content_text:
原標題：廣州堅持從「供給側」發力精準保障全市各類用地需求

專題

3月30日，《廣州市2021年建設用地供應計劃》（以下簡稱《供應計劃》）公佈實施。廣州土地供應以優化土地供應結構、優化土地資源配置、促進土地集約節約利用為導向，對土地供應的總量、結構、布局和方式進行了科學合理的安排，呈現出三大較為明顯的特點。 文/杜娟、穗規資宣

特點之一 強化資源配置導向，聚焦城市發展需求精準供地

根據《供應計劃》，2021年全市計劃供應各類用地總量為2544公頃。從用地功能結構來看，工業商服用地、公共管理與公共服務用地、住宅用地各占約46%、29%和25%，從區域分佈來看，中心六區和其他區各佔39%和61%。今年的《供應計劃》按照加強產業用地市場化配置、落實增存聯動、保障城鄉融合發展的原則，主要突出三個導向：

突出產業集聚集群導向。重點圍繞廣州人工智慧與數字經濟試驗區、中新廣州知識城、南沙科學城、廣州科學城，做好土地供應，打造「一區三城」為主陣地的科技創新軸。大力支持數字經濟、先進位造業、現代服務業以及新一代信息技術、人工智慧、生物醫藥、新能源、新材料等戰略性新興產業用地，今年全市計劃供應工業和商服等產業用地1182公頃。確保重大基礎設施和社會民生項目的用地供應，厚植髮展新優勢，促進城市綜合服務功能提升，今年全市計劃供應城市公共基礎設施用地728公頃。

突出城市更新導向。全面落實市委市政府關於深化城市更新工作推進高質量發展的實施意見，以統籌城市更新九項重點工作為抓手，系統推進城市更新，優化土地資源配置和空間結構布局。根據城市更新項目推進和土地收儲進展情況，建立存量土地和增量土地供應市場的聯動機制，盤活存量建設用地，《供應計劃》包含472公頃的存量用地再利用，重塑存量建設用地發展空間。

突出鄉村振興發展導向。全面推進鄉村振興戰略實施,積極支持各類農業農村發展用地,結合國家、省現代農業產業園建設需求,推進實施點狀建設用地供應,保障增城4A級屠宰場、諾普信現代設施農業項目、赤坭現代都市農業示範區、增城絲苗米現代農業產業園、增城蔬種業工程等現代農業項目用地。持續推進留用地落地兌現,引導留用地與鄉村振興項目有機結合。

特點之二 保障住宅用地供應，堅決落實「房住不炒」

住房問題既是民生問題，也是發展問題，事關民生福祉、事關社會發展大局。廣州作為一個近2000萬人口的特大城市，近年來隨著大量人才的湧入和產業的引入，對居住和產業用地的需求越來越大，廣州市深入貫徹落實黨的十九屆五中全會和中央經濟工作會議對住宅用地供應工作提出的明確要求，堅決貫徹「房子是用來住的，不是用來炒的」定位及「穩地價、穩房價、穩預期」的決策部署，圍繞廣州特大城市治理綜合實力提升，堅持從土地供應角度，加快構建多主體供應、多渠道保障、租售並舉的住房供應制度和體系。

《供應計劃》顯示，今年住宅用地供應634公頃，占計劃總量的25%，比前5年（2016-2020年）住宅用地年均供應量521公頃高出22%。廣州著眼需求側，從供給側發力，不斷加大住宅用地的供給，保持充足的住宅用地供應量，促進房地產市場健康平穩發展。

《供應計劃》體現了優先落實公共租賃住房、共有產權房、復建安置房等住房土地供應，繼續通過限地價競配建、競自持、公開出讓全自持用地等方式，培育租賃住房供應市場主體，持續推進企事業單位自有閑置用地建設租賃住房的試點項目，多渠道拓寬租賃住房來源。積極推進職住平衡，加大產業用地集中區域以及軌道交通沿線的住宅用地供應，以多種方式保障「住有所居」。同時，大部分地塊要求配建地塊範圍內或周邊市政道路、公園、綠化廣場、文化體育設施、中小學及幼兒園、供水供電設施、社會公共停車場等，通過土地出讓不斷完善和提升城市配套基礎設施水平，保障廣大市民「居有所安、居有所美」。

特點之三 推進住宅用地集中供應，促進土地市場平穩健康發展

本次《供應計劃》公佈之前，廣州已於3月26日公開掛牌出讓48宗商品住宅用地，合計用地面積393.6公頃，其中新增建設用地293.9公頃、存量建設用地99.7公頃，建築面積928.5萬平方米。這是《供應計劃》中今年首批集中推出的宅地，包含部分列入去年供應計劃的地塊，預計今年還有兩批，計劃6月至7月公告出讓約115公頃住宅用地，9月至10月公告出讓約120公頃住宅用地。

集中供地在廣州並非首次。如2020年5月18日，廣州集中出讓成交了12宗土地，規劃建築面積228萬平方米。通過集中供地的方式，為各類市場主體和消費者提供詳實的土地信息，形成合理預期，進而起到穩地價、穩預期的效果。本次集中掛牌公告的48宗地，進一步將住宅用地出讓信息合理適度集中，全面提高市場信息透明度，引導市場理性發展。同時，採用「限地價」「競配建」「競自持」「搖號」等組合方式出讓，嚴格限制出現高價地。

市規劃和自然資源局有關負責人表示：「住宅用地集中公告、集中供應，有助於穩定人們對土地市場的預期。同時，能夠通過土地集中供應，保障住房市場持續平穩供應，增進民生福祉。」

數讀《供應計劃》

根據《供應計劃》，2021年全市計劃供應各類用地總量為

2544公頃。

從用地功能結構來看，工業商服用地、公共管理與公共服務用地、住宅用地各占約46%、29%和25%。

從區域分佈來看，中心六區和其他區各佔39%和61%。

今年全市計劃供應工業和商服等產業用地1182公頃。

今年全市計劃供應城市公共基礎設施用地728公頃。

《供應計劃》顯示，今年住宅用地供應634公頃，占計劃總量的25%，比前5年（2016-2020年）住宅用地年均供應量521公頃高出22%。

預計今年還有兩批，計劃6月至7月公告出讓約115公頃住宅用地，9月至10月公告出讓約120公頃住宅用地。

taiwan-subdivisions: 南沙 新興 大城 中區

title: 廣州堅持從「供給側」發力精準保障全市各類用地需求


content_text:
石門水庫有效蓄水量（率）持續下滑，今天下午3點來到7431.92萬噸（37.6%），比起一周前蓄水量少了約600萬噸，遊艇環湖觀光生意也跟著衰退，雖然生意不好，業者還是冀望兒童清明連假能有一波觀光人潮。

桃園市渡船船遊艇公會理事長張德傑、總幹事陳咪春表示，石門水庫水位下降至226.14，現在阿姆坪碼頭的船已經移往石秀灣（大溪湖畔），薑母島上岸必須要經過泥濘地，雖然不利觀光，外界也以為這個是候沒辦法環湖，其實還是可以規畫不同的環湖賞景行程，像夢幻草原現在露出的面積增加，可以藉著過去還沒有水庫時候的建築上岸，青翠的草原很適合拍照，可以從草原看石門水庫集水區，別有一番美景。

陳咪春說，石門水庫水位來到226公尺的時候，還能看見枯水期著名指標「小長江」、「雪山隧道」，「小長江」是水庫水源之一長11多公里，有效蓄水率不到40%的時候會露出小長江的水道，小船可以進入，到後面就是「雪山隧道」，是石門水庫興建前的供水管道，和夢幻草原一樣，水庫興建前夢幻草原原本有住家還有茶園，建水庫以後大部分的建築都被淹沒在水面下。

枯水期比較早的指標是土地公廟、酋長石、夢幻草原（小面積），一直到水位接近226公尺，「小長江」、「雪山隧道」才會露出來。雖然水位下降，但還是可以搭遊艇環湖賞景，只是到不了上游溪口部落，其他像土地公廟、酋長石、小長江、夢幻草原一樣可以賞景，歡迎團體遊客利用假日，還有兒童清明連假，到石門水庫搭遊艇環湖觀光，基本上10人就可以成行。

