content_text:
世界衛生組織(who)總幹事譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)周二敦促對冠狀病毒的爆發是否源於一個實驗室的泄漏進行更深入的調查，目前世界各國領導人正在推動達成一項條約，為未來的大流行做準備。法新社在周二發表之前獲得了世衛組織和中國專家的一份報告，該報告認定實驗室泄漏假說極不可能發生，稱Covid-19背後的病毒很可能是通過中間動物從蝙蝠傳播給人類的。但譚德塞表示，潛在的泄漏“需要進一步調查，可能還需要專家參與額外的任務”。他補充說，國際小組在訪問中國期間難以獲取原始數據，要求未來“更及時、更全面的數據共享”。中國有網民對此憤怒有加，譴責”譚書記“反了。

世界衛生組織總幹事譚德塞敦促進一步“調查”中國實驗室泄露理論。世衛組織總幹事譚德塞還表示，國際小組在訪問中國期間難以獲取原始數據。據今日美國引述消息報道稱，這份報告是在新冠病毒疫情爆發一年多之後發布的。新冠病毒疫情已導致全球近280萬人死亡，幾個國家正在抗擊新的感染浪潮。

世界各國領導人呼籲制定新的國際條約，以更好地抗擊未來的流行病，並呼籲各國做好準備，以防再次爆發。他們敦促說:“我們必須共同做好充分準備，以高度協調的方式預測、預防、發現、評估和有效應對流行病。”

周二，來自德國、法國、韓國和南非等20多個國家以及歐盟和世界衛生組織的領導人在國際報紙上聯合發表了一篇文章，發出了這一呼籲。

譚德塞早些時候呼籲世界不要浪費任何時間為下一個世界疫情危險做準備。“現在是行動的時候了。世界衛生組織總幹事在一個虛擬的新聞發布會上說:“世界不能等到大流行結束才開始計畫下一次大流行。”

據該報道，關於2019冠狀病毒病起源的專家報告在發布過程中遇到了麻煩，世衛組織在試圖讓專家進入武漢時遭遇了拖延和外交糾紛，而這份報告的發布時間被推遲了。武漢是第一次疫情爆發的中心城市。

他們終於在1月14日抵達，這是在第一批病例浮出水面一年多之後。

專家認為，導致Covid-19疾病的SARS-CoV-2病毒最初來自蝙蝠。該報告的作者認為，最可能的情況是，它直接跳到人類身上，但不排除其他理論。

中國政府認為，該病毒根本不是源自中國，而是通過冷凍食品進口的，這種說法被認為是“可能的”，但可能性非常小。

該報道說，美國前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)政府宣稱，病毒從一個研究實驗室逃逸的說法被認為“極其不可能”。

據新頭殼newtalk今天報道稱，世界衛生組織（WHO）近日公布武漢肺炎疫源調查報告，內容指稱該病毒極不可能通過實驗室傳人、華南海鮮市場不是武漢肺炎疫情的最初來源，報告內容還和中國官方早前泄漏出來的版本幾乎一模一樣，引發美國等14個國家關切資料取得受阻，世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）也坦言中國未提供足夠數據，1日又表示，世衛將儘快討論第二階段調查工作。

該報道說，譚德塞也不信世衛疫源報告?要｢第二階段調查，｣，中國網民怒說:譚書記造反了。

據該報道，世衛3月31日公布對新冠肺炎溯源調查聯合報告，未能解決國際疑慮，外媒在世衛組織線上記者會詢問稱，譚德塞對此曾表態要進行下一階段調查工作的後續行動，是否已與中國及專家討論。譚德塞回應，如大家所見，這份溯源聯合報告提出了很多建議，也提到後續評估工作，但因為報告才剛發布，世衛尚未討論後續行動，但他強調世衛會儘快討論並發布相關訊息。

世衛報告稱，經專家小組評估武漢肺炎病毒傳人的4個路徑，認為經中間宿主傳人的機率介於“相對較可能”到“非常可能”之間，從原始動物直接傳人機率為“可能”至“相對較可能”，“可能”通過冷鏈食品傳，“極不可能”通過實驗室傳人，但14國隨後發布聯合聲明指：“這項國際專家對武漢肺炎病毒來源的研究拖延甚久，且未能取得全部和原始的資料、樣本，我們有必要聯合對此表達關切。”

歐盟指出，報告雖是有用的第一步，但研究起步晚，早期樣本和數據受限，要求世衛繼續進行研究。譚德塞當天也表明，專家小組進行的評估不夠全面，仍需要透過更多數據和研究，達成更強而有力的結論。譚德塞稱，儘管專家小組認定“實驗室外泄病毒”是最不可能成立的假設，但針對這一點仍需要更多調查，願意再派遣工作小組及專家前往，世衛將儘快公布下一階段調查工作的進展。

據新頭殼newtalk今天報道稱，對此，中國網民紛紛在微博留言說：“什麼？濃眉大眼的譚書記也叛變？？”、“哈？譚書記要造反？”、“把譚德賽開除出黨”、“在美歐的施壓下，老譚的態度開始發生變化了，需要警惕”、“譚之前不是很硬朗的嗎？怎麼到這時候有點慫了，背後受威脅了？”、“譚總也是騎牆派，畢竟世衛組織的開支費用美帝出的多！”

countries: 中國 南非 德國 法國 美國 歐盟 韓國

events: 新冠病毒 死亡 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 譚德塞敦促進一步“調查”中國實驗室泄露理論 中國網民怒斥”譚書記“反了


content_text:
總統蔡英文因2019年競選連任期間，爆出論文爭議，台北地檢署認為媒體人彭文正在YouTube「政經關不了」的言論未經合理查證，31日依妨害名譽罪起訴彭文正。 彭文正今透過視訊，在中天LIVE直播專訪中，透露查案進度，他表示獲得一個隨身碟關鍵證據，人證、物證都會打臉蔡英文。

彭文正(圖/資料照)

彭文正：「隨身碟曝光後，總統府有人要搭直升機逃亡了！」不過，他說隨身碟現在不在他身上，因為他沒有那麼笨！至於什麼時間會曝光，他表示會選擇是當時機再揭露，不過，他強調他絕對不會給法官，因為他一定會丟到馬桶沖掉，或者再舉反證來推翻他的證據！

此外，為何會跑到國外蒐證，彭文正說，因為此案 1年4個月卻突然換法官，還說當時函詢倫敦大學資料、問題都寫了，最後卻被擋下，最後原來的法官卓育璇還「被換掉」，只好到英國蒐證。

title: 影／彭文正曝「查案」新進度：獲得1個關鍵隨身碟資料


content_text:
從事裝潢業的M男，2019年聖誕節前夕，透過網路交友認識了在某國小擔任班導師的F女，雙方都認為對方是值得託付終身的對象，所以開始同居，交往過程中，因為M男工作關係，常需要在外地過夜，F女也因為其母生病，下班後會回家過夜照顧母親，隔天才回兩人同居處換衣服去學校教課，但是，F女藉口回家過夜照顧母親，疑似偷偷透過交友APP約砲一夜情，甚至參加3P趴。

但沒做好防護措施，F女參加3P趴染上性病第二型單純皰疹病毒（ HSV-2外生殖器感染，產生生殖器皰疹），未病發前，傳染給不知情的M男。M男回想，F女曾因生殖器搔癢，以為只是一般的婦女病，M男還貼心買藥幫F女擦藥，直到M男生殖器長出疼痛的小水泡去就醫，才知染上生殖器皰疹，醫生建議M男帶F女一起就診。

M男說，自從跟F女交往後，就不再與其他女性發生性行為，因此懷疑是被F女傳染，無意間發現F女聊天記錄，竟發現她與2名男網友約砲3P，於是直接質問F女，F女承認有此事，希望能原諒她，卻不願意去檢查是否染有性病，但生殖器皰疹傳染力超強，且無法終身痊癒，F女在國小擔任班導師，所以才擔心她會不小心傳染給學生，因苦勸F女不成，兩人只好分手。

M男表示，F女為人師表還做出這種危險的行為，於是向校方提醒要小心，但校方僅約談F女，後續至今並未有任何動作，今年開學，F女繼續擔任原班級的班導師。

亞東醫院泌尿科主治醫師鄭百諭表示，單純皰疹分為2種，分別是第一型單純皰疹、第二型單純皰疹，生殖器皰疹大多是第二型單純皰疹病毒傳染，大多數的得病者並無明顯症狀，通常陰莖、陰道、子宮頸及臀部等生殖器附近會有些小水泡，也可能發生在其他部位但多在腹部以下，但隨著一些新穎的性行為體位(如：口交)也可能在口腔出現，接著水泡破掉變成疼痛的表淺潰瘍，可能也會有淋巴結腫大、倦怠等，表淺潰瘍約2至4周痊癒，不留下疤痕，男性生殖器感染還可能出現排尿灼熱或排尿困難症狀。

鄭百諭說，單純皰疹的傳染途徑是接觸傳染，性行為不一定是唯一傳染途徑，病毒會藉由碰觸黏膜表面（例如：口、眼、鼻、生殖器）或是破損的皮膚進入人體，初次感染並不會有明顯的症狀，造成許多人不知道自己曾經感染過，一旦被感染，病毒就會終生潛藏於人體的神經節內，只要抵抗力下降就會有發病的機會。

對這名女師行為，教育局表示，因F女未婚，加上疑似參與不恰當活動是發生在下班離校後非授課的情況，屬於F女的私領域，故不便多加評論，但教師在外仍應謹言慎行。

律師廖芳萱表示，明知有性病，隱瞞而與他人發生猥褻或性行為，已犯《刑法》傷害罪，由於傷害罪亦處罰過失，所以不管知不知道自己有無性病而傳給其他人，都可能成立過失傷害。F女是在未發病前將皰疹傳染給M男，不具故意，最多只可能論罪過失傷害。（突發中心莊淇鈞／台北報導）

性病傳給伴侶案例

2017年2月 年約40歲盧姓男子在台北市、桃園等精華地段擁有4棟房屋，身價上億，他和謝女同居多年，2人準備結婚時謝女突然悔婚，理由是發現遭傳染生殖器疱疹性病，所以解除婚約。

2016年5月 高雄市一名謝姓女子與夫離婚後，發現自己染上菜花，她懷疑是前夫嫖妓染病再傳染給她，怒告與前夫性交易的洪姓「兼差妹」傷害罪。

2015年9月 新北市一名男子小任，懷疑妻子與阿明（化名）通姦，阿明並將性病傳染給妻子，小任找弟弟約阿明至其租屋處談判，喝令其簽下400萬元和解本票，任妻坦承與阿明嘿咻，並被阿明感染菜花。

2015年8月 陳姓女教師發現丈夫外遇，找小三嚴女的丈夫求助，2人卻反遭捉姦，4人改組換妻，陳女向小三同事爆料，指其染菜花害她也被傳染。

資料來源：《》資料室

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 桃園

title: 【獨家】國小女師3P趴染性病害中鏢 男友憂：不慎傳給學生怎麼辦 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
香港九位民主派人士2019年參與民陣發起的818百萬人遊行，事後被指控「組織未經批准集結」等罪，全案今天裁決，包括壹傳媒創辦人黎智英，以及獲得諾貝爾和平獎提名的民主黨創黨人李柱銘等七人罪名成立。美國國務卿布林肯則向國會提出報告，認定香港不再擁有高度自治，不應再享有美國給予的特殊待遇。

多位民主派人士，在大批民眾和團體的聲援下，進入法院聽庭，卻得來令他們失望的結果。由於參與2019年民陣發起的818香港反送中遊行，被指控「組織以及參與未經批准遊行」。1日法院裁決，包括壹傳媒創辦人黎智英、民主黨創黨人李柱銘、立法會前議員吳靄儀、梁國雄、李卓人、何秀蘭，以及民主黨前主席何俊仁等7人，兩項罪名都成立。

前香港立法會議員李卓人表示，「我們是行使我們遊行的權利，尤其是，我們好多次，根本警方禁制遊行本身就是違。」

被認定有罪名單中，剛獲得提名諾貝爾和平獎的香港民主之父李柱銘，受到香港社會和國際關注。80多歲的李柱銘，大半生投入民主運動，被香港視為最有影響力政治人物之一，卻曾被中國官方點名是「禍港亂港頭目」。如今，因為參與反送中運動，被冠上罪名。

香港民主黨創黨人李柱銘說：「這個可能性，早就有預料到了。我們會再研究是否上訴。」

抗議港警對示威者濫用暴力，以及爭取五大訴求，民陣在2019年8月發起的維園遊行，超過百萬人上街。民主派人士認為，這次集會案件的審理結果，可能會讓未來港人的言論和集會自由更加緊縮。面對香港局勢，在中國從去年強推「港版國安法」，並大動作逮捕民主派人士。日前全國人大常委會又通過修訂香港選制，民主空間一再限縮。美國國務卿布林肯則向國會提出報告，認定香港不再擁有高度自治，不再享有美國給予的特殊待遇。

美國國務院發言人普萊斯表示，「我們把香港政策法案報告提交給國會，並且再次確認，根據美國法律，香港不應再享有不同於中國的待遇，因為中國和香港所採取作為，是逐步在廢除香港的自治。」

布林肯在報告中，直指中國持續破壞香港自由、民主，甚至是香港人民的政治參與權利，並對二次延後的立法會選舉感到憂心。他呼籲中國要遵守國際義務和承諾，停止對香港民主、法治的打壓。

蔡慧玲 郭俊麟／綜合報導

@type: person

countries: 香港 中國 美國

events: 選舉 反送中

title: 黎智英等7人被指控「組織以及參與未經批准遊行」 布林肯指香港不應再享有特殊待遇


content_text:
屏東大鵬灣國家風景區內的鵬村濕地，過去為軍事營區用地，長年未受人為干擾，整體園區保有原始、靜暱的自然景觀，鵬管處修建水岸環境景觀、闢停車場，還邀獲國際設計獎的有村藝術團隊藝術家陳昱良，打造充滿療癒感的水上裝置藝術「造物手」，宛如巨人打造大地萬物與生命，點綴出彷如時間停止般的寧靜感，昨起開放，遊客為之驚豔。

高6公尺的「造物手」裝置藝術位於鵬村濕地的深水池旁，串連藍天、紅樹林及水面倒影，相映成一幅魔幻的畫面；鵬管處長陳煜川說，作品的浮雕圖案以神話故事傳達大鵬灣沿海的地景變遷與各殖民時期的歷史故事，透過作品與環境形塑的氛圍，提供民眾一處感受寧靜與自我療癒紓壓的秘境和慢活旅遊新亮點。

他說，藝術家為凸顯環境的自然和神秘感，以施工較困難的水中大型作品設置，為讓作品融入環境，僅使用水泥砂漿為主材料，以雕塑工法製作，呈現原始和樸素的風貌。

他說，受疫情影響，2至4小時短暫戶外旅遊成為民眾的新旅遊方式；鵬灣風景區有5座人工濕地，分布大鵬灣環灣自行車道周邊，民眾可騎自行車探訪各濕地風情。對於開車族，鵬村濕地位於台17線上，距離國道3林邊交流道僅2公里，可規畫半日遊，每日開放上午5時至晚上8時。

taiwan-subdivisions: 林邊 水上 樹林 屏東

title: 鵬村濕地「造物手」 大鵬灣新亮點


content_text:
台南市角頭陳建文2月遭小弟「蝦米」持雙槍槍殺身亡，今天風光大葬，家屬斥資千萬打造的告別式，排場之大，地方人士驚呼稱當地從未有這麼盛大的喪禮。不過，4月1日剛好也是愚人節，角頭「建文大仔」的家屬為什麼挑這天辦告別式，也讓有些人心中納悶浮起問號；命理專家指出，其實愚人節是西方傳統節日，一般選擇喪葬儀式的時間，挑日子會看農民曆，今是農曆二月二十日，依農民曆查詢注意事項，今日宜祭祀、嫁娶、入殮、移柩、安葬，適合治喪。

此外，今又是男性諸事皆宜、百無禁忌的「麒麟日」，意指有神獸進來加持，讓磁場更好，舉行喜事會加分，喪事不會犯沖，看來這日子應該是遺族有特別謹慎挑選過，來送死者最後一程的吉祥好日子。

民俗專家廖大乙則說，麒麟就是一種四不像的動物，不像龍、鳳，也不似龜、鱉，凡人都沒有看過，選擇「麒麟日」舉辦喪事，也許意味著營造往生者「神龍見首不見尾」的神祕感。

不過，對於喪家千萬葬禮的排場，廖大乙直言，回歸就是一場空，只是看表象罷了，對往生者一點幫助也沒有，「人在人情在、人不在不點名就解散」，明年也許就沒有人記得這號人物。他建議，與其這麼有財力，不如將千萬喪葬費用來成立基金會布施，對往生者的功德更大。

今是國曆4月1日愚人節，許多人不僅在臉書刷一波「玩笑」，也可能在現實生活當中作弄朋友。台南市角頭陳建文家屬選擇今日舉辦盛大風光的告別式，也讓不少網友疑惑「為什麼是選愚人節？」

命理專家楊登嵙表示，台灣人舉辦喪葬儀式看的是農曆，而今是農曆二月二十日，農民曆顯示宜祭祀、嫁娶、入殮、安葬等，代表其家屬應該也是特別挑過、適合出殯的「好日子」。

易經民俗老師高煜霖進一步說，今也剛好是男性諸事皆宜、百無禁忌的「麒麟日」，適合安排嫁娶或喪事；擇日曆書上記載：「春井、夏尾、秋牛、冬壁是『麒麟』，春危、夏昂、秋胃、冬畢是『鳳凰』」，這些天如果剛好遇到28星宿中的井宿，該日就是麒麟日，意指有神獸進來加持，讓磁場更好，舉行喜事有加分、喪事不會被沖到。

此外，因出殯日在清明連假前最後一個上班日，高煜霖提及，4月4日是清明節，通常在節氣前後，交換時空磁場時稍亂，按照傳統習俗會盡量減少舉行喜事或喪事；廖大乙也說，有句俗話「死要趕在清明前」，意指在清明節時才會比較多人祭拜，也因此出殯喪葬多會趕在清明節之前舉辦。

今年二月間遭手下槍殺的角頭陳建文，今日在台南安平區一處停車場空地舉行告別式，道上兄弟動員送建文大仔最後一程，光是致祭的親友幫眾人數就超過3300人，警方不敢大意，在各大路口設崗過濾身分，共動員逾600警力強力臨檢，光是被盤查的遊覽車就有93輛，各式自小客車309輛，最後更帶回98名少年了解幕後動員者身分，全力防堵任何治安疑慮。(地方中心曾珮瑛/綜合報導)

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 安平 安平區

title: 【安平仇殺】台南角頭選愚人節風光大葬 命理師揭喪家挑日子特殊考量 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社北京4月2日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間4月1日，俄羅斯“北溪－2”項目運營商Nord Stream 2 AG公司發布消息說，“北溪－2”項目建設現場被不明身份的潛艇監視。據稱，“北溪－2”項目時常被軍艦監視，施工因此受到干擾。 此外，在施工區域曾出現一艘無法確定型號和所屬國家的潛艇。項目運營商表示，外國軍艦活動頻繁，有可能損壞天然氣管道。 從俄羅斯出發經波羅的海至德國的“北溪－2”天然氣管道原定於2019年底投入使用，但項目受到美國制裁而延期。據1日項目運營商發布的消息，截至3月31日，項目已完成2339公里的天然氣管道鋪設，約占管道總長的95%。 俄羅斯研製出在新冠病毒變異後疫苗新技術 (2021-04-02 13:29:49) 俄羅斯外長：美國如同“院子裡的流氓” (2021-04-02 10:48:46) 社評：俄羅斯政治需破局 (2021-01-29 00:01:56) 俄新增2.3萬例確診 累計超337萬例 (2021-01-09 18:57:36) 俄外交部對美軍艦進入俄領海表示強烈抗議 (2020-11-29 09:31:43) 300名美軍攜防空系統突訪得州一機場 (2020-10-23 09:19:18) 俄軍火庫火災仍在撲救 已有千餘枚炮彈爆炸 (2020-10-09 11:07:49) 俄羅斯、亞美尼亞外長通電話討論納卡衝突 (2020-10-05 11:04:55) 美俄限武條約大選前難達成 (2020-10-03 16:10:40) 莫斯科最大车展中心将改建为方舱医院 (2020-04-30 09:44:41)

countries: 俄羅斯 美國 德國 亞美尼亞

title: 俄羅斯“北溪－2”項目遭不明潛艇監視


content_text:
2021/04/02 05:30

〔記者陳鳳麗／南投報導〕清明4天連假今日展開，南投縣各風景區連假的住房率高，清境、杉林溪昨晚和今日住房率9成，日月潭和溪頭都逾8成，4月4日收假前一天，清境仍達7成，清境農場表示，清境空氣品質好、氣候涼爽，加上青青草原觀山步道的大島櫻盛開，景致迷人，吸引遊客上山。

清明4天連假，是今年繼春節假期後最長天數的連假，很多民眾提早掃墓，安排連假全家出遊，南投縣各知名風景區旅宿業者都大動員，迎接湧入的遊客。

縣府觀光處統計，從昨日下午起遊客就陸續入住縣內各風景區飯店或民宿，其中訂房率最高的是杉林溪和清境，分別為96%和92%。今日的訂房率也很高，杉林溪維持96%，清境地區則近90%，收假前一晚的訂房率，清境仍達70%，杉林溪則有60%。

知名的日月潭和溪頭訂房率也很高，昨日各為85%和 87%，日月潭區今、明兩天訂房率各為83%、58% ，溪頭今明兩天為81%和60%。集集地區遊客訂房率也不錯，2日到3日各為74%和75%，4日則降為40%。埔里地區昨今兩日則有6成多訂房率。

taiwan-subdivisions: 集集 南投縣 埔里 南投 杉林

title: 清明連假 投縣風景區住房率高


content_text:
香港壹傳媒集團創辦人黎智英等七人因「反送中」案被香港法院裁定組織及參與非法集結罪名成立。總統府發言人張惇涵昨天表達高度遺憾和譴責；行政院發言人羅秉成說，台灣要深自警惕，自由民主得之不易，要更加珍惜，並呼籲大家一起撐香港。

張惇涵表示，「我們將持續關注後續發展，並對於北京當局繼續侵害香港的民主及人權，限縮香港人民集會遊行權利的作為，表達高度遺憾和譴責。」

張惇涵再次呼籲北京當局，唯有與香港人民展開誠懇對話，才能化解爭議，讓香港社會回歸平靜。民主的台灣會持續相挺香港人民、相挺自由民主的普世價值。

羅秉成昨天在行政院會後受訪時表示，香港「反送中」運動，主要是香港人要爭自由，但是在中國的打壓與操控底下，香港民主大退步，世界各國也抨擊、批評，甚至認為中國承諾香港的一國兩制，已經灰飛煙滅、香港的民主法治已經蕩然無存。

羅秉成指出，這個情形不單是言論自由與集會自由被踐踏，甚至香港在傳統上非常珍貴的司法獨立都被質疑，聽到這樣的消息，他感到震撼也遺憾，除了黎智英，這七人當中包括香港非常受人敬重的資深大律師李柱銘，李柱銘挺身而出，為香港爭人權、爭民主，卻被判罪名成立，情何以堪。

countries: 香港 台灣 中國

title: 府院譴責 籲一起撐香港


content_text: 基金分析公司理柏（Lipper）：市政債券基金本周資金流入將降至1.61億美元，高收益債基金本周資金流入8.09億美元，投資級債券基金本周資金流入16.9億美元。

title: 基金分析公司理柏（Lipper）：市政債券基金本周資金流入將降至1.61億...


content_text:
新香港市「被完善」的選舉制度正式出籠，熱騰騰的端上桌面，一眾垂涎欲滴的土共和建制派誤以為可以大快朵頤，看來正在盤算著如何舉筷持羹。 筆者自忖淺陋，未敢分析那些「被完善」選舉制度的細節，應該留給專業論政人士仔細琢磨好了。 事實上，由黨國「精心炮製」這麼一桌盛宴，一般「真．香港人」有如閒雜人等被拒於「爱国者」專用 VIP 廳房之外，恐怕要分一杯殘羹剩飯必須跪地磕頭，才能容許忝陪末席，討得一口政治飯菜。 今天是愚人節翌日，筆者趁此笑談漫說一番可也！

選舉這麼一回事是極權政府慣常把弄的「政治遊戲」。 管治大權全面在手，話語權和演繹權便變得「理所當然」，遊戲規則因應需要而修改，龍門當然可以隨意搬移挪動，裁判必須自行任命選派，總的來說，就是要「完善」選舉制度，達致預設的目的！ 因此，在選舉制度前綴上「民主」兩字又如何呢？ 在威權者的眼裡心中，所謂「民主選舉制度」只是一面幌子，有必要用來在國際舞台上招搖飄揚，展示一下民眾的參與特性而已！ 說穿了，共產黨的所謂「民主選舉制度」只是可以「預知結果」的巧心設計和刻意安排，確保選舉的成本和效益都在計算之內，達到百分之百，甚或超額的操控保證。

據了解，新香港市「被完善」的選舉制度堪稱「滴水不漏」，經過「合法程序」的左修右改，過去的條例變得「面目全非」。 大幅度提高參選門檻、改動功能組別、取消區議會界別代表和設立資格審查委員會等等的諸如此類增刪改動，只是要稀釋淡化泛民主派的成分，增強黨國可操縱的安全系數。 那些不同形式的篩選安排等同佈卡設關和砌牆建閘，戴上多層「避孕套」，保障選舉的交媾安全，那麼，就算在國際舞台上演出所謂「民主選舉制度」的「打真軍」，相信沒有不聽話的精蟲出軌鬧事，滋生後患，難怪有朋友在社交平台上憤然直斥這是斷子絕孫的「選你老母」的制度了！

不過，為著徹底消除任何風險，好讓黨國中央和新香港市政府「安枕無憂」，筆者認為不必再裝模作樣的擺設甚麼政治花瓶，應該引刀一快的「結紮絕育」，一了百了，趁著檢控打壓清算泛民主派人士的秋後時份，索性「趕盡殺絕」的排拒任何政治意識的敵對人士議政和參政，胡出「清一色」的麻將牌來，大殺三方，也給西方的外部勢力顯示出「中国特色社会主义」的旺盛氣勢！ 雖然如此明刀真鎗的「閹割」手法看來有點血淋淋，但是腥紅畢竟是黨國認定讚許的漂亮顏色，又何懼別國旁人說三道四和指指點點呢！

今時當然不同往日，「被完善」的選舉制度有利於土共和建制派，不過，筆者認為，土共和建制派還是不應該過分樂觀和開心，以為面前和週邊的「政治敵人」已「被肅清」，便會「鴻鵠將至」。 須知道在共產黨的意識中，一小撮躲藏在黨內的「階級敵人」還是必須繼續「被揪出來」的！ 這是集權專制共產黨弄權的金科玉律，更是黨人不改的死性和難除的惡習，蘇共黨內鬥爭歷史如是，難道中共能夠倖免改寫嗎？ 況且，中共老祖宗早有明訓：「與天鬥，其樂無窮；與地鬥，其樂無窮；與人鬥，其樂無窮」，那麼，這樣的魔咒附身，黨內互相撕裂咬噬還是大有好戲在後頭！

極權體制的是製造「忠誠廢物」的國家機器，體制一日不改，又沒有回收廢物的制衡機制，那麼不斷產生出來的廢物充斥，互相傾軋是必然的事，筆者便拭目以待一場籠裡雞內鬥的政治秀！ 愚人節是惡作劇性質的戲謔式節日，可是，當下新香港市一切都變得荒誕詭異，極不正常的事早已在法理情之外，遠超乎人們的想像，那麼，欺騙愚弄取笑等等的言行，反而顯得甚具現實意義。 筆者此文算是「立此存照」的戲作也罷！

journalist: 陳國權

countries: 香港 中国

events: 選舉 參選

title: 愚人節翌日笑談新香港市「被完善」的選舉制度 | 陳國權 | 立場新聞


content_text:
（中央社）法國獨立記者波孟（Laurène Beaumond）上（3）月為中國官媒撰寫文章譴責外界對中國新疆政策的指控。但《世界報》揭露，根本查不到波孟的任何資訊，引發譁然。中國編造假記者散布訊息的操作似露馬腳。

