content_text:
▲三星堆和域外文明是否有联系？点击视频，听专家解读

近日，随着三星堆遗址的再度发掘和出土文物的接连“上新”，三星堆考古再次举世瞩目。6座新发现的“祭祀坑”已出土金面具残片、鸟型金饰片、精美牙雕残件等重要文物500余件，在社会上掀起了新一波“考古热”“文保热”。

三星堆和域外文明是否有联系？这次“上新”，有哪些重要意义？可以帮助我们解开哪些“谜”？带着这些问题，思客连线中国考古学会理事长、中国社会科学院学部委员王巍进行解析。

三星堆“上新”了哪些特殊文物？

王巍：目前三星堆的发掘还在进行之中，其中3、4、5号坑已进入器物层层面，6、7、8号坑尚在挖掘填土。

▲这是本次三星堆遗址祭祀区考古发掘中K5（5号坑）出土的金面具。新华社照片，成都，2021年3月20日

在出土的文物中，我印象比较深的一个是黄金面具，虽然是一个残件，只有“半张脸”，但是这半张残件重量大约为286克，是三星堆遗址迄今发现最大的黄金面具。

还有一个是鸟型金箔片，也是首次出土，另外还有巨型青铜面具，但由于目前该青铜面具上方压有象牙，待把象牙提取出后，才能对整个面具进行提取，我觉得这些是最引人注目的发现。

▲这是本次三星堆遗址祭祀区考古发掘出土的鸟型金饰片。新华社照片，成都，2021年3月20日

当然我们也期待出现之前没有发现的一些新器类，这会为研究古蜀文明的面貌和文化内涵，提供新的资料和证据。

三星堆的再次发掘，为什么间隔了34年？

王巍：大家有些误解，这期间为什么没有进展？这是因为1号坑、2号坑发现之后，马上就建了一个做展示和保护的平台，把另外几个坑压在下面了。实际上30多年间，学界对于三星堆文化的研究从未停止，尤其是在进入新世纪以来，四川省考古院一直对三星堆遗址展开工作，比如发现大型城址、高等级建筑等，虽然并没有之前那样有惊天动地的发现，但是这期间的考古研究对于三星堆的面貌、规模以及追溯年代都有重要的研究价值。

▲在三星堆遗址考古发掘现场，考古人员利用电脑现场查看新发现的象牙雕，并进行记录（3月10日摄）。

这次新一轮的考古调查，是在1号坑、2号坑的展示平台下面，挖探沟的考古队员碰到了３号坑的一个角，此后，考古队员先后在原来的展示平台下发现了6个“祭祀坑”。

“金杖”能否说明三星堆和域外文明有联系？

王巍：西亚文明中的金杖跟三星堆出土的金杖是完全不一样的，差别很大。虽然三星堆出土的金杖迄今在中国境内没有发现其他类似的，但早在中国中原夏商王朝时期，人们就开始用“钺”代表王权。在中国最古老的文字甲骨文中，“王”字就画成“戉”形，最早的“王”字就是由“戉”演变而来的，也就是说，在夏商周时期人们已经开始懂得用某种物品表示权力。另外三星堆出土的金杖上有鱼、鸟等图案，因此它极可能表现的是古蜀王中的“鱼凫王”，金杖的持有者也应该是他。

那么它是不是和域外其他文明有联系？这个还有待研究，我们也不排除它和域外文明有关联的可能性，但是我们目前看到的是大量的青铜器、玉器、仪仗用具等，和中原夏商王朝都有联系。其他出土的青铜人像、金杖等，究竟是自己发明的，还是和域外其他文明相关？这还有待证明。考古学是一门严谨的科学，我们要证明跟某一个文化有联系，一定要找到它们之间确实存在发生联系的证据，不能单看一件遗物，还有看其他遗物怎么样，它们之间有哪些关联之处，生产年代是不是大致相同，这些都要去看，才能够科学分析。

三星堆文明如何体现中华文明“多元一体”？

王巍：从“多元性”来看，三星堆的出土文物有鲜明的自身特点，比如此次3号坑出土的顶尊铜人像，1986年挖掘出土的青铜神树、纵目青铜面具等。此外三星堆的出土文物也比较多地使用了黄金，比如此次5号坑出土的半张286克的黄金面具、1986年挖掘出土的金权杖等，这些都是“多元”的体现。

▲这是本次三星堆遗址祭祀区考古发掘中K3（3 号坑）出土的部分文物。新华社照片，成都，2021年3月20日

而三星堆出土文物中“一体”的部分也很明确，比如最为贵重的铜尊和铜耒，以及此次三星堆新出土的头顶铜尊的青铜人神像，它头上顶的“尊”恰恰是中原夏商王朝的礼器；还有一些玉琮玉璧，大型的牙璋等仪仗用具，这些都体现出中原夏商王朝礼器的元素和特点。另外，需要指出的是，三星堆遗址出土的神树实际上是中国古代神话的天有十日，建木以及后羿射日恰相吻合，说明当时在蜀地也流行这个神话，这也是“一体”的证据。

我认为，中原夏商王朝的青铜礼器、仪仗用具乃至冶金术，都可能对三星堆文明产生了影响，但三星堆文明也有自己的特色，陶器、神像、面具、黄金等都体现了三星堆文明自身的特色。三星堆是中华文明的重要组成部分。

策划：刘娟

监制：唐心怡

记者：周佳苗

编辑：孙惠

视频制作：田泽阳

统筹：张琦 王云霞

制图：李权

校对：马宇聪

title: 中国考古学会理事长：如何判断三星堆和域外文明的联系？-新华网


content_text:
天后張惠妹去年跨年在家鄉台東開唱，內容囊括昔日四大巡演精華，長達3小時演出，吸引7萬粉絲到場朝聖，當時擔任開場DJ的男友Sam，昨（30）在臉書發文重溫演唱會過程之外，還曬出幫女友張惠妹拍的「男友視角」照，更甜喊：「驗證了阿妹的魔法」，閃瞎一票網友。

事隔將近3個月，Sam在臉書PO文回顧跨年演唱會的過程，他表示跨年前幾天還是豔陽高照的好天氣，沒想到前一天清晨竟狂風驟雨，近半攤位被吹垮，氣溫更驟降到只有7-8度，當下一度以為攤位可能就此取消，跨年當天一早，雖然雨停了卻更加寒冷，不過依舊無法阻擋前來參加的民眾熱情，在一陣忙亂setting後，緊接著彩排和2.5小時的表演，便開始擺攤賣飲料，一路high到演唱會結束，接著元旦當天開始撤攤，一路撤到晚上大巴六九年祭。

反正說了你可能也不信，時間過了3個月，就來做個記錄吧⋯⋯2020/12/28 還是個大太陽的台東（熱到可以穿短袖）12/29 開始有點變天（日夜溫差超大）12/30...

由姚善鏞發佈於 2021年3月30日 星期二

回顧罕見的跨年經驗，Sam意猶未盡表示：「那幾天我彷彿有著超能力，要飛就可以飛的那種感覺，一輩子都不會忘記那幾天的活力，也信了能力是被逼出來的那句話」，接著曬出從後台拍攝阿妹在舞台演出的照片，只見底下一片手機螢光海，畫面可說是相當震撼，讓他不忘強調：「驗證了阿妹的魔法」。

對此，網友也紛紛留言：「妹神的力量是人人無法超越的」、「此生最瘋狂的一夜未眠夜車追妹跨年」、「謝謝你們給我們一個如此美好的夜晚，希望下次還有機會去台東參加阿妹的演唱會」、「妹神的太陽之女稱號不是叫假的」。

知情人狂咬黃曉明已離婚 Angelababy一舉動洩真相

邵雨薇「偷吃被抓到」照片曝光 真實反應全寫臉上

小學生超早熟對話「1個月換1個」鄉民女神：單身的跟著學點

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

references: 網友 臉書

title: 張惠妹男友罕見放閃曬愛的視角照 甜喊：阿妹的魔法


content_text:
回鑾疏導管制路線圖。（大甲警分局提供／陳淑娥台中傳真）

為期9天的一年一度大甲媽祖國際觀光文化節系列活動-大甲媽祖遶境進香活動即將登場，適逢疫情影響，本次活動廟方提醒信徒需保持社交距離及攜帶個人防疫用品並隨時掌握自身身體狀況；為避免大量人車進入，造成塞車困擾並維護道路交通安全與順暢，台中市警察局大甲分局將進行交通疏導3層管制措施，呼籲民眾進入市區可多搭乘大眾運輸交通工具，免去舟車往返及塞車之苦。

「2021台中媽祖國際觀光文化節大甲鎮瀾宮天上聖母起駕、回鑾遶境進香」活動交通疏導3層管制措施如下：

一、起駕(4月9日15時至4月10日2時)：

(一)第一層：行人徒步區

大甲區三民路以東、中山路一段以西、文武路以南、光明路以北，禁止汽、機車進入。

(二)第二層：禁止汽車進入區

大甲區經國路以東、中山路一段以西、德興路與文武路以南、經國路與中山路一段南端交叉路口以北。

(三)第三層：道路封閉路段管制

1.經國路與大安港路口至經國路與中山路一段路口。

2.水源路與中山路一段路口至中山路一段與東安路口。

二、回鑾(4月18日10時至24時)：三層管制措施

(一)第一層：行人徒步區

大甲區三民路以東、中山路一段以西、文武路以南、光明路以北，禁止汽、機車進入。

(二)第二層：禁止汽車進入區

大甲區經國路以東、中山路一段以西、育英路（中山路至雁門路段）、大甲街（雁門路至仁愛街路段）與新政路（仁愛街至經國路段）以南、經國路與中山路一段南端交叉路口以北。

(三)第三層：調撥車道管制路段

清水區大甲溪橋南端至大甲區經國路與文曲路口南下內側車道，8時至20時調撥為北上方向行駛。

三、建議行駛方向

1.自國道三號進入大甲市區

下國道三號左轉甲東路可至「美人山舊營區」臨時停車場

2.自西濱快速道路進入大甲市區

由西濱快速道路大安港路可至大甲體育場臨時停車場。

3.自清水沙鹿進入大甲市區

由中山路一段左轉東安路右轉興安路左轉新政路右轉大安港路可至大甲體育場臨時停車場。

4.自苗栗進入大甲市區

由中山路右轉經國路可至大甲體育場臨時停車場。

二、停車場資訊

(一)「美人山舊營區」臨時停車場(約500個停車位)，再徒步進入大甲市區約15分鐘。

(二)大甲體育場臨時停車場含周邊道路(約350個停車位)，再徒步進入市區約10分鐘。

(三)大甲火車站後方空地停車場(約80個汽車停車位、約180個機車停車位)，徒步至鎮瀾宮約4-5分鐘。

三、大眾運輸資訊

(一) 坐火車、拜媽祖、不塞車：

宣導民眾可以將車輛停放鄰近車站，再搭乘區間車進入大甲站，下車沿蔣公路步行3-5分鐘即可到達鎮瀾宮。

1.北部：停放於苑裡火車站。

2.中、南部：停放於台中港、清水、沙鹿、龍井、大肚、追分、成功、新烏日及彰化火車站。

3.搭高鐵至臺中之旅客可於臺鐵新烏日站轉乘區間車至大甲火車站或轉乘公車93至大甲。

(二) 搭公車、來參香、免堵車：

鼓勵民眾搭乘公車，於豐原或臺中搭乘往大甲方向公車，至大甲總站下車，減少車流直接進入大甲市區造成之交通衝擊。

另為防範不法宵小伺機扒竊，大甲警分局除規劃設置「警察服務站」加強防竊宣導及服務外，更規劃「應變處理小組」以防制暴力鬥毆等違法行為，確保民眾安全；分局更強調如有暴力鬥毆不法行為，將會依最新修正刑法第149、150條如有聚眾三人以上暴力脅迫等罪嚴辦為防範往年熱情的信眾欲跟隨鑾轎或搶轎，而發生暴力衝突等事件，分局也加強約制轄內信眾、宣導宮廟及陣頭勿滋生事端，更呼籲參加遶境的民眾保持虔誠熱情、平和理性來迎接大甲媽祖遶境祈福。

清明連假掃墓車潮將湧現 中和警加強管制疏導

清明連假 蘇花時段性車種管制

(中時 )

journalist: 陳淑娥

taiwan-subdivisions: 大甲 中山 中和 沙鹿 大安 苑裡 仁愛 成功 苗栗 大肚 三民 烏日 龍井 大甲區 彰化 臺中 豐原 清水區

title: 大甲媽起駕遶境 警方將進行交通疏導3層管制


content_text:
（中央社記者沈佩瑤新北1日電）紓解新北市林口南勢地區尖峰通勤通學到台北市需求，4月6日起新增「林口（文化北路）–捷運圓山站」跳蛙公車，平日早上6時30分、6時50分2班次，車程約50分鐘、採二段票收費。

新北市政府交通局運輸管理科科長林詩欽表示，「林口（文化北路）–捷運圓山站」跳蛙公車路線自新北特殊教育學校發車，行經林口區文化北路、忠福路、南福路、南勢街及南勢二街站位後直上林口交流道，經國1抵達捷運圓山站。（編輯：李錫璋）1100401

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北1日電

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 林口區 新北

title: 林口到台北通勤通學 平日再增2班次跳蛙公車 | 生活


content_text:
被喻為「史上最美區間車」EMU900型空調通勤電聯車，今天將在基隆車站舉辦首航儀式，4月4日正式投入營運。車內亮點包含無障礙車廂還有自行車友善措施。車廂內的採光明亮、柔和，座椅首次使用類似馬卡龍配色的粉色系。就有旅客大讚，「這是自己搭過最好、最舒服火車」。

台鐵最新EMU900型通勤電聯車，首批去年10月抵台，一波多折後終於在近日取得IV&V第三方公正單位安全營運證明，清明連假4月4日、5日，每天固定兩班來回樹林至花蓮的區間快；4月6日起，將投入基隆到苗栗間行駛。

今天在基隆車站舉辦首航儀式，從樹林發車到基隆，約有200名新北、基隆民眾率先體驗。該次順利啟用後，車輛製造商現代樂鐵公司預計今年可再交付100輛（10列）車輛，全數列車預定於2023年完成交車。

EMU900型為台鐵史上第六代通勤電聯車，亦是首次引進「微笑頭燈」、「亮綠色腰身帶」、「好孕到專屬座位」、「最新直立式自行車架」、「室內LED燈隨環境自動調節」等多項創新服務設施新穎列車。

本報記者今天中午12時19分搭乘新車從台北站開車往基隆站，下午1時5分抵達，途中首度開箱新車內裝。其中，特別加長的椅背，對於需要座位休息的人來說，能有效減少頸部的負擔；同時座椅首次使用類似馬卡龍配色的粉色系，希望讓許多人有溫暖、放鬆的舒適感。車廂內最新的燈光自動調節功能，可讓車內燈光亮度根據環境亮度自動調整，讓車廂內保持舒適不刺眼的緩和效果。

針對列車創新服務設備的亮點特色，無障礙車廂位於第六車，設有多功能友善廁所；客室內走道不設置中央立柱的貼心設計，方便使用輪椅或嬰兒車的旅客移動及進出。新設置的輪椅服務區，採用集中式的空間規畫，可使列車長及車站服務人員即時提供完善的服務。

針對單車運動的愛好者，有直立式自行車架裝設在第一車與第十車，直立式自行車架設計相較於水平放置式，更增加車內旅客的活動空間，方便愛車就近保管，也不需擔心妨礙其他旅客，最貼心的是自行車架適用大人、小孩的各種尺寸、型式的自行車。

新北市樹林育德國小學生今天體驗搭乘新區間車。五年級的余歐說，自己從沒有搭過火車，但她覺得這是她心中最好玩、最棒的火車，冷氣很夠、椅子也很舒服，拉環比公車矮，很方便。同樣五年級生的洪亦則說，新車有靠枕，頭不會空空的，坐的很舒服，也不會晃、很平穩，非常開心能夠搭乘。

被喻為「史上最美區間車」EMU900型空調通勤電聯車，今天將在基隆車站舉辦首航儀式。圖／台鐵局提供，攝影師林佳燕座椅採粉嫩色系。記者曹悅華／攝影樹林育德國小學生搶先搭乘新區間車。記者曹悅華／攝影新設置的輪椅服務區。記者曹悅華／攝影無障礙廁所在第6車。記者曹悅華／攝影駕駛室。記者曹悅華／攝影單車運動的愛好者認同直立式自行車架裝設在第1車與第10車。記者曹悅華／攝影本報今天中午12時19分搭乘新車從台北站開車往基隆站。記者曹悅華／攝影

taiwan-subdivisions: 苗栗 新北 花蓮 新北市 樹林 基隆

title: 開箱台鐵全新最美區間車！首航旅客讚：搭過最好火車


content_text:
【黃金行情走勢分析】

4月1日，周四亞洲時段，現貨黃金窄幅震蕩，交投於1706附近。周三（3月31日）金價探底回升，上漲1.33%，受美元回落推動。另外，拜登提出2.25萬億美元的刺激計劃，可能為金價提供新的上漲動能。歐洲疫情的再次失控也可能促使歐洲避險資金進入金市。不過，美股及美債收益率的強勢將持續壓制多頭的上漲空間。短線儘管多頭暫時得勢，不過需警惕空頭反撲。

日線收在高位，日線陽吞陰，形成吞沒式反彈收復。使得日線結構弱勢被改變，轉換成震蕩，而明天周五復活節休市，今天提前收盤周線，現在周線已經甩開低點較遠的距離，日內短線暫時無力再破低點，周線可能會收成一定的下影線。形成了1678的二次支撐反彈。局部進入震蕩，下周再定延續方向。短線走為震蕩，昨日長時間橫向整理后不破低點，4小時一波連陽式的收復性反彈。局部重新回歸至1755-1678寬幅區間的中性位置。日內短線可能會先延續一波小反彈，但暫時也難走出單邊空間，傾向於震蕩拉鋸。是先回踩再上揚，還是先慣性上揚再回踩有待確定。目前布林帶開始縮口，金價回到布林中軌上方，日線收陽。4小時上看，布林帶開口向下，價格並未突破布林帶下軌，而是轉頭上行，並衝破布林帶中軌，所以綜合分析操作上建議回落做多為主，

黃金交易策略

1，建議上方觸及1715-1717分批做空，止損1721，目標1702-1704

2，建議下方回撤1698-1700分批做多一次，止損1694，目標1710-1712一線

【原油行情走勢分析】

周四（4月1日）亞洲時段，美原油窄幅震蕩，承壓於60關口下方，伊朗出口的增加、OPEC+下調需求預期，令多頭有所顧忌，市場普遍關注OPEC+日內召開的部長級會議，會議將討論5月份產量水平，市場普遍預期OPEC+將維持當前減產規模，可能會給油價提供支撐。沙特方面的態度，需要重點留意。油價暫時處於震蕩走勢，短線變數較大，略微偏向空頭。此外，日內還需關注美國初請失業金人數變動和ISM製造業PMI等經濟數據。

原油昨日探高承壓回落收低，伴隨兩次的上探61.10一線最終承壓，尾盤發力下挫打破震蕩區間，最低回測至58.80．整體符合日評預期。昨日日評給出60.70做空，以及60多到達60.8目標。而日線進行了探高回落收低。局部繼續在寬幅區間拉鋸。4小時的寬幅震蕩區間在62.0-57.0有待破位，目前離下軌處57.0還有一定距離，不確定能否跌破。

而小時由於昨日在61.0附近構造一定阻力，短線可能先向下軌回落，日線收陰線鎚頭線，帶有較長下影線，高點沒有破前高，低點破前低，布林帶開口向下，原油運行在中軌下方，均線粘連運行在k線上方形成壓力，在趨勢指標上，原油運行在零軸下方，動能柱放量表現比較微弱，在震蕩指標上，kd雙線在60附近死叉向下拐頭，rsi50位置向下拐頭，整體表現空頭趨勢中。所以綜合分析操作上趙金萬建議反彈做空為主，低多為輔助，

原油交易策略

1，建議下方回撤58.8-58.6分批做多，止損58.2，目標60.2-60.4

2，建議上方觸及61-61.2分批做空，止損61.6，目標59.5-59.3

countries: 美國 伊朗

things: 經濟 油價

title: 趙金萬:黃金強勢上漲 今天黃金原油行情分析及操作策略


content_text:
2021/04/01 13:07

〔記者蔡文居／台南報導〕一株蘭花可以開出500朵花，台南市蘭藝協會常務理事黃基城花了5年時間精心栽培的春石斛蘭花，從最初只有1枝花梗到現在已擴增為40枝，每株有10幾朵花，花量多達約500朵，十分漂亮，勇奪全場總冠軍，今天在台南市議長盃蘭花比賽展出，成為全場焦點。

黃基城說，他從事花蘭栽培已有40年之久，這株開出500朵花朵的春石斛，已栽培5年，他是從最初的1枝花梗小苗開始栽培，3年多前，它只有3枝花梗，但花朵開得漂亮，參加台灣花展獲得冠軍的藍帶獎，之後倍數增長，現在已長到40枝花梗、約500朵花。

黃基城說，參加蘭展得到藍帶獎後，有澳洲的蘭花業者慕名要來參觀，一般只要喜歡，價格談攏，就會當場被買走，後來因踫到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情而無法來台，否則這盆春石斛恐怕已不在台灣。

蘭藝協會總幹事楊順發說，春石斛的花期約1個月左右，目前這株獲得總冠軍的春石斛已開了約3星期，其新增的花梗1枝就值5、6000元，可說是極品。

台南市議長盃爭奇鬥豔蘭花比賽，共有近500盆蘭花參賽，今天由議長郭信良及議員王錦德等多名議員共同主持開展記者會，即日起至4月5日在市議會大廳展出，品種有嘉德麗雅蘭、蝴蝶蘭、仙履蘭、萬代蘭、秋石斛、春石斛、文心蘭及天鵝蘭等，開放時間為每天上午8點到下午5點，清明連假期間仍然開放參觀。

countries: 台灣 澳洲

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 楊順發 王錦德 郭信良

title: 1株蘭花開出500朵花 勇奪南市議長盃蘭花賽總冠軍


content_text:
經歷 台視晚間新聞主播
益起看世界主持人
曾主跑: 總統府 兩岸外交

重要採訪:2004兩岸包機直航廣州首飛桃園2006 世界衛生組織日內瓦峰會2007華航那霸火燒機事件2008 博鰲論壇 北京江陳會 大三通首飛北京台北2011 紐西蘭大地震 2015新加坡馬習會 2019 福衛七號升空全紀錄

專訪: 蔡總統、馬前總統等重要政治人物以及國內外知名人士
重要得獎紀錄: 兩屆卓越新聞獎、兩岸新聞報導獎佳作、懷恩文學獎兩代寫作組優勝

countries: 紐西蘭 新加坡

title: 台視新聞


content_text:
「2030年實現碳達峰，2060年實現碳中和」，最近，碳達峰、碳中和成為社會各界關注的熱點話題。

2021年政府工作報告明確指出，在「十四五」期間，要推動綠色發展，促進人與自然和諧共生，單位國內生產總值能耗和二氧化碳排放分別降低13.5%、18%。

而隨後召開的中央財經委員會第九次會議，再一次強調了「要把碳達峰、碳中和納入生態文明建設整體布局，如期實現2030年前碳達峰、2060年前碳中和」的目標。

在這個過程中，交通領域的重要性不言而喻。

數據表明，交通領域佔全國終端碳排放的15%，過去九年的年均增速更是達到5%以上。而中汽數據有限公司發佈的《中國汽車低碳行動計劃研究報告2020》則顯示，2019年，量產乘用車生命周期二碳排放總量達到6.2億噸，加快推進汽車節能減排勢在必行。

在全國政協副主席、中國科學技術協會主席萬鋼看來，在推動碳達峰、碳中和的目標實現過程中，汽車業可以先行一步。

「構築面向低碳化發展的創新體系，優化汽車產業碳排放的制度和完善交易體系，加大財政和金融相關的政策扶持力度，形成有助於汽車產業產能結構的市場環境，最後通過深化體制改革來力爭汽車產業碳達峰、碳中和的目標如期達成。」萬鋼如是說。

汽車減碳正當時 能源多元化成「必選項」

從雙積分政策、四階段能耗限值指標，到國六排放標準等一系列政策的落地，綠色一直是汽車產業發展的「時代底色」。而做好碳達峰、碳中和各項工作，離不開汽車產業這塊「關鍵拼圖」。

由工業和信息化部裝備工業一司指導，中國汽車工程學會牽頭組織編製的《節能與新能源汽車技術路線圖2.0》提出，我國汽車產業碳排放將於2028年先於國家碳減排承諾提前達峰，至2035年，碳排放總量較峰值下降20%以上。

在中汽數據有限公司綠色發展部部長趙明楠看來，汽車碳排放量主要受車輛整備質量、燃油經濟性、耗電量等因素影響。

「近年來，為履行減排承諾，國內外車企已開始積極開展碳排放研究，其中，輕量化材料的使用和電動化程度不斷提高是減排的主要原因。趙明楠表示，「除了車用材料改進，未來，自動駕駛技術應用和燃料效率提升等因素也將有助於汽車全生命周期減排。」

在業內人士看來，新能源汽車發展是我國從汽車大國到汽車強國的必由之路，也是實現碳中和、碳達峰目標的重要組成部分之一。

在第七屆中國電動汽車百人會論壇-電動汽車基礎設施論壇上，中國工程院院士黃其勵認為，發展電動汽車和保障國家能源石油的供應安全、提高全社會電氣化比重、降低能源強度、以及支撐可再生能源健康發展息息相關，是能源轉型的重要措施。

黃其勵分析，按乘用車來計算，假設每輛燃油車百公里耗油8升，每年行使1萬公里。按2035年目標純電動車發展1億輛，那麼每年將減少汽油0.6億噸，也就是節省原油1億噸，同時減少二氧化碳排放1.8億噸。

「未來如果乘用車全部用電動來代替，發展到3億輛及以上，每年將減少汽油消耗1.8億噸，即減少原油消耗3億噸，相當於2019年進口的60%，減排二氧化碳達到5.4億噸。」黃其勵說。

作為全球規模最大的汽車市場，中國不僅被各大汽車企業視為市場基石，同時也是它們向可持續發展轉型的主戰場之一，不少汽車企業正開足馬力，抓緊布局。

近日，在一汽-大眾中華環境保護基金會汽車環保創新引領計劃啟動儀式上，一汽-大眾汽車有限公司董事、黨委書記、總經理潘占福透露，一汽-大眾快速響應政策號召，推進智慧綠色工廠升級，加速推動電動化戰略落地，布局智能化、網聯化新能源產品，持續完善NEV生態的構建。

「3月20日，基於MEB平台打造的首款純電SUV——ID.4 CROZZ正式交付。今年，一汽-大眾將推出4款新能源車型，為實現『碳達峰、碳中和』目標貢獻力量。」潘占福說。

銷量數據顯示，2020年，新能源汽車產銷分別完成136.6萬輛和136.7萬輛，同比分別增長7.5%和10.9%，產銷量均創歷史新高。根據中國汽車工業協會發佈的《2021年中國汽車市場預測報告》，2021年，新能源汽車銷量預計將達130萬輛。未來5年，新能源汽車每年增量或超過100萬輛。

「新能源車的發展是降低碳排放的較好措施。因此加大新能源車的滲透率，新能源的替代效果需要進一步強化。」全國乘用車市場信息聯席會秘書長崔東樹說。

值得一提的是，電動車並非是汽車行業做好碳達峰、碳中和工作的「唯一選項」。在接受記者採訪時，原天津大學內燃機燃燒學國家重點實驗室副主任、教授、博士生導師姚春德認為，「能源多元化」將是汽車行業未來的發展路徑。

根據中國汽車工程研究院的預計，到2030年，我國內燃動力仍將佔據汽車總保有量的75%左右。有意見認為，在傳統燃油車市場規模仍占統治地位的當下，節能汽車與新能源汽車「兩手抓」，才是推進汽車產業「減碳」的解決之道。

姚春德以甲醇汽車舉例說，甲醇屬於低碳含氧燃料，燃燒清潔，無碳煙排放，替代石油燃料可提高燃燒效率，有效改善空氣質量，減少霧霾生成。在我國「多煤少油缺氣」的能源結構下，甲醇是石油替代燃料的可選途徑之一。

「歷經百年的內燃機並非窮途末路。在汽車行業實現『雙碳』目標的大背景下，傳統內燃機仍有較大的減排潛力，新燃料、新能源與傳統內燃機如何配合，同樣值得關注。」姚春德說。

全產業鏈協同成關鍵 達成「雙碳」目標還有哪些難題待解

有分析認為，我國實現碳達峰、碳中和任務艱巨。當前，我國能源結構以高碳的化石能源為主，仍處於碳排放增加階段，尚未達到峰值。要實現「雙碳」目標，需要在發展方式、能源結構、社會觀念等方面進行全方位、深層次的系統性變革。

