣告三巨頭谷歌、臉書和亞馬遜的廣告營收首次佔到全美國廣告營收總額的一半以上，而在數字廣告市場的佔比更是從2019年的80%上升到90%。報告指出，疫情催生的數字廣告業務增長繼續向這些互聯網科技巨頭傾斜，並沒有流向其他廣大的數字廣告公司。

一直以來，數字廣告營銷行業依賴第三方cookies開展業務，谷歌放棄使用cookies的決定加劇了對廣告巨頭傾斜的擔憂。就在3月3日谷歌發表聲明當天，美股數字廣告公司The Trade Desk、LiveRamp、Criteo分別收跌12.78%、8.43%、1.6%。

「這一聲明似乎會導致The Trade Desk難以使用谷歌廣告平台或供方平台上的ID購買廣告。」投行機構麥格理指出，谷歌的決定更清楚地界定了谷歌將在互聯網廣告上扮演的角色，而不是像The Trade Desk、LiveRamp和Criteo這樣的開放互聯網廣告技術公司所扮演的角色，但它仍然進一步抬高了花園圍牆，因為任何使用谷歌廣告服務技術的廣告商都將不得不採用谷歌的新協議。

另一家分析機構KeyBanc將Criteo的評級從「增持」下調至「持平」，並表示，目前監管互聯網公司的努力存在的固有問題是，提供更多隱私的努力只會讓最大的公司變得更強大。

事實上，谷歌放棄使用第三方cookies的同時，也創建了新的廣告推送工具FLoC，兩者之間最大的區別是，cookies使定製化廣告推送針對個人，FloC將使廣告推送針對的是基於相似興趣的用戶群體，而不再是個人層面。

Needham分析師對此表示還是更加看好針對個人的廣告推送：「我們相信基於個人的ID會贏過基於群體的推送，因為隨著時間的推移，廣告購買者要求獲得更好的廣告投資回報率，谷歌的隱私沙盒和FLoC將使這個目標變得更難。」

Needham預計，FLoC的價值低於單個ID，谷歌170億美元的網路廣告商收入將在未來5年內轉移The Trade Desk等廣告技術公司。

張仁卓向記者表示：「儘管存在著壟斷、消費者被重識別等爭議，谷歌的隱私沙盒使用本地學習的群組標籤等技術，在降低cookies被過度收集尤其是被濫用風險的同時，相對較好實現了廣告推薦的業務目的。可見，主動探索和構建隱私增強技術體系，獲得消費者的信任，是能夠實現在保護消費者隱私前提下，更多數據的收集、擴大數據使用範圍，甚至數據的共享與交換等，從而達成企業的業務目標。」

壟斷嫌疑

谷歌放棄使用第三方cookies是為了符合隱私監管，但卻帶來隱私監管部門的反壟斷擔憂。

今年1月8日，英國競爭和市場管理局宣布正在開展對谷歌「隱私沙盒」、從Chrome瀏覽器移除第三方cookies提議的反壟斷調查，該機構稱收到了一家叫Open Web、由報紙出版商和科技公司組成的集團的營銷人員的投訴，投訴聲稱谷歌正在通過上述提議濫用其市場主導地位。

英國競爭和市場管理局表示，調查將評估這些提議是否會導致廣告支出更加集中於谷歌的生態系統，而犧牲其競爭對手的利益。在最近對在線平台數字廣告的市場研究中，該機構強調了對其潛在影響的一些擔憂，包括它們可能會削弱出版商的營收能力，削弱數字廣告的競爭，從而鞏固谷歌的市場力量。

3月12日，歐盟反壟斷事務專員瑪格麗特·維斯塔格（Margrethe Vestager）透露，谷歌的廣告業務面臨「大規模調查」。在歐洲零售商協會EuroCommerce組織的在線活動上，維斯塔格對這項調查表示：「我們將充分利用我們所擁有的每一個工具，採取必要的反壟斷行動，以確保市場公平。」

今年年初，歐盟委員會向出版商和廣告公司發出調查問卷，收集谷歌廣告生態系統的相關信息。這份調查問卷將作為對谷歌數據使用情況調查的一部分，了解谷歌淘汰Chrome瀏覽器第三方cookies的計劃是否會產生任何緊迫的影響。

此外，美國也已經有對谷歌數字廣告業務的正式訴訟。2020年10月，美國司法部聯合11個州檢察長對谷歌提起反壟斷訴訟，稱谷歌在搜索引擎和數字廣告領域構成非法壟斷。根據3月18日外媒最新報導，谷歌即將施行的cookies隱私政策引起了美國司法部的關注，正在調查谷歌是否利用Chrome瀏覽器阻礙具有競爭關係的廣告公司通過cookies跟蹤用戶，然而自己卻還可以通過cookies、分析工具和其他來源收集數據，從而減少競爭。

2020年12月16日，美國得克薩斯州總檢察長Ken Paxton領導10個州檢察長，指控谷歌在運營其數字廣告買賣拍賣時違法操縱系統。一天之後，38個州檢察長也對谷歌的搜索引擎發起反壟斷訴訟，表示谷歌的搜索結果偏向於自己的服務，而非更專業的競爭對手的服務，這種策略損害了競爭對手。

值得注意的是，谷歌也是依靠在線廣告獲得巨額營收的互聯網企業。谷歌母公司Alphabet去年四季度財報顯示，當季實現的568.98億美元總營收中，廣告營收461.99億美元，佔比高達81.2%。從這個角度來說，谷歌和許多數字廣告營銷公司之間既是上下游關係，也是競爭關係。

（作者：黃婉儀 編輯：曹金良）

countries: 法國 美國 歐盟 英國

things: 大數據 經濟

title: 后cookies時代 谷歌如何影響數字廣告行業？


content_text:
4月2日發生408次太魯閣號撞擊意外，造成50名乘客死亡，211人受傷。 圖：翻攝自海巡署東部分署臉書台鐵408次太魯閣號本月2日於花蓮大清水隧道外與工程車發生擦撞，造成司機與50名乘客死亡，211人受傷。造成這起意外事故的工程車駕駛李義祥，就是台鐵明隧道工程的分包商。因此，交通部今（5日）表示，將向李義祥求償，並且也針對他的財產進行假扣押。

台鐵408次太魯閣號在花蓮大清水隧道北口發生意外，旁邊是即將完工且由東新營造承包的「明隧道工程」，而李義祥則是義祥工業社及義程營造公司負責人，義祥工業社擔任東新營造分包商，負責的是明隧道邊坡防護工程，也就是說，李義祥同時擔任了這項工程的工地主任。

李義祥在2日到工地，疑似工程車違停，而且沒有將手煞車拉起，或者是手煞車故障的緣故，導致工程車從20公尺的邊坡滑落至台鐵東正線軌道上，正在行駛的408次太魯閣號列車因為來不及煞車，而撞上工程車，造成列車出軌且車廂卡在清水隧道，目前確認死亡人數為50人，受傷人數為211人。

今日交通部政次王國材表示，會向李義祥與東新營造求償，目前確定李義祥違反的是「民法與營造業法」，現在已向花蓮地方法院對李義祥的財產進行假扣押。

王國材也指出，針對多人提供的照片顯示，有關單位昨日就已著手調查，經了解後，大部分在照片中的人都不是工地的施工人員，只有一名確定是聯合大地工程的勞安人員，至於他是否為施工人員之一，也正在調查釐清中。

而台鐵也表示，李義祥以義程營造負責人，同時兼任東新營造工地主任，違反營造業法第28條「營造業負責人不得兼任其他營造業工地主任」的規定，相關單位可依法開罰新台幣20萬元到100萬元，另外，他也涉及過失致死的刑事責任，正在由花蓮地檢署偵辦中。

另外，網傳李義祥是借牌得標台鐵工程，對於這項說法，台鐵主任秘書顏文忠則回應，在公共工程委員會的管理系統中，李義祥的義祥工業社是東新營造的分包商，而工程分包合法，台鐵的所有標案也都是公開透明的。

台鐵408次太魯閣號本月2日於花蓮大清水隧道外與工程車發生擦撞，造成司機與50名乘客死亡，211人受傷。造成這起意外事故的工程車駕駛李義祥，就是台鐵明隧道工程的分包商。因此，交通部今（5日）表示，將向李義祥求償，並且也針對他的財產進行假扣押。

journalist: 黃奕慈

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮 新營

title: 太魯閣號意外 王國材：將對李義祥求償 進行財產假扣押 | 社會


content_text:
▲蘇貞昌、林佳龍。（圖／記者屠惠剛攝）

記者蕭羽耘／綜合報導

「義祥工業社」的工程車2日從邊坡滑落，被太魯閣號迎面撞上，奪走50條人命，交通部長林佳龍4日晚間在臉書宣布請辭。台北市議員游淑會今天在臉書嗆聲，林佳龍要走就快走，他本就不具交通專業，只是敗選後安插工作；而救災也非他的專業，這是不專業的後果。

太魯閣號翻覆意外至今，朝野兩黨為交通部長是否該負政治責任下台，而展開口水戰，林佳龍4日晚間在臉書宣布請辭。

至於下一任交通部長人選，行政院長蘇貞昌5日下午受訪表示，災難發生後，林佳龍一直在現場，同時現場都在忙著搶救、搶通，「林部長也做負責任的態度，我們都予以肯定，不過，現階段還是搶救跟搶通為最重要，至於後續責任的問題，現在還沒有討論。

對此，游淑慧今天在臉書嗆聲，林佳龍要走就快走，他本就不具交通專業，只是敗選後安插工作；而救災也非他的專業，這是不專業的後果。

people: 林佳龍 蘇貞昌

title: 游淑慧嗆林佳龍「非交通專業要走快走」：敗選後工作的安插


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】正逢春暖花開的季節，文旦果農早就啟動關鍵病蟲害防治囉！針對狡猾的「潛伏性感染」型，如果不趁現在開始及早防治，等到出現病斑時就已經來不及了嗎？另外還有一些小型害蟲是「捉迷藏」的高手，往往會躲到讓你找不到，以下簡介好發柑橘類花期至幼果期之油斑病、柑橘類黑點病及小黃薊馬。臺南區農業改良場呼籲：農友注意田間管理，以降低病蟲危害。

柑橘類油斑病與柑橘類黑點病均為真菌性病害，兩種病害病徵不同，但在預防措施上有些共通點；油斑病危害葉片及果實，在新葉上為潛伏感染，葉片老熟後才出現病徵，先在葉背產生針頭大小黑褐色斑點，漸擴大成褐色、不規則形油浸狀斑，病斑周遭帶黃暈，病斑中央逐漸產生褐色略隆起、粗糙之小顆粒，後期葉片兩面均出現明顯類似油污之黃褐色病斑，因此名為油斑病；感染太嚴重會引起落葉，在果實上則形成密佈小黑點而不擴大。

