content_text:
8.18維園案，李柱銘、吳靄儀等七人被控以組織及參與未經批准集結，經審訊後今天被裁定罪名成立，另區諾軒、梁耀忠早前已認罪。大部分人獲准保釋候判，黎智英、梁國雄、區諾軒因其他案件遭繼續還柙。

今天這九名被告，有人被稱為民主派元老，亦可謂「老將」，平均年齡超過65歲。其中一位是73歲的吳靄儀，猶記得去年4月被捕，她抱著貼滿便利貼的書籍步出中區警署，說一句：「當法治好危急，你要walk out，抑或你要stand and fight？」彼時，國安法仍未實施，她手裡拿著的「磚頭書」卻是《China’s National Security: Endangering Hong Kong's Rule of Law?》

今天，她穿一件白色上衣、搭配紫色絲巾、寬闊的黑色長褲，以及一雙毋須綁鞋帶的紅鞋子，沒有挽她常用的Hermès手袋，而是攬著一個tote bag（手抽布袋）。她總是最早到庭，今早10時半開庭，她9時前就到了。支持者給她打氣，她會揮手回應，緊皺的眉頭不掩口罩下的笑容。開庭後，法官胡雅文宣讀裁決，不過是5分鐘的事，吳靄儀與眾人聞判時均表現平靜，大概是與各人預期的差不多。

如果看他們幾位被告人的鞋子，驟眼看去都是沒有鞋帶的，想是為最壞結果作打算——罪成還柙。（被羈押人士不能穿有繩的衣物）

73歲的吳靄儀，堅定如初。蘋果日報照片

將時間拉回2019年8月18日，民陣在維園舉行「流水式集會」，主題為反對警暴、爭取五大訴求。那是8.11多宗涉警暴事件發生後的一個周末，8.11發生的包括尖沙咀少女被擊中右眼、太古站近距離掃射胡椒球槍、銅鑼灣首次揭露臥底警員潛入示威……緊接其後的一個周末，便是8月18日的集會，民陣當日宣布共有170萬人參與。

那天，一個身穿全黑裝束的參與者舉起手寫標語，上寫「和理非到我地陪你和平行一日！多謝你不離不棄成為我地後盾……8·18不再分『和』『勇』」。

眾新聞資料圖片

當日數以百萬計市民走上街，最終和平散去，但政權於去年4月突然拘捕15人，包括本港最資深大律師李柱銘、前立法局/會議員吳靄儀，震撼本港甚至國際。國際大律師組織International Bar Association於去年9月將年度法律執業者人權領域傑出貢獻獎，頒予李柱銘及吳靄儀。

審訊於今年2月底開始，由原定的10天審期增至一個月。和平遊行的畫面成了「罪證」，控方呈堂片段只見被告拉著橫額走在隊頭，天空並淅淅瀝瀝的下起雨來，時而有人叫口號：「五大訴求，缺一不可」、「我有權遊行，無須警方批准」。

2019.8.18流水式集會的人潮。資料圖片

今天，距離2019年8月18日已經一年半有多，西九龍裁判法院又再次人潮湧現。近幾個月，這場面隔一陣子就會出現。公眾席排頭位的市民是社運常客，她說昨晚半夜已經來排隊，結果起碼有50、60人來旁聽，包括「佔中三子」之一的陳健民、陳日君樞機、支聯會副主席鄒幸彤、社民連一眾執委等。旁聽市民，絕大多數都是銀髮族，好些人是「擔定櫈仔」來排隊。

開庭前，法庭門外熱鬧非常，李柱銘與梁家傑等人閒談，又與其他人碰肘打招呼。吳靄儀則早早入庭，步入庭內之前有支持者急步趨前，只為與她握手致敬。原定10時半開庭，法官胡雅文稍稍遲了，甫坐下就即時宣讀裁決——罪名成立，隨即宣布休庭，讓控辯雙方律師索取被告指示，這時也不過是10時45分。

法律程序繼續走，開庭、休庭、又開庭、又休庭，吳靄儀愛趁著休庭空檔與律師團隊聊天。她的代表律師是資深大狀何沛謙，同場其他辯方大狀也是「星光熠熠」，包括大律師公會主席夏博義、前主席戴啟思、前執委駱應淦 ，以及彭耀鴻、潘熙、蔡維邦。

時近下午2時，法庭完成處理已認罪的區諾軒、梁耀忠的求情，程序終於走完，4月16日回來繼續處理餘下七人的求情，以及區、梁二人的判刑。

吳靄儀最先步出法庭，庭外隨即響起掌聲，她笑笑點頭，然後樂孜孜的與李志喜離開，兩人有講有笑。李志喜是資深大律師、大律師公會前主席，與吳曾經同為「45條關注組」成員，亦即公民黨前身。

82歲的李柱銘，一生中首次被控。周滿鏗攝

同案的其他被告，還有民主黨創黨主席、82歲的李柱銘，他是大律師名冊排名第一的資深大律師，亦即本港資歷最深的大狀。民主黨李永達、劉慧卿等均有到場旁聽。李柱銘雖年過八旬，精神仍不錯，與另一被告兼民主黨前主席何俊仁離開法庭時，公眾紛紛叫道：「頂住呀 !」、「保重 !」，李柱銘亦揮手作別、何則高舉勝利手勢。

回望1997年，代表英方出席回歸典禮的英國王儲查理斯，在典禮結束後寫下日誌："Thus we left Hong Kong to her fate and the hope that Martin Lee, the leader of the Democrats, would not be arrested…"（我們只能讓香港的未來交由命運決定，並希望民主領袖李柱銘不會被捕……）

還有李卓人、何秀蘭都60多歲。李太在得悉裁決並知道獲准保釋後表示「都唔係真係安心」，因為4月7日又有另一宗8.31非法集結案開審。她說兩人都老夫老妻了，沒有為今天作甚麼特別準備，只是出外吃了一餐潮洲菜，李卓人最喜歡食滷水鵝。庭審結束後，李卓人向傳媒表示如因本案被判入獄，「係我一生嘅榮耀，係我嘅驕傲。」

李卓人與何秀蘭在散庭後步出法院，並舉起「五一」手勢。周滿鏗攝

journalist: 莊曉彤

countries: 香港 英國

taiwan-subdivisions: 布袋 銅鑼 和平 中區

title: 【特寫】8.18維園案法庭內外：優雅地stand and fight


content_text:
▲ 太魯閣號驚傳出軌。（圖／消防署提供）

記者陳宛貞／綜合外電報導

台鐵408次太魯閣號於2日上午發生出軌意外，《美國有線電視新聞網》（CNN）、《紐約時報》、《路透社》、《法新社》、《NHK》等多家外媒皆以快訊報導，台灣一輛火車在東部發生脫軌，目前至少4人命危，逾20人受傷。

《路透社》報導，408次列車載有約350人，稍早於花蓮北部的隧道中脫軌，導致部分車廂擦撞隧道牆壁，據信至少有4人死亡，3名重傷者緊急送醫，另有約20人輕傷，救援工作仍在進行中。CNN也提到，消防員目測多人已無生命跡象。但消防署目前未證實有任何人死亡。

#BREAKING Train derails in Taiwan, four feared dead: rescue centre pic.twitter.com/eUFVnOUa8d

— AFP News Agency (@AFP) April 2, 2021 《共同社》、《半島電視台》、《每日星報》皆關注這起事故，《紐約時報》指出，2日正值台灣一年一度的清明假期，旅遊人數激增，而太魯閣號為台灣最快的火車之一，時速通常在80英里（約128公里）左右。根據網路流傳的照片，當消防及醫護人員嘗試進入隧道，乘客正從車內撤離。

《紐約時報》也回顧2018年發生的普悠瑪特快車脫軌意外，造成18人死亡，170人受傷，為1981年來死亡人數最多的事故。調查人員事後發現，當時列車速度過快，而司機手動關閉防止列車超過安全速限的自動保護系統。

The Taroko Express train is one of the fastest in Taiwan and typically travels at around 80 miles per hour. The agency said the train had been carrying around 350 passengers at the time of the crash. Reports indicate at least 1 person killed. - NYT pic.twitter.com/kx9cuQqnsY

— X News Alerts (@XNewsAlerts) April 2, 2021 ►不斷更新／太魯閣出軌！4、5節車廂嚴重變形…釀「4命危、23傷」

►Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

countries: 美國 台灣

events: 普悠瑪 死亡

taiwan-subdivisions: 花蓮 新社

title: 太魯閣號4人命危！外媒搶發快訊報導　《紐時》回顧普悠瑪出軌意外


content_text:
2021/04/02 07:44

〔記者葛祐豪／高雄報導〕4天清明連假展開，南部地區天氣好，高雄市捷運局預估輕軌日均運量將破2萬5千人次，已指示營運單位高捷公司機動加密班距，每天中午過後，班距由15分鐘縮短至10到11分鐘。

高雄輕軌大南環段110年3月開始收費後，日平均運量比去年同期增加3倍；高市捷運工程局推估清明連假日均運量，會破2萬5千人次，已請營運單位高捷公司因應輕軌人潮，準備相關營運計畫。

高雄市捷運局長吳義隆表示，輕軌大南環段開通以來，運量成績亮眼，連假期間預期駁二藝術特區的C10~C14各站，以及C5夢時代、C3前鎮之星、C17與C32兩個端點車站，會是人潮疏散的重點。

4天連假期間，高雄輕軌全數11部列車，保持可上線狀態，每天中午12點起，加班車視人潮情況逐步安排上線，由班距15分鐘縮短至10到11分鐘，另增派32名人力，於車站及相關重點路口，進行人潮引導及管制。

捷運局也提醒乘客，搭乘捷運或輕軌時，進入車站跟車廂一定要戴口罩，也希望民眾在連假期間，盡量避免攜帶摺疊式腳踏車上輕軌。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮 高雄市

title: 4天連假 高雄輕軌班距縮短至10到11分鐘


content_text:
美國聖路易聯邦準備銀行總裁博拉德（James Bullard）說，美國經濟尚未完全度過難關，但刺激政策和疫苗接種的努力有助擺脫目前的危機，而且注入經濟的數兆美元可能使美國今年的成長比中國更高。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，博拉德對美國經濟復甦表達樂觀。他說，數據顯示，疫情即將結束。疫苗接種加速，表示今年會很繁榮，可望成長6.5%。這對美國來說是非常非常強勁的成長，很可能比中國還高。他也預期勞動市場會大幅改善。

他提醒，危機未除，仍有病例發生，必須繼續努力防疫，而疫苗可以降低死亡率，提升大家對經濟的信心，重返工作崗位。

他並補充，抗通膨債券市場顯示，通膨期望比之前高，所以有較高的長債殖利率也是合理的。會不會走高得太離譜以致於衝擊經濟呢？博拉德認為，還不至於。就算回到疫情前，相較於歷史水準仍然算低。

countries: 中國 美國

events: 死亡 疫情

things: 防疫 經濟

title: 美聖路易聯準銀行總裁：危機未解 但成長可能比中國高


content_text:
不讓泡泡破滅，雄獅（2731）今天（2日）宣布，董事總經理裴信祐4月10日將親自帶隊帛琉團，每班次34名；鳳凰（5706）今天起也推出99元抽獎「帛琉99大樂透、限時抽獎直飛帛琉」。

鳳凰旅行社總經理卞傑民在連續假日推出立即網路下單，只要花99元購買「帛琉99大樂透-旅遊折抵券」，即可獲得帛琉旅遊泡泡旅程免費抽獎機會，搶先全台實現你的出國夢，還可入住帛琉老爺飯店。

大榮旅行社的董事長郭文瑞今天上午指出，「真的要努力去維護得來不易的工作」；4月4日或是4月7日因為作業時間趕不急，旅客來不及參與行程，正全力衝刺4月10日台帛團，積極連絡有意願參加台帛團的客戶，說明行程內容，讓客人能無擔憂出門旅遊。

為了支持政府及旅遊業的帛琉泡泡，雄獅董事會將派董事總經理裴信佑將親自帶隊帛琉團。除4/1 首航雄獅43席旅，全力衝刺的4月10日 五天四夜，雄獅承諾4月10日起將每次34名，除了雄獅長期經營的客戶，以及主管、員工、領隊，也藉此學習，要讓泡泡持續升空，而不要成為泡沫，雄獅旅遊做為龍頭。企業也要有承擔的責任

裴信祐認為，縱然有諸多賣不好的原因，但都可從錯誤中學習，也能夠一一克服，要讓泡泡持續升空遨翔，而不要成為泡沫。「沒有試市場，沒有吃好到相報，怎麼會有下一步？去了，如果回報體驗不好，也知道我們都盡力了，知道下次要如何精進。做事業，本來就是嚐試錯誤中求精進，虧損是投資，虧損後得到贏的經驗，是珍貴的。」

裴信佑在觀光產學line群組的發言如下

非常期待陸續有旅客感受的報導，讓台帛旅遊泡泡的陽光力量，歡樂正能量發酵，如此，縱然有諸多賣不好的原因，也能夠一一克服，讓泡泡持續升空遨翔。

昨天看到媒體聳動的標題「旅遊泡泡變泡沫」，一時為旅遊業者與政府的用心，被一個標題打擊叫屈，因而發文，若有不妥之處請包涵。

因爲台帛旅遊泡泡的啟動對台灣、對旅遊業者很重要，因此，再多說幾句，期待的是，我們能集力，促進這個泡泡能發揚光大，不是爲某些業者，是爲台灣，也是爲我們旅遊業者。

台帛旅遊泡泡是台灣出境遊開放的「試金石」、「練兵場」，台帛旅遊泡泡能夠成功，且持續出團，台灣出境旅遊泡泡才有可能擴大到它國。

帛琉雖不是台灣出境遊的首選，但是，由於「疫情控管相對容易」，因此，首選帛琉為第一個泡泡，有其道理的。

它不是也不能期待要創造多大的經濟效益，但是，卻是最佳的「出境逐步開放的練兵場」。

第一波賣不好的原因都分析得很到位，但是，就逕下「變泡泡」的標題，是令人深感遺憾的。

1.就台灣全國人民而言，不能坐著讓它變成泡沫，若這個最能控管風險的泡泡都讓它變成泡沫，也不必想其它泡泡了，更不要期待何時可開放出境。

2.疫情中啟動泡泡，本來就有價高、不便、繁瑣等問題，讓消費者裹足不前，但是，泡泡是練兵的機會，啟動泡泡若能逐步翻轉過去對出境旅遊價低、超值的觀念，以及，缺少到異國需注意環保、防疫的警覺，這種透過練兵來影響未來出國心理與生態，應該是這台帛旅遊泡泡最重要的使命。當然，其次，台帛成功，促進台灣國際能見度，以及透過學習開放它國泡泡，逐步達到後疫情的開放，這個步驟是價值無限的。

3.綜上，我們旅遊產業的精英們，應該集力用專業，解析台帛旅遊泡的國家價值、國人價值，並針對諸多問題，如價高 不便...等等的問題做專業的解析，讓消費者理解。同時，透過旅客的親自體驗，感受分享，激發轉變消費者的心態，這是，我們可做的，也是，爲了大家，我們該做的。

4.因此，帶動正面輿論，是非常需要的。台灣人的心都很好，鳳梨事件，在輿論帶動下，個人與企業的力量發揮到極致，五萬噸鳳梨找到了出路。旅遊產業的業者不若農民，很難用同情票來帶輿論，因此，靠我們專業者，用專業分析，來將消費者的目光，從「諸多問題」轉向「新的旅遊眼光」，讓消費者買單，這是我們可盡力也當盡力的。

5.面向陽光，陰影永遠在背後，願我們一起同心協力，讓台帛旅遊泡泡升空遨翔，也願我們能互相啟發，如何面對陽光，看見愉悅而溫暖的旅遊體驗，因而帶動消費者，輕看那背後的陰影，迎向陽光。如此，相信，那美麗而光明的前景，必在不遠之處擁抱我們。

God is Blessing!

countries: 台灣 帛琉

title: 雄獅、鳳凰、大榮同步宣布 全力衝4月10日台帛團


content_text:
迪奧香氛世家度假限量快閃店全球第二站來到高雄，將品牌經典約依印花藝品空運來台，打造迷幻叢林空間。(迪奧提供)

﹝記者邱巧貞／高雄報導﹞去年疫情期間，迪奧香氛世家業績呈現逆勢雙位數的成長，亮眼表現也讓國外看好台灣的消費實力，選在高雄漢神巨蛋百貨開設全台第二家「迪奧香氛世家專櫃」，正式擴展南台灣版圖；不僅如此，全球第二站「迪奧香氛世家度假限量快閃店」也從即日起至4月30日進駐高雄漢神巨蛋，特別從日本伊勢丹百貨高規格將品牌經典「Toile de Jouy約依印花」藝品原裝空運來台，透過細膩打造的猛獅、獼猴、珍禽異獸們，刻劃出迷幻的叢林風光，並獻上全新推出的「迪奧香氛世家系列─2021度假限量版」，讓消費者能完整探索迪奧的香氛美學及細膩的摩登時尚。

迪奧香氛世家2021度假限量版，幸運時刻香氛、牡丹香韻香氛、蒙田大道香氛，皆為125ml，8,000元；迪奧香氛世家─香氛絲巾2021度假限量版8,200元。 （記者邱巧貞攝）

王陽明昨（1）日出席「迪奧香氛世家度假限量快閃店」開幕活動，透露從高中時代受到媽媽及姐姐的影響，就開始搽香水，一方面因為容易流汗擔心身上有不好的味道，另一方面也是為了想讓自己更有自信，到現在也養成每天出門前一定噴香水的習慣，隨著全台第二家「迪奧香氛世家專櫃」開幕，迪奧推出期間限定的客製化刻字服務，王陽明特別選擇以自己、太太蔡詩蕓及女兒的英文名開頭，在香水瓶刻上「SDK」作為紀念。

王陽明昨出席「迪奧香氛世家度假限量快閃店」高雄開幕活動。(迪奧提供)

今年初，迪奧香氛世家重新演繹「Toile de Jouy約依印花」，推出「迪奧香氛世家─2021度假系列限量版」，將約依印花以草綠、緋紅、灰藍色彩，分別展現在「幸運時刻香氛」、「牡丹香韻香氛」、「蒙田大道香氛」三款香氛的外盒，為原本純白盒裝穿上華麗新裝；本季也同步推出3款同色系的2021度假系列限量版的Mitzah香氛絲巾，可繫於手腕、提包或做為髮飾，成為專屬的時尚單品，或噴上香水展現法式優雅風情。

journalist: 邱巧貞

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 牡丹

title: 【消費快遞】迪奧香氛世家快閃店 迷幻叢林 全球第二站進駐高雄 王陽明帥氣站台 限量香氛華麗新裝


content_text:
原標題：碳中和債——綠色債券升級版 來源：經濟日報

碳中和債——

綠色債券升級版

本報記者 姚 進 陳果靜

「十四五」規劃和2035年遠景目標綱要明確提出，大力發展綠色金融。繼今年2月份銀行間和證券交易所市場先後啟動非金融企業碳中和債發行后，國家開發銀行不久前發行的首單碳中和債成為目前全球市場發行金額最大的專項用於助力實現碳達峰、碳中和目標的綠色債券。機構相繼發行碳中和債意義何在？會有怎樣的影響？綠色金融發展還面臨哪些問題？經濟日報記者就此採訪了相關業內人士。

資金更加聚焦低碳領域

3月18日，國開行在上海清算所的支持下面向全球投資人發行碳中和專題「債券通」綠色金融債券。本期債券發行規模200億元，發行利率3.07%，發行期限3年。該債券為我國首單獲得國際氣候債券倡議組織(CBI)貼標認證的碳中和債券，在國內也已獲第三方認證機構聯合赤道認證通過，並將跟蹤核查、驗證。

國開行此次發行的碳中和債不但經過了國際國內雙認證，還貫通境內外，跨越銀行間市場和商業銀行櫃檯市場，有效結合預發行交易模式，獲得全球投資人踴躍認購。國開行資金部有關負責人介紹，其中，通過上海清算所在銀行間債券市場發行192億元，認購倍數達8.19倍。

據介紹，國開行本期債券所募集資金將用於風電、光伏等具有顯著碳減排和碳吸收效果的綠色項目。與普通綠色債券相比，資金用途更加聚焦低碳領域。聯合赤道根據評估，分析了碳減排效益和其他環境效益，預計年減排二氧化碳1899.73萬噸，節約734.97萬噸標準煤，減排二氧化硫4269.73噸、氮氧化物4677.52噸、煙塵911.52噸。

「本只債券境外訂單量超過100億元，體現了全球金融機構對我國綠債市場和環境、社會和治理新投資理念的認可。」國開行資金部有關負責人說。

光大銀行金融市場部分析師周茂華認為，國開行發行碳中和債享有政府信用，兼具稀缺性和高標準，發行利率高於同期國債，在全球普遍缺乏安全資產的情況下，吸引力非常強。

相關規則機制建設要跟上

近年來，我國綠色債券發展成效顯著，截至2020年末，累計發行綠色債券約1.2萬億元，規模位居世界第二。

業內人士認為，碳中和債作為綠色債券的「升級版」，正面臨黃金髮展機遇期，但在發展初期，仍需做好政策配套，創新的同時也要防止金融亂象，相關規則和約束機制要儘快跟上。

「碳中和債券市場平穩健康發展，需健全市場制度，補齊監管、法律短板，壓實金融機構、服務中介、監管等各方責任。」周茂華認為，碳中和債發行、管理的高標準，信息披露的高透明度以及相關政策支持，有助於提升債券投資吸引力，降低綠色項目融資成本。國內綠色項目融資需求巨大，通過綠色債券創新發行，培育綠色債券市場，將為企業提供低成本資金，引導產業結構、能源結構等方面向綠色低碳轉型。

北京大學光華管理學院金融學系副教授姜萬軍表示，實現碳達峰、碳中和是一場廣泛而深刻的經濟社會系統性變革，需要非金融企業、金融機構、政府、普通群眾積极參與。從表層看，實現碳達峰、碳中和目標，需要大規模資金投入，碳中和債無疑是一個重要的資金來源。

對於碳中和債相關機制建設，近日中國銀行間市場交易商協會發佈通知，明確該類債券募集資金要確保用於低碳減排領域，同時鼓勵企業發行中長期債務融資工具品種，提升流動性風險管理水平。

交易商協會為碳中和債發行提供的鼓勵措施還包括：開闢綠色通道，統一註冊標識；避免期限錯配，鼓勵發行中長期產品；若用於償還綠色項目的有息債務，可適當發行短期限產品，但應合理考慮產品期限的匹配度，擬償還債務到期日應早於短期限產品的到期日。

處理好創新與風險的關係

近日，中國人民銀行行長易綱在中國發展高層論壇上提到，實現碳中和需要巨量投資，要以市場化的方式，引導金融體系提供所需要的投融資支持。業內人士認為，實現碳中和目標所產生的大規模綠色投融資需求，將為金融機構提供相關業務快速成長的機遇。

就金融機構如何圍繞碳中和進行創新，中國金融學會綠色金融專業委員會主任馬駿表示，銀行方面，可以創新適合於清潔能源和綠色交通項目的產品和服務；推動開展綠色建築融資創新試點，圍繞星級建築、可再生能源規模化應用、綠色建材等領域，探索貼標融資產品創新；積極發展能效信貸、綠色債券和綠色信貸資產證券化；探索服務小微企業、消費者和農業綠色化的產品和模式；探索支持能源和工業等行業綠色和低碳轉型所需的金融產品和服務，比如轉型貸款。

「銀行還可以參與綠色發展基金，結合自身優勢或通過與相關機構合作支持綠色中小企業項目投融資，在風險可控的前提下，根據市場需求創新綠色信貸、投融資產品。」周茂華說。

調查顯示，絕大多數投資者關注綠色債券主要是因其風險低，關注超額收益的機構參與熱情並不高。

對此，姜萬軍認為，投資者從降低風險角度考慮，參與綠色債券投資，也需要積極鼓勵。因為綠色債券主要投向周期長、收益不高的綠色項目，天然不具有超額收益。

「從政策制定者視角看，為了鼓勵金融體系的綠色轉型，開發各類可持續的綠色金融工具，一個重要的方面就是要把『風險』維度坐實：通過頂層設計，建立健全相關法律法規體系和有效的執法監督機制，把各種不符合綠色發展的負外部性顯性化，讓各類機構和個人依法承擔非綠色發展行為的成本，讓風險實實在在成為改變非綠色發展行為的壓力。」姜萬軍說。

姚 進 陳果靜

【編輯:房家梁】

title: 碳中和債——綠色債券升級版


content_text:
一名陳姓男子1日到新竹一家KTV唱歌，上廁所後跑錯包廂，疑因踹門動作引起包廂內兩人不滿，雙方起衝突，陳男遭兩人以短刀刺中，送醫傷重不治。中央社記者郭宣彣攝 110年4月1日（中央社記者郭宣彣新竹市1日）陳姓男子今天上午在新竹一家KTV唱歌，上廁所後跑錯包廂，疑因踹門動作，引起包廂內唱歌的吳男、詹男不滿，雙方起衝突，陳男遭兩人以短刀捅中身體，送醫不治。

新竹市消防局今天接獲報案，救護員到達現場後，發現陳男中刀倒地不起，也失去意識、無呼吸，雖立刻急救並送醫，但仍搶救不治。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 唱歌酒後疑跑錯包廂踹門惹殺機 男子遭人持刀捅死 | 社會


content_text:
美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)。 (圖:美國國務院)  在美國總統拜登(Joe Biden)已完成政策檢討後，美國、日本以及南韓的國家安全官員將於2日集會，討論對北韓的下一步做法。

白宮國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)、日本國家安全保障局長北村滋(Shigeru Kitamura)，以及南韓國家安保室長徐薰(Suh Hoon)，2日將在美國馬里蘭州安納波利斯(Annapolis)美國海軍軍官學校(United States Naval Academy)集會。這將是拜登上任以來，三國安保高官首度會談。

美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)告訴記者，蘇利文將「分享我們的政策檢討」。他說，評估已經獲得結論。

普萊斯指出：「非核化仍是美國對北韓政策的中心 。我們也知道，任何對北韓的政策，如果有產生效果，我們必須與盟邦緊密合作。」

在歷經了前總統川普不尋常的個人外交做法後，拜登政府正尋求如何繼續推動北韓政策。川普在任內三度與北韓領導人金正恩會晤，還宣稱「愛上了金正恩」。

拜登強烈批評川普與金正恩的會晤，譴責他合法化全世界最粗暴的統治者之一。不過，拜登也強調，他對北韓外交持開放態度。

一般認為，拜登政府官員支持重新與北韓恢復低層、而非高層官員談判。

北韓最近進行了美國研判為彈道飛彈的測試後，拜登曾警告北韓，將面臨違反聯合國安全理事會決議的後果。

在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情中，這次安納波利斯的面對面會談，實屬罕見。這也是蘇利文上任後的首次三方會談。

在因應包括中國崛起等問題上，拜登把與日本、南韓的結盟關係，列為最高優先。

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)、國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)上個月進行上任後首次海外行程，連袂訪問日本和南韓。

countries: 韓國 北韓 美國 日本 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 金正恩 川普

title: [國際] 美日韓國安官員會談 討論對北韓下一步


content_text:
1日傍晚，金門一處民宅傳出爆炸聲響，現場火勢猛烈，竄出濃濃黑煙，消防局到場搶救後，在1樓後側房間找到2名傷者，其中1名已明顯死亡，另1名傷者經急救後恢復生命徵象，隨即將送往金門醫院進行進一步救治。訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／）

title: 巨大爆炸聲！金門傳民宅氣爆1死1重傷


content_text:
歐洲聯盟（EU）今天發表聲明表示，伊朗、中國、俄羅斯、法國、德國及英國官員將在4月2日召開線上會議，針對美國重返伊朗核子協議的可能性進行討論。

