content_text:
埃里克森回歸首發。國米第31分鐘取得領先，巴斯托尼左路與阿什利-揚踢牆配合後傳中，盧卡庫頭槌被拉瓦利亞撲了一下擊中右門柱，他在門線上將球撥進網內，1比0。

博洛尼亞（4-2-3-1）：34-拉瓦利亞/14-富安健洋，23-達尼洛，5-蘇莫羅，35-戴克斯/30-斯豪滕，8-多明格斯/11-奧爾森，21-索里亞諾，10-聖索內/99-巴羅

國際米蘭（3-5-2）：1-漢達諾維奇/37-什克里尼亞爾，13-拉諾基亞，95-巴斯托尼/2-阿什拉夫，23-巴雷拉，77-布羅佐維奇，24-埃里克森，15-阿什利-揚/9-盧卡庫，10-勞塔羅-馬丁內斯

(馬舸)

title: 意甲-國米


content_text:
2021/04/04 05:30

〔記者蔡亞樺／台北報導〕清明連假首日，台鐵太魯閣號出軌事故釀51死、188傷，台北市政府目前清查，設籍台北市的市民有7名罹難者、傷者約26名，不少著急傷亡者的家屬紛紛打進北市府專案服務專線，北市府表示，將先提供亡者家屬2萬元慰問金、傷者則是6千元，後續還有社會救助與生活支持，北市第一、第二殯儀館也已經整備待命。

亡者2萬、傷者6千慰問金北市民政局科長郭素蓉指出，5個區公所都跟亡者家屬聯繫上，家屬得知消息後，均前往花蓮處理事宜，目前所知亡者遺體都還在花蓮，但部分家屬提到將遺體移回台北，因此北市第一、第二殯儀館也準備好待命。

部分家屬盼遺體移回台北郭素蓉說，家屬自己也很亂，里幹事與區長都持續跟家屬們保持聯繫，現在最重要還是關懷家屬安撫情緒，以及生活支持，等到家屬返回北市，將會贈送慰問金，後續社會救助與民間資源也會進來協助。

社工赴花蓮到院關懷北市社會局比對就醫名單，昨天掌握到台北市民傷者約有26人，但名單可能還會更新，社會局科長陳肯玉表示，社工們初步對傷者家屬進行電話關懷訪問，也派一名社工前往花蓮到院關懷，目前知道已有一些輕傷市民在昨日出院，傷勢較嚴重者家屬也反映希望回台北市治療，因此聯繫衛生局協助安排醫院和病房。

title: 《太魯閣號出軌》北市7死26傷 一、二殯整備待命


content_text:
文／台灣旅行趣

藤枝國家森林遊樂區素有「南台灣小溪頭」之稱，大片整齊造林地又有「松濤」的美稱，過去可是高雄人享受森林浴、夏日避暑、玩賞生態的好去處，但在八八風災過後重創了連外道路與園區，近期終於傳出好消息，預計會在5月初重新開園，讓全台灣的民眾萬般期盼！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

藤枝森林遊樂區位於高雄市桃源區，園區海拔在1500至1800公尺間，天氣涼爽宜人，藤枝的林相為熱帶高山闊葉霧林，生長著牛樟、木荷等大樹，更有以此為名的「藤枝秋海棠」與眾多稀有蕨類，並且具有十分豐富的生態，能找到許多難得一見的昆蟲，如路易士角葫蘆鍬形蟲、大綠目天蠶蛾、台灣爺蟬等不常見的生物，除了避暑外也是觀賞生態的最佳去處！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／茂林國家風景區）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／茂林國家風景區）

而藤枝森林遊樂區在八八風災後受創嚴重，通車前又遇上豪雨侵襲再度中斷，藤枝遊樂區封閉多年，直至前年試營運3個月後，又決定要休園整復園區內的所有道路，近期才終於傳出將在母親節前夕5月7日對外開放，未來仍採預先登記制，以控制入園人數與遊玩品質，實際的入園人數、票價以及其他注意事項目前都還在計畫中，未來將會另外公告最新資訊。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／茂林國家風景區）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／茂林國家風景區）

原文在此｜更多資訊請至「台灣旅行趣https://taiwan.sharelife.tw/」

延伸閱讀//高雄鹽埕最新景點！穿越時空到50年代老街、大拍手繪電影看板

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-11589.html

延伸閱讀//童話般打卡地標！魔幻又綺麗「魔法時光鐘」點亮義大夜空

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-11164.html

首圖來源：屏東林區管理處圖片來源：茂林國家風景區若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕 屏東 茂林 桃源區 大樹

title: 高雄人久等了！南台灣小溪頭「藤枝國家森林遊樂區」5月開 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
限水大作戰1（中央社記者趙麗妍台中4日電）台中地區水情亮紅燈，台中市飯店、餐飲、手搖飲店啟動節水模式，校園收集回收水再利用，民眾在停水前提前完成需要用水的家務，有建商開放地下水供科技大廠、民眾取水，全民省水對抗半世紀來嚴峻旱象。

大台中地區用水主要來自鯉魚潭水庫、德基水庫以及石岡壩，因久旱不雨造成水庫水位持續下降，台中與苗栗地區水情亮起紅燈，4月6日起將分區供水。台中市政府超前部署去年10月召開多次抗旱會議，更舉辦旱災整備演練，並協調工業用水大戶配合減量用水，開放6處水資源回收中心，供民眾取水。

因應限水政策，台中市政府4月底將10台Qwater淨水設備設置完成，預計設置在管末或地高的建築工地，在文心南路、文心南五路交叉口設置第一台提供取水。

限水在即校園做好準備，教育局主秘王淑懿指出，各校已超前部署準備儲水用具，學校廚房供應午餐時減少湯品，並在餐桶上鋪上食用級的濾紙，減少洗滌時用水量，洗米、洗菜水留作澆灌拖地用，委外民營的廚房則請廠商將食材洗滌處理後，再帶至校內烹煮，減少用水。水情亮紅燈，運動局長李昱叡宣布，台中市20座公立泳池暫停開放。

飯店餐飲業者也推出限水因應措施，永豐棧酒店公關沈怡吟表示，餐廳的碗盤少量使用手洗，大量的則集中使用洗碗機，一天僅使用1次，並暫停房客的洗衣需求，每週二、三不開放三溫暖、泳池，使用者須自備毛巾，因應防疫政策，餐飲的清洗、消毒作業維持正常，雖飯店內備有水塔，但目前水位不高，呼籲房客節約用水。

麗寶福容大飯店及麗寶賽車主題旅店，頂樓皆設置雨水回收系統，客房內的馬桶、給水器、蓮蓬頭使用有省水標章的產品，泳池設備及水景噴泉池，設有過濾回收系統，為節水盡一份心力。

需要用水的還有手搖飲料店、茶飲店，春水堂在停水時推出節水菜單，僅提供部分餐點跟飲品，內用顧客改使用免洗餐具。一芳水果茶、霜江茶行各門市做好儲水準備，必要時會另行採購合格礦泉水及衛生冰塊。

再生水資源開發在限水時特別重要，中部建商開放地下水讓科技大廠取用，勤美集團旗下璞真建設的「勤美之森」建案工地，1天約可產生2萬噸地下水，廠商在草悟道、綠園道設置3處取水點，共有16個大水桶提供民眾取水，作為日常澆灌及灑掃之用。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中4日電

taiwan-subdivisions: 石岡 苗栗

title: 半世紀來最嚴峻旱象 台中市節水大作戰 | 生活


content_text:
原標題：寮國首都附近旅遊區翻船事故致8人死亡 來源：新華網

新華社萬象4月4日電（記者章建華）寮國首都萬象附近的南俄湖旅遊區4日發生遊艇傾覆事故，造成8人死亡。

據寮國媒體報導，當天上午，萬象地區出現大風和雷雨天氣。上午9時左右，位於萬象以北60公里的南俄湖中一艘遊艇因惡劣天氣在離岸40米處傾覆。

寮國國家通訊社援引旅遊區所在的萬象省省長坎潘的話說，事故發生后，有關部門立即展開搜救行動。事發遊艇上載有39人，事故造成8人死亡，其餘31人已找到並被送往醫院。

目前，中國駐寮國大使館沒有收到有中國公民在這次事故中傷亡的報告。

countries: 寮國 中國

title: 寮國首都附近旅遊區翻船事故致8人死亡


content_text:
台鐵太魯閣號408次列車出軌，導致多人身亡，外傳，交通部長林佳龍今（4）日傳出已口頭向總統府請辭。新北市長侯友宜4日前往新莊佛光山擇善寺祈福時表示，該事件由檢察單位積極調查中，真相出來後，公開透明告訴民眾並且檢討，是該事件最重要的本質。

侯友宜表示，面對重大的交通事件，政府不斷要深刻反省、檢討，希望這類的悲劇永不再發生，目前該事件已由檢察官率同相關單位釐清、調查真相，相信真相出來的時候，社會大眾自然明瞭誰該究責。

侯友宜說，政府要積極檢討，用正確態度去面對，希望不再發生悲劇，檢討時要公開透明告訴民眾們，未來怎麼做會比較好，這才是事件最重要的本質。

新北市長侯友宜4日前往新莊佛光山擇善寺祈福接受媒體採訪（戴上容攝）

傳已向總統請辭 林佳龍：搶通後負起該負的責任

邊坡監測系統 台鐵原去年底要裝

(中時 )

journalist: 戴上容

people: 侯友宜 林佳龍

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

title: 【太魯閣出軌】林佳龍傳口頭請辭 侯友宜：檢討才是事件的本質


content_text:
台鐵太魯閣號撞車事故，源於施工廠商東新營造工地主任、義祥工業社負責人李義祥，在清明疏運停工期間回到工地，導致工程車滑落軌道肇禍，凸顯工地管理的重大違失。但緊鄰軌道旁的邊坡位於工區下方安全防護設備，台鐵表示「沒有明文規定」，交通部次長王國材則說，這些安全預防的問題，台鐵必須有所檢討。

王國材說，交通部將全面盤點脆弱路段，思考加強防護網。「過去是防止外物侵入，現在可能要防止破壞」，相關預防措施未來也可能會寫入合約中。

台鐵是否在合約要求承包商，須在邊坡架設圍籬等防護？台鐵昨天下午翻遍合約後，台鐵局副局長杜微表示，合約僅針對工區外圍及出入口管制，這兩處有明文要求應設圍欄，但事故邊坡則「沒有明文規定」，未來將全面檢討，在施工時加強瞭望、預警，或增加額外硬體防護措施。

至於工地主任在停工期間返回現場，台鐵昨表示「不覺得他去看工地有問題」。不過，土木專家指出，在工地停工期間，現場本就不應有機具移動，若有臨時施工也應通報業主台鐵。工地主任返回工地就應等同施工行為，可見國內工程單位普遍管制鬆散，施工廠商東新、監造單位聯合大地及主管機關台鐵，都難逃責任。

不具名工程專家則指出，軌道工程不是只有台鐵才有，但台鐵對於路線淨空、邊坡防護，卻是三鐵中最鬆散的。捷運、高鐵對於入侵軌道、增設圍籬都有嚴格措施，這次工地鄰近軌道卻缺乏明文規範，不僅是台鐵鬆散文化所致，「交通部、行政院都有責任」。

一名曾承接台鐵和高鐵的廠商指出，高鐵管理嚴格程度可說是「苛求」，要進入工地前一周，就必須提出人員名單、資格，分為A、B、C證，接受不同訓練再發證進入，高鐵人員也絕對會在現場，親自逐一確認身分；在前期的施工計畫，更會針對任何可能造成的危害提出防護計畫，每兩周都需進行修正報告。但台鐵把這些確認的工作全交給顧問公司，彷彿是「花錢消災」，監造只要施工要求達到就好。他苦笑，高鐵要求天天回報資料，台鐵報告三個月勾一次也沒關係，「只要不要出事就好」。

專家指出，台鐵花蓮邊坡的工區若是台灣高鐵的工程，一定會嚴管，台鐵這件工程沒人管，應該是平常就是這樣停車，因為工務所辦公室就在旁邊，車子臨停在辦公室旁，停久了、也習慣了。

專家直言，關鍵是在設置這交通便道、來回停車時，「台鐵從頭到尾沒人管」，這不只是沒拉手煞車可能滑下來，就算施工車輛也可能不小心衝下坡，卻沒有人當一回事。

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞釀51死、188傷 為何傷亡如此慘重？

taiwan-subdivisions: 花蓮 新營

title: 要命2關鍵…台鐵卸責 交部重話


content_text:
2020年8月11日-9月18日在亚利桑那州尤马试验场的Project Convergence 20项目期间，来自Project Origin车队的一辆机器人战车在准备演练。(美国陆军/Carlos Cuebas Fantauzzi)【大纪元2021年04月03日讯】（大纪元记者张岳综合报导）围绕中美之间可能发生的战争，经典的假设集中在台湾海峡或南海的地区性海战，但美国陆军少将理查•科夫曼 （Richard Coffman）最近表示，美国必须而且已经在为与人民解放军发生世界性的地面冲突做准备。他领导的下一代战车（NGCV）的研制就是为这种冲突准备的一项技术和装备。

中共中央军委副主席许其亮将军在3月初两会期间呼吁增加军费，部分原因是他判断中华人民共和国与美国之间的军事冲突将不可避免。这是中共军队最高层首次公开发表这样的言论。

几天之后的3月10日和3月15日，科夫曼少将分别在美国战略与国际研究中心(CSIS)和战略与预算评估中心(CSBA)的网上发言中提到许其亮的这一言论，他并评论说：“任何想与美国开战的人都是愚蠢的，但是……我们就是要做好准备，不管这一可能的冲突会在哪里，什么时候。”

中共对美国步步紧逼

科夫曼将军说，世界上有 “许多恶意的行动者”，中（共）国是其中之一，但与其他国家不同的是，中国对美国的威胁最大，中共“正在利用其整个政府，一天24小时，一周7天，一年365天，综合外交、情报、军事和经济领域，”与美国竞争并削弱美国。

科夫曼认为，面对中共的军事竞争，美国只有两个选择，或者威慑以避免冲突或主动出击。“美国选择的是威慑，（因为）我们不想打仗。”科夫曼解释说，一旦北京认为美国有让步或没有做好战争的准备，可能会助长其进一步的挑衅和发动战争的可能性。因此，美国不仅不能示弱，反而，必须时刻做好与中国进行全球战争的准备，以绝对的实力去遏制对方发动战争的冲动。

可能的中美战争不会是地区性战争

科夫曼认为，一旦中美之间发生军事冲突，北京不会将冲突局限于南中国海或台湾海峡。“任何一种情况下，不管是从（南中国海或台湾）那里开始还是从其他地方开始，它都会以比野火还要快的速度席卷全球。”科夫曼警告说，冲突可能很快就会在一夜之间扩大到北极或非洲，“这是一个全球性的威胁，我们会严阵以待。”他还说，“任何认为中国会在冲突中自我限制的想法都是短视的。”

关注取胜实力而非战争概率

虽然战争的可能性是最热门的话题，但科夫曼强调，他的职责是确保美军有取胜的实力。“美国陆军是一支全球性的军队。我们要做好在世界任何地方作战的准备。中国已对美国构成最大的军事威胁，我们要确保在武器的速度和射程上的优势，这样我们才能在世界任何地方拥有决定性的优势，确保（在可能的冲突中）取得胜利。”

为什么需要陆军和坦克？

一些人习惯认为美国印太司令部的作战区域主要是海上战场，但科夫曼将军认为，现代战争是各军种联合运作，“陆军是联合部队的成员之一”，“而且是在清除地面障碍、占领和保持地面优势中唯一能起到决定性作用的组成部分”。

中共解放军的地面部队和坦克数量也要求美军做好陆上作战的准备。据科夫曼介绍，中国大约有7000辆坦克和3000辆步兵战车，共计1万辆装甲战车。“我们的装甲部队必须出现在冲突地点，以防止中国解放军在地表上占据相对优势的位置。””科夫曼还强调了无论是在陆军内部、几大军种之间，还是在技术和武器的应用上联合行动对于取胜的重要性。

新一代装甲战车

科夫曼是陆军未来司令部下一代战车跨职能小组的主任。3月16日，该机构在推特上发布消息称，“下一代战车，大型强悍机器人，可快速移动的掩护火力和多用途装甲车辆，是未来战斗力的焦点。”

生存能力、机动性、杀伤力和火力是新研制战车的主要指标。“生存能力是第一位的，”科夫曼强调。美国士兵时刻准备着接受国家的召唤，而领导层则确保为他们配备最先进的设备，以获得胜利和安全。科夫曼在2020年的国际装甲车辆会议上曾说：“相对于车辆来讲，其实我更重视人。因为这一切都是为了士兵。”

美军最强大的实力

中共解放军也在加班加点地进行技术和军事现代化，一个特点是步步紧跟美军的技术，利用间谍、偷取智慧产权等各种手段进行技术模仿。科夫曼将军认为正因为美军技术更先进，中共军队才会模仿。但有一个决定性的因素是解放军学不会、偷不去的。他指出：“（中共）没有的，而且他们永远也不会有的，是我们武装部队的专业人才和我们作为联合部队和联合武器小组进行机动作战的能力。这种优势与我们的现代化努力相结合，使美国拥有世界上最强大的军队。”

责任编辑：田磊

journalist: 张岳

title: 美军为可能与中共发生全球地面冲突做准备


content_text:
原標題：法國本土全境正式開始採取「封城」措施

中新社巴黎4月3日消息，法國本土全境於當地時間3日起正式開始採取「封城」措施，以遏制當前嚴峻的新冠疫情。

按照法國總統馬克龍本周宣布的相關安排，已在法國19個省份生效的「封城」措施自3日起擴大至法國本土全境實施，為期4周。主要措施包括：民眾無必要理由，出行不得超過住所半徑10公里；「生活非必需」商店關閉；進一步加強遠程辦公。另外，宵禁令在法國本土全境仍然有效；學校關閉3周。

除了上述措施外，法國官方還宣布禁止在戶外公共場所飲酒以及禁止6人以上戶外集會。法國官方表示，執法人員將加大檢查力度，監督民眾能夠遵守有關措施，防止病毒進一步傳播。

法國負責公民事務的部長級代表齊亞帕3日視察巴黎的宗教場所，她表示會確保宗教場所的安全，同時表示民眾不應利用復活節假期到處活動，應儘可能減少出行。她強調執法人員會監督民眾在復活節假期遵守防疫措施的情況。

據法國BFM電視台估計，3日起至少新增15萬「生活非必需」商店關閉。官方准許除已經「封城」的19個省份以外的「生活非必需」商店可以營業至3日晚7時，不少民眾排隊購買服裝等商品。處於「封城」中的19個省份「生活非必需」商店已經於上月關閉。

為了滿足民眾在復活節假期的出行需要，法國內政部和巴黎警察局宣布3日到5日為跨地區旅行的「容忍期」，5日之後跨地區旅行將不被准許。官方透露3日民眾出行明顯減少，巴黎大區當天沒有出現交通擁堵。

根據3日晚發佈的官方疫情數據，法國新冠肺炎累計死亡病例現為96493例，新增死亡病例187例。目前法國新冠住院患者增至28886人，重症患者增至5273人。

（原題為《法國本土全境正式開始採取「封城」措施》）

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 法國本土全境正式開始採取「封城」措施


content_text:
爭睹少俠田壘退役戰 人氣爆棚

臺灣職業籃壇正在掀起全新風潮，由台新銀行冠名贊助的「福爾摩沙台新夢想家」籃球隊，從去年球季起初遭遇連敗挫折，到今年度的華麗變身屢戰皆捷勝率逐步向上攀升，於3月27日摘下季後賽門票，讓支持台新夢想家的球迷們都欣喜若狂。台新夢想家本球季的最後主場賽連續二天(4/3、4/4)在彰化縣立體育館盛大登場，精神領袖之一的田壘於球賽前預告將於賽後退役，造成球迷搶購球賽門票座無虛席！台新銀行也為此次的主場賽特別規劃各項同歡與猜謎活動，讓所有現場觀賽的球迷除了爭睹少俠田壘的迷人風采之外，亦能實際體驗台新金融生態圈所帶來的便利與魅力，兩場賽事共湧進12,000人與台新一同見證臺灣籃壇歷史性的一刻。

台新金控總經理林維俊表示，台新銀行於2020年11月贊助「福爾摩沙台新夢想家」後，一路走來始終相挺給予全力支持。為使球團的經營更永續發展，台新主動提供、導入金融專業服務與經驗，共同為球迷提供更完善的服務，如提供球場信用卡收單、新型支付付款服務，並提供台新銀行信用卡持卡人購票及購物優惠等。此外，台新為了擴大支持力道，更邀集策略商戶夥伴加入贊助支持，或配合賽事推出優惠方案，如彰化小旅行套裝行程等。不僅如此，在本年度的賽季期間內，台新更已號召累積超過3,000名「新」粉親臨球瑒，為台新夢想家加油打氣。

因為受到台新夢想家的認真、不輕易放棄的好表現所感動的林維俊，也特地南下親臨球場觀賽，一同感受籃球運動的魅力。對於台新夢想家最具代表性的球星田壘，將於賽後除役正式告別球壇，林維俊表示，田壘對球迷來說是球壇的傳奇人物，對於台新來說，則是重要的夥伴之一，非常感謝田壘所率領的台新夢想家球隊與球迷們共同創造了許多美好的片刻。賽後的退役儀式上，林維俊代表致贈田壘乙張全球獨一無二的田壘限定版財富無限卡，提供包含終身免年費尊榮、保費消費回饋1.2%、國外消費回饋1.8%，搭乘高鐵還能免費升等商務車廂和市區免費停車、頂級餐廳美食75折優惠等專屬權益(* 相關權益使用規範和注意事項，請詳台新銀行官網)，以感謝田壘在籃球運動上的貢獻，更期許永遠的少俠未來在台新的陪伴下，擁有更美好的發展。

值得一提的是，本次賽事於球賽現場特地設置的投籃機、相印機、巨型立體拼圖等Richart互動裝置，深受球迷們喜愛，現場排滿了爭相體驗的人潮，在現場的 Richart Life會員，更是直接獲贈限量的台新夢想家聯名口罩。球賽現場亦抽出參加Richart Life田壘三分球預測活動的幸運球迷，共送出價值新臺幣20,000元的20,000點台新Point，以及獲得少俠田壘的親筆簽名週邊商品的20名幸運球迷。台新銀行長期致力於支持台灣運動發展，更樂見籃球賽事能在多方的支持下，得到越來越多關注與支持。林維俊強調，後續除了期待台新夢想家在季後賽奪冠外，也將持續協助球團積極導入各類便利金融服務，致力提供球迷更便捷、數位化的服務，成為球迷的智慧好夥伴。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 逾12,000人湧台新夢想家彰化主場館


content_text:
國防部發布最新共機動態，一架運八反潛機昨天下午侵犯我國西南防空識別區。時值台鐵太魯閣事件期間，共機擾台和中共總書記習近平哀悼都在同一天，引發各界質疑；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控共機。

空軍司令部昨晚發布，共機昨進入我西南空域動態，根據空軍公布圖資，運八反潛機由中國廣東、福建省交界處外海飛入我國防空識別區，之後進入我西南空域深處，再依相似航線飛返。

根據國防部公開資訊，這是共機四月首次擾台紀錄，共機三月計有十八天擾台紀錄，其中在三月廿六日台美簽署海巡工作小組備忘錄當天，總計廿架共機進入我國防空識別區創新高紀錄。

國民黨立委林為洲說，有看到習近平的善意，昨天來一架運八反潛機，那是慢速機，也只有一台，或許解放軍已用「平衡方式」處理，但此時台灣舉國都在哀悼，共機能不能就盡量不要來，也希望兩岸基於人道互利，釋出善意，或許可以是一個契機。

民進黨立委許智傑也說，感謝習近平的哀悼，但最大的問題是共產思想，習對人權的思想應該要改變，才是中國和世界之福。

countries: 中國 台灣

people: 林為洲 許智傑 習近平

title: 正值台鐵事故 共機昨再擾我空域


content_text:
台鐵太魯閣號事故造成重大傷亡，涉肇事的義祥工業社負責人李義祥被地方法院裁定新台幣50萬元交保，檢察官不服提起抗告，花蓮高分院（圖）4日撤銷原裁定，發回花蓮地方法院重裁。 (圖：中央社)  台鐵太魯閣號事故造成重大傷亡，涉嫌肇事的義祥工業社負責人李義祥被地方法院裁定新台幣50萬元交保，花蓮地檢署提出抗告。花蓮高分院今天(4日)裁定撤銷交保，發回地院重裁。

台鐵工程承包商的工程車滑落邊坡涉造成太魯閣號出軌意外，花蓮地檢署檢察官對車主李義祥聲請羈押，經台灣花蓮地方法院諭知以新台幣50萬元具保，並限制住居等免予羈押；檢察官不服提起抗告，花蓮高分院今天撤銷原裁定，發回花蓮地方法院重裁。

花蓮高分院指出，原裁定認被告與其他相關工程人員利害相反，湮滅罪證之虞不高，難認定有敘明具體理由；而被告供述前後不一，與證人所說不一致，加上李義祥之前有指示他人偽造文書的犯罪紀錄，原裁定對此未作評價。

關於逃亡之虞部分，花蓮高分院表示，本案死傷嚴重，被告可能面臨相當重的刑責及高額民事賠償責任，現有事業、財產可能化為烏有，加上規避刑責的人性、逃亡的風險性，雖以50萬元具保免予羈押，仍應審酌被告資力、家庭狀況等因素，裁定交保有理由不備疑慮。

花蓮高分院指出，原裁定另諭知被告李義祥不得與相關人等接觸，但幾無監督機制，有湮滅罪證的風險。

title: [生活] 太魯閣號出軌/涉肇事李義祥交保遭撤銷  發回重裁


content_text:
2021/04/04 00:33

〔記者吳政峰／台北報導〕房姓婦人2012年在高雄榮總治療痛風，服藥後出現腎肺受損等症狀，趕緊接受血液透析，沒想到黃姓護理師竟未發現導管接頭鬆脫，導致房婦低血容積性休克身亡。房女家屬質疑藥物不良反應導致憾事，申請藥害救濟遭拒賠，興訟求償。台北高等行政法院認為藥物與死亡無因果關係，駁回其訴，日前獲最高行政法院維持，全案確定。

房婦2012年7月間因痛風至榮總就醫，吃下醫生所開的藥物，即出現下半身多處大面積水泡、嚴重腹肺腦積水、腎衰竭、腦萎縮、腎肺受損致心臟惡化，並引發史蒂芬氏強森症候群（SJS）等症狀，趕緊接受血液透析治療。

豈料，負責協助進行血液透析的黃姓護理師未發現導管接頭鬆脫，也沒隨時監控房婦的生命跡象，任憑機械持續引血、回血，導致房婦因低血容積性休克而死亡。一旁照護的房婦兒子親眼目睹母親病情急轉直下、撒手人寰，心理遭受極大衝擊。

家屬申請藥害救濟 駁回確定除了黃女有疏失，房婦家屬也質疑一開始的藥物嚴重不良反應，引發一連串的症狀，造成無法挽回的不幸，因而向藥害救濟基金會申請死亡給付，但委員會認為不符合要件，決議駁回。家屬不服，興訟爭取權益。

北高行指出，房婦是因黃女照護不慎而死，與服用藥物出現SJS並無關連，不符合「藥害救濟法」的死亡給付要件。若家屬是要申請藥害救濟的「嚴重疾病給付」或「障礙給付」，也已經超過3年的請求權時效。評議後駁回其訴。

家屬不服，提起上訴，但最高行指出，北高行的認事用法並無違誤，對家屬的主張亦有詳為論斷，適用法規合理，並無判決理由不備等違背法令的情形，裁定駁回，全案確定。

民事損害賠償部分，家屬要求黃女與榮總連帶賠償1682萬元，最高法院最終判賠374萬6800元較確定。

title: 婦吃痛風藥竟罹患重症 又遇粗心護理師不幸身亡


content_text:
▲大直豪辦「台北時代廣場CBD」從去年10月至今，有21筆轉手賠售案。（圖／翻攝自Google Maps）

記者張菱育／台北報導

台北大直重劃區豪辦「台北時代廣場CBD」，有規劃上百坪的辦公室產品，總價上看億元，不過近期竟出現許多賠售戶，每戶屋主持有5年賠掉923~3610萬元不等。當地業者指出，因第一手屋主剛進場時正逢房市最高點，如今發現房價並沒有成長，所以乾脆認賠出脫，把資金轉投資其他標的。

根據實價登錄資料發現，大直豪辦「台北時代廣場CBD」從去年10月至今，總計有32筆交易，其中有31筆都集中在12月成交，且購入樓層幾乎都位在高樓層的8、9、10樓，不過仔細觀察，有高達21戶都是第二手交易，而且前一手屋主都賠售出場，每戶賠掉923~3610萬元不等。