柑橘類黑點病在新葉期入侵也是無病徵之潛伏感染，後期會在葉片、枝條及果實上形成突出密集的小黑點，用手觸摸有粗糙的感覺；若於疏於管理之果園，果實上之病原菌可能在近成熟期或儲藏階段發展至蒂頭、甚至整顆果實褐化之蒂腐病，不可不慎！

臺南區農業改良場指出，上述2種於柑橘類上常發生之潛伏感染期較長的病害，防治雖然只有2大招，卻是重要防治方法，希望大家都可以順利養出健康可愛的文旦寶寶！防治要點如下：

1.首重田間衛生！盡可能移除田間病、枯枝落葉及落果，因為此處是病原菌躲起來睡覺(休眠)的地方，是主要感染來源。

2.冬天修剪老病枝條、增加通風，於春梢期即開始施用柑橘類登記藥劑防治黑點病，油斑病無正式登記用藥，可使用波爾多液、無機銅劑或鋅錳乃浦來防治。

小黃薊馬體型細小又擅於躲藏，加上生活史短、繁殖力強，食性雜，且易隨風遷移的習性，當氣候暖和乾燥時，即可大量繁殖造成嚴重損害，其刺吸式口器可直接危害新梢嫩葉、花器及幼果。文旦盛花期花瓣完全開裂後，薊馬容易躲藏，較難防治，因此為了有效防治小黃薊馬，避免造成果實受害，應在文旦花苞開裂之前，小黃薊馬尚無法鑽入花苞躲藏時或是謝花後，小黃薊馬無處可躲藏時進行防治，如等果實被發現受害時再進行防治往往為時已晚。

小黃薊馬之防治應於開花期及幼果期噴施藥劑，族群於高密度時期每7天施藥1次，相關防治注意要點有：

1.施藥操作時注意躲藏於柚花內蟲體。

2.適量添加展著劑增加藥效。

3.枝條適當修剪維持通風，有利藥劑均勻分散於植株。

4.輪用不同作用機制之藥劑，並且可加入1-2次的乳化油劑防治方式。

5.小黃薊馬寄主範圍廣，清除果園中闊葉雜草等其他寄主，可以減少孳生源。

臺南區農改場表示，上述病蟲害防治藥劑請參考「植物保護資訊系統」(https://otserv2.tactri.gov.tw/ppm/) 搜尋柑桔類登記藥劑；用藥時應依標示使用，並嚴格遵守安全採收期；農友若有用藥等相關問題，可與本場植物保護研究室聯絡。(照片由臺南區農改場提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 南區 臺南

title: 文旦盛花期×生理落果期 臺南區農改籲：加強防治關鍵病蟲害


content_text:
全台灣約5千名女性受刑人中，高達6成2皆因毒品案件入獄。這些不幸的女人有著相似的不幸，相似的人生經歷，凸顯出女性成癮問題的背後，更是一道性別議題。生命不外乎是機會和命運，但這些女孩，卻怎麼抽都只能拿到鬼牌。

毒癮來的時候，阿茹（化名）總感覺渾身像有萬隻蟲子齧咬，連著上吐下瀉，十分難受，只想砸爛身邊的東西，轉移身上的痛。有天5歲的女兒見又她不舒服，急匆匆騎著三輪車出門，想去幫阿茹尋解藥。

彼時阿茹還和前夫阿東（化名）在一起，住在臨海小鎮，經營魚貨批發生意，每日三更就得乘著夜色載貨北上。那天阿茹的女兒騎著車在巷弄裡穿梭，一見到藥局老闆，滿臉是淚的哭喊：「我媽媽身體不舒服，我要幫她買『筆』。」老闆摸不著頭緒，「買筆去書局買，怎麼跑來我這裡？」揮揮手趕走了女娃。

阿茹的女兒不知所措，她不懂大人口中的「筆」，指的是靜脈注射施打海洛因時使用的針筒，她只能騎著三輪車返家。「我女兒一路哭著回來，看到我就說：『媽媽對不起，我買不到筆』。」阿茹心下唬了一跳，嘴上不知怎麼反應，只能厲聲斥責女兒亂跑，但她頭皮發麻：「孩子越來越大了，也看得懂我們在幹嘛了。」

多年後阿茹坐在北海岸山上的老家裡，談著當年回憶，邊說邊兩眼發直盯著眼前的電視機，螢幕裡播放著風馬牛不相及的政治新聞，「那時我想，不戒不行了。」

母病父入獄 童年早夭擔家計阿茹最初開始用藥始於枕邊人。20歲左右她認識了阿東，交往3、4年後嫁給對方，阿東在那臨海漁村裡是出了名的脾氣火爆，一言不合連父母也動手毆打，日後因砍殺母親入獄服刑。

阿茹的老家從前經營飲食攤，媽媽因精神疾患長年在家，全靠爸爸擺攤賺錢。阿茹是大姐，下面還有弟弟和妹妹，國中時爸爸因假鈔案件入獄，全家人吃穿用度的支出就落到阿茹肩上，還得賺錢給弟妹繳學費。15歲那年她沒再升學，童年已提早結束。她到處打工，先去食品加工廠做生產線女工，也做過幾年導遊和餐飲店服務生。

爸爸出獄沒幾年，遇上921大地震，北海岸少了觀光收益，飲食攤收了起來，經濟壓力更沉了。「我爸年輕時又愛賭，常常有人來討債。以前我在老家附近打工，我爸會跑來跟我要錢。」

阿茹赴外地工作後，不時接到爸爸的電話，跟阿茹要個3萬、5萬去還債，曾經有次逼得急了，「說要殺了我媽再去自殺。」

「我不想住在家裡，一看到他們，就覺得壓力落在眼前。」剛開始交往，阿茹急著離開原生家庭，便迅速和男人同居。

和阿東同居後，兩人總有爭執，「有次大吵完，他叫我用安非他命，說很舒壓，脾氣不會那麼火爆。」不少藥癮相關研究都指出，女性初次用藥多來自周遭人際網絡引介，例如親友或伴侶；能否成功戒癮，也跟親密關係的另一半支持與否有高度相關性。阿茹開始用藥，每次用完她便精神亢奮，不眠不休的打掃，「阿東的媽媽看我這樣，覺得『這女孩好，手腳勤快』，她不知道我是因為安非他命的副作用才這樣。」

藥物的副作用也讓阿茹無法入睡，「我曾經一星期沒睡，身體很累。」後來阿東拿海洛因給她，說是用了以後能放鬆，睡得安穩。「一開始用抽的，後面走水路——靜脈注射。到這邊已經很嚴重了，藥癮一來，全身都不舒服，上吐下瀉，像有蟲在咬。」

阿東是家裡獨子，驕寵慣了，結婚後婆家的漁獲批發生意都由阿茹幫忙張羅，阿茹半夜三更就得北上送貨，後來公公中風後也由阿茹照顧，她幾乎沒得睡，毒品用得更凶。而丈夫平日只管吸毒。

兩人爭執時，阿東也對阿茹動手。問她傷勢，阿茹指著下巴和顴骨，「這邊、這邊都裂過，也有打到滿身是血。」但婆婆眼見阿茹臉上淌著血，也只顧幫兒子緩頰，要夫妻吵架不要這麼激動，還說她自己以前也是這樣被打過來的。

阿茹也曾想過要離開，但阿東會怒目亮槍，「說要殺了我全家。」阿茹吸了口氣，苦笑說道：「現在想想覺得那時好笨，為什麼不去報警。」

每逢藥癮發作，阿東都要阿茹出門拿藥，「有時深夜凌晨要我去拿。我一個女人家，在外面等藥頭等了好幾個小時，回到家他也不會關心我，問我有沒有遇到危險，劈頭第一句話都是：『我的藥呢？』」

加上孩子出生後，阿東仍是只管吸毒，阿茹幾次拉著他去戒癮門診，都沒能成功，「說自己戒不了。尿布、奶粉錢都沒在顧。覺得這男人太沒肩膀了。」

同居人販毒 幫忙帶貨判八年阿茹想著非戒毒不可後，某天深夜阿東又要她去拿藥，那天阿茹丟下一句「走了我就不回來。」但扭頭出門後，她才想到無人可依，唯一能求助的只剩當晚聯繫好要拿藥的藥頭小周（化名），「我跟他說不想再回去那個家，請他幫我。」

小周原是阿茹和阿東共同的毒友圈朋友，那日小周把阿茹帶回家安置，阿茹一件行李都沒帶，小周還幫她買了貼身衣物。小周平日是建築裝潢工人，也兼販毒。「跟他在一起之後我很少用（毒品），癮來的時候，我叫他幫我買安眠藥，我就昏睡過去撐過毒癮發作的時間。」

一日阿茹出門買便當，回家時幾個便衣警察上門搜索，阿茹才知道她和小周早因販毒被盯上，警方監聽兩人多時，監聽譯文裡幾次出現阿茹幫忙帶貨的訊息，向他們買毒品的藥腳也指認阿茹販賣。她最後以共同販賣一級、二級毒品被起訴，判刑8年。

失風被捕那時，阿茹剛得知自己懷孕，「嚇得一直哭，不知道該怎麼辦了。」

小兒子出生後，阿茹進了女監服刑，和全台約5千名女性受刑人一般在獄中等待自由。這5千人裡，有3,107人和阿茹類似，皆因毒品相關案件入獄，佔女性受刑人總數的6成2。不幸的女人有著相似的不幸，她們身上，彷彿阿茹的孿生姊妹般都有一則與阿茹相仿的人生故事。類似的生命經歷，凸顯出女性成癮問題的背後，更是一道性別議題。

★《鏡週刊》關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。遠離家庭暴力，可通報全國保護專線113。再給自己一次機會，自殺諮詢專線：1925（24小時）／生命線：1995／張老師專線：1980

taiwan-subdivisions: 成功 山上

title: 【她們的成癮人生1】5歲女兒騎三輪車急幫她買針筒 苦命長女才從毒海上岸


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

大陸女星李菲兒參加《吐槽大會》，為自己曾在對嘴假唱一事，鞠躬道歉，而發言提及「畢竟不是誰@我我都會回應的」，引發外界聯想。她因參加《乘風破浪的姐姐2》，和前男友黃曉明將在同一節目引爆話題，Angelababy則罕見震怒撇清自己是小三，黃曉明因此退出節目平息風波。