歐盟在聲明中指出：「與會人員將討論美國重返聯合全面行動方案（JCPOA，通稱伊朗核子協議）的可能性，以及如何確保各方完整及有效實行這項協議。」

兩名外交人士指稱，英國、法國及德國已於3月29日與伊朗商談。其中一名人士表示，商談內容涉及伊朗的一項提案。

對此，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）今天表示，美方對這場會議感到歡迎。

countries: 美國 伊朗 英國 中國 法國 德國 俄羅斯 歐盟

title: 伊朗及世界列強將召開會議 討論美國重返伊核協議


content_text: 中評社北京4月2日電／近日，車載芯片短缺已引發國內外汽車產商減產或停產，預計短期內供應狀況難以明顯改善。受過去幾年單邊主義影響和新冠肺炎疫情衝擊，全球範圍內產業鏈供應鏈運轉較為脆弱，供給端的衝擊正在釋放。“十四五”規劃綱要提出，提升產業鏈供應鏈現代化水平，完善產業鏈供應鏈保障機制。當前宜加大統籌，科學調度產業鏈供應鏈關鍵材料和關鍵環節，在有效打通堵點和疏通痛點基礎上，努力補上斷點，確保我國產業鏈供應鏈高效運轉。 伴隨著國際分工的深化和全球化進程的加快，全球範圍內資源配置效率提升和社會化生產擴大，顯著增進了全人類福祉。但過去幾年，個別國家逆全球化行事，鼓吹單邊主義，全球化進程放慢，商品和技術交流受阻，衝擊到全球範圍內的產業鏈供應鏈正常運轉。而突如其來的新冠肺炎疫情，又加劇了產業鏈供應鏈運轉的脆弱性。事實上，由此引發的供給端衝擊，正推動國際大宗商品價格明顯上漲。雖然普遍預期供給端衝擊時間非常有限，特別是全球範圍內疫苗接種覆蓋面加速提升，生產端恢復將平抑波動，但短期衝擊引發的“斷點”，也可能會產生脈衝效應，增加相關產業鏈和供應鏈恢復的難度與成本，值得高度警惕。據報道，日前蔚來汽車因芯片短缺將暫停生產5天，福特、通用、本田和大眾等國際汽車企業也都因芯片短缺遭遇停產衝擊。包括手機製造等諸多行業，都不同程度受到芯片問題的影響。 從目前來看，由芯片和原材料供應短缺引發的“斷點”問題，需要科學統籌調度，近期關鍵要想方設法連上，中遠期要打基礎確保補上斷點。著眼於當前供應短缺問題，特別是關鍵原材料供應，關鍵環節接續，需要科學統籌挖掘存量供應和現有資源潛力，避免各自為戰、以鄰為壑和惡性競爭，努力減少產業鏈上下游企業為防範斷供風險都在增庫存，進一步加劇市場供應緊張的狀況。中遠期要加強長遠戰略布局和規劃，加強核心技術攻關，完善技術標準規範，提高測試驗證能力，打造合理產業集群，提升產業鏈供應鏈自主可控水平。以芯片為例，我國芯片設計能力與發達國家接近，但在生產設備、芯片製造、原材料和設計軟件等方面，還存在較大差距，有必要加快國產化替代進程，推動國產品牌芯片導入，同步實施關鍵核心技術攻關工程，盡快解決一批“卡脖子”問題。 值得注意的是，當前全球範圍內供應端的衝擊，主要還是由疫情引發，同時又叠加近年來個別國家單邊主義的影響，長期供需關係總體相對穩定增長。當前要防止各地為發展經濟，不顧實際一擁而上搞芯片等高科技產業，盲目招商引資芯片鏈條相關高科技產業，可能會引發重複投資、資源浪費和產能過剩等問題，附加帶來巨額不良金融資產。此外，還要嚴厲打擊市場囤積牟利行為，需要合理調度供應，防止供應端衝擊出現外溢和累積。 應該說，全球產業鏈供應鏈運轉出現“斷點”是暫時的，但無疑敲醒了警鐘——我國要加快提升產業鏈供應鏈自主可控能力。 來源：經濟參考報 作者： 陳濤.

events: 疫情 新冠肺炎

title: 全球“缺芯”警示：提升產業鏈供應鏈自主可控能力


content_text:
七股龍山國小學生勤練功夫舞，不讓同名的嘉義竹崎龍山國小專美於前。 （記者盧萍珊攝）記者盧萍珊∕七股報導

七股區龍山國小二日將歡慶創校一甲子，邀請締結姊妹校已十五年的嘉義縣竹崎鄉龍山國小當「神秘嘉賓」，首度前來七股一同慶生，竹崎準備精彩的熱舞來踢館，七股則以功夫舞迎戰，市長黃偉哲將分贈兒童節禮物，見證跨縣市的教育交流。

七股龍山國小校長方建良表示，今年是七股龍山六十歲生日，為紀念這個難得的日子，除有貴賓、地方耆老、校友返校參加，也首度邀請竹崎鄉龍山國小一起「逗熱鬧」。位在山下的竹崎龍山國小，今年底將歡慶六十五歲生日，兩校校名同為龍山，民國九十四年間由當時七股龍山校長姜慧珠、竹崎龍山校長楊榮鎮簽訂締結友好學校協議書，正式成為姊妹校。

七股龍山國小校慶活動內容豐富，包括大隊接力、拔河、趣味競賽等，邀請竹崎學童一起體驗，竹崎也將帶來精彩熱舞，展現學校特色，七股龍山學生昨天勤加練習功夫舞，將與竹崎一較高下，不讓「竹崎姊姊」專美於前。

龍山國小校慶也將舉辦校史故事館揭牌，以保留六十年的老舊校舍整修為校史室，這棟老舊校舍前身曾是廚房、福利社、工友宿舍，但隨著少子化成為堆置雜物的倉庫，歷經教職員及社區志工協助，變身成校史故事館，陳列學校六十年走過的風光歲月。

taiwan-subdivisions: 七股區 嘉義 嘉義縣 七股 竹崎

title: 龍山國小60歲 邀同名姊妹校同慶 | 中華日報


content_text:
喜愛探索物理、科學的大朋友小朋友集合囉！位在嘉義縣鹿草鄉的馬稠後園區開了全台首間以CO2二氧化碳為主題的觀光工廠「冷研碳索館」，冷研科技是一間傳統氣體供應商，為了讓民眾更加了解二氧化碳氣體的相關產業與知識，裡頭更結合許多互動式裝置與DIY科學實驗可以讓親子動手玩，就像走進是間大型的實驗室。

位在嘉義鹿草剛開幕的「冷研碳索館」就像一是間大型的開放式實驗室，裡頭可以看到研究員正在調配二氧化碳相關研究。（記者李惠洲攝）

看更多> 來這遛小孩！６間新開幕「親子觀光工廠」DIY麵包、拍爆米花樂園

冷研碳索館不只可以看，還可以親自體驗DIY二氧化碳的化學實驗。（記者李惠洲攝）

一走進去冷研碳索館就可以看到許多大小朋友圍繞在一棵「泡泡樹」的前面，時間一到可以看到泡泡樹的枝幹端，慢慢長出一顆顆泡泡，泡泡會不斷地從樹上冒出，當泡泡裡面的氣體太重、飄落下來，民眾可以去接或戳泡泡，當泡泡破掉後產生煙霧，讓大小朋友一陣驚喜。

接著前往大階梯集合坐定後稍做等待，等待什麼呢？原來時間一到整個大階梯會出現乾冰瀑布，大量的乾冰從大階梯的上方慢慢開始往下漂，白茫茫的乾冰就像瀑布般不斷的落下，大人小孩就像置身在仙境中驚呼連連。

在冷研碳索館有一顆會冒泡泡的樹，時間一到樹上會長出一顆顆泡泡，非常吸引大人小孩去摸索。（記者李惠洲攝）

一顆顆從樹枝長出來的泡泡有些會連在一起，有些會太重馬上掉落下來。（記者李惠洲攝）

冷研碳索館另一個看點就是乾冰瀑布，大量的乾冰碰到熱水後，會瞬間釋出大量煙霧，將整座大階梯淹沒。（記者李惠洲攝）

可別以為來到這裡只有玩泡泡樹與乾冰瀑布，進入冷研碳索館就像來到一間大型的實驗室，位在二樓的實驗區，可以看到架上擺滿了五顏六色的玻璃罐，民眾可以報名體驗DIY手作實驗，例如製作漸層的氣泡飲料，將二氧化碳打入水中變成氣泡水，再選擇好要加入的口味，加入蝶豆花就變成屬於自己的漸層汽泡飲，另一個DIY項目是熔岩燈，利用油水分離的概念，加入乾冰產生化學作用，製造出不斷冒煙與冒泡的熔岩效果，喜愛自然科學的民眾千萬不能錯過。

往館內前進裡面還有二氧化碳的展區，透過一些互動方式點擊圖像螢幕，讓小朋友可以學習到二氧化碳的小知識，裡頭也有展示一些乾冰清洗機的零件機器，讓民眾更加了解二氧化碳與乾冰在日常生活上的運用與科學知識。

看完表演還可以到二樓的實驗室去體驗氣泡飲料DIY製作。（記者李惠洲攝）

氣泡飲品就是將二氧化碳打入，變成我們常見的汽水，在這裡可以自己打氣泡水與挑選口味。（記者李惠洲攝）

加入二氧化碳的瓶子產生化學作用不斷的冒煙，就像是熔岩火山爆發冒煙，相當受到小朋友喜愛。（記者李惠洲攝）

二樓的實驗室有著許多五顏六色的實驗杯，看起來就像是來到電影場景。（記者李惠洲攝）

來實驗室就像是回到國中、高雄的自然化學課程相當有趣。（記者李惠洲攝）

冷研碳索館裡面還有許多可以互動的觸控裝置，透過圖相互動讓大人小孩可以更加瞭解二氧化碳的相關知識。（記者李惠洲攝）

參觀完冷研碳索館後，可以到一樓的冷研實驗室去品嘗國宴級的牛肉麵，這裡的國宴主廚三寶牛肉麵，是過去曾為前總統陳水扁與馬英九製作國宴團隊製作，清香微辣不死鹹的口感，加上牛筋、牛肚、牛肉等食材，讓人大呼過癮；另一道嚴選黑麥雞炊飯，適用黑麥醃製過的雞肉拌炒，米飯吃來有淡淡的黑麥香，非常特別，來到這冷研碳索館不僅可以吃也可以玩，喜愛科學的你千萬不能錯過。

餐廳最推薦的就是國宴主廚三寶牛肉麵，這是由過去前總統陳水扁與馬英九製作國宴團隊製作，清爽不死鹹的口感，加上大塊的牛肉與牛筋部位，在外面是吃不到的。（記者李惠洲攝）

黑麥雞炊飯只有在假日限定，黑麥醃製過的雞肉加上炊飯，讓這道料理吃起來有淡淡的黑麥香。（記者李惠洲攝）

冷研碳索館的外觀新潮、科技，就像是間大型的實驗室。（記者李惠洲攝）

DATA

地址：嘉義縣馬稠後園區一路38號

電話：05-3620606

營業時間：週三至週日09：30-16：30（週一、週二休館）

票價：全票200元、6歲-18歲半票100元、6歲以下免門票、65歲與嘉義縣市民半票100元

（門票皆可抵消100元）

FB：冷研碳索館

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

people: 陳水扁 馬英九

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 鹿草 高雄

title: 泡泡樹、乾冰瀑布超新奇！嘉義最新「氣體觀光工廠」親子科學實驗玩到翻 - 玩咖Playing


content_text:
統一獅洋投「大碗」猛威爾。（記者林正堃攝）

〔記者龔乃玠／台南報導〕統一獅洋投「大碗」猛威爾今對味全龍開無雙，前8局沒有被敲出任何安打，本季第一人，不過用球數已破百，9局上能否續投有待觀察。

富邦悍將羅力今年曾在3月30日前6.1局沒有被敲安打，隨後才破功，猛威爾今天前8局沒有被敲安，為本季最長。

中職總計有10人演過無安打比賽，上一位是2018年10月7日獅隊洋投瑞安，同時也是中職首場完全比賽。

title: 中職》「大碗的」開無雙！ 先發前8局無安打本季最長


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月02日訊】為了反對SB 82提案，平等公義協會主席李少敏於週二（30日）對立法者喊話稱，在目前針對亞裔的暴力犯罪頻發之際，若民選官員真的希望阻止對亞裔群體的暴力犯罪，就必須否決SB 82提案，不要只是政治作秀。
加州立法機關今年提出的SB 82提案，將未持武器、未造成某種程度身體傷害的搶劫輕罪，歸類為偷竊輕罪，引發社會強烈反對。
週二（30日），反對方召開新聞發布會。平等公義協會主席李少敏在會中表示，在目前針對亞裔的暴力犯罪頻發之際，若民選官員真心希望阻止對亞裔的暴力犯罪，就應該投票否決SB 82提案，而非只是政治作秀。
平等公義協會主席李少敏：「SB 82提案將在州參議院的撥款委員會審核，重點審查財政要素。提案將追溯先前無數的搶劫案，進行重新審判。這將需要更多納稅人的錢，但是州府當前已經面臨預算危機，我們真的負擔得起嗎？」
根據加州反對SB 82聯盟的聲明，若要重新審判所有囚犯，不僅牽涉運送和安置的費用，還必須為其舉行聽證會。受害者將因此必須重新敘述所受創傷，案件可能面臨無數次的上訴，都將對納稅人構成巨大的成本。
平等公義協會主席李少敏：「47號法案已經鼓勵偷竊行為，如今SB 82將使搶劫犯橫行無阻。我們希望當民眾了解問題的嚴重性後，能夠堅定反對，最終將抵制這項提案。」
反對方擔憂，該提案若被通過，將會給老人、婦女等弱勢群體，帶來更大危害。亞裔起訴官協會（Asian American Prosecutors Association）主席埃斯波西圖指出，街頭搶劫這類暴力犯罪不需持有槍枝等武器，有時也不需太多的身體傷害。若按照SB 82提案，被歸為偷竊輕罪，等於沒有實質對兇手的懲罰。
近期，加州發生的暴力搶劫案已經引起世界關注，令民眾感到不安。李少敏強調，民眾需要更多保護，免受犯罪侵害。但SB82法案在往反方向發展，必須制止。
新唐人記者王姿懿洛杉磯採訪報導

journalist: 新唐人記者王姿懿洛杉磯採訪報導

title: 加州SB 82重定義搶劫罪 引發社會撻伐


content_text:
太魯閣號在花蓮出軌，卡隧道現場畫面曝光。（圖／民眾林銘峰提供）

【現場直擊】工程車砸太魯閣號！車頭被削掉半節都不見 乘客爬車頂驚險脫離

訂閱影音：

中時新聞網

清明節連續假期首日，台鐵發生重大傷亡！一列太魯閣號408次列車，從樹林出發前往台東，行經花蓮崇德、和仁間，在清水隧道發生事故。一輛停在邊坡的工程車，因不明原因滑落，撞上準備駛進隧道的太魯閣號，車頭受創甚深，台鐵證實，袁姓司機員已殉職。

快訊／太魯閣號花蓮出軌！疑「工程車掉下」車廂嚴重變形卡隧道 逾35人死

太魯閣號列車行經該路段，幾乎都以全速前進，時速約120公里，加上隧道前視野較差，不排除看到工程車時，完全來不及反應。警消人員指出，傷亡集中在第8、第7節車廂，目前至少37人無生命跡象、70人受傷，另外還有數十人待援。

事故發生後現場一片狼藉，失去動力的太魯閣號部分車廂卡在隧道內，5至8節車廂嚴重變形，其中一節橫躺隧道內，造成民眾受困。

太魯閣號列車花蓮出軌，第6節車廂扭曲變形。（圖／翻攝花蓮同鄉會臉書）

工程車砸太魯閣號，列車出軌卡隧道。（圖／翻攝花蓮同鄉會臉書）

根據消防局回報，408次太魯閣號全車乘客約350人，若加上站票，整列車將近500人，已疏散逾百人，其餘受困乘客，警消正全力搶救。

車上乘客在事發後破窗逃出，許多人今天返鄉或出遊，都被這突如其來的巨大撞擊嚇了一大跳，談起經過仍心有餘悸。事故發生原因及傷亡詳細情形，有待台鐵進一步釐清。

太魯閣號列車花蓮出軌，卡隧道現場畫面曝光。（圖／民眾林銘峰提供）

太魯閣號出軌，車上乘客緊急疏散。（圖／民眾林銘峰提供）

太魯閣號列車發生事故，乘客拎行李逃離現場。（圖／翻攝自花蓮同鄉會）

火車撞到卡車了！乘客目擊太魯閣號出軌現場。（民眾提供）

【太魯閣出軌】滿載350人旅途遭意外 台鐵公布最新傷亡情形

【太魯閣出軌】車廂卡隧道停電 350乘客摸黑開手機爬窗逃

【太魯閣出軌】驚悚畫面！太魯閣號「像豆腐一樣被切開」 一半不見了

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶、何立雯

taiwan-subdivisions: 樹林 清水 花蓮

title: 死傷擴大！37人無生命跡象 太魯閣號列車重創


content_text:
英國政府日前提出報告，稱英國沒有制度性上的種族歧視問題，但遭到多名英國非裔議員與少數族群抗議。如今更造成一位英國首相強森（見圖）的顧問請辭，該名顧問正是少數族裔，引起猜測。（路透）

2021/04/01 23:32

〔即時新聞／綜合報導〕英國政府日前提出報告，稱英國沒有制度性上的種族歧視問題，但遭到多名英國非裔議員與少數族群抗議。如今一位英國首相強森的顧問請辭，而該名顧問正是少數族裔，引起猜測。

綜合外媒報導，英國政府於3月31日公布長達258頁的英國不平等現象的調查報告，而該份報告指出「儘管英國不是1個後種族社會（post-racial society），但少數族群在教育和經濟上都佔有一席之地，是西方白人國家的榜樣」。

後種族社會一詞取自於2008年美國總統由非裔歐巴馬勝出，被認為當時美國環境已經沒有種族歧視與偏見的問題，但事實美國社會仍存在著族群差異性。

該份報告也指出了，透過英國家庭結構與社會階層可以證明，英國沒有制度上的種族主義問題，而該份報告最後也承認，英國存在部份的種族歧視問題，但僅被歸類在網路上。報告一出就引起輿論譁然，認為這份報告淡化了英國的種族問題。

英國政府週四宣布，卡蘇姆（Samuel Kasumu）將於5月辭去協助民間社會和社區的特別顧問（special adviser for civil society）一職。不過，英國政府否認卡蘇姆的請辭與英國不平等現象報告有關，僅表示前幾個月就決定好了。

countries: 英國 美國

title: 英國政府稱無種族歧視 少數族裔顧問請辭引起討論


content_text: 今日(2日)早上，香港天文台接獲市民報告，表示感到地震。據香港天文台的初步分析，今早5時40分中國東南部近岸發生一次黎克特制3.7級地震，震中位於北緯23.85度，東經114.50度附近，即廣東省河源市之西北偏西約23公里。(即距離香港之北約180公里。)香港天文台接獲約100名市民報告，表示感到這次地震，震動維持數秒。初步分析顯示本港的地震烈度為修訂麥加利地震烈度表的第II(二)度，即在樓宇上層或合適位置，且在靜止中的人有感。

countries: 香港 中國

title: 廣東河源西北部3.7級地震 香港百名市民報告有震感


content_text: 【大成報記者張淑慧/高雄報導】隨著天氣漸漸熱，台灣即將進入夏季用電尖峰期，為了讓民眾能更有經濟效率的運用電力，台電鳳山區處提供幾項省電小撇步，讓民眾在家也能成為節電達人。針對夏季使用頻率最高的冷氣，除了選用一級能效省電機種外，CSPF值（冷氣季節性能因數）越高，省電也越有感。此外，冷氣溫度每調高1℃，就能節省6%的冷氣耗電量，建議溫度設定在26~28℃，再搭配電風扇使用，能更有效率達成省電目標。清明連假將至，出門前不忘隨手關燈，檢查家中電器產品是否確實關閉，不僅能節省荷包及不必要的電力浪費，更能確保用電安全。

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區

title: 夏季用電尖峰將至 台電提供省電節能小撇步


content_text:
高麗菜供需失衡價崩 許泰昇開放採收俗賣

福興鄉番社村長許泰昇，是認真打拼的農民，由於高麗菜近期盛產，供需失衡導致價錢崩跌，農民血本無歸。福興鄉長蔣煙燈特地向許村長購買，贈送給鄉內十七個辦理共餐的社區加菜，也呼籲鄉親多多吃高麗菜，協助農民產銷。

許泰昇村長種植的三分多地高麗菜，位在番社村東西向堤岸道路旁，由於高麗菜價錢慘跌，他的菜園已二十多天沒噴灑農藥、施肥，比較安全又好吃，而且是雪翠品種，很大顆很脆很甜，假日期間開放採收，每顆二十元，物超所值，歡迎鄉親自行攜帶刀具、袋子，來進行親子採收，享受田園樂趣。

高麗菜富含多種人體必需的養分與維生素，料理的方法也很多，可以做沙拉、炒、煮、燉，而且放在冷藏室可以保存很久，是家庭主婦很喜愛的的蔬菜。

title: 高麗菜供需失衡價崩  許泰昇開放採收俗賣


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
（中央社巴黎1日綜合外電報導）歐洲聯盟（EU）今天發表聲明表示，伊朗、中國、俄羅斯、法國、德國及英國官員將在4月2日召開線上會議，針對美國重返伊朗核子協議的可能性進行討論。

歐盟在聲明中指出：「與會人員將討論美國重返聯合全面行動方案（JCPOA，通稱伊朗核子協議）的可能性，以及如何確保各方完整及有效實行這項協議。」

兩名外交人士指稱，英國、法國及德國已於3月29日與伊朗商談。其中一名人士表示，商談內容涉及伊朗的一項提案。

對此，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）今天表示，美方對這場會議感到歡迎。（譯者：陳正健）1100402

journalist: 譯者：陳正健

countries: 伊朗 美國 德國 法國 英國 中國 俄羅斯 歐盟

title: 伊朗及世界列強將召開會議 討論美國重返伊核協議 | 國際


content_text:
經濟部長王美花和台中市長盧秀燕，在清明連假第一天到台水公司視察備水狀況。因為清明連假一結束，就要開始供五停二分區限水，盧秀燕也當場要求，希望經濟部重新評估，將台中改為供五停一。不過王美花解釋，供五停一無法有效做到節水。國軍出動水車到自來水公司載水，準備前往醫院供水，自來水公司的水車也到供水站將大水塔補滿水，讓民眾前往提水。4月6日台中即將開始供五停二分區限水，經濟部長王美花和台中市長盧秀燕，在清明連假第一天，一起到自來水公司了解備水狀況。不過盧秀燕當場要求，希望經濟部能評估，將台中市改為供五停一的可能性。

台中市長盧秀燕說：「供五停二都沒有跟地方政府商量，所以有沒有可能改成供五停一，至少供四停一。」

盧秀燕表示，連續停水兩天不管對一般民眾、店家，還是工廠、科技廠來說，影響都很大。不過王美花強調，供五停二的分區限水措施，是經過謹慎評估才做出的決定，如果改為供五停一，將無法有效做到節水。

經濟部長王美花回應，「我們現在的節水率是11%了，工業用水已經到11%，所以如果是供五停一，其實是跟現在的節水率11%是一樣的。但是呢，我們現在的，就是希望再進一步節水的原因，就是看到未來可能下雨的還是不是很理想。」

王美花進一步說明，現在中部水庫水位持續下降，分區限水是不得已的做法。盧秀燕也要求台水公司338個民生供水站不能出現沒有水的狀況，一定要讓民眾隨時都有水可取。

台水公司董事長胡南澤表示，「（水車）隨時都是在這個300多站這邊在巡迴，有負責的區域，比如說一部（水車），可能負責這個10個站，它會隨時來做注水。」

台水公司表示，目前有30輛水車隨時待命，平均一輛水車負責10個供水站，也會派員巡邏各取水點，協助當地里長和民眾解決問題。取水點是否增設，也會浮動調整，盡全力讓停水造成的不便降到最低。

邱植培 王龍韜／台中報導

@type: person

title: 與王美花視察台水公司 盧秀燕要求台中能改供五停一


content_text:
嘉義一間畫廊公司積欠6萬元健保費，負責人李姓男子拿出爸爸珍藏超過60年，疑似清朝書畫家揚州八怪之一，鄭板橋的字畫「行書墨蘭苦茗七言聯」擔保，他沒依約還款，現在這幅字畫遭查封要拍賣，引起不少人感興趣。訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 板橋 嘉義

title: 張大千真跡曾低價流標 又有疑鄭板橋墨寶法拍


content_text: 國家糧食和物資儲備局副局長梁彥2日在國新辦新聞發佈會上介紹，中央儲備糧規模保持穩定和地方儲備糧能夠滿足產區3個月、銷區6個月、產銷平衡區4.5個月的市場供應，36個大中城市及市場易波動地區建立了一定數量的成品糧油儲備。全國糧食完好倉容超過6.5億噸，倉儲條件總體達到世界較先進水平。（新華視點）

title: 庫穩、量足、夠吃：我國糧食儲備可保無虞


content_text:
飛利浦Sonicare熊大版電動牙刷。(飛利浦提供)

〔記者吳佩樺／台北報導〕飛利浦Sonicare大變身，首度與LINE FRIENDS合作，推出亞洲限定的LINE FRIENDS音波電動牙刷，讓Q萌的熊大、兔兔每天陪伴迎接早晨。即日起限量上市。

飛利浦Sonicare兔兔版電動牙刷。(飛利浦提供)

飛利浦表示，台灣電動牙刷使用者穩定成長，顯示口腔清潔與保健逐漸受到重視，這次攜手人氣角色LINE FRIENDS，期盼讓更多年輕族群認識飛利浦Sonicare。

LINE FRIENDS限定版分別有「熊大」和「兔兔」共2款，不只牙刷外型可愛度爆棚，還附有充電座和旅行收納盒，完整套組設計十分「療癒」。售價2,990元，飛利浦全台百貨專櫃、網路商店以及momo品牌旗艦館同步開賣。

功能主打音波震動技術，號稱比手動牙刷清除多達7倍的牙菌斑。擁有高、低2種潔牙強度；內建智能壓力感測器，當刷牙太過用力時，會提醒調整刷牙力道，減少對牙齦的傷害。此外，具備飛利浦Sonicare高階機種才有的鑽石亮白刷頭。

journalist: 吳佩樺

title: 【消費快遞】熊大電動牙刷 Q萌爆棚


content_text:
2021/04/02 12:00 文／記者徐煜展 圖片來源／擷取自 Motor 1、Kolesa.ru身為旗下最重要的主力休旅，新一代 M.Benz GLC 進入最終測試階段，最快預計今年就能問世。大改款 GLC 可是有讓人不少期待亮點，預期納入新 C-Class 高科技座艙，且據了解將會首度提供 7 人座車型，為市場帶來更多選擇。

新一代 GLC 蠢蠢欲動，大改款讓全球車迷相當期待。

從剛剛問世的新一代 C-Class 之後，可預期猜測有血緣關係的 GLC 改款走向，目前國外新一代 GLC 正在加緊路試，以產品定位來說，不論台灣或是全球，GLC 都是品牌最重要的中型休旅代表，預計今年就得問世，好投身競爭激烈的豪華休旅戰區。

C-Class 帶來不少驚艷設計，預期新一代 GLC 會吸取不少元素。〈此為預想圖。〉

M.Benz 打算增加 7 人座休旅市場布局，在入門的 GLB 之後，接下來可望出現在下一代 GLC 身上，身為旗下最重要主力戰將 GLC，打著通吃 5 人、7 人座兩大市場如意算盤。從品牌設計走向來看，以三芒星擅長的造車質感來說，接下來 GLC 外型顯然朝向動感且跑格化設計。

新一代 GLC 車型海外最快今年會有消息，動力目前尚無更多資訊，但相信會以目前架構，繼續朝 EQ 電氣化技術發展，同時電動車的 EQ C 可能也會隨著新 GLC 登場後，接著做改款準備。

【影音推薦】

title: 最終測試階段！新一代 M.Benz GLC 預計今年問世


content_text:
歐盟和聯合國回應多名香港政治人物在前年8月18日，在港島區組織及參與未經批准集結案件的審訊。

聯合國秘書長古特雷斯的發言人說，古特雷斯經常重申二十一世紀不應再有良心犯，以及應有和平集會權利。

歐盟駐港澳辦事處昨日派代表到法庭，旁聽審訊，歐盟對案件表示非常關注，並將繼續監察事態發展。

countries: 歐盟 香港

title: 古特雷斯回應本港民主派案：「21世紀不應有良心犯」


content_text:
2021/04/02 05:30

〔記者吳亮儀／台北報導〕去年我國新生兒僅十六萬五二四九人，是歷年最少，每一名小孩都很重要。衛福部去年試辦「優化兒童醫療照護計畫」，對三歲以下幼兒推行專責醫師制度，給予良好醫療照護、還發現卅名疑似發展遲緩兒，預計下月從現行的六縣市，再推廣到十縣市。

「優化兒童醫療照護計畫」要優化兒童醫療照護，增加兒童醫療及健康資源的挹注，兒童醫療照護網絡分為三層，第一層為核心醫院，依分區及醫療照護量能規劃；第二層為重點醫院，每縣市至少各有一家，得考量人口數或交通距離而增設，第三層則為基層院所及地區醫院，將以既有的中或重度急救責任醫院為基礎，強化國內周產期照護及兒童緊急傷患就醫的能力，充足兒童急重難罕症的醫療服務並提升品質。

去年十月起，包括宜蘭縣、桃園市、新竹縣市、雲林縣、屏東縣等六縣市試辦「優化兒童醫療照護計畫」，去年十二月已將三‧五萬名幼兒納入照顧，其中桃園市收案最多達一‧四萬人，其次是新竹市四七六二人、第三為屏東縣四二六七人。