賠售最多的是其中一戶9樓，第一手屋主在2015年以2億794萬元購入，去年底卻以1億7184萬元出脫，5年就賠掉3610萬元，單價也從每坪128萬元，下跌至每坪105.8萬元。

賠售居次的則是8樓一戶，第一手屋主在2015年以2.32億元購入，去年底以2億370萬元賣掉，賠售2830萬元，單價從每坪119.7萬元，跌至每坪105.1萬元。

調查發現，這兩戶新接手的買方都是台灣人壽保險公司，而且全部都採現金支付，無貸款。

台灣房屋台北大直加盟店長卓偉程表示，「台北時代廣場CBD」剛好是在2014年左右銷售，當時正值房市最高點，所以當初進場的屋主也買在高點，原本屋主期望5年時間房價有增值，不過如今發現房價不如預期，且資產也閒置在此，因此若有買方有意願接手，屋主願意賠售一些出脫，將資金轉往其他投資標的。

中信房屋研展室副理張漢超指出，「台北時代廣場CBD」屋齡5年，共有196戶，過去最高成交單價是9樓的每坪128萬元，且是預售時的價格，當時也是房市高點，但隨著房市經過盤整之後，近一年該商辦的成交均價每坪降到97萬元左右，不過屋主也是看好去年開始商辦需求增加，所以趁此機會脫手兌現，就算有賠售，但仍希望將資金轉做其他投資。

▲大直重劃區近期房市交易熱絡。（圖／記者湯興漢攝）

title: 屋主哭慘！5年前風光買大直億級豪辦　慘賠3千多萬出場


content_text:
法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間4日11時（台灣4日晚間7時），全球至少284萬7182人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），至少1億3068萬5270例確診。

疫情從2019年12月在中國爆發，迄今絕大多數感染者都已康復。但有些人在痊癒後數週甚至數個月內，仍持續感受到症狀。

上述數據是依據各國衛生當局每天提供的統計，不包括俄羅斯、西班牙和英國等3國的統計單位其後提出的重新估算數據，且數據只是實際染疫總數的一部分，因為許多輕症或無症狀患者一直未被檢測出。

全球3日通報新增8985人病歿、53萬5740起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為巴西（1987死）、美國（800死）與印度（513死）。

美國仍是疫情最嚴重國家，累計55萬4779人病故、3067萬1844例確診。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（33萬193人喪生、1295萬3597例確診）、墨西哥（20萬4011人喪生、224萬9195例確診）、印度（16萬4623人喪生、1248萬5509例確診）及英國（12萬6826人喪生、435萬7091例確診）。

依照染疫死亡人數占人口比例，捷克是死亡率最高國家，每10萬人就有252人染疫喪命；接下來依序為匈牙利（223人）、蒙特內哥羅（207人）、波士尼亞-赫塞哥維納（206人）、比利時（199人）。

從區域來看，歐洲累計96萬8790死、4458萬3896例確診；拉丁美洲和加勒比海地區累計79萬5357死、2519萬8343例確診；美國和加拿大共計57萬7830死、3166萬8923例確診。

亞洲共計27萬5247死、1830萬3260例確診；中東地區共計11萬5317死、662萬7888例確診；非洲共計11萬3644死、426萬4758例確診；大洋洲共計997死、3萬8204例確診。

疫情快報

▪【最新數據】義大利全國進入嚴格防疫封鎖 直到復活節假期結束  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 匈牙利 蒙特內哥羅 俄羅斯 中國 印度 巴西 捷克 英國 加拿大 比利時 美國 義大利 西班牙 台灣 海地 墨西哥

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 新冠肺炎全球逾1億3068萬例確診 逾284萬多人病歿


content_text: 根據美國約翰斯·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）於美國東部時間4月3日16時20分（日期:4日4時20分）統計的數據顯示，美國新冠肺炎累計確診病例已超過3066萬例，達到30663748例。累計死亡病例超過55.4萬例，達到554739例。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 美國新冠肺炎確診病例超過3066萬例


content_text: 最近剛剛體驗了一把科沃斯最新款N9+，它是一款可自動清洗拖布的智能機器人，後置拖布由傳統靜態升級為相向旋轉的兩個六角圓形拖布，模擬人工拖地，並且能夠在一次清掃中智能進行數次拖布回洗，保證拖布不會一拖到底，確實在免人工洗拖布和清掃能力方面有了比較人性化的提升！

title: 智能清洗拖布免人工干預 科沃斯N9+開箱測評


content_text:
自從愛上了咕咚運動品牌之後，在老帶新傳幫帶方面，自己可謂是口口相傳一一講解。 身邊的咕咚客們已經在逐漸認知並喜歡咕咚。而經自己介紹的產品，也是9個了，例如，咕咚42K；安踏聯名款鞋子、10KPro、筋膜槍、跳繩、體脂秤、手錶F3、手錶F4。加上今天的這款咕咚5K跑鞋，十全十美的數量還差一步，繼續努力中。100來塊錢的跑鞋，去哪兒找去，大品牌親民價格，種草的時候到了。若想看上述產品的樣子以及使用體驗，歡迎關注五月數碼科技，全網一賬號，覆蓋自媒體平台20+，五月恭候各位的大駕光臨。

一、產品開箱：看到這款鞋子，想必感覺好漂亮，女孩就是喜歡白色的鞋子多一點。這是不是給你的第一感覺呢，實際上這雙鞋子是給女兒的。女兒今年上初二，平時喜歡穿板鞋，有一雙運動鞋只有上體育課時穿，為了加強體育鍛煉和提高自身免疫力，也為將來的中考體育能有一個好的成績，報了周末鍛煉的課程，這雙鞋由此派上了用場。咕咚智能5K跑鞋具有悠然白、輕酷黑、活力粉三個配色，小女喜歡白色，就選擇了悠然白。

隨著夏季的來臨，在選擇跑鞋方面，重點考察了以下幾個方面，輕量級、網格透氣散熱、走路、跑步均可，通勤用也可以，而且可以與咕咚智能晶元進行完美結合，讓晶元記錄運動過程中的各項數據指標，繼而從手機側可以清晰地了解自己的運動數據。這款咕咚智能5K跑鞋新品被種草，春天嗎，就是要種草的季節。

title: 咕咚智能5K跑鞋2.0，民族跑鞋，走跑兩相宜


content_text:
法國媒體世界報3月31日揭露，中國編造假記者「波孟」身分，散布訊息的操作似露馬腳，引發譁然。費加洛報4月1日找到文章作者本人，為央視法語台前主播。（圖取自twitter.com/EsperaAd）（中央社記者曾婷瑄巴黎3日專電）曾投稿中國官媒挺新疆的法國獨立記者日前被質疑並不存在，費加洛報昨天找到文章作者本人，為央視法語台前主播。報導分析，引用西方人士個人見聞，是中國新的宣傳手法。

法國世界報（Le Monde）3月31日揭露曾在中國官媒中國環球電視網（CGTN）網站上發表「我的新疆：停止假新聞專橫」一文的獨立記者波孟（Laurène Beaumond）並不存在，引發軒然大波。

費加洛報（Le Figaro）記者循線追蹤，昨天刊登報導表示確有其人，並與這位「記者」進行獨家專訪。

費加洛報在報導中指出，這位一度被質疑為機器人的記者確實存在，是住在法國西部薩特省（Sarthe）40 歲出頭的法國女性。

這位拒絕透露真實身分的撰稿人表示：「那篇文章從頭到尾都是我寫的，然後向CGTN投稿。我很擔心我的安全，對我見聞迎面而來的攻擊以及說我不存在的言論，讓我很震驚。」

她向費加洛報坦言，她曾經是中國中央電視台（CCTV）法語台主播，2011到2017年住在北京。她表示利用化名是為了保護身分，因為「我在法國有好幾個工作，而和CGTN的合作並非主要收入來源」。

費加洛報寫道：「她的文章展示了中共政權在全球推展宣傳戰役中的新影響力策略，透過這些自稱是西方『專業記者』或『資深研究員』的『見證』，企圖抵抗國際對新疆教化政策的指控，而這個被美國國務院譴責為『種族滅絕』的政策已導致上百萬穆斯林遭監禁。」

「波孟」在電話專訪中，指責世界報懷疑她存在的真實性，還暗示CGTN「編造」了這個記者以傳播北京論調。

世界報向發放記者證的法國職業記者證委員會資料庫查證，發現並沒有「曾在巴黎多個報社工作」的記者資料。

對此，這位前央視主播強調，她的確如同CGTN所寫，曾在巴黎四大修讀藝術史與新聞，並且也曾在一些報社「做過實習」，但她不願透露媒體名稱。

作者表示，這篇引發爭議的文章是自己主動提筆的，並在3月24日投稿，最後於3月29日刊出。費加洛報寫道，「很湊巧，剛好就是歐盟、美國等多個西方國家對中國涉新疆鎮壓官員祭出制裁這一天」。

面對歷史性制裁，中國官媒開始展開大量宣傳，透過暴增的西方人士支持中國的「見證」，來對抗西方媒體的「假新聞」。

「波孟」坦言，儘管不否認文章，但對標題「我的新疆：停止假新聞專橫」感到後悔。在長篇個人見證中，波孟描述漢族、維吾爾族和哈薩克族間「完全和諧」。

報導指出，這位女士當時丈夫來自烏魯木齊。她承認並沒有進行新聞調查，只是描寫自己的「所見所聞」，然而這個見聞就被CGTN拿來當作回應西方指控的報導。

而且「波孟」於2011和2016間數趟「觀光行程」，是在習近平2017年以打擊「伊斯蘭恐怖主義」與「分離主義」為名，下令展開集中營政策之前。

北京投身全球論述大戰，企圖止血國際對其人權的批評，把西方匿名人士的「見證」當作參考指標。

例如中國外長王毅就曾在新聞發布會上引用「法國知名作家」維瓦斯（Maxime Vivas）的著作「維吾爾：以終結假新聞」，作為新疆繁榮且穩定的證據。而事實上，退休的工程學家維瓦斯曾表示自己「不是中國專家」。

CGTN特約作家「波孟」如今深陷媒體風暴中，她向費加洛報坦承「其立場站不住腳」，並要求匿名，怕被人視為「被中國收買的可憐女孩」。

因擔心家人安危，「波孟」指出，將不再使用這個化名發表文章，但並不表示將中止與中國官媒的合作關係。（編輯：劉學源）1100404

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎3日專電

countries: 美國 法國 中國 哈薩克 歐盟

things: 人權 假新聞

title: 挺新疆虛構記者找到了 為央視法語台前主播 | 國際 | 重點新聞


content_text:
I.湯瑪斯將加盟鵜鶘。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕致敬已故傳奇「黑曼巴」布萊恩（Kobe Bryant），「小刺客」I.湯瑪斯（Isaiah Thomas）將在鵜鶘穿上24號球衣。

鵜鶘近日遭遇傷兵潮，Z.威廉森（Zion Williamson）、英葛蘭（Brandon Ingram）、波爾（Lonzo Ball）等人都掛傷號，因此與I.湯瑪斯簽下10天短約，期盼填補戰力。

32歲的I.湯瑪斯已離開NBA賽場一段時間，自去年2月初被巫師交易到快艇後，一場未打就被釋出，之後一直乏人問津，I.湯瑪斯上季在巫師場均繳出12.2分、3.7助攻。

成功圓夢重返NBA的I.湯瑪斯，今鵜鶘球團宣布，他將會穿上24號球衣，I.湯瑪斯也轉發推特貼文，並寫上：「Kobe!!!! 」。

Kobe!!!! https://t.co/EvleQqOZdU

— Isaiah Thomas （@isaiahthomas） April 3, 2021

title: NBA》致敬Kobe！ 「小刺客」重返NBA穿24號球衣


content_text:
图为阿根廷总统阿尔贝托‧费尔南德斯（Alberto Fernandez）。 (JUAN MABROMATA/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月03日讯】（大纪元记者陈霆、李言、张婷综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周五（4月3日）中午12:10，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过1.3亿（130,408,506）例，死亡人数超过284万（2,840,548）人。

4月2日（周五）单日新增的确诊病例和死亡人数：

美国69,822例确诊，967人死亡；

英国3,422例确诊，52人死亡；

法国46,678例确诊，332人死亡；

德国16,033例确诊，117人死亡；

印度89,129例确诊，714人死亡；

巴西70,238例确诊，2,922人死亡；

俄罗斯8,682例确诊，392人死亡；

日本2,714例确诊，18人死亡；

韩国542例确诊，3人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：墨西哥单日新增1,838例确诊 远低于一周前墨西哥卫生部的数据显示，周六（4月3日）该国报告新增确诊病例1,838例，新增死亡病例157例，使全国感染总数达到2,249,195例，死亡总数达204,011例。

一周前的3月27日，墨西哥报告新增5,059例感染。

政府表示，实际病例数可能会更高。路透社报导，据卫生部最近发布的单独数据显示，染疫死亡的实际总人数可能比确认的数字至少高出60％。

Mexico’s Covid-19 death toll is likely at least 60% higher than the confirmed number, putting it in excess of 300,000, according to government data. https://t.co/gvUgBlMGtR

— NBC News World (@NBCNewsWorld) March 29, 2021

法国重症室患者达5,273人法国周六（4月3日）报告，因感染中共病毒而住进重症监护病房的患者升至5,273人，比前一天增加了19人。

周五，在为遏制疫情而进入第三次全国封锁之际，法国报告重症监护病房染疫患者达5,254人，在一天之内增加了145人，创下5个月来单日最高增幅。

France sees biggest jump in COVID-19 intensive care patients in months https://t.co/m9XMrXjDKf pic.twitter.com/u2rTenTncP

— Reuters (@Reuters) April 2, 2021

法国周六还报告新增死亡病例213例，使染疫死亡总人数达到96,493人。

根据卫生部的数据，仅医院内死亡的人就增加了187人，至此共累计70,417人。

接种俄罗斯疫苗 阿根廷总统仍确诊感染病毒图为阿根廷总统阿尔贝托‧费尔南德斯（Alberto Fernandez）。 (JUAN MABROMATA/AFP via Getty Images)阿根廷总统阿尔贝托‧费尔南德斯（Alberto Fernandez）周六在推特上发文表示，他的病毒检测结果呈阳性。他说，目前有轻微发烧，但精神状态良好。

值得注意的是，此前费尔南德斯已在2月11日，完全接种了俄罗斯研制的“卫星-V”疫苗（Sputnik-V）。

“我发烧37.3度且有轻微头痛，因此做了检测，结果呈现阳性。”他还说，正在等PCR检测结果以进一步确认，但他说自己“身体很健康”。

阿根廷目前正面临第二波疫情，确诊病例持续增长。拥有4400多万人口的阿根廷，确诊总数已超过230万例，且有逾55,000人病故。

八岁儿童错误接种中共病毒疫苗据报导，在德克萨斯州达拉斯县（Dallas County），一个八岁男孩错误地接种一剂中共病毒（武汉肺炎）疫苗。

大草原消防局（Grand Prairie Fire Department）向当地新闻媒体证实，这个未透露姓名的男孩上周在大草原一个接种点接种疫苗。

该站点由达拉斯县运营，要求人们在线注册后才能接种中共病毒疫苗。在表格上，必须注明出生日期。

KXAS-TV报导，男孩的父亲以为可以给孩子接种疫苗。因为他在网上给男孩注册后，得到了一个QR码。直到这位父亲与儿科医生玛西亚·奥昆多（Marcial Oquendo）交谈后，才意识到自己出了错。

大草原消防局局长罗伯特·菲特（Robert Fite）对媒体说：“如果他们有QR码，我们就部分假设是他们知道谁应该注册，谁不应该注册。”

当前，在美国授权紧急使用的中共病毒疫苗是辉瑞（Pfizer）-BioNTech、Moderna和强生（Johnson & Johnson）疫苗。

根据紧急使用授权，年龄在16岁或以上的人有权使用辉瑞-BioNTech疫苗，而年龄在18岁或以上的人则有权使用Moderna和强生疫苗。

疾病控制和预防中心（CDC）在其网站上指出：“这些法定年龄段以外的儿童和青少年目前不应接种COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫苗。”

消息人士：强制性COVID-19疫苗在中国广泛传播越来越多的证据表明，中共一直在强制公众接种疫苗，无视人们担心其功效和对健康的影响。

一位名叫段大丹的女性网民在3月31日在中文微博上发布了这样一段文字：“我真的很生气，我计划要怀孕，但我的雇主还是强迫我接种。（他们）从未考虑过对胎儿可能有什么影响。”

另一位互联网用户在3月30日的中文微博帖子中声称，她两次感染荨麻疹，这意味着她有过敏的问题。然而，她的雇主还是每天向她施压，让她接种疫苗。这令她备感沮丧。

美CDC公布邮轮业防疫方针 要求乘务员打疫苗图为嘉年华精神号（Carnival Spirit）邮轮，示意照。（简沐/大纪元）美国疾病控制与预防中心（CDC）今天（4月3日）向邮轮业发布新一轮指导方针，内容包括要求接种COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫苗，才能恢复客轮航行。

路透社报导，新的技术性指南是去年（2020年）10月以来首次更新，包括将通报COVID-19（中共病毒引发的疾病）病例与人员不适的频率从每周增加到每日，根据邮轮疫情状态对所有船员进行例行检测，以及制定让船员与港口人员接种疫苗的计划与时间表。

“COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫苗接种行动对于安全恢复旅客营运十分重要。”CDC表示，有条件航行令的下一阶段措施将包括模拟航行，让船员与港口人员和义工一同练习新的防疫程序，之后才会让乘客登船。

“CDC致力于让邮轮业与港口伙伴合作，遵循（去年）10月有条件航行令规划的阶段性作法，在能安全旅行时让邮轮复航。”CDC说。

不过，CDC并未说明美国港口恢复邮轮营运的确切日期。业界呼吁7月初之前让邮轮业分阶段复航。CDC表示，邮轮复航前将再发布更多指导方针。

中央社报导，代表嘉年华集团（Carnival Corp）、挪威邮轮公司（Norwegian Cruise Line）与王家加勒比游轮公司（Royal Caribbean Cruises）等业者的国际邮轮协会（Cruise Lines International Association）先前恳请CDC发布新的指导方针。

这些业者3月24日发布声明说，“CDC没有采取任何行动，等同于在全球最大邮轮市场禁止航行”。

国际邮轮协会表示，去年（2020年）10月发布的有条件航行命令已经“过时”，“无法反映邮轮业在全球其它地方经过证实的进展与成功营运成果，也没有考量到已有疫苗问世，对邮轮业不公平。邮轮航线应该跟其它旅游、观光、餐旅与娱乐业一样，受到平等对待”。

意大利周六新增376例死亡 21,261例染疫卫生部说，意大利周六（4月3日）报告了376例冠状病毒（中共病毒）相关死亡，前一天这一数字为481例，而每天的新增感染从21,932例降至21,261例。

自去年2月爆发以来，意大利已经记录了110,704例COVID-19（中共病毒引发的疾病）相关死亡，这是欧洲第二高死亡人数，仅次于英国。在全世界排名第七。（注：中共隐瞒疫情，外界无法了解其真实的相关数字。）

迄今为止，该国已报告了265万例病患。

同时，周六住院的COVID-19（中共病毒引发的疾病）患者（不包括重症监护患者）为28,489人，较一天前的28,704人有所下降。

另外，重症监护病房新增234人，低于周五的232人。同类患者总数从之前的3,704人增加到3,714人。

英国AZ疫苗接种出现30例血栓 其中7人死亡英国药物及保健产品管理局周六（4月3日）表示，牛津-阿斯特捷利康公司（Oxford-AstraZeneca）的COVID-19疫苗接种者，有30人出现血栓现象，其中7人死亡。

欧洲多个国家已经因AZ疫苗可能和血栓有关系，宣布暂停施打。

中央社报导，英国药物及保健产品管理局（Medicines and Healthcare products Regulatory Agency）表示，国内1810万人接种AZ疫苗后，政府的网站接获30起血栓案例通报。

该局周六发表声明表示：“截至3月24日止，总计通报30例血栓，当中7人不幸丧生。”

荷兰在通报5起血栓新案例，当中1人死亡后，宣布暂停60岁以下接种AZ疫苗。

德国本周稍早也宣布类似的决定。

欧盟药品管理局（European Medicines Agency ）预计将在4月7日宣布关于这个议题的最新建议。欧盟药品管理局和世界卫生组织（WHO）一样，之前宣布AZ疫苗是安全的。

巴西新增病例逾7万图为2020年5月24日，巴西里约热内卢，在Unidos de Padre Miguel桑巴学校总部，一名医生量测妇女的体温，她疑似出现中共病毒症状。(MAURO PIMENTEL/AFP via Getty Images)巴西卫生部的数据显示，巴西是全球受Covid-19（中共病毒引发的肺炎疾病）冲击最严重的国家之一。过去24小时内报告了70,238例新确诊病例。新增2,922人死亡。巴西总统博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）在推文中承诺，政府将再提供近3,000名医生，以对抗疫情。

全球确诊病例突破1.3亿据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至周六（4月3日）上午11点，全球感染中共病毒的人数突破1.3亿（130,397,449），死亡人数超过284万。

中共病毒疫情从2019年底在中国武汉爆发，后蔓延至全球。尽管绝大多数感染者都已康复，但有些人在痊愈后数周甚至数个月内，仍持续感受到症状。

英国禁止肯尼亚游客入境英国宣布，从4月9日凌晨4时起，此前10天内曾在肯尼亚或过境的游客不能入境英国。

英国外交、联邦与发展办公室在其网站上发表声明说，从肯尼亚抵达英国的英国和爱尔兰公民以及拥有英国居留权的第三国国民将被要求在酒店进行隔离。该机构说，不同的规则将被用于抵达苏格兰、威尔士和北爱尔兰的人。

菲律宾延长马尼拉的封锁时间菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特（Rodrigo Duterte）批准了一项提案，将首都马尼拉和附近省份的封锁时间延长至少一周。菲律宾的中共病毒（冠状病毒）病例达到东南亚最高。

总统发言人哈里·罗克（Harry Roque）周六表示，从4月5日至11日，首都地区和布拉干省（Bulacan）、甲米地省（Cavite）、内湖省（Laguna Province）和黎刹省（Rizal）将继续实行强化社区隔离。这项全国最严格的行动限制措施原本在4月4日结束。

印度新增病例迎来6个月新高印度最大城市准备在周六（4月3日）采取更严格的封锁措施和其它遏制COVID-19（中共病毒引发的疾病）的措施。此时该国感染已达六个月来最高点。在第三波疫情肆虐之际，该国一个月以来病例持续激增。

在过去24小时内，印度最富有的马哈拉施特拉邦（Maharashtra）新增病例占全国一半。该国卫生部报告的新增病例总数为89,129例，其中有47,827例来自马哈拉施特拉邦。

该邦首席部长警告说，如果案件继续以目前的速度攀升，将实施居家令，称医疗基础设施几周内将出现不足。

在印度科技之都班加罗尔（Bengaluru）所在的南部卡纳塔克邦（Karnataka），当局下令关闭体育馆；禁止在宗教场所举办活动，并命令电影院、酒吧、酒馆和饭店限制入场人数。

印度首都新德里记录了3,500例以上，是今年（2021年）以来的最高记录，但印度总理暂时排除了再次封锁的可能。

科罗拉多州长放宽对31个县限制科罗拉多州州长杰里德·波利斯（Jared Polis）周五（4月2日）宣布，科罗拉多州放宽对该州31个县的防疫要求。这些县COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫情处于该州最低级别。按照州长的新规定，这些县大多情况下不需戴口罩。

亚利桑那州长致信凤凰城市长：限制使用公园违反规定亚利桑那州长道格·杜西（Doug Ducey）要求凤凰城（Phoenix）在复活节周末开放公园设施。上个月，凤凰城市议会投票通过一项法案，禁止复活节周末在公园烧烤，并关闭停车场，以遏制中共病毒（武汉肺炎）传播。

杜西周五（4月2日）致信凤凰城市长凯特·加勒戈（Kate Gallego），批评该市试图限制公园游客，并指出，该委员会决定违反了全州行政命令以及美国疾病控制与预防中心（CDC）的建议。

加勒戈在回应给州长的信中措辞严厉，称该市将继续执行其计划，还说杜西不具备提出此类要求的法律地位。

加州将很快开放音乐会加利福尼亚州官员周五（4月2日）宣布，从4月15日开始，加利福尼亚将允许举办室内音乐会，进行戏剧表演，私人也可以聚会。

Moderna疫苗获许增加剂量美国食品药品管理局（FDA）周四（4月1日）表示，Moderna可以在每个小瓶中增加50％的疫苗剂量。该公司已经生产了10个剂量的药瓶，FDA决定允许该公司在每个药瓶中最多添加至15剂量药液，此举将使Moderna加快出货速度，并让更多人得到接种。

1人接种后死亡 荷兰60岁以下人暂停施打AZ疫苗荷兰卫生部今天（4月3日）宣布，60岁以下人群将暂停接种阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）生产的COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫苗。此前一天，该国一名60岁女性接种后死亡。

荷兰国家通讯社报导，原本有约1万人预约接种，现因卫生部这项决定而取消。

中央社报导，荷兰负责追踪药物副作用单位Lareb今天稍早表示，已接获5起血栓及血小板减少不良事件，其中一名女性身亡。

Lareb表示，“患者皆为年龄层25岁至65岁女性，3人有范围广泛的肺栓塞，1人身亡，1人脑出血”。这些不良事件均发生在AZ疫苗施打后7到10天。

法新社报导，荷兰卫生部表示，暂停施打决定将持续至7日，届时欧盟药品管理局（EMA）预计将发布最新建议。德国也在本周稍早采取类似举措。

荷兰迄今累计约120万人确诊感染中共病毒（武汉肺炎），16,500多人病亡。

感染率创六个月新高 印度准备实施COVID-19封锁措施2021年4月1日清晨，戴着口罩的人们，涌入孟买的蔬菜批发市场。印度卫生部的数据，印度最大城孟买所在的马哈拉施特拉邦（Maharashtra），在过去24小时内感染人数达到创纪录的47,827人。(SUJIT JAISWAL/AFP via Getty Images)路透社援引印度卫生部的数据显示，印度周六的感染数创下了自去年9月以来的最高记录，同时，每日死亡人数也达到了五个月来的最高水平。印度可能准备实施更严格的封锁措施。

根据印度卫生部的数据，印度最大城孟买所在的马哈拉施特拉邦（Maharashtra），在过去24小时内感染人数达到创纪录的47,827人，约占全国感染人数89,129的一半。于此同时，印度于周六也通报了714例死亡病例。

近几周，印度的疫情经历了快速的激增，每日确诊病例从3月初的15,000例左右，激增到4月初的平均88,000例。

该部表示，这个南亚国家周六录得89,129例新感染病例。根据路透社的统计，这是自9月20日以来最大的日增幅，也是自10月21日以来死亡人数最多的一次。

美CDC：已对逾一亿人注射至少1剂疫苗2021年3月26日：一名医护人员正在准备强生疫苗。 (Stephen Zenner/Getty Images)美国CDC今天指出，已对逾1亿名美国人注射至少一剂疫苗，这相当于超过30%美国人口。

根据CDC数据，目前已有101,804,762人接受至少一剂疫苗，其中有57,984,785人已获得完全接种。分别相当于30.7％和17.5％的美国人口。

这些完全接种疫苗者，多半是年龄在65岁以上的长者。

美国总统拜登上周承诺，国内九成成年人，在4月19日前将获得接种资格。

湾区Costco门店 提供强生疫苗接种预约图为菲利蒙（Fremont）市的好市多（Costco）卖场。（Willam/大纪元）好市多（Costco）二十多家湾区门店，开始提供单剂强生疫苗接种的预约。上月该公司仅在马林（Marin）县门店，提供强生疫苗接种服务。

任何符合加州接种资格要求，均可预约。根据加州的规定，年龄在50岁及以上、年龄在16岁至49岁身患疾病或者残疾的居民、无家可归者，以及在医疗、食品、果蔬、教育、公共交通、紧急服务等部门的工作人员，均符合疫苗接种预约资格。

尽管好市多是会员制的企业，但疫苗预约不需要该公司会员资格，加州人符合资格的均可以预约。

好市多的网站上写道：“好市多坚定地致力于保护我们的会员、雇员的健康和安全，同时也服务于我们的社区。”

详情请阅原文。

康奈尔大学秋季恢复面授 要求学生接种疫苗康奈尔大学（Cornell University）。（Kenneth c. Zirkel/Getty Images）康奈尔大学（Cornell University）校长玛莎·波拉克（Martha E.Pollack）和教务长迈克尔·科特里科夫（Michael I.Kotlikoff）周五致信全校师生，要求学生在今年秋天前接种疫苗，并计划恢复面对面授课。

