content_text:
西拉雅Onini竹音樂團，用鼻笛、口簧琴呈現優美音樂。臺灣史前文化博物館南科考古館，與大武壠、馬卡道、西拉雅族合力策畫的「牽手平埔」特展，3月31號舉辦開幕演出，除了音樂呈現，大武壠族的大滿舞團，以及泰山國小馬卡道族的學生，也呈現祭祀舞蹈。

文化部長李永得表示，「牽手平埔」特展的促成不只文化部、文史工作者主導，更透過大武壠、馬卡道、西拉雅族人合作完成，未來也將策畫，更多平埔族群的文化展覽。

(文化部長 李永得

那麼還有很多其他族群，我們會再進一步，透過研究人員再去做研究調查，未來會繼續策展，所以這只是一個開始，未來會更多更大更多元)

(原轉會平埔南區代表 萬淑娟 西拉雅族:

一個展它是引導我們，來走入這樣子大家來了解，平埔族群南區這樣子的世界，在這個世界裡面它其實，背後有更璀璨的更多元的文化，我們也希望說在將來，它或許會有更多這種互動式的，更多互動式的來做呈現)

"牽手平埔"特展分為信仰、祭儀、服飾、語言與歌謠、建築及正名運動等主題。但萬淑娟就希望民眾能走進部落，透過互動對話，深入了解各族群的文化內涵。

taiwan-subdivisions: 大武 南區 泰山

title: 南科考古館.3族合力策劃 "牽手平埔"特展開幕


content_text:
▲曾仁和。（圖／中華棒協提供）

記者王真魚／桃園報導

統一獅1日球員異動，宣布與前旅美26歲投手曾仁和簽訂自行培訓合約，總教練林岳平表示，2個禮拜前就有和公司討論此事，接下來先發還是中繼，交由二軍掌握。

曾仁和去年底與奧克蘭綠蜥蜴隊簽約，準備澳職賽季，希望持續尋求旅外機會，不過球隊傳出不打今年賽季，曾仁和2月開始跟隨獅隊練球。

林岳平今天透過媒體才知，球團已和曾仁和簽訂自行培訓合約，「2周前是有跟公司聊到這件事，就完全交給公司和經紀公司交涉，沒有介入。」

曾仁和以自培加入統一獅之後，可以在二軍出賽，林岳平表示，自己並沒有特別追蹤他的狀況，「加入以後是先發還是中繼調整，交由二軍去掌握。」

范冰冰愛用而爆紅

title: 曾仁和與統一獅簽訂自培　林岳平：狀況交由二軍掌握


content_text:
黑與紅，是色彩中的兩種極端，或也象徵了冷靜與熱情、黑夜與白晝、遠方與家鄉。鐘表品牌柏萊士（Bell & Ross）近日推出新款BR 03-92 GMT兩地時間腕表，以黑、紅二色的搶眼視覺，帶來兩地時間功能與強烈的腕上之選。

BR 03-92的四方形表殼有如從飛機儀表板上移植而來的專業儀器，早將飛行的DNA銘刻於線條之中。經精細打磨拋光、寬42毫米的精鋼表殼下，BR-CAL.302自動上鍊機械機芯具備時間、日期顯示，並以鮮明紅色三角形箭頭的指針，配合雙色24小時制的陽極氧化鋁質表圈，值得一提的是：這還是本系列方形表殼首度使用雙向旋轉表圈，相較潛水表基於安全考量的單向旋轉表圈，雙向表圈無疑更能自由設定時區，在城市、國界、時間之中，自由隨心切換訂價約12萬9,000元。

同樣是GMT功能，波爾表（BALL Watch）也有一只雙色三時區&陶瓷圈探險家（Roadmaster Marine GMT）腕表，去年推出預購後頗受好評。表款具備黑綠、黑藍、黑咖啡等多種雙色組合，並可搭配同色或黑色表盤，自動機械機芯 BALL RR1203-C經「瑞士天文台認證（COSC）」，表款並通過5,000Gs 撞擊測試、防磁性能可達4,800A/m，以及200米防水性能。全球限量1,000只，建議售價約89,800元。

BR 03-94 GMT腕表同時附上黑色皮表帶與合成織物表帶各一條，風格自由切換。圖 / Bell & Ross提供。40毫米的表面中共使用兩種顏色、28支自體發光微型氣燈，方便於低光源或夜間讀取時間。圖 / 波爾表提供。BR 03-92的四方形表殼，有如從飛機儀表板上移植而來的專業儀器設備，並搭配紅、黑雙色鋁質表圈。圖 / Bell & Ross提供。Roadmaster Marine GMT腕表左側兩顆按鈕，可控制GMT指針以順時針或逆時針快調時間。圖 / 波爾表提供。Ball Watch Roadmaster Marine GMT腕表具備黑綠、黑藍、黑咖啡等多種雙色組合，並可搭配同色或黑色表盤，89,800元、限量1,000只。圖 / 波爾表提供。

title: 紅水黑大辦！Bell & Ross推新品BR 03-92 GMT腕表


content_text:
Book review: How pirated records from Taiwan kept Asia rockingBy the mid-1960s, the nation was churning out around 350,000 of them a month, many of which were diffused to Vietnam, Japan, Korea, Thailand and the Philippines

Taiwan became the world leader in Chinese-language pop music in the 1980s, but two decades earlier, the country was already leading Asia in a very different aspect of the music industry –– pirated vinyl records.

In 1965, more than 45 factories, most of them in what is today’s Sanchong District (三重) in New Taipei City, churned out around 350,000 pirated records a month, everything from the Beatles to Hong Kong’s latest pop stars.

This reign of piracy continued until the advent of US copyright sanctions in the early 1990s, and along the way helped power the soundtrack to the Vietnam War in Asia. Records flowed out of shops located just outside of US military bases in Taipei, Taichung and Kaohsiung, then diffused to US outposts throughout Asia –– to Vietnam, Japan, Korea, Thailand and the Philippines.

Exports of Taiwan bootlegs, via both US military and other channels, were then estimated in excess of 150,000 records a month. One smuggler was caught en route to Hong Kong with over 900 Taiwanese bootleg records in a suitcase. The scale and reach of the industry makes one wonder, when Martin Sheen’s character in Apocalypse Now sails up the river to find Colonel Kurtz, is Kurtz listening to Taiwanese bootleg vinyl?

Pirate records and other Asian music distribution networks are the subject of a fascinating new book, Circuit Listening: Chinese Popular Music in the Global 1960s by Andrew Jones, a University of California at Berkeley professor of Chinese.

Jones’ history traces Chinese pop music from the 1950s to the 1980s, looking at defining songs and singers –– including Mandopop divas Grace Chang (葛蘭) and Teresa Teng (鄧麗君), the first great Taiwanese pop crooner Wen Hsia (文夏), the blind moon lute-playing icon of traditional music Chen Da (陳達) and the Maoist anthem The East is Red (東方紅) — through the lens of the technologies and listening cultures which allowed their mass circulation and popularity. It also charts a very interesting fusion of Chinese and Western pop music styles over the course of the 20th century.

Jones argues that this history of this musical miscegenation was largely determined by “circuits,” a metaphor he applies to both the geographical networks by which music traveled via land, sea and air, and also the miniature electronic circuits of cheap consumer technologies, which from the 1960s onwards flooded Cold War market economies with transistor radios, tape recorders, and other portable listening technologies.

It is also worth mentioning that though this is a history of “Chinese popular music,” the greater part of the book focuses on Taiwan’s music industry, which became the dominant producer of Mandarin and Hoklo (also known as Taiwanese) pop songs after World War II.

‘MIXEd BLOOD SONGS’

The roots of Chinese recording industries, however, stretch back to the Japanese colonial era. By the late 19th century, a maritime circuit ran from the Western US through Honolulu to Asia’s major ports of Yokohama, Shanghai, Hong Kong, Manila and Singapore. The trade in musical information occurred via sheet music, traveling musicians, and a few 78rpm shellac records, which could hold a maximum of about four minutes per side.

The effects were first felt in 1930s Shanghai, where the Chinese “modern song” emerged as a fusion of existing Chinese styles and Western pop jazz. Later, in the 1950s, the Hawaiian steel guitar came to be a defining element in the music by the great early star of Hoklo pop, Wen Hsia.

Also in the 1950s, an evolving global network brought Latin rhythms to Asia –– sambas, rumbas, mambo and calypso –– and these began to infect the music of Chinese pop stars of the 1950s and 60s, most notably Grace Chang.

Chang, born in Nanjing as the daughter of a Chinese Nationalist Party (KMT) government official, shot to fame in post-World War II Hong Kong. She is the voice behind one of the most iconic musical remnants of her era, I Want Your Love (我要你的愛), which recently featured in the wedding scene of the film Crazy Rich Asians. The song itself is known as a “mixed blood song” (混血歌), a remake of a Western song with Chinese lyrics. In this case it’s based on an American jump blues number, I Want You To Be My Baby first recorded in 1953 by Louis Jordan.

Chang’s repertoire stretched from Chinese opera to Western pop, and Jones argues that singing in Mandarin (rather than Cantonese, like other Hong Kong singers), helped her first become a regional star among the Chinese diaspora throughout Southeast Asia, and then even take a stab at the West.

On opposite sides of the Pacific, however, Chang was viewed quite differently. To Chinese media, she was “the mambo girl,” an emblem of a new Westernized (or globalized) generation. When she appeared on American TV on The Dinah Shore Show in 1959, she was introduced as “an archetypically ‘Chinese’ singer.”

MUSICAL ‘CIRCUITS’

For Jones, the interest here is in the communications networks and technologies that brought about this cultural mixing. Early on, he invokes Marshall MacLuhan’s famous dictum, “the medium is the message,” and he plainly states that he prefers to analyze Mao Zedong (毛澤東) as a kind of “media effect” and Teresa Teng “not so much as a historical personage,” but rather “as a kind of domestic appliance.”

This leads to some very interesting results. Taiwan’s pirate record industry, for example, eventually converted its industrial capacity to legitimate manufacturing, while some companies went on to open music studios and produce original music.

Taiwan’s record pirates openly branded their records, and among the pack, First Records (第一唱片) was known for the best quality. The company’s founder, Yeh Ching-tai (葉進泰) went on to open Taiwan’s first multi-track recording studio in 1981, and then in 1988, he established a world-leading brand for the manufacture of CDs, DVDs and other optical media, Ritek (錸德科技).

Other parallels abound. The same year that a nine-year-old Teresa Teng began joining singing competitions, 1962, Taiwan’s electronics industry found its start in a Japanese joint venture called National Panasonic in New Taipei City’s Jhonghe District (中和). By 1968, when Teng had just started releasing records, electronic goods were Taiwan’s second largest export. By the 1970s, Teng’s songs infiltrated China via cassettes and radio, and applied soft culture pressure towards China’s eventual “reform and opening-up.”

Jones presents all this and much more through his wonderful histories of musical “circuits.” The book is packed with exacting research and close textual decodings of music and films. Around 50-pages of footnotes reference a who’s who of Taiwanese pop culture critics and scholars among the many citations. Though the book bears an academic imprint, it is easy reading and largely jargon-free. If you’re looking for a sentimental biography of Teresa Teng, it may not be for you. But for Chinese music nerds, Circuit Listening is an absolute must-have.

taiwan-subdivisions: 三重 中和


content_text: 為了確保台帛旅遊泡泡，能順利啟航，指揮官陳時中明（1）天一早將親臨桃園機場視察，關注幾大重點，包括旅客有無維持社交距離、戴好口罩；另外，陳時中也建議，民眾要保持最小團體接觸，因為一旦有旅客PCR檢測出陽性，現場防疫醫師會立刻展開疫調，並根據疫調結果，決定哪些接觸者需要隔離、無法出團。 面對外界質疑台帛旅遊泡泡行程滯銷，陳時中開玩笑回應，這不是他預留機位要偷偷登機，呼籲旅客要買要快。陳時中清明連假即將來臨，民眾返鄉掃墓，各地都將出現人潮，中央流行疫情指揮中心特別提醒，防疫不可馬虎，民眾務必落實秋冬防疫專案各項措施，前往八大場所都要戴上口罩，否則最重將開罰1萬5千元罰鍰，另外也會持續進行人流管制。指揮中心籲維持社交距離 八大類場所戴口罩每逢清明連假，不少民眾趕著返鄉，一家大小準備掃墓，還會計畫出門踏青旅遊，使車流量大增、人潮爆滿。指揮中心提醒，希望大家持續配合秋冬防疫專案，一定要保持

title: 台視新聞


content_text:
內政部嚴查預售屋建案出現類似「紅單」銷售手法，日前聯合稽查遠雄在台南的「明日讚」建案，公平會昨首度引用公平法開鍘，認定該建案未提供停車位平面圖、契約書、配合貸款銀行等資訊給消費者，即以限量抽籤選戶禮賓活動，營造人潮擁擠的排隊跟風現象，對消費者顯失公平，對交易秩序有負面效果，決議開罰遠雄建設二百萬元、遠雄房地產一百五十萬元。

公平會副主委陳志民表示，此案不是開罰紅單，而是業者在銷售過程利用紅單手法，卻沒有充分揭露重要資訊，導致消費者在未知情況下搶買；經台南市政府與內政部日前聯合查核後，移請公平會認定是否違反公平法，公平會昨天做出決定。他說，過去也曾對預售屋未充分揭露重要資訊開罰，此案確實是有紅單銷售手法預售屋建案開罰的第一案。

遠雄集團公共事務室副總經理楊舜欽昨表示，尚未收到相關處分書，若收到會先內部討論，考量是否在期限內提出說明與救濟。

在科技大廠進駐，供給、需求同時升溫下，近年台南地區房價上揚。本月中旬媒體報導台南靠近高鐵站遠雄建設公司「明日讚」預售屋開放預約，規定須準備十萬元支票當訂金才能入場，但仍擠進千人排隊。當時雖然大家都堅稱要自住，但已有人第一時間在ＬＩＮＥ群組開價十九萬轉賣號碼牌。

公平會表示，「遠雄明日讚預售 千人搶房」市場消息出現，經內政部與台南市政府消保、地政等機關立即進行聯合稽查，初步發現疑涉有違反公平法跡象。公平會進一步調查，發現遠雄建設及遠雄房地產在相關商品資訊都尚未規畫完成前，就先辦理預售屋建案禮賓活動，讓消費者攜帶十萬元支票入場抽籤選戶，當天原通知三七三組消費者，最後有六○八組消費者入場抽籤搶訂二○五戶房子，在選戶前也未提供停車位平面圖、契約書、配合貸款銀行等資訊給消費者。

公平會認為，此種欠缺完整資訊的限量抽籤選戶禮賓活動，消費者將因人潮擁擠的排隊現象，產生對該建案利多的評價進而跟風。且當天活動營造出消費者對中籤的期待，當天活動的抽籤辦法規定只有一分鐘選戶時間，超過時間就讓給下一組客人的緊張急促感。這些效果影響下，對消費者應掌握預售屋交易資訊，進而做成理性決策的交易秩序，造成不當影響。

title: 遠雄建案千人搶房 公平會罰350萬


content_text:
【大纪元2021年04月01日讯】（大纪元记者顾晓华、江枫采访报导）本月，中共四川银保监局对四川信托罚款3490万元，官方指控四川信托存在13项违法违规事实。而投资人的控诉是“爆雷252亿元，八千多委托人受损失”。自从去年6月产品违约以来，投资人每周都在维权，有去川信大厦的，有去四川银保分局，有去北京的。

大陆金融案爆雷的事情常见，但是很多人意想不到的是，由四川省信托投资公司、四川省建设信托投资公司整顿重组的，有银保监局监管的四川信托公司的大股东，竟然是黑社会头子刘汉的堂兄。刘汉在2014年因黑社会组织罪等罪名被判死刑。

刘汉的堂兄刘沧龙是“宏达系”实际控制人，川中知名富豪。宏达系涉足矿产、金融、地产等产业。宏达系下属的宏达集团和宏达股份合计持有四川信托54.2%的股权。

就在刘汉被处死的那一年，刘沧龙也因卷入官员贪腐案而长期 “失联”，2016年9月一度露面后又处于失联状态。刘沧龙消失期间，宏达系由其长子刘军主持大局。

四川信托被指背景复杂 “涉黑涉恶”一名身份为现役军人的四川信托投资人吴梅（化名）告诉大纪元，四川信托背景复杂。该公司“涉黑涉恶”。爆雷跟“周永康的余毒没有肃清”有关系。“因为刘沧龙的堂弟是刘汉，刘汉不已经被枪毙了吗？他们都是一个家族的，都是家族企业。周永康原来不就是刘汉的保护伞吗。”

刘汉与周永康的长子周滨是生意合作伙伴。与刘汉相关的大多数犯罪案件都发生在四川省，周永康曾于1999年至2002年担任中共四川省委书记。在周永康父子的帮助下，刘汉成为5家境内外上市公司和三十多家企业的老板。在周永康和刘汉被捕后，周滨也被逮捕并被判刑18年。

四川信托“涉黑涉恶”的一个方面是，它是政府官员的“养老后花园”。吴梅说，“四川信托的那些高管之前都有在四川金融局，包括银保监局工作过的经历，可以说四川信托是这些政府官员的养老后花园了。比如说他原来在四川银保监局工作，那么他整个的这个流程，金融漏洞，他们都掌握得非常清楚，到了四川信托工作之后，肯定会替四川信托来运作，为什么这么多年了，它的庞氏骗局，它的这个雷这么大，为什么国家一点都没有发现呢，可以说它是钻了很多漏洞。银保监局渎职是一方面，四川信托应该也是钻了很多空子。”

老百姓相信信托公司有“国家监管”，殊不知这些“监管人”跟“被监管者”互相勾结。吴梅购买四川信托产品之前还跟丈夫商量。“我说还买吗？四川信托负面的消息也很多，他说没有事，全国才六十八家，一点问题没有，有国家监管呢，有银保监局监管呢，你怕什么呢。但是有监管的反倒还出了问题了。”

在爆雷之后，面对投资人的追责，四川银保监局是如此搪塞的：“我们人手少，我们根本就没有时间来监管。”

四川信托跟监管部门是利益共同体另一名投资人唐建（化名）告诉大纪元，四川信托跟监管部门是利益共同体。“它和当地的银保监已经形成了利益共同体，现在是贼喊捉贼的状态，它成立的所谓工作组，根本没有化解风险，而且在最近的这一次四川省的政府会议上还大唱‘赞歌’，宣称已经成功化解了风险，清偿了债务。它说的完全是没有根据的东西，事实在这摆着呢，它居然敢这么说。”

据财新网报导，四川信托自称公司目前资金窟窿为250亿元左右，但毕马威会计师事务所审查后认为其资金窟窿在300亿左右。

从公开信息来看，此轮暴雷的产品几乎均为TOT产品。而所谓的TOT，即“信托中的信托”，其运作方式为：信托公司成立一只信托产品，然后将信托资金投资于其它信托产品、资管计划等，层层嵌套下，也直接导致投向模糊。

有四川信托资深工作人员向《财经》透露，四川信托TOT产品的操作模式大多是这样：信托项目出现风险无法兑付后，用TOT产品资金来接盘，有些项目后来能够回款，有些项目就一直在资金池里“滚”，依靠后续投资者投入的资金兑付前期产品。这就是所谓“借新还旧模式”，也叫“庞氏骗局”。

四川信托号称有四十多个项目，比如说什么景天、景江、芙蓉啊，申新啊，但是吴梅说，“这个项目就是起个名而已，都是假的。”

“所有的这个钱基本上是扔到一个大缸里一样，然后比如说你的到期了，该给你兑付了，从这个缸里拿出钱，给你兑付，然后大股东还上缸里拿出钱他自己来用，挪用资金，所以说这里面很乱，它根本没有拿去投资，融资。”

这些钱甚至可能被拿去行贿官员了。吴梅披露，爆雷之前，公司也会先把官老爷的钱还上。“有人关系挺硬，有把钱提前拿出来了的情况，比如说两会代表、理财经理啊，（四川信托被）处分之前他可能就给拿出来了，或者是刚爆雷的时候。还有北京后海的那个项目啊，那应该涉及到官二代，那可能就整体兑付了。北京还有投一个亿的呢，还有银行行长，副行长投的呢，钱是不是正路都不好说。”

吴梅说，3月30日有六十多名投资人到银保监会抗议，结果被抓进久敬庄，到3月31日还有25个人没放出来，怀疑这些人可能被拘留了。这些人“30日下午本来打算去四川驻京办，但是警察特别多严阵以待，就去了银保监会，还是被警察拽到了大客车上，拉到了久敬庄救济中心。”

责任编辑：林琮文＃

journalist: 林琮文

taiwan-subdivisions: 永康 成功

title: 四川信托爆雷 投资人：与周永康余毒未清有关


content_text:
因應社會需求，水資源再生、綠能及長照案源成促參新亮點，財政部統計，今年將釋出15件招商案，商機合計新台幣250億元，其中，近期缺水問題讓桃園北區水資源回收中心BTO案受矚目，預計可在6月前招商。

財政部促參司今天舉行例行記者會，司長李建賢表示，面對環境及高齡化民眾對長照需求，今年各機關積極釋出水資源再生、綠能及長照性質促參案，合計共15案、規模250億元，包含水資源再生BTO計畫1案、綠能發電BOT 1案，以及13件的長照案源。

去年以來水情吃緊，連帶使水資源再生成關注議題，李建賢指出，桃園北區水資源回收中心放流水回收再利用有償BTO（建設-移轉-營運模式）案，最快6月前就可招商公告，計畫規模約47.87億元；預計2022年進入簽約階段，工期3年，完工後每日約可產出4萬噸再生水。

高雄市南區綠能發電示範廠BOT（興建-營運-移轉模式）案也預計在今年公告招商，規模高達100億元。李建賢說明，此地原本為焚化爐，因壽命將屆重建，希望趁此新增綠能發電功能，高雄轄內的岡山、仁武焚化爐後續也將有綠能發電的招商計畫。

同時，今年預計將有12件長照促參案件公告招商，件數為歷年最多，李建賢分析，隨先前基隆市長照福利服務園區BOT案、新北市瑞芳區醫療長照設施大樓BOT等指標性案件推動，帶動各機關的推案意願提升，假設這12案都能順利完成招商，合計可提供的長照床位達2800床以上。

今年可釋出的案元包含新北市銀新未來城（規模55億元）、高雄市鼓山區長期照顧服務園區ROT（重建-營運-移轉模式）+BOT案（6億元）、台南市六甲區住宿式長照機構有償BTO案（1.8億元）及雲林縣跨世代共生宅BOT案（3億元）等。

另一方面，統計今年至3月底，廣義促參簽約案件（含地上權案等）共28件，簽約金額103.36億元，比去年同期件數微增、金額微減，李建賢認為，根據往年經驗，促參案簽約高峰多落在下半年，因此仍審慎樂觀看待今年動能。

李建賢指出，7月或8月促參司將舉辦一年一度的全國招商大會，釋出今年下半年至明年上半年案源，截至目前初步統計已有103案、規模1600億元，推案動能不減。

taiwan-subdivisions: 桃園 六甲區 瑞芳區 南區 基隆市 北區 雲林縣 仁武 岡山 鼓山區 新北市 高雄市

title: 財部釋出促參商機250億 桃園水回收BOT案6月前招商


content_text:
央视网消息：本周末就到清明了，每年的这个时候，野外焚烧祭扫活动增多。应急管理部的数据显示，近五年来，在已查明火因的森林草原火灾中，人为原因引发的占到97%以上，其中，祭扫用火导致森林草原火灾的占比超过农事用火、野外吸烟、炼山造林，位列首位。

今年3月13日11点50分左右，宁夏固原市一林场起火。山火发生后，宁夏有关部门立即启动应急预案，先后组织近2000人开展扑救。14日8点多，明火被扑灭，当地组织了防火力量加强巡查、排查，防止山火复燃。据了解，火灾造成2名救火队员不幸殉职，6人受伤。过火面积约4000亩，其中林地120亩，其余为荒草地。经调查，起火原因为附近群众上坟引起，9名涉事人员已于13日晚到公安机关自首并被控制，案件还在依法调查处理中。

去年3月，山西省晋中市榆社县发生森林火情，因火场地形复杂、山陡林密、风力较大，造成火势不断蔓延。最终经过救援人员7天7夜的紧张扑救，明火才被全部扑灭。事后查明，起火原因系犯罪嫌疑人杨某修建墓穴，在墓地附近烧香祭拜，燃放鞭炮时不慎引燃周边枯草，由于风力太大扑救不及，火势迅速蔓延并引燃了山上的灌木及油松。杨某因过失引发火灾，造成严重后果，已涉嫌失火罪，被当地公安机关依法刑事拘留。

森林消防人员介绍，清明时期，很多地区都处于气温升高、干燥多风的时节。植被在枯黄和返青交替的时期，含水量低，遇火源极易燃烧。同时，林间除了植被复杂外，腐朽木、松球果等可燃物也为火灾的扩散蔓延提供了有利条件。

国家森林防火办公室的信息显示，近5年来，全国因祭扫引发的森林火灾达3198起，在已经查明原因的森林火灾中占比39.6%。专家表示，森林火灾蔓延速度较快，极易造成人员伤亡。

梳理近年来因祭祀引发的火灾，专家表示，易迅速蔓延、易出现人员伤亡是此类火灾的主要特点。

应急管理部《森林防火条例》修订顾问组成员 姚启超：此类火灾的数量比较多，占比比较大，并且在全国均有分布；蔓延速度比较快，火灾烈度比较强，危害比较大；由于祭祀区域分布较散，不利于火灾的防控和扑救，此类火灾极易造成人员伤亡事故。

祭祀火灾的高发与气候、可燃物、地形等多种因素有关。

应急管理部《森林防火条例》修订顾问组成员 姚启超：清明时期会出现气温回升、大风等天气，这种天气会使可燃物的含水率降低。很多祭祀区域与森林和草原相连，一旦出现祭祀用火，燃烧的残留物和火星将四处飞溅，引发森林草原火灾。从地形来看，祭祀区域很多分布在山脚下或两山之间的平坦区域以及林内，这些地形将加速火灾的蔓延，使小火在短期内快速蔓延成大火。

上个月，上海的一对父子在草地上做聚焦生火试验时将草坪点燃，小火苗转眼成了大火迅速向外扩散，烧毁了2000平米的草坪。

很多人认为，在用火过程中，就算引燃周围可燃物也能很快扑灭。然而事实上，点燃的星星小火也可能很快蔓延。专家表示，高温大风加之地形复杂是造成火势快速蔓延的主要原因。

应急管理部《森林防火条例》修订顾问组成员 姚启超：视频中我们看到火灾的蔓延是以起火点为中心，向四周快速蔓延。这种地形平坦、可燃物均匀、风向稳定的火场一般成椭圆状。视频的右上方，火灾蔓延速度较快，这是顺风方向，风增加了空气的流通性，使燃烧更猛烈，速度更快。野外情况会比这复杂很多，一旦地表火遇到乔木、灌木形成梯形可燃物，蔓延上树，就会形成强烈的树冠火。如果人们不懂如何灭火避险，盲目扑救，将（可能）会引发人员伤亡事故。

除了危害自己和他人的生命财产安全，违规用火引发森林草原火灾还会受到相应惩罚。据相关法律法规，祭祀用火如引发森林火灾，该行为将构成失火罪，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。