一位名為波孟的法國獨立記者3月28日在中國官媒中國環球電視網（CGTN）網站上發表「我的新疆：停止假新聞專橫」一文。文章內容與中國官媒觀點一致，以自身所見所聞破除各界對新疆維吾爾族穆斯林遭受種族清洗與迫害的指控。

波孟寫道：「我是法國人，我在中國住了將近7年。」而且，「因為生命的奇遇，我有家人住在新疆省會烏魯木齊。我在2014到2019年間時常造訪該區，我所認識的新疆和大家說的不一樣。」

她在文中質疑，「這是怎樣對中國的遠端公審，沒有任何實質證據、沒有任何有效見證，這些人根本沒有涉足過這個地方。」

「中國自我捍衛得好，公布報告、見證、報導，並組織視訊研討會，邀請維吾爾自治區的官員以及中國駐英使館人員，但都沒有用。 這些指控嚴重傷害了歐盟與中國的關係。」

然而《世界報》（Le Monde）3月31日揭露，向發放記者證的法國職業記者證委員會資料庫查證，發現根本沒有這位「曾在巴黎多個報社工作」的記者資料。

法國新聞電台（FranceInfo）等媒體也在4月1日的報導中指出，波孟的推特帳號創於今（2021）年3月，大頭照用的也是網路圖庫的照片。波孟的推特首頁的法文自我介紹說：「（我）一直是CGTN法文台的記者，曾修讀藝術史與考古學」。她的推特僅88人追蹤。

Chine : Quand la télévision d'état de Chine CGTN invente une journaliste française. Une certaine Laurène Beaumond développe sur le média d’Etat chinois les thèses de Pékin sur les Ouïgours et Taïwan.  Le problème est que Laurène Beaumond n’existe pas...https://t.co/wYaQGwmqGD pic.twitter.com/NVCGqpRW1E

— Rebecca Rambar (@RebeccaRambar) March 31, 2021 隨後波孟3月31日又在中國國際廣播電台上發表「法國議員訪台：衝突的（真正）原因。」

波孟在文中抨擊曾因台灣議題而與中國駐法使館槓上的法國策略研究基金會（FRS），她寫道：「該基金會假意要讓人更認識台灣與台灣文化......聲稱『台灣面臨傳統威脅』，並支持法國議員在疫情時期訪台。他們從未直接引用中國資料，但中國並不笨。這是企圖干涉中國內政的虛假藉口。」

中國施壓阻訪台、辱罵學者「流氓」，法參議員李察：法台關係無需北京同意 CGTN上個月3日才獲得法國最高視聽委員會（CSA）的播放執照申請，就出現疑似捏造虛擬記者散布新聞的疑慮，法廣（RFI）就此採訪了CSA。

中國官媒CGTN上月遭英國撤照，今在法國闖關成功，有望在全歐洲復播 監督法國廣電媒體的CSA表示，若該記者的文章僅發表於網站，CSA無權監管；若CGTN於電視頻道提到該名記者，CSA則可出面干預。

FRS學者波恩達茲（Antoine Bondaz）也在推特上表示，不敢想像才剛獲得播放執照的CGTN會編造「波孟」這個法國記者假身份來發表新疆報導。波恩達茲在另一則推文中幽默寫道，「若她真的存在，而她也在文中提到我，我邀請她來採訪我。」

法國作家出新書，宣傳新疆集中營為美國設計 中國嘗試向法國傳遞疑似假消息的手段不僅於此，另一位法國「作家」也在過去幾週引發眾多學者的爭議與質疑。

外交部長王毅在3月7日人大會議期間的新聞發布會上引用維瓦斯（Maxime Vivas）2020年底出版的著作《維吾爾：以終結假新聞》，以駁斥外界對中國侵害維吾爾族人權的指控。

countries: 法國 中國 台灣 美國 英國 歐盟

things: 人權 假新聞 假消息

title: 法國記者撰文「洗白」新疆種族清洗，遭質疑是中國製造「虛擬記者」


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】有關媒體報導「台銀標錯黃金牌價…造成其他銀行金額損失」一事，臺銀1日特此說明，未造成其他銀行損失。

臺銀說，本年2月18日辦理黃金存摺開盤掛牌，交易同仁誤標牌價，該行雖立即發現且更正，但在更正期間（5分鐘），仍有交易產生。惟事實上該等交易未造成其他銀行、投資人及消費者損失；所有損失概由該行依作業規則自行處理。

臺銀已立即檢討內部作業，強化流程控管，並優化相關交易系統。該行強調保護客戶及合作銀行權益為該行基本的經營理念。2021/4/1

journalist: 記者郭襄陽台北報導

title: 臺銀澄清誤標黃金牌價 未造成損失


content_text:
〔中央社〕歐元區工廠活動數據強勁，加上美國政府將推出新支出計畫，歐洲股市今天收紅。

倫敦FTSE 100指數上揚23.67點或0.35%，以6737.30點作收。

法蘭克福DAX 30指數上漲98.83點或0.66%，收在15107.17點。

巴黎CAC 40指數揚升35.73點或0.59%，收6102.96點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 歐元區工廠活動數據強勁 歐股收紅


content_text:
新浪科技訊 日期:4月2日凌晨消息，據報導，過去幾個月數字貨幣的火爆，也拉動了這一領域的上市融資活動。美國最大的加密貨幣（數字貨幣的一種）交易所Coinbase也在籌備在美股上市，最新消息稱，該公司已經獲得美國證券交易委員會的批准，以「直接掛牌」模式在納斯達克上市。

Coinbase這家代表性企業在美股的最終上市，也被認為是加密貨幣行業和支持者的一個勝利。

在一篇官方博文中，Coinbase公司表示，證券交易委員會已經在周四宣布批准該公司上市以及股票有效。

該公司預計股票將從4月14日開始在納斯達克股市交易，交易代碼為「COIN」。

在過去兩年中，直接掛牌模式獲得了一些科技公司的認可。在這種上市模式下，公司不會像IPO模式那樣發行新股票，也不涉及邀請承銷商、上市路演等環節，效率大為提升。在交易所掛牌交易的主要是現有股東和公司員工的「舊股票」，這些投資人也將獲得投資退出機會。

據報導，三月份，Coinbase直接掛牌上市的申請曾經被證交會駁回，但是後續的申請獲得了成功。

據消息人士透露，在直接掛牌模式下，Coinbase公司將會在股票交易前一天公佈一個參考交易價格（因為沒有了IPO模式下之下的新股發行價）。

3月19日，美國另外一個監管機構「美國商品期貨交易委員會」宣布，已經和Coinbase就過去的違規行為達成了和解協議，該公司被罰款650萬美元。根據指控，該公司曾經在加密貨幣交易方面報告虛假數字，另外，一名前任員工還進行了違規交易。

title: 美最大加密貨幣交易所Coinbase獲准直接掛牌上市 14日開始交易


content_text: 獨派大老、東華大學教授施正鋒1日於臉書發文，透過美國國務卿布林肯（Antony Blinken）過去投書與經歷分析布林肯的外交觀點。施政鋒指出，布林肯對美國前總統川普（Donald Trump）把亞洲的經濟領導、及戰略影響讓賢中國相當不以為然，並抨擊川普在外交上自我孤立，特別是惹惱歐洲的盟邦德國，又讓中國及俄羅斯趁虛而入，相當不智。施政鋒預測，外來4年美國國務院的角色將會重於國防部及中央情報局（CIA）。★一手掌握熱門話題施正鋒表示，布林肯出身外交官世家，雙親皆為猶太人，不掩飾自己對以色列的支持。他的繼父生前接受訪問時提及，布林肯小時老纏著他想知道當年猶太人於戰爭時被迫害的經驗，所以聽聞敘利亞發生毒氣殺人事件，才想到集中營的慘劇。因此，布林肯日後在國會擔任時任國會議員的現任美國總統拜登（Joe Biden）幕僚時，才會遊說老闆支持美國出兵敘利亞及利比亞。「布林肯有幾分重視形式主義，講白就是矯揉做作」施正鋒提及，布林肯在美國念哈佛大學，主攻社會研究，之後到哥倫比亞大學拿了法學博士。布林肯在進入政府工作前，曾在紐約及巴黎執業當律師，有時會投稿發表時論，如他在雜誌《新共和國》撰文談論德國墮胎政策，是個典型的自由主義文青。雖然美國前總統歐巴馬（Barack Obama）的顧問及政治學者阿克塞爾羅（Robert Axelrod）都誇他優秀、貼心、誠實跟老到，但施正鋒認為，布林肯就個性上而言有幾分重視形式主義，講白一點就是稍嫌矯揉做作。施正鋒提到，布林肯任職於美國參議院外交委員會時，戰略思想才有完整的呈現。他在《華盛頓季刊》（The Washington Quarterly）發表一篇〈贏得理念的戰爭〉，文中提及美國要是不能贏得全球的理念之戰，阿富汗戰爭（Afghanistan conflict）將是白打。布林肯強調，說服是一種力量，外交官必須改善溝通方式，且應注重傾聽，不應讓別人留在粗線條、沒有教養、物質主義、自我中心等19世紀歐洲人對美國人的觀感。施正鋒表示，布林肯同意實力是美國國家安全的磐石，但在全球化的時代裡，美國也須與他國積極合作，才能打敗敵人，因此不可採取單邊主義。冷戰時期盛行的公眾外交，強調美國政府必須了解、告知並影響外國大眾，尤其異議的知識分子、政治人物及藝術家，聽來暮鼓晨鐘。其中，布林肯主張美國外交的優先是敦促他國保障媒體自由、教育改革。「川普把聯合國、世界銀行、世界貿易組織等領導權讓給習近平」在川普上台上後，布林肯跟友人合開一家顧問公司，公司口號是「把戰情室帶進董事會」。施正鋒表示，此公司無非是幫軍火商拉攏政府的機構，主要兜售無人機，就像過去美國前國安顧問季辛吉（Henry Kissinger）一樣都掮客。布林肯在2017年底於《紐約時報》（The New York Times）投書，文中比較川普與中國領導人習近平的作為，認為川普把包括聯合國、世界銀行、世界貿易組織等等全球性領導權憑空讓給習近平。施正鋒表示，布林肯認為俄羅斯想要仿效蘇聯在冷戰時代的做法，想辦法劃定勢力範圍，中國則主要維持內部穩定，推銷所謂「大國關係」模型，是在盤算與美國瓜分太平洋。布林肯認為，老掉牙的勢力範圍行不通，霸權往往貪得無厭，擴張只會帶來壓迫與反抗，終究只會危及美國的經濟利益而衝突。施正鋒分析，布林肯對於川普把亞洲的經濟領導及戰略影響讓賢中國，相當不以為然，並抨擊川普在外交上自我孤立，特別是惹惱歐洲的盟邦德國，又讓中國、及俄羅斯趁虛而入，相當不智。但不論如何，國務院在未來4年的角色將重於國防部、中央情報局。

journalist: 蔡佩珈

countries: 中國 阿富汗 俄羅斯 敘利亞 德國 以色列 哥倫比亞 美國 利比亞

people: 川普 習近平

title: 布林肯為何堅定反中？獨派大老：中國想與美瓜分太平洋，但終究會衝突


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/apr/2/images/LT-1100402-E07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text:
雙贏彩第110079期今晚開獎，中獎號碼為01、06、19、17、09、05、07、16、11、21、23、02。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有1注中獎，獎金10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110079期 頭獎摃龜


content_text: 遠傳、台達電、台灣微軟去年宣布攜手打造全國第一座5G智慧工廠，由遠傳於台達桃園一廠內建置5G專網，共同導入多項創新應用注。這條5G商用生產線今（30）日正式對外公開展示。

journalist: Hsuann

title: 5G/網路 的最新熱門文章 | T客邦


content_text:
前阿拉斯加州長莎拉‧裴林(Sarah Palin)坦承自己與家人都感染了新冠肺炎，她呼籲全美民眾應有同理心，繼續保持社交距離、戴口罩，不要把疫病傳染給他人。

國家廣播公司新聞網(NBC News)1日報導，曾獲共和黨2008年提名為副總統候選人的裴林在「眾生相」(People)雜誌發文表示，強烈鼓勵人人要有同理心，避免傳染新冠等病毒；她寫道：病毒數目比天上繁星還要多，這意味人類無法悉數避開染病或凶險，雖不必提心吊膽，但請提高警覺。

今年57歲的裴林說，女兒有一天醒來，發現味覺、嗅覺都喪失功能，是新冠的症候；她女兒「馬上新冠確診，接下來隔離」，然後全家都診斷出感染新冠。

裴林再說，她看到兒子崔格(Trig)也出現症狀；崔格可是她家中最支持戴口罩的人，而且去年當中多次檢驗都呈陰性，但女兒染疫後，兒子也呈陽性了。

裴林寫道，健康有特殊狀況(崔格有唐氏症)的小孩，特別容易感染新冠，醫師開日舒錠(azithromycin)給發燒的崔格，很有功效，她還在兒子的食品裡添加維他命。

裴林說，自己很快也出現輕微發燒、肌肉酸痛症狀，一度味覺、嗅覺也不見了，當天確診感染新冠，自己的案例顯示，跟數百萬國人一樣，大家都可能感染。

裴林開玩笑地說，自己參加福斯電視「蒙面唱將」(The Masked Singer)時，就練習過室內戴口罩；該節目主打名流隱藏身分，穿精心設計的服裝，然後秀歌藝；裴林打扮成一隻五顏六色的熊，但在第三季被淘汰出局。

裴林說，「由此經驗，我認為在室內人群中戴有點麻煩的口罩，不僅能十分珍貴地不被認出來，還相信若要減緩疫情，戴口罩比毫無動作要好得多。歷史會特寫我們這些上『蒙面唱將』的來賓，在戴口罩流行之前，就已經戴過了。」

她也建議民眾優先撥出個人時間及資源，確保自己以健康方式過日子，如此碰到病毒來襲，至少能有防護力與其搏鬥。

疫情快報

▪【最新數據】俄將在陸生產「衛星-V」 已接種疫苗者散播病毒風險低  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

events: 疫情 新冠肺炎

title: 前阿拉斯加州長裴林和兒女染疫 呼籲全美戴口罩


content_text: 安徽合力：預計第一季度凈利潤為1.65億-1.8億元，同比增長123%-143%。報告期內工業車輛行業市場需求穩定，公司主導產品產銷規模同比擴大，推動公司經營業績同比提升。

title: 安徽合力：預計第一季度凈利潤為1.65億-1.8億元，同比增長123%-1...


content_text: Global Forecast as of 12:00 GMT Friday, April 2, 2021 _____ City/Town, Country;Friday's Weather Condition;Friday's High Temp (C);Friday's Low Temp (C);Saturday's Weather Condition;Saturday's High Temp (C);Saturday's Low Temp (C);Saturday's Wind Direction;Saturday's Wind Speed (KPH);Saturday's Humidity (%);Saturday's Chance of Precip. (%);Saturday's UV Index Abidjan, Ivory Coast;Partly sunny;31;26;Partly sunny;31;26;SSW;15;76%;39%;13 Abu Dhabi, United Arab Emirates;Warm with sunshine;37;23;Sunny and very hot;37;24;WNW;12;29%;0%;10 Aleppo, Syria;Mostly cloudy;14;7;Breezy and warmer;19;7;WSW;24;54%;7%;7 Algiers, Algeria;Partly sunny, cooler;19;9;Mostly sunny;18;11;WSW;12;71%;26%;7 Amsterdam, Netherlands;Low clouds breaking;8;4;Partial sunshine;10;4;N;20;64%;5%;4 Anchorage, United States;Clouds and sun, cold;-2;-8;A bit of snow;2;1;SE;7;65%;85%;1 Ashgabat, Turkmenistan;Partly sunny, nice;26;13;Turning cloudy;20;12;NNW;20;44%;72%;7 Astana, Kazakhstan;Breezy in the p.m.;0;-15;Chilly with some sun;1;-5;SE;14;88%;2%;3 Asuncion, Paraguay;Sunny and delightful;29;17;More sun than clouds;31;21;S;5;58%;14%;7 Athens, Greece;Sunny and milder;19;11;Mostly sunny;20;12;SW;10;60%;16%;7 Auckland, New Zealand;Clouding up, breezy;20;14;Mostly sunny;21;13;NW;10;57%;1%;5 Baghdad, Iraq;Turning sunny, nice;29;13;Winds subsiding;22;11;WSW;28;35%;0%;8 Banda Aceh, Indonesia;A stray a.m. t-storm;28;24;A shower and t-storm;32;22;SSW;10;76%;71%;5 Bangalore, India;Decreasing clouds;36;22;Partly sunny;34;21;WNW;9;42%;13%;13 Bangkok, Thailand;Partly sunny, warm;36;28;Partly sunny;35;29;S;15;61%;64%;8 Barcelona, Spain;Winds subsiding;18;11;A t-storm around;18;11;NW;13;66%;44%;6 Beijing, China;Cloudy;18;10;Clouds and sun;18;6;WNW;16;14%;0%;6 Belgrade, Serbia;A shower and t-storm;20;8;Spotty showers;11;4;WNW;15;73%;72%;2 Berlin, Germany;Partly sunny;12;3;Clouds and sun;9;-1;NNE;17;64%;32%;4 Bogota, Colombia;A thunderstorm;19;12;A thunderstorm;18;11;SSE;7;79%;66%;5 Brasilia, Brazil;A t-storm in spots;29;19;A stray p.m. t-storm;27;19;ESE;10;74%;68%;8 Bratislava, Slovakia;Cooler;16;7;Breezy and cooler;11;3;NNW;26;50%;33%;4 Brussels, Belgium;Cooler;11;5;Partly sunny;11;2;N;11;53%;3%;3 Bucharest, Romania;A p.m. t-storm;20;6;Spotty showers;15;6;NW;16;74%;86%;1 Budapest, Hungary;Spotty showers;19;5;Cooler;13;1;NNW;18;51%;44%;5 Buenos Aires, Argentina;A shower or two;24;18;Mostly sunny;25;18;E;11;68%;11%;5 Bujumbura, Burundi;Mostly cloudy;28;19;A t-storm around;28;19;E;10;44%;75%;12 Busan, South Korea;Nice with some sun;22;15;An afternoon shower;21;14;ENE;11;66%;87%;7 Cairo, Egypt;Some sun;22;11;Sunny and nice;24;15;NE;10;30%;0%;9 Cape Town, South Africa;Clearing;21;13;Sunny and beautiful;24;15;SSE;10;57%;9%;5 Caracas, Venezuela;A thunderstorm;28;18;A shower in the a.m.;29;18;SSE;6;54%;60%;13 Chennai, India;Hazy sun and hot;41;28;Mostly sunny, warm;37;27;SSE;16;62%;1%;12 Chicago, United States;Sunny and warmer;10;4;Breezy and warmer;18;7;SW;27;43%;7%;6 Colombo, Sri Lanka;A shower in places;32;27;Nice with some sun;31;27;SW;11;65%;7%;12 Copenhagen, Denmark;Decreasing clouds;10;2;Plenty of sunshine;8;0;NNW;16;52%;8%;4 Dakar, Senegal;Sunny and beautiful;25;19;Sunny and pleasant;25;19;NW;14;72%;0%;12 Dallas, United States;Mostly sunny;21;12;Partly sunny, breezy;22;14;SSE;26;45%;29%;4 Dar es Salaam, Tanzania;Windy this morning;28;24;Rain, a thunderstorm;30;24;SSW;16;82%;77%;4 Delhi, India;Plenty of sun;33;16;Hazy sunshine;34;18;NNW;8;17%;0%;9 Denver, United States;Warm with sunshine;24;6;Mostly sunny, warm;26;8;WNW;11;24%;5%;7 Dhaka, Bangladesh;Mostly sunny;37;24;Hazy sun and hot;39;24;SW;9;45%;1%;10 Dili, East Timor;A t-storm or two;30;25;Downpours;28;25;W;11;84%;100%;4 Dublin, Ireland;Decreasing clouds;9;3;Partly sunny;11;3;SSW;10;72%;0%;4 Dushanbe, Tajikistan;Hazy sun and milder;16;4;Increasing clouds;20;10;NNE;14;23%;25%;7 Gibraltar, Gibraltar;Partly sunny;21;14;A t-storm around;21;13;W;22;68%;41%;7 Hanoi, Vietnam;Low clouds and humid;28;25;Cloudy and humid;28;24;SE;13;83%;44%;3 Harare, Zimbabwe;Sunny and nice;26;13;Mostly sunny;27;14;E;8;42%;7%;10 Havana, Cuba;Spotty showers;23;22;Partly sunny, breezy;25;21;ENE;27;44%;26%;7 Helsinki, Finland;Clearing, a shower;6;-1;Partly sunny;5;-2;WNW;17;76%;44%;3 Ho Chi Minh City, Vietnam;Very warm;37;26;A t-storm around;33;27;SSE;14;64%;55%;12 Hong Kong, China;Very warm and humid;31;22;Very warm and humid;30;23;ESE;9;70%;14%;11 Honolulu, United States;Sun and some clouds;28;20;A stray shower;27;21;ENE;22;57%;73%;6 Hyderabad, India;Not as hot;39;24;Partly sunny;36;23;ESE;7;19%;1%;8 Islamabad, Pakistan;Breezy in the p.m.;28;12;Hazy sunshine;30;15;N;14;22%;0%;8 Istanbul, Turkey;Partly sunny;13;9;A shower in the a.m.;18;12;SW;12;70%;65%;6 Jakarta, Indonesia;Partly sunny;32;25;A shower and t-storm;30;25;W;10;80%;85%;3 Jeddah, Saudi Arabia;Partly sunny, breezy;31;24;Breezy in the p.m.;30;24;N;26;45%;0%;11 Johannesburg, South Africa;Mostly sunny;26;15;Mostly sunny, nice;27;13;S;10;40%;17%;8 Kabul, Afghanistan;Hazy sun;19;3;Partly sunny;21;8;ENE;8;25%;3%;8 Karachi, Pakistan;Sunny and very hot;39;24;Hazy sun, very hot;41;24;SSW;11;18%;0%;10 Kathmandu, Nepal;Mostly sunny;25;10;Hazy sunshine;26;10;WSW;11;32%;0%;10 Khartoum, Sudan;Increasingly windy;36;23;Hazy and windy;36;23;N;37;10%;0%;12 Kiev, Ukraine;Cooler with rain;10;1;Spotty showers;11;1;NW;11;53%;70%;3 Kingston, Jamaica;Showers;30;25;A shower and t-storm;29;25;N;11;75%;82%;9 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;Partly sunny;32;23;A stray a.m. t-storm;30;23;S;9;76%;67%;3 Kolkata, India;Sunny and very warm;36;27;Hazy sun and warm;36;24;S;11;52%;1%;11 Kuala Lumpur, Malaysia;A t-storm around;35;26;A stray p.m. t-storm;34;26;NW;9;72%;67%;6 La Paz, Bolivia;An afternoon shower;12;3;A few showers;13;3;ESE;12;65%;86%;6 Lagos, Nigeria;Partly sunny;32;25;Partly sunny;32;25;SSW;11;70%;35%;11 Lima, Peru;Mostly sunny;23;18;Turning sunny, nice;23;19;SE;11;74%;44%;11 Lisbon, Portugal;A thunderstorm;20;11;Partial sunshine;21;10;NW;12;66%;23%;4 London, United Kingdom;Low clouds breaking;11;4;Chilly with some sun;10;2;NNE;18;62%;1%;2 Los Angeles, United States;Sunny and warm;26;13;Fog, then sun;24;12;SSW;10;54%;3%;7 Luanda, Angola;Decreasing clouds;32;26;A couple of t-storms;31;26;S;10;80%;86%;6 Madrid, Spain;A couple of t-storms;16;8;A t-storm around;21;6;ENE;6;67%;42%;6 Male, Maldives;Mostly sunny;32;28;Mostly sunny;32;28;WNW;11;68%;55%;13 Manaus, Brazil;A t-storm around;30;24;A stray p.m. t-storm;30;24;S;9;80%;76%;12 Manila, Philippines;Sunny, low humidity;34;23;Sunny and very warm;36;24;ENE;12;48%;0%;12 Melbourne, Australia;Very warm;32;19;Remaining very warm;30;15;NW;20;46%;0%;5 Mexico City, Mexico;Mostly sunny;21;6;Periods of sun;24;8;NNE;10;36%;13%;13 Miami, United States;Windy, not as warm;24;19;Breezy;22;20;NE;25;47%;26%;3 Minsk, Belarus;Cooler;8;0;Spotty showers;8;-1;NNW;12;72%;70%;2 Mogadishu, Somalia;Not as warm;33;27;Mostly sunny;33;27;S;14;63%;20%;13 Montevideo, Uruguay;A brief shower;23;16;Sun and some clouds;23;17;NE;12;70%;30%;5 Montreal, Canada;Breezy with some sun;3;-4;Sunny and milder;8;0;SW;6;30%;9%;5 Moscow, Russia;Overcast;6;-2;A little p.m. rain;7;-2;ESE;7;61%;66%;3 Mumbai, India;Hazy sunshine;31;25;Hazy sunshine;32;26;SSW;12;62%;0%;11 Nairobi, Kenya;Some sun, a t-storm;28;16;A stray p.m. t-storm;27;17;NE;10;63%;66%;10 New York, United States;Breezy and cooler;6;-1;Mostly sunny, warmer;12;6;W;15;21%;12%;6 Nicosia, Cyprus;Breezy in the p.m.;17;8;Mostly sunny;20;7;WSW;15;54%;3%;8 Novosibirsk, Russia;Breezy;1;-2;A morning flurry;3;-6;SW;22;83%;41%;2 Osaka-shi, Japan;Breezy this morning;22;14;Some sun, pleasant;23;13;ENE;11;50%;44%;5 Oslo, Norway;Windy this morning;9;-2;Partly sunny;9;1;SSW;9;51%;6%;3 Ottawa, Canada;Sunny and breezy;3;-6;Mostly sunny, milder;9;0;SW;17;30%;27%;4 Pago Pago, American Samoa;A morning shower;30;26;Showers;30;25;ENE;11;76%;100%;9 Panama City, Panama;A t-storm, breezy;32;25;A stray thunderstorm;32;25;NNW;23;64%;55%;11 Paramaribo, Suriname;Showers around;31;24;Couple of t-storms;29;23;E;11;85%;81%;4 Paris, France;Cooler;15;6;Mostly sunny;14;4;NNE;20;50%;0%;3 Perth, Australia;Partly sunny;31;20;A p.m. t-shower;30;21;S;14;61%;53%;5 Phnom Penh, Cambodia;Partly sunny, warm;36;27;A stray p.m. t-storm;35;26;SSW;11;64%;71%;6 Port Moresby, Papua New Guinea;Cloudy;29;24;A stray p.m. t-storm;31;24;NE;11;79%;71%;6 Port-au-prince, Haiti;A t-storm around;32;22;A p.m. t-storm;29;22;ESE;11;62%;87%;10 Prague, Czech Republic;Partly sunny, cooler;11;4;Partly sunny;9;0;NNW;15;67%;44%;4 Pyongyang, North Korea;Cloudy and warm;22;11;Cooler with rain;13;7;NE;12;81%;94%;2 Quito, Ecuador;Periods of rain;20;11;Cloudy, p.m. rain;18;11;SW;12;73%;84%;6 Rabat, Morocco;Partly sunny;20;10;Partial sunshine;19;9;NNW;7;75%;6%;8 Recife, Brazil;Mostly sunny, nice;30;23;A little a.m. rain;29;23;SE;13;83%;93%;5 Reykjavik, Iceland;Low clouds;6;4;Breezy in the p.m.;7;-6;W;27;80%;44%;1 Riga, Latvia;A shower or two;6;0;Spotty showers;4;-2;NW;16;85%;64%;3 Rio de Janeiro, Brazil;Some sun, a shower;29;21;A passing shower;29;22;NNW;12;65%;81%;8 Riyadh, Saudi Arabia;Sunshine, very hot;38;24;Breezy, not as hot;32;18;NNE;24;10%;0%;10 Rome, Italy;Partly sunny;21;7;Spotty showers;19;8;NNW;12;71%;76%;5 Saint Petersburg, Russia;An afternoon shower;5;-1;An afternoon shower;7;-1;WNW;10;74%;68%;3 San Francisco, United States;Cooler with some sun;16;9;Low clouds may break;14;10;WSW;15;71%;4%;5 San Jose, Costa Rica;Breezy;24;19;Winds subsiding;25;19;ENE;26;65%;56%;11 San Juan, Puerto Rico;A shower or two;28;23;Mostly sunny;29;23;S;15;73%;66%;11 San Salvador, El Salvador;Partly sunny;27;18;Partly sunny, nice;25;17;N;13;64%;28%;13 Sana'a, Yemen;Sunny and pleasant;26;12;Sunny and pleasant;27;12;E;11;12%;1%;13 Santiago, Chile;Partly sunny;23;9;Sunny and pleasant;27;11;SW;7;43%;1%;6 Santo Domingo, Dominican Republic;Spotty showers;30;22;A t-storm or two;30;22;NNE;11;71%;88%;11 Sao Paulo, Brazil;A shower and t-storm;19;10;Mostly sunny;22;7;NNW;10;69%;27%;6 Seattle, United States;Mostly cloudy;13;5;Mostly cloudy;14;4;SW;11;66%;66%;2 Seoul, South Korea;A stray p.m. shower;23;14;Cooler with rain;17;6;ENE;7;83%;91%;2 Shanghai, China;Cloudy and warm;20;15;Cloudy and warm;19;11;NNW;20;63%;44%;3 Singapore, Singapore;A stray p.m. t-storm;34;25;Some sun, a t-storm;31;26;N;10;76%;83%;11 Sofia, Bulgaria;A p.m. t-storm;16;7;Mild with rain;19;5;NW;10;70%;89%;4 St. John's, Antigua and Barbuda;A shower or two;28;24;Mostly sunny;29;24;E;17;62%;55%;11 Stockholm, Sweden;Partial sunshine;9;1;Mostly sunny;8;1;WNW;13;47%;29%;3 Sydney, Australia;Clearing;26;16;Mostly sunny;25;17;N;15;68%;1%;5 Taipei City, Taiwan;Very warm and humid;29;22;Partly sunny, humid;28;21;ENE;10;74%;35%;10 Tallinn, Estonia;A p.m. shower or two;6;0;Spotty showers;5;-1;W;13;77%;72%;3 Tashkent, Uzbekistan;Sunny and warmer;14;3;Partly sunny, warmer;22;11;E;8;26%;2%;5 Tbilisi, Georgia;Increasingly windy;17;5;Increasingly windy;14;6;NNW;28;50%;22%;6 Tehran, Iran;A stray t-shower;24;13;Increasingly windy;19;9;WNW;25;23%;25%;8 Tel Aviv, Israel;Breezy and cool;17;15;Partly sunny;19;12;ENE;12;51%;25%;7 Tirana, Albania;Partly sunny;22;12;A shower and t-storm;24;13;S;10;51%;86%;4 Tokyo, Japan;Partly sunny;20;12;Periods of sun;21;14;S;12;51%;17%;7 Toronto, Canada;Sunny and breezy;5;-2;Breezy in the p.m.;7;2;SW;21;51%;28%;2 Tripoli, Libya;Sunshine, pleasant;24;19;Mostly cloudy;29;20;S;10;30%;0%;7 Tunis, Tunisia;Partly sunny;26;14;Mostly sunny, nice;23;13;WNW;10;59%;7%;7 Ulan Bator, Mongolia;Mostly sunny;3;-7;Some sun;6;-7;SSE;14;28%;3%;5 Vancouver, Canada;Cloudy;11;5;Rain and drizzle;9;4;SW;8;66%;69%;1 Vienna, Austria;Spotty showers;16;8;Cooler;12;4;NW;20;49%;44%;2 Vientiane, Laos;A t-storm around;36;25;Very hot;36;24;N;9;56%;85%;10 Vilnius, Lithuania;Some sun, a shower;6;-2;A passing shower;5;-2;NW;11;73%;65%;2 Warsaw, Poland;Cooler with some sun;11;2;Spotty showers;9;0;NNW;18;62%;69%;4 Wellington, New Zealand;Windy;14;13;Warmer;18;15;NNW;20;61%;1%;4 Yangon, Myanmar;Overcast, a shower;32;26;Cloudy;35;25;NNW;8;62%;36%;4 Yerevan, Armenia;Mostly sunny;12;3;Partly sunny, cooler;11;3;NE;10;51%;42%;7 _____ Copyright 2021 AccuWeather

journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Celsius


content_text: 中評社台北4月2日電（評論員 林淑玲）中國國民黨主席江啟臣的兩岸論述提及改造九二共識掀起論戰，讓趨冷多時的國共關係再度生波，也使7月的黨主席改選關注度更高。國民黨未來能否再回歸傳統的九二共識外界都在看。 江啟臣日前提到要站在九二共識上改造九二共識的“九二共識Plus”，並稱現階段對國民黨最重要應該是把九二共識說清楚。攤開來看，江啟程和民進黨最大差距是，民進黨跟本不認這四個字，江還認這四個字，卻要改造它的內容。 九二共識能不能改？馬英九去年1月曾講了一段金句，“九二共識是兩岸共識，北京不同意要跟誰共？”馬英九這段話，原本是在講不認九二共識的蔡政府，現在講江啟臣看來也適用。九二共識原是兩岸、國共互信基礎，現在國民黨沒打招呼，就透過放話片面說要改九二共識，國共怎可能有互信？如果所謂的“九二共識Plus”無法溝通兩岸，不是畫蛇添足？有與沒有，也沒什麼不同。 九二共識有該清晰的地方，也有該模糊之處。江啟臣的國民黨現在儼然是把該模糊地方清晰，該清晰的地方模糊。 第一，九二共識該清晰的地方是一中，台灣、大陸同屬一個中國，這個是重中之重，模糊不得。 有一中前提，兩岸才不會變成“兩國”，台灣才能保平安。國民黨創黨以來就是一個中國，2005年的《連胡五項願景》、堅決反對“台獨”，“九二共識、一中各表”都還寫在政綱裡。現在的國民黨卻是百般迴避一中，還衍生出一種投機論述，只說反“台獨”卻不說一中。美國都長年奉行一個中國政策了，國民黨竟怕一中。 國民黨只談“中華民國”、“中華民國憲法”，不談一中，事實上就與民進黨毫無兩樣，這點連綠營的人都看得出來。 第二，兩岸一碰到主權議題就棘手，九二共識該模糊之處是主權。 國民黨執政時期從互不承認主權，互不否認治權，乃至於一中各表的說法，都是為避免主權碰撞。如果沒有模糊主權，2015新加坡馬習會也無法成局，讓馬英九與習近平兩位領導人平起平坐在新加坡會談。即便是蔡政府的陸委會主委邱太三日前尋求化解兩岸僵局也拋出建設性模糊的說法。可見模糊對解決兩岸僵局的重要性。 然而國民黨最近的趨勢卻要把九二共識主權論述清晰化，例如江啟臣說基於“中華民國憲法”的九二共識。如果從“中華民國憲法”是一中憲法角度這也沒錯，但如果九二共識變成這樣的演繹方式，大陸也可說是基於中華人民共和國憲法的九二共識，這樣台灣能否接受？當雙方都硬踩在主權上不放，這還能談得下去。 江啟臣日前拋出要推“九二共識Plus”把“九二共識”說清楚。江所謂的說清楚若是把原本模糊的主權論述清晰化，變成是強調“中華民國主權”的九二共識，實質上等於是推翻九二共識，這將是國民黨的巨變。即使還有九二共識四個字，但內容已經變了，勢必就只能關在台灣自己講，變成選舉文宣，失去支撐國共平台的功能了。 國民黨近年的兩岸論述有階段演變，2016年9月主張一中同表的洪秀柱任黨主席時代，國民黨全代會通過提出的新政綱不再有“一中各表”，曾引起吳敦義和朱立倫不滿，認為九二共識一定要跟一中各表聯一起，這八個字不能拆開。江啟臣去年大選後認為一中各表是國民黨2020敗選主因，他當了黨主席之後，國民黨索性也不提一中各表了。 國民黨在江啟臣上任後，國共平台就停了。如果國民黨接下去還要片面改造九二共識，使之終結一中色彩，失去可以做為兩岸互信基礎的主權模糊空間，自砍優勢，那也是國民黨的選擇了。

countries: 新加坡 中華人民共和國 台灣 中華民國 美國

events: 敗選 選舉

people: 江啟臣 邱太三 習近平 洪秀柱 朱立倫 吳敦義 馬英九

title: 中評專論：清晰與模糊 看江啟臣改九二共識


content_text:
【大纪元2021年04月01日讯】（大纪元记者王晓莲纽约报导）据《纽约邮报》报导，周二（31日）长岛的梅兰妮·罗森（Melanie Rosen）女士COVID-19（中共病毒）检测呈阳性，这是在她第二次接种莫德纳（Moderna）疫苗一个多月后。

罗森担任惠普-伍德米尔学区（Hewlett-Woodmere school district）的秘书，她对PIX11表示，她认为接种疫苗意味着无需戴口罩就可以安全地参加社交活动。

在为朋友过世的父亲守夜之后，罗森很快开始出现症状。她说：“那里至少有10个家庭成员。我没戴口罩待了大约一个半小时。而且我还拥抱了所有的人。”

罗森告诉PIX11，几天后，她知道每个人都开始出现COVID-19症状，包括鼻塞和身体酸痛，尤其是腿部酸痛。后来得知参加聚会的3位家庭成员COVID-19检测呈阳性。

罗森表示：“我很震惊，接种莫德纳疫苗后仍感染的概率是4.9%，我是其中的一员。”

目前，没有任何一种经过审批的疫苗能够提供100%的病毒防护。但卫生官员仍然强调，接种疫苗确实有助于预防严重病例，并且这是恢复正常的关键一步。

尽管罗森仍在与COVID-19对抗，但是她表示很感激自己能够有机会接种疫苗。

“你仍然有染疫的可能，你仍然有传播疫情的可能。”罗森表示，“我想让人们知道事情还远没有结束。”◇#

责任编辑：沁莲

journalist: 王晓莲纽约

title: 纽约长岛女子接种第二剂莫德纳疫苗后确诊


content_text: 緬甸軍方發動政變，血腥鎮壓上街抗議的民眾。代表緬甸參加萬國小姐選美的仰光大學學生韓蕾在曼谷多次向國際喊話，希望聯合國和國際社會立即採取行動協助緬甸人民。★一手掌握熱門話題國際萬國小姐（Miss Grand International）選美比賽決賽上週在泰國曼谷登場，代表緬甸參賽的佳麗韓蕾（Han Lay）在3月27日決賽場上的發言成為所有媒體的焦點。3月27日是緬甸軍人節，但軍警當天武力鎮壓上街抗議的民眾，造成超過100人死亡，韓蕾在決賽舞台上表示，她很遺憾緬甸人民在街上失去性命，每個人都希望自己的國家可以繁榮又和平，掌權的人不該濫用權力，「當我站在舞台上的同時，許多人正在死亡，請幫幫緬甸，我們需要國際社會的立即協助。」儘管選美比賽已經落幕，韓蕾仍持續為緬甸發聲，曼谷郵報（Bangkok Post）報導，韓蕾3月31日在一場活動中，再度請求國際社會協助緬甸人民，她並表示自己會持續為緬甸發聲和努力。韓蕾也向聯合國喊話：「你們還在等什麼？緬甸已經死了這麼多人，最重要的就是從人性的角度出發並採取行動，拜託，立刻。」Miss Grand Myanmar 2020, Han Lay to stay in Thailand for 3 months for her safety. https://t.co/aeJfrFZWKh pic.twitter.com/yTa1iA4mY3— Thai PBS World (@ThaiPBSWorld) March 31, 2021 韓蕾的公開發言恐使得她自己和在緬甸的家人陷入麻煩，韓蕾表示已和家人聯繫，他們目前都在安全的地方，而韓蕾本人將在國際萬國小姐的主辦單位協助下，先留在泰國3個月，未來可能會申請難民身份。

journalist: 中央社

countries: 緬甸 泰國

title: 「當我站在台上，許多人正死亡」萬國小姐選美落幕 緬甸佳麗續為人民發聲


content_text:
新北市山佳火車站一帶欠缺南北車道串聯，市府完成中佳路（山佳1號）開闢後，佳德路（山佳4號）4月底也即將完工，能分散鶯歌往樹林車流。市議員廖宜琨建議，在加強南北串聯後，也該讓佳園路汽機車分流，降低通往柑園大橋時的風險。

山佳車站周圍以中山路與八德街2條東西向車道為主幹線，巔峰時期常常造成壅塞，為了緩解佳園路的車流，市府規畫分別在佳園路東西側開闢山佳1號及山佳4號道路。

中佳路2018年已完工啟用，新工處去年5月為佳德路動工，工程範圍將打通水景社區西側道路到中山路，未來從鶯歌往樹林方向車輛可直接由山佳4號銜接中山路與八德街。

在廖宜琨與立委蘇巧慧爭取下，結合水利局新鶯堤外便道工程，決定把館前路匯入八德街路口提前，讓行走館前路的車不用轉彎就能通到佳德路。

水利局表示，館前路口工程上個月已會勘完，預計15日動工，6月完工，原路口會作廢。新工處長王益翔指出，在佳德路完工後，會視館前路口工程決定通車時間，若館前路工程拖到，會率先讓佳德路通車。

廖宜琨建議，佳德路完工後，希望市府能夠評估柑園大橋的汽機車分流，否則有砂石車經過都很危險。

新工處表示，佳德路接通館前路後，對山佳到鶯歌一帶的交通能夠有所緩解，將連同新建的育德公園一起啟用。

taiwan-subdivisions: 樹林 中山 新北市 八德 鶯歌

title: 南北交通欠串聯 山佳4號月底完工


content_text:
嘉義縣大埔鄉同心橋銜接曾文水庫旁的情人、湖濱公園，也是大埔、和平村的聯絡要道，因地震、颱風等天災損害成了危橋，6年來斥資4550萬元改建，昨天啟用，縣長翁章梁期待透過這座景觀橋讓大家看到極具觀光潛力的大埔鄉；鄉長吳明勳則說，將串連鄉內各景點，讓更多人認識大埔人文之美，帶來更多觀光效益。

同心橋改建工程2015年開始進行，因氣候因素使曾文水庫水位未能下降至乾涸水位及地質軟弱，致大型機具設備無法進入水庫底床進行吊裝作業，工程不斷延宕，經重新檢討擇定最適合的工法，趕工施作，終於在去年5月完工。

吳明勳說，同心橋的橋門架以「雙人」為造型，象徵串連人與人之間的距離，因此取名同心橋，期待未來眾人齊心努力，帶動大埔鄉的發展與進步。

縣府指出，結合南水局周邊步道及景觀改善工程，連結周邊的景點設施，凸顯大埔之美及曾文水庫的美景，全長145公尺的同心橋如長虹般地懸掛湖面上，將成為遊客賞湖拍照打卡的最佳景點。

events: 颱風 地震

taiwan-subdivisions: 大埔 嘉義縣 和平

title: 曾文水庫增色 絕美同心橋啟用


content_text:
▲超商聲援救災人員，提供免費咖啡。（圖／記者宋良義攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

台鐵408次太魯閣號2日上午發生出軌事件，截至13:23為止，估計仍有約200名乘客受困，目前至少已出動宜蘭消防局9車、30名救助隊員；北市救護車5台、搜救隊20人；新北消防局也派遣20車，其中11輛為救護車前往。除了相關單位執行救援，超商聲援救災人員，提供警消人員免費咖啡飲用。

蘇澳服務區的全家稍早一得知消息，馬上在櫃台擺出告示，希望為救援工作盡一份心力，「警消人員今日出事『證件』或著裝『制服』，即可免費提領咖啡（拿鐵／美式），救災辛苦了！」

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭 新北

title: 蘇澳服務區全家聲援救災！警消「持證件或著制服」免費領咖啡


content_text:
（中央社紐約1日綜合外電報導）美國製造業數據強勁，提高對於經濟復甦的信心，美國股市今天收紅，其中標普首度破4000大關坐收。

道瓊工業指數上漲171.66點或0.52%，以33153.21點作收。

標準普爾500指數上揚46.98點或1.18%，收4019.87點。

科技股那斯達克指數揚升233.23點或1.76%，收13480.11點。（譯者：陳正健）1100402

journalist: 譯者：陳正健

title: 美股收紅 標普首度破4000大關坐收


content_text: 第1次公聽會(3月25日)   會議時間：110年3月25日(星期四)主 席：曾召集委員銘宗開會事由：舉辦「政府實施房地合一稅及是否推動囤房稅之政策評估」公聽會

title: 立法院 -第1次公聽會(3月25日)


content_text:
內政部今天表示，今天台鐵在花蓮發生事故，造成許多國人不幸離去，行政院指示，明天開始全國下半旗3日，以示悼念追思。

台鐵太魯閣號在花蓮發生事故，造成許多國人不幸離去。 路透社

title: 太魯閣號事故 內政部：明起全國下半旗3日以示悼念追思


content_text:
永豐餘何家全面退出董事會，何壽川和兒子何奕達（右）均不在董事名單。（資料照，永豐餘提供）

交棒專業經理人〔記者陳炳宏／台北報導〕永豐餘投控（1907）董事會昨日公佈第28屆董事提名名單，原大股東何家全數退場，永豐餘表示，本屆董事提名候選人共計9席，一般董事提名名單為劉慧瑾、蔡維力、黃鯤雄、王金山及黃俊傑5位，獨立董事由3席增加為4席，分別為黃迪熹、張懿云、胡均立，以及續任的盧希鵬。永豐餘發言人殷國堂表示，過去何家董事包括何奕達、何壽川、何星輝均不在名單內，代表專業經理人全面接管經營團隊。

殷國堂表示，何家全面退出董事會，也算是為台灣企業開創新格局，且名單中的一般董事或獨立董事，除黃鯤雄、蔡維力外，其他人都不在永豐餘公司任職，或具備能源及能源管理、工業互聯網科技上下游生態鏈、人權法律或公務部門法律背景，甚至持續循環經濟開發，有助於投控公司未來投資組合管理。

殷國堂舉例，黃俊傑就是創投界資深專業管理人，專精於投資組合風險控管。對即將邁入百年企業的永豐餘來說，要繼續往下發展，就是要有全新無私的結構才能永續，不過董事會也強調，既有董事仍會以無私角度進行經驗傳承，協助並支持新董事迅速上線。

何壽川兒何奕達 仍是永豐實董座殷國堂表示，過去比較少跟外界溝通的是永豐餘也在發展工業互聯網科技，但其實永豐餘有元太科技（8069）與永道無線射頻2公司發展物聯網（IoT）應用，但5G商轉後，未來是物聯網世界，投控發展是多角化發展，有助於永豐餘未來發展，劉慧瑾就具備科技業相關背景。

殷國堂也指出，目前何奕達仍是永豐實與永道射頻董事長，他與何壽川都還在公司內，會繼續進行經驗傳承。

劉慧瑾 董事長可能人選外界則推測，董事名單上第一個名字是劉慧瑾，加上她目前任職施耐德電機，有關鍵能源基礎設施與電網網路安全相關經驗，可能是未來董事長人選。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 人權 經濟

title: 永豐餘董事會 何壽川家族全面退出


content_text:
外交部駐港公署強烈譴責和堅決反對有美國駐港官員，在接受個別傳媒採訪時，就香港事務大放厥詞，批評有關官員公然污衊中方完善香港特區選舉制度及制定實施香港國安法的重大舉措，極力為反中亂港分子撐腰打氣，並以所謂制裁威脅。

發言人表示，黎智英等犯罪分子公然勾結外部勢力實施危害國家安全的行為和活動，蓄意破壞香港繁榮穩定，香港法院對有關人士依法審判，不容任何外部勢力置喙，美國駐港官員為有關人士粉飾美化、包庇開脫，才是對法治的干擾破壞，正告美方官員認清時勢，擺正位置，立即停止干預香港事務及中國內政。

events: 香港國安法 選舉

title: 外交部駐港公署正告美方官員停止干預香港事務


content_text:
〔記者吳仁捷／新北報導〕新北消防局特搜先遣人員剛趕抵花蓮太魯閣事故現場，周祐陞組長帶領2車6人於今天下午12時40分抵達指揮站（仁水隧道南口），為爭取搶救時效，目前已進入隧道救災，其餘60名特搜人員、醫師，及25輛坍塌救援車等救災車輛，也陸續趕往現場加入救援。

新北特搜大隊今天上午事發後，主動聯繫花蓮縣消防局，花蓮消防請求支援，特搜大隊隨即集結，前往台9線158K集結，特搜大隊出動的坍塌車上，配備大量支撐及破壞器材，目前也趕往馳援中。

journalist: 吳仁捷

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北 花蓮縣

title: 台鐵出軌》馳援畫面曝光！各縣市警消進入隧道搶時間救災 - 自由電子報影音頻道


content_text:
美國記憶體晶片大廠美光科技（Micron）公布財報，優於預期且持續看好第2季業績表現，主要原因是5G手機和AI軟體等應用對記憶體需求增加，法人看好台記憶體廠包括南亞科、華邦電、威剛、宇瞻、創見等後市營運可期，將隨著產業成長趨勢推升營運同步上揚。

不過，美光同時也對台灣旱情提出警告，指中南部的旱情已迫使美光在台一座工廠的水供應減少，但在台灣的DRAM生產目前未受缺水影響，也積極取得替代水源。

美光表示，整體DRAM晶片市場正處於「嚴重短缺」，今年全年吃緊。美光也在解決桃園DRAM廠因去年12月遇到地震與停電帶來的生產問題。

美光最新一季財報營收為62.36億美元，季增8.02%，高於預期；DRAM及NAND Flash占營收比重分別為71%和26%；出貨量方面，DRAM、NAND Flash分別季增7-9%。

美光預估2021年資本支出為90億美元，不論DRAM或NAND部分，持續透過資本支出支援市場需求，美光表示DRAM市場正處於短缺狀態，2021年全年供應皆處於趨緊狀態，NAND Flash市場近期浮現穩定的跡象，庫存水位已達正常水平。

記憶體今年可說是迎來全面復甦的一年，台DRAM大廠南亞科對上半年景氣展望樂觀，預期上半年需求會趨於穩健，在供給成長有限下，DRAM產業將步入正向循環，上半年合約價可望逐季走揚。

華邦電經理陳沛銘日前則表示，DRAM與Flash的需求狀況均遠大於供給，看好記憶體產業向上趨勢，市況可望看到下半年。

記憶體模組大廠威剛董事長陳立白今年2月釋出對今年記憶體市況看法樂觀的訊息；陳立白表示，在手機、資料中心、個人電腦等三大驅動力拉抬，但三大記憶體原廠新增供給有限，DRAM缺貨態勢將從今年初缺到年尾。

法人認為，DRAM和NAND Flash市場需求強勁，但記憶體供應量現在受到限制，現在庫存非常低，而隨著OEM廠提高筆電及平板出貨預估，5G智慧型手機及新款遊戲機銷售暢旺，加上伺服器及繪圖卡進入出貨旺季，推升第1季所有規格DRAM合約價平均漲幅達3-8%。

法人進一步分析，上游DRAM廠第2季可能無法滿足客戶所有訂單，DRAM現貨價將持續上漲，預期今年第2季DRAM合約價平均漲幅將擴大至13%~18%，相關廠商將持續受惠。

countries: 美國 台灣

events: 地震 停電

title: 美光看旺Q2 記憶體廠來電


content_text:
這是法國世界報文章的標題，文章指出，中國多家官媒，中國國際廣播電台與中央電視台的海外版環球電視網先後刊登一位名叫Laurène Beaumond 的法國獨立記者的文章，她的文章的觀點與內容與中國官方的宣傳完全一致。

世界報介紹說，3月28日，中國環球電視網的法文網站刊登了這位法國獨立記者的文章，文章的標題是：我的新疆，阻止虛假新聞橫行霸道！作者自稱是法國獨立記者，在中國生活了七年，還有家人生活在烏魯木齊，她在2014年至2019年期間曾經多次訪問新疆，她說，法國媒體所描述的新疆與她自己的所見所聞完全是風馬牛不相及。但是，問題是這位所謂的法國獨立記者事實上並不存在，世界報查詢了為記者發放記者證的法國職業記者證委員會的數據庫，數據庫中根本沒有這位記者的名字，而根據她的自我介紹，她的名字應該出現在數據庫內。因為她畢業於新聞學校與索邦大學的藝術系，在前往北京之前，曾經在巴黎的多家媒體工作過。

中國國際廣播電台3月31日在論壇欄目刊登了這位不存在的記者的文章，內容針對法國參議院代表團訪問台灣，她自稱是中國問題專家，熱衷於亞洲的文學以及民間藝術，她呼籲法國參議員放棄出訪台灣的計畫。這位所謂獨立記者的名字出現於去年年底，法國戰略研究基金會研究員彭達茲 Antoine Bondaz最早發現了這名獨立記者的可疑之處，他在推特上嘲諷說：“我實在不敢想象，剛剛獲得法國高級視聽管理委員會准許在法國用法語播放的中國國際電視台的網站居然膽敢用假名發表文章。”

在中國，受到歧視的同性戀者，變性人與雙性人以跳街頭舞來表示抗議，這是費加羅報文章的標題，3月31日是國際LGBT日，LGBT是女同性戀者（Lesbian）、男同性戀者（Gay）、雙性戀者（Bisexual）與跨性別者（Transgender）的英文第一個字母的縮略，費加羅報採訪了在街頭表演的年輕人，一位名叫華華的23歲的女孩自稱是雙性人，自從她開始練習街頭舞之後她就不再為自己的性取向而煩惱，今天她成為街頭舞教師，據她介紹，在中國，街頭舞普遍受到民眾的歡迎，它的練習者遠遠超出LGBT社群。

被壓抑的中國人熱衷奢侈品

財經報紙回聲報的文章關注中國的奢侈品市場，文章指出中國是奢侈品行業企業的天堂，在2025年之前，全世界將近一半的奢侈品的買主將是中國人。而在2000年，中國人在全球奢侈品的消費者中所佔有的比例僅僅為1 %。中國市場將推動全球消費者銷售的第三次高潮，第一次，是在上個世紀四十年代的美國，第二次是在七十年代的日本，但是，中國的奢侈品消費高峰的浪潮遠遠超過了此前的兩次。即使是在新冠疫情期間也沒有停止，疫情結束之後，民眾更是一買為快。中國的奢侈品消費者從年齡上要比國際同類產品消費者年輕十多歲，他們追求新潮，比較容易跟隨意見領袖。中國消費者熱衷於網購，原先不太傾向於開設網絡門戶的品牌也開始在阿里巴巴開設店鋪，迪奧等品牌甚至開始了分期付款的項目，比如說，一件毛衣可以以每天十塊錢的方式來支付。

回聲報還就中國消費特別青睞奢侈品的原因評論說，中國是一個歷史悠久的國家，中國人自古以來就消費絲綢，黃金，白玉，翡翠等高檔消費品，而中共建國以來，尤其是在中國的文革期間，民眾的消費慾望受到了多年的壓抑，這才導致了今天的一發而不可收拾。

回聲報的另一篇文章聚焦中美關係，刊登了美國摩根斯坦利前亞洲部門主席Stephen S. Roach 的文章，標題是：中國是美國很方便的替罪羊，文章指出，特朗普總統執政四年期間，將美國的經濟問題的癥結歸咎於美中之間的貿易逆差，而事實上，這不過是冰山一角，掩蓋了美國經濟所存在的結構性的問題，而造成這些問題的原因並不是中國。

journalist: 楊眉

countries: 法國 中國 台灣 美國 日本

things: 經濟 假新聞

title: 法國報紙摘要 - 中國官媒編造出一位法國記者


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 童書的世界充滿想像與驚喜，令人百讀不厭。一場結合互動式體驗的兒童閱讀主題展「我的童書大冒險」，在兒童節前夕於屏東演武場開展，展出4位台灣童書創作者的手稿與作品，將童書創作的歷程立體化、遊戲化，讓親子家庭一起體驗童書從創作到分享的樂趣。

