content_text:
美国德克萨斯州州长阿伯特（Greg Abbott）宣布，自从该州三周前取消口罩令后，感染率创下历史最低。(Spencer Platt/Getty Images)【大纪元2021年03月31日讯】（大纪元记者徐简、戴芙综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周三（3月31日）晚上8:00，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过1.28亿（128,301,662）例，死亡人数超过278万（2,805,972）人。

3月30日（周二）单日新增的确诊病例和死亡人数（部分数据或根据worldometers修正）：

美国60,540例确诊，846人死亡；

英国4,071例确诊，55人死亡；

法国30,719例确诊，381人死亡；

德国23,681例确诊，250人死亡；

印度53,158例确诊，355人死亡；

巴西84,494例确诊，3,780人死亡；

俄罗斯8,162例确诊，404人死亡；

日本2,141例确诊，33人死亡；

韩国506例确诊，2人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：美国德州取消口罩令三周后 感染率降到最低美国德克萨斯州州长阿伯特（Greg Abbott）宣布，自从该州三周前取消口罩令后，感染率创下历史最低。

他在推特上写道，“今天，Covid（中共病毒）的7天阳性率降至历史新低：4.95%”，他同时说德州的住院治疗率也降至“6个月低点”。

“本周我们有100万只第一剂疫苗可用”，他继续写道，每个人都有资格接受疫苗，尽管德州政府强烈建议人们注射疫苗，但不是强制性的。

3月10日德州解除口罩令，允许企业全面重开。当时阿伯特宣布：“现在是时候完全开放德州了。”

德克萨斯是美国最大的取消口罩令的州。当时密歇根、路易斯安那和密西西比等其它州也取消了类似的口罩令。

Today the 7-day Covid positivity rate dropped to a new recorded low: 4.95%

Hospitalizations dropped to a 6 month low

This week we have 1 million 1st vaccines available

Everyone now qualifies for a shot. They are highly recommended to prevent getting Covid but always voluntary

— Greg Abbott (@GregAbbott_TX) March 28, 2021

美国更多共和党州决定取消口罩令一些共和党州决定解除口罩令。今天早些时候，阿肯色州宣布将取消其在全州的口罩令。据美联社报导，共和党控制的亚利桑那州参议院昨天也通过投票，决定废除强制性口罩令。

目前拜登政府要求各州在感染率再次上升时，维持或恢复口罩令。

阿拉巴马州州长凯‧艾维（Kay Ivey）计划于4月9日结束该州的口罩任务，她敦促人们戴口罩是个人责任，但是是自愿的，而不是政府强制的。

同时，田纳西州的共和党州长埃里克‧霍尔科姆（Eric Holcomb）考虑放弃该州的口罩令。

美国加州13县上调限制级别橙县政府3月30日发布消息说，橙县将于3月31日调至限制较少的橙色级别。图为加州一间健身房。（徐绣惠／大纪元）据加州公共卫生部门30日消息，弗雷斯诺（Fresno）、格伦（Glenn）、国王（Kings）、马德拉（Madera）和尤巴（Yuba）5个县的疫情限制级别从紫色调到红色；阿拉米达（Alameda）、比尤特（Butte）、科尔萨（Colusa）、洛杉矶（Los Angeles）、莫多克（Modoc）、橙县（Orange）、圣克鲁斯（Santa Cruz）和图奥勒姆（Tuolumne）8个县从红色调到橙色级别。

根据加州公共卫生部的规定，进入橙色级别后，购物中心不再限制室内容量；博物馆、动物园和水族馆的室内活动可扩展到50%容量；教堂、电影院和剧场的室内容量可增至50%；酒店住宿可开放游泳池和健身房（25%容量）；餐馆室内就餐可开放50%或200人（以较少为准）；家庭娱乐中心可开放25%容量；办公室可以使用。

户外活动和体育场对加州居民可开放33%，客房可开放25%，但需67%的客人出示检测或注射疫苗证明；4月1日后游乐园可对加州居民开放25%，6月1日后可开放露营地。

研究：南非和巴西变种病毒更易让患者再感染纽约市卫生局局长乔克西（Dave Chokshi）3月30日表示，巴西变种病毒和南非变种病毒可能让曾经染疫者再染疫的风险增大。（纽约市长办公室提供）纽约市卫生官员30日指出，他们担心一些变种病毒会再次感染之前染过疫的人。在30日（周二）的新闻发布会上，纽约市卫生局局长乔克西（Dave Chokshi）博士说，首次在南非和巴西发现的变种病毒在实验室的研究中显示，它们有更强的能力避开抗体。

乔克西指出，曾经染疫的人再次染疫是可能的，不过相对少见，但一些变种病毒，尤其是南非变种病毒（B.1.351）、巴西变种病毒（P.1），确实比其它一些变种病毒更能逃避人的免疫反应。

但对于在纽约首次发现的变种病毒，情况则有所不同，乔克西说，“根据在纽约市的观察，看不到有更大的可能性再度感染纽约本土变种病毒，或者看不到随着时间的推移再度感染纽约本土变种病毒的可能性增加。”

南非变种病毒最早是在2020年12月18日于南非被发现的，而巴西变种病毒是在2021年1月2日在从巴西马瑙斯（ Manaus）到达东京的四名被检测出阳性的旅客身上发现的。

病例增加 加国安省省长：不排除再次封锁福特周二新闻发布会上说，为了控制医院重症监护病患人数，他会“毫不犹豫”实施封锁措施.（Frank Gunn／加通社）加拿大安省省长道格‧福特（Doug Ford）周二（3月30日）表示，官员们正在讨论需要实施哪些新的公共卫生限制措施，以应对日益增加的COVID-19病例数和住院人数，并告诉安省人，不排除在第三波疫情中再次全省封锁。

福特周二在新闻发布会上说，为了控制医院重症监护病患人数，他会“毫不犹豫”实施封锁措施，现在安省重症监护患者的人数继续攀升至1月第二波疫情时的高峰。

福特周二说：“如果有必要，我会毫不犹豫地封锁。我以前做过，我会再做一次，没有健康，我们将无法重启经济。”

根据安省危重病监护服务中心的最新数据，现在全省至少有410名COVID-19患者在重症监护病房接受治疗。在过去的连续六天中，安省报告新的染疫病例超过2,000例。

14国质疑世卫报告 谭德塞变调世界卫生组织总干事谭德塞 (FABRICE COFFRINI/AFP via Getty Images)3月30日，世界卫生组织公布了其与中方联合撰写的关于新冠病毒起源的调查报告，其中列出了病毒起源的几种可能，认为病毒从实验室泄漏的可能性“极小”。

针对这份报告，美国、澳大利亚、加拿大、英国、捷克、丹麦、爱沙尼亚、以色列、日本等14国政府签署了一份联合声明，表达了“共同关切”。声明指出：“关于新冠病毒起源的国际专家调查被严重拖延，并且缺乏获取完整的原始数据和样本的机会。”

当天，世卫总干事谭德塞在发布会上称，世卫专家在获得原始数据方面遇到了困难，并称“我不相信这种评估足够广泛，我们需要进一步的数据和研究才能得出更有力的结论”。谭德塞的说法引起媒体关注，有报导说，他的表现“令人吃惊”。

评论人士认为，谭德塞稍微变一下脸，或有助于平息众怒，又可拖延时间，谭德塞大概是想以“变”突围。

美媒：美国正遭遇第四波COVID-19疫情3月21日，佛罗里达迈阿密海滩。佛罗里达迈阿密海滩于2021年3月21日晚8点实施宵禁，但人们仍在该地区聚集在一起。大学生们已经抵达佛罗里达州南部地区参加一年一度的春假仪式。随着中共病毒疫情的继续，该市官员决定实施晚上8点至早上6点的宵禁令。(Joe Raedle/Getty Images)据华盛顿《国会山报》（The Hill）报导，第四波新冠状病毒（COVID-19、中共病毒）感染潮正开始在全美国各州蔓延，卫生专家和官员恳求已在疫情中疲惫不堪的美国人继续保持警惕。

美国疾病控制与预防中心（CDC）的数据显示，过去7天，美国报告了平均新增病例6.5万例，比两周前的最低点每天增加约1万例。这些数字远远低于1月份的第三波感染高峰期，当时每天有25万人的病毒检测呈阳性。

但是，虽然有数百万美国人正在接种疫苗，但群体免疫的进展并没有跟上新的疫情高峰。大约有一半州的感染病例数量在上升，在纽约州（尤其是纽约市）、密歇根州、新泽西州、康涅狄格州和宾夕法尼亚州的感染病例数量大幅上升。

在疾病控制和预防中心（CDC）主任罗谢尔‧瓦伦斯基（Rochelle Walensky）呼吁公众继续采取减缓传播策略的几小时之后，拜登总统周一（3月29日）在白宫表示：“我们的工作远未结束。对抗COVID-19（中共病毒）疫情的战争远未取得胜利。”

20多国领袖吁签大流行病国际条约2021年1月22日，英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）在位于伦敦市中心的唐宁街10号举行中共病毒（武汉肺炎）在线新闻发布会。他说，在英国首先发现的新毒株不但传播力更强，而且也更致命。(LEON NEAL/POOL/AFP via Getty Images)英国首相约翰逊、德国总理默克尔和肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔（Uhuru Kenyatta）等二十多位国家领导人签署了一封信，呼吁各国达成一项国际条约，来“驱除孤立主义和民族主义的诱惑”，以防范未来的流行病。

不过，鉴于目前国际社会缺乏针对疫情的协调，以及欧洲为对抗COVID-19而进行的疫苗交付发生持续争论，这样的条约能否达成或得到遵守，则是一个未知数。

周二（3月30日），英国《电讯报》、法国《世界报》和德国《法兰克福汇报》等媒体纷纷刊登了这封信。多国领袖在信中称，COVID-19是自20世纪40年代以来全球面临的最大挑战，需要一个类似于第二次世界大战结束时的国际清算方案来解决这个问题。但是，美国、俄罗斯和中国没有签署这封信。

上周，英国首相约翰逊警告他的欧盟同行，欧盟和英国之间的疫苗贸易战可能会造成“相当大”和 “长期”的经济损失。

研究：染疫8个月后 澳逾三成患者仍感不适新研究发现，三分之一的澳洲中共病毒（武汉肺炎）感染者在染疫8个月后仍有症状，出现身体虚弱的现象。（Shutterstock）澳洲一项新研究发现，三分之一的澳洲中共病毒（武汉肺炎）感染者在染疫8个月后仍有症状，年轻人也无法抗拒该病毒长期效应（Long COVID）的影响，出现身体虚弱的现象。

根据圣文森特医院（St Vincent’s Hospital）和柯比研究所（Kirby Institute）的这项研究，在圣文森特医院检测诊所确诊的81名感染者中，32%的人在感染后的240天仍感不适。

五分之一（19%）的人在染疫后8个月时仍然出现受中共病毒长期影响的虚弱现象，在感染已过去很长时间之后，他们仍感到疲劳、呼吸困难或胸闷。

周三在medRxiv网站发表的这份尚未经过同行评审的论文报告显示，在出现Long COVID（中共病毒长效症状）的患者中，近一半人（46%）说他们尚未完全康复。

据悉尼晨锋报报导，该研究报告的主要作者、呼吸内科医生达利（David Darley）表示，年纪大与中共病毒长效症状风险增加无关。“这意味着这个综合症可以影响到任何年龄的人。”

圣地亚哥收容所未成年难民11%病毒阳性率圣地亚哥会议中心中心收容所自27日接收无监护人陪伴的未成年难民申请者，截止到30日已有82人被检测出COVID-19病毒阳性。（杨婕/大纪元）加州圣地亚哥会议中心（San Diego Convention Center）临时收容所接纳的两批共750名无监护人儿童避难申请者，截至3月30日下午，已经检测出82例中共病毒（COVID-19）阳性病例，其中至少30例是在抵达圣地亚哥就已经感染了病毒。

3月27日晚，首批500名未成年避难申请者抵达圣地亚哥。29日，官方说，检测出至少27例中共病毒（COVID-19）阳性病例。但是当晚再有第二批未成年庇护申请者抵达会议中心，而第二天，30日，官方说，在第二批抵达的女孩中有至少32人已经呈病毒阳性，并且有5人因与确诊者接触过而感染，使收容所内的确诊人数增至70人。到了30日下午，阳性病例再增加至82例。

3月29日，美国卫生与公共服务部（HHS）向Fox5电视台确认，当时收容所已在第一批抵达的儿童中发现了27例确诊病例。当晚，再有六名儿童经快速检测后呈现阳性检测结果，HHS表示所有的确诊者情况都不严重，目前处于开始出现症状的状态。

香港出现首宗E484K变种中共病毒香港医管局公布，在一名由美国回港的确诊男病人的样本中验出验出对变种病毒株E484K呈阳性反应，是本港首次出现这种变种病毒。
医管局发言人说，一名28岁由美国回港的男病人开始对N501Y变种病毒株测试呈阴性，但医管局29日晚上接获进一步通知，该病人的测试对E484K变种病毒株呈阳性反应。中心在昨日凌晨1时，已安排有关病人及其他病人分别单独隔离。

截至30日凌晨零时，本港新增7宗中共病毒（武汉肺炎）确诊个案，6宗为输入个案，累计11,462宗个案。

本地个案患者为44岁女性，无病征，与早前确诊个案有流行病学关连。外地输入个案患者为4男2女，分别从乌克兰、印尼、土耳其、菲律宾和巴基斯坦抵港，其中3人均涉N501Y变种病毒。

云南瑞丽出现本土病例 所有居民隔离一周日前，云南瑞丽市出现多例中共病毒（新冠病毒）确诊病例。目前，该市全员进行核酸检测，所有居民居家隔离一周。

中共云南省卫健委网站3月31日通报称，3月30日0时至24时，该省新增确诊病例6例，新增无症状感染者3例，均在瑞丽市。截至3月30日24时，该省现有确诊病例9例，无症状感染者22例，均在隔离治疗和观察。

瑞丽市疫情防控工作指挥部3月31日通告称，从2021年3月31日8时起，全市区全员进行核酸检测；市区所有居民进行居家隔离，时间暂定一周，无特殊原因不得外出；除超市、药店、农贸市场外，其它经营场所一律停业；每户居民凭网格负责人开具的出行证明，可安排1名人员外出采购生活物品；3月14日0时后离开瑞丽的人员要向当地社区报告并做核酸检测。

威胁及奖励齐上 大陆打疫苗列政治任务接种新冠疫苗近日在大陆已经成为一项政治任务，层层施压，利诱。（微博图合成）从“自愿”到半强制再到强制接种，施打新冠（中共病毒）疫苗近日在大陆国企单位已经成为一项政治任务，层层施压和利诱。中共官媒也掀起宣传攻势，央视带头号召人人打疫苗。

黑龙江佳木斯的李先生向大纪元记者介绍，当地佳木斯市桦川县四马架乡3月29日在微信群中发接种疫苗的通知，30日早上又发了一次，而且当地各个村还用大广播喊了一早上，通知村民要接种疫苗。

上海杨浦区沈女士向大纪元介绍，近日她所在的街道也收到接种疫苗的通知，进行预约登记，贴在小区的楼道，而且疫苗接种的年龄上升至75岁。

此外，大陆社交媒体上贴出多个疑似国企、集团等单位要求完成一定疫苗接种比例的通知或内部对话。某集团人员的内部对话显示，要求接种人数百分比达到60%，并且称这是任务。另有某国资委单位行政主要负责人群的对话记录显示，有领导提醒，其它好多兄弟单位的接种率已达80%，要求自家单位迅速动员赶上。

3月30日，不少网友在微博发帖，吐槽打疫苗已经变成政治任务，对强制执行表达不满：“政治任务牛逼，新冠（中共病毒）疫苗直接变成强制接种了！”“今天开会又强调要求打疫苗，本周内完成，说是政治任务！”

责任编辑：李玲

journalist: 李玲

countries: 印尼 中国 印度 捷克 日本 南非 巴基斯坦 加拿大 以色列 香港 巴西 土耳其 澳洲

events: 疫情 死亡 COVID-19 新冠病毒

title: 【疫情3.31】德州全面开放后感染率降至历史新低


content_text: 美國紐約西奈山伊坎醫學院，環境與生殖流行病學教授史旺（Shanna Swan）最近的新書《倒數計時》引起西方醫學界高度關注，因為她3年前與他人合著的一份研究指出，西方男性的精子數量在1973年至2011年之間暴跌6成，攻佔全球新聞頭版。過往，有許多科學家針對精子做過研究，但都因實驗方法或受測者選擇遭受批評，史旺教授的研究大致解決了那些疑慮，以43,000男性的數據（包括澳洲、紐西蘭、北美和歐洲國家）發現，他們的精子濃度從1973年每毫升9900萬，到2011年每毫升4710萬，下降了52.4%，數量則下降了59%，接近6成。當時，愛丁堡大學男性生殖健康專家和教授夏普（Richard Sharpe）認可這項研究，並表示與他的團隊將完成的研究結果非常相近。今年，史旺的新書更直指，到了2045年，夫妻可能需要輔助生殖，來解生育問題。「人們說這是由於生活方式及文化轉變造成的（例如避孕、延遲生育等），不可能是化學性的，但我希望大家意識到『它可以是化學性的』。」史旺說。她的研究團隊除了提及男性精子數量下降的風險，也指出現代女性的生殖能力正在受損，年輕女性的衝擊甚至大於年長女性。另一項來自健康統計學家羅森（Lauren M Rossen）等人的研究也證實，女性流產的風險不斷上升中。廣告該研究指出，1990-2011年期間，孕婦流產的風險為19.7％，且風險每年相對增加2％。比起一般社會學研究強調的傳宗接代觀念轉變，史旺選擇將更多重點放在化學對生育力的影響。避開生活中的兩大化學物質她指出，生活中「無處不在的化學物質」，會影響人體內分泌，例如塑化劑鄰苯二甲酸酯（ Phthalates）和酚甲烷 (Bisphenol A；BPA)。鄰苯二甲酸酯使塑料變得柔軟，在食品生產、加工和包裝中都可見其蹤影，人類透過食品很容易接觸到這類物質，它降低睪丸激素，對男性有很強烈的影響。酚甲烷能使塑料變硬，用在罐頭等食品容器裡，主要影響女性的雌激素，但也會影響男性。職業性接觸酚甲烷的男性，面臨精子質量下降、性慾降低和更高的勃起功能障礙。廣告史旺建議，計劃生育的人，應該意識到帶回家的所有物品都可能含有這些化學物質，必須盡可能食用未經加工的食物，像是自己煮胡蘿蔔或馬鈴薯。此外，在烹煮食物時，不要讓塑料進去微波爐。對於個人護理保養產品，應盡量避免帶有香味的，原則上是愈簡單愈好。如果依照史旺團隊2017年那份研究的精子的數量曲線，到2045中位數會歸於0。歐盟的法規已跨出一步對抗這個問題，《化學物質登記、評估、授權和限制法》（Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals），但在美國，巨大的經濟利益阻止嚴格的監管，多數產品並未進行檢驗。（資料來源：The Guardian, The Atlantic, Oxford Academic, National Center for Biotechnology Information）（責任編輯：田孟心）

countries: 歐盟 美國 澳洲 紐西蘭

title: 不孕世代恐來臨　美研究：過去40年西方男性精子減少近6成


content_text:
金管局表示，失業率高企及家庭收入減少將遏抑房屋需求，但預計長期超低利率將支持資產價格，住宅市場長遠前景將取決於房屋供求缺口，會繼續密切留意最新發展，因應物業市場周期變化推出適當措施，保障銀行體系穩定。

金管局在《貨幣與金融穩定情況半年度報告》中表示，雖然去年新造按揭平均貸款利率回落，但家庭收入減少，還款能力亦隨之而減弱，市民置業負擔能力進一步趨緊，去年第4季樓價與收入比率攀升，收入槓桿比率亦升至90.7%的高位。

報告指，雖然疫情及經濟狀況持續疲弱，為住宅物業市場帶來下行風險，但自2009年以來實行的宏觀審慎措施，已增強銀行業抵禦物業市場衝擊的能力，今年1月新造按揭成數為58%，低於採取有關措施前的64%水平。截至今年1月，新造按揭貸款的供款與入息比率在最近七個月內維持在約37%的低水平。

報告又指，樓市交投在去年第3季一度受制於第三波疫情，不過隨著疫情減退，多個新樓盤推出，住宅物業成交已在上季回升，今年2月的成交亦在第四波疫情緩和之後回升。

title: 金管局：市民置業負擔能力進一步趨緊


content_text: 即將在111學年度（2022）大學入學登場的學習歷程檔案，到底要怎麼做、要做什麼，不斷引起家長、師生擔憂。台大社會系今舉辦發表會，公布經過與全台高中師生、家長及大學教授討論後整理的建議三大重點，包括作品要經過整理並凸顯亮點，再者要注重想呈現的特質，透過具體實例說服教授，最後也要注重獨特性與真實性。★一手掌握熱門話題108（2019）課綱上路已過一年多，學習歷程檔案也將於111學年度大學入學正式上場，但到底要怎麼做，在未有先例之下，屢屢引發師生、家長憂慮。為此，台大社會系與教育部合作，於全台各地辦理50場審議會，邀請高中師生家長、大學老師，以學生作品為例進行討論，並於30日發表審議結果。台大社會系教授林國明說明，經過統整後，目前學生的學習歷程檔案主要分成六種類型：學習單、實作作品、實驗及課堂活動紀錄、專題式探究活動、小論文以及統整性學習紀錄。單薄的學習單可以做得很豐富針對各類型成果，林國明表示學習單通常是單張，大家常認為學習單太單薄，但其實也可以做得很豐富，像在審議中，就有看到老師透過數位規範跟法律的反省為主軸，讓學生思考如台南湯姆熊、鄭捷、鐵路殺警案等危機殺人事件，讓學生思考法官判決時，是否要考慮到犯罪者的生命軌跡，思考犯罪背後的社會成因等。實作作品部分，林國明說明，常包含影音檔案、作文、劇本、手作作品等，林國明指出，像看到有課程是反省塑膠品對環境的污染，所以學生將塑膠回收並再製作為樂器，然後利用這些樂器進行演奏、表演，再利用FB、IG、Youtube等平台擴散；實驗及課堂活動紀錄，較多是像自然科的活動紀錄，而林國明也強調，這些活動紀錄都需要統整，要在前面就談學習的收穫是什麼。鄭捷殺人事件也成為學習歷程檔案的學習單內容。（資料照，美聯社）林國明表示，專題式探究動活動，則通常是自然或社會科的活動，像有不少學校會進行咖啡牛奶實驗，討論先加咖啡或先加牛奶，對咖啡牛奶的溫度影響，並呈現如何觀察實驗、蒐集數據；統整性學習紀錄，像有學生記錄自己如何學習製作圖表，先談對課程的期待，再每周記錄所學，以及記錄如何延伸到生活，像使用學到的圖表來規畫生活作息、讓段考成績獲得改善等，也有學生紀錄英文課的學習過程，如閱讀什麼原文小說，並談遭遇什麼困難、如何克服。資料整理要凸顯亮點並兼顧完整性而在整理各地大學教授、高中師生意見後，本次審議也統整出幾項。林國明表示，首先是各項作品最好先有1、2頁的摘要，先簡介內容、目標、如何執行等，如果是團體研究，也要交代個人在其中的貢獻，而像學習單，常常是會在最後寫學習心得，但其實可以放到最前面，內容也要經過整理，包括像：課程中最感興趣的概念、最感到困難的部分、新學習到什麼等。12全文閱讀

journalist: 吳尚軒

title: 「別把心得寫成心情」 學習歷程檔案怎麼做？台大團隊教你3大重點


content_text:
美國紐約巿再傳亞裔遇襲事件，一名65歲亞裔婦人在光天化日下，遭人連翻出腳踢倒在路上、頭部還遭受重擊，所幸送醫後狀況穩定，不過近期頻傳的攻擊事件也凸顯美國社會的分裂問題。

事發於29日早上11時40分，警方指出，遇襲婦人正前往教會，途經曼克頓第43街與第9大道交界時，遭迎面而來的男子猛然一腳踢向胸部倒地，施暴男子並未就此停手，接著還連出三腳踩向婦人頭部，之後跨過傷者身體離開。

警方公布的監視布畫面顯示，案發街道一旁的高級公寓大廳內，有送貨員目睹整個過程，但並未介入，至於大廈內兩名保全事後更關上大門，沒有對傷者伸出援手，引起公憤。

該大樓物業管理公司「The Brodsky Organization」接到投訴後表示，對所有形式的歧視、種族主義、仇外主義，以及對亞裔美國社區的暴力行為予以「強烈譴責」，目前已把涉案員工停職。

這名施暴的男子身分尚未釐清，警方小組目前已介入調查，並公布其照片、懸賞2500美元（約新台幣7.1萬）。

紐約州長古莫（Andrew Cuomo）表示事件令人震驚和厭惡，承認針對亞裔的暴力事件正在紐約州及全美國蔓延，必須予以制止，強調「不論何時何地，當我們見到這些行為時，我們必須團結一致發聲，譴責這些暴力和仇恨事件」。

WANTED in connection to an assault. On Monday, March 29th at 11:40 AM, at 360 West 43rd St, a female, 65, was approached by an unidentified male who punched and kicked her about the body and made anti-Asian statements. Have Info? Call or DM☎1-800-577-TIPS. Up to $2500 reward. pic.twitter.com/6gb5NDCZCA