「汽車產品在碳達峰過程中具有極大的特殊性。」在崔東樹看來，碳達峰對汽車行業的挑戰「極其艱巨」。

「汽車首先是重要的工業品，又是使用過程中產生大量碳排放的消費品。與此同時，汽車排放淘汰過程中，報廢時產生的拆解也有碳排放的影響。因此整體汽車產業鏈是實現碳達峰最難的，如果推動順暢，也是有事半功倍的效果。」崔東樹說。

一個業內共識是，對於汽車產業來說，「碳達峰、碳中和」更是一場涉及全產業鏈的大考。

具體看來，汽車生命周期中所產生的碳排放不僅來自於車輛使用階段，車輛材料、運輸、生產製造以及廢棄處理過程同樣會產生碳排放。有專家直言，對汽車行業來說，要想實現碳達峰、碳中和，是一個複雜的系統工程，需要從全局出發，科學合理規劃。

一汽-大眾（技術）副總經理迪亞德透露，在2030年晚期或者再早的時候，一汽-大眾就要完成碳中和，而碳中和的實現不僅局限在汽車的使用環節。

「我們希望在佛山基地生產的每輛汽車，都能實現碳中和。」迪亞德直言，在汽車生產的過程中，一汽-大眾制定了不同的計劃，並將採用太陽能等綠色能源。

「即使在不可避免排放的情況下，我們也會保證提供完整的平衡和補償，比如說通過植樹或投資其他的環保計劃等。」迪亞德說。

在做好自身工作的同時，在以經銷商、供應商為主體的產業鏈上下游，一汽-大眾還積極倡導綠色可持續發展理念，通過推行綠色管理績效，帶動了全產業鏈綠色發展。

中國電動汽車百人會副理事長兼秘書長張永偉認為，汽車、交通、能源行業構成了緊密且完整的「碳鏈條」，三者相互關聯、相互支撐、相互約束，各行業的雙碳目標和策略的制定必須要實現全方位協同，才能保證每個領域的目標都能落地。

「汽車是交通的載體，汽車轉型的步伐決定了道路交通減碳的程度，交通的目標要和汽車的電動化進程相結合。即使交通的碳達峰不能提前，也不影響能源或者汽車的碳達峰時間提前到來，反之如果汽車碳達峰目標不能提前，則交通肯定無法提前。」張永偉說。

張永偉認為，在節能減排領域，過去習慣用行政的方式定指標、分任務，最後的結果往往是節能減排的戰略推動和產業發展的規律產生衝突。他建議說，從產業轉型的角度來講，要用更加市場化、法制化和智能化的方式來推進碳達峰、碳中和。

「市場化就是要建立交易平台，法制化則是建立標準，智能化是要推動企業、行業包括政府善於使用先進的、智能化的技術。比如區塊鏈、人工智慧、信息通訊、大數據、雲計算等，讓這些技術能夠得到廣泛的應用，甚至是成為主導性的力量。」張永偉如是說。

中青報·中青網記者 程鴻鶴 來源：中國青年報

2021年04月01日 12 版

things: 大數據 經濟

title: 啃下「碳中和」硬骨頭 汽車業應有哪些新作為


content_text:
為因應清明節連假大量掃墓或旅遊車潮，警政署已規劃各項勤務和加強交通疏導措施，請民眾多利用掃墓公車；百處重要路口，北市警1日也提早到崗疏導。（警政署提供）中央社記者黃麗芸傳真 110年4月1日（中央社記者黃麗芸台北1日電）清明節連假明天開始，為因應大量掃墓或旅遊車潮，警政署說，已規劃各項勤務和加強交通疏導措施，請民眾多利用掃墓公車；另，北市警針對百處重要路口今天也提早到崗疏導。

警政署發布新聞稿表示，2至5日為清明節連續假期，預期將有大量掃墓或旅遊車潮湧現，針對各地墓園、生命紀念園區及聯絡道路等，警方已配合交通主管機關的疏導管制措施，妥適規劃各項勤務作為並加強交通疏導。

分析去年交通事故肇事因素，警政署指出，在高速公路或快速道路是以未保持行車安全距離及未注意車前狀態為主因；一般道路則以未依規定讓車及未注意車前狀態為主。

警政署提醒，民眾行車應遵守交通安全規則，避免疲勞駕駛，絕不可超速行駛；另特別呼籲駕駛人「開車不喝酒、喝酒不開車」，善用「指定駕駛、酒後代駕」等服務，千萬勿存僥倖心理。

同時，針對清明節連假交通疏導措施，也請民眾注意配合4點要項。包括避開鄰近墓園壅塞路段，並多利用掃墓公車；搭乘公共運輸，便利、省錢又不用找停車位；善用國道免收費及高乘載時段；以及收聽警廣使用路況App，掌握即時資訊。

台北市警察局交通警察大隊也表示，預估連假前市區各主要道路、聯外橋梁及鐵（公）路轉運站，都將湧現返鄉掃墓及出遊人、車潮，所以特別規劃交通疏導勤務，針對今天、連假前一天的忠孝西路、中山北路口等100處重要路口，要求各分局派員提前於下午4時到崗加強交通疏導。

另，其餘路口則於下午4時30分到崗，請駕駛人務必耐心配合員警、義交指揮。

交通警察大隊指出，高速公路局於2日上午6時至中午12時針對國道1號（南下）實施高乘載管制，也已針對市內管制點規劃交通管制及疏導勤務，提醒民眾留意管制地點、時段。

journalist: 中央社記者黃麗芸台北1日電

title: 清明連假將湧人車潮 北市警百處路口提早到崗 | 社會


content_text: 瑞薩在傳出重新回歸正常生產運作需有月餘以上的時間後，日本官方已表達向台灣求援，再次引爆台灣晶圓代工產能早已供不應求的警報。

countries: 日本 台灣

title: DIGITIMES - 議題精選：瑞薩轉單求援台廠


content_text:
▲台灣賓士針對旗下入門小型車21年式進行配備調整，將智慧駕駛輔助套件全面列為標配。（圖／翻攝自台灣賓士）

記者張慶輝／綜合報導

台灣賓士近期宣布，旗下入門小型車於正21年式起全面標配「智慧駕駛輔助套件」、也就是選配價在8萬上下的「23P」套件，讓便利性與安全性均有所提升，同時AMG車型也透過配備調整，呈現出更加熱血的整體氛圍，另外還新增了A 180 Sedan、GLB 200七人座等車型，讓入門買家能找到最適合自己的賓士新車。

▲A-Class Sedan增加全新的A 180 Sedan運動版，讓入門房車多了更有跑格的選項。（圖／翻攝自台灣賓士）

針對A-Class、A-Class Sedan、B-Class、CLA、CLA ShootingBrake、GLA、GLB等豪華小型車款，台灣賓士宣布自正21年式車型起，將全面標配「智慧駕駛輔助套件」，當中包含有主動定速、轉向輔助、主動防撞、主動車道維持等科技功能，以A-Class Sedan和CLA為例，在2020年時此套件選配價為8萬元，等於購買21年式的準車主可省下這筆花費。

▲除了新增GLB 200七人座車型，GLB 35也將第3排座椅列為標配。（圖／翻攝自台灣賓士）

除了全面標配智慧駕駛輔助套件外，台灣賓士也趁著此次年式更新，在A-Class Sedan新增了A 180 Sedan運動版，透過AMG Line跑車化套件帶來了單柵水箱護罩、雙鍍鉻排氣尾飾管、跑車平底方向盤與座椅、以及Direct-Steer直效操控轉向系統；而針對有多人乘載需求的買家，也提供全新的GLB 200七人座車型，並以AMG Line跑車化套件營造出年輕動感的整體氛圍。

▲21年式起的AMG入門性能車都將標配真皮平底跑車方向盤。（圖／翻攝自台灣賓士）

在入門車型的變化之外，「AMG入門性能車」也有許多調整，像是21年式起全面標配AMG高性能Nappa真皮平底跑車方向盤，另外GLA 35與GLB 35一併升級AMG RIDE CONTROL可變阻尼懸吊、與19吋五幅雙肋式輕合金輪圈，後者還多了第3排座椅，讓操控和實用性全都得到有感升級。

►免月租費！光陽IONEX 3.0正式發表 4款白牌新車對決Gogoro

►檢舉達人滿街跑「老司機曝對抗心法」！違規項目前5名是這些

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 賓士入門小車「21年式全標配智慧駕駛輔助」！新車主現賺8萬↑


content_text:
外國企業在中國投資經常遇到各種陷阱，許多投資者往往是人財兩空。前湖南省副省長於幼軍有句名言：官員們在招商引資時裝孫子，而且還甘當「三陪」（陪吃、陪喝、陪玩）；當外資引進後，官員們就開始裝大爺，外商（傷）就會被打成內商（傷），內商（傷）就會被打成重傷。于幼軍的這句名言充分反映了外國企業在中國投資的真實狀況。以下是中國政府招商引資的十大陷阱：
1. 民企設立黨組織陷阱
2018年11月，中共公布了《中國共產黨支部工作條例（試行）》，其中包括民營企業、外企等在內的所有企業以及其它行政和社會組織、社區、學校、科研院所、軍隊等基層組織設立「黨支部」的規定。
據中國共產黨新聞網報導，截止2019年12月，中國的民營企業超過3,200萬家，個體工商戶超過7,600萬戶。按照該工作條例規定，凡是有固定經營場所，人員在3人以上的企業（包括個體工商戶）都必須要建立黨組織。截止2020年10月，中國民企（包外資企業）的黨組織覆蓋率已達到90%以上。
中共在民企設立黨組織的目的就是為民企國有化做準備。此舉比當年委內瑞拉把私企變國企的手段更加高明，委內瑞拉是直接徵用或兼并，而中共是先在企業設立黨支部，後派中共官員進駐企業擔任黨支部或黨委書記、公司董事局顧問等職務，對企業實行先摸底後掌控，優質民企最終都要被國有化。
2. 官員換屆陷阱
在中共治下的中國，往往是新官不理舊帳，一任父母官一個新主張。每當官員換屆時，就要對產業發展定位做出重大調整，這對投資者來說就是一種致命的打擊。
例如：2013年，中共在全國推行網絡經濟，在各地政府的大力推動下，一大批網絡金融企業應運而生。當年某美國上市公司在河南某市投入巨資與政府合作建家居採購總部基地（線上線下模式），當該企業投資近3億元將產品展館建好時，該市的市委書記就被換人，新市委書記到任後，他認為前任市委書記建家居採購總部基地的決定是錯誤的。於是，他當即廢除與企業的合作協議，導致該項目直接破產。事後，一切損失都由企業承擔。這種案例在中國不在少數。
3. 政府強征強拆陷阱
在中國，政府對企業或個人實施強征強拆的案例是不勝枚舉。2015年，有一位加拿大華僑在天津買了上千畝土地準備建物流園（土地為工業用地），當物流園剛動工不久，當地某房地產開發商便看上了該地段。當地政府為了將這塊土地賣個好價錢（商業用地比工業用地的價格貴10倍以上），便強行中止物流園項目的建設。
事後，當地政府只是將購地款原價退還給投資人，但其它損失一律不負責，導致該投資人直接損失五千多萬元。後來投資人以政府違約為由準備去法院起訴，可當地法院根本就不受理。
4. 政府統計數字造假陷阱
在中國，GDP數字造假早已不是什麼祕密。為了完成上級政府下達的年增長率，各地方政府往往都會要求企業配合政府虛報產值。例如：某公司當年實際銷量為1億元，政府可能會要求公司上報2億元或3億元，甚至更多。在產值統計過程中，政府要求企業法人必須在《企業產值申報表》上簽名並加蓋公司的公章。
對於企業來說，這就存在法律隱患。因為企業納稅與申報數字明顯不符，政府需要企業配合造假時，他們會說這與漏報稅收無關，可當政府要侵害企業財產時，公司每年填寫的《企業產值申報表》就成了偷稅漏稅最有力的證據。
5. 人質外交陷阱
在中國，人質外交是屢見不鮮。2017年3月，中共為反對韓國政府同意安裝美國「薩德」反導彈系統，官媒便煽動民眾在全國抵制韓國樂天超市。中國樂天各地超市都被當地政府開罰單、被執法部門「重點關注」，其中國官方網站也遭到黑客攻擊而癱瘓，在中國的112家樂天瑪特賣場全部遭到停業，後來被迫退出中國。
2021年3月，因中國與美歐關係緊張，中共為報復美歐等國，在官方媒體引導和策划下，在中國掀起一場抵制洋品牌運動。瑞典知名品牌H&M、美國運動品牌耐克、阿迪達斯等一大批外國品牌在中國市場都受到打擊。一些所謂的愛國網民在H&M等分店外抗議，情緒激動，高呼抗議口號。甚至連港、台藝人也捲入這場抵制洋貨運動，許多藝人被迫表態解除為這些品牌代言的合約。官媒指責外國部分品牌「吃中國的飯、砸中國的鍋」，還稱「中國網友憤怒了」，事件引發國際社會強烈反感。
這種人質外交對投資者來說無疑是致命的風險。如今中共在國際四面樹敵，許多外國投資者在中國往往都是躺著中槍。
6. 中共統戰陷阱
中共竊國有三大殺手鐧，即：槍桿子（暴力）、筆桿子（謊言）、統戰（利益誘惑）。習近平執政後更是變本加厲。
2020年9月，中共中央辦公廳印發了《關於加強新時代民營經濟統戰工作的意見》。該《意見》明確規定，統戰工作要面向所有民營企業和民營經濟人士，工作對象主要包括民營企業主要出資人、實際控制人，民營企業中持有股份的主要經營者，民營投資機構自然人大股東，以民營企業和民營經濟人士為主體的工商領域社會團體主要負責人，相關社會服務機構主要負責人，民營中介機構主要合伙人，在內地投資的港澳工商界人士，有代表性的個體工商戶。
對於外商投資者來說，要麼與中共同流合污危害世界，要麼退出中國，如果投資者既不配合中共統戰，又不退出中國，其後果可能是人財兩空。
7. 官員貪腐被查陷阱
在中國，無論辦什麼事都要講人情關係，企業做得越大，靠山就要越大，若是沒有靠山，企業辦事是寸步難行。但一旦某個官員被查，就必然會牽扯出一大批行賄的投資者，而中共的紀檢部門就會藉機向投資者發難並實施敲榨，投資者若是不肯破財，就要承擔刑事責任，所以投資者只能破財消災。類似案例，幾乎所有在中國的企業家都經歷過。
8. 中共國家安全法陷阱
在中國，國安的權力大過天。2015年7月1日，《中華人民共和國國家安全法》正式實施。從此以後，凡是在中國境內的港台及外國投資者都會受到重點監控，其郵件、微信，包括在境外的通訊軟件都會受到監控，投資者的個人隱私及商業機密都會一覽無遺地曝露給中共，如果發現有人對中共或中共領導人不滿的言論，其後果將會很嚴重。這對投資者來說，幾乎是毫無安全感可言。
9. 軍民融合陷阱
2017年11月23日，《國務院辦公廳關於推動國防科技工業軍民融合深度發展的意見》開始實施。按照該《意見》規定，凡是與軍工需求對口的企業信息、人才、技術、設備設施等都是被融合對象。為此，凡是被中共看中的企業或個人就必須要服務中國軍方，如果不配合就會麻煩不斷。
10. 知識產權陷阱
強制技術轉讓是引發中美貿易戰的重要因素。2019年5月，中共出台了《外商投資法》，外資企業普遍反映中共藉助《外商投資法》強行要求外資企業進行技術轉讓。儘管中共對此不予承認，但事實卻不容否認。
2019年4月，美國在華商會發布年度白皮書指出，美中兩國如果要達成雙方都滿意的貿易協議，就必須解決包括強制技術轉讓在內的「結構性問題」。可見，在美中貿易戰中，減少貿易逆差並非美方唯一目的，這反映出美國政府官員對於中國的強制技術轉讓、歧視性經濟政策和網絡盜竊問題有多麼重視。
總之，在中國投資，最大的風險不是來自正常的市場競爭，而是來自中國（共）政府。中國是一個人治社會而非法制社會，其出台的各種法律都是為了維護中共專制統治，而不是為了保護廣大投資者。因此，投資者稍有不慎就要面臨各種投資陷阱，並落得人財兩空。
大紀元首發
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 中國 韓國 委內瑞拉 美國 瑞典 中華人民共和國 加拿大

references: 網友 網民

title: 古風：外商在中國投資的十大陷阱


content_text: 今年只有31歲的許詮，2017年才跨出海外工作，就選擇了台灣鮮有人挑戰的東南亞網路產業。短短4年時間，他先以不到30歲之齡當上阿里巴巴旗下Lazada副總經理，年薪超過700萬台幣，去年又轉戰抖音（TikTok）最大競爭對手、短影音Likee的印尼總經理。「他總是選擇好的舞台，」他的前主管、PChome電子商務副總經理吳德威說，過往台商到東南亞多是做製造，但現在網路服務業才有成長性，「許詮不只選對時間，也選對了地方。」2017年許詮入職阿里巴巴時，曾在3個月內完成與印尼400家媒體合作的不可能任務。當時他還在試用期，沒人脈、沒資源，也不會印尼文，怎麼做到？他用盡各種手段，自掏腰包請翻譯，跟當地媒體人打球，直接飛到印尼各地、甚至連司機都不太知道的小村落，去跟地方媒體簽約。「他在商務開拓時，是會把油門踩到底的那種人，」許詮在雪豹任職時的前主管許雅文就說。不只自己闖，更串聯人才許詮不只工作極帶衝勁，也不斷追求在業外發揮影響力。2016年，他將每週與一群網路產業好友的固定活動，組織建立為非營利社團XChange，目前已是台灣最大網路人才社群。廣告同時也是許詮婚禮致詞人的吳德威點出，他的強烈動力與原生家庭背景有關。許詮出身教會家庭，父親是牧師，從小每個週末都泡在教會。吳德威觀察，許詮不但自己身體力行闖東南亞，還積極號召更多人一起去，「就是一種很像傳教士般的熱情。」「我想嘗試走出一條路，讓台灣年輕人看到原來像這種新興市場，沒什麼人去過的地方，也有路能夠走，」許詮對《天下》說。他認為，只要讓自己不滿足於現狀，看到海外市場這麼大，就會產生貪心的感覺，願意去挑戰未知。前Line台灣總經理陶韻智說，在印尼這樣一個大市場的新興網路產業，許詮一個台灣人能做到這種程度已是難得；若日後更上層樓，一定能帶動更多台灣年輕人前仆後繼地去走這一條價值更高的道路。許詮廣告出生：1990年現職：Likee印尼總經理特殊成就：創辦台灣最大網路人才社群XChange。對未來期許：成為台灣人才與全球市場的橋梁。讓產業裡每個人，在每個職涯階段，都有人能手牽手共同度過挑戰。（責任編輯：黃韵庭）

countries: 印尼 台灣

title: 勇闖東南亞、31歲年賺逾700萬　許詮：別滿於現狀，讓自己貪心


content_text:
華為在美洲市場收入衰退24.5％最慘，去年財報所有指標增速大幅放緩、經營活動現金流驟降六成。圖／中央社 華為31日公布2020年報，雖然期間收入、淨利等主要指標仍然保持正成長，但受美國制裁影響明顯，所有指標增速大幅放緩，海外市場出現大幅衰退、經營活動現金流驟降六成。

華為31日線上直播舉行業績發表會，輪值董事長胡厚崑強調，2020年的財務結果符合預期，經營穩健、現金流健康。市場預期華為2020年受美國制裁的影響將進一步體現，且疫情也將衝擊業務，而財報顯示，幾乎所有數據的年增率均大幅下滑，甚至轉衰退。

據華為2020年財報，收入仍以3.8％速度增長達到人民幣（下同）8,914億元，手機為主的消費者業務仍以3.3％速度成長。但分地域看，能發現在美國禁令與疫情之下，市場落差極大，除大陸市場收入成長15.4％之外，海外市場均大幅滑落，美洲市場收入衰退24.5％，亞太（不含大陸）市場衰退8.7％，歐洲中東非洲市場則衰退12.2％。

經營活動現金流驟降61.5％至352億元，華為表示，主要由於公司年內持續加大對雲端與研發的投入。淨利潤成長3.2％至646億元。

對於華為的2021年，胡厚崑表示，因為疫情有所控制，相信2021年海外市場的收入將會上升，但地域上的收入結構與上升規模很難預測，而大陸市場表現仍持續強勁。

針對外界關注的華為手機，胡厚崑指出，2021年手機晶片等情況仍不明朗，但目前仍按每年計畫推出旗艦機款，預計未來幾年華為手機還會保持自己的江湖地位，並會在手機上推出鴻蒙操作系統。

但胡厚崑也打預防針說，手機下滑的份額有華為其他硬體的銷售來補足，未來手機只是消費者業務中的一塊，並非全部。

在華為業務定位方面，胡厚崑強調，華為未來依然聚焦ICT基礎設施，並否認包括「養豬」等新增業務。不過針對造車業務，胡厚崑指出，公司的技術在汽車數位化發展下有很大發揮空間。華為也在財報中重申公司定位在供應商，負責幫車企造出好車，華為打造的30多個智慧化零件也將陸續上市。

華為年報還顯示，截至2020年底，公司創辦人任正非的總出資相當於公司總股本的比例約0.9％，較2019年底時的比例減少0.14個百分點。

journalist: 工商時報 楊日興

title: 美制裁有感 華為海外市場大摔


content_text:
台灣、帛琉旅遊泡泡首發團將在(1日)下午起航，旅客稍早已陸續抵達機場，進行分批逐團核酸（PCR）檢測，檢驗結果預計下午1時前會出爐，若有人驗出陽性恐無法成團。

現場旅客對於出國都相當雀躍，紛紛表示很開心可以出國，還有財經作家蕭啟斌表示，因為聽說帛琉已經休養生息很久了，所以可以看到比較完整的生態，對此相當期待，並說自己非常想去吃龍蝦。但有旅行業者認為這次首發團太倉促，希望能邊走邊修，全部修到位，他認為最好的一個時間點應該是在五六月，畢竟旅行業需要時間去銷售，國人的習性也不可能在一兩個禮拜內就做確認。

衛福部長陳時中上午也抵達桃園機場，巡視帛琉旅遊首發團啟程檢疫作業，陳時中呼籲旅客要團進團出，不要把危險性帶到另一個安全的國家，讓大家能快快樂樂旅遊、高高興興回國。

countries: 台灣 帛琉

title: 影／台帛旅遊泡泡首發GO！桃機逐團PCR檢測


content_text:
新北五股一名騎士當時在成泰路上要超車，對方不滿被超車一路尾隨狂按喇叭，騎士不理會還一直被逼車，讓他一怒之下檢舉對方。

騎士好端端騎在路上，一輛雙載機車先是騎到他前方又急速往左切，過程中還刻意放慢速度，不斷急煞，騎士見狀不理會，催油門從旁邊騎過去，而雙載機車則又再度騎到他前方，甚至又更靠近的猛力煞車，行徑相當危險。

騎士一怒之下PO網並檢舉對方，還批評說後面載女生還做這樣危險的舉動，呼籲女生趕快分手。

雙載騎士沿路逼車、急煞引發後車騎士不滿。翻攝／爆料公社

taiwan-subdivisions: 五股 新北

title: 影／超危險！雙載騎士不斷逼車、急煞 他PO網勸「女生趕快分手」


content_text: 旅美學者林環牆、台大名譽教授賀德芬與資深媒體人彭文正公開質疑總統蔡英文學歷真偽，蔡英文提告，最終僅彭文正被北檢起訴加重誹謗。對此，國民黨台南市議員謝龍介在政論節目《新聞大白話》中表示，3人當中彭文正的火力其實是最弱的，但這次檢察官起訴反而幫彭文正添柴火，是「超級大斗內（donate）」。★一手掌握熱門話題謝龍介表示，起訴彭文正的檢查官很厲害、高智商，因為大家都說起訴是要恐嚇彭文正，結果彭文正沒被恐嚇到，反而媒體被恐嚇到了，彭文正也不是吃素的，他對法律也算內行。謝龍介：起訴書寫「蔡博士學位是真的」大概是長官指示謝龍介指出，檢察官理應對案件有所保留，要將事證再交由雙方確認再討論，結果檢察官直接在起訴書裡面寫「蔡博士學位是真的」，這大概就是上頭長官指示的，不然怎麼會利用司法單位來寫這句話？謝龍介也說，其實被告的3人當中，彭文正的火力其實是最弱的，因為這件事原本是賀德芬和林環牆到英國將事件披露，還向學校要求蔡英文口試委員名單，雖然現在是說不能公布，但還是造成了論文門「信者恆信，不信者恆不信」，自己身邊很多民進黨朋友也說不會為論文門幫蔡英文辯護。謝龍介直言，地檢署上頭指示寫「蔡博士學位是真的」，然後不起訴林環牆、賀德芬，只起訴彭文正加重誹謗，簡直是在幫彭文正添柴火，根本是「超級大斗內（donate）」，彭文正現在可能因為被起訴很生氣、受委屈，但相信彭文正也是內行的，真理越辯越明，他現在只要往英國那方面「催下去」就好。

journalist: 羅立邦

people: 謝龍介 蔡英文

title: 論文門僅彭文正被起訴 謝龍介讚檢察官厲害：這是超級大斗內


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

彰化一名黃姓男子30日深夜遭馮姓女友，拿一把裁縫用的大剪刀，將其生殖器剪下後，丟進馬桶沖掉。據了解，黃男的生殖器長度只剩下20%，也就是1.5公分長，當時疼痛指數大約6分，將會終生不舉。

▲彰化女懷疑男友出軌，竟拿利剪剪掉對方命根。（圖／記者唐詠絮翻攝）

這起事件發生在30日深夜，事發當時馮女因懷疑黃男出軌，竟在對方吃完一碗花雕雞麵，而陷入昏昏欲睡時，拿出一把大剪刀，直接將對方的生殖器剪斷，而黃男因疼痛醒來之後，驚覺自身生殖器不見了，趕忙詢問女友生殖器的去向。未料，馮女只冷冷回應：我拿去馬桶沖了。

黃男雖被緊急送醫救治，但其生殖器已經無法再接回，而院方也透露，黃男目前的尿道是放置輸尿管來協助排尿，不過後續仍需與其他外科醫師會診後才會再做進一步處置，但目前並無生命危險。

事情發生後，鄰居間議論紛紛，是否另結新歡，警方及醫護人員都認為黃男的疼痛不明顯，是否有在花雕雞內下藥動手腳，仍有待釐清。

journalist: 唐詠絮

title: 被女友剪掉命根子！彰化男「僅剩1.5公分」終生不舉 醫曝：這很痛 | ETtoday社會新聞


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-04-01 09:11:01 | 新華社 |編集: 张一

３月３１日、観測申請を行うためのログイン画面を見せるＦＡＳＴのエンジニア。（平塘＝新華社記者／欧東衢）

【新華社北京４月１日】中国貴州省にある５００メートル球面電波望遠鏡（ＦＡＳＴ、通称「天眼」）は、３１日午前０時より世界中の天文学者からの観測申請を受け付ける。海外からのプロジェクト申請の全てを審査対象とし、７月２０日に審査結果を発表する。観測は８月に開始される予定。

「天眼」は世界最大かつ最も感度の高い単口径電波望遠鏡で、１００億光年以上離れた宇宙からの信号も受信できるという。

countries: 日本 中国

title: 中国の巨大電波望遠鏡「天眼」、３月３１日より世界に開放_新華網日本語


content_text:
彭博週三（3月31日）報導，由於巴拉圭亟需疫苗，中國又在南美州大打疫苗外交，巴拉圭執政黨內部已開始有人在討論是否繼續維持與台灣長久的邦交。（圖／取自網路）

〔編譯盧永山／綜合報導〕台灣在南美洲唯一的邦交國巴拉圭，近來因為武漢肺炎疫情（新型冠狀病毒病，COVID-19）嚴峻，民眾多次上街抗議政府防疫不力，讓巴拉圭總統阿布鐸面臨極大壓力，並傳出中國希望用提供疫苗，換取巴拉圭與台灣斷交，但在美台雙方的努力下，已暫時穩住巴拉圭和台灣的邦交。但彭博週三（3月31日）報導，由於巴拉圭亟需疫苗，中國又在南美洲大打疫苗外交，巴拉圭執政黨內部已開始有人在討論是否繼續維持與台灣長久的邦交。

報導說，巴拉圭和台灣有63年的邦誼，這意味了疫情嚴峻的巴拉圭不能直接向中國購買疫苗。擁有700萬人口的巴拉圭，目前僅取得16.3萬劑疫苗，包括智利和阿拉伯聯合大公國捐贈的2.3萬劑中國製疫苗。

