content_text:
作者：見域CitiLens（文：田勗｜照片提供：謝見辰｜插畫：陳瑋姿）

你曾在清明時節看過「萬人掃墓破金氏世界紀錄」的新聞嗎？根據資料顯示，全台祭祖人數最多為「葉春日公派下」，可以一次邀集近萬名海內外子孫齊聚新屋區祖塔祭祖，供品多到得擺在地上，好不熱鬧！近年來，這樣的景況可說是越來越少。少子化現象與主流的核心家庭組成已經大幅改變了我們對於家族的想像。

然而在當今，仍不時耳聞清明節時，有上百、甚至上千人的客家宗族聚集在祖墳（塔）前祭祖。為什麼客家人這麼愛「群聚」呢？客家宗族的大型聚會除了共同懷念先祖、慎終追遠，還有什麼特別的當代意義呢？

宗族：凝聚客家家族的單位 「宗族」在農業開墾時代是客家人重要的人群單位，人們以親屬關係串聯人群，他們追溯共同的來台祖先，透過定期的祭祀來團結彼此。在臺灣的歷史中，宗族也是地方上維持秩序、分配資源的重要組織，也因此從水利設施的建造到分類械鬥都可以看到宗族參與的身影。舉例來說，新竹縣新埔枋寮義民廟每年的祭典中，各庄出錢出力的總爐主也都是在地方上具有聲量的宗族。

然而，隨著時間演進，宗族漸漸無法發揮以往的功能，宗族活動也不再如同過往人丁興旺時那樣熱鬧。同齡客家朋友曾對我說：「我和親戚除了掃墓以外，根本不會參宗族會的活動耶，我覺得再過幾年就要滅絕了吧？」朋友的經驗聽起來沉重，但也點出了客家新生代對於宗族的疑問：工商業發達的時代，人們為什麼還需要透過宗族組織凝聚彼此呢？

也許當我們實際走入宗族組織才會發現，宗族（親）的聚會不只能夠應對這個充滿不安定感的時代所帶來的親屬問題，甚至能作為民主社會另類的政治對話現場！我想要透過這篇文章提供幾個宗族在當代的意義，也希望客家的年輕朋友可以多參與宗族的活動、認識自己的家族故事。

Photo Credit: 謝見辰 圖為關西鎮謝家寶樹堂佳城的祭祖畫面，碑文與對聯寫著影中人的過去，而他們的未來也將會在此度過。 宗族的聚會就像是個心靈保險 宗族在每年的重要節日都會齊聚公廳、祖塔祭祀祖先，其中以過年、掛紙（清明節）、中元三大節日最為熱鬧。也許大家會認為這是一個嚴肅的神聖儀式，但在真實的祭祖聚會裡，儀式分量其實相當低，大概有九成的時間就像是個宗族長者們間的大型派對，可見社交環節的重要性完全不亞於儀式主軸。

以一年之中最重要的「掛紙」為例，平均年齡七旬的長輩們在儀式之間有許多空檔，大家在墓埕前各據一方、七嘴八舌地聊起天來，當祖先享用完祭品後，意猶未盡的親戚們還會叫個外燴，每年的菜色都有些微的變化，但炒米粉、鹹菜湯、糍粑絕對是固定班底，儼然是個舉辦在祖墳前的「客家百匯」。

那麼，深入年長者的對話內容，可以發現些什麼呢？其實大部分還是離不開「八卦」。大家會從供桌上拜祖先的公雞哪一隻比較大，聊到左鄰右舍的八卦新聞。每次我都會想，自己的阿嬤已經年近九十了，怎麼還可以這麼熱衷於參與這些祭祀活動，而且和其他長輩們說起話來就像是高中女孩和她的閨密聊天那般無話不談呢！

仔細想想，這不就是老年長照中，「陪伴」與「照顧」的真諦嗎？每一個年長者就算進入人生階段的尾聲，還是被這由親屬所組成的情感之網安安全全地保護著。宗族祭祖的聚會提供了年長親戚們分享生活瑣事的時刻，也讓他們能夠隨時關照彼此狀況，在客家宗族會裡，照顧年長者不只是第二代的專屬工作，而是年長者們以自己的方式照料彼此，屬於同個世代的宗族成員過去曾一起長大，現在也一起變老。

對當代社會來說，老年人照護是個當代重要課題，老年人失去了既有的社會位置或角色，同時也從一個照顧者、社會貢獻者成為被照顧與被撫養的對象，這個轉變會帶來極大的心理壓力，而子女常常無法處理這樣的焦慮感，最終造成雙方的衝突甚至是暴力對待。社會學家Norbert Elias曾在《臨終者的孤寂》裡提到，當代社會隨著安養機構的普及，老年人離開了舊有的生活和陌生人共處，孤身面對個人的孤寂與死亡的恐懼。書中還提及：「人類屍體從未如此無惡臭地、以如此完美的技術從太平間移至墳墓中」。這種晚年圖像看似驚悚，卻具現了當代核心家庭所面對的生命課題。

然而當我們將眼光從現代的核心家庭移往客家宗族的祭祖現場，就可以體驗到不同的老年生命經驗。每個宗族成員從生到死，都會被宗族所構成的社會網絡支持著，這是一種永續且無法切除的連結，也打開我們對現代親屬制度的想像。

Photo Credit: 謝見辰 關西謝家阿太的十個男孩各成一房，傳統上每家都得準備一隻雞來祭拜。掛紙時大夥對著十隻雞品頭論足，比較誰家的雞最漂亮。 宗親聚會是個政治溝通的現場？ 客家人的宗族是重要的祭祖團體，另外還會組成較不強調血緣正統且沒有祭祖義務的「宗親會」，不過兩者的成員其實高度重疊。宗親會每年都會透過辦桌式的聚會聯繫感情。然而在這些聚會中，我們還可以看到穿著服務背心的民意代表穿梭在長輩之間寒暄問暖，這些民代不只跨越黨派，也橫跨中央至地方層級。他們笑臉迎人且態度誠懇，資歷深的民意代表甚至能夠記得宗親的名字，因此特別受到歡迎，曾有個縣議員不只把我的名字記下來，還知道我的高中母校是哪一所，可見其用心。

參與聚會的政治人物雖然不是同姓成員，卻可以透過地緣關係，甚至是與宗親耆老間的結拜關係拉近與異姓宗親會的距離。宗親會耆老相當樂意邀請這些政治人物登台打招呼。雖然說是打招呼，政治人物們也剛好獲得一個展演政績的舞台，表現自己為宗親們居住的鄰里所帶來的貢獻。和大家打過招呼後，宗親會長輩一定會邀請民代坐在主桌一同用餐，這絕對是民代參加宗親聚會最重要的環節。宗親的代表在用餐過程中傳達地方建設的需求，小議題包含廟宇、橋梁的建設，大議題甚至涵蓋了道路、學校的建設，民意代表也會用心傾聽，作為接下來選舉政見的材料。

也許從年輕人的觀點來看，會覺得民意代表的出席是一種政治算計。但我認為不應該將宗親會與民意代表間的圓桌互動看作是一種「選舉賄賂」。民意代表和宗親會其實建立了相當深厚且長期的交換關係，民意代表透過這場聚會了解地方民意、也順帶拉攏選區內的家族勢力，然而宗親會也在此過程中表達需求。另一方面，政治人物到場參與也會讓宗親會認為自己受到官方的肯認和尊重。

在我的印象中，有不少民意代表都是我從小看到大的叔叔伯伯、阿姨，他們每年都帶著滿滿的政績來與宗親會分享，也同時關心宗親會成員的近況，對我來說，這些民意代表幾乎就像是家族中那每年固定登門拜訪的遠親，雖然在血緣上有距離，仍透過一場又一場的共餐維繫彼此間的感情。

你家吃甚麼？黏起情感的米食 宗族聚會的主軸既然是一場子孫與祖先相聚的時刻，準備給祖先的祭品當然也別有用心，除了大家較熟悉的三牲（雞、魚、豬肉）、水酒、金銀財錦的組合外，清明節掃墓還必須多加準備紅蛋，還有艾草粄、菜包、發粄、錢粄、丁粄這些客家聚落常見的米製食品。端午節時，祖先和我們一樣都能吃到新鮮的鹼粽、鹹粽，而冬至時，熱騰騰的湯圓也會跟著其他祭品端上供桌！

眼尖的你有沒有發現，不同節日的祭品雖有差異，但幾乎都是來自稻米的加工食物呢？在來米、蓬萊米與糯米以不等比例融合成五花八門的粄、湯圓與粽子不只能當作子孫和祖先對話的橋梁，還創造了不同世代客家宗族的生活記憶。即便到了當代，大部分的米製食品還是家戶手工的勞動成果，其中女性長輩更是掌握了其中的私藏配方，從米種的搭配比例、醬汁的調製到成品的尺寸都有一套難以言喻的知識。也因此供桌上來自不同家庭的祭品都有著微妙的差異，只有自己人的舌頭才感受得到其中的端倪！米食對客家人來說絕對不只具有果腹的功能，更是一種「關係的黏著劑」，黏起來的就是祖先和一代又一代的宗族成員。

events: 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 關西 新埔 安定 太平 枋寮 春日 新屋 新竹縣

title: 就是愛群聚的客家人：宗族聚會的當代意義


content_text:
記者陳依旻／新北報導

新冠肺炎（COVID-19）檢測系統「Polymera sesaliva sauna」的帛琉試點計畫，是由鴻海集團創辦人郭台銘牽線所促成，郭台銘今（4）日受訪時表示，將有助於帛琉觀光開放。

台帛旅遊泡泡首發團日前下午啟航，帛琉總統惠恕仁在登機前發表談話，提到有人員共同前往並帶「非侵入性檢測設備」到帛琉。對此，郭辦晚間發表聲明指出，由鴻海創辦人郭台銘投資成立的富佳生技，自主研發的新冠肺炎（COVID-19）檢測系統「Polymera sesaliva sauna」（以下簡稱PSS）為台灣自主創新及自主開發的檢測設備，郭台銘與帛琉總統進行早餐會交流時，由富佳生技展示「PSS」，介紹如何使用及其優點，促成了此次的試點計劃，相關人員已攜帶機台同行，預計在帛琉試點提供旅客免費試用。

▲鴻海集團創辦人郭台銘表示，醫療產品對帛琉觀光開放有很大幫助。（圖／記者陳依旻攝）

提起自家唾液快篩檢測機在帛琉試點，郭台銘表示，帛琉一直跟新光醫院合作，新光醫院也幫他們蓋國家級醫院，因疫情關係，帛琉許多民眾有醫療上的需要都會被送到台灣來，新光醫院在醫療外交在做得很好，醫療水準讓帛琉總統肯定，有向他們介紹新的醫療科技，像遠距醫療，若帛琉民眾在當地發生緊急狀況，台灣可以協助，這次唾液快篩檢測機在帛琉試點，算是慈善公益，捐給他們使用，近日已派人去考察。

對於富佳生技未來發展，郭台銘表示，新冠肺炎的測試是第一道防線，雖然疫苗開打，但能保護多久不知道，現在全世界要打疫苗，先進國家要先，預計花上一、兩年的時間，到底打了能維持多久還不知道，怎樣感應到有沒有得到疫情，必須事先做檢查。

郭台銘舉母親為例，90幾歲的人不適合打疫苗，因此自家都會放唾液快篩檢測機，機器價格便宜，適合放在家裡檢測，他的小孩在家不戴口罩，只要回家就一定要先用快篩檢測機檢查，帛琉總統會把快篩檢測機擺在辦公廳，希望每天檢測，由此可知，「醫療產品對帛琉觀光開放有很大幫助。」郭台銘指出，這也是為什麼帛琉有主動邀請他們去試點的原因。

郭台銘進一步強調，快篩檢測機助帛琉防疫系統，初期希望建立整個防禦機制，帛琉有90%以上的經濟靠觀光，台灣這次旅遊泡泡是他們恢復經濟的關鍵。

countries: 帛琉 台灣

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 快篩檢測機助帛琉試點！　郭董：有助觀光開放


content_text:
▲戴資穎（黃衣）和王子維小學時交鋒的畫面。（圖／王子維提供，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

世界球后戴資穎小時候的萌樣再曝光！戴資穎從小常常跟著爸媽參加各種比賽，越級打怪是常態，而現在一段超可愛的影片曝光，是戴資穎小學三年級時和當時就讀小二的「羽球王子」王子維，在2003年第4屆新明盃小三男單冠亞軍戰對決，最後是由王子維技高一籌。

戴資穎日前受訪時曾提到自己的羽球之路，從小和爸媽在羽球場上，爸爸戴楠凱也常常幫自己報名許多沒有年齡限制的「菜市場盃」，一路都遇上身材、力氣、年紀比自己大的球員，僅管大部分時間都在輸球，但是也讓小戴練就一身不怕輸的強心臟，成為目前世界羽壇在位週數最久的世界球后。

▼戴資穎。（圖／記者謝孟儒攝）

而現在有一段超萌影片曝光，是在2003年1月在楊梅瑞埔國小舉辦的第4屆新明盃小三男單冠亞軍戰，當時二年級的王子維越級打三年級，當時讀三年級的戴資穎，以女生越級打男生組的對決畫面，也讓人再次回味世界球后小時候的打球架勢，以及世界男單第10位王子維的青澀可愛模樣。

▼王子維。（圖／Badminton photo）

title: 超萌影像曝光！　世界球后戴資穎讀小三越級對打王子維爭冠


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓小模李嘉欣在出演戀愛實境《Heart Signal》後收獲不少人氣，近日也受邀回鍋同一製作團隊的新節目《Friends》，然而隨著韓星霸凌風波連環爆，她去年曾被爆料是霸凌加害者一事再度浮上檯面，近日由於她以「符合事實」的名譽毀損罪向爆料者A提告，遭質疑是間接承認了霸凌為事實，對此，她的律師做出了回應。

▲李嘉欣被爆料是校園暴力的加害者。（圖／翻攝李嘉欣IG）

李嘉欣的律師在3日對外表示「李嘉欣在提告過程中承認了加害事實的說法，完全不是事實」，並解釋「符合事實的名譽毀損罪」不一定是只有在內容為真實的情況下才成立，會以此名目提告是希望能嚴懲隨意誹謗他人的被告，「不能單純因為這樣就說被告爆料的內容是真的」。

此外，律師更指控爆料者A在被告之後，曾多次向李嘉欣提出撤銷告訴的請求，但都沒有得到回應，因此才會在審判結果出爐之前，再次透過輿論散播無根據的主張，對於霸凌爭議，律師則是表示「詳細的事實很快會查明」，並強調會對網路上擴散謠言者提告。

▲李嘉欣因為以「符合事實的名譽毀損」提告，被解讀為承認了校園暴力。（圖／翻攝李嘉欣IG）

另一方面，爆料者A的律師則透露李嘉欣以「符合事實的名譽毀損」提告後，A的母親害怕女兒會因此成為前科者，因此聯絡了李嘉欣的父母希望能和解，對此，李嘉欣提出要求寫道歉信，而A拒絕了這個要求。然而李嘉欣方面在法庭上卻聲稱A方在1個小時的通話中不斷喊叫要求和解，A的律師對此表示手中握有可以佐證「在電話中大吼大叫的人是誰」的錄音，隨時都可以公開。

據悉，李嘉欣2020年以「虛假事實的名譽損害」提告，然而隨著深入調查，出現了多名學校的老師、同學出面作證，導致「李嘉欣校園暴力」很難被判定是虛假事實，反而出現了許多可以佐證校園暴力的證據，最終該案被以「無嫌疑」結案，隨後，李嘉欣方面才改口「符合事實的名譽毀損」提告，希望嚴懲爆料者，目前案子仍在審理中。

title: 《Heart Signal》正妹遭爆霸凌怒提告！　反被法院認證「爆料內容是真的」


content_text:
（中央社記者謝方娪台北4日電）環團今天舉辦「高雄反空污遊行」，提出興達電廠立刻除役等訴求。經濟部傍晚回應，興達電廠先前投入改善設備，空污排放量已減少逾7成，今年會擴大減煤，進一步降低排放。

台灣健康空氣行動聯盟今天舉行「高雄反空污遊行」。經濟部傍晚提出5點聲明；第一，台電公司興達電廠燃煤機組空污排放已大減7成，後續將加速燃氣機組上線，並擴大增氣減煤。

其次，今年空污季前，中鋼公司汽電共生鍋爐將完成停煤；第三，中油公司全面使用氣體燃料，減少空污排放並持續進行空污改善；第四，協助工業鍋爐用戶進行全面改善；第五，持續推動區域電源平衡發展。

經濟部表示，興達電廠燃氣機組更新改建計畫預計2024年發電，目前正積極趕工，希望縮短上線時程，以在完工運轉後優先減少燃煤機組發電量；此外，配合政府「增氣減煤」能源政策，1號與2號燃煤機組將於2023年除役。

經濟部指出，台電積極推動興達電廠燃氣機組新建工程，興達電廠燃煤機組近5年來用煤量已大減近200萬噸、減幅34%；相比2016年，去年空污排放量降幅更已超過7成。

此外，興達電廠燃煤機組今年將採取擴大自主減煤，首度在非空污季的4月上旬以及9月下旬，讓燃煤機組減少用煤量。

經濟部並說明，中鋼公司12部汽電共生鍋爐主要以自產燃氣發電，原先其中3部輔以少量燃煤補足能源需求，配合高雄市政府改善空品政策，今年3月其中一部鍋爐已停用燃煤，9月中旬以前，另外兩部鍋爐也將停用燃煤。

至於中油公司大林煉油廠及林園石化廠，2018年起已全面使用氣體燃料，今年起將再投入57億元進行製程操作改善、工廠廢氣回收及加裝空氣污染防制設備等13項空污改善計畫。

在工業鍋爐方面，經濟部統計，截至2020年底，全台約5000座工業鍋爐，合計3838座工業鍋爐完成改善，改善率77%；其中，高雄市495座工業鍋爐，有423座完成改善，改善率85%。

經濟部強調，工業局會持續提供輔導資源，推動每座鍋爐50萬元的補助作業，以期達成全面改善。

經濟部表示，為求穩定供電，政策上正積極推動平衡區域電源發展，包含更替增設天然氣發電機組、興建天然氣接收站以及規劃電力輸送設施等，未來會努力達成區域均衡。（編輯：黃國倫）11000404

journalist: 中央社記者謝方娪台北4日電

events: 發電 空污 空品 空氣污染

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 林園 大林

title: 經濟部：興達電廠燃煤機組 今年將擴大減煤


content_text:
【财商天下】一场疫情，毁了一些行业，但也火了一些行业，有人把快递业又做了创新；在家待时间长了，就想重装家居，那什么行业又火了呢？（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年04月03日讯】延续至今的这场疫情，改变了全世界人的生活和消费方式，重创全球经济，但人们常说，危机也可能成为转机，那么在疫情之下，要如何寻找新的商机呢？

我们看到呢，虽然最近一些地区的疫情开始放缓，经济生活正慢慢的回归正轨，但有多个预言都说，疫情可能还会再来，甚至人类会和病毒共存。比如前一段时间，印度男孩阿南德在一个预言影片中提到，疫苗并不能根本解决问题，反而可能会衍生出更多新问题。马来西亚的预言家拿督郑博见，前些天也在一个影片中说，他预计这场疫情可能会拖到明年的2月份之后，才会开始慢慢见到曙光。

事实上，全球各地的疫情都已经起起伏伏多次，但不管怎样，生活和工作还是要继续。

因解决问题而起步的企业疫情对人们生活带来的最大变化，可能就是网上购物的时间更长了，所以，快递公司的业务火了起来，有不少人开始加入到这一行业中。在早些时候，法国的一家创业频道，曾报导了一家成功的初创企业，名叫Welco的快递公司。在众多崭新的快递公司中，这家公司是怎么脱颖而出的呢？

Welco公司有三个年轻合伙人，他们都注意到一个问题，那就是经常会遇到送货上门，而用户不在家的情况，送货员在时间压力下有时会将包裹放在门前，或是选择从门口扔进去，但这样做的话，包裹就有丢失或损坏的风险。而如果把包裹送到附近的中转站，客户就只能绕道去取，对住在偏远地区的人来说，取个包裹有时可能要跑好几公里。

但是，如果再专门送一趟，不仅会提高运送成本，还将延误包裹的交付时间。那这三个年轻人是怎么解决的呢？他们设计了一款平台，广泛寻找Welker，就是那些愿意充当最后一程送包裹的个人，这些人，可以是在家工作的人、看门人、退休人员等，他们想要帮助别人，同时自己还可以获得少量回报。

这些Welker，只要在平台上标出自己的所在地，以及有空的时间，对于收到的每个包裹，他们都可以从平台中拿到1欧元，每月上限是400欧元。迄今为止，这家初创快递企业在法国已经拥有了5,000多名Welker。

目前，这家在疫情中起步的企业已经有了十名员工，还正在和法国的两家主要电子商务公司、以及营运商洽谈合作，而且，在法国之外，Welker也开始出现在比利时和卢森堡。

估计随着远程工作的普遍化，Welker的数量还会逐步增加，虽然一单一块钱的收入并不多，但是不仅能顺手做件好事，还能稍带着活动一下腿脚，也算是闲暇之余一个愉快的体验了。

旅游直播这次疫情中，快递业发展了，那么，什么行业萎缩的厉害呢？对，旅游业，没人旅游了，所以很多旅游公司都倒闭了，但是，总有一些头脑灵活的人，他们能找到变通的方法，创造新的商机。

“欧来欧去”是一家负责办理华人旅行团赴东欧旅游的公司，这家公司在疫情期间发掘出了一个新的商机——直播。

“欧来欧去”在中国的“马蜂窝”平台上直播欧洲各国的风景、文化、美食、娱乐等，短时间内就吸引了10多万粉丝，公司还通过“直播带货”，把欧洲优质的食品、日用品、特色工艺品送到了中国大陆观众的手上，主播甚至穿着法国古战场士兵的衣服出现在镜头前，带大家走了一趟滑铁卢1815纪念馆。

疫情下的新移民那在这场疫情中，还出现了一股新的移民潮。怎么回事呢？

数位时代，曾报导了一位在美国三藩市硅谷工作的工程师，这位工程师说，因为疫情，他几个月都没有去过公司了，一直都是在家上班，即使换了新的工作，他的新电脑、手机、入职说明，甚至包括办公座椅都是通过快递邮寄到家的。

这位工程师正在考虑，是否还需要待在高房价的硅谷，他认为在家办公可能常态化，公司都开始退租，将来可能连办公室都没有了，这样的话，他可以搬到房价相对较低的地方，能节省很多开支。

而根据媒体的报导，这样的事情，日本东京也有不少，因为那里的房屋租金价格也非常贵，据说，日本因此还出现了一个新名词，叫疏散，是说离开东京、大阪等大城市，移住到其它便宜的城市去。

一些旅行社也已经开始推出移住计划，日本有二十多个地方都推出了各类型的移住计划，甚至还有很多日本人想移居到台湾。

此外，远程工作也让一些度假村、饭店找到了另类商机。数位时代还报导了几位长期在家工作的年轻人，大家都在家里待得闷坏了，就想，反正远程工作大家也需要休假，为什么不组个团队远程一边工作、一边度假呢？

于是，这5个同事就跑到了离三藩市三小时车程的太浩湖，他们每天固定时间工作、分工煮饭、开会、爬山、骑车、看夜景。几位同事在这样的氛围中，朝夕相处了一个礼拜，在没有公司规范的压力下，不仅放松了心情，还增进了同事间的感情。

而这几位小伙伴，并不是来工作度假的唯一的客人，这个度假胜地一屋难求，挤满了从科技重镇过去的人，看来，在疫情之下，有太多人想出门透透风了。

家用健身器材疫情改变了很多人的生活方式，有运动习惯的人可能出门运动的少了，没运动习惯的人，也可能变得爱运动了，所以这也让家用健身器材的需求有所增加。

去年5月时，益普索（Ipsos）发表了一项针对全球16个国家进行的调查研究显示，许多人因无法出门运动而备受困扰，这个数字在日本高达38%，韩国是37%，中国大陆则是31%。

据《经济学人》公布的数据显示，在google上，搜寻“站立办公桌”（standing desk）的次数从去年1月到7月上升了129%；“哑铃”（dumbbell）的搜寻次数比疫情前高出了64%；而健身APP“Strava”的搜寻次数也高出103%。

在巴黎、西班牙等国家，一些私人健身教练在阳台上通过影片，为那些站在自家阳台上，拿着健身器材、站在瑜伽垫上的人们上起了健身课，这也开启了保持社交距离之下的线上健身教学方式，许多人也从中看到了商机。

美国新创公司MIRROR研发了一款“数位镜”，就是在一个穿衣镜大小的镜子中嵌入录像头和扬声器，使用者只要面对着镜子，就可以上有氧运动、负重训练、瑜伽，甚至是拳击课程，使用者可以同时看到自己的动作和教练的动作，并且配合指示，完成正确运动动作。

这款数位镜，有配制好的健身课程，也可以订阅直播课程，教练可以通过镜子即时教授和纠正学生的动作。此外，数位镜还可以显示出用户每分钟的心跳、卡路里消耗等数据，精准掌握身体的健康状况。在疫情期间，这款镜子销售翻番。去年7月时，加拿大运动服饰品牌Lululemon以5亿美元收购了这家新创企业。

疫情带旺了阳光房市场疫情，还为门窗公司带来了新商机，因为很多人在家的时间多了，所以一些以前没时间关注的事情，像是家里的阳光房、门窗啦，这些事情，都提到日程上了。此外，因为需要社交距离，一些工作场所的空间也需要使用玻璃挡板等进行调整。

加拿大都市网曾报导，在实体店受到沉重打击的时候，中国移民老白的门窗店却突然变得格外红火。

老白在中国时，是位电脑工程师，到了加拿大后却做起了复印机耗材生意，后来受网络的冲击，零售业生意不好做，他就想哪个行业不受网络影响呢？结果他发现阳光房、阳台顶棚这类建筑业的生意，会长期存在，是网络不能替代的。

于是，经过慎重考虑之后，老白在一年多前接手了一家门窗厂。这次疫情袭来，很多行业都大受影响，但是老白选择的这个行业却迎来了不少商机。比如有牙医诊所，就要求用玻璃把不同的区域间隔开。当然，伴随机会的是辛苦的付出，因为太忙，有段时间，老白一个星期往往只能休息半天。

策划：许巧茹、宇文铭

主播：蔚然

撰文：陈思雨、财商经济研究所

财商天下：http://bit.ly/3hvUfr7

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 香港 西班牙 印度 日本 加拿大 中国

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 【财商天下】哪些行业赚钱？疫情下的新商机


content_text: 第一上海證券指出，從2月中旬開始展現的總體調整格局未可改觀，美債收益率高企不下、內部資金流量等因素依然是困擾市場的不明朗因素。事實上，市場仍處於調預期、調估值的階段，總體氣氛是偏向謹慎觀望的，因此，操作上現時不宜激進看多，對於港股目前的彈性不宜有過高預期。

title: 港股開啟反彈本周恆指漲超2% 機構：預期不宜過高


content_text: 中評社北京4月4日電（作者 汪毅夫）近日，衆多網站推送了一條消息：“由閩台歷史文化研究院主辦、連橫文化研究院承辦的連橫《台灣通史》轉譯白話文項目正式啓動”；參與該項目的廈門大學、台灣大學、福建師範大學、台灣師範大學、閩南師範大學、集美大學和泉州師範學院等高校的學者表示，“將在譯注部分融入《台灣通史》研究的最新成果，努力形成一部風格簡明、史實准確、可讀性高的歷史通識讀本”。  100年前，連橫在《台灣通史•自序》裡第一句話便說：“台灣固無史也”，他說的情形是：在《台灣通史》出版前，台灣有地方志書籍而無地方史著作；他又說：“台灣300年來之史，將無以昭示後人，又豈非我輩之罪乎”。以是之故，他明知“修史固難，修台之史更難，以今日而修之尤難”，卻知難而進，以一人之力、積十年之功，成就第一部台灣地方史著作。100年後，在今之台灣，台灣史研究和教學領域再現“台灣固無史也”的荒漠：以連橫《台灣通史》為代表的正確的台灣史觀、正面的台灣史著遭全面排斥， 而包藏“台獨”分離禍心的錯誤的台灣史觀、負面的台灣史著則得全盤充斥。另一方面，100年前，“從文言到白話”是文學革命的目標之一。在當年的台灣，卻有一種特殊的歷史遭遇：日據台灣當局強制推行日語，白話文運動毫無乘隙而起的空間。在此重壓之下，台灣的著作家、創作家如連橫堅持用文言寫作，時也勢也、有時勢方面的原因，不足詬病而應予理解：用文言而不用日語寫作，這本身就有反抗異族同化的正面意義。100年後，今日台灣同大陸完全一樣，作者、編者和讀者的普及用語是白話。顯然，“連橫《台灣通史》轉譯白話文項目啓動”，此其時也！ 多年前，我在中國評論新聞網寫的《歷史著作的後續工程》說：“漢代經典的歷史著作《史記》（司馬遷），其著名的注家注本有號稱‘三家注’的南朝劉宋裴駰《史記集解》、唐代司馬貞《史記索隱》和張守節《史記正義》。作為《史記》的後續工程，‘三家注’考證其人名地名、考核其史實典故，實際上是《史記》的補充。宋代將‘三家注’散列於正文之後，正文和注解渾然成為《史記》三家注本矣”。“連橫《台灣通史》轉譯白話文項目”也屬於歷史著作的後續工程，是對台灣愛國史學家連橫學術生命的尊重和賡續。 附帶言之，連橫文化研究院創辦人名叫連明富，我以識荊為幸。多年來，我見其為祖國統一大業，推動一個又一個項目，取得一個又一個成功。譬如，他推動的廣播劇《青山青史》播出後，在海峽兩岸發生了很好的影響，并榮獲第十五屆精神文明建設五個一工程福建貢獻獎、福建省第七屆百花文藝獎等多個獎項。我衷心祝願“連橫《台灣通史》轉譯白話文項目”功德圓滿。  （作者系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會會長）汪毅夫：李偉光與1946年大陸台胞返鄉潮 (2021-04-01 00:01:48)汪毅夫：在上海留痕的兩位台灣共產黨人 (2021-03-31 00:03:48)汪毅夫：許地山（落花生）與新台灣安社無關 (2021-03-30 00:16:47)汪毅夫：台胞王天強的革命足跡 (2021-03-29 00:10:50)汪毅夫：廈門大學的光榮 (2021-03-26 00:01:44)汪毅夫：廈門大學校友林蔾光 (2021-03-25 00:04:16)汪毅夫：台灣地方郵政開辦133年 (2021-03-24 00:02:24)汪毅夫：許南英的“窺園詞” (2021-03-17 00:02:14)汪毅夫：文廷式與台灣 (2021-03-15 00:03:44)汪毅夫：“做點好事”的生活方式 (2021-03-09 00:03:00)

countries: 中國 台灣

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
PeoPo公民新聞平台，於每周六、日早上9：57到10：00和10:57到11:00、於公共電視頻道播出PeoPo公民新聞報，盼讓更多人知道公民記者報導的內容，也藉此鼓勵公民記者踴躍上傳相關報導影片。

