content_text:
Gabor Kuntner had been planning to install a hot tub in his garden in a Budapest suburb for years, but never got around to it until the COVID-19 pandemic prompted him to rush out and buy one to give his family some respite during lockdown.

As well as slamming the door on Hungarians’ seaside holiday plans abroad, COVID-19 forced the closure of the nation’s famed spas and thermal baths, depriving its citizens of one of their favorite pastimes.

“Last year when the pandemic started, and we read the reports about the troubles and lockdowns in China, I thought we would spend the whole year holed up in our house and the garden,” said Kuntner, a 43-year-old father of two children, aged 12 and three.

Linda Kuntner swims in a hot tub in her garden in a suburb of Budapest, Hungary, on Saturday last week. Photo: Reuters

“So I thought the time has come to buy a hot tub,” he said, adding that it set him back 2 million forints (US$6,467). “Normally, we travel a lot more, even for longer periods, but now feel fairly confined. This helps to some extent.”

As demand for home wellness facilities grew, Hungarian hot tub manufacturer Wellis emerged as a rare winner of the pandemic.

The company, which says it is the biggest maker of garden spas and whirlpool baths in Europe, posted a 60 percent increase in sales last year and is now investing in a new factory to meet the soaring demand, not just in Hungary.

The company makes 80 percent of its revenue from exports and has seen demand surge in the past year in its biggest markets — the UK, Germany, Switzerland, France and Nordic nations.

Wellis this year aims to more than double its sales to 30,000 units, and plans to nearly double its headcount to 1,500 workers, said chief executive Zsolt Czafik, who cofounded the company with his brother, Akos, in the early 2000s.

“The pandemic forced people to stay at home, which has been a boon for the home wellness industry,” Zsolt Czafik said.

Jumping in the garden hot tub is a trend that is here to stay, he said.

“Our main clients are families, the European middle class, and we expect these products to become so popular in Europe and globally that this strong demand will prevail even after the pandemic,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Lockdowns boost sales at Hungarian hot tub maker


content_text:
All military aircraft, except F-5 jets, to resume operations

All military aircraft, except F-5 jets, would resume operations before Thursday, after being grounded in the wake of a fatal crash last week, air force Chief of Staff Huang Chih-wei (黃志偉) said yesterday.

Yesterday and today, the air force’s combat, surveillance and transport aircraft would be resuming flights, including F-16s, Mirage 2000-5s, Indigenous Defense Fighter jets, C-130H Hercules aircraft and P-3C Orions, Huang said at a press event in Taipei.

According to the Ministry of National Defense, all military aircraft have been grounded for safety checks, except those on guard or combat readiness missions, after two F-5E jets on Monday last week collided mid-air during a training mission off the coast of Pingtung County.

Air force Chief of Staff Huang Chih-wei speaks at a news conference held by the Ministry of National Defense yesterday. Photo: Tu Chu-min, Taipei Times

F-5 jets would remain grounded until Tuesday or Wednesday next week, pending safety checks, and pilot training and psychological counseling, Huang said.

Taiwan’s fleet of 43 F-5s comprises single-seat F-5Es and twin-seat F-5Fs.

Huang said that the search is still on for Captain Pan Ying-chun (潘穎諄), one of the pilots involved in the collision.

Pan is believed to have ejected from his aircraft, as did Lieutenant Lo Shang-hua (羅尚樺), who was flying the other plane and was found at sea on the day of the crash, but was pronounced dead after being taken to hospital.

A search and rescue team of 300 people has found some personal gear and aircraft debris, Huang added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
[신화망 베이징 3월30일] 시진핑 중국 국가주석이 3월 29일 저녁 고타바야 라자팍사 스리랑카 대통령과 전화 통화를 했다.  시 주석은 "코로나19 사태 발생 후 중국과 스리랑카는 어려움을 함께 이겨내고 서로에게 도움을 주면서 양국 친선의 새로운 장을 열었다"며 "중국은 스리랑카와의 관계를 깊이 중시하고 스리랑카와 함께 양국 관계의 전략적 방향을 잘 기획해 양국 관계의 온건한 발전을 추진할 용의가 있다"고 밝혔다.

이어 시 주석은 "중국과 스리랑카는 진지하게 서로를 돕고 대대로 화목해 온 전략적 협력동반자"라면서 "중국은 중국이 유엔에서의 합법적 지위를 회복하는 문제에서 스리랑카의 소중한 지지를 잊지 않을 것이다. 중국은 계속해서 스리랑카와 서로의 핵심이익과 관계되는 문제에서 서로를 확실히 지지하고 자신의 합법적 권익을 수호하며 국제 공평과 정의를 촉진해 개발도상국의 공동이익을 잘 수호해 나갈 용의가 있다"고 강조했다.  고타바야 대통령은 "스리랑카는 중국공산당 창건 100주년을 열렬히 축하하며 중국공산당이 취득한 역사적인 성과를 높이 평가한다"면서 "특히 시 주석의 굳건한 영도 하에, 중국이 경제발전과 코로나19 방역 면에서 위대한 성취를 이룩했다. 스리랑카는 중국공산당의 국정운영 경험을 배우고 특히 빈곤퇴치와 농촌진흥전략과 관련해 교류와 협력을 강화하기 바란다"고 말했다. 그러면서 "스리랑카는 중국과 인프라, 관광 등 분야 협력을 확대하고, 콜롬보항만 등 중점 프로젝트 건설을 순조롭게 추진할 용의가 있다. 이를 통해 스리랑카 경제·사회 발전에 도움이 되어 스리랑카 인민에게 더욱 많은 혜택을 가져다 주리라 믿는다."고 그는 덧붙였다.

원문 출처: 신화사

title: 시진핑 中 주석, 고타바야 스리랑카 대통령과 전화 통화


content_text:
（中央社記者潘智義台北31日電）美股道瓊工業指數下跌104.41點，法人認為，台股在16500點附近震盪，仍須看美股臉色，但長線趨勢並未有太大改變。

道瓊工業指數下挫104.41點或0.31%，以33066.96點作收。標準普爾指數下滑12.54點或0.32%，收在3958.55點，科技股那斯達克指數下跌14.25點或0.11%，收13045.40點。

台股30日收在16554.9點，上漲78.93點，成交值新台幣3107.92億元。三大法人合計買超178.74億元，其中自營商買超43.79億元、投信買超22.74億元、外資及陸資買超112.21億元。

鴻海去年第4季稅後淨利新台幣459.76億元，季增49%，每股稅後純益3.32元；累計去年全年稅後淨利1017.94億元，年減12%，每股稅後純益7.34元。鴻海擬配息每股4元，以去年每股賺7.34元計算，配息率約54.5%。

代工廠英業達法人說明會公布去年每股盈餘（EPS）2.1元，年增36%；預期獲利率較高的汽車電子與醫療產品在2024年占整體營收將達5%。廣達董事會通過去年財報，每股盈餘6.57元，年增59%，創近21年新高；擬配發現金股利每股5.2元，配發率79%。

發光二極體（LED）廠光磊科技法人說明會表示，大股東日亞化將參與私募增資案，可望帶來技術、人才及訂單。另外，由於上游供應商調漲原料價格，光磊也跟進調漲各產品售價10%至30%不等，但仍無法滿足原料漲價情況，將使短期獲利下滑。

華南投顧董事長儲祥生表示，台股現階段表現仍是看美股臉色，外資今年以來賣了3300多億元，只要美股波動不要太大，外資仍有機會回補，加上本土資金在櫃買市場加碼，台股的信心強度可望維持，長線布局宜避開漲幅過大、本益比太高個股。

儲祥生指出，台股接下來仍有表現機會，但目前選股並不是很容易，除受美股影響之外，融資水位也要留意。（編輯：張均懋）1100331

journalist: 中央社記者潘智義台北31日電

title: 台股16500點震盪 留意美股與融資水位 | 證券


content_text:
2021/03/31 16:50

〔記者吳政峰／台北報導〕調查局航調處基隆站前機動組長徐宿良在任時，涉嫌A走毒品證物，日前桃園地檢署發動搜索，30日訊後依貪污罪嫌向桃園地院聲押徐宿良與其妻李翠萍獲准。法務部長蔡清祥今日被問到此事表示，司法個案不會送到法務部，但已要求調查局強化贓證物的管理，並考慮全面推行無線射頻辨識（RFID）。

蔡清祥指出，航調處去年爆出弄丟6.5公斤安非他命後，調查局與檢察機關就介入偵辦，經過努力，終於有所突破，同時也對於現有的贓證物保管制度做了大幅度檢討，他也請所屬機關對贓證物進行嚴加監督與管理，避免相同事情再度發生，若有必要，不排除修法精進。

蔡清祥表示，台中地檢署前年就透過RFID技術管理特殊贓證物，如槍枝、彈藥、毒品與貴重物品，詳細記錄經辦與去向，成效不錯，將推廣到調查局與所有檢察機關，減少贓證物滅失的可能性。

被問到桃檢在徐宿良家中搜索查扣的現金數額時，蔡清祥強調，法務部屬於司法行政，無權干預或了解個案案情，但他相信檢察官會基於手頭證據認定犯罪所得。他強調，公務員依法有申報財產的義務，徐宿良的收入與家中查扣的現金及有價物品是否吻合，待檢察官進一步查證。

至於如何預防內鬼?蔡清祥說明，調查局有督察處與政風單位，未來會請兩單位雙管齊下，嚴加督導同仁的品操與辦案程序。

相對於桃檢第一時間就說明偵查進度，調查局遭質疑慢半拍，是否不敢面對自家人的弊案?蔡清祥認為，這應該是聯繫上的問題，未來會請檢察機關與調查局重新檢討並加強對外聯繫，減少誤解。

蔡清祥指出，過去只有一、二級的毒品要送到調查局的毒品庫管理，其餘毒品數量過於龐大，無法集中管理，因此他已請調查局未來對此要有一個嚴謹的管理程序。

他強調，雖然毒品滅失案爆發的第一時間，檢調就已經全面清查，但未來相關機關如果再發生類似事件，除了查找之外，同時也要立刻向上呈報，絕對不能有隱瞞的情形。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆

title: 揪內鬼》調查官涉A毒品 蔡清祥：無線射頻辨識管理贓證物


content_text: 金融監督管理委員會公告：預告「證券商設置標準」部分條文、「證券商管理規則」部分條文、「證券商負責人與業務人員管理規則」第21條之1修正草案FINANCIAL SUPERVISORY COMMISSION Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on partial articles of "Standards Governing the Establishment of Securities Firms", partial articles of "Regulations Governing Securities Firms" and Article 21-1 of "Regulations Governing Responsible Persons and Associated Persons of Securities Firms"

title: 金融監督管理委員會公告：預告「證券商設置標準」部分條文、「證券商管理規則」部分條文、「證券商負責人與業務人員管理規則」第21條之1修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
匯流新聞網記者康弘昌、呂怡潔、王佐銘／台北報導

「很多當地的東西都可以用，如果不用的話可能以後就失傳了」國立政治大學搭蘆灣社紀錄片點出了原民文化極需留存傳承的重要。原民文化的傳承一直是政大原民中心關注且重視的議題，政大今（30）日與東森集團舉行產學合作啟動儀式，由東森直銷電商出資5百萬元、政大原住民族研究中心和希望基金會董事長紀政擔任指導顧問，拍攝原民文化、美食、文創產業的相關節目，並借助東森集團旗下新媒體資源保存及宣揚原民特色文化，期盼成立原民文化影音資料庫並促進當地社區繁榮。

政大校長郭明政致詞表示，期許政大成為原民及南島文化交流的推動者，東森集團長期投入原住民慈善活動，很感謝這次能有機會和東森集團合作，共同推動原民文化的傳承，期許透過這樣的交流，分享彼此的發展經驗，支持彼此在文化的根基上，建立永續的發展模式。

政大副校長趙怡曾任東森集團副總裁，為此次合作的幕後推手，他表示，希望在學校和業界間建起合作之橋，讓原住民的寶貴資產能傳承延續，甚至可以和整個南島語族文化串連，做為世界文化重要資產，讓政大繼續領航台灣、揚名國際。

政大位居台灣原住民文化研究龍頭地位，政大原民中心於1999年成立，從事原住民族語言各領域研究，研究成果更是「原住民身分認定法」與行政院公布7個新民族成立的學術依據。此外，目前台灣原住民族語言能力認證系統、國中小九年一貫課程原住民族語言教材，皆由政大原民中心編製。政大近年來積極推動原住民、南島研究，設有原住民族研究中心、原住民專班，在高等教育深耕計畫中，也在社會責任與地方創生的部分，特別提出與部落合作的計畫。

東森集團長期投入原住民慈善活動，並以「關愛、溫暖與幸福」理念成立東森社會福利慈善基金會。自2007年起實施原住民學童「愛的早餐」服務，迄今已幫助超過近3萬名部落孩童。

對此，東森集團總裁王令麟表示，東森到偏鄉辦活動，發現許多原住民小朋友在山上與祖父母相依為命，所以希望透過照顧小朋友的早餐，讓孩子更有力氣及興趣上學。因此王令麟對於東森慈善基金會及一同做公益的員工表達誠摯的謝意，並感謝15年來一路默默支持與付出愛心的東森會員。

近年台灣原住民學童議題漸由生活物質轉變為文化傳承，王令麟表示，因過去在紐西蘭看到當地對毛利人文化的珍惜與保護而深受感動。他認為，整個社會文化的進步，一定要先從尊重少數、珍惜、保護當地原民文化開始，這些文化是全人類資產，而台灣原住民文化是台灣重要的資產。 王令麟也允諾將透過產官學合作，與原民會、林務局共同出資，拍攝珍藏原民特色文化的影音，透過系列節目露出和相關宣傳，振興原鄉固有文化，帶動原民文創品牌、文創和觀光產業，共同創造部落新價值。

新聞照來源 : 匯流新聞網記者康弘昌攝

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【有影】4／4反空污遊行 環團：不應讓燃煤發電持續犧牲孩子的健康

【有影】洪孟楷質疑：座椅只鎖兩個螺絲卻通過拉力測驗 就算通過？

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 紐西蘭

events: 發電 空污

people: 王令麟 洪孟楷

title: 【有影】守護原民  政大攜手東森以影音型態宣揚傳承原民文化


content_text:
美國國務院周二（3/30）公布最新年度人權報告，關切去年台灣多位官員、議員因貪污罪被起訴，也再次點出中共試圖以商業壓力操控台灣媒體，並鎖定台灣記者為網攻目標。

美國國務院周二發布2020年年度人權報告，探究多個國家及地區的人權作為。報告用了約8400字篇幅，探討台灣在尊重人類尊嚴、公民自由、政治參與、政府貪污與透明度、歧視及勞工權益等領域狀況。

台灣在大部分領域表現良好，但報告點出兩項人權問題，包括嚴重貪污事件和刑事誹謗罪的存在。報告也關切中共試圖影響台灣媒體運作的問題。

在貪污部分，報告指出，台灣法律對官員貪污設有刑罰，當局大致有效執行法律。台灣去年傳出多起官員貪污事件；去年前5個月，共有9位高階官員、59位中階官員、75位低階官員與18位民意代表因貪污罪被起訴。

報告表示，去年1月，最高法院維持前交通部長郭瑤琪貪污有罪的判決。報告也提及去年9月現任立委蘇震清、廖國棟、陳超明、趙正宇及前立委徐永明因涉嫌收賄，遭台北地檢署起訴的案件。

針對誹謗罪，報告指出，誹謗與公然侮辱在台灣都屬刑事罪。台灣記者面臨網路霸凌及訴訟威脅，特別是在現行誹謗法下。

報告解釋，目前法律條文讓受媒體負面報導的當事人，得以對記者、媒體單位提出妨害名譽刑事、民事訴訟。記者雖鮮少被以妨害名譽刑事罪定罪，但部分法律學者與非政府組織仍持續呼籲，誹謗只應被視為民事議題。

報告舉例，旺旺中時媒體集團2019年7月對英國金融時報（Financial Times）駐台記者席佳琳（Kathrin Hille）提出妨害名譽刑事告訴，「顯然是為了報復她揭露中國國台辦與旺旺旗下媒體往來」；台灣國家通訊社中央社也因引述報導而被旺旺提告。

由於旺旺在檢方調查期間撤告，台北地檢署今年3月11日對席佳琳與中央社人員作出不起訴處分。

此外，報告也再次關切中共透過施壓台灣媒體母公司在中國的商業利益，進而影響媒體運作。報告引述台灣記者表示，要刊登批評中共的新聞有困難，因為北京當局施壓在中國做生意的台灣企業，要他們不得在刊登類似報導的媒體版面登廣告。

報告指出，大力批評中共政策或行徑的台媒也會受到懲罰。旗下記者要入境中國可能面臨嚴格審查，或被拒絕入境；中共人員也鎖定台灣記者的電腦、手機為網攻目標。

報告也提到去年11月中天新聞台遭撤照事件。報告說，反對黨政治人物與部分學者宣稱，國家通訊傳播委員會（NCC）的決定背後有政治目的，是為了報復中天批評執政黨；但另一方面，中天與所屬的旺旺集團面臨「受中共遙控指揮」的嚴重指控。

不過，報告認為，台灣獨立媒體相當活躍，多能不受限制地表達不同想法，也無可靠報告指出台灣當局限縮新聞自由。（中央社）

countries: 台灣 英國 中國 美國

people: 趙正宇 徐永明 陳超明 廖國棟 蘇震清

title: 美政府人權報告 關切台灣官員貪污中共影響台媒 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/03/31 05:30

〔記者王俊忠／台南報導〕國民黨台南市東區市議員王家貞被控涉嫌詐領助理費案，台南檢調單位於29日共傳喚包括王家貞在內的14人到案、搜索9處據點。30日凌晨，檢方訊後初步認定王家貞在直轄市第2屆議員4年任內涉以浮報的方式詐領助理費，涉詐領金額初估約160萬元，已諭知王家貞50萬元交保、其辦公室景姓主任10萬元交保。

台南市議會1年多來第7件現、卸任議員涉嫌詐領助理費遭到檢調偵辦，比率相當高。據了解，王家貞涉浮報方式大致是向議會請領的助理費，沒有全數落入助理口袋，助理拿到的薪水比王家貞向議會請領的款項還要低，有詐領之虞。

title: 涉詐助理費 國民黨南市議員王家貞交保


content_text:
新品拿到手軟，好物天天推薦，新浪眾測等你加入。在這裏，你也能成為數碼大V；在這裏，產品好壞你說了算。【玩轉新奇好物，來新浪眾測】

本文來自佳友在線

作為全畫幅微單影像系統最先發力的品牌，索尼一直穩坐行業佔有率頭把交椅。Alpha 1的問世讓我們見到了新一代微單旗艦的實力，如果還有什麼讓粉絲們遺憾的事情，那就是少了一款超大光圈定焦鏡頭。隨著FE 50mm F1.2 G大師鏡頭的發佈，這一點遺憾也終於被填補。

轉眼G大師鏡頭系列已經迎來了5周年，FE 50mm F1.2 GM鏡頭是索尼推出的第13支G大師鏡頭，也是索尼第一支實現f/1.2光圈的鏡頭。索尼通過5年的時間，順利讓G大師系列不論在規格還是在素質上均站在了索尼微單系統鏡頭群的頂端。

鏡頭結構圖

作為標頭來說，一般典型的會採用雙高斯結構。雙高斯結構雖然對矯正畸變和場曲有天然優勢，但是對於球差和慧差來說無能為力，對於G大師鏡頭來說這是不能接受的。所以這款鏡頭並沒有採用雙高斯結構。

這款鏡頭採用10組14片設計，前鏡組兩片負鏡中間夾了一片超級非球，這個設計有那麼點反望遠結構的感覺。從官方資料中了解到，這支鏡頭中使用的三片XA超級非球鏡片技術也進行了迭代優化，這有助於減少鏡片數量，也正是因為這個新技術，我們在這款鏡頭中沒有看到更多的特殊鏡片。

title: 全開既巔峰 索尼FE 50mm F1.2 GM評測


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

導演楊力州監製的「怪咖系列」紀錄片，透過影像探討動保、同婚、女性、教育等不同議題，其中朱詩倩執導的《非法母親》（英文片名：Legit Moms, Illegitimate Kid），記錄女同志伴侶小雨和世平求子的過程，揭露台灣同婚專法通過之後，同志伴侶仍然難以合法孕育子女的困境。

▲《非法母親》紀錄同志伴侶求子過程。（圖／車庫娛樂提供）

依照國內現行法規，同志伴侶要合法擁有孩子，只能由其中一方收養另一方的親生子女。然而，就算兩人決定好由誰負責生小孩，也無法付諸實行，因為《人工生殖法》規定，只有一男一女的不孕症夫妻才能進行人工生殖，因此，想要孩子的同志伴侶，只能前往國外求助。

▲台灣雖已合法同婚，但同志伴侶的生育權，目前還是一段艱辛的過程。（圖／車庫娛樂提供）

其中，女同志因為有子宮，所以只要找到捐精者即可，而男同志除了找到捐卵者之外，還必須找到代理孕母，如同先前張惠妹經紀人陳鎮川，就是透過代理孕母，費盡心力才成功等到兒子誕生。不論生理性別為何，求子對同志伴侶而言，都是一趟辛苦的旅程。

▲小雨和世平2019年在台灣結婚，柬埔寨接受手術。（圖／車庫娛樂提供）

小雨和世平2019年在台灣結婚，想要擁有孩子的她們決定採用「A卵B懷」的方式共同孕育孩子，並遠赴柬埔寨接受手術。在懷孕的過程中，小雨飽受折磨，除了有長達五個月的時間，隨時都處在想吐的狀態之外，她還患上妊娠糖尿病，必須定期打胰島素控制血糖，整個孕期一共打了429針，幸好世平和媽媽一直陪在她的身邊。最後，經過32個小時的待產，小雨終於以剖腹產的方式，順利生下她和世平的女兒「豆豆」。

▲小雨和世平如願成為「兩個媽媽」。（圖／車庫娛樂提供）

小雨是本片導演朱詩倩工作上的合作夥伴，在一次偶然的情況下，她得知小雨和世平的故事，深受感動，於是邀請兩人成為她的紀錄片主角，希望告訴大家同婚專法不足的地方。朱詩倩說：「成為母親這件事情，應該是每一個女人的權利。」《非法母親》在2020司法影展首映之後，引發大眾熱烈討論，其中也包含許多法律從業人員，她期盼這部片能夠推動相關法規的改革。

▲導演朱詩倩強調「母親的身體應該是很美的」。（圖／車庫娛樂提供）

除了紀錄兩人求子的經過，朱詩倩還用鏡頭拍下小雨懷孕期間的身體，她以「大地之母」為主題，特寫小雨的胸部、肚子、背部，營造出彷彿山脈、河川、雪地等自然景象的氛圍。朱詩倩將這些影像穿插在紀錄片之中，希望人們不要再以異樣的眼光看待哺乳或生產這些事情，「母親的身體應該是很美的」，《非法母親》4月30日大銀幕上映。

countries: 台灣 柬埔寨

title: 「同婚媽媽」遠赴海外！挨429針人工受孕　待產32個小時擠出女兒


content_text:
長久以來，亞裔遭種族歧視一直遭到忽略，但新冠疫情爆發後，過去一年亞裔民眾遭仇恨攻擊事件頻傳，加上亞特蘭大日前傳出按摩店連續槍擊案，讓美國社會無法繼續視若無睹。

Vox新聞網站報導，不管在美國社會裡或流行媒體的意象呈現，亞太裔民眾多年來始終被塑造為「永遠的外來者」(perpetual foreigners)，或被視為並不是百分之百的美國人；紐約州國會眾議員孟昭文近日受訪時，甚至憤怒地形容，在美國的亞裔甚至「不被當人看。」

紐約華裔維權人士陳家齡(右二)在當日與會途中被人攔住稱「快看，一個亞洲人。」(記者張晨╱攝影)對亞太裔美國人的種族微歧視(microaggressions)潛藏於各種言談之間，例如詢問「到底來自何方」，以及討論美國與亞洲國家利益衝突；亞裔講英語帶有口音，亞裔眼睛的形狀、傳統亞洲食物等，都是種族歧視笑話源源不絕的素材；深夜脫口秀名嘴傑雷諾(Jay Leno)日前便為長期拿亞裔開玩笑公開道歉。

報導指出，在美國流行文化中，長期以來缺少亞裔美國人，而在職場上，亞裔則面臨升遷障礙，也就是俗稱的「玻璃天花板」；1982年，陳果仁(Vincent Chin)在密西根州俱樂部舉行告別單身派對時，遭面臨失業的美國汽車工廠白人勞工誤認為日本人，因為不滿日本汽車工業崛起，而將陳果仁打死。

相較於非洲裔、拉丁裔等其他少數族裔，亞裔被認為獲得較多特權，因此對於仇恨歧視只能默默隱忍；「少數族裔模範生」(model minority)的迷思，亞裔不是醫生就是科學家的刻板印象，讓亞裔遭受的仇恨歧視被漠視，外界以為亞裔遭到歧視的狀況並不嚴重。

然而，亞裔普遍社經地位較高的刻板印象，卻導致亞裔與其他少數族裔之間產生心結，更讓亞太裔社區所經歷的種族歧視問題遭到掩蓋。

疫情爆發一年之間發生的諸多事件，加上導致八人喪生的亞特蘭大按摩院連環槍擊案，本周一名65歲亞裔婦人在紐約市上教堂途中被毆，還被撂話「妳不屬於這裡」，都讓亞裔人無法再隱忍。