過去幾週，巴拉圭民眾多次上街，抗議政府防疫不力，反對黨甚至提案罷免阿布鐸，雖然罷免失敗，卻讓阿布鐸飽受壓力。巴拉圭官員表示，有不少中間人已向巴拉圭政府接洽，中國希望用提供疫苗，換取巴拉圭的外交承認。

美國國務卿布林肯不久前致電阿布鐸，監決反對巴拉圭與中國建立外交關係。巴拉圭外長阿瑟維多日前接受電視訪問表示：「布林肯非常堅決地告訴阿布鐸總統：「你們的盟友是台灣和我們」，但我們要求這些戰略盟友證明他們的友誼：在牽手之前，他們至少要帶我們看場電影。」

阿瑟維多警告，「與我們並無外交關係的某些國家，積極用疫苗來誘惑其他國家，中國國家主席習近平非常有興趣與我們建立關係」。

巴拉圭外交部先前表示，數個第三方團體暗示，與台灣斷交是取得中國疫苗的條件。中國指控，這是惡意的假消息。台灣則抨擊，有些團體試圖用疫苗進行政治操作。

巴拉圭中國商會主席Charles Tang受訪表示：「我們對巴拉圭說：如果該國政府填妥文書作業表格，我們就能把表格傳給科興公司或國藥集團，2家公司就能與巴拉圭展開協商。」

儘管台灣多年來已提供巴拉圭數億美元援助，並且還捐獻巴拉圭亟需的治武肺藥物和醫療物資，但巴拉圭疫情嚴峻，執政的紅黨（Colorado Party）的部分國會議員，已開始質疑是否繼續維持與台灣長久的邦交。

巴拉圭下議院紅黨派系領袖納瓦瑞茲（Jazmin Narvaez）表示，疫情發生以來，中國對盟友的援助讓她印象深刻，雖然黨內沒有熱烈的討論，但有幾名同僚質疑，甚麼樣的聯盟最符合巴拉圭的最佳利益，這是1個必須研究的情況。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 巴拉圭 中國 智利 美國 台灣

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

things: 假消息 防疫 經濟

title: 中國用疫苗利誘 巴拉圭執政黨內部出現「以中換台」聲浪


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月01日訊】人的骨骼是不斷新陳代謝的組織，其中造骨細胞負責製造新的骨質，而蝕骨細胞則將老廢的骨質代謝掉，年輕時，人體的造骨細胞活躍程度大於蝕骨細胞，因此骨質總量和骨質密度可以不斷提升，骨質疏鬆是高齡化社會中常遇到的疾病，骨質疏鬆有哪些症狀？
骨質疏鬆的症狀
初期骨質疏鬆不會有任何症狀，等到因為骨折而發現患有骨質疏鬆症時，通常都是到了相當嚴重的地步了，也因此骨質疏鬆才會被稱為「隱形的殺手」。
較嚴重的骨質疏鬆可能出現腰酸背痛、駝背或身高變矮……等等症狀，這些症狀有可能是脊椎變形所造成，必須馬上就醫檢查。日常生活中要做好補充鈣質。
鈣是一種對人體很重要的營養物質，青少年缺鈣會影響身體的發育，導致生長發育不良，身體瘦弱；自身免疫力下降，容易受到病毒、細菌的感染從而感冒發燒；嚴重者會影響到孩子的智力發育，而中老年人缺鈣則會容易患上骨質疏鬆，產生腰痛、脊椎痛等多種不適的症狀，所以說補鈣不管是對於青少年還是老年人都是非常必要的。
以下4種食物是天然的「鈣片」，堅持每天吃一點，身體強壯又健康。
1、乳酪
乳酪，濃縮了牛奶的精華，含有高含量的鈣質、蛋白質、乳酸菌、各種營養素、對於成長發育的兒童或是鈣質缺乏的老年人都是非常優質的食材。
乳酪是補鈣的好食物，同等重量的乳酪的含鈣量是遠超過牛奶的，乳酪中增加了牛奶中沒有的幫助消化的乳酸菌，乳酪中除了含有豐富的鈣，大量的蛋白質、維生素、脂肪等幾乎適宜所有人食用，所以對有補鈣需求的人來說，乳酪無疑是很好的選擇，但乳酪營養太過豐富，不適宜多吃，多吃可能會引起胃脹、不消化、肥胖等問題。
2、蝦皮
蝦皮是小毛蝦經過煮熟、晒乾等一系列加工後製作而成的，蝦皮是鈣含量最多的食物之一，每100克蝦皮的含鈣量高達1000毫克，相對於新鮮的蝦來說，蝦皮價格更加便宜，儲存更加方便，而且脂肪含量不高，還含有豐富的鉀、碘等人體所需的微量元素，對於小孩還有孕婦來說，蝦皮都是補充鈣質的一個非常好的選擇。
3、芝麻醬
芝麻醬中富含蛋白質、脂肪及多種維生素和礦物質，其營養價值不可忽視，最重要的是芝麻醬中含有豐富的鈣，可以有效預防骨質疏鬆、佝僂病等因缺鈣而導致的疾病。
4、海帶
海帶是海生褐藻植物，它最讓人所熟知的功效應該是可以補充微量元素碘，幫助人體預防因缺碘而造成的甲狀腺低下，但其實海帶中的鈣含量也是十分豐富的，它可以有效緩解人體缺鈣的問題。但海帶不宜吃太多，否則攝取碘過多會導致甲狀腺功能亢進，且脾胃虛寒者、甲亢中碘過盛型的病人、孕婦與乳母都應切忌食用海帶。
鈣對人體的生長發育起著至關重要的作用，通過飲食達到補鈣的目的自然是更好的，生活中富含鈣的食物非常多，選擇最適合自己的食物進行補鈣才是最正確的選擇。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 預防骨質疏鬆 4種天然「鈣片」每天吃一點


content_text: MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Appendix 17 of "List of Article 102 of 'Pharmaceutical Affairs Act', Remote Areas Where Practicing Pharmaceutical Personnel Are Not Available"

title: 衛生福利部公告：預告「藥事法第一百零二條所稱無藥事人員執業之偏遠地區與非屬上述偏遠地區列表」附表17修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
眾人聚集搓梅子體驗脆梅製作！青梅是南投主要經濟農作物之一，屬於鹼性食品而且富含礦物質，為了推廣在地農產，南投縣展開梅子節系列活動，藉由食農教育手作料理，傳達梅子食用益處。

(南投縣農業處長 陳瑞慶:

手作的青梅也好，或者是以當季的四季蔬果，所做的手作蔬食，其實都是當下食當季最好的展現，用在地的食材結合食農的教育，也是我們在推廣梅子養生，這樣的一個系列活動裡面，活動的一個主軸)

義鄉是南投梅子重點產區，每年平均產量約有3,800公噸，信義鄉農會表示，鄉內地勢高、天氣相較寒冷，因此梅子熟成期慢，果實更為飽滿，但今年受缺水影響，產量可能未達預期。

(信義鄉農會總幹事 何建中:

我們今年產量由於梅花的盛開，產量應該會增加，原先預估會很多，可是雨水不配合，所以應該會比去年微增一些，在果粒方面可能會小一些些，其他的營養價值什麼，還有內容物應該都不會減少)

縣府表示，配合防疫，今年南投梅子節取消大型活動，但把活動多元化，分散在仁愛、水里等產梅區進行系列活動，並將活動期間延長到5月，希望防疫期間，也能推廣在地農特產。

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛 水里 信義 南投縣

things: 經濟 防疫

title: 青梅採收期!南投梅子節活動 推廣青梅農特產


content_text:
A heated back-and-forth between NBA star Kevin Durant and actor Michael Rapaport exploded into public view on Tuesday after Rapaport posted screenshots of direct messages in which the Brooklyn Nets forward appeared to use homophobic, misogynistic and profane language.

“I receive threats and disgusting messages DAILY, but never in my wildest dreams did I think @KDTrey5 would be among them,” Rapaport wrote on Tuesday afternoon. “The [snake emoji] himself is now threatening me, bringing up my wife and wants to fight. This is supposed to be America’s sweetheart right? #ImDaRealMVP.”

In a private conversation the 11-time NBA All-Star attacked the 51-year-old actor and sports podcaster with a flurry of highly profane insults.

Kevin Durant of the Brooklyn Nets celebrates a three-pointer against the Toronto Raptors in New York City on Feb. 4. Photo: AFP

Durant went on to ask for Rapaport’s address and challenge him to a fistfight in New York.

“Your wife doesn’t even respect your bitch ass,” Durant wrote.

According to the screenshots, the confrontation began when Rapaport criticized Durant’s post-game interview with TNT’s Charles Barkley after Brooklyn’s season-opening victory over the Golden State Warriors in December last year.

“KD seemed deeply in his feelings with the [TNT] crew after the game. DAMNIT he’s super sensitive about everything. Don’t do the interview,” Rapaport wrote on Twitter at the time.

Durant responded by calling Rapaport a “bitch,” a “pussy,” a “pale pasty cum guzzling bitch” and a “piece of shit,” before a series of insults targeting the actor’s wife.

The 32-year-old Durant appeared to confirm the authenticity of the direct messages on Twitter on Tuesday, then made a tepid attempt to defuse the situation in Rapaport’s Instagram comments, writing: “My bad I apologize.”

Durant could be subject to NBA discipline in light of the league’s precedent for punishing anti-gay rhetoric. The late Kobe Bryant and Los Angeles Clippers guard Rajon Rondo were both fined for using homophobic slurs.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kevin Durant apologizes to actor after Twitter rant


content_text:
2021/04/01 01:18

〔即時新聞／綜合報導〕英媒報導，美國放寬官員與台灣官員的來往限制，外交官更容易會見台灣官員。對此，歐洲議會議員包瑞翰（Reinhard Bütikofer）表示，歐盟成員國也應重新審視對台灣關係的政策。

2021年3月22日，歐盟宣布就新疆問題制裁4名中國官員和1個實體後，中國火速宣布反制裁歐盟10人和4個實體，其中，包瑞翰也是被中國點名的對象；當時包瑞翰得知中國制裁內容是禁止入境中國大陸、香港、澳門，還幽默地回應「我還有台灣可去」。

包瑞翰31日在推特轉發《金融時報》30日報導，報導指出，美國拜登政府準備宣布各項政策方針，讓美國外交官更容易與台灣官員見面，其中，有些是沿用川普政府的變革，中國恐怕會視為「挑釁」。對此，包瑞翰引述報導內文，並說，歐盟成員國也應該重新審視與台灣相關的政策。

《金融時報》指出，美國外交官與台灣官員的接觸限制了數十年，直到前總統川普放寬，川普在任期最後大幅放寬外交官會見台灣官員的限制，專家也正觀察新任總統拜登是否會讓政策轉彎，但知情人士透露，拜登政府決定保留許多川普在位時所做的變革。

知情人士表示，比起設下會面限制，拜登政府更願意關注在鼓勵美國官員與台灣窗口聯絡；另一名知情人士說，大部分針對美國與台灣外交官互動的限制將消失於無型。

報導指稱，這也是拜登對中國立場逐漸強硬的表現。一名資深官員上週向《金融時報》透露，拜登政府擔心中國有意冒險奪下對台灣的控制權。

《金融時報》指出，1979年，美國與中國建交後，美台官員會面開始有了限制，但今年1月，前美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）在國會通過台灣保證法後，取消了諸多限制，現任國務卿布林肯（Antony Blinken）曾公開表示，想要創造更多和台灣的來往空間。

US to make it easier for diplomats to meet Taiwanese officials. EU member states should also review their policies on Taiwan relations. https://t.co/LmYFLR5ToA via @FT

— Reinhard Bütikofer （@bueti） March 31, 2021

countries: 台灣 歐盟 美國 澳門 香港 中國

title: 美放寬美台官員會面限制 包瑞翰：歐盟國也該重新審視台灣政策


content_text:
當年子宮頸癌HPV疫苗當初上市後，在美國有很多人通報血栓反應，事後發現，這些女性的共通點就是「都有吃避孕藥」。

前些日子AZ血栓事件鬧得沸沸揚揚，導致歐洲多國停用AZ疫苗。但是疫情指揮中心李秉穎在事件爆發前，就提過服用避孕藥者施打疫苗恐引起血栓，故指揮中心採納他的說法，如今也證實李秉穎是對的。李秉穎今早（1日）接受了Hit FM聯播網《周玉蔻嗆新聞》的訪談，他針對大家最擔心的血栓反應進行說明，並再次提出造成血栓反應的原因。

AstraZeneca，又簡稱為AZ疫苗，在臨床報告中，顯示平均有效率達70%，但仍有許多施打後產生不良反應的案例。例如施後出現血栓反應和血小板不足，造成難以凝血的狀況，更有人因此死亡，因此目前AZ疫苗在歐洲產生極大的爭議。挪威、丹麥和瑞典已表示，「要等待AZ疫苗更多的研究和測試結果出爐後，再決定是否繼續使用。」

這些不良反應的案例也讓不少國人們感到驚慌，打算等國產疫苗上市。李秉穎則不推薦，表示屆時會有太多人要施打疫苗。由於李秉穎的先見之明，在台灣施打AZ疫苗的人皆未出現血栓反應。李秉穎解釋若對照有打疫苗的人和沒打疫苗的人，會發現不論是肺部血管栓塞或深部靜脈栓塞的發生率，在接受疫苗的那群人中並沒有比較高的現象，所以可以排除疫苗和血栓反應之間的因果關係。簡而言之，即使不打疫苗也有可能發生血栓。

李秉穎提到另一種更嚴重的血栓，為瀰漫性血管內凝血，意思是在全身的血管中存在大量的血栓。太多的血栓會消耗掉血小板，血小板量低就會造成凝血困難。李秉穎也發現，出現血栓反應的案例多發生在55歲以下的女生身上。當年子宮頸癌HPV疫苗當初上市後，在美國有很多人通報血栓反應，事後發現，這些女性的共通點就是「都有吃避孕藥」。因此李秉穎根據研究，合理推測施打AZ疫苗後的血栓反應和避孕藥有關。他也提出一項動物實驗，來佐證他的論點。

根據此論點，李秉穎建議有服避孕藥或是在進行賀爾蒙治療的人不要打AZ疫苗，或是隔28天再來。目前台灣施打疫苗後的血栓發生率較國外來的低，對此還需要繼續研究。對於AZ疫苗的不良反應，主持人周玉蔻也擔心「未來國產疫苗會不會也發生此狀況」，李秉穎則表示目前尚未出現相關報告。

對於孕婦能不能施打疫苗，李秉穎認為在「利大於弊」的情況下，醫師會建議施打，若是感染後死亡的風險大過疫苗副作用的風險時，就會建議打，但在台灣目前沒有這樣的問題。

（圖片來源：周玉蔻嗆新聞節目提供）

journalist: 放言編輯部 曾齡誼

countries: 挪威 瑞典 美國 台灣 丹麥

events: 疫情 死亡

title: 李秉穎超前部署：「這兩類人」不要打！建議被指揮中心採納，對比發現接種AZ防止血栓反應的「關鍵」！


content_text:
農曆2月19日是辛丑年第一個天赦日，台灣首廟天壇（天公廟）湧現不少信眾上香祈福。 （記者陳治交攝）記者陳治交∕台南報導

「天赦日」是老天大開方便之門，讓信徒可以懺悔、祈求赦免自己的無心之過，消除厄運；二０二一年三月卅一日（農曆二月十九日）是辛丑年第一個天赦日，台灣首廟天壇（天公廟）湧現不少信眾上香祈福，廟方準備了四百多個「天赦日專用祈福袋」，供不應求。

天壇表示，天赦日是天干配合地支所產生的日期，每年約有五至七日，並不多見，傳統民俗上，這一天可以向玉皇大帝懺悔、請求赦罪，也能一併祈求身體病痛、官司糾紛、職場不順等狀況獲得改善。

昨日是辛丑年第一個天赦日，天壇湧現不少信眾上香祈福，廟方準備了四百多個「天赦日專用祈福袋」，福袋內備有精質金紙、紅龜或麵線、平安水、福疏稟文、糕餅、帶殼福圓等，象徵吉祥長壽、淨化心靈、步步高陞及破殼重生等意義。

民俗專家指出，天赦日就是「四時專氣」之日，春天戊寅日，夏天甲午日，秋天戊申日，冬天甲子日，這一天具有生育萬物的能量，也是宥罪赦過的大吉日，對於消災化煞、祈福添壽而言，更是神奇靈驗。辛丑年有六個天赦日，分別是二０二一年三月卅一日（農曆二月十九日）、六月十五日（農曆五月初六）、八月廿八日（農曆七月廿一日）、十月廿七日（農曆九月廿二日）、十一月十二日（農曆十月初八）及二０二二年一月十一日（農曆十二月初九）。

title: 天赦日消災 天壇備400多個祈福袋 | 中華日報


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】台經院31日發布2月製造業景氣燈號，為代表景氣持平的綠燈。由於1月的燈號是10年來首見、代表景氣揚升的黃紅燈，2月轉為綠燈，台經院分析，主要是受到過年工作天數減少，各項指標表現皆較1月下滑所導致。

據台經院的計算，1月分製造業景氣燈號為黃紅燈，整體製造業景氣信號值為17.08分，而2月的燈號則轉為綠燈，景氣信號值下降少2.83分至14.25分。

1月的燈號是10年來最佳，但2月的燈號不如1月，台經院說，受到過年落點不同，工作天數較去年同期減少，相關製造業指標年增率表現皆較1月下滑，影響需求面與原物料投入面指標表現。

台經院說，若從信號分數來看，分數雖較上月下滑，但仍為2017年3月以來次高，若排除過年因素，今年前2月整體製造業分數為自2011年同期以來的新高，顯示國內製造業表現強勁。

就細部產業來看，台經院分析，在半導體業方面，積體電路在出口及生產指數的年增率仍維持雙位數成長，但受工作天數減少影響，讓相關指標的增幅皆較上月下滑，因此2月半導體景氣燈號由1月代表景氣繁榮的紅燈，轉為揚升的黃紅燈。

機械設備業部分，台經院表示，2月外銷訂單、出口與生產指數年增率都還是正成長，但是增幅也較上月下滑，因此該業別的景氣燈號，也由1月繁榮的紅燈，轉為持平的綠燈。

展望未來，台經院也說，據調查，有過半數的電子、鋼鐵與化學工業廠商看好之後的景氣表現，預期將成為支撐製造業成長的力量。

title: 2月製造業景氣轉綠燈 分析：2月工作天數少


content_text:
國家安全局長陳明通今天赴立法院外交及國防委員會專案報告，專案報告書昨送抵立法院。報告書指出，今年以來共軍各式擾台行為，意圖壓縮台灣防衛縱深、消耗國防資源，並掌握巴士海峽戰略通道優勢，中共已加大台灣建軍備戰的壓力，更嚴重威脅區域安全情勢，恐增台灣國安應變壓力。

此外，我國對美軍購的愛國者三型飛彈，已在二○一七年全數交運並部署完成，國防部今年預算案披露，全案將以「補充原彈藥採購不足數」為由，在全案額度內增加支出兩百億餘元預算，計畫對美增購愛國者三型飛彈，全案並執行展延至二○二七年。愛國者三型增程型飛彈（ＭＳＥ），規畫二○二五、二○二六年分批完成交運及部署作業。

title: 愛國者三型增程型飛彈 2026年部署


content_text:
上週，有幾位網友看了網路上，對於某張新上市投資型保單的「評論」文章，就轉貼網址來詢問筆者的看法。簡單來說，這兩篇文章最大的重點是：投資型保單（特別是類全委保單）要抽很高的解約費用及代操費用，完全不如直接投資基金或ETF。

在陳述個人的看法前，筆者想先跟讀者們「交個底」—個人完全不支持為了私利，而向客戶銷售不適當商品的黑心業務員，也同時贊同「保險的各項費用率很高」，以及「保險就該回歸保障」的核心價值。

但是，筆者倒想建議有心做好此生理財規劃的民眾：假設永遠都會「比費用率高低」，而不仔細了解自己投資了什麼？或是「所買的投資工具，是否符合自己理財需求」，那麼，這一輩子恐怕都難以達到既定的理財目標。

為什麼這麼說？因為金融業在世界各國，都是被高度監理的產業。所有銷售給一般大眾商品的文宣品，都必須詳細交待相關的費用及風險揭露等資訊。在這樣的前提之下，投資人當然可以在同一類型標的中，找到費用率最低的標的。

只要每一位投資人夠認真，把包括基金或保險在內的各種金融商品DM，拿出來仔細閱讀一下，就可以輕易做出「費用率高低」的比較。但是，每一種投資工具，都有不同的費用率。且更重要的是，每一種理財工具的「優勢」及「功能」各有差異，再加上每一個人對於不同金融品的專業度及熟悉度不同，個人理財需求也不同。所以，筆者想在此提醒一般民眾以下5大重點：

重點一、「費用率低」只是挑選標的的重要依據「之一」，但絕對不是「唯一」。這是因為理財大眾在進行任何投資理財決策前，最好要有以下3大考量：

筆者提醒一般民眾在選擇投資工具時，必須考慮到個人理財目標的階段性、隱形成本、保持彈性等因素。 路透1.理財目的與投資期間，必須與相對應的金融商品配合。筆者在之前的專欄中，曾經不只一次提到：一般人在選擇投資理財商品時，永遠不能只比費用率，而必須視個人不同理財目標的階段性需求而定。

也就是說，投資理財商品的選擇，永遠沒有一個制式化，適合每一個人的標準答案，而只有隨著每一個人的不同階段需求而變換。在某些人看來，利潤薄到不行的工具，可能就是某些人「不得不」的選項。

例如10年後要創業及買房，這筆自備款及創業基金是絕對不容打折的，既定的時間也不能延後，那麼，民眾最該優先考量的，絕對不會是「收益極大化」，而是「在目標期間內『保本兼保息』」，以免10年後理財目標落空或縮水。

當然相對的，假設民眾是進行長期的退休規劃，期間可能長達20或30年。由於存退休金的人還有工作，還有承擔虧損風險的能力。所以，特別是在現今低利率環境下，是可以在「可忍受的風險範圍內」，選擇「獲利極大化」的標的（當然，兩者必需同時考量，不是只有「獲利極大化」而已）。

2.除了參考個人對於風險的忍受程度外，還要包括投資專業度，以及對商品的了解程度。以近來媒體熱衷報導的投資台股為例，雖然各媒體上常見所謂的「投資達人」成功故事。但是，一般散戶可以捫心自問一下：這麼多年來，自己的投資績效到底如何？

假設自己每天光是公事就忙不完，沒有多少看盤、盯盤的時間，儘管基金或ETF要抽取一定的手續費及管理費，選擇各個委由專家「代操」的基金或ETF，就是民眾不得不的最佳選擇。

筆者並不否認，在國內2300萬云云眾生之中，總是會有不少位「投資達人」，其投資績效「非常優異」。但是，那畢竟是少數中的少數。而當絕大多數散戶的操作績效，並沒有辦法「贏過專家」時，一般大眾也真的不要想在投資領域，存有太多「人定勝天」的錯誤迷思才好。

3.參考金融商品的其他附加好處。這裡所謂的「好處」，當然還有包括「保本、保息」，以及資產較多者的「節稅」等考量。舉例來說，儘管目前市場利息很低，仍有人心甘情願選擇銀行定存或儲蓄險。

假設投資理財世界，一切比的都是「費用率最低」及「報酬率最高」，至少在長期市場低利率之下，銀行定存及儲蓄險這兩種商品，應該早就從這市場消失才對。但實際上並沒有。

究其原因，不是持有者不知道這兩種商品「報酬率低的可憐」，而是民眾心裡考量的，是擺在「資金安穩性」及「節稅」這兩大考量之上。環顧目前市場的各種金融投資工具，不論是再會賺錢的基金或ETF，能夠提供固定配息的月配息基金，利息收入都免不了被列入個人綜所稅「利息收入」之列，並且在單筆超過2萬元時，還要再被課一筆健保補充保費；如果當事人在累積財富的期間中不幸身故，所有累積資產都必須被列入個人遺產中計算。

筆者提出，不管是基金或保單，發行總有一定的成本存在，投資人千算萬算也算不過金融機構。 聯合報系資料照重點二、「看不見的隱形成本」還比「看得見的費用」還關鍵。也就是說，投資人除了立即可見的費用外，還要更加注意「隱藏成本」。就以「0前收費用」的金融商品為例，投資人以為自己一毛錢都不用支付嗎？

民眾在投資這類商品之初，也許資金可以100％進行投資，但是，這類「後收型」商品所伴隨的，卻是其他一般大眾難以發現的「隱藏成本」。其中最主要是「前幾年的高解約費用」，以及「內含管理費」。而所謂的「免費的最貴」，正是這個道理。

也許有投資人說：「後收費用雖高，但至少期初投資金額是100％，且只要我忍住前幾年不解約，金融機構就完全佔不到我任何便宜」？但，事實果真如此嗎？

投資人在前幾年「被迫忍住不賣」的意思，就等於「資金要idle（閒置）在標的上多年而動彈不得」。假設投資後標的淨值不斷下跌，投資人鐵定損失掉「轉投資其他標的獲利」的機會。

更何況，不管是基金或保單，發行總有一定的成本存在。「0前收費用」不代表發行機構全是「吃素的」，不賺投資人任何一毛錢，鐵定會在內含的管理費上「賺回來」。

再以自己直接投資海外為例，特別是美股ETF的管理費是很低，但，投資人有考慮過每次換匯的成本、匯率的損失，以及日後解約等時間成本嗎？更重要的是，一旦發生什麼投資糾紛，有多少國人有那「嚇嚇叫」的外語能力及「美國時間」，與國外金融機構在海外的法庭「據理力爭」與打官司呢？

重點三、投資不是「恆久不換」，也不是「有賺就跑」。由於新投資都有一定的成本，所以，原本已經投資獲利的標的沒有必要（例如投資前景並未改變，或是尚未達到原先所設定的停利標準），就真的不宜「輕舉妄動」，還是乖乖繼續投資為上。

就算投資人想要及早「落袋為安」，但也最好謹守「獲利擺放到另一個保本、保息的戶頭裡」，以及「原投資繼續（例如持續定期定額扣款投資）」兩大原則。

重點四、投資人千算萬算，別想算得過金融機構。理論上，不同金融工具的成本不同，向客戶所收取的費用多寡也有差異。但當同一類別的金融商品費用率不一樣時，低費率的標的，有可能是真的「佛心來著」，但也很有可能是將費用，藏在某個並非顯而易見的地方。

所以，投資人真的不必太早就一廂情願地，相信自己絕對可以「賺贏金融機構」（拿到最低的費用）。相關細節，請見筆者之前的專欄—《「我是有錢人」迷思610》小心「聰明反被聰明誤」。

重點五、每個人都要對自己的人生負責。一直以來，筆者都會遇到不少投資人大罵業務員「只知道賺佣金，盡賣一些黑心商品給自己」。對於這些抱怨與忿怒，個人總會奉勸他們「黑心業務員必有嚴重的業力，日後必須自行承擔相關的果報。但是，每一個人都該對自己的人生負責。因此，一定要對自己的理財目標，有一個清楚而明確的『定見』才是」。

不要忘了：所有的銷售人員優先想到的，絕大多數是先讓自己糊口的佣金，而不會100％是客戶的利益。至於所謂「網路上的投資達人們」，多半是從單一投資的角度，極少會從全方位的理財規劃視角切入，當然更不會比一般大眾更了解你自己。所以，一旦理財大眾不在乎自己的錢，那就更沒有人會在乎你（妳）了！

筆者指出，投資工具「不能單看投報率最高，還要參考風險高低」，一般大眾在選擇任何一個工具時，必須參考很多指標，才能挑出最適合自己的標的。 本報資料照片最後回到文章開頭網友的問題，筆者想在此做一個簡單的結論：假設想純從「費用成本最低」來考慮，對於只愛買單一基金或ETF的投資人來說，直接去投信公司申購，可能還有機會享有「終身零手續費」的優惠，也不會被多扣一筆「銀行信託管理費」。

但是，假設投資基金及ETF項目多，卻不願意被銀行理專，三不五時地慫恿轉換投資標的（每買賣一次，就會多收一筆申購及贖回費用），那麼，雖然變額年金險要被課一筆保單費用，卻可以讓投資人每年，享有「至少轉換4-6次（有的甚至可高達12次）的免轉換費用」的優惠。

再者，如果不希望所投資（累積）的資產，萬一自己不幸身故，全都被列入遺產中，無法享有「節稅」的可能（請注意嘍，筆者沒有在此把話「說死」，只說「有節稅可能」。但是，如果民眾是投資一般基金，鐵定100％是沒有任何節稅空間的。