由屏東縣政府與親子天下共同合作舉辦「我的童書大冒險×屏東特展」，邀請暢銷作家賴馬、贏得多項國際殊榮屏東作家陳致元、金鼎獎作家王淑芬及新生代作家信子共同聯展，展期自4月1日至8月31日。

屏東縣長潘孟安、親子天下兒童產品事業群副總經理兼出版研發總監林彥傑、以及4位參展創作者，1日上午共同為展覽揭幕。潘孟安縣長也陪著幼稚園小朋友參觀作品、畫手工小書，現場笑聲滿滿。

潘縣長表示，閱讀是一個城市進步的動力，屏東縣近年出版的縣府刊物顛覆傳統公部門美學，融入城市的人文地物景，給讀者不同的閱讀感受，「屏東本事」刊物在108年曾獲金鼎獎優良出版品。同時屏東也編印全台第一套排灣族語教科書繪本、今年及明年將陸續出版魯凱族語及客語教科書，全都出自屏東子弟之手。而屏東總圖迄今累計進館人次已近60萬人次，目前每週1千本新書上架，有8成以上是兒童繪本，也透過喘息服務、親子共讀，培養全民閱讀風氣。

林彥傑總監說，「我的童書大冒險」展覽以「看完一個展，做完一本書」為設計主軸，是一個真正友善小孩的閲讀展，讓孩子了解一本童書從無到有的過程，作家或插畫家如何發想故事、圖畫搭配，以及編輯印刷成書。

展覽規劃四大展區包括作家星球、畫家星球、編輯星球、印刷星球及展區間的互動體驗，透過AR互動及手作體驗，讓孩子邊玩邊學，深化觀展記憶，促進親子互動。

文化處表示，展覽不只是讓小朋友用眼睛看，更是一個可以透過遊戲體驗、動手操作，讓小朋友也能成為充滿創意與想像力的創作者。除了欣賞童書作品，也提供限量手工小書DIY，小朋友可以在迷你小書書頁寫上想說的故事、畫上喜愛的圖案，打造獨一無二的「我的小書」。另在展覽期間周末下午3點辦理故事工作坊，詳細資訊請見文化處官網。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 親子天下「我的童書大冒險」　屏東演武場展出


content_text:
【健康醫療網／記者林渝樺報導】你曾經因為小腿抽筋而痛醒？當肌肉不由自主地僵硬而無法放鬆時，真的讓人感到異常痛苦，根據克理夫蘭醫學中心，運動醫學專家凱特琳·劉易斯（Caitlin Lewis）表示，隨著年齡的增長，它們往往會更頻繁地發生，但它們幾乎不會有害，卻讓人們不舒服，有一些簡單的方法可以緩解腿部和腳部抽筋。

腳抽筋的常見原因 痛得哇哇叫

無論白天還是黑夜，腳和小腿肌肉都可能痙攣或抽筋。Lewis指出，肌肉抽筋的最常見原因包括：缺乏水分、營養問題、電解質不平衡（鈣，鈉，鉀和鎂）、藥物副作用、伸展不足、肌肉過度疲勞、血液循環不良、鞋子不合腳等原因都可能會引起抽筋。

簡單伸展運動 緩解腿腳抽筋

如何緩解腳抽筋？除了透過保暖或加熱墊來增加肌肉的血液循環，達到緩解肌肉的緊張感。如果躺下時發生這種情況，請嘗試站起來並在抽筋的腳上施加一些重量，並搭配一些簡單的運動來伸展：

小腿伸展運動

1. 面對牆站立，將手掌靠在牆上，並伸直雙臂。

2. 將抽筋小腿的腿向後放。

3. 重心向前傾斜另一隻腿，然後推向牆壁。感覺到小腿肌肉和腿後部都有拉力，有助緩解疼痛。

毛巾拉伸緩解

1. 保持雙腿伸直

2. 將抽筋的腳趾指長朝向天花板，以使腿部接合。

3. 拿一條毛巾或領帶，用雙手將其纏繞在腳上。

4. 稍微抬起腿，直到感覺良好的伸展。

如果偶爾出現腿部或腳部抽筋，可以自己進行緩解。若是抽筋情況頻繁發生，或者是擔心任何藥物所引起的，請務必諮詢醫生做進一步的諮詢。

【延伸閱讀】

老人家夏天睡不好、腳抽筋 你可以這樣幫助他

補鈣可緩解半夜抽筋症狀？ 不一定，抽筋症狀多元

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=49536 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

title: 腿腳抽筋7個原因　簡單伸展緩解疼痛


content_text: 新冠肺炎疫情再有反彈，衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，今日(2日)新增19宗確診，涉及7男12女，年齡介乎5個月至72歲，當中12宗屬輸入個案，包括7宗帶有N501Y變種病毒，分別6人來自菲律賓、1人來自巴基斯坦，其餘病例的患者，潛伏期則到訪印尼、博茨瓦納、加拿大及愛爾蘭等地；另外7宗本地個案中，有1宗為源頭不明。本港累計病例有11,500宗。另有少於10宗初步病例，當中無患者染疫源頭不明。新增源頭不明個案涉及1名33歲無業漢(編號:11,494)，居於將軍澳大牛湖將軍澳村，3月17日曾與朋友中山紀念公園參與7人足球比賽，同隊6名隊友及同場對方球員均須送檢。患者平日曾於新都城中心二期的大家樂、金記及南記餐廳買外賣，由於早前曾有確診者到與上述餐廳同層的新都城2期UG「一粥麵」餐廳裝修，為安全起見，衞生防護中心將要求3月19日後，到過新都城中心二期超過2小時的人士、職員等接受病毒檢測。另外，患者3月23日亦曾到過「PopCorn」一間遊戲機中心，該店舖須大清洗、店員則須接受檢測。

countries: 印尼 加拿大 愛爾蘭 巴基斯坦 菲律賓

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 今增7宗本地確診 33歲中招男曾參與足球賽 同場波友送檢


content_text:
A proposal to extend tax rebates on energy-saving home appliances for another two years has been approved by the Cabinet and is to be submitted to the legislature for review, Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成) said yesterday.

If lawmakers approve the amendments to the Commodity Tax Act (貨物稅條例), the incentives would continue until June 14, 2023, allowing a rebate of up to NT$2,000 (US$70.09) on new refrigerators, air-conditioners and dehumidifiers if they meet energy efficiency standards, Lo told reporters.

The Ministry of Finance, which submitted the proposal to the Cabinet for the incentives to be extended, said that there are still approximately 12.42 million air-conditioners and refrigerators more than 10 years old in homes in Taiwan — about 42.72 percent of those in domestic use.

A model poses with air-conditioners at an event in Taipei on May 31, 2018. Photo: Wu Pei-hua, Taipei Times

The continuation of the incentives, which were introduced in June 2019, would encourage more people to buy energy-efficient appliances, the ministry said.

Since June 2019, the incentive program has helped to save about 400 million kilowatt-hours of electricity per year, reducing energy bills and cutting carbon emissions by 220,000 tonnes, Lo said, citing data that Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) presented at a Cabinet meeting earlier in the day.

If the incentives are extended, refunds can be claimed by people who buy appliances that reach the “level 1” or “level 2” energy efficiency standards specified in a Bureau of Energy rating system.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: Tax rebates to continue for efficient appliances


content_text:
台鐵太魯閣號408車次（樹林往台東）於花蓮縣大清水隧道出軌，造成車輛擦撞隧道壁、4至5節車廂變形，司機稍早也確定殉職，比普悠瑪事故18死還多，是近半世紀以來最嚴重事故。行政院長蘇貞昌說，已經36死，意外很遺憾，對於罹難家屬和受害乘客表示最大歉意。

蘇貞昌今天下午視察台鐵災害應變中心，接受媒體聯訪時表示，今天鐵路運輸在花蓮發生重大意外，對於罹難家屬和受害乘客表示最大歉意，也要向國人報告，該意外很遺憾。第一時間有和總統蔡英文報告，都保持密切聯繫，現在來到第一指揮中心，詳細聽後線指揮官，交通部政務次長王國材跟行政院秘書長李孟諺幫忙，和各單位詳細報告。

蘇貞昌說，已知36死，包含35位乘客、1位司機員，沒有呼吸心跳。現場搶救出來有八位在變形車廂中，會盡快搶救出來。81人中有九人重傷，送各家醫院搶救中，特別轉達總統指示跟關切。

蘇貞昌說，一是醫院搶救乘客都要請相關醫院、醫師、護理人員，給予最大治療，希望減少損害跟損傷，希望盡快恢復。第二對往生者也會聯繫家屬，並給予最好安排，也指示內政部協助處理。第三有關交通，因為是清明連假期間，很重要，一線完全受阻段，西正線還可以通車，維持運通，讓清明期間需要乘載旅客不會完全阻斷。現場搶救完成、證據保全好後，盡快搶運疏通，恢復暢通，同時各車站和有等待使用鐵路運輸乘客，也要提供最好輸運服務跟完整資料，以利便話處理，會給予最大幫忙。相關訊息會透過公告、網路、廣播給相關乘客、家屬親人，給使用鐵路運輸乘客，知道訊息做判斷。

蘇貞昌還說，早上指派鐵路局代理局長祁文中，直升機送現場處理，現場設立前進指揮所，由現場警察局長、衛生局長坐鎮，也指示林佳龍、徐國勇坐專機到花蓮現場，現在也抵達，等等自己也會親自趕赴花蓮現場跟醫院，了解情況，希望損害減到最低，給受傷乘客最大慰問，也給醫護加油打氣。對於罹難乘客，特別致意，也給家屬致意。

蘇貞昌說，該意外非常不幸，相關責任會再搶救完成後進行，對於相同情況的，會不會有其他地方，也要求台鐵全面盤點，趕快了解，防止憾事發生。呼籲此刻集氣，給往生者致意，也給工程人員支持。相關交通、治安、秩序維持，會特別要求。感謝全國救難團隊跟醫護人員盡力幫忙，讓不幸意外有最大幫忙跟協力，一併感謝。

people: 蘇貞昌 蔡英文 徐國勇 林佳龍

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 樹林 清水

title: 台鐵近半世紀最嚴重事故 蘇貞昌：很遺憾、致上最大歉意


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】恆春半島夜間觀察與原住民山林智慧，一兼二顧兩天一夜的生態之旅；讓您滿載而歸！
每年的五月適逢春暖花開的季節，正所謂春江水暖鴨先知，大自然裡的小動物們度過了冬季紛紛開始出來活動，正是適合觀察這些小動物們的時間！為了讓大家體會雙流夜間生態的精采，以及體驗恆春半島原住民的山林智慧，屏東林區管理處雙流自然教育中心即將在5月22到23日（六~日）及5月29日到30日（六~日），於雙流國家森林遊樂區舉辦兩個梯次的「森夜食堂-兩天一夜雙流森林探險」活動，歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加！
每梯次活動都包含豐富的課程，第一天下午報到後開始的活動是「夜間動物的世界」，帶您認識恆春半島的夜間生態，體會花花世界的感動，第二個活動是「動物的性生活」，在大自然裡有許多動物會在夜間活動，除了覓食之外、最主要的目標就是繁殖後代了，可藉由課程及環境教師的引領，了解這些行為背後的意義。接下來就是迎接夜晚的降臨，實地走進雙流的步道裡探索，跟夜間出沒的生物來一場不期而遇。晚上還可以在不對外開放的雙流園區度過一夜，讓蟲鳴蛙叫伴你入眠。第二天還有雙流步道探索，結合有趣的「動物追蹤師」活動，學習原住民的山林智慧，讓你更了解原住民文化。
「森夜食堂」活動預計於4/2(五)上午10點開放報名，每人報名費用880元，含課程費用、清潔費、餐點、材料費用以及第二日的門票和停車費，由於每梯次限額25位，歡迎有興趣的民眾盡速到台灣山林悠遊網報名參加(報名網址如下方QRcode)，心動不如馬上行動，趕緊報名！
雙流自流教育中心還預備辦理許多環境教育體驗活動，請有興趣的民眾，密切注意雙流自然教育中心臉書粉絲團及台灣山林悠遊網公告的相關資訊，或以電話(08-8701499)向雙流自然教育中心洽詢相關資訊。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東

title: 恆春半島夜間觀察新遊趣


content_text: Los Angeles Angels' David Fletcher, left, scores on a single by Mike Trout as Los Angeles Dodgers catcher Austin Barnes takes a late throw during the ... Los Angeles Angels' David Fletcher, left, scores on a single by Mike Trout as Los Angeles Dodgers catcher Austin Barnes takes a late throw during the fourth inning of a spring training exhibition baseball game Sunday, March 28, 2021, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Angels' David Fletcher, left, is forced out at second as Los Angeles Dodgers shortstop Corey Seager attempts to throw out Jared Walsh at f... Los Angeles Angels' David Fletcher, left, is forced out at second as Los Angeles Dodgers shortstop Corey Seager attempts to throw out Jared Walsh at first during the first inning of a spring training exhibition baseball game Sunday, March 28, 2021, in Anaheim, Calif. Walsh was safe at first on the play. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Angels' David Fletcher sacrifice bunts during the second inning of a spring training baseball game against the Chicago Cubs, Monday, March... Los Angeles Angels' David Fletcher sacrifice bunts during the second inning of a spring training baseball game against the Chicago Cubs, Monday, March 22, 2021, in Tempe, Ariz. (AP Photo/Matt York) Los Angeles Angels' David Fletcher fields a base hit by Oakland Athletics' Elvis Andrus during the third inning of a spring training baseball game, Sa... Los Angeles Angels' David Fletcher fields a base hit by Oakland Athletics' Elvis Andrus during the third inning of a spring training baseball game, Saturday, March 20, 2021, in Tempe, Ariz. (AP Photo/Matt York) Los Angeles Angels' David Fletcher follows through on a double against the Oakland Athletics during the first inning of a spring training baseball gam... Los Angeles Angels' David Fletcher follows through on a double against the Oakland Athletics during the first inning of a spring training baseball game, Saturday, March 20, 2021, in Tempe, Ariz. (AP Photo/Matt York) ANAHEIM, Calif. (AP) — Infielder David Fletcher has agreed to a five-year, $26 million contract with the Los Angeles Angels. The Halos announced the deal Thursday before their season opener against the Chicago White Sox. Fletcher's deal could be worth up to $41 million because it includes two club options worth $8 million in 2026 and $8.5 million in 2027. Fletcher is a former sixth-round pick who was born and raised in Orange County. Once considered a fringe major league prospect, he played his way into a starting job at second base with the Angels after his debut in 2018. He is a career .292 hitter with 10 homers and 92 RBIs in his three big league seasons. His 239 hits in the past two years are the seventh-most in the AL, and he led the Angels in hits and doubles last season while finishing third in the league in 2020 with a .319 average. Along with providing stellar defense at second base or shortstop, Fletcher also is among the toughest players to strike out in recent history. His 9.67 plate appearances per strikeout since 2018 are the second-most in the big leagues. Fletcher would have been eligible for arbitration for the first time after this season. Instead his new deal stretches through his arbitration years and across his first two potential seasons of free agency. He will make $2 million this season, $4 million in 2022 and $6 million in 2023 and 2024, followed by $6.5 million in 2025. The Angels have a $1.5 million buyout in 2026 and 2027. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By GREG BEACHAM , AP Sports Writer, Associated Press

title: Angels ink David Fletcher to 5-year, $26 million contract


content_text:
週日下午，六甲國中旁的閩式三合院「居廣居」傳出輕快的自編曲「菇仔夢」歌聲，六甲半世紀前盛極一時的草菇產業，又在音符裡活躍起來。這群均齡65歲的說唱者是已成軍兩年，走遍六甲說唱地方事的「六甲樂說人」。對他們而言，「樂」既意味音樂，也代表快樂，每場演出，都是快樂地用音樂說故事。

百年古厝成樂說人舞台

每月第四個週日下午，「六甲樂說人」固定在已有94年歷史的居廣居演出，這裡是樂說人成員陳香吟、陳香玲與陳貞慧三姊妹的出生地，見證陳家四代風華，一磚一瓦中的故事，都是六甲歷史的縮影。

六甲的土質細密溫潤，氧化鐵含量充足，曾是臺灣磚瓦業的重鎮。全盛期的1970年代有上百條窯場，盤旋黑煙猶如巨龍，連深夜也亮著通紅火光。

陳家第一代祖先陳鱟以屠宰為業，第二代陳分在日治時代初期採新式的「目仔窯」燒磚，供應曾文水庫宿舍、烏山頭水庫建材。這棟「居廣居」，是陳分為獨子陳天賜準備的結婚新房，請來各方巧匠展身手，花費資金等同當時一甲半的良田。

占地百坪的三合院採用自家燒製磚瓦，入口門樓的燕尾朝天一勾，造型別緻。建築彩繪出自麻豆彩繪匠師黃矮、黃水龍父子之筆，屋前大草皮鬱鬱蔥蔥，小葉桃花心木在旁昂然守護。自擔任校長的陳天賜起，陳家子孫多從事教職，居廣居不僅典雅，還頗具書香氣息。

深入田野，讓六甲人說自己的故事

但隨著陳家開枝散葉，無人居住的古厝逐漸頹圮。2014年，第四代子孫自掏腰包1300萬元加上50萬元文化局補助，比照古蹟修復，讓老屋再現風華。陳家第四代女兒陳惠芳認為，空有硬體沒有軟體，古厝只會再度凋零，特地往返台北、六甲開課，指導鄉里居民學習手鼓、活化腦部。教師退休的陳家第五代、也是陳惠芳的姪女陳香吟，成為她的最佳幫手。

不料課上不到一年，陳惠芳罹癌，陳香吟形容自己「備胎變正胎」，硬著頭皮接棒。前年，南藝大推廣處到六甲舉辦說故事培訓計畫，她與手鼓夥伴參加後，決定讓團隊在音樂之外增添故事元素，「六甲樂說人」正式成立。

「我以前教歷史，發現歷史形同『政治史』，講的都是菁英高層故事，和庶民沒什麼關係。」她決定深入田野，梳理六甲的文史、產業，讓六甲人說自己的故事。

自編詞曲，傳唱種菇人辛勞

1970到1990年代，松茸（洋菇）出口蓬勃，六甲處處可見洋菇、草菇菇寮。但工作環境潮濕又辛苦，人力青黃不接，爾後中國大陸瓜分菇類外銷市場，讓草菇產業迅速萎縮，僅存的菇寮屈指可數。

六甲農民改由國外引入火鶴栽培。那時的火鶴非常貴重，知名歌仔戲演員楊麗花結婚時的進口火鶴捧花，一支就要臺幣200元。歷經多年，六甲培育出20多種火鶴，深入尋常百姓家，還受日本、澳洲喜愛，外銷年產值高達 1 億元。

這都成為「六甲樂說人」的創作素材，他們走進草菇農黃冠銘的菇寮採集故事、作詞譜出「菇菇三部曲」。從蓋菇寮的「菇寮徛在起火鼎」、種菇「半暝挽菇到天光、菇土拿出換棉床」，到「菇仔夢」訴說草菇產品與時俱進、從罐頭到乾燥零嘴的變化，將種菇辛勞、產業流變立體地刻劃出來。

陳家姊妹各展長才，大妹陳香玲是退休特教老師，擅長簡化複雜事物，是樂說人中的說故事好手。二妹陳貞慧有照服員、保母、廚師證照，擅長與人互動，好比團隊「經紀人」，讓老屋由內到外長出豐富肌理。

以仁居心，邁向下個百年

現在樂說人的說唱主題，包括菇菇三部曲、火鶴花傳奇、講述地方歷史的「赤山堡講古」、居廣居和陳天賜校長的故事。手鼓、鈴鼓組成的「鼓圈圈」搭配直笛旋律，已練成近40首涵蓋童謠、民歌、懷舊等類型歌單，依不同年齡層觀眾喜好，穿插在故事中演出。

目前樂說人團隊近30人，每月第一週到日照中心表演，第四個週日在居廣居演出搭配小農市集，也會不定期到幼兒園說故事。今年團隊將繼續向文化局提案，聘請專業講師來指導，提升說故事與音樂演奏能力，讓故事文本更有張力，並請黃矮的曾孫設計師黃厚銘來居廣居辦藝術講座。六甲區長陳啓榮表示，將在今年完工的通學步道將打通六甲國中與居廣居之間的圍牆，為來客營造更舒適的環境。

「居廣居」取自《孟子‧滕文公下篇》，意味「以仁居心，所居便是天下最寬廣的宅第」。蛻變為公民舞台的居廣居，正循最初的命名精神朝下個百年邁進。

countries: 臺灣 日本 澳洲 中國

taiwan-subdivisions: 六甲 麻豆 六甲區

title: 快樂說唱在地事──六甲樂說人


content_text:
▲金管會提醒宏泰人壽，6月仍得達到「雙指標」。（圖／宏泰人壽提供）

記者陳依旻／台北報導

去年底宏泰人壽及台銀人壽淨值資產比、RBC風險適足率未合格，目前已增資過關，不過，宏泰人壽還得注意，淨值比仍須在6月底前達到3%，否則就要再提出財務改善計畫。

金管會保險局副局長王麗惠說明，去年宏泰人壽淨值比連續二期未達3％，資本適足率（RBC）僅164％，但2月完成普通股現增19.5億元，月底自結RBC可達207％、淨值比拉高到3.1％，目前都符合法令規定。

雖然宏泰人壽暫時解除警報，但保險局提醒，監理是看今年6月財報指標，也就是宏泰人壽今年6月「雙指標」還是得符合法定門檻。

至於台銀人壽，去年底RBC只有176％，未達法定200％門檻，日前金管會核准台銀人壽現金增資110億元後，RBC也衝到300％以上，這也是台銀人壽繼2018年後，第二度辦理現增。

title: 兩壽險首季增資過關！　宏泰人壽6月仍得達成「雙指標」


content_text:
原標題：恆豐青年林，守護綠水青山 來源：中華工商時報

又是一年春草綠，又是一年植樹時。陽春三月，樹吐綠，草泛青，春光明媚，生機盎然。3月27日上午，恆豐銀行北京分行團委前往北京懷柔林場開展「學雷鋒·綠色行·建設恆豐青年林」植樹活動。共青團員們親手栽下一棵棵樹苗，為美麗首都增添一片「新綠」貢獻自己的一份力量。

據悉，本次植樹活動，由北京分行第一團支部與營業部團支部共同參加。活動當天，全體青年現場集體宣誓，決心以主人翁的姿態踴躍投身到創建國家森林城市行動中來，爭做植綠護綠興綠的傳播者、實踐者和守護者。

活動現場，恆豐青年身穿紅色志願者馬甲，手握鐵鍬，挖坑、填土、澆水，齊心協力種下一棵棵樹苗。種植完畢后，青年員工紛紛給樹苗掛上小名牌，寄予美好願望，希望來年細心呵護樹苗，茁壯成長，為首都的藍天獻出一份青春力量。

「兩個星期前的北京沙塵暴一舉登上微博熱搜，黃色的天空讓我們深刻明白氣候變化依然是人類面臨的嚴峻挑戰，影響著人民的生存和發展。樹林在應對氣候變化中具有減緩和適應雙重功能，增加植被，保護森林也是恆豐青年人的責任，為了讓天氣不再惡劣，恆豐青年人應當貢獻出自己的一份力量。」北京分行團委書記說道。

綠色是生命，綠色是希望。本次「恆豐青年林，守護綠水青山」植樹活動是北京分行團委今年開展的系列活動之一，也是踐行「學雷鋒」精神的又一積極舉措。後續，恆豐青年將繼續與雷鋒精神同行，倡導綠色文明，盡義務，多奉獻，多植一棵樹，多添一片綠，用青春和力量，為綠色發展貢獻恆豐力量!

title: 恆豐青年林，守護綠水青山


content_text:
▲陳傑憲超美技。（圖／截自CPBLTV）

記者楊舒帆／綜合報導

統一獅洋投猛威爾以142球演出無安打比賽，隊友守備功不可沒，陳傑憲、楊家維、高國慶都在比賽過程用超美技守備力挺，沒有他們恐怕無法完成紀錄。

猛威爾首局就遇到亂流，陳傑憲滑接沒收曾陶鎔敲出安打，猛威爾還鼓掌脫帽致意，隨後比賽節奏都掌握在猛威爾手中，儘管5局有兩保送的情況也以三振化解危機。

統一獅8局上又是美技連連，吳東融敲一壘滾地球，高國慶奮力一撲製造美技接殺，下一棒石翔宇再敲二壘滾地球，楊家維也反手轉船完成刺殺。

隊友美技相挺，猛威爾對味全龍完全壓制，成為中職史上第10場無安打比賽。

經典明星商品，一滴逆轉膚況

title: 獅隊3個守備超美技相挺　猛威爾締造無安打比賽


content_text:
歐盟駐港澳辦事處今天（1 日）晚上在 Twitter 發帖，指歐盟對本港持續檢控政治人物，表示高度關注（great concern）。辦事處亦指今天有派員聽取七名泛民主派人士被裁定罪成的聆訊，亦會為日後可能採取行動，而繼續監察事態發展。

前年 8 月 18 日，民陣在維園發起「流水式集會」，民主黨創黨主席李柱銘、壹傳媒創辦人黎智英等 7 人，經審訊後今（1 日）被裁定組織和參與未經批准集結兩罪罪成。歐盟駐港澳辦事處副辦事處主任 Charles Whiteley 今早亦有到庭，指歐盟非常關注香港民主派人士被控違反國安法的案件，會密切留意事態發展。

The ongoing prosecution of political figures in #HongKong is of great concern to the European Union. We attended today’s District Court’s verdict of 7 pro-democracy activists and will continue to monitor developments for further action.