110年4月4日相關報導：

木都嘉義 百年相傳製材業

journalist: 公民新聞報

title: 110年4月4日--公民新聞報0957


content_text:
台鐵太魯閣號昨(2)日發生脫軌事故，造成嚴重死傷，中國國家主席習近平今(3)日表達哀悼，但共機仍就持續擾台。空軍今天傍晚發布共機動態，一架運8反潛機下午侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ ）；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部即時軍事動態顯示，共機1架運8反潛機於3日下午擾台，我軍立刻派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。根據國軍公開資料，今年已累計176架次共機擾台，其中1月及2月分別累計81架次、及40架次共機，3月累計65架次。

根據央視報導，習近平對4月2日台灣列車出軌造成重大人員傷亡事故表達高度關切，並向遇難同胞表示深切的哀悼，向遇難者家屬及受傷同胞表示誠摯的慰問，祝願傷者早日康復。

journalist: 邱祐慶

title: 習近平才剛悼念太魯閣號事故 共機下午再度擾台 | 國際


content_text:
志工貼心送上點心補充體力【蘇松濤報導】太魯閣事故發生第三天，今天(4日)一早，一輛輛來自外縣市的警車，開始護送亡者回家。到下午，遺體的指認已近尾聲。花蓮地檢署檢查長俞秀端下修罹難人數為48人，其中40具遺體已完成指認。

基督教救助協會在事故發生當晚，即於花蓮殯儀館前設置1919關懷服務站。配合花蓮縣社會處陪伴家屬指認遺體，予以扶持與安慰，同時也進行物資的管理與發放。而今天一早，昨晚在花蓮小巨蛋舉行「2021愛在四月天－愛你而已」演唱會的宋逸民牧師與陳維齡師母，也代表藝起發光協會前來慰問，並為失去丈夫與兒女的鍾惠美女士禱告，讓大家都紅了眼眶。

一家三口罹難宋逸民為鍾女士禱告 昨天（3日）花蓮縣社會處在事故地點大清水遊憩區，為罹難者舉行招魂儀式。台北馬偕醫院董事長胡志彊牧師與院牧部陳景松牧師，也率員工20餘人，一同為員工鍾女士的罹難家人，在事故現場舉行安慰禮拜。盼能以天國的盼望與信仰的力量，支撐她走過哀傷。

鍾女士原本偕同先生與就讀國立體大的2個孩子欲回花蓮掃墓，沒想到碰上事故。一家4口3人罹難，獨留她1人。今天早上，鍾女士前往救助協會關懷站求助，盼能為先生與兒女3人設立獨立靈堂。以便在等待火化的過程中，可以隨時探望。說著說著，就紅了眼眶。此時剛好宋牧師夫婦前來，立即就為鍾女士禱告，維齡師母也抱著她久久不放。

宋牧師表示，由於愛在四月天是既定活動，有大批民眾在等候，所以無法變更行程，但參與演出的藝人，都特別利用彩排時間，為受難家屬祝福禱告。今日（4日）適逢基督教復活節，基督徒藝人們都需趕回教會服事，但宋牧師心繫罹難者家屬，知道此時活著的人更需要安慰，因此特別代表所有藝人，趕到殯儀館，為哀傷的家屬禱告。

在接獲鍾女士的要求後，救助協會花蓮區辦事處主任陳芳瑜，隨即與社會處民政科協商。而社會處也立即因應需求，成立聯合服務中心，並請救助協會參與服務，以更體貼地陪伴家屬。

祢既然接他去就好好地帶他走 這3天來，有許多家屬前來靈堂守候。至今尚無法確認的遺體，多是殘缺不完整，所以家屬們更為煎熬。有位家屬就勸家人說，「不要再認了，每一次指認都令人痛苦許久，還是做DNA比對吧！」

花蓮黃爸爸在志工蕭宙珍陪伴下，完成了小兒子黃法喆的遺體指認。黃爸爸表示，一接到通知，在開車到殯儀館的途中，他就對上帝說：「祢既然接他去，就好好地帶他走，我把孩子交給祢了！」

黃法喆是消防學員，原在南投縣竹山訓練中心受訓。與他同期受訓的同學們也特別前來，一連3天接力陪伴黃爸爸等家屬，充份流露袍澤之情。志工蕭宙珍指出，大家的陪伴，讓黃爸爸很得安慰。相信法喆已息了世上的勞苦，安息在天國中。

志工全心投入與哀哭的人同哭 救助協會秘書長夏忠堅表示，48位罹難者中，有6位是花蓮人，其餘來自各縣市，其中又以台東人最多。因此救助協會台東區辦事處已於3日起，在台東殯儀館廣場設置關懷站，並與當地教會於今日復活節舉行朝陽禮拜，盼能為家屬祝福，走出傷痛、走進平安。

他也非常感謝事故發生三天來，統一超商透過當地7-ELEVEN門市支援關懷站所需物資，包括水、麵包、御飯糰、動能飲、雞精等。昨晚更有花蓮麥當勞業者楊先生，體貼家屬因過度傷心沒有食慾，捐贈了100份雞塊漢堡套餐，溫暖了許多家屬與疲累的志工。

另外，花蓮聯禱會、長老教會東部中會、太魯閣中會、阿美中會、布農中會、安息日會、聖公會，和門諾醫院院牧部，也都派出志工，全心投入在醫院與殯儀館的服務。真正做到「與哀哭的人同哭」，也讓上帝的愛與安慰臨到家屬與傷者！

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 南投縣 東區 清水 花蓮 竹山

title: 我把孩子交給祢了　1919關懷站陪伴家屬宋逸民夫婦安慰禱告


content_text:
一、寫在前面

光對於影像創作來講，就像水對於魚，空氣對於生命，有光才有影像的視覺展現，而好的光能夠幫助創作者更好地展現想要表達的內容。自然光是我們認識世界的基礎，是所有人造光線對比的標杆。有條件使用自然光的情況下當然要善加利用。

但是自然光也有很多局限，比如靈活度不夠，陰晴不定無法穩定掌控，室內採光不好或需要夜晚作業等等，這就需要人造光源來給我們提供符合需求的光線。初學攝影的朋友會覺得布光是一門高深的學問，器材複雜不會選擇，以至於索性放棄使用燈光。然而隨著視頻的強勢崛起，恆定光源的產品層出不窮，且越來越具有性價比，常亮燈對於視頻拍攝來說必不可少，即時展現效果對於照片拍攝也更容易讓新手掌握布光，再也不用擔心閃光燈各種難以掌握的參數和效果了。

我平時需要用燈的情況主要還是拍點開箱曬物的照片為主，以前多數是用閃光燈的，但是一方面閃光燈布光不夠直觀，試來試去浪費時間比較多還總是跟想像中的效果不同，另一方面也是想嘗試視頻拍攝，所以這次選擇了這款南冠FS150LED常亮燈來感受一下。

南冠其實南光旗下子品牌，傾向於美妝直播領域燈光，性價比突出。

title: 你會買攝影燈嗎？攝影燈的光線品質判斷


content_text:
【大纪元2021年04月04日讯】（英文大纪元记者Alexander Zhang报导／高杉编译）英国药品监管机构已经证实，有7名接种了阿斯利康（AstraZeneca）中共病毒疫苗的人，在出现罕见的血栓症状后死亡。

英国药品及医疗保健用品管理局（Medicines and Healthcare products Regulatory Agency，简称MHRA）在4月1日表示，他们已经发现了30例在注射了阿斯利康疫苗后出现血栓的病例。

英国药品及医疗保健用品管理局在一份发给《大纪元时报》（The Epoch Times）的电子邮件声明中说：“在截至3月24日的30份报告中，已经有7人不幸去世。”

但英国监管机构强调，该中共病毒疫苗带来的好处大于其具有的风险。

英国药品及医疗保健用品管理局首席执行官琼·雷恩（June Raine）博士对此表示：“COVID-19（中共病毒）阿斯利康疫苗，在预防病毒感染及其并发症方面的好处，仍然大于任何风险，公众应该继续在接到邀请时去接种疫苗。”

在最近一期的中共病毒疫苗不良反应周报中，英国药品及医疗保健用品管理局透露，在这个日期之前的总共1810万剂疫苗的注射后，他们已经收到22份关于形成脑静脉窦血栓的病例报告，这是一种极其罕见的脑部血凝疾病，以及8份关于与低血小板有关的其它血凝事件的报告。

监管机构表示，尚没有关于辉瑞／生物技术公司（Pfizer/BioNTech）疫苗的相关报告。

雷恩博士说：“我们要求医疗专业人员通过COVID-19（中共病毒）黄卡网站（Coronavirus Yellow Card website），报告他们怀疑与COVID-19疫苗接种有关的任何病例。”

同英国药品及医疗保健用品管理局一样，欧洲药品管理局（European Medicines Agency）也表示，疫苗接种带来的好处大于其副作用的风险。

欧盟监管机构正在对疫苗注射后的血栓事件进行评估。该机构在3月31日表示，血栓与疫苗之间的因果关系“尚未得到证实，但可能性是有的，进一步的分析仍在继续中”。

它说：“目前，对这些非常罕见的导致血栓事件的研究，还没有发现可能带来危险的任何特定因素，比如年龄、性别或凝血疾病的既往病史等。”

对于可能形成血栓的担忧，已经导致多个国家限制了对疫苗的使用。

4月2日，荷兰临时暂停了针对60岁以下人群的阿斯利康疫苗的接种，原因是一名接种了该疫苗的妇女死亡，另有四名妇女出现严重并发症。

3月30日，德国卫生官员同意，限制在60岁以下的人群中使用阿斯利康疫苗。

法国还在三月中旬表示，它决定将该疫苗的使用范围，限制在55岁以上的人群。

（洛伦兹·杜尚（Lorenz Duchamps）和路透社对本文亦有贡献。）

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

events: 死亡 COVID-19 Coronavirus

title: 阿斯利康疫苗致脑血栓 英国发现30例 7死


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月03日訊】中華民國總統蔡英文，今天前往花蓮的，多間醫院，探視「太魯閣號」意外的傷者，並前往「花蓮殯儀館」慰問家屬，向死者，拈香致意。目前，累計遇難者已達51人，其中包括1名美國人、2名法國人；傷者累計188人，包含2名日本人、1名大陸學生，和1名澳大利亞人。肇事車輛的，所屬的「義祥工業社」負責人李義祥，裁定50萬元交保，限制住所以及出境、出海8個月的時間。
中華民國總統蔡英文：「我要向罹難者家屬表達哀悼之意，我們一定會持續協助處理後事。目前各醫院全力救治傷者，會給傷者最好的照顧。」
總統蔡英文先後前往花蓮4間醫院探視傷者，承諾給予協助，希望不論是傷者或是罹難家屬，都可以獲得最大照顧，沒有後顧之憂。
蔡英文在交通部長林佳龍、衛福部長陳時中陪同下，轉往花蓮殯儀館，向罹難者拈香、祭拜，表達哀悼之意。之後轉往家屬休息區，慰問家屬，允諾政府盡全力提供協助。
痛失親人的家屬帶著牌位，從殯儀館搭車，準備前往事故地點招魂。而這一次事故死者，有7名台東人，遺體也陸續運回台東。車輛由警車協助開道，離開殯儀館時，員警也列隊致意，送罹難台東鄉親返鄉。
新唐人亞太電視台北花蓮綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視台北花蓮綜合報導

countries: 日本 法國 美國 中華民國

people: 蔡英文 林佳龍 陳時中

title: 蔡英文探視太魯閣事故傷者 赴靈堂拈香致哀


content_text:
▲蔡小姐的姊姊搭上出事的太魯閣號，在前往花蓮找人的路上，接到令人心碎的電話通知。（圖／記者游芳男翻攝）

記者陳凱力、游芳男／綜合報導

台鐵太魯閣號2日上午發生半世紀最嚴重事故，造成51死200人傷。宜蘭一名蔡姓女子和友人相約分別前往台東，未料竟搭上死亡列車，心急如焚的家屬不斷打電話都無法接聽，再打到醫院也查無名單，家屬決定會合後前往花蓮一探究竟，卻在半路上接獲令人心碎的電話。

死者蔡女的妹妹說，自己收到與姊姊相約到台東的朋友通知，才知姊姊也在這台車上，因為一直沒辦法連絡上姊姊，打給相關的醫院查詢傷者名單也沒有，非常焦急，妹妹從彰化趕回宜蘭與爸媽會合，沒想到在前往花蓮的路上就接到分駐所的電話，通知姊姊過世的消息。

▲太魯閣號「第3節」拖出隧道了，車廂完整但玻璃碎裂。（圖／記者黃國霖攝）

31歲的死者蔡女在台北從事醫美工作，宜蘭人，她的妹妹說，姊妹感情很好，姊姊常常和爸爸撒嬌，也和自己互稱對方「你是我的心肝寶貝」、「我是你的寶貝心肝」，收到噩耗，讓他們非常傷心，希望參姊姊能好好走。

►機身小、力量大 舒緩痠痛好舒壓 「輝葉miniV美型口袋按摩槍」

►新竹醉男踹錯門！胸腹遭狠刺數刀 目擊者嚇：在KTV當場斷氣

►新竹婦大年初三失蹤「陳屍蓄水池」 整棟樓喝40天屍水

►掐死應召女泡浴缸棄屍 鐵工仍逃死！法官審1年仍不知動機

►獨／遺體未分流？ 花檢察長俞秀端澄清：絕對一塊一袋

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 新竹 彰化

title: 宜蘭醫美女和閏密搭上死亡列車！姊衝花蓮找人　半路接心碎來電


content_text:
「不要再轉傳了！」台南網路社群媒體最近瘋傳「4/15-16 台南市部分區域自來水停水通知」，指配合鐵道局東區民族路一段辦理600m/m管線改遷移施工作業，將停水19小時，裡頭詳細記載停水時間、區域及水壓降低區域，不少被點名要停水各區里民向里長求證，「那是去年的停水通知，工程早已完工了」南區大忠里長許智雄說， 「被問到懷疑人生」。

最近水情不佳，相關缺水訊息充斥各大媒體，台南網路社群媒體流傳水公司台南市部分區域自來水停水通知，即便該通知上停水時間，清楚記載「109年4月15日上午9時起至109年4月16日上午4時止，辦理停水19小時」，仔細一看即可分辨出是去年的停水通知，仍有民眾瘋狂轉發分享。

許智雄說，最近不少民眾私訊或轉發，詢問該網路貼文是否屬實？明明該通知上寫的「109年」，現在都「110年」，網友把去年的通知誤當今年轉發，他可是解釋到口水都乾了，被問到懷疑人生。他表示，這是去年的停水施工計畫，該工程去年就已經完成了。

他也不禁跳出來說，如有收到該通知，請勿再轉傳，「今年是110年、110年、110年，因為很重要，所以講3遍」。

journalist: 聯合報 / 記者邵心杰／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 南區 東區

title: 去年停水通知誤當今年瘋傳 台南里長被問到懷疑人生


content_text:
這位超級球迷叫做拉特里夫（Luke Ratliff），在看完比賽後隔5天竟死於新冠肺炎COVID-19併發症，享年23歲，過世消息一傳出，令球迷們與教練都相當痛心，紛紛表示哀悼。（阿拉巴馬大學體育學院推特）

2021/04/04 15:21

〔即時新聞／綜合報導〕美國NCAA大學籃球聯賽開打，卻有位阿拉巴馬州大的男性球迷，在看完比賽後隔5天竟死於新冠肺炎COVID-19併發症，才年僅23歲。這位超級球迷叫做拉特里夫（Luke Ratliff），在當地算是知名人物，他除了是籃球校隊的後援會長，在過去比賽中他經常身穿格子外套，特別引人注目，拉特里夫過世的不幸消息，令球迷們與教練都相當痛心，紛紛表示哀悼。

綜合外媒報導，拉特里夫於3月29日前往印第安納波利斯看比賽，今年因疫情賽事統一移到印第安納波利斯舉辦，並且容納人數僅開放場館的四分之一容量，目前衛生單位人員，正在釐清他是何時染病，以及他的足跡。

關於超級球迷逝世，阿拉巴馬大學體育學院也在推特哀悼，並表達感念拉特里夫為比賽帶來了活力與精神，我們永遠會懷念他，對此他的父親哀痛表示自己失去兒子，也失去了最好的朋友，但也有人指出，在比賽過程拉特里夫確實沒有戴好口罩，而且他本身就體型肥胖，屬於新冠肺炎重症的高危險群。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

???? pic.twitter.com/pP1E6fqixn

— Alabama Athletics （@UA_Athletics） April 3, 2021

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 美國NCAA大學籃球聯賽 23歲超級球迷染疫死亡


content_text:
時間：4月5日(一) 09:00~17:00

地點：台灣大學應力館國際會議廳 (同步於ANEOC網站直播)

合辦單位：聯合國/NGO世界公民總會、聯合國/NGO世界公民總會(台灣)、良心時代運動、太極門氣功養生學會、WPN世界民報、GPDN (Global People Daily News)、台灣傳統基金會、素行生命能量協會

今年(2021)4月5日是第二屆聯合國國際良心日，在新冠肺炎尚未和緩、全球種族衝突、地緣政治仍動盪不安之際，國際良心日提供國際社會一個提倡和平、寬恕、包容、理解和團結的契機。聯合國/NGO世界公民總會等民間團體，於4月5日將在台灣大學應力館國際會議廳舉辦響應聯合國國際良心日「良心灌溉 有你有我 希望未來」論壇，推動良心時代運動成果之外，更邀請企業界、文化界、媒體界、醫學界、教育界、環工界、環保界、公益團體等各行各業近三十位代表分享良心解決方案，說良心話，做良心事，並啟動「職入心田」主題活動，讓良善種子深植心田，開花結果。當天活動將同步線上直播 https://www.youtube.com/watch?v=1LuxSF2VqQg。

人人有良心，所有的行為處事將能助人助己、幫助大環境。現場將發表從2014年啟動的良心時代運動迄今的推動成果，獲得200國人士響應，帶動了全球良心文化，在許多國家共同推動下，2019年聯合國大會期間宣告每年4月5日為「國際良心日」，提升全球意識和行動力，從最根本的方式來改變世界，實現世界和平。當天也邀請包括財團法人台灣傳統基金會董事長黃石城、前駐法大使呂慶龍、前交通部長馬鎮方、前內政部長李鴻源、前立法委員陳曼麗、台灣大學地質學系教授魏國彥、前政大校長周行一、時報文化出版公司董事長趙政岷、中華民國荒野保護協會理事長劉月梅等在各領域有卓著貢獻的專業人士將親臨或錄製影片發表良心建言，為社會注入更多向好向善的動力。

除邀請多位重量級貴賓到場參與，另一個焦點是「職入心田」活動，透過儀式的啟動，希望不分職別、年齡、種族與性別，人人都是良心領航者，如同農夫灌溉田地一般，將良善的種子深植每個人的心中，期許人人都能守護自己的心，說良心話，做良心事，讓良心種子開出美麗的花朵。現場也將引導來賓進行1分鐘祈福與點亮天燈，希望凝聚眾人的好心善念，共同為世界許下和平心願；藉由一連串良心的啟發，引動更強大的蝴蝶效應，扭轉紛亂不安的世局！

2019年7月25日在第73屆聯合國大會期間，通過巴林王國提的《用愛與良心促進和平文化》決議文，宣告每年4月5日為「國際良心日」，此為聯合國第166個紀念日。2020年6月，聯合國教科文組織(UNESCO)執行委員會也通過決議，每年4月5日在巴黎UNESCO總部和其全球各地的辦事處慶祝國際良心日，並由會員國及其它合作夥伴共同參與。

走過充滿挑戰的2020年，儘管全球受到新冠疫情的侵襲，許多國際性活動都被迫取消或延期。在國際志工努力下，首屆聯合國國際良心日在去年成功舉辦全球線上慶祝活動，獲得各國熱烈迴響，並積極推動「國際良心日宣言」全球連署。「良心文化」已經成為普世價值，也是各國致力全球永續發展的良方，期望人人遵循良心的指引，落實在生活中，為自己及後代子孫締造出太平幸福的世界。

countries: 中華民國 台灣 巴林

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 成功 太平

title: 【座談】響應聯合國國際良心日「良心灌溉 有你有我 希望未來」論壇


content_text: 法務部前部長，現任兒福聯盟董事長羅瑩雪，在昨天晚間病逝，享壽69歲。羅瑩雪在任內除了推動《兒保法》之外，還重新審查死刑定讞案件，一共簽下12位死刑犯的執行令。  羅瑩雪在2013年爆發馬王政爭之際接掌法務部，在2年8個月任期，一共有12位死刑犯伏法。包含北捷殺人案的鄭捷在內。她在任內，確診乳癌第二期，接受化療和手術之後，就返回工作崗位，如今辭世，也讓許多法界人士震驚。 羅瑩雪過去，曾經為了肯亞破獲華人詐騙集團，有多名台灣嫌犯被遣送中國案件，和多位立委論戰。在即將卸任之前，曾經撰寫一篇《自己錯了還怪人》的新聞稿，來回擊立委和名嘴是「不分青紅皂白」搞民粹，引發關注。

countries: 肯亞 中國 台灣

title: 前法務部長羅瑩雪昨病逝 享壽69歲


content_text:
天使隊將在明天上午8點半出戰白襪隊，日籍球星大谷翔平演出本季投手初登板，他親自向總教練麥登（Joe Maddon）表達希望打擊，麥登打算給糖吃，他表示目前的計畫是讓取消指定打擊（DH），讓大谷翔平同場投、打。

儘管在日職火腿隊時期，大谷翔平就曾自己投、自己打，但來到大聯盟後，直到今年熱身賽才首度讓他嘗試同場投、打，進入正式賽季後，麥登也有意對「雙刀模式」開綠燈。

麥登今天表示，「他說他想在投球日打擊，所以我目前的想法是，大谷翔平明天會上場打擊。」

大谷翔平今天賽前受訪時笑咪咪的，好心情藏不住，他認為自己可以同場擔任投手、DH，「我想嘗試看看自己打擊，如果可以打回分數，或許也能讓我在投手丘上更有侵略性。」

大谷翔平曾在3月22日、30日兩場熱身賽同場投、打，30日一戰僅投2.1局、挨了3轟，因水泡問題影響投球，但他在接下來的牛棚練投都很正常，並未受到影響。

今天擔任第2棒出賽前，大谷翔平本季以打者出賽兩場，合計9打數只有1安打，但麥登認為這與他去年的打擊低迷狀況截然不同，「我沒看到去年的狀況，我現在看到的是，他的揮棒很有力量，這與去年的狀況完全不同。」

title: MLB／取消DH時候到了 大谷翔平5日戰白襪要同場二刀流


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月03日 20:00

视频简介：直击演训场：精准高效，特战尖兵开展雪地红蓝对抗演练。

title: [军事报道]直击演训场 精准高效 特战尖兵开展雪地红蓝对抗演练


content_text:
北市警方昨晚11時10分許獲報，指大同區昌吉街一間通訊行發生槍擊事件，有男子突然持槍朝店內開槍後逃逸，造成43歲楊男身中4槍，隨即送馬偕醫院急救，目前已無生命危險。

疑為四崁幫成員的犯嫌廖男在犯案後便自行到附近派出所投案，據調查了解，他供稱是因雙方先前有10萬元債務糾紛，才藉此教訓、報復，警方持續調查詳細動機，全案將依法送辦。（編輯：張銘坤）1100404

journalist: 編輯：張銘坤

title: 北市通訊行傳槍響 男員工中4槍送醫 | 社會


content_text:
台鐵太魯閣號事故造成嚴重傷亡，衛福部表示，即日起名眾可於4大超商、ATM進行捐款。 圖：紅十字會/提供由於台鐵太魯閣號4月2日發生出軌意外，造成至少48死、200人受傷。衛福部為回應民眾愛心捐款以協助傷患後續醫療、生活及提供罹難者家屬之經濟支持，自即日起至4月30日(星期五)止，接受民眾捐款，今日也再增加捐款管道，包含4大超商、網路銀行、ATM等。

民眾可利用以下捐款專戶進行捐款：

國內部分：

1.民眾可使用自動櫃員機(ATM)、網路銀行進行捐款，收款銀行為台灣銀行(004)，捐款帳號003001727277、戶名為「衛生福利部賑災專戶」。亦可至台銀臨櫃存款、台灣行動支付(台灣pay)轉帳辦理。

2.民眾可使用郵政劃撥方式(帳號50269506)，戶名為「衛生福利部賑災專戶」，並新增自動櫃員機(ATM)辦理金融卡跨行轉帳捐款，金融機構代號700、帳號700001050269506。

3.民眾可至金融機構臨櫃匯款，帳號270750「中央銀行國庫局」，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。

4.民眾可至四大超商門市透過7-ELEVEN的ibon、全家便利商店的FamiPort機台、萊爾富的Life-ET、OKmart的OK‧go，捐款到衛福部賑災專戶。民眾只要在超商門市多媒體終端機，點選「0402太魯閣號事故(衛福部)」，並依指示輸入資訊與捐款金額，列印繳款單後，至櫃檯繳費即可完成捐款。相關捐款手續費將由該公司自行吸收，不會向民眾收取任何費用。代收捐款金額為100元~2萬元。

國外部分：

國外民眾捐款帳號是007-09-11868-0「兆豐國際商業銀行國外部」，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。

衛福部表示，以上均請指定用途為「0402太魯閣號事故案」，並於匯款單或郵政劃撥儲金存款收據空白處敘明捐款用途，另將捐款人姓名、電話及收據寄送地址，傳真至02-85906065，或將相關資料檔案以電子郵件寄至[email protected]，以利寄送收據。

衛福部為回應民眾愛心捐款以協助傷患後續醫療、生活及提供罹難者家屬之經濟支持今日也再增加捐款管道，包含4大超商、網路銀行、ATM等由於台鐵太魯閣號4月2日發生出軌意外，造成至少48死、200人受傷

journalist: 張家寧

title: 新增太魯閣號事故捐款管道 衛福部：4大超商、ATM及網銀都可捐 | 生活


content_text:
記者洪正達／屏東報導

屏東市地政事務所3日晚間傳出一起意外，一名8歲男童玩耍時不慎踩破採光罩跌入地下一樓，消防局獲報後迅速趕抵救援，以高空垂降的方式救出男童，所幸男童臉部擦傷、意識清楚，送醫後沒有大礙，地政處獲悉後派人前往醫院慰問。

▲男童被救起時意識清楚，送往屏東基督教醫院救治。（圖／翻攝畫面）

消防局指出，3日晚間8點03分接獲報案，指出在屏東市地政事務所發生人員墜落案件，立即派遣人車前往救援，抵達現場發現，一位8歲孩童玩耍時不慎踩破採光罩失足墜落，由於當時地政所人員都已經下班，無法經由大門口抵達。

警消評估從破損處直接救援最為迅速，立即搬運雙節梯、攜帶繩索、頸圈和長背板由上方進入，先為男童穿戴頸圈並固定在長背板上，再由繩索吊掛到地面，趕緊送往屏東基督教醫院救治，男童臉部多處擦傷，所幸意識清楚沒有大礙。

journalist: 洪正達

title: 頑皮小男童踏破採光罩摔地下一樓 勇消垂降救他一命 | 社會


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】潤餅是清明節常見的傳統美食，臺中市政府推薦多家傳統市場及夜市「必吃潤餅」，無論菜籃族、夜貓族或DIY族需求都能滿足；而臺中潤餅餅皮Q彈、口味道地、餡料豐富，市府也對攤商食材進行定期抽檢與原產地標示把關，歡迎民眾於清明假期到訪臺中品嘗在地美食。

經濟發展局長張峯源表示，臺中傳統市場隱藏不少潤餅美食，首先推薦一心市場內的幸福潤餅，在臺中有多家分店，餅皮內包入老滷燉煮的三層肉丁，一咬下肉汁四溢、口齒留香，還可貼心依飲食喜好客製化，感受到名副其實的「幸福」；大雅第一市場內的豐裕製麵食品廠也名不虛傳，美味小秘密在於每卷都包入厚實有嚼勁的大塊紅燒肉，再加上炸豆皮、高麗菜、豆芽菜與地瓜，最後撒上花生粉，食材豐富但口感清爽。

而臺中人最耳熟能詳的潤餅，莫過於忠孝路觀光夜市的「老牌潤餅大王」。張峯源指出，這間店經營超過40載，被列為夜市必吃美食之一，除有傳統餡料，更加入特色自製酒味香腸及海苔粉，是傳統古早味鹹潤餅；另還有大人小孩都喜愛的春捲冰淇淋，冰上再加現刨花生糖與香菜，常讓到訪民眾愛不釋手。除此之外，忠孝路觀光夜市「忠孝潤餅」、中華路觀光夜市「中華潤餅(潤餅之家)」，也以豐富美味餡料出名，深受老饕喜愛。

張峯源說，想應景自製潤餅的民眾，則推薦走訪臺中最大食材集散地建國市場，市場內有專賣Q彈有嚼勁餅皮的「丸富商行」、「阿弘全麥潤餅皮」、「菜薌潤餅」；還有鄰近第二市場的「文忠行春捲皮」、第三市場「金大裕」、第五市場「阿雲春捲皮」及向上市場老字號的「向上潤餅」，單賣的餅皮絕對可以滿足DIY需求。

張峯源表示，市府相當重視傳統市集經營及食品安全，除配合臺中市食品藥物安全處定期抽檢；更要求列管攤商落實原產地標示，輔導攤商在創新求變下保留食物傳統美味，請民眾安心品嚐。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市 大雅

title: 清明節傳統美食 臺中「必吃潤餅」這裡買


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月03日 21:28

视频简介：中国创新药崛起：打入国际市场，中国创新药勇敢“出海”。

title: [经济信息联播]中国创新药崛起 打入国际市场 中国创新药勇敢“出海”


content_text:
2021/04/04 14:33

〔記者蕭玗欣／帛琉隨團報導〕帛琉旅遊泡泡首發團預計今晚11點左右抵台，而今天下午次發團也將搭乘CI028班機抵達帛琉。華航表示，CI028搭載13位旅客，包括10位由台北前往帛琉旅遊的團客；回程CI027班機則搭載首發團100位團客，由帛琉返回台北。

為促進台帛旅遊泡泡的發展，華航表示，已主動調降機票價格，並將團客訂位作業金退還旅行社，盡全力協助旅行業者；華航也與旅行社溝通，大家通力合作招攬4月10日班機團客（第4團，5天4夜行程），若分配團位未達成行率目標，華航跟旅行社一起承擔風險，分攤一半的機位損失費用。

華航帛琉班機以737-800型客機執飛，共有158個座位，但目前受限政策，僅能銷售110個團客。CI028台北-帛琉航班時間為13:30-18:20，CI027帛琉-台北航班時間為19:50-22:50，以上皆為當地時間。

title: 提振旅行業推帛琉團士氣   華航：團位未達標分攤一半損失


content_text:
Concerns mount over AstraZeneca vaccine’s safety 打AZ疫苗怕會血栓？ 醫曝關鍵時間與症狀

The COVID-19 vaccine jointly developed by AstraZeneca and Oxford University has been associated with a spate of blood clot cases in Europe. A number of European nations, including Germany, France, the Netherlands, Italy, Canada, Denmark and Ireland, temporarily suspended administering the shot due to concerns about possible side effects. Responding to the news, a Taiwanese pediatric emergency doctor has recommended seeking immediate medical treatment if anyone experiences the following symptoms between four and 20 days after receiving the vaccine: rapid breathing, chest pain, paleness of the legs and feet, reduced blood circulation, persistent abdominal pain, headaches, blurred vision or bruising.