又如果是海外的資產，不但可能被課的稅金更多，何年何月能夠拿到錢，恐怕都還是未定之數），雖然壽險都有一定的保險成本（採用「自然費率」的變額萬能壽險，高齡保戶的成本還更高），當事人在「兩相權衡」之下，恐怕「選擇購買保單（在此，不一定是變額（萬能）壽險，也可以是傳統壽險）」的決定，才會是對自己「最有利的」。

筆者想再一次重複叮嚀：正如同選擇投資工具，「不能單看投報率最高，還要參考風險高低」一樣，一般大眾在選擇任何一個工具時，除了報酬率、風險及與個人匹配性之外，必須參考很多指標，才能挑出最適合自己的標的！

假設不知道自己的理財目標及需求，心中又沒有任何理財規劃的正確知識與定見，輕易相信不同「專家」的看法時，恐怕只有可能讓自己的理財目標，與現實狀況「越離越遠」。

《免責聲明》本專欄所提供之資訊，均由作者自行蒐集並撰寫完成，所有觀點僅為個人對市場的看法，並非任何投資勸誘或建議。若有引用數字及相關計算，均已力求精確，惟不保證其正確性，也不作為任何投保或購買的建議，對此不負任何法律上的責任。另外，本專欄版權所有，轉載請註明出處。《延伸閱讀》《李雪雯的健康財富百寶箱》（若讀者有相關投資理財問題，也歡迎在此專欄或以上粉絲團留言，個人將盡力、盡速回覆），在《聯合新聞網》刊登超過1星期的文章，將會轉貼在「個人部落格」中

title: 投資理財不能只比費用高低！專家提醒這點要注意


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】繼九族櫻花祭，九族文化村再創賞花第二波。園區在歐洲花園中打造了全台最大的薰衣草花園，搭配五彩繽紛的各類花卉、羅馬噴泉、四周的哥德式鐘樓以及水沙連小火車，讓人彷彿就置身在歐洲旅遊。另外九族文化村配合日月潭國家風景區的星光螢火季活動，推出優惠憑證，現在下載優惠憑證可以享九族門票或日月潭纜車票特價。同時為了感謝醫護警消的守護，讓我們能夠健康出遊，在4/1-6/30期間只要是醫護(醫師、護理師、長照員、醫院義工、醫院診所雇員、疾管署)、警消(警察、消防員、義警、義消、鳳凰志工)身份者，將可享兩人同行，一人免費的致敬優惠。

九族文化村表示，現在歐洲花園內的薰衣草數量約有數十萬株，且還是特有的西班牙薰衣草，放眼望去便是一片浪漫的紫色花海。配合連續假日與薰衣草季，九族花季門票優惠即將階段性告一段落，遊客請把握4月5日(含清明節、兒童節)前成人特價只要680元、兒童650元的這個優惠期。

九族文化村指出在4/5-5/31賞螢期間，現場購票時，不限身分，只要出示優惠憑證(可以在2021日月潭星光螢火季網站或九族文化村官網下載)，便可享九族門票優惠650元或日月潭纜車票只要250元的優惠，且同行四人都可以購此優惠價。另外連續假日期間搭乘台灣好行，可以購買日月潭悠遊套票，或是車資刷電子憑證也都有優惠。讓賞螢遊客可以白天瘋玩九族，晚上續攤欣賞螢火星光。

此外4月份生日的壽星，也可以搭九族的「壽星尊榮禮遇」專案，享受尊榮的入園方案，不僅可享門票優惠和壽星小禮物，還可參加原住民慶生會。壽星專案只要是當月份的壽星入園，享門票優惠價680元；若是生日當日入園，壽星四人揪團同行，壽星本人則可享免費暢玩。需特別注意的是「壽星尊榮禮遇」有些禮遇是須線上預約，詳細的優惠辦法可以上九族官網查詢，並在入園的前一天17:30前完成線上填單預約。

除了門票優惠，園區在連假結束前每週六皆有舉辦紫戀三月音樂會，在4月3日將會舉辦最後一場，由默思樂音樂劇團演出。

兒童節(4月4日)當天早上11:20，在西班牙海岸餐廳前廣場也有舉辦口罩彩繪趣味競賽，無論男女老少皆可現場報名參加，賽後將會選出最美、最牛、最搞笑的口罩效果獎，並贈送九族精美小禮。參加完比賽，也別忘了與一旁的聖家堂及奎爾公園藝術造景等網美熱點打卡、拍照留念，緊接著再去搭乘日月潭纜車欣賞米其林三星級湖景。

九族文化村特別指出，所有門票都有包含搭乘日月潭纜車、各項遊樂設施，讓每一位賞花的遊客都能一票暢玩到底，無需再額外付費。值得注意的是，雖然國內疫情狀況日趨穩定，但九族的防疫措施仍不馬虎，園內的第一線服務人員每日執勤前都需落實自主健康管理，若有出現疑似症狀，立即停班並就醫治療、檢疫；各項設施定期環境整理及消毒，針對遊客經常接觸之處（如按鈕、電源開關、門把、扶手、廁所水龍頭及便器、遊樂設施）等提高清潔、消毒頻率，平日最少3次、假日/連續假日最少需6次。而遊客在入園前需實聯制登記及量測體溫，入園後應全程配戴口罩、勤洗手，並保持社交距離。同時也呼籲務必遵照現場服務人員或設施使用說明牌的指示，避免成為防疫破口，才能讓每一位入園遊玩的遊客都可以安心地享受在這山中秘境。

相關活動資訊請參閱九族文化村官方網站：

https://www.nine.com.tw/index.aspx

countries: 西班牙 台灣

taiwan-subdivisions: 三星 南投

things: 長照 防疫

title: 日賞薰衣草夜追螢火蟲 九族推春遊優惠


content_text:
新北市文資藝師也是「紙質文物保存維護技術」保存者葉竑毅工作照。（新北市府文化局提供）記者吳瀛洲∕新北報導

新北市文化資產保存技術保存者再添一例，妙手回春修復紙質文物的葉竑毅，卅一日獲市長侯友宜頒授「紙質文物保存維護技術」保存者與「藝師」證書；文化局表示，後續將辦理新北市傳統藝師聯展，完整介紹藝師精湛技藝，拉近民眾與藝師距離。

新北市文化資產保存技術保存者再添一例，市長侯友宜昨日頒授「紙質文物保存維護技術」保存者與「藝師」證書予葉竑毅（右）。 （記者吳瀛洲攝）侯友宜表示，這次登錄之文化資產保存技術，係紙質文物之保存、修復、維護等工作不可或缺之傳統專業技術，而修復古書畫師甚至被比喻為「紙醫生」，有著妙手回春的神力，其責任與意義十分重大，認定保存者為現任國立故宮博物院助理專業技術師葉竑毅，也是延續文物生命的修復師之一。

葉竑毅高中畢業後師從樹林劉永壽研習書畫裝裱修復，後進入故宮博物院任職，跟隨修護師林勝伴學習，從煮調手工漿糊和撕修護用的美濃長纖維紙等基本功下手，剛開始手指頭每天都練到起水泡，直到三個月後才抓穩訣竅；之後累積了處理文物褶痕、褐斑、傷補、變形等劣化問題經驗，了解綾絹等不同材質特性與修復技巧，及掌控不同顏料與書畫載體結合之效果，其中還需考量環境溫溼度之影響因素。

葉竑毅曾處理近代張大千、溥心畬水墨畫作裝裱，到宋代馬遠竹鶴圖原裝原裱；他分享多年來最為印象深刻的個案是件明代草書第一大家祝允明《桃花源記並詩》卷修復工作，原先這件近五公尺長手卷全卷蟲蛀、綾布脆化、斷裂，膠帶不當黏貼等，可說是「身受重傷」。

葉竑毅回憶從檢視到修復全程戰戰兢兢，完成「整舊如舊」；他說，秉持專業嚴謹態度，「專心、耐心、用心、細心」的誠摯對待，才能讓紙質文物延長保存壽命，讓更多人欣賞古代書畫之美。

taiwan-subdivisions: 美濃 樹林 新北市

title: 修復紙質文物 葉竑毅妙手回春 | 中華日報


content_text:
還在羡慕別人天天換新機？周周有驚喜？不用愁，來新浪眾測，動動手指就能玩遍新鮮好物。還有最新數碼資訊，達人趣物分享，專業數碼評測。快來武裝你的生活！

本文來自色影無忌

據悉大疆在FCC機構註冊了一款了新的DJI AIR 2S無人機，也許大疆下一台即將發佈的無人機就是它，用來取代現在的 DJI Mavic Air 2系列。

title: 大疆註冊新款無人機


content_text:
原標題：未來5年，中等收入群體要算上你 來源：人民日報海外版

以高校和職業院校畢業生、技能型勞動者、農民工為重點，不斷提高中等收入群體比重——

未來5年，中等收入群體要算上你(共建共享「高品質生活」①)

2月23日，在成都開往廣州的川籍農民工返崗專機上，當天過生日的乘客展示生日賀卡等禮物。新華社記者 沈伯韓攝

今年全國兩會期間，「高品質生活」以前所未有的關注度進入大眾視野。中國已經明確，要「推動堅持生態優先、推動高質量發展、創造高品質生活有機結合、相得益彰。」高品質生活意味著什麼？將如何進一步改善民生福祉？在未來幾年工作中將有哪些具體體現？

結合「十四五」規劃綱要提出的具體目標，本報今起推出系列報導，為您解析可感可知可預期的「高品質生活」。

——編 者

「十四五」規劃綱要提出，實施擴大中等收入群體行動計劃，以高校和職業院校畢業生、技能型勞動者、農民工為重點，不斷提高中等收入群體比重。

中等收入群體是消費的主力軍，是經濟社會的中堅力量。擴大中等收入群體，為何聚焦這些人？將產生怎樣的影響？

中等收入群體有什麼特點？

——全國已有4億多中等收入群體；部分群體收入不穩定

誰是中等收入群體？

「互聯網公司薪資高，進了那些『大廠』，肯定就是中等收入群體了。」

「老師、醫生，這些專業技術人員，工資不會很高，但也不低，社會保障好，應該是中等收入群體。」

「親戚在老家建大棚種草莓，一年凈收20萬元以上，在當地過得挺滋潤，也算中等收入群體吧。」

不同人眼中，對中等收入群體有不同的印象。

國家統計局有關負責人曾指出，中國中等收入群體，典型的三口之家年收入在10萬到50萬元之間。中國已有4億多中等收入群體，佔總人口約30%。

人數多，但佔比不高，是中國中等收入群體的特點。據介紹，在發達國家，居民收入分佈通常呈「橄欖型」，即兩頭小、中間大，中等收入群體要佔到60%-70%，這樣的居民收入結構也被認為相對健康，有利於經濟社會發展。

此外，中國目前中等收入群體中的相當一部分，還存在收入不夠穩定的狀況。

快遞小哥、外賣騎手、網約車司機等靈活就業群體，靠訂單量「吃飯」，總體收入還算不錯，其中不少人的家庭年收入已邁上了10萬元的台階。

「以前在農村的時候，一家人擠在十幾平方米的房子里，冰箱、洗衣機都沒有，衣服都是手洗。」來自河北省廣宗縣燕紅龍村的頡秋雙現在是大城市的一名滴滴司機，每天7點半出車，一天工作10個小時，一年能有十幾萬元收入。如今，全家人的生活水平大大改善，跑單之餘還能接送孩子上下學，她對現在的生活很滿意。算不算中等收入群體？頡師傅說：「當然算了！我現在衣食無憂，收入還能覆蓋日常消費、醫療、教育的支出。」

「平時一天能送40多單，月收入基本穩定在8000元至1萬元。」小王是北京一家生鮮超市配送員，「碰上節假日，一天差不多能送60單，再加上公司的獎勵和補助，有時候月薪能到2萬元。」不過，「收入雖然不錯，但是不穩定啊！」小王說出了許多同行的心聲。像小王一樣的靈活就業群體，收入絕對值雖然不低，但不穩定性也高，同時面臨著在大城市較高的生活成本。

「目前中等收入群體中，有大約1/4的人收入穩定性不高。需要穩定他們的就業，使收入保持穩步增長，才能讓他們在中等收入群體中穩定下來，不向下滑落。」浙江大學公共管理學院教授李實對本報記者表示。

誰最有潛力成為中等收入者？

——高校和職業院校畢業生、技能型勞動者和農民工，既有成為中等收入群體的可能性，也有現實必要性

擴大中等收入群體，當下要拉誰「上車」？

高校和職業院校畢業生、技能型勞動者、農民工，是「十四五」規劃綱要重點強調的群體。專家認為，讓他們成為中等收入群體，既有可能性，也有現實必要性。

高校和職業院校畢業生群體數量多，文化程度和技能水平高，具備了成為中等收入群體的可能。中國勞動學會特約研究員蘇海南接受本報記者採訪時表示：「這個群體基於自身的文化程度和素質水平，大多從事的不會是簡單重複勞動或基本無技術含量的工作，因此具備了進入中等收入群體的現實可能性。」

技能型勞動者，是「十四五」時期經濟高質量發展必不可少的人才。「中國要實現從製造大國向製造強國轉變、從『製造』邁向『智造』，離不開技能型人才隊伍的擴大。使這部分人成為中等收入群體，既是使其報酬與技能水平和勞動貢獻相匹配的需要，也是調動他們積極性、創造性的需要，同時有利於吸引更多人努力提升自身技能水平，成為技能型勞動者。」蘇海南表示。

人力資源和社會保障部發佈的最新數據顯示，中國技能勞動者已超過2億人，占就業總量比例從前幾年的20%提高到26%，其中高技能人才超過5000萬人。近年來，技能型勞動者在勞動力市場上供不應求，收入更是節節攀升。最近，人社部印發《技能人才薪酬分配指引》，鼓勵企業針對技能人才特別是高技能領軍人才實行年薪制、協議薪酬制、專項特殊獎勵，並探索實行中長期激勵。《指引》同時提出，對掌握關鍵操作技能、代表專業技能較高水平、能夠組織技改攻關項目的，其薪酬可達到工程技術類人員的較高薪酬水平，或者相當於中層管理崗位薪酬水平，行業佼佼者薪酬待遇可與工程技術類高層級專家和企業高層管理崗的薪酬水平相當。

「農民工是中國產業大軍的主要組成部分。他們中也有很多人具備較高的文化程度和技能水平，能夠從事較複雜勞動和創新勞動。」蘇海南表示。2020年，中國農民工數量超2.8億，其中外出農民工近1.7億，農民工月均收入水平為4072元。如果以家庭計，不少已接近中等收入群體的門檻。「讓農民工中相當一部分人進入中等收入群體，對於縮小城鄉收入差距、提升產業大軍技能素質水平、加快鄉村振興等，都具有必要性和現實可行性。」蘇海南分析。

未來，隨著這些重點群體收入水平提高，居民收入格局會進一步優化。蘇海南指出，當今中國社會的主要矛盾是人民日益增長的美好生活需要與不平衡不充分的發展之間的矛盾。這種不平衡、不充分在收入領域，主要表現為居民收入比重和勞動報酬比重偏低，城鄉、地區、行業、社會群體之間收入差距仍較大，平均收入水平還不高。而中等收入群體的進一步擴大，必將提高居民收入比重和勞動報酬比重，進而帶動居民收入格局朝「橄欖型」收入分配格局發展，有利於使收入分配格局更符合共同富裕的本質要求。

如何實現「擴中」目標？

——擴大就業，優化營商環境，加強收入再分配政策的調節力度，大力提高勞動者綜合素質

加快擴大中等收入群體，對新發展格局下推動高質量發展、創造高品質生活具有重大意義，將提升人民群眾的獲得感、幸福感、安全感。

蘇海南指出，當前，要實現從全面小康向共同富裕邁進，擴大中等收入群體是最有效的途徑，同時也是促進擴大內需、實現新發展格局的需要。「只有擴大中等收入群體，老百姓兜里有了錢，衣食無憂了，才能更多消費，這是擴大內需的基本動力來源。」

如何實現這一目標？

關鍵在於穩定和擴大就業。蘇海南表示，就業是最大的民生，也是擴大中等收入群體之源。「十四五」時期，應更加註重緩解結構性就業矛盾，重點促進高校畢業生、農民工、困難人員就業創業，維護好快遞員、網約工、貨車司機等就業群體的合法權益。

著力改善營商環境。李實說：「小微企業經營者、個體商販佔全社會就業人群的很大比重，他們或是中等收入人群中的『脆弱者』，或仍是低收入人群。提升他們的收入，需要改善營商環境、落實稅收優惠等財稅政策，創造公平競爭的市場環境，促進中小企業和民營經濟發展。」

加強收入再分配政策的調節力度。李實認為，一方面，應提高稅收調節力度，改革現有稅種結構，特別是要提高直接稅比重，降低間接稅比重；另一方面，應增加政府財政支出中的民生支出比例，而且民生支出應更加偏向低收入人群和中等收入人群中的「脆弱者」。

大力提高勞動者綜合素質。「十四五」規劃綱要指出，要實施高素質農民培育計劃，運用農業農村資源和現代經營方式增加收入。此外，蘇海南表示，提高中偏高崗位人員的素質，也是「擴中」的重要支撐。隨著勞動者素質和能力越來越強，將促進社會財富蛋糕越做越大、質量越來越好，反過來對「擴中」形成強有力的支撐。

「保持經濟可持續健康穩定發展，是擴大中等收入群體的經濟基礎。」蘇海南認為，隨著中國經濟持續發展，將會有越來越多的低收入和中間偏下收入群體轉化為中等收入群體。

徐佩玉

【編輯:房家梁】

taiwan-subdivisions: 大內 大城

title: 未來5年，中等收入群體要算上你


content_text:
2021/04/01 11:36

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕阿里山國家森林遊樂區眠月線封閉整修中，禁止山友與遊客進入，結果山老鼠認為有機可乘，不僅潛入山區盜伐珍貴國有林木，還自製台車搬運贓物，膽大妄為的囂張行徑終被保安警察第七總隊林務犯罪查緝中心破，逮捕兩位山老鼠，現場起獲台灣扁柏412公斤，全案移送法辦並擴案追查中。

眠月線在網紅即拍即傳後，已成為遊客熱門路線，途中不乏特殊地形景觀，其中「台灣一葉蘭自然保留區」更是珍貴的森林資源，近期嘉義林管處進行眠月線維修工程，暫停開放進入。

保七總隊表示，盜伐集團吳、葉兩位犯嫌為避開遊客人潮，利用眠月線封閉期間，趁隙進入盜伐珍貴國有林木，且為運送扁柏，自製簡易型台車搬運，台車原是阿里山鐵道維修的助力工具，如今卻被盜伐人士利用成為得力犯案工具，令人遺憾。

保七總隊3月30日接獲嘉義林管處執行林務巡查人員通報，指眠月線有人盜伐國有林木，旋即指揮保七大隊警力會同嘉義縣警局竹崎分局、嘉義林管處及阿里山林業鐵路及文化資產管理處人員前往埋伏，於眠月線2號隧道口，當場查獲盜伐集團吳、葉2位嫌犯，現場起獲台灣扁柏15塊（總重量412公斤）、背架5個及簡易台車1輛。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 竹崎 嘉義縣

title: 眠月線封閉 大膽山老鼠自製台車搬運盜伐珍貴國有林木


content_text:
北京重寫香港選舉制度，重點之一是大幅提升特首選委會的安全系數，防止民主派搶奪過半。眾新聞統計，由中方機構社團委任或產生，及很大機會港府委任或可左右的議席，預計共約771席，穩佔1500人選委會的逾半。

眾新聞製圖

如再加上傳統北京「穩袋」的親中界別，例如漁農界、勞工界及商界（第二）的中華總商會等，估計中方穩奪超過1000席，約佔全個選委會的三分之二。

政治學者蔡子強分析，他預計原先1200人選委會中中央可影響大約500席，不能穩奪一半，導致不得不與本地工商界結盟。所以上屆2017年特首選舉中，北京向工商界讓步，以當時工商界都支持的林鄭月娥，換取他們不支持曾俊華。蔡子強說：「相信未來不想出現類似情況，（北京）自己在制度都可以過半。」

委任加傳統親中界別 中方穩奪逾千席除了「滴水不漏」式設計，民主派傳統票倉的第二專業界別取消個人票，改用團體票，及中方委任機構「溝淡」。整個選委會中，團體票產生達887席位，即使加上政府委任分區委員會、地區撲滅罪行委員會、防火委員會委員代表等及立法會議員等議席，個人票產生的議席僅得273席，佔整個選委會僅一成八。

根據人大常委會修改《基本法》附件一二的兩個決定，中方機構提名委員或當然委員多集中在專業界別，比例達整個第二界別一半（300席中的151席）。

例如由中國科學院院士及中國工程院院士提名產生、新的科技創新界一半議席（15）、法律界中6席由基本法委員會港方委員擔任，另外9席由中國法學會香港理事出任；中醫界30席一半由中國國務院和民政部批准成立、總部設在北京的世界中醫藥學會聯合會香港理事中提名產生。

在取消選委會中的區議會議席後，人大決定改由港九新界的分區委員會、撲滅罪行委員會、防火委員會，均是民政事務總署署長委任。在2019年11月區議會選舉後，部分建制派「敗部復活」，獲政府委任為這三類委員會的委員，幾乎剔除民主派區議員。

區選落敗建制派 早獲委任撲滅罪行防火及港九委員會

眾新聞製圖

同時，工程界、建築測量界、醫學衞生界、社會福利界中「法定機構、諮詢組織及相關團體負責人」當然委員將佔各自界別30席中一半，預計可能由政府或特首委任的法定機構或諮詢組織代表，或相關政府友好業界團體出任。

加上新撥歸第五界別的港區全國人大及政協、全國性團體香港代表，分別佔190席及110席。基層社團及同鄉社團亦預計由中方統戰機構囊括。

反觀傳統本地商界在選委會影響力進一步攤薄，除了第一界別新增15席的中小企界及相應各界別扣減一席，根據眾新聞統計，本地商界有優勢的界別約133席，對大局幾乎無影響。更重要的是，日後特首參選人要在五大界別各自獲15個提名，也令純商界支持的候選人難以入閘參選。

工程界議員、經民聯盧偉國在立法會上指，兩三日間工程界沒有個人票，改為用團體票，詢問究竟怎樣定義由法定機構、諮詢組織或相關組織代表組成的當然委員。

政制及內地事務局局長曾國衞說，改用團體票體現均衡參與原則，「今次有助突破個人偏好、個人利益考量，不能反映界別情況，所以主要由團體做基礎」。至於甚麼組織或團體可成為當然選委，他說與相關司局長商議，但準則是業界緊密相連、代表性及符合愛國者原則。

蔡子強：民主派頭號輸家 之後工程界 最後是建制直選政黨多名建制派議員亦要求，選委日後也要宣誓效忠特區及擁護《基本法》。曾國衞強調，選委日後也要宣誓，違反誓言也要面對後果。

政治學者蔡子強分析，他預計原先1200人選委會中中央可影響大約500席，不能穩奪一半，導致不得不與本地工商界結盟。所以上屆2017年特首選舉中，北京向工商界讓步，以當時工商界都支持的林鄭月娥，換取他們不支持曾俊華。蔡子強說：「相信未來不想出現類似情況，（北京）自己在制度都可以過半。」

蔡子強形容，在修改選舉制度中，民主派是頭號輸家，之後是工商界，最後是建制派直選政黨。

至於明年三月會否只得一個特首候選人，蔡子強說這是其中一個可能性，另一可能性是陣營相近的真命天子及陪跑，「令選舉不會太難看」，但同時避免2012年唐英年對梁振英造成建制撕裂的局面。

journalist: 林勵

countries: 中國 香港

events: 參選 選舉

title: 中方港府左右過半選委 穩佔771席


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】外界傳言，固態電池製造商輝能科技（Prologium）正在評估今年透過特殊目的收購公司（SPAC）在美國掛牌上市，一旦達成交易，輝能科技的估值將可能達到數十億美元，對此，輝能科技31日表示，目前依企業發展需要會持續評估潛在的增資方案和時間點，但目前尚未做出任何決定，最終也可能繼續維持私有化。

據外媒報導引述知情人士消息指出，輝能科技正在就各種選項與潛在顧問進行討論，選項中包括藉由與特殊目的收購公司合併的方式在美國掛牌上市，目前協商現在還處於初期階段。

知情人士更透露，若一旦達成交易，輝能科技的估值將可能達到數十億美元，但目前尚未做出任何決定，公司最終也可能決定維持私有化狀態一段時間。

據報導，相較於傳統電池來說，輝能科技的鋰陶瓷電池更薄、更輕，可是使它在受到撞擊時發生爆炸的風險降低，因此在電動汽車中運用能具有更高的安全性。

未上市公司輝能科技的實收資本額為新臺幣3.6億元，該公司在今年3月與越南企業Vingroup JSC成立合資公司，用以生產固態電池，而去年輝能科技也在新加坡成立ProLogium Innovation全資子公司。

據彭博社彙編數據顯示，中國第一汽車集團（China FAW Group）和中國銀行（Bank of China）的1個部門在去年也有投資輝能科技。

輝能科技自2006年成立，其固態電池產品已應用在全球消費性、物聯網（IoT）或特殊電子產品等不同領域上，並在2017年完成全球首條全自動固態電池試產線，在2020年則完成首條Giga級量產線的土建。

目前輝能科技與全球大廠持續投入合作階段 並對固態電池進行開發及測試，包括動力電池、船舶電池、航太、軌道車、自動導引車（AGV）等領域。

countries: 新加坡 越南 中國 美國

title: 傳今年以SPAC在美上市 輝能：尚未做出任何決定


content_text:
台南市角頭陳建文2月遭槍殺慘死，今天上午砸千萬風光出殯。警方嚴防滋事，由局長方仰寧親自坐鎮指揮，動員11個分局600名警力嚴陣以待，這場台南地區史上規模最大的警力戒備，因人力部署奏效，查獲通緝6個，帶回未成年少年85人。

方仰寧表示，警力部署目的是防止幫派份子到轄區衍生治安事件，讓死者告別式能安全進行，總共部署警力600名，盤查進入轄區的不法份子，已查獲通緝犯和未成年，希望能穩定轄區治安，警力壓制幫派份子不容許治安事件發生

他強調，警政署全力支援，昨天通令各縣市警察局全面約制告誡，原本預估4000人到場，今天從現場估算約2500至3000份子進入這場告別式。（地方中心劉榮輝、王志弘、辛啟松／台南報導）

title: 【安平仇殺】台南史上最大規模戒備！方仰寧坐鎮指揮 600警力查獲85名未成年 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 看準四月連假出遊潮，德國馬牌輪胎限定四月送好康，不管是想出門走走還是宅在家追劇放鬆休息，德國馬牌輪胎即日起至四月底前，消費者只要至台灣開利耐特授權店家購買4條馬牌輪胎，上網登錄即贈foodpanda電子禮券，讓大家肚子餓想叫外送，不用再臨時搜尋優惠碼。另外成功登錄發票還有機會抽中多項大獎，其中最大獎就是市價達四萬五千元的日本星野集團「虹夕諾雅谷關」頂級奢華住宿抵用券，招待您到奢華溫泉旅館享受一泊二食。德國馬牌輪胎提醒，消費者購買時一定要選擇至台灣開利耐特授權店家購買4條馬牌輪胎(15吋及以上)，並成功上網登錄發票，由於foodpanda六佰元電子禮券數量有限，送完為止，提醒消費者盡速參加以免向隅。而抽獎獎項除了市值四萬五千元的頂級奢華住宿抵用券外，還有三星65吋智慧電視、Bose 700無線消噪耳機等多項好禮。活動期間只限2021/4/1- 2021/4/30，提醒消費者買馬牌輪胎動作可要快，連假不怕熊熊肚子餓，好料好禮送到家。

countries: 台灣 日本 德國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 買馬牌輪胎 送600元foodpanda電子禮券


content_text: 當地時間周二，德國決定暫停為60歲以下人群接種牛津-阿斯利康疫苗，以避免可能出現的罕見血栓風險。德國醫療監管機構稱，該國有270萬人接種了該疫苗，其中31人出現異常血栓癥狀，有9人因此死亡。據悉，德法兩國領導人已與俄總統普京進行視頻會議，探討俄羅斯向歐盟提供Sputnik疫苗的可能性。 （中國日報）

countries: 德國 俄羅斯 歐盟 中國

title: 德國暫停60歲以下人群接種阿斯利康疫苗


content_text:
行政院發言人羅秉成今(1)日晚間透過新聞稿表示，國軍退除役官兵輔導委員會副主任委員由陳曉明接任。陳曉明曾任國防部常務次長、國防部參謀本部副參謀總長等職，學、經歷十分完整。

