content_text:
比利时和奥地利两国法院针对政府防疫措施做出了重磅判决，律师分析这对德国也会产生重大影响。(iStock.com/peterschreiber.media )【大纪元2021年04月03日讯】（大纪元记者王亦笑德国报导）欧洲两国比利时和奥地利的法院，先后就各自政府的防疫措施做出重磅裁决。这对德国会产生什么样的影响？德文大纪元就此采访了Alexander Christ律师和Reiner Fuellmich律师。

比利时的裁决主要是，政府法令不应该深度限制人们的基本权利，议会必须参与其中。而奥地利的裁决则表明，目前的疫情数据不能对这场大瘟疫提供有效评估。

比利时裁决Christ律师：我简单总结一下，比利时的这个裁决其实说的是什么。比利时的人权联盟对比利时政府的法令提起诉讼，布鲁塞尔法院一审判决人权联盟胜诉。

到目前为止，比利时现行的防疫措施几乎无一例外地以政府法令的形式发布。这种做法受到质疑，法院说，这里的法律依据值得怀疑。因此，比利时政府受到谴责。

换句话说，法院要求比利时议会在事先进行议会辩论后，通过一个新的法律框架，以便以正规法律的形式而不是政府法令的形式推行防疫措施。

为此，法院给予比利时政府30天的时间，每拖延一天，罚款5,000欧元。

这当然是开创性的判决。因为在德国，我们长期以来一直要求所有措施在任何情况下都必须通过议会，就德国而言，是必须通过联邦议院。

记者：也就是说，这种情况和德国类似。这对比利时意味着什么？

Christ律师：意味着政府的法律依据受到了质疑，现在原则上有30天的宽限期。在这期间，比利时政府必须做它从一开始就应该做的事情。它必须通过一项或多项适当的法律，然后重新界定这些（防疫）措施。现在，比利时政府必须采取行动。

然而，这也意味着对以前的政令发布程序进行了一次大的反击。这也正是我们在许多欧洲国家、包括在德国强调的，政令不能如此深度地对人们的基本权利进行限制。

维也纳突破性判决记者：现在我们来看看奥地利。您能解释一下这个裁决吗？您从中得出什么结论？

Christ律师：这绝对是我们从维也纳得到的一个突破性判决。3月24日，维也纳行政法院就1月31日的一次集会做出裁决。诚然，这一判决有一些司法上的延迟，但判决还是非常重要的。

因为这个判决证实了很多我们一直在讨论的观点。例如，判决书中第一句重要的话就是法院所说的：“决定性的因素是感染和患病的人数，而不是检测呈阳性的人数或政府确定的其它病例数。”

在这些句子中，法院明确提到了世卫组织WHO。世卫组织在2020年5月的“IWD用户信息通知”中公布了这一点。所有政府都知道这一点，但至今都对世卫组织的这一定义熟视无睹。

在这里，法院第一次非常明确地表示：世卫组织的定义是决定性的，关键在于真正的感染者和真正患病的人数。

同时，法院还就第二个重要问题进行了辩论，我们在德国已经多次讨论过这个问题。也就是世界卫生组织所说的，PCR检测的发明人自己也说过：PCR检测不适合用于诊断，其本身不能说明一个人的疾病或感染情况。

在我看来，这表明PCR检测完全无效。

Christ律师：此外，裁决书还提到了Bullard、Dust、Funk、Strong等人从2020年开始进行的一项非常重要的研究，在这项研究中确定PCR检测中ct值如果大于24，就不能再检测出能够复制的病毒。你要知道，在德国，我们通常使用更高的ct值进行测试。

而法院明确得出的结论是，ct值大于24的PCR检测不能用于判断感染性。这也再次证实了我们之前在德国的推理。

还有一句很有意思的话引起了我的注意，法院说：一个人是生病还是健康，必须由医生来判断。这也是我们律师一直以来的说法。不能以PCR检测阳性等，或通过其它一些检测方法来确定疾病。

疾病本身只能由医生在医疗自由的框架内、在医疗专业知识的框架内、在医疗誓言的框架内确定。

奥地利法院特别指出，这种对奥地利病人或感染者数字的认定都是错误的。这是维也纳行政法院非常严厉和明确的判决。

当然对于我们来说，也要明白这对集会活动有什么后果。法院做了一个非常明确无误的声明。法院说，仅仅是对某种行动的抽象恐惧，不能导致预防性地拒绝发放许可证。例如，不能因为担心人们在集会中违反规定，就预防性地拒绝发放许可证。

对德国非常重要Christ律师：这是奥地利做出的一项突破性的裁决，而这一点对德国也非常重要。虽然是奥地利行政法院做出的裁决，但我们是在欧洲范围内。因此，对德国来说，同样重要。在任何情况下都不能因为抽象的担心而限制集会权。

现在，我们只需要等待德国行政法院最终认识到时机已到，并为德国也做出相应的裁决。德国也有这方面的法律依据。

记者：这是否也会产生一些后果，比如说这个PCR检测，已经不足以成为下令隔离的依据，也不能用它来证明有感染的疾病？

Christ律师：维也纳行政法院的判决当然是指这个具体的案例，是关于今年1月31日的集会。但是，按照此类判决的惯例，重要的判决也可以类推适用于其它案件。也就是说，如果在这里对PCR检测提出了根本性的质疑，那么也一定适用于其它事实。

对了，不光是PCR检测受到质疑，抗原检测（Antigen-Test）也受到了很大的批评。法院说，抗原检测要归入高度错误。

德国目前要求在学校进行大规模测试，而根据维也纳这个判决，我们得把所有这些测试都归为有很大缺陷的测试。那么我们只能说：所有这些测试必须停止。

律师：必须立即取消所有防疫措施几个月来，Reiner Fuellmich律师和他在疫情委员会的同事一直在处理防疫政策的影响。他是一个国际律师团队的成员，他们在不同的国家对基于PCR测试的防疫措施提起诉讼。

Fuellmich律师：世界范围内的封锁和其它防疫措施都无一例外地以Cornan/Drosten论文中向全世界提出的Drosten测试为基础，并在世卫组织的帮助下向全世界推广。而这被真正的科学家定性为不科学的无稽之谈，

封锁计划在全球同步进行。各国政府在制药、科技和金融公司的控制下，在全球范围内步步为营地策划。

各国幻想出的规则依据在各地都是一样的，其核心是起源于Drosten的两个错误的事实断言，即无症状感染和PCR检测。

如果有法院发现这些事实断言是虚假的，那么世界上所有其它法院都可以利用这一点，可以一劳永逸地摧毁这些事实断言。

这意味着在所有文明的法律体系中，所有的（防疫）措施都必须立即被推翻。

这也意味着，那些对这些虚假事实断言负责和传播这些断言的人，以及他们的受益者和支持者，必须支付损害赔偿金，包括（在英美国家）惩罚性赔偿金。鉴于这一行为的恶劣性质，这很可能是实际损失的100倍或1,000倍。

被采访人简介：

Alexander Christ律师：1966年出生，学习法律、政治学、哲学和现代德国文学，获得孟德斯鸠三权分立学说博士学位，1995年起担任律师，在柏林的律师事务所工作，专门研究劳动法。

Reiner Fuellmich律师：Fuellmich博士是一名责任律师（Haftungsrechtler），在银行法、医疗法和国际私法领域发表过多篇文章和书籍，并在德国和爱沙尼亚的大学担任教授和讲师。他的业务重点是银行和股票交易法、国际私法和医疗法。

责任编辑：周仁 #

journalist: 王亦笑德国

title: 欧洲两国重磅判决 律师分析对德防疫影响


content_text: AC Milan's Zlatan Ibrahimovic reacts during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the San Siro stadium, in Milan, Italy, Saturday... AC Milan's Zlatan Ibrahimovic reacts during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the San Siro stadium, in Milan, Italy, Saturday, April 3, 2021. (AP Photo/Antonio Calanni) AC Milan's Jens Petter Hauge celebrates with his teammates after he scored his side's first goal during the Serie A soccer match between AC Milan and ... AC Milan's Jens Petter Hauge celebrates with his teammates after he scored his side's first goal during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the San Siro stadium, in Milan, Italy, Saturday, April 3, 2021. (AP Photo/Antonio Calanni) AC Milan's Jens Petter Hauge, right, scores his side's first goal during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the San Siro stadi... AC Milan's Jens Petter Hauge, right, scores his side's first goal during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the San Siro stadium, in Milan, Italy, Saturday, April 3, 2021. (AP Photo/Antonio Calanni) Sampdoria's Fabio Quagliarella celebrates after he scored his side's first goal during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the ... Sampdoria's Fabio Quagliarella celebrates after he scored his side's first goal during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the San Siro stadium, in Milan, Italy, Saturday, April 3, 2021. (AP Photo/Antonio Calanni) Sampdoria's Fabio Quagliarella, second from left, celebrates with his teammates after he scored his side's first goal during the Serie A soccer match ... Sampdoria's Fabio Quagliarella, second from left, celebrates with his teammates after he scored his side's first goal during the Serie A soccer match between AC Milan and Sampdoria at the San Siro stadium, in Milan, Italy, Saturday, April 3, 2021. (AP Photo/Antonio Calanni) MILAN (AP) — AC Milan’s faltering title hopes diminished still further on Saturday as it drew 1-1 at home to 10-man Sampdoria. Jens Petter Hauge rescued a point for Milan three minutes from time and the Rossoneri almost snatched all three points but Franck Kessié’s effort came off the post. Fabio Quagliarella had scored in the 57th minute following a horrendous Milan error but Sampdoria midfielder Adrien Silva was sent off two minutes later. Inter Milan can extend its advantage over second-place Milan to eight points with a win at Bologna later. It will also have played a match less than its city rival. All 10 Serie A matches are taking place on the same day due to Easter Sunday. Juventus has a derby match at Torino. Samp started aggressively in Milan and Gianluigi Donnarumma was forced into several good saves. He could do nothing early in the second half after an error from teammate Theo Hernández, whose square pass was intercepted by Quagliarella. And the veteran forward took one touch before lobbing the ball over Donnarumma from distance. Samp’s good work was undone by an error by one of its own moments later. Silva was already on a yellow card and he went lunging into Samu Castillejo, so was promptly booked again and sent off. Milan struggled to carve out genuine goalscoring opportunities but the equalizer eventually came when Hauge controlled a pass from Kessié before curling into the bottom right corner. Kessié struck the left post in stoppage time following a Zlatan Ibrahimović through ball. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DANIELLA MATAR , Associated Press, Associated Press

title: Milan's title hopes dealt a blow in 1-1 draw against Samp


content_text:
娛樂中心／施郁韻報導

42歲女星穆熙妍家世顯赫，為台灣太陽能大廠千金，身家高達300億，昨（31）日她在臉書自曝，自己已經不知道第幾次被「xx界的愛馬仕」這句話騙了，感嘆：「可能我是個俗人」，話題一出引起網友共鳴。

▲穆熙妍為台灣太陽能大廠千金，身家高達300億。（圖／翻攝自穆熙妍臉書）

穆熙妍時常在臉書分享生活點滴，31日在臉書透露，日前她買了一罐號稱是「抹醬中的愛馬仕」，由於這罐抹醬超熱門，網路下單得4個月後才會拿到。

穆熙妍笑稱，當抹醬寄到家中時，「我還以為誰這麼貼心買了送我，後來才想起當初訂單上寫的『當你忘了買過的時候，差不多就快到了』，原來是真的。」

▲穆熙妍透露，已經不知道第幾次被「xx界的愛馬仕」這句話騙了。（圖／翻攝自穆熙妍臉書）

穆熙妍試吃一口後，坦言：「就是一個不錯的抹醬，但是真的沒有驚為天人的程度，當然也可能我是個俗人，吃不出來。」而她也終於明白，號稱「xx界的愛馬仕」不過是個行銷策略，唯一與愛馬仕有關聯，大概只有付錢的時候才會認為自己在買愛馬仕。

▲穆熙妍試吃抹醬認為沒有驚為天人的程度，「可能我是個俗人」。（圖／翻攝自穆熙妍臉書）

貼文曝光後，網友紛紛留言表示：「蛋糕界的愛馬仕也是普到不行」、「原來是付錢的時候才能感受到」、「我買了之後只吃過一次」、「那價錢是不是也xx界的愛馬仕呢？」、「我只相信包包界的愛馬仕！那才是真的」、「XX界的愛馬士跟XX區的金城武可信度一樣高」、「真的⋯有時候都等到忘記買了」

journalist: 施郁韻

references: 網友 臉書

title: 百億千金穆熙妍被「這句話」騙N次！感嘆：我是個俗人 | 娛樂星聞


content_text:
2021/04/03 05:30

〔記者唐在馨、張軒哲／台中報導〕台中市長盧秀燕本月1日起更換3名局處首長，「大學姐」觀旅局長林筱淇轉任有給職顧問，新任觀旅局長由廣播主持人韓育琪接任，由於林筱淇主辦2020台灣燈會有成，而韓育琪則是燈會主持人，「主辦人被主持人取代」，引起地方討論，而2日台北政壇傳出林筱淇向柯文哲陣營哭訴，有無可能回柯文哲陣營？對此，林筱淇在臉書澄清，有媒體指稱她想重返柯陣營，這是一篇徹頭徹尾的假新聞。

林筱淇觀旅局長任內相當認真，經常加班，親自出席各項活動，面對台中市府突來的人事案，相當低調，也私下跟朋友說會繼續為台中市打拚，昨有媒體報導她可能會回台北，她在臉書強調這幾天沒有跟外界互動，希望不要有「假新聞」出現，並說「政治太可怕」，她是台中媳婦，也愛台中這個城市，完全沒有想去台北。

民進黨議員陳淑華表示，林筱淇是台灣燈會在台中的主辦人，為何一個成功的主辦人要被拔官，換成同一個活動的主持人？盧市長用人哲學真的很值得觀察。國民黨議員楊正中則說，有時政通也要人和，可能人和出問題，但也有議員私下表示，林筱淇可能查非法民宿查得太用力，馬上要選舉了，「太認真可能也是一種罪」。

people: 盧秀燕 陳淑華 柯文哲 楊正中

title: 重返柯陣營？ 前台中觀旅局長林筱淇︰假新聞


content_text:
台鐵太魯閣號昨天在花蓮清水隧道疑遭工程車砸中而出軌，造成50人罹難，涉肇事的義祥工業社負責人李義祥被帶到花蓮地檢署偵訊，已停止夜訊，李情緒激動。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

台灣花蓮地方檢察署晚間請來國家運輸安全調查委員會成員協助釐清，晚間11時許才離開地檢署。

所有屍體被運到花蓮市殯儀館，花蓮縣政府晚間公布已確認其中22人；傷者162人。殯葬業者指出，送到殯儀館的遺體許多是不完整屍塊，面目難辨，導致認屍困難。

由於罹難身分指認困難，花蓮警方晚間已開始逐一採檢家屬DNA準備進行比對。花蓮刑大也將事故現場拾得物品全數拍照，供家屬指認。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮 花蓮縣

title: 工程車滑落害50死！司機情緒激動 檢方停止夜訊


content_text:
記者洪素津／綜合報導

楊丞琳日前因踢館成功加入綜藝節目《乘風破浪的姐姐2》，而隨著上週公演比賽結束，總決賽的名單也塵埃落定，剩下來的14位姐姐分為兩組，楊丞琳進入周筆暢組，除了成員分組以外，也確定了表演曲目。在最新一期的公演，3人團表演《分分鐘需要你》是一首非常經典的廣東歌，對於會講廣東話又自我要求甚高的丞琳而言，雖然會講也會聽，但平時對話跟唱粵語歌還是差很多，但咬字上真的花了很多時間，殺死很多腦細胞。

▲楊丞琳在《乘風破浪的姐姐2》表現突出。（圖／環球國際提供）

「全能天后」楊丞琳在《浪姐2》表現亮眼，不只踢館踢進當隊長，更領軍獲高分，上週在演唱《起風了》時耳環突然掉了，她立馬伸手hold住，絲毫不影響她飆高音，當鏡頭轉到其他姐姐時，楊丞琳默默把耳環戴了回去，全程保持鎮定，讓大家見識到她超強的唱功與臨場反應能力，不只火登熱搜，更在網上掀起大量討論熱潮，獲得廣大網友們的高度肯定，驚呼「唱功被低估了！」

▼▲楊丞琳勤勞練舞。（圖／環球國際提供）

楊丞琳表示，對自己來說在舞台上時常會有各種「驚喜」出現，也因為這耳環掉落，看到網友留言在「LIKE A STAR」世界巡迴演唱會台北站第一場的插曲事件，楊丞琳處變不驚還大肆唱跳，掉個耳環不算什麼！自己也才回憶起，去年底還有更大的事情發生，還是一樣挺過來了；對楊丞琳來說，只想去完整做好表演、不受任何干擾，甚至自己也不知道為何會做出把耳環壓住的反應，一切都發生太快，舞台上的「驚喜」也是時常會遇到的，楊丞琳很珍惜每一次的經驗。

▼▲楊丞琳表示舞台上常會有驚喜。（圖／環球國際提供）

從踢館踢進當隊長，更曾領軍獲全季最高分，一路挺進了總決賽，楊丞琳因為檔期關係，三公才加入節目組，是整個賽段的中間，但對她來說是很豐富的，不會因為時間差而跟大家有距離，像踢館就是其他姐姐沒有的，然後又立刻面臨好姊妹妍希被淘汰，而在知道她被淘汰後的下一秒，自己又立刻勝任隊長；當了隊長又是另一種感受，也體驗隊員被淘汰，到現在第五公演，自己可以很乖巧地做好一名隊員，讓隊長指派任務給自己，一路走來都是滿滿的收穫。

journalist: 洪素津

title: 楊丞琳化解2危機！挺過墜高台、掉耳環 認舞台上常有驚喜 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京4月3日電／網評：民生一卡通 “一站直達”通多贏 來源：東方網 作者：丁慎毅 3月31日，《北京市社會保障卡（北京民生一卡通）管理辦法（試行）（征求意見稿）》面對社會公開征求意見。按照征求意見稿，民生一卡通將以社會保障卡為載體，具有社會保障、待遇發放、養老助殘、醫療健康、公園年票、城市交通、生活繳費、金融服務等功能，并逐步在政府公共服務領域實現身份信息識別查詢、民生補貼待遇發放等應用的多卡合一、一卡通用。同時，民生一卡通可替代市有關部門發放的民生類卡和證件。 隨著技術的進步和消費的方便，人們手裡的“卡”也越來越多，但又有喜有憂。方便越來越多，但是苦惱也伴隨而生。一人多卡、卡卡不通，出門要帶一摞卡，不小心可能就丟一張，而每張卡裡還都有零錢，卻不能統一使用。更不要說政府發放的一些民生補貼，由於缺乏一張“一卡通”，或者補貼遲遲不到位，甚至被人為截留。這不但給老百姓帶來困擾，造成浪費，也增加了政府的制度管理成本。 比如，社保卡具有金融支付屬性，但在我國大部分地區不具備就醫服務與診療費用結算功能。而居民健康卡無法直接進行醫保結算與報銷，也不具備金融支付功能。由於缺乏統一規劃，多平台并行的格局，不但老百姓覺得麻煩，也導致醫院信息化建設項目重複投入，增加了醫院的建設費用和運行成本。 管理學中有一個“奧卡姆剃刀原理”，這個原理稱為“如無必要，勿增實體”，即用“簡單有效原理”化繁為簡，將複雜的事物變得簡單。民生領域的改革也是如此。人社部出台的《“中華人民共和國社會保障卡”管理辦法》明確提出，按照“一卡多用、全國通用”的原則進行社會保障卡建設。目前，社保卡已在全國發放超10億張，不僅具備養老、醫療、工傷、失業、生育等各項社會保險參保和待遇支付功能，同時還具備現金存取、轉賬消費等標准“銀聯卡”金融功能。如果不去挖掘“存量”的作用，而盲目去求增量，并不是科學的發展觀。 此次北京征求意見，把社保卡變身為民生一卡通，實現“一人、一卡、一ID、一生”的綁定服務，減少資源浪費，降低管理成本，讓民衆共享改革的紅利，讓民生保障網越織越密，群衆的獲得感越來越強，值得點贊，更值得各地學習借鑒。 對老百姓來說，出門只需要揣著一張民生一卡通，就能滿足出門享受各種服務的需求，不管在哪裡都能“一站直達”，可謂流動時代擁有“穩穩的幸福”。 對政府來說，民生一卡通是改善城市環境便利化、信息化和數字化管理的一個抓手。做成標准化的信息載體平台，集身份證、查詢、多種支付等為一體，實現數字化城市管理，有助於克服傳統決策機制弊端，提高決策預見性和科學性，完善政策評估體系和民意反饋渠道，進而提升政府決策能力。從這個意義上說，民生一卡通更像是“數字政府”一把打開改善民生的鑰匙，它攜帶大數據，也攜帶“供給側”，對於如何處理好改革“最先一公裡”和“最後一公裡”的關系，具有啓發開拓意義。 當然，民生一卡通還要做到個人信息一點也不洩露。除了市民社保卡不出借、出讓、轉借外，還要像政府要求的那樣，人力資源社會保障部門和其他有關部門合作金融機構及其工作人員應當依法使用與民生一卡通有關的信息，對在工作中獲取的持卡人信息應當予以保密，任何單位和個人不得洩露或者違法查詢、使用持卡人個人信息和民生一卡通加載的民生權益信息。也就說，民生一卡通出門，信息保護必須跟上，這又倒逼信息保護措施盡快完善。可以說，民生一卡通，處處保民生，已經不是夢想，而是就要成為現實。

title: 網評：民生一卡通 “一站直達”通多贏


content_text:
美國總統拜登(Joe Biden)的一名高級幕僚周五會見了韓國和日本官員，這是白宮最近幾周與日韓兩國舉行的一系列高層會晤中的又一場。白宮正在為對抗中國和北韓尋求支持。

拜登的國家安全顧問沙利文(Jake Sullivan)分別會見了韓國國家情報院院長徐薰(Suh Hoon)和日本的Shigeru Kitamura，然後在馬裡蘭州安納波利斯的海軍學院主持了與兩位官員的三方會議。

一名高級政府官員表示，拜登政府與北韓接觸的計劃可能是此次會晤的首要議題。

這位官員說，會議還可能集中討論新冠疫情和氣候變化方面的努力，但可能也會關注有關中國的共同挑戰，包括中國在南中國海（中國稱：南海）的強硬姿態，以及半導體製造以及全球供應鏈完整性問題。

...

journalist: Gordon Lubold / Michael R. Gordon

countries: 北韓 美國 日本 韓國 中國

title: 美國、日本和韓國會晤討論美國與北韓接觸的問題


content_text:
台鐵408次太魯閣號列車2日發生出軌重大事故，檢察官今（3）日下午宣布在第六節車廂找到另一名罹難者，讓死亡人數上修到51位。不過，由於罹難者的大體殘缺，身分仍有待確認。而刑事局晚間表示已經透過DNA比對，確認10名罹難者身分。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

花蓮事故現場的搜救行動仍在進行當中，而在大清水隧道這邊，還有一具遺體卡在第六節車廂下方，台鐵晚間將從隧道南口推進一台工程車，想以徒步方式，先試著讓車廂和隧道間，多出更多空間，好把遺體接出來。根據《ETtoday新聞雲》報導，花蓮縣消防局朱姓搜救人員指出，在第六節車廂的輪子下發現半具遺體，但因為清理進度落後，加上現場有許多障礙物，只能看到一顆頭顱、一隻手及腳，無法確定肢體是否完整，或是還有其他屍塊，因為擔心隨意移動會破壞遺體，因此只有先完成手模採集，再將遺體送到殯儀館進行鑑定。

▼搜救行動仍在進行當中。（圖／東森新聞）

另外一方面，刑事局鑑識中心派遣7人挺進前線，採集家屬與遺體的DNA、指紋，同時也連夜由專人帶回檢體，由法務部法醫研究所，加速鑑別，就在晚間九點多，已經確認15名罹難者身分。

▼太魯閣號出軌事故目前已造成至少51死。（圖／東森新聞）

台鐵於今晚的記者會表示，本次意外目前造成51名死亡，其中47人的身分已經確定，還有4人待辨識，而目前還有41人住院，加護病房的4位傷患都移到普通病房了，後續也會協助進行關懷，；聯合的公祭交通部也會詢問家屬意願，再由交通部主辦，提供不同宗教儀式。而衛福部也提供郵政帳戶給熱心的民眾進行捐款，並可以指定用途到太魯閣號出軌意外。

而台鐵局副局長杜微也說明，與承包商的合約中並沒有明文規定事故發生地需要設立邊坡，不過有要求必須防止車輛出入，避免災害事故發生，杜微也提及施工計畫書中有要求工區需進行安全防護，即使沒有固定護欄或圍籬，也應依照交通安全計畫辦理，並防止車輛出入，避免災害事故發生。至於合約中是否有不周延的地方，台鐵局仍須加以釐清。

▼太魯閣號出軌，民眾慌張走車頂逃生。（圖 / 東森新聞）

據了解，台鐵408次太魯閣號於昨（2）日早上9時許發生出軌意外，據調查原因是台鐵大清水路段正在施作隧道工程，沒想到工程車沒停好，意外從上方滑落軌道，導致高速行駛中的太魯閣號撞上，目前造成至少有51人罹難，188人受傷。當時火車在經過大清水隧道發生出軌事故，火車的第2、3車出軌，造成車輛擦撞隧道壁，其中5至8節車廂傾斜及人員受困，救援出現困難，列車卡在隧道口，許多乘客下車步行逃離，倖存的吳小姐也說明撞擊後有很多人被壓在椅子底下，椅子上面又有其他的人壓著，「底下的人一個疊一個，剛開始呼叫還有幾聲回應，但後來可能都睡著了或怎麼樣，就都沒有聲音了」。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 「我找不到女兒下半身」 救難員尋獲後母崩潰痛哭 ● 喇嘛奔花蓮幫「太魯閣51死者超渡」 印度僧侶跨海念經6天送暖 ● 蔡英文向罹難者上香 家屬痛哭吼：妳每次都說聽到了，不改進

【今日最熱門】● 太魯閣出軌毀了假期！婆媽抱怨「快通車」：要去花蓮玩 ● 爆婚變！江宏傑節目罕見變臉 一路哭回高雄 ● 新冠疫情：好萊塢明星「避疫」澳大利亞，滯留海外澳洲國民指責「雙重標凖」

countries: 印度 澳洲

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮 高雄 清水

title: 快訊／第六節車廂仍卡遺體難運出 刑事局確認15名罹難者身分


content_text:
【大纪元2021年04月03日讯】（大纪元记者王祥综合报导）中共一直将先进半导体列为最容易被美国压制的核心技术之一。没有美国的技术，特别是在芯片制造设备和设计软件方面，中国无法生产性能最高的芯片。专家表示，不向中国出售技术让中国芯片落后美国10-15年。

对美中目前的芯片研发水平，美国专家一致认为，美国在半导体上仍然比中国处于领先地位，但在如何应对中共挑战方面，则存在不同看法。

华盛顿智库战略与国际研究中心（CSIS）战略科技项目主任、前国务院官员詹姆斯‧刘易斯（James Lewis）日前接受美国之音采访时表示，在前美国总统川普（特朗普）政府对中国半导体技术实施制裁之后，中方因为无法获得西方技术而脱离轨道、开始落后。

“不仅仅是美国，还有日本，一些欧洲国家，不向中国出售芯片的决定，确实让中国（芯片水平）落后。中方专家告诉我，中国要赶上（美国）需要10到15年的时间，所以我认为，在短期内，美国会做得很好。”刘易斯说。

但同时，他也指出目前美、中在半导体领域面对棘手问题。

他说，半导体是研究密集型行业，需要做大量的研发工作。中国（中共）当局愿意花费数十亿美元来打造半导体产业，加上中国现在已是美国半导体设备制造商、芯片制造机器的主要市场，这些都将对美国、甚至欧洲和日本的私人公司的未来造成极大的风险。

因为半导体研究需要钱，那么外国公司没有政府扶持，就需要出售芯片到中国市场，靠营业收入才能再投资。不过，他承认，投资是个可以解决的问题。

美国总统乔‧拜登（Joe Biden）周三（3月31日）宣布2万亿美元基础设施计划中，就包括投资500亿美元到半导体（芯片）制造和研究领域。

美国商务部长吉娜‧雷蒙多（Gina Raimondo）周三也表示，白宫的基础设施计划将使美国与中国处于更加平等的地位，因为该计划将支持美国的半导体产业。

她接受CNBC采访时说：“这事关在竞争中战胜中国。如果我们现在行动……我们有时间做到这一点，去重建，特别是建设半导体行业，但我们必须动手做了。”

上周，美国国会、企业和工人在参议院的一场听证会上一致认为，应更新税法，以激励国内生产和创新，使美国制造商具有全球竞争力，降低美国对半导体等关键产品进口的依赖程度。

他们呼吁给予投资税收抵免，恢复研发的可抵税额度，以提供长期稳定性，并吸引对就业和技术的投资。

打造巨无霸？聚焦中共半导体行业的发展模式中共一直将先进半导体列为最容易被压制的核心技术之一。没有美国的技术，特别是在芯片制造设备和设计软件方面，中国无法生产性能最高的芯片。

