content_text:
受到東北季風影響，北台灣今(4)日明顯感受到降溫。氣象局指出，未來一週天氣多變，一乾一濕兩波冷空氣先後影響，提醒民眾隨時注意天氣預報，攜帶雨具及添加衣物。

氣象局臉書粉專「報天氣」PO文表示，未來一週天氣多變，兩波冷空氣一乾一濕先後影響，清明至週一（4日到5日）冷空氣較偏乾冷，東北部降溫明顯，而週二到週三（6日到7日）氣溫稍微回升。

另外在週四還有一波水氣較多的東北季風報到，預計影響到週六，這段時間天氣濕涼；除了北部東半部地區有局部短暫雨，中南部山區亦有局部降雨出現的機率，其他各地雲量較多；隨後到11號水氣再減少，氣溫回升。

氣象局特別提醒春季天氣變化快速，乍暖還寒，時有間歇雨，提醒大家留意氣溫變化，外出攜帶雨具備用，並留意最新預報資訊。

title: 未來一周天氣多變　兩波冷空氣一乾一濕


content_text:
今東北季風增強，白天起北台灣高溫降到20至22℃，較昨大降約9℃，明天更涼，剩下20℃。中央氣象局發布陸上強風特報，台南至桃園、東南部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門將有9至10級強陣風，其他沿海空曠地區及馬祖亦有較強陣風。

氣象局預報員官欣平指出，今新竹以北至東部有局部短暫雨，下半天轉移至東部、東南部有局部短暫陣雨，中南部山區可能有局部較大雨勢出現。溫度方面，今天北台灣從清晨的22℃一路往下掉，到入夜剩下16℃，明天清晨下探15℃，強度直逼大陸冷氣團。

官欣平指出，這波東北季風對中南部影響甚小，高溫仍有30℃，僅今午後山區有零星短暫陣雨。後天白天起東北季風減弱，北部高溫可回升到23至25℃，東半部有局部短暫雨。周四東北季風將再增強，影響至周五，這波夾帶水氣較多，北部至東半部、中南部山區有局部短暫雨，北部高溫又將降至20℃左右。

中央大學大氣系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄撰文指出，今微弱鋒面掠過，東北風迎風面的北海岸、北部山區及東半部有局部短暫雨。北台雲量增多，天氣轉冷，今晚平地最低氣溫將降至15℃左右。

最新模式模擬顯示，明後兩天各地天氣晴朗穩定、早晚偏涼，清晨平地最低溫約可降至14、15℃，日夜溫差擴大至近15℃左右。周三各地為多雲時晴的天氣，山區午後及東半部偶有零星降雨的機率。

吳德榮指出，最新模式模擬顯示，周四至周五白天另一波鋒面掠過、東北風南下，北部及東半部有局部雨，北台灣氣溫下降；中部山區亦有局部短暫雨機率。周五晚至周六北海岸、東半部仍有局部短暫雨。這波系統帶來的降雨，對桃園以南的旱情，仍無紓解作用。（即時新聞中心／綜合報導）

taiwan-subdivisions: 澎湖 恆春 新竹 蘭嶼 金門 桃園 綠島

title: 今北部下探15℃「直逼冷氣團」！午後中南部山區有大雨 下波鋒面水氣更多 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
六堆運動會前哨賽事「六堆超級馬拉松異程接力賽」，終點為屏東內埔六堆客家文化園區，由長治鄉隊奪得第一名。（記者鄭伯勝攝）記者鄭伯勝∕屏東報導

二０二一第五十六屆六堆運動會前哨賽事「六堆超級馬拉松異程接力賽」三日上午登場，共集結六堆十二鄉區十四隊四百名選手參與，客委會副主委鍾孔炤表示，希望透過此次六堆馬拉松傳承客庄精神與歷史文化，強調族群融合也讓大家瞭解先民當時保家衛國的辛苦，希望生活在臺灣這塊土地上的族群都能為台灣團結努力。

鍾孔炤表示，接力賽路線效仿一七二一年六堆先民起義從各堆往後堆集結時之情形，是種致敬也是種精神傳承，希望能增進六堆客庄各鄉區良性競爭互動與情誼，也成為六堆運動會永續傳承之典範。

六堆超級馬拉松異程接力賽以六堆地區為路線範疇，採同時在右堆美濃、左堆佳冬雙起點起跑，以接力賽形式跑至終點後堆內埔六堆客家文化園區，賽道規劃共八十五公里，橫跨高雄市美濃區、屏東縣高樹鄉、三地門、瑪家鄉、長治鄉、內埔鄉、佳冬鄉、新埤鄉、潮州鎮、萬巒鄉、竹田鄉、麟洛鄉等鄉鎮區，選手們用雙腳探索客庄、行銷家鄉，更凝聚六堆團結精神。

賽事第一名為前堆長治鄉，以總時間六時三十一分力壓其他隊伍；而賽事除取前六名隊伍外，更設計「樂活高齡跑者獎」，頒獎給十四名超過六十歲的跑者，彰顯六堆運動會多元融合、兼容並蓄的核心精神；六堆運動會將在四月十、十一日於右堆美濃國中盛大舉辦，歡迎全國民眾到場感受六堆客庄的熱情。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 內埔 新埤 屏東縣 屏東 瑪家 潮州 萬巒 麟洛 美濃 竹田 佳冬 長治 三地門 美濃區 高樹

title: 六堆超馬接力賽 傳承客家精神 | 中華日報


content_text:
味全龍今天遠征台南球場出戰統一獅，推出徐若熙先發，不過他僅投完1局後就退場，最終統一獅以9:2大勝龍隊。

ㄒ徐若熙首局投出三上三下，第二局被高國慶、林安可連續敲出安打後，因為身體不適退場。

廖文揚緊急接替，又被林岱安敲出1分打點安打，蘇智傑清壘二壘安打，一棒打下3分，單局獅隊就拿下4分領先。

獅隊3局下利用林焌翰敲出陽春彈再度拉開比分，不過味全龍在經過連15局無法敲安後，5局由曾陶鎔開轟破蛋。

獅隊林靖凱6局開轟後，次局林安可、陳鏞基「背靠背」陽春砲奠定勝基。

title: 味全陷安打荒　徐若熙提前傷退吞敗


content_text:
「平息六四暴亂」解放軍紀念手錶惹爭議 英拍賣行撤售稱「無立場」 網民：會否賣讚頌納粹獎牌？立場報道2021/4/3 — 19:19

英國拍賣行斐樂絲（Fellows）公開拍賣一隻寫有「89.6 平息暴亂紀念」的手錶，錶面印有解放軍士兵頭像，據指是當年由中共送給被選中的數百名解放軍軍人。雖然拍賣行稱該匿名賣家與中共及解放軍沒有關係，但仍收到大量批評。斐樂絲近日宣佈，賣家因社交媒體恐嚇，擔心自身安全，於是決定撤回拍賣。

拍賣行網頁稱，該金色不銹鋼手錶是目前唯一於英國拍賣的六四解放軍手錶，只有曾參與解放軍北京戒嚴部隊的數百人才有，背後更寫有「中國共產黨北京市委員會．北京市人民政府贈」，拍賣估價為 2,500 至 3,500 歐元（約 23,000 至 32,000 港元），原定於 4 月 19 日拍賣。

有網民於 Twitter 形容，拍賣行出售此手錶所賺的是「血淋淋的錢（Blood Money），不尊重六四事件的死者及家屬。中國流亡藝術家巴丟草亦質疑高價拍賣是否尊重歷史的恰當行為。

斐樂絲拍賣行於周三（31日）發聲明表示，將撤回有關拍賣。聲明指，團隊作了大量研究核實手錶的來源，據他們所知，賣家與解放軍及中國政府無關，而手錶涉及「國際利益」，提醒各人當年六四發生的事，而拍賣行過去多次出售過涉及全球不同戰爭的勳章，例如紀念查理一世弒君的戒指，以及從戰俘身上獲得的手錶，認為拍賣行沒有評論歷史的立場，最重要的是以尊重和公正的方式反映歷史事件。

惟網民對拍賣行解釋亦不滿意，巴丟草質疑沒有明顯針對賣家的恐嚇，有網民留言指，「中共侵犯人權不是歷史，而是此時此刻正在發生的事（The CCP's human rights abuses are not historic memorabilia. They are present and ongoing）」，亦有人質問拍賣行會不會拍賣讚頌納粹的獎牌。

英國拍賣行斐樂絲（Fellows）公開拍賣一隻寫有「89.6 平息暴亂紀念」的手錶，拍賣估價為 2,500 至 3,500 歐元（約 23,000 至 32,000 港元），原定於 4 月 19 日拍賣。

Selling an item commemorating a massacre is neither respectful or unbiased when family members are alive and still grieving for the loss of loved ones.The CCP's human rights abuses are not historic memorabilia.They are present and ongoing.

— Archie (@ArcherMail) April 1, 2021

journalist: 立場報道

countries: 英國 中國

references: 網民 Twitter

title: 「平息六四暴亂」解放軍紀念手錶惹爭議　英拍賣行撤售稱「無立場」　網民：會否賣讚頌納粹獎牌？ | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【大纪元2021年04月03日讯】（大纪元记者李熙采访报导）上海访民王扣玛向大纪元揭露，13年前上海北站街道在他母亲腾金娣被关黑监狱期间，给腾金娣补办了一张临时身份证，盗窃了她银行卡内的养老金等恶劣行为。

上海85岁的腾金娣，因房屋被强拆而上访。2007年10月11日，北站街道为阻止腾金娣举报控告而将她非法拘禁在海宁路的一家废弃的“友放浴室”黑监狱里，腾金娣于2008年1月5日被迫害死亡。

王扣玛说，母亲被关押期间，上海北站街道非法利用公权力给腾金娣补办了一张效期三个月（2007年12月4日~2008年3月3日）的临时身份证。母亲身亡后，当局将她的临时身份证交给他，他拿着这张临时身份证到上海银行查询，发现母亲的账户里的养老金等所有资金已经被北站街道领走了。

“从时间上来推断，政府是准备在这段时间里把老人弄死，在弄死前把老人的钱全部提走。”王扣玛说。

腾金娣临时身份证有效期间为2007年12月4日至2008年3月3日。（受访者提供）

2007年12月7日，腾金娣在上海银行的账户被冒名申请存款单折、印鉴、密码挂失止付。（受访者提供）母亲被迫害致死 儿子被诬陷入狱致残王扣玛表示，“活人的房子要抢窃，死人的钱财要盗窃，这就是为人民服务的单位上海市原闸北区政法委书记陈平、陶逸初干的绝事。”

腾金娣死后，当局为了掩盖他们的罪行而捏造死因，给出了“猝死”的结论。

王扣玛说，“我母亲遇害后，他们（政府人员）威胁与利诱，和我们签订协定同意赔偿丧葬费人民币16万元，一次性付清，前提是遗体必须火化，我们子女同意了，协议一式八份，双方签名盖章生效。”

腾金娣遗体火化后，原闸北区公检法部门诬陷王扣玛遗弃罪，并判处王扣玛有期徒刑一年零六个月。

王扣玛出狱后去北京维权，被截访回上海后直接刑事拘留。狱方逼迫他写“投降书”，说不投降弄死你。王扣玛最后在狱中被迫害致残，现终身残疾。

拆迁补偿金、养老金被侵吞2007年5月27日，滕金娣位于上海市闸北区七浦路427弄17号住房，因旧区改造被要求拆迁，但房子在她没有签署协议书的情况下，就被非法强行拆除，当局也没有给出合理安置。

原申兴动拆迁公司承诺滕金娣老有房住，后又变卦，房屋不给了，说给42万元安置，安置协议上白纸黑字写得清清楚楚，还盖有公章，结果却只给了27万元，被侵吞了15万元。

2007年9月1日，滕金娣去闸北区法院立案，法院以动迁事宜不予立案受理。

无奈之下，腾金娣于2007年10月11日走访上海市政府信访办维权。接待完毕，她去上厕所时和巡视保安发生纠纷，被以闹访名义押送到广场治安派出所，后被北站街道综治办陶逸初等人带回非法拘禁，关押在已废弃的友放浴室。2008年1月5日，腾金娣被迫害死亡。

责任编辑：林琮文

journalist: 李熙采访

title: 上海老访民被黑监狱害死 曾被盗领养老金


content_text:
澎湖縣長賴峰偉與澎湖縣議會議長劉陳昭玲3日出席西瀛畫會第15次會員聯展，賴峰偉感謝西瀛畫會雖身在他鄉，每年仍不忘回來展出畫作，離島不離心，發揮藝文一條心。

賴峰偉表示，西瀛畫會是1981年由洪根深創立，經過30年歲月，開花結果，產出許多獨特的創作。

賴峰偉指出，心靈改革源於真善美的藝術，藝術作品的呈現千變萬化，他鼓勵大家多接觸藝術，提升心靈，進而讓澎湖各項軟硬體建設向上提升。

議長劉陳昭玲說，聯展的每一件作品都真實呈現澎湖之美及對故鄉的思念，愛鄉情誼表露無遺，回饋家鄉的初衷也令人感佩，她希望能多回鄉辦展，讓鄉親一飽眼福。

people: 賴峰偉 劉陳昭玲

title: 西瀛畫會鮭魚返鄉會員聯展　賴峰偉肯定愛鄉情懷


content_text:
福爾摩沙台新夢想家本週進行最後2場例行賽，並推出「少俠傳奇最終章」主題日。凡入場即贈「LEI-GEND」紀念掛證、限量紀念海報外，賽前更以田壘揭旗雷射燈光秀，揭開少俠傳奇最終章的序幕，吸引5100位球迷進場支持。

台新夢想家本場迎戰桃園領航猿，靠3分火力一度握有9分領先，但領航猿憑著較優異的經驗打出流暢的團隊攻勢，將比數超前。下半場夢想家雖靠著外圍連續命中，追到個位數分差，可惜未能延續反撲氣勢，終場台新夢想家以95比106不敵領航猿。

夢想家總教練Kyle Julius於賽後表示，球隊面臨傷兵與禁賽問題，使得多位資深球員無法參賽，不過也因此使年輕球員有機會上場磨練，「我很開心今天（楊）盛硯、（陳）振傑有機會訓練控球，（吳）松蔚獲得更多出手機會，錢肯尼嘗試成為團隊領袖，譚傑龍也於禁區獨挑大梁。」

小將譚傑龍也表示，一開始打的較為緊繃，但教練與學長們仍會不斷鼓勵、提醒，「壘哥在場下時都會不斷鼓勵我，上場後也一直製造機會給我，送我很多助攻，很開心自己也有把握住。」

今日田壘上場4分鐘，投出一顆高難度3分進算加罰，引起全場歡呼！他也於賽後提到，「主要也是不想讓進場球迷失望，只是因為明天還有引退賽，傷勢狀況也沒辦法上場太久，希望明天能以最好狀態出賽，回饋給滿場球迷。」

4日夢想家在主場出戰新竹攻城獅，本場賽事門票開賣4分鐘即火速完售，主場場內外除仍有田壘相關裝置藝術、歷史牆與周邊活動外，賽後更將舉行田壘引退儀式及球迷歡送大道，與滿場球迷一同見證少俠田壘籃球生涯精彩最終章。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 少俠傳奇最終章序幕　5100位球迷進場


content_text:
美國一支探險隊表示，透過潛水器終於抵達菲律賓外海海下近6500公尺處，發現第二次世界大戰期間沉沒的美軍強斯敦號驅逐艦殘骸。（圖取自Caladan Oceanic YouTube頻道網頁youtube.com）（中央社馬尼拉4日綜合外電報導）美國一支探險隊表示，探險隊透過潛水器，終於抵達菲律賓外海海下近6500公尺處一艘第二次世界大戰期間沉沒的美軍驅逐艦，這是史上最深的沉船。

德州卡拉丹海洋科學探測公司（Caladan Oceanic）表示，有人潛水器上月底在2次各8小時的潛水中拍攝影片和照片，勘測沉沒薩馬島（Samar Island）外海的強斯敦號驅逐艦（USS Johnston）。

長115公尺的強斯敦號是在1944年10月25日雷伊泰灣戰役（Battle of Leyte Gulf）中沉沒，時為美軍殖民地的菲律賓被日軍占領，美軍正在當地海域奮戰。

強斯敦號的沉船位置是2019年由另一支探險隊發現，但該探險隊的遠距遙控載具無法抵達沉船位置。

負責駕駛潛水器深入海底的卡拉丹海洋科學探測公司創辦人韋斯柯沃（Victor Vescovo）推文表示：「剛剛完成史上最深的沉船潛水，發現強斯敦號驅逐艦的殘骸。」

「我們在6456公尺深處找到這艘船前半部2/3的部分，直立且完好無缺。我們3個人2次潛水查看這艘船艦，並向她英勇的船員致敬。」

根據美國海軍紀錄，這艘船327位船員，僅141人生還。

卡拉丹海洋科學探測公司發現船艏、船橋與舯剖面都完好無缺，上頭的編號557仍清晰可見，2具5英寸的砲塔、雙魚雷架、多個槍座也都保存完整。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1100404

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一

countries: 美國 菲律賓

title: 潛海下6500公尺找最深沉船 美軍二戰驅逐艦現蹤[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

台灣唯一鴿笭老師傅謝榮哲，投入鴿笭製作逾30載，近年視力及健康大不如前，今年起決定退休，地方鴿笭製作傳承，正面臨傳承隱憂。

謝榮哲是台南市鹽水人，與南市學甲郭三平被稱為台灣最後兩位鴿笭製作師，郭三平10年前不再製作鴿笭，謝榮哲成唯一鴿笭製作師傅。其學習製作鴿笭是無師自通，投入此行更添傳奇。

原來，謝榮哲本來是造墳師傅，30多年前友人認為謝榮哲手巧，建議他製作鴿笭，意外鴿笭製作結下緣分。一開始，只是興趣，後來有人拿他製作的鴿笭去比賽，認為品質好，於是向他訂製，就從玩票性質逐漸變成副業，逐漸打出知名度。

2014年台南市政府將「放笭鴿」列為市定民俗，每年透過鴿笭文化季活動推廣，補助學甲、鹽水、新營22個庄頭舉辦對抗賽，2017年起連續3年舉辦鴿笭製作技術傳習工作坊傳承此技藝，謝榮哲是碩果僅存講師，在文化局協助，謝不吝指導後進學習製作鴿笭，不過手藝仍謝仍有段很大距離。

謝榮哲也分享鴿笭製作要訣，認為要做出易揹的鴿笭，要先訓練好眼力，須抓得到鴿笭中心和對稱。首先笭栓必須釘在笭底的中心點，笭栓一歪，整顆笭就會歪斜，鴿子一飛起馬上墮落，再輕的笭也揹不回來；其次，笭蓋上的笭舌4個角和兩邊要對稱，角度平順，如此風阻變小，鴿子揹笭就不用花太多力氣，相對就容易將笭揹回。

而謝榮哲製作鴿笭，初步裁切、刨平、挖蓋都使用機器代勞，細部修磨和組裝自己操刀，每個行情約2000元，但數量有限，仍無法養家糊口，因興趣持續製作迄今。

「真的該交棒了！」63歲的謝榮哲幾年前就傳出有意退休，在文化局及各界關切，這幾年持續默默堅守此行，有曾傳承給有意學習。只是，隨著年紀漸長，視力及健康也不如前，謝榮哲證實，目前就是退休，剩下手上一些收尾鴿笭完成傳給日前下訂者，將不再製作鴿笭，會用不同方式關心鴿笭文化。

台南鹽水、學甲等地放鴿笭情形。圖／台南市政府提供台灣唯一鴿笭老師傅謝榮哲向小朋友解說鴿笭製作要訣。圖／台南市政府提供

taiwan-subdivisions: 學甲 鹽水 新營

title: 投入逾30載 全台唯一鴿笭製作師傅退休了


content_text:
2021-03-28 16:19 健康網》機車族最常見的傷病 醫：出現4狀況應手術治療 後十字韌帶斷裂是常見於台灣車禍意外的傷病之一，台灣機車族多，當機車騎士在車禍或是緊急煞車時，膝蓋會撞擊到前方置物箱，當膝蓋彎曲時，受到由前向後的力量撞擊，使得脛骨過度後移，就會造成後十字韌帶斷裂；對此，醫師就發文分享關於後十字韌帶斷裂的治療以及相關資訊。

2021-03-06 19:47 健康網》空污傷膚惡化恐致癌 醫籲這2種人要小心 空污對於人類健康存在著或輕或重的危害，而讓多數民眾困擾的，則是影響皮膚外觀與老化問題，嚴重極有可能導致癌症；對此，醫師說明，空氣污染導致皮膚產生的症狀很多，尤其是騎機車通勤族，與住在工業區的民眾要加強防護措施。高雄林政賢皮膚科診所主治醫師林昀萱在「調皮女醫皮膚專科林昀萱醫師」發文解釋，提到空污，大家

2021-01-12 12:39 寒流發威機車族怎麼穿？國健署給建議 這波寒流威力驚人，中央氣象局預報顯示，今晚（1/12）到明天清晨會是這波寒流溫度最低的時候，受輻射冷卻效應影響，可能下探6度，國健署提醒騎乘機車通勤的民眾還有外送員要注意保暖，尤其騎車時的強風會造成體溫流失過快，寒流來臨騎車要放慢速度，穿著保暖衣物時也要注意靈活度，以免影響騎車安全。

2021-01-11 17:26 寒流又接力來襲 機車族小心強風造成體溫流失 明起又有寒流接力來襲，衛福部國健署特別提醒機車族，當心強風造成體溫流失過快，做好禦寒措施，民眾更要記得心臟病和中風徵兆，出現「臉歪手垂大舌頭」要盡快送醫。明起受到強烈大陸冷氣團影響及輻射冷卻影響，各地天氣寒冷，今年寒流接連襲台，國民健康署署長王英偉提醒民眾注意保暖，特別是長者、三高及心血管疾病患者，

2021-01-07 16:44 抗寒發熱衣不是誰都適合 4狀況小心發癢起疹子 秋冬季節變換，天氣忽冷忽熱，發熱衣、發熱褲掀起時尚潮流，標榜薄薄1件可抵禦低溫，有家長怕孩子晚上睡覺踢被子著涼，為孩子穿上發熱衣，結果細嫩的皮膚冒出一堆疹子，紅腫發癢很難受。台北市立聯合醫院和平婦幼院區皮膚科主任李孟穗提醒，發熱衣較適合在10℃以下的低溫穿著，而新陳代謝快、有異位性皮膚炎、乾性膚質的

2021-01-07 05:30 終結眼結石 先改善乾眼症、結膜炎 門診常見患者因為眼睛有異物感、眼睛癢或乾眼求診，經眼科醫師告知才發現自己患有眼結石，其中又以隱形眼鏡族、長期過敏性結膜炎與乾眼症患者為大宗，當患者們得知後，最常問的就是：「為什麼之前都沒感覺呢？」眼結石指的是聚集在結膜無固定形狀的黃白突出凝結塊，主因結膜長期慢性發炎，導致上皮細胞增生與結膜腺體變化，

2020-12-30 09:37 寒流來襲 彰化驚傳67歲翁疑冷死 寒流來襲全台急凍！彰化縣員林市1名67歲老翁今天清晨3點被家人發現倒臥床上，已無氣息，送醫急救仍宣告不治，成為全縣首例疑似不幸冷死的意外事件。醫師呼籲，氣溫驟降，心血管疾病患者或年長者的保暖工作絕對不能省，民眾並應留意家中長輩及幼兒的身體狀況。

2020-12-16 05:30 禦寒暖經足浴 活血祛風有效 每當冷氣團、寒流一來，氣溫如溜滑梯驟降，寒氣讓人直打哆嗦，常見有女性手腳冰冷，手指、腳趾皮膚凍到發白、發紫；上班族打電腦手指冰冷不聽使喚，導致工作效率低下；家中長輩膝關節冷痛、痠痛，坐立難安；學生一早上課噴嚏鼻水齊發、腦袋昏沉、注意力無法集中，影響學業成績；機車族也常因騎車冷風直吹，導致手指僵硬不靈

2020-09-28 18:00 空污傷眼！ 北榮研究：眼中風機率最高增2.16倍 秋冬向來也是空污季節，台北榮總與陽明大學、元智大學合作，利用健保資料庫，對照氣象測站、空污測站分析發現，當一週內的空氣污染突然增加10億分之一時，發生眼中風的機率就會上升1.1倍，尤其糖尿病、高血壓、高血脂或老年人，發生風險更高達1.4至2.16倍。

2020-08-31 17:28 夏天騎機車記得顧頭皮 皮膚科醫師：安全帽要定期洗 夏天原本就是各類型皮膚病的好發季節，高溫更是讓悶熱的安全帽有了細菌孳生的機會，尤其在下雨天，淋過雨的帽子長時間悶放在機車的置物箱中，若再加上騎士平日清潔頭髮不徹底、塗抹過多的髮油及髮蠟等造型品下，更易加重頭皮負擔，甚至造成發炎、感染等症狀。

2019-12-19 05:30 一年手傷、肚子痛等 掛急診上百萬人次 健保署統計，2018年急診就醫約712萬人次，其中輕症、檢傷分類為4至5級就醫高達106萬人次、占約15％，約每7位急診患者就有1位，以膝腿、手部、頭部損傷或感冒呼吸道感染為主。4、5級以外傷為主，主因台灣機車族多，不少車禍外傷者送醫院急診。自行來診者以感冒、腸胃炎居多，但也有人因青春痘等皮膚問題就

2018-11-22 06:00 空污紫爆 機車族注意眼部清潔 陳先生瞇著眼睛走進診間：「醫師啊，最近常常覺得有東西在眼睛裡，去照鏡子，又沒看到東西，眼睛也時常發癢，以前都不會這樣，我的眼睛到底怎麼啦？」用肉眼看陳先生的眼睛確實不紅，也沒有什麼異常，但在細隙燈放大檢視之下，卻發現眼瞼緣和眼瞼裡面佈滿了好多黑色顆粒。仔細一問，果然陳先生是機車族，每天都要騎機車出外

2018-10-30 06:00 鐵工廠老闆胸悶 罹肺腺癌 58歲的陳先生經營小型鐵工廠40年，每天接觸土石、水泥等粉塵，因陸續有工作夥伴罹癌，他也察覺自己不太對勁，日前身體不適就診，經醫師以低劑量肺部電腦斷層，發現罹患肺腺癌，幸早期發現，經手術治療已恢復正常生活。陳先生從事搭建鐵厝、鐵皮屋翻修工作，這幾年來，他與其他8名工作夥伴陸續罹患肝癌及肺腺癌，有的肺

2018-03-21 06:00 顏面骨折幾毀容 重建手術喜重生 劉先生因發生重大車禍，導致顱內出血、肋骨斷裂及右手骨折，尤其顏面骨折幾乎毀容，經加護病房觀察多日，待腦部及呼吸狀況穩定後，他立即接受「顏面骨折復位及內固定手術」，術後效果讓他及家屬放心不少，不僅避免影響日後正常進食，也減少咬合不良、臉型不對稱、複視等後遺症。