最近，森林消防人员还模拟了一起烧纸引发火灾的试验，一起来看纸屑引燃枯草的速度有多快。

应急管理部森林消防局机动支队 张超群：首先由我点燃准备好的报纸。

随着报纸被点燃，不久后就进入了猛烈燃烧状态，我们可以看到，一些处于燃烧中的纸屑被带到了空中，四处飘散。有一些纸屑刮到了一旁的枯草上，熄灭了，但随着被吹到枯草堆的纸屑增多，枯草不久后被引燃。

应急管理部森林消防局机动支队 张超群：下面我们可以看到部分烧纸已经形成灰烬，还有一部分形成飞火，飞火点燃了枯草堆，在风力的作用下，火势蔓延，有增大的趋势。

不到一分钟，烧纸中的纸屑就将在一旁的枯枝杂草引燃。森林消防人员介绍，重量轻、燃烧持续时间长的可燃物在大风作用下易形成飞火，使周围枯草燃烧，多方向扩散，在大风或坡度较大情况下会形成急进地表火，蔓延速度可达8公里/小时。在实际森林灭火任务中，消防员往往会开设隔离带，阻止火势蔓延。

应急管理部森林消防局机动支队 王佳政：在扑救草原急进地表火时，多采用开设隔离带、点烧的方式进行。在火头方向前5公里左右的位置，清理出2米左右的隔离带，阻止火头继续向前蔓延的同时，迎着火头方向进行点烧，让两条火线相向燃烧，从而快速扑灭火灾。森林消防队伍扑灭此类火灾时，都将投入大量指战员参与救援，因此少量群众难以进行扑救。

记者从应急管理部了解到，最近气温回升快、降水量偏少，华北、东北、西南和西北等地火险等级较高，给春季防火带来了压力。提醒大家，进入林牧区要严格遵守当地防火管理规定，不吸烟，不用火，不要到山林、草地、草垛附近焚香烧纸，严防发生森林草原火灾，遇有火情请及时拨打12119火险电话。

journalist: 刘珊

title: 清明节即将到来 文明祭扫很重要！


content_text:
【記者許蒔／綜合報導】中國民眾對國產中共肺炎（COVID-19）疫苗的品質沒信心，導致中共政府發起的接種疫苗運動進展艱難。為了鼓動民眾打疫苗，各地政府絞盡腦汁宣傳，許多奇葩標語也被中國網友曝光並引為笑談。

據新唐人電視臺報導，中國微博近日瘋傳一張照片，照片中某社區的人行道邊有一條十分醒目的宣傳標語，寫著「我們一起打疫苗，一起苗苗苗苗苗」。

據中國網友介紹，這副看起來毫無邏輯的宣傳標語，是由深圳市鹽田區東和社區製作的，其內容改編自曾經在抖音上紅極一時的流行歌曲《學貓叫》的歌詞，原歌詞是「我們一起學貓叫，一起喵喵喵喵喵」。

有人拍攝該標語並上傳微博，引來眾多網民討論、轉發：「這個橫幅怎麼會唱歌，成精了？」「苗不苗我不知道，這個社區的工作人員大概已經瘋了。」

微博上還有不少網民晒出其他奇葩宣傳標語。有網民感嘆：「看來為了完成黨布置的這項政治任務，各地官府也是絞盡腦汁了。不過，看這樣的宣傳架勢，就知道這場打疫苗的運動進行得不順利啊！」◇

references: 網民 網友

title: 打疫苗成運動 陸現奇葩標語


content_text:
據韓國企業Kakao Mobility Corp.的母公司Kakao Corp.稱，Google(Google)將通過入股方式向Kakao Mobility Corp.投資約5,000萬美元。

互聯網集團Kakao Corp周四在監管公告中表示，經營叫車服務應用的Kakao Mobility將通過向Alphabet Inc. (GOOG)旗下Google發行新普通股籌資565.1億韓圓（約合5,010萬美元）。

據公告稱，Google國際(Google International)將於4月23日獲配總計970,848股Kakao Mobility新股。

Kakao...

journalist: Kwanwoo Jun

title: Google將向韓國叫車服務公司Kakao Mobility投資約5,000萬美元


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

入圍奧斯卡「最佳影片」等6項大獎的《父親》（The Father），以安東尼霍普金斯（Anthony Hopkins）飾演的失智症父親角度，讓觀眾親身體驗患上失智症後的世界，也賦予本片許多驚悚與懸疑要素，讓《王冠》奧莉薇雅柯爾曼（Olivia Colman）接演也想到了自己的母親，直呼「沒酬勞都願意演！」

▲《父親》由安東尼霍普金斯、奧莉薇雅柯爾曼主演。（圖／采昌國際多媒體提供）

《父親》改編自法國劇作家弗洛里安澤勒的同名獲獎舞台劇作，已橫掃全球超過130多項大獎與提名肯定，並一度在知名評論網站「爛番茄」（Rotten Tomatoes）上，獲得100%壓倒性好評。

事實上，這是澤勒首度執導電影，初次從劇場轉戰電影圈，導演習於跟觀眾建立他形容為「嬉鬧」的關係，透過非線性、蒙太奇的特殊剪輯敘事方式，從男主角徬徨困惑的角度來體會世界。尤其他所罹患的失智症，讓他的生活能力逐漸走下坡，影響他腦中現實的每一層面，他的掙扎也賦予本片驚悚與懸疑要素。

▲奧莉薇雅柯爾曼飾演安東尼霍普金斯女兒。（圖／采昌國際多媒體提供）

喜歡跟觀眾互動的他更表示：「《父親》有點像驚悚片，希望觀眾透過父親的角度來參與故事，就像我在劇場中的做法一樣，觀眾會覺得他們『在迷宮中摸索方向』。」

在《父親》中飾演女兒的奧莉薇雅柯爾曼，2019年曾以《真寵》（The Favourite）榮獲奧斯卡影后肯定，這次更以本片強勢問鼎奧斯卡與金球獎「最佳女配角獎」，光是累積的入圍與獲獎就已經超過30多項。

▲《父親》劇情懸疑燒腦。（圖／采昌國際多媒體提供）

她在片中飾演邁入中年的女兒「安」，打算跟戀人搬去巴黎，卻面臨父親逐漸惡化的失智症，因此不放心離開父親。心力交瘁的她，一邊犧牲自己與戀人的相處，一邊痛苦地面對父親總有一天將會遺忘她的事實。

她直誇導演的編劇功力一流：「我好愛這個故事，以失智症主題來說，這是寫得最好的劇本之一；有機會跟安東尼合作，也是我同意接拍的另一個原因。劇本真實呈現出失智症男人會過的生活，頭腦時而清晰、時而混淆。安想照顧父親，但她也有自己的生活要過，她必須做出一些艱難的決定。」

也因為劇本實在太吸引人，讓她俏皮地說道：「這是關於迷失與愛的故事，劇本優美感人。能接演《父親》是夢想成真，不收酬勞我都願意演，但千萬別告訴製片！」

▲奧莉薇雅柯爾曼直呼沒酬勞也要演。（圖／采昌國際多媒體提供）

《父親》描述罹患失智症的獨居父親（安東尼霍普金斯飾演），他所認知的世界與現實逐漸產生落差。雖然充滿疑惑，他卻拒絕接受自己患病的事實，更不願意接受女兒（奧莉薇雅柯爾曼飾演）所安排的一切協助與照顧。隨著病情急轉直下，他開始逐漸遺忘時間、空間，甚至是自己摯愛的親人 。即將在4月23日於台灣上映（4月16日至18日搶先口碑場）。

countries: 台灣 法國

title: 《父親》太燒腦：像迷宮！《王冠》奧莉薇雅柯爾曼興奮：無酬都演


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

根據聯合國教科文組織（UNESCO）統計，去(2020)年受到疫情影響，全球至今仍有1.88億學生無法進行實體教學，也促成許多在海外求學的學生「鮭魚返鄉」，回到臺灣延續學業。中信國際實驗教育機構（CTBC International Academy，簡稱「CIA中信實中」）以仿效日本「早稻田學園」的完整教育體系，提供優質的全美語學習環境與多元化課程，吸引許多留學美加返臺的優秀學生加入；CIA中信實中將在4月10日（六）下午2時於臺南老爺行旅舉辦國際實驗教育成果分享，有興趣的家長可以把握機會，親臨了解實驗教育的特色與魅力。

中信實中致力打造全英文學習環境，校內節慶活動由師生共同參與討論。 圖／中信國際學校 提供

鄰近台江國家公園的CIA中信實中為全美語教學的國際中學，有別於一般國際學校須持外國護照才能入學，為國內唯一免護照即可就讀的國際教育機構。學校聘請20名外籍師資組成的教學團隊，打造全美語學習環境，提供30門大學全美語課程供學生選修，成立四年來，已有多位畢業生錄取加拿大哥倫比亞大學UBC、比利時魯汶大學、荷蘭阿姆斯特丹大學、美國亞利桑那大學等歐美百大名校，亮眼的升學成果，吸引許多南科家長們的關注，紛紛選擇CIA中信實中成為孩子接軌國際的第一步。學校課程除了獲大學進階先修課程（APID）認證，也積極申請成為美國西部院校聯盟（WASC）以及國際學校理事會（CIS）成員。

中信實中以國際化的優質學習環境，讓每位學生適性發展，走出自己的升學路。 圖／中信國際學校 提供

CIA中信實中亦重視藝術和運動養成，學生可依興趣與專長選擇音樂、藝術、運動及實作等課程，並透過特色分班強化技能。學校更以一學生一樂器為教學目標，每位學生入學後可選擇一項樂器學習，透過國際級的音樂師資指導，增進學生個人藝術涵養及樂器演奏技巧，每學期定期舉行成果發表會，透過公開演出讓學生展現成果與建立自信。此外，也與中信金融管理學院（簡稱「中金院」）共享九萬坪寬闊校園，擁有高爾夫球練習場、網球場、獨木舟水道等豐富的軟硬體設施及學習資源，不限於傳統課堂，處處都是學生的學習共享空間，讓孩子自然沉浸在優質的環境中精進自我、打造接軌國際的學習能力。

中信實中為青少年高爾夫球選手規劃完善的課程與升學輔導機制。 圖／中信國際學校 提供

中信實中以一學生一樂器為教學目標，鼓勵學生培養更多興趣與技能。 圖／中信國際學校 提供

CIA中信實中學生入學即啟動升學規畫，學校以國高中六年一貫國際教育培育接軌國際的優秀人才，為每位學生量身打造升學進路銜接國內外名校，由諮詢顧問提供升學建議，個別安排專屬個人的學習進度，全程輔導學生申請國內、外大學或中信金融管理學院「全英文國際班」，升學無後顧之憂。

中信實中校園設有ICRT Tainan錄音室，提供學生不一樣的英文學習體驗。 圖／中信國際學校 提供

想了解K-12（幼兒園到十二年級）完整的升學嗎？4月10日（六）下午2時於臺南老爺行旅，CIA中信實中執行長鄭欽哲與臺南ShareFun雙語國際教育創辦人，將共同分享國際實驗教育成果，歡迎對國際教育有興趣的家長及學生報名參加，中信實中亦於新竹市東區金山六街7號設立諮詢中心，歡迎有興趣國際實驗教育的家長前往了解於中信實中的招生資訊。

線上報名：https://forms.gle/nkFq1Us4VArLxnrRA。

中信國際實驗教育機構官方網站：ia.ctbc.edu.tw

中信實中特別的開學音樂會，展現學生音樂的學習成果。 圖／中信國際學校 提供

圖／中信國際學校 提供

countries: 比利時 臺灣 加拿大 美國 哥倫比亞 荷蘭 日本

taiwan-subdivisions: 臺南 金山 新竹市

title: 升學歐美日名校 K-12 CIA全美語中信國際學園


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】臺東縣自去年5月起領先全國在11鄉鎮辦理視訊遠距醫療，提供眼科等診療服務，大幅增加縣民就診的便利性，今年3月起醫療能量再突破，於蘭嶼和綠島設立全國第一個遠距心臟內科診別，同時新增遠距耳鼻喉科的鼻咽內視鏡檢查，使兩離島醫療品質再提升，獲得衛生福利部高度肯定。縣府今(31)日辦理「醫療再突破 離島遠距心連心」記者會，饒慶鈴指出，離島地區前來本島就醫不便，透過新增遠距心臟內科，可使慢性病患者就近於離島衛生所看診、緊急時能搶救處理及拿藥；另外，新增遠距的鼻咽內視鏡更可清楚看到鼻咽內部構造，提供精確的診治，希望藉此大幅提升離島的醫療品質。 記者會於上午10點在桂田喜來登酒店舉行，衛生福利部醫事司劉越萍司長、照護司黃敏玲科長、健保署東區業務組長李名玉、議員李數奼、綠島鄉長謝賢裕、臺東馬偕王功亮院長、遠傳李裕泰副總、臺東縣執行遠距醫療11鄉鎮長及村里鄰長、衛生局長黃明恩等貴賓與會。饒慶鈴表示，自她上任後便致力突破臺東醫療困境，引進高醫、慈濟等醫學團隊進駐、爭取經費補助醫院招募專科醫師，目前臺東已可提供24小時心臟外科及整形外科醫療，假日或夜間也提供眼科24小時急診服務。她提到，臺東非常適合推動5G遠距醫療，因為臺東地處偏鄉，幅員相當廣闊，不過，卻只有1家區域醫院、6家地區醫院，且多集中在臺東市區，鄉親就醫往返耗時，因此，縣府積極以科技解決距離問題，自去年5月11日開始在臺東長濱、綠島、蘭嶼等11個鄉鎮衛生所執行遠距門診，提供眼科、皮膚科、耳鼻喉科視訊診療服務，讓民眾就近在熟悉的衛生所看診。 而今年3月17日臺東縣離島醫療能量再突破，首創在蘭嶼及綠島新增心臟內科遠距醫療科別，固定於每週三上午1診次，像是有位胸悶已久的離島病患，聽到附近衛生所就有心臟內科，立刻前往看診、緩解症狀；另外也新增鼻咽內視鏡診療儀器，針對鼻腔、喉部等病變或發生魚刺卡在喉嚨等異物，能夠提早發現及處理，即刻解決個案醫療需求，若有進一步問題也可立即轉介至臺東馬偕就診。 衛生福利部醫事司劉越萍司長、綠島鄉謝鄉長、臺東馬偕王院長等人則肯定與感謝饒縣長及縣府團隊近年來在推動臺東醫療品質的努力，劉司長讚許臺東縣是全國一醫療資源整合最成功、最好的縣市，饒縣長及台東縣提出造福偏鄉離島鄉親的視訊遠距醫療計畫，衛福部當然要全力支持。 臺東縣衛生局表示，在離島地區，衛生所是當地唯一提供24小時的醫療機構，個案以60歲以上佔7成，截至3月20日止，綠島計有505人次民眾使用遠距看診服務、蘭嶼則有305人次，尤其綠島創下眼科單一診次12名患者看診紀錄，顯示偏鄉醫療的需求性。感謝衛生福利部協助，臺東縣與醫療機構及健保署東區業務組跨機關合作，以及醫療人員辛勞，透過視訊方式補足偏鄉次專科資源不足，讓鄉鎮居民看診更便利。 此外，縣府也積極提升臺東醫療量能，臺東馬偕紀念醫院在108年12月提升為重度急救責任醫院，成為24小時可急重症就醫的醫院，另縣府也爭取花東計畫協助醫院聘請重症或專科醫師，現在臺東已可24小時提供心臟外科及整形外科醫療，假日或夜間也提供眼科24小時急診服務，也期望透過遠距醫療解決專科醫師缺乏、不足問題，讓民眾不須千里迢迢至外縣市，就能享有醫學中心等級醫療專業服務，縮減城鄉就醫差距。

people: 李數奼 饒慶鈴 謝賢

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島 成功 長濱 東區 臺東縣

title: 離島醫療品質再提升 蘭嶼綠島領先全國新增遠距心臟內科 鄉親看診更便利


content_text:
小標1

民眾重視健康 植物奶於全球蔚為風潮

近年來，許多消費者在食物的選擇上，不只在乎是否美味，更多的是對自身健康的影響，

其中，植物奶便以動物奶替代品的趨勢，在全球間造成了一股旋風。

文大英文系同學 吳孟純

有喝過 都是喝原味的

燕麥奶多了一種口感

文大法文系同學 白乃如

像燕麥 豆漿 黑米漿

還蠻喜歡的

牛奶嗎 我覺得可以(代替)

小標2

植物奶與牛奶 營養成分大不同

市面上的植物奶種類繁多，部分民眾也會飲用燕麥奶去代替牛奶，不過牛奶跟植物奶的營養素卻大不相同，

而植物奶是否能取代動物奶也引發了不少疑慮。

文大營養系副教授 朱瑩悅

現在坊間推出了一些所謂的植物奶

包括我們常聽到的燕麥奶 杏仁奶

那燕麥奶 如果它的主要成分是燕麥 的話

那這個裡面的營養素還是以醣類為主

牛奶它 當然有醣類 有脂肪

那也有蛋白質 以及含豐富的鈣質

（兩者）不論是在營養素

或者是在營養素的份量上面的差距都非常不同

基本上 植物奶是不能夠取代所謂的牛奶

或者是相關的乳製品

小標3

適當飲用動植物奶 喝出健康好氣色

無論是植物奶還是動物奶，都有他們不同的營養價值，想要越喝越健康，

適量且正確的飲用，才是健康的不二法門。

華岡新聞 蔡依林 鄒慧慈採訪報導

journalist: 文化新聞台

title: 植物奶風潮崛起   營養不亞於動物奶


content_text:
中市警局臉書專頁嘲諷長榮海運，還把長榮海運的商標，惡搞成為「EVERCHECK」。（記者張瑞楨翻攝TCPB局長室臉書專頁）

2021/04/01 14:53

〔記者張瑞楨／台中報導〕去年底才爆發消費過世的南投警察等爭議，「語不驚人死不休」的台中市警局局長室臉書粉絲專頁「TCPB局長室」，今天又把橘或黃色安全錐，瞎搞成為綠色，還惡搞長榮海運的「EVERGREEN」商標，改為「EVERCHECK」，嘲諷揶揄該海運公司「長賜輪」（Ever Given）擱淺在蘇伊士運河一事，尖酸刻薄的程度，令人嘆為觀止。

對此，中市警局「小編」說，這純粹是愚人節的效果，不是要在長榮海運的傷口灑鹽，且網友反應都很好。

經營「TCPB局長室」的小編（警察），績效是由點讚或留言的人數來計算，因此，常用搞笑或誇大煽情手法，吸引網友點閱留言，也因此常發生爭議，最嚴重的是去年底，南投縣警察局交通隊小隊長進行機車訓練時，疑因天雨路滑失控摔車死亡，「TCPB局長室」的IG竟貼出一張警察騎車的照片，還備註「請緊握把手站穩踏階，不然就會摔車」，引發南投基層員警的憤怒，質疑「學長過世，你發文酸他」。

另外，去年也貼出一張警局防疫的照片，是一群警察追逐一名女子，照片竟與日本AV女優上原亞衣之作《100人中出》的劇照相似，被批評為「不正經」。

「TCPB局長室」今天再度發文，又拿長榮海運貨櫃輪船「長賜輪」（Ever Given），擱淺於蘇伊士運河，並導致400多艘貨輪堵塞一事揶揄，嘲諷稱「今天我們又鄭重宣布全面配發『EVERCHECK（有打卡之意）封閉路段式安全錐！』，有感於我們同仁在路檢勤務時，在不同類型的路段及地形擺設路檢器材時，為有效管制車流，防堵歹徒闖越路檢點而傷透腦筋，於是，順應國際化及時代趨勢，學習遠從埃及運河而來的防堵策略，『EVERCHECK封閉路段式安全錐！』因應而生」。

「TCPB局長室」還大加嘲諷說，「如此國際化的器材，各項屬性我們也以最高水準要求，【泛用性】適用400公尺寬路段，相當於133個車道，或一艘貨櫃輪；【實用性】能有效阻擋超過400輛自小客車；【耐用性】即便駕駛怪手來破壞阻隔，也需耗時6天才能通過」，並備註「注意事項」，「退勤前務必收拾妥當，以免遺留而造成交通回堵」。

上述惡搞長榮海運，拿擱淺一事大為嘲諷，還把安全錐瞎搞成為綠色，多數網友認為有趣，但也有網友認為此事攸關安全，縱使是愚人節，「可以拿來開玩笑嗎？」，不過，「小編」巡官許逸維卻認為，網友反應頗佳。

他說，這純粹是愚人節的效果，以此吸引網友共鳴，KUSO（惡搞）一下，但並非要在長榮海運傷口灑鹽，且此危機已經解除，目的只是博君一笑，並非針對長榮海運，也不至於造成該海運公司的損害。

journalist: 張瑞楨

countries: 日本 埃及

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 警察有事嗎？PO文嘲諷「大排長榮」事件 中市警局：愚人節效果 - 社會


content_text:
東灣大道效果圖

記者昨日獲悉，為將東灣大道跨太平水道橋（暫定名）打造成國際一流、灣區領先、獨具魅力的濱海灣新區標誌性橋樑建築，形成新區特有的景觀文化，濱海灣新區開展「東灣大道跨太平水道橋（暫定名）」方案設計國際競賽，面向全球徵集具有前瞻性、創新性和可實施性的設計方案。

經專家評審委員會評審排名前六名的參賽單位，均可分別按名次獲得相應獎金。報名時間截至4月8日。

將打造新區標誌性橋樑

東灣大道是東莞市濱海灣新區「一廊兩軸三板塊」中的城市發展功能軸，是串聯起新區「交椅灣、沙角半島和威遠島」三大板塊的城市交通主幹道。目前，東灣大道（交椅灣段）的建設正在全力推進，預計明年8月份通車，東灣大道（沙角段）正在開展前期土地整備工作。

根據東莞市委、市政府和濱海灣新區管委會「高標準規劃、高品質建設、高效能管理」的總體要求，為將東灣大道跨太平水道橋（暫定名）打造成國際一流、灣區領先、獨具魅力的濱海灣新區標誌性橋樑建築，形成新區特有的景觀文化，濱海灣新區開展「東灣大道跨太平水道橋（暫定名）」方案設計國際競賽，面向全球徵集具有前瞻性、創新性和可實施性的設計方案。

這次國際競賽設計包括兩個層次：第一層次是為東灣大道跨太平水道橋（暫定名）概念方案設計；第二層次是為東灣大道跨太平水道橋（暫定名）深化設計。

東灣大道跨太平水道橋深化設計將在競賽概念方案設計成果的基礎上，吸取其他設計方案的優點，結合專家評審意見、組織主辦單位要求和相關部門意見進行方案整合、優化調整和深化設計，最終完成東灣大道跨太平水道橋（暫定名）項目建議書和工程可行性研究報告；完成東灣大道跨太平水道橋深化設計，成果參照《東莞市政公用工程設計文件編製深度規定（2013 年版）》中橋樑工程初步設計編製深度；同時，需配合組織主辦單位的方案彙報、公眾參與、宣傳、評選獎項等相關工作，提供相關的設計資料和技術支持；並負責向下一階段施工圖設計單位進行設計交底，並負責對施工圖設計是否符合原方案的設計意圖進行技術把關；後期在東灣大道跨太平水道橋（暫定名）的實施過程中，根據甲方工作需要，需派遣技術人員提供及時服務。

前六名可獲獎勵

經專家評審委員會評審排名前六名的參賽單位，可分別按名次獲得相應獎金：第二名獎金為人民幣80萬元；第三名獎金為人民幣60萬元；第四、五、六名獎金為人民幣30萬元；中選單位將獲得後續深化設計任務，深化整合費用人民幣1200萬元，不再獲得競賽階段獎金。

本次競賽公告發佈網站有中國招投標公共服務平台、中招聯合招標採購網、東莞濱海灣新區政府網。

title: 面向全球徵集設計方案


content_text: 中評社北京4月1日電／據新華社報道，3月31日，在斯里蘭卡科倫坡班達拉奈克國際機場，斯里蘭卡總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩（前排右五）出席交接儀式。 中國政府援助斯里蘭卡新冠疫苗31日運抵斯里蘭卡科倫坡班達拉奈克國際機場，斯里蘭卡總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩率領多名部長前往機場迎接。

countries: 斯里蘭卡 中國

title: 斯里蘭卡總統迎接首批中國援斯新冠疫苗


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In IT + CEPC, CEICT manufacturingIT components, peripheralsServer, IPC, cloud computing, IoTSoftware, big data      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.Despite the pandemic-induced impacts, global electric vehicle (EV) shipments reached as high as 2.5 million units in 2020 - an achievement that has encouraged governments in advanced economies to accelerate policy formation that will be favorable to the advancement of the EV industry, according to industry experts.

The experts are optimistic about the long-term prospects of the EV industry, expecting the EV market to grow by a CAGR of 22% in a nine-year forecast period to reach US$567.2 billion by 2025.

These experts made the remarks at a one-day forum on innovations of future cars held by Digitimes in Taipei on March 30.

Gabriel Chou, deputy director of product marketing at Macronix International, revealed that his company has been enhancing its deployment in the automotive memory market for years. And it expects demand for automotive memory products to grow significantly in 2021.

Macronix urged related companies to understand relevant international safety standards and different demand levels for EVs and implement the validation mechanism from the early development stage.

Based on the Automotive Safety Integrity Level (ASIL) set forth under ISO 26262, Macronix is looking to complete the preparation phase for ASIL D in second-quarter 2021 and meet ASIL B safety standards by first-quarter 2022, Chou revealed.

The compliance with the ASIL safety standards will allow Macronix to enter the supply chains of the world's leading airbag manufacturers, Chou said, adding that its initial shipments will focus on 16Mb NOR flash and gradually upgrade to 32-64Mb devices, Chou said.

Far EasTone Telecommunications (FET) believes that the EV market's growth momentum will accelerate in light of government policy support and declining EV prices, said company assistant vice president Chang Wen-chin of enterprise and international business.

The sales growth rates of EVs and electric motorcycles have been moving up in tandem in the Taiwan market with clear long-term prospects, Chang said, adding that FET has joined the Foxconn-led MIH platform designed to accelerate the development of the EV ecosystem.

FET is currently promoting the sales of electric motorcycles bundled with its 5G subscriber services. It can also play a significant role in the management of charging piles through its cloud platform.