所以除了重金投入半导体行业，中共当局还给予半导体公司税收抵免，最新3月底出台的政策还有，芯片制造商在2030年前进口机械和原材料可以免税。

2020年，超过5万家与半导体相关的中国新公司注册，是2015年的三倍多。

刘易斯指出，眼下更棘手的是如何应对中共发展半导体行业的模式问题，会不会跟过去的打造华为巨无霸一样。

“如果中国像进入其它行业一样，用补贴商品充斥市场，比如华为就是一个典型的例子。当年华为进入市场时，全球大约有十几家电信设备供应商，但中国（中共）的间谍活动加上补贴价格和政府支持，让华为把除了两个外国供应商以外的所有供应商挤出了市场。”他说，“我们怎么知道中国不会在半导体方面做同样的事情？”

刘易斯表示，如果让中国发展出自己的产业、把其它企业挤出去，也存在这样的一个风险。

全球对半导体的需求急剧增加，预计到2030年将每年增长5%。目前全球80%的半导体制造集中在亚洲，包括台湾、韩国、日本和中国；12%的半导体生产活动在美国，其中只有9%来自美国公司。

新美国安全中心（CNAS）技术和国家安全项目的研究助理里科宁（Ainikki Riikonen）表示，美国在半导体领域已经拥有非常强大的领导地位。

“尽管许多制造（工作）外包到美国境外，但供应链中的设计部分至关重要，因为没有设计，就没有制造。如果中国想要成功，还有很长的路要走，特别是美国和志同道合的国家已经在努力加快创新并保持领先。”她说。

她认为，半导体供应链很长、很复杂，任何一方突然的限制或报复性措施可能会给双方带来巨大的损失。

责任编辑：李缘 #

journalist: 王祥

countries: 中国 日本

title: 专家：美国芯片技术领先中国10-15年


content_text:
▲太魯閣號出軌車體嚴重變形。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者劉亭／綜合報導

台鐵太魯閣408號車次2日出軌，至今已造成50死、146傷慘劇，大批搜救人員出動進行搶救，而許多傷者雖然被救出，但回想當時情景仍然相當驚恐。有傷者透露，當時一名小孩被救出時，嘴中不斷說著，媽媽還卡在座位上。

太魯閣號因為遭到滑落邊坡的工程車撞擊，在花蓮縣大清水隧道出軌翻覆，第7、8節車廂為重災區，搜救人員進入後也被內部慘況震驚，車體根本已成破銅爛鐵。一名有20年搜救經驗的搜救員也說，「第一次看見撞得這麼慘！」

▲搜救隊在車廂內外找遺體殘肢。（圖／記者郭世賢翻攝）

事故發生後，許多家屬到花蓮殯儀館認屍，由於罹難者生前受到嚴重撞擊，臉部腫起難以辨識，只能拿生前照片比對，有親友看完名冊卻還是找不到，現場哭聲不斷。

根據自由時報報導，慈濟醫院夜班護理長凃炳旭透露，自己也是花蓮縣消防局的特搜隊員，進入第六節車廂搜救時，車體已被擠壓曲折，很難往前進，而進入到第七、八節車廂時，許多乘客都已失去生命跡象，很多人腦漿迸裂。

一名黃姓男子也透露，當時帶著12歲兒子回花蓮，列車在行進間突然發出強烈刺耳聲響，旅客都受到衝力影響向前滑行了七、八排座位，下秒就聽到劇烈撞擊聲，有孩子被救出時表情驚恐，「媽媽受傷還卡在座位上，叫我先逃命」。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 清水

title: 寶貝你先逃命！　小孩獨自獲救驚恐：媽媽受傷卡在座位


content_text: 美國經濟復甦提振美元，因為市場預期經濟快速增長將加劇通脹，可能導致美聯儲收緊貨幣政策。這反過來會使美元計價資產的回報比投資於利率接近於零的刺激性國家更有吸引力。這幾個月來，由於美國的疫苗接種率非常高，人們預期進入夏季后經濟將加速增長，因此債券收益率一直在上升。三月份強勁的非農就業報告加強了這一趨勢。

title: 矽谷銀行高級外匯交易員Minh Trang：美國經濟復甦對美元構成提振


content_text:
2021/04/03 16:10

〔記者陳賢義／台東報導〕海巡署東部分署第一三岸巡隊清明連假執法不鬆懈，伽藍安檢所於今日上午11時執行離島旅客查驗工作時，利用新式科技裝備查獲居留證已逾期且長期滯留在台灣的菲律賓籍女性移工，經確認身份無誤後，移送至移民署台東專勤隊收容。

第一三岸巡隊表示，今配合居家防疫篩檢工作執行外離島旅客身份核對，上午11時許安檢人員利用新式科技裝備針對前往綠島旅客實施人員居家檢疫篩檢時，發現1名年約50歲的女性外籍移工，因居留證逾期違規在台滯留約10年，隨即逮捕，訊後依法移送。

第一三岸巡隊表示，海巡署1月起配合居家防疫篩檢工作加強外離島旅客身份核對，避免有居家隔離人員違規外出的情形，為國人健康安全把關，也持續強化查緝工作，提醒若民眾若於海域、岸際等地區如發現異常狀況或不法情事，立即撥打「118」免付費服務專線報案。

countries: 菲律賓 台灣

title: 移工逾期滯台已10年 難逃海巡科技執法


content_text:
記者陳靜／綜合報導

台鐵408次太魯閣號於2日行經花蓮清水隧道時發生出軌事故，意外目前釀成50死、178傷，其中已確認44名死者身份，由於現場車廂嚴重變形，導致搜救困難，因此新北市消防局以及台北市消防局一共出動了4隻搜救犬，一同進入隧道至車廂內協助搜尋有無生還者。

▲新北市消防局出動搜救犬確認已無人員受困。（圖／記者陳豐德翻攝）

根據現場消息指出，新北市消防局特搜大隊此次出動了66名消防人員，DMAT醫生2名，62名義消，民間團體4名，共134人，39車，另外在昨（2日）下午5點左右，3隻搜救犬「貝塔」、「阿妹」、「浩克」也隨著控犬員進入事故現場協助救援，搜索變形最嚴重的5、6、7、8節車廂範圍。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲搜救犬「阿妹」進入車廂協助救援。（圖／新北市消防局提供）

▲搜救犬「浩克」救援完畢歸隊。（圖／新北市消防局提供）

另外，台北市消防局也於昨日派出搜救車輛8台、搜救人員22人，另外還有10台救護車以及21名救護人員，陸續抵達事故現場投入救援，而控犬員也帶著搜救犬黑狗「Usar」一同進入隧道內協助搜救，透過靈敏的嗅覺以及較易進出狹窄空間的優勢，於車廂內進行人命搜索；如今4搜救犬已確認無人生還，完成任務順利歸隊。

▲搜救犬「Usar」出動救援太魯閣號事故。（圖／台北市消防局提供）

其中名為「貝塔」的比利時狼犬曾獲得國際搜救犬IRO評量瓦礫搜救A級認證，台南維冠大樓倒塌時，也在災區執行人命搜救工作長達81小時，在G棟16樓搜救出5名罹難者，107年2月7日到花蓮協助地震搜救，執行任務達71小時，並在第三面定點吠叫，帶領搜救人員找到一名罹難者，認真搜救的背影令人敬佩。

▲搜救犬「貝塔」已有多次成功救援經驗。（圖／翻攝自107年全國消防暨義勇消防人員競技大賽網站）

【你可能也想看】

►比阿嬤還狂！5隻蜜袋鼯房裡偷養寵物 網見「過胖壁虎」體型嚇瘋

►22歲貓奶奶爬沙發「找阿嬤賣萌」 乖坐討摸背影爸笑：跟小孩一樣

►店貓大熱天自帶「白色發熱衣」上班 厭世坐門口笑翻路人：好貼身

►午休3狗吵死人！ 「額頭被貼符咒」全安靜不敢動...笑翻3萬網友

►愚人節上演失蹤記！ 爸蹺班急奔回家「找狗」...一開門傻爆眼

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精采影音

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功 清水 新北市

title: 4搜救犬穿梭變形車廂「搜索生還者」　嗅聞每個角落不放棄！


content_text:
4月2日是國際自閉症關懷日，30多年前台灣對自閉症一無所知，許多無助家長摸索度日，如今孩子長大，他們漸老，擔心離開人世後沒人照顧「老小孩」，為自閉兒奮鬥一生的星星兒社會福利基金董事長林美淑在高雄大樹籌建自閉兒家園，希望孩子有生之年能被善待。

星星兒社會福利基金會與高醫合辦的關懷自閉症系列活動為期一個月，包括舉辦自閉兒聯合畫展、音樂會及研討會，邀各界認識、理解並接納自閉症患者。

自閉症是因腦傷造成幼童發展障礙，患者眼睛不看人、語言發展遲滯、行為重複刻板、表達困難，部分有情緒障礙，外人難以窺探內心世界，被暱稱為「星星兒」。教育部2020年統計，全台自閉症達1萬6千多人，30歲到44歲的患者與2008年相較，人數增加13倍。

育有自閉兒的林美淑，她兒子38年前即是現任高雄醫學大學校長鐘育志的患者，當時社會上對自閉症一無所悉，許多家長走得跌跌撞撞，辛酸滿腹，時任小兒科醫師的鐘育志也因此投入自閉症研究，希望助家長一臂之力，林美淑則一路為星兒們打拚到現在。

近年身體欠佳的她說，她兒子年近40歲，高雄市自閉症協進會理事長李秀仙的兒子也40歲，不少自閉兒天賦雖被開發，情緒一來仍會自傷或傷人，星星兒基金會由自閉症家長自主成立，大家相互扶持，但多數星星兒已邁入中年，父母也老邁，萬一提早「離開」，不敢想像孩子能怎麼辦。高醫副院長黃尚志提及親友中也育有自閉兒，一路走來的艱辛都看在眼裡，一時鼻酸落淚。

星星兒基金會目前在高雄大樹區興山里買了塊土地，準備斥資1億元興建安置自閉兒的家園，提供24小時照護，讓星兒們有尊嚴地安度餘生，目前基金會已著手勸募，只是距經費尚有一大段距離。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 大樹區 大樹

title: 憂心「老小孩」沒人顧  星星兒基金會籌建自閉兒家園


content_text:
有些人情商高，社交能力強，與人相處融洽，自然受人喜歡，但有的人情商較低，說話做事不懂得拿捏分寸，一不小心就可能得罪他人，與這一類型的人談戀愛，在溝通上就較不容易，《靈匣網》近日分享5個情商低，感情中難溝通的生肖。

1.生肖牛男

屬牛男性格內斂，比較不擅言辭，所以不太會主動打招呼，除非有人找他們聊天，屬牛男才會搭理對方，但由於他們話不多，總是找不太到有趣的話題，讓雙方陷入僵局，多數扮演聆聽者的角色，而與他們交往也較辛苦，當女方提出約會地點，屬牛男經常興致缺缺。

屬牛男若真心喜歡一個人，他們會用自己獨特的方式去愛對方，希望給女友承諾，而不是整天說浪漫情話，不擅言辭也導致他們即使很在意對方，卻不知道該如何表達，假若想與他們繼續走下去，就必須了解他們的個性，懂屬牛男其實不是不愛妳，只是不知道如何表達。

2.生肖狗女

屬狗女個性活潑好動，為人豪邁又率真，說話直接毫無忌憚，也因此常惹得身邊的人很尷尬，與她們相處較困難，不知道屬狗女何時又會說出讓人難為情的話，相對的與她們交往也不容易，心思單純、沒心機的她們，不太會察言觀色，曖昧期間很可能不小心說出傷害對象的話，但只要慢慢了解她們後，才會發現她們並非有意的。

3.生肖羊男

屬羊男個性溫文儒雅，屬於外柔內剛的類型，平時待人接物有分寸，也很會洞察人心，但情商不是很高，不善於說話，且在感情裡容易有依賴性，屬於被動的狀態，因此若遇到心儀的對象，他很少主動表白，反而是要等對方先開口，如果女方也較被動，兩人感情可能較難以有進展，若順利在一起，他們因不太會考慮對方喜好，再加上溝通能力不佳，導致相處起來比較困難。

4.生肖豬女

屬豬女為謙虛有禮，但情商卻不高，因此與人相處時不夠圓滑，也不太會察言觀色，對方可能不高興了，但她們完全不會察覺，甚至繼續自說自話，儘管是無心的，但總是惹得別人不開心，且屬豬女很少將情緒顯現出來，就算受到委屈，也是獨自一人落淚，對親友與另外一半也是如此，容易給人距離感。

5.生肖雞男

屬雞男個性直爽，做事精明能幹，但為人欠缺圓滑，有時又很強勢，經常不考慮身邊人的感受，即使與喜歡的人在一起，他們仍完全按自己的思路做事，因此另一半容易感覺被忽視，雖然屬雞男不愛耍心機，但非常固執又難以溝通，導致對方壓力很大，儘管對女友很體貼，但經常會說出一兩句無心的話，成為雙方的吵架導火線。

5生肖最容易被利用 常看走眼傻把壞人當好人

情侶別陪另一半掃墓 命理師曝清明節10禁忌：小心被煞到

3星座抗壓性最差 一吃苦就覺得委屈

(中時新聞網)

journalist: 鄭玉如

title: 5生肖情商低難溝通 與他們交往最辛苦


content_text:
王毅與四國外長會談，推疫苗合作健康碼互認。 (合成圖/取材自網路)  中國外交部長王毅結束和東南亞四國外長會談，在國際「防中」的氛圍中，以疫苗合作及推動健康碼互認來鞏固與周邊國家的關係。王毅在談到緬甸時還表示，「要避免聯合國安理會不當介入」。

應王毅邀請，新加坡、馬來西亞、印尼和菲律賓外長於3月31日至4月2日對中國進行訪問。此次的會晤地點在福建，澎湃新聞指出，福建與東南亞聯繫密切。

在這次會面之前，是其他國家與東南亞國家協會國家互動頻繁：美國、日本、印度與澳洲舉行四方會談；日本與印尼也在東京舉行會談，討論南海相關議題。

澎湃新聞引述北京外國語大學亞洲學院副院長顧佳贇，王毅邀請東盟四國外長訪華，釋放了中國重視周邊外交、而且周邊外交優先方向就是東南亞的信號。

根據中國外交部網站，王毅和這四國外交部長會談時，都談到了雙方在疫苗接種或藥物研發上的合作、以及探索健康碼互認。健康碼原是中國在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情下國內管控通行的工具，中國有意推向國際，作為人員跨境往來的依據。

報導引述中國社會科學院亞太與全球戰略研究院研究員、東南亞研究中心主任許利平說，「未來健康碼互認和疫苗護照，都有可能在區域內率先實行，這無論對於疫情防控，還是經濟恢復，都具有非常重要的作用。」

他表示，當下中國與東協最主要的合作圍繞疫苗展開，從捐贈、售賣，再到目前的聯合生產，透過技術轉讓，中國科興疫苗現在已經可以在印尼生產。

此外，根據中國外交部網站今天(3日)發布的內容，王毅與四國外長都討論了緬甸局勢。王毅說，中方對當前緬甸局勢秉持「三個支持」，同時主張應做到「三個避免」。

中方的三個支持：支持緬各黨各派在憲法和法律框架下，通過對話尋找政治解決分歧的路徑；支持東協堅持不干涉內政原則和協商一致傳統，建設性參與緬內部和解進程；支持儘快舉行東協領導人特別會議，共同探討緩解局勢、解決問題的有效辦法。

至於三個避免則是：避免繼續發生流血衝突和平民傷亡，防止局勢惡化甚至失控；避免聯合國安理會不當介入，損害緬主權並導致事態進一步複雜化；避免一些外部勢力在緬國內推波助瀾，「通過搞亂緬甸謀取私利」。

緬甸2月1日發生政變，軍方並殺害抗議的民眾，至3月底死者已超過500人。聯合國安理會迄今已對此發出3次聲明，法新社報導指出，最近一次的譴責聲明協商過程冗長，中俄對內文多所阻撓，中國要求軟化用語。

中國是緬甸重要盟友，中國駐緬大使陳海曾說「民盟和軍隊都同中國有友好關係」。中國在緬甸當前危機中的角色受關注。

countries: 菲律賓 緬甸 日本 馬來西亞 中國 印尼 新加坡 澳洲 印度 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: [國際] 王毅與四國外長會談  推疫苗合作健康碼互認


content_text: 許多人家裡都備有眼藥膏，因質地較黏，除了適用於眼疾，還有網友推薦用來治療傷口、痘痘等，中國醫藥大學新竹附設醫院眼科主任陳瑩山提醒，眼藥膏多半含有抗生素與類固醇，前者具有殺菌效果，但劑量較低、療效有限，...

title: 台視新聞


content_text:
COVID-19 themed offerings are popular for Tomb Sweeping Day in Malaysia

Paper masks and hand sanitizers are among offerings that ethnic Chinese in Malaysia will burn to mark Tomb Sweeping Day, hoping their ancestors can use them to fight the COVID-19 pandemic in the afterlife.

Qingming is one of the most important dates for Chinese communities, and is observed across East and Southeast Asia. During the festival, which this year falls on Sunday, it is customary for Chinese to offer prayers, sweep their loved ones’ graves and burn paper models of items that could be useful in the afterlife.

These can range from money and shoes to yachts and planes — but the pandemic has led to the addition of virus-themed offerings.

This photo shows a set of face masks, goggles, hand sanitizer and thermometer, all made of paper, for sale ahead of Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day, in Rawang, Malaysia. Photo: AFP

A shop in the town of Rawang, just outside the capital Kuala Lumpur, is selling a set of paper masks with small boxes carrying pictures of goggles, a bottle of hand sanitizer and a thermometer.

“We want our ancestors to realize the importance of wearing a mask during the pandemic, so we introduced this,” store owner Jacky Hoi said, holding a packet containing the items.

He believes the set will prove popular in Muslim-majority Malaysia, where about a quarter of the country’s 32 million inhabitants are ethnic Chinese, as it “will let our ancestors have a chance to fight the pandemic.”

This photo shows a set of face masks, goggles, hand sanitizer and thermometer, all made of paper, for sale ahead of Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day, in Rawang, Malaysia. Photo: AFP

Hoi is missing one important thing — a paper vaccine — something he says that he is yet to come across when ordering the items from China.

Chinese in Malaysia will be observing Tomb Sweeping Day for the first time since 2019, as activities related to the festival were canceled last year due to a virus lockdown.

Rules will be implemented to prevent infections, including a cap on the number of people allowed to take part and a time limit on prayers.

title: Virus prevention in the afterlife


content_text:
2021/04/03 10:44

〔即時新聞／綜合報導〕昨日高雄出現38度高溫，創下今年全台最高溫紀錄，氣象專家吳德榮表示，今日天氣與昨日類似，部分地區同樣需要慎防高溫，明晨鋒面掠過，迎風面轉有局部短暫降雨，北台降溫轉冷，提醒民眾應適時添加衣物。

吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄刊文指出，今日各地為多雲時晴的穩定天氣，山區午後偶有零星飄雨機率，白天炎熱如夏天，各地高溫皆在31度以上，中南部更高達35、36度，西半部及外島容易有濃霧及空氣品質不佳的狀況。他說，今日北部氣溫約20至31度，中部20至35度，南部20至36度，東部19至34度。

吳德榮進一步表示，明晨起新一波微弱鋒面掠過，位處東北風迎風面的北海岸、北部山區及東半部將轉有局部短暫降雨，北台灣雲量增多，氣溫下降轉冷，其餘地區氣溫僅略降，影響較小。

吳德榮指出，下週一、二（5、6日）各地恢復多雲時晴的天氣，北台灣白天舒適，中南部微熱，早晚偏冷，清晨低溫約可降至14、15度，日夜溫差較大，下週三（7日）氣溫略升，午後山區及東半部偶有零星降雨機率。

至於民眾關心的下波鋒面動態，吳德榮表示，下週四（8日）鋒面通過，東北風接續南下，北部、東半部及中部山區將轉有局部降雨天氣，但遺憾的是，這波鋒面對桃園以南的旱情並無疏解作用。

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 高雄昨飆38度創紀錄！吳德榮：今日亦須防高溫 明起北台轉冷


content_text:
社會中心／林奇樺報導

本月2日上午9時許，台鐵太魯閣號408車次（樹林到台東）於花蓮大清水隧道發生出軌事故，出軌原因疑和義祥工業社的工程車滑落邊坡有關。該太魯閣號共有8節車廂，列車上共有496人，包括492名乘客及4名員工。據最新消息，原本死亡人數為50人，稍早也上修至51人，於第6節車廂下再找到一名罹難者，目前身分仍有待釐清。

▲太魯閣號在花蓮大清水隧道發生出軌事故。（圖／翻攝自阿美族的歌臉書）

目前太魯閣號事故現場仍持續進行搜救，罹難者家屬也前往招魂，但稍早卻下起了大雨，場面相當哀悽。除了台鐵人員投入施工搶通外，搜救人員稍早在第6節車廂發現了1名罹難者，但因這具遺體遭到重壓，搜救人員嘗試透過機具破壞車體，就是希望能儘早帶出這具遺體，助祂早日脫困，好讓家人能夠領回。據現場搜救人員透露，該具遺體僅露出半身，頭部遭到重壓，救援上有難度，但也已先採集手模送殯儀館比對。

▲太魯閣號出軌，目前仍在搶通、搜救。

花蓮地檢署檢察長俞秀端指出，搜救人員於第6節車廂下面發現變形但完整的遺體，因遭車廂重壓，救難人員正努力將該具遺體移出，目前也已完成DNA採檢，將送台北鑑定，罹難者人數暫時上修為51人。至於罹難者指認的進度，她表示，目前已經確認姓名的死者有47人，完成指認的有38人，其他罹難者正在進行DNA比對中。

journalist: 林奇樺

taiwan-subdivisions: 樹林 花蓮 清水

title: 新／太魯閣號「第6車廂」發現1遺體 死亡數上修至51人 | 社會


content_text: 高空反氣旋正為華南沿岸帶來普遍晴朗的天氣，天文台在上午8錄得氣溫攝氏25度，相對濕度83%%，過去1小時京士柏錄得的平均紫外線指數是0.3，強度屬於低。火災危險警告為黃色，表示火災危險性頗高。預測今日(3日)大致天晴，日間天氣炎熱，市區最高氣溫約攝氏31度，新界再高一兩度，吹微風，展望明日(4日)清明節仍然炎熱，下周風勢較大，氣溫較低。

title: 大致天晴最高氣溫達31°C 明日清明節持續炎熱


content_text:
拜登總統就任後，美國是否調整對台政策引發諸多討論。戰略學者張國城今天表示，從川普到拜登，美國對中國及台灣仍採戰略模糊路線；台海若發生武力衝突，美軍是否介入還需更細緻的討論。

時代力量今天下午舉辦「後疫情時代的印太戰略關係」研討會，時代力量國際部主任劉仕傑主持，台北醫學大學教授張國城、英國牛津大學國際關係博士汪浩、日本產經新聞社台北支局長矢板明夫主講。

張國城從國際關係角度，細談戰略模糊及戰略清晰的差異，強調從川普政府到拜登政府，美國對中國及台灣實際上仍採戰略模糊；美軍在台海萬一發生武力衝突時是否介入，及以何種形式介入、或投入多少資源介入，都還需要更細緻的討論。

他指出，台灣內部針對台海衝突的軍事準備還未充足，包括相關港口、後勤資源或軍事部署如何與盟軍配合等，相關討論都未臻完備。

張國城說，台灣內部瀰漫失敗主義及投降主義聲音，令人憂心；從緬甸及新疆棉事件來看，中國正在針對國際制裁進行壓力測試，台灣必須要審慎因應。

汪浩則從中國不斷挖角台灣高科技人才議題切入，強調台灣社會必須正視相關科技外流的國安危機，且由過去包括鳳梨及虱目魚等事件，都看得出中國的「養套殺」模式持續步步進逼。

汪浩指出，對於中方壓力，台灣立法院也要有應對方式，而中國人民解放軍的導彈使用台灣晶片，台灣國安單位則要思索因應之道。

此外，汪浩說，台灣應該要通過台版「馬格尼茨基人權問責法」，用以制裁違反人權的中國官員，這將具有政治上的象徵意義；至於中國近年奉行戰狼外交，台灣學界對此要有更完整的討論及分析。

矢板明夫觀察，拜登政府認為有必要給中國清楚的訊息，以免中國發生戰略誤判；至於日前美國印太司令所謂中共可能在6年內攻打台灣一事，他個人判斷可能性不高。

countries: 美國 台灣 中國 緬甸 日本 英國

title: 學者：美國政府對中對台 仍採戰略模糊


content_text:
海關昨日進行反走私行動，在機場對開海面偵破一宗涉嫌利用漁船及快艇走私的案件，檢獲一批懷疑走私貨物，包括電子產品、高價食材和化妝品，估計市值共約3100萬元，並扣查一艘懷疑涉案的漁船。

海關下午舉行記者會交代詳情。

title: 海關破海上懷疑走私案　檢市值3100萬元貨品


content_text: 中評社香港4月3日電（記者 沈而忱）民建聯日前舉辦全國兩會精神暨完善香港選舉制度分享會。民建聯主席、港區全國政協委員李慧琼指出，此次選舉制度的完善順應了香港的實際情況，讓社會上不同背景、不同階層的人士能夠充分進行政治參與，亦拓寬了青年參政議政的道路。 李慧琼表示，完善選舉制度順應了香港實際情況。第一，中資企業在香港的經濟份額中占了相當大的比例，過去的設計不能體現這點。其次，香港接下來的發展離不開融入國家發展大局，因此要讓一些了解國情的、能夠幫助香港融入國家或者找到發展機遇的人進入選委會及立法會。 李慧琼提到，回歸之前，香港議席從來不由民主產生，全部都是倫敦決定。回歸以來，香港的民主發展一路大踏步前行，中央推動香港民主發展的誠意有目共睹。這次完善選舉制度是中央總結了香港過去的社會情況而作出的，新的選舉制度避免了極端化，同時也讓社會上不同背景、不同階層的人士充分進行政治參與。 談及青年愛國者的參政道路，李慧琼說，香港長期在政治爭拗中，因為選舉鬥爭、政治鬥爭蹉跎了很多歲月，浪費了很多機會。選舉制度完善令香港能夠政治穩定，集中精力改善經濟和民生，讓更多市民能夠安居樂業。她勉勵道，選委會和立法會的人數增加、界別亦有擴展，年輕人參政議政的機會增加了。希望更多有能力、有擔當的青年愛國者能夠進入不同架構，發揮能力，建設香港。 李慧琼指出，此次完善選舉制度，讓不同界別、不同背景的代表加入選委會和立法會，提升了議會的質量，加強了議會的多元性，有利於特區政府的施政。港澳辦主任夏寶龍多次強調，“愛國者治港”絕對不是搞“清一色”；林鄭特首及中央領導亦重申，只要真心實意擁護《香港基本法》，效忠中華人民共和國香港特別行政區，立法會的大門是向反對派打開的。 在新的選舉制度下，區議會不再在選委會及立法會中發揮作用。對此，李慧琼表示，區議會的性質是地區事務諮詢機構，原本是踏踏實實做民生的，但是區議會逐漸變質，逐漸政治化，成為一個破壞香港、破壞“一國兩制”的平台，例如搞“初選”、“35＋”等，這絕不符合區議會本身的定位。地區行政需要與時俱進，讓地區管治有所提升。

journalist: 沈而忱

countries: 香港 中華人民共和國

title: 李慧琼：新選制順應了香港的實際情況


content_text:
天秤滿月為你帶來一些新的體悟，本週適宜花點時間與朋友相處，分享你對生活的新發現。

歡迎回到我們每週由香港星座專家 De Rui 所帶來的星座運勢單元。 本週進入天秤滿月，讓人有了新的看待事物的方式，尤其是對於牡羊座和天秤座而言。在這一週，因為火星和木星的加持，獅子座、射手座和牡羊座都會在金錢、房屋方面出現好的改變。

在漫長的週末到來之前，你可能會感受到一股如夢境般的能量，掩蓋了事實，現在是時候認清幻覺後的真相。想了解哪些星座會受到的影響最大，以下 Tatler 為你整理3月28日至4月3日這一週的星座運勢。

受到影響的星座：牡羊座、天秤座將能更強烈的表現自我

本週末的天秤滿月帶來了新的體悟，以及與他人分享的慾望。兩週前新月期間敞開心胸種下的種子，現已盛開。和朋友相處的時光，將能幫助你認清自我價值與目標，快約朋友出來聊聊天吧！

金錢與家庭將發生令人振奮的改變

journalist: Tatler Taiwan

title: 星座運勢3/28-4/3 獅子、射手、牡羊財運轉變 - Tatler Taiwan


content_text: 3月30日，北京新發地農產品批發市場白條豬批發平均價為29.5元/公斤，比3月1日的32.25元/公斤顯著下降8.53%。「全國生豬和豬肉價格已經連續9周回落，3月份豬肉價格跌幅呈擴大趨勢。」中國農業科學院北京畜牧獸醫研究所副研究員朱增勇表示。今年豬價為何持續下跌？業內專家一致認為，供給充裕是主要原因。朱增勇稱，從生豬存欄來看，2020年底全國生豬存欄恢復至4.07億頭，已經達到2017年水平的92%以上。農業農村部監測顯示，今年2月全國能繁母豬存欄量環比增長1.0%，連續17個月增長；同比增長34.1%，連續9個月增長。（經濟日報）

title: 生豬產能顯著恢復市場供應充足，肉價連續九周回落


content_text:
記者徐義雄∕台中報導

台中捷運綠線舊社站、位於北屯區敦富路與敦富一街口的「捷運夜市」正式通過核准，成為台中第十一座合法夜市，夜市三日正式營業，營業時間為每週三、五、六、日下午四時至凌晨一時。