Wu Chang-teng, a pediatric emergency resident doctor at Linkou Chang Gung Memorial Hospital, in a post on Facebook, addressed recent reports of “rare” cases of severe blood clots in Europe in individuals who had taken the AstraZeneca vaccine, including cases of cerebral venous sinus thrombosis associated with thrombocytopenia. To date, most of the cases identified are women under 55 years of age. However, there are also reports of male cases, and most of them have occured between four to 16 days after vaccination was administered, said Wu.

Wu explained that the condition is being termed as “vaccine-induced prothrombotic immune thrombocytopenia,” or VIPIT for short. Wu added that this is because VIPIT is associated with the production of antibodies that can activate platelets which stimulate the formation of blood clots, leading to thrombocytopenia. Wu said that the process is similar to heparin-induced thrombocytopenia (HIT), but the exact mechanism that triggers VIPIT is still being studied.

A medical staff member from National Taiwan University Hospital receives the AstraZeneca vaccine on Monday last week in Taipei.一位醫護人員上週一於台北台大醫院接種AZ疫苗。 Photo: Liao Chen-huei, Liberty Times照片：自由時報廖振輝

Wu emphasized that medical professionals are still waiting for confirmation of the precise incidence of adverse reactions to the vaccination. According to data provided by the European Medicines Agency on March 18, it was initially estimated that one per million people who took the AstraZeneca vaccine had experienced VIPIT. However, Germany’s Paul-Ehrlich Institut has reported that the incidence is much higher and is in fact one per 100,000 people.

(Liberty Times, translated by Edward Jones)

藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作研製的AZ疫苗在歐洲出現血栓案例不斷，包括德、法、荷、義、加、丹麥、愛爾蘭等多國陸續加入暫停施打行列；對此，兒科急診醫師也呼籲，接種AZ疫苗後的第四天到第二十天，若出現呼吸急促，胸痛，單邊下肢蒼白、血液循環不好，持續性腹痛、頭痛、視力模糊、瘀斑等症狀，應立即就醫。

林口長庚醫院兒科急診主治醫師吳昌騰在臉書粉專發文指出，歐洲最近報導在使用AZ疫苗後，發生罕見的嚴重血液凝塊病例，這包括與血小板減少症有關的腦靜脈竇血栓形成。目前為止，查明的病例中，主要是五十五歲以下的婦女；但也有男性病例的報導，並且大多是發生在接種疫苗後的四至十六天之間。

吳昌騰解釋，這種不良事件被稱為疫苗誘導的血栓性免疫血小板減少症（VIPIT）。這是因為VIPIT與可激活血小板的抗體產生有關，然後經由可激活血小板形成血凝塊並導致血小板減少症。這其中的作用機制與肝素誘導的血小板減少症（HIT）相似。而真正觸發VIPIT的確切機轉仍在研究中。

吳昌騰強調，雖然這種不良事件的發生率仍有待確認。但根據歐洲藥品管理局於今年三月十八日提供的信息說明，最初估計每百萬接種AZ疫苗的人中有一人，但是德國的保羅·埃里希研究所報導的發病率更高，是每十萬人中就有一人。

(自由時報)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 愛爾蘭 丹麥 德國

references: 臉書 Facebook


content_text:
台鐵408次太魯閣號撞上自邊坡滑落的工程車，造成51死188傷，由於極強的撞擊力道，7、8節車廂變形扭曲，不少遺體更是變成屍塊，舊友進入隧道內的資深搜救員坦言，自己救災過無數次，第一次救到掉淚。

台鐵發生史上最嚴重事故，工地主任李義祥因貪圖方便，將車子停在最靠近辦公室門口、緊鄰鐵軌的斜坡上，又疑似因為拉起手煞車，導致車子一路往下滑，再穿過邊坡，滑落至鐵軌上，列車駕駛反應不及正面撞上，釀成慘劇。

太魯閣號事故發生後，全台矚目，各縣市消防員也紛紛投入救災，只希望能夠把人都救出來。根據《聯合新聞網》報導，有搜救人員走出隧道時，滿臉倦容，悲傷表示車廂嚴重變形，屍塊四散，自己參與過無數次救災，這是第一次救到掉眼淚。

至於工程車駕駛、承包商義祥工業行負責人李義祥事發後也遭逮捕，偵訊時一度情緒激動，讓警方不得不停止夜間偵訊，訊後50萬交保候傳，步出地院的李義祥在朋友的黑色賓士一路護送到家，忘記帶鑰匙的李義祥，從旁邊牆壁輕鬆翻入家中，留下現場記者一片罵聲。

旁有平坦空地為何要停斜坡？網看現場圖秒懂李義祥心態：可惡至極

巧合？去年猴硐大坍方今太魯閣號意外 參與廠商都有它

死亡人數不斷增加 李義祥偵訊中聽到消息吐8字 檢警搖頭

(中時新聞網)

journalist: 林毅

title: 太魯閣號現場如人間煉獄 資深搜救員：第一次救到掉淚


content_text:
勞工及福利局局長羅致光表示，康復服務是眾多社福服務中起步較遲，「追落後」情況比安老服務更甚。現屆政府已採取長中短期策略，期望增加服務量。

羅致光在網誌表示，幼兒人口輕微下降，但學前康復服務需求上升。由於到校學前康復服務名額大增，輪候人數大幅度下降。在過去4年，早期教育及訓練中心的輪候人數減少80.8%，幼稚園暨幼兒中心兼收計劃的輪候人數減少77.8%，特殊幼兒中心的輪候人數亦減少44.3%。

不過，康復服務中的宿舍服務輪候時間十分長，嚴重肢體傷殘人士宿舍服務更是多年來輪候時間最長之一。雖然2019/20年的輪候時間，已由2018/19年的168個月，減至123.6個月，但仍要等候超過10年。至於嚴重及中度弱智人士宿舍服務，仍需分別輪候160.5個月，及144.3個月。

羅致光認為，宿舍服務輪候時間長，歸根究底是服務規劃問題。當局用兩年時間制定《殘疾人及康復計劃方案》，就多項院舍照顧及社區支援康復服務的需求，定下規劃標準。勞福局將聯同相關政府部門，將康復服務相關需求納入《香港規劃標準與準則》中，中短期則會利用非政府機構所擁有的土地、透過發展項目及購置處所，及在現有服務中尋求空間。

title: 康復服務追落後　羅致光稱採取長中短期策略增服務


content_text:
湯瑪斯（Isaiah Thomas）日前終獲重返NBA機會，與鵜鶘簽下10日短約，如今也有另一位球員正努力備戰，希望有NBA球隊給予青睞，得以再戰聯盟。

《The Athletic》記者艾德里奇（David Aldridge）就透露，史帝芬森（Lance Stephenson）目前在紐約積極訓練，還不放棄本季擠進NBA球隊名單的可能。

30歲的史帝芬森先前也曾盼轉戰G聯盟找機會，但報名選秀後卻名落孫山，他前次於NBA出賽是在2019年，代表湖人出賽68場，接著轉戰中國CBA一年。

title: NBA／持續尋求重返 外媒曝史帝芬森正積極備戰


content_text:
內地新增21宗新型肺炎確診個案，當中10宗是來自雲南瑞麗市的本土個案，其餘由境外輸入。

另外，有18宗無症狀感染個案。

內地累計確診個案90273宗，4636名患者不治。

title: 內地新增21宗確診　雲南瑞麗市多10宗感染


content_text:
【焦點傳媒/記者黃誌寬報導】西大路立體停車場開工，將打造流線型設計的5層樓立體式停車場，提供汽車284格、機車270格，是新竹火車站後站提供最多席次的停車場，將有效紓解竹蓮市場商圈旅客、社區居民月租停車需求，也引進車牌辨識、在席車位顯示等智慧停車管理系統，預計將於明年6月完工。

林智堅市長說，新竹市是全國平均年齡最輕城市，年輕移入家庭多，人口持續正成長，多種因素拉高竹市汽車持有率，自103年至109年，汽車數量從原來14多萬輛成長至16多萬輛，停車需求也日益增加。

市府因此爭取前瞻基礎建設7座停車場超過18億元建設經費，包括關埔國小地下停車場、棒球場地下停車場、文化中心地下停車場、漁人碼頭停車場、國道五地下停車場及西大路立體停車場，將為新竹市增加汽車2,100格、機車1,800格，未來可紓解市區熱門地點停車需求。

交通處表示，停車場所在的西大路，是市區往返園區主要道路，鄰近竹蓮與西大路商圈，周邊住宅發展較早未設有停車空間，且沿路商家林立，長期缺乏停車位，原有西大路平面停車場100席汽車位已不敷使用，月票排隊的民眾超過百人，市府屢接獲民眾反映，希望能解決地方停車需求。

市府指出，因此積極向交通部爭取前瞻補助並獲核定補助1.3億元，市府自籌1.5億元，總經費2.8億元，興建5層樓的立體停車場，預計111年6月完工啟用，將提供汽車284格、機車270格。

交通處也表示，西大路立體停車場邀請國內知名建築師蔡孟哲設計，以新竹風特色的流線形外觀，將採斜坡式停車規劃，比傳統設計每層更增10%停車空間。停車場也採用智慧車牌辨識系統、在席車位顯示、明亮導引指標、汽機車分流車道，讓民眾快速、安全進出停車場。

此外，該立體停車場緊鄰在地社區，建築師以退縮停車場的方式，在西大路側打造4公尺人行道，靠近民房側，也規劃8公尺寬、60公尺長的綠廊，新種植栽、設置休憩廣場與街道傢具，提供在地居民休憩廣場。

西大路立體停車場工程將在110年3月底開工，111年6月完工啟用，提供汽車位284格及機車位270格，包含6席行動不便專用停車位、6格孕婦及育有6歲以下兒童專用停車位、6格電動車優先席停車位。

開工典禮上，交通部公路總局第一區養護工程處陳營富處長、蔡孟哲建築師、繼信營造蔡子昭董事長、新竹市議會許修睿議長、徐信芳議員、施乃如議員、黃文政議員、曾資程議員、陳啟源議員、蔡惠婷議員、劉康彥議員、張祖琰議員、劉崇顯議員、林彥甫議員助理及多位里長皆到場共襄盛舉。

營建廠商：建祥營建集團－継信營造公司。 設計建築師－蔡孟哲 建築師事務所。

people: 林智堅 曾資程 張祖琰 徐信芳 許修睿 陳啟源

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 2.8億元新竹西大路立體停車場開工   拚明年6月完工


content_text:
太魯閣號出事路段正在進行「行車安全改善計畫」。根據現場施工告示牌，負責監造的是「聯合大地工程顧問股份有限公司」。非常巧，去年12月，猴硐邊坡走山，這家公司就是台鐵局的委託顧問，負責邊坡檢測。當時被質疑，邊坡分級不確實。公司董事長王美娜，是BMW台灣代理商汎德集團創辦人唐誠的遺孀，還曾經和唐誠的子女打遺產官司。

（封面圖／）

title: 台鐵邊坡整治監造商「聯合大地」 董座王美娜來頭不小


content_text:
這一次事故中罹難的袁姓司機員，他的妻子與姊姊，4日下午來到花蓮殯儀館，跟保險公司理賠員提到，弟弟是個很有責任感的人， 昔日同窗也說以為功課優異的他會進台積電，但為了分擔家計，先簽志願役，之後考上台鐵，有鐵道迷拍下事故前十分鐘，司機員最後身影，有網友說好想叫他們停下來，不要再往前開了。

（封面圖／）

title: 罹難司機員妻與姊殯儀館現身 姊：弟很有責任感


content_text:
文：Leon Chen

雖然很遺憾的在2021年4月2日發生了如此讓人悲痛的事件，也先在此願逝者安息、傷者痊癒，但這也讓我意識到確實有需要更多關於整起事件的討論與思考「真正」能解決問題的方法與可能性。

我在此強調真正解決的用意，在於雖然確實在每一次事件中，賠償跟責任歸屬都有明確的作為跟處理方式，但在這些處理結束之後是不是就解決了問題本身？我自己的答案是「並沒有」。以下會從家父跟我的談話中，去談論我們彼此對於整起事件的看法跟觀點。

我很慶幸我與父母那一代之間是能夠在不影響彼此的親情狀況下，去談論政治、平權跟每一起新聞事件的，因為我也知道對於我們較為年輕一輩的世代，並不是每一名學子或是青年，都能跟自己的長輩對於上面的主題侃侃而談，表述彼此的觀點、對問題本身進行思考與探究。

這篇文章的用意除了如主題所言，站在一些邏輯與假設的立場，想去帶出關於太魯閣出軌事件的問題本身以及解決（或是說實踐）方法的可能性。另外，就是給看到這篇文章的讀者們，一個對於與不同世代溝通之間的可能性以及例子。

當然，站在我自己的立場而言，盡量也是不影響到彼此之間的感情為主，如果溝通本身就已經是「無效溝通」，並會大量影響到彼此的和諧與生活，那我認為需要停止溝通，或是嘗試換種溝通方式的可能性。這對於某些家庭而言可能難度很高，但我希望彼此之間能夠理性，不以偏激或是情緒化的方式來達到有效溝通的對話方式。

期許不同世代之間能夠擁有更多有效溝通的對話，帶出更多元的觀點來去思考每一個事件或問題本身。

新聞常做責任釐清與歸咎的相關報導，但到底是「誰」的責任？ 家父是一名公務人員，在政府公家單位擔任管理職，也有負責過外包廠商案子的經驗。對話開始之前，容我先引用兩段新聞報導的內容做為開場：

台鐵太魯閣號火車出軌造成重大傷亡，普悠瑪自救會長董小羚今天人在高雄，受訪時哽咽說「不可思議、心痛不已」，並質疑「包商有沒有在對的時間點施工」，台鐵應負起監督責任，不能置身事外。

2021-04-02 18:49 聯合報 / 記者劉學聖、徐白櫻／高雄即時報導

台鐵工務處長陳仲俊接受《中央社》訪問時表示，配合清明連假疏運，早已行文各單位，在疏運期停止各項工程施工，不解為何今天花蓮明隧道工地還卻有工程車在移動。事故地點附近的明隧道工程已完成99％，已到了收尾階段，今天工地也沒有工人施作，但工地負責人卻到現場巡視，而工地走動距離只有200至300公尺，走路就可巡視，為何還要移動原本停在平地，用來吊運材料的吊卡車，而且車輛也沒停好，令人想不透。

2021-04-02關鍵評論網 / 責任編輯：黃筱歡

不知大家看完這一段新聞內容後有什麼看法？以下就我跟家父的對話來帶出我們之間的觀點：

家父：「這整件事情台鐵確實也有責任。」

我：「但在台鐵的聲明中也有表示，台鐵已經發文給各單位在疏運期間停止施工，那今天等於說外包商的工地負責人在非上班期間移動吊卡車到現場巡視，並發生意外，整起事件的責任來說，不是外包商的工地負責人應負最大責任嗎？」

家父：「確實就法律上責任釐清而言，外包商和工地負責人會負主要的責任歸咎，但在公家機關外包的責任當中，不論今天是因為天然災害（例如颱風天）或是因為連續假期而發了關於停止施工的公文聲明，對於負責跟外包商接洽與溝通的公家機關部門單位（或是負責人），他仍然有需要監督在這段時間確保外包商確實有停止工程的監督之責，只是在法律上並沒有刑罰上的懲處，而是所謂的行政過失。」

我：「對不起，我想打岔確認一個問題。所以這樣的行政過失處分或者是外包商就算是停工也該監督的相關事宜，是有被寫進公務人員的規範明文之中嗎？確定所有公務人員機關在對於接洽承包商的相關SOP中，對於上述的處理方式都有這樣一個共識存在？」

家父：「在相關法律條文上並沒有明文規範，但對於公家單位承接外包商時，都應該要有這樣的處理能力與認知存在。舉例來說，如果是颱風天公家機關發文要求外包商當天停工，結果當天施工的牆倒了壓傷人，你覺得公家單位有沒有責任懲處問題？」

也就是基本Sense的部分，按照家父所言，對公家機關負責與外包商接洽的相關單位或人而言，這是一個只要負責處理這個職位的人都應該要有這樣的能力與認知，我自己則是在思考另一個可能，有沒有可能公家機關負責人與外包商，說好這樣的停工監督之責由外包商這邊的負責人來做確認就好？（也就是以當時溝通所達成的共識而言）

當然，這個假設下我所認為的前提，是並非每個負責外包機關的公家單位或負責人都有所謂這個基本Sense，在這個假設之下，我打個比方，在職場上也不是每個主管都有在這個職位應有的Sense，尤其是還是沒有被寫在明文規範中的，而在交接或是新官上任時，所交代的內容我自己對於都會明確提到。即使發文停工仍要到現場確認這件事，我持保留態度。

家父：「而且公務人員在處理外包相關事務時，一定也有所謂的風險評估相關報告（或是檢核表），尤其是像在鐵路旁邊還沒有圍欄擋住的外包工程更一定有，只是在於說因為全台外包工程之多，採取抽樣的方式可能無法在每個時間點顧及所有的外包工程。」

我自己在這部分滿想知道這起事件的風險評估表上面的詳細內容寫了什麼，也許在媒體問責或是政府機關質詢的時候能夠留意這一部份的詳細內容。

events: 颱風 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: 與家父論辨「太魯閣號事故」：公家機關與承包商的責任該如何釐清？


content_text: 【記者張家倫/彰化報導】一般民眾怕虎頭蜂，黃先生卻靠牠賺錢，彰化有一名捕蜂達人，前陣子在南投信義五里亭抓到一個大蜂巢，蜂巢非常特殊，蜂蛹非常充足，寬達四尺，是一顆實心蜂巢，重量更超過一百零二台斤，非常罕見，有十二層，每一層蜂窩的結構精密，出入口多達九個，兇猛的黑尾峰，不斷在網袋裡亂竄，凶猛的成蜂都被拿來泡酒，而蜂蛹當場就被夾到嘴裡，黃先生捕蜂多年，這是他今年抓過最大的蜂窩。捕蜂達人黃傳灝：「抓回來，我有拿去秤重，這個蜂窩有一百零二台斤，根據估算，(黑尾蜂)總數量差不多萬隻起計。」黃先生指出: 這顆百台斤大蜂巢，位於山區七層樓高的位置，人都還沒爬上樹，就引來黑尾殺人峰持續攻擊，連拉繩捕蜂人員耳旁聽見刺耳蜂聲，讓人心中發毛，施作過程困難重重，黃先生再拿出自製的「秘密武器」，利用趨光性影響，讓虎頭蜂自投羅網，最後以超大網袋套住整個蜂窩，此蜂巢將近半身高，一個人抬還有些吃力，出動多名捕蜂員同時需利用槓桿原理拉麻花繩，才能夠順利摘除。黃先生是地方有名的捕蜂達人，常常到南投山區幫忙摘除蜂窩，每年秋天是他們的旺季，一年通常抓十幾顆，現在連女兒身市民代表黃玉芬也繼承父業，擔任民代捕蜂女角色，父女聯手打趴兇猛的黑尾峰，不過蜜蜂數量暴增，登山客必須學會自保。黃先生說，黑尾蜂會主動攻擊人類，還可以持續叮咬，有致命危險。而且黑尾蜂相當敏感，築有蜂巢的樹枝被碰到，就會集體出動攻擊。登山客遇到黑尾蜂，留在原地驅趕沒有用，三十六計走為上策，趕快跑。

journalist: 張家倫

taiwan-subdivisions: 信義 南投 彰化

title: 捕蜂達人征戰一百零二台斤 罕見巨大黑尾虎頭蜂窩-社會


content_text:
4月4日消息，隨著上市公司2020年報披露，部分基金公司2020年經營業績曝光。新浪財經推出基金公司2020年經營業績（搜索版）。

數據顯示，建信基金、中信建投基金、浦銀安盛基金2020凈利潤下降。

近期建設銀行發佈的2020年度報告顯示，子公司建信基金2020年實現凈利潤11.19億元，同比下滑9.61%。截至2020年12月31日，建信基金總資產79.41億元，凈資產68.52億元，建設銀行持有其65%股權。2020年末，建信基金管理資產總規模達到1.36萬億元，其中公募基金規模為4655.29億元；專戶業務規模為4469.14億元；旗下建信資本管理有限責任公司管理資產規模達4511.29億元。

中信建投證券公佈的2020年報顯示，截至報告期末，旗下中信建投基金總資產69820萬元，凈資產59292.87萬元；2020年實現營業收入 30016萬元，凈利潤4752.75萬，凈利潤同比2019年下降8.6%。

浦發銀行年報顯示，截至報告期末，浦銀安盛管理資產規模5536.65億元。報告期內，浦銀安盛實現營業收入9.7億元，凈利潤3.03億元，較2019年3.25億元的凈利潤減少6.77%。

title: 建信基金、中信建投基金、浦銀安盛基金2020凈利潤下降


content_text: Getty Images拜登主持首場內閣會議。花了三個月，美國總統拜登（Joe Biden）終於敲定他的白宮內閣，這些人將會是未來協助拜登施政的高級幕僚。星期四，總統首次與他的團隊坐下來開會。★一手掌握熱門話題上周勞工部長馬蒂·沃爾什（Marty Walsh）參議院確認提名後，拜登（Biden）完全填補了總統內閣成員的所有15個職位。確認任命的過程很緩慢，候選人任命程序以及參議院確認任命聽證會受到延誤，部分原因是共和黨對拜登總統的勝利提出挑戰，以及前總統特朗普捲入的彈劾案。在拜登任期約60天，他已趕上其他前任總統的進程，把自己的主要負責人放在相關部門中。他是自1981年羅納德·里根（Ronald Reagan）以來首位成功確認其所有原屬內閣提名的總統。這是拜登新內閣五個關鍵要點。美國首位原住民內政部長哈蘭德如何撼動政壇美國總統拜登提出「一代人僅有一次」的財政支出計劃專訪葛來儀：拜登上任後美中、兩岸關係如何變局BBC多元化的團隊－但有另外拜登的15個內閣成員中，只有五個是白人直男，這比例是歷來最低的。 相比之下，特朗普的內閣有11名白人男子，而之前該比例最低的比爾·柯林頓（Bill Clinton）政府，14名成員中有6名。拜登的內閣有許多創舉。珍妮特·耶倫（Janet Yellen）是第一位女性財政部長。德布‧哈蘭德（Deb Haaland）是首位美國原住民女性內政部長。皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）成為首位公開其同志身份的內閣成員。國防部長勞埃德·奧斯丁（Lloyd Austin）是首位領導五角大樓的黑人。澤維爾·貝塞拉（Xavier Becerra）和亞歷杭德羅·馬約爾卡斯（Alejandro Mayorkas）分別是首任西班牙裔衛生及公共服務部和國土安全部部長。BBC上圖五張黑白照是白人男子。其他彩色圖片則是以下其中一種：女性、少數族裔和同志社群。拜登內閣成員中唯一缺席的是沒有亞裔或太平洋島民（AAPI），這倒是21年來的首次，因而引起了一些民主黨人的批評，雖然副總統卡馬拉·哈里斯（Kamala Harris，賀錦麗）具有南亞裔血統。伊利諾伊州參議員塔米·達克沃思（Tammy Duckworth）說：「被人告知『好吧，你有卡瑪拉·哈里斯，我們為她感到驕傲；你不需要別人了』，這是一種侮辱。」亞太美國國會研究所主席瑪達琳（Malalene Xuan-Trang Mielke）在1月份的聲明中警告說，拜登冒險疏遠美國選民中增長最快的種族或族裔群體。123全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 美國 西班牙

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 美國總統拜登白宮新內閣的五大看點


content_text:
儘管大陸目前仍禁止使用加密貨幣，但大陸人民銀行表示，比特幣價格飛漲，可能會增加對大陸對數位人民幣的興趣。大陸的數位人民幣就是人民銀行數位貨幣（CBDC）的一個例子，旨在取代部分流通現金。

大陸人民銀行（PBOC）認為這是預付款項的一種方式。它實際上是法定貨幣的數位版本。自2014年以來，人民銀行一直致力於開發一種數位貨幣。

據CNBC報導，大陸人民銀行研究局局長王信在接受該報記者採訪時說，人們對數位人民幣的興趣是「非常強烈，每個人都在密切關注」、「一方面，這與世界上越來越多的中央銀行參與國內數位貨幣的發展有關。」

世界各地的許多中央銀行（包括日本，英國，瑞典和瑞士）正在探索發行自己的數位貨幣。但大陸可以說是遙遙領先的。

王信說：「另一方面，這種（興趣）也可能與比特幣價格的大幅上漲有關。」

比特幣的價格在過去幾個月中屢屢創出歷史新高。僅今年，就增加了一倍多。

但是大陸的數位貨幣並不像比特幣。比特幣是所謂的分散式加密貨幣，這意味著它沒有中央機構（例如人民銀行）來控制它。比特幣是在區塊鏈的技術上運行，目前尚不清楚數位人民幣將基於什麼。

在過去的幾年中，大陸當局已經嚴厲打擊了比特幣。2017年，北京禁止所謂的初始代幣發行，這是發行新數位代幣和籌集資金的一種方式。政府還嚴厲打擊了涉及加密貨幣業務的業務，例如交易所。上個月，大陸的內蒙古地區禁止了新的加密貨幣採礦項目，理由是節能。

迄今為止，大陸人民銀行尚未給出在全國範圍內推出數位人民幣的時間表。但是它已經在大陸各地的城市中進行了許多實際的試點項目。

這些通常以彩票的形式出現，這些城市的人們可以申請獲得一部分數位人民幣，然後將其用於參與活動的零售商。

在2月的農曆新年期間，有關部門在北京發放了約150萬美元。深圳和成都等其他主要城市也有自己的試驗。

王信說，試點「正在增加，而且範圍也在擴大」。他暗示將要進行更多的試驗。他說：「下一步，我們將推動數位人民幣試點，並積累更多經驗。」

文章來源：CNBC

艾卓吉轉戰籃網 捕黃蜂不手軟

紫光展銳完成新融資53.5億元人民幣 計畫年底申請科創板上市

(中時新聞網)

journalist: 趙永紝

countries: 瑞典 日本 英國 瑞士

title: 比特幣價格飛漲 促使大陸人行加速推動數位人民幣


content_text:
〔記者 郭漢宥 新北市報導〕我們與惡的距離劇中寫實的討論了精神醫療、司法、媒體等各方面的情形，引起社會大眾的共鳴，而劇中因生活壓力而罹患「思覺失調症」的應思聰在出院後，嘗試走回劇組工作，想要認真工作同時要對抗藥物副作用跟殘餘症狀，卻受到主管及同仁的冷嘲熱諷，在飽受壓力下說出：「為什麼是我！」驚哭了不少人。