FET also collaborates with the Taipei City Government to initiate an innovative experimental project to deliver passengers with autonomous-driving buses on specific routes, providing 5G private networks and related C-V2X technology.

title: EV industry bracing for long-term growth


content_text: 文／小賀老師（勞務顧問） 一、清明節不是固定4月5日嗎？怎麼會跟兒童節同一天呢？ 國定假日”民族掃墓節”指的是”清明&#82...

title: 1 4 月, 2021


content_text:
Weblink International Inc chairman Jason Chen, front row center, Weblink president Dave Lin, front row third left, and other guests pose for a photograph at a listing ceremony at the Taiwan Stock Exchange in Taipei yesterday. Weblink, Acer Inc’s distribution subsidiary, is the fourth local company to be listed on the Taiwan Stock Exchange this year. On its debut, its shares surged 178.8 percent to NT$69.7, compared with its initial public offering price of NT$25.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Making its debut


content_text:
從新竹尖石高台山放眼望去，一望無際的翠綠景色，令人心曠神怡，吸引不少登山露營遊客。不過要前往高台山上，原本就不大的道路，假日總是被遊客塞爆，附近居民開車經過總是膽顫心驚。

(尖石鄉居民 張女士 泰雅族:

假日啦(比較塞)，普通(平日)是可以啦，就是交通上啊，很多車子啊，怕撞來撞去的(路又很小)嗯)

假日交通混亂，民眾提議是否該進行道路拓寬，而尖石鄉長表示，已有會勘規劃。

(聲音來源:

尖石鄉長 曾國大 泰雅族:

最近有跟我們尖石的，劉建民劉議員有在討論過，我們近期會邀集，我們相關局處的承辦單位，還有公所一起來會勘)

尖石鄉公所估計，自武漢肺炎疫情以來，鄉內假日平均單日就有三萬以上造訪人次，引發不少觀光亂象，公所目前在思考如何兼顧生態及地方發展，朝向永續經營的方向努力。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 尖石 新竹 山上

title: 道路狹窄會車難 尖石研擬進行拓寬工程


content_text:
新北市YouBike調整收費機制，前30分鐘收費5元，但轉乘雙北市公車、捷運，仍享有前30分鐘免費優惠。（記者賴筱桐攝）

2021/04/01 05:30

〔記者賴筱桐／新北報導〕新北市交通局從3月30日起，已調整YouBike前30分鐘的免費騎乘優惠，改為前30分鐘收費5元，但使用雙北捷運、公車轉乘及購買1280元定期票不受影響。新北市議會民進黨團總召集人黃俊哲質疑新制匆促上路，缺乏配套措施；交通局說，這是落實使用者付費的公平性，實際受影響的民眾有限。

黃俊哲指出，交通局編列約3億元的YouBike補貼預算，市議會已審查通過，市府如今貿然更改遊戲規則，犧牲市民權益且不尊重議會，前半小時改由民眾自付5元，市府的財源勢必增加，他呼籲市府儘快提出優惠方案。

議員質疑無配套 交通局︰影響有限交通局長鍾鳴時表示，為落實使用者付費的公平性，並鼓勵民眾使用大眾運輸工具，搭乘雙北公車、捷運及購買1280元定期票者，只要在1小時內轉乘YouBike仍享有前30分鐘免費的優惠，至於沒有搭乘大眾運輸轉乘接駁者，調整為民眾自付5元、市府仍補貼5元，並非取消優惠。

交通局綜合規劃科長吳政諺指出，新北市YouBike平均每日使用量高達11萬人次，有90％-96％使用者在30分鐘內還車，70％以上會轉乘捷運、公車等，早期為了鼓勵民眾使用大眾運輸工具、培養運量，前30分鐘全由市府補貼10元，如今應該回歸YouBike扮演大眾運輸第一哩或最後一哩接駁的定位，調整收費後，實際受影響的民眾有限。

title: YouBike沒免費 新北市府︰落實使用者付費


content_text:
NCC昨天(31日)通過華視新聞資訊台進駐52頻道，傳出虧損嚴重的華視還打算向文化部爭取經費援助，文化部長李永得今天表示，華視入主52台，他事先沒有被徵詢或告知，文化部也無法直接對華視補助。

李永得解釋：華視雖是公廣集團的一員，但文化部是補助公共電視基金會，「我們無法直接補助華視」。

媒體詢問華視入主52台，為何可以先上車後補票？就連將來的營運計畫也不用更改。李永得表示有關華視入主52台，文化部完全尊重NCC主管機構的決定，事先並沒有被徵詢或告知。（圖：李永得資料照）

title: 華視拿下52台還要公帑補貼　李永得：文化部無法直接補助


content_text:
周三原物料期貨市場的核心掃瞄如下：

1.貴金期貨-美元回落 紐約期金反彈逾1％

因美元自5個月高點回落，削弱黃金避險需求，促使期金價格反彈逾1%，收復1700美元大關，不過美國公債殖利率仍強，因此限制金價漲幅，而白銀、鈀金皆漲逾1%，白金則漲2.6%。

分析師表示，目前投資人正等待拜登政府即將公布的基礎建設刺激計畫，如確定推行該計畫，且加上聯準會(Fed)的寬鬆貨幣政策，不排除會刺激通膨上升，進而推動金價上揚。

周三(3/31)收盤報價，6月黃金漲29.6美元，報每盎司1715.6美元，5月白銀漲0.39美元，報每盎司24.53美元，7月白金漲30.9美元，報每盎司1191.5美元，6月鈀金漲50.9美元，報每盎司2619.9美元。

（商品行情網 王馨慧）

2.LME基本金屬-預期需求回溫 致期銅上揚

因受主要金屬消費國中國製造業數據強勁，及市場預期美國將增加基本建設支出，在預料需求增加的情況下，進一步帶動提振銅價止跌上揚。

不過分析師指出，美元持續走強加上美國公債收益率上升也抑制了銅價漲勢。據了解倫敦金屬交易所(LME)期銅自2月底一度觸及9617美元的9年半高點後，一直在8779.5~9170.5美元區間內排迴。

終場周三(3/31)報價，倫敦金屬交易所(LME)期錫上漲78美元，報每公噸25388美元；期鎳上漲120美元，報每公噸16068美元；期鋅上漲8.5美元，報每公噸2818.5美元；期鋁下跌19美元，報每公噸2212美元；期銅上漲12美元，報每公噸8785.5美元；期鉛上漲3.5美元，報每公噸1974.5美元。

（商品行情網 呂方維）

3.原油期貨-需求前景不明 原油期貨連2跌

石油輸出國組織(OPEC)與盟國組成的(OPEC+)於部長級會議前表示，針對今年原油需求的預估下調了30萬桶/日，主要原因是歐洲各國新冠確診病例數激增，恐抑制了對燃料的需求。其中法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）下令，法國將進入第三波、為期4周的全國封鎖狀態。

然而，據美國能源資訊署(EIA)所公布的最新數據顯示，截至3月26日當周，美國原油庫存減少了87.6萬桶，優於分析師原先預估的增加10.7萬桶，分析師指出，煉油廠產能的增加，幫助消耗了先前原油連續四周增加的庫存量，趨緩終場油價跌幅；其中美國原油跌幅2.3%，倫敦原油跌幅0.9%。

美國NYMEX-5月輕質原油期貨下跌1.39美元，報每桶59.16美元；4月熱燃油跌0.02美元，報每加侖1.77美元；4月RBOB汽油跌0.04美元，報每加侖1.95美元；倫敦ICE-5月布蘭特原油期貨下跌0.60美元，報每桶63.54美元。

（商品行情網 王聖為）

4.棉花期貨-種植報告優於預期 紐約棉花續漲

因美國農業部USDA公佈的聯邦報告，播種面積與市場預期相符，美國最大的棉花產區德克薩斯州的棉花種植面積估計為682萬英畝，較去年同期的684萬英畝滅少，且加上美元至近五個月高點回落，提振買盤，亦同步支撐棉價續漲。

美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE) 5月棉花期貨漲0.3%，報每磅80.88美，7月棉花期貨漲0.5%，收盤每磅82.17美分；中國鄭州商品期貨5月期棉結算價收報每公噸14800元人民幣，較前一日減少45元人民幣；庫存方面，截至3月30日，ICE登記庫存95537包，較前一日減少264包。

（商品行情網 鄧凱綺）

5.航運指數-需求疲軟 BDI指數挫2.7％

受船舶需求低迷，巴拿馬型船運價減少逾1300美元，分析師指出，今年底淡水河谷的鐵礦砂產量將恢復到正常水平，加上中國需求的放緩，同步拖累多運輸鐵礦石之海岬型船運價，使得波羅的海乾散貨BDI指數挫近3%。

其中波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)下跌57點，收2046點，跌幅2.7%；海岬型運費指數(BCI)下跌7點，收2210點，跌幅0.3%；其平均日租金為每艘18327美元，減少55美元。

巴拿馬極限型運費指數(BPI)下跌147點，收作2576點，跌幅5.4%，其平均日租金為每艘23188美元，減少1319美元；超輕便極限型運費指數(BSI)下跌45點，收作1871點，跌幅2.4%。

（商品行情網 王聖為）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 法國 美國 巴拿馬 中國

title: 4/1原物料期貨市場掃描


content_text:
大陸國務院總理李克強表示，將進一步支持小微企業、個體工商戶和先進製造業的稅收優惠政策，上述政策加上已推出的稅收優惠政策，預計全年新增減稅超過人民幣5,500億元（約新台幣2.4兆元）。

李克強昨（31）日主持召開國務院常務會議指出，今年在調整一些階段性政策的同時，不搞「急轉彎」，採取對沖措施幫助市場主體恢復元氣，鞏固經濟恢復基礎。

中國政府網披露，稅收優惠政策包括加大小微企業所得稅優惠力度。

title: 挺企業 再減稅2.4兆元


content_text:
因涉貪遭收押的調查官徐宿良（右），過去曾因緝毒有功，獲當時法務部長邱太三頒發獎狀。圖／讀者提供調查局去年爆出搞丟六點五公斤毒郵包安非他命，檢調追查四個月，前天聲請航基站前機動組長徐宿良和妻子李翠萍羈押禁見獲准，在私人「金庫」、帳戶搜到的資產價值約五千萬，懷疑徐與毒梟掛鉤，恐還涉及洩漏毒品情資交換利益，猶如台版無間道。桃園地檢署、調查局昨均以「偵查不公開」為由封口。

為偵辦調查局毒品消失案，檢調三月廿九日至徐的住處等四個地點搜索，傳喚徐妻舅、妻舅前妻應訊，除當場查扣相關帳戶、現金，還有包括勞力士名表、名牌包及進口車等，由於相關資產顯然與徐姓調查官收入不相當，且對金錢來源說詞不一，檢方以涉嫌重罪、且有串證之虞向法院聲押禁見徐宿良夫妻獲准，另兩證人訊後請回。

辦案人員形容「徐宿良真的很有錢」，包含祕密金庫、家中所有的名牌包、名車，以一名調查官薪水根本不可能賺這麼多；徐早年積欠卡債多次遭法院強制執行，檢調懷疑徐熟知毒品圈，長期和毒梟聯繫，背後恐不單單交付毒品，懷疑涉及緝毒情資利益交換；販毒集團角色、身分正溯源追查。

據了解，徐過去財務狀況不佳，還曾積欠卡債，如今家中卻有數百萬現金、金表及名牌包，且對重要環節交代不清，辯稱財產來自岳父母贈與，供詞與妻子矛盾，檢方不採信，依貪汙治罪條例六之一條財產來源不明罪聲押兩人。

檢方昨指出，現有證據僅能證明徐宿良夫妻財產來源不明，至於是否和毒梟掛鉤、如何獲利，犯罪時間等還不明朗。對於案情細節，桃檢、調查局昨都以偵查不公開為由拒絕說明，只請外界「勿做揣測」。

全案緣起於調查局航業調查處基隆站二○一九年三月，報請桃檢指揮偵辦一起毒郵包案，檢察官兩次「函催」辦案單位移送案卷，航基站都回覆毒品還在「送驗中」，最後竟是「搞丟」了六點五公斤毒品，遺失近一年，調查局長呂文忠才得知，震怒下令調查。

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園

title: 調查官涉勾結毒梟 台版無間道


content_text:
英國首相強生3月中旬公布外界期待多時的最新戰略報告，這份文件號稱是自冷戰結束以來，英國對自身國際地位最全面的評析。英國在脫離歐盟後以全球化定位，眼光不再侷限於過往偏重對歐洲和美國的關係，開始重視長期缺乏深入經營的印太地區。

報告直指實施威權統治的中國是英國經濟安全的最大威脅，但又希望與北京深化貿易合作關係並吸引更多中國的投資，強生（Boris Johnson）過於理想化的中國政策的可行性令人質疑。

闊別半世紀後，英國明確勾勒重返印太地區的立場，為英國在這個全球最具經濟成長活力的地區開發更多商機，宣揚英國的價值觀，印度、日本及澳洲是英國著眼的三個重要合作夥伴。

2020年10月底英國與日本達成「全面經濟夥伴協定」（CEPA），是英國脫歐後首次以獨立貿易國身份簽署的重要貿易協定，目標在擴大與泛太平洋國家的合作。英國與澳洲則已進行四輪自由貿易協定（FTA）談判。

強生預定今年4月底前往印度訪問，這是他2019年7月出任首相後第一次前往亞太地區訪問，顯示他對印度的高度重視。

英國積極落實「傾印太」新外交政策

英國國際貿易大臣特拉斯（Liz Truss）今年2月初訪問印度，為未來雙邊簽署自由貿易協定舖路。英國曾長期殖民印度，兩國關係向來密切，不少印度裔人才在政府擔任要職，財政大臣蘇納克（Rishi Sunak）即為一例；這次牛津大學與藥廠AstraZeneca合作研發的新冠肺炎疫苗，部份疫苗即在印度生產。

不僅如此，今年6月將在英國舉辦的七大工業國（G7）高峰會，強生已邀請印度、澳洲及南韓的領導人出席；2月時英國已正式通報「跨太平洋全面進步協定」（CPTPP），將申請成為該組織第一個非創始會員國，藉此強化與印太地區貿易關係，顯示英國積極落實「傾印太」的新外交政策。

想在印太開創新局，英國必須面對來自中國的挑戰。戰略報告指出，中國日益增長的國際地位是當前世界上最重要的地緣政治因素，對英國的價值觀和利益以及國際秩序的結構和形態有重大影響。未來十年，中國將為全球經濟帶來比其他任何國家更大的貢獻，英中兩國皆從雙邊貿易和投資中受益，但中國也對英國的經濟安全構成最大威脅。

報告進一步指出，英國將繼續尋求與中國更多的貿易連結，吸引更多中國的投資。在此同時，加強保護英國重要的國家基礎設施，機構和敏感技術，並強化關鍵供應鏈的彈性。

英國認為中國在因應全球挑戰（例如防範疫情、氣候變遷）的角色越來越重要，需要一個強有力的外交架構，使雙方能處理彼此的分歧，捍衛英國的價值觀，並在利益一致的情況下保留合作空間。

國會可能通過更多不利中國的法案

對北京政府未遵守「中英聯合聲明」，執意在香港推動「國家安全法」，武力鎮壓抗議民眾，逮捕關押泛民主派人士，英國政府多次公開譴責；同時對新疆維吾爾族穆斯林遭到強迫勞動、種族滅絕等不人道待遇，人權律師出身的外相拉布（Dominic Raab），直指這是當前最嚴重的人權危機之一。

針對中國侵犯維吾爾族人權問題，歐盟23日宣佈，對中國實施武器禁運，並對數位新疆高級官員進行制裁，包含旅行禁令及凍結資產，英國與美國、加拿大及澳洲、紐西蘭也隨後發表聲明，對中國進行制裁。

這是英國首次對中國官員進行制裁，北京也不甘示弱採取報復行動，先將10位歐盟議員及4個實體列入黑名單，26日宣布制裁9名包括英國國會議員，律師及學者，以及4個單位，禁止他們進入中國、香港和澳門，在中國的財產將被凍結，中國公民和機構被禁止與他們往來。

被制裁的英國議員中最受矚目的包括保守黨內反中大將、前保守黨黨魁史密斯（Iain Duncan Smith），國會下議院外交委員會主席，同時也是中國研究小組（China Research Group）創辦人圖根達特（Tom Tugendhat），以及保守黨另一位國會議員歐布萊恩（Neil O'Brien）。

這幾位議員對中國反人權的行徑嚴重不滿，經常警告北京對英國帶來的安全威脅，立場相當鮮明。2020年強生政府迫於當時美國總統川普的壓力，加上史密斯等重量級議員施壓，政策大轉彎，宣布自2021年元旦起停止購買新的華為設備，己安裝的華為5G設備則必須在2027前拆除。

中國制裁代表民意的英國國會議員，消息傳出，社會嘩然，更堅定當事人反中的決心，未來國會可能通過更多不利中國的法案，反中勢力也可能擴大。強生肯定被制裁的議員及學者不畏強權，堅定支持他們反對侵害人權的發言自由。

從中共中央外事辦公室主任楊潔篪日前在美中高層會議，高調公開嗆聲美國，駐歐陸的中國大使近來也不顧外交禮節，動作頻頻，戰狼外交明顯已全面啟動，西方國家對中國採取的制裁措施很難發揮嚇阻的效果。

強生期盼引進更多中國資金帶動遭新冠疫情重創的英國經濟，又想保護國內重要產業，選擇性開放市場給陸資，對中國的人權批評也不打算鬆手，一廂情願的想法實在過於天真，外交講究實力才有話語權，該如何和中國打交道，英國政府苦思良久，戰略報告沒有提出令人信服的對策。

※作者為資深媒體人／現居英國

journalist: 黃貞貞

countries: 中國 加拿大 美國 香港 澳洲 日本 歐盟 澳門 紐西蘭 英國 印度

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 和美

things: 人權 經濟

title: 強生的中國政策很天真-


content_text:
（中央社倫敦31日綜合外電報導）美食外送平台戶戶送（Deliveroo）今天在倫敦股市首次公開發行（IPO）出師不利，股價大跌超過26%；倫敦FTSE 100指數則遭銀行股與能源股拖累收低。法國巴黎CAC 40指數也收黑。

倫敦FTSE 100指數下跌58.49點或0.86%，以6713.63點作收。

法蘭克福DAX 30指數小跌0.27點近乎持平，收在15008.34點。

巴黎CAC 40指數下跌20.81點或0.34%，收6067.23點。（譯者：楊昭彥）1100401

journalist: 譯者：楊昭彥

title: 歐股多收低 外送平台Deliveroo上市首日股價大跌 | 證券


content_text:
文／陳登郎

一名30歲男性某日起床後，喉嚨開始隱隱作痛。過了2天，開始頭痛、全身無力及疲倦，喉嚨愈來愈痛，無法進食。

就醫時，我發現他的扁桃腺腫大，幾乎堵塞口咽部，兩邊脖子還可以摸到一顆一顆腫大的淋巴結，體溫為攝氏38度；血液檢查發現，白血球指數在正常值內，但單核球比例過高。在口服止痛退燒藥3天後，喉嚨痛減緩，但體溫還是保持在攝氏37點多度。右側腹部開始感到悶悶脹脹的，血液檢查顯示，單核球比例還是偏高，肝指數也偏高，超音波檢查顯示肝脾腫大。

多經唾液傳染 潛伏期約一個月後來，我建議他口服副腎皮質素，體溫開始恢復到37度附近。2週後，不再發燒，身體恢復正常。

這名患者罹患了感染性單核球增多症，主因為愛潑斯坦-巴爾（Epstein-Barr）病毒的初次感染，大都經由唾液傳染。感染後，潛伏期大約是1個月；若是嬰幼兒被感染，臨床症狀不明顯，但若是青少年或成年人被感染，則會相當明顯，一開始是扁桃腺腫大、化膿，頭頸部淋巴結腫大，接著肝脾腫大，出現黃疸，往往會連續發燒好幾週；如果病毒感染腦部，還會出現頭痛，我曾遇過因此中風者。

此病並無特效藥可以治療，若不治療，也會自行痊癒。由於患者會連續發燒好幾週，頻頻且天天服用退燒藥物恐怕會傷及肝臟，往往需要借助副腎皮質素或人類免疫球蛋白，降低身體免疫反應，才會退燒。

患者最好臥床在家休息，避免劇烈運動，以免脾臟破裂。目前仍然沒有疫苗或其他方法可以預防感染。

須注意的是，如果患者一開始以為只是罹患一般感冒的急性扁桃腺炎，自行購買安莫西林或安比西林等抗生素服用，企圖消炎減輕症狀時，往往身體會長出一顆一顆的斑丘疹，稱為抗生素疹，只有正確診斷，立即停止服用抗生素，即可緩解。

讀者若有連續發燒不退、喉嚨痛等症狀時，宜趕緊就醫。（作者為吉豐耳鼻喉科診所醫師）

title: 單核球增多症 EB病毒感染燒不退 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 中評社香港3月31日電／韓軍決定額外進口阿帕奇級大型攻擊直升機，並自主研製海軍的反水雷直升機。 韓聯社消息，韓國防衛事業廳31日以視頻形式舉行防衛事業推進委員會第134次會議，審議通過了從海外採購第二批大型攻擊直升機的項目方案。大型攻擊直升機二期項目旨在保證地面部隊以攻為主的機動作戰，實現戰力結構由以兵力行動為主向立體高速機動的轉型。二期項目計劃斥資約3.17萬億韓元（約合人民幣184億元），在2022年至2028年採購36架大型攻擊直升機，阿帕奇級攻擊直升機很有可能定為採購機型。 韓軍已于2012年至2021年斥資1.9萬億韓元左右採購第一批36架阿帕奇衛士直升機（AH-64E）。防衛事業廳表示，受物價上漲、擴充設施設備影響，第二期項目經費有所增加。可不分晝夜、全天候遂行作戰任務的阿帕奇直升機被視為當今世界上性能最強大的攻擊直升機，用於阻擊朝軍坦克和氣墊登陸艇。最大飛行速度每小時269公里，最多搭載16枚“地獄火”空對地導彈、4枚“毒刺”空對空導彈、76枚70毫米口徑火箭彈、1200發30毫米機關槍子彈。 防衛事業廳還通過了于2022年至2030年斥資8500億韓元自主研製反水雷直升機的方案。有望在韓國航空宇宙產業公司生產的海軍陸戰隊“海百”（MARINEON）登陸機動直升機的基礎上研製。

countries: 香港 韓國

title: 韓軍將再買36架阿帕奇級攻擊直升機


content_text:
清明連假將至，交通部高公局預估，明天上午10時國道5號就會湧入南向車潮，下午4時西部國道也會開始車多。天氣部分，連假前兩天各地晴到多雲，第三天起北部東半部會有零星雨勢。

高公局說，明天就會有南向車潮，不過以下班車流為主，下午4時車流量會增加，直到晚上8時西部國道車流會慢慢紓解。至於國5則是明天上午10時南向車流量會增加，晚上8時會再有另一波，預計塞到深夜12時、實施匝道封閉才會結束。高公局說，會盡量讓國5時速不要低於40公里。

高公局說，明天國道將比一般周五交通量多一成左右，南向車潮最多則落在後天、連假第一天，預測交通量達122百萬車公里，直逼春節的大年初一。當天共有六大地雷路段，包含國1南向楊梅-新竹系統、彰化系統-埔鹽系統、國1北向圓山-大華系統；國3南向三鶯-關西、烏日-霧峰系統；國5南向南港系統-坪林。連假首日5時起出現車多至下午4時始紓解。

至於連假第二天，國道有七大易塞路段，包含國1南下楊梅-新竹系統、彰化系統-埔鹽系統、北上圓山-大華系統；國3南下三鶯-關西、烏日-霧峰系統；國5南下南港系統-坪林、北上宜蘭到坪林。

清明節當天，高公局說是北上最塞的一天，全天估有九大地雷路段，包含國1北上圓山-大華系統、南屯-后里、西螺-埔鹽系統、新竹系統-竹北；國3北上關西-大溪、竹山-中興、霧峰系統-霧峰；國5北上宜蘭到坪林；國6西向舊正到霧峰系統。

至於4月5日收假日，則有8大地雷路段，包含國1北上南屯-后里、西螺-埔鹽系統、新竹系統-竹北；國3北上關西-大溪、竹山-中興、霧峰系統-霧峰；國5北上宜蘭到坪林；國6西向舊正到霧峰系統。

高公局說，為避免交通壅塞惡化，規畫假期間實施國1、國3及國5匝道封閉措施，連假第一天及第二天（4月2日及3日），每日0至12時，封閉國5石碇及坪林南向入口匝道（石碇封閉期間改為大客車專用道）、每日0至24時，封閉國1平鎮系統及埔鹽系統南向入口匝道；連假第3日及第4日（4月4日及5日），每天7至晚間7時，封閉國1虎尾北向及國3間雙向入口匝道、每日0至24時，封閉國1埔鹽系統及西濱北向入口匝道，建議用路人開車出門前先透過高速公路1968App或網站查詢疏導措施，妥善規畫行車動線，高公局預祝大家清明節連假行車平安。

另依據中央氣象局預報，清明節連假前一日至第二天（4月1日至3日）轉偏南風，各地天氣為晴到多雲、東部局部雨，第3日及第4日（4月4日清明節及5日）東北風稍增強，各地氣溫稍降、北東部零星雨勢。用路人於清明節連假行駛國道若遇下雨或車多壅塞時，請注意雨天視線不佳，並與前車保持安全行車距離，小心駕駛。

清明連假前一天，北部路況預測。圖／高公局提供清明連假前一天，中部路況預測。圖／高公局提供清明連假前一天，南部路況預測。圖／高公局提供

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 大溪 西螺 虎尾 坪林 霧峰 關西 楊梅 埔鹽 南港 竹北 竹山 新竹 彰化 宜蘭 石碇 后里 平鎮 烏日 南屯

title: 清明連假路況天氣看這！ 國5明上午湧南向車潮 恐塞過夜


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

大陸女星鄭爽和張恒分手後糾紛不斷，除了被爆代孕棄養孩子，在美國打官司，另外在國內也有2000萬人民幣（約台幣8818萬元）的欠款官司，31日上海二中院做出終審判決，張恒的上訴被駁回。

▲鄭爽和張恒欠款2000萬官司勝訴。（圖／翻攝自微博）

據陸媒《紅星新聞》報導，鄭爽2019年11月向上海靜安法院提告，要求張恒歸還欠款2000萬人民幣並支付相應的逾期利息，一審時法院支持全部訴訟請求，被告張恒不服向上海二中院提起上訴，不過仍維持一審判決。

上海二中院認為，鄭爽提供的證據足以證明交付2000萬是出借，但是張恒提出的證據均無法推翻鄭爽，兩人確實存在民間借貸關係。此外，張恒主張透過為鄭爽創造財富的方式，以清償2000萬人民幣，上海二中院認為，是否創造財富，和此次訴訟的民間借貸並不屬於同一法律關係，在鄭爽不予認可的情況下，不能直接與本案借款進行抵扣，張恒上訴因此被駁回。

另外，張恒主張借款期限為10年，但是法院從雙方聊天紀錄中，並無借款期限10年的約定，加上他又抗辯2000萬人民幣並非借款，因此不可能有10年之約，再度成為上訴被駁回的原因。

張恒晚間發文，「我對上海市二中院的判決表示遺憾」，並表示和律師均尚未收到判決書，「我和律師團隊仍然堅持認為，一審判決在程序上不合法，也無法接受二審的判決，結果，我們將向上海市高院提起再審申請。」雙方將持續纏訟。

▲張恒不服敗訴判決，還要上訴。（圖／翻攝自微博／張恒）

►大S婆婆罕見曬「遊艇全家福」 揪親友吃海上大餐

►木村光希時尚照「腳踩和服腰帶」 日人震怒「褻瀆文化」官網下架

►黃品源18歲女兒「逆天顏值」驚艷網路！ 精通3種樂器氣質飄仙氣

journalist: 陳芊秀

title: 敗訴鄭爽2次…張恒欠款2000萬+利息得還！ 法院2理由支持女方 | ETtoday星光雲


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

基隆一名陳姓婦人不滿鄰居餵食社區內流浪貓，認為造成環境汙染，被控以「畜生」等話語辱罵，並把餵食用的小盆丟棄路旁，遭檢方以公然侮辱、毀損等罪起訴。不過法官2次到現場勘驗，發現社區內流浪貓確實造成環境、噪音等汙染，因此判決陳女免刑，可上訴。

▲陳女不滿鄰居餵養流浪貓，導致流浪貓聚集，情緒失控對鄰居辱罵。（示意圖／翻攝自Pixabay）

檢方調查，陳姓婦人不滿鄰居楊姓婦人在住處門口以小盆子放置貓飼料，每天吸引5到6隻貓前來食用，流浪貓並盤據在社區裡造成環境汙染，深夜的貓叫聲更讓她無法安穩睡眠。

因此2019年間某日深夜，陳女先將楊女門前的盆子、貓飼料丟棄到路旁，再對著監視器大罵「畜生」、「不要臉」、「黑道」等語。待楊女隔日發現盆子被丟，查看監視器後決定對陳女提起告訴。基隆地檢署偵辦，依毀損、公然侮辱等罪起訴陳女。