▲李菲兒為假唱道歉，整段發言被指暗酸Angelababy。（圖／翻攝自微博）

李菲兒坦承在春晚節目的表演假唱翻車，「重點不是翻車，是我不該假唱」，因此雙手合十鞠躬道歉。她參加《吐槽大會》總決賽，提起比賽賽制，輸的人要向贏家發文認輸，為此向對手女星金莎說：「莎姐咱倆就算了，不管輸贏你也都別發，發了你也別@我，畢竟不是誰@我，我都會回應。」同時她也將這段影片發表在自己的微博。

▲李菲兒提起節目比賽賽制，指輸家要發文向贏家認輸。（圖／翻攝自微博）

▲李菲兒：「畢竟不是誰@我，我都會回應。」（圖／翻攝自微博）

Angelababy早前罕見發表長文，澄清認識黃曉明時，男方說自己單身，文中提及「直到李菲兒在雜誌採訪上給了我一個莫須有的稱呼。事後我第一時間問了黃先生，他告訴我他們已經分手了。前因後果就是如此簡單，這麽多年我不想解釋，一來覺得沒有必要，日子是給自己過的。二來也覺得這是黃先生和李菲兒的事情，要說也應是黃先生來向大家澄清。」長文中兩度提及女方姓名，掀起各界議論。

▲Angelababy曾發文澄清自己非小三，文中提及李菲兒。（圖／翻攝自微博）

李菲兒在節目中發言「不是誰@我我都會回應」，引來粉絲留言「一語雙關」、「菲姐霸氣」、「姐不是誰都回應的」。同時也有網友批評「沒有職業操守」、「演藝人員從業規範不是說了假唱不行嗎，還頂風作案」、「以前還挺喜歡李菲兒的個性的，但是這道歉……。」4日深夜「李菲兒為假唱道歉」更衝上熱搜榜。

title: 李菲兒道歉發言…被指「暗酸Angelababy」　陸網深夜掀罵戰！


content_text:
法國從4月4日凌晨起開始第三次全國封城。此前在巴黎大區等19個省份疫情較重地區實施的防疫限制措施擴展至全國。內政部長熱拉爾德·達爾馬寧（Gérald Darmanin）4月4日表示，他將着手管制巴黎潛在的“地下餐廳”。巴黎檢察官雷米·海茲（Rémy Heitz）4日也表示，已經展開司法調查。

事發是因為法國電視六台M6上個星期五（4月2日）播放了報道，說巴黎有部長級的人士到地下餐廳“聚會”。組織這起秘密聚餐的老闆還向記者表示：有部長也到場了，價格在160至490歐元之間。媒體報道，菜餚有魚子醬、香檳等高檔食材。餐館老闆（匿名）還對媒體表示，只要一跨入我們餐廳之內，什麼新冠病毒都可以拋到腦後，大家可以摘口罩了！電視六台使用的是隱藏攝像機。

去年10月底第二次“封城”以來，旅館、電影院、健身房、咖啡廳、餐飲業等行業一直沒有獲得重新開業的許可。有些耐不住性子的餐廳老闆悄悄開業掙錢。但當記者扛着攝影機拍下眾多來餐館的人都沒有戴口罩，這對政府推行第三次封城措施打擊太大了。電視六台的報道中，還拍到了一個地下晚會，聚集的人又唱又跳根本沒有戴口罩。一位自稱是古董商的匿名者告訴記者：他這個星期在兩-三家地下餐廳吃飯，有時遇見過部長。我當時還覺得奇怪，為什麼他們也敢來？！但又一想，我們是民主國家，想怎麼做就怎麼做。但4日夜間，這位古董商又表示，他說的是不過是玩笑話。事情真相等待司法部門的查證。

內政部長達爾馬寧責令警察局立即調查電視六台報道的真實性。法國財政部長布魯諾·勒邁爾(Bruno Le Maire)4月4日在RTL電視台一再強調：首先不能搞特殊的就是部長。

法國內政部部長下屬主管公民身份事務的部長級代表瑪爾萊娜·希亞帕（Marlène Schiappa）在歐洲一台表示：一些新聞報道表明存在地下餐廳。所有這些信息都應該轉給警察局，方便調查的準確性。希亞帕希望此次要實現一個“天子犯法與庶民同罪”的實例。她說：如果部長防疫上違規，也應立即辭職。

政府在第三次封城措施中，還要求外賣不可銷售各類酒，啤酒也不行。但如果訂購了熱菜的客戶，可以購買酒類的消費品。復活節時，法國天氣轉暖。此次的防疫措施允許大家到室外採購、健身。政府如果允許酒吧外賣酒精飲料，擔心年青人會聚在一起借酒撒歡，忘記戴口罩；忘記社交距離等防疫措施。

journalist: 法廣

title: 法國內政部長要查“地下餐廳”


content_text:
太魯閣號事故李義祥撤保重裁！ 懊悔痛哭首致歉：我會負起責任

訂閱影音：

中時新聞網

台鐵太魯閣號事故釀成50死200傷，事故工程車義祥工業社的負責人李義祥，身兼東新營造工地主任，被踢爆違反《營造業法》。台鐵證實，李義祥的行為違法，監造單位聯合大地、專案管理中棪工程以及台鐵花蓮工務段都沒有發現，均有疏失。

根據規定，營造公司老闆不可兼任其他營造公司的工地主任，李義祥是義祥工業社及義程營造負責人，卻兼任東新營造工地主任，行為已經違法。台鐵上午被問及此事時無法給出答案，經查明後，稍早坦言「確實不行」。

台鐵指出，李義祥原本只是東新公司的品管人員，去年12月變成工地主任，這個資格要經過監造單位聯合大地、專案管理中棪工程以及花蓮工務段，但3個單位都沒有發現，都有疏失，只是責任輕重問題。台鐵強調，相關問題檢調都已展開調查。

台鐵挨轟跟高鐵差很大 竟沒有天然災害告警系統

(中時 )

journalist: 陳祐誠

taiwan-subdivisions: 新營 花蓮

title: 風暴擴大 義祥負責人違法兼工地主任 台鐵認：三個單位都不知情


content_text:
日本3個府縣內的6個城市，正式啟動防止新型肺炎疫情擴大的重點措施，有效期暫定為一個月。

這6個城市包括宮城縣仙台市、大阪府的大阪市、兵庫縣的神戶、尼崎、西宮、蘆屋市；措施包括餐飲業處所要將營業時間，縮短至晚上8時，當局會加強巡查措施落實情況。

在大阪市，有居酒屋早上已貼出告示，呼籲顧客除了進食，在聚餐過程中要盡量戴口罩。老闆說店方要承擔防疫責任，希望餐飲業界與顧客互相體諒及警惕。在神戶市一個鐵路站，有在長者設施工作的護士說，不知道措施有幾大約束力，感覺好像全靠個人努力。

大阪府昨日新增593人確診，兵庫縣有211人，宮城縣為80人。

title: 日本6市啟動防疫重點措施　餐飲處所晚上8時關門


content_text: 中評社北京4月4日電／據法制日報報道，“給我一份信任，還你一個無與倫比瘦瘦的你。這裡有營養顧問一對一‘私人訂制’瘦身套餐，助你疏通經絡、排毒降脂、極速瘦身……”兜售套餐的是一個以普通食品和保健品冒充特效減肥產品實施詐騙的犯罪團夥，受騙女性近1000人，遍及全國各地，涉案金額超過1000萬元。 近日，廣東省廣州市公安局海珠分局在“飓風”專項行動中，一舉打掉這個企業化運作、非法銷售“減肥產品”的電信網絡詐騙團夥，抓獲團夥成員55人，繳獲涉案單據、手機、電腦以及偽劣產品一批。 “減肥套餐”吃壞身子 2020年8月底，女子小璐（化名）向海珠警方報案稱遭遇減肥詐騙：“那些產品根本不像他們說的沒副作用，能快速減肥，我吃了兩個星期，差不多天天拉肚子、嘔東西，身上沒一點力氣，腦子都遲鈍了……” 民警詢問得知，當年8月初，小璐經一位網友介紹，加入了一個減肥聊天群。看著群裡“姐妹”們大秀魔鬼身材，分享使用某品牌減肥套餐的極速瘦身經歷，小璐心動了。 她加了群裡一個網名為“王某”的“減肥達人”為好友，並在對方的介紹下，購買了價值2000多元的“閃某瘦身茶”等減肥套餐，套餐中包括減肥代餐、飲品以及降脂降壓的中成藥等。經過幾天的試用，小璐感覺效果不佳。對此，對方的解釋是，因為小璐沒有對自己的身體狀況進行科學全面的評估，購買的產品缺乏針對性。對方強烈建議她與公司的營養顧問對接，讓營養顧問進行專業評估指導，一對一“私人訂制”適合她體質的產品套餐。 小璐因此又添加了自稱某健康管理中心營養顧問的“梁先生”為好友。經過一番網絡“問診”，“梁顧問”告訴小璐，其體質寒濕、體內垃圾多、脈絡堵塞、代謝緩慢，導致脂肪分解酶缺乏，容易形成脂肪堆積，需要進行系統調理。  在“梁顧問”的推薦下，小璐又先後購買使用了多個不同的減肥套餐產品。短短半個月內，她累計花費5萬多元，結果非但沒有瘦成魔鬼身材，反而造成腹痛、腹瀉、嘔吐、嗜睡、反應遲鈍等嚴重不良反應。

title: “私人訂制”的瘦身騙局


content_text: 美國經濟復甦提振美元，因為市場預期快速增長將加劇通脹，可能導致美聯儲收緊貨幣政策，這反過來會使美元資產的回報相較投資於利率近零的國家更有吸引力。最近數月，由於美國的疫苗接種率非常高，市場預期進入夏季后經濟將加速增長，因此收益率一直在攀升，3月份強勁的就業數據強化了這一預期。

title: 矽谷銀行高級外匯交易員Minh Trang：美元料將走強


content_text:
太魯閣號事故造成嚴重傷亡，國民黨主席江啟臣在臉書表示，重大人禍過後，分層究責只是基本，檢討改革才是重點。國民黨主張，交通部長林佳龍、台鐵局代局長祁文中政次都有無可迴避的責任，也應下台負責，並送監察院調查、彈劾；也要求台鐵提出這次工程的「施工防災計畫」及「交通維持計畫書」，主張懲處台鐵失職人員。