專門追蹤亞太裔人士遭受仇恨攻擊事件的非營利「停止仇恨亞裔與太平洋島國族裔」(Stop AAPI Hate)論壇指出：「我們社群感覺不存在、被忽視已經很久了，這就是我們決定創立論壇的原因。我們不希望問題被輕視，我們希望做到數據化。我們不希望再有人拒絕承認問題。」

countries: 日本 美國

title: 疫情引爆仇恨毒瘤 長期遭歧視的亞裔不能再隱忍


content_text:
記者王則絲／台北報導

說到台灣嘻哈歌手陳嫺靜，腦中就會浮現她魔性的嗓音與音樂，雖然她走的不是主流的流行歌路線，但是在獨立音樂圈相當有名氣，而這位年僅22歲的可愛少女，竟無預警出現在了國際知名品牌GUCCI的官方IG上！原來陳嫺靜是為《PERFECT》創刊號雜誌拍攝封面，藉由這組怪誕氛圍的大片成功走出國際。

陳嫺靜自2018年推出《有人責備我們不夠深入》、《輕輕》⋯⋯等歌曲後漸漸崛起，以嘻哈饒舌風格為主，在音樂平台上大放異彩，連其他知名歌手Leo王、陳珊妮、青峰⋯⋯都曾經公開表示是她的粉絲，在獨立音樂圈子很有人氣。

時尚雜誌《PERFECT》其實是由GUCCI幕後出資創立而成，近日陳嫺靜接獲GUCCI創意總監Alessandro Michele與知名音樂製作人Steve Mackey邀請，與其他來自各國的音樂人一同進行拍攝計畫，總共11位歌手、11個故事，並將他們的創作演出錄製成黑膠唱片與雜誌一同發行，其中陳嫺靜更挑大樑擔任創刊號的封面人物，完全可說是台灣之光。

title: 台灣之光！嘻哈歌手陳嫺靜驚現GUCCI官方IG　靠「怪」走出國際


content_text: 南華期貨非公開發行結果出爐。本次南華期貨非公開發行A股股票3006.59萬股，每股發行價格為12.14元，募集資金總額為3.65億元，扣除不含稅發行費用后，實際募集資金凈額為3.59億元。從發行對象來看，本次發行對象共有16家，鎖定期均為6個月。其中，摩根大通銀行獲配5000萬元，百億私募凱豐投資獲配3000萬元。

title: 南華期貨定增獲摩根大通、凱豐投資認購


content_text:
夫妻之間難免有爭執，不過從風水上來看，如果犯了風水禁忌，將導致夫妻大吵小吵不斷。運勢命理網站「生肖運勢天天看」分析，臥室養魚、未使用床頭櫃、鏡子裂開、紅色擺飾太多都犯了風水禁忌，容易傷害夫妻感情，導致兩人頻頻吵架，甚至走向離婚一途。

▍1.臥室養魚

臥室是人休息的地方，需要溫暖舒適的感覺，而魚缸屬陰，水會帶來涼意，破壞溫暖的氛圍，因此臥室內不能養魚。否則夫妻的感情就很容易變冷，經常冷戰，關係也鬧得很僵，導致家庭糾紛。

▍2.缺床頭櫃

床頭櫃在家居風水中有重要作用，有一些家庭臥室只擺放了一張床，卻沒有床頭櫃，這很容易導致夫妻感情不穩，出現不和。最好在床的兩邊各擺放一個床頭櫃，可以在床頭櫃上放置夫妻合照，或者擺放一束鮮花，不僅可以提升夫妻感情，增加夫妻情調，還有旺財的作用，不過要注意不能放假花。

▍3.鏡子裂開

鏡子一直以來都有特殊的寓意，如果家裡有鏡子裂開，最好將它扔掉，換一個新的鏡子，更不能在臥室擺放破鏡，破鏡代表分離，而且無法復原，如果放在臥室的話，容易破壞夫妻感情，即使現在還沒有分離，但是將來必定會出問題。

▍4.紅色太多

紅色物品五行屬火，火主口舌、是非，如果家中紅色物品太多，就容易讓人性格變得暴躁，難以控制自己的脾氣，一點點小事就會發火，爭吵不休。所以要注意家中不能出現太多的紅色物品，特別是主臥房的床頭或床頭附近，忌出現大紅大紫的擺設。

【本文轉載自微信官方帳號「生肖運勢天天看」（ID：sxysttk），經生肖運勢天天看授權轉載】

文章來源：生肖運勢天天看

4物品千萬別擺家裡 這種掛畫恐衰敗運勢

擺脫前任陰霾！4月桃花朵朵開的星座TOP3

3星座女天生有少奶奶命 爽嫁豪門受寵一輩子

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

title: 問題風水恐引發離婚 夫妻臥室擺這個犯大忌


content_text:
香港中通社3月30日電 (記者 王姝)由全國港澳研究會、香港再出發大聯盟、“一國兩制”研究中心主辦的“‘十四五’的戰略規劃與香港機遇研討會”30日在香港線上線下舉行，邀請中央官員和權威人士共同解讀“十四五”規劃中香港的發展機遇。

在3月中旬結束的全國兩會，正式通過“十四五”規劃綱要，涉港內容意義深遠。主持會議的全國政協副主席梁振英在致辭時表示，香港社會有需要了解未來5年以至更長時期內，如何積極主動地融入國家發展大局，從而掌握新的發展機遇，提取新的發展動力。

梁振英指出，國家幅員廣大，發展一日千里，而由於“兩制”的差異，香港和外地社會並不了解內地發展的現況和規劃，“因此我們很有必要克服‘不知道’的障礙，解決‘不知道’的問題。”

研討會上，中國國家發展和改革委員會副主任胡祖才指出，“十四五”規劃繼續就支持港澳發展設置專章，並在推進粵港澳大灣區建設等相關章節中，積極考慮與港澳發展銜接。這充分表明中央政府堅定支持港澳繁榮發展的方向不會變。

“十四五”規劃明確支持香港建設國際創新科技中心，以及積極推進粵港澳大灣區建設，包括首次把深港河套納入粵港澳重大合作平台建設，充分體現了中央對香港創科發展的堅定支持。

中國科學技術部部長王志剛指出，香港的科技力量是國家戰略科技力量一個重要組成部分，科技部將大力支持香港建設國家級科研平台，在粵港澳大灣區佈局建設國家實驗室、綜合性國家科學中心、國家技術創新中心，吸納香港高水平的科研機構參加。

“香港研發資源雄厚、創新動力強勁、區位優勢明顯，國家鼓勵有實力、有意願的香港高校科研機構加入國家科技創新創業體系。”王志剛表示，未來將持續推動香港與內地的科技人文交流，為香港青年在內地、特別是大灣區發展創造更多機會。

展望未來，全國港澳研究會會長、國務院港澳辦前副主任徐澤指出，香港具“一國兩制”制度優勢，有背靠內地廣大市場的優勢，有與全球不同市場密切聯繫的優勢，在國家實現“十四五”規劃和2035年遠景目標中必定大有可為。

徐澤表示，“一國兩制”是保持香港長期繁榮穩定的最佳制度安排，香港發展要相信自己、相信國家。過去一年來，中央制定實施香港國安法和完善特區選舉制度，就是要排除內外敵對勢力的干擾，讓香港堅守“一國兩制”初心。所謂中央採取措施是封殺反對聲音、民主倒退，完全是無稽之談、蠱惑人心。

“事實是‘一國兩制’沒有變，基本法沒有變，中央支持發展符合香港實際(情況)的民主制度並最終實現雙普選目標的決心沒有變。”徐澤指出，香港需要變的是，所有持份者都要深刻領會“一國兩制”的完整內涵，有擔當有作為去發展香港，並使香港在分享國家發展紅利的同時承擔維護國家安全的責任。

在隨後的討論環節中，香港交易所前行政總裁李小加談到香港和國家發展關係時指出，香港對國家的意義在於“兩制”所帶來的聯通反應和化學反應，香港要不斷融入國家發展大局，除了融入“十四五”規劃之外，更不能忘記自身金融和科技的特色。

總結本次研討會，梁振英表示，希望引起香港社會對“十四五”規劃的重視，相信今日的中國是言出必行、行之必果的國家，希望各界可以繼續關心“十四五”規劃，為香港和國家謀取更大的發展。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 中國

events: 香港國安法 選舉

title: 香港舉辦研討會深入思考如何把握“十四五”規劃機遇


content_text:
今年3月中國「全國兩會」（「全國人民代表大會」及「政治協商會議」）的召開，正值第「十四個五年規劃」開始，以及中國建黨100周年，中國「全國兩會」，作為其社會、經濟、政治未來發展的重要指標。此次「全國兩會」的網路安全提案，內容涵蓋「『十四五』網路安全規劃」、「智慧汽車」、「基礎設施」、「數據安全」、「網路人才」等，本文僅就其網路安全提案內容進行探討，以作為我精進網路安全建設之對比與省思，分述如後。

提升「十四五」網路安全預算

制定網路安全預算投入在資訊化建設投入中，不能低於5%的強制性標準。尤其是對關鍵資訊基礎設施和重大資訊化專案，如數據中心、5G、車聯網等，將網路安全投入占比要提高至10%以上。保證安全與資訊化同步規劃、建設和運營。

（一）完善總體國家安全綜合研判機制，提升網路空間安全權重。

（二）把握「十四五」規劃實施機遇，推動網路安全需求側改革。

（三）通過針對性投入彌補行業和區域的能力短板。

建設中國特色的工業互聯網體系

提出「建設中國特色的工業互聯網體系，促進實體經濟高品質發展」的建議。

（一）建立國家工業互聯網平臺開源聯盟，鼓勵開發者參與開源貢獻代碼和應用開源系統，加速企業數位化轉型賦能。

（二）推動平臺、網路、安全等基礎共性標準的建設，實現各平臺間數據互聯互通，以及工業App跨平台叫用和訂閱。

（三）推動行業、領域、解決方案等工業應用標準的建設，為企業提供個性化、集成化服務，發揮工業互聯網平臺，對中小企業發展的推動作用。

（四）鼓勵已經國際化的企業，在海外進行本土化複製，鼓勵平臺在當地國建立服務機構，支援通過平臺出口的軟硬體，在當地國開展服務化延伸。

將網路安全基礎設施作為智慧城市標配

通過集中建設和運營城市級網路安全基礎設施，以類似於電廠、水廠的公共服務方式，為城市提供統一的網路安全服務，以提升城市網路安全水準，增強人民群眾的安全感。

（一）將城市級網路安全基礎設施作為智慧城市的標配；

（二）開展城市級網路安全基礎設施的統一安全運營；

（三）以城市級網路安全基礎設施為載體，進行服務賦能。

推動安全及高效能的公共數據共用

逐步推進公共數據無償共用，但在實施過程中要有明確的標準和措施，建立安全開放的共用機制，清晰界定許可權，使數據能在更大範圍、更廣領域被高效利用。

加強頂層設計，建立數據治理委員會，作為數據資源分享管理工作的領導機構，並建立國家級數據共用平臺。加速推動宏觀、中觀、微觀各層面的統一及協調，構建數據共用解決方案，從而建立大數據資源分享體系。

加快數據立法 網路安全與隱私保護

（一）明確數據的所有權，大數據是國家基礎性戰略資源，必須進一步對數據權屬問題予以明確，包括數據使用權、數據收益權、數據共用權、數據知情權、數據更正權。

（二）加強網路安全與隱私保護，對如何處理好個人隱私與國家社會安全的關係、個人隱私與公民知情權的關係、個人隱私與數字經濟發展的關係等予以明確。

（三）明確大數據生態中各不同主體的法律責任。

智慧汽車網路安全

智慧汽車產業的發展現況和趨勢，非常類似移動互聯網產業的快速發展期，如果不能吸取過往教訓，過度寬容，「先發展，再治理」，將可能帶來嚴重的社會安全和國家安全問題。建議把網路安全系統列為智慧汽車的「標配」，推進智慧汽車網路安全強制測試，強化智慧網聯汽車數據安全監管。

（一）建議儘快完善和落實智慧汽車軟體供應鏈安全管理法律法規和標準，確保產業安全、健康穩定發展。

（二）建議依照相關法律、法規要求，加快智慧汽車數據安全管理制度細則的落地執行，確保社會公共安全和國家安全。

用戶資金安全嚴格納入監管

P2P、共用單車、長租房和社區團購等，尤其要關注用戶的資金安全，必須嚴格納入監管；互聯網出行、貨運要有安全監管機制；對平臺經濟從業者的全面發展要有機制保障。

為「白帽駭客」正名

「白帽子駭客」，通常具有過人的網路安全天賦和能力，在網路安全對抗、維護國家網路安全中能夠發揮特殊作用。但這些人往往由於學歷不高，難以通過正常職業發展途徑、成為主流價值觀所認同的專業人才。

（一）制定專門的網路安全特殊人才認定政策；

（二）對符合條件的網路安全人才給予個人稅收優惠政策；

（三）、對符合認定條件的網路安全特殊人才予以必要激勵。

加強對公民資訊安全採集管理

加快制訂相關規定和條例，明確單位和個人，採集公民個人資訊數據，不得損害被採集人的合法權益，建立公民個人資訊安全採集管理制度。同時積極推進個人資訊保護立法工作，針對疫情防控等應急情況，哪些單位有權採集資訊，資訊採集的使用目的以及保障個人資訊安全的相關措施等應作出明確規定。進一步加強「健康碼」的資訊安全與風險防範工作，規範疫情期間，線上線下的公民個人資訊採集行為。加強監管，嚴格落實數據安全和公民個人資訊保護的有關措施。

強化「人臉識別技術」數據監管體系

人臉識別技術在安全管理、金融服務、治安等方面有很多便利之處，但不當使用該技術及不當的數據存儲，可能導致公民個人隱私權、財產權等權利受到嚴重侵害。目前，人臉識別技術及數據庫存在的主要問題是：人臉識別數據的存儲缺少安全管理、人臉識別技術被濫用的趨勢越發嚴重、行政監管體制不健全等。

（一）加快制定和完善有關人臉識別數據管理的專門法律；

（二）強化行政監管機制；

（三）完善行業自律監督機制。

「他山之石，可以攻錯」，知彼知己，可了解不同體系下，網路安全建設的差異與特質。中國將「網路安全」作為數位時代的根基。在中國「全國兩會」政府工作報告中提出:「『十四五』時期，要加快數位化發展，建設數字中國，而數位化和國家安全的發展又離不開網路安全建設，維護國家網路安全，建設網路強國，關鍵還是要掌握核心技術，技術乃國之重器，要下定決心、保持恆心、找準重心，加速推動其資訊網路安全核心技術突破」。

中國持續推動其網路安全戰略，同時對於資安的基礎建設及網路技術亦非常重視，其從經濟崛起後，積極布建網路作戰攻防能量，以期達成網路強國的戰略部署，並成為網際空間霸權國家。中國目前的優勢，是產業供應鏈完整，在5G網路、AI等發展快速，中國希望以「十四五規劃」的「內外雙循環」持續推動整體發展，未來美「中」之間，預判將形成以「競爭為主、合作為輔」的全面競合新格局。

通過中國以上「全國兩會」提案建議發現：從國家基礎設施建設到重大資訊化專案、再到個人資訊安全保護，網路安全涉及國計民生、社會發展等方方面面。中國政府目前相繼推出了多項政策法規，並正逐步完善網路安全的法律法規，為其網路安全領域的技術發展，和應用創新提供支撐。

※作者為中國大陸問題研究者

journalist: 上官雉

things: 資安 大數據 經濟

title: 中國已朝網際空間霸權國家邁進-


content_text:
53歲香港男星林利（原名林立洋）曾經和胡渭康、蔣慶龍同是香港小虎隊成員，曾經歷事業低潮、婚姻失敗兼患癌，難關都一一克服了，也和現今老婆Erin時常在臉書放閃，夫妻感情甜蜜，卻在近日傳出兩人爭吵，林利竟表示「去吧，我徹底認輸了」。

《來噪咖變美吧》免費改造計畫開跑！快來報名喔！

林利在2019年與小14歲老婆陳貞均（Erin）結婚，兩人結婚後時常在臉書發共同出遊合照，相處融洽，但Erin卻在30號在臉書發了一篇令人大感意外的文章，寫下「婚姻不是1+1=2，而是0.5+0.5=1。即，兩人各削去一半自己的個性和缺點，然後湊合在一起才完整。」，婚姻看似出現了裂痕，也引起了網友的關心。

▼林利（原名林立洋）曾經和胡渭康、蔣慶龍同是香港小虎隊成員。（圖／翻攝自微博/ReginaWong2000）

根據「ETtoday」報導，林利也有再貼文下留言「去找更好的生活吧，我無能為力，不是一個好丈夫，我承認負累人，我承認罵妳，此時此刻我認輸了，我徹底輸了」，坦白了彼此之間的摩擦，也很不滿妻子將家務事外揚，直言：「妳喜歡把家事放在公開場所說，我也在公開場所說我徹底輸了」，但目前留言已經刪除。

▼林利無法和老婆見面時也會甜蜜視訊。（圖／翻攝自林利臉書）

所幸，在今日早上6點，林利在自己的臉書發文，表示「日子中暗潮洶湧我不斷地自救，撐住自己，撐住了媽，但忽略了胡同裡的你我會很努力的，把胡同整理好，使燈光通明著，讓我們牽着手往前走吧。」，文末也謝謝太太的包容，對妻子表達愛意，事件完美落幕。

（封面圖／翻攝自林利臉書）

【往下看更多】● 愛馬仕女董愛打官司 身分遭起底…嚇到關版滅火 ● 不孕小姑遺產拿8千萬 媳婦開噴「怒摔神主牌」下場超慘 ● 煉鋼工人跳爐15秒融化 公司急撇責：他股票虧26萬

【今日最熱門】● 男童身上飄「爛蘋果味」 醫師檢查驚：血糖爆表測不了 ● 下面狂飄超臭魚腥味 80歲嬤「子宮掉出」用手塞回去感染了 ● 高雄妹廁所產子裝塑膠袋 媽當垃圾丟焚化廠燒了

references: 臉書 網友

title: 小虎隊男星爆婚姻危機 「去找更好的生活」放生妻


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】桃園樂遊GO觀光工廠百萬抽起跑活動於3月30日在龍潭區「手信霧隱城」舉辦記者會，桃園目前擁有31家觀光工廠及產業文化館， 一年最高吸引600萬人次造訪。受到疫情衝擊，觀光工廠營收衰退7成。在部桃事件結束後，市府推動新一波觀光工廠振興活動，包括提供1萬份200元桃園樂遊券、20人以上團體旅遊享2,000元補貼、勞動節及母親節限定活動、消費滿250元抽百萬獎品等，期盼再創觀光工廠旅遊熱潮。桃園市長鄭文燦表示，桃園觀光工廠促進發展協會在疫後積極串聯多家業者進行整體行銷，形成更良好的觀光聚落，希望將體驗旅遊、魅力旅遊發揮到極致。目前青埔地區遊客數恢復超過95%，接下來也針對觀光工廠、休閒農場、各大景點等推動一系列振興活動，尤其觀光工廠好吃、好玩、好拍照，DIY體驗活動也受到大小朋友喜愛，經發局與21家通過經濟部評鑑的觀光工廠聯合推出「桃園樂遊GO觀光工廠百萬抽」活動，自即日起至4/4為止，民眾於「桃園樂遊GO觀光工廠百萬抽」活動網頁登錄資料（網址：https://tourismfactory.tycg.gov.tw/index.html），就有機會抽中200元「桃園樂遊券」，共1萬份。登錄將採取身分證末碼分流，末碼雙數（0、2、4、6、8）可於3/30、4/1登記；末碼單數（1、3、5、7、9）可於3/31、4/2登記；4/3、4/4單雙數皆可登記。中籤民眾於4/6收到手機簡訊後，即可前往合作觀光工廠憑券折抵門票、DIY活動或購買商品等。為慶祝勞動節及母親節，觀光工廠也規劃推出限定優惠活動，邀請勞工朋友及媽媽們於活動期間前往合作觀光工廠參觀，闖關成功還有機會獲得節慶限定商品。此外，20人以上團體到桃園合作觀光工廠旅遊，可獲得2,000元補助。4/6至5/31期間，民眾於合作觀光工廠消費，憑250元以上發票可參加抽獎活動，獎項包含：PS5、APPLE WATCH、大溪威斯汀、名人堂花園飯店及南方莊園度假飯店住宿券、Lego樂高積木、彈簧床、電子琴等豐富獎品，獎品數量超過500份、總價值超過百萬。今日包括市議員徐玉樹、陳美梅、經濟部工業局長呂正華、經濟部中部辦公室視察許世燦、市府顧問張肇良、經發局長郭裕信、龍潭區長胡星輝、財團法人工業技術研究院經理蔡秀如、桃園觀光工廠促進發展協會理事長溫錦儀、榮譽理事長郭建偉、桃園市旅行商業同業公會理事長呂中豪、手信霧隱城總經理陳世洋、老K舒眠文化館董事長鄭麗華、東和音樂體驗館總經理陳維宏、雅聞魅力博覽館副總經理紀銘澤等均一同出席活動。

people: 鄭文燦 陳美梅 徐玉樹 張肇良

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 大溪 成功

title: 桃園樂遊GO觀光工廠百萬抽起跑  請至活動網頁登錄資料


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】因私事缺席3場比賽的厄文（Kyrie Irving），30日歸隊，讓戰績扶搖直上的布魯克林籃網如虎添翼，哈登（James Harden）更是攻擊欲望強烈，這場繳出38分、13助攻、11籃板，這是他加入籃網以來第12次大三元，帶領球隊以112：107賞給明尼蘇達灰狼2連敗。

厄文首節火力全開，4分鐘內飆進15分，加上喬丹（DeAndre Jordan）禁區賣高（界高度取得優勢），籃網37：25拔得頭籌。麥丹尼爾斯（Jaden McDaniels）次節板凳出擊，灰狼菜鳥愛德華茲（Anthony Edwards）也貢獻火力，灰狼52：61將落後縮小到個位數。

愛德華茲與唐斯（Karl-Anthony Towns）扛起第三節灰狼得分重任，但哈登可不甘示弱，單節獨砍13分，籃網三節結束，將差距拉開到10分。第四節灰狼由唐斯三分長射帶動反撲，麥丹尼爾斯、愛德華茲接連反擊，灰狼追到1分差。

讀秒前14秒，哈登罰進2球，灰狼沒把握機會，外線落空，盧比歐（Ricky Rubio）逼不得已將厄文送上罰球線，厄文2球全進，也宣告了灰狼敗北的結局。唐斯雖然攻下全場次高31分，愛德華茲也繳出23分、10籃板「雙十」成績，仍成懸念。◇

title: 厄文歸隊、哈登大三元 籃網力克灰狼


content_text: 新冠肺炎疫情漸趨緩和，宗教聚會明日(4月1日)起可恢復舉行，但參與人數的上限為場地可容納人數的30%。天主教香港教區主教公署昨日(30日)更新聚會指引，明日起恢復公開彌撒，但信眾進入聖堂前，須利用手機掃描「安心出行」二維碼或登記個人資料。聚會中將停用公共經本及歌書。天主教香港教區主教公署於其網站發出指引，指堂區聖堂「彌撒中心」明日起恢復舉行公開的平日及主日彌撒；在彌撒中，信眾可領聖體，參加彌撒的人數不可超過聖堂通常容納人數的30%。指引規定，參加者進入聖堂範圍時，必須戴上口罩、量體溫、用消毒液搓手。進堂時，也會停蘸聖水。彌撒中，會停用公共經本及歌書，可改用投影機；平安禮以點頭代替握手；領聖體暫時仍只採用「手領」方式。指引又提到，如信友擔心外出參與彌撒會感染疫症，會酌情批准採用參加網上主日彌撒或閱讀聖經等方式。此外，主日學、慕道班、善會聚會、小組會議等亦可恢復舉行。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 宗教聚會明起恢復 天主教教區公署指彌撒須掃「安心出行」


content_text:
生理男小E前年向桃園市大溪戶政事務所，在不遞交「摘除器官手術完成診斷書」的情況下要求將身分證的性別登記由男改為女，被戶政單位拒絕後提告。台北高等行政法院今下午第三度開庭，全案準備程序終結，改訂5月20日進行言詞辯論。

去年底，小E得知伴盟已開啟「變更性別取消強制手術要件」行動後，主動和伴盟律師團聯繫，並委託伴盟律師團代理訴訟。法院今下午第三度開庭，進行準備程序。

伴盟律師許秀雯主張，台灣早已簽署多項國際人權公約，過去多年來，無論是針對聯合國兩公約或是CEDAW（消除一切形式對婦女歧視公約）所進行的定期國家報告審查，來台的國際人權專家已多次明白建議台灣政府應取消強制手術要件。

許秀雯指出，以手術作為變更性別的要件，已普遍被視為是違反人權之舉，例如2017年歐洲人權法院即判決，法國要求換證必須具備「不可逆的外觀改變（手術）」的此一要件，已違反歐洲人權公約第八條保障私人生活規定。

目前，世界各國約有三十個國家，針對跨性別者變更法律性別，已取消手術作為換證要件，並立法保障跨性別者變更性別的權益，如美國、加拿大、英國、法國、德國等歐美國家。

受命法官梁瑋哲詢問，原處分是違反憲法哪些條文？律師團主張，違反憲法第7條平等權，及第22條概括自由權利，包括性別認同標誌，這是屬人格權保障範圍的延伸。性別平等教育法第2條明文規定何謂性別認同，該法律也明白揭示何謂性別認同歧視。

法官詢問，原告與妻子有生育計畫，會不對於所謂的性別認同公示化、社會化有衝突？將來三人親屬法上法律關係該如何界定？正確的權利義務關係？可否處理將來可能發生的爭議？有無外國法可提供參考？律師團表示將具狀詳細陳報。