— European Union Office to Hong Kong and Macao (@EUinHKandMO) April 1, 2021

journalist: 立場報道

countries: 歐盟 香港

title: 【8.18 維園案】歐盟港澳辧事處派員聽裁決　「高度關注」本港持續檢控政治人物 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
原標題：協鑫布局移動能源賽道，朱共山：我們醞釀多時、有備而來

綠色交通領域迎來新玩家。3月31日在京舉行的「零碳驅動綠色交通高質量發展論壇」上，協鑫集團旗下協鑫能源科技股份有限公司（下稱協鑫能科）正式宣布與中金資本達成戰略合作，由雙方共同設立一支以「碳中和」為主題的產業基金——中金協鑫碳中和產業投資基金。其中協鑫能科出資約51%，中金資本出資約20%，基金首期規模約40億元，總規模不超過100億元。

這正是清潔能源供應商協鑫進入電動汽車領域的切口。協鑫集團董事長朱共山表示，協鑫是「醞釀多時、有備而來」：2016年以來，在鈣鈦礦、顆粒矽、半導體材料等領域儲備技術的同時，協鑫也在移動能源、智慧交通領域提前布局、主動試錯，反覆論證模式、優化技術路線，始終與滴滴、蔚來、曹操、神馬出行等各大平台公司、知名汽車廠商、電網企業、電池製造商等保持密切對接。未來5年，協鑫將從私家乘用車、網約車、計程車、重卡換電業務切入，圍繞動力電池與儲能應用做文章，以長三角、大灣區、京津冀、成渝、北方為五大布局區域，建設充換電站。

「雖然換電模式擁有購車成本低、補能效率高、電池壽命長、佔地面積少、安全性高等優點，但仍然存在服務費偏高、布局受限、電力增容困難等痛點。電池梯次利用不夠充分。」協鑫能科總裁費智稱，針對上述行業痛點，協鑫「跨界」電動出行領域有三方面既有優勢。

首先，協鑫的清潔能源總體裝機規模已超過20吉瓦，未來還將繼續增加，通過充換電業務與清潔能源發電協同，可以降低用電成本。同時，協鑫在全國擁有20張售電牌照，年售電量超過200億千瓦時，利用自有售電公司開展規模化的集中採購也可以降低購電成本。

其次，針對電力增容困難，協鑫在長三角、珠三角的中心城市有20多座電廠，與換電目標市場高度重合，可以依託這些電廠的公用設施建設集中充電港，採用「集中充電，統一配送、分佈換電」的模式，以離網換電作為在線換電的有益補充，提供差異化服務，解決城市中心電力增容困難、換電站布局受限的痛點。

再者，協鑫能科積累了近萬家工商業企業用戶，這將是未來梯次儲能的最佳用戶群，為動力電池梯次利用提供了應用空間。除此之外，未來幾年，協鑫計劃開發1000萬千瓦的風光儲一體化項目，為動力電池梯次利用提供更廣闊的應用空間。

中金資本作為中國國際金融有限公司的全資私募投資基金管理子公司，是國內最大的私募基金管理平台之一，累計資產管理規模已超3600億元。談及本次與協鑫能科的合作，中金資本總裁單俊葆表示，中金資本一直以來都非常注重在新能源領域的布局及合作，與協鑫集團有著非常好的合作基礎。「我們希望通過中金協鑫碳中和基金的合作，進一步加強雙方的協作關係，匯聚中金資本旗下優質的項目資源，結合各合作方的優勢，為國家碳達峰、碳中和事業貢獻力量。」

title: 協鑫布局移動能源賽道，朱共山：我們醞釀多時、有備而來


content_text: 中評社北京4月2日電／據環球時報報道，據台灣《聯合報》4月1日報道，為了應對解放軍在台灣西南海空域軍演的威脅，台軍派遣海軍陸戰隊等兵力進駐東沙島。台灣“海巡署”當天上午證實，近期發現大陸無人機在東沙島上空繞島飛行，不排除進行偵察的可能性。隨著台美關係的變化，不排除大陸通過民兵船、海警船、軍艦三重機制，對台灣本島及周邊離島施加壓力。“海巡署”也分析認為，隨著外界對台海安全局勢關注度提升，不排除未來美方將聯合日本等其他國家於台海附近舉行軍演的可能性。該文章的圖片說明還強調，大陸無人機有導引攻擊直升機跨海打擊的能力。 美日將在釣魚島海域進行軍事演習 台軍慫了 (2021-04-02 09:52:43) 美國務院發言人稱按“一中”政策與台灣接觸 (2021-04-02 07:18:05) “台獨立委”炒作大陸動畫被島內網民諷刺 (2021-04-01 16:22:44) 台評估恢復往來，大陸聽其言觀其行 (2021-04-01 15:36:21) 台灣新增6例新冠肺炎確診病例 (2021-04-01 14:02:26) 美駐帛琉大使為何訪台？陳明通：來試天氣 (2021-04-01 10:43:16) 台媒：解放軍多架戰機“雙向對飛”台灣東部 (2021-04-01 10:33:34) 前美高級情報官談台海戰爭風險更不穩定因素 (2021-04-01 00:56:15) 中評關注：台美關係升高 兩岸情勢更顯緊張 (2021-03-31 00:24:36) 台官方將贈帛琉多功能船艇 7月建造完成 (2021-03-30 13:30:40)

countries: 帛琉 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 東沙 三重

title: 台“海巡署”宣稱大陸無人機繞飛東沙島


content_text:
美劇有許多警探片，卻從沒有深入探討警察的真實及內心世界，《警網急先鋒》以雷根家族為背景，透過一家雖然都是警察出身，但根據不同的〝警察身份〞深入了解巡警、警探、警長、檢察官各個角色所需面對的問題及衝突，還有他們身上所須背負的責任及義務。

1.是家人，但也是同事

父子關係，但又是上司及下屬關係，父親是警察局長（湯姆賽立克飾），兒子分別為警探（唐尼華伯格飾）及巡警（威爾埃斯特斯飾），在職場上不能露出私心或害怕如果兒子升職會遭人說閒話，因此就算兒子再有實力，父親的擔憂而設立嚴格的原則反而造成兩位兒子得到表揚的阻礙。

2.各司其職

透過《警網急先鋒》對於巡警、警探、警長、檢察官可以更加瞭解他們的工作內容及他們的義務。

巡警是所有警察階級裡最基礎的位置，也是每位警察都必須要有的經歷，在刻板印象中巡警只是開著巡邏車，開罰款、解決民事案件，但其實他們必須比誰的責任都要重大，接到報案必須第一時間到現場，對於現場狀況隨機應變，必須要為社會維持正義但又不能越矩，一舉一動都受大眾的監視，巡警是妞編輯認為最萬能警察職位。

警探負責刑事案件，他們面對的是人生最黑暗面及破案的壓力，抽絲剝繭、推理案情，跟嫌疑犯之間的心理戰，不只是為了抓住真正的犯人，最終目標是為了給被害者家屬一個交代。

警察局長掌管整個警察界，對於每一個案件的發生，警察的事情都需要瞭若指掌，他身負重任，對於政治必須中立，對於每位警察必須公平，對於民眾維持正義，警察局長是警界的中心卻也是民眾的標靶，因為一步路走錯就有可能導致整個社會的混亂。助理檢察官必須依靠證據立案，靠證據來想辦法將罪犯定罪，與對方律師談判及協商，明知道犯人就坐在眼前，但因〝證據不足〞就要必須讓罪犯離開，是一個最多無奈的職位。

3.《殺警事件》引起的衝突

一位殺警的嫌疑人，沒有證據只有一位高齡目擊者，無法起訴立案，助理檢察官與警探都是希望能將壞人抓進牢裡伸張正義，但檢察官需要證據才能申請起訴，警察知道是兇手就在眼前卻因〝證據不足〞而讓兇手離開，在這部劇裡可以看到兩人是都是為了將抓捕壞人為共同目標，卻因〝法〞的關係而形成衝突...

4.脫下制服後的警察

妞編輯最愛的橋段就是雷根家族的〝週日晚餐聚會〞整家人不論身分為何，每個人都是一樣平等，在餐桌上討論的案情都具有發言權，過程中會有衝突、安慰、理解，就像一般家庭一樣，家人永遠是第一位，當家人是警察，每天都擔心下班後是否還能看到另一半回家，當警察很難，但當警察的家人更難啊...

《警網急先鋒》妞編輯每看一集都更加了解警察的壓力，甚至帶來省思，做為警察最艱難的事情是穿上制服時必須隱藏感性且客觀的自己去辦案，警察並非萬能，脫下制服後其實他們也是需要被保護的一群人。

source:CBS

journalist: ellie

title: 最寫實的警探劇！《警網急先鋒》4大看點帶你探入真正的警察世界！ | 爆米花小姐


content_text:
薊縣盤山的民兵模範班 薊縣盤山群眾在日寇製造「無人區」時，仍堅持武裝鬥爭，1944年被群英會評為保衛家鄉的民兵模範班。 人民子弟兵的壯大

作者/徐宗懋圖文館

抗戰之前，中國工農紅軍歷經長征之後，主力雖然損失大半，但仍能在陝西延安等地站穩腳跟。第二次國共合作期間，中國工農紅軍改編為「八路軍」及「新四軍」，對日抗戰期間逐漸發展壯大。「八路軍」起初約4.5萬人，後期發展至正規軍91萬、民兵220萬；「新四軍」起初約1.03萬人，抗戰結束前夕約29萬。

宣導軍民一家 豐（潤）灤（縣）遷（安）抗日民族府幹部，向廣大群衆講解共產黨八路軍是抗日的隊伍，是給老百姓辦事的人民子弟兵，軍民是一家，共同抗擊日偽軍，廣泛開展敵後游擊戰爭。 抗戰期間，中國共產黨在各地所建立的抗日根據地，軍民一體，共同學習、生產、戰鬥，逐步擴張人口及軍事勢力。晉察冀抗日根據地是華北最大的抗日根據地，抗日戰爭結束前佔有山西、河北、察哈爾、熱河、遼寧五省的部分地區，面積40萬平方公里，人口2500萬，下轄108個縣。

高呼口號誓死抗日 為打垮敵人「強化治安運動」，群眾召開大會高呼口號，決心誓死抗日到底。 而華中最大的抗日根據地為蘇北抗日根據地，是聯結華北八路軍和南方新四軍的樞紐，具有重要的戰略地位。雖然經歷過「皖南事變」，但重整後加強抗日民主政權建設、經濟建設和文化建設，大力發展地方武裝，多次粉碎日軍、偽軍大規模的「掃蕩」和「蠶食」，鞏固和發展了抗日根據地。1945年8月，蘇北抗日軍民舉行大反攻，至11月蘇北敵佔區全部解放，為日後的解放戰爭創造了戰略的優勢。

countries: 中華民國 中國

title: 中華民國時光走廊》人民子弟兵的壯大


content_text:
台東縣政府進行綠島環島公路改善工程，其中南寮大街計畫在4月封路施工，由於該路段為綠島重要觀光及交通命脈，旺季施工形同斷了島上生計，綠島鄉長謝賢裕率百位鄉民30日搭船到縣府拉白布條抗議，要求延後施工。縣府建設處回應，將調整施工期程，並於6日起執行南寮大街招牌拆除及補助，盼能給鄉親、用路人舒適的用路環境。

建設處表示，原先預計於今年上半年辦理南寮大街路面及排水溝改善工程，由於居民反應工程地點是遊客必去的外食用餐區，為符合居民需求已決定調整期程，但在旅遊旺季來臨前，仍須先處理招牌佔用路面的問題，施工期間約2至3天，可能造成不便，希望遊客及島上居民配合。

建設處說明，南寮大街約7至8米寬，卻有許多店家的構造物、招牌、或攤位直接放置路面上影響通行，使得每到旅遊旺季造成人車通行受阻，因此預計於連假結束後委託拆除隊清除。

此外，縣府也為店家進行招牌廣告獎勵補助，店家完成設計提出申請後，經審查與輔導，在符合設計規格範圍內每戶最高補助2萬元，盼能改善市容觀瞻，也讓交通更順暢。

連假首日北宜出事 20多歲男過彎衝對向卡貨車底 加護病房插管急救中

清明連假第一天台鐵出狀況 交通疏運雪上加霜

(中時 )

journalist: 蔡旻妤

title: 清明連假後 綠島南寮啟動違規招牌、路障拆除


content_text: 美國北卡羅來納州一隻流浪狗對於某賣場裡的一隻紫色獨角獸絨毛娃娃情有獨鍾，多次跑進賣場內試圖將娃娃偷走，動保官接獲通報後，將玩偶買下送給狗狗，並將牠帶牠到收容所接受居家訓練，暖心舉動令人相當感動。綜合外

journalist: 王德蓉

title: 流浪狗頻闖賣場「偷獨角獸娃娃」！動保官「1暖心舉動」惹熱淚


title: Global Forecast-Asia


content_text:
記者/李娉婷

本月中華亞洲環境生態護育交流協會（亞護會）舉行宣誓儀式，在完成課程、通過考試後，多位公民獲得臺北市動物保護處授證，正式具備動保稽查員資格，民間的動保稽查隊不僅能夠落實公民參與、實踐動物保護，還能透過分擔案件稽查，來讓公務動保檢查員有更多心思專注於動保案件調查！

長期以來，台灣各地的動保機關都面臨動檢員人力不足的問題，根據農委會數據，目前全台僅有192位動檢員，卻要負責每年25萬起動保相關案件，就算是在人力相對較多的臺北市，動檢員仍時常分身乏術，難以即時處理案件。

為了減輕公務動檢員負擔，近年來臺北市開辦民間動保稽查員計畫，委託動保團體召募有興趣參與的公民，經過為期半年的法律知識、案件蒐證技巧等課程訓練，並通過考試後，才可成為「委託辦理動物保護法案件稽查員」，協助簡單的稽查如寵物美容、動物用品店等動物相關營業場所的定期稽查，接受委託的團體包括社團法人台灣防止虐待動物協會、財團法人流浪動物之家基金會、社團法人中華民國流浪天使護佑生命協會、以及亞護會。

圖說:隊員執勤時需要配戴識別證、身著稽查隊背心。

今年是亞護會第二年參與，共有21位民間動保稽查員通過培訓，而要達成這個目標，過程真不容易，亞護會理事長何承翰表示，今年亞護會召募的100人中，有32人全程參與訓練，最後通過考試的只有21人，考試內容涵蓋大量動保相關知識，要通過並不容易，但這個過程相當有意義，能讓民間動保稽查員掌握辦案技巧與應對方式，真正為公務動檢員分擔案件，而不是反過來造成問題。

在民間動保稽查員辦理案件稽查時，需要兩個人一組並配戴證件、身著制服背心及帽子，何承翰說：「民間動保稽查員在執勤期間都算是廣泛的公務人員，平時對於案件資訊也有保密義務，否則將被取消資格。」

成功通過考試獲得民間動保稽查員資格的Amy，過去也時常參與動物救援行動，接觸過許多動保案件，被問起怎麼會想來參與這項計畫，她表示自己希望能從正式的管道來學習動保觀念及知識，臺北市動保處的課程實際上也確實有所幫助，讓參與的民眾能夠擁有正確知識，相較於過去面對案件時會有一些先入為主的想法，在課程過後，她對於法律的了解與各項行為的判斷都有所提升。

除了協助公務動檢員稽查案件外，亞護會理事長何承翰表示，其實這樣的過程也可以宣導許多正確觀念，因此亞護會也希望能透過這樣的公民參與來提升動物的福利，讓未來的環境對動物越來越友善！

journalist: 為毛孩子連署

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北市 成功

title: 臺北市公民動保稽查隊 成功結訓不容易


content_text:
▲印度一名15歲少年誆稱借手機開熱點，盜領鄰居銀行帳戶存款。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者吳美依／綜合外電報導

印度奧里薩邦（Odisha）發生一起驚人竊盜案，一名15歲少年向熟識鄰居借手機，誆稱想要開啟WiFi熱點，卻趁機取得其網路銀行帳戶資訊，之後又成功偷走對方的提款卡，並設法取得密碼。他利用上述資訊，盜領超過130萬盧比（大約新台幣50.5萬元），買回一台筆記型電腦、5台手機、2輛腳踏車與其他昂貴家電產品。

Odisha Bytes、《新印度快報》報導，受害者貝赫拉（Deepak Kumar Down）去年被政府徵收土地，獲得307.7萬盧比（大約新台幣120萬元）賠償金後，立刻把這筆錢存入銀行。他3月30日檢查帳戶才驚覺存款短缺，立刻報警處理，得知嫌犯竟是「好鄰居」的小孩，震驚不已。

賈賈普爾縣（Jajpur）警方核對帳單資訊與監視器畫面後，於3月31日逮捕少年和協助犯案的阿姨，他們也沒收贓款購入的財物，目前仍在追捕潛逃中的嫌犯父母。

警方表示，嫌犯與受害者兩戶人家感情非常好，貝赫拉的妻子有時會帶著少年出門遊玩，甚至在途中前往ATM領錢，過程中毫無防備，銀行帳戶資訊可能就在這個時候洩露出去。

►《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

雅頓超進化黃金導航臉部膠囊，一滴逆轉膚況

title: 借手機開熱點「順手盜領」50萬　手法曝光！他被鄰居小孩詐錢崩潰


content_text: 【記者陳森河台中報導】迎接四天連假，還在想要帶小朋友去哪裡出遊嗎？台中市政府經發局推薦台中知性之旅，有糕餅、木工、茶葉等產業故事館，還有豐富多元的文化館、博物館及觀光工廠，台中產業故事館協會集結三十多家場館歡慶兒童節，推出多項限時優惠活動，其中包括紙箱王創意園區大坑店推出點點磨菇季，十二歲以下兒童穿著點點服裝，享兒童節限時四天免費入園，歡迎家長帶孩子共遊台中寓教於樂景點，增進情感。 台中產業故事館協會說明，兒童節連假期間許多場館推出優惠活動，包括寶熊漁樂碼頭有天才小釣手狂歡祭，二人同行免費玩全球唯一「巨無霸釣魚機」；木匠兄妹木工房的動物嘉年華，凡選購「動物」系列商品滿額，即贈「蘑菇零食夾」一組，此外，即日起至本月三十日期間限定，木工創客體驗課程任兩堂即享88折優惠。 紙箱王創意園區大坑店則推出點點磨菇季，除十二歲以下兒童穿著點點服裝享兒童節限時四天免費入園，大人小孩只要穿著紅底白點服裝，即可無限次免費搭乘「蘑法小火車」，消費滿六百元可兌換限定可愛蘑菇風車一支，與園區內點點造景或箱菇小鎮合照並上傳至個人FB或IG出示畫面，還可獲得4*6免費沖洗照片一張。 剛開始正式營運的丸文觀光工廠也推出優惠活動，民眾參加「彩繪旗魚飄」活動，只要一百元即可製作旗魚飄一條、享用丸文天婦羅套餐一份，以及頂級魚高湯喝到飽；海線熱點阿聰師芋頭文化館則推出本月二日到五日等四天，買護國庇民平安餅買五送一特惠。 經發局指出，民眾在兒童節期間遊訪台中各特色產業故事館，還能體驗特別樂趣，包括霧峰林家宮保第園區舉辦「戲不戲、超有趣」，以一品宅戲偶節邀請大家一起認識掌中戲，並親手DIY戲偶；來到「大呷麵本家故事館」探索Q彈麵條的奧秘，可以從精緻的袖珍模型中認識製麵產業的過程與歷史；「小林煎餅」則首創可享用的DIY法式下午茶。 此外，擁有全台首創組裝傘體驗的「大振豐陽傘文創館」，可DIY一把專屬自己的雨傘；台灣首座公立的「豐原漆藝館」，帶領大家從生活中的鍋、碗、瓢、盆認識漆器，感受藝術的氛圍；「台灣氣球博物館」則提供讓孩子在五彩繽紛的氣球世界中，體驗氣球DIY的樂趣。詳細活動訊息請查詢台中市產業故事館發展協會官網（ https://www.tish.org.tw/aboutus.htm ）；以及台中市政府經濟發展局臉書專頁（https://bit.ly/3u4gQQO）。

taiwan-subdivisions: 霧峰 豐原

title: 中市搶攻兒童連假商機特色場館祭優惠


content_text:
On Monday last week, the US, the UK, the EU and Canada imposed targeted sanctions on Chinese Communist Party officials linked to the incarceration of at least 1 million Uighurs and other ethnic minorities in China’s Xinjiang region. Beijing hit back with its own sanctions — but went further, unleashing an orchestrated boycott of international apparel brands operating in China.

China’s willingness to resort to economic coercion during a diplomatic standoff is well understood in Taiwan — and in Australia, which is weathering a coordinated trade embargo by Beijing. This latest attempt at coercion offers a sobering vision of the future that can only be averted through coordinated action by the international community.

The attack began on Wednesday last week, when the Chinese Communist Youth League engaged in a spot of “offense archeology,” digging up a statement made by H&M last year expressing concern about reports of forced labor in Xinjiang’s cotton industry.

“Spreading rumors to boycott Xinjiang cotton while also wanting to make money in China? Wishful thinking,” the league wrote on its Sina Weibo account.

The post triggered an orgy of rage and within 24 hours, H&M products had disappeared from most of China’s online retail platforms, while its store locations were erased on online maps. The boycott soon spread to other international brands that had made similar statements, including Nike, Converse, Adidas, Muji, Burberry and Zara.

Chinese social media users uploaded videos of themselves incinerating Nike shoes, while landlords shuttered H&M retail outlets and covered up or removed signage. Under intense pressure, Chinese and Taiwanese celebrities one after the other announced that they had terminated their endorsement contracts with the blacklisted companies.

It is not the first time that Beijing has orchestrated a boycott of a foreign company’s products: South Korea’s Lotte retail group was targeted in 2017 after it agreed to hand over a golf course to the South Korean government to house a US missile defense system and Japanese companies have frequently been targets of attacks. What is different this time is the scale of the boycott.

Some companies have tried to have it both ways. Muji issued a statement that it was “deeply concerned” about reports of forced labor, but has affixed “Made with Xinjiang cotton” tags to products at its stores in China. Hugo Boss has similarly tried to keep a foot in both camps, issuing contradictory statements. Both companies seem oblivious to the fact that there is something called the Internet. Predictably, both were immediately branded “two-faced” by Chinese online, while their cynical mixed messaging has not gone unnoticed outside of China.

The situation over human rights abuses in China has finally reached an inflection point after smoldering for years. The smartest companies realize that the time has come to make a choice between continuing to operate inside what is now unquestionably a totalitarian regime, or cutting their losses and doubling-down with the rest of the world.

A statement issued by H&M on Wednesday indicated that it got it. The company said it was still committed to China, but notably did not offer an apology and said that it wanted to be a ”responsible buyer, in China, and elsewhere.”

Other companies under attack should follow H&M’s lead and hold the line on human rights. With their combined presence, an extended boycott would hurt Chinese manufacturers and downstream suppliers — including its cotton industry — at least as much as it would damage the targeted brands.

US economist Robert Atkinson, an adviser to former US president Barack Obama’s administration, has since May last year been arguing that the free world needs a “NATO for trade” to counter China’s economic coercion. This is an excellent idea and one that all nations of the free world should get behind.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: ‘NATO for trade’ to deter China


content_text:
▲有網友好奇買鹹酥雞時，「九層塔或蒜頭，哪種吃起來比較爽」，貼文一出，內行人狂推「蒜頭」，更直呼「要一整顆的最讚」。（示意圖／讀者提供）台灣特色小吃種類多樣，其中鹹酥雞不僅讓老饕們愛不釋手，更是民眾的宵夜首選，對此，就有網友好奇「最搭鹹酥雞的配料是九層塔嗎」，貼文一出，內行人全推爆神配料「蒜頭」，直呼「要一整顆的最讚」。

該名網友昨（1）日在PTT以「鹹酥雞要加九層塔還是蒜頭」為題發文，表示他點了300元的鹹酥雞當宵夜，但就在他等老闆炸好的空檔時間，他也相當好奇「九層塔或蒜頭，哪種吃起來比較爽」？

▲有網友好奇「鹹酥雞要加九層塔還是蒜頭」。（圖／NOWnews資料照）貼文一出，引起熱議，「九層塔屌打」、「九層塔香，蒜頭吃口感」、「九層塔和洋蔥」、「都好，但我比較愛九層塔，跟鹹酥雞一起吃更有味道，台灣吃法」、「還有加洋蔥的」。

不過，也有許多網友狂推神配料「蒜頭」，「都加好嗎，蒜頭最好還是一整顆的，一口肉一口蒜再一口冰啤酒，這就是人生」、「蒜頭加爆」、「 很嗆的蒜頭很爽」、「+蒜，還要配啤酒，超讚」、「內行要拿湯匙，一口肉一口挖蒜，不然超難插的，吃到最後都是剩大蒜」、「九層塔太吸油，如果不出門就吃蒜頭」。

另外，也有網友表示，「都加，再配點小辣」、「當然兩種都加」、「都加，還要洋蔥和大辣」、「都加啊，蒜頭炸過更好」、「小朋友才選，蒜頭洋蔥九層塔都要」。（編輯：郭佩蓉）

references: 網友 PTT

title: 九層塔最搭鹹酥雞？網推1配料更讚


content_text:
癌症一直是台灣十大死因之首，不僅有可能因為遺傳而得到，抽菸、吃檳榔、作息不正常也有可以誘發癌症，日前外科醫師陳榮堅就在東森綜合台的節目「醫師好辣」中分享案例，一名30歲男子常常會拉出血便，但因為仗著自己還年輕，一直拖拖拉拉不願就醫，直到某天在家突然臉色蒼白、身體無力，緊急送醫後才確定罹患癌症，然而他並無家族遺傳病史，也沒有什麼不良嗜好，直到醫生問及他的工作才恍然大悟。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

陳榮堅日前就在「醫師好辣」中分享案例，表示自己曾經遇到過一名30歲男子經常大出血便，但因為還沒有滿40歲，因此就都先當成痔瘡治療，就這樣持續了兩年，男子多次出血量暴增，因此醫師建議他去照照大腸鏡來釐清病因，但男子因為工作忙碌，就仗著自己還年輕，一直拖拖拉拉不願意去。

▼男子一直不願去照大腸鏡檢查。（圖／翻攝自YouTube「醫師好辣」）

直到某一天男子在家時，突然臉色蒼白、全身無力，被緊急送往急診，醫師一抽血檢查，發現他的血紅素就剩下7點多了（一般而言，男性血紅素正常值為12.5 gm/dl以上），陳榮堅到急診會診時，被告知男子「痔瘡流太多血休克，需要緊急止血」，然而進行肛門指檢時，卻發現裡面還算是乾淨，並沒有出現什麼特別的血便，因此只好先讓他住院輸血，再安排做大腸鏡檢查。

▼男子在家時突然臉色蒼白、全身無力，被緊急送往急診。（圖／翻攝自YouTube「醫師好辣」）

陳榮堅進一步表示，檢查後發現男子的大、小腸交界處有一團糜爛的東西，切片一驗後，確診為癌症，「做電腦斷層裡面糜爛一大塊，往外長整個就是8公分」，因為年紀輕輕就長了8公分的腸腫瘤讓醫師超驚訝，因此陳榮堅也詢問他是否有特殊的病史或是生活習慣，沒想到男子表示自己不抽菸，也沒有特殊的疾病史，唯一的差別就是換工作後經常需要輪班，所以有時候早、有時候晚，很難去調整生理時鐘，推測這可能是罹癌的主因。

陳榮堅也說明美國曾有研究顯示，有75至80%的癌症是可以透過生活行為去預防，其中「睡眠」是很重要的因素之一，「如果沒有辦法把作息調到一個好的規律，就有可能會傷身」，也有研究證實睡眠不足和睡眠充足者體內的發炎反應是不一樣的，像是前一晚沒有睡飽的人，隔天起床會覺得全身痠痛不適，隨後抽血檢查的話就會發現數值異常。

▼該片段大約在25分左右。（圖／翻攝自YouTube「醫師好辣」）

title: 狂拉血便！30歲男當成痔瘡拖2年 小腸長一坨爛肉慘罹癌


content_text:
新北視障按摩「霹靂開演」了！勞工局今年特別攜手「霹靂布袋戲」當家台柱「素還真」擔任年度活動大使，推出4款具收藏價值的素還真刮刮卡，從今天 (1日)開始，只要在24家按摩小棧及7家優良按摩院單筆消費滿500元，就有機會刮中家庭劇院組、蒸洗脫烘滾筒洗衣機等多項大獎。新北勞動雲FB也將推限時抽獎，參與活動的粉絲有機會把素還真公仔帶回家，喜歡素還真的朋友千萬不要錯過。  勞工局長陳瑞嘉表示，新北市每一位視障按摩師均具備1600小時專業技術士證，以專業的筋絡學為大眾解除疲勞，去年受疫情衝擊，連帶使視障按摩師的收入受到相當程度的影響，很高興疫情逐漸趨緩，為讓市民朋友都能享受到最專業的視障按摩服務及提升視障按摩整體營收，因此跨界與霹靂合作，規劃「消費滿500元抽大獎」等多項系列活動，積極開拓各年齡層的消費市場。  此外，勞工局將同步邀大專院校學生與社會人士一同參與「視障按摩空間」改造，創新推出「一小棧一特色」的改造設計競賽，以創意翻轉按摩空間形象，提升視障按摩服務的市場競爭力，讓年輕的市民朋友也願意多多至新北各視障按摩據點及優良按摩院消費。  勞工局表示，今年視障按摩系列活動即將於4月1日起跑，凡至新北市輔導的24家視障按摩小棧及7間優良視障按摩院消費滿500元，就能獲得霹靂布袋戲當家台柱-素還真限量典藏刮刮卡，並享受立即對獎的雙重樂趣，除可現刮現抵消費金額，更有機會刮出家庭劇院組、蒸洗脫烘滾筒洗衣機等總計8888個豐富獎項，歡迎市民朋友按讚加入「新北勞動雲」臉書粉絲團，掌握最新活動訊息。