三個月試辦計畫將一‧六萬名幼童轉介牙齒塗氟、發現疑似卅名發展遲緩兒、一名疑似因在高風險家庭遭不當對待或照顧疏失的小孩。

衛福部醫事司長劉越萍說，專責醫師制度可及時發現兒童問題，一旦發現疑似兒虐個案，醫師可以與相關社工聯繫共同處理，避免延誤通報。

她指出，該名被列為個案管理的兒童，有一次被父母帶去就醫時，醫師發現身上有一些傷口，整體評估狀況後懷疑是否遭受虐待，通報處理；由於醫師有受過相關訓練，會審慎評估來就醫的兒童健康狀況。

要優化兒童醫療，專為兒童使用的藥品、醫材取得也是重點。兒童困難取得臨床必要藥品及醫材調度中心主任秘書、中國醫藥大學兒童醫院主秘林捷忠說，去年三月開始調度，已訂定廿八種藥品、五十三項醫材清單，經與各藥廠及醫材商聯絡，招標十九種藥品，成功採購十四種；醫材招標十九項，五項完成採購。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 雲林縣 宜蘭縣 新竹縣 成功 桃園 新竹市

title: 「優兒醫師」擴至10縣市 及時找出問題兒／試辦3個月發現疑似30名遲緩、1人受虐


content_text:
台鐵太魯閣號發生嚴重事故已釀51死，傷亡人數恐再攀升。台鐵局稍早召開記者會表示，工程車疑似手煞車未緊韌造成溜逸20公尺，沿著施工便道滑落至東正線上(K51+450)，遭408車次通過時撞擊，發生出軌事故。事故造成東正線中斷，西正線維持單線雙向運轉，目前慢行通過45列次，平均每列次誤點94分，影響1萬5508人，已協調工總全力協助公路疏運。

台鐵局記者會由行政院秘書長李孟諺、交通部政務次長王國材、陳彥伯、台鐵局副局長馮輝昇、台鐵局副局長朱來順、衛福部醫事司司長劉越萍、消防署專員陳毅修出席。

回顧事發原因，馮輝昇表示，台鐵局委外邊坡整治施工廠商(東新營造)工地主任 早上約9點左右駕駛貨車，巡視工地，停放在工務所前，進入工務所後，疑似手煞車未緊韌造成溜逸20公尺，沿著施工便道滑落至東正線上(K51+450)， 遭408車次通過時撞擊，發生出軌事故。

馮輝昇表示，事故造成東正線中斷，西正線維持單線雙向運轉。第1至6車出軌，4至8節車廂尚在隧道內，待搶救結束後才會進行車輛移置。

馮輝昇說，東正線預估事故處理要五天，軌道修復一天，接著進行導電管修復等，共需要七天。目前這路段雙孔隧道，東正線中斷，西正線正常運行，單向雙線通車。

馮輝昇說，目前已慢行通過45列次，平均每列次誤點94分，影響1.5萬人，已協調工總全力協助公路疏運，工總協調10部遊覽車在隧道疏運，目前疏運7趟、230人。台東縣政府請求公路總局3趟次，另加計程車載運，共計31人；北上部分由台鐵列車以單線雙向方式辦理疏運。

taiwan-subdivisions: 清水 新營

title: 清水隧道西正線單線雙向運轉 每列誤點94分影響逾萬人


content_text:
隨著新冠病毒疫情的再次擴大，美國經濟離「V字型恢復」愈加遙遠。從經濟數據看，餐飲需求再次下滑至同比減少7成的水平，製造部門也同比減少1成，恢復緩慢。各界對美國經濟持續在底部徘徊的擔憂越來越強，川普政府開始正式討論追加經濟對策。

美國聯邦儲備委員會（FRB）7月15日公佈的地區聯邦儲備銀行報告（褐皮書）指出「雖然經濟已經觸底，但是大幅低於新冠疫情擴大前的水平」，透露出了擔憂。聖路易斯聯邦儲備銀行明確表示「恢復速度在6月中旬以後減速」等，對經濟長期停滯顯示出強烈不安。

最大的拖累是新冠疫情的再次擴大。佛羅里達州7月14日的單日死亡人數超過130人，創出新高。在佛羅里達州及德克薩斯州等美國南部，餐飲店的顧客在6月中旬恢復至同比減少4成，但隨著部分暫停經濟重啟，7月重新出現6～7成的減少，情況再度惡化。從全美來看，餐飲店的顧客減少7成，持續低迷。

製造業低位運行

航空需求也沒有恢復。波士頓聯邦儲備銀行表示「（航空需求）比上年同期減少85％」。達美航空稱「進入7月後需求恢復放緩」（首席執行官埃德·巴斯蒂安），原計劃8月份每天增加1000個航班，但7月14日又宣佈減半至500個航班。

7月15日發佈的美國6月份工礦業生産指數環比上升5.4％，達到60年來的最高上升幅度。不過，與上年同月相比卻處於低10.8％的水平。地區聯邦儲備銀行報告指出「超過一半的製造業者下調了設備投資計劃」（克利夫蘭聯邦儲備銀行）等，製造業也開始警惕長期的停滯。

journalist: 程巍

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 美國經濟離「V字型」復甦還很遠 日經中文網


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2021/4/1 下午 08:37:38 / 文化藝術

在臺灣經營藝術的拍賣市場上，新象是一個異數，2014年才開始跨足藝術品拍賣，與其他有30年甚至更久歷史的拍賣公司算是資淺的，但因為經營的是許博允，他在藝術界經營的人脈超過一甲子，交往的藝術家與接觸各家作品多不勝數。

許博允表示，從拍賣(Auction)主要標的視覺藝術來看，想提出另一個「競標」的觀念，一般人拍賣是指在一定經營理念的指導下進行的特殊商品交易方式，屬於消極的「想撿便宜」競爭心態，而採取積極的爭取應該是競標(Bidding)，在市場學上就是競爭投標(competitive bidding)，所以應該用競標的概念來取代拍賣。

他說，就像他從1983年引進法國馬歇．馬叟現代默劇(Modern Mime)，當時都稱這劇種為啞劇(mime)，經過新象的努力終於現在華人社會普遍接受更文雅的稱呼一樣，所以現在要把競標的觀念取代傳統的拍賣，或許需要20年、50年，總要慢慢引導為正確的名稱，現在他用「競標拍賣」，期望未來能真正成為競標。

目前的市場上當然大都是蘇富比(Sotheby's)、佳士得(Christie's)、中國嘉德、保利與羅芙奧那樣的大企業掌控，背後都有一群所謂鑑定家，大部分都在作品真偽上下功夫，其實更應該注意作品藝術涵養，其次才是價格高低，在歷史上名家的作品不一定都是好的，在一開始創作時也會臨摹別人的，張大千成名後還在敦煌臨摹，國內的例子如楊英風曾告訴其弟子朱銘，創作不能只是模仿，要放空否則匠氣十足，朱銘才能從一位在苗栗三義的雕刻師傅成為國家級雕塑家。

在判定藝術家作品時，鑑定家都是先看印章，接著看落款，最後才看畫，應該倒過來，好畫更重要，許博允說，他都看過藝術家過世後人拿著章替人蓋，好混充真跡能多賣錢的事。

他指出，曾經和傅抱石吃過超過百次飯，看過他的許多畫，都無法自認專家能絕對鑑定，一生結交吳冠中、朱德群、丁雄泉、席德進等藝術家也無法絕對說自己是他們作品的鑑賞專家，現在年齡5、60歲的所謂鑑定家卻都自認能判真偽，而且各家互相攻訐，都自稱自己是專家，事實上連傅申都說，他都自認鑑定能有七八成把握就不錯了，坊間所謂的鑑定家大言不慚，市場必然混亂。

所以談到藝術品的真偽問題，大收藏家財力雄厚，縱或買到假畫仍可以負擔，也能運用技巧以假亂真脫手，一般大眾若是買錯損失就很可觀，所以藝術品變成一種物品交易而不是絕對考量其真正的藝術價值，這是很可悲的。

journalist: 麻念台

countries: 法國 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 三義 苗栗

title: 新象許博允要窮畢生之力將"拍賣"正名為"競標"


content_text:
▲浙江男跨欄過馬路下體意外受傷。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者鄭思楠／綜合報導

「你說，以後還敢不敢亂來了？」27歲男子小李日前因下半身大出血被送進醫院搶救，只因做了一件令他後悔的事。小李稱，當時只覺得下身一陣劇痛，下意識起身，只見鮮血已滲出褲子。等急救醫生趕到時，他已失血性休克，止血及時才救回一命。

據《錢江晚報》報導，「再也不敢了！還好孩子已經生好，不然這傷的地方真是麻煩。不知道以後在那方面會不會有影響。」在浙江省中醫院下沙院區外科病房裡，一對年輕夫妻正輕聲聊天，言行舉止中還夾雜著些許打情罵俏。

躺在病床上的男生小李（化名）才27歲，幾天前因「騎跨傷」大出血被送進醫院搶救，如今雖已無生命危險，也沒傷到「命根」，但說起當初的驚心動魄，夫妻倆還是不禁後怕。

小李家住在公司附近，每日通勤只需步行即可。雖直線距離不長，但走起來需要多繞一些路，因此，有時候偷懶他就會跨護欄，一次沒事，兩次沒事……，幾次之後跨護欄過馬路就成了習慣。

就在幾天前，小李下班後又偷懶跨護欄過馬路，這次就發生意外了。當時，他一隻腳過去之後，只覺得衣服被什麼拽了一下，整個人被拽了回來，一屁股坐在了護欄上。

當時他只覺得下身一陣劇痛，下意識起身時，只見鮮血已滲出褲子。他當即嚇懵了，可看了眼四下無人，只能自己一隻手按住下面，另一隻手打急救電話求助。

事後，急救醫生說，等他們趕到時，小李已失血性休克，隨後馬上被送醫搶救，「他傷到的是腹股溝位置的大血管之一髂靜脈。」經評估，小李當時的出血在1500毫升左右，是將近一個成年人體內一半的血量，所幸止血及時才救回一命。

醫生歎氣表示，類似的事件不少，有些人就沒小李幸運，沒送到醫院就失血過多丟了性命。他提醒，意外本來可以避免，不要因為一時之快讓自己後悔莫及。

title: 穿馬路下體一陣劇痛…27歲男噴出「體內一半血」　醫：類似人不少


content_text:
國際中心／綜合報導

欠債還錢天經地義，一般來說，欠債的人遇到債主，都是客客氣氣，畢竟拿人手短，況且當你有困難時，人家願意借錢給你，理應感恩；但國與國之際的債務，處理上可沒這麼簡單！國際上，就曾有一個國家，不僅欠錢不還，甚至想從「根源」解決掉這筆債務，就是直接把債主國併吞，這究竟是怎麼一回事呢？

▲美國聯軍展現高科技優勢武力。（示意圖／翻攝自pixabay）

這個債務關係的雙方就是伊拉克和科威特；在1980年到1988年的兩伊戰爭期間，伊拉克欠下了一些阿拉伯國家大筆的債務，其中欠科威特的債務為140億美元；伊拉克當時在中東是數一數二的大國，國家富強，經濟發達，但其總統薩達姆(Saddam Hussein)窮兵黷武，大家都知道戰爭是很燒錢的，幾次戰爭下來，把強盛的伊拉克搞得財政困難，不得不向科威特借錢；但當兩伊戰爭結束後，伊拉克不想還債了，不僅不想還，還想把「科威特變為伊拉克的第19個省」。

▲中東戰事不斷、戰火綿延。（圖／翻攝自百度百科）

科威特雖是世界上少有的富國，享有「海灣明珠」之稱，但在軍事武力上，跟伊拉克根本不在同一個層次，在伊拉克薩達姆眼中，科威特就是一塊「肥肉」，伊拉克只用了一天的時間就把科威特打得潰不成軍；1990年8月2日凌晨1時（科威特時間），伊拉克三個師越過科威特邊境，向科威特發起了突然進攻，下午7時，伊軍完全佔領了科威特首都。後續部隊源源不斷地進入，進入科威特的伊軍達到約20萬人，坦克2,000餘輛，伊拉克總統薩達姆宣布吞併科威特，將其劃為伊拉克的「第19個省」，並稱它「永遠是伊拉克不可分割的一部分」。

▲美F-15E參加1991年的沙漠風暴行動。（圖／翻攝自百度百科）

而這事件當然受到國際的譴責，不被聯合國所接受；西方國家紛紛出手相助，發動了著名的波斯灣戰爭(Gulf War也稱海灣戰爭)；以美國為首的多國部隊在取得聯合國授權後，於1991年1月17日開始對科威特和伊拉克境內的伊拉克軍隊發動軍事進攻，波斯灣戰爭包括3個主要軍事行動：沙漠盾牌行動、沙漠風暴行動和海上攔截行動。聯盟軍隊以較小的代價取得決定性勝利，重創伊拉克軍隊。1991年2月27日，美國宣布解放科威特的戰爭結束並於當天午夜停火，伊拉克最終在4月接受了停火協議。

▲波斯灣戰爭美軍出動航空母艦。（圖／翻攝自百度百科）

波斯灣戰爭中，美軍首次將大量高科技武器投入實戰，特別是空軍使用各式導引炸彈從航空母艦出擊，展示了壓倒性的制空、制電子優勢，新型現代戰爭並首次通過人造衛星進行電視直播，給全世界留下了深刻的印象；而這次戰爭中，伊拉克損失慘重，直接經濟損失約達二千億美元；軍事上，伊拉克軍隊在海灣戰爭中整體作戰能力損失三分之二以上，其中四十多個師被摧毀；傷亡人數達八點五萬至十萬人，而伊拉克海軍在這次戰爭中完全被摧毀；顯然，在國際間不是誰的拳頭大就可以不講理，欠錢不還，還想併吞人家，自然引起公憤，遭受制裁。

▲美軍首次將大量高科技武器投入實戰。（圖／翻攝自百度百科）

journalist: 綜合

countries: 科威特 伊拉克 美國

title: 此國併吞債主國！美軍「測試」高科技武器制裁 效果奇佳 | 國際


content_text:
清明連假第一天，金門縣政府秘書長陳朝金（前左2）、觀光處副處長許績鑫（前左1）等人2日上午在料羅港碼頭迎接搭乘金門快輪的民眾。中央社記者黃慧敏攝 110年4月2日（中央社記者黃慧敏金門縣2日電）濃霧今天持續籠罩金門，尚義機場仍然人滿為患，昨晚從台中啟航的金門快輪迎來360名旅客後，將在中午返航台中，連同預訂中午抵金的合富輪下午2時啟航，紓解滯留機場旅客。

今天是清明連假第一天，但連日來的濃霧已經打亂了金門海空運輸。由於昨天一整天機場沒有飛出任何航班，許多打算返鄉祭祖的旅台鄉親，以及返台的旅客都無機可乘，今天一大早大批旅客就湧進機場等待候補，還有人昨晚就睡在機場。

在海運方面，依循以往節慶做法，縣政府安排台金疏運船舶金門快輪，昨晚11時45分自台中港出發，載運360名旅客，在上午9時靠泊料羅港。因為濃霧，快輪放慢速度行駛，比預訂時間晚了1個小時抵料羅碼頭。

從員林來的張小姐說，半個月前就訂不到機票而改搭快輪，沒想到遇上金門大霧飛機停飛，慶幸自己「因禍得福」。烈嶼鄉洪小姐和友人共10人一起乘船回鄉，她說，為了讓小朋友體驗搭船，這次特別以海運方式回金門；小朋友在船上玩電動，時間很快過了，加上風平浪靜，感覺很舒適很。小朋友也說，坐船很好玩，下次還要來體驗。

縣府秘書長陳朝金率觀光處、港務處和縣府員工迎接，中央駐金單位岸巡、港警、動植檢等單位派員到現場協助旅客疏運作業，現場由船商提供餐點及接駁車輛供民眾搭乘到金湖、金沙、金城、水頭等處，順利圓滿完成。

以往台中快輪不會在抵金的當天返航，這次因為濃霧攪局，打亂金門空中運輸，在縣府極力爭取下，台中快輪將於今天中午12時返航台中，預計晚上10時抵達台中港後，深夜12時再發船，預訂明天上午10時抵達料羅港，協助紓解滯留尚義機場的乘客。

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣2日電

taiwan-subdivisions: 金門 金沙 金湖 員林 金門縣 烈嶼 金城

title: 濃霧持續籠罩 金門快輪抵達料羅港疏運旅客 | 生活


content_text:
〔記者龔乃玠／台南報導〕統一獅今天舉辦超人力霸王主題日，吸引不少親子球迷，開球儀式也特別邀請總教練林岳平兒子林楷晏，餅總為兒蹲捕接球，場面溫馨。有趣的是，開球前怪獸還亂入，和超人力霸王傑洛在場上戰鬥。

餅總指出，兒子就讀國小三年級，現在還沒有加入棒球隊，不過有稍微教他丟球。他笑說，「上次公司有找他，他不敢，換姊姊上陣，我覺得他應該會緊張。」

統一獅總教練林岳平父子開球。（記者林正堃攝）

統一獅總教練林岳平兒子林楷晏開球。（記者林正堃攝）

journalist: 龔乃玠

title: 中職》餅總兒子開球 怪獸亂入大戰超人力霸王（ 影音） - 自由體育


content_text:
趨勢科技今天發表調查報告指出，大多數的製造業者 (61%)，其智慧工廠皆曾經歷過網路資安事件，並且面臨挑戰尋求適宜的解決方案來有效管理網路風險。

趨勢科技委託獨立研究機構 Vanson Bourne 針對美國、德國、日本地區共 500 名 IT 和 OT 人員進行了一項線上問卷調查之後發現，超過 5 分之 3 (61%) 的製造業者都曾經歷過網路資安事件，且大多數 (75%) 的案例都造成了系統停擺，其中 5 分之 2 (43%) 以上的受訪者表示停擺時間超過四天以上。

趨勢科技 IoT 防護執行副總裁 Akihiko Omikawa 表示：「全球製造業都在加倍投入數位轉型以改善其智慧工廠。但 IT 與 OT 之間的網路資安意識落差，卻造成了雙方人員、流程與技術之間不同調，使得歹徒趁虛而入。這就是為何趨勢科技整合 IT 與 OT 情報，提供一套涵蓋工廠到辦公室的全方位解決方案，以協助企業老闆重新掌握智慧工廠的可視性與掌控力。」

從三個地區所得到的綜合結果顯示，如何選擇合適的資安方案技術為當前最大的一項資安挑戰 (78%)，另有許多受訪者表示缺少專業資安人員 (68%) 與資安流程制定 (67%) 也同樣帶來重要挑戰。儘管如此，卻只有不到一半的受訪者表示他們正在建置一些技術方案來提升網路資安。

資產虛擬化 (40%) 與隔離方式 (39%) 是受訪者最不想採用的網路資安措施，意味著這些是企業最難實行的技術項目。在 IT 與 OT 兩方合作密切的企業比那些雙方合作較不密切的企業機構更有可能會建置一些資安技術。此外，那些 IT 與 OT 合作極密切的企業機構與那些 IT 與 OT 之間完全不合作的企業，在一些技術的採用率上有以下明顯差異，如防火牆 (66% 比 47%)、IPS (62% 比 46%)、網路隔離 (54% 比 37%)。

此外，美國、德國、日本各有 64%、58%、57% 的受訪者認為標準與規範可提升 IT 與 OT 合作。美國「國家標準與技術局」(National Institute of Standards and Technology，簡稱 NIST) 的網路資安架構 (Cyber Security Framework) 與 ISO27001 (ISMS) 是採用最廣的規範。三個地區的受訪者最常提到的組織改革措施是：指派一位工廠資安長 (CSO)。

趨勢科技建議採用三步驟來保護智慧工廠並維持順暢營運：1.防範。在資料交換之處 (如網路和 DMZ) 降低駭客入侵的風險，包括USB 隨身碟、外部人員攜入工廠的筆電，以及 IoT 閘道；2.偵測。偵測異常的網路行為，例如幕後操縱 (C&C) 通訊與重複登入失敗。越早偵測就越能及早攔截攻擊；3.維韌。這一點對於防止智慧工廠遭到任何已越過防範及偵測階段的威脅危害至關重要。趨勢科技 TXOne Networks 的工業網路與端點防護解決方案是專為 OT 環境量身打造，能承受極大的作業溫度範圍，不僅容易使用，而且對效能的影響極微。

countries: 德國 日本 美國

title: 趨勢科技調查報告：超過六成智慧工廠曾遭受網路攻擊


content_text:
今（2）日上午9點多台鐵火車在花蓮大清水隧道發生出軌意外！當時一輛從樹林開往台東的太魯閣號408次火車在崇德=和仁間東線，撞上一輛從斜坡上滑落的工程車導致脫軌，引起各界震驚。對此，就有網友發現，有著國師之稱的唐綺陽曾在5天前預測到了這次的意外。

智能啞鈴比健身環還好玩~下殺79折！趕快呼朋引伴燃燒熱量！

上（3）月28日唐綺陽曾對上月29日至本月4日進行星座運勢週報，當時她就表示，2日水、冥六分，民眾會思考生涯如何規劃、拓展，並對人有敏銳直覺，接著說本周火星仍在雙子，仍可能引發各種交通意外，出行皆需小心，沒想到預測才公開了5天，今天就發生了台鐵是上最嚴重的車禍，目前一共造成48人死亡，7人重傷、32人中傷、78人輕傷，有118人送醫。

▼（圖／翻攝自唐綺陽臉書）

●太魯閣號出軌 多人慌張逃命

不少網友看到後紛紛表示「發生交通意外事故了」、「老師昨天講得好準，今天新聞嚇死了」、「來朝聖了」。據了解，該起事故發生當時，有一輛工程車停在上方斜坡，司機則跑到辦公室裡面，結果工程車因不明原因滑落10公尺邊坡，正好砸到經過的列車車頭，導致列車出軌，現場有旅客及時破窗逃生，還有人急的爬上列車車頂想離開現場，也有不少人受困車廂內，場面相當混亂。

▼不少網友在意外發生後，湧入唐綺陽臉書。（圖／翻攝自唐綺陽臉書）

目前全台各地的搜救大隊都集結到花蓮協助搜救，已將1到4節車廂乘客全部救出。至於運安處仍在調查詳細事故原因、釐清責任，台鐵表示將在調查後，依照合約向廠商提告求償，也說明目前現場東正線中斷，西正線維持單線雙向運轉，傷者也分送往門諾醫院、部立花蓮醫院、花蓮慈濟醫院、國軍花蓮總醫院等地。

▼搜救人員在現場搶救。（圖／東森新聞）

●東森新聞關心您

●民俗說法，僅供參考●

（封面圖／）

journalist: 周怡霏

events: 死亡 車禍

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮 樹林

title: 唐綺陽5天前警告「小心交通」 網瘋狂朝聖預言文


content_text: © 2021 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 106 台北市大安區光復南路102號9樓

taiwan-subdivisions: 光復 大安區

title: 營收贏一倍，獲利勝七倍，電商大者愈大態勢更顯


content_text:
2021/04/02 17:06

〔記者黃明堂／台東報導〕太魯閣出軌列車乘客絕大多數是返鄉探親或掃墓的台東人，罹難名單至今尚未確認，令在台東的家人相當緊張，在連絡不上的情況下，不少已趕赴花蓮。

行政院東部辦公室執行長洪宗楷到事故現場看到場面慘不忍睹，也到醫院探視傷者。

洪宗楷說，這列車的確有相當多台東人，目前死亡名單還無法確認，傷者名單則可以查得到。不少台東鄉親打電話或LINE他，要查詢家人親友的下落，很多名字他查不到，但有些人確認在醫院，也就是在傷者名單中，家人雖然心疼，但也鬆了一口氣。

title: 台鐵出軌》查無親人下落 台東鄉親急翻天


content_text:
教育部傍晚宣布，即日起開放華語文獎學金生、優華語獎學金生、因雙邊合作互惠關係、特殊外交考量等4類境外非學位生來台，共約1400人。境外生權益小組下午邀集多位華語生舉行線上記者會，他們說，超過一年沒法來台令人沮喪，也無法理解，為何以有無獎學金做為開放的順序。

想來台唸華語，境外生去年下半年起多次請願，希望台灣儘速開放入境，直到現在，還是沒被准許。美國學生LISA，在2020年錄取政大全日的華語班，沒想到入台學華語，會變得如此困難。

獎學金華語學生Lisa說：「努力希望能來台灣，追求我的目標和夢想。那就是希望能講得一口流利華語，再深造，最後在華語世界裡謀職。」

超過一年沒法來台，印尼華語生Leaf也相當沮喪。她說，原本回印尼處理事情，結果回不來，錯過四學期。若五月還不開放，趕不上在五月中註冊，夏季學期再次泡湯。

無獎學金華語學生Leaf認為，「我所付出的回報，只有一而再再三的失望，希望五月能到台灣防疫隔離。」

華語生進不來，生源大減，大學華語文中心教學的老師被迫減薪，不少人更被解僱，生活無以為繼。

華語教師林老師表示，「我之前任教的中心，到目前為止，更是不認予我的雇傭關係，連確認調整職務，或是發給資遣費，與非自願離職證明等等亦無。以上種種在我身上，都還不是第一例。」

教育部長潘文忠31日表示，將優先讓領有獎學金，共1400位華語生入境。高教工會認為，政府陸續開放是正確的，但以有無獎學金做為開放順序，恐違反行政法的不當連結禁止原則，應該進行檢討。

countries: 美國 台灣 印尼

title: 教育部宣布開放華語受獎生等4類境外生入境  遭質疑以獎學金作為開放順序


content_text:
外交部主任祕書徐儷文（右3）、美國在台協會臺北辦事處處長酈英傑（左3）、外交部國際組織司司長吳尚年（右2）及其他在臺線上與會者合影。（外交部提供）【記者李怡欣／臺北報導】外交部4月1日指出，臺美雙方於3月30日進行視訊會議，討論拓展臺灣參與國際組織策略。本次會議是拜登政府上任以來首度與臺灣深入討論此議題上的合作。外交部感謝美國一貫支持與承諾，允將繼續秉持「專業、務實、有貢獻」原則，與包含美國在內理念相近國家密切合作，讓臺灣為全球多邊體系積極貢獻。

此次會議，我方由外交部主任祕書徐儷文及駐美國公使王良玉出席；美方代表包括國務院國際組織局代理助卿Erika Barks-Ruggles大使、東亞暨太平洋事務局副助卿費德瑋（Jonathan Fritz）、國際組織局副助卿庫克（Nerissa J. Cook）、美國在臺協會（AIT）臺北辦事處處長酈英傑（Brent Christensen）。AIT表示，出席者包括美國駐聯合國副大使蒲杰夫。

會中討論加強與拓展臺灣參與國際組織的策略及做法，廣泛涵蓋全球公共衛生、打擊跨國犯罪、國際民航、氣候變遷及其他共享價值利益等國際組織。美方肯定臺灣是國際社會多邊合作良好夥伴，讚揚臺灣防禦COVID-19（中共病毒）成就，重申繼續支持臺灣參與國際組織。

AIT新聞稿指出，美國與會者肯定臺灣近來承諾捐助25萬美元，協助對抗非洲伊波拉疫情，與會者也讚揚臺灣「全球合作暨訓練架構（GCTF）」下的持續合作，展現臺灣透過多邊合作應對全球挑戰的意願及能力。AIT表示，會議也討論了恢復臺灣在世界衛生大會（WHA）觀察員身分進行的努力，WHA是與全球分享「臺灣模式」成功抗疫重要平臺。

此外，美國媒體報導，拜登政府準備公布準則，將延續取消臺美交往限制，對此，外交部表示，事實上，美國務卿布林肯（Antony Blinken）1月19日出席參院外委會任命聽證時就曾表示，將依《臺灣保證法》檢視對臺交往準則。

外交部指出，全面強化及提升臺美關係，一直是我國政府長期努力目標，近年來臺美關係改善有目共睹。我國政府將持續以務實態度，並秉持互信、互惠及互利的原則，與美方保持密切溝通，尋找更多合作機會。

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 臺北 太平

title: 美臺視訊 強化臺灣國際參與


content_text:
法國財長勒梅爾2日表示，從3日開始實施的防疫封鎖措施，必將對法國今年經濟成長表現產生影響，但程度目前還言之過早。他並希望歐盟能加速提供應對疫情危機影響的財政援助。

勒梅爾告訴CNews電視台說：「這些措施將影響2021年的經濟成長。我們正進行評估。未來幾天也將會有新的評估。」

此外，他還證實將提供110億歐元（約新台幣3689億元）紓困全國15萬間因封鎖令暫停營業的商店。法國總統馬克宏在3月31日下令法國進入第3次全國封鎖狀態，學校也將停課3周。

countries: 法國 歐盟

things: 經濟 防疫

title: 法國將三度封鎖！財長：經濟將受影響 歐盟應加速援助


content_text:
台中市和平區環山部落的平等國小女籃隊1日在全國國小籃球錦標賽決賽中險勝，奪得六年級女生乙組冠軍，球員開心擁抱。中央社記者張皓安攝 110年4月1日台中環山部落平等國小譜灰姑娘傳奇 39人小學奪全國女籃冠軍全校僅39名學生的台中和平區平等國小儘管資源欠缺、人手不足，卻擋不住師生的籃球夢，該校女籃隊1日在全國國小籃球錦標賽決賽中擊敗台南市永康國小，奪得六年級女生乙組冠軍。這群原住民小朋友過關斬將，在遠道前來觀賽的鄉親加油聲中拿下校史105年來首座全國冠軍，指導他們的，是一位熱血的籃球素人。（看完整報導）