生理男小E前年向桃園市大溪戶政事務所，在不遞交「摘除器官手術完成診斷書」的情況下要求將身分證的性別登記由男改為女，被戶政單位拒絕後提起告。台北高等行政法院今開庭。記者賴佩璇／攝影。

countries: 台灣 法國 加拿大 英國 德國 美國

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園

title: 跨性別變更性別取消強制手術要件案 520將言詞辯論


content_text:
2021/03/31 05:30

〔記者黃淑莉、林宜樟／綜合報導〕雲林縣消防局統計今年1至3月縣內雜草、墓地火警有1170件，較去年同期增加4成，消防人員疲於奔命，也讓水情更吃緊、空氣污染惡化。雲林縣消防局請民眾清明掃墓祭祖，避免燃燒雜草、亂丟菸蒂，離去前確定熄滅餘火。

消防局呼籲遵守四不二記得連日來雲林20鄉鎮市雜草火警頻傳，消防局表示，連續半年降雨量極少，雜草乾枯嚴重，火勢一發不可收捨，迅速蔓延，今年雜草火警較往年增加，一至三月雜草、垃圾、墓地及廢棄物火警別有415件、368件、387件，去年一至三月分別為187、246及385件。

消防局指出，雜草、墓地火警位置水源取得困難，需調派多部水車前往支援，全台水情吃緊，火災灌救要耗費許多水，加速水情惡化，另外，受風向影響、擴散條件不佳，連日來空氣品質不佳，雜草燃燒產生大量濃煙，對空污雪上加霜。

消防局表示，依消防法規定，山林田野引火燃燒須依法申請，且燃燒時要注意風速、安全間距、現場派人戒護監控、事先準備好滅火器具、餘燼要完全處理以防復燃，違者可處3000元以下罰鍰；另露天燃燒依空氣污染防制法可罰1200元以上10萬元以下罰鍰。

消防局呼籲，清明掃墓祭祖請民眾遵守「四不二記得」，四不即不燃燒雜草、不亂丟菸蒂、不飛揚冥紙、不燃放爆竹；二記得則為記得收拾垃圾、記得熄滅餘火。

大林義消自費購噴霧機迅速救災另外，嘉義縣大林義消分隊為克服救災困境，自費購買3組噴霧機及大水桶放置在小貨車，火警發生時第一時間可抵達火災現場，協助救災。

大林義消分隊長江新永說，近年來購置由噴霧機、大水桶及特製小瞄子組成的滅火設備，每組約2萬5000元，共有3組，用水量只需一般消防車10分之1，是山林田野火災救災利器，缺水時期更可節省水資源。

events: 空氣污染 空氣品質 空污

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 雲林縣 大林

title: 雜草墓地火警 雲縣較去年同期增4成


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-1786748371174627732021-03-31T07:50:00.000+08:002021-03-31T07:50:00.608+08:00馬公高中全國校友會發行創會紀念會刊【記者嚴光澎報導】馬公高級中學全國校友會成立後，除積極辦理校友聯誼及捐款贊助母校活動及設備經費，並籌備發行創會紀念會刊，預計於四月底發行後發送全體會員、歷屆傑出校友、各地同鄉會及政府機關，其中保留部分版面供校友、鄉親、公司行號贊助廣告，廣告除刊登於創會紀念會刊，也會公告於全國校友會官網及「國立馬公高級中學」臉書社群，廣告效益宏大。版面有限，歡迎各界踴躍認捐贊助廣告。

馬公高級中學全國校友會民國109年11月7日成立後，陸續贊助馬高觀光科畢業成果展經費、贈送全體高三學生學測及統測應試文具，並將於4月1日校慶典禮捐贈30萬元，作為母校更新學生活動中心800張全新座椅之經費，提供師生更優質的學習環境。張宗元理事長表示，澎湖位處離島，在教育資源及經費上遠不及台灣都會區學校，因此成立全國校友會之目的即在於透過凝聚數萬校友之力量，有錢出錢，有力出力，讓馬高的孩子都擁有更優質的學習環境。

 創會紀念會刊收納了全國校友會成立始末、馬高珍貴歷史校景活動照片、創會會員、首屆理監事、歷屆傑出校友、馬高校慶活動等珍貴資料，並保留部分版面供校友、鄉親、公司行號贊助廣告，贊助額度為全版10000元，半版5000元。欲提供贊助廣告、捐款及加入全國校友會者，請洽黃肇國秘書長，連絡電話及LINE ID均為0936358045；電子郵件：mk1007@mksh.phc.edu.tw。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 馬公高中全國校友會發行創會紀念會刊


content_text:
中國近日加快接種2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，中央雖宣稱是自願性質，法律也無強制規定，但多個地方卻發布「政治任務」，下令機關、學校限期「應接盡接」，已引發廣泛民怨。

▲中國變相強制接種疫苗 大學師生被集體安排施打中國近日加快接種COVID-19疫苗，雖宣稱是自願性質，但近期傳出學校、機關被強制要求接種。圖為29日，山西大學師生被安排在室內體育館接種疫苗。（圖／中央社／中新社）

中國網友反映，這波變相強制接種疫苗已明顯損害準備懷孕與哺乳女性的權益。許多原本已獲單位核准備孕的女性，現在卻被要求先接種疫苗後再懷孕，因為「沒有必要那麼著急」；凡是超過法定哺乳期一年以上的婦女，就算仍在哺乳，也被約談要求接種疫苗，有單位甚至揚言不馬上打就換工作，引發許多婦女不滿。

中國近日明顯加快接種COVID-19疫苗，宣稱每日最大接種能力超過1000萬劑，居全球之冠。據官方通報，截至3月29日，中國大陸各地累計報告接種已達1億1096.2萬劑，光是昨天就施打434.9萬劑。

但隨著接種速度的推進，中國網路出現越來越多的民怨。綜合「微博」、「知乎」訊息，多名網友這兩天相繼貼出官方、單位文件與聊天截圖，控訴他們遭到強制接種疫苗。

其中，山東煙台市官方下發「煙台市新冠病毒疫苗接種工作總體實施方案」的通知，要求大學在校師生以及後勤保障工作人員「應接盡接」，各單位接種率必須達到95%以上。

福建省安溪縣疫情防控指揮辦公室也下發通知，要求尚未接種COVID-19疫苗的全縣機關、企事業人員，必須在4月2日以前完成接種；若屆時接種人員未全部到位的，主要負責人將遭到約談。

多名大學生表示，校方展開免費接種疫苗後，本來採取報名的自願形式，但報名人數很少，最近就變成強制接種；學校老師還被要求發情況調查表給學生家長，詢問是否接種疫苗、為何不接種。

許多企業集團也展開強制接種，有網友指公司祭出拒打疫苗者，每隔3天就得接受病毒檢測，才能進辦公室；還有網友接獲長官發微信指示，要求統計已接種疫苗的人數，並稱不得低於總人數60%，因為這是一個「政治任務」。

多名網友還指出，基層社區、鄉村近日也開始軟硬兼施，有的祭出送雞蛋、米，鼓勵民眾出來接種疫苗；有的則語帶威脅要求去施打，否則拒發通行證；不願接種的居民，居委會就天天上門關切。還有社區商店收到警告，若他們拒絕配合，「以後沒生意」。

綜合網友訊息，有以下情況才能「暫緩接種」疫苗：對疫苗或疫苗成分過敏者；既往發生過疫苗接種嚴重過敏反應；患急性疾病、嚴重慢性疾病、慢性疾病的急性發病期和發燒者；懷孕期婦女。

多名具有過敏體質的網友抱怨，必須出具二級以上醫院證明，才能免於接種疫苗，但他們去醫院檢測過敏源，醫生卻拒絕開立證明。

一名有慢性蕁麻疹病史的學生，擔心自己去接種疫苗恐危及生命，卻無計可施；他抱怨：「說白了，只要活人都得去打！」

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 新冠病毒

title: 中國強制接種疫苗 婦女被做這一要求 | 國際


content_text:
中國30日再出現2019冠狀病毒疾病（COVID-19）本土病例，6例本土確診皆在雲南，此外，雲南還新增3例本土無症狀感染者。

中國國家衛生健康委員會上午在官網通報，30日0至24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例11例，其中境外移入病例5例，分別為廣東2例、福建1例、河南1例、陝西1例。內蒙古新增疑似病例1例，為境外移入病例。

本土確診則出現6例，都在雲南瑞麗市，其中1人為緬甸籍。雲南省衛健委表示，3月29日，瑞麗市對重點人群進行常規核酸檢測時發現1人核酸陽性，隨後再發現8人核酸檢測結果陽性。

目前排查工作仍在進行中。截至3月30日24時，雲南省現有確診病例9例，無症狀感染者22例，都在定點醫療機構隔離治療和醫學觀察。

30日，中國大陸無症狀感染者新增8例，其中境外移入5例，本土3例，均在雲南。當日轉為確診病例2例，解除醫學觀察14例，尚在醫學觀察的無症狀感染者255例，其中252例為境外移入。

截至3月30日24時，中國大陸現有確診病例180例，累計治癒出院病例8萬5385例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬201例，現有疑似病例3例。累計追蹤到密切接觸者98萬9470人，尚在醫學觀察的密切接觸者4792人。

香港特別行政區累計確診1萬1461例，其中出院1萬1085例，死亡205例；澳門特別行政區累計確診48例，皆已出院。

疫情快報

▪【最新數據】醫界憂首代疫苗快失效 全球條約美中俄缺席  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 中國 澳門 台灣 香港 緬甸

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 中國再有本土病例  雲南6例確診3例無症狀感染


content_text:
馬來西亞環境部30日表示，美國塑膠廢料貨櫃經查後並無違法聯合國禁止污染性塑膠廢料貿易的新條約，因此准許這批塑膠廢料進入大馬，圖為大馬塑膠廢料。（路透資料照）

2021/03/31 13:05

〔即時新聞／綜合報導〕美國3月中旬向馬來西亞出口塑膠廢料，大馬當局此前認定這些廢料貨櫃具有危險性，故稱要退還美國，不過，馬來西亞環境部30日表示，美國塑膠廢料貨櫃於28日運抵大馬關口，經查後並無違法聯合國禁止污染性塑膠廢料貿易的新條約，稱皆為乾淨可回收的廢料，因此准許這批美國塑膠廢料進入大馬。

據《路透》報導，根據2021年生效的《巴塞爾公約》，如未經過進口國豁免，只有乾淨、已分類且易於回收的塑膠廢料可以出口他國，而自從中國2018年禁止塑膠廢料進口後，大馬已成為全球塑膠垃圾的目的地，而至今大馬也已退回過數千噸的塑膠垃圾。

《路透》指出，大馬環境部30日表示，這批塑膠廢料抵達大馬後，隨即彙整相關單位進行查驗，並確認內容物為乾淨的聚乙烯廢料，因此不會退回美國。報導也提及，目前美國是全球塑膠廢料最大生產國之一，同是也是未簽署《巴塞爾公約》的主要國家之一，若依合約規範，大馬其實是不能接收美國相關廢料的。

countries: 馬來西亞 美國 中國

title: 馬來西亞允許美國塑膠廢料進入 稱符合聯合國規範


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化縣榮服處為建構風險管理與危機處理，提升整體服務效能，今(30)日辦理110年風險管理與危機處理教育訓練，召集全體職員工參與，由陳介生副處長擔任講師，以生動活潑的實務做說明，讓職員工獲益良多。楊雨榮處長表示，彰化縣榮服處榮獲輔導會109年度服務機構工作績效評核第三類組第一名，成績斐然實屬不易，透過今日的教育訓練，期許能使榮服處的服務照顧更落實，持續推動簡政便民，提升整體服務效能。

陳介生為淡江大學公共政策研究所碩士，先後歷練輔導會綜合規劃處研考科、綜合科科長等職務，在風險管理與危機處理學有所長，一開始先向與會者說明風險與危機之間的關係，之後透過控制環境、風險評估、控制作業、資訊與溝通及監督作業五個主題，將生硬艱澀的主題轉化為幽默風趣的內容闡述。

楊雨榮表示，「內部控制」是實踐風險管理與危機處理的中心理念，將風險管理融入日常作業及決策運作是所有職員工應該具備的知能，尤其榮服處服務項目包含訪視慰問、就養、就學補助、急難救助等，涉及榮民眷資料審核運用，更應警慎小心，藉由事先整合各種控管措施，完善風險管理架構。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 榮服處風險管理教育訓練 提升整體服務效能


content_text:
〔記者林明佑／芬園鄉報導〕彰化縣荔枝種植面積有1千公頃，是國內第5大荔枝產區，其中多半種植於八卦山沿脈，每年3-4月是荔枝花開的季節，田媽媽古早雞休閒農場為推廣芬園鄉荔枝產業，今年首度配合農委會水土保持局與彰化縣政府將於4月7日舉辦第一屆荔枝花節，結合在地產業為鄉內打造出具特色的觀光休閒活動，並配合養蜂產業行銷推廣，今(30)日舉辦「芬園鄉荔枝花節-古早雞啄椿象友善農法」宣傳記者會，邀請鄉親共同欣賞荔枝花盛開時，群蜂飛舞的盛況。

芬園鄉長林世明表示，芬園鄉荔枝的種植面積大約有468公頃，產量有4.9公噸，品種以黑葉荔枝居多，這幾年來雖受荔枝椿象危害，但在政府攜手農民防範得宜，近年來荔枝產量恢復正常，而現在正值荔枝花盛開，荔枝花是重要蜜源植物，荔枝花蜜深受消費者歡迎，為讓大家感受到荔枝花盛開時群蜂飛舞採蜜盛況，今年在田媽媽古早雞休閒農場舉辦第一屆荔枝花節，現場將配合蜂農推廣品嘗芬園在地荔枝花蜜。

行政院農委會水土保持局南投分局長陳榮俊指出，這幾年來盛行的林下經濟也在芬園八卦山脈展開，芬園田媽媽古早雞休閒農場利用荔枝樹下飼養放山雞，利用雞隻覓食特性，減少荔枝病蟲害發生，於108年時全台荔枝遭荔枝椿象危害顆粒無收時，田媽媽休閒農場締造出2萬斤荔枝產量，吸引農委會農糧署長前來觀摩，而新鮮荔枝採收後所製作的荔枝乾，於99年時吳寶春將荔枝乾加入麵包裡，獲得世界冠軍，讓荔枝乾揚名世界。

田媽媽古早雞休閒農場楊黃美春表示，荔枝乾同時可以製成荔枝胖、荔枝香腸、荔枝雞、荔枝露等等產品，希望透過舉辦荔枝花節這項活動，讓大家了解荔枝這項產業，吸引年輕人回流，活動當天，也提供限量荔枝碗粿供遊客免費品嚐，邀請大家一起來芬園，欣賞美麗荔枝花海，品嘗芬園在地荔枝花蜜及美食，飽覽悠閒農村景致，享受森林芬多精。

taiwan-subdivisions: 芬園 南投 彰化縣

title: 芬園荔枝花節4/7登場 田媽媽古早雞農場群蜂飛舞


content_text: 多個街市海鮮檔違規出售即食生蠔，食環署「睇唔到」！近日一款標榜來自日本、即開即食的盒裝生蠔大熱，多個街市海鮮檔亦見其蹤影，商販將生蠔混入冰水、用冰塊墊底，或放在室溫中出售。但根據相關規例，出售該類即食生蠔需領取相關書面准許，而食環署證實東網巡查的海鮮檔均屬「無牌」。有學者直指生蠔保存方法不當，不宜生食；醫生則提醒進食不潔生蠔，輕則引致屙嘔，嚴重性命堪虞。「唔使攞牌，但要注意過期日子，要喺保質期內食，過咗期就只可以熟食。」在元朗大橋街市一名海鮮檔職員向記者大力推銷近期一款熱賣的即開即食盒裝生蠔，盒上印有日文及「生食用」字樣，每盒售價200港元，他指銷售這些即食生蠔毋須額外領牌，他將幾盒生蠔放在墊有冰塊的發泡膠盒內待售。荃灣楊屋道街市亦有海鮮檔販出售同款即食生蠔，職員將每款海鮮分開以膠箱載着待售，其中幾盒即食生蠔放在「流浮山生蠔」及「黃油蟹」旁邊，當中兩盒浸在冰水中，有一盒則放在箱上面、在完全沒有冷凍的情況下展示出來，每盒售230港元，檔主標榜「刺身即食」，不少街坊經過均有查詢。在天水圍屏欣苑的街市內，亦發現有商販出售另一款日本盒裝即食生蠔，盒上印有「要冷藏」字樣，同場兼售帆立貝柱及螢光魷魚，標榜「日本直送」及「即開即食」，惟貨品底部只墊有冰塊作冷凍，不少街坊排隊購買。即食生蠔在大埔墟街市同樣有售，多盒放在有冰塊的發泡膠盒內，惟銷售的職員顯得非常小心，解答記者查問時只說：「個級別可即食，但點食就隨你啦。」

title: 東方日報A2：日本生蠔無牌熱賣 食環懶把關 市民食到屙


content_text:
俄羅斯莫斯科科捷爾尼基地鐵站監視器日前捕捉到一名穿著時髦的女子，在月台上漫步。（圖翻攝自7 Канал官方YouTube）

2021/03/31 12:43

〔即時新聞／綜合報導〕練習時裝秀走台步？俄羅斯地鐵站監視器日前捕捉到一位神祕女子，像走秀一般地在月台旁漫步，之後還解開風衣上的扣子，露出性感的三件式蕾絲吊帶內衣，搭配上高筒馬靴，影片曝光後讓許多俄國網友熱議。

綜合外媒報導，俄羅斯莫斯科的科捷爾尼基（Kotelniki）地鐵站，日前捕捉到一段令人匪夷所思的性感畫面，只見一名包著黑色頭巾，戴著太陽眼鏡，穿著前衛時髦的神祕女子，在月台上走台步，過沒幾秒便停下來寬衣解帶，露出性感的三件式蕾絲吊帶內衣和長筒馬靴。

報導指出，儘管有位乘客就站在月台不遠處，但神祕女子依然故我，在露出性感「內在美」後，便若無其事地走出監視器畫面中，目前仍不清楚女子的真實身分和確切動機，不過有網友認為會不會是春天來了，導致人們做出瘋狂的舉動。

對此，網友表示：「身材超火辣」、「台步也太時髦了吧」、「會不會是想對駕駛或列車調度員報仇的神祕動作」、「漂亮女孩和火辣內衣，超佩服」、「她想展露身材無傷大雅，只要她不是自殺炸彈客就好」、「打扮好像女神卡卡和瑪丹娜」，不過也有網友說：「這是要收費的專業表演，1990年代很流行，每次大約是一大包萬寶龍香菸的錢」。

Станция метро «Котельники» Москва.

27.03.2021, Весна - народ сходит с ума. pic.twitter.com/WfC1rhs3L1

— Nata-Lia （@hnv_NaTa） March 28, 2021

title: 俄羅斯地鐵站女子寬衣走秀 網：好像女神卡卡和瑪丹娜


content_text: 中評社北京3月31日電／新華網報道，十三屆全國人大常委會第二十七次會議3月30日審議通過香港基本法附件一和附件二修訂案，對香港特別行政區行政長官和立法會的產生辦法作出系統修改和完善。海外華僑華人紛紛表示支持和擁護，認為這一舉措是人心所向，有利於落實“愛國者治港”原則，有利於確保香港長期繁榮穩定，有利於維護國家主權、安全、發展利益。 俄羅斯華僑華人青年聯合會會長、華僑華人聯合總會秘書長兼常務副會長吳昊說，海外僑胞堅決擁護此次對香港選舉制度的完善，這是“治本之道”，為“愛國者治港”提供健全的制度保障。 白俄羅斯華僑華人協會會長劉洋說，全國人大常委會對香港特別行政區行政長官和立法會的產生辦法作出系統修改和完善，修補了香港現行選舉制度的漏洞和缺陷，為全面準確貫徹“一國兩制”方針、“愛國者治港”、確保香港長治久安和長期繁榮穩定提供堅實的制度保障。 泰國中華總商會副主席李桂雄說，全國人大常委會採用的程序切合香港特別行政區當前的情況，切實保障了香港居民的合法權益，對於維護憲法和香港基本法確定的香港特別行政區憲制秩序，確保香港長治久安和長期繁榮穩定，維護國家主權、安全、發展利益具有重要意義。 馬來西亞中國公共關係協會副會長顔天祿說，全國人大常委會修改完善香港特別行政區選舉制度是又一重要舉措，這一新的選舉制度安排將進一步優化地方選舉。 老撾中華總商會會長姚賓說，新修訂的香港基本法附件一和附件二有利於落實“愛國者治港”，有利於確保香港長期繁榮穩定，符合絕大多數港人利益，符合絕大多數與港有關商業人士、商業活動的理性預期，將進一步促進香港的發展。 新西蘭惠靈頓中國和平統一促進會會長高和軍說，全國人大常委會審議通過香港基本法附件一和附件二修訂案，是人心所向。“愛國者治港”不僅符合香港民意，也完全符合香港特別行政區的憲制要求。海外華僑華人支持和擁護全國人大常委會的立法決定，堅決支持“愛國者治港，亂港者出局”。 澳大利亞全澳中國和平統一促進同盟會長錢啟國說，此次全國人大常委會修改完善香港特別行政區選舉制度，對於香港“一國兩制”實踐有著非常重要的作用，修補了現行選舉制度中存在的漏洞，對於香港長期繁榮穩定具有重要意義。 墨西哥尤卡坦半島華人華僑聯合會會長白義說，全國人大常委會審議通過香港基本法附件一和附件二修訂案，確保了香港未來的有效治理。香港是中國不可分割的一部分，維護祖國主權也是海外僑胞的共同責任。 法國中國和平統一促進會會長王加清表示，在國家層面修改完善香港特別行政區選舉制度，確保以愛國者為主體的“港人治港”，確保香港“一國兩制”實踐始終沿著正確方向前進，在“一國兩制”實踐中具有重要的里程碑意義。 比利時中國和平統一促進會會長朱海安說，完善選舉制度有助於從制度上落實“愛國者治港”原則，不僅有利於香港的穩定，也有利於香港實現經濟快速復甦。“這是民心所向，大勢所趨，也是香港落實‘一國兩制’的又一個里程碑。” 全非洲中國和平統一促進會會長徐長斌說，完善特區選舉制度，為確保落實“愛國者治港”原則提供了制度保障，這將使“一國兩制”制度體系更加完善，有利於香港長期繁榮穩定，有利於“一國兩制”實踐行穩致遠。 東部非洲中國總商會主席韓軍說，東部非洲華僑華人堅決擁護全國人大常委會審議通過香港基本法附件一和附件二修訂案，認為這充分體現了落實“愛國者治港”原則的立法精神。香港的政權由愛國者掌握，這是基本的政治原則。

countries: 香港 白俄羅斯 泰國 俄羅斯 法國 墨西哥 馬來西亞 中國 比利時

taiwan-subdivisions: 長治 和平

title: 海外華僑華人支持完善香港選舉制度


content_text:
Formula 1 與 Zoom 宣布雙方已展開更進一步、長達數年的合作夥伴關係。本次合作內容面相多元，其中也包含即將來臨的 2021 FIA Formula One World Championship 錦標賽季。 Zoom 將提供全方位的通訊服務，並與 F1 共同創造獨特、全新的實況體驗。

雙方曾於 2020 年合作過成功的 Virtual Paddock Club 體驗，本賽季也將延續先前的合作關係，並於 2021 年 3 月 26 日至 28 日在 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix 2021 大賽中，揭開全新合作夥伴關係的序幕。

在本賽季的 21 場比賽中，貴賓可以透過 Zoom 加入 Virtual Paddock Club，以體驗各種量身設計的虛擬服務，其中包括 F1 傳奇車手的實況更新以及觀點分享。此外，依照各地疫情相關規定，來賓甚至可以在特定比賽中的現場加入 Virtual Paddock Club，或使用在 Paddock Club 商務貴賓室中設置的 Zoom Room 處理其他業務。Zoom 同時也成為 F1 的官方整合通訊平台，經由虛擬會議減少碳排放，實現永續發展的目標。

Formula 1 商業合作總監 Ben Pincus 說：「繼去年 Virtual Paddock Club 成功的合作之後，我我們很高興繼續與Zoom 攜手合作。Zoom 將成為 Formula 1 的官方整合通訊平台，而其服務將擴展到更廣泛的商業領域。我們很期待與Zoom 繼續合作，一同持續創新。」

Zoom 行銷長 Janine Pelosi 表示：「我們很高興繼續與 Formula 1 合作，共同發展一個長期的合作夥伴關係。儘管受到了全球疫情大流行的限制，2020 賽季的 Virtual Paddock Club 依然提供了引人入勝的貴賓體驗。在這個新賽季中，我們無縫的混合模式提供了機會進行虛擬和現場活動，為企業和貴賓帶來兩全其美的體驗。我們很榮幸能與 F1 合作，並利用我們的品牌和技術塑造體育賽事的未來，同時也支持他們履行永續性的使命。」

title: Zoom成為F1官方合作夥伴，共創全新實況體驗


content_text:
海报设计：杨宽

马若虎

日前，全国扫黑除恶专项斗争总结表彰大会在京举行。习近平总书记亲切会见参加大会的受表彰、受嘉奖代表，向他们表示诚挚问候和热烈祝贺。这是对扫黑除恶专项斗争成果的高度肯定，也是对先进典型和英雄模范的最高礼遇。