羅秉成表示，期許陳曉明其豐富的職務經驗與專業軍事素養，在既有的良好基礎上，推動退輔會相關工作。

羅秉成指出，陳曉明原為國家中山科學研究院董事會諮詢委員會諮詢委員，曾任國防部常務次長、國防部參謀本部副參謀總長、國防部政務辦公室主任、陸軍第八軍團指揮部指揮官、國防部參謀本部訓練參謀次長室次長、陸軍馬祖防衛指揮部指揮官、陸軍司令部戰備訓練處處長等職。

journalist: 邱祐慶

title: 退輔會人事異動 陳曉明為新任副主委 | 政治


content_text:
中信房屋善化南科加盟店熱鬧開幕。 （記者林相如攝）記者林相如∕善化報導

中信房屋善化南科加盟店三十一日熱鬧開幕，不少地方人士、民意代表前往祝賀，期待中信房屋能為地方提供優質的房地產仲介服務。董事長陳智表示，南科帶動周遭房地產的交易熱絡，中信房屋插足南科地區，提供有需要的民眾更優質的房地產交易仲介服務，打造「快樂一家人」的生活環境。

而為了慶祝中信房屋善化南科加盟店的開幕，配合政府幫助農民，陳智日前特別購買五百箱的高麗菜，除在善化區公所協助下分送給需要的民眾外，中信房屋的員工也在善化慶安宮前發放給民眾，大家拿到高麗菜相當開心，另外也送給家扶中心及瑞復益智中心，讓更多人感受到這份善心。

位於善化區中山路慶安宮斜對面的中信房屋善化南科加盟店，昨天上午十點三十分舉行開幕典禮，市議員林志展、吳禹寰、周奕齊、李中岑、陳怡珍、曾信凱、周麗津、善化區長方澤心等，紛紛到場祝賀並參與剪綵儀式。

為了與鄉親分享中信房屋插足南科，打造快樂一家人的喜悅，開幕典禮特別安排舞獅表演，現場鑼鼓喧天，場面相當熱鬧。

中信房屋總經理林文博表示，南科周遭地區是台南市近年來發展最快速的地區，房地產交易也非常熱絡，藉由善化南科加盟店的設立，能就近提供鄉親最優質的房地產仲介交易的服務，與地方一起繁榮共存，迎接美好的未來。

people: 李中岑 陳怡珍

taiwan-subdivisions: 善化 中山 善化區 員林

title: 中信房屋善化南科加盟店 開幕 | 中華日報


content_text:
台積電預計3年投資1千億美元擴產，取消明年價格折讓。（資料照，路透）

不是愚人節開玩笑喔！台積電總裁魏哲家罕見向客戶發出的一封通知信，指為了對抗全球晶片缺，台積電將在3年投資1000億美元建廠，並將徵數千名工程師，因此台積電必須延後晶圓的折讓價格計畫，從12月31日起延後4個季度，也就是直到2022年底。台積電透過寫信給客戶，釋出這策略跟行動對策，震撼半導體業。

台灣幾家客戶端紛證實近日收到魏哲家親自簽名的信，他指出，台積電將在未來3年投資1000億美元資本支出，以支持生產製造與研發先進半導體技術，包括用於建立新的晶圓廠（Greenfield），並擴充增加既有晶圓廠產能及特殊技術。

魏哲家在信中首先指出，「我希望你跟你的家人、員工一切安好，正值半導體產業全面吃緊，寫這封信給您是為了更新說明台積電的策略跟行動」，並詳列台積電抗缺對策。

魏哲家表示，受到5G與超高運算電腦需求的長期大規模帶動，讓半導體出現結構性、基礎性的需求增長，加上疫情催化全球經濟轉向，改變了人類工作生活與通訊娛樂的方案，半導體跟科技已成為人類生活的基本要素。

他說，儘管台積電盡力增加產能，晶圓廠過去一年都以100%稼動率運行，但仍無法滿足需求，因此台積電必須採取幾個對策。

首先，台積電將在未來3年投資1000億美元資本支出，以支持生產製造與研發先進半導體技術，包括用於建立新的晶圓廠（Greenfield），並擴充增加既有晶圓廠產能及特殊技術。

其次，台積電將增聘數千名工程師，增購土地空間跟設備，並在多個城市興建全球產能佈局。增加資本支出將有助於改善生產供應量，並維護複雜的半導體複雜的全球供應鏈，請耐心等待台積電會加快建新廠跟產能的腳步。

台積電會實踐成為全球最可信賴的科技與產能夥伴的承諾，為此台積電必須去克服先進科技節點的愈趨複雜，以及增加對成熟製程的投資，以及擴充產能帶來的更多材料成本。

由於上述的原因，台積電必須延後晶圓的折價計畫，從12月31日起延後4個季度，也就是直到2022年底。

魏也在信中指出，台積電相信上述的對策已是對供應鏈影響最輕微影響的選項，未來數日，相關業務人員將會進一步聯繫客戶，確認在供給緊俏中如何一起共度解決。

《你可能還想看》

LG 手機傳將走入歷史？爆料稱「下週就會宣布」

title: 取消明年價格折讓、投資千億美元 台積電抗缺對策震撼業界 - 自由電子報 3C科技


content_text:
NAND Flash 快閃記憶體市場可能再出現重大的併購計畫！根據 《華爾街日報》 的報導，根據知情人士的消息，目前 NAND Flash 大廠美光 (Micron) 及威騰電子 (Western Digital) 兩家公司都在各自評估併購同業鎧俠 (Kioxia) 的計劃。若併購案成真，將改變整個NAND Flash的市場生態。

報導引用知情人士的消息表示，針對美光和威騰電子各自都在評估與鎧俠間的交易可能，市場估計，一但該併購案成真，交易金額預估可能高達 300 億美元 (約新台幣 8,450 億元) 左右。目前在記憶體市場上，因為智慧型手機和其他設備使用的記憶體數量的提升，使得記憶體的需求量大幅提升，也引起各家廠商的競爭。

根據市場研究及調查機構 TrendForce 的研究數據指出，2020 年第 4 季，全球 NAND Flash 產業總營收金額為 141 億美元。其中，三星以 46.44 億美元位居龍頭，市佔率達到 32.9%。其次就是鎧俠的 27.49 億美元，市占率為 19.5%。威騰電子排名第 3，營收金額為 20.34 億美元，市佔率 14.4%。美光排名在 SK 海力士之後，位居第 5 名，營收金額 15.74 億美元，佔有率 11.2%。

因此，由 TrendForce 的數據來觀察，如果美光或威騰電子成功併購鎧俠，則市占率將一口氣逼近，甚至是超越龍頭三星，改變整個 NAND Flash 產業的市場生態。不過，報導強調，目前與私募股權公司貝恩資本 (Bain Capital) 所控制的鎧俠，能否達成交易協定目前還不能保證。另外，當前也不清楚交易可能的結構。只有相關消息指出，如果雙方達成交易協議，可能會在 2021 年春季晚些時候確定。

報導進一步強調，過去鎧俠曾計劃進行公開上市 (IPO)。不過，該項計畫在 2020 年 9 月底因為武漢肺炎疫情衝擊，加上市場當時的不確定因素增加，因而擱置計劃。另外，消息來源也指出，如果鎧俠未能與任何一家有意願併購的廠商達成協議，就仍有可能在 2021 年稍晚進行公開上市的計劃。

而對於鎧俠傳出可能遭到併購的情況，國內相關市場人士表示，這計畫可能不會在短期內發生。原因在於併購方的威騰電子方面，財務方面不夠穩健，買的可能性很低。而美光雖然比較可能有動機，但卻也不符合他們過往的併購模式，因此當前也沒必要這麼做。另外，在價格方面，對比當時計畫公開上市時估值約 180 億到 200 億美元的價格，這次傳出的 300 億美元價格的估值太高。因此，整個狀況這比較像是掌控鎧俠的貝恩資本等投資方在釋放消息而已。

(首圖來源:鎧俠官網)

events: 武漢肺炎 疫情

title: 傳美光與威騰電子正各自評估併鎧俠，計畫若成將威脅三星龍頭地位


content_text:
不知不覺又到了賞櫻的季節。忍了一年多不能到日本旅行也無法控制自己思念在日本的各種櫻花風情。

為了住在台灣的各位今年也能在東京賞櫻，日本旅行社Cool Japan Travel特地舉辦線上賞櫻團，讓在台灣的朋友們也能實際近距離感受欣賞櫻花絕景！透過線上直播由知名旅日作家「張維中。東京模樣—張維中」，旅遊網紅達人「東京走著瞧—包柏」，旅日取景高手「Yunique瓶顆旅居日本中—瓶顆」為大家導覽講解久違的「東京賞櫻名勝＆觀光勝地」及線上交流，彷彿實際踏入這個既熟悉卻久違的國度，在台灣也能盡情享受日本賞櫻最前線！

而深受疫情的影響曾一度延遲開幕的《所澤Sakura Town》終於2020年11月6日正式開幕。以「COOL JAPAN FOREST構想」為發想的全新型態複合設施，園區內集結了博物館、美術館、圖書館、展演館、體驗型EJ動漫酒店、特色商店等多元設施。以及動漫聖地巡禮首站《武藏野坐令和神社》也在園區中。堪稱是日本最大規模次文化發信中心。

武蔵野坐令和神社。圖/業者提供其中本次活動最特別的就是搭乘視野超群的敞篷雙層巴士，以實況轉播東京的櫻花名勝以及觀光勝地！讓在台灣也能感受到2021年春天櫻花盛開的東京，線上暢遊「現在的東京」賞櫻之旅，讓人難忘的兩小時賞櫻之旅。

跟著東京走著瞧的包柏，Yunique瓶顆旅居日本中的瓶顆，一同實際體驗話題新名勝《所澤Sakura Town》感動之旅。即日起，線上報名展開，也讓許多因疫情無法出國的民眾多了一個新奇的選擇。

journalist: 文 曾小芳

countries: 台灣 日本

title: 線上櫻花季起跑 網紅帶您零時差線上賞櫻


content_text: FILE - Stanford players, top, and a Utah Valley player warm up before their college basketball game in the first round of the women's NCAA tournament ... FILE - Stanford players, top, and a Utah Valley player warm up before their college basketball game in the first round of the women's NCAA tournament at the Alamodome in San Antonio, in this Sunday, March 21, 2021, file photo. Arena branding was among the differences people noticed between the NCAA's two biggest events, the women's and men's basketball tournaments. (AP Photo/Charlie Riedel, File) FILE - Oregon guard Will Richardson, right, drives up court in front of Southern California guard Tahj Eaddy (2) during the first half of a Sweet 16 g... FILE - Oregon guard Will Richardson, right, drives up court in front of Southern California guard Tahj Eaddy (2) during the first half of a Sweet 16 game in the NCAA men's college basketball tournament at Bankers Life Fieldhouse in Indianapolis, in this Sunday, March 28, 2021, file photo. Arena branding was among the differences people noticed between the NCAA’s two biggest events, the women’s and men’s basketball tournaments. (AP Photo/Darron Cummings, File) FILE - In this Feb. 11, 2020, file photo, a panel of witnesses, from left, Big 12 Conference Commissioner Bob Bowlsby, National Collegiate Athletic As... FILE - In this Feb. 11, 2020, file photo, a panel of witnesses, from left, Big 12 Conference Commissioner Bob Bowlsby, National Collegiate Athletic Association President Mark Emmert, University of Kansas Chancellor Dr. Douglas Girod, National College Players Association Executive Director Ramogi Huma and National Collegiate Athletic Association Student-Athlete Advisory Committee Chair Kendall Spencer, listen during a Senate Commerce subcommittee hearing on intercollegiate athlete compensation on Capitol Hill in Washington. Emmert has been engaging in damage control after people noticed differences between the men’s and women’s college basketball tournaments. A new AP survey of athletic directors and conversations with ADs and conference commissioners during March Madness show concern about what would happen to women's college sports under proposals that would put more money in the pockets of some athletes. (AP Photo/Susan Walsh, File) INDIANAPOLIS (AP) — To hear many of those in charge of Division I programs tell it, the state of play for women's sports could get worse, not better, under proposals that would put more money in the pockets of some college athletes. Via a new Associated Press survey of athletic directors, and in conversations with ADs and conference commissioners during March Madness, a picture emerged of concern for sports other than the two largest revenue-generators, football and men’s basketball. The AP asked 357 ADs a series of online questions shortly before various differences between the men’s and women’s basketball tournaments were put on full display over the past two weeks, drawing complaints from players and coaches, along with mea culpas from the NCAA. Granted anonymity in exchange for candor, 99 athletic directors participated. The most striking of the results released Thursday: 94% of respondents said it would be somewhat or much more difficult to comply with Title IX gender equity rules if their school were to compensate athletes in the biggest money-making sports. “Sharing revenue with student-athletes is not feasible. That only works if universities are then absolved of Title IX requirements,” one AD wrote in the survey. “Football revenue supports women’s golf, women’s tennis, women’s softball, women’s volleyball, women’s soccer, women’s track and field on this campus.” More than 70% said certain sports would lose funding or be cut altogether if their school offered additional non-scholarship payments to students. “It’s not good enough to just say, ‘Let’s change.’ We have to contemplate the impacts of the change. What’s on the other side of the looking glass,” said Southeastern Conference commissioner Greg Sankey, whose league's ADs did not participate in the survey. “And I am concerned — highly concerned — about the impact on all student-athletes.” After decades of clinging to an amateur ideal, the NCAA is on the verge of letting players sign individual sponsorship deals to profit off their names, images and likenesses (referred to as “NIL”). With some state laws already on the books that would allow players to cash in, Congress is considering no fewer than four bills that would establish NIL rights and/or call for schools to share revenues with athletes. The Supreme Court heard arguments Wednesday in a case about whether limits on compensation for athletes violate antitrust laws. “It’s not a matter of ‘if’ it’s going to change,” St. John’s AD Mike Cragg said. “It’s a matter of ‘when’ — and what it looks like.” Because of TV deals, football and men’s basketball are the biggest sources of cash for most schools’ sports programs; only 25 schools' athletic departments pulled in more money than they spent in 2018-19, according to the NCAA, and all were in the Power 5 conferences: SEC, Atlantic Coast Conference, Big Ten, Big 12, Pac-12. “What little revenue 95% of institutions realize through revenue sports goes toward supporting other sports,” one AD wrote as part of the AP survey. “Paying those 5% of students will devastate the other teams that rely on that revenue to survive.” So a fundamental restructuring of the revenue model could ultimately shift money out of women’s sports. “Many ADs have flagged concerns about a finite amount of resources,” Big East commissioner Val Ackerman said. One question: Will NIL contracts with individual athletes siphon too much money from schools or conferences? “If that happens," Florida State AD David Coburn said, "that IS going to impact not just other men’s sports, but it will certainly impact women’s sports and the ability of universities to impact equity.” One key matter in college sports is whether women and men get the same opportunities, such as the number of spots available for athletes at a school or the quality of training facilities. That standard was enshrined in federal law in 1972 by Title IX, which broadly prohibits gender discrimination in educational programs that receive federal funding. The NCAA might not have abandoned the letter of the law, but it certainly lost sight of the underlying principle during its two biggest events: the men’s basketball tournament, held entirely in Indianapolis this year and ending Monday, and the women’s tournament, concluding Sunday after a two-week run in San Antonio. People noticed the discrepancies: The COVID-19 testing. The arena branding. The weight rooms, noted by Oregon forward Sedona Prince in a social media post that went viral. “It was very unfortunate and hurting to see that we didn’t have the same effort put in,” Stanford senior guard Kiana Williams said. “We don’t need the exact same weight room as the men, but there just could have been a little bit more effort.” The NCAA and its president, Mark Emmert, shifted to damage control. The spin campaign continued Wednesday with a news conference suddenly added to Emmert’s schedule and intended as a time to discuss the women’s tournament. That’s in addition to a previously planned session with reporters Thursday to assess the men’s competition. In an AP interview, Emmert blamed staff communication for the issues and acknowledged “decades of undervaluing women’s sports.” The NCAA announced it would engage a law firm to assess gender equity issues across its title competitions. “What kind of cocoon are you living in? The player from Oregon starts putting up a TikTok — and they probably had to explain to Mark Emmert what a TikTok is, by the way — and the next thing you know, it just gained steam. Those things that happened are just symptomatic of how they’ve just ‘second-classed’ the women’s tournament to the men’s tournament,” said Rich Ensor, commissioner of the Metro Atlantic Athletic Conference. “Underneath the surface,” Ensor said, "there are a lot of problems.” At the very top, meanwhile, there is a pronounced gender gap: An AP count of ADs in Division I found 307 men and 50 women, a split of 86% to 14%. Compare that to the 2020 breakdown of athletes: 53% men, 47% women. More than half of conferences — 17 of 32 — have one or no female ADs. “There’s way too few women leaders in college sports," Emmert told the AP. The Big East’s Ackerman, whose league’s 11 athletic directors all are men, said her conference and others are considering something akin to the NFL’s Rooney Rule that governs coaching and front-office searches, in the hopes of “ensuring that in every pool of final candidates for a high-profile position, there is someone from an under-represented population, whether it’s a person of color or a woman.” The West Coast Conference announced last August its “Russell Rule,” named for basketball star Bill Russell and touted as Division I’s “first conference-wide diversity hiring commitment.” Donna Woodruff, Loyola Maryland's AD, said increasing diversity “helps to avoid the mistakes of the past.” “It doesn’t guarantee that you do," she said, “but it certainly should help.” Whoever is running college athletic departments can expect a seismic shift in the way the business operates. To get a sense of what's coming, the AP presented a series of online questions to ADs; a cross-section from around the country participated, but the 28 athletic directors of the SEC and Big Ten did not. As part of the survey, one AD referred to the looming shakeup as “a rich-get-richer scheme” for leagues already dominating the landscape. One SEC athletic director, Kentucky’s Mitch Barnhart, who is also the chairman of the men’s basketball tournament selection committee, said in an interview it is just too difficult to predict possible fallout. “It’d be the equivalent of saying we’re going to bet on a game without knowing who the participants are,” Barnhart said. “We just don’t have enough information.” From the AP survey: — If your school begins compensating athletes in revenue-generating men’s sports such as football and basketball, how will that affect your school’s ability to comply with Title IX? Would that make it: Much more difficult: 75.3%; Somewhat more difficult: 18.6%; No impact: 6.2%; Somewhat easier or much easier: Zero. — If your school were to offer compensation beyond scholarships to students, are there any sports that would lose funding or be cut by your school? Yes: 73.7%; No: 26.3%. One AD from a Group of 5 conference, football-playing schools a tier below the Power 5, said: “That’s who needs to worry — anyone involved in any sport that doesn’t generate revenue." — If it is allowed, how likely is your school to share revenue with athletes in revenue-generating sports? Not at all likely: 49%; Not very likely: 34.4%; Somewhat likely: 11.5%; Very likely: 5.2%. There are, without a doubt, skeptics who question the sincerity of ADs professing worries about eliminating sports or negative effects on women’s sports. Maybe, the thinking goes, they just want to avoid wholesale changes and are searching for plausible reasons for leaving things as they are. “This whole argument is definitely reflective of the ‘playbook.’ It’s going to the ‘playbook’ when they say that about women’s sports and about Title IX,” said Victoria Jackson, a sports historian who teaches at Arizona State. “It comes up whenever any mention of change in revenue comes out.” ___ Pells reported from Indianapolis; Fendrich reported from Washington. AP Sports Writers Doug Feinberg, John Marshall, Eric Olson, Ralph D. Russo and Teresa M. Walker contributed. ___ More AP college basketball: https://apnews.com/Womenscollegebasketball and https://apnews.com/hub/College-basketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By HOWARD FENDRICH and EDDIE PELLS , AP National Writers, Associated Press

title: In AP survey, ADs raise worries about women's college sports


content_text:
槌球運動，在大眾刻板印象中，就是老人在公園打的球。《蘋果新聞網》這次的新聞主角姚朝隆就是個槌球高手，不過，他並不是兩鬢霜白的公園老伯，而是個8年9班的年輕人，今年才21歲，打槌球已經8年，去年拿下全國冠軍。

《蘋果》這次在有百年歷史的彰化火車站，從魚貫出站的乘客中搭訕一名美眉，但她指著身旁正在滑手機的年輕男子說「你們可以找我哥哥啊，他比有我故事可寫！」我們打量著美眉身旁的年輕人，看起來還是大學生，似乎沒什麼特殊之處，正當我們遲疑時，美眉補槍說「我哥是槌球比賽的全國冠軍哦！」

title: 【這站跟我回家】少年吔被老司機調教「老人運動」 全國都輸他！家中滿獎盃 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
尹智剛 陳知學 薛松乾 報導 / 台北市

時代力量立委邱顯智日前發現，台北市社會住宅，竟然大多是當地里民中籤，痛批這是居住不正義。台北市長柯文哲回應，因為社宅一開始被視為鄰避設施，為了討好里民，才讓當地居民有多一支籤的機會，未來考慮拿掉里民優惠。

鄰近內湖科技園區瑞光社宅，走路到內科不用十分鐘，最快今年7月底就可以入住，台北市內湖區湖元里里長林明源說：「4月7日的時候，那個行程就是召開記者會，然後開始就社宅公共抽籤，沒有必要去爭那個名額，為什麼呢因為它的價格也不一定很便宜。」

對里民沒有影響，但對求學就業的外地民眾，要找個離內科近又便宜的租屋地點可不容易，眼看瑞光社宅即將開放抽籤，台北市長柯文哲說：「一開始我們蓋社會住宅的時候，那是鄰避設施里長會抗議啊什麼的，後來一個程度上也是討好那個當地的里民，說你要是讓我蓋社宅的話，以後蓋好了你們這個地方的人，抽籤多一支那中籤率比較高。」

市長說老實話也是因為，時代力量立委邱顯智發現，台北市的社會住宅卻大多是當地里民居住，像是東明社宅當地居民中籤率為百分之24.46，在台北就學就業的中籤者，只有百分之0.68中籤率相差36倍，明倫社宅在地區里中籤率超過4成1是就學就業者的30倍，被批評根本是居住不正義，台北市長柯文哲說：「既然我們在台北市的公宅政策已經成功了，那我們是不是以後這種，在地里民的特別優惠要不要拿掉，將來我們會重新地改變，每一棟公宅它會按照政策的需要，有不同的這種抽籤的標準。」

雖然目前瑞光社宅當地里民的抽籤規則，還沒有收到北市府通知，但台北市未來也打算建立外部監察機制，讓社宅抽籤能夠更公平。

新聞來源：華視新聞

journalist: 尹智剛 陳知學 薛松乾 報導 / 台北市

people: 柯文哲 邱顯智

taiwan-subdivisions: 內湖 成功 內湖區

title: 北市社宅當地里民中籤多? 柯P:拿掉優惠


content_text:
苗栗縣府窮到員工薪水發不出，被媒體封為「台灣版的希臘」，高雄市人均負債也被批評財政差。高市府新聞局長丁允恭今（13）日公開指出，高雄資產是負債的5倍多，財政局擬訂撙節財政計畫，控管在市長任期內要保留約200億元的舉債空間，以因應未來使用。

苗栗縣政府近日因發不出薪水，前後任縣長劉政鴻、徐耀昌相互在媒體指責，引發各界關注，也凸顯了地方政府財政困窘的問題，高雄市因也被網友、鄉民撻伐財政快要破產，高市府新聞局長丁允恭今7月13日（一）在市府與財政局公開回應說明。高雄市與苗栗情形不同，他說高雄市的財產是負債的5倍多，苗栗只有1倍多。

丁允恭說，高雄市是30幾年的直轄市，財政惡化的主因來自縣市合併後，中央累積減少撥付新台幣630億元補助款；倘中央如約撥付，高雄市就不會增加負債。

丁允恭說，高雄市舉債的建設很多，包括捷運、輕軌、亞洲新灣區內的建設和防洪治水等工程。他並以地方政府負擔公務員優惠存款利息支出年46億元等事件為例，丁強調這是「中央請客地方埋單」。

財政局副局長曾美妙說，市府的財政開源包括增加稅課收入，從以往每年300億元增為360億元；增加土地開發；節流包括減少大型活動支出4年約4億元等。據統計，高雄市至6月底負債2313億元，平均每個市民的負債是9.14萬元；目前高雄市可舉債上限是2943億元，市府尚有507億元舉債額度。

財政局擬訂撙節財政計畫，控管在市長任期內要保留約200億元的舉債空間，以因應未來使用。

丁允恭強調，高雄市與苗栗情形不同，高雄縣市合併後，中央累積減少撥付新台幣630億元補助款；如果中央如約撥付，高雄市不會增加負債,縣市合併後,市府公辦開發,無償取得公園及道路用地330公頃,節省徵收用地費及工程費700億,以平均地權基金挹注市政建設58億,市民共享土地開發利益。

※丁允恭 全文摘要：

1.城市規模不同，財產負債比不同，在類比上不適當。高雄的財產是負債的5.24倍，苗栗只有1.08倍；高雄每年的預算規模在一千兩三百億之譜，苗栗只有零頭的兩三百億。苗栗超過舉債上限，無法再借；高雄尚有500多億舉債空間，在未來幾年資金調度上不會有問題，還款也不會有問題。

2.民國100年起，4年來中央補助高雄總額減少630億；如中央補助款不減少630億，高雄幾不需舉債。

3.中央政策請客，地方籌款買單。高雄針對地方公教優惠存款(18%)每年亟需支出46億，對地方造成沉重財政負擔。

4.高雄市議會決算舉債逐年減少，缺口逐步縮小。

高市府開源節流措施：

1. 減少經常門支出，各局處業務費統刪20%，100與104年相較節省24億。

2. 整合各項重大活動經費，合併四年以來，累計減少4億，包括市府不再辦理跨年晚會，交由民間自辦。

3. 首長特別費歷年刪減共計30%，共1950萬元。

4. 員額精簡7%，公務人員共770人次，臨時人員及技工工友遇缺不補，四年來共減少1480人次，共節省人事費用約10億5千萬。

5. 交通補助費102年取消，102-103年累計節省5億3600萬。

6. 行政組織精簡，例如公車處民營化一年節省6億1千萬元、前金區三個衛生所整併，未來持續推動市區內資源配置重疊的學校、戶所、衛生所的整併工作。

7. 合併後市府公辦開發，無償取得道路及公園用地330公頃，節省徵收用地費及工程費700億，以平均地權基金挹注市政建設共58億元，市民共享土地開發利益。

countries: 台灣 希臘

people: 劉政鴻 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 高雄 苗栗縣 前金區 高雄市

title: 高雄資產是負債的5倍多！高市：擬訂撙節財政計畫


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月01日訊】價值SB 82重定義搶劫罪 引發社會撻伐；提前釋囚缺人救火 紐森花8千萬僱消防員；美國務院最新人權報告 關注法輪功受迫害。

title: 【今日加州】3月31完整版


content_text:
英國廣播公司（BBC）新聞團隊今宣布，原駐北京記者沙磊轉駐台灣；駐北京外國記者協會（FCCC）今表示，沙磊是出於對自身及家人安全的擔憂，而於23日離開大陸。大陸外交部則稱，沙磊不辭而別，沒履行外國常駐記者的離境手續。

沙磊（John Sudworth）先前報導武漢封城一周年，以及揭露新疆侵害人權新聞，遭到大陸官方斥責其「製造假新聞」。FCCC表示，大陸官媒與官員在數月間，散布沙磊與同事的虛假訊息與人身攻擊。

FCCC指出，這種騷擾與和恐嚇阻礙了外國駐北京記者的工作，並使他們的中國新聞助理承受越來越大的壓力。外國記者簽證在中國大陸的正常期限為12 個月，但過去2年，沙磊只能拿到一系列1至6個月不等的短期簽證，這讓他在北京的生計長期受到不確定影響。

這項聲明指出，考量安全因素，沙磊與他的妻子已一同離開中國大陸。而沙磊的妻子是愛爾蘭廣播公司（RTE）駐中國記者莫瑞（Yvonne Murray）。

大陸外交部發言人華春瑩今說，聽說新疆有一些民眾和實體因為沙磊涉疆的「假新聞」，導致利益受到了損害，他們打算要起訴沙磊。

華春瑩表示，「我們也強調這完全是民間的行為，因為中國正在推進全面依法治國，民眾運用法律手段來維護自身榮譽和利益的意識在不斷的增強，這與中國政府無關。我們也沒有聽說任何中國政府部門威脅他」。

華春瑩更指，「如果沙磊認為他的報導是公正的、客觀的，他就應該勇敢應訴，不用害怕。如果有證據表明他受到了威脅，他就應該報警，我們會保護他的安全。但是他跑什麼？這說明什麼問題？」

journalist: 聯合報 / 特派記者呂佳蓉／北京即時報導

countries: 台灣 愛爾蘭 英國 中國

things: 假訊息 假新聞 人權

title: BBC駐京記者沙磊轉駐台灣 北京：沒履行離境手續


content_text:
集結有國寶藝術與馴化科學，藉由欣賞古文物回溯前人飼養寵物樂趣與歷程，展現宮廷花鳥蟲魚之美的「宮廷魚樂-古典花鳥蟲魚特展」，4/1日起在國立海洋科技博物館特展廳開幕，這項充滿著古典園林造景及花鳥蟲魚感受的展覽，展期至11月14日，在展覽期間同時規劃有一系列讓民眾體驗與學習的活動，兒童節連假期間提供有優惠組合套票，而設籍基隆市的學童今年也在基隆市教育處的支持下，提供有12歲以下兒童到海科館享有兒童月4月全館免費入館的優惠，陪同購票的民眾則享有專屬的購票優惠。