現實生活中，身心障礙朋友被聘用的機會通常比一般正常人還要少，特別是精神障礙者。然而精神病人各方面的能力難免無法跟過去一樣，貿然返回職場往往容易產生挫折。為此，衛生福利部八里療養院以康復之星為模式，以自主力、融合力、健腦力、抗壓力及產能力，提供多元的精神病人職能復健模式，除了傳統住院病人在急性病房和慢性病房的職能治療活動團體外，特別針對精神病人在職業復健與應用上，規劃的多元的工作能力訓練方案，對病人之精神康復發揮最佳效益。隨著病人工作能力訓練的提升與工作獎勵金增加等對病人的鼓勵之下，可以強化病人出院前的工作能力培養，為成功的出院生活做準備。

衛生福利部八里療養院職能治療科張自強主任表示，一位精神病人在症狀穩定逐漸康復的時候，一旦獲得了工作的機會，相信他們會比一般人更珍惜這得來不易的工作。其實只要有規律門診和穩定服藥控制 ，再加上有了穩定的工作，精神病人也可以很自然的融入這個社會。

衛生福利部八里療養院張介信院長表示，八里療養院著重於精神疾病的復健，對於精神疾病復建有完整性的規劃及服務，除了申請新北市政府勞工局職業訓練計畫外，在院內有拼布、陶藝、清潔、庇護工廠及商店等工作隊提供病友進行職能復健外，並與安麗希望工場、陽光基金會、高雄安心工坊等異業進行結盟，期望病人在復建的過程中循序漸進，逐步調適工作壓力學會獨立生活技能，走出一條能安頓身心之路。

journalist: 郭漢宥 新北市

taiwan-subdivisions: 八里 高雄 新北市 成功

title: 八里療養院精神復健之路，讓病人逐步培養工作能力-健康


content_text:
文|《瞭望》新闻周刊记者 贾远琨 陈云富 有之炘

◇国际组织以行业标准为抓手的恶意打压行为成为“遏华”新模式，要防止对“新疆棉花”打压的方式蔓延至其他产业和领域

◇国内企业要积极建立产业标准体系，尤其是从产品质量、生产环境到产业价值观等全体系的商业话语体系，形成能够与西方对话甚至是抗衡的标准

什么是“搬起石头砸自己脚”，最近被频频推上热搜的良好棉花发展协会（BCI）或许深有体会。这家看似“人畜无害”，而依靠认证在行业上中下游敛财的行业组织，因为所谓的“强迫劳动”而停止对新疆棉花认证的行为，受到各大社交媒体网友、业界专家的集中炮轰。

新疆棉花是具有地域特色的优质农产品，新疆棉业伴随着完善的产业链发展起来，成为当地的优势产业。此轮“新疆棉花”风波让人们彻底看清一些行业组织的真实面目：傲慢、双标以及无下限地敛财。

4月1日摄于上海环球港HM门店，店铺分上下两层，只有零星顾客，非常冷清 。记者有之炘 摄

同时，事件也给中国相关优势产业敲响警钟。随着国内越来越多的优势产业在国际上崭露头角，可能会碰到越来越多的国际市场早已形成的贸易、准入等“软钉子”，或许这就是“成长的烦恼”。优势产业在发展过程中，需要逐步形成行业标准，争取与自身产业地位相适应的国际话语权。

洁白的棉花被抹黑

BCI及一些外资服装品牌抹黑新疆棉花的行为，引起中国消费者的反感，不少网友通过网络平台表达对此种歧视性行为的抨击。

“新疆棉花的种植、采收已经明显进步，大部分实现了机械化生产，哪来的‘强迫劳动’？这些说辞充分暴露出西方一些政客和部分机构的无知和傲慢。”资深棉花从业者董淑志表示。

BCI对新疆棉花的污蔑无凭无据，其自身的自相矛盾更让人质疑该组织的专业性。BCI上海代表处日前发布声明称，中国区项目团队从2012年开始对新疆项目点所执行的历年可信度审核和验证，从未发现一例“强迫劳动”。拥有更多机会了解真相的分部得出与总部截然不同的结论，这样的“双标”让认证信誉扫地。

“BCI存在的价值本应是帮助企业降低风险。”一位BCI中国区前员工表示，大品牌需要确保供应链的效率，又不想背负代工厂使用童工、克扣员工工资等风险，为了维护品牌形象而选择和BCI进行合作。据他透露，由于大品牌不直接采购棉花，为了降低风险，这些品牌对代工厂的要求就是加入BCI系统，生产的产品必须用BCI认证的棉花，因此BCI认证是一个相对封闭的系统，不仅布料企业，成衣生产商、上游轧花厂等都要加入这一系统。

业内人士认为，如果BCI的宗旨是为了促进产业发展，上游生产商加入这一系统，一方面可以加入大品牌的供应链，另一方面这一组织也提供一些比如农药使用等相关培训，确保符合下游品牌的要求，但后期其初衷已变质。“这一组织不产棉花，就是通过发展会员和发放认证来收钱，并且在努力提高其知名度后，继续获取更大的利益。”董淑志说。

为什么是“新疆棉花”？

所谓“强迫劳动”子虚乌有，几组当地生产作业的画面就可大白真相。一个标榜专业、透明、环保的国际组织为什么要无端抹黑和封杀新疆棉花？西方一些政客和机构拿这一优势产业“做文章”，有多重目的。

首先，西方纺织工业大多有雇用黑奴、剥削劳动者的“黑历史”，其国内民众对此深恶痛绝。专家认为，“把自己的历史套用到别人身上，即使是编故事都能与其国内民众产生共鸣。”

其次，限制新疆棉花会损害中国纺织工业。中国有完整的纺织工业产业链。专家指出，随着中国经济发展，国内纺织工业并未消退，而是规模越来越大，技术、品牌、研发等越来越强，BCI打压新疆棉花，一定程度上是为了削弱中国纺织工业在全球的竞争力。

再次，引发连锁反应，造成更大的国际影响。

政治在幕后、商业在台前，以国际组织、行业协会的名义进行原产地歧视，凭借机构在行业内的话语权逼迫加盟企业联合行动，是此轮打压行为的主要特点。

“体系打压”模式在多个贸易协定中均有体现，以往多为通过多边或双边贸易协定等，固化国家间的谈判结果，是以国家为主体。以新疆棉花为对象的“体系打压”是将政治意图进行商业化包装，以吸引民众关注，联合企业行动，有可能对相关产业的影响更大。

上海对外经贸大学国际贸易中心战略研究院执行院长姚为群认为，国际组织以行业标准为抓手的恶意打压行为成为“遏华”新模式，要防止对“新疆棉花”打压的方式蔓延至其他产业和领域。

上海环球港某服装门店，店内打出新疆棉相关产品的广告 。 记者有之炘 摄

积极建立产业标准体系

随着我国产业经济发展，相关企业、行业在全球市场将具备更多竞争优势，同时与欧美产业主导权之争也日趋激烈，一些西方国家利用长期以来形成的国际话语权体系和企业价值体系进行“围追堵截”的现象将更多显现。

专家认为，国内企业要积极建立产业标准体系，尤其是从产品质量、生产环境到产业价值观等全体系的商业话语体系，形成能够与西方对话甚至是抗衡的标准。

学者施展认为，“新疆棉花”事件也让社会意识到，国际秩序不仅仅由国家关系构成，不少规则体系由非政府组织，制定出各种国际性的商业标准、产品标准或者一般行为准则。“简单说是两类，一类是主权国家主导的秩序，一类是商业主导的秩序，两者有千丝万缕的联系。”

作为全球三大产棉国之一，实际上美国已着手建立自己主导的标准体系。2020年7月，美国推出美国棉花信任协议（UCTP），并宣称“在供应链审查日益严格以及对透明度的需求不断增长的时期，美国将为可持续性的棉花种植设定新标准”。

一些专家判断，若UCTP获得了国际棉纺织领域的控制权，我国棉花纺织行业恐面临更复杂的局面。

从长远看，劳工权益、环保等因素在国际贸易和经济合作中的权重不断上升，中国需要逐步考虑如何以恰当的方式融入国际合规潮流，积极跟进全球商业规则的制定，提升优势产业的国际话语权，发出行业标准里的“中国声音”。

上海对外经贸大学国际经贸学院经济学教授陈子雷认为，应该深入研究产业规则运行，包括相关的商业准则、贸易条款、法律规定等，可通过商业、法律途径维护权益。整体来说，经济问题“经济办”，引向政治只会将问题进一步复杂化。

姚为群认为，商业集团最担心成为政治和人权攻击的靶子，此次“新疆棉花”事件中涉及的外资企业，可能将其生产和销售环节移出，转移到马来西亚、越南、墨西哥等经济体。然而，中国市场始终是潜力巨大、发展动力十足的优势市场，相信外资企业会做出理性的选择。

同时，国内企业也需要立足本土，加大创新，培育创新创业的沃土，构建起国内国际双循环相互促进的新发展格局。

countries: 中国 越南 墨西哥

title: 新华全媒+ | 瞭望丨为什么是“新疆棉花”？一朵棉花背后的中国优势产业“成人礼”-新华网


content_text:
隨著信息時代的到來，計算機和網路幾乎已經成為人們工作和生活的重要組成部分，尤其是中青年人。然而，使用不當引發的「電腦病」也隨之而來，其中頸椎病最為常見。癥狀多為頸硬痛、肩臂痛、手指麻木、頭暈等，主要是由於電腦使用不當，導致頸椎周圍肌肉緊張、勞損，頸椎間盤、小關節退行性變。用戶使用筆記本電腦支架可以找到最合適的角度，讓使用者的視線與顯示器平行，緩解頸肩疲勞。同時，由於筆記本電腦底部與桌面分開，散熱效果也能得到一定程度的提高。

目前市面上的筆記本電腦支架有不少，無意中瀏覽到這款帶擴展塢的筆記本支架，而且還是帶的還是Type-C的擴展塢。不過從經濟實用的角度來看的話，ORICO出品的一款型號為NSN-HC2A的筆記本電腦支架是比較合適的選擇。

title: 七檔高度，自帶擴展塢，ORICO筆記本支架體驗


content_text:
帛琉旅遊泡泡次發團4日下午將出發，除了10名團客，另有3名商務散客同機，13人的核酸檢測都是陰性。旅客順利取得核酸檢測陰性報告，開心展示檢測結果。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年4月4日（中央社記者吳睿騏桃園機場4日電）帛琉旅遊泡泡次發團今天下午將出發，除了10名團客，另有3名商務散客同機，13人的核酸檢測都是陰性，旅行社業者表示，將增加國人不曾去過的秘境景點，吸引更多旅客報名參與。

衛生福利部附屬醫療及社會福利機構管理會執行長王必勝表示，帛琉次發團衛生福利部桃園醫院共採檢13 人，結果在上午11時許出爐，13名乘客都是陰性，過程很順利，報告也已交付旅客進行報到作業入關。

帛琉觀光局台灣辦事處表示，今天搭機的旅客除了10名團客，還有3名散客將搭機前往帛琉，其中1名為自南非經台灣轉機前往帛琉的乘客，但已在台完成14天居家檢疫作業，並申請帛琉入境許可。

在家工作的旅客林小姐表示，與先生及兒子三人出遊的旅費將近新台幣20萬元，由於返台只需自主健康管理，不必居家檢疫較以往方便許多，加上帛琉為零確診更讓人安心，在得知這一團只有10名團員，她更開心的表示「可以包島當島主了」。

kkdays商務拓展經理任詩婷表示，今天有9名旅客加上1名領隊共10人，價格因方案不同從近6萬元至7萬多元不等，為推廣帛琉旅遊泡泡，只要有人報名就會成行，帛琉已針對所有景點進行開放，除前兩團為試辦性質，以當地安排行程為主，後續旅行社將增加國人不曾去過的秘境景點。

桃園國際機場公司表示，帛琉旅遊泡泡旅客需團進團出，由旅行社帶至採檢區進行分批逐團核酸（PCR）檢測，旅客在等待檢驗報告時可在航廈3樓至5樓自由活動與用餐，旅客取得陰性檢驗報告後就可前往航空公司櫃檯辦理報到手續，班機預計在下午1時30分起飛。

中華航空公司表示，今天的班機預計搭載13名旅客，回程班機則搭載首發團100名團客，為促進台帛旅遊泡泡的發展，華航已主動調降機票價格，同時將團客訂位作業金退還旅行社，全力協助旅行業者並進行溝通，合作招攬10日班機團客，若分配團位未達成行率目標，華航跟旅行社將一起承擔風險，分攤一半的機位損失費用。（編輯：張銘坤）1100404

桃園國際機場公司表示，帛琉旅遊泡泡旅客需團進團出，由旅行社帶至採檢區進行分批逐團核酸（PCR）檢測，旅客取得陰性檢驗報告後就可前往航空公司櫃檯辦理報到手續。帛琉旅遊泡泡次發團4日下午出發，13名乘客核酸檢測都是陰性。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年4月4日

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園機場4日電

countries: 帛琉 南非 台灣

title: 帛琉旅遊泡泡次發團10人成行 另有3商務散客同行 | 生活


content_text: 為抗疫及打擊非法營運的表列場所，警方聯同海關及食環署，於昨晚(3日)在屯門區內進行跨部門聯合行動，該行動亦是警方於疫情期間，首次聯同海關運用版權條例執法的一個行動。行動期間，執法人員巡查多個地點，並根據《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章），成功搗破一間違例營運的派對房間及一間樓上吧，涉事2名負責人被捕扣查；警方亦根據《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），向在場22名觸犯該條例人士，發出定額罰款通知書。同時，海關亦偵破違反版權條例案件。海關版權及商標科技罪案調查組高級調查主任蔡俊威表示，海關透過情報分析及在版權持有人協助下，發現其中一個派對房間內在業務過程中，管有並使用預載有侵權歌曲卡拉OK播放系統，涉嫌觸犯版權條例。根據調查顯示，該類型的卡拉OK播放系統，預載有數萬首侵權歌曲；而透過雲端下載，更可擴充至數十萬首歌曲。行動中，關員於涉事派對房間內，檢獲一套預載有侵權歌曲卡拉OK播放系統，並拘捕一名41歲男負責人。海關提醒所有營商人士，必須遵守版權條例，而於業務過程當中，管有及使用任何侵權歌曲，俱屬嚴重罪行，切勿以身試法；而市民如遇到侵權個案，應向海關作出舉報。

title: 跨部門打擊違規營運場所拘24人 海關檢侵權卡拉OK播放系統


content_text:
2021/04/04 10:23

〔即時新聞／綜合報導〕美軍「羅斯福號」（USS Theodore Roosevelt）打擊群今（4日）早經麻六甲海峽進入南海，為該艦今年第三次在南海活動，中國智庫分析：「美軍航母的行動變得突然而規律性降低，實戰部署的意味顯著加強。」研判未來美航艦在南海活動頻率將大幅增加。

中國半官方機構、北京大學海洋研究院「南海戰略態勢感知」在微博指出，根據AIS信號（自動識別系統）顯示，美軍「羅斯福號」航空母艦打擊群今早8點多經由麻六甲海峽進入南海活動，打擊群包含「羅斯福號」航艦、「拉塞爾號」驅逐艦（USS Russell，DDG-59）、「碉堡山號」巡洋艦（USS Bunker Hill，CG-52）等軍艦，這也是「羅斯福號」航艦今年第三次在南海活動。

「南海戰略態勢感知」主任胡波曾就近日美航艦南海行動的新特點分析指出：「最近，美軍航母的行動變得突然而規律性降低，實戰部署的意味顯著加強…如果持續這種思路，我們將會看到美航母進出南海的頻次大幅攀升，也許每年會達到數十次。」

title: 美航艦「羅斯福號」今早進入南海 中智庫驚：實戰部署意味加強


content_text:
新华社上海4月3日电（记者仇逸、龚雯、袁全）当前，全国新冠病毒疫苗接种已破亿剂次，越来越多的人正积极自愿加入到接种疫苗的队伍中来，但也不乏一些担忧和疑虑：什么时候打疫苗才是最合适的？别人都打了，我是不是可以不打了？面对变异的病毒，疫苗能否起到保护作用？

近日，中国工程院院士、复旦大学上海医学院教授闻玉梅在接受记者采访时，一一回应了公众对接种新冠疫苗关心的问题。

疫苗是抗疫武器，“别人都打了我就不用打”是误区

闻玉梅表示，疫苗是目前人类可以彻底控制某一传染性疾病的唯一武器，预防接种不但保护了个体免受传染病病原体的侵袭，而且也在群体中限制了病原微生物的传播。

“病毒变异是正常现象，已经打过疫苗的人，需要看抗体能不能中和新发现的病毒。”闻玉梅说，虽然个体情况不同，但是不能就此对疫苗失去信心。

她指出，现在是接种新冠疫苗比较好的时期。因为中国尚未疫情流行，而且大多数人身体健康，接种能对大家起到很好的保护。“我们要防患于未然，先把自己保护起来。”

↑3月24日，医务人员在上海仁济医院东院区进行新冠疫苗接种。新华社记者 方喆 摄

针对有些人认为“等别人都打完了疫苗，我就可以不用打了”的心态，闻玉梅表示，这是一种误区。人群形成免疫屏障（按照新冠病毒传播系数计算，一般需要约70%至80%的人接种疫苗）可以有效控制疫情传播，但不代表个体不会感染。“他人打疫苗是他人有了保护，你没打疫苗，依然有被感染的风险。”

疫苗不可缺失，现在讨论“哪种疫苗好”为时尚早

“疫苗不是万能的，但是万万不可缺失的。”闻玉梅说，至今还没有任何一种其他的医疗措施能像疫苗一样对人类健康产生如此重要、持久和深远的效果和影响，也没有任何一种其他的治疗药品能像疫苗一样以极其低廉的代价把某一种疾病消灭。

国家卫健委的信息显示，我国已有5个生产企业的新冠病毒疫苗批准附条件上市或紧急使用。其中，附条件批准上市的有3个灭活疫苗和1个腺病毒载体疫苗；此外，还有1个重组新冠病毒疫苗（CHO细胞）获批紧急使用。

目前，新冠病毒灭活疫苗需要接种两剂，首剂与第2剂之间的接种间隔要在3周及以上，第2剂在首剂接种后8周内尽早完成。腺病毒载体疫苗需要接种1剂。重组亚单位疫苗需要接种3剂，首剂和第2剂的间隔、第2剂和第3剂的间隔建议要在4周及以上，第2剂尽量在接种首剂后8周内完成，第3剂尽量在接种首剂后6个月内完成。

↑3月28日，在华东师范大学闵行校区体育馆内，学生在接种新冠疫苗。新华社记者 刘颖 摄

闻玉梅表示，不要听信周围人说“哪个疫苗好，哪个疫苗不好”，新冠病毒是新事物，疫苗也是新事物，到底哪个好需要时间来检验。人体接种疫苗后，免疫系统是有记忆的，抗体是比较容易检测的一个指标，有的人有6个月或更长时间，但不等于免疫也就只有这段时长，要看整体情况。

而且各个病毒特性不一，比如麻疹疫苗接种后十几年无须再接种；而流感疫苗由于病毒毒株变异频繁，每年都需要重新接种；新冠疫苗接种后有必要进行随访和进一步了解，但不需要大规模开展抗体检测。“中和抗体一般是实验室检测的，这种方法并不容易推广，如果每个人都要检测，工作量太大了。”

《新冠病毒疫苗接种技术指南（第一版）》也提出，在疫苗接种前无需开展新冠病毒核酸及抗体检测；接种后也不建议常规检测抗体作为免疫成功与否的依据。

疫苗接种凭科学，不同国家策略不同

针对有些网友疑惑“国外为什么先给老人打？我国为什么先给年轻人打？”，闻玉梅说，因为不少国家新冠疫情仍处于流行期，死亡病例中多的是老年人，所以先给这部分高危人群接种。但是中国并未处于流行期，我国的疫苗接种策略就先给重点人群接种，再逐步过渡和覆盖到其他群体。

“不同国家不同策略。疫苗接种主张的是科学依据和客观规律。”闻玉梅说，这也是为何当下要加快疫苗接种的脚步。

↑3月29日，上海医务人员为一名外籍人士接种疫苗。新华社记者 袁全 摄

至于18岁以下未成年人什么时候可以接种新冠疫苗？闻玉梅表示，这仍然需要在成年人临床试验基础上不断去验证其安全性和保护性，全世界疫苗都一样，先给成年人再给未成年人。预计以后新冠疫苗给18岁以下人群接种的年龄范围也会逐步下调，比如从18岁扩展到10岁、5岁，而不会一下子到1岁，这都是出于对儿童的保护。

以乙肝疫苗为例，现在新生儿出生第一天就打了，这是在大量成人研究数据基础上，一步步去验证和年龄下调的。

闻玉梅表示，十分高兴看到大家对疫苗的关心和重视，希望有更多科普能满足和增进公众对新事物的了解，让大家放下疑虑。同时，她也提醒，除了健康人群，一些特殊人群要根据自身健康状况来决定是否接种疫苗，比如有恶性肿瘤、严重自身免疫系统疾病或处于疾病发作期的，应暂缓接种。

events: 疫情 新冠病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 新华全媒+｜闻玉梅院士：现在是打疫苗好时机-新华网


content_text:
台鐵出軌，傷亡慘重，各家保險公司也紛紛啟動保戶各項服務作業，提供各項緊急服務措施，發放保險慰問金。 胡瑞麒攝台鐵408車次太魯閣號4月2日上午在花蓮大清水隧道出軌，造成嚴重傷亡，國內各家保險業者也紛紛啟動保戶各項服務作業，除了派員前往各醫院慰問傷患之外，也提供各項緊急服務措施，除了迅速處理理賠給付相關賠償事宜之外，同時將針對傷亡的保戶發放「保戶慰問金」。

對於太魯閣火車事故受災的保戶，各保險公司除主動查詢本次事故保戶傷亡狀況，派員進行慰問關懷，並且主動協助保戶完成理賠申請，加速理賠服務，其中國泰產險、國泰人壽、新光人壽、南山人壽、台灣人壽、中國人壽、全球人壽、第一金人壽、保誠人壽，身故者發放10萬元；富邦人壽則是發放20萬元，元大人壽則是5000元，南山人壽更針對非保戶提供5萬元的慰問金。

至於受傷住院的乘客，中國人壽、南山人壽對重傷住加護病房的保戶發放6萬元慰問金、國泰產險、國泰人壽、富邦人壽、保誠人壽與全球人壽、第一金人壽每人5萬元，新光人壽住院者均發1萬元，台灣人壽住院治療者為5000元，而南山人壽另外提供非保戶每位3萬元的慰問金。

一般住院者中國人壽、富邦人壽、南山人壽提供每位保戶2萬元的慰問金，國泰人壽、國泰產險、第一金人壽、全球人壽、保誠人壽則是1萬元，南山人壽另外提供非保戶每位1萬元的慰問金。

受傷未住院門診的部分，富邦人壽提供每位5000元的慰問金，國泰人壽、國泰產險、第一金人壽、新光人壽、全球人壽、保誠人壽、中國人壽每位保戶2000元。

富邦人壽在比對起重大事故傷亡名單後，已掌握共有22名富邦人壽保戶，包括12名傷者與10名身故者，身故總保額為1504萬元。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮

title: 【台鐵出軌】保險慰問金大彙整 富邦身故發20萬慰問金 南山非保戶身每人5萬元 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: MOSKAU, 3. April 2021 (Xinhuanet) -- Teilnehmer tanzen beim Frühlingsball im Siegesmuseum in Moskau, Russland, 3. April 2021. Mehr als 200 Teilnehmer aus verschiedenen Städten Russlands versammelten sich hier, um am Samstag am traditionellen Frühlingsball teilzunehmen. (Quelle: Xinhua/Evgeny Sinitsyn)

title: Teilnehmer aus verschiedenen Städten Russlands versammeln sich für traditionellen Frühlingsball - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
風險管理第一步是「辨識風險」，大部分是基於過去歷史，防範未來再生，讓同模式發生機率變小。美國九一一事件後，同樣模式沒用，因如飛機偏離航道，戰機會立刻升空警告要求回到正確航線。

台鐵模式不一樣，因此辨識風險須分「已發生」及「可能發生但尚未發生」。不論公私部門都要腦力激盪出，本單位有哪些風險是可能發生未發生的，平時就研擬應對風險方法，訂定作業規範，以降低發生可能性，即使不幸發生也可「減害」。

事故發生後，須檢視風險是否已在「可能發生而尚未發生」名單上；如有，有無照ＳＯＰ執行，如已執行為何無效等。至於「課責」，則應早歸屬清楚，這樣平時就會認真防範。

英國詹姆斯瑞森教授曾提「瑞士起司理論」模型，瑞士起司在製造過程中會有小孔洞，如果把起司重疊在一起，通常因空洞位置不同，光線透不過，只有在空洞剛好連成一條線時，才會讓光線透過去。導致事故發生原因，常常都是多個問題或幾個人一起疏忽所致。

讓我們一起把風險管理融入日常生活及工作中吧！

countries: 瑞士 美國 英國

title: 風險管理應融入日常


content_text:
▲醫師在隧道內緊抱小孩。（圖／蔡哲文提供）

記者吳奕靖、許宥孺、唐詠絮、林昱萱／花蓮報導

太魯閣號408次，2日上午發生嚴重出軌意外，釀成多人死傷的慘劇。在這起重大死傷事故當中，消防員蔡哲文就拍下一張令人動人的照片。

消防員蔡哲文拍下這張令人感動萬分的照片，畫面當中，同時也是醫師的吳坤佶在場指揮，而當時他見到一名受到重傷的阿嬤躺在地上，手裡還抱著一名2歲男童，為了讓受傷的爸爸先出去，他接手抱過男童，並不斷安撫男童，要男童不要害怕，無私又偉大的畫面讓人動容。

從這張照片可見，當時吳坤佶的臉上也滿是焦急，但摟在孩童身上的手卻從未放開，醫者無私的奉獻讓人格外感動。這段畫面在網路上曝光後，不少網友也都紛紛感動的流下眼淚，「謝謝辛苦的醫護人員」、「願逝者安息」、「眼淚真的忍不住一直掉下來。」

這起事故發生在2日上午9時28分，適逢連假第一天，不少人正準備返鄉、外出遊玩，沒想到在行經隧道時，遭到滑落邊坡的「義祥工業社」工程車飛撞，導致出軌翻覆，其中又以7、8節車廂最為嚴重，畫面相當怵目驚心，也讓人特別哀痛。另外，目前統計死亡人數為51人、受傷人數200人、目前住院者45人、其中外籍人士死亡3人、受傷4人、在隧道仍有5節車廂未拖出。

【相關新聞】

蹲4歲陳小妹遺體旁啜泣...修復師淚：不敢哭出聲 最新修復進度曝

快訊／太魯閣案！檢曝「定調51死、200傷」 48名死者確認身分

快訊／「最小死者陳小妹」遺體漏夜修復完畢！他哽咽：跟媽媽回家

太魯閣號傷者「6歲林小妹出院」！暖護理師送佩佩豬：讓她不再害怕

title: 從重傷嬤手中接過！暖心醫「隧道中緊抱2歲童」：別怕，阿伯保護你


content_text:
▲桃園警方專程前往接回大體。（圖／蘆竹警分局提供）

記者楊熾興／桃園報導

臺鐵太魯閣列車事故中，警政署署長陳家欽指示各縣市警察局與刑事警察局務必戮力同心，專人專車服務家屬，桃園市蘆竹警分局專程前往載回罹難2位大體，讓亡者大體能在最短的時間內返回家鄉。

▲返程沿途時響鳴警報器行駛路肩，以避開壅塞車陣。（圖／蘆竹警分局提供）

在這次事故中罹難者，其中有2名為桃園市蘆竹區人，為儘速將大體接回，讓亡者安息，平撫家屬心情，桃園市政府警察局局長陳國進也指示蘆竹分局，立即派員在今天下午專車前往宜蘭接回靈車。

▲1個多小時後順利大體抵達桃園殯儀館。（圖／蘆竹警分局提供）

蘆竹分局警備隊隊長邱文成，帶隊專車於14時17分自桃園出發，並於15時33分與宜蘭縣政府警察局交通隊員警會合，交接靈車後，返程沿途時響鳴警報器行駛路肩，以避開壅塞車陣，最後於16時42分順利抵達桃園殯儀館。

警方對罹難者家屬悲痛心情感同身受，透過跨機關合作(花蓮、宜蘭、桃園警局）等地，以及國道警察局，讓亡者大體能在最短的時間內返回家鄉，是警方向罹難者表達最高尊重敬意，也是向家屬致上哀戚之意。

►雅詩蘭黛肌膚保養旅行組特價

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 桃園 宜蘭縣 蘆竹

title: 桃警專車開導　從花蓮接回太魯閣號罹難者遺體


content_text:
原標題：反物質首次被激光冷卻 來源：中國紀檢監察報

本報訊 據歐洲核子研究中心（CERN）網站近日報導，該機構的ALPHA合作組研究人員首次用激光冷卻技術成功冷卻了反氫原子，為更精確測量反氫內部結構及其在引力作用下的行為奠定了基礎。

ALPHA合作組發言人傑弗里·漢斯特表示，將這些測量結果與氫原子比較，可以揭示物質原子和反物質原子之間的差異。這種差異如果存在的話，有助於解釋為什麼宇宙只由物質組成——所謂的物質—反物質不對稱。此外，能用激光冷卻反氫原子將改變光譜學和引力測量領域的遊戲規則，為反物質研究帶來新視角，比如製造出反物質分子等。