信中表示，将考虑医疗和宗教方面的豁免，但期待着校园和教室里绝大多数是接种过疫苗的人。

位于纽约州伊萨卡的康奈尔大学是世界顶级私立研究型大学，该校是美国大学协会的14个创始院校之一，也是著名的常春藤盟校8成员之一。

详情请阅原文。

美CDC：完全接种疫苗后可在美境内安全旅行美国疾病控制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，缩写为CDC）位于亚特兰大的总部。（公有领域）美国疾病控制和预防中心（CDC）周五宣布，完全接种疫苗的人，可以安全地在美国旅行，而无需接受检测或自我隔离。

然而，CDC指出，旅行者仍应继续戴口罩，保持社交距离和洗手，无论他们是否已经完全接种疫苗。

据福克斯新闻网（Foxnews）报导，美国CDC在周五更新了他们的旅行指南，称：“已经完全接种疫苗的旅行者，不太可能感染和传播COVID-19。”

该机构表示，如果目的地要求进行病毒检测，那么完全接种疫苗的旅客仍需遵守目的地的要求。

CDC表示，完全接种过疫苗的旅行者，仍应该继续自我监测，是否有中共病毒感染症状。如果出现此类症状，应自我隔离，并遵守州和地方的所有相关要求。

完全接种疫苗是指，完成了第二剂辉瑞（Pfizer）或Moderna疫苗的接种两周后，或强生（Johnson&Johnson）疫苗接种两周后。

实际上，在CDC更新该指南之前，美国人就已经重新开始旅行了。本周早些时候，美国运输安全管理局（TSA）的数据显示，连续19天，该机构每天都对超过一百万名旅客进行筛查。这是自一年多前疫情爆发以来，一直疲软的旅游业的持续时间最长的反弹。

详情请阅原文。

责任编辑：叶紫微

journalist: 叶紫微

countries: 阿根廷 印度 巴西 日本 中国 挪威 墨西哥

events: 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大城 新社 成功

things: 麻疹 防疫

title: 【疫情4.3】接种俄疫苗 阿根廷总统仍确诊


content_text:
基於真實的支持比例，結合即時數據以及期望值，模擬演算在所有模型下，擬合而成的虛擬數據，即冷熱指數。然後將即時三項指數與冷熱指數進行對比，得到具體對應選項的冷熱程度，為彩民避熱防冷，科學選擇提供參考。

冷熱指數使用說明，冷熱列表中：

紅色數值代表偏熱，與實際數據偏差越大說明熱度越高。

藍色數值代表偏冷，與實際數據偏差越大說明熱度越低。

熱度較高的選項需要結合其他因素考慮避熱。

熱度較低的選項需要結合其他因素適當選冷

大熱選項：曼聯、馬賽

曼聯鋒線折損較大，格林伍德、拉什福德以及卡瓦尼等主力前鋒均無法出戰，球隊近期戰績來看，進攻端表現比較遲滯。布萊頓目前有一定保級壓力，且球隊近況比較穩定，曼聯作為高溫人氣球隊，目前讓步力度略淺，且市場主動向客隊方向調整，建議設防平局。

馬賽陣容基本完整，且球隊整體表現穩定，距離歐戰區只有3分差距，整體來講尚有可為。第戎目前鎖定降級格局，球隊士氣低落，慘敗不斷，馬賽深盤讓步力度尚可，看好馬賽主場制勝。

較熱選項：波爾多、熱刺

波爾多和斯特拉斯堡位居中游，兩隊目標都是保級，相對來說波爾多的實力底蘊要更好一些，首戰波爾多客場2比0完勝，數據佔據優勢，不過本場坐鎮主場無力讓球，數據明顯指向客隊方向，基本面和數據不符，本場具有較大波動性，建議全包設防。

熱刺目前只有聯賽可以全力爭取，目前距離前四也只有3分差距，還是有很大機會可以爭四。球隊在聯賽的投入力度也比較大，目前單線作戰陣容基本完整。紐卡實力平平，進攻端表現不佳，且打法節奏較慢，威脅不足，熱刺客場讓步力度尚可，預計後市還會向其方向傾斜，整體看好熱刺實力贏球。

(新浪彩票獨家稿件禁止轉載，違規必究）

title: [新浪彩票]足彩21037期冷熱指數：曼聯淺讓防平


content_text:
獨角獸的產生，其實是有野心的創業家、創投家和資本環境所堆砌出來的。

為什麼我們對獨角獸如此執著？

台灣以「科技島」著稱，長期以來台股科技類股市值占比超過50%以上，只有少數資本市場擁有這樣的特性，堪與那斯達克相提並論。當發展中國家如印尼與印度，都已經產生數隻獨角獸，唯獨台灣缺乏獨角獸，是不是代表我們在資本市場或科技新創活動上已經落後國際？

台灣政府在2018年聲稱「2年內我們要找到並培養出獨角獸」；此前也有台灣加速器獨步全球，創造出「合體」台灣獨角獸的概念：宣稱自己生態系內超過300 家公司的合體是數隻獨角獸——種種現象可以感受到，朝野各界對台灣缺乏獨角獸而感到萬分焦慮。

就事論事，獨角獸是市值超過10億美元的未上市新創公司，那麼這家2年內就要成功的「準獨角獸」，目前應該至少已經是估值超過5億美元的新創公司吧？就像大公司要併購新創一樣，雷達上早就有候選公司的名字，不會有天外飛來的獨角獸。合體的獨角獸只是加速器的文宣，對台灣長期的產業發展並沒有實質意義。

獨角獸的產生，其實是有野心的創業家、創投家和資本環境所堆砌出來的。獨角獸反應近10年來資金寬鬆的現象，配合著創業家的雄心壯志、投資人瘋狂貪婪的追捧，還有最重要的：「利用資本、利用資本、利用資本快速推動改變人類的生活」的情操，和「想發大財」的人性，這些才是值得探討的原點。

台灣為什麼沒有獨角獸？

第一：台灣資本市場因為上市所需費用較低，因此公司上市估值門檻比其他鄰近的主要資本市場低得多。新創公司因為上市相對容易，而且散戶活躍使得股票流動性也很不錯，公司上市後再籌資也很容易（所謂的Secondary Public Offering，SPO），上市以後仍可以應業務需要來籌資。上一章我們提到，台灣公司大概在6,000萬美元（約20億台幣）的估值就可以拿到上市的門票，在這樣的資本市場所營造的環境下，許多新創公司不須蹲到獨角獸的估值（即10億美元）就可以上市。

第二：能夠創造出獨角獸的公司，一定要在大市場（例如美國或中國），或者高度成長的新興產業（例如特斯拉〔Tesla〕之於電動車），這類公司才可以提供投資人對估值足夠的想像空間。台灣如果要有獨角獸，一定不會是只靠內需市場或傳統的零組件供應商，這類公司可能獲利能力很好，但是無法有極高的估值。目前台灣幾家準獨角獸公司，如KKBOX、Gogoro、Appier 等，都是具有跨境能力的新科技題材，而且是世界同類型公司的佼佼者，否則沒有成為獨角獸的資格。

第三：台灣新創圈本地資金的比例非常高，很少能夠吸引太多國際的熱錢。這幾年印尼誕生了幾隻獨角獸，很大的原因是許多國際熱錢進駐，因為印尼有人口數量的優勢，也是未開發的經濟體，許多國際投資人認為，印尼互聯網產業有機會複製當年中國互聯網發展的態勢。在國際熱錢湧入推波助瀾之下，創造出數家獨角獸公司。

反之，台灣已經是發展相對成熟的經濟體，不可能有爆發性的成長機會，熱錢不會流入台灣，在有限的資金環境中，不易塑造出獨角獸。

投資人的「偏食」，造成既有產業萎縮

政府部門為了扶植新興科技產業，允許特殊科技產業不需有獲利就可以上市。近年最好的例子是2015 ∼ 2017年間活躍的新藥類股，因為有《生技新藥產業發展條例》，鬆綁許多稅務、人才聘用與股權的限制，交易所也放寬新藥公司的審查條件。新藥公司往往在營收極小、遑論獲利的階段就上市，在公開市場以更便宜的成本籌資，讓台灣的新藥公司能夠有足夠的銀彈打國際賽。

以當時龍頭浩鼎與中裕為例，這兩家公司都是研發型公司，公司在上市時幾乎沒有業績，但利用資本市場籌資以開發新藥，在2016年新藥股最高點時市值為約1,400億與750億台幣；即使2016年後新藥公司股價修正，中裕股價仍在2018年創新高，市值超過850億台幣。同時期還有許多新藥開發公司，都利用市場支持的高股價進行融資活動，也吸引許多在國外有成功經驗的資深創業家回台發展。

當資本市場過度投入，通常會創造一輪短期投資泡沫，但是新興產業往往需要這種超額投資，來帶動產業長期的發展；過去在電腦／主機板、半導體、網通、面板、LED、太陽能等產業都發生過。然而，與其他資本市場不同的是，本地投資人給予新藥公司很高的估值，卻一直對軟體與互聯網產業缺乏關注，以致軟體與互聯網產業缺乏資金與退場機制，這個現象我們在第八章已經探討過了。或許這與台灣資本市場向來青睞硬體製造，卻不知如何對軟體或網路這類沒有實體產品的虛擬產業評價有關。

此外，台灣科技業積極打入硬體製造供應鏈，較不需考慮品牌和行銷；而軟體多為獨立產品，沒有供應鏈，業者也不知如何行銷。

journalist: 工商書房編輯

countries: 台灣 印尼 中國 美國 印度

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 台灣市場能培育出獨角獸嗎？


content_text: 創作歌手嚴爵（本名嚴嘉宏）精通爵士鋼琴、長號、吉他、鼓、貝斯等多項樂器，曾擔綱多部偶像劇配樂製作，也發過多張個人專輯，近年退居幕後創立音樂廠牌「鮪魚肚影音」，專注於音樂、MV創作。新事業起步之際，嚴爵

journalist: 網編組

title: 準備結婚了！嚴爵證實喜訊：就在今年　「台大高材生女友」身分曝光


content_text:
『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 周花花  美食狂熱者!志在發掘各種食物一個天天喊著減肥卻吃個不停的小胖子喜歡旅遊熱愛冒險，全世界都是我的遊樂園!

文、圖／周花花

職業吃貨到嘉義東石旅遊，一定要做的１件事就是狂吃蚵仔！東石蚵仔以肥美聞名，來產地吃新鮮度肯定最棒，而且價格比都市吃便宜超多，東石蚵仔海鮮專賣店非常多，就屬《東石阿春小吃》人氣最高，多年來眾多新聞媒體、電視節目都曾採訪過，觀光客只能吃１家的話就吃《東石阿春小吃》吧！

推薦指數：４顆星。一句短評：嘉義東石美食小吃推薦，蚵仔料理真的超強新鮮好吃又不貴。《東石阿春小吃》的地址有點怪，不知我們所熟悉的路名＋門牌，開車前往的人，可以直接google map輸入：東石阿春小吃，會成功把你帶到店門口沒有附設停車場只能自己在路邊找停車位，平日來還好白線有地方停，假日可能就要認真找找了。

《東石阿春小吃》人氣真的很高，店內店外貼滿媒體報導的資訊，google評論數超過3,300則，雖然分數是不高的3.5分，但多數人都是評價服務態度不好、出餐速度太慢，這點以名店來說還算可以理解，所以我們在稍微思考過後，還是決定走進《東石阿春小吃》朝聖一下。

《東石阿春小吃》平日下午只有幾桌客人，所以可以直接入座不用等，但從桌上公告看來，假日生意肯定非常好，才直接告知用餐相關規定，如果趕時間還是吃別家比較好，因為出餐速度真的不快，這天平日沒什麼人，我們還是等了一會兒菜才上齊。

《東石阿春小吃》菜單如下，價格真的是蠻便宜的，蔭豉蚵、蚵仔粥、蚵仔湯、炭烤蚵、蚵仔煎、蚵仔酥、蚵捲、蚵仔包等，所有你想像得到的蚵仔料理，在《東石阿春小吃》菜單上全都能吃到，另外搭配虱目魚、螃蟹、花枝、銀魚等海鮮料理，主要是小吃店性質，和一般海港旁的海鮮餐廳不一樣，部分大菜並沒有賣。

海鮮炒麵－想吃飽所以點了盤海鮮炒麵，海鮮配料有蚵仔、蝦仁、花枝，炒麵調味偏清淡但和我口味有合，搭配其他餐點一起吃不會相互搶味，想吃主食推薦可以點。

蚵仔煎－以嘉義物價來說不能算是便宜，但大家自己看看蚵仔吧，說多肥美就有多肥美，這完全不是台北蚵仔煎所能比擬的，我覺得售價很合理。

蚵仔真的超級新鮮，沒有絲毫腥味，原本就是蚵仔愛好者的我興奮無比，但粉漿的部分比較不合我們口味，不太確定是否為南北蚵仔煎作法上的差異，《東石阿春小吃》這個口感偏軟Ｑ，我個人比較喜歡煎的焦焦脆脆那種。

蚵仔酥－我真的必須說，《東石阿春小吃》蚵仔選得非常有誠意，個頭size挑的一點也不小氣，完全能吃到新鮮蚵仔的甜美肉質，蚵仔酥粉裹的不會太厚，不會蓋過蚵仔原本的鮮味，好好吃！

蚵捲－蚵捲我覺得可以pass，雖然１份４條價格很便宜，但豬網紗沒有炸熟，吃來滿是豬油的油耗味，蚵仔的鮮度也不明顯，不確定是否為個案，但《東石阿春小吃》還有更多更優秀的蚵仔料理，可以把胃留給其他道。

鮮味蚵－想要品嚐最鮮美的蚵仔，推薦你必點這道！直接和新鮮蚵仔來個直球對決！蚵仔有稍微燙過，所以不能算是生的，加上冰鎮處理讓口感更加彈牙，鮮度棒到沒話說～

沒有裹粉更能看出蚵仔體型有多肥美，這真的只有在東石當地才吃得到，在台北我完全想不起任何１家蚵仔專賣店可以與其比擬的，我邊吃邊覺得這趟跑來東石非常值得。

福袋蚵仔包－《東石阿春小吃》人氣餐點，許多電視節目都曾專程介紹他，但我覺得用過多的食材做搭配，反而吃不太出蚵仔原味，而且炸衣偏厚、風味略油，真的想嚐鮮的話大家一起合點１份就好。

蚵仔湯－融入蚵仔精華的湯頭非常鮮美，簡單用薑絲、榨菜調味就很好喝。

虱目魚肚湯－意外的虱目魚肚湯的表現也不錯，湯頭鮮度不會輸給台南的店。

一開始因為google評價不高，讓我們還有些卻步，但實際吃過幾樣蚵仔料理後，覺得《東石阿春小吃》是一家值得推薦的嘉義東石美食，菜單價格不貴，蚵仔料理是真的新鮮好吃，完美發揮蚵仔產地優勢，即使要我專程跑來東石吃都願意，這次因為胃容量有限裝不下的炭烤蚵，就留待下次再來東石品嚐吧！

『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 部落格、粉絲專頁

【你可能也想看】

►黃金雞湯甘甜、有層次！隱身台北巷弄拉麵店 嫩雞叉燒飯一吃上癮►浮誇聚寶盆堆滿料！台北人氣螺螄粉 湯頭酸辣夠味、加Q彈牛肉丸►黃金比例茶酒蛋糕！台北貓中途咖啡廳 隱身巷弄藏人氣手作甜點

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功 東石

title: 大顆蚵仔肥美鮮甜！嘉義人氣小吃店　必嚐冰鎮鮮蚵超彈牙


content_text:
2021/04/04 10:07

〔記者蕭玗欣／帛琉隨團報導〕帛琉旅遊泡泡團今天是最後一天行程，全天為陸上景點，本報記者參加KKday旅遊團，中午用完餐後將前往當地人假日的休閒去處--KB大橋、長堤公園，最後途經有小白宮之稱的帛琉總統府，由於此團為一般旅遊團，因此只能在小白宮外拍照，無法入內。此外，只有首發團行程才安排造訪小白宮景點，若旅客想前往，KKday也提供帛琉北島陸地一日遊行程，包含安得貌大瀑布及小白宮等景點。

旅行社今安排中午在帛琉老爺酒店享用午餐，酒店也統一估定所有旅行團必須在12點前完成退房手續，好讓房務人員能進行後續房間清掃及消毒作業，因此不提供延遲退房的選項。

KKday表示，午後前往的長堤公園為帛琉的陸上國家公園，也是國家生態保護區，帛琉賞鳥協會鳥類觀賞區，平時開放給當地居民，休閒活動戲水的場所，也是觀光旅遊的必經景點，公園裡還豎立著二次大戰軍艦的巨型船錨。

而帛琉總統府則是由台灣政府資助、美國設計師設計，因外型與美國白宮十分相似，故擁有了「小白宮」的美名。仔細觀察這棟建築物，牆壁上刻畫著帛琉的國鳥，嘴裡咬著古代的錢幣，象徵著帛琉人民勤奮、努力、傳統與希望。帛琉總統府因地處偏僻，許多官員並不在此辦公，因此平時開放給一般民眾及觀光客參觀拍照。

由於出境帛琉無須進行任何檢測，因此團員將在晚間6點抵達帛琉機場，搭乘7點50分中華航空CI27班機返台，表定10點50分在桃園國際機場落地，領隊昨晚已先提供華航線上自主健康管理通知書網址，旅客須上網填完後，才能到機場劃位報到。隨後旅客抵台將展開5加9天的加強版自主健康管理及一般自主健康管理，4月9日至11日期間須前往醫院自費採檢，違者將送集中檢疫所隔離至入境後第14天。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 帛琉 台灣 美國

title: 帛琉泡泡首發》今最後一天衝小白宮 預計22:50抵台


content_text:
知名作家蔣勳近年來移居台東，今早在臉書發表一篇沈默宣言，東部人不得已要外出，回來時不要坐6、7、8車廂，卑南國中普悠瑪事故傷痛猶在，校長用脆弱的身體保護學生，那些身體被擠壓撕裂，鮮血濺迸，傷痛到不能言語，不想言語，讓貪瀆說話吧，讓蠻橫說話吧，讓自私自利的偏執說話，讓仇恨說話，讓隔岸觀火的傲慢說話。

他們是誰？能懂一絲一毫縱谷的安靜嗎？山這樣沉默，淚這樣沈默，死亡這樣沈默，聽東部縱谷長長的嘆息，不到2小時1萬7千人按讚，近1400人分享，不少網友留言心有戚戚，感覺老師一氣呵成完成了這首長詩，出自靈魂深處的吶喊！

以下摘自蔣勳臉書全文：

清明縱谷

山這樣沈默

死亡的沈默

傷痛的沈默

驚恐的沈默

無奈的沈默

你確定愛這裡嗎？

你確定愛美、也愛生命嗎？

日日在驚恐中活著

在無奈中活著

你不想離開嗎？

你確定你愛這裡嗎？

你愛土地？

你愛山林？

你愛鳥雀的聲音？

你愛風長長穿過縱谷

你愛雲在溪谷間升起

你愛人的純樸善良

或者

你只是遠遠隔岸觀火

讓仇恨謊言四處蔓延

任縱谷沈默無語

山這樣沈默

悲哀這樣沈默

聽了一整天東部人的聲音

他們彼此告誡：

不得已要外出

回來時不要坐6、7、8車廂

卑南國中普悠瑪事故傷痛猶在

校長用脆弱的身體保護學生

那些身體被擠壓撕裂

鮮血濺迸

傷痛到不能言語

不想言語

讓貪瀆說話吧

讓蠻橫說話吧

讓自私自利的偏執說話

讓仇恨說話

讓隔岸觀火的傲慢說話

他們是誰？

能懂一絲一毫縱谷的安靜嗎？

山這樣沉默

淚這樣沈默

死亡這樣沈默

找不到軀體的頭這樣沈默

找不到嘴巴的眼睛這樣沈默

但是，別忘了

眼睛看著你

每一個清明持續看著你

看你用口舌說謊

看著你如此惡毒仇恨的心

看你掩蓋真相

看著你扭曲歪斜的嘴臉

你不配和縱谷在一起

你沒有這裏的山美麗

沒有這裡的山安靜

沒有這裏世代無言的踏實勞苦

我坐在山旁

聽風的嗚咽

聽東部縱谷長長的嘆息

清明

各人去祭奠各人的愛

各人去祭奠各人的思念

不想言語了

依靠著這座大山

沈默繼續沈默

台鐵408次太魯閣號在花蓮清水隧道發生重大事故，造成多人傷亡，工程人員昨天出動大型吊掛機具，要將卡在隧道內的車廂拖出。圖／聯合報系資料照片知名作家蔣勳今早在臉書發表東部人沈默宣言，卑南國中普悠瑪事故傷痛還在，校長用脆弱身體保護學生.....不到2小時1萬7千人按讚，近1400人分享。記者唐秀麗／翻攝台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

events: 普悠瑪 死亡

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮 卑南

title: 作家蔣勳悲痛山的沈默傷痛到不能言語  讓貪瀆說話吧！


content_text:
Four UN peacekeepers were killed on Friday when suspected Islamist militants staged a major attack on their camp in Aguelhok in northern Mali, the UN mission said.

The peacekeepers “bravely pushed back a complex attack carried out by several heavily armed terrorists,” the UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA) said, adding that the attackers had sustained heavy losses and had abandoned “several of their dead.”

In a statement, UN Secretary-General Antonio Guterres said he “condemns in the strongest terms” the assault, commending the bravery of those who repelled the attack.

The incident left 19 wounded, the statement said, in addition to the four troops who were killed.

A MINUSMA source said that the attack occurred about 200km from the Algerian border, targeting a contingent of peacekeepers from Chad.

A UN source described the dawn raid as of “very large magnitude” by about 100 attackers on motorbikes and in vehicles.

“The fighting lasted three hours ... mortar shells, shooting exchanges ... attempted suicide car bombing,” the source said.

He added that about 20 assailants had been killed.

A Chadian military source said that “two of our forces’ positions were attacked. We lost four people, including our forces’ detachment commander, and 16 were injured.”

The UN force’s statement called the attack another “attempt against the peace process” that would “in no way undermine its determination to continue the execution of its mandate.”

It thanked “international forces for their aerial support.”

The attack took to 10 the number of MINUSMA troops killed this year.

Also on Friday morning, two Malian soldiers were killed and about 10 wounded in an attack blamed on militants in Diafarabe in the country’s center, Mali’s army said in a statement.

Resident Youssouf Aya said that he had seen a line of armed men on motorcycles headed toward a military post, then heard gunfire.

He said that the assailants had “briefly occupied” the military post before leaving along the Niger River.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Four UN troops die in major attack in the north of Mali


content_text:
新华社昆明4月3日电（记者姚兵、张雯、丁怡全）云南省瑞丽市3日下午召开的发布会介绍，据云南省疾控中心病毒基因测序提示，此次瑞丽疫情新冠病毒全基因组序列高度同源，与缅甸上传全球共享流感数据倡议组织（GISAID）数据库的28条基因组序列同属B.1.36.16进化分支，高度疑似引起瑞丽疫情的病毒通过人或物从缅甸输入，与国内其他地方由输入导致的本土聚集性疫情的病毒的基因组不存在关联性，说明不是近期国内各地本土疫情导致的继发性传播，未发现病毒变异情况。

瑞丽市委书记龚云尊说，14例病例病毒基因序列高度一致，提示病例的病毒感染来源属于同一传播来源和同一传播链，其中10例病例病毒基因序列完全相同。

此外，云南省瑞丽市新冠肺炎疫情防控工作指挥部2日晚发出倡议指出，为确保本地市民和在瑞外籍人员的生命安全和身体健康，瑞丽市于4月3日开始，根据“知情、自愿，风险自担”的原则，与瑞丽市市民一视同仁，免费对在瑞丽生活工作的18岁以上外籍人员进行新冠疫苗接种，希望大家积极参与。

据中国铁路昆明局集团有限公司消息，为配合做好云南省瑞丽市疫情防控工作, 昆明局集团决定：自即日起，因在瑞丽市或去过瑞丽市被要求隔离而无法到车站办理退票的旅客，可在乘车之日起30日内，凭属地防控部门、医院或社区开具的情况说明等有效证明材料，到昆明局集团管内任意客运车站办理退票，不收退票费，购买铁路乘意险的可一同办理退款。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 新华全媒+｜云南瑞丽疫情溯源有新进展-新华网


content_text:
▲英國疫苗施打率全球前茅，效果顯著。（圖／路透）

文／中央社倫敦3日綜合外電報導

英國今天通報僅10人於確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）28天內病故，是自去年9月初以來的最低數字。英國境內疫苗接種作業達成另一里程碑，高達500萬人已施打第2劑疫苗。

路透社報導，官方資料也顯示，3130萬1267人已施打第1劑COVID-19疫苗，其中500萬人如今已施打兩劑疫苗，這是歐洲地區最快速疫苗接種作業。

英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）發表聲明說：「我們的驚人疫苗接種計畫如今已施打逾500萬第2劑疫苗，為那些對COVID-19最脆弱族群提供最佳可能保護，包括半數的80歲以上年長者。」

英國政府表示，英國仍順利邁向政府所設定目標，要在4月中以前為50歲以上所有人施打1劑疫苗，並於7月底前為所有成人施打。

最新資料也顯示，英國今天新增3423人確診感染，較前一天的3402人染疫略增，但相較於正在對抗第3波疫情的諸如法國和德國等國家，英國境內感染率一直穩定下降。

英格蘭地區的嚴格封鎖措施於3月29日開始鬆綁，英國首相強生（Boris Johnson）可望於5日說明，解除限制措施的進一步細節。

countries: 德國 法國 英國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 英500萬人施打第2劑疫苗　單日染疫病故降至10人


content_text:
原標題：台鐵出軌悲傷籠罩，輿論關注事故肇因 來源：吳濟海、姜婷婷/新華社

新華社台灣花蓮4月3日報導，台灣體育大學二年級學生張氏兄妹，2日跟隨父母自台北乘台鐵太魯閣號408次列車回花蓮老家掃墓，不幸慘遭列車出軌事故。兄妹和父親三人不幸罹難，獨留在事故中受傷的張媽媽。

3日，記者在花蓮市殯儀館見到張媽媽。她和張氏兄妹的爺爺奶奶從殯儀館「遺體相驗區」辨認親人遺體出來時，渾身癱坐在輪椅中，額頭包紮的紗布透著血紅，眼裡噙滿淚水。爺爺奶奶由家族親人攙扶慢行。媒體記者上前採訪，爺爺本已取下口罩準備受訪，旋即又戴上，伸手擦拭已經紅腫的眼睛。

悲傷，籠罩著花蓮市殯儀館。408次列車出軌事故的罹難者遺體均暫停於此。許多家屬同張媽媽一樣，沉浸在失去親人的傷痛中。

臨時搭建的帳篷，有家人休息區、家屬指認區、遺體相驗區等。為免打攪家屬，各區域入口有警察維護秩序，媒體和無關人等不得進入。其實，罹難者家屬是殯儀館區最容易辨識的群體，他們神情悲戚、眼含淚水。

有的家屬還找不到自己的親人在哪裡。在殯儀館區組織慈濟志工服務的慈濟基金會執行長辦公室主任王運敬告訴記者，在家屬休息區，有人找到慈濟志工，說不知道親人是在殯儀館，還是在哪家醫院的重症監護病房，請志工幫忙尋找親人。

3日，搜救人員在事故列車第6節車廂再發現1具罹難者遺體。事故已共造成51人罹難、188人受傷。花蓮地檢署負責人當天下午對媒體表示，51名罹難者中，目前已確認姓名的罹難者有47人，完成親屬指認的有38人，其他罹難者正在進行DNA比對。

事故現場，工程人員正抓緊將車廂脫離，第一節和第二節車廂已經脫離，第三節車廂正進行脫離前置作業，其他車廂卡在隧道內且變形較嚴重，救援進度緩慢。

輿論持續關注這起悲劇發生的原因。偵辦檢警稱，2日上午，台鐵工程外包商「義祥工業社」負責人李義祥開著工程車到事故發生地附近工地，將工程車停放在鐵路軌道一側的斜坡后就去巡查工地。不久，該工程車沿著施工便道滑落至鐵軌上，被路過的408次列車通過時撞擊，發生出軌事故。

對於這一說法，輿論質疑官方有「甩鍋」工程業者逃避責任之嫌。《聯合報》3日刊發社論指出，台鐵身為業主，難道對工地的管理與規範不用負起監督之責？尤其工區緊貼台鐵軌道，開工多時，為何安全圍籬還沒到位，沒人把安全當一回事？