— NYPD Crime Stoppers (@NYPDTips) March 30, 2021

這名施暴的男子身分尚未釐清，警方小組目前已介入調查，並公布其照片、懸賞2500美元（約新台幣7.1萬）。圖／Twitter／NYPD Crime Stoppers

title: 亞裔婦人又遇襲！光天化日遭踢狂踩頭 一旁保全見狀不理


content_text: Pertama dalam sejarah, suhu di 4 kota kabupaten mampu capai 36°CBiro Cuaca Pusat (CWB) mengeluarkan peringatan suhu tinggi warna kuning di beberapa kota dan kabupaten Nantou, Tainan, Kaohsiung dan Pingtung yang berpeluang mencapai 36°C lebih. Ini merupakan pertama kalinya CWB mengeluarkan peringatan suhu tinggi warna kuning pada bulan Maret sejak 2018. Seluruh Taiwan panas terik. Hanya di kawasan timur dan Matsu serta wilayah pegunungan utara yang berpeluang mendapat curah hujan sporadis. Teknisi spesialis CWB // Wu Wan-hua menyampaikan, “suhu terpanas berada di wilayah tengah dan selatan. Suhu tertinggi berkisar antara 33°C-34°C. CWB juga mengeluarkan informasi suhu tinggi.” Diprediksi curah hujan deras baru akan muncul pada pertengahan Mei Di tengah kondisi suhu terik dan krisis air, manajer perusahaan WeatherRisk, Peng Chi-ming menjelaskan curah hujan minim akan terjadi di wilayah barat selama dua pekan mendatang. Curah hujan bulan April cenderung minim. Bila ingin menunggu hingga konveksi panas sore berkembang, musim hujan Plum atau taifun, mungkin harus menunggu hingga pertengahan Mei baru dapat meringankan masalah krisis air. Manajer perusahaan WeatherRisk // Peng Chi-ming menjelaskan, “normalnya sekitar pertengahan Mei hingga pertengahan Juni baru akan muncul satu atau dua gelombang angin musim hujan Plum. Namun prediksi jangka panjang tahun ini peluangnya cenderung minim.” AQI wilayah tengah ke utara mencapai peringatan warna oranye Karena lemahnya angin barat daya, partikel polutan di wilayah barat perlahan-lahan bertiup ke arah utara. Oleh sebab itu, kondisi distribusi angin di kawasan Chiayi, Tainan, Kaohsiung dan Pingtung tanggal 30 cukup baik, namun partikel polutan di wilayah utara terus terakumulasi. Indeks kualitas udara di kawasan tengah ke utara sebagian besar mencapai peringatan warna oranye. Kalangan yang mudah iritasi diimbau untuk tidak beraktivitas di luar.


content_text:
【焦點時報/記者蔡宗武報導】 南科新創醫療器材加速器「TransMedx」於3月31日假南科高雄園區智慧生醫旗艦館，舉行成果發表暨投資媒合交流會，邀請國內外創投及園區大廠與會，包括創投公會、JAFCO ASIA集富亞洲（臺灣）、Formed Venture、和通國際、創新公司（ITIC）、資誠會計師事務所以及住華科技等單位代表共襄盛舉。 南科管理局表示，TransMedx自2019年中正式啟動至今將屆滿2年，期間攜手金工中心及上傑洋創投團隊協助輔導臺灣醫材新創，共同打造南科智慧生醫創新生態圈。配合政府「六大核心戰略產業推動方案-臺灣精準健康產業」，第二屆加速器輔導擴大網羅美國矽谷、新加坡及國內等國際醫材新創公司潛力新秀加入，包括太暘科技（Soteria Biotech）、腎通生醫（Above Care）、艾沙技術（iSSA Technology）、奇翼醫電（Singular Wings）、璞美生醫（UpperMed）以及醫視科技（MediVision）。此6家新創公司關鍵核心技術橫跨數位醫療、AI、影像分析診斷軟體、內視鏡、血液透析和腹膜透析等與精準健康產業相關的技術解決方案，充分展現結合我國ICT資通訊與BIO生醫等二大產業優勢。在為期6個月的密集輔導過程中，TransMedx提供國內外醫材業師在研發上的建議，舉辦多場創投與新創公司媒合會活動，協助新創募資，成功引薦創投與新創簽署投資評估意向書，未來有機會促成投資金額超過新臺幣1億元。

本次輔導的團隊多數為成立5年以下的早期新創，輔導期間促成奇翼醫電於2020年底per-A輪募資約新臺幣1,640萬元，所輔導之太暘科技除已取得CE和台灣衛福部的醫療許可證外，其睡眠呼吸中止症輔助診斷與治療評估軟體亦成功引進高雄醫學大學附設中和紀念醫院，並簽訂採購合約。透過今日成果發表暨投資媒合，南科搭起投資人與新創公司的橋樑，讓臺灣medtech新創團隊和企業及創投資金接軌，向國內外創投展示其階段性成果，期能吸引投資人的青睞與扶持，協助優秀的新創公司從草創期跳躍至成長期，進而加速躍升國際舞台。

南科自2019年5月起開始推展「醫療器材產業加速新創與躍升國際計畫」，整合竹、中南科三園區、國研院儀科中心及工業局等跨部會資源，共同加速國內醫療器材資源的創新與國際化。一方面藉由計畫之推動與執行，協助優秀新創公司募集資金，進而吸引進駐科學園區，為園區智慧生醫聚落注入新活水與創新量能。另一方面則協助園區廠商產品創新研發，建立生醫產業關鍵技術與產品臨床數據，建構一條龍式智慧創新服務平台，協助園區產品切入國內外市場，整合各項資源與強化我國創新能力，以符合北至南生技醫藥廊帶推動政策方向。未來將持續結合新創、醫療單位和園區內大廠的研發能量，持續深耕和推動醫材產業。

【焦點時報】

countries: 臺灣 美國 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 中和 成功 高雄 中正

title: 「南科新創醫材加速器」募集創投資金預計達新臺幣1億元


content_text:
2021/03/31 12:52

〔記者林曉雲／台北報導〕明年大學考招新制，將新採「學習歷程檔案」制度，立委賴品妤今天在教育委員會質詢時爆，新制引發部分家長和學生焦慮擔心，甚至「學習歷程檔案」變成補教新產業，讓補習班發大財。

賴品妤表示，非山非市學校辦學也很努力，但資源不平等會反應在學習歷程檔案中，例如上傳網速不要說是5G，有些是連4G都沒有，有些學生不太會使用電腦，又如分組教學，但有小校全班學生人數僅3人，如何分組？教育部政策是適用全國學校，但城鄉落差很大，偏鄉落差的問題需要被正視。

賴品妤要求教育部用淺顯易懂方式向家長和學生宣導，不要造成恐慌，另外究竟學習歷程檔案占比是多少，教育部亦應儘快訂出採計占比的上限和下限，

教育部長潘文忠表示，學習歷程檔案重視的是「校內」學習和核心能力表現，大學各校系所公布給高中生準備方向，學習歷程檔案占比為50％，數位學習的設施設備，前瞻計畫投入經費已有許多改善，頻寬和載具均有布署，至於城鄉落差會儘速更深入了解，提供拉近落差之協助。

title: 「學習歷程檔案」變補教新產業 賴品妤爆補習班發大財


content_text: 週六下午，一對8年級年輕夫妻慵懶地癱在客廳沙發看影集。落地窗外，紫色的機捷列車，正從站體內緩緩起步。直到一年前，他們都沒想過人生第一間房，會買在桃園青埔。陳伯維在板橋當工程師、洪暐婷在台大攻讀博士，結婚後鎖定鶯歌、樹林、三峽和五股等新北市蛋白區找房子。但看了一年，預算內的物件不是屋齡老舊、坪數小，就是交通不便。看著房價直漲，洪暐婷不禁感嘆，「喜歡的買不起、不喜歡的也快買不起了。」受夠如遊牧民族般的租屋生活，他們突然轉念，放棄在新北買房的堅持，開始往桃園青埔和八德找房。最後，他們買下距離高鐵站走路8分鐘、每坪32萬的新成屋。通勤方便、三房一廳，對計劃生小孩的兩人來說，空間相當寬裕。同規格的房子，在新北市總價要多出幾百萬，省下的錢足夠搭高鐵通勤30年。「雖然背房貸，但有房子的感覺真好，」陳伯維眼神洋溢幸福。這對年輕夫婦正是眾多脫北者、首購族的縮影。內政部統計，桃園市近5年淨遷移數達11萬人，六都最多。原因正是房價相對便宜。房價所得比低， 年輕人入手容易去年第3季，桃園房價所得比不到8倍，代表不吃不喝約8年，可以買得起房子。這個數字，遠低於新北市的12年，以及台北市的15年。廣告中壢區面積／76.5平方公里人口／42.3萬人所得中位數／69.9萬元每坪均價／22.2萬元關鍵特色／近5年桃園市人口成長最多的行政區。由於自成體系，居民多自稱中壢人而非桃園人。青埔、洽溪、芝芭3里位在青埔特區。大園區面積／87.4平方公里人口／9.4萬人所得中位數／62.9萬元每坪均價／25.3萬元關鍵特色／全桃園最大里橫峰里就在此區，有超過1.4萬人口，狹長的範圍從桃園機場周遭，一路跨到青埔特區。橫跨中壢、大園，俗稱青埔的高鐵桃園站特定區，近年吸引大量在雙北工作的年輕人購屋，搭高鐵到板橋僅10分鐘、到台北20分，甚至比住台北的同事通勤還快。所在的4個里，去年就新增4600多人。廣告「社區開管委會時，過半出席住戶40歲以下。連驗屋人員都說你們青埔年輕人多、素質高，」陳伯維說。週六晚上，實地走訪青埔的全聯，不見銀髮族蹤跡，而是頭髮梳理整齊的年輕夫婦，帶著小孩，一家三口穿著同款式的花紋潮牌外套，採買生活雜貨。這群年輕新居民，正建構全新在地文化。搬到青埔3年的郭小姐觀察，在地年輕「版主」積極經營社群，光臉書兩大青埔社團，加起來就有8萬多人。加上數不清的Line群組，哪裡開了新餐廳、哪裡出車禍道路塞車，一天會跳出上千則訊息。「我覺得青埔年輕人就像西部牛仔，一起來開疆闢地，產生在地認同感，」陳伯維如此形容。投資客退場 ，鬼城翻身但就在5年多前，青埔仍被譏笑是四成空屋率的鬼城。廣告台灣房屋高鐵領航直營店長彭成貴回憶，2014年青埔房價飆到高峰，炒作亂象頻繁。半夜排隊買房，投資客一人就買5、6戶，搶到房後拿著大疊契約書，來店裡就說要賣。「還有只問地點價位，連屋子格局都不用看就下手投資的客戶，我都懷疑台灣經濟有這麼好嗎？」彭成貴苦笑著說。但炒作後果，就是房價下跌修正幅度劇烈，投機客紛紛斷頭求售，給自住客接手機會。今年青埔房價雖回到歷史高點，但購屋組成已比當年健康，以自住客居多。青埔復活關鍵，還有企業、政府喊出的建設逐一實現。過往只有華泰名品城獨撐大局，去年全台最大IKEA、日本水族館Xpark和有40間餐廳的新光影城接力開幕。加上今年環球購物中心試營運，未來還有桃園市立美術館及會展中心落成，讓青埔生活娛樂和觀光機能，更加完備。廣告正在轉大人的桃園市青埔的重生，反映出北部購屋族逐漸接受，以時間換取空間與生活品質的趨勢。綜觀整個桃園市亦是如此。青埔特區距離機場不遠、又有捷運和高鐵，曾經的空城，如今「人氣」高漲。人在台北市長大、婚後和先生住在南崁6層樓透天厝的粉領族邱小姐，自稱是「真天龍人」，曾自認絕不可能離開台北市。如今，她甘願搭客運往返台北工作通勤，「我已經住慣大房子，」因為同樣3000萬價格，在台北市中心只能買到小小舊公寓。桃園區儘管過去5年淨遷入比率低於平均，但若單看去年的移入人數，仍居桃園市之冠。這個傳統的市中心，有號稱桃園版「信義計劃區」的藝文特區，還有中路重劃區、小檜溪重劃區和經國特區，是桃園房市交易熱區。廣告台灣房屋桃園南平直營店長饒文華就發現，去年到藝文特區看屋人潮成長三成，每到假日，許多台北客戶就會來找物件。「藝文特區的巷弄內，其實都還有2字頭房價。有客戶願意天天開車到內湖上班，只為享受這邊的生活品質，」他說。除了居住品質，桃園更是北部工業重鎮，就業機會也是人口遷入的拉力。例如龜山區近5年房價成長25%，正是因為近年國際大廠進駐華亞科技園區，未來還有中華郵政物流園區，可預見將有更多工作釋出。饒文華形容，桃園市正處在轉大人階段，去年粗出生率千分之9全台第2、年齡中位數40歲是六都最年輕，「少子化、人口老化，都跟桃園沒關係，北漂南漂都到桃園來了。」 從千塘之都，到如今崛起成為大台北一日生活圈，只要桃園房價低於雙北，就會不斷吸引首購族及雙北居民，來此一親芳澤。（責任編輯：曹凱婷）深度解析》上篇：逃離台北，住進蛋白區！獨家數據分析：23個房市熱點現蹤下篇：蛋白區房市大熱背後 專家：林口現在還空一半，代表都市規劃失靈獨家圖表：房價總體檢》台北不是我的家！首購族、脫北者移居23區【更多精彩內容，請購買《天下雜誌》719期《住進蛋白區》】

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 內湖 大里 八德 五股 中壢 林口 龜山 新北市 信義 大園 鶯歌 三峽 板橋 樹林

things: 經濟 租屋

title: 桃園空城翻身　8年級生首購青埔：搭高鐵比台北同事快


content_text:
雞排妹今（31）日凌晨在臉書公開被酸民嗆聲留言，她不甘示弱在對方留言1分鐘立馬留言截圖。（翻攝自雞排妹臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕「雞排妹」鄭家純因受性騷風波啟發，日前舉辦展覽為曾被性騷的民眾發聲，今（31）日凌晨臉書遭某網友留言嗆她蹭別人熱度，不甘示弱的雞排妹反擊10字，被大批網友力挺喊讚。

透過臉書，雞排妹公開這名網友留言截圖，該網友嗆她：「妳什麼時候變被害者了啊？還有妳這次不就是想再蹭別人一次熱度嗎？不要一廂情願把自己說得像是聖女貞德好不好，真的會讓人想吐。」

雞排妹嗆辣發言讓她獲得不少人支持。（翻攝自雞排妹臉書）

沒想到該網友僅留言1分鐘，雞排妹馬上截圖並留言回嗆：「那你拍嘔吐物給我看啊！」秒嗆辣反擊迎來大批網友喊讚「他打得落落長，然後一句就把他KO」、「他去照一下鏡子應該就可以順利吐出來了」。

隨後，雞排妹在此篇發文底下再留言：「我辦展覽已經是最『客氣』的做法，開展4天觀展人數破千人，是不是有人在害怕和焦慮，被害者回憶起你們做過的事？再說一次，加害者是有選擇的，請拿出勇氣去認錯和道歉。」

references: 臉書 網友

title: 雞排妹遭嗆蹭別人熱度 10字反擊KO酸民


content_text:
32 歲的前議員助理邱文勁被控 2019 年 8 月在機場參與暴動，今年初承認暴動罪，還押近兩個月，今被判即時監禁 3 年 9 個月。法官宣布當下，他反應平靜，起立時清晰說出「明白」，當下不忘望向旁聽席的父母。

邱文勁為本土派從政者，2015 年起擔任時任沙田區議員陳國強的助理，2016 年和 2019 年先後參選立法會和區議會，兩次參選最終都以低票敗選。今年 1 月他在庭上認罪，求情時律師提及他在畢業後投入公共事務，眾多封求情信，都反映他於沙田區有不同的貢獻及聯繫，而在認罪及監禁後，他將失去參政機會，對一個有志從政的人是重大的打擊。

還押前約一個月，邱文勁接受《立場》專訪，他坦言，得知被控暴動初期，曾連日失眠，對自己連番質問，陷入走不出的深淵。他自參政以來一直高舉本土理念，而在國安法下再提當初的口號已顯得奢侈，面對將失去數以年計的自由，他的最大牽絆是自己與朋友經營、一間支援被捕者的「格仔舖」。

還押當日，他在網上發布最後一番話，盼人未放棄未來前路，「我真係好撚鍾意香港，亦都好想搵到香港嘅出路，雖然係危急存亡之際，但我地仲有好多嘢可以做。」

谷底

前年 8 月 13 日反修例運動期間，示威者前往香港國際機場示威，並爆發衝突，期間一名警員驅散示威者，聲稱遭人襲擊，警員一度拔槍示警，事後多人被拘控。根據庭上的案情，邱文勁被指搶走警察圓盾，及試圖將一輛行李車推向對方。

邱文勁在事發後約一個月遭警方上門拘捕。他憶述，警方當日指他涉嫌非法集結及襲警，緊接就是一連串搜證及問話。直至午夜，警方向他展示控罪書，然而文件上顯示的，不再是警方原先宣稱的罪行，而是更嚴重的「傷人」，及最高可判以十年監禁的「暴動罪」。

他腦海隨即一片空白。

他說，從沒料到機場當日相對和平的集會，能夠與「暴動」拉上關係。面對如此嚴重的控罪，被捕翌日就要上庭，他擔心自己有機會未能保釋，要一直還押至判刑。家中的光景，或頓時凍結在他離開的一刻，「之前未有任何準備，屋企自己啲雜物都未執過」。

又想起，警方押他到父母家中搜證時，立場不同的父親見到他被鎖上手扣，激動地與警察爭辯，更一度衝向警員，「爭啲係想打差佬」。他過去未曾向家人透露自己參與示威，怕令人擔心，亦怕他們不理解，他怕日後無從交代，又想起女朋友，怕不能親口與她告別，又憂慮自己往後的事業、前途、命運⋯⋯「嗰晚喺臭格入面基本上都訓唔到，我係不斷諗住呢啲嘢。」

到翌日成功保釋，他明白已經比許多「手足」幸運，但對未來的不安仍是不斷浮現，「出番嚟第時仲有冇前途？有冇人會請你？你屋企人點算？自己之後嘅人生點規劃？」他長達兩、三個月連日失眠，每日大腦運轉到疲憊，天亮時才昏睡過去，隔日又重複同樣的過程，作息顛倒，陷入走不出的循環。

面對人生或突然出現數以年計的空白，再多的思考，都無助他重構對未來的想像，「覺得坐完出嚟乜都冇，好似所有嘢都係向一個壞嘅方向」，「好容易轉去牛角尖，點解自己搞成咁......」

他甚至想過自殺。「呢個念頭，自己諗翻都覺得驚，原來人係可以咁脆弱。」他後來在朋友介紹下求醫，服藥後情況有所改善。而在死亡邊緣當下將他拉住的，他說是信念。

2019 年 8 月 13 日 機場衝突

信念

邱文勁其實並非首次被警方上門拘捕。2015 年，他被控在前一年雨傘運動期間，在網上發布「佔領禮賓府」攻略，意圖煽動他人干犯刑事毀壞、襲警等罪行，案件纏繞他逾一年，亦令他失去做了 7 年的保安工作，最終才獲裁定罪名不成立。當日步出法庭，他仍不忘在鏡頭前表態，舉著「中國香港 一邊一國」的標語。

2016 年，他任職本土派前區議員陳國強的議員助理，並合組名單出戰立法會，惟陳國強選前被選舉主任 DQ，只餘下邱文勁和外號「金金」的梁金城，兩人本來曝光率就不高，卻仍硬著頭皮繼續應戰。他們在政綱提出，收回每日 150 張單程證的審批權、取消普教中等，在電視台搞的選舉論壇上，亦表明不應禁止校園討論港獨。但二人最終僅取得 305 票敗選，為新界東最低票 — 比陳玉娥還要少。

2019 年反送中運動爆發，他 8 月在機場集會中被補，11 月參選區議會，選舉廣告仍然堅持當年的倡議，「廢除單程證，停收新移民，捍衛廣東話，取消普教中」。他參選的選區馬鞍山市中心有多達 5 人參選，當時傳媒問及選情，他亦未有示弱，說相信巿民會投票給在反送中運動中付出較多的人，惟他最後僅獲百多票落敗，當選者為民主派、前學民思潮成員鍾禮謙。

參與社運被捕、被控，參與選舉則屢次低票落選，邱文勁從政之路從來不平坦，但如今回想，他始終相信，這些參與並非毫無意義。「（參選）唔淨係睇成敗，係經歷過嗰件事，有冇比之前進步」，「我可以令你認同我當然開心，做唔到嘅我番去會檢討吓自己，我嘅能力係咪未達到大家要求」。

敗選後，他仍要面對暴動罪的官司，但並無令他噤聲，繼續在網上宣揚「本土」，稱「香港人需要建立一套包括個人行為、傳統儀式、價值觀念、世界觀念、經典作品、朝拜聖地、道德規範或社會團體等形式的文化體系。」初選大搜捕當日，他發文籲「盡力呼吸」。還押當日，他在網上發布最後一番話，盼人未放棄未來前路，「我真係好撚鍾意香港，亦都好想搵到香港嘅出路，雖然係危急存亡之際，但我地仲有好多嘢可以做。」

【上庭還押前同大家講兩句】 我係邱文勁，大家都叫我椰子，今次應該係我最後一次同大家傾計。我將會係1月11日星期一9點半係灣仔區域法院就813機場暴動案應訊，好大機會即時還押。係度我衷心感激一路同行嘅手足，以後嘅事就拜託大家了。 「三軍未...

Posted by 邱文勁 on Sunday, January 10, 2021前路

官司纏繞他逾一年，邱文勁在還押前一個多月透露，證供對他不利，已打算認罪，律師估計或要面對至少 3 年囚禁，下一次上庭就未必再能踏出法院。閱讀的書單、「私飯」安排、家人探訪種種，他都說未有打算，在還押前連日奔波，是為了經營一個支援被捕抗爭者的小商店「椰子士多」。

邱文勁有個花名叫「椰子」，名字來自其網名「椰子是無辜的」 — 網名中的「椰子」，本來指向曼聯前領隊莫耶斯。

「椰子士多」是他和另外數名被捕人士經營的小生意，售賣與反送中運動相關的產品，亦有與政治插書家合作，設計衣服及手挽袋，由討論設計、下訂單、運貨、銷售，他都要一手包辦。「如果我哋一班被捕者可以做到一個規模出嚟，我哋可以自己養番自己，唔使耗用其他手足咁多資源」。

「好多有心人關心我嘅生活狀況，但我唔想成為一個飯來張口嘅廢人，於是就試下自己賣下野。我希望更多手足們同路人們踏出第一步，自己生活自己救，搞掂自己之後再去凝聚大家嘅力量，亦為黃色經濟圈注入新嘅動力。」

他執著於抗爭者的經濟支援，事關他上一次被捕都曾面對困境。邱文勁 2015 年被起訴時，本來任職保安，恰巧當年他的保安牌照到期，警方以他正被起訴為由，拒絕他續牌，令他頓失生計。他又形容，當年社運圈對示威者的支援並不完善，他面對未知的法律程序及高昂的費用，束手無策下，唯有在網上討論區出 post 求助，才找到義務律師。

當時的無助，令他意識到要持續民主運動，必須為被捕者給予支援，「如果呢班為咗爭取民主衝到最前嘅人，俾我哋無視，咁永遠都唔會有人敢行出嚟幫我哋爭取民主。」

因此，訪問中被問到對其他同路人有何寄語，邱文勁在簿上用力地寫下三個「錢」字，「好簡單，而家咁多手足要養」。他又說，不認為現時已經走到「掘頭路」，寄語眾人眼光放闊，建立一個可持續的經濟圈，亦可以是出路。他相信社會掀起一次又一次的抗爭，正正體現，明天尚有可能性。

「革命係求生唔係求死，如果係求死咪瞓喺到等共產黨，咩都唔做 2047 咪安樂死，唔需要做嘢唔需要咁辛苦。」他說，「我哋喺度搞咁多嘢，都係為希望，而家可能好似輸咗，咁我哋咪再等，我哋仲有希望、仲有聽日。」

後記：

2021 年 3 月 31 日，灣仔區域法院第 38 庭。同案四人中，邱文勁是首名進入法庭的被告。他的父母就坐在被告欄旁的最前排，邱父本來一直低頭搓弄眉心，兒子甫步出，母親立即揮手，一手立即輕拍父親，示意他一同招手。

開庭後法官再宣讀案情、辯方求情及量刑考慮，父親更頻繁用中指搓揉眉心，直至法官宣判刑期，二人表現仍然平靜。散庭後，一眾家屬湧向被告欄，保安隨即阻撓，母親搶在最前，伸手貼在玻璃，邱亦伸向母親的手，便匆匆進內，父親遲了一步，仍用手輕敲打玻璃，換來兒子一個回眸。

因為參與示威被控以暴動罪，被捕一年，邱文勁其實在還押前約三個月，才向父親坦言自己的案情。

他說，家中母親比較開明，父親則比較保守，2015 年的官司，都主要是靠母親和哥哥協助。談及過去的家庭關係，他有點欲言又止，說自己其實曾在中學遭受同學欺凌，曾向家人表達卻不獲理解。

「好傳統父母都係，（覺得）佢哋乖乖哋讀好啲書，大個咗出嚟咪冇事，佢哋唔會明白一個小朋友喺成長階段遇到嗰啲困難」，「反而俾啲責難你，變咗雙方越嚟越少溝通」。

他一路成長都漸與家庭疏離，父母亦不太支持他從政，去年被捕時已非與父母同住。不過，他被捕當日，警方將他押上父母家中搜證，父親的反應，他至今仍歷歷在目。

「佢（爸）本身都唔支持我做社會運動，但佢見到啲警察用手扣鎖住我啦，佢就好激動喺到同啲警察爭辯，話我又唔係殺人放火嗰啲，唔需要咁樣對待我，鎖住我」，「佢哋（警察）都嚇咗一跳，估唔到咁大反應，最後只可以將我哋兩個隔開，佢好似想衝埋嚟咁，唯有帶番我走，盡量唔好刺激佢」。