「私塾」親子課程遊古學今FUN遊趣

海科館館長陳素芬表示，「宮廷魚樂-古典花鳥多蟲魚特展」為國立海洋科技博物館結合國立故宮博物院以及行政院農業委員會特有生物研究保育中心的資源，運用海科館魚類養殖及演化科學知識，特展中除了欣賞古典風華外，也同了解從古至今一些馴化、演化、育種、畜養等生物科學。這次特展將展區分為四大主軸，分別為「樂壽堂」宮廷廳堂區、「避暑山莊」庭園生態造景區、「文淵閣」知識互動區、「私塾」教室體驗區。而故宮這次提供有9幅高仿名人畫作包括有「宋徽宗 蠟梅山禽」、「郎世寧 孔雀開屏圖」等，海科館也依歷史的沿革精選有如蘭壽、珠麟、龍睛蝶尾、琉金、五花獅頭等精品系列的金魚，於展區供民眾欣賞，進而了解現代水族寵物與歷史文化的關聯與淵源。而中式古典園林造景及花鳥蟲魚，則以活體及標本共陳，並藉由多媒體互動介紹各種馴養生物進入人類社會的歷史與豐富人類的生活。

而古代上至朝廷下至民間所熱衷的鬥蟋蟀，也在這次特展中有詳盡的介紹，據說明宣宗朱瞻基從小熱衷此道，甚至有蟋蟀天子的綽號。蟋蟀有非常特殊的鳴唱鬥爭習性，通常發生於繁殖季節，利用鳴唱或直接鬥爭來爭取交配權利。這項有趣的行為被人們利用來當成玩樂遊戲使用，發展成後來的鬥蟋蟀文化，一度成了下起凡夫上至皇帝的全民運動。可以確定的是，自唐朝以降至滿清時期，鬥蟋蟀一直深受大眾喜愛，也因此發展出了一系列有效率的養殖與飼育文化，蟋蟀相關之籠具、蟲罐等器物，用以介紹寵物飼育之文化與樂趣，各種飼養蟋蟀與鬥蟋蟀用品用具，也都在本次特展中呈現。

「宮廷魚樂-古典花鳥多蟲魚特展」每周都在「私塾」規劃有親子活動課程，包含宮廷生物摺紙趣、蠟筆彩繪藝魚、蝌蚪老師帶你FUN遊古畫與現代生物、從古畫認識生物以及

鬥蟋蟀體驗等，相關報名與活動訊息可參海科館官網https://www.nmmst.gov.tw/chhtml/newsdetail/221/5763/0。

journalist: 文 黃志方

taiwan-subdivisions: 梅山 基隆市

title: 海科館宮廷魚樂古典花鳥蟲魚特展今開展


content_text:
金融機構客戶盡職調查和客戶身份資料及交易記錄保存管理辦法（修訂草案）公開徵求意見

記者 張末冬

本報訊 記者張末冬報導 央行網站3月31日發佈消息稱，為防範化解金融風險，提升金融機構反洗錢工作水平，中國人民銀行會同銀保監會、證監會起草了《金融機構客戶盡職調查和客戶身份資料及交易記錄保存管理辦法（修訂草案徵求意見稿）》（以下簡稱《辦法》），現向社會公開徵求意見。意見反饋截止時間為2021年4月29日。

關於《辦法》的說明（以下簡稱「說明」）指出，修訂草案包括總則、客戶盡職調查、客戶身份資料及交易記錄保存、法律責任、附則，共五章五十二條。

說明提出，完善各金融行業客戶盡職調查規定。一是更新客戶盡職調查的適用情形及措施；二是根據各金融行業的業務發展和風險狀況，完善不同金融行業的客戶盡職調查要求，更加適應反洗錢國際標準；三是完善代理行、電匯、外國政要人士、新技術等較高風險業務（環節）的客戶盡職調查要求；四是明確受益所有人概念以及相關識別要求。

與此同時，說明要求，必須將風險為本要求貫穿到《辦法》中。說明稱，一是要求義務機構建立清晰的客戶接納政策；二是完善並強調持續盡職調查規定；三是增加關於強化盡職調查和簡化盡職調查的要求，明確適用情形以及相應的措施；四是增加無法完成客戶盡職調查時應當採取的措施。

另外，就擴大《辦法》適用範圍方面，說明表示，增加非銀行支付機構、網路小額貸款公司、銀行理財子公司等從事金融業務的機構。

說明強調，客戶盡職調查作為金融機構反洗錢和反恐怖融資工作的基礎，需要基於風險為本的理念開展，而現行《辦法》中「客戶身份識別」概念並未體現「客戶盡職調查」的真實含義，缺少對事前、事中、事後全流程風險識別要求，也未提出基於風險的客戶盡職調查措施。因此，修訂《辦法》，更加突出風險為本理念，有助於提升金融機構客戶盡職調查工作的有效性，更好地履行反洗錢和反恐怖融資義務。


【繪本時時樂-美好生活的創意練習】課程


content_text:
中國女演員楊冪2017年主演戲劇《三生三世十里桃花》攀上演藝事業巔峰，而她在戲中的替身女模卓亨瑜（見圖）也因為跟本尊長相相似爆紅。（圖擷取自卓亨瑜微博）

〔即時新聞／綜合報導〕中國女演員楊冪2017年主演戲劇《三生三世十里桃花》攀上演藝事業巔峰，她在戲中的替身女模卓亨瑜也因為跟本尊長相相似爆紅，過去還被爆料為了更像本尊還花了6年整形。卓亨瑜目前已婚並育有一個3歲的孩子，孩子可愛的模樣讓網友認為卓亨瑜原本就是高顏值。

卓亨瑜3歲兒子可愛的模樣驚艷網友，也間接證明爸媽的基因都是高顏值，又引發眾人對於卓亨瑜是否整型的討論。（圖擷取自卓亨瑜微博）

卓亨瑜原本的職業為模特兒、臨時演員，因為在戲劇《三生三世十里桃花》中當了楊冪替身而受到矚目，不過當時被中國媒體挖出舊照，稱她花了6年時間整得跟楊冪一樣，甚至連私底下拍照姿勢、穿搭都模仿楊冪。

《三生三世十里桃花》播出至今已經4年，卓亨瑜後續雖沒有其他知名代表作，但仍繼續錄製美食節目、外拍等，私生活方面則已步入婚姻，且與富二代老公育有一名3歲兒子，不時會曬在微博分享自己婚後奢華生活，當年驚艷眾人的外貌也保養得宜，側臉自拍時依舊神似楊冪。

不僅如此，卓亨瑜與富二代老公的兒子也成為網友關注的焦點，照片中3歲兒子有著一雙水汪汪的大眼、深邃的雙眼皮、又高又挺的鼻子與超長的睫毛，可愛的模樣驚艷網友，紛紛直呼「忍不住一直盯著看」、「小寶貝長得好好看」、「大眼讓我融化了」。

因此網友也推測，兒子顏值這麼高，應該是遺傳父母好基因，認為媽媽的顏值不差才可以生下這樣的兒子，也間接證明爸媽的基因都是高顏值，又引發眾人對於卓亨瑜是否整型的討論。

title: 花6年整成楊冪？ 女替身孩子長大曝真實顏值


content_text: 日前，諾基亞(Nokia)執行長Pekka Lundmark表示，因該公司在5G部署早期的產品競爭力不足，錯失了大量5G設備合約、特別是中國三大電信商的招標項目一個都沒拿到，無緣...責任編輯：孫梓翔

journalist: 李佳翰

title: 諾基亞還沒輸 逐鹿中國5G市場機率增


content_text: 艺览天下，览天下之艺术精华！综艺频道最新推出以介绍世界综艺舞台各种精彩表演为主的综艺节目，《艺览天下》！它囊括了世界范围内的顶尖艺术表演，如音乐舞蹈、马戏魔术、杂技技巧等，将向中国观众全面展示世界范围内的各种艺术发展和最新成就。马戏节目中的动物表演让人忍俊，杂技魔术变幻莫测，让人瞠目，音乐舞蹈异彩纷呈异彩，而幽默滑稽的杂耍表演更让观众忘记了所有的烦恼。它不仅为中国观众们提供了一个浏览世界顶尖艺术的窗口，也是一个不可多得的跨文化交流的平台。总之，在这里，观众们不仅可以欣赏到来自世界各国顶尖艺术家们的精彩表演，还可以领略到来自异国它乡的文化奇葩，以及不同文化的艺术精华！节目原汁原味，期期精彩，不容错过，敬请关注！

title: 《艺览天下》_央视网(cctv.com)


content_text:
開春以來，泰山股價一路堅挺向上，在時序即將步入4月之際，股價站上30元價位，這是1998年來，泰山股價再度回到3字頭，睽違23年重新站上30元，除了營收及獲利成長的基本面支撐外，最關鍵的重點在於泰山背後的幾個大股東最近動作頻頻，甚至進場加碼自家公司股票，為經營權積極在市場買進持股。

泰山2016年曾爆發堂兄弟經營權之爭，當時詹家第3代詹晉嘉、詹雅琳及詹景超具名痛批堂兄泰山前董事長詹岳霖是「一言堂」，最後發動股東臨時會全面改選董事，拉下詹岳霖，也改變了泰山過去66年來都是由大房長子接棒的慣例。

5年前一場家變，改變泰山長子接班慣例

只是沒想到，2017年6月股東會前夕，泰山10大股東名單中，突出跑出了以生產「蠻牛」飲料聞名的保力達集團，當時保力達過旗下海洋投資、擎達投資及和理公司共吃下泰山12.17%股權，成為泰山僅次於詹家家族的第2大股東。

這件事情讓詹氏家族成員大為震驚，認為如果大家不團及，2018年的董事改選，恐怕將會有非詹家人進入董事會，當時泰山公司採取全面備戰策略，並拉攏金主中纖前總經理王貴增及元大銀董事邱憲道一起共襄盛舉挺泰山公司派。

為了守住經營權，泰山公司派發動突襲，並在2018年11月提前召開股東臨時會，以縮減董事席次的方式（從9席減為7席），全面改選董監事防堵外人入侵，泰山經營權危機暫解。

只是，從2018年開始龍邦集團也開始從市場上逐漸買入泰山持股，而2018年的泰山的股東臨時會，詹家之所以能夠繼續握有公司經營權，關鍵在於保力達以及龍邦都意外的挺詹家兄弟。

只是沒想到當年曾被視為是同一夥的龍邦如今與泰山公司派分道揚鑣，去年4月初龍邦依公司法172條之1小股東提案權，以經營團隊經營績效不佳為由，企圖拉下泰山董事長詹逸宏，全面改選董監事，爭奪經營權，不過已遭公司派召開董事會封殺。

當年盟友如今翻臉，龍邦也要來搶經營權

只是近期龍邦也持續在市場上買進泰山持股，根據統計到今年元月，泰山大股東持股資料，龍邦國際持股已接近25％。「從佈局上來看，龍邦一直買泰山，這次想取得泰山經營權的動作已經很明顯。」知情人士透露。

面對龍邦來勢洶洶，公司派也積極超前部署回防，雙方人馬今年以來都在集中市場大舉加碼泰山股票，知情人士透露，由於保力達陸續在出脫手中，目前持股主要移轉給兩方，一是泰山公司派盟友、中纖集團二代王貴增、元大的邱憲道，二是由泰山現任董座詹逸宏掌控的投資公司「聚優投資」，不過最近市場傳出邱憲道想要全部吃下保力達的持股，讓整個泰山經營權之爭更為複雜化。

若從集中市場買賣的申報張數來看，公司派為主的聚優投資自去年11月至1月買進泰山股票超過2萬張，公司派的另一個投資公司景勛投資1月持股張數增加超過5千張；市場派龍邦在12月也買了近5千張，經營權之爭早在去年就已經拉開序幕，公司派如臨大敵。

擁有全家金雞母，成為各方覬覦對象

提起泰山，第一個想到的就是仙草蜜、八寶粥；能在飲品、點心界中存活超過30年的產品，寥寥無幾。泰山到底是一間什麼樣的公司？為什麼大家會如此覬覦泰山？

從財報來看，自2018年開始，泰山本業已經擺脫連年虧損窘境，近兩年來看，本業獲利更是逐步拉高。泰山去年EPS 1.75元，較前年EPS 1.2元成長46％；顯然以董事長詹逸宏、總經理詹景超為首的經營團隊，自2016年上任以來積極改革，已成功帶動營收成長及品牌年輕化。

2007至2016年，泰山獲利極不穩定，時而虧損、時而獲利，10年間只配發了3次股利，合計1.75元。現任經營團隊接手後，讓大陸投資轉虧為盈、並強化台灣油脂、飲料事業布局，不但連續3年配發股息，而且逐年成長，今年將配發1.4元現金股息，以目前股價估算，殖利率也有4.5％。此外，泰山擁有全家22.47%股權，帶來穩定的獲利挹注，連大股東龍邦看好前景，積極加碼持股。

泰山本業收入來自兩塊，一塊是大宗物資，一塊是消費食品。大宗物資屬於傳統行業，是民生必需品，進入門檻高。業界人士就形容：「要做大宗物資，規模戰勝一切。」

1997年福壽、福懋油、泰山共同合資成立中聯油脂，中聯油脂是國內僅次於大統益的第二大黃豆油榨油廠。大統益、中聯獲利都不錯，顯然大宗物資只要佔到市場地位，新進入者就加入不來，而中聯油脂與大統益有相互抗衡的能力，多年來保持良性競爭的模式，中聯油脂的策略調整又更快，只要發現國內的油或豆子比較多，就會馬上出口。

大宗物資擁市場地位 受惠原物料漲價行情

泰山大宗物資佔營收比重超過30％，大宗物資的關鍵就在於供給與需求，1月份每公斤黃豆粉報價一度突破20元，很多老師傅都說，十幾年來沒看過。豆粉之所以大漲，主要因為之前疫情黃豆進不來，加上餐廳生意不好，所以黃豆拼命拿來榨油，粉沒人要就出口。

近期原物料大漲，黃豆價格走高，泰山也受惠不少。農產品的特色鮮明，趨勢好的時候，會一直上去，壞的時候一直下來，就像蛛網理論一樣。因為大宗物資會有價格好時搶著種、搶著養，供過於求後，價格又一直下去的現象，因此黃豆漲跌都是一個波段。業界人士指出，做大眾產品就算生意不好還是有毛利，只要價格不要跌太快，都有機會做避險。其實只要回歸到產業特性，不要投機買賣原物料，獲利都屬穩定。

新品牌向年輕人靠攏

另一塊則是消費食品，佔營收比重約6成，包含精緻油的消費油品、 點心、飲料、冷藏類四塊。金牛型的老產品包括八寶粥、仙草蜜、純水等已經成熟，隨著季節性影響，能帶來不錯的現金流。

值得一提的是，在新產品方面，業界也發現，泰山的策略跟往年不一樣，更貼近消費者需求。例如當初泰山推出國內第一支氣泡水，還是蒂芬尼藍色調，很中消費者喜好，在台灣市場氣泡水銷量第一大。這個新品牌CHEERS ，大概很多人還不知道是老店泰山出的吧？捨棄大大的「泰山」兩個字樣，很明顯希望向年輕人靠攏。

還有「茶攤一條街」的新商業模式，首創新鮮屋與手搖攤聯名飲品，把手搖飲各家經典熱銷口味帶進便利商店，都讓業界驚訝：「傳統的泰山改變了。」

泰山過去年20來都沒有大的資本資出，這兩年卻花了超過3億元大手筆投了很多新產線，可以看出企圖心；代工方面除了伊藤園、香吉士果汁等，宏碁的掠奪者能量飲也是委託泰山監製。

持有全家超過2成股權，金雞母貢獻不小

當然最重要的就是泰山擁有全家便利商店這隻金雞母。泰山持有全家便利商店超過22.47%的股權，光是全家每年對於獲利就貢獻良多。全家市占率第2大，近年積極擴張版圖，加上布局鮮食、電商服務、會員經濟，去年合併營收854億，EPS 9.54元，將配發現金股利7.5元，皆創下歷史新高紀錄。

泰山本業持續端出亮麗成績單，又握有業外金雞母，今年將進行董監改選，屆時現任經營團隊端出的成績單，能否再一次獲得股東青睞？外界拭目以待。

taiwan-subdivisions: 泰山 成功

title: 泰山經營權之爭》股價創下23年新高 龍邦從盟友變勁敵 詹家兄弟力守食品老店


content_text:
季中交易大限前送走三名主力的奧蘭多魔術，昨出戰洛杉磯快艇，倒數2分半鐘一度7分落後，卻在尾聲拉出一波17：3的攻勢，以103：96拿下近7年多來對戰快艇首勝，終止對戰14連敗。

魔術前一次擊敗快艇已是2013年11月，昨天客場出賽再度遭遇苦戰，首節打完就以13分落後，整場比賽在後苦追，不過倒數2分半鐘吹起反攻號角，先是靠著全隊最資深的洛斯兩罰追平比數，隨後在季中交易案中加盟的波特、卡特更是連拿4分逆轉戰局，最終魔術上演戲劇化逆轉秀。

對於遭到想重建的魔術逆轉，進帳全場最高28分的快艇雷納德，也給予年輕的對手讚美，「他們打出了一場出色的比賽，一直在戰鬥沒有放棄，反觀我們在下半場錯過了幾次很好的出手機會，這是很好的教訓，我們必須想辦法解決問題。」

替補拿下11分、6籃板的魔術卡特則說：「這個聯盟就是贏球最重要，我們正朝著正確方向邁進，能與西區最好的球隊抗衡並取得勝利，這對信心有很大幫助。」

湖人今天對公鹿之戰，迎接新援佐蒙德轉隊後首戰，近期因為傷兵問題陷入低潮的湖人，目前距離排名第3名的快艇僅有1場勝差，與西區龍頭爵士則有5.5場勝差，佐蒙德的加入被認為將影響西區戰局。

如願披上湖人戰袍出賽，佐蒙德以「興奮之情達到人生最高點」形容自己心情。

title: NBA／魔術尾盤 推翻快艇


content_text:
公視創新紀實節目《我在市場待了一整天》榮獲第55屆金鐘獎「生活風格節目獎」、「節目創新獎」和「非戲劇類節目攝影獎」三項大獎肯定。握擁著各界佳評與粉絲的高度期待，今年3月25日開始，全新第二季《我又在市場待了一整天》正式回歸，擁有多重身份的社會學家李明璁，這回再度帶領大家走進庶民生活的小宇宙，從菜市場的每一刻驚奇瞬間，望出地方運行的脈絡，深入淺出地與大眾對話。

以市場作為節目主題，是公共電視的選材，但最初並非延攬李明璁擔綱主持人，而是希望他擔任專業諮詢顧問，畢竟市場是個物件集合的地方，需要田調方法、文史資料檢審、物質文化研究等知識，李明璁坦言從沒製作過電視節目，也樂意擔任顧問，但首次面談即與製作人劉志雄一見如故，對於內容產製的觀察也一拍即合，當下就被詢問轉任主持人的意願。

當時面談被問到對電視的看法，李明璁直言：「數位時代大家確實都不太看電視了，電視如果還有存在的意義，會是什麼？我認為它反而不該與數位媒體競速、追求刺激性的媒介文本。電視是更沈浸式的，甚至是慢下來的，比起不斷刷過去的各種連結，有一種接近『凝視』的感覺，在這個新世代裡，還是有可能創造出屬於這類媒體無可被取待的奇妙特性。」李明璁是NHK許多在台灣相對冷門節目的愛好者，也鍾情於北歐「慢電視」（Slow TV）的敘事，說起電視，言談中有愛。

Photo Credit: 關鍵評論網 / 王祖鵬 李明璁 而最終決定接下主持棒，是李明璁與公視進行了一場相互邀請的結果，他的條件是：「如果能讓我當『非典型主持人』，不按照一般主持框架來主持，我願意試試。」於是他祭出數個「不要」—「畫面不要有一堆特效；我不要配合效果跳進跳出；主持人不要在品嚐食物後做出浮誇盛讚的表情；不要刻意引導受訪者的言論、或製造衝突與喜感。」在李明璁的想像中，主持人並非萬事通、開心果，而是代替觀眾進行體驗、能讓受訪者說出真心所想，並且發揮自身專業提出觀點的角色。

令人感動的是，公視節目部經理於蓓華也有同樣的膽識，接受李明璁的任性，直接宣示：「我准許這個節目失敗，但不准許節目無聊。」這令李明璁大感興奮：「聽到這句話真的太酷了！我是一個社會學家，我考慮的不只是節目效果和市場反應，同時好奇台灣社會變遷來到什麼階段，在這樣的浪潮裡，它一定不會是一個無聊、失敗的節目。」被公視找上、轉而投身主持人，是美好的「偶然」；但也因為李明璁的加入，與團隊高度共識地打造出既不無聊、也沒失敗的節目，這個市場系列生成的樣貌，就是某種「必然」。

Photo Credit: 公視提供 《我又在市場待了一整天》—台南新化市場米類製品豐富 李明璁投入主創，也直接影響了節目名稱：「最初叫《史詩般的市場》，想表達即使只是一盤食物，也有精緻厲害之處。我一方面覺得很酷，另一方面也覺得『史詩』這個詞有距離感，會讓大家難以消化，以結果論來看，後來節目仍然有達成原始概念。」純粹以一名觀者的視角來看，我認為此系列確實帶出平凡中的不平凡。

現在的節目名稱《我（又）在市場待了一整天》包含三組詞彙：我、市場與一整天。乍看白話，實則涵蓋了重要的節目精神，拆解起箇中意義，眼前的李明璁儼然是一位邏輯清晰的授課者，剝洋蔥般地逐層詳解、分析，聽著聽著差點掏出錢包繳學費。李明璁說：「當中的『我』有三個層次，一是『主持人我』，因此這是非常強調第一人稱觀點的節目，旁白必須是我所想、我所感，這些觀點不管是目光（視覺）、聲音（聽覺）或感受（思覺），都從我出發。」

這第一個「我」，反映在拍攝技術的選擇，觀眾應該能發現，第一季大量使用POV主觀視角運鏡，與其他生活風格節目相異，李明璁其實鮮少完整地出現在鏡頭前，很多時候是側面、後腦勺示人，甚至只露出捲捲頭的一角，「我是最不像主持人的主持人，雖然主持人不走到鏡頭前，但存在卻是鮮明的。」

第二個層次的「我」，是每一位「職人我」，我個人非常喜歡節目會給每一位受訪者完整的鏡頭、搭配他們的攤販名稱與自己全名的設定，轉瞬也不過五秒鐘，卻是真正尊重的展現，李明璁補充：「他們可不只在市場待了一整天，是在市場待了一輩子，甚至好幾個世代。」我深感認同，每一名市場中的人物，都值得被好好認識；每一段市場裡的故事，都值得被靜靜聆聽。

最後一個「我」是「觀眾我」，透過沈浸的形式，喚醒每一位觀眾或多或少的市場記憶，因此節目想要創造出大眾與市場嶄新的微妙距離感，「對每天進出市場的人來說，市場是日常生活中唾手可及的平凡場所，跟它的距離不過十公分；對另外一群人來講，市場是一個一百公分遙遠的場域，伸出手也摸不到，既陌生也不覺得有必要理解它。但如果能做出定位在五十公分的節目，就會讓原本距離很近的人有重新檢視的切點，也讓原本覺得遙遠的人不再那麼無感。」

通常影視作品在前置時期，就會預設想要溝通的目標族群，有趣的是，《我在市場待了一整天》的收視群異質性很高，並沒有特定的觀眾輪廓，對應到團隊對節目的定調，也許是種成功：「你很難說這節目屬於哪個同溫層？目標觀眾（TA，Target Audience）是誰？我們粉專的留言，或是我去演講的聽眾組成，其實什麼人都有，從網美、年輕人到年長者都有在看，可能我們真的找出了一個『五十公分』。」

taiwan-subdivisions: 成功 新化

title: 【關鍵專訪】《我又在市場待了一整天》李明璁： 第二季瞄準職人魂，「流動創生」讓台灣沒有偏鄉


content_text:
基隆市長林右昌說，基隆從2017年開始進行文化城市的形塑，展現以文化治理為基底的城市再造風貌。（記者林欣漢攝）

2021/04/01 05:30

新推《北境之路》2條文化路徑︰30年代摩登基隆港、和平島考古探險〔記者林欣漢／基隆報導〕基隆市政府昨天在台北市松山文創園區舉辦「有種生活叫基隆—文化城市大揭密」焦點對談會，市長林右昌出席表示，基隆市新推出2條文化路徑《北境之路》，一條是「回到1930年代的摩登基隆」，從基隆港西岸到東岸的文化路徑，另一條是「和平島考古探險隊」的和平島文化路徑，未來還會發展更多條文化路徑，邀請民眾來基隆展開文化、歷史的冒險之旅。

城市治理翻轉 市長與作家對談林右昌昨天以「城市治理的翻轉與規劃」為題，與作家謝哲青、葉怡蘭等人從城市行銷及文化建構等觀點對談，分享城市轉型、文化發展、未來推廣計畫等想法。

林右昌形容自己是幸運的人，大三時參加台大城鄉所在新北市九份舉辦的古蹟研習營，受到啟蒙後考進研究所，研究全球化及城市競爭，因為曾在中央政府任職，清楚如何運用官僚體系來改變城市的文化，他念書時做田野調查，很多民眾認為文化、歷史是台北人的想法、只有富裕的城市才會談論，讓他很不服氣，幸好後來有機會在市長的職務上實踐，踏出這一步。

歷史場景再造 獲9億補助挹注他指出，2014年底剛當選基隆市長時，基隆的負債嚴重，他策劃多個市政發展方向，其中一項是把文化局放在最重要的位置，由其他單位來配合文化局的施政內容，這不但擾動基隆市府的官僚體系，也成功說服文化部、國防部等中央單位補助預算支持，以前基隆市歷史修復的資本門經費不到2千萬元，近年已陸續獲得9億元挹注，共有51項子計畫在「大基隆歷史場景再造計畫」進行中。

林右昌說，昨天發布的2條文化路徑只是起點，未來還會發展更多的文化路徑，基隆是北台灣最古老的城市，和平島的聖薩爾瓦多城興建於1626年，比淡水紅毛城還早了2年，當時的台北市還是一些部落，基隆在大台北都會圈裡是非常值得爬梳和重新被認識的城市，歡迎各地民眾來基隆展開文化和歷史的冒險之旅。

整合20文化資產點 製作語音導覽文化局長陳靜萍指出，這2條文化路徑《北境之路》整合20個文化資產點、製作40支中英文語音故事導覽，分別以「回到1930年代的摩登基隆」與「和平島考古探險隊」出發，串接基隆西岸、東岸與和平島的3大區域。

countries: 薩爾瓦多 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 新北市 松山 大城 和平 基隆市 成功 淡水

title: 文化城市揭密 林右昌︰有種生活叫基隆


content_text:
國家通訊傳播委員會（NCC）通過中嘉等15系統業者申請以華視新聞資訊台進駐52台，國民黨昨晚發聲明，強烈質疑NCC主委陳耀祥在中天新聞台下架52頻道時，就曾公然呼籲有線頻道業者「給公廣集團一個機會」，從關中天到華視進駐全盤照劇本演出，NCC「先射箭後畫靶」，明顯政治考量獨厚華視，再次展現NCC所謂的「獨立公正」完全是笑話！

國民黨文傳會主委王育敏表示，陳耀祥在中天新聞台撤照當天的記者會，就公開說給華視機會，陳耀祥及行政院長蘇貞昌意志堅強，縱使民進黨其他派系不同意，仍給華視入主。當初系統商陸續送進頻道替代案卻都不是華視，外界質疑NCC刻意拖延、阻止「不合上意」的申請，最後系統商主動撤案，改以華視申請後果然通過。

她說，今後也會出現一種過去不曾有的荒謬現象，就是中嘉100多萬收視戶看的52台是華視，其他非中嘉系統的收視戶，將來看的可能是其他派系支持的新聞台，聽說有其他電視台已蠢蠢欲動；這種破例作法將導致史上空前的亂象，只為了讓華視進駐52台，陳耀祥也要給交代。

王育敏也指出，當初說NCC要提升國際新聞，但先前系統商申請替補的包括CNN與FRANCE 24等國際媒體，NCC卻以「怕國人看不習慣」等理由駁回，令人質疑為何國際知名新聞媒體不能上架，華視卻可以？NCC應向國人完整、清楚的交代華視出線的理由，否則就坐實獨厚華視的質疑。