2018-01-26 06:00 機車車禍 當心主動脈創傷 服務心臟外科20多年，去年4月到10月半年時間，就接獲3件因車禍導致主動脈創傷重症病例，往年1年不到1件，現在的比例實在太高了。尤其病人來自不同家庭、不同年齡，但同樣是「機車族」，不禁要提醒，騎乘機車一定要更注意安全。外傷死因第二高 僅次於頭部

2017-12-24 06:00 空污+流感 你「罩」得住嗎？ 圖‧冬季是流行性感冒病毒傳染的高峰期，此時吹來的東北季風，也會帶來境外污染，影響空氣品質，因此許多人會選擇戴口罩，以維護呼吸系統的健康。●棉布口罩：本身是以棉或紗的材質所製，因纖維結構的孔隙較大，只能過濾較大的顆粒、灰塵，也可防止飛沫噴出，是最基本常見的口罩，適用在人潮擁擠、空氣不流通的公共場所內，

2017-04-13 06:00 手會洩漏年齡 養膚要趁早 手是非常辛苦而且功能重要的器官，因此手部是很容易透露年齡的部位。手部皮膚長期受到紫外線的照射、頻繁地接觸水及清潔劑、工作或居家時，暴露在不同的環境中，這些都會導致手部皮膚的一些變化，其中又以醫護人員、居家看護、清潔人員、美髮工作者、媽媽及機車族的手部更需要仔細呵護。

2017-03-02 15:18 醫訊》騎快車體溫降得快 機車族注意保暖 冷氣團又報到，全台氣溫驟降，不只慢性疾病患者、年長者等要注意保暖，衛福部國民健康署今天也發布消息提醒，早出晚歸的年輕機車騎士也要注意保暖，因為車速越快身體溫度流失也越快，務必做好保暖防護。國健署慢性疾病防治組組長賈淑麗指出，過去氣溫驟降常提醒危險族群如三高患者、肥胖者或年長者要留意保暖，不過氣象局達

2016-10-27 06:00 後十字韌帶受傷 默默破壞你的膝蓋 不管是艷陽高照的大晴天，或是狂風下雨的壞天氣，總是會看到「肉包鐵」的機車族穿梭在台灣的大街小巷，也因此台灣騎乘機車者發生膝關節十字韌帶傷害的病例數不僅量冠全球，種類之多元更是無奇不有。其中「後十字韌帶」傷害既嚴重又很「沉默」（沒有明顯疼痛感及異狀），往往患者想要治療時，卻常為時已晚。

2016-04-23 06:00 「PM2.5」威脅 機車族不抽菸也會得肺癌 台灣近期飽受空污威脅，PM2.5（細懸浮微粒）濃度持續偏高，「紫爆」問題日益嚴重，已有研究指出，PM2.5與肺癌的關聯性，認為會停留在肺部的PM2.5引發肺癌風險更勝二手菸。33歲陳小姐日前與另一半來做婚前健檢，低劑量電腦斷層掃描發現肺部有小陰影，意外檢查出零期肺癌，所幸早期發現，早期切除，但令人訝

events: 車禍 空氣品質 空氣污染 空污

taiwan-subdivisions: 彰化縣 和平 高雄 員林 彰化

title: 關鍵字：機車族 - 自由健康網


content_text:
全球晶片供應短缺尚未緩解，延燒汽車產業和電子消費產業，美國晶圓代工龍頭格芯（GlobalFoundries）執行長柯斐德（Tom Caulfield）透露，計畫於今年投入14億美元的資金擴產，明年投資可能翻倍，並考慮於2022年上半年或更早進行首次公開募股（IPO）。

根據《CNBC》報導，柯斐德受訪時透露，目前格芯產能滿載，所有晶圓廠利用率超過100%，並且還在快速地激增。

格芯於美國、德國、新加坡皆設有工廠，生產由AMD、高通和博通等公司設計的半導體；阿布扎比主權財富基金旗下的格芯目前為私人企業，柯斐德稱，該公司正在考慮於2022上半年或提前進行首次公開募股。

根據Trendforce的數據顯示，格芯晶圓代工市佔率僅7%而已，相較台積電54%的市佔率，差距甚大。

此外，各大晶圓廠紛紛投入巨資擴產，台積電於周四（1日）表示，計畫在未來三年內投入1000億美元，已提升產能；英特爾也在23日宣布，擬投入200億美元設立晶圓廠，並許下成為歐美晶圓代工生產的主要供應商的宏願。

中國首季綠債發行衝157億美元

雲林獎勵投資 爭取台積電設廠

(中時新聞網)

journalist: 蔡宗倫

countries: 美國 德國 新加坡 中國

title: 格芯擬投資14億美元擴產 計畫明年首次公開募股


content_text:
江宏傑與日本桌球天后福原愛爆發婚變後，她一直留在日本，今天是兒子小小傑2歲生日，她會不會來台先前一直受注目，但最終江宏傑貼出與女兒一起為兒子慶生照，獨缺福原愛身影，他說「兒子2歲生日祝你平安健康長大」，並備註給兒子百分之兩百的愛，要把福原愛的份也一起補足。

《週刊文春》日前報導指出，福原愛友人接受採訪時表示，福原愛最擔心的是在台灣的3歲女兒跟迎接2歲生日的兒子，希望在兒子生日前回到台灣，並且考慮認真進行離婚協議，更稱「江宏傑明確告訴她，不會把孩子交給她」，但因為疫情及總總考量，最終福原愛仍然沒來台陪兒子一起過生日。（曾宛如／綜合報導）

countries: 台灣 日本

title: 江宏傑為2歲兒慶生獨缺福原愛 代母職「給你百分之兩百的愛」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月04日 07:46

视频简介：清明·守护：17225块无字墓碑，三代人接力守护。

title: [国防军事早报]清明·守护 17225块无字墓碑 三代人接力守护


content_text:
新冠疫情又在全國多地升溫，公衛界憂心恐將引發第四波疫情；但據全國公共廣播電台(NPR)報導，專家普遍認為，由於越來越多人施打了疫苗，這波激增可能將僅屬局部性，持續時間也不太可能到5月之後，但這不代表民眾可以因此鬆懈，不然疫情仍有第五次激增的可能性。

最近一周，全國新增6萬5000例確診，比之前兩周多了20%；不過分布並不平均，中西部及東北部最近兩周分別激增58%及30%，最嚴重的密西根州最近一周激增125%，而西部最近兩周只增加5%，南部則幾乎沒有增加。總體而言，過去兩周全國33州及華府疫情增加，其中七州及波多黎各增幅超過50%。

不少專家認為，隨著疫苗接種展開，這波激增應當不致像12月、1月初那樣，平均每天增加高達20萬確診病例，盡管也有如阿默斯特麻薩諸塞大學流行病專家賴克(Nicholas Reich)等認為，就算疫情嚴重性直逼冬天那時，雖然「意外」但也不必「驚訝」。

由何種病毒株傳播是其中的不確定性，例如英國發現的變種病毒不但傳染力強50%，死亡率也較高，不過目前已知的病毒株都能透過現有的疫苗防範；哈佛陳曾熙公共衛生學院（Harvard T.H.Chan School of Public Health)流行病專家哈納吉(Bill Hanage)就表示，當務之急是讓高風險民眾盡速接種疫苗。

哈納吉認為，新一波疫情雖已「不可避免」，但是「並非全國性」，也不會同時爆發，其嚴重程度將取決於疫苗接種的狀況；佛羅里達大學生物統計專家狄恩(Natalie Dean)表示，天氣轉暖，以及大量民眾曾經染疫，體內已有抗體等因素，也是對疫情持較樂觀態度的原因。

布朗大學公衛學院院長阿西許·賈(Ashish Jha)則認為，這波激增最嚴重是未來四周至六周，5月之後應該就會好轉。

專家呼籲，就算疫苗接種展開，疫情激增可能不會像以往般那樣嚴重，但如果鬆懈的話，仍可能惡化疫情，甚至不排除還有下一波；東北大學疫情模擬專家瓦斯皮革納尼(Alessandro Vespignani)就表示，雖然已經看到隧道盡頭的光亮，但是「還需要再奮鬥好幾周」。

疫情快報

▪【最新數據】義大利全國進入嚴格防疫封鎖 直到復活節假期結束  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 台灣 英國 義大利 波多黎各

events: 疫情 死亡

title: 單周6.5萬例確診…第4波疫情大反撲？專家：應屬局部性


content_text:
台語在現代已經成了許多人較少接觸的語言，也讓使用台語的人越來越少，然而饒舌歌手斯特卻選擇以台語為主軸進行創作， 希望能以道地的語言感染聽眾，同時也讓斯特能表答出內心的想法給聽眾。

去年以改編陳雷經典歌曲「歡喜就好」獲得樂迷關注的饒舌歌手斯特，在創作上展現了有別於他人的個人特色，不單是跳脫饒舌歌手要酷的印象，更是使用了少見的台語來作為創作的方向，對於選擇開始創作的起因，斯特表示：

「對於為什麼想要創作嘻哈音樂，是因為我在國中聽了MC HOTDOG的歌覺得非常有感覺，那我覺得嘻哈音樂一開始給我的感覺就是我可以用這個方式來表達很多東西，不只是在做一門藝術，是對我自己很多東西的表達，那既然是要寫我自己的想法我要表達，那當然我就要去創作這個東西。」

同時斯特也表示如果是唱別人寫好的，或是純粹為了商業及藝術的話，就無法表達出自已想傳遞的訊息，而一直以台語作為創作語言的他說到，知道現在人對於台語歌的接納度較低，對於為何依然堅持台語創作，斯特表示：

「我以前都聽中文嘻哈歌曲，後來聽到有一些人會用台語創作，早期有大支，甚至比較早期的La Boyz，到後來有臭屁嬰仔、草屯囝仔他們，老實講我覺得蠻帥的，而且用台語創作有時候那個口氣、感覺，真的很有態度，我覺得不適用中文字，再加上我覺得新一代年輕人會台語的並不多，再來我很喜歡我們的國家，對於台灣的國土跟文化是有一定程度的認同性，那我覺得用自己家鄉的語言來詮釋音樂的話，更能把很多不同語言上的隔閡打破。」

語言上的流失對文化上必然會造成一定的影響，斯特也表示發生在台灣的事情，講台語會比用中文去敘述及表達還更加精確，對於本土文化的認同也使得斯特更加確認自己的創作方向，藉由加深聽眾對本土文化的認知及認同。

以上新聞由華岡電台記者 高鈺淇 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 推廣本土文化認知 斯特的創作初衷


content_text: 1960和1970年代的中國大寨村被稱為奇蹟之地。幾百萬的大革命信徒前來聆聽當地農民是如何只靠手工工具從岩坡上刻出穀物梯田與水庫，和對毛澤東主席的熱愛。大寨那位幾乎不識字的共產黨書記陳永貴被傳喚到北京，並被升為政治局副總理。當時每天都有貴賓來，學生在路邊揮舞鮮花，並高唱紅色讚美詩。然後這個奇蹟就崩毀了。

journalist: 經濟學人

title: 這有什麼好玩？ 毛主義聖地大寨村，為何在習時代重回紅色旅遊熱點？


content_text:
網友看了罹難者名單後相當感嘆，其中一位逝者即將在4日度過28歲生日，更令人不勝唏噓。(翻攝爆廢1公社)

台鐵太魯閣號408車次2日發生擦撞出軌意外，由於一台停在邊坡上的工程車剛好滑落至列車行徑鐵路上，造成近台灣50年以來最嚴重傷亡事故，截至目前為止，共51人亡、188人傷。有網友看了罹難者名單，感嘆不少年輕生命就這樣逝去，一位逝者即將在4日度過28歲生日，更令人不勝唏噓。

一位網友在臉書社團《爆廢1公社》上貼出台鐵太魯閣事故的最新傷亡名單，資料揭露了罹難者的姓名和出生年月日。看著這密密麻麻的名單，原PO直呼，「超怕看到認識的人名。願生者平安，死者安息」。

對此，有網友就悲慟表示，「好朋友的表妹也在那列車上」、「我看到朋友的名字，但是後面都空白！不知道是不是同名同姓！她2天前發最後一次文」、「有一位整整小我一輪的罹難者再過11天就生日了，看了突然有點難過」。網友也發現，罹難者中有位外國籍乘客生日剛好是4月4日，卻無緣迎接28歲生日，讓他不禁感嘆，「差兩天就能過生日了，祝福跟我同年的逝者一路好走」。

看完這份名單後，許多網友坦言心情相當沉重，「不敢點開真的怕有認識的名字」、「看到單子上的年月日...真心難受」、「最小的只有六歲」、「好多88、89的 真可怕」、「好多7、8年級生，正是青壯年還有著大好未來卻要永遠缺席了」、「真的很讓人感到難過！希望不要再有這種撼事了！天祐臺灣」。

太魯閣出軌50死 鄰居碎唸「假期遭耽誤」她氣炸：我哥回不了家！

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

countries: 臺灣 台灣

references: 網友 臉書社團

title: 怕看到認識的人名！罹難者名單攤開 網慟：祂差一天就生日


content_text:
媒體報導和網路犯罪專家指出，2019年外洩的超過5億臉書用戶個資，已被張貼在一個線上駭客論壇供免費使用。但臉書表示那些報導屬舊聞，2019年8月已解決問題。（示意圖／圖取自Unsplash圖庫）（中央社華盛頓3日綜合外電報導）媒體報導和網路犯罪專家指出，原先於2019年外洩的超過5億臉書（Facebook）用戶個資，包括電郵地址和電話號碼等，已被張貼在一個線上駭客論壇供免費使用。

法新社報導，以色列網路犯罪情報業者Hudson Rock技術長加爾（Alon Gal）今天在推特（Twitter）表示：「全部5億3300萬筆臉書紀錄已外洩供免費使用」。

加爾譴責他所謂的臉書「徹底疏失」。

根據美國財經內幕（Business Insider）報導，部分外洩個資似乎是當前資料，但法新社無法獨立證實。報導稱，部分外洩電話號碼仍隸屬於那些臉書帳號持有者。

加爾表示：「這意味倘若你擁有臉書帳號，極度有可能那個帳號所使用的電話號碼已外洩。」

但臉書表示，那些報導屬舊聞。臉書一位發言人告訴法新社：「這是先前已於2019年報導過的舊資料。我們已於2019年8月解決這個問題。」

加爾於1月發推文表示，受影響資料涵蓋來自106個國家的5.33億臉書用戶個資，包括超過3200萬個美國用戶、2000萬法國用戶以及1100萬英國用戶等，當時那些資料的持有者試圖販售它們。

那些個資包括電話號碼、完整姓名、生日，以及部分帳號的電郵地址和關係狀態。

加爾在推特上表示：「壞蛋肯定會把那些資訊用於社交工程、詐騙、入侵以及行銷等。」

路透社報導，根據加爾的說法，外洩資料似乎就是今年1月起在駭客圈流傳的臉書相關電話號碼等，技術期刊Motherboard率先披露有那個資料庫。

加爾今天表示，他透過比對他所認識者的電話號碼，已驗證至少其中一些資料是真確的。其他媒體記者也能拿已知電話號碼驗證那批資料的真實性。

加爾告訴路透社，臉書用戶未來幾個月，應該要小心提防已取得他們電話號碼或其他隱私資料者發動「社交工程攻擊」。（譯者：劉學源/核稿：蔡佳敏）1100404

journalist: 譯者：劉學源/核稿：蔡佳敏

countries: 美國 英國 法國 以色列

references: 臉書 Twitter Facebook

title: 逾5億用戶個資遭貼至駭客論壇 臉書：2019年事件早已修復 | 科技 | 重點新聞


content_text:
宜蘭縣礁溪鄉建案多，買家多為投資、退休、度假需求。圖為礁溪一景。（記者蔡昀容攝）

宜蘭縣空屋率全國第二 僅次金門 供過於求 但房價維持高檔宜蘭縣各鄉鎮2019年空屋率

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣空屋率僅次金門，全國第二，礁溪鄉高居宜縣各鄉鎮市之冠，達32.61%。房仲業者認為，礁溪以溫泉聞名，往返台北便利，吸引投資客、假日度假住居者購屋，衍生高空屋率問題。學者指出，高空屋率導致資源浪費，也影響貧富差距，年輕人更難買房。

「空屋率」是指年度11、12月月平均用電度數低於60度房屋，內政部界定為低度使用住宅，這些住宅佔各地區房屋比率即「空屋率」。2019年宜縣空屋率16.7%，僅次於金門17.39%，遠高於全國的10.17%；其中礁溪鄉空屋率逾3成，相當嚇人。

礁溪、頭城 多以投資導向中信房屋房產顧問呂柏凱認為，礁溪鄉、頭城鎮（空屋率23.09%），近10年來因市地重劃、都市開發，都有集合住宅的大型建案，戶數很多，多以投資導向，這2鄉鎮空屋率非常高，拉高整個宜蘭縣空屋率水平。

呂柏凱說，礁溪買房的客戶，自住佔少數，度假約佔2成，其他都是投資客和建商賣不掉的房子，市場供過於求，但很少人願意「開第一槍」降價出售，房價還是維持高檔。

台灣房屋礁溪加盟店主任黃惠慈說，礁溪與台北交通便利，建商推出很多溫泉套房、溫泉公寓，幾年前礁溪房市炒太兇，每坪喊到50多萬，但房子蓋太多，房價稍微下修，但每坪仍達40萬元。

在台北經營店面的林姓夫妻，為了養老加上喜歡泡湯，在礁溪買房，他說，宜蘭、台北往返很方便。27歲姚小姐則說，礁溪的透天厝，屋齡超過30年竟要800萬，負擔不起；26歲劉先生也說，家裡在淡水有戶房子，若要變現在羅東、礁溪買同坪數、同條件房子，完全換不到，宜蘭房價真的有點高。

專家認為房價該跌就要跌房地產專家張金鶚指出，空屋率高、房屋「供過於求」，房價應該下跌，但台灣還是高房價，反映房屋持有成本低，房市資訊不夠透明，大環境有利炒房行為。

他說，「空屋」放著是浪費資源，「房子是給人住的，不是給人炒的」，否則社會貧富差距增加，年輕人越來越買不起，政府有責任把房市資訊透明化，房價「該跌就要跌」，應增加囤房稅，提升房屋持有成本，降低空屋率。

宜蘭縣府財稅局說明，為打擊囤房，根據中央規定，住家用途但非自住（如出租）房屋，地方政府可訂1.5%至3.6%稅率；宜蘭是少數制定差別稅率縣市，持有非自住8戶以上收3.6%，3至7戶收2%，3戶以下收1.5%，打房受到很多面向影響，單靠單一政策工具，較難落實政策目標。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 蔡昀容

taiwan-subdivisions: 礁溪 淡水 宜蘭縣 羅東 頭城 金門

title: 礁溪空屋率32.61％ 宜縣之冠


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月04日訊】在法國海軍主導下，美、日、印、澳4月5日將在孟加拉灣舉行海上聯合軍演，以應對中共在印太地區的挑戰。之後，各國艦艇將通過南海。有軍事專家認為，各國除了向中共宣示軍力外，亦反映出整個西方世界聯手剿共的形勢，部分東盟國也都在觀望，隨時會出現牆倒眾人推之勢。
4月3日，《大紀元》刊發評論人王赫的分析說，當今的國際形勢有些類似於二戰之前。進入2021年，中共發起新一輪「戰狼外交」，同時在軍事上也咄咄逼人，在台海、東海和南海秀肌肉，大搞「灰色衝突」。
舉例而言：升級對台軍事欺壓。在2020年超過380架次戰機巡航台海的基礎上，繼續加碼；釣魚島局勢再度升溫，進入2021年以來，中共海警艦艇編隊三次在釣魚島巡航；中菲南海對峙，超過220艘中國漁船聚集中菲爭議區域牛軛礁。
同時，美國太空技術公司「Maxar Technologies」最新衛星影像顯示，中國在南沙群島第二大「島」渚碧礁，再現「填海造陸」工程。
王赫說，這些行動反映了中共對國際形勢的判斷和全球擴張的野心。針對中共軍事擴張，相關各國各自針對性強化軍備，並且以美國為中心的龐大軍事聯盟或軍事合作，當前正在迅速展開。
五國軍演對抗中共挑戰
在美國國務卿和國防部長3月訪問日韓，分別舉行2加2會談後，4月2日美國再邀日本和韓國國安最高官員赴美舉行安全會議，探討有關中朝、疫情、南海等問題。
近日，美國國安團隊也與北約密切聯繫，共同應對印太地區以及其它區域的更多挑戰。3月23日，北約祕書長斯托爾滕貝格與到訪的美國國務卿布林肯共同出席一個論壇時多次提到中共的挑戰。
同時，美國、日本、印度、澳大利亞「四方同盟」（四方安全對話）也將參加從4月5日開始、持續三天的2021年的「拉佩魯茲」聯合軍演，該聯合軍演由法國主導，在孟加拉灣（Bay of Bengal）舉行。
兩艘法國海軍艦艇——兩棲攻擊艦「雷電號」（Tonnerre）和護衛艦「速科夫號」（Surcouf）3月30日已抵達印度高知（Kochi）港。該軍演在2019年首次舉行，今年印度是首次參加。
2020年11月，美、日、印、澳「四方同盟」國家在印太地區舉行了2020年馬拉巴爾軍事演習（Malabar 2020）。而此次美、日、印、澳四國加上法國。外界分析，這將會把五國軍事合作推向一個新的高度。
法國駐新德里大使館3月31日在一份聲明中說，這次軍演「將為這五支志同道合的高端海軍部隊提供一個機會，以發展更緊密的聯繫，磨練它們的技能，並在整個自由和開放的印太地區促進海上合作。」
《日經亞洲評論》稱，「四方同盟」國家和法國經常在各種論壇上討論印太地區自由航行的必要性，這是抗議中共在南中國海「非法」海洋領土主張的委婉表達方式。
印度國家安全委員會前官員Pankaj Jha則表示，法國已經意識到，中共一直在進行某些海底動作，搜刮礦產和資源，特別是在印度洋的法國領土上。所以他們希望做一些事情，既能起到威懾作用，也能和其它國家協同努力。
王赫說，總之，針對中共的軍事包圍圈正在展開；中共的戰狼外交和軍事擴張，是這個軍事包圍圈的形成速度和如何定型的決定性因素。
西方世界聯手圍剿中共
五國宣布聯合軍演之前，英國、法國、德國已先後宣布派艦艇通過南海，行使「航行自由」的權利。美國、加拿大的戰艦也已經在南海航行。
德國政府官員表示，該國的一艘護衛艦8月份將前往亞洲，回程時將通過具有爭議的南海海域，成為2002年以來，第一艘通過南海的德國軍艦。
英國首相約翰遜也在下議院宣布，會派出航母「伊麗莎白女皇號」長駐南海；法國國防部長帕爾麗（Florence Parly）也宣布，核子動力攻擊潛艦「翡翠號」和「塞納號」支援艦近期通過南海海域。
加拿大海軍軍艦在1月份途經台灣海峽，加入正在附近海域進行軍事演習的澳大利亞、日本和美國海上力量。
澳洲海軍3月25日上載的照片顯示，護衛艦澳新軍團號與補給艦天狼星號在南海展開通行演習，並將參與多場雙邊及多邊活動，包括法國領導的在北印度洋演習。
美國印太司令部3月23日表示，美軍神盾巡洋艦「邦克山號」10日在印度洋，與「澳新軍團號」完成一次通行演習，展示美澳兩軍的互操作性，以及兩國關係的實例。
軍事專家黃東對《蘋果日報》分析說，各國除了向中共宣示軍力外，亦反映整個西方世界團結針對中共，形成冷戰氛圍。部分東盟國家包括菲律賓、越南、馬來西亞、印尼，在南沙或西沙群島的主權問題上，都與中共有糾紛。所以他們也都在觀望，一旦察覺中共被圍堵，隨時牆倒眾人推。
報導引述香港智明研究所研究總監許楨的分析說，德國、法國等千里迢迢由大西洋派軍艦來到太平洋西岸，花費不少人力物力，顯示他們要對中共發出信號的意願非常強烈。同時藉此向全球展示，即使他們和英美有爭拗，北約仍然十分團結。
（記者李韻報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：范銘

countries: 法國 韓國 台灣 孟加拉 印尼 日本 美國 加拿大 越南 印度 德國 中國 香港 英國 菲律賓 澳洲 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 太平 南沙 和美

title: 法國領軍五國軍演 西方世界聯手圍剿中共


content_text:
原標題：「兩化」合併重構化工產業格局 來源：經濟日報

「兩化」合併重構化工產業格局

本報記者 周 雷 黃 鑫

「世界500強+世界500強」，一家資產過萬億元、員工數量達22萬餘人的中國化工巨頭橫空出世，這將對中國化工乃至全球化工產業格局產生直接影響。國資委近日公告，中國中化集團有限公司(以下簡稱「中化集團」)與中國化工集團有限公司(以下簡稱「中國化工」)實施聯合重組。中化集團和中國化工均表示，將遵照相關法律法規和監管機構的要求，積極、穩步推進本次聯合重組。

業界普遍認為，通過此次聯合重組，將更好地整合資源、發揮協同效應，打造世界一流的綜合性化工企業，促進我國化學工業高質量發展。

化工產業是國民經濟的基礎性和支柱性產業，是現代經濟體系的重要部門。世界化工產業具有產業集中度高、規模效應突出、大企業主導等特點。近年來，化工產業高端化的趨勢不斷顯現，為提升企業整體競爭力，國際化工巨頭紛紛推進併購重組。2017年，美國塗料巨頭宣偉公司完成對威士伯公司的收購。2018年，拜耳完成對孟都山的收購；林德和普萊克斯完成合併；三井化學和泰國國家石油公司合併管理全球PET和PTA業務。

目前，世界發達經濟體均擁有大型綜合性化工企業，在化學基礎研發、新產品創製、產業鏈價值創造等方面發揮著重要龍頭作用。而我國作為化工大國，市場主體較分散，行業聚集效應較弱。中國石油和化學工業聯合會會長李壽生指出，當前，中國缺乏具有國際競爭優勢的大型企業，是由石油化工大國向強國跨越的一個短板。中化集團和中國化工重組構建新的集團，是中國石油和化學工業戰略重構的一個標誌性重大事件。

中化集團的前身為中國化工進出口總公司，貿易優勢明顯，中國化工是在原化工部所屬企業基礎上組建的國有企業，海外業務併購頻繁，具有技術優勢。「中化集團與中國化工合併將有利於優勢互補、加快產業結構調整，打造出一個輻射領域廣、滲透行業上下游、產業鏈更加完善的化工巨無霸，來應對化工領域的巨頭競爭。」中國石化集團經濟技術研究院有限公司邢珺博士表示。

據了解，中國是世界第一大化學品產消國，也是化工產品進口大國。中國對高端化學品，尤其是在新材料方面，需求的快速增長遠遠大於供給的增加。隨著中國開放程度不斷加深，國際化工巨頭紛紛在華加大投資。2020年4月，總投資約100億美元的埃克森美孚廣東惠州乙烯項目開工。2020年5月30日，巴斯夫廣東新型一體化基地項目的首批裝置在湛江開建，項目總投資100億美元。