事後因擔心父親無法承受，他一度隱暪父親，推說案件已經結束，父親亦無刻意過問。但儘管曾經心存芥蒂，面對未知的刑期，他每想到未來，總想到自己的家人。在決定認罪後，他在一家人吃晚飯時，終向父親坦言面對的控罪。

「（父親）唔開心就梗㗎喇，不過就好似無奈接受，因為件事都發生咗，而家都改變唔到，佢亦都明白每個人有唔同嘅選擇，會行唔同嘅路，好多嘢都唔係話自己掌握得到。我諗我以前都唔會諗過，自己會俾人告到咁重罪，我感覺都佢關心我已經覺得好足夠。」

他亦藉此機會，向家人談起過去的不快。雖然傷害已經造成，但現時的關係仍可彌補。

邱文勁原本在大學修讀經濟，輟學後任職保安，花費不少時間轉研人文、哲學。是次和家人的和解，他形容在宗教的語言來說，是有一種「業力」存在。

「之前有件事發生咗，困擾咗你好耐好耐好耐，結果因緣際會地，因為另一件事解開咗以前嗰個死結，好似開完道門再開另一道門咁，一啲事透過啲冇關係嘅事，反而解決咗之前積壓好耐嗰個問題。」

雖然曾經面對低潮，感到無法接受，但來到還柙前一刻，他卻對控罪有了不同體會，「其實我都係感恩嘅。」

journalist: 立場人語

countries: 香港 中國

events: 選舉 參選 死亡 敗選 反送中

taiwan-subdivisions: 金城 安樂 成功 和平

title: 【入獄前專訪】認機場暴動罪判囚 45 個月　邱文勁：好鍾意香港　信明天仍有希望 | 立場人語 | 立場新聞


content_text:
交通部觀光局為推廣百大經典小鎮，帶動小鎮漫遊熱潮，秉持越在地、越國際的核心精神，誠邀各位旅人深入小鎮，深度體驗地方文化生活，率先推出「小鎮的祕密寶藏」線上尋寶遊戲，破解一關即可抽超商購物金，破解越多主題關卡，抽獎機會越多，5大關卡全部破解，就有機會將最高4千元購物金帶回家！

交通部觀光局張錫聰局長表示為推動小鎮漫遊年行銷主軸，觀光局108年遴選出30個台灣經典小鎮及10個客庄慢城。109年則配合「脊梁山脈旅遊年」行銷主軸，推出30個經典／山城小鎮，鼓勵民眾走訪臺灣山城，看見隱藏在層層山巒之中的城鎮之美。今(110)年以「自行車旅遊年」為主軸，遴選30個經典／自行車小鎮，完成百大經典小鎮的最後一塊拼圖。

百大經典小鎮中，坐擁美麗自行車道的小鎮就有64個、火車行經的則有36個，另有26個海灣小鎮、23個山城、16個農村、13個原民部落，以及12個客庄，交通部觀光局為讓旅人能更深入認識每個小鎮的特色與亮點，推出「小鎮的祕密寶藏」線上尋寶遊戲，在家安心玩，為出發旅行前做足準備。

「小鎮的祕密寶藏」自3月31日正式上線，邀請各位旅人化身尋寶獵人，掃描小鎮的祕密寶藏QR code一起解鎖重重關卡，挖掘潛藏小鎮中的祕密寶箱，開箱抽好禮！線上活動依據小鎮特色設計自行車／鐵道、客庄、山城、農村、原民等5大主題關卡，每一關卡共有5個小鎮相關趣味任務，完成關卡中所有任務後將可取得一組3位數密碼，輸入密碼即可開啟寶箱，取得最終寶箱的鑰匙，並可獲得「小鎮關卡獎」抽獎資格、同時解鎖下一個主題關卡。自3月31日起每週解鎖一個關卡、一日可闖一個任務，5大主題關卡全部完成，則能開啟最終寶箱，並獲得「祕密寶藏獎」的抽獎資格，就有機會抽中最高4千元購物金。想要解開百大小鎮的祕密寶藏，就快來挑戰！

小鎮的祕密寶藏活動網頁

countries: 台灣 臺灣

title: 百大經典小鎮 線上尋寶趣旅行 旅遊情報


content_text:
大陸中心／綜合報導

從「九一八事變」到日本投降，中國抗戰整整15個年頭。在這期間11年半的時間裡，中華民國的元首不是蔣介石，而是林森。所以，後人將林森這位國民政府主席尊奉為「抗戰元首」。

「九一八事變」再一次激化了國民黨內部的鬥爭，胡漢民和汪精衛以東三省淪陷為由，指責蔣介石喪權辱國，逼他下台。蔣介石「以退為進」宣布下野。那之後誰來接任國家主席呢？當時有三個人選。

▲蔣介石下野後，由林森接手國府主席。（圖／翻攝自百度百科）

一個是于右任，資歷與威望都行，可他是親蔣的人，不被汪精衛派接受。另一個是蔡元培，威望不輸于右任，但黨內資歷稍遜。再一個就是林森，論資歷，他是國民黨創始人之一，又是中華民國首任參議院議長，既有威望，又沒有複雜的政治背景，在國民黨內乃眾望所歸。最終，在1931年12月28日，林森當選為國民政府主席。

林森1932年元旦就職，此後政府多次改組，國府主席三次改選，林森都是連選連任。在中華民國歷史上，一個人在國民政府主席位子上連任三屆，平穩坐了12年之久，除林森之外再無二人。但在蔣介石的獨裁專制下，很多國民黨人把林森這位國家元首視為「國府看印的」，而林森卻在中國民國歷史上創造了一個政治奇蹟。

▲林森3度連任國府主席。（圖／翻攝自百度百科）

林森擔任國家元首的時期，中國正處於抗戰的時候，他雖然被稱為「虛位元首」，但在那內外交困的局面，他受命於危難之際，奮力苦撐危局，以國家和民族大義為重，不遺餘力宣傳團結抗日，愛國之志終生不渝。他促進了西安事變的和平解決，在抗戰時期保持了國民政府統治階層的穩定，為全民族的抗戰做出了自己的努力。他是一個被遺忘的國家元首，也是一個不應被歷史忘記的功臣。

journalist: 綜合

countries: 中國 日本 中華民國

title: 連任3屆12年民國主席！「抗日元首」不是蔣介石 而是他 | 新奇


content_text:
2021/03/31 04:36

〔中央社〕美國國務院今天發布年度人權報告，凸顯全球人權情況惡化，並點名中國鎮壓新疆維吾爾族，俄羅斯迫害納瓦尼（Alexei Navalny）等政治異議人士。

這份報告涵蓋近200個國家的人權狀況，對美國地緣政治對手俄羅斯和中國等著墨尤多。

國務卿布林肯（Antony Blinken）在發布記者會表示，「2020年太多人在殘暴的情況下受苦」，一些政府以新型冠狀病毒危機為「藉口，遂行限制權利和鞏固極權統治」。

在中國，當局讓四位報導武漢2019冠狀病毒疾病（COVID-19）初期疫情的公民記者消失，偏離官方疫情論述的學者面臨騷擾和審查，甚至遭到大學和警察干預。

國務院在這份報告中使用更肯定的措辭，描述中國政府在新疆的大規模監禁計畫。

布林肯元月曾表示，他同意前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）的論斷，中國正在新疆犯下種族滅絕和違反人道的罪行。

報告指出，除了「100多萬」維吾爾族和其他穆斯林少數族群被囚禁在拘留營，「還有200萬人白天得接受『再教育』訓練」。

布林肯也嚴詞抨擊緬甸軍方嚴酷鎮壓要求恢復民主的示威群眾。

countries: 中國 美國 緬甸 俄羅斯

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title:
美國務院人權報告：中國鎮壓維吾爾俄迫害異議人士
 - 國際


content_text:
法人看好界霖受惠於車用電子、5G基地台、白色家電、第三代半導體等功率導線架強勁需求，看好季度營收將逐季創下歷史新高。圖／本報資料照片 功率導線架廠界霖（5285）去年受到新冠肺炎疫情衝擊全球車市影響，獲利表現不盡理想，但隨著車用電子及5G基地台等需求在去年第四季急速升溫，界霖接單明顯轉強，今年以來受惠於國際IDM廠大搶功率導線架產能，訂單已滿載到第四季。法人看好界霖受惠於車用電子、5G基地台、白色家電、第三代半導體等功率導線架強勁需求，看好季度營收將逐季創下歷史新高。

界霖去年合併營收年減2.5％達43.47億元，平均毛利率年減1.5個百分點達14.4％，歸屬母公司稅後淨利1.29億元，較前年下滑40.8％，每股淨利1.37元。董事會決議每普通股擬配發2.5元現金股利，包括去年盈餘配發1元現金股利，由資本公積配發1.5元現金股利。以30日收盤價78.5元計算，隱含現金殖利率3.2％。

由於全球車用晶片大缺貨，其中車用功率元件因電動車市場起飛而供貨持續吃緊，至於3C電子產品的電源管理IC、金氧半場效電晶體（MOSFET）及二極體等需求暢旺，界霖去年第四季以來接單暢旺，今年功率導線架出貨放量，2月合併營收4.31億元較去年同期成長45.9％，累計前二個月合併營收9.35億元，較去年同期成長52.4％優於預期。

法人指出，封裝導線架供不應求，加上國際銅價維持高檔，界霖已反應成本調漲功率導線架價格，加上國際IDM廠擴大下單，看好界霖3月合併營收可望站回5億元大關，並創下單月營收歷史新高，第一季可望改寫季度營收歷史新高，而以現在手中訂單能見度看到第四季情況，樂觀預估界霖今年營收將逐季創下新高。界霖不評論法人預估財務數字。

界霖看好今年四大應用將持續帶動功率導線架強勁需求，一是電動車出貨放量帶動車用功率元件需求爆發，界霖獲得IDM廠大舉追單，並獲德國IDM廠車用ESD導線架訂單，濟南界龍廠也獲認證在今年可大量出貨。二是中國政府鼓勵採用直流變頻白色家電，啟動每年1.8億台家電汰舊換新商機，界霖功率導線架應用於變頻壓縮機內的IPM（智慧功率模組）將直接受惠。

三是全球5G基地台建置需求持續加快，且5G基地台內建功率元件較4G基地台大幅增加，界霖手握國際IDM廠訂單，順利搭上5G基礎建設高速成長列車。四是包括氮化鎵（GaN）及碳化矽（SiC）等第三代半導體已開始進入市場，包括工業及航太裝置、電信基建、電動車電力引擎系統等應用已大量導入，加上中國官方全力支持，有助於界霖提升市占。

journalist: 工商時報 涂志豪

countries: 德國 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 導線架需求增 界霖訂單滿到Q4


content_text: LA PAZ, 29. März 2021 (Xinhuanet) -- Mitarbeiter entladen Sinovac COVID-19-Impfstoffe am Flughafen San Salvador in San Salvador, El Salvador, 28. März 2021. El Salvador erhielt am Sonntag die erste Gruppe der COVID-19-Impfstoffe vom chinesischen Pharmaunternehmen Sinovac, die den Impfprozess im Land beschleunigen sollten, berichteten die lokalen Behörden. (Quelle: Xinhua/Alexander Pena)

title: El Salvador erhält erste Gruppe der COVID-19-Impfstoffe von Sinovac - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
美国司法部长梅里克·加兰德（Merrick Garland）当地时间3月30日发起了一项为期30天的“快速审查”，以研究司法部如何更好地在美国打击仇恨犯罪。

△图为美国司法部长梅里克·加兰德

司法部之所以发起这项行动是因为近期美国针对亚裔美国人和太平洋岛民社区的仇恨犯罪事件增多。

加兰德强调需要改进的一些领域包括：更好地追踪可能违反联邦法律的仇恨犯罪案件；加强可用于应对仇恨犯罪的现有措施；评估是否需要增加预算，以提供语言学家和其他与面临仇恨犯罪的社区接触的资源。

加兰德在30日发表的备忘录中表示，过去几年中美国发生了太多种族仇恨引发的犯罪事件，仇恨犯罪让美国社会撕裂日益严重。（央视记者 徐德智）

journalist: 郭倩

title: 打击仇恨犯罪！美司法部发起为期30天“快速审查”


content_text:
健保署昨公布2019年領取健保費用2億元以上，223家院所之財報，整體結餘前三名為林口長庚、高雄長庚、台大醫院。另有29家醫院虧損，以亞東醫院整體短絀4.34億居冠，該院近三年首度轉盈為虧，據了解，被健保署「攤扣」高達5.13億，是導致虧損的主因。

亞東醫院表示，2019年健保署北台北業務組改變分區總額內控機制之計算公式，對於亞東這種就醫人數成長、但市占率不高的醫院非常不利，最後攤扣高達五億一千三百多萬，若沒被扣這麼多，應不致虧損。

據了解，為維持醫院部門點值穩定、不被過度稀釋，健保署勢必要將膨脹的點數壓下去。2017年第二季開始，各區醫院總額共同管理會議開始祭出「穩定點值配套措施」，討論以一套公式，計算各醫院必須各自「攤扣」多少點數，也就是要求各醫院自行吸收部分點數，不能申報。

亞東醫院表示，攤扣可說是是目前健保所有的核減機制當中「最傷的」。原本是以門住診成長率30%和市占率70%，以此權重去計算攤扣，但2019年權重卻改成門住診成長率80%和市占率20%，對於亞東這樣高成長率、低市佔率的醫院來說，非常的不利。除了攤扣之外，加上核刪等其他核檢費用，亞東2019年被健保署的核減總金額高達13.6億元。

亞東醫院表示，其實2019年還有推行門診減量政策，亞東為此關閉部分夜診、週六門診，民眾仍然很踴躍就醫，所以就門住診仍是有成長的，相對同區其他醫學中心而言，亞東西醫門住診點數成長率為6.05%，僅次於三總的8.86%。

亞東醫院表示，慶幸的是，亞東所屬之醫療財團法人徐元智先生醫藥基金會在2019年有結餘5.55億元，所以不影響亞東醫院往後年度儀器設備等資本支出，當時員工年終獎金等紅利發放，也沒有改變。

journalist: 聯合報 / 記者邱宜君／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 林口

title: 亞東醫院前年短絀逾4億 因有5億被健保攤扣


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉30日專電）土耳其30日通報新增3萬7303起武漢肺炎病例，為去年3月11日疫情爆發以來單日最高。總統艾爾段29日宣布恢復解除近一個月的若干防疫措施，齋戒月全境也將週末宵禁。

衛生部長克扎（Fahrettin Koca）30日表示，俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變種病毒已在土耳其全境蔓延，占新增病例約75%。

根據衛生部30日晚間公布武漢肺炎疫情通報，過去24小時新增3萬7303起病例、155例病故，累計327萬7880例、3萬1385例病歿。

總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）1日宣布進入「受控之下的常態」，解除諸多防疫措施。由於將近一個月以來確診病例數再度飆升，他29日宣布，非常高風險地區恢復週末全面宵禁措施，全國各地週間深夜繼續維持封鎖。

土耳其1日起依感染率和疫苗接種進度將各省區分為低、中、高、非常高風險4級，依風險等級由低至高將各省標成藍、黃、橘、紅色，每10萬人口週確診數介於11至35例的歸類為「藍省」，這個數字高於100例的則歸為「紅省」。

衛生部29日公布以4種顏色標示的最新武漢肺炎一週（20至26日）風險等級地圖顯示，81省中的58省屬「紅省」，這些地區涵蓋逾8300萬人口的8成。

安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）報導，艾爾段29日也宣布齋戒月防疫措施，包括禁止民眾聚集享用封齋飯和開齋飯、全境實施週末額外宵禁、餐飲業僅限外帶。今年齋戒月期間為4月13日至5月13日。

衛生部長克扎30日表示，土耳其採購的450萬劑輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech共同研發疫苗，其中280萬劑已經到貨，「預計幾天後開打」。他表示，輝瑞疫苗約10天內可悉數到貨。

土耳其1月14日起展開大規模疫苗接種工作，截至目前有逾880萬人已接種中國科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）生產的CoronaVac疫苗首劑，逾670萬人完成兩劑施打。克扎日前表示，5月底前將有1億劑疫苗到貨。（編輯：林憬屏）1100331

【延伸閱讀】

早安世界》北京改變香港選制 泛民參政權嚴重受限蘇伊士運河恢復通行、需求前景不佳 國際油價跌美政府人權報告 關切台灣官員貪污、中共影響台媒

countries: 土耳其 台灣 德國 中國 香港

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

things: 油價 防疫 人權

title: 土耳其病例飆升 單日逾3.7萬例創紀錄


content_text:
▲台積電董事長劉德音。（圖／資料照）

記者周康玉／台北報導

在全球半導體產能短缺下，歐、美相繼傳出自建半導體呼聲，其中英特爾更是於日前宣布要新建兩座先進製程廠，對此台積電董事長劉德音今（30）日表示，如果歐美自建產能是為了自我滿足（self-efficiency）而擴張，在經濟上是不切實際的（economic unrealistic）。他直言，歐美可以做一些基礎的、防禦性產能（infrastructure defence），但整個供應鏈要移轉到歐美、或歐美要能自我滿足，會造成大量無法獲利的產能（non-profit capacity）

劉德音今日於於台灣半導體產業協會（TSIA）年度會員大會中，連選為任理事長，並於會後接受外媒訪問，對於歐美欲自建產能，他直言上述看法。

對於全球半導體產能吃緊、甚至全球供應鏈短缺情形，劉德音認為，各國以為在台灣生產，就不用擔心（產能問題），但其實問題根源不在於生產地，是無論生產地在哪各國，短缺狀況都會發生（regardless where your operation is located）。

全球半導體缺貨三大原因

劉德音分析造成全球大缺貨原因有三，包括新冠肺炎、中美貿易、5G及AI科技大趨勢。

第一是新冠疫情破壞（destructed）了全球各個產業，也重構整個庫存報價（pipe offer），再加上疫情加速在家工作、遠距教學等生活型態改變，進而加速的數位化及終端消費性電子產品需求。

第二是中美貿易紛爭，造成產業三大變化，包括供應鏈遷移（supply chain shifting）、市場遷移（market shifting）、不確定性增加（uncertainty）。

第三是AI、5G大趨勢發展的推動，但這都是根本上的增加，以台積電而言，有足夠時間和財力來應對此部分的產能需求。

劉德音表示，疫情是人類百年來才發生一次的大事件，且影響衝擊不只半導體，而是各產業都解構、重建，這項因素將會隨著疫情緩解而慢慢消失。

第二項因素影響性增溫或降低，完全要視中美雙方協商、溝通。第三項5G、AI發展因素，則是無論生產地在哪，都會持續發生的科技大趨勢。

綜合上述，劉德音認為，希望世界對台灣不要有一個誤解，在上面三大原因推動下，產能吃緊都會發生，跟生產地在哪無關。

親口證實有重複下單問題

業界傳出不少擔心重複下單（over booking）的聲音，劉德音表示，當市場出現不確定性，絕對會有（double booking）；同樣地，當市場分布、市占（market share）改變時，也一定有。

對於市場可能充斥著重複下單、拉高庫存的現象，對於產能都已經缺到排隊的台積電而言，要如何因應？劉德音表示，台積電會針對整體市場做需求性分析（total market demand analysis），清楚區分哪些才是真正的緊急性需求（urging demand），哪些是增加庫存的訂單。

劉德音直言，現在最緊缺的28奈米製程很不足夠，但如果從全球產能來看，供給還是大於需求。當然以台積電自身而言，還是會為了客戶增加產能，但這並不是結構的問題，比較多是為了客戶管理（customer management）而做的配置。

title: 台積電劉德音：歐美要自建半導體產能是不切實際的


content_text:
帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）今天到南部參訪，高雄市長陳其邁在漢來大飯店宴請惠恕仁，兩人步入宴會廳前以英文簡單交談。惠恕仁也在會中邀請陳其邁到帛琉潛水。

惠恕仁伉儷3月28日至4月1日率團來台訪問，今天南下拜訪高雄，上午先參觀永安區冷排水養殖試驗場，隨後與陳其邁餐敘，下午預計前往前鎮及小港參訪遊艇公司。

在民進黨立委趙天麟陪同下，惠恕仁與陳其邁中午12時30分抵達漢來大飯店，兩人走進宴會廳前用英文簡單交談，內容提及惠恕仁10年前參訪台灣經驗。面對媒體詢問是否要介紹遊艇公司給帛琉，兩人僅揮手致意，未多做回應。

在飯局上，陳其邁也以英文致詞，並特別介紹高雄市，以及雙方合作願景。

惠恕仁則表示，自己10年前擔任參議員時，就來過漢來大飯店。他也感謝高雄及台灣的招待，並談及這幾天對台灣的印象及稍早到養殖場的心得；聽說陳其邁熱愛潛水後，他也希望藉由旅遊泡泡的開放，邀請陳其邁來帛琉旅遊。

countries: 帛琉 台灣

people: 陳其邁 趙天麟

taiwan-subdivisions: 前鎮 永安區 小港 高雄市

title: 高市宴請帛琉團 惠恕仁邀陳其邁到當地潛水


content_text:
日期:3月31日，魔術後來居上，爆出冷門，客場以103-96擊敗了快船。

魔術（16-31）結束二連敗。新秀丘馬-奧基基18分，是先發五虎中唯一上雙的。德維恩-培根、邁克爾-卡特-威廉姆斯和肯德里克-博奇各得8分，詹姆斯-恩尼斯5分。替補倒有4人上雙，泰倫斯-羅斯15分，奧托-波特13分。

快船（32-17）六連勝結束。考瓦伊-萊昂納德28分、5個籃板和5次助攻，盧克-肯納德17分，雷吉-傑克遜15分7次助攻，伊維察-祖巴茨14分13個籃板，尼古拉斯-巴圖姆2分、10個籃板和5次助攻。（吳哥）

title: 魔術客場爆冷末節逆轉 卡哇伊28分快船崩盤


content_text:
▲北高蛋黃區新案房價驚漲，有非豪宅建案開出4字頭房價。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／高雄報導

北高雄的房價愈漲愈高！近期在北高雄鼓山區的幾個新建案推出都創下高價紀錄，過往只有豪宅產品開價超過4字頭，但現在就連首購、首換產品都開出4字頭房價，連帶助漲中古屋房市，房價也已站上2字頭中段，1年上漲13~15%，標準的2~3房加平面車位最快只要1周就能賣掉。

近期政府不斷釋出打房政策，但對於房價的抑制效果顯然沒用，近期在北高雄推出的幾個建案就紛紛創下高價，例如甫動土的預售案「鑫巨蛋II」就開出每坪36~40萬元的高價，而「J Modern」更是開出每坪38~48萬元的豪宅價位，讓市場驚呼不斷。

▲「鑫巨蛋II」甫動土，預售已經賣出約一半戶數。（圖／記者陳建宇攝）

特別的是，這些產品都不是豪宅建案，如「鑫巨蛋II」規劃24~40坪的2~3房，「J Modern」則是規劃25~45坪，因此單價雖高但仍有機會用總價1000萬元內入手。

高雄市代銷公會理事長謝哲耀表示，這些鼓山區的新建案位於高雄房市蛋黃區，區域的房價本來就比較高，加上最近幾年包括土地、營建等成本不斷上漲，甚至連鋼筋、混凝土等原物料也跟漲，造成建商的成本提高不少，為了反映成本才會把售價提高。

此外，該區段新成屋稀少也是建商可以開出高價的原因，信義房屋明華博愛店專案經理王韋翔表示，鼓山區從大順路到裕誠路這個區域可用的土地非常稀少，因此新建案數量也不多，等於民眾想買新房子就只能找這幾個建案，因此建商才有本錢將開價拉高。

另外，北高外圍蛋白區如楠梓、仁武等區房價漲幅其實更驚人，王韋翔指出，現階段新案成交價已站上2字頭，開價也來到每坪25萬元，對於許多消費者來說市區機能更方便，因此也會選擇在北高市區購屋，也是助長建商拉高開價的原因。

▲鼓山區中古屋受新建案帶動，近1年房價上漲13~15%。（圖／記者陳建宇攝）

而新建案漲價也帶動中古屋市場，王韋翔表示，新案單、總價拉高會把部分消費者排擠到中古屋市場，因此今年來北高鼓山區的中古屋成交價已經來到每坪23~25萬元，相較於去年的每坪20~22萬元房價上漲約13~15%，而且如2~3房加平面車位這類標準產品詢問度、買氣皆高，甚至成交價都已逼近開價民眾仍願意買單，多數物件釋出1個月內就能賣掉，最誇張的只要1周就能成交。

taiwan-subdivisions: 鼓山區 信義 高雄市 楠梓 仁武 高雄

title: 照買！鼓山區新案飆上4字頭　遭曝：「有物件1周就賣掉」


content_text:
Water-land Inbetweenness: The Potentials of Hong Kong’s Wetland Archaeology讀者投稿2021/3/31 — 16:09

【Author: Jay Mok】

Foreword

Google will tell you that Hong Kong is a small special administrative region, situated in the Southeast littoral of China with an area of 1,108-square-kilometre. Yet, unknown to most, Hong Kong inherits myriads of coastal and freshwater wetlands, and they mostly lied within or closely to the ‘Sites of Archaeological Interests’ identified by the Antiquities and Monuments Office. The Bishop Hill Reservoir case has spurred social debates on the status of a land-based mindset in heritage preservation in Hong Kong – but what about the water-based sites, or more so in the partially submerged terrestrial sites? Statistics show that at least 15% of Hong Kong’s officially charted countryside are inland wetlands. Wetland archaeology, as a sparsely studied subject, has an ambiguous standpoint owing to its the inbetweenness of water and land. But perhaps it is precisely due to its obscured water-logged but occasionally-parched positioning, wetlands could be one of the superb locations to conduct archaeological work. This article aims to review the wetland archaeological landscape in Hong Kong and draws attention to the potentials of wetland archaeology in revealing maritime lives and histories of Hong Kong.