市政府經發局表示，該地點去年八月七日以總站夜市名義申請營業許可，但業者未經許可就違規營運，造成周邊交通堵塞、垃圾隨處丟棄、油煙、噪音及光害等問題，業者最後修正設置計畫書仍無法解決這些問題，市府十二月三十日駁回設置申請，輔導業者修改設置計畫書內容。

業者二月以「捷運夜市」重新提出營業申請，擴大攤販間的距離、改善車輛進出口方向之外，交通停車部分，業者額外承租緊鄰夜市兩百五十公尺敦富一街旁土地，增設一二六格汽車停車位，營運初期共規劃七四五格機車位、一四二格汽車位。另規劃十三名義交於重要路口協助指揮交通、五名協勤人員拿手舉牌協助引導車輛進入停車場，停車場內有兩名管理員維持秩序。

業者承諾禁止攤販用麥克風及擴音器招攬營業，或使用擴音器宣傳車，降低對周邊住戶的影響。

title: 捷運夜市核准 每週營業4日 | 中華日報


content_text:
汽車製造商公布，受持續的消費者需求和去年同期基數較低所推動，美國今年第1季汽車銷量大幅成長，不過晶片短缺和其他供應鏈的障礙，可能打破如此強勁之走勢。

產業數據公司Wards Intelligence統計，美國汽車第1季銷量成長11.3%，3月汽車年率化銷量可能達到1,650萬輛，這表明需求已回到新冠肺炎疫情爆發之前的水準。

銷量之所以躍升，一部分原因是去年3月汽車業阻止疫情擴大而被迫關廠，業績一落千丈。

另據Motor Intelligence統計，汽車業今年1月和2月銷售各下滑3.3%和13%，不過3月大幅躍升，各汽車製造商均出現雙位數成長。

對美國汽車業來說，今年一開年就狀況連連。由於全球半導體供應短缺，美國多家工廠生產受到干擾，不僅殃及獲利，經銷商庫存也降低，尤其是熱門的輕卡和運動休旅車。緊接著2月德州一場冰風暴，又打亂用於車用椅墊等塑膠材料的生產，使供應鏈雪上加霜。

不過，消費者買氣持續上揚。美國的汽車製造商中，通用汽車1-3月在美國的銷量增長近4%，達到64.2萬輛，並預計今年全年汽車需求仍將保持強勁。前身為飛雅特克萊斯勒（Fiat Chrysler）的Stellantis，第1季美國銷量增加5%，至46.96萬輛；福特汽車同期的銷量則小增0.6%。

直到第1季末才受到晶片短缺影響的豐田和本田汽車，第1季在美國的銷量分別增長22%和16%，其中豐田3月銷售暴增87%，旗下豪華車凌志（Lexus）銷量繳出歷來第二佳的第1季成績，並創史上最好的3月紀錄；本田整體銷售量也改寫歷來3月紀錄。日產上季銷售成長10.8%，為九季以來首度正成長。與此同時，南韓汽車生產商現代汽車第1季銷量增長了28%，並表示有能力保持美國經銷商庫存的穩定。

Cox經濟研究員Charlie Chesbrough指出，庫存吃緊第1季對消費者影響不大，但未來幾個月就很難說了。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 買氣回升 美汽車Q1銷售熱


content_text:
號稱亞洲最大成人影片網站SWAG，曾推出仿台北捷運車廂場景影片惹議。圖／翻攝自SWAG臉書號稱亞洲最大成人影片網站SWAG被警方查抄。刑事局查出，該網站播放露骨性愛影片供付費觀看，四年多來累積上萬部影片，捧紅不少台籍AV女優，警方前天在台北市搜索幕後經營公司，並封鎖網站，帶回劉姓執行長等卅五人調查，檢察官訊後依妨害風化命劉男卅萬元交保。

據調查，SWAG是藝人黃立成在二○一六年八月創辦，近三年由卅四歲的劉男接手，累積招募三百多名女直播主，吸引六萬餘名會員，曾因打造台北捷運車廂場景拍片、西門町街頭直播主舉牌「徵炮友」引發爭議，但也讓網站知名度大增。

SWAG招募台籍女子拍攝三點全露性愛影片或直播，不乏性器官特寫、性虐待等猥褻內容；民眾免費註冊會員可預覽影片，線上刷卡或第三方支付購買「鑽石」代幣，便能觀看完整影片，不少台籍女優真槍實彈演出，內容香豔刺激。

據調查，網站主機架設美國，由北市松山區「攻城獅」科技公司經營，透過劉男妻子名下「鈔多」公司，聯繫第三方支付公司收費轉帳；警方清查公司帳戶流入資金高達十二億元，事業有聲有色，有高階幹部月薪逼近卅萬元。

刑事局上月接獲iWIN網路內容防護機構檢舉，電信偵查大隊第一隊從付費金流追查，前天搜索相關公司及劉男住家，帶回劉姓夫妻及李姓工程師、招募直播主楊姓男主管、陳姓女秘書，另通知卅名員工到場查證。

據了解，劉男曾赴英國攻讀大學商學院會計系，返台在私人公司任職軟體工程師，他坦承經營SWAG網站，稱是仿照日本A片產業模式，質疑為何日本可以，台灣卻不行。

警方說，女優自行拍攝影片，公司也會協助找攝影棚，會員支付台幣一元購買卅顆「鑽石」，觀看每部影片需二五○顆「鑽石」，每次觀看時，女優可分紅卅至四十顆「鑽石」，但網站不具過濾會員身分機制，供不特定者瀏覽，涉妨害風化罪。

警方共查扣五台電腦，含管理帳號及密碼、直播主與會員資料，並取得SWAG管理權限，封鎖網站避免持續散布色情內容，後續不排除通知女優查辦。

刑法妨害風化罪規定，散布、播送或販賣猥褻的文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，最重可處兩年以下徒刑。

countries: 日本 英國 台灣 美國

title: 播台女露點片 色情網SWAG被抄


content_text:
民進黨宣布，原訂4月11日展開的施政說明會相關活動場次將暫緩舉辦，各級黨公職人員全力投入相關救援與協助工作，也希望全國民眾一起為投入救災的軍警消、醫護人員加油打氣，同心協力以度過難關。

台鐵408次太魯閣號今（2）日於花蓮發生重大事故，目前已有51人罹難、156人輕重傷送醫、261人已疏運。民進黨稍早發布聲明表示，原將於4月11日啟動之「台灣政進步．向您報進度」施政說明會計畫將暫緩舉辦。

台鐵今日發生重大死亡事故，民進黨發出聲明表示，全黨與全體國人同感哀慟，願傷者平安，逝者安息。

民進黨指出，蔡英文總統今日稍早除了第一時間指示全力搶救受困人員外，也已到中央災害應變中心了解最新搶救情況。

全力搶救與協助家屬是目前最重要的任務，因此民進黨宣布，原訂4月11日展開的施政說明會相關活動場次將暫緩舉辦，各級黨公職人員全力投入相關救援與協助工作，也希望全國民眾一起為投入救災的軍警消、醫護人員加油打氣，同心協力以度過難關。

（圖片來源：翻攝畫面）

journalist: 放言編輯部 黃宣尹

title: 台鐵重大傷亡事故 民進黨宣布300場施政說明會暫緩舉辦


content_text:
2021/04/03 11:39

〔記者蔡淑媛／台中報導〕中部水情吃緊，近期久旱無雨，市定古蹟神岡區社口林宅（又稱社口大夫第）魚池日漸乾涸，池內魚群奄奄一息，台中市神岡區清潔隊接獲通報後到場勘查，緊急派員取用營建工地地下水馳援補充水源，同時檢測池內水質，確保魚群安全，此次共動員1輛清溝車、6名清潔及稽查人力、輸送約5公噸水量，順利完成解救魚群的任務。

台中市環保局長陳宏益表示，獲知消息後立即請神岡清潔隊前往勘查，由於水情吃緊，經評估後可利用營建工地地下水資源拯救魚群，隨即緊急調派人員前往取水再運送至魚池，也針對池內水質進行溶氧及簡易水質測定，確保水質，參與清潔隊員看到魚群自在悠游，都覺得這次任務很有意義也很難忘。

古蹟內魚池生態豐富，加上環境清幽，民眾來訪時常駐足休憩，社口大夫第管理者林克新表示，近期因乾旱水情吃緊，池內水量愈來愈少，魚群也難以生存，著實令人憂心；社口里長林三永說，感謝神岡區清潔隊得知後，緊急取水運送至水池，拯救池內的魚群，魚群獲得水源後瞬間活躍起來。

環保局提醒，全台各地水庫蓄水量持續下滑，不只人類生活受到影響，生態環境也備受考驗，呼籲市民共體時艱、節約用水，可善加利用6處水資源回收中心及65處新建建築工地次級水，作為澆灌或居家清潔用途，不可飲用或直接用於人體接觸用途上，讓珍貴的水資源有效再利用。

journalist: 蔡淑媛

taiwan-subdivisions: 神岡區 魚池

title: 久旱古蹟魚群奄奄一息 中市清潔隊出動救魚任務 - 生活


content_text:
長賜輪擱淺蘇伊士運河事件落幕，但後續究責才要展開，外媒曝光長賜輪船東已向英國法院對長榮海運及相關人士提告，此消息引起PTT網友們熱烈討論，有網友開始擔心長榮清明假期過後的股價表現，直說，「別忘了長賜輪卡住那天。」

長賜輪在3月23日受瞬間強風與沙塵暴影響，橫卡在蘇伊士運河中央6天，造成全球海運部分停擺，周一長賜輪脫困後全球海運貿易恢復正常，但後續究責問題成為關注焦點，蘇伊士運河管理主席雷比（Osama Rabie）表示，埃及當局將要求10億美元的索賠，包括救援作業、河運停擺及阻塞運河一周損失的船舶過路費等。

同時，英國保賠保險協會執行長Nick Shaw指出，已準備31億美元（約新台幣885億元）的責任理賠金，公司將承擔船東對貨主的責任。

美國商業內幕（Business Insider）網站今(2日)報導，船東已向英國法院提出告訴，要對長榮海運及相關人士提告，此消息引起網友們激烈討論，出現「現在是計程車出車禍要乘客賠償的概念嗎？」、「看當初合約是怎樣寫的，只能對簿公堂了」、「駕駛撞船跟乘客要錢？」、「我是船東也會想辦法把賠償降低」、「日本船東破產也不甘長榮的事吧」等留言。

另外也有網友開始擔心長榮海運清明假期過後的股價，直說，「有點抖抖的」、「幸好我買陽明」、「鬼故事來惹」、「買點終於出現了」、「還記得卡住那天的股價嗎？」長賜輪卡住當天，長榮海運股價重挫逾6%，收在42.75元，不過脫困後持續回彈，昨（1日）收盤價為47.90元。

事實上，針對賠償問題，長榮海運總經理謝惠全昨（1日）回應表示，長賜輪為長榮海運向日本船東正榮汽船租用的貨輪，長榮非長賜輪擁有者，因此需要由船東負責後續賠償。

美媒則認為，目前長賜輪相關賠償問題並未明朗，且需檢視完整合約後才能判定責任誰屬，現階段僅能確定，無論長榮或船東恐怕都有長期的法律戰要面對。

蘇伊士運河「大排長榮」 漫畫家一張圖神譬喻 網鼻血直噴：讓我救

(中時新聞網)

journalist: 郭宜欣

countries: 日本 英國 埃及 美國

references: 網友 PTT

title: 日本船東不忍了喊告長榮 網驚：別忘了長賜輪卡住那天


content_text:
今年爆發的一波非洲豬瘟疫情，導致中國北方養豬行業的種豬數量至少下降20%，損失程度超出預期，並令人擔心南方養豬業可能受到進一步衝擊。一家為大型生豬生產商供貨的公司駐中國的經理說，“感覺像是2018年、2019年重演。”

據路透社今天引述行業消息人士和分析師稱，中國今年爆發的一波非洲豬瘟疫情，導致中國北方養豬行業的種豬數量至少下降20%，損失程度超出預期，並令人擔心南方養豬業可能受到進一步衝擊。這一估算說明，非洲豬瘟疫情在沉寂一年多之後，於今年第一季捲土重來，並將令中國養豬業的復原遭受重創。2018年8月爆發的疫情導致中國養豬業的生豬存欄數量在一年內損失一半。

隨着生豬數量減少和大型養豬場提早宰殺病豬以阻止疫情擴散，非洲豬瘟的影響在2019年末有所緩和。但異常寒冷的冬季、經過一年恢復後豬只密度提高、以及豬瘟新病毒株出現，在中國東北、北部以及河南省引發新一波疫情。河南是中國排名第三的養豬大省。

飼料生產商Wellhope-De Heus Animal Nutrition首席技術官Jan Cortenbach表示，因為第一季爆發非洲豬瘟，中國北部和東北省份“至少20%的存欄受到影響，甚至可能是25%”。方正中期期貨周一發布的報告稱，河南能繁母豬損失在20%-30%左右，並稱損失可能“無法逆轉”。北京東方艾格農業諮詢有限公司上個月在一份報告中表示，中國北方3月母豬存欄較2月下降25%-30%。

路透社引述一家為大型生豬生產商供貨的公司駐中國的經理說，“感覺像是2018年、2019年重演，”他並稱，近幾個月中國北方幾個客戶損失了數千頭母豬，有些客戶損失了一半以上的種豬。長江證券本周在一份報告中稱，儘管1-3月生豬價格大幅下跌，但仔豬價格上漲，因為種豬受到衝擊。報告稱，每隻仔豬平均價格超過1,800元人民幣(273.94美元)，距離2020年2月的紀錄高位2,356元不遠，明顯高於11月的995元。該報道說，這些最終都將傳導至豬肉價格上漲。

路透社說，業內消息人士稱，南方養殖戶高度警覺，去年的豬瘟被歸因於降雨和洪水因素。

journalist: 小山

events: 豬瘟 疫情

title: 非洲豬瘟在中國又起 南北都有警報


content_text:
据非官方统计，过去5年台湾境内新登记成立的IC设计公司中，资金直接或间接来自中国、而且在台湾成立研究团队者，至少50家以上。（SAM YEH/AFP via Getty Images）【大纪元2021年04月02日讯】(大纪元记者程木兰综合报导）长期以来，中共渗透台湾的案件时有所闻，尤其是对科技产业的渗透。大纪元于2019年7月曾发表过中共渗透台湾科技业七大手法的报导。近几年，中资科技公司更是侵门踏户，以各种身份掩护或游走灰色地带，在台湾设立据点，伺机挖角、甚至攫取营业秘密。

据非官方统计，过去5年，台湾境内新增记成立的IC设计公司，约计60家到100家，其间资金直接或间接来自中国、而且在台湾成立研究团队者，至少50家以上。

伪装成财力雄厚台企 在台招兵买马《今周刊》日前刊出有关中资公司隐身台湾、并进行挖角的调查报导，并披露台湾除了中资公司的两大聚落──新竹的台元科技园区和台北内湖园区，其实台北市的大街小巷到处都有中资科技公司的足迹。

报导中举例，前联发科智能手机事业部朱姓顶层主管，在转站小米不久，又传跳槽OPPO担任顾问，而最新消息是在台北市成立一家“元满科技顾问公司”，正低调地、但财力“相当雄厚”地招兵买马。

位于竹北台元科技园区内的“港商鑫泽数码”，外界一直传闻是紫光集团旗下展讯的台湾“分公司”，2014年曾爆出联发科工程师涉嫌窃密投靠。此案主角之一前联发科手机芯片部门袁姓高层主管，2019年也在竹北落脚，成立“英属维京群岛商视芯智能”，科技圈人士对这家公司的资金来源也多所揣测。

该媒体调查显示，不论直接或间接来自中国的IC设计公司，大部分都以台湾主管名字登记注册为台湾公司，租用一般办公室，主管所得额约为原来工作薪资的2倍，招揽的基层工程师，薪资则涨为原先工作的1.2倍到1.5倍之间。

猎人头手法隐密 “寄人篱下”或“挂羊头卖狗肉”今年3月9日，台湾智鈊、芯道两家公司遭到台湾地方检察署搜查，因未经过经济部审核许可下，涉嫌与大陆芯片设计公司合作，私设研发中心、组高薪挖角团，3年间挖角数百名台湾半导体人才。

根据《今周刊》的整理，中资公司在台湾窃密或挖角的手法包括有“隐姓埋名”，即以“侨外资”形式登记，让人猜不出与中国有关联；或是“挂羊头卖狗肉”，表面是电子贸易公司，实际上是猎人头公司；或是“寄人篱下”，多半向台湾分公司的厂房租用一角，开始进行挖角；也有藉征才窃取技术，更有甚者由“偷”转“背”，要求应聘转职的工程师将制程背下来。

文章中援引一位科技界资深人士的转述，当年华为旗下的IC设计公司海思成立，其中最关键的芯片制程，就是从台湾智原科技挖走一个工程师团队后，一步步建立起来的。

部分知名中资科企 已透过不同形式布局台湾报导还披露，中国一些知名业者，例如中共当局组织的“全国集成电路标准化技术委员会”成员腾讯、中芯、紫光等，还有各产业要角，如长江储存、合肥长鑫、兆易创新、智芯微电子等，恐怕都已经透过不同形式布局台湾。

一般人都熟悉的华为、小米、OPPO也都登陆台湾，据闻，就连阿里巴巴都在竹北设有公司。

中资公司来台挖角 属业界的正常竞争？有业界人士认为，中资企业来台征求高科技人才，是一个产业自由竞争的正常态势。

台湾某国安单位高层对此大不以为然，他认为不能把中国当成一般国家，并列举美国就曾针对中国的半导体产业，列出了六大领域、50几种中共惯用窃取技术的方法，提醒业者警觉。

台湾中央研究院副研究员吴建辉表示，中共挖角或带走营业秘密还不是问题。根本问题在于，这些中资公司是在国家的支持下、系统性地挖角台湾人才、盗学台湾技术。

吴建辉进一步说，厂商之间的竞争纠纷，通常可以通过刑事法和民事法解决。但当商业间谍模式或挖角模式是在国家支持的基础上，就不是单纯厂商之间的竞争关系。

中共在台湾挖人才、偷取关键技术的敏感话题，台湾半导体业者多半不愿碰触。财经资深媒体人谢金河则疾呼，台湾要有危机意识，“小心台湾的护国群山门户洞开！”他在脸书上写道，这是台湾安全防护最重要屏障。

责任编辑：林诗远#

journalist: 林诗远

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北

title: 调查：中资科企隐身台湾 伺机挖角或涉窃密


content_text:
蔡英文表示，早上接獲通報後，已與行政院長蘇貞昌進行討論，並指示相關單位盡快應變，現階段會持續全力救援，並協助死亡乘客家屬辦理後事，待告一段落後，也務必要求運安會釐清事故原因，向國人報告。

台鐵太魯閣號今（2）日於花蓮發生重大事故，總統蔡英文下午4時視察台鐵災變中心後發表談話。她表示，相當遺憾發生事故，早上接獲通報後，已與行政院長蘇貞昌進行討論，並指示相關單位盡快應變，現階段會持續全力救援，並協助死亡乘客家屬辦理後事，待告一段落後，也務必要求運安會釐清事故原因，向國人報告。

蔡英文表示，非常遺憾連假第一天發生了重大傷亡，所有人同感悲傷。「今天上午接獲通報後，就跟行政院蘇院長進行討論，指示相關單位盡快應變，現在我來災變中心，了解救難跟後續處置情形，來之前我也跟在現場的蘇院長通過電話」。

蔡英文說，稍早她給災變中心幾個重要指示，也向國人做說明。第一，「我們會持續進全力搶救，在事故發生以後，我們第一個時間就成立災害應變中心跟前進指揮所，統整搶救事務，目前消防警察等各單位都積極投入，我也指示國軍支援，還要謝謝許多縣市派搜救隊趕赴花蓮，請同仁繼續努力」。

第二，「全力協助死傷者家屬，衛福部已經啟動大量傷病患緊急醫療救助機制，醫療院所都全力救助傷患，對不幸罹難的乘客，也請相關單位全力協助家屬處理後事」。

第三，「我們也請相關單位在最短時間內調度搶修交通，也請交通部協助接駁旅客、搶修鐵道，如果因此延誤也請旅客體諒」。

第四，「務必徹查事故原因，台鐵年輕駕駛去職，很多人傷亡，全國悲痛，我要求運安會嚴格調查、完整釐清事故原因，並向各界公開說明，在真相充分釐清前，也希望不要有過度揣測跟指控，任務有請相關單位全力以赴」。

蔡英文最後也說，「祈願罹難者安息，傷者早日康復」。

（圖片來源：翻攝畫面）

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 視察台鐵災變中心 蔡英文指示：繼續搶救，也全力協助死傷者家屬


content_text: 中評社北京4月3日電／据人民日报报道，3月30日至4月2日，上海合作組織秘書長弗拉基米爾·諾羅夫及21國駐華使節和外交官一行30餘人赴新疆參觀訪問。 逛巴扎、進寺院、游古城、訪農戶，他們與新疆各族群眾面對面交流，到職業技能教育培訓中心結業學員家裡互動，深入了解新疆經濟社會發展和民生改善情況，並期待與新疆在文化、旅遊和經貿等多領域深化合作。 “下次我要帶我的家人一起來新疆”每到一處，新疆的特色美食和美景都給代表團成員們留下深刻印象。 在烏魯木齊國際大巴扎，弗拉基米爾·諾羅夫表示在他的家鄉烏茲別克斯坦也有類似的巴扎，他在這裡找到了熟悉的感覺，這裡很多手工藝者給他留下了非常深刻的印象。“大巴扎裡還有當地的年輕人奏樂、表演，營造了一個非常好的旅遊氛圍，這些都是非常吸引遊客的，我相信大巴扎一定能夠發揮促進當地旅遊業的重大作用。” 商戶努爾買買提·拜克熱的饢店前，顧客排起了長龍。努爾買買提說自己一個月能掙1萬元，還有7個徒弟。弗拉基米爾·諾羅夫向他贈送了紀念品，並鼓勵他把饢店開到北京去。在喀什古城，代表團成員們開啟了購物模式，這裡的維吾爾藥茶、木器和各類美食都引起了他們極大的興趣。 “在這裡，可以看到不同民族的文化、習俗，這充分展示出千百年來各民族在這裡和諧相處的歷史。”塔吉克斯坦駐華大使佐希爾·薩義德佐達說：“我在這裡看到中國政府對民族文化的傳承保護非常重視，其他國家的人應該來實地看一看，走一走，來借鑒中國在保護文化傳統方面的經驗。” 伊朗駐華大使穆罕默德·克沙瓦爾茲扎德去過中國很多地方，但還是第一次到新疆。他發現，新疆跟中國其他省份一樣發展得非常快，“下次我要帶我的家人一起來新疆。”

countries: 烏茲別克 中國 塔吉克 伊朗

title: 上合組織秘書長及部分外交官赴新疆參觀訪問


content_text:
首批武漢包機返台名單遭爆料並非老弱小孩，而是被塞了許多台商的中籍配偶及孩子，以致第二批班機臨時喊停。(圖/擷取自東方航空，非首批武漢返台包機)首批武漢包機返台名單遭爆料多數非老人小孩!?陸委會發言人邱垂正今天證實，第一批人員運送前，我方已預先告知對方須以於武漢短暫出差者、有慢性病患者、有長期特殊用藥與密切醫療照顧需要者，或老人、小孩等抵抗力較弱者為優先，但查對發現上述人員多數並未在列。負責居中協調的「湖北台灣同胞返台救援會會長」徐正文也坦承，第一批老弱比例不是占最多數，對於第二批包機喊停，還哽咽地說，希望少一點政治，多一點人情味，這麼多人是帶著小朋友，他們真的要快點回來，一個都不能少。

根據「ETtoday」報導，第一批從武漢包機返台的人員有部分不在預先的名單內，台商爆料，第一時間我方看到一堆，起碼數十位沒有台灣國籍的登機人員也傻眼，才發現安排的人把自己的中國籍配偶也都帶上去。甚至是登機名單幾乎到要登機的那一刻，他們才提供給政府，讓作業的相關單位增加很多困擾，也感覺得出刻意要壓縮政府作業空間的意圖。

對此，陸委會也證實名單的確與雙方協商有出入，陸委會表示，第一批人員運送前，我方已預先告知對方須以於武漢短暫出差者、有慢性病患者、有長期特殊用藥與密切醫療照顧需要者，或老人、小孩等抵抗力較弱者為優先，但查對發現上述人員多數並未在列。

陸委會發言人邱垂正指出，第二批執行旅客名冊，對岸務須與我方協商並達成一致，完整旅客名冊須於啓航前一日交給我方，待審查入境資格無誤後再執行。今明兩天不會再有加班機返台，2月5日返台是單向訊息，滯留民眾被誤導或引導都非我政府問題，希望不要有人無與政府查證下刻意引導。

對於已經染肺炎的台商，邱垂正呼籲中國給予染病人必要照顧，也會請海峽交流基金會透過台商協會給予協助，協助通知家屬，提供幫助。

至於遭到爆料第一批武漢包機返台名單許多是臨時安插，且非讓最需要者先返台一事，負責居中協調的「湖北台灣同胞返台救援會會長」徐正文坦承，第一批老弱比例不是占最多數，原本返台者實際數字為247人，但救援會提出的名單為244人，多出來的3人中不在名單中，其中一名就是在檢疫中心確診出來的人。

他還哽咽的說，希望少一點政治，多一點人情味，兩岸本是一家親，這麼多人帶著小朋友，他們真的要快點回來，一個都不能少，籲請雙方盡速達成協議，第二批包機順利啟航返台。

countries: 台灣 中國

title: 傻眼！首批武漢包機返台 遭爆非老弱小孩 陸委會證實


content_text:
台鐵太魯閣號2日發生翻車事故（資料照）

徐筠庭 綜合報導 / 花蓮縣

台鐵408車次太魯閣號2日上午9點多，在花蓮清水隧道發生嚴重出軌意外！台鐵局今（3）日晚間7點召開記者會宣布，目前事故死亡人數確定上修至51人，傷者則為188人。其中，4名死者尚未確認姓名，將持續透過DNA檢驗比對確認。

408次太魯閣翻車事故 目前51死、188傷交通部政次王國材說明，檢察官確認第6節車廂下有一具遺體，因此本次事故死亡人數上修至51人（司機員1人、助理司機1人、乘客49人），目前已經確認47人的姓名，其中包括1名法國人、2名美國人；受傷人數也增加至188人，原因為有些傷者返家後身體不適而就醫，傷者包括2名日本人、1名中國籍學生。

住院狀況，王國材指出，目前有41人住院中，145人已經出院，好消息是原本在加護病房的4位都已經轉到一般病房。

交通部政次王國材

4死者「姓名尚確認」 DNA比對加速中法務部檢察司司長林錦村說，截至目前還有4位死者尚未確認姓名，還需要透過DNA檢驗、比對及家屬指認，法醫所和刑事局人員都正加班儘速比對，應該很快就會有結果。林錦村說，同時也藉由花蓮縣牙醫師公會的協助，透過牙齒齒模比對，來確認死者身分。

林錦村指出，針對法院裁定「義祥工業社」負責人李義祥50萬交保，承辦檢察官已經提起抗告，並於今日下午送達法院。

太魯閣號出軌事故 工程車吊離邊坡（中央社）

軌道仍在修復中！晚間8點進行第3車廂拖離有關目前最新搜救情形，消防署秘書吳亮雲說明，現場還有15位搜救人員在現場，配合車廂拖吊工程，儘快把遺體移出。根據統計，事故發生後調度了宜蘭、新北、台北、特種搜救隊，共出動56部消防車、139位搜救人員、21部救護車到現場執行任務。搜救時程如下：

4月2日

•21：30 檢察官同意進場進行北端鋼軌修復及電車線拆除

•22：20 軌道修復完成，電力維修車進場拆除電車線。

•23：41 舖設路線供吊車進入事故現場

4月3日

•02：48 運安會結束調查，並由工務處整地及拆除電車線

•04：30 進行第1車廂拆解及復軌（06：30完成）

•07：30 進行第2車廂拆解及復軌（09：15完成）

•09：45 第1、2車廂拖離現場，開始進行車廂下方軌道修復。（預計 20：00完成）

•10：40 軌道材料進場

•11：16 肇事卡車吊離軌道，第1、2車廂下方PC枕防震箱變形。

•12：30 PC枕防震箱及扣件基版材料進場。

•15：00 機務人員完成南口勘查，隧道內切割及車廂吊運作業困難且風險高，從南口拖離不可行。

•20：00 俟軌道修復完畢及檢察官允許後，進行第3車廂拖離。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 花蓮縣

countries: 法國 日本 美國 中國

taiwan-subdivisions: 清水 新北 花蓮縣 宜蘭

title: 太魯閣號事故增1死！4傷者從加護「轉普通病房」


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕韓國人氣綜藝節目《Running Man》中，宋智孝與金鍾國經常被組成「懵鍾CP」，近來又剛好被分在同一隊，再度被調侃湊成一對，而2人配合度也越來越高，不但沒有反駁，反而自然地投入演出即興情侶劇，展現超佳默契。