在全国开展扫黑除恶专项斗争，是党中央、国务院为保障人民安居乐业、社会安定有序、国家长治久安，进一步巩固党的执政基础作出的重大决策。三年来，专项斗争重拳出击，依法严惩黑恶势力，深挖彻查涉黑涉恶腐败，集中整治社会治安乱点和行业领域乱象，极大增强了人民群众的获得感、幸福感、安全感。广大党员干部以高度的责任感和使命感，疾恶如仇、冲锋在前，甚至献出了宝贵的生命，他们的名字熠熠生辉，他们的功勋彪炳史册。

扫黑除恶专项斗争取得了胜利，根本在于习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引，在于以习近平同志为核心的党中央坚强领导，在于党的领导的政治优势和中国特色社会主义的制度优势。在这场波澜壮阔的伟大斗争中，党心民心高度凝聚，各部门齐心协力，全社会广泛参与，形成了针对黑恶势力的强大攻势。实践证明，始终同人民群众想在一起、干在一起，就能直面矛盾、较真碰硬、善作善成；人民群众的坚定支持和参与，汇聚成了人民战争的汪洋大海。

成就令人鼓舞，征途未有穷期。“十四五”规划和2035年远景目标纲要提出“推动扫黑除恶常态化”，这为根治黑恶顽疾提供了更加坚实的保障。要运用好宝贵经验，推进长效机制建设，打早打小、消除后患，常抓不懈、久久为功，坚决不让任何黑恶势力死灰复燃，彻底铲除黑恶势力滋生土壤。要发挥社会治安综合治理优势，在深入实际、掌握实情上下功夫，在把握规律、精准督导上下功夫，在依靠群众、发动群众上下功夫，推动各部门各司其职、齐抓共管，提高依法治理、系统治理、源头治理水平，努力建设更高水平的平安中国。

荡涤污垢，方能保一方平安。踏上新征程，我们仍然要剑不入鞘、鞭不离手，持之以恒、坚定不移打击黑恶势力及其保护伞，决不让其再祸害百姓，让城乡更安宁、群众更安乐。

延伸阅读：

习近平会见全国扫黑除恶专项斗争总结表彰大会代表

点击查看专题

title: 学习网评：荡涤污垢，方能保一方平安-新华网


content_text:
鄭文燦今天站上民進黨中央黨部的體重計，竟然比之前更輕，只有78.2公斤，讓在旁見證的總統蔡英文神回覆，表示「這個磅秤多久了」，笑翻在場眾人。（翻攝自蔡易餘臉書）

2021/03/31 16:11

〔即時新聞／綜合報導〕桃園市長鄭文燦先前被媒體報導只有80公斤，讓不少網友紛喊不信，事後他在臉書上公布體重實測結果79.8公斤，更是讓許多人跌破眼鏡。鄭文燦今天站上民進黨中央黨部的體重計，竟然比之前更輕，只有78.2公斤，讓在旁見證的總統蔡英文神回覆，表示「這個磅秤多久了啊？」笑翻在場眾人。

民進黨立委蔡易餘在臉書上PO出影片，畫面中鄭文燦站上民進黨中央黨部的磅秤，可以看見最後測量結果出爐，竟然「又瘦了」，只有78.2公斤，讓在旁見證的蔡英文不禁回「這個磅秤多久了啊？」在場隨即爆出笑聲。

蔡易餘也貼出2人合照，笑說「從畫面來看，我也是這個體重！」，鄭文燦事後也在臉書上笑稱這是「總統見證的體重」。

許多網友看完笑翻了，紛紛留言「鄭文燦的79.8，無法說服小英。因為肚子沒有消下去」、「真的瘦惹！！覺得我的人生充滿希望，好勵志啊！」、「金厲害」、「這個秤有經過公平會檢驗過嗎～」、「順便叫總統幫你見證一下」。

people: 鄭文燦 蔡英文 蔡易餘

references: 網友 臉書

title: 鄭文燦又瘦到78.2公斤？ 蔡英文見證量體重神回︰這個磅秤多久了


content_text:
At the Alaska Summit, Chinese Minister of Foreign Affairs Yang Jiechi (楊潔篪) traded hostile rhetoric with US Secretary of State Antony Blinken, saying that the US has “no qualification to lecture China from a position of strength.”

Symbolizing China’s rejection of the rules-based global system that the US created after World War II, this diplomatic gesture opens up a new era of competition regarding the future of the international order. Gone are the days of confidence building and bilateral cooperation.

The administration of US President Joe Biden still has a long way to go to catch up geopolitically with China, which has been quick to occupy the world stage, despite its controversial policy imprisoning Uighurs and other Muslim minorities in camps across Xinjiang, its suppression of pro-democracy activists in Hong Kong, and its reluctance to share vital public health information during the COVID-19 pandemic.

Behind this contest for global leadership is a battle of ideas.

As former US president Barack Obama wrote in A Promised Land, which was published last year: “China’s economic success had made its brand of authoritarian capitalism a plausible alternative to Western-style liberalism in the minds of young people not just in Shanghai, but across the developing world. Which of those visions they ultimately embraced would help determine the geopolitics of the next century.”

Thus, “winning over this new generation [of young people] depended on my ability to show that America’s democratic, rights-based, pluralistic system could still deliver on the promise of a better life,” he wrote.

Theoretically, a well-structured one-party state is supposed to have clear bureaucratic protocols, ensuring that the autocratic rulers scrutinize all of the relevant data, and avoid hasty or risky actions. Career diplomats and international policy experts are to maintain professionalism, and resist any pressure to toe the party line at the expense of the nation’s wellbeing.

However, little is known about the decisionmaking process in China, especially as regards its policies toward the US and its allies. Proclaiming China to be on equal footing with the US, Yang displayed a deep sense of paranoia within the top leadership of the Chinese Communist Party (CCP). There is an urgency to respond to internal and external pressures with more pressure, leaving diplomats to scramble to prepare.

Equally revealing is a renewed sentiment of national pride and confidence in the strength of China. The CCP leadership has demonstrated a capability to combine the transformative effects of a market economy with the super-stability of authoritarian rule. Welcoming foreign investment and building first-world infrastructure while imposing tight control over government, military and information, China has achieved an economic miracle and consolidated dictatorial rule.

However, accompanying authoritarianism has been misunderstanding about the anxieties of neighboring countries. The violent border conflicts with India last year suggest that Beijing underestimated the damaging consequences of its power projection abroad.

Worse still, China is acting on an assumption that the US would likely be averse to casualties in the event of a military crisis over Taiwan, even though the US has made clear its intention to defend allies in the Pacific region.

The US-Taiwan Coast Guard Cooperation Agreement is of great significance, as it brings closer collaboration on mutual maritime safety and security.

In an increasingly polarized world in which people are questioning basic values and norms, the embrace of nationalistic ideals and populist agendas on the global stage do not take place in a vacuum. The rising suspicion toward China owes much to the rapid expansion of the CCP’s dictatorial trends at home and abroad, jeopardizing the sustainability of a domestic environment for modernization, suffocating hope for liberalization and antagonizing neighbors over sovereignty disputes.

Many international clothing brands in China are facing a backlash over a ban on using cotton originating in Xinjiang. The controversy over Xinjiang cotton is the start of a broader campaign to engage with China over humanitarian issues.

Increasing numbers of human rights and non-governmental organizations are lobbying their respective governments to boycott next year’s Beijing Winter Olympics.

There is a serious trust deficit in the US-China relationship, because the adversarial powers have little room for dialogue and compromise. The challenge is how to replace the pessimistic view of US-China ties with an inclusive values-based understanding built on shared concerns and interests.

The rise of China on the Eurasian continent and in Asian waters has accelerated competitions for territorial resources and regional dominance. Steady recovery gave China a temporary reprieve, but the overall economy has weakened due to several years of a trade war with the US and the COVID-19 pandemic.

China has yet to recognize a stronger pro-independence sentiment in Taiwan, address demands for democratic change in Hong Kong or learn to coexist with regional competitors.

These political and diplomatic stalemates are narrowing the policy options for ending disputes peacefully. Without gaining trust and reimagining institutional mechanisms for conflict resolution, China is bound to trap itself in perpetual cycles of tension that benefit no one.

Joseph Tse-hei Lee is a professor of history at Pace University in New York City.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rivalry stays after Alaska summit


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.From left: Taipei Medical University Hospital surgeon Liu Ming-che, National Taiwan University Hospital physician Hsieh Szu-in, the clinical trial's chief convenor Lin Tzou-yien and MVC CEO Chen Tsan-chien. CNA photo March 30, 2021Taipei, March 30 (CNA) Over 4,000 people in Taiwan have enrolled in the second-stage clinical trial of a domestic COVID-19 vaccine, of whom around 3,700 have already received an injection, the vaccine's developer, Medigen Vaccine Biologics Corp. (MVC), announced Tuesday.

A total of 4,129 people have agreed to participate in the double-blind trial, Lin Tzou-yien (林奏延), chief convener of the clinical trial and a board member of the National Health Research Institutes, said at a press briefing.

Of the 3,752 participants who have had the jab, some have had either an actual vaccine dose while others have been given a placebo, with the ratio of those who have received a real dose versus a placebo set at 6:1, Lin said.

As the vaccine requires to be given in two doses, all of the participants will get a second jab four weeks after their initial shot, a process that is expected to end by late April, Lin said.

If all goes well, MVC plans to apply for emergency use authorization (EUA) for the vaccine in Taiwan in June, Lin went on.

According to MVC, the Food and Drug Administration told domestic companies that are developing COVID-19 vaccines that they had to enroll at least 3,500 participants in their phase two trials and that at least 700 of the participants had to be aged over 65.

Currently, 746 people aged 65 and over have received their first injection, while the 3,006 others are aged 20-64, Lin said.

It is the biggest clinical trial that has ever been held in Taiwan, with over 200 people in 11 hospitals working tirelessly to recruit the required number of participants, Lin said.

So far, no serious adverse reactions have been recorded, although there have been some reports of non-serious adverse events, Chen Cheng-yang (陳正揚), a representative of MVC, told CNA.

Asked how the company will be able to determine the effectiveness of the vaccine after only a second-stage clinical trial, Chen said that they will conduct blood tests to determine its immunogenicity.

The company is also considering conducting a third-stage trial overseas as they apply for the EUA, he added.

MVC became the first of two local companies to enter a second-stage trial for its COVID-19 vaccine, which is a recombinant protein vaccine that was jointly developed by the U.S.-based National Institutes of Health and MVC.

journalist: Han Ting-ting and Chiang Yi-ching

title: Over 4,000 people enroll in Phase II trial of local COVID-19 vaccine - Focus Taiwan


content_text:
南臺科技大學流行音樂產業系將迎來第三屆畢業班的畢業製作展演，展演將於北中南舉辦共四場巡迴演唱會，首場演出將於3月31日下午五點於校內三連堂前大草皮發表，該屆110級畢業班之畢業巡演名為《普通健康人類神奇行為の音樂研究發表會》，同學們發揮創意透過外星人與人類之題材，結合創作歌曲、平面與多媒體設計及舞台燈光效果作為展出核心。

南臺流行音樂產業系致力於培育流行音樂產業之幕前與幕後人才，今年畢業展演同學們將全面展現四年來的傑出學習成果，包含演出創作、錄音混音後製、舞台燈光音響設計執行，以及演唱會策展等全方位能力，此次《普通健康人類神奇行為の音樂研究發表會》可見同學們正在搭設UFO造型的舞台，所有演出的環節包含歌曲創作、MV拍攝、演出，以及燈光、音響、舞台之搭建與設計皆由畢業班的50位同學們籌備完成，達成由一個班級完成巡迴演唱會的創舉。

南臺流行音樂產業系110級同學運用綠幕技術拍攝MV。圖/郭文正

該屆畢業班除了在舞台燈光音響等幕後執行的實力堅強，在演出及創作方面一樣展現驚人的成果，由學生所製作及創作的18首自創曲，已上架於Youtube、Streetvoice、臉書與Instagram官網，曲風多元囊括各式搖滾、藍調、雷鬼、電音、流行、爵士、嘻哈、搖擺樂等，歌曲議題也從情歌唱到社會議題、台灣文化等，作品亦被業界知名人物如黃子佼、董事長樂團吉他手吉董、藝人陳妍霏等分享於社群網站。

南臺科技大學盧燈茂校長表示，流行音樂產業系同學們不僅在歌曲製作方面展現才華，更在影像及視覺部分投入大量心力，自行完成所有自創曲的MV拍攝及剪輯後製，很高興能看到大家發揮四年累積的實力，創造極致，締造亮眼的成績，期盼流行音樂產業系的學子都能驚艷業界，持續進步。南臺科大110級流行音樂產業系畢業製作巡演—《普通健康人類神奇行為の音樂研究發表會》將在3月31日週三下午5點於校內三連堂前大草皮盛大首演，緊接著，台北場將在4月10日於台北NU ZONE展演空間、高雄場將在4月23日於高雄駁二LiveWarehouse小庫、台中場將在5月8日於台中文化資產園區與「2021A+文資創意季」合作演出，四場巡演皆免費入場，歡迎大家搜尋Youtube「流音小捧油」頻道觀看。

journalist: 文 郭文正

title: 南臺科大流行音樂系31日舉辦畢業展演巡迴演唱會


content_text:
桃園市長鄭文燦低於80公斤的體重成為熱門話題，民進黨中常會有人特地拿體重機來見證，鄭文燦今天只有78.2公斤，驚呆一堆網友。蔡英文總統當場要求很有分量的民進黨立委蔡易餘也秤重，結果顯示109公斤，蔡英文限期蔡易餘3個月內要瘦到100公斤以下，否則「開除黨籍」。

國民黨立委葉毓蘭今天在臉書貼文指出，她非常同情蔡易餘，也明白這是一件多麼不容易的任務，希望他可以克服萬難、成功減重，再來跟大家分享心得。

葉毓蘭還貼上蔡易餘昔日舊照對比韓星玄彬的照片，鼓勵「You can make it！」她也建議，或者去跟鄭文燦借體重計來用應該比較快，「一定要成為嘉義玄彬喔！」她合理懷疑是新聞稿早了一天發出來，因為明天才是愚人節。

葉毓蘭貼文引發討論，還有網友留言「花媽表示...」、「祝福他減肥成功啦，不然會被開除黨籍」、「管不住自己的嘴巴」。

民進黨立委蔡易餘被蔡英文總統限期減肥，國民黨立委葉毓蘭還貼上蔡易餘昔日舊照對比韓星玄彬的照片，表達同情之意。圖／取自葉毓蘭臉書

people: 葉毓蘭 蔡易餘 蔡英文 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功 桃園

title: 總統下令限期減肥 葉毓蘭貼「嘉義玄彬」激勵蔡易餘


content_text:
2019 年在深水埗開幕的香港素食小店，由兩位愛動物的普通人經營。希望從做好自己開始，讓素食、尊重自然和愛護動物成為普通的事。

深水埗福華街店（Years）九龍深水埗福華街 191–199 號電話：6338 3719

深水埗汝洲街店（The Park by Years）九龍深水埗汝洲街 132 號電話：5336 4000

荃灣店（Friends of Years）新界荃灣三陂坊 20 號電話：5296 9864

第二位及「最舒適大獎」：POP vegan

2018 年 8 月正式開幕、座落於中環 SOHO 這個熱閙地區的純素西餐廳。除了提供讓人心靈滿足的純素美食、健康飲品及純素酒精飲品之外，同時提供一個寧靜放鬆的環境、舒適座位、型格室內設計以及悠閒音樂。

餐廳一直以創新和多元化為宗旨，定期推出不同新菜式吸引顧客。當中包括素鵝肝、炸魚薯條、北京填鴨薄餅及威靈頓未來漢堡扒等大有噱頭的菜式；自家研製的西瓜牛扒，更絕對會令大家眼前一亮，顛覆您對傳統素食的印象。

香港中環蘇豪伊利近街 28 號 1 樓電話：2628 6211

第三位：veggieSF

位處香港中環核心商業區，是一間以 50 年代美國三藩市為主題的純素餐廳。店內的美式懷舊裝修和擺設，令你恍如置身 50 年代的舊金山。餐廳雖然走美式風格，食物卻是無分國界。除了美式漢堡，還有越南撈米粉、素海南雞飯等，適合初入門的素食者。

香港中環士丹利街 11 號 Stanley11 10 樓全層電話：3902 3902

第四位：Green Common

集植物性產品零售、分銷及餐飲的一站式全方位食品樞紐，在全球十多個地區提供環保、創新和健康的食品選擇。2005 年在香港開設首間實體店，此後網絡不斷擴大，於 2020 年 12 月拓展至中國上海及於 2021 年 1 月至新加坡，向亞洲各地的零售商和餐廳分銷超過三十個知名植物性產品品牌，包括 Alpha Foods、Beyond Meat、Califia Farms、Gardein、Heura、Moving Mountains Foods 和 Unlimeat。

置地歷山店香港中環遮打道 18 號置地歷山地庫 1 樓 B2 號舖電話：3582 4463

灣仔店香港灣仔皇后大道東 202 號 QRE Plaza 2 樓 1–2 號舖電話：3586 1968

海港城店九龍尖沙咀廣東道 17 號海港城海運大廈地下 OT G61 號舖電話：3102 1220

THE FOREST 店九龍旺角奶路臣街 17 號 THE FOREST 1 樓 110 號舖電話：2110 0194

將軍澳中心店新界將軍澳唐德街 9 號將軍澳中心 G05 號舖電話：2110 0158

荃灣店新界荃灣大河道 98 號如心廣場 2 期 1 樓 101 號舖電話：2662 0553

屯門店新界屯門屯門鄉事會路 88 號天生樓地下 7–11 號舖電話：2388 0131

Future Bar九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 K11 MUSEA 地庫 2 樓 B201–14 號舖

第五位：無肉食

無肉，也是種生活。素食文化趨勢迎合了社會追求健康及環保的意識。餐廳除了為顧客提供多元化的健康素菜，更著重和平及惜食的信念，並決心為香港素食文化帶來別樹一格的新氣象。

中環店香港中環嘉咸街 23 號 My Central 地下 5 號舖電話：2336 2908

北角店香港北角堡壘街 10–16 號華曦大廈地下 B 舖電話：2528 2368

佐敦店九龍佐敦德興街 8 號地舖電話：2668 6658

旺角店九龍旺角洗衣街 88 號 2 樓電話：2889 2938

荃灣店新界荃灣如心廣場 2 期 213 號舖電話：2336 9818

第六位及「最友善大獎」：素悅軒

小店位於荃灣一條毫不起眼的小巷內。店主自小隨父母移民新加坡，成年後，機緣巧合之下回流香港，帶給大家「新加坡 × 香港」的特色素食車仔麵。

人氣菜式有正宗新加坡純素喇沙湯底及肉骨茶湯底車仔麵，以及即叫即做香脆炸薯片。車仔麵紙上有多達二十多種純素／蛋奶素之車仔餸供客人選擇，同時每天為食客提供不同菜式之三餸飯餐。全店食品不含五辛。

新界荃灣兆和街 23 號海晴軒 15 號地舖電話：3486 4428

第七位：走肉・朋友

餐廳致力顛覆大家以為素食沉悶乏味的舊有觀念，在保留原有色香味的大前提下將菜式走肉，用其他植物性食材取而代之，挑戰你的味蕾！餐廳主打新派素菜，價格親民，並且定期推出新菜式主題，旨在吸引更多人加入走肉行列，將走肉文化融入生活之中。

餐廳設計以清新小田園風格為主，給不同形式的素食者及非素食者一個共融的地方；在提供健康素食餐飲之餘，還可讓客人感受到我們的正能量，從個人以至家庭，使世界更美好。這正是餐廳的信念「a better ME．a better WORLD」的由來。

九龍大角嘴博文街 28 號地舖電話：2388 6280WhatsApp：6578 9849

第八位：MUM 日常野菜料理

已結業

第九位：悠蔬食

餐廳開業六年，一直以來的理念都是推廣健康飲食、環保和護生。

餐廳齊集中、西、日、台、泰系的頂尖蔬食廚師。特點是融合多國菜式（Fusion），以及使用新鮮天然食材，輔以高雅舒適環境，帶給大家一個全新的蔬食體驗。

我們認為，只要多吃一餐蔬食，就能為自己、動物和地球積多一份福氣！

尖沙咀店九龍尖沙咀金馬倫道48號中國保險大廈3樓電話：3706 5827WhatsApp：6796 8636

荃灣店新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期地下G08–11號舖電話：2636 1808WhatsApp：9329 3357

第十位：大自然素食

創辦人禾哥起初經營蔬菜批發，因而認識從事餐廳的朋友。禾哥至今仍然堅持經營蔬菜生果批發，確保來貨質素，每天新鮮直送各分店。他亦會定期每個月跟廚師創作新菜式，不斷創新。

2003 年沙士後，陸續有素食餐廳倒閉，禾哥相信危中有機，2005 年創立第一間素食餐廳 — 太子「禾之家素食」；2020 年面對新型冠狀病毒衝擊，餐飲業首當其衝，禾哥也作出應變，開始營運網上商店 —「禾之家素食士多」，希望大家安坐家中都能夠享用素食。

銅鑼灣店香港銅鑼灣軒尼詩道黃金廣場 8 樓電話：2808 1386

尖沙咀店九龍尖沙咀美麗華廣場 1 期 2 樓 212 號舖電話：2376 1186

太子店九龍太子彌敦道始創中心 3 樓 335 號舖電話：2148 1163

黃大仙店九龍黃大仙現崇山商場 1 樓 102–103 號舖電話：2887 3363

荃灣店新界荃灣廣場 4 樓 433 號舖電話：2148 1819

馬鞍山店新界馬鞍山新港城中心 4 期 3 樓 3217 號舖電話：2234 5575

「最驚喜大獎」：PizzaExpress

我們對食材一絲不苟，嚴選最優質的食材製作，為您奉上美食。除了選用新鮮食材，我們亦不斷革新我們的食譜、服務和室內裝潢，務求為您提供最佳餐飲體驗。我們致力為您提供美食和製造難忘時光，自 1965 年至今從未變改。

分店

不吃動物的人網站

journalist: 不吃動物的人

countries: 美國 香港 新加坡 中國 越南

taiwan-subdivisions: 銅鑼 將軍 金山 新港 和平

title: 2020 年度「十大我最喜愛的素食餐廳」 | 不吃動物的人 | 立場新聞


content_text: Portugal's Cristiano Ronaldo, center, jubilates as he follows the ball into the net after teammate Portugal's Joao Palhinha, second right, scored his ... Portugal's Cristiano Ronaldo, center, jubilates as he follows the ball into the net after teammate Portugal's Joao Palhinha, second right, scored his sides third goal during the World Cup 2022 group A qualifying soccer match between Luxembourg and Portugal at the Josy Barthel Stadium in Luxembourg, Tuesday, March 30, 2021. (AP Photo/Olivier Matthys) Portugal's Cristiano Ronaldo, reacts at the end of the World Cup 2022 group A qualifying soccer match between Luxembourg and Portugal at the Josy Bart... Portugal's Cristiano Ronaldo, reacts at the end of the World Cup 2022 group A qualifying soccer match between Luxembourg and Portugal at the Josy Barthel Stadium in Luxembourg, Tuesday, March 30, 2021. (AP Photo/Olivier Matthys) Belgium and Belarus players at the end of the World Cup 2022 group E qualifying soccer match between Belgium and Belarus at the King Power stadium in ... Belgium and Belarus players at the end of the World Cup 2022 group E qualifying soccer match between Belgium and Belarus at the King Power stadium in Leuven, Belgium, Tuesday, March 30, 2021. (AP Photo/Francisco Seco) Steven Berghuis of the Netherlands, left, takes a shot during the World Cup group G qualifying soccer match between Gibraltar and The Netherlands at t... Steven Berghuis of the Netherlands, left, takes a shot during the World Cup group G qualifying soccer match between Gibraltar and The Netherlands at the Victoria Stadium, Gibraltar, Tuesday March 30, 2021. (AP Photo/Ian Martinez) Denzel Dumfries of the Netherlands, right, heads the ball during the World Cup group G qualifying soccer match between Gibraltar and The Netherlands a... Denzel Dumfries of the Netherlands, right, heads the ball during the World Cup group G qualifying soccer match between Gibraltar and The Netherlands at the Victoria Stadium, Gibraltar, Tuesday March 30, 2021. (AP Photo/Ian Martinez) MADRID (AP) — Belgium and the Netherlands scored 15 goals combined in big routs in World Cup qualifying on Tuesday, while Portugal got one from Cristiano Ronaldo in its victory against a Luxembourg team that tinkered with another shock result. Belgium crushed Belarus 8-0 to stay at the top in Group E, while the Dutch trashed Gibraltar 7-0 to go second behind Turkey in Group G. Minnow Luxembourg, which opened with a surprising win against Ireland, looked on its way to pulling off another upset after it took the lead against Portugal, but the visitors came from behind to stay at the top of Group A along with Serbia, which earlier defeated Azerbaijan with another double by Fulham forward Aleksandar Mitrovic. RONALDO SCORES AGAIN After being held scoreless in the first two qualifiers this year, Ronaldo scored his 31st goal in World Cup qualifying early in the second half in Portugal's victory at Luxembourg. He has now scored for Portugal in every calendar year since his first international goal in 2004, and moved six away from tying the all-time scoring record for a men’s national team. The record of 109 goals is held by former Iran striker Ali Daei, the only other male soccer player to surpass the 100-goal milestone. Gerson Rodrigues had put the hosts ahead in the 30th minute but Diogo Jota equalized for Portugal in the second minute of stoppage time before Ronaldo and João Palhinha added second-half goals. Portugal was coming off a 2-2 draw against Serbia. Both teams are tied with seven points each from three matches. Ireland, the other Group A team, played a friendly against World Cup host Qatar and was held to a 1-1 draw, staying winless in 11 games under coach Stephen Kenny. BELGIUM CRUISES Hans Vanaken and Leandro Trossard both scored a pair of goals as Belgium trounced Belarus with four goals in each half. The home victory left Belgium three points ahead of the Czech Republic, which lost 1-0 at Wales thanks to a late Daniel James goal after an assist by Gareth Bale. Wales and Belarus are a point behind the Czech Republic with a game in hand. DUTCH ROUT Gibraltar, ranked 195th in the world, kept the Netherlands largely at bay before the break but collapsed in the second half on the artificial turf of Victoria Stadium. The visitors added to their 1-0 halftime lead with four goals by the 64th, then got two more closer to the end. Memphis Depay had a double for the Dutch, which trails Turkey by a point after three matches. Turkey missed a chance to earn its third straight win after squandering a 2-0 lead in a 3-3 draw with Latvia. MITROVIC THRIVING Mitrovic continued his hot streak by scoring a double in Serbia's win at Azerbaijan. He has scored five goals in the first three qualifiers. He also had a double in the opening 3-2 win against Ireland, and found the net once in the 2-2 draw against Portugal. Mitrovic opened the scoring in the 16th and netted the winner in the 81st after Azerbaijan had scored in the 59th. RUSSIA HELD Like Turkey, Russia also missed a chance to win three straight to start its qualifying campaign, losing 2-1 to Slovakia. The result left the Russians tied at the top of Group H with Croatia, which got its second victory by beating Malta 3-0. Cyprus earlier defeated Slovenia 1-0 for its first win in the group. It was the fifth consecutive away loss for Slovenia in World Cup qualifying. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports ___ Tales Azzoni on Twitter: http://twitter.com/tazzoni

journalist: By TALES AZZONI , AP Sports Writer, Associated Press

title: Qualifiers: Ronaldo scores, Belgium and Dutch earn big routs


content_text: 拜登政府似乎在處理本就緊張的美中關係上愈加強調人權問題。這會促使北京在打壓香港民主運動時有所顧忌嗎？BBC《HARDtalk》主持人史蒂文·薩克爾（Stephen Sackur）對話香港新民黨主席與立法會議員葉劉淑， 問她香港的「一國兩制」是否已經死亡？

title: 香港立法會議員葉劉淑儀：「香港仍比許多民主國家更自由」


content_text:
為了讓前往後壁、關子嶺溫泉區的遊客更便捷，西拉雅風景管理處從4月2日開始，由原本的「台灣好行─關子嶺故宮南院線」正式更名為「台灣好行─關子嶺線」，除了站點的調整外，為了讓遊客假日出遊安排行程更方便、更機動，調整後的路線將同步增加班次、縮短班距，且僅於周六、日及國定假日行駛。

