content_text:
撰文／唐祖湘

她是媽媽，她是女兒，她是妻子，同時她也是生醫專家、用科技對抗疾病的鬥士。她憑著對科技研發的熱情，發揮靈活敏捷的領導特質，帶領團隊開發出抗癌利器，再於肺炎疫情嚴峻之際，研發出僅輕便可攜的病毒快篩系統。她是工研院生醫與醫材研究所副組長江佩馨。

2020 年 2 月新冠肺炎疫情爆發，江佩馨率領團隊，從農曆年期間持續關注國際釋出的核酸序列資訊，之後克服當時國內無新冠病毒臨床檢體的困難，僅短短 3 個月，就開發出「iPMx 分子快速檢驗系統」（簡稱疫開罐）。「疫開罐」重量僅 600 公克，最快 40 分鐘可得知結果，因此獲得第 15 屆國家新創獎、國際 QCMD 盲測檢測結果全數正確的榮耀，成為快速檢驗新冠肺炎的利器。

即使處理瑣碎事務，也不要看輕自己；任何領域全力以赴，都能找到揮灑的舞台。

柔性領導 提升團隊效率

身為領導者，江佩馨的領導方式柔軟且靈活，她以扁平化的溝通管理模式，鼓勵成員跳脫框架思考，並採取敏捷式的工作思維整合資源，讓團隊在面對前所未知的新冠肺炎疫情，打造出國際級的防疫檢測技術。

同樣情況也出現在研發「仿生多突狀磁珠製備技術」時。由於現行免疫細胞治療主流，是以圓球狀磁珠來活化免疫 T 細胞，但在一次製程中，團隊發現了一些圓球上有突起的「NG 磁珠」，究竟要跟隨主流，還是冒著失敗風險，走不同的路？

當時江佩馨便是團隊領導者之一，她與另外兩位主管分工，她負責策畫技術、製程發展與應用，與成員一起腦力激盪，最終完成全球獨一無二的創舉，獲臨床證實多突狀磁珠能更有效活化免疫 T 細胞、打擊癌細胞。接連獲得全球百大科技創新獎（R&D 100 Awards）、愛迪生獎（Edison Awards）等國際科技大獎的肯定。

江佩馨強調，生醫研究常涉及跨領域專業，與來自不同背景的成員共事已是日常，「女性的觀察感知力相對好，能體察成員的情緒與狀況，並能在各專業語言間溝通、協調，協助成員相互理解，提高合作效率，讓任務運作更順暢，」這些都是女性領導團隊的優勢。

解決業界問題 享受成就感

實際上，江佩馨本身就有跨領域背景專才：大學讀生物系，碩士班念醫學工程，博士班則鑽研奈米。在研究所時期，她對研發產生興趣，心心念念將實驗室裡的研究，轉化成為有市場價值的產品或服務，她先進入生技業數年後，因緣際會下加入工研院一展身手。

江佩馨在工研院鑽研生醫感測與奈米領域逾 20 年，每次找到新題目，都會非常專注地投入，「科技研發的成就感，來自於解決一個又一個的問題，若進一步發展到產業界，效益更大！」能夠從事與興趣結合的工作，江佩馨覺得是很愉快的經驗，「尤其是能在工研院這樣的研究環境下，有多元的研究主題和應用，又能對產業有幫助，我覺得自己非常幸運。」

相對於其他理工科，生物、醫學領域的女性比例較高，結合自身經驗與觀察，江佩馨認為，實驗室需要執行細瑣與重覆性工作，女生特別有耐心且能持之以恆；當技術發展到應用端，需要跟產業接觸交流時，也能展現高度溝通與親和力，非常適合投入生醫研究。

做好時間管理 兼顧工作與家庭

江佩馨也不諱言，研發工作有時的確會對家庭造成影響，例如，實驗常會接觸到化學物質，對想要懷孕的女性就會有心理壓力；又如在做細胞實驗的穩定性測試，不同階段得定時添加不同物質，做完了要收樣，這些不一定都在上班時間，對於想在家庭及工作間尋求平衡的女性研發者來說，做好排程規劃就非常重要。

「除了要做好時間管理，家人支持也相當關鍵，」江佩馨說，有了小孩之後，她要求自己晚上 10 點前要專心陪伴小孩，之後再處理工作的事；先生也相當支持體諒，在她念博士期間，一肩扛起照顧孩子的責任；現在先生外派，娘家也伸出援手幫忙照顧孩子，讓她無後顧之憂地帶領團隊往前衝。

回顧江佩馨的大學時期女同學，有一半以上至今仍在生物領域發展，從教授到研究員，成就與男性相比絲毫不遜色。而她近來面試新進人員時，也發現傑出女性愈來愈多，為此她還常叮嚀兒子：「現在的女生都很優秀，你要加油一點！」對於有意走科技研發的女性，江佩馨也鼓勵大家：找到最合適自己的路，勇敢追求自己想要的人生。

轉載自《工業技術與資訊》月刊第 349 期 2021 年 3 月號，未經授權不得轉載。

journalist: 工業技術與資訊月刊

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 〈工業技術與資訊〉江佩馨：善於溝通促進跨域合作 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
前法務部長羅瑩雪驚傳因病辭世，享壽70歲，許多曾與羅瑩雪共事的司法及社福人員紛紛表示不捨。羅瑩雪家屬證實因為乳癌惡化病逝，希望能低調處理也感謝外界關心。

羅瑩雪曾在馬英九政府時期擔任政務委員、法務部長，進入公職前，也是知名公益律師。她在法務部長任內不但創下首位率檢察官訪大陸、與對岸司法最高層會談的法務部長，也曾訪問歐盟法院、海牙國際法院等，羅瑩雪被不少檢察官形容是有肩膀、可以扛下壓力的部長，任內也因為捍衛部屬和法務部的發言，曾被網友形容是最狂法務部長。

羅瑩雪是在2013年接任法務部長，2016年5月20日卸任。部長任期最後，還不畏壓力，簽署在台北捷運中砍人的鄭捷死刑執行令，只為幫續任的部長解除壓力。

title: 前法務部長羅瑩雪辭世　享壽70歲


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.TRA contractor Lee Yi-hsiang (right) leaves the court building after posting bail. CNA photo April 3, 2021Taipei, April 3 (CNA) The driver of the crane truck that fell onto a train track in Hualien County on Friday, causing a deadly train crash, was released on bail Saturday.

Lee Yi-hsiang (李義祥), who had parked the truck on a hill above the southbound track of the Taiwan Railways Administration's (TRA's) east coast mainline, was granted bail of NT$500,000 (US$17,516.21) by the Hualien District Court after being held for questioning by police and prosecutors since Friday afternoon.

The court, however, imposed restrictions on Lee's movements, restricting him to Hualien City and banning overseas travel.

The court also barred Lee from contact with witnesses to the accident and TRA maintenance workers near the location, for the next eight months.

The Hualien District Prosecutors Office, which sought to detain Lee, said it will appeal the court's decision, as prosecutors see Lee as a high flight risk, and because the accident is believed to have resulted from his negligence.

Lee is the owner of a company contracted by the TRA to carry out work on the northbound section of the Qingshui Tunnel. The accident on Friday morning occurred when a southbound Taroko Express train crashed into the truck on the tracks at the entrance to the tunnel, killing at least 51 people and injuring 186.

Investigators are looking into the possibility that the crane truck, which had been parked on a hill above the track, slid down the incline and fell onto the rail because its parking brake was not properly engaged, either as a result of mechanical failure or human negligence.

Following Lee's release on bail Saturday, he told reporters near his home that he "did engage the parking brake" on the truck.

Meanwhile, Deputy Minister of Transportation and Communications Chi Wen-jong (祁文中) told reporters at the crash site that there was no work in progress at the Qingshui Tunnel on the morning of the train crash, because it was the Tomb Sweeping Festival holiday, which started Friday.

The TRA had given instructions for work at the site to be halted on March 31, ahead of the four-day holiday, Chi said, adding that he did not understand why some of the maintenance workers had told the media that Lee had been inspecting the site Friday morning.

On the question of why the truck had slipped down the incline onto the train track, Chi said prosecutors and the Taiwan Transportation Safety Board are conducting investigations.

journalist: Lee Shien-feng, Chang Jung-hsiang, Chang Chi and Kay Liu

title: Driver of truck involved in deadly train crash released on bail - Focus Taiwan


content_text:
【大纪元2021年04月04日讯】（大纪元记者乔琦综合报导）2021年2月24日，河南虞城县。岳彩云的家人接到杭州第二监狱的电话，岳彩云离世。岳时年约54岁。

2021年2月4日左右，山东烟台龙口市。昏迷不醒九个多月的姚新人，被强行从重症室送至敬老院。2月11日凌晨，姚新人离世。时年51岁。

2021年1月21日，辽宁大连。谢德文凄惨离世。时年57岁。

岳彩云、姚新人、谢德文，是2021年被中共迫害致死的三位法轮功学员。清明时节，缅怀冤灵，亲人此痛何堪？

中共迫害21年来，多少中国法轮功学员的家庭悲痛心碎？

岳彩云被监狱迫害致死 狱方以三万元人民币封口明慧网报导，岳彩云，男，河南省虞城县法轮功学员。2021年2月24日，岳彩云被浙江杭州第二监狱迫害致死。

2020年8月21日，岳彩云在上班时，被杭州萧山区瓜沥派出所，以他邮寄法轮功真相资料为借口绑架，非法关押在萧山区红十字看守所。

中共1999年因恐惧法轮功学员超过中共党员，下令灭绝迫害。为了讲清真相，唤醒世人，大陆法轮功学员付出了令人难以想像的代价。

岳彩云被关在萧山区看守所6监区，被牢头狱霸灌尿食迫害。

12月底，被非法判刑一年零四个月，关押在杭州第二监狱。

狱方以疫情为由，不让家属接见。即使岳彩云被迫害致极度虚弱、生命垂危时，家属要求取保，狱方均予以拒绝。

2021年2月24日，家属突然接到监狱通知，告知岳彩云去世。

他儿子赶到医院，只见岳彩云的遗体骨瘦如柴。监狱推脱责任，恐吓他的孩子不得追究，以补偿金名义给三万元了之。

岳彩云还曾被非法劳教。

在河南省第三劳教所，岳彩云因拒绝放弃修炼法轮功，遭七天七夜不让休息；上警绳二十次；电棍、警棍击打全身；“烤全羊”酷刑被吊三天；“束缚椅”折磨……

姚新人被看守所迫害致死姚新人，男，原山东龙口矿务局梁家煤矿职工，身材高大，体格健康，1998年底开始修炼法轮功。中共迫害法轮功后，曾遭非法判刑4年。

2019年7月3日，姚新人在工作期间再次被绑架。

2019年8月10日，被非法批捕，关押在龙口市张家沟看守所。

2020年4月22日，在龙口市张家沟看守所期间，姚新人被迫害出脑溢血。开颅手术致昏迷不醒。

山东龙口法轮功学员姚新人被非法关押在龙口市张家沟看守所期间，被迫害出脑溢血，开颅手术后昏迷不醒。（明慧网）此后，姚新人被送入重症监护室。

2020年4月24日，姚新人的妻子去医院看望。看到躺在病床上的姚新人，头部缠满绷带，面无表情，姚妻声泪俱下。

家属要求调看姚新人被非法关押在张家沟看守所期间的监控录像，探寻事发原因。龙口新嘉派出所所长吕兵说，这事要汇报局领导。至今，张家沟看守所没有公示监控录像。

2020年中秋佳节，本应团圆的日子，姚新人的家属特地从外地赶来，想去医院探视他，被医院以疫情原因拒绝。

2021年2月4日左右，龙口国保和法院强行决定撤离重症监护室的救治，将他送至东江敬老院。

2月11日凌晨，姚新人凄惨离世。

谢德文含冤离世谢德文（明慧网）谢德文，女，辽宁大连市法轮功学员，1996年开始修炼法轮功。

因坚持信仰，谢德文女士四次被非法关押、两次被非法劳教，遭受了种种惨无人道的身心摧残。

在大连教养院期间，法轮功学员绝食抗议迫害。当时教养院院长郝文帅在台上说：“你们不吃饭，我们就不把你们当人看，给你们灌食，像牲口一样对待。”

一次灌食时，警察雍其勇一边下插管，一边说，“多下点儿”。谢德文感觉管子底部在胃里绕了近二圈。灌食后，她吐了出来，才知道是浓盐水的面糊。

灌食的管子快进快出，鼻腔火辣辣地痛。管壁上、地上都是鼻血。

在马三家劳教所，狱警黄海艳等人对谢德文强行插管灌食，导致她胃被插破，出了半碗血，差点被呛死。

最后，狱医曹玉洁出了一个毒招，灌完食后往嘴里下“撑子”（一种器具），撑得颌骨脱臼，口腔多次被撑破，血流了一身。

从小号出来后，又给她绑老虎凳定位四天；她的臀部都坐烂了的时候，才给她打开手铐。

2006年5月2日早上，警察马吉山指使给谢德文灌药，先说灌消炎药。药性发作时，谢德文质问：“给我灌的什么药，心脏这么难受！”马说：“血压药”。

下午灌食时，警察马吉山老早将谢德文的嘴撑开，嘴撑大裂开了，内唇两边起了泡。大夫陈冰用饭盆直接往里倒。陈灌一会，吃一会瓜子，说，“我下去蹓跶一会”。马吉山又灌一会，扬言：“看我怎么收拾你，把你捆在床上，我让你横着出去”。陈冰说：“让你大小便都在床上，你等着。”

为了避开警察的继续迫害，近些年，谢德文和母亲及家人被迫将房子卖掉，搬离了原来的住所。

即使这样，90岁的老母亲依然整天提心吊胆，最后痛失女儿，历经白发人送黑发人的悲痛。

在长期的迫害和骚扰压力下，谢德文于2021年1月21日凌晨二时，含冤离世。

法轮功千古奇冤美利坚大学华盛顿法学院访问学者、原大陆维权律师陈建刚表示，中国的法轮功案件，没有一件不是冤案；法轮功学员不违反任何中国法律；没有任何中国法律和任何司法解释条例，把法轮功定为邪教；法轮功受迫害是政治打压，是共产党要残酷地镇压这个群体。

被中共非法判刑4年的大陆维权律师余文生表示，中共迫害法轮功，“其错误之明显、严重，为祸之烈，范围之广，持续时间之长，牵涉善良无辜之多，恐怕是空绝千古！”

大陆维权律师谢燕益和谢阳，在致欧盟的公开信中写道，“中国最大的人权问题是法轮功问题”。

“这场迫害所涉及的范围及造成的恶果，可以说是二战结束以来人类历史上最大的一场人道灾难……”

责任编辑：高静＃

journalist: 乔琦

title: 清明时节 多少中国家庭悲痛心碎


content_text: 獨／下月就要辦婚宴！男搭上「死亡太魯閣」…未婚妻悲抱大雪寶認屍https://www.ettoday.net/news/20210403/1952568.htm

title: 5月辦婚宴！男搭「死亡太魯閣」 未婚妻悲抱情人節布偶禮物認屍 | 播吧BOBA


content_text:
原標題：掛牌督辦100件問題線索 來源：中國紀檢監察報

本報訊（記者 張琪彬）記者日前從湖南省紀委監委獲悉，為堅決防止「四風」問題反彈回潮，該省紀委監委在全省範圍內部署開展違規吃喝問題集中治理，並對100件「四風」問題線索掛牌督辦。對於本次集中掛牌督辦的100件「四風」問題線索，該省紀委監委要求相關市州紀委監委直查直辦，絕不搞下不為例、姑息護短。

「『吃喝風』里潛藏著奢靡之風甚至腐敗風險，要抓早抓小，堅決整治，防止問題成風成勢、形成『破窗效應』。」該省紀委監委有關負責人介紹，此次集中治理緊盯違規吃喝，重點整治違規公務接待、公款飲酒、違規組織或接受宴請等問題，特別是公款吃喝轉入地下、轉嫁吃喝費用、虛列開支或「化整為零」報銷吃喝費用、不吃公款吃老闆等隱形變異現象。

接到省紀委監委掛牌督辦的3件「四風」問題線索后，郴州市紀委監委迅速派出3個監督檢查組，深入一線調查核實，對有關違反中央八項規定精神違規吃喝的舉報和問題線索一律直查直辦，對仍然我行我素、頂風違紀的，一律先免職后處理。

為遏制「舌尖上的腐敗」，該市紀委監委同步開展狠剎吃喝歪風專項監督檢查，5個監督檢查組緊盯違規公款吃喝等問題，採用「四不兩直」的方式，前往公務接待點、商城購物中心、煙酒專賣店、酒店飯店等場所開展監督檢查。截至目前，共抽查單位33家、重點場所18處，發現問題線索27條。

據了解，近年來，湖南省通過「約法三章」、開展「一桌餐」專項治理、節點監督走訪等，對「四風」問題緊盯不放、寸步不讓。去年，該省各級紀檢監察機關共查處違反中央八項規定精神問題2854起，處理5453人，黨紀政務處分3229人。該省紀委監委下一步還將對典型案例進行通報曝光，深入剖析，引導警示黨員幹部、公職人員知敬畏、存戒懼、守底線。

title: 掛牌督辦100件問題線索


content_text:
Italian teenager Jannik Sinner rallied past Spanish seventh seed Roberto Bautista Agut at the Miami Open on Friday to book a meeting with Hubert Hurkacz in the biggest final of his young career.

Sinner, who reached last year’s French Open quarter-finals, defeated Bautista 5-7, 6-4, 6-4 to become only the fourth teen to reach the men’s final in the 36-year history of the ATP Miami Masters.

Poland’s Hurkacz, seeded 26th, won his second straight match over a top-10 player, beating Russian fourth seed Andrey Rublev 6-3, 6-4.

Jannik Sinner of Italy returns to Roberto Bautista Agut of Spain during their Miami Open semi-final on Friday. Photo: AP

Coming off a quarter-final win over second-seeded Stefanos Tsitsipas, Hurkacz became the first player to take a set off Rublev at the tournament.

It is the first time he has earned two top-10 wins in the same tournament.

Sinner, 19 and playing only his third Masters 1000, joined 1990 champion Andre Agassi, 2005 runner-up Rafael Nadal and 2007 winner Novak Djokovic as Miami teen finalists.

“Today we both showed great tennis,” Sinner said. “It was not easy. It was a little bit windy as well. I’m very happy about my performance today.”

Sinner took his eighth career triumph over a top-20 rival and ensured he will rise into the ATP’s top 25 next week, although he nearly smashed a racket in a tense second set.

“Sometimes you get the frustration going, but just trying to stay calm, which is how I am normally,” Sinner said. “Sometimes you have to scream or do something else, but don’t break racket. Please let me don’t break racket.”

Sinner is seeking his third career ATP title after last year at Sofia and February in an Australian Open tuneup at Melbourne.

As excited as he was at reaching the final, he kept a long-term perspective about what it meant for his career.