Figure 1) Sites of archaeological interests in Hong Kong, retrieved from Antiquities and Monuments Office in Hong Kong ( https://www.amo.gov.hk/en/archaeology_interest.php )

Wetland archaeology is a slippery discipline to define since it goes beyond the interrogation of scientific data provided by the wetlands or partially submerged terrestrial sites. It is a multi-disciplinary field that takes the cultural, ideological, economic, and other societal factors into its journey of inquiry. Wetland archaeology deals with the recognition of various categories of wetlands and new types are discovered from time to time: for example, coastal wetlands, which could be estuaries, with saltmarshes, mudflats; there are also freshwater wetlands including rivers, lakes and ponds, marshes and meadows. The author posits wetland archaeology as the use of wetlands and wetland-related environmental evidence to enhance archaeological understanding of all past lives.

Tools used in wetland archaeology’s Survey

Like land-based or maritime-based archaeologists, the typical methods and techniques deployed by wetland archaeologists are mainly survey and excavation. The emphasis on non-destructive geophysical methods in detecting organic materials in waterlogged sediments, for instance, is seen in the article by Weller and Bauerochse in the Oxford Handbook of Archaeology, published in 2013, on the use of Spectral Induced Polarization Method (SIP) and Ground-Penetrating Radar (GPR) in field surveys. The use of acoustic (sound) systems by maritime archaeologists, such as the profiling methods by single-beam echo sounders (SBES) and sub-bottom profilers (SBP), or the swath methods by side-scan sonars (SSS) and swath bathymetry sonars (SwBS) are all useful to wetland archaeologists.

Where are the wetlands in Hong Kong

According to the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD), more than three-quarters of the whole of Hong Kong is considered countryside, and there are around 66.4-square-kilometre of officially chartedinland wetlands located near or within the countryside. There are 24 officially registered Country Parks (CPs) and 22 Designated Special Areas (DSAs) predominated by streams, woodlands, hills, reservoirs and coastline areas. Amongst these DSAs, 11 of them lies outside of the CPs, thus the total of officially charted areas of CPs and DSAs marks 443.12-square-kilometre. This means that at least 15% of Hong Kong’s officially charted countryside are wetlands. However, the official statistics fail to show wetlands that are located at the border of land – a typical issue of a land-based mindset reflected not just in urban planning, but also in archaeology.

For these officially recorded wetlands in Hong Kong, they are mainly located in the northwest of New Territories, which includes reservoir (24.8-square-kilometre), aquaculture pond (15.9-square-kilometre), marsh (11-square-kilometre), artificial drainage channel (7.2-square-kilometre), river & stream (4.6-square-kilometre) and wet agricultural land (2.9-square-kilometre). There is also a Wetland Reserve within the Hong Kong Wetland Park, which occupying 0.61-square-kilometre of wetlands for public education programmes in birding watching, planting and preservation of natural resources.

Wetland archaeological Research in Hong Kong

Perhaps it is due to the impression of a concrete jungle over Hong Kong by most foreign scholars, in the Journal of Wetland Archaeology, one of several reputed international journals about partially submerged terrestrial sites, no article is written about Hong Kong’s wetland and its potential in archaeology. Zooming out to Asia, there are only six articles written in the same Journal of Wetland Archaeology. Leave aside the typical euro-centricity argument, this omission of Hong Kong (and arguably Asia) wetlands in the context of wetland archaeology is partially driven by an internal oblivion of wetland archaeology as a sole research focus within the discipline of archaeology. There are only so few HK universities actively teaches Hong Kong archaeology, and they are mostly from the University of Hong Kong (HKU), the Chinese University of Hong Kong (CUHK), and the Hong Kong Baptist University (HKBU). There are no known courses offered at HK universities that tackle wetland archaeology, although some topics of submerged heritage and cases on the Tanka minorities will be discussed in some art history and anthropology courses at HKU and CUHK. Therefore, to locate wetland archaeology in the context of Hong Kong, or to comment on the Hong Kong wetland archaeological sites is doomed excessively challenging.

Maritime, Environmental and Wetland archaeology: Overlapping?

The potential of wetland archaeology is much related to the scientific approaches that fall into the discipline of environmental archaeology: archaeobotany, insect and soil analysis, palaeoecology, geoarchaeology, DNA analysis, palaeoclimatology, radio-carbon dating, dendrochronology, and lacustrine varve dating. But In terms of the methodological difference between maritime archaeology and wetland archaeology, the author proposes that it lies on the varying degree of emphasis of a diachronic ‘landscape approach’ versus a synchronic ‘site approach’. Perhaps it was due to the ambiguity in defining wetland and its relationship to land and water, wetland archaeologists tend to be more open-minded on holistic landscape research that deploys a greater range of inter-disciplinary analytical methods and data-collection technologies, whereas for maritime archaeologists, for instance, they are still beginning to progress from a shipwreck-based or ship-building approaches to the more inclusive ‘cultural landscape’ approaches, which was first laid down by Westerdahl in 1992.

Examples of wetland archaeological potentials in Hong Kong

Kuk Po (Chinese:谷埔) and Yung Shue Au (Chinese:榕樹凹) are two of the many under-researched wetland sites located in the Northeast of Hong Kong (facing Sha Tau Kok area, interjoins with Kong Ha, Shenzhen, mainland China). They are directly sitting at the border of the Plover Cove Country Park, but most of the wetlands, such as the Kandelia obovata Sheue mangrove forest, a common mangrove plant seen in Hong Kong (Figure 3), woods (Figure 4), marshes (Figure 5) and other coastline waters (Figure 6) are excluded from the Country Park.

Figure 2) Satellite Image of Kuk Po (blue dot) Yung Shue Au (red dot)

Figure 3) part of the whole mangrove forest in Kuk Po.

Figure 4) Woodland in Kuk Po, mixed with living and dead bushes

According to the Shang Zhitan and Ng Wai Hung in their publication of The Research and Discussion of Hong Kong Archaeology (2010), there has been no archaeological excavation conducted in Kuk Po or Yung Shu Au, although they did make a note on Kuk Po’s well-preserved archaeological condition on their list of 173 archaeological sites (note that the list provided by Shang and Ng does not fully replicate the ‘Sites of Archaeological Interests’ from AMO). A signboard (Figure 7) indicates that there should be no unofficial excavation conducted in the region, suggesting that there are potential material remains that are of archaeological interests, and possibly in well ‘pristine’ condition and could be suitable for conducting excavation and other types of fieldwork.

Future of Hong Kong Wetland archaeology

To wrap up, the above examples are just part of a larger wetland archaeological landscape in Hong Kong and there could be much to do in exploring the cultural landscape of these wetlands – particularly on how their ambiguous yet entangling relationship with land and water reflects through potential archaeological finds and evidence of past maritime lives in Hong Kong.

Figure 5) Marshes in Yung Shu Au (Yung Shu Au is now an abandon village with no occupant)

Figure 6.1) Coastline, Kuk Po

Figure 6.2) Coral fish in shallow water near coastline, Yung Shu Au

Figure 7) “Government Land: No Occupation, Dumping, Excavation and Cultivating, Offenders will be Prosecuted” Signboard in Kuk Po

journalist: 讀者投稿

title: Water-land Inbetweenness: The Potentials of Hong Kong’s Wetland Archaeology | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
▲迦納小偷阿賈索在盜竊後被卡在洞口無法動彈。（圖／翻攝自YouTube／Multitvworld）

記者葉睿涵／綜合報導

西非國家迦納的塔諾南部地區（Tano South）一名竊賊，在一座天主教教堂牆上鑿洞，並鑽入內行竊。豈料這名小偷在偷盜後，卻被卡在牆上的洞口進退不得，只好向當地居民求救。

綜合《迦納日報》和當地廣播電台Adom Online報導，這個名叫阿賈索（Agyasuo）的小偷，於29日用鑿子和錘子，在一座上鎖的天主教堂牆上鑿洞，並潛入內竊取200迦納塞地（約新台幣985元）的現金、手機和電腦。

阿賈索在鑿洞時就引起了附近居民的注意，但他們不動聲色，靜靜地等待和觀察事情的發展。不久後，得手的阿賈索想故技重施，再次從洞口鑽出來，不料卻卡在了自己鑿的洞口，動彈不得。

被卡住的阿賈索無計可施，只好央求當地居民將他救出來。於是，民眾就在原地對他進行盤問，並要求他把偷來的錢全數交出，才把他從洞裡救出，並交給警方處置。

民眾表示，阿賈索骨瘦如柴，卻無法自行鑽出洞口，實在讓人感到驚訝。阿賈索的母親趕到警局後當場崩潰大哭，她表示，兒子是一個很外向的人，所以她完全無法將兒子與竊賊聯想在一起。

更多「大排長榮」系列報導

Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

契爾氏「亞馬遜白泥淨緻毛孔面膜」 趕走粉刺超輕鬆

title: 教堂牆壁破洞「冒人頭」！居民見落跑笨賊傻眼　原地盤問逼吐贓物


content_text:
美國國務院發表2020年度人權報告，國務卿布林肯指責中國政府對新疆維吾爾人實施種族滅絕，俄羅斯亦以政治異見人士作為攻擊對象。

在中國的部分，報告說，除了過百萬維吾爾人及其他穆斯林少數民族，被關押在法外拘留營之外，亦有近200萬人在日間接受再教育培訓。報告又說，在新型肺炎疫情爆發初期，4名公民記者報道武漢的疫情後失蹤，有學者因為與官方論述有偏差，而受到騷擾及審查。

至於俄羅斯，報告提到有可信報告顯示，反對派領袖納瓦爾尼去年中毒，是俄羅斯聯邦安全局人員所為。

布林肯說，人權發展趨勢持續向錯誤方向前進，一些政府以疫情危機作為限制權利及鞏固專制統治的藉口，他承認美國亦有不足，華府致力建立更公平和公正的社會。

中國政府多次強調，新疆各族人民享有穩定、安全、發展、進步，是最成功的人權故事之一，批評美國一些政客不願意承認這些事實。

countries: 美國 俄羅斯 中國

title: 美國人權報告指中俄打壓人權　布林肯承認美國亦有不足


content_text:
由於全球半導體晶片短缺，Stellantis NV（法國PSA集團和飛雅特合併後新名稱）和位在合肥的大陸電動汽車製造商蔚來成為最新宣布減產的最新汽車製造商。而就在前一天，特斯拉中國也官方宣佈將旗下Model Y電動汽車價格上調8,000元人民幣。

據路透社報導，Stellantis週五表示，由於全球微晶片短缺，下週它將暫時停止在北美的五家工廠的生產：加拿大的兩家組裝工廠，墨西哥的一家工廠和美國的兩家工廠。停產將於下週開始，直到4月初至4月中旬。

受影響的工廠是該公司在墨西哥Toluca的工廠，生產吉普指南針。位於安大略省的溫莎裝配廠，生產克萊斯勒Pacifica小型貨車；伊利諾伊州的一家工廠，生產吉普切諾基SUV；密歇根州的一家工廠生產Ram 1500 Classic皮卡，安大略省的另一家工廠生產克萊斯勒300，道奇Charger和道奇Challenger。

日產汽車公司週五表示，將從4月1日起停止其士麥那汽車和廣州汽車裝配廠以及墨西哥阿瓜斯卡連特斯工廠的生產兩天。4月6日將恢復正常生產。

蔚來汽車現在預計，第一季度將交付19,500輛電動車，此前預計交付最多可達20,500輛。

此外包括日產、本田、福斯、福特和通用在內的全球汽車廠商都將生產線短暫關閉或延遲生產。

福特汽車公司，本田汽車公司，通用汽車公司和福斯汽車公司由於短缺而措手不及，迫使許多車延遲生產，即使在大流行期間汽車需求回升了。

研究公司AutoForecast Solutions估計，晶片短缺使全球汽車行業損失了13萬輛汽車的生產，其中北美受到的影響最大，有74,000輛汽車損失，西歐的損失是35,000輛。

福特曾警告稱短缺可能會使其2021年的利潤增加25億美元，而規模更大的美國汽車製造商通用汽車（GM）則預計危機將使其全年利潤減少20億美元。

通用汽車和日本本田汽車本週都表示，他們將在未來幾週內繼續在北美工廠停產。

同時，瑞典卡車製造商Volvo AB週二表示，晶片短缺將對其第二季度收益產生「實質性」影響，並將於4月開始在全球各地實施停運日。

（中時新聞網 趙永紝）

延伸閱讀

車用晶片荒火燒心 瑞薩火災損失擴大

晶片荒續發酵 Stellantis、日產陷停工潮

老謝：車用晶片荒 最亮眼不是台積電

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 特斯拉 台積電

countries: 日本 瑞典 中國 加拿大 墨西哥 美國 法國

title: 晶片不來 蔚來減產特斯拉漲價 汽車鏈慘了


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】國立金門大學為增進數位專業能力，以提升虛擬實境與數位內容績效；日前該校與酷奇思數位園公司簽訂產學合作培育高階研發人才計畫意向書，金大理工學院院長馮玄明與酷奇思公司總經理劉淑芬代表雙方簽約。校方表示，未來將共同朝推動中小企業升級為導向的研發人才培訓，建構以企業需求為導向產學研訓合作機制。

馮玄明院長指出，該校將運用人工智慧創新技術為主軸，並搭配先進5G與虛擬實境技術建立產業連結；未來金大可藉產學研訓平台，增加學生赴外部實地學習新科技機會，落實金門在地需求研發並連結到台灣產官界共創雙贏的目標；未來更可共同朝向培育智慧創新與產業應用領域的高階研發人才。

劉淑芬總經理表示，該公司位於高雄軟體科學園區內，近年來導入數位內容服務的技術，建構人文與古蹟融合且兼具有資訊與環境教育的虛擬實境的互動軟體平台，透過模擬真實環境重現豐盛的導覽情趣與體驗經驗，提升虛擬實境與數位內容績效指標；未來搭配政府將在高雄打造「亞洲新灣區5G AIoT創新園區」政策，結合高雄港灣觀光與遊憩休閒的場域，創造科技融合文化多元發展，強化在地創新科技與技術在人文觀光與商業活動行銷應用。

金大表示，本次所建立合作夥伴關係，雙方將積極促進產學間的)交流，透過專業實習推動與實地環境見習機制，培育更多優秀軟體創新研發菁英，共創未來產學連結的新格局。

taiwan-subdivisions: 新園 高雄 金門

title: 金大攜手酷奇思數位園 共創產學新格局


content_text:
近日，“一个人的公交临停站点”获得刷屏式点赞。据媒体报道，在湖南常德，7岁的小千自幼监护缺失，唯一照顾他的外婆生病后，上下学就成了小千的难题。于是救助中心联合公交公司，在小千家门口设了临时停靠站，以保护他上下学。

再细小的善意也值得鼓励。当地公交公司说，这是53年来首次为一个人设一个站点，可以说，算得上一次打破规则的“例外”。破例的对象，没有什么特殊身份，也不是出于利益关系，而是为了一个小学生和独自照顾他的外婆能等来一趟上学车。生活中常有这种小事，它既不非常紧急，也不非常重要，却让遇到的人很不方便。对于故事中的祖孙俩来说，天天打车、买车自驾都不现实，麻烦别人接送不仅欠下人情还可能伤害到孩子敏感的心，不送孩子去学校更是不行。

为7岁孩子设站临停的故事之所以引起社会共鸣，就在于公共服务“看见”了普通人生活细微处的窘迫。

看见之后呢？不是要求规则让步，而是让规则意识与社会善意充分结合。当地没有“默许”公交司机破坏交通规则、擅自为小学生途中停车，也没有要求外婆“走流程”打申请来徒增实际困难，而是主动想好解决方案、把临停站牌送上门，润物无声地为群众减轻心理负担，免除现实窘迫。

不仅看得见、想得到，还做得到、做得温暖。为群众解决困难的平视视角，最为难得。

一枝一叶总关情。随着基本公共服务的逐步完善，让人们烦心、忧心和揪心的，不见得总是什么大事，万家喜忧就体现在点滴小事上。做群众工作，就要从细微处着手，把群众冷暖放在心上。法安天下，德润人心。做好事关群众的具体工作，就要既倡导规则意识，又彰显制度温度。

一个人的公交临停站点，不应该就此“孤独”，社会需要更多切实满足群众需求“不过站”“不过夜”的良好典范。 （刘冉冉）

title: “一个人的车站”让善意靠站-新华网


content_text:
娛樂中心／游舒婷報導

韓國音樂在全世界相當受歡迎，也因此不少人都有「星夢」，夢想出道成為大明星，但是在南韓演藝圈競爭激烈，不少新人團體為求知名度祭出許多方法，2019年出道的新人男團OnlyOneOf，其中一名成員就以「長瀏海」的造型面對大眾長達1年，近日首次在節目中露出臉部，俊俏的外表讓觀眾大感驚豔！

▲南韓團體成員Junji以長瀏海造型示眾長達1年。（圖／翻攝自OnlyOneOf IG）

2019年出道的OnlyOneOf，為了讓觀眾對團體有更深刻的印象，其中一名成員Junji（준지）長達1年多以來都是以「長瀏海」的造型示人，瀏海長度幾乎快要蓋到鼻子。過長的瀏海也造成他許多不便，在舞台上也只能看著地板確認舞台動線，相當辛苦。

在29日播出的《儘管問菩薩》節目中，Junji和另一名成員上節目中重談因為長瀏海而遇到的艱辛，節目片段也放上他因為瀏海遮掩必須扶著門行走的樣子。而Junji也表示，每次上舞台時都要靠成員牽著手才能上台，唱跳時也都盯著地板，只有自己的部分才會抬頭。

▲Junji不只一次表示長瀏海相當辛苦。（圖／翻攝自OnlyOneOf IG）

節目中主持人李壽根、徐章勳也好奇他在瀏海下的長相，鼓吹他稍微掀開瀏海，Junji也害羞的掀起瀏海露出部分面容，高挺的鼻子和單眼皮的俊俏外貌讓觀眾看了紛紛稱讚超帥，留言表示「這臉為什麼要遮起來」、「這樣的話視力會變差」、「如果要遮起來的話不如讓給我吧！Junji超帥」。

瀏覽OnlyOneOf的粉絲專頁可以發現，每每要推出新作品前，每個成員都有露臉的預告照，只有Junji都是以瀏海遮住臉部，而先前在團體的幕後影片中，Junji也曾多次露出臉部，當時就有不少粉絲在底下留言稱讚他的帥氣。

▲宣傳照中往往都只有Junji遮住臉部。（圖／翻攝自OnlyOneOf IG）

◎Junji公開「真面目」的節目片段：https://tv.naver.com/v/19256398

journalist: 游舒婷

title: 男星為求出名「瀏海遮臉1年」！走路要人扶 真面目曝網驚 | 娛樂星聞


content_text:
【記者陳建霖／桃園報導】為響應4月4日兒童節，讓大小朋友一同渡過難忘的親子節日，桃園市政府除了規劃在桃園區風禾公園辦理首屆「桃園兒童藝術節」；還有於兒童節當日在八德區的大湳森林公園舉辦「桃園市立圖書館兒童玩具圖書館」試營運啟用典禮。

位於八德區的「兒童美術館」也準備了親子劇場《灶腳》、小小物件工作坊2場親子活動；另外在蘆竹區的「南崁兒童藝術村」也為歡慶營運2週年，特舉辦了《當我們童在一起》親子系列活動，而位於中壢區的「壢小故事森林」也推出歡慶周年，4月2日到4月4日，園區內睦森咖啡館飲品全品項第二杯半價優惠，最多最好玩的兒童節活動盡在桃園市，邀請大小朋友們一同共襄盛舉。

首屆「桃園兒童藝術節」於4月2日至4月5日登場，將在風禾公園打造一座「魔幻城堡遊樂園」，突破傳統單一舞台觀賞演出的形式，融入「沉浸劇場」及「環境劇場」的概念，搭配公園環境營造「魔幻城堡」與「動物森林」的氛圍， 除了主題戲劇演出外，更延伸故事情節設計5組「互動體驗闖關趣」：《魔幻城音感棋盤》、《童話誠實大魔鏡》、《綠野仙蹤單車遊》、《越野汽車尋寶隊》、《森林天空偵查員》等體驗設施，鼓勵兒童手腦並用，親子也能一同協力闖關，還有每日共9組街頭藝術家輪番演出的「街藝饗宴」，以及集結創意工藝、視覺藝術的「童樂文創市集」與兒童手作與美術DIY，適合任何年齡層的大小朋友前來體驗，相關活動訊息可洽桃園兒童藝術節官網查詢：https://www.tychildrenartfestival.com.tw/。

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 蘆竹 中壢

title: 首屆「桃園兒童藝術節」開跑   八德試營運


content_text:
世界衛生組織專家小組調查新冠病毒起源完整報告將公諸於世，根據美聯社提前取得的草稿內容，病毒從蝙蝠傳染給動物，再傳染給人類的可能性相當大，從實驗室外洩的可能性極低。

根據美聯社從世界衛生組織會員國駐日內瓦，一位不願透露身分的外交官手中取得的草稿內容，調查小組列出病毒出現的可能途徑，並提到病毒比較可能的情況是「來自蝙蝠」，透過動物中間宿主再傳染給人類；也提到病毒從實驗室外洩的可能性極低，許多研究結果大致上與預期相符，但也留下許多無法解開的疑問，除了實驗室外洩的假設，這份報告還建議在其他領域方面進一步研究。

世界衛生組織秘書長譚德塞表示：「我們將與成員國閱讀、討論，並消化這份報告的內容，以及討論下一步該怎麼做，但如我所說，所有的假設均提交討論中，迄今所見之資料都還需要完整而且進一步的研究。」

研究人員列出新冠病毒傳播的四種情況，除了最可能的透過動物中間宿主，也評估從蝙蝠直接傳染給人類的可能性，並表示透過食品冷鏈傳播是有可能發生，但可能性比較低。美聯社也提到，這份報告一直延後公布，引發中國試圖扭曲結論的質疑。中國外交部表示，絕不接受美方在疫情問題上的無端指責和肆意抹黑。

中國外交部發言人趙立堅回擊：「請美方去問問世衛各位專家，報告的哪一部分內容是中國政府幫助撰寫的？難道中國政府為溯源研究提供便利，這也成了幕後操縱嗎？」

美聯社指出，目前無法確認正式報告出爐前是否還會修改內容。世界衛生組織表示，預計30日向194個世衛成員國做任務簡報，之後這份報告將公佈於世衛官網。

events: 新冠病毒 疫情

title: 世衛小組調查報告草稿曝光 新冠病毒經蝙蝠經中介傳人可能性高


content_text:
調查局航業處基隆站前年11月指派一名菜鳥調查員鄭翊將6.5公斤扣案安非他命毒品送回局本部化驗，不料這批市價上千萬元的毒品竟在途中「不慎遺失」，桃園地檢署去年鎖定多名調查官約談後交保，日前（29日）再指揮北機站搜索其中一名涉案調查官徐宿良住處，搜出5千多萬現金、多支勞力士金錶與數十個名牌包等物，徐宿良夫妻30日複訊後被依貪污及涉犯財產來源不明罪嫌收押禁見。

桃園地檢署偵辦本案曾在去年11月間率隊搜索航基辦公室及約談涉案6名調查官，複訊後認為徐宿良等5人嫌疑重大但無羈押必要，諭知各以5萬元至10萬元交保，均限制出境出海；桃檢持續蒐證，日前再度發動搜索，針對徐宿良涉案部分搜索其住處，竟查扣到大批來源不明財物。

據了解，徐宿良自身財務況不佳，家中竟有巨額現金、金錶及名牌包，十足啟人疑竇，但他對此辯稱是來自岳父母的贈與，卻對重要環節交代不清，供詞並與其妻李女多有矛盾，訊後被承辦檢察官向法院聲押，30日下午3時許裁准。

本案起於航調處基隆站去年破獲一件安非他命毒品案，依程序須將扣案的6.5公斤安非他命毒品送到位於新北市新店區的調查局局本部化驗，但航調處基隆站承辦調查官詹孟霖卻將扣案毒品交由僅1年資歷的調查官鄭翊運送，事後因遲未接獲局本部鑑定報告，詹男一問之下，鄭男才坦承搞丟這批毒品。

據了解，航基站疑為私下找回毒品，隱瞞此事長達1年，無奈遍尋不著，最後只好硬著頭皮向上呈報。

調查局高層聞訊震怒，去年11月間展開內部調查，並先行對基隆站主任張益豐等4名官員開鍘做出降調處分，包括航調處基隆站主任張益豐降為桃園調查處專門委員、航業處國安科長林聖智降調為航業處調查專員、航調處基隆站機動組長徐宿良降為航業處調查專員、調查局督察處督察莊國僑降調台北調查處專門委員。

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 新店區 新北市

title: 【獨家】調查局緝毒驚爆內鬼竊6.5kg安毒 調查官家搜出5千萬！夫妻收押 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
美式大賣場好市多主打商品多元、價格低廉，大包裝、高cp值的特性養出一票死忠顧客。不過近日有網友發文抱怨買了一大包糖果回家後卻發現「被偷吃」，貼文釣出一票苦主也引起網友熱烈討論。

原PO在「Costco好市多 商品經驗老實說」發文不滿自己購買的大包裝糖果遭人撕開偷吃，「現在沒水準的人超多，竟然在賣場偷拆商品偷吃！」他也指出這明顯是慣犯行為，「還知道從底部偷拆，買的時候根本就沒注意到，而且店員結帳也沒發現」。