漢斯特解釋說，對反原子開展光譜研究——測量其對電磁輻射（激光或微波）的反應，使他們能以前所未有的精度測量反氫原子從最低能量狀態（1S）到更高能量狀態（2P）的躍遷，但這種光譜測量以及後續測量反氫原子在地球引力場中行為的精度受到其動能（溫度）的限制，而這正是激光冷卻大顯身手的地方。

title: 反物質首次被激光冷卻


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月03日訊】中共一直殘酷地對有信仰的人進行系統性洗腦，最近公布的一份證人的報告揭露了中共囚禁基督徒和法輪功學員的祕密設施——「洗腦中心」。
週四（1日），自由亞洲電台（RFA）發表了一份基督徒證人的報告。其中指出，中共官員將基督徒關在旨在讓他們放棄基督教的機動「洗腦」中心。在那裡，他們面臨的例行程序為毆打、灌輸和單獨監禁。
共產黨多年來實施了一項被稱為「中國化」（sinicization）的政策，或者稱為使所有宗教「更中國化」。為此，在中國建立了數百個集中營，大規模逮捕基督徒、藏傳佛教徒和法輪功學員。在那裡他們面臨極端的灌輸。
之前，對拒絕共產黨控制的基督教牧師的監禁已經被廣泛報導。自由亞洲電台的最新報導則揭示了中共對基督徒及法輪功學員的另一種嚴酷的懲罰。
一位化名李先生的證人告訴自由亞洲電台，他最初是在2018年被捕的，後被保釋。檢察官顯然沒有什麼針對他的證據，所以他沒有落在中共警方的控制之下，但是落入統戰部的控制之下。統戰部是中共的一個部門，專門負責培養和保持對共產黨的忠誠度。
李說，他被關在統戰部管理的一個「機動」酷刑設施裡大約9個月，那個設施臨時設置在地下室。
「他們使用的方法真的很下作。他們威脅、侮辱和恐嚇你。這些人都是統戰部的官員，有男有女，有時身分不明，通常穿著便衣。警察對此視而不見」，李先生說，「你必須接受他們為你準備的口供。如果你拒絕，就會被視為態度惡劣，他們會繼續拘禁你，繼續打你」。
「沒有窗戶，不通風，也不允許外出。每天只給我兩頓飯，由指定的人送到房間裡」，李先生描述道，「我無法入睡，在裡面呆了一個星期後，開始覺得死亡比呆在那裡更好，我撞牆自殘」。
即使在獲釋後，李先生仍然對那段可怕的經歷記憶猶新。
另一位不願透露姓名的基督徒也告訴RFA，其他宗教團體也被列為目標，同樣被送到這些洗腦設施。
一位曾代理過多位受迫害基督徒案子的張律師的證詞證實，基督徒和法輪功學員都受到洗腦設施的酷刑迫害。
「這些洗腦場所與針對法輪功學員的洗腦場所非常類似……宗教事務官員逮捕了主教和牧師之後，他們並沒有尋求刑事指控，他們只是讓他們失蹤，有時一連失蹤5、6年甚至10年」，這位律師說，「有些人在5、6年後被送回了家，人們就是這樣從他們的描述中逐漸了解到洗腦中心的」。
海外宗教自由和人權雜誌「寒冬」（Bitter Winter）在2020年11月發布了他們對一位前洗腦受害者的採訪。這位倖存者被強迫每天站立18小時，腳背和腿都變成黑色。她還詳細介紹了這些改造中心使用的其它酷刑，包括「在零下的溫度洗冷水澡，強迫囚犯在脖子上掛大桶水」。
明慧網一直致力於揭露中共對信仰團體的迫害，批露的手段極其凶殘，包括不給飯吃、用針刺手、電擊、性虐待、各種毆打、罰站、罰坐小板凳、不讓睡覺、冷凍、注射不明藥物、活摘器官等等。
在1999年中共迫害法輪功之前，中國的法輪功學員已達一億，比共產黨黨員總數還要多。北京官方估計中國有大約四千萬基督徒，算上「家庭教會」的基督徒，獨立團體認為這個數字也接近一億。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：雲濤

title: 證人：中共在洗腦中心折磨基督徒 包括法輪功學員


content_text:
記者王超群∕台北報導

為推動反萊豬、公投綁大選兩項公投案，國民黨計劃十日上街頭宣講，但因台鐵發生重大事故，國民黨公投推動小組執行長、立委林為洲三日說，考慮將活動延後，六日開會時做最後決定。

除中選會已公告成案的核四公投外，國民黨推動反萊豬、公投綁大選兩項公投案，以及環保團體提出的藻礁公投都已將第二階段連署書送交中選會，若中選會公告成案，八月二十八日將舉行四項公投案投票。

國民黨也成立八二八公投任務推動小組，由黨主席江啟臣擔任召集人，國民黨秘書長李乾龍與國民黨立法院黨團總召費鴻泰擔任副召集人，立委林為洲擔任執行長，並於三月二十六日召開首場會議，確定四月十日起，要在全國舉辦超過百場宣講活動。

台鐵太魯閣號發生重大事故，林為洲說，本週重點都會放在檢討太魯閣事件，以及究責上，他認為不宜在這氣氛下宣導公投；他會在六日的小組會議中，提出這想法，就看當天如何決定。

people: 費鴻泰 江啟臣 李乾龍 林為洲

title: 藍10日公投宣講考慮延後 週二討論 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月03日訊】「蘭生幽谷，不以無人而不芳。」五彩多姿的蘭花，點亮了日本的春天。集結了世界各地蘭花的「世界蘭展」，近日在東京拉開帷幕，讓我們一睹為快。
本次展會的主題，是花與綠的祭典，在疫情的背景下，希望將花與綠色普及到人們的生活中，令生活更加感動快樂。
蘭花因高潔的品格，為認為是花中君子，深受日本人的喜愛。世界蘭展2021的會場中，來自世界各地的蘭花品種花色繽紛，婷婷靜直，齊聚一堂，將日本的春天妝點的絢麗多姿。
本次蘭展，出品総数為５１4株，其中洋蘭 ３８６株，東洋蘭４０株，日本蘭８８株。根據品種的不同，分為41類部門，並依此評選出藍，紅，白緞帶。41株奪得藍緞帶蘭花，參加最終角逐，評選出日本大賞，並獲得200萬日圓的獎金。
本次展會的金，銀，銅獎作品皆以揭曉，金獎為神奈川縣園藝師作品。
另外還特別展覽了直徑只有一日圓硬幣大小的蘭花「一寸法師」，世界上僅存數株的稀有品種「丹頂大輪」。以及日本知名園藝家帶來的巨型花藝作品，希望在疫情中為遊客帶來快樂心境 。
本次展覽的特別企劃，是這條由圓弧狀花壇組成的「春之蘭路」令遊人仿佛漫步鄉間。日本蘭花「海老根」，黃色，紫色，白色，每一株顏色都有微妙不同，層次豐富，為歷屆展覽之最。
1991年開始的世界蘭展，今年是第31屆，因為疫情影響，蘭展延期並採用完全預約制，保證會場的社交距離，並有42家廠家參與販售花藝產品。主辦方希望即使在疫情之下，可以讓人們享受春的美好。
新唐人日本記者站報導

title: 花與綠的祭典 世界蘭展點亮東京春天


content_text:
馬來西亞外交部長希沙慕丁（Hishammuddin Hussein）與中國國務委員兼外交部長王毅。 圖 : 翻攝自Hishammuddin Hussein twitter馬來西亞外交部長希沙慕丁（Hishammuddin Hussein）在4月1日，首次與中國國務委員兼外交部長王毅在福建南平會談後，在記者會上公開對王毅說出 :「你永遠是我的大哥！」遭到馬國國內輿論批評。他在昨（3日）向大眾解釋，強調 :「馬來西亞在外交政策上是保持獨立。」

希沙慕丁首次以外交部長的身分訪問中國，在會談中，他表示希望加強兩國的聯繫，包含疫情的合作與抵抗新冠病毒。他以普通話說：馬來西亞和中國的友誼就是「我們都是一家人」。王毅聽聞後也馬上豎起大拇指比讚。而且，希沙慕丁馬上又用英文向王毅說：「你永遠是我的兄長（You will always be my elder brother）」並且又改用普通話說「我的大哥」，王毅也用英文回答他：「我們是兄弟。（We are brothers.）」

王毅也在會談上表示，中國和馬來西亞是締結千年友情的好鄰居，也是共建「一帶一路」的好夥伴，雙方達成了5點共識：1、啟動中馬合作高級別委員會，規劃推進後疫情時期兩國合作。2、繼續深化疫苗合作3、持續推動區域合作4、共同維護南海和平與穩定5、支持多邊主義，反對單邊主義。

不過，希沙慕丁與王毅稱兄道弟的情誼，不被馬國人民認同，認為有損國格。馬來西亞反對黨領袖安華·易卜拉欣（Anwar Ibrahim）抨擊，希沙慕丁應該收回他的言論，並且向全國人民道歉。

希沙慕丁受到批評後，也馬上回應：「我說這句話並不是指馬來西亞與中國的雙邊關係，兩國的牢固關係是建立在相互信任與平等的基礎上」他指出，稱王毅為「大哥」，是表達他對王毅的尊重。他說：「尊重王毅年長，且是一位更資深的外交部長，對我個人來說他是我的大哥，但尊重並不代表軟弱」。

馬來西亞外交部長希沙慕丁（Hishammuddin Hussein）在4月1日，首次與中國國務委員兼外交部長王毅在福建南平會談後，在記者會上公開對王毅說出「你永遠是我的大哥！」遭到馬國國內輿論批評。他在昨（3日）向大眾解釋，強調「馬來西亞在外交政策上是保持獨立。」

journalist: 黃奕慈

countries: 馬來西亞 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 太諂媚! 馬國外長首次訪中 直喊王毅「我的大哥」 回國立馬改口 | 國際


content_text:
▲太魯閣50死，李義祥交保現身。（圖／記者黃彥傑攝)

記者徐政璿／台北報導

「義祥工業社」的工程車2日滑落邊坡，被太魯閣號迎面撞上，奪走50條人命；工程負責人李義祥不僅被起底有民進黨背景，曾擔任過民進黨花蓮縣黨部黨代表，過去諸多不良紀錄也一ㄧ被揭露。

民眾黨立委高虹安3日指出，2014年該公司就發生員工駕駛工程車跌落山谷身亡的意外。根據《ETtoday新聞雲》進一步追查發現，當時發生意外的工人跌落山谷被拋出車外，頭被削掉一半，家屬向李義祥求償390萬，雙方2015年在高等法院花蓮分院達成調解。

《ETtoday新聞雲》翻閱立法院圖書館提供給立委檢索的新聞知識管理系統，發現《自由時報》與《中國時報》在2014年7月17日的社會版皆有報導此意外，標題分別為「奇萊林道貨車墜谷1死」、「禍不單行 工程車墜谷 工人慘死」。

綜合兩篇報導內容，當時的意外發生在蓮縣秀林鄉的奇萊林道，時間為2014年7月16日，一名田姓工人開車墜谷死亡，救難人員晚間8點到山谷搜救，發現田姓工人已經被拋出車外，頭被削掉一半，已無生命跡象。

警方當時指出，事發地點在奇萊林道4公里處，離銅門部落的慕谷慕魚約有30公里，從銅門派出所開車出發還要2個多小時路程，田姓工人與同事至龍發電廠上方木瓜壩，進行修復工程，傍晚6時完工後，與同事分別開2輛3.5噸重的工程下山。

警方說明，晚間6點多獲報指有輛3.5噸貨車，從林道邊坡墜落約50米深山谷，搜救小組晚間8點半，發現田姓工人的屍體時，人已經被拋出車外，頭部被削掉一半，無生命跡象，經繩索吊掛下，將遺體吊掛到路面上，深夜11點多送抵花蓮殯儀館。

田姓工人的家屬依照《職業災害勞工保護法》向李義祥求償390萬。《ETtoday新聞雲》找到當時的判決書，法院指出，工人當時並無駕車離開工作地點之必要，且當天工作內容為輔助同事填路面坑洞，不需駕車以及載運砂石，獨自駕車下山，未經任何人指派，非職業災害所致之損害。最後，雙方於2015年在高等法院花蓮分院達成調解。

▼李義祥公司7年前有工人發生意外。（圖／記者徐政璿翻攝）

▼臺灣花蓮地方法院103年訴字第333號民事判決。（圖／取自司法院網站）

▼太魯閣事故現場，屍塊運出。（圖／記者宋良義攝）

▼太魯閣號遺體以紙板運出。（圖／記者黃彥傑翻攝）

▼408次太魯閣號出軌事故現場，遺體運出。（圖／記者宋良義攝）

▼太魯閣號撞上工程車導致出軌，車頭整個被削掉剩一半。（圖／翻攝記者爆料網）

countries: 中國 臺灣

events: 發電 死亡

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮縣

title: 獨／李義祥員工墜谷「頭被削一半」　7年前工安意外...家屬求償百萬


content_text:
台鐵太魯閣號2日因撞上邊坡施工摔落的工程車，進而發生出軌意外，造成51死、178人輕重傷。事故發生後，網路檢討聲量四起，但有部分親綠網友開始護航「第一時間不救災，卻檢討政府」說法。資深媒體人羅友志直言，過去救災+檢討，在監督態度上，是再正常不過的事，但1450這種作法，「遲早害台灣被搞成鬼島」。

資深媒體人羅友志。（圖為資料照）

羅友志3日臉書表示，以前自己當記者跑線時，遇事故時會重點將人物、故事新聞，充滿悲傷、生離死別進行報導，政治口水常常被排到第二線、甚至第三線，因為觀眾當下不愛看，第二線的「檢討聲浪」會在第三天後，漸漸躍上主流。

但現在，政治高度操作、賁張的結果，第一天第二天就在互相叫囂、肉搏，毫無理性可言。尤其1450的崛起，「第一時間不救災，你檢討政府，混蛋」這種不符合新聞邏輯的話，竟然可以在「換大頭貼」、「一根蠟燭天佑台灣」的風向中，被合理化。

他感嘆，過往救災+檢討，在監督態度上，是再正常不過的事了，因為救災時候，第一現場才是找出問題最重要的來源。但按現在模式發展下去，這個不能罵、那個不能說，對於勇敢檢討的人，罵不怕、叫不走的，就限流其聲量、封鎖發聲管道，台灣會讓1450搞成鬼島。

網友則痛心回應，「接二連三的發生公安、飛安、治安等重大案件，請問蔡政府做了什麼反省？調查了什麼？報告又是什麼？有公開說明過嗎？沒有！什今日公祭，晚上忘記」。

【太魯閣出軌】51死慘劇台鐵竟卸責 她爆事故真相

【太魯閣出軌】包商李義祥是民進黨高層？黑歷史曝光...

太魯閣號怎撞的？38秒3D影片曝奪命瞬間

第二天，依照以前新聞開稿邏輯，重點將是人物.故事新聞，充滿悲傷、生離死別，常常自己寫著.寫著，就哭了...那時候，政治口水常常被排到第二線、甚至第三線，因為觀眾不愛看，第二線的「檢討聲浪」會在第三天後，漸漸躍上主流，社會組或是專業的生活...

由羅友志 友話直說發佈於 2021年4月2日 星期五

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

references: 網友 臉書

title: 【太魯閣出軌】釀51死 媒體人嘆一事：台灣會變鬼島


content_text:
每次和孩子宅在家都覺得好無聊？這5款超夯親子桌遊絕對會讓你玩了還想再玩！帶小寶貝一起動動手、動動腦，不但可以提升孩子的專注力，還能強化手眼協調能力。別擔心孩子太小，只要滿2歲就可以玩。趕快來試試看！

每次經過桌遊教室看到一堆孩子玩得不亦樂乎，好想讓小寶貝也加入同樂。學齡前的幼兒可以玩桌遊嗎？孩子幾歲才能了解桌遊的規則呢？

桌遊非大小孩專利 2歲就可以開始玩

台灣桌遊教育推廣協會理事柯淑華表示，很多家長都以為小小孩不能玩桌遊，但孩子其實只要具備基本的語言能力就可以了解規則。基本上2歲以後就可以開始玩桌遊。一開始可以以簡單、操作單純的遊戲為主，等孩子的認知逐漸成熟、語言及動作能力變得更好，再慢慢嘗試更複雜的遊戲。

不只提升專注力 原來桌遊還有這些好處！

桌遊不只有「玩」的功能，它還是一種操作性的教具。每一款桌遊都可以增進孩子的專注力、強化語言表達與人際互動的能力。孩子在遊戲過程可以了解顏色、形狀、數量、邏輯等抽象概念，並學習如何與他人溝通、合作、競爭、輪流、等待，從中掌握解決問題的能力。

當孩子玩得越來越多，他會試著研究、嘗試不同玩法，在創新中學會彈性變通、提升思考與創造力，建立正向的學習態度。除此之外，桌遊也可以讓孩子學會面對挫折、控管情緒，強化親子間的溝通，讓孩子與父母的關係更加緊密。正因如此，從幼兒期開始就可以讓孩子接觸桌遊。

親子玩桌遊6大注意事項

柯淑華表示，桌遊不像玩具，遊戲時必須遵守許多規定。開始前一定要先跟孩子說清楚規則，讓孩子明白等待、輪流、禮讓的必要性，這樣孩子才不會動不動就犯規、吵鬧。當孩子輸了，要及時給他機會教育，讓他了解什麼是「勝不驕、敗不餒」，不能因為不甘心就打人、罵人。以下列出6點注意事項給爸爸媽媽參考：

1.先確認款式是否安全，最好不要有細小的零組件，以免孩子放進嘴巴。2.儘量選擇規則簡單、孩子容易理解的款式。3.孩子的能力可以達成。4.以可以認識形狀、顏色、數量、促進語言的款式為主，讓孩子強化認知能力。5.開始前向孩子說清楚遊戲規則，解釋輸、贏的規定。6.當孩子輸了，適時給予安撫、引導情緒。

適合2～3歲玩的桌遊

遊戲名稱：森林夥伴來接龍

適合年齡：2歲以上

玩法：此款桌遊為雙面設計的遊戲卡，正面是「動物圖像」、反面是「點數」，總共有五個邊可以拼接（可拼成直線或斜線）。遊戲時找到同樣圖案或點數拼接在一起即可完成接龍。

對成長發育的幫助1.讓孩子認識各種不同動物、建立數量的概念。2.培養觀察力、訓練邏輯。3.強化「類比」與「配對」的認知能力。4.建立條理與秩序的觀念、養成收玩具的好習慣。

遊戲名稱：冰河歷險

適合年齡：2歲半～5歲

遊戲人數：2～4人玩法：此款桌遊總共有冰橋、冰屋、浮冰等3種遊戲板，遊戲前須先架好冰橋，將冰橋置於2塊浮冰中間，再將小動物放在捕魚洞周圍。遊戲時從年紀最小的玩家開始輪流擲骰子，若骰子顯示冰橋，可將任一隻捕魚洞的動物移動到冰橋上；若骰子顯示冰屋，可將任一隻在冰橋上的動物移動到冰屋上；若骰子顯示浮冰，須移除1根冰橋下的柱子，玩家必須合力在冰橋崩塌前，將所有動物移動到冰屋。若在這之前冰橋就崩塌，此局便輸。

對成長發育的幫助

1.訓練手部肌肉、強化精細動作。2.培養邏輯思考力。3.從等待的過程中培養耐心、建立「輪流」的觀念。4.加強人際互動與溝通協調能力，理解團隊合作的重要性。

適合3～4歲玩的桌遊

遊戲名稱：猜猜我在哪適合年齡：3～6歲

遊戲人數：1～3人玩法：此款桌遊有「領導者」及「玩家」兩種角色。遊戲時領導者會抽一張圖卡口述角色特徵，玩家必須從手中圖卡中找出角色，再將領導者抽出的圖卡放在底板旁邊。玩家如果沒有找到角色，領導者會將抽出的圖卡放在旁邊，再翻下一張圖卡。圖卡翻完若玩家還沒有收集到12張卡片，領導者會重新翻開放在旁邊的圖卡再描述一次，直到玩家收集到12張卡片為止。遊戲時可以三人各持一張底板看誰最快找到答案。

對成長發育的幫助1.訓練顏色與形狀的配對技巧。2.訓練聽覺與圖形配對能力。3.增加觀察力與反應力。

遊戲名稱：搖擺猴子適合年齡：3歲以上

遊戲人數：1～6人

玩法：此款桌遊有一隻木製搖擺猴子與24顆球。遊戲時輪流選一顆球交給左手邊玩家，讓其將球放在猴子身上的任一位置（肩膀、手、大香蕉、小香蕉），若有人讓球掉下來，遊戲就結束，由上一位玩家（沒有讓球掉落的玩家）獲勝。

對成長發育的幫助1.認識顏色，提升手眼協調能力。2.增加動作靈活度、訓練平衡感。3.從選擇木球的過程中學習制定策略、與他人競爭。4.可調整玩法（約定把所有的木球放上去即可獲勝）培養互助合作精神。

遊戲名稱：咕啾咕啾

適合年齡：4歲以上

遊戲人數：2～5人

玩法：此款桌遊是一個比速度的小遊戲，遊戲目標是要成為第一位出完手中牌卡的玩家。遊戲裡有草莓、檸檬、水梨跟香蕉4種水果卡片，每種卡片各有30張，背面長得都一樣。遊戲開始前要先洗牌，從120張卡片中隨機挑出13張放在桌上。每名玩家可得到20張卡，不可翻開卡片看裡頭的圖案。之後每個人輪流翻開桌上卡片，一次一張，翻開前先喊出一種水果名稱，若卡片上的圖案正好是喊出的水果，所有人可抽出手中的一張卡片蓋住該卡片，最先蓋住的人翻開自己的卡片後，若圖案與桌上卡片一樣，可再抽出一張卡蓋住該卡片看圖案是否一致，以此類推。若翻開卡片發現圖案不一樣，要將卡片留在桌上，換下一名玩家出牌，最先將手中牌卡出完者獲勝。

對成長發育的幫助1.認識顏色、水果，培養配對能力。2.從蓋牌比賽中訓練觀察力、反應力與手眼協調能力。

【延伸閱讀】

除了吃飯專心、學會收玩具，2歲前還要讓孩子養成哪些好習慣？

讓孩子越玩越聰明！0～3歲促進認知發展的小玩具

journalist: 嬰兒與母親

title: 2歲就能玩！5個趣味親子桌遊，讓寶貝玩出好腦力、高EQ | 生活發現


content_text:
韓國女星全汝彬，因與男神宋仲基合作主演tvN熱血劇「黑道律師文森佐」，在片中極盡三八之能事搞笑，收視告捷，知名度大增的她新戲邀約不斷，也確定演出改編自網漫的Netflix原創劇「Glitch」。走演技派的她，去年曾與另一男神車勝元、嚴泰谷一起演出電影「暗夜天堂」，曾入圍2020年的威尼斯影展非競賽單元，也在日前舉辦記者會宣布將於4月9日起將在Netflix上架。在記者會上她深深穿合身的黑色小洋裝展現動人曲線，搭配寶格麗（BVLGARI）充滿魅惑感的全新蛇形珠寶系列Serpenti Viper，以幾何手法重新演繹的蛇，摩登的配戴感展現她與戲劇中搞笑角色相當不同的時尚魅力。

而寶格麗的品牌大使、韓流女子天團BLACKPINK成員Lisa，在幫忙推銷自家泰國服裝設計師作品的同時，也不忘克盡品牌大使的職責，配搭了寶格麗經典的Serpenti蛇形戒指和B.zero1系列的手環。和全汝彬有點中性、摩登幾何的Serpenti Viper不同，Lisa選擇的是以具象手法生動呈現蛇的姿態的戒指，元若的蛇身蜷曲纏繞成戒環，綴以祖母綠寶石眼睛，更彰顯蛇的魅惑神秘力量。

BLACKPINK成員Lisa配戴寶格麗珠寶。圖／取自IG @lalalalisa_m全汝彬、Lisa配戴寶格麗珠寶。圖／取自IGBLACKPINK成員Lisa配戴寶格麗珠寶。圖／取自IG @lalalalisa_m全汝彬配戴寶格麗珠寶。圖／取自IG @jeonyeobeen726BVLGARI Serpenti系列祖母綠與鑽石戒指，約134萬2,000元。圖／寶格麗提供全汝彬配戴寶格麗珠寶。圖／取自IG @jeonyeobeen726BVLGARI Serpenti Viper系列白K金鑽石手鐲，約69萬4,000元。圖／寶格麗提供BVLGARI B.zero1 Rock系列黃K金鑲鑽手環，約45萬9,300元。圖／寶格麗提供BLACKPINK成員Lisa配戴寶格麗珠寶。圖／取自IG @lalalalisa_m全汝彬配戴寶格麗珠寶。圖／取自IG @jeonyeobeen726

countries: 泰國 韓國

title: 「文森佐」爆紅全汝彬得寶格麗加持 Lisa搶秀宣示主權


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-29471145713926628762021-04-04T07:53:00.002+08:002021-04-04T07:53:00.525+08:00清明前後黃金鯧碩大肥美 釣客慕名而來(內有影片)【記者莊惠惠報導】春分時節，萬物萌生；春分後，台灣西部海域之等溫線逐漸往北移動，許多魚類也隨著海水溫度上升由菲律賓海域出發往北索餌洄游；一部份魚兒沿著黑潮主流北上，另外則沿著支流進入澎湖週邊海域，並來到海上箱網養殖區旁索餌進食。

旅日「磯釣女神」華苔珊表示，每年清明前後黃金鯧成魚體型可達到2至3公斤，此時的魚兒頭好壯壯、力大無窮，吸引許多熱中釣魚的人前來澎湖箱網旁試探釣場。

黃金鯧剛開始索餌比較謹慎小心，會先輕輕的咬餌一至二下，接下來釣客需拿準時機、揚竿收線一氣呵成，將魚鉤緊緊勾在魚兒嘴部，此時的魚兒會奮力的向箱網底部往外掙脫，這個時候需要控制好釣竿與釣線組，順勢的將魚線慢慢捲回才能將魚兒請上水面，過程中的搏魚技巧可謂十分有趣，因此總能吸引許多釣客慕名而來。

黃金鯧肉質細緻、油脂多且肥美，與白鯧魚十分相似，深獲許多饕客愛戴；現釣的黃金鯧不論清蒸、煮湯或乾煎皆有一番風味，此時正是大塊朵頤黃金鯧的最佳時機，滿足饕客多變的味蕾。

△旅日「磯釣女神」華苔珊喜清明前後釣黃金錩時機。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 菲律賓 台灣

title: 清明前後黃金鯧碩大肥美 釣客慕名而來(內有影片)


content_text:
接種新冠疫苗能不能免打針？研發「無痛遞藥」的公司認為，21世紀的科學成果不該仍採用19世紀的針筒技術。隨著目前大規模人口必須快速接種新冠疫苗，數家業者也競相研發針筒給藥的替代方式。

華爾街日報報導，英國牛津Enesi製藥公司正在開發一種裝置，接受藥劑者自行以筆狀可重複使用的放置器，在上臂等指定部位，把比米粒還小、內含疫苗藥劑的微型糖管無痛植入皮下，細小的糖將會融化，釋出藥劑。

澳洲的Vaxxas公司研製微針貼片，奈米貼布上遍布沾附藥劑的微細尖頭，貼上皮膚後，被破壞的皮膚細胞向免疫系統發出訊號做出反應。另外，美國Codagenix公司正開發一種新冠疫苗Covi-Vac，利用鼻噴劑誘發免疫反應，目前正在倫敦進行第一階段臨床測試。其他公司研究的另類遞藥方式還包括舌下溶錠、電子脈衝等。

相關業者開發這些針筒注射之外的替代選項，除了想免除挨針疼痛，很大程度是想為用藥者提供方便可自理的接受藥劑方式，且一旦可行，就代表該藥劑不需要嚴格的儲運條件，可利用類似咖啡膠囊的包裝把疫苗送到家家戶戶。

疫情當前，公衛專家重視欠缺精良醫療設備和人員的貧窮地區，如何也能快速全面受到疫苗保護，這凸顯出這些「非針法」的普惠價值。研發遞藥方法的業者們說，現在大家終於明白，要讓數億人接種疫苗不是個簡單任務。針筒遞藥過去地位一直屹立不搖，原因有三大優點：便宜、量多、有效，但缺點在於須輔以超低溫冷鏈、專業人員施打、接種者大排長龍等成本。

不過非針筒遞藥的各類方法，目前研發進程多只在早期或中期階段，要能商業化至少還需數月，長則數年。儘管這些業者希望疫情激發出來的疫苗研發淘金熱也能湧進自家領域，但迄今為止，大藥廠仍無太大興趣。

Vaxxas公司執行長侯伊了解商業規模沒那麼容易達成，他說，自家公司三到五年內沒辦法做到，但新冠疫情讓各國政府體認到必須為大流行爆發做好準備。侯伊認為，真正理想的方式應該是「把疫苗送到民眾那邊，而不是要他們過來接種」。

疫情快報

▪【最新數據】義大利全國進入嚴格防疫封鎖 直到復活節假期結束  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 英國 美國 台灣 澳洲 義大利

title: 針筒掰掰 業者研發注射新選擇


content_text:
中油宣佈，明起汽油價格不調整，柴油調漲0.1元。（示意圖，資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕本週受石油輸出國家組織及夥伴國（OPEC+）增產幅度低於預期及中國3月採購經理人指數（PMI）數據轉強等因素影響，導致國際油價上漲。但中油經考量亞鄰最低價限制，宣佈自明（5）日凌晨零時起汽油價格不調整，柴油調漲0.1元。