在化工產業競爭更趨激烈的情況下，「兩化」重組正當其時。重組后，新公司將堅持全球化、市場化運營模式，致力於打造「以生命科學和材料科學為引領，以基礎化工為支撐，以環境科學為保障，科學技術驅動、可持續發展的世界一流綜合化工企業」。

中化集團董事長兼中國化工集團董事長寧高寧去年就曾公開表示，在化工行業，精細化工大約有10萬種產品，真正由中國公司自主做的不到一半。「目前中化、中化工加在一起，原創和高技術含量產品帶來的銷售不到30%，需要逐步提高這個比例。」

中國科學院科技發展戰略研究所副所長王曉明認為，中化集團近年來提出「科學至上」，已經在向創新驅動轉型，2018年中化集團與中科院簽署了全面戰略合作協議。中國化工繼承了原化工行業的科研院所體系，近年來的海外併購又使其擁有了以先正達為代表的世界級研發導向型公司。「兩化」重組有利於企業進一步加大研發投入，推進創新體系優化組合，推動下屬科研機構創新資源整合，更好地發揮在科技創新、產業引領方面的作用。

業界還注意到，「兩化」重組整合，將在農化、橡膠等領域產生較大的協同效應。2020年，中化集團與中國化工的農化業務整合，成立先正達集團。該集團是橫跨化肥、農藥、種子、數字農業四大領域的新型農化巨頭。2020年上半年，先正達集團所有業務單元實現核心業務銷售額增長。

從目前情況看，先正達集團有關工作已取得積極進展：通過重組整合強化了農化業務的高質量發展，通過資本運作實現了國際化布局，通過MAP戰略打造現代農業服務平台，通過收購科技公司助力數字化轉型。

「『兩化』在農化領域的整合僅僅是拉開了化工產業整合的序幕，相信未來的整合將助推化工產業進一步邁向高質量發展。」邢珺分析說。

周 雷 黃 鑫

【編輯:房家梁】

countries: 中國 泰國 美國

title: 「兩化」合併重構化工產業格局


content_text:
4月3日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例21例，其中境外输入病例11例（上海6例，广东2例，北京1例，天津1例，福建1例），本土病例10例（均在云南）；无新增死亡病例；新增疑似病例2例，均为境外输入病例（均在上海）。

当日新增治愈出院病例9例，解除医学观察的密切接触者417人，重症病例与前一日持平。

境外输入现有确诊病例181例（其中重症病例2例），现有疑似病例3例。累计确诊病例5335例，累计治愈出院病例5154例，无死亡病例。

截至4月3日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例215例（其中重症病例2例），累计治愈出院病例85422例，累计死亡病例4636例，累计报告确诊病例90273例，现有疑似病例3例。累计追踪到密切接触者992439人，尚在医学观察的密切接触者6749人。

31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者18例，其中境外输入17例，本土1例（在云南）；当日转为确诊病例4例（境外输入1例）；当日解除医学观察15例（均为境外输入）；尚在医学观察无症状感染者299例（境外输入267例）。

累计收到港澳台地区通报确诊病例12594例。其中，香港特别行政区11501例（出院11133例，死亡205例），澳门特别行政区48例（出院48例），台湾地区1045例（出院992例，死亡10例）。

title: 截至4月3日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况-新华网


content_text:
（中央社太子港3日綜合外電報導）數以百計的婦女今天在海地首都太子港（Port au Prince）抗議示威，譴責幫派暴力和政治不穩定，並說此一情況將演成新的獨裁政權。

在海地國定「婦女運動」日這一天，示威群眾走上街頭痛斥近幾個月來幫派勢力高漲，導致太子港與其他省分隨機綁架案件激增。

示威人士說，綁架事件受害女性慘遭強暴、性侵，因此要探討的核心議題不單單只有綁架，而是安全局勢的影響，尤其是對女性的影響。

1986年2月獨裁總統杜華利（Jean-Claude Duvalier）倒台，同年4月3日有3萬名婦女走上街頭，要求改善女性參政比例，這一天因此成為海地婦女運動的國定假日。

今天示威活動吸引各年齡層人士共襄盛舉，有別於當地政治抗議行動以年輕男性居多的情況。

女權運動者麥格勒瓦（Daniele Magloire）表示，「我們1986年說過，民主不能建立在沒有婦女或對她們有害的基礎上。」

海地這個美洲最貧窮的國家，已經陷入長達數月的政治危機。

總統摩依士（Jovenel Moise）堅稱他的任期2022年2月7日才屆滿，但另一派人馬則稱摩依士任期應在今年2月7日就結束。

兩方在任期何時屆滿的歧異，源自於海地2015年大選雖由摩依士勝選，卻因舞弊而作廢，海地隔年再度舉行大選，結果依舊由摩依士當選。而反對黨和執政黨對於任期到底該從2015年大選還是2016年大選開始，有不同的解讀。

另一方面，讓海地2020年陷入更深危機的是，海地國會停擺，單靠總統行政命令運行，加深各方對摩依士的不信任。

鑒於國家局勢不穩，摩依士已表示，他計劃於6月舉行憲政公投。

抗議人士艾姆（Gaelle Bien Aime）表示：「他們在談公投，但我們不需新憲法。這些人在憲法中摻入兩三道粉飾措施，把權力集中在行政機關手中，並讓一個人在總統任期期間甚至卸任之後都享有完全免責權。」（譯者：紀錦玲/核稿：蔡佳敏）1100404

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：蔡佳敏

events: 公投 性侵

title: 海地婦女走上街頭 譴責幫派暴力政治不穩 | 國際


content_text:
今年債券殖利率勁升或許嚇壞全球不少股市投資人，但仍有一些人是真正的贏家，尤其是向來表現不如其他大型市場的歐股支持者。

彭博資訊報導，歐洲Stoxx 50指數今年來已大漲11%，漲幅超越美股標普500和那斯達克等其他大型市場指標指數。在基金經理人關注疫情後復甦和擔心股價泡沫化之際，Stoxx 50以低價股和景氣循環股為大宗的組成結構，已經由禍轉福。

摩根大通和歐洲最大資產管理公司Amundi等公司都表示，儘管會擔心歐洲疫苗接種進度緩慢，加上法國和義大利等主要經濟體再度實施封鎖措施，但仍看好今年歐股表現可能超越美股。雖然已逼近歷史高點，更廣泛的歐股Stoxx 600指數預期本益比仍比標普500指數低約21%。

Amundi股市部門主管艾爾姆格林說：「歐股確實處在可受益於經濟成長加速和利率走升環境的好位置；我預期歐股表現將繼續優於其他主要市場。」

歐洲的價值股和景氣循環股第1季漲勢強勁，Stoxx 600指數的汽車、銀行、旅遊和休閒類股漲幅為20%左右。摩根大通策略師表示，歐股不只是受益於其偏低的價格和銀行股的強勁表現，也受益於該股市是全球最不擁擠的股市之一。Stoxx 600指數在上一個十年裡的表現，只有兩年未落後於標普500指數。

摩根大通給歐洲銀行股「加碼」的評級，因為銀行股是與債券殖利率上升及經濟復甦最正相關的類股。銀行股是Stoxx 600指數權重最高的類股，約占16%，高於標普500指數的11%左右。

歷史趨勢也支持歐股將進一步走高，4月是Stoxx 600指數過去25年平均漲幅最高的月份。

countries: 義大利 法國

title: 歐股逆襲 今年來漲11%


content_text:
台鐵太魯閣號408車次2日遭工程車撞擊，導致51人不幸罹難、178人輕重傷，成近半世紀以來最嚴重的鐵路事故。前行政院長張善政上午在臉書發文批評台灣「風不調，雨不順，國不泰，民不安」，不料遭到大批1450圍攻批評，張善政不願見粉專變藍綠戰場，隨即刪文。但向來有話直說的他，晚間再度發文解釋貼文用意，並強調1450出征他事小，蔡政府好好保障民眾性命財產安全，上緊自己鬆掉的螺絲發條才是最重要的。

張善政指出，他想到無辜搭車民眾，加上國家近月諸事不順，一夜不得好眠，今晨醒來就在臉書寫下感受，竟惹來1450在粉專不斷殺伐，自去年選舉後就希望回歸平淡，不談爭議性話題，更不願粉專變成藍綠戰場，於是未幾就撤下貼文。

前行政院長張善政。(圖/翻攝自 張善政 臉書)

張善政說，乍看下他「風不調、雨不順、國不泰、民不安」好像是求神拜佛的事，但是對照近月諸事，卻是非常寫實。

花東好山好水難回家 高金素梅7字問政府：何時還公道？

訂閱影音：

中時新聞網

他分別指出，「風不調」：政府對西部日益嚴重的空氣污染問題束手無策，而且不當的能源政策只會讓空污更嚴重。連不常有污染的台北地區，敏感發癢的眼睛都在提醒自己說，空氣真的很不好。

「雨不順」：久旱不雨當然不能怪政府。但是蘇貞昌院長宣稱政府早已「超前部署」，比照後來李鴻源教授的評論，暴露出蘇院長的超前部署內涵真的很貧乏。難怪主管水利的經濟部長說要鑿井，也馬上被打臉。

「國不泰」：國家重大政策缺乏溝通，屢屢引起對立。今年八月的四大公投，只是諸多政策下引起對立的冰山一角。

「民不安」：政府在交通管理上的疏失，與日前遊覽車煞車故障在蘇花改擦撞山壁、昨天的工程車滑落鐵軌導致太魯閣出軌大車禍，都有不能擺脫的責任。

【太魯閣出軌】包商負責人竟是民進黨高層？黑歷史曝光

【太魯閣出軌】51死慘劇蔡政府竟卸責 她爆事故真相

太魯閣號怎撞的？38秒3D影片曝奪命瞬間

昨天太魯閣號在清水隧道出事，51人往生、百餘人受傷。出事讓我替傷亡者難過。408次是台北往花蓮直達車，我最喜歡搭乘的班次，更是心有戚戚焉，一夜不得好眠。今晨醒來，想到無辜搭車民眾，加上國家近月諸事不順，就在臉書寫下感受。這短短的心頭感觸...

由張善政發佈於 2021年4月3日 星期六

話說至此，張善政坦言，1450出征他事小，但蔡政府要上緊自己鬆掉的螺絲發條，好好保障民眾性命財產安全，才比較重要。

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

events: 空氣污染 公投 選舉 空污 車禍

people: 蘇貞昌 高金素梅

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 【太魯閣出軌】前行政院長不忍了 12字痛斥蔡政府


content_text:
2016年聯合國維和人員國際日前夕，維和軍人在位於東耶路撒冷的聯合國停戰監督組織司令部大樓前，向包括中國軍事觀察員杜照宇在內的本任務區歷年來為和平事業獻身的犧牲者獻花。（資料圖）

新華社北京4月3日電 題：中國藍盔：有一種犧牲在萬里之外——深切緬懷在國際維和行動中犧牲的中國軍人

新華社記者黎雲、孫魯明

2016年7月20日，中國軍事觀察員陶辰立在聯合國停戰監督組織的任期已滿，但他申請了技術延期14天。因為，幾天后就是杜照宇烈士犧牲10周年的日子。

陶辰立希望能夠在回國之前，再看一眼這位倒在黎巴嫩南部邊境的中國維和軍人。

當站在希亞姆觀察哨的舊址前，望著用兩堵T形防禦牆建成的紀念碑時，頭戴藍色貝雷帽的陶辰立百感交集。

2006年7月26日，杜照宇所在的希亞姆哨所遭遇空襲，包括杜照宇在內的4名聯合國軍事觀察員犧牲。從那一年起，每年清明，中國維和軍人都要來到這個位於黎巴嫩南部的邊陲小鎮，把一杯來自祖國的清酒灑在碑前。

每年清明，在有中國維和部隊的任務區，都會舉行這樣的祭奠活動。

在剛果（金）美麗的基伍湖畔，4月3日一早，中國第24批赴剛果（金）維和部隊官兵身著新式星空迷彩服，在指揮長王紹鴻的率領下，來到付清禮烈士紀念碑前向烈士默哀，敬獻花籃。受疫情影響，今年的祭奠活動，沒有邀請友軍和當地民眾參加。王紹鴻用12個字概括自己那一刻的心情：洗滌思想、凈化靈魂、提升境界。

2003年5月3日，中國首批赴剛果（金）維和工兵分隊的推土機操作手付清禮在道路施工中突然暈倒，經搶救無效犧牲，年僅26歲。戰友們為付清禮烈士立的紀念碑，在中國半島營地里最早迎來晨曦的地方，面向祖國所在的東方。

杜照宇犧牲后第三年，女軍人羅楊參加了中國在黎巴嫩的維和行動。當年入選維和部隊以後，羅楊回家告訴父母：我要去黎巴嫩了。母親脫口而出：你是去杜照宇犧牲的那個地方嗎？

那一年的清明祭掃時，羅楊在日記里寫道：「我曾從當年新聞報導的字裡行間聆聽過你生命的絕響，怎料今時今日竟能與英雄有歷史的交匯。」

中國參加維和行動31年，先後有16名維和軍人犧牲在異國他鄉。他們有的犧牲於炮火硝煙中，有的則因為感染烈性傳染病或遭遇車禍等意外長眠。按照聯合國相關規定，烈士遺體均運回國內安葬，但烈士的精神在任務區傳承。

中國首批維和步兵營女兵熊瑩，至今還記得在南蘇丹營地里與楊樹朋擦肩而過的情景，雖無交談卻印象深刻。來自「楊根思連」的四級軍士長楊樹朋作為第二批維和步兵營成員，來到南蘇丹接替熊瑩所在的首批維和步兵營官兵。熊瑩說，他的面容輪廓那麼清晰。

2016年7月，南蘇丹爆發激烈交火，已經回國正在休假的熊瑩突然接到戰友的微信：「老楊走了。」隨後發來一張楊樹朋的照片。熊瑩一下子沒有繃住，淚如雨下。在微信朋友圈裡，熊瑩連續發了三句「無能為力」，她說：「這種感覺很不好！」

那一天，中國維和步兵營失去了兩名戰士：楊樹朋、李磊。楊樹朋33歲，而下士李磊只有22歲，未婚。

為了維護人類和平的底線，4萬多人次的中國軍人前赴後繼，先後奔赴柬埔寨、賴比瑞亞、剛果（金）、黎巴嫩、蘇丹、南蘇丹、馬里等維和任務區，出兵人數居聯合國五個常任理事國之首。

2020年，中國首次頒布了《中國軍隊參加聯合國維和行動30年》白皮書，再次向全球傳遞了中國決心：中國軍隊始終做維護世界和平的堅定力量。

2016年6月9日下午，我赴馬里維和部隊遇襲傷亡人員回國迎接儀式在吉林省長春市龍嘉機場舉行。圖為禮兵護送申亮亮的靈柩下飛機。新華社記者 殷剛 攝

2016年，維和軍人申亮亮在馬里加奧地區執行維和任務時遭遇自殺式襲擊，不幸犧牲。2019年，申亮亮被國家授予「人民英雄」榮譽稱號。

在申亮亮的家鄉——河南溫縣西南王村新建成不久的英雄長廊上，他與抗日戰爭、解放戰爭和抗美援朝中的老英雄並列為「從西南王村走出去的革命先烈」，成為村黨支部迎接中國共產黨百年華誕的宣講教材。

在柬埔寨，6號國家公路從首都金邊通往北部的暹粒省，貫通了包括吳哥窟在內的地標古迹，成為著名的旅遊公路。當年，中國維和工兵為這條公路做出了艱苦卓絕的貢獻。

就在6號公路途經的磅湛省斯昆鎮政府附近，鑲嵌著「八一」字樣的維和烈士紀念碑見證著腳下的車水馬龍。1993年5月21日，正在斯昆鎮執行任務的中國維和部隊營地突遭火力襲擊，士兵陳知國和余仕利當場犧牲。

臨近清明，中國駐柬埔寨大使館發出了一篇情真意切的祭文，深切緬懷在柬埔寨犧牲的烈士。祭文充滿深情地與烈士對話：「你沒有回家，駐足守候這片土地，留在這裏卻銘記在我心裏……」

杜照宇犧牲后，有一部短視頻在他生前所在任務區廣為流傳——它由來自愛爾蘭的軍事觀察員帕特·迪倫為杜照宇等4名殉職隊友而作，回顧並肩戰鬥的歲月。

伴隨著愛爾蘭風笛的哀婉和憂傷，視頻片尾彈出這樣的字幕：「你們，留下我們而離去，如此之早，如同騙子一樣！」後繼者觀影至此，淚不能止。

countries: 中國 柬埔寨 剛果 南蘇丹 賴比瑞亞 愛爾蘭 黎巴嫩

events: 疫情 車禍

taiwan-subdivisions: 萬里 和平

title: 中國藍盔：有一種犧牲在萬里之外——深切緬懷在國際維和行動中犧牲的中國軍人


content_text:
2021/04/04 11:59

〔記者陳心瑜／新北報導〕台鐵太魯閣號出軌釀51死、200傷，衛生福利部、新北市政府都成立捐款專戶，新北市長侯友宜今出席童樂節活動，被問及多個專戶恐讓民眾混淆，侯友宜強調，以中央的專款專戶為主，市府只是多提供一個管道，讓民眾能指定捐給新北市民，後續款項運用也會和衛福部討論。

侯友宜說，中央已提供專款專戶，將會提供家屬醫療、喪葬以及撫慰所需，專款專用，由於許多新北市民反映希望幫助新北市民，因此民眾若想捐款，可透過新北好日子愛心大平台，但他還是提醒，一切以中央的專款專戶為主，民眾若是希望捐給新北市民、希望透過新北市府轉交的，可以透過新北好日子愛心大平台來捐款。

侯友宜說，新北自行成立捐款專戶，是因為有新北市民反映，因此提供不同管道轉介，讓全國的愛心都能集中，照顧所有的往生者和受傷者，希望往生者安息、傷者早日康復。

至於是否轉交至衛福部？侯友宜說，若民眾捐款註明要給新北市民，都會標註清楚，也隨時和中央的專款專戶保持密切聯繫，並和中央同心齊力討論、應用。

而捐款期限，侯友宜說，新北比照中央，期限至4月底，希望大家一起做愛心、盡力而為，讓愛心不要被浪費，能夠用於傷亡者，讓他們得到安頓。

侯友宜強調，一切以中央的專款專戶為主，新北只不過受理並轉知給中央，相信民眾不會搞混，而是多了一個管道，讓愛心透過不管中央或地方政府的轉介，都能一起做愛心。

新北市社會局表示，社會救濟會報要成立太魯閣號翻覆意外救助專戶，帳號為027038002803（台灣銀行板橋分行，請註明1100402太魯閣號翻覆意外案），捐款數目仍在統計中。

新北市政府統計，截至今天早上9點，台鐵太魯閣號出軌案，新北市民（居民）死亡15名、64傷（受傷住院18名、出院40名、未就醫6名）共79名。至於受傷人數較昨天多1人，是因民眾於當地辦理出院返回新北市後，再自行就醫。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 板橋

title: 台鐵出軌》捐款專戶與中央不同調？ 侯：多個管道、中央為主


content_text:
中國透過「一帶一路」大量借錢給發展中國家興建基礎建設，但貸款條件外界所知有限，德國與美國學者在分析後發現，中國利用此管道擴大對這些國家的影響力，讓它們成為附庸。

德國「基爾世界經濟研究所」（IfW）與美國智庫的專家，在非洲、亞洲、拉丁美洲等發展中國家的政府部門和國會資料庫搜尋多年後，找到中國與24國簽署的100份貸款協議，3月31日發布報告分析這些協議與一般協議的差異。

報告撰寫人、專精國際金融的德國學者特雷貝施（Christoph Trebesch）表示，中國透過「一帶一路」已成為發展中國家最大債權國，但協議不僅禁止舉債國公開貸款條件，有時還要求對方不能承認有協議存在，這樣的保密條款相當罕見。

特雷貝施指出，如此不透明的貸款讓外界難以估計外債規模，一旦政府財政出現危機，將難以採取恰當措施。

最令研究者驚訝的是中國藉嚴苛貸款條件控制這些國家的內政，讓它們成為附庸，只要舉債國與中國斷絕外交關係、改變勞工和環保標準或「傷害中國機構的利益」，中方就有權解約。

特雷貝施指出，中國國有銀行可彈性決定是否繼續貸款，談判的權力很大，有些協議措辭還刻意模糊，方便中國單方面解約，迫使債務國必須馬上還款。

不過，特雷貝施表示，中國經常貸款給沒有外資願意投資的國家，興建長期性基礎建設，控制風險的要求高「可以理解」。

他認為，中國尤其在貸款透明度需要改善，「舉債國的納稅人有權利知道自己是拿什麼出來擔保」。

countries: 中國 德國 美國

title: 德研究：中國利用一帶一路貸款 控制發展中國家


content_text:
「台灣是一個主權獨立的國家，不必另外宣布台灣獨立」，這種講法出自90年代真濟的台灣社會菁英，基本上他們是愛台灣獨立，卻因為對支那共產黨綁匪軍事力量無知，自己黑白驚支共綁匪動用武力進犯，在這種驚惶不安的心態下，一掛政治人物自認為真巧，創造彼句阿Q話來反嗆支共綁匪的威脅，因為支共綁匪不時公開強勢嗆講：如果宣布獨立著要打。

事實上，在國際社會支持台灣人的國家，他們的認知是：台灣應該成做一個主權獨立的國家，但是現在還毋是，因為到今尚未有一個可以代表台灣住民意願的機制，向國際社會公開宣布台灣獨立。

若無宣布台灣獨立，表示主客觀環境尚未成熟。賴清德自認為務實，當然有正面主張台獨的意義，總是，欠缺實現台灣獨立做台灣主人的勇氣。

美國較有能量的智庫，對支共綁匪軍事力量的評估結果，基本上，攏認定支共綁匪著等到2020到2025，才有能力對台灣發動有意義的攻擊。總是，絕大部分的侵略軍會淹死在台灣海峽，只有少部分兵力能踏到台灣海岸，面對70%決心守護家園自岸邊陸地攻擊他們的台灣人軍隊。

台灣是美國環球戰略體系的一個重要環節，支共綁匪根本無突擊台灣的機會。毛澤東講過：不打沒有把握的仗。支共綁匪對台灣發動的軍事行動，不但無贏面佔領台灣，而且是穩輸。無人會發動這種明顯只會重傷毀滅自己政權的侵略戰。

軟腳的台灣政治人物在90年代，著是予支共綁匪和企圖壓制台灣人信心的赤藍集團嚇驚去，致到失去堅決追求宣布台灣獨立的好機會。現在資訊流通發達，台灣人毋通閣黑白驚，著務實推動具體工作，予台灣真正成做一個受國際社會承認的獨立國家。喜樂島運動著是非常務實推動台灣獨立的一個具體行動。

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 美國

title: 無宣布獨立是欠缺做台灣主人的勇氣


content_text:
武漢市洪山區卓刀泉北路39號，是湖北省衛生健康委員會的所在地，從這裏向東望去，碧波蕩漾的東湖綠意蔥蘢。最近不下雨的時候，張定宇都會騎自行車穿過東湖綠道去上班，早上和中午各騎一小時，一天下來可以騎行40公里。

2020年，有不少讓人感動的鏡頭。其中，張定宇蹣跚卻又堅定地走入人民大會堂接受共和國最高榮譽的身影，讓很多人淚目。在新冠肺炎疫情肆虐之時，這個身影在與病毒較量、與死神競速。

去年4月10日，湖北省委組織部報請省委研究同意，擬提拔重用4名在疫情防控工作中表現優秀、業績突出、群眾公認的幹部，張定宇名列其中。

「得知升任的消息時，我心裏很忐忑。因為沒做過，怕做不好，這對我來說是一個很大的挑戰。但還有工作能做，就是一種幸福。」張定宇說。

到任新崗位，張定宇肩上的擔子更重了。怎樣提升疫情防控能力，如何彌補在去年疫情大考中暴露出的公共衛生能力短板和弱項，是他一直思考關注的問題。

據張定宇介紹，湖北省目前堅持常態化精準防控和局部應急處置相結合。為防範隨時可能發生的疫情，建立了「疫情信息報告直通車」，強化監測預警機制。更加註重推進人、物、地同防以及強化常態監測、重點產品管控、完善多點觸發、常態化核酸檢測等，加快推進公共衛生體系三年補短板項目建設。

張定宇更為大眾熟知的身份還是武漢市金銀潭醫院的院長。去年11月9日，在《英雄的人民 人民的英雄》——全國抗擊新冠肺炎疫情先進事迹報告會上，張定宇帶來了一袋橘子，那是金銀潭醫院最後一片橘林結出的。

「今年金銀潭醫院有門診南北樓住院部改造、科研大樓、應急病房樓三個大項目同時開工。為了醫院的長遠發展，這片橘林不得不服務於醫院的建設。」據了解，工程完成後，將補齊金銀潭醫院之前基建方面的短板，改善患者的就醫環境，為醫院的業務和科研能力建設提供硬體保障。

「雖然沒有了橘子這麼一個果實，但我們會為衛生健康事業產生更大的一個成果。」張定宇說。

今年是「十四五」規劃開局之年，除了推進公共衛生體系建設不斷完善外，在湖北全省範圍內推行影響群眾健康突出問題「323」攻堅行動也成為張定宇當前最迫切的願望。

「我們想用5年時間，解決影響群眾健康的心腦血管病、癌症、慢性呼吸系統疾病3類重大疾病，高血壓、糖尿病2種基礎疾病，出生缺陷、兒童青少年近視、精神衛生3類突出公共衛生問題，把它打造成湖北樣板。」張定宇說。

目前，張定宇把大量精力都投入到這一工作中。在接受記者採訪的前一天，他參加了《健康進萬家——「323」攻堅行動》首場科普直播，在線解讀這一政策。

「『323』攻堅行動涵蓋了湖北人民群眾的主要健康問題，也是我們實現『健康中國』戰略的重要內容。」張定宇希望，以控制健康危險因素、實施早診早治、構建醫防協同體係為重點，使「323」健康問題人群發病率、致死率和疾病負擔明顯下降。

談及自己的漸凍症病情，張定宇告訴記者，目前雙腿的整體狀況比較穩定，部分功能得到一些恢復，比如右腿肌肉力量有所增強，腿的周長會變粗一些，「現在每周會保證一到兩次的中醫推拿康復治療。」

在張定宇的辦公桌上，擺放著一輛自行車模型，那是單位工作人員得知他能騎自行車后，送給他的禮物。工作之餘，在東湖騎自行車鍛煉成了張定宇最愜意的事，他會騎得很慢，觀察那些幸福的人。

「春天的東湖非常美，滿處的櫻花、碧桃、海棠，讓人賞心悅目。中午時分，陽光明媚，遊人如織，有老人，也有帶著孩子的父母，他們在裏面穿行、奔跑，大家在草坪上曬著太陽，每個人臉上都洋溢著燦爛的笑容，我們美麗的國家、幸福的生活就是這樣子。」張定宇說。

採訪中，「珍惜」是被他反覆提及的一個詞。

「經歷了新冠肺炎疫情后，我會更加珍惜所有事情。我看見年輕人走路的步態，看到他們從樓梯上急速而下的姿態，洋溢著青春的氣息，非常羡慕，也特別珍惜我現在還能騎行，還能和大家一起並肩作戰的日子。」張定宇說，他會繼續努力工作，珍惜每分每秒。