原PO也表示最近屢傳好市多顧客直接拆開商品包裝拆開試吃，他建議賣場應該加強管控與檢查，「大家都是花錢繳年費，但是賣場這方面的控管跟查核應該要好好加強了，否則買到的人很冤枉」。

貼文曝光後許多網友表示深有同感，「突發性嘴饞理性都擋不住」、「還有牛奶會被打開瓶蓋，回家才發現」、「我也有看過這樣已經開過的零食，我真的很後悔當時沒有將物品拿去給工作人員，也是害怕被當成開封的人，所以我現在到任何賣場都會非常注意包裝」、「我之前在家樂福藥局買營養品，也是被偷拆封取走裡面的東西，小偷還知道要沿著封膜邊邊割開比較不容易發現。回去賣場換貨時，還發現架上也有一個一樣被拆的營養品」。

部分網友則認為應是搬運過程中擠壓到包裝導致破損，「這種包裝很難用手拆成這樣吧，感覺是摔破或壓破的」、「這看起來就像破掉啊，要這樣拆的話還要自備小刀」、「這感覺只是袋子因為擠壓破掉而已⋯⋯在挑選時會拿起來看看外觀有沒有破損，才不會回到家才發現」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 好市多又傳偷吃！他不滿「老手從底部撕」苦主嘆：沒水準


content_text:
汽車水箱廠英瑞-KY近期爆資金短缺拖欠貨款，公司今天公告董事長翁文鍾當然解任，新任人選待董事會補選後再行公告。

英瑞-KY中國大陸揚州廠無法如期償還供應商貨款和部分存款遭扣押，未按期支付已到期貨款，供應商向法院提起訴訟。而翁文鍾為個人投資事業銀行借款連帶保證人，因其投資事業未如期還款，當地銀行也提出訴訟。

英瑞-KY近期股價遭受不利消息衝擊，從3月17日到3月30日、連續10個交易日跌停鎖死，今天股價大幅震盪，終場收在2.4元，下跌1.23%，單日成交爆量超過2.65萬張。

英瑞-KY今天傍晚聲明稿指出，今天成交張數並非公司大股東拋售持股，是翁文鍾個人與金融業質押借貸，股價連日受挫下跌擔保成數不足情況下，質權人將股票在市場出售。

英瑞-KY重申，由於翁文鍾目前持股已低於選任當時所持有公司股份數額1/2，依法當然解任，公司將依規定近期選任新任董事長。

title: 英瑞-KY董事長翁文鍾解任 新任者待補選


content_text:
據報導，對塞爾維亞比賽中被C羅怒甩到地上的葡萄牙國家隊隊長袖標，將會在近日被拍賣，善款將為一名患了罕見疾病的嬰兒治病。

世預賽對塞爾維亞的比賽，C羅因為對裁判沒有判罰自己的進球有效不滿，將隊長袖標甩在地上以發泄情緒。

據悉，這個袖標後來被球場的一位員工撿走，他聯繫了塞爾維亞當地的電視台，希望拍賣這個袖標籌集善款，為一位患了罕見疾病的6個月大的嬰兒治病。

這位不願意透露姓名的善人表示：「C羅把隊長袖標扔到我面前3米遠的地方，當時我就想到，可以藉此來拍賣籌款。我想我們應該為那位嬰兒做一點事情。」而當地電視台則表示，希望能聯繫到C羅，這樣有望籌集到更多善款。（塞爾吉奧）

countries: 葡萄牙 塞爾維亞

title: 被C羅怒甩的隊長袖標將被拍賣 善款為嬰兒治罕見病


content_text:
2021/03/31 05:30

內政部︰要用政黨法處置 須找出更多事證連結〔記者簡惠茹／台北報導〕中華統一促進黨總裁「白狼」張安樂稱要在台灣發展「紅色隊伍」，宣揚「和平統一、陣前起義」，高檢署依違反國安法傳喚他開庭調查。內政部官員昨受訪表示，統促黨提報的黨職幹部名單從來就沒有張安樂，甚至連負責人也不是他，凸顯刻意要在幕後操作。

張安樂雖被外界稱為統促黨總裁，但統促黨提報給內政部的資料顯示，統促黨負責人和主席登記都是「何文智」，張安樂也沒有出現在四十四名黨內幹部名單中；統促黨另外設有三十四個中央執行委員和八名中央評議委員，以及一名評議長。

內政部官員透露，幹部名冊中從來沒有看過張安樂的名字，有點刻意要在幕後操作，最直接來說就是像個黑幫首腦，如果要用「政黨法」處置可能會遇到困難，張與政黨的連結需要更多事證。

雖然統促黨黨章有寫到設總裁一名、由創始人擔任，為統促黨精神象徵，但內政部民政司副司長鄭英弘表示，由於政黨只需要提供黨主席、中常委等選任人員資料給內政部，總裁不是選任人員，是該黨黨章自己寫的，不會提報給內政部。

學者︰法律採「實質說」內政部政黨審議委員會委員、南台科大財經法律研究所所長羅承宗表示，對於違憲政黨之解散，可以送到憲法法庭去判斷，但此一制度從來都沒有使用過，要不要送到憲法法庭，需要請內政部把相關資料更詳細整理出來，到底一個政黨有多少人犯罪，需更完整追蹤和蒐證。

羅承宗也說，法律是以「實質說」，形式上如果屬於隱形黨員，但又是實質支配者，就需要更多證據來證明。

民進黨立委陳亭妃近日也提出「政黨法」修法版本。她表示，「政黨法」本來是希望各政黨平衡發展，不是幫中國甚至敵對勢力的人做宣揚、做組織，這已逾越母法，有人藉著政黨法漏洞去做組織行為，甚至明目張膽替中國宣揚，讓人完全沒辦法接受，希望這會期盡快通過。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 安樂 和平

title: 隱身幕後操作 統促黨幹部名單沒張安樂


content_text:
林于凱

聽聞教育部規劃自111學年起，高中生的學習歷程將納入其申請大學入學書審採計。目前各方對這套制度的看法不一，近日潘部長將受邀去立法院就此政策進行專題報告。

聽聞教育部規劃自111學年起，高中生的學習歷程將納入其申請大學入學書審採計。目前各方對這套制度的看法不一，近日潘部長將受邀去立法院就此政策進行專題報告。（資料照）

我近期正徵詢教育界第一線教師及學生看法，我有個基本疑問：如果任何學習，都會跟未來打成績有關，這是會增強學習動機及提前探索自己，還是會增加補習班的業務量？我稍微搜尋了一下，就發現，果然，有補習班已經開設「學習歷程輔導課」，課程總覽包含：（1）累積高中的學習歷程，確保學員擁有具體的課外學習可交付成果； （2）如何取得學系需求之 學術競賽成績、專業證照、學術活動證明；（3）學習顧問：定期提供課外學習相關資訊。如果學習，需要思考（或許不是學生思考，而是父母/補習班思考），每段學習歷程，在未來會不會加分，那可能演變為：為了滿足大學甄選需求，必須做出看起來漂亮的學習歷程； 學生必須提前抉擇，到底要好好準備學科，拚筆試；還是好好累積學習歷程，拚甄試；畢竟要同時兼顧漂亮的學習歷程跟深耕學科，不容易。部分學生還來不及好好思考，但考量兩邊都需要準備情況下，由補習班代勞最為容易。

學習這件事，在台灣本來就不純粹，要滿足多方期待；而如果為了做給他人看，必須在每一步的學習，都思考這一步是不是有累積加分歷程，那就變得更不純粹了。讓學生「提早」、「探索」、「更多元」的發展方向，這應該是教育改革者希望達成的目標，但目前的學習歷程綁考招，能不能達成這樣的目標？有相當多的配套，應該被細緻討論的。

每位高中生秉賦不同，吸收能力不一，現在補習業幫學生打造漂亮學習歷程，不見得能反映學生真正實力，已形成嚴重造假文化，經由補習班刻意美化的學習歷程而通過甄選，恐不利強調學術求真的科研發展。目前只有韓國在實施學習歴程綁考招，曾經出現韓國前總統朴槿惠閨蜜崔順實造假女兒升學文件，特權入名校的醜聞可為殷鑑。

政府當務之急應該是縮短城鄉選課資源和多元化的差異才是。大都市高中可就近和頂尖大學教授、各領域專業人士等合作推出高水準的選修課程，鄉下偏遠地區的教學資源相對匱乏很多。城鄉高中生們的學習歷程內容差異懸殊，當考招備審資料公平嗎？

（時力高雄市議員）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 韓國 台灣

title: 自由開講》補出來的「學習歷程」有參考價值嗎？


content_text:
回顧去年COVID-19疫情期間，口罩一度成為全民瘋搶的防疫物資，中央健保署推出的「全民健保行動快易通APP」因為擔負口罩購買重責大任，瞬間躍上熱門APP之列，不僅下載量突破千萬次，更勇奪2020年度冠軍。

健康存摺「買口罩」功能最受青睞

根據健保署統計，健保快易通的「健康存摺」功能，最受民眾青睞的前三名為口罩購買紀錄（1638萬次）、檢驗資料（945萬次）、西醫門診資料（817萬次）；而「健保櫃檯」最愛使用功能為投保紀錄查詢（438萬次）、保費繳納紀錄（266萬次）、未繳保費查詢（255萬次）。

看更多：忘記哪天可再買口罩？實測「健康存摺」3步驟就知道

為了讓民眾使用健保相關功能更便利，健保署邀請民眾、醫事人員級健康管理照顧者進行深度訪談，並請各領域專家審視評估，經過1年多的規畫，終於推出全新改版的健保快易通APP。

APP全新改版！登入健康存摺不再卡關

「之前接到民眾回饋，覺得買口罩可以使用app很高興，但希望版面可以更簡潔。」健保署資訊組約聘副研究員陳孜瑜說明，本次改版除了全新的介面設計之外，更簡化手機認證的流程，讓民眾在使用健康存摺及健保櫃檯時不再「卡關」。

陳孜瑜提到，只要是以自己姓名登記的月租型手機門號，且有開通4G網路，即可使用個人身分證字號和手機號碼，直接在手機上認證登入；過去民眾可能覺得登入認證要「過好幾關」，這次改版在第一頁就列出所有所需資料，讓民眾能夠一次填寫完就「闖關成功」。

▲ 全民健保快易通APP全新改版，民眾查詢健保相關功能更便利了。

另外，健保快易通也導入智能客服功能，點選APP畫面右上角，可選擇智能客服阿KEN、常見問題Q&A，或撥打健保諮詢專線，讓民眾能盡快解答自身疑問。

看更多：「健康存摺」再進化！新增眷屬管理功能、收載自費健檢

口罩哪裡買？疫苗打了沒？手機可速查

為配合中央防疫政策，健保快易通APP除了提供口罩預購功能，其中的「健康存摺」可查詢口罩購買紀錄；另外因應近期COVID-19疫苗已陸續開放接種，民眾亦可進入「健康存摺」並點選「疫苗接種資料」，即可查詢疫苗廠牌及施打日期，以便提早安排下次的接種日期。

看更多：打完疫苗別急著離開！疾管家新功能V-watch提醒你「何時該打第二劑」

健保署長李伯璋提醒，民眾如有自費檢查或接種疫苗，可以請該醫療院所主動上傳到健保署，未來就可以在健保存摺中查閱；目前健保署也正在研擬如何讓醫療院所上傳資料更便利，希望讓民眾未來跨院就醫時，不需要再燒光碟複製病歷，省下人力和物力資源。

◎ 攝影／王家瑜 ◎ 圖片來源／翻攝自全民健保行動快易通APP ◎ 資料來源／中央健保署

title: 健保快易通APP升級了！疫苗打過沒？口罩哪裡買？拿起手機速查｜健康2.0


content_text: 藝人Selina（任家萱）30日出席陽光基金會記者會擔任攝影志工，並以過來人身分鼓勵陽光傷友，更忍不住呼喊著「真的好像回娘家喔！」當日適逢好姐妹田馥甄的生日，Selina透露自己買了小飾品送給田馥甄當作生日禮物，也感謝田馥甄成為她的姐妹，在需要時，給了很多關鍵的想法、很重要的力量。★一手掌握熱門話題2010年因拍戲意外燒傷、現為陽光基金會代言人的Selina，日前回復健中心時，一打開門看到招牌和各個熟悉的臉孔，情緒立刻湧上。見到當初陪伴的社工與治療師們相擁後，更喊著「真的好像回娘家喔！」久久方才平復感動情緒。「很多感觸，感慨10年前的自己和狀態，也感動10年後的自己真的做到了。」Selina感概地說。更與復健中心的傷友開心聊天、合照，並以自身經歷勉勵傷友們。任家萱Selina以過來人身分為八仙傷友佩璇與佩璇媽媽加油打氣。（陽光基金會提供）對於傷口狀況，Selina表示疤痕已經很成熟，但由於身體的一半散射系統受損，散熱剩一半，對冷熱溫度比較敏感，容易忽冷忽熱。她形容，自己像是提早經歷更年期，循環代謝也受到影響，吃重鹹或喝太少水，會容易腫。經過長時間的復健回歸正常生活後，Selina說很珍惜每一刻，盡量不會讓任何負面東西停留在身體太久。表示燒傷時經歷太多悲傷、負面、絕望，現在遇到小小挫折，也不覺得算什麼。Selina也鼓勵傷友：「修過之後就是你的了。」陽光基金會執行長舒靜嫻表示，燒傷患者疤痕穩定至少需要1到2年時間，需面對外觀、生理功能上的改變，也需要心理師、社會大眾及企業夥伴的長期支持。Selina除了捐出自創品牌即食粥品作為捐款贈禮，也在記者會中號召善心企業夥伴共襄盛舉、呼籲民眾捐款支持燒傷朋友生心理重建服務經費，幫助燒傷朋友度過人生最艱難時刻。陽光基金會長期陪伴八仙傷友佩璇，盼實現走路心願。（陽光基金會提供）

journalist: 陳芷晴

title: 10年前意外燒傷獲陽光幫助 Selina「回娘家」號召捐款助傷友


content_text:
「珍愛藻礁公投」連署成案，珍愛藻礁公投聯盟領銜人潘忠政日前表示，集體決策已同意農委會主委陳吉仲的溝通邀約，雙方擇期見面。珍愛藻礁公投聯盟公布，藻礁公投推動聯盟今天上午與農委會主委陳吉仲會面，下午1時開記者會對外說明。

雙方會面上午11時在農委會舉行。日前傳出蔡英文總統指示民進黨副秘書長林飛帆、林鶴明與環團出身的立委洪申翰組成「三劍客」，和環團、學生加強溝通。今天上午10時33分林飛帆率先抵達農委會，但一語不發。

珍愛藻礁公投聯盟領銜人潘忠政。本報資料照片

people: 蔡英文 洪申翰

title: 藻礁公投聯盟與陳吉仲今見面 林飛帆率先抵達農委會


content_text:
多位知情人士告訴路透社，騰訊預計是下一個迎來更嚴格監管的中國公司。（Sean Lee/Getty Images for Sportel）【記者林詩遠／綜合報導】中國國家市場監督管理總局近期正在對騰訊進行反壟斷調查。有消息人士披露，中央巡視組人員已在上週開始進駐騰訊展開調研工作，並就騰訊一些商業行為與騰訊高層進行對話。

據自由亞洲電臺報導，繼阿里巴巴之後，中國最大的社交媒體和遊戲公司騰訊近期面臨被整頓的風險，中國國家市場監督管理總局正對其展開反壟斷調查。報導引述多位不願披露姓名的人士的話，中央巡視組多位成員已於上週進駐總部位於深圳的騰訊集團，展開一系列調查。

一位不願披露全名的孫女士28日告訴自由亞洲電臺：「中央巡視組進入騰訊了，應該跟阿里巴巴差不多，明說是涉反壟斷，（暗的）還是不想讓他們坐大。現在（高層）都是這個思路，認為企業家不能讓他們坐大。在桌面上都說他們涉商業壟斷。我覺得這應該是（政府）的一個方向。」

孫女士指出：「拼多多董事長黃崢，因為之前股票漲得很高，超過了阿里巴巴，現在是使用人數最多的電商，他又把股權給了他的團隊，最近他辭職了，（民企董事長辭職）都有這個趨勢。」

3月24日下午，在騰訊控股2020年業績發布會上，騰訊控股主席馬化騰稱會積極配合監管部門、盡可能做到符合相關法規，保證長遠的發展；總裁、執行董事劉熾平則表示，關於反壟斷，已經跟相關部門多次見面。

多位知情人士告訴路透社，騰訊預計是下一個迎來更嚴格監管的中國公司。市場監督管理總局正在收集訊息，調查微信的壟斷行為，以及這個應用如何破壞公平競爭和擠出較小對手。

金融學者司令也對自由亞洲表示，當局接下來很可能對騰訊有很多限制：「進一步就中國政府設定的包括言論審查，企業內部改組，高層人事調整和戰略方向，可能中國政府方人員要進入其中，或者是工會人員再去干預企業運行。這才是下一步要對騰訊下手的具體步驟。」

有學者認為，最近幾年，中國國有企業效益每況愈下，惟大型科技公司的盈利繼續保持高增長，成為政府「收割」對象。根據最新數據，騰訊去年10月~12月的淨利潤增長了近兩倍，達到人民幣593億元。2020年全年營收4,820.64億元，同比增長28%，淨利潤1,598.5億元人民幣。◇

title: 步阿里後塵？巡視組進駐騰訊


content_text:
週三 (31 日)《路透社》報導，美國聯邦通訊委員會(FCC) 委員 Brendan Carr 呼籲美國政府採取新政策，確保禁止華為和中興通訊設備進入美國電信網路，並確保絕無強迫勞動生產的電子設備進入美國。

根據《路透社》報導指出，美國 FCC 去年通過一項規定，要求美國電信商移除、更換，利用 83 億美元政府基金所購買的華為及中興通訊設備。但這項條文並未限制電信商使用自家資金採購這兩家中企的電信設備。

(圖片: AFP)

Brendan Carr 提出的呼籲就是要美國政府堵住這個「明顯的漏洞」。他提到，沒有道理放行電信商只要不涉及國家經費，就可以買進完全相同的設備並用在美國市場。

FCC 上個月根據 2019 年目的在保護美國通信網路的一項法律，認定五家中國公司對美國國家安全造成威脅。這些公司包括華為，中興通訊，海能達通信，杭州海康威視和大華股份。

FCC 代理主席 Jessica Rosenworcel 指出，該名單提供有意義的指導，確保下一代在全美範圍內建立的網路不會重蹈覆轍，美國電信商不得使用可能對美國國家安全或美國人安全造成威脅的設備或服務。她補充提到 FCC 將不斷更新這份名單。

華為方面也對 FCC 提起訴訟，華為向美國法院提交的一份上訴書中指出，FCC 的命令超出法定權限，違反美國聯邦法律和美國憲法，屬武斷、反復無常和濫用自由裁量權。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

countries: 美國 中國

title: 有漏洞！美國FCC呼籲加強限制華為和中興通訊設備 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
台北市長柯文哲愛將、「網軍頭」邱昱凱近日榮升擔任悠遊卡公司總經理，引發外界質疑酬庸網軍，事後傳出當初是邱昱凱毛遂自薦，柯文哲今回應，有鼓勵邱昱凱認真把工作做好，其實推行政策時，有時也需要那種有社會運動本領的人。

針對邱昱凱毛遂自薦擔任悠遊卡公司總經理一事，柯文哲表示，他一直鼓勵邱應認真把工作做好，這幾年邱昱凱也推行很多政策，像是去年的三倍券，讓老人刷3000補3000，最近台北有38％長者，都是用敬老卡去領三倍券，就知道這個有多困難，因為那個是很大的事情。

柯文哲表示，他覺得政策的推行，有時還是要一點那種社會運動本領的人去做，他也覺得邱昱凱幫他們解決很多問題。

title: 邱昱凱毛遂自薦悠遊卡總座？ 柯文哲：鼓勵他做好工作


content_text:
[신화망 나이로비 3월30일] 케냐 집권당 주빌리당의 라파엘 투주(Raphael Tuju) 총서기가 얼마 전 나이로비에서 가진 신화사 기자와의 인터뷰에서 “중국의 성과는 하루아침에 이룬 것이 아니다”라며 “탁월한 리더십은 중국 공산당이 중국 발전의 기적을 창조한 비결”이라고 밝혔다.

올해는 중국 공산당 창당 100주년이다. 그는 “중국 공산당의 지도 하에 중국은 세계 경제 성장을 이끄는 주요 엔진 중 하나로 부상했으며 유엔 2030년 지속가능발전 의제의 빈곤퇴치 목표를 10년 앞당겨 달성했다”면서 “이렇게 큰 발전 성과는 명실상부한 ‘중국의 기적’이며 이런 기적은 아프리카 국가 발전에 시사점을 준다”고 말했다.

그는 “중국 공산당의 성공은 엄격하게 당을 다스린 것과 뗄래야 뗄 수가 없다”면서 “중국 공산당은 과감하게 자아 혁신과 자아 정화를 단행하고 꾸준히 기율검사감찰체제를 완비해 당원과 간부들이 감히 부패하지 못하고 부패할 수 없고 부패를 생각조차 못하도록 만들었다. 이는 중국 공산당이 장기 집권 조건 하에서 항상 강한 생명력을 유지하는 관건”이라고 설명했다.

그러면서 “민족단결 분야에서 중국의 성공경험은 아프리카 국가에 참고적 의미가 있다”고 말했다. 이어 “중국은 국토 면적이 넓고 민족이 많다. 중국의 민족단결정책은 우리가 배울 만하다”고 강조했다.

투주 총서기는 “아프리카 국가가 자신의 현대화 꿈을 달성하려면 공업 등 분야에서 중국과의 협력을 심화해야 한다”고 역설했다.

올해 61살인 투주 총서기는 케냐 유명 언론인 출신으로 뉴스 앵커, 프로듀서, 감독으로 활약하기도 했다. 2002년 정계에 입문해 공보장관, 관광장관, 외무장관을 역임했다. 2017년 케냐 집권당 주빌리당의 총서기를 맡았다. 2018년 우후루 케냐타 케냐 대통령은 그를 무임소장관으로 임명했다.