調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升26.8元、95無鉛汽油每公升28.3元、98無鉛汽油每公升30.3元、超級柴油每公升24.1元，實際零售價格以各營業點公告為準。

中油表示，按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應各調漲0.1元及0.7元，但經考量亞鄰最低價限制，本週汽油價格不調整，柴油調漲0.1元，應調未調之0.1元及0.6元皆由中油吸收。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 明起汽油價格不調整 柴油調漲0.1元


content_text:
“燕子来时新社，梨花落后清明。”今天，我们迎来了节气清明。《月令·七十二候集解》有云，“万物齐乎巽，物至此时皆以洁齐而清明矣。”

古人将清明分为三候，一候桐始华，二候田鼠化为鹌，三候虹始见。意为这个时节先是白桐花开放，接着喜阴的田鼠不见了，回到了地下的洞中，鹌鹑鸟也开始增多，雨后的天空中可以见到彩虹了。

“节气”与“节日” 清明、寒食兼上巳

起初，清明并不是节日，只是节气的名称。《淮南子·天文训》中说：“春分后十五日，斗指乙，则清明风至。”中国社会科学院文学研究所研究员施爱东表示，一般认为清明成为节日大概是从唐代开始的，“唐代有寒食节，在清明的前两天。那时候，寒食节是放长假的。”

《唐会要》记载，“（开元）二十四年二月十一日敕：寒食、清明，四日为假。”成书于元和年间的《大唐新定吉凶书仪》有云，“寒食通清明休假七日。”此外，清明还逐渐吸收了另外一个古老节日——上巳的内容。自魏以后，“上巳”定在了与寒食、清明相近的三月三日，主要习俗是踏青、祓禊（临河洗浴以祈福消灾）。

唐代时，寒食、清明、上巳三节系列活动已经比较兴盛。王维在《寒食城东即事》中就点出了清明、寒食、上巳三者之间的密切关系，“清溪一道穿桃李，演漾绿蒲涵白芷。溪上人家凡几家，落花半落东流水。蹴踘屡过飞鸟上，秋千竞出垂杨里。少年分日作遨游，不用清明兼上巳。”

及至宋朝，据《岁时广记》中记载，“清明”已成为独立的条目列在“寒食”之后。融汇了两个古老节日习俗的清明节，在宋代形成了一个以祭祖扫墓为中心，将寒食与上巳的节日活动相融合的独立的传统节日。

我们从许多宋代文人的作品中也可印证这一点，张耒的“寒食清明人意闲，春城士女出班班。柳黄花白楼台外，紫翠江南数叠山”，陈与义的“雨晴闲步涧边沙，行入荒林闻乱鸦。寒食清明惊客意，暖风迟日醉梨花”等诗句，都写出了宋代的人们在这一时节心情舒畅地外出游玩的景象。

郊原草木柔 清明祭扫各纷然

融合了两大节日的清明节，其中一大习俗便是祭拜先人。“上坟扫墓原本是寒食节的习俗。”北京大学中文系教授陈连山表示，唐玄宗曾下诏“士庶之家，宜许上墓，编入五礼，永为常式”，对已在民间流行的寒食节扫墓习俗给予认可。

白居易曾在《寒食野望吟》中描写了寒食扫墓的情形，“乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞，古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树，尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。”旷野苍茫，凄风劲吹，全诗道尽生死离别之苦。

黄庭坚亦有诗云，“佳节清明桃李笑，野田荒冢自生愁。雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。”既描绘出春天万木萌发、桃李争艳的热闹景象，同时也点出清明时节人们祭扫荒垄的严肃场面；高翥的“南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃”更是表达出了清明节人们在扫墓时的悲恸之情。

清明好天气 游子寻春半出城

“清明是一个春天的节日。”施爱东表示，有的时候歌咏清明就是歌咏春天，所以清明节的诗词是“悲喜交加”的，有许多表达着郊游踏青喜悦的诗词是在清明写就。

韦庄曾写道，“紫陌乱嘶红叱拨，绿杨高映画秋千。游人记得承平事，暗喜风光似昔年。”诗人用“紫陌”“绿杨”“骏马”“秋千”等意象刻画出长安城清明时分游人如织的欢快场面；贾岛则说，“今日清明节，园林胜事偏。晴风吹柳絮，新火起厨烟。”寥寥数语写出了清明时节的勃勃生机。

南宋《梦粱录》中记载，“车马往来繁盛，填塞都门。宴于郊者则就名园芳圃、奇花异木之处，宴于湖者则彩舟画舫，款款撑驾随处行乐。此日又有龙舟可观，都人不论贫富，倾城而出。笙歌鼎沸，鼓吹喧天。”从中可以看出，当时的清明节呈现出了远超前代的繁华景象。

程颢在《郊行即事》中写道，“况是清明好天气，不妨游衍莫忘归。”吴惟信《苏堤清明即事》诗云，“梨花风起正清明，游子寻春半出城”，张先在《木兰花·乙卯吴兴寒食》一词中说，“龙头舴艋吴儿竞，笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归，秀野踏青来不定。”这些诗词都写出了清明踏青郊游的热闹情景。

值得一提的是，清明还有插柳的习俗。人们踏青时顺手折下几枝柳条，可拿在手中把玩，也可编成帽子戴在头上，也可带回家插在门楣、屋檐上。因为古人相信在河边祭祀时，头戴柳枝可以摆脱毒虫的伤害。周密在《武林旧事》中提到清明节日里的临安城时就写道：“都城人家，皆插柳满檐，虽小坊幽曲，亦青青可爱。” 也因此有人感叹“莫把青青都折尽，明朝更有出城人”。

journalist: 洪琳

title: 诗词伴清明：晴风吹柳絮 新火起厨烟


content_text:
赫茲全球控股公司表示，該公司選擇了Centerbridge Partners，Warburg Pincus和Dundon Capital Partners的提議，為赫茲破產重組提供建議。

這筆交易需要得到超過85%的公司無擔保票據持有者的支持，並得到破產法院的批准。如此高的支持率使該計劃相對於競爭性要約具有「明顯的優勢」。赫茲表示這將使其「財務狀況顯著增強」。該公司早些時候收到了Knighthead Capital Management和Certares Management的競爭對手提議。

「該提議最大程度地利用了當前市場狀況，以便其業務融資，並及時高效地進行破產保護，」該公司補充說，預計有望在6月份結束破產重組程序。

票據的持有人已同意支持赫茲無抵押融資債務債權交換提議，以換取重組公司約48.2%的股權，以及購買額外16億美元股權的權利。他們還承諾購買或以其他方式支持向赫茲無擔保融資債券持有人出售的16億美元股權。

根據該計劃，持有人將以現金全額支付7.25億歐元給歐洲汽車票據的持有人，而一般無抵押債權的持有人將獲得現金款項。

title: 全球最大汽車租賃公司赫茲預計今年6月份結束破產重組程序


content_text:
台三線過了阿婆灣往台南方向351.5公里處，昨傍晚發生黑色BMW逆向超車撞死重機騎士車禍，35歲機車騎士破頭血流滿地喪命，26歲陳姓肇事者滿臉驚恐地說: 「我是看前面有人超車，才跟著超車。」

清明兒童連續假期，台三線車輛不少，據現場民眾表示，嘉義往台南方向，有一台載著大怪手的拖板車速慢，導致後面塞了許多車輛，少部份車主不耐久候，見對向車道沒人就超車。

title: 【逆撞重機】BMW超車肇事 騎士爆頭慘死！網怒：根本殺人 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
今年三月11日，佳士得（Christie’s）首次拍賣數位收藏品並接受買家以虛擬貨幣付款，即創驚人紀錄：數位藝術家Beeple的JPG作品「EVERYDAYS: THE FIRST 5000 DAYS」，便以6,935萬美元（約19.5億台幣）天價成交，不僅顛覆了藝術圈，也震撼了財經界。NFT（Non Fungible Token）和「區塊鏈」（Blockchaine）成為當今收藏界最熱門的話題，而早已為新世代佈好局的品牌和拍賣行也無不摩拳擦掌：曾聯手推出首個NFT認證鐘表的傳奇CEO Jean-Claude Biver就立刻與瑞士科技公司WISeKey舉辦首個鐘表的NFT拍賣，蘇富比（Sotheby’s）香港也將迎來第一個附NFT認證的時計系列拍賣。富藝斯（Phillips）則宣佈將呈獻加拿大視覺藝術家Mad Dog Jones的數位藝術作品「REPLICATOR」。

曾讓包括寶珀（Blancpain）等鐘表精品起死回生的傳奇CEO Jean-Claude Biver，日前宣布與瑞士的數位認證WISeKey合作，自即日起至4月5日止透過數位典藏平台OpenSea拍賣一枚宇舶表（HUBLOT）的Bigger Bang陀飛輪計時碼表的原型表款的數位擁有權。這枚原型表款是他在掌理宇舶表期間帶領團隊研發出的樣表，成為後來品牌所有陀飛輪和複雜功能表歀的基礎。拍賣收益將全數圈贈給比爾蓋茲及夫人的環保基金會Water, Sanitation & Hygiene – Bill & Melinda Gates Foundation，而實體腕表本身仍將會屬於Jean-Claude Biver。而這次合作也是基於全世界第一枚數位認證的腕表，便是由WISeKey與Biver在12年前於巴塞爾珠寶鐘表展（Baselworld）推出的一枚宇舶表。

蘇富比也宣布將在4月23日於香港舉行的珍貴名表春拍中，推出首個附NFT數位認證的SPYMASTER系列腕表。由紐約博物館暨創作公司SPYSCAPE及比利時獨立製表商Ressence共同研發的鈦金屬時計SPYMASTER，全球限量發行21枚，上拍的是其中編號008的腕表，估價17萬港元起，拍賣收益將捐給英國的重症兒慈善機構Make-A-Wish® UK。SPYSCAPE系列腕表以Ressence的Orbital Convex System為基礎，表盤上各個小表盤都猶如星球運行般互相環繞轉動。所附上的獨特NFT認證，包含一段介紹腕表的原料及製作過程的影片，該NFT於Ethereum（以太坊）區塊鏈發行，為該系列21枚SPYMASTER時計提供一個無法竄改的真偽及來源認證。

而將於4月12日至23日期間於富藝斯官網推出的首個數位藝術拍賣，「REPLICATOR」起拍價為100美元，來自原名Michah Dowbak的藝術家Mad Dog Jones。作品由七個獨特世代作品組成的NFT數位藝術品，作品每28天會自動生成一件新一代。第一代作品由一幅「創世紀」辦公室影印機圖像構成，將於本次拍賣拍出，其後約一個月將會自動生成下一代NFT，一共生成六次。不過在生成的過程中，每新一代的生產次數會少一件，由如影印機會「卡紙」，整個過程到第七代就會停止，每一代作品都是獨一無二，與其他世代不同。

「REPLICATOR」所創造出的任何一代NFT，將可以在生產過程中轉移所有權，而新的所有者將會擁有全部後續生產之NFT及過程中所發生的「卡紙」作品。Mad Dog Jones表示，每一代最多會「卡紙」三次，從第二代至第六代的「卡紙率」約為50%至80%，這也有助於抑制超速生產NFT，雖違法確切預測最終會生成多少NFT，但在一百萬次的模擬過程中，得到的平均總數是220，有99%的機率最終獲得的NFT總數介於75至300件之間，整個過程平均花費一年的時間。

Mad Dog Jones以創作色彩絢麗、充滿科幻氛圍的「賽博朋克（Cyberpunk）」和「反烏托邦」風格來描繪自然環境與城市萬象的作品聞名，曾於2019年在東京舉行生平首次個展，如今正與多位知名數位藝術家共同參展全球首個大型加密藝術雙城展「虛擬生境 - 鏡中迷因可曾見」，在北京與上海巡展中。本次拍賣將以美元競投，而付款方式則同時接受美元及加密貨幣（ETH以太幣）。

香港蘇富比將推出首個附NFT認證的時計SPYMASTER系列。圖／蘇富比提供數位藝術家Mad Dog Jones。圖／富藝斯提供Bigger Bang All Black Tourbillon Chronograph "Special piece"的數位擁有權自即日起至4月5日止於OpenSea拍賣。圖／WISeKey提供數位藝術家Mad Dog Jones作品「REPLICATOR」第一代靜態圖。圖／富藝斯提供NFT數位典藏成為最熱門的拍賣市場。圖／富藝斯、蘇富比提供

countries: 英國 瑞士 比利時 香港 加拿大

title: 影／搶進NFT數位典藏市場！手表精品、數位藝術接連登場


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月03日 13:24

视频简介：本期节目主要内容： 近日，俄罗斯核潜艇高调出现在了北极地区，三艘核潜艇同时破冰浮出水面的消息吸引了全世界的目光，这次破冰是俄罗斯方面单纯秀肌肉还是和美国争夺北极资源，美国和北约又采取了什么样的应对行动？（《军情时间到》 20210403 北极之争 俄美博弈愈演愈烈）

title: 《军情时间到》 20210403 北极之争 俄美博弈愈演愈烈


content_text: 雲林的女兒郭香玲再次返鄉 展出「臺灣風情書畫特展」資深藝術家繼2008第一次返鄉展出後，今再舉辦「郭香玲臺灣風情書畫特展」，自即日起至4月11日於文化觀光處展覽館1樓展出，並於3日下午2時30分舉辦開幕剪綵儀式，縣長張麗善、觀光處長陳璧及鄉親愛好者均到場恭賀，歡迎鄉親及各位藝文愛好者蒞臨觀賞。 縣長張麗善表示，畫家郭香玲女士出身雲縣北港鎮，自幼習字數十載，專長水彩、書法、書法墨彩融合的創作，素有「香若幽蘭」、「秦風流韻」、「台灣水彩女靈」之美譽，聯展數百次、國內個展至今第39次，因緣際會參與中華民國雲林同鄉會總會公益活動，得以讓老師回鄉散播美藝，將所學的所看到台灣之美，淋漓盡收眼底，用畫筆表現在紙上呈現不同凡響的書與畫來散播「真、善、美、愛」的意境分享。最令我感動的是，畫作藝術呈現外，結合真善美愛，衍生善心、善念、善行，看過她的創作，讓心靈靜化與豐富。 文化觀光處長陳璧君表示，展覽將通過四大方向帶領民眾進入郭老師的藝術世界，水彩創作展現國內鄉土風景為多，取自大自然為景，畫中的意境以光影及色彩掌握來表現。對動態波光水影、肌理的呈現、乾澀變化水的流動運用和 顏色的碰觸，所產生景點人物神情的詮釋。技法上不但有西方傳統水彩寫實細密的表現，更有美式水彩酣暢及歐式浪漫的風味，其中更蘊含著東方水墨的渲染特質。堅持「藝術生活化；生活藝術化」，將藝術融入宗教、科學、人文、教育生活裡，以藝術豐富生活情趣，在潛移默化中提高生活品質。可言「青山多畫意，春雨潤絲詩情」。書法筆中的世界都是生活的點點滴滴，看似字又是似畫，具有書藝的風格。並將水彩的渲染帶入書法的線條中，取大地之材用竹筆、木筆來渾灑字體，讓字體筆筆見精神，字字有生命，創作更灑脫新意境，水墨創作以境界為重要，技藝取自齊白石大師用墨用色，再借由線條筆觸融合創作，創出簡單有內容生活畫作。 善藝循環的366個善字，是心靈的書法、文字的波若。從故鄉雲縣府文化觀光處展覽出發起，散播「善行、善心、善念」的精神，以「善」來豐富心靈活泉，讓「善」啟發生命活力，形成一股生活精神動力，讓大家一起來行善，是展出最大理念。歡迎雲林鄉親及喜好藝術的朋友們，一同欣賞郭香玲老師以善念與妙筆帶來的美之饗宴。

journalist: 台灣新聞網記者李惋愉／雲林報導

countries: 臺灣 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林 北港

title: 雲林的女兒返鄉 展出「臺灣風情書畫特展」開幕


content_text:
(베이징=신화통신) 진량콰이 기자 = 중국 최대 히알루론산(HA) 생산업체인 화시바이오(華熙生物科技有限公司·Bloomage BioTechnology)가 중국 산둥(山東)성에서 고궁박물관 테마 립스틱이 선보였다. 2020.11.20

[신화망 지난 4월3일] 히알루론산(HA)은 피부보습, 주름개선, 무너진 페이스라인 회복 등의 기능으로 동안 외모를 책임져 주는 뷰티 업계의 떠오르는 슈퍼스타다.

'젊음의 샘' 열쇠로 알려진 히알루론산이 중국 산둥(山東)성의 바이오 산업에 젊음과 활력을 불어 넣고 있다. 산둥성의 바이오 산업은 히알루론산 원료 시장의 4분의 3 이상을 차지한다. 안티에이징의 열쇠인 히알루론산이 중국에서 주목받는 이유에 대해 알아보자.

중국은 경제성장을 이끌 과학기술 혁신을 장려하고 있다. 중국의 히알루론산 원재료 생산 및 판매 업체인 화시바이오(華熙生物科技有限公司·Bloomage BioTechnology)는 이러한 중국 기술 발전의 수혜자라고 할 수 있다.

히알루론산은 모든 살아 있는 유기체에 자연 상태로 존재하는 성분이다. 이 성분은 관절을 부드럽게 움직이게 해 통증을 줄여 주며 눈의 둥근 모양을 유지시켜 주는 등 인체에서 필수적인 생리적 작용을 조절한다.

또 히알루론산은 자기 무게의 1천 배 이상의 수분과 결합할 수 있기 때문에 강력한 천연 보습제다. 몸무게 75㎏의 성인이 보유한 히알루론산은 15g에 불과하며 이마저 나이가 들수록 점차 줄어든다.

바이오 발효를 하기 전 히알루론산은 주로 수탉의 닭벼슬에서 추출됐다. 1970년대만 해도 히알루론산 1㎏을 추출하기 위해 수탉 2만 마리 이상의 닭벼슬이 필요했다.

과거 중국 시장 내 히알루론산은 대부분 수입됐다. 의료용 히알루론산 1㎏의 가격은 한때 100만 위안(1억7천221만원)이었다. 하지만 중국이 독자 기술을 개발한 후 상황은 역전됐다.

(베이징=신화통신) 진량콰이 기자 = 궈쉐핑(郭學平) 화시바이오의 수석과학자. 2020.11.2

궈쉐핑(郭學平)이 1990년대 초 산둥성약학과학원(山東省藥學科學院)의 연구원으로 일하면서 동료들과 함께 히알루론산 바이오발효 기술을 발견했다. 이 효과 기술 덕분에 히알루론산 대량 생산과 비용 대폭 절감이 가능해 중국은 히알루론산 원료의 중요 생산지가 될 수 있었다.

2000년부터 화시바이오의 수석과학자가 된 궈쉐핑은 화시바이오가 세계 히알루론산 시장의 절반 이상인 40여 개 국가(지역)에 이를 수출하고 있다고 밝혔다.

화시바이오가 생산하는 제품은 그램당 2위안(0.3달러)인 식용 히알루론산부터 그램당 50만 위안(8천610만원)인 종양 치료용 히알루론산에 이르기까지 다양하다.

화시바이오는 효소를 가지고 히알루론산 분자를 절단할 수 있는 기술을 발견해 업계 선두가 될 수 있었다. 고분자 히알루론산은 피부 표면 위에만 머물기 때문에 표면에만 수분을 공급한다. 히알루론산 분자가 작을수록 피부 속까지 깊숙이 침투할 수 있다. 따라서 다양한 크기의 히알루론산 분자가 포함된 제품일수록 피부에 촉촉함이 더해진다.

(베이징=신화통신) 왕카이 기자 = 2020년 1월 20일 촬영한 화시바이오가 제작한 고궁박물관 테마 립스틱. 2020.1.24

2019년 화시바이오의 바이오발효 생산성은 리터당 약 12~14g이었다. 이는 외국 기업의 두 배에 달하는 수준이다.

화시바이오는 향후 5년 동안 바이오발효에 사용될 박테리아를 선별하기 위해 합성생물학, 유전자 편집 등 첨단 바이오 기술을 도입할 계획이다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 기업, 안티에이징의 비밀 '히알루론산' 생산기술 확보


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月04日訊】中共煽動抵制國際服裝品牌，H&M首當其衝，接連受壓。日前中共要求H&M修改官網「問題地圖」，官媒稱H&M已「糾正錯誤」。網傳「問題地圖」涉及南海「九段線」，越南網友批評此事侵犯越南主權，聲言也要抵制H&M。
據中央社4月3日報導，越南網友不滿H&M討好中共，答應配合整改所謂「問題中國地圖」，因而在網絡上呼籲抵制。越南全國有12家H&M門店，民眾是否付諸行動還有待觀察。
據上海官媒通報，因「接到網友舉報」，上海市規劃和自然資源局通知H&M立即改正官網（hm.com）上的「問題中國地圖」。H&M官網運營商海恩斯莫里斯（上海）商業有限公司在「第一時間糾正錯誤」後，上海市規劃和自然資源局、上海市網信辦又對H&M進行聯合約談。
據《南華早報》（SCMP）報導，H&M拒絕就「問題中國地圖」一事發表評論。
上海官媒通報中未指明「問題中國地圖」究竟哪裡有問題。但中共黨媒《人民日報》之前一張畫有南海「九段線」的中國地圖在網上熱傳，有消息說H&M或刊登了沒有「九段線」的地圖。因此，有關H&M「第一時間糾正錯誤」的報導引發越南網友的不滿。
「九段線」是中共主張，其中涵蓋了越南也聲稱擁有主權的區域。
一些越南網友呼籲抵制H&M。一名越南網友稱：「有必要抵制無視越南消費者感受，並且侵犯越南領土主權完整的品牌。」也有網友表示：「H&M這樣做不符合國際法，明顯是要跟國際社會對干。」
在遭中共煽動抵制後，H&M日前發表聲明，強調中國市場的重要性，希望「重新獲得中國消費者的信任」，但聲明隻字未提「新疆棉」。隨後中共黨媒連番追擊，要求H&M「公開道歉」。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：雲濤

countries: 越南 中國

title: H&M屈服中共修改地圖 惹惱越南網友也要抵制


content_text:
原標題：貴州百余名一把手述責述廉 來源：中國紀檢監察報

本報訊（記者 尹琦琦）在十二屆貴州省紀委五次全會第一次大會現場，遵義市、黔南布依族苗族自治州、黔西南布依族苗族自治州及省民政廳等地方和部門7名黨委(黨組)主要負責同志依次走上發言席，向全會現場述責述廉。

7名一把手查擺問題直奔主題，不迴避、不遮掩；其餘98名黨委(黨組)書記作書面述責述廉。頗具「辣味」的述責述廉，已成為該省紀委全會的重頭戲。

「報告不能只談成績、不談問題，談了問題、不談整改的情況，要真正達到『有辣味』的效果。」省紀委監委有關負責人介紹，自2016年首次將黨委(黨組)書記述責述廉納入省紀委全會議程，這場特殊的年度「考試」一直沿襲至今。

貴州省通過每年安排黨委(黨組)書記向省紀委全會述責述廉，緊盯一把手，督促發揮「頭雁效應」，進一步傳導壓力、壓實責任，強化上級紀委對下級黨委(黨組)和主要負責人的監督，帶動全省各級黨組織自覺擔負起管黨治黨政治責任。

「因對中央環保督察反饋問題整改工作不力，本人被省紀委約談」「我們機關紀委作用發揮不夠好，履職還存在差距，內部巡察機制和結果運用機制還有待完善」……在省紀委委員的監督下，述責述廉對象對問題「一條一條理、一項一項述」，深入查擺自身薄弱環節。

「述責述廉報告『辣味』越來越足、針對性也越來越強。」一名省紀委委員深有感觸地說，各單位結合實際，既堅持問題導向，又直面問題查找差距，重點對存在的突出問題和整改措施進行報告。

黔南州針對一把手違紀違法問題，持續深入實施全覆蓋的履責大約談，開展常態化警示教育，落實強有力追責問責，壓緊壓實管黨治黨責任；六盤水師範學院針對二級黨委落實全面從嚴治黨主體責任虛化弱化的情況，加強和改進黨風廉政建設工作，強化監督檢查和工作指導，壓緊壓實全面從嚴治黨主體責任……

會上，省紀委委員嚴格按照述責述廉測評標準，對照被測評的黨委(黨組)書記在黨風廉政建設各項工作中履行主體責任情況，實事求是打出分數，並現場投票。

7名現場述責述廉對象一致表示，將以此次述責述廉為契機，團結帶領本地區本單位本系統黨員幹部，抓好黨風廉政建設和反腐敗鬥爭，以管黨治黨的實績兌現會上的承諾。

title: 貴州百余名一把手述責述廉


content_text:
記者陳政宇／台北報導

台鐵太魯閣號出軌造成51人罹難、200人輕重傷，引起國際關注。對此，外交部說明，至今（4）日中午12時為止，外交部接獲來自友邦及理念相近共計92個國家及國際組織、745名國家元首、政府及外交首長、政要、國際組織代表及友人，向我國表達誠摯慰問與哀悼。

▲ 外交部指出，教宗方濟各（Pope Francis）致函總統蔡英文表達對罹難者的深切哀悼。（資料照／翻攝自推特）

針對國際社會持續向我國政府及人民表達的關切及慰問，外交部指出，本日增加重要友邦領袖及政要包括：教宗方濟各（Pope Francis）致函總統蔡英文表達對罹難者的深切哀悼。另外，貝里斯總督楊可為（Sir Colville Young）、海地總理朱特塞（Joseph Jouthe）、聖文森及格瑞那丁總理龔薩福（Ralph E. Gonsalves）、宏都拉斯副總統李薇拉（Maria Antonia Rivera）、聖克里斯多福及尼維斯外長布蘭特利（Mark Brantley）、教廷國務院外交部長Paul Gallagher總主教以及瓜地馬拉外交部等，也分別以致慰悼函、聲明、臉書貼文或推特推文致哀。

其他理念相近、友好國家及國際友人方面，尊者達賴喇嘛致函蔡英文，向我國申致哀悼及慰問。索馬利蘭總統阿布迪（Muse Bihi Abdi）3日晚間親自致電我國駐索國代表表達誠摯慰問。拉脫維亞副總理兼國防部長Artis Pabriks、斯洛伐克外交部長Ivan Korcok、索馬利蘭外交部代理部長Liban Yusuf Osman、加拿大全球事務部、印度外交部、新加坡外交部、菲律賓貿工部長Ramon M. Lopez、歐洲議會副議長Nicola Beer 、斯洛伐克國會副議長Gabor Grendel、索羅門群島、愛沙尼亞、科索沃、丹麥、約旦、巴林、沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國、阿曼、巴拿馬、歐洲自由民主聯盟黨（ALDE）及國際自由民主聯盟（LI）等國相關單位、政要、友人及國際組織成員，也紛紛以新聞稿、簡訊、臉書貼文、推文等各種方式向我國致哀。其中，印度外交部更是首度在臉書貼文及推特推文，表達對我國的關懷及慰問。

外交部表示，對友邦及相關友好國家的元首、政府首長與各界友人的溫暖關懷與誠摯慰問，外交部謹代表我國政府與人民，再次表達由衷謝忱。

另外，外交部也強調，外交部持續與相關救災單位保持密切合作，掌握受影響的外籍人士，並與相關國家駐台代表機構保持聯繫。經內政部協助查證，3日列為失蹤的1名美籍人士，確定罹難；外交部已通知美國在台協會台北辦事處（AIT/T）說明我國政府協處情形，美方表示感謝，並已聯繫罹難者家屬處理後續事宜。

journalist: 陳政宇

countries: 美國 索羅門群島 聖文森及格瑞那丁 斯洛伐克 約旦 丹麥 愛沙尼亞 貝里斯 印度 阿曼 巴拿馬 拉脫維亞 科索沃 海地 新加坡 馬利 菲律賓 瓜地馬拉 沙烏地阿拉伯 加拿大 巴林 宏都拉斯

title: 不只達賴喇嘛！全球92國政要送暖 教宗也致函蔡英文哀悼 | 政治


content_text:
55歲女星方文琳早年從歌手出身，甜美又俏麗的外型曾風靡一時，成為當年的擋泥板女神之一；如今她的小女兒長大了，繼承媽媽的美貌與氣質，讓網友看得目不轉睛。

方文琳深耕影劇圈多年，目前忙著演出舞台劇《明星養老院》，小女兒齊薇特地到現場捧場，並在臉書寫下看劇心得：「一直很期待的一天～終於來看《明星養老院》了，裡面有好多讓我放聲笑出來的橋段還有更多的感動（後半段幾乎都在泛淚的我）對於世代的變化，明星們面對年老後失去光環的思考，點出了很多的感慨，演員們的真情演技真的都非常厲害」她提到母親方文琳開演前每天馬不停蹄地排練，「最後在舞台的呈現真的好厲害好美，還沒看過的朋友～趕快把握訂票！」方文琳看到女兒這篇落落長的文章，欣慰地留言：「謝謝寶貝來陪媽咪..看得很認真喔，心得也寫得好～還有後面的鐵粉哈～」。

齊薇來看媽媽方文琳的舞台劇。（圖／[email protected]齊薇）

方文琳的親戚和女兒到場支持她演出的舞台劇。（圖／[email protected]齊薇）

母女倆也不忘在劇場內留下倩影，照片中方文琳戴著粉紅色紗帽及同色系長禮服，佩戴珍珠項鍊顯得貴氣又優雅，女兒齊薇則放下飄逸長髮，穿著杏色縮腰短洋裝，渾身散發青春的氣息；兩人對著鏡頭露齒甜笑，嘴角微笑的弧度如出一轍，讓網友大讚基因太神奇，「實在好美的一對母女，氣質高雅」、「強大的基因」、「超美母女檔」、「氣質出眾遺傳媽媽的好基因」等。