“This kind of stuff can help you a lot. It’s good to be in finals here, but it doesn’t mean anything,” Sinner said. “The road is very long and I want to improve day after day and we’ll see what’s coming.”

Bautista Agut predicted a great future for Sinner.

“He has a great future coming up. He has everything,” Bautista Agut told reporters. “He has a big serve, he’s tall, he’s big, he moves well, he has very good groundstrokes. Well, mentally he’s also great and improving.”

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sinner advances to Miami Open final


content_text:
桃園市南門市場、大湳市場先前因有確診者足跡，買氣大受影響，市府祭出振興方案，昨天起一連2天發放價值200元的桃園好市券，還加送1份兒童節禮物，民眾可就近到南門、大湳市場消費折抵，昨天早上7點多就湧現排隊人潮，2地共限量1500份索取一空，今天將再發1500份。

桃園好市券有2張面額各100元，活動不限桃園市民，但規定須12歲以下兒童出示健保卡才能領取好市券，還有1份角落生物玩偶的兒童節好禮，好市券使用期限到4月30日。

市府經發局規定12歲以下孩童須由家長陪同，才能先領取號碼牌，有民眾認為，小朋友對排隊沒耐心，也有民眾抱怨廣播說要延遲20分鐘才發，「孩子早餐都還沒吃，開始哭鬧」，應準時發放。

經發局市場科長陳珏寧說，活動預計早上8點至8點20分先發號碼牌，據了解昨天現場有準時發放，可能是民眾誤解，但排隊人潮確實多，部分民眾甚至誤以為還可排隊再領，會檢討改善。

title: 桃園好市券首日搶光 今再發1500份


content_text:
孩子不開金口、口吃、講話大舌頭，是語言發展遲緩或只是「大雞晚啼」？ 該立即看醫生嗎？看哪一科呢？認識四大語言發展障礙，遵守四原則，掌握治療的黃金期。

成成（化名）是家中獨子，雖然快三歲了，除了喊「爸爸」、「媽媽」以外，只會說「喝ㄋㄟㄋㄟ」、「抱抱」這些兩到三個字的詞，讓爸媽好擔心。後來成成被鑑定為語言發展遲緩，除每週接受一次語言治療外，治療師也建議早點送他去幼稚園就讀。有天去接成成，幼稚園老師說：「今天，成成完整的說了一句：「老師，我想要尿尿』。」成成的爸媽聞言，激動得差點哭出來……

每個父母都不會忘記孩子第一次、望著自己的臉叫「爸爸、媽媽」的那一刻。那時，只要是從孩子嘴裡冒出來的話，即使含糊不清，也覺得珍貴無比，值得喝采。

事實上，學會說話，確實比學會三步上籃更難、更複雜。台大醫院復健科主治醫師盧璐解釋，學說話像學鋼琴一樣，是一種從聽覺轉換成動作的發展。不同的是，舌頭比大拇指更加靈巧，很多發音上的差距是以毫秒計算；在整個大腦運動區域裡，舌頭佔最大區塊，可說是全身上下動作控制最精細的器官。而且學鋼琴有人教，學說話要自己來。孩子必須自己經過聽覺吸收，分辨出正確的語音，在多次歸納整理嘗試錯誤後，做出正確而流暢的動作。

隨著孩子長大，若他們還是不開金口，甚至愈來愈少話，或有口吃、大舌頭、發音不標準，到底該聽信老人家說的「大雞晚啼」，長大就會好了；還是應該有更積極的作為呢？

四種常見的語言發展障礙

第一社會福利基金會專任語言治療師席芸表示，各年齡層有不同的語言發展問題，因此在討論語言發展問題時，必須先熟悉語言的發展進程（見表一），而女生的語言發展通常比男生快一些。兒童常見的語言發展障礙可分為以下四種：構音異常（台語稱「臭乳呆」）、語暢異常（口吃）、聲音異常（如沙啞）和語言發展遲緩。

1.構音異常

也就是俗稱的「臭乳呆」、「大舌頭」，是最常見的兒童語言障礙，與智力發展不見得有關，可能是口腔發音位置不對、聽辨能力不好、口腔靈活度的問題。例如把「草莓」說成「倒楣」；「西瓜」說成「雞蛙」。

盧璐分析，大部分兒童在三～四歲能正確發出多數的語音，且口齒清晰；大約只有五％的孩子會在上小學之前仍發錯或省略某些音。語言學習必然會經過這些錯誤摸索、嘗試練習的歷程，家長毋須太過擔心；且學習有先後順序，發音得從簡單的ㄅㄆㄇㄉㄊㄌ等母音開始，之後才能慢慢正確發出ㄓㄔㄕㄗㄘㄙ等較難的音。即使真的需要構音矯正，專家建議，四歲以後才是治療的黃金期，過早讓孩子接受治療，要求達到字正腔圓的境界，既沒有必要也不易達到效果。

2.語暢異常

也就是俗稱的「口吃」。口吃是指說話結巴不流利，會有重複、拖長語音，或字句中斷的現象；嚴重的還會合併眨眼、聳肩、甩頭等怪動作。根據統計，二～五歲的孩子約五％會有說話結巴不流利的現象，稱為「發展性口吃」；其中多數在幾個月到一兩年內會自然消失，只有不到一％的人長大會持續口吃，必須接受治療。造成口吃的原因目前未明，大多認為是生理與心理因素相互影響所致。

口吃的孩子剛開始往往不自覺，口吃得一塌糊塗還可以一直講；等到大一點，開始感受到大人們刻意糾正的壓力時，反而會讓孩子產生更大的挫折，產生害怕逃避的心理，使口吃更加嚴重。因此，在孩子說話結巴的初期，不需要接受治療，只要家長和老師耐心的等孩子把話說完，避免中途打斷或要求他重說，增加孩子說話的愉快經驗即可。

3.聲音沙啞

這是學齡兒童較常見的語言問題，男孩多於女孩，多半是長期大聲吼叫或大哭的錯誤習慣所導致──平常說話時用力不當，使聲帶與附近肌肉過度緊張，造成聲帶水腫。只要經過耳鼻喉科醫師診治，教導適當的發聲習慣，自然就會恢復。

4.語言發展遲緩

是最嚴重的語言發展障礙，需馬上尋求醫療協助。根據國際衛生組織的統計，○～六歲孩子中，有發展遲緩問題的佔了一二％；其中「語言發展遲緩」這個項目就佔了六～八％，比例相當高。

席芸分析，語言發展遲緩的成因分為生理因素和環境因素。生理因素包括了智障、先天聽障、腦性麻痺、自閉症、情緒障礙、注意力缺失等，因為大腦認知發展不好，語言一定也不好。另外，特別值得注意的是，近年來由於環境因素（包括疏於照顧與過度保護）導致的語言發展遲緩比例迅速飆高。例如，有些從小由外傭帶或隔代教養的孩子，語言刺激不足；或從小吃的食物全都打成泥狀，長期缺乏咀嚼動作，也會大大影響口腔的靈巧度；更有些孩子是完全不用張口，肚子還沒餓，飯就自動端到面前，根本不需開口與人溝通，練習機會嚴重不足。語言發展遲緩的孩子，未來發生各種學習障礙的機會比較大，一定得馬上處理。

與孩子說話，掌握四原則

語言學習有階段性，盧璐提醒家長，跟孩子說話時，請把握四個原則：「慢慢說、從簡單開始、記得重複、難度比孩子的程度高一些些」，並在日常生活互動中，創造自然而愉快的學習機會。

專家也提醒，若「孩子未滿兩歲，但叫了不理、教不會、聽不懂大人的話，且沒有溝通意圖」，或者是「到了兩歲還不說話」，不要遲疑，馬上找醫生。

目前國內的語言治療師大多與醫院的復健科合作，因此有語言問題可直接前往復健科，由語言治療師做評估與治療、由醫師做診斷與衛教；必要時醫師也會轉介兒童心智科，做完整的發展評估。

專家解惑

Q：孩子說話大舌頭，帶去「剪舌根」就會好？

台大醫院復健科主治醫師盧璐澄清，發音標不標準與幼兒語音聽辨力、口腔靈敏度、動作協調性有關。一般兒童並沒有口腔構造上的異常，除非舌頭伸出來時呈現英文字「M」的形狀，否則不會造成構音障礙，也不需進行舌繫帶手術（舌繫帶俗稱舌根，是位於舌下的一片膜狀組織，面對鏡子、捲起舌頭就可看見）。

【延伸閱讀】

這樣做！促進孩子0歲到7歲語言發展

到底是汽座長針還是太悶太曬？寶寶不愛坐汽座的4大原因＋解決辦法

牙齒刷乾淨就可以搜集寶可夢、破關打怪！2款刷牙App讓寶貝每天迫不及待要刷牙

本篇文章由『親子天下』授權刊登，未經同意禁止轉載。

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 疏於照顧、聽障、缺乏咀嚼都可能語言發展遲緩！關於語言發展爸媽該知道的事


content_text: 一股偏東氣流正影響廣東東部沿岸，同時，一道雲帶覆蓋該區。今日(4日)上午8時，香港天文台錄得氣溫攝氏26度，相對濕度81%。過去1小時，京士柏錄得的平均紫外線指數是0.2，強度屬於低，火災危險警告為黃色，表示火災危險性頗高。

title: 今日最高28°C 黃色火災危險警告已生效


content_text:
梁啟源桃園大潭觀塘工業園區中油第三天然氣接收站（三接）案，因涉及藻礁保護，於二○一八年環評通過至今，爭議不斷。政府擔心不蓋三接恐有缺電之虞，環保團體則發起「搶救藻礁」公投成案。

大潭藻礁是全球少見、台灣最大淺海藻礁，養育近百種生物，包括瀕臨滅絕的柴山多杯孔珊瑚。藻礁是植物礁，生長速度緩慢，經過數千年生長，才有如今規模。三接包括工業區及工業港，政府所稱廿三公頃開發面積指的只是工業區。工業港包括防坡堤、海域及外海填區，開發水域面積為九一三公頃，防波堤突堤效應將造成一側海岸消失，另一側會有泥沙淤積影響藻礁生存。目前廿三公頃工業區的規畫仍有嚴重儲槽不足問題，二期計畫勢必填更多土方來增建，影響更大。

但另一方面，政府認為如果不在觀塘興建第三接收站，大潭八號及九號兩部燃氣機組難以運作，將影響總計占整體電力將近六％備用容量率，北部出現供電缺口，需以燃煤補足，會惡化空汙。

經濟部評估其他替代案，台中港與北部協和兩案都還未通過環評，完成興建開始供氣時程至少要到二○二七年後。且台中港案原目的在使台中電廠由燃煤轉燃氣。協和案則是為了協和電廠由燃油轉燃氣，皆非三接替代案。台中港因在中部，即令擴充並建氣管北輸一四五公里，一則無法達成北中南分區供氣目標，也難以避免供氣風險，且時程需十年，無法於二○二三年供大潭電廠用氣。

台北港和觀塘同在北部，利於北部就近供氣，且為環團所接受。依台北港營運現況及未來規劃說明，適合規劃為ＬＮＧ接收站站址為其物流倉儲區第三期用地；但預計需十一年完工，無法配合大潭電廠擴建運轉需求。

在時程問題一直影響台北港或其他替代案採行的情況下，若能務實調整二○二五年電源配比目標及時程，將能避開保護藻礁及穩定供電間兩難。

根據政府能源轉型規畫，二○二五年非核家園，再生能源廿％、燃氣五十％、燃煤卅％。但再生能源去年實際占比只五點四％，其中，太陽光電廿年累計執行率不到三成，風電則為十二％，屆時如何達到再生能源廿％目標？因三接藻礁問題，將使得燃氣占比五十％目標落空。

二○二五年燃煤占比卅％目標，原需由現況再減少十五個百分點，隨著近年台商回流及高科技產業擴展，電力需求成長與替代能源進度落後之下，為避免缺電，燃煤占比將不減反增，空汙及碳排問題會更加惡化。

核能占比現為十一點二％，政府以「非核」為重點的能源轉型政策，達到我國二○五○年比二○○五年碳排減半目標原已困難。美國年初重返巴黎協定，中國大陸也宣示二○六○年達到淨零排碳。目前包含美國、歐盟、日韓在內，全球已有一二七國宣布於二○五○年淨零碳目標。台灣未來無法與世界接軌，碳排失控，勢必遭課徵碳關稅等貿易制裁。

為避免二○二五年供電缺口，並因應二○五○年國際淨零排碳目標，政府宜接受二○一八年「以核養綠」公投精神，讓核二、核三延役，長期能源規劃也需考慮核四重啟。燃料棒核廢料處理問題，約卅至四十年中期之內，可採用符合美國核安標準並為多數先進國家採用的乾式儲存處理，並以無人離島作最終處理場址。政府如能朝此方向調整能源政策，除可以等台北港或其他地點取代觀塘興建第三接收站而化解藻礁問題之外，也能長期兼顧環保與經濟發展。（作者為中央大學管理講座教授）

countries: 台灣 歐盟 中國 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 北港

title: 名家縱論／調整電源配比與時程 兼顧供電與藻礁


content_text:
当地时间4月3日上午10时30分许，缅甸掸邦北部重镇腊戌市一栋公务员宿舍附近突然发生山林大火。火灾发生后，该镇区消防局多辆消防车赶往现场灭火。

目前，火势已经得到控制，暂无人员伤亡消息，起火原因正在调查中。（总台记者 王悦舟）

journalist: 罗萌

title: 缅甸腊戌山林火灾已经得到控制 暂无人员伤亡报告


content_text:
隨著醫療險（即健康險）投保率提高，壽險的健康醫療給付金額，也逐年增加，據保發中心統計，2020年壽險公司的死殘醫療保險金給令首度衝破3,000億元，達3,079億元，較2019年增加4.4％，且至少近11年來，給付金額都是逐年提高，去年死殘醫療保險給付已是2009年時的兩倍以上。

2020年全年壽險保險金給付共1兆8,730億元，比2019年時少了691億元，是近五年來首見衰退，幅度達3.56％，主要是壽險滿期金及解約金都比前年減少，滿期金給付比前年少了649億元，解約金給付則少381億元，應是金管會近年強力控管短年期儲蓄險、要求收取一定年期解約金等奏效。

值得注意的是，隨著壽險公司減少躉繳儲蓄險銷售，新契約保費2020年衰退28％以上，全年新契約保費僅9,168億元，全年保險金給付1兆8,730億元，是新契約保費兩倍以上，至少是2008年以來首見破2，若以去年總保費收入3兆1,640億元來看，保險金給付亦占到59％以上，是2012年以來的新高。

即有些公司若新契約保費或總保費衰退幅度過大，早年賣的儲蓄險或保單給付突然爆大量，在資金調度上恐會有些吃緊，是否會出現變賣資產來理賠的問題，仍待觀察。

台灣低利率環境已近20年，定存利率太低，錢紛紛轉往基金投資、保單等，將原本應是保障或長期資產累積功能的壽險保單，扭曲成短年期儲蓄險，壽險資產亦快速成長，近10多年來，金管會幾乎年年都有控管或導正壽險市場的措施，也讓壽險市場一再變形。

過去熱賣的躉繳六年期儲蓄險、連動債保單，造成每六年左右就有大筆滿期金給付，但也有保費回流，保戶不停滾投新儲蓄險，後來無解約費用的利變年金橫空出世，解約金給付也開始爆增，保戶達到滿意點，就可解約，再尋找更好的商品；後來隨著金管會管制，短年期儲蓄險減少，但又變形成長年期保單滿6～8年解約就保本保息，另外還有月月撥回的投資型保單，撥回部分亦算解約金。

近10多年來，除了2016年外，每年都是解約給付高過所有保險金給付，2019年解約金給付高達8,262億元，創史上新高，占當年所有保險金給付的42.5％，若加上滿期金、還本金、紅利等，生存保險金給付占2019年所有壽險給付的近85％，也代表台灣保戶還是愛「活著時領得到」的保單。

2020年因為已接近接軌IFRS17，保險局管制力道更強化，加上低利率環境，傳統儲蓄險、尤其是固定利率保單幾無生存空間，壽險公司也不再敢衝太多短年期儲蓄性質高的保單，所以去年保險給付有減少，解約金給付降到7,881億元，滿期金給付降為4,395億元，兩者合計就比2019年少逾千億元以上。

因為住院醫療、手術、重大疾病、失能扶助險等投保率提高，壽險的健康險給付金額也逐年上升，2020年個人健康險給付已近1,500億元，比前一年成長快6％，加上團體健康險則近1,600億元，已占整體壽險給付的8.5％。若再加上身故、意外失能等給付，全年達3,079億元，亦創下史上新高。

journalist: 工商時報 彭禎伶

title: 死殘醫療給付 去年首破3千億


content_text:
2021/04/04 05:30

林智堅邀遊客來看街藝、馬戲團表演 今、明兩晚仍有「魔燈大州廳」光雕秀〔記者蔡彰盛／竹市報導〕清明、兒童節連假還有兩天何處去？新竹市區有「新竹味市集」與「好好手感市集」，全台30家美食與文創攤位進駐。市長林智堅說，晚間6點半在幸福廣場、府後街、親水公園還有街頭藝人、馬戲團與劇團演出，他並推薦不忘觀賞州廳（市府）的絢麗光雕。

林智堅說，在市府後方的府後街轉角，將巧遇街頭藝人如表演家陳聖崴軟骨功特技表演；楊立微用雙腳撐傘、執扇，還舉起2個小孩像旋轉木馬一樣轉動；小綠人帶來喜怒哀樂默劇與雜耍表演；9項冠軍國手梁嘉仁帶來超炫技的花式調酒表演；雜耍師Steven用花耍出魔幻力量。

而在護城河親水公園，玉米雞劇團精心打扮的紅心皇后，演出《紅心皇后打槌球》；在幸福廣場有「複象公場」演出《輕輕的，我想邀請你跟我一起跳舞》， 當天傍晚在親水廣場，好玩的劇團邀請民眾探索《蟲蟲森林的秘密》。

林智堅說，明天連假最後一天，「魔梯形體劇場」以大頭面具上演《大頭仔??迌》，探尋人與人之間的關係；複象公場在親水公園的《身為女生，我很可愛》，將帶領大、小朋友在花海和泡泡中玩樂。

州廳（市府）今、明兩晚，持續有「魔燈大州廳」光雕秀，6點半起演出，每半小時1場，每場4分鐘，今晚演出到9點半，明晚到9點。

樂高積木展 展期到11日展期到11日的新竹市樂高積木展，也吸引樂高迷朝聖，孩子們發揮創意組合，樂高電影院湧入人潮。連高齡92歲的李何素鸞，也興奮參觀、研究縮小100倍的新竹州廳。

李何素鸞用樂高拼出三合院她說，30年前陪孫子玩樂高，沒想到反而自己玩上癮，最近還用樂高拼出兒時回憶的三合院；林智堅推薦銀髮族玩樂高，享受手腦並用的樂趣。

people: 林智堅 楊立

title: 新竹市市集好好逛 92歲嬤也來玩樂高


content_text:
▲消防人員到屏東市戶政事務所進行救護 。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