還有媒體指出，台鐵事故頻發，僅兩年多前的2018年10月台鐵發生出軌翻覆事故，造成18人死亡、超過215人受傷。當局的事故調查報告指出，台鐵在運轉、維修、組織等層面存在十多項缺失。當局交通主管部門和台鐵宣示要改革。那麼，改革落實了嗎？

《聯合報》社論直指，當局怯於面對台鐵的系統性風險，改革步伐蹣跚，恐怕才是釀禍主因。

（原題為《台鐵出軌悲傷籠罩 輿論關注事故肇因》）

title: 台鐵出軌悲傷籠罩，輿論關注事故肇因


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-22877258901601691232021-04-04T07:49:00.000+08:002021-04-04T07:49:00.562+08:00澎湖南方四島國家公園保護珊瑚設置繫纜浮球【記者莊惠惠報導】澎湖南方四島國家公園海域遊憩區擁有美麗壯闊的珊 瑚生態和豐富的魚群，海洋國家公園管理處(下稱海管處)在每年海象較平穩的4月至9月開放遊客於特定區域進行浮潛、潛水及其他水域活動，為了避免美麗的珊瑚礁因為船舶下錨停放遭受破壞，海管處在園區內設置18處繫纜浮球提供船隻臨時停泊、休憩使用，另設3處航道標示浮球以維船隻及水域遊憩人員安全。

顯眼標誌及設置閃光燈 增加浮球識別度

浮球之設計採分級使用並依不同深度標示不同顏色之浮球與旗幟，並標示該浮球名稱(以英文字母加數字表示)、水深及機關名稱，且為增加夜間識別度以避免碰撞，於浮球上設置夜間閃光燈，並貼心地在繫船纜繩部分採用浮水材質並加掛浮球方便勾纜，讓船舶駕駛艙內遠在500公尺外即可清楚看見，繫纜浮球位置請參考「海洋國家公園管理處繫纜浮球座標」。

為利不同噸級船隻使用，規劃水深3公尺及6公尺之繫纜浮球，船隻可依需求並配合潮汐選擇適合浮球使用，另於東吉嶼碼頭出口右側設計3處航道標示浮球，遊憩人員請勿超出該浮球界線，以免誤入航道發生危險。海上設施維護不易，為使設施符合正常效期延長設施壽命，使用時請參考繫纜浮球使用注意事項，共同愛惜使用。

澎管處表示，若繫纜浮球移位不利使用，敬請通知該處東吉管理站並暫停繫纜(東吉管理站06-9991109)。

△海洋國家公園管理處繫纜浮球座標。

△繫纜浮球設有明顯標示與機關名稱。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖南方四島國家公園保護珊瑚設置繫纜浮球


content_text: 央视网消息：阿牛阿呷是一个美丽的彝族姑娘也是一个服装设计师，她把彝族服饰当中最传统、最精髓的部分与现代审美相结合，为彝族服饰文化注入新的内涵和强大生命力，她设计的服装“白云间”被带上了国际时装周的舞台，她用行动诠释了“只有民族的，才是世界的”。

title: 阿牛阿呷：只有民族的，才是世界的


content_text:
綜合報導 / 屏東縣

清明連假，大批遊客湧入小琉球，連續兩天都破萬人登島，今(4)日東港東琉線的搭船人潮還是不少，船運公司除了加開船班，也請來樂團在碼頭開唱，讓民眾可以聽歌看表演，打發等船的時間。

由於這兩天到小琉球的遊客都破萬，讓小琉球島上的景點都是人潮，當地知名的早餐店，很多遊客一早就去排隊，讓店門外排了長長的人龍，要吃個早餐都得等40分鐘以上。初估清明連假前兩天，有近兩萬人登島小琉球，而連假倒數第二天，一早要搭船到小琉球的仍舊不少，船公司還特別安排快閃表演，讓遊客等船不會無聊。接下來，明(5)日返航恐怕也會爆量，船運公司已經加開班次要因應。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 屏東縣

taiwan-subdivisions: 琉球 東港 屏東縣

title: 清明連假萬人湧小琉球 餐廳大排長龍


content_text:
【大纪元2021年04月03日讯】（大纪元记者钟元台北报导）台湾的夏天即将来临，摄影师宋永泰表示，高雄林园的花旗木盛开；还有屏东新园堤防公园小叶榄仁树“绿的萌样”很美，羊蹄甲也缤纷盛开，都是民众赏花踏青的好去处。

花旗木又名桃红阵雨树、泰国樱花、平地樱花、三月樱。宋永泰说，现在台湾南部、中部很多地点的花都盛开，花旗木远看很像樱花，但花形很挺没有樱花来得柔嫩，给人的感觉很阳刚。

台湾屏东新园堤防公园周围五房大排的小叶榄仁树“绿的萌样”很美。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）台湾屏东新园堤防公园的羊蹄甲缤纷盛开。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）

宋永泰表示，花旗木略带清香生长在平地，适合种植在亚热带的气候，像是台湾南部属于天气比较热的地方，每年3─4月间花朵盛开很漂亮，花期可长达1个半月。

台湾高雄市林园区清水严榕树休憩公园的花旗木盛开。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）台湾高雄市林园区清水严榕树休憩公园的花旗木盛开。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）花旗木（英文名Pink Shower Tree），有人直译为桃红阵雨树，桃红色的花朵盛开在枝条时，长筒状的荚果垂吊，好似下起阵雨般，因而有阵雨树之称。他推荐高雄市赏花秘径，在林园区清水严榕树休憩公园，可以欣赏花旗木之美。

台湾高雄市林园区清水严榕树休憩公园的花旗木盛开。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）台湾屏东新园堤防公园周围五房大排的小叶榄仁树“绿的萌样”很美。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）“高雄林园与屏东新园是隔壁的乡镇”，他说，屏东新园堤防公园很适合民众运动休闲，堤防休闲步道很长，步道上面种满了小叶榄仁、羊蹄甲，有看到很多人在骑脚踏车很悠闲，堤防下面是绿油油一片的稻穗，来到这里人整个压力都是释放的，是赏花旅游休闲散心的好地方。

台湾屏东新园堤防公园小叶榄仁树“绿的萌样”“绿的萌样”很美。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）台湾屏东新园堤防公园周围五房大排的小叶榄仁树“绿的萌样”很美。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）宋永泰说，小叶榄仁在这个时节最漂亮，看到粉色和翠绿色的叶子，层次感很丰富。羊蹄甲也缤纷盛开，淡粉色有些交杂深红色的花朵，花型立体感很强。

台湾屏东新园堤防公园的羊蹄甲缤纷盛开。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）台湾屏东新园堤防公园的羊蹄甲缤纷盛开。（摄影师、手机猎人宋永泰提供）他说，屏东新园堤防公园周围五房大排，种植的小叶榄仁树“绿的萌样”很美，深绿、浅绿夹杂在一起，眼睛看起来很舒服很有疗愈风格。尤其看河川里面的倒影，“蓝天和绿树共构真的很美”。

责任编辑：林妍#

journalist: 钟元台北

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 清水

title: 组图：南台湾花旗木、小叶榄仁及羊蹄甲之美


content_text:
重倉持有中概股的避險基金Archegos爆倉，其部分經紀銀行在市場大舉拋售相關股票，導致中概股雪上加霜。（路透）

〔編譯魏國金／綜合報導〕美國證券交易所上月24日公佈「外國企業問責法」臨時最終修正措施，當日引發中概股下挫，尤其，重倉持有中概股的避險基金Archegos爆倉，其部分經紀銀行在市場大舉拋售相關股票，導致中概股雪上加霜。根據萬德資訊（Wind）統計數據，市值前20大的中概股，短短1週（3月22日至26日）累計蒸發1873億美元（約新台幣5兆2687億）。

華爾街日報報導，Archegos由前「老虎亞洲基金」（Tiger Asia）的韓裔基金經理比爾．黃（Bill Hwang）負責營運，其管理100億美元家族基金，然而3月25、26兩日被平掉的倉位達300億美元。報導說，Archegos的經紀銀行包括瑞士信貸、瑞銀集團、高盛集團、摩根士丹利、德意志銀行與野村控股，這些銀行以保證金貸款形式提供Archegos資金，Archegos重倉持有一些美股以及百度、跟誰學、騰訊音樂娛樂、愛奇藝等中概股。

相關股票一旦重挫，將觸及平倉線，Archegos須補繳高槓桿投資組合保證金，否則將被經紀銀行以大宗交易方式強制平倉。一份疑似高盛外流的電郵顯示，3月26日開盤前其代表Archegos掛出「百度」1000萬股、「騰訊音樂」5000萬股、「唯品會」3200萬股及「愛奇藝」3200萬股賣單。

美股26日開盤後，「跟誰學」股價因此重挫，盤中跌幅超過56%，最後收跌42%，市值蒸發70.6億美元，「愛奇藝」盤中下挫26%、「騰訊音樂」18%、「唯品會」21.7%，之後均收斂。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 瑞士

title: Archegos爆倉 20大中概股市值蒸發5.2兆


content_text: Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year r... Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year r... Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year r... Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) Cardinals and bishops attend the Easter Vigil celebrated by Pope Francis in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions s... Cardinals and bishops attend the Easter Vigil celebrated by Pope Francis in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year r... Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year r... Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year r... Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year r... Pope Francis celebrates the Easter Vigil in a nearly empty St. Peter's Basilica as coronavirus pandemic restrictions stay in place for a second year running, at the Vatican, Saturday, April 3, 2021. (Remo Casilli/Pool photo via AP) ROME (AP) — Pope Francis urged his coronavirus-weary flock to not lose hope even through the continued “dark months” of the pandemic as he celebrated a scaled-back Easter vigil service in St. Peter’s Basilica on Saturday. Due to social-distancing norms, only about 200 masked people were allowed to attend the service, which marks the period between Christ’s crucifixion and his joyous resurrection on Easter Sunday. For the second year in a row, the Vatican cut out the traditional sacrament of baptism for a handful of adults to limit the chance of contagion. Usually a long, late-night ritual, this year's vigil service also started earlier than usual to respect Italy’s 10 p.m. COVID-19 curfew. But the service began in the dramatic way it always does, with the pope lighting a single candle in the darkened basilica and then sharing its flame with others until the pews slowly begin to twinkle and the basilica's lights are turned on. In his homily, Francis said Easter offers a message of hope and new starts. “In these dark months of the pandemic, let us listen to the risen Lord as he invites us to begin anew and never lose hope,” he said. “It is always possible to begin anew, because there is a new life that God can awaken in us in spite of all our failures.” Francis, who again eschewed a facemask, limped considerably through the service, in a sign that he is suffering through a prolonged bout of sciatica nerve pain. On Sunday, Francis is to preside over Easter Mass before a similarly small group of faithful and deliver his traditional “Urbi et Orbi” blessing “to the city and the world.” Usually the Easter Mass and blessing is celebrated before tens of thousands of people in a flower-decked St. Peter’s Square. But this year Francis will celebrate the service in the basilica and deliver the blessing from the altar, to prevent crowds from forming in the piazza.

journalist: By NICOLE WINFIELD , Associated Press, Associated Press

title: Pope urges hope amid 'darkness' of pandemic in Easter vigil


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 3 (CNA) Taiwan's exports bucked a global downtrend in 2020, rising to the 15th highest in the world, up two notches from the previous year, despite the COVID-19 pandemic, according to the Ministry of Finance (MOF).

Citing World Trade Organization statistics, the MOF said Taiwan recorded its best export performance in 16 years in 2020, with its outbound sales growing almost 5 percent from a year earlier to US$345.21, on the back of solid demand for tech gadgets.

Meanwhile, the aggregate global exports fell 7.5 percent to US$17.6 trillion amid the COVID-19 pandemic, the MOF said.

Taiwan rose in the worldwide rankings from 17th to 15th, unseating Russia and Spain and accounting for 2 percent of the world's total exports in 2020, the ministry said.

Among other exporters in the Asia-Pacific region, Hong Kong was in sixth place with exports of US$548.8 billion, South Korea at seventh with exports of US$512.5 billion, and Singapore 14th with US$362.5 billion worth of exports, the MOF said.

China ranked as the top exporters in the world in 2020, taking a 14.7 percent share that totaled US$2.59 trillion, while the United States with exports of US$1.43 trillion, or an 8.1 percent global share, was second, followed by Germany with exports of US$1.38 trillion, or 7.8 percent share of the total, the data showed.

According to the MOF, China benefited from its efforts to develop a global supply chain and has been rolling out more value added products since 2009.

In terms of imports, Taiwan was 18th globally in 2020, buying US$285.8 billion worth of goods that accounted for 1.6 percent of the total worldwide, the data showed.

While Taiwan's 2020 imports rose slightly by 0.1 percent from a year earlier, its global rankings fell one notch year-on-year, the data indicated.

In 2020, the U.S. was the largest importer in the world, purchasing US$2.408 billion worth of goods, followed by China with US$2.056 billion in imports, and Germany with US$1.171 trillion, according to the MOF.

journalist: Wu Chia-jung and Frances Huang

title: Taiwan becomes world's No. 15 largest exporter - Focus Taiwan


content_text:
2019年底，歐盟執委會發布「歐洲綠色政綱」，宣示帶領歐洲各國在2050達到「碳中和」目標，也就是到時全歐洲將達到零碳排放的水準。今年3月，歐洲議會通過決議，支持歐盟執委會提出的「碳邊境調整機制」，也就是所謂的「碳關稅」，歐盟預計6月正式提出法案，將於2023年開始實施。近年來，由於世界各國大量排放二氧化碳，破壞臭氧層，導致地表溫度上升，造成嚴重的溫室效應，最終導致世界各地都出現極端的氣候變化。為了解決此一全球性的問題，聯合國許多國家都簽署了「京都議定書」與「巴黎氣候協定」，對於如何減少排放二氣化碳都有所議定，包括數量與時程。現在歐盟為了表示帶頭作用，希望在2050年之前，能讓地球的溫度上升維持在攝氏1.5度以內，所以設立了一個更高的標準。

台灣雖然不是聯合國成員，但是我們身為地球的一分子，當然也應該盡到應盡的責任。依我國最新版的溫室氣體管理法規定，我國的碳排放量要由2005年最高峰，逐年下降，到2050年減少到只剩下50%。但是，現在歐盟訂下更高的標準，我國該如何因應？政府是否該修訂長期目標？為了確保達成此一長期目標，是否應該先設立一個短中期的目標？比方說，全球碳排放量最多的中國大陸，現在也已經列出目標，「2030碳達峰，2060碳中和」。這是一個長期的目標，能否達成還有待觀察，但是這至少代表中國政府的決心，在這一個長期目標下，大家推出各種減排政策，努力去執行。

其實我國設定在2050年減排一半，要達標可能有困難，因為現在政府努力的目標是「2025非核家園」，而為了終止使用核能，於是必須提高綠能和火力發電，其中包括燃煤與燃氣。依民進黨政府2025年發電的配比目標來看，到時燃氣、燃煤與綠能的比例分別為五成、三成、兩成，也就是說，到時供電將會有八成是靠火力，因此將會排放更多二氧化碳，根本不可能達到2030年比2005年減排20%，更不必提2050年減排50%的目標。歐盟現在已經推出2050達到碳中和，我們又該如何應變呢？

要達到減排目的，有三個政策方向需要考慮，一個是前述能源配比的問題，這是執政當局的堅持，台灣必須承擔；其次，如何節約使用能源，包括提升節能技術與能源價格。歐盟很早就在推動課徵碳稅與碳權交易制度，就是希望一方面減少能源使用，另方面讓能源使用更有效率。因此，未來我國應該考慮增加碳費，比方說，在電費或油價當中增收碳排放的費用。只要能源價格上升，便能促進節能，進而減少碳排放。

第三是產業結構的調整，我國現在仍有很高比例的重化工業，包括鋼鐵、石化與水泥等都是高耗能產業，未來這些產業可能都會面臨被課徵高額碳稅的問題。因為政府長期壓低油電價格，只為了增加相關產業的競爭力；未來如果這些企業無法提升能源效率，我國想要達到減排的長期目標就會非常困難。

另外，企業未來被課徵「碳關稅」的可能性非常高，而且，到時歐盟可能會要求進口的每一項商品標示生產過程中的「碳足跡」，如果產品有很長的生產鏈，每一個環節的「碳足跡」都必須標示，以追蹤其製程中所產生的二氧化碳，這對企業也是一大負擔。

總而言之，現在全球都在關切碳排放問題，我國雖然不是聯合國成員，但我國人均碳排放在全球卻是名列前茅，與世界趨勢背道而馳。同時，出口是我國經濟命脈所在，未來如果全球實施碳關稅，我們的出口可能受到嚴重影響。因此，不論是政府或企業都應該積極面對這個即將面臨的重大挑戰。

countries: 台灣 中國 歐盟

things: 經濟 油價

title: 經濟日報社論／國際拚「碳中和」 台灣如何達陣？


content_text:
台鐵太魯閣號發生事故造成嚴重死傷。土耳其伊斯坦堡志工團體「搜救協會」以中文發文稱，事件「讓受過台灣幫忙的土耳其人民也很難過」，並張貼兩國國旗彰顯患難見真情。

「搜救協會」（AKUT）今天在臉書發文指出：「台灣花蓮發生的火車意外，讓受過台灣幫忙的土耳其人民也很難過。願傷者盡早康復，往者安息。」這則發文並祈願「天佑台灣」。

AKUT名稱源自土耳其文「搜索」（arama）和「救援」（kurtarma）兩字縮寫，1999年曾派17名隊員參加921地震的土耳其救難隊，地震隔天抵達台灣，並於震後50小時，在倒塌的彰化縣員林鎮龍邦富貴名門大樓瓦礫堆下救出一名住戶。

土東艾拉齊省（Elazig）去年1月24日晚間發生規模6.8強震，造成41人喪生，逾1600人受傷，數百棟建築倒塌。

感念土耳其救難隊於921地震隔天兼程抵台救援，艾拉齊省強震後，台灣成為AKUT在土耳其之外最主要捐款來源國。AKUT當時在臉書和推特帳號用中文和土耳其文對台灣的支持發文說「感謝我們遠方的朋友們」，並貼出土耳其和中華民國國旗彰顯這份情誼。

1996年成立的非政府組織AKUT於2011年獲聯合國國際搜索與救援諮詢小組（INSARAG）認證，目前在土耳其32省設有分會，志工加永久會員超過2200人。

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞釀51死、188傷 為何傷亡如此慘重？

countries: 土耳其 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 員林 花蓮 彰化縣

title: 太魯閣號事故 伊斯坦堡搜救團：土耳其人民很難過


content_text:
記者劉彥池／綜合報導

「少俠」田壘4日在彰化主場進行生涯最後一場比賽，他在滿場6000位球迷的歡呼聲中出場，全場第一次出手就投進三分球，帶領球隊打出一波16：8攻勢後退場休息，田壘上半場打了近14分鐘攻下7分。

▲田壘在彰化主場進行生涯最終戰。（圖／三立新聞網）

田壘先發上陣，第一節9分17秒在三分線外45度角接到隊友傳球，眼前沒有防守球員，田壘果斷出手投進三分球，幫助夢想家取得10：2領先，觀眾席上的曾文鼎興奮地舉海報致敬。

田壘在球隊16：8領先時被換下場休息，首節他打了9分鐘，3次出手都在三分線外，攻下3分抓了2籃板。

▲田壘生涯最終戰，昔日中華隊戰友曾文鼎、林志傑到場觀戰。（圖／三立新聞網）

第一節夢想家投進7顆三分球，34：18領先來訪的攻城獅。塔克（Anthony Tucker）單節進帳10分，李德威投進2顆三分球攻下9分。

第二節田壘回到場上打了4分47秒，1次出手命中，另外站上罰球線2罰也都把握住，單節進帳4分2籃板。夢想家這節得分最多的是塔克的11分。上半場打完56：47夢想家領先。

▲生涯最終戰，田壘首次出手投進三分球。（圖／三立新聞網）

第三節田壘沒有上場，攻城獅在洋將塔壁（Hasheem Thabeet）11分7籃板帶領下，35：21壓過夢想家，前三節打完82：77攻城獅逆轉戰局。

第四節1分06秒，田壘再次回到場上，但球隊已落後10分，他在一次三分線外出手被犯規，站上罰球線3罰1中，罰完球後田壘也被換下場，最終攻下8分4籃板，可惜夢想家100：108輸掉這場比賽。

journalist: 劉彥池

title: 林志傑、曾文鼎場邊看 田壘生涯最終戰8分4籃板光榮退場 | 運動


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

蘇富比預計4月22日舉辦「中國藝術珍品春拍」，拍賣康熙乾隆等3款帝皇玉璽。其中一款乾隆玉璽「乾隆帝御寶交龍鈕白玉紀恩堂璽」高估價達6.6億台幣，是拍賣史上最高估價的印章。這3款印章昨起於台北舉辦預展率先曝光，今天繼續在華南銀行國際會議中心展出。

「雍正奪嫡」是清初三大疑案之一，謠傳雍正竄改康熙遺詔才能登上皇帝大位。但在這款「乾隆帝御寶交龍鈕白玉紀恩堂璽」中，乾隆親筆寫下他與祖父康熙帝之間一段深厚情誼。乾隆帝年幼時，在圓明園紀恩堂第一次晉見康熙，受祖父寵愛，邀住宮中親自教誨，乾隆許諾祖父要嚴遵祖訓，勤民親賢。文章中暗示康熙喜愛皇孫，早屬意弘曆(乾隆)承繼大業，因此傳位給乾隆之父雍正，為雍正奪嫡登基之事闢謠。這款玉璽原本貯藏於圓明園紀恩堂中，清末英法聯軍火燒圓明園，此璽受火傷仍保存至今。

另一款康熙印章「清康熙帝御寶檀香木異獸鈕『敬天勤民』方璽」，印文只寫「敬天勤民」四字，言簡意深道出自古以來中國帝制君權神授、以民為本的政治哲學。康熙皇在位期間勵精圖治，臣民逾億，奠定康雍乾三代盛世。此款康熙玉璽估價逾3億台幣。

另一款明代皇后玉璽「明洪熙永樂仁孝文皇后青玉龍鈕諡寶」，是目前所知世上僅存的明代御璽，為明洪熙永樂仁孝文皇后所有，高估價為1.1億台幣。

蘇富比表示，玉璽受諡人為永樂帝皇后徐氏。徐氏乃開國大臣徐達長女，體恤臣民、敢言勸諫，奠基永樂盛世，為後宮立下道德典範。此璽龍鈕呈蹲坐之式，展現15世紀初明廷皇風。李自成稱帝後明朝正式覆亡，此款皇后玉璽遭扔擲火中，印章中仍留下殘餘火痕，見證朝代的更迭盛衰。

蘇富比預計4月底拍賣康熙乾隆等3款帝皇玉璽，3款玉璽率先在台北舉行預展。左起為康熙玉璽、乾隆玉璽、明洪熙永樂仁孝文皇后玉璽。記者陳宛茜／攝影

title: 逃過圓明園大火藏雍正奪嫡秘辛 乾隆康熙玉璽來台展出


content_text:
台铁“太鲁阁号”408次列车出轨事故发生后，台海之声推出专栏《直击台铁事故：寻找伤亡者家属》，台湾铁路产业工会秘书长魏豫绫受访时说，目前事故列车上已无幸存者受困，搜救工作已经告一段落。现场将开始事故取证，抢修等后续工作。

新北市消防局消防员陈浩峰在受访时表示，事故发生后，新北、花莲、宜兰、台北、基隆等地都派出消防车辆到现场开展救援。由于事故发生在隧道，光线不佳，救援器材和人员可操作空间有限，救援有比较大的难度。救出的伤者已第一时间送到花莲的6家医院进行救治。

台铁列车出轨事故牵动着每一位台胞的心，也牵动着大陆同胞的心。

台青｜裕庆：身在大陆的台青裕庆在互联网平台不断更新最新消息，帮助在陆台胞联系事故亲友，呼吁大家发挥同胞的爱与支持。

在帮助他人的同时，他本人也收到了许多大陆朋友的关切询问，让他真切感受到“两岸都是一家人”，当发生了事情以后，大家都会团结起来，关心对方。

台青｜品骅：家在花莲的台青阿美人品骅表示，列车出轨事故位置与其部落相隔很近，他也在第一时间收到许多大陆朋友电话或社交媒体发来的询问祝福。收到那么多的关心和支持，他表示温暖和感谢，“当遇到这样带遗憾的事情的时候，就能深刻感知到我们是一家人。”

台青｜黄先生：岛内台青黄先生表示，台海之声第一时间播出台铁事故最新消息，除了持续的跟踪报道外还提供了协助寻找事故伤亡者家属的24小时热线电话；此外，大陆国台办、海协会、全国台联等都发出了关怀问候，这些都切实体现了两岸一家亲，一方有难八方支援的同胞之情；我也希望未来类似事故不再发生。

journalist: 程祥

taiwan-subdivisions: 新北市 基隆

title: 直击现场 连线台铁列车出轨事故救援人员


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月04日訊】韓國人氣男團防彈少年團（BTS）於日本時間4月2日0點推出的日文新歌《Film out》，截至昨（3）日已在台灣、香港、日本、美國、英國、法國、西班牙、菲律賓、墨西哥、馬來西亞、越南、土耳其等97個國家與地區的iTunes歌曲榜奪冠。
《Film out》是電影版《Signal 長期未解決事件搜查班》的主題曲，除了防彈少年團成員田柾國（JUNG KOOK）參與製作，這首歌還與日本樂團back number合作，是一首描述思念之情的日文原創抒情曲。
該曲公開後僅一小時（日本時間4月2日凌晨1點）就空降日本LINE MUSIC的實時歌曲榜Top 100榜的冠軍，《Film out》的MV也同時在LINE MUSIC的MV Top 100榜拿下第一名。
此外，《Film out》的官方MV於4月2日0點公開後24小時達成2,938萬次觀看，這是防彈少年團的日文原創曲MV的最佳首日觀看成績。截至台灣時間3日下午5點，該MV的觀看次數已突破3,976萬次。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 日本 西班牙 香港 菲律賓 越南 墨西哥 馬來西亞 韓國 土耳其 英國 台灣 美國 法國

title: BTS《Film out》創佳績 97區iTunes歌曲榜摘冠


content_text:
2021/04/04 05:30

〔記者謝武雄／桃園報導〕桃園市復興區非都市計畫土地以往大多劃為「山坡地保育區」，嚴格限制開發，這對世代居住部落的原住民不公平，市府地政局2017年起，陸續完成卡拉、哈嘎灣、嘎色鬧等部落的土地使用分區更正，目前辦理武道能敢部落（見圖，地政局提供）更正作業，預計5月底完成公告程序，屆時全市增達4個部落的原住民土地可登記為建地，落實居住正義。

復興區大多為山坡地保育區地政局代理局長蔡金鐘表示，行政院原住民族委員會在2015年5月1日，召開「原住民保留地土地使用及建築管理合法化」方案跨部會平台會議中，檢討原住民部落居住正義，並且以1985年8月底前人口數達100人（含）以上的部落土地進行分區更正。

原民會：達百人部落土地可更正蔡說，最後只有卡拉、哈嘎灣、嘎色鬧、武道能敢4個部落符合分區人口條件，核定面積達11.77公頃，庫志、上高遶、色霧鬧、上蘇樂則因人口未達百人而無法進行分區更正。