江啟臣表示，事發後他與黨部、黨團幹部討論確認了「救災優先，堅持咎責」的方針，也確定以國會為主要監督場域。遺憾的是，民進黨政府面對不幸國殤，仍透過龐大的網路資源，反擊對於台鐵、政府主管部門的檢討聲浪。台鐵內部流出的對話截圖， 更顯現相關官員並未痛定思痛，竟仍在思考切割卸責。

江啟臣表示，國民黨與立院黨團除了追究監造、施工、專案管理等單位之責任，也要求台鐵提出這次工程的「施工防災計畫」及「交通維持計畫書」，主張懲處台鐵失職人員。

江啟臣也說，交通部長林佳龍、台鐵局代局長祁文中政次都有無可迴避的責任，也應下台負責，並送監察院調查、彈劾。他也認為，行政院長蘇貞昌上任後對普悠瑪事故後政院主導的「台鐵總體檢報告」遲未核定，更無作為，經此重大事故，凸顯蘇院長對台鐵改革延宕責無旁貸，也應下台負責。

江啟臣強調，蔡總統代表政府整體，對政務官與公務員的怠惰失當造成國殤，也必須向全體國民道歉，「讓各個層級的人負起該負的責任，只是對告慰罹難者的第一步」。

江啟臣說，「兩年半前普悠瑪的創傷，殞落的人命，卻未能驅使政府認真改革」。回看2年前完成的「台鐵總體檢報告」，到今天有開始落實的有多少？為何一次慘劇還學不到教訓，拿不出作為，只能讓大家今天再悲痛一回？這些悲痛與遺憾，必須成為全面啟動改革工程的動力。

江啟臣表示，除了事後咎責，更重要的是台鐵在制度、運安上的持續改革。身為在野黨，必須克盡職責，將哀傷的情緒，轉化成在野監督更強大的力道！將會透過各種方式，讓政府知道， 每一條人命的可貴。

people: 林佳龍 江啟臣 蘇貞昌

title: 江啟臣：林佳龍、祁文中應下台負責 並送監察院彈劾


content_text:
蘋果於去年推出支援5G上網的iPhone 12系列，共推出四款機型。（圖／彭博）

蘋果預計在今年下半年推出新一代的iPhone 系列機款，據天風證券分析師郭明錤預測報告稱，型號名稱將為 iPhone 13，並維持與去年iPhone 12 系列一致的螢幕尺寸規格，共計四款機型分別為：5.4吋的iPhone 13 mini、6.1吋iPhone 13、三鏡頭配置的6.1吋iPhone 13 Pro與6.7吋iPhone 13 Pro Max 頂規旗艦，主要的升級重點在於具備更強悍的運算能力、搭載更佳的螢幕顯示性能（支援高更新率）與機背相機的拍攝性能（採用大感光元件與7P廣角鏡頭）等。

至於新款iPhone 13系列的機身外觀部份，大致仍會延續與iPhone 12相似的設計風格，其主要明顯的差異則在於，螢幕劉海凹槽區塊面積的範圍。

據日媒《MACお宝鑑定団》最新的爆料消息指出，在取得據稱依據傳聞規格打造的新款6.1吋iPhone 13 Pro 模型機後，跟前代6.1吋iPhone 12 Pro 進行比對，發現主要有兩項細節變化。

其一，就是在螢幕頂端的劉海凹槽區塊，不論是高度與寬度，都有微幅調整。劉海高度略比前代iPhone 12 Pro 稍微拉高了0.05mm左右，寬度則是明顯比前代縮窄，從34.83mm調整為26.8mm。

依市場傳聞規格打造的iPhone 13 Pro 模機型照片於網路流出。（圖翻攝日媒《MACお宝鑑定団》）

其二，則是設置於劉海凹槽內的多項感測器、喇叭與自拍鏡頭，在擺放的位置也跟前代有所不同。喇叭孔改為上移至機身螢幕頂端靠近邊框處，自拍鏡頭則調整改為放置在劉海凹槽內的左側。

此次曝光的6.1吋iPhone 13 Pro模機型外觀設計，是否為蘋果最終定案的量產版本，目前尚無從得知。

你可能也想看

iPhone 故障送修、換電池更方便了！蘋果啟動全球「獨立維修供應商」計畫

title: 傳6.1吋iPhone 13 Pro 模型機曝光！「劉海」設計跟前代有2大不同 - 自由電子報 3C科技


content_text:
約旦當局星期六逮捕了多達20人，並試圖限制前王儲的行動。官員們稱約旦的“安全與穩定”受到威脅。長期以來，約旦一直被視為美國在中東的重要盟友。美國當局已經表達支持約旦國王的立場，美國國務院發言人說:“阿卜杜拉國王是美國的重要夥伴，我們全力支持他。”

據福克斯新聞今天報道稱，約旦王子哈姆紮·本·侯賽因因涉嫌密謀推翻國王而被捕。哈姆紮·本·侯賽因王子是已故國王侯賽因和他在美國出生的妻子的長子。

王子Hamzah本·侯賽因,已故的侯賽因國王的長子和他出生在美國的第四任妻子,努爾王後,被告知要保持在他的安曼宮在調查涉嫌密謀推翻他的年長的哥哥,國王阿卜杜拉二世。此前，警方發現了一起被官員們稱為複雜而深遠的陰謀，其中至少包括另外一名約旦王室成員、部落領袖以及該國政治和安全機構的成員。一名官員引用了“外國”支持該計畫的證據，但未指明具體證據。

據該報道稱，拜登政府官員聽取了有關逮捕行動的簡報。美國長期以來一直被視為維護穩定的堡壘，也是美國領導的反恐行動的一個重要夥伴，目前，美國的經濟和政治緊張局勢加劇。

據一名中東資深情報官員說，預計還會有更多的逮捕行動。他和其他人一樣，以執法行動的安全敏感性為由，要求匿名。

在星期六晚間的一份正式聲明中，約旦武裝部隊證實發生了多起逮捕行動，並要求哈姆紮“停止一切可能針對約旦安全與穩定的行動或活動”。聲明稱，這位前王儲尚未被捕，但正在進行“全面調查”。

在星期六晚間的一份視頻聲明中，哈姆紮否認有不當行為，並說針對他的行動是為了讓他噤聲，因為他公開反對約旦的腐敗。在聲明中向英國廣播公司(BBC)通過他的律師,他證實,“不允許出去,與人溝通或與他們會面,因為在會議,我已經出現在——或者在社交媒體上有關訪問,我有批評政府或國王。”他說:“在過去15到20年裡，我們的治理結構普遍存在腐敗和無能，而且這種情況一年比一年嚴重，我並不是要對這些問題負責的人。”自從2004年他的頭銜被剝奪後，哈姆紮與阿卜杜拉的關係就一直很緊張。這些年來，他經常與同父異母的哥哥發生爭吵，儘管大多是在私下裡。

在華盛頓，美國國務院發言人內德·普萊斯(Ned Price)表示，美國官員正在密切關注相關報道，並與約旦官員保持聯繫。普賴斯說:“阿卜杜拉國王是美國的重要夥伴，我們全力支持他。”

在2004年王位被移交給現任君主的長子侯賽因之前，哈姆紮擔任了四年的約旦王儲。他曾在王室中擔任多個職位，包括在軍隊中擔任准將軍銜。他在安曼指揮着一群忠誠的追隨者，留着整齊的小鬍子，戴着格子頭飾，經常按照已故的侯賽因國王(約旦備受尊敬的人物)的風格裝扮自己。

據這名情報官員說，約旦軍官在衛兵的護送下抵達哈里王子的住所，將調查情況告知了哈里王子，當時別處正在進行逮捕行動。這名情報官員說，哈姆紮被告知不要旅行，也不要在社交媒體上發帖。

目前還不清楚這些所謂的策畫者距離實施所謂的計畫有多近，或者他們的意圖到底是什麼。這名情報官員稱該計畫“組織良好”，並表示一些策畫者似乎有“外交關係”，不過他沒有詳細說明這一點。

約旦新聞媒體報道了其他官員被捕的消息。其中包括同樣是王室成員的謝里夫·哈桑(Sharif Hasan)，以及約旦哈希姆王室前高級官員巴塞姆·阿瓦杜拉(Bassem Awadullah)。這位情報官員說，阿瓦杜拉是一名投資銀行家，也是總部設在迪拜的諮詢公司Tomoh Advisory的首席執行官。他還擔任過約旦駐沙特政府的特別代表，持有約旦和沙特的護照。

該報道稱，在以色列，可能發生政變的消息是在逾越節結束時傳出的，官員們沒有立即發表評論。但是以色列自1994年就與約旦簽訂了和平條約，認為安曼的穩定對以色列的國家利益至關重要。兩國擁有以色列最長的邊境線，以色列指望約旦提供一個緩衝地帶，以抵禦來自伊朗的威脅。以色列前副國家安全顧問查克?弗賴利奇(Chuck Freilich)說，“如果事實證明這是一次嚴肅的企圖，那就會引起極大的擔憂。”“以色列非常重視哈希姆王國的穩定。它們之間有着密切的安全關係。”

由於新冠病毒大流行以及來自北部鄰國敘利亞的大規模難民潮，約旦的經濟受到了嚴重打擊。阿卜杜拉自1999年侯賽因國王去世以來一直統治着這個國家，並與多位美國總統建立了密切的關係，同時也在巴勒斯坦和平倡議問題上與美國官員不時發生衝突。近年來，他與特朗普政府官員就一些計畫發生了爭執，這些計畫實質上繞過巴勒斯坦，尋求重新畫定未來巴勒斯坦國的邊界。

據該報道，在阿卜杜拉國王治下，這個擁有1000萬人口、資源匱乏的王國一直是美國領導的打擊伊斯蘭國(Islamic State)行動的主要合作夥伴，並協助美國軍隊在全球各地開展安全行動。

journalist: 小山

countries: 約旦 巴勒斯坦 敘利亞 英國 伊朗 美國 以色列

taiwan-subdivisions: 將軍 和平

title: 美媒直說約旦王子因涉嫌密謀推翻國王而被捕


content_text:
天使隊「二刀流」大谷翔平今天在主場擔任先發投手、第2棒，對戰來訪的白襪隊。大谷除了創下42944天之後，大聯盟再度有先發投手擔任第2棒的位置之外，他在第1局同時上場、打擊，就創下大聯盟今年「最速」紀錄，且紀錄還不斷在更新中。