원문 출처: 신화사

title: [글로벌 링크] “탁월한 리더십은 중국 공산당이 기적을 창조한 비결”—라파엘 투주 케냐 주빌리당 총서기


content_text:
中新网3月31日电 据海关总署网站消息，31日，海关启动打击非法引进外来物种和种子苗木“国门绿盾2021”行动，持续巩固和提升口岸把关能力，维护国家生态安全和生物安全，保障种业健康发展。

行动中，海关将严厉打击非法引进外来物种，依法严格动植物种质资源引进和科研用途动植物检疫特许审批，严厉打击不法个人、单位非法引进、携带、寄递、走私外来物种。同时，密切关注邮件、快件、跨境电商等渠道，结合大数据、智能化手段提升查获非法寄递种子苗木的成效。重点关注农作物和蔬菜种子、观赏植物等，严厉打击非法携带种子苗木等违法行为。

海关总署表示，将加大执法力度，依法惩治不法个人、单位非法引进、携带、寄递、走私外来物种和逃避动植物检疫的违法犯罪行为。涉嫌走私、妨害动植物检疫、非法引进外来入侵物种犯罪的，及时移交缉私部门处理。通过开展行动，全面打击非法携带、寄递、夹带外来物种和种子苗木进境行为，严防外来物种入侵和动植物疫情传入。通过督导企业自律，强化主体责任，严防出现非法引种、伪瞒报等行为。通过普法宣传教育，提高公众自觉保护国门生物安全的意识。

journalist: 罗萌

title: 海关总署：严厉打击非法引进、携带、走私外来物种行为


content_text:
（中央社紐約30日綜合外電報導）一名男子在紐約大街上對一名65歲婦人又踹又打，同時發表反亞裔言論。紐約警察局在社群媒體公布照片，要尋找這名施暴男子。

紐約警察局仇恨犯罪部門在推特發文表示，一名65 歲婦女29日近午在曼哈頓中城（Midtown Manhattan）街道上，遭一名身分不明男子又踹又打。

社群媒體上影片顯示，這名施暴男子先是踢婦人腹部，害她跌倒在地，又踹她至少3次，其後才離開，現場沒有人試圖保護她。

影片顯示，附近一棟大樓的一名男子關上門，沒有伸援那名受害婦女。

此外，紐約市警局仇恨犯罪部門也在調查一名男子在地鐵車廂內痛毆一名亞裔男子的影片。

這段近1分鐘影片顯示，一名男子在地鐵車廂內痛毆一名亞裔男子，甚至動手勒住他，直到他似乎失去意識。

紐約市警察局長席亞（Dermot Shea）上週說，「因為膚色、宗教或是性傾向等因素」而鎖定攻擊行徑，將不會再被容忍。

紐約市上週部署全亞裔便衣警隊，對抗不斷攀升的反亞裔仇恨犯罪。猖獗的反亞裔仇恨犯罪包括亞特蘭大本月發生的6名亞裔婦女遭殺害案。

根據美國加州州立大學仇恨與極端主義研究中心（Center for the Study of Hate and Extremism），相較於2019年，16大城市針對亞裔的仇恨犯罪在2020年增加149%。（譯者：劉淑琴/核稿：劉學源）1100330

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：劉學源

title: 發表反亞裔言論踹65歲婦 紐約警局尋找施暴男 | 國際


content_text: Foreign Minister Wu (left), Palauan President Whipps Jr. (center), Palauan First Lady Valerie Remengesau Foreign Minister Wu (left), Palauan President Whipps Jr. (center), Palauan First Lady Valerie Remengesau (Taiwan News photo) TAIPEI (Taiwan News) — Palau's President Surangel Whipps Jr. likened China's approach to diplomacy to an abusive relationship on Monday (March 30), the third day of the Pacific island's delegation to Taiwan to herald the opening of a travel bubble. The archipelagic nation, population 21,613, has for years resisted China's efforts to get it to abandon Taiwan. The East Asian giant loomed large at a press conference for Whipps hosted by the Ministry of Foreign Affairs, particularly since the Palauan delegation includes John Hennessey-Niland, the first sitting American ambassador to visit Taiwan since the U.S. cut ties with it in 1979. Asked about the Chinese pressure campaign to get Palau to switch relations to Beijing, Whipps noted that China's government had previously used its control over the nation's travel industry to entice Palau with a flood of tourists. Palau experienced a tourism boom around 2010, and international visitors doubled in five years. The proportion who were Chinese shot up especially high, accounting for 54 percent of Palau's 169,000 visitors in 2015, according to government data. Whipps called this spike in Chinese tourism a "teaser." Palauan President Whipps at Monday's press conference hosted by Foreign Ministry. (Taiwan News photo) However, as Palau failed to join the ranks of former Taiwan allies that were drawn to Beijing's promises of development and investment, China weaponized tourism in November 2017, instituting a ban on package tours in the diminutive country. While it was already seeing a slight dip in general tourism, which the Palau Visitors Authority attributed to drought and the effects of overcrowding, the number of visitors from China fell precipitously. Referring to China's "carrot-and-stick" approach, Whipps said, "I use this example: You don't beat your wife to make [her] love you. That's not what you do." Relationships should be mutually beneficial and based on trust without coercing one side to make a decision "because there's a political game you're trying to play," he stated. He added that the island nation welcomes Chinese tourists and trade but that "We don't have to harass each other to try to push people in certain directions." Since Whipps' election last November, Chinese officials approached him about dropping Taiwan — an offer he refused — Whipps told CNA in an interview last week. China in 2019 succeeded in poaching two other small Pacific nations: the Solomon Islands and Kiribati. This left Taiwan with only 15 official allies.

journalist: By Micah McCartney, Taiwan News, Staff Reporter

title: China's aggression will get it no love: Palauan president


content_text:
太古公司、太古地產及國泰航空聯合公布，馬天偉自明日起出任太古公司財務董事，並出任太古地產非常務董事及審核委員會成員，以及國泰航空非常務董事，同時擔任國泰審核委員會、董事局風險管理委員會、財務委員會及董事局安全審核委員會成員。

公布又提到，劉美璇自明日起退休離開太古集團，不再擔任太古公司、太古地產同國泰航空董事。

title: 太古集團公布董事局變動


content_text:
騰訊控股在日本國內針對希望通過雲平臺開展直播業務的企業啟動了支援服務「aPaaS」。騰訊在日本經濟新聞（中文版：日經中文網）和中國初創企業信息網站「36氪（36Kr）」3月30日聯合舉辦的活動上透露了這一消息。騰訊認為，受疫情影響日本的直播需求高漲。

如果只引進標準功能，一週左右的時間就能準備好可以進行直播的環境。還可以輕鬆加入聊天和打賞等相關功能。據稱，即便企業沒有工程師，缺少開發環境，也能輕鬆開展直播。

在活動中登臺發言的騰訊日本法人的付昂預測稱，直播目前只應用於遊戲、社交網站、網路銷售等部分領域，未來將通過與所有行業融合，實現進一步發展。

利用騰訊的雲服務開展直播業務的日本Bravesoft的董事清田耕一朗稱，「受新冠疫情的影響，今後線上活動將成為基本常態」。

日本經濟新聞對運營36Kr網站的36氪控股進行了出資。

countries: 日本 中國

title: 騰訊在日本啟動直播支援服務


content_text:
台灣茶協會推動「多多喝茶健康多多」，期喚醒民眾對於喝茶有益健康理念，30日於國立臺灣工藝研究發展中心廣場，盛大舉辦2021年世界健康日全民喝茶日活動，鼓勵全民來喝茶，為健康加分，也要找回早期台灣社會中奉茶孝親及路邊奉茶的人情味和文化。

台灣茶協會舉辦這項全民喝茶日系列活動已長達16年，受到各界肯定與支持，此次在國立臺灣工藝中心提供場地等協助，並有農糧署、茶改場、參山風管處等單位指導，更與大葉大學連線直播以跨域方式辦連線記者會，由草屯在地的僑光國小直笛隊表演啟動全民喝茶日系列活動序幕。

title: 工藝中心與台灣茶協結合工藝師茶器　共推全民喝茶日


content_text:
九名老師獲得今年台南市SUPER教師首獎。 （台南市教育產業工會提供）記者施春瑛∕台南報導

台南市教育產業工會辦理台南市SUPER教師獎甄選，評選結果卅日公布，今年總共有九名老師獲首獎，將代表台南市參加全國SUPER教師獎甄選。

九名獲得SUPER教師首獎者分別為：幼兒園組六甲國小附幼陳淑卿；國小組佳里區子龍國小郭偉智、安南區青草國小吳宗勳；國中組仁德區文賢國中黃鴻儒、歸仁國中余惠婷；高中職組家齊高中黃光文、台南高工賴嘉宏；大專組南台科大梁丹青、台南應用科技大學許炳堃。

教育產業工會表示，獲獎的SUPER教師在教學、班級經營、課程研發等都各有所長，子龍國小郭偉智老師就很勇於改變，挑戰三鐵畢業旅行、藝陣課程、雲端資訊、創意閱讀、藝陣文化推廣、蕎麥小小店長等不同課程，具本土性又有國際觀。他擔任特殊班級的導師時，也針對孩子的特殊性設計不同的活動，並引用外部資源提供孩子最好的學習環境。

在青草國小服務十九年的吳宗勳，則是孩子眼中有溫度、有熱度、擁有愛的老師，他曾有多次機會可調到市區，但他還是選擇留在青草國小，他全方位關心孩子的學習與家庭，責任感很重，把每個學生當成自己的孩子照顧，也會帶學生走出教室，實際體驗學習。

家齊高中黃光文老師創新教學內容，教法生動多樣，開設多元選修課「魔術與桌遊」，結合數學與魔術、桌遊，誘發學生的學習動機與參與熱情讓教室充滿歡笑熱情。他還指導學生成立科學研究社和科學服務社，舉辦營隊帶領學生服務學習，下鄉服務超過三十個場次。

除了九名獲首獎的老師外，各組入圍獎還有南化區玉山國小方涵庭、安南區和順國小李祥麟、北區寶仁國小方瑄、永康區永康國中邱雅婷、東區復興國中黃吉楠、慈幼工商葉志成、南台科技大學王鶴巘。

taiwan-subdivisions: 永康區 北區 佳里區 歸仁 東區 仁德區 安南區 南化區 復興 六甲

title: 南市SUPER教師 九人獲首獎 | 中華日報


content_text:
【 本報記者許亞第台北報導】東森集團與政治大學攜手加入原住民深耕計畫，由東森直消電商出資5百萬，政大原住民族研究中心、執行顧問紀政擔任指導顧問，金鐘獎製作團隊拍攝原民文化、美食、文創產業的相關節目，並借助東森集團旗下新媒體ETtoday的豐沛資源，保存宣揚原民特色文化，期盼能動帶地方觀光產業，攜手一起敲響明年金鐘獎。

 東森集團長期投入原住民慈善活動，享有盛名，自2007年實施原住民學童「愛的早餐」服務，迄今已是第15年，而國立政治大學位居台灣原住民文化學術研究的龍頭地位，雙方共同舉行產學合作記者會，由東森集團捐助「愛的早餐」的桃園大溪百吉國小帶來的泰雅歌舞揭開序幕，與會者除了東森集團總裁王令麟及政大校長郭明政外，關希望基金會董事長紀政、以及政大副校長趙怡、朱美麗等多位貴賓到場共同見證。

 王令麟表示：「東森到偏鄉辦活動，發現許多原住民小朋友在山上與祖父母相依為命，我們希望照顧小朋友的早餐，讓孩子更有力氣及興趣上學，東森慈善基金會因此展開『愛的早餐』，我非常感謝，受到號召一起做公益的東森員工，更感謝最有愛心的東森會員，15年來一路默默支持一起做公益。」

 郭明政校長說，我們在一塊幸福的土地上，大家心手相連，台灣之所以有今天，是因為在此守護土地的原住民文化，成為我們文化的底蘊內涵，是我們人生活的一部分，是我們生命的一部分，政大做為社會科學的指標性大學，一定不會缺席，我們是南島論壇的執行大學，也希望政大未來規劃原住民學程、南島文化學程，也期待更多南島的學生，能夠來到政大來，感謝王總裁的努力，剛剛看到東森愛心早餐的影片，非常感動，我們因為東森，可以做得更多，有機會能夠得到王總裁和東森集團的支持，攜手努力，相信可以做得更好。

 總裁王令麟說：「今天非常感謝趙怡副校長的牽線，讓東森能夠參與政大在原住民的合作影片的傳承，這樣的影片拍攝，能夠讓原住民的文化資產，發揚光大，東森與有榮焉能夠參與，我有一次到紐西蘭去，看到當地對毛利人尊為國寶級，深受感動，於是我在85年12月擔任立法委員期間，推動了原住民委員會的成立，全程積極參與，更成立東森社會福利基金會，積極推動偏遠地區原住民孩子的愛心早餐，這份愛心早餐並非我個人力量，而是來自全台灣人的愛心，東森購物的900萬會員，有1200萬的交易金額，有將近75%的會員願意發票捐贈出來，剛剛聽到郭校長在社會科學方面的努力，非常值得欽佩，將來有更多的機會，能夠追隨政大，來更關懷原住民族群的發展，東森取之於社會，用之於社會，我們會盡力支援此專案的進行。

 政大是原住民文化研究的龍頭，設有原住民族研究中心，透過學術研究，讓原住民由9族，新增7族，達到16族，擔任過東森集團副總裁的副校長趙怡，作為此次政大與東森合作的幕後推手，他表示:「希望替學校與業界間建立起合作之橋，讓原住民的寶貴資產傳承延續，甚至可和整個南島語族文化串連，作為世界文化重要資產。」

 近年台灣原住民學童議題漸由生活物質轉變為文化傳承，王令麟特別感謝政大郭校長，趙怡副校長促成這次政大與東森集團的合作，提出要拍攝原住民文化影音的保存計畫，面臨耆老凋零，文化失傳，能將珍貴的影音保留給後世，並透過系列節目露出與宣傳，振興原鄉固有文化，帶動原民文創品牌、文創及觀光產業，共同創造部落新價值，這是非常有意義的事，東森希望盡一己之力，幫助原住民，幫助台灣文化的保存。

countries: 台灣 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 山上 大溪 桃園

title: 政大與東森攜手投入影音紀錄 傳承原民文化


content_text: 彰化溪湖鎮昨（30日）發生一起驚悚傷人案件，一名洪姓女子因懷疑黃姓男友出軌，居然趁對方不注意的時候，用剪刀剪斷「命根子」，緊接著沖到馬桶。據了解，「命根子」已不知去向，詳細情形仍有待警方調查中。

journalist: 林姸君

taiwan-subdivisions: 彰化 溪湖

title: 懷疑男友出軌！彰化女剪斷「丟馬桶沖掉」　命根子「不知去向」接不回了


content_text:
週二 (30 日) 美國總統拜登簽署一項法案，將薪資保護貸款計劃 (PPP) 的截止日期延長至 5 月 31 日。

因應新冠疫情引爆的一場經濟衰退，美國政府推出了薪資保護貸款計劃 (PPP)，美國眾議院於本月 17 日通過了該法案，拜登週二簽署立法，將 PPP 貸款申請期限從原先的 3 月 31 日延長至 5 月 31 日。

拜登週二稱，該法案是兩黨合作的成果，並感謝一些兩黨成員的協助。

拜登提到：「我們正在推動為借款人提高競爭水平，為許多小型企業提供更多幫助，特別是非裔或拉丁裔美國人的企業。」

拜登稱：「若我沒有簽署這項法案，將可能造成千萬人失業，而小型和家族企業可能會永遠停業。」

美國政府去年 3 月底推出規模達 2.2 兆美元的「新型冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法」(CARES ACT)，其中重要的環節之一便是薪資保護貸款計劃 (PPP)。

此計畫的目的為提供小型企業支付薪資時所須資金，以協助這些企業度過危機，並避免美國就業市場陷入衰退。

拜登週二剛簽署的法案，讓企業可以在 5 月 31 日前申請 PPP 貸款，而美國小企業管理局 (SBA) 必須在 6 月 30 日前處理申請。

截至目前，SBA 已批准了近 790 萬筆貸款，總額約 7040 億美元。

美國全國商會副主席兼政策長 Neil Bradley 表示，正值小企業主仍在努力應對疫情的經濟影響，延長 PPP 申請期限將幫助一些最需要幫助的小企業，即使只是很短的時間來耗盡現有資金。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

events: 冠狀病毒 疫情

title: 拜登簽署法案 PPP貸款申請期限延至5/31 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
文：馬丁・西克史密斯（Martin Sixsmith）

托爾斯泰認為，拿破崙戰爭的結局是極具關鍵性的人類命運轉捩點，以致他由此發展出一整套歷史理論。他在《戰爭與和平》「尾聲」的第二部分闡述自己的論點，從而解釋了貫穿全書內容的主要事件：

於是法國軍隊湧入莫斯科，在背後留下了好幾百英里殘破荒蕪的敵國疆土。俄羅斯人撤退得越遠，他們對敵人的怨氣就越發強烈——退後的每一步都讓憤怒的火焰燃燒得更旺。俄軍退到莫斯科城外，而侵略者進入市內。他們就像一頭受了致命傷的野獸，在五個星期的時間內流血躺著舔拭自己的傷口。然後突然間，沒有任何新的理由，他們轉身快速逃回他們當初從西邊過來的地方……

法國人攻占莫斯科僅僅一個月之後便決定撤退，表面上看起來是「無緣無故地從莫斯科逃跑」。但《戰爭與和平》所探討的都是推動歷史的神秘力量。按照托爾斯泰的觀點，推動歷史前進的力量並非將軍們和政客們（他們只不過事後沽名釣譽罷了），而是普通的男男女女、微不足道的士兵、工人和農民——那些人物成群出現於《戰爭與和平》的頁面之間，而他們的集體意志將以某種方式結合成為世界各種事件的驅動器。

托爾斯泰所見的是民眾觀點的歷史，雖不是社會主義史觀，但絕對是集體主義史觀。這引導他走向一種歷史必然性的理論，認為明智的人——例如俄國的庫圖索夫將軍——與歷史法則齊頭並進，而愚昧的人則試圖改變那些法則。

我們在拿破崙身上看見了自誇的野心所帶來的災難性後果：他的「大軍」飢寒交迫並且離鄉背井，俄國人則（按照托爾斯泰的講法是「自動自發地」）離棄莫斯科，讓它在他們的背後起火燃燒。根據拿破崙的手下將領塞居爾伯爵的目擊證詞，這把火是俄國人自己放的：他們拿著火把在街頭跑來跑去，蓄意將自己的城市付之一炬。

塞居爾伯爵在回憶錄《拿破崙及其大軍在一八一二年的歷史》（一八二四）當中指出，這種狂熱的決心只可能源自最偉大的愛國心；就連拿破崙也對這種人民集體意志的最高形式表達讚嘆：

當我們的士兵仍在與烈火搏鬥時，沒有人膽敢在晚上打擾其睡眠的拿破崙，已經被天明和大火的雙重亮光給喚醒。……他處於極度激動的狀態，似乎是被圍繞著我們的火焰烤得心煩氣躁。攻打到一個帝國的心臟地帶之後，他赫然發現對方絲毫沒有表現出屈服的意思；他感覺是自己遭到征服，在意志決心上落敗了。

他每隔片刻就離開座位……衝到窗邊追蹤火勢的發展蔓延，一再大聲說道：「真可怕啊！他們竟然對自己做出這種事情來！所有那些宮殿都失火了！多麼強悍的性格，多麼可畏的民族！他們果真是斯基泰人！」

拿破崙準確地察覺到，俄羅斯人的性格中留存了亞洲「斯基泰人」的冷酷和決心，每當面臨威脅與危機之際就會浮現出來。這是相對於文明「歐洲」的特質，相對於托爾斯泰所描繪（並時而加以嘲諷）的聖彼得堡那批講法語的大人先生們。拿破崙和他的部隊撤出莫斯科之後，將會對此產生深刻的體認。

等到殘餘的法國軍隊逃離俄羅斯土地，人員已經死了三十多萬：作戰陣亡，或者因飢餓、寒冷和斑疹傷寒而一命嗚呼。士兵們在冬天的冰雪中吃掉了自己的馬匹，擠進動物屍體的腹腔來取暖。他們不僅遭到俄羅斯正規軍與哥薩克人的襲擊，還要面對越來越多的民間游擊隊。在很大程度上，這是一場為了保衛共同祖國而進行的人民戰爭——狂暴、愛國，最後獲得了成功。

然而讓當局擔心不已的是，沙場上的成功給那些參戰者帶來前所未有的信心與雄心。百姓索取自己為國服務應得的報酬，於是出現了一連串的起事行動：農奴要求獲得自由，農民則要求獲得土地。他們的憤怒不是針對亞歷山大一世而發，因為沙皇仍舊被尊奉為「我們的小父親」，宛如神一般的全知全能——但現在百姓期盼他運用這種能力，給他們帶來正義與自由。類似的願望很快也出現在正規軍當中，他們曾經將拿破崙逐出國境，一路追趕到巴黎。

俄羅斯軍隊在一八一三年參加了決定勝負的萊比錫會戰，一年之後並在香榭大道引導聯軍的勝利閱兵。勝利後短暫占領法國領土的時光，讓那些從未離開過自己國家的人們大開眼界。俄國士兵則顯然留下了痕跡，為法國的「小餐館」創造出一種新的名稱——「bistro」（來自俄語的「bystro」，意為「趕快；快點拿酒過來」）。

但軍官們吸收了比酒精更多的東西。如同日後在一九四五年占領德國的蘇聯紅軍一般，他們看見了自己的統治者寧可不讓他們看見的那個世界。等到返國之後，在法國對自由和繁榮的體驗依然縈繞在他們心頭，這讓他們當中的許多人不禁納悶，為什麼他們自己的國家不該享有同樣的好處。不滿現狀與渴望改變的芽孢，已經感染了俄羅斯社會中的一個重要階層；它很快就會滋生蔓延，在最戲劇性的環境下綻放開來。

反叛的種子一時之間仍處於休眠狀態。亞歷山大作為反拿破崙聯盟的領導人物強化了他的地位，促使俄羅斯成為歐洲最具影響力和最令人畏懼的力量。然而在青年時代的自由主義衝動之後，法國的入侵和國內蔓延的反對運動已讓亞歷山大驚慌失措，變成了一個既陰鬱又略帶偏執的保守主義者。他求助於各種神諭和自吹自擂的宗教先知們。

或許是因為承受了父親遇害所造成的負擔，他採用了具有強烈福音色彩的基督教義，認為必須建立一個歐洲國家的「神聖同盟」來維護既有秩序、阻止革命蔓延，以及宣揚他眼中「崇高的基督教理念」。

亞歷山大決心要把他的意識形態施加給全世界，這使他成為一個當別國未能滿足其行為標準時就會出兵干預的暴君。那個一開始給人帶來改革希望的政權，最後結束於醜惡的嚴厲專制之中。反對派團體有過兩次試圖暗殺或綁架亞歷山大的失敗行動，使得他堅信高壓措施和堅決反動是俄國的唯一救贖之道。當他一八二五年因斑疹傷寒猝死於南方城鎮塔甘羅格之前，本來正準備採取更進一步的鎮壓行動。

亞歷山大一世遺留下來的俄羅斯既落後又保守。他在晚期的反動年頭，建立了一個立基於密探和告發的警察國家；他的幾場戰爭破壞了民生經濟；他未能兌現的改革承諾則激起了大眾的不滿情緒，而且這種不滿將在整個十九世紀持續加劇。一八二五年亞歷山大一世駕崩不久，他在世時所醞釀的騷亂便轟然爆發。尼古拉・涅克拉索夫在史詩《俄羅斯女人》（一八七一－七二）當中，捕捉了十二月十四日發生於聖彼得堡樞密院廣場上的戲劇性事件：

看哪，群眾奔向廣場！

某個團的部隊已經集結於此，

還有幾個團也正在抵達，

直到一千多名士兵齊聚一處，高呼「萬歲！」

群眾幾乎不曉得

正在發生什麼事情……

又有更多部隊趕了過去：

「快投降！」——他們喊道。

但子彈和刺刀是唯一的回覆。

某位勇敢的將軍……開始發出斥責；

他們把他拉下馬來。

另一位將軍走向隊伍，喊道：

「趕快停止，沙皇會寬恕你們的！」

但他們把他殺了。

大主教親自前來懇求：

「悔改吧，弟兄們！請在沙皇面前屈膝！」

士兵們聽他講話，劃了十字聖號，可是回答說：

「走開吧，老先生！請為我們祈禱！

這裡沒有你的事……」

大砲已經瞄準完畢，

沙皇親自發號施令：「開火！……」

今日的樞密院廣場是一個有著觀賞花園和雕像的地方，從聖以撒大教堂一直延伸至涅瓦河。不過在十九世紀初，這裡是閱兵的場所。在一八二五年十二月那個寒冷的星期一早上，三千名心懷不滿的士兵從清晨開始集合於此，公開提出他們的要求。

他們的領導人是曾經出征法國的老兵們，事發之前的那幾年在軍中建立了一個由許多自由派政治小組所構成的秘密網絡。這些人將以「十二月黨人」（the Decembrists）之名走入俄羅斯歷史，而他們所留下的榜樣，激勵了未來好幾個世代反對獨裁與壓迫的叛亂分子。

他們發動軍事政變的藉口，是沙皇駕崩之後出現的繼承權混亂。原本應該是由亞歷山大的大弟康斯坦丁繼承皇位，但他已秘密讓位給二弟尼古拉。不過那些造反派的真正目的更加意義重大。他們最起碼的要求是推行君主立憲制，以及廢除農奴制度。其中許多人還想要更多。他們從美洲殖民地反抗英國王室的行動中得到不少啟發，決意要推翻沙皇制度、建立一個共和國，並且在民間進行土地的重新分配。

起事行動占了當天大部分的時間。叛軍部隊預期聖彼得堡的其餘駐軍也會共襄盛舉，然而他們彼此溝通不良而且領導人組織得很差。在零星交火中，廣場上的叛軍維持了好幾個小時的戰鬥隊形。

平民百姓——半出於好奇半出於支持叛軍要求——群聚在他們的周圍，讓新沙皇尼古拉左右為難，不知該如何處理。他派遣一名使者過去，但立即遭到射殺。接著他勉強調派騎兵進行突擊，但行動在結冰的鵝卵石路面上失敗了。最後尼古拉在接近傍晚的時候，命令砲兵粉碎叛軍隊伍。數百人死於砲擊，沒死的人則被逮捕受審。許多同謀者被充軍西伯利亞，另有五個人被判處公開絞死。

處決「十二月黨人」的地點，是聖彼得堡彼得保羅要塞的東側壁壘。那座長期被使用為監獄的要塞，位於涅瓦河的一個大島上，其外側壁壘現在已成為旅遊景點，供遊客在星期天下午漫步散心。但此地有一個邪惡的過去，曾經關押了好幾個世代的政治犯。

相關書摘 ▶《俄羅斯：一千年的狂野紀事》：只剩半個腦還能運作的列寧，發出攸關國家未來的指令

書籍介紹 本文摘錄自《俄羅斯：一千年的狂野紀事（新版）》，左岸文化出版

作者：馬丁・西克史密斯（Martin Sixsmith） 譯者：周全

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 得獎與推薦

《俄羅斯：一千年的狂野紀事》含有許多必要成分，使之成為獨領風騷的俄羅斯通俗歷史撰著。本書帶有口語敘述、個人經歷，以及奇聞軼事的風格……研究仔細並且立論紮實。——《泰晤士報文學增刊》 一部生動活潑的敘事史。——奧蘭多・菲格斯，《星期日泰晤士報》 西克史密斯有辦法用清晰的語言表達出複雜的資料。——《泰晤士報》 西克史密斯既具有批判性又積極深入。——《獨立報》 俄羅斯將近一千年來都是一個擴張的帝國，起先受到獨裁君主們，然後受到一個獨裁政黨統治。其面積和實力既是對鄰國的挑戰，也是一種警告。其歷代統治者要求並且獲得了百姓的服從，百姓則反過來從自己國家的遼闊土地和豐富文化得到慰藉。然後帝國土崩瓦解，留下了萎縮殘破的俄羅斯。

countries: 俄羅斯 英國 德國 法國

taiwan-subdivisions: 將軍 成功 和平

title: 《俄羅斯：一千年的狂野紀事》：對抗拿破崙的勝利，催生俄羅斯人渴望改變的芽孢


content_text:
【大纪元2021年03月31日讯】中共强推接种中共肺炎疫苗，上海官方宣称该市卫生系统人员需要完成“应接尽接”目标。然而，有消息指，早前接种疫苗的上海医生出现不适症状，而且住院治疗14天后才开始痊愈。

3月31日，中共上海市卫生健康委员会官方微博“健康上海12320”发通报指，据中共国务院联防联控机制和上海市疫情防控工作领导小组部署，要求该市卫生健康系统，包括各办医主体、各区卫健委、各级各类医疗卫生机构，按照“应种尽种、加快推进”原则接种中共肺炎疫苗；还称各单位主要领导要亲自抓部署等，尽快完成“应接尽接”目标。