石門水庫水位下降露出夢幻草原，可以搭環湖遊艇直接靠岸。圖／桃園市渡船遊艇公會提供

taiwan-subdivisions: 石門 大溪 溪湖 溪口 桃園

title: 石門水庫枯水位226公尺 欣賞夢幻草原、小長江正是時候


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月31日訊】題記：沃爾夫‧梅辛（Wolf Messing），世界著名的特異功能人士之一。在解密的私人日記扉頁，21歲的他寫下的是自身的死亡日期。在此後的半個世紀，他攜帶讀心術、預測能力、催眠術、懸浮術等能力，奔走在共產主義思潮席捲的俄國大地。在無神論、進化論瀰漫的年代，超乎尋常的「梅辛現象」像是一道壁壘，赫然矗立在唯物世界面前，引發世人大腦風暴。他曾坦率地問自己：「我是誰——一個沒有國家的假先知？還是一個真正的救世者？」「我的超能力來自於何處——來自於最高的全能者，還是邪惡？」他的私人手稿被蘇聯國家安全委員會封存多年後，經過以色列、德國、波蘭艱苦搜索，最終在俄聯邦中央檔案館找到了蹤影。基於梅辛自撰著作，我們探索超常現象的同時，也重新回溯梅辛生平，他曾經的遭遇，他的希望。
1899年9月10日，沃爾夫‧梅辛出生在波蘭，一個位於華沙附近的猶太人村莊。他的父母都是虔誠的猶太教信徒，即使在貧苦的處境下，仍能嚴格地奉行宗教律令。家庭的信仰氛圍，讓小梅辛也變得格外虔誠。
一桶水「治好」了夢遊
梅辛小時候經常和兄弟們在叢林裡，無拘無束的玩耍遊戲。唯一和哥哥有所區別的是，他經常夢遊。有一天晚上，他的母親看見小梅辛從床上爬起來，走到一扇窗戶前。時值明月皎潔，光可照人。夢遊的梅辛打開了窗戶，試圖爬上窗台。這危險的畫面，讓他的母親心有餘悸。
小梅辛頻繁夢遊，於是他的父母就在床邊放了一桶水。當他再次夢遊時，他的父母用一桶冷水「治好」了他。他雙腳踩在冷水裡，就這樣醒了過來。
梅辛信仰虔誠，記憶力極好，擅長背誦長長的經文。他的天資引起猶太拉比的注意，決定把他送到神職人員學校深造。然而，梅辛卻對穿黑袍成為神職人員的未來，完全高興不起來。所以，當他從宗教學校畢業後，他拒絕了去神職學校。因為此事，年少的他和家人發生了激烈的爭論。
奇遇白衣巨人 獲曉神諭
就在那次爭論之後，出現了一樁奇蹟。一天，他的父親叫他去商店買一包菸捲。隨著太陽西下，夜幕降臨。梅辛在夜色中走到門廊。突然，一個穿著白色衣服的巨人出現在樓梯上。在回憶錄中梅辛說：「我看到了他的大鬍子，一張寬闊的顴骨臉，一雙非凡的炯炯有神的眼睛……『信使』舉起雙手，將雙手高舉向天空。」
多年以後，梅辛回憶當年的往事，仍是記憶猶新。那位「信使」對他說：「我的兒子！天神派我來找你……你要預言未來，向神履行你的職責。」
那聲音猶如雷鳴，就像霹靂閃電，轟鳴的雷聲，這個緊張的小男孩聽到後，一下子倒在地上，昏厥過去。當他醒來時，看到父母正在大聲地朗讀祈禱文。
當時梅辛只有九歲，少不經事，懵懵懂懂。對超越於人世之外的事，全然不明。當他醒來，回到現實，他仍是那個聰穎又很任性的小男孩。在物資匱乏短缺的年代，他和平常的孩子一樣，會幹些小壞事。
一次，他偷了別人的錢。獨自一人坐在祈禱室，當然不是來祈禱，而是數錢。這件事，是他記憶中做過的三件壞事之一。這筆「資本」，似乎掏空了他的靈魂。他決定逃離熟悉的環境。
能力初現 一片髒紙成了「車票」
於是他坐上火車，為了躲避列車員查票，就躲到長凳下面。又累又睏的他，隨著列車的晃動，很快就睡著了。他最擔心的事還是來了。儘管車廂裡的燈光昏暗，但列車員還是發現了他，問道：「你的票呢？」。
緊張的梅辛隨手抓起地上的一小片廢報紙，遞給列車員，心裡產生強烈的願望，他祈求上帝幫助，讓列車員把這片廢紙當成車票。列車員仔細地看著那張「車票」，將其打孔驗票後，又遞給了梅辛。並困惑地看著那個瘦骨嶙峋的小男孩，既然有「車票」，為何還要躲到長凳下？車廂裡明明還有空座位啊！列車員友善地告訴梅辛，二個小時後抵達柏林。
這是梅辛有生以來，第一次展現出令人驚訝的能力，這個經歷令他終生難忘。日後，梅辛出逃到前蘇聯，在不同的場合多次提到此事。在進化論、無神論瀰漫的共產主義陣營內，因電視、報紙、書刊的記錄，這件事成為幾乎人盡皆知的一件趣事。
駛往柏林的這趟列車，就這樣結束了梅辛的童年。戰前的柏林，在梅辛眼中是個巨大的城市，充滿了人性，也充滿了嘈雜的聲音。
為了解決溫飽問題，梅辛充當信使、搬運雜物、洗碗、擦鞋……這是他的一生中，很艱難的一段時光。因為時常忍飢挨餓，麵包對他就特別地香甜。
「餓死」經歷 梅辛巧遇伯樂
到了柏林五個月後，他因為飢餓過度，暈倒在橋上。人們摸不到他的脈搏，也聽不到他的心跳，而且身體已經冰冷，所有生命的體徵均已消失。人們以為他已經死了，就把他送到了太平間。
這次「餓死」的經歷，他很幸運地遇到了他生命中的伯樂——亞伯教授（профессор Абель），一位才華橫溢的心理學家和神經病理學家。梅辛「死亡」後第三天，亞伯教授發現了他還存有微弱的、難以捉摸的脈搏，於是喚醒了他。
多年以後，梅辛回憶此事，說：「我想，我欠他的不僅僅是生命，還有他發現和展現了我的能力。」他從亞伯教授口中，第一次聽到了「通靈者」一詞。
亞伯教授教梅辛要相信自己，相信力量，鼓勵他可以做任何他想做的事。亞伯和精神病學教授施米特訓練梅辛，並做了多次實驗。逐漸地，梅辛就學會了準確地分離出「聲音」，也就是從眾人的腦海產生的諸多想法中，選擇出他所需要聽到的「聲音」。
為了測試讀心術是否正確，梅辛會到柏林的集市上，挨個走過店家的櫃檯前。他就像收音機一樣，收聽這些店家的心聲。比如一次，他聽到一個店主的心聲。梅辛看著對方的眼睛說：「不要擔心，你的女兒不會忘記擠牛奶、餵豬。儘管她還很小，但她很堅強，很聰明……」隨著一聲響亮的拍手聲，店家發出驚訝的驚叫聲，梅辛知道他沒讀錯。
在兩年多的訓練中，亞伯教授還教會了梅辛用意念控制轉移痛苦。比如，用針刺扎胸部和脖子，梅辛不會感到任何痛苦。
「裝死」的神奇小子
從亞伯教授的微笑中，梅辛也看到了生活正在向他這個窮苦的孩子展露微笑。
亞伯為他介紹了一個經理人齊梅斯特（Цельмейстер）。從此，梅辛走上了表演生涯。他演出的任務，就是躺在冰冷的水晶棺中「裝死」。他已經可以控制自己陷入很深很沉的睡眠狀態，而且三天內完全靜止。梅辛每週有三天時間，自由地處在生和死的邊緣。他擁有了「神奇小子」的稱號。
憑著這份冰冷的工作，梅辛一天可得到五馬克。對於已經習慣了飢餓的少年，這是一筆很可觀的「財富」。他可以獨立生活，幫助父母。於是向父母發去了一封信，告訴了他們自己的生活現狀。（未完，待續）
資料來源：
Мессинг Вольф，《О самом себе》，P3-P5，1965г..
Мессинг Вольф，《Я – пророк без Отечества. Личный дневник телепата Сталина》.@*
點閱【章閣：梅辛傳】相關文章。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 以色列 波蘭 德國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 【梅辛傳】之一：神奇小子的童年奇遇


content_text:
龍湖集團控股有限公司旗下物業——龍湖天街

廣州日報訊 （全媒體記者陳明 通訊員樂樂）前日，龍湖集團控股有限公司公佈其2020年的全年業績。2020年，龍湖智慧服務基本完成一、二線核心城市及三、四線潛力城市的布局，實現營業收入58.4億元（合併抵消前收入約為77億元），同比增長36%。目前，龍湖智慧服務已覆蓋13種業態，並於過去一年落地更多城市空間。

截至2020年底，龍湖智慧服務實際管理面積1.72億平方米，業主滿意度連續12年超過90%。

以「滿意+驚喜」為標尺，龍湖智慧服務與其他主航道共冶一爐，用精細化、智能化的管理將「龍湖式幸福」耕種於業主之心；以客戶需求為導向，龍湖智慧服務在有質的規模拓展下延伸服務邊界，從生活社區到商寫(商業和寫字樓)、學校、交通樞紐等城市運營，傳統的物業管理正在釋放更大的能量與想像。

2021年初，由龍湖智慧服務內生而來、代表房屋租售與房屋裝修的全新生活服務品牌——「塘鵝」，應勢升級為主航道業務，圍繞居住需求的衍生正在激發新的增長動能，既注重各航道自有的商業邏輯與運營，亦看重充分凝聚、協同所帶來的效能。

塘鵝品牌由塘鵝租售和塘鵝美裝修組成，提供一站式房產經紀業務，多樣化資產管理整合方案和即裝即住的裝配式整體解決方案。其中，塘鵝租售的前身為龍湖智慧服務租售中心，自2008年起，龍湖租售體系建立已逾10年。截至2020年末，塘鵝租售已服務超過10萬用戶，客戶滿意度達96%。

title: 滿意度連續12年超90%


content_text:
日期:3月31日，據名記Brian Windhorst在一檔播客節目上透露，洛杉磯湖人當家球星勒布朗-詹姆斯曾在全明星期間招募過勇士後衛斯蒂芬-庫里。

他說：「庫里在今年休賽期有資格和球隊提前續約，而詹姆斯在全明星周末的時候已經開始招募他。」

目前，庫里在勇士的合同還剩下2年，2022年休賽期到期，本賽季薪水為4300萬美元，下賽季薪水為4578萬美元。（Emily）

title: 曝詹姆斯曾招募庫里！後者與勇士合同還剩2年


content_text:
56歲女子蘇寶蘭（56歲）是警方眼裡的檢舉魔人、台南市民的全民公敵，檢舉項目五花八門，從2016年12月起檢舉地瓜攤違規擺攤，醫院嗆護理師，圖書館咆哮，騎車跟蹤婦人7公里，在鴨母寮市場跟攤商起衝突。曾是保險業務員的她，總是先用言語挑釁對方，拿著紫色手機蒐證。這次因違反醫療法入監，網友笑稱台南市能太平盛世100天了，更希望她就不要出獄，能繼續在牢裡服妨害公務遭判刑的1年徒刑。