武道能敢部落 預計5月底實施武道能敢部落土地分區更正案，地政局去年12月報送書圖至內政部審查，月前審查完竣，市府也提送「桃園市非都市土地使用分區劃定及調整案件審議專案小組」審議，這個月9日召開審查會，若經審議通過，將公告1個月，預計5月底部落相關民眾可以辦理土地分區登記異動。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園

title: 落實居住正義 4部落土地變為建地


content_text: 中評社北京4月4日電／據大公報報道，綜合美聯社、CNN、《紐約時報》報道：當地時間2日下午，美國國會山莊外發生致命血案。一名非裔男子駕駛汽車撞向國會山外駐守的警員，隨後落車揮刀施襲，兩名警員一死一傷，疑犯被警察開槍擊斃。事發後，國會山進入封鎖狀態，國民警衛軍迅速到場增援。警方稱暫無跡象顯示與恐怖主義有關。這是1月6日國會暴亂發生後，國會山今年第二次遇襲。 美國國會警察局代理局長皮特曼在當天的新聞發布會上稱，2日下午1時左右，在距離國會參議院大廈入口約90米處，疑犯開車闖入國會大廈的北側入口路障，並撞倒兩名警察。隨後，他持刀下車衝向警員，警察在口頭警告無效後向疑犯開槍，疑犯送醫後死亡。 由於事發時正值複活節假期，國會參眾兩院休會，國會山莊內的人員不多。事件中有兩名警員送院，其中一人證實不治。目擊者馬霍尼牧師說，當時他正在附近，聽到了三聲槍響。兩名執法人員表示，初步調查時警方推斷，疑犯將刀刺入一名警員的身體，但警方之後不能斷定警員是否被刺中受傷，因為疑犯駕駛的車輛以較大的衝擊力撞向兩名警察。涉事汽車車頭撞至變形。 留言稱“美政府是黑人頭號敵人” 襲擊的動機暫時未能確定。華盛頓大都會警察局代理局長康提表示，當天發生的事件“看上去與恐怖主義無關”，但仍需針對疑犯動機等展開調查。雖然國會大廈一度被封鎖以策安全，但並不存在持續的威脅。疑犯和1月6日的國會暴亂也沒有明顯的直接聯繫。 美國傳媒引述執法人員消息指，疑犯是印第安納州的非裔男子諾亞.格林，今年25歲。在襲擊發生前數小時，格林在自己的Instagram故事里稱“美國政府是黑人的頭號敵人”。他又聲稱聯邦政府正在對自己進行“精神控制”，CIA和FBI“折磨”他。目前Facebook已將這些帖子删除。

title: 積重難返：美國會山再遇襲，警一死一傷


content_text: 清明将近，今年，民政部下发通知，要求各地大力推广网络祭扫、鲜花祭扫、家庭追思等文明低碳祭扫方式，引导树立移风易俗新风尚。在南京，不少墓园推出云祭扫、鲜花换纸钱等公益服务，跟随镜头一起探访5G“云祭扫”现场，感受清明文明祭扫新风。（庞雪汀 沈昱君）

title: 文明祭扫，这样的形式你见过吗？-新华网


content_text:
屏東「第一鮪」拍賣會4日在東港魚市場舉行，在縣長潘孟安（前左4）的鼓吹下，現場的喊價此起彼落，最後由饗賓餐旅集團以每公斤新台幣1萬元得標，破「第一鮪」拍賣紀錄，總價為193萬元。（東港區漁會提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年4月4日（中央社記者郭芷瑄屏東縣4日電）屏東「第一鮪」拍賣會今天在東港魚市場舉行，由饗賓餐旅集團以每公斤1萬元得標，破「第一鮪」拍賣紀錄，總價為193萬元；現場縣長潘孟安及買家並捐款給太魯閣號事故受害者。

由琉球籍漁船「滿吉財號」捕獲的「第一鮪」今天拍賣，因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情現場採入場實名制，「第一鮪」由船艙吊出秤重，由縣長潘孟安宣布重達193公斤、身長210公分。

在潘孟安的鼓吹下，現場的喊價此起彼落，最後由饗賓餐旅集團喊出的每公斤新台幣1萬元得標，破「第一鮪」拍賣紀錄，總價為193萬元。

潘孟安在致詞時，率先宣布捐出1個月薪水給太魯閣號事故，屏東縣政府並配合開設捐款專戶，而饗賓集團在拍賣會結束前也響應加碼公益捐款衛福部的太魯閣號事故專戶120萬，善盡企業社會責任。

潘孟安表示，台鐵太魯閣號意外，造成多名國人傷亡，全國都感受到哀痛與不捨，為了漁業發展，仍需進行「第一鮪」拍賣，但縮小規模舉辦，願逝者安息，祈禱傷者康復，再次感謝所有辛苦的救災及協助人員。

潘孟安謝謝饗賓餐旅集團挺漁民，也恭喜「滿吉財號」船長黃明財。

黃明財是第一次捕獲「第一鮪」，是在捕鮪魚、旗魚時意外捕獲，而且是活動舉辦20年來，第一個在台灣西南海域捕獲的「第一鮪」（以往都在東南或東海域），對於拍出歷史新天價，黃明財表示，非常高興。

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣4日電

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 東港 屏東縣

title: 屏東第一鮪拍賣破紀錄 買家再捐款太魯閣號事故 | 地方


content_text:
2021/04/04 04:36

〔中央社〕中國透過「一帶一路」大量借錢給發展中國家興建基礎建設，但貸款條件外界所知有限，德國與美國學者在分析後發現，中國利用此管道擴大對這些國家的影響力，讓它們成為附庸。

德國「基爾世界經濟研究所」（IfW）與美國智庫的專家，在非洲、亞洲、拉丁美洲等發展中國家的政府部門和國會資料庫搜尋多年後，找到中國與24國簽署的100份貸款協議，3月31日發布報告分析這些協議與一般協議的差異。

報告撰寫人、專精國際金融的德國學者特雷貝施（Christoph Trebesch）表示，中國透過「一帶一路」已成為發展中國家最大債權國，但協議不僅禁止舉債國公開貸款條件，有時還要求對方不能承認有協議存在，這樣的保密條款相當罕見。

特雷貝施指出，如此不透明的貸款讓外界難以估計外債規模，一旦政府財政出現危機，將難以採取恰當措施。

最令研究者驚訝的是中國藉嚴苛貸款條件控制這些國家的內政，讓它們成為附庸，只要舉債國與中國斷絕外交關係、改變勞工和環保標準或「傷害中國機構的利益」，中方就有權解約。

特雷貝施指出，中國國有銀行可彈性決定是否繼續貸款，談判的權力很大，有些協議措辭還刻意模糊，方便中國單方面解約，迫使債務國必須馬上還款。

不過，特雷貝施表示，中國經常貸款給沒有外資願意投資的國家，興建長期性基礎建設，控制風險的要求高「可以理解」。

他認為，中國尤其在貸款透明度需要改善，「舉債國的納稅人有權利知道自己是拿什麼出來擔保」。（編輯：劉學源）

journalist: 編輯：劉學源

countries: 中國 德國 美國

title:
德研究：中國利用一帶一路貸款 控制發展中國家
 - 國際


content_text:
水情吃緊，台灣各個水庫儲水率低，全民省水運動刻不容緩，而居家中用水的兩大源頭為廚房跟浴室，專家表示，針對這兩處省水事半功倍，除了善用省水工具之外，改變個人的生活習慣也能節省水量。

首先，廚房為家中用水的主要來源，無論清洗食材、碗盤都需用到大量的水，信義居家表示，廚房水龍頭可加裝出水控制閥，不僅可避免清洗碗盤或蔬果時水花四濺，造成不必要水資源浪費，也能節水、省水，為環境盡一分心力。

信義居家進一步說明，用過的碗盤清洗之前，可先用廚房紙巾擦拭一遍，把油汙先擦拭掉再清洗，油汙減少了，清洗碗盤的水量也可減少。

其次，浴室也是家中大量用水的場所之一，信義居家表示，洗澡可以淋浴取代盆浴，而淋浴用的蓮蓬頭也可加裝專用的省水器，若希望有較強的水量可換裝既加壓又可省水的蓮蓬頭，以免產生不必要的水資源浪費。而馬桶也可加裝分段式馬桶省水器，或在馬桶水箱內放置裝滿水的寶特瓶以壓縮儲水量，即可達到節水目的。

此外，改變個人的用水習慣也對居家省水有關鍵性的作用，信義居家表示，洗衣時，可以集結一定量的衣物再一起放入洗衣機洗。另外，澱粉有去油的效果，因此洗米水、煮麵水可以用來作為碗盤第一道清洗用水。而洗臉、刷牙時若是任由水龍頭開著容易浪費水，建議養成用水才開水的習慣。

信義居家表示，若是要更換省水產品，在挑選省水產品要認清省水標章，像是有省水標章的水龍頭與蓮蓬頭，比起傳統型水龍頭與蓮蓬頭可省下40%水量。

title: 水情吃緊　居家省水從這2處下手


content_text:
南部反空汙大聯盟等公民團體選在今天兒童節發起反空汙遊行，邀搶救大潭藻礁行動聯盟召集人潘忠政等人將聲援，預計有上千民眾上街，下午1點遊行隊伍出發，路線從市府走到行政院南部聯合服務中心。

高雄市今天戶外空氣品質為「局部橘色提醒」，目前空品監測結果顯示，受到東北風增強影響，帶來少量境外汙染，整體西半部空氣品質有轉差，東北風增強，同時帶動西半部累積的少量境內汙染逐步南下，今天空氣品質是4天清明連假中，相對較差的一天。

高雄市環保局「空品報你知」觀測，由於東北風較為淺薄，淺前緣帶有較高的濕度，使大氣條件容易起霧，也讓西半部空氣品質較容易轉差。

今天全天受東北風吹拂，擴散條件較差，汙染物較難擴散，上風處汙染也同步移入狀態下，空氣品質為「橘色提醒」，尤其上半天空品較差。今天天氣為多雲到晴，中午暖熱，但涼空氣南下，早晚稍有轉涼。上半天建議減少戶外劇烈運動，下半天視空品改善酌量增加。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 反空汙遊行兒童節登場 高雄空品今「橘色提醒」


content_text:
馬來西亞外長希山穆丁4月1日訪華與中國國務委員兼外交部長王毅於福建出席記者會時，稱王毅是他永遠的大哥，言論受到馬來西亞反對派猛烈批評。希山穆丁4月3日回應，當時只是為了向王毅表達尊重。馬來西亞反對黨對希山穆丁的解釋不以為然，敦促希山慕丁承認自己的失禮。馬來西亞公正黨主席安華也沒有接受希山穆丁說法，今天更批評希山慕丁使大馬對華外交政策倒退25年。

稱王毅是“大哥”受批評，馬國外長希山穆丁稱只為表達尊重。據東網今天報道說，希山穆丁在Twitter表示，王毅比他年長及資歷較深，所以稱對方是“大哥”，強調這是尊重並非軟弱。他又稱，“大哥”稱謂並不是指兩國的關係，因為兩國的牢固關係是建立於平等互信的基礎上。

該報道說，中國是馬來西亞最大的貿易夥伴，惟近年來兩國關係因南海主權等問題受到考驗。希山穆丁今次是首次以外長身份訪問中國，並與王毅會晤，雙方討論推動跨境旅遊、加強新冠疫苗合作、緬甸局勢等議題，並在會後簽署系列協議。王毅曾於去年10月訪問馬來西亞。

馬來西亞外長訪問中國時稱中國外交部長王毅是大哥，在馬來西亞引起爭議。反對黨批評叫大哥失禮也失格。

據大馬新聞今天報道稱，馬來西亞前外交部長阿尼法今天批“大哥論”乃外交失禮，阿尼法促希山勿再強辯。外交部長希山慕丁昨天的解釋，未足以撲滅“大哥論”引燃的爭議，如今在國陣執政時期擔任外交部長阿尼法也加入批評行列，敦促希山慕丁承認自己的失禮。

阿尼法阿曼（Anifah Aman）也是愛沙黨主席。他今天發文告表示，許多人要求他評論希山慕丁的“大哥論”。

報道稱，儘管外交部長希山慕丁昨天解釋了“大哥論”，但公正黨主席安華沒有接受其說法，今天更批評希山慕丁使大馬對華外交政策倒退25年。安華也是反對黨國會領袖兼希盟主席。他今天發文告表示，希山慕丁的“大哥論”也使大馬外交人員過去數十年的努力毀於一旦。

外交部長希山慕丁最近官訪中國時，秀華語形容中國是馬來西亞的“大哥”，引來前國防部副部長劉鎮東的非議，認為希山發言有失分寸。

劉鎮東在面子書貼文提醒，大馬是主權國家，而中國更非大馬的“大哥”。

不過也有馬華挺“中國大哥論”，反批希盟執政屢掀外交災難。

就前國防部副部長劉鎮東非議，外交部長希山慕丁最近官訪中國時發表的"大哥論”有失分寸。唯馬華反促前者先反省，希盟執政時期的外交失敗導致棕油滯銷，令小園主叫苦連天。

此外，馬華國際政黨聯繫與外交局主任鄭正成也在文告中，為希山慕丁的言論辯護。

據馬華國際政黨聯繫與外交局主任鄭正成稱，“中國友善接待我國外長希山慕丁，代表我國訪中的外長也回以敬重，親切的道出‘馬來西亞和中國是一家人，你永遠是我的大哥’，中國外長王毅則回敬‘我們是兄弟’。” 據他還說，“這已非常明顯地說明，現在的馬中關係情同手足，是好朋友、好鄰居，就像兄弟一樣相互尊重、相互支持。”

journalist: 小山

countries: 馬來西亞 阿曼 中國 緬甸

title: 馬來西亞外長稱王毅是“大哥”傳挨批也引爭論


content_text:
30歲的外科女獸醫陳盈靜，不幸搭上死亡列車，動物醫院發文悼念，祈願她沒有牽掛一路好走。翻攝恩亞動物醫院台北恩亞動物醫院30歲女獸醫陳盈靜，在清明連假首日搭上從樹林發車到台東的408台鐵太魯閣號，不幸遇難，動物醫院院長蔡依津昨天(3日)傍晚在臉書發文悼念，淚憶她在動物醫院服務，與大夥兒相處六年來種種善舉，並提到她任職醫院期間領養兩隻米克斯貓、肥寶和阿巧，院方表示已經妥善安置兩隻貓兒，醫院會一起照料，「靜醫師無需牽掛」。院長並感性喊話，要大家收起淚水，「我知道很難，我也還淚流不停，但唯有我們堅強，靜醫師才能放心，祝福靜醫師。」

根據恩亞動物醫院官網，陳盈靜國立中興大學獸醫學系畢業，曾任台東心語動物醫院獸醫師，曾創下8小時內結紮30隻貓20隻狗的記錄。

恩亞動物醫院院長蔡依津文中提到，新聞事件真實發生在自己身上，讓她們感到錯愕及不捨，也太心碎了。回憶起陳盈靜往日種種，稱許她是一位溫暖且值得信任的人，看診認真，手術細心，更是大力推動環保行動，看到海龜與吸管的影片以後，要求同仁準備玻璃吸管喝手搖杯。對於飼主決定要放棄治療準備安樂死的米克斯貓，收養後義無反顧地照料。文中懷念與靜醫師共事、並肩作戰時，並以「痛失英才」形容，醫院不只失去一個難得的外科女獸醫，她個人也失去一名看重和珍惜的摯友。

醫院臉書貼文發出後，逾300人留言悼念、逾400人分享，超過7000人關注。許多寵物曾獲她治療的飼主紛紛留言感念她的善行；「陳醫師真的是我接觸過最棒的獸醫...R.I.P」、「一路好走 天堂裡的毛孩子麻煩醫生照顧了」、「記得家裡的貓咪躺在手術台上接受後全口拔牙，陳醫師在講解時所流露的熟練與自信，讓我對貓咪能順利度過手術充滿了信心」、「謝謝你對飼主和動物的耐心和愛，一路好走。」(地方中心／花蓮報導)

靜醫師是一位非常溫暖且值得信任的人。她看診時認真，手術時細心，對文字特別敏感，常幫恩亞的醫囑、文件、賴的訊息與貼文除錯，她很在乎『再』跟『在』，寫錯這些會讓她不開心XD。靜醫師還是個超級環保的（魔？）人，在看到海龜與吸管的影片以後，對身邊的人大力推動環保行動，要求我們在恩亞準備玻璃吸管來喝手搖杯、出去買飯時要自備購物袋。而她也身體力行，告訴我們如何能不用任何一次性餐具享受夜市！當初恩亞從紙本計畫轉成電子病歷時我就是利用環保來讓（騙）她一起呼籲行動的。

靜醫師在恩亞任職期間總共領養了兩隻米克斯貓。一隻是肥寶，在愛媽帶來的當下就決定帶回家，半夜肚子餓吵到靜醫師無法睡覺也從沒想退貨，從5公斤養到現在8公斤。一隻是治療了口炎一年半還沒好的阿巧，飼主決定放棄治療要安樂牠，於是我說『沒有我治不好的口炎貓』靜醫師說『治好我就帶回家養』就開啟兩個瘋女人？的計劃，所有同仁都一起參與這行徑，把阿巧從4公斤養到現在7公斤，為恩亞賽豬公模範。我們知道貓兒們一定是靜醫師的牽掛，阿巧暫時會收養在婷婷家，肥寶也會安置在恩恩家，恩亞會一起照料肥寶跟阿巧，靜醫師無需牽掛。

一個獸醫師的養成並不容易，而成就一個外科女獸醫師更是難得，我更深刻體悟『痛失英才』這句話的箇中含意。對於我個人來說，靜醫師不僅僅是同事，更是我看重和珍惜的摯友。我懷念與靜醫師共事的日子，更想念並肩作戰時一起練蕭威的時光。恩亞同仁雖心痛不捨，但仍將延續靜醫師對動物未完成的使命。同時向她的爸爸媽媽、姊姊姐夫們、所有家人、男友小郭與兩隻貓咪失去摯愛深表哀悼。

最後再次謝謝靜醫師在恩亞這六年的付出，一起走過無數大小事，成就今天的恩亞。我要請大家收起淚水，我知道很難，我也還淚流不停，但唯有我們堅強，靜醫師才能放心，祝福靜醫師。

journalist: 地方中心／花蓮報導

taiwan-subdivisions: 花蓮 安樂 樹林

title: 【台鐵出軌】30歲外科女獸醫搭上死亡列車 同事收養生前愛貓淚喊：無須牽掛 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月03日 01:16

视频简介：本期节目主要内容： 精致食材，花样烹饪。少见的猪板筋，高温爆炒五秒出菜，口感超糯，一起学做蚝香板筋吧！羊外脊肉腌制有妙招儿，滑熘几十秒口感滑嫩，京鲁菜大厨许世全教您做滑熘羊外脊，敬请关注。（《回家吃饭》 20210402 不常见的精致肉 原来这么好吃）

title: 《回家吃饭》 20210402 不常见的精致肉 原来这么好吃


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕110年1-2月期統一發票中獎號碼已於3月25日開出，財政部賦稅署表示，排除空白、作廢、金額不符或買受人記載為營業人等不符給獎規定之發票後，可兌領1000萬特別獎中獎發票計16張，200萬特獎中獎發票計8張。而根據中獎清冊資訊，當中3位千萬得主，在統一超商只花不到30元購買食品、飲品，另彰化市也有一名千萬幸運兒，在中華電信股份有限公司台灣南區電信分公司彰化營運處開出，繳交網路電視費589元，就幸運中大獎。

110年1-2月統一發票號碼獎中獎號碼，千萬特別獎號碼為80325690，200萬特獎號碼95201943，20萬頭獎3組分別為64613291、00581856、63105417，增開1組200元6獎號碼295。財政部賦稅署提醒中獎民眾，請於110年4月6日至110年7月5日前兌領獎金。

根據110年1-2月期統一發票1000萬元特別獎中獎清冊，共計有16名幸運得主，其中包含100元消費金額以下，就幸運抱回千萬特別獎就佔有9位，而這次彰化縣也有一名千萬幸運得主，是位在彰化縣彰化市光華里和平路52號的中華電信彰化營運處開出，用戶繳交網路電視費589元，就被財神眷顧。

財政部賦稅署指出，110年1-2月期統一發票特別獎中獎發票有16張，領獎期間為110年4月6日至110年7月5日止，連同109年11-12月期仍在領獎期限(110年5月5日)內尚未兌領之6張特別獎中獎發票，合計有22個特別獎等候幸運民眾領取，提醒民眾仔細檢視持有之發票，並請中獎者儘速向第一銀行、彰化銀行、全國農業金庫、金門縣信用合作社、連江縣農會信用部等據點兌領獎金，不要讓幸運之神從身邊溜過。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 南區 連江縣 和平 金門縣

title: 1-2月統一發票中獎清冊出爐 彰化中華電信開出千萬大獎


content_text:
台南市47歲今李姓市民今天到南區南山公墓掃墓時，突然昏倒意識不清，全身癱軟在地，德興消防分隊員在救護車上對李施作12導程心電圖監測，經由線上醫師判讀後，發現為急性心肌梗塞，盡速將患者送往台南市立醫院，在黃金時間內經院方後續搶救後病情穩定。

清明連假期間，正當民眾紛紛掃墓慎終追遠時，台南市消防局救護救護中心接獲通報南區南山公墓內有男性民眾意識不清、全身癱軟需要叫救護車的急救案件。

德興分隊救護人員吳瑋真、謝維育及兩位救護志工黃敬雅、梁玥華前往救護。到達後發現李意識不清、四肢無力，家屬表示掃墓工作到一半有胸悶、冒冷汗情形。

救護人員監測生命徵象後發現患者不僅血壓過低、血糖值也快達600mg/dl，現場救護人員趕緊於現場施作靜脈注射。李好不容易稍微清醒才表示自己的胸口不適。

李被送上車後救護人員再對患者施作12導程心電圖監測，經由電子化救護系統線上醫師判讀後，發現為急性心肌梗塞，現場2名消防人員和2位救護志工共同接手持續車上救護處置，並盡速將患者送往台南市立醫院。最後，李在黃金時間內經院方後續搶救後挽回一命。

台南市李姓男市民掃墓時昏倒，救護人員對李施作12導程心電圖監測，經由線上醫師判讀後，發現為急性心肌梗塞，送往台南市立醫院救回一命。圖／德興消防分隊提供

title: 台南47歲男今掃墓心梗昏迷 心電圖線上判讀送醫救一命


content_text:
圖文／7car 小七車觀點

FCA 集團旗下的貨車品牌 Ram 在去年 (2020) 8 月所推出的 1500 TRX 車型，日前於 Barrett-Jackson Scottsdale 拍賣會中以 41 萬美元 (約合新台幣 1,168 萬元) 得標售出，所得全數捐予 United Way of Southeast Michigan，幫助照顧美國退伍軍人及軍眷。

Ram 1500 TRX 是針對追求高性能與越野機能的消費者所推出，為了表達其性能地位的象徵，Ram 原廠設計團隊為其添加了許多性能化元素，比如將車上原有的的鍍鉻件都改以黑色烤漆處理，引擎蓋新增黑色進氣口設計，中央上方也對應機械增壓系統而凸起，內部輔以三顆 LED 燈點綴。整體外觀細節再則以鉚釘、越野輪胎、雙出尾管和運動化前/後保桿加強皮卡應有的粗曠感受。

內裝方面，Ram 1500 TRX 也為了呼應高性能的形象，採用黑色為基底鋪陳，搭配紅色元素。座椅與中控台分別用上 TRX 字樣或者銘牌彰顯該車的身分。配備表現上，搭載直立式 12 吋多媒體觸控螢幕，支援藍牙、導航和 Wi-Fi、Apple CarPlay 和 Android Auto 等連結功能。在安全配備部分提供了 360 度環景影像、盲點偵測、預防碰撞警示、主動式巡航控制系統、車道維持輔助等駕駛輔助功能。

底盤方面，Ram 1500 TRX 的懸吊系統換上 Bilstein 主動式減震筒，讓前懸擁有 33cm 的行程，而後輪則有 36cm 的行程，使車身高度距地高達到 28cm，讓越野前進角擁有 30.2 度的表現，以及 23.5 度的離去角和 21.9 度的通過角，涉水安全高度則有約 81cm。為對應高強度的越野剛性，底盤多處也使用了高強度鋼材，官方宣稱 RAM 1500 TRX 與標準版僅有 25% 的相同之處。相較 RAM 1500，RAM 1500 TRX 輪距增加了 15 公分，並換上尺寸 325/65R18 的越野輪胎。

動力配置方面，Ram 1500 TRX 採用 6.2 升 Hemi 機械增壓 V8 引擎，搭配 8 速自排變速箱可發揮 702hp、881Nm 最大出力表現，0-100km/h 加速僅需 4.5 秒，最高時速達 190km/h，以輸出來看性能表現不容小覷。

Ram 1500 TRX 的推出，不禁令人回想起 RAM SRT-10，該車採用 Dodge Viper 的 8.3 升 V10 引擎作為動力，成為經典的美式性能貨卡之一。

►看好車是種享受，全 都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩 報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 霸氣美式皮卡「1168萬天價拍出」！買下天字第1號助美退伍軍人


content_text:
台鐵第408次太魯閣號2日發生嚴重翻車事故，造成50人死亡、200人輕重傷。花蓮慈濟醫學中心在第一時間搶收許多重傷病患，有經驗的醫護人員也馬上趕往現場支援，花蓮慈濟醫院骨科部主治醫師吳坤佶，同時也是花蓮縣消防局救護大隊長、特種搜救隊教官，事故一發生，他穿著白袍就連忙趕往現場支援。

在經過連續2日的搶救過程，吳坤佶今（4日）受訪談及當時事發狀況，難過表示，「現場只能用慘絕人寰形容」，言談間充滿不捨與無奈。難著一具具被救出的遺體，吳坤佶強忍悲痛，其中一幕，一顆頭被壓到只有兩本書那樣厚，翻來翻去，「沒有一寸皮膚可以湊回來，變成一坨肉，上面有牙齒，但看不到眼睛，全部都是血肉模糊」，令人鼻酸。

吳坤佶大約上午11點左右抵達現場，但因為隧道口沒有空間行走，只能從火車上爬上去，再貼著軌道沿路切進去，連續反覆深入到最嚴重的第7、第8節車廂。吳坤佶表示，他與救災支援的兄弟3人一組，把重傷的、輕傷的作初步分類，遺體則先放在火車櫃旁。

吳坤佶說道，最讓他感到揪心的，是一位阿嬤帶著1位年幼、還不會說話的孫子，兩人癱倒在地，孫子也不停嚎啕大哭。他見狀後趕忙把孩童抱在懷中安撫，並貼心的請阿嬤往隧道外移動，所幸阿嬤只有輕傷，兩人也都平安沒有大礙。

後來吳坤佶很快就看到年僅6歲的楊小妹妹一家，當時楊小妹妹還有一點氣息，他優先把她送出去，而楊小妹妹的姊姊與爸爸還能行走，隨後協助他們離開現場。從中午一路反覆爬進隧道尋找傷者，一邊反覆進行檢傷分類，吳坤佶前後把18具大體抬出車廂。

在支線火車前往現場之前，吳坤佶研判，若把18具大體都送醫院，可能會造成院方醫療負荷過大，他也與現場其它搜救人員討論，依照傷勢將病患配置到可支援的醫院，花蓮慈濟醫院優先救治骨科、腦部等重大傷患，輕中傷則送往國軍醫院處理。

吳坤佶指出，在火車還沒到之前，現場救護人員就已經進行檢傷分類，所以救護車的接轉、病人也知道要去哪裡，醫院也馬上進行初步醫療準備，讓救護過程可以發揮高效，把傷害降至最低。

吳坤佶談到，事發現場的狀況，只能用煉獄來形容，令人不忍，以他豐富的搜救經驗，都沒遇過這麼嚴重的狀況。當時卡在隧道裡的車廂已經變形嚴重，空氣也很糟，混合著車油、屍塊的味道，他也提醒救災的兄弟，一定要冷靜深呼吸，如果不舒服，就靠牆休息。

吳坤佶說，一具具的遺體慢慢送出來，這些影像不忍卒睹，他也是一個爸爸，內心感觸太深刻，非常理解那些家屬內心的悲痛，「有些親屬靠著熟悉的戒指、手腕、腕帶認出自己的家人」，那種傷痛很直接，完全可以感受得到。

吳坤佶難過指出，很多大體都是斷肢，他看到一雙手擦著很漂亮的白指甲，但身體已經不見，其它很多屍塊都是半身的，或是只剩下一隻手臂、一條腿。其中，有一顆頭被壓到只有兩本書那樣厚，翻來翻去，「沒有一寸皮膚可以湊回來，變成一坨肉，上面有牙齒，但看不到眼睛，全部都是血肉模糊。」

另外一個讓吳坤佶抹不去的畫面，是一個趴著的遺體，當他協助檢察官翻過來時，發現頭顱已經破開，「我清楚的看到腦在裡面浮動」，一開始以為是有生物在裡面，但細看發現是腦漿。還有一個小朋友，肚子已經破了，小腸、大腸有一部分露在外面，當他把屍袋打開時，拉鍊不小心勾到腸子，工作人員得小心翼翼的把腸子推回去。

吳坤佶回想，很多遺體結構已經扭曲，原本的人型被折成一團球，整個彎曲下來，那是馬戲團辦不到的程度，「我經歷很多生死閱歷，但這次現場氣味過於濃厚，我一瞬間跑到外面，乾嘔了兩下。」

雖然救難過程充滿悲痛與艱辛，但吳坤佶說，當下只能保持冷靜，與一同救災的兄弟迅速分工、指揮，第一時間也強烈建議醫療團隊趕往新城，在附近成立篩僅中心與驗屍中心，花蓮在地與宜蘭縣、新北市的救護車一同協助大體運送。（林惟崧、陳建瑜／花蓮報導）

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新北市 花蓮 新城 宜蘭縣

title: 【台鐵出軌】白袍醫師蹲坐隧道緊擁受驚孩童 憶現場「一顆頭壓到僅2本書厚沒有皮膚可接回」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台中市北屯「捷運夜市」取得營業許可，昨天開幕。市府經濟發展局副局長李逸安稽查，發現部分環境清潔、行進動線標示未畫設等缺失，要求業者改善。