该通报还宣称，目前，上海市卫生健康系统已摸排符合接种条件的有33.1万人，其中27.2万人已接种。

而此前，大纪元获得中共内部防疫文件显示，上海民众对于中共推广的国产疫苗极为抗拒，医院员工多数不愿接种。据静安区卫健委今年1月填报的《上海市新型冠状病毒疫苗接种摸底登记汇总表》，上海三级医院慈水仙妇儿医院排摸总人数135人，其中意愿接种人数只有33人，排摸对象属于重点人群中的医疗卫生人员。

另外，据香港苹果日报3月31日报导，上海一名医生近日在网上表示，他于本月12日接种北京生物的灭活疫苗，当晚双手及臀部就出现红疹，翌日蔓延身上，同时伴随四肢无力、腹痛等症状，以至于需要到医院就医。

消息指，之后，这名医生的病情不断恶化，四肢都出现疼痛，单手都无法拿手机打字。该医生说，在住院期间，红疹仍然在身体上不断增加，最终通过激素治疗才成功于上周五（26日）出院。

时事评论员李林一认为，包括重点人群在内的上海各行业民众都对接种中共肺炎疫苗极度抗拒，是因为中国人被中共和毒疫苗给害惨过；而中共隐瞒真相更加重了民众对其和疫苗的不信任。

然而，中共当局却将接种疫苗当成任务。3月30日，有不少网友在微博发帖指，打疫苗已经变成政治任务：“政治任务牛逼，新冠（中共病毒）疫苗直接变成强制接种了！”“今天开会又强调要求打疫苗，本周内完成，说是政治任务！”

责任编辑：萧律生#

journalist: 萧律生

countries: 香港 中国

title: 上海强制卫生人员接种疫苗 有医生不适住院


content_text:
空軍2架F-5E戰機發生疑似空中擦撞意外超過1個星期，失蹤的飛行員與飛機仍然沒有音訊；要在茫茫大海中搜救失事的飛機雖然有各種科技輔助，但也有很多限制。(李人岳報導)

空軍2架F-5E戰機發生疑似空中擦撞意外超過1個星期，失蹤的潘穎諄上尉人機仍然杳無音訊，26日一度有民間人士聲稱接收到疑似求救信號，不過軍方搜索仍然沒有結果。

台灣四面環海，軍機演訓和民航機有很大比例在海上飛行，一旦落海搜救真的是大海撈針，必須透過各種無線電信標機協助搜救。緊急用無線電包括「PLB」個人攜帶式對講機、信標機和裝置在飛機上的「ELT」緊急定位發射機。這些靠無線電波發送求救訊號的器材，過去分別使用軍方的243.0MHz和民用的121.5MHz緊急頻道，例如軍方前一代的AN/PRC-90無線電和AN/URT-33信標機，就是透過這些頻率發送有「啾啾」聲的警報訊號。

隨著衛星通信科技發展，衛星輔助通訊和GPS定位逐漸普及；2009年2月起，國際衛星輔助搜救組織(COSPAS-SARSAT)停止支援傳送243.0MHz和121.5MHz通訊信號，衛星求救和GPS定位信號改移往406MHz頻率。

目前在台灣，具備406.0MHz功能的飛機、船隻或個人，如果發射求救訊號和GPS座標，國際衛星系統收到信號後會傳回地面接收站再轉知設在交通部航港局的TAMCC任務管制中心，隨後才通報國搜中心派遣搜救機艦。

資深的退役搜救飛行員回憶，啟用406.0MHz無線電初期，往往開機測試不到半小時就會接獲國搜中心的關切電話，詢問基地的座標附近是否有人遇難，顯示衛星搜救系統如果運作正常，很快就能傳遞訊號。

TAMCC也承認，這類測試或誤觸的案例的確很多，因此如今都會先經詢問確認後才會通報國搜中心出動搜救。

退役飛官解釋，過去AN/PRC-90或AN/URT-33時代，搜救機必須靠機上的方向定位儀搜尋遇難信標的方位，但精確度有限，求生器材的妥善率、發報功率有時也是變數，因此成功尋獲的機率有限；啟用406MHz和GPS定位後確實提高搜救的效率。

另外，飛行員也指出，民間已經使用的水上閃光求生燈在黑夜中對於搜救也有一定效果，目前軍方也已經逐步普遍配發。

不過，由於無線電波無法在水中傳遞，因此落海人員、飛機一但沉入水下10公尺以上深度，PLB或ELT發送的信號就無法傳送、接收，因此可以在水下發報的定位裝置或黑盒子就十分重要，例如2012年3月在蘭嶼落海的海鷗S-70C-6和2018年2月空勤黑鷹直升機，雖然沉入太平洋深海，不過還是靠著DK120水下信標機而掌握位置。

空軍也承認，這次F-5E由於屬於類比信號的老舊機型，欠缺能搭配的ELT產品。

台灣四面環海，民航機、船隻從事海上活動、作業的比例很高，除了有必要裝置有助於搜救的器材裝備外，搜救單位甚至民間也應普及、深化相關知識，一方面有助於事故時的搜救，也可避免救難人員陷於不必要的危險。

journalist: 李人岳

taiwan-subdivisions: 太平 水上 成功 蘭嶼

title: 麥克瘋／大海撈針！海上搜救限制多　補破網刻不容緩


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-63030226070803982032021-03-31T07:44:00.000+08:002021-03-31T07:44:00.568+08:00消防局持續清明加強整備工作保障安全不鬆懈【記者鄭家瑜報導】清明節連續假期轉眼已至，面對返鄉團圓及掃墓祭祖川流不息人潮，消防局自3月20日起，加強落實消防安全整備事項，局長許文光並督囑各外勤大、分隊，4月2日至5日掃墓重點期間，務必持續落實火災預防及災害搶救等相關工作，以期加深鄉親防災觀念與安全認知，將各種可能災害損失降至最低。

根據消防署統計，本（110）年自2月27日至3月14日止，全臺已發生1,008件雜草墓地火災，所動員人員、物力及水資源不計其數，有形和無形的損失更是難以估計！而本縣109年清明節期間（3月22日至4月6日），共發生雜草火災計14件，較108年的13件微幅增加1件，最近氣候乾旱加上水源缺乏，鄉親掃墓祭祖時務必一起防範林野火災發生，以減少空氣汙染及環境的破壞，並保護我們最珍貴的青山綠水環境與得之不易的水資源。

為期防範未然弭禍無形，該局第二救災救護大隊暨所屬分隊，除持續加強防火宣導、車輛裝備及器材技能整訓，並於轄區人潮聚集場所布告欄張貼宣導文宣、利用各項集會和活動時機，向民眾加強防火宣導，另針對發生火災頻率較高的墓區或時段，規劃派遣人車執行巡邏和警戒勤務，並設置「清明給水站」提供水源，以利民眾燃燒冥紙後澆熄火源，以及落實各種消防水源查報機制，確保救災水源不虞匱乏，藉由預先防處及做好業管事項，進而提升搶救效能和減少災害損失，讓每位民眾都能安心掃墓及快樂出遊。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 消防局持續清明加強整備工作保障安全不鬆懈


content_text:
國際中心／唐家興報導

沙漠旅遊是一種滿足旅遊者求知、獵奇、探險為目的一種旅遊活動；瑰麗多元的豐富地貌、廣闊無邊的天地色彩加上游牧民族特有的文化，吸引無數旅客造訪；然而，在一望無盡的沙丘中，有導遊特別指出，如果在沙漠中看到某種「石頭」，趕快撿起來，不撿會後悔，這究竟是怎麼回事呢？

▲沙漠特有的地貌與游牧民族文化，深深吸引著各地旅客。（示意圖／翻攝自pixabay）

這裡所說的「石頭」，並不是我們生活常見的石頭，而是「沙漠玫瑰石（Desert Rose Stone）」。它的外形特徵，有著一瓣瓣石瓣，逼真地組成玫瑰花瓣。是細沙在幾千萬年甚至幾萬萬年的風雨雕塑中風化而形成的。外形酷似盛開的玫瑰，千姿百態。玫瑰石花中還有零星的細沙鑲嵌在花瓣的中間。它沒有玫瑰花的葉和刺，只有花朵默默地開放在戈壁灘中，但它永遠不會枯萎，也不會凋零。

▲「沙漠玫瑰石」外形酷似盛開的玫瑰，千姿百態。（圖／翻攝自百度百科）

沙漠玫瑰石的形成原因，大多是火山岩漿冷卻後經過長期的自然變遷和日曬風蝕形成，或者是石英沙在經歷了千萬年凝結而成。因為特殊的地質條件，形成了千姿百態，瑰麗神奇的石中之花。它的主要成分為含水硫酸鈣，即石膏，是一種燕尾雙晶複方晶體結構，由於它的形狀酷似玫瑰而得名「沙漠玫瑰」。

▲「沙漠玫瑰石」非常稀有且珍貴，極具收藏價值。（圖／翻攝自百度百科）

「沙漠玫瑰石」主要出產於美國、墨西哥、摩洛哥等國的沙漠地帶，中國內蒙阿拉善盟、甘肅民勤縣沙漠地帶也有微量分佈。一直以來玫瑰花就是愛的代表和象徵，而沙漠玫瑰石則是乾旱沙漠中盛開的永不凋零的玫瑰花，象徵著愛情永遠不褪色，深受收藏者喜愛。

journalist: 唐家興

countries: 中國 美國 墨西哥 摩洛哥

title: 為何沙漠中看見「石頭」不撿會後悔？錯過終身遺憾 | 國際


content_text:
統一獅今天在客場迎戰富邦悍將，富邦先發投手羅力前8局投得虎虎生風，不過9局對陳傑憲觸身保送，又被蘇智傑敲出安打破功，陳鴻文一上場就被轟出3分砲，加上陳重廷敲出致勝安打，終場就以4:3逆轉戰局，也中止3連敗。

此役羅力展現實力，不但8局未讓對手敲安，還有機會挑戰無安打比賽。

不過9局富邦遇到亂流，陳鴻文上場挨轟，接連又送出保送，陳重廷敲出右外野安打，一棒定江山。

獅隊先發投手古林睿煬先發5.2局，被打2安打失3分，4次保送，狂飆9次三振，無關勝敗。

title: 郭阜林起死回生3分彈　富邦遭逆轉


content_text:
原標題：將床搬進教室：以學生為本讓午休更舒服

近日，廣東深圳一段小學生在教室「拉床」午休的視頻火了。視頻中，這所學校的抽屜式床鋪全部安裝在教室的牆面上，拉開后可以變成「通鋪」。一到午休時間，學生在教師的指揮下，聚攏課桌、牆面拉床、男女分組……教室立馬變成學生的休息室。

視頻中的學校為深圳市光明區的中山大學深圳附屬學校。校長羅燦認為，高質量的午休對學生的健康成長有益，她一直在思考怎樣能讓孩子們躺下來，舒舒服服地午休。學校目前有一到七年級共45個班，每個班都配有午休床。

上述場景引來許多網友點讚，紛紛喊自己的學校「抄作業」，同時也勾起了不少網友的回憶。有網友稱：「我小時候沒能實現的願望，這所學校幫我實現了。」在上學時，大多數人的午休可能是在教室中度過的，而且是趴在桌子上睡，幾輩人都是這麼過來的。

趴桌子睡覺對健康並不好，尤其對正在長身體的學生來說後果更嚴重，而且對入睡困難者來說更是一場「災難」：左睡睡不著，右睡不舒服，最後覺沒睡成，還會讓自己更加煩躁，直接影響下午的學習效率。

當初的我就是如此，雖然上小學時，中午可以回家午休，但中學后依舊沒能逃脫趴桌子午休的命運，不僅睡得不舒服，而且醒來之後頭疼，胳膊和腿都是麻的。後來乾脆放棄了午休，直到上班后我中午基本都不休息，因為還是要趴桌子。

而深圳這所學校將床「搬進」教室的做法，讓人們看到：原來躺著午休也是可以實現的。當然，這首先需要有空間足夠大的教室，而這對於許多已經普及小班化授課的地區，已不是太大的問題。

能否讓學生享有舒服的午休，關鍵在於學校是否真正「以學生為本」，是否真能做到人性化。這從來都不是喊喊口號就可以，而是要落實到每一個細節上。

《中國國民心理健康發展報告(2019-2020)》也顯示，中國青少年睡眠不足現象繼續惡化，2020年青少年平均睡眠時長7.8小時，比2009年降低0.3小時；95.5%的小學生、90.8%的初中生和84.1%的高中生的睡眠時長未達標。一個舒服的午休，無疑是對睡眠不足的有效彌補。

當前，也許不是所有的學校都能像視頻中那樣，將床「搬進」教室中，但教育管理者決不能忽視讓學生在校園生活得更舒適的義務。比如，可以為學生提供更舒服的靠枕；對於寄宿制學校來說，不妨將午休時間適當延長，讓學生回宿舍舒服地睡上一覺。

當然，不論是增加設備還是讓學生回宿舍，勢必會增加學校物力、人力等方面的成本，但為了學生的健康與學習，這些成本顯然是值得付出的。

或許有人會說，這未免太嬌慣現在的學生了，我們都這麼過來的，這不也沒什麼太大的問題。但「都這麼過來的」未必就要再繼續「都這麼過下去」，可能以前趴桌子午休是無奈，但現在都2021年了，趴桌子午休應當慢慢變成「過去時」。

深圳這所學校已讓學生實現了躺著午休的願望，其他學校不妨也積極行動起來。只要真正為學生著想，就能想出切實可行的辦法，這與「能不能」無關，而與「為不為」有關。

郭慧岩 來源：中國青年報

2021年03月31日 08 版

title: 將床搬進教室：以學生為本讓午休更舒服


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】世界女子職業網球協會（WTA）30日預告，我國網球一姐謝淑薇將於4月5日重返女雙球后。

據中央社報導，WTA日前宣布，世界排名系統將進行調整，並從4月5日邁阿密公開賽結束後實施，其中修改原則包括盡量以公平的方式恢復傳統的52週排名系統，WTA積分至少保留52週，但最長不超過104週。

白俄羅斯女將莎芭蓮卡（Aryna Sabalenka）目前為世界雙打球后，這次在邁阿密公開賽女雙首輪賽事爆冷吞敗，據WTA說法，待本週賽事結束後，謝淑薇4月5日將取代莎芭蓮卡，重新回到球后寶座。

謝淑薇2014年5月12日生涯首度登上女雙球后，最近一次登上球后寶座則在去年3月1日，一直到今年2月21日，連續31週高居球后寶座，球后累積週數達39週。◇

title: WTA排名系統調整 謝淑薇將重返女雙球后


content_text:
新北市政府公告今年度逾期未辦理繼承登記不動產，共有16233筆、總面積190萬坪土地，房地產業者以若以公告土地現值280億餘元推估，市價可達3000億，其中價值最高的一筆，是位於三重區頂文一街、二街一帶的381坪土地，土公告現值2.66億元；新北市地政局提醒，地列冊管理期間15年後，代為公開標售，價金再過10年無人請領，將被充公國庫。

新北市今年度逾期未辦理繼承登記不動產，由各地政事務所自4月1日起公告至6月30日止，全市公告被繼承人計2447人、土地16233筆、建物計1022棟，總面積達約190萬坪，住商不動產企研室經理徐佳馨依今年度公告土地現值280億餘元推算，市價可達3000億餘元。

taiwan-subdivisions: 三重 三重區 新北市

title: 三重2.6億元土地找嘸地主 逾期發賣錢充公 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
杜汶澤非常喜愛台灣。（翻攝自臉書）

〔記者徐郁雯／台北報導〕港星杜汶澤從去年12月來籌備節目，好幾個月生活在台灣，他也非常融入我國，並透露未來將建立「台港文化飲食園區」，顯然對台灣相當喜愛。

杜汶澤過去經歷一年時間的飲食控管，但他來台吃到麻辣鴨血後，深深愛上，對於番茄、鳳梨等水果，也讚不絕口，更放話：「本人將出產台灣麻辣鴨血之外，決心積極研究，把我認為最好的農產品從台灣進口到香港。」

杜汶澤（左）PO出視察照。（翻攝自臉書）

今杜汶澤PO出視察照，表示：「我來台灣，難道只是拍節目賣水果出鴨血的？其實主要目的，就是要建立一個台港文化飲食園區.......當然，要找合適的地點和合作夥伴，需要多少時間，大概要看緣份吧！」

countries: 香港 台灣

title: 來台3個月！杜汶澤拋出驚人震撼彈


content_text:
2021/03/31 21:02

〔即時新聞／綜合報導〕美國一名12歲少年，因為跟風抖音上的「昏迷挑戰」，於是將鞋帶繫在脖子上，越勒越緊，試圖測試自己能夠憋氣多久，不過卻直接昏了過去，送醫之後被醫生宣判腦死。

綜合外媒報導，這名少年名叫約書亞（Joshua Haileyesus），來自科羅拉多州，本月22日時，他被雙胞胎兄弟發現倒臥在廁所內，接著鄰居便叫來救護車，將他緊急送醫，不過在歷經搶救過後，被醫師宣判腦死，必須插管治療，並且不太有可能好轉。

約書亞的父母表示，兒子喜歡使用社交媒體，他在上面找到了許多感興趣的事物，例如烹飪、戲劇和音樂。不過，社交媒體上也充滿了危險，例如兒子這次的挑戰行為，他們希望這個案例能夠警惕其他父母們，避免孩子模仿網路上的挑戰，以免造成憾事。

title: 跟風抖音「昏迷挑戰」 12歲少年腦死


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北31日電）苗栗、台中地區約百萬戶民眾從4月6日起將「供5停2」，台水公司今天表示，考量水質，4月5日中午後會在438個臨時供水站注水，多數供水站可提供2噸用水，並力拚復水當日逾9成民眾有水可用。

旱象難解，苗栗、台中（含北彰化）水情亮紅燈，4月6日起分為甲、乙兩區「供5停2」，甲區停水時間為每週二凌晨零時至週三24時，乙區停水時間為每週四凌晨零時至週五24時，約106萬戶民眾受到影響。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北31日電

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化

title: 苗栗台中將限水 台水：4/5中午後臨時供水站啟用 | 生活


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港無線電視《流行經典50年》壓軸錄影探班(6)


content_text:
北台灣昨天下午起因鋒面接近雲量增多，上半上仍受影響有局部短暫雨，午後轉為多雲到晴漸回溫，中央氣象局預報員官欣平指出，清明連假中南部天氣穩定，北台灣先暖後涼有局部陣雨，下月4日起東北風增強，低溫在20℃以下，高溫也逐日降，相較3日來到30、31℃，5日高溫剩22、23℃，降幅近10℃。

官欣平指出，北部海面目前有道鋒面，北台灣雲量偏多且有零星短暫陣雨，下半天鋒面離開後，北部降雨機率降低，恢復為多雲到晴的天氣，其他地區不受影響，大多為多雲到晴，東半部有零星降雨，午後中部山區有零星短暫陣雨。

title: 今鋒面掠過局部雨！北台灣熱到周六 高溫降幅近10℃時間曝 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲彰化女懷疑男友出軌，竟拿利剪剪掉對方命根。（圖／記者唐詠絮翻攝）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化一名黃姓男子30日深夜遭馮姓女友，拿一把裁縫用的大剪刀，將其生殖器剪下後，丟進馬桶沖掉。據了解，黃男的生殖器長度只剩下20%，也就是1.5公分長，當時疼痛指數大約6分，將會終生不舉。

這起事件發生在30日深夜，事發當時馮女因懷疑黃男出軌，竟在對方吃完一碗花雕雞麵，而陷入昏昏欲睡時，拿出一把大剪刀，直接將對方的生殖器剪斷，而黃男因疼痛醒來之後，驚覺自身生殖器不見了，趕忙詢問女友生殖器的去向。未料，馮女只冷冷回應：我拿去馬桶沖了。

黃男雖被緊急送醫救治，但其生殖器已經無法再接回，而院方也透露，黃男目前的尿道是放置輸尿管來協助排尿，不過後續仍需與其他外科醫師會診後才會再做進一步處置，但目前並無生命危險。

事情發生後，鄰居間議論紛紛，是否另結新歡，警方及醫護人員都認為黃男的疼痛不明顯，是否有在花雕雞內下藥動手腳，仍有待釐清。

title: 被女友剪掉命根子！彰化男「僅剩1.5公分」終生不舉　醫曝：這很痛


content_text:
潘慧如（左）與張家慧減脂成功，大秀川字腹肌。（記者王文麟攝）

〔記者李依純／台北報導〕潘慧如與張家慧參加「女神再造計畫」，挑戰在3個月將體脂肪率降至20%以下，兩人昨出席成果發表會，雙雙大秀川字腹肌，宣布挑戰成功。潘慧如透露以往只做輕度運動維持身材，這回首度接觸高強度運動，身心都很不適應，經期甚至還遲到了。

潘慧如在參加訓練的第一個月，心理壓力過大，不敢吃得太油，加上當時體脂大幅度下降4％，讓她平時都準時報到的經期遲到一個月，「醫生說是腦下垂體的警訊，因為體脂一次降太多，被判讀是未成年少女的身體，所以沒有排卵」，後來她調整飲食便恢復正常。