蘇寶蘭也會找主張普渡眾生、與人為善的廟宇，找信眾麻煩、與參香陣頭起爭執，曾有台南開基玉皇宮、台南大天后宮、苗栗白沙屯拱天宮、安平開台天后宮、北極殿，將她列為不歡迎對象，台灣首廟天壇上周也貼出「禁止蘇大媽進入」告示，總共有6間寺廟公開不歡迎蘇女。

但面對這些指控，蘇寶蘭說，其實她是很單純的人，連0206維冠大樓倒塌，她都到災區做志工、陪伴，社會上與媒體都不知道她做的善事，因為她信奉的宗教要信徒低調些。但台南市民看不慣蘇女濫訴，臉書成立「920公社」及「阿蘭粉絲團」匯集各界力量，掌握蘇女行蹤，避免無辜民眾受害。

蘇寶蘭被稱為蘇大媽，常四處檢舉，挑釁民眾、錄影，並趁機會提告，警方若獲報介入，她就將砲火轉向警方，每次員警到場處理，蘇寶蘭都會拿著手機蒐證，數落員警不會辦案，甚至對員警提告，不少員警看到她就頭痛。從2018年1月到2020年3月檢舉或申訴員警瀆職案件達288件。

蘇寶蘭濫訴官司，因犯罪情節輕微，警方會以社會秩序維護法處理，蘇女繳納罰金即可，至於犯罪情節較重者，檢察官則採聲請簡易判決，法官也會判處拘役，但可易科罰金。直到去年6月3日，台南地檢署針對蘇女近半年的6起妨害公務犯行較為明確案件提起公訴，並以蘇女行徑恐破壞公權力機制及法律秩序為由，建請法官從重量刑，二審法官這個月17日判刑1年定讞。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗 太平 安平

title: 蘇大媽5年成魔路 入監百日！網友：深造變仙姑 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社台北3月31日電（記者 鄭羿菲）針對台美自由貿易協定（FTA）進度，“經濟部長”王美花31日在“立法院”表示，美國貿易代表署（USTR）代表戴琪（Katherine Tai）剛上任，我們會透過駐美國台北經濟文化代表處跟美方針對貿易議題，進行相關包括貿易暨投資架構協定（TIFA）進行洽商。 “立法院”經濟委員會31日邀請“經濟部長”王美花、陸委會副主委邱垂正、“國安局”副局長胡木源等官員進行“如何因應‘紅色供應鏈’的各式滲透及衝擊“我國”產業”專案報告。 台灣民眾黨“立委”蔡壁如質詢時詢問，台灣只有13.6%的FTA覆蓋率，美國又是台灣第二大出口貿易國，2020年1月到7月出口273.32億美元，佔台灣出口總額14.68%，若簽署FTA將大大提高關稅降低的比例，台美洽簽FTA的進度到底如何？ 王美花說，我們跟美方合作一直有很多，也會持續跟美方就貿易議題討論，因為經濟議題已經在進行相關合作。 蔡壁如見王美花打太極拖時間，數度追問，蔡政府今年元月開放美豬，真的換到簽署台美FTA的機會嗎？ 王美花才說，我們也是因為開放美豬進口的策略，跟美方持續都有很多很好的合作關係。美國貿易代表署代表戴琪剛上任，我們也會透過駐美國台北經濟文化代表處跟美方針對貿易議題進行相關包括FTA進行洽商。

journalist: 鄭羿菲

countries: 美國 台灣

people: 蔡壁如 胡木源

title: 台美FTA有譜？王美花：戴琪剛上任還要洽商


content_text: 中評社桃園3月31日電（記者 黃文杰）江啟臣，中國國民黨主席，蔡英文，民主進步黨主席，兩黨主席都在同一天（30日）共同做一個政治動作，卻看出江領導的國民黨，處境日益尷尬。 4月5日是蔣介石逝世46周年紀念日，國民黨最年輕的黨主席江啟臣，提前六天，30日來慈湖陵寢向蔣介石獻花致意，結果地方黨部主委都缺席，形同走過場，遠不如新黨主席吳成典日前率團謁陵，誓言兩岸和平統一的激情高昂。 獨台會創辦人史明（本名施朝暉）2019年9月20日病逝，蔡英文30日臉書貼文，清明節快到了，來史明墓園來看他，想告訴歐吉桑，台灣依然是自由民主的台灣，“我們會繼續奮鬥，請歐吉桑放心”。 兩蔣歷史文化，過去被視為深藍的精神指標，歷任黨主席都會率黨務高層前往謁陵，代表政治傳承，但是對於國民黨年輕一輩的想法，因為綠營猛打“去蔣化”，急著想要甩開神主牌，寧願高舉孫中山的三民主義，也不願碰觸兩蔣的敏感議題，連蔣家後代蔣萬安也認同，提案“返還兩蔣沒收財產”。 “台獨”是民進黨的神主牌，歷次黨綱討論也沒有拿掉，蔡英文2020連任成功，理當全力實踐“台獨建國”，結果還是“維持現狀”，817萬選票支持，吃定深綠不敢造反，但是偶爾也要“秀”一下台獨精神，蔡去祭拜史明，也是一種政治傳承，一來安撫擁抱深綠的掌聲，再者也藉此刺激中國大陸，何樂不為。 2020國民黨敗選，江啟臣接下黨主席，可以看出力求改革與突破，更有年輕世代的想法，強烈感受想帶領藍營重返執政企圖心，只是很多作法，未必要跟過去做切割，不一樣就要跟兩岸保持距離。 擁抱“深藍”或“深綠”族群？絕對不是去謁陵或祭拜誰就能決定，關鍵還是在於心態，江啟臣可能基於主席職位，按照慣例，必須帶領黨務高層去獻花鞠躬，感覺是被動，但是蔣介石好歹也是國民黨的總裁，蔣經國甚至對台灣經濟做出重大貢獻，謁陵應該還原緬懷與追思，不是流於形式。 蔡英文2021年跑去史明墓園祭拜，就看明年會不會延續下去，一旦“獨立建國”，或許變成綠營新的謁陵儀式，後續民進黨主席開始傳承，“（“台獨”）我們會繼續奮鬥”。

journalist: 黃文杰

people: 江啟臣 蔡英文 吳成典 蔣萬安

political-parties: 新黨 中國國民黨 民主進步黨

taiwan-subdivisions: 三民 和平 桃園 成功 中山

title: 中評關注：江啟臣謁陵遠不如新黨熱情


content_text:
◎ 方復權

根據媒體報導，前副總統呂秀蓮出新書並接受媒體專訪時指出，美國總統拜登上任後的台海局勢更加危險；中國可能循二○一四年俄羅斯辦完索契冬季奧運後，出兵占領克里米亞的模式，於二○二二年北京冬奧後，攻打台灣。還用「蓋頭鰻不知生死門」，形容執政的民進黨。呂前副總統關心台灣值得肯定，但曾為國家重要的政治人物，引經據典不當，還趁機修理藍綠陣營以及抱持「維持現狀」的民眾，不僅格局變小，明顯扯後腿的心態，令人遺憾。

最離譜的論述就是「中華換中國，統一換統合」的概念，提出兩岸協議簽訂「中華邦聯憲章」，共同營謀一個「中華統合體」。呂的大夢，用膝蓋想都知道中國不會同意，否則「攻打台灣」的邏輯在哪裡。前副總統似乎忽略目前的兩岸關係或對立狀態就是基於「中華」的框架，我方是「中華民國」，對岸是「中華人民共和國」。彼大我小，所以極力要把台灣的中華納入其共和國之一部。偏偏我國的中華胃很小，裝不下「中華統合體」。

呂前副總統和陳前總統主政八年，除了自我國防，也是靠美國援助，穩定台海和平。十三年後的差別，在於中國軍事與經濟崛起，快要將美國拋諸腦後。呂思慮不周，退黨又在野，不但忘記史實，又在下指導棋之時，將對中國大陸的恐懼，顯露得一覽無遺。

（作者從事國際貿易）

countries: 俄羅斯 美國 台灣 中國 中華人民共和國 中華民國

title: 呂秀蓮的小格局


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

許多人都缺乏充足的睡眠，成年人的睡眠時間應該在7到9個小時之間，每天多達30%的人甚至因失眠而無法好好地睡個覺。像飲食及運動一樣，睡個好覺對保持健康也至關重要，否則會影響到一個人的學習方式、情緒以及免疫系統等各個層面。美國波士頓睡眠科學家Rebecca Robbins博士認為絕對值得將睡眠放在每日待辦事項清單上。

Robbins博士表示，最好的睡眠幫助就是包括進行健康睡眠習慣的「自然睡覺」，而不是透過任何助眠器材。這些習慣包括 : 每天就寢時間規律、睡前練習輕鬆的就寢儀式、騰出時間運動、白天處理壓力事務…等。除非有健康狀況無法入睡，否則可以透過養成更好的睡眠習慣來解決許多常見的睡眠問題。Robbins博士特別提供了一套為期7天的睡眠計劃，以發掘更好的睡眠秘訣。

第1天:記錄睡眠日記

在接下來的7天裡，每天早晨都問自己這三個問題 : 我昨晚什麼時候睡覺的？ 我是怎麼睡著的？ 今早醒來時感覺如何？ 將這些答案記錄在睡眠日記裡，您將清楚自己的睡眠狀態。

第2天:就寢前不要看3C螢幕

電視或電話發出的光線會令人難以放鬆、更難入睡。今天的挑戰是在就寢時間前至少一個小時就要關掉這些電子設備或是任何會使您清醒的物品，以獲得最佳睡眠質量的機會。將待辦事項或是心中想到的事情寫下來也有助減輕壓力、幫助入睡。