捷運夜市即去年雙十連假開幕，因未經市府核准，因當時捷運即將試營運，開幕大轟動，吸引數萬人潮，交通塞爆，還一度停電，市府開罰並勒令停業，攤商陳情抗議，業者承諾改善並完成補件，上月取得營業許可。

李逸安表示，捷運夜市是台中市第11座取得營業許可的夜市，昨查核是否依據核定計畫執行營業及各項管理事項，首日稽查發現走道有零星垃圾、有攤販未落實攤位周邊環境清潔工作、少數熟食類攤位未裝設油煙處理設備、部分機車格及行進動線標示未劃設等。

李逸安表示，市府針對昨晚稽查事項，要求業者改善，將持續監督業者後續改善情形，另掌握居民意見，要求業者滾動檢討。

經發局表示，鑑於業者去年雙十連假未經許可違規營運，造成周邊交通阻塞等問題，經調整，業者已將夜市基地車輛出口動線改至敦富二街，並增設745格的機車格及汽車停車位，現場也安排義交和交通引導人員協助指引。此外，台中捷運已自3月25日起試營運，不少民眾也改搭捷運逛夜市。

經發局表示，為避免汽車停車進出，造成敦富路壅塞，提醒開車逛夜市的民眾避開敦富路，改由南興路至緊鄰夜市250公尺敦富一街附設免費停車場停車，或至周邊細廣兼停1、細廣兼停2、細廣兼停7及路邊等停車場停放車輛；騎乘機車民眾則可停放夜市旁的機車格。

經發局鼓勵民眾盡量選擇搭乘捷運、台鐵及公車等大眾運輸工具前往捷運夜市，可搭乘捷運或台鐵至「松竹站」下車，再轉搭捷運至「舊社站」下車步行3分鐘即到達，或搭公車72、77、800、922路至「松竹舊社巷口」，下車後步行5分鐘即抵達。

台中市府經發局副局長李逸安(中）昨晚率隊到捷運夜市稽查。圖／市府提供

title: 捷運總站夜市昨合法開幕 市府指交通改善有攤商衛生要加油


content_text:
原標題：89%的保單簽單保費下降 來源：人民日報

89%的保單簽單保費下降

本報北京4月3日電 (記者趙展慧)記者日前從中國銀保監會獲悉：車險綜合改革不斷深化、落地見效，半年來車險市場保持總體平穩，「降價、增保、提質」的階段性目標初見成效，基本符合改革預期。通過此次改革，消費者獲得感明顯增強，89%的保單簽單保費下降，其中保費降幅超過30%的保單佔比達到64%。

同時，改革啟動半年來，車險回歸保險本源，風險保障程度明顯提升，三責險平均保額由改革前的89萬元提升到133萬元；防範化解風險，車險市場亂象明顯遏制，截至2月底，全國車險綜合費用率同比下降9.39個百分點，車險手續費率同比下降6.75個百分點；著眼提質增效、公司經營能力明顯提高，加快轉型升級、行業發展結構明顯改善。

近日，中國銀保監會召開了車險綜合改革半年工作(電視電話)會議，要求繼續堅定不移地深化改革，加快推進車險高質量發展。同時對2021年車險專項檢查進行了部署，計劃組織10個銀保監局對5家主要財險法人機構的12家省級分支機構開展靶向檢查。

title: 89%的保單簽單保費下降


content_text:
台中市東區復興路、復興東一街口前晚發生一起車禍，41歲的駱姓女子騎機車搭載一名小孩沿復興路干城方向往台中路方向行駛，行經與復興東一街的T字路口時，與一輛轎車發生擦撞，駱女摔倒後頭部著地，送醫搶救延至今天上午不治，小孩則無大礙。由於該處共有2個T字路口，行車動線複雜，不到2個月共發生15起車禍，造成13人受傷，地方民眾呼籲在復興路中間施設安全島，以減少車禍發生。

警方調查，這起車禍發生在本月2日晚間近7時，駱姓女子騎機車搭載一名約7、8歲的小孩，小孩是駱女親友的孩子，當時站在前方腳踏板，從干城方向沿復興路往台中路方向行駛，行經復興路與復興東一街的T字路口時，與同向一輛由曹姓男子（34歲）駕駛直行復興路的轎車發生擦撞。

根據路口監視器畫面，當時駱女疑似要左轉復興東一街，曹男則是續行復興路，騎在外側車道的駱女與曹男的轎車發生擦撞，駱女當場倒地，頭部撞到地面，經送往中國醫藥大學附設醫院，搶救2天後仍於今天上午9時許仍因頭部重創不治，所幸小孩只受到輕微擦傷。

《蘋果新聞網》上午到現場實勘，發現該路段行車動線複雜，從干城方向沿復興路往台中路方向行駛，行經該路段會經過兩個T字路口，其中，第一個是復興路與復興東路口，問題比較不大，但第二個T字路口復興路與復興東一街口，也就是上述死亡車禍發生的路口，因為並非傳統的T字型，比較容易發生車禍。

《蘋果》發現，從復興路通過復興東一街口時，續行復興路的車輛必須往右轉，左轉復興東一街則像是直行，因此，台中市交通局在路面規劃標誌與標線，提醒用路人右轉續行復興路的車輛靠外側車道，左轉復興東一街的車行駛內側車道。

不過，由於機車騎士多半習慣行駛外側車道，導致行經該路口欲左轉復興東一街時，會與續行復興路的車輛交織，容易發生車禍。當時駱女就是在外側車道欲左轉復興東一街時，擦撞到續行復興路的轎車。

警方表示，該路口自2月10日開放通車以來，共發生15件車禍，其中造成人員受傷的有13件，多數都是汽車與機車擦撞。

《蘋果》今天下午至現場見到兩名義交在該處指揮交通，其中一名義交表示，本來是在靠近台中火車站的路口執勤，因為這起車禍，才改在該處執勤；轄區台中第三分局表示，該起車禍發生後，該路口目前每天上下班及假日交通尖峰時段，都會派員前往疏導、指揮，防範意外發生。

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 東區 復興

title: 【影片曝光】女騎士擦撞轎車不治 恐怖路口！通車2月竟釀13傷 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情流行，日本大阪新增666人染疫創歷史新高，東京連4天逾400例；1名女性接種後猝死，荷蘭宣布60歲以下停打AZ疫苗。

美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）網站追蹤數據顯示，截至台灣4日上午7時，全球至少284萬4710人死於COVID-19，至少1億3063萬373例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心3日宣布，新增6例境外移入病例，包括3例菲律賓籍女性移工，以及3例印尼籍男性船員。

根據指揮中心統計，國內目前確診1045例，分別為929例境外移入、77例本土病例、36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明。確診個案中10人死亡、992人解除隔離、43人住院隔離中。

指揮中心指揮官陳時中3日宣布，台灣透過COVAX獲配102萬劑AZ疫苗，首批19.92萬劑疫苗將於4日上午運達桃園國際機場，4月6日也將開放所有醫療人員接種。

● 中國

根據中國國家衛健委官網，中國大陸2日新增26例確診，其中有7例是本土病例，都在雲南。雲南這波疫情已有26例確診，其中本土病例占23例。

截至2日24時，中國大陸現有確診病例203例，累計4636例死亡，累計報告確診病例9萬252例，現有疑似病例3例。累計追蹤到密切接觸者99萬1818人，尚在醫學觀察的密切接觸者6547人。

● 香港

香港特首林鄭月娥表示，現在香港疫苗的接種率不太理想，還需要大量教育宣傳。她強調，「不打疫苗，是沒有能力完全控制疫情的」。

據香港衛生署衛生防護中心通報，香港3日新增2例確診，1例是境外移入，1例是本土關聯病例，迄今累計已有1萬1502人染疫，總病歿人數維持在205。

● 日本

日本大阪府3日通報新增666起確診病例，創去年疫情爆發以來單日新高紀錄；東京都3日通報新增446起確診病例，連續4天單日新增逾400例。

日本放送協會（NHK）報導，大阪府不僅連續3天單日新增逾600例確診，也是連續5天超越東京都居日本之冠。大阪府至今累計確診病例數達到5萬4096例，包括1191起死亡病例。

根據NHK自行統計的數據，截至3日深夜23時59分，日本全境加上鑽石公主號郵輪共有48萬4017例確診病例；死亡病例部分，日本全境加上鑽石公主號共有9236例。

● 韓國

韓聯社報導，韓國中央防疫對策本部3日通報，截至當天0時，南韓COVID-19確診病例新增543例，累計確診10萬4736例。

單日新增病例較前一天減少15例，連續4天超過500例。當天新增病例中社區感染病例521例，境外輸入性病例22例。當天新增3例死亡病例，累計死亡1740例，平均致死率1.66%。

● 菲律賓

菲律賓3日新增1萬2576例確診，創下單日次高紀錄，菲律賓這個東南亞國家正對抗復熾的疫情。

衛生部證實確診病例總數達78萬4043例，而又有103人染疫死亡，不治總數達到1萬3423例。

● 印度

印度疫情急遽惡化，單日新增確診病例破8萬9000例，創去年9月20日以來的新高，當局擬實施更嚴格封城與防疫措施。累計印度確診病例居全球第3。

衛生部說，印度過去24小時的新增死亡病例為714起，是去年10月21日以來的新高，累計死亡人數超過16萬人。

印度的累計確診病例數在全球僅次於美國及巴西，自疫情爆發至今已超過1200萬例。

● 土耳其

土耳其衛生部3日資料顯示，境內過去24小時新增4萬4756人確診感染COVID-19，是自疫情爆發以來的最高水準。

路透社統計，根據7日平均值，土耳其單日確診病例目前排名全球第5高。自從政府於3月初鬆綁防疫限制措施以來，染疫人數暴增，過去5天接連創新高紀錄。

資料顯示，土耳其境內累計確診344萬5052例，新增186人染疫不治，累計病故3萬2078例。

※ 歐洲

● 英國

英國3日通報僅10人於確診染疫28天內病故，是自去年9月初以來的最低數字。

路透社報導，官方資料也顯示，3130萬1267人已施打第1劑COVID-19疫苗，其中500萬人如今已施打兩劑疫苗，這是歐洲地區最快速疫苗接種作業。

最新資料也顯示，英國3日新增3423人確診感染，較前一天的3402人染疫略增，但相較於正在對抗第3波疫情的諸如法國和德國等國家，英國境內感染率一直穩定下降，迄今總確診病例來到435萬7091例。

● 法國

法國3日通報新增213人感染COVID-19不治，累計病故增至9萬6493例。根據衛生部資料，光是醫院內死亡病患就新增187人，累計醫院病故增至7萬417例。

路透社報導，法國醫院加護病房收治的COVID-19重症病患3日達5273人，較前一天增加19人。前一天則新增145人，是過去5個月以來最高數字。

● 義大利

義大利衛生部3日通報，新增染疫相關死亡376例，較前一天的481死減少，累計病故11萬704例，排名歐洲第2高，僅次於英國，全球排名第6高，僅次於美國、巴西、墨西哥、印度和英國。

義大利境內3日新增2萬1261人確診，較前一天的2萬1932人染疫減少，累計確診攀升至365萬247例。

不包括加護病房的染疫住院病患3日達2萬8489人，較前一天的2萬8704人減少。加護病房收治重症病患3日新增234人，較前一天的232人略增，總收治重症患者則增至3714人。

● 荷蘭

荷蘭衛生部2日宣布，60歲以下族群將暫停接種阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）疫苗。荷蘭日前發生一名60歲女性施打後死亡的事件。

荷蘭迄今累計約120萬人確診，1萬6500多人病故。

● 俄羅斯

俄羅斯3日通報新增9021例確診，其中莫斯科有2011例，境內總確診數達到457萬2077人。

俄羅斯冠狀病毒工作小組表示，過去24小時又有384人染疫死亡，使俄羅斯不治總數達到10萬17人。

※ 美洲

● 美國

美國疾病管制暨預防中心（CDC）2日向郵輪業發布新的指導方針，內容包括要求接種疫苗，才能恢復客輪航行。

佛羅里達州州長迪尚特（Ron DeSantis），2日以尊重「個人自由」為由，禁止在該州使用「疫苗護照」。

迪尚特是前總統川普的死忠支持者，也是未來可能代表共和黨角逐總統大位的潛在人選，他稱所謂的疫苗護照不只侵犯個人自由，也侵害病患隱私。

美國是全球疫情最嚴峻的國家，累積確診病例達3066萬7184例，病歿總數達55萬4773人。

● 墨西哥

墨西哥衛生部3日通報，境內新增1838人確診染疫，累計確診攀升至224萬9195例。此外，新增157人染疫不治，累計病故增至20萬4011例。

路透社報導，墨西哥境內累計染疫病故人數排名全球第3高，僅次於美國和巴西。

墨西哥政府表示，實際染疫人數可能顯著高出很多，且衛生部最近發表的數據顯示，實際染疫病故人數或許較證實病故人數至少高出60%。

● 阿根廷

施打過俄羅斯「衛星-V」（Sputnik-V）疫苗的阿根廷總統艾柏托．費南德茲（Alberto Fernandez）2日晚間宣布，他進行病毒檢測，結果呈現陽性。

阿根廷正面臨第2波疫情，確診病例持續攀升。擁有4400多萬人口的阿根廷確診總數已超過230萬例，且有逾5萬5000人染疫喪命。

疫情快報

▪【最新數據】義大利全國進入嚴格防疫封鎖 直到復活節假期結束  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 台灣 韓國 日本 法國 中國 荷蘭 英國 德國 義大利 巴西 俄羅斯 香港 美國 阿根廷 菲律賓 印度 土耳其 墨西哥 印尼

events: 新冠肺炎 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 川普 陳時中

title: 4月4日 新冠肺炎全球最新情報


content_text:
吳烈安 張春峰 周大翔 報導 / 南投縣

沉到湖底整整一年的手機，拿起來竟然沒有壞！失主陳先生說，去年3月他在日月潭玩立槳時，包著防水袋的手機掉到水裡，當時湖面混濁，根本找不回來，結果最近立槳業者，趁著水位低到日月潭撿垃圾，竟然撿到他的手機，陳先生拿回家一充電，發現手機竟然還可以開機，而且功能還一切正常。

記者VS.手機失主陳先生說：「(都OK啦)都OK。」都還可以使用，除了螢幕有一點刮傷，手機功能、照相錄影一切正常，很難想像這支手機已經沉在日月潭湖底，整整一年了。手機失主陳先生說：「有經驗了啦。」拿出一年前到日月潭玩立槳的影片，可以看到陳先生當時把手機是包在橘色的防水袋裡，掛在胸前，結果摔下水時，手機跟著一起掉下去。結果最近日月潭水位低，立槳業者去撿垃圾，撿到他的手機。手機失主陳先生說：「業者是說這個撿到它的水位，上一次出現的時間，是五六十年前。」更讓陳先生意外的是，布滿塵土防水袋中的手機，充電好後竟然可以開機，除了因為沒有網路，日期停在2020年3月14日外，其他功能一切正常，彷彿這支手機，就只是在那天關機後，直到現在才打開。手機失主陳先生說：「(想說)水總是會流進去，結果完全沒有。」

沉湖底一年手機還沒壞，防水袋真的那麼厲害嗎? 手機專家蔡先生說：「水底下都會有水流，水流久的之後，水有可能還是會流的進去。」手機專家認為，陳先生可能密封的比較確實，加上手機落水後，沒有遇到強烈水流，真的很幸運。至於這支手機要怎麼處理，陳先生說已經有買新的手機，想把舊的賣掉又覺得有點可惜，目前就先暫時留著做個紀念。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳烈安 張春峰 周大翔 報導 / 南投縣

title: 手機包防水袋沉日月潭1年 尋回還能用!


content_text:
清明連假首日台鐵太魯閣號出軌造成51死慘劇，星星教授安格斯在臉書發文提到，不愛搭火車的他上周去了一趟花蓮，「再次愛上火車這回事」，沒想到這次竟發生如此嚴重意外，「於是，我又恢復成那個不愛坐火車的人了」，他認為，原本可以避免的事卻發生，「這種感受真的很糟，誰都不該遭受莫名意外。」

星星教授安格斯昨晚在臉書發文指出，平時很少搭火車，只有當兵時有較多記憶，出社會後，扣掉開車，大多是搭高鐵、飛機及計程車。

他回想當兵的記憶，「凡去火車月台都是離別，加上莒光慢，區間車慢，每次歸營都又臭又長的旅程，要在宜蘭站下車再換客運，基本上都是沉重的心情，當然對火車沒什麼好感過，往後二十年我沒坐超過十次。」

這次發生嚴重意外，他得知消息第一時間感到格外難受，「連出事的那隧道都好有感，它是連續隧道之一，其實坐過東岸火車，你很難對那段沒印象，一來網路會斷，二來彎彎曲曲，三來～一般南下時，都會有著輕鬆心境，到那段時往往都會在放空或瞌睡，而這班車，迎接它的竟然是意外，而且是這麼詭異的一樁意外。」

於是，他又恢復那個不愛坐火車的人了，「生離死別雖然在所難免，但本可以避免的卻發生，這種感受真的很糟，好印象難免打了折。希望大家安好，誰都不該遭受莫名意外。」（即時新聞中心／綜合報導）

taiwan-subdivisions: 花蓮 莒光 宜蘭

title: 【台鐵出軌】上周去花蓮「愛上火車」 他無奈：誰都不該遭受莫名意外 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: Detroit Red Wings center Michael Rasmussen (27) shoots wide of Tampa Bay Lightning goaltender Andrei Vasilevskiy (88) and defenseman Mikhail Sergachev... Detroit Red Wings center Michael Rasmussen (27) shoots wide of Tampa Bay Lightning goaltender Andrei Vasilevskiy (88) and defenseman Mikhail Sergachev (98) during the second period of an NHL hockey game Saturday, April 3, 2021, in Tampa, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Tampa Bay Lightning left wing Ross Colton (79) celebrates his goal against the Detroit Red Wings with defenseman Luke Schenn (2) during the first peri... Tampa Bay Lightning left wing Ross Colton (79) celebrates his goal against the Detroit Red Wings with defenseman Luke Schenn (2) during the first period of an NHL hockey game Saturday, April 3, 2021, in Tampa, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Tampa Bay Lightning left wing Ross Colton (79) celebrates with the bench after his goal against the Detroit Red Wings during the first period of an NH... Tampa Bay Lightning left wing Ross Colton (79) celebrates with the bench after his goal against the Detroit Red Wings during the first period of an NHL hockey game Saturday, April 3, 2021, in Tampa, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Detroit Red Wings left wing Givani Smith (48) tries to get off a shot on Tampa Bay Lightning goaltender Andrei Vasilevskiy (88) during the first perio... Detroit Red Wings left wing Givani Smith (48) tries to get off a shot on Tampa Bay Lightning goaltender Andrei Vasilevskiy (88) during the first period of an NHL hockey game Saturday, April 3, 2021, in Tampa, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) TAMPA, Fla. (AP) — Andrei Vasilevskiy made 25 stops to move to 12-0 lifetime against Detroit and lead the Tampa Bay Lightning to a 2-1 victory on Saturday. Tampa Bay has won 17 consecutive home games against the Red Wings and improved to 20-1-1 in the last 22 meetings overall. The teams meet again on Sunday. Ross Colton and Brayden Point scored Tampa Bay's goals. Adam Erne scored for Detroit. Thomas Greiss finished with 27 saves. Colton opened the scoring 4:07 into the game, backhanding home a rebound in front of the net after Andreas Borgman’s shot glanced off Pat Maroon. Point quickly made it 2-0 on a passing sequence from Ondrej Palat cutting back at the right circle over to Victor Hedman at the left point and back down to Point at the bottom of the right circle for a quick wrist shot over Greiss. Erne, a second-round draft pick by Tampa Bay in 2013, scored his second this season against the Lightning, battling with Colton down low to find a loose puck and tuck it around a sprawling Vasilevskiy 4:00 into the third period. ROSS THE ROOKIE Tampa Bay rookie C Colton got his fourth goal of the season in his 11th career game. Colton made his NHL debut against Carolina on Feb. 24, scoring on his second shift. Twice, including Saturday, Colton has opened the scoring. His other two goals came in the third period, one a winner against Chicago on March 18, the other, on Tuesday, tying a game. Colton also converted his only shootout attempt in Dallas on March 16. DOING THE TAXI SHUFFLE Detroit made a handful of roster moves prior to the game that involved four players. Evgeny Svechnikov, who cleared waivers on Saturday, was assigned to the team’s taxi squad. Valtteri Filppula, Givani Smith, Frans Nielsen and Michael Rasmussen were all activated off the taxi squad and in the lineup against Tampa Bay. For Filppula it was his first game since Feb. 28. ___ More AP NHL coverage: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By ERIK ERLENDSSON , Associated Press, Associated Press

title: Vasilevskiy 12-0 against Detroit, Lightning beat Wings 2-1


content_text: 随着国内疫情防控形势转好，为弥补春节时响应“就地过年”不能回老家陪伴亲人的遗憾，很多人计划清明假期返乡团聚，“补偿式返乡”因此成了热搜话题。近日，国务院联防联控机制举行新闻发布会：当前，国内低风险地区持健康通行“绿码”，在测温正常且做好个人防护的前提下可有序出行。疫情防控进入常态化，这也为“补偿式返乡”进一步提供了可能。那么哪些人会选择“补偿式返乡”？快戳视频，大数据告诉你！（文静 陈婕）

title: 大数据告诉你：哪些人会选择“补偿式返乡”？-新华网


content_text: 台鐵408車次太魯閣號2日因衝撞工程車造成出軌事件，釀重大死傷。台鐵局今（4）日晚間表示，死傷人數修正為50死、202傷。車上人數總數498人，有座位者372人，站票122人(含車上補票2人)，乘務人員3人，清潔人員1人。★一手掌握熱門話題有關死亡數由51人修正為50人，花蓮地檢署確認3日在第6車廂發現的新遺體為以確認身分48名死者之一，因此修正人數，目前仍有2具無名屍，需要家屬來指認。台鐵局也說明，目前已將第3、第4車廂拖離現場運抵和仁車站。其餘車輛預計在6日完成拖離，7日、8日則進行軌道及電車線、導電軌修復。但考量隧道結構可能受損，另請台灣世曦公司及土木技師公會進行隧道結構安全檢測，預計在20日完成檢測報告，並提出具體建議，在確保隧道結構安全後才會通車。

journalist: 盧逸峰

title: 太魯閣號出軌》花檢確認50人罹難 東正線最快20日才能通


content_text:
【大纪元2021年04月04日讯】（大纪元记者笛睿编译报导）除了展示美丽奇异的天体照片，美国宇航局（NASA）也在尝试把天体观测的数据以音乐的形式展现。最近展示的三首曲子，第一次让人们听到了恒星、星系，甚至黑洞的声音。

钱德拉深空曲

第一首是钱德拉深空曲（Chandra Deep Field）。这是钱德拉X射线天文台（Chandra X-ray Observatory）至今为止拍摄的最遥远的、南半球天空的照片。第一眼看去，以为照片上展示的是恒星点缀夜空的美景。

其实这些彩色的的小圆点，几乎都是星系、甚至黑洞，也就是每一个亮点，都是这么大规模的天体发出的X射线被钱德拉观测台记录下来的效果。这些黑洞也不是一般的黑洞，大多是位于星系中心的那种超级黑洞。

怎样从这些图像数据谱曲呢？NASA介绍说，用一条横线指示所听到的声音的来源。在每一个位置，把这个位置所有天体的颜色映射成相应的音符，组合在一起发音。例如红色在可见光谱中属于频率较低的一端，所以映射为音调较低的音符；紫色则映射为音调较高的音符，如此类推，把所有的颜色都映射成音符表达。随着横线向上升起，人们听到的就是这张深空图所谱写的曲子。

猫眼星云

第二首来自著名的猫眼星云（Cat’s Eye Nebula）。猫眼星云是已知的结构最复杂的星云之一，是一种行星状星云。这类星云是恒星演化至生命晚期的红巨星阶段，它的气体外壳膨胀并被电离形成的放射星云。因为它们形似行星的圆盘，所以科学家把这类星云名为行星状星云。

这张照片中心的猫眼星云来自钱德拉的X射线观测数据，并结合了哈勃望远镜观测的可见光波段的数据，展示恒星膨胀后不断冒出的大量气泡。

这张照片的谱曲方式略为不同。从中心延伸出一条雷达一样的扫描指针顺时针画圈，所到之处，按照从中心向外发散，音符从低到高的方式对应。亮度高的数据对应更大的音量。X射线对应的声音粗糙一些，可见光对应的声音顺畅一些。

涡状星系M51

涡状星系（Whirlpool Galaxy），代号M51是一个形似我们银河系的螺旋星系。因为从地球上看，它正好是“正面”对着我们，而不是侧面，这让科学家对螺旋星系的全貌看得很清楚，所以它成为螺旋星系研究的典范之一。而地球位于银河系的内部，难以看到银河系整体的螺旋形态。

这张图片由来自更多观测设备、更多波段的数据组合而成，包括红外线、可见光、紫外线和X射线等，观测设备包括已退役的史匹哲太空望远镜（Spitzer）、哈勃望远镜、星系演化探测器（GALEX）太空望远镜和钱德拉观测台。

和上一张图片类似的，也有一个雷达指针顺时针画圈进行演奏，不同的是，由于这张照片数据来源丰富，NASA将不同波段的数据用不同的音阶对应。◇

责任编辑：朱涵儒

journalist: 笛睿

title: NASA把星体、星系、黑洞数据汇编成曲


content_text:
台鐵近日發生太魯閣號出軌意外，造成無數死傷，然而起因就是停在邊坡的工程車滑落鐵軌，讓太魯閣煞車不及撞上，而造成該起事故的工程車的包商負責人李義祥已被羈押。不過就有搭乘該車的網友，事後在PTT上PO出一張事發當下的照片，可以看到李義祥和另名藍衣男子就站在邊坡上，看著底下撞爛的列車。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

今（4）日PTT上一名網友發文指出，李義祥停車後到休息站休息，回來後發現工程車不見，「他心裡在想什麼，有人知道嗎？」而該名網友也透露，自己當時就坐在408次太魯閣號上，不過位置是最後方的1車，事發後他拿出手機拍照，但沒有仔細查看，直到昨天翻照片時，找到一張9：49分的照片，當時距離撞擊後約莫20分鐘，而仔細一看才發現，他竟然拍到李義祥和另一名藍衣男子，同時站在邊坡上查看底下列車。

▼李義祥事發當下，疑似站在紅圈處往下看。（圖／東森新聞）

該名網友透露，當下還不知道李義祥是誰，一度還以為是來救援的，沒想到後來看新聞才得知，他竟就是工程車承包商的負責人，不僅如此，該名網友更指出，乘客在撤離時，還有看到4、5個工人在旁邊的陽傘下。

▼工程車掉落邊坡，造成台鐵半世紀以來最大傷亡。（圖／東森新聞）

而該篇文章馬上掀起網友熱議，紛紛「幫高調」，要將照片交給地檢署，而當事網友也透露，自己不知道要怎麼提供照片，所以先提供給媒體爆料，而其他網友表示已經將推文寄給花蓮地檢署，而這張令人毛骨悚然的照片讓不少網友回應，「我想到犯人蓄意犯案後，會回到作案現場觀看的心理」、「感覺就是偷施工」、「看起來就是出來扛的吧，現場不只李1人」、「一開始說自己獨自詢工地看來是謊言」。而從照片中看來，右側被草叢擋住的地方疑似還有一台黃色工程車，可能事發後，李義祥就開著這台車離開現場。

▼草叢中疑似還有另一台工程車。（圖／翻攝自PTT）

據了解，肇事工地為「鐵路行車安全改善六年計劃」，告示牌上明確寫著施工廠商為「東新營造」，且工地主任掛名李義祥，不過比對經濟部商業公司資料卻發現，李義祥除了是「義祥工業社」負責人，也是「義程營造公司」負責人，不過依《營造業法》第28條規定，「營造業負責人不得為其他營造業的負責人、專任工程人員或工地主任」，台鐵進行內部調查，查明後對外證實，李義祥確實為義程營造負責人，也身兼施工廠商東新營造的工地主任，違反《營造業法》。

（封面圖／翻攝自PTT）

【往下看更多】● 生前最後10分鐘！太魯閣號30秒身影曝 司機員神情全錄下 ● 6歲妹命喪太魯閣號！9歲姊顱骨凹陷搏命中 爸淚崩：她魂回來陪姊姊 ● 家屬悲痛認屍問「會不會痛？」聽白袍醫暖回1句話淚崩