西拉雅管理處表示，為了行銷關子嶺溫泉區，讓遊客能更快速便捷前往溫泉區，積極推動「台灣好行─關子嶺線「運行，調整後的路線站點首站由重要的交通節點─高鐵嘉義站出發，沿途經過南靖火車站、後壁火車站、白河轉運站，以及特別新增站點－號稱甕仔雞一條街的仙草埔站，還有本路線最重要的站點寶泉橋站及關子嶺站。

調整過後的路線改為每周六、日及國定假日行駛，班次也由原來的1日6班次，增加為1日12班次，增加班次與新增仙草埔站都是要讓遊客出遊變得更方便！詳細時刻表可至「台灣好行旅遊服務網─關子嶺線」查詢。

台灣好行─關子嶺線除了串聯全臺最知名的泥漿溫泉、經典小鎮後壁、白河蓮花之鄉，遊客也可以透過轉乘大台南公車前往鄰近周邊景點，包含林初埤木棉道、小南海風景區、火山碧雲寺、水火同源等豐富景點，西拉雅國家風景區管理處未來將推出多元套票。

西拉雅管理處處長許主龍表示，除了台灣好行─關子嶺線之外，西拉雅國家風景區管理處正積極籌備一條全新的「台灣好行-菱波官田線」，預計今年七月正式通車。

台灣好行關子嶺線增加班次及調整行經的路線 ，4月2日上路，泡湯吃美食更方便。圖／西拉雅風管處提供台灣好行關子嶺線增加班次及調整行經的路線 ，4月2日上路，泡湯吃美食更方便。圖／西拉雅風管處提供台灣好行關子嶺線增加班次及調整行經的路線 ，4月2日上路，泡湯吃美食更方便。圖／西拉雅風管處提供

taiwan-subdivisions: 白河 官田 嘉義 後壁

title: 台灣好行關仔嶺線4/2上路 搭公車泡湯吃甕仔雞一條街


content_text:
中國國務院港澳事務辦公室副主任張曉明2021年3月12日在記者會上，就全國人大修改香港選舉法的決定做出說明。 REUTERS - THOMAS PETER

全國人大常委會30日正式通過關於香港選舉法的修訂。如果說未來香港的選舉委員會人數擴大，將從目前的1200人擴大到1500人，立法會成員也從70人增加到90人，但此前已經被香港民主派看作是小圈子選舉的模式，實際上變得更加狹小，封閉，更加遠離民意。立法會直選議席從目前的35個，減少到20個，候選人參選前還要經過警方國安處以及特首領導的者審查委員會審查。而1500人組成的選舉委員會也不再有由直接選舉產生的區議員參與。功能組別選舉也由個人票改為團體票。中國外交部發言人當日就此發表的談話稱，修訂案為香港長治久安提供了“制度保障”。但香港民意研究所副行政總裁鍾劍華先生認為，新的選舉制度下，民間聲音將更加難以在立法會中發出，政府施政會更加難以獲得民間認同，香港社會未來因此也更加具有爆炸性。

法廣：從目前透露出的消息看，立法會選舉中的功能界別選舉由個人票改為團體票。這個改變意義是什麼呢？

鍾劍華：香港從80年代中開始有這種功能代表體制，大家都對這種體制很不滿，因為這是一種小圈子選舉，是少數團體控制哪些人士可以在立法會有一個席位，但是由幾十萬人、幾百萬人投票。現在（新制度）在倒退，因為以前既有團體票，也有個人票，現在倒退到全是個人票，都是公司票、團體票。所以，現在部分原本有點高民主元素的功能議席，改成沒有民主元素的團體票，這是明顯的倒退。這種安排（功能組別）當年對北京來說，原本是提高他們控制立法會的能力，但反過來說，立法會與香港人的距離也越來越遠。所以，今後立法會不再是一個為政府提供理據的過程，反而變成大家眼中的橡皮圖章。政府施政無法從立法會議事過程獲得更大公信力，越來越失去可以說服香港人的能力，這對所有人都沒有好處。

法廣：新的選舉制度下，未來選委會不再納入區議會議員。也就是說區議員不再能參加已經是小圈子選舉的特首選舉……

鍾劍華：原來選舉委員會1200個成員中，有110個是區議會選舉產生。區議會現在都是通過民主選舉產生，可能最能夠反映地區民意的一個渠道。儘管過去他們在特首選舉中的整體比例還不到十分之一，但也算是一個比較大的比例。現在把區議會選舉特首的功能取消，特首選舉今後就比以前更是小圈子，更加沒有選舉的元素了。原本已經不是直接選舉，現在連間接選舉中那點直接的元素都取消了。這也是一個明顯的倒退。所以，以後選出來的特首，他（她）的民主只會越來越低。這樣的特首能不能夠領導香港？是不是能得到香港人的支持？能不能得到香港人認同？這都是越來越困難的問題。

法廣：但總而言之，新的立法會中有20個直選議席。但一方面許多民主派活動人士或曾經的議員或準備參選的議員都已經因為不同原因被抓捕，另一方面，新的選舉制度規定，候選人還要經過一個審查委員會審查，實際上民主派當選的可能性很低……

鍾劍華：是很低。以前一半一半的情況下（法廣註：到目前為止，立法會70個議席中，有35個議席由直接選舉產生），民主派能取得20多個、差不多30個席位，所以在立法會還是一個關鍵少數。現在90個席位里，只有20個直接選舉產生。按照現在的選舉方法，民主派當選其中一半議席，也就是十個席位，在90個議員中，就是少數中的少數。而且還有一個審查委員會。這個審查委員會還要參考國安委員會的意見，所以，基本上我相信很多民主派人士都不能參選：在體現他們的政治權利之前，已經先有人做出篩選！所以，這是很有欺騙性的選舉。我相信有很多人都不會參加。反正進入立法會，也沒有什麼工作可以做。進去以後，還可能動不動就說你違反什麼程序，然後把你DQ等，這些都是當選之後的風險。所以，我想，有意參選的人，即使打着民主派的旗號，可能都不是真正的民主派。立法會今後可能基本上沒有民主派的人士在其中了。

法廣：實際上民主黨派也不再有生存空間了……

鍾劍華：這麼說吧，今後民主黨派人士在香港現今系統裡面不再有生存空間，這和以前70年代的香港差不多。但是，如果他們有意願堅持的話，他們還是會在體制以外去做他們想做的事情。我相信這個可能性還是有的。再加上如今的香港和上個世紀70年代不再一樣。那時，香港人普遍的經濟水平比較低，政治意識也比較低，教育水平也比較低，所以期望也比較低……未完待續）

journalist: 瑞迪

events: 選舉 參選

title: 要聞解說 - 香港學者：香港新的選舉制度很有欺騙性


content_text:
資料圖為粵港澳大橋。香港中通社圖片

香港中通社3月30日電 中國科學技術部部長王志剛30日表示，香港的科技力量是國家戰略科技力量的一個重要組成部分，科技部將大力支持香港建設國家級科研平台，在粵港澳大灣區佈局建設國家實驗室、綜合性國家科學中心、國家技術創新中心，吸納香港高水平的科研機構參加。

當日，由全國港澳研究會、香港再出發大聯盟、“一國兩制”研究中心主辦的“‘十四五’的戰略規劃與香港機遇研討會”在香港舉行，王志剛以視像形式出席並發表講話。

“香港是全球創新要素的聚集地和全球創新網絡的樞紐性接點，研發資源雄厚，創新動力強勁，區位優勢明顯。”王志剛強調，香港應在國家“十四五”時期找準新發展機遇，切實走好“十四五”開局第一步，見到新氣象。

王志剛指出，香港的科技創新力量是國家創新體系的重要組成部分，在支撐國家發展大局中具有重要作用。未來將在中央對港工作方針指引下，推動內地和香港科技界攜手並進，充分發揮香港獨特的科技創新優勢，建設良好的創新生態環境，加快粵港澳大灣區和香港國際科技創新中心的建設，深入推進香港“一國兩制”實踐，為加快科技自立自強，建設科技強國作出新的更大的貢獻。

過去幾年間，王志剛曾與特區政府、高校科研院所和企業界進行深入交流。

“香港科研人員科學意識強，創新熱情高，國家鼓勵有實力、有意願的香港高效科研機構加入國家科技創新創業體系，持續推動香港與內地的科技人文交流。”王志剛表示，未來將為香港青年在內地，特別是大灣區發展創造更多機會。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 中國 香港

title: 中國科技部部長王志剛：大力支持香港建設國家級科研平台


content_text:
（全民專欄/陳天授）〈我家祖厝史小考〉是六年前的3月29日，我發表在FB上的一篇文字，內容記述：當時我在空大上課，講授的是「創意與創新管理」的課程，滿腦子所想的是經濟學家熊彼得的「創造性毀滅」理論。他認為資本主義經濟是在一波又一波「創新」與「毀滅」之中的出現繁榮與蕭條。

下課之後的回家途中，熊彼得的觀點再度觸發我對家祖厝起造歷史的關注，讓我也不禁興起要學學胡適之先生的考證癖。

當年我是在3月27日趁著返鄉掃墓之便，回到許久未見的我老家祖厝，或許是因為祖厝飽受議論的影響，也或許因為這祖厝屋子是我生長的地方，不但到處充滿有我生活點滴的回憶，而且也有我們家族所有人情感的共同記憶。所以，我特別有興緻聽我唯一的叔叔聊起家務事。

這祖厝是在我曾祖母和祖父為了父親迎娶母親的喜事所建，推算起來屋齡應該已經超過一甲子了。我祖父過世後就將祖厝過戶給我父親和叔叔二人，各據客廳的兩方，各有兩間房間。到了1970年代由於房間不夠使用，經雙方協議，叔叔讓出祖厝，另在祖厝正後方蓋新房。叔叔後來也將其名下的祖厝部分，過戶給我的堂弟。

有關我家祖厝部分，當 1990年父親還在他臥病期間，他是先將其所持有的祖厝地均分給我們兄弟四人。1992年父親過世，當時我們並都不知道祖厝是登記在父親和叔叔的名下，祖厝也就一直未辦理過戶手續。

祖厝沒有所有權狀，拆除的話，當然一切歸零；但如果祖厝繼續要保留的話，就會出現家屬繼承和拋棄繼承的困境。因此處理祖厝和祖厝地的相關事宜，還需要家屬的進一步協商。祖厝歷史的是否會被終結，還有待陳家人的智慧抉擇。

因此，6年前的今天，我寫了這篇〈我家祖厝史小考〉。如今祖厝已被拆除，讀起這篇文字來自己感覺顯得格外諷刺，不止徒增的是我心中的痛，特別無法令人理解的，為何有人會強勢拆除祖厝而後快，更痛心的是過程中為何有人要去附和拆除祖厝的違逆祖先蠢事，而不去思考我所提出來可以凝聚家族人共同記憶的方案。

今(2021)年清明我藉由返鄉的祭祖，已將事件的原委與發展情形，也據實向列祖列宗作了稟告。回溯這過去的6年，我採取了地方誌自述性書寫的方式，完成了《我的百歲母親手記：拙耕園故事》、《台南府城文化記述》、《稻浪嘉南平原》、《紀事下茄苳堡》等作品，就是希望喚起家族人對於自己成長地方的記憶，和共同來維護大家對家鄉的情感。

巧的正是同3月29日傳來好消息，有家出版社來函徵求我同意《台南府城文化記述》中的有篇文字，提供該局技術型高中《國文題庫》和《學習平台》中的閱讀素材。

祖厝被拆除已造成是我人生中的一件憾事，唯冀望有朝一日，因緣俱足，上天安排，讓我可以重整我的[拙耕園]與[安溪書齋]，讓我的書寫人生活得更精彩，尤其正在報上連載地方誌自述性的【溫州街瑣記】。

以下附的這張照片，其拍攝的時間正是我和內人住居溫州街時期，照片中依靠在爺爺奶奶身前的正是我們家的這對小姊弟，在特別慶祝爺爺是「模範父親」的日子，合照於台南老家祖厝前。

如今雙親已乘黃鶴去，祖厝也隨著被拆除的不勝唏噓，留下的只有在地方誌的【拙耕園瑣記】，和後續【溫州街瑣記】的書寫了。

title: 〈溫州街瑣記19〉地方誌自述性的書寫


content_text:
今晚至明日金門、馬祖、基隆北海岸及台灣西半部地區易有局部霧或低雲影響能見度，金門及馬祖已出現能見度不足200公尺的現象，請民眾特別注意。（圖取自中央氣象局網站）

2021/03/31 20:31

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局今天（31日）晚上7點40分針對金門縣、連江縣發佈濃霧特報，今晚基隆北海岸及台灣西半部也易有局部霧或低雲影響能見度，請民眾注意行車安全。

氣象局表示，今晚至明日金門、馬祖、基隆北海岸及台灣西半部地區易有局部霧或低雲影響能見度，金門及馬祖已出現能見度不足200公尺的現象，請民眾特別注意。

taiwan-subdivisions: 基隆 金門 金門縣 連江縣

title: 濃霧又來！金門、馬祖能見度不足200米 基隆、西半部易起霧


content_text:
作者：香港商今時財經服務有限公司台灣分公司

EQS 新聞 / 2021-03-31 / 10:42 UTC+8 映客全年收入大增51％ 商業化能力出眾 創新產品營收增長強勁 （2021年3月30日，香港）映客互娛有限公司（「映客」或「公司」，連同其附屬公司統稱「本集團」，香港聯交所股份代號：03700.HK）公告截至2020年12月31日止十二個月（「報告期」）的經營業績。 報告期內，本集團全年業績亮眼，實現長期穩增長，深發展的態勢。集團全年收益為49.5億元（人民幣，下同），同比大幅上升51%。收益增加主要來源於創新產品為集團帶來的收入貢獻不斷提升。創新產品於期內實現收入約20.7億元，占總收入41.8%，集團全年利潤為203億元，同比增幅達285%，實現連續六年盈利，盈利能力處於同行業領先地位。本集團將始終堅持「互動社交」產品戰略佈局，通過多元化產品矩陣的形式覆蓋更多細分人群和市場，繼續擴大創新產品在垂直細分領域的市場份額及推進其商業化進程。 後疫情時代，部分社交場景從線下遷移到了線上。集團圍繞「互動社交」發展戰略，依託成熟的技術中台支援，快速孵化出符合市場需求的創新產品，充分利用長尾效應為集團打開多元化發展的空間。映客直播APP作為集團的業務根基，其穩健的商業模型、規模化的盈利和充足的資金儲備，為整個集團支撐起足夠的發展空間。運營層面，映客直播APP不斷強化社交屬性，增加使用者粘性；技術層面，在AI、5G等方面持續投入大量資源，在圖像合成等領域取得重要突破，為集團社交產品矩陣進一步娛樂化釋放了廣闊空間。在創新產品領域，視頻相親產品對緣APP針對廣闊的下沉市場，經過一年的發展和打磨，已穩坐視頻相親賽道第一梯隊，使用者規模已達行業第二。隨著Z世代逐漸成為消費主體，互聯網文娛產業將迎來全新機遇，映客全資收購的Z世代興趣社交產品積 目APP，在推進其商業化的過程中已充分驗證其用戶的長期價值及強大的商業張力。積目APP已陸續上線VIP會員服務、增值服務、增值互動等功能，打通多方位變現路徑。此外，集團打造的多款語音社交產品在各自的垂直細分領域也取得了喜人的業績。目前，集團正不斷豐富音視頻產品矩陣，以覆蓋更多細分用戶市場，打造最具影響力的全場景互動娛樂社交平臺。值得注意的是， 除了目前已推出市場的幾款創新產品外，多款瞄準不同使用者群體的語音社交產品將陸續上線，集團內部也已儲備多款針對品質婚戀、遊戲社交、下沉市場社交等不同場景的多元化產品。 展望未來，集團將繼續積極推進已儲備或正在研發的創新產品快速完成市場驗證，持續挖掘不同細分人群及垂類市場的需求，構建有持續盈利能力的產品。對於已具備一定使用者及營收規模的產品，通過收入與使用者體量的持續增長，擴大產品在細分賽道的市場份額，成為細分領域的頭部產品。在技術及研發投入方面，集團持續關注國內外科技領域的前沿發展，緊跟5G、AI、音視頻互動等新技術發展趨勢，通過技術創新為使用者帶來機制的產品體驗。此外，集團始終關注產業鏈上下游出現的全新機遇，審慎尋求符合集團戰略佈局的投資及並購機會，挖掘有價值的新項目。集團在實現長遠、穩定發展的同時，將持續為股東創造更大價值，為社會的發展貢獻更多力量。 - 完 - 關於映客互娛有限公司 映客互娛有限公司是國內領先的互動娛樂及社交平臺之一。2018年7月,映客在港交所正式掛牌交易。基於行業領先的音視頻互動技術及對細分市場及人群需求的精准理解,映客構建了豐富的互動娛樂及社交產品矩陣。旗下核心產品映客APP是中國移動直播行業的開拓者;積目APP為Z世代興趣社交領先平臺;對緣APP快速引領了國內雲相親社交熱潮。同時,集團還孵化出其他多款音視頻社交產品,並成為集團收入新的增長點。目前,集團總部位於北京,在長沙、廣州設有分部,員工超過1500人,其中50%為研發人員。公司強大的研發能力和成熟的產業中台為旗下產品提供了全面賦能,能夠持續快速實現創新升級,促進用戶體量和商業價的雙增長。 2021-03-31 此新聞稿由EQS Group轉載。本公告內容由發行人全權負責。 瀏覽原文: http://www.todayir.com/tc/index.php

countries: 中國 台灣 香港

title: 映客全年收入大增51％ 商業化能力出眾 創新產品營收增長強勁


content_text: 國軒高科在互動平台表示，公司將積極藉助大眾整車專業技術，與大眾汽車集團就MEB平台的標準化產品投放市場展開深入合作，加大研發力度，加速新產線建設速度，確保動力電池產品可滿足大眾的純電動汽車產品需求。同時，公司的客戶結構將持續優化。

title: 國軒高科：將積極藉助大眾整車專業技術 與大眾汽車集團就MEB平台的標準化產...


content_text:
據ESPN記者溫德霍斯特（Brian Windhorst）指出，本季交易至湖人的施羅德(Dennis Schroder)已經拒絕球隊提出4年8400萬美元的報價續約，下季能否留在湖人仍是未知數。

施羅德本季從雷霆交易至湖人，他當初是與老鷹簽下4年合約，至湖人本季是最後一年，如不接受湖人續約，將成為自由球員。

施羅德目前在詹姆斯及戴維斯受傷期間，扮演重要得分角色。

此外，溫德霍斯特也爆料，柯瑞今夏有選擇成為自由球員權利，其實湖人詹姆斯在明星賽期間，展開拉攏柯瑞(Stephen Curry)的工作，兩人將來有機會在湖人合作。

"Steph is eligible for a contract extension this summer, and LeBron started recruiting him at All-Star break."

- Brian Windhorst (Via the Hoop Collective Podcast) pic.twitter.com/GYLm2RAE6w

— NBA Central (@TheNBACentral) March 30, 2021

title: NBA／施羅德拒絕4年8400萬美元續約 湖人開始拉攏柯瑞


content_text:
▲張展瑋醫師指出，根據門診經驗，不少民眾有歪鼻困擾，有先天性因鼻梁或臉型不正所導致；以及後天性因幼年、成年外傷所造成。（圖／AR進階鼻美學時尚診所提供）

文／李蔚萱／NOW健康

有「小金城武」稱號，年僅24歲的陳昊森，因飾演電影《刻在你心底的名字》中的張家漢而爆紅，成為新一代男神，更憑藉此片入圍2020金馬獎最佳新演員。然而有網友翻出5年前剛出道的照片，發現他的鼻型詭異，呈現不自然歪斜，當時疑似本人的留言解釋，因從小熱愛球類運動，常常被球砸到而導致歪鼻。

專業鼻整形診所院長張展瑋表示，歪鼻除了影響美觀，若合併有臉部歪斜問題，比較容易給人不夠幹練的印象，更重要的是，歪鼻會使呼吸功能不順暢，睡覺時易打鼾、罹患睡眠呼吸中止症，長期下來恐引發心血管疾病，因此若有歪鼻現象，建議求醫師協助。

張展瑋醫師指出，根據門診經驗，不少民眾有歪鼻困擾，有先天性因鼻樑或臉型不正所導致；以及後天性因幼年、成年外傷所造成。民眾可照鏡子自行判斷是否有鼻子歪斜現象，歪鼻定義為鼻子中心線與臉部中軸線不在同一條線上，也就是觀察自己的眉心、鼻頭、人中和下巴中心，是否連成一線。

張展瑋醫師進一步解釋，歪鼻可略分為單純只有鼻子歪斜，與歪鼻合併臉部不對稱（如：大小臉、高低眼、上下顎歪斜）2種，通常鼻子會歪向臉較小那側，可能與骨骼生長發育有關。民眾可依下圖來判斷自己是否有臉部不對稱的情形。

▲民眾可依圖判斷自己是否臉型不對稱。（圖／AR進階鼻美學時尚診所提供）

此外，歪鼻又可細分為5個類型：（A）硬骨軟骨反向偏斜型（B）硬骨偏斜軟骨扭曲型(C)軟骨偏斜型（D）軟骨扭曲型（E）硬骨軟骨同向偏斜型，不同類型會影響到不同的手術計畫及手術困難度，加上手術中可同時美化鼻型，故民眾在做歪鼻矯正之前，對於鼻子功能問題與所期待的鼻形，務必要與執刀醫師充分溝通。

▲歪鼻5種類型。（圖／AR進階鼻美學時尚診所提供）

張展瑋醫師說明，每位患者的歪鼻情形都不同，皆須擬定精準的治療計劃，術前應先了解患者病史、呼吸症狀、檢查鼻子內外部構造、內視鏡檢查鼻中膈、電腦斷層分析鼻骨及藥物檢查呼吸狀況等。術中依據鼻骨不同的歪斜角度，進行尺寸精準的截骨術，並去除部分歪曲的鼻中膈軟骨，再針對鼻中膈重新定位與支撐，同時縮減過於肥厚的下鼻甲，及立體美化鼻背與鼻頭。術後不只矯正歪鼻，還能一併改善呼吸功能問題，同時讓鼻型更好看，可謂一舉數得。

張展瑋醫師曾收治1名22歲男性，兒時與同伴玩鬧時傷到幾次鼻子，導致鼻中膈彎曲，從此有鼻塞、跑步易喘等困擾，由於希望能同時矯正鼻中膈彎曲並美化鼻型，故進行歪鼻美化矯正手術，術後約1周消腫，復原後呼吸順暢，親友也覺得他的鼻子變得挺直好看。

張展瑋醫師強調，歪鼻矯正的案例通常較為複雜，除了豐富的臨床經驗，執刀醫師須熟知鼻部構造與功能，美感也要到位。唯有術前完整規劃結合術中純熟技巧，才能重建最適合患者的端正美鼻。要注意的是，歪鼻矯正因需進行截骨，相較於一般鼻整形，腫脹瘀青會較多，復原期稍長，建議可多喝水以防口乾。