一名8歲男童，昨晚在屏東市地政事所玩耍時不慎踩破採光罩跌落地下一樓，屏東消防人員趕往救援，由於無人上班，不能經大門扺達出事地點，從光罩破損處利用高索救助方式下垂救人，發現臉部等多處擦傷，意識清楚，緊急送醫治療，縣府地政處獲悉後已派人到屏基了解男童狀況、並向家屬致意及到屏東地政事務所現場查看採光照補救措施。

▲▼救護男童、送醫治療。

屏東縣政府消防局於昨（3）日晚上20時03分接獲民眾報案屏東市地政事務所前發生人員墜落案件，立即指派救護車和消防車出勤。

車輛到達現場時發現，建築物地下一樓上方採光罩破損，據現場民眾表示，有一位8歲男童玩耍時不慎踏破採光罩失足墜落，由於適逢傍晚人員皆已下班，無法經大門口抵達，救助人員評估由破損處直接救援最為迅速。

立即搬運雙節梯、攜帶繩索、頸圈和長背板由上方進入，接觸傷者後先進行傷勢和生命徵象評估，穿戴頸圈、長背板並以繩索固定，其他人員架設繩索等待救治傷者結束後由上方開口處執行高索救助，藉由警義消通力合作下，順利地將受困者運送至地面得以脫困，救護人員再次檢傷確認孩童臉部、肢體多處擦傷、意識清楚，立即交91車後送至屏東基督教醫院救治。

據悉，國小一年級男童（約8歲）與雙親至屏東縣政府周邊遊玩，於追逐嬉戲中踩至天井壓克力板，壓克力板破裂後掉落地政事務所地下室，經由消防人員將男童以擔架固定拉上送醫。據悉目前該童無生命危險，身體多處擦傷、腿部骨折。

據悉，男童是和雙親至屏東縣政府周邊遊玩，於追逐嬉戲中踩至天井壓克力板，壓克力板破裂後掉落地政事務所地下室，目前該童無生命危險，腿部骨折。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 8歲童屏東市地政所玩耍踩破採光罩　墜地下1樓...勇消垂降搶救


content_text:
央视网消息：当我们安享岁月静好时，边关月下，峭壁雪原，正有战士们化作“行走的界碑”，守护着祖国的万家灯火。他们扎进茫茫群山，挺立冰峰雪谷，用热血和青春筑起巍峨界碑，甚至不惜用生命守护每一寸国土。他们牺牲的时候，大多只有十八九岁，还是那么年轻，风华正茂，他们用生命践行了自己的誓言。英雄从未走远。一代又一代边防战士，用他们的青春和热血，捍卫了祖国的尊严。扛起英雄用鲜血染红的战旗，让战旗高高飘扬。清澈的爱，只为祖国。

编辑：戴萌萌

journalist: 戴萌萌

title: 边疆的雄鹰：清澈的爱 只为祖国


content_text:
台鐵0402太魯閣號意外傷亡慘重，蔡英文總統昨日臨時決定前往花蓮市立殯儀館向罹難者捻香致意。抵達殯儀館後，詢問家屬有什麼需要幫助，有家屬難掩崩潰情緒，撕心裂肺哭喊「妳做總統妳知不知道？我心很痛！」「什麼聽到，妳每次都聽到，都不改進，真的很痛！」

蔡英文昨前往花蓮4間收治傷者的醫院慰問後，偕同交通部長林佳龍、衛福部長陳時中、內政部長徐國勇等人轉往殯儀館。

蔡英文先到家屬休息區向罹難者家屬說「各位辛苦了」、「真的很抱歉」；一旁的林佳龍，則數度微幅彎腰說「保重」、「對不起」，蔡英文一度合掌再向家屬說「抱歉」，隨後再前往家屬指認區慰問家屬。

家屬悲喊 人都找不回來了

蔡全程放低姿態，並詢問家屬有什麼需要幫助，但有悲傷家屬看到後心生不滿，對著總統痛哭質問高喊「人都找不回來了！」蔡總統臉色凝重向家屬說，會全力協助，希望逝者安息、傷者很快可以康復、在世的親友盡快恢復正常生活。

蔡臉色凝重 頻合掌說抱歉

蔡英文上香時，1名罹難者家屬情緒崩潰，哭著哽咽地說「妳做總統，妳知不知道？我心裡很痛」；這時，蔡英文靠近對方說了幾句話，但仍止不住這位家屬悲傷情緒，對著蔡英文泣喊說「什麼聽到，妳每次都聽到，都不改進，真的很痛！」悲悽場面，讓不少人聞之鼻酸。

蔡英文前往收治最多傷者的花蓮慈濟醫院時，原本計畫停留20分鐘，最後花了近1個小時，一行人離開病房大樓時，陳時中對媒體記者形容總統探視的內容，「具非常正向的力量」。

花蓮慈濟院長林欣榮事後轉述說，總統先詢問、問候家屬，有的家屬當場對總統表示非常地感恩，有人則是說出心中疑慮，也有人談到隧道內救援的困難。

林佳龍自責 將負完全責任

蔡總統在門諾醫院探視時，一名頭部大面積撕裂傷的女子說，自己和孩子當時坐在第6車，當下先確認3歲及5歲的孩子無恙、安置到較安全的地方後，再去協助其他乘客脫困，完全沒有注意到自己的頭受傷。蔡總統回稱「你的孩子很有福氣喔」，並替這位母親加油打氣。

林佳龍事後表示，他非常自責，接下來會尊重立法院交通委員會的安排，前往立法院專案報告，負起完全責任。

蔡政府政策爭議不斷 林正杰拋這件事怒嗆：禍國殃民

林佳龍致歉 允承擔政治責任

journalist: 胡健森、羅亦晽、張立勳、花蓮

people: 蔡英文 徐國勇 林佳龍 陳時中 林正杰

title: 蔡英文捻香 家屬淚吼妳都不改進


content_text:
原標題：南寧警方：網傳持槍傷人事件為不實信息，持槍者為緝毒民警

4月4日凌晨，南寧市公安局武鳴分局通過官方微博「武鳴警方」發佈情況通報：有網傳視頻稱，4月3日晚上20時許，武鳴區供水大廈附近發生一起持槍傷人事件，經武鳴分局核查為不實信息。

經查，4月3日凌晨1時許，武鳴分局特巡警大隊開展夜間巡邏防控工作過程中發現興武大道武鳴大酒店路口發生一起交通事故，2名青年男女駕駛電動自行車時意外摔倒受傷，神志清醒，民警隨即撥打120急救電話並維護現場秩序。醫務人員隨後將受傷人員送往醫院救治，傷者目前無生命危險。

另經了解，網傳視頻中一名白衣男子持槍場面，實為高新分局緝毒民警在亭洪南建路口附近抓捕販毒嫌疑人。

警方提醒，網路不是法外之地，製造、傳播虛假信息依法將受處罰，希望廣大網友不信謠、不傳謠，共同維護平安和諧的網路環境。

（原題為《情況通報》）

title: 南寧警方：網傳持槍傷人事件為不實信息，持槍者為緝毒民警


content_text:
記者黃彥傑、陳以昇、柯沛辰／花蓮報導

台鐵太魯閣號408次列車2日撞上滑落邊坡的工程車，導致50死200傷。原先工程車所屬的義祥工業社負責人李義祥被裁定50萬元交保，但經檢方抗告，花蓮高分院裁定撤銷、發回重裁，而花蓮地院也在4日晚間8點多重裁羈押禁見，並說明3點理由，理由如下：

一、本案檢察官仍在偵查，依偵查不公開規定，無法詳述相關細節及案情，先予敘明。

二、被告李義祥經承審法官訊問後，依據其陳述內容，以及檢察官歷次提出各項證據資料，認為被告涉犯刑法第276條過失致死罪之罪嫌重大。

三、本案涉及公共工程承攬契約，施工廠商、監造單位等關係者眾多，被告與施工廠商之關係為何，亟待偵查機關分析資料後，始能進一步實施相關偵查作為，斟酌被告前有違反貪污治罪條例等案件，曾指示員工繪圖而行使業務上登載不實文書，足認被告有湮滅、偽造、變造證據或勾串共犯或證人可能，若非予羈押，顯難進行追訴，因而有羈押必要。

▲花蓮地院說明重裁理由。（圖／記者黃彥傑攝）

花蓮地院說明，基於上述3點理由，裁定被告自4月4日起羈押2月，期間禁止接見、通信及受授物件。

對此，有媒體問到，是否受輿情影響重新裁定？花蓮地院回應，羈押與否依法審酌，依照刑事訴訟法相關規定，審酌是否有必要性，與家屬或社會大眾不滿無關。

花蓮地院指出，被告交保、具保出去後 這段時間是否有勾串滅證危險，本院並不知悉，也無法確認。至於是否有新事證？新事證為何？是否因此改變裁定？地院表示，因偵察不公開，無法說明。

▲律師何俊賢表示，將和家屬、被告討論裁定結果。（圖／記者黃彥傑攝）

律師何俊賢受訪時表示，李義祥的心情跟之前一樣，不會感覺失望，「這是他要面對的事」。他轉述，李義祥很遺憾也有歉意，在法庭上沒有抗辯，僅是「釐清事實而已」。至於裁定結果，後續會再跟被告、家屬進一步討論。

另外，李義祥稍早發表聲明時，也數度哽咽並鞠躬道歉，「本人在今年清明連假期間,造成台鐵太魯閣號408次列車發生極為嚴重的交通事故，導致民眾傷亡及社會高度關切，本人對此深表懊悔，並致上最深的歉意！本人必定會配合檢警單位調查偵辦作業，負起應負的責任，絕不推卸！」

▲被告李義祥。（圖／記者黃彥傑攝）

title: 李義祥交保1天遭撤銷「羈押2個月」　法官3大理由曝光


content_text:
（中央社記者陳家倫河內3日專電）越南網友不滿H&M討好中國，答應配合整改所謂「問題中國地圖」，侵犯越南對南海主權的宣稱，因而在網路上揚言抵制。但越南全國僅12家H&M門市，實際行動狀況仍待觀察。

上海市互聯網信息辦公室（上海市網信辦）官方微信公眾號「網信上海」2日指出，近日，網友向管理部門檢舉，H&M官網（hm.com）存在「問題中國地圖」，上海市規劃和自然資源局立即通知H&M迅速改正。

「網信上海」表示，H&M官網運營企業海恩斯莫裡斯（上海）商業有限公司在接到通知第一時間糾正錯誤後，上海市規劃和自然資源局、上海市網信辦又對H&M進行聯合約談。

「網信上海」通報中並未具體說明H&M的「問題中國地圖」究竟哪裡有問題，但中共黨媒人民日報之前一張畫著「九段線」的中國地圖在微博廣泛流傳，前後串連下讓H&M躺槍，遭越南網友揚言抵制，因為越南向來宣稱擁有南海主權。

一名越南網友主張：「有必要抵制無視越南消費者感受，並且侵犯越南領土主權完整的品牌。」也有越南網友宣稱：「H&M這樣做不符合國際法，明顯是要跟國際社會對幹。」

不過，儘管在網路上引發些許怒火，但H&M在越南全國僅12家門市。H&M越南第一家門市2017年9月在胡志明市開幕；迄今，河內5家，胡志明市4家，芹苴市、下龍市、峴港市各一家門市。

根據南華早報（SCMP），H&M拒絕就配合整改「問題中國地圖」一事發表評論。（編輯：馮昭）1100403

journalist: 中央社記者陳家倫河內3日專電

countries: 中國 越南

title: H&M配合中國改地圖 越南網友護南海揚言抵制 | 國際 | 重點新聞


content_text:
2021/04/04 12:09

〔記者張軒哲／台中報導〕台中市后里動物之家今日開幕營運，台中市長盧秀燕參加開幕活動受訪指出，太魯閣號事件傷亡慘重，對於傷者還有很長的醫療復健之路，自己捐贈一個月薪資協助他們度過難關。

盧秀燕說，自己有去殉職司機員袁淳修家中慰問，他的媽媽非常勇敢明理，有很虔誠的宗教信仰，有許多一貫道道親協助，他的2名姊姊在花蓮市處理後事，看要留在花蓮還是要將遺體帶回台中舉辦告別式，若要帶回台中舉辦，市府相關民政系統也會全力協助。

另外，有2名市民受輕傷，但有受到驚嚇，各區公所有派員關心，也給予慰問。

taiwan-subdivisions: 后里 花蓮

title: 台鐵出軌》殉職司機遺體若運回家鄉 盧秀燕︰協助辦告別式


content_text:
田壘今迎來生涯最後一仗。（記者羅沛德攝）

〔記者粘藐云／彰化報導〕台新夢想家球星「少俠」田壘今迎來生涯最終戰，今在主場和新竹攻城獅一役吸引滿場6000名球迷進場，而他也先發上陣，大秀身手，上半場打了將近14分鐘，拿下7分、4籃板。

田壘今在彰化主場迎來生涯最終戰，場邊眾星雲集，包含恩師「小娟姊」謝玉娟、前隊友陳子威、范耿祥、吳永仁等人，還有富邦勇士主帥許晉哲與林志傑、張宗憲、曾文鼎都到場送上祝福。

田壘今在首節飆進三分球，場邊老戰友們都嗨翻，場面歡樂，而他在上半場打了將近14分鐘，拿下7分、4籃板。

journalist: 粘藐云

taiwan-subdivisions: 彰化 新竹

title: PLG》真的要退休嗎？田壘飆三分球場邊老朋友們都嗨了（影音） - 自由體育


content_text:
雙子座，不愛墨守成規，曾經擔任報社主筆、畫漫畫、電台放送、TV總監、動畫公司老闆等等，現在大學教授科技藝術及數位行銷課程，年過半百，決定樂暢人生慢活去，專心創作，希望在「民報」上大家分享台灣歷史建築之美與飲食文化的精髓，希望大家會喜歡！民報文化事業股份有限公司 「冷熱」是北京話，是台灣的所謂「國語」，而咱台語則是說「燒冷」。

我永遠不會忘記第一回到屏東潮州吃「燒冷冰」，就是將滾得熱燙的芋仔、圓仔、土豆仁、紅豆等放入碗中，再端到剉冰機下剉入碎冰，吃的時候，由下面的熱食往上舀，趁冷熱尚未調和之際，品嚐忽冷忽熱的口感。

另一家冷熱冰上掛牌子提醒：吃燒冷冰亦有秘訣，千萬不可攪和在一起，要從邊下往上吃。

當時吃燒冷冰對尚就讀國小的我來說是一種鼓勵。像我這種小時候曾經因為講台語而被罰站、罰錢的小孩子來說，有一天，忽然被學校指定參加「國語」演講比賽，還居然在鄉裡拿到第一名，再出線到縣裡去比賽，真是很諷刺。

所以會吃到燒冷冰是帶我去比賽的那位老師的獎賞，只是我現在忘了他那個時候是用國語或台語講「燒冷」兩個字了，如果用的是台語，我一定要大義滅親，予以檢舉，讓老師也被處罰。

現在年過半百以上的人絕對都經歷在校園被禁止講台語，要是不慎溜出口，那就得被罰站、罰錢，還得在脖子上掛著一塊狗牌，上書：「我不說方言。」

所以我就讀國小時，不會講國語的母親前來探視，乃支支吾吾的不敢和她對話，我也曾經被罰站，罰站事小，罰錢就代誌大條了，我可得編很多謊言才能拿到些許零用錢來補繳罰款。

後來這「燒冷冰」就是我小時候到潮州必嚐的冰品了，但什麼時候出現國語版的「冷熱冰」？我就懶得探究了。

我非語言學家，倒是在概念裡覺得「燒「和「熱」在國台語裡的意思差別很大。國語說：「燒錢」，是表示賠錢，而不會說：「熱錢」，那是國外投資客滙進來炒作的資金，意義大相逕庭，台語有「燒錢」但沒有「熱錢」，至少我沒聽說過；「悶燒」和「悶熱」不同；有燒仙草，沒人講熱仙草；國語講「熱咖啡」，台語說：「燒咖啡」，所以「冷熱冰」明顯就是「燒冷冰」的國語版。

詢諸英語碩彥之士，曰：燒者，英文相當於fryafterstewing 或 stewafterfrying；請教烹飪大師，把材料汽蒸或油煠後，再加湯汁，先用旺火燒開，再用文火慢燜，最後以旺火收汁，是為「燒」。

吃碗燒冷冰，講了一大堆，我真是吃飽太閒，只是想起兒時在國家語言歧視政策下禁止台語，「燒冷冰」是我兒時參加國語演講比賽才有得吃，但本質上母語才是我的本能，因此現在怎麼看「冷熱冰」就覺得對我不親切，不過現在的年輕人，台語講得2266的所在多有，會講「燒冷」的，我猜是在地的，會說「冷熱」的，那可能是外來的觀光客吧？