而張家慧雖有運動習慣，但不愛暖身，在訓練期間一度拉傷腰，整個人動都不能動，只能降低運動強度，慢慢復健。

title: 潘慧如狠操川字腹肌 好朋友遲到


content_text:
位於兵庫縣寶塚市、培育寶塚團員的寶塚音樂學校，已於30日公布將在今年春天入學的109期生合格名單。

為了防止新型冠狀病毒感染擴大，今年延續了去年取消在校內公告欄上發表的方式，改為在官網上對外發表。

本次共有697人報考，並有40人突破了競爭率17.4倍的難關。而透過智慧型手機等確認了上午10點公布的名單後，合格者等人配戴著口罩，為了辦理入學手續等前往該校。

家住大阪市、現年17歲的久保田舞櫻眼眶泛淚地說道：「太開心了而說不出話來。對於支持我的所有人充滿了感謝之情。希望能夠演出各種角色。」

title: 寶塚音樂學校公布合格名單 40人突破競爭率17.4倍難關


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 31 March 2021 - Integrated Shield Plans (IPs) impact most Singaporeans and IP insurers have been implementing various measures to manage IP costs appropriately and without compromising needed medical care for policyholders. The main objective of the recommendations put forth by the Health Insurance Task Force (HITF) in 2016[1] was to bring down the rate of claims cost inflation so that premium increases can be moderated and kept sustainable. All recommendations by the Task Force have since been implemented.[2] It is the responsibility of all parties involved to be proactive and work collaboratively to ensure the continued accessibility of quality healthcare in Singapore. Greater transparency required from all parties We agree that greater transparency will provide more clarity on this matter. On this end, we recently concluded an update of the LIA Singapore guidelines on panel management. This includes guidance that IP insurers should explain the criteria for selection of panel doctors and is publicly available on the LIA Singapore website[3]. Equally, we urge SMA to respond to our repeated calls for greater transparency too. LIA Singapore has requested for clinical quality measures and guidelines to prevent over-treatment on numerous occasions. We ask that SMA respond promptly and positively on this. Clinical quality measures will enable insurers to make better, evidence-based decisions on admitting doctors into panels. Policyholders will ultimately benefit because they will receive better care. Expanding panels to include all private specialists may result in the need for further premium increases IP panels have been implemented for several years now and are not completely new to the IP market. Panels have expanded over time, and LIA Singapore's guidance to IP insurers is that panels should be sufficient to offer a wide range of medical services to policyholders. IP insurers have an interest in ensuring that their panels are comprehensive as this increases panel usage, which helps insurers better manage costs.SMA is strongly advocating for panels to be expanded to include all private specialists in Singapore, and for all panel doctors to be compensated up to the upper bounds of the MOH fee benchmark range. This needs to be carefully considered as tradeoffs are involved.The average ratio of upper bound to lower bound for surgeon fee benchmarks is 1.8[4]. As such, proceeding per SMA's suggestion without calibration may lead to cost increases and further premium increases for policyholders. Striking this balance is critical, and we invite SMA for a discussion on how this can be done in a way that will not disproportionately burden policyholders with higher premiums. Misleading analysis should be avoided It is important that organisations put out objective analyses which avoid biased conclusions. In this regard, we find SMA's analysis of insurers' costs and claims costs to be misleading. Claim increases are the main driver of premium increases. LIA Singapore will fully address this in due course, along with more detailed comments on the rest of SMA's position statement. Importance of collaboration to achieve our shared goal of affordable, quality healthcare for Singaporeans Our collective priority must be to focus on finding the best ways to achieve a common goal for the benefit of Singaporeans. LIA Singapore has always pursued an open, discussive and constructive dialogue to receive feedback and resolve potential issues. Updating of the abovementioned LIA guidelines on panel doctor and, previously, the standard LIA Pre-Authorisation Form[5] based on SMA's inputs were also actioned on swiftly. Accordingly, we look forward to greater collaboration amongst all parties with the formation of a trilateral committee, comprising LIA Singapore, SMA and the Academy of Medicine, Singapore already set up by the Ministry of Health (MOH) to discuss and resolve IP-related issues, and to refine the implementation of HITF recommendations together in a constructive manner. Appendix 1: Summary of HITF recommendations Recommendations Impact on Stakeholders Introducing Medical Fee Benchmarks or Guidelines - To have a set of medical fee benchmarks or guidelines to provide a range of professional fees. Benchmarks or guidelines should be calibrated to ensure the appropriate involvement and adoption by stakeholders - To address the issue of information asymmetry by providing stakeholders access to information on appropriate charges - To mitigate cases of over-charging by providers Consumers (or Patients) · Provides an approximation of charges and allows consumers to manage their personal healthcare financing Healthcare Providers · Enhances the financial counselling process conducted by healthcare providers as consumers are aware of the possible charges · Provides greater transparency on charges to promote trust and to improve the patient-doctor relationship Payers (IP insurers) · Provides a reference for insurers to review size of claims and develop appropriate product features (e.g. charges are within claim limits) · Addresses cases of inflated claims Clarification on Existing Process to Surface Inappropriate Medical Treatment - To clarify the existing escalation process which allows insurers to raise cases of inappropriate and excessive medical intervention to the relevant authorities - To clarify on the practices amongst insurers when dealing with such claims so as to minimise the impact on policyholders whose cases are subject to investigation - To increase awareness of the existing avenue for insurers to raise cases of inappropriate and excessive medical intervention noted in their review of claims Consumers (or Patients) · Ensures impact on policyholders' claims is managed by insurers · Provides assurance of a robust and accountable process when claims are denied on the basis that treatments were not medically necessary Healthcare Providers · Emphasises the importance of providing medically necessary treatment and discourages medical professionals from malpractices Payers (IP insurers) · Provides greater clarity and awareness of the escalation process · Allows insurers to play a more active role in supporting medically necessary treatments Enhancing Insurance Procedures and Product Features · Panel of Preferred Healthcare Providers - To suggest that insurers consider the use of preferred healthcare provider panels, where appropriate, to manage medical costs through fee agreements. IP insurers should make clear to their customers that their choice of healthcare providers is not restricted by the existence of the panels, although the coverage may be affected - To enhance and ensure transparency of the arrangement (e.g. disclosures on the healthcare provider selection process) - To suggest that insurers consider, during the appointment of preferred healthcare providers, TPAs, and intermediaries, whether their fee arrangements are in line with SMC's ECEG Consumers (or Patients) · Provides assurance that charges by panel healthcare providers are appropriate and correspondingly, out-of-pocket costs in the form of deductible and co-insurance are appropriate · Provides clarity on the potential implications of using a non-panel healthcare provider in terms of making insurance claims Healthcare Providers · Emphasises the importance of providing required standard of care to patients and discourages medical professionals from fee arrangements that may influence the objectivity of their clinical judgement in their management of patients Payers (IP insurers) · Encourages insurers to influence their preferred healthcare providers, TPAs, and intermediaries to have fee arrangements with medical professionals that are in line with SMC's ECEG · Ensures leakage of claims costs is minimised as claims are based on agreed medical fee charges and treatment Enhancing Insurance Procedures and Product Features · Co-insurance & Deductibles - To encourage insurers to include co-insurance and/or deductible features in product design to ensure consumers' interest are aligned with managing healthcare costs - To address the risks of overconsumption due to poor product features Consumers (or Patients) · Encourages consumers to play a more active role in managing their medical care costs · Encourages consumers to be more responsible for their lifestyle habits Healthcare Providers · Increases pressure to provide medically effective and cost efficient treatment · Encourages communication between consumer and healthcare provider on type and cost of medical care recommended and, improves the patient-doctor relationship Payers (IP insurers) · Aligns product features with consumers' interest for long term sustainability of IP premiums · Ensures better claims cost management Enhancing Insurance Procedures and Product Features · Pre-approval of Medical Treatment - To encourage insurers to approve claims for medical treatment and estimated bill size prior to the actual procedure, which provides certainty to patients on what can be claimed from their insurance policy - To address the risks of inappropriate treatment and high medical charges Consumers (or Patients) · Provides a peace of mind as policyholders know their procedure is within insurance coverage when actual treatment is sought · Protects consumers as insurers would not endorse and providers are unlikely to recommend procedures that are not medically necessary Healthcare Providers · Decreases disputes with payers and consumers over medical treatment and bills · Encourages greater communication between payer and provider Payers (IP insurers) · Provides greater control over cost of medical bills Educating Consumers - To educate the public on the available options, such as the types of hospitals and wards, and the corresponding costs of their medical treatments - To address the issue of information asymmetry by ensuring information on medical charges is readily accessible and easily comprehensible by consumers Consumers (or Patients) · Educates consumers to assess the available information and make informed healthcare choices Appendix 2: Health Insurance Task Force composition Name Designation Ms Mimi Ho (Chairman) Principal, Regulatory Professionals Pte Ltd Dr Khoo Kah Siang President, Life Insurance Association, Singapore Mr Richard Wyber Deputy Convenor, Health Insurance Subcommittee, Life Insurance Association, Singapore Mr Lim Biow Chuan President, Consumers Association of Singapore Mr Seah Seng Choon Executive Director, Consumers Association of Singapore Dr Wong Tien Hua President, Singapore Medical Association Dr Wong Chiang Yin Council Member, Singapore Medical Association Mr Chin Chee Kiat Director (Finance Policy), Ministry of Health, Singapore Ms Jasmin Lau Deputy Director (Finance Policy), Ministry of Health, Singapore Ms Lee Keng Yi Director & Department Head (Insurance), Monetary Authority of Singapore Ms Tan Siew Yen Director & Division Head (Insurance), Monetary Authority of Singapore Industry experts: Name Designation Dr Leow Yung Khee Head of Group Insurance and Claims, The Great Eastern Life Assurance Company Limited and The Overseas Assurance Corporation Limited Mr Martin Ho Chief Administrator, Singapore Medical Association Appendix 3: HITF Terms of reference To recommend measures to bring about moderation in the escalation of health insurance premiums in Singapore, including, but not limited to: * Measures that increase the transparency of health services charging; * Measures conducive to the provision of appropriate care at appropriate cost by healthcare professionals; and * Educational measures to help consumers make prudent choices of health services, and to raise the awareness of healthcare providers of measures conducive to the provision of appropriate care at appropriate cost. [1] Managing the Cost of Health Insurance in Singapore (Oct 13, 2016) Health Insurance Task Force, Singapore. Available at https://www.lia.org.sg/media/1521/managingsingaporehealthinsurancecost_hitf_20161013.pdf [2] Refer to Appendices for a summary of the HITF recommendations and members of the Task Force, Task Force composition, and HITF Terms of Reference. Information extracted from the Report [3] Integrated Shield Plans (IP): Updated good practices on panel of preferred healthcare providers (Mar 29, 2021) LIA Singapore. Available at: https://www.lia.org.sg/industry-guidelines/health-insurance/2021/ip-good-practices-on-preferred-healthcare-providers-panel/ [4] Fee Benchmarks for Private Sector Charges (2020) Ministry of Health Singapore. Available at: https://www.moh.gov.sg/cost-financing/fee-benchmarks-and-bill-amount-information [5] Clarifications to the standard LIA Pre-Authorisation Form regarding information on co-morbidities and specific usage of customer data collected (Jan 13, 2020) LIA Singapore. Available at: https://www.lia.org.sg/media/2392/lia-statement_standard-pre-authorisation-form-and-takeaways-from-dialogue-with-sma_20200113.pdf Life Insurance Association, Singapore (LIA Singapore) Established in 1962, the Life Insurance Association, Singapore (LIA Singapore) is the not-for-profit trade body of life insurance product providers and life reinsurance providers based in Singapore and licensed by the Monetary Authority of Singapore (MAS). Vision and Mission The vision of member companies is to provide individuals with peace of mind and to promote a society where every person is prepared for life's changing cycles and for those situations unforeseen. They are committed to being a progressive life insurance industry by collectively enhancing consumer understanding, promoting industry best practices, and through the association fostering a spirit of collaboration and mutual respect with government and business leaders. Values underpinning the association and its members Unified in our resolve to deliver innovative solutions where every individual's needs are best met. Professional in the way we conduct ourselves and in the counsel we give. Ethical in ensuring our policyholders' interests are managed with utmost integrity. Fair in how we strive to provide favourable outcomes to both our policyholders and shareholders. Open & honest in all that we do to build an environment of trust and transparency. Proactive in the steps we take to give our people the skills and knowledge to provide sound solutions at all times.

journalist: By Life Insurance Association, Singapore (LIA Singapore), Media OutReach

title: Life Insurance Association, Singapore: Industry response to Position Statement on Integrated Shield Plans (IPs) by the Singapore Medical Association (SMA): Focus needs to be on identifying the best way forward together for the benefit of Singaporeans


content_text:
新疆血棉花議題延燒，隨著北京冬奧將在2022年舉行，各國先前就已就中國人權問題提出質疑，對於是否參賽呈現觀望態度，歐美各國則湧現抵制的聲浪，英國雜誌《經濟學人》認為，北京冬奧將是史上最具爭議的賽事，認為各國確實可能抵制。

《經濟學人》27日刊出文章「各國會抵制中國2022年奧運會嗎?」（Will countries boycott China’s Olympics in 2022?），文中回溯至2015年，國際奧委會將2022年冬奧主辦權授予北京時，就已有部分人士對於中國的人權紀錄提出批評。而當時也很少有人能預料到，中國會在2年內在新疆建造「集中營」（gulag），監禁100多萬維吾爾人。

美國在今年1月已認定中國政府在新疆的統治手段構成「種族滅絕」，在充滿肅殺之氣的美中阿拉斯加會談結束後，美國與英國、加拿大、紐西蘭、澳洲等外交部長發布聯合聲明，指「中國侵犯人權證據確鑿」，呼籲中國立即停止壓迫維吾爾族，釋放被拘留者。

同時，中國政府人權不彰的紀錄也影響到了北京冬奧贊助企業，包含美國住宿租賃公司Airbnb、可口可樂、三星和Visa等，世界維吾爾代表大會（World Uyghur Congress）成員阿金（Zumretay Arkin）表示，她和其他人正在一個接著一個地接觸這些企業，若有必要，她將「公開點名羞辱」它們。

對於經濟學人再度質疑中國的人權紀錄不佳，並稱北京冬奧為史上最具爭議的奧運會，中共黨媒環球時報總編胡錫進在推特上怒罵，「經濟學人已經淪為赤裸裸的反中政治工具。只要看一下標題，我們就知道它要說什麼。這篇文章不值得閱讀。」

journalist: 謝佩玲

countries: 中國 澳洲 加拿大 紐西蘭 美國 英國

things: 經濟 人權

title: 抵制聲浪湧現！北京冬奧是史上最具爭議奧運 胡錫進惱羞大罵《經濟學人》 | 中國


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月31日訊】業鏡照人，可知終生命運；因緣子，可使與道有緣者進來。宋朝一富豪遇到二位道人，看到了業鏡和因緣子，並有幸進入另外時空走了一遭……
宋朝時期，樂平縣有一人，名叫胡大本。胡君原本是梅浦的世家豪門，在當地擁有很高的名望。他年輕之時，對人事不太感興趣，但對於學道一事則是勇於進取。
宋光宗紹熙初年（1190年），胡君曾經來到半山，這裡方圓數里間都看不到屋舍。此地幽深靜寂，鬼怪很多，村裡的百姓就建了一座佛王堂以鎮服鬼魅。
胡大本進入堂內，駐足休憩。時值正午，他看見有兩名道人坐在地上。一名身穿青衣，佩帶青銅鏡；另一名穿著黃衣，脖子上繫著幾個籐棬。
胡君立即向他們作揖行禮，那兩人招呼他，讓他一起坐下。胡君問：「籐棬是幹什麼用的？」對方回答，說：「這叫因緣子，與道有緣者可以進來。」
胡君又問：「那面青銅鏡又是幹什麼用的呢？」對方回答說：「這叫業鏡，用它來照人，可以知道一個人的終身命運，是富貴，是貧賤，是長壽，是短命，都可以照得出來。」
於是胡大本懇求照一下。那名青衣者呵了一口噓氣，但見半明半暗，對胡君說道：「你生來十分孝順父母，並且崇奉佛門三寶。你原本只有二十四年壽命，如今又增了一紀。」
當時，胡大本已經二十九歲。他想到時日無多，雖然嘴上不說，但心裡非常憂愁。那人又對他說：「如果你能修道，不回俗家，那麼壽命就會有增無減。你且閉上眼睛，我為你審視一下。」
胡大本立即閉上了眼睛，發現自己置身之處並不是在佛王堂，而是在林松石上。胡大本對兩道人愈加崇敬。
胡大本就在一個悠閒舒緩的地方和他們相處了很久。三人聯詩為娛，約定疊字三個，然後接續七言一句。先是黃衣道人說：「覺覺覺，三箇葫蘆一個藥。」其次，青衣道人說：「喜喜喜，一團秋水清無底。」胡君則說：「悅悅悅，月月星辰無問別。」三人就這樣輪流吟唱許久時間。
兩名道人準備離開，考慮到胡君可能會跟隨他們，就對他說：「我們是茅山人，山中有一位梁邦俊，修行道行很高，臻於奇妙之境，你最好去拜他為師。你有三分道骨，只是還有不少俗氣，半月之後再到這兒找我們。」說罷，瞬間就化成一道紅光，從空中飛起。
胡君再回首一看，兩人都消失了蹤影。他又回到了現實，發現時值夜裡五更，連剛才聊天的地方也找不到了。只見一片亂山叢木，只有一條小路可走。幸好遇到一位樵夫，其家僕蔡二帶著胡君回了家。
當天夜裡，風雨大作，胡君的衣服卻一點也沒有被淋濕。家人深感驚訝，問他發生了什麼事？他也是守口如瓶，祕不外宣，只是解開頭髮，倒頭就睡。一連幾天都沒有進食。
胡妻硬是逼問，他才說出來。他隨口說了一句話：「好個因緣，且恁高眠。若還得起，振動乾坤。」他將妻子遣回宗族，打算隻身去茅山學道。族人苦苦挽留他，他也沒有改變心意。＠＊
事據《夷堅志》三志己卷6
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 宋朝富豪奇遇兩道人 另外時空走一遭


content_text:
美國太空探索科技公司SpaceX在今（30）日進行重型火箭「星艦」SN11的最新原型機試飛，原本希望火箭能在升空後安全著陸，沒想到最後不明原因突然在空中發生爆炸，引發外界關注。至於爆炸發生原因仍有待釐清。

Live feed of Starship SN11 flight test → https://t.co/Hs5C53qBxb https://t.co/Dl0iss2aPZ

— SpaceX (@SpaceX) March 30, 2021綜合外媒報導，星艦SN11原本預定在周一試飛，但最後臨時改期，改在當地時間周二上午8時（台灣時間周二晚間9時）在德州發射，而SpaceX也透過推特貼出影片，只見當地天氣充滿濃霧，火箭逐漸緩緩升空，當到達10公里的目標高度後開始著陸，卻在期間突然發生爆炸。對此，SpaceX執行長馬斯克（Elon Musk）隨後也在推特發文證實此事，「在著陸推進開始不久後，發生重大的事情」，並指出若後續可以檢查一下，應該就可知道問題出在哪。

▼SpaceX星艦SN11在著陸過程中爆炸。（圖／AP）

事實上，SpaceX日前繼2次試飛都失敗後，又在美東時間3日進行「星艦」（Starship SN10）火箭第三次的試飛，測試的高度皆和SN8、SN9一樣為10公里，沒想到SN10成功發射並降落後，竟然突然在地面起火爆炸，起火原因仍然不明。

據了解，Starship SN10升空抵達10公里的高度後，就轉為水平飛行，最後再翻回垂直降落，為了避免像SN9一樣，引擎起火失敗，所以這次在降落階段時，將3具引擎都點火，隨後再順次的關掉其中的2具，這也讓SN10成功降落在發射台上，不過約在降落8分鐘後，SN10卻瞬間爆炸成火球。

▼SN10降落8分鐘後竟爆炸。（圖／ 翻攝自theinstigation YouTube）

影片曝光後，怵目驚心的畫面引起熱議，可以看到SpaceX研發的火箭，返回地面之後，沒過多久，引擎的位置突然起火爆炸。對此，Space X並沒有針對起火做出任何回應，而事發後，專家觀察員分析後推測可能是因為硬要著陸，再加上甲烷外洩的關係，所以才會造成爆炸的意外。

▼Space X並沒有針對起火做出任何回應。（圖／ 翻攝自theinstigation YouTube）

據悉，SpaceX為了要載運物資到月球和火星，最多可搭載100人，而Space X計畫在2023年發射一艘飛船，可以載人繞行月球一周後再回到地球，消息曝光，也引起一些富翁預訂月球之旅。另外，SpaceX創辦人馬斯克也計畫在2024年展開火星無人任務，並在2026年把人送上月球。

SpaceX耗費許多心血在研發新型火箭，在歷經了前兩次失敗後，這次試飛選擇在美東時間3日於德州博卡奇卡（Boca Chica）發射場進行，這一次試射後成功降落，雖然還是以爆炸收場，不過這次的測試也代表著SpaceX在開發的星艦上，有著重大的發展。

Oof. SN10 has decided to join SN8 and SN9.

Still a great advancement with the landing.

➡https://t.co/bOsEo1u0u0 pic.twitter.com/RiXV6e3u04

— Chris B - NSF (@NASASpaceflight) March 3, 2021（封面圖 / AP）

journalist: 陳珊珊

countries: 美國 台灣

title: SpaceX星艦SN11第4度試飛 著陸失敗在空中炸成碎片


content_text:
中泰鐵路合作項目一期（曼谷-呵叻段）三個標段的施工協議簽署儀式29日在泰國交通部舉行。一期路段預計將在2026年底至2027年初竣工通車。

新華社報導，泰國交通部長薩撒揚當天主持簽署儀式，泰國國家鐵路局與包括中國建築股份有限公司在內的中泰項目承包公司，簽署合同。

薩撒揚在當天活動上表示，項目對進一步促進泰中全面戰略合作夥伴關係起到積極推動作用。他說，中泰鐵路是「一帶一路」倡議的重要組成部分，泰方始終高度重視並努力加快項目進度。

中泰鐵路自2017年項目一期開工以來，線下土建工程建設進展順利。該項目建成後將進一步提升泰國和中南半島區域的基礎設施建設及互聯互通水平，為泰國經濟可持續發展注入活力，並促進沿線國家和地區的經貿交流和人員往來，助推區域發展繁榮，惠及當地民眾。

countries: 中國 泰國

title: 中泰鐵路一期 簽署施工協議


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月30日訊】一扇門即將關上的時候，可能是另一扇門的開啟。人的肉身在脫開我們這個物質世界後會去哪裡？在美國，每年約有20萬人經歷過瀕死體驗，也行他們的故事能給後人有所啟示。
「我可以輕鬆地將瀕死經驗的全過程重溫一遍：我在地獄邊界和先父會面，經歷了我的幾個前世——足以解釋我今生的心理癥結、為何依賴處方藥，我還有幸與兩位光芒籠罩的守護天使拉斐爾和米迦勒見面，他們從一片花海中走出，身上散射著難以言表的純正慈悲的力量。」拉吉‧帕蒂在他的《死後醒覺》（Dying to Wake Up）一書中寫道。
美國加州著名的貝克斯菲爾德心臟病醫院（Bakersfield Heart Hospital）的首席麻醉師，一位印度裔醫生拉吉‧帕蒂（Rajiv Parti）是一個專注於事業、在事業上也非常成功的專家。
他在臨床工作中，時有遇到處於危機的患者、在復甦後，有描述靈魂出竅的體驗，但他從不在意、也不相信，直到他自己經歷了瀕死體驗。
帕蒂博士患有嚴重的前列腺癌、也接受了多次的手術，但病情並未得到好的改善。2010年聖誕節前幾天，他發生了嚴重感染併發症，只得再次入院、再次緊急手術。
瀕臨地獄洗心革面
就是在這一次手術中，他靈魂離體了。去到了地獄的邊緣。當他在地獄的邊緣、並見到可怕的景象時，他問自己：「為何我會在這裡，我做了什麼？導致我到了地獄門口？」
他開始反思：「我曾是一個非常自私的人」，「我對我的病人不友善。當我和人見面時，我總是問自己：『我能從這個人身上得到什麼？』」
他說，「雖然我是一名優秀的技術醫生，但我對患者沒有同情心。」
這時，他看到，小時候一項對他十分嚴苛的父親向他走來，並將他帶向一個「光的通道」，「那光芒有如千個太陽，但並不刺眼」。
守護天使拉斐爾和米迦勒
穿過光的通道，帕蒂博士看到光芒萬丈景象，並「有幸與兩位光芒籠罩的守護天使拉斐爾和米迦勒見面，他們從一片花海中走出，身上散射著難以言表的純正慈悲的力量。」
帕蒂博士「還經歷了我的幾個前世——足以解釋我今生的心理癥結、為何依賴處方藥」。「在這個天堂般的地方，他們（天使們）給了我人生的新方向。」
天使們告誡他『現在是時候醫治你的諸般心病了：吃藥上癮，抑鬱，慢性疼痛，癌症。』他們說道。
敞開了更多精神體驗之門
「當我的意識離開身體，我看到了給我動手術的景象，我可以聞到感染的氣味，聽到外科醫生說的每一句話。」當時在場的外科醫生門認為、一定是帕蒂博士麻醉得不夠深，使它在手術期間處於半清醒狀態。
帕蒂說，「我並沒有感到疼痛，所以我知道情況並非如此。」他還回憶道，「那位麻醉醫生講了個低俗笑話，我復原期間給他學了一遍。」
這次經歷讓帕蒂博士意識到人活在世上的使命。他說：「用這些真理教導人們，已經成為我的人生目標。」
「這樣的經歷我只有過一次，但有了這次瀕死體驗，更多的精神體驗之門向我敞開了。手術後有段時間我自己跑到一個地方，進行了很深入的冥想，在冥想中我曾與天使們溝通。」
後來，帕蒂博士撰寫了《死後醒覺：一個醫生去往來世的旅程》（Dying to Wake Up:A Doctor』s Voyage into the Afterlife）一書。他追述自己的經歷，希望幫到更多備感煎熬、尋找人生答案的人們。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

countries: 印度 美國 中國

title: 首席麻醉師 遊歷地獄邊界的反思


content_text:
清明4天連假將至，慶祝兒童節，各縣市場館、活動紛推出12歲以下兒童免費、優惠活動。4月2日至5日台北貓空纜車、兒童新樂園、宜蘭綠色博覽會，以及基隆的海洋科技博物館主題館，兒童進場皆免門票。4日當天到台北市立動物園，兒童及一名家長可免費入園。

台南市教育局南瀛天文館從4月2日至5日，推出「火星霸主童萌會」兒童節活動，親子同行12歲以下兒童享有天文館、星象劇場免費。

高雄市壽山動物園4月2日到5日，家長和小朋友全部免費入園參觀，兒童節假期搭56路公車到壽山動物園站的12歲以下兒童免車費，2日、3日到動物園站下車的大小朋友都可索取每天限量300組的防疫口罩夾。

桃園小人國樂園，兒童節連假推出未滿6歲以下兒童免費活動，但須搭配一名購票者入園。憑「桃園市市民卡」，可享購票399元。

高雄捷運與草衙道鈴鹿賽道樂園攜手推出「高雄兒童卡．雙重享好禮」活動，即日起到4月12日申辦高雄兒童卡可獲得「樂園免費星光票乙張（市價399元）」；年底前高雄兒童卡持卡人到鈴鹿賽道樂園憑卡購票，可享全天暢遊550元優惠價。

今年北市的兒童節禮物有「每周抽獎」、「歡樂地圖」活動，教育局推出每周一次線上自動抽獎，北市公私立國小及幼兒園學生都有中獎機會，獎項包含iPad、自行車、樂高組合等。

宜蘭縣長林姿妙昨也宣布，清明兒童連假期間，綠色博覽開放全國12歲以下兒童免費入園；原本3月27日到4月2日的綠博新北周，延長2天至4月4日，新北市民入園門票100元。

新北市兒童節禮物由各校票選，每位學生有價值60元的禮物，各局處還有各項活動，到觀光工廠免費入館。

新北桃子腳中小學有「美感生活自造家」，讓學生設計製作屬於自己的禮物，票選出「多功能鉛筆盒」。

海科館4天連假期間，全國12歲以下兒童都可免費參觀。設籍基隆的兒童，更可享4月全館免費，同行家長也能以300元特惠價入館。

台南南科實中今年送學童1顆鳳梨及2塊鳳梨酥。校長秦文智說，鳳梨是該校家長會長陳建文所贈。

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭 基隆 宜蘭縣 高雄市 新北市 桃園

title: 兒童節 各縣市場館12歲以下免費


content_text:
原標題：北京冬奧會聯合國志願服務合作項目在京啟動

本報北京3月30日電（中青報·中青網見習記者 許子威）今天，「通過北京冬奧會志願服務促進城市可持續發展」聯合國志願服務合作項目在京啟動。

該合作項目執行周期自2021年3月至2024年3月，以北京2022冬奧會和冬殘奧會志願服務為契機，圍繞促進冬奧志願服務成果轉化、構建奧運城市志願服務協作網路和深化國際志願服務人才培養3項重點任務，開展冬奧志願服務研究，為冬奧志願服務體系建設提供聯合國專業諮詢和專家培訓支持，並舉辦國際志願服務交流大會等國際交流活動；同時，與高校、企業等建立國際志願服務戰略合作，共同選派優秀青年志願者赴聯合國機構開展為期1年的志願服務工作。

啟動會上，聯合國開發計劃署、聯合國志願人員組織、中國國際經濟技術交流中心和北京市志願服務聯合會四方代表共同簽署合作項目文本。北京市志願服務聯合會與清華大學、北京大學、北京第二外國語學院、北京金隅集團股份有限公司、首鋼基金旗下北京創業公社投資發展有限公司分別簽署志願服務戰略合作框架書。

聯合國開發計劃署駐華代表處、聯合國志願人員組織、中國國際經濟技術交流中心、北京2022年冬奧會和冬殘奧會組織委員會志願者部、團中央青年志願者行動指導中心、共青團北京市委員會等相關單位人員參加簽約儀式。

來源：中國青年報

2021年03月31日 07 版

title: 北京冬奧會聯合國志願服務合作項目在京啟動