第3天:留意酒精和咖啡因的攝取量

晚餐時是否喜歡配杯香醇的咖啡或葡萄酒嗎？ 有些人即使喝了這些也不會影響到睡眠，但是，如果您發現自己在白天時難以保持清醒狀態，那麼就應該在本週的睡眠日記中追踪每日酒精和咖啡因的攝取量，因為這些飲品雖然有助放鬆，但容易讓人在半夜醒來。

第4天:優化早晨，讓晚上睡得更好

為了更好地入睡，我們需要設置體內時鐘 ; 只要在早晨醒來的第1個小時內將戶外的自然光線流入室內將有助睡眠計劃步入軌道。

第5天:將晚上的宵夜零食換成一杯溫和的草本茶

一杯暖和的草本茶就可以讓心情預備好入睡，它會向我們的大腦發出該斷電的信號，很快就會開始有睡意了。

第6天:多運動可改善睡眠

一項研究發現，每週鍛煉150分鐘的人會睡得更好。因此，請確保今天和往後的每一天都出去散散步，或進行任何喜歡的運動。

第7天:查看執行的結果

這時手邊已經有一個星期的睡眠日誌數據需要查看以及尋找適當的睡眠模式，總結這些變化可以幫助您深入了解徹夜難眠的原因。

Reference :

Not sleeping enough? Try this 7-day exercise: Sleep scientist

延伸閱讀＞＞＞

少吃多動，真的有效？ https://reurl.cc/2b3vm9

哈利波特男主角金錢觀及工作原則 https://reurl.cc/0Dny6M

journalist: 喬依絲

title: 你的睡眠時間足夠嗎？為期7天的睡眠計劃 加速你入眠 | 名家


content_text:
北京大幅度修改選舉制度，並設多重限制審查候選人資格。前港督彭定康透過英國人權組織「香港監察 (Hong Kong Watch)」回應指，北京「完全破壞了一國兩制的承諾」，又指「中共再一次向全世界展示它並不可信」。香港監察主席羅傑斯則促請英國政府強硬回應，如實施制裁和暫緩與中國的貿易談判。

「香港監察」周二（30 日）發表聲明，引述前港督彭定康表示，人大常委會進一步摧毀香港於法治下追求民主的自由。他又提到，在中共令下，若要成為愛國者，就先要向中共宣誓效忠，「這完全破壞了一國兩制的承諾」，「中共再一次向全世界展示，它並不可信」，對相信自由和開放社會的人來說，中共是個持續和殘暴的危害。

聲明又引述香港監察主席羅傑斯表示，今次修改香港選舉制度，不只是違反《中英聯合聲明》和香港《基本法》，北京更加是完全改寫規則，而中國國家主席習近平亦不願於口頭上支持一國兩制或中國對國制條約的義務。他指，今次《基本法》被永久重寫，英國政府須強硬回應，例如迅速實施俗稱《馬格尼茨基法案》的人權法，制裁和暫緩與中國的貿易談判。

早前被中國制裁的英國保守黨下議院議員施志安（Iain Duncan Smith）於 Twitter 回應指，北京削減香港直選議席，將所有反對派排除於議會之外，意味終結香港民主，強調英國必須支持香港，以及對破壞香港民主的人實施制裁。

英國工黨下議院議員、 影子亞太國務大臣 Stephen Kinnock 亦表示，北京禁止民主派參選，違反《中英聯合聲明》和香港《基本法》，並指工黨促請所有英籍法官撤出香港，否則只會是粉飾已然崩壞的制度。

另外，英國自由民主黨外交事務發言人、下議院議員 Layla Moran 促請英國政府行動，實施制裁以及將中國帶上國際法院 (International Court of Justice)，以及擴大 BNO 簽證計劃，向有需要的香港人提供「救生艇」計劃。

📰My statement on the sweeping changes to Hong Kong's electoral system imposed by Beijing.

Words of condemnation have done nothing to protect Hong Kong’s democracy. Any red line has been crossed. If Dominic Raab won’t stand up now and act, when? pic.twitter.com/eVwnR5XBQr

— Layla Moran 🔶 (@LaylaMoran) March 30, 2021英國外相藍韜文（Dominic Raab）周二（30 日）於 Twitter 回應指，中國頒佈修改香港選舉制度，明顯違返《中英聯合聲明》，削弱港人的自由，以及破壞北京在國際的義務。

全國人大常委會於 30 日全票通過修訂《基本法》附件一、附件二，新華社並已發布修改後的附件一、附件二相關內容。關於附件二牽涉的「立法會產生辦法」，已經確認採取「432」方案，即選舉委員會、功能界別、地區直選分別佔 40 席、30 席、20 席。全部參選人都要從選委會「五大界別」當中，各獲得最少 2 名，最多 4 名委員提名。另外，部分功能界別議席被大幅改動，區議會（一）議席取消，醫學界及衛生服務界由兩席合併為 1 席。新設的候選人資格審查委員會（下稱「資審會」），將擁有審查選委會委員、特首及立法會議員候選人資格的權力。

特首林鄭月娥形容中央今次舉措是「用心良苦」穩定香港局面。

Beijing cuts Hong Kong's directly elected seats which will mean the end of democracy by removing all opposition from the city parliament. We must #StandWithHongkong and introduce sanctions against those responsible for destroying #Hongkong´s democracy. https://t.co/02J3MCTklw

— Iain Duncan Smith MP (@MPIainDS) March 30, 2021Beijing has passed legislation effectively banning pro-democracy politicians from standing for office in Hong Kong, breaking Sino-Br Dec. & HK Basic Law.

Labour is calling for British judges to withdraw from HK, who only serve to offer a veneer of credibility to a broken system. https://t.co/shIJPg5Fcx

— Stephen Kinnock (@SKinnock) March 30, 2021

journalist: 立場報道

countries: 英國 中國 香港

events: 選舉 參選

title: 【閹割選舉】轟北京破壞一國兩制　彭定康：再次展示中共不可信 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: (Facebook, 曾小皮 photo) (Facebook, 曾小皮 photo) TAIPEI (Taiwan News) — Many netizens in Taipei posted photos of a “blood moon" seen Monday night (March 29) to social media, triggering discussion about the phenomenon, with some expressing fears the unusual color could be an ominous sign of disasters on the way. Meteorologist and CEO of WeatherRisk Explore Inc Peng Chi-ming (彭啟明) joined the discussion on Facebook, saying many of his friends who witnessed the red-tinged moon asked whether it might portend some meteorological ill. Peng said the blood moon has happened many times a year in the past but rarely so visibly. He explained the phenomenon can be caused by many different factors, referring to a report written in Chinese. He went on to say the main reason behind Monday night’s blood moon was something called a Mie scattering, which refers primarily to the elastic scattering of light from atomic and molecular particles. He added that winds blowing from the south on Monday night carried pollutants along the western portion of the country to the north. With many tiny particles and photochemical smog floating against cloudless skies, the moon on Monday night took on the unusual hue, he said. (Facebook, 氣象達人彭啟明 photo)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Meteorologist accounts for ‘blood moon’ in Taipei sky


content_text:
針對房地合一2.0相關修正草案可能在7月1日與實價2.0一起上路，代銷雙雄之一的甲山林機構董事長祝文宇鐵口直斷說：「大家誤會打炒房是打房，以為房價會低，一定跌不下來，這個誤會會到7月結束。」

立法院30日初審通過房地合一2.0相關修正草案，甲山林機構董事長祝文宇老神在在的說：「樂觀其成。」他進一步解釋說：「大家誤會政府打炒房是打房，覺得房價會變低，這是不可能的，因為利息沒變高，加上房子造價不斷提升，所以房價不可能跌的。」

title: 祝文宇鐵口房價跌不下去 7月見真章


content_text: 憲兵指揮部副指揮官馮毅少將月前退伍，職缺懸缺月餘未補實，外傳將由國防部人事參謀次長室人才培育處長夏德宇少將調任，意即這位一路幹到少將才轉國防部任職的憲兵將領，將再隨人事異動回到憲兵行列，最快4月1日就有可能生效。★一手掌握熱門話題馮毅上月底與另外兩位屆退將領獲甫上任的國防部長邱國正召見，獲頒陸海空軍甲種二等獎章，以示對其軍旅生涯的努力付出表達感謝之意。隨著馮毅退伍，留下的憲兵副指揮官遲未補實，知情人士指，職缺將由人次室人培處長夏德宇調任，假使傳言為真，代表這位曾任憲兵204指揮官、202指揮官及參謀長等職的憲兵將領，將再度回到憲兵系統，擔任憲兵第二號人物。夏德宇為陸官77年班畢業，2016年7月在202指揮部指揮官任上晉升少將，而後再調升憲兵參謀長，從地區指揮部升至俗稱「大指揮部」的憲兵指揮部。一般來說，這個先在202升少將，再調升參謀長，進而往副指揮官邁進的過程，被視為憲兵將領的必經之路。不過當時夏德宇這條路僅完成一半，在參謀長任上被調至國防部任職，負責招募、人才培育等人力永續發展項目，和過去警備治安、特勤維安、衛戍作戰等憲兵任務八竿子打不著，用「斜槓中年」形容都不為過。馮毅（右三）退伍後，憲兵指揮部副指揮官已經懸缺一個多月。（取自軍聞社）由於憲兵僅是陸軍底下的一個兵科，本身員額數就少，憲兵將領就是少之又少，要在憲兵系統以外看到著橄欖綠軍常服的「星星」難度很高，最多僅在國安（特勤）、後備，海巡尚能見到，但均非純憲，且一大特色就是很早即離開憲兵，或自始至終都不在憲兵（僅著憲兵服）而已，因此像夏德宇這樣，在憲兵從軍官一路幹到少將才調國防部的情況，實屬罕見。儘管當時看來有降調意味，如今看來卻因禍得福，原因在於夏德宇離開後，職缺由時任202指揮部指揮官的鄭禎祥少將接任，可在2019年下半年爆發國安私菸案，人事大洗牌，鄭禎祥臨危受命進入總統府侍衛室，接替被處回軍處分的前外衛室主任陳逸夫少將，這也連帶造成憲兵將領接班序列大亂。接班序列大亂產生的後遺症，是即使鄭禎祥也有出任憲兵副指揮官的資歷，卻形同卡在總統身邊「動不了」，早早脫離暴風圈的夏德宇，反而成為最適切的人選。