地址： 920屏東縣潮州鎮新生路149號

電話： 08 789 2202

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 屏東縣

title: 講台語吃「燒冷冰」講國語變「冷熱冰」嗎？


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月04日訊】中國官媒再提「房住不炒」底線不容突破，行政和金融同時在調控樓市，圍剿經營貸違規流入樓市。中國大型房地產開發商萬科稱，房地產市場邏輯變了，不再能賺大錢快錢。
4月3日，中國官媒《經濟日報》頭版刊文稱，今年以來，面對房地產市場過熱苗頭，多地出臺樓市調控措施，出臺相關政策，行政、金融、土地等手段多管齊下遏制樓市過快上漲勢頭，傳遞出「房住不炒」底線不容突破的態度。
去年四季度以來，深圳、上海、杭州等一些熱點城市房價漲幅明顯擴大，官方追蹤的70個大中城市房價上漲的城市數量有所增加，並有蔓延趨勢。
3月15日，中國國家統計局公布2月份房價數據。70個大中城市中，有56個城市的新建商品住宅價格上漲，較1月增加3個；二手房方面，70個大中城市中房價上漲的城市數量有55個，較1月增加6個。
官方認為，一些城市的房價上漲，與經營性貸款進入樓市有著密切關係。為促進實體經濟發展，中國銀行業推出低息經營貸，個別地方還對小微企業實施經營貸貼息，使得經營貸利率甚至低於住房公積金貸款利率。部分經營貸卻輾轉進入樓市。
天鈞政經智庫研究員任重道對此進行解讀，其實這個事情早就存在多年了，地方政府也是心知肚明。對於地方政府來說，把土地賣出去，資金落袋為安最重要，一套房子總價是70%是土地出讓金和各種稅費，政府拿走了。房價越上漲，土地越好賣。而且中央不斷說「房子是用來住的，不是用來炒的」，要求各地調控樓市，地方政府早就恨的牙根痒痒了。尤其去年突發的疫情，令地方財政更加吃緊，同時央行又釋放出十幾萬億的貨幣，地方政府已經蠢蠢欲動。去年出現多次調控政策一日游，就是鬆綁樓市的政策剛發布出來，地方政府就被上級政府或中央的住建部約談，一天之後政策就收回去了。因此，對於經濟未復甦、大量資金無處可去，地方政府自然睜一眼閉一眼，讓一些資金違規進入樓市，推動房價上漲。
2020年，住戶經營性貸款增幅顯著，全年本外幣住戶經營性貸款餘額增加2.27萬億元，達13.62萬億元，增幅為20%。這其中，有多少違規流入樓市？
4月3日，官媒《中國新聞週刊》發文，銀行業人士解讀稱，在經營貸違規流入樓市的過程中，已經形成一條灰色產業鏈，一些機構註冊和變更空殼公司、偽造虛假合同、虛假流水做賬。
「銀行確實沒法查，尤其在事前，只能做到銀行出去的錢不直接流入樓市，主要是保證申請人提供的合同、發票等在形式上完備。」前述銀行業人士告訴官媒，更多是事後監管，抽查到違規流入房地產的情況後抽貸。
3月26日，中國銀保監會、住房城鄉建設部、央行聯合發布通知，要求防止經營用途貸款違規流入房地產領域。
經濟學界認為，房地產市場短期看金融，中期看土地，長期看人口。金融政策的變化，目的控制房地產這個當前金融系統中「最大的灰犀牛」。
中國銀保監會主席郭樹清3月2日表示，「房地產領域的核心問題還是泡沫比較大，金融化泡沫化傾向比較強，是金融體系最大灰犀牛，很多人買房不是為了居住，而是為了投資投機，這是很危險的。」
郭樹清認為，如果中國房價急劇下跌後，購房者會有很大損失，銀行也將無法收回房貸本金和利息，可能威脅國內金融業和宏觀經濟。
2020年下半年以來，官方出臺包括重點房企融資管理新規、房地產貸款集中度政策、重點城市供地「雙集中」等一系列政策。對於房地產市場的未來，中國內地大型房企萬科的董事會主席郁亮3月31日在萬科2020年度業績推介會上表示，房地產業已經進入管理紅利時代，房地產市場邏輯變了，不再能賺大錢，快錢。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

title: 中國房地產市場的邏輯變了


content_text:
文／資深媒體人 劉世澤

當新聞一件蓋過一件，太魯閣號的50條人命，我們能記得多久。

▲救難人員第一視角，曝光台鐵太魯閣出軌後，在隧道裡的救援（圖／義消蔡哲文授權提供）

就像2018年台鐵普悠瑪號在宜蘭出軌，奪走18條人命，才不到三年的時間而已，類似的景象一一重現，鐵軌上的搶救、醫院的生離死別、殯儀館跟人禍現場的哀嚎、政治人物的不斷道歉、不斷檢討、還有說不完的謊話，說不完的「我們會改進」，最後呢，就是臉書上滿滿的「天佑台灣」。原來台灣完美詮釋了什麼叫做「複製貼上」！

這戲碼你看不膩，聽不膩嗎？馬的，做為一個新聞人我早就膩了。

▲參與太魯閣號救援任務的義消蔡哲文，他的外甥女也在第八節車廂罹難。（圖／義消蔡哲文授權提供）

在一個四天連假交通輸運的高峰期，我們縱容一個49歲的工地主任，把一台數噸重的工程車停放在一個莫名其妙的地方，如果真要說天佑台灣，為什麼工程車什麼時候不滑下來，卻偏偏選在火車經過的時候滑下來，所以我們不要在自欺欺人說什麼「天佑台灣」了，當我們自己都不珍惜自己，老天爺為什麼要照顧我們！

出事太魯閣號的行車記錄器影像已經下載完成，根據看過影像的官員的說法，太魯閣號開到事故現場時，工程車早已在那邊，橫躺在軌道上，根本來不及剎車，毫無疑問，罪魁禍首就是這台工程車跟車子的主人，所以呢？就此結案了嗎？50條人命就推給一台冰冷不會說話的工程車，跟一個人生已經完蛋的大叔，然後幾個月後，我們繼續過著歌舞昇平，喝酒吃肉的日子嗎？

▲肇事工業社負責人李義祥（圖／翻攝畫面）

拜託每一個人照照鏡子！容我用這句話送給大家，包括我。「噁心的媽媽幫噁心開門，噁心到家了！」

因為我們所有人都是幫兇，我們對公共議題的冷漠，對政治人物和第四權的寬容，對悲劇的健忘，才是這些慘案能夠不斷的、狡猾的出現在我們身邊，傷害我們的最大原因。

▲慈濟醫院骨科主治醫師吳坤佶，在太魯閣出軌時，在隧道裡緊抱驚嚇的小男童（圖／義消蔡哲文授權提供）

今日台鐵就像一艘巨大的航空母艦，但這艦上有多少藏汙納垢的地方，是沒有被認真發現的，我們總認為航空母艦不會沉沒，但一個帝國的沒落，有可能從任何一個小細節崩解，然後掀起滔天巨浪，最終不可收拾。

百年台鐵到底要怎麼改，公司化或民營化是每次台鐵遇到重大事件後，都會被拿出來討論的課題，如果這真的是大家視為的唯一解方，那為何始終無法執行呢？改革會遇到阻力，會遇到既得利益者的挑戰，甚至會遇到選票的考量，甚至得面對台鐵工會的強烈反彈。但，改革不就是要樹立敵人嗎？

在英國的歷史劇中，有這麼一個橋段，時任首相的柴契爾夫人，在改革的過程中，面臨同黨同志的反彈，在面對英國女王詢問，改革是否會太過激進樹立敵人時，柴契爾夫人引用了憲章派詩人查爾斯麥凱的一段話，完美詮釋了改革需要的勇氣：「你說自己沒有敵人，朋友，那並不值得炫耀。勇於上場作戰，敢於謹守崗位之人，必定樹敵，無樹敵者，其功業必微。從無憤然抵抗叛徒，從無凜然糾正謊言，從無挺身撥亂反正，臨陣退縮，一介懦夫而已。」

▲柴契爾夫人（圖／路透社／達志影像）

當我們不斷慶幸颱風如何繞過台灣，如何讓我們無災無難時，我們是不是更該反省，可怕的不是大自然的天災，而是我們被蒙蔽的人禍。

journalist: 資深媒體人

countries: 英國 台灣

events: 普悠瑪 颱風

title: 短評／50條人命 是一場因循苟且「複製貼上」的悲劇 | 名家


content_text: 戲曲藝術，易學難精，成為角兒的人，台上一分鐘，台下豈僅十年功！更要能在藝術表演上，展現成長幅度和自我挑戰，才能得贏得最終落幕時，更多的尊敬和喝采。★一手掌握熱門話題戲曲藝術，難在這份上，奧妙，和功力、魅力等量齊觀，也在這份上。15年前，由國光劇團自北京崑劇團延攬入團，京崑兩門抱、人稱「溫帥」的一等小生溫宇航，以及台灣新生代京劇武生小將李家德，在國光劇團甫落幕的春季公演《開春宴》中，一位，自選南戲之祖，難度非常之高的男版《琵琶記》，在五十歲之際，以將自身崑曲造詣揮灑的淋漓盡致的精彩演出，和「自找的辛苦」（溫宇航語），實現自己引頸期盼多年的藝術願望。另一位，則挑戰三年前拿下傳藝金曲獎最佳新秀的同齣戲《陸文龍》，三年前、三年後，自探成長幅度。果然從眾人期待的新秀小將，躍昇為舞台上異常閃耀的武生星星。兩場演出，台前盡展藝術神采泡泡，背後，則是崑曲少帥，和京劇小將自我挑戰、嚴苛辛苦的藝術之旅。「哈哈！宇航呀宇航，以此種方式選演《琵琶記》，這是你自找的辛苦！但卻使我在五十歲生日前，得以實現引頸期盼多年的藝術願望！」崑曲「溫帥」溫宇航用這種方式，笑談自己的「自討苦吃」。也談他如何分次因緣際會地習得琵琶記，從北京、紐約、台北，一路帶著、掖著、甜蜜地珍藏和醞釀著，最終自動請纓，在國光劇團藝術總監王安祈得知他的心願後，得以在台灣舞台實現藝術之夢。這也該是北京而來，落腳台灣15年，溫帥宇航，獻給這一方土、一群人的一份大大祝禮。溫宇航表示，《琵琶記》是一齣十足的崑曲唱功大戲，無論生、旦都是從頭唱到尾。以如今串折方式呈現，更是對演唱功力的大考驗。尤其是其中罕見曲牌、獨特曲風，在別的戲劇作品中是看不到的。光有唱功還不夠。溫宇航說，蔡伯喈（蔡邕）的腳色設定從巾生、小冠生、一直貫穿到大冠生，各有家門功法，考驗著表演者對人物的全面掌握度。其中，更有獨到的表演樣式如：黃門官的近八百字、超大段貫口《黃門賦》；超長的「入破」至「出破」七曲連唱；〈書館〉中三人見面，演員須以「三角撐」的默契表演，在繁音促節中不斷扯位處理，其間，夾雜著緊鑼密鼓，溫宇航說，這正是崑曲表演中「風火戲」的表演特色。而最後，蔡伯喈竟然是以嘶叫般的聲色協以跪蹉步下場，再再考驗著演員身段基本功，嗓音撐持力。溫宇航說，「這絕無僅有的表演樣式，只有在《琵琶記》可以集中看到，領略這許多的唯一。」溫宇航表示，《琵琶記》是一齣十足的崑曲唱功大戲，無論生、旦都是從頭唱到尾。（蘭薰提供）一曲《琵琶記》，包含42齣折子，溫宇航從中挑選了以主人翁蔡伯喈為主的四個折子串接，不做增刪，呈現純度最高的崑曲精髓，但展現男版的視角，呈現文人入仕之後，上對朝廷法綱，下對父母、髮妻的無奈和難以動彈。123全文閱讀

journalist: 蘭薰

title: 蘭薰觀點：琵琶記與陸文龍─崑曲少帥與京劇小將的自我挑戰


content_text:
（中央社記者王承中台北4日電）台鐵太魯閣號出軌事故造成重大傷亡，時代力量今天表示，黨主席陳椒華以個人名義捐助新台幣10萬元至衞福部捐款專戶，盼能拋磚引玉。

4月2日台鐵408車次太魯閣號發生嚴重出軌事故，死傷者眾，引起政府及全國人民關切，衛福部也成立捐款帳戶。

時代力量今天發布新聞稿表示，為協助傷亡者與家屬，陳椒華除立即指示花蓮黨部與其他地方黨部同仁提供援助外，並將先以個人名義捐助10萬元至衞福部捐款專戶。

陳椒華表示，捐款金額雖然不多，但盼能拋磚引玉，她也呼籲台灣社會能齊心協力、同舟共濟，一起協助傷亡者家屬度過艱難時刻。

時代力量指出，衷心祈願台灣社會能早日走出這起重大悲劇陰霾，並汲取教訓，未來不再有無辜傷亡。願逝者安息，傷者早日康復。（編輯：林淑媛）1100404

journalist: 中央社記者王承中台北4日電

title: 太魯閣號事故 陳椒華捐10萬元盼拋磚引玉 | 政治


content_text:
各位檸檬的酸酸，現在在這一個人手一機的時代，手機業者們紛紛推出摺疊手機，讓大家攜帶可以更方便。

現在有業者把腦筋動到電視上，推出了摺疊電視，讓大家不會覺得家裡的電視太佔空間！

不過，如果買得起這台電視的話，家裡應該是沒有佔空間的困擾......

奧地利電視品牌 C SEED 宣布推出全球首款165吋可摺疊電視 M1，不僅外觀相當尊爵不凡，連要價都相當尊爵不凡，高達40萬美元，換算新台幣約1140萬。

既然是尊爵不凡的電視，這個出場也不能平凡，我們一定要來個華麗的，所以要從地板上出來！

而且這個電視廠商不會負責，你還要跟裝潢的設計師討論怎麼把電視塞到地板裡，不過買得起的人應該不會在意這點小事吧QQ

當一個長方柱機體從地下升起來，就長這樣！

就算它是一個長方柱機體，我也已經聞到了錢的味道了，嗚嗚。

柱體升上來之後，接著就是孔雀開......不是啦！電視開屏！

當電視開屏開到最底，全部的機體部位都就位之後，就可以啟動這台電視了～

它的真容就！長！這！樣！

有錢人的快樂就是這麼樸實無華而枯燥， 我還是乖乖看懸掛式電視好惹嗚嗚QQ

跟這台電視最近的距離，就只有寫這篇文章的時候而已啊～

VIA:GIZMOCHINA

水水歐北工威：這台電視的身價都比我貴了，流淚QQ

title: 零體積不佔空間！摺疊電視一鍵「地底冒出開屏」　尊爵不凡只要千萬


content_text:
【李重德／專欄報導】 明天一整天，本會(高雄市中小企業協會) 常務理事葉正忠將和 重德 先去看“傳染病示範醫院”的三個目標用地現場，重點將放在第三地點(鳳鼻頭魚港旁)。

這個週末 重德 也將寫信給防疫總指揮陳時中部長，請他支持 重德 這個在南高雄設立“傳染病示範醫院”計劃。

雖然臺灣的疫情並不嚴重，但是神佛告知 重德 說大陸還會爆發第二次更大的疫情，全球也會大流行。

因此，重德 預期將會有許多大陸臺胞緊急逃返臺灣，而許多人將必須被送到“檢疫隔離中心”去留置觀察14天，若是確診者將被送到負壓隔離病房去治療。

這就是 重德 決定將“傳染病示範醫院”擬設立在高雄市小港區南星計劃的海埔新生地的主要原因，因為在相距不到五公里的地方就有一個“高雄小港國際機場”。因此，未來高雄市將可能扮演大陸臺胞返台包機的主要入境城市之角色。

為此，重德 除了要在南星計劃的用地上建立“示範醫院”，還要在附近設立一個可供數百人進行“檢疫隔離”的一人一室的“檢疫隔離中心”。

“傳染病示範醫院”內的主要設施是20呎長的“重德AI級貨櫃屋式治療型負壓病房”，然而“檢疫隔離中心”的主要設施則是40呎長“加高單人隔離檢疫用貨櫃屋”(分隔住兩人)。

前者偏重於治療與防護，後者偏重於管制與舒適，前者的單床造價大約是後者的三倍左右。它們兩者有這麼大的價差的原因是差別在前者“治療型病房”中有許多自動化醫療設備。

因為，除非是在病危急救的狀況下，否則在“示範醫院”工作的醫護人員，只會在“病房前室”隔著玻璃門來對病房內病患進行各種包括檢疫、注射、量測、給藥等治療。這是 重德 的發明，將申請專利。

此外，在護理站的“病患體況電腦”，也可以利用病患配戴的“體況感知器”而24小時隨時偵測得知病患的體況，以及利用病房內各種感測設備與瑤控醫療設備來進行遠端AI級的治療。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

而“示範醫院”最關鍵的技術則是對病患的物理性治療，因為新冠肺炎的重症病患通常會需要插管來抽痰，這個工作必須間歇性的持續進行，其間則還要供應氧氣或是供應可殺菌治療的氣體(例如氫氣)，因此這是需要許多高精密的微型機器人與感知器以及電腦的協作。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

由於神佛早就告知 重德 說新冠病毒並非只攻擊人體肺部，而是可以攻擊全身各器官，因此才會發生高潛伏期、高傳染性、偽陰性、復陽等現象。

因此 重德 早就委請有國衛院背景的本會黃監事(生技博士)與有水博士之稱的呂勝一博士，共同研究利用點滴負離子高溶氧水，來進行全身體殺菌滅毒的實驗。

果然，這兩天的大陸的醫學研究已證實新冠病毒有149個突變點，因此已經可以攻擊人體全部器官，甚至會引發腦炎，此與神佛當初告知 重德 的內容完全一致。

因此，重德 終於知道為何神佛一直在催促 重德 趕快落實“傳染病示範醫院”。

雖然，神佛很明確告知 重德 說大陸疫情將再度爆發，但是由於大陸大外宣體系明顯的十分自負，而且直言不願從臺灣獲得任何協助，因此，重德 在請示神佛獲准後，已經讓他國來取代大陸的原先優先輸出醫院的地位。

更何況，重德的“傳染病示範醫院”將會是 重德 與臺灣的衛福部合作下的產物，因此未來該醫院整院(設備與人員)輸出海外時，估計也會按照臺灣政府的安排，優先供應給日本、韓國、美國等國。斥近驅遠，親痛仇快。天不眷戀，我何流連？

dateline: 1 年 ago

countries: 日本 韓國 美國 臺灣

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 小港區

title: 「Evagaish」發佈於〈天不眷戀　我何流連？〉的留言


content_text:
吳坤佶在救難現場，曾抱著一個倖存的孩子，蹲坐在路邊，被消防攝手蔡哲文拍下，畫面讓人看了相當動容。（消防攝手蔡哲文提供）

2021/04/04 14:48

〔記者林敬倫／花蓮報導〕花蓮慈濟醫院醫師吳坤佶，本身也是花蓮縣消防局救護大隊大隊長，身兼兩職的他，太魯閣翻車時，剛好在醫院門診，獲報後立即趕到現場，他回憶，事故現場慘不忍睹，有頭顱被壓到僅2本書後，皮膚無法接回，變成一坨肉，更小孩子被開腸剖肚，車廂內滿地大體更沒有地方站。

吳坤佶說，現場的景象讓人難以忘記，自己沒有感覺創商壓力症候群，早上有去騎腳踏車，但救護人員，一定會遇到，還是找心理諮詢師好，例如有些創傷壓力症候群，有些救護人員，臉洗了很多次，還會聞到事發現場的屍臭味，屍體的味道怎麼樣也抹不去。

吳坤佶指出，壓力創傷就是工作的感覺一職沒有離開，沒辦法回到日常生活，這些症狀都要透過心理諮商處理，然後慢慢癒合，透過運動，或看看花、草最有效果。

吳坤佶說，救難現場太多遺體要抬了，且現場到路面或月台落差大，許多救難人員抬大體抬到後來，就抬不動了；吳坤佶在救難現場，曾抱著一個倖存的孩子，蹲坐在路邊，被消防攝手蔡哲文拍下，畫面讓人看了相當動容。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 台鐵出軌》醫師身兼救難隊長 憶翻車現場：人頭被壓成僅2本書厚


content_text:
（中央社記者溫貴香台北3日電）行政院晚間表示，台鐵總體檢報告性質為內部檢討報告，作為政院決策參考，交由交通部督導執行，沒有核定與否的問題；且144項結論交通部已解除列管109項，無未付執行問題。

上報今天報導，2018年10月普悠瑪列車事故後，當時行政院長賴清德指示政委張景森召集專案小組，2019年1月賴下蘇上，之後體檢報告完成；交通部同年1月23日函報行政院「台鐵總體檢報告」，但行政院長蘇貞昌遲未核定，交通部多次探詢未果，政院幕僚乾脆要交通部，「你們自己改善」。