清明連假首日國道、蘇花壅塞 各地多晴朗炎熱清明連假前夕，西部國道在下午逐漸湧現車潮，多處路段時速不到40公里。公路總局預估，蘇花路廊從2日凌晨2時起將開始湧現南下車流，壅塞情形將持續至傍晚6時以後才會緩解，首波北返車潮預估將在4日午後湧現，車多壅塞情況恐持續至5日凌晨。同時，氣象局預測2日各地晴朗炎熱，台南、高雄高溫達36度以上。（看完整報導）

特派專欄／美國仇視亞裔愈演愈烈 台僑嘆弱勢只能自求多福武漢肺炎疫情爆發後，美國各地針對亞裔族群的仇恨犯罪激增，連以自由多元為傲的紐約也不例外。中央社訪問身處紐約的台裔，有人表示，「亞裔比我們低一階」的觀念深植美國人心，就算亞裔力爭上游打入主流社會，也難以扭轉弱勢地位；也有人說，過去受歧視感覺沒那麼嚴重，『黑命關天』運動後情況反而惡化，大家只能自求多福，夜間盡量少出門。（看完整報導）

竹科漢民科技員工返台2個月才確診 2原因研判在境外感染位於新竹科學園區的漢民科技證實一名員工確診武漢肺炎，為3月31日公布新增的境外移入病例案1026，全台廠區啟動14天自主健康管理。該案為本國籍70多歲男性，自美國返台2個月才確診，指揮中心表示，該個案早已完成居家檢疫、不具傳染力，48名接觸者檢驗結果均陰性，以此研判個案是在境外感染。（看完整報導）

台帛旅遊泡泡首發團如期出發 後續組團不如預期順利台灣帛琉旅遊泡泡首發團1日啟程，疫情指揮中心公布團員採檢結果，包含旅客100人、帛琉外交使節團23人共123人進行檢驗，結果皆為陰性，旅客如期出發。但因團費相對較高、作業時間太趕等，後續銷售不如預期，次發團只有10人報名，各家旅行社紛紛關團收單，把目標放在4月10日的5天團，全力推銷。（看完整報導）

中共無人機東沙繞島飛行 海巡署：應為偵蒐海巡署1日表示，近期中共無人機在東沙島上空繞島飛行，不排除是進行偵蒐；研判中共相關軍事或準軍事擾台作為，將隨台美關係深化而強化。同時，海巡署將強化東沙島和南沙太平島各項防務整備。（看完整報導）

國際影音平台受關注 李永得：8月開播為目標文化部推動成立的英文國際影音串流平台發展受到關注，部長李永得1日說，預計6月提出適合的營運團隊，營運方式有招標和另設基金會運作等3種可能，希望8月開播。他並說，網路上的資源與民間媒體的好內容，應該要納入這個要向國際介紹台灣的平台。（看完整報導）

影片／佛洛伊德生命最後9分鐘 白人警壓頸近距離影片法庭曝光美國白人警察蕭文被控殺害非裔男子佛洛伊德案昨天進入第3天審理，檢方對陪審團播放員警隨身攝影機畫面，影片中佛洛伊德因疑似使用20美元偽鈔，被員警用槍指著逮捕，並且被壓在地上，呼喊著「不能呼吸」。畫面還拍到，蕭文以膝蓋跪壓銬著手銬的佛洛伊德頸部超過9分鐘。（看完整報導）

上海復星願售台BNT疫苗 莊人祥：依法禁用德國BNT雖承諾會賣疫苗給台灣，但疫情指揮中心多次聯繫卻遲遲未獲回覆。外媒近日報導，作為大中華區總代理的上海復星公司表態願賣BNT疫苗給台灣，指揮中心對此回應，台灣依法不可進口中國大陸製疫苗，也未接獲德國BNT通知要台灣和上海復星洽談。（看完整報導）

受電子載具漸普及與疫情影響 台灣109年出版總量創20年新低國家圖書館發布「109年台灣圖書出版現況及趨勢報告」，內容指出，去年台灣新書出版數量較2019年減少1769種，創下20年來新低；數量之所以下滑，除了電子載具流行造成閱讀習慣改變等影響，疫情也補了一刀，休閒旅遊類出版品首當其衝，跌幅達70.86%。（看完整報導）

countries: 中國 帛琉 台灣 德國 美國

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 永康 新竹 南沙 中和 高雄 太平 東沙 和平區

title: 早安世界》環山部落譜灰姑娘傳奇 39人小學女籃隊奪全國冠軍 | 生活 | 重點新聞


content_text: NEW YORK (AP) — Kevin Durant apologized Thursday for threatening and profane comments he made to entertainer Michael Rapaport through social media. Rapaport released images of the private messages Tuesday on his Twitter account, and they included homophobic and misogynistic language from the Brooklyn Nets star. “I’m sorry that people seen the language that I used,” Durant said. “That’s not really what I want people to see and hear from me, but hopefully I can move past it and get back out on the floor.” The NBA hasn't weighed in yet on Durant's comments and whether he would be fined. Brooklyn coach Steve Nash said the team has discussed the remarks but would keep the conversation internal. Durant is nearing a return from a left hamstring strain that has sidelined him since mid-February. He could be back sometime next week. He and the Nets thought the injury was minor when he missed his first game Feb. 15 in Sacramento. But a subsequent exam showed it to be more serious. “So, one of those things where I’m not feeling a ton of pain, but it’s just like you don’t want to force one of these injuries, go out there and make it worse,” Durant said. “In my mind I’m just like, ‘I can play,’ but then it’s also like you’ve got to be smart and cautious with this type of injury. So just try to be patient with it all and just rehab as hard as I can, and I’ve been through this situation before so I just try to take myself back to that place.” Durant sat out the entire 2019-20 season, his first in Brooklyn, after rupturing his Achilles tendon playing for Golden State in the 2019 NBA Finals. He, Kyrie Irving and James Harden have been able to play just seven times together since the Nets acquired Harden in January, but the team has rolled to first place in the Eastern Conference while Durant sits. “I was playing solid before I got injured and feel like we were just starting to figure each other out, James, Kyrie and myself, and different lineups out there on the floor,” Durant said. “I felt like we were starting to gain our rhythm and even though I was out a week before that with (health and safety) protocols, I felt like our team was gaining more chemistry then and that’s more so what I care about. How I play, I’ll figure that out over time whenever I get out there.” ___ More AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By BRIAN MAHONEY , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Durant apologizes for profane private messages to Rapaport


content_text:
▲2車男乘客曝光現場照片。（圖／翻攝自Dcard）

網搜小組／鄺郁庭報導

台鐵2日爆出軌意外！408次太魯閣列車經過清水隧道時，疑似撞上工程車，導致列車出軌，其中第4、第5節嚴重變形，受損相當嚴重。目前臉書社團、PTT等社群網站都有人在討論，其中《Dcard》也有網友發文貼出消息，吸引一些倖存乘客留言曝光現場狀況。

稍早有網友在《Dcard》貼出新聞消息，就有一位男網友留言，貼出該車的票根照片，證明自己就是搭乘408車次的乘客，並報平安道「出軌車廂的大部分都聚集在一個地方休息了，願大家平安！」

▲2車男乘客貼出車票照片。（圖／翻攝自Dcard）

他也透露事發情況，「當時晃很大，大家都在叫，我跟我媽跌在地上，行李都往前飛。」不過目前男網友跟家人都很好，「其他人就不清楚了……目前1、2車廂的應該都出來了。」

也有別車廂的乘客留言，貼出照片直喊「狀況不好，我在出事的車廂，現在還卡在隧道，行動正常的人已經出來了。」留言中則是有多人留下搭乘該班列車的友人電話，請在現場的倖存男網友幫忙找人，「我的同學還在車上的樣子」、「我朋友還在裡面，沒有訊號……」

▼坐在出事車廂的乘客直呼「狀況不好」。（圖／翻攝自Dcard）

references: 臉書社團 PTT 網友

title: 2車男乘客現身還原「當時晃很大！」　事發車廂慘況曝：狀況不好


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

香港歌手麥貝夷（Karene）3月29日在IG限時動態寫下「今天才知道，你性伴侶的數量多得驚人」，暗指男友劈腿且擁有多位性伴侶，網友紛紛揣測男主角是曾傳過緋聞的翟威廉（William），引發一陣熱議。話題延燒多日，翟威廉日前出席活動時，對此作出了回應。

▲麥貝夷發文指控某人性伴侶眾多，網友將矛頭指向翟威廉。（圖／翻攝自Instagram／karenemak、chakwilliam）

據港媒《東網》報導，翟威廉日前受訪時澄清，自己和麥貝夷從未交往過，強調已經單身7年，但坦言期間有「短暫伴侶」，對象有日本和韓國人，都不是圈內人，且雙方並非一夜情的關係，認為身為成年人，這樣的生活方式相當正常，若因此造成麥貝夷不舒服，深深感到抱歉。

同時，翟威廉還透露，和麥貝夷早就斷了聯繫，私下幾乎沒有交流，所以不清楚對方到底是不是講自己，莫名被冠上罪名，雖然內心不高興，似乎也已經漸漸看開，「我也36歲，自己生活模式自己決定，何必管別人怎麼看」，現在只希望事件能盡快落幕。

►示範影片／IU公開真實身高！拍出170奇蹟長腿 曹世鎬秒變8頭身

►光良首執導演筒就出狀況！ 花蓮遇緊急事故...成本暴增2倍

►警察房內勘查...下秒出現門外敲門！夫妻住鬧鬼飯店「414房」超毛

countries: 香港 韓國 日本

title: 疑遭指控「性伴侶數量驚人」！　男星認有短暫伴侶：我是成年人


content_text:
▲北部的潤餅餡料大多以水煮方式料理，南部的潤餅有些做法甚至豪氣的加入油麵，大幅增添飽足感。（圖／北投健康管理醫院提供）【NOW健康 王澍清／台北報導】清明連假來臨，趁著假日安排與家人祭祖掃墓團聚，人人更少不了來1捲應景美食「潤餅」。潤餅只需用麵粉製成的餅皮包裹已料理好的餡料，包捲後就可以直接食用，方便又美味，受到許多民眾的喜愛。

其實潤餅在台灣也分南北兩派，叫法跟餡料配方也有所不同。北部的潤餅餡料大多以水煮方式料理，南部的潤餅有些做法甚至豪氣的加入油麵，大幅增添飽足感。

潤餅的口味變化多樣，北投健康管理醫院潘富子營養師提醒，可別小看這一手就可掌控的潤餅，其實暗藏許多熱量地雷。潘營養師也依照潤餅的南北兩派做法，揪出暗藏在內的熱量地雷，食用的份量可要拿捏好，別貪食過量。

▸北部潤餅：北部潤餅做法大多是包裹大量多種蔬菜，蔬菜配料多以汆燙燙熟或以水煮的方式先料理再包，最常搭配的肉類餡料就是紅糟肉，最後撒上花生粉。

1份潤餅通常都會用到2張餅皮，潘富子提醒，可別小看餅皮的熱量，2張餅皮的熱量就已相當於1/3碗的白飯，如果要再吃其它類主食類食物就要減少，為了增加膳食纖維的攝取，餅皮建議可選擇全麥餅皮。而內餡的紅糟肉其製作過程需經過油炸，會夾帶許多油脂，再加上花生粉也屬於油脂類，一不小心就會吃下過多的油脂。建議紅糟肉可改選用汆燙過的雞絲或是炒豆干絲替代，花生粉則是建議1份潤餅配1湯匙即可。

▸南部潤餅：南部潤餅又被稱為春捲，內餡的部分通常會先乾炒過，再包入高麗菜、豆芽菜、豆干、香菇、蝦仁、香腸或滷肉，有些甚至還會包入油麵，整卷飽足感十足，最後的重頭戲還會撒上滿滿的花生糖粉，增添風味。

因南部人的口味偏愛較偏油、偏甜。整體熱量上與北部潤餅相比，會高出許多，潘富子表示，餅皮一樣建議選擇全麥餅皮。內餡搭配的滷肉大多都是使用豬五花肉的部位，含豐富的油脂，100g的五花肉熱量就已高達360大卡，熱量不容小覷。油麵的油脂含量也很高，100g的油麵也有361大卡，若再加上滿滿的花生糖粉，熱量很容易就爆表。建議盡量滷肉挑選全瘦肉，或是用蒟蒻絲來取代油麵，一樣美味又有飽足感還可補充膳食纖維。

潤餅的餡料豐富、滋味爽口，容易讓人一口一接口，若有肥胖或三高問題的民眾在份量上及餡料上的選擇就得要控制。內餡盡量以水煮、汆燙的配料為優先選擇、花生粉可選擇無糖花生粉。最後潘富子提醒，1捲潤餅就可當1餐的主食來吃，別忘了「天天5蔬果」的健康飲食守則，多利用當季蔬果入菜，享受美味之餘也可兼顧健康。

更多NOW健康報導▸運動傷害當下冰敷？熱敷？ 這幾種情況增生療法助修復▸「癌」友倍力GO！防癌知識大考驗，完成測驗好禮等你拿！

title: 南北潤餅你愛哪味？ 營養師：做法用料不同熱量差異大 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 中評社北京4月2日電／據新京報消息，據國家衛健委消息，截至2021年4月1日，各地累計報告接種新冠病毒疫苗12661.6萬劑次。 北京科興中維新冠疫苗年產能達20億劑 (2021-04-02 15:21:14) 中國援柬第二批新冠疫苗運抵金邊 (2021-04-01 14:48:43) 世衛專家組：國藥和科興數據顯示疫苗安全有效 (2021-04-01 14:30:42) 斯里蘭卡總統迎接首批中國援斯新冠疫苗 (2021-04-01 14:26:01) 韓國國務總理：韓國將引進“疫苗護照” (2021-04-01 13:40:32) 美疫苗工廠生產失誤 千萬劑疫苗報廢 (2021-04-01 11:49:20) 中國援老撾新冠肺炎疫苗運抵萬象 (2021-04-01 11:18:14) 委內瑞拉總統：已準備好用石油換新冠疫苗 (2021-03-29 15:32:03) 俄媒：普京計劃周二接種俄新冠疫苗 (2021-03-23 09:21:37) 衝第一打AZ疫苗 台醫師真心話：其實會怕 (2021-03-22 12:51:16)

countries: 中國 韓國 委內瑞拉 斯里蘭卡

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 全國累計接種新冠疫苗12661.6萬劑次


content_text:
▲台中一處小公園的溜滑梯驚見老婦躺臥死亡。（示意圖／資料照）

記者鄧木卿／台中報導

台中市西區五權五街一處小公園內的兒童溜滑梯上，上月23日清晨被早起運動的人發現有具無名女屍，死者沒有外傷，警方在身上也找不到相關文件，後來調閱監視器看出是一名男子推輪椅前來丟棄，經多日訪查，赫然發現男子竟是死者55歲的兒子。據了解，應是男子經濟困頓，無力處理後事，才在母親死後推去公園遺棄，目前全案朝遺棄屍體罪嫌偵辦。

警方上月23日獲報，指五權五街與大忠南路口一座公園內的溜滑梯上躺著一具女性屍體，員警在身上找不到證件，無法通知家人，死者也沒有外傷，於是暫時以無名屍方式處理。

員警急於要找尋死者家人，於是調閱公園附近監視器，發現有一男子在半夜時分，利用輪椅推著死者到公園，並把死者放在溜滑梯上，經多日查訪，驚見該男子竟是死者兒子，而死者身分姓陳，85歲。

據了解，男子家庭生活困頓，無業，都是自己照顧母親，研判是母親在家死亡後，不知道如何處理，也沒錢料理後事，而將母親棄置到公園，至於為什麼要將母親棄置公園，男子也答不出來，詳情正由檢警調查中。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 台中小公園驚見「女屍躺滑梯」！逆子深夜丟包媽　悲情原因曝光


content_text:
Corporate climate commitments amid an accelerating energy transition will increasingly be seen as table stakes

For decades, global leaders have failed to respond to climate change with appropriate urgency, even though the science has long been clear.

Now, the problem has become so acute that it is impossible to ignore, and those in positions of power are under growing pressure to start making up for lost time.

For businesses, the pressure is no longer coming only from protesters, but also from shareholders, customers, investors, lenders, employees, policymakers and every other stakeholder with a true understanding of the climate threat.

From supply-chain disruptions to lethal conditions for outdoor workers, the risks to business are multiplying.

From now on, CEOs will need to answer four key questions: What would my market look like in a net-zero-emissions world? What is my business model for succeeding in that market? What changes should I make now to prepare for success? What supporting conditions will I need, and how do I go about securing them?

CEOs who act early can secure competitive advantages and capture major economic opportunities for their companies. The global shift toward a net-zero global economy is already underway, auguring a complete transformation of almost every sector, with some players reaping major rewards while others commit to major write-downs.

Consider the stock performance of power companies that have committed to the clean energy transition:

Danish multinational Orsted has gone from supplying 85 percent of its power with fossil fuels in 2009 to supplying 88 percent with renewable resources today. It expects to reach net-zero energy generation and operations by 2025, and to eliminate all emissions associated with its business by 2040.

During this transformation, the company has started to post consistent profits, and its stock valuation has soared.

“Shares in the company have more than doubled since its listing in 2016, giving Orsted a valuation of US$56 billion,” E&E News reported. “That is more than ConocoPhillips and all but a handful of American utilities.”

As the energy transition continues to accelerate, climate commitments will increasingly be seen as table stakes for doing business. Climate champions will surge ahead of the laggards, and this first-mover advantage will cascade across the economy, starting in the sectors with a relatively straightforward path to decarbonization: electricity, transportation and buildings.

Progress here will then enable similar transformations in industries that are harder to decarbonize, such as shipping, steel, cement and aviation.

In fact, climate leaders are already emerging even in these more challenging sectors.

In shipping, Danish giant Maersk has committed to deploying a carbon-neutral vessel by 2023.

“Fast-tracked by advances in technology and increasing customer demand for sustainable supply chains, [Maersk] is accelerating efforts to decarbonize marine operations,” it said.

Similarly, in aviation, Airbus is leading the way with plans to deploy a carbon-neutral hydrogen-powered aircraft by 2035.

Airbus chief executive officer Guillaume Faury said this is “a historic moment for the commercial aviation sector [and] the most important transition this industry has ever seen.”

Such decarbonization ambitions in hard-to-abate sectors should be a signal to CEOs everywhere that the net-zero transition is already here.

As Ernest Hemingway famously said about personal bankruptcy, it often happens “gradually, then suddenly.”

The shift to a green economy will be no different.

Increasingly, business leaders are recognizing that the risks of being left behind will grow larger by the day.

The imperative to achieve net-zero emissions is not merely about positioning one’s company for survival; it will also be good for business.

Chief executives can start implementing initiatives that will actually save money, by reducing waste, increasing circularity and improving energy efficiency.

Moreover, adopting sustainable systems and operations will yield significant benefits to a company’s brand, attracting not just customers, but also top talent.

Investors, board members, policymakers and other key stakeholders are increasingly interested in companies with a sustainable plan for the future.

As leaders with an important role to play in global decision-making, CEOs have an enormous responsibility to help drive progress toward net-zero emissions.

We are in the race of our lives, and so are companies. Any attempt to win by moving slowly will amount to a defeat for everyone. While we all must take action, it is incumbent on those with the most power to leverage their positions in the interest of rapid change.

We still have a chance to avoid truly catastrophic climate-change scenarios, but only if every leader steps up. The risks posed by climate change are an existential threat that no one — and no company — can avoid.

Michel Fredeau is managing director and senior partner at Boston Consulting Group and a member of the World Economic Forum Global Future Council on Net-Zero Transition. Jules Kortenhorst is chief executive officer of RMI.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: The new measure of corporate success


content_text:
The Coke and Pepsi of the MonsterVerse doesn’t break any new ground, but does supply appropriately silly sci-fi escapades and a few good rounds of monster mayhem

Godzilla vs Kong begins, fittingly, with the big guy asleep.

There is King Kong, colossus of the big screen, slowly waking on a mountainside. He rouses slowly in the morning sun from slumber before showering in a nearby waterfall. It’s, maybe, a little bit the same for the kind of movies King Kong symbolizes and still holds some dominion over: big spectacles of mass destruction made to be seen on equally towering screens. That kind of moviegoing has been been in hibernation for much of the past pandemic year.

Godzilla vs Kong, the only creature feature to dare wide release in some time, is a rock ‘em-sock ‘em monster-movie revival with all the requisite explosions, inane plot twists and skyscraper smashing to satisfy most lovers of gigantic amphibians. Vive le cinema!

The iconic titular monsters duke it out in Godzilla vs Kong. Photo: Warner Bros Entertainment via AP

Godzilla vs Kong, directed by Adam Wingard, follows in the very big but quickly forgotten footsteps of the 2014 reboot Godzilla, 2017’s Vietnam-set, Apocalypse Now-tinged sequel Kong: Skull Island and 2019’s Godzilla: King of Monsters.

But, of course, the lineage is much longer than that. Godzilla and Kong first squared off in 1962’s King Kong vs Godzilla (Kong got first billing back then), the Toho Studios film that mashed together monsters both East and West. (Before the Japanese studio got involved, the original template had Kong meeting Frankenstein.)

This time, the ultra-heavyweight prize fight between the Coke and Pepsi of the MonsterVerse doesn’t break any new ground. That might be its salvation. Wingard (You’re Next, The Guest) gives us some solid supporting characters (Brian Tyree Henry as a podcasting conspiracy theorist on the right track is the best of the humans) and some slick sound design. But mostly Godzilla vs Kong supplies appropriately silly sci-fi escapades and a few good rounds of monster mayhem, including, in their first meeting, a ballet of battleships on the open ocean.

One difference this go around: You can see the film immediately on either a Godzilla-sized screen or a salamander-sized one. Godzilla vs Kong is playing in theaters and streaming simultaneously on HBO Max. I saw it at home, with a five-year-old in the next room asking why the big monkey was so angry.

For the mighty Empire State Building-climbing beast, it’s a new, more humble home. And it’s home he seeks in Godzilla vs Kong. That sunny morning waterfall, it turns out, is an enclosed habitat for the locked-up ape, who’s watched over tenderly by Dr Ilene Andrews (Rebecca Hall) and her deaf adopted daughter Jia (Kaylee Hottle).

When Godzilla makes a seemingly unprompted attack on Apex, a high-tech cybernetics company ruled by Walter Simmons (Demian Bichir), a plan is hatched to use Kong to lure Godzilla to the surface and then track Godzilla to his power source — an undiscovered center-of-the-world realm theorized to exist by “hollow Earth” proponent Nathan Lind (Alexander Skarsgard).

It’s a scheme so obviously destined to run afoul and turn a metropolis into ruins that you can almost hear Hong Kong pleading, “Please, no.” With a debt owed to Jules Verne, Godzilla vs Kong makes its way, via Antarctica, to the center of the Earth. It covers a lot of mileage only to ultimately fall back where so many action blockbusters do: at the hands of a melomaniac tech CEO.

It’s not just a predictable foe for the kaijus, who have cycled through countless metaphors over the decades. It’s also a somewhat ironic one. Godzilla vs Kong is so much a totem to the powers of advanced technical wizardry. Shot with a lustrous glow by Ben Seresin, the movie is soaked in the glossy sheen of CGI. King Kong, born in stop-motion, and Godzilla, once a guy in a suit, have swelled so much in design and texture that they now appear like veteran movie stars who have moved on from their B-movie origins.

By they end, they appear exhausted, and who can blame them? They’re likely tired from emerging again and again from the depths to play out our fantasies of destruction. Next time, someone should let Kong hit the snooze.

title: Once more unto the breach in ‘Godzilla vs Kong’


content_text:
在人生旅途中總是渴望能有個相知相惜的伴侶，不過儘管相伴了大半輩子仍必須接受其中一方先離開的事實，近日在網上就流傳了一組照片，只見有名老爺爺獨自一人坐在屋內，深情的凝視著過世妻子的照片，最後更獻上深情一吻，畫面曝光後老爺爺真摯的情感，令萬名網友動容不已。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

一名網友近日在臉書社團《爆廢1公社》貼出了一組4格照片，只見畫面中的老爺爺獨自一人待在漆黑的屋內，手裡拿著過世妻子的遺照，望著照片凝視了好一段時間，手還頻頻的拭淚，而在第三格的照片中爺爺將照片抱入懷裡，就好似抱著最摯愛的人入睡般，最後更對著照片的妻子輕輕的獻上深情的一吻。

▼一名爺爺深情著凝視著妻子的照片。（圖／翻攝自爆廢1公社）

讓畫面讓原PO看了心中五味雜成，頓時不知道該怎麼對這畫面下標題，便寫下，「嗯....我不知道怎麼標題」還有感而發的認為，「有愛一生都不夠」。

▼原PO表示自己不知道該怎麼去下標題。（圖／翻攝自爆廢1公社）

文章貼出後短短一天就吸引了近2萬人點讚，大家看到這畫面都不禁紅了眼眶紛紛留言寫下，「留下來的人，最痛」、「看到這則貼文，我眼眶濕了，這位伯伯的心一定很孤單，也很疼」、「一生有這麼一個人深深地愛著你，此生無憾...」、「如果這都不算愛，那還有什麼動人的愛情存在」、「用盡一生的愛，非常浪漫」、「十年太長什麼都有可能會變，一輩子太短一件事也有可能永遠都做不完」、「看著看著就掉淚了」。

▼萬名網友被老爺爺真摯的情感感動不已。（示意圖／pixabay）

也有部分網友看到後相當有感的分享說到，自己完全能懂這名老爺爺的心情，因為他的爸爸在老婆離世後也是時常拿著老婆的遺照偷哭，讓這名網友看了相當心痛，總是忍不住的跟著落淚「卻不知道是為了媽媽離世而流還是因為看見父親落淚心疼而流。」夜深人靜時，總會讓人對逝去的親人、朋友特別的思念，而又有多人能用盡自己一生的愛去守護最深愛的人？

（封面圖／翻攝自爆廢1公社）

【往下看更多】● 35歲男「婚後堅持跟媽住」 關鍵9理由曝光戰翻 ● 馬尾妹考照180度甩頭20次 出場秒崩潰：脖子痠痛 ● 獨／百萬美化做半套？彩繪牆放告示牌 樓梯口插塑膠桿

【今日最熱門】● 東奧／正妹國手吳佳穎霸氣舉槍 二度挺奧運盼奪牌 ● 女大生吃牛肉麵撈到水龍頭 震驚畫面曝「一堆垢卡上面」 ● 魏蔓當小三崩潰痛哭 渣男：妳比貓難搞！

references: 臉書社團 網友

title: 好想妳！目睹阿公凝視阿嬤遺照拭淚+親吻 4張圖萬人淚


content_text:
▲高雄一名送報生被賣菜郎的貨車給撞上，當場沒生命跡象 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

記者吳奕靖／高雄報導

高雄市發生一起死亡車禍，就在2日凌晨4:30分，鳳山區澄清路與中山西路口，一部載滿菜的小貨車駕駛正要前往菜市場工作，沒想到卻在途中，遇到一部逆向而且沒有待轉的機車，剎車不及、當場撞上，失去生命跡象。送醫急救後宣告不治。

這名男騎士是名送報生，當場噴飛到人行道上，救護人員到場搶救並且送往醫院，送報生機車被卡在貨車底盤之下，而相關物品被撞飛10幾公尺遠，現場一片凌亂，還有長長的剎車痕跡。警方初步了解，送報生疑似為了搶時間，才會逆向行駛，而小貨車駕駛經過酒測，確定沒有酒駕，完整詳細車禍原因還有待警方釐清。

▲高雄一名送報生被賣菜郎的貨車給撞上，當場沒生命跡象 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

▲高雄一名送報生被賣菜郎的貨車給撞上，當場沒生命跡象 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

出版：07：03

更新：07：37

events: 酒駕 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鳳山區 中山

title: 快訊／高雄送報男疑違規轉彎　送菜車撞上噴飛10公尺命危


content_text:
歐洲股市收市上升，德國股市創新高。

德國DAX指數收市報15107點，升98點，升幅0.66%。

英國富時100指數收市報6737點，升23點，升幅0.35%。

法國CAC指數收市報6102點，升35點，升幅0.59%。

countries: 德國 英國 法國

title: 歐股收市上升


content_text:
電影與動漫內的人物不乏異於常人的超能力，能夠帶來超乎想像的效果，大幅提高作品張力與人物魅力，令影迷觀眾看得驚嘆連連。網站IGN整理出100種空想世界的超能力，舉凡攻擊系的硬化勾爪、東方武術的氣功，以及其他如治療傷勢與控制磁力等等。趕快來見識這些精采的超能力吧。