新北視障按摩「霹靂開演」了！勞工局今年特別攜手「霹靂布袋戲」當家台柱「素還真」擔任年度活動大使，推出4款具收藏價值的素還真刮刮卡，從今天 (1日)開始，只要在24家按摩小棧及7家優良按摩院單筆消費滿500元，就有機會刮中家庭劇院組、蒸洗脫烘滾筒洗衣機等多項大獎。新北勞動雲FB也將推限時抽獎，參與活動的粉絲有機會把素還真公仔帶回家，喜歡素還真的朋友千萬不要錯過。新北市勞工局長陳瑞嘉表示，新北市每一位視障按摩師均具備1600小時專業技術士證，以專業的筋絡學為大眾解除疲勞，去年受疫情衝擊，連帶使視障按摩師的收入受到相當程度的影響，很高興疫情逐漸趨緩，為讓市民朋友都能享受到最專業的視障按摩服務及提升視障按摩整體營收，因此跨界與霹靂合作，規劃「消費滿500元抽大獎」等多項系列活動，積極開拓各年齡層的消費市場。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 布袋

title: 新北視障按摩4/1起 消費500元贈素還真刮刮卡 | 生活


content_text:
▲台9線蘇花路廊預估南下車流尖峰時段為4月2日凌晨2時至下午5時。（圖／記者游芳男翻攝）

記者賴文萱／台北報導

一連4天的清明連假（4月2日～4月5日）正式展開，公路總局預測省道易壅塞路段及時段，包含台61線西濱快速公路及台9線蘇花路廊等東、西部主要幹道，及台9線南迴公路、台1線水底寮路段等地區聯絡道路。其中，蘇花路廊從4月2日凌晨2時至下午5時會是南下壅塞尖峰。

公路總局表示，台61線西濱快速公路是國道以外的西部走廊主要幹道，易壅塞路段為鳳鼻路段及竹南路段，預估南下車流尖峰時段為4月1日下午至晚間、4月2日上午10時至12時，北上車流則為4月4日及4月5日下午時段。

台9線蘇花路廊則為東部地區主要幹道，預估南下車流尖峰時段為4月2日凌晨2時至下午5時，北上為4月4日中午12時至深夜12時、4月5日上午11時至下午7時，建議民眾返鄉或出遊可事先規劃，以避開車潮。

▲▼清明節連續假期省道易壅塞路段及時段表。（圖／公路總局提供）

依據國人清明節掃墓祭祖習慣，通常會在清明節（4月4日）上午時段前往墓園或寶塔祭拜，部分墓園及省道易壅塞路段有重疊情形。如貢寮區第九公墓鄰接台2線福隆路段、台3線大溪至慈湖路段則行經多處大溪周邊墓園及寶塔、高雄市鳳山區拷潭公墓鄰近台88線五甲至鳳山路段，以及南投縣魚池鄉第十二公墓鄰近台21線日月潭路段等，建議民眾可提早掃墓或避開出遊尖峰時段。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 大溪 竹南 線西 鳳山區 高雄市 南投縣 魚池 貢寮區

title: 蘇花改估從凌晨2點就開塞　清明連假省道尖峰路段、時段大公開


content_text:
根據投資管理公司貝萊德（BlackRock）周四股東大會委託書聲明，該公司2020年發放給執行長芬克（Larry Fink）的總薪酬為2,990萬美元，比前年（2019）年成長18%。

芬克的底薪是150萬美元，現金薪酬950萬美元，延後支付的股權薪酬395萬美元，和久任奬勵1,490萬美元。

委託書裡提及的該公司五位高階主管去年全都加薪18%以上，例如總裁卡皮托（Rob Kapito）的總薪酬成長23%至246萬美元，理由是他們的績效「遠超過」預期。

儘管疫情期間市場動盪不安，但貝萊德管理的資產規模在2020年底達到創紀錄的8.68兆美元。這比美國去年5月和12月兩度紓共5.3兆美元，再加拜登提出要投資基建方案2兆美元還多。

title: 他去年加薪18%！貝萊德CEO年領2,990萬美元


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

國民女友祈錦鈅（小鈅）挾帶網路百萬高人氣獲邀擔任「 2021嘉義穹頂國際影展嘉年華」活動大使，她開心表示：「 這次受邀擔任介紹大使透過自己的頻道介紹給粉絲，希望大家能到嘉義旅遊，有14個國家17部國際影展在此號召女粉絲開放報名組隊和我一起躺著看電影，振興嘉義觀光產業。 」

▲祈錦鈅擔任「2021嘉義穹頂國際影展嘉年華」活動大使。（圖／嘉義縣文化觀光局提供）

小鈅說：「自己很喜歡大自然這次的展區有很多日式建築像是來到了日本京都，三月底四月初正逢櫻花季將規劃小旅行直奔阿里山，感受阿里山的日出和櫻花美景分享給大家。現在不能出國去日本賞櫻，但阿里山的櫻花也是滿山滿谷的，歡迎大家來到嘉義旅遊就能體驗偽出國行程。」

▲祈錦鈅推薦大家到嘉義「偽出國」。（圖／嘉義縣文化觀光局提供）

也出席活動的翁滋蔓分享：「很開心也很榮幸受邀成爲嘉義穹頂國際影展的開幕嘉賓！因為很喜歡電影，每周大概會觀賞三到四部片子，還特別去進修了電影導演與演員課程，對於攝影與光影藝術非常有興趣，也很喜歡藝術、參觀各種藝文展覽，所以看到此次活動結合了電影、藝術和科技，讓人非常的期待！每個展區都想去參觀，尤其是特別想看看360度的穹頂影展，相信一定會是很棒的體驗！」

▲翁滋蔓擔任「2021嘉義穹頂國際影展嘉年華」開幕嘉賓。（圖／嘉義縣文化觀光局提供）

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 阿里山

title: 「國民女友」合體女神推嘉義觀光　分享私人「偽出國」行程


content_text:
「所愛隔山海，山海亦可平」的愛情故事，不僅存在於影視劇和小說中，現實生活中一樣存在。台灣姑娘潘姵蓉遠赴三四千公里外的新疆烏魯木齊，不僅收穫了愛情，還實現了創業夢想。

中新社報導，「現在這個店面有100平方米，3個店員，經營快3年了。」潘姵蓉說，她大學畢業後一直在台北從事烘焙工作，直到在網上結識了丈夫新疆小伙夏斌，才和新疆有了交集。

2013年，在夏斌的邀請下，25歲的潘姵蓉第一次到新疆，遊玩三個月後回到台灣。因為愛情的力量，2014年她又到了新疆，並開始製作甜品創業。潘姵蓉說，剛開始的啟動資金只有5000元人民幣，但因堅持品質至上和善於創新，很快就得到顧客喜愛。她和夏斌於2016年在新疆領證結婚。

潘姵蓉在烏魯木齊的實體店生意愈來愈紅火，她又開始籌畫開分店。「雖然2020年受到疫情影響，開分店暫時擱置。但我相信未來一定會實現的」。

新疆盛產水果，且種類繁多，這對熱愛製作甜品的潘姵蓉來說如魚得水。她嘗試著將新疆當季水果融入自己的甜品中，哈密瓜、蘋果、蟠桃、紅棗等都是她的優選食材。在創業過程中潘姵蓉還認識很多朋友，「最開始通過甜品認識了很多顧客，有些顧客成為了我的好朋友，漸漸地我有了製作甜品以外的生活圈。」

「我特別喜歡新疆，因為我覺得新疆人很有人情味。創業之初很多人給了我幫助。」潘姵蓉說，剛開始創業時，有一個咖啡店的老闆主動幫自己在社交平台上拓展客戶，「因為有了他的幫助，我才有了最基礎的顧客群體，我一直很感謝他」。

title: 台灣烘焙姑娘 新疆收穫愛情和麵包


content_text:
東京奧運聖火正在日本各地傳遞，6日將進入愛知縣半田市，有一段乘船路線依傳統「僅限男性」，因而引發爭議。圖為日本前滑雪選手荻原健司（右）1日在長野縣善光寺接棒聖火。（共同社）（中央社東京2日綜合外電報導）東京奧運聖火正在日本各地傳遞，6日將進入愛知縣半田市，有一段乘船路線依傳統「僅限男性」，因而引發爭議。半田市政府今天緊急與相關人士協調後，同意女性登船。

日本「每日新聞」報導，愛知縣執行委員會與半田市政府今天表示，已改變做法，讓女性也能登船。

愛知縣執行委員會上午促請半田市政府重新考量「女性禁令」。半田市政府與負責祭典的地方團體協調，最後認為這次聖火傳遞是「活動」，不是「祭典」，所以同意女性在聖火傳遞當天，可以登上傳統上不允許女性搭乘的船隻。

愛知縣執行委員會表示，雖然保護傳統文化很重要，但並不適合奧運，所以修正為一般大眾都能理解的方式。

半田市政府在這次聖火傳遞路線其中一段區間，以江戶時代起就在「珍燈籠祭」使用的船隻來乘載聖火跑者，並基於珍燈籠祭船隻禁止女人登船的傳統提出申請，獲得愛知縣執行委員會同意。

愛知縣執行委員會及半田市政府表示，這段「男性限定」的路線區間是在半田市的半田運河，約200公尺長。除了聖火跑者，還有約30名男性地方居民同舟，將重現每年4月中旬舉辦的祭典。

半田市政府為了行銷地方祭典，向愛知縣執行委員會提出這項以船隻傳遞聖火的方案。由於僅限男性乘船，所以聖火跑者只能由男性擔任，主掌祭典的男性負責人說，搭船的警察和記者也都是男性。半田市政府提案時，有向愛知縣執行委員會提到禁止女性登船的傳統。

半田市政府負責人說，也許這樣的限制不合乎奧運精神，但祭典就是這麼一回事；愛知縣執行委員會負責人也表示，尊重半田市希望行銷當地文化魅力的想法，由於和相撲等一樣都是傳統活動，所以不認為有什麼特別問題就同意了。

研究「女性禁令」等文化人類學議題的日本慶應大學名譽教授鈴木正崇說，祭典中使用的船隻是用來迎神，所以視女性登船為禁忌，令人疑惑的是為什麼要用迎神的船來傳遞聖火。

他認為不適合以這種船來傳遞聖火，說：「應該思考將祭典與（行銷）活動分開。」

熟知運動與性別議題的日本中京大學教授來田享子說，決策時無人質疑，也未從性別角度來思考活動，本身就是問題。

與此相關，日本相撲「土俵」（相撲比賽場地）長年以來也有「女性禁令」。目前雖然沒有詳細的文獻記載從何時開始，但日本相撲協會表示，相撲是祈求五榖豐收的神事起源，且土俵被視為僅限男人進入的神聖戰場，因此禁止女性涉足。

1990年，日本第一位女性官房長官森山真弓希望進入土俵頒授優勝力士獎杯，遭日本相撲協會拒絕。

2000年，第一位女性大阪府知事太田房江也想進入土俵頒發知事獎，同樣不被相撲協會允許。

2018年4月，京都府舞鶴市長多多見良三在土俵內致詞時昏倒，具護理師資格的女性立即上前急救，卻被裁判以廣播要求離開，引發日本社會議論。不過，日本相撲協會之後感謝協助急救的女性，並為裁判不恰當的做法致歉。（譯者：黃名璽/核稿：曾依璇）1100402

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：曾依璇

title: 東京奧運聖火傳遞出現女性禁令 日本愛知半田市惹議後修正 | 運動 | 重點新聞


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】為防制交通事故，新店分局將展開為期一週交通大執法，針對轉彎及變換車道未依規定、闖紅燈、紅燈右轉、機車未依規定兩段式左轉、行駛禁行機車道、酒後駕車等易肇事交通違規及路段(口)加強執法。據資料顯示，新北市今年迄今A1、A2交通事故，較去年同期增加12.6%，造成42人死亡、1萬5,251人受傷，分析案件主要肇事原因以轉彎未依規定、違反號誌管制或指揮、變換車道或方向不當、違反特定標誌（標線）等項目居多；另發現6時至9時及15時至18時亦為酒後駕車肇事熱時，警方指出，酒精代謝時間依個人身體狀況有所不同，如前一晚有飲酒，建議24小時內不要騎車或開車，避免成為酒駕肇事的高危險群。警方呼籲，標誌、標線、號誌都是建立用路秩序的管制設施，行車時務必遵守標誌、標線、號誌之指示，才能保障自身與他人用路安全。新店分局也將持續檢視轄內易肇事路段，針對不合理道路交通工程，提報相關機關共同研商改善，以營造友善用路環境，務使市民生命及財產損害減少到最低。

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 新店 新北 新北市

title: 4/1起為期7天交通大執法 新店警籲這幾種違規最容易發生事故


content_text:
2021/04/02 12:59

〔記者楊媛婷／台北報導〕今天是清明兒童連假第一天，不妨帶著全家人到森林遊樂園區感受芬多精的洗禮，農委會林務局轄下共12處的森林遊樂區，即日起到4月30日若使用LINE Pay和Pi拍錢包於園區購票，可享10%點數回饋，另12歲下的小朋友則可以免費入園，請民眾把握假日，一起享受森林浴。

依林務局2020年國家森林遊樂區電子通路售票統計資料，六都民眾最愛造訪的園區各有不同，台北市、新北市、桃園市最愛去的森林遊樂園區第1名是太平山、第2名是阿里山、第3名大雪山；台中市和台南市的第1、2名，同樣都是阿里山、大雪山，第3名台中為太平山，台南則是八仙山；高雄市第一名為阿里山，第2名為雙流，第3名是大雪山。

林務局指出，4月2日到4月5日的連假期間，在太平山、滿月圓、內洞、東眼山、八仙山、大雪山、奧萬大、阿里山、墾丁、雙流、知本、池南國家森林遊樂區、以及烏來台車和太平山蹦蹦車皆提供12歲以下兒童免費入園與乘車優惠；LINE Pay和Pi拍錢包110年4月1日到6月30日也針對園區購票推出10%點數回饋優惠，LINE Pay每筆交易將提供LINE Points10%點數回饋，每帳號最高回饋100點；Pi拍錢包提供新會員首筆消費最高回饋100%，最高回饋50P幣，每人限一次，限量5萬P幣，既有會員單筆消費滿100元可回饋20P幣，每帳號最高回饋100P幣，限量15萬P幣，贈完為止。

journalist: 楊媛婷

taiwan-subdivisions: 太平 高雄市 阿里山 烏來 新北市 桃園

title: 六都民眾最愛森林浴地點出爐 用電子支付享10％回饋 - 生活


content_text:
文：邱振瑞（詩人．作家）

森茉莉《戀人們的森林》推薦序 熟悉日本文學的讀者幾乎都知道文學家森鷗外的盛名，他能寫小說又做翻譯，不愧是明治時代的大才子。基於歷史文化地理的親緣性，台灣有不少出版社譯介過森鷗外的多部作品，我們因而有機會進而勾勒他在日本近代文學史中的位置。而談到森鷗外這號大人物，就必然要提及其女兒森茉莉了。

在日本，向來有子承父業的歷史傳統，森茉莉與其父一樣，憑著不可抑制的才華，創造出屬於她自己的文學成就。然而，如果我們想更了解其作品的整體思想，探析其小說人物為什麼最終走向悲劇的原因，就得進入森茉莉的戀父情結與不幸婚姻的陰影裡，因為這挫敗的命運，如同一條柔軟的鎖鏈，親密又致命地扣連著她的一生。

森鷗外有過兩段婚姻。森茉莉是森鷗外與後妻所生，從小備受父親的寵愛，生活起居全由女傭服侍，上學有專車接送。森鷗外構思寫作時，不容任何人打擾，唯獨其掌上明珠例外，每次茉莉一聲不響跑進父親的書房，父親不但不斥責，而是一手把她抱在膝上，繼續奮筆寫作。

進言之，二十世紀初期的東京，日本人的生活水準相對匱乏，但森茉莉幼年時期已穿著歐洲寄來時尚的針織衣服，像一隻快樂美麗而開屏的孔雀。一到下午茶時間，傭人用銀盤端來黑咖啡和外國的糕點，父女情感甚為融洽，父親吃一口，餵茉莉一口。可以說，對她而言，這些甜蜜和奢侈的記憶，順理成章地也融入其文學生命裡，以致於在數十年後，她彷如普魯斯特的《追憶逝水年華》描述一般，興致盎然地描繪出那時看過的圖畫書和吃過的糖果，也回憶其父購於柏林贈予她的色彩絢麗的項鍊。

一九一九年三月，十六歲的茉莉自法英和高等女校（現今白百合學園高校）畢業，同年十一月，經由父親的撮合，茉莉與大他十歲的青年才俊山田珠樹結婚。彼時，山田珠樹是東京帝大法文科副教授，以研究法國文學著稱，著有《現代法國文學研究》（一九二六）、《寫實主義的流派》（一九三二）、《左拉》（一九三二）、《法國文學札記》（一九四○）、《中世紀法蘭西文學》（一九四二）、《斯湯達爾研究》（一九四八）、《左拉的生涯及其作品》（一九四九）。

婚後一年，生下兒子山田爵（1920-1993，其後成為東大法文系教授），翌年，她將兒子留在日本，交給保母照料，前往巴黎遊歷一年。當時，她的父親前來車站送行，火車離站之際，他默然向茉莉點頭示意，茉莉看到這情景，不由得號啕大哭。這是茉莉與父親最後一次見面。一年後，一代文豪森鷗外因腎臟萎縮和肺結核病亡。不過，研究者指出，茉莉可能未能從喪父之痛平復過來，因而在她之後的作品中極盡美化森鷗外的晚年生涯。

婚後第六年，茉莉生下第二個兒子山田亨，其婚姻生活逐漸出現了危機。一九二七年，茉莉做出非常之決斷，以丈夫迷戀藝妓為由訴請離婚。幾經折衝，山田珠樹勉強同意了，但簽字離婚時，據說山田撂下狠話威脅，今後要對「她及弟（森類）妹（小堀杏奴）不利，無法在社會立足……」等等。受此恐嚇的茉莉也做出反擊說，「丈夫晚間（床笫）之事並不健康」，此話頗有性變態的指涉。

森茉莉與山田珠樹離異後，旋即嫁給東北帝大教授佐藤彰，成為佐藤的繼室。不過，過慣奢侈生活的茉莉，嫌棄「仙台沒有銀座和三越（百貨），不如回東京老家，還能觀劇看戲……」。佐藤自然是無法忍受的，便把她休離了。換句話說，茉莉的再婚生活不到一年即告結束。

研究者依此推斷，森茉莉年輕時經受不幸的婚姻生活，使得這些不快的往事，在積累後都必須得到最大程度的解放。因此，我們從其唯美主義的小說《戀人們的森林》中，可以輕易發現，每一部中篇小說的主題，無不深深圍繞著男同戀情與雙性戀情之間的糾葛，每個主角都是英俊高雅的壯年男子——作家、法國文學研究者、大學法文系講師，或者與戀上俊美青年而不可自拔，因而在小說場景中，頻頻出現狂烈的接吻、自戀、酗酒、虐待、受虐癖、拘禁、暴力、鮮血、死亡等描寫。

以《枯葉的睡床》為例，男主角槍殺了他最愛的男人後，將其遺體拖進森林裡，輕放在枯葉鋪成的睡床上，與之愛情的絮語，最後他要吞藥自盡，留書朋友將他帶到埋著戀人的森林裡，與其最愛的人長相廝守。的確，由其小說特性來看，森茉利似乎擅長於這種殘酷而淒美的描寫，並樂於浸潤其中，為自己施展記憶的魔法，這樣一來，森茉莉就能虛實相連地釋放出屬於私密領域的禁忌，以及諸種成群而來的暗影。

儘管如此，我們應該正視森茉莉之作其開創性，為日本文學創造出「耽美文學」的先聲，更是BL風潮的始祖，僅只這樣，就足以載入文學史冊了。

書籍介紹 本文摘錄自《戀人們的森林》，臺灣商務出版

作者：森茉莉（Mori Mari） 譯者：王華懋

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 文豪森鷗外之女森茉莉的耽美文學， 日本BL風潮始祖的開山力作！

日本戰後十大女作家之一，鬼才森茉莉， 刻劃獨創的浪漫世界。

「明天來我家好嗎？我請你喝馬丁尼，還有起司。然後去幫你訂做衣服。」男子的手若即若離，沿著身體線條，撫摸似地從肩膀朝腰部滑去。

森茉莉於1903年出生東京都，是文豪森鷗外和第二任妻子所生的長女，在四名子女中，森鷗外對她尤其寵愛有加。儘管擁有文豪的血脈，但森茉莉其實直到五十歲那年，才因為無法再支領父親的版稅、生活困頓而為雜誌提筆寫作。五十四歲那年以《父親的帽子》獲得日本散文家俱樂部賞，更開創出個人獨特的創作道路。

《戀人們的森林》一書中收錄四個短篇，其中〈戀人們的森林〉與〈枯葉的睡床〉被公認為日本耽美文學的先聲。書中收錄不少描述同性情慾與異性戀的交纏，在森茉莉筆下，屢見西洋混血、多金多情的中年美男子與纖細動人的魔性美少年，俊美樣貌、感官愉悅、華麗考究等，官能之美可說在小說中發揮得淋漓盡致！只是如夢似幻的少年甜愛，最終卻往往陷入瘋狂，以悲劇收場。

三島由紀夫盛讚：「戰後的日本，能寫出真正厲害的官能性傑作的，除了川端康成，就是森茉莉了。」

countries: 日本 臺灣 法國 台灣

events: 槍殺 死亡

title: 森茉莉《戀人們的森林》推薦序：日本「耽美文學」的先聲，更是BL風潮的始祖


content_text: 中評社北京4月2日電／據經濟參考報消息，補齊關鍵短板 大規模民生工程提速開工。部委地方加快啟動建設計劃，養老醫療住房等成重點領域 從教育提質擴容工程，到全民健康保障工程，再到“一老一小”服務項目……“十四五”規劃綱要中提出了諸多重大民生工程項目。“十四五”開局之年，圍繞加快補齊關鍵短板，一大批民生工程將提速開工、率先落地。 《經濟參考報》記者了解到，近段時間，不少部委密集謀劃重大民生工程，地方也在緊鑼密鼓開列民生清單，啟動具體項目計劃，並明確任務書和時間表。其中，養老、醫療、教育、住房等領域成為重點。業內指出，大規模民生工程提速開工彰顯民生為要，但同時也要注意量力而行、盡力而為，以及更多發揮社會資本的作用。 多部門謀劃重大民生工程 “十四五”規劃綱要20個主要指標中有7個是民生福祉類的，占比超過三分之一，是歷次五年規劃中最高的。從教育提質擴容工程，到全民健康保障工程，再到“一老一小”服務項目……一項項重大民生工程成為“十四五”重大工程的突出亮點。 “重點推進中央事權和地方事權相結合的直接關係民生的重大系列項目，包括城鎮老舊小區的改造，推進新型城鎮化過程當中的公共服務設施建設，以及養老、托幼等一系列直接關係民生的系列項目。”在談及“十四五”重點項目時，國家發展改革委主任何立峰強調。 今年的政府工作報告強調，政府投資更多向惠及面廣的民生項目傾斜。同時，圍繞教育、醫療、住房、養老等領域提出具體方案。 記者注意到，近段時間，多個部門將加快推進重大民生工程提上日程。

title: 補齊短板 大規模民生工程提速開工


content_text:
▲彰化福井食堂，門口是藍皮普快車門設計。（圖／記者蔡玟君攝）

記者蔡玟君／彰化報導

彰化有許多鐵道景點，其中位在社頭鄉內，就有一間鐵道迷必朝聖的鐵道便當店「福井食堂」，不僅吃得到鐵道便當，可以與火車車廂拍照，這裡還有台灣收藏最豐富的鐵道文物館免費參觀！

▲福井食堂讓人宛如在車廂內用餐。（圖／記者蔡玟君攝）

福井食堂老闆陳朝強出生鐵道世家，爸爸與家中長輩都在台鐵當司機，因為這個緣份，加上爸爸喜歡鐵道喜歡，每次出門都會買各種鐵道相關物品回家，開啟收藏鐵道文物之路，現在更成為全台收藏全齊全的鐵道文物館。

▲▼放行裡的鐵架到皮革對坐，都讓人回到過去。（圖／記者蔡玟君攝）

福井食堂於1999年開幕，從外觀到內部裝潢，都有濃濃鐵道元素，迎賓的自動門是以有「忘憂火車」解稱的藍皮普快列車門設計，走進餐廳內，四角是圓弧狀的長型車窗、皮革沙發對坐、高掛的鐵架，都讓人像是實際在車廂裡用餐。

▲福井食堂便當。（圖／記者蔡玟君攝）

採訪當天，買便當外帶或內用的客人進進出出，讓工作人員如陀螺般一直旋轉沒有停過。當地人說，在地人都知道買福井食堂要先預訂，不然可能吃不到，從最便宜的簡單菜飯便當，到主菜搭4道配菜的豐富便當都有，陳朝強更用心選擇濁水溪米、溫體豬等，連醬汁都自己做，好吃到連台鐵最美觀光列車「鳴日號」上的便當都是與他合作。

▲陳朝強花費50萬買入並修復一輛「台糖135巡道車」。（圖／記者蔡玟君攝）

▲食堂外有很多鐵路造景。（圖／記者蔡玟君攝）

陳朝強也在食堂外打造一系列鐵道景點，不只有站牌和座位可以拍照，他更花費50萬買入並修復一輛「台糖135巡道車」，藍白列車外觀不定期會到全台各地行駛，平時則停放在食堂外，讓旅客可以免費拍照。

▲▼福井食堂鐵道文物館收藏。（圖／記者蔡玟君攝）

▲福井食堂負責人陳朝強。（圖／記者蔡玟君攝）

鐵道文物館則在食堂內2樓，從歷任列車長帽子、制服、車票、模型、使用器具、簽到表、早年對號車提供熱茶的杯子等等，應有盡有，大部分都是自己買入，其中印象最深刻、最珍貴的收藏之一，是一只懷錶。

▲對陳朝牆來說最具紀念意義的懷表。（圖／記者蔡玟君攝）

▲鐵道文物館有最豐富的鐵路私人收藏。（圖／記者蔡玟君攝）

陳朝強說，過去台鐵司機卸任後，必須將公家物品交還，懷錶就是其中之一。有一年開始，台鐵以1萬5000元價格出售一批懷錶藏品，但陳朝強直到第3年，一只懷錶漲到3萬才買到。

直到某天有對夫婦來訪，看到懷錶就問陳朝強願不願意割愛，問起原因，才了解夫婦家裡有位90多歲的老太太，老太太逝去的老公曾是台鐵司機，希望能找到這只懷錶，藉由聽長針滴答走動的聲音，緬懷故人，陳朝強立刻二話不說割愛，後來在因緣際會下，又再以更高價格買入另一只懷錶，也讓他的收藏沒有缺憾。

taiwan-subdivisions: 彰化 社頭

title: 鐵道迷必去！彰化鐵路餐廳「福井食堂」　體驗在藍皮忘憂火車吃便當


content_text:
▲飛鷹幫在喜來登辦春酒席開126桌，許多重量級江湖人士均到場。（圖／記者邱中岳翻攝）

記者邱中岳／台北報導

60年代成立的台灣幫派組織「飛鷹幫」，3月底於喜來登大飯店席開126桌辦春酒，四海幫前幫主、現任幫主、竹聯幫前幫主以及天道盟主等人均到場，共計1326人到場，警方也在場「實名制」登記與會人士。

警方接獲情資，3月31日晚上6時許，飛鷹幫在喜來登席開126桌辦春酒，據悉主要由飛鷹幫現任幫主吉董與北區副幫主邀約，共計與會人士約1352人。

▲飛鷹幫春酒席開126桌，共計1300多人參加，警方在門口要求與會都要實名制。（圖／記者邱中岳翻攝）

各幫派大老也都到場，包括四海幫前幫主德雲、現任幫主存偉、竹聯幫前幫主趙霸子以及天道盟盟主鐵霸、統促黨總裁張安樂以及北聯幫主小平等人到場，警方也出動上百名警力到場蒐證。

警方在宴會入口處派駐多名警力，並拿出簿冊要求每位與會人士都要簽名；警方指出，因配合政府防疫措施以及制約幫派組織，所以要求「實名制」，每位到場人士均需登記。結果查獲未成年少年9名，以及1名失蹤協尋人口，活動約在10時許結束。

據了解，飛鷹幫早期主要從事航空運輸、遊輪事業、傳播以及殯葬等生意，60年代從西門町發跡，有別於不同幫派下設「堂口」、「分會」，飛鷹幫則是以「旗」為分支。

警方透露，飛鷹幫前身主要成員由眷村小太保組成，後來成立「飛鷹幫」，原本活動範圍在西門町一帶，後期重心則轉往板橋、中和發展，精神領袖為蔣佩廉，目前第5任幫主由「吉董」接任。