宋智孝（右）與金鍾國是《Running Man》的「懵鍾CP」。（翻攝自愛奇藝國際站）

在最新一集播出的節目中，HAHA開玩笑虧「我知道你們在交往」，金鍾國和宋智孝立刻笑了出來，接著投入演出情侶劇，2人十分配合地回答「你會不會替我們保密？」金鍾國甚至點名韓國最大狗仔媒體《Dispatch》，要HAHA「把新聞擋下來」。

HAHA在節目中虧宋智孝、金鍾國：「我知道你們在交往。」（翻攝自愛奇藝國際站）

見他們如此配合，HAHA忍不住笑了出來：「所有的八卦我都幫你們擋住！」結果因為遊戲過程起爭執，他立刻翻臉，對2人嗆聲：「我也有證據，我手裡有照片！」並作勢要掏出手機，最有趣的是，《RM》工作人員後製字幕「手機只有Dream（HAHA兒子）的照片」，笑翻眾人。

事實上，宋智孝與金鍾國雖然常在節目上被湊對，不過兩人像親兄妹，並不是大家想像中的情侶CP。節目初期，剛加入《RM》的宋智孝陷入很大的迷惘，多虧金鍾國的鼓勵及安慰，才撐過艱難的低潮。

title: 宋智孝、金鍾國戀情曝光！《RM》男星：我有證據


content_text: 接連有市民打新冠疫苗後出現嚴重副作用，甚至死亡事故，令安全性成疑，疫苗接種率持續低企。疫苗可預防疾病科學委員會主席劉宇隆今早(3日)在電台節目稱，要堅守讓市民自由選擇接種疫苗的原則，並公開接種過程中發生的事，包括不良事件及死亡個案。至於事件是否與疫苗有直接因果關係，有關方面亦要不斷解說。他又建議增加市民接種疫苗的誘因，只要打足前後兩針疫苗，將來到泰國及日本等地時，可容許毋須落地檢疫14天。劉亦承認，要改變接種率不符預期的現況不容易，香港地方小人口集中，理應很快達至群體免疫，但市民對疫苗心存疑慮，加上社會對疫苗矛盾猜疑，令本地接種速度遠遠落後於新加坡等地。

countries: 日本 泰國 新加坡 香港

title: 疫苗事故多接種率低 專家倡打2針後可免檢疫遊日本泰國


content_text:
廣東廣式點心「一代宗師」陳勛近日在廣州逝世，享年97歲。廣東餐飲界紛紛痛悼，人稱「勛叔」的陳勛，見證了廣東點心的百年發展。

綜合大洋網、南方都市報報導，粵點泰斗陳勛師傅3月28日在廣州逝世，享年97歲。

陳勛在北園酒家。(取材自廣州日報)陳勛，1924年生於番禺石樓，14歲那年，他進入當時的七妙齋，從低做起，兩年後才得到機會進入廚房當學徒，師從當時知名點心名師。彼時廣州點心界百花齊放，喝早茶「一盅兩件」是奢侈的高檔享受，廣州長堤大馬路有六國飯店、大三元酒家、大同酒家等高檔粵菜粵點酒樓，擅長製作手工繁複的點心。上世紀40年代，20歲出頭的陳勛先後擔任六國飯店、大三元酒家的點心部負責人，成為當時的佳話。

點心師傅的工作是艱苦的，茶樓從早上6時開始供應，這就意味著點心師傅的工作，從凌晨開始忙碌，而陳勛的點心追求極致繁複的手工，他從零時起床工作，廣式早茶分為早茶、下午茶和夜茶，夜茶到11時才收市，陳勛忙碌到晚上7時，才能做完最後一批出品，結束一天的工作，往往只能睡五個小時。時至今日，在速凍點心風靡的當代，正統的點心茶樓，點心師傅仍然維持著凌晨開工的傳統。

陳勛將叉燒包、蝦餃、乾蒸燒賣、蛋撻總結為粵式點心「四大天王」。(取材自微信)

粵點四大天王 由他總結報導指出，陳勛為人謙和，喜歡大家稱呼他「勛叔」。今日我們耳熟能詳的粵式點心「四大天王」，正是勛叔提出。

早期精美的點心紙。(取材自微信)1983年，第一屆中國全國美食大賽評比舉辦。評委們皆是來自中國五個不同的省份頭號名廚，勛叔正是代表廣東省的唯一評委。而「點心狀元」羅坤師傅也正是在這次評選中獲評「全國最佳點心師」。當其時，勛叔在與眾多專家、廚師的交流中發現蝦餃、乾蒸、叉燒包與蛋撻是評委們印象最深刻的粵式點心。

在那個信息傳遞尚未發達的年代，四款點心能「突圍而出」，在中國內享有知名度，這從側面反映出它們是當時眾多粵點中傳播力度最強的，因此勛叔總結提出「四大天王」。

同樣因信息滯後，當年許多外地專家與名廚對粵點一知半解，還有評委認為，「點心必須要有糧食成分方能定義為『點心』。」言下之意，只有含小麥、大米等糧食作物成分才能稱點心。勛叔當場提出自己的明確意見，他舉出雞雜、排骨、豬肝、牛肉球等例子來論證粵點的豐富多樣性，最終成功扭轉了這場全國性比賽的片面評判標準，同時令中國對粵點的認知進一步加深。

據報導，今日我們熟悉的叉燒包，當年也是勛叔改良而來。

特定玉液叉燒包 他改良

1948年，勛叔開始執掌六國飯店點心部，大名鼎鼎的「玉液叉燒包」正是在這樣的背景下產生的，並作為特定食品長期供應。這是勛叔的改良之作。

「玉液叉燒包」主打即點即蒸即食，它脫胎於傳統叉燒包，改變了叉燒包反覆回籠蒸煮甚至隔夜以致餡料乾而無汁的弊病。當年，勛叔選用新鮮燒出來的叉燒，客人點單後廚師即刻撈餡、新鮮蒸熟後送至客人面前，客人需要即刻品味。

「玉液叉燒包」重點落在「玉液」二字，捏開兩瓣，汁液流淌。而「玉液」則源自豬皮凍與粟米粉。當時雞腳昂貴，食材缺乏。打芡用的是便價的粟米粉，做粟米粉餡時加入含豬皮凍的熱水，將鮮味注入其中。

陳勛（左）2011年11月16日把珍藏超過半個世紀的點心食譜展示於眾。(中新社資料照片)

大師點心盛宴 外國友人讚在廣州點心界，一直流傳著「西有羅坤，北有陳勛」，一位是昔日西關泮溪酒家的點心大師，一位是來自北園酒家的點心泰斗，廣州作為對外交流的窗口城市，在很多重大的外事活動上，兩位大師創作的點心盛宴，總是讓外國友人讚不絕口。

1983年，日本銀座飲食集團（亞壽多）到廣州交流，要求品嘗「尖端品種」的點心，陳勛定製出不同以往的點心菜單，包含魚游春水、鵲渡金橋、龍吐玉珠等八款鹹點和萬壽仙桃、波羅旭日等四款甜點的點心餐單，獲得日本友人的一致好評。

2018年，廣東正式實施粵菜師傅工程，粵菜粵點技藝得到空前大力度的推廣，廣東的餐飲界、技能培訓界的技藝泰斗，獲得政府的大力支持，並組織起來傳承和傳播粵菜粵點製作技藝，廣東人社部門組織編寫了多套粵菜培訓教材和粵菜文化叢書，廣東美食文化及技藝傳承獲得了長足的發展。

94歲高齡 堅持在一線陳勛的一生，全奉獻給廣式點心。在2018年的廣府廟會上，94歲高齡勛叔堅持在技藝傳承的一線，親自登台展示乾蒸燒賣的製作技藝，這是廣式點心裡的「四大天王」之一，勛叔雙手靈活，竹籤挑起餡料填入麵皮，巧手包裹出的乾蒸呈現出「小蠻腰」。他說，乾蒸燒賣外皮要乾爽。皮不能爛，吃起來爽中帶硬為上佳。最重要的是，乾蒸燒賣內含豬肉的肥瘦比例是3：7，這樣才能汁水豐盈、口感濕潤。

勛叔對點心的專注，一直影響著業界不斷推陳出新。近年來，廣州專注點心的茶樓，開始從兼營茶市和飯市的酒樓中獨立出來，專注於點心的發展。融合中、西、日等國際飲食元素的新式點心，如同雨後春筍般創新推出，分工日益細化，帶來點心製作的專業化發展。九旬高齡的勛叔，仍然擔任點心連鎖品牌的出品指導，推動點心特別是包點的傳承與創新。

勛叔的徒弟陳先生說，勛叔為了指導後輩做好乾蒸燒賣，極其嚴格，做了上百次的實驗，哪怕是看似簡單的餡料攪拌次序，都有嚴格講究，這會影響到燒賣的口感風味。

「洋為中用，古為今用，中西並舉，南北結合。」2018年，作為廣式點心泰斗的陳勛，接受「舌尖上的中國3」拍攝採訪，用粵語道出廣式點心之精髓，這洋洋灑灑16字，是勛叔用了一生去踐行並總結出來的廣式點心精神，也是廣府文化的一個縮影。

兩滴豉油 寧可自帶也不用公家舊時之人進入廚房工作，多數人的初衷不過是「有得吃」，有時嘗兩嘴在所難為。而大洋網曾報導，勛叔曾拍著胸脯，理直氣壯道，他就可以做到「常在河邊走，就是不濕腳」、「不可為之事堅決不為」。

勛叔的兒子陳先生回憶起當年之事，記憶猶新。他表示，爸爸多年來以店為家，作為兒子的他都甚少與爸爸相聚。就連街坊都以為孩子的爸爸不在廣州工作。每逢放假，媽媽就在家煲了湯，讓七歲的他送去餐廳給爸爸，這是父子倆為數不多的見面機會。「當時爸爸在大三元工作。喝完湯吃湯渣，需要蘸豉油。爸爸用筷子敲敲碟邊，嚴肅提醒我下次再來一定要記得帶上一小碟豉油。」年幼的他著實不明白，餐廳裡不就有豉油嗎？為什麼還要從家裡帶來？就連鄰居都說，「有沒有搞錯啊，兩滴豉油嘖」。

直到長大成人，他才明白爸爸做人做事的原則，工作絕無私利，更加以爸爸為其人生的榜樣。

據報導，勛叔淡泊名利，說人生最終不過是「日求兩餐，夜求一宿」。他不求名利，但業內後輩凡有粵點上的疑難困惑請教勛叔，老人家總是知無不言，言無不盡。

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新社 中西 大同

title: 廣東廣式點心「一代宗師」陳勛逝世 見證粵點百年發展


content_text:
地方中心／黃柏元報導

台鐵太魯閣號408次列車，滿載三百多人，遭到工程車撞上，造成列車出軌死傷慘重，已經有50人死亡156輕重傷。晚間有罹難者家屬被警方通知前來認屍，但過程中，因為遺體沒有依男女分流，心情悲憤之餘，認為現場不尊重死者，建議請專業團隊來協助，否則每看一具，對家屬來說都是很大的壓力。

▲家屬接到警方通知趕來認屍，卻找不到自己的親屬。

根據了解，這名家屬是老公的妹妹，在沒有告知家屬的情況下搭上這列死亡列車，在台北工作的小姨子，可能這次搶到清明節的火車票，才會返回花蓮玉里。

家屬表示，她們是在接到偵查隊的電話通知，才知道小姨子搭上這班列車，原本希望消息不是真的，強忍悲痛趕來認屍。但是，現場的狀況讓她們崩潰，因為認屍過程混亂，男女遺體也沒分開，她們認了30多具，還是沒找到小姨子。

家屬哽咽的表示，希望有專業團隊協助，讓認屍程序順利。否則每看一具，對家屬來說都是很大的壓力。

journalist: 黃柏元

taiwan-subdivisions: 花蓮 玉里

title: 罹難者「遺體」沒分男女 家屬趕來認屍悲喊：不尊重死者 | 社會


content_text: 今日(3日)晚上8時半，紅磡民泰街9號地下一間台灣菜館，1名男子突然闖至，並將手上藏有草蜢及紅色漆油的容器淋潑向店內地上，歹徒隨即奪門逃去，菜館職員報案求助。

title: 紅磡台灣菜館遭淋紅油草蜢 警查天眼追緝歹徒


content_text:
行萬里路，讀萬卷書；旅行，自古以來都是人們學習的重要方式與途徑，過去許多民族部落甚至把旅行做為成年禮的一道考驗，見識「外面」的世界歷險平安而歸才得以長智慧成為大人。工業革命後的世界有了更便捷的交通工具能讓人們輕易地奔馳於大地、飛翔於天際，所以旅行演化為旅遊，進一步形成觀光產業，多數人也習於把旅行當成娛樂與舒壓的方式，能放空享樂就是主流的消費市場期待。

即便走馬觀花是旅遊的主流消費市場，在另一端卻不斷有小眾的旅行偏好與需求挑戰著不同的價值與模式，強調深度文化的旅程經常創造話題與驚喜。他們向非常態觀光景點逐一敲門，私廚、私宅、祕境，透過探索、閱讀、學習，打開鮮為人知的不同世界與故事。各種精采主題旅行應運而生，不一而足。

日文中的「見學kengaku」，走出教室跳出課本之外，走向另一個可供認識與學習的現場，透過實地觀察與體驗，建立身體的真實經驗或心靈的感受，轉化為人們內在的知識累積。這樣的作法廣泛地運用在日本的教學體系或各類的學習系統中，當然更與「旅行」做了非常密切的結合。日本行之有年的見學旅行與台灣這幾年風行的「走讀」，在字面上或許有些近似，但在學習的深度上可能存有差異，仍視主辦策劃單位的企圖與參加者的需求而有不同深度光譜的展開。

陶聚職人工作現場；圖片提供／台灣設計研究院

工廠見學不是觀光工廠

鶯歌，台灣的陶瓷重鎮，最近推出「工廠見學」的活動，正在向知識型旅人招手中。要說到鶯歌的工廠見學活動的起源，就需要先簡單了解台灣設計研究院的T22計畫。

台灣設計研究院社會創新組推動的T22設計振興地方產業計畫（T為台灣，22為22縣市），預計要透過長期持續性的計畫、設計、資源與經費的導入，為台灣各縣市原有的產業聚落城鎮找到活水，翻轉產地，找到產業新定位與新模式機會，也引入產地觀光，實現更多創新收益。T22專案的第一個實驗場為新北市鶯歌鎮，二年多來，透過「產地一顆星」、「產地學院」、「陶瓷跨界聯名」、「工廠改造與見學」等多個子計畫，讓鶯歌在地數十個廠商都參與這個前所未見的設計導入產業聚落的多元多面向計畫。三月底對外公開了參與改造的五個工廠，並且與雄獅旅遊推出「工廠見學」的產地觀光新模式。參與改造的工廠是打開製造的現場，呈現工廠製程的專業技術、匠藝與美學，也展現每一個品牌的企業文化、能力與價值，透過工廠見學的方式與產業上下遊專業者、通路行銷銷售者，甚至一般大眾進行交流溝通，再現鶯歌陶瓷業者世代傳承的文化技藝與創新思維，進一步帶動鶯歌全新的產地觀光。

或許有人會以為，這不就是「觀光工廠」嗎？在此需要鄭重澄清，這次設研院主導的T22鶯歌工廠見學活動，與過去長年推廣的觀光工廠政策做法有明顯不同。雖然經費同樣來自經濟部，設研院媒合了五個設計團隊協助五個工廠的「整理改造」，在完全不影響、不改變工廠既有的生產現況與流程下，順理出安全合理的參訪動線，加上必要的導引指示系統或燈光設計，呈現製造現場的知識學、職人及產業技術與美學，創造人們窺探與凝視的想望及期待，進一步形成觀光魅力。觀光工廠模式近年已產生僵化與疲態，觀光人潮與效益也在遞減中，但T22鶯歌的工廠改造不把資源與力氣花在打造一個展演為主的虛擬工廠產線，也不會刻意闢設歡樂氣氛的賣場，讓工廠方經常為了觀光工廠本身的營運而花費更多的人事與管理成本，成了本末倒置的窘態。

工廠美學與職人的華麗演出

過去小時候遠足旅行，經常安排參觀食品工廠，總是在觀覽窗內看到全自動一貫化生產機械，但無法窺知細節，缺了一些近身參與的體驗。陶瓷廠還保留不少是無法由機械取代的工序，職人匠師的工藝得以發揮並累積技藝。即使是大量生產的衛生器具、小量生產的生活陶器，脫模、修胚、擦底、上釉、貼花、入窯等，都還仰賴師傅千垂百鍊累積出來的純熟技術，才能確保精準與高品質。真實打開這五個工廠的製造現場，如同五個不同的職人展演現場，也像是知識寶庫，讓人興奮期待：

和成，大家最熟悉的國產衛浴品牌，對於貫穿廠內數公里長的吊籃充滿驚奇，就像是慢速雲霄飛車協助運送著重達十多公斤的衛生器具胚體，是為了省力的特殊裝置：而全部生產流程中一直要在每一個環節有人留意去噴氣不讓粉塵有機會停留在胚體上，以免燒製之後會有任何顆粒或黑點破壞應該要完全光潔平滑的衛生器具的表面上，原來需要時時用心。觸摸剛脫模出來與不同陰乾程度的胚體，感受各個階段的濕度與軟硬度；走過150公尺長的隧道窯外側體驗溫度，也從窺孔中觀察窯內熊熊的烈火，都十分難得。

和成廠區內數公里長的纜車式吊籃；圖片提供／台灣設計研究院

裕邦窯業，雖說不到一塵不染，但落實6S的工廠乾淨到令人嘖舌的欽佩，看著從細緻均勻的陶土粉末，經過生產線一片片磁磚被壓製、乾燥、上釉佐色、入窯燒製，產線上整齊排列的磁磚如同一列列的小火車，川流不息，周而復始，看著其實非常療癒呢！這場倒敘法完成的「烹土料理」，最後讓見學者看到如多座小山堆積的原料土場，每次都覺得震憾！

裕邦窯業裡如多座小山堆積的原料土場；圖片提供／台灣設計研究院

安達窯，擅長燒製優雅的青瓷，美麗的器形來自工廠內注漿與脫膜的師傅，動作如行雲流水般流暢又有節奏，打漿機噴濺的牆面如同抽象油畫般，工廠完全有當代藝術展演的潛力；入釉、擦底、入窯，每次造訪都看到不同的工序環節，好像一本需要隨時複習的好書，每次都可以打開不同的那頁，好好欣賞研讀。

安達窯陶瓷器具生產現場；圖片提供／台灣設計研究院

新太源，讓你恍然大悟地了解我們使用的瓷器是如何「印」上圖案的。這是50年歷史的花紙製造與貼花加工的專業廠商，擁有先進的分色製版印刷釉料花紙的技術，一個圖紋可能需要十多個特別色的釉料分色套版印刷，校準十字線的功夫非常了得！而看貼花師傅用不亞於機器自動加工生產的熟練手法，將杯子一轉，花紙就順著方向服貼地附上杯體，實在令人讚嘆！

新太源商洽與貼花流程展示區；圖片提供／台灣設計研究院

陶聚，一個長條街屋，一條有生命力的生產線，五臟俱全的小麻雀型工廠，幾位工作的職人在窄小的工房中經常錯身但又有默契，一方面做為小量客製的工廠，另一方面也努力打造自己的品牌，如同台灣的縮影。老板年輕帶著醫事背景，面對釉料組合與釉色控制，卯足全勁，追尋著色彩小宇宙中的極致。讓參訪者試著拿起師傅手上看似簡易的工具體驗修胚，才真實知道能一刀修成的功力沒有三五年功力恐怕難練成啊！

陶聚製作工廠；圖片提供／台灣設計研究院

工廠見學，鶯歌的新體驗經濟

設研院推動T22「設計振興地方產業計畫」，院長張基義表示，「過去的鶯歌賣產品，未來的鶯歌要賣體驗。」究竟是什麼樣的體驗？以往到了鶯歌人人都嘗試的手作拉坏體驗，如今要更新取代為工廠見學的體驗！工廠在見學者面前打開，在職人與業師的解說導覽下，真實看到這座活的知識寶庫，觸摸材料質感溫度，看到平日熟悉的「商品」在工廠內是如何被精心產製的「作品」，很動人的體驗。工廠就是職人的場域，他們專業精準，每一刻敬業專注於作品完美性的搏鬥，散發光芒魅力、榮光與自信。打開的工廠呈現常態生產維運的情景，正是企業文化真實展現。當然，對於許多設計人來說，工廠的「另類美學」經常帶來驚奇與震撼，機械、管線、流程的交織組構，畫面是鮮見且不易言喻的美，怪不得超大的噴斗或者巨型集塵器都成了拍照記錄的對象！

這些視覺的、聽覺的、觸覺的種種體驗與知識學習，有機會成為鶯歌產地觀光的新模式，帶來不同的經濟效益，促動更多人了解鶯歌的產業與文化，新的品牌定位與未來發展。透過打開工廠，人們將用不同的途徑與方式打開鶯歌，更深入了解鶯歌的產業聚落與真實的製造實力、技術與美學等，不是單薄的觀光景點，表象的賞景與吃喝娛樂，而能真正創造到訪者的凝視，看見職人深厚的陶瓷工藝與技術，還有世代傳承與演進的故事。

T22計畫中產地一顆星-KOGA許家陶器品；圖片提供／台灣設計研究院

打開工廠，打開鶯歌

工廠寶庫已打開，招喚著知識旅人前來，只要帶著好奇好學之心，透過凝視、透過碰觸、透過交流與互動，每個人都將有各自不同的獲得！

與雄獅旅遊配合之工廠見學一日遊行程

1.搭車行程(台北車站集合)：https://reurl.cc/dV9l38

2.徒步行程(鶯歌火車站集合)：https://reurl.cc/mq74jW

【延伸閱讀】>台灣設計研究院「T22」計畫-打開工廠 揭開鶯歌產地的神秘面紗

>彡苗空間實驗作品「陶聚工廠見學改造案」

>本埠設計作品「安達窯工廠見學改造案」

>格式設計展策作品「裕邦窯業工廠見學改造案」

>朱志康空間規劃作品「HCG和成工廠見學改造案」

>生活起物作品「新太源工廠見學改造案」

>壹式設計整合有限公司作品「T22計畫 大春車業」

==========文 字／林芳怡圖 片／台灣設計研究院校 閱／蘇琨峰

旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 萬里 鶯歌 新北市

title: 打開工廠，讓我們見學去！｜欣傳媒


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

今年雲林縣兒童節驚喜連連、歡樂滿滿！從兒童節一直到全中運的比賽期間，雲林縣各個角落都是孩子的學習空間，都是他們歡笑的場域，也是他們認識雲林，檢核品德教育課程與愛家鄉的各項學習體現場所。

連續假期，為鼓勵親子全家出遊 ，讓兒童就近參加兒童節活動，今2日在斗六藝術水岸公園、斗南國小、安定國小、北辰國小、台西國小、虎尾鎮公所前廣場，六區同步辦理慶祝兒童節闖關活動。

今天斗六場參與的貴賓有張麗善縣長、謝淑亞副縣長、教育處邱孝文處長、縣長秘書何圳鈞、立委林文瑞秘書黃勝志、縣議員賴淑娞及秘書、廖郁賢、蘇于珊秘書、斗六市代表會胡克勤主席、黃尤美副主席、市代表賴瑪玲、沈珍治、孫美玲、顏碧棋、張智賓、陳永修夫婦、石豐瑋、保長張景哲校長、雲林魏國賢校長、久安賴建達校長、鎮南梁博雍校長、石榴蔡正龍校長、溝壩石洧昱校長、溪洲陳雅芳校長、鎮西陳平景主任、市公所主秘楊劍銘領導之團隊社會課長張月秋、民政課長皓元、政風室陳思賢主任、行政室黃彥中專員、雲林縣家庭教育中心主任黃淑味、救國團斗六市團委會總幹事蔡慧蘭、諮詢委員張起凰及各單位宣導攤位人員等。

另外，3月31日開始至4月5日中午12點，只要在臉書粉絲頁，搜尋「手遊雲林」就可以參加濾鏡闖關活動，這款以AR互動學習的小遊戲，讓親子在連假期間也可以透過手機學習並認識雲林，還可以讓家長一起參加孩子的品德教育教材學習，透過遊戲答題完成任務，再將過關畫面傳到專頁，就可參加4月5日下午三點在粉絲專頁的公開直播抽獎。獎品包括空拍機、蘋果藍芽耳機，鬼滅之刃公仔等2百多份的獎品。

張麗善也說，全中運是雲林縣民厝內的大代誌，今天全中運吉祥物「雲凌王子」、「蘭心公主」也到場和孩子們一起同樂，4月17日起全中運辦理期間，縣內高中以下的所有學生及幼兒記得帶著集章卡，到比賽場館或是參加4月15日的草地音樂會，蓋章集點，只要滿4格就可以參加抽獎，獎品有高階手機、switch 、腳踏車、平板電腦等2千多份的獎品，將在5月20日會公開抽獎。

除了今天的活動之外，張縣長也鼓勵家長在連假期間帶孩子們到本縣社教館舍去遊玩、體驗與學習，斗六官邸兒童館有兒童節限定的闖關活動；二手玩具屋『有氧舞蹈x手作DIYx親子桌遊』親子活動；斗南他里霧文化園區有「樂闖他里霧，快樂拿禮物」趣味闖關行動；另兒童節當天上午10點至下午4點半，於水林黃金蝙蝠館有「樂蝠‧LOVE‧兒童日」活動，提供親子假期中遊玩體驗探索學習的好去處。 (照片：雲林縣政府提供)

people: 張麗善 陳平 謝淑亞 賴淑娞 胡克勤 林文瑞

taiwan-subdivisions: 雲林縣 水林 斗南 安定 虎尾 斗六

title: 雲林縣兒童節驚喜連連 快樂兒童假趣樂滿滿ㄟ


content_text: 中評社北京4月3日電／據央視新聞客戶端報道，白宮當地時間4月2日舉行新冠肺炎媒體簡報會，匯報了美國最新的疫情和疫苗接種情況。 美國疾病控制與預防中心（CDC）主任羅謝爾·瓦倫斯基在簡報會上表示，美國過去7天新冠肺炎新增確診病例和住院人數繼續增長。據悉，美國疾控中心已發布對完成疫苗接種人群的最新防疫指導，完成疫苗一劑或兩劑接種兩周後的人群可采取一定防疫措施進行“低風險”國內國際旅行。瓦倫斯基建議，無論有沒有完成接種，人們應繼續在公共場合戴口罩，避開大量人群聚集，保持社交距離，并經常洗手，所有人應堅持防疫度過“美國的關鍵時刻”。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 白宮：所有人應堅持防疫度過“美國的關鍵時刻”


content_text:
【影音】「單車旅遊」尋幽訪勝「趣」！感受時速15公里的輕旅慢風景嘉義推單車浪遊 「山、海、平原皆有特色的騎單車路線」感受時速15公里的慢風景「單車旅遊」是運動旅遊的顯學！當前全台各縣市都規劃有不少自行車道，惟真要遠離都市塵囂，可還是要得往人煙較少的地區尋幽訪勝「趣」！

嘉義縣內有多條適合全家大小的自行車旅遊觀光路線，很適合假日來動感bike一下！

提到嘉義，很多人腦海立即迸出的應該是阿里山，嘉義縣府說，嘉義縣地理位置得天獨厚，擁有聞名遐邇的高山景緻，還有物產豐饒、人文特色濃厚的平原，以及生態豐富、電影選景最愛的海線風光，都是適合全家大小規劃旅遊的選擇。

「山、海、平原皆有特色的騎單車路線」，縣府指出，對喜愛挑戰的自行車熱愛者，嘉義梅山有專業級騎乘路線，也是國片《破風》主角彭于晏、崔始源的實景拍攝點「梅山36彎」，全台第一條打氣公路，每個彎道都有編號和打氣標語，為車手一路打氣加油。

「大林自行車道」全長約7.1公里，原來是五分車運輸甘蔗的鐵軌路面，隨著大林糖廠結束營業後改建而成，起點自糖廠起，經大糖里、湖北里，經涵洞穿越台一線與鐵道，至三村里與三角里，沿途可欣賞糖廠歷史建築、農田景色，順遊萬國戲院、63公園、明華溼地、泰成中藥文物館、十信視界、拾粹院圖龍彩繪牆等景點，感受農村的慢食、慢活之道。

「朴子溪自行車道」，起點從蒜頭糖廠出發，行經全台最長自行車吊橋「六家佃長壽橋」（總長將近台北101），特別推薦0-6K的路線，路線輕鬆，適合大人小朋友一同騎著單車，悠遊在舊五分軌道改建的自行車道上，重溫昔日糖鐵車站、欣賞沿途田園風光、感受綠意小徑追風，每年5-6月之間正值阿勃勒花季，騎乘在黃金雨隧道下，宛如韓劇般的場景，快跟家人、朋友預約組團來騎車賞花！也別忘了到蒜頭糖廠搭乘五分車，回憶復古時光並聆聽風趣幽默的導覽，探尋園區內日式宿舍的建築之美，回味「一把青」的經典場景，再到相鄰的故宮南院看看展覽，有小朋友最愛的兒童創意中心，戶外空間的裝置藝術也很值得一遊！