資料來源：Top 100 Coolest Super Powers

製造金球製造金球干擾敵人行動，幫助隊友取得會戰優勢，聽起來頗為滑稽，不過看起來的確很酷，缺點是無法拿去賣錢。

質能轉換驚奇世界的正義英雄Maggott能夠指使生化巨蛆吞噬物體，並轉化為能量傳回給自己，光用想像就覺得夠噁了。

吞噬可以吃下任何物體並順利消化，連核彈與槍械都能吃下去。擁有這種能力就不用擔心糧食問題啦。

完美學習瞬間複製對方技能取為己用，或是瞄一眼便將整本書籍記在腦海裡，省下學習的時間，非常作弊的超能力。

脹氣爆吃飽喝足後肚子會產生脹氣，吐出脹氣便能造成爆炸效果，拿來攻擊還是搞笑都很適合。

製毒身體製造致命毒液，讓膽敢貼近的敵人倒大楣，是肉搏戰的至寶，缺點是會讓隊友對你敬而遠之。

魔人化招喚惡魔的力量，大幅強化體力與速度，皮膚角質化提升防禦，讓你在近戰中無往不利。

邪力湧現從異界招喚魔裔，指使他們痛扁敵人，同時強化自己的力量與速度，一舉扭轉戰局。

說服力絕地武士歐比旺是說服力的代表使用者，能夠說服對方聽從己意，連頑石也能點頭喔。

城鎮連結非常特殊的能力，讓持有者吸收城鎮的氣圍，強化自己的力量與速度。缺點是持有者一旦離開城鎮便會失去其力量，如果出城郊遊碰上反派可就慘了。

肢體拆卸這個超能力讓持有者能夠自由拆下手腳，然後拿來當棒子揮舞，拿來嚇嚇不知情的隊友似乎不錯。

語言知曉有了這個超能力，就能通曉任何世界的語文。別小看這個超能力，用在公關用途可是價值非凡喔。

授力刺青藉由控制刺青來取得對應能力，像是將刺青變成老鷹就能飛在天空之類的，是個充滿潛力的超能力。

昆蟲控制蟻人的招牌超能力，能夠駕馭昆蟲修理敵人，讓對方感受節肢動物的猙獰恐怖，前提是自己不能被昆蟲嚇到尿褲子。

費洛蒙利用體內產生的特殊費洛蒙來摧殘敵人，用途包含催眠、恐懼與即死，缺點是對蒙面敵人效果不佳。

器官移位器官移位讓刀劍刺進體內卻傷不到器官。感覺莫名其妙的超能力，在實戰中卻有奇效。

環境超進化自由改變周遭環境，製造出食物、儀器與武器，這些只要轉念便得以實現，一整個作弊。

情緒傳染將情緒傳達給受害者，使其感到沮喪、絕望，亦或是雀躍與激昂，是把好用的雙面刃。

自信湧現另類的超能力，持有者無時無刻充滿自信，這股自信正是帶來勝利的不二法則。

能力模仿取得對方能力為己用，在面對強悍超能力對手非常實用，缺點是面對常人對手（如蝙蝠俠）無用武之地。

機器控制用超能力巧妙駕馭機械為己用，或是破壞對方的電子儀器，在科幻作品中可發揮難以估計的價值。

駕馭大地這種超能力能夠活化土壤，以雷霆萬鈞的姿態強襲對手，無謂疼痛恐懼的土壤是強悍的夥伴。

複製物品將物品完美複製的超能力非常好用，可以解決金錢與糧食的問題，別讓壞人知道你有這招。

虛無空間製造出一個虛無空間，吸入其中的生物與物體將會回歸虛無，相當兇狠的能力。往好的好處想，虛無空間會是完美的垃圾桶。

化聲為光將聲音頻率變換成光線的能力，戰鬥價值差強人意，用在宴會或表演上卻能讓你成為萬人迷。

水中呼吸水行俠的代表能力，讓你在水面下如同在陸地上呼吸，有了這招就能來場海底大冒險。

駕馭光線控制光線的能力可以做出許多驚人之舉，隱形、鏡像，甚至是幻影，都可以在你的一念之間成形。

心靈震爆心劍的超能力，釋放強烈心靈能量擊暈目標，幾乎沒有生物能夠抵抗這種攻擊。

亡者溝通能夠與死人溝通的能力，用在兇殺鑑識上價值非凡，跟心儀的已故名人聊聊天也不賴。

資訊整合這個能力讓你能夠統籌手邊的資訊，迅速做出正確的判斷，並導出其他人意想不到的結論。

超凡聽覺夜魔俠引以為傲的能力，能夠聽見人類所聽不見的細微聲音，缺點是得持續忍受各種聲音的騷擾。

輻射燒灼高汙染的超能力，放出輻射熱燒灼目標，或是塑造小型核彈破壞一切，請勿隨意使用。

密度控制改變物體的密度結構，增加敵人密度使其舉步維艱，降低自己密度便能健步如飛，或是招開減重班賺點外快。

地震造成地震破壞建物，以及干擾地面人員的行動，注意地震用太兇可能會害到自己喔。

魁儡控制控制受害者的身體，取得對方腦海的機密與資訊，使喚對方使用其擁有的超能力，敵人越強這招越有用。

橡膠體質草帽魯夫的代表能力，能夠自由伸長軀體痛扁敵人，或是用來掃光桌上的飯菜。

幸運星獲得無比好運，讓考試更順利，使感情更順遂，令生活更有情趣，超讚的啦。

能量控制吸收能量並轉化成其他能量，使用得宜可以發揮驚人的效果，吸收太陽熱能轉成動能便是一例。

動物控制和前面的昆蟲控制類似，不過對象換成動物。德魯伊與寵物店員適合此能力。

衝擊震波X戰警鐳射眼的招牌能力，從眼睛射出致命的震波造成破壞，有了這招可別隨便瞄人喔。

癱瘓震波蜘蛛女的特殊能力，利用震波短暫癱瘓對方的活動，是肉搏戰的絕佳幫手。

反射進化根據環境即時促進自身的進化，像是在水裡會自動長出腮來呼吸，拿來野外求生再適合不過了。

土壤駕馭和前面的地震有些類似，不過規模較小，招喚地上土壤朝敵人撞過去，效果不比其他能力差喔。

傷痛術吸血鬼珍．佛杜里是傷痛術的能手，能夠在受害者腦海內營造出疼痛幻覺，傷人不帶血令人聞之色變。

操屍術招喚死人替自己戰鬥，雖然死人們噁爛又缺乏格調，在戰場上仍是優質的肉坦。

秀髮硬化將一頭秀髮硬質化的能力，用來戰鬥效果頗佳。不過筆者卻有點擔心，女士們的髮質不會受到影響嗎？

鋼膚術將皮膚轉化為堅硬無比的鋼鐵，能夠阻擋槍砲刀劍的攻擊，這也算是另類的鋼鐵人吧。

不倒翁前Weapon X成員大塊頭的能力，讓身軀緊黏在地，沒有任何力量能夠推動分毫，連金鋼狼都推不動他。

植物控制毒藤女的能力，可以駕馭植物替自己服務，看是要噴毒胞子或是纏繞敵人都沒問題。

精銳射擊讓你能夠百步穿楊，敵人來幾個就倒幾個，在真實系作品中是相當霸道的能力。

（後面還有：其他50種超能力）

title: DC、漫威動漫中超級英雄與惡棍的100種超能力，你最欣賞哪一種？


content_text:
（中央社仰光1日電）遭到罷黜的緬甸文人政府領導人翁山蘇姬委任律師敏敏索表示，在今日庭訊中，翁山蘇姬並未遭到新的罪名起訴。他的說法回應外界對於翁山蘇姬可能被控叛國罪的疑慮。

▲今日開庭結果翁山蘇姬並未被新增罪名。（圖／中央社）

自從緬甸軍方2月1日發動政變推翻文人政府後，翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）一直被拘留至今，目前只依若干輕罪起訴。不過有一則媒體報導，她可能被加控叛國罪。

敏敏索（Min Min Soe）今日透過電話告訴路透社，今日開庭「並未增加新罪名」。

title: 傳翁山蘇姬恐再添「叛國罪」 律師駁：未被加控新罪名 | 國際


content_text: 中評社北京4月2日電／據央視新聞報道，當地時間4月1日，俄羅斯外長拉夫羅夫在接受當地媒體採訪時將美國比喻為“院子裡的流氓”，同時強調俄羅斯不懼怕這樣的國家。 拉夫羅夫在談及俄美關係時回憶起兒時生活。拉夫羅夫說，童年時期他和不同年齡的孩子在院子裡玩耍，然而總有幾個小流氓，強迫別人擦鞋、搶走母親給的早餐錢，如今美國的所作所為與當年院子裡流氓的行為如出一轍。 拉夫羅夫強調，當前俄羅斯與西方的對抗已經觸底，美國選擇通過施加壓力和制裁的手段遏制俄羅斯的路線不會得逞。同時拉夫羅夫指出，內心深處希望對方是成年人，對進一步升級局勢的風險有所了解。拉夫羅夫認為，西方長期以來對俄遏制不僅停留在言辭上，而伴隨著實際措施，包括不斷向東推進北約軍事設施，以及加強在俄羅斯與波蘭、挪威和波羅的海國家邊境地區的軍事存在等。 美國總統拜登3月16日在ABC電視台接受採訪時對俄羅斯領導層發表了嚴厲的聲明，俄美兩國關係更為緊張。在拜登發表聲明後不久，俄羅斯駐美國大使安東諾夫應邀返回莫斯科研究兩國關係。 社評：俄羅斯政治需破局 (2021-01-29 00:01:56) 俄新增2.3萬例確診 累計超337萬例 (2021-01-09 18:57:36) 俄外交部對美軍艦進入俄領海表示強烈抗議 (2020-11-29 09:31:43) 300名美軍攜防空系統突訪得州一機場 (2020-10-23 09:19:18) 俄軍火庫火災仍在撲救 已有千餘枚炮彈爆炸 (2020-10-09 11:07:49) 俄羅斯、亞美尼亞外長通電話討論納卡衝突 (2020-10-05 11:04:55) 美俄限武條約大選前難達成 (2020-10-03 16:10:40) 莫斯科最大车展中心将改建为方舱医院 (2020-04-30 09:44:41) 海外網評：中俄元首通話再放重要信號 (2020-04-19 00:16:00) 應對北約威脅 俄新艦要在黑海“安家” (2020-04-10 14:53:09)

countries: 俄羅斯 美國 亞美尼亞 挪威 波蘭

title: 俄羅斯外長：美國如同“院子裡的流氓”


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

4月4日兒童節即將到來，公視兒少節目《下課花路米》製作團隊於兒童節前夕，與參加本季拍攝的奇美博物館攜手推出「博物館幕後探索之旅」，邀請台南市白河區大竹國小學童及公視之友兒童會員參加，成為一日小小實習館員；遠傳friDay影音延續去年「四月兒童關懷月」線上影展活動，今年攜手HAPPY GO與至善基金會做公益，邀請大眾來看片，支持原民小朋友圓夢計畫。

公視兒少節目《下課花路米》現正播出「博物館大驚奇」系列第二季，為讓孩童有機會親身體驗節目中呈現的博物館精采幕後，製作團隊在兒童節前夕，與奇美博物館攜手推出「博物館幕後探索之旅」活動。奇美博物館副館長廖婉如表示，很開心博物館的故事可以透過《下課花路米》的節目讓更多人了解；博物館的典藏與展覽除了拓增孩子視野、培養美學素養，更重要的是「分享」的精神。

此次受邀的台南市大竹國小帶著五、六年級同學前來參與，學務組長翁巧芬老師表示，感謝公視及奇美博物館的邀請，大竹國小的學生都有接觸十鼓隊學習，對於參觀樂器藏品豐富的奇美博物館相當期待，尤其可以體驗平時接觸不到的幕後工作更是感到好奇，也指出平常在學校僅能透過圖片或影片學習，最缺乏的正是運用實體展示教學，相信經由這次博物館幕後探索活動，可以讓孩子學到更多，激發對藝術的認同感。

遠傳friDay影音秉持關懷本土，善盡企業社會責任，今年攜手HAPPY GO與至善基金會做公益。至30日止，HAPPY GO卡友以10點HAPPY GO點數，即可兌換遠傳friDay影音10天暢看電影優惠序號及2張用券單片，所兌換的點數將全數捐贈支持至善基金會，幫助都市原住民孩童，勇敢追夢，展翅高飛。

影音平台也同步響應此項計畫，推出「原夢影展」，規劃包括「相信自己勇敢追夢」、「陪孩子一起看」以及「跟著音樂一起搖擺」等三大主題，包括《奇蹟男孩》、《我和我的冠軍女兒》及《我的嗝嗝老師》等催人熱淚又激勵人心的電影作品。為了4月活動，精選適合陪伴兒童成長的歌單，包含《靈魂急轉彎》原聲帶以及《Magic！心的二次方》歌單，都是為孩子量身打造的音樂魔術主題，透過歌曲陪伴孩子活出健康又快樂的生命信念。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【有影】台鐵最美區間車首航 限量紀念套票鐵道迷開搶

【有影】北海岸限定抹茶地毯 老梅綠石槽！石門必吃十八王公肉粽、清涼石花凍、熱銷巨無霸泡芙

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 石門 白河區

title: 兒童節活動開跑！公視辦博物館小小實習員 遠傳friDay圓夢原民兒


content_text:
香港 - Media OutReach - 2021年4月2日 - 德勤今日發佈《2021年技術趨勢》報告，通過研究疫情對企業戰略、營運和技術帶來的連鎖反應，該報告深入介紹了國內外領先企業的數碼化轉型最佳實踐成果、揭示了未來兩年全球企業在戰略與營運管理方面的九大技術趨勢，並總結出重大發現：全球企業正在加速數碼化戰略轉型，從而構建「韌性」、開創全新的經營模式。

德勤中國管理諮詢企業技術與績效事業群總裁孟曉凡介紹說：「這是德勤連續十二年發佈全球技術趨勢報告，旨在為各行業企業高管提供影響其經營管理的重大技術洞察與戰略思考。2021年報告的主題是『韌性』，意味著企業要敏捷地應對變局、頑強地適應並茁壯成長！在後疫情時代，高度不確定的市場波動可能會成為新常態，中國企業的領導者們需要把握最新技術趨勢，著力打造核心競爭力，實現『韌性』發展、基業長青。」

《2021年技術趨勢》報告顯示，疫情以一種出人意料的方式推動了各類企業加速數碼化的進程，不僅是為了戰略與營運更加敏捷高效，更是為了響應急劇變化的市場需求和客戶預期。2021年全球企業管理技術分為三個方面、九大趨勢：

1. 影響企業戰略與核心營運的技術趨勢：領先企業正在加強業務戰略與技術戰略的協同，重新思考關鍵核心系統，以及如何利用雲計算、低代碼和平台優先戰略來煥發資產及供應鏈的全部價值。

戰略工程化：精明的企業戰略制定者越來越傾向於配備戰略技術平台，包括高級分析、自動化和人工智能功能幫助其擴張市場、贏得競爭。激活核心系統：在不確定的環境下，從遺留的核心系統資產中提取更多價值的創新方法，會成為企業數碼化轉型過程中的標準動作。解放供應鏈：企業使用機器人、無人機和高級圖像識別技術，讓實體供應鏈交互更高效、對員工更安全，並將供應鏈成本中心轉變成以客戶為中心的價值驅動器。 2. 讓數據資產發揮價值的技術趨勢：行業翹楚們正在利用「機器學習營運（MLOps）」理念實現人工智能應用的產業化，最終形成新方法來管理面向機器應用、而不是人類應用的數據。

MLOps——人工智能產業化：為了擴大人工智能和機器學習的優勢，「手工」的人工智能時代勢必遠去，讓位於自動化、具有產業化洞察力的人工智能時代。機器數據革命——專供機器的數據：企業部署新技術和方法，包括高級數據採集和結構化功能，分析識別隨機數據之間的聯繫，以及新一代基於雲的數據存儲來支援複雜的建模，用以徹底顛覆數據管理價值鏈。零信任——從不相信，永遠驗證：企業需要自動化和工程化服務實現零信任安全架構，從而增強安全模式、簡化安全管理和改善終端用戶體驗，並營造現代化的企業環境。 3. 滿足人的體驗的技術趨勢：包括未來工作環境的最新趨勢、數碼化行銷體驗，以及能夠促進多元化、公平性和包容性的技術。

重啟數碼化工作環境：企業將使用數碼化辦公工具並利用線上辦公的數據和經驗創建繁榮、高效、低成本的辦公室，並與遠程體驗融合起來。十億級定制——數碼化與實體相融：消費者的體驗將會是精心設計的人和數碼化元素的融合，企業需打造完全切合客戶個人行為、態度和喜好的無縫品牌體驗。DEI技術——公平工具：越來越多的企業將多元化、公平、包容（DEI）視為長遠發展的必要條件，人力資源部門將採用新工具，實現高級分析、自動化和人工智能的整合，包括自然語言處理和機器學習，更好地通報、傳遞和評估DEI的影響。 孟曉凡補充說：「面對後疫情時代的新經濟環境，高瞻遠矚的企業正在從戰略高度積極推進各項業務的數碼化轉型。越來越多的企業將在『韌性』十足的數碼化經營平台上，以敏捷的反應速度和頑強的適應能力，持續穩健地做優、做強、做大！」

請點擊此處下載報告全文。

關於德勤Deloitte（"德勤"）泛指一家或多家德勤有限公司，以及其全球成員所網絡和它們的關聯機構（統稱為"德勤組織"）。德勤有限公司（又稱"德勤全球"）及其每一家成員所和它們的關聯機構均為具有獨立法律地位的法律實體，相互之間不因協力廠商而承擔任何責任或約束對方。德勤有限公司及其每一家成員所和它們的關聯機構僅對自身行為及遺漏承擔責任，而對相互的行為及遺漏不承擔任何法律責任。德勤有限公司並不向客戶提供服務。請參閱 www.deloitte.com/cn/about 瞭解更多資訊。

德勤是全球領先的專業服務機構，為客戶提供審計及鑒證、管理諮詢、財務諮詢、風險諮詢、稅務及相關服務。德勤透過遍及全球逾150個國家與地區的成員所網絡及關聯機構（統稱為"德勤組織"）為財富全球500強企業中約80%的企業提供專業服務。敬請瀏覽 www.deloitte.com/cn/about，瞭解德勤全球約330,000名專業人員致力成就不凡的更多資訊。

德勤亞太有限公司（即一家擔保有限公司）是德勤有限公司的成員所。德勤亞太有限公司的每一家成員及其關聯機構均為具有獨立法律地位的法律實體，在亞太地區超過100座城市提供專業服務，包括奧克蘭、曼谷、北京、河內、香港、雅加達、吉隆玻、馬尼拉、墨爾本、大阪、首爾、上海、新加坡、悉尼、臺北和東京。

德勤於1917年在上海設立辦事處，德勤品牌由此進入中國。如今，德勤中國為中國本地和在華的跨國及高增長企業客戶提供全面的審計及鑒證、管理諮詢、財務諮詢、風險諮詢和稅務服務。德勤中國持續致力為中國會計準則、稅務制度及專業人才培養作出重要貢獻。德勤中國是一家中國本土成立的專業服務機構，由德勤中國的合夥人所擁有。敬請瀏覽 www2.deloitte.com/cn/zh/social-media，通過我們的社交媒體平台，瞭解德勤在中國市場成就不凡的更多資訊。

本通訊中所含內容乃一般性資訊，任何德勤有限公司、其全球成員所網絡或它們的關聯機構（統稱為"德勤組織"）並不因此構成提供任何專業建議或服務。在作出任何可能影響您的財務或業務的決策或採取任何相關行動前，您應諮詢合資格的專業顧問。

我們並未對本通訊所含資訊的準確性或完整性作出任何（明示或暗示）陳述、保證或承諾。任何德勤有限公司、其成員所、關聯機構、員工或代理方均不對任何方因使用本通訊而直接或間接導致的任何損失或損害承擔責任。德勤有限公司及其每一家成員所和它們的關聯機構均為具有獨立法律地位的法律實體。

© 2021。欲瞭解更多資訊，請聯繫德勤中國。

countries: 新加坡 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 臺北

title: 德勤發佈《2021年技術趨勢》：全球企業加速數碼化轉型


content_text:
外交部主任秘書徐儷文（右三）、美國在台協會台北辦事處處長酈英傑（左三）、外交部國際組織司司長吳尚年（右二）及其他在台線上與會者合影。（外交部提供）拜登政府首度與我討論合作策略 涵蓋防疫/跨國犯罪/國際民航等層面

記者王超群∕台北報導

外交部一日表示，台灣及美國近日舉行視訊會議，討論拓展台灣參與國際組織的策略；此次會議是美國拜登政府上任以來，首度與台灣深入討論雙方在參與國際組織上的合作。

外交部發言人歐江安表示，台美就台灣國際參與議題舉行視訊會議，討論加強與拓展台灣參與國際組織的策略及作法，廣泛涵蓋全球公共衛生、打擊跨國犯罪、國際民航、氣候變遷及其他共享價值利益等國際組織。

歐江安表示，美方在會中肯定台灣是國際社會多邊合作的良好夥伴，讚揚台灣防治及對抗新冠病毒成就，並重申繼續支持台灣參與國際組織及與台灣的緊密合作。

歐江安說，台灣由外交部主任秘書徐儷文及駐美國公使王良玉，分別在台北及華府率領相關人員與會；美方出席代表包括國務院國際組織局代理助、東亞暨太平洋事務局副助卿費德瑋、國際組織局副助卿庫克及美國在台協會（ＡＩＴ）台北辦事處處長酈英傑等人。

歐江安表示，徐儷文代表外交部致詞並誠摯感謝美方的堅定友誼及具體支持，美國與會者肯定台灣近來承諾捐助二十五萬美元，協助對抗非洲再度爆發的伊波拉疫情；另有與會者，讚揚台灣在「全球合作暨訓練架構」下的持續合作，展現台灣透過多邊合作應對全球挑戰的意願及能力。與會者還討論恢復台灣在世界衛生大會（ＷＨＡ）觀察員身分上所進行的努力。

countries: 台灣 美國

events: 新冠病毒 疫情

title: 台美視訊 商討加入國際組織 含恢復WHA觀察員 | 中華日報


content_text:
▲BMW汎德推出330i／Touring M Sport Midnight Edition夜型版，各限量60輛，售價自289萬起。（圖／翻攝自BMW，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

以夜之名，BMW汎德為3系列推出全新330i／Touring M Sport Midnight Edition夜型版，透過內、外觀高亮澤黑色套件、黑色車頂架（Touring旅行車）強化性能跑格，同時房車、旅行車各限量60輛，售價自289萬起。

BMW 330i M Sport Midnight Edition夜型版：289萬（限量60輛）BMW 330i Touring M Sport Midnight Edition夜型版：296萬（限量60輛）

▲330i Touring M Sport Midnight Edition還具有車頂行李架，兩者升級總價值達26萬元。

此次汎德推出的330i M Sport Midnight Edition夜型版在外觀上具有高光澤黑色水箱護罩、高亮黑窗框、黑色排氣尾飾管、19吋M款輪圈與鮮紅色M款煞車套件；而Touring旅行車夜型版本更具有黑色車頂架，搭配全景電動玻璃天窗，不僅讓旅行車更帥氣有型，也將沿途美景盡收眼底。

▲新330i／Touring M Sport Midnight Edition夜型版外觀具有高光澤黑色水箱護罩、高亮黑窗框、黑色排氣尾飾管、19吋M款輪圈與鮮紅色M款煞車套件，跑格氛圍更加濃烈。

內裝方面， 330i／Touring M Sport Midnight Edition夜型版更升級Vernasca真皮內裝，搭配支撐性與包覆性出色的M雙前座跑車座椅，讓整體質感更上層樓。同時3系列搭載的12.3吋虛擬數位儀表、10.25吋中控觸控螢幕，以及無線手機整合系統、智慧語音助理2.0與BMW Personal CoPilot智慧駕駛輔助系統，展現BMW先進科技實力。

▲限量的330i／Touring M Sport Midnight Edition夜型版也升級Vernasca真皮內裝，並具有12.3吋虛擬數位儀表、10.25吋中控觸控螢幕。

動力上，330i／Touring M Sport Midnight Edition夜型版皆搭載2.0升4缸渦輪引擎、Steptronic 8速運動化手自排變速箱，最大馬力為258匹／40.8公斤米扭力，同時夜型版也追加M款跑車化電子懸吊系統（降低車身10mm），升級總價值達26萬元。

▲新330i／Touring M Sport Midnight Edition夜型版皆搭載2.0升4缸渦輪引擎，最大馬力為258匹／40.8公斤米扭力，並升級M款跑車化電子懸吊系統。

►小米宣布造車！雷軍：這是我堵上人生戰績的最後一次投資

►TOYOTA和泰推出「GR Supra炫魅獨藏版」 限量10台、售價252萬！

title: BMW推出330i／Touring M Sport夜型版　限量60輛、升級26萬配備


content_text:
2021/04/01 23:09

〔即時新聞／綜合報導〕不少人在朋友生日時，都會惡整好友，有國外網友就在社群分享說，他在好友生日這天買了一雙廉價的鞋子，在上面貼上名牌「香奈兒」貼紙送出，友人竟完全沒發現，開心收下這雙「手工鞋」！

綜合外媒報導，這名網友在抖音上發布影片說，好友想要一雙名牌鞋做為30歲生日禮物，他決定給對方一個「驚喜」。他買來了一雙3英鎊（約120元新台幣）的拖鞋，細心將上頭的裝飾及商標全部清除，再貼上香奈兒logo和字樣的白色貼紙。

有趣的是，這名好友竟然真的將這雙鞋當成名牌鞋，整個人樂不可支。不過可惜的是，原PO並沒有捕捉到好友發現這是雙假「香奈兒」的瞬間，但他也補充，最後真的有送一雙正牌貨給好友。

影片上傳至今，已有超過100萬的觀看次數以及4.8萬按讚，不少網友看了紛紛留言，「我也有這雙拖鞋，很好穿！」、「如果我是你朋友我真的會氣瘋」、「老實說，這兩雙可能是同一個中國工廠做出來的鞋」、「所以說，在哪裡才能買到呢？」

title: 他送好友「手工香奈兒拖鞋」 成本只花120元


content_text:
台開 (2841-TW) 去年財報遭會計師出具「繼續經營有重大不確定性」的查核報告，交易所也公告自 4 月 7 日起將台開改列為全額交割股，台開今 (1) 日指出，台開已請主管機關積極協調及協助花蓮縣政府加速售地作業，以及金融機構的融資支持。

台開將在 4 月 6 日公開說明有關公司 2020 年財務報表及開發案等相關事宜。

台開指出，公司請金管會協助各金融機構了解配合及支持國家政策與產業發展，給予融資上的支持，台開 29 日洽請金融機構籌組聯貸中; 另台開也將積極處分資產且透過租售合作、合建或合資等多元方式進行資產積極活化，為公司帶來豐沛之營運資金活水，以期儘速回復正常交易。但這些融資及資產銷售計畫尚在進行中，仍有不確定因素。

據會計師出具的台開財報查核報告指出，台開去年淨損失為 18.32 億元，截至去年底止的流動比率為 85.76%，流動資產中受託代辦工業區開發業務的代墊款 64.47 億元，其回收期間長且占流動資產比例重大，預計一年內應償還或展延的借款約 100.1 億元。

台開雖已於財務報表附註提出營運及財務規畫，惟其短期資金流動性導致台開集團繼續經營能力存在不確定性。

台開股價今天以跳空跌停 6.52 元開出鎖死到終場，全場成交達 2.03 萬張。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 改列全額交割股 台開：將加速處分資產並取得融資協助 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
加拿大環球事務部證實，駐華大使館代辦倪傑民，在過去的星期二及星期三，分別與被北京扣押的加拿大前外交官康明凱及商人邁克爾進行視像會面，是兩人上月中進行審訊以來，首次視像會面，但基於私隱條例，當局無透露更多詳情。

聲明表示，加拿大政府對中國當局自2018年12月任意拘留兩人，表示深切關注，並繼續呼籲北京當局釋放兩人。

中國當局指控兩人從事間諜活動，上個月中對兩人進行閉門審訊，暫時未公佈裁決。

countries: 加拿大 中國

title: 加拿大駐華使館人員獲准與康明凱及邁克爾視像會面


content_text:
馮睎乾先生在 3 月 28 日的文章裡，提到一本2011年出版的日記，作者是一位在徳國納粹時期的法庭行政人員， 弗里徳．凱爾納(Friedrich Kellner, 1885-1970)。他反對納粹黨但無奈接受強權下的噤聲生活，但暗中寫下從 1939 年 9 月到 1945 年 5 月的日記，紀錄了當時納粹暴政下的罪行，徳國人的種種心態和反應，及他的批判思考。日記隱藏了差不多二十多年，不敢張揚。直到他的男孫將這本重要紀錄面世。其中轉折經歷複雜，最後 2011 年出徳文版，2018 年由男孫 Robert Scott Kellner 翻譯成英文出版。書名為《我的反抗：弗里徳。凱爾納的日記 — 一個徳國人對抗第三帝國》（My Opposition: The Diary of Friedrich Kellner — A German against the Third Reich）。

一個人反抗第三帝國？有可能嗎？他沒權沒勢，沒兵沒槍，怎可能對抗一個龐大的軍國獨裁政權？在納粹暴政統治下，沒有公民自由，沒有公義和法治，只有殘暴軍權。還有什麼可以做？有的！他仍有主體自由，思想自由，仍有良知和筆桿！他的日記紀錄便是歷史的見證，是揭現政權謊話和殘暴罪行的武器！強權下生活，大部分人都投降了，至少噤聲收口，無可奈何生活下去。但仍有不少人用不同方式去對抗！強權只能將真相遮蓋，但不能毁滅；將公義打壓，但不能取消！

Friedrich Kellner, 1885-1970

我不能全面談論這本 500 多頁的書，現在只翻譯他最早的幾天日記給大家參考:

(原文來自，Cambridge University Press, 2018， 頁 39-46，本文作者翻譯。)

1939年9月初我們的領導人已經失去理智。 [... ]任何人如何與被當作奴隸的人進行戰爭並贏得勝利？今天的情況就是這樣，生活總體上已經不值一提。一個被騷擾、被折磨、被恐嚇、被極度壓迫的人民，竟然要讓自己被暴君槍殺。恐怖沒有對等的考慮，黨的元老當警察的線人。正直的德國人幾乎沒有任何勇氣去思考，更不用說話了。

1939年9月17日誰來承擔這個責任？沒腦子的人民！用一個人的腳踐踏民主，把權力交給一個人去統治八千萬人，這太可怕了，人們真的可以為將要發生的事情而顫抖。一個民族允許一種思想被灌輸和錘煉，狹隘地遵從每一個建議，讓自己被踩在腳下，被折磨，被欺騙，被耗盡 — 此外，還必須在國家控制下，喊出 「希特勒萬歲」，對於這樣一個可怕的時代，對於整個民族如綿羊般的忍耐，人們只能在心裡感到深深的悲哀。難道根本就沒有人了嗎？我相信我可以對這個問題做出否定的回答。這些人只能和一群被帶到屠宰場的羊群相比，就像這群羊一樣，甚至沒有意識到自己的力量和痛苦。

哦，上帝，請讓你的光亮照亮和憐憫這些人吧!