下午茶派對必備

太魯閣號出軌傳有200人受困 北市消防派18車43人增援

太魯閣號出軌死傷攀升 北檢宜檢派法醫外勤人員前往支援

taiwan-subdivisions: 板橋 北區 安樂 中和 太保

title: 飛鷹幫春酒席開126桌　各派大佬到場...上百警「實名制」蒐證


content_text:
「愛馬仕姐」吳女周二（3月30日)晚上，酒醉後與超商女店員爆發口角，不但動手扯掉店員胸前名牌，還放話「我最愛打官司了，我全身愛馬仕，哪有什麼差。」吳女神隱多日，今(2日)終於在臉書發文道歉，但網友仍不買單，認為道歉文太沒誠意，甚至還有當天的目擊者留言還原現場狀況，證實女店員是被逼瘋的。

愛馬仕姐今日凌晨在她所經營的車行粉專發文道歉，先說自己貪小便宜問了2件的6折活動，「結果讓店員不耐煩生氣說要告我」表示當時酒後無法忍耐所以罵回去，沒想到店員更生氣還拍桌子，對於當天情況她實在深感抱歉：「謝謝大家教我，以後我就知道不能問 。就算問被罵也要當自己兒女一樣忍耐」

許多網友看了道歉文後更加生氣，認為愛馬仕姐實在沒有誠意，有網友貼出目擊者的留言，目擊者指出當時是愛馬仕姐自己找記者「店員其實一開始態度很好，真的是被阿姨逼瘋的」，並表示後來店長有出面協調「好聲好氣結果也被告......」。

references: 臉書 網友

title: 打臉愛馬仕姐！目擊者稱「店員是被阿姨逼瘋」 網怒：道歉文也打6折了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
習近平是武漢肺炎疫情的最大收益者。他的信心和底氣建立在全球數百萬死難者和數千萬感染者的悲劇之上。（湯森路透）

從「時勢在我」到「東升西降」

二零二一年一月十一日，中共中央黨校開辦「省部級主要領導幹部學習貫徹黨的十九屆五中全會精神專題研討班」，習近平在會上表示，「當今世界正經歷百年未有之大變局，但時與勢在我們一邊，這是我們定力和底氣所在，也是我們的決心和信心所在」。他又說，中國發展仍處於重要戰略機遇期，機遇和挑戰之大前所未有，但「機遇大於挑戰」。

在三月的「兩會」期間，習近平的「制度自信」更是信心十足，臻於爆棚，他宣稱，「中國已經可以平視這個世界了」。他在談到國際形勢時，作出「西強東弱」是存量、是歷史，而「東升西降」是增量、是未來的政治判斷。在談到中美戰略博弈時，他更發出毛澤東時代之後對美國最為嚴厲的攻擊——「當今世界最大的亂源在美國」、「美國是我國發展和安全最大的威脅」。難道毛澤東期盼的「東風壓倒西風」的時代終於降臨了？

那麼，習近平為何如此篤定地認為「時勢在我」和「東升西降」？

首先，就中國國內局勢而言，中共成功將病毒氾濫的危機轉化為極權控制的良機，將其統治打造成比「一九八四」還要牢固的「鐵桶的江山」。如今，中國民眾一出門就要掃「健康碼」，還要核查身份證。而健康碼從中央到地方名目繁多，數不勝數：全國通用的健康碼有馬雲的支付寶健康碼，還有馬化騰的微信健康碼，然後各省還有自己的健康碼和信用碼等等，比如安徽的安康碼、蘇州的誠信碼，都是通過智慧手機碼查驗，人走到哪裡，就查到哪裡，層層加碼，重複檢查，勞民傷財。然而，大部分普通民眾對此毫無怨言，很多人認為政府嚴格管理是好事，對照西方各國疫情氾濫，中國是防疫措施最成功的國家，由此充分顯示出中共統治模式的優越性，而這一切都要歸功於共產黨和習近平。在這場疫情中，中國人「活著就是一切」的人生哲學展現得淋漓盡致，即便中共將百姓當做「牲畜蓄之」，人們也安之若素。

浙江評論人昝愛宗日前在海外社交媒體上發文譴責杭州警方對他的騷擾：他在杭州市內乘坐地鐵，掃了健康碼，還要核查身份證資料，他的身份證號碼一輸入電腦，員警立即說，要對他進行進一步核查。員警將他帶到離地鐵入口處數十米遠的一間警務工作室，室內原有一名員警，兩名員警押送他過去，後來又增援兩名，共有五名員警處理此事，如臨大敵。直到他們聯繫上國保部門的負責人，昝愛宗才被放行，如此已折騰了數十分鐘。昝愛宗質疑說：「我的身份資訊上並沒有任何刑事犯罪記錄，為什麼在杭州市區內出行都要如此過度核查？卻如此消耗警力和時間，又有何益？」

後來，昝愛宗讀到《環球時報》總編輯胡錫進的一篇文章，才恍然大悟。胡錫進文章的標題是《社會主義中國是如何耗死一撥撥盼著它垮的人的？》。文章說，他們這撥人對中國的瞭解太膚淺了，又說「顏色革命」等詞幾乎成了「政治傻冒」的代名詞。中共當局完全有能力將這些異見人士「耗死」。反對者越發弱小和孤獨，而共產黨越發強大和穩固。

就國際局勢而言，中國通過無孔不入的大外宣，對全球洗腦。在短短一年間，中共從千夫所指的病毒來源地，搖身一變成為抗疫典範和用疫苗拯救世界的英雄。中共官方宣傳機構報道，世界各國爭搶中國疫苗，「中國以實際行動促進疫苗在全球的公平分配和使用，為眾多國家和地區抗擊疫情提供助力、注入信心」。

印尼總統佐科和土耳其總統埃爾多安相繼帶頭接種中國科興公司的克爾來福疫苗，然後中國疫苗在這兩個國家大規模接種。

中國的疫苗輸出，有的是出售，有的乾脆是白送——如果是中國的「鐵哥們」，就能享受白送的待遇。二月一日，中國首批對外援助疫苗在巴基斯坦首都伊斯蘭堡附近的努爾汗空軍基地正式移交巴基斯坦。中國駐巴基斯坦大使農融在交接儀式上表示，這是中國政府對外提供的第一批疫苗援助，也是落實中國領導人關於將疫苗作為全球公共產品重要宣示的具體舉措。

其他國家則只能高價購買，即便如此，這些國家也對中國感恩戴德、山呼萬歲。非歐盟成員國塞爾維亞從中國購買了一百萬劑疫苗，成為首個使用中國疫苗進行大規模接種的歐洲國家。塞爾維亞總統亞歷山大·武契奇甚至親自到機場迎接疫苗，宛如迎接天使。緊接著，匈牙利藥品監管機構也批准了中國國藥的疫苗，是歐盟國家中第一個這樣做的。匈牙利總理奧爾班稱，他最信任中國疫苗。

第三，病毒肆虐讓西方國家的民主體制受到劇烈衝擊。尤其是美國二零二年年大選的所造成的嚴重的憲政危機和政治對立，使得川普被迫離開白宮，其「讓美國再次偉大」的計畫遭遇頓挫。美國國內社會問題的僵持與惡化，使得美國在未來數年之內難以建立一套長遠持久的外交政策，美國作為「世界員警」的地位大大下降。而歐洲已經被中國牢牢鎖定，不可能對中國「說三道四」，甚至是自身難保——歐盟的高級官員承認，歐盟無力應對中國的「大外宣」和「大滲透」。

總而言之，習近平是武漢肺炎疫情的最大收益者。他的信心和底氣建立在全球數百萬死難者和數千萬感染者的悲劇之上，對於病毒蔓延全球的責任，他無知無覺，更無半點羞恥之心。他靠吃人血饅頭來延年益壽，他真的能萬壽無疆嗎？

戰狼出征，干涉美國內政

既然習近平如此有「定力和底氣」、「決心和信心」，中共的大小官員尤其是外交官，紛紛化身戰狼，一片殺氣騰騰、鬼哭狼嚎。

二月二日，中共政治局委員、中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，應親中的、頗有影響力的美國民間組織「美中關係全國委員會」的邀請，通過視頻方式就中美關係發表講話。

楊潔篪指出，美國政府「必須」取消「滋擾中國在美留學生、限制中國駐美媒體、關閉孔子學院、打壓中國企業等錯誤和不得人心的政策措施」，搬掉阻礙兩國各界交往合作的「絆腳石」。他幾乎將美國當成中國的殖民地，他本人如同上國欽差大臣，居高臨下地對美國指手畫腳。在冷戰的高潮期，蘇聯力量的巔峰時刻，赫魯曉夫也不敢如此放肆。

這是赤裸裸地干涉美國的內政——雖然楊潔篪忘不了補充說，「中國從不干涉包括大選在內的美國內政，從不對外輸出發展模式，從不搞意識形態對抗，從不尋求挑戰或取代美國的地位，無意劃分勢力範圍」，但此地無銀三百兩，狼子野心，昭然若揭。

楊潔篪的講話大致可歸納為四點：第一，美國的對華外交應當回到綏靖主義時代，對中國百依百順，比如嚴格遵守一個中國原則、切實尊重中方在臺灣問題上的立場。第二，美方應停止插手香港、西藏、新疆等涉及中國主權和領土完整的問題，停止試圖通過干涉中國內政來牽制阻撓中國發展。第三，美方不要濫用國家安全這一概念來為兩國關係製造麻煩，美國應當任由中國竊取情報和技術以及對美國進行全面的滲透和顛覆。第四，中美之間的地位已然發生巨變，中國不再是尼克森時代美蘇中棋局中的「小弟」，美國必須認清這一事實，必須接受中國才是亞太地區老大的地位。

楊潔篪的講話，不是向美國拋出的橄欖枝，而是向美國發出的聲討書——如果美國乖乖認錯、俯首稱臣，那麼中國就可以放美國一馬，繼續跟美國做生意、發大財；如果美國一意孤行，將中國當做敵人看待，那麼中國就會讓美國大吃苦頭，資本家們將失去中國市場，這就是「敬酒不吃吃罰酒」的道理。

隨即，在外交領域權力僅次於楊潔篪的外長王毅，於二月二十二日以「撥亂反正、相互尊重、合作共贏」為主題，在中美藍廳論壇開幕式上發表講話。

王毅指出：「過去幾年，中美關係脫離了正常軌道，陷入建交以來最為困難的局面。其根源在於美國前政府出於自身政治需要，對中國的走向和政策作出了嚴重誤判和歪曲解釋，借此出臺的各種遏制打壓行徑，給兩國關係造成了難以估量的傷害。」那麼，如何挽救中美外交的困境，王毅提出了條件：美國必須「放棄對中國產品加徵不合理關稅，放棄對中國企業和科研教育機構實施各種單邊制裁，放棄對中國科技進步進行無理打壓」等「三個放棄」，才能「在新冠疫情等國際問題上進行合作」。

同時，王毅堅持，中國在若干重要問題上不會讓步：「希望美方能夠尊重中國的核心利益、民族尊嚴和發展權利，停止對中國共產黨和中國政治制度的抹黑詆譭，停止縱容甚至支持『台獨』分裂勢力的錯誤言行，停止在香港、新疆、西藏等中國內部事務上損害中國主權和安全。」王毅的話翻譯成大白話就是：我可以干涉你的內政，你不能干涉我的內政。

如今的中美關係，宛如一九五零年代末至一九六零年代中期的美蘇關係。一九五七年，蘇聯人造地球衛星發射成功，使美國陷入深深的憂慮之中，這標誌著蘇聯在導彈技術領域走在前頭。U-2飛機被擊落事件，進一步證明蘇聯在火箭技術方面取得進展。艾森豪威爾時代的一份國家安全委員會檔（蓋瑟報告）指出，蘇聯的經濟明顯比美國的經濟增長快，由於投資集中在重工業和武器生產上，蘇聯的軍費開支在十年內有可能比美國多一倍。蘇聯生產的裂變物質足夠製造一千五百枚核彈頭，蘇聯在大力發展近程空軍的同時白手起家創建了一支遠程空軍部隊，研製了一系列近程和中程彈道導彈、潛艇載巡航導彈、現代化防空與警戒系統。更有甚者，蘇聯有可能在洲際導彈的研製上也超過了美國。由此，美國開始大幅度調整國家安全戰略，直至雷根時代啟動「星球大戰」計畫，終於拖垮蘇聯的經濟、促成蘇聯的解體。

如今，中國對美國的威脅，早已超過當年的蘇聯。這種威脅不僅僅是軍備競賽的意義上的威脅，而且已經滲透到美國的心臟地帶。楊潔篪之所以敢於如此高調地恐嚇美國，絕非打腫臉充胖子，而是手中確實有牌。美國必須意識到中國的危害已到了戳心灌髓之地步，必須奮起反擊，乃是亡羊補牢、未為晚也。

※作者為美籍華文作家，歷史學者，人權捍衛者。蒙古族，出身蜀國，求學北京，自2012年之後移居美國。多次入選百名最具影響力的華人知識分子名單，曾榮獲美國公民勇氣獎、亞洲出版協會最佳評論獎、北美台灣人教授協會廖述宗教授紀念獎金等。主要著作有《劉曉波傳》、《一九二七：民國之死》、《一九二七：共和崩潰》、《顛倒的民國》、《中國乃敵國也》、《今生不做中國人》等。

journalist: 余杰

countries: 土耳其 臺灣 塞爾維亞 台灣 香港 印尼 匈牙利 中國 歐盟 美國 巴基斯坦

events: 疫情 武漢肺炎

people: 習近平 川普

things: 人權 防疫 經濟

title: 余杰：習近平為何認為「東升西降」的時代已經來臨？-


content_text:
2021/04/02 05:30

〔記者楊金城／新營報導〕第19屆台南市農會理、監事會昨天召開，市農會3巨頭一如預期順利產生，新任總幹事吳嘉仁獲得全部21席理事同意聘任，理事長梁順發同獲21票當選連任，新任常務監事則由甫卸下官田區農會理事長的陳聰哲獲得監事會全部7票當選。

市農會前總幹事吳正仁屆齡退休，本屆總幹事有3人登記候聘，多年來首度出現當權派和挑戰派的競爭局面。

上月市農會65席代表產生（32席區農會當然代表、33席票選代表）後，獲得吳正仁、梁順發一方支持的吳嘉仁握有代表席次的絕對優勢，後來也在理、監事改選中，當權派拿下全部21席理事、7席監事。市農會總幹事吳嘉仁、理事長梁順發和常務監事陳聰哲，昨天一如預期，均獲全票支持。

48歲吳嘉仁曾在南市農會服務20年，3年前轉任全國農會附設農化廠專員，他說，上任後對市農會走馬瀨農場更要經營好，未來也會居中做好農委會、全國農會、基層區農會協調角色，辦好會務、服務農民，推動新農業。

taiwan-subdivisions: 新營 官田區 金城

title: 南市農會3巨頭 均獲全票支持


content_text:
《TAIPEI TIMES》 BBC reporter fleeing China arrives in Taiwan: MOFA

Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou speaks at a news conference at the ministry in an undated photograph.Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times

2021/04/02 03:00

/ AFP, BEIJING

A senior BBC correspondent who had left China after facing legal threats and pressure from authorities over his reporting, has arrived in Taiwan and is in COVID-19 quarantine, Ministry of Foreign Affairs （MOFA） spokeswoman Joanne Ou （歐江安） said yesterday.

John Sudworth on Wednesday told BBC Radio 4 that he had relocated to Taiwan after nine years in Beijing, where he reported on Xinjiang rights abuses and the COVID-19 pandemic, as it was “too risky to carry on.”

Threats from Chinese authorities had “intensified” in the past few months, he added.

At least 18 foreign correspondents were expelled by China last year, during a tit-for-tat row with the US that harmed the international press presence in the country.

Press freedom groups say that the space for foreign reporters to operate in China is increasingly tightly controlled, with journalists followed on the streets, experiencing harassment online and refused visas.

Ou said that she believes Sudworth will “feel that Taiwan is a free and democratic nation.”

From January last year to last month, 39 correspondents and 21 outlets moved to Taiwan, including the New York Times, the Washington Post, the Wall Street Journal and the BBC, she said.

Taiwan is a free and democratic nation with a diverse and open society, and news organizations are welcome to send correspondents to work without restrictions, she said.

“The BBC has faced a full-on propaganda attack not just aimed at the organization itself, but at me personally across multiple [Chinese] Communist Party-controlled platforms,” said Sudworth, who is to continue to work as a China correspondent from Taiwan.

“We face threats of legal action, as well as massive surveillance now, obstruction and intimidation, whenever and wherever we try to film,” he said, adding that he and his family had been “followed by plainclothes police” as they left to fly out of China.

Sudworth’s wife, Irish journalist Yvonne Murray, left the country with him “because of mounting pressure from the Chinese authorities,” her employer, Radio Television of Ireland （RTE）, reported.

“We left in a hurry as the pressure and threats from the Chinese government, which have been going on for some time, became too much,” she told RTE.

In the past few weeks, Chinese state media and officials have repeatedly attacked Sudworth for his reporting on alleged forced labor practices targeting Uighurs in Xinjiang’s cotton industry in particular.

On Wednesday, the Chinese embassy in Ireland said that Sudworth “has been strongly criticized by a lot of Chinese for his unfair, unobjective and biased reporting on China.”

On Twitter the embassy said: “Nobody has forced or will force” Sudworth’s wife to leave China.

The BBC confirmed Sudworth’s relocation after China’s state-run Global Times reported that he was “hiding” in Taiwan.

In the middle of last month, Xinjiang authorities said that Sudworth was the target of a civil lawsuit for producing “fake news” about the region.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
（中央社記者謝方娪台北1日電）去年底宏泰人壽及台銀人壽2家壽險分別在淨值比率或資本適足率未達金管會標準，保險局今天表示，兩家公司日前已採取增資，目前都已拉高至標準門檻以上。

2020年底共有宏泰人壽、台銀人壽2家壽險公司淨值比率或資本適足率（RBC）未達法定標準（淨值比率低於3%或資本適足率低於200%）。金融監督管理委員會保險局表示，目前兩家公司都已透過增資，拉高淨值比率及資本適足率。

保險局副局長王麗惠說明，宏泰人壽今年2月完成新台幣19.5億元增資，至2月底宏泰人壽自結資本適足率達207.87%、淨值比率達3.01%，兩項指標都已符合法令規定。

此外，金管會先前核准台銀人壽進行110億元增資，3月資金已經到位，目前台銀人壽自結資本適足率逾300%，同樣已拉高至法定標準200%以上。此為台銀人壽2018年以來第2次辦理增資。（編輯：楊玫寧）1100401

journalist: 中央社記者謝方娪台北1日電

title: 宏泰、台銀人壽增資 淨值比及資本適足率已達標 | 產經


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】每年4月2日「世界關懷自閉症日」！衛生福利部草屯療養院常接到許多焦慮的家長，帶著孩子來評估。家長表示小孩都兩歲半了，還不太會講話，帶到附近治療所接受語言治療數個月才開始說話，只是小孩雖然開口了，卻常常跟家長雞同鴨講，自顧自的講一些無法理解的外星語，也會自己突然模仿起卡通、廣告裡的對話、音調，講一些高深的英文詞彙，但平常互動時卻「你」、「我」不分，也對家長給的指令搞不清楚。這樣的孩子，有很大的可能是「自閉症」個案，也就是我們一般俗稱的「來自星星的孩子」。

自閉症人際反應特別 家長應提早注意

衛生福利部草屯療養院臨床心理師蔡岳融提醒家長注意孩子狀況，因為越早發現越早治療，成效較好。蔡岳融表示，自閉症是一種綜合性的神經心理疾病，主要是跟人互動的神經結構發生問題，人際反應會跟一般孩子不太一樣，而「講話」具有跟人互動的功能，自然易受到影響。

蔡岳融表示，有的自閉症孩子講話音調高，有特定的咬字，講話模式像機器人，也有的孩子，不懂語詞內容，雖可學習聲調，但不懂語言深層意涵，講話像播廣告一樣。自閉症還有些特殊行為，像是性格異常堅持、在意很細微的事件、知覺感受很敏感等。有的自閉症患者情緒起伏大，小事情改變也會導致其哭鬧不休。

六歲前介入 幫助效果好

蔡岳融臨床心理師表示，自閉症在六歲前介入，治療效果最好。自閉症孩子的早期療育，包含多層面的治療方式，如有助大小肢體動作的職能訓練、認知學習、生活自理訓練、行為訓練、遊戲、人際互動的心理治療等。

針對個別孩子狀況，可以選擇適合的方式訓練，也可同時接受多種療育，但建議家長將治療師所教，在家一起實施訓練，方有助實質生活的學習。另外有些醫院設有兒童日間病房，且有相關的團體治療與個別心理治療等，家長可以多加利用。

自閉症家長負擔大 鼓勵多詢問機構等院所

草屯療養院院長藍祚鴻表示，自閉症孩子需要長期治療，家長常需很大的心理強度及經濟支出，專業人員的陪伴、其他家人的支持，是父母很重要的後盾。醫院、學校和一些社福機構通常也會有自閉症相關資源提供，藍祚鴻院長鼓勵自閉症家長可以多加詢問與利用。

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49603/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49603/更多健康資訊

title: 世界自閉症關懷日　心理師籲關心「來自星星的孩子」


content_text:
金門縣發生爆炸事故！後豐港的某一民宅今（1）日晚間6時37分左右，突然發生爆炸聲響，警消接獲獲報後趕往現場灌救，發現側房有2名傷者，其中一位已經明顯死亡，目前火勢已經撲滅，詳細起火原因仍有待釐清。

（封面圖 / 翻攝畫面）

journalist: 林承峰

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 快訊／金門民宅晚間突爆炸 1死1傷搶救中


content_text:
台帛旅遊泡泡昨天風光首航，卻傳出4月4日次發團，六家旅行社就有五家關團，交通部觀光局也證實只有10人参團，為了支持政府及旅遊業的帛琉泡泡，雄獅董事會將派董事總經理裴信祐親自帶隊帛琉團，全力衝刺4月10日五天四夜行程，要讓泡泡持續升空，而不要成為泡沫。

雄獅董事總經理裴信祐認為，縱然有諸多賣不好的原因，但都可從錯誤中學習，也能夠一一克服，要讓泡泡持續升空遨翔，而不要成為泡沫。

裴信祐也說，沒有試市場，沒有吃好道相報，怎麼會有下一步？去了如果回報體驗不好，也知道我們都盡力了，知道下次要如何精進。做事業，本來就是嚐試錯誤中求精進。

雄獅旅遊表示，除4月1日首航的雄獅43席旅客，將全力衝刺4月10日五天四夜行程，除了雄獅長期經營的客戶，以及主管、員工、領隊，也藉此學習，要讓泡泡持續升空，而不要成為泡沫。

觀光局也評估，次發團銷售狀況不佳，除了價格因素，假期安排及檢疫因素也是原因之一，且旅客參加泡泡回國後，還要進行五加九天的自主健康管理，挨批太過嚴格、請假不易，將於清明連假後找中華民國旅行商業同業公會全國聯合會、帛琉觀光局台灣辦事處開會討論，看如何改進銷售，自主健康管理是否縮短、機票票價等問題都是討論範圍，若有確定方案將報中央流行指揮疫情中心。

countries: 帛琉 中華民國 台灣

title: 帛琉泡泡次發團銷售慘 雄獅前總座要親自帶團


content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕《全明星運動會》第二季熱播，每一集都締造吸睛收視，而賽後直擊獨家花絮就在Up直播！首集把目光聚焦在第二季的選秀女狀元晏柔中身上，透過專屬視角讓觀眾一窺藝人私下生活面，晏柔中雖然結束了一整天高壓賽事，嘴巴喊著「有點累」但依舊仙氣飄飄入鏡，她表示1天錄影、6天訓練，隨時保持在戰鬥狀態上：「我都有用盡全力，雖然表現不是每場都滿意，但很努力效命，我的生命都給紅隊了，每天起床、睡覺都是傳訊息問候，與大家相處在一起。」頂著女狀元封號，她坦言受寵若驚，熟悉後發現是團隊，每個人都很重要，目前開始有壓力，絕不能辜負這名號，「該為團隊多做點事情，需要跳出來就跳出來，為紅隊拿下總冠軍」。

晏柔中。（Up直播提供）

賽事至今最大影響，晏柔中笑說作息有了超大改變，「以前超晚睡覺，現在11點就睡了，變得早睡早起，整個生理時鐘都調整了，所有運動超讚的」！節目播出至今，IG粉絲破3萬人飆漲了一倍，就連搭電梯時鄰居都認出對她喊加油！高密集受訓下，她小心做好措施不受傷，但身體仍不甚發生腰椎發炎了，目前只能忍痛帶傷上陣，醫生則評估得2週傷勢就會康復。與隊友感情深厚，累積許多革命情感，她稱讚隊友吳心緹，「外表可愛很萌，但其實很猛！太讓人驚喜了！我以紅隊女生為榮」；至於火藥味濃厚，她認為球是圓的，比賽有很多狀況，會把每一個人都當勁敵，坦言桌球項目怕遇到藍隊小8趙逸嵐，「很怕打不贏！還沒比賽不知道實力在哪裡，但聽到對方是校隊球技很厲害，我會盡力贏下來」！

隨即而來面對網友酸言攻擊，晏柔中大方表示：「不會主動去看這些留言，有時候不小心看到，心情會受影響，目前也還在調適，很多事情別人沒有那麼了解，比賽也有很多突發狀況，我們好好做好本分就好，最在意的是不想讓支持紅隊的人失望，看到這種留言就會很難過。」健球賽事日前紅隊表現失常，輸了後整隊都是低氣壓，她誓言下回會更穩紮穩打、降低失誤、贏回勝利。

單身的她不急著戀愛，笑稱現在人生中只有13個彼此，更自爆自己其實沒有那麼「仙」，她率真回應：「沒什麼好隱瞞的，我私底下很MAN！比較大剌剌、嗓門也很大，也少根筋，酸民講話很酸但我可能是聽不懂的。」還被隊友虧說是男生，未來男友要在一起就要得接受她的個性。

title: 《全明星》太拚了 江宏傑隊友爆出驚人變化


content_text:
東莞多個鎮街啟動大規模人群疫苗接種。

文、圖/廣州日報全媒體記者汪萬里

昨天，長安鎮體育公園新冠疫苗大型臨時接種點、新安醫院接種點啟用，南城設在體育中心籃球館的臨時接種點、企石鎮鐵爐坑村喜宴樓、大嶺山綜合體育公園羽毛球館臨時接種點啟用……

4月的第一天，東莞多個鎮街同時啟動大規模人群新冠疫苗接種，東莞新冠疫苗接種大會戰全面打響。眾多醫務人員穿上隔離服，奔赴「戰場」。這是一場堪比2020年疫情防控和新冠患者救治的大考，打好這場硬仗，有效構建群體免疫屏障至關重要。

從塘廈鎮上周啟動大規模人群接種試點以來，加上去年東莞針對重點人群的緊急接種，整個東莞近53萬人已接種了新冠疫苗，沒有出現一例嚴重異常反應。

日均接種能力可超17萬劑次

作為東莞經濟最發達的鎮，長安也是整個東莞人口最多的一個鎮，此次，長安鎮疫苗接種的任務在全市是最重的。長安醫院則要承擔整個長安鎮60%的接種任務，同時還要承擔接種不良反應人員的醫療救治任務，壓力很大。

3月29日和31日，長安醫院先後召開新冠病毒疫苗接種工作動員部署會議和長安醫院醫護人員赴鎮大型新冠病毒疫苗接種點出征動員大會。想方設法克服人員緊缺和日常診療忙的困難，全力以赴確保按時完成接種任務成為他們的目標。

企石鎮也早早地行動起來。截至3月31日，企石鎮累計接種新冠疫苗5300餘人，緊急使用和重點人群接種工作已完成階段性任務。接下來，他們將迅速行動，以最快的速度完成疫苗接種工作。

整個東莞都已經動員起來了，眾多醫療機構抽調精幹醫務人員，在做好日常診療的同時，全力確保疫苗接種快速開展、順利完成。根據相關部署，在疫苗充足供應的情況下，東莞日均接種能力可達到17萬劑次以上。