除了平原追風快感，布袋海線騎單車更能感受那抹怡然自得，從風中便能感受漁村的樸實和愜意，尤其在夕陽餘暉壟罩下騎乘在堤岸旁，夢幻場景讓人流連往返，大家別忘打卡布袋碧沙街、逛逛文創小店、布袋觀光漁市大啖海產美食

「有些事現在不做，一輩子都不會做了！」那年錯過的單車環島，這次別再錯過了，全球低碳旅遊意識抬頭，單車旅遊盛行，假日來動感bike一下，身心靈感受嘉義縣輕旅行時速15公里的慢風景…..

taiwan-subdivisions: 朴子 嘉義縣 嘉義 大林 梅山 布袋 阿里山

title: 【影音】「單車旅遊」尋幽訪勝「趣」！感受時速15公里的輕旅慢風景


content_text:
▲隧道裡撞成一團，怵目驚心。（圖／記者郭世賢翻攝）

網搜小組／劉維榛報導

台日工程安全維護差很大！一名赴日本工作的女部落客分享，日前與老闆聊天時，被問及「日本的工地跟台灣有什麼不同？」她回應，以外部來說，日方會嚴格進行保護，設置專用人行道，以及有警衛站崗指揮；內部更注重整潔，有吸菸區，就連打掃用具也有專門的架子，「當然相對地工程意外的比率相當低！」

針對太魯閣奪50人命意外，讓身處日本工作的《東京建築女子》在粉專有感而發，「希望各位不要再怪政府怪台鐵怪司機了，就是我們的工程防護沒有好好規範，又或是工程行沒有好好遵守，才會有這麼多的不謹慎，造成這麼多的遺憾...」。

《東京建築女子》實際比較台日兩國「工地安全防護」上的差異，她表示，若日本進行施工，勢必會對周邊進行保護，以及設置路人專業道，也會有警衛指揮通行。而此話一出，讓日本老闆相當訝異，直言這在當地很普通。

畢竟以東京來說，在日本「是個步行者最大的城市」，若工程沒有做出對策，一旦造成用路人困擾，肯定會遭來反彈與怨言。《東京建築女子》直呼，日本不僅僅對外有完善措施，就連工地內部也一點不馬虎，「很乾淨，連菸蒂都有專用的煙灰缸，掃除用具也有專門的架子」，也因此工程意外相當低。

▲事故現場，沒有設圍籬引爭議！（圖／花蓮最速報提供）

文章貼出後，引發網友慚愧回應，「每次到日本，經過任何工地，都會讓我相當佩服他們對工安的重視」、「而且他們工地出入口兩邊都會有交管人員或保全，即使是小工地安全規範也是沒有打折」、「很棒的觀念，希望台灣也能慢慢跟上」、「各行各業得過且過的態度，造就今日的災難」、「澳洲也是！而且施工柵欄還有規劃意外發生的緩衝距離，例全長五百公尺的道路，施工點於250公尺中間點，依照中間點前後延伸各50公尺道路障礙，且起點派人指揮道路縮減」。

至於肇禍的工地，為何沒有設置安全圍籬？台鐵公務處長陳仲俊指出，圍籬目的是在阻絕民眾跨越軌道，但像在這種山區橋樑隧道，「我們基本上是沒有圍籬的」，陳仲俊更直言，「就算有設圍籬，我看那車輛的重量它也是擋不住。」

journalist: 劉維榛

countries: 日本 澳洲 台灣

title: 50旅客斷魂！台妹曝「台日工程差異」：難怪意外比率低 網慚愧了 | ETtoday房產雲


content_text:
老共想靠著華爾街金主，包裝中國企業上市，所謂利用ADR在美國吸金的時代結束了。

這項訊息意味著美中經濟脫鉤正在加速腳步，當然要感謝川普去年下台前，埋下一個弱化中共經濟的計謀，如今，「川規拜隨」，美中爭霸的大格局，逼迫屬於華府建置派的拜登，也要硬起來，因為，習近平咄咄逼人，以為拜登比較親中，應該會改變川普的強硬，持續回到美中合作老路，讓中共吸取美國經濟科技鮮血，而且吸好吸滿，很顯然，拜登也不傻，美中合作是美國完蛋，脫鉤才能拯救美國。

習近平顯然忘了，美國不管是親中或親台，老美最終仍以親美為主軸，今天的世局演變到老美無法生活，甚至美國變老二，老美不反擊中共的下場，就是老美自己死無葬身之地，和老共鬥爭的世界沒有雙贏。

中概股遭到狙殺

3月27日，全球股市大震盪，股迷專家歸咎於債券殖利率大幅提高，其實，最大的因素是中概股在紐約遭受狙擊，如同蝴蝶效應，訊息連接波及上海、深圳、香港股市，然後擴大到持有中概股最多的華爾街投資銀行，摩根大通、摩根史丹利，以及瑞士信貸和日本野村證券，也受到影響，每一家損失金額上看百億，虧損巨大。

這波狙殺中概股的效應，表面上是新疆人權血棉花事件所引發，其實，真實的背後就是美中兩國開始搶美金，拜登政府上台後，已經喊出美國基礎建設大計畫，預定要投資四兆美金，重新打造美國，美國的公共建設已經老舊，這是事實，但是，這幾年美國經濟復元太慢，武漢瘟疫又受重傷，新型建設被拖延，如今拜登欲圖重建，這句話當然是對「華爾街之狼」暗示，要把美金留在美國使用，聽懂話語的巴菲特，早早出清中概股，包括中國移動，中海油等股票，長期以來，華爾街扮演把美金送給中共的腳色，幫助中共壯大，自己賺滿佣金，反過來卻傷害美國經濟，更糟糕的是被形容「紅色惡龍」的中國企業，很多企業體質並不好，卻藉著會計審查漏洞，居然通過審查，可以在美國上市，很多中國企業根本就是假的公司，沒有生產也不出口，遇到美國派員到現場審查時，就造假蒙騙過關，很多華爾街白領還扮演牽線腳色，偽造文件一起詐騙美國人，川普已經看到問題嚴重性，如果不砍斷中共對美國的吸血鬼行徑，美國不但不會偉大，而且還會越來越衰弱，於是，去年，「外國公司問責法案」在參眾兩院通過後，川普立即簽署執行。

今年3月26日，美國參議院對本法的部分條文修正，適用1938年的美國證券交易法，其中最重要的就是外國公司在美國上市，必須接受美國的會計審查，並且不得有政府從中控制的事實，這一點是所有中概股的致命傷，這項修正當然是針對中國而來，這一下來，包括阿里巴巴、百度、騰訊，200多家企業，下跌幅度幾乎超過30%，持有中概股的華爾街金主和外資，更是哀鴻遍野，台股只是小幅震盪，不受影響。

華爾街金主選邊站

3月31日，來自路透社的消息說，「一個自稱具宗教道德本位的投資團體，呼籲所有投資者，不應該投資有人權迫害紀錄的公司」，這個宣告也暗示中共想要持續從老美身上扮演吸血鬼的時代結束了。

老美既然準備經濟脫鉤，所以，中共為了報復，把怒氣出在特斯拉身上，也就在情理之中了，老共指控特斯拉電動車，有內部監控行為，即便特斯拉把姿態放低，恐怕很難逃過被制裁的命運，老共只要在他頭上按一個罪名，阻礙中國電動車發展，特斯拉就完了，不要以為火星人就會一路平安發財。

這一切是中共自作孽不可活，企業中成立共產黨組織，政治嚴重干預經濟活動，就這一條文，所有中概股都必須捲鋪蓋，回到香港上市，中國企業只能吸中國血，再也無法寄生美國了。

作者指出，今年3月26日，美國參議院對本法的部分條文修正，適用1938年的美國證券交易法，規定外國公司在美國上市，必須接受美國的會計審查，並且不得有政府從中控制的事實，這一點是所有中概股的致命傷。示意圖／Pixabay

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 中國 瑞士 日本 香港 美國

people: 川普 習近平

things: 人權 經濟

title: 【專欄】華爾街大逃亡


content_text:
時下流行的氣泡水能增加口感，不少粉領新貴也將其視為減重飲水的新選擇！消化科醫師表示，氣泡水並非人人適合飲用，尤其，有兩種人不能把氣泡水當水喝。因為一旦大量的氣體喝進胃裡，再逆向經由食道排出過程，會誘發胃食道逆流，本身有脹氣與胃酸過多者，建議少飲用。

source:pexels

1名30多歲陳小姐，最近因常「打嗝」問題至安南醫院消化科看診。陳小姐自訴三餐正常，吃東西時間充裕、自身個性不算急躁、工作壓力亦中等，看似無理由造成突然脹氣。再細問下發現陳小姐最近購買氣泡水機，因此每天都喝自製氣泡水來代替開水。自製氣泡水口感佳又沒有飲料中的糖分，又可補充水分，對於排斥平淡無味白開水又「卡卡」計較熱量多寡的陳小姐十分有吸引力。

「打嗝」、「噯氣」差別在哪裡？

source:pexels

收治患者的是安南醫院消化科主治醫師黃文威，於門診細問病況後發現，患者並非是「打嗝」問題，而是「噯氣」問題，儘管兩者都會造成個人甚至社交上困擾，但兩者問題截然不同。

黃文威醫師指出，表示，「打嗝」是橫膈膜和肋間肌間歇性、規律地痙攣收縮，造成突然吸氣後聲門關閉，發出急促「ㄜㄜ」聲音，病人本身很難自己控制。另外，「噯氣」則是氣體從食道及胃中排出來，伴隨較舒緩且長的「ㄜㄜ」聲，病人可自己控制。

肚子都是空氣就像台語說的「膨風」，這些空氣又從哪裡來呢？實際上多半是由於現代生活步調緊湊、自己在飲食上狼吞虎嚥，或邊吃還邊聊天，或容易緊張的朋友不知不覺中吞下大量空氣，其次才是因腸內菌或食物分解而產生空氣。

氣泡水喝多容易脹氣

source:pexels

黃文威醫師表示，氣泡水是將二氧化碳打入水中，因此喝多難免脹氣，不時會有氣體排出，如賁門常開還可能增加胃酸逆流機率。提醒，若自身屬於易脹氣或胃食道逆流體質者，飲用氣泡水自身更應該酌量為宜。

此外，亦有研究發現，服用藥物搭配氣泡水，藥物的人體吸收率會比白開水快。簡言之，要減少脹氣噯氣問題，飲食方面要細嚼慢嚥、吃飯時少說話、維持情緒穩定、避免吞入過多氣體機會，加上適度運動幫助胃腸消化及排空，氣泡水適量即可，不宜過量以免體內存在太多空氣。

【延伸閱讀】

別等到口渴才喝水！天熱，水分、電解質大量流失，輕忽恐釀熱衰竭上身

三高族注意，天熱水喝不夠傷血管！防腦血管神經病變上門，這樣做醒腦消暑

嗜喝手搖飲要當心！男大生腹痛就醫，驚覺泌尿道結石纍纍

title: 喝「氣泡水」能減重？醫師：喝多容易脹氣，這兩種人不能當水喝


content_text:
胡潤百富的報告指出，在大陸一線城市要達到入門級財富自由，門檻為1900萬元人民幣，超過8000萬台幣。圖為上海陸家嘴夜景。（新華社） 大陸各線城市財富自由門檻在大陸各級城市生活打拚，要有多少錢才能實現財富自由？近期一份調查報告指出，大陸一、二、三線城市入門級財富自由門檻分別為1900萬元（人民幣，下同）、1200萬元以及600萬元。也就是說，要在北上廣深等一線城市達到財富自由的最低門檻，至少超過8000萬台幣。

胡潤研究院與百富眾鑫資產管理公司聯合發布《2021胡潤財富自由門檻》報告，將財富自由分為入門級、中級、高級和國際級四個階段，並且細分到大陸一、二、三線三類城市，胡潤財富自由門檻主要考慮項目為常住房、金融投資和家庭稅後年收入。

報告顯示，一線城市入門級財富自由門檻是1900萬元，主要包括一套120平方公尺的市區常住房、2輛車、60萬元的家庭稅後年收入和800萬元的金融投資。

二線城市入門級財富自由門檻是1200萬元，主要包括一套120平方公尺的市區常住房、2輛車、40萬元的家庭稅後年收入和550萬元的金融投資。

三線城市入門級財富自由門檻是600萬元，主要包括一套120平方公尺的市區常住房、2輛車、20萬元的家庭稅後年收入和250萬元的金融投資。

國際級財富自由門檻是3.5億元，相當於5000萬美金，主要包括一套600平方公尺的市區常住房、一套400平方公尺的郊區第二住房、山裡、海邊各一套400平方公尺的度假房、4輛車、1000萬元的家庭稅後年收入和1億元的金融投資。

胡潤百富董事長兼首席調研官胡潤表示，中國的入門級財富自由門檻相對於其他國家是比較高的，因為購房需求大。根據2020胡潤財富報告，中國預計有17兆元的財富將在10年內傳承給下一代，42兆元將在20年內傳承給下一代，78兆元將在30年內傳承給下一代，男女各占一半。胡潤說，應該會有不少人一出生就財富自由了，這些人比較幸運。

（中國時報／葉文義）

journalist: 中國時報／葉文義

title: 北上廣深 財富自由門檻8000萬


content_text:
大肚國小參加全國籃球錦標賽六年級男生乙組賽事，從來自全國60隊的勁旅中脫穎而出，奪下冠軍。（大肚國小提供）

2021/04/03 05:30

〔記者何宗翰／台中報導〕大肚國小參加全國籃球錦標賽六年級男生乙組賽事，從來自全國60隊的勁旅中脫穎而出，前天奪下冠軍。大肚國小校長陳淑華表示，希望大肚國小成為海線籃球好手的搖籃，明年將挑戰甲組比賽，和全國體育班學生一起競爭，並希望站上教育部國小籃球最高殿堂EBL，盼能有企業贊助球隊訓練及參賽的經費。

大肚國小過去以舞蹈隊聞名，曾經在全國舞蹈比賽台中市初賽中拿下三冠王佳績；2年多前輔導組長陳浚輝發起，與教練鍾瑋、張世穎等老師，一步步為籃球隊奠立基礎。

校方指出，這次參賽的學生除了五、六年級男生外，還有2名女生選手，隊員間朝夕相處，場上場下彼此激勵、正向溝通、心理建設，都收到很好的效果，六年級主將們一個個站出來都充滿自信，如狂風般橫掃球場，以全勝之姿穩穩奪下冠軍，選手陳右疄、許鉅委、劉右禾、姚律夆、何宗奕更獲得明星球員MVP。

大肚國小校長陳淑華說，籃球隊3週前在EBL國民小學籃球聯賽的資格賽中，以些微差距失去台中市代表權，但選手們從中獲得很棒的經驗，在全國錦標賽連8天的比賽中，就算受傷也奮力拚戰，球隊口號「風的速度、海的態度」就像是每位成員的使命宣言，讓大家看見自己的目標，勇往直前。

title: 強！ 台中大肚國小籃球《六年級男生》全國賽封王


content_text:
台鐵408次太魯閣號今（2）日上午發生出軌事故，目前累積50人死亡，146人輕重傷，救難人員持續進行搜救，而花蓮當地的「貓友隊」外送員也發起活動，集結物資送往事故現場，暖心善舉曝光後也讓網友直呼感動。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

408次太魯閣號今（2）日行經花蓮大清水隧道時，意外撞上滑落邊坡的工程車，導致列車出軌，造成重大傷亡，由於車體嚴重變形，搶救相當不易，在花蓮當地組織「貓友隊」的外送員見狀，紛紛放下手邊工作，集結物資送往事故現場，替搜救人員加油打氣。

▼花蓮「貓友隊」集結物資送往災區。（圖／翻攝自花蓮爆料王）

一名網友在「花蓮爆料王」貼出照片，感謝「貓友隊」的成員犧牲上班時間，利用一台台機車運送物資到小客車上，再由小客車將物資載往現場，暖心的畫面一曝光，立刻引發網友熱議。

許多網友看了紛紛感動留言，「辛苦你們了，大家要注意安全」、「有你們真好」、「愛心無價」、「花蓮人就是很團結」、「熱血花蓮熊貓！」、「辛苦了，願能平安 也希望不要再有這種意外…」。

▼外送員自願放下工作，將物資送往事故現場。（圖／翻攝自花蓮爆料王）

回顧這起台鐵重大事故，一輛工程車當時停在上邊坡的斜坡，工程車司機進到辦公室後，車子突然從20公尺高滑落，發現的時候已經掉到鐵軌，而大清水隧道北端出隧道的火車，因為閃避不及直接撞上，在強烈撞擊之下第5到第8車廂進到隧道內直接變形，把工程車往隧道內推擠，目前運安處已經出動調查，詳細事故原因還要進一步釐清。據了解，太魯閣號撞上從邊坡墜落的工程車後，第5到8節車廂嚴重扭曲變形，其中第7、第8節車廂死傷最慘重，倖存的吳姓女子也回憶事發當下，撞擊後有很多人被壓在椅子底下，椅子上面又有其他的人壓著，「底下的人一個疊一個，剛開始呼叫還有幾聲回應，但後來可能都睡著了或怎麼樣，就都沒有聲音了」，直呼真的很恐怖。

▼外送員自願放下工作，將物資送往事故現場。（圖／翻攝自花蓮爆料王）

【往下看更多】● 姊妹花返鄉掃墓搭上死亡列車 破相淚曝：爬過好多屍體 ● 太魯閣出軌51死！消防員拉出7具遺體 悲慟：還有很多人卡在第8節… ● SWAG被查抄！5人遭送辦 網哀號：我的鑽石還有2萬多啊

【今日最熱門】● 出軌太魯閣號司機確定死亡 同事淚曝：才剛新婚... ● 福原愛爆雙重不倫！江宏傑IG反常發文 一關鍵網憂想不開 ● 宋逸民50多位藝人險上408列車 訂不到車票逃過一劫

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水

title: 太魯閣出軌奪50命！花蓮外送員載物資奔災區 畫面逼哭網


content_text:
2021/04/03 05:30

站票滑向走道 尖叫連連〔記者王錦義／花蓮報導〕住在花蓮吉安鄉的黃姓男子說，他帶十二歲兒子回花蓮，買站票進第一節車廂，突然間列車發出強烈尖銳、刺耳聲，包括他們這些買站票席地而坐的乘客，被衝力帶引，沿著走道向前滑行了七、八排座位，大家東倒西歪，尖叫連連，接著就聽到劇烈撞擊聲，有個孩子表情驚恐被救出，嘴巴還喃喃自語：「媽媽受傷還卡在座位上，叫我先逃命！」

車體擠壓 多人腦漿迸裂慈濟醫院夜班護理長凃炳旭說，現場很慘又非常狹窄，他也是花蓮縣消防局的特搜隊員，第一時間進入第六節車廂搜救，但要再往前就非常困難，整個車體都被擠壓成曲折狀，他在車廂中間發現一名重傷者，下半身被夾住，粉碎性骨折，原本還可說話，但從擠壓的車體救出後，就失去呼吸心跳；之後搜救隊前進到第七、第八車廂，目視好多乘客已失去生命跡象，其中很多人是腦漿迸裂。

台鐵撞車意外正值清明返鄉時刻，車上有許多回花蓮、台東的旅客，死傷者集中在列車前段，送往慈濟醫院急救的六歲楊小妹頭部重創，急救後仍不治，楊爸爸悲痛萬分，不停呼喊她的名字；另有陳小弟弟被阿嬤緊緊抱著送醫急救，阿嬤顫抖地說，她坐第七節車廂，目睹另一名孫女和媽媽的頭都被砸碎，完全嚇呆。

坐在第七車廂的陳男說，大家都摔得七葷八素，座椅嚴重變形，意外後現場一片漆黑，和他同行的朋友生死不明。

也在第七節的楊男一家四口要回台東掃墓，身上多處擦傷，但全家幸運逃過一劫。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 吉安 花蓮

title: 孩子驚恐獲救︰媽媽卡座位 叫我先逃命


content_text:
香港中通社北京4月2日電 題：CGTN最新紀錄片大尺度揭露新疆反恐“暗流湧動”

香港中通社特約記者 莊恭

4月2日，新疆反恐紀錄片《暗流湧動——中國新疆反恐挑戰》正式播出。這是CGTN推出的第四部新疆反恐紀錄片，與該系列前三部紀錄片相呼應，完整講述了新疆反恐去極端化鬥爭的全貌。

該紀錄片包括四部分內容，分別為“誤入歧途的人生”“來自內部的敵人”“包藏禍心的教材”“互聯網中的威脅”。該片披露了大量獨家專訪，採訪對象涉及暴恐事件遇難者家屬、反恐一線的公安幹警、深受極端思想荼毒的年輕人、甚至還有長期潛伏在體制內并擔任重要職務的“兩面人”。

反恐問題專家、中國現代國際關係研究院研究員李偉認為，該片相較於之前的紀錄片，特別之處在於反映了一段時期內中國的反恐工作非常艱難，其背後原因在於“兩面人”作為幕後黑手之一，從內部與恐怖分子、極端分子相勾結。

在第二部分“來自內部的敵人”中，新疆政法委原副書記希爾扎提·巴吾東利用自身權力，與境外恐怖組織“東伊運”勾結。他自認為城府很深，做法隱蔽：打掉已經浮出水面的恐怖分子，對於尚未暴露的則採取姑息態度，沒有列入打擊範圍。一方面，這激勵了暴恐分子，認為自己內部“有人”；另一方面，這導致了此前新疆反恐屢打不盡、死灰複燃的局面。最為諷刺的是，這樣一個“雙面人”竟然獲得過“反恐英雄”的榮譽稱號。

更為值得警惕的是，第三部分“包藏禍心的教材”揭露了分裂主義與極端主義思想在意識形態領域的滲透。2002年，時任新疆教育廳廳長沙塔爾·沙吾提組織犯罪集團，包括副廳長阿力木江·買買提明、先後兩任新疆教育出版社社長，以及該社兩名分裂思想嚴重的編輯。他們違反教材出版流程，一手策劃出版了問題教材。教材中包含大量血腥、暴力、恐怖、分裂思想的內容，通過歪曲歷史、虛構故事，向學生灌輸分裂思想，增加民族仇恨。

自2004年起，這批問題教材在新疆使用長達13年，使某些受到蠱惑的學生走向犯罪道路。對此，沙塔爾·沙吾提承認，“不管是7·5事件，還是之後發生的暴力恐怖事件中的相當一部分參與者是我們培養出來的學生。我認為我們害了這些孩子。”

中國社會科學院中國邊疆研究所研究員周衛平對中通社記者說，片中採訪的一位始終不認錯，哪怕為“聖戰”犧牲自己兒子性命的青年極有可能就是受到了問題教材的蠱惑，輔以互聯網暴恐音視頻與當時南疆社會環境的影響，最終使得極端思想扭曲了他。

李偉認為，紀錄片對於毒教材問題的披露，說明了為何有些青少年會受到極端思想的影響，進而成為恐怖主義的炮灰。近幾年，一些西方國家對新疆的造謠抹黑愈演愈烈，中國以事實說話，告知國際社會在新疆發生了什麼、新疆真正面臨的威脅是什麼、中國是如何進行反恐去極端化工作的，從而讓國際社會了解新疆、認識新疆，喚醒有良知的人真正認清美西方在新疆問題上呈現出的醜惡嘴臉。

周衛平表示，本次播出的紀錄片對外展示出中國有信心去應對這些挑戰，有能力保一方安寧。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 特稿：CGTN最新紀錄片大尺度揭露新疆反恐“暗流湧動”


content_text: 世界貿易組織（WTO）日前發佈最新一期《貿易統計及展望》報告指出，在經歷了新冠肺炎疫情衝擊后，世界貿易將迎來強勁但不均衡的復甦，預計2021年全球貿易增幅將達8%。

title: 世貿組織預測：今年全球貿易將增長8%


content_text:
這次號稱五十年來最嚴重乾旱的缺水，對氣象工作者與資深水利專家言，其實不意外；因為他們很清楚、早從去年夏末秋初，完全沒有颱風或強大西南氣流帶進雨水，即便部分地區下雨；也沒下在水庫集水區，再加上農曆年後中南部也沒雨水，多個水庫幾乎見底。

現代科技，還無法精準有效請老天立刻下雨；不過我們至少可針對提升水庫蓄水效能，及各地區水資源做更有效的儲存與再利用。

水庫與上游集水區務必立刻清淤，還原當初設計的蓄水量。據水利專家推估，約可增加還原至少二成蓄水量；地方政府如加快「都市下水道」布建率與串接，增加回收一般民生汙水至各地「水資源處理中心」妥善過濾及再利用。即便這些處理後多半不會回到自來水廠，但是仍可供工業生產或其他事業做清洗或灌溉使用，對水庫與淨水廠負擔多少可獲得緩解。

近年來地球暖化日趨嚴重，台灣該認真思考，落實與輔導「雨水收集再利用」政策。鄰近日本與嚴重缺水的以色列執行上成效頗佳，很值得借鏡。以中南部生活圈仍有相當高比例透天宅，若後院或頂樓多增設一顆蓄水塔，不論是收集雨水或儲備自來水，既不困難也是可做到的選項。

抗旱不能夠只靠喊口號，沒水可用是非常痛苦的。以台灣的科技與技術，端出媲美他國，甚至更先進的蓄水對策與作法應該不難，怕的是、中央水利水資機關，情願等待「靠天給雨水」解決乾旱。

countries: 台灣 日本 以色列

title: 靠天給雨水？加強回收 抗旱別靠喊口號


content_text:
交通部長林佳龍今（3）日中午，陪同總統蔡英文，到花蓮殯儀館慰問台鐵太魯閣408車次事故罹難者家屬，對此，林佳龍表示，台鐵局成立關懷小組，公路總局也動員人力支援，與家屬建立一對一窗口，協助傷患與家屬後續醫療、理賠等必要協助。

花蓮殯儀館約莫於上午10時設立靈堂，台鐵局也在現場設立家屬聯絡處，以就近服務，蔡英文總統、林佳龍、衛福部長陳時中、內政部長徐國勇等人，都親赴靈堂上香致意。

隨後一行人也到家屬休息區慰問罹難者家屬，林佳龍親自向家屬致歉，也表示台鐵局成立關懷小組，公路總局也動員30名支援人力，與家屬建立一對一的窗口，協助處理後續事宜，現場並已指派謝銘鴻參事協調交通部所屬機關全力協助。

這次事故中，台鐵司機員袁淳修不幸罹難，他的兩位姐姐與新婚妻子也已經抵達花蓮殯儀館，林佳龍也向其妻子表達不捨與心痛，並且承諾台鐵一定會從優撫卹，承擔起照顧家人的責任。

people: 林佳龍 陳時中 徐國勇 蔡英文

title: 司機罹難留新婚妻　林佳龍赴殯儀館


content_text:
原標題：地方調控加碼，遏制樓市過熱苗頭，「房住不炒」底線不容突破

今年以來，面對房地產市場過熱苗頭，多地出台樓市調控措施。有關部委進行調研督導、出台相關政策，行政、金融、土地等手段多管齊下遏制樓市過快上漲勢頭，傳遞出「房住不炒」底線不容突破的鮮明態度。同時，「解決好大城市住房突出問題」的路線圖逐漸清晰，各大城市正在行動起來，加大供給，切實解決好新市民、青年人等群體的住房問題。

地方調控不斷加碼

3月30日深夜，《西安市人民政府辦公廳關於建立房地聯動機制促進房地產市場平穩健康發展的通知》發佈，核心內容是「限售」，新房和二手房均需網簽滿5年方可交易，調控目標直指投資客。

一段時間以來，西安樓市出現過熱苗頭。數據顯示，2月份西安新建商品住宅價格環比上漲0.8%，同比上漲7.4%，漲幅居70個大中城市前列；二手住宅價格環比上漲0.9%。

成都近期同樣加強了房地產調控。3月22日，成都市房地產市場平穩健康發展領導小組辦公室發佈了《關於進一步促進房地產市場平穩健康發展的通知》，從強化住宅用地供應管理、深化房價地價聯動機制、加大住房保障力度等7個方面提出了16條具體措施。

更能彰顯當前房地產調控嚴厲程度的是個別地方房地產政策「一日游」。3月24日，南昌市發佈了《促進全市房地產市場平穩健康發展的若干政策措施》，其中有的條款與穩地價、穩房價、穩預期的要求不符。江西省政府約談南昌市政府，責令其立即糾正。南昌市在第二天立即收迴文件。住房城鄉建設部與江西省政府進行了視頻會商，還派出了督導組赴南昌現場指導。這表明個別城市對房地產調控的重要性認識不到位，地方政府應進一步提高政治站位，不將房地產作為短期刺激經濟的手段。

除上述城市，今年以來，上海、深圳、北京、杭州、無錫等多個城市相繼出台樓市調控措施。據不完全統計，各地出台房地產調控政策已累計超百次。

眾多城市調控不斷升級的背後是此前熱度持續攀升的市場行情。去年四季度以來，深圳、上海、杭州等一些熱點城市房價漲幅明顯擴大，成都、西安等西部區域中心城市房價也明顯上漲，房價上漲的城市數量有所增加，並有蔓延趨勢。