【今日最熱門】● 太魯閣號出軌女童骨折「我的粉紅手錶呢？」 醫護這樣做上千人哭了 ● 挺新疆虛構記者找到了 是央視法語台前主播 ● 太魯閣號成煉獄 小曼老師吐最痛回憶：媽媽被火車撞死

references: PTT 網友

title: 太魯閣出軌李義祥「在邊坡上看」 關鍵照曝光：還有另1人


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕百萬YouTuber「含羞草日記」草爺、超艾夾自4月1日起一連4天，號召藝人、網紅與紅心字會一起做公益，陪伴弱勢家庭兒童遊玩，替孩童募集兒童節禮物、為貧困家庭募集生活物資，大夥還帶著獨居長者，一起進劇場觀賞由當代傳奇劇場，為期3天推出「傳奇風雅‧伍」吳興國等人所主演的京劇四郎探母等戲碼。草爺表示：「原意是即便遇到連續假期，我們也要讓愛心不間斷。雖然發生了令人難過的台鐵意外事件，我們該做的還是要繼續。」

蔡允潔（左起）、超艾夾、草爺義賣麵點。（紅心字會提供）

草爺、超艾夾揪女星蔡允潔在4月1日到馬路上煮麵義賣，由草爺當主廚、超艾夾負責收銀、蔡允潔則在外場當招待，當天成功募得一萬多元的善款。過程中，蔡允潔沿途拉人，吃麵做公益，無論是工地的工人、送信的郵差，就連要去電視台錄影的何妤玟、艾瑞絲也被抓來共襄盛舉。

當晚，草爺還找網紅陸子玄、歌手筠婷、徐芷奇敲敲一起帶著8位弱勢家庭小朋友一起去吃漢堡、炸雞，還帶小朋友去遊樂場玩夾娃娃機，只要小朋友許願要什麼娃娃、玩具，眾人就會合力完成孩子的心願。

超艾夾（左起）、許維恩、草爺替弱勢家庭募集生活物資。（紅心字會提供）

許維恩也應草爺邀請，在4月2日一早替弱勢家庭募集民生用品，拍攝公益影片。草爺結合娃娃機台業者，一邊教導許維恩如何打台，一邊幫助弱勢家庭夾取機台內的民生用品，有洗衣精、衛生紙、乾糧、背包等物資。大夥在拍攝過程中途，得知台鐵意外事件造成嚴重傷亡，一度暫停拍攝，紛紛關心最新情況，草爺也立刻請在場的紅心字會主任協助聯繫花蓮縣政府社會處及相關單位，了解捐助事宜。

草爺表示，希望逝者安息，傷者盡快復原，不要再出現那麼多傷亡事件，並透露第一時間已與紅心字會聯繫，「也請他們幫我跟地方政府及有關單位聯繫，因遇連續假期，目前正等待愛心捐款帳戶公布，我隨即就會捐出善款。」

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮縣

title: 草爺連假狂做公益    心痛台鐵意外準備捐款


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月04日訊】上個世紀80年代，在中國南京市，一位對人生充滿失望和迷茫的中年美婦人找到傳說中的骨相學家，希望他能說一說自己的人生為什麼是這樣坎坷。教授沒有讓她失望，他神準的預測讓婦人燃起對未來的希望。這位婦人正是文革中在中國家喻戶曉的紅色王妃。骨相學家準確預知了她的過去，現在和未來，那麼看相者又是如何知道的呢？這期節目將為朋友們揭秘神奇的骨相預測學。

（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【文昭思緒飛揚】紅朝王妃的命運早被預言注定！神奇的「相骨」之術


content_text:
（中央社記者郝雪卿台中4日電）台中市西屯區七期今天下午發生因行車糾紛當街群毆事件，警方據報到場將涉嫌鬥毆的5人帶回偵辦，將其中4人依聚眾鬥毆罪嫌移送檢方偵辦，另1人依涉違社會秩序維護法函送偵辦。

位於七期重劃區的河南路三段與市政北六路口附近，下午1時33分許在車水馬龍的路邊發生打架事件，有路過民眾錄影後上傳網路社群網站，警方據報後，立即出動警網前往將涉嫌鬥毆的5人帶回偵辦。

journalist: 中央社記者郝雪卿台中4日電

title: 中市七期當街鬥毆 警帶回5人偵辦 | 社會


content_text:
文：廣津留菫

五段落小論文，強化我的邏輯思維 哈佛學生的邏輯性思考力較強的理由之一，就在於從小接受英語寫作教育。

雖然日本的國語課程、暑假作業，都需要寫作文或是閱讀心得，但是，老師卻不會教寫作方法。

我完全沒有印象，學校老師有說該用什麼樣的結構，去寫三頁篇幅的文章。只要求孩子寫文章，然後老師負責打分數。

就算老師在作業上，用紅筆寫下評論：「不要只寫大綱」、「要寫出自己的意見」，對學生來說，這些句子不會提升他們的寫作能力。可以說，只要沒有教導具體的寫作技巧，學生不會知道該如何改善。

而在美國，若要讓所有人都能理解自己的想法，必須提升具邏輯的說明能力，因此，每個人從小學開始學習英語寫作方法——五段落小論文（5-Paragraph Essay），也就是由五個段落構成的小論文。

五段落小論文的結構有一套既定的範本。他們從小學開始學習這套範本。不論是暑假的回憶，還是心得，全都可以照著範本來撰寫。

大多數人聽到學習寫作的技巧，往往以為是教如何寫出好文章，但事實上並非如此。在美國，孩子學習的作文技巧是運用範本上面提到的方法，主要是為了更淺顯易懂的傳達自己的意見，與文章的內容完全無關。

這個範本只要遵循兩個規則就能有效應用。除了寫文章或製作資料，日常對話或工作的簡報，也能套用。

第一個規則是一個段落、一個想法。顧名思義，就是一個段落只寫出一個想法或主張，規則十分簡單。只要依序增加內容，就能把內容傳達給對方，這種作法對事物的順序排列十分有效。

第二個規則是，五個段落以導文（Introduction）→主文（Body 1）→主文二→主文三→結論（Conclusion）的順序逐一展開。

不管是報紙或論文，都是依照這個規則來撰寫，無一例外。

這種格式經常被比喻成漢堡。最前面的導文，是用來提示五個段落會傳達什麼主題。因為突然切入主題，會顯得太過唐突，所以導文可說是拋出能引起讀者興趣的誘餌。

之後的三個段落要依序陳述主文，也可能用來陳述依據。而最後的結論，就是用不同的方式重申主題。也就是說，主題≒結論。

其實本文不一定要寫三個段落，但是，為了提高說服力，通常都是列出三個根據，而不是一、兩個。用漢堡來比喻的話，就是內餡越多，品嚐時的滿足感就會相對提升，寫文章也是一樣的道理。

隨興的談話內容屬於感官上的自然發展，而寫作，則適合用來練習邏輯思考。就連想整理某些想法時，只要利用五段落小論文的規則，就能鍛鍊邏輯，掌握事物。

例如，你希望在會議上，針對某課題提出解決方案時。先陳述主題（和結論），然後再提出三個理由。

如此一來，大腦思路會更加清晰，你在表達時，也會變得更加簡潔，讓對方能快速理解該如何解讀接下來的談話內容。

提案的理由必須簡單扼要，與其連珠炮似的長篇陳述，不如採用「第一點、第二點……」的條列方式，反而清楚且更具說服力。因為這個做法能讓人覺得你「十分了解自己想表達的內容」，而產生正面印象。

最後，再次陳述提案主題（和結論）作為總結。

請試著用這種方式，讓邏輯思考融入你的日常生活，自然而然的形成習慣。

哈佛教會我的社會生存力

不擅長寫作，是因為你不懂規則，五段落小論文能訓練你邏輯思考，傳遞清楚易懂的想法。

哈佛教我寫作課：列清單、草稿、潤飾 進入哈佛就讀的第一個學期，校方會專門為母語非英語的學生開設寫作課，教導學生撰寫小論文的方法。因為哈佛幾乎每天都會出小論文格式的作業。學生必須把一個主題的報告彙整成十張A4紙左右的文章。

我們學到的方法是，利用三個步驟彙整文章：

步驟一：列項目清單 步驟二：草稿 步驟三：潤飾 步驟一是列項目清單，以浮現在腦中的靈感或主題為主軸，從一小部分開始逐條列出想寫的內容。步驟二，則依照五段落小論文基本的結構，重新排列步驟一列出來的清單。之後，再進一步豐富各個段落，讓整篇文章變完整而能閱讀。

步驟三要反覆潤飾草稿，讓文章內容可以更正確且直接的傳達自己的想法，同時避免讓讀者感到無趣。

寫作課同時也能學習如何分配時間。在課堂上，老師會依照三個步驟設定截止時間。如果只設定最終截止時間，學生很可能會把大部分的時間，都花在步驟一，導致步驟三的潤飾時間不足，於是交出虎頭蛇尾的文章。

為避免發生這種情況，必須設定各個步驟的截止時間，只要準確無誤的分配時間，就能寫出高品質的文章。這三個步驟也可以應用於工作資料，或簡報準備的技巧。

哈佛教會我的社會生存力

寫文章第一步，在時間內列出清單。

先提結論，後講重點 五段落小論文基本上是反映英語的結構。

英語的基本結構是SVO句型：主詞（S）＋動詞（V）＋目的語（O）。例如，I ride a bike.，語序是我（S）＋騎（V）＋腳踏車（O）（按：中文跟英文一樣，主要的語序是SVO）。

用主詞跟動詞來表現「誰在做什麼」，這種把主詞放在前面的結構，能更快速且清楚傳達內容。先陳述主題，然後再具體闡述內容的五段落小論文，就等於是放大版的英語結構。

相對之下，日語結構是SOV句型：主詞＋目的語＋動詞。如果把前面的英語例句轉換成日語結構，就會變成，我＋腳踏車＋騎。在日語裡面，如果沒有看到最後的動詞，就不會知道「我」用「腳踏車」做了什麼事情。

如果用英語，和朋友或工作夥伴之間的溝通就會變得十分簡單。

一開始直接說結論，再說重點，例如：「今天調整下次的演奏會日程。共有三個聯絡事項」，寄件者寫得輕鬆，收信者也能快速理解重點是什麼。

但若用日語寫電子郵件給朋友或工作夥伴，通常先從問候語開始，如「辛苦了」，接著是一連串沒有結論的文章，最後用一句「請多多指教」作為結尾。

收信者看完後，完全搞不清楚這封信到底想傳達什麼。

我認為，寫電子郵件時，像英語一樣先寫結論，再列重點項目清單，會更容

易傳達事情。除此之外，「辛苦了」、「請多多指教」等問候，都太正式了，基本上就算省略也沒關係。甚至，像臉書或LINE 那種可以省略社交問候語的簡短句子，反而更加省時、省力，讓人更容易了解重點。

哈佛教會我的社會生存力

寫電子郵件時，先寫結論，再寫重點。

書籍介紹 本文摘錄自《哈佛教會我的社會生存力：有些人只能考高分，有些人蛻變為成功的人。考進哈佛的日本女生，如何觀察、跟上、然後超前那些優秀同儕？》，大是文化出版

作者：廣津留菫 譯者：羅淑慧

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 台積電創辦人張忠謀曾說： 「我在哈佛一年，勝過MIT五年，那是人生一場可帶走的盛宴。」

一個在高中畢業前，不曾出國念書、英文也不夠輪轉的女生， 考進哈佛大學後，如何跟上這群世上最頂尖的精英、甚至競爭？ 不但以第一名成績畢業，接著更進入茱莉亞音樂學院，成為首席畢業生。 她現在除了演奏家身分之外，還創業經營一家公司。

「這一切，都來自我在哈佛見識到的生存能力。」 ——本書作者廣津留菫

作者廣津留菫三歲就學小提琴，高中畢業後考進哈佛大學，堪稱人生勝利組。 然而，哈佛的學習風氣跟日本非常不同， 讓作者最初難以跟上課程。為了不被淘汰， 她拚了命的觀察同學，並這樣訓練自己：

搶在其他人之前發表意見 哈佛老師上課從不點名，但如果你都不發言，老師就當你缺席， 還有，如果你的意見都跟同學一樣，只會說「我也這麼認為」 那也是零分。所以，作者學會的生存之道是 ： 就算會引發衝突，也要搶先說點跟別人不同的。

為了跟上頂尖同學，我這樣訓練自己 天天寫待辦事項，大小事困難事都寫，然後逐一破解。 而且一有靈感，馬上寫下，作者至今仍用手寫筆記，藉此強化記憶。 人總有倦怠、想苟安的時候，怎麼逼出自己的幹勁？替自己找個對手，做良性競爭。

學業、社交、睡眠，哈佛人只能選兩種 在哈佛，地頭力比考試考滿分更重要，什麼是地頭力？ 你以為哈佛學生特別聰明？錯，都是被教授逼出來的， 因為這裡的考試沒有正確答案，只有當下的最佳解答。

很多哈佛人天天開派對，你以為他在玩樂？ 其實他在練習怎麼創業。（跟陌生人自我介紹和找資源）

終生受用的「生存能力」往往跟考試無關，像是 哈佛人必學習的五段落小論文寫作，可以強化邏輯思維； 他們也常找人討論電影劇情，磨練感性和思考力。

看多了應徵求職履歷表的人都明白： 求學階段的人生勝利組，出身名校到底是高成就的助力還是阻力？ 聽聽世界最高學府哈佛畢業生，在那裡學會的生存必備能力。

companies: LINE 台積電

countries: 日本 美國

title: 《哈佛教會我的社會生存力》：強化邏輯思維，哈佛人必學的「五段落小論文」寫作


content_text:
▲台鐵太魯閣號列車撞上滑落邊坡的工程車，釀重大傷亡。（圖／記者蕭可正攝）

記者張靖榕／綜合報導

台鐵70年來最嚴重傷亡的太魯閣號撞車事故，釀51死、188人受傷，此次事件凸顯了台鐵與承攬廠商的工程執行和監督「出問題」，但主要權責有待後續追究，並且此次事故仍有諸多問題點需要釐清。

台鐵局與承攬工程公司事故責任歸屬

台鐵花蓮大清水段邊坡工程本應在年前完工，卻一再延宕至清明連假，更因承攬工程公司老闆李義祥將工程車未依規定停放，而且還是較重的車頭朝下，滑落邊坡釀成台鐵408次太魯閣號高速撞上的重大死傷結果。

李義祥在3日獲花蓮地方法官裁定50萬元交保後，僅回答「有拉手剎車」，但是在事故現場撞毀的工程車上，卻被發現停留在空檔。

台鐵局副局長杜微指出，原定1月完工的工期展延是因台鐵考慮到連續假期期間，進行明隧道工程會增加疏運風險，因此展延工期，花蓮工務段也同意此決定；然而工務段有要求「假日不可施工，或需要變更施工方式」，但工程公司人員停工返回工地現場，釀成清明年假出事，也凸顯監督單位的可能的失職情況。

邊坡旁有無明文規定設置護欄

國家運輸安全委員會3日質疑事故原因，指出事發地是否應設置圍籬。杜微表示與該承包商的合約中沒有明文規定需要設立邊坡，但施工計劃書中有要求必須防止車輛出入，應依照交通安全計畫辦理，避免災害事故發生，也必須針對列車被物體飛落擊中進行防護。至於合約中是否有不周延的地方，台鐵局仍須加以釐清。

交通部次長王國材表示，初步認為廠商有違反合約的狀況，「我個人覺得有疏失」。

台鐵70年來最嚴重死傷事故

此次事故造成51死、188人受傷，外界質疑太魯閣號開放120名站票，是否是擴大此次死傷的原因。對此交通部表示，站票沒有紀錄的關係，因此無法掌握每一位旅客的身分或當時在哪一節車廂，待台鐵局確認後，若開放站票與傷亡嚴重有直接關聯的話，就有必要進行檢討。

承攬廠商過去有諸多不良紀錄

承攬該項工程的公司負責人李義祥，也是將工程車違規停放邊坡的當事人，他的公司義祥工業社、義程營造股份有限公司，2007年、2008年皆有違法事件，2013年更因接下花蓮縣政府橋梁修復工程，不但沒完成工程還要員工以電腦繪圖軟圖「小畫家」修圖詐領施工費，2014年更有員工駕駛疑似故障的工程車，墜落山谷死亡。

擁有諸多不良紀錄的廠商卻得標，台鐵是否事先知情，而營造商有無提出施工防災計畫書和交通維持計畫書，目前也尚未知曉。

根據《聯合報》報導，台北市土木建築學會理事長余烈指出，政府公共工程均會要求廠商提交，若當初有提交並送外不審查，「相信太魯閣號就會出事。」余烈也指出，本次事故身為業主的台鐵責任難辭其咎。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 清水

title: 7大疑點待釐清！　太魯閣號事故釀台鐵「70年來最嚴重事故」


content_text: 4/4下午一點高雄反空污遊行即將登場，到時將號召千人，數十個反空污以及環保團體站上街頭，要求執政黨呼應訴求，上午他們也在四維行政中心前，上演行動劇，表達無辜幼童被霧霾空污侵害了健康權，也搬出賴清德、蘇貞昌、陳菊以及陳其邁的分身反諷，也沉痛呼籲，高雄六都連續四年PM2.5最嚴重，因此在兒童節當天遊行，就是希望全民以及政府正視下一代在毒空氣中成長的問題！

events: 空品 空污

people: 賴清德 陳其邁 陳菊 蘇貞昌

title: 反空污遊行兒童節登場 高雄空品亮橘燈


content_text:
2021-04-04 20:08 健康網》小孩不吃藥可以混進食物裡？ 食藥署：注意這2點 藥物的苦味會讓許多的小朋友不敢或是不願吃藥，有的家長會試著將藥物混入食物之中，讓孩童能順利服藥，但又怕影響藥效；對此，食藥署表示，若想將藥物混到食物之中，要注意藥物能否與食物併服，也要注意混合的食物種類，避免藥效降低。食藥署表示，小孩不願吃藥時，可以先透過餵藥器分數次將藥品餵入，但要注意不可太快或急

2021-04-04 10:17 台鐵出軌》救災前線消防、警察壓力爆表 小心創傷後壓力症候群 太魯閣號出軌造成51人死亡、177人受傷，這場台鐵半世紀以來最嚴重意外，許多消防救難人員、警察前進第一線工作，看著一具具殘缺不全的大體相當沉重，花蓮慈濟醫院呼籲小心「創傷後壓力症候群」（簡稱PTSD）。2018年台鐵普悠瑪翻覆18死，宜蘭消防局一名到場救援的薛姓隊員，第一時間到場負責大量傷患檢傷分類

2021-04-04 05:30 一洗澡就耳鳴難眠 竟是棉絮卡耳道半年 一名30歲男性某一天晚上洗澡時，右耳進水，趕緊用棉花棒插進耳道，企圖把水吸乾。隔日早上起床後，該耳還是悶悶的，直到下午才消失。到了晚上，洗澡後，再度耳悶，開始聽見「轟轟轟」，宛如機車引擎怠速運轉時的聲響，直到隔日下午才消失，但晚上一洗澡，又復發；這種日日週期性循環的耳悶及耳鳴，持續了半年。

2021-04-04 05:30 正妹反覆嘴破+紅斑+眼模糊 罕病「貝西氏症」作祟 25歲的正妹「小潔」兩年前小腿出現疑似蚊蟲叮咬痕跡，一週未消退，當時懷疑是血管炎造成皮膚脂膜炎，醫師提醒回診追蹤，但她因為當時用口服與局部類固醇治療即改善，所以不以為意；直到近期出現視力模糊、畏光等症狀，確診為葡萄膜炎，又因口腔有黏膜潰瘍，懷疑病情不單純，經轉介風濕免疫科，果然證實罹患貝西氏症，經藥

2021-04-03 15:31 健康網》大重量訓練族群要注意 醫：小心肌腱斷裂 近期健身界瘋傳一部「猛男臥推」的影片，一位英國的猛男正在進行220公斤的上胸訓練，突然間「啪」一聲，猛男的右邊胸部突然隆起，他痛的從器材上摔倒，緊急送醫檢查後，確診是胸肌的肌腱斷裂。中正脊椎骨科醫院骨科醫師廖志祥在臉書專頁「骨科廖志祥醫師-運動醫學講堂」發文分享，隨著健身風氣的盛行，因為健身導致的運

2021-04-03 14:36 健康網》孩子總吵著要穿耳洞？ 醫解答戴耳環4大疑問 許多人為了追求潮流，常會用戴耳環的方式增添造型上的變化性，但也常發生耳洞傷口感染，或因耳環導致耳朵受傷的事件發生，因此皮膚科醫師也列出幾點關於耳洞的常見疑問，並提醒大家就算耳洞只有小小一個，平時的照顧也不能馬虎。恩主公醫院皮膚科暨美容醫學中心主任王綺嫻在臉書粉專發文指出，不少孩子到了青少年時期，總會

2021-04-03 12:33 台鐵出軌》小心創傷後壓力症候群 有這4類型症狀別輕忽 太魯閣號出軌造成50人死逾百傷，這場台鐵40年來最嚴重意外讓數十家庭破碎，看著慘烈的搜救畫面，無數台灣人也跟著揪心悲傷，甚至勾起曾經歷的痛苦回憶。重大意外的發生不僅傷害身體，也衝擊心理，甚至造成創傷後壓力症候群，其症狀可能在創傷事件發生後的一個月內開始出現，但有時症狀可能要等到事件發生後的好幾年才會

2021-04-03 05:30 國中生反覆發燒腹痛 罕病克隆氏症上身 小芯是國中生，這次因為斷續發燒兩個多禮拜入院診療。過去4個多月來，她也為陣發性的腹痛困擾，食慾低落而體重下降。自體免疫疾病 初期似腸胃炎全身發炎性掃描顯示，腸道有增強的發炎訊號，糞便鈣衛蛋白也異常升高；大腸鏡發現結腸及迴腸發炎，且有纖維化併狹窄的情況；核磁共振中，多段腸壁呈現跳躍式的病灶，整體的評估

2021-04-03 05:30 肩痛到手舉不高 中醫針藥合治有效 48歲的陳媽媽，在擦高處窗戶玻璃時，將手舉過頭，來回出力。5分鐘後感到右邊肩膀劇痛類似抽筋。就醫後，醫師解釋為肩部肌腱發炎，經過了一週的休息及服用消炎止痛藥，雖稍有緩解，但手臂仍因疼痛而無法上舉。肌腱發炎大致可分為急性發炎和慢性發炎；急性期以劇痛和活動受限為表現，慢性期則多偏向痠痛、緊繃僵硬及無力的

2021-04-02 19:02 健康網》手痛到不想動？ 醫：「媽媽手」才不是媽媽專利！ 「媽媽手」不是媽媽才會得的疾病，像銀行行員、生產線員工、棒壘球球員或持拍運動的選手因為需要重複使用大拇指，也容易罹患此病；醫師提醒，如果疼痛難耐，又腫脹無力，最好立即就醫。聯新國際診所院長林頌凱在臉書粉專「林頌凱醫師 Dr.53」發文指出，媽媽手的醫學名稱是狹窄性肌腱滑膜囊炎，這是一種肌腱炎，指的是

2021-04-02 11:59 健康網》打AZ疫苗怕會血栓？ 醫曝關鍵時間與症狀 藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作研製的AZ疫苗在歐洲出現血栓案例不斷，包括德、法、荷、義、加、丹麥、愛爾蘭等多國陸續加入暫停施打行列；對此，兒科急診醫師也呼籲，接種AZ疫苗後的第4天到第20天，若出現呼吸急促，胸痛，單邊下肢蒼白、血液循環不好，持續性腹痛、頭痛、視力模糊、瘀斑

2021-04-01 22:02 台中榮總應用５G遠距醫療 替偏遠分院腦中風病患爭取黃金3小時 台中榮總發展遠距醫療，創新導入5G企業專網、AR眼鏡和即時協作系統，遠距諮詢、會診照護榮家住民，就醫不再舟車勞頓，更能搶救偏遠分院腦中風病人，把握治療黃金3小時搶救。彰化榮家榮民前往中榮就醫需要約1小時車程，為免讓勞民舟車勞頓，中榮家醫部主任許碧珊帶領醫師專家，透過視訊醫療推車、AR智慧眼鏡與遠程協

2021-04-01 16:12 揪感心！癌友串連愛心 編織娃娃禮物包贈病童 吳小姐5年前經歷罹癌的打擊與煎熬，深刻體會到生病時心情的低落與無助，她起心動念，發揮自己的專長並號召手作教室的兒童及家長、友人，一起為病童精心準備「禮物包」，裡面有編織娃娃及玩具、文具組等， 藉此鼓勵病童轉換心情及配合接受治療；兒童節將屆，衛福部苗栗醫院收到她帶來的35份禮物包。

2021-04-01 15:18 優化照護還能找出受虐、遲緩兒 幼兒專責醫師制度下月擴及10縣市 去年我國新生兒僅16萬5249人，是歷年最少，每一名小孩都很重要。衛福部去年試辦「優化兒童醫療計畫」，對3歲以下幼兒推行專責醫師制度，不但給予好醫療照護、還發現30名疑似發展遲緩兒，預計下月從現行的6縣市推廣到10縣市。「優化兒童醫療照護計畫」，要優化兒童醫療照護，增加兒童醫療及健康資源的挹注，兒童

2021-04-01 05:30 長期濫用止痛成藥 換來終身洗腎 高雄一名47歲台商經常台灣、中國兩地奔波，因長期頭痛、呼吸喘，服用近1年坊間的止痛藥，陸續出現四肢水腫、尿液減少等問題，後來喘到不行就醫，發現他罹患慢性腎臟病，必須透析治療；醫師表示，市售消炎止痛藥雖然方便，但長期過量使用將導致腎臟問題，不可不慎。

2021-04-01 05:30 單核球增多症 EB病毒感染燒不退 一名30歲男性某日起床後，喉嚨開始隱隱作痛。過了2天，開始頭痛、全身無力及疲倦，喉嚨愈來愈痛，無法進食。就醫時，我發現他的扁桃腺腫大，幾乎堵塞口咽部，兩邊脖子還可以摸到一顆一顆腫大的淋巴結，體溫為攝氏38度；血液檢查發現，白血球指數在正常值內，但單核球比例過高。在口服止痛退燒藥3天後，喉嚨痛減緩，但

2021-04-01 05:30 兒童5大癌症 白血病居首 我國一天最少一位兒童或青少年（0-17歲，泛稱兒童）罹患癌症！國健署首度公布兒童癌登報告，2018年兒童新發癌症人數為542人，標準化發生率每10萬人口14.4人，前五大兒童癌症依序為白血病、淋巴瘤、生殖細胞瘤、中樞神經瘤、其他上皮癌。我國每天最少一位兒少罹癌

2021-03-31 19:50 長期頭痛吃坊間成藥 男子罹慢性腎臟病靠洗腎活命 高雄一名47歲台商，經常台灣、中國兩地奔波。因長期頭痛、呼吸喘，服用坊間的止痛藥近1年，陸續出現四肢水腫、尿液減少等問題，後來喘到不行就醫，發現罹患慢性腎臟病，必須透析治療。醫師表示，市售消炎止痛藥雖然方便，但長期過量使用將導致腎臟問題，不可不慎。

2021-03-31 19:48 「三寶媽」蠟燭兩頭燒 引發皮膚炎頭皮癢到抓破滲血 高雄一名35歲婦人，是育有3名幼兒的「三寶媽」，休完1年育嬰假重回職場，因工作部門全換了新主管，工作需重新適應，加上回家要照顧3個小孩，承受雙重壓力，不僅有大量頭皮屑，頭皮油膩，還癢到抓破皮、滲血，就醫診斷為脂漏性皮膚炎，經藥物及調整生活作息後，症狀才獲改善。

2021-03-31 15:38 提升離島醫療品質 蘭嶼、綠島新增「遠距心臟內科」 醫療能量再突破，蘭嶼和綠島設立全國第一個遠距心臟內科診別，同時新增遠距耳鼻喉科的鼻咽內視鏡檢查，使兩離島醫療品質再提升；台東縣長饒慶鈴表示，透過新增遠距心臟內科，可使慢性病患者就近於離島衛生所看診、緊急時能搶救處理及拿藥，遠距鼻咽內視鏡更可清楚看到鼻咽內部構造，提供精確的診治，大幅提升離島的醫療品質

countries: 丹麥 台灣 中國 英國 愛爾蘭

taiwan-subdivisions: 高雄 蘭嶼 宜蘭 彰化 苗栗 中正 花蓮 綠島

title: 關鍵字：就醫 - 自由健康網


content_text:
台鐵408次太魯閣列車撞車意外，第1、2節車廂因有吊車協助，3日上午便已拖離現場，隧道內的第3車廂無法比照辦理，工程團隊先重鋪枕木、扶正鐵軌，才又拖出一節車廂，目前工程人員正設法將車輪對準鐵軌，以便拖行。