1939年10月7日 太多的同胞被國家社會主義的宣傳所蒙蔽。 「太陽 」政治使那些本應更批判地看待「法塔摩根納海市蜃樓」並認清其本質的人上當受騙：虛張聲勢和詐騙；公眾欺詐。主要的指導方針是 「只要不思考」。而且是如此迷人地「美麗」、使得「領袖」讓那些懶得思考的人明白了一切。普通人會説：「領袖會把事情做好」；或者像一個可憐兮兮的當代人曾經對我說；「你不應該為這些想法而煩惱，這一切都會被處理好的。」 . . . 一個有理智的人怎可以認為這個犯罪系統裏有任何永恆價值？

這個納粹暴政犯了什麼重要錯誤？ 1. 強制的問候語：「希特勒萬歲」2. 把人民分成黨員和非黨員。 3. 片面控制輿論 — 即是只有一種新聞和一種聲音。。 4. 壓制意見的自由表達。 5. 保護老戰士和黨員，即使他們是罪犯。 6. 迫害正直的公民，只因為他們曾經有另一種意見。或許被納粹稱為膿包。7. 對猶太人的迫害和滅絕。8. 不尊重人們的宗教信仰。 9. 不斷改變法律：新的法律卷帙浩繁，和以千計的規章，即使是專家也無法跟上他們的自己的科目。 10 全國特別是黨及其機構的過度組織化，令人難以置信。 11. 沒有效率的辦公室和臃腫的官僚機構12. 不考慮收入的不負責任的開支。13. 保護國家中最壞的人（赦免等）。14. 沒有盡頭的稅收負擔。 15. 大批依靠納粹福利組織的要飯者 16. 納粹黨員不勞而獲的保障和好處17. 「領袖命令，我們服從！」18. 「我們的一切都歸功於我們的領袖。」 —-1939年10月9日 像我們這樣的人不斷地問：「德國人這樣有文化的民族怎麼可能把絕對的權力交給一個人？」人們必須對這種完全的愚昧和懦弱感到絕望。我們的祖先幾百年來為之奮鬥的成果，在1933年被德國中產階級無端的粗心大意、不可理喻的輕信和該死的輕浮態度所埋葬了。我們的自由詩人完全白活了。過去，有理想的青年為自由而戰。今天，在可怕的暴政下，他們允許並維護著雜耍者和魔笛手的虐待。這樣的人是不值得繼續存在的。 . . .1932年，《法蘭克福報》的編輯寫道：「德國人民將再次渴望民主—- 跪下來」。但在廣大德國人再次為民主做好準備之前，他們將不得不從國家社會主義的苦杯中喝到最後一滴。這是我從一開始的觀點。只有當人們對空中城堡和其他奇蹟的希望最終熄滅時，整個紙牌屋才會倒塌。每個人自然會說他知道會是這樣的結果，沒有人會說他與國社黨（NSDAP）有關。在經濟繁榮時期，百分之九十九的人都在高喊 「希特勒萬歲」（Heil Hitler) 「勝利萬歲」（Sieg Heil) 。 一個人可能會因為它承諾為他或他的孩子帶來個人利益而隨波逐流；另一個人則是因為他是個弱者，不想逆流而上。工匠只看到了利益。農民相信希特勒會使他免於納稅。每個人都有適合自己目的的東西，而這整個醞釀的過程被稱為 「國家社會主義」，最糟糕的部分是報紙上的抹黑者。喋喋不休和口若懸河的人被允許投入他們的兩分錢，只要他們的轟轟烈烈的短語讚美納粹系統或其附屬組織。. . . 統治者們像神一樣，每小時都能為自己的工作鼓掌，並對自己進行大量的讚美。他們什麼也聽不到，只有自己的聲音砰砰作響。他們看不到人民的聲音，也感覺不到他們所壓迫的人的悲憤。戈培爾在未上台前的 「鬥爭時期」（Kampfzeit）中說過，國家社會黨人可以驕傲地說，他們永遠能聽到人民的聲音，會知道他們的苦惱和願望。 但是，一旦這些人掌握了權力，坐在扶手椅上，為自己的巢穴塗脂抹粉，就只有最殘暴的力量來統治--沒有任何寬大的餘地。除了對自己的黨員有最大的縱容，必須讓他們安分守己，以免他們把整個制度瓦解。 . . .1939年10月10日為了不讓人民把怒火發洩到實際的壓迫者身上，每個時代的統治者都會採用轉移視線的策略來掩蓋自己的罪過。整個針對猶太人的行動，無異於給野獸扔下一塊肉。 「猶太人是我們的不幸。」人民的正確回答應該是：「不，不是猶太人，而是納粹是德國人民的不幸。」

今天的情況也完全一樣，只是現在鼓聲對著英國人打。每一個通情達理的人都知道，如果我們的行為舉止得體，我們本可以與英國取得令人滿意的關係，至少在某種程度上是如此。我們的一切都是武器和戰爭的吶喊以及不斷的威脅 — 沒有合適的中間地帶。其目的是為了恐嚇所謂的或真正的對手，使其願意與我們保持良好的關係。但永恆的劍拔弩張只會導致一件事，那就是戰爭。 從我們所有的宣傳中，可以清楚地看到我們這邊缺乏善意。我們一有機會就對英國人進行惡意的嘲諷。我只需要想到巴勒斯坦。在我們把猶太人趕出德國的同時，我們通過廣播和報刊喚起阿拉伯人抵制猶太人定居的熱情。這種狂熱地讓各地的英國人的生活變得更加困難，然後又為之欣喜若狂，使我們看起來很可笑。 [. . .]. . .

第二次世界大戰剛開始於1939年。凱爾納已經看透納粹暴政的面目。當然他沒有能力去對抗，身為徳國人，看見自己偉大的文化思想傳統被一個人的野心摧殘，將理性埋葬，能不悲憤莫名嗎？更痛苦的是知道身邊無數人的附和，並出賣人性尊嚴換取低微的存在條件。在以後的日記中他詳盡的紀錄這些罪惡。

我會繼續和大家談論凱爾納的日記。

journalist: 張燦輝

countries: 德國 英國 巴勒斯坦

title: 【強權下的自由．1】凱爾納《我的反抗》— 日記作為歷史見證 | 張燦輝 | 立場新聞


content_text:
充滿奇想！金鐘動畫《小兒子》全新一季 將於兒童節假期推出。（公視提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕改編自作家駱以軍作品，曾獲金鐘獎肯定的台灣原創動畫《小兒子》又將有新作推出；描述主人翁「阿甯咕」與他的父親「駱爸鼻」，跟家人、朋友間溫馨逗趣故事，是最適合兒童節親子共賞的節目。

金鐘動畫《小兒子》充滿奇想 全新一季 將於兒童節假期推出。（公視提供）

全新一季《小兒子》共9集，以阿甯咕的好朋友出發，看阿甯咕這次跟他糊理糊塗，卻充滿一顆溫暖之心的駱爸鼻發展出爆笑又精彩情節，以及家人對孩子的疼愛與教育。阿甯咕新一季中，也將經歷一次中秋佳節的趣味吵架事件，還有全家人一家四口一起的鬥嘴時光；另外駱爸鼻也經歷了一次人生中的低潮期，一家人將會陪伴爸鼻度過。

金鐘動畫《小兒子》全新一季 將於兒童節假期推出-小兒子阿甯咕（左）與他的家人們。（公視提供）

此外，新一季故事也開展了阿甯咕與同學多采多姿的校園生活，在大人不在家的時候，他與大頭兩人享受了小孩在家的歡樂時刻，以及在學校，發現了長滿毛毛腿的蜘蛛，展開與同學偷偷豢養的計畫。

動畫《小兒子》已製播21集，每一集用3到5分鐘的故事，特別安排於今年兒童節假期推出全新一季；4月3日起連續兩日下午5點半，公視首播。播出後也將於Vidol、愛奇藝、LINE TV、三立都會台、LiTV、東森幼幼台、MyKids頻道、卡通199、Hami Video、myVideo、friDay影音、韓國CJENM中華TV、日本C-POPTV、VIKI等播出、上架。

journalist: 李紹綾

countries: 韓國 日本 台灣

title: 連假就看這部！全新《小兒子》系列 「阿甯咕的好朋友」公視獻映


content_text:
隨著實價登錄新制即將實施，內政部表示，目前預售屋銷售實務上常見的違規樣態，未來不只會提高罰則，部分違規情形也不再限期改正，而是直接開罰。

立法院日前已通過地政三法修法，其中「實價登錄2.0」擬於今年7月1日上路，針對預售屋銷售的政策將大幅更新。

新法上路後，現行預售屋亂象罰則將會強化，舉例來說，如果預售屋的買賣契約本身就有違規的話，目前是依據消保法規定，先予以限期改正，業者未在期限內改正，才會面臨罰鍰；新法則可按按戶（棟）處逕予裁罰，一旦業者持續未改正，甚至還會按次加重處30萬以上罰鍰。除買賣契約之外，如果業者在預售屋預約單（紅單）上，約定不利於買受人的條款，或是放任投資客將紅單轉售給第三人，目前是沒有罰則的，但是未來依修正後的平均地權條例，皆可逕予裁罰15萬至100萬。

title: 稽查打炒房／抓到違規 可能直接開罰


content_text:
「愛港聯盟」4名成員到香港電台廣播大廈外請願，要求解僱港台電視部一名記者。

聯盟批評該記者在涉及新疆報道中，抹黑當地有過百萬人遭囚禁，以公帑製作反華假新聞，迎合西方口味。

他們手持「唐若韞獻媚西方，造謠賣國煽仇恨」的標語，並高叫口號，港台派人接收請願信。

title: 愛港聯盟4名成員到港台請願促解僱一名記者


content_text:
台灣設計研究院（設研院）的「T22設計振興地方產業計畫」中，預計以三到五年時間以產業觀光為方向，並以永續發展為目標，首站以輔導鶯歌這個陶瓷老鎮成為創生與復興產地，並以設計導向與流程改造為前提下，重新讓鶯歌陶瓷產業再起。

在與設研院副院長艾淑婷的專訪中，了解到此計畫在一步一腳印，與一次次的協調與磨合下的碰撞，也因此找出了彼此的共識與更堅定往前走的決心。艾副院長表示，台灣的產業一直以來偏向科技業的發展，在傳統產業上的升級亦常是被認為不容易，也因此傳統產業超過百年的並不多，也就有可能會發生產業斷鏈、人才短缺，甚至走不出去的問題。從設研院的Logo就可了解，Logo的符號代表的是一個橋樑，而一雙眼睛則是洞察著台灣需要被改變的現象。台灣各類型的傳產產地其實不少，在這次的計畫中考慮到以有著長遠型目標的傳產產地時，就需回到最初的問題－人才、技術昇級、面對市場及如何鞏固產業鏈等課題，以「看見問題及發現問題」的方式，回過頭來設定若要復興產地回到以往的光榮景象，那麼何種手段及工具是需要被使用的，及如何置入對的方法來協助？

安達窯工廠；圖片提供／蘇琨峰

第一站 鶯歌

這次的鶯歌陶瓷產業復興計劃，特地邀請了日本超過300年歷史的日本雜貨「中川政七」商店團隊主導振興計劃的第一步「產地一顆星」，及Method採購顧問公司代表，亦是日本「燕三条 工場の祭典」推手設計創意人山田遊擔任產地學院顧問。有著此類產地復興成功經驗的他們，是否就能師法他們的做法與經驗，一起來探討台灣傳產應該面對的問題與解決方法。設研院邀請他們至五個傳統產地勘查－玻璃業、茶業、竹業、紡織業及陶瓷業，來討探產地復興的可能性。而這次選擇鶯歌，是因為鶯歌在25年前就曾接受過政府的合作輔導，也是少數同時有著B2B及B2C營運模式的產地，不僅接單也開放為成觀光景點，有著型塑出產業復興及產地觀光的特質。而在這25年來所參與的業者所累積的財力上，也足夠支撐接下來的產地復興進行，更重要的是，這些二代的繼承人，也願意共同來支持這樣的一個計畫。因此在這些條件的綜合考量下，鶯歌成了T22設計振興地方產業計畫的第一個示範標竿案例。當然，這個產業是需要以符合一般人的民生用品需求為主，在一般人對於鶯歌的印象為是個生產陶瓷的地方，卻又說不上到底有什麼特色及代表型產品？這也是在這計畫中需要與各團隊共同來探討與深入研究的方向，對於代表鶯歌的風格品牌到底是什麼？

T22計畫中產地一顆星－KOGA許家陶器品；圖片提供／蘇琨峰

設計階梯論 讓設計成為創新與翻轉產業生態策略

設研院以「設計階梯論」來導入產業復興計畫，設計階梯論的階段為從「無設計」、「有設計但只是美化」、「研發過程中用設計提高精準及良率」、「用設計做為策略」到「把設計當成策略」這五個階段。參與的業者在過程不斷地被教育與薰陶，在這合作的二年中，可明顯感受到這些觀念已經逐漸被業者內化，在開發商品時也習慣了先了解問題，問「對」的問題並置入這方面的專業人才。讓這樣的設計策略逐漸深入到繼承者的思維中，讓他們習慣用對的設計，問對的方法，及做對的方向。

新太源二代繼承者王升於工廠展示區為學員解說；圖片提供／蘇琨峰

產地一顆星、產地學院、生活品牌聯名、工廠見學到工廠祭

在導入「把設計當成策略」這目標中，與業者的合作過程中難免有磨合期，也因此設研院以產地一顆星、產地學院、生活品牌聯名、工廠見學到工廠祭這樣的步驟，先讓這些業者及跨域的專家達人們能有事先互相交流的機會，同時凝聚業者們的共識與向心力。從意願較高的新旺集瓷在「產地一顆星」規劃下所開發出的國際品牌「KOGA許家陶器品」，到執行了將近一年的「產地學院」過程中，逐漸讓繼承者們互相認識，並在邀請各領域業師的指導下教授品牌新觀念等，最後讓大家形成了目標一致的衝勁，一起來發展鶯歌，有責任為產地做遠期的規畫，也讓陶瓷產品與外界有更多的合作與連結性。像是與台虎啤酒合作的九牛二虎陶瓷杯就還賣到缺貨的現象，讓外面的合作廠商轉而主動與鶯歌的業主們合作。在這些階段性的規畫下，再次讓鶯歌陶瓷打開能見度並進入日常生活之中，也再度讓鶯歌陶瓷產業活力再起。

T22計畫中聯名合作廠商；圖片提供／台灣設計研究院

T22設計振興地方產業計畫是一個「點、線、面」的過程，最後再把外面的人帶回來，工廠見學做的就是這件事，為「產地觀光」做準備，而不只是讓大家來「DIY」而已，而是讓工廠的知識更人性化，體驗更佳，讓B2B或是B2C，就可獲得認可與需求，也讓大家口耳相傳，讓大家知道原來工廠也能這麼美。地方創生的本意就是讓更多人觀注到產業的發展，同時吸引人潮與人才進來。設研院甚至打算發展「產地小學」，與當地小學合作，讓以往不被重視的技職教育，有重新再被檢視的機會，在規畫中最後階段的產地博覽會，就是整合上述所有的努力成果來執行對的事情。

產地博覽會與產業觀光

產地博覽會需要更多的串連，不只是目前所參與的十家相關業者們需做準備，而是需要整個鶯歌產地的相關人事物都參與。當然，目前的經費尚未到位，但已經著手進行中，需要有更多的經費來擴散影響力。T22設計振興地方產業計畫已引起了不小的媒體擴散力，設研院也為這計畫拍攝了幾支工廠與產地的影片，都帶來了不少的回響，也希望能透過這樣的方式，一次次將鶯歌陶瓷產業的美印烙在大眾的心裡面。工廠需要被打開，知識需要被傳達，才能將一般人對於「觀光工廠」的印象轉變成「產業觀光」。而像是這次五間示範工廠中，裕邦窯業的原料土山堆，或是和成欣業工廠中如纜車般的成品輸送帶及國內最大的集塵器等，這些壯觀的工廠場景，都是生產中的故事，唯有打開工廠，這些精采才得以呈現。

裕邦窯業工廠；圖片提供／台灣設計研究院

台灣在製造業上，對於良率等控制是相當精準的，但在如何提昇消費者對於產品使用上的感動及美感風格等，卻是台灣產業上比較不擅長的。必需體會及理解用設計導入商品才會有更大的價值，進而延伸至B2B、B2C的商業模式，或是人才的吸引。在這次聯名跨界合作案下，已經有國外的廠商主動前來合作，而參與的業者們在過程中也開始了解自身未來的方向，體認到原來用設計的導入，就能疏理出如工廠的效能改善，及更清楚的了解原來工廠的流程中有個從未被發現的缺口等，進而找出更準確的商業模式，逐漸了解到他們賣的是一種生活態度，賣的是知識與美感，而在T22設計振興地方產業計畫的過程中，我們看到的是參與的業者與設計師們，從被自己感動，進而也感動了大眾。

台灣設計研究院副院長 艾淑婷；圖片提供／台灣設計研究院

T22設計振興地方產業計畫

【主辦單位經濟部工業局】

執行單位財團法人台灣設計研究院工廠見學

【參與品牌】

裕邦窯業、陶聚、安達窯、和成欣業、新太源

【設計單位】

格式設計展策、彡苗空間實驗、本埠設計|蔡嘉豪建築師事務所、朱志康空間規劃、生活起物googoods design

【店面空間】

參與品牌

KOGA許家陶器品

【設計單位】

兩個八月設計

【獨家合作：鶯歌工廠見學】首發團

>《雄獅旅遊X台灣設計研究院》重新認識鶯歌．打開工廠．工廠見學一日

>《雄獅旅遊X台灣設計研究院》重新認識鶯歌．打開工廠．深入走讀一日

【延伸閱讀】>台灣設計研究院「T22」計畫-打開工廠 揭開鶯歌產地的神秘面紗

>彡苗空間實驗作品「陶聚工廠見學改造案」

>本埠設計作品「安達窯工廠見學改造案」

>格式設計展策作品「裕邦窯業工廠見學改造案」

>朱志康空間規劃作品「HCG和成工廠見學改造案」

>生活起物作品「新太源工廠見學改造案」

>壹式設計整合有限公司作品「T22計畫 大春車業」

==========編 輯／蘇琨峰圖 片／蘇琨峰，台灣設計研究院校 閱／王彤

旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 鶯歌 復興

title: 產地見學與振興的推手 訪T22計畫主持人艾淑婷｜欣傳媒


content_text:
侯寬仁報名搶檢察長缺 張靜籲勿讓他當檢察長 否則帶壞司法風氣   匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 為紀念「國際良心日」，聯合國／NGO世界公民總會、台灣財經刑法研究學會等25個單位聯合舉辦「法稅真改革良心救台灣」系列論壇，台灣陪審團協會副理事長張靜律師呼籲，別讓侯寬仁當檢察長，不然會帶壞司法風氣。 聯合國／NGO世界公民總會主席瑞內瓦德羅表示，世界公民強調以良心為原則，發展具有共同價值觀的世界社會；道德是整體人權結構的關鍵…

2021-04-02    邱 璽臣  侯寬仁 張靜 稅改聯盟

title: 侯寬仁報名搶檢察長缺 張靜籲勿讓他當檢察長 否則帶壞司法風氣


content_text:
【匯流書房】養成彈性習慣 從內在掌握生命主導權   匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 根據史丹佛大學的研究指出，「可達成率」與「行為動力」成正比，越簡單的事，就越能激起行為動力。美國學習策略達人史蒂芬．蓋斯以此延伸出「彈性習慣」的概念，告訴大家想要有效養成習慣，必須學會持之以恆，每日完成一個小目標，才能一步步邁向遠大結果。 還記得曾經設定過的新目標嗎？為了學好日文，給自己設下「考過日檢N1」的目標；為了培養運動…

2021-04-02    胡 照鑫  彈性習慣 拖延 釋放壓力

title: 【匯流書房】養成彈性習慣 從內在掌握生命主導權


content_text:
記者劉沛妘／桃園報導【 4/2 12:05 發稿 ｜ 14:53 更新：新增影音 】

全台唯一！桃園楊梅埔心牧場「動物界拳王紅大袋鼠」今（2）日可愛登場，讓遊客不用飛澳洲就能體驗到與袋鼠近距離互動與餵食。埔心牧場獨家搶先曝光超萌的紅大袋鼠的日常，看到牠睡到翻肚、不醒人事的模樣，睡夢中被打擾還會伸出手把你揮走，就像工讀生偽裝般，笑翻眾人！

▲遊客不用飛澳洲就能體驗到與袋鼠近距離互動與餵食。（圖／埔心牧場提供）

埔心牧場的「紅袋鼠」於去年5月正式亮相，當時保育員表示，本來擔心會和袋鼠拳擊PK賽，但朝夕相處才發現，這些3到6個月大的紅袋鼠非常溫馴可愛，擁有圓滾滾的眼睛、天真無邪的表情。而現在紅袋鼠漸漸長大，埔心牧場說，目前牠們還在小害羞的階段，白天日常「不是抓癢，就是睡覺，不然就是吃！」慵懶地攤在草地上曬日光浴，相當可愛。

▼▲紅袋鼠超舒服地「翻肚」睡在草地上，儘管有遊客拿草試圖吸引牠起床吃飯，牠也不為所動，只是翻個身繼續睡。（圖／埔心牧場提供）

可以看到短短20秒的影片，紅袋鼠超舒服地「翻肚」睡在草地上，儘管有遊客拿草試圖吸引牠起床吃飯，牠也不為所動，只是翻個身繼續睡，這時有遊客仍繼續摸摸牠，睡夢中的紅袋鼠似乎被吵醒，直接伸出手揮走對方，好像在說「不要吵我睡覺！」就像我們一大清早被爸媽叫醒，生氣的模樣，超級有趣！

▼▲睡夢中的紅袋鼠似乎被吵醒，直接伸出手揮走對方，好像在說「不要吵我睡覺！」（圖／埔心牧場提供）

此外，紅袋鼠還很喜歡「抓癢」，時不時就屁股抓一抓、頭抓一抓，讓工作人員笑說：「看牠這樣抓自己都覺得癢了！」埔心牧場表示，紅袋鼠是世界上現存最大的有袋類動物，紅袋鼠媽媽腹前有一個育幼袋，是孕育袋鼠寶寶的地方，也被喻為最有母愛的動物，除非牠們遇到威脅無路可退，為了自保，逼不得已才會用後腿進行攻擊。因此，埔心牧場提醒，袋鼠生氣起來還是有攻擊性，千萬不要去惹牠或打牠，也建議12歲以上的遊客進場較佳。

▼▲紅袋鼠很喜歡抓癢，時不時就屁股抓一抓、頭抓一抓，相當可愛。（圖／埔心牧場提供）

紅袋鼠近距離互動活動，埔心牧場預計4月份底前，都以周末假日限額限時體驗，時間分為上午場09:15-11:45，預約時間為09:00-11:00；以及下午場13:15-16:30，預約時間13:00-16:00，預約地點為萌萌村牧場販售處，當天領取每日限時限量的互動體驗預約卡，如預約場次已過，需重新預約。

另外，體驗者年齡需滿12歲(含)以上、65歲以下，每場體驗時間為15分鐘，每場限10人。埔心牧場提醒遊客，互動體驗時，請慢慢接近袋鼠，切勿追逐袋鼠，並聽從工作人員指示，餵食袋鼠僅能以狼尾草餵食，勿用食物逗弄，以防袋鼠踢腳攻擊。

▼▲埔心牧場紅大袋鼠近距離體驗活動，每場體驗時間為15分鐘，每場限10人。（圖／埔心牧場提供）

隨著兒童節連假到來，埔心牧場還推出「運動野餐趴」，邀請親子來草原上參加趣味親子運動會、萌萌村實境解謎與野餐活動。4月2日到4月5日兒童節四天連假，早上11點前門票享150元優惠，11點後299套票（含門票+環場車乘車體驗券），14點後星光票150元，還有連假必參加「賽金豬押寶樂」，場內消費滿100元即贈賽金豬券乙張，有機會抽中最大獎澎湖4人行3日遊（市值5萬元），讓大小朋友與動物們一起度過歡樂的兒童節。

journalist: 劉沛妘

taiwan-subdivisions: 楊梅 澎湖 埔心 桃園

title: 影／全台唯一！「別吵我！」紅袋鼠睡到翻肚 網：工讀生？ | 生活


content_text:
【撰文：何桂藍】本文原載何桂藍Facebook專頁

探訪的朋友常問我「有咩想同香港人講」。想起看新聞和解悶時見到感受到最強烈的是一種「究竟仲可以做咩」嘅無力感。雖然沒有很清晰明瞭的答案，但我想嘗試回答這個問題。（作者Facebook專頁Admin：如希望看到阿藍的手稿全文，可以至Patreon 觀看：何桂藍手稿全文，可以至Patreon觀看）

這個問題有兩個層次：行動上，看不到未來的具體方向；情緒上，無法排解絕望。而我一直認為，梳理前者，是克服後者最有效的方法。

在DQ後，228前的半年，我也跟現在的大家一樣，每日活在身邊人不斷流亡、手足不斷被秋後入冊，日日都問自己究竟做緊乜鳩的狀態，但我重未想到「仲有咩可以做」，反而每一日都忙到hihi，仲另外有好多嘢排着想做（可惜而家已經做唔到sad）。結合最新的發展，在此跟大家分享幾點想法。

圖片來源：何桂藍Facebook專頁

① 不要被對家的agenda setting擾亂自己的節奏

通常「唔知可以做咩」有一句潛台詞，就係做咩都冇用。這個判斷很難避免受大環境影響，但個「大環境」中最主導輿論嘅議程，係今時今日呢個被扭曲嘅輿論場之下，其實未必真係咁matter。

整個三月，主導新聞議程的，是311決定，選舉改制：234定333、邊個坐篩選委員會、忠誠廢物大戰廢柴學者bla bla bla.....係呀，立法會玩撚完，建制派大撚晒啦，so？

走到這一步，不過是一條乾屍的蓋棺儀式而已，咪由得班忠誠的建制拗餐飽佢囉。

雖說七孔流血還七孔流血，死還死，但正常意義下的「選舉政治」這件事由2016年8月5號開始七孔流血，到DQ6開始肌肉壞死， 2020年壽終正寢， 2021正式出殯，佢喺運動中嘅重要性係一路減弱之中，經過2019，去到2020已經成為服務場運動的「其中一條」戰線。不正正是因為選舉政治已經承載唔到香港人的反抗意志，令後者如海嘯一樣外溢，才會有2019的出現？

個根本性的改變唔係而家先發生（since 2016），而香港人亦唔係冇行動去對應呢個改變；無論佢而家吹到幾大、幾嚴重都好，都只係為一個本已死亡嘅制度蓋棺而已，唔係（至少唔係對民主派）出咗啲咩新招， 228審判亦是同理：47人一齊受審固然震撼，但事實上，這47人失去政治空間、民主派的失語，遠非始於106吧？