更多NOW健康報導▸主播楊智捷社群PO文分享 大讚投資整齊美齒絕對值得▸「癌」友倍力GO！防癌知識大考驗，完成測驗好禮等你拿！

journalist: 李蔚萱

taiwan-subdivisions: 金城 中和

title: 小金城武被翻出歪鼻舊照 矯正方式1次懂 | 名家


content_text:
記者李鴻典／台北報導

超浮誇！超美式！超重量！2020年由日本漢堡王推出的超級重磅牛肉堡（Maximum Super One Pound Beef Burger）以四層牛肉餅堆疊美味食材，打造魔物級漢堡，當時在日本引爆肉食主義者的爭食風潮！今年，台灣漢堡王也準備來個重磅一擊，推出超狂大漢堡試試台灣人的胃量。

▲台灣漢堡王，將限時推出「超級重磅牛肉堡」，比愛瘋12 PRO還長（圖／品牌業者提供）

平常去牛排館吃12盎司牛排就差不多了？其實你可能低估自己的食量？！台灣漢堡王應廣大肉食主義族群對「大漢堡」的渴望，宣布將限時推出「超級重磅牛肉堡」，光是四層牛肉的重量就達17.6盎司（超過1磅），相當於一般牛排餐廳2份重量！透過火烤技術炙燒而成飄香美味牛肉，四層肉排堆疊爆發濃濃美式BBQ正宗風味，還搭配當季時蔬、濃郁起士、香炸培根，堪稱肉食主義的超夢幻極品。

▲超浮誇、超美式的「超級重磅牛肉堡」限時五天開賣（圖／品牌業者提供）

這份超浮誇、超美式的「超級重磅牛肉堡」不只具足美味豐富度，一個吃下肚，更是一餐抵兩餐的超級份量，吃飽吃滿絕對滿足；面對生活繁瑣大小事，美食解壓一向很速效，漢堡王還幽默表示「不管你今天想不想努力，吃得下去就是很療癒！」廣邀大眾挑戰你的17.6盎司胃，4/1-4/5限時飄香5天。4/1-4/5限臨櫃或自助點餐機可選購「超級重磅牛肉堡」，單點$289/套餐$329；適用門市：全門市每日10：30~打烊前30分鐘供應（台積店&兒童樂園不適用）。

台灣肯德基近日宣布成立「瘋狂炸雞俱樂部」，號召所有愛吃炸雞的粉絲們一起瘋狂吃雞，為雞瘋狂！過去肯德基在國外就曾推出過炸雞防曬乳、炸雞指甲油、炸雞沐浴乳、炸雞洞洞鞋、甚至炸雞香氛蠟燭等大膽玩新意，2021年應廣大網友敲碗期盼，在台灣也要帶動這股瘋狂旋風；肯德基宣布推出第一彈超狂吃雞神器「炸雞圍兜兜」，讓每個炸雞控連一塊脆屑都不放過。另外豪華雙人「狂饗桶」套餐登場，5塊咔啦脆雞及蛋撻等鹹甜美味一次滿足。

▲台灣肯德基近日宣布成立「瘋狂炸雞俱樂部」（圖／品牌業者提供）

拿坡里披薩炸雞與「美國馬鈴薯協會」首次攜手合作，推出聯名限定新品「美國瘋脆薯披薩」。已於3/16起，於拿坡里披薩炸雞全台109間門市開賣！「美國瘋脆薯披薩」選用美國進口馬鈴薯製作而成的現炸脆薯，遇上拿坡里特製番茄肉醬，點綴墨西哥辣椒增添微辣口感，灑上濃郁起司一起烘烤，多層次濃郁食感再升級；合拍滋味，一試難忘。另外，三商i美食卡會員自3/24起至4/27，可憑App電子票券享優惠，超人氣「現炸脆薯」特價$29。

▲拿坡里披薩炸雞與「美國馬鈴薯協會」首次攜手合作，推出聯名限定新品「美國瘋脆薯披薩」（圖／品牌業者提供）

鎖定「獨食」商機，必勝客2020年推出全新品牌Pasta Hut，紙包筆管麵的美味獲網友大讚「被比薩耽誤的義大利麵坊」！2021年打造食材更升級的【海鮮紙包筆管麵】，獨門醬料搭配鮮美海產，並以獨特紙包封烤技術鎖住鮮味，即日起至4/30，推出上班日限定的買Pasta送Pizza優惠，點購任一款紙包筆管麵，就送夏威夷個人比薩（原價79元）。

▲Pasta Hut 經典口味紙包筆管麵波隆那牛肉丸、奶油雞腿排、羅勒雞腿排（圖／品牌業者提供）

四月兒童節連續假期即將登場，TGI FRIDAYS、Texas Roadhouse德州鮮切牛排齊推優惠吸客，TGI FRIDAYS推出【狂歡慶連假】活動，集結2款人氣肉類主餐，憑出示提及活動的訊息畫面，即可享指定餐點買一送一優惠，包含4/2(五)全系列炭烤豬肋排買一送一、4/3(六)與4/4(日)消費任2杯飲品（不含續杯性飲品），可享肋眼牛排買一送一；Texas Roadhouse德州鮮切牛排獻上4/4(日)兒童節限定的【過關斬價PK賽】活動，憑出示官方粉絲專頁的通關護照畫面到店，單筆消費滿$1200元，小朋友則可與店員PK抽牌比大小，如數字大於店員者即免費獲得兒童餐乙份（價值180元～290元不等）；數字小於店員者仍可享兒童餐半價優惠，PK賽限定12歲以下的小朋友參加。

▼▲TGI FRIDAYS、Texas Roadhouse德州鮮切牛排齊推優惠吸客（圖／品牌業者提供）

同場加映！深知台灣寶島上各種語言的美好，因為不同語言皆包裹著相同的心意與關心。「可口可樂」希望將台灣寶島上的心意串接在一起，今年推出6款專屬台灣人的對話瓶，除在瓶身融入台灣獨特的意象，更將台灣人日常生活中密不可分的親切對話放在瓶身上，囊括國語、閩南語、客語、阿美語及排灣語5種語言，打造出「感謝」、「款待」、「鼓勵」三種主題的對話瓶。「可口可樂」對話瓶即日起於全台各大通路上市將心意透過設計傳遞到全台各個角落。

▲可口可樂今年推出6款專屬台灣人的對話瓶（圖／品牌業者提供）

journalist: 李鴻典

countries: 台灣 墨西哥 義大利 美國 日本

things: 客語 阿美語

title: 下巴脫臼飽到天靈蓋！17.6盎司超巨牛肉堡限時殘酷開吃 | 生活


content_text: 在8月重啟核四公投前夕，政府把核四最後一批燃料棒送走─2018年以核養綠公投前送走第一批燃料棒，這次又在公投前送走最後一批，蔡政府堪稱是「有始有終」，就是用這招「木已成舟」法來因應公投。★一手掌握熱門話題政府在28日凌晨把核四最後120束燃料棒已悄悄運出去美國，對外界質疑蓄意在公投前「清空」燃料棒，製造已無重啟核四可能的印象，經濟部與台電都說，這次運出是「根據既定規劃時程」。而2018年7月首批燃料棒運送到美國，也是在11月以核養綠公投前，幾次下來全部1744束核燃料棒全部運送出境，台灣納稅人為此要支付近80億元的代價。而依照官員的說法，燃料棒既已全部送出境，代表的是重啟核四已無可能。蔡政府的作法當然有可議之處。非核家園、全面廢核，當然是綠營的政策與主張，但國內一直有不同的主張也是事實，這也是為什麼會三番兩次出現要對廢核翻案的公投案成立的原因。如果民進黨真的相信直接民主、支持公投，當然應該坦然接受公投結果，遺憾的是，民進黨喊公投喊很久、也喊得很用力，但實際行為上則全然看不出對公投的支持。2018年以核養綠公投通過，其內容主要是廢除電業法「核能發電設備應於中華民國114年以前，全部停止運轉」的條文，這個公投得到589萬的同意票，占54.42%；不同意票為401萬，占37.05%。當初民進黨就是藉此把2025年全面廢核的主張綁進法條，這次法條被廢除，用白話文來講，就是民眾不支持全面廢核。但對公投通過，民進黨的立即反應是：核一、核二、核三延役及核四商轉已來不及，2025非核家園的目標不變，之後的能源政策沒有任何調整，核一、二依舊如常除役、核四燃料棒繼續外送，完全無視公投結果。這也讓反廢核者這次乾脆直接挑明講重啟核四的公投，但蔡政府的反應是把所有燃料棒都送走。如果政權交替前夕，舊政府不該作重大政策決定；同理可證，那在公投投票前夕，在結果尚未確認前，政府是否也不該作影響結果的決策？蔡政府顯然不如是想，他們趕快把所有燃料棒送走，讓重啟核四更難甚至無望，然後又回頭來告訴民眾：核四不可能再重啟了。為政之惡莫甚於此！而對核四燃料棒全部送走，行政院長蘇貞昌在回答此問題時說，日本福島核災已發生十年，目前還有許多居民無法回家，令人怵目驚心，但卻看到還有人倡議要重啟核四，真的不可思議。蘇貞昌這番話除了顯示其堅定的廢核立場外，基本上是對科技的無知、同時昧於國外情勢，事實上即使發生過福島事件，但各國經過檢討、了解福島事件原因，除了德國決定廢核外，都繼續使用核電，原本到使用年限的核電廠，也經過強化安全後延役繼續使用。12全文閱讀

journalist: 主筆室

countries: 日本 德國 美國 台灣 中華民國

events: 公投 發電

title: 風評：因應公投的「木已成舟法」─燃料棒事件


content_text:
長榮航空（2618）及長榮航勤近日分別獲得國際航空運輸協會(IATA)醫藥冷鏈運輸國際認證(CEIV Pharma)，此項認證涵蓋長榮航空及其在桃園國際機場地面服務及空中運輸業務，是台灣唯一同時也是目前全球少數空地勤業務同時獲得此項認證的航空公司，成為全球醫藥冷鏈運輸業務一條龍式服務的主要領導者之一。

長榮航空及長榮航勤近年導入藥品冷鏈運輸業務後，年均成長率達30%，因看好未來市場，在桃園國際機場公司大力協助下，向IATA提出CEIV Pharma認證，聯手爭取更大的冷鏈商機，經過逐項檢查標準作業流程的嚴格審核，於今年3月底陸續通過獲得證書。

長榮航空表示，公司多年來均有從事尖端高科技及醫療用品運輸業務，具有豐富的經驗，從運送條件須符合避震、恆溫的晶圓產品，至極低溫-80°C疫苗，皆具備溫控貨物運輸及儲放能力；此次長榮航空獲得醫藥冷鏈運輸國際認證，更加證明長榮航空冷鏈運輸已達國際最高標準的專業能力，可以提供貨主安全、可靠、高穩定度及時效掌握的保證。

長榮航勤指出，2018年長榮航勤就已經開始積極布局現代化醫藥品冷鏈物流市場，建構醫藥品等冷鏈貨物之機場地面各項作業能力，此次取得醫藥冷鏈運輸國際認證，成為台灣唯一獲得此項認證地勤公司，是長榮航勤重要的里程碑；不僅代表冷鏈運送作業獲得國際上的肯定，亦象徵追求高品質作業的決心，未來不但持續服務長榮航空的冷鏈運輸，業務範圍也將擴及至全球航空公司運送來台在桃園國際機場的冷鏈服務，讓台灣的冷鏈地面作業與國際接軌。

長榮航空與長榮航勤特別重視醫藥冷鏈運輸的風險評估與管理，無論在運送前的場站能量分析評估、人員訓練、處理程序等皆有完善規劃，且藥品在運送過程均全程監控並優先作業，並需確保貨物品質無論在空中運輸及機場地面運送過程，都能嚴格控管不受到環境溫度差異干擾，在認證過程中深獲IATA肯定。

長榮航空貨運方面的運能，除了以777F貨機載貨外，也充分運用777-300ER、787、A330-300等中長程機隊機腹載貨的優異性，提供各式貨品及冷鏈運輸的全方位服務；在疫情期間為因應COVID-19疫苗嚴苛溫控運送條件，另設有專案小組，自2020年起擴大與國內、外多家溫控載具供應商合作，提供冷藏、低溫、極低溫等各式的運輸服務，最低溫的溫控載具甚至可以在無須乾冰使用情況下，利用物理化學反應特性，可將疫苗保存在-80°C 且最長達144小時，並結合監控裝備追蹤運送產品的溫溼度，提供安全、多元、便捷、迅速的COVID-19疫苗運送服務。

長榮航空及長榮航勤此次榮獲IATA CEIV Pharma認證，除可提昇企業本身形象、獲得客戶信賴外，並有利於爭取加入全球COVID-19疫苗運送行列，為全球防疫盡一份地球公民的力量。

title: 好威！長榮航空、長榮航勤同步獲國際醫藥冷鏈運輸認證


content_text:
葡萄牙3-1客勝盧森堡，C羅打破國家隊球荒。

葡萄牙第50分鐘反超，坎塞洛右路斜傳，無人防守的C羅小禁區前凌空墊射入網，2-1。

C羅終結了在國家隊415分鐘的球荒，這是2012年以來最長的球荒。近6場國家隊正式比賽首度破門，其間僅在對陣安道爾的熱身賽中進球。

C羅自2004年以來，連續18年保持每個自然年度均有國家隊進球。

C羅繼續保持173次的國家隊出場紀錄，103球繼續逼近阿里-代伊的國家隊進球紀錄。

(斯科)

countries: 伊朗 葡萄牙 盧森堡 安道爾

title: C羅破9年來最長國家隊球荒 逼近伊朗國腳進球紀錄


content_text:
愚人節到了，捉弄一下，應該無傷大雅吧！明明是好朋友，怎麼那麼生氣呢？真是開不起玩笑耶！好端端的卻把關係鬧翻了，又是誰把無聊當有趣，真讓人生氣氣～哎呀真討厭，到底是誰發明了愚人節啦！

第五名：魔羯座與其開魔羯的玩笑，不如直接說笑話給魔羯聽就好。魔羯座很單純沒心機，做事認真又有點嚴肅，所以很容易相信別人，包括玩笑話。而讓魔羯座受不了的是最信任的人，居然也來開玩笑，來捉弄他，當他相信的時候，卻被告知這只是開玩笑，小心被翻白眼。而且大部份時間都在想著重要的事情，心裡盤算著某個計畫，突然被攪局，差點讓魔羯理智線斷掉。

第四名：巨蟹座整巨蟹座的時候，請先想好一套說詞，免得尷尬收場。巨蟹個性很正經、敏感又有點老派，而且有時候還蠻遲頓的，而他們自己也不懂得該做什麼反應，常常當下沒什麼反應，因此覺得被冒犯了，就悶在心裡不開心，讓旁邊的人也不知道該做什麼回應，頓時鴉雀無聲。下次現場記得安插幾個反應好的人，這樣才能隨時救援，避免草草收場。

第三名：處女座想整處女座，恐怕沒能逃過處女座的眼力，小心被反整。思維清晰、觀察力細膩，連小細節都不放過的處女座，看待事情其實很用心，加上處女座的個性本質比較沒有自信，所以會常感覺不安，因此就算是玩笑話，也會當真，而且會一直鑽牛角尖，覺得別人到底用意是什麼，想到年底都還在想，甚至懷疑真的只是玩笑話嗎？小心因此傷了處女座的心。

第二名：金牛座金牛座若對面自己不喜歡的事，不會立刻翻臉，因為他們很能忍，所以若不了解身邊金牛朋友的個性，就別開玩笑了。金牛的自尊心高、脾氣蠻大的，再加上耿直還有對事情有個防備心，常被你說出口的「嘲笑」給刺傷了自尊心。若想對金牛來點娛樂開玩笑，首先要注意原則問題，他們的接受範圍其實不大，尺寸拿捏要適當，別玩笑過頭了，小心被牛角剌傷。

第一名：天蠍座開玩笑這回事，請各位自動略過天蠍座，就算天蠍說沒關係，那真的只是場面話而已。天蠍座重隱私愛面子，很多事情都不讓別人知道，偏偏開玩笑的點，卻是他最在乎的，而他在乎的事卻又非常多，所以常會踩到他的地雷，這會讓他氣到翻臉，這時候愛記仇的特性就出現了，等時機到就會反撲報仇。簡單說就是你讓他沒面子，所以天蠍不開心啦！

title: 明天愚人節！「最開不起玩笑的5大星座排行」整他小心被報仇


content_text:
對許多人來說，「口交」可以說是在愛愛中不可或缺的重要前戲，關於技巧、怎麼取悅對方，我們也分享過太多攻略了，這次先pass！因為兩性研究專家Dr.She許藍方博士近期又收到不少關於口交的私訊，在尺度無上限的問題中，她也整理出5個「錯誤迷思」給大家，拜託～別再全盤相信西斯版上毫無根據的愛愛知識了啦～

迷思1：口交不會讓女生高潮？

口交是前戲的一環、性交的一種，先為彼此服務，確實能讓人更沉浸愛愛的過程中～許藍方博士透露，只要你技術夠好，女生也是有機會達到「外陰高潮」的！她建議想要「增進技術」的粉絲，可以在事後問問對方在哪個部位比較有反應？哪裡比較有感覺？多多練習，就會進步的（眨眼）

延伸閱讀：嘴巴比生殖器更髒！安全「口交」必做5件事，許藍方博士：口愛是信任與愛的表現

迷思2：口交前喝果汁，射出來的精液就不會臭？

許藍方博士坦言，看到這個問題的時候，她內心滿是問號，想不通為何指名果汁？而且為什麼是口交前？因為人體在排泄都需要時間的，不是馬上喝就能立即轉為體液，「要改變精液的味道，至少需要一段時間的飲食改變，不管是喝的還是吃的，吃健康一點，還有水喝多一點，才有辦法慢慢的改善。」請放棄臨時抱佛腳的僥倖心態，謝謝。

延伸閱讀：99％男人都喜歡口愛？揭祕點燃他慾火的關鍵5件事，「這個」比技術還重要

迷思3：口交就不會得性病？

根據美國CDC的資料顯示，口交不代表你就不會得性病，就算沒有傷口，也只是機率較低而已，在沒有含到精液的前提之下，得到性病的機率會更低，但是沒有人說不會，那些都是機率問題而已！

迷思4：口交前刷牙容易得性病？

到底是從哪裡看到這些文章的！小編本人也是驚訝到說不出話來！口交前刷牙「不會」比較容易得性病，許藍方博士解釋，得到性病的機率，跟你刷不刷牙沒有什麼沒關係，之所以會有口交前不能刷牙，不然很容易得性病的傳聞，是因為錯誤的刷牙方式，很可能會使牙齦流血，有流血就代表有傷口，黏膜破洞的話，當然得性病的機率會高一點，學會如何正確刷牙，好嗎？

迷思5：口交完使用漱口水就不會得性病？

沒有這種事情！剛剛就提過性病，是不管用哪一種性交方式都還是有機率，只是高低問題，那至於漱口水，不管它殺菌效果再怎麼強，你怎麼知道你殺的是哪一種菌？而且有的性病它不是細菌，它是病毒，所以它也不會被殺死。

安全性行為很重要

看完了上述的「迷思解答」後，應該釐清不少內心疑惑了吧！許藍方博士提醒大家，想要開心的口交但是又不想有得性病的壓力的話，可以選擇使用口交套或是用保險套，不過，這全都是預防得性病的方法，因為性病都會有潛伏期，彼此都不清楚自己到底有沒有，所以萬全的措施還是要做好，這才是比較安全的，這樣也才能法放鬆跟放開心胸，去好好的享受性愛，這樣才有辦法有達到「真正的高潮」呀～❤

延伸閱讀：男人嘴巴不說，內心卻超愛口交！關於口愛，他還想要你這樣…

圖片來源：FB@許藍方博士 Dr. Gracie、達志影像／Shutterstock

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 口交＝不會得性病？許藍方博士點名最瞎「口愛迷思」Top5：別再相信西斯版了 | 女人我最大


content_text:
專家認為，中國熱錢將會回流美國。（歐新社資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情全球爆發以來，中國使用封鎖措施嚴格控制疫情，加上疫情間中國經濟持續成長，大量國際資本市場熱錢湧入中國市場。不過，專家認為，熱錢回流美國後，可能進一步加劇中國國企債券違約。

《美國之音》報導，美國智庫企業研究所（AEI）常駐研究員拉赫曼（Desmond Lachman）表示，去年美國、歐盟、日本發生經濟危機，因此實行非常寬鬆的貨幣政策，將資金放到成長率和利率都更高的地方，而中國就是這樣一個地方。

拉赫曼預估，拜登政府的1.9兆美元刺激計畫，以及2020年底兩黨通過的9000億美元紓困案，這將推動升高美國的利率，而吸引資金回流美國的最重要的原因還是美國經濟的高速成長預期，拜登政府的大手筆刺激計畫，以及聯準會（Fed）的寬鬆貨幣政策，將使經濟受益。

中國央行前顧問、著名經濟學家李稻葵表示，去年以來中國幾個千億級的大集團相繼債務違約。拉赫曼說，今年中國資本市場面臨「國企違約」的風險可比去年更大，而由於公司之間債務的互相擔保，違約的風險也將增加。

美中投資界資深分析人士LT先生認為，如果今年出現熱錢撤出中國，可能資本回流美國，中國的國企違約將加劇。LT先生說，中國的房地產業近幾年借了大量美元債，一旦美元回流，將對新興市場的資本影響巨大，而中國國企本來存在大量違約的現象，如果加上國際資本市場的外力，則一定會加劇國企的違約浪潮。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 歐盟 日本

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 新興

title: 中國熱錢將回流美國 專家：中企債券違約恐加劇


content_text:
象徵全球設計與創意界最高榮耀的英國D& AD 獎公布今年評審名單，台灣科技大學設計系副教授李根在受邀擔任字體設計類評審，成為台灣首名獲邀擔任評審的大學教師。

台科大今天表示，英國D& AD 獎（D& AD Awards ）是由英國設計與藝術指導協會舉辦，致力於創意、設計、廣告等領域推廣，對入選作品的品質要求非常嚴格，每年僅有約5%作品獲提名，是全球創意與設計界頗具聲望的大獎。

致力於台灣與國際設計連結的李根在，除了引進重量級國際競賽展覽到台灣，也連續8年在台科大舉辦世界第一個以字體為研究對象的紐約字體藝術指導俱樂部年度展，今年更受邀擔任英國D& AD 獎字體設計類評審，是台灣首名獲邀擔任此獎項評審的大學教師。

李根在過去曾以作品「我是李根在」、「字體臉」等不同文字設計的作品展現豐富創意與文化意涵，分別在 2004 年與 2009 年奪下英國D& AD 鉛筆大獎，是台灣少數獲得兩次D& AD 獎的設計師。

李根在表示，獲得D& AD 獎是全世界設計者至高無上的榮耀，能受邀擔任字體設計類評審是非常榮幸的事情，他多年來推動台灣的字體設計發展，除了引進國際一流的字體設計作品來台，也網羅亞洲各國華文字體設計，希望讓台灣年輕設計師與學生能近距離觀摩學習。

李根在提到，D& AD 獎評審大多來自跨國廣告公司的創意執行長，身為大學教師與設計師的他，會以不同角度評選作品，拔擢頂尖的創意與設計工作者，讓字體的美學與藝術被更多人看見。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 英國 台灣

title: 台科大教師李根在獲邀擔任英國D&AD獎評審


content_text:
原標題：華安基金聲明：已與在社交平台發佈不當言論員工終止勞動關係

據華安基金管理有限公司3月30日晚發佈聲明，稱該公司已於30日通知員工張某某，與其終止勞動關係。

稍早前，針對員工張某某在境外社交平台發佈不擔當言論引髮網絡關注一事，華安基金曾發佈「嚴正聲明」，稱公司嚴格遵守國家法律法規，對任何有損國家利益和民族感情的行為和言論零容忍，對相關言論表示極度震驚和憤慨，「我司對此高度重視，正式認真調查，一旦核實將立即嚴肅處理，絕不姑息。」

title: 華安基金聲明：已與在社交平台發佈不當言論員工終止勞動關係


content_text:
南化區公所與自來水公司第六區管理處簽訂防救災支援協定，讓巡邏船加入災防行列。（記者張淑娟攝）記者張淑娟∕南化報導

南化區長徐全立與自來水公司第六區管理處處長盧烽銘，卅日在南化暨鏡面水庫管理所簽訂防救災支援協定，日後發生天然災害，南化區關山里及水庫周遭交通中斷時，由水庫巡邏船接駁居民和物資，以強化當地居民對外交通及安全。

位處偏遠的關山里，一旦有風災水患，唯一的交通要道南一七九線常中斷，居民無法出入，昨天區公所未雨綢繆，與自來水公司第六區管理處簽約，讓水庫巡邏船加入災防行列，未來陸路中斷，就透過水路運補、載送。

南化區公所與自來水公司第六區管理處簽訂防救災支援協定，讓巡邏船加入災防行列。（記者張淑娟攝）昨天的簽約儀式由盧烽銘與徐全立共同簽署，民政局專委蔡秀琴、災防辦公室應變組長陳坤宗見證，關山里等里長也出席。徐全立指出，由於關山里及水庫周遭常因災害造成道路中斷成為孤島，所以他到任後就造訪台灣自來水公司第六區管理處，獲台水公司支持，終促成這次的支援協定簽署。