案件進入基隆地方法院審理，陳女強調，流浪貓確實影響到她的生活，使得她得服用安眠藥才能入睡，實在忍耐不住情緒才會失控。

為查明陳女的說法，法官2度到現場履勘，發現陳女、楊女的住處距離相隔約近1公里，的確有可能受到流浪貓影響。且就在過程中，看到當地里辦公室外有流浪貓出沒、便利商店也有，流浪貓跳到遮雨棚上發出聲響，顯見陳女的說法並非無憑據。

另當地里長母親也表示，社區流浪貓甚多，有人在餵養，貓咪們會找地方便溺。綜合履勘結果，認為音量若超過一般人生活作息能忍受範圍，確實足以影響生住居安寧，使住戶產生精神壓力。

考量陳女多次向楊女及其家人反應，也向里長及動保所反應，卻未見改善，使得情緒一時失控觸法，因此判決陳女免刑，希望能改過向善。

journalist: 楊佩琪

title: 不滿鄰居餵流浪貓！婦怒罵挨告 法官勘驗後：情有可原 | 社會


content_text:
網友都說新浪眾測不講武德，數碼新品說發就發，新奇好物說送就送。不怕你沒想法，就怕你不行動，加入新浪眾測，和數碼大V一起聊產品，談體驗！

本文來自色影無忌

確善能-福倫達剛剛曝光了幾個新的全畫幅鏡頭專利，它們的規格為：

25mm F2

75mm F1.8

135mm F2

135mm F1.2

title: 福倫達曝光新鏡頭專利


content_text: 在COVID-19(新冠肺炎)疫情的催化下，在家工作、在家學習、在家娛樂、在家購物等「在家」風潮，推升一股新需求，讓筆記型電腦、液晶監視器、液晶電視、平板電腦等需求...責任編輯：孫梓翔

journalist: 郭靜蓉

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 顯示器景氣翻揚 供應鏈資本支出大增


content_text: 年初實價登錄2.0三讀通過，誠然是健全不動產的一小步，但交易機制改革僅是居住正義的其中一環，其他如稅制改革、社會住宅等面向同樣亟待各界檢視成效。尤以社會住宅部分，仔細檢視內政部公布的統計數字，不僅進度嚴重落後，現有公布的統計數字也恐是灌水嚴重。★一手掌握熱門話題106年，作為拉攏青年世代的指標性政策之一，蔡英文政府宣布將完成20萬戶社會住宅，其中包括12萬戶直接興建與8萬戶包租代管，第一階段106年到109年，政府要完成直接興建4萬戶社會住宅。經過3年多的執行，行政院新傳處在去年11月發布新聞稿，指「全國已完工、施工中及已決標待開工的社會住宅共4萬168戶，達成率100.4%」。然而，再讀一次這句話，不難發現民進黨政府作帳作的太誇張，施工中、已決標尚未興建的社會住宅可以住嗎？根本就還沒完成的東西，可以列入達成率嗎？根據內政部不動產資訊平台公布，截至110年3月8日的社會住宅興辦進度統計表，其將達成書細分為「既有」、「新完工」、「興建中」及「已決標待開工」，「規劃中」則另外臚列。簡單計算，全國「既有」的6,497戶，加上「新完工」的11,197戶，現可使用的社會住宅僅有17,694戶，佔截至「截至110年3月8日達成數」41,136戶僅有43%，甚至不到政策目標的一半，政院新聞稿中所謂達成率100.4%，實質上就是濫竽充數，膨脹誇張。資料來源：內政部不動產資訊平台另外一個角度來看，蔡政府大開支票在113年要完成全新興建12萬戶社會住宅，第一階段實際上僅完成了不到2萬戶，第二階段卻要大趕工完成10萬戶？簡直是不可能的任務，還是等到了113年，又要把興建中的社會住宅也列入政績？而統計中的「規劃中」，也是引人疑竇，何謂規劃中，是有工程計畫了？有預算了？找好土地了？無人知曉。仔細一看，內政部設定各縣市「規劃中」的數字加總12萬4千戶，恰好超過政府設定的12萬戶目標，顯然該欄位就是社會住宅興辦還未達成的部分，有多少已經是著手處理興辦計畫與相關配套、有多少根本還是紙上構想，外界都無從得知，明擺的就是黑數，沒有譜的部分都列入「規劃中」，這不是欺騙民眾，什麼才是？舉台北市為例，社會住宅由中央挹注資源，地方興辦。柯文哲年初承認當初社會住宅支票跳票的一席話，或可參考，他坦言「兩個任期八年任內，可開工的社宅戶數是13,209戶，而卸任前完工將有7,704戶。」若柯文哲的說法屬實，柯主政的台北市8年僅實際建成了7,704戶。然而，目前內政部統計中，台北市「規劃中」仍有13,233戶需在距今僅剩4年的113年完成，差距如此之大，如何達成，實在令人懷疑。另值得一提的是，雙北既有的6,217戶，甚至不是全在蔡政府時期所規劃、完工。所謂「既有」，乃106年蔡政府宣布8年20萬戶社會住宅計畫時，已經完工的社會住宅。早於99年10月間，馬英九就已指示內政部儘速推動興辦社會住宅，內政部因而分別於100年、103年公布「社會住宅短期實施方案」、「社會住宅中長期推動方案」。在初期的計畫中，即計畫在大台北地區興辦1,661戶，經會勘、評估及興辦，多年後完工便成為民進黨政府數據中的「既有」數。這樣長期規劃下的成果數有多少，仍待立法院眾委員問政時檢視，但可以確定的是，在本已亟待改進的施政成效中，還有部分是「前朝的帳」。＊作者為國會助理。本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 孫廷禎

people: 蔡英文 馬英九 柯文哲

title: 觀點投書：社會住宅進度大落後—蔡政府休要作帳粉飾


content_text:
根據親綠媒體一份最新民調顯示，有45.6%民眾認為在台灣使用核電是利大於弊，45.3%民眾同意啟封核四廠。媒體人吳子嘉對此表示嚇了一跳，指民進黨反核的神主牌倒了。前民進黨立委沈富雄指出，民進黨看了這個核電民調，不只是擔心，還會「嚇出一身冷汗」；民進黨若還要再用核能挑撥環保團體，恐怕還要三思。

《美麗島電子報》針對民眾對能源問題的看法進行調查，顯示認為在台灣使用核電利大於弊的有45.6%，相較2017年8月增加7.1個百分點，認為弊大於利的則有33.1%，認為是利弊各半的有8.6%，未明確回答的有12.6%。至於是否要啟用核四，則有45.3%民眾認為要啟封，39.7%則不同意啟封，另不表示意見或廢票的有4.2%，10.8%未明確回答。

沈富雄在政論節目《平論無雙》表示，國民黨對核能一直非常猶豫不決，怕踫了反而票沒了，但是看到這個民調，國民黨已經丟失的膽又找回來了，國民黨不要在乎民進黨的神主牌會不會丟，要先把嚇破的膽補好，因為現在比較有勇氣了。

沈富雄指出，民進黨看了這個核電民調，不只是擔心，還會嚇出一身冷汗。因為這裡頭結合護礁和不反核的人，民進黨覺得護礁卻不反核是不可能的，因為這是有衝突的，所以蔡總統才要去挑撥這裡頭的矛盾。這民調證明，護礁的人不反核，所以這兩個在一起，對8月的公投會有共伴效應，這樣民進黨會覺得很頭大。民進黨若要再用核能挑撥環保團體，恐怕還要三思。

國民黨北市議員徐巧芯點出，從這份民調來看，支持使用核電的，20到29歲反而是最多的，70歲以上、國中學歷以下最支持反核，蘇揆推給新北市長侯友宜，稱新北不喜歡核廢料放在那邊；可是該民調卻顯示，新北市在台灣各個縣市裡，支持核四的比例是最高的，達到51%；台北市是第二高的，所以新北和台北是離核四廠最近的地方。但是大家對核四、核能的支持度。和2013年看起來完全不一樣，民進黨卻還在用以前的思維來看這件事。

民進黨發動群狼戰術？媒體人曝這大咖成綠營最大心魔

護國神山怎麼了？台積電貼息回不去6字頭 殺手真面目曝光

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 沈富雄 侯友宜

title: 核電民調讓神主牌倒了？沈富雄6字爆民進黨反應


content_text:
鴻海旗下工業富聯（FII）指出，將以高端精密機構件、核心零組件，以及5G與車聯網三大面向，布局電動車，並協助MIH平台會員廠商發展電動車產業；其中在全球筆記型電腦製造獨家供貨5G模組，取得100%市占。而向鴻海購入的美國威州高效能數據中心，也與當地廠商合作，預估4月逐步啟用。

工業富聯執行長鄭弘孟並預估，5G特性在2022年將透過個人及企業終端逐漸形成廣連結效能，特別在城市智慧交通、智慧工廠，及智慧機場、智慧園區等領域。

工業富聯昨（31）日舉行媒體線上交流會，董事長李軍旗、鄭弘孟出席。李軍旗指出，今年把新能源車列入重要戰略方向，以高階精密製造技術、燈塔工廠模式，進軍核心零配件智慧製造，以物聯網和車載系統切入車聯網，開拓新能源車領域。

鄭弘孟表示，3G和4G通訊時代，工業富聯已提供日本與歐洲主要車廠供應鏈服務，進入5G時代，透過MIH電動車開放平台聯盟帶來更多機會。

鄭弘孟指出，工業富聯切入新能源車和電動車，主要有三面向，首先是整合高階精密機構件和電機電控機構件，具備複合金屬工藝製造能力，提供電動車核心零配件，因應新能源車和電動車輕量化和精密化製造需求。

其次，透過燈塔工廠智慧製造模式，提供新能源車關鍵零配件，並協助MIH平台聯盟會員廠商；還有透過布局5G聯網，切入車聯網領域，布局車載影音和多媒體系統，以及車聯網相關5G基礎建設。

針對目前零組件缺貨市況，鄭弘孟說，部分原物料價格和物流成本增加，將挑戰今年毛利率和淨利率表現，但經營團隊已充分掌握。

countries: 日本 美國

title: 鴻海FII衝刺電動車 三路並進


content_text:
蘇貞昌1日上午主持院會時通過《貨物稅條例》修正草案，冰箱、冷氣和除濕機，每台可以享有2千元的退稅，優惠將延長至2023年6月14日。（資料照片／蔣銀珊攝）

買節能電器減徵貨物稅措施6月將到期，為鼓勵民眾汰舊換新。行政院1日通過《貨物稅條例》第11條之1修正草案，購買節能電冰箱、冷暖氣機或除濕機等，每台最高減徵貨物稅新台幣2千元，適用期間延長2年到2023年6月14日止。

為了鼓勵民眾淘汰耗能舊家電，政府2019年推出節能家電補助方案，推出減徵貨物稅的優惠措施。根據原定案，10年以上老舊冷暖氣機及電冰箱，仍然有1242萬台，占家庭現存家電數量比率達42.72%，經濟部認為，原本補助只到今年6月為止，但認為有再延長措施必要。

根據目前的《貨物稅條例》規定，購買能源效率分級第一、二級的新節能電器，包括冰箱、冷氣和除濕機，每台可以享有2千元的退稅，但優惠將於6月14日到期。

為延長優惠期限，財政部2月底就預告將推動此法案，同時向蘇揆報告並獲得同意。完成20天的預告期後，行政院1日已於院會討論通過。此修正案經行政院院會通過後，將送交立法院審查和三讀。完成修法後，現有的購買節能家電優惠將延長兩年。

蘇貞昌表示，自2019年實施節能電器優惠至今，促進節能減碳的成效卻時顯著，一年就省下了4億度的電，相當於減少22萬公噸碳排放。此次修法希望能持續鼓勵民眾購買節能電器，環保又省錢。

蘇貞昌呼籲，此案送請立法院審議後，希望財政部和經濟部積極與立法院朝野各黨團溝通、協調，早日完成修法程序。

journalist: 上報快訊／李昕

title: 政院拍板節能家電優惠再延2年 冰箱、冷氣和除濕機每台享2千元退稅-


content_text: 衛生福利部公告：預告「全民健康保險西醫醫療資源不足地區改善方案巡迴地點列屬藥事法第一百零二條所稱無藥事人員執業之偏遠地區列表」附表3、附表5、附表11、附表13修正草案MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Appendix 3, 5, 11 and 13 of "List of the Total Number of Western Medicine Clinics in Areas Lacking Accessible Healthcare Resources Belong to Article 102 of 'Pharmaceutical Affairs Act', Remote Areas Where Practicing Pharmaceutical Personnel Are Not Available"

title: 衛生福利部公告：預告「全民健康保險西醫醫療資源不足地區改善方案巡迴地點列屬藥事法第一百零二條所稱無藥事人員執業之偏遠地區列表」附表3、附表5、附表11、附表13修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
UNDER FIRE: The global fashion retailer said that its commitment to China remained strong, as it sidestepped the question of forced labor in Xinjiang

Hennes & Mauritz AB (H&M) yesterday reported a quarterly loss and said that it was dedicated to regaining the trust of shoppers in China following a recent backlash there after comments it made last year about Xinjiang region.

The world’s second-biggest fashion retailer has come under fire from consumers and officials in China after an H&M statement from last year resurfaced on social media.

In those comments, H&M had expressed concern over reports of forced labor in the western region of Xinjiang, saying it would no longer source cotton from there.

People walk past an H&M store, whose sign is covered, at a shopping mall in Taiyuan, China, on Sunday. Photo: Reuters

In a statement alongside quarterly results yesterday, H&M said that its commitment to China remained strong, and it was dedicated to regaining the trust and confidence of customers, colleagues and business partners there.

“By working together with stakeholders and partners, we believe we can take steps in our joint efforts to develop the fashion industry, as well as serve our customers and act in a respectful way,” it said.

The latest statement made no specific mention of Xinjiang.

China is H&M’s fourth-biggest sales market and its biggest sourcing market.

“We have seen brands like Nike and H&M weather similar controversies in the past and maintain relatively strong sales; however, short term we think H&M may see a negative impact on its sales in the large and growing Chinese market,” RBC Capital Markets analyst Richard Chamberlain said in a note.

With many of its shops closed because of the COVID-19 pandemic, H&M reported a pretax loss for the December-February period, its fiscal first quarter, of 1.39 billion kronor (US$159 million) against a year-earlier profit of 2.5 billion kronor.

Analysts polled by Refinitiv had on average forecast a loss of 1.41 billion kronor.

Sales from March 1 to Sunday were up 55 percent measured in local currencies.

H&M said that it would not propose a dividend at its annual general meeting, but saw good prospects of one in the second half of the year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: H&M posts loss, vows to rebuild trust in China


content_text:
曾經關切新疆強迫勞動情況的外國品牌，近來在中共組織和宣傳下，遭到消費者抵制。圖為北京的H&M門市。（NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images）【記者林燕／報導】由50多名投資者組成的團體表示，他們正與H&M、威富公司（VF Corp）、雨果博斯（Hugo Boss）、Zara母公司Inditex等40多家跨國公司聯絡，要求他們提供更多的供應鏈資訊，並敦促他們退出可能導致侵犯人權的環節或部門。

路透社報導說，這群具有宗教和社會意識的投資者及其他基金，就中國新疆地區涉嫌侵犯人權的問題向西方企業施壓，此舉突顯在緊張局勢不斷升級之際，試圖維持商業關係的品牌面臨諸多挑戰。

「投資者人權聯盟」（Investor Alliance for Human Rights）總監多雷特（Anita Dorett）表示，她擔心一些公司因為擔心中國社群媒體和商界的反彈，已經刪除該公司官方網站上有關強迫勞動政策的措辭，或者承諾從新疆購買更多棉花。

「公司沒有做到先使用資源查找供應鏈、摸清供應鏈。身為投資人，我們希望透明度和問責制」，多雷特告訴路透社：「這是企業該做的，如果他們不知道發生了什麼，誰知道？」

投資者人權聯盟的網站稱，該聯盟有160多家機構投資者和其他組織，目前管理超過5兆美元資產。這些投資人具有宗教和社會意識，他們獲得「跨信仰企業責任中心」（Interfaith Center on Corporate Responsibility）的支持。

跨信仰企業責任中心擁有眾多成員，包括宗教團體、公共和工會養老基金，及一些資產管理公司。

近一週來，H&M、巴寶莉（Burberry）、NIKE、愛迪達（adidas）等西方品牌，因他們曾關切過新疆強迫勞動的情況，在中共組織和媒體宣傳下，遭到中國消費者抵制。

這股抵制潮恰逢英國、加拿大、歐盟和美國，對發生在新疆的人權侵犯行為實施制裁之後。中共一如既往、否認所有關於侵權的指控。

中國問題研究專家橫河在直播節目中評論：「（中共覺得）國家間的報復不解氣，打不痛對方、不對等，因為西方議員、學者在中國沒有存款豪宅，也不需要簽證去中國。硬的啃不動就打軟的，國家對公司包贏不輸的。這就是中共的想法。」

但另一方面，在中國的外國公司為了經濟利益長期奉行靖綏政策。也在一定程度助長中共的氣焰。

知名對沖基金大亨、海曼資本（Hayman Capital）創辦人巴斯（Kyle Bass）對福斯財經網說：「從國家安全角度和道德角度來看，美國政府必須避免與犯有種族滅絕和危害人類罪的國家開展業務。」「企業迫不及待地想在中國賺更多錢，而現實卻是邪惡政權在對人們做出令人難以想像的事。」◇

countries: 中國 英國 美國 加拿大 歐盟

title: 投資人對企業施壓：應注重中國人權


content_text:
羅志祥去年陷入桃色風波後演藝事業就停擺，即使公開表態支持新疆血棉花，反而引發小粉紅「大義滅豬」。 圖：取自羅志祥 SHOW粉專2021年之後，中國強迫新疆少數民族勞動生產的「血棉花事件」越演越烈。先是在「良好棉花發展協會」（BCI）調查後，H&M宣布終止與中國一間紗線供應商（華孚時尚）的關係，原因是該廠產品使用新疆少數族裔「強迫勞動」。

接著歐美各大媒體相繼指控新疆存在「強迫勞動」，而美國國會也通過《防止強迫維吾爾勞動法》。知名運動品牌Nike與adidas，因此聲明拒用新疆棉。3月22日歐盟、英國、美國及加拿大，同時宣布對中國官員實施制裁。

這時中國各界，也發起抵制宣布拒用新疆棉品牌的愛國運動，雖然台灣藝人羅志祥、陳立農、彭于晏、歐陽娜娜、張鈞甯、賴冠霖、許光漢、黃安、劉樂妍……都在微博發聲，支援祖國的新疆血棉花。但台灣媒體在報導這些藝人動態時，顯然就是有差別待遇。

「舔中三寶」的歐陽娜娜、黃安與劉樂妍，因為多年來賣台的形象早已鮮明，根本就是死豬不怕開水燙。這時再來發什麼效忠祖國的聲明，也都不會引發任何關注。

相對的，其他幾位像是彭于晏、張鈞甯等人，都只是經紀公司發的制式聲明稿，顯然藝人本身與工作室方面，都只是想趕緊低調閃過暴風圈。因為「舔中」這樣的形象，只適用於過氣偶像與三線小咖，大牌藝人實在無須「下海」淌這混水。

但最尷尬的應該是「曾為偶像難為人」，雖然一心想標榜「舔中」，期望藉此在中國小粉紅市場上戴罪立功，死豬又超愛開水燙的羅志祥。偏偏事與願違，發了聲明沒引來好評，反而引發一場小粉紅「大義滅豬，焚鞋坑祥」的風暴。

許光漢會不會是下一個羅志祥？有些鄉民問本魯，為何抵制知名運動品牌Nike與adidas的都是藝人，不是應該由運動員來抵制才更有力嗎？答案請容本魯先賣個關子，還是先來揭曉，第一個揭竿而起，要力挺新疆血棉花的「運動員」是誰？

2021年3月26日《新頭殼》報導〈國民男友反對汙化中國切割品牌 網出征許光漢：背骨！看看羅志祥下場！〉：

「知名時尚品牌H&M，因懷疑中國強迫新疆少數民族勞動生產『血棉花』，宣布終止與中國工廠合作並停止從新疆採購原料。

在事件爆發後，有不少香港和台灣藝人，像Adidas的彭于晏、張鈞甯、陳奕迅，Puma的許光漢和Converse的歐陽娜娜也紛紛和品牌解約。

陳沂25日就在臉書發文說到……『錢真的可以買到一切，如果不能，就只是你錢不夠而已』。對此，更多網友聞訊後，出征許光漢臉書稱:『背骨』、『看看羅志祥下場』……」

鄉民們都還在猜，許光漢會不會是下一個羅志祥的同時，當事人羅志祥也宣布要力挺新疆血花。雖然在演藝圈，這樣的表態效忠，速度並不算快；但是在運動界，絕對算是第一人了。

2021年3月26日《新頭殼》報導〈羅志祥形象大洗白？表態支持新疆棉 小粉紅一片叫好：真有心〉：

「羅志祥日前被前女友周揚青爆出劈腿醜聞後，丟了中國節目的主持，演藝形象嚴重受創。消失了將近10個月的他，近日開始經營YouTube頻道努力復出。

這次中國爆發新疆棉事件，他也在25日當晚隨即在微博轉發官媒的貼文，並寫下『我支持新疆棉花』，此舉引來許多中國網友的支持，形象有望從黑轉白。……」

小粉紅為何又要「焚鞋坑祥」？羅志祥這位精通「多人運動」的運動員，雖曾被本魯的鄰居陳三斤，因為吃不到巨根葡萄就說巨根葡萄酸，毀謗他是「亞洲空幹王」，但陳三斤已遭偉大的中華民國恐龍法嚴厲制裁，因此早就該還他傑出「多人運動員」的男兒本「色」了。

可惜「我本將心向五星，奈何五星照溝渠」，即使公開表態支持新疆血棉花，羅志祥還是被中國的熱心鄉民起底，挖出他2016年3月在臉書上的貼文，一張整面都是名牌球鞋，畫面上至少七層高的鞋牆，羅志祥還PO文：

「每個人都有自己的收藏物品，為何喜歡？當然一定有它迷人的地方！每天看著這面鞋牆，都是會微笑著！」

照片經熟悉鞋款的中國鄉民仔細比對，羅志祥所收藏的球鞋，幾乎都是Nike。也因此中國小粉紅們，又紛紛翻牆擁進這則臉書貼文，大酸羅志祥：

「一整牆的辱華，是不是該燒一燒？」「說好的新疆棉呢？」「整牆的鞋子沒燒掉，祖國看到你就會笑不出來。」「不燒就是作秀」……

台灣這邊更難有好評，泛藍的台北市議員鍾小平，在年代新聞台《突發琪想》的談話性節目，直接點名羅志祥的「運動豬腦」、「愛情豬腦」與「政治豬腦」。

鍾小平先是批評小豬「運動兩個人做就好，幹嘛多人運動？」顯然是「運動豬腦」。隨後再提小豬出軌的前女友周揚青，具有解放軍背景，得罪她就是「愛情豬腦」。最後再批小豬「喝台灣水、吃台灣米，可以這樣背叛台灣嗎？」這又是「政治豬腦」。

山寨版一定能撐起北京冬奧吧？照理說，中國政府若真要抵制知名運動品牌Nike與adidas，不該是讓小粉紅與藝人站上第一線，而是應由體壇運動員出面抵制才對吧？

NIKE多年來贊助中國國家足球隊、國家男女籃球隊、田徑國家隊，更是中國足球超級聯賽的主要贊助商，CBA易建聯、郭艾倫等眾多知名運動員，不也都是NIKE代言人？至於adidas，贊助中國體壇的金額不及Nike，但多年來與中國女排也都有著合作關係。

新疆血棉花事件引發的全中國抵制熱潮，雖然延燒到了演藝圈，但在運動界卻完全波瀾不起，沒有任何「愛國」運動員來開第一槍，宣稱要抵制兩大國際運動品牌，傑出的「多人運動員」羅志祥才因此拔得頭籌，成為最愛祖國的運動員。何況根據媒體報導，香港鄉民也用影片模仿中國人口吻，聲稱：

「adidas你以為你是哪根蔥？我跟你說，咱們抵制你，還有很多類似選擇。」

接著影片裡就列出中國各種山寨adidas的商品，包含avivas、adadas、odidos……等，中國鄉民也跑來湊熱鬧，分享一雙只要人民幣79元（約新台幣345元）的odidos球鞋。

當然，除了adidas有山寨版，NIKE也會有。中國鄉民分享山寨版NIKE，品牌名稱變成了NEKI，勾勾還多了一撇，另外一雙則是KIKE，勾勾形狀差不多，不過中間凸了一塊，像極了羅志祥的招牌舞姿。

因此，有了羅志祥這位熱愛祖國的「多人運動員」登高一呼，相信很快就會有千千萬萬的中國運動員響應。我們有信心，北京冬奧不需要adidas的贊助，偉大祖國還有avivas、adadas、odidos……一定能撐起半邊天的吧？

journalist: 管仁健

countries: 台灣 香港 加拿大 美國 中國 英國 中華民國 歐盟

references: 網友 臉書

title: 管仁健觀點》為何他是首位支持新疆棉的「運動」員？ | 娛樂


content_text:
「人本道路環境」日益受到重視，台北市議員李明賢今舉辦座談會，對於北市人行道仍有超過4000多根車阻，與會身障代表頻頻批評這是「人行道怪物」、「該擋的擋不了，不該擋的都擋了」。北市新工處與交工處承諾，三周內完成清查全市內是否有不符規定的車阻。

人行道車阻經常造成輪椅族通行不便，甚至繞道造成危險，對於現存4000多根人行道車阻，依照無障礙相關規定必須不得小於150公分，北市府新工處表示，從103年至今已經拆除1130根。

台灣身障者權益促進會理事長張宗傑指出，車阻是人行道怪物，根本無法阻擋機車進入人行道，結果只是造成身障者的阻礙；鄭豐喜文教基金會行動總監林文華也說，人行道車組，根本就是路霸。另有與會代表還說「為何桃園市可以即報即拆，北市就拆不動呢？」

障礙者人權監督聯盟理事長張學恆表示，根據身心障礙者權益保障法54條規定，包括道路或人行道都要符合無障礙相關法規， 不過，他更出示今年一月拍照照片，強調北市現存許多車阻，根本是沒必要，甚至還有存在90公分以下的車阻。

對於身障團體的訴求，新工處表示，若有造成身障者行動不便，也會檢討或會勘拆除；李明賢也表示，將在本會期連署提案，要求市政府主動清查全市車阻，並擬定拆除計畫。

北市人行道仍有超過4000多根車阻，對身障人士而言如同「人行道怪物」。記者楊正海／攝影

journalist: 聯合報 / 記者楊正海／台北即時報導

title: 北市人行道車阻像「怪物」 身障者嘆：不該擋的都擋了


content_text:
位於台北市中正區的忠勤里，里長方荷生因在服務里民的期間，發現里內有許多低收入戶的家庭，家境困苦，所以有了創辦南機場幸福食物銀行的念頭，創立食物銀行讓有需要的人來索取物資，讓弱勢家庭不再為三餐煩惱。