大谷翔平在首局就不斷狂飆速球，第1局的球速最快高達100.6哩(約161.9公里)，是今年大聯盟目前先發投手的最快球速；1局下，擔任第2棒的大谷，看準白襪先發投手席斯(Dylan Cease)的97哩(約156.1公里)速球，大棒掃向右外野形成1支陽春砲，而這支全壘打的擊球初速為115.2哩(約185.3公里)，是今年所有野手的最快初速全壘打。

title: 投打都飆破100哩 大谷翔平創大聯盟今年2最速紀錄 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
田壘的10季老戰友林宜輝（籃協提供）

〔記者吳孟儒／桃園報導〕SBL裕隆前鋒林宜輝與田壘曾是在達欣時期並肩作戰10個賽季的老戰友，他說：「希望他退休生活一切順心，未來不管在哪兒，都能跟在場上一樣得心應手。」

田壘籃球生涯榮耀滿載，卻開玩笑表示，最大遺憾就是獨缺總冠軍賽MVP，林宜輝認為：「他根本不缺，因為他早已用全面表現證明自己。」

至於曾是國家隊戰友的呂政儒則感性表示，「雖然失落，甚至不敢相信有這一天，但由衷感謝他為台灣籃球的付出。」

title: 10季老戰友 林宜輝祝田壘順心


content_text: 中評社北京4月4日電／據台海網報道，台灣地區流行疫情指揮中心今天表示，島內接種牛津阿斯利康疫苗已突破1.7萬人次，昨天新增一起接種後不良事件，但並不嚴重。 據外媒今天報道，英國藥品監管機構證實，英國有7人在接種阿斯利康疫苗後，死於不尋常血凝塊。在截至3月24日的1800萬接種者中，已有30人出現了血凝塊。 報道稱，目前尚不清楚這是巧合，還是疫苗有副作用。該機構仍舊表示，好處大於風險，“公眾應在收到邀請時繼續接種疫苗”。 據台灣“中央社”報道，由於國際上註冊阿斯利康疫苗不良反應層出不窮，這讓同樣接種該疫苗的台灣地區民眾相當緊張。島內疫情指揮中心發言人莊人祥指出，昨天雖然是清明連續假期第一天，但醫療院所仍有進行阿斯利康疫苗接種。4月1日前共接種1萬6450人，4月2日接種606人，累計共1萬7056人次。 接種後的不良事件，莊人祥表示，昨天新增1例，但屬“非嚴重”。據指揮中心截至今天上午10時統計，島內疫苗接種累積不良事件共63例，其中55例屬“非嚴重”，1例“疑似嚴重過敏反應”，7例“其他疑似嚴重不良事件”。 此外，島內新增6例新冠肺炎境外移入病例，包括3例菲律賓籍女性移工，以及3例印尼籍男性船員。莊人祥表示，這6人一采Ct值在33到36之間，二采之後除了案1044核酸檢測是陽性（Ct值38），其餘5人都是陰性，血清抗體則是陽性。指揮中心研判，6人都是在海外感染已久的個案。 台鐵召開記者會：不排除死亡數字會增加 (2021-04-03 10:44:10) 台鐵出軌事故死亡人數上升至48人 (2021-04-02 16:33:27) 台鐵列車發生出軌事故，多人無生命征象 (2021-04-02 11:41:54) 報名旅客人數少，台帕“旅遊泡泡”變泡沫 (2021-04-02 11:40:49) 葉劉淑仪批“台獨” 國台辦：正義之聲 (2021-03-26 16:40:44) 大陸借疫苗問題施壓巴拉圭？國台辦回應 (2021-03-24 21:39:19) 世衛：正審查阿斯利康疫苗現有數據 (2021-03-16 09:30:24) 阿斯利康疫苗階段性研究結果公開 (2021-02-09 12:56:11) 陸克文告誡拜登政府 台灣問題敏感 (2021-01-20 00:15:07) 中國海上搜救中心組織救起22名遇險船員 (2021-01-14 22:33:18)

countries: 台灣 印尼 英國 巴拉圭 菲律賓 中國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 台灣施打阿斯利康疫苗逾1.7萬人次


content_text:
◎ 王文標

拜讀四月四日沈迺訓投書「鬆綁移工移民政策值得考慮」，筆者發現內容所述多不切實際：

一、板橋就業服務站的就服員就曾向筆者透露，就服站所推介的求職者有很多雖很優秀，業者擺明的就是不用，想方設法就是要引進外勞，造成年輕人謀職困難，十分可惡。筆者更發現有不少業者捏造假缺工情事，藉以申請外勞的引進。筆者相信，政府如嚴格落實引進外勞的管控機制（3K5級制），全台沒有幾家企業符合引進外勞的條件。

二、人力仲介業者神通廣大，業者要幾個外勞，仲介公司都能使命必達，工廠外勞所占比例達八成以上的比比皆是，已嚴重超出法定的限制，故內情絕不單純，檢調有必要介入追查。

三、國內有位黑手出身的大企業家就曾直言：由於加工用機器人研製的精進，生產效能大幅提升，工作機會會被大量取代，工人的就業機會勢必嚴重萎縮…。之前有不肖業者及民代公開指稱，由於少子化導致產業嚴重的缺工、缺才云云，顯然只看到供需表面數字，沒看到勞資期待的落差本質，少子化云云只是推託之詞。

為了提升國力、安定社會，政府應立即終止外勞的引進，有效落實工作權的保障，廣樹友善的職場環境，並立法強制業者建立良善的管理機制，才是解決國內勞力問題的根本之道。

（作者為精密機械技職人員，新北市民）

taiwan-subdivisions: 新北市 安定 板橋

title: 自由廣場》駁「鬆綁移工移民政策值得考慮」


content_text: 據今日俄羅斯網站報導，美國社交媒體平台臉書有5.33億用戶數據遭泄露，其中包含一些知名人士的信息。報導援引美國商業內幕網站的消息稱，一個低級別的黑客論壇3日曝光了5.33億臉書用戶的個人數據，這些用戶涉及106個國家和地區，泄露的信息包括用戶在臉書的賬戶名、位置、生日以及電子郵件地址等。不過，臉書公司在3日的一份聲明中稱，上述數據來自2019年發生的信息泄露事件，當年8月已經進行了修復。

countries: 俄羅斯 美國

title: 臉書被曝超5億用戶信息遭泄露 或涉及106個國家和地區


content_text:
昨是兒童節，李維維笑說有買禮物送自己。（翻攝自李維維臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕昨（4）日是一年一度兒童節，45歲女星李維維也買禮物送自己。

單身的李維維養了2隻法鬥犬，算是她的小孩，適逢兒童節，她坦言每個大人心中都有一個小孩，透過臉書應景祝大人、小孩都兒童節快樂。

「有父母發訊息給我，吐露兒童節要買禮物給小孩」，李維維俏皮說，她也買禮物送自己，直嘆：「當個大人必須收起、隱藏起小孩的那一面，也很辛苦的。」

title: 45歲李維維過兒童節 買禮物送自己


content_text:
臺灣人嗜好海鮮，自清代就已盡現。海產不只用來日常料理入味，祭祀、下酒、養豬乃至食補，皆深深刻進民眾的日常軌跡裡。研之有物

海島國家吃海產竟然得靠進口？

一口啤酒、一盤熱炒海產解千愁！海產店是今日最臺味的庶民飲食，但回到清代臺灣，大啖海鮮卻是仕紳文人的潮時尚。更意想不到的是，當時臺灣人想吃魚蝦、牡蠣、鹹魚還得依賴島外的輸入？！「研之有物」專訪中研院臺灣史研究所林玉茹研究員，她搜羅大量史料，帶我們一探臺灣海產轉為進口導向的關鍵，並從中窺見十九世紀全球化貿易下，捲入世界舞臺的臺灣樣貌。

老臺灣人的餐桌黃金拍檔「鹹魚＋蕃薯籤」

逢年過節回老家，你家長輩的餐桌上，是否常出現鹹魚這道家常料理？鹹香入味的鹹魚一浮現在腦袋，嘴裡也不禁生津，六七十年前，臺灣餐桌上的黃金組合常是「鹹魚搭上蕃薯籤」。但為什麼，鹹魚會成為臺灣傳統的家常味？

箇中原因，可以往前追溯到清代臺灣的海產史。

過往，清代臺灣的海產消費與生產歷史較常被忽視，中研院研究員林玉茹整理日記、帳簿、海關報告書，以及日治初期調查等多元史料，補足臺灣海洋史的一塊重要拼圖，並提出了「進口導向」的原創性觀點。

「結果是這樣，我也嚇一跳。」清代中葉以後，臺灣人想吃海鮮竟然得仰賴大量進口！

臺灣島民愛水產，從距今 5000 年前後的大坌坑早期文化，就可明顯看見食用魚、貝類的遺跡。荷蘭時期的《熱蘭遮城日誌》，也留有原住民食用海產、吃生鹹魚的記載。（圖│研之有物）

生產不足、人口暴增，晚清海產仰賴進口

臺灣四面環海，漁產豐富，在荷蘭與清初時期魚翅、烏魚子都是出口大宗，為何清代中葉以後卻得仰賴進口？林玉茹從兩條軸線分析：

一是島內生產供不應求，二則和冷藏、加工技術限制有關。

晚清臺灣人想吃上一桌海鮮，絲毫不容易。首要原因是：人口增加，讓海產需求大幅成長。

「清代初期，原住民跟漢人人口差不多 20 萬，到了嘉慶中葉已經到了 110 萬人。」由於人口急速激增、經濟成長，連帶大幅提升消費力，在海產供應有限下，便形成供不應求的趨勢。

但為何海島臺灣，海鮮竟然會生產不足？這與第二個原因有關：重稅與天然環境，讓漁民時時面臨「歹年冬」。

清代時，臺灣承繼荷鄭時期的苛稅，不像中國內地漁船可免稅，漁民因而苦不堪言，專業漁民和漁村都偏少。除了稅賦沉重，季節、地形也限制了漁業發展與生產量。彼時動力漁船尚未問世，冬季出海捕撈大受風力與洋流影響，因此坊間流傳「掠半冬，食一冬」（打漁半年，支撐一年）的俗諺，偏偏五到十月又多為枯魚期，想要單靠打漁討生活可謂大不易。

魚獲少、課稅重，中北部漁民只能「斜槓」求生，兼職務農或其他營生。為數不多的專業漁民，主要集中在嘉義至打狗一帶，這裡潟湖多，宛如天然的防風屏障，但產量仍不足以供應全臺。