今年21歲的齊薇遺傳到母親的姣好長相，在校期間就是校花，方文琳不擔心女兒「被拐跑」，鼓勵趁年輕多交幾個朋友、享受談戀愛的感覺，只有叮嚀「不要懷孕回來就好」，雖然這樣說，但她強調不是要一直換，有遇到不錯的對象可以固定交往，只是不要太黏另一半，要有自己的生活空間。

國光女神剛分手交往半年男友 秒PO新歡照：我們配嗎？

江宏傑錄影變臉 曬星空照引議 日網友嗆福原愛：這是想要的未來嗎？

男星瘋狂模仿梁朝偉釣出本尊愛妻 劉嘉玲滿臉尷尬：又不像

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

title: 方文琳合影21歲校花女兒 網讚爆：最美母女檔


content_text:
交通部長林佳龍今晚在臉書貼文表示，傍晚花蓮下起大雨，但現場搶修工作沒有停下，鋼軌、枕木持續鋪設，工程團隊繼續搶修，在配合檢察官與運安會調查後，會盡快移出所有車廂。

他也說，明天是連假第三天，國人陸續收假返工，他已請交通部民航局、航港局協調業者支援疏運，加開花東地區的航班、船班，感謝航空公司和航運公司的協助。在這個危難的時刻，感謝各界不眠不休投入救災，提供傷者、罹難者家屬無私的照護。

林佳龍說，他也注意到，這次事故隧道在列車高速且強烈撞擊後，可能會有結構上的疑慮，因此，已請台灣世曦公司與台灣省土木技師公會到現場，全面檢測隧道結構安全，目前技師專家已到現場，在他們的協助下，希望於兩週時間完成安全檢測報告。

林佳龍表示，最後，他想重申，無論契約怎麼訂定，承包商監工單位如何，都不會成為推卸責任的理由，「請各界再給我一點時間進行善後工作，該負的責任絕不會逃避」。

台鐵史上最嚴重事故

▪【整理包】太魯閣號遭撞釀51死、188傷 為何傷亡如此慘重？

journalist: 聯合報 / 記者林政忠／即時報導

title: 林佳龍：再給我一點時間善後 絕不逃避責任


content_text: Leeds United's Jack Harrison, right, celebrates with teammates after scoring his side's opening goal during the English Premier League soccer match be... Leeds United's Jack Harrison, right, celebrates with teammates after scoring his side's opening goal during the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Elland Road Stadium in Leeds, England, Saturday, April 3, 2021. (Lindsey Parnaby/Pool via AP) Leeds United's players celebrate at the end of the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Elland Road Stadiu... Leeds United's players celebrate at the end of the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Elland Road Stadium in Leeds, England, Saturday, April 3, 2021. (Lindsey Parnaby/Pool via AP) Leeds United's Patrick Bamford, right, shoots at goal during the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Ella... Leeds United's Patrick Bamford, right, shoots at goal during the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Elland Road Stadium in Leeds, England, Saturday, April 3, 2021. (Carl Recine/Pool via AP) Leeds United's Raphinha walks during the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Elland Road Stadium in Leeds... Leeds United's Raphinha walks during the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Elland Road Stadium in Leeds, England, Saturday, April 3, 2021. (Carl Recine/Pool via AP) Sheffield United's Phil Jagielka, front right, scores an own goal past his goalkeeper during the English Premier League soccer match between Leeds Uni... Sheffield United's Phil Jagielka, front right, scores an own goal past his goalkeeper during the English Premier League soccer match between Leeds United and Sheffield United at Elland Road Stadium in Leeds, England, Saturday, April 3, 2021. (Carl Recine/Pool via AP) LEEDS, England (AP) — Phil Jagielka’s own-goal gave Leeds a 2-1 win over Sheffield United, consigning the last-place team to a 24th Premier League defeat of the season on Saturday. Jagielka turned the ball past his own goalkeeper Aaron Ramsdale four minutes into the second half after Ben Osborn had canceled out Jack Harrison’s early opener for Leeds. Leeds passed the 40-point mark with the 13th win of its first season back in the Premier League after 16 years, moving into 10th place. Ramsdale was helpless when Raphinha’s ball in across the face of goal to the far post picked out Harrison, who tapped Leeds into a deserved 12th-minute lead. When it seemed Leeds would have to settle for a 1-0 lead at the interval, the visitors struck in first-half stoppage time. Raphinha carelessly gave the ball away in midfield and, although Oliver McBurnie’s shot was charged down, the ball fell to Osborn and his effort had clearly crossed the goal-line when it was blocked by Luke Ayling. Leeds was soon back in front after the restart. Tyler Roberts’ diagonal ball found Harrison and his attempted low cross aimed for Raphinha at the back post was diverted past Ramsdale by the sliding Jagielka. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Leeds sends Sheffield United closer to drop with 2-1 win


content_text:
COVID-19: Millions face Easter under curbs as infections spike

Millions of Christians around the world yesterday prepared to spend another Easter weekend under restrictions because of surges in COVID-19 cases, but there was good news from the hard-hit US, which crossed the milestone of 100 million vaccinations.

There have been worrying spikes in infections in many parts of the world, even as vaccine rollouts gather pace, forcing the reimposition of deeply unpopular restrictions including in European nations.

Italy began a strict Easter lockdown yesterday, with the entire country considered a high-risk COVID-19 “red zone” during a time when families usually hold reunions.

Worshipers take part in a Good Friday procession along the Via Dolorosa amid eased COVID-19 restrictions in Jerusalem’s Old City on Friday. Photo: Rueters

At the Vatican on Good Friday, a handful of onlookers caught a glimpse of Pope Francis presiding over the “Way of the Cross” ceremony in an empty St Peter’s Square, with COVID-19 restrictions preventing large gatherings there for a second year in a row.

New restrictions yesterday also came into force in France, where authorities are scrambling to deal with a dramatic rise in cases that has overwhelmed hospitals in Paris.

Curbs had been already intensified in other European nations such as Belgium, and Germany — where the government scrapped plans for a strict Easter lockdown — saw German Chancellor Angela Merkel urge people to limit their social contacts ahead of the break.

“Doctors and nurses are doing everything they can,” Merkel said on Thursday, warning that hospitals are filling up with younger people.

“We shouldn’t leave them alone, but instead support them through our own actions... That means it should be a quiet Easter celebration, in a small circle, with strongly reduced contacts,” she said.

Across the Atlantic in Canada, similar restrictions were imposed ahead of Easter in Ontario and Quebec, the country’s two most populous provinces.

However, there was a step toward normality in Jerusalem’s Old City, where a lockdown dampened Easter last year.

There was a modest crowd this year as most major sites opened thanks to Israel’s successful vaccine rollout.

“Last year, it was very hard. We felt like the city was dead,” said Lina Sleibi, a Palestinian Christian who sings at church services in the West Bank holy city of Bethlehem.

Now, “you feel alive again,” Sleibi said.

The pandemic has claimed more than 2.85 million lives worldwide with no end in sight, but the US, the nation hardest-hit by COVID-19, has become the first nation to administer at least one shot to more than 100 million people — about half of its adult population.

US President Joe Biden has vowed to cover the vast majority within weeks, but infections remain on the rise in parts of the country.

Biden urged Americans to keep wearing masks and taking other precautions, despite the success of the vaccine rollout.

“I plead with you. Don’t give back the progress we’ve all fought so hard to achieve,” he said in a brief address. “We need to finish this job.”

In Argentina, President Alberto Fernandez announced late on Friday that he had tested positive for COVID-19. He had received the two-shot Sputnik V vaccine from Russia.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
海豚在保育員的口令下，表演躍出水面、旋轉、翻身、揮手（鰭），並張嘴露出牙齒、發出高亢的聲音向許久不見的遊客表達開心歡迎；遊客還能趴在甲板上伸出雙手，在保育員的指示下撫摸海豚背部和腹部，也可以輕觸他們身側的兩隻鰭。

「台帛旅遊泡泡首發團」今（4）日來到最後一天，新光醫療媒體團的行程又有驚喜！帛琉總統惠恕仁帶著兒子，親自駕船帶領團員出海，前往目前暫因疫情歇業、尚未對外開放，世界上最大的海豚保育機構「太平洋海䐁灣」、海豚灣潟湖。海上返航途中，他將船暫時停靠在礁岩小島的一旁，帶領團員窺探外界鮮為人知、古代石頭錢幣的出產地「Metuker ra Bisech」。

前往參觀海豚灣，其實是惠恕仁的一片心意，本來沒有排定在行程表上；不過他為了推展帛琉觀光「親力親為」，這趟4天3夜的旅程中，不斷用心「加碼」發想了許多別具意義的景點，希望藉由此行媒體團的曝光，能夠增進外界對帛琉的了解、拉近與世界之間的距離。比如今早來到「太平洋海䐁灣」、海豚灣潟湖，真的是比想像中還要驚艷連連；此處亦為總統蔡英文上次旅程曾造訪的景點之一。

「太平洋海䐁灣」是世界上最大的海豚保育及研究機構，成立於2000年，目前園內共有6隻太平洋瓶鼻海豚，其中有3隻是從日本救援來此。新光醫院副院長洪子仁說明，這個海豚生態保育員區的總公司是由日本人經營，現場也可以見到3位日籍的海豚訓練員；遺憾地是，這一年來受到疫情的影響暫時歇業，營生陷入困難。海豚一年的伙食費要價10萬美金，但賴以為生的門票如今卻是「0收入」。

在這裡，沒有舞台柵檻，也沒有會傷害海豚的巨大聲量的音樂。旅客可以在大自然的環境下放鬆欣賞海豚游泳，以及宛如「舞孃」一般地旋轉、跳躍。園區經理受訪時指出，原本正常營業的情況下，收費以美金計價：門票10元、合影10元、輕觸海豚30元，在水中跟海豚簡單互動大約90元。這些活動都以海洋生態及生物的權益為優先，所有收入也都會作為海豚保育經費。

實際觀賞牠們在保育員的口令下，表演躍出水面、旋轉、翻身、揮手（鰭），並張嘴露出牙齒、發出高亢的聲音向許久不見的遊客表達開心歡迎；遊客還能趴在甲板上伸出雙手，在保育員的指示下撫摸海豚背部和腹部，也可以輕觸他們身側的兩隻鰭，近距離接觸真的是前所未有的體驗。此外，也開放讓遊客能夠在保育員的陪伴下、穿著救生衣，親自體驗在海面被海豚推著前進的快感。

自「太平洋海䐁灣」返航途中，惠恕仁特地將船停靠在一座礁岩小島旁，並帶領大家踩在珊瑚礁岩石的小徑往叢林構築的小山上爬。惠恕仁的隨扈透露，這個景點真的超級秘境，儘管有對外開放觀光，但知名度不高，就連他這位本地人都是第一次來！若非惠恕仁今天親自帶領，恐怕大家將錯過這個別具帛琉歷史文化意涵的神秘場景。

該景點名為「Metuker ra Bisech」，帛琉古代石頭錢幣的出產地。惠恕仁一邊領走、一邊為媒體團導覽解說，這座小島就像是古代石頭錢幣的銀行，從這邊開採出石頭幣之後，古代居民會將錢幣用獨木舟運往主要的大島上從事交易活動。計算幣值的方式也很特別：「開採該石頭幣時死了多少人，代表價值多少錢」；石頭幣體積有大有小，基本上越大的越難開採，幣值也就越高。

（記者歐芯萌／攝影）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 帛琉 日本

taiwan-subdivisions: 山上 太平

title: 《放・獨家》帛琉旅遊泡泡實體驗9｜守諾推展帛琉觀光「親力親為」… 惠恕仁親自駕船領航一探海豚灣潟湖、古錢幣銀行秘境


content_text:
我國從COVAX疫苗分配平台取得102萬劑AZ疫苗，首批19.92萬劑由中華航空公司CI-74班機從荷蘭阿姆斯特丹載運，4日清晨5時21分降落桃園機場，桃園航勤地勤人員立即卸載，海關、疾管署等單位人員執行機邊驗放，由警車戒護拖離停機坪。

這是首批透過國籍航空公司冷鏈空運系統運抵台灣的新冠肺炎疫苗，驗證華航、桃勤、華儲等單位有能力全程監控確保疫苗的溫度與有效性，安穩為國人運送疫苗抵台。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中3日晚間表示，台灣透過COVAX疫苗分配平台獲得102萬劑AZ疫苗，為了避免出現變數，第1批19.92萬劑疫苗3日從荷蘭阿姆斯特丹裝上華航的飛機，等到飛機起飛後才對外宣布。

裝載這批疫苗的華航空中巴士A350-900型客機4日清晨5時21分抵達桃園機場，班機停妥桃園航勤地勤人員從飛機前腹艙卸載裝著疫苗的貨櫃，守候在停機坪的海關、疾管署、航警等單位人員上前確認櫃號等資料，執行快速機邊驗放程序，由桃勤拖車在警車的戒護下拖往華儲公司倉儲，隨即裝上貨車上午6時30分運往機場附近的醫藥物流公司倉庫。

據指出，AZ疫苗必須全程儲放在攝氏2至8度環境，4日清晨疫苗運抵桃園機場，整個卸載、輸運程序僅1個小時左右，較3月初第1批疫苗運抵時等候超過3個小時才運離機場，大幅縮減了通關時間。

我國從COVAX疫苗分配平台取得102萬劑AZ疫苗，首批19.92萬劑由中華航空公司CI-74班機從荷蘭阿姆斯特丹載運，4日清晨5時21分降落桃園機場，桃園航勤地勤人員立即卸載，海關、疾管署等單位執行機邊驗放，由警車戒護拖離停機坪。記者陳嘉寧／攝影我國從COVAX疫苗分配平台取得102萬劑AZ疫苗，首批19.92萬劑由中華航空公司CI-74班機從荷蘭阿姆斯特丹載運，4日清晨5時21分降落桃園機場，桃園航勤地勤人員立即卸載，海關、疾管署等單位執行機邊驗放，由警車戒護拖離停機坪。記者陳嘉寧／攝影我國從COVAX疫苗分配平台取得102萬劑AZ疫苗，首批19.92萬劑由中華航空公司CI-74班機從荷蘭阿姆斯特丹載運，4日清晨5時21分降落桃園機場，桃園航勤地勤人員立即卸載，海關、疾管署等單位執行機邊驗放，由警車戒護拖離停機坪。記者陳嘉寧／攝影疫情快報

▪【最新數據】義大利全國進入嚴格防疫封鎖 直到復活節假期結束  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 義大利 台灣 荷蘭

title: 影／從COVAX分配取得的19.92萬劑AZ疫苗 運抵桃機


content_text:
江啟臣透過臉書表示，與台中市長盧秀燕到不幸殉職的台鐵司機員袁淳修豐原家中探視，袁媽媽悲從中來說「希望兒子沒有痛」。（取自臉書)記者王超群∕台北報導

台鐵太魯閣號發生出軌意外，國民黨主席江啟臣三日表示，搶救告一段落後，應積極檢討如何提升台鐵的管理與旅運安全；這麼重大的事故，絕不能只歸咎到包商個人疏忽就了事。

江啟臣透過臉書表示，與台中市長盧秀燕到不幸殉職的台鐵司機員袁淳修豐原家中探視，袁媽媽悲從中來的這句「希望兒子沒有痛」，說出多少死傷者家屬的心聲。他已聯繫國民黨花蓮縣黨部主委張峻，請縣黨部全力協助家屬慰問及後續處理事宜，更與花蓮縣長徐榛蔚聯繫，了解是否有協助需求。

江啟臣指出，搶救告一段落後，應積極檢討如何提升台鐵的管理與旅運安全。這麼重大的事故，絕不能只歸咎到包商個人疏忽就了事。台鐵局對鐵路沿線工程如何監督，工地空間設計與進出管理，安全規範是否周延、有無落實，這都需要優先追查釐清，尋思如何改進。

江啟臣也說，當前北高捷運與高鐵沿線都已建置「軌道異物入侵警報系統」，唯有台鐵仍主要仰賴巡軌員人力檢視。目前東部幹線已有許多路段高架化、隧道化，政府應積極評估如何善用科技，提升鐵路運輸安全。

江啟臣表示，交通部長林佳龍第一時間強調，會負起「政治責任」；但希望政府更正視「責任就是責任」，民眾出行安全本來就是交通部等單位應戮力確保的責任。畢竟五十條殞落的性命，不是任何人下台能彌補的。台鐵接二連三的事故，反映的是整體管理的問題。

江啟臣強調，身為在野黨，國民黨更要督促執政黨，將台鐵的螺絲上緊，確保台鐵從車輛維修、軌道維護、路線周邊施工管理的每個環節，都能提升安全標準。只有將哀傷轉化成改革台鐵的動能，才能真的告慰過去這段時間，受難於台鐵運輸的國人。

people: 江啟臣 徐榛蔚 林佳龍 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 豐原 花蓮縣

title: 太魯閣號出軌 江啟臣:不能歸咎包商就了事 | 中華日報


content_text:
台鐵太魯閣號408車次2日上午在花蓮縣大清水隧道發生出軌事故，造成車廂脫節變形，多人受困。(圖：中央社)  針對台鐵太魯閣號重大死傷事故，台鐵局副局長杜微今天(3日)晚間表示，查閱與廠商的合約發現，合約雖有規定工區外圍要設置圍欄及出入口管制，但並未就邊坡明文規定，不過合約有規定應對危險因素採取預防措施；交通部次長王國材則說，初步認定廠商在危害預防方面有疏失。

針對台鐵太魯閣號事故，外界相當關注承包廠商未在邊坡設置圍籬，導致工程車滑落邊坡釀災，當初合約中究竟是否有相關規定。台鐵局3日晚間舉行記者會說明最新狀況，台鐵局副局長杜微指出，經檢視合約，合約中確有規定在工區外圍應設置圍欄及出入口管制，但並未明文規定邊坡要設置護欄；不過，合約中有要求沒有固定護欄或圍籬的臨時道路施工場所，應防止車輛突然進入等災害，在危險告知部分，也要求應對列車通過時被施工飛落物體擊中等危害因素，採取預防措施，廠商是否有違反合約，台鐵局會配合運安會調查，釐清真相。

交通部次長王國材則說，就危害因素應採取預防措施這部分，他認為初步看來，廠商的確有疏失。他說：『(原音)初步我想說從這邊來看，當然就是所謂預防到底有沒有採取的問題，這一部分，因為整個非常複雜，從他所造成的損傷，對這麼多人生命財產的危害，所以我們是想說這個部分應該包括運安會還有檢調單位，有很多明確的調查結果出來再談，但是初步危害因素應預防並採取預防措施，這個部分看起來是有初步的疏失，我個人是這麼覺得。』

王國材指出，鐵道局也會配合運安會的調查進度，預計在兩個月內完成行政調查，包括檢討行政督導有無疏失等。

杜微強調，台鐵局會全面檢討類似情形，施工時，加強瞭望、預警等工作，也會針對特殊工作場合，增加硬體防護措施，以強化安全性。

為了解事故肇因，運安會已介入展開調查，運安會主委楊宏智也證實，列車上行車紀錄器影像已帶回進行解讀，最晚6日會有初步結果。

延伸閱讀

太魯閣號事故51死186傷 內政部公布捐款專戶 太魯閣號出軌/衛福部成立捐款專戶 受理到4月底 第六車廂發現遺體 太魯閣號事故上修至51死

journalist: 撰稿編輯：劉品希

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 清水

title: 太魯閣號事故 交通部初步認定危害預防有疏失


content_text:
2021/04/04 05:30

〔記者張軒哲／台中報導〕大甲媽祖將於9日起駕、18日回鑾，將吸引大批信眾造訪大甲，遊客除了拜媽祖，不妨安排一趟美食、歷史與文化輕旅行，體驗大甲人文薈萃的觀光魅力。

大甲是國內知名宗教小鎮，也是海線熱門景點，鐵砧山雕塑公園去年大改造後，遊客回流，是海線親子好去處。具有百年歷史的木構建築日南車站，日式車站外觀典雅，與大甲市區的文昌祠、林氏貞孝坊都是頗具文化歷史氛圍的景點。

大甲火車站周邊的鎮瀾商圈與蔣公路夜市美食匯聚，大甲傳統小吃粉腸是以豬後腿肉與地瓜粉漿灌入豬腸，Ｑ彈的口感搭配蒜香醬油，吸引顧客排隊品嘗。

其他如炭烤玉米、楊桃汁、綠豆沙、水煎包、韭菜盒、肉圓跟芋圓冰，都是大甲著名小吃。

台中觀旅局表示，漫遊大甲可以體驗海線小鎮風情、走訪廟宇、大啖美食、運動健走，在參拜媽祖之餘，不妨安排休閒之旅，採買當地芋頭酥跟奶油酥餅名產，必能滿載而歸。

title: 宗教小鎮 大甲邀客嚐美食看歷史


content_text:
約旦前王儲韓沙遭居家軟禁、兩名前資深官員和其他數人被捕。據報導，事件可能與未遂政變有關。安曼當局表示，調查持續進行中。韓沙在提供媒體的影片中否認涉及任何陰謀。

首都安曼（Amman）主要街道和若干敏感場所部署眾多安全部隊。獨立新聞媒體「中東之眼」（MiddleEast Eye）報導，國王阿布杜拉二世（Abdullah II）同父異母弟、2004年之前曾是王儲的41歲親王韓沙（Hamzah bin Hussein）遭軟禁在家。政府否認韓沙遭到逮捕。

約旦軍方在聲明中說：「我們要求他停止破壞約旦穩定的活動和運動。」

軍方指出，「經安全機構全面調查後」，王室成員哈山（Hassan bin Zaid）、曾於2006年擔任阿布杜拉二世辦公室主任的阿瓦達拉（Bassem Awadallah）遭到逮捕。

韓沙在錄製的影片中否認不法或涉及任何陰謀、失職或擾亂。他在影片中說：「約旦武裝部隊參謀長今天早上來訪，通知我不准外出、與人交談或見面，因為有我的場合或是我上過的社交媒體，就會有批評政府或國王的言論出現。」韓沙的律師3日晚間將上述影片提供英國廣播公司（BBC）。

韓沙說自己沒有遭控作出相關批評。但他接著又說：「統治結構過去15到20年間出現的治理崩潰、貪腐和無能，而且還每況愈下，這怎麼能夠怪我…人民對政府機構失去信任，這也不能夠怪我。」

韓沙提到：「不管什麼樣的事情，已經到了只要發聲或表達意見，就一定會遭到恐嚇、逮捕、騷擾、威脅的地步。」

聽取此事簡報的資深中東情報官員告訴「華盛頓郵報」（The Washington Post），針對企圖推翻國王而展開的調查持續進行中。華郵報導，據悉有部族領袖和約旦安全機構成員參與其間。

約旦方面消息人士告訴中東之眼，「至少20多名跟韓沙親王有關聯人士同時被捕」、「可能是政變圖謀失利，細節不清楚」。

約旦武裝部隊參謀長胡奈提（Yousef Huneiti）少將指出：「調查持續中，一結束我們就會宣布結果，所有程序依法進行，所有人員依法行事。約旦安全穩定是首要之務。」

韓沙親王辦公室主任馬雅利（Yaser al-Majali）、負責親王宮事務的哈瑪德（Adnan Abu Hammad）也遭到拘留。

被捕兩名前資深官員中，哈山曾任阿布杜拉二世的沙烏地阿拉伯特使。一些約旦當地網站指出，他擁有沙烏地公民身分。

阿瓦達拉結束在國王辦公室和部長的工作後，到阿拉伯聯合大公國和沙烏地阿拉伯開創事業。有消息說他擔任沙烏地王儲穆罕默德．沙爾曼（ Mohammed binSalman）顧問。

韓沙是前約旦國王胡笙（King Hussein）和美國出生的4王妃諾爾（Queen Noor）所生。胡笙1999年罹癌駕崩，阿布杜拉二世即位後旋即冊立韓沙為王儲，但2004年廢除韓沙的王儲地位，改立兒子胡笙（Hussein）。

沙烏地王室在聲明中指出：「我們跟約旦站在一起，支持阿布杜拉國王維護國家安全的決定。」

與此同時，美國國務院用「重要夥伴」形容阿布杜拉二世，強調對他「力挺」。

埃及總統發言人在臉書發文稱，開羅當局對阿布杜拉二世，以及他打擊破壞王國安全穩定的行動表達支持。

波斯灣合作理事會（Gulf Cooperation Council,GCC）在聲明中指出，GCC支持約旦和安曼當局維護其安全穩定的所有措施。

countries: 約旦 美國 埃及 沙烏地阿拉伯 英國

title: 約旦前王儲遭軟禁 錄影否認涉陰謀


content_text:
地中海飲食再度當選為最佳飲食！地中海飲食除了能降低失智症的風險之外，由於此種飲食特色為食物種類多屬低GI食物，能夠避免血糖值劇烈上升，是適合糖尿病患者遵循的飲食模式之一 。此外，也因使用不飽和脂肪酸的橄欖油最為主要油源，對身體具有抗發炎的效果；正因地中海飲食具有諸多對健康有益的特性，經美國美食、減重專家等評選，再度獲得2021年全球最佳飲食排行第1名，緊跟在後的是得舒飲食及彈性飲食，並列第2名。

根據美國《CNN》報導，《美國新聞與世界報導》（U.S. News & World Report.）邀請24名熱衷於飲食、減重和肥胖的健康專家，包含營養學、糖尿病、心臟、人類行為學以及減重等專家，進行飲食評鑑的最新調查並公布結果，地中海飲食又登上金牌寶座，榮登2021年全球最佳飲食第1名！

No.1 地中海飲食

source:pexels

究竟地中海飲食有什麼過人之處，幾年來都能夠維持屹立不搖的地位呢？地中海飲食以簡單的植物性烹飪為特色，除了每一餐都含有大量的低GI食物，如蔬菜和水果、全穀類、豆類及堅果種子類等，能防止血糖劇烈上升之外，也特別強調添加好的油源，如特級初榨橄欖油，當中所富含的Omega-3不飽和脂肪酸具有抗發炎的效果；此外，地中海飲食也強調減少食用精緻糖以及麵粉，通常以魚類為主食，並減少紅肉的攝取。

過去許多研究發現，地中海飲食中由於含有大量蔬果以及適量紅酒，其中的多酚具有抗氧化的特性，不僅可以幫助降低罹患失智症的風險；且由於以橄欖油為主要油脂來源，有助於降低血液中不好的膽固醇，以及降低罹患乳腺癌等癌症的發生。

No.2 得舒飲食、彈性飲食

source:pexels

緊跟在地中海飲食之後的健康飲食模式是得舒飲食（DASH diet），以及彈性素食飲食（The Flexitarian Diet）。得舒飲食的全名是Dietary Approaches to Stop Hypertension，原意即為降低高血壓的飲食方法。由美國國家衛生研究院（National Institute of Health, NIH）提出，特色是以高纖、低脂的食物為主，最初是提供給高血壓病人除了藥物以外的降血壓選擇。另外，其高纖低脂的特性也有助於減重。

得舒飲食（DASH diet）建議食物應富含纖維、蛋白質、鈣、鉀、鎂，包括蔬菜、水果、低脂、低脂奶類、全穀類（並減少攝取精緻穀類）、植物油、瘦肉、魚、雞肉、堅果以及豆類。應避免含大量飽和脂肪（例如肥肉、全脂奶類、椰子油、棕櫚油）、反式脂肪以及高鈉含量（每日不超過2300毫克）的食物。

除了能夠幫助降低高血壓，被評為最佳心臟健康飲食第1名之外，得舒飲食也被評為最佳減肥飲食模式。曾經有研究指出，得舒飲食可以有效降低血壓，此外，還可以降低血液中不好的低密度膽固醇（LDL），以及三酸甘油酯的含量，並增加好的高密度膽固醇（HDL）的含量。

過去曾有一項來自美國巴爾的摩約翰·霍普金斯大學醫學院普通內科醫學部（Epidemiology and Clinical Research, Division of General Internal Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore , USA.）的醫學博士勞倫斯．Ｊ．阿佩爾（Lawrence J Appel） 及其研究團隊所進行，並發表在美國醫學會雜誌的副刊《JAMA Network》的研究指出，得舒飲食的兩種變化分別用蛋白質或不飽和脂肪代替每日碳水化合物的10％可以進一步降低血壓，降低LDL和甘油三酸酯並降低心血管疾病的風險。

至於，彈性素食飲食（The Flexitarian Diet），名詞組成包含「素食」（vegetarian）以及「彈性」（flexible），這個名詞在十幾年前被營養學家道恩．傑克森．布拉娜（Dawn Jackson Blatner）所創造，主張大部分的時間遵循素食者的飲食方式；不過，當食慾衝動來臨時，也可以大口喀漢堡或牛排。

彈性素食飲食透過以蔬食為主食，減少肉類的攝取，不僅不需要靠完全不吃肉來獲得健康，可以得到吃素的好處之外，相對於生酮飲食較容易遵循。遵循此種飲食模式，不僅可以幫助減重，並且可以改善整體的健康，包括減少心血管疾病、糖尿病以及癌症的風險，甚至還可能可以幫助延長壽命。此外，此次評選結果，彈性飲食與地中海飲食也並列為最佳糖尿病飲食的第1名。

No.4 體重觀察者飲食

這套飲食方法是在1963年由一位減重成功的家庭主婦珍・尼迪奇女士（Jean Nidetch）所發明，此種飲食方式採用一種名為PointsPlus的系統取代卡路里的計算，根據人們當前的體重和目標體重，為個人分配一定數量的分數，每個人進食的總分必須保持在指定的分數範圍內，才能有效減重。