台北市南機場食物銀行創辦在102年，里長方荷生在服務期間，發現社區內有許多戶弱勢家庭，這些弱勢家庭有受政府的物資捐助，但這些物資不一定是他們所需要的，所以方里長創辦了食物銀行，裡面不止有食物也有一些生活用品，供有需要的家庭來索取。南機場幸福食物銀行店長程俊威表示:

「我們南機場幸福食物銀行的成立，其實主要就是因為我們協會的服務是在南機場社區，那我們這個社區有一個里長，他叫方荷生方里長，那也是我們食物銀行的創辦人，在服務過程中發現到很多低收入戶的家庭，所以才想說能不能在社區這個地方，成立食物銀行，讓這些老人家或是這些服務的對象，可以來領取他們真正需要的東西。」

南機場幸福食物銀行服務不止於里內的人，還有一些社會上需要幫助的人也會來食物銀行索取物資，而食物銀行的運作流程，民眾要先擁有會員，而會員又分里內低收入戶、急難救助戶還有一種是志工，來參與服務的志工，可以用服務時數來換取點數，點數又可以換取自己需要的物品，有效的利用企業捐贈的物資，程俊威表示:

「我們運作流程的話，首先要有會員，那會員有分幾種，里內的低收入戶，或者是社福單位評估完後有這個需求他可以轉介給我們食物銀行，再來還有一種就是我們所謂的急難救助戶，還有一種就是一些志工，那我們鼓勵我們服務對象可以來參與做一些服務，換取生活上更多需要的東西，利用這樣的模式，來有效減少慈善的浪費，然後也可以來幫助這些弱勢的家庭。」

南機場幸福食物銀行幫助了許多弱勢家庭，方荷生也感謝全台大大小小的企業捐贈，食物銀行的創立，讓里內弱勢家庭還有社會上需要幫助的族群，得到了一份溫暖的關懷。

以上新聞由華岡電台記者陳威任採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 南機場食物銀行成立 提供弱勢家庭生活所需


content_text:
▲台灣設計師詹朴同名品牌 APUJAN 再度與麥當勞合作，超質感極黑浪潮回歸。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安／台北報導

台灣設計師詹朴同名品牌 APUJAN 多次與麥當勞合作都掀起打卡潮，此次終於帶著最新「All in Black 極黑浪潮」主題回歸了，注入超有童趣感的墨繪星空，推出全球獨家限定極黑薯條盒、極黑八號紙袋與極黑冷飲杯三款包裝，還開了限定「 極黑快閃店」，趁著下班快來搶吃一波！

▲詹朴重新演繹「All in Black 極黑浪潮」主題 。（圖／品牌提供）

APUJAN 再度與麥當勞合作，重新演繹「All in Black 極黑浪潮」主題，全新產品「地中海辣鷄黑堡」聯名包裝視覺，針對暗黑控最愛的質感黑色系做改變，連漢堡都可以很潮，另有全球獨家限定的極黑薯條盒、極黑八號紙袋與極黑冷飲杯三款包裝，則於林森二餐廳提供。

▲雲朵、月亮、星星元素注入其中超夢幻 。（圖／品牌提供）

此次聯名將品牌時裝常見的雲朵、月亮、星星、恐龍骨骸、太空船、鑰匙、紙飛機與森林元素，穿插呼應漢堡、起司、薯條、冷飲餐點輪廓的紅黃圓點、墨流、線條、冰塊剪影，融入黑色系包裝中，加上生動的色彩筆筆觸，一件件都好似藝術品，奇幻又具有東方神秘色彩。

▲林森二餐廳「 極黑快閃店」快閃台北 。（圖／品牌提供）

這樣還不夠看，詹朴更將科幻主題場景搬進麥當勞，開設了限定的「 極黑快閃店」，將其打造成黑色太空站，像是隨處可見的飛船、月球、人造衛星、星球、螢幕、翼手龍等角色散落在不同角度的夜空中，各個場景都能拍照打卡，趣味十足。

▲「New Era X海綿寶寶」系列將於4月9日登場 。（圖／品牌提供）

另一樣備受矚目的聯名就屬「New Era X海綿寶寶」系列，不僅推出了專屬大人系的醜萌搞怪9FIFTY與9FORTY UNST帽款，上頭繪製了海綿寶寶口水流滿地的樣子，簡直超浮誇，還有佈滿血絲的SB縮寫（SpongeBob）刺繡增添細膩程度。9FORTY帽款將海綿寶寶經典黃皮膚塗上黑白色彩，散發簡約風格，側面New Era字樣也使用卡通專屬字體，頗具收藏價值。

title: 麥當勞「極黑快閃店」來台！　全球獨家薯條盒、冷飲杯黑魂爆棚


content_text:
2019年3月6日，在温哥华不列颠哥伦比亚省最高法院外，华为首席财务官孟晚舟出庭时，抗议者拿着被中国拘留的加拿大人科夫里格和斯帕沃尔的照片。 (JASON REDMOND/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月01日讯】（英文大纪元记者Omid Ghoreishi撰文／吴约翰编译）2018年12月1日，在加拿大政府答应美国引渡要求而逮捕华为财务长孟晚舟后，北京警告加拿大，如果孟没有被释放，将招致“严重后果”。在威胁后的几天，两位加拿大人科夫里格（外交官Michael Kovrig）和斯帕沃尔（企业家Michael Spavor）遭拘捕。接着，中共暂停加拿大的农产品向中国进口。

渥太华在这两名加拿大人被捕后，措辞采取强硬，相比之前经常赞扬中共政权带来经济利益的柔和语调，反差甚大。

渥太华除了在外交语气上的改变外，并没有让北京为其“人质外交”付出代价。

有鉴于科夫里格和斯帕沃尔，正在中国遭受没有外交领事代表出席的闭门审判，我们来看看过去加拿大在应对外国政府有敌对动作时的不同回应，以及听听观察者提出的一些建言，思考如何反制今日充满敌意的北京政府。

外交关系昔日，当伊朗裔加拿大籍摄影记者扎赫拉‧卡泽米（Zahra Kazemi）在伊朗遭受酷刑杀害时，时任总理克雷蒂安（Jean Chrétien）的自由党政府，召回了驻伊朗的加拿大大使。另外，时任总理的史蒂芬‧哈珀（Stephen Harper）的保守党政府，也在俄罗斯军事入侵乌克兰东部后，立即召回驻莫斯科的加拿大大使，并限缩与俄罗斯的外交关系。

如今，根据加拿大全球事务部（Global Affairs Canada）2020年11月的记录，中共在加拿大有159名外交官，仅次于最佳盟友美国的168名外交官。相比之下，另一个关系良好的盟友英国，在加拿大却只有28名外交官。

从科夫里格和斯帕沃尔被捕以来（渥太华称之为独裁行径），加拿大政府没有采取任何方式限制中共在加拿大的外交动作。相反，中共却限制领事馆对这两名加拿大人的探访权，并拒绝加拿大外交官参与他们两人的审判。

中共大使曾多次谴责加拿大，而渥太华却没有做出任何反击。同时，中共外交官仍继续以正式身份出访加拿大各地。

尽管高贵林港市（Port Coquitlam）市长韦斯特（Brad West）、多名市议员、以及因中共逮捕科夫里格（Kovrig）与斯帕沃尔（Spavor）而指控中共违反人权的团体，皆已提出严正抗议。但是，温尼伯市长仍于2019年12月，邀请中共大使来访，除了互相合影留念外，更将照片发布在社群媒体上。

另一方面，不列颠哥伦比亚市政联盟（UBCM）也接受中共领事馆的捐款，并允许其在该联盟的2019年温哥华年度大会上举办社交活动，让中共外交官得以和市政代表取得联系。

与中国城市缔结姊妹市协议的加拿大城市，也依然维持着彼此间的协议。据《大纪元时报》撰稿人横河指出，由于市级官员不在外交使节名单上，中国共产党（CCP）便巧妙地运用这类友谊协定，以更细微的方式将其利益推进。

2022年北京冬奥国际奥委会（IOC）曾根据中共改善人权记录的承诺，而将2008年夏季奥运会授予了北京。但当时中共其实已涉入一长串侵犯人权的行径，包括镇压民主维权人士、藏族人、维吾尔族人、基督教徒和法轮功修炼者。其中，法轮功学员在两年前，已被加拿大研究人员确认，是在中共政府批准下的活摘器官受害者。

2021年2月5日，位于北京的2022北京冬季奥运会展览中心。(Kevin Frayer/Getty Images)从那时开始，中共的非法器官取得，已经扩大范围，致使维吾尔族人也深受其害。中共政权对维吾尔族穆斯林的迫害，甚至升级到加拿大下议院和两任美国政府，现都承认其是种族灭绝。

然而，中国竟在2022年冬季，再次获得奥运会的主办权利！

在2月22日全体自由党内阁弃权的投票中，最终国会议员们以229票对29票，敦促国际奥会将中共国移出2020年奥运会。

但联邦政府却拒绝就加拿大运动员是否参加2022年冬季奥运会做出决定；并把皮球踢向加拿大奥运委员会，要其决定，而委员会表示倾向让运动员到中国参赛。

亚洲基础设施投资银行（AIIB）3月22日，保守党国会女议员柏根（Candice Bergen）在下议院表示，当科夫里格和斯帕沃尔“正在接受[中国]袋鼠法庭的受审”时，执政的自由党政府竟仍向中共的亚洲基础设施投资银行（亚投行）汇出约四千万美元。

（注：袋鼠法庭指不公平的法庭审判或裁决。法律就像袋鼠育儿袋中的幼儿一样被人为左右。）

渥太华于2017年成为亚投行（AIIB）的成员，并承诺在五年内捐款1.99亿美元。成立于2016年的亚投行，是由北京领导和控制的国际开发银行，旨在与亚洲开发银行和世界银行抗衡。

有鉴于北京对加拿大的敌对态势，保守党要求加拿大撤出投资。

中国高科技公司——华为加拿大是五眼联盟的成员，但却与其它成员国不一致，该联盟的其它国家已禁止华为的5G网络或是计划，并正逐步淘汰华为在他们国内的使用（例如英国），但加拿大却例外。

2018年1月12日，华为的商标出现在美国拉斯维加斯举行的展览会上。(MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)尽管这家中国电信巨头是一家民营企业，但它与中共政权却有着密切的关联。当孟晚舟被捕时，中共当局宁可遭受国际谴责，也要以毫无根据的指控来拘捕科夫里格和斯帕沃尔，以此作为主要的反击。

根据中国的《国家情报法》要求，所有中国企业和老百姓，必须协助与配合中共各级情报单位、机构。

保守党和加拿大的许多中国观察者建议，加拿大必须禁止华为进入加国的5G网络。

然而，《环球邮报》2月的报导说，尽管出于安全考量，但因为提供大学研究项目资金，加国联邦政府仍决定与华为合作。

进口禁令当华盛顿于2020年，对加拿大加征铝的关税后，渥太华随即做出回击美国铝制品的计划。

孟晚舟被捕后不久，中共就对加拿大的许多进口产品实行禁令，包括芥菜籽和其它农产品，但渥太华却未进行反击。

萨克其万省省长斯科特‧莫（Scott Moe）呼吁渥太华，采取相应贸易策略以为回击，但到目前为止，中共尚未对加拿大的进口禁令，付出任何代价。

病毒爆发在2020年中共病毒（新冠病毒）大流行初期，加拿大异于其它盟友国家的做法，仍继续允许来自中共国的航班入境，而这一举动获得北京的赞许。

2020年2月11日，一名防疫人员在中国深圳，对一名武警进行COVID-19检测。(STR/AFP via Getty Images)现今世界各国，尤其是美国和澳洲，纷纷究责中共政权在病毒爆发之初缺乏信息透明，导致病毒后来演变成全球大流行一事。对此，中共已强烈抨击回应。

如坎培拉为遏止北京在澳洲的影响力而做出反制；以及澳洲人要求中共对病毒爆发负责和提高透明度的立场，都招致了中共对澳洲进口产品征收高额关税。

相比之下，加拿大联邦卫生部长帕蒂‧哈吉杜（Patty Hajdu）居然是赞扬中共在疫情爆发的第一时间内反应敏锐，并驳斥记者质疑关于中共可能少报其感染率的举动是阴谋论。

在病毒流行初期，加拿大向中共政府寄送16吨的个人防护设备（PPE），而随后就有消息传出，中共正在世界各地囤积PPE的供应。没有多久，加拿大卫生专业人员反而因PPE短缺，深受其害。

当时，北京还赞扬加拿大的PPE出货贡献。中共外交部发言人说：“我们衷心感谢加拿大在中国对抗流行病时的支持和协助。”

加拿大对中共采取的态度与方式充满善意，但这却对被捕的科夫里格和斯帕沃尔的处境，没有带来多大改善。

人权与制裁加拿大跟随欧盟的脚步，于3月22日与其它友邦国家，对中共的四名官员和一个实体进行制裁，理由是，中共“对新疆维吾尔族人的人权，进行全面性和系统性地侵害”。

2020年6月4日在香港维多利亚公园附近展示的支持民主标志。(Isaac Lawrence/AFP via Getty Images)但另一边，加拿大总理特鲁多却说，该制裁不是针对科夫里格和斯帕沃尔被拘留而做的反制。

加拿大于2017年颁布加拿大版本《全球马格尼茨基人权问责法》（the Magnitsky law），不久过后，该法就对俄罗斯、南苏丹和委内瑞拉等国家的官员，实施整体违反人权的制裁，却唯独忽略了中共。

多位加拿大参议员也极力呼吁总理特鲁多，应使用该法对中共实施制裁，以反对其无理的拘留科夫里格和斯帕沃尔，以及其箝制香港的民主权利和其它侵犯人权的行为。

同时，美国也采用《全球马格尼茨基人权问责法》对中共政权实施制裁，其中包括对维吾尔族人、法轮功修炼者、藏人和香港人民的迫害。

包含川普（特朗普）和拜登政府，都已将北京针对维吾尔族人所做的种种行径，视为种族灭绝。加拿大国会议员于2月22日在保守党的动议投票下，以266票赞成，对上0票反对，定调中共的迫害是种族灭绝，但特鲁多及其内阁，却对动议投下弃权票。

加拿大迄今仍未颁布法律，以打击国际器官的走私；也未采取措施，对付中共政府准许对良心犯摘取器官的行径。先前，国会针对此有拟议过私人法案，也得到了议员的大力支持，但是每次会议都在大选前解散，法案也无法走完程序制定为法律。

而许多国家，包括台湾、西班牙、挪威和以色列，都已就此问题而颁布法律。

军事参与2014年正当乌克兰危机最严重的时候，加拿大几乎暂停与俄罗斯的所有军事关系，并驱逐在加拿大境内训练的9名俄罗斯士兵。

2015年1月28日，中国士兵参与在中国东北黑河的冬季训练营。(STR/AFP via Getty Images)在北京当局于2018年12月，拘捕科夫里格和斯帕沃尔的同时，据政府内部文件显示，在与中共往来方面，加拿大全球事务部（Global Affairs Canada）还敦促国防部继续与中共政权保持军事接触。文件还揭示，在加拿大国防部因美国以安全为由施压后，取消了原本计划与中共军队的联合冬季训练。

据加拿大Glacier Media在2021年1月的一份报告中指出，BC省司法学院自2013年以来，已经接受近二千名的中共执法专业人员，进行培训活动。批评人士说，这无疑是增添诸多安全上的隐忧。

签证中心和机场安全反对党议员提出另一隐忧，即一家在北京办理加拿大签证申请的公司，据说该公司的承包商是由中共警察局所拥有。

而到目前为止，联邦政府竟一直支持这项安排！

2019年1月27日，两名警官在加拿大驻北京大使馆外站岗。(Greg Baker/AFP/Getty Images)但也在去年的批评声浪下，使执政的自由党政府宣布放弃一家中共国有企业的供应商，不再让其向加拿大大使馆和领事馆提供X光安检机器设备。

社区影响力运作负责国家安全和情报的议会监督机构，在2018年的报告中表示，北京利用其中央统一战线工作部（统战部），来影响加拿大的华裔社区以及要求加拿大政治人物采取亲中立场。

加拿大华人社区中的许多华人组织，会持续宣传符合中共利益的立场，包括谴责香港支援民主的抗议活动，和谴责外界宣布迫害维吾尔人为种族灭绝。

加拿大尚未颁布针对外国干扰的法律，例如要求代表外国国家的实体必须进行合法注册。美国和澳洲也尚未颁布立法。

社会保障基金（退休金）目前加拿大将主要的退休基金以及大学捐赠基金，都放入中国，以进行大量投资。

加拿大退休金计划投资委员会（CPPIB），在2020年的年度报告中指出，目前持有近150亿美元的中国货币。

该基金还投资中国企业，以生产视频监控设备为主，并且用来作为迫害维吾尔族人的工具。

迄今为止，加拿大退休金计划投资委员会尚未显示有减缓或停止在中国投资的迹象。

原文The Price China Never Paid for Its ‘Hostage Diplomacy’刊登于英文《大纪元时报》。

在推特上关注Omid：@OGhoreishi

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

countries: 挪威 加拿大 以色列 香港 中国 西班牙 澳洲 伊朗

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19

title: 中共“人质外交”下的有恃无恐


content_text:
兩岸緊張導致我空防壓力倍增，加上新機陸續換裝更讓所有飛官和地勤人員面臨蠟燭兩頭燒的急迫。專家提出因應共機襲擾的新思維，強化無人機應用，或許會是發揚「不對稱戰力」、解決兩岸空防落差的新解方。(張柏仲分析報導)

兩岸軍事緊張升高，共機近來經常大舉出沒，加深我空防壓力，去年以來，空軍更已經發生多起重大飛安事故，儘管未必和防守驅離越界共機有直接關聯，但無論空地勤整體官兵承受的心理和實質任務壓力可想而知。

媒體人趙少康在空軍接連發生事故後建議台灣應該積極投入軍用無人機發展，空軍官兵也要全面學習操作，以便制敵於千里之外。他認為相對於其他先進武器，無人機最適合台灣發展。

對此，前空軍副司令張延廷談到無人機對台灣當前的處境來說，具備的最大優勢在於它沒有飛安的顧慮，無需人員駕駛，不怕中共的消耗戰或疲勞戰或其他額外的負擔。

張延廷並說，無人機飛得慢、留空時間很長，可以節省很多人力。不管對岸派慢速機或快速機來，他們總習慣在西南空域訓練、飛行或演習。我方可以先在當地佔位，無人機飛行時間久，可以飛12小時，我們可以有一架無人機一直在當地負責在空域執行任務或執行站崗。

有人憂心相較於人員駕駛的戰機，共機對無人機可能更沒有顧忌地出手擊落，張延廷認為這是一種挑釁行為，蓄意挑起戰端，是違反國際慣例的行徑。鑑於中共戰機去年擾台370架次，今年更可能突破500架次，我方如果想要超前部署，不受天候限制、不會產生人員疲憊的無人機當然是首選。他也建議我空軍必須大量研發相關的戰法戰術，以火力取代人力，以人工智慧取代勞力，這樣才有辦法立於不敗之地。

儘管中國大陸也是全球無人機的產製大國，以台灣在資通訊產業的優勢，發展各類新式軍用無人機未必不能和對岸一較長短。其實中科院在軍用無人機發展上早有長足進展，不單單是執行戰場簡易偵搜的迷你無人機，即便是類似美軍MQ-9B的大型無人機「騰雲」，甚至在必要時能執行自殺攻擊或反輻射任務的「劍翔」或「奇隼」，也都曾經在武器航太展中亮相。能不能實際量產應用在各類戰術戰法上？端視軍方和執政者的決心和意志。

發展多元用途的軍用無人機確實是台灣當前尋求自我防衛必須另闢的蹊徑，不過這也不代表無人機可以取代所有載人戰機執行的任務。前立委、國內知名的戰略學者林郁方認為，我國在推無人機，全世界也都在推無人機，可是無人機還是無法取代飛行員駕駛的飛機。

林郁方舉例，全世界發展無人機最好的首推美國和中國大陸，他們一樣還是派飛行員駕駛戰機。林郁方強調，無人機很好用，但不是萬能，不是什麼地方都可以用。想以無人機取代所有可以飛的飛機？這是不可能的事情。(圖：騰雲號大型無人機)

journalist: 張柏仲分析

countries: 中國 台灣 美國

title: 麥克瘋／共機襲擾下的無人機對策


content_text:
Japan’s famous cherry blossoms have reached their flowery peak in many places earlier this year than at any time since formal records started being kept nearly 70 years ago, with experts saying climate change is the likely cause.

Japan’s favorite flower, called sakura, used to reach their peak bloom in April, just as the country celebrates the start of its new school and business year. Yet that date has been creeping earlier and now most years the blossoms are largely gone before the first day of school.

This year peak bloom was reached on Friday last week in the ancient capital of Kyoto, the earliest since the Japan Meteorological Agency started collecting the data in 1953 and 10 days ahead of the 30-year average.

People row boats on Chidorigafuchi Moat in Tokyo on Tuesday. Photo: EPA-EFE

Similar records were set this year in more than a dozen cities across Japan.

Some have said it is the earliest peak bloom ever based on records from historic documents, diaries and poetry books from Kyoto.

Osaka Prefecture University environmental scientist Yasuyuki Aono, who tracks such documents, said the earliest blooms he has found before this year were March 27 in the years 1612, 1409 and 1236, although there are not records for some years.

“We can say it’s most likely because of the impact of the global warming,” said Shunji Anbe, an official at the observations division at the agency.

The agency tracks 58 “benchmark” cherry trees across the country, and this year 40 of those already have reached their peak bloom and 14 have done so in record time. The trees normally bloom for about two weeks each year from first bud to all the blossoms falling off.

Cherry trees are sensitive to temperature changes and the timing of their blooming can provide valuable data for climate change studies, Anbe said.

The average temperature for March in Kyoto has climbed to 10.6°C last year from 8.6°C in 1953, according to agency data.

This year’s average March temperature in Japan has been 12.4°C.

Sakura have deeply influenced Japanese culture for centuries, and regularly been used in poetry and literature, with their fragility seen as a symbol of life, death and rebirth.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Japan’s sakura bloom early amid rising temperatures


content_text: 1、停課日：週六班4/3，5/8、6/12。週日班4/4，5/9、6/13。  2、補課說明：學生每期得申請三次補課，因名額有限，按申請順序安排。補課以現有班級進度相同者為限。（請務必先查詢可補課時段）。補課單至寫作組網站首頁/我的寫作班/上課及補課須知下載或傳真索取。開課後若國內新冠疫情有變，會另行公告，取消補課服務。

title: 國語日報寫作組連絡事項


content_text:
疫情指揮中心發言人莊人祥今天表示，全台昨天共有1752人接種AZ的新冠肺炎疫苗，累計接種人數達1萬4400人，另新增1人因接種部位持續出現紅、痛、腫，列為其他嚴重不良事件。

疫情快報

▪【最新數據】法國宣布封城4周 日本三地防疫升級  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 台灣 法國 日本

title: AZ疫苗累計全台1.4萬人接種 增1例嚴重不良事件


content_text:
新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19）持續擴散，截至1日14時，全球確診病例為1億2949萬5677例，累計死亡人數達282萬8643人；中國全境確診病例達10萬2762例，死亡人數4851人，台灣則有1030人確診、10人死亡。

《路透》（Reuters）報導，新冠肺炎持續肆虐全球，確診和死亡病例始終難以獲得控制，根據公開通報數據顯示，過去24小時以來，美國、巴西、印度、法國、土耳其、波蘭等多國，再次出現單日疫情高峰；其中巴西和印度最誇張，分別新增8.9萬和7.2萬起確診病例，讓兩國本就糟糕的疫情更令外界擔憂。

Coronavirus: India is facing a 'severe, intensive' second wave https://t.co/RJzDIZ1O2n

— BBC News (World) (@BBCWorld) April 1, 2021

With 66,573 COVID-19 deaths in March, Brazil has just closed out its deadliest month of the coronavirus pandemic by far. It comes amid the exits of the country’s army, navy and air force chiefs and as pressure mounts on President Jair Bolsonaro.https://t.co/URNcvK5jNF

— SBS News (@SBSNews) April 1, 2021

過去24小時疫情變化：

美國：新增6萬8756起、1115人死亡巴西：新增8萬9200起、3950人死亡印度：新增7萬2182起、458人死亡法國：新增4萬1907起、303人死亡土耳其：新增3萬9302起、152人死亡波蘭：新增3萬2874起、653人死亡德國：新增2萬0825起、206人死亡義大利：新增2萬3904起、467人死亡

其中，位居全球第二大疫區的巴西，該國公衛專家近日在聖保羅（Sao Paulo）發現，一款疑似是新型變種新冠病毒，讓巴西陷入防疫大危機。面對這個新敵人，科學家們仍在加緊調查，希望能找出防禦或控制方法，避免讓巴西再次出現大規模傳染。

"There is a possibility that it is an evolution of our P1 towards this mutation in South Africa," says Dimas Covas, president of Brazil biologic research center Butantan Institute. https://t.co/rvzjhWB1oK

— Rappler (@rapplerdotcom) April 1, 2021

為什麼巴西會出現如此嚴重的疫情，歸根究底恐怕還是人禍造成，右派總統波索納洛（Jair Bolsonaro）堅持拒絕執行封城和管制，甚至不願帶頭接種疫苗，讓其支持者起而效尤，造成防疫不斷出現破口。

快速增加確診、造成巴西醫療體系面臨極大壓力，最新調查統計發現，該國30至59歲的青壯年族群，相比2020年同期大幅增加5至6倍，平均增加幅度高達3.19倍，嚴重衝擊巴西的經濟和勞動市場。

至於在第二大疫區的印度，則出現近六個月以來，最大單日新增確診幅度，一共新增7萬2182起病例，八成集中於馬哈拉什特拉邦（Maharashtra）、旁遮普（Punjab）等5邦；面對快速增加的趨勢，也迫使中央政府擴大疫苗接種年齡範圍，希望加速提供更多民眾足夠的防疫保護。

journalist: 李靖棠

countries: 巴西 印度 德國 土耳其 中國 美國 法國 台灣 義大利 波蘭

events: 新冠肺炎 疫情 Coronavirus 新冠病毒 冠狀病毒 COVID-19 死亡

things: 防疫 經濟

title: 【新冠肺炎】巴西、印度單日確診破7萬 全球多國再現疫情高峰-


content_text:
IG更新181.0版本出現iOS內建注音鍵盤無法輸入問題，使用第三方鍵盤Gboard就可解決，但後續仍待IG更新修正。黃子倫攝相片社交應用Instagram昨(31)日推出181.0更新，爆出「小盒子」聊天訊息無法輸入中文的情況，災情主要以iOS用戶為主，打注音時都只會出現標點符號選項，硬按下傳送最後都會變成注音符號，形成用「注音文」對話的情境，不過此問題僅存在於聊天訊息，在貼文或限時動態都還能正常以中文輸入。

注音文災情其實有一招可以解決，根據網站《蘋果仁》，遇到這樣的情況可以安裝第三方輸入法，使用第三方輸入法取代內建輸入法就能解決，其中最常見的就是Google推出的「Gboard鍵盤」，用戶可在設定更改預設鍵盤，iOS可在設定的「鍵盤」中開啟Gboard，並啟用「允許完整取用」。