王育敏砲轟，NCC理應為獨立機關，卻早已淪為民進黨操控媒體的打手；從總統府密參的劇本說要處理中天、NCC未經損益評估說要給華視，對52台「先關中天、進駐華視」，果然全部照劇本演本，印證民進黨政府的黑手伸入媒體，原本新聞台及政論節目要多元呈現不同面向，如今49到54卻變成一言堂，將嚴重傷害民主發展，更顯示民進黨是獨裁政黨，尤其容不下監督的聲音。

新竹市長林智堅公開兒藝節全攻略

育達科大無人機教學及考照場 26日開訓啟用

(中時 )

journalist: 黃福其

people: 王育敏 蘇貞昌 林智堅

title: NCC獨厚華視 王育敏轟關中天到華視進駐全照劇本演出


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月01日訊】「他們取消了《單身漢》（The Bachelor）的女主角；取消了《星球大戰：曼達洛人》（Star Wars: The Mandalorian）的明星；他們試圖取消福克斯新聞、「同一個美國新聞網」（One American News，也譯作「美國第一新聞網」），「新聞極限」（Newsmax）電視台等；上週，他們試圖取消「大青蛙科米」（Kermit the Frog，註：迪士尼旗下的布偶角色）和《布偶秀》。」喬丹議員表示。
「我要說，下一個是誰？…每一個關心基本自由的公民，每一個關心憲法和《權利法案》的公民，都必須在每次看到有人被取消的時候仗義執言。」
喬丹說：「我們必須戰鬥，保護我們國家獨特的價值觀和原則，抵禦左派的取消文化給我們的國家帶來的衝擊。」「我希望他（川普）能再次參選。他在很多方面改變了華府，如果他再幹四年時間，他會繼續做好事。我們只能等待，看他能否回來，我希望他會回來。」
今天記者訪問了美國俄亥俄州第4選舉區的美國眾議員吉姆·喬丹（Jim Jordan）。
這裡是《美國思想領袖》（American Thought Leaders）節目，我是楊傑凱（Jan Jekielek）。
希望川普在2025年能再次成為美國領導人
楊傑凱：我在2021年保守派政治行動大會（CPAC大會）上見到了國會議員吉姆·喬丹。
喬丹：好久不見。
楊傑凱：很高興在這裡見到你。有很多很多話題我們可以談論，你在一系列政策問題上都直言不諱。首先，我們來談談這件事，關於這一點對你已經有很多批評。你說前總統唐納德·川普是共和黨的領袖。
喬丹：對。
楊傑凱：為什麽這麽說呢？
喬丹：他是保守運動的領袖，是「美國優先」運動的領袖，他是共和黨的領袖。坦率地說，我希望在2025年他能再次成為我們國家的領導人。
在我們的一生中，在我的一生中，沒有見過哪位總統比川普總統兌現承諾更多。他說他會減稅，他做到了；他說他會放鬆監管，他做到了；他創造了50年來最好的經濟，50年來最低的失業率；退出伊朗協議；把美國大使館遷到耶路撒冷；從北朝鮮解救人質回國；重新簽訂《北美自由貿易協定》；修建隔離墻……還有一大堆我現在想不起來的事情。
他到了華府，挑戰沼澤，做了他說要做的事。這就是為什麽美國人民如此欣賞他，因為他為他們、為我們而戰。他當然是我們黨的領袖。
楊傑凱：他遭遇了——坦白地說，你在某種程度上也遭遇了——巨大的報復，對吧？
喬丹：對，華府沼澤不喜歡你來這裡做美國人想讓你做的事。華府沼澤想讓你做沼澤想做的事情。政壇經常發生的事是有人在大選期間會承諾某件事，到了華府，假裝做他們承諾要做的事情，但是其實並沒有做，或者找藉口不去兌現他們的承諾。
川普總統到了那裡，說「我為什麽不做呢？」他真的做了。重申一下，這個國家的中産階級、勞動階層、公民，這個國家的所有家庭，都感謝他。舉個例子，這個人說他要建一堵邊境墻，然後他就去建了一堵墻。他說他會為他們減稅——我的意思是，他們知道他在為他們而戰，他們知道這是真的，他相信他，知道他在為他們擋子彈。這就是為什麽人們如此強烈地支持這位前總統。
楊傑凱：我們談談建墻的事吧。當我很久以前聽說要建墻的時候，我並沒有真的認為會建墻。我只是在這裡實話實說，是這樣的吧？但邊境墻建起來了，至少一部分墻建成了。而且毫無疑問，移民政策也發生了轉變，但（拜登政府）正在改變這些。你對此持批評態度。請你說一說。
喬丹：讓我們說實話吧，40天以來，拜登政府已經開放了邊境，關閉了學校。拆除了南部邊境上 保護國家的墻，但是在國會大廈周圍建了墻來保護政客。坦率地說，我想，我們人民、美國人民認為這不是他們所支持的。這讓他們很沮喪，讓我很沮喪。
不過，這揭示了左派想引領國家的方向和我們在川普總統領導下的方向之間的對比。我希望他能再次參選。他在很多方面改變了華府，如果他再幹四年時間，他會繼續做好事。我們只能等待，看他能否回來，我希望他會回來。
楊傑凱：除了移民方面，你還看到了哪些方面的對比？
喬丹：他們（拜登政府）正在花費1.9萬億美元，近2萬億美元的（紓困）開支，本該用於應對病毒，但是其中91%的開支和病毒無關。
我總是說，最好的刺激就是讓人們重返工作崗位，讓人們重返學校，讓人們回歸正常生活。這是最好的經濟刺激方案。我們為什麽不做呢？為什麽花著納稅人的錢反而讓我們的子孫負債累累？
《選舉法》提案為自己連任買單
當民主黨人試圖增加稅收時，你就會看到這一點。就像我們之前說的，在邊境政策和許多其它問題上，比如HR1，他們的《選舉法》提案，你就會看到這一點。同樣一群人花了1.9萬億美元，而其中91%的錢沒有用於新冠病毒的救濟和協助，同樣這些人現在想讓你為他們連任買單。納稅人得到了什麽，不是嗎？
所以，現在我有幸代表的那些選民，他們繳納的稅款不但要花在荒唐的事情上，還要幫助（參議院多數黨領袖）查克·舒默（Chuck Schumer）和（衆議院議長）南希·佩洛西獲得連任？更不用說他們（民主黨人）的提案HR1基本上是把在上次選舉中引起了巨大爭議的一些做法（郵寄投票造成的混亂）法典化、聯邦化了。
這些做法基本上要成為這個國家的常態。所以，這是說明今天美國的左派變得多麽激進的另一個例子。
楊傑凱：據說，HR1將不僅有助於民主黨的選舉，也有助於共和黨？
（註：《HR1法案》為國會和總統選舉建立了一個新的公共籌資制度，法案規定，每位基層選民對候選人的捐款上限為200美元，基金匹配比例為6:1。例如，如果一名眾議院候選人獲得私人捐贈200美元，那麼他將從公共基金中獲得1200美元的匹配資金，這將使其獲得的這筆捐款總額為1400美元。這個公開匹配資金項目（Public match program）的資金來源，是從公司企業向美國政府繳納的刑事和民事罰款以及和解費中，新徵收的4.75%的附加費。無黨派的國會預算辦公室（Congressional Budget Office）估計，新的收入來源將在未來10年提供約32億美元的資金。）
喬丹：是的，HR1會被用來資助競選，這是我完全反對的。但是，這是左派一直想要的。他們想用你們納稅人的錢來贏得選舉，繼續打壓那些對你和你的家人有實際幫助的事情。我認為那是錯誤的。如果你要競選連任，你自己去籌款。
《平等法案》並不能促進平等
楊傑凱：另一件你一直在談論的事情，就是最近通過的一項法案，即《平等法案》（Equality Act）。你一直在說，它實際上並不能促進平等。
（註：《平等法案》明確將性取向和性別認同納入受保護範圍，同時，保護措施還將擴大到就業、住房、貸款申請、教育、公共住宿和其它諸多領域。）
喬丹：不能，它實際上會破壞你的最基本的自由，即國父們在《權利法案》第一修正案中提到的第一項自由，就是我們的宗教自由權利，即依照你對上帝意願的理解方式實踐你的信仰的自由權利。
該法案直接針對這項基本權利，更不用說對《1972年教育修正案第九條》（有關性別歧視）的破壞，我們都知道，《第九條》幫助了許多女性參加體育運動。在規則委員會和衆議院的辯論中，民主黨人聲稱「該法案中的任何內容都不會損害女性參加體育運動的權利。」
我說，「是，這可能不會損害她們參加體育運動的權利，但是你會讓她們更難取勝。」這正是《第九條》的精神，讓你能夠設定你的目標，勤奮努力，真正實現你的夢想。所以這是一項非常危險的立法，我希望它不會在參議院獲得通過。
楊傑凱：關於《第九條》的討論比較多一些，但這怎麽算得上是對宗教自由的侵犯呢？
喬丹：它在立法中特別指出，在1990年代通過的《宗教自由恢復法案》（Religious Freedom Restoration Act）基本上是以法定的形式規定你的第一修正案的自由是什麽，捍衛你實踐你信仰的權利，以及政府有何種強制性的理由破壞它。
我總是說，看，第一修正案中提到了幾項關鍵權利：出版自由、請願自由、集會結社自由、言論及政治言論自由。當然，其提到的首要權利是，你有權利實踐你的宗教、實踐你的信仰，國會不得制定任何法律損害這一基本權利。《宗教自由恢復法案》鞏固和強調了這一點。衆議院上週通過的這項《平等法案》在第25頁特別指出，你不能用信仰自由來對抗該法案的措施。這是一個問題，是一個大問題。
楊傑凱：根據你現在所說的，《平等法案》可能會受到憲法上的挑戰。
喬丹：是的，但是我覺得這事不會通過。這是我所希望的。我不認為它會在參議院通過。這是理想情況。在它通過並成為法律之前，你必須在法庭上挑戰它。我們不能讓它通過。
抵製取消文化 拒絕取消美國
楊傑凱：訪談就要結束。你認為在接下來的幾年裡會發生什麽呢？
喬丹：堅持下去，我們的任務是堅持下去。我說過很多次，我最喜歡的《聖經》經文是《提摩太後書》4:7，「那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，所信的道我已經守住了。」這是一段行動的詩句。我認為這句話很適合我們的國家，因為我總是說美國人不膽小，我們不是懦弱的人，我們是積極、主動、剛強的人。
我們必須戰鬥，保護我們國家獨特的價值觀和原則，抵禦左派的取消文化給我們的國家帶來的衝擊。所以要堅持住，並予以反擊，儘可能阻止左派想要做的事；2022年奪回衆議院，讓（衆議院少數黨）領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）擔任衆議院議長；然後在2024年，川普總統將競選獲勝連任；然後我們重新開始做那些能讓美國變得更好的事情，保護好我們偉大的國家。
楊傑凱：對典型美國人來說，這次會議的主題是《美國無法取消（America Uncancelled）》。你剛剛提到這個取消文化，我們看到它在加速。在你看來，一個典型的美國人該怎樣處理這個問題？不是每個人都有你這樣的話語權或者你這樣的能力。
喬丹：退後一步，問自己：下一個是誰？下一個要被取消的是誰？他們取消了《單身漢》（The Bachelor）的女主角；取消了《星球大戰：曼達洛人》（Star Wars: The Mandalorian）的明星；他們試圖取消福克斯新聞、「同一個美國新聞網」（One American News，也譯作「美國第一新聞網」），「新聞極限」（Newsmax）電視台等；上週，他們試圖取消「大青蛙科米」（Kermit the Frog，註：迪士尼旗下的布偶角色）和《布偶秀》。我要說，下一個是誰？
每一個關心基本自由的公民，每一個關心憲法和《權利法案》的公民，都必須在每次看到有人被取消的時候仗義執言。我在後台見過戈雅食品公司（Goya Foods）的老闆。他們試圖取消他，僅僅因為他說川普總統做得很好。
想一想吧，你稱讚你的國家的總統，左派就要取消你。可是猜猜發生了什麽？這個偉大國家的人都出去購買戈雅食品了。
楊傑凱：他稱其為「抵制性購買」。
喬丹：是的，「抵制性購買」，當你看到有人在地方上發表言論而左翼開始攻擊他們時，捍衛這個人。你必須站出來捍衛你的權利。我們應該這樣做，美國一直這樣做。從長遠來看，我們才會良性發展。
每個人必須抗爭 抵制左派一言堂
楊傑凱：這很引人深思，因為你說的基本上是維護每個人的權利。
喬丹：是的，不管是誰被取消了。我們說的不只是保守派人士。我的一個朋友，他已經離開國會，非常左，叫丹尼斯·庫西尼奇（Dennis Kucinich，註：前俄亥俄州國會議員）。但庫西尼奇是一個老派的自由主義者。他真的相信那些左翼的東西。
我認為他錯了，他認為我錯了，但我們是朋友，因為他相信第一修正案。這就是他的態度：讓我們握手，讓我們辯論，誰贏了就贏了，然後我們再討論下一個問題，我們可以再回來討論這個問題。這是一場公平的辯論。
他不贊成「取消」保守派人士，我也當然不贊成「取消」那些自由派人士。我只是想要一場誠實的辯論，因為如果只允許一方發言，第一修正案就不可能發揮作用。如果只有左派才能定義什麽是言論，你就不能有言論自由。
這是這個國家發生的最可怕的事情。如果你不能就第一修正案進行真正的辯論，如果你不能説話，你怎麽能贏呢？你將如何贏得關於稅收的辯論？你將如何贏得關於邊境安全的辯論？如果只允許一方說話，你如何能在關於公共政策問題的辯論中獲勝？這就是為什麽我們必須抗爭，這比什麽都重要。
楊傑凱：最後，你還有什麽想法嗎？
喬丹：沒有了。
楊傑凱：好吧，祝你心情愉快！
喬丹：你也是，謝謝你！
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

events: 選舉 參選 新冠病毒

title: 【思想領袖】喬丹：抵制取消文化 保護美國


content_text:
媒體人彭文正、台大法律系名譽教授賀德芬、美國北卡大學經濟學系副教授林環牆，前年質疑蔡英文總統「論文真偽」挨告妨害名譽，台北地檢署昨以林環牆、賀德芬已盡相當查證義務，作不起訴處分，僅起訴彭文正。賀德芬今天在立法院舉行記者會表示，無法接受北檢不起訴自己的結果，此舉形同剝奪了自己藉由司法來釐清事實真相的權利。

賀德芬表示，北檢不起訴的三大理由包括合理懷疑、已盡查證義務與沒有惡意，但自己過去已清楚地說了，早就不是合理懷疑，是百分之一千一萬一億的確定，蔡英文論文是國際大騙案；查證義務部分，則應該是被質疑的人要來查證，且蔡英文手握國家機器、1450（網軍），應該由蔡來查證才對；至於有無惡意？自己追求的是公平正義，何須惡意，有惡意的是騙子。

賀德芬表示，北檢只開了一次庭，還把15個案子併案審查，在根本沒問案情的情況下，就突然起訴彭文正，「無知、無恥、無能到這種地步，這就是我們司法機構」。賀質疑，總統府屢次指稱蔡英文博士學位已獲校方認證，但到底是哪一個正式文件認證蔡英文有博士學位？文件上有倫敦政經學院校長的簽名嗎？

台大法律系名譽教授賀德芬上午在立法院舉行記者會，表示自己確信蔡英文沒有通過口試、沒有得到博士學位，希望檢察官不要有差別待遇。記者林澔一／攝影

title: 「蔡英文論文是騙局！」賀德芬：北檢無知、無恥、無能


content_text:
▲卡森斯。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

明星中鋒「表弟」卡森斯(DeMarcus Cousins)今年2月遭到火箭釋出後，被多隊鎖定，據《The Athletic》名記者查拉尼亞(Shams Charania)報導，快艇預計將簽下一紙10天合約，而他目前正在洛杉磯準備接受NBA健康安全檢測。

卡森斯本季轉戰火箭，與昔日的肯塔基大學搭檔沃爾(John Wall)聯手，兩人的搭配被寄予厚望，但因為休士頓想打小球，希望以更年輕的前場組合為核心，雙方最終決定分道揚鑣，卡森斯今年2月23日遭到裁員。

卡森斯傷癒復出，本季出賽25場，繳出場均9.6分、7.6籃板和2.4助攻，表現穩定，也成為多隊的即戰力。昨(31)日塞爾提克追逐「抓猛」卓拉蒙德(Andre Drummond)失利，據《NBA Analysis Network》記者馬西(Evan Massey)的消息指出，也將鎖定卡森斯。

不過今又有變化，查拉尼亞表示快艇計畫簽下卡森斯，他目前已在洛杉磯接受檢測，而據ESPN報導，卡森斯將和快艇在商討10天短約，但在下週之前快艇不會做出決定。

title: 「表弟」前進洛杉磯！　快艇計畫與卡森斯簽10天短約


content_text:
【記者李辰／報導】美國國務卿布林肯（Antony Blinken）週二（3月30日）舉行記者會，譴責緬甸軍方暴力殺戮緬甸平民。

3月27日，緬甸抗議者經歷了自上個月反對軍政府政變以來最血腥的一天，至少114人死亡，包括未成年孩子。

布林肯說，「緬甸軍方對平民的襲擊，應該受到譴責」，「有一件事很清楚，那就是緬甸人民明確地說，他們不想生活在軍方統治之下」，「我們和其他國家非常強烈地反對（緬甸）軍事政權實施的暴力」。他建議，各國投資支持緬甸軍方的公司，現在應該重新考慮。

美國國務院週二下令，要求非緊急人員撤離緬甸，並再次呼籲民眾不要前往。國務院更新緬甸旅遊警示資訊，從2月14日授權非緊急的美國政府人員與親屬能夠自願離開緬甸，改為下令他們撤離。國務院仍維持2月對緬甸發出最高第四級的旅遊警示，要求民眾不要前往（do not travel）。警示內容指出，緬甸軍方拘禁、廢黜民選政府官員，引爆反軍政府示威抗議活動，預期抗爭將會持續。◇

countries: 緬甸 美國

title: 緬甸一日114死 美譴責軍方殺戮


content_text:
（中央社記者葉冠吟台北1日電）歌手「奶茶」劉若英睽違6年發行新專輯「各自安好」，並擔任Hit Fm 4月份hito大台柱，主持限定節目一圓小時候廣播夢，好友黃子佼擔任首集來賓，更爆料劉若英過去超難訪問。

劉若英的限定廣播節目「與劉若英相愛的人啊」，將於4月4日起，每週日晚上10時至11時在Hit Fm聯播網播出，找來她的好友們暢聊「各自安好」的幸福生活。

為祝福劉若英新節目，藝人黃子佼特別準備匾額題字，更在現場用金色墨水親自揮毫「空中佼劉」，意指他跟劉若英在空中陪伴著聽眾與所有相愛的人一同度過；劉若英則誠意十足回禮米糕，剛好就是黃子佼岳母開的店，讓黃子佼大讚對方太會做人。

劉若英分享從小就有廣播夢，還會試著用兩台錄音機、兩個卡帶對錄，一人分飾兩角，自己當主持人又模仿歌手，邊訪問邊放卡帶，用聲音記錄當初對於廣播的憧憬。

不過，劉若英坦言還是不敢嘗試廣播，因為主持人有沒有料，觀眾一聽便知，需要做很多功課，也得在短時間內做好訪問，並帶入觀點，相當不容易。黃子佼則鼓勵劉若英，她能從助理到電影導演，從歌手到人妻甚至母親，很多換位思考及人設切換，現在的劉若英很適合從事這樣的工作。

journalist: 中央社記者葉冠吟台北1日電

title: 劉若英化身電台限定DJ 揪友暢聊各自安好 | 娛樂


content_text:
▲南部3月不受政策打房影響，交易量較2月明顯提升。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／綜合報導

近半年來政府釋出不少打炒房政策，不過對於南部的台南、高雄來說影響似乎不大，3月的交易量仍然爆出大量，甚至台南第1季的交易量，創下2008年以來的新高紀錄，業者認為台南房市熱絡，靠的是產業進駐衍生的人口紅利所致。

►《地產詹哥老實說》EP26／揭開爭議建商共通點！從2020推案量排行榜 教你看懂品牌玩什麼

3月份的建物買賣移轉棟數出爐，包括台南及高雄都有亮眼的表現，台南部分3月交易量為2060棟，比起前月增加48.4%，也比去年同期增加8.3%，表現最好的行政區仍是永康區，其次則為東區及安平區。

▲南二都3月建物買賣移轉棟數。（圖／台灣房屋集團趨勢中心提供）

而高雄3月交易量更為強勢，單月有3682棟的成績，比起2月增加58.2%，與去年同期相比也增加19.2%，交易量最大的三民區為614棟，左營、楠梓則擠下鳳山排第2、3。

▲三民區3月交易超過600棟，買氣熱絡。（圖／記者陳建宇攝）

信義房屋明誠鼎山店店長孫再生表示，3月的買賣移轉量比起2月大幅成長，主因在於2月剛好遇到農曆春節，有幾天的休假導致買賣遞延效應，延續到了3月出現。此外，南二都的住宅需求也很熱絡，以高雄為例，主要的買盤是自住的剛性需求，因此不容易受到近半年來政策打房的影響，買氣維持不墜。

尤其三民區3月爆出超過600棟的大量，孫再生指出三民區腹地廣、機能成熟，且相較於周邊的鼓山、左營等區房價相對親民，新建案主力成交價落在每坪23~28萬元，屋齡20年以上的中古屋房價更只在1字頭，因此可以吸引想著市區但荷包有限的民眾，熱門程度在物件流通天數就能看出，多數物件只要1周左右的時間就能成交，甚至有上架當天就秒殺的物件。

▲永康仍是台南房市交易最多的行政區。（圖／記者陳建宇攝）

台灣房屋湖美加盟店店東林裕傑則表示，目前台南市場看屋熱度並無明顯減少，只要產品條件、價格合宜，自住、換屋市場買氣依然在，然而部分購屋族可能多少受政策心理影響，選擇慢慢看、慢慢買，未來市場交易量能也會逐漸發酵。

▲南二都歷年第1季交易表現。（圖／台灣房屋集團趨勢中心提供）

南二都第1季的交易表現也非常亮眼，台灣房屋集團趨勢中心統計近年南二都Q1的交易發現，高雄市Q1交易量為9626棟，是自2015年以來的新高，而台南市今年Q1的5525棟更是自2008年以來的新高紀錄。台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，台南、高雄有科技大廠進駐，受惠就業人口紅利，部分區域仍保有強勁的剛性買盤支撐。

►《地產詹哥老實說》EP26／揭開爭議建商共通點！從2020推案量排行榜 教你看懂品牌玩什麼

taiwan-subdivisions: 三民 永康 鼓山 永康區 高雄 左營 東區 高雄市 信義 鳳山 安平區 楠梓 三民區

title: 南二都Q1交易創新高　永康、三民坐穩最熱行政區


content_text:
美國國會的雷伯恩辦公大樓於當地時間3月31日傳出有可疑包裹，警方為此一度疏散大樓內的人員，之後經短暫調查已回復正常辦公，不過警方表示將持續調查包裹的來源。（路透）

2021/04/01 08:38

〔即時新聞／綜合報導〕美國國會的雷伯恩辦公大樓（Rayburn house office building）於當地時間3月31日傳出有可疑包裹，警方為此一度疏散大樓內的人員，之後經短暫調查已回復正常辦公，不過警方表示將持續調查包裹的來源。

綜合媒體報導，位於美國首都華盛頓國會山莊（Capitol Hill）的雷伯恩辦公大樓，於當地時間3月31日驚傳，在一樓的會議室外突然發現可疑包裹，國會警察為此將所有人員進行疏散，之後官員表示，可疑包裹已由警方清除，大樓也恢復正常運作，並於下午1點半重新開放。

據悉，本次短暫的清空並未進行封路，警方也表示該區域是安全的，不過將持續調查可疑包裹的來源。

title: 美國會大樓傳發現可疑包裹 一度緊急疏散 - 國際


content_text:
Die Luftaufnahme zeigt einen See im Kreis Madoi in der tibetischen Autonomen Präfektur Golog in der Provinz Qinghai im Nordwesten Chinas, 30. Oktober 2020. (Xinhua/Zhang Long)

BEIJING, 31. März (Xinhua) -- China hat laut Angaben des Ministeriums für Ökologie und Umwelt historische Durchbrüche beim Schutz der Gewässerökologie sowie der Umwelt erzielt.

Während des Kampfes gegen Wasserverschmutzung zwischen 2018 und 2020 haben alle Städte des Landes auf oder über Präfekturebene bis Ende letzten Jahres 98,2 Prozent der 2.914 "schwarzen und stinkenden" Gewässer gereinigt, erklärte Zhang Bo vom Ministerium für Ökologie und Umwelt am Dienstag auf einer Pressekonferenz.

Alle Industrieparks in Regionen auf Provinzebene oder höher haben Einrichtungen für die Wasserentsorgung eingerichtet, sagte Zhang. Städte auf oder über Kreisebene haben mehr als 10.000 Fälle berichtigt, bei denen es zu Verstößen bezüglich der Quellen für städtisches Trinkwasser kam.

Während des dreijährigen Zeitraums erreichte die gemessene Wasserqualität des Hauptstroms des Jangtse-Flusses, des längsten Flusses Chinas, zum ersten Mal die Stufe II oder höher. Die Wasserqualitätsstufe II ist die zweithöchste innerhalb des fünfstufigen Wasserbewertungssystems des Landes.

Mit Blick in die Zukunft sagte Zhang, dass das Ministerium seine Arbeit zu schwarzen und stinkenden Gewässern mit passenden Lösungen auf Kreisebene ausweiten wird. Außerdem wird es eine schwarze Liste für Städte aufstellen, in denen derartig verschmutzte Gewässer erneut auftauchen.