今年，以張定宇等人為原型的電影《中國醫生》即將上映，獻禮建黨100周年。「我們是在新中國成長起來的一批醫生，在中華傳統文化的滋養下，我們對生命有更多敬畏，對人民有更深沉的愛。經歷了疫情這場戰役后，『中國醫生』會更加義無反顧投身到拯救生命的戰鬥中。」張定宇說。

3月20日，正值春分，張定宇邀請電影《中國醫生》劇組和援鄂醫療隊在武漢大學賞櫻，他也親手種下了一棵櫻花樹。

「種下櫻花樹，也是種下希望。」張定宇說，40年前，武漢大學生物系旁的櫻花樹還只是一棵棵樹苗，如今花冠繁茂，匯聚成一片花海，見證了發生在這座城市的奇迹。再過40年，他種下的這棵櫻花樹苗也會長成參天大樹，繼續給人們帶來美好和希望。（本報記者 侯顆 左翰嫡 自湖北武漢報導）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 種下櫻花樹 種下希望


content_text:
高雄「反空汙大遊行」4日登場，南台灣群眾上街反空汙，特別選在兒童節當天舉辦，就是希望政府搶救高雄孩童，還給南部民眾乾淨的呼吸環境，高雄市長陳其邁也前往活動現場，並且向民眾宣示未來將要求興達電廠燃煤機組2025年全數除役。

此次遊行活動在高雄市政府集結出發，沿路步行至行政院南部聯合服務中心表達相關訴求，遊行活動開始前，由在地兒童及民眾演出反空汙氣候行動劇，闡述原本空氣清新的港都城市，因為各工業區的煤鬼、霾怪和汙魔陸續現身，讓大家生活備受困擾，最終在政府的援助下齊心協力，打擊高屏空汙大怪獸。

陳其邁也現身活動現場，針對環團的訴求作出回應，陳其邁強調，因應全球氣候緊急狀態，高雄市會依聯合國永續發展目標（SDGs），採取緊急行動面對氣候變遷及其衝擊，並透過發展綠電及使用天然氣發電，未來將不准燃煤機組設置、加速燃煤機組除役，同時他也要求興達電廠燃煤機組必須再提早1年，於2025年全部除役。

陳其邁表示，高雄已於去年9月加入「脫煤者聯盟」，今年也將完成撰寫城市自願檢視報告（VLR）來檢視並確保永續發展目標能夠在高雄實現，跟上國家城市腳步，他也宣示高雄五大能源轉型原則為減煤、綠電、增氣、反核及均衡。

陳其邁指出，減煤、綠電、增氣、反核是中央和地方一直堅持的供電價值，但高雄更主張國家整體穩定的能源供應政策，應該要以「區域均衡發展」為前提，才能促使各縣市共同發展綠電及天然氣發電，並強化地方政府推動能源轉型的責任與動機，同時達到區域發展均衡及淨零碳排目標。

陳其邁強調，未來將持續推動高雄市電力設施空氣污染物排放加嚴標準，來追求2030無煤高雄、2050淨零碳排目標，特別是興達電廠第四燃煤機組，市府要求再提前1年完成，必須在2025年達到燃煤機組全部除役。

中職》樂天玩具趴進駐200台扭蛋機 還有啦啦隊3D公仔

林飛帆提三接不設大潭會影響減煤期程 潘忠政：不能犠牲藻礁

(中時 )

journalist: 洪浩軒

events: 空氣污染 發電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄反空汙遊行登場 陳其邁：興達燃煤機組2025年全數除役


content_text:
國道2號東向4.4公里大竹交流道前外側車道稍早發生轎車自撞護欄翻覆意外，傳車內有人受困，桃園市消防人員已經趕抵現場，目前正在搶救中。

國道2號東向4.4公里大竹交流道前外側車道傳轎車自撞翻覆，消防人員正在搶救。記者陳俊智／翻攝國道2號東向4.4公里大竹交流道前外側車道傳轎車自撞翻覆，消防人員正在搶救。記者陳俊智／翻攝

title: 國道2號大竹交流道轎車自撞翻覆 消防人員搶救中


content_text:
花蓮縣秀林鄉「清水隧道」外，昨天（2日）上午發生台鐵太魯閣號408車次撞上山坡滑下工程車，重大衝擊力造成嚴重出軌意外，現場至少造成51人死亡、送醫者多達有178人。其中33歲、才新婚兩年多司機員袁淳修當場死亡，擔任助理司機員的江沛鋒機務也重傷不治，一段由鐵道迷拍下的畫面，剛好就拍到袁淳修與江沛鋒執勤的畫面，令人非常感概的是，影片才拍10分鐘後就發生出軌意外！

鐵道迷林劭劭授權提供給《蘋果》一段影片，他昨天上午前往武塔站拍攝火車，剛好就拍到太魯閣號408車次，而且還非常清楚的拍下袁淳修與江沛鋒執勤的畫面，當時袁淳修戴著帽子、墨鏡、口罩，一旁則坐著穿著反光背心的江沛鋒，兩人的神情都非常專注。

武塔站距出事的清水隧道大約38公里，可以說非常的近，林劭劭表示當拍完太魯閣402車次後，正在等待鳴日號經過，大約才10分鐘竟然就聽到出事的消息「10分鐘前才看到的兩名駕駛員，10分鐘後卻無聲無息地被生命的無常帶離人世，而且被帶走的不只是司機員，還有幾10位乘客」！

林劭劭坦言此事讓他心情非常沉重，昨天幾乎DOWN到谷底，但他的朋友提醒他也許該把影片公開，「花蓮的朋友，希望我能夠提供對影片有所需求之家屬」因此才會決定將影片公開，希望能藉此安慰家屬。（即時新聞中心／綜合報導）

taiwan-subdivisions: 清水 秀林 花蓮縣

title: 【台鐵出軌】10分鐘後撞車枉死 2司機員專注執勤最後身影曝光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Sobe para 50 número de mortos em descarrilamento de trem em Taiwan

(Xinhua)

Taipei, 3 abr (Xinhua) -- O número de mortos do descarrilamento do trem de Taiwan subiu para 50, com 146 pessoas sendo hospitalizadas às pressas e ninguém mais preso no local do acidente, de acordo com as autoridades locais.

O trem com uma capacidade de 374 passageiros estava quase cheio quando o descarrilamento aconteceu em um túnel no leste de Taiwan na manhã desta sexta-feira, relatou um funcionário da operadora local de trens.

O acidente aconteceu no início do feriado do Dia de Finados.

O segundo e o terceiro vagões do trem que viajava para Taitung descarrilaram no acidente, enquanto do terceiro ao oitavo vagões que permaneceram no túnel ficaram parcialmente danificados, segundo os socorristas.

A polícia local suspeita que um veículo de construção estacionado erradamente caiu de cima do túnel e atingiu o trem na passagem, causando o acidente.

O responsável da empresa proprietária do veículo está sendo interrogado.

Ma Xiaoguang, porta-voz do Departamento dos Assuntos de Taiwan do Conselho de Estado, expressou condolências pelo acidente. "A parte continental está profundamente preocupada com o progresso do resgate."

A Associação para as Relações Através do Estreito de Taiwan também enviou suas condolências às famílias dos falecidos e expressou simpatia aos feridos.

Ao mesmo tempo, a Federação Chinesa de Compatriotas de Taiwan emitiu uma carta de condolências, desejando que os falecidos descansem em paz e os feridos se recuperem rapidamente.

title: Sobe para 50 número de mortos em descarrilamento de trem em Taiwan_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月03日訊】日前，世衛組織公布的中共病毒肺炎病毒溯源調查報告，幾乎排除了病毒源自武漢實驗室的可能性。中國病毒學家閆麗夢隨後發表最新疫情報告揭穿世衛報告誤導國際。
世衛國際專家小組2月份到中國調查武漢肺炎疫情起源，3月30日，世衛組織公布了病毒溯源調查報告。這份長達123頁的調查報告聲稱，並未找到疫情源頭，但極不可能通過實驗室傳播至人類， 可能是經中間宿主傳人，也就是從蝙蝠身上透過其他動物輾轉感染，並且「可能」通過冷凍食品傳人。
但世衛的這份報告受到國際輿論的廣泛質疑。3月30日當天，美、英、日等14國發表聯合聲明，指責世衛病毒來源的研究拖延太久，調查小組也沒有取得全部的資料。
白宮發言人表示，不相信報告符合這次疫情對全球社會的重要性和影響力，並稱中國並不透明，要求進行第二階段調查。
前美國國務卿蓬佩奧譴責世衛總幹事譚德塞幫助中共掩蓋疫情，並稱世衛組織是中共的同謀。這份報告是世衛與中共欺騙輿論的雙簧，譚德塞與習近平串通掩蓋真相。
罕見的是，一直替中共洗白的世衛總幹事譚德塞也加入了譴責。
他首次質疑「實驗室泄漏極不可能」的說法，並說世衛調查團在中國獲取數據受阻，「我認爲這項評估不夠廣泛」，並可能派遣額外調查團再次回到中國調查。
3月31日，出逃美國的中國病毒學家閻麗夢博士在zenodo網站上發表了第三份中共病毒（新冠病毒，SARS-CoV-2）報告，揭穿世衛報告誤導國際。她的報告駁斥了左派媒體將實驗室起源理論打上「陰謀論」標籤的。
閻麗夢於2020年秋季發表過兩篇有關中共病毒的報告，她是首位披露中共隱瞞疫情真相的科學家。她在第一份報告中使用大量的證據和邏輯分析證明爲什麼中共病毒一定是實驗室的產物，以及如何按照衆所周知的概念和既定的技術很容易地製造它。
第二份報告揭示了中共病毒作爲一種不受限制的生物武器的本質。閻麗夢和她的團隊在這兩篇科學報告中得出結論，病毒來自中共武漢P4實驗室，而且是軍方的生物武器。
在閻麗夢團隊的第一份報告發表後，遭到約翰-霍普金斯健康安全中心的吉吉-格隆瓦爾（Gigi Gronvall）博士等四位科學家的兩篇 「同行評論 」的文章抨擊。
這兩篇評論被CNN等媒體用來反駁閆博士的報告，把實驗室起源論說成是「陰謀論」。在這些媒體報導的基礎上，中共再次宣揚病毒來自於實驗室外。
閻麗夢團隊的第三篇科學報告，標題爲《兩次不請自來的「同行評議」失敗，進一步證明瞭中共病毒的武漢實驗室起源和閆麗夢博士報告的有效性》，長達68頁，再次聚焦病毒起源真相。
以下鏈接可下載閆麗夢科學家第三份科學報告：
https://www.gnews.org/zh-hant/1040890/
閻麗夢認為，疫情真相之所以遲遲不為大多數人所知，是因為很多所謂的科學家，出於利益刻意的隱瞞和掩蓋，將實驗室起源理論標記為「陰謀論」。
第三篇科學報告的第一部分，是閆麗夢博士對麻省理工學院出版社評論的回應，第二部分是對約翰-霍普金斯健康安全中心發表的評論的回應。
此外，閆麗夢博士還在報告開頭加入了一個開場白，總結了「不受限制的科學誤導」的主要事件，包括與中共政權關係密切的個人所採取的各種掩蓋行爲，以及閆麗夢博士本人爲揭露中共病毒的真相所做的持續努力。
報告前言寫道，中共病毒的起源是一個引起全世界關注的問題。這種病毒的實驗室性質是顯而易見的，某些人將其描繪成一個巨大的謎團。造成這種現狀的根本原因是大規模的、多領域的、故意的科學錯誤信息。爲了克服這一科學錯誤信息並揭示中共病毒的真實本質，我們已發表了兩篇科學報告。
第一份報告使用大量證據和邏輯分析表明了爲什麼中共病毒一定是實驗室產物，以及如何通過遵循衆所周知的概念和已建立的技術方便地造出來。
第二份報告揭露了大規模、有組織的科學欺詐行爲，通過這種欺詐行爲，中共病毒作爲不受限制的生物武器被發現。我們的努力立即遭到了巨大的抵抗。
第三份報告指出，在第一份報告發表後的十天內，出現了兩篇自稱為「同行評審」的文章，專門批評了我們的報告。第一個綜述是由Gigi Gronvall博士領導的約翰霍普金斯大學健康安全中心的四位科學家發表的 。
第二篇評論發表在麻省理工學院出版社由羅伯特．加洛（Robert Gallo）博士領導的四位科學家小組製作。儘管我們歡迎對報告進行嚴格的審查，但此類審查必須誠實、合乎邏輯、基於證據，並由合格的科學家進行。
但是，這兩項評論均不符合任何標準。不幸的是，這些糟糕的評論仍然被媒體用來誹謗我們的報導，將實驗室起源理論打上「陰謀論」的標籤，進一步壓制了中共病毒起源的真相。
閆麗夢指出，中共在這些媒體報導的基礎上，又擴大了自己的聲音，並提出偽造的理論，即中共病毒必定來自自然。為了與這些錯誤的信息做鬥爭，在這篇報告中對這些評論提供了點對點的回應。
閆麗夢表示，希望第三份報告能夠幫助世界認識到，正在進行的錯誤信息運動，並認識到病毒是中共政權開發的一種不受限制的生物武器。這一點對於戰勝中共病毒大流行和保護全球社會免受未來生物武器攻擊至關重要。

The 3rd Yan Report is published!
The Wuhan Laboratory Origin of SARS-CoV-2 and the Validity of the Yan Reports Are Further Proved by the Failure of Two Uninvited "Peer Reviews"Link:https://t.co/Up3aI00aPi#COVID19#UnrestrictedBioweapon #UnrestrictedScientificMisinformation pic.twitter.com/j2q7hpgAnj
— Dr. Li-Meng YAN (@DrLiMengYAN1) March 31, 2021

相關鏈接：閆麗夢爆中共瞞疫內情 世衛專家抵北京遭冷對
相關鏈接：閆麗夢逃美 揭中共瞞疫驚人內幕(附完整視頻)
（記者李韻報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：范銘

countries: 美國 中國

events: 疫情 新冠病毒 武漢肺炎

title: 閆麗夢最新疫情報告 揭穿世衛造假 誤導國際


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾4日專電）台鐵太魯閣號日前發生出軌意外造成重大人員傷亡，歐洲各國紛表哀悼，包括教宗以及芬蘭總統發文表達慰問，英國等多國外長及歐洲議員也推文致意。

太魯閣號意外受到國際關注，據外交部統計，截至今天中午12時為止，接獲來自友邦及理念相近共92個國家及國際組織、745名國家元首、政府及外交首長、政要、國際組織代表及友人，向台灣表達誠摯慰問與哀悼。

其中在歐洲方面，教宗方濟各（Pope Francis）致函總統蔡英文表達對罹難者的深切哀悼。

而芬蘭總統府事故當天在推特發文表示，總統尼尼斯托（Sauli Niinisto）慰問死傷者家屬及台灣所有被這起事故影響的人。

芬蘭是歐洲聯盟成員國，其元首透過官方推特向台灣慰問，傳達出非常大的善意，外交部則透過推特向尼尼斯托的關切及慰問訊息致謝，並說（台灣）政府正努力確保救援及復原工作能儘速進行，讓受影響者獲得所有必要的支持。

近日以來，捷克參議院議長維特齊（Miloš Vystr čil）公開表示慰問，此外英國、捷克、愛爾蘭、拉脫維亞、斯洛伐克等國外長發文致意，另葡萄牙、立陶宛外交部也推文表達哀悼。

而曾表態訪台意願力挺民主的歐洲議會副議長畢爾（Nicola Beer）也推文向傷亡者及其家屬表示哀悼慰問。

法國籍的歐洲議會議員里克（Dominique Riquet）甚至以中文推文寫下向台灣人民表示慰問。

台鐵局委外邊坡整治施工廠商（東新營造）工地主任李義祥2日早上駕駛工程車巡視工地，停放在施工便道上，進入工務所後，因故溜逸20公尺，沿著施工便道滑落至東正線上（K51+450），遭台鐵太魯閣號408車次通過時撞擊，發生出軌事故。（編輯：高照芬）1100404

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾4日專電

countries: 台灣 芬蘭 拉脫維亞 法國 斯洛伐克 愛爾蘭 捷克 立陶宛 葡萄牙 英國

title: 歐洲關切太魯閣號事故 教宗及多國外長致哀 | 國際


content_text:
◎ 張國輝

去年六月二十日，筆者以「近50萬筆無人繼承的土地 應設法解決」投書報端，引起民進黨立委的重視，在台中市籍立委張廖萬堅領銜下，以憲法保障人民財產權的精神，提出「國有財產法第五十二條之二條文修正草案」，對於國家不當總登記行為之購回請求，刪除期限的限制。對於張廖委員及連署的民進黨立委，筆者深表感謝。唯對提案的內容，容筆者再補充一些意見，讓法案更實際。

由於國產法第五十二條之二對民間所稱的「陽宅」，即祖先所建房屋並遺留給後代子孫的祖厝，因派下員眾多又沒成立祭祀公業，其祖厝及土地就被國產署歸入為國有地，在「祭祀公業條例」於九十六年公布實施後，這一部分只要能取得祭祀公業法人的資格，要向國產署討回這筆財產，比較沒有困難。

實務上碰到最大的問題，是祖先的墳墓。

由於國產法第五十二條之一第一項第五款、非屬公墓而其地目為「墓」並有墳墓之土地，需要專案報經財政部核准讓售，其處分的方式又與祖厝不同，目前私墓持有人大多以繳土地使用費拖延時間，唯時下公告現值一漲再漲，有些公業管理人在繳不起的情況下，只得忍痛放棄，而其派下員中又無人有能力接手，這也是今天會留下五十萬筆無人繼承土地的原因。

清季來台的墾民，在其往生後，大多葬在公墓，但有自己土地的墾戶，就葬在自己的土地上，清代及日治時期均如此。但民國三十五年四月至三十八年辦理全台土地總登記時，將坐落自己田間的祖墳全排除在外，時日一久，竟變成後代子孫「侵占國有地」，如果想要繼續存在，則要繳納使用費。

祭祀公業條例開宗明義，「為祭祀祖先發揚孝道，延續宗族傳統…」，基於對人民財產權的保障，立法院應就此一部分做更周延的修法，深信會獲得更多喝采。

（作者曾任台中市政府社會處長）

people: 張國輝 張廖萬堅

title: 自由廣場》當祖先墳地被「充公」


content_text:
▲鴻海集團創辦人郭台銘表示，台灣將有好幾座護國神山。（圖／記者陳依旻攝）

記者陳依旻／新北報導

日前1千家業者湧入由鴻海發起的MIH聯盟，足見電動車市場大餅驚人，鴻海創辦人郭台銘今（4）日表示，台灣在科技的競爭具有優勢，未來將會有好幾十座「護國神山」。

郭台銘舉護國神山台積電為例，台灣具備半導體優勢所以被大家看見，應該要善用這優勢，另外，台灣本身沒有市場，勢必走向像台積電赴國外設廠等方式；郭台銘強調，台積電到美國設廠，到日本設材料研發中心，都是正確選擇，他對台灣未來很是看好，相信除了半導體，機密機械與設備、電動車、生技等產業帶動下，「台灣應該有好幾座、幾十座護國神山，但政府要悉心照顧與培養」。

提到電動車，郭台銘兩度強調，特斯拉第一部車是在台灣誕生，但知道的人不多，他認為台灣在那時沒有政府輔導，應不要把中美貿易講成戰爭，而是科技的競爭，台灣具備市場優勢，問題是要把軌道交通的安全做好，讓世界各國了解台灣。

郭台銘進一步補充，也要讓我國教育希望更普及、提升，以及讓每個年輕人有更多工作機會，可惜目前面臨少子化問題，將來要怎麼讓大家願意生，成為重要課題。

郭董還舉自己為例，說自己的小孩、孫子很多，也常常對外呼籲0到6歲國家或企業養，這些鴻海做得到，且相信科技是人才，曾在30年前跟荷蘭一間跨國企業的總經理交談，對方說，荷蘭很小，但從小教育就是把世界當舞台，台灣一樣也要把世界當舞台，希望台灣自由民主能夠保持下去。

companies: 特斯拉 台積電

countries: 台灣 日本 荷蘭 美國

title: 郭董點名4大產業　將讓台灣有好幾十座護國神山！


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】阿塱壹救援不簡單，跨域整合有效率。牡丹分隊昨日提醒民眾進入阿塱壹古道，務必提高警覺，應謹慎小心並評估自身體力及身體狀況。
屏東縣政府消防局第四大隊牡丹分隊於二日十四時四分接獲勤務中心派遣，阿塱壹古道南田端一名女性遊客肢體無力無法行走，牡丹分隊由潘穆嫈分隊長率隊員尤光文、何振先、陳輝益前往、獅子分隊黃漢章分隊長率隊員鍾繼鴻前往支援二人。
阿塱壹古道南田端地形崎嶇車輛無法進入，所有救援人員需以步行方式行走至觀音鼻七里香休息區附近，警消到達現場，發現羅姓(65歲)女性患者上腹疼痛，有噁心、嘔吐、腹瀉等症狀，全身無力、無法行走，因觀音鼻海岸礁岩崎嶇並遍佈鵝軟石且路途遙遠，需經礫石灘及硬漢坡，屏東消防協同台東消防三車六人及義消、海巡三人，依現地地形，運用不同工具進行搬運，於林道及坡度高達80度的硬漢坡，使用捲筒式擔架(SKED)配合繩索進行搬運。
搬運時需六人為一組互相輪替，克服沿路狹窄陡坡，防止傷患掉落，救難人員需手腳並用，搬運過程費時費力，考驗救災人員在斜坡上不同角度的載重與團隊默契；於海岸礫石區則使用鈦合金輪式擔架運送，大大減輕消防人員搬運人力及體力負擔，不僅減輕患者於搬運時不適感，也讓此次救援更有效率，約十六時四十六分由消防、岸巡人員、同團友人將傷患護送至阿塱壹古道南田端出入口，患者由台東達仁後送至衛生所醫治。
此次阿塱壹古道救援行動因地形跨越屏東及台東兩區，屏東縣政府消防局救災救護指揮科於第一時間接獲民眾報案後，立即蒐集、評估傷患狀況及最快搜救方式等救災情報，協調台東縣政府消防局救災救護指揮科、海巡署等單位整合三方救災能量，跨區相互支援，使救災人員能在最短時間接近患者，立即評估處置，本次參與協助救援人員不畏艱難，前後歷經約四小時徒步行走路程，合力完成任務，深獲家屬及民眾之讚賞與感激。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 牡丹 觀音 屏東縣 獅子 達仁

title: 阿塱壹救援不簡單


content_text:
▲希爾將接任美國男籃總監。（圖／達志影像／美聯社）

記者林緯平／綜合報導

除備戰接下來的東京奧運外，美國男籃也宣布未來將由名人堂球星希爾（Grant Hill）接手柯蘭傑羅（Jerry Colangelo）的職務，這位擁有19年NBA資歷的球星將成為美國男籃總監。他的首要任務為尋找波波維奇（Gregg Popovich）引退後，下一位美國夢幻男籃的總教練。

現年48歲的希爾，曾於1996年隨美國男籃拿下一面奧運金牌，擁有豐富籃球知識的他，據《ESPN》權威記者沃納洛斯基（Adrian Wojnarowski）指出「希爾獲得NBA主席席爾瓦（Adam Silver）支持，而他將於東奧結束後接手美國男籃總監的職務」。

Olympic gold medalist @realgranthill33 has been approved by the USA Basketball Board of Directors as the next managing director of the USA Men’s National Team.

Hill will succeed current managing director Jerry Colangelo after the Tokyo Olympics.