根據中央災難應變中心資料指出，在大清水隧道外的第1、2節車廂，3日上午9:45便已雙雙拖離現場。

然而第3節車廂位在隧道內，無法比照前2節直接用吊車吊至板車上拖走，須先修復南隧道口周圍的軌道，重鋪枕木、扶正鐵軌，再順軌道拖行。

消防人員先持油壓剪剪斷3、4節車廂連結器，再由台鐵派出橘色柴電火車頭，於4日凌晨1時許終於將第3節車廂拖出隧道。由於車輪未對準鐵軌，工程人員正全力處理中，以方便後續拖離。

目前隧道內還留有45678共5節車廂，其中第6節車廂重達10多噸的殘骸底下，還壓著暫定是第51位罹難者的下肢，消防人員稍早曾表示，須循序漸進拖出4、5節車廂，才有可能挪移第6車廂。

台鐵派出調車用柴電火車頭。楊湛華／攝

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞釀51死、188傷 為何傷亡如此慘重？

journalist: 聯合報 / 記者楊湛華

title: 第3車廂費15小時拖出隧道 尚須設法將車輪對準鐵軌


content_text:
台鐵70年來最嚴重事故！台鐵408次太魯閣號列車前天（2日）行經花蓮大清水隧道北口時，撞上從邊坡滑落的工程車後後出軌，列車進入隧道失控猛烈撞擊隧道壁，導致51人死亡、至少187人受傷，由於多數死者面容都破損，截至昨晚已有47人身分確認，昨天（3日）下午2時許，家屬陸陸續續已抵達事故現場清水隧道進行招魂，招魂過程中家屬難掩悲傷痛哭失聲，不斷呼喊罹難者名字「別再看海了！」，一度哭到昏厥，還需由旁人攙扶才勉強撐住虛弱的身體。

俞秀端今傍晚受訪表示，除第四節車廂底下有部分下肢外，稍早在第六節車廂發現一具遺體，因遭重要變形，但屬完整，非支離破碎，將設法盡快移出遺體，死亡人數目前初估為51人，其中47人已確認身份，裡頭38人已由家屬完成指認，其餘部分，已加快DNA鑑定工作，以釐清身份。（突發中心／綜合報導）

1.張信盛、男、56歲；2.楊琪蓁、女、6歲；3.古查爾(DEGUYENRO-CHARLES)男、28歲;4.袁淳修、男、44歲;5.江沛鋒、男、32歲;6.林裕盛、男、41歲;7.張品苗、女、58歲;8.黃巧玲、女、36歲;9.劉詠綺、女、37歲;10.陳佳欣、女、43歲。

11.李家興、男、32歲、12.張恩翔、男、22歲；13.張恩昀、女、20歲；14.蕭雲如、女、22歲；15.蔡政達、男、46歲；16.沈縈淇、女、17歲；17.陳品全、男、21歲；18.蔡哲珊、女、31歲；19.黃馨瑤、女、22歲；20.陳怡娟、女、33歲。

21.卓思潔、女、35歲；22.王嘉儀、女、56歲；23.陳妍頤、女、6歲；24.陳玉珍、女、46歲；25.李春花、女、58歲；26.陳盈靜、女、31歲；27.黃正廣、男、79歲；28.王清治、男、51歲；29.蘇昱銘、男、33歲；30.柯俊傑、男、26歲。

31.蔡慧鵑、女、21歲；32.黃法喆、男、35歲；33.陳品君、女、；34.李尚元、女、37歲；35.程俐欣；36.葉冠霆；37.廖翊雨；38.黃西明；39.陳素秋；40.莊建致；41.吳品萱；42.曾允鑀；43.劉奕辰、男、34歲；44.舒芮(美國籍)；45.駱盈盈(美國籍)、46.蘇子皓、男；47.吳巧芬、女。（仍有4名罹難者待確認）

people: 黃馨 李家興 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 【台鐵出軌／死傷名單】51罹難者47人身分確認 187人輕重傷 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社北京4月4日電／據經濟日報報道，提起新能源汽車的發展，人們首先想到的是私家車，家用電動轎車的占比日益提升。實際上，燃油貨運車輛的能耗和排放更大，重型卡車的電能替代進展也較慢。因此，新能源貨運車輛的發展同樣應該得到重視。 對於綠色低碳交通運輸領域蘊藏的廣闊發展空間，國家電力投資集團有限公司（以下簡稱“國家電投”）黨組書記、董事長錢智民分析指出：“目前交通領域能耗占全球29%左右，電氣化程度方興未艾，僅為1.3%。未來電能替代增加10%，將會增加1.8萬億度電，這個終端市場潛力無限。” 近日，國家電投正式宣布在低碳交通運輸領域的布局。自2017年起進入綠電交通領域，國家電投通過探索已形成兩方面階段性成果：以換電重卡為代表的電能替代；以氫燃料電池及系統為核心的氫能替代。 所謂綠電交通是指以清潔電力即綠電替代化石能源，依托智慧能源網、交通網和信息網三網融合，實現智慧清潔能源和交通、充電及儲能設備的智能互動和深度融合，提高交通運輸和物流的能源效率及綠能比例，改善交通運輸能源結構，最終實現清潔能源和交通行業的共生、共享和可持續發展。 國家電投黨組副書記、董事祖斌表示，“十四五”期間，國家電投將瞄准綠電交通領域並加大投入力度。在電能交通替代上，到2025年，計劃新增總投資規模1150億元，推廣重卡20萬台，其他類型車輛37萬台，新增投資持有換電站4000座，新增投資持有電池22.8萬套。在氫能交通領域，2025年前後，隨著燃料電池成本大幅降低，加氫網絡逐步完備，國家電投氫燃料電池在汽車的推廣應用將進入規模化商業化發展階段。 換電重卡方面，根據國家電投的測算，在全國1000萬輛重卡中，用於短倒場景（即封閉場景內重複短倒運輸）的重卡有100萬輛。這部分重卡若全部實現電動化，可減少柴油消耗396億升，減少1億噸二氧化碳、126萬噸氮氧化物、0.72萬噸顆粒物排放。祖斌介紹，國家電投所屬融和租賃公司成功研發全球首款換電重卡並推向市場，已落地換電重卡及工程機械累計突破5000台，運營里程累計超過600萬公里。 國家電投集團資本控股有限公司總經理趙長利表示，與燃油重卡相比，換電重卡優勢明顯。按照重卡有效生命周期5年來計算，換電模式在經濟性上比燃油重卡高出15%以上。 氫燃料電池方面，氫能有無污染、熱值高、可再生等特點。2020年9月27日，氫燃料電池及系統產品——“氫騰”品牌正式發布，其關鍵技術和產品材料全部實現自主化，指標達到國內領先水平，國家電投氫能公司成為國內為數不多的掌握燃料電池全產業鏈自主核心技術的公司之一。2020年初，由國家電投提供氫動力，與中國中車聯合研發的續航600公里的氫燃料電池城市客車在寧波成功下線。 祖斌表示，國家電投將加大資源投入、加強模式創新，定制開發不同應用場景的電能替代、氫能替代交通運輸、物流及工程用車等，不斷挖掘“能源工業互聯網”用戶側數字化功能，與能源交通企業合力打造共享共贏的生態圈。（

title: 央企千億布局電動重型卡車


content_text:
台鐵408次太魯閣號4月2日發生重大出軌意外，造成嚴重傷亡事故，和億生活集團員工第一時間發起一日捐，發揮人溺己溺人飢己飢之精神，將捐出至少一日薪水，來協助救災所需。（圖由和億提供）（記者楊雅民攝）

〔記者楊雅民／台北報導〕台鐵408次太魯閣號4月2日發生重大出軌意外，造成嚴重傷亡事故，和億生活集團員工第一時間發起一日捐，發揮人溺己溺人飢己飢之精神，將捐出至少一日薪水，來協助救災所需。

和億生活集團表示，對於台鐵太魯閣號意外深感痛心，期盼天佑台灣，和億集團全體員工為傷亡者集氣祈福，也為所有的醫護、在第一線搶救的人員加油打氣。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 太魯閣號出軌 和億生活集團員工發動捐一日薪救災


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】聯合國在2014年對外發布，全世界應在2030年之前消除對兒少任何形式的體罰或身心暴力，衛生福利部為響應聯合國兒少零暴力的目標，110年起將每年4月訂為兒少保護宣導月，並於3月30日舉辦「用愛翻轉暴力，植入孩子幸福DNA」記者會，邀請中國醫藥大學兒童醫院張鈺孜醫師、天才領袖感覺統合兒童發展教育中心王宏哲執行長及教育部代表出席，呼籲全民響應零體罰，用正向教養方式培育下一代。

台灣每年１萬例 兒少不當對待

根據衛生福利部近3年最新統計(107-109年)，臺灣每年有1萬多名兒少受到不當對待，平均每千名兒少有2.8人受害，這些案件有7成發生在家中、其中8成的施虐者是兒少的父母，主要施虐原因是習慣性的體罰；除此之外，在幼托場所及校園，每年也發生約百餘件兒少遭受教師或照顧者不當對待的事件，超過5成為身體不當對待。

該部保護服務司張秀鴛司長指出，我國兒少遭受不當對待的樣態，主要是兒少的父母或照顧者等基於管教而使用體罰或身體暴力的不當方式來對兒少造成傷害。中國醫藥大學兒童醫院張鈺孜醫師表示，任何形式的體罰或暴力管教都有可能造成兒少身心影響，甚至損害其大腦發展，造成永久性的傷害，更有研究發現，受到暴力對待的孩子同樣會以暴力方式教養下一代，造成「暴力複製」的負面效果，這些都是我們最不願意看到的情況。

教養困難 衛福部提四招

衛生福利部提醒家長，為了守護兒少的安全與健康，避免一時情緒對孩子造成無法回復的傷害，面臨教養困難的情境時，可運用「深呼吸-恢復冷靜」、「教孩子-嘗試溝通」、「暫離場-請家人協助」、「解困境-尋求外援」四招，即時冷靜下來思考孩子不同年齡及發展階段的需求，理解孩子行為背後的原因，嘗試運用正向教養或溝通方式與孩子互動，如果暫時無法做到，也可以尋求家人的協助，或運用下列資源：

一、 實體諮詢：到在地「社會福利服務中心」尋求育兒指導、教養諮詢、家庭支持等相關服務，查詢離家最近的社福中心請至https://topics.mohw.gov.tw/SS/lp-4528-204.html。

二、 線上資源：衛福瞳鈴眼正向教養影片1-10篇(網址：https://reurl.cc/1xoDQX)、育兒親職資訊網(網址：https://babyedu.sfaa.gov.tw/mooc/index.php)、用愛教出快樂的孩子-0-6歲正向教養手冊(網址：https://dep.mohw.gov.tw/domhaoh/cp-3560-51148-107.html)

衛生福利部最後呼籲民眾一同加入守護兒少的行列，用愛與包容翻轉暴力對待，讓孩子在健康安全的環境中成長，植入孩子幸福的DNA，讓臺灣的育兒教養建立善的循環。

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49559/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49559/更多健康資訊

countries: 臺灣 台灣 中國

title: 兒少零暴力　專家籲零體罰


content_text: $1095 元！小米米家無線吸塵器mini 實測吸力強、車用超方便但還是有一大缺點？ 作者 編輯部 · 4 月 4, 2021


content_text:
2021新竹市兒童藝術節「風的運動場」邁入第三天，已有超過10萬人次湧入左岸遊具區，現場有700名16歲至近90歲的志工，他們做起「一日保姆」，不但確保孩童遊樂安全，也協助維護秩序，是活動最強支柱，更是兒藝節最美麗的風景。

今年兒藝節志工群從15歲的高中生到89歲的銀髮族都有，65歲以上志工更有119人，學生志工也有386人，服務高達1437人次。

今年志工群特色在有許多20歲以下年輕人結伴前來，為會場注入活力，一名成德高中二年級學生林瑜君從高一開始就積極參與各種志工服務活動，她今年兒藝節負責迷你棒球及捷安特Pushbike體驗，她分享，當時有一位年約5歲的小男孩在場邊大哭，她和夥伴上前詢問，才發現小男孩和媽媽走失，便耐心安撫，詢問母親特徵，最後順利找到，小男孩也破涕為笑。

社會處表示，這次80歲以上的志工有6人，來自濱海長青會的89歲何蔡栢，去年底剛完成志工訓練，兒藝節樂高城市是她成為志工後第一場服務。她說，趁著身體還算硬朗，應該多做一些回饋社會的事情，以看顧「甘仔孫」的慈愛之心，服務全台各地來體驗樂高城市的大小朋友們，讓大家都有一個快樂、難忘的回憶。

高齡81歲的李禎漢同樣服務不落人後，他從園區高階主管退休，英語能力極佳，已在城市行銷處擔任志工6年。李禎漢說，擔任志工是對自己有益的事情，可以讓他學習成長。

志工群中年紀最小的是16歲、關西高中春暉社學生黃翔郁。他說，加入春暉社就是要做有益社會的事，這次看到兒藝節在招募志工，二話不說跟著學長姐報名，體驗「手心向下」奉獻一己之力，幫助別人也就是幫助自己學習成長，一舉兩得。

來自濱海長青會的89歲何蔡栢，去年底剛完成志工訓練，兒藝節樂高城市是她成為志工後第一場服務。圖／新竹市政府提供高齡81歲的李禎漢同樣服務不落人後，他從園區高階主管退休，英語能力極佳，已在城市行銷處擔任志工6年。圖／新竹市政府提供現場有700名16歲至近90歲的志工，他們做起「一日保姆」，不但確保孩童遊樂安全，也協助維護秩序。圖／新竹市政府提供

taiwan-subdivisions: 新竹 關西 新竹市

title: 新竹兒藝節 700名熱心志工做「一日保姆」


content_text: 疫情肆虐舊區，而區內的「三無大廈」缺乏維修管理及劏房等問題更催化疫情，本報記者日前於土瓜灣及觀塘等舊區視察，發現不少大廈因欠缺管理而導致渠管滲漏無人處理、垃圾堆積致鼠蹤處處，儼如病毒溫床。有專家認為，政府應協助該類大廈成立法團，讓業主負起管理責任，以降低因管理不善而導致的衞生問題，減低播疫風險。土瓜灣貴州街與落山道之間的後巷擺滿垃圾及廢棄車輛，有雜物堆疊至成年人般高度，亦有廢車車廂被當作垃圾桶，遭人棄置口罩。惡劣環境引來鼠蹤處處，更見有老鼠伏屍當場。附近一幢舊樓衞生同樣堪憂，低層簷篷滿布垃圾，當中包括大量廢棄口罩，天井同樣堆滿垃圾雜物，污水橫流，部分糞渠疑因滲漏不斷傳出惡臭。觀塘瑞和街一帶亦有舊樓低層平台遭棄置汽水罐及紙箱等垃圾，周邊後巷則污水亂流，不時亦有老鼠出沒。香港專業教育學院建造工程系系主任黃漢平表示，「三無大廈」欠缺法團管理以致環境衞生惡劣，而部分舊樓因滿布劏房而需要更改喉管，但處理不當可導致喉管失去隔氣功效及出現滲漏，造成更大播疫風險。黃又指，若要求政府以公帑替該些大廈進行修繕及管理並不合適，但可協助成立業主立案法團，讓大廈業主負上相應管理責任，同時可設立維修補貼優惠，為有困難業主提供資金援助。

title: 三無大廈病毒溫床 專家籲成立法團負責


content_text:
台南市中正路底運河盲段為潮水末端，水流較弱，春夏交替時氣溫變化大，常因水質溶氧量不足造成魚群死亡，市府水利局爭取1千萬元經費改善，已完成3座高效率曝氣設備，偵測到水中溶氧量過低時會自動啟動裝置提升溶氧量，4月15日前將新增7座，並將在三爺溪兩處易發生溶氧量不足的河段設置，徹底改善水質。

市府環保局指出，運河盲段也設有水質監測設備，可遠端掌控酸鹼值和水體溶氧量，如有異狀會立即到場了解，若有汙染情形，就會加強周邊飯店、商家稽查，防止汙染擴大。

日前運河盲段因氣溫變化大，水體翻騰效應造成大量魚群死亡，去年同期也發生相同狀況，民代及地方都要求市府拿出對策，徹底改善季節交替時水質惡化的問題。

為此，水利局辦理安平運河水質溶氧改善計畫，共爭取1千萬元改善運河盲段水質，也配合三爺溪整治改善水質，其中運河盲段已完成3座高效率曝氣設備，當偵測到水中溶氧量低於每公升2毫克就會啟動曝氣裝置，將溶氧量提升至6.5毫克，4月15日前新增盲段南側7座高效率曝氣設備，有效解決運河魚群死亡問題。

三爺溪的五空橋、永寧橋經監測也是易發生水體溶氧量不足的河段，也將設置高效率曝氣設備，水利局指出，安平水資源中心每天處理16萬噸廢水，也將爭取經費把部分已處理的水排入運河，雙管齊下改善運河水質。

taiwan-subdivisions: 中正 安平

title: 台南運河盲段 曝氣設備改善水質


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】行銷國產優質農漁產品，台中市政府再度攜手嘉義縣政府，3日於草悟道B區舉辦「嘉有好市集-台中站」活動，嚴選台中蜂蜜、嘉義鱸魚、鳳梨等各式農漁特產，結合闖關遊戲等精彩活動，吸引許多民眾假日前來逛市集、吃美食。

「2021嘉有好市集-台中站-優質農漁產品」行銷推廣活動，嘉義縣長翁章梁及台中市政府農業局長蔡精強特別到場，向民眾推薦當令美味農漁特產。蔡精強表示，歡迎嘉義縣政府再度到台中舉辦行銷活動；市府也藉此特別協助促銷嘉義鳳梨，呼籲民眾一同響應「吃鳳梨、挺農民」，多多選購國產鳳梨。

同時，希望藉由草悟道假日熱鬧人潮，提升農產品買氣及知名度；也期待未來有機會到嘉義及其他縣市舉辦農特產品行銷活動，建立城市間農產品行銷通路網，互蒙其利。

農業局指出，台灣農漁產品品質優良，這次以市集形式結合食農教育、闖關遊戲等創意行銷活動，盼拉近與消費者距離，提升民眾對本土農漁業的了解及印象。

而活動展售品項豐富多元，包括當季蔬果、鳳梨、鳳梨酥、蜂蜜、茂谷柑蛋糕、阿里山茶、虱目魚、鱸魚、蝦仁、烏魚子及各式漁產加工品等，讓消費者可以一次買足優質農漁產品。

農業局指出，為提升消費者購物便利性並增加農民收益，市府媒合普利共好網路商城( https://afftmall.avg.gift/ )， 把台中優質農產於商城線上販售；4到6月期間，也配合台灣鳳梨產期協助促銷國產鳳梨，歡迎民眾踴躍上網訂購、支持台灣農業。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 臺中 阿里山

title: 匯集台中、嘉義優質農漁特產 嘉有好市集草悟道熱鬧開市


content_text:
台鐵408次太魯閣列車撞車意外，第1、2節車廂因有吊車協助，3日上午便已拖離現場，隧道內的第3車廂無法比照辦理，工程團隊先重鋪枕木、扶正鐵軌，才又拖出一節車廂，目前工程人員正設法將車輪對準鐵軌，以便拖行。

根據中央災難應變中心資料指出，在大清水隧道外的第1、2節車廂，3日上午9:45便已雙雙拖離現場。

然而第3節車廂位在隧道內，無法比照前2節直接用吊車吊至板車上拖走，須先修復南隧道口周圍的軌道，重鋪枕木、扶正鐵軌，再順軌道拖行。

消防人員先持油壓剪剪斷3、4節車廂連結器，再由台鐵派出橘色柴電火車頭，於4日凌晨1時許終於將第3節車廂拖出隧道。由於車輪未對準鐵軌，工程人員正全力處理中，以方便後續拖離。

目前隧道內還留有45678共5節車廂，其中第6節車廂重達10多噸的殘骸底下，還壓著暫定是第51位罹難者的下肢，消防人員稍早曾表示，須循序漸進拖出4、5節車廂，才有可能挪移第6車廂。

台鐵派出調車用柴電火車頭。楊湛華／攝台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞釀51死、188傷 為何傷亡如此慘重？

title: 第3車廂費15小時拖出隧道 尚須設法將車輪對準鐵軌


content_text:
台鐵408次太魯閣號出軌事故迄今第3天，卡在清水隧道口的第3車廂今日清晨已拖離隧道，目前搶通作業持續進行。（記者塗建榮攝）

2021/04/04 12:17

〔記者林良昇／台北報導〕台鐵太魯閣號4月2日在花蓮發生半世紀來最嚴重死傷事故，國民黨尚未對交通部長林佳龍展開炮火，引發中廣董事長趙少康不滿，據了解，依據國民黨內部的數據觀察來看，民眾目前最關心還是救災進度，對責任歸屬討論度低，目前討論究責並不適合。

趙少康針對太魯閣號事故要求問責林佳龍及行政院長蘇貞昌，給罹難者交代，更批國民黨主張「救人第一，現在不是究責的時候」，更是鄉愿懦弱，令人痛心失望。

據了解，依據國民黨內部的數據觀察和媒體流量分析，事故發生至今兩天，民眾最關心的還是救災進度，對於事故要由誰負責？是交通部、台鐵還是工程單位？現階段民眾並不太關心。

「之後一定會有究責」，一位國民黨黨務人士說，現在民眾最關心的還是救災進度，在清明連假過後，只要一開工，在立法院就可以討論究責的事情，這幾天比較不適合，但國民黨下午會發出新聞稿對於太魯閣號事故提出幾點看法。

太魯閣號事件對民進黨衝擊大，也影響到國民黨原先規劃。國民黨原本預計於4月10日推出首場公投宣講活動，但擔任國民黨公投推動小組執行長的立委林為洲認為當前氣氛不宜，將建議延後。

國民黨黨務人士坦言，基本上這幾天其他新聞大致上都消失，只剩下太魯閣號事件的新聞，內部評估，攸關太魯閣號事故的事件至少會燒1個禮拜，其他新聞在這段期間幾乎不會有關注度，國民黨內部確實有在討論公投宣講活動是否順延，應會在本週一或週二拍板。

黨務人士說，因為太魯閣號事故民進黨取消下鄉宣講，但民進黨的下鄉宣講本來是定位為政績宣傳，現在政府發生錯誤，當然不適合再政績宣講，但國民黨的宣講定位是公投宣傳，與民進黨不同，應無取消必要，雖然可能會延，但也不會延太久。

people: 林佳龍 林為洲 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮

title: 台鐵出軌》觀察國人仍關注救災 國民黨︰現階段究責不適合


content_text:
唱歌是許多人常有的休閒活動，有媒體報導指出，人們在唱歌時，大腦中會釋放出一種名為催產素的荷爾蒙。此種荷爾蒙可以喚起滿足的心情，減少焦慮，增加平靜的安全感。但要把歌唱得好聽，也是需要經過訓練才能達成。

唱歌是現代人在娛樂及紓壓上非常受歡迎的管道，經常唱歌除了可以提高肺活量，也因為人在唱歌時，大腦會釋放催產素而讓心情變好。但是要將一首歌曲唱得好，可不是那麼容易。北投國小合唱團指導老師邱曉娟指出，一般人唱歌只要掌握口型以及發聲方式，通常就能把歌唱得好聽。邱曉娟表示:

「一般人唱歌通常會像講話一樣，譬如說一閃一閃亮晶晶扁扁的，可是呢我們唱歌不是這樣，唱歌是要有共鳴是要有圓圓的聲音，所以就口腔不夠圓的話就是扁扁的聲音，所以通常比較需要注意的就是他的口型要圓的，那音色出來就會是一閃一閃亮晶晶。」

邱曉娟提到，除了調整口型，唱歌時利用腹式呼吸也是一大重點，許多人習慣用喉嚨發聲，不僅容易傷到喉嚨也會讓聲帶過度操勞。而利用腹式呼吸唱歌不但可以讓氣更足，也能讓聲音更有力，邱曉娟表示:

「大部分人都用喉嚨在唱歌，唱久了喉嚨是會疲憊的，因為聲帶在過度操勞，就會聲音啞或喉嚨痛，可是唱歌通常不是用喉嚨唱歌，是肚子在唱歌，因為肚子一定比喉嚨大，所以如果可以使用腹部的力量來唱歌的話，他可以比較久、比較長，然後也可以讓喉嚨聲帶不會受傷。」

唱歌看似簡單平凡，但若常使用喉嚨發聲，恐導致聲帶受損。除了在音準上的練習外，若能學習用腹式呼息以及口型的維持，在唱歌時，就會發現有明顯的進步。

以上新聞由華岡電台記者 周亞瑟 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 唱歌掌握發聲技巧 更容易看見進步


content_text:
網友目擊2日下午在新北市林口目擊一位吸睛的正妹，她穿細肩帶、長運動褲騎著檔車，光是背影就覺得真美，後續po至《重機車友 ❘ 各區路況、天氣回報中心》引起眾多討論，許多網友直呼「腿腰都好細」、「極品」、「那個腿那個腰」、「求認識！」、「跪求正面照」。

由於討論非常熱烈，所以後續立刻有網友補上正面照，正妹果真不只背殺，正面的身材也是非常有料，其他網友因而再留言「IG呢？」、「這不讚不行」、「蘆洲也常看到她」、「再看回家要跪算盤了」（即時新聞中心／綜合報導）

taiwan-subdivisions: 新北市 蘆洲 林口

title: 「那個腿那個腰」檔車正妹 跪求正面照！一樓留言公開炸樓 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/04/04 05:30

〔記者楊心慧／台北報導〕太平國小一株樹齡170年的老樟樹去年因褐根病不幸死亡，最終慘遭移除，為讓校內珍貴老樹受到重視並妥善照顧，太平國小校友會提報校內34棵老樹，品種包含大王椰子、印度黃檀、茄苳，盼能成為台北市文化局列管的受保護樹木。

校友張小姐指出，太平國小過去做過多次校舍改建，曾砍過樹，奇怪的是，只要任內砍樹的校長，都會被換掉、任期都不長；以前老師說過，樹也有生命，人類卻因為需求，將老樹砍掉，所以學生們都對校內的樹有很深的感情。

市府樹保委員何承翰表示，校園樹木常見衰弱的原因，包含樹木彼此種植間距太近，相互搶陽光給養、土壤缺乏定期養護、錯誤季節與錯誤的修剪方式，且樹穴處常受踩踏而夯實，解決辦法是鬆土、清理枝條，讓生長環境變好。

樹保委員胡寶元說，很多人擔心，被指定為受保護樹木，需花費經費照顧樹，但仍有解決方法，過去案例是校內、社區組成志工照顧樹，還能凝聚社區情感，不見得完全都要依靠公部門經費處理。

93歲的林姓校友表示，師生好幾代的記憶都有這些樹木，從小就看著樹長大，希望能夠被保留下來。

但樹保委員現勘時發現，大部分樹木狀況差，需要養護照料。太平國小校長徐昀霖表示，校方立場與校友會一致，仍以安全、衛生優先，未來配套措施也會做好。

市府文化局指出，若通過樹保委員會審查，將認定為受保護樹木，學校必須定期巡檢、按月提送巡查紀錄表，修剪時也需告知文化局，才能達到保護樹木的目的。

title: 太平國小校友會 提報34棵老樹盼列管


content_text:
埃及開羅於週六（3日）舉行盛大的遊行，將22位古埃及法老與女王的木乃伊，從開羅市中心解放廣場的埃及博物館，送到5公里處的伏斯塔特埃及文明國家博物館（Fustat）。（法新社）

2021/04/04 16:24

〔即時新聞／綜合報導〕埃及開羅於週六（3日）舉行盛大的遊行，將22位古埃及法老與女王的木乃伊，從開羅市中心解放廣場的埃及博物館，送到5公里處的伏斯塔特埃及文明國家博物館（Fustat），每個木乃伊都被裝在特殊的避震裝式車輛上，並由大批車隊護送，其中包含仿製戰車、穿著古埃及服飾的表演者們。

綜合外電報導，這22具木乃伊中，包含18位男性法老，以及4位女性法老，他們按照統治年代的先後順序，大張旗鼓地進行運送，其中甚至有最著名的法老王拉美西斯二世（King Ramses II），以及哈特謝普蘇特（Queen Hatshepsut），尊貴的法老王木乃伊皆被放在充滿氮氣的特殊盒子中，以保護他們免受外界條件影響，道路也已重新鋪砌，以確保旅途順暢，開羅美國大學埃及學教授薩利瑪·伊克拉姆（Salima Ikram）表示，「旅遊部和文物部已盡最大努力確保木乃伊的安全」。

報導提到，埃及當局希望這個新博物館於本月全面開放，將有助於振興埃及主要外匯來源的旅遊業，因為在過去10年中，埃及旅遊業一直受到政治動盪的波及，最近又受到武漢肺炎重創。

countries: 埃及 美國

title: 22具「古埃及法老」木乃伊盛大遊行 遷往新博物館