「白浪滔滔我不怕，掌穩舵兒往前划。」這首臺灣捕魚歌朝氣蓬勃，但在清代，臺灣漁民多以定置漁網、小型漁船進行捕撈，大風大浪影響極大。（圖│iStock）

臺灣海產依賴進口還有第三個原因：保存技術限制。

在冷藏技術尚未成熟的時代，只能靠加工來保存海鮮。無論是煮乾成魚脯，或者醃成鹽脯，鹽都是加工必需品；偏偏北部缺乏鹽場，日常用鹽原先就短缺，遑論再挪來加工。除此之外，島內交通不便，路途常有強盜，沿海航運則是危險重重。

種種原因，讓「南魚北送」增添困難，北部想吃到海產與鹹魚，勢必得仰賴相對穩定的進口一途。

貨出去、錢進來，進口海鮮跟著來

南北生產環境大不同，家家戶戶餐桌上的菜餚，自然也有差異。

北臺灣，出海捕撈不易、「南魚北送」困難，想吃到鮮魚，大部分只能從溪邊河岸捕抓。例如，淡水河流域的香魚在清代便有盛名，饕客還會為其吟詩。

北部鮮魚難得，幸好，還有進口海產能滿足味蕾。

1860 年臺灣開港通商，躋身世界貿易鏈一員。所謂貨出去、錢進來，在高價茶葉、樟腦、糖的出口加持下，臺灣商人的身價三級跳，經濟力也飛躍提升，最明顯的反映是舶來品變多了──漁獲少？沒關係，進口海鮮吃吧！

特別是 1869 年蘇伊士運河開通後，歐美與亞洲貨輪來往更方便、頻繁，清末臺灣人可說是「海產吃遍全世界」。來自日本、東南亞、澳洲、俄羅斯等高級海產，紛紛登陸臺灣，美國的蝦米更是進口大宗之一。

北臺灣進口大量魚貨，南臺灣則熱愛多樣化消費，比如各式各樣的貝類。而高檔進口海產如干貝、海參、鮑魚、淡菜等，臺灣南北都毫不手軟，足見清代海產貿易已走向全球化、高級化。

相比北部大量依賴進口魚貨，南部因為漁民、魚塭、蚵田較多，大城市裡平時較容易吃到鮮魚。攤開郊商林朝英家族 1883 年的家庭帳簿，活跳跳的泥虱魚、鯽魚都是榜上常客。

乾蝦、鹽魚、烏賊是南北進口大宗，佔八成以上。北部進口總量是南部 4-8 倍，但南部種類更多樣化，包括干貝、海藻、鯡魚片。

圖│研之有物。（資料來源│林玉茹）

晚清潮時尚：為烏魚、紅蝦吟首詩！

吃海鮮不只有南北差異，也有明顯的貧富差距。

南部由於都市化時間較早，仕紳更加講究。如前述的林家帳簿裡，還可以看見鹽魚、牡蠣（蠔）、蝦米、魷魚、龍尖干、鹽馬加魚（鰆、土魠），林朝英家每一兩天就採購海產，消費額度僅次於豬肉。

菜單中甚至有「進口海產搭配紅酒」的組合，講究度絕不輸現代豪門。

其他世家的餐桌也毫不遜色，如日治初期豐原張麗俊參加的仕紳宴席，魚翅、燒鰻、龍蝦、炒鱉、鮑魚、海蟳一字排開，甚至還有現今都價格不菲的夢幻逸品白海參，半席以上盡是水產。

享用進口海產成為時人炫富、展現品味，甚至追求養生的表現。

品嚐大啖生鮮之餘，上流仕紳自然也要展現風雅。

清末有彰化文人洪棄生的「食烏魚五十二韻」，以「青鱗殘似貝，白肉潤於霜」，詠出對烏魚的想望與取之不易；陳小厓稱紅蝦「霞膚雪肉」；連橫品評鮸魚與青芒果一起煮「味極酸美」，也曾寫下臺南佳餚「菊花魚」的精緻做法。

品評海產、吟詠海鮮，成為當時最高品味的潮時尚，不只是文人騷客抒情之用，更是為了一展社會地位。

臺灣有名的俗諺：「有錢食鮸，沒錢免食」，道出了古人對珍魚的渴望。高級海產不僅是飲食享受，同時也是地位身分的象徵，連橫便品評鮸魚與青芒果一起煮「味極酸美」。（圖│研之有物）

仕紳、平民都愛這一味：鹹魚

儘管高級進口海產讓人眼花撩亂，但說起清代「國民海產」，絕非鹹魚莫屬！

不論平民或上層階級，臺灣人的最愛都是鹹魚。富商林朝英家每月花在鹽魚的支出名列第二高，僅次於豬肉；就連仕紳政要送給林獻堂的年節禮品，都有加工鹹魚及魚脯。

鹹魚更是平民不可少的日常飲食。道光末年《東瀛識略》裡提到，「平時一日三餐頗儉樸，即蔬菜亦罕登盤，惟海腥鹹魚是嗜」，民眾的餐桌上很少有蔬菜，鹹魚反倒是必備菜餚。一方面臺灣人重口味，習慣醃製加工品，中下家庭吃不起豬肉，便宜重鹹的鹹魚就成為補充蛋白質的家常食材。

當時的老百姓能頻繁吃到鹹魚，主要還是靠中國進口。從清中葉開始，便已大量由福建輸出。

若要挑選一種食物代表老臺灣，鹹魚絕對榜上有名。鹹魚是清代臺灣人最重要的飲食，漢人普遍吃鹹魚、原住民也常食用生鹹魚。清代方志中描述原住民愛吃的「鮭」，即是以鹽、蒜醃製的料理手法。

圖│iStock

臺灣海產店的前世今生

臺灣人嗜好海鮮，自清代就已盡現。

海產不只用來日常料理入味，祭祀、下酒、養豬乃至食補，皆深深刻進民眾的日常軌跡裡。清末《臺灣通志》記錄了各種海產烹調法，可食用的海產多達 78 種，海鮮在臺灣的飲食文化中，絕對是扮演舉足輕重的角色。

高級仕紳佐烏魚子下酒，平民就配點蝦米、魚乾解饞。祭祀酬神、逢年過節，端上全魚討個吉利。鱸鰻、甲魚、蝦米是食補好食材。就連養豬，北臺灣農家都會混入鹽魚煮成粥。

繽紛海產還出現在軍隊的行囊包裹！1890 年代霧峰林朝棟軍隊的報帳單，也有海鮮罐頭現蹤，行軍能吃上三文魚（鮭魚）、甸魚（沙丁魚）、洋鮑魚等進口魚罐頭，這等伙食品級或許讓現今軍中弟兄默默流下一滴淚。

過往文化深入臺灣人的血液，直到 1960 年代以前，我們的海產習慣都沒有太大變化，嗜吃重鹹的臺人仍以鹹魚佐餐。在經濟起飛、少鹽少糖的健康風氣下，鹹魚才逐漸退位，被調味清淡的白肉、鮮魚取而代之。但有錢、過年或敬神時，臺灣人仍偶爾會來點高級舶來品奢侈一下。又如當今年節熱門的烏魚子禮盒，在清代，也是仕紳饕客間送禮的選擇。

林玉茹強調，飲食是文化的標記。今日，熱炒海產店、生猛活海鮮林立街頭，魷魚乾、蝦餅與蝦酥等零嘴也唾手可得，皆是百年來歷史傳統的縮影。

在清代，烏魚子已是臺灣士紳間的熱門伴手禮，更是高級的下酒菜。臺灣南部也會輸出高級烏魚子。圖│Patty Ho，Wikimedia

從臺灣海產，看見十九世紀貿易全球史

看臺灣，可以從全球史的角度，更有特色。

談到海產研究的意義，林玉茹話鋒一轉，說起近年正夯的全球史研究。

十六世紀的大航海時代，普遍被視為第一波全球化，世界航線被打通，推動了地理大發現；隨著輪船與電報技術逐漸成熟，十九世紀迎來了第二波全球化，而臺灣正是在這波全球化中扮演要角！

經歷多個殖民政權，又居於重要地理位置，臺灣在這波浪潮中被捲入了世界經濟體系，尤其是開港通商後，臺灣成為全球貿易體系的一員，有形、無形文化都在此匯集，產生化學變化。觀察臺灣便能以小觀大，看各國如何在此交流互動。

特別在晚清，海產消費走向多樣化、高級化、舶來品，來自東南亞、日本、美澳、俄羅斯等進口海產競相輸入，突顯了跨國貿易如何激烈競爭，各國物產被精細的劃分品級，納入全球貿易分工體系中。雖是研究島嶼的海產使用，卻能從中看見更大的全球史關懷。

從十九世紀臺灣人的海產飲食，可略見現今庶民文化的縮影；而從臺灣的海產消費與生產，也映射出全球化貿易的圖像。下次吃飯時不妨留心多夾塊鹹魚，口舌留香之餘，也能品嚐一分歷史流轉的滋味。

學問，不只在研究室和圖書館，採訪結束後，林玉茹興奮提到即將展開的屏東魚市踏查行程，還大力推薦好幾個外縣市的出海活動，對海產與海洋史的熱情溢於言表。（圖│研之有物）

採訪撰文｜蕭歆諺

美術設計｜林洵安

本文經授權轉載自研之有物 古人瘋海產，十九世紀吃遍全世界？海產臺灣的百年歷史縮影

countries: 臺灣 美國 澳洲 日本 中國 俄羅斯 荷蘭

taiwan-subdivisions: 霧峰 屏東 臺南 豐原 大城 淡水 嘉義 彰化 員林

title: 研之有物》古人瘋海產，十九世紀吃遍全世界？海產臺灣的百年歷史縮影


content_text:
台鐵太魯閣號408次列車在花蓮清水隧道發生重大意外，造成50人死亡、200人受傷的慘劇。 圖 : 紅十字會提供太魯閣號因邊坡工程車滑落造成嚴重出軌，奪走50條人命，200多人受傷！國家運輸安全委員會取得太魯閣號行車紀錄器(監視器)畫面，主委楊宏智心情沉重表示，工程車當時以20度角度橫躺軌道上，太魯閣號司機員第一時間嘗試挽救全車生命，先鳴笛再剎車但無力可回天，最後衝撞隧道⋯⋯楊宏智形容最後如同「太魯閣號與山洞的對撞」，影像最後一片漆黑。

運安會主委楊宏智表示，當太魯閣號車輛從仁和隧道開出時，發現躺在軌道上的工程卡車時，司機員能反應時間可以確定應不到10秒。而當太魯閣號直接正面撞上整輛工程卡車時，隨後太魯閣號又撞進隧道內，一切都發生的非常快。