— USA Basketball (@usabasketball) April 3, 2021 對於接下此重任，據《美聯社》記者雷諾茲（Tim Reynolds）轉述希爾發言，「他認為這是一個不可思議的機會，同時也是一個極大的挑戰」。這位名人堂球員接著表示「我過去有幸代表美國隊出賽，這也讓我更加愛上籃球，我願意扛下這意義重大的責任前進」。

柯蘭傑羅預計在東京奧運後退休，接下來將由希爾接手美國夢幻隊的籌備、組隊任務，而其首要任務就是要尋找接替波波維奇，合適的下一任美國隊主帥。

然而因疫情關係，距離下一屆世界盃僅剩2年、巴黎奧運也僅隔3年，這些時間壓力，都迫使希爾必須開始著手相關任務。

title: 「完美先生」希爾接手美國男籃總監　首要任務找尋下任主帥


content_text:
香港人游行反对中共强推“港版国安法”。(ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月04日讯】关于中共对香港实施“全面管治权”观念的法律和政治角度的批判，在《论“基本法”宪制法律地位与“港版国安法”法的限度》（注1.）一文中，已经通过《基本法》与《香港白皮书》文本条款内容的比较解析，确认了其违反《基本法》、存在自相矛盾，以及法理不能成立等诸多问题。但时至今日，全面管治之说仍然大行其道，而且随着《港版国安法》强制实行与人大这次对香港选举制度的倒退性《修改决定》及立法，正在造成香港“一国两制”的终结之变。因此有必要对其政治理论思想根源加以深刻的揭露与批判。

对“两个凡是”和“前后三十年‘互不否定论’”的批判今年二月，中共纪念前主席华国锋诞辰100周年座谈会，突出学习其“对党忠诚”等政治品格（注2）。回顾文革之后，中共在思想理论上面临“拨乱反正”的需要，当时任中共主席的华所提“两个凡是”，即“凡是毛主席作出的决策，我们都坚决维护；凡是毛主席的指示，我们都始终不渝地遵循”，成为其坚持毛的“既定方针”路线，禁锢思想解放的口号，并借此压制《实践是检验真理的唯一标准》讨论等。当时，那场关于“真理标准”的大讨论，成为其后上世纪八十年代开始的中共“改革开放”解放思想的先声。那么，这与21世纪，中共提出的“前后三十年‘互不否定论’”新说，究竟存在什么样的关联？在思想理论方面有什么连贯性？这是一个值得思考研究的议题。

今天中共提出对香港的“全面管治权”，其政治意图是在香港实施“强制管制”。长期生活在中共制下的内地中国人对其实际政治内涵非常熟悉。其最高峰时是在“文革疯狂的年代”。凡经历过中共前三十年统治历史的大陆人，可以说都了解从一九四九年获得政权起，直到改革开放前三十年的中共全面专制的历史。他们对镇压“反革命”运动（三反五反）、 “反右”运动、和十年浩劫的“文化大革命”，这些中共全面专政时期的严酷历史会记忆犹新，大量的受害者更是深知“阶级斗争为纲”、实行全面“无产阶级专政”下大陆人民所遭遇的凄惨状况。

放在这样的政治思想理论和专制背景下理解，“全面管治权”的实质就清楚了。其政治理论依据是：无孔不入的“政治高压与强制统治”（专制体制）和“东西南北中、工农商学兵，（中共）党是领导一切的”（文革常见的毛语录）。在毛统治期间，“阶级斗争”无处不在、文革时期上升到疯狂的程度。当时全面否定“人伦理纲与中华文化”， “狠斗私字一闪念”，“灵魂深处闹革命”，是个狂妄无知的“闹剧疯癫”时代。大陆人民经历了那个遍体鳞伤、苦难深重的艰熬年代，在大陆官方文艺作品也有诸多反映，如连续剧《渴望》、电影《芙蓉镇》，甚至中共党刊《红旗》也发表过《在乡场上》等类似作品。无数文化作品揭示出的，也只是那个中国共产党疯狂”管控一切“的年代、近似歇斯底里全面专政境况的一个个侧面写照或最低限度的揭示。此外，大陆历史上发生的数千万人的无辜死亡与 “冤假错案”，对整个国家社会的人性人格心理的摧残和生活社会的破坏，更是罄竹难书，至今也没有彻底揭露。

依据中共自己的说法，整个大陆中国经历了一连串的“人祸、浩劫”，致国民经济达崩溃边缘。人民生活在真实的“水深火热”之中！中共的“全面统治”在毛时代达到了“天怒人怨”无以复加的地步，而其后经历了“拨乱反正”的“改革开放”、与“全面以经济为中心”的历史转折的“四十年”发展时期。那么，中共前三十年统治与后四十年治理的区别何在？其又蕴含着哪些法理政治的“沉重历史教训”需要人们去深刻揭示，以致能够获得无愧于我们时代的经验教训与文明现代国家体制改造、社会人文理念升华的真理与启示呢？对此，可以从多个层面来剖析揭示：如法理人文精神层面、政治规范与文明化层面、当代国家制度体系与社会治理层面。本文仅从其与现在中共“全面管治”香港的思想理论脉络的关联角度，从法理上探索其政治理论的错误。

中共对香港实施“全面管治权”的法理评判所谓“全面管治权”据信是由对“主权”权力完整性的简单推演而来。但是，当《基本法》规范的“一国两制”的香港自治制度确立后，中央享有的主权事务已经明确规范限定在国防、外交层面，以及对香港法的增补与《基本法》国家层面的解释等，而香港事务本身则明确归属于特区自治范围。这不但是香港回归二十四年以来的中央与香港的法政权力关系的规范默契，也是香港各界乃至整个国际的共识，更是由大陆与香港存在的不同的法政制度体系即“两制”的存在与区隔决定的。否则就不是“一国两制”与香港高度自治。从而在实践中，香港的高度自治是检验中共是否遵循“一国两制”与《基本法》以及《中英联合声明》等的基本标准。由此可见，用“全面管治权”来重新定义中央权力，无论在法理还是实践上，都是违背香港现行法律政治制度和实际造成诸多危害的根源之一。

其实，“全面管治权”这个概念确也长期被人大几届领导人使用过，并且是在《香港白皮书（2015）》与十九届四中全会的《决定》中突出使用的概念，不断出现在涉港官员讲话中，见于报刊杂志与学者文章中，其造成的负面影响是值得高度关注的。这不但在传统权力政治观念上，而且是在法律上的一个错误概念，实践中造成很大程度的负面影响，可以说是激发香港人趋向与特区政府对立和行为极端化的重要原因之一。因此香港各界的反响是很强烈的。加之普选政改的失败，更加造成港人对中共中央的疏离与不信任感增强。

对于“一国两制”与《基本法》，原本使用法学界有共识的主权理论概念就可以概括表达其内容。然而，使用“全面管治权”这一传统政治权力扩张性概念（具有绝对全能权力特征），不仅僭越和违反了《基本法》中央与特区权力分设的规定，实际上也引致了港人激烈反弹（立法会议员质询议题，泛民主派议员与学者专家们的普遍质疑，以及学界与国际上的普遍质疑等）。显然，由于其与《基本法》立法原意和真实的法意相冲突，犯了政治上的意识形态僭越法理规范的理论错误，其结果造成的负面影响是不应低估的。它使香港社会加剧了对中央权力意志的恐惧与不信任！这也反映出中共意识形态化的政治观念缺乏长远考虑，使得利用体制性权力全面控制国家和社会的“党的绝对领导”的弊端暴露无遗。它也会间接造成掌握国家公权力的人权力至上意识膨胀，丧失法治意识与权力必须受到制度法律有效制约的宪政精神。

中共“党的领导”：从《宪法》序言到《宪法》条款当代法治国家的《宪法》里，去政治“意识形态化”、政党和平竞争、政教分离、多元文化与自由、人权保障等等，构成了现代宪政制度的基本原则。中共2018年修宪（注3），将“党的领导”由《宪法》序言植入《宪法》条文，是一起重大的政治改变，其影响广泛，值得深入解析批判。从现代以法治为基础的社会科学体系来说，对中共“党的领导”政治理论，即对大陆中共政治专制与党国化思想理论体制的批判，是现实亟待解决完成的任务。

自从中共获得政权之后，采取了一系列维护政权与执政地位的“激进运动措施”，有鉴于中华几千年“王朝更替”政治权力斗争的血腥历史，为巩固政权似乎还可以理解。但随后长期发动的一系列政治运动，与荒诞至极的经济运动和社会管控（所谓计划经济）乃至思想文化的“宰制”就难以解释了。毛时代的中国经历了：镇反、反右、大跃进、大饥荒、至十年文革浩劫等等，结果造成人民不堪其苦处于长期“赤贫”境况，国家经济频临崩溃。所以，前三十年中共“党的全面领导”（文革时达“巅峰”程度）根本就是一笔“疯狂罪恶”的政治烂账！所以，文革之后，甚至连中共高层也在自我反思“权大还是法大”！其实，那就是对中共集权专制——绝对权力与政治体制之殇的沉痛而最低限度的反省！较之广大人民“水深火热”境遇的社会历史现实的血泪控诉，中共高层的反思还仅仅是冰山一角。

所以，在大陆“改革开放”四十年之后，人们可以感觉到中共上层“两个三十年互不否定”，“党大法大是个假命题”等历史现实的“政治思想之病”根源所在。这些口号仅仅出于中共对大陆政治现实需要的考量，但其根本没有接受“专制集权体制之殇”的历史教训，更是对现代国家法政体制基本原则精神的“忤逆”，这是其根本的错漏所在。当然，这实际上不只是那个最高领导人个人或其领导团队的问题，而是整个中共试图永远垄断政权的政治思想理论的根本局限所致。无论“党的全面绝对领导”（毛）还是坚持“四项基本原则”（邓）到“宪政民主法治”之途是“歪门邪道”说，其实是一脉相承：都是中共权力意志至上，党凌驾于法律之上、凌驾于国家人民之上的“政治强权意志”的集中体现。

而且，“党的绝对领导”是在一个中共内部长期进行残酷政治斗争体制下形成的“政治杀手锏”，没有哪一个政治权力利益团体派别（包括共产党的中央领导层到乡村基层组织以及其他国家机关、政治团体、社会组织）能够超脱、反抗和改变这个“超级内牵制型”权力体制结构。政权政治统治是中共的生命线，“党的领导”是一切的根本。所以，“党的领导”从《宪法》序言到2017年修宪入《宪法》条款，实现了“党的领导”的法规化，较之“国家主席”任期制废除，这更严厉的法治改变情势。

所以，从法政理论上说，这是中共“逆改革开放”回复到文革时期，走向现代集权专制新阶段的最重大举措。其后的所谓“法治化建设”，以国家人民名义的“有选择反腐”，以国家安全名义的内部政治权力派别的整肃，对舆论、民间组织、民营企业、律师维权人士的打压，乃至民族地区和对宗教信仰的镇压，都是在“党的名义”（国家政权安全名义）下，无限扩张，无孔不入的实行“非法治”的全面领导管控。这不仅从整个社会治理情势可见，更可以从整个大陆的文宣与思想钳制乃至高压的事态，看出其端倪和迹象。

由此不难理解，在香港问题上提出“全面管治权”的强制管治概念的思路，只是官方御用学者与文宣系统秉承上意、奉旨添乱的“杰作”而已。因为“全面管治权”针对的不是大陆，而是与实行法治宪政的国际社会紧密接轨的香港自治社会，所以，对其批判主要是从大陆与香港“两制”的区隔和限定的层面切入，揭示出其僭越法律，违反法治的现实困境与法理错误。而其政治秉持与凌驾法律之上和违逆香港民意社会情势的根源，则在于中共“党的领导”这一畸形意识形态概念和一党专政的体制和理论。“全面管治权”这种说法遭到香港与整个国际社会的谴责与反制，是意料之中的。由此，也可以了解大陆中共面临的与整个世界进行体制性对抗的根源以及攸关整个中国前途命运的体制性问题所在。

（2021.03.23 修订）

注释：

（1）《论“基本法”宪制法律地位与“港版国安法”法的限度》（《议报》2021.3.6 ）

（2）《在纪念华国锋同志诞辰100周年座谈会上的讲话》（2.20）“对党忠诚始终是第一位的要求”王沪宁座谈会上讲话中称，但并未提及“两个凡是”问题等。

（3）《宪法修正案 》(2018年)“宪法正文确认中国共产党的领导地位，宪法第一条第二款后增写一句：“中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征”。”

转载自《议报》

作者黄永森为旅欧学者

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

title: 对中共在香港落实“党的全面领导”与“全面管治权”的法理批判


content_text:
【記者范家豪／恆春報導】 由屏東縣政府主辦的「台灣祭」於2日正式開唱，活動從下午2點到晚上10點，四大舞台、超過40組樂團不間斷輪番帶來精彩的演出。上午恆春半島湧進大量車潮，中午時段即有許多樂迷到場卡位，只為在最近距離感受音樂的渲染，而下午「神棍樂團」開唱時現場民眾已擠爆滿場，一路熱到晚上最後由玖壹壹壓軸演出，讓現場民眾欲罷不能直喊安可。

傳播暨國際事務處表示，只要講到獨立音樂，大家都會先想到墾丁，但因為這兩年大環境的起伏，許多重要的品牌陸續從墾丁轉移異地，讓很多事情只剩下回憶，為此縣府從去年「獨立音樂季」到今年的「台灣祭」，要將墾丁的獨立音樂文化再現，也期許未來「台灣祭」這個品牌持續擴大，深耕南國，將此打造成獨立音樂的夢想之地。

傳播暨國際事務處指出，接續4月1日前夜祭暖場演出後，4月2日適逢春節連假，現場人潮超過3萬人次，塞滿大灣。而明天4月3日是「台灣祭」的最後一天，依舊免費入場，今天來不及參與的民眾請把握明天最後機會，由於活動現場人潮眾多，還是要請觀眾依照現場指示配戴口罩入場，以保護自身及他人的健康。此外，無法前來參加的民眾，也可以透過台灣祭粉絲頁及Xtars Live等平台線上直播，與現場民眾一同欣賞精彩的表演。

如想了解更多「2021台灣祭」相關活動訊息，請持續關注「屏東縣政府傳播暨國際事務處」FB及或上「屏東縣政府」官網查詢。

dateline: 51 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 恆春

title: 2021台灣祭四舞台大亂鬥　屏東縣恆春墾丁破萬人朝聖


content_text:
我們的目標是無限趨近教育公平。

口述 / 吳曉波（微信公眾號：吳曉波頻道）

有三件事容易讓人焦慮：教育、住房和醫療。而「學區房」，不過短短3個字，就佔到其中的兩項。

你大概聽過一些類似這樣的問題，「300萬的老破小學區房，我該買嗎？」如果你是有孩一族，應該會有加入群聊的衝動。

最近一位朋友也和我聊起學區房的話題。他住在上海浦東的梅園二街坊，小區對口福山外國語小學、建平西校這樣的優質學校。朋友告訴我，在過去的一年裡，他這個小區的二手房均價大概漲了70%，銷售「火爆得很」，小區里還出現了過道房、單間改多間這樣五花八門的現象。

一、

其實不止中國，學區房熱在英、美這樣的發達國家也存在。比如美國的調查數據顯示，美國優質教育資源周邊的住宅售價可以比其他相似配置的住宅高出近20%。

美國的公立中小學和中國的一樣，採取「就近入學」政策（私立學校不受學區限制，此處不做討論）。

和中國不同的地方是，在美國，任何居住在學區內的孩子，不管住的是不是自家的房子，都可以享受當地免費的K-12教育（即從幼兒園到高中12年級共13年的義務教育）。

也就是說，美國判斷孩子能否在某個學區就讀的標準不是其家庭的房屋產權，而是他在該地實際居住的事實。

另一個不同點是，美國公立學校的教育經費有很大比例來自於所轄學區的房產稅收入，這個比例大約是45%-50%。

這意味著富人聚集的地方學校教育經費充足，教學設施更完善、師資水平更強，從而吸引更多人前來居住，房屋溢價上升；而在低房價地區，教育經費相對拮据，教育水平難以提升，進而影響房屋的價值。

可以看出，美國的學區房價和學校教學水平之間存在一種雙向的互動關係。所以有人說，要判斷美國的一所公立學校好不好，只要看看這個地方的房產稅率就能大概心中有數。

二、

中國沒有房產稅。中國學區房的高價，通常是由於學校教學水平對房價的單向拉動。重點學校附近的房子遭瘋搶，本質上反映的是教育資源不均衡的問題。

學區房這個概念其實挺早就有。1986年，我國頒布《義務教育法》，規定學生必鬚根據戶口就近讀書。接著，在從1986年到1998年的10多年裡，城市居民所有的房子都是由單位分配的，所以大家也就沒有什麼可挑挑揀揀的。

但到了1998年商品房改革以後，情況就發生了很大的變化。人們可以通過在市場上購買房子的方式，讓孩子就讀更好的學校，學區房的問題由此發端。

到了最近這幾年，學區房越來越「吃香」，價格越漲越高。舉個我自家的例子，我的父親是浙江大學的老教授，他今天還住在老浙大求是村的老教師樓。求是村的附近有浙大幼兒園、浙大附小、浙大附中。

我父親今天住的樓還是20多年前的老房子，但二手房均價已經超過了每平方米8萬元，相比杭州4-5萬元左右的二手房均價，有百分之六七十的溢價。

學區房的供需矛盾如此尖銳，所以在過去這些年裡，很多城市都在試圖改變現狀。比如北京和廣州為了整治學區房市場，就在部分區實行了「多校划片」政策。這個政策是說，一個小區不只對應一所學校，而是對應很多個小學、初中，這些學校裏面既有好學校，也有差學校，所以就算家長買了這個小區的房子，孩子也不一定能上熱門的好學校。

這個「多校划片」政策出台後，對應地區的學區房的價格在短時間內確實下降了不少，但是沒過多久價格卻有所反彈。

今年3月16日，上海也出手了。上海市教委發佈了一份《上海市高中階段學校招生錄取改革實施辦法》，這份改革文件提出，從2022年開始，上海所有的重點高中都要拿出60%左右的招生名額，在各區、各學校之間進行分配，剩下的名額則通過自主招生和統一招生考試來分配。

什麼意思呢？改革之前，重點高中為了保證名校升學率，一個簡單辦法是定向招收頭部初中的尖子生，俗稱「掐尖」。這意味著學生只有成績在全市排名靠前，才能進入重點高中。而改革之後，重點高中會有超過一半的招生名額分配給實力較弱的初中。

假設某個初中分到了10個名額，那麼學生只要考到本學校的前10名，就可以進入重點高中。也就是說，即使是在一個很「菜」的初中讀書，只要你的成績在班裡、年級里足夠好，就有機會進入頂尖的高中。這樣一來，過去牢固的「牛小-牛初-牛高」式一通到底的升學通道就被打破了。

我看媒體報導說，這個改革辦法出台後，一些天價學區房的售價，一夜之間跌去了幾十萬上百萬。短期來看，這次上海中考改革的政策威力還是挺大的。

不過中國家長最大的本事，就是上有政策，下有對策。只要教育資源分配不均的問題還明顯存在，抱持著「不讓孩子輸在起跑線上」的觀念，家長擠破頭也會想辦法把孩子送進一所好學校。

三、

所以我們的目標是無限趨近教育公平。在今年的兩會上，有不少人大代表就學區房問題提出了議案。其中有代表提出，我們可以學習一下日本。

日本是貫徹教育公平理念一個非常成功的國家，根據日本文部科學省測算，日本全國公立學校的教師平均每6年流動一次，多數縣的中小學校長每3到5年就會調換一所學校，也就是在全國推行定期輪崗制度。此外，日本公立學校的硬體設施、班級大小也都嚴格按照統一標準來制定，一所公立學校的基本配置是：一棟多功能教學樓、一座體育館、一個運動場、一個游泳池。

所以如果去日本，不論你是去到偏遠的農村，還是繁華的都市，你所看到的學校在硬體和師資水平上，都不會有太大的差別。

日本實行的教育政策在中國是否行得通，可能還需要一場大討論。但在實現教育公平的問題上，怎麼討論都不為過。

countries: 美國 中國 日本

title: 吳曉波：學區房市場大變革？還是太樂觀了


content_text:
U18東岸聯盟棒球錦標賽花蓮體中後援投手田瑋讓教練團驚豔，面對青棒常勝軍平鎮高中後援4局僅被敲出1支安打、無責失分，率隊以3比2拿勝，花體總教練劉義傳笑說：「造成高中棒球界的地震了。」

2021年東岸聯盟U18棒球錦標賽在台東體中舉行，花蓮體中今天遇上國內青棒強隊平鎮高中，投打都有表現，先發投手魏子豪投5局被敲4支安打、失1分非責失分，後援左投田瑋投4局僅被敲出1支內野安打，失1分也非責失分，兩人聯手壓制。

花蓮體中3局靠著四壞保送，林嘉誠、潘皜澤接連安打拿下2分，8局邱傳義適時安打，潘皜澤再補上安打，替球隊多添保險分。潘皜澤今天先發蹲捕，除了配球有功，打擊也有發揮，單場3安包辦3分打點，也是球隊搶勝功臣。

花體總教練劉義傳笑說，平鎮高中很少輸球，「不好意思造成台灣高中棒球界的地震，可以打贏他們是球員們把平時該有的水準發揮。」也提到可以打贏平鎮高中，對於球員們的自信心絕對有加分作用。

劉義傳表示，今天先發投手魏子豪直球球速逼近140公里，直球和變化球的出手動作沒有明顯差異，不容易讓打者看出破綻，希望魏子豪透過比賽累積經驗磨練，暑假過後球速可以投破140公里。

劉義傳稱讚後援投手田瑋表現令人驚豔，過去最多沒有投超過2局，今天後援4局沒有被敲出紮實的安打，有效壓制平鎮打線、表現出色。

陳政貴變沉穩U18東岸聯盟優質先發 盼拚選拔賽U18東岸聯盟棒球賽普門中學陳政貴展現企圖心，今天8.1局優質先發，投出高中代表作，總教練洪榮宏稱讚，陳政貴從聒噪變沉穩，高三有扛起球隊的意識，盼好表現能拚進選拔名單。

2021年東岸聯盟U18棒球錦標賽在台東體中舉行，普門中學今天與玉里高中交手，普門先發投手陳政貴用109球投8.1局被敲7支安打，投出5次三振，失掉2分責失分，有效壓制對手打線，率隊以3比2拿下勝利。

普門總教練洪榮宏表示，陳政貴高中生涯首度投這麼長局數，本來設定讓他投7局，但他一直跟教練團說他還可以，換局間防護員也有幫忙按摩，「這是印象中這2年投最好的一場」。

洪榮宏也提到陳政貴心態成長很多，高一時很聒噪，高二很皮偶爾有狀況，高三開始變沉穩，可能因為高三這批球員少，他們很團結，教練團交辦的事情，高三球員自覺有責任要扛起。

洪榮宏表示，陳政貴一直是教練團倚賴的先發投手戰力，最大的優勢是快慢球速落差大，直球最快可以投至143公里，大曲球則僅有120公里左右，速差可以有效擾亂打者。

陳政貴自評今天表現不算最滿意，太想要出力投到9局有點疲勞，沒能挑戰完投，有些球的位置也投得不好；陳政貴沒有超齡，可以打玉山盃棒球賽（U18世界盃棒球賽國內選拔賽），他也希望可以拚進高雄代表隊名單。

普門U18東岸聯盟磨練 要球員自信走棒球路U18東岸聯盟棒球錦標賽普門中學今天與玉里高中交手，普門兩任高三投手陳政貴、陳鐿中聯手壓制，率隊以3比2拿勝；普門總教練洪榮宏說，盼給球員機會，讓球員能帶著自信繼續走棒球路。

2021年東岸聯盟U18棒球錦標賽在台東體中舉行，今天普門中學與玉里高中交手，普門先發投手陳政貴投8.1局被敲7支安打，投出5次三振，失掉2分責失分，陳鐿中後援投0.2局無失分，幫助球隊守住勝利。

普門3局靠著接連四壞保送、滾地球先馳得點，4局再靠著失誤、朱軒祺二壘打，送回球隊第2分，6局再添1分保險分；普門先發投手陳政貴投到9局體力下滑，被玉里拿下2分，但沒有擴大失分危機，普門順利拿下此次賽會第3勝。

普門總教練洪榮宏表示，今天賽前陳政貴僅投1局，今天比賽本來設定讓他投7局，但是陳政貴展現企圖心，一直投到9局才退場，「這應該是高中以來投最好的一場比賽、進步很多」。

此次比賽總計有12支球隊參賽，高雄球隊除了普門中學外，還有由高苑工商為主體，加入普門、三民高中組成高雄市聯隊。洪榮宏透露，高雄市聯隊主要是備戰玉山盃青棒賽（U18世界盃棒球賽國內選拔賽），但名單還沒有完全確定，陳政貴沒有超齡，希望他的好表現可以拚進代表隊名單。

至於後援投手陳鐿中雖然超齡不能打選拔賽，但洪榮宏表示，陳鐿中身材條件不錯，最快球速可投至141公里，今天讓他上場後援，也是希望多一點機會磨練，球隊的理念是不一定要拿冠軍，但是名次要不斷進步，「讓他們畢業帶著自信，繼續延續他們的棒球路」。

林威道兩出手點擾亂打者 U18東岸聯盟中繼登板U18東岸聯盟棒球錦標賽地主台東聯隊今與新北聯隊交手，台東聯隊中繼投手林威道改練下勾後表現漸入佳境，教練高龍偉表示，林威道有側投、下勾兩種出手位置，是球隊設定的先發投手戰力。

2021年東岸聯盟U18棒球錦標賽在台東體中舉行，地主台東聯隊今天與新北聯隊交手，台東聯隊先發投手李仁祥投4局失2分（1分責失分），林威道中繼2.2局再失2分，陽益政後援0.1無失分，但台東聯隊打線沒有發揮、以0比4吞敗。

台東聯隊中繼投手林威道今天雖然有失分，但表現漸入佳境，高龍偉表示，林威道國中是怪異的側投姿勢，有建議他參考中職樂天桃猿隊下勾投手張喜凱動作，用下勾方式球種也會多樣一點，不穩的時候再回到側投，目前有兩個出手點、能夠擾亂打者。

林威道對於今天自己的表現並不滿意，提到投球過程中有失誤造成失分，雖然第一次遇上與穀保家商為主體組成的新北聯隊，但不會緊張，只是控球還需要再更好。

林威道透露，國小時是正投，國中接受教練建議改成出手點大概在腰部位置的側投，近2個月再改練下勾，平時也會參考張喜凱的投球影片；高龍偉表示， 林威道可以負擔較長的投球局數，是球隊接下來拚國手選拔賽設定的先發投手人選。

U18東岸聯盟穀保磨高二投手 王威倫4安好手感U18東岸聯盟穀保家商今天與西苑高中交手，穀保讓較多高二投手輪流登板，盼找出可以扛起關鍵時刻的投手戰力，野手王威倫4安2打點好手感，率隊以9比2、8局拿勝。

2021年東岸聯盟U18棒球錦標賽以高二、高三為主體的穀保家商隊今天與西苑高中交手，穀保家商除了先發投手曾宥叡外，依序登板的牛棚投手劉家翔、沈家羲、邱緯綸、顏楷睿、賴沅晏登板，皆是高二投手，曾宥叡先發失2分（1分責失分），後援投手沒有再掉分數。

穀保家商第一棒王威倫打擊手感佳，今天單場5打數敲出4支安打，貢獻2分打點，扮演稱職開路先鋒角色。總教練周宗志表示，王威倫剛開始對於強度比較高的投手打得並不好，但透過木棒聯賽磨練，現在對於球速快的投手掌握度也變得很好。

周宗志說，王威倫升上高三後整體打擊穩定度更好，去年也有打王貞治盃青棒賽，但下場機會比較少，今年一定在王貞治盃名單內，也會是固定先發野手。

對於牛棚投手群安排，周宗志提到，高三兩大王牌投手林昱珉、潘文輝暑假就畢業了，總要有人出來扛起責任，希望透過比賽觀察磨練此批高二投手，「他們接下來將負擔球隊關鍵角色」，至於今天高二後援投手群表現最好的是賴沅晏。

taiwan-subdivisions: 平鎮 花蓮 高雄市 玉里 三民 新北 高雄

title: U18東岸聯盟／花體勝平鎮 劉義傳笑稱青棒界地震了


content_text:
（中央社杜拜4日綜合外電報導）在約旦當局逮捕多名高層人員、前王儲韓沙自稱遭到軟禁之後，約旦鄰國與盟友今天紛紛表態支持國王阿布杜拉二世（Abdullah II）。

根據英國廣播公司（BBC）釋出的影片，阿布杜拉二世同父異母的弟弟韓沙（Hamzah bin Hussein）表示，自己多名友人被捕、護衛小組遭撤，且對外通訊被切斷。韓沙還指控約旦已「深陷貪腐、裙帶關係、治理不當的困境」。

法新社報導，阿拉伯聯合大公國今天表態全力支持約旦。

阿拉伯聯合大公國通訊社（WAM）刊登的聲明指出，阿聯支持「約旦國王阿布杜拉二世採取任何行動…以維持約旦的安全和穩定，並消除試圖危害安全穩定的任何企圖。」

鄰國沙烏地阿拉伯早已迅速回應，表示「完全支持國王阿布杜拉二世和王儲胡笙（Hussein）的決定和措施，以保障安全和穩定」。

波斯灣合作理事會（GCC）其餘4個成員國，亦即卡達、科威特、巴林、阿曼，也使用類似用詞支持約旦國王。

路透社報導，英美官員表示約旦和阿布杜拉二世為重要夥伴；埃及、黎巴嫩、伊拉克、葉門、巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）、土耳其也支持阿布杜拉二世。

以色列國防部長甘茨（Benny Gantz）透過聲明表示：「這是約旦內部事務。約旦是與我國和平共處的鄰邦和戰略夥伴，我們應極力維護此一聯盟。一個繁榮而強盛的約旦符合我國國安和經濟利益。」

根據伊朗國營媒體，伊朗外交部發言人哈蒂柏札德（Saeed Khatibzadeh）則說：「伊朗反對任何內部不穩定和外國干預，並相信各國所有內部事務都應遵循法律架構。西亞地區的內部緊張和不穩定，將有利於（以色列）猶太復國主義政權…在伊斯蘭國家任何的叛亂，總是有這個政權的痕跡。」