一系列調控政策及時出台，猶如給市場打了一針「鎮靜劑」，打掉了樓市鬆綁的傳言，遏制了價格上漲的預期。

綜合政策頻頻出台

從1月下旬至3月份，住房城鄉建設部副部長倪虹相繼赴上海、深圳、北京、杭州、無錫、成都、西安等城市調研，要求堅決遏制投機炒房，保持房地產調控定力，確保實現穩地價、穩房價、穩預期目標。調研過後，相關熱點城市都迅速出台了「打補丁」的調控政策。

浙江工業大學副校長虞曉芬說，中央堅持「房住不炒」的定位不會動搖，堅持房地產市場調控「三穩」的目標不會動搖，堅持落實地方調控主體責任的力度不會減弱，著力解決新市民住房突出問題的決心十分堅決，未來將不斷出台政策，確保實現房地產市場平穩健康發展。

從去年第四季度以來，一些城市的房價上漲，與「經營貸入樓市」有著密切關係。為促進實體經濟發展，銀行推出低息經營貸，個別地方還對小微企業實施經營貸貼息，使得經營貸利率甚至低於住房公積金貸款利率。部分經營貸卻輾轉進入樓市。

在各地自查經營貸違規流入樓市一段時間后，有關主管部門也終於出手。3月26日，銀保監會、住房城鄉建設部、央行聯合發佈通知，要求防止經營用途貸款違規流入房地產領域，更好地支持實體經濟發展。

信貸被視為樓市的「七寸」。房地產短期看金融，中期看土地，長期看人口。金融政策的審慎，有利於控制房地產這個當前金融系統中「最大的灰犀牛」。

除行政手段、金融手段，土地政策近期也有比較明顯的改變。自然資源部正在推行土地出讓「兩集中」原則，即「集中發佈出讓公告、集中組織出讓活動」。據報導，實施「兩集中」原則的包括4個一線城市和18個二線城市。

3月31日，北京公佈了2021年第一批次商品住宅用地出讓公告，共推出30宗地塊，並公告將於7月和11月進行另外兩次土地集中供應。近期，陸續有多個城市開始發佈集中供地信息。

「兩集中」有望在穩地價方面發揮重要作用。自然資源部有關負責人表示，「兩集中」可以提高市場信息透明度，為市場主體提供更多選擇和機會，營造更加公開透明環境，引導市場回歸理性。同時，集中放量供地可以在社會上形成更大效應，體現出土地供應充足。

解決好大城市住房突出問題

在遏制房價過快上漲的同時，我國還將加強對幾類重點住房的支持。

「大城市房價高，租賃市場也存在著供應結構不合理、市場秩序不規範、租賃關係不穩定等問題，新市民、青年人特別是從事基本公共服務的人員等群體的住房困難問題比較突出。解決好大城市住房突出問題，要重視解決好這部分群體的住房問題。」住房城鄉建設部部長王蒙徽說。

「要加快構建以保障性租賃住房和共有產權住房為主體的住房保障體系。」王蒙徽說。

王蒙徽介紹，保障性租賃住房包括公租房和政策性租賃住房。其中，公租房主要面向城鎮戶籍住房和收入「雙困」家庭，政策性租賃住房主要面向無房新市民。

在人口凈流入的大城市重點發展政策性租賃住房，加快完善土地、財稅、金融等支持政策。比如，單列租賃住房用地計劃，探索利用集體建設用地和企事業單位自有閑置土地建設租賃住房等。

同時，要支持人口凈流入的大城市發展共有產權住房，供應範圍以面向戶籍人口為主，逐步擴大到常住人口。

對於住房租賃市場，王蒙徽表示，要推動出台住房租賃條例，加快完善長租房政策。整頓規範租賃市場秩序，降低租賃住房稅費負擔，對租金水平進行合理調控。

中國房地產估價師與房地產經紀人學會會長柴強認為，通過大力發展包括公租房、政策性租賃住房在內的保障性租賃住房，規範和發展長租房市場，一方面可緩解房價上漲壓力，另一方面可有效解決大城市新市民，特別是青年人的住房突出問題。

中國社科院城市與競爭力研究中心主任倪鵬飛認為，目前熱點城市保障性住房供給很難滿足規模巨大且快速增長的新市民住房需求，建議切實擴大和加快新市民的住房供給，大城市尤其是特大和超大城市更需要加大供給力度。

（原題為《調控政策持續發力，遏制樓市過熱苗頭——「房住不炒」底線不容突破》）

taiwan-subdivisions: 大城 前金 新市

title: 地方調控加碼，遏制樓市過熱苗頭，「房住不炒」底線不容突破


content_text:
〔記者林菁樺／台北報導〕台鐵太魯閣號408車次昨（2日）在花蓮縣大清水隧道，發生重大意外，釀成嚴重死傷。胎壓偵測器領導廠商為升（2231）今（3日）表示，董事長尤山泉以個人名義捐贈500萬元。

為升今日指出，董事長尤山泉將善盡企業社會責任，因應救災物資及災民家屬撫恤所需，同時感謝辛苦的救難人員，以個人名義捐款500萬元；為升集團也為台灣集氣祈福，願逝者安息，傷者早日康復。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台鐵出軌》企業送暖！汽車零件廠為升董座尤山泉捐500萬


content_text:
荷蘭衛生部今天宣布，60歲以下族群將暫停接種阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）COVID-19疫苗。荷蘭日前發生一名60歲女性施打後死亡的事件。

荷蘭國家通訊社報導，原有約1萬人預約施打，如今因衛生部這項決定而取消。

荷蘭負責追蹤藥物副作用單位Lareb今天稍早表示，已接獲5起血栓合併血小板低下的不良事件，其中一名女性身亡。

Lareb表示，這些不良事件發生在AZ疫苗施打後7到10天，「患者皆為年齡層25歲至65歲女性，3人有範圍廣泛的肺栓塞，1人身亡，1人腦出血」。

法新社報導，根據荷蘭衛生部，暫停施打的政策將持續至7日，屆時歐盟藥品管理局（EMA）預計發布最新建議。德國也在本週稍早採取類似決定。

荷蘭迄今累計約120萬人確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19），1萬6500多人病故。

疫情快報

▪【最新數據】東歐COVID-19疫情延燒 烏克蘭新增確診病亡創新高  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 荷蘭 烏克蘭 德國 歐盟 台灣

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 1女接種後猝死 荷蘭宣布60歲以下停打AZ疫苗


content_text:
記者張慶輝／綜合報導

對許多人來說，「買車」常是人生清單中的優先選項之一，也經常可以看到有人在網上發問「我月薪X萬，能買XX萬的車嗎」，通常都會引來各式各樣認真與搞笑的回答，雖說每個人實際開銷花費狀況不同，不過近期有老司機分享了「月薪買錶、年薪買車」的口訣，對於正想要買車的人來說，也是個參考的好方法。

▲買車預算怎麼抓是許多人想知道的問題，透過簡單口訣就能快速抓出。（圖／資料照）

▲點選收聽最新一集《尚恩帶你上車》，精準算出自己能買多少錢的車。

16年資深汽車媒體人、《2GameSome-有車賞》執行長「小葉」葉毓中近期在《尚恩帶你上車》節目中提到，過去長輩曾分享「月薪買錶、年薪買車、10年薪買房」的口訣，雖然不見得完全適用每個人，但的確可以快速抓出大概的買車預算，以他自己為例，就是用這方式評估才買下現在的愛車；另外小葉也提醒「買車是誠實面對自己的過程」，如果太過「澎風」，只會拉低後續的生活品質。

▲雖然「年薪買車」不見得適用於每個人，但能簡單作為參考值。（圖／資料照）

儘管很多人都說「車是負資產」，不過只要搞清楚「需要還是想要」，就不會陷入衝動購物的情況，舉例來說若家中有小朋友或長輩，常會有半夜就醫的需求，這種情況下有一部屬於自己的車就會比較安心；另外現在也有很多共享租車服務，使用時間都能彈性調整，可以利用這些服務來代替自己養車，如果使用量大了再買車也不遲。

▲許多人會被買車的喜悅沖昏頭，而忘記後續龐大的養車成本。（圖／資料照）

而提到養車，很多人沉浸在買車的喜悅時，往往會忽略養車的沉重負擔，包含像臨時停車費、車位月租費、稅金規費、保險費、維修保養費、油資過路費與罰單等支出，累積整年下來後是相當可觀的數字，買車前必須謹慎評估；有人則認為中古車適合預算不足的買家，不過除了貸款利率較高外，也因為保固不如新車完善，所以必須預留更多預備金，來應付各種突發狀況。

►賓士入門小車「21年式全標配智慧駕駛輔助」！新車主現賺8萬↑

►買百萬BMW重機分84期划算嗎？老司機解「現金／貸款買車」差在哪

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 月薪3萬「能買多貴的車」？老司機曝口訣：月薪買錶、年薪買車


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

大明星們正當愛情事業兩得意，在鏡頭上的戀愛氛圍，也能讓螢幕前的觀眾感受到。吳慷仁復合認戀邵雨薇後，事業也蒸蒸日上，日前代言眼鏡品牌Kobayashi小林眼鏡，結合「用專業帶您看見幸福」的廣告概念，與女主角隔著螢幕都能感受出幸福；戀夏500日女星柔伊黛絲香奈為了報恩閨蜜，登《房產兄弟》幫好姊妹房屋改造，在現實生活中，她也是房產兄弟強納森的女友，兩人在節目中曬恩愛，讓人感受到巨星私下平實的一面。

吳慷仁二度合作小林眼鏡，他在廣告中化身小林眼鏡幸福特務，透過巧妙的運鏡轉換，吳慷仁帥氣俐落穿梭其間的身影和流暢的舞步，再加上趣味的錯覺拍攝手法，整個廣告令人會心一笑，更讓觀眾不由自主地隨音樂搖擺，廣告中節奏分明、輕快洗腦的背景音樂和一幕幕快速切換的鏡頭，除了展現小林眼鏡用專業帶給消費者幸福的過程，更讓人不由自主地想跟上吳慷仁的舞步，與幸福特務一同看見幸福。

好萊塢A咖巨星對改變他們人生的恩人表達深切謝意，送上暖心的房屋翻新工程。這些巨星和房產兄弟－朱魯和強納森討論，共同構思設計充滿巧思的客製化空間。此集《房產兄弟:A咖報恩計畫》的巨星柔伊黛絲香奈為當年演繹《戀夏500 日》的女一，在現實生活中她同時也是房產兄弟強納森的女朋友。柔伊和強納森平常就愛在社群平台放閃，在此次更藉節目灑狗糧，一起為恩人的家進行大改造。

柔伊要報恩的對象，是她從五歲就認識的閨蜜好友莎拉。為了讓熱愛下廚的莎拉有個完美廚房，本來不喜歡施工噪音和勞力活的柔伊，不只親手打掉牆壁，安裝中島等，幾乎從頭到尾親手參與了莎拉家的每一個改造工程，也意外發現她和男友強納森品味一致，會因為一起完成了某個角落而相視開心大笑。強納森看著女友柔伊捲起袖子趴在地上為好友的新家鋪起地板，忍不住佩服起來，也認為這次房屋改造也是交往以來，他們倆做過最浪漫的事了。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【有影】台鐵最美區間車首航 限量紀念套票鐵道迷開搶

【有影】北海岸限定抹茶地毯 老梅綠石槽！石門必吃十八王公肉粽、清涼石花凍、熱銷巨無霸泡芙

【文章轉載請註明出處】

title: 吳慷仁變身小林眼鏡幸福特務 戀夏500日女星報恩灑狗糧


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月02日訊】美國總統拜登提出一項2萬億美元的基礎設施法案，並稱其為70多年來最大的「美國就業計劃」。眾議院少數黨黨鞭史蒂夫‧斯卡利斯（Steve Scalise）表示，該法案的最大受益者將是中國（中共），一旦頒布，在避免全球變暖的名義下，工作崗位將大量外包給中國。
斯卡利斯週四（1日）接受美國天狼星XM衛星廣播公司（SiriusXM）《布萊巴特每日新聞》（Breitbart News Daily）節目主持人亞歷克斯‧馬洛（Alex Marlow）的採訪時表示，拜登政府的「美國就業計劃」表面上是一項基礎設施資助法案，實際將扼殺美國更多的就業機會，給中國送去更多的就業。
「當你提高稅收時……公司又開始將他們的工作轉移到海外，就像幾年前我們有高稅收時一樣，這意味著我們失去了中產階級的工作機會。」斯卡利斯說，川普政府將企業稅率降至全球平均水平以下，扭轉了美國工作外包的趨勢，使美國成為更具競爭力的經商場所。
「世界平均稅率是21%。其他國家也有稅率，只是他們的稅率低得多。在稅收政策和監管政策方面，當中國比美國更便宜的時候，就是你開始失去中產階級工作機會的時候。我不希望看到這種情況發生。我想大多數人都不希望，但如果我們把大規模增稅和扼殺就業的法案都偽裝成基礎設施法案，我們就會走到這一步。」斯卡利斯繼續說。
斯卡利斯強調，民主黨人就氣候變化所推動的措施——減少和消除二氧化碳的排放，為一黨專制的中國提供了經濟優勢，因為他們沒有這樣的政策。
「對於那些認為人類正在摧毀地球的人來說，這些政策，可能是由中國寫的，因為中國受益最大，會給中國送去更多的就業機會，並在大氣中排放更多的碳（二氧化碳）。在美國，怎麼會有人想出這麼愚蠢的政策？」斯卡利斯進一步說明。
「當你把這些工作崗位在美國排除時……鋼鐵將在某個地方製造。」斯卡利斯補充道，「它只會在中國或印度製造，在那裡他們排放五倍的碳（二氧化碳），所以你實際上會把更多的二氧化碳排放到大氣中」。
斯卡利斯警告，民主黨人提出的立法將使中國成為許多商業運作的更合意地點。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳

countries: 中國 印度 美國

title: 眾院共和黨黨鞭：拜登基建法案最大受益者將是中國


content_text:
美國總統拜登次子杭特（Hunter Biden）近日接受自父親上任以來的首次電視專訪，並透露父親曾為了他吸毒而老淚縱橫地向他哀求，期間談到先前那台據傳含有兒童色情的筆電時，杭特則語帶保留、閃避性地回答「有可能屬於他」。

《CBS NEWS》2日公布杭特的專訪，影片中杭特描述當時77歲的拜登，是如何在特拉華州的威爾明頓（Wilmington）家前，當著杭特女兒們的面前追趕、並阻止自己驅車離開。

杭特說，當時自己滿腦子想的都是怎麼騙父親再讓他使用一次毒品，表示自己試圖上車離開，但他的三個女兒竟擋住車門並對他說「爸爸，求你了，你不能這樣」。接著拜登更一把將杭特拉過去擁抱，甚至當場哭了出來，哭哭哀求道「我不知道該怎麼辦，我不知道該怎麼做，求你了」。

杭特坦言，當時只想著要怎麼找理由離開現場，這樣就可以使用毒品，並直呼毒癮就是這麼具有威脅性，但他也提到是家人的愛讓他擺脫毒品，強調「不知道有什麼力量可以比我家人的愛更強大」。

杭特並未指名具體這件是發生的時間點，也沒有提到自己當時施用什麼毒品，只承認此事是在2020美國總統大選期間。

此外，先前盛傳杭特送修的筆電資料外洩，內容提到杭特與烏克蘭的業務往來，以及其他關於兒童色情的不雅照片、影片等，當時引發軒然大波。對此，杭特告訴主持人史密斯（Tracy Smith）自己確實有台筆電「可能」被偷走並外流，也可能是「被駭」，但被問到這台筆電的所有人時，杭特一再強調自己「不知道」。

美國總統拜登次子杭特近日接受自父親上任以來的首次電視專訪，並透露父親曾為了他吸毒而老淚縱橫地向他哀求。圖／YouTube／CBS NEWS

countries: 烏克蘭 美國

title: 選後首受訪！杭特曝拜登哀求勸戒毒、閃避不雅筆電提問


content_text:
為了打造友善育兒環境，減緩家庭育兒壓力，全台灣六都第一座、位在原鄉地區的育兒資源中心昨天(1)在高雄桃源區開幕啟用。

(高雄市政府祕書長 楊明州:

全台灣海拔最高的一座育兒資源中心，就在我們桃源(區)，也是我們台灣，六都裡面第一座的育兒資源中心。)

(桃源區長 Subali Istanda (謝英雄) 布農族:

未來我們的小孩子，除了我們學校這邊的托嬰之外，我們最小的0到6歲，還有地方可以收容，讓他們在這邊成長。)

有了這座育兒資源中心，對桃源區許多家長來說，是一大福音。

(家長 謝芷鈴 布農族:

因為相對之下就是會覺得說，我們這邊的資源跟山下比較的話，其實都是一樣公平的對待，對 然後讓我們偏鄉來說，也可以享用這邊的資源，不僅是促進親子關係，可能我們有空的時候，就可以來陪陪孩子玩。)

(家長 顏美玲 布農族:

就是讓他經常來，他本來就是在裡面上課了，所以他都會來這邊玩，他可以摸索很多東西啦，可以學習很多，這邊有很多老師可以教。)

(兒福聯盟執行長 白麗芳:

這一次因為是桃源區，提供這樣的場地，跟高雄市社會局，讓我們進一步有這樣的空間，針對0到6(歲)的孩子，然後針對原民的一些祭典，或者是森林 動物這樣的特色，去規劃出更多的互動的玩具。)

桃源育兒資源中心是目前兒福聯盟跨出第一步，期待促進孩子發展，讓育兒資源中心不只是家長帶孩子遊玩地方，也提供教養相關問題諮詢，在育兒方面成為家長堅強後盾。

taiwan-subdivisions: 桃源區 高雄市 高雄

title: 原鄉首座育兒資源中心 桃源區開幕啟用


content_text:
2021/04/03 11:04

〔記者周敏鴻／桃園報導〕台鐵408車次太魯閣號2日在花蓮縣秀林鄉清水隧道出軌，國立體育大學兄妹檔學生張恩翔、張恩昀與父親不幸罹難，讓學校師生非常難過，校長邱炳坤說，張恩翔一家四口原來要搭乘前一班車，因沒趕上才改搭408車次太魯閣號，卻遇上死劫。張恩昀是短跑好手，是學校認定今年全國大專校院運動會女子組田徑400公尺接力金牌的大熱門，真的令人很不捨！

目前正值清明節連續假期，國體大師生多已返鄉，張恩翔、張恩昀的同學親友們，多透過臉書或IG哀悼：「我永遠會把你存在我的心中，要好好在天上當天使，有空就來我的夢裡找我聊天。」「寶貝你一定是在跟我開玩笑對吧！愚人節過了，不要鬧了，不是說好一起到最後，我拜託你，我不相信這種事情，我無法接受。」

張恩翔、張恩昀與「台灣最速男」楊俊瀚同樣是在花蓮縣玉里鎮宮前部落長大，兄妹倆目前都設籍在新北市，邱炳坤說，張恩翔是光榮國中、建國中學畢業，目前就讀國體大體育推廣系二年級，中學時參加全國中等學校運動會參加男子組田徑1600公尺接力拿下金牌，至今還是大會紀錄。

「今年5月即將舉辦的全國大專校院運動會，恩昀是學校認定女子組田徑400公尺接力金牌的大熱門！」邱炳坤說，張恩昀光榮國中、三重高中畢業，目前就讀國體大陸上運動技術系二年級，她是田徑短距離、跨欄選手，曾拿過全中運100公尺金牌，2019年中等學校運動會高女組100、200公尺第一名，3月底全國原住民族運動會的公開女子組田徑400、1600公尺接力銅牌等，成績優異，是學校重點栽培的選手。

邱炳坤說，張恩翔、張恩昀當天原來要搭乘前一班列車，因為沒趕上，才該搭408車次太魯閣號，學校知道408車次太魯閣號出軌後，就急著確認兄妹倆的狀況，最後等到的卻是令人心碎的結果。學校已啟動急難救助機制，也尋求中華民國田徑協會、花蓮縣卓溪國小校長田楊橋、當地校友協助，全力幫忙張恩翔、張恩昀家人處理後續事宜。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮縣 新北市 清水 卓溪 桃園 玉里 三重

title: 台鐵出軌》國體大張姓兄妹罹難 校長不捨：他們本要搭前一班車...


content_text:
Pandémie (2020) Photo: Clérin-Morin; © Yan Pei-Ming, ADAGP, Paris, 2021 © ropac

旅法畫家嚴培明“以父之名”« Au nom du père » 個人展從4月2日至9月6日在科爾馬的恩特林登博物館(Musée Unterlinden)展出。疫情所迫不得不推出網上藝術展。和以往個展不同的是，有他本人70年代個人收藏以及大博物館的成名作。策展人恩特林登博物館館長芙雷德麗克·阿岱爾·阿德斯梅（Frédérique Goerig-Hergott）表示：我們希望到8月30日時能夠向“參觀者”展示嚴培明40多年來60多副作品。唯一一副新作是《新冠大流行》。

4月8日，館長阿岱爾·阿德斯梅（Frédérique Goerig-Hergott）將介紹嚴培明的人生和創作生涯。館長4月1日在線上開幕式致辭中說：欣賞嚴培明藝術家作品前，他和聊天。他總是在微笑；在談論生活中美好的事物。從巴黎、斯特拉斯堡遠道趕來的記者表示：我們此前更加熟悉的是嚴培明的巨幅作品《毛澤東——中國的硃砂5》；而今看到奉獻給父親的回顧展，我們體會到了兩人在他藝術生涯中起的作用。

法新社2日從科爾馬發出的電稿表示：改革開放後來法國創作的嚴培明是小時受到過文革的影響的一代，如同他自己曾表示過的，文化大革命期間他生活中無處不在的巨幅宣傳畫對他不可能沒有留下藝術印記，但他隨後的作品都是些反宣傳的；是對生與死等主題的探討。

嚴培明1960年出生於上海，1960-1970年代學畫過中國政治宣傳畫。他從來沒有離開過具象繪畫。1980年，年輕的嚴培明到了巴黎，之後又到了第戎，就讀於第戎國立美術學院，逐漸將在中國學到的東西和在法國獲得的靈感融合在一起。

值得嚴培明驕傲的是，他曾受盧浮宮邀請，展出《蒙娜麗莎的葬禮》系列，讓它們與蒙娜麗莎共聚一堂。2019年，他又受位於奧爾南的庫爾貝博物館邀請，舉辦《嚴培明面對庫爾貝》畫展，將他的作品與這位19世紀著名畫家的作品展示在一起。幾個月後，他還受邀在小皇宮舉辦《嚴培明庫爾貝，面對面》畫展，在第戎國立美術學院舉辦《嚴培明：哭泣的男 人》畫展，在奧賽博物館舉辦《上海的葬禮》畫展。

此次40年創作回顧展的另一個主題是和德國宗教畫家馬蒂亞斯·格呂內瓦爾德(Grünewald )《天使報喜(聖母)》(retable d’Issenheim)對話。

嚴培明是最早進入西方藝術界和藝術市場的中國當代藝術家之一；也是我們這個時代最堅定、最不妥協的藝術家之一。我們可以感謝巴黎給了他獨特的藝術氛圍；也感謝第戎，讓他獲得了第戎國立美術學院的學位。這個看似普通的學位讓他在藝術創作上有了自信。

journalist: 法廣

countries: 中國 法國 德國

title: 嚴培明40年創作回顧展


content_text:
時間：4月8日【四】上午10點到12點〔上午9點20分入場〕

地點：二二八國家紀念館壹樓展演廳《台北市南海路54號》

活動中，廖繼斌《廖進平長孫、二二八國家紀念館首任館長、二二八基金會第6屆董事》有一個約30分鐘的專題報告，題目是《憲政新思潮下『行政院二二八基金會』的新挑戰----從拒絕承認228事件中被暴民加害國民是二二八受難者的董事會決議說起》

title: 【活動】228事件密裁受難者廖進平、王添灯、徐征遺族感恩追思會


content_text:
新竹縣中正國中在今年全國中華盃龍獅錦標賽「南獅會獅規定套路」中的4獅會獅項目拿到第1名。（圖由縣府提供）

2021/04/03 14:45

〔記者黃美珠／竹縣報導〕新竹縣中正國中醒獅團成軍22年，最近拿下全國中華盃龍獅錦標賽，南獅競賽組會獅規定套路中「4獅會獅」項目的冠軍！這支僅靠學長制傳承的醒獅團，平常雖缺乏專業老師相伴團練，僅靠團員們用不斷重複觀看相關影片的方式複習、或創新動作追求進步，多年來依舊獲獎無數，這次更不負眾望在全國賽中摘冠，締造該團和新竹縣醒獅技藝傳承亮麗的里程碑。

校長童鳳嬌說，醒獅團成軍後都靠學長、姐把技藝傳承給學弟、妹，只有暑期學校舉辦的4個半天集訓期間才會有專業教練到校指導。然而他們把握這樣的機會，用錄影的方式記錄下來，作為該團平日複習觀看的教學影片。

此外，每週三社團課，醒獅團的學長、姐們會親自教導學弟妹，平時每天早修時段，團員們會自主分組練習，且一樣透過錄影檢討來不斷地精進，所以這次能在全國賽摘冠得來十分不易。

中正國中的醒獅團有21人，包含9年級鼓隊在內，共有32人。平日負責獅隊訓練音樂老師慕江怡著重訓練學生們的節奏和韻律感，把武藝、舞藝融入舞獅當中，練獅時還會結合東、西方流行歌曲像：Bar Bar Bar、Gangnam Style、陽婆婆、你幹嘛、Uptown Funk等再混搭舞步，這使得養成過程很另類的中正國中醒獅團，上了賽場後也閃耀不一樣的亮眼光芒。

taiwan-subdivisions: 中正 新竹縣

title: 新竹縣中正國中醒獅團靠學長制傳承和自學  摘回全國賽冠軍


content_text:
▲我國首次新生兒不到1萬，保經業者兩點說明「超前部署」兒童保單很重要。（圖／永達保經提供）

記者陳依旻／台北報導

兒童節將至，根據內政部最新統計資料顯示，2021年1月台灣出生人數只有9,601人，自統計以來，首次單月新生兒不到1萬人，史上最低，這也讓2021年1月就出現出生數字比死亡數字還要來的少，人口數呈現負成長，不僅如此，壽險公會最新統計，14歲以下投保率為49.25%，不到一半，家長們如何幫助孩子超前部署保單規劃成重要課題，壽險業者建議先保意外險及意外醫療險。

保經業者也提醒，家長為小孩投保時要注意，依據2020年7月上路的保險法107條，未滿15歲被保險人身故，可限額給付喪葬費用，並以遺產稅喪葬費用扣除額一半為限，根據現行遺產稅喪葬費用扣除額123萬元計算，未滿15歲被保險人的喪葬費用給付以61.5萬元為限；若孩子年滿15歲後身故，依保險契約的內容給付；另外，每年至少要進行一次保單健檢，孩子的保單以父親或母親為要保人，附加「豁免保費」附約，以免父母因意外身故或殘廢，收入中斷無力繳交保費，導致保單失效，透過專業且值得信任的保險經紀人推薦，依照家庭預算、孩子成長階段適度調整保險規劃，才能讓保障符合需求、發揮最大的功效。

永達保經為小康、經濟能力良好的兩種家庭擬定方案，並說明投保重要性；小康家庭方面，除了持續強化實支實付的醫療保障，根據金管會最新公布的「第6回生命表」來看，雖然定期壽險保費可望調降，但隨著國人平均壽命延長，醫療險的使用程度也相對較高，長壽風險增高，包括失能扶助險、住院醫療險或是手術醫療險等醫療險保費，恐會調漲10％以上，應及早規劃。此外，現在美元相對低點，可考慮入手美元保單，幫小孩準備一筆教育基金，建議以美元利變型壽險來規劃，利用時間複利的優勢，提早預留所需費用，直接以美元收付，未來留學時期也可省去匯兌風險；經濟能力好的家長們，可善加利用父母親每人每年220萬的贈與免稅額，趁孩子年輕保費便宜的優勢，以家長為要保人，購置利率變動型終身壽險，及早做長期退休保單規劃，培養孩子對未來的風險轉嫁觀念。

壽險公會最新統計，14歲以下投保率為49.25%，15至19歲的投保率為62.74％，顯見家長隨著小朋友年紀增長，開始調整孩子們的保險規劃；全球人壽建議可把3種保障準備好；第一，意外險及意外醫療險；小朋友活潑好動，很容易一不注意時就發生意外，意外險的保費相對來說較低，保費負擔較輕，建議可投保意外險及意外醫療險，並將日額型意外險保額調高，以彌補當小朋友意外住院，家長請假照顧小孩的薪水。以國小生為例，日額型意外險的保額建議可配置每日2,000元、實支實付型意外醫療險保額則配置5萬元。

第二，實支實付型醫療險；若爸媽預算足夠，全球人壽建議在新生兒時期就先規劃完整的醫療保障，新生兒時期因抵抗力較弱，容易因為外在環境感染住院。因此，想要建構完整的醫療保障，實支實付醫療險是必備保障，因為隨著醫療科技進步，需要自行負擔健保不給付的項目不僅越來越多，費用也越來越高，因此除了實支實付醫療險外，也可搭配自負額實支實付型醫療險，將保障額度拉高，以面對未知的大筆醫藥費用。