在大政治範疇，香港很難免陷入一種「每當係一個場域尋找到突破，政權就會將嗰個場域整個扼殺」的困局：新一代勢力有望在選舉中改朝換代，就出現DQ；立法會有望過半，就成個立法會制度改晒佢；區議會奪得主導權，民政就靠walk out，hold撥款令其無法運作；既有法律、司法制度仍有空間為抗爭者爭取有利裁判，就直接頒布新法例、指定法官，改寫司法制度。這個邏輯，並不限於對應民主派：已經有很多論者指出，今次選舉改制要整治的已非民主派，而是商界和鄉事。改革選委會，固然是要箝制立法會候選人，但同時亦是杜絕「曾俊華現象」（即一個不獲北京欽點的建制，可以透過動員民意對北京構成挑戰）再現。

給到今天仍在猶疑「後生仔是否去得太盡」的人：曾俊華不夠溫和嗎？直情是建制喇啵，現實就是，只要是有可能（注意，只是「可能」）掙脫政權掌握的社會力量，不論是建制抑或民主派，都要面對空間被徹底扼殺的命運；從另一個角度而言，就是這些制度的設計本身，政權一旦失去主導權，就無法在以政權可以接受的方式運作，這些空間過往未被撲殺，是因為他們未被視為「失控」。

若不是政權在2019年尾錯判民情，那一屆區議會被DQ的候選人會有那麼少嗎？民主派大勝會在可被預知嘅情況下被允許發生嗎？第一場大勝不論對哪一方面都是一個「意外」。正是為了杜絕這樣的「意外」（不論其發生概率如何地低），才會有不惜任何手段都要取消立法會選舉的做法。

當「任何有可能不受控」的力量都會成為打擊對象，「係咪去得太盡」、「如果點樣點樣少少，係咪就唔會咁」之說已無甚意義。事情已經非常清楚，走到這一步，只是時間問題：因為一個不斷發展的民主運動，是不可能永遠停留在「政權可控」的範圍，除非它以自身的發展為代價，自我設限——分別只在，這個過程會用多少時間、付上多少代價……

若說這是必然，咁「抗爭」究竟為乜？

在這個「必然」的軌跡中，我們能夠嘗試改變的，是這個過程的節奏（而節奏將會決定所付代價的多少），以及，維繫能夠容許「意外」孕育的土壤。

上述是我個人對形勢的判斷（去年在不同場合也講過很多），重點是，對形勢的判斷，往往會左右一個人對「未來」的投射：追求民主自由，情感驅動固然是一大重要部份，但若對問題的結構沒有自己的理解，面對政權鋪天蓋地的議程設置攻勢，難免會被spin到被說服現狀是絕望的。

大家不必全然認同我的判斷，但至少可以理解，為什麼我並不認為選舉改制是一個打擊。立法會／選舉政治的下場，2019年已經寫下；運動的意義，亦遠遠不只取得一次半次立法會／任何選舉的勝利，而是一個真正自由、民主的香港。所以，因為最近的變化而感到冇力，我認為是莫名其妙的 = ] 甚至，呢個變化，幫場運動解決咗一啲之前一直解決唔到的爭拗，斷咗一條必然耗費大量甚至全部人力物力，但收效甚微的進路添。

311立會改制的同時，政權的其他動作（如在教育界的清算，不斷擴大的資訊監控），對運動造成根本性傷害的可能性更大，但在思考如何對應這些具體問題之前，我又想把視角在往回拉一點。

香港民主運動不再以選舉政治作為主軸及主要動力來源，咁個方向應該係點？ 2019年給了我們一個答案：共同體的建構。過去兩年，一個共同體作為一個概念，一份認同已經成形，這是毋庸置疑的，咁之後呢？係咪埋喺心底，佢就會自我實現呢？

呢個係一萬億嘅問題，我當然冇清晰嘅答案，但正如Heyo所言，「我只知道腳下係我起點」。以下，係一幅「邊爐救港」的藍圖。

② 共同體作為一個系統（注：早排睇村上春樹《地下鐵事件》， 其中一位受訪者談東京整個社會應對突發情況的能力，用上了「共同體系統」一詞，容我在此挪用一下）

共同體如何從一個透過共同記憶與異象來維繫的，思想上的概念，深化為一個functioning的系統呢？或者你已經反緊白眼，心諗「係咪準備返兜2015年後雨傘嗰套深耕細作」。但現在的形勢已全然不同，曾經可以畀你深耕細作的條件很多都不再存在。然而，在公共領域大幅萎縮的當下，這個問題就更形重要。

街頭（作為共同體顯現的空間）、立法會（作為搶奪主導政治議程的機器）、區議會（作為全港性的地區實體網絡）、媒體與（曾經完全開放）的網絡（作為超越個人圈子與其他共同體成員互通的公共空間）一個接一個被扼殺， （公共領域）是否不復存在？

元旦時寫了篇文，大意是其實民主運動的資源沒有消失，人們想「做啲野」的熱心也沒有消失，但在資訊受限之下，散落的點無法連接起來：負面、消極的情緒會被放大，真正的事工必須自我隱匿，於是我們就無法在公共領域感知到「沒放棄的同路人仍然很多」的事實（正如我通常只會見到好多人問我做咩唔走 😮)）

在政治空間仍相對開放時，很多人的「政治參與」都是一種完全脫離自己既有人際圈子的體驗（因為你很容易就可以在開放的社會，找到直接對應的同路人）。2019年，一方面是TG／連登令這種以立場／技能對接的網絡發揮到極致；另一方面是各區行動現場以居住地為基礎建立的關係。

如果你仍在這樣的網絡中努力着，恭喜你！（可以慳啲時間不用看下文了）但據我所知，也有不少2019建立的網絡已經散迭。以下寫給還沒找到共同體系統入口的人。

過去半年，我的觀察是這樣：民間仍有非常多的空間尚待開拓，有很多需求要人填補，與此同時，亦有近乎泛濫的資源、與極多日日惆悵「究竟可以做咩」的有心人。然而，正因為公共空間被打擊（最明顯是傑斯案一嘢打沉了「眾籌」），需求與資源無法對應，然後大家就一齊喺度抱頭「唉仲可以點」。

舉幾個例子說明這種不對應：蕭生年賺千萬，但《誌》就窮到office都要分租出去；排隊買團結糕點課金畀「石牆花」的人龍延綿幾個輕鐵站，但仍有未定罪的手足要逐堂逐堂律師費煩惱；願意在區議會街站停留，寫「親愛的手足，雖然我不知道你是誰……」的市民接近無限多，但國安法被捕的美國隊長二代寫信出來，說最近已經冇乜人去探佢。試過有熱心市民收集聖誕咭給手足，但不知道懲教轉了規矩限咭，得物無所用。

與其等待他人整合需求開召喚post，其實有沒有辦法，自己把這些需求找出來？其實唔難，但非常花心力。以下用支援手足舉兩個例子。

i) 真係會有手足寫信出嚟，話唔太想收到無定向式「親愛的手足，雖然我不認識你……但長夜將盡！一位香港人上」信件。但這類信，石牆花收超多…

將對「在囚手足」的理解停駐在一個「整體」，address一個無面目的人，表達unspecific的支持，與認真求一個筆友，同一個有名有姓有經歷有脾氣的在囚者認識並建立關係，完全是兩個層次的commitment，能夠帶給手足的慰藉也不同。

ii) 正如任何「做得起」的行動都會成為打壓目標（送車師都會畀人指控襲警），目前的在囚支援系統也不會自有永有。捐錢給612、課金撐星火的同時，大家有沒有試過從自己身邊出發尋找自己身邊的手足呢？岑生成日話「而家個個35 or below 嘅人，都一定識人係畀人拉過」，雖不中亦不遠矣。其實會唔會，你每年過年先見一次嘅姨甥世姪，或者有人生日先約出嚟嘅小同中同大同，就是背負着控罪，或在身體／心理仍有後遺的手足？

（見過一啲靠612畀N個專科醫藥費，但父母完全唔知嘅小朋友…… 612冇錢究竟點算？）

講的不只是金援，還有時間心力。譬如支援在囚者，就是非常繁重的工作：地點偏遠交通費時、規矩繁多，排探訪次序、安排傳訊、物資已經做死人，如果只有家屬去做，簡直是對家屬的折磨。如果你身邊也有手足，除咗寫信／探，會唔會有空間承擔呢啲工作，令家屬可以輕鬆啲？

冇錯，正正就係呢啲最瑣碎、最花心力（甚至要動真感情），會牽涉各種人事上的衝突與麻煩與溝通上的反反覆覆，最令人覺得卻步嘅事，至為重要。而喺過程當中，真正去認識、取信他人，令「同路人」與「手足」之間的關係，轉為真正人與人之間的關係。

支援手足只是一個例子。再畀多個：隨着區議員面臨DQ（或好似運亨咁已經議員都冇埋），他們在社區的經營，是否就要無以為繼？據我所知，由幾位中學生創辦的地區報《沙燕》亦因為DQ危機面臨停刊。在這些組織出post求救之前，你會否已可以找到他們？自己幫唔到，是否可以從自己的圈子中，找到對應的資源？

唔舉例啦，大家自己發掘、自己搵啊喂。點樣尋找呢啲「需求」「資源」就係透過大家去拓闊自己嘅圈子，去深化自己與身邊人嘅聯繫。簡單嚟講，就係打多啲邊爐^^

（講樣無聊但relevant嘅嘢畀大家聽：我同鄺葆賢係因為大家都係鏡粉先突然熟咗= ] 但係真係因為咁樣fd咗，促成咗某啲事情嘅發生 😏 ）

如果每一個人都咁樣去做，共同體就唔再係一齊帶豬嘴企喺街頭先感受到，唔再係見到手足慘慘豬新聞好嬲好嬲先感受到嘅概念，而係一個實體化、tangible嘅，即使公共空間如何弱化都能夠自我發展同深化嘅系統。

當你搵到呢個共同體系統嘅入口，你就會發現，真係一地都係嘢冇人做，而原來有好多人，一直keep住做緊啲好exciting好勁嘅嘢，甚至促成咗一啲真實而重大嘅改變，只係一直都靜靜雞。這不就是2019的狀態嗎？2019最重要的遺產，就係大家都識得自己尋找位置，不問回報地共同促成事情發生。的確，比起那時候，公共空間萎縮了很多，但正因如此，這份精神更加要強化才對。

③ 正視自己的付出，做多少少就夠

睇解悶見到好多人話「除咗去西九，都唔知可以點」me表示黑人問號.....

有幾耐冇試過聚到咁Q多人？有幾耐冇聽到嗰八隻字，連紫旗都出埋？其實最重大嘅意義唔係點樣支持到被告，而係喺限聚令／非法集結／襲警嘅威脅之下，加上根本唔知其他人會唔會出嘅情況下，你3月1號仍然晨咁早爬起身鼓起勇氣出咗嚟，好勁喎呢件事。（主要係起到身嗰下勁）

非關畫面靚唔靚，非關被告係咪真係見到，而係，你用行動證明咗，你仍然有行動嘅意志——而最後又真係多人到咁。

環境改變了，何謂「做咗嘢」的準則已經不同，（正如「朔夜」自言不如上莊勇敢，會有老鬼表示慚愧一樣）。我觀察到並擔憂的是，近來每當討論「仲可以做咩」，舉的例子往往是寫信 ／ 探訪／追車，彷彿只有直接關乎手足／政治犯的事才是在直接地回應運動，其他都是無關／ 離場。但，絕對不是這樣的啊。手足當然需要支援，但運動（如果我們同意當前最重要的是共同體的建構）更加需要持續的發展和外擴。

之前看到一篇新聞，是天水連線的林進，在辦事處外搞舊物upcycle，被房署諸多留難，與房署周旋的故事。自己本身是一個暴動罪被告，戰友伍健偉又面對唔知坐幾多年的國安法控罪，而林進仍在搞社區衣櫃。按一兩年前的標準，大家或會覺得違和到爆，但今天的我讀到，只覺得林進好撚勁。勁在，面對咁埋身嘅壓迫同情緒壓力，佢仲可以維持一個仲做到嘢嘅狀態，仲要係最濕星最麻煩嘅嘢，真心respect.....（香港政府前線官僚喺呢個世界上最煩嘅生物之一）

岑生最鍾意傾極權之下的行動形態究竟係點。或者真正有用嘅事，絕不只最直接的寫信、旁聽、追車。當我們說維繫「共同體」究竟是為了什麼？就是在維繫可以孕育出「意外」的土壤啊。沒有人知道下一個「意外」會是什麼（西九外的紫旗可能是一個小小的意外），因此，任何方向的拓展都重要。不論是在自己擅長的學術領域為茶餐廳文化立說（你知唔知茶餐廳英文係咩？係caacaanteng啊 =] ），還是將試當真製成圖文寄給手足（喂我又要），都不可或缺——

（btw，大家課咗喱騷未？）

這樣的擴展舉步維艱，以非常瑣碎的方式匍匐前行，亦往往伴隨不合比例的巨大代價。（我還是好奇，西九外那幾十張599G，邊個畀？）

用「擴展」這個字，因為「香港」的現狀並不是static，而是在外力圍堵不斷收窄、不斷迫近、一個不斷縮小的狀態，因此我不會用攻、守去理解，而是一個進進退退不斷變化的過程——任何阻緩圍堵步伐的嘗試，都是一種逆向的擴展。

在自己的位置上面對不為人道的兩難，將會是很多港人將要長期面對的狀態。在國家機器最前沿的末節與之對抗，必定非常磨人、事倍功半；有沒有在自己的位置上守住自己的信念，不放棄任何反抗／不妥協的空間，是自己要獨自面對的事，而這樣的掙扎，將越來越難被看見；但逐次爭取到的一寸地、一點人心，如果在公共領域消失之下仍能積存下來，就會有機會孕育出下一次意外。

（反之，如果你晚晚寫信畀手足寫到三點，但日間因為lunch hour太短餐廳太多人而為方便裝咗安心出行，咁……雖然都唔會有人知，但……就有啲本末倒置囉）

所以，我們每一個人都可以做，同時也必須做的事，說來很簡單：照顧好自己，確保自己始終維持在「人OK，可以做多少少」的狀態。這樣，在遇到兩難時，就有精神力量不因疲乏而妥協；一旦見到隙縫，也有能量去抓住再往外擴（哪怕只有一點點）的機會。

照顧好自己，係每一個人嘅基本責任嚟。

i) 「不要心存僥倖」非常重要。與其盲信自己有機會大步攬過而「搏一舖」然後被打入深淵繼而崩潰，不如認清風險同承受能力再量力而為，唔好用幾年前嘅判斷（「未審先囚咁唔公平，點解會咁」）去研判今日嘅情勢，對政權嘅殘忍要有心理準備。呢啲唔係「悲觀」或「自暴自棄」，而係對自己嘅情緒狀態負責：次次都搏，覺得會有奇蹟，然後次次都冇，你可以承受打擊幾多次而唔崩潰、唔放棄？倒不如先將期望調整至合乎今日香港現實嘅水平。

自己嘅風險如是，他人的亦一樣， 226獲通知要提早報到後，很多人跟我說「你一定會冇事㗎 ！」我都唔知點覆好……這句話不會安慰到我，反而令我很擔心：原來真係咁多人對個現況嘅理解係咁不符實際……

同理，唔好覺得「我係小薯啫」、「幾時輪到我畀人搞」而輕忽Info security。記住只要你一部電話compromised，你電話入面所有contacts都即時有風險。輪唔到你，yea maybe，但唔好累到人是基本盤。

ii) 「Ok ，可以做多少少」重點不在「OK」，而在「做多少少」。見字飲水坐直，隊酒打機睇造星，如果只是作為distraction，somehow只係承載住你一啲負面情緒，等你有返少少心力去做返啲嘢，好難單憑呢啲嘢就抵消到黑暗本身；個人覺得，真正、甚至唯一可以抵消黑暗嘅療癒，就係「啊，今日做到少少嘢」的感覺。

而要做到多少少的前提，就係要有一個符合實況，而唔係不自覺地被對家spin到過分負面的現況評估；量力而為，認清自己的能力同侷限，不會對自己有過份的期望或要求；再搵出真正切合共同體所需，因而亦更易見到成效的「任務」。

唔使一步登天，而係先確保自己OK，然後慢慢要求自己做多少少，唔妥協多少少——少少就夠——得咗，再做多少少。如果你連「OK」個位都未去到，咁用盡一切方法慢慢令自己OK返（包括完全放pae ），就係你要做多嗰少少。

運動中的創傷，只能在運動中療癒（吳叡人，20??）；而如何用自己的方式去延續運動，每個人都要自己去尋找答案。————————————————其實，都係一啲大家喺2019年已經見過、明過，甚至做過的事，此文權當一個reminder。而我知道，這篇文的意義不僅在內容，更在於一個已經坐緊監甚至唔知究竟要坐幾耐嘅人，可以用咁嘅tone（仲要越寫越跳脫）寫篇咁嘅文；睇新聞，如果我只是一個讀者，一定會覺得47人還押就等於人生完結、無事可為（保到嗰啲就社會性死亡）好慘好慘咁，1/47的何桂藍表示：喵？［1］

這就算是我應付完、令自己OK咗「坐監」這個現況之後，做多少少的嘗試吧。See~？望落好難，但原來都唔係做唔到的啊。

容我引周永康15號的一段話，為這篇文章作結。感謝勵叔選了這段話放進報道，才讓我看到。雖然隔着好遠好遠，但Me同Alex都在思考同樣的事。

我相信，人間革命就是重塑人和人之間的關係，而我和大家不能放棄這一點……作為重新起步的基礎，及當初參與政治和民主運動的根據，這一點就是希望所在。————————————————

嘩認真嘢終於寫完喇！！！手都跛，獎勵自己寫返幾段鳩嘢～［1］寫這個喵字時我才想起來一件事……話說去年初，向聰請教他在2016年以來的經歷，在TG幾百幾百字的來回。聰總結說，要assume這個位置， 就是要在風浪之中，成為眾人的「錨」。可是美東和歐洲有時差，導致我剛爬起來睡眼惺鬆時看到msg，一不小心看成「在風浪中，成為眾人的貓」。……這是什麼cls的預言

（下面是鏡仔時段）

PS 這篇文差不多寫完，才第一次收到大家給我的信（係3月4-8號的），感謝～不過好多人寫姜濤，仲要同我講loop咗〈蒙著嘴〉幾耐......啊啊啊啊啊？要嚴正聲明：我鍾意嗰個係A.N.S.O.N. L.O.盧.瀚.霆.啊（好啦 Jer同Jeremy都ok）個個鏡仔我都睇嘅，但請大家不用特地寫姜b啲嘢畀我了...同埋我明明都有唱〈一所〉，但據啲信講最後洗版的是〈蒙〉？在懲教所內仍然非常關心教主view數的神徒表示啊，蝕咗...

不過，嗯，都明嘅，可能嗰幾日的情緒，大家的確更需要〈蒙〉，〈一所〉的狀態實在是有點太chur難以進入吧。〈一所〉都係留返畀自己算了 -.-“ sad

PPS 我！聽！咗！柳！應！廷！嘅！新！歌！啦！ ❤❤❤話說收音機三個禮拜都未到（屌），但係20號嘅RTHK2（呢度morning call係RTHK2）晨早六點三竟然播左一首好澎湃（即係好撚嘈）同埋不停we哇鬼叫嘅歌，仲要嗰日唔知點解開得特別大聲。同倉所有人都被炸醒屌晒鬼，但我一聽到把人聲就開心到爆咗 ❤嘩唔講仲以為MUSE做咩出廣東歌～mm7～萬人出走化腐為不朽～不過原來柳兒已經連新solo都出埋，醒起自己上一篇文仲講緊〈時光邊緣的人〉，好柒啊……不過這種資訊落差，也是這些獄中書可讀元素的一部份吧。BTW，Jer、姜、團歌撞埋一齊是什麼暗黑兵法？呢兩日終於攞到收音機，聽咗〈Master Class〉，就嚟聽到團歌，好期待啊啊啊～不過好擔心MV嘅大頭同solo分佈……話說演唱會竟然喺九展，咁保守㗎，即係就算未入嚟，本身喺出面都唔使旨意搶到飛啦，心理即刻平衡左=] 大家搶飛加油啦～PPPS 話說我而家身處嘅地方，係隨處可見「LOCKED」的字眼，而我嗰個唔知裝咩嘅腦嘅第一反應係呀， locker果然周圍都係......

journalist: 特約轉載

countries: 美國 香港

events: 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 大同 永康

title: 獄中手記——仲有咩可以做 就係唔好再等人話你知有咩可以做


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

嘉義市110年慶祝兒童節暨模範兒童表揚大會今(1)日上午在民族國小舉行，今年以「幸福嘉義樂學習，飛向國際圓夢想」為主題，希望孩子在嘉義市這幸福城市中享受學習樂趣，培養核心素養，站上國際舞台實現夢想，本次表揚幼兒園91名，國民小學110名模範兒童，共計201位模範兒童。黃敏惠市長也特別準備兩本書分別為「我們班的新同學 斑傑明‧馬利」以及「成為更好的自己」，勉勵獲獎的孩子能夠從書中學習到認識自己，理解與接納別人。

黃敏惠市長表示，感謝各學校與教育處的用心，今天這201位模範兒童不僅是課業優秀更兼具德智體群美，獲選模範兒童是孩子的榮耀，也是我們共同的驕傲。我們不斷推動國際教育2.0，這次「幸福嘉義樂學習，飛向國際圓夢想」要讓孩子針對自己的興趣多元學習快樂成長，相信在大家的支持與努力下一定會做的更好，「教育決定人才、人才決定未來」，期望正派善良的力量大家能一起發揚光大。

來自民族國小的顏均晏，擔任學校自治小市長、也是本屆慶祝大會主席及受表揚的模範生，他代表模範兒童出席致詞時台風穩健口條清晰，充分掌握節奏並散發出自信的光采。顏伯奇爸爸受訪時表示，均晏從小個性活潑開朗，是家中的長女，平時會鼓勵她多參與學校活動，希望透過多元活動的參與從中學習不同領域的知識開創新視野，顏爸爸開心的說，一直以來培養孩子們要謙虛有禮、懂得感恩與幫助他人，均晏能獲獎真的很高興，很感謝老師及同學們的支持，讓均晏能有表現的機會。

今年度模範兒童表揚大會由民族國小街舞社「築夢街舞小子」及英語G.O.社師生演出雙語劇場「Fun around the world！」揭開活動序幕，現場氣氛熱鬧high翻全場，展現出嘉義市街舞首都新生代能量及深耕國際教育的成果。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 幸福嘉義樂學習 黃敏惠市長表揚201位模範兒童


content_text:
清明節4天連假今(2)日開跑，天色還未亮，清晨起，蘇花改與國5已湧現南下車潮，國5南港系統到石碇、羅東到蘇澳出口，以及蘇花改蘇澳段，時速均在30公里以下，蘇花改南下車流更從蘇澳一路回堵到蘇澳新站前，預估傍晚5點過後才會逐漸紓解。

高速公路局坪林行控中心指出，昨天提前上路的第一波返鄉旅遊車流，今天凌晨約2點紓解完畢，大約1個多小時後，清晨近4點，又湧現另波南下車流。

宜蘭警方表示，蘇花改南下車流從凌晨起逐步湧現，清晨4點過後，車流從蘇澳端一路回堵到蘇澳新站，綿延約5公里，塞爆蘇澳市區，警方派遣大批人力進行交管。

警方指出，因車流量龐大，蘇花改開放雙向大客車行駛路肩，開放時段為今(2)日5點至17點、明(3)日7至13時、4日及5日12至18時，呼籲大客車駕駛人依告示牌指示通行，也提醒小型車不要誤闖路肩，以免違規受罰。

高公局提醒，連假前2天車多，返鄉掃墓或旅遊的用路人可改走替代道路，行前先透過1968 app了解各地路況，出發前，也要做好車輛檢查。(圖：警方提供)

taiwan-subdivisions: 宜蘭 坪林 石碇 南港 蘇澳 羅東

title: 連假首日好塞 國5蘇花改天未亮已回堵


content_text:
▲歐弟發現有人呼喚牠，還對著鏡頭壞笑。（圖／網友Mini提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

台北網友Mini這天一如往常地出門上班，在捷運上打開寵物監視器，想看看愛犬「歐弟」在做些什麼事，卻目擊歐弟拚命撕咬沙發皮的「案發現場」，只好趕緊衝下車開麥克風大聲制止，想不到歐弟發現有人在叫牠，還得意地邊咬邊看鏡頭，露出「邪惡壞笑」，行徑讓Mini看了差點氣炸。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲歐弟先到陽台確認沒人回家。（圖／網友Mini提供）

▲歐弟：都是沙發先動手的！（圖／網友Mini提供）

Mini接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，平時全家人一早都會出門上班，家裡完全沒人，「那天我打開監視器，就看見歐弟站在陽台門口，好像是在確認有沒有人要回家，後來就開心跑跳、跳到沙發上，開始破壞沙發皮...我當時內心超級亂，在捷運上也不能亂叫，就先請我男朋友用監視器開聲音叫牠，『歐弟，不准！停下來！』結果歐弟竟然邊咬邊看鏡頭笑！」

▲▼歐弟最喜歡咬牆壁、咬衣服、咬襪子。（圖／網友Mini提供）

Mini無奈地說，那張沙發才剛買沒多久，看到歐弟瘋狂亂咬，當下真的超級想馬上回家，整個又氣又想哭，「一下捷運我也開聲音叫牠，但是牠就越來越瘋狂，讓人超崩潰，後來每個家人回家後就輪流罵牠，但是牠都一臉『我好像闖禍但是我很爽』的臉。」

▲▼歐弟雖然頑皮，到外面卻非常膽小，很怕大狗。（圖／網友Mini提供）

歐弟的個性十分頑皮，只要在家就會變成「破壞王」，常常亂咬東西。Mini分享，歐弟曾吃掉爸爸手錶的錶帶、咬壞帽子、衣服有毛茸茸也一定會咬，「之前我要出國，才剛訂完機票，回頭就發現歐弟把我護照咬掉一半；有次上個廁所出來，還發現AirPods被吃掉一邊耳機，牠還很開心蹦蹦跳！雖然歐弟這麼皮，不過我還是很愛牠哈哈。」

▲歐弟曾經吃掉一邊的AirPods。（圖／網友Mini提供）

▲▼歐弟可愛的模樣相當討人喜歡。（圖／網友Mini提供）

照片分享至臉書寵物社團，不少網友看了紛紛留言笑說，「應該很想立馬衝回家」、「沒事，自從我家柴犬拆完沙發 我就沒買過沙發了呢」、「一定是沙發先攻擊牠的啦」、「好可怕的破壞力」、「是沙發的問題，趕快買一個耐咬的」、「出門前要先把沙發關在籠子裡」。

【你可能也想看】

►軟萌博美「打包自己」自動入袋 擠嘴邊肉任人拎：出花囉～

►「男性喵小三」嬌蹭老公貼臉自拍 正宮收嫵媚炫耀照氣炸

►萌柴迷上「炒蘿蔔遊戲」！ 循環伸掌狂要姐姐切：再來一次～

►曾說要丟貓！如今喵孫霸佔字帖 嚴父秒讓位「站著練書法」

►主子肚子長出「性感厚唇」整組垂桌上 網：以為是滾筒補充包

【你可能有興趣】

►毛小孩需要的都在【毛毛商城】

►就算爬到樹上！妳還是很美

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精采影音。

title: 柴犬「撕咬新沙發」…被制止盯鏡頭露壞笑　她見案發經過超崩潰


content_text:
2021/04/02 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕迎接兒童節，屏東演武場「我的童書大冒險」特展、三地門鄉原住民文化館「安坡童玩王國樂展」，均從昨天起開展。

由屏東縣府與親子天下共同合作舉辦「我的童書大冒險×屏東特展」，邀請暢銷作家賴馬、贏得多項國際殊榮屏東作家陳致元、金鼎獎作家王淑芬及新生代作家信子共同聯展，展期至8月31日；展覽規劃4大展區包括作家星球、畫家星球、編輯星球、印刷星球及展區間的互動體驗，透過AR互動及手作體驗，讓孩子邊玩邊學，深化觀展記憶，促進親子互動。

文化處表示，除欣賞童書作品，也提供限量手工小書DIY，小朋友可以在迷你小書書頁寫上想說的故事、畫上喜愛的圖案，打造獨一無二的「我的小書」。

三地門鄉公所昨起也在原住民文化館前廣場舉辦「安坡童玩王國兒童樂展」，展出安坡村歷年來所推動的傳統童玩、藝品等，高達100多種，以及排灣族文物品，展期至6月30日。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 三地門

title: 《迎兒童節》屏東童書、童玩展登場


content_text:
新华社北京4月2日电（记者任沁沁、熊丰）围绕近期出现的几起诋毁英雄烈士案件，公安部新闻发言人李蓓2日通报，公安机关将始终保持对诋毁、贬损、侮辱英雄烈士等违法犯罪行为的严厉打击、强力震慑，坚决维护英雄烈士的名誉和荣誉，坚决守护和捍卫英烈尊严。