報導稱，事隔近8個月後，眼見普悠瑪列車事故將屆周年，外界質疑聲浪四起，交通部才忍不住於2019年9月12日，逕自於官網公布總體檢報告，自行緊盯改善進度。

對此報導內容，張景森晚間在臉書發表聲明表示，早上接受上報蔡女士訪問，詳實說明普悠瑪翻車事件之後行政院「台鐵總體檢小組」辦理經過。由於該報告是屬行政院內部調查報告，目的在調查了解台鐵整體性問題及建議將來改革方向，報告完成後呈閱供參，做為政院決策參考，並交給交通部督導執行。

張景森強調，當時執政黨地方選舉大敗，政治氣氛低迷，推動體制改革的政治條件不足，但現今情勢不同，應是足以推動台鐵改革的時機。很遺憾該報導的標題卻把矛頭指向所謂「蘇揆未核定報告」之說，值此災難之際，報導失焦易引發政治爭議，實非國人所樂見。

行政院發言人羅秉成晚間表示，張景森已針對相關錯誤報導提出更正聲明，而該項報告的性質為行政院內部檢討報告，供為決策參考，並已交由交通部督導執行，本案不生核定與否之問題。

他進一步表示，事實上，交通部本於權責督導台鐵，按檢討的建議結論著手執行多時，其中大部分已有執行成果；144項結論交通部已解除列管109項並報院備查，僅剩部分結論納入中長期改善計劃（例如票價調漲、虧損補貼、修法事宜等），仍持續列管追蹤。

羅秉成指出，台鐵其間曾向交通部提報26次改善進度並上網公布，行政院副院長沈榮津也承院長之命，多次召開會議協調落實結論意見，本案也無未付執行的問題。（編輯：林克倫）1100403

journalist: 中央社記者溫貴香台北3日電

events: 選舉 普悠瑪

people: 沈榮津 張景森 羅秉成 蘇貞昌 賴清德

title: 台鐵總體檢報告掀波 政院澄清沒有核定與否問題


content_text:
桃園新屋葉五美公塔，過往每年清明節總是湧進大批葉氏子孫返鄉祭祖，人數可達8、9000人，不過因疫情考量，葉春日公派下協進會理事長葉國傑指出，今年延續去年模式，清明節祭祖由5大房經理人代表參加，參加人數控制在120人，名單也會造冊列管。

葉家子孫開枝散葉，過往每年都有很多海外子孫回來祭拜，不過現在回台需要居家檢疫14天，桃市民政局3月也呼籲各宗祠配合防疫規範，自行縮減參拜人數。

葉春日公派下協進會開會討論後，決議按照往例於清明當日舉行特鳳媽祖墳、祖塔掃墓活動，但延續去年模式，僅由5大房經理人代表參拜，總參加人數從去年的30人放寬為120人以下，出席者需全程戴口罩、量測體溫、噴灑酒精消毒後才可以進場。

葉國傑表示，協進會透過上香向祖先秉告，為防止清明掃墓祭祖成為群聚感染破口，也保護子孫身體健康，祭祖掃墓活動從簡，盼望祖先不要見怪。

葉家來台始祖葉春日於清朝雍正十三年（1735年）自中國廣東陸河縣渡海來台，葉春日生下5子，分別命名為大榮、大華、大富、大貴與大春。多次參加葉家祭祖的桃園市長鄭文燦表示，「春」在客語、閩南語和「餘」有諧音，深具「榮華富貴有餘」的意義，提醒子孫在追求榮華富貴外，健康、財富、時間及美德等各方面都要有餘，是先⼈深奧的人生智慧。

桃園新屋葉五美公塔，今年清明祭祖延續去年模式，由5大房經理人代表參加，參加人數控制在120人以下。記者朱冠諭／攝影桃園市長鄭文燦今早參加葉家祭祖。記者朱冠諭／攝影桃園新屋葉五美公塔，今年清明祭祖延續去年模式，由5大房經理人代表參加，參加人數控制在120人以下。記者朱冠諭／攝影

taiwan-subdivisions: 新屋 桃園 春日

things: 防疫 客語

title: 新屋葉五美萬人祭祖 今年仍因疫情管控120人內參與


content_text:
澎防部機步營戰車連於日前結合第一季戰備任務訓練實兵週，實施各項戰術作為演練，時刻保持積極態度，充分展現平時勤訓精練成果，以利達成殲敵於境外的重責大任。

連長賴上尉表示，戰備訓練為驗證作戰計畫及訓練成效的最佳時機，此次操演以實兵、實車配合指揮及戰鬥程序，結合實戰場景，使官兵熟稔作戰環境及戰場經營，驗證官兵臨戰能力及反登陸作戰效能，同時展現捍衛國家的決心。（圖：澎防部提供）

title: 機步營實兵操演 提升部隊戰力


content_text:
美國媒體消息指出，超過5億個臉書帳號資料遭駭，且被人上傳網路公開，臉書指稱那是較早發生的「舊聞」，但根據資安專家表示，連臉書創辦人薩克柏（Mark Zuckerberg）自己的手機號碼都被駭客放到網路公開了。還有資安專家公布各國遇「駭」用戶的的數字，其中台灣有73萬4807戶受害。

臉書並未否認曾有用戶個資遭竊，但宣稱已經補救漏洞，根據多家媒體報導，遭竊的個資以美國為大宗，有3200萬用戶，英國1100萬居次，印度600萬，以色列的資安專家蓋爾（ Alon Gal）在推特公布其他國家遇駭用戶的數字，根據他的資料，台灣有73萬4807用戶受害。香港也有多達293.8萬用戶受影響，包括用戶電話號碼、姓名、生日，及部份帳號的電郵地址和關係狀態等。香港資訊科技專家建議，用戶盡快更改臉書登入密碼，近日小心詐騙簡訊或電郵。

countries: 台灣 香港 美國 以色列 英國 印度

title: 【臉書遭駭】台灣73萬用戶受害 連薩克柏手機號碼也曝光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台股周四（1日）越過16579點、衝上16602點新高，清明連假過後又要衝衝衝，空頭最好避開一下喔。筆者去年底預期2萬1千點終極目標又要靠近一大步了，此時，美國剛剛開始要落實基礎建設計畫，第2季才正開始，當資金大潮遇上加強版美國經濟大好，台北股市這一波該衝向幾點呢？大盤月K線自去年11月連續5個月收紅，奔騰到6月底到這個季度末？

筆者蒐集今年投資銀行對經濟成長率普遍都樂觀對待，大摩估美國8.1%最高，對拜登政策最給力，那麼就是說2021年將發生美國經濟成長率超過中國大陸，這可不得了，此乃1976年以後未曾發的，所以，中國急著要對付美國了？先對特斯拉下手可見一般，好戲在後頭。筆者的劇本是第2季衝衝衝，到了第3季再停看聽，看中國大陸若不採取擴張經濟措施，反而加重力度打擊美國企業的話，那麼第3季度指數將回檔10%。但無論如何，投資人先拚第2季大績效，擇股賺一大波再說。

電子股第2季上演王子復仇記，當然跟台幣有關係，美元指數年線93.44必站上，美元目前是93.35，BIAS指標宛如飛龍在天之姿，必有一段漲勢，台幣雖是亞幣裡最強，但綜觀亞洲貨幣都在貶值，台幣必貶破28.5元邁向29元大關，台灣電子科技產業有業績又有貨幣貶值助長獲利，不漲都難！

但是，股市會在猶豫和懷疑中驚驚漲，因為拜登加徵企業稅將從21%拉升至28%，此也必然會吃掉企業獲利，投資人這一季度就在一手棒子、一手蘿蔔矛盾中找賺錢股，一面是美好未來的想像，一面是牽動產業的榮枯的想像，筆者第2季選股的標配是綠色能源、半導體，因為這一季度可能會發生新的生態，想像力比知識更重要。

美國2兆美元的基礎建設計畫，其中500億美元要發展半導體產業，拜登先拋出1.9兆美元紓困案，隨後又2兆美元基建，這4兆美元的結果，美元指數先知道，將站上年線93.44點，道瓊還會持續創新高，台股也還會持續創新到到第2季度末。

拜登的大撒幣政策，台股是領先受惠，故領先創新高，拜登已為今年全球經濟注入劇烈影響，伴隨而來的副作用當然也有，通膨怪獸加速長大，就在今年7月夏天來臨時。把握時機，第2季海賺一頓，第3季就要停看聽了；美、中兩國第3季或許將有一番激烈格鬥，當然就是科技競技，受傷的當然就是投資人了，屆時記得趨吉避凶。

第2季該押寶誰呢？殖利率很重要，但業績成長更重要。首先關注才剛公布的年報，此時正是挖寶季，報載「去年台股基本面好到令人吃驚」，去年全體上市上櫃公司營收35.46兆，全年可望超過2.5兆元獲利，比2019年成長25%以上，投資人可想而知為什麼台股領先全球股市創新高，因為台灣的盈餘是最耀眼，也是成長最高的股市，面板、水泥都繳出好成績，友達、群創、台泥、亞泥股價都是高姿態，終於明白了吧，如台泥EPS 4.18元配3.5元現金，殖利率逾7%。

下一座護國神山鴻海、廣達，廣達去年EPS6.57元大賺，配5.2元現金，殖利率超過5%。筆電大豐收的華碩電腦EPS=35.76元配26元現金，殖利率7%；鴻海EPS 7.34元雖不如預期但也差強人意，只是配少了點，股價必須再跌一點，但115~100元之間，應該分批承接了；金融股整理一整年之後，也發動了，富邦金去年EPS 8.54元創歷史新高喔，至少也該配3元殖利率5%，國泰金EPS 5.07元股價也才48元，金融股本益比10倍以下，殖利率必超過5%，應該很多人從銀行借錢來買金融股賺利息差吧。

每年這個時候是年報公布日子，也是一年之中最好挖寶的時機，投機的低基期生技股、低基期的IC設計股，都各有著自己唱大戲的劇本，值得大家仔細精挑細選，Q2開始依然會有起起落落，這是相對稱的，風險與報酬抑或高風險伴隨著高報酬，投資本就存在風險，要在台股賺大錢，就得努力作足功課，希望投資人能挖到寶賺大錢。

（本文作者為金玉峰投顧總經理周銘聰）

※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

晶圓二哥配息大噴發 謝金河曝背後還有戲

台積電後誰是下一座神山？散戶押兩大家族就對了

又見600！台積電起風了 但台股小心逆風

(中時新聞網)

journalist: 名家專欄》文、分析師周銘聰、編輯、吳美觀

companies: 特斯拉 台積電

countries: 台灣 中國 美國

title: 散戶趁連假挖3大賺錢股 空頭小心遭狙殺


content_text:
總統府前秘書長蘇嘉全三月接任「台灣綠色立委聯盟」理事長，黨內視為「復出政壇」起手式。據指出，綠盟原屬民進黨卸任立委的聯誼組織，蘇嘉全接任後，已著手擬定該聯盟轉型計畫，初期將投入公益活動，爭取更多媒體曝光，埋下伏筆；派系人士說，民進黨二○二二年台中市長人選，蘇嘉全確實已是地方討論的口袋名單之一。

台中市長盧秀燕近期重大市政建設陸續就位，並調整有爭議的小內閣人事，展現爭取連任企圖。民進黨各派系也開始備戰明年大選，隸屬新潮流系的立法院副院長蔡其昌、立委何欣純都是可能人選，但兩人民調仍大幅落後盧秀燕；黨內有人提議交通部長林佳龍回鍋參選，但台鐵太魯閣事件餘波蕩漾，加上台中選民不喜歡老面孔，林的參選機會已降低。

備戰二○二二台中市長，民進黨新潮流系立委蔡其昌（左）、何欣純（右）都是可能人選。本報資料照片據了解，去年八月，蘇嘉全雖因姪子蘇震清捲入ＳＯＧＯ案而請辭總統府秘書長，但蘇並未完全退隱政壇，反以鴨子划水之姿參與民間社團活動，並和昔日舊屬定期餐聚。黨內人士說，蘇嘉全欲維持政治熱度的意圖明顯，但若不能及早找到新的角色定位，恐不利重返政壇。

綠營人士說，目前評估，蘇嘉全接任海基會董事長或再入閣的可能性都不大，再戰台中市長是合理選項，畢竟蘇嘉全在二○一○年就曾參選過首屆大台中市長，目前戶籍仍在台中市，蘇與台中有淵源又具全國知名度，是一枚具有爆發力的「活棋」。

黨內人士指出，黨內目前競合態勢，蔡其昌以中華職棒會長之姿積極爭取年輕人認同，何欣純因民進黨立委王定宇「同居風波」而聲量高漲，兩人聲勢將牽動蘇嘉全下一步。

people: 蘇嘉全 林佳龍 盧秀燕 王定宇 蘇震清 何欣純 蔡其昌

title: 綠拚台中市長 蘇嘉全重出江湖？


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月04日訊】約旦前王儲哈姆扎遭居家軟禁、兩名前資深官員和至少20人被捕。據報導，事件可能與未遂政變有關。安曼當局表示，調查持續進行中。哈姆扎在提供媒體的影片中否認涉及任何陰謀。
中央社報導，約旦首都安曼（Amman）主要街道和若干敏感場所部署眾多安全部隊。
獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，國王阿布杜拉二世（Abdullah II）同父異母弟、2004年之前曾是王儲的41歲親王哈姆扎（Hamzah bin Hussein）遭軟禁在家。
約旦方面消息人士告訴中東之眼，「至少20多名跟哈姆扎親王有關聯人士同時被捕」、「可能是政變圖謀失利，細節不清楚」。
不過，政府否認哈姆扎遭到逮捕。而約旦武裝部隊參謀長優素福（Yousef Huneiti）少將3日發聲明，要求哈姆扎停止危害國家安全及穩定的行為，並否認拘捕哈姆扎。
優素福指出：「調查持續中，一結束我們就會宣布結果，所有程序依法進行，所有人員依法行事。約旦安全穩定是首要之務。」
軍方則指出，「經安全機構全面調查後」，王室成員哈桑（Hassan bin Zaid）與曾於2006年擔任阿布杜拉二世辦公室主任的烏達拉（Bassem Awadallah）遭到逮捕。
這兩名被捕的前資深官員中，哈桑曾任阿布杜拉二世沙特阿拉伯特使。一些約旦當地網站指出，他擁有沙特公民身分。
烏達拉結束在國王辦公室和部長的工作後，到阿拉伯聯合大公國和沙特阿拉伯開創事業。有消息說他擔任沙特王儲穆罕默德．沙爾曼（ Mohammed bin Salman）顧問。
聽取此事簡報的資深中東情報官員告訴「華盛頓郵報」（The Washington Post），針對企圖推翻國王而展開的調查持續進行中。華郵報導，據悉有部族領袖和約旦安全機構成員參與其間。
哈姆扎否認涉及任何陰謀
哈姆扎在錄製的影片中否認不法或涉及任何陰謀、失職或擾亂。他在影片中說：「約旦武裝部隊參謀長今天(3日)早上來訪，通知我不准外出、與人交談或見面，因為有我的場合或是我上過的社交媒體，就會有批評政府或國王的言論出現。」哈姆扎的律師3日晚間將上述影片提供英國廣播公司（BBC）。
哈姆扎說自己沒有遭控作出相關批評。但他接著又說：「統治結構過去15到20年間出現的治理崩潰、貪腐和無能，而且還每況愈下，這怎麼能夠怪我…人民對政府機構失去信任，這也不能夠怪我。」
哈姆扎提到：「不管什麼樣的事情，已經到了只要發聲或表達意見，就一定會遭到恐嚇、逮捕、騷擾、威脅的地步。」
哈姆扎親王辦公室主任馬雅利（Yaser al-Majali）、負責親王宮事務的阿德南·阿布·哈馬德（Adnan Abu Hammad）也遭到拘留。
哈姆扎是前約旦國王胡笙（King Hussein）和美國出生的4王妃諾爾（Queen Noor）所生。胡笙1999年罹癌駕崩，阿布杜拉二世即位後旋即冊立哈姆扎為王儲，但2004年廢除哈姆扎的王儲地位，改立兒子胡笙（Hussein）。

各方表態
針對這起疑似未遂政變，沙特王室在聲明中指出：「我們跟約旦站在一起，支持阿布杜拉國王維護國家安全的決定。」
美國國務院用「重要夥伴」形容阿布杜拉二世，強調對他「力挺」。
埃及總統發言人在臉書發文稱，開羅當局對阿布杜拉二世，以及他打擊破壞王國安全穩定的行動表達支持。
波斯灣合作理事會（Gulf Cooperation Council, GCC）在聲明中指出，GCC支持約旦和安曼當局維護其安全穩定的所有措施。

countries: 約旦 美國 埃及 英國

title: 疑政變失利 約旦前王儲稱被軟禁 至少20人被捕


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-40123081164174639262021-04-04T07:42:00.000+08:002021-04-04T07:42:00.586+08:00推動慢性病預防管理及健康促進整合計畫說明會【本報訊】隨著高齡化社會快速來臨，多重慢性病之人口不斷增多。為整合健康照護機構服務資源，建立在地化預防及延緩失能之整合性保健服務及慢性病管理服務模式是政府責無旁貸之任務。

衛生局為活化醫療體系的資源，強化社區公共衛生及健康促進業務推展，日昨由副局長彭紋娟主持辦理「推動慢性病預防管理及健康促進整合計畫」說明會，邀請本縣參與本計畫之衛生福利部澎湖醫院、天主教靈醫會醫療財團法人附設惠民護理之家、公仁診所、徐政彥骨科診所、辛家醫學科診所、張維仁內科診所、金福藥局、白沙鄉吉貝衛生所及白沙鄉鳥嶼衛生所進行意見交流，為打造社區高齡友善健康照護之環境，提供長者可近性、全面性、有品質、有效率、不歧視高齡者，並能回應性別和年齡差異之健康照護服務。

衛生局蕭靜蓉局長特別感謝健康照護機構親臨說明會共同參與討論，期許在這樣的高齡友善的就醫環境下，建立以民眾為中心之服務體系，除提升專業人員自身健康促進知能，更進一步提升高風險長者及家屬自我照護的量能，並整合健康照護機構服務資源，建立在地化預防及延緩失能之整合性保健服務及慢性病管理服務模式，使民眾自醫院至返回社區皆能持續獲得完善的健康照護服務。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 推動慢性病預防管理及健康促進整合計畫說明會


content_text:
K-POP界的競爭非常激烈，每年都有過百組新人出道。要從中突圍而出，只具備唱歌跳樓等各方面的實力，可能還未足夠。近日，一名出道1年多的新人男偶像登上李壽根、徐章勳主持的綜藝節甩《您儘管問》。為了增加認知度，他竟然「放棄視覺」，留超長瀏海遮半塊面。

2019年5月28日出道韓國男子組合「OnlyOneOf」，出道接近2年，但仍然未能獲得很高的知名度。成員Kyubin和Junji近日登上綜藝節目《您儘管問》，向主持人李壽根和徐章勳傾訴各自的煩惱。其中Junji一進來，就吸引了全場的目光。因為他的「瀑布瀏海」，竟然將他半塊面遮著。