韓沙在昨天發布的影片自稱遭到軟禁，但否認涉及針對阿布杜拉的陰謀行動。

韓沙是前約旦國王胡笙（King Hussein）和美國出生的4王妃諾爾（Queen Noor）所生。胡笙1999年罹癌駕崩，阿布杜拉二世即位後旋即冊立韓沙為王儲，但2004年廢除韓沙的王儲地位，改立兒子胡笙。

韓沙檯面上與阿布杜拉關係良好，也與部族領袖交好。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100404

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：林治平

countries: 約旦 以色列 伊拉克 伊朗 巴林 沙烏地阿拉伯 科威特 埃及 巴勒斯坦 英國 黎巴嫩 阿曼 阿聯 葉門 土耳其 美國 卡達

taiwan-subdivisions: 新社 和平 和美

title: 約旦發動安全大掃蕩 鄰國友邦紛紛表態挺國王 | 國際


content_text: In this Oct. 15, 2013 photo, Chuck Goolsbee, site director for Facebook's Prineville data centers, shows the computer servers that store user... In this Oct. 15, 2013 photo, Chuck Goolsbee, site director for Facebook's Prineville data centers, shows the computer servers that store users' photos and other data at the Facebook site in Prineville Ore. (AP photo) NEW YORK (AP) — Details from more than 500 million Facebook users have been found available on a website for hackers. The information appears to be several years old, but it is another example of the vast amount of information collected by Facebook and other social media sites, and the limits to how secure that information is. The availability of the data set was first reported by Business Insider. According to that publication, it has information from 106 countries including phone numbers, Facebook IDs, full names, locations, birthdates, and email addresses. Facebook has been grappling with data security issues for years. In 2018, the social media giant disabled a feature that allowed users to search for one another via phone number following revelations that the political firm Cambridge Analytica had accessed information on up to 87 million Facebook users without their knowledge or consent. In December 2019, a Ukrainian security researcher reported finding a database with the names, phone numbers and unique user IDs of more than 267 million Facebook users — nearly all U.S.-based — on the open internet. It is unclear if the current data dump is related to this database. “This is old data that was previously reported on in 2019," the Menlo Park, California-based company said in a statement. “We found and fixed this issue in August 2019.”

journalist: By Associated Press

title: Facebook data on more than 500M accounts found online


content_text:
中評社北京4月4日電／據中國證券報報道，4月2日，國家發改委組織召開東北振興省部聯席落實推進工作機制第一次會議。會議審議了《東北全面振興“十四五”實施方案》《東北全面振興2020年工作總結和2021年工作要點》，聽取了工作機制秘書處（國家發展改革委地區司）關於會議審議文件的說明，東北三省一區及大連市關於“十三五”推進東北全面振興工作進展、“十四五”工作考慮和2021年工作安排的介紹。工作機制成員單位負責人就《實施方案》和《工作要點》進行了討論，並對下一步推動東北全面振興發展提出了意見建議。 會議強調，“十四五”時期，要全面貫徹落實黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，從“五大安全”戰略高度，從形成優勢互補、高質量發展的區域經濟布局大局出發，著力破解體制機制障礙，著力激發市場主體活力，著力調整優化產業結構，推動東北振興取得新突破。一是著力優化營商環境，營造高效便利的政務環境、公平公正的法治環境、利企惠企的市場環境。二是全面深化國企改革，持續做好混合所有制改革試點，加快完善國企法人治理結構和市場化經營機制。三是支持民營經濟高質量發展，培育壯大市場主體，提升民營企業競爭力。四是加快產業轉型升級，改造升級裝備製造、汽車、石化等傳統優勢產業，積極培育健康養老、冰雪經濟、文化旅遊等新業態。五是推進農業現代化建設，加強黑土地保護，提升糧食綜合生產能力，打造好保障國家糧食安全“壓艙石”。六是發揮沿海沿邊優勢，依托重點功能平台，打造重點面向東北亞的對外開放新前沿。 會議要求，東北三省一區和有關部門要統一認識、提高站位，推動“十四五”東北全面振興開好局起好步。要完善工作機制。在國務院振興東北地區等老工業基地領導小組的領導下，發揮好東北振興省部聯席落實推進工作機製作用，加強地方與部門之間協同配合，形成工作合力。要緊抓工作落實。持續推進落實黨中央、國務院重要政策文件以及專項規劃方案、年度工作要點等明確的重大政策、重點任務、重點項目，確保各項政策舉措落地見效。要著力加強民生保障，有效防範化解風險隱患，確保經濟社會平穩健康發展。

強化糧食安全 ，確保產量穩定在6.5億噸 (2021-04-04 11:18:53) 如何理解6%以上的經濟增速預期目標？ (2021-04-04 08:26:00) 王一鳴：以推動高質量發展為主題 (2021-04-03 08:14:35) 中國碳中和目標創新發展路徑，展現大國擔當 (2021-04-02 08:02:44) 形成規劃落實的合力 (2021-03-31 08:38:43) 新能源車發展要及時降虛火 (2021-03-31 08:36:03) 劉元春：把握高質量發展的時代要求 (2021-03-30 08:24:47) “十四五”期間四大行業領域將迎新機遇 (2021-03-29 08:30:09) 奮力推動“十四五”時期商務高質量發展 (2021-03-29 08:29:38) 北京發“十四五”智慧城市發展行動綱要 (2021-03-28 17:44:56)

taiwan-subdivisions: 中和 大安

title: 十四五時期六方面著力推動東北振興新突破


content_text: 云南省瑞丽市3日下午召开的发布会介绍，据云南省疾控中心病毒基因测序提示，此次瑞丽疫情新冠病毒全基因组序列高度同源，与缅甸上传全球共享流感数据倡议组织（GISAID）数据库的28条基因组序列同属B.1.36.16进化分支，高度疑似引起瑞丽疫情的病毒通过人或物从缅甸输入，与国内其他地方由输入导致的本土聚集性疫情的病毒的基因组不存在关联性，说明不是近期国内各地本土疫情导致的继发性传播，未发现病毒变异情况。（记者姚兵、张雯）

events: 疫情 新冠病毒

title: 云南瑞丽疫情溯源有新进展：高度疑似引起瑞丽疫情的病毒通过人或物从缅甸输入-新华网


content_text:
▲韓裔中年男子慘遭青少年圍毆，表情相當震驚。（圖／翻攝自Twitter@choeshow）

記者羅翊宬／編譯

美國境內爆發多起「反亞裔暴力」，甚至亞特蘭大一間按摩水療館發生重大槍擊血案，就連總統拜登都親自呼籲停止仇恨。不過早在去年11月，華盛頓州便傳出一對50多歲韓裔夫妻慘遭一群10多歲青少年圍毆，男方甚至被打到肋骨斷裂，直到經過4個多月，警方才成功揪出兇嫌。

根據美媒《CNN》報導，華盛頓州南端的港口城市塔科馬（Tacoma）於2020年11月19日發生一宗暴力案件，從網路上流傳的影片中可以看到，一名穿著紅色上衣、黑色長褲的少年，突然朝著經過此路段的韓裔中年夫婦跑去，不斷隨意對著56歲的男性出言辱罵、揮拳攻擊，還將對方推倒在地，致使對方肋骨斷裂、臉部出現瘀血。

而在男性被毆打的同時，身旁的女性則驚慌地以韓語喊道「別打了」，並不斷用英語喊著「Help me」，然而一旁的幾名青少年卻只是冷漠圍觀。

雖然慘遭群毆的韓裔男性事後曾向警方報案，然而警方的態度非常消極，直到經過4個月，被害者的其他親屬向警方指認影片裡的被害者、證實其身份後，警方才開始有所動作，於近期確認嫌犯為年僅15歲的青少年，確認該名少年本月2日曾因其他件的強盜罪嫌出庭接受審訊，因此才在法院當場將之逮捕。

塔科馬的警官溫迪（Wendy Haddow）向媒體表示，遭毆打的韓裔男子先前與涉案少年從未有過一面之緣，事發前也沒有傳出任何爭吵，檢方決定是否將此案視為是仇恨犯罪。

該名韓裔男子於3月31日接受當地媒體《KIRO》採訪時透露，已經決定原諒涉案的青少年們，不過卻也表示，希望政府與警方能好好調查以亞裔為對象的仇恨暴力犯罪。

►黑人的命才是命？美國韓裔女「被當中國人」 遭非裔女圍毆鼻樑裂

title: 美國再爆亞裔歧視！妻目睹丈夫遭圍毆「肋骨斷」...警4個月才逮人


content_text:
⼀款在台灣年輕族群相當流⾏的中國軟體「去演」，可能發⽣⼈臉遭中共建檔風險及個資暴露危機。（圖片取自網路）

國安單位指出，中國近期調整對台認知作戰，鑒於網紅⽂化與電商產業蓬勃發展，復以疫情影響兩岸交流，中國官⽅轉⽽擴⼤籌辦網紅、電商直播主培訓活動，並積極運⽤新媒體作為宣傳管道。

中國因最初隱匿武漢肺炎疫情⽽受到國際社會批評，以及2020年台灣選舉結果不如中國預期，再加上台美關係互動深化，迫使北京調整對台認知作戰的戰略。⽽此戰略著重的重點之⼀就是強化「代理⼈」的⾓⾊，扶植對象以台商、台胞、台青及陸配為重點受眾，此外，中國還形塑台灣素⼈楷模作為宣傳樣板，積極建立能說好中國故事的「台灣素⼈楷模」，降低對台認知作戰阻⼒。

上述的中國影響⼒藉由許多管道影響台灣，例如隸屬於中共統⼀戰線的團體「中華全國台灣同胞聯誼會」，⾃2017年以來主席為黃志賢，其前⼀任主席為汪毅夫，汪毅夫曾任福建省⼈⺠政府副省長，並擔任在中共統⼀戰線的團體中擔任要職，例如「台灣⺠主⾃治同盟中央」的副主席，以及「台灣研究會」第七屆理事會會長。

為求扶植台籍網路⼯作者，福建省台灣同胞聯誼會、廈⾨市台灣同胞聯誼會、廈⾨⽇報社、廈⾨市台商投資企業協會以及中國建設銀⾏廈⾨分⾏合辦「海峽兩岸青年網紅主播⼤賽」，與此同時國務院台灣事務辦公室以及總政治部聯絡部，皆積極針對台灣進⾏宣傳⼯作。

另⼀常⾒的影響管道就是透過中國當地的台灣商會，例如杭州市台灣同胞投資企業協會，規劃⾃2020年8⽉⾄2022年間，針對兩岸台青推動「千名台青主播培養」計畫，共開放10期，每期100⼈，每期培養時間5個⽉，共24節線上課程。以及福建省與廈⾨市台聯也⾃2020年8⽉聯合舉辦「青年網紅主播達⼈研習營」活動，這些主辦的組織皆須「遵守⼀個中國原則，擁護國家統⼀」等原則。

另⼀個值得注意的是⼤陸全國台胞投資企業聯誼會（台企聯），長期針對台灣政府進⾏有利中國的遊說，例如遊說台灣政府不再禁⽌台灣公⺠在中國⼈⺠政治協商會議等黨公職擔任要職。

於此同時，台灣國安單位調查，⼀款在台灣年輕族群相當流⾏的中國軟體「去演」，可能發⽣⼈臉遭中共建檔風險及個⼈資訊暴露在資安危機中，因「去演」由中國深圳新國度智能有限公司開發，可藉此⼤量收集台灣⺠眾臉孔及個資販售，且多數⽀付軟體可綁定臉部偵測⽀付。

這些許多新的對台戰略與⼿法都著⼒於宣傳，但近年來中國利⽤網路來進⾏惡意攻擊已不是新聞，不可否認的是台灣⼀直以來皆是中國許多新戰術的試驗場，但其他國家也應保持警戒，因為這皆可能成為影響各個國家的⼿法。

※本文由Global Taiwan Institute 全球台灣研究中⼼提供／原標題：政治戰警報：中共政治影響⼒瞄準台灣網紅／作者為全球台灣研究中⼼執⾏長，全球台灣簡報主編。

journalist: 蕭良其

countries: 台灣 中國

events: 選舉 武漢肺炎 疫情

title: 他們已鎖定能說好中國故事的「台灣素⼈楷模」-


content_text:
泡麵是許多人的最愛，不僅便宜又方便，輕鬆就可以解決一餐，但吃泡麵要當心，有種飲料千萬不要搭配著喝，嚴重的話可能會鬧出人命。大陸日前就有名男子吃泡麵時，因為配上一杯可樂，沒多久肚子竟然開始絞痛，讓他差點丟了性命。

根據《網易新聞》報導，這名25歲大陸男子日前晚上在公司吃晚餐，他泡了一碗泡麵還配了一杯可樂，沒想到吃完一小時後竟然出事了！男子的肚子開始腹脹、腹痛，甚至讓他痛到暈倒，同事見狀趕緊打電話叫救護車，將他送醫急救。

送到醫院後，醫生立即為男子插上胃管，結果竟然有大量氣體隨著胃管排了出來，當中還夾雜著可樂液體與泡麵殘渣，讓醫護人員嚇了一跳。所幸經過搶救後，男子狀況穩定下來。

對此醫生痛批「簡直不要命」，他解釋「可樂加泡麵一起吃是很危險的」，可樂含有碳酸成分，和泡麵一起吃可能會造成胃部脹氣、疼痛，危害非常大。其實過去也有類似案例，2015年在大陸有位男子消夜吃了兩包泡麵還配上兩瓶汽水，結果半夜肚子痛到不行，送醫後同樣插上胃管，排出黏稠液體和食物殘渣。

有專家解釋，泡麵中含有膠質物質是呈鹼性，而可樂含有碳酸成分，吃泡麵喝可樂容易造成酸鹼性物質發生作用，釋放出大量的氣體，使胃部、肚子產生脹氣，而泡麵又是油炸食品，兩者一起吃會加重腸胃負擔，刺激也比較大，容易腹痛不適。醫生建議吃泡麵不要喝太多可樂汽水，最好等一到兩個小時之後再喝比較好。

title: 男吃泡麵配這種飲料腹痛到暈倒 醫師驚：不要命！


content_text:
▲企業捐款逾7,000萬助台鐵罹難家屬。（圖／記者陳依旻製表）

記者陳依旻／台北報導

台鐵408車次太魯閣號本月2日發生出軌事故，造成人員重大傷亡，公、民營行庫、銀行公會、金聯、台酒捐款逾7,000萬，助台鐵太魯閣號傷亡家屬度難關。

清明連假首日發生如此嚴重的交通意外事故，中信金及中信慈善基金會今（4）日宣布合捐新臺幣1,000萬元至衛生福利部「0402太魯閣號事故案」賑災專戶，考量傷者及其家人，與罹難者家屬受到極大創傷，這筆捐款將專款專用於協助受難個案家庭後續心靈重建、復健治療、經濟扶助等生活所需費用，期盼受難民眾及其家人儘早恢復正常生活。

中國信託金控董事長顏文隆、中信慈善基金會董事長辜仲諒獲悉台鐵太魯閣號事故訊息後，第一時間關懷集團同仁安全，清查各子公司相關單位同仁安全情形，同時也指示中信集團身為企業社會公民，以行動展現關懷，除了中信金控、中信慈善基金會分別捐款新臺幣500萬元、合捐新臺幣1,000萬元之外，金控旗下子公司中國信託商業銀行、台灣人壽保險公司（簡稱「台灣人壽」）亦緊急啟動關懷服務和因應措施，針對受難的客戶、保戶提供多項關懷方案，協助受難者及家屬度過難關。中信金控為傷者、罹難者及其家人祈福，同時也向堅守崗位的救災及醫護人員致上最高敬意。

台鐵408車次太魯閣號在清明節連續假期遭遇嚴重事故，死傷者眾引起政府及全國人民的關切，除了民營金控，金管會轄下證券期貨相關機構，包括臺灣證券交易所、臺灣期貨交易所、臺灣集中保管結算所及中華民國證券櫃檯買賣中心，決定合力捐助2,000萬元，協助受難者家屬度過難關，此次捐助的款項，將匯至衛福部專戶，專款專用，慰助傷者及傷亡者家屬，以發揮人飢己飢、人溺己溺的精神。

財政部及各公股事業機構同表哀悼與關切，為踐行企業社會責任，協助傷亡者家屬共渡難關，財政部所屬公股事業機構聯合籌措新臺幣3,750萬元，將全數捐入衛生福利部賑災專戶；財政部表示，捐款的公股機構總計11家，包含金融業的台灣金控、台灣土地銀行、中國輸出入銀行、合庫金控、兆豐金控、第一金控、華南金控、彰化銀行與台灣中小企銀、台灣菸酒公司與台灣金聯。

另外，中華民國銀行公會晚間也以公會名義捐助600萬元。 銀行公會理事長呂桔誠表示，台鐵太魯閣號事故造成重大傷亡，全國各界踴躍慷慨解囊，銀行同業積極響應救災活動，將把600萬元匯入相關單位專戶統籌運用 ，希望協助傷者及傷亡者家屬度過難關。

countries: 台灣 中華民國 臺灣 中國

title: 不斷更新／公民營行庫、銀行公會等捐款逾7000萬　助台鐵罹難家屬度難關


content_text: 再凶猛的大貓到了獸醫院都會乖乖的！養過貓咪的飼主都知道，牠們非常討厭上動物醫院，有些貓咪甚至一路哭嚎到醫院瞬間變得好安靜，因為不知道到底今天又要遭受那些「恐怖體驗」，而身為俄羅斯網紅的美洲獅「Messi梅西」也不例外，牠最近到獸醫院做健檢，雖然身為大貓但也免不了緊張呢！

title: 美洲獅梅西健檢 打完針卻躲椅子下：可以回家了嗎？ | 寵毛網


content_text:
某商业银行近日在广州市布放了具有刷脸取款功能的ATM机，用户即使没带银行卡也能快速取款。

新闻一出，不少人在感叹新技术飞速发展的同时，也对其安全性表达了担忧。实际上，刷脸取款在2015年就有商业银行进行了应用，但在推广中遇冷，最后不了了之。

那么此时再次推出，背后的原因是什么？刷脸取款到底是银行的宣传噱头还是真正的技术革新？其应用价值有多大？

要解答这些问题，先让我们看一下刷脸取款如何操作。首先，在ATM机屏幕首页选择并点击刷脸业务，然后，输入你在银行预留的本人手机号或身份证号，随后，ATM机对你进行人脸识别，如果数据比对成功，你需要再在ATM机上输入银行卡密码，确认无误后才能进行后续的取款操作。

众所周知，取款也好，支付也罢，刷脸也好，传统支付方式也罢，确保资金安全的核心环节始终是账号和密码的交叉验证，这一点不会因服务渠道的改变而改变。通过上述流程不难发现，输入身份证号、手机号解决的是账号问题，输入密码解决的是密码验证问题，也就是说，即便没有中间的刷脸环节，两个核心环节也已经完成，因此，从某种程度上看，刷脸更多起到的是辅助作用，更像是吸引用户的“装饰”。实际上，2015年试水的刷脸取款流程跟以上操作并无二致。虽然经过了6年发展，但刷脸取款技术并没有取得多大的创新突破，此次推出便难免有“炒冷饭”之嫌。但鉴于目前商业银行之间竞争激烈，把重新推出刷脸取款作为揽客噱头也无可厚非。

当然，刷脸取款还是具有一定应用价值的，因为它直击了提升取款业务便利度这一行业痛点。但需要意识到，刷脸取款距离广泛应用仍有较大距离，也存在不少待解问题。

首先，根据监管要求，刷脸取款的ATM机必须具有双摄像头，否则不能开展业务。而目前各家银行的ATM机普遍是单摄像头，如果将此业务全面铺开，就意味着银行要将全国的ATM机全部升级更换，这笔支出是否划算？

其次，刷脸无疑会获取用户的人脸信息，这些信息在核验时需要传输至公安部、中国人民银行的内部系统。银行与以上系统是否直联？信息在传输过程中是否加密？一旦遭受外部攻击，其安全如何保障？

最后，银行是否沉淀、保留用户的人脸信息？如果答案是肯定的，银行是否有此权力？这些问题均没有来自监管层的明确定论。目前，刷脸取款技术在银行业已较为成熟，但始终未对其开展大规模推广，可见行业对此的态度十分谨慎。

虽然诸多难点待解，但我们仍要用“开放、包容、鼓励”的态度面对新技术的涌现与应用。道阻且长，行则将至。我们乐见在社会各方的合力推动下，能有更多的新技术从“装饰”变为“趋势”，切实提升百姓的金融服务获得感。（郭子源）

title: 刷脸取款大规模推广尚需时日-新华网


content_text:
有些生肖在工作與生活上很聰明，但在感情裡卻容易被沖昏頭，善良的她們全心全意為另一半付出，但卻因愛錯人而遭絕情對待，愛情路走的非常不順利，近日《靈匣網》分享5個容易愛錯人的生肖女。

1.生肖豬女

屬豬女心地善良，非常會照顧身邊的人，盡全力關心每個人的感受，雖然她們一生運氣好，生活工作都很順遂，但唯獨在感情裡容易愛錯人，經常看不清楚對方的真面目，且在選擇結婚對象時，容易遷就於對方，事事為了另一半著想，就算犧牲自己也無所謂，最終真心換絕情，在感情中受到很大的傷害。

2.生肖兔女

屬兔女個性溫柔賢慧，較少發脾氣，對人和顏悅色，無論是親人還是朋友，總是受到她們的照顧，身邊不乏有追求者，不過做事精明的她們，雖然在生活中看人很準，但在選擇另一半時，卻容易被愛情迷惑，愛上不可靠的對象，導致感情一波三折，進展並不順利，總是要經過好幾場失戀，才能遇到真命天子。

3.生肖羊女

屬羊女性格溫和，心思細膩又感性，見不得他人受委屈，不管誰遇到困難，她們都會幫忙對方，情緒也容易被身旁的人事物所感染，在感情中一旦認定對方，她們就會全心全意的為另一半付出，也容易遇人不淑，愛錯了人，即使知道對方不值得托付，屬羊女仍希望能感動對方，但真心往往得不到對方的珍惜，最終只有受了傷後，才會知道自己被耍了。

4.生肖猴女

屬猴女機智又聰明，為人和善，很少與熟人發脾氣，早熟的她們，從小就會幫忙分擔家人的壓力，遇到事情也總是能果斷解決，不過在感情裡，她們卻容易被愛情蒙蔽，總是被人利用和欺騙，對錯的人付出真心，最終也未獲得對方珍惜，必定要經歷諸多磨難後，才能獲得幸福。

5.生肖馬女

屬馬女個性外向又活潑，單純善良，不喜歡耍心機，不過在選擇對象時，她們容易被沖昏頭，他人幾句花言巧語，就能輕鬆追到她們，而屬馬女甚至還不夠完全認識對方，就認定為自己的終身伴侶，一旦有了喜歡的人，就會掏心掏肺付出，容易迷失自我，完全不會察覺自己被利用，愛情方面要經過風風雨雨才能遇到好對象。

文章來源：靈匣網

5生肖情商低難溝通 與他們交往最辛苦

3星座抗壓性最差 一吃苦就覺得委屈

4星座先甘後苦 中年後運勢開始走下坡

(中時新聞網)

journalist: 鄭玉如

title: 5生肖女善良像天使 最容易被騙愛錯人


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】台電公司興達電廠燃煤機組空污排放大減7成，將加速燃氣機組上線，擴大增氣減煤: 針對本次遊行環保團體提出興達電廠燃煤機組除役之訴求，各界殷切盼望的興達電廠燃氣機組更新改建計畫預計113年發電，目前正積極趕工，俾縮短上線時程，完工運轉後優先減少燃煤機組發電量。燃煤1號與2號燃煤機組也將於112年除役，落實政府「增氣減煤」的重大能源政策。

台電公司除積極推動興達電廠燃氣機組新建工程，興達電廠燃煤機組，近5年來用煤量已大減近200萬噸，減少34％，空污排放量由105年逾1萬6千多噸，降至去年4千7百多噸，降幅超過7成。今（110）年更採取「擴大自主減煤」，首度在非空污季的4月上半月與9月下半月讓燃煤機組減少用煤量。

中鋼公司汽電共生鍋爐將於今年空污季前完成停煤:目前12部汽電共生鍋爐主要以自產燃氣發電，僅其中3部輔以少量燃煤補足能源需求，配合高雄市政府改善空品政策，110年3月1日其中一部鍋爐已停用燃煤，9月15日前另外兩部鍋爐也不再使用燃煤，每年預計可再減量二氧化碳42萬噸、粒狀物7噸、硫氧化物154.4噸、氮氧化物265.2噸。此外自110年至115年將再投資436.83億元，陸續推動一號燒結工場增設脫硫設備及新建煤礦封閉式建築工程…等空污改善計畫，可再減量粒狀物77.9公噸/年、硫氧化物954公噸/年及氮氧化物56公噸/年。

中油公司全面使用氣體燃料減少排放:大林煉油廠及林園石化廠於107年起皆已全面使用氣體燃料。106年至109年投入50億元，已完成19項空污改善計畫，空氣污染排放量較105年度預估削減粒狀物 9.3%、硫氧化物 12.9%、氮氧化物 9.0%及有機揮發氣體 5.2%。110年起，再投入57億元進行製程操作改善、工廠廢氣回收及加裝空氣污染防制設備等13項空污改善計畫，至114年預期可再減量29%以上。

經濟部積極協助工業鍋爐用戶全面改善:工業局持續提供輔導資源，推動每座鍋爐50萬元的補助作業，截至109年底止，全國約5,000座工業鍋爐中，合計3,838座工業鍋爐已完成改善，改善率達77%。其中高雄市495座工業鍋爐中，423座已完成改善，改善完成率達85%。

針對高雄市陳其邁市長所提出的區域均衡發展主張，經濟部回應表示，為了穩定供電，平衡區域電源發展，是經濟部正在積極推動的政策方向。從天然氣發電機組的更替增設，到天然氣接收站的興建，以及電力輸送設施的規劃等，都是以區域均衡穩定供電為主要的政策目標，將努力達成區域均衡。(圖/記者張淑慧拍攝)

events: 發電 空污 空品 空氣污染

taiwan-subdivisions: 大林 高雄 高雄市 林園

title: 興達發電廠興達電廠燃煤機組空污排放大減7成


content_text: 一股達強風程度的偏東氣流正影響廣東沿岸。天文台於今日（4日）晚上11時錄得氣溫攝氏23度，相對濕度90%。

title: 明日料有雨宜備雨傘 最高氣溫25°C


content_text:
記者/洪德南投報導南投縣警察之友會南投辦事處各警友站幹部季聯誼暨顧問餐敘時間107年12月28日下午6時地點:草屯成都生活美食館主辦單位半山警友站協辦單位:南投辦事處警友站、新佳警友站、鳳鳴警友站

今(28)日參加聯誼會貴賓有縣長林明溱，南投縣警局局長陳木樹、副局長林樹國、督察長張慈慧、金門縣警局邱主文主秘(前南投分局長)、南投分局長劉明興、副分局長劉滉潾、南投警友站主任謝國富、團長林春洲、半山警友站站長曾英倉、顧萍芳伉儷、半山所所長張秋漢、副站長施明芳、趙應標、洪永富、董正宗、陸培棟、蕭獻崇及民防、義警、志工、廣隆電子李耀銘董事長等顧問群代表。