楊宏智指出，因監視器畫面朝外錄音，所以並未錄到駕駛室內的聲音。但根據生還旅客敘述，他得以知道當時駕駛因嘗試剎車並立刻鳴笛，只是可以反應的時間太短太短了。楊宏智進一步指出，假設前方沒有山洞，太魯閣號撞上卡車後的情況可能就不會這麼嚴重，而撞進山洞後讓出軌情況變得更嚴重，他沈重地說道，這次事故運氣真的很不好！

目前，運安會已掌握太魯閣號車頭監視器、第8車ATP列車自動防護系統、司機員的通聯紀錄、工程車行車紀錄器記憶卡、TCMS列車控制與管理系統，並已對工程車滑溜下來的附近環境做3D測繪等，並同時進行相關資料解讀，預計今明2天整件事情始末輪廓就會出爐。

太魯閣號因邊坡工程車滑落造成嚴重出軌，奪走50條人命，200多人受傷！國家運輸安全委員會取得太魯閣號行車紀錄器(監視器)畫面，主委楊宏智心情沉重表示，工程車當時以20度角度橫躺軌道上，太魯閣號司機員第一時間嘗試挽救全車生命，先鳴笛再剎車但無力可回天，最後衝撞隧道⋯⋯楊宏智形容最後如同「太魯閣號與山洞的對撞」，影像最後一片漆黑。

journalist: 曾郡秋

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 台鐵事故》太魯閣號與山洞對撞瞬間！監視錄影畫面曝光 運安會嘆：運氣真的很不好 | 社會


content_text:
苗栗、台中（含北彰化）地區明天起水情轉紅燈，並啟動分區供水「供5停2」措施，總計106萬戶受影響；其中，位於甲區的80萬戶民眾週二起開始限水，首當其衝，乙區民眾則是週四暫停供水。

為減少民生用水衝擊，台水布設452個臨時供水站，並針對消防、醫療、學校及工業用水設置專屬載水點。

台水表示，「供5停2」實施一週後，會再視臨時供水站及末端管線復水情形進行調整，如部分地區復水較晚，或有其他用水需求，會再加設供水站。

久旱不雨，經濟部長王美花3月24日拍板，苗栗、台中（含北彰化）地區水情燈號轉為「分區供水」紅燈，啟動「供5停2」，各分為甲、乙兩區。甲區每週二凌晨0時至週三24時停供；乙區每週四凌晨0時至週五24時停供。甲區約80萬戶，明天首當其衝停水2天，乙區26萬戶則從8日開始，總計106萬戶受影響。

苗栗甲區為頭份市28里、竹南鎮4里、竹南科學園區、廣源科技園區、新竹市香山區、新竹市香山區中隘里、寶山鄉寶斗村，共約3.4萬戶。

苗栗乙區為竹南鎮23里、頭份市4里，竹南頭份工業區、後龍鎮海寶里，約3萬戶。

台中甲區為國道一號以東（潭子、大雅、西屯、烏日大里溪以北）、北屯、東區、南區、西區、北區、中區以及彰化市（除東郊外）、和美鎮6里以及花壇鄉2村，共約77萬戶。

台中乙區為國道一號以西（潭子、大雅、西屯、南屯、烏日）、沙鹿、梧棲、龍井、后里、外埔等5區，以及大甲區（鐵路以東），清水區8里，彰化市東郊13里等、部分國聖、中庄里，共約23萬戶。

為減少民生用水衝擊，台水公司也會設置452個臨時供水站，台中338個、苗栗69個、彰化45個，今天中午過後將一一注水，多數供水站可提供2噸用水、有的則達3噸，供民眾取用。

台水進一步說明，6日啟動分區供水後，會派人不定時巡視供水站情形，一旦水用完，會即刻補水，同時會力拚復水當日逾9成以上民眾有水可用，例如提早供水等等，否則像是2015年北部地區實施「供5停2」時，桃園地區曾發生復水2天後仍無水可用情形。

台水公司同步整備載水點並依水質要求加以區隔，消防、醫療及學校用水的載水點共20個，遍及苗栗、台中、南投、彰化、高雄；工業用水設置39個載水點，遍及全台，開放廠商上午8時至下午5時載水。

另外，苗栗市、後龍、通霄及台中大甲、大安、新社、東勢、彰化伸港鄉、線西鄉有獨立供水系統或受其他系統支援地區，不需實施分區供水，但要減量供水15%。

至於有專管的科學園區如中部科學園區台中園區、后里園區，採「減供不停供」，總量管制節水15%；其他工業區與科學園區則利用園區蓄水池調節，經濟部與科技部雙雙強調，絕對不會影響廠商營運。

水利署表示，在苗栗、台中轉為紅燈後，盼能節水15%、約25萬噸用水，以苗栗地區日用水35萬噸計算，約可省下5.25萬噸用水；以台中地區日用水133萬噸計算，可省19.95萬噸水。

根據水利署網站，多數縣市水情燈號都亮起「減壓供水」黃燈與「減量供水」橙燈，桃園市及新北市林口區、彰化縣南部地區、雲林縣、南投縣為黃燈；新竹縣市、嘉義縣市、台南市與高雄市為橙燈。

taiwan-subdivisions: 苗栗 高雄 通霄 清水區 東區 嘉義縣 雲林縣 新北市 南投 頭份 西屯 中區 彰化縣 寶山 桃園 北屯 大雅 東勢 南屯 新社 新竹縣 烏日 花壇 大里 龍井 和美 南投縣 新竹市 高雄市 大安 林口區 線西 彰化 後龍 北區 伸港 潭子 沙鹿 大甲區 南區 后里 外埔 梧棲 竹南 西區

title: 苗栗台中6日起「供5停2」 80萬戶首當其衝


content_text: 中評社北京4月4日電(評論員 喬新生)3月30日美國航天新聞網站報道，美國國家航空航天局（NASA）已經獲得美國國會批准，可以與中國相關機構開展對話，獲得中國火星航天器軌道的參數。這樣做的目的是為了防止美國航天飛行器與其他國家的火星軌道飛行器發生碰撞。這是中美在科技領域合作的開端，它充分說明，隨著中國國家科技實力不斷增強，類似合作可能會越來越多。  美國禁止中國超越美國，因此，聯合其他國家對中國實施封鎖。無論是巴黎統籌委員會，還是“瓦森納協議”，都旨在把中國排除在世界科技前沿之外。中國科技人員奮發圖強，埋頭苦幹，自力更生，完成了自己的航天計劃。如今中國已經登陸月球，火星軌道飛行器正常運轉。中國正在以自己的方式，成為世界航天大國。這種情況下，美國不得不承認現實，尋求與中國開展合作。美國國家航空航天局得到美國國會的批准，與中國交換數據，實際上是現實的需要，也是中美航天領域合作必然選擇。  美國是一個實用主義國家。為了達到自己的目的，不擇手段。美國始終把俄羅斯看作是戰略對手，恨不得將其置於死地而後快。可是，這絲毫不影響美國與俄羅斯開展太空領域的合作，因為俄羅斯是一個太空國家，擁有先進的太空技術。美國國會出台有關法律，嚴格禁止美國國家航空航天局與中國開展技術領域的合作。這是因為美國國會議員認為，如果阻止中國和美國國家航空航天局合作，中國要想在航天領域有所作為幾乎是不可能的。如今中國依靠自己的力量，成為一個太空國家。在這樣的背景下美國決定與中國開展合作，實在是迫不得已。  不要低估了中美科技領域合作的困難程度。美國是一個不講信用的國家，同時也是一個不擇手段的國家。為了達到自己的目的，美國無所不用其極。美國擁有世界上規模最大的通信導航衛星系統，可是，當中國需要使用美國的通信導航衛星系統抗震救災的時候，美國卻悍然關閉導航衛星系統，從而導致中國救援活動異常困難。中國痛定思痛，下定決心，發展中國自己的通信導航衛星系統。如今中國北斗通訊導航衛星已經投入使用，美國要想在通信導航領域對中國實施制裁，已經不可能。  今後美國除了在航天領域與中國開展合作之外，還有可能主動要求在導航衛星領域、量子通訊領域、光伏發電領域、基礎設施大型裝備方面與中國開展合作。美國這樣做不是為了幫助中國發展相關產業，而是為了獲取中國的技術參數，從而在關鍵時刻給中國以致命的打擊。

countries: 美國 俄羅斯 中國

taiwan-subdivisions: 和美 北斗

title: 社評：中美合作的大門正悄然開啟


content_text:
【大纪元2021年04月05日讯】在中国北方一个小县城中，有一个文化馆，文化馆里有个画家，画家做为艺术家比较随性，可能平时喜欢与女同事开开玩笑，在一些小节上不太注意，因此闭塞的小县城中就经常流传有关他的一些捕风捉影的”桃色新闻”。他老婆是个农村妇女，“醋”劲十足，平时稍微听到点“风声”，不管是不是真的，都会义无反顾地向他发起“挑战”，这种“挑战”每每都是以画家将他老婆按倒在地，施上几记拳脚作为收场。

“文革”中，县里开展“抓国民党”运动后，本来画家并没有沾边儿。可是这个缺心少肺的老婆，不知是自己想出的点子，还是娘家人给出的主意，竟然跑到丈夫的顶头上司面前，揭发自己的丈夫是“国民党”。而且还当场拿出了物证：一根又黑又粗的老式钢笔。这根钢笔显然是外国货，在钢笔帽上刻着一溜烫金的外文字母。画家老婆还绘声绘色地揭发说：“这根钢笔是他参加国民党特务时发的接头工具”。

画家的顶头上司自然是县文化馆馆长，其实他和画家是无话不谈的好朋友，画家的身世经历他比谁都清楚。面对画家老婆的揭发和物证，他心里非常明白这是画家老婆在“公报私仇”。但是，正当“抓国民党”运动风起云涌之时，他自己当时也是“泥菩萨过河——自身难保”。在这种处境下，如果他拒绝画家老婆的揭发，很可能画家老婆又会揭发他包庇画家，鉴于这种情况，一是不落下包庇坏人的把柄，二是为了有立功表现，于是他马上带着画家老婆，跑到“县革委”（县革命委员会的简称），两人一起 “检举揭发”了画家。

当天画家就被“县革委”的专政队从家中抓走了。走的时候，画家老婆还追上一个眉目较善的专政队员，扒在他的耳朵边上说：“俺家男人俺管不住，这次送给你们，让他吃点苦头，你们吓唬吓唬他就行了，千万可别打他，俺还得指望他挣工资养活俺呢。”