自去年1月開始，Junji已經一直保留著這個髮型。起初，他以為只會維持2個星期，待活動期結束，就可以回復正常。當時，這個超突出的髮型為他帶來了前所未有的話題度。由於擔心一將頭髮剪去，觀眾就認不出他，所以便一直維持著這個髮型至今。

長期遮著半塊面，相信大家都很好奇他的「真面目」是怎樣吧？他在《您儘管問》上，應主持人的要求，搬開瀏海露出五官。李壽根和徐章勳都大讚「長得很帥」。而節目播出後，不少網友都熱烈討論他，表示「把這麼帥的臉遮著真可惜」。不過，李壽根和徐章勳都認為他可以繼續維持這個髮型，認為「挺有特色的」、「只在面對表演時這樣遮著是可以，平時就將臉孔露出來吧」。

延伸閱讀：

韓國首個AI女團出道 有成員撞樣金泰希 MV被狠評KPOP史上最驚嚇

BraveGirls侑廷成新一代「軍總統」 網民下令禁減肥：有肉先好睇

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 珍露姐姐／報導

countries: 韓國 香港

references: 網友 網民

title: 韓國男星為人氣犧牲視覺 上節目揭瀏海「現真面目」震驚網友


content_text:
太魯閣408號出軌意外，33歲的駕駛員袁淳修，不幸殉職，家人說他原本都開普悠瑪號，這次因為連假調度，改開太魯閣號，竟遇死劫，不知是不是母子連心，71歲的媽媽，這幾天心臟都很痛、睡不著覺，接到兒子的死訊，袁媽媽強忍淚水”只希望兒子沒有痛”，下午姊姊、妻子到現場招魂，姊姊聲聲呼喊，要弟弟不要在黑暗的隧道裡玩了，趕快回家。

袁淳修的太太手持招魂幡 ， 跟著姊姊聲聲呼喚 ， 可能是知道袁淳修孝順 ，原本一直無法招到魂 ， 直到太太喊了一聲 ， 要下雨了！姊姊要淋雨了！袁淳修似乎是捨不捨 ， 立刻做出回應！擲筊完成招魂儀式 ！

袁淳修跟著家人準備回家 ， 71歲的袁媽媽 ， 白髮人送黑髮人 ， 他希望兒子沒有痛 ， 今年33歲的袁淳修 ， 是家裡唯一的兒子 ， 他上面有三個姊姊 ， 媽媽37歲才生下他 ， 三姊妹會輪流照顧弟弟 ， 而他長大後對媽媽也很孝順 ， 母子兩感情好 ， 袁家是921受災戶 ， 經濟不寬裕 ， 但袁媽媽說兒子獨立又爭氣 ， 從沒讓家裡人擔心 ， 這幾天他的心臟都很痛 ， 睡不著覺有不好預感 ， 沒想到卻是兒子發生意外的消息！

一年半前袁淳修才在婚禮上對愛妻說 ， 要讓愛的騰雲號跑一輩子 ， 如今承諾已永遠無法兌現！

title: 太魯閣號出軌／不捨親友受累!妻喊”姊姊要淋雨了”竟有回應


content_text:
太魯閣撞車事故中，罹難者廖翊羽是台東市仁愛里里長廖朝琴女兒，廖母痛哭說，事故列車車程短，女兒為了早點回家，想不到卻遭遇意外。

32歲的廖翊羽遺體昨晚運回台東，他父親廖朝琴紅著眼眶不發一語。縣長饒慶鈴說，她看到名單時，也被嚇到；台東市長張國洲則說，廖未當里長兩家人就認識，廖的大女兒廖翊羽如同自己女兒一樣，也是他女兒同學，如今在北部銀行當幹部，能力好、相當優秀，失去這種人才是台東人的痛。

廖家人說，廖翊羽今年初獨自到銀行上班，清明決定回家掃墓，只因想早點回家卻搭上死亡列車，目前遺體已經運回，會好好安置，親友不必擔心。

前立委賴坤成在臉書表示，卑南鄉長許文獻叔叔遺體已找到，嬸嬸卻仍需比對DNA確認；仁愛里里長廖朝琴的女兒廖翊羽已證實過世；縣議員林参天助理的表弟媳還有許多鄉親的家人都在這場事故中離開人世。3年前的普悠瑪事故他堂妹女兒也是罹難者，「這些無端犧牲的鄉親，是否能喚起政府對東部交通的更加注重？」

賴也提到，一具具大體在警車護送下陸續送回到台東殯儀館，盡是令人心酸的「白髮送黑髮人」，靈堂遺照都是那麼的年輕、燦爛，只為了返鄉掃墓，卻搭上了匪夷所思的「死亡列車」。

賴指出，2018年普悠瑪426車次、這次大魯閣號408車次，都是第8車死傷最慘重，台鐵平常的配票作業實名制，將1車、8車配給最遠距的台北台東段，2次慘劇傷亡者都以台東居多，不捨這些驟然逝去的生命，許多都是家庭、社會的年輕希望，令人悲痛。

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

events: 死亡 普悠瑪

people: 饒慶鈴 賴坤成 張國洲

taiwan-subdivisions: 卑南 員林 仁愛

title: 搭快車想早點回家 台東里長女兒搭上死亡列車


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-56391995174812759522021-04-04T07:47:00.000+08:002021-04-04T07:47:00.555+08:004/15 跟著作家回鄉－李秀《井月澎湖》簽書會【記者莊惠惠報導】澎湖縣政府文化局及外垵溫王宮，將於4月15日（週四）下午2點至3點，在外垵活動中心，辦理一場「跟著作家回鄉－李秀《井月澎湖》簽書會」，歡迎民眾踴躍參加。

《井月澎湖》為祖籍澎湖的李秀老師，以切實動人的歷史之真、溫柔敦厚的親情之善、以及樸實精緻的台語之美，書寫澎湖家族興衰的真實小說，寫時代也寫人性。4月15日李秀老師特別提供《井月澎湖》新書，於外垵活動中心辦理簽書會，並與鄉親分享吟詩及創作歷程，報名參加者，可於活動現場領取圖書乙冊、茶點乙份。

本活動請由澎湖縣政府文化局官網報名，或電話報名（9261141轉182或183），名額40名，額滿截止。報名者該局備有專車往返接送，活動當日下午1時於縣圖書館集合上車，歡迎踴躍報名參加。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 4/15 跟著作家回鄉－李秀《井月澎湖》簽書會


content_text:
▲今（3）日衛福部長陳時中，說明新冠疫苗將抵台前，先與疾管署長周志浩、副署長莊人祥，戴著黑色口罩，起身為台鐵太魯閣號事故默哀1分鐘。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】昨（2）日台鐵408次太魯閣號列車，上午行經花蓮大清水隧道北口，撞擊滑落隧道口工程車，導致51人死亡，至少187人受傷，成為台鐵70年來最嚴重事故；衛福部長陳時中表示，現場檢傷分類迅速，有效分配傷患至合適醫院。

今（3）日陳時中陪同總統蔡英文，親自前往花蓮事故現場，晚間召開中央流行疫情指揮中心記者會，說明首批COVAX發配牛津AZ疫苗將抵台前，先與疾管署長周志浩、副署長莊人祥，帶著黑色口罩，起身默哀1分鐘。

陳時中說，此次台鐵事故傷害很兩極，某些特定區域傷害很嚴重，特別在第8節與第7節車廂死傷非常嚴重，是非常慘痛教訓，醫療體系與救災體系因有幾次大量傷患演練，連結相對比較好，檢察官辦理這些事就好很多。

陳時中強調，醫師有前往事發地，協助現場傷患檢傷分類，同時也在醫療上給予急救指導，以往發現傷患，會直接送到大醫院，很快就讓大醫院量能難負荷，醫師現場檢傷分類，就能按照傷勢分送到適合的醫院治療。

陳時中特別說，第一線就把檢傷分類做好，按照傷勢分送4間醫院，讓傷患可以有及時治療，醫院負擔也不會很重，醫院端都有大量傷患經驗，相關病房或加護病房都及時準備好，整體救災流程都比上一次進步很多。

同時，為因應0402太魯閣號出軌意外事故，造成多名旅客受傷，衛生福利部中央健康保險署表示，受傷民眾若需要就醫，健保署特別呼籲各特約醫療院所對於無法取得健保卡或卡片遭毀損等暫無法持健保卡就醫者，請仍依據「例外就醫」予以受理就醫。

至於民眾因發生車禍無法持健保卡就醫，健保署於各特約醫療院所備有「全民健康保險特約醫療院所例外就醫名冊」，請醫療院所於名冊上填寫就醫日期、就醫類別（門、住診）、姓名、出生日期、身分證號、連絡電話及地址後，即可以健保身分就醫。洽詢專線：0800-030-598。

另外，健保署東區業務組已配合衛福部啟動「緊急醫療應變機制」，協調轄區內各大醫院包括花蓮慈濟醫院、花蓮門諾醫院、國軍花蓮醫院、衛福部花蓮醫院進行大量傷患的分流收治。

更多NOW健康報導▸保護眼睛全民瘋補葉黃素 營養師點出劑量不是越高越好▸運動傷害當下冰敷？熱敷？ 這幾種情況增生療法助修復

events: 疫情 死亡 車禍

people: 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 花蓮 東區 清水

title: 太魯閣號事故陳時中默哀1分鐘 醫療救災現場最大運作 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
泰國政府重振經濟，預計從10月1日起，接種過疫苗的國際旅客入境普吉島、甲米、攀牙、清邁和巴達雅不再需要隔離。圖為曼谷蘇凡納布機場旅客入境處。（中央社檔案照片）（中央社記者呂欣憓曼谷4日專電）泰國政府重振經濟，預計從10月1日起，接種過疫苗的國際旅客入境普吉島、甲米、攀牙、清邁和巴達雅不再需要隔離，2022年元旦開始，打過疫苗者入境泰國將不再需要隔離。

泰國政府從2月底開始為國民施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗，並制定4階段計畫研擬逐步解除入境限制。泰國疫情指揮中心3月31日宣布，從4月1日起，能提出完整接種疫苗證明的旅客入境泰國隔離期從14天縮短為7天，隔離期間將檢測1次。

旅客入境時除了提供完整接種疫苗證明外，還要提供登機前72小時未感染2019冠狀病毒疾病檢驗證明。

沒接種疫苗、只接種1劑或第2劑接種時間距離入境時間在14天以內的旅客，入境泰國須隔離10天，隔離期間將檢測2次。

泰國政府認可的疫苗包括中國科興生物技術（Sinovac）、英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）、嬌生（Johnson & Johnson）、輝瑞大藥廠（Pfizer）及莫德納（Moderna）生產的疫苗。

泰國總理府公共關係處（Public Relations Department）4月1日在臉書（Facebook）官方粉絲專頁公布詳細規劃，第二階段從7月1日開始，能提出完整接種疫苗證明的外國旅客入境普吉島（Phuket）不需要隔離，旅客入境時必須出示已接種疫苗的證明，並在機場接受核酸檢測（PCR Test）以及下載可以追蹤行程的手機軟體。

第三階段從10月1日開始，已接種疫苗的旅客入境普吉島、甲米（Krabi）、攀牙（Phang-nga）、清邁（Chiang Mai）和巴達雅（Pattaya）等5地不需要隔離。

第四階段從2022年1月1日開始，接種過疫苗的旅客入境泰國任何地方將不再需要隔離。

普吉旅遊協會主席普奇帝（Bhummikitti Ruktaengam）之前表示，普吉島居民將優先接種疫苗，7月1日之前約有93萬劑疫苗會送到普吉島。他預估普吉島的示範開放，可為泰國經濟挹注約300億泰銖（約新台幣276億元）收入。

2019年入境泰國的國際旅客超過3900萬人次，但受疫情影響2020年只有670萬。（編輯：郭中翰）1100404

journalist: 中央社記者呂欣憓曼谷4日專電

countries: 泰國 中國 英國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

references: Facebook 臉書

title: 打過疫苗者入境將免隔離 泰國擬分4階段實施 | 國際


content_text:
原標題：解決全球性別不平等問題 來源：中國紀檢監察報

新華社墨西哥城4月1日電（記者 吳昊）為期三天的「平等的一代」線上論壇3月31日落下帷幕。與會代表就新冠疫情等背景下全球性別平等問題展開討論。

聯合國秘書長古特雷斯在論壇開幕式上致辭時表示，繼1995年第四次世界婦女大會通過《北京宣言》和《行動綱領》后，儘管在全球性別平等問題上取得了重要成果，但進展仍不盡如人意。新冠疫情破壞了數百萬女性的生活，摧毀了性別平等方面取得的諸多成果。

墨西哥總統洛佩斯在開幕式上表示，墨西哥政府將打擊歧視和種族主義等現象，尤其將嚴懲仇恨犯罪和殺害婦女的行為。

據墨西哥外交部發佈的公告，論壇吸引了來自80多個國家約1萬名參會者。會議討論了性別平等與技術創新、性別暴力、經濟公平等議題。

「平等的一代」論壇以性別平等為主題，由聯合國婦女署組織召開、墨西哥和法國政府聯合主辦。6月30日至7月2日，「平等的一代」論壇還將在法國巴黎舉行。

countries: 墨西哥 法國 中國

title: 解決全球性別不平等問題


content_text: ZHANGJIAJIE, 4 avril (Xinhua) -- Des gens pratiquent le taïchi dans la zone touristique de Huanglongdong, à Zhangjiajie, dans la province chinoise du Hunan (centre), le 3 avril 2021. (Photo : Wu Yongbing)

title: Pratique du taïchi dans le centre de la Chine_French.news.cn


content_text:
[신화망 창춘 4월3일] 중국은 맞벌이 가정이 많다. 이에 아이 돌봄 문제를 해결하고자 최근 일부 지역 학교에서 방과후 돌봄 수업을 실시해 눈길을 끈다.

◇숙제는 학교에서 해결! 맞벌이 가정 "환영"

오후 5시가 되자 창춘(長春)시의 한 초등학교 입구에 하교하는 자녀를 데리러 온 부모들이 모였다.

그중 한 학부모는 "학교에서 방과후 돌봄 수업을 시작한다고 해 가장 먼저 등록했다"고 말했다.

그는 예전엔 하교 시간이 오후 3시쯤이라 아이를 데리러 가기 위해 부부가 교대로 회사에 반차를 냈다고 설명했다. 그렇게 아이를 집이나 학원에 보낸 후 다시 직장에 복귀하거나 때로는 친지에게 부탁하기도 했다고 말했다.

이 초등학교뿐만 아니라 중국 여러 도시 학교에서 이번 학기부터 방과후 돌봄 수업을 실시하기 시작했다.

특히 창춘시의 전체 초·중·고등학교는 오후 5~6시까지 진행되는 방과후 돌봄 수업을 실시했다. 비용은 학생당 매월 180위안(약 3만원)이 넘지 않는다. 주로 ▷숙제 지도 ▷독서 ▷취미활동 등이 돌봄 수업 내용에 포함된다.

한 초등학생은 "학교에서 숙제하는 게 더 빠르다"며 "숙제를 집에 가져가지 않아도 돼 부담이 없다"고 말했다.

◇좋은 정책인데 구설수 많은 이유는?

방과후 돌봄 수업이 시작됐지만 일부 학교는 한 학년에 30명이 안 될 정도로 참여율이 낮아 골머리를 앓고 있다.

학부모들의 불만도 이어지고 있다. 주로 돌봄 시간, 비용, 수업의 질 등이 거론된다.

한 초등학교 1학년 자녀를 둔 학부모는 "아이가 5시에 하교하는데 학부모들도 5시에 퇴근한다"며 "여전히 시간적인 문제가 해결되지 않고 있다"고 지적했다.

반면 일선 교사들은 근무 시간이 길어져 스트레스가 심하다고 토로한다.

교사들은 보통 아침 7시에 출근하기 때문에 오후 5시까지 학교에 있으면 매일 10시간을 근무하게 된다는 것이다. 만약 취미반까지 개설한다면 추가로 수업 준비를 해야 하기 때문에 업무 강도가 더 높아져 유지하기 힘들다는 것이 교사들의 입장이다.

비용 문제도 학부모와 교사들의 생각이 엇갈린다.

우선 비용에 대한 학부모 입장은 돌봄 비용을 학부모가 부담하기 때문에 '공익성'이 떨어진다는 것이다. 또 일부 학부모들은 "돈이 어디에 쓰였는지에 대한 알 권리를 보장해 달라"고 요구하기도 했다.

교사들도 입장이 난처하다. 많은 교사가 평균적으로 돌봄 수업당 받는 수당이 적다는 점을 지적했다. 한 학교의 교감은 "이 돈을 벌 바엔 차라리 집에 가서 쉬겠다는 선생님도 있다"고 말했다.

마지막으로 수업의 질이 거론된다. 반마다 내주는 숙제가 다른데 방과후 돌봄 수업의 경우 합반을 하는 경우가 있기 때문이다. 사실상 교사가 학생 한명 한명을 돌볼 겨를이 없다. 이에 한 학부모는 합반한다는 얘기를 듣고 더 이상 등록하지 않겠다고 말했다.

돌봄 수업 내용도 학부모의 관심사다. 많은 학부모는 현재의 방과후 돌봄 수업 내용이 너무 단조롭다며 더욱 다양한 수업이 이뤄지길 바라고 있다.

◇방과후 돌봄 수업, 해법은?

일부 교육 분야의 전문가와 학부모들은 학교가 추가로 방과후 돌봄 수업을 개설하려면 인적·물적 지원이 필요하기 때문에 반드시 정부와 가정이 공동으로 부담해야 한다고 강조했다. 정부가 재정 보조를 확대해야 학교와 학부모의 부담이 줄고 교육의 공익적 성격을 구현할 수 있다는 지적이다.

그 외에도 학부모 의견을 수렴해 문제 해결에 반영하도록 소통을 강화해야 한다고 제안됐다.

교사들은 스케줄 관리 및 교사의 개인별 관심사에 따른 수업 배정 등을 해법으로 제시했다.