在使用IG小盒子私訊時，長按右下角地球圖示切換鍵盤，避免使用iOS內建輸入法，改用Gboard這樣的第三方鍵盤，便能在小盒子順利打出中文字句。而尚未更新IG的用戶，可先暫時停止自動更新App，在設定的App Store內取消勾選「自動下載」即可。（廖家葆／綜合報導）

companies: 蘋果 Google

title: Instagram小盒子「注音文」災情 實測一招快速解決 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
由「暗戀桃花源」中的「暗戀」劇情衍生再創作的表演工作坊新作「江雲之間」，由張震(左)與蕭艾(右)主演男、女主角江濱柳與雲之凡，編導賴聲川期待藉由此劇，向上一個世代以及回憶中的昔日台北致敬。(表演工作坊提供)  由「暗戀桃花源」中的「暗戀」劇情衍生再創作的表演工作坊新作「江雲之間」，填補了男、女主角江濱柳與雲之凡這對錯置40年戀人的心境，同時也為「回憶」下了絕佳的人生註解。編導賴聲川期待藉由「江雲之間」這齣劇，向上一個世代以及回憶中的昔日台北致敬！

江濱柳與雲之凡是表演工作坊導演賴聲川經典之作「暗戀桃花源」裡「暗戀」的主角，1948年在上海認識、戀愛、分手，40年後在台北的病房裡重逢。新作「江雲之間」則是填補了兩人分隔40年來的生活，透過信件往來以及收不到信件，從兩人的個人心思帶入一個時代的縮影。這也是台灣劇場第一次用自己的原創劇為靈感衍生的二次創作。

「江雲之間」由張震與蕭艾主演，是一齣關於記憶的故事，描寫因為時代動盪造就一代人分離，留下許多遺憾與忘不了回憶，這些遺憾或回憶，透過賴聲川洗鍊又充滿人生哲理的台詞，以及演員精彩表現，寫下感傷又動人的詩篇。劇中張震有這麼一句台詞，可說下了經典的註解。他說：「想想自己真是個大笨蛋，為了一個回憶，錯過了一切，還是我的人生比誰都富裕，因為我是這麼濃郁的活過？」

賴聲川說，或許是因為到了一個年齡，自己對於生命中課題有不同的觀點，自然也反映在創作裡。賴聲川：『(原音)近幾年的創作，尤其是2019年「曾經如是」，可能讓觀眾感覺到我偏向一些哲學命題，當然，這些命題都還是好好包裝在戲劇結構裡，希望不顯得突兀或說教。』

賴聲川透露，自己在看整排時，經常會想起俄國作家契訶夫，或許是他善於用小人物反映一個時代的手法，深深影響了他。至於劇中安排「王教授」的角色，則是呼應1972年「台大哲學系事件」，當時國民黨威權時代，台大校內以「反共」名義對教職員進行「整肅」行動，解聘多名教師。不過賴聲川澄清，王教授的角色原型純屬原創，並非真實人物。

賴聲川強調，有些事情不記錄下來，大家就忘了，他希望藉由「江雲之間」，「還原」1960、70年代台北，包括劇中人物走過的足跡，都是真實存在過，以此向上一代致敬，同時也向回憶中昔日精彩的台北致敬。

title: [生活] 表坊新作「江雲之間」  為「回憶」下絕佳註解 - 210401-20


content_text:
深層靜脈栓塞（Deep vein thrombosis, DVT）是指靜脈的血液回流不良，產生患肢腫脹等症狀。常見於下肢，但偶爾也會發生在上肢。剛開始症狀並不明顯，之後因栓塞加劇而出現患肢腫脹、疼痛及發熱等症狀。嚴重時會引起動脈血液循環受阻，使患肢缺血壞死。若再不及時處理，甚至可能會導致截肢。

靜脈栓塞的原因 栓塞形成的原因很多，主要有血流緩慢、血管壁損傷、血液疾病等。易發生族群為各種原因須臥床的病人（如中風 、手術後等）。另外年齡的增加、肥胖，使用口服避孕藥，有心血管疾病、惡性腫瘤、血液疾病、外傷等也可能引發靜脈栓塞。

還有一類人要特別注意，就是罹患靜脈曲張的病人，由於血管已經有變形、受損，因此也有機會進一步引發靜脈栓塞。

臨床表徵 靜脈栓塞常見的症狀包含疼痛感、水腫、腿圍變大、小腿腹壓痛等，在急性期可能併發蜂窩組織炎；慢性期造成病變處色素沉著、潰瘍、發紅疼痛、皮下組織發炎、淋巴管、肌肉發炎、傷口不易癒合。

根據統計，栓塞約有80％的機率發生在膝蓋到小腿的膝膕靜脈與腓靜脈，並且一般而言會以單側發生，比較少兩邊肢體同時發生。因此若是在照顧高風險的病人時，發現單側小腿出現紅腫、腫脹的狀況，就要特別小心。

發生時如何處置？ 最重要的原則就是盡快尋求醫療的協助，因為若是栓塞過久，有可能會導致組織壞死。治療包括臥床休息、患肢抬高，使用抗凝血劑或血栓溶解劑；另外也可以使用醫療級彈性襪作為輔助。

大部分經過治療之後症狀都可得到改善，除非有緊急併發症（如患肢缺血壞死及肺栓塞）產生，否則並不建議開刀治療，另外治療後仍需要長期追蹤治療，或是長期服用藥物以預防再發。

照顧靜脈栓塞的病人，有哪些要注意的地方？ 照顧靜脈栓塞的病人，要注意以下四點：

由於病人會使用抗凝劑或血栓溶解劑治療，病人在治療期間應注意出血之症狀，如牙齦出血、鼻出血、痰中帶血、血便、血尿或注射部位之血腫等。若發生應馬上告知醫療人員。 由於阻塞後會使病人肢體脹痛、行動不便，病人需要躺床休息。但即使躺床，要記得下肢抬高幫助血液回流，並且要勤更換姿勢，避免同一姿勢過久。另外也可穿著彈力襪，預防栓塞再次發生。 由於患肢的血液循環受到影響，因此行動能力跟肌肉也會受到影響，要特別慎防病人跌倒的風險。 每4小時肢體做主動運動，一次10回，以預防新的深部靜脈血栓。患側肢體做足背屈曲運動，以助小腿內靜脈血回流。 Photo Credit: 家天使 足背曲屈運動示意：足踝及腳趾同時用力往上翹，維持5秒鐘；然後再用力往下壓，再維持5秒鐘。 如何預防靜脈栓塞發生？ 避免久坐或久站，尤其是高風險族群，像是年紀大、有心血管疾病、肥胖等狀況的人，要記得定時起身走動。即使是臥床的，也應定期更換姿勢，動動手腳。 補充足夠的水分。 穿著較寬鬆的衣服。 可考慮穿著彈性襪，但必須選擇合適尺碼才可發揮預防功效。 慢性下肢深部靜脈血栓病人可從事一般性運動，而游泳是最好的選擇。運動時間不宜過久，運動期間若有腳部腫脹情形，就應休息抬腳。 日常腿部保養 正確的保養方法比吃藥更有效，以下是建議保養方式：

白天每3－4小時一次於床上平躺，腳墊高（15－20公分或45－90度），可以2－3床大棉被或枕頭折起來墊腳約15分鐘，增加舒適感。若效果不佳者增加次數及抬腳時間，但避免膝關節打直太久。 晚上睡覺時，下肢稍微墊高（比心臟高即可）。 上述2項必需終身奉行，養成習慣。若需久站，可以考慮穿上治療型彈性襪。

參考資料 衛生福利部南投醫院，深層靜脈栓塞 台中榮民總醫院，下肢深部靜脈血栓病人之健康維護 本文經家天使授權轉載，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

title: 不及時處理可能壞死、截肢，「深層靜脈栓塞」常見症狀有哪些？


content_text:
黃金技術面分析：

4月1日，黃金從月線來看，本月月線相對於上一個月出現了明顯的縮量，且從月線上可以看出，金價從2019年4月開始一直維持強勢上行趨勢，在布林帶中上軌運行，最低也就是回調到中軌，也就是現在，一個月沒有走出多大的放量，還指望這不到兩天走出多大的拋盤嗎？當然結合本周有重磅數據非農，洗盤倒是有可能，但基本面沒有重大事件的情況下，最終的實體收線收出一根大陰線的概率不大，如果本月收小陰十字的話，月線表現明顯縮量，下月看漲問題不大。

黃金從日線級別來看，黃金在橫盤十天后一舉下破震蕩區間，那麼前方震蕩時期的底部強支撐1720便成為了現在的上方強壓，前期支撐有多強，後期壓力就有多強，再加上黃金在下破后並沒有表現出多強的買盤，所以月線內也並不看好可以刺破這一位置。從小時線來看，MACD的綠色能量柱出現了底背離的跡象，現在還沒有形成，至少可以說明黃金雖然還在走新低，但交投量出現了縮量，有止跌回升的需求。綜合來看，今日黃金短線操作思路上建議以反彈做空為主，回調做多為輔，上方重點關注1710-1715一線阻力，下方短期重點關注1677-1685一線支撐。

白銀TD技術面分析：

白銀td昨天亞盤整體震蕩，高低點出現在午後的一波快速震蕩，僅55個點，晚盤直接低開低走，高點5061出現在開盤時間，在首次跌破5000點，有一波小幅反彈，但昨晚尾盤再次跳水，收盤在4974點既昨天最低，昨天全天整體節奏保持空頭運行。4小時看，行情在下行通道中運行，K線震蕩走低，無止跌跡象，均線成空頭排列，60線鈍化向下，空頭量能進一步釋放，MACD死叉快線無鈍化或拐頭跡象，行情更加利於空頭；整體行情依舊偏向空頭，短線亦有利於空頭，日內應依然以反彈空為主，若出現快速殺跌，只要30分鐘不放量，則可以有做短多的機會，若出現在下則需要謹慎對待。操作上建議關注4910-4930附近空倉的可以接多進場，目標看4980-5020；日內可在5020點附近輕倉空一次，目標看4910。

原油技術面分析：

從日線級別分析來看；美原油昨日受阻回落，日線收陰。在1小時級別，MACD與RSI均來到中線下方，短線上風險偏依舊下行。從盤面上看，昨日在62上方承壓回落調整，下方低點回撤至60附近，整體依舊處於寬幅震蕩區間，上不破前高下不破前敵。短線62雖然突破但未穩企，上方依舊存在一定阻力，並未破壞此前大跌帶來的中線級別看空預期。今日下方支撐關注前期4小時雙底59.3一線，上方阻力昨日小時線開跌口61.8-62.5附近，短期可能還要繼續反彈，所以做空不要著急，畢竟行情還沒有進入一個極弱的趨勢。綜合分析操作上建議上方阻力關注62.5一線，下方支撐關注59-58.5一線。

title: 鄭裕鑫:黃金最新走勢分析 白銀操作建議


content_text:
國民隊傳出有球員確診的消息，共5人得進行隔離。（資料照，路透）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟新賽季將在明天展開，華盛頓國民隊卻在今天傳出不好的消息，他們因為陣中有球員確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），因此將有多達5名球員開幕戰無法出場。

根據大聯盟報導指出，國民在與大都會開幕戰交手前夕，收到了武漢肺炎的檢驗報告，確定有一名球員確診染疫，在追蹤接觸史後，球團也匡列了其餘4名球員與1名工作人員，總計共6人將受到肺炎規範所限制。

國民總管瑞佐（Mike Rizzo）表示，他們不會透露是哪位球員確診，而他們也會遵照大聯盟以及美國疾病管制與預防中心的指示，來決定下一步該做哪些舉動。

這次的測試結果是在春訓比賽最後一天所進行的檢測所得出，今天國民球團並沒有進行武漢肺炎的篩檢，上季國民也在開幕前傳出確診消息，當時是少年強打索托（Juan Soto）確診，他因此缺席了自7月24日開季後的數場比賽，直到8月4日才回歸球場。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: MLB》國民今傳球員確診！ 開幕戰共5人不能打


content_text:
國民黨將於7月24日改選黨主席，黨中央目前尚未辦理選舉公告，多位可能人選也仍未表態，卻在今日愚人節，被人越俎代庖在報紙分類廣告上刊登「誠徵國民黨黨主席一名」的廣告，諷刺意味十足。（翻攝自平面媒體）

2021/04/01 12:59

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨將於7月24日改選黨主席，黨中央目前尚未辦理選舉公告，多位可能人選也仍未表態，卻在今日「愚人節」，被人越俎代庖在報紙分類廣告上刊登「誠徵國民黨黨主席一名」的廣告，並以目前檯面上幾位可能人選特徵背景或一般社會印象，做為招聘條件，內容極盡諷刺搞笑。

根據該廣告內容描述，徵聘國民黨主席的條件要「身體強健，會跑三點半」，「蛙兵退役佳」，「會泥作，技工／半技工」，「有換柱經驗佳」，「附財力證明，自耕農亦可」，「歐巴打扮，會穿風衣」，「會喊口號，優先錄取」，並附註「供膳宿免分租，責任制免打卡，工作地點：台北市中山區八德路二段232號」，「意者洽：Gtokevin小商人靠北幹古股份有限公司粉絲團」。

有17萬名追蹤者的臉書粉絲專頁「Gtokevin小商人靠北幹古股份有限公司」今天上午貼文指出，「上次我在水上掛的尋人啟事看板，感謝大家的幫忙，人是找到了，但是後來被罷免失業了。這次我幫國民黨發個徵才公告，也順便幫她找工作。另外一個原因是沒有在台灣報紙上發過徵才廣告，所以投石問路，看看多少錢。」

過去這位網路鄉民「小商人」在總統選舉期間，曾經在國民黨總統候選人韓國瑜看板旁，做了一個「尋人啟事」看版，暗酸韓國瑜，引起社會關注及網友按讚。

對於被誠徵黨主席，國民黨發言人洪于茜回應，這只是愚人節玩笑，雖然是一種創意，但這種把肉麻當有趣的創意，國民黨只會一笑視之。

taiwan-subdivisions: 八德 水上 中山區

title: 要會跑3點半！ 「小商人」愚人節刊報紙廣告 誠徵國民黨主席


content_text:
日前美國加州眾議院議員提出一項法案，要求員工500人以上的百貨公司、賣場於實體或網路銷售孩童玩具、衣物時，禁止以性別標示或陳列玩具。

圖片來源：Shutterstock。

試想一下，如果帶著兒子到賣場買玩具，你是否會順理成章地走到滿是汽車、玩具槍的「男孩區」？當兒子吵著買芭比娃娃、女兒嚷著要買光劍，你會順他們的意？還是心裡會有其他想法？

日前美國加州眾議院議員羅達倫（Evan Low）提出一項法案（AB1084），要求員工500人以上的百貨公司、賣場於實體或網路銷售孩童玩具、衣物時，禁止以性別標示或陳列玩具，例如設置「女孩玩具專區」，違者將遭罰1,000美金，此法若通過，將在2024年生效。

羅達倫表示，之所以提出此法，是受到一位小女孩Britten所啟發。Britten說，她不了解為何商店總是告訴她哪些是男孩玩具、哪些是女孩玩具。其實1,000元的罰金金額並不高，象徵意義可說大於實質懲罰，但議員顯然認為從法制下手，更有機會鬆動已根深蒂固的性別框架，從小培養性別平等的觀念。

類似行動在美國並非首見。2015年全美第二大零售商Target宣布取消以男女孩為區別的招牌與商品陳列；創造出芭比娃娃的Mattel集團在2019年推出 「Creatable World」中性娃娃產品線，孩子可自行選擇髮型、服裝與飾品，而非預設的男女性別裝扮；最新的例子是玩具製造商孩之寶宣布「蛋頭先生」將改名為「蛋頭」，除了去性別化，也希望讓孩子自由創造心中想像的蛋頭家族。以上作為普遍獲得教育界與自由派的肯定，但也有反對者批評是小題大作，甚至是教壞小孩、造成性別錯亂。

其實許多研究均已證實，將玩具貼上性別標籤不利兒童發展。蒙莫斯大學教授暨性別發展實驗室首席研究員Lisa Dinella即認為，玩具可協助孩童學習與發展智力，例如娃娃、扮家家酒可訓練對事物的認知排序與早期語言能力，積木、拼圖則能培養空間感與數理基礎。另肯塔基大學心理學教授Christia Brown與加州大學社會學講師Elizabeth Sweet則根據各自的研究與實驗指出，如果沒有賣場的「引導」，性別在孩子選擇玩具上並沒有一定偏好，例如男生沒有天生特別喜歡卡車，女生也沒有偏愛粉紅色。

沒錯，玩具本身是沒有性別的，性別不中立的是玩具或賣場的行銷方式。過去認為男孩或女孩該玩什麼樣的玩具、該穿什麼顏色的衣服，是後天強加在孩子身上的，且對孩子造成深遠影響，包括未來的學習偏好、科系選擇與職業出路，皆可能因此被限縮。例如女性娃娃極少以專業人士、軍警消形象出現，暗示女性不適合特定職業。而對多元性別缺乏理解，也會助長霸凌文化。

筆者無法一一走訪國內各賣場，但只需在網路稍作搜尋，可發現以性別作為玩具分類的營銷方式仍普遍。如知名的電商網站就設有「男孩／女孩最愛專區」。為了下一代幸福，建議商家與玩具製造商應從廣告、型錄、分類、陳設、標籤、包裝等面向思考如何以性別中立的方式行銷，以消弭性別刻板印象，而家長則可從自身做起，讓孩子自由無壓力地擇其所好，才不會讓孩子錯失任何可能性與發展潛能。

（作者為台灣伴侶權益推動聯盟理事長。）

瀏覽次數：99+

countries: 美國 台灣

title: 【投書】玩具不分性別！加州推動法律，從大賣場作起


content_text:
央视网消息（新闻联播）：国务院新闻办公室今天（3月31日）召开新闻发布会，介绍深入贯彻“十四五”规划，加快建设高质量教育体系有关情况。

在基础教育方面，教育部有关负责人表示，今年教育部把校外培训治理列入重点工作任务，将从严审批培训机构，强化培训内容监管，创新收费管理方式。对义务教育学校的管理将进一步提高课堂教学质量，提高作业设计水平，严格控制书面作业的总量。

发布会上，教育部各相关领域负责人还介绍了振兴中西部高等教育、全力支持香港特区政府推进有关课程改革、高水平现代教师教育体系建设等方面的情况。

title: [视频]校内校外双向发力治理校外培训


content_text:
長榮承租的貨櫃船長賜號，在蘇伊士運河擱淺七日後，在各方協力搶救下終於脫困。

在運河塞船的黑天鵝事件發生前，全球供應鏈已飽受新冠疫情及國際海運缺櫃缺船缺工等挑戰，如今又突然發生「大排長榮」的塞船事件，造成石油、原物料、民生消費品等國際貿易物流受阻，也凸顯在各國相互高度依賴下過度全球化的副作用。

在蘇伊士運河塞船的一周中，各主要貨櫃船航商也作出東亞歐洲航線繞道南非好望角的替代方案，雖然增加航程、日數、燃油成本、海盜遇劫風險等，但也不得不為。亞歐出進口廠商也作出小批量急需訂單走空運或海空聯運（例如以新加坡為海空中轉站），大批量訂單改走鐵路之中歐班列，台商則走兩岸海運直航至厦門港，再銜接中歐班列的國際海鐵聯運。以上均為供應鏈管理短期的應變方案。如今長賜號終於脱困，運河恢復通航之際，如何在企業經營理念上作長期化的反思，誠有必要。

由於貨櫃船的大型化不斷進展，目前最大的已達二萬四千標準櫃級。航商及造船工業係在追求規模經濟帶來的收益極大化，但是港口及運河的深水化拓建，遠遠趕不上船舶大型化速度，形成航海操船上的難度。因此「大排長榮」的黑天鵝事件有轉變成灰犀牛事件的趨勢。

過去幾十年來，企業管理上的「及時生產制」（ＪＩＴ），以追求成本極小化和利潤極大化為目標。換言之，無論製造業或流通業，只要依賴網路和全球航運物流業的運力，在有需求時訂購所需之原物料、零組件、半成品、成品，並及時送達，不用浪費資源在倉儲囤貨上面。ＪＩＴ一語貫之即等同零庫存。

然而，及時生產制必須依賴供應鏈和運輸物流糸統的穩定，一旦灰犀牛事件式的航路受阻、運河塞船等意外發生，全球經貿立受衝擊。

大排長榮事件告訴我們，要在長期化觀點下反思及時生產制和零庫存的追求，是否為最佳解方？無論上中下游製造業及流通業，在全球化供應鏈管理上，如何引進風險意識及風險管理思維，保有安全存量庫存，仍有必要。

全球航運物流的薄弱環節，蘇伊士運河只是其中之一，麻六甲海峽、南海、台灣海峽、巴拿馬運河等皆是，人為的、自然的封鎖或阻塞，均有不確定的可能。

countries: 南非 台灣 新加坡 巴拿馬

title: 從蘇伊士看台海 封鎖解方為何


content_text:
劏房租務管制研究工作小組主席梁永祥在本台節目《千禧年代》表示，在報告建議的「2+2」方案下，業主4年內不能以安排父母或親戚入住為由，取消租約。他說，以轉租予親戚為由取消租約並非新事，強調建議安排不是「永續」，因此不接受有關理由。

梁永祥說，業主如遇「租霸」，報告表明租客如有不良行為造成滋擾、從事非法活動或欠租等，業主有權終止租約；報告已要求政府增撥資源予差餉物業估價署等，處理有關租務糾紛。

對於報告建議，續租時業主不得加租超過15%，梁永祥強調，需按差估署有關指數以調整租金幅度，若高於15%就以此「封頂」，若低於15%、甚至是負數亦要跟隨，以低者為準。他說「2+2」方案下，涉及4年租約，期間只是加租一次，即使加租幅度達15%，可於整個租期分攤。至於「2+2」後續租安排，梁永祥說，會是「自由式」，業主與租戶自行討論。他又說，「2+2」安排可能取走了業主的彈性及自主權，但如果遇上好租客，相信問題不大。

梁永祥在另一電台節目說，劏房情況曾被扭曲，對住客非常不公，例如有極端個案，有業主不願意與租客簽租約，要求住客3日內搬走，每次與租客見面都加租等，形容今次報告是撥亂反正。

title: 倘遇租霸　梁永祥稱劏房小組報告表明業主有權終止租約


content_text:
▲義大利國家憲兵「卡賓槍騎兵隊」。（資料照／路透）

記者王致凱／綜合報導

義大利驚爆間諜案！一名海軍護衛艦艦長，涉嫌非法將北約和義大利軍方的機密文件交付給俄羅斯當局，以換取金錢報酬，已於30日晚間被捕。義大利外交部立刻召見俄國駐義大使，並且宣布驅逐2名涉事的俄國外交人員。

根據路透社報導，這名被捕的海軍艦長軍階為上校，他30日晚間在羅馬與俄國官員會面後，隨即被義大利國家憲兵「卡賓槍騎兵隊」（Carabinieri）逮捕，並被指控涉嫌參與間諜活動，涉犯「與國家安全有關的嚴重罪行」。

義大利警方表示，義大利情報部門在軍方的配合下針對此案進行長期調查，並在檢察官的指揮於，於30日逮捕涉嫌洩密通俄的海軍軍官。

義大利警方尚未正式公布被捕軍官的姓名，但有消息人士透露，該名上校名叫比奧（Walter Biot），並稱他涉嫌收受俄方5000歐元報酬（約新台幣16.7萬），以交換他手上的機密資料。

另據義大利安莎社（Ansa）報導，洩密的文件中包括與北大西洋公約組織（NATO）有關的情報，將為北約其他成員國帶來潛在的安全隱患。義大利外長迪馬尤（Luigi Di Maio）立刻召見俄國大使拉佐夫（Sergey Razov），同時驅逐2名涉案俄方人員；迪馬尤將這起事件形容為「極度嚴重事態」。

俄羅斯媒體引述俄國駐義使館的說法，被驅逐的2名人員確實屬於駐義使館職員，但目前並不清楚當天與義大利軍官見面的官員是否包括其中。俄羅斯國際文傳電訊社則引述一名俄羅斯議員的說法，稱莫斯科當局將對此作出回應。

►契爾氏「白泥面膜」1200→890元

journalist: 王致凱

countries: 義大利 俄羅斯

title: 海軍艦長是間諜！義大利上校收16萬 出賣北約機密給俄羅斯 | ETtoday國際新聞


content_text:
文：裘．波勒（Jo Boaler）

我們的人生充滿錯誤。我們老是犯錯，錯誤已是日常生活的一部分。即使有些錯誤沒什麼關係或是反倒有好的結果，大多數人發現自己犯錯仍不免自責，心情低落。也難怪很多人討厭錯誤。

成長經驗告訴我們犯錯是不好的、可恥的，例如考試答題錯誤，被扣了分，或是因為犯錯遭到父母嚴厲的責罵、處罰。這實在是不幸。

學習金鑰：每一次掙扎、犯錯，都是大腦成長的最佳時期 在學習過程中，如果我們願意面對困難和錯誤，就能強化神經連結，提升學習經驗，也會學得更快。

神經科學研究以及以高成就人士為對象的行為研究已顯現錯誤與掙扎的正面效應。

有些研究結果與我們的直覺不符，畢竟我們長久以來都相信把事情做對、做好的重要性。這也就是為何這種腦科學研究具有使人改變的力量。

錯誤能強化大腦路徑 我第一次發現錯誤具有正面效應，是與心態研究先驅卡蘿．杜維克一起主持教師工作坊時。參加工作坊的老師很多，聚精會神的聽卡蘿解釋，在我們犯錯時，大腦的突觸電流活動會增強，顯示大腦正在成長。每個老師聽了都很震驚，因為他們一直認為應該盡量避免錯誤。卡蘿說，根據大腦反應的研究，人在犯錯的時候，擁有成長型思維或固定型思維的大腦反應方式有所不同。

密西根州立大學學者莫澤（Jason Moser）等人進一步研究人犯錯時的大腦反應，結果這個團隊有了驚人發現。他們要求受試者接受測驗，然後以磁振造影掃描儀觀察他們的腦部活動，看答對和答錯時大腦有什麼樣的反應。結果發現，人在答錯時，腦部活動反而比較活躍，有增強和成長的現象，答對時，腦部活動則比較少。現在，神經科學家已有這樣的共識：錯誤能強化大腦路徑。

這把學習金鑰特別重要的原因在於，老師在設計課程時，常是以讓每個學生都拿到高分為目標。因此課程和教科書充滿一些簡單、瑣碎的問題，讓學生可以輕易答對。一般人都認為，答對的題目多，學生就比較有學習動機。問題是：答對不是好的大腦鍛鍊法。

要讓學生體驗成長，就必須給學生難一點的題目，挑戰他們理解的極限。同時，得讓學生在鼓勵犯錯的環境下學習，讓他們知道犯錯的好處。這點非常重要。我們除了該給孩子挑戰，鼓勵他們犯錯，也必須給他們一個安心的環境，去除犯錯的恐懼，他們才不會動不動就被挑戰和困難擊垮。不管老師或學生都要對錯誤有新的認知，才能創造理想的學習環境。

作家科伊爾試圖破解天才的密碼，結論是，卓越的成就並非與生俱來的能力，而是源於特別的努力與練習。他深入研究音樂、運動和學科表現等非凡的例子，發現每一個人都是透過特別的練習，而達到驚人的成就——關鍵就在於我們腦神經中的髓鞘。