其实这番话才是画家老婆的真心话，她异想天开，想让“组织”帮她教训教训丈夫。但在中共的政治运动中，哪有儿戏这一说呢？都是动真格的，她这个想法太天真了，她不知道，她仅仅为了冲淡自己心中的“醋”劲，竟亲手将丈夫送进了鬼门关。

画家被带到了“县革委”的大会议室里，几个专政队员早就准备好了上刑的道具，这是四把叠摞在一起的椅子，他们逼着画家爬到最上面的那把椅子上，要求必须跪在那里，这种刑罚被专政队员们称为“猴登殿”。

挨了一顿拳脚后，开始不太愿意照办的画家，只好向叠摞的四把椅子的顶端攀爬。其实画家对登高爬低还是比较有经验的，因为他之前画过巨幅领袖像，大约有二、三层楼高，画像时也需要搭脚手架。因此，他竟然没有费太大的劲，就完成了专政队员的要求，跪在了最顶端的椅子面上，但头抵到天花板上，直也直不起来。

没想到，画家的手脚麻利却激怒了专政队员们，因为这些心理扭曲的人最喜欢欣赏受害人胆战心惊、晃晃悠悠攀爬椅子的狼狈样，他们在受害人一次又一次的跌倒、摔跤的痛苦和失败中，感受着“治人”的快乐。所以当看到画家如此轻易地完成了任务，这些人的心中顿时不快起来：“他妈的，这小子腿脚倒是利索，在咱们这里‘猴登殿’的，还没有一次成功的，这小子倒是打破了纪录。”一个专政队员狠狠地说道。

专政队员接着审问画家：“老小子，早就听说你最喜欢画光屁股的女人，老实交待，是不是国民党让你专门画一些光屁股的女人，来腐蚀我们革命群众的！”

画家高高地跪在上面，小心翼翼地解释着：“那是人体画，是一门专门的艺术。”

“狗屁!”

只见一个专政队员飞起一脚，揣在最下面的那把椅子上，叠在上面的椅子顿时倾斜、散落下来，跪在上面的画家丝毫没有防备，他就像一个失重的沙袋一样，无法控制地、重重地从高处跌落下来，落地时他的下巴正好碰在一把椅子腿上，椅子腿都被他的下巴撞折了，他的上下门牙也不可避免地磕掉了两对四颗，他的嘴里满是鲜血。

专政队员们又叠了四把椅子，还是拳打脚踢地逼着他爬上去。待他费力地刚刚跪在最顶端的椅子面上时，一个专政队员又飞起一脚把椅子踢散了。

画家就这样爬上、跌下，再爬上、再跌下，他被一次次摔落下来，头颅上的鲜血染红了脚下的水泥地面。直到第三次、第四次、第五次，他的太阳穴重重地撞到一个椅子角上，他永远地跪倒在了血泊之中……一个才华横溢的画家，跪在自己的热血上，告别了他无限热爱的世界……

几天后，画家的老婆才知道自己的丈夫在被抓走的当天，就被“整”死了。她披头散发地跑到县文化馆，嚎啕大哭着，死命地揪著文化馆长的脖领子，用头使劲地撞著文化馆长的胸口。文化馆馆长像一尊石雕一样，任凭画家老婆的撕扯和撞击。

不知文化馆长是如何想法，但是几天之后，他也被人“咬”成“国民党”，也同画家一样，被专政队员活活地折磨死了。

在正常社会中，人的社会活动和家庭生活是泾渭分明的，只有中共出于对民众的绝对控制需要，才对人的吃喝拉撒包括家庭生活都要管。导致画家老婆太相信“组织”了，天真地认为“组织”会和风细雨地“帮助教育”丈夫，能够让丈夫吃点苦头，同时也替她出出气，却万万没有想到“组织”竟把丈夫“帮助教育”死了，她的心里一定后悔死了，她竟然亲手把自己的丈夫送入了鬼门关！这下，谁来挣钱养活她？谁来可怜她孤苦伶仃的孤儿寡母？她傻眼了……

参考资料：《疯狂岁月——文革酷刑实录》

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

title: 张菁：画家被自己的老婆送入鬼门关


content_text:
日期:4月4日，日本21歲姑娘稻見萌寧星期天在靜岡縣葛城高爾夫俱樂部山名球場（6564碼，標準桿72桿）抓到6隻小鳥，包括后九洞5隻小鳥，打出零柏忌66桿，低於標準桿6桿，逆轉贏得總獎金1億日元的雅馬哈葛城女子公開賽。

稻見萌寧來自東京都豐島區，開始星期天的時候落後3桿，並列位於第六位。她四輪打出276桿（70-74-66-66），低於標準桿12桿，領先1桿，贏得冠軍支票1800萬日元。

這是今年她第二次取勝，三月份她贏得明治安田生命女子杯-優科豪馬輪胎高球賽。由於2020年和2021年合併，她這個賽季已經取得3場勝利，而總的下來，她取得4場勝利。這個數字與今天的日期4月4日互相呼應。

稻見萌寧的獎金累積到67，743，216日元，目前在獎金榜上名列第六位。

19歲巡迴賽新人山下美夢有在17號洞吞下柏忌，打出70桿，從榜首滑落下來，屈居第二，四輪成績為277桿（66-69-72-70），低於標準桿11桿。

另外一個54洞領先者高橋彩華在最後五個洞吞下2個柏忌，打出71桿，滑落到單獨第三位，成績為278桿（66-71-70-71），低於標準桿10桿。

小祝櫻68桿、鶴岡果戀70桿、高木優奈70桿，三人以279桿，低於標準桿9桿，並列位於第四位。小祝櫻獲得500萬日元，繼續保持在獎金榜首位。

與上個月奪冠不同，稻見萌寧這次並不是領先者，前九洞她僅僅在四號洞，三桿洞推入4米推桿抓到小鳥，與領先者還有差距。可是轉場之後，她卻接連抓到小鳥，其中18號洞，她推入了5米挺危險的一個推桿抓到小鳥。可是即便那個時候，勝負並未見到分曉，因為還要看最後一組的選手錶現如何。

「我能聽到自己心臟砰砰跳動的聲音，我處於相當興奮的狀態，」 稻見萌寧說，「可是談到延長賽，我還從來沒有輸過。」

山下美夢有前三天一直處於領先位置，可是17號洞吞下柏忌之後，來到18號洞便落後1桿。當山下美夢有沒能在18號洞抓鳥之時，稻見萌寧取得了一桿勝利。

開局兩輪，稻見萌寧的表現平平，可是周末兩輪66桿，她一個柏忌也沒有吞。她談到了周日後九洞的重要性：「在後半場開始之前，我重新振作起來。迄今為止，我在第二個九洞的表現都不夠好。半場的情況並不是很好。可是被逼到絕路，我覺得我反而很強。」10號洞，她推入了7米長推抓鳥，她回憶說這製造了很好的動力。接著她在12號洞推入2米小鳥推，13號洞和15號洞都為1米小鳥推。

總體而言，稻見萌寧星期天的打法是超有攻擊性的。「今年明治安田生命女子杯，我是單獨領先者，我覺得我必須採取保守的策略。我感到很懦弱。」他說，「對我而言，追趕其他人打起球來更容易。可是今年的兩場勝利我感覺都是我應得的。」

稻見萌寧採訪的時候常常很硬氣，她分析說：「我覺得自己的內心不夠強大，然而我是那種被逼到絕境能強大起來的選手，所以經常說：『我必須要這麼做』，『如果不做這個我會死』什麼的。」

稻見萌寧贏得了2019年年度最佳新人，可是她的生涯並不是一帆風順。2018年，她通過了職業考試，可是卻在巡迴賽資格考試（QT）第三關失手。而那之後，她立即著手修改揮杆動作。

她每天都猛力特訓10個小時。2019年，她在7場比賽中抓到了機會。當重新排位的時候，她的排名躍升，而後來，她第一次在女子日巡上奪冠。

「我想變得更好，」 稻見萌寧說，「這是我用心去做的事情，所以感覺非常開心。而不知不覺之間它成為了日常生活的一部分。即使取勝，這一點也不會改變。明天我在練習之後還會訓練。」

（小風）

title: 雅馬哈女子賽稻見萌寧逆轉奪冠 山下美夢有第二


content_text:
美國職棒大聯盟克里夫蘭印地安人隊台灣好手張育成今天打出身手，4打數2安打，7局上關鍵安打敲回2分，幫助球隊逆轉。印地安人終場以9比3擊敗底特律老虎，本季首勝開張。

張育成此役先發上陣，擔任第8棒、鎮守一壘。2局上，他在2好2壞情況下相中老虎先發左投史庫波（Tarik Skubal）一顆偏高速球，敲出中左外野方向平飛安打，靠腳程衝上二壘，本季首安就是長打。

但隨後登場的隊友海吉斯（Austin Hedges）擊出界外飛球遭接殺出局，印地安人留下二壘殘壘。

印地安人一路苦追，7局上2比3落後時，無人出局攻占二、三壘。面對老虎縮小內野防守範圍，張育成抓住機會，逮中老虎中繼左投諾瑞斯（Daniel Norris）一顆外角偏高變速球，揮出中間方向強勁平飛安打，助球隊逆轉的張育成跑上一壘時興奮高舉雙手。

印地安人開季打線低迷，這支關鍵安打燃起氣勢。張育成隨後靠隊友路普洛（Jordan Luplow）的左外野方向全壘打跑回本季首分，印地安人6比3領先。

印地安人8、9局再靠雷耶斯（Franmil Reyes）與海吉斯分別開轟，追加3分，終場以6分之差在老虎主場拿下勝利，避免開幕系列賽遭橫掃。

張育成前兩戰4打數零安打，本季安打、長打、打點、得分都在此役開張，並打回勝利打點，可說是豐收的一戰。

25歲的張育成身為印地安人青年軍，扮演致勝功臣，與隊友擊肘慶賀的照片登上大聯盟官網賽事主頁面。印地安人官方推特（Twitter）分享他7局上致勝安打影片，以張育成英文名諧音發文Thank Yu（謝謝你育成），感謝他替球隊建功。

印地安人先發投手瑟瓦利（Aaron Civale）主投7局失3分，送出6次三振，以優質先發表現拿下勝投。印地安人明天將回主場迎戰堪薩斯市皇家，皇家預定由左投達菲（Danny Duffy）掛帥，張育成有望再獲先發機會。

title: MLB／張育成雙安敲勝利打點 印地安人本季首勝開張