Des Weiteren sollen Anstrengungen zum Schutz der Wasserquellen und zur Beschleunigung der Wiederherstellung der Ökosysteme in den großen Flussbecken Chinas unternommen werden, fügte Zhang hinzu.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Falls Sie Fehlern auf unserer Webseite begegnen sollten, können Sie uns jederzeit unter xinhuanetgerman@news.cn kontaktieren.

title: China erreicht Meilenstein beim Schutz von Wasserressourcen - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text: 根據臨床觀察發現，年後2個月往往出現復健科就診高峰期，原來不少婆婆媽媽年前勤勞大掃除、做家事不慎傷及肩膀導致疼痛，以為會逐漸好轉，結果漸漸發現晚上睡覺時也痛、肩膀變得活動困難、難以舉高等情況，直到年後...

title: 台視新聞


content_text:
中評社北京4月1日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間3月31日晚，中國政府和中國人民解放軍援老撾新冠疫苗運抵老撾首都萬象瓦岱國際機場。這是中國援助老撾的第二批新冠疫苗。老撾總理潘坎·維帕萬、副總理兼國防部長占沙蒙·占雅拉上將和中國駐老撾大使姜再冬到機場迎接。 潘坎·維帕萬代表老撾黨、政府以及老撾人民向中國黨和政府以及中國人民長期以來對老撾的關心關懷和寶貴援助表示衷心的感謝。他表示，感謝中方始終視老方為命運共同體，在老撾需要的時候提供幫助。至於老撾的疫情防控，在中方的大力幫助下，以及老撾黨和政府的堅強領導下，取得了喜人的成果，確診病例不到50人。老方對此感到非常驕傲，並認為這是中老兩國政府，以及人民共同合作的成果。老方願意始終堅定地貫徹和中方的命運共同體精神以及全面戰略合作夥伴關係。中老兩國之間的防疫合作是世界防疫合作的典範。  潘坎·維帕萬表示，本次援助具有重要意義，將為老撾政府以及人民抗擊疫情提供有力保障，有效提高新冠肺炎防控能力。老方將使本次援助發揮出最大效益。 姜再冬表示，本次援助既充分展現了中方為實現疫苗在發展中國家可及性不斷作出的中國貢獻，也生動詮釋了中老命運共同體守望相助的深刻內涵。我們願同老方攜起手來，共同推動構建人類衛生健康共同體，使疫苗真正成為普惠可及的公共產品，真正成為各國民眾都能負擔的“人民疫苗”。 今年2月，中國政府曾向老撾無償援助一批新冠肺炎疫苗，老方已優先給醫護人員、海關工作人員等高風險人群接種中國疫苗。

委內瑞拉總統：已準備好用石油換新冠疫苗 (2021-03-29 15:32:03) 俄媒：普京計劃周二接種俄新冠疫苗 (2021-03-23 09:21:37) 衝第一打AZ疫苗 台醫師真心話：其實會怕 (2021-03-22 12:51:16) 台疫苗缺65歲以上受試者 馮世寬：醫生決定 (2021-03-22 12:47:54) 馬來西亞開始進行中國新冠疫苗接種工作 (2021-03-18 16:15:13) 第二批中國科興新冠疫苗運抵烏拉圭 (2021-03-18 12:53:11) 中國政府將向聯合國維和人員捐贈新冠疫苗 (2021-03-17 11:42:49) 特朗普喊話美國人接種新冠疫苗 (2021-03-17 11:00:39) 中方向聯合國維和人員捐30萬劑新冠疫苗 (2021-03-16 18:38:50) 馬爾代夫批准中國國藥新冠疫苗緊急使用 (2021-03-16 10:31:49)

countries: 中國 馬來西亞 烏拉圭 委內瑞拉 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中國援老撾新冠肺炎疫苗運抵萬象


content_text:
台灣鳳梨不是只有金鑽，農委會表示，台灣還有芒果鳳梨等23種，現在只要在農委會合作平台購買，就有促銷回饋。圖為台灣鳳梨。(沈聰榮攝)

中國從3月1日開始，片面宣布暫停台灣鳳梨輸入，農委會今天(1日)攜手國內40家電商平台，進一步邀集全民相挺台灣鳳梨，且從即日開始至6月底，只要在農委會合作的電商平台購買台灣生鮮與鮮凍鳳梨，就能有新台幣50元消費回饋金。農委會也強調，台灣鳳梨種類多，目前已有23種，芒果鳳梨也有農民種植，消費者都有機會品嚐得到。

自從中國宣布暫停台灣鳳梨進口後，不僅國內各大企業相挺，陸續透過農委會或是產地購買，外銷也獲得澳洲、新加坡和日本青睞。

台灣鳳梨種植面積廣，達到8千多公頃，年產量42萬多公噸，從農曆過年後，就陸續從屏東、嘉南等地往北採收。特別是屏東就占了整體產量3成，其他南投、嘉義和台南各佔15%，雖然都以種植金鑽鳳梨為大宗，但由於緯度不同，各地產出的鳳梨也有不同風味。

由於鳳梨產季持續到6月下旬，清明節過後更是產量大出的時候，為了穩定鳳梨價格，農委會1日也宣布，和國內40家電商平台合作，民眾只要在農委會合作的電商平台購買生鮮與鮮凍鳳梨，就能拿到50元消費回饋金。農委會副主委陳駿季說：『(原音)清明過後，就是台灣鳳梨盛產期開始，一直到6月底這段時間，在這樣的盛產期下，除了很多市場，通路也好，一些採買，我們也辦了電商的網購活動，我們持續希望大家延續過去大家對電商採買的熱情支持，同樣繼續支持台灣鳳梨。』

除了熱門的金鑽鳳梨外，40家電商平台也提供不同規格及種類的鳳梨，包括土鳳梨、玉蘭花、香蜜、牛奶、甜蜜蜜、百香、香水及芒果鳳梨等。農委會也表示，台灣鳳梨的品種已經達到23種，不管是那種品種，都含有大量的膳食纖維，維生素C含量更是蘋果的5倍，營養價值非常高，清明節過後全台灣進入炎熱氣候，最適合吃鳳梨來幫助消化，促進食慾，或是以鳳梨入菜，都非常可口美味。

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞中國秀台灣鳳梨蟲照 蘇揆：不足為憑，應提科學證據觀光局攜手電商平台 簽署「屏東觀光圈」MOU又挖出台灣原生種白松露 「餐桌上的鑽石」8年內量產不是夢(影音)

countries: 台灣 新加坡 澳洲 中國 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 南投 嘉義 屏東

title: 只知金鑽嗎？台灣還有芒果鳳梨等23種 網購促銷開跑


content_text:
「愛護地球」已經成為許多人做選擇的考量之一，包含如何打理「身後事」。台北市殯管處表示，去年台北市死亡人口中有3成選擇環保葬，且每年比例不斷上升。

台北市從92年開始推動環保葬，目前已有海葬、樹葬與花葬等3種方式。台北市殯葬管理處副處長王文秀表示，台北市每年死亡人口約有1.5萬到2萬人，每年選擇環保葬的人數比例不斷上升，累計至今年2月，共有3萬1951人選擇環保葬。

王文秀指出，去年台北市死亡人口1萬7212人中就有5316人選擇環保葬，也就是有3成民眾選擇環保葬，其中花葬占41%、樹葬57%、海葬2%。

「這是一個趨勢，大家都很喜歡環保葬。」王文秀說，雖然環保葬不立碑、不記名，海葬甚至連個大概下葬的區域都沒有，但環保葬「循環再利用」的特質讓現代人對它的接受度越來越高。

以樹葬為例，顧名思義就是將骨灰埋藏在樹根周圍，讓骨灰自然分解。王文秀說，樹葬的儀式很簡單，家屬會先在穴位灑一些花瓣，再把骨灰灑進去、埋起來，最後把土鋪平、蓋上石塊就完成了，依照宗教不同，也會有人請道士來引領或是詠頌詩歌紀念。

實際到台北市提供樹葬的富德公墓「詠愛園」走一遭，與一般人對「墓園」的想像不同，樹葬區不乏帶著孩子散步的新手爸媽，或是坐在樹蔭下聊天的三五好友。對王文秀而言，這裡就是個設置良好的公園，讓市民能沐浴在大自然中。

不過環保葬不立碑、不記名，家屬與後代子孫要如何懷念逝者？王文秀說，這的確是民眾最多的疑問，民眾不能做記號，只知道祖先大概是在這裡，清明節掃墓就是在一個大概的位置祭拜，拜完就恢復原狀，把貢品跟花帶走。

她提到，有些人會覺得環保葬「以後會跟別人攪和在一起」，所以拒絕用這種方式下葬，但納骨塔已經不夠用、要排隊，而環保葬則對地球友善，年輕人都會接受。

只是當被問到以後會不會想環保葬，王文秀立刻回答「我不會」，她笑說，主要還是因為宗教的關係，希望往生後仍能有所依歸，「我們觀念還沒有那麼新啦」。

即便如此，因樹葬與花葬後須讓土地養護半年至一年的時間，以台北市每年增加近2000人選擇環保葬的成長速度，目前「詠愛園」7900個穴位及陽明山「臻善園」花葬區5000個穴位已不敷使用，因此北市又新闢了有8000個穴位的樹葬區「落羽之丘」及7300個花葬穴位。

台北市長柯文哲今天上午出席「落羽之丘」啟用典禮致詞表示，他看到台北市去年死亡人口有3成選擇環保葬時嚇一大跳，「怎麼那麼高」，不過這代表市民的環保意識高，對於新觀念的接受度也很高。至於以後是否會環保葬，柯文哲說，他不排斥，不過還是要想想看。

people: 王文秀 柯文哲

title: 台北109年3成選環保葬  比例不斷上升


content_text:
旅遊業第1季紓困經費34.1億元過關，約有1700家業者、1萬7000人受惠。圖為台帛旅遊泡泡首發團1日啟程，機場公司已在第二航廈規畫好3號專用櫃台，讓旅客辦理報到手續。（范揚光攝）

全球仍受新冠肺炎摧殘，旅遊業盼不到國境解封，絕大多數業者都已縮編或暫停營運，仰賴政府支援度日，但今年已到了3月底，業界期盼的第1季紓困經費仍無下文，直到第1季的最後一天，交通部才宣布行政院核定第1季紓困經費34.1億元，約有1700家業者、1萬7000人受惠。

世界各國陸續施打新冠肺炎疫苗，並討論疫苗護照的可能性，台灣的疫苗取得只前進一小步，無法大方開放邊境。

旅遊業者指出，即便現在有了台帛旅遊泡泡，但對旅遊業來說，政府紓困更為關鍵，但都已經是3月最後一天，還未聽聞第1季紓困方案何時出爐，一時間謠言四起。

消息傳出後，交通部昨晚才宣布，行政院已核定交通部2021年第1季紓困經費，持續補助旅行業員工薪資，每位員工每月薪資4成、最高2萬元，預計符合補貼資格旅行業者約1700家，員工1萬7000餘人。

（中國時報／陳祐誠）

journalist: 中國時報／陳祐誠

countries: 中國 台灣

title: 旅遊業首季紓困過關 1萬7千人受惠


taiwan-subdivisions: 基隆 北竿 南竿 松山

title: 馬祖日報-請問4／1有馬祖往基隆夜航嗎？


content_text:
據廣交會新聞中心31日通報，定於4月15日至24日在網上舉辦的第129屆廣交會，將面向印尼、泰國、馬來西亞、紐西蘭、澳洲、韓國、美國等32個國家共舉辦雲推介系列活動44場。

中新社報導，這將是廣交會連續第三次採用線上形式。本屆廣交會展覽題材與上屆保持基本一致，出口展按16大類商品設50個展區，進口展設6大題材。

本屆廣交會將舉辦「雲簽約」和「雲對接」等系列活動。其中，「雲簽約」活動將有美國、俄羅斯、印尼、巴西等國家的10家工商機構、大型跨國採購企業、行業協會、會展企業和商旅機構，與廣交會簽訂合作協議，加入廣交會全球合作夥伴計畫；「雲對接」活動將邀請印尼長友集團、俄羅斯X5零售集團和美國克羅格公司舉辦線上採購專場，直接對接中國大陸重點產業的參展企業。

第129屆廣交會首場雲推介活動3月30日連線紐西蘭。紐西蘭採購商代表索爾茲伯里表示，中國大陸製造業發達，廣交會展館宏偉、展品種類豐富，令人目不暇接。他鼓勵紐西蘭商家積極把握巨大的中國大陸商機。 廣交會全球採購商教育培訓活動也隨之開啟，計畫組織開展超過300場培訓。

countries: 澳洲 中國 泰國 巴西 紐西蘭 印尼 馬來西亞 韓國 俄羅斯 美國

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 廣交會 將辦44場雲推介


content_text:
記者洪正達／台南報導

52歲的補習班女老師2018年時接受乳房X光攝影篩檢，意外發現雙側腋下淋巴結腫大，身體檢查顯示右側腹股溝淋巴結腫大，進一步右側腹股溝淋巴結切片確診為濾泡型淋巴癌，病理型態分級2（依中心母細胞的數量分為三級）。正子掃描檢查顯示頸部、胸腔、腹腔及腹股溝都有淋巴結腫大的情形，骨髓檢查也顯示有濾泡型淋巴癌細胞浸潤，但病人本身主觀並無不舒服，抽血檢查也顯示血球及血中乳酸脫氫酶活性（一種淋巴癌指數）正常。

▲陳雅萍醫師指出，配合醫囑可減輕許多濾泡型淋巴癌病徵。（圖／成大醫院提供）

成大醫院內科部血液科陳雅萍醫師表示，最後診斷女老師為濾泡型淋巴癌第四期、病理型態分級2、低腫瘤負荷（醫師依據病人症狀、抽血、影像及疾病進展速度判斷腫瘤負荷量）、無B症候（發燒、夜間盜汗、半年體重下降超過百分之十，出現任一項即為B症候)，建議病人先觀察就好，不用治療。至目前的定期追蹤檢查顯示淋巴結腫大未有惡化，且抽血檢查一切正常，也無任何症狀。

另有位61歲女性近3週下肢水腫、喘、體重下降超過百分之十、臥床及容易夜間盜汗，至外院檢查顯示左側肋膜積水、腹水，與腋下、胸腔、腹股溝及腹腔淋巴結腫大（超過7公分），轉院到成大醫院住院接受進一步診斷與治療。

陳雅萍醫師表示，這名病人經腋下淋巴結切片確診為濾泡型淋巴癌，進一步骨髓切片及肋膜積水細胞學檢驗皆偵測到淋巴癌細胞，抽血檢查顯示血球正常但是乳酸脫氫酶活性偏高。最後診斷為濾泡型淋巴癌第四期、病理型態分級2，但有B症候及具高腫瘤負荷。因此建議病人先開始接受抗表面抗原20單株抗體合併其他化療，經6次化療合併單株抗體治療後腫瘤縮小近9成5，並能恢復日常活動，目前病人每3個月接受單株抗體維持性治療。以前這類單株抗體只有靜脈注射型，注射時間常需4~20小時，近年來有皮下注射型，完成注射只需要5分鐘，大幅減少病人的長時間注射時間與不便。

陳雅萍醫師指出，並不是病人診斷第四期濾泡型淋巴癌就代表癌末，病人仍可以接受觀察或是經治療後痊癒。濾泡型淋巴癌需要治療的時機，係根據醫師為病人做整體評估結果而定：當出現有高腫瘤負荷、分級3或是轉型成高侵襲性淋巴癌時，就須積極安排醫療處置，進行相關治療。

journalist: 洪正達

title: 熟女老師被診斷濾泡型淋巴癌 成醫：配合醫囑免「心驚驚」 | 健康


content_text:
中評社北京4月1日電／據新華網報道，美國總統拜登3月31日宣布一項總額約2.25萬億美元的基礎設施建設一攬子計劃，並表示希望國會今年夏天批准該計劃。 當天，拜登在賓夕法尼亞州匹茲堡市發表講話時說，該計劃包括撥款6210億美元用於交通基礎設施建設，4000億美元用於改善老弱病殘者護理服務，3000億美元用於促進製造業發展，1000億美元用於數字基礎設施建設，其他資金將分別投入住房條件改善、學校設施更新、勞動技能培訓等領域。 拜登表示，該計劃的重點是促進美國就業，希望通過增加企業稅為基建計劃提供資金。此舉料將遭到國會共和黨人反對。當天早些時候，白宮副新聞秘書卡裡娜·讓－皮埃爾對媒體表示，白宮已就該計劃與國會兩黨展開協商。 分析人士認為，逾2萬億美元的基礎設施建設支出將進一步推高聯邦預算赤字，令美國經濟不可持續。另外，拜登加征企業稅的做法也可能導致美國企業將業務向海外遷移，對美國實體經濟產生長期影響。

聯合早報：拜登攘外須先安內 (2021-04-01 09:45:22) 張榮恭：美國用新疆轉移自身種族問題焦點 (2021-03-31 00:30:26) 王高成：美中新冷戰 有機會讓中國更大發展 (2021-03-31 00:20:46) 拜登：九成美國成年人4/19有資格接種疫苗 (2021-03-30 09:27:53) 拜登政府據報將出台指南促美台官員接觸 (2021-03-30 09:09:21) 白宮：拜登並不打算會見金正恩 (2021-03-30 08:54:11) 丁樹範解讀美國頻頻向日本招手的原因 (2021-03-30 00:43:31) 抵制新疆？丁樹範：新疆問題美國很難處理了 (2021-03-30 00:40:02) 丁樹範：蔡開啟兩岸對話無望 只能不挑釁 (2021-03-30 00:32:53) 美中新冷戰 閻亢宗：價值裂痕愈來愈深 (2021-03-30 00:16:18)

countries: 日本 美國 中國

people: 金正恩 王高成

title: 拜登宣布逾2萬億美元基礎設施建設計劃


content_text:
桃園市長鄭文燦1日邀請日本自民黨青年局局長牧島Karen等眾議員進行線上對談，針對青年交流、桃園發行的日本教育旅行手冊《桃園散策》、智慧城市等議題交換意見。鄭市長首先恭喜牧島局長就任，成為自民黨青年局首位女性局長，並在就任後於疫情中仍積極推動政策；鄭市長同時感謝青年局在部桃事件發生時，立刻錄製影片透過自民黨青年局官方推特與關心桃園。期盼桃園與自民黨青年局持續緊密合作，推動更多雙邊青年交流。

鄭文燦表示，桃園是一個機場城市，僅須約3小時航程就可抵達成田國際機場及亞洲各主要城市，連結全球34國144個城市。桃園市人口227萬人，族群多元，市民平均年齡39歲，是全台人口成長最快也最年輕的城市，並且有完整的產業聚落，工業產值全台第一。歡迎日本朋友在疫情過後拜訪桃園，體驗桃園魅力。

自他上任後即與日本積極交流，迄今已締結了5個友好城市，包括石川縣加賀市、千葉縣、千葉縣成田市、香川縣及宮崎縣等。桃園與日本友好城市互動頻繁，即使是疫情期間，仍透過援助物資及陸續辦理線上對談等管道互動，希望彼此的交流不因疫情而停擺。

桃園市府秘書處長顏子傑表示，台灣連續多年為日本高中教育旅行首選之地，期盼透過《桃園散策》提升青年學子對台灣、桃園歷史背景、地理人文的認識，加深教育旅行品質以及強化桃園跟日本的連結。

牧島局長表示，《桃園散策》內容豐富精采，是旅行台灣時很好的指引。而自民黨青年局扮演黨內對台灣的唯一窗口，致力推動台日友好交流。過去青年局曾多次拜訪台灣，希望疫情過後能率團再訪台灣及桃園。青年局國際部長武井俊輔也稱讚《桃園散策》內容豐富多元，助於日本高中教育旅行規劃。

桃園市府青年局長顏蔚慈說，青年局負責青年創業、公共參與及多元發展3項核心業務，提供桃園青年充分的資源，增進青年福祉。

桃園市府資科局長余宛如則表示，桃園積極發展智慧城市，除擴設無線寬頻、導入高度整合線上、實體服務的市民卡外，還邀請民間企業參與智慧生活商品開發，並於2019年獲得ICF智慧城市論壇(Intelligent Community Forum)「全球智慧城市首獎」的肯定，未來希望雙方可就青年交流及智慧城市進一步合作。

青年局代理局長小倉將信說，日本有許多可以和桃園學習的地方，如智慧城市、推動數位化；國際部副部長眾議員中曾根康隆說，青年是未來的希望，年輕人議題相當重要，大家皆期待新冠疫情後能夠見面。

桃市府出席人員秘書處處長顏子傑、青年事務局局長顏蔚慈、資訊科技局局長余宛如。出席貴賓，日本自民黨青年局局長牧島Karen、青年局代理局長小倉將信、青年局國際部長武井俊輔、青年局國際部次長中曾根康隆。

people: 余宛如 鄭文燦

title: 桃園與日本自民黨青年局線上對談　深化台日友誼


content_text:
新冠疫苗研發成功後，世界各國陸續開始接種，不過變種病毒帶來的威脅也在逐步擴大，「人民疫苗聯盟」針對28國共77名來自各大醫學院的專家進行訪問，有三分之二的人認為，目前做出來的新冠疫苗剩不到一年的時間就會失效。外界也關注，我國會選擇讓國產疫苗更改配方，或是採購國外已經改好的新款疫苗？指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳回應，只要在適當時間施打第三劑，應該可以提升中和抗體，有機會對抗變種病毒。

77位科學家受訪 三分之二預測1年內需改良疫苗配方隨著變種病毒蔓延，不少國家疫情再次面臨失控，人民疫苗聯盟針對28個國家、共77位科學家進行訪問，有三分之二的專家預測，人類只有一年或更少的時間改良疫苗配方，剩下三分之一的科學家看法更悲觀，認為人類只剩不到9個月時間能設法對付擴散中的變種病毒。

另外，外界關注，面對變種病毒威脅，我國會採取讓國產疫苗廠改配方，又或者是直接購買國外已經改好的新款疫苗，新冠肺炎疫苗專家會議召集人鍾飲文說明，目前有規劃讓國產候選疫苗針對變種病毒株進行進一步的測試。

張上淳也表示，預計可能會改變抗原蛋白合成方式，或是加打第三劑疫苗提高中和抗體因應，國內疫苗研發廠商也都有做相關準備，指揮中心必要時也會爭取購買國外疫苗應對。

mRNA疫苗取得變異株定序 幾天內可設計新配方根據我國目前採購到的疫苗，莫德納等mRNA疫苗只要取得變異株定序，可以直接針對病毒變異處做修改，最快幾天內能設計出新配方；AZ這類的腺病毒載體疫苗，是採用間接產生抗體的方式，改配方的變數較多；我國國產疫苗如果要改疫苗成分，以重新設計新的蛋白結構計算，可能需要費時一年，目前不排除會採取施打第三劑。

各類新冠疫苗改良配方方式。圖／台視新聞不過，台大兒童醫院院長黃立民認為，打3劑要克服變種病毒威脅，不是非常樂觀，即使能克服也是部分克服，以流感疫苗為例，每年在變，還是得做新的疫苗。

面對變種病毒一變再變，打不打第三劑，專家不同調，如何選擇，至今沒答案。

台北／魏于恬、黃明聖 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 專家憂疫苗一年內失效 張上淳：打三劑抗變種病毒


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】元大人壽近期推出以臺股基金為主的投資型保單，不過因主打「存股概念型」，被金管會保險局要求將文宣撤下，又爆出疑似業務員勸誘客戶「贖回基金轉保單」等爭議，引發各界關注。保險局局長施瓊華週三（3月31日）表示，已著手進行了解，將查是否有不當銷售。

元大人壽22日宣布推出國內首張以投資臺股基金為主的投資型保單，並主打「存股概念型」，上市3天銷售已逾新臺幣145億元，如今更逼近200億元。

不過，這張保單引起了不少爭議。由於主打「存股型」，在宣傳時也特別提到適合退休族群，吸引退休族、年紀較大的投資人搶購，遭金管會盯上，要求元大把所有文宣撤下，禁止再用「存股」宣傳。

金管會主委黃天牧週三出席立法院財政委員會，會後受訪時表示，「投資型保單主要是連接基金，而不是連接個股」，零股交易可以說是存股概念，但如果是投資型保單，不適合以存股作為概念。

施瓊華也說，該投資型保單是投資臺股基金，本身就是一個基金並非直接買股票，文宣上有「存股概念」會誤導消費者，因此日前已要求元大將文宣下架。

此外，市場也傳出，元大業務員或理專鼓吹70歲以上高齡者，「贖回原有基金去買保單」，甚至傳出，因保險局規定販售高齡者投資型保單時要錄音或錄影，理專或業務員在保戶簽約時才要求投資人「補錄音」。

施瓊華表示，並不是說高齡者不能買投資型保單，關鍵是壽險公司是否有跟客戶說清楚保單屬性和投資風險，以及是否有跟客戶說明贖回基金可能蒙受損失，這些才是最重要的，金管會將查是否有不當銷售。

據悉，這張保單3月22日才上市，但元大1月就發動旗下通路行銷。施瓊華表示，如果在開賣前事先銷售，就違反「銷售前程序作業準則」，最高可開罰600萬元，並可搭配《保險法》149條，限制其營業或資金運用範圍，或令其停售保險商品等。◇

title: 保單號稱存股 元大被疑勸誘客戶


content_text: 中評社北京4月1日電（記者 徐夢溪）3月31日，中國－世界衛生組織新冠病毒溯源聯合研究中方專家組召開新聞發布會，清華大學教授、聯合專家組中方組長梁萬年受邀出席，並就“世衛組織總幹事譚德塞稱中國沒有給專家團隊提供部分領域的原始數據”回應有關提問。 梁萬年表示，首先，關於中國沒有提供原始數據的問題，這個問題的假設或者理論是不成立的。 梁萬年指出，從中方和外方專家組到武漢開始，一直共同在做研究計劃，共同分析掌握的研究信息和資料。我一直感受到，包括中方的專家，我們所掌握的信息和外方專家所掌握的信息，是不存在差異的。獲取資料以後，不同專家在各自領域按任務分工進行分別分析匯總，中外雙方專家一直都在高度融合性的研究。所以說中國不分享的這個假設和提法，是不成立的。當然有些數據按照中國法律，是不能帶走和拍照的。但是中外雙方專家在武漢共同分析時，數據庫、資料，大家都能看到，也都是在一起做的。比如說涉及到病人隱私的，需要病人知悉同意的一些數據，這是法律的規定，也是國際上的基本規則。 對於原始數據，梁萬年指出，“原始”這個詞語涉及到數據的性質和概念。從專業角度解釋，數據有很多種，有些最基本的數據可能是很紛雜的，牽涉到方方面面的條款，然後在這個基礎上，把數據進一步整理，就變成了能夠分析用的這一層數據。比如按照性別、年齡症狀分類，這個數據就成為整理的數據。但是這個分類的數據可能還不能進行分析，需要把這種數據再進一步進行挖掘、集成，它就可能變成一種情報性的數據，就能夠提供相應的信息。 梁萬年解釋說，在這個過程當中，從一開始，從最基本的數據起，到最終分析可用的那種數據需要一個過程，是一個很繁雜的大量工作量的整理過程。要求專家到現場以後，對每一例病例，對每一個動物樣本，從早期採取的原始記錄，一條一條看，看到分析的東西，是不現實的，科學研究上也沒有這個需要。 “所以這一點我想要講清楚，所謂的原始是指什麼。要把那一大堆幾萬份、幾十萬份的東西堆在那兒，我們專家從哪看起？肯定要建立一個可供分析的數據。在這個問題上，中方專家能看到的和外方專家所能看到的是一樣的。”他說：“譚德塞博士所提的那個問題，不太清楚他是怎麼理解的。” 最後，梁萬年表示，根據大家共有的這些數據來得出的這個研究報告，充分不充分，由科學家來說，由歷史來說。

journalist: 徐夢溪

title: 中國沒提供原始數據？梁萬年：假設不成立


content_text:
▲鄭正鈐召開「搭車風險沒人管！？人身安全要自保！?」記者會。（圖／記者楊蕓攝）

記者楊蕓／台北報導

一名女學生日前欲搭乘Uber從大直到復興北路，司機疑似刻意繞路，一路把車開往五股方向，原本短短20分鐘的路程竟繞了1小時，讓家長嚇的懷疑女兒被綁架，最後女學生趁著司機停等紅燈時，才跳車逃生。

女學生的家長黃小姐1日在國民黨立委鄭正鈐的陪同下召開記者會，還原當天事發經過。黃小姐說明，當天女兒從大直美麗華上車，目的地是復興南路與信義路口，原本只要20分鐘的路程，司機卻往反方向開，一路把女兒載往五股，路程中女兒詢問司機多久能下車、現在在哪裡，司機卻始終一言不語。

黃小姐表示，她可以接受司機走錯路，但事發後司機卻稱「無法在邊開車的情況下說開錯路」，她質疑，路程中爸爸透過手機不斷試圖跟司機對話，司機也完全沒有回應，直到爸爸趁著司機停等紅燈時，用英文告訴女兒趕快跳車，到最近的便利商店求救，才結束這場搭車驚魂。

「我認為我的小孩就是被綁架。」黃小姐說，事發後她馬上向Uber反應，Uber直到24小時後才致電了解事情經過，48小時才將司機停權，此外，Uber也告訴消費者，司機都是經過篩選、有良民證，但該名司機卻有前科，質疑Uber的司機管理出問題，主管機關似乎也無法約束。

不過，今天Uber沒有派代表出席記者會，由車隊Q Taxi的律師出席，鄭正鈐質疑，事發至今Uber不道歉也不退費，好像置身事外。

車隊律師說明，該名司機是3月23日才加入的新手駕駛，可能對GPS導航不太熟稔，以致發生開錯路、看不懂GPS的狀況，車隊將會加強司機的教育訓練，此外，該司機有佩戴助聽器的需求，也可能因此在溝通上產生誤會。確實事件上處理有不周的地方，各界對Uber是否有管理不周，都虛心接受指教。

但鄭正鈐仍質疑，為何Uber可以完全置身事外，交通部也雙手一攤說Uber不在管理權限。對此，交通部路政司簡任技正胡迪琦表示，交通部管轄的是車隊，派遣部分是車隊和資訊系統商合作，因運輸服務是由車隊服務，原則上車隊還是要負最大責任。

台北市公運處科長王郁凱則表示，車隊對於派遣的駕駛有管理責任，針對這次事件車隊在服務、消費爭議上的缺失，在車隊評鑑上會依規範扣分，另請車隊停派該名駕駛，避免影響其他乘客權益。此外，車隊必須提出派遣紀錄 、路線軌跡、駕駛乘客的紀錄報告，釐清後續責任，針對司機繞路事實，則會移請警察機關裁罰。

其他人也看了這些...

► 蔡英文會面惠恕仁：台灣朝每年10萬旅客去帛琉觀光努力► 惠恕仁讚台帛泡泡展現「Covid Free」 美專家認證染疫率400萬分之一► 「台灣跟帛琉是真愛」 賴清德大讚：帛琉敢於拒絕大陸威脅利誘

相關新聞...

► 郭台銘、惠恕仁早餐會相見歡 帛琉第一夫人大讚山豬枇杷、青汁粉► 台帛旅遊泡泡啟動！外交部：台、美、帛將持續擴大夥伴關係► 43年來第一位美國大使訪台首發聲 高度讚賞台灣醫護的貢獻

►振興一下我們的美麗

countries: 美國 台灣 帛琉

people: 賴清德 鄭正鈐 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大安 五股 復興 信義

title: Uber驚魂！女學生要去大安卻被載到五股　繞路1小時趁紅燈跳車逃生