多鎮街領導幹部帶頭接種疫苗

記者了解到，截至目前，整個東莞已有近53萬人接種新冠疫苗，沒有嚴重異常反應發生。

昨天，莞城街道黨委書記陳釗前往莞城醫院，帶頭接種新冠疫苗；3月29日，常平鎮委書記劉裕昌，鎮委副書記、鎮長李中文，鎮人大主席劉學新等鎮領導帶頭接種新冠疫苗。3月21日，東城街道主要領導劉林宏、鍾彬帶頭接種疫苗。

3月26日至30日，東莞市委市政府、市直機關領導幹部、工作人員都紛紛帶頭接種疫苗，5天共接種10252人次，順利完成任務。

儘快構築起群體免疫的屏障

東莞市人民醫院為了疫苗接種派出了經過預防接種培訓並取得接種證的執業醫師和執業護士近70名，20名醫生和20名護士為受種者進行評估及信息登記和接種憑證的列印工作；20名護士負責接種；2名急救醫生，1名護士負責救治保障。

東莞市人民醫院口腔頜面外科醫務人員黎偉平參與了5天的接種工作，她還收到了一份特別的「禮物」——協助疫苗接種指引的志願者王同學寫在疫苗宣傳單上的感謝信，因為醫務人員的辛苦付出將王同學深深打動。

王同學或許沒有想到，他的感謝信反過來又感動了醫務人員。黎偉平說，她和所有醫務人員做的只是最普通的工作，辛苦也是應該的，只要大家都早點去接種疫苗，讓東莞儘快構築起群體免疫的屏障，所有人的付出就不會白費。

東莞新冠疫苗接種大會戰已經全面打響。根據多個鎮街目前已經公佈的安排，4月5日石龍，4月6日厚街、麻涌都將陸續開啟大規模人群接種疫苗工作。

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 萬里 平鎮

title: 近53萬人已接種新冠疫苗


content_text: 美國總統拜登週三（3月31日）在賓夕法尼州匹茲堡發表演講，公佈了他總支出達2兆美元的「美國就業計劃」（American Jobs Plan）。這項計劃是拜登經濟復甦計劃中的第一部分，側重於對基礎設施、製造業、清潔能源、護理產業以及科技研發的投資。拜登在周三的講話中強調，「美國就業計劃」能夠讓美國在與中國的競爭中獲勝。★一手掌握熱門話題「美國就業計劃」被稱為自美國修建州際高速公路並贏得太空競賽以來最大的國內公共投資。白宮表示，該計劃將創造數百萬份好工作，並「團結和動員整個國家來應對我們這個時代的巨大挑戰—氣候危機和專制中國的野心」。拜登在匹茨堡說：「我們的基礎設施正在崩潰。」匹茨堡是賓州人口第二多的城市，已經走出了美國鋼鐵產業衰敗所造成的陰影。拜登談到他的「美國就業計劃」時說：「這將創造世界上最為強大、最有韌性和創新性的經濟。」拜登說，這項方案將讓美國在競爭中勝過中國。他說：「我們的對手擔心我們建設這個關鍵的基礎設施。」他提到，美國國內生產總值的下滑意味著「世界其它地方正在逼近，而且迅速逼近」。根據政府數據，由於新冠疫情，美國經濟2020年萎縮了3.5%。2兆基建計劃裡都有啥？根據白宮公佈的「美國就業計劃」細節，該計劃包括投資6210億美元用來建設和改善美國的交通基礎設施。其中包括對2萬英里公路和主要街道的現代化改造，修復10座最具經濟價值的橋樑和1萬座狀況最壞的橋樑，更新數千輛公共汽車和有軌車，修復和升級數百個車站、機場、港口，並將交通和鐵路擴展到新的社區。該計劃還將替換飲用水系統中的所有含鉛管道，更新電網，鋪設數千英里的輸電線路，封堵成千上萬的廢棄油、氣、礦井，保證所有美國人都能擁有高速寬頻，建造、保護和改造200多萬幢住宅和商業建築，對公立中小學、社區大學和早期教育設施進行現代化改造，升級退伍軍人醫院和聯邦政府大樓，增加對護理產業的投資，提高為老年人和殘疾人提供家庭護理的工人的工資，加大科技研發投資，扶持製造業和小企業，加強對美國工人的培訓，以及確保工人加入工會並與雇主進行集體談判的權利。哪些地方專門提到與中國的競爭？拜登的「美國就業計劃」還有幾處專門提到了與中國的競爭。首先是在談及對電動汽車產業的投資時，該計劃指出，美國的插電式電動汽車（EV）市場只有中國的三分之一，而「這種情況必須改變」。拜登提議投資1740億美元，用以「贏得電動汽車市場」。這其中包括在2030年前建立50萬個電動汽車充電站，擴大購買電動汽車的消費稅激勵，將20%的校車更新為電動汽車，並通過聯邦採購加速聯邦車隊的電動化。123全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 美國 中國

title: 拜登公佈2兆美元基建計劃：整個美國動起來，應對中國野心與氣候危機！


content_text: 全台大水荒，可能讓正進行環評的台積2奈米廠，遭受池魚之殃。台積尚未公布2奈米量產時程，但若依3奈米預計量產的2022年推估，2奈米量產時程可能在2024到2025年之間。該廠所屬的「新竹科學園區（寶山用地）第2期擴建計劃」，即將進行環評第3次專案小組初審。

journalist: 鍾張涵

taiwan-subdivisions: 新竹 寶山

title: 護國神山水不夠！2奈米恐喝乾竹科，台積、管理局如何解渴？


content_text:
▲太魯閣受困旅客從車頂走出。（圖／記者黃彥傑翻攝，下同）

政治中心／台北報導

台鐵408次太魯閣號2日上午9時28分發生出軌事件，該列車有8節車廂，第4、5節車廂發生出軌、變形，目前列車卡在清水隧道內，現場目前至少36人OCHA（到院前心肺功能停止）。內政部稍早已經派遣消防署「特種搜救隊」北部分隊，11時20分搭乘空中勤務總隊直升機起飛，至災害現場成立內政部前進協調所，協調災害現場救助事宜。

該列車是從樹林前往台東的太魯閣號，全車搭車旅客約350人，上午9時28分行經花蓮縣秀林鄉和仁段清水隧道時，疑似撞上工程車，工程車當場卡在隧道口，列車第4、5節車廂出軌。台鐵接獲消息後，緊急成立一級應變小組。

鐵路警察局通報（12:07更新）

現場目前至少36人OCHA（到院前心肺功能停止），72人受困

目前送醫計61人，分別送往以下醫院：805醫院12人慈濟25人門諾8人部花10人蘇榮5人

花蓮縣消防局通報（12:00更新）

【臺鐵事故】

一、案由：臺鐵太魯閣號408車次(樹林往臺東)於花蓮縣「清水隧道」出軌，造成車輛擦撞隧道壁、4至5節車廂變形(新聞報導：疑似工程車由公路掉落砸到臺鐵太魯閣列車)

二、地點：花蓮縣秀林鄉臺9線115公里旁臺鐵北迴線「清水隧道」南向

三、時間:(一)09:35受理報案(二)09:58抵達現場(三)10:31已疏散1至4車廂約80至100人(四)10:52空勤總隊UH-60M(黑鷹)型機、編號NA-707花蓮機場起飛空勘(五)11:30空勤總隊UH-60M(黑鷹)型機、編號NA-102松山機場起飛，搭載北部特搜4人(六)12:10空勤總隊UH-60M(黑鷹)型機、編號NA-109松山機場起飛，搭載交通部次長祁文中、署特搜隊長梁國偉

四、出動人車：(一)花蓮縣消防局出動12車35人，6民間救護車，由局本部秘書陳瑞民指揮，花蓮縣消防局林局長、吳副局長由西部趕回現場中(二)09:57宜蘭縣政府消防局支援6車14人，由大隊長林文雄帶隊(三)新北市政府消防局支援27車66人(11救護車)，由大隊長鍾世銘帶隊(四)10:40臺北市政府消防局支援18車43人(10救護車)，由特搜副隊長劉奎佑帶隊(五)11:44本署指揮中心主任劉宏儒從宜蘭趕往現場(六)11:55基隆市政府消防局支援5車16人，由副大隊長蘇元鏞帶隊(七)花蓮縣衛生局周科長抵達現場，衛生福利部東區緊急醫療應變中心已啟動派國軍花蓮總醫院、花蓮慈濟醫院、門諾醫院、部立花蓮醫院支援6輛救護車(2醫師、6護理師、3緊急救護員)

五、人員傷亡：(一)列車共8節車廂，搭車乘客約350人(二)更新搶救狀況26人無生命徵象搶救中(5車3人、6車3人、7車約10人、8車10人)31人送醫(門諾醫院16人、部立花蓮醫院8人、花蓮慈濟醫院7人)

▼現場空拍畫面曝光！太魯閣號出軌釀4命危23傷。（圖／記者張君豪翻攝）

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 宜蘭縣 樹林 松山 清水 秀林 臺北市 新北市 東區 基隆市 臺東

title: 快訊／36人無生命跡象！太魯閣「卡在隧道」　特種搜救隊出動


content_text:
全猿主場玩具趴呈現台灣棒球史上最大的球場玩具展。（樂天桃猿提供）

〔體育中心／綜合報導〕樂天桃猿聯手眾多玩具廠商將於4月3日以及4日在全猿主場玩具趴呈現台灣棒球史上最大的球場玩具展！本次玩具趴將有眾多品牌參戰，繼野獸國、SEGA、眾多玩具商以及「桃猿賞」之後，第九彈邀大家來逛棒球場最狂扭蛋牆，在玩具趴盛大登場。

扭蛋牆與「小貓扭蛋趣」、「野獸國」合作，分為樂透扭蛋區、小貓扭蛋區以及野獸國扭蛋區。樂透扭蛋區規劃各式桃猿球隊商品供扭，一次現金200元，每人可扭五次，1輪300個扭蛋/每日2輪（另在三壘側兒童商店旁扭蛋機備有新扭蛋－防疫扣。

「小貓扭蛋趣」扭蛋區也採現金購買，其擁有鬼滅之刃系列、哥吉拉系列、迪士尼公主系列、蠟筆小新系列、無敵鐵金剛系列、原創中國風系列、傢俱系列、七龍珠系列、日本原創扭蛋系列、白爛貓扭蛋系列高達200台扭蛋機迎接大家，加上「野獸國」的特別扭蛋區。

除了大規模扭蛋區外，四樓玩具展展出TINY 微影桃猿城市、異色青龍女武神、獵人尼特羅會長對戰蟻王、進擊的巨人、初號機、鐵血戰士、超人1:1半身胸像、媚拉1:1半身胸像、五虎將趙雲、美版哥吉拉、無敵鐵金剛凱撒、超獸機神斷空我、海賊王黑鬍子、海賊王赤犬、海賊王多佛朗明哥、海賊王雷神艾涅爾、超級瑪利歐、火影忍者婚禮雛田、草雉京、御龍眠以及視野革新數位娛樂有限公司的應用3D職棒公仔玩具郭嚴文、王溢正、陳禹勳、陳晨威、林立、樂天女孩籃籃、Yuri、小鹿、筠熹、應援團長壯壯的概念開發原型。

全猿主場玩具趴呈現台灣棒球史上最大的球場玩具展。（樂天桃猿提供）

全猿主場玩具趴呈現台灣棒球史上最大的球場玩具展。（樂天桃猿提供）

countries: 中國 台灣 日本

title: 中職》史上最大球場玩具展！ 樂天桃猿推出最狂扭蛋牆


content_text:
▲璞園喬丹單場砍下28分、18籃板及9助攻的準大三元數據。（圖／籃協提供）

記者杜奕君／綜合報導

璞園1日以100比78大勝九太，單場100分也寫下本賽季團隊單場得分新高。洋將喬丹全場更是拿下28分、18籃板及9助攻的準大三元數據。只不過他在終場前4分鐘就提前被換下場，無緣生涯首次大三元。對此顏行書解釋，「只能怪我們助教太少，沒有提供即時數據給我，我賽後也跟喬丹道歉了。」

此戰團隊不僅單場砍下100分，最終更以超過20分差距贏得3連勝。賽後顏行書表示，「我不斷在更新我們打出最好比賽的講法，此戰整場都能維持防守強度，團隊氛圍也行棒，如金攻防兩端都上了軌道，我很期待這批球員能創造怎樣的價值。」

此戰攻下17分、5籃板、4助攻的璞園老將林金榜也說，「璞園本來就是防守至上的球隊，一開始要讓這些年輕球員做到，確實有點難度，如今他們慢慢知道上去該做什麼，先做好防守，得分其次，如今到了場上也懂得溝通與改進。」

▲璞園收下本季最長3連勝。（圖／籃協提供）

果粉必備，方便好用

title: 璞園喬丹差1助攻大三元　顏行書賽後親自道歉


content_text:
國內今天新增六例境外移入確診病例，分別自巴拉圭、愛爾蘭、阿拉伯聯合大公園、菲律賓、印尼。而新竹科學園區也傳出首例確診，設備廠「漢民科技」一名自美國返台的七十多歲員工在昨天確診。目前已採檢48名接觸者，PCR採檢與血清抗體檢驗都是陰性。

境外移入新冠肺炎確定病例，1日再增六例，分別從巴拉圭、愛爾蘭、阿拉伯聯合大公園、菲律賓、以及印尼入境，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。其中一例為巴拉圭籍20多歲男性，5日入境後集中檢疫，期間兩度受檢為陰性，29日為了返校就學自費採檢，結果確診。

而竹科也出現首例確定病例，設備廠「漢民科技」公開說明，31日公布的案1026，本國籍70多歲男性，為漢民同仁。他在1月3日返台，在台期間無症狀，兩個月多後因出境需要，自費採檢確診。內部員工聞訊後表示，多少會有些不安，不過指揮中心認為並沒有太大的問題。

漢民員工說：「會懷疑有沒有本土感染的可能性，因為畢竟時隔兩個月，再次採檢的過程中才發現的。」

疫情指揮中心發言人莊人祥回應，「48位的接觸者，我們都已經採檢完，PCR是陰性，血清的抗體也都是陰性。目前是沒有看到什麼太大的一個問題，有可能是在國外感染。」

漢民科技表示，30日已通知同仁居家上班，當日完成廠區消毒與接觸史調查，隔天恢復正常運作。匡列須居家隔離者，皆為漢民內部研發及內勤人員，非第一線接觸客戶者。而居家隔離與自主健康管理的員工，期滿後須檢附PCR陰性報告，經審核通過才能進入廠區。

countries: 印尼 美國 菲律賓 愛爾蘭 巴拉圭

title: 今新增6例境外移入 竹科傳出首例確診


content_text:
美國職棒大聯盟紐約洋基新賽季出師不利，全場僅敲6支安打，錯失多次得分良機，鏖戰10局2比3不敵多倫多藍鳥隊，2019冠狀病毒疾病大流行一年後重返賽場的球迷失望而歸。

藍鳥外野手格里齊克（Randal Grichuk）10局上致勝一擊，敲出右外野深遠二壘安打，送回因突破僵局制進占二壘的跑者。打線豪華的洋基則欠缺臨門一腳，得點圈有人時9打數無安打，種下敗因。

大聯盟上個例行賽季因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）縮短，各隊閉門開打。新賽季限量開放球迷入場，這場開幕戰門票銷售一空，吸引1萬850人進場，洋基球場重現久違的熱鬧景象。

洋基捕手桑契斯（Gary Sanchez）2局下從藍鳥先發投手柳賢振手中揮出左外野2分砲，助球隊2比1超前，但洋基此後未再進帳分數。

柳賢振主投5.1局，送出5次三振，只被敲4支安打。洋基王牌投手柯爾（Gerrit Cole）表現不遑多讓，主投5.1局被敲5支安打，失2分，送出8次三振，只差一次就追平洋基隊史開幕戰最多奪三振紀錄。

柯爾6局上被藍鳥強打耶南德茲（Teoscar Hernandez）揮出追平比數的陽春砲後退場，無關勝敗。

洋基隊史27度奪得世界冠軍，傲視大聯盟，但已連11季未打進世界大賽。洋基近年砸錢招兵買馬，深受傷兵困擾仍維持優異戰績，但季後賽一再踢到鐵板，不斷辜負球迷期望。

洋基以健康打線迎接新賽季，但此役前6棒總計26個打數僅敲2支安打，吞下12次三振。

洋基9局下擁有得分大好機會，一人出局攻占一、三壘，但勒梅休（DJ LeMahieu）擊出三壘方向滾地球，隊友在本壘前遭觸殺出局。「法官」賈吉（AaronJudge）接著遭三振，攻勢就此瓦解。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: MLB／洋基打線卡彈 延長賽不敵藍鳥開幕戰吞敗


content_text:
海岸潮間帶奇景「海泡泡」出現在澎湖馬公前寮、石泉、菜園等社區岸際，奇特的景觀，吸引民眾駐足觀賞。

這一幕幕的海泡泡（囊藻）奇觀，發生在日前凌晨。根據民眾指出，一早醒來往港邊走去，看前沿岸佈滿海泡泡，且持續增加中。另據縣議員魏長源指出，這樣的景況多數發生在季節交替之時，特別在清明前後這一段時節中。3座社區港邊海面佈滿「囊藻」奇觀，讓人見識大自然的神奇。

據澎湖學術單位人員表示，「囊藻」適合生長的基質為礫石灘，時常要曝露在空氣中，且一年四季都能生長，生長季短，適宜溫度在春季，屬於生活史短，生成種苗快速的物種。

至於「囊藻」對海洋生態的貢獻，則是能提供海洋生物棲息的場所，具有固碳能力，減緩二氧化碳，淨化水質，給底棲無脊椎動物藻食性生動物食用，如海卷蟹守螺、麥稈蟲、燒酒螺。

據查，「囊藻」為臺灣原生種褐藻，廣泛分佈在全世界溫帶、亞熱帶及熱帶海域。在臺灣，則分佈於全臺各地以及離島岩礁海岸。

「囊藻」清楚可見其為黃褐色或黃色，呈中空囊狀，直徑約3到15公分。幼小藻體表面光滑，呈圓球狀，無柄。但成熟後，體表則凹凸不平並有著皺紋，且可附著在礁岩上。

每年1至6月間，在潮間帶較低位置的珊瑚礁淺坪、平坦的礁岩及潮池常可見「囊藻」大面積群聚分佈。在澎湖外圍海域的潮間帶因受潮流及海浪衝擊較大，因此體型較小。但在內灣較平靜的海域，除分佈密度高，個體直徑可達20公分以上。

海泡泡「囊藻」綿延社區岸際。（黃瓊蕙攝）「囊藻」清楚可見其為黃褐色或黃色，呈中空囊狀，直徑約3到15公分。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 驚艷澎湖 海泡泡「囊藻」綿延社區岸際


content_text:
外交部昨天表示，台美雙方三月三十日舉行視訊會議，討論加強與拓展台灣參與國際組織的策略及作法，這是美國拜登政府上任以來，首度與我國深入討論雙方在參與國際組織上的合作，外交部感謝美國對台灣參與國際的一貫支持與承諾。

美國在台協會（ＡＩＴ）表示，與會者也討論了恢復台灣在世界衛生大會的觀察員身分上所進行的努力，世界衛生大會是與全球分享備受國際讚譽、成功抗疫「台灣模式」的重要平台。

外交部及ＡＩＴ昨天分別發布新聞稿，我方由外交部主任秘書徐儷文及駐美國公使王良玉分別在台北及華府率領相關人員與會；美方出席代表包括ＡＩＴ處長酈英傑（Brent Christensen）、美國駐聯合國副大使蒲杰夫（Jeffrey Prescott）及副助理國務卿Jane Rhee等人。

外交部表示，美方在會中肯定台灣是國際社會多邊合作的良好夥伴，讚揚台灣防疫成就，並重申繼續支持台灣參與國際組織以及與台灣的緊密合作。

ＡＩＴ表示，這次討論著重於支持台灣在全球公共衛生、環境及氣候變遷、發展援助、技術標準及經濟合作等領域上有意義地參與相關組織；與會者讚揚台灣在「全球合作暨訓練架構」下的持續合作，展現台灣透過多邊合作應對全球挑戰的意願及能力。

對於台美討論台灣參與國際組織策略，學者認為，國際上數個重要的組織都是中國大陸占優勢，台灣一時之間要加入很困難，若要說美國拉攏台灣加入「抗中陣線」，這場會議可以作為一個開始。

countries: 中國 美國 台灣

things: 防疫 經濟

title: 台美視訊會議 挺台重返世衛大會


content_text: 英國廣播公司（BBC）的駐北京記者沙磊日前傳出受到中國當局的壓力與威脅，上周已離開中國轉往台灣。BBC指出，沙磊曾因報導新疆維吾爾的人權問題多次獲獎，揭露了中國當局不想讓世界知道的真相，並強調「BBC為沙磊的報導感到驕傲，他仍然是BBC的中國事務記者」。不過中國外交部發言人華春瑩反控BBC散佈大量假新聞，沙磊也沒有告知中方為何離境。華春瑩甚至反譏「如果沙磊認為他的報導公正客觀，就應該勇敢面對」、「但是他跑什麼？」★一手掌握熱門話題2003年進入BBC的沙磊（John Sudworth）在英國倫敦待了4年後，接下來報導的足跡全在亞洲。包括一開始派駐孟加拉與首爾，2012年起更擔任中國事務記者，在上海跟北京待了將近10年。總統蔡英文去年高票贏得大選連任後，也曾接受沙磊專訪，對兩岸關係等議題表達看法。不過沙磊去年對維吾爾人在新疆遭遇的報導，顯然惹怒了北京當局。中國外交部新聞司去年8月就對沙磊提出「嚴正交涉」，指控他的報導「東拼西湊，塞入許多涉疆虛假資訊、移花接木、牽強附會、主觀臆斷、嚴重失實」。BBC China correspondent John Sudworth moves to Taiwan after threats https://t.co/kcaK7J1Bt0— BBC Asia (@BBCNewsAsia) March 31, 2021「便衣一路跟蹤到機場」不過BBC今年3月31日表示，沙磊因為「認識到留在中國越來越難後，已經決定前往台灣」。而且沙磊離開中國時，是和家人「被便衣警察一路跟蹤到機場和辦理登機手續的大廳」。沙磊的妻子伊芳・穆雷（Yvonne Murray）是愛爾蘭公共廣播公司RTE的中國記者，也只能與先生及3個孩子一同前往台灣。BBC也指出，中國當局去年跟蹤沙磊的報導團隊，並且強制刪除他們的拍攝內容，「他和報導團隊無論在中國哪裏拍攝都面臨著監視、法律行動威脅、阻撓和恐嚇」。 “John’s work has exposed truths the Chinese authorities did not want the world to know,” the BBC said in a statement https://t.co/hgFHiqgpgn— The Telegraph (@Telegraph) March 31, 2021不過BBC的工作人員並未完全離開中國，僅有沙磊被迫離開，他的同事仍留在北京。沙磊也透過BBC表示，他打算留在台灣繼續報導中國事務。相對於BBC「沙磊受到當局威脅」的說法，中國外交部則推說「毫不知情」，華春瑩在3月31日的記者會上還說：「最近幾天，當我們要為沙磊續簽記者證時，才得知他不辭而別。他離開後，沒有用任何方式通知有關部門，也沒有說明任何原因。」華春瑩：為何不報警讓我們保護他華春瑩話鋒一轉，更嚴詞批評沙磊的報導「扭曲偏頗」。她說：「BBC大量的帶有強烈意識形態偏見的假新聞，嚴重的偏離了媒體報導，客觀平衡公正的立場，特別是在涉疆、涉港和新冠肺炎疫情問題上散佈了大量的虛假訊息」。由於有中國媒體稱「沙磊因遭新疆民眾提告才會「溜去台灣」，華春瑩則推說「我們也沒有聽說有任何的中方政府‌部門威脅他」，「如果沙磊認為他的報導是公正客觀的，那他就應該勇敢面對，不用害怕，如果有證據表明他受到威脅，他就應該報警，我們會保護他的安全，但是他跑什麼呢？這說明什麼問題？」12全文閱讀

journalist: 李忠謙

countries: 台灣 中國 愛爾蘭 孟加拉 英國

things: 人權 假新聞 假訊息

title: BBC稱「駐北京記者遭受威脅後轉往台灣」，中國外交部竟反譏：為何不報警讓我們保護他，跑什麼呢？


content_text: 素有「人權律師」稱號，一度被看好為2022年南韓總統大選人選的首爾市前市長朴元淳，於去年7月遭女秘書「Ａ女」告發性騷擾後自殺身亡。隨著首爾市長選舉即將在7日登場，Ａ女也在3月17日以不露臉、不出聲為條件首度召開記者會，要求曾直接傷害或二度傷害她的相關人士道歉並接受處分。★一手掌握熱門話題首爾市長選舉7日登場由於首爾市長選戰可說是預計在明年3月登場的總統大選的前哨戰，故各方陣營皆嚴陣以待。相對於執政黨「共同民主黨」打出女性候選人牌，推派曾任中小初創企業大臣、現年61歲的朴映宣出馬；在野陣營則集中戰力，共同推派隸屬最大在野黨「國民力量」、現年60歲的吳世勳。吳世勳雖以朴元淳事件攻擊共同民主黨是「性騷擾黨」，但並未為Ａ女爭取權益；共同民主黨陣營則避免談及敏感話題。50代以上の女性たちへ。韓国の「#MeToo」が求めるもの | 韓流パラダイム | 堀山明子 | 毎日https://t.co/9U5EHCinSZ「私が日常に戻るために必要なことは何か、長い間悩んできた結果、気づきました。（原状）回復に最も必要なのは、許すことです。許すには、何が過ちか明らかにする必要があります」— 塩見卓也 (@roubenshiomi) March 27, 2021在3月17日召開的記者會中，Ａ女除表明召開記者會的主因，是因為自她告發性騷問題至今，朝野政黨皆未提出防範對策，讓她擔憂事情可能不了了之外，還直接點名執政黨候選人朴映宣的選舉對策總部部長南仁順。Ａ女指出，南仁順為「韓國女性團體聯合」出身，曾在朴元淳在位期間與其合作，但在得知她告發朴元淳後，不但沒有站在受害者這邊，還煽動進步勢力幫朴元淳滅火，根本是二度傷害，要求執政黨給予懲戒處分。Ａ女談到告發至今的心路歷程，表示她煩惱了許久要如何讓生活回到正軌，最後得出若要讓一切恢復原樣，最不可或缺的就是『原諒』，但在她選擇『原諒』之前，必須要先弄清楚加害人到底犯了什麼錯，要求直接傷害或對其造成二度傷害的相關人士道歉並接受處分。對於有記者提到，共同民主黨代表及朴映宣候選人聲稱，同黨曾就朴元淳案發表反省言論，Ａ女則反駁「我根本不知道他們（指前述二人）是為『什麼事』道歉，而且在他們道歉之前也沒有提出任何防範對策。」「我不是什麼可悲的性暴力受害者，而是一個有自我尊嚴，能原諒別人在思考或行動上犯錯的普通人。」這場記者會除開放少數記者入場外，也在影音平台「YouTube」上直播，整場記者會約耗時1個半小時，Ａ女所有的發言片段都以即時字幕方式呈現，沒有任何影像或聲音。當天多名參與「#MeToo」運動的20歲至40歲女性也到場應援，批評南韓部分50多歲以上、經歷民主化運動世代的女性運動家，比起「人權」更重視「政權」。南韓國家人權委員會判定曾有性騷擾事實《每日新聞》指出，在Ａ女於去年7月8日告發前市長朴元淳性騷擾，朴元淳的遺體隔日被尋獲後，不少朴元淳的支持者都對Ａ女的說法提出質疑，認為素來有「人權律師」之稱，甚至打贏南韓第一場性騷擾官司的朴元淳，不可能對女秘書進行性騷擾。12全文閱讀

journalist: 詹如玉

events: 性騷擾 選舉

title: 首爾市長之死》遭性騷女秘書首度召開記者會發聲 「朴元淳案」或成南韓女性運動轉捩點？