향후 중국의 방과후 돌봄 수업이 학부모·학생·교사 등 각 당사자들을 만족시킬 수 있을지 귀추가 주목된다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 학교 방과후 돌봄 수업 실시…반응 제각각


content_text:
原標題：半年來車險市場保持總體平穩 89%保單簽單保費下降 來源：人民日報

記者日前從中國銀保監會獲悉：車險綜合改革不斷深化、落地見效，半年來車險市場保持總體平穩，「降價、增保、提質」的階段性目標初見成效，基本符合改革預期。通過此次改革，消費者獲得感明顯增強，89%的保單簽單保費下降，其中保費降幅超過30%的保單佔比達到64%。

同時，改革啟動半年來，車險回歸保險本源，風險保障程度明顯提升，三責險平均保額由改革前的89萬元提升到133萬元；防範化解風險，車險市場亂象明顯遏制，截至2月底，全國車險綜合費用率同比下降9.39個百分點，車險手續費率同比下降6.75個百分點；著眼提質增效、公司經營能力明顯提高，加快轉型升級、行業發展結構明顯改善。

近日，中國銀保監會召開了車險綜合改革半年工作(電視電話)會議，要求繼續堅定不移地深化改革，加快推進車險高質量發展。同時對2021年車險專項檢查進行了部署，計劃組織10個銀保監局對5家主要財險法人機構的12家省級分支機構開展靶向檢查。(記者趙展慧)

title: 半年來車險市場保持總體平穩 89%保單簽單保費下降


content_text:
市場資金充沛、經濟成長等因素都有利風險性資產的表現，然而目前不少股市或已創新高或在高檔，該不該進場及如何投資，投資人進退維谷。本報訪問五大法人對此問題表示，此時投資可透過定期定額擇優投資A咖基金，包括美股、亞太（中國）、台股、新能源及科技等五大類型基金，即使高檔進場也不必擔心。

歷史經驗顯示，2000年科技泡沫至今，總共出現六次重大利空事件，讓股市自高檔大幅滑落，若在大盤重挫前進場，以定期定額投資，「績效轉正」最長歷經時間是22個月，最短是六個月。

法人表示，只要不要停扣，累積較多投資單位，當淨值翻正後，獲利則快速累增。

元大投信研究團隊表示，選擇標的比擇時進場更重要，若擔心買在高點，而不敢入場，便可能持續空手，即會錯失大盤翻轉的投資契機，建議投資人可選擇優質的台股基金，透過定期定額方式分批進場，如果希望加速布局者，更可增加進場頻率，改為周周扣或日日扣。

除了台股基金之外，兩大基金平台都看好美股基金及新能源股基金。中租基金平台副總經理蘇皓毅認為，美股基金是投資組合的長期基石，波動性相對不大。

鉅亨買基金總經理張榮仁則表示，看好美股是因從美國先前民主黨順利通過1.9兆美元紓困計畫，推論美國總統拜登接下來要推動的2兆美元基礎建設和乾淨能源投資，通過的機率頗高，未來五年美國經濟成長率有望超過4％。

延伸閱讀

你知道你的定期醫療險 有理賠門診手術嗎？

晶片荒助攻！00881爆紅奪ETF人氣榜冠軍

投資女股神ARK ETF前 你必須注意的風險

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 黃惠聆

countries: 中國 美國

title: 5類A咖基金 高檔進場免煩惱？法人這麼說


content_text:
芭提。（USA TODAY Sports）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕邁阿密網賽女單決戰落幕，加拿大第8種子安德里絲庫（Bianca Andreescu）3：6、0：4大幅落後時，由於摔倒導致右腳踝受傷，終讓澳洲頭號種子的現任世界球后芭提（Ashleigh Barty）順勢提前掄元，生涯第10座巡迴賽單打冠軍到手，也是賽史第6位完成衛冕的女將。

2019年美網女單攻頂的安德里絲庫，冠軍戰面對同年法網掄元的芭提，卻絲毫佔不了便宜，開賽先遭破發，形成0：3落後，儘管她在第5局回破，但熱機迅速的芭提隨即再破壓制，首盤強勢到手。次盤安德里絲庫試圖反撲，怎奈發球手感依舊不穩定，尤其第3局意外摔倒後，雖要求傷停處理右踝，但她已無力再戰，丟掉第4局後蹲下落淚，只能選擇退賽。

芭提也展現當今球后風範，主場至網前向對手表達慰問，她已繼2015年地主美國傳奇名將小威廉絲（Serena Williams）之後，首位頂著頭號種子光環奪得這項WTA千分大賽女單冠軍的球員，也是生涯首度於單打賽事完成二連霸。

countries: 美國 加拿大 澳洲

title: 網球》球后芭提邁阿密強勢衛冕！前美網冠軍安德里絲庫傷退


content_text:
4月4日消息，隨著上市公司2020年報披露，部分基金公司2020年經營業績曝光。新浪財經推出基金公司2020年經營業績（搜索版）。

據中信證券發佈2020年年報，披露了華夏基金2020年度的財務數據。數據顯示，截至2020年末，華夏基金總資產136.95億元，凈資產100.06億元。2020年，華夏基金實現營業收入55.39億元，同比增39.26%；凈利潤15.98億元同比增33.02%；利潤總額21.11億元，同比增37.17%；員工1083人（含派遣員工）。

新浪挖掘基注意到，華夏基金2020營業收入55.4億元，居於已公佈數據的基金公司營業收入榜第五名。不僅遠低於易方達的92億元，也低於匯添富、廣發基金的60多億元，也低於南方基金的52億元營收。

title: 華夏基金2020營收55億低於易方達匯添富廣發南方 凈利潤低於富國


content_text:
根據公平會去年就2019年全國主要連鎖便利商店業者進行產業調查，資料顯示，2019年底主要連鎖式超商包括7-ELEVEN、全家（5903）、萊爾富、OK超商及台糖蜜鄰等，門市營業據點共計11,429家店，較2018年底增加524家店，成長率為4.8%，為自2006年以來的最大增幅。

公平會調查資料也提到，以2019年底全國2,360萬人來看，平均每2,065人就有一家連鎖式便利商店，便利商店密集度逐年提高。而經濟部統計處去年5月中所發布產業經濟統計簡訊，2019年台灣連鎖式便利商店密集度居全世界第二，次於南韓，高於日本。另就土地面積來看，2019年每平方公里就有0.33家店，略高於2018年每平方公里0.31家店。

目前尚未有去年全年全台超商店數的相關資料，預計6月才會公布。不過，若觀察去年超商龍頭7-ELEVEN，店數首度突破6,000店，達6,024店，加上全家3,770家，去年全台就有近1萬家店鋪，再加上萊爾富和OK超商，以及其他超商，店數和密集度有望超越2019年。

如此算來，超商前兩大超商、7-ELEVEN和全家，去年就合計狂展近600間店。7-ELEVEN去年底淨增加369家，截至今年2月中，7-ELEVEN全台已有6,072家；全家去年全台店數達3,770家，淨增加222家，今年4,000家有望達陣，換句話說，今年光兩大超商，就有望突破1萬家。

countries: 台灣 日本

title: 大數字／台灣便利商店密集度 全球第二


content_text:
法務部前部長、國民黨廉能委員會委員羅瑩雪昨日辭世，國民黨表達沈痛哀悼與不捨之意，並致上深切慰問之意，盼家屬節哀。

國民黨表示，羅瑩雪長期擔任國民黨廉能委員會召集人，行事公正不阿，為防弊止貪工作奉獻許多心力。其長期熱心公益，為兒福、兒保制度奠定堅實基礎，打破民法父權優先條款、為維護司法正義的努力，亦深植人心。羅部長對於社會有諸多貢獻，國民黨深以緬懷。

title: 羅瑩雪辭世 國民黨讚她行事公正不阿：沉痛與不捨


content_text:
▲大陸半導體廠商瘋搶二手設備。（示意圖／視覺中國）

文／中央社台北4日電

中國官方鼓勵半導體產業發展，導致產能擴張，推升了半導體二手設備在國際市場上的價格。陸媒報導指出，機台稀缺正在推高建廠成本，但若沒趕上這波熱潮，很容易在3年後落入產能過剩。

日經中文網3月初曾報導，近一年，由於中國半導體廠商的大量購買，二手半導體設備的價格平均上漲了20%；三井住友融資租賃的負責人還強調，用於寫入電路的光刻機（曝光機）等核心設備漲至300%以上。日本國內有90%的二手半導體設備正流向中國。

陸媒經濟觀察報2日報導引述二手半導體設備交易平台人士的說法，指緊俏行情從2020年第一季就開始，今年市場價格整體上漲了20%-30%，個別熱門設備更是價格翻倍。漲價主要集中在用於生產晶片的設備，且以技術成熟的8吋晶圓廠產線為主。

報導說，中國買家中，一部分是擴產的晶圓大廠，如：中芯國際、華虹半導體等，以及計畫轉型IDM（垂直整合製造，指從設計、製造、封裝測試一手包辦）的晶片設計廠商，另一部分是與地方政府合作投產的新興晶圓廠，其中也有一些規模不大、發展尚不成熟的中小團隊。

▲中美科技戰讓北京感受到科技自主的重要性。（圖／視覺中國）

近年來，美國在科技上防堵中國，中國在晶片製造等關鍵技術受制於人的情況下仍喊出「科技自立」，在官方誓言2025年晶片自給率要達到70%並提出產業優惠政策下，中國的晶圓廠正在努力生產，這些都帶動了半導體設備的需求。

報導指出，晶片生產線上需要數十種機台，而中國國產相關技術的本土市占率還不到10%，主要還是美國應用材料公司（Applied Materials Inc.）、美國科林研發（Lam Research）、日本東電（Tokyo Electron）、美國科磊（KLA）、荷蘭艾司摩爾（ASML）這5大設備廠的天下。

一名中國國產晶圓廠人士說，目前，各家晶圓廠採購壓力很大，機台的稀缺正在推高建廠的成本，甚至有的賣方讓企業排隊下單，誰出價高就優先給誰供貨。

報導說，儘管如此，採購方卻不能等，因為一個晶圓廠從開始建廠到形成有效產能需要3年多，如果進度落後，沒有趕上這一波建廠浪潮，很容易在3年後會落入產能過剩的境地。

ChipInsight去年1月對中國2019年度有關中國晶圓生產線進行盤點，共計有63個專案，其中6個專案停擺，其他57個項目宣布投資總額超過人民幣1.5兆元（約新台幣6.45兆元）。這些實現投產、產量提升以及在建項目中，分布在上海最多，江蘇省、山東省、湖北省的項目也較多。

▲大陸力拚半導體科技自主。（圖／視覺中國）

countries: 日本 荷蘭 中國 美國

title: 陸廠搶二手半導體設備　價格漲30％反成建廠隱憂


content_text:
首頁 新聞 【蘇花改生態之路】探查蘇花公路蝙蝠多樣性 8年總計發現22種

【蘇花改生態之路】探查蘇花公路蝙蝠多樣性 8年總計發現22種內容提供／《自然保育季刊》 文／農委會特有生物研究保育中心研究員兼主任秘書 鄭錫奇、農委會特有生物研究保育中心計畫助理 陳宏彰、台灣蝙蝠學會理事 周政翰政府呼應民意、承諾積極改善蘇花公路行車路況，給國人一條安全回家的路，交通部公路總局蘇花公路改善工程處（下簡稱蘇改處）歷時9年的努力，全長約38.8公里的「臺9線蘇花公路山區路段改善工程」（下簡稱蘇花改）終於在2020年1月6日全線通車。

此工程包括8座隧道、許多橋梁與部分路堤，總經費新臺幣551億元。所謂「蘇花改」是指改善原蘇花公路蘇澳到東澳、南澳到和平、和中到大清水部分山區的險峻路段，完工後蘇花公路大幅縮短18.65公里，在兼具行車安全與舒適之餘，往返宜蘭與花蓮之間於正常時刻可省下逾1小時的行車時間。

蘇改處在執行改善工程之初，即依據蘇花改主要環評決議事項，於2010年11月10日以行政協助委託行政院農業委員會特有生物研究保育中心（下簡稱特生中心）執行「臺9線蘇花公路山區路段改善計畫（蘇澳～東澳、南澳～和平、和中～大清水）施工中暨營運階段指標生物研究計畫」，總計畫包含了10項子計畫，其中一項為「翼手目動物研究調查計畫」。

近年政府進行重大建設時日益重視工程對環境及生物多樣性的影響評估，蝙蝠類因其物種繁多、族群數量龐大、食性獨特、活動範圍廣泛且對環境變化敏感，其生存棲地品質攸關族群存續狀況，因此相當適合作為反應環境變化的類群。雖然行政院環保署於2011年7月修訂公告的「動物生態評估技術規範」始增列蝙蝠類群於陸域哺乳動物調查與監測中，但蘇改處仍超前部署，規劃在臺9線蘇花改道路施工範圍及周邊區域進行全線的翼手目（蝙蝠類）調查，藉以評估該類群是否會受到蘇花改工程的影響，並探討如何藉由所得資料降低工程衝擊，以保有在未來完工後復原的潛力。因此，讓我們有幸一探蘇花公路沿線的蝙蝠多樣性。

神奇的飛行哺乳類世界上已知的蝙蝠種類超過1,400種（Simmons 2019），除了南、北極地外，幾乎廣泛分布在每個地區。蝙蝠是唯一具飛行能力的哺乳動物， 生存在地球上至少已有5,200萬年（Simmons et al .2008），迄今演化出高度多樣性的物種與許多特殊的生存本領，除了飛行能力（雙翼）外，尚有變溫調節生理（休眠與冬眠）機制、多數以超音波偵測（概分定頻CF與調頻FM型式）搜尋與覓食，以及生殖生理調適（授精、著床或發育延遲）等。

研究得知，蝙蝠在生存的生態系中扮演維繫平衡與穩定發展的角色，尤其藉由食性所提供的重要生態功能，包括抑制昆蟲（insect suppression，如農業害蟲）、傳播種子（seed dispersal）、傳花授粉（pollination）等（Justin et al . 2014）。族群數量龐大的蝙蝠對人類農作物的經濟收成有顯著的影響，Bea等人（2013）研究發現當食蟲性蝙蝠和鳥類存在於農作區取食昆蟲，人類所種植的作物可可亞樹（cacao trees）收成可增加達31%。

臺灣蝙蝠知多少？臺灣蝙蝠最早的紀錄為知名博物學者史溫侯（Robert Swinhoe）在1862年對游離尾蝠及一種鼠耳蝠的描述。之後歷經歐、美及日本等諸多學者的努力，至1950年代已大致建立了19種臺灣蝙蝠的名錄資料（陳兼善1956）。近代另一波臺灣蝙蝠物種的採集與分類研究則由日本學者吉行端子（M. Yoshiyuki）在1991年發表了臺灣長耳蝠（Plecotus taivanus）開啟，隨著調查器材與研究技術的精進，許多臺灣的新種、新紀錄種或分類地位再確認種陸續被釐清發表，譬如長相特殊的管鼻蝠屬（Murina spp.）類群（Kuo et al . 2006、2009）、離島馬祖的臺灣新紀錄種灰伏翼（Hypsugo pulveratus）（張簡琳玟等2013）、物種繁多的鼠耳蝠類群（Myotis spp.）（Csorba et al . 2014；Ruediet al . 2015）、喜隱棲在芭蕉捲葉的玄彩蝠（Kuo et al . 2017），以及分布於金門地區的新紀錄種大足鼠耳蝠（Myotis pilosus）（周政翰等2019），使得臺灣地區（含金門、馬祖離島）的蝙蝠物種達37種。

根據「野生動物保育法」之陸域保育類野生動物名錄，臺灣的蝙蝠有兩種列名保育類，即瀕臨絕種的臺灣狐蝠（Pteropus dasymallus formosus）和珍貴稀有的臺灣無尾葉鼻蝠（Coelops frithii formosanus）（林務局2019）。而由特生中心出版的《2017臺灣陸域哺乳類紅皮書名錄》，則將臺灣狐蝠列屬國家極度瀕危（nationally critically endangered, NCR）等級、霜毛蝠（Vespertilio sinensis）列為國家瀕危（nationally endangered, NEN）等級，臺灣無尾葉鼻蝠及金黃鼠耳蝠（Myotis formosus flavus）則列為國家易危（nationally vulnerable, NVU）等級，為需要特別關注與保育的物種（鄭錫奇等2017）。

蘇花公路蝙蝠資料有限當我們回顧蘇花公路沿線有關蝙蝠的文獻時，發現當地蝙蝠相關的調查資料極其有限。相關報告多為環評報告，諸如「國道東部公路蘇澳花蓮段工程規劃環境影響說明書」（1998）、「國道東部公路蘇澳花蓮段環境影響差異分析暨環境現況差異分析及對策檢討報告」（2006）等報告書，均僅記錄東亞家蝠1種；弘益生態有限公司於2010年執行撰寫的「臺9線蘇花公路山區路段改善計畫生態環境調查報告書」中則列有3科7屬7種蝙蝠，包括臺灣葉鼻蝠、臺灣大蹄鼻蝠、臺灣小蹄鼻蝠、東亞家蝠、高頭蝠、黃頸蝠及摺翅蝠（現稱東亞摺翅蝠）。

2011年則有「理新礦業之臺濟採字第5061號申請核定及變更核定礦業用地環境影響說明書」，曾於花蓮縣壽豐鄉荖腦山北方之山谷（屬木瓜山事業區第97林班地）進行探勘，並無發現任何蝙蝠；福邦工程顧問有限公司（2011）進行嘉新水泥股份有限公司臺濟採字第5454號礦區申請核定及變更核定礦業用地計畫和平礦場開發計畫時，針對花蓮縣秀林鄉和平村，以及宜蘭縣南澳鄉與花蓮縣秀林鄉交界之和平溪（大濁水溪）中、下游北岸山麓開發案進行生態調查時，亦僅列出東亞家蝠1種蝙蝠。

若擴大地理尺度，特生中心研究人員曾在2003～2004年間於宜蘭縣和花蓮縣進行哺乳類動物資源調查，累積發現了至少4科12屬20種蝙蝠（鄭錫奇與張簡琳玟2003，鄭錫奇等2004），然而該調查報告中樣點所涵蓋的海拔範圍及棲地型態相當廣泛，而臺9線蘇花公路山區路段大致侷限在海拔500公尺以下的場域，因此實際有多少蝙蝠物種及族群在此區段棲息、活動或棲住在哪裡？以及與當地棲地型態的相關性？均所知有限。

運用多樣的調查方法研究人員在臺9線蘇花公路沿線及山區路段改善施工範圍選定適當的調查樣區（暨樣線或樣點），並視工程施工進度、天候因素、地形地貌變動等實際狀況調整。為完整收集蝙蝠類資料，我們以網具捕捉、超音波回聲測錄辨種及棲所勘查等3種方法進行調查（參考鄭錫奇與周政翰2009）。由2012至2019年度總共在蘇花公路沿線及周邊勘查了58個樣區，並選擇其中53處設置調查樣區，包括31處適合架設網具（豎琴網為主）以捕捉夜間活動的蝙蝠、23處適合進行超音波的測錄調查，以及15個蝙蝠潛在棲所之探查樣區；部分樣區在架網捕捉蝙蝠的同時亦進行超音波測錄。每個年度按冬季（12月～2月）、春季（3～5月）、夏季（6～8月）、秋季（9～11月）來區分為4個季節，每季進行2次調查。除2012年冬季因計畫期程未進行調查外，總計完成了8個年度共31季的調查工作。