journalist: 蘇仲泓

title: 獨家》憲兵副指揮官懸缺月餘 呼聲最高的接任人選曝光


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】本(3)月23日新北保大第二中隊員警於泰山區執行巡邏勤務，開車行經泰林路三段時，發現前方1台普通重型機車左晃右偏，在車道上行駛的搖搖擺擺，便驅車上前攔停關心，游姓駕駛下車時神情恍惚、眼神空洞，也站立不穩，一開始還以為是酒後駕車，但警方對其查證身分時，眼尖心細地發現嫌犯鼻孔內有明顯的白色粉末，詢問之下才知道嫌犯剛才在附近加油站以皮夾內的卡片刮取K他命並施用，施完毒品後即騎乘機車，並打算往泰山方向接單外送，所幸在接單外送前遭警方攔下，不然以嫌犯的精神狀態騎乘機車外送，恐怕後果不堪設想。新北保大第二中隊員警於上述時、地執行巡邏勤務時，勤務積極認真落實，主動察覺可疑人車，警方將嫌犯施用毒品所使用的卡片上粉末殘渣，以毒品試劑初驗呈K他命陽性反應，嫌犯在訊後依刑法毒駕公共危險罪及毒品危害防制條例罪嫌移送偵辦。警方呼籲，酒駕問題受到國人關注，但毒駕也有其嚴重性，吸毒後無法安全駕駛車輛，造成的安全危害實在不容小覷；吸食或持有毒品是違法的，毒駕更是危害自身與他人的用路安全，民眾切勿以身試法。

taiwan-subdivisions: 新北 泰山區

title: 外送員騎車搖晃 警攔車關心一查竟是毒駕


content_text:
我們想讓你知道…在「新台灣人」的概念下，台灣各族群兼容的問題暫時獲得緩解，但不可諱言的，因為有心人士或特定政黨急於塑造「台灣國家意識」，所以在台灣的「黃良華們」，他們過去保衛、堅持中華民國的努力，很容易被刻意忽略。

● 黃奎博／政治大學國際事務學院全球及區域風險評估中心主任、外交系副教授

美國俄亥俄州近辛辛那提市（Cincinnati）的西切斯特鎮（West Chester），是個面積663平方公里、人口6萬多人的行政區。

▲黃良華（Lee Wong）忍不住挺身而出為亞裔受歧視發聲，並露出服役時的傷痕。（圖／路透）

就在本（3）月底，該鎮的鎮民代表會議譴責美國最近多起的反亞裔暴力事件，會議主席、69歲華裔美籍的黃良華（Lee Wong）忍不住挺身而出，以自己在美軍服役20年、退伍後在印第安那州當警察，但人生仍多次遭到歧視或遭質疑「不愛國」、「看來不像美國人」的經驗，呼籲華裔及關心這議題的民眾一定要站出來。

在美國要怎樣才被認為「愛國」

在美國已經生活超過50年的黃良華，在會議發言時，緩緩解開領帶及襯衫，拉起內衣，露出一道因服役受傷、橫跨胸膛、既寬且深的疤痕，緩緩的說道，「這樣夠愛國了嗎？」（Is this patriotic enough？）那樣的發言和畫面，令人感到震撼與震驚。

▲黃良華（Lee Wong）忍不住挺身而出為亞裔受歧視發聲，並露出一道因服役受傷、橫跨胸膛、既寬且深的疤痕。（圖／路透）

美國的種族問題的幽靈從來就沒有退散，但在1960年代開始的《平權法案》（Affirmative Act）系列措施、1964年《民權法》（Civil Rights Act）及相關的政策、指導方針和行政慣例的影響下，聯邦和多數的州（是的，並非全部的州）相繼配合，美國少數族裔長期被明顯歧視的事例確實大幅下降。

然而，這一年以來，因為新冠病毒疫情、川普（Donald Trump）等人士以「武漢病毒」攻擊中國大陸官方對於疫情資訊的不透明，所導致的亞裔面孔在美國受到言語或肢體攻擊的比例提高許多。

▲美國前總統川普。（圖／路透）

據說從美國疫情爆發以來，迄今至少已有三千多起，包括前一陣子在喬治亞州亞特蘭大市某按摩店的6死槍擊案，其中有6名亞裔人士。

這三千多起攻擊事件中，如果是因為族裔、國籍、膚色動機而起，有可能會被依「仇恨犯罪」刑事起訴。

仇恨犯罪指的是，犯罪者之所以選擇受害者，是因為後者的膚色、族裔、國籍、身體特徵等一些背景。

▲紐約「反對仇恨亞裔」遊行。（圖／路透）

在美國比較不確定的是，因為仇恨語言在美國受到憲法第一修正案、亦即言論自由的保護，這與英國、加拿大等若干西方國不同，所以我們只能說，美國政府試圖以法律保護少數族裔的權利與安全，但通案判定上仍難有定論。

美國部分地方逐漸升高的反亞裔風潮，以及俄亥俄州西切斯特鎮民代表黃良華懇切的發言，顯示徒法不足以自行；法律雖對少數族裔做了一定的保障，他們對美國的貢獻也不容抹煞，但很容易因為臉孔、膚色、語調、宗教等等的不同，變成他人歧視或霸凌的對象。

台灣仍見政治因素的族群歧視

他山之石可以攻錯。

在台灣，有多少類似黃良華的人，從中國大陸移居台灣，但他們的身分背景可能因為統獨議題而被某些人當成輕視或攻訐的理由？

我特別要說的是，1949年左右從中國大陸移居台灣地區、在台灣成長、貢獻台灣的那些人。

例如四川人梁天价（1954年鯁門島海戰後獲青天白日勳章）、山東人孫運璿（前行政院長）、祖籍安徽誕生於上海的胡適（前中陽院院長、前駐美大使）等等都是。

▲孫運璿。（圖／維基百科）

在「新台灣人」的概念下，台灣各族群兼容的問題暫時獲得緩解，但不可諱言的，因為有心人士或特定政黨急於塑造「台灣國家意識」，所以在台灣的「黃良華們」，他們過去保衛、堅持中華民國的努力，很容易被刻意忽略。

刻意忽略是一種歧視。

在台灣的「黃良華們」，他們保衛、堅持中華民國的努力，卻可能因為意識形態或國族定位的不同，而被刻意貼上「不愛台灣」或「台灣價值不夠」的政治標籤。

刻意貼標籤也是一種歧視。

看看美國、想想台灣。

因為政客所挑起的誤解與仇恨，讓一些「異鄉變故鄉」、為國家和所生活的土地做出貢獻的國人，變成「政治不正確」的一群；如果我們不挺身而出，放任這不該發生的事持續存在甚至擴大，我們也就變成了對歷史無知、對人格無情的幫兇。

熱門點閱》

► 數位人民幣的國際金融霸權爭奪戰 中國數位貨幣的侷限性

► 吳崑玉／中國企圖以「數位人民幣」征服全球

► 1.9兆紓困案》林建甫／刺激經濟ＯＲ股市泡沫？市場資金氾濫 投資需謹慎

► 1.9兆紓困案》單驥／印美元帶動經濟？還是點燃通膨？美國紓困好「刺激」

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 喬治亞 中華民國 台灣 加拿大 美國 英國

events: 疫情 新冠病毒

title: 黃奎博／你認為我愛國　我才算愛國嗎？


content_text:
計時碼錶龍頭上下的按把，讓人一眼看穿搭載的計時功能，佩戴在手上尤其能表現出佩戴者的高超品味。

也許「計時」功能在日常活中早已被手機給取代，但計時碼錶仍屬機械製錶中「高複雜功能」的其一，許多男性、中性腕錶都會搭載計時功能，光是看到龍頭前後的按把，就能洞悉佩帶者的品味。

戴在手腕上的手錶，許多時候讀時及搭載的功能都不是重點，手上的腕錶表現的是佩戴者的品味。而在最能彰顯品味的高複雜功能系列中，計時碼錶尤其深受男性、中性愛錶人士的喜愛，真的會拿來計時讀秒嗎？未必，但光是戴在手上把玩，將龍頭上的按把按下、按停就是欣喜。

BVLGARI ALUMINIUM 系列鋁合金計時腕錶，自動上鍊機械機芯、鋁合金錶殼、防水深度 100 公尺、錶徑 40 MM，NTD131,600。

HUBLOT SHEPARD FAIREY 聯名計時碼錶，自動上鍊機芯、Shepard Fairey 設計鑄刻及黑色刷紋鈦金屬錶殼、防水深度 50 公尺、錶徑 45 MM，NTD684,000，全球限量50只。

MONTBLANC 1858 系列單按把計時腕錶，手動上鍊機械機芯、特殊青銅合金拋光緞面處理錶殼、防水深度 30 公尺、錶徑 38.4 MM，NTD895,000，全球限量 100 只。

MONTBLANC 1858 系列追針計時腕錶，手動上鍊機械機芯、18K 萊姆金拋光緞面處理錶殼、防水深度 30 公尺、錶徑 44 MM，NTD1,477,000，全球限量 18 只。