盧烽銘指出，過去地方遇需要水公司協助救災時，水公司都會全力投入，十二年前的莫拉克風災，三天下了超過二千五百毫米的豪大雨，水庫上游的關山里對外道路中斷，居民受困一星期，當時巡邏船就曾透過水路運補物資，協助救援，於今簽約後，更會全力支援。

南化區公所與自來水公司第六區管理處簽訂防救災支援協定，讓巡邏船加入災防行列。（記者張淑娟攝）防救災辦公室組長陳坤宗也以日本三一一大地震海嘯為例指出，日本小學生沒人傷亡就是因事前的訓練模擬做得好，值得做為防災的典範，因此希望大家做好各項災害預防的訓練。

countries: 日本 台灣

events: 風災 地震

taiwan-subdivisions: 南化 關山 南化區

title: 水庫巡邏船加入南化災防行列 | 中華日報


content_text:
中評社北京3月31日電（作者 汪毅夫）上海市社會主義學院正在籌備召開“台灣共產黨人與上海”學術研討會。我聽了這消息，就想著為會議提供一二研究和討論的線索。我已經為會議寫了參考材料《台胞王天強的革命足跡》，今天想談談在上海留痕的台灣共產黨人謝南光和林青山。 謝南光 （1902—1969），又名謝春木，台灣彰化人。早年先後畢業於台灣台北師範學校、日本東京文理科大學高等師範部法制經濟系本科及研究科。謝南光最初乃以“文學青年謝春木”在台灣現代文學史上留名，其小說《她往何處去》（1922）和組詩《詩的模仿》（1924）分別是台灣現代小說和現代詩的早期代表作。1926年至1931年，謝南光先後擔任《台灣民報》總經理（1926年4月—1928年1月）、台灣文化協會常委（1926年4月—1928年1月）、台灣民眾黨政治部長（1928年6月—1931年4月），是“台灣的革命領袖”之一。 1931年10月，謝南光攜眷離台內渡，來到上海。1932年一•二八事件發生，謝南光當即以戰地記者身份發表系列報道。此後，謝南光先後任上海華聯通訊社社長（1932年4月—1936年9月）、《中外論壇》社社長（1935年1月—1936年10月）、華僑聯合會常委（1932年8月—1936年12月）。1932年，謝南光經由王學文介紹在上海秘密加入中國共產黨。 1937年以後，謝南光在抗日戰爭、收複台灣、新中國建立和建設各個時期做了大量工作，作出重大貢獻。逝世前曾任全國人大常務委員會委員。  林青山（1922—2008），台灣彰化永靖鄉人。日據台灣時期，參與和領導農民運動，反抗日據當局的苛政。1947年參加二•二八鬥爭，組織和領導農民自衛隊參加武裝鬥爭。1947年3月，在台灣參加中國共產黨。曾任中共台中縣委委員。1949年3月，作為台灣省農民青年代表出席全國第一屆青年代表大會。1949年4月到上海參加浦東游擊隊。1949年6月，到中共上海市委台灣工作委員會組織科工作。1951年2月—1952年6月，在中共福建省委台灣工作委員會工作。1952年7月起，先後在福州軍區、福建省軍區司令部任參謀，從事對台工作。1958年8月從部隊轉業到福建漳浦縣工作。1974年5月，調中共福建省委對台辦工作。1982年加入台灣民主自治同盟並擔任台灣民主自治同盟第二屆福建省委員會主委。林青山為人正直，愛憎分明，在長期的革命鬥爭和對台工作中表現了很強的組織能力和領導水平。  我有幸結識謝南光的女兒謝秋涵，見其氣度不凡有乃父謝南光之風。也曾親見林青山克己奉公、愛憎分明的風範，並聽他談過工作經歷和經驗。 附帶言之，記得有某幾個人以“普通話講得不好”為由恥笑和排擠林青山，否定他的工作能力和領導水平，這是不地道、也不公道的。  （作者系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會會長）

汪毅夫：許地山（落花生）與新台灣安社無關 (2021-03-30 00:16:47)汪毅夫：台胞王天強的革命足跡 (2021-03-29 00:10:50)汪毅夫：廈門大學的光榮 (2021-03-26 00:01:44)汪毅夫：廈門大學校友林蔾光 (2021-03-25 00:04:16)汪毅夫：台灣地方郵政開辦133年 (2021-03-24 00:02:24)汪毅夫：許南英的“窺園詞” (2021-03-17 00:02:14)汪毅夫：文廷式與台灣 (2021-03-15 00:03:44)汪毅夫：“做點好事”的生活方式 (2021-03-09 00:03:00)汪毅夫：重讀《新民主主義體育史》 (2021-03-02 00:07:25)汪毅夫：寫在《廈門簡史》書後 (2021-03-01 00:03:49)

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 彰化 永靖

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
台北股市今天下跌123.77點，收16431.13點。4月電子期收820.1點，下跌10.05點，逆價差0.52點；4月金融期收1395點，上漲1.2點，逆價差1.04點。

4月電子期以820.1點作收，下跌10.05點，成交2418口。5月電子期以817點作收，下跌8.15點，成交37口。

電子現貨以820.62點作收，下跌11點；4月電子期貨與現貨相較，逆價差0.52點。

4月金融期貨以1395點作收，上漲1.2點，成交1726口。5月金融期以1388.8點作收，上漲2點，成交18口。

金融現貨以1396.04點作收，上漲2.39點；4月金融期貨與現貨相較，逆價差1.04點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 4月電子期跌 金融期漲


content_text:
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）德國福斯汽車集團（Volkswagen）今天表示，美國分公司稍早發布假新聞稿，聲稱要更名為Voltswagen of America，這是行銷手段，意在吸引大眾注意福斯發展電動車的努力。

Volt意為電壓單位「伏特」。在社群媒體上，輿論抨擊福斯汽車集團發布這份假新聞稿，部分網路使用者還提及福斯先前的柴油車排放廢氣醜聞，誤導了消費者和監管機關許多年。

美國福斯發言人在聲明中說：「美國福斯（Volkswagen of America）不會改名為Voltswagen。更名的聲明是個愚人節玩笑，為的是強調新推出的全電動ID.4休旅車，並傳達我們向大眾提供電動化交通的承諾。」

假新聞稿原本刊登在美國福斯的官方網站上，同時在社群媒體推特上發布，內容包括重塑品牌形象的詳細說明及新設計的商標，路透社及全球各家媒體都有報導。美國福斯後來已撤下假新聞稿。

德國福斯發言人表示，重塑品牌形象是個「好主意」，重點在於行銷。美國福斯集團執行長吉奧（Scott Keogh）則未回覆記者提問。

至少有一名分析師寫下研究筆記，稱更名是好事。福斯的特別股收盤上漲4.7%，普通股收漲10.3%。

福斯是僅次於日本豐田汽車的全球第2大汽車製造商，近年正加速轉向發展全電動車，預期今年電動車的交車量將加倍，並為核心品牌提高利潤。

一些福斯高管曾表達沮喪，認為福斯在美國電動車上的重要發展，不如特斯拉（Tesla）或通用汽車（General Motors）那麼受矚目。

福斯打算在2025年之前，投資190億美元於電動化和數位化，並矢言在2025年之前全球銷售100萬輛電動車。

2015年，美國監管機關發現福斯在國內銷售的車輛上裝設非法軟體，在柴油引擎測試中造假，引發德國歷來最大的企業危機，一般稱「柴油門」，福斯所須支付的罰金、召修和官司費用超過380億美元。

2017年，福斯承認欺詐、妨礙司法、做虛假陳述，這是與美國司法部就此案達成43億美元和解協議的一部分。（譯者：曾依璇/核稿：蔡佳敏）1100331

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：蔡佳敏

countries: 美國 德國 日本

title: 美國分部聲稱要更名 福斯汽車：開個愚人節玩笑 | 國際


content_text:
加州大學洛杉磯分校棕熊隊成功闖進四強。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕NCAA錦標賽進行到菁英八強（Elite 8），11號種子的加州大學洛杉磯分校棕熊隊（UCLA Bruins）今日以51：49驚險擊敗頭號種子密西根大學狼獾隊（Michigan Wolverines），睽違13年再闖進四強。

根據《今日美國》指出，加州大學洛杉磯分校棕熊隊是自2008年後再度叩關四強，而他們也是繼路易斯安那州立大學（1986年）、喬治梅森大學（2006年）、維吉尼亞聯邦大學（2011）、芝加哥洛約拉大學（2018年）後第5支以11號種子身分闖進最後四強。

UCLA IS BACK IN THE FINAL FOUR

No. 11 seed Bruins upset No. 1 seed Michigan, 51-49

Juzang: 28 PTS, 11-19 FG pic.twitter.com/d6UHdsHGNa

— Bleacher Report （@BleacherReport） March 31, 2021

本場比賽棕熊主要得分火力來自於後衛Johnny Juzang，雖然腳踝受傷但仍上場38分鐘，全場19投11中豪取全隊最高28分，次高得分為後衛Tyger Campbell，全場10投5中攻下11分。

棕熊雖然在下半場大半時間領先狼獾，但是在7分08秒狼獾靠著Mike Smith的三分彈將比數反超成43：42，而後雙方比數咬得很緊，1分05秒Johnny Juzang跳投讓比分打成50：47，隨後44秒狼獾Franz Wagner 又罰進兩球，雙方僅剩1分差，但最後兩邊都未能把握三分球機會，Johnny Juzang在6秒又補進一顆罰球，狼獾最後也未能再得分，終場棕熊以51：49帶走勝利，前進四強。

Johnny Juzang。（USA TODAY Sports）

加州大學洛杉磯分校棕熊隊成功闖進四強。（法新社）

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: NCAA》加州大學洛杉磯分校驚險擊敗頭號種子 睽違13年再闖四強


content_text:
宇舶舉行春季鑑賞會，以黑白撞色設計的Spirit Of Big Bang陀飛輪5日鏈碳纖維腕錶散發迷彩潮感，白色迷彩碳纖維錶殼。2,943,000元。全球限量100只。圖為模特兒展示。（Hublot提供）

〔記者方惠宗／台北報導〕瑞士高級製錶品牌宇舶（Hublot）舉行春季鑑賞會，猶如白色迷彩、以輕量碳纖維與藍寶石為材質的酒桶形錶殼Spirit of Big Bang陀飛輪5日鏈腕錶因創新材質與超前工藝成為收藏焦點，此錶款搭載專為酒桶型錶殼而研發的自製陀飛輪機芯，並配有獨家「One-Click」單鍵快拆錶帶裝置，且限量發行，引爆高階複雜功能潮錶新話題。

宇舶Big Bang One Click彩紅寶石精鋼腕錶。精鋼錶殼（39mm）鑲嵌118顆彩色寶石，18K白金錶圈鑲嵌48顆長方型切割彩色寶石，6顆H形鈦金屬螺絲。2,159,000元。（Hublot提供）

國內精品消費力道隨疫情控制得當不減反增，頂級製錶連連推出新品。宇舶全新Spirit Of Big Bang陀飛輪5日鏈系列即一次推出輕量碳纖維、彩虹圈藍寶石與通透藍寶石款式，其中輕量碳纖維款錶採用黑白撞色設計，蘊含的複合材質由微玻璃纖維製成的不織布（NWF）構成，這類織布和碳纖維材質在專用磨具製程中，以有色環氧樹脂浸潤，可增強複合材質的韌性和抗斷強度，色澤上有如迷彩，散發前衛魅力。彩虹圈藍寶石更是品牌標誌性的工藝美學，呈現奢華又霸氣的街頭風格。兩款作品所搭載的手上鏈陀飛輪機芯皆提供115小時動力儲存（約5日），6點鐘位置的陀飛輪框架每分鐘旋轉一圈，機械構造在晶透藍寶石錶背和錶盤中一覽無遺，整體輕盈強悍、性能卓越，一舉擄獲新世代目光。

宇舶經典融合系列Orlinski鏤空計時碼錶鈦金屬款（45mm）。553,000元。全球限量200只。（Hublot提供）

同樣以「彩虹圈」誘人，Big Bang Unico彩虹寶石鈦金計時碼錶是繼宇舶獨家「皇金」（King Gold）款式後的最新力作。備有直徑45毫米和42毫米兩種尺寸，錶殼鑲嵌明亮式切割彩色寶石，共有紅寶石、藍色托帕石、沙弗萊石等八種流行色調寶石，錶圈以18K拋光白金鑲嵌梯形切割彩色寶石，彩虹配色更延伸至鱷魚皮錶帶，漸層繽紛，十分夢幻。

宇舶與法國雕塑家Richard Orlinski合作設計的經典融合系列Orlinski鏤空計時碼錶以專利白陶瓷與獨家皇金等材質再推新款。全球限量各200只。白陶瓷款（左），586,000元；皇金款，1,174,000元。（記者方惠宗攝）

此外，宇舶還將腕錶化為當代藝術，與法國雕塑家Richard Orlinski再次推出經典融合系列Orlinski鏤空計時碼錶，運用皇金、鈦金與專利白陶瓷等不同材質，在立體切割、多面稜角與濃烈色彩等工藝皆突破傳統製錶領域，震撼視覺。錶款搭載自動上鏈鏤空計時機芯，三款材質均限量全球200只。

宇舶Big Bang Unico彩虹寶石鈦金計時碼錶（45mm），錶殼鑲嵌彩色寶石，18K白金錶圈鑲嵌48顆長方型切割彩色寶石， 6顆H形鈦金屬螺絲。2,191,000元。另有42mm款式，1,864,000元。（記者方惠宗攝）

journalist: 方惠宗

countries: 瑞士 法國

title: 《消費快遞》時計春季鑑賞會- Hublot高階潮錶引爆話題 奢華霸氣震撼視覺


content_text: 針對 Intel Core i5-11600K 以及 i9-11900K，AORUS 在 B560 及 Z590 晶片組都備齊了因應的產品線，力求能釋放 11 代處理器的最大效能。

journalist: Gongbo

title: 關於 Gongbo | T客邦


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

國家通訊傳播委員會自去年11月18日對中天新聞台不予換照後，52頻道就從12月12日空頻至今。如今隔了近4個月的時間，有線電視第52台終於確定有新頻道進駐。NCC今（31）日通過15家系統業者申請華視新聞資訊台遞補52台案件。據了解，全台約有124.5萬觀眾可以在52台收看華視新聞資訊台，市占約25.58%。

中嘉數位在今年2月7日送件華視新聞資訊台後，經過2個月審查，今NCC第二次排案審查並通過申請案。NCC副主委翁伯宗表示，華視主動在委員會承諾進行改善財務、節目內容，並增加人力。本案通過後，NCC將會對華視提出行政指導，並要求將承諾落實於營運計劃書中，華視將遞交營運計畫變更。

據悉，中嘉集團旗下系統商及聯維、寶福、南國共15家系統商申請華視新聞資訊台遞補52頻道案通過後，按照法規，在NCC發許可函後，系統商在螢幕跑馬燈5天後就可上架。如果沒有意外，預計4月中華視就可以正式登上52頻道，未來全國約有25.58%、124.5萬的收視戶可以看見。至於練台生、台固申請的台視遞補案，目前NCC還尚未排案。

對此，臺灣電視公司發出聲明表示，NCC今日通過吉隆等12家及聯維、寶福、南國等共15家系統經營者申請華視新聞資訊台替補52台案件，本公司呼籲NCC在一致性、公平性的原則下，儘速秉公處理台視新聞台移頻52頻道申請案，樹立NCC作為獨立機關應有之典範。

台視指出，中嘉有線電視系統於110年2月8日申請華視新聞資訊台上架52頻道，NCC於3月10日即將申請案排入委員會進行審核，其間僅歷經約四週作業時間（不計春節休假7日），並於今日通過申請案。反觀北都、全國等9家有線電視系統於2月22日起申請將台視新聞台移頻至52台，迄今已近一個半月之久，地方政府的意見也均已回覆NCC，但卻未見台視新聞台移頻申請案排入委員會進行審核。

台視也說台固系統也在3月19日向NCC提出申請，迄今也已近兩週。是否有差別待遇，台視表明雖不多做揣測，但再次鄭重呼籲NCC應尊重系統商與頻道業者間的商業談判結果及系統業者的排頻權，並請NCC在一致性、公平性的原則下，儘速秉公處理台視新聞台移頻52頻道申請案，為頻道業者公平競爭替補52頻位，樹立NCC作為獨立機關應有之典範。

台灣電視公司強調，台視新聞台於104年開播，始終以最高標準自我要求，新聞內容深度廣度兼具、立場嚴守中立，重大國際新聞皆詳實記錄，深耕科普新聞品質更是有口皆碑，新聞製播專業嚴謹屢獲大獎肯定，展望未來，台視新聞台必將與時俱進不負使命，盼求能有公平的競爭機會。

針對台視質疑NCC不公平，華視總經理莊豐嘉則表示「不知道哪裡不公平」，他表示這與本人的利益完全無關，為的都是公共利益在做。莊豐嘉認為民主本來就是多元，但與一般商業媒體不一樣的是，華視不是為了某個財團、勢力，而是為公共媒體而做，只要做不好，隨時可以下台。

更多匯流新聞網報導：

首曝光！國人接種AZ疫苗兩大症狀最多 7.8%第一天不適到無法工作

美國返台7旬翁「在台活動已2個半月」 出境前一刻才被發現確診

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

countries: 美國 台灣 臺灣

title: 華視獲准上架52台公平性遭台視質疑 總經理：不為財團只為公共利益努力


content_text:
公路總局預估四天清明連假，蘇花改雙向交通量近十一萬輛次。（記者林坤瑋翻攝）記者林坤瑋∕宜蘭報導

公路總局第四區養護工程處表示，清明連假即將到來，考量連假旅次特性以返鄉掃墓及旅遊為主，且據統計目前花東地區訂房率已達八成，預估湧現大量車潮。

四工處指出，清明連假前段四月一日到三日以南下旅遊車流為主，預估南下最大車潮將出現於連假首日四月二日，蘇花路廊南下交通量約二萬一千輛次；假期後段四月四日至五日則以北返車流為主，預估最後一日四月五日則將出現北上車流高峰，北上全日交通量約一萬七千輛次。

四工處為提高行車效率，除實施時段性車種管制，也將藉號誌進行蘇花路廊車流管理、協請地方警力指揮行車秩序、加強違規取締等交通管理措施，以縮短車流壅塞時段，並呼籲欲往花東旅遊民眾，因蘇花路廊尖峰時段交通量已超過道路可服務容量，請多利用非尖峰時段避開車潮，或搭乘大眾運輸，預期尖峰壅塞時段可較自行開車節省約四十至六十分鐘。

title: 清明連假 蘇花4/2迎車潮高峰 | 中華日報


content_text:
新冠疫情爆發至今，何時能正常出國旅遊還是未知數，有越來越多人透過跨境購物網站來購買國外商品寄來台灣。尤其台灣人最愛買的日本貨，各種日本代購平台也是蓬勃發展！

不過，海外網購的國際運費、進口關稅和手續費等費用，是不是也曾讓你望而卻步呢？關稅怎麼算？有可能免稅嗎？海外網購還要注意什麼？想跨海血拚快看這篇！

▌目次

▼ 海外網購要繳關稅？免稅額是多少？

▼ 海外網購還要知道的「包裹實名認證制度」

▼ 總結

▌海外網購要繳關稅？免稅額是多少？

近年來有不少購物網站都有提供「寄送海外」的服務，待在家裡也能輕鬆買到國外限定的商品；而有些雖然在台灣也能買得到，但直接在國外購物網站購入的話，有時候可能比台灣的定價更便宜。不過，國際運費和關稅卻常常是一個讓人打退堂鼓的門檻，應該也有不少人曾經因為這樣而放棄吧？

海外購物的時候一定會產生的費用，除了包含消費稅後的商品價格之外，還有一筆國際運費；而如果透過代購平台或是集運倉轉運，則還有商品所在地的當地國內運費以及手續費。

另外，可能會產生的費用則包含關稅、國外刷卡手續費及匯率差等成本。這次要為大家介紹的就是其中的「關稅」部分！

關稅是什麼？「關稅」是指當商品或貨物進口時，政府依法對國外進口貨物所課徵的進口稅，由海關進行徵收。

關稅會依照國家、商品種類及名稱、內容物價格等因素而有所不同。在2018年1月1日新制上路後，台灣的「進口免稅額」從3,000元調整為2,000元！

也就是說，當商品完稅價格在新台幣2,000元以下則能享有免稅；如果超過新台幣2,000元的話，就會被課徵進口關稅和營業稅。

注意！以下情況即使在2,000元以內也不能免稅：

菸、酒以及實施關稅配額的農產品。同一人在半年內進口適用免稅超過6次，第7次起就不適用免稅規定。

關稅怎麼算？完稅價格A = 商品購買價格+國際運費+保險費進口稅 B = 完稅價格A x 進口稅率（※稅率依商品而有不同）營業稅 C = （完稅價格A+進口稅 B）ｘ營業稅率（※稅率台灣固定是5%）關稅總額D = 進口稅B+營業稅C

舉例來說，假設在國外購物網站訂購了棉製衣服，換算匯率後的商品價格大約新台幣2,000元，國際運費300元，保險費0元。

完稅價格 = 2,000+300+0 = 2,300元

進口稅 = 2,300ｘ12% = 276元

營業稅 =（2,300+276）ｘ5% = 128.8元

則應繳給海關的關稅 = 276+128.8 = 404.8元

這樣算出來的關稅只是粗估，有時海關認定的金額也會有所不同，但可以大致上抓個大概，給自己一點心理準備！（笑）

▌海外網購還要知道的「包裹實名認證制度」

在國外網站買東西寄來台灣的時候，除了留意關稅之外，還有在2020年5月16日上路的「包裹實名認證制度」，常常跨海購物的話可能就知道。

這個制度的正式名稱叫作「快遞收貨人實名認證」。根據財政部關務署的說明，海外包裹報關進口時，報關業者必須取得報關委任文件；過去是要求交紙本，但新制則是讓大家可透過APP來完成實名認證程序。

完成APP實名認證後，不必交紙本報關委任書，也不需要再提供身分證號碼與基本資料給物流業者，不只加強個資保護、加快貨物通關時間，也避免不肖業者的不當濫用。

沒完成實名認證會怎樣？如果進口包裹被抓到沒有完成實名認證，第1次還是可以通關，但會被註記；第2次海關將不受理通關，直到補正為止。不過，根據報導，政府也在研擬取消這個「黃牌警告」，最快2021年下半年上路，未來沒有完成實名認證的包裹可能就會直接「收紅牌」、不被海關受理了。

如果要跨海網購，記得事先下載好APP並完成實名認證喔！更詳細的說明，可以參考財政部關務署網站。

▌總結

這次介紹了海外網購時應繳關稅的簡單版計算方式，大家會算了嗎？如果能事先估算可能會需要支出的費用，在跨海網購時就能更聰明消費。

後疫情時代，沒辦法出國也能買買買！來看看如何透過日本代購平台，在家輕鬆入手日本當地限定商品吧：

countries: 台灣 日本

title: 海外網購必知：關稅算法、進口免稅額、包裹實名認證…想跨海血拚快看這篇！


content_text:
Beijing is expected to give priority to its science and technology strategy,which targets self-reliance in advanced technologies, including semiconductors

This year’s meeting of the Chinese National People’s Congress was one of the most important in recent times.

China is facing its most hostile external environment in decades, with a growing number of countries pushing back against its political repression and coercive diplomacy.

The imperative of reshaping its economic-development model is more urgent than ever.

While China’s leaders now shun all mention of the so-called middle-income trap, their determination to avoid this looming threat is clear.

To meet the challenges ahead, China is banking on its 14th Five-Year Plan, which was officially approved at the meeting.

The plan is supposed to ensure that China is on track to meet its grandiose longer-term goal, also affirmed at the meeting, of becoming a “modernized socialist country” — with an Organisation for Economic Co-operation and Development-level per capita income — by 2035.

The phrase “five-year plan” might conjure thoughts of production targets and coal, steel or grain quotas, but China has not issued that kind of document in more than 20 years.

Running over 140 pages, the 14th Five-Year Plan comprises a broad set of economic, social, technological, and environmental objectives and targets, intended to shape the behavior of local governments, enterprises, institutions and citizens.

To be sure, this does include grain-production targets. Yet that is but one part of a far more comprehensive strategy that reflects a growing emphasis on the link between the economy and national security.

For Chinese President Xi Jinping (習近平), national security requires not only a modernized military — which China plans to build over the next decade — and internal “social stability” — which has been central to Xi’s leadership. It also demands action in areas such as food and natural resources, commerce, supply chains and technology.

That is why the new Five-Year Plan includes binding targets not only for military spending, but also for grain production, investment in research and development, and digital-sector growth. Moreover, it sets ambitious goals for Chinese leadership in cutting-edge sectors, such as artificial intelligence, quantum computing, semiconductors, neuroscience and genetics, and space, sea and polar exploration.

As for the environment, the plan includes binding targets for reducing carbon dioxide emissions and energy intensity per unit of output.

However, the targets for the environment lack ambition, casting doubt on China’s ability to fulfill its previously announced pledge to reach peak greenhouse-gas emissions by 2030 and achieve net-zero emissions by 2060.

What the Five-Year Plan does not include, for the first time ever, is a target for overall GDP growth for the period. Instead, the government has pledged to keep annual growth “within a reasonable range as appropriate,” which, according to Chinese Premier Li Keqiang (李克強), means “above 6 percent” for this year while aiming to meet non-binding targets for a range of other economic variables.

China will focus on implementing its “dual-circulation strategy,” according to which it will reduce its reliance on external demand in favor of increased self-reliance.

While the Chinese government will continue to emphasize exports, it will also increase import substitution and introduce supply-chain safeguards, especially where US firms are closely involved.