大腦的運作是透過神經纖維（包括神經元）互相連結起來的網絡，而髓鞘則是包覆在神經纖維外層的脂肪物質，能強化神經訊號，並使這些訊號傳輸得更快、更正確。我們如果不斷想著一個念頭或是踢球，髓鞘都會包覆神經路徑，增強某些迴路，我們的思考、動作就會變得更順暢、敏捷。對學習過程來說，髓鞘非常重要。不管學習什麼，大抵需要時間，髓鞘能強化神經訊息的傳遞，慢慢加強神經路徑。科伊爾舉了很多例子，像是數學家、高爾夫選手、足球選手、鋼琴家等，在他們練習的過程中，髓鞘就會一層又一層的把神經纖維包覆起來，每增加一層，技巧和速度就更上層樓。科伊爾描述說，世界級的專家因此擁有「超級神經迴路」。

那麼，要如何發展出「超級神經迴路」？我們必須挑戰自己的極限，不怕犯錯，甚至在不同情況下犯錯、更正、繼續努力、犯更多的錯，不斷驅使自己向前。

科伊爾在書中提到一個非常有趣的案例。十三歲的克萊蕾莎正在學單簧管。她看起來只是個很普通的小女孩，音樂資質平庸，音感沒特別好，節奏感平平，也沒有特別強的學習動機。但根據音樂心理學家的計算，她運用特別的學習方法使自己的學習速度快十倍，而轟動音樂界。研究人員錄下一段驚人的學習影片，讓音樂專家研究。

科伊爾看了這段影片之後，建議這段影片可題為：「用六分鐘達成一個月學習成效的女孩」。他如此描述克萊蕾莎的練習過程：

克萊蕾莎吸氣，吹了兩個音。接著停下來，把口中的單簧管移開，盯著譜，瞇著眼。接著，重新吹奏。吹完第一句，馬上停下來。第一句有七個音，她漏了一個⋯⋯她又從頭開始，這次多吹了幾個音，又漏了最後一個音，再倒回去，重吹，把方才漏掉的音補上。

開頭漸漸成形——她吹奏的音樂有了活力和感情。吹完一段之後，她足足停了六秒，似乎在心裡哼唱，一邊按著按鍵。然後，微微前傾，吸氣，開始吹奏。

這段演奏聽起來很糟，根本不是音樂，只是支離破碎、斷斷續續的音符，動不動就停下來，而且錯誤很多。在一般人看來，克萊蕾莎大概永遠也學不會。但學習不能以一般人的眼光來看。

研究人員漸漸看出克萊蕾莎驚人之處，說道，她心中似乎有一份藍圖，不斷和自己比對。她會用完整的概念處理樂曲，同時能聽見自己的錯誤，然後修正。

研究人員說道：「此刻價值百萬。」科伊爾指出：「這不是普通練習，而是一個高度專注、聚焦於錯誤和修正的過程。克萊蕾莎在成長、創建。旋律愈來愈清晰、連貫了，她也出現新的特質。」

就書中討論的各個案例，科伊爾論道，學習者「利用大腦神經機制，以有目標的練習模式來培養技能，不知不覺就進入加速學習的狀態之中。這種狀態雖然無法保留，然而如果能掌握竅門，就能進入這種狀態。簡而言之，他們破解了天才密碼。」

高效能學習的一個特點就是會出現錯誤、碰到困難，歷經這些考驗之後就能從新手變成專家。這和大腦研究的結果一致：也就是人在犯錯、掙扎時，大腦的活動比較顯著，如果做得正確無誤，大腦活動則比較少。不幸的是，大多數人都認為自己應該盡量做對，如果犯錯，那就糟了——殊不知對大腦而言，錯誤正是最好的刺激。

「練習」對任何知識或技能的發展都非常重要。安德斯．艾瑞克森教授幫助世人了解超凡表現的本質，他也發現世界級的高手——如鋼琴家、棋士、小說家、運動員等——平均花費了二十年以上的時間苦練，也就是至少一萬個小時。他說，這些人能成功無關智商高低，而與「刻意練習」息息相關。更重要的是，這些人的成功不只是靠努力，而是用正確的方法加倍努力。許多研究人員也用同樣的方式來描述有效練習——挑戰自己的極限，犯錯沒有關係，改正之後再努力嘗試，再犯更多的錯。

書籍介紹 本文摘錄自《大腦解鎖：史丹佛頂尖學者裘．波勒以最新腦科學推動學習革命》，天下文化出版 作者：裘．波勒（Jo Boaler） 譯者：廖月娟

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

近十年來全球最前沿神經科學研究 全球暢銷書、微軟指定閱讀《心態致勝》的科學實證基礎 給你成長型學習思維的6把金鑰

史丹佛大學數學教育系教授裘．波勒—— 破除天賦論，發展成長型學習思維，達成自主學習的目標

一個人之所以能力卓越，並非基因使然。遺憾的是，社會上充斥著這樣的迷思：「大腦是固定不變的，人與生俱來就缺乏某些方面的能力」。這種錯誤觀念對教育和日常生活都有負面影響。只有破除這種大腦迷思，知道遺傳並不能決定人生之路，了解大腦具有令人驚異的可塑性，才能釋放無限潛能。——裘．波勒

答題錯誤就是學習無效？

數學考不好，是因為沒有「數學頭腦」？ 做一堆習作題目，愈熟練愈好？ 答題速度快等於數學好？ 女生天生數理就不好？ 常誇孩子聰明，孩子更有自信？ 我們常被根深柢固的刻板印象誤導，因而無法發揮潛能，讓人生受限。 波勒教授和腦科學專家團隊多年來深入研究，提出革命性的教育學習新觀念： 其實，大腦能不斷成長，且大腦愈挫（錯）愈勇。 她透過六把學習金鑰，培養成長型學習思維，達成心態致勝的教育實踐：

1. 大腦會不斷連結、變化 地表最強倫敦計程車駕駛有人肉GPS之稱，經過密集空間訓練，他們的海馬迴明顯增長，但退休後比較少用就萎縮了

2. 每次掙扎、出錯都是大腦成長的最佳時機 初學單簧管的小女孩高度專注、聚焦於錯誤和修正，用六分鐘達成一個月的學習成效

3. 改變信念，身體和大腦就跟著改變 用頭腦練習的鋼琴家，跟用鋼琴練習的鋼琴家，在動作、速度上幾乎一樣好

4. 多角度學習法，促進大腦不同區域的溝通 與其做一大堆類似題目，不如精選題型，透過數字計算、故事描述，或用圖形等不同方式來解題

5. 思考不必拚速度 學得快，去得也快。想讓學習效果持續，慢而深的思考更重要

6. 透過連結與合作，發揮無限潛能 與人連結，接觸各種不同想法，更可強化神經路徑、增進學習成效

title: 《大腦解鎖》：成長經驗告訴我們犯錯是可恥的，但其實錯誤能強化大腦路徑


content_text:
美國總統拜登31日將提出2兆美元的基礎建設計畫。(AFP)  美國總統拜登(Joe Biden)今天(31日)將提出2兆美元的基礎建設計畫，打算將美國殘破的運輸網絡現代化，並創造數百萬個就業機會，要讓美國「完勝」中國。

拜登將在匹茲堡(Pittsburgh)的演說中，公布這項「重建美好(Build Back Better)」計畫第一階段的細節，以描繪這項未來8年的龐大投資計畫。

拜登計畫在運輸方面挹注6,200億美元，包括改善2萬英里(3萬2千公里)的道路和公路、維修數千座橋樑，以及將聯邦資助公共運輸的經費翻倍。

拜登意圖將這項雄心壯志的基建計畫，作為他的旗艦政策之一。

白宮發言人莎琪(Jen Psaki)表示，「他(拜登)認為自己的角色是在展現…一個更寬廣、 更具雄心的願景，讓我們知道如何投資美國、投資美國的勞工，以及我們的社區。」

這項投資的資金，有一部分將由調增的公司稅支付。拜登預定將公司稅的稅率從21%調高為28%。

這項計畫面臨的首波批評，在拜登尚未發表演說之前就已經出現，其中有些還是來自拜登所屬民主黨內的進步派。

美國紐約州進步派的聯邦眾議員歐加修-寇蒂茲(Alexandria Ocasio-Cortez)就指出，這項計畫還要再大幅擴增。

這項計畫也誓言要「引爆電動車革命」，這是透過興建50萬座電動車充電站的網絡，淘汰5萬輛柴油運輸車，並將20%的美國知名黃色校車換成電動車。

拜登的目標是，要讓基礎建設更能適應氣候變遷。

此外，美國許多基礎設施都可以回溯到1950年代，現在都已相當老舊，擁有嶄新的道路、橋樑、鐵路和機場，是許多美國人共同的夢想。

然而，要打造政治共識，能將拜登的計畫化為現實，並不是容易的任務。

拜登的前任歐巴馬(Barack Obama)和川普(Donald Trump)，都曾有過雄心壯志，也都曾對基礎建設投資許下美麗的承諾；但是即使努力奮鬥，也難取得進展。

而且不論如何，總會一再回到同樣的問題上，那就是：如何買單？

countries: 中國 美國

title: [國際] 拜登將公布2兆美元基建計畫


content_text:
大连法轮功学员任海飞被中共绑架迫害心肾衰竭，妻子王晶手捧着自己与丈夫的合影，担忧丈夫的生命安危。（李桂秀／大纪元）【大纪元2021年04月01日讯】（大纪元记者李桂秀美国纽约报导）“他被警察打得心肾衰竭抢救，在监狱里遭受残忍酷刑，目前看守所在强行给他灌药吃，这些‘不明药物’是什么令人担忧……。”

近日，美国纽约法轮功学员王晶再次站出来揭露中共非人迫害，呼吁国际社会营救被中共绑架的丈夫任海飞。

王晶说，海飞刚刚45岁，修法轮大法让他身体健康、生命充满活力，然而去年他被中共警察非法抓捕，并遭到野蛮殴打，刑讯逼供，一天之间心脏衰竭，肾脏衰竭，生命体征垂危，被送到公安指定的大连新华医院抢救19天，之后被强行押到大连姚家看守所。

任海飞于2020年6月26日在自己的寓所被中共警察非法绑架，二十多万私人财产和五十五万元人民币现金同时被抢走。

“一个健康的人，一天之间就会变成了一个心脏、肾脏衰竭的状态，我难以想像。当时我很担心他的生命会出现危险。”王晶含泪说，“我就是想尽了办法，去打电话到不同的医院，我想查到我先生的消息。我打过了无数次电话，后来当我知道我先生……就是有了他的消息，他人还在……活着……我心里就是感到海飞还是有一线希望的。”

此次，任海飞再遭绑架关押，他远在黑龙江的七十多岁老母亲，因儿子蒙冤被抓，备受煎熬，急火攻心，突发脑梗，使家里的状况更是雪上加霜。

王晶与丈夫任海飞的合影。（王晶提供）王晶讲述，二十年前，任海飞因为坚持对法轮大法的信仰，被大连市甘井子区法院冤判七年半，在监狱关押期间受到酷刑迫害，身心遭受巨大伤害，九死一生。

王晶清晰记得任海飞说过他被非法关押的七年多中，几位法轮功学员被监狱迫害致死。

“我曾经问过海飞，但海飞从不不忍心与我描述他在监狱遭到的各类酷刑折磨与非人虐待，我只见他流下眼泪，只说‘非常惨烈’。”

“当我在明慧网看到任海飞披露他辗转关押在辽阳铧子监狱、大连监狱所遭受的酷刑，尤其是当我知道了自己的丈夫曾被长期关在一平方米的小屋里禁闭戴上手铐、脚镣，我曾经很长一段时间悲愤不已，痛苦不已。”

“丧心病狂的毒打如家常便饭，手铐脚镣的严刑令任海飞形容枯槁。含着滴滴血泪，任海飞终于从魔窟中回到了家。”王晶说，“虽历经重重魔难，我和任海飞两颗伤痕累累的心又相聚在了一起。我们开始了新的生活，我也终于告别了以往痛苦的泪水。”

“我和海飞年轻时相遇相知，共同沐浴在法轮大法的恩泽中，同化‘真、善、忍’使我们身体康健，心明智聪，善良已经成为我们的行事为人的本性。海飞烟酒不沾，没有任何不良社会习气，性情正派大度，做了好事不求回报，在亲友、邻居、同事中是公认的好人。”

“如今海飞再次被暴虐的邪党迫害，身陷囹圄，我们两地相隔。”

“我常常看着我和海飞的合影彻夜难眠，我不知道海飞又遭遇了什么？不知道他的身心将继续遭受怎样的摧残？过去的经历历历在目，挥之不去。”

王晶说，信仰“真、善、忍”去做一个好人，这天赋予人的最基本的向善的自由，共产邪党要扼杀。

2020年7月1日，王晶和在海外的亲属朋友来到纽约联合国总部和中共总领馆门前抗议，要求立即无罪释放任海飞。他们手中打着“法轮大法好”、“立即释放任海飞”、“中共是黑恶势力”、“法办江泽民”等横幅，站在联合国总部前。

2020年9月3日，王晶参加了洛杉矶法轮功学员中领馆前抗议中共迫害的集会。

任海飞妻子王晶在纽约中共总领馆门前抗议迫害。（任海飞海外亲友提供）2020年7月1日，海外的家乡亲友和任海飞的妻子王晶一起来到联合国总部前抗议中共迫害。 （任海飞海外亲友提供）2020年9月3日，部分洛杉矶法轮功学员在中共驻洛杉矶领馆前集会。任海飞妻子王晶在集会上呼吁国际社会营救同修丈夫任海飞。（明慧网）2020年9月3日，部分洛杉矶法轮功学员在中共驻洛杉矶领馆前集会。任海飞妻子王晶（右）在集会上呼吁国际社会营救同修丈夫任海飞。（明慧网）王晶表示，中共正在毁灭人类善良的本性，它的肆虐是人类的灾难，如同这场防不胜防的“中共病毒”对全世界的席卷，只有认清中共，解体中共，人类才会有平安美好的未来。

目前，王晶最担忧的是大连看守所一直给任海飞注射“胰岛素”，已经长达八九个月的时间了。王晶说，任海飞几十年来从未得过糖尿病。

“我担心看守所只是以‘糖尿病’为名给海飞注射不明药物，其背后有着不可告人的秘密，因为这是中共迫害法轮功学员惯用的虐杀手段。”

“这个药物的资金是哪里出的？为什么默无声息的？也从不通知海飞家人？”

王晶通过据明慧网获悉，截至目前，大连地区已有五十多位法轮功学员被迫害致死，多人被迫害致残。在辽宁省各地监狱、教养院、洗脑班、看守所、甚至精神病院，那里非法关押着一百多位法轮功学员，他们正在遭受各种酷刑和注射破坏神经药物的摧残。

王晶最后表示，同是家乡人，她奉劝大连那些还在继续参与迫害法轮功的公检法人员，如何对待任海飞，这可能是你们最后赎罪不多的机会了。参与法轮大法信仰者的迫害是国际重罪——反人类罪、酷刑罪和群体灭绝罪。当全球启动全面围剿中共的邪恶迫害时，参与作恶者如何洗清自己呢？请你们停止迫害，选择善良吧。

责任编辑：李明#

journalist: 李桂秀美国纽约

title: 任海飞遭中共非人迫害 妻子纽约吁国际营救


content_text:
近年來台灣物價、房價高漲，不少民眾賺錢打拚只為了圓「買房夢」，也越來越多人斜槓創業、開闢新的職業道路。有網友分享，女友原為彩妝櫃姐，今年初決定創業開創個人工作室，服務項目為「精油按摩」，目前月入超過10萬元，這卻令身為男友的他十分擔憂，引起網友熱議。

一名網友於《靠北女友my girl》上發文分享，女友於年初轉職，原為彩妝櫃姐，月收為40K至50K，因覺收入太低而決定創業，項目為「精油舒壓按摩」。原PO同時也強調，女友是做「純的」，收費一小時1600元，月收約為80K至130K，女友也表示為了能夠存錢買房，打算做三、四年，對此原PO有些許擔憂，「每天上班都會替她擔心出意外」。最後也請教網友們，「我又不能阻止她，該怎麼讓自己安心？」

有網友認為這樣的收入恐有疑慮，「我朋友早期做純油壓…收入沒這麼可觀」、「你女友一小時就1600，不太可能吧」、「看價格，不是很純哦」、「我是不信1600一小時純的啦，除非在裝潢很好的五星級店面，個人工作室1600，呵呵」。

但也有網友提出不同見解，「很多按摩只接女客」、「看來應該是當櫃姐的時候，累積的客源」、「應該都是只收女客人，還好吧」、「全職月收這樣一定純啦，是在擔心什麼」、「單純做女客的spa很多、不要想太多」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 櫃姐女友轉職精油按摩月入13萬 他提質疑引兩方論戰


content_text:
【大纪元2021年04月01日讯】中共宣称无神论，史上三教齐灭，一九九九年迫害法轮功正信信仰。可是中共组织内部从党员到特务头子再到党魁，信风水、拜庙烧香的大有人在，官场盛刮搞“迷信”风，共产主义意识形态在他们脑中只是斗争哲学教科书罢了。

但即便是信了什么，如果心术不正，为名利权势计，甚或做了迫害他人的恶事，特别是迫害信仰者的大恶，如不悔改，到头来一样难逃厄运。所谓天网恢恢，疏而不漏。

康生欲培养特异功能女孩做特工原中共特务头子，中央政治局委员、常委康生，一九六五年“五一”期间，他在办公室和客人讲了一件广东省公安厅领导向他汇报了有关“眼睛透视”的事。

有个十多岁的小女孩，能遥视看到老师桌上的测验卷子。后来有一天，小女孩又遥视看到了爸爸办公楼顶上有两门炮。但女儿连楼门都没有进过，爸爸后来证实楼顶配置了两挺高射机枪，女儿不认识，说是两门炮。

于是，当地公安机关对小女孩进行了测试，发现她可以“透视”纸张、木头、布料、砖等等，但不能透视肌肉，不能“看”到握着的拳头内有什么物件。康生听了汇报后亲自测试。康生在一张纸上写下一句话，折两次放入信封再折起来让小女孩说出写的是什么话，第一次由于紧张小女孩多说出两个重复的字，第二次测试一字不差；接着还说出周围两个人衣服口袋中的东西，一个是钱包，一个是折叠水果刀。康生对小姑娘的特异能力深信不疑，指示当地要特别注意培养，可以让她为情报工作做出贡献。

但康生与其妻曹轶欧一生作恶太多，在延安整风、土改、文革运动中一马当先陷害他人，充当打手、心狠手辣，被陈云称为“是鬼不是人”。康生、曹轶欧两人死前都患有恐惧症。据曾在北京三零一医院当护士的陈赓女儿陈知进回忆，康生二十四小时要警卫员开灯陪着，要不停地放映电影。一旦病房里没人，他就会恐怖地叫喊谁谁来找他索命了、谁谁满身血污、谁谁戴着镣铐叮当作响，听者毛骨悚然。曹轶欧死前不分昼夜做噩梦，梦见许多面目凶恶的人追杀她。

一九七五年康生病亡。文革后中共批判康生，康生被开除党籍、撤销原悼词，骨灰盒也从八宝山被移出。刨棺定论，无异于死后鞭尸。应验了报应不爽的古训。

周永康迷信特异大师护驾 仍逃不脱报应二零一四年，政法委书记周永康被中共以贪腐名义拿下。但无论官场还是民间都知道，他是因为追随江泽民迫害法轮功而遭了恶报。

周永康声称特异功能者曹永正是他最信任的人。曹永正曾口出狂言道：“福布斯排行榜上的那些富豪，不抵我一个小指头。”但周永康并没有逃脱厄运，二零一五年六月十一日，他被判无期徒刑。周永康在四川当政时就追随江泽民迫害法轮功，被江看中。他在掌管政法委十年间，操纵整部国家机器对法轮功进行残酷的打压，他与薄熙来积极参与活摘法轮功学员器官的罪行滔天。著名人权律师高智晟曾说：“周永康应判反人类罪。”

周早年就非常迷信风水，经人指点修葺了祖坟而仕途顺风顺水，但其在政治局常委任上，二零零九年祖坟被人掏了个大洞，五年后周就倒台了。当时江苏省公安厅、上海公安局，乃至公安部，动用警力侦破，但结果无人知晓。自古迫害正信者无一善终。

党魁最“迷信”颠覆无神论中共前党魁毛泽东非常“迷信”，旅美政论家陈破空在《倾斜的天安门》一书中讲到，毛虽然声称自己是无神论者，天不怕地不怕，但他一生中从没停止过抽签算命。毛一生不敢住进故宫，原因是一位北京西山老道曾说毛的命运与历代帝王相克，故宫王气重，不能入宫。毛的警卫部队番号8341也是这个道人给定的，意思是毛的寿命是83岁，从遵义会议到死执掌大权共41年。文革期间，毛还到杭州灵隐寺抽得“威命不可挡”的上签，决意发动文革、扳倒刘少奇。

一九七六年，吉林下陨石雨，毛泽东得知后知道自己阳寿将近，不久便死去。

江泽民发动迫害法轮功欠下了累累血债。迫害元凶江泽民不仅胆小无能，还很害怕报应。香港《苹果日报》二零零四年六月曾报导，江泽民从二零零一年开始求地藏王菩萨保佑。香港《开放杂志》曾引述北京消息人士的话透露，江泽民自知罪孽深重，深恐难逃地狱的惩罚，听信一位包姓居士的话，在家抄《地藏经》。《江泽民其人》一书揭秘江是蛤蟆投胎，来祸乱人间，目的是迫害正信。目前江的元神早已在地狱中。

谤大法堕地狱 阴魂道歉求超度明慧网报导，原山东省乳山马陵铁矿宋姓领导，其妻、丈母娘家有好几位修炼法轮大法，受益匪浅。江氏流氓集团迫害法轮功后，宋无视家人在修炼大法后得到身体健康、人心向善，不但不保护亲人，反而时常责骂家人，诽谤大法，并撕毁大法书籍。

二零零四年，宋猝死。死后堕入地狱，才知原来大法弟子说的都是真的，诽谤大法和迫害修炼人业大无边。

于是，他就找到正在上小学的开了天目的外甥铁柱沟通，告诉铁柱，说他错了，让铁柱告诉他妻子和家人，说他后悔干扰家人修炼，并请求铁柱告诉他妻子，让他妻子拿上他的照片，到他坟前，喊百次“法轮大法好”，超度他，减轻苦难。

知因果主动调离 一味作恶熏死家中辽宁省大连某刑警队长抓了一名法轮大法修炼人后腿痛不敢着地，越来越严重，到后来不敢走路。他找人给看一看，看相人说：你触犯了神佛，腿痛是对你的惩罚，你腿哪天疼痛的，都干什么了。那队长说没干什么，就是前几天抓了一个法轮功学员，她还说抓我你腿不痛吗！

看相人说：就是这个原因，你赶快把她放了就没事了。这个队长想办法找关系给这位法轮功学员放了，从放出来那一刻，他的腿不痛了。这队长后来主动调离干其它工作了。

新上任队长，无知、嚣张，自制一个鞭子专门打法轮功学员。一天晚上睡着，自己被鞭子抽醒，看看没人，就觉得有鞭子打得非常痛。

第二天他告诉朋友说：见鬼了，晚上睡觉就觉得有人拿鞭子抽我，抽得我直滚，疼痛难忍，那时真有些受不了，想死了算了。说这话的第二天，新队长被煤气熏死在家中，年仅三十六岁，上任才三个月。

中共意识形态崩溃 三退保命中共号称有九千万党员，真心相信共产主义的可以说一个没有，官员们大多信钱和权。《动向》杂志二零一六年四月号发表文章称，中共面临意识形态全面失败的问题，主要征兆是百分之九十的党员有“第二信仰”。中共出于灭亡的恐惧，居然从幼儿园开始就上党课，从娃娃开始洗脑。

天要灭中共，谁也挡不住。二零零二年六月在贵州省平塘掌布乡发现亡共石，“中国共产党亡”六个大字在石壁上清晰可见。据科学家考察，藏字石距今已有2.7亿年历史。二零零四年，《九评共产党》起底中共邪恶本质，迄今3.7亿人退出中共党团队。话说君子不立于危墙之下，愿更多人远离中共，三退保命。

文章来源明慧网：从党棍康生亲测特异功能者说起

责任编辑：高静 #

countries: 香港 中国

title: 从康生欲培养特异功能女孩做特工说起


content_text: 中評社香港4月1日電／大公報報道，國際貨幣基金組織資料顯示，美元在全球儲備貨幣比重在去年第四季跌至59%，為1995年以來最低。 在統計時段內，美元曾創下自2010年以來最大單季跌幅，市場當時質疑美元能否繼續為全球最主要貨幣。人民幣在貨幣市場的聲望卻越來越高，在倫敦的外匯中心，人民幣錄得史無前例多的交易。CIBC策略師Bipan Rai認為，這是慢慢演變的過程，假以時日，全球會步向多邊儲備貨幣。 去年第四季，歐元在官方外匯儲備的比重由20.5%升至21.2%，而人民幣的比重，則由2.1%升至接近2.3%，而在2019年第四季，人民幣在全球儲備貨幣的比重僅佔1.94%。 數字公布後，美匯指數在紐約早段由升轉跌，一度跌至92.989水平。美國10年期債息則持續上揚，曾見1.7438厘。 平台國家：認識美國的一個視角 (2021-03-17 08:45:29) 美元指數4日大幅上漲 (2021-03-05 14:26:07) 我國人均GDP連續兩年超過1萬美元 (2021-02-28 11:56:23) 拜登近2兆紓困金 王信文：考驗美元信心值 (2021-01-29 00:30:00) 美元匯率下行對人民幣意味著什麼？ (2021-01-26 09:13:13) 美元今年走勢 首場儲局會議最關鍵 (2021-01-25 10:57:39) 外媒：美元疲軟將成今年新興市場希望 (2021-01-15 09:30:09) 人民幣匯率不宜過快上升 (2021-01-09 09:23:28) 美元弱勢預期仍存不確定性 (2021-01-08 08:49:34) 邱俊榮：美元會貶到多少？沒人知道 (2020-12-22 00:10:34)

countries: 美國 香港

title: 全球儲備貨幣比重 美元創25年低


content_text:
中評社北京4月1日電／據新華社報道，3月31日，在斯里蘭卡科倫坡班達拉奈克國際機場，斯里蘭卡總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩（前排右五）出席交接儀式。 中國政府援助斯里蘭卡新冠疫苗31日運抵斯里蘭卡科倫坡班達拉奈克國際機場，斯里蘭卡總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩率領多名部長前往機場迎接。

韓國國務總理：韓國將引進“疫苗護照” (2021-04-01 13:40:32) 美疫苗工廠生產失誤 千萬劑疫苗報廢 (2021-04-01 11:49:20) 中國援老撾新冠肺炎疫苗運抵萬象 (2021-04-01 11:18:14) 斯里蘭卡內閣批准科倫坡港口城經濟委員會法案 (2021-03-31 10:07:36) 委內瑞拉總統：已準備好用石油換新冠疫苗 (2021-03-29 15:32:03) 俄媒：普京計劃周二接種俄新冠疫苗 (2021-03-23 09:21:37) 衝第一打AZ疫苗 台醫師真心話：其實會怕 (2021-03-22 12:51:16) 台疫苗缺65歲以上受試者 馮世寬：醫生決定 (2021-03-22 12:47:54) 馬來西亞開始進行中國新冠疫苗接種工作 (2021-03-18 16:15:13) 第二批中國科興新冠疫苗運抵烏拉圭 (2021-03-18 12:53:11)

countries: 中國 斯里蘭卡 委內瑞拉 韓國 馬來西亞 烏拉圭

title: 斯里蘭卡總統迎接首批中國援斯新冠疫苗


content_text:
財新3月中國製造業採購經理指數(PMI)跌至50.6遜預期，連跌4個月，創10個月新低。（新華社資料圖片）財新中國製造業採購經理指數(PMI)連跌4個月，創10個月新低。3月PMI放緩至50.6，低於市場預期，按月回落0.3，反映雖然中國製造業在農曆新年後延續復工復產，但擴張速度略有放緩。