ZENITH DEFY 21 FELIPE PANTONE 腕錶，自動上鍊機械機芯、黑色陶瓷錶殼、防水深度 100 公尺、錶徑 44 MM，全球限量 100 只。

ZENITH DEFY 21 ULTRABLUE 腕錶，自動上鍊機械機芯、微噴砂鈦金屬錶殼、防水深度 100 公尺、錶徑 44 MM，NTD430,600。

延伸閱讀：白色控注意！白陶瓷腕錶「超強立體切面」每個角度看都好美入夏必備「七色彩虹」珠寶！彩色的藍寶石、水晶怎麼那麼美

title: 明明看手機最方便！但戴上「計時」功能的手錶立刻品味爆棚 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
先有經濟部長王美花為了護航觀塘三接提出「增煤說」，引來各界撻伐；昨再換農委會主委陳吉仲哽咽提及友人因空汙致病，引發外界譁然。王美花、陳吉仲表面看似「一硬一軟」，背後都是同一套論述思維，硬將藻礁跟空汙綁一塊，刻意錯誤連結，企圖削弱守護藻礁的正當性。

藻礁跟空汙從來就不是二選一的零和遊戲，珍愛藻礁公投理由書也清楚表明支持「減煤」，兩者毫不衝突，從頭至尾也沒人反對天然氣發電和三接；環團只是單純要求三接遷離觀塘，慎選天然氣接收站場址，避免破壞千年藻礁。

環團、學者專家近年不斷提出三接替代方案，包括北移台北港、林口碼頭或暫用浮動式天然氣接收站，就是希望找出救藻礁與治空汙、發電的三贏方案，但政府長期置之不理，等到公投成燃眉之急，才將護礁團體「抹黑」成破壞空氣的始作俑者，意圖分化民眾立場。

藻礁公投領銜人潘忠政原擬三月八日與陳吉仲見面溝通，內部擔心被指「摸頭」緊急取消。公投成案連署書送進中選會後，陳吉仲積極邀約，潘忠政也願意重啟溝通；但會面之前，陳吉仲昨天含淚演出，不但無助溝通，也讓對話形同「先畫靶、再射箭」，將議題簡化為「空汙跟藻礁」抉擇，只為挽救公投大戰的頹勢。

事實上，陳吉仲主管農業部門，根本無權對三接議題給出具體承諾，頂多只能對環團溫情喊話。環團最想釐清的是藻礁生態及尋找三接更好位址，政府卻不願面對真相，那些大玩烏賊戰、亂帶風向的官員，其實比空汙帶來的問題更嚴重。

events: 公投 發電

taiwan-subdivisions: 林口 北港

title: 新聞眼／藻礁綁空汙 誰在亂帶風向？


content_text:
▲中國、世衛發布聯合報告。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者柯振中／綜合報導

中國與世衛組織30日在瑞士日內瓦發布聯合研究報告，報告內容指稱，新冠病毒（COVID-19）透過實驗引入人類「極不可能」。

新冠肺炎疫情肆虐，對於病毒的源頭，有眾多說法，更有外界猜測，是從實驗室裡跑出病毒，才會導致人類感染。

對此，根據《中新網》報導，中國與世界衛生組織30日在瑞士日內瓦發布聯合研究報告，報告內容說明，新冠病毒透過實驗引入人類「極不可能」。

此外，報告內提到，新冠病毒從中間宿主引入的可能性，介於「比較可能」到「非常可能」之間。

journalist: 柯振中

countries: 中國 瑞士

events: 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 中國、世衛發布聯合研究：新冠病毒從實驗室引入人類「極不可能」 | ETtoday國際新聞


content_text:
星展銀行台北分行與全球資訊產品供應商緯創資通，宣布簽署2年期新臺幣10億元之「永續連結貸款」。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕實踐永續發展是星展集團的重點策略，並協助客戶將永續與業務連結。星展銀行台北分行與全球資訊產品供應商緯創資通，宣布簽署2年期新臺幣10億元之「永續連結貸款」，這也是繼2019年與友達光電簽署首件永續指數連結貸款之後，國內又一標竿企業與星展簽署永續連結貸款的指標性案件，為推動台灣永續發展再添動能，也期許帶動更多企業加入永續行列。

星展銀行台北分行協助客戶接軌國際趨勢，近年推出永續連結貸款商品（Sustainability-Linked Loan），以銀行主動讓利的模式，鼓勵企業客戶重視永續發展。本次星展銀行台北分行與緯創資通簽署的永續連結貸款內容，將以檢核企業目標年度的企業永續報告書為基礎，待企業達成雙方相關訂定之環保門檻後，從次月起即可適用較優惠的利率。

星展銀行（台灣）總經理林鑫川強調，兼顧商業利益與永續發展已是全球趨勢，對企業而言，在追求營運成長的同時，仍需兼顧環境、社會和公司治理（ESG）面向。星展集團為了協助更多企業將永續納入企業整體業務發展策略中，已調高針對永續金融相關業務所設定的目標，預計至2024年達到新加坡幣500億元，相當於規模超過新臺幣一兆元。

星展銀行（台灣）企業及機構銀行負責人羅綸有表示，星展集團「永續連結貸款」的核心精神，是透過銀行提供資金優惠，增加企業客戶驅動力，達成共生共好的願景。星展集團「永續連結貸款」是以透過公正第三方機構所發布的永續表現評比作為基準，定期評估申貸企業在經濟發展、環境保護、社會影響等面向的績效表現。當企業在這些相關指標中達到一定的成長幅度，銀行得主動調降貸款利率，因此，企業不僅達成永續價值，還可享受更靈活的金融優惠。

緯創資通曾連續四年獲選為摩根史丹利（MSCI）全球基準指數（ACWI）成分企業的環境、社會與公司治理（ESG）評級之AA評等，亦在臺灣證券交易所公司治理評鑑上市組排名前5%、並獲選為 FTSE4Good 臺灣永續指數成份股。緯創即將邁入第三個十年，與星展銀行台北分行簽署「永續連結貸款」將企業永續發展與經營本業結合，善用科技及創新能量友善地球，也期盼提升台灣產業界的永續思維，達到示範作用，鼓勵更多企業投入。

緯創除與星展銀行台北分行簽署永續連結貸款之外，星展銀行（台灣）亦提供緯創數位創新服務，優化企業效率。緯創使用的「星展應收帳款整合式報表服務（ENCORE）」，是透過光學辨識技術，協助客戶自動沖銷應收帳款，以減少人工成本並提升帳務處理效率。緯創使用ENCORE服務後，大幅增進其發票沖銷作業的效率，讓企業更無後顧之憂地拓展全球市場。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 臺灣 新加坡

title: 星展銀行攜手緯創資通  簽署「永續連結貸款」


content_text:
▲小米宣布10年投入100億美元，正式進軍智慧電動汽車領域。（圖／小米提供）

記者陳俐穎／綜合報導

小米集團於昨（29）日起一連兩日在北京召開小米春季新品發佈會，而今（30）日正式公佈重磅消息，表示在10年投入100億美元，正式進軍智慧電動汽車領域，也推出全新品牌LOGO。

「我們將以巨大的投入、無比的敬畏和持久的耐心來面對這全新的征程。」小米公司創始人、董事長兼CEO雷軍表示，小米將通過一系列雄心勃勃、極具耐心的計畫，推動小米持續進化，全力開闢未來十年的新格局。

今下午，小米集團向港交所提交正式公告，小米董事會已批准，正式進軍智慧電動汽車產業。在今（30）日晚間發佈會上，小米集團創始人、董事長兼CEO雷軍宣佈，小米將成立全資的智慧電動汽車子公司，預計10年內投入100億美元，首期投入100億元人民幣，他將親自帶隊，兼任智慧電動汽車業務CEO。

「這是小米全體合夥人反覆考量的結果，也是我人生最後一次重大創業專案。我願意押上我人生全部的聲譽，再次披掛上陣，為小米汽車而戰！」雷軍表示，在過去75天裡，小米管理層進行了85場業內拜訪溝通、與200多位汽車行業資深人士深度交流，並召開了4次管理層內部討論會以及兩次正式的董事會，經過了反覆論證與慎重決策。

據小米最新公布的2020年財報，小米手機全球出貨量1.46億台，穩居全球第三，高階智慧型手機的銷量已突破1000萬台。同時，小米電視連續8個季度穩居銷量中國第一，小米AIoT平台的設備連接數突破3.25億台，小愛同學月活躍戶達到8670萬，繼續在智慧生活領域領先全行業。截止2020年底，小米集團還手握1080億元人民幣的儲備現金。

title: 投入造車市場！小米正式宣布10年投100億美元


content_text:
BEIJING, 30. März 2021 (Xinhuanet) -- Das Politbüro des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) hielt am Dienstag eine Sitzung ab, um eine Richtlinie zur Förderung der qualitativ hochwertigen Entwicklung der Zentralregion des Landes in der neuen Ära zu überprüfen.