Most important, China plans to boost domestic consumption of the goods it produces. National-security concerns undoubtedly lie at the heart of this strategy.

The government also has reform plans in other crucial areas, although they often lack credibility. For example, the authorities want to spur rural revitalization and tackle inequality.

However, they have failed to commit to some crucial interventions, such as income and wealth redistribution, tax reform, and an overhaul of the country’s fragmented and grossly inadequate social-welfare system, which impedes labor mobility.

Moreover, there are no provisions to open up service industries.

One factor underlying inequality that China’s government does plan to address is its household registration (hukou, 戶口) system. By tying people to their “hometowns,” this system has often blocked migrant workers’ access to education, healthcare and other social services.

The new Five-Year Plan aims to abolish or ease restrictions in small and medium-sized cities, and introduce a points system in large cities.

However, high costs and strong resistance have often hampered hukou reform, with new restrictions replacing those that are removed. It remains to be seen whether the same will happen this time.

The government also wants to encourage an “appropriate birthrate” to address the looming economic drag caused by population aging. And there are proposals to raise the low statutory retirement ages “in a phased manner.” These reforms are long overdue, but plans to implement them lack detail.

Ultimately, the government is going to give priority to its US$1.4 trillion science and technology strategy, which targets self-reliance in advanced technologies. Semiconductors, which form the core of such technologies, are vital to achieving this goal.

Here, China is not starting from a strong position. It can meet just 16 percent of its own, mostly low-end, chip requirements through domestic production, and the value of its semiconductor imports exceeds that of its crude oil imports. With the US leading an economic-pressure campaign against China — including sanctions, export controls and investment scrutiny — this is a cause for growing concern.

China’s problem is that, although it is the world’s leading manufacturer, it has embedded weaknesses in foundational areas, such as basic parts, materials and advanced technologies.

As former Chinese industry and information technology minister Miao Wei (苗圩) said this month, these weaknesses mean that the country is at least 30 years away from being a manufacturing economy of “great power.”

Progress toward self-reliance on semiconductors will be an important test of China’s ability to reach its broader goals. Its success will depend significantly on the extent to which its leaders recognize the limits of authoritarianism, top-down directives and social control.

These approaches, which are central to Xi’s governance style, worked well to contain the COVID-19 crisis, but at a time when the digital and information economies are becoming increasingly important, a country at China’s level of development has only one way forward: transparency, openness and institutional flexibility.

George Magnus is a research associate at the University of Oxford’s China Centre and SOAS University of London.

Copyright Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China’s five-year plan a go-it-alone model


content_text:
受惠於去年台灣新冠肺炎疫情輕微，且全球對科技產業的需求高漲，台灣成為今年第一季亞洲股市表現最為出色的國家，漲幅12.4％高居第一，大幅領先大陸、日本及韓國。

根據CNBC報導，綜觀今年（2021）第一季亞洲股市表現，台灣為亞股最為突出的國家，漲幅達12.4%，領先第二名新加坡的12.2％，緊接著是泰國、日本及韓國，六至十名分別是印度、香港、澳洲、巴基斯坦與印尼；大陸（上海指數）、馬來西亞、紐西蘭及菲律賓則呈現負成長。

根據法國外貿銀行（Natixis）的分析報告，台灣擁有高比例的成長型股票且以科技業為多，在去年疫情重創全球經濟時受到青睞，但隨著經濟復甦，許多投資者考慮改買週期性股票。

不過法國外貿銀行也強調，台灣雖面對高成長型股票帶來的震盪，但透過優異的現金殖利率與亮眼的經濟成長緩解，即使資金轉向仍留在台股操盤。

另外，台灣受到全球對科技產業有強烈需求的影響，繳出亮麗出口成績單，是去年亞洲經濟表現最佳的國家，也是帶動第一季表現出色的原因。

台積電爆量大跌 與半導體指數同步摜破季線

台積電股價跌不停 零股投資人從大賺變小賺

(中時新聞網)

journalist: 郭宜欣

countries: 印度 法國 巴基斯坦 日本 泰國 澳洲 印尼 香港 新加坡 馬來西亞 台灣 韓國 紐西蘭 菲律賓

title: 科技股、高股息都變護國群山 台股Q1漲幅電爆中日韓


content_text:
2021/03/31 12:27

〔記者謝君臨／台北報導〕立法院司法及法制委員會11日成立「審檢調警人員涉及翁茂鍾案重創司法信任案真相調閱專案小組」，由民進黨立委黃世杰任召集人；時代力量立委陳椒華、邱顯智今於司委會關注何時開會討論，黃表示，希望在清明連假後就來排，不過還須確認司法院、法務部等單位的狀況，快並非重點，而是要得知完整狀況。

司委會今併案審查考試院函請審議「公務人員退休資遣撫卹法部分條文修正草案」等9案，會議開始時，陳椒華提出程序發言，盼翁茂鍾案調閱小組能盡早開會，啟動調閱程序；邱顯智也呼應陳說法，希望盡快進行調閱小組的程序。

黃世杰受訪表示，原預計盡速召開，但考量司委會召委、國民黨立委葉毓蘭之前排過專題報告，當時法務部、司法院均表示正在進行第2輪調查，因為調閱小組的規定，是文到5日內資料就要送來，所以如果在他們調查的期間進行調閱，怕會干擾他們，因此他打算等調查差不多後盡速來排。

黃說，現在既然有人反應，就會盡速來排，他還沒詢問相關單位的進度，會問他們之後再來決定開會時間，原則上希望下周就請他們來做說明，看是否要做成決議，但也要看實際調查狀況如何。黃強調：「我們不是要快，我們是要完整，是要整體知道真正的狀況，不是說越快越好」。

根據調閱小組運作要點，本小組會議召開時，得邀請被調閱文件的機關首長率同有關人員列席說明；調閱文件的對象為司法院及其所屬、法務部及其所屬、內政部警政署及其所屬等相關機關，但經本小組決議得增加調閱對象。小組成員行使查閱職權時，應親自為之，並署名於查閱登記簿，查閱人員負保密義務。

公務員懲戒委員會前委員長石木欽，被控長期與涉訟富商佳和實業董事長翁茂鍾不當接觸，還購買翁旗下公司股票獲利，監察院去年8月通過彈劾石木欽，同時調查發現，有眾多司法檢調高層也涉入本案，如同現代版的「百官行述」，要求行政院、司法院等相關單位續行追查，給人民一個交代。

司法院、法務部1月18日公布翁茂鍾不當宴請、餽贈審、檢、調人員的行政調查結果，共有40位現職或卸任的司法檢調高層涉入。針對司法院、法務部的調查結果，監院司法及獄政委員會於2月19日決議另立4案調查。立院上會期臨時會也通過朝野協商決議，定於本會期於司委會成立翁案調閱小組。

people: 黃世杰 陳椒華 邱顯智 葉毓蘭

title: 「翁茂鍾案」調閱小組 黃世杰：盼清明連假後盡速開會


content_text:
胡潤研究院31日發布的《2021胡潤財富自由門檻》顯示，大陸一線城市入門級的財富自由門檻為1,900萬元（人民幣，下同），約新台幣8,170萬元，中級6,500萬元，高級1.9億元。此外，擁有人民幣600萬元的資產富裕家庭，首次突破500萬戶。

中新經緯報導，報告將財富自由分為入門級、中級、高級和國際級四個階段，並細分到大陸一二三線三類城市，財富自由門檻主要考慮常住房、金融投資和家庭稅後年收入。

報告顯示，大陸一線城市入門級財富自由門檻是人民幣1,900萬元，主要包括一套120平方公尺的市區常住房、2輛車、60萬元的家庭稅後年收入和800萬元的金融投資；中級財富自由門檻是6,500萬元，主要包括一套250平方公尺的市區常住房、一套200平方公尺的郊區第二住房、2輛車、150萬元的家庭稅後年收入和1,200萬元的金融投資。

高級財富自由門檻是人民幣1.9億元，主要包括一套400平方公尺的市區常住房、一套300平方公尺的郊區第二住房、4輛車、650萬元的家庭稅後年收入和6,500萬元的金融投資。

胡潤百富董事長兼首席調研官胡潤表示，大陸的入門級財富自由門檻，相對於其他國家是比較高的，因為購房需求大。此外，之所以將財富自由門檻分為四個階段，是因為每到一個門檻，家庭情況的變化會產生新的需求。

根據2020胡潤財富報告，中國大陸預計有人民幣17兆元的財富將在10年內傳承給下一代，42兆元將在20年內傳承給下一代，78兆元將在30年內傳承給下一代，男女各占一半。

胡潤稱，應該會有不少人一出生就財富自由了，這些人比較幸運。而家族財富所包含的要素，還不僅僅是家族資產、家族企業和人力資本，還包括社會資本，包含社交人脈和社會影響力。

他還表示，世界上大多數16至60歲的人都想創造財富，有房無貸，做一個自己喜歡的工作，不為五斗米折腰。希望這份報告能激勵更多人去實現自己的夢想。

title: 多少錢才能財富自由？ 大陸一線城市起碼要有8千萬


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-18512775973512832392021-03-31T07:56:00.000+08:002021-03-31T07:56:00.634+08:00水幫漁公益協會跨海善心傳遞菊島【記者鄭家瑜報導】馬公分局文澳派出所警員林欣瑜日前執行勤區查察勤務時，主動發現警勤區內有一居民表示日前家人因病去世，為龐大喪葬費而苦籌，家境生活清寒，月收入微薄，家中尚有子女須扶養，經濟陷入困頓，遂與村里幹事共同協助申請急難救助。

馬公分局獲報後主動向社團法人臺中市水幫漁公益協會提出協助申請，該協會理事長阮漢翔表示個案已符合申請要件並全力積極處理中，該協會幹部特於3月29日下午至該分局慰問並發放援助喪葬費用新臺幣60,000元，適時幫助度過困境，居民對該協會愛心善舉，充滿無限感激。

馬公警分局長廖修鴻表示，員警利用勤區查察工作，與轄區村 (里)鄰長或地方人士互動加強社區諮詢、為民服務工作，如遇有貧困居民或弱勢家庭，將主動通報社政機關予以及時協助，期盼藉由社團法人臺中市水幫漁公益協會此次關懷弱勢之舉，喚起更多社會大眾的愛心，充分發揮「人飢己飢、人溺己溺」互助精神。

△水幫漁公益協會致喪葬費，適時幫助婦人度困境。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 臺中市 馬公 員林

title: 水幫漁公益協會跨海善心傳遞菊島


content_text: 港人外遊遇上事故需向入境處「1868」熱線求助時有發生，入境處今日(31日)公布，處方提供的流動應用程式增設一項新功能，方便市民使用網絡數據致電求助。處方表示，因應市民以網絡數據通話愈趨普遍，故決定進一步善用資訊科技，讓市民在境外身陷困境或需要援助時，除可致電(852)1868外，亦可使用應用程式求助。市民可透過Apple App Store、Google Play、華為AppGallery或入境處網頁免費下載或更新最新版本的入境處流動應用程式；完成後，在主頁的「常用服務」選擇「1868熱線」，然後按「致電1868熱線(網絡數據電話)」圖示，在閱覧並接納有關使用條款及細則後，按「致電」與小組職員聯絡。

companies: Apple Google

title: 協助在外港人「1868」求助熱線 即日起允用網絡數據致電


content_text:
原標題：誰給了官員「拍腦袋」造綠的權力

連續多年「拍腦門」造綠，200多家企業齊上陣，合同總金額逾30億元，約相當於當地2020年一般公共預算收入的75%。儘管距全城造綠活動已過去數年，但至今，內蒙古自治區呼和浩特市賽罕區仍無法擺脫「透支」造綠帶來的債務苦果。（《經濟參考報》3月29日）

城市綠化是一項重要的市政工程，具有一定的專業性。不經過科學分析、周密計劃，領導一比劃，「這一片就都得種樹」，如此「手指種樹」豈非兒戲？明知「院子里跑不出千里馬，盆子里長不成萬年松」，一些幹部卻還要把許多三四米高的雲杉栽種在一米見方的木桶里。在沒有可行性研究報告或栽種規劃的前提下，就栽下100多萬株雲杉，欠下數十億元巨債，令人費解。

地方政府高度重視城市綠化理所應當。但真正的重視不是「搬大樹進城」的急功近利，而是因地制宜，以本土樹木為主的科學綠化；不是「手指造林」的胡亂指揮，而是遵從規律的造綠成綠；不是肆意妄為地舉債透支，而是量體裁衣地穩步推進。「透支」帶不來綠化成果，只會造成債務苦果。眾多企業遲遲拿不到栽樹款，最終透支的還是政府公信力。

也不光是賽罕區，近些年來舉債千億元建古城者有之，斥資數億元建城市地標建築者有之，不遺餘力搞形象工程、獻禮工程者有之，一些人習慣於一拍腦袋、大手一揮就上馬這工程、那工程，一副財大氣粗的模樣。減稅降負大背景下，很多地方財政資金並不寬裕，於是大幅舉債或隨意「透支」又成了一些人的常用手段——如此不珍視公帑、不愛惜民力者，有什麼資格替百姓決策？

作為公共服務提供者，各級政府部門必須堅決過緊日子，不該花的錢一分不能花。即便是該花的錢，花多少、怎麼花也必須依法依規，不能隨心所欲，否則就必須承擔相應的法律責任。

現實生活中，個人「透支」，往往是為了滿足自己的提前消費需求。一些官員在公共支出上，不自量力、大幅舉債、瘋狂透支，背後到底有怎樣的政績考量和利益算計，到底有誰在其中「受益」，正該順藤摸瓜、一查到底。

懲戒一地肆意妄為者易，系統性解決「拍腦袋」決策難。歸根到底還是要健全制度。一是，健全事前評議制度，對重大財政支出，嚴格實行科學民主決策，充分徵求專家和群眾意見，謀定而後動。二是，嚴格落實資金管控，不該花的錢一分都不容亂花；三是，對胡亂決策造成重大危害或損失的，責任到人、嚴肅追究。「一粥一飯，來之不易；半絲半縷，物力維艱。」領導幹部使用公帑時，切記少點財大氣粗，多點謙抑審慎。

李思輝 來源：中國青年報

2021年03月31日 08 版

title: 誰給了官員「拍腦袋」造綠的權力


content_text:
國健署公布青少年飲酒率節節上升之際，金門酒廠直接到大學校園招募學生擔任行銷大使。（翻攝自金門酒廠網站）

2021/03/31 08:22

〔記者楊媛婷／台北報導〕專司生產烈酒的金門酒廠近來前進校園、招募大學生擔任「品酩大使」，且將可獲得金酒公司相關贊助等，引發家長討論，民進黨立委黃國書表示本身是官股公司的金酒到大學校園找代言人促銷烈酒，「非常不恰當！」且可能違反《菸酒管理法》，呼籲主管機關應介入調查；北市聯醫仁愛院區災難醫學科主任簡立建說，22歲前腦部與中樞神經發育系統仍不穩定，若頻繁接觸酒精刺激，將造成不良影響，並指我國應效法美國，明令酒精不應在各級校園有推廣活動。

近日金門酒廠推出行銷活動，並指稱為推廣品酩文化、提倡理性飲酒，並且讓有興趣的學生培養專長，即日起將在每一所大學找一位校園大使，擔任校園大使將可以上專業品酩教學課程、暑期到金門酒廠參訪以外，更可以免費獲得金酒公司產品贊助，受邀參與品牌行銷活動。

國健署︰我國未成年者飲酒率不降反升依國健署去年公布的統計顯示，我國未成年者飲酒率不降反升，由2009年的25.7%，攀升至2017年的27.7%，估算後超過41萬名青少年曾接觸酒精飲料；每週更有5.2位18到24歲的年輕人因車禍身亡，其中多數是大學生，3月初更才發生亞運柔道陪國手因酒駕造成1死4傷的不幸悲劇。

黃國書︰校園不該促銷酒類 更不該找大學生代言對於金門酒廠在校園宣傳烈酒的行為，黃國書直言校園不該促銷酒類，更不該找大學生擔任所謂的「大使」來代言、促銷酒精飲品，藉此吸引學生族群飲酒，他強調金酒公司屬官股公司，對這類的促銷活動不該為商業利益，直接向學生進行銷售行為，已疑似違反《菸酒管理法》第37條「鼓勵或提倡飲酒」之條文。

酒商為打進年輕市場 將酒精飲料和「歡樂」形象連結黃國書表示，我國雖並未禁止大學賣酒，但絕對不應鼓勵酒商赴校園促銷；簡立建說，很多酒商為了打進年輕市場，刻意將酒精飲料和「歡樂」、「活力」等形象連結，但事實上年輕人過早接觸酒精，將對腦部發育造成永久性的傷害外，更常頻傳學生因酒駕造成自己或他人的不幸，甚至過去也曾有大學生被灌高粱酒後猝死，現場所有一同飲酒的同學遭起訴等情況，他說因為有《菸害防制法》故校園全面禁菸，我國也應盡速制訂《酒害防制法》，禁止酒精進入校園，也應強制規定酒商應至少撥出促銷廣告的經費1/5，轉作酒害防治與宣導等工作。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 金門 仁愛

title: 獨家》宣稱校園推廣品酩文化 金門酒廠找大學生當酒促大使


content_text:
By Wu Po-hsuan and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

A group of universities has announced a plan to enroll 3,000 Indians in Chinese-language courses over the next three years, pending approval by the Ministry of Education.

Former minister of education Wu Ching-ji (吳清基) said that during his tenure in 2011, he signed a memorandum of cooperation with the then-Indian Ministry of Human Resource Development to launch a program for Indian graduate students learning Chinese.

The Taiwan University of Education network of schools, which Wu now leads, is taking charge of the program, which is to be joined by a number of private schools, Wu said on Sunday.

Former minister of education Wu Ching-ji speaks at a news conference in Taipei on Dec. 4, 2019. Photo: Wu Po-hsuan, Taipei Times

However, due to the COVID-19 pandemic, plans to start the trial this academic year had to be postponed to next year at the soonest, pending action from the ministry to increase the limit on foreign student numbers, said Chen Chen-kuei (陳振貴), a visiting professor at the Dahan Institute of Technology.

There are many well-educated young people from India who are recruited by famous global brands, India-Taipei Association Deputy Director-General Bijoy Das said.

Knowing Chinese could improve their communication skills, adaptability and employability, as well as promote Taiwan-India business cooperation, he said.

Even though many Indians eventually return home, if Taiwan can provide a good environment for career growth, Das said he believes that even more Indians would stay in Taiwan to work.

As for Chinese-language efforts in India, Wang Wei-chung (王偉中), who heads the Center for India Studies at National Tsing Hua University, said he has visited the nation 44 times over the past decade to help establish its nine Taiwan Education Centers.

Over the period, the centers went from serving 400 to as many as 4,000 students, Wang said, adding that they also link Taiwanese businesses in India with potential employees.

This year, the centers plan to publish a textbook that would incorporate Chinese-language education with cultural information, Wang said.

In related news, 14 schools have so far signed up to participate in the “excellent Huayu” program partnering local schools with universities in Europe and the US, the ministry said.

The program was created to offer an alternative to China’s Confucius Institutes to schools wishing to offer Chinese-language courses.

As part of the plan, the ministry would provide subsidies for partnered schools to exchange teaching staff, as well as scholarships of NT$25,000 per month for students to study Chinese in Taiwan, it said.

It would also provide online Chinese-language resources, lobby foreign schools to accept academic credit from Taiwanese institutions, help schools administer language tests and organize teacher training expeditions, the ministry added.

In the long term, the ministry said it hopes to establish its own Chinese-langauge centers in European and US universities.

Additional reporting by Rachel Lin

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Group touts Chinese program for Indians


content_text:
桃園地方法院法官蔡政佑誤以為同辦公室曾姓女法官婚外情，用手機偷拍曾女電腦裡與巫姓男友對話及照片，向院長邱瑞祥檢舉，事後才知誤會一場，檢方依二個妨害秘密罪嫌起訴，桃園地院明天宣判。不過，法官評鑑委員會昨天決議，蔡政佑由司法院送職務法庭審理，建議撤職。

桃園地方法院法官蔡政佑。本報資料照片法評會指出，蔡政佑以手機偷拍曾女電腦螢幕，取得曾女非公開LINE對話，院長依職權調查已有結果，蔡政佑無自為調查必要，更沒自行蒐證權限，卻再次藉職務之便任意瀏覽曾女與他人對話訊息，拍攝廿多張照片，嚴重侵害曾女秘密通訊、隱私權利，行為難謂符合法官公正、中立、正直要求。

法評會認為，蔡政佑行為違反法官倫理規範「不得有損及人民對於司法信賴之行為」、「法官應保有高尚品格，謹言慎行，廉潔自持，避免有不當或易被認為損及司法形象之行為」等規定。

蔡政佑未能謹慎自持，侵害他人隱私權甚鉅，有損法官職位尊嚴及職務信任，嚴重損及人民對司法信賴，破壞司法威信，情節重大，有懲戒必要；審酌蔡的行為應予嚴懲，因此決議報由司法院移送職務法庭審理，並建議撤職。

蔡政佑和曾女原同一辦公室，蔡介紹巫姓友人給曾女認識，不清楚二人後來交往；去年五月廿五日下午二點多，蔡獨自在辦公室，發現曾女電腦跳出LINE視窗，是巫姓男子傳送訊息，稱她「老婆」。

蔡當時以為曾女、巫男各有配偶，感到震驚，無正當理由偷看電腦裡的LINE對話，並拿手機翻拍男子傳照片給曾、彼此對話訊息，當晚告知法院院長邱瑞祥。

邱約談曾女，曾女才驚覺被偷拍，告知邱目前無婚姻關係，與巫男非婚外情；她為了追查，在辦公室電腦架設微形攝影機，去年六月十七日下午四點多，拍到蔡再偷拍她電腦訊息，對蔡提告妨害秘密。

title: 法官偷拍女法官電腦 建議撤職


content_text:
經全國人大常委會會議通過的基本法附件一及附件二修訂，訂明選舉委員會將由1200人增至1500人，原本的四大界別將增至五個。

當中的第四界別，原本區議員佔的117席取消，新增港九、新界分區委員會、地區滅罪和防火委員會，合共有156席；同鄉社團亦有60席。

另外，第二界別專業界別中，原本的「高等教育界」及「教育界」合併至「教育界」，「醫學界」和「衞生服務界」也合併為一個界別，合併後的人數同樣減半至30名。

title: 選委會1500人剔除區議員　加入地區滅罪防火委員


content_text:
政治中心／綜合報導

台灣遇上56年來最大乾旱，雖各地水情拉警報，但各水庫也因水位下降導致淤積泥砂裸露，正是清淤最佳時機，國軍也在這時候派遣工兵部隊支援協助水庫清淤共同抗旱，在汛期前增加水庫蓄水量。

▲國軍支援清淤兵力派遣圖（圖／國防部提供）

國防部表示，國軍於3月19日至22日，由第三、四、五作戰區協同水利署北、中、南區水資源局，共同會勘石門、明德、鯉魚潭、曾文與阿公店等5座水庫，依水利署需求，分由各作戰區派遣工兵群及陸軍工兵訓練中心，合計兵力507員，及挖土機、推土機與傾卸車等主要裝備機具共209部，支援水庫清淤作業。

國防部指出，各任務支援部隊，已於3月25日進駐各水庫周邊處所，並於今（30）日正式開工清淤，增加水庫蓄水量；後續依水利署規劃，支援至任務結束為止。

本次國軍協助水庫清淤，相關經費將由行政院抗旱2.0經費支應。 清淤任務期間，詳定風險管控措施，施工中確實管制人員紀律與機具操作安全，並嚴格要求作業場地、施工動 線與運輸行車等各項安全規範，確保官兵安全無虞；另妥善照顧好官兵生活與休假安排，維護權益。

同時將建立水情預警機制，每日與上游水位觀測站聯繫，如遇緊急狀況，啟動緊急撤離作業，確保安全。

國防部強調，國軍秉「保國衛民、守護家園」的職責，與政府及國人針對當前嚴峻的水情威脅，依據抗旱需求，派遣工兵部 隊結合戰訓流路，以水庫為訓場遂行水庫清淤等防災復育 任務，除達成「寓戰訓於民生」之效能外，並展現國軍「平時能救災、戰時能作戰」愛民護民的精神，以維護國人安全與國家永續發展。

▲旱象刻不容緩 國軍進駐水庫清淤抗旱

▲鯉魚潭水庫29年來首度清淤，出動軍方十軍團清淤，明德水庫 永和山水庫

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 石門 南區 永和

title: 軍用機具進駐5大水庫 一圖曝國軍「清淤抗旱」作為 | 政治


content_text:
瑞典時裝品牌H&M因拒用新疆棉花，遭到大陸藝人解除合作、電商下架，以及民眾抵制等大陸全面封殺，H&M財務長31日指出，目前大陸約有20家門店關閉。

路透報導，H&M財務長表示，預期現有供應鏈的亂局將會在未來數周造成部分出貨不順，但他不認為會有任何實質影響。

H&M 31日發表聲明表示，公司對中國市場的承諾仍然堅定，並致力於重新贏得消費者和合作夥伴的信任，「我們致力於在中國重新贏得我們客戶、同事和業務合作夥伴的信任和信心。」不過，聲明中沒有特別提及「新疆」。

據了解，H&M在去年發布對新疆少數民族被迫勞動表達關切的聲明，而這份聲明最近重新出現在社群媒體上，導致這家全球第二大服飾零售商成為大陸消費者和官員的眾矢之的。

countries: 瑞典 中國

title: 因「新疆棉」被封殺 H&M稱大陸現約有20家店關閉