近期，江苏南京、北京海淀等地公安机关对网民“辣笔小球”、潘某等人在网络上歪曲事实、诋毁贬损卫国戍边英雄官兵等违法犯罪行为依法予以严厉打击。3月26日，北京东城公安机关依法刑事拘留了在网上发布丑化英雄烈士言论的犯罪嫌疑人许某怡。

“尊崇英雄、缅怀英烈、捍卫历史，是全体社会成员的共同责任。”李蓓说，英雄不容亵渎，任何诋毁抹黑英雄烈士的行为，都必将受到法律的严惩。网络空间不是法外之地，希望广大网民自觉遵守法律法规，共同营造良好的网络环境。

当天在京举办的公安部新闻发布会上，记者了解到，新中国成立以来，全国公安机关共有1.6万余名民警因公牺牲，30余万名民警因公负伤。今年1月至3月，全国又有51名公安民警和13名辅警牺牲，其中最小的仅有23岁。

发言人李蓓表示，深切悼念缅怀所有为人民公安事业献出宝贵生命的公安英雄，向他们的亲属表示诚挚的慰问。

清明节期间，公安部在全国公安机关部署开展了纪念公安英烈系列活动，要求各地紧密结合党史学习教育和队伍教育整顿，精心组织祭奠缅怀公安英烈活动，全面细致走访慰问公安英烈遗属，集中开展“致敬·缅怀·奋进”主题宣传，激励引导广大公安民警继承英烈遗志、传承红色基因。

3月29日召开的全国扫黑除恶专项斗争总结表彰大会上，公安机关共有53个先进集体、145名先进工作者受到表彰。在扫黑除恶斗争中，全国有52名民警英勇牺牲。李蓓表示，三年来，公安部依法打掉涉黑组织3644个、涉恶犯罪集团11675个，破获各类案件24.6万起，打掉的涉黑组织数超过前10年总和。

广大公安民警以生命赴使命，用负重前行守护岁月静好，涌现出一大批“扫黑英雄”。河北省衡水市公安局扫黑专案组百余名民警经过近一年努力，将“马家军”犯罪团伙一网打尽，93名犯罪嫌疑人全部落网。这一专案十分复杂且跨度时间长，相关案卷共有110多本，摞起来足足2米多高。带着成功的喜悦，专案组成员都抢着跟这些案卷合影。然而，有张本应令人高兴和自豪的合影，却成了大家最悲伤的纪念。2019年初，张伟涛、赵亮相继在扫黑除恶工作中牺牲，张伟涛年仅34岁，赵亮年仅32岁。每当看到照片，战友张猛都会情不自禁泪流满面，他说：“忘不了和伟涛、赵亮一起熬过的那些追踪、蹲守的日子，如今英雄远去，天人永隔。”

图片来源：公安部（照片前排左为赵亮，右为张伟涛；后排为张猛）

有一段监控视频，记录下了34岁的贵州紫云苗族布依族自治县公安局刑侦大队中队长李岭，突发心脏病倒在前往抓捕路上的最后瞬间。2020年7月8日，李岭永远地离开了他挚爱的刑侦事业，牺牲时女儿才2岁，小儿子出生刚2个月。

title: 公安部将持续打击诋毁英烈等违法犯罪行为-新华网


content_text:
【記者賴玟茹、侯駿霖／臺北報導】中央流行疫情指揮中心4月1日公布，國內新增6例境外移入中共肺炎（武漢肺炎）確定病例，分別自巴拉圭、愛爾蘭、阿拉伯聯合大公國、菲律賓及印尼入境。另外，竹科漢民科技證實有員工確診，指揮中心發言人莊人祥表示，該個案已完成48名接觸者採檢，PCR與抗體檢驗均為陰性。

案1026為本國籍70多歲男性，長期居住美國，今年1月3日返臺，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後於住家單獨居家檢疫。個案在臺期間並無症狀，3月29日因出境需要，至醫院自費採檢，於3月31日確診，其Ct值31，次日再驗Ct值36，血清抗體IgM、IgG皆為陽性。

中央流行疫情指揮中心4月1日召開臨時記者會，莊人祥表示，該個案接觸者採檢結果均為陰性，研判是在國外感染，但由於從國外回臺已經過居家檢疫14天，即使前幾天再檢出陽性，研判不具傳染力。並解釋，就目前來說，染疫後若沒有症狀或是輕症，通常發病後10天就沒有傳染力，但還是有可能在呼吸道檢出病毒，採檢結果呈現陽性好幾個月，所以不認為該案為本土個案。

漢民：沒有客戶被匡列隔離

針對員工確診，漢民科技表示，工廠在3月30日第一時間起，已實施高於政府規定的防疫標準，全臺廠區啟動14天自主健康管理，每日強制回報體溫，廠區內全程配戴口罩。居家隔離與自主健康管理者期滿後，需檢附核酸檢測陰性報告，經防疫小組審核通過後才可進入廠區。需居家隔離者也皆為漢民內部研發及內勤員工，並不是第一線接觸客戶者。

AZ疫苗接種 增1例疑似嚴重不良

國內自3月22日起，正式開打牛津AZ疫苗，莊人祥說明，3月31日新增1,752人接種武漢肺炎疫苗，加上醫院回補數據，累計至今有1萬4,400人接種，另外，也新增1件其他疑似嚴重不良反應事件，主要是接種後的注射部位，持續多天出現發紅、疼痛、腫脹。◇

countries: 愛爾蘭 菲律賓 巴拉圭 美國 印尼

events: 武漢肺炎 疫情

title: 竹科漢民科技員工確診 指揮中心：接觸者採檢皆為陰性


content_text:
台灣速食店林立，便利即食的優點深受民眾喜愛，其中又以連鎖麥當勞、肯德基、摩斯、漢堡王、頂呱呱等為大宗。有網友提出疑惑，「頂呱呱沒有比較好吃，又比較貴，為什麼不會倒？」，引出老饕出面解答關鍵因素。

一名網友於《PTT》上發文分享，他每次經過頂呱呱時都沒什麼人，此外，在他印象中頂呱呱的套餐往往比其他同行業者來得貴，甚至沒有比較好吃。對此他忍不住發問「頂呱呱為什麼不會倒阿？呱粉有什麼推薦食物可以推薦嗎？有沒有頂呱呱不會倒的八卦？」，文章發布後，網友紛紛提出見解。

有老饕直指關鍵原因，認為頂呱呱「口味獨特且有固定客群」，「稍貴，但口味和別家不同」、「它的問題是太貴，但都有固定客群會買」、「貴，但是口味特別」、「這間有技術差異，好吃的分店好吃，難吃的分店難吃」、「跟一般炸雞不太一樣，有自己的市場」。

有網友批評頂呱呱沒特色、不好吃，「貴、小、乾、還要等，餐飲界奇蹟」、「我也很納悶，全都很難吃，是不是店面都祖產？」、「它的炸雞很極端…不柴的時候其實很香很好吃」，但也有網友為其抱不平，認為特色「呱呱包、雞翅及地瓜薯條很好吃」，「喜歡吃甜甜包和地瓜薯條」、「雞其實很讚，呱呱包也是一絕」、「頂呱呱的辣味炸雞JUICY又好吃」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 他問「頂呱呱貴又沒較好吃怎不會倒？」 老饕直指這一關鍵


content_text:
美國在台協會（ＡＩＴ）前理事主席卜睿哲接受本報專訪指出，美國不會企圖調解兩岸爭端，但拜登政府可敦促中國大陸在台灣問題上展現克制；而美國不應對台「開綠燈」導致台灣採取不符美國目標，甚至可能引發戰爭的政策。

卜睿哲（Richard Bush）現為華府智庫布魯金斯研究院東亞研究中心客座資深研究員，將出版以台灣為主題新書《困難的選擇》（暫譯），指出台灣在經濟發展、能源政策、安全等領域面臨的困難選擇，並深入分析美中台關係。

書中寫道，美國宣示性政策的明確程度，須考量台北推行的政策，以及這些政策是否可能挑戰中國大陸利益，甚至激起北京採取軍事行動；基於過去經驗，華府須謹慎行事，勿給台灣開綠燈而使其推行不符合美國目標，甚至引起戰爭風險的政策。

卜睿哲接受本報視訊專訪時，進一步解釋書中提到的勿開綠燈，意即「美國不該告訴台灣領導人，你可為自己的未來採取任何行動，即使這將會引發戰爭，我們也會不計代價保衛你。」

對於美國總統拜登上任後美中台關係走向，卜睿哲評估，美國應會持續以適當方式支持台灣，而北京也將繼續以「非暴力脅迫」對台；卜睿哲說，雖然有些美國人士認為北京有意武力犯台，但他不相信兩岸之間存在的政治爭端，須以軍事解決。

「美國不會企圖調解此爭端」，卜睿哲表示，拜登政府能做的是敦促大陸在台灣問題上展現克制，不僅在軍事方面，政治、經濟領域也是。

卜睿哲受訪時也談到阿拉斯加美中高層對話，他認為，這場對話只是開端，兩國關係非常複雜，需考量各項問題，還要花一點時間才能為關係定調。

至於我陸委會主委邱太三最近宣布開放大陸商務人士來台，並拋出「建設性模糊」，卜睿哲指出，北京對模糊不感興趣，他對短期內的兩岸關係發展並不樂觀；未來兩岸關係的轉折點，可能在台灣展開下屆總統選舉活動時，北京有可能會因應台灣領導層的變化而做出回應與調整。

countries: 美國 中國 台灣

title: 卜睿哲專訪／美不應對台開綠燈


content_text:
記者羅欣怡／新竹報導

新竹市70歲林姓婦人大年初三離奇失蹤40天，她住的同棟公寓鄰居上個月26日反映自來水有異味，找了廠商來洗水塔，才赫然發現林婦陳屍在水塔裡，等於鄰居這40天喝的、用的都是屍水。民俗專家廖大乙表示，降頭術中狠毒招數之一的就是「喝屍水」，要人「文武不能贏」，這回無辜居民喝到屍水，除了造成心靈上的陰影外，他奉勸居民趕快被好牲品向城隍爺來化解災厄。

▲民俗專家廖大乙建議喝到屍水的居民趕快到廟裡拜拜，尋求城隍爺化解災厄。（圖／廖大乙提供）

民俗專家廖大乙說，要詛咒對方，降頭術中「喝屍水」算是相當陰毒的一種招數，中降的人不論在事業或是生活上，都會一直走霉運；但這回不知情的居民喝了40天的屍水，清洗衣物的水也都來自林婦陳屍的水塔，除了造成心靈上的陰影外，他也認為這段時間「陰」的東西入了體內，要想辦法排除。廖大乙建議居民，準備好伴手禮，大家一起前往城隍廟，乞求城隍爺助他們化解災厄，降低冤氣纏身。

▲新竹市一名婦人陳屍公寓水塔一個半月。（圖／翻攝畫面）

▲喝到屍水的居民現在只能提水回家使用。（圖／翻攝畫面）

從上個月26日發現林姓婦人陳屍在水塔裡後，公寓其他住戶每天都從加水站提水回家使用。這棟公寓包含林姓婦人一共只有3戶人家，婦人失蹤後公寓自來水就曾經因為有異味請人來檢查，但都沒發現異狀，一直到上個月26日自來水的味道更怪，才又請廠商來洗水塔。意外發現林婦陳屍的王姓住戶說，知道自己喝了40天的屍水，每天都覺得怪怪的，現在每天都外出提水回家使用。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 羅欣怡

title: 新竹婦陳屍水塔！3戶喝屍水40天 民俗專家1招解煞消災 | 社會


content_text: News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In IT + CEPC, CEICT manufacturingIT components, peripheralsServer, IPC, cloud computing, IoTSoftware, big data      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.

title: Notebook ODMs express concerns about overbooking


content_text:
2021/04/02 10:26

〔記者洪瑞琴／台南報導〕自由紅酒、自由鳳梨、自由龍蝦都站在民主陣線！台灣鳳梨與澳洲紅酒都受中國無理打壓，台南市長黃偉哲提出「鳳梨換紅酒」觀點，登上國際媒體雪梨晨鋒報為台灣發聲。

澳洲近期正蒙受中國強力的貿易抵制，包括紅酒、龍蝦、牛肉等農產品與食品都被限制進口，由於黃偉哲在中國宣布暫停進口台灣鳳梨後，率先提出可將台灣鳳梨銷往澳洲，澳洲的紅酒也可銷來台灣，「鳳梨換紅酒」新穎想法，吸引澳洲記者的目光，因此特地採訪他，希望能了解他如何看待台灣與澳洲的雙邊農產貿易。

雪梨晨鋒報（The Sydney Morning Herald）是澳洲歷史最悠久、也是該國主流報紙之一，這篇標題為「自由龍蝦、自由鳳梨：因中國貿易戰而產生的新食物同盟」的專題報導，分析因應中國貿易戰點燃，台澳可試圖透過鳳梨跟龍蝦的相互出口創造互惠，記者跨海採訪黃偉哲，分享他於台灣鳳梨出口外銷澳洲的觀點。

報導中介紹台南市為台灣第2大鳳梨產區，而黃偉哲介紹台灣人用爭相採購國產鳳梨展現團結；黃偉哲也認為，目前正是紅酒、龍蝦跟台灣鳳梨相互出口的好時機，因為對理念相近的國家而言，若能輸出各自引以為傲的產品給對方，將會是雙贏的局面。

對於這次受訪刊在澳洲媒體上，黃偉哲說，很高興能在澳洲主流媒體上為台灣、台南發聲，尤其澳洲一直是台灣的好朋友，不管是澳洲龍蝦、牛肉或起士，都深獲台灣人青睞。台南則擁有優秀農產品，蘭花、芒果、鳳梨、文旦、荔枝、牛蒡、毛豆等，雙方農產品強項種類不同，相信農產品貿易互補滿足兩地民眾需求，對雙方農民也都有利，樂見這樣的貿易能活躍發展。

歷經多年努力，澳洲在去（2020）年3月同意我國產鳳梨鮮果輸入，而史上首次輸出的台灣鳳梨也在今年3月底抵達澳洲，在嚴格檢疫查驗合格後順利通關，為鳳梨輸澳確立標準通關與商業模式。黃偉哲表示，期待隨台南鳳梨進入產季，未來也能讓澳洲消費者品嘗到台南鳳梨的美味。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

countries: 澳洲 台灣 中國

title: 「鳳梨換紅酒」 黃偉哲觀點登上澳洲主流報紙為台灣發聲


content_text: 中評社北京4月2日電／據新京報報道，興旺投資日前在官微宣布，對速凍米面品牌“樂肴居”完成數千萬元獨家投資。 天眼查及公開資料顯示，廈門陳紀樂肴居食品有限公司成立於2012年，由廈門市同安區樂肴繁榮創業投資合夥企業持股約48.2%。近幾年，樂肴居先後研發出港式肉夾包、黃金玉米烙、客家芋餃等閩粵特色速凍產品，2017年上市的“米漢堡”位居天貓和京東細分品類銷量第一。 目前，樂肴居是全國數千家星級酒店的面點供應商，全國擁有百餘家經銷商，並與知名火鍋品牌以及吉祥餛飩、老鄉雞等連鎖餐飲企業達成合作。此外，樂肴居產品已入駐大型商超、生鮮電商、便利店等渠道，2020年產品在天貓銷售額同比增長260%。 數據顯示，我國速凍食品行業為數千億級大市場，其中速凍米面製品市場是速凍食品中最大的細分市場。目前，我國速凍食品人均年消費量約為9千克，對比美國人均年消費量約為60千克和日本人均年消費量20千克，我國速凍食品人均消費量仍有極大提升空間。

countries: 日本 美國

title: 速凍米面品牌“樂肴居”完成數千萬元融資


content_text: 充滿詩意的靈感源泉，娓娓訴說大自然永恆之美的精湛設計語彙，以現代視野嶄新刻畫經典符碼，聯繫過去與未來，為瑰麗珠寶增添迷人光芒。汲取造星女孩的古老民間傳說為創作靈感，GRAFF全新「Tribal」系列高

journalist: 黃偉雄

title: 藝想演繹自然生機！美態懾人GRAFF「Tribal」系列高級珠寶　將永恆符號化身耀眼焦點


content_text:
Niger’s security forces thwarted an attempted military coup at the West African country’s presidential palace overnight just two days before the newly elected president is to be sworn into office in a peaceful transfer of power, the government said on Wednesday.

The coup attempt raises fear of more violence coinciding with Nigerien president-elect Mohamed Bazoum’s inauguration today. Already his administration faces unprecedented threats from militants near its troubled border with Mali.

Several people have been arrested in connection with the coup attempt, while “others linked to the events are being actively sought,” government spokesman Abdourahmane Zakaria said.

A fire burns in a street covered in projectiles on Feb. 23 after protests in Niamey. Photo: AFP

“The government condemns this cowardly and backward act aimed at jeopardizing democracy and the rule of law, to which our country is resolutely committed as evidenced by the last democratic, free and transparent elections welcomed by the entire national and international community,” Zakaria said.

Already fears have been mounting that Bazoum’s inauguration could prompt more violence in Niger as the latest massacre killing at least 137 people came on the same day the constitutional court certified his electoral victory.

At least 100 others were killed in villages near the border on the day that Niger announced the presidential election would go to a second round on Feb. 21.

UN Secretary-General Antonio Guterres is following developments “with great concern” and “urges all involved to desist from any form of incitement that threatens democratic consolidation and the stability of the country,” UN spokesman Stephane Dujarric said.

Guterres called on all parties to respect the outcome of the Feb. 21 presidential election, “and allow for an orderly and peaceful transfer of power,” Dujarric said.

The overnight crackle of gunfire in the neighborhood near the palace prompted concerns of a coup attempt, given that Niger has a long history of the military seizing power by force since its independence from France in 1960.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Security forces in Niger thwart coup before swearing in


content_text:
台鐵太魯閣號列車今（2）日發生出軌意外，最新狀況了解，太魯閣408車次死亡旅客有一位為遠雄人壽保戶，粗估身故理賠金額約250萬元，壽險業針對列車中受災保戶除了啟動保戶緊急關懷服務機制，並派員協助提供服務。

啟動緊急關懷服務機制的壽險業，還包括新光人壽、全球人壽、中國人壽，除了第一時間成立緊急應變關懷小組，新光人壽並立即由花東及宜蘭等多組同仁與調查員啟動保戶緊急關懷服務，全球人壽也盡速了解傷亡名單與啟動關懷保戶協助理賠事宜，主動關懷保戶事故狀況。

慰問金部分，針對目前已掌握確認名單，新光人壽主動派員到府服務，由專人與受災保戶家屬聯繫並針對受傷與住院保戶分別發放2000元與1 萬元慰問金，不幸罹難的保戶則提供10萬元慰問金。

中國人壽針對掌握的受災保戶傷亡者，加發慰問金，包括身故10萬元、加護病房住院6萬元、一般病房住院2萬元、門診2000元。

其餘服務部分，新壽與全球人壽啟動受災保戶包括主動協助理賠，新壽還包括「保單補發免收工本費」、「保費繳納寬限優惠」、「保單借款繳息作業優惠」、「房屋貸款本金寬延優惠」及「主動協助理賠」等五項服務，並提供保戶服務專線0800-031-115

全球人壽啟動快速理賠、續期保費緩繳3個月、保單借款利息緩繳6個月及申請補發保單免收工本費，保戶若有緊急事項需要聯繫，可撥打全球人壽24小時免費客服專線(0800-000-662)由專人服務，亦或是與全省各營業處業務人員聯繫。

title: 一位罹難者為遠雄人壽保戶 估身故理賠約250萬元


content_text:
連續四天的春假即將展開，與其加入湧擠車潮行列，到台南公車輕旅行是個好選擇！南市交通局局長張政源力薦「將軍木棉花道秘境」，他說，該花道雖然知名度不若白河林初埤，但將軍的木棉花道卻「更長、更多處」，可搭大台南公車藍1、藍10支線公車暢遊「花道秘境」並順道遊覽將軍漁港、北門水晶教堂的公車輕旅行。

台南市將軍區苓子寮、嘉昌里有當地人才知道的火紅木棉花道，歌手王夢麟傳唱的木棉道：「紅紅的花開滿了木棉道 長長的街好像在燃燒」，被很多旅遊達人認為係很貼切呈現將軍區各處街道近來紅通通「紅色隧道」的意境，堪稱是一處賞花秘境。交通局長張政源力薦說，建議可在3日至6日連續假期間，把握遊覽將軍木棉花季的最後黃金時間。

將軍區木棉花道主要景點位於苓子寮（南22）、嘉昌里（南21）將軍國中附近及鄰近街道（南20、南24）等處都有長達約2公里的火紅的木棉花道，當地人士說，將軍也不愧有「班芝花的故鄉」，而將貴里（角帶圍）的南20市道，車流較少也很適合漫步。

張政源表示，大台南公車的藍1、藍10在苓子寮都有設站，藍1更可延伸到北門水晶教堂、南鯤鯓、藍10可順道前往將軍漁港，而且兩線班次密集，適合公車輕旅行，他建議遊客下載「大台南公車動態系統APP」，就能輕易獲取公車相關資訊，規劃一趟不必開車找路的春遊輕旅行。

公車貼心小叮嚀（將軍木棉花道秘境）

一、在新營火車站前新營客運總站，搭乘棕幹線在佳里轉運站後，轉乘藍1支線在「苓子寮站」下車，步行約200公尺到南22市道的木棉花道；轉乘藍10支線可在「苓子寮」站下車，或在「將軍站」下車，步行約500公尺到南21、南20市道的木棉花道。

二、在善化火車站前善化轉運站，搭乘橘幹線到佳里轉運站後，轉乘藍1支線在「苓子寮站」下車，步行約200公尺到南22市道的木棉花道；轉乘藍10支線可在「苓子寮」站下車，或在「將軍站」下車，步行約500公尺到南21、南20市道的木棉花道。

三、在台南火站前大台南公車北站搭乘藍幹線到佳里轉運站後，轉乘藍1支線在「苓子寮站」下車，步行約200公尺到南22市道的木棉花道；轉乘藍10支線可在「苓子寮」站下車，或在「將軍站」下車，步行約500公尺到南21、南20市道的木棉花道。

※持電子票證搭幹、支線公車可享基本里程8公里26元優惠，2小時內轉乘又可享9元優惠。大台南公車動態系統APP已全新改版上架，歡迎民眾踴躍下載運用。

taiwan-subdivisions: 將軍 白河 將軍區 善化 佳里 新營 北門

title: 春遊台南輕旅行！張政源力薦「將軍木棉花道秘境」


content_text:
小刀（左二）出席「斯巴達障礙跑競賽」活動，被問到江宏傑近來狀況。（寬寬提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕小刀今（2日）為了「斯巴達障礙跑競賽」活動站台，忙著錄製《全明星運動會》的他，透露大夥都很關心江宏傑狀況，只是不會當面詢問，直言：「江宏傑很勇敢，錄影現場不聊私事，永遠站在鼓勵大家、關心大家的角度。」

江宏傑與福原愛鬧出婚變，昨天在社群網站曬出星空照，卻有粉絲誤以為他曬出了全黑照片，很擔憂他私下的狀況，擔憂他會想不開。對此，小刀誇江宏傑「真的很棒」，在節目上的表現一如往常，做好最稱職的領隊角色，專注在每一場比賽。

小刀出席「斯巴達障礙跑競賽」活動，表示近來多了許多年輕粉絲。（寬寬提供）

另外，小刀受訪提到，加入《全明星運動會》第二季後，多了許多年輕粉絲，已經10多年沒經營自媒體的他，開始向好友周杰倫學習，正積極經營IG，粉絲漲了快一萬。

提到一開始網友會因為他的年紀而看衰他，但經歷這幾集的優秀表現，小刀自信回應網友：「我做到了！」

☆珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若須諮商或相關協助，可撥衛福部專線：安心專線：1925、生命線專線：1995或張老師服務專線：1980。☆

title: 江宏傑遭疑想不開！戰友不捨曝近況：他很勇敢


content_text:
桃猿郭嚴文打下3分打點，獲得單場MVP。（記者陳志曲攝）

超前兄弟 猿躍居第2賴琳恩受邀開球一。（記者陳志曲攝）

〔記者吳清正／桃園報導〕樂天桃猿豪勁昨先發6局無責失，郭嚴文打下包括勝利打點的3分，終場以7：2擊敗統一獅，豪勁和猿隊都拿下2連勝，猿隊戰績超前中信兄弟躍居第2。

賴琳恩受邀開球二。（記者陳志曲攝）

郭嚴文第2局以滾地球換回猿隊第1分，第6局在2：2平手時安打攻下超前分，第7局再打出1分打點安打，獲選單場MVP，頒獎時意外獲得昨天開球的女星賴琳恩熱情擁抱，把他嚇一跳。

統一獅蘇智傑擊出安打。（記者陳志曲攝）

郭嚴文開季打擊表現不佳，賽前只有1成61，昨4打數2安打，打擊率終於達到2成大關。他表示，之前狀況有好有壞，但棒球是結果論，他的打擊結果就是沒有安打，自己打不好會給球隊帶來麻煩，但教練團仍持續讓他先發，教練團沒有對他失去信心，自己更不能沒有信心，很高興終於有所貢獻。

郭嚴文（前右）頒獎時獲得昨天開球的女星賴琳恩（前左）熱情擁抱。（記者陳志曲攝）

猿隊總教練曾豪駒表示，雖然郭嚴文開季打擊表現不佳，他是有經驗的選手，相信他可以調整回來，這場看來他已逐漸找回打擊節奏。郭嚴文表示，昨天球看得很清楚，重點是在得點圈時能有效的打擊。

獅隊2局上把握2出局後失誤上壘的契機，林靖凱和蘇智傑安打各得1分，取得2：0領先，但此後攻勢遭壓制。豪勁被擊出6支安打，失2分都不是責失，本季出賽2場都擊敗獅隊，共投12局，防禦率還是完美的0。

猿隊擊出13支安打，陽耀勳和林泓育演出3安猛打賞，不過，除了第2局林泓育打出中外野前方飛球，因野手撲接未成滾地到牆邊形成三壘打，其他都是一壘打。曾豪駒表示，安打只要能串聯，即使沒有長打也是好的打擊。

title: 郭嚴文3打點 奪MVP有回抱


content_text:
▲海灣樂世界。（圖／寶寶溫旅行親子生活授權提供，下同，請勿隨意翻攝以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

台中有間親子寵物樂園，規劃有水樂園、烤肉區、溫泉魚池等，還直接為毛小孩打造5星級寵物旅館，占地2萬坪的廣大園區，不但可以預約合掌屋野餐、吃下午茶，還能直接露營睡一晚，氛圍chill到不行。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲園內規劃有水樂園、烤肉區、溫泉魚池。

▲還直接為毛小孩打造5星級寵物旅館。

▲可以上心鎖的幸福吊橋。

海灣樂世界位於北屯大坑山腰處，主打景觀餐廳、野餐下午茶、戲水區等多元設施，打造適合親子寵物共遊的樂園，重點是進場不限時間，想玩多久都可以。

▲重點是進場不限時間想玩多久都可以。

▲每間都有不同的主題設計。

▲現在清明連假更開放帳蓬露營。

園內不只設有好拍造景，還可以走進合掌屋吃浪漫下午茶，每間都有不同的主題設計，現在清明連假更開放帳蓬露營，獨立空間設有衛浴、空調與放空小閣樓，放假來這放鬆散心也不錯。

▲超浮誇的5星級裝潢讓人看了也想跟著住。

▲供有寵物旅館、寵物美容等服務。

▲園方更直接把自助烤肉吧搬到戶外。

來到寵物城堡，超浮誇的5星級裝潢，讓人看了也想跟著住，在這也能享用下午茶，還供有寵物旅館、寵物美容等服務，園方更直接把自助烤肉吧搬到戶外，坐在首排河岸景觀區烤肉超放鬆，吃飽喝足後不妨去趟溫泉魚池，泡腳休息紓緩玩樂整天的辛勞。

▲泡腳休息紓緩玩樂整天的辛勞。

▲戲水區是園內占地最大的區塊。

▲帶毛小孩一起衝滑水道！

戲水區是園內占地最大的區塊，提供各種寵物親子共遊的超大戲水池，外加滑水道絕對讓人玩到瘋掉，除了戲水池外，園方更特別設置寵物放風區，依照毛小孩的體型大小，劃分不同的遊樂區域，相當貼心。

▲園方更特別設置寵物放風區。

▲超多景點等著網美來拍。

▲旋轉木馬現在免費開放給大家玩。

＊部落客《寶寶溫旅行親子生活》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

古堡內開滿粉嫩花海！台南賞櫻小旅行 漫遊香榭大道野餐超忘憂網公認CP值超高！恆春360度海景房 千坪大草皮秒飛紐西蘭太罪惡！花蓮超夯深夜韓式炸雞 無骨嫩肉鋪滿邪惡起司

taiwan-subdivisions: 大園 恆春 北屯 魚池 花蓮

title: 帶寵物睡5星旅館！台中超狂親子樂園　俯衝刺激滑水道、還能露營烤肉