Die Sitzung wurde von Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der KPCh, geleitet.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: KPCh-Führung überprüft Richtlinie zur Förderung qualitativ hochwertiger Entwicklung der Zentralregion - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
澎湖國家風景區管理處將在4月12日至14日舉辦「110年SUP立式划槳安全教育訓練」課程，有意參加提升SUP能力的業者及民眾請把握時間，儘速在報名期限前踴躍報名。

澎管處表示，辦理本次訓練課程，主要目的在於下列三點：

一、提升水域遊憩活動業者SUP（Stand up paddle，立式划槳）指導人員的服務品質，並輔導執業合法化。

二、提升當地民眾參與水域遊憩活動能力，有效減少海域休憩活動意外事故發生。

三、避免因參與水域活動造成海洋環境生態破壞，藉由教育訓練及講習，傳達海洋活動安全性的重要與海洋環境保育觀念。

訓練課程受到長期推動海洋安全教育工作的風櫃國小鼎力相助，無償出借訓練所需SUP槳板，使訓練得以順利辦理。

澎管處人員表示，由於名額有限，有意參加提升SUP能力之業者及民眾，請儘速依報名期限，把握時間踴躍報名，以免錯失機會。有意報名者，可至下方連結下載活動相關簡章，並至澎管處管理課現場報名，活動簡章下載：https://reurl.cc/L0V0eX（區分大小寫）。

澎管處辦理SUP安全教育訓練。（澎管處提供）

journalist: 黃瓊蕙

title: 澎管處SUP安全教育訓練


content_text:
Covid-19疫情爆發至今已一年多的時間，我們終於要有第一個旅遊泡泡了，即將在4月1日首航，相信大家旅遊的心都在蠢蠢欲動，這篇就先來帶大家看一下帛琉旅遊泡泡玩什麼吧！

帛琉熱鬧的海底世界；圖：雄獅集團資料庫

帛琉小檔案

地理位置：帛琉地處西太平洋密克羅尼西亞群島，由8個主要島嶼及約340個火山岩小島組成，通稱帛琉群島(Palau Islands)。氣候：帛琉的氣候屬熱帶雨林氣候，全年平均溫度約28.9℃。時差：比台灣快1小時。幣制：美金。旅遊簽證資訊：國人前往帛琉旅遊享90天免簽證待遇，入境時需以英文填妥報關單及入境卡。旅遊泡泡航班規劃：首航將於4月1日成行，目前規劃一周8班，由華航執飛6班、長榮2班，首發團目前規劃將由華航的波音738執飛。

注意事項

帛琉加強取締酒駕，餐廳，酒吧凌晨2時後禁止販酒。帛琉政府為了保護珊瑚礁與海洋生態，禁止使用有害珊瑚礁的防曬乳。入境帛琉旅客護照內頁會加蓋上『帛琉誓詞』戳章，旅客須簽名同意維護當地生態；帛琉環境報護法規嚴峻，觸法會受罰。年滿21歲以上成年人方可攜帶菸酒入境，且僅限菸19根、酒一瓶(不得超過一公升)，植物﹑種子﹑肉類及動物都禁止攜入，請務必遵守以上之規定，以免受罰。

參加者資格

6個月內無出入國史近2個月無居家隔離或檢疫及自主健康管理情形三個月內未確診新冠肺炎在機場篩檢確認陰性因PCR採檢結果需等候5~3小時，旅客需提前4~4.5小時至機場進行篩檢，確認陰性才能搭機，入境帛琉後免採檢可直接展開旅程。

旅遊行程規劃須符合五項原則

團進團出旅遊方式，不可安排個人行程。規劃行程以避開人潮或劃定區域與當地住民區隔為原則，預先選定適當停留地點、旅遊路線。採全程定點接駁，接駁交通工具應每日加強清潔消毒。旅客僅限入住帛琉衛生單位認可的「安全防疫相關認證」旅館。用餐需有餐廳專屬用餐區，妥為規劃分流的入出動線及座位安排，維持適度社交距離。

帛琉十大必遊景點

這裡的無毒水母湖是聞名世界的浮潛聖地；圖：雄獅集團資料庫

水母湖

水母湖長400公尺，深30公尺，是科羅爾州洛克島南部潟湖的一部分，是聯合國教科文組織世界遺產。湖中有大量的無毒水母，是聞名於世的浮潛勝地。如果天氣好，水母還會成群的浮上水面進行光合作用，從遠處就可以看到呈現粉橘色的水母漂在水面上。浮潛進入湖中，更像是與水母共舞一般夢幻，是非常難得的一個體驗。

百年干貝城

這裡也是帛琉十分有名的浮潛點，需要搭快艇前往干貝城海域，所謂的干貝城就是海底大貝殼，這裡約有上百顆的巨型干貝，也都有百歲的年齡了，而且都還活著唷！所以可要小心，不要隨意觸碰貝殼，以免被夾傷了。因為貝殼上附著不同的海藻，所以我們看到的干貝群才會是五彩繽的顏色。

日軍沈船遺跡；圖：雄獅集團資料庫

山中湖沈船遺跡

能夠一睹二次大戰被擊沉的船隻殘骸，是非常難得的經驗，這也是帛琉目前最後被發現的一個沉船遺蹟，這裡的水質相當清澈，水面上就可以看到遺蹟倒映了。潛下去也可以看到熱帶魚群在船體附近游來游去，也有烏參及靈芝珊瑚可以欣賞哦！

小藍洞七彩軟珊瑚

這一區的浮潛點在被海平面一分為二的洞穴底下，沿著岩壁、隨著海流的波動下，觀賞到色彩繽粉的軟珊瑚。也剛好因為這樣的生長環境與海流交替，讓軟珊瑚長的如此密集茂盛。

鯊魚城，這裡的鯊魚性情溫和，不會主動攻擊人；圖：雄獅集團資料庫

鯊魚城

這裡的鯊魚品種為黑鰭礁鯊 (Black Tip Shark)，性情較為溫和，並不會主動攻擊人，所以在此浮潛是相當安全的，可以藉此機會好好體驗與鯊魚的親密接觸！

這些玫瑰珊瑚聚在一起，就像是水底玫瑰花園一樣；圖：雄獅集團資料庫

百年玫瑰珊瑚

玫瑰珊瑚顧名思義就是長如同玫瑰花般，這些玫瑰珊瑚聚在一起，就像水底的玫瑰花園一樣，而經過數百年的累積，有些玫瑰珊瑚的大小就像是大人將手腳都張開一樣大呢！是很難得一見的海底美景。

牛奶湖，遊客都喜歡在這裡敷天然火山泥做SPA；圖：雄獅集團資料庫

牛奶湖火山泥天然SPA

因為湖底沉積著乳白色火山泥，使得湖水看起來帶點牛奶色而被稱為牛奶湖，這裡的火山泥有著豐富的礦物質、鹽份、少量的硫磺，從頭到腳都塗上之後再洗淨之後，就可以感覺到皮膚的光滑，是很天然的保養聖品。

大斷層

大斷層一面是100公尺的珊瑚礁地形 另一面則是落差到600公尺深不見底的大斷崖，這個生態區呈現了覆蓋率百分之百的珊瑚區，運氣好的話也有可能看到體型較大的海洋生物，如鯊魚、海龜等。

德國水道

這裡並不是天然的水道，而是當時德軍為了省時及便利，用人工炸開一條水道，以免退潮時的淺礁露出水面造成觸礁。如果前往大斷層，也會經過這一條水道，此處也是魟魚居住地，幸運的話可以觀賞到成群的魟魚優游其中。

男人會館外觀有許多代表帛琉文化的圖案及圖騰裝飾；圖：雄獅集團資料庫

男人會館

男人會館也代表了帛琉歷史和文化的一個縮影。據說一直到1900年左右，帛琉仍然還保持著母系社會生活體系，過著半原始人的生活，男人要負擔家庭大部分的勞動，而男人會館就是男人累了、挨打挨罵之後聚集在一起互相傾訴苦衷的地方。會館外觀及內部由許多的圖案及圖騰裝飾，稱之為故事板，述說的帛琉當地的故事，據說這是男人的秘密基地，只允許男人進去，女人可是被的禁止的唷！

帛琉住宿

帛琉老爺大酒店是由台灣老爺集團經營，委託日航集團管理，渡假村內應有盡有；圖：帛琉老爺大酒店

帛琉老爺大酒店

帛琉老爺大酒店是由台灣老爺集團投資，委託日航集團經營，是當地唯二的五星級度假酒店，另一間則是太平洋度假酒店Palau Pacific Resort，度假村中的設施很齊全，餐廳、泳池、按摩品牌、健身房、兒童遊戲室等應有盡有，也擁有自己的私人碼頭和人造海灘，距離是市中心約10分鐘的車程，機場約25分鐘。

太平洋度假飯店是由日本人所經營，與老爺大酒店是帛琉唯二的五星級酒店；圖：太平洋度假飯店

太平洋度假飯店

帛琉另一間五星級飯店，由日本人所經營，建築很有當地特色，是帛琉傳統的三角屋頂建築物的別墅，有銀白色的私人沙灘、海景泳池，也有附設私人碼頭、美容院、精品店、健身房等設施。

帛琉吃什麼？

來到海島國家，當然就是要吃海鮮呀！而且帛琉在跟團旅遊來講的合菜，可是好吃的不得了，而且又豐富！生魚片、清蒸紅樹林蟹、蒸龍蝦、紅燒海參、現殺干貝等等，都是必吃的啦！

點此進入「雄獅旅遊泡泡專區」

countries: 帛琉 德國 日本 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 酒駕

taiwan-subdivisions: 樹林 太平

title: 帛琉旅遊泡泡十大必玩景點、出團規則一次告訴你｜欣傳媒


content_text: 證交所表示，東華（1418）因有重大訊息將公布，其上市普通股自4月1日起暫停交易，俟公司公布前開重大訊息後，申請恢復交易。

title: 東華將公布重訊 4月1日暫停交易


content_text:
《TAIPEI TIMES》 China imposes overhaul of Hong Kong political system

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam speaks at a news conference on political reform in Hong Kong yesterday.Photo: AFP

2021/03/31 03:00

/ AFP, BEIJING

Chinese leaders yesterday imposed a sweeping overhaul of Hong Kong’s electoral system, creating powers to vet anyone standing for public office and slashing the number of directly elected legislators.

The new measures, which bypassed the Hong Kong Legislative Council and were imposed directly by Beijing, are the latest move aimed at quashing the territory’s democracy movement after huge protests.