曾英倉站長致詞表示:首先感謝所有長官貴賓的蒞臨，他代表警友站萬分感謝與歡迎，尤其半山站副站長及顧問，出錢出力，讓警察業務順利推動，更當員警精神最大後盾；新建166坪半山派出所是全縣占地最大派出所，環境極其優美舒適，唯一欠缺只剩圍牆及車棚，林縣長更是允諾籌措經費完成，今天也藉此機會代表半山所致上最高敬意，感謝林縣長一路走來，始終心繫治安「守門員」當警察最大後盾。

林縣長表示，今天很高興金門縣警局主秘「邱主文」也能蒞臨參加聯誼會，為昔日同袍部屬與顧問加油打氣，更肯定「曾站長」用心與努力，感謝顧問團對警友站出錢出力，讓治安工作、交通秩序大為提升與改善，縣長特別感謝大家，競選連任獲得大家鼎力支持，得票數才能如此漂亮，未來四年他會繼續為南投進步發展努力，新的一年到來，祝福大家事業順利，家庭美滿、身體健康。

劉明興分局長:看今天人氣旺盛就知道曾站長做人做事受到肯定，也藉今天的機會感謝林縣長長期對員警的預算與福利的支持，讓員警安心落實治安工作，更感謝所有顧問，一句心坎話：「有你們真好」。

會中，歡送辦事處張金森幹事長，感謝20年來默默貢獻心力於警友站，另，陳重秀接任南投警友站辦事處幹事長，半山所所長張秋漢也頒贈紀念杯給即將榮調保四總隊的優秀員警林金泉暨榮調草屯偵查隊的劉建成員警，曾站長也贈送錄影機一套添增半山所內設備。

曾英倉、顧萍芳站長伉儷，經營黎明紙器包裝設計生產公司，在南崗工業區服務30年，對工業區廠商的商品包裝設計長期獲得讚評，今年更投入巨資擴大全自動生產設備，對產業提升豎立一新里程碑，商優從公，默默協助警務志工工作，更在督察長張慈慧的邀請下接任站長工作，對所內員警排憂解困讓人佩服，讓各級長官讚佩不已，今日活動的熱潮更見警民合作一家親，警察安穩社會祥和，曾站長也祝福今日蒞會嘉賓新年『心想事成、萬事如意。』

taiwan-subdivisions: 南投縣 草屯 南投 金門縣

title: 南投縣警察之友會南投辦事處各警友站幹部季聯誼暨顧問餐敘-社會


content_text: Mounted police officers patrol Via del Corso main shopping street, in downtown Rome, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weeke... Mounted police officers patrol Via del Corso main shopping street, in downtown Rome, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle then Covid-19 pandemic. (AP Photo/Gregorio Borgia) Police officers patrol Rome's central Piazza del Popolo, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle t... Police officers patrol Rome's central Piazza del Popolo, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle then Covid-19 pandemic. (AP Photo/Gregorio Borgia) A Police officer patrols Rome's central Piazza del Popolo, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle... A Police officer patrols Rome's central Piazza del Popolo, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle then Covid-19 pandemic. (AP Photo/Gregorio Borgia) Italian Army officers patrol Rome's central Piazza del Popolo, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to ba... Italian Army officers patrol Rome's central Piazza del Popolo, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle then Covid-19 pandemic. (AP Photo/Gregorio Borgia) A cyclist rides past Carabinieri police officers at road block near the Colosseum, in downtown Rome, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown... A cyclist rides past Carabinieri police officers at road block near the Colosseum, in downtown Rome, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle then Covid-19 pandemic. (AP Photo/Gregorio Borgia) Carabinieri police officers stop a car at a road block near the Colosseum, in downtown Rome, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on East... Carabinieri police officers stop a car at a road block near the Colosseum, in downtown Rome, Saturday, April 3, 2021. Italy went into lockdown on Easter weekend in its effort to battle then Covid-19 pandemic. (AP Photo/Gregorio Borgia) FILE - In this Friday, March 19, 2021 file photo people line up to get their AstraZeneca vaccine shot at La Nuvola (The Cloud) convention center that ... FILE - In this Friday, March 19, 2021 file photo people line up to get their AstraZeneca vaccine shot at La Nuvola (The Cloud) convention center that was temporarily turned into a COVID-19 vaccination hub, in Rome. In some Italian region lawyers, magistrates, professors and other younger professionals got vaccinated against COVID-19 before octogenarians despite government pledges of prioritizing Italy’s oldest citizens. (AP Photo/Gregorio Borgia, file) FILE - In this Saturday, Jan. 2, 2021 file photo elderly people wait for the COVID-19 vaccine at the Don Orione rest home in Rome. In some Italian re... FILE - In this Saturday, Jan. 2, 2021 file photo elderly people wait for the COVID-19 vaccine at the Don Orione rest home in Rome. In some Italian region lawyers, magistrates, professors and other younger professionals got vaccinated against COVID-19 before octogenarians despite government pledges of prioritizing Italy’s oldest citizens. (AP Photo/Alessandra Tarantino, file) ROME (AP) — Italy entered a three-day nationwide coronavirus lockdown Saturday to deter Easter travel and get-togethers even as the country's variant-fueled spike in new infections began to wane. The government had announced last month that it would place all regions into the strictest “red zone” lockdown over the Easter weekend to limit the chances of contagion, taking the same precautions it enforced over Christmas and New Year’s. Travel between regions and visits to relatives were being limited through Monday. Nonessential shops were closed and restaurants and bars were only open for take-out. “People are tired, but they are aware that protecting health is essential in these times,” said Maj. Fabio Palletta, a Carabinieri military police officer manning a checkpoint in Rome on Saturday, one of many set up around the country this weekend to ensure people on the roads were authorized to travel. The Interior Ministry also ordered up extra foot police patrols to break up large gatherings in squares and parks, which over Easter are usually packed with picnic-goers. “I’m glad they are doing checks. It means something is working in this whole mess,” said Amato Monatanari, who was pulled over for a check in Rome. Italy, where Europe's outbreak began, has recorded more than 110,000 COVID-19 dead, more than any other European country but Britain. Another 21,000 infections were reported Saturday in Italy, along with 376 dead. An estimated 87% of Italy’s newest cases have been traced to the highly contagious variant first detected in Britain. But the Health Ministry reported Friday that for the second week in a row, new cases had “slightly diminished.” But because Italian hospitals in most regions are still well over their COVID-19 capacity in both intensive care units and other wards, the ministry concluded that new infections were still “too high ... to allow any reduction in current restrictive measures.” Italians, however, are upset over the country's stumbling vaccination campaign, which despite having promised to prioritize older people has left many of Italy's eldest, most vulnerable people behind while teachers, police officers and other professional workers get their jabs. The Lombardy region, Italy’s biggest, has suffered more COVID-19 infections and deaths than any other but still has had a faltering vaccination campaign, earning a personal visit this week from Italy’s new virus czar, Gen. Francesco Figliuolo. “There are things that aren’t going well,” Figliuolo said. “We’ll note them, and then we’ll fix them together.” More than three months into Italy’s nationwide vaccination campaign, Lombardy this week opened a new centralized appointment portal after its previous system sent some elderly people hundreds of kilometers (miles) from home to get a jab and left others unable to get an appointment. Lombardy’s embattled regional governor, Attilio Fontana, acknowledged “some difficulties” but insisted that they hadn’t impacted the overall vaccination campaign. He said the criticism of the regional effort was “nauseating.” Italy has administered 10.8 million vaccines nationwide, though only 3.3 million of the country’s 60 million people have received both doses. Lombardy, which counts one sixth of the population and has long prided itself on its health care system, has administered 1.7 million doses. On Saturday in Sicily, a church opened its doors temporarily to become a pop-up vaccination center. “For those who are Christians celebrating Easter, today means above all to be a good and honest citizens,” said the Rev. Michele Viviano, parish priest of the Salesian parish of Don Bosco in San Gregorio di Catania, Sicily. “This means also cooperating with the immunization campaign, participating in it and organizing it,” he said. ___ Follow AP’s pandemic coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By NICOLE WINFIELD and ANDREA ROSA , Associated Press, Associated Press

title: Italy enters 3-day Easter lockdown amid vaccination snags


content_text: 德國衛生部長施潘3日宣布，截至當天上午，該國已有超過1000萬人至少接種過一劑新冠疫苗，相當於總人口的12%；已接種第二劑疫苗的人數則為430萬。德國總統施泰因邁爾當天在復活節電視講話中表示，疫苗接種是走出新冠大流行最重要的步驟。他呼籲民眾積極接種疫苗。（中國新聞網）

countries: 德國 中國

title: 德國逾一千萬人至少已接種一劑疫苗，總統呼籲民眾積極接種


content_text:
在美國上市的中企近來遭遇多重夾擊，美國證交會通過「外國公司問責法」臨時最終修正案，更是壓垮中概股的最後一根稻草。（彭博）

〔編譯盧永山／綜合報導〕在美國上市的中國企業（中概股）近來遭遇多重夾擊，包括美國公債殖利率飆升，引發投資人棄守高估值的科技股，以及避險基金Archegos Capital遭追繳保證金而面臨斷頭，引發中概股出現拋售潮；尤其，美國證交會（SEC）通過「外國公司問責法」（HFCAA）臨時最終修正案，對中概股採取更嚴厲的監管措施，更是壓垮中概股的最後一根稻草。

標普梅隆中國精選ADR指數跌幅較大成分股

由於瑞幸咖啡等多家中概股遭踢爆財報造假，各方要求加強審查中概股財務的聲浪高漲，美國國會議員提出「外國公司問責法」，並在去年12月經美國前總統川普簽署成案。而SEC是在今年3月24日通過「外國公司問責法」臨時最終修正案，並徵求公眾意見，經公開徵詢公眾意見後，臨時最終修正案將在《聯邦公報》公布後30天生效實施 。

該法案要求，若外國公司連續3年無法通過「美國上市公司會計監督委員會」（PCAOB）的審計，將被禁止在美國任何交易所上市。此外，中概股須向SEC證明，自己並非外國政府實體所擁有或控制，並要求披露有關審計安排，以及受政府影響的訊息，包括：公布董事會中的中國共產黨黨員名單，以及公司章程中，是否包含中共黨章內容等。

由於SEC公布的臨時最終修正案，對中概股採取更嚴厲的監管措施，令投資人擔憂大量中概股可能遭下市，引發中概股進一步大跌。追蹤48檔中概股的標普梅隆中國精選ADR指數（S&P/BNY Mellon China Select ADR），從今年2月16日創下9873.35點最高紀錄後，3月29日收在7331.45點，波段跌幅高達25.7％。這48檔中概股以網路科技股為主，包括阿里巴巴、百度、騰訊音樂、好未來教育、京東、拼多多、蔚來汽車等。從2月16日至3月29日，好未來教育、蔚來汽車、拼多多、百度的跌幅均超過30%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 外國公司問責法專題報導》美證交會下重手 打趴中概股


content_text:
台鐵第408次太魯閣號本月2日發生嚴重事故，造成50人死亡、200人輕重傷，有網友指死傷如此慘重的原因之一與開放「太魯閣號站票」有關，引發熱烈討論，有台鐵員工在臉書粉專分析，站票旅客最愛聚集在車廂上下車門處，不過這是列車的「潰縮區」，事故一旦發生，聚在這區的旅客，不是重傷就是死亡。

有台鐵員工在粉專《台灣鐵道暨國土規劃學會》發文，他以自身服務普悠瑪和太魯閣號的經驗，站票旅客都是集中在6、7、8車，遇上連續假期則站票旅客則陸續填滿往後的車廂，不過，重點來了！車上人員根本無法管制站票旅客要站在那邊或不得席地而坐，其實每節車廂的上下車門處更是列車的潰縮區，但旅客也特愛那些地方，甚至帶椅子上去的也有，當碰上撞車事故，就可能出現如此次事故的結果，造成站票旅客傷亡慘重。

「基本上潰縮區還是少站為妙」，原PO分析，基本太魯閣號8號車的左側(以車頭方向)比較容易變成潰縮區，因為駕駛室後方的配置的愛心廁所、服務員室都在右側，左邊單純都是空曠的空間(紅色框框)，這次不少站票的旅客就是跑到那些地方席地而坐，事故後不是重傷就是死亡，結論是「確實該就本次事故好好檢討，並不是說不能賣，而是在路線防護系統完成後，降低風險下再賣，這樣才能確保旅客的安全。」

網友留言提到，「130的速度就該有130的淨空，沿用75的思維結果就是這麼慘。」、「車體其實都夠強壯，但總會有潰縮區吸收衝擊力，太強壯反而造成車上旅客受傷更嚴重。」、「這次純粹是撞擊點在右側，列車撞倒後往左側偏，剛好又是隧道口所以直接擦撞左側壁面而造成擠壓潰縮，如果今天撞擊在左側結果就會相反。」、「站票用行李當椅子坐，真的不妥」。（即時新聞中心／綜合報導）

events: 死亡 普悠瑪

references: 網友 臉書

title: 【台鐵出軌】站票旅客最愛這些地方 少站為妙！專業網友：這是潰縮區 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台灣列車出軌重大傷亡事件後第二天，習近平對台灣表示慰問，但並未改變中國軍機進入台灣西南防空識別區的規定動作。相信不會看不到兩者反差的台灣一方，即便是在發生幾十年最大傷亡事故之時，對中國大陸武力侵台的憂心不減。

美國國務院發言人在日前表示，美方未來會考慮推進台美雙邊關係的高階官員互訪機會的發言，就此問題，台灣的國際關係學者在4月3日舉行分析討論認為，未來台美高層互動重點，在於美國將把過往的互動限制放多寬，及雙邊會晤是否觸及重要議題。

台灣專家應該已經注意到：美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）近日的表示是預訂了一定條件的。她說：“美方將如同以往，在能推進美台非官方關係，且讓雙方在共同關切議題上能有實質意見交換的情況下，考慮高階官員訪問華府與台北的機會。”這樣的話，大概也是說給海峽兩岸聽的。

眾所周知，過去數十年間，美國國務院制定負責的內部限制措施，規範美國外交、軍事與其他官員和台灣官員互動。只是在前總統特朗普卸任的幾天前，蓬佩奧領導的國務院才宣布取消美台交往限制。現在台灣更加關注的是新總統拜登是否會延續特朗普的政策。

中央社報道說：台灣時代力量3日下午舉辦“後疫情時代的印太戰略關係”研討會，拜登總統就任後，美國是否調整對台政策引發諸多討論。

台北醫學大學教授和戰略學者張國城認為：從特朗普到拜登，美國對中國及台灣仍采戰略模糊路線；台海若發生武力衝突，美軍是否介入還需更細緻的討論。他指出，台灣內部針對台海衝突的軍事準備還未充足，包括相關港口、後勤資源或軍事部署如何與盟軍配合等，相關討論都未臻完備。張國城還指出，台灣內部瀰漫失敗主義及投降主義聲音，令人憂心；從緬甸及新疆棉事件來看，中國正在針對國際制裁進行壓力測試，台灣必須要審慎因應。

張國城希望：今後台美高階官員互訪時，除了關注互訪形式外，更該關注雙邊洽談的議題，及雙邊就重要議題可否取得共識；如果台美就重要議題，並無合作的準備或存在歧見，高階互訪效果就會有限。張國城還以台灣的爭議事項，含萊克多巴胺豬肉為例指出，如果到時台灣反萊豬的公投通過了，將給予外界的印象將會是：“美國連台灣這麼需要美國的政府都無法說服，又怎麼說服其他國家呢？這樣的觀感對美國會是一大影響。

英國牛津大學國際關係博士汪浩則從中國不斷挖角台灣高科技人才議題切入，強調台灣社會必須正視相關科技外流的國安危機，且由過去包括鳳梨及虱目魚等事件，都看得出中國的“養套殺”模式持續步步進逼。

汪浩指出，對於中方壓力，台灣立法院也要有應對方式，而中國人民解放軍的導彈使用台灣晶片，台灣國安單位則要思索因應之道。台灣還應該要通過台版“馬格尼茨基人權問責法”，用以制裁違反人權的中國官員，這將具有政治上的象徵意義；至於中國近年奉行戰狼外交，台灣學界對此要有更完整的討論及分析。

日本產經新聞社台北支局長矢板明夫主觀察說，拜登政府認為有必要給中國清楚的訊息，以免中國發生戰略誤判；至於日前美國印太司令所謂中共可能在6年內攻打台灣一事，他個人判斷可能性不高。

台灣淡江大學國際事務與戰略研究所副教授黃介正在中央社採訪時指出，日後的觀察重點是美方將把相關規則放多寬；他判斷，拜登政府可能將恢復若干美台交往限制，例如在美國政府機構內不得展示中華民國主權象徵等。

美國在台協會（AIT）處長酈英傑（Brent Christensen）3年任期將屆，傳出接任人選是美國國務院亞太副助卿孫曉雅（Sandra Oudkirk）。專家們認為：這個預期的美國人事變動也有待觀察。

journalist: 肖曼

countries: 中國 美國 台灣 日本 中華民國 英國 緬甸

events: 公投 疫情

title: 要聞分析 - 台灣分析：美國對中國及台灣仍采戰略模糊路線？


content_text:
《哥吉拉大戰金剛》肯定直躍本週男性心目中最想觀賞的一部電影，至於身為女性的我們在面對『泰坦級巨獸』的功勢下，相信不少同胞們會採取個欲拒還迎的心態~『拒』的是 : 「蛤~ 不就是哥吉拉和金剛嘛~ 隔壁廳有邱澤啊~」;『迎』的是 :「是心儀的男生邀請耶…到底該怎麼辦呢?」以上的情境模擬，所以本篇主旨在鼓勵女性同胞們千萬別先一股惱的先入為主覺得巨戰敵不過邱帥 (?!)，因為『前提』! 是『前提』哦 !! 如果選擇了4DX3D 包準是『值回票價』!! 既然說到這裡了，我也該自清一下，這篇不是業配、不是業配、保證不是業配，因為要不是隔壁桌同事一天說上五六七八次，我哪可能被說服掏出新台幣600元去購買一張電影票呢?! 所以言歸正傳，當『前提』被滿足的情況下，真心推薦!! 假使『前提』仍然無法滿足妳的心理的話，那就當去迪士尼樂園玩一趟吧~ 因為無論妳懂不懂巨獸已經不是重點，重點是這部電影不看4DX3D版本的話，是肺腑之言的由衷可惜啊~ (我絕對不會說做為交換條件，隔天就是看《當男人戀愛時》科科)

《哥吉拉大戰金剛》出乎意料的以金剛在模擬的生態圈中一日清晨做為開始，這對女性觀眾而言當然是溫馨的，因為我們沒有想到導演會決定以金剛視角做為起點，這也會讓女性觀眾們更容易融入劇情，尤其當妳是完全沒有認識到金剛的情境下。如果妳認為金剛太過龐然大物在面對小女孩吉雅的溫柔覺得不可思議時，那不妨試想著金剛隱喻著男性! 強而有力的男性視角在面對可愛的小女孩時，不自覺流露出和善的一面，就不違合了吧! 況且4DX3D的好處時，我們可以享受到徐徐微風，也可以嗅到青草香氣，當完全置身於科技的先進下，會發現《哥吉拉大戰金剛》真心是一點也不無聊了。無論是隨著哥吉拉與金剛間交戰時的體感、或是由高處俯衝向下的刺激感，根本宛如在遊樂園中，這部電影是一分一秒都不會讓人感到無趣的。當然，許多評論者認為根本不需要人類的戲份，只要留下哥吉拉和金剛即足夠矣，對於這個我倒是保持著保留的態度。因為劇情之所以能夠讓觀眾在短時間內投入，其必要條件是同理心上的互動，如果今天整部電影真的只剩下哥吉拉和金剛，不需要人類的自私、憐憫，甚至是災難來時無需眾人奔跑場景，其實是會產生距離感，而這份距離感則無法襯托出金剛情緒的波動以及被觸發點，觀眾亦無法從中取得共鳴; 好比你在路上看到兩個人在打架，旁觀者是丈二金剛摸不著頭緒，大部份人只會立馬避而遠之。

其實身為女性觀眾真的不需過於擔心對於劇情的不熟悉或是認為只有哥吉拉和金剛兩位主角而產生抗拒感，至少對我來說，這實在是稱得上一部絕佳的商業鉅作，尤其在全球電影界景氣低迷下，當漫威或是DC已經膨脹市場之際，《哥吉拉大戰金剛》真的是清明連假必看的娛樂電影! 對了，金剛和哥吉拉看久了其實真的很可愛，該害怕的是人類的自私以及自以為的巨大。

title: 《哥吉拉大戰金剛》2021| 女性觀影爽度98% |


content_text:
就在澳洲通報，沒有俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)新增本土病例之際，澳洲今天(4日)以一種相對不受限制的方式歡慶復活節。

澳洲近來一場小型社區感染的所在地─昆士蘭州(Queensland)，在過去3天只有1人確診。昆士蘭採取了澳洲最嚴峻的公共集會限制。

而在澳洲其他地方，民眾則善用大多屬於溫暖的氣候紛紛湧向海灘，或是和家人聚會，這和去年復活節全國封鎖、導致人們只能宅在家形成鮮明對比。

在許多國家都實施新的封鎖措施、或減少對復活節這個基督教重要節日的服務，以試圖避免第三波疫情進一步擴散之際，澳洲的教堂對外開放，而且許多人參加了禮拜。

基督教是澳洲人的主要宗教，教徒有1,200萬人。

澳洲是全球遏制COVID-19疫情蔓延最成功的國家之一，他們以迅速的封鎖措施、關閉邊界、以及快速追蹤的方式，將感染COVID-19的人數限制在略多於2萬9,300人、909人死亡。

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞加拿大迎戰第三波疫情 確診數破100萬大關困境中期待新生 全球加強防疫迎接復活節疫情下的第二個復活節 仍有數百萬人遭封鎖

countries: 澳洲 臺灣 加拿大

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 防疫見效 澳洲人走向戶外歡慶復活節


content_text:
池江璃花子取得奧運資格。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕在被宣告罹患白血病786天後，日本游泳女將「抗癌鬥士」池江璃花子，今在東京奧運資格選拔賽拿下100公尺蝶式冠軍，確定取得東奧門票，她受訪時激動落淚，表示「努力一定會得到回報」。

池江璃花子在2018年雅加達巨港亞運席捲6金2銀，原被看好能在東奧女子100公尺蝶式奪金，但她2019年2月宣布罹患白血病，住院治療長達10個多月，直到去年3月才重返泳池練習，並於8月開始積極參賽。

日本錦標賽暨東京奧運資格選拔賽今在東京水上運動中心舉行，池江璃花子在100公尺蝶式的項目中以57秒77的成績拿下冠軍，雖然未達個人100公尺的參賽標準，但已經超出混合項目57秒92的標準，因此確定拿下東奧參賽資格。

池江在場內接受採訪時淚流滿面表示，「真不敢相信自己能在100公尺的比賽中奪冠。比起5年前的奧運選拔賽，我更沒有自信。爲了贏得比賽我認真進行訓練，最後以『我回來了』的心態參加比賽，因此，即使自己很累，也覺得努力一定會得到回報。」

池江璃花子取得奧運資格激動落淚。（法新社）

taiwan-subdivisions: 新社 水上

title: 游泳》被宣告罹患白血病786天後 池江璃花子確定取得奧運門票


content_text: ①本周的市場在三份報告的驅動下大幅震蕩，為市場帶來最大驚喜的是新季種植種植面積的下調。在美豆庫存早已捉襟見肘的情況下，超預期的下調讓庫存預期逼近底線，這刺激了美豆價格的大幅上行，國內豆粕也跟隨走強；②但對於面積而言，超預期的出現難有合理的解釋。大豆種植面積的減少並沒有轉化為玉米棉花面積的增長，在今年利潤如此優秀的情況下，這一數據仍存在反轉可能；③與面積數據相反，庫存數據和出口銷售打壓了美豆走勢，讓剛抬頭的美豆迅速回落。而兩者對於近遠月美豆不同的影響程度使得國內豆粕5-9價差繼續拉大；④對於國內豆粕而言，在豬瘟的疑雲下，需求的恢復總要打個問號，同時國內飼料替代的局面越來越確定，政策同樣有望降低豆粕長期需求；⑤平衡表的極度緊張總是意味著大行情的啟動，面積減少與種植季天氣升水帶來了極大的想像力。但這一行情的前提是面積的兌現，理性的角度看實現的可能性並不大。在單邊充滿不確定的情況下，油粕比成了當下交易策略的選擇。豆粕需求恢復與豆油收儲暫停使得二者後續強弱出現分化。但仍需注意國內豆粕需求恢復情況，可選局勢更加明朗時入場。（中信建投期貨 田亞雄）

title: 面積帶來想像空間，落地幾何仍存疑問


content_text:
原標題：聯合國秘書長：歡迎美國解除對國際刑事法院人員的制裁 來源：尚緒謙/新華社

新華社聯合國4月3日消息，聯合國秘書長古特雷斯3日通過發言人發表聲明，歡迎美國解除對國際刑事法院人員的制裁。

古特雷斯的發言人迪雅里克3日在一份聲明中說，古特雷斯對美國撤銷去年發佈的針對國際刑事法院的行政令表示歡迎。國際刑事法院在推動追責國際犯罪方面發揮著重要作用，古特雷斯表示聯合國將繼續根據和國際刑事法院關係協議與該法院保持合作。

美國國務卿布林肯2日在一份聲明中說，美國總統拜登當天撤銷了前總統特朗普去年發佈的一項針對國際刑事法院的行政令。美方對國際刑事法院檢察官法圖·本蘇達和管轄、互補與合作部門負責人法基索·莫喬喬科的制裁已被解除，美國務院2019年出台的針對國際刑事法院特定人員的簽證限制政策也被取消。

國際刑事法院去年3月裁定，批准對塔利班、阿富汗安全部隊、美國軍事和情報人員在阿富汗所涉戰爭罪和反人類罪展開調查。本蘇達曾表示，有足夠證據表明美方人員於2003年至2004年在阿富汗有對在押人員施行虐待、侵犯個人尊嚴等行為。

特朗普去年6月宣布，美方將對參與上述調查的國際刑事法院相關人員實施經濟制裁和入境限制。美方同年9月宣布制裁本蘇達和莫喬喬科，此舉引發國際社會的不滿和擔憂。

（原題為《聯合國秘書長歡迎美國解除對國際刑事法院人員的制裁》）

countries: 美國 阿富汗

title: 聯合國秘書長：歡迎美國解除對國際刑事法院人員的制裁


content_text:
基本面、殖利率具吸引力，獲法人加碼，後市可望有所表現

開年以來，台股表現在全球名列前茅，這段時間外資呈現大幅賣超，主要靠著內資新勢力撐起一片天。法人表示，內資新歡股相當重視基本面，加上宣布股利政策的殖利率表現，搭配市場主流需求等三大條件，篩選出漢唐、中鋼、華碩等16檔個股，時序進入4月後可望有所表現。

市場專家認為，包括有望從台積電擴大資本支出受益的半導體設備股漢唐、閎康，疫後需求上升、鋼價持續大漲的中鋼、東鋼、中鴻、新光鋼等鋼鐵族群，以及受惠於NB、PC需求續旺的宏碁、華碩、廣達、技嘉等，都是近期內資力捧的人氣股。