第三，重大傷病險；有些癌症其實好發在孩童時期，建議可以用重大傷病險來補足保障缺口。全球人壽指出，重大傷病險主要依健保局的重大傷病證明作為理賠依據，若未來健保局公告調整重大傷病範圍，保障範圍將從新從優，除投保當時所涵蓋的傷病一樣有保障，新增的項目也會納入，保障只增不減。只要符合條款約定取得重大傷病證明，即可申請理賠，一次給付保險金，可自由運用選擇適合治療方式。

但台灣人壽針對25至45歲的新手爸媽進行隨機訪談調查發現，超過７成受訪新手爸媽常經由影音串流平台獲取所需資訊，且礙於人情壓力不喜歡跟熟人買保單，保險相關資訊也習慣自行上網搜尋；加上對新生兒不論是醫療、教育金都格外重視；因應需要特別規劃在「2021最強新生兒保險指南」平台上串聯具有壽險保障、教育基金、傷害醫療等專業領域的保險顧問，只要按服務地區、年資尋找即可尋得理想的保險顧問作諮詢；兒童節即將到來，為從小建立孩子風險與保險的觀念，富邦產險為幼齡兒童量身打造的專屬生活風險教育繪本《廚房裡的魔法》，以小朋友熟悉的「家」出發，探討居家用火安全，特別提供電子版與手作實體繪本版予家長及老師免費下載使用，希望透過有趣的風險教材，在學校、家庭各種共讀場域，提升幼齡孩童風險認知，進而促進幼童居家安全。

title: 我國首次新生兒不到1萬！　保經業兩點說明「超前部署」兒童保單很重要


content_text:
綜合報導 / 花蓮縣

台鐵太魯閣號出軌事故，造成死傷慘重，當時人在第一車的李姓列車長事發後第一時間回報，並協助現場救援工作，展現敬業精神，而他幸運生還後，回憶當時情況，先緊急剎車後，感受到劇烈撞擊，發現出軌後，第一時間是盡量查看旅客情況，堅守在現場協助救援。

記者VS.408車次李姓列車長說：「前面大概三到四車有多少人坐啊，每一節車廂大概都是52個人，今天是滿座，今天滿座還有站票。」白襯衫上沾染上黃灰色髒汙，戴著口罩在事發後穩住情緒，跟現場記者說明列車上約有多少乘客，回想起撞擊當下，還是心有餘悸，車次李姓列車長說：「我在一車感受到就是緊急剎車，然後車體錯動，就這樣就停下來了。」

剛經歷一場劫難，說明完就立刻離開，因為他要繼續協助現場救援工作，乘客說：「前面的車廂全部都變形，還好我是後面的車廂，我在第四車。」乘客驚慌逃生救護車一輛接一輛，台鐵太魯閣號出軌事故，釀死傷慘重，當時人在第一車的李姓列車長，事發後第一時間回報，幸運生還後投入現場救援，相當敬業，而根據不具名的列車長指出，李姓列車長工作認真負責，為人熱心，第一時間也盡量查看旅客情況，堅守現場協助救援，認真負責的態度，展現敬業精神。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 花蓮縣

title: 列車長幸運生還 敬業堅守現場助救援


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門金寧鄉一年一度盛事「2021石蚵小麥文化季」將於4月11日起至5月22日歡樂登場，開幕活動當日有剝蚵比賽、闖關體驗、園遊會及精彩表演等，還有千萬不能錯過的探蚵林和手作紅粿的體驗活動。

今年石蚵小麥文化季系列活動，特與鄉轄社區發展協會合作推出在地生活體驗，包括金寧鄉安岐社區發展協會推出的紅龜粿手作和慢遊社區生活體驗，教您手作屬於金門傳統特殊美味的糕點，以及社區著名景點：軍事遺蹟-指揮觀測所、金門縣最大尊風獅爺(打卡地點)、風雞咬令箭、後岐商店等，由專人為您導覽解說，融入社區漫遊金寧，活動結束還會有紅龜粿伴手禮讓你帶回家。

另有古寧頭社區發展協會推出的探索石蚵林活動，帶您至遼闊海埕蚵椿採蚵，體驗這份400多年金門記憶與情感，透過蚵農導覽解說，從中感受濃濃人情味及採蚵樂趣，留下美好印記，活動結束還會發放美食兌換券讓你品嘗古寧頭在地石蚵滋味。

本次體驗活動採網路線上報名，歡迎有興趣的鄉親及遊客踴躍報名參加，手作紅龜粿名額150人額滿為止，報名費用新台幣100元；報名網址「https://www.beclass.com/rid=2446295605c27a7c8467」；探蚵林名額120人額滿為止，報名費用新台幣100元；報名網址「https://www.beclass.com/rid=2446294605aba36391ca」，報名諮詢專線0952-117950湯小姐。

楊忠俊鄉長呼籲鄉親，出門參加活動記得全程戴口罩，勤洗手，防疫新生活從你我做起。(社區體驗活動及行程表公告於金寧鄉公所官網)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金寧 金門 金門縣

title: 金門金寧鄉2021石蚵小麥文化季 作伙體驗趣


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

各位學英文的朋友應該有過「罪惡」的經驗吧？像是明明應該要用希平方攻其不背上課時，卻手機滑個不停，漫無目的地看著 IG 上的各個貼文，或看著 YouTube 上各種廢片，心中充滿滿滿的罪惡感...沒關係，點到這篇專欄算你賺到，今天就跟著小編來學學各種和罪惡有關的詞彙吧！

罪惡：入門詞彙

先幫大家複習一下，「罪惡、愧疚」的英文就是 guilt，英文常用 a sense / feeling of guilt 來表示「罪惡感」，舉個例子：

He had no feelings of guilt over the mix-up.（對於這個錯誤，他一點罪惡感也沒有。）

Many survivors from the fire were left with a sense of guilt.（這場大火的許多生還者都帶有一種罪惡感。）

那形容詞 guilty 則是「罪惡的、愧疚的」，英文裡常常會用 feel guilty 表示「感到罪惡、愧疚」，舉個例子：

Abigail had a guilty look on her face.（Abigail 一臉愧疚的樣子。）

I feel very guilty about leaving my cat at home for three days.（把我的貓留在家裡三天讓我覺得很愧疚。）

罪惡：進階詞彙片語

◎ guilt trip

接下來我們來學學比較進階的詞彙，guilt trip 這個字可以當名詞，表示「強烈的愧疚、內疚」，也常寫成 lay / put a guilt trip on someone「使某人感到愧疚、內疚」，例如：

I had a guilt trip for not being able to attend my cousin's wedding last weekend.（上週末沒辦法參加我表姊的婚禮讓我非常愧疚。）

Some parents like to lay a guilt trip on their children for not giving them grandchildren.（許多父母會因為兒女沒有讓他們抱孫子而故意讓兒女愧疚。）

那 guilt-trip 也可以直接當動詞，表示「使某人感到愧疚、內疚」，舉個例子：

She's just trying to guilt-trip you into paying the bill for her.（她只是想讓你感到內疚，這樣你就會幫她付錢。）

My sister tried to guilt-trip me by crying, but I didn’t buy it.（我妹想用哭聲讓我感到愧疚，但我才不管她咧。）

◎ guilty pleasure

有時候罪惡感也會伴隨著某種快感，guilty pleasure 就是用來形容這種你很享受，但做了又有點良心不安，或覺得自己不該這麼做的事情。譬如像雞排、啤酒等，雖然你知道對身體很不好，但卻還是吃得很開心，再來看個例子：

I know these YouTube videos are rubbish, but watching them on my commute home is my guilty pleasure!（我知道這些 YouTube 影片很垃圾，但通勤回家時看真的很爽！）

Smoking and drinking beer are his daily guilty pleasures.（抽菸和喝啤酒是他每天的罪惡享受。）

今天我們複習了罪惡感、感到罪惡的英文，也學會了 guilt trip 和 guilty pleasure 兩個有趣的進階詞彙。好了，學了這麼多，大家可以好好去耍廢一下，好好犒賞自己吧XD！

延伸閱讀

1.【老師救救我】都跟治療有關，heal、cure、treat 這三個字怎麼分？

2.【流行英文】fax、clout、swole 是什麼意思？

3.【那些課本沒教的英文】『old but gold』是什麼意思呢？

【更多學英文資源，詳見《希平方》】

title: 【趣味英文】「guilt trip」、「guilty pleasure」是什麼意思？


content_text:
Experts fear the Olympics could be a global super-spreader eventDespite preventive measures such as testing, restricting access and limiting movement,some people say that athletes and staff might take virus variants home with them from Tokyo

The Tokyo Summer Olympics has survived being postponed, a mountain of scandal and bad publicity. Now comes the real challenge: pulling off the world’s biggest sporting event safely in the middle of a pandemic.

When the Games kick off on July 23, COVID-19 will still be a global reality. Even with the decision to exclude foreign spectators, more than 60,000 athletes, coaches, national team staff, media and other essential workers will converge on Tokyo from more than 200 countries — each with different rates of transmission, vaccination and viral variants.

“Based on the number of people arriving and the prevalence of the disease around the globe, the Olympics absolutely could become a super-spreading event that leads to quite a number of infections, as well as spreading internationally as people return home,” said Spencer Fox, a research associate at the University of Texas at Austin who specializes in infectious disease modeling. “The precautions they have in place are great, but you can never completely reduce the probability of infections.”

Organizers are relying on a series of six “playbooks” of rules that detail how participants of the Olympics and Paralympics can compete, move around and socialize, in order to manage the risks of what will be the world’s biggest COVID-19 bubble.

While those involved in the Games will be somewhat isolated from the Japanese public, Tokyo has ruled out using two core tenets of containment: quarantines and vaccinations. Without those, experts say infections could spread.

If it does, not only could the Olympics become the site of a sizeable outbreak that spreads into Japan, it could become a cauldron of novel variants gathered from around the world. The risk is that athletes could bring them home, potentially fueling the pandemic.

While Japan has seen much lower transmission rates compared with other rich nations, its vaccination campaign is only just starting, months behind places like the UK, the US and even other parts of Asia. There are still many unknowns, including exactly how many people will be coming into Japan, and organizers have not decided yet on how many domestic spectators will be allowed into venues.

Depending on how infection rates develop, there is still a possibility that more stringent measures will be adopted, with the final version of the playbooks due in June.

“The situation surrounding the coronavirus is constantly changing, and it’s our hope that the efforts of the government, the city of Tokyo and other stakeholders will help to mitigate spread of infections,” Tokyo 2020 said in an e-mailed statement.

Sporting events have gone on around the world this past year — with success stories and cautionary tales.

The Olympic organizers are set to emulate the US’ National Basketball Association, which saw no infections during its three-month run in the summer and fall of last year.

However, the NBA bubble saw just a few hundred athletes cordoned off together at the Walt Disney World Resort in Orlando, Florida. Including staff and coaches, there were fewer than 1,000 people involved.

Officials at the Australian Open earlier this year took infection control seriously, requiring tests for athletes and mandatory quarantines upon arrival, even for competitors. Still, some charter flights headed for Melbourne saw cases among athletes and support staff.

While initially open to spectators, fans were later shut out for a while during an unrelated surge in infections. Injuries blamed on limited practice times were rampant as well.

While the event did not lead to a local outbreak or transmissions among players, the challenges show what can happen even when stringent precautions are in place.

The extent of the risk also varies depending on the sport. A study of the National Football League’s latest season in the US found that players did not transmit the virus during game play, while matches for a high-school wrestling tournament turned into deadly super-spreading events.

The Olympics will feature 33 sports across 42 venues across Japan.

Further complicating the task is the social nature of the Olympics. Places such as the Athlete’s Village were designed to have people meet and socialize. Although long conversations and collective meals will be off limits, how those rules will be enforced is unclear. Some of the athletes are teenagers and the average age of an Olympian is usually in the 20s — groups where virus spread has been harder to control.

“While the playbooks are written, it’s not clear how strictly they will be implemented,” said Alex Cook, an associate professor at the National University of Singapore’s Saw Swee Hock School of Public Health.

It is not just the athletes. The Games will require thousands of volunteers to help the events run smoothly, as well as local staff who will need to go in and out of the Olympic bubble regularly to do things such as cook meals, clean facilities and run the proceedings. It is not clear how such staffers — which the Olympic Organizing Committee and Tokyo Metropolitan Government say will probably number more than 150,000 — will be handled, and the playbooks do not offer explicit instructions.

Even in normal times, disease outbreaks are common at the Olympics. During the Winter Games in Pyeongchang in 2018, about 200 athletes caught norovirus. Two years earlier, the Rio de Janeiro Summer Olympics were held amid the specter of Zika. More than 300 athletes caught respiratory illnesses out of 10,568 competing in the London Olympics in 2012.

“It’s a good-sized task, even without coronavirus,” said Jerne Shapiro, a field epidemiologist at the University of Florida who is overseeing the university’s COVID-19 control measures, including for athletics.

There are strategies to reduce risk. Those flying into Japan will be required to have a negative COVID-19 test and undergo additional testing at least every four days.

Increasing the frequency of testing is likely the best way to prevent an outbreak, experts say.

Tokyo 2020 Organizing Committee president Seiko Hashimoto has indicated that more frequent testing for athletes is being considered.

“This has become the go-to methodology in order to have an event stay on schedule despite the fact that we are in a pandemic,” said Amesh Adalja, a senior academic at the Johns Hopkins Center for Health Security and an infectious disease physician. “Short of vaccinating everybody, a combination of serial testing and the bubble is the best way.”

Still, several countries have already started vaccinating their athletes and others who will travel to the Games, and some national teams might have stricter infection control rules than the Tokyo playbooks.

Events will be held in large, airy facilities, with few spectators, further decreasing the danger.

However, not everyone is convinced.

“It would be ideal, of course, if all participants and staff were vaccinated,” said Eric Topol, director of the Scripps Research Translational Science Institute. “The bubble model worked for the NBA. It’s not clear if it can be replicated in this scenario.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
生活中心／綜合報導

為了讓學生練習新教的知識，許多老師都會出作業或是考試，不過一名網友表示，他看到一個國小數學題，在詢問出國天數，但看完後，完全不知道答案。其他網友看了也瞬間傻眼，直呼「小杰到底是誰？」

▲老師會出作業或是考試給學生練習。（示意圖／資料照）

該名網友2日在臉書社團「爆廢1公社」發文，表示他看到一個數學題，詢問「嘉軒從7月25日到8月10日出國旅行，特別在東京玩1星期，小杰共出國幾天？」主角從嘉軒變成小杰，讓原PO忍不住直呼「等等！小杰是誰啦…誰知道他有沒有出國啦？」

文章曝光後，引發網友討論，紛紛留言，「媽媽26歲，女兒已經14歲了，請問爸爸還要再關幾年」、「我只知道回來要隔離」、「數學不會背叛你，數學不會就是不會」、「一定不能玩啊！都要在防疫旅館14天了」、「可能要問福原愛才知道小杰去幾次」、「周杰倫很有錢，他愛出國幾天就幾天」。

▲題目從嘉軒變成小杰。（圖／翻攝自爆廢1公社）

也有很多人猜測答案，「小杰沒出國啊」、「如果小杰是嘉軒同行的朋友，那扣掉搭飛機的時間，大概約為15天，但如果小杰為東京導遊的話，那就是7天」、「他不是寫了『多餘條件布題』，表示只要看小杰有沒有出國，其他的話都是多餘的」。

journalist: 綜合

references: 臉書社團 網友

title: 大家都不會！國小數學問「小杰出國幾天？」網看1關鍵愣住 | 生活


content_text:
全國政協副主席董建華。圖源：香港中通社

香港中通社4月2日電 全國政協副主席董建華近日接受新華社專訪時表示，中央完善香港選舉制度令香港的議會運作和特區政府施政重回正軌，讓香港不同政治頻譜的政治團體有更大空間。

十三屆全國人大常委會第二十七次會議3月30日表決通過了新修訂的香港基本法附件一和附件二，對香港特區行政長官和立法會的產生辦法作出系統修改和完善。

針對有人質疑中央完善香港選舉制度、落實“愛國者治港”原則是要壓制反對意見，董建華說，“香港社會的多元特色，市民享有的各項權利和自由，都受到基本法保障。只要符合法律規定，在尊重國家主權、安全和發展利益的前提下，市民發表反對個別政策的意見，以至批評特區政府的官員，都是可以的。過去可以，將來也可以。”

“我相信，特區政府也樂於接受有建設性的批評，因為政府有責任接受社會監察，體現問責的精神。只要真心誠意擁護憲法和基本法確定的憲制秩序，願意為香港的長期繁榮穩定多做實事，同反中亂港分子劃清界線，香港參政空間是非常廣闊的。”他說。

董建華認為，過去幾年香港社會出現的亂象揭示，少數反中亂港分子利用選舉制度漏洞進入特區管治架構，對國家安全、市民福祉造成了嚴重損害。中央從“愛國者治港”的原則出發，完善香港選舉制度，有助於從根源上堵塞漏洞，保障“一國兩制”實踐行穩致遠。

近年來，香港經歷了一系列政治事件，去年以來又遭遇新冠肺炎疫情，經濟發展和居民生活遭受打擊。董建華認為，完善選舉制度能幫助香港走出亂局，為香港經濟發展構建更繁榮穩定的根基。

“香港是高度開放的外向型經濟體，需要吸引世界各地的資金、遊客來投資、消費。安定的社會環境，是香港過去賴以成功的基石。”董建華說。

事實證明，非法“占中”、“修例風波”嚴重破壞了香港的社會安定，削弱了投資者及遊客的信心，對香港經濟產生非常負面的影響。董建華說，完善選舉制度，能夠防止惡性選舉政治綁架經濟發展，減少各種政治力量透過選舉幹擾市場運作。

journalist: 【編輯：马华】

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 董建華：完善選舉制度令香港重回正軌


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】安南區鹿耳門天后宮將於110年4月9、10、11日，舉辦「2021台江迎神祭Ⅲ」廟會活動，共有130餘間宮廟參與，遶境範圍主要以安南區為主，另亦將前往山上、大內、善化、安定等溪北地區宮廟參香，預計將有上萬人參與遶境，感受媽祖澤惠萬民的感動；為維持遶境秩序，及降低對交通的衝擊，臺南市政府警察局第三分局規劃動員警力460人次及民力330人次，投入安維交管勤務；遶境隊伍行經區域及路段，將採取必要之交通管制措施，呼籲民眾注意行車動線，並配合警方管制疏導作為。

警方表示，本次活動首日，遶境隊伍計有75間宮廟、神轎及陣頭，清晨於鹿耳門天后宮集結後，前往山上、大內、善化、安定等區21間宮廟參香，當晚返回安南區駐輦於「中洲寮保安宮」；翌日於安南區內（安吉路以東區域）遶境，前往18間宮廟參香，當晚駐輦於「什三佃慶興宮」；第3日清晨，再有50餘宮廟神轎於什三佃慶興宮集結加入遶境，屆時將有132間宮廟，上萬人參與活動，於安南區(安吉路以西區域)13間宮廟參香，預計22時返回鹿耳門天后宮安座。

主辦廟方於活動期間將設置「隨香地圖」，透過GPS定位，提供民眾掌握遶境隊伍即時位置，儘量避開遶境區域，以避免受到交通壅塞影響。相關活動細節可至「鹿耳門天后宮」官網(https://pro.godroad.tw/E210401/)查詢。

因活動適逢周末假日，參與遶境之宮廟、神轎、陣頭眾多，預料對市區交通產生衝擊；為維護遶境秩序，維持交通順暢，第三分局已於期前多次與主辦廟方會商研議交通疏導與秩序維護事宜，鹿耳門天后宮管理委員會亦召開協調會議，邀集各參與宮廟代表協調要求配合事項，主委林明俊表示，期許透過「宮廟自主，約制管理」的作法，將本次九年一科香醮活動，作為推動「優質宮廟文化」典範。

第三分局表示，宮廟科醮是傳統文化的延續，然而隨著時空環境的轉變，維護傳統文化活動的同時，亦應兼顧民眾日常生活與權益，更不容許有任何暴力衝突等脫序情事發生；警察機關將協同民政、消防、環保等部門，要求參與廟會活動的宮廟團體，在維護治安平穩、交通順暢、秩序良好的前提下，共同建構「優質宮廟、文化府城」廟會文化。

taiwan-subdivisions: 安南 安南區 善化 西區 臺南市 安定 東區 大內 安平 山上 臺南

title: 台江迎神祭 安南廟會遶境安維交管措施報您知


content_text:
各國拚半導體自主一覽表

拜登、菅義偉16日會面 料簽科技合作協議美、日、韓2日將就半導體與科技供應鏈等議題進行會商，為總統拜登上任來，首度召開國安層級的多邊會談。 （彭博檔案照）

〔編譯魏國金／綜合報導〕美國一名高階官員指出，白宮國家安全顧問蘇利文二日將與來訪的日本國家安全保障局長北村滋、南韓國家安保室長徐薰討論半導體與科技供應鏈等議題，這是總統拜登上任以來，首度召開國安層級的多邊會談。《日經新聞》則披露，美國總統拜登與日本首相菅義偉四月十六日舉行高峰會時，料將簽署協議，合作確保戰略科技零組件，比如半導體等供應鏈的安全性。

拜登政府 首開國安多邊會談該名官員表示，美、日、韓三國掌握未來半導體關鍵製造技術，該會議將尋求確保這些敏感供應鏈的安全，共同捍衛相關規範、標準以及後續進展。

彭博報導，在國務卿布林肯、國防部長奧斯汀上月亞洲行後，蘇利文進行該會談，這場在馬里蘭州海軍軍官學校舉行的會面，是未來一連串美國與盟邦多邊對話中的第一件。

晶片荒 白宮12日將會供應商報導也指出，蘇利文與白宮經濟顧問狄斯計畫本月十二日與美國半導體及汽車產業領袖共商全球晶片短缺的衝擊以及因應措施。知情人士表示，受邀與會的企業包括三星電子、通用汽車與格羅方德等半導體與汽車製造商。

他強調，影響全球產業的半導體晶片短缺是迫在眉睫的擔憂，白宮也將與國會及外國盟友就該議題展開互動。報導指出，全球晶片生產主要集中於三星與台積電等兩大製造商，因晶片供應延遲，汽車業者被迫關閉北美車廠的產線。

拜登政府正檢視半導體供應的脆弱性以及本土生產獎勵措施，英特爾計畫投資兩百億美元在亞利桑那州興建兩座新廠，而三星與台積電也承諾擴增美國的產能，拜登日前宣布將提撥五百億美元扶植美國半導體產業 。

《日經新聞》昨披露，拜登與菅義偉於本月十六日會面，針對半導體供應鏈安全性，雙方將成立工作小組，確定研究、開發以及生產上如何分工，預料強調創造去中心化供應網絡的重要性，也將致力建立不單獨依賴特定地區，例如台灣的生產系統。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 韓國 美國 日本 台灣

title: 半導體供應鏈安全 美日韓國安會談


content_text:
年紀最小罹難者六歲

台鐵昨天發生史上死傷最多的事故，一列從樹林發車、載著大批花東旅客返鄉掃墓的四○八次太魯閣號南下，行經花蓮縣清水隧道前五十公尺處，撞上一輛疑似停車不慎、沿著鐵軌上方邊坡滑落的工程吊卡，列車失控出軌，擦撞山壁，多節車廂扭曲變形，造成至少五十死、一六二人輕重傷，年紀最小的死者才六歲。救援人員表示，死亡人數可能再攀升。

變形 多節車廂在隧道內出軌擠壓變形，搶救困難。圖／民眾提供

第八節車廂死傷最慘

當時車上共四九二名乘客與三名乘務員、一名清潔員，有十一人被拋飛車外或拋出時夾在山壁間死亡，兩人卡在車底。其中最前方的第八節車廂首當其衝，死傷最為慘重，有廿七人當場死亡，車廂內滿布鮮血、斷肢，殘塊，現場一片混亂，尖叫、哭喊聲不斷，有如人間煉獄。

這起重大死傷事故發生在昨天上午九時廿八分，四○八次太魯閣號沿東正線行駛，出和仁與崇德站間的和仁隧道不久，正要駛入清水隧道時，在距隧道五十公尺處撞上十噸重的吊卡，列車失控向左偏出軌，一路衝入隧道擦撞山壁，猛烈的撞擊力道造成五、六節車廂脫節，車廂嚴重擠壓變形，四到八節車廂卡在隧道內。

吊卡疑手煞車未緊韌

據了解，當地正由台鐵委外施作明隧道，工程已施工兩年，昨天雖因連假停工，工地李姓負責人仍前往工地視察。台鐵初步調查，肇因疑似李姓負責人停放吊卡時不慎，手煞車未緊韌，車輛向下溜廿公尺，順邊坡滑落鐵軌上，列車司機員看到時來不及煞車，釀成意外。

北北基宜花等地救難人員昨趕往救災，交通部長林佳龍、內政部長徐國勇、行政院長蘇貞昌也先後趕往現場，蘇聽取簡報，全場臉色鐵青、神情凝重。蘇也向國人致歉，表示很遺憾，相關責任會在搶救完成後進行。

蔡英文總統昨天也前往台鐵應變中心了解狀況。蔡英文表示，政府將持續協助死傷者家屬，同時呼籲相關單位務必徹查事故原因。

脫困 火車上乘客在救援人員協助下走出車廂，有小孩被抱出時還驚魂未定。記者王燕華／攝影

東正線中斷衝擊疏運

由於正值清明連假，東部鐵路疏運備受衝擊，東正線仍舊中斷，西正線維持單線雙向運轉，截至昨晚六時卅分，台鐵已慢行通過四十五列次，平均每列次誤點九十四分。台鐵表示，預計九日搶通。

由於四○八次列車是台東人搶票的第一名車次，台東人訂票一向被安排在第八節車廂，昨天的事故意外，讓東部鐵路運輸大亂。監察院前副院長孫大川忍不住在臉書感嘆，「這真是我們花東人的悲哀」。

林佳龍說，針對死傷者包括家屬在內，政府無論是在醫療、撫卹或善後，都會盡全力加速辦理。

台鐵最慘事故 製表／王燕華、曹悅華台鐵歷年重大交通事故 製表／葉冠妤

journalist: 聯合報 / 記者王燕華、曹悅華、王思慧、趙宥寧、蔡翼謙、李隆揆、翁至成、楊湛華／連線報導

people: 蔡英文 林佳龍 蘇貞昌 徐國勇

taiwan-subdivisions: 清水 樹林 花蓮縣

title: 太魯閣號撞車50死162傷 台鐵最嚴重事故


content_text:
被遺忘的二戰臺灣史

電影《太陽帝國》裡被關押在日軍集中營的英美平民，或許是多數人對戰爭集中營的印象。然而鮮少人知道，二戰期間曾有數百位身處南洋的臺灣人，因為被視為日本人，一夜間失去所有，集體送入集中營拘留。「研之有物」專訪中研院臺灣史研究所鍾淑敏研究員，她挖掘集中營筆記、報紙等史料，尋訪當年集中營的臺灣人，試圖填補這段被遺忘的海外臺灣人歷史。

馬來半島大逮捕 臺灣人也成為犧牲者

1941 年，二戰下的歐洲戰局正陷入緊繃膠著。 12 月 8 日這天，戰情驟變！日本突然發動閃電大突襲，揮兵珍珠港及東南亞的馬來半島、菲律賓等地，太平洋瞬息煙硝四起……

當時，東南亞是西方多國的殖民地，包含英國統治的緬甸、印度、馬來半島、新加坡，荷屬東印度（今印尼），法國殖民地印度支那（今柬埔寨、越南、寮國），美國掌控的菲律賓。

為了防諜，交戰雙方皆立即展開拘留行動，大肆逮捕「敵國人」。

12 月 8 日馬來半島大逮捕，當地日本人全被召去警察局，一時間砲火隆隆、風聲鶴唳，沒有人知道接下來的命運。數日後，有些日本人被送往新山（Johor Bahru）監獄，有的被送往聖約翰島，其中也包含不少南洋臺灣人。

二戰期間，交戰雙方都設置集中營扣留敵國人民。日軍在中國、日本設置，關押英美平民；美國也扣押囚禁了約 11 萬日裔美國人。圖中即為美國集中營內的日本學童，戰後美國政府歷經訴訟，道歉賠償。 圖│美國國家檔案局，Wikimedia

前進南洋的臺灣人：工頭、醫師、演藝人員

戰火來得突然，平民向來是首當其衝的受害者。但當時為何有這麼多臺灣人身在緬甸、印尼、馬來半島？日治時期，這些臺灣人又為何要千里迢迢到南洋？

哪裡有機會，就往哪裡去！如同今日，許多七、八年級生積極前進海外，南洋也是日治臺灣人的夢想航道。為了更好的待遇與發展，不少臺灣人遠赴新加坡、馬來半島，尤其以印尼最多。

在本島，臺灣人的地位遠遠不如日本人，但一到印尼，便能擁有與日本本國人相同的地位。特別是甲午戰爭後，日本人與西方人平起平坐，「臺灣籍民」（日治時期到中國、東南亞的臺灣人之通稱）待遇遠勝當時的清人，吸引許多人到那裡做起小行商，經營茶葉、農林特產、雜貨貿易。

在新加坡與馬來西亞，臺灣人則大約分成三類。

一類是受聘於日本礦業、橡膠業公司。日本企業雇用大量華人苦力，需要通曉華語與日語的中間人，臺灣人便脫穎而出擔綱工頭、小主管。

第二類則是醫學專門學校畢業者。他們到南洋開業、從事醫職，為當地華人看病。

另一群臺灣籍民很特殊：演藝人員。由於 19－20 世紀南洋有大量華工，掙錢討生活之餘，也發展出庶民的娛樂生活，不少劇團、俳優、歌仔戲班因而趁勢下南洋，四處行走表演。