豐碩的調查成果近8個（2012～2019）年度的調查時程，我們總共發現5科14屬22種蝙蝠，包括蹄鼻蝠科2種（臺灣大蹄鼻蝠和臺灣小蹄鼻蝠）、葉鼻蝠科1種（臺灣葉鼻蝠）、蝙蝠科17種（黃頸蝠、堀川氏棕蝠、絨山蝠、東方寬耳蝠、東亞家蝠、山家蝠、臺灣家蝠、寬吻鼠耳蝠、赤黑鼠耳蝠、長趾鼠耳蝠、長尾鼠耳蝠、毛翼管鼻蝠、金芒管鼻蝠、黃胸管鼻蝠、臺灣管鼻蝠、隱姬管鼻蝠及玄彩蝠）、摺翅蝠科1種（東亞摺翅蝠），以及游離尾蝠科的東亞游離尾蝠，種類約占臺灣本島食蟲性蝙蝠（以32種計）的68.75%；其中屬於臺灣特有種者有臺灣大蹄鼻蝠、臺灣小蹄鼻蝠、黃頸蝠、寬吻鼠耳蝠、長趾鼠耳蝠、黃胸管鼻蝠、臺灣管鼻蝠及隱姬管鼻蝠等8種，臺灣特有亞種者有臺灣葉鼻蝠及堀川氏棕蝠2種（如表1）。

不同調查方法的結果有異不同的調查方法所獲得的調查結果不盡相同。歷年由網具共捕獲16種568隻次的蝙蝠，分屬4科11屬，其中數量最多者為臺灣管鼻蝠（271隻次），其次為隱姬管鼻蝠（80隻次）和長趾鼠耳蝠（68隻次），而臺灣小蹄鼻蝠、臺灣葉鼻蝠、赤黑鼠耳蝠、長尾鼠耳蝠及玄彩蝠則有25～38隻次之捕捉紀錄，至於東亞摺翅蝠、黃胸管鼻蝠、寬吻鼠耳蝠、金芒管鼻蝠、東方寬耳蝠、山家蝠、臺灣家蝠、毛翼管鼻蝠等則都在10隻次以下，相對較少。

由超音波測錄辨種法獲得至少有17種蝙蝠在當地活動的資料，其中有效音頻數較多者依序為長趾鼠耳蝠（9,168筆）、山家蝠（8,481筆）、堀川氏棕蝠（4,874筆）及東亞家蝠（1,344筆），而赤黑鼠耳蝠、長尾鼠耳蝠、臺灣葉鼻蝠、臺灣小蹄鼻蝠、臺灣大蹄鼻蝠、東亞游離尾蝠、絨山蝠、東亞摺翅蝠及臺灣管鼻蝠等亦有數百筆之多，至於黃頸蝠、臺灣家蝠、玄彩蝠及隱姬管鼻蝠等物種則在20筆以下，相對少了很多。

部分物種似乎廣泛分布在臺9線蘇花公路沿線與周邊區域，但我們僅發現7種蝙蝠的棲所，包括喜歡住在洞穴、隧道、涵洞等處的臺灣大蹄鼻蝠、臺灣小蹄鼻蝠、臺灣葉鼻蝠、長趾鼠耳蝠及東亞摺翅蝠，夜間會暫棲在橋墩下的堀川氏棕蝠、臺灣小蹄鼻蝠和臺灣葉鼻蝠，以及偏好棲息在新鮮芭蕉捲葉中的玄彩蝠；其中為確定種類而進行捕撈及標放者有136隻次蝙蝠，包括玄彩蝠88隻次、堀川氏棕蝠37次隻、臺灣大蹄鼻蝠9隻次，以及各僅1隻次的臺灣葉鼻蝠和長趾鼠耳蝠。

完整資料需多種調查方法綜合上述3種調查方法而獲得的22種蝙蝠中，多數種類可同時由網具捕捉及超音波發現，然而黃頸蝠、堀川氏棕蝠、絨山蝠、東亞家蝠及東亞游離尾蝠等5種僅藉由超音波測錄辨種得知，並無網具捕捉紀錄，其中僅堀川氏棕蝠曾被發現其夜間棲息處所（橋墩下）而捕撈確認；至於東方寬耳蝠、寬吻鼠耳蝠、毛翼管鼻蝠、金芒管鼻蝠及黃胸管鼻蝠等5種則無測得超音波資料，乃由網具直接捕獲發現。

countries: 臺灣 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 宜蘭 清水 蘇澳 平溪 金門 花蓮 宜蘭縣 和平 南澳 壽豐 秀林

title: 【蘇花改生態之路】探查蘇花公路蝙蝠多樣性 8年總計發現22種


content_text:
胡宇威因疫情關係，和長居美國的爸媽僅能靠視訊聯繫。

（記者胡舜翔攝）

〔記者蕭方綺／台北報導〕胡宇威昨出席活動，談到因為疫情關係，已經2年多沒有見到遠在美國的父母，只能透過視訊聯絡，他透露爸媽前陣子打武漢肺炎疫苗，「他們是自願者，打完第一劑之後才跟我說，我聽了之後嚇一大跳，還好目前沒有副作用出現。」他看報導國外有些人打疫苗後會有副作用，表示自己現在不願意打疫苗，還想再觀察一陣子再做決定。

他接著提到妹妹已經懷第二胎，爸媽跟他視訊時，會開心秀出姪女照片，含飴弄孫模樣很是幸福。難道父母不催促38歲的他快點成家立業？胡宇威大打太極回應：「爸媽之前不急，現在會著急了，但還不是時候。」

events: 武漢肺炎 疫情

title: 胡宇威2年沒見爸媽 被催婚


content_text:
壽險業第6回生命表7月上路，由於國人餘命延長，可能衍生醫療費用增加，引發外界擔心醫療險保費大幅調漲。學者表示，可以預期醫療險有上漲空間，但不太可能暴漲到讓民眾卻步。

經驗生命表編算不同性別及年齡層死亡概率，是壽險業用以規劃保單與評估費率的參考依據之一。有鑒於國人死亡率下降、平均餘命延長，金融監督管理委員會近日公布第6回經驗生命表，預定7月上路。

與現行2012年發布的第5回生命表相比，第6回生命表國人平均死亡率改善約30%，業者預期，7月適用新表後，定期壽險保費將有下調空間，不過，銷售通路端傳出醫療險日後恐將上漲的消息，引發民眾關注。

政治大學風險管理與保險學系教授彭金隆表示，國人死亡率調降以後，死亡險費率將有很高機率會調降，以定期壽險反映最明顯；反之，生存險、醫療險費率隨預期存活時間變長，受到連動影響，若保險公司評估成本提高，保費就可能作出相應調漲。

彭金隆說，在壽險生存給付上，當國人生存超過一定歲數的機率提高、領到保險金的機會變高，此類險種保費就可能變貴；至於醫療險，若以住院或手術等作為給付要件，當國人預期存活時間拉長，前述發生機率提高，也會反映在費率上。

不過，彭金隆表示，醫療險種類多樣，並非國人死亡率改善，就代表所有醫療險都會大幅上漲。

彭金隆說，死亡險是直接以死亡率計價，國人餘命延長，自然會直接影響死亡險費率，不過，醫療險主要計價因子是疾病發生率（罹病率），此比率雖和國人壽命高度相關，仍是間接而非直接影響，因此，保費是否會調整，主要是看死亡率改善對疾病發生率的影響有多少。

彭金隆指出，醫療險是以生存為要件，國人生存期間越長，接受治療機率越高，換言之，保險公司平均成本就會增加，因此醫療險費率調漲是市場的合理推論；至於如何調整，會受到產品保障項目、保障期間以及商品型態等因素影響。

彭金隆認為，以業者角度來看，自然會想操作議題帶動調漲效應，呼籲有相關保障需求的民眾，在醫療險漲價之前來買舊保單；對於民眾而言，若有購買此類保險需求，也會對市場動態產生預期心理。

他認為，站在個人角度，的確可預期醫療險會調漲，「保險不能濫好人」，費率訂定應合理反映成本，如果成本提高、但費率不作調整，將會使保險公司承擔的風險提高。

不過，彭金隆也指出，市場通常會考量民眾接受度以及主管機關態度，可預期醫療險即便調漲，不太可能暴漲到外界卻步的價格。

title: 國人餘命延長 學者：醫療險有上漲空間


content_text:
智慧家庭裝置帶來了方便 卻讓家暴受害者比例漸增   匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 智慧家庭裝置讓生活變得更加方便、輕鬆，但你曾想過它還可能為這些家暴受害者帶來意想不到的後果嗎？據紐約時報的訪談結果，不少人正利用智慧語音、鏡頭以及門鈴等其他連網裝置來控制、騷擾或是追蹤受虐者，這讓受虐者沒有任何一絲隱私，更對身心靈都造成傷害。 根據麥肯錫的報告顯示，2017年美國有2,900戶家庭中有智慧裝置，且每年成長31%…

2021-04-04    王 佐銘  受虐 家報 智慧家庭

title: 智慧家庭裝置帶來了方便 卻讓家暴受害者比例漸增


content_text:
IU近日推出新專輯，透露過去會自我懷疑、感到自卑。（翻攝自IG）

〔記者鍾志均／綜合報導〕南韓人氣歌手IU近日推出新專輯《LILAC》，接受主持人劉在錫訪問。她透露過去會自我懷疑，即使在演藝事業上獲得不錯的成績，仍感到自卑、不足以被愛，直到近年慢慢接受自己的不足和優點，覺得「要好好和自己相處」。

27歲的IU聊到新歌《LILAC》的花語是「年輕的最好回憶」，認為自己20幾歲過得很開心也很幸運，是值得感激的人生。

另外，她說最喜歡的經典曲之一《夜信》，是在失眠時懷著對喜愛的人的告白而創作，表示能睡個好覺，便是最純粹的幸福

title: IU走出自卑 失眠玩告白寫歌


content_text:
原標題：搬遷畲村人興業旺 來源：中國紀檢監察報

3月30日，是吳順利駐村的第1200天。剛下了雨的坑門村，空氣分外清新。作為福建省福安市紀委監委駐村第一書記，站在村口的他想起了到村裡的第一天，也是下雨天，冷冷清清，感受跟現在完全不同。

2017年12月，吳順利初到坑門村，面對滿眼的髒亂差，直性子的他直接就問村黨支部書記鄭平細：「村裡怎麼會這麼髒亂？」

「整村是從山上搬下來的，稍年長的村民能上到小學，有地方住、有飯吃就很知足了，衛生就沒怎麼顧上。」鄭平細尷尬地說。

抓美麗鄉村建設，要讓村民因環境改變。吳順利主持召開了村「兩委」專題會議，先從整治臭水溝開始，商議具體的治理方案。說干就干，大家一起努力，向上級爭取了12萬元建設資金，一個月後，坑門村灌溉排洪渠竣工。

排洪渠旁邊有塊荒地，一次聊天時，鄭平細的妻子美萍大姐提議：「要不建個廣場舞場地？我們老聽人家說廣場舞，可都沒跳過，村民們下山後也想跟著潮流興一興。」

大伙兒一討論，這想法好，廣場還可供村民飯後散步。如火如荼地幹了3個多月，2018年12月，畲族文化廣場啟用，側邊加建了「民族團結一家親」涼亭。鄉親們喜笑顏開，村莊也熱鬧了。

2019年8月，在此前村內道路硬化基礎上，村裡又投入63萬余元，完成了村道全面硬化，村貌有了質的提升。基礎設施有了，吳順利思考的是如何讓村民們富起來。

「可以讓大家搞些生產，村裡有山地，發展特色農業。」經過村民代表大會討論，吳順利又請教了市農業部門，隨後又連續多日進行市場調查，最後決定種植30畝「贛州橙」和20畝茶苗。吳順利和村幹部們一起跑部門、跑銀行，爭取到產業貸款80萬元，再從村財政中擠出部分資金用作貧困戶兜底保收，產業發展起步了。現在，坑門村財政年收入12萬余元，人均純收入14300元，已實現全面脫貧。

村裡的貧困戶蘭老伯60多歲了，還想著幹些活，貼補家用。前年，吳順利對接鎮里的農業技術員，給蘭老伯技術支持，種了3畝葡萄，前年開始獲得收益。蘭老伯的妻子到山上採茶，兒子打工，一家人勤勤懇懇，建了2層樓的新房，日子越過越好。

三年來，吳順利與村民們結下了深厚的情誼。「看著坑門村越變越好，我覺得再苦再累都值。希望它能踏穩步伐，繼續唱響屬於自己的振興『畲歌』。」吳順利說。（本報通訊員 游陳娜 吳其文）

title: 搬遷畲村人興業旺


content_text:
◎ 拱祥生

隨著經濟部宣布苗栗、台中地區四月六日起啟動「供五停二」分區供水，部分地區減壓供水，讓這波旱象已到了緊急應變階段。台灣先天是否會缺水？如何更積極面對極端氣候帶來旱澇不均現象？台灣應藉由這次旱災集思廣益，讓全民一同投入抗旱行列。

台灣雖然年降雨量高達二五○○公釐，但土地小、坡度陡峭且人口密集，這麼多降雨既不易留住且分配困難，先天上本來就應該是缺水國，完全歸咎水利建設造成旱象並不合理。然而，要求政府妥善推動水資源管理，仍是進步國家應有的共識。

除了降雨不易留住，極端氣候讓台灣總雨量變化不大，但大雨變多、下雨天數變少，使得大雨淹水和旱災風險增加，且北、中、南時間及空間上降雨分布極不均勻，十一至四月枯水期與五至十月豐水期雨量相比，北部區域四：六，中部區域二：八，南部區域一：九。中、南部豐、枯水期雨量差異懸殊，亦是這次旱象重災區。

顯然台灣中、南部相對北部缺水，卻是需水最多的台灣農業產地，以國家永續發展觀點來看，中、南部農業乃至於工業如何與水、電資源取得平衡，值得探討；當然，北水南調計畫也應浮上檯面討論。

這次旱象讓引用地表水水庫率先見底，也是限水主因，為何地下水井成為短期抗旱主力之一？係因地表水水文循環時間不到一週，受天候影響較大，而地下水水文循環甚至長達一年以上，受短期天候影響較小，抗旱能力較地表水強。筆者建議，應逐步提高地下水資源調查與開發比例，讓台灣水資源系統抗旱韌性提高。同樣受天候影響較小的海水淡化，也應該是多元開發水資源選項之一。

事實上，台中區域地下水資源豐沛，筆者曾投書「工地開挖抽水水量豐沛 抗旱利器」，讓「護國神山」台積電率先取用工地地下水，水利署可與台中市政府合作，善用每天接近台中地區供水量開挖工地地下水讓民眾使用，以解「燃眉之急」。

除了整體開源與水資源區域調配，自來水公司智慧水表計畫是有效管理水資源的利器，政府應要求速辦，才能充分掌握水資源使用情況。而在限水的同時，自來水公司更有義務將水情資訊充分揭露，才能讓全民共體時艱抗旱作戰。

（作者為土木技師、大地技師）

taiwan-subdivisions: 中區 苗栗

title: 自由廣場》提高地下水資源調查、開發比例


content_text: 中評社香港4月4日電（記者 沈而忱）台灣政治大學兩岸政經研究中心主任魏艾教授，日前在由香港兩岸客家研究中心主辦、致遠基金會協辦的港台滬學者研討暨“講客堂”第八講“2021中美博弈下的兩岸關係與港台關係”中，以《中美博奕下兩岸經貿面臨的問題和挑戰》為題發言。魏艾指出，全球主要經濟體為維護產業鏈完整，紛紛提出半導體產業發展計劃，給台灣產業發展帶來巨大壓力。此外，蔡英文政府的經貿政策採取“跟著美國走”的策略，而2020年RCEP的簽署，標誌著中國大陸在亞太區域經濟整合中扮演主導角色，台灣被邊緣化的危機日益加深。 魏艾認為，無論是以前的特朗普還是現在的拜登，甚至在更早以前，中美的結構性矛盾沒有改變。在這種情況下，美國對外經貿政策有幾個層面的走向。第一，美國優先。一方面是對外經貿政策上的“美國優先”；更重要的是，把美國本身的問題處理好，包括長期以來的製造業外移，以及疫情對國內經濟帶來的衝擊等。 第二，美國要回歸國際經貿規範。公平貿易維護、智慧產權保障、避免匯率操控等將是可利用的政策工具，這是國際社會各經濟體必須共同面對的。國際事務的因應和治理絕非單一國家所能獨攬，而必須多國的共識與合作。以中美關係為例，儘管近年來貿易和科技摩擦白熱化，但在反恐和氣候變遷方面，美國仍需尋求中國的合作。氣候變遷已嚴重影響人類和世界經濟的永續發展，這是迫在眉睫的嚴肅問題。據統計，中美兩國占全球碳排放總量的38%，中美兩國的合作將對全球氣候變遷發揮引導和示範的積極作用。拜登上任後首道行政命令便是重新加入《巴黎協議》，隨後並簽署一系列因應氣候變遷問題的行政命令，認為氣候變遷是與國家安全密切相關的優先事項，並宣布將在4月22日召開全球氣候變遷高峰會，使氣候變遷此一議題成為美國外交政策和國家安全的基本要素。也為中美合作開啟了契機。 第三，拜登對於中國大陸高科技的發展，會採取很強的抑制政策；在產業鏈方面，亦希望與中國大陸脫鈎，但涉及到國際產業分工及生產成本等問題，在短期內無法完成。 魏艾表示，美中貿易戰已凸顯在諸多領域核心技術操之在人的缺失，而新冠疫情的衝擊引發全球“去中心化”的聲浪，所幸中國大陸有相對完整的部門產業體系，在國際產業分工中並非短期所能“脫鈎”。很諷刺的是，在全球普遍要求關鍵國家安全技術和醫療用品的供應鏈安全，而疫情蔓延也改變了人們的工作和生活方式，但是2020年中國出口貿易增長4%，其中防疫物資和“宅經濟”是拉動出口的主力。

journalist: 沈而忱

countries: 中國 台灣 美國 香港

things: 經濟 防疫

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
「76行者遺體修復團隊」在每次重大災難中都會出現，他們義務協助家屬將亡者大體修復，讓原本破損殘肢、幾乎無法辨認的大體，修補後能與亡者生前外貌相似，藉此撫慰亡者之靈、家屬之心。

「76行者」團隊核心人物、召集人陳修將表示，大體處理包括整形、美容，其中若有損傷性的遺體，須重整再做一次美容，包括幫亡者剪頭髮、整理面容，另也要懂得幫亡者做服裝造型、幫亡者挑選合適配件，讓他們能風光、體面地走完人生最後一程。

在修補完大體後，若遇有年輕的女性往生者，陳修將會建議家屬不一定要穿上壽衣，可為亡者穿上小禮服、晚禮服、婚紗等造型服飾替代，讓亡者留下專屬的個人打扮。

陳修將指出，相較於醫師救治活人，遺體修復師也可比擬是遺體的醫師，尤其遺體的修復手術，也跟一般醫師相同，除先經檢傷程序，檢查損傷程度外，這樣的檢傷程序，才能產生同理心，認識傷口的損傷程度，才可做為修復手法的參考。

title: 【台鐵花蓮出軌】做別人不敢做的事 遺體修復師讓殘破大體完美回家的關鍵