每一種食物和飲料都有自己的分數，該系統根據食物中蛋白質、碳水化合物、脂肪和纖維的含量為食物分配點數，當飽和脂肪及糖分含量越高，分數就越高；蛋白質含量越高，分數就越低，總分越低越好。

須特別注意的是，由於此系統不考慮鈉含量，因此有些可能存在鈉過量攝取的風險，患有高血壓的人應該保持鈉攝取量低於每天2300毫克。另外，此次評選結果，體重觀察者飲食（Weight Watcher Diet ）與上述的彈性飲食（The Flexitarian Diet）共同並列最佳減肥飲食的第1名。

No.5 梅約診所飲食、麥得飲食、

TLC飲食、容積飲食

source:pexels

梅約診所飲食（Mayo Clinic Diet）於2013年由梅約診所的減肥專家團隊根據研究及臨床經驗所提出，旨在透過健康的新習慣重塑不健康的舊習慣，幫助肥胖患者重塑健康的生活方式。強調保持良好體重的最佳方法為改變生活方式，並養成新的飲食習慣。

梅約診所的健康減肥金字塔底端是以大量低卡的健康食品，如蔬菜及水果為基礎，2013年梅約診所（Mayo Clinic）針對糖尿病前期及罹患2型糖尿病的族群所設計，建議可以靠此種飲食方式達到降低或穩定血糖的目的。

至於，麥得飲食(Mediterranean-DASH diet intervention for neurodegenerative Delay, MIND)，則是結合地中海飲食（Mediterranean diet）以及得舒飲食（DASH diet）所延伸的一種飲食型態，強調以天然的植物性食物為主，特別強調莓果類，以及綠色蔬菜的攝取，並限制動物性食物來源，例如紅肉以及高飽和脂肪的攝取。

麥得飲食主要包含10種護腦食物(綠色葉菜類、其他蔬菜類、堅果類、莓果類、豆類、全穀類、魚類、家禽類、橄欖油、紅酒)，以及避免5種不健康的食物(紅肉類、奶油及人造奶油、起士、糕點和甜點、油炸和速食食品)。此種飲食方式被認為能夠改善認知功能，以及延緩阿茲海默症惡化的病程。

同樣並列第5名的TLC飲食，全名是Therapeutic Lifestyle Change（治療性生活方式的改變），由美國衛生及公共服務部（Department of Health and Human Services, HHS）於2004年提出。

主要的飲食重點如下：（每日）脂肪攝取不超過總熱量的25-30%、飽和脂肪酸不超過總熱量的7%、膽固醇不超過200毫克（mg）、鈉攝取量不超過2400（約6公克精鹽)、膳食纖維攝取量20-30公克、每日攝取10-25公克水溶性纖維，以及每日攝取2公克植物固醇（如堅果、芝麻、杏仁或海藻等植物）。

主要針對高血脂症及心臟病患訂下飲食指導方針，透過低脂飲食以及脂肪酸攝取量的分配，達到降血脂以及減少罹患心血管疾病的風險，進而減少患者對藥物的依賴。

並列第5名的還有體積飲食（Volumetrics Diet），於2005年賓夕法尼亞州立大學營養科學教授兼肥胖研究人員芭芭拉・勞斯（Barbara Rolls）博士發表在《肥胖研究》期刊（Obesity Research）上，特色是不必特別計算卡路里，強調可藉由食用大量的低卡路里食物，包括清湯、沙拉等食物擁有飽足感，且同時達到減重的效果。主要透過優先考慮含水量高和卡路里密度低的食物來增加飽足感。此外，此種飲食方式還鼓勵其他健康習慣，例如定期運動以及寫飲食日記，以幫助提升減重的效果。

No.9 北歐飲食、歐尼許飲食

source:pexels

北歐飲食（Nordic Diet）源自於北歐各國，強調以高纖維的原型食物為主，並重視在地性和季節性，因此食物多以大量根莖類蔬菜、漿果、全穀類食物、深海魚類、堅果類，以及低脂乳製品為主，世界衛生組織WHO公布北歐飲食與地中海飲食一樣能夠降低罹患心血管疾病、糖尿病，以及癌症的發生率。

和北歐飲食（Nordic Diet）並列年度最佳飲食第9名的歐尼許飲食法（Ornish Diet），則是於1977年由加利福尼亞大學舊金山分校的醫學臨床教授狄恩．歐尼許（Dean Ornish）醫生所創建。這種飲食法幾乎全素，飲食中所含的脂肪、精緻碳水化合物和動物蛋白含量低，並且以水果、蔬菜、全穀類、豆類、莢豆類、無脂乳品和蛋白為主，主張飲食中的脂肪不應超過每日總熱量的10%，是極度低脂的飲食法。

特別的是，歐尼許飲食法不僅注重飲食，還強調運動、壓力管理和人際關係。在運動方面強調有氧訓練、阻力訓練以及柔軟度的訓練；壓力管理方面則強調可以深呼吸、冥想或做瑜伽的方式紓解壓力。最後，歐尼許醫生（Dr. Ornish)也表示，多花時間與所愛和尊重的人相處，藉由他們的支持，可以對健康有更好的影響。

【延伸閱讀】

海鮮版地中海飲食，護心效果UP！ 研究：配合輕斷食，更能降低心血管疾病風險

地中海飲食能防失智，還助控血糖！研究：減輕胰島素阻抗降低第2型糖尿病風險

失智海嘯！全台失智症逾29萬人！失智症不是正常老化、地中海飲食可降低風險

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 2021年全球最佳飲食TOP 10！第一名走低GI路線瘦身必吃


content_text:
〔記者林宥辰／桃園報導〕中信兄弟、樂天桃猿昨不約而同推出今年自中繼轉任先發、且出手點屬側投的鄭凱文、黃子鵬掛帥。兩人都遭左打狙擊，但鄭凱文憑經驗將傷害減到最低，黃子鵬力撐7局失6分，還挨了蘇緯達2分砲重擊，對戰兄弟跨季5連敗。

兄弟蘇緯達（左）敲出2分砲，隊友王威晨作勢巴頭慶祝。

（記者陳志曲攝）

全壘打開張 猛打4打點蘇緯達生涯首度擔任第2棒就上演猛打賞，灌進4分打點，助隊以12：6獲勝。兄弟目前戰績9勝6負，以0.5場勝差超越富邦悍將，獨居上半季龍頭寶座。

連同昨役，蘇緯達對戰黃子鵬頗有心得，交手11打席打擊率高達4成。兄弟總教練林威助就坦言，「緯達生涯對黃子鵬掌握度還不錯，排在第2棒有機會多打1次，以結果論來講是有效果。」

鄭凱文（記者陳志曲攝）

左手猿狙擊 鄭凱文苦勝蘇緯達則笑說，賽前練球時助總才告知他要擔綱第2棒。面對黃子鵬打得好，蘇緯達則歸功情蒐，透過球隊情蒐資料設定球路攻擊。

8局上，猿改以左投王志煊面對蘇緯達，仍被他擊出2分打點安打，該打席前助總曾對他耳提面命，「教練提醒我，肩膀不要太早開掉、往中間方向攻擊。」

鄭凱文昨也未能壓制左打，挨了7支安打有5支是左打擊出，但仍憑經驗力撐5局、掉4分，拿到本季第3勝。他說：「被上壘之後就有些急躁，加上當時球隊領先，想盡快解決打者，反而失投被打安打。」鄭凱文今年轉任先發已投4場，接下來目標是拉長投球局數，減輕後援投手負擔。

象猿大戰打得熱鬧，球迷也很捧場，昨湧進11513人，不但是本季最高，也是首場破萬。

title: 蘇緯達2棒新手運 兄弟沾光獨霸一


content_text:
▲太魯閣釀50死，工程負責人李義祥獲50萬交保後翻牆爬回住家，強調自己有拉手煞車。（圖／記者黃彥傑攝）

記者黃彥傑、陳以昇、林冠吟／花蓮報導

台鐵408次太魯閣號2日驚傳重大事故，一輛自邊坡滑落的工程車撞進鐵軌中，造成列車出軌，釀成51死、178人輕重傷的意外，該肇事車輛所屬的義祥工業社負責人李義祥經複訊後3日下午裁定50萬元交保，並在5名法警的保護下以腰包遮臉，快步走出花蓮地檢署，面對媒體追問他只強調自己有拉手煞車，其他問題則一概不回，而檢方不服法院裁定，也在下午3點半提出抗告。

李義祥走出花蓮地檢署後，嘴裡呢喃著「對不起」，並快步走上友人的賓士C300轎車離開現場，面對記者追問，李義祥只是強調「我有拉手剎車」後，便不再回應。而《ETtoday新聞雲》記者一路跟著李義祥友人座車，好友載著他返回住處，期間還故弄玄虛，路過家門2次都未停下，直到第3次才終於下車進門。但李一下車後隨即被大批媒體包圍，最後竟不走大門，選擇狼狽翻牆爬回住家。

▲▼太魯閣50死，李義祥交保現身翻牆回家，強調自己有拉手煞車。（圖／記者黃彥傑攝）

▲台鐵太魯閣號列車在花蓮清水隧道疑遭從邊坡滑落的工程車砸中出軌，造成重大傷亡事故。（圖／記者蕭可正攝）

journalist: 黃彥傑、陳以昇、林冠吟

title: 釀51死50萬交保！高調友賓士AMG接人 李義祥喊：我有拉手煞車 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲恩比德膝傷連續缺陣10場後回歸，激動能重新站上賽場。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

3月12日對上巫師之戰，一次扣籃後落地左膝以極為驚悚角度落地過度伸展，七六人王牌球星恩比德在連續缺陣10戰後，4日面對灰狼終於康復回歸，全場並繳出24分、8籃板、3阻攻表現證明身手無虞。賽後恩比德透露，「原本以為賽季報銷，自己打了一場不好的比賽，但能在主場球迷面前回歸，我感到很激動。」

今日七六人主場迎戰聯盟墊底爐主灰狼，最大焦點就是本季打出問鼎「年度MVP」實力的恩比德終於傷癒回歸，全場出賽近29分鐘就拿下24分、8籃板、3阻攻，最終也幫助球隊贏球重登東區例行賽龍頭。

賽後恩比德表示，「我打了一場不好的比賽，還需要找回比賽節奏，不過能在主場球迷面前回歸，心情真的很激動。」恩比德坦言，直到昨天，才開始進行全場實戰訓練，不過身體狀況感覺相當不錯。

「先前受傷當下，我真的以為自己賽季報銷了！當下內心只想著為什麼是我，為什麼傷病總發生在我身上，現在能夠歸隊我很開心，能持續參與爭冠旅途。」恩比德如此說道。

▲恩比德本季打出問鼎年度MVP等級的宰制力。（圖／CFP）

title: 以為賽季恐報銷　恩比德：能歸隊很開心


content_text: 上海市衛健委今早（4日）通報：2021年4月3日0-24時，通過口岸聯防聯控機制，報告6例境外輸入性新冠肺炎確診病例。新增治愈出院1例，來自德國。無新增本地新冠肺炎確診病例。

title: 上海：昨日無新增本地新冠肺炎確診病例 新增6例境外輸入病例


content_text:
百年靈全新Chronomat Automatic 36 South Sea女表融入濃郁的南洋風情。圖／百年靈提供 彩虹，是充滿正能量的符號，代表了希望與美好，尤其是疫情延燒全球的今日，更別具象徵意義。今年各家珠寶和腕表品牌紛紛推出彩虹圈珠寶表，在腕表的表圈鑲嵌各色寶石，打造絢麗五彩的彩虹，奢華破表。奢華時尚帶動珠寶表的市場，尤其是彩虹圈腕表的流行，迄今風潮方興未艾，與鑲滿鑽石的奢華鑽表相較起來，鑲嵌彩色寶石的彩虹圈腕表不僅奢華，且增添不少浪漫與歡愉的氣息，是深受藏家喜愛的主因。

HUBLOT 陣容最堅強

宇舶（HUBLOT）今年推出多款彩虹圈腕表，陣容最為堅強，全新登場的Big Bang Unico彩虹寶石鈦金計時碼表，有直徑45mm和42mm兩種尺寸，可搭配成情人表，利用各色彩寶繽紛漸層的視覺效果，在表盤與表圈鑲嵌8種彩色寶石，包括紅寶石、藍色托帕石、沙弗萊石等，彩虹配色更延伸至鱷魚皮表帶，充滿夢幻視覺效果，搭載品牌自製Unico飛返計時機芯，可提供72小時動力儲存。

具快拆表帶功能的Big Bang One Click彩虹寶石精鋼腕表則在表殼、表盤和表圈上鑲滿彩色寶石，搭載自動上鍊機芯，提供50小時動力儲存，光彩奪目。

酒桶形的Spirit of Big Bang陀飛輪五日鍊腕表今年也出現彩虹寶石的時尚表款，輕量碳纖維與藍寶石水晶透明表殼，在表圈鑲有彩虹般的漸層彩石寶石，搭載自製陀飛輪機芯、獨家「One-Click」單鍵快拆表帶裝置。

Roger Dubuis 夜間迸彩光

羅杰杜彼（Roger Dubuis）新近登場的Excalibur Blacklight玫瑰金彩虹圈限量腕表，同樣在細節融入絢麗五彩的彩虹時尚元素，不僅在表圈鑲嵌彩色寶石，就連腕表的機芯零件也融入彩色螢光元素，夜間時透過紫外燈的照射，機芯、盤緣與透明微型藍寶石結構會迸發出萬花筒般的超凡色彩，並搭配特製夜光橡膠表，彷彿都會高樓林立的霓虹燈光，活力四射。

PIAGET 雨林見美景

伯爵（PIAGET）打造的彩虹圈珠寶表充分展現品牌在珠寶工藝和美學設計的優勢，以欖尖形切割的彩色寶石圍繞表盤，猶如熱帶蜂鳥五彩繽紛的羽翼，採用的寶石包括了黃色剛玉、尖晶石、碧璽及藍寶石等，恰如一道彩虹畫入雨林，十分唯美浪漫。

BVLGARI 280顆鑽相伴

寶格麗今年新款Serpenti Incantati彩寶系列腕表當中，也出現一款鑲滿彩寶的彩虹圈Serpenti Incantati Rainbow腕表，表徑33mm，黃K金表殼鑲嵌各式切割的寶石，包含綠沙弗萊石、黃色和橘色剛玉、橙色石榴石、橘紅色尖晶石、濃豔紅寶石以及粉色、紫色剛玉和藍寶石等，如靈蛇般蜿蜒圍繞在腕表上，表帶則以超過280顆鑽石排列而成，奢華指數破表。

Breitling 南洋風洋溢

百年靈（Breitling）全新Chronomat Automatic 36 South Sea女表融入濃郁的南洋風情，有米色、午夜藍、薄荷綠3種漆面表盤款式，搭配彩色寶石鑲嵌的表圈，色彩繽紛、璀璨奪目，搭載經瑞士官方天文臺（COSC）認證的百年靈10型機芯，具42小時動力儲存。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 彩虹圈腕表 光彩奪目 收藏家愛不釋手


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

大馬新人歌手蔡明仁兩年前被他口中的貴人、音樂人薛忠銘賞識提拔並從中牽線，為新《流星花園》寫下片尾曲《愛，存在》，讓自己的創作有機會能搭上柴智屏的戲，讓他一開始得知時樂得直呼：「感覺像是中了千萬樂透一樣興奮！」如今他將在七月發行個人首張專輯，他特別把這首歌重新演繹。

▲蔡明仁將推出個人專輯。（圖／蔡明仁音樂工作室提供）

薛忠銘這次還友情力挺擔任蔡明仁新專輯的配唱製作人，他感恩地表示：「薛老師是我在北科大流行音樂系的主任，在他身上學到了音樂職場及非常多專業領域上的知識。有幾次在錄音配唱過程中，被老師說我的歌都寫得『超難唱』，所以有時候我自己錄唱狀況不好的時候，我就會常在口中碎念『是我自己寫的，就沒有唱不好的藉口！』來自我激勵！」

▲蔡明仁是《愛，存在》作曲人。（圖／蔡明仁音樂工作室提供）

《愛，存在》的靈感其實來自於蔡明仁真實的愛情故事，原來當初因為喜歡台灣的華語流行音樂文化，加上體驗不同的音樂環境，讓他毅然而然決定來台灣求學，結果與交往兩年的女友因為不敵遠距離而協議分手，「我們是抱著各自祝福彼此前程的情況下分手，這首歌就是獻給她的。」還笑說旋律是自己洗澡時想到的。

title: 《流星花園》片尾曲作曲人是他！　「情斷2年女友」背後故事超心酸


content_text:
昨(2)日台鐵太魯閣號上午在花蓮縣大清水隧道發生出軌，造成嚴重傷亡。今衛福部晚間宣布太魯閣號募款專戶成立。 圖：中央災害應變中心提供衛福部今晚發出消息指出，因0402台鐵太魯閣號事故案，為回應民眾愛心捐款以協助傷患後續醫療、生活及社會重建相關費用，及提供罹難者家屬之經濟支持，衛福部自即日起至110年4月30日(星期五)止，開始接受民眾捐款。

衛福部指出，0402台鐵太魯閣號事故案，造成傷亡人數逾百，為國內近年來重大交通事故之一。考量傷患及其家人以及罹難者親屬受到極大心靈創傷，為回應民眾愛心捐款以協助傷患後續醫療、生活及社會重建相關費用，並及提供罹難者家屬之經濟支持，衛福部自即日起至110年4月30日(星期五)止，接受民眾捐款。

民眾可利用以下捐款專戶進行捐款：

1.國內部分：郵政劃撥方式，劃撥帳號50269506，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。

2.國外部分：國外民眾捐款帳號是007-09-11868-0「兆豐國際商業銀行國外部」，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。

3.以上均請指定用途為：「0402太魯閣號事故案」，並於空白處敘明捐款人姓名、電話及收據寄送地址，傳真至02-85906065，以利寄送收據。

衛福部今晚發出消息指出，因0402台鐵太魯閣號事故案，為回應民眾愛心捐款以協助傷患後續醫療、生活及社會重建相關費用及提供罹難者家屬之經濟支持，衛福部自即日起至110年4月30日(星期五)止，開始接受民眾捐款。

journalist: 曾郡秋

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮縣

title: 太魯閣號募款專戶成立 衛福部：即日起至4月30日接受民眾捐款！ | 生活


content_text:
台鐵408次太魯閣號出軌事故迄今第3天，卡在清水隧道口的第3車廂今4日清晨已拖離隧道，隧道口有明顯擦撞痕跡，目前搶通作業持續進行。（記者塗建榮攝）

〔即時新聞／綜合報導〕台鐵太魯閣號2日發生重大出軌意外，媒體報導，事故列車為日本「日立製作所（Hitachi）」所製造的。而台鐵列車事故消息也傳至日本，引發日本網友關注，許多日本網友第一反應是「又是日本製的（列車）？」

綜合媒體報導，日本「日立製作所」也在事故發生後發出聲明，證實該列車確實是由日立製造，對於事故發生原因，表示該公司正在調查。

台鐵408次太魯閣號發生出軌意外消息也傳至日本，引發日本網友討論。據悉，很多日本網友一聽聞台灣發生出軌事故的列車時，第一反應竟是懷疑是不是日本製造的列車設計出問題，像是在日本論壇「5CH」上出現了「【速報】台灣發生出軌事故的列車，是日本製的」的討論串，被外界認為是暗示台鐵列車出軌事故與車輛設計有關聯。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 台灣

title: 台鐵出軌》事故列車為日立製造 日網友第一反應：又是日製的?


content_text:
台鐵太魯閣號前日在花蓮清水隧道前撞擊吊貨車出軌，造成51人死亡。台鐵昨持續搶修，陸續將車廂吊掛拉出。（記者羅沛德攝）

太魯閣號事故 交部檢討︰台鐵應設軌道防護網

台鐵太魯閣號四月二日因撞擊邊坡滑落的吊貨車，釀五十一死、一百八十八人傷，外界質疑工地為何無設施工圍籬，導致車輛入侵軌道釀災？台鐵局昨晚公布與施工廠商合約，對危害預防要求應有措施避免飛落物擊中列車。交通部政務次長王國材表示，初步從合約規定來看，廠商確有疏失。

詳見太魯閣號事故 交部檢討︰台鐵應設軌道防護網。

51人枉死 肇事禍首50萬交保翻牆回家

台鐵四○八車次太魯閣號列車，本月二日撞擊滑落軌道上的吊貨車，迄昨已造成五十一人死亡。花蓮地檢署認定，禍首李義祥犯罪嫌疑重大，有串證逃亡之虞，向花蓮地院聲請羈押禁見，法官認為無串證之虞裁定五十萬元交保及限制住居，花蓮檢方火速提起抗告。

詳見51人枉死 肇事禍首50萬交保翻牆回家。

COVAX分配首批 近20萬劑AZ疫苗 今抵台

首批COVAX疫苗終於來了！中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨宣布，首批自COVAX（COVID-19疫苗全球取得機制）取得的十九．九二萬劑AZ疫苗，已由華航自阿姆斯特丹載運出貨，今天上午六時前運抵桃機。除自四月六日起對第一類全面開放接種外，因多了近二十萬劑疫苗，視施打情況，擴大接種第二類中央及地方防疫人員、第三類高接觸風險第一線工作人員的開放速度會加快。

詳見COVAX分配首批 近20萬劑AZ疫苗 今抵台。

聯合報太魯閣號撞車事故慘禍 7大疑點待釐清

太魯閣號撞車事故釀五十一死、一八八傷，震驚全國，肇因直指施作明隧道的廠商工程車釀禍，儘管台鐵內部定調「廠商疏失」，不過邊坡工程的工期一再延宕，對列車通過的安全防護，台鐵委外工程管理權責模糊，也缺乏明確監工機制，土木工程界人士批評，事故現場邊坡沒設置護欄，「這不是人禍，什麼才是人禍？」

詳見太魯閣號撞車事故慘禍 7大疑點待釐清。

肇事包商50萬交保 檢抗告

台鐵四○八次太魯閣號列車前天撞上滑落鐵軌工程車造成五十一死、一八八傷的重大傷亡，肇事工程車所屬的義祥工業社負責人李義祥經檢方聲請羈押，花蓮地方法院法官昨裁定五十萬元交保，並限制住居及出境、出海八個月，且不可和相關證人及與本案邊坡安全防護措施計畫工程有契約關係的人接觸；花蓮地檢署不服，已提抗告。

詳見肇事包商50萬交保 檢抗告。

中國時報蔡英文捻香 家屬淚吼妳都不改進

台鐵0402太魯閣號意外傷亡慘重，蔡英文總統昨日臨時決定前往花蓮市立殯儀館向罹難者捻香致意。抵達殯儀館後，詢問家屬有什麼需要幫助，有家屬難掩崩潰情緒，撕心裂肺哭喊「妳做總統妳知不知道？我心很痛！」「什麼聽到，妳每次都聽到，都不改進，真的很痛！」

詳見蔡英文捻香 家屬淚吼妳都不改進。

中共中央總書記習近平向遇難同胞表達哀悼

中共中央總書記習近平3日對太魯閣號408次列車出軌的重大事故，表示高度關切及慰問，並祝願傷者早日康復。這是蔡政府2016年就任後，習近平首度就台灣的災害事故表達慰問。對此，總統府發言人張惇涵表示，「我們有注意到對岸領導人對此事故的關注」，誠如蔡總統所表達的態度，感謝國內外各界及對岸各界的關心。

詳見中共中央總書記習近平向遇難同胞表達哀悼。

events: COVID-19 疫情 死亡

people: 習近平 蔡英文 陳時中

title: 04/04 各報重點新聞一覽


content_text:
110年度第20屆全國總統盃運動舞蹈錦標賽，不受疫情影響，今(3)日於台北市立體育館七樓熱鬧開跳，由WDC體系跨界轉戰WDSF(世界運動舞蹈總會)體系的侯宇謙/張為諠，在成人A組標準舞比賽，奪得金牌，達成二連霸。

兄弟檔常勝軍林詠鉦與林廷駿二人，因年紀關係，僅參加了成人A組的比賽，哥哥林詠鉦/莊雅晴在成人A組拉丁舞摘金，這是他的七連霸。弟弟林廷駿則拿下成人A組標準舞銀牌、成人A組拉丁舞第五名。

藍郁翔/翁翊睿則在青年A組標準舞、21歲以下青年A組標準舞、21歲以下青年A組拉丁舞、青年A組拉丁舞奪，共奪得四金表現最為耀眼。

中華民國運動舞蹈總會表示，雖然處於疫情期間，報名人數非但沒減少，反而更為踴躍，計有240組選手參賽，遠在金門的選手都沒缺席。總會也希望疫情能儘快結束，讓下半年比賽能真正恢復正常，特別是十月的台北公開賽，能再現世界級的盛況。

成人A組標準舞，銀牌林廷駿/陳怡安；銅牌沈士平/江芷妤。成人A組拉丁舞，銀牌林傳恩/黃姝嘒、銅牌蔡哲翔/謝汶芯。

職業A組拉丁舞，金牌蔡孟翰/張瑜玲；銀牌何宗勳/謝雅妮；銅牌曾建嘉/邱薏芳。職業A組標準舞，金牌程莞仁/張力文；銀牌簡菟吾/洪珮紋；銅牌何宗勳/謝雅妮。

21歲以下青年A組標準舞，銀牌蔡哲翔/謝汶芯；銅牌楊秉翰/匡文琇。21歲以下青年A組拉丁舞，銀牌蔡哲翔/謝汶芯；銅牌楊秉翰/匡文琇。

青年A組標準舞，銀牌曹博程/陳妍安；銅牌陳益宏/林立妍。青年A組拉丁舞，銀牌張震楷/黃書涵；銅牌曹博程/陳妍安。

侯宇謙/張為諠再度拿到成人A標準舞冠軍，兩人非常高興，對於跨體系出賽，他們覺得可以吸收不同的長處，增進自己的視野與舞技，特別是在計分方式與決賽模式上。兩人是去年開始轉戰WDSF比賽，但還未參加過台北公開賽，兩人表示，只要老師同意，他們很樂意出賽。

在疫情期間，國內選手出不去，國外選手進不來，但在成人A組標準舞中卻出現了金髮碧眼的外國美女，特別引人注目，原來是陳宣孝/Krupytska Masha這一對選手，陳宣孝年僅18歲，還是徐匯高中三年級的學生；21歲烏克蘭籍的瑪莎，15歲就來台灣，之前在烏克蘭雖有跳過業餘，但中斷了幾年，直到18歲才復跳，兩人搭擋已有三年，雖然在最後決賽時，只拿到第七名，但這是他們首次參加總統盃，也是國內第二場的比賽，初體驗令他們感到非常有趣，未來他們會繼續參加比賽，磨練舞技。

這次比賽選手中，年紀最小的就是現年五歲的陳品霓，二歲時看到阿公阿嬤在跳舞，她就跟著跳，陳媽媽看到女兒有興趣，三歲乾脆送去舞蹈教室培養，跟著大姐姐們一起練習，老師也對陳品霓的天份與肢體動做給予極佳的評價，去年首度參加中正盃，幼兒單人Ｃ組拉丁舞比賽，就拿到季軍，也讓她信心大增。她童言童語的說，還是會緊張，不過，最後仍獲得季軍。

林詠鉦與莊雅晴拿下成人A組拉丁舞金牌。 主辦單位提供林詠鉦與莊雅晴。 主辦單位提供

全場年紀最小五歲的陳品霓。 主辦單位提供

countries: 中華民國 台灣 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 金門 中正

title: 全國總統盃運動舞蹈賽 侯宇謙、張為諠成人A組標準舞二連霸。


content_text:
2021/04/04 05:30

〔記者劉曉欣、陳冠備／彰化報導〕每到清明時節，就是要吃潤餅！彰化縣鹿港鎮經營超過40年的潤餅老店，每年都會在清明節推出「限購方案」，不少民眾一早就來排隊；而在彰化縣北斗鎮的店舖「潤餅輝」，昨日一早就出現排隊人龍，業者表示，今年人潮比去年多了近3成，平均每人要排隊1個半小時才買得到。

鹿港老店推限購方案鹿港潤餅老店是由施姓老闆1人負責製作潤餅皮，他從早上6點開工，不斷的甩麵糰，一天下來要工作11、12個小時，甩到手臂都快「鐵手」了。由於老店的潤餅皮為每台斤140元，特色就是皮薄、有彈性，包起來比較不會破，許多鹿港人都趕在清晨5點多就來排隊。而鹿港潤餅老店每年清明檔期都會有限購方案，昨天每人只能買1.5斤，今天清明節每人只能買1斤，明天每人能買2斤。

北斗「潤餅輝」人潮多去年3成而彰化縣北斗鎮知名潤餅皮店「潤餅輝」，昨日一早就出現排隊人龍。業者陳弈汝表示，去年因疫情影響，返鄉祭祖民眾減少，排隊人數大減，但國內防疫有成，假期第一天就出現排隊50公尺人龍，人數比去年增加近3成。

她說，潤餅輝已創業80多年，每年此時家族成員都會放下手邊工作，聚集北斗大菜市場製作潤餅，今年出動20餘人，包括她年僅6歲的兒子也要來幫忙，清明假期間將開47個火爐，每天可製作約24萬張潤餅皮。

五權里長只賣2天服務選民另外，彰化縣北斗鎮五權里長謝正良不忍讓里民大排長龍買潤餅皮，他想起丈母娘傳授製潤餅的技藝，於是架起火爐烙起潤餅皮，2天已賣出了近5000張潤餅。

謝正良說，由於是臨時販賣性質，因此只限4月2、3日兩天製作，這純粹只是為民服務，若是預定的數量太多，他也忙不來。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 鹿港 北斗

title: 清明買潤餅皮 彰化名店見人龍