大體來說，相較於從事苦力的華人勞工，南洋臺灣人擁有更高的社會地位與生活水平。有些人定居、有些人往返南國與臺灣，根據臺灣總督府的統計，雖然當時最大宗是前往中國，但也有約三千人居住南洋。

印度集中營裡，目前可知的臺灣人職業多數是演藝人員，也有不少行商、小老闆，另外還有部分醫師、藥商以及日本企業中的工頭領班。 圖│研之有物、iStock（資料來源│鍾淑敏）

亞細亞的孤兒：臺灣人？日本人？福建華人？

為著生活去打拚，臺人的異鄉求生路自然得步步為營。

身為「亞細亞的孤兒」，曖昧複雜的身分彷彿是臺灣人宿命，而南洋又是國族多元之地，因此形成重重「遮罩」。若當地爆發排華衝突，日本身分是隱身的保護網；到了華僑勢力區，臺灣人則轉而隱匿國籍，用福建華人身分交往、做生意。

然而當無情的戰事一起，所有濾鏡保護色全數失效，臺灣人一律被標上日籍身分押入收容所。

這段二戰史過去鮮少被挖掘，即便戰後日本學者投入研究，他們也不太提及臺灣人。中研院研究員鍾淑敏蒐集史料、尋訪當年集中營的當事人，包含被送到印度的新馬臺灣人、被送到澳洲的印尼臺灣人，努力拼組這段消逝模糊的過去。

其中，有兩份關鍵資料提供了重要線索。

日本「三五公司」技師小林博，以跟火柴頭一樣小的字，在暗夜中足足寫成了 8 本筆記！藉著原為牙醫的日本人本間清的掩護協助，用齒模封住小冊子，秘密帶出集中營。小林博製作的拘留者名冊，記下名單、被捕處、在臺灣的居住地，成為研究集中營臺灣人的關鍵史料。

另一份重要資料，則是 1966 年發行的報紙《インドワラ通信》，刊載了臺、日被拘留者的投書回憶。

一夜落難，顛簸送往印度、澳洲集中營

鍾淑敏研究發現，監禁南洋日本人的集中營主要在兩處。

馬來半島的日本與臺灣人，被送到印度；在印尼、婆羅洲等地者，則被跨洋帶到更遠的澳洲。一夜之間，他們失去所有家產，惶惶然被押上不知開往何處的船，命運未卜。多數人直到 1946 年中，才得以離開集中營。

路途上，士兵持槍監視，大批日籍俘虜被迫擠困在酷熱船艙，超過 3 天沒有任何食物，輾轉送到印度德里留置。在印度 Purana Qila 的帳篷集中營裡，因為衛生差、沒有乾淨用水，瘧疾、赤痢、傷寒都是致命威脅，當地白日酷熱、夜裡降溫，多數俘虜倉皇間被捕，缺少禦寒衣物，不少體弱者最終支撐不住、魂斷異鄉。

兩千多位俘虜中，包括 182 位在新馬被逮捕的臺灣人。

因為殖民地關係，這些臺灣人被歸入日本籍，不幸落難成為階下囚。

曙光乍現：衣食無虞的自治社區

1943 年，苦難終於有了轉機！

拘留者陸續被送到綠洲城市代沃里（ Deoli），脫離粗陋的帳篷，遷入磚瓦房舍。收容所內設有廚房、浴場、運動場，衛生與醫療設備完善，拘留者依照小家庭、大家族、單身女性、單身男性，井然有序地安排在不同舍區。

在英屬馬來亞（包括現在的馬來西亞與新加坡）被逮捕的日本與臺灣人，最後統一送往印度，遷入代沃里（ Deoli） 的集中營。 圖│研之有物

除了限制外出自由，收容所生活幾乎就像自治小社區。

每日，監管員早晚點名，其餘時間可自行活動，例如種菜、裁縫，收容所不會強制勞動。日日困守營內盼不到自由，拘留者便自行組織炊事班、園藝部，舉辦相撲大會、放電影、打網球，讓監禁的生活不至於茫茫無望。

作息好克服，家鄉口味卻總教人難以割捨，俘虜學著用豆類配給品，改造成日本人習慣的味噌和豆腐；被關在澳洲的拘留者則更挑戰，得從台菜、日式料理，改吃起牛肉與起司。但無論如何，在戰時能有充足的一日兩餐，已算得上珍貴幸福。

集中營裡的兒童：學習「成為日本人」

歷經半個世紀，當年被監禁的臺灣人大半凋零，多數受訪者是童年隨家人被送入，這也讓鍾淑敏採集到兒時視角的集中營回憶。

戰後的西方電影、回憶錄，常描述日軍集中營受虐的悲慘際遇，相較於此，英軍集中營大體相當人道，更像是現代化的監獄。這些在收容所長大的受訪者回憶，裡頭設有福利社、發送救濟品；印度收容所每月發零用金，由日本政府出錢；澳洲集中營裡甚至還提供郵購型錄！

孩子們不懂紛亂時勢，吃得飽、睡得暖、全家一起生活，好似沒有太多戰爭創傷。集中營宛如超大型防空洞，意外阻隔了外頭的烽火衝突。

只是，盟軍贏一局，日軍攻一城，無人知道何時能終戰，孩童教育成為另一道難題。於是拘留者便在集中營內自組學校，手編教材、開辦小學堂，自己的孩子自己教，

這段集中營的生活，卻意外讓臺灣人學習「成為真正的日本人」。

移居南洋的第二、第三代，原本幾乎沒有接觸過日本文化。但身在印度集中營，這些孩子寫日文、唱頌揚大和魂的校歌、遙拜皇居、過日本節慶，反倒經歷了「皇民化」歷程。

泥於里收容所第一國民學校，共有 8 個學級，學生行事曆完全與日本內地相同，也要學唱強調「忠君愛國」、「大和魂」的校歌。 圖│峯一男畫、東京外国語大学 / 21 世紀 COE プログラム「史資料ハブ地域文化研究拠点」編， 《峯一男作品集》，無頁碼。

收音機體操。收容所內的學童每日 7 點 15 分打掃教室，7 點半朝會，7 點 45 分前是體操時間，之後上課到下午 4 點。 圖│木村二郎編，《スケッチが語る印度抑留記：1941.12.8-1946.5.19（印画紙集）》，無頁碼，圖 131。

活過戰亂，卻喪命於自由來到之前

近 5 年的集中營看似平靜無波、避開烽火，但難以預料的是，死神卻在戰爭結束後現身。

1945 年 8 月 15 日日本宣布投降，遠在印度集中營內的拘留者，並沒有同步接收訊息。儘管各國官員前來說明，許多日人仍拒絕相信，「這絕對是假新聞！」他們懷疑廣播、報紙的真實性，甚至大罵前來解釋的日本大使是冒牌貨。

在強烈兩極的氣氛下，分裂成「（日本）戰勝組」與「（日本）戰敗組」，衝突不斷。部分戰勝組開始暴力制裁「不相信國家者」、攻擊守衛，情勢越演越烈，結果引發了「二二六事件」── 印度政府下令朝集中營發砲射擊，17 人不幸死亡。

走過戰火歲月，卻喪命於獲取自由的前夕。或許正是因為收容所看似遠離戰火，但他們仍活在充滿不確定的恐懼，以及被迫與外界隔離的不安之中，最終釀成悲劇。

前台大電機系教授邱雲磊（圖中幼童），幼時與在新加坡經營鐵礦公司的父母，一併被送入印度集中營。他回憶原本南洋住家多是馬來人、印度人，一直到進入集中營後，他才開始學日語。 圖│邱雲磊提供

大歷史中被翻弄的小人物

有人死於拘禁路途，有人不幸在集中營遇難，戰後倖存的臺灣人又落腳何方？

鍾淑敏提到，一位受訪者的家族經歷余清芳事件後，深惡日本政權，遠走印尼謀生，後來全家被送入澳洲集中營。家族只讓小孩讀華文、英文，拒絕念日語課程。戰爭結束，他們非常擔心被送往日本，甚至拒絕遣返，最後被澳洲軍人強架著上船，直到落地臺灣才終於鬆口氣。

這份倉皇恐懼，流露出大時代下臺灣人的無奈。

二戰後，臺灣再度成為「國際孤兒」，不再歸屬日本，盟軍也不承認國民政府立即有管轄權，多數臺灣人被遣送回臺灣。然而，許多人早已在南洋落地生根好幾代，卻毫無選擇自由，生生與當地親人分離。即便歷經萬難重返，努力經營的家園、產業也化為烏有。

臺灣人的身分一直很尷尬，從來都不能自己選擇。

長年研究二戰臺灣史的鍾淑敏，感觸良多。

臺灣籍民看似擺盪日人與華人之間得利，實則不斷被世界大局所翻弄。正如同臺灣自身，在頻頻更迭的政權統治下，身不由己被強權決定命運。

這也正是鍾淑敏投入研究的初衷。日治時期，臺灣人的海外歷史經常被忽略，一方面臺灣人鮮少自我書寫，留下的資料很少；更迭的政權好似也多了鴻溝禁忌，老人家避談自己的故事，子孫也無從理解家族史。

然而沒有人挖掘，回顧這段歷史時，便缺少屬於臺灣視角的史觀。

我們個人或家族的歷史，都是臺灣的歷史，也是這個時代的一部分。

鍾淑敏由衷地說：「我希望透過研究填補那一段空白，但我更期待，臺灣人能發掘自己的歷史。只要你願意記下、說出家族的故事，就能幫助往後填補失落的臺灣記憶。」

儘管史料難尋，但追溯那些被忽略、遺忘的歷史，說出臺灣人的故事，是鍾淑敏一路投入歷史研究的關懷。她也正著手研究二戰期間成為戰俘、戰犯的臺灣人，期望能填補更多臺灣史的空白。 圖│研之有物

原文連結：

烽火中被捕、自由前夕喪命──二戰集中營的臺灣人

延伸閱讀：

鍾淑敏，《日治時期在南洋的臺灣人》，中央研究院臺灣史研究所，2020 鍾淑敏〈二戰時期臺灣人印度集中營拘留記〉，《臺灣史研究》24:3 ，2017 鍾淑敏個人網頁

journalist: 研之有物

countries: 臺灣 馬來西亞 日本 英國 柬埔寨 法國 緬甸 新加坡 越南 印度 澳洲 美國 寮國 印尼 菲律賓 中國

title: 〈研之有物〉烽火中被捕、自由前夕喪命──二戰集中營的臺灣人 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2020年全球受新冠疫情影響，即便台股逆勢走出好成績，仍無法抵擋疫情拖累興櫃個股IPO進度。根據統計，去年上市櫃IPO家數僅31件，創近20年來新低；不過，走過低谷後市場對2021年抱持樂觀，金管會更開出IPO申請家數45家的目標。

今年初以來已有九檔個股成功IPO，包括宏碁旗下展碁國際在3月31日掛牌上市，後續還有長榮集團的長榮鋼預定4月中旬上市，凌陽子公司凌陽創新已遞出上櫃申請、鴻碩亦準備櫃轉市，以及第一化成-KY、志強-KY等陸續排隊中。其中，電動車零部件廠第一化成更榮登「來台上市第一家日本企業」，準IPO潛力新秀滿滿。

觀察興櫃市場，IPO進度儼然成股價重要推手，展碁國際上市前漲勢凌厲，單單3月股價就飛漲41.84％至53.39元，與競拍均價34.14元相比，溢價差逾1.5倍，等於股民抽到一張現賺近兩萬元；此外，凌陽創新更是IPO「未演先轟動」，遞出今年首家送件申請上櫃案後，股價勁揚逾20％。

台新投顧副總經理黃文清表示，大集團旗下的子公司或孫公司因有「富爸爸」撐腰，資源配置更能有效運用，普遍上更容易獲得市場青睞。而大集團庇蔭效應，亦可望反映於子公司未來營運動能上，並增添該公司掛牌後的題材與市場討論度，對後續走勢有所助益。

journalist: 工商時報 鄭郁平

title: 未演先轟動 準IPO股點火


content_text:
2021/04/03 12:05

〔記者蔡淑媛／台中報導〕清明節吃春捲，台中市知名潤餅店一早就大排長龍等買春捲，傳承三代的老字號楊清華潤餅，人潮綿延不絕，店家忙得不可開交，還有第二市場附近的幸福潤餅，客人也是絡繹不絕，生意非常好。

清明時節不少人習慣用潤餅祭拜祖先，台中市春捲名店一早就大排長龍，民眾說，得排上半小時以上才買得到，人氣強強滾，在五廊街傳承三代的老字號潤餅攤，有民眾說，返鄉祭祖用潤餅，這次回家祭祖，特地來買從小吃到大的潤餅。

楊清華潤餅傳承第三代了，從媽祖廟旁的小攤到現在五廊街開店面，還使用投幣式自動點餐機，其潤餅尺寸精緻、餡料豐富紮實，吃地到菜的鮮甜，口感卻相當爽口；幸福潤餅餡料多、口味選擇也多，有葷、素口味，也可選擇瘦肉或肥肉。

清明節又稱寒食節，有「寒食上墓」的習俗，民俗上這一天不能用明火，只能吃寒食，因此有吃潤餅的傳統，如果不喜歡吃潤餅，也可試試「清明飯」或「芥菜飯」，還可以享用清明節前後盛產的鼠麴草粿或艾粄。

title: 清明吃潤餅 台中老字號大排長龍


content_text:
中國全國人大常委日前通過決議，以資格審查委員會和選舉委員會為主力，推倒香港選舉制度。有說這是時光倒流 30 年，未免是恭維多於事實。

新近這套制度其實同 1985 年那一套差別頗大。36 年前，港英政府推行代議政制，57 名立法局議員有 12 人由選舉團選出。當年的選舉團雖然由市政局、臨時區域議局及區議會成員組成，但市政局有一半議席由不經篩選的直接選舉產生，而區議員的民選與委任數目比例約為二比一。

反觀剛通過的選舉委員會，除了 20 名直選立法會議員，其餘 1,480 人，不外是來自近乎委任產生的當然委員，大多都是個別功能組別的團體代表，當中新增第五界別 300 個名額，靠近中央權力中心的全國人大代表和政協委員佔近三分二（共 190 人），其他來自全國性團體香港成員代表（如全國婦聯）。

表面看，立法會未來仍有 20 席直選，1985 年立法會一個也沒有，但新政制下直選，從開始便處處設防，普及而平等參與立法會選舉的權利，已消失於無形。參選者首先要從選舉委員會五個界別，每界別取得起碼兩名委員提名，才能正式參選。然後交由一批不經港人授權的特區官員，以資格審查委員會的名義，揀定所有候選人。審批過程更由香港維護國家安全委員會主導，依照警方國安處提供資料，斷定候選人是否符合擁護基本法和效忠香港的要求，再交由審查委員會決定誰符合資格。

反觀 1985 年，港英當局也認定參選人的資格要比選民為高，不過最後對候選人的要求，只集中於兩點：一是候選人在港居留期（十年）較普通選民（七年）為長，二是曾觸犯某些罪行，或判刑超過三個月，又或者是政府僱員或全職司法人員，不得參選。

港英沒有杞人憂天，既然由於相信市民根據自己意願投票，自然選出適當人選，同時也要避免抵觸人權規範。按照《公民及政治權利國際公約》第二十五條，凡屬公民，不分政見等區別，均應有權利及機會直接或經由自由選擇之代表參與政事，並在真正、定期的選舉中投票及被選。

無疑，殖民政權不是省油的燈，當年開放立法機關部份議席，當選者也多是建制中人，但總有漏網之魚，如從功能組別出選，如代表法律界的李柱銘和教育界的司徒華，總不會如今天那樣布置天羅地網，除非當局蓄意放水，否則任何不受北京歡迎者都無法入局。

「天羅」是選舉委員會，要全取當中五個界別每界別兩位提名人絕非易事。當局只須在其中一個界別緊密把關，例如第五界別（人大、政協、全國性團體香港成員代表），便可成竹在胸，穩握否決權。即使萬中偶一閃失，亦可由「地網」— 審查委員會 — 包抄堵截，因為審查委員會由特區高官組成，而向委員會提交報告的國家安全委員會同樣由高官組成，除非同一班人先後出現兩次無法解釋的審查和判斷錯誤，那些「不受歡迎人物」注定入閘無門。

由此觀之，今次政制推倒重來，可說連歷史倒退也談不上，因為難以從香港歷史找到比較點，反而個別機制，或可跟中國大陸基層人大代表直選比擬一下。2004 年之前，大陸選舉法律規定，由選民直接投票的基層人大代表選舉，需要進行差額選舉（候選人數多過當選名額），但參選數目又不能多於名額一倍。若超逾此數，則交由「選民小組」篩選來決定候選人名單。這個「選民小組」如何產生、如何運作，法律沒有規定，但其效用有如香港的審查委員會。不過，該小組只限於人數超過候選限額才會發功，而且隨著人大常委於 2004 年修改法規，削弱「選民小組」的權力，日後改以預選解決超額問題。

有別於基層代議士選舉，由下而上將民意和民間力量注入政府體制之中，資格審查委員會卻朝相反方向運作，把權力向下延伸至選舉機構，一面選定特區的行政長官、立法會、選舉委員會等選舉的所有參選者，同時把政見不合者取消資格，一面又通過政府直接或間接委任的人選進入選舉委員會，當然不難得到早可預知的立法會和行政長官推選結果。不過如此一來，權力通過「內循環」永續下去，官方無須忌諱不談，香港已運用徹頭徹尾的中國大陸政治模式操作。

原刊於自由亞洲電台網站

journalist: 杜耀明

countries: 香港 中國

events: 選舉 參選

title: 香港選舉制度結束　大陸模式開張 | 杜耀明 | 立場新聞


content_text:
社會中心／賴禹妡報導

台鐵太魯閣列車408車次今（2）日上午9時許在行經大清水隧道時，遭一輛從邊坡滑落的工程車撞上，導致車輛擦撞隧道壁，第4、5節車廂嚴重變形，造成50人罹難，共146人送醫，台鐵晚間7時召開記者會，公布死傷者名單，其中包含1名法國旅客死亡，2名日本旅客、1名澳門籍旅客受傷。

▲太魯閣號事故中，1名法國旅客死亡，2名日本旅客、1名澳門籍旅客受傷。（圖／花蓮最速報提供）

外交部表示，在此事故中有1名法國籍乘客罹難，1名澳大利亞及2名日本乘客受輕傷，目前在醫院接受治療，另外也已同步連繫法國在台協會、澳洲辦事處及日本台灣交流協會，並告知我國政府協處情形，對於我方通報及協助，相關駐台代表機構皆表示感謝。

★台鐵專線電話（提供專人協助服務、安排交通住宿事宜）客服電話：0800765888、0221910096緊急應變中心電話：0223831384家屬旅客有相關需要可到各車站服務台來請求協助

★北市府專案服務專線死者家屬可與民政局服務窗口-郭素蓉科長0912-781-7798傷者家屬可與社會局服務窗口-陳肯玉科長0975-380-662

journalist: 賴禹妡

countries: 澳門 日本 法國 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮

title: 快訊／太魯閣號出軌…1法國旅客罹難 2日本1澳門旅客傷 | 社會


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月03日訊】瑞麗染疫人數猛增 全國27地發布緊急通知；虛構法國記者挺新疆 中共造假手段驚人；迫害法輪功手段 中共用於維族人和基督徒；翟東昇再曝中共收割美元野心 評：畫餅充飢。

countries: 中國 法國

title: 【中國禁聞】4月2日完整版


content_text:
中評社台北4月2日電（記者 雷明正）中國國民黨前主席洪秀柱上周舉辦“護憲保台論壇”，“國家安全”青年智庫共同發起人周皜臣認為，國民黨還需再辦這種兩岸路線辯論，但是機率不太高，因為國民黨長期以來兩岸決策都是小圈圈，而且內部對於兩岸關係的雜音很多。 周皜臣是英國利物浦約翰墨爾大學國際運輸、貿易及物流碩士，曾擔任過“立院”助理、議員選舉團隊，現在擔任“國家安全”青年智庫的共同發起人。“國家安全”青年智庫發起成員為36位關心公共政策與“國防外交”兩岸事務的青年，成員組成來自政治、政黨、媒體、創業者、公教、學生、非營利組織等領域。其中中國國民黨台北市議員徐巧芯、朱立倫辦公室發言人凌濤、前國民黨青年團總團長林家興皆為共同發起人 周皜臣認為，國民黨內要統合意見很難。他個人比較支持中廣董事長趙少康說的國民黨兩岸路線大辯論，拿出結論來。但是國民黨黨性對於辯論會比較困難，而且每個人利害關係參雜，對兩岸關係想法也不同。 周皜臣進一步表示，黨內對兩岸關係的雜音很多，有人認為可以“兩個中國”，有人主張“維持現狀、一中各表”，有人可以“完全統一”，或是像呂秀蓮提的“一個中華”等等。 這些種種聲音都跟民進黨路線不太一樣，周皜臣認為，民進黨不管怎樣，即便講“中華民國”，感覺是靠攏中間路線，但本質還是“一邊一國”，這“國家”叫什麼名字，民進黨不太重視，只要有權力就好。 周皜臣說，國民黨畢竟是從大陸到台灣，且“憲法”還是同屬一個中國，這可以說是國民黨的資產，也可以說包袱。在全球對抗中的情勢和民進黨的操作下，原本馬英九執政下台灣人民對九二共識是信任的，但到這些轉變之後，變成對九二共識顯得不信任。 洪秀柱的論壇，周皜臣說，至少讓國民黨有意願參選黨主席的人聚在一起。周認為，朱立倫的立場是比較符合國民黨現在多數黨員的立場。一個存在九二共識精神，又保持台灣的主體性。 而代表江啟臣的左正東，在論壇上被洪秀柱、趙少康和張亞中砲轟。周皜臣說，國民黨雖然是在野黨，但不能對兩岸關係沒有立場。所以確實趙少康和洪秀柱講的對，國民黨應該有立場。只是對於左正東，他畢竟是代表江啟臣出席，所以他能講的話有限，變成只能回答安全題。而且江啟臣很多動作積極佈局連任之路，兩岸問題可能不敢太多著墨。

陸機繞台創紀錄 蕭天流：消耗戰台灣壓力大 (2021-04-02 00:08:54) 上海復星願售台BNT疫苗 莊人祥：依法禁用 (2021-04-01 17:36:50) 台“海巡署”：大陸無人機東沙繞島飛行偵蒐 (2021-04-01 15:51:37) 台評估恢復往來，大陸聽其言觀其行 (2021-04-01 15:36:21) 爭取參與環太平洋軍演？張哲平：不便回答 (2021-04-01 14:36:38) 柯P愛將調離現職是藍白分手？盧秀燕否認 (2021-04-01 14:26:46) 張亞中：江啟臣九二共識說牛頭不對馬嘴 (2021-04-01 10:51:45) 中評關注：連勝文攻勢猛 為何還不宣布參選 (2021-04-01 10:34:41) 太扯！台軍購案發價書竟然未經防長 遭糾正 (2021-04-01 10:33:30) 陳明通“國安”報告 指北京戰略企圖明顯 (2021-04-01 10:19:41)

journalist: 雷明正

countries: 中華民國 台灣 英國

events: 參選 選舉

people: 陳明通 盧秀燕 洪秀柱 朱立倫 江啟臣 呂秀蓮 馬英九

taiwan-subdivisions: 太平 東沙

title: 周皜臣：國民黨兩岸決策小圈圈 雜音多


content_text: FILE - This Feb. 14, 2019, file photo, shows the Volkswagen logo on an automobile at the 2019 Pittsburgh International Auto Show in Pittsburgh. The ... FILE - This Feb. 14, 2019, file photo, shows the Volkswagen logo on an automobile at the 2019 Pittsburgh International Auto Show in Pittsburgh. The U.S. government’s road safety agency has opened two investigations into problems with Volkswagen vehicles, including one that alleges serious gasoline leaks under the hood. Details of the probes covering nearly 215,000 vehicles were posted Friday, April 2, 2021, on the National Highway Traffic Safety Administration website. (AP Photo/Gene J. Puskar, File) DETROIT (AP) — The U.S. government's road safety agency has opened two investigations into problems with Volkswagen vehicles, including one that alleges serious gasoline leaks under the hood. Details of the probes, which cover nearly 215,000 vehicles, were posted Friday on the National Highway Traffic Safety Administration's website. The largest investigation covers more than 191,000 VW Atlas SUVs from the 2018 through 2020 model years. The agency says it has three complaints and 11 field reports alleging leaks near the fuel injectors in 3.6-liter engines. Some complaints say that fuel spewed from the engine compartment, creating the risk of a fire. Agency documents say no fires have been linked to the issue so far, but fuel leaks increase the risk because the gasoline can hit high-temperature components. The probe could lead to a recall but so far there hasn't been one. Volkswagen says any owner who smells gasoline should contact their dealer immediately. The other probe covers just over 23,000 Audi A8, S6, S7, S8 and RS7 vehicles from 2013 through 2016. Audi is Volkswagen's luxury brand. The agency says it has 58 complaints and three field reports about 4-liter twin-turbocharged engines stalling without warning while in highway or city traffic. Several of the complaints blame the problem on a turbocharger failure due to a lack of oil flow. In both probes, NHTSA says it will determine the size and severity of the problems and assess potential safety issues.

journalist: By Associated Press

title: US agency opens 2 safety probes of Volkswagen, Audi vehicles


content_text:
巴西2019冠狀病毒疾病疫情嚴峻，每天染疫死亡人數近4000人，加上通貨膨脹和失業率高，使得「飢餓」這個名詞重新困擾巴西窮人，威脅重返「飢餓地圖」。

「饑餓地圖」是聯合國世界糧食計劃署關於全球糧食短缺狀況的調查，當一個國家的營養不良影響到5%以上的人口時，就被列入其中，例如委內瑞拉、墨西哥、印度、阿富汗和幾乎所有非洲國家，都出現在2019年的地圖上。

巴西在2014年脫離「飢餓地圖」，但巴西地理統計局（IBGE）的數據顯示，經過多年的政治動盪和低經濟成長，2018年饑餓再次蔓延。如今隨著2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情惡化，影響經濟和醫療衛生，要逃離飢餓更加困難。

聖保羅大學應用經濟研究所（Ipea）根據2001年至2017年的數據研究指出，巴西政府的「家庭補助金計畫」在這段期間分別將國內的貧窮和極端貧窮減少15%和25%。但2020年數據顯示，巴西可能再次處於貧窮地緣政治中。

聯合國世界糧食計劃署巴西代表巴拉班（DanielBalaban）指出，巴西的情況非常令人擔憂，估計有接近9.5%的人口營養不良，「巴西的情況在新型冠狀病毒大流行之前，就已經因政府刪減社會政策預算和政治經濟危機變糟糕，大流行只是加速惡化此情況」。

巴西各地政府、企業、教會和民間社會組織本著人飢己飢的精神，紛紛祭出措施和採取行動募集糧食，賑濟三餐難繼的貧困家庭。

巴西國會在2020年4月通過每月發給巴西幣600元（約新台幣3307元）的緊急援助金計畫，幫助低收入民眾去年對抗飢餓風險。

根據FGV基金會經濟研究所研究員杜克（DanielDuque）報告，緊急援助金使得巴西的極端貧窮和貧窮顯著減少，但這項福利在去年底結束後，2021年巴西又陷入較2019年更糟的極端貧窮加劇的困境。

隨著人民迅速變窮和第二波更致命的新型冠狀病毒大流行來襲，民意支持度急遽下跌的巴西政府在3月18日頒布臨時命令推出為期4個月的援助計畫，雖然金額較低，每月介於巴西幣150元至375元，但聊勝於無，至少能避免民眾挨餓。

巴拉班強調，如果沒有長期的對抗饑餓政策，糧食不安全的風險將永遠存在。

杜克預測指出，隨著疫情惡化，將出現新一波的裁員行動，去年不需要援助金的人，現在將會需要。

巴西地理統計局的數據指出，過去12個月的食品類物價指數累計調高15%，廚房用瓦斯價格也跟著水漲船高，迫使消費者在購買食物和瓦斯之間做選擇，許多家庭開始使用煤炭煮飯。

巴西利亞大學教授梅代洛斯（Marcelo Medeiros）表示，儘管巴西過去10幾年到20年間的飢餓情況獲得改善，但從未徹底解決糧食安全問題，差不多1/3的人口生活在糧食無保障之下，這個比例可能在疫情中提高。

梅代洛斯指出，新型冠狀病毒大流行是經濟危機的源頭，如果沒有控制醫療衛生危機，經濟也不會好轉，「唯有透過收入保障計畫，免費分發口罩和加速疫苗接種，巴西才能夠扭轉貧困加深的情況」。

2019冠狀病毒疾病已經在巴西造成32萬8366人死亡，1291萬2379人確診。自今年1月17日以來，已有1185萬3892人接受至少第1劑疫苗接種，占巴西人口的8.9%。

countries: 巴西 阿富汗 墨西哥 印度 委內瑞拉

events: 疫情 裁員 死亡 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 通膨失業率+疫情嚴峻 恐讓巴西重返「飢餓地圖」