期內，新出口訂單指數年內首次升至擴張水平，主要是海外疫情緩和，帶動需求明顯增加。不過，受到供求增速放緩影響，就業指數連續4個月處於收縮區間。

至於工業金屬、原油等原材料價格持續上升，製造業成本急升。3月購進價格指數創逾3年新高，出廠價格指數升至逾4年最高。受訪企業反映，價格上漲抑制需求恢復。兩項指數在擴張水平上升，反映通脹壓力持續累積。

有分析指，上月供求復蘇動力同步减弱，海外需求則明顯改善，製造業對未來經濟恢復及疫情控制仍充滿信心，但就業壓力依然存在。價格指數已連升數月，通脹壓力限制未來政策空間，不利後疫情時期經濟恢復。

title: 財新3月中國製造業PMI跌至50.6遜預期


content_text: 兩份花錢習慣調查顯示，最能達到存錢目標的人，會從三方面減少開銷。而且如果再運用一種心理技巧，更能增加儲蓄意願。職工福利研究協會和摩根資產管理共同執行了一項調查，希望了解，為什麼即便收入相當，有些人就是特別容易存錢。這份2020年6月發布的調查，發現可以把調查對象區分成三個組：

journalist: 張詠晴

title: 想要退休金變兩倍？ 這些錢少花，存錢存更快


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕中天新聞去年換照失敗，52頻道空頻4個月，NCC昨通過華視上架52頻道，引起熱議，其中不乏有質疑聲浪。對此，華視也做出3點聲明回應。

華視上架52頻道。（資料照，記者胡舜翔攝）

針對特定傳播學者及媒體，未經查證指稱華視新聞上架五十二頻道恐全民買單等諸多不實言論，本公司聲明如下：

一、

華視雖隸屬於公廣集團一員，因民股未買回等問題，致政府從未編列如公視捐助款之預算。故如同所有的民營企業公司一般，華視公司所有的人力、營運成本及相關支出，一分一毫均由公司營運及賺取而來，所謂用全民納稅錢買單之說，純屬無稽。

承上華視在公廣集團中，因民股遲遲無法解決之公廣定位問題由來已久，亦盼能早日能成為名符其實的公廣集團成員，在不受財團及外力干預下，提供全民優質乾淨又客觀真確的新聞內容。

二、

特定媒體指稱華視在虧損狀況下，卻因通過五十二台一案開始增補人力。如一般企業之投資規劃。此次華視爭取進駐新聞黃金頻譜，有信心能在三年之內透過此區段高注目高收視帶來的商業收益，挹注新聞內容之產製。然欲達到此目標，自然必須先投資相關人力及硬體成本以因應公司投資營運規劃，展現打造優質新聞內容之規劃。絕非該媒體倒因為果混淆視聽之說。

三、

華視新聞的優質內容有目共睹，近年除獲國內許多重大新聞獎項肯定之外，新聞內容的正確客觀，亦頗受好評，遑論其誣指之政治指導為行政院介入等不實之言。且承上所言，華視新聞原有之直播時段及人力操作已運作多年，再加上公視優質節目進駐讓華視新聞內容更多元豐富。規劃三年增補人力及硬體之期程目標，是盼精益求精更加豐富提升新聞品質與內容，相關增補期程亦為配合相關營運之規劃。華視新聞無論是內容製播能力等等絕對堪稱優質新聞領頭羊，絕非特定政治人物口中而言不及格考生抑或是劣質品！

title: 華視火大了！「進駐52台」狂爆黑幕 3點聲明反擊


content_text:
輝瑞公司(Pfizer Inc., PFE)及其合作夥伴BioNTech SE (BNTX)計劃很快開始測試其新冠疫苗的凍干版本，如果該疫苗被證明是安全有效的，就可以在美國農村地區和低收入國家簡化疫苗的儲存和處理。

根據美國政府數據庫clinicaltrials.gov的數據，輝瑞將於今年4月開始一項臨床試驗，評估一種凍干疫苗製劑在美國18至55歲的成年人中使用的效果，該試驗得到了輝瑞公司的證實。

這項由1,100名受試者參與的研究將持續約兩個月，研究人員將試圖確定凍干版的疫苗是否像監管機構從去年年底開始批準的版本一樣安全有效。研究人員將給受試者接種凍干版疫苗或現有疫苗。

輝瑞在上個月的財報電話會議上表示，如果成功，新疫苗將在明年初投入使用。

...

journalist: Jared S. Hopkins

title: 輝瑞將測試無需超低溫儲存的新冠疫苗


content_text:
新华社北京3月31日电 题：新冠病毒“极不可能”通过实验室传人！中方专家权威回应溯源联合研究五大关切

新华社记者董瑞丰、胡喆

新冠病毒的源头可能在哪里？实验室泄漏的可能性是否排除？后续应如何开展溯源工作？

中国—世界卫生组织新型冠状病毒溯源联合研究中方专家组31日举行新闻发布会，继此前世卫组织发布报告后，进一步介绍溯源联合研究的关键信息，权威回应公众关切。

3月31日，中国一世界卫生组织新冠病毒溯源联合研究中方专家组在北京举行新闻发布会，介绍新冠病毒溯源联合研究报告有关情况。新华社记者 张玉薇 摄

得出哪些结论？新冠病毒“极不可能”通过实验室传人

联合专家组对新冠病毒从自然宿主通过冷链食品传人、直接传人、经中间宿主传人、实验室传人等四种引入途径的可能性进行了科学评估。

中方专家组组长、清华大学教授梁万年在发布会上说，人畜共患病直接溢出被视为一种“可能”到“比较可能”的途径；通过中间宿主引入被视为一种“比较可能”到“非常可能”的途径；通过冷链/食品链产品引入被视为一种“可能”的途径；通过实验室事故引入被视为“极不可能”的途径。

此外，根据溯源研究，蝙蝠、穿山甲或鼬科、猫科动物及其他物种都可能是新冠病毒潜在的自然宿主。

梁万年说，在蝙蝠和穿山甲中发现了与新冠病毒基因序列具有高度相似性的冠状病毒，但相似度尚不足以使其成为新冠病毒的直接祖先；水貂和猫等动物对新冠病毒高度易感。

不过，中方专家组介绍，对华南海鲜市场的动物制品大规模检测未发现阳性。

没有找到源头？“早报告的地方，不一定病毒最早出现”

国家卫生健康委新闻发言人米锋介绍，经过近2个月的共同努力，联合专家组就此次联合溯源工作的研究方法、主要发现、科学假说及下一步建议的主要共识达成了一致意见。

“早报告的地方，不一定是病毒最早出现的地方。”梁万年说，中国是第一个和世卫组织联合开展溯源研究的国家。纵观传染病历史，要想真正找到新发传染病的源头，并被全世界公认，要花很长时间。

联合专家组分子流行病与生物信息学组中方组长、中国科学院北京基因组研究所副所长杨运桂介绍，病毒溯源过程中，联合专家组达成一致，在全球框架下提出建议，要建立一个整合全球所有新冠病毒基因组的整合数据库。通过文献梳理，专家组也认同，存在比武汉更早的国外序列样本，提出要在全球范围内继续跟踪早期的病例样本。

3月31日，联合专家组中方组长梁万年在发布会后回答记者提问。新华社记者 张玉薇 摄

数据是否完整？“中国没给原始数据的提法不成立”

梁万年表示，联合专家组秉持“四个共同”的原则，即共同制定工作计划、共同开展科学研究、共同撰写研究报告、共同发布研究结果，中方专家掌握的信息和外方专家掌握的信息不存在差异。

“说我们不分享的这个假设和提法，是不成立的。”梁万年说，有些数据，比如涉及病人隐私等，按照中国法律，不能带走、不能拍照，但中外专家都是在一起做分析。

此外，梁万年表示，数据完整性应当有边界。“永远不可能说百分之百的数据都收集到了。”梁万年说，整个结论是基于我们目前已掌握的数据，加上科学家们的科学知识和经验，推理形成的结论。科学在进步，人们对病毒的认识在进步，只能在掌握信息中做出判断、进行推理。

报告为何费时？“经得起历史考验”

梁万年介绍，联合专家组自今年2月9日在武汉公布框架性共识以来，又认真核实梳理了每一句话、每一个结论、每一个数据，反复磨合，旨在更科学、更完善地发布结果。

“写这个报告，拿出了绣花的功夫。只有中外双方联合专家组共同认可报告才能发布，并没有预设时间。”梁万年说，“这份报告经得起历史考验。”

梁万年表示，希望未来在世卫组织的领导下，全球科学家能团结协作，继续以科学的方式来开展新冠病毒的溯源工作。

3月31日，中国一世界卫生组织新冠病毒溯源联合研究中方专家组在北京举行新闻发布会，介绍新冠病毒溯源联合研究报告有关情况。新华社记者 张玉薇 摄

下一步研究什么？中方专家组提出四项建议

梁万年说，中国是首个病例报告国，所以在中国率先开展全球溯源。但溯源工作是持续性工作，在中国溯源结果的基础上，应进一步在全球广泛开展溯源。

对于病毒溯源，中方专家组提出四项建议：

一是要扩大全球统一的数据库，包括分子、基因序列、临床、流行病学、动物监测以及环境监测的相关数据；

二是要在全球更广阔的范围内继续地去发现可能的早期病例；

三是关于动物宿主，全球科学家都要共同努力，在多国多地共同开展相关研究，更多元地寻找可能成为病毒宿主的动物物种；

四是要进一步地了解冷链以及冷冻食品在这个过程中所发挥的作用。

title: 新华全媒+｜新冠病毒“极不可能”通过实验室传人！中方专家权威回应溯源联合研究五大关切-新华网


content_text:
Le commerce mondial devrait croître de 8% en 2021, selon l'OMC

GENEVE, 31 mars (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du commerce (OMC) a déclaré mercredi que les perspectives de reprise rapide du commerce mondial se sont améliorées avec un commerce des marchandises qui a progressé plus vite que prévu au second semestre de l'an dernier, tout en prévoyant une augmentation du commerce mondial des marchandises en volume de 8% cette année.

"Selon les nouvelles estimations de l'OMC, le commerce mondial des marchandises en volume devrait augmenter de 8,0% en 2021 après avoir baissé de 5,3% en 2020, poursuivant ainsi son redressement après l'effondrement dû à la pandémie qui lui a fait toucher le fond au deuxième trimestre de l'an dernier", a annoncé l'OMC dans son dernier rapport.

"La croissance des échanges devrait ensuite ralentir à 4,0% en 2022, et les effets de la pandémie continueront de se faire sentir, car ce rythme d'expansion ne permettra pas le retour à la situation d'avant la pandémie", a-t-elle ajouté.

Toutefois, l'OMC a averti que les perspectives relativement positives à court terme du commerce mondial sont assombries par des disparités régionales, par un commerce des services qui reste faible et par des calendriers de vaccination qui prennent du retard, notamment dans les pays pauvres.

L'OMC basée à Genève a averti que le COVID-19 continue de représenter la plus grave menace pour les perspectives commerciales, car toute reprise espérée pourrait être facilement compromise par de nouvelles vagues d'infection.

"La vigoureuse reprise du commerce mondial depuis le milieu de l'an dernier a contribué à amortir le choc de la pandémie pour les individus, les entreprises et les économies", a déclaré la directrice générale de l'OMC, Ngozi Okonjo-Iweala.

"Il sera essentiel de maintenir ouverts les marchés internationaux pour permettre aux économies de se redresser après cette crise, et la mise en oeuvre rapide, mondiale et équitable d'un vaccin est un préalable à la relance forte et soutenue dont nous avons tous besoin", a-t-elle souligné.

Mme Okonjo-Iweala a également souligné que la montée en charge de la production de vaccins permettra aux entreprises et aux écoles de rouvrir plus rapidement et aidera les économies à se rétablir.

"Mais tant qu'un grand nombre de personnes et de pays seront exclus d'un accès suffisant aux vaccins, la croissance sera inhibée et cela risquera d'inverser la reprise mondiale aux niveaux sanitaire et économique", a-t-elle expliqué.

GENEVE, 31 mars (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du commerce (OMC) a déclaré mercredi que les perspectives de reprise rapide du commerce mondial se sont améliorées avec un commerce des marchandises qui a progressé plus vite que prévu au second semestre de l'an dernier, tout en prévoyant une augmentation du commerce mondial des marchandises en volume de 8% cette année.

"Selon les nouvelles estimations de l'OMC, le commerce mondial des marchandises en volume devrait augmenter de 8,0% en 2021 après avoir baissé de 5,3% en 2020, poursuivant ainsi son redressement après l'effondrement dû à la pandémie qui lui a fait toucher le fond au deuxième trimestre de l'an dernier", a annoncé l'OMC dans son dernier rapport.

"La croissance des échanges devrait ensuite ralentir à 4,0% en 2022, et les effets de la pandémie continueront de se faire sentir, car ce rythme d'expansion ne permettra pas le retour à la situation d'avant la pandémie", a-t-elle ajouté.

Toutefois, l'OMC a averti que les perspectives relativement positives à court terme du commerce mondial sont assombries par des disparités régionales, par un commerce des services qui reste faible et par des calendriers de vaccination qui prennent du retard, notamment dans les pays pauvres.

L'OMC basée à Genève a averti que le COVID-19 continue de représenter la plus grave menace pour les perspectives commerciales, car toute reprise espérée pourrait être facilement compromise par de nouvelles vagues d'infection.

"La vigoureuse reprise du commerce mondial depuis le milieu de l'an dernier a contribué à amortir le choc de la pandémie pour les individus, les entreprises et les économies", a déclaré la directrice générale de l'OMC, Ngozi Okonjo-Iweala.

"Il sera essentiel de maintenir ouverts les marchés internationaux pour permettre aux économies de se redresser après cette crise, et la mise en oeuvre rapide, mondiale et équitable d'un vaccin est un préalable à la relance forte et soutenue dont nous avons tous besoin", a-t-elle souligné.

Mme Okonjo-Iweala a également souligné que la montée en charge de la production de vaccins permettra aux entreprises et aux écoles de rouvrir plus rapidement et aidera les économies à se rétablir.

"Mais tant qu'un grand nombre de personnes et de pays seront exclus d'un accès suffisant aux vaccins, la croissance sera inhibée et cela risquera d'inverser la reprise mondiale aux niveaux sanitaire et économique", a-t-elle expliqué.

title: Le commerce mondial devrait croître de 8% en 2021, selon l'OMC_French.news.cn


content_text:
最真實的狗仔踢爆、最毒辣的標題、最無情的挖出內幕、最Pro的新聞報導，《蘋果新聞網》真是花招百出，讓人目不暇給。年輕人喜歡《蘋果》的直白不做作，青壯族看愛《蘋果》的打抱不平，智慧長者欣欣賞《蘋果》的為民喉舌，不管你屬於哪一種，現在只要拿起手機一掃，免費下載《蘋果》App，立刻享受新聞直送手上的快感，讓你走到哪看到哪，最夯話題你引導。

下載《蘋果》App後，你不用填寫任何資料，即刻可以閱覽《蘋果》所有新聞，有如打開任意門，想看什麼燒滾滾的話題一手掌握。

名人明星的姦情緋聞？有！《蘋果》拍給你。

八卦撕逼的娛樂黑幕？有！《蘋果》報給你。

離奇驚悚的社會新聞？有！《蘋果》寫給你。

《蘋果》有的還不只這些，不論貼身的生活大小事，又或實用的消費資訊，甚至政壇的黑暗鬥爭、財經第一手賺錢資訊，都會以最迅捷的速度快遞到你手中。

免費下載《蘋果》App請掃下圖：

此外，《蘋果》更貼心為讀者準備了各式「迷你網」，領先各新聞網站建立分眾專業網頁，例如《蘋果地產》、《APPLE FASHION》、《健康蘋道》、《讀果電子書》、《飲食男女》等，顧名思義就是各個領域的專門內容，讓讀者可以一次飽覽感興趣的知識。

免費又免填資料，熱辣新聞即時入手，懶得看新聞的話，《蘋果》影片直接播給你看。這麼方便的網站，等你喔。

免費下載《蘋果》App請掃下圖：

title: 怦然心動的《蘋果》App 手刀免費下載 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
美國警方上傳於網路的監視器畫面顯示，男子走向被害人狠踹腹部又把她打倒在地，接著又猛踢頭好幾次才離開案發現場。（圖取自twitter.com/NYPDnews）（中央社紐約31日綜合外電報導）一名男子29日在紐約大街上對一名65歲亞裔婦人又踹又打，同時發表反亞裔言論，過程全被監視器錄下，警方今晨逮捕這名施暴的犯嫌。這是美國境內最新一起的反亞裔暴力事件。

警方在推特發布逮捕犯嫌的消息，並說施暴男子被控仇恨犯罪與攻擊重罪。警方的推文雖然沒有披露犯嫌姓名，不過美國媒體報導，犯嫌是現年38歲的艾略特（Brandon Elliot）。

據紐約媒體報導，警方呼籲社會大眾協助辨識犯嫌身分後，眼尖居民認出他是個在地的流浪漢，並且帶著員警前往一家專門安置流浪漢的旅社，將他逮個正著。

受害人全身傷痕累累，包括骨盆都骨折，被送醫治療。警方昨天表示，老婦目前情況穩定。

這起攻擊事件29日發生在曼哈頓中城（Midtown Manhattan）大街上，老婦在光天化日之下遭重擊的過程被路旁建築物內的監視器全都錄。

警方上傳於網路的監視器畫面顯示，男子走向被害人狠踹她的腹部又把她打倒在地，接著又猛踢她的頭好幾次才離開案發現場。

監視器畫面另顯示，現場有個人疑似是快遞員，在大樓內目睹案發經過，當時還有兩個人，當施暴者離開犯案地點，其中一人把門關上沒有出面施援。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1100331

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：林治平

title: 亞裔老婦紐約街頭被痛毆 警方逮捕施暴犯嫌 | 國際 | 重點新聞


content_text: 根據天相投顧對基金年報數據統計顯示，2020年各類基金合計盈利逼近2萬億，達到1.977萬億。這一年度利潤數據屬於歷史最高值，遠超上兩次高點——2019年和2007年，一批基金公司盈利超500億。142家公佈年報的基金管理人（包括基金公司、券商、保險資管等）從基金資產中取得管理費收入逼近千億級別，達929.63億元，比2019年的632.6億元增長了297.56億元，增幅在47％水平，可以說管理費呈現「大跨越」增長態勢。不過，剔除基金公司向銷售機構支付的客戶維護費，基金公司2020年實際取得的公募基金管理費凈收入為688.49億元。（中國基金報）

title: 2020年各類基金合計盈利逼近2萬億，創紀錄


content_text:
台股今日盤前有九大重點，包括富邦金去年連 12 年奪下金控 EPS 王，今年配息金額可望優於過去幾年、法人估上看 3 元；亞翔奪桃機航廈大單，在手訂單衝 600 億元創新高；富邦人壽備妥 440 億元銀彈加碼台股，將聚焦價值型、疫情受益股與循環股等。以下是今 (1) 日必看重要財經新聞。

富邦金去年營運繳三大亮眼成績 法人估現金股利上看 3 元

富邦金 (2881-TW) 舉行線上法說會，去年連 12 年奪下金控 EPS 王，營運繳出三大亮眼成績單，對於股利政策，總經理韓蔚廷表示，由於資本水準提升，反映獲利成長，擬提高配發股息，並考慮搭配一部份股票股利；法人以近年配發率估算，今年股利可望上看 3 元。閱讀全文...

亞翔奪桃機航廈大單 在手訂單衝 600 億元創新高

桃機第三航廈土建工程完成決標，確定由亞翔 (6139-TW) 旗下榮工工程與三星物產 (Samsung C&T Corporation) 共組的團隊拿下，將打造國家大門，由於該案預算高達 445 億元，亞翔證實，該案挹注下，已簽約未完工的在手訂單金額創下歷史新高。據悉，亞翔在手訂單已高達 600 億元，約當亞翔四年營收規模。閱讀全文...

富邦人壽備妥 440 億元銀彈加碼台股 點名三大類股

富邦金 (2881-TW) 舉行線上法說會，富邦人壽協理鮑華玲表示，美國新一輪剌激方案出台，施打疫苗速度超乎預期，樂觀看待今年全球股市與台股表現，預期台股可加碼空間還有 0.1-1%，以可運用資金估算約當上看 440 億元，將聚焦在價值型、疫情受益股與循環股。不動產策略方面，將瞄準國內外商辦投資。閱讀全文...

大立光法說會下周登場 市場關注三大重點

大立光 (3008-TW) 將在 4 月 8 日召開法說會，除公布 2021 年首季獲利，執行長林恩平也將說明第二季營運展望，市場關注全年展望，8P、9P 鏡頭以及潛望式鏡頭客戶訂單開發進度、以及舜宇進逼蘋果訂單，對大立光的影響等三大議題，成為市場關注的重點。閱讀全文...

大聯大：今年獲利增幅將大於營收 續創歷史新高

亞太半導體通路龍頭大聯大 (3702-TW) 財務長袁興文表示，半導體需求強勁，推升去年營收、獲利雙創高，看好今年動能延續，獲利增幅將再大於營收，再度改寫新猷。閱讀全文...

中國信託增持泰國 LHFG 金融集團股權至 46.6% 成最大股東

中信金 (2891-TW) 及旗下中國信託銀行董事會決議通過，中國信託銀行以 42 億元泰銖 (折合新臺幣約 39 億元)，收購泰國 LHFG 金融集團 23.3 億股，交易後中國信託銀行將持有 LHFG 金融集團 46.6% 股權，成為 LHFG 金融集團第一大股東，交易案待雙方完成簽署合約，並取得相關主管機關核准後完成交割。閱讀全文...

東元提滿 11 席董事候選名單 4 席為現任董事會成員

東元 (1504-TW) 公布董事會候選名單，共提名 11 席，包括 7 席董事與 4 席獨董，其中，3 名董事、1 名獨董為現任董事會成員；董事長邱純枝強調，董事會提名人選來自各方，具備專業、國際化等專業，且對未來集團發展也有經驗，有助集團未來發展。閱讀全文...

中華電、精測母子結盟 打造營收第三隻腳

中華電 (2412-TW) 為整合集團資源，宣布攜手中華精測 (6510-TW) 強攻 5G 智慧製造，由精測推出自動化解決方案，並導入中華電的 5G 技術，初期精測率先自行採用，並已與海外客戶洽談，「內服」、「外用」下，將為精測帶來新的營收，打造營運第三隻腳。閱讀全文...

市場泡沫風險疑慮增 劉德音、陳俊聖示警

全球經濟浮現泡沫化危機，繼台積電 (2330-TW) 董事長劉德音示警市場出現重複下單現象後，宏碁 (2353-TW) 董事長陳俊聖也認為，市場已有通貨膨脹、泡沫風險存在，從股票市場、房地產、原物料價格、終端產品價格等四大方向均有警訊出現。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 蘋果

countries: 泰國 中國 美國

title: 〈台股盤前要聞〉富邦金配息上看3元、亞翔奪桃機航廈大單 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者黎冠志／台北報導

台北市柯文哲的「網軍頭」邱昱凱近期升任悠遊卡公司總經理，年薪達300萬，引發外界質疑酬庸。前柯文哲團隊成員表示，「柯文哲把邱昱凱放在這邊，就是他競選總統的超前部署！」

▲悠遊卡總經理非邱昱凱不可？他：柯文哲「超前部署」選總統

邱昱凱接任悠遊卡公司總經理一職，受到諸多質疑，也是因為柯文哲與其網軍過去攻擊吳音寧、林飛帆的後座力！柯文哲今（31日）受訪時提到，他有鼓勵邱昱凱認真把工作做好，因為推行政策時，有時也需要那種有社會運動本領的人。但此話一出，瞬間被打臉，前柯文哲團隊成員指出，過去柯文哲及其網軍在吳音寧任職北農期間，用羞辱式的抹黑攻擊，「當初吳音寧不也是社會運動、街頭出身，推動農產政策不行嗎？」

該成員也提到，民進黨副秘書長林飛帆號召太陽花的社會運動，「他站在政治領域裡面，參與政治為什麼就要被批評是林九萬？」他也對邱昱凱的社會運動經驗說不置可否，「躲在幕後的人，會比站在第一線號召的人經驗豐富？」柯文哲當初不支持有社會運動經驗的吳音寧，轉眼卻又力挺有社會運動經驗的邱昱凱，「這不是自打嘴巴，雙標嗎？」

前柯文哲團隊成員也說，柯文哲非邱昱凱不要，是因為「他已經啟動了2024總統大選的超前部署」，他表示，悠遊卡公司掌握了所有悠遊卡持有者的大數據，「到底有哪些人使用悠遊卡，用悠遊卡消費？哪邊有人龍移動？哪邊年輕人比較多？再加上其他消費端等透過悠遊卡下面的電子金融業務影響的產業範圍，全都是柯文哲未來競選總統大位的通路！」

該成員也說，「所以柯文哲把邱昱凱放在這邊，就是他競選總統的超前部署！」換句話說，邱昱凱掌握所有持有悠遊卡消費的這些大數據，「柯文哲當然甘冒外界批評，也要把邱昱凱放在這個位置上。」該成員表示，要比專業，難道悠遊卡公司裡面工作十幾、二十年的員工，「不比邱昱凱專業嗎？不了解悠遊卡嗎？說白一點，就是因為他跟柯文哲有關係吧！」

該人士也直呼，柯文哲陣營當初批評連勝文空降悠遊卡公司，難道邱昱凱不是空降嗎？「他難道不是因為柯文哲才來悠遊卡公司工作嗎？他以前也不在悠遊卡公司，甚至不在台北市政府啊，難道他是應徵選上總經理？還是海選來的？」

journalist: 黎冠志

title: 獨家／悠遊卡非邱昱凱不可？他：柯文哲「超前部署」選總統 | 政治


content_text:
結束激烈的高中排球聯賽，緊接著3月29號在新莊田徑場登場的，是高中足球聯賽第二輪複賽。中午逼近30度的高溫，台中惠文高中及高雄路竹高中，依舊熱血開戰。

上半場身穿橘色球衣的惠文高中，靈活腳程及默契傳球，讓他們有多次攻門機會，但只要到了門前，球員表現緊張，都沒能攻下分數。

(惠文高中足球隊員 潘念福 泰雅族：

都是最後一腳對自己沒有信心，就是沒有把球處理到(位)，還有對自己的射門沒有很有自信，要嘛就是太緊張 )

來到下半場，路竹高中進攻逐漸明朗，氣勢隨之高漲，但仍是被惠文高中守住。零比零戰況一路僵持，在倒數的關鍵時刻，由惠文高中馮冠瑜踢進一球，成功拿下本場勝利。

(惠文高中足球隊員 馮冠瑜：

很喜悅因為我出門前有拜拜，維持幾天的積極態度，然後得分把握一點 )

(惠文高中足球隊教練 葉獻中：

基本上第二輪複賽，大概前面有打了兩場，那今天(3/29)打第三場， 戰績慢慢開始大家都有靠近 ，積分那些 ，所以大家都緊咬著不放，不會放棄任何的機會 )

第二輪複賽為期三天，採循環對戰，最終取決各校積分排名，晉級最終決賽。

taiwan-subdivisions: 新莊 成功 高雄 路竹

title: 高中足球聯賽 第二輪複賽各隊卯足全力