此外，上市櫃企業公告2020年獲利創歷史新高，公司派配息更大方，2020年獲利成長、技術面多方表態，兼具殖利率概念的正隆、超豐、義隆、威剛、中菲行及元太等個股，近一周亦獲法人加碼，有望成為盤面新亮點。

群益投顧研究部副總裁曾炎裕指出，4月台美雙雙進入財報周，15日台積電法說會將釋出展望，對科技股表現影響大，尤其3月23日英特爾高調宣布啟動IDM 2.0投資200億美元，新建兩座晶圓廠發展策略跨入晶圓代工業務，台積電股價短線呈現震盪。

一般認為，英特爾短期內不會影響到台積電成長趨勢，但台積電法說會必須說服外資，停止第一季賣超動作，或是調高股利水準拉高殖利率，預期台積電ADR表現，將牽動指數空間。

群益奧斯卡基金經理人杜欣霈認為，第二季通常是高股息概念股表現的時刻，2021年亦具投資吸引力，但由於加權指數位處高檔，殖利率條件將拉高，因股息只是左手換右手，投資人在選股時，宜考量資金成本問題。舉例來說，NB、PC等組裝大廠，正積極轉型，以使毛利率脫離「毛三到四」，加上兼具息收題材，有望獲取機會財。

台新台灣中小基金經理人吳繼先指出，殖利率是一種長線保護概念，如果投資人想要賺息，應該要長期持有，每年領穩定的配息，逐步攤低持股成本（假設50元買進一檔高殖利率股，一年配4元，13年就等於零成本）。

營運穩健、每年都能穩定成長的公司，在除完息之後，股價通常能順利填息，但近期市場對於高股利的股票反應不一，他認為，應該是個別基本面問題，因此，宜追蹤個別公司基本面狀況，以作為挑選高殖利率的要件。

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 16檔內資捧 台股新亮點


content_text:
金門連日來被濃霧攪局，打亂不少人的連假行程。昨天濃霧散去，金門尚義機場恢復正常起降，一整天共飛航59架次，幾乎都班班客滿，軍機也加入疏運，到了下午就將連日來滯金的旅客全部疏運完畢，不少搭機的旅客都說，終於可以回家。

從3月底金門時不時就有濃霧瀰漫，打亂往來台金的航班，有旅客更是在金門被困了長達4天，直說離島之旅變「關島之旅」。

昨日的天候良好，尚義機場跑道能見度在清晨就有2千公尺以上，遠超過750公尺的適航標準，華信與立榮航空公司都加開班機或放大機型，機場雖然擠滿了排隊等待候補的旅客，但大家看到回家有望，都相當配合，秩序良好。

金門航空站主任洪念慈表示，今日原表訂飛航48航班，因應連日來滯留在金門旅客，再加開11航班及放大機型1航班，總計疏運5500多名乘客，幾乎每10至20分鐘，就有一架飛機起降，相當忙碌。

洪念慈指出，金門的候補櫃檯在14點現場就已無往台北及台中候補旅客，至16點止已無往高雄候補旅客，後續各航線除台南外，均尚有空位，往台灣旅客昨已全部完成疏運。

由於北金線的候補人數最多，經縣府和立委陳玉珍服務處緊急協調國防部加派C-130軍機協助疏運，共飛航2架次，1架次70人，協助輸運。

縣府也協調航港局啟動海運協助台金旅運需求，前日下午15時51分自金門料羅港發船的合富快輪，疏運442人至台中港；雲豹輪昨日上午10時自金門水頭港區發船，疏運411人抵達布袋港。

taiwan-subdivisions: 金門 高雄 布袋

title: 金門霧散 候補多日旅客全疏運


content_text:
教士隊韓籍球星金河成。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕教士隊韓籍球星金河成今天迎來大聯盟生涯首次先發，擔任二壘手、打第6棒，4打數中敲2安，大聯盟生涯首安首打點都出爐。教士隊終場以7：0完封教士，收下3連勝。

面對響尾蛇先發左投史密斯（Caleb Smith），教士隊球星馬查多（Manny Machado）首局就擊出陽春砲，接著金河成敲帶有1分打點的左外野安打，為教士單局進帳2分。金河成第二打席再敲左外野安打，後面兩打數他沒有敲安，吞1次三振，賽後打擊率為4成。

教士全場有10支安打，強打邁爾斯（Wil Myers）2安3打點，馬查多3安2打點；響尾蛇全場只有4支安打。

教士先發瑪斯古夫（Joe Musgrove）主投6局賞8次三振，僅被敲3安無失分，摘得本季首勝；維瑟斯（Ryan Weathers）後援3局賞3K無失分，收下本季首個救援點；響尾蛇史密斯僅投3局失4分3分自責，吞本季首敗。

教士先發瑪斯古夫。（法新社）

title: MLB》生涯首次先發就建功  金河成首安首打點都進帳


content_text:
政務司司長張建宗說，市民在復活節及清明節長假期外出活動或掃墓時，要時刻保持警惕做好防疫，如果掉以輕心，樂極忘形，疫情在假期後大有可能反彈，令大家最近努力抗疫的成果付諸東流。

張建宗在網誌提醒公眾，要嚴格遵守社交距離措施和戴口罩，盡量避免到人多擠迫的地方，強調香港要早日盡快擺脫疫情，才能繼續穩步發展。接種新冠疫苗是抗疫的良方，再次呼籲市民護己護人，積極參加新冠疫苗接種計劃。

title: 張建宗籲市民假期保持警惕　免抗疫成果付諸東流


content_text:
北市陽明山溫泉區陸續步向合法化之路，位於頂北投地區溫泉業者和居民，抱怨北市以成本考量，不願設置公共管線，私接管線接引溫泉又會被開罰，連美國在台協會宿舍也被斷管，居民還發現，因當地常有溫泉露頭，溫泉流入灌溉水道「汙染」農地。議員、里長向市府反映，強調居民願意付費合法使用，希望自來水處能施作公共管線。

北市府產發局指出，因當地住戶少，自來水處基於成本考量，以及公共管線成本回收，接管後溫泉每度可能暴增至80元，且接管需經陽管處同意，將與陽管處、自來水處和當地居民研議，找出可行方案。

自溫泉法實施後，溫泉及旅館業者、民眾，若私接溫泉，沒有連接上公共管線，會被北市府或水利署依法拆除開罰。

北市有新北投、中山樓、馬槽、行義路等四大溫泉區，其中新北投區已作完公共管線，合法使用。行義路由市府輔導設置公共管線，馬槽合法化受阻，頂北投則是屬於中山樓溫泉的次分區。

議員林瑞圖指頂北投溫泉管沒有接通，私管被切斷，美國在台協會宿舍也希望能合法使用溫泉，且溫泉露頭，沒有接管，形成浪費。

湖山里長李秋霞說，若考量成本，社區里民可負擔2000多萬元委請水處接管，但未來社區要有主導權。

北水處表示，頂北投因使用者不到30戶，整套取水管路架設完後，評估每一度水要7、80元，一個月可能要花一、二萬元，居民恐無法負擔。

產發局股長黃俊霖指出，頂北投溫泉需求量大的是業者，但業者當年向陽管處申請的商業登記都是餐廳，和溫泉無關，現在無法補正，以後就算給水，也不可經營溫泉。

至於溫泉露頭是溫泉源頭區的現象，有的是氣體衝出地面和溪水混合變溫泉，有的是地熱和地下水混合，由壓力升到地面，沒人用也不會浪費。

taiwan-subdivisions: 北投 員林 中山 新北 北投區

title: 北市頂北投溫泉 地方爭取付費接管


content_text:
【記者袁世鋼、林紫馨／臺北報導】臺鐵太魯閣408次列車撞擊滑落邊坡的工程車釀50死、200傷，工程車所屬包商義祥工業社負責人李義祥3日以50萬元交保後，引發社會輿論，檢方也不服而提起抗告，高等法院花蓮分院4日撤銷原裁定、發回更裁，李義祥則表示，他會配合偵辦，並再次透過媒體鏡頭致歉。花蓮地院於晚間8時裁定羈押。

花蓮地院3日認為李義祥無串勾、滅證的可能，裁定50萬元交保，雖然交保不等於無罪，仍引發社會譁然，花蓮地檢也火速提出抗告。花蓮高分院4日評議認為，檢方還在調查案發責任歸屬；且施工期間有多個廠商參與，對死傷影響與因果關係尚待調查釐清，難認定李義祥與其他相關工程人員利害相反、湮滅罪證之虞不高。而且李義祥的供述前後不一，又有指示他人偽造文書的犯罪紀錄，再加上此案死傷甚為嚴重、可能面臨相當重的刑責，逃亡風險顯非一般過失致人於死案件可相比擬。

花蓮刑大當天下午也前往李義祥住家將他帶回，他在上車前哽咽表示，造成太魯閣號極為重大交通事故，導致民眾重大傷亡及社會關注，他深表懊悔，並致上最誠摯的歉意；他一定會配合檢警的調查及偵辦，負起應負的責任，不卸責推托。

李義祥違法兼任工地主任

李義祥遭爆違法兼任東新營造工地主任，臺鐵局4日證實此事，並表示將立即解任，可以依法開罰最高100萬元。根據《營造業法》第28條規定，營造業的負責人不得為其他營造業負責人、專任工程人員或工地主任，而李義祥為義祥工業社、義程營造負責人，卻兼任東新營造工地主任，而工地主任資格按理需要送監造廠商及臺鐵審核，卻完全沒有發現李義祥違法兼任。臺鐵官員對此則表示還要再調查。

另有網友起底，義祥企業社多年曾被列「政府採購公報黑名單」，拒絕往來一年。交通部政務次長王國材證實，公部門招標有「黑名單」，限制一定期間不能承接，臺鐵則說，義祥在2009年至2010年被列為拒絕往來廠商，此次工程則是2019年開工，已過黑名單期限。

事故前 工程車已在軌道

太魯閣號的列車行車紀錄器初步解讀完畢，運安會主委楊宏智表示，從畫面判斷，工程車早就躺在軌道上，太魯閣號「煞車來不及」才撞上。4日傍晚6時許，太魯閣號第四節車廂拖出隧道，稍早，檢調在第4車廂及隧道內疑似找到工程車的行車紀錄器，初判應有2張記憶卡，目前只找到1片。

最快20日恢復通車

太魯閣事故原訂8日搶修完畢恢復通車，不過交通部長林佳龍特別指示，這次是列車跟隧道結構物相撞，擔心結構物受損。王國材表示，針對隧道結構問題，已請臺灣世曦與土木技師公會共8名技師勘查結構物，初步評估報告預計20日公布，如果確認結構物沒問題，當天就會開放通車。林佳龍4日出席事故現場，強調「一定要做到安全第一、沒有安全就沒有通車。」針對事故的臺鐵內部咎責問題，王國材表示，兩個月內會有行政調查，預計5月底就會公布。

DNA比對 確認50人罹難

另外，王國材表示，太魯閣號事故列車，原清查乘車人數496人，後來發現有2人是上車補票，總搭乘人數上修至498人。受傷增加至200人。針對罹難者人數，花蓮地檢署檢察長俞秀端4日下午出面說明，前3天採樣的大體及家屬DNA比對後，最後版本的罹難者人數為50人，至於3日在第6節車廂下方新發現的1具，也就是第51具，已確認是48名確認名單中的其中一位。另據金管會公布的初步統計，預估整體保險業理賠金額逾4.4億元。◇

taiwan-subdivisions: 臺北 花蓮 新營

title: 工程包商李義祥改裁羈押 違法兼工地主任


content_text:
記者林彥君／專訪

梁云菲（NANA）近1年來熱衷於自由潛水，日前她參與自由潛水深度賽獲得白牌，直呼其他選手都是教練等級，很榮幸能獲得這項肯定。NANA開始經營頻道「娜去哪裏」，分享潛水的日常，首支影片在今年2月14日情人節上線，片中與攝影師男友同框放閃，互動甜蜜，她接受《ETtoday星光雲》專訪，被問及感情，NANA欲言又止表示：「我現在單身。」

▲梁云菲接受《ETtoday星光雲》專訪。（圖／記者張一中攝）

決定要分手，是她提出的。NANA說以往分手瞞不住，但與這任男友分手3周，期間都沒有跟朋友說，就怕對方還沒調適好會難過，「我這次真的學乖了，之前會衝動性發文，狂發，現在講大概隔了3個禮拜，我之前分手1、2天就會發文，想說隔一點時間讓對方有點準備，3周了對方狀態也OK，我再把這件事講出來。」

▲梁云菲透露與男友已分手。（圖／記者張一中攝）

NANA的個性直來直往，時常在網路上分享心情、生活與感情，去年10月底向《ETtoday星光雲》透露「姐弟戀ing」，與對方原本是朋友，因一起登山後互有好感，進而發展成情侶關係，不過這段戀情不到半年告吹，強調：「提分手的人不一定是錯的那個人。」

至於決定分開的原因，NANA認為：「這樣講很官方，就是三觀不合，我們工作上是很好的夥伴，可以當很好的朋友，感情的話就真的不適合，他跟我在一起壓力很大，我要改變的地方也很多，為了彼此努力過了，結果沒有像想像中好，我覺得一個人會比較好。」

▲梁云菲坦言主動提分手。（圖／記者張一中攝）

她透露交往時一直在磨合，私下吵架也吵得很兇，最後雙方坐下來溝通，決定退回朋友關係，「我問他覺得我們還能當朋友嗎？他當下想了一下，我跟他說可以不用馬上回答，但我想繼續當朋友、很好的工作夥伴，我們現在還是很好的工作夥伴。」

NANA直呼：「我搞不懂男生和女生在一起大家會給予祝福，但看到分開後就會說『你看吧！』會有否定的話語，為什麼不是說『提早發現不適合也很好，可以有別的路走』提分手的那一個人一定是比較了解自己的人，比較能看到感情裡矛盾的人。」

▲梁云菲在專訪中分享感情觀。（圖／記者張一中攝）

分手後原本拍好的影片照常上線，該影片開場就是男方喊：「北鼻起床了！」NANA坦言看到心裡還是酸酸的，但很珍惜曾經擁有的美好。儘管看到之前的照片、影片心還是會揪一下，NANA強調社群上有關彼此的記憶都不會刪除，「這些都是相愛過的證據，是我的人生，我為什麼要刪掉？所以檔案都還在。」她認為每段感情不一定要有美好結局，過程也是不錯的結果。

title: 獨／梁云菲認了「分手攝影師男友」情人節才放閃：提的人不一定錯


content_text:
記者柯沛辰、林振民／花蓮報導

台鐵太魯閣號出軌事故，釀成至少50死188傷。不過，搜救人員3日上午在第6節車廂發現一具殘破遺體，暫時只能看到一顆頭顱、一對手腳，將待車體殘骸逐步清理後，才能確定遺體是否完整，因此檢方稍早將死亡人數上修至51死，至於死者詳細身分仍有待進一步確認。

花蓮縣消防局朱姓搜救人員指出，第六節車廂發現半具遺體，位在殘破的車廂輪子下，但由於清理進度落後，加上現場機具無法把重壓的障礙移開，只能看到一顆頭顱、一隻手及腳，不能確定肢體是否完整，或還有其他屍塊，擔心隨意移動會破壞遺體，因此僅先完成手模採集，送殯儀館鑑定。

花蓮地檢署檢察長俞秀端下午受訪時回應，目前已確認47名罹難者身分，其中38人完成指認，剩餘尚在進行DNA比對，工作24小時不間斷。至於罹難者數量，人數上修至51人。

▲事故地點空間狹窄，增加警消救援難度。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

據悉，新北消防隊警義消出動近百人搜救，其中特搜隊66人前往最嚴重的第5、6、7、8節車廂救援，但由於現場空間狹窄、人員進出不易，隧道空氣不流通，不僅悶熱難耐，更瀰漫濃濃血腥與汽油味。

救難人員透露，第8節車廂在事故中首當其衝，不僅外觀破損扭曲變形，車體更被削剩1/4，令在場眾人不忍卒睹，只能加緊出動切割器、油壓剪的破壞器具，突破重重障礙，爭取時間尋找生還者、一一拼湊罹難者遺體。

journalist: 柯沛辰、林振民

taiwan-subdivisions: 新北 花蓮縣 花蓮

title: 太魯閣第6節車廂發現變形遺體 搜救員在輪下看到「一顆頭顱」 | ETtoday社會新聞


content_text: 意甲主場對陣桑普多利亞，海於格替補出場，以漂亮的弧線球扳平比分。他在賽后表示：「我為進球高興，這是個出色的進球，但我們沒有贏，所以很難完全滿意。但1分總比0分好。我們必須不斷努力，繼續提高。」

title: 海於格：AC米蘭還有27分要爭取 我在這兒很開心


content_text: Iron tables stand in front of a decorated fence outside a shuttered traditional restaurant in Plaka, district of Athens, on Tuesday, March 16, 2021. R... Iron tables stand in front of a decorated fence outside a shuttered traditional restaurant in Plaka, district of Athens, on Tuesday, March 16, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) A cat stands near coloured chairs and tables stored outside a closed traditional restaurant in Monastiraki, district of Athens, on Tuesday, March 16, ... A cat stands near coloured chairs and tables stored outside a closed traditional restaurant in Monastiraki, district of Athens, on Tuesday, March 16, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) A replica of an ancient Greek column stands next to stored tables and umbrellas outside a shuttered coffee shop in Thission, district of Athens, on Th... A replica of an ancient Greek column stands next to stored tables and umbrellas outside a shuttered coffee shop in Thission, district of Athens, on Thursday, March 18, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Tables and chairs stand outside a shuttered traditional fish restaurant in Aspropyrgos, a northwest suburb of Athens, on Friday, March 26, 2021. Resta... Tables and chairs stand outside a shuttered traditional fish restaurant in Aspropyrgos, a northwest suburb of Athens, on Friday, March 26, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Two umbrellas lean against a wall with a painting depicting a scene of an old Greek movie outside a shuttered traditional restaurant in Plaka, distric... Two umbrellas lean against a wall with a painting depicting a scene of an old Greek movie outside a shuttered traditional restaurant in Plaka, district of Athens, on Tuesday, March 16, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) A rope used for decoration is placed on a canvas that covers tables and chairs of a shuttered fish restaurant at the seaside suburb of Kavouri, distri... A rope used for decoration is placed on a canvas that covers tables and chairs of a shuttered fish restaurant at the seaside suburb of Kavouri, district of Athens, on Thursday, March 25, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Freshly painted white iron chairs stand outside a coffee shop in Psyri, district of Athens, on Thursday, March 18, 2021. Restaurants, bars and cafes, ... Freshly painted white iron chairs stand outside a coffee shop in Psyri, district of Athens, on Thursday, March 18, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Tables are stored outside a shuttered traditional restaurant in Plaka , district of Athens, on Monday, March 29, 2021. Restaurants, bars and cafes, wh... Tables are stored outside a shuttered traditional restaurant in Plaka , district of Athens, on Monday, March 29, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Tables and chairs are stored inside a shuttered traditional fish restaurant with the name Paradise, in Aspropyrgos, a northwest suburb of Athens, on F... Tables and chairs are stored inside a shuttered traditional fish restaurant with the name Paradise, in Aspropyrgos, a northwest suburb of Athens, on Friday, March 26, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Iron tables and chairs are covered for protection with a plastic sheet outside a shuttered coffee shop at Thission, district of Athens, on Thursday, M... Iron tables and chairs are covered for protection with a plastic sheet outside a shuttered coffee shop at Thission, district of Athens, on Thursday, March 18, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Tables and chairs, most of them covered with a canvas, are stored outside a shuttered fish restaurant at the seaside suburb of Kavouri, district of At... Tables and chairs, most of them covered with a canvas, are stored outside a shuttered fish restaurant at the seaside suburb of Kavouri, district of Athens, on Thursday, March 25, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Chairs, tables and heaters are piled outside a shuttered traditional restaurant in Plaka, district of Athens, on Tuesday, March 16, 2021. Restaurants,... Chairs, tables and heaters are piled outside a shuttered traditional restaurant in Plaka, district of Athens, on Tuesday, March 16, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Tables and chairs outside a shuttered traditional fish restaurant in Aspropyrgos, a northwest suburb of Athens, on Friday, March 26, 2021. Restaurants... Tables and chairs outside a shuttered traditional fish restaurant in Aspropyrgos, a northwest suburb of Athens, on Friday, March 26, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Tables are stored outside a shuttered coffee shop as a cat looks on, in Plaka , district of Athens, on Monday, March 29, 2021. Restaurants, bars and c... Tables are stored outside a shuttered coffee shop as a cat looks on, in Plaka , district of Athens, on Monday, March 29, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Chairs are stored outside a shuttered coffee shop in Plaka, district of Athens, on Monday, March 29, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature i... Chairs are stored outside a shuttered coffee shop in Plaka, district of Athens, on Monday, March 29, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) Umbrellas outside a shuttered coffee shop in Thission, district of Athens, on Thursday, March 18, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it i... Umbrellas outside a shuttered coffee shop in Thission, district of Athens, on Thursday, March 18, 2021. Restaurants, bars and cafes, whose nature it is to gather groups of people closely together, have remained shut since November when the Greek government imposed a second lockdown to curb the spread of COVID-19 infections. (AP Photo/Petros Giannakouris) ATHENS, Greece (AP) — Silence has replaced the low hum of conversation and the clink of glasses that pervaded the sidewalk cafes across Athens. Their chairs and tables, once occupied throughout the day and deep into the night, stand stacked in empty piles, some secured by chains. When coronavirus infections rose again in Greece in the fall, the government imposed a second lockdown. Retail stores, bars, restaurants and cafes found themselves shuttered once more, forced to close their doors in early November to prevent the virus's insidious spread. Retail stores opened briefly during the Christmas holidays, with social distancing measures in place, and starting Monday will be allowed to reopen to customers on an appointment basis. But the restaurants, bars and cafes, which by nature gather groups of people closely together, will enter their sixth month of being shut except for take away or delivery service.. While state subsidies such as rent coverage, loans, tax reductions and paid employee furlough schemes are available, the formula hasn't worked for all business owners. Vassilis Panteris, co-owner of an all-day bar that provides coffee, food and drinks in a central Athens neighborhood, shut down at the start of Greece’s second lockdown on Nov. 7 and hasn’t opened since. The main reason, he said, was the partners feared they wouldn’t be able to make enough money from deliveries to cover operation costs, even with fewer staff members. They also worried that some customers coming by for take-away coffee, food or drinks wouldn’t adhere to social distancing and other government regulations, exposing the café to hefty fines. Panteris said the business has lost about 30,000 euros ($35,000) since the start of the pandemic. Business owners hope for more substantial government support to retain employees and keep their establishments alive. Greece sank back into recession last year due to the pandemic and accompanying lockdown measures. “It’s hard to make predictions about the course of the business in the middle of such an unstable environment,” Panteris said. Since the start of the pandemic, Greece has reported more than 263,000 confirmed coronavirus cases and more than 8,000 virus-related deaths. The country of around 11 million people so far has administered 1.7 million vaccine doses, with over 600,000 people fully vaccinated with two shots.

title: AP PHOTOS: Greek cafes still shuttered by COVID-19 measures


content_text: BEIJING, 2. April 2021 (Xinhuanet) -- Ein Roboter mit einem Punktebogen ist im National Indoor Stadium in Beijing zu sehen, 2. April 2021. Vom 1. bis zum 10. April 2021 findet ein 10-tägiges Eissport-Testprogramm für die Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2022 statt. Dieses Testprogramm soll einen Test für die Organisation des Wettbewerbs, den Betrieb des Veranstaltungsortes sowie für Dienstleistungen und Schutzmaßnahmen geben. Alle Eissportarten von Beijing 2022 werden betroffen, nämlich Kurzstrecken-Eisschnelllauf, Eisschnelllauf, Eiskunstlauf, Eishockey, Eisstockschießen, Para-Eishockey und Rollstuhl-Eisstockschießen. (Quelle: Xinhua/Peng Ziyang)

title: Eissport-Testprogramm für Organisation von Beijing 2022 läuft - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月03日 06:10

视频简介：本期节目主要内容： 狮子是万兽之王，是猫科动物的杰出代表。世界上有41种猫科动物，它们既优雅又强壮，人类应该敬佩这些杰出的掠食者，那么谁才是真正的顶尖猫科动物呢？本期节目带您一探究竟。（《动物世界》 20210403 猫科动物的故事（上））

title: 《动物世界》 20210403 猫科动物的故事（上）


content_text:
中評社北京4月4日電／據大公報報道，綜合《紐約時報》、《商業內幕》報道：新冠疫苗接種項目在全球鋪開，多國陸續推行疫苗護照放寬旅遊限制。美國疾病控制與預防中心（CDC）2日修改指引，指完整接種疫苗的人士風險低，未來國內旅行毋須檢測，但仍需避免非必要出行。 CDC指出，民眾接種最後一劑新冠疫苗兩周後，將不需要在旅行前後進行病毒檢測或隔離檢疫，但仍要佩戴口罩及保持社交距離。而在跨境旅遊方面，則視乎目的地的防疫要求。不過CDC主任瓦倫斯基強調，目前美國的確診個案比例仍很高，仍建議所有人避免不必要的出行。 另外，佛羅里達州州長德桑蒂斯2日簽署行政令，禁止在州內使用“疫苗護照”，包括禁止政府發放疫苗接種證明文件，企業也不可向民眾索取接種證明或已從新冠肺炎康復的免疫證明。德桑蒂斯指，佛州提供疫苗但不強制民眾接種，他聲稱疫苗護照會“降低個人自由並損害患者隱私”、“將把公民分成兩個等級”。多個共和黨州長也持相似觀點。 佐治城大學公共衞生法專家戈斯坦認為，只要以正確公平的方式推出，疫苗護照有助生活更快回歸正軌，令民眾更安全地旅行、參加文娛活動和辦公。他批評，無論是疫苗或口罩都被政治化，而疫苗正是唯一擺脫疫情的方式。

襲擊案：犯罪嫌疑人為仇恨組織虔誠追隨者 (2021-04-04 10:15:25) 病毒肆虐：假期出行人數暴增引專家擔憂 (2021-04-04 09:16:53) 專家點評：美陸軍發布轉型白皮書意欲何為？ (2021-04-04 08:28:16) 俄羅斯警告美國勿向烏克蘭東部派兵 (2021-04-04 07:47:58) 拜登下令從波斯灣撤出部分美軍 (2021-04-04 07:33:36) 蒙古國從中國採購首批新冠疫苗運抵烏蘭巴托 (2021-04-03 17:55:54) 蒙古國從中國採購首批新冠疫苗運抵烏蘭巴托 (2021-04-03 17:47:03) 泰國曼谷疫苗缺口巨大，暫不對遊客開放 (2021-04-03 17:34:13) 中國援柬第二批新冠疫苗運抵金邊 (2021-04-03 17:28:15) 衛健委：60歲及以上老人建議接種新冠疫苗 (2021-04-03 15:16:31)

countries: 俄羅斯 泰國 烏克蘭 美國 中國 蒙古國

title: 美CDC新指引：打全疫苗可免檢國內遊