Chinese President Xi Jinping （習近平） signed the new law after it was unanimously approved by the Standing Committee of the National People’s Congress.

One of the most dramatic changes is the introduction of a committee that is to vet for their patriotism anyone hoping to enter Hong Kong politics.

It is to include background checks by the territory’s new national security apparatus and its decisions cannot be legally challenged.

“The National Security Committee and the National Security Police will provide reports on every single candidate to assist the vetting by the qualification review committee,” said Tam Yiu-chung （譚耀宗）, Hong Kong’s sole delegate to the National People’s Congress Standing Committee.

When Hong Kongers are allowed to vote in limited local elections, they tend to do so overwhelmingly for pro-democracy candidates, something that has rattled Beijing.

Under the new measures, the Hong Kong Legislative Council is to be expanded from 70 to 90 seats, but only 20 of those seats would be directly elected, down from 35.

That brings direct representation down from half to less than one-quarter of the seats.

The majority — 40 seats — are to be chosen by a reliably pro-Beijing committee. The remaining 30 are to be picked by “functional constituencies” — bodies representing certain industries and special interest groups that have also been historically loyal to Beijing.

The measures were welcomed by the Hong Kong government, which would no longer have to face a disruptive pro-democracy opposition in the council.

“The excessive politicization in society and the internal rift that has torn Hong Kong apart can be effectively mitigated,” Hong Kong Chief Executive Carrie Lam （林鄭月娥） said.

The next legislative elections under the new system are to be held in December, she said.

“Hong Kong’s institutions of political power and governance must always be firmly in the hands of those who love the motherland and Hong Kong,” the Hong Kong and Macau Affairs Office said.

Opposition politicians took a less rosy view, describing the new measures as a clear move to ensure that any remaining opposition to Beijing’s rule is stamped out.

“This whole new system is really degrading and very oppressive,” former Hong Kong legislator Emily Lau （劉慧卿） said.

Lau questioned whether Hong Kongers would want to partake in elections and warned that political unrest could explode again.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
（中央社東京31日綜合外電報導）日本海上自衛隊表示，神盾艦「金剛號」（DDG-173）與美國海軍第7艦隊「藍嶺號」（USS Blue Ridge LCC-19）兩棲指揮艦29日在東海實施聯合訓練。

日本共同社報導，中國近期在釣魚台列嶼（日本稱「尖閣諸島」）等東海海域活動頻繁，有看法認為，美日在東海進行聯合訓練是有意牽制中國。

海自最高層、海上幕僚長山村浩昨天在記者會上說，今後也將致力於加強日美雙方的快速反應能力。不過山村並未明確透露進行訓練的海域是否包括釣魚台周邊。

海自昨天在推特發文表示，此次聯合訓練目的，是為了加強日美同盟的威懾與對應能力，盼提高戰術能力以及和美國海軍相互配合。（譯者：顧荃/核稿：徐睿承）1100331

journalist: 譯者：顧荃/核稿：徐睿承

countries: 中國 日本 美國

taiwan-subdivisions: 和美 釣魚台列嶼

title: 日美海軍東海聯合訓練 日媒指有意牽制中國 | 國際


content_text:
紐約地鐵才發生亞裔遭非裔重拳狂毆勒昏事件，29日白天又在曼哈頓中城發生一起仇恨攻擊亞裔事件；一名65歲亞裔女性在去教堂路上，先遭一名非洲裔壯漢踹倒在地，凶嫌又連續三腳猛直踹倒地難起的受害者頭部，還以歧視性言論辱罵，消息傳出後各界強烈譴責和憤慨；紐約市警總局長希爾(Dermot Shea)30日表示，施暴者對亞裔的襲擊，以及旁觀者的冷漠，都令他感到噁心。

（影音來源：市警提供）

警方表示，案發當日上午11時40分左右，一名65歲的菲律賓裔女性步行前往教堂當義工的途中，行至曼哈頓西43街360號樓宇前時，一身材壯碩的非洲裔男子迎面走來，突然飛起一腳將女子踢倒在地。

紐約市警方公布29日在曼哈頓攻擊亞裔婦女的暴徒影像，要緝拿此人。(美聯社)

●暴徒邊打邊罵 「你不屬於這裡」根據警方公布的案發地點附近監控錄像顯示，二人相遇時受害者腳步略有停頓，似乎知道嫌犯是衝著自己而來；非洲裔男子把受害人踹倒地後，又對著受害人頭部狠踹三腳；嫌犯邊拳打腳踢，邊大喊「X妳的，你不屬於這裡。」犯案後從容離開現場。

從案發到結束僅有30秒，而在警方提供的視頻中，受害者在嫌犯離開後的一分鐘裡曾多次嘗試爬起來，跪在地上時數秒未動，也有路過者上前短暫詢問後離開，但畫面最後僅為受害者一人。

●警衛冷眼目睹 無視婦人被痛打更令人驚愕的是，案發所在樓宇內的一位安保人員隔著打開的玻璃大門目睹這一幕，不僅沒有趨前相救，在非裔嫌犯從容離去後，還悄悄關上大門，任被害女子倒臥樓外，無助掙扎。

警方稱，該名菲律賓裔女子隨後被趕來的急救人員送至紐約大學朗格尼醫院(NYU Langone Hospital)接受治療；家屬30日表示，受害人身受重傷，但情況穩定。

紐約市長白思豪(Bill de Blasio)表示，這一事件令人「氣憤與沮喪」，「我們正在擴大反仇恨犯罪相關宣傳，讓更多人參與進來去找行兇者，確保把他們繩之以法。」

紐約市警總局長希爾表示，這個視頻使他感到「噁心」，不但對施暴者的暴行，更對旁觀者的冷漠；他呼籲紐約人能積極提供線索，並再度表示將增強在亞裔社區巡邏的警力。

紐約市警方在曼哈頓第九大道與43街附近案發地，張貼通緝令懸賞2500元。(記者張晨╱攝影)

●各界憤慨譴責 葛謨令抓人嚴懲紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)則表示，已指示州警仇恨犯罪小組為市警調查提供協助，盡快將嫌犯繩之於法，受到嚴懲。

據紐約郵報報導，有目擊者指出，該嫌犯在攻擊亞裔女後不久，與一名上前和他理論的路人起衝突，先是互相對罵，隨後嫌犯掏出一把刀對著路人；路人只好趕緊躲開，嫌犯則大步離開。

警方呼籲發現疑似嫌犯的民眾，可立刻撥打止罪熱線(800)577-TIPS(8477)，也可登錄止罪網站www.nypdcrimestopper.com，或透過手機發消息至 274637(CRIMES)，然後輸入TIP577，或在推特上@NYPDTips，還可透過止罪手機應用程序「CS-NYC」提供線索，消息來源絕對保密。

title: 亞裔婦遭狠踢頭 警長痛斥暴行和旁觀者冷漠「令人噁心」


content_text:
台達電（2308）昨（30）日首次對外展示與遠傳、微軟、參數科技攜手打造的5G智慧工廠。台達電表示，智慧工廠上線後，帶動人均產值大幅提升69%，全線產值初期即可提升達75%。台達電表示，全球20個廠區將在未來五年陸續升級成智慧工廠，未來營運大幅成長，建新廠跟升級智慧工廠將雙軌進行。

台達電是全球電源管理暨工業自動化解決方案領導廠商，看準5G智慧工廠趨勢，以龜山工業區中變頻器產線台達桃園一廠建置5G專網智慧工廠，遠傳提供5G專網技術，微軟、參數打造AIoT應用。

台達總裁暨營運長張訓海指出，此次升級智慧產線，導入自動插件設備（RTM）、無人搬運車（AGV）、自主移動機器人（AMR）及運用虛擬實境與混合實境（MR）、擴增實境（AR）所建構的組裝訓練、操作輔助、視覺化設備控制與管理等智慧功能。

遠傳電信總經理井琪表示，遠傳近年積極投入大人物（大數據、人工智慧、物聯網）與5G結合，更要跨業結盟，攻藍海5G，帶動智慧製造。

井琪認為，此次攜手台達電、微軟、參數等合作只是開一個頭，遠傳提供的不只是專網，而是包含設計、建置、優化跟服務，希望未來成為企業智慧轉型首選夥伴。

台灣科技製造業近期積極投入智慧升級，張訓海分享，未來自動化趨勢是少量多樣，雖是夢寐以求，但很難達成，小量生產的自動化痛點在於一天可能要換線十次，每次花半小時到一小時，一天24小時就去掉三分之一。

張訓海認為，過去生產集中才能低成本，但隨著分散式製造的到來，要接近市場所在地生產，需要彈性的智慧生產線，過去自動化連網透過有線網路，因為無線網路不可靠，但5G技術可靠、高速、低延遲，驅動各種行動、遠距及機器人應用，結合AIoT、邊緣運算、5G，有助於建置全智慧化生產線和工廠。

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 台達電首座5G智慧工廠 亮相


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69723328398148763502021-03-31T07:47:00.000+08:002021-03-31T07:47:00.650+08:00澎水行政大樓拆除重建工程設計說明會【記者嚴光澎報導】國立澎湖高級海事水產職業學校謝旻淵校長邀請學校行政同仁、教師代表及學生代表、家長代表等人，召開澎湖海事行政大樓拆建說明會，由獲選之建築師事務所代表到場介紹設計理念。

澎湖海事或澎水，位於澎湖縣馬公市民族路，設有漁業、航海、輪機、食品、養殖、航運管理、餐飲管理、電子、資訊、汽車、綜合職能等11個類科，澎湖海事行政大樓經教育部核定總經費一億二千萬，規劃一棟四層樓建築物，完全後將可提供澎湖海事更新穎穩固的辦公環境，提升行政部門的效率。

目前的澎湖海事行政大樓（志清樓）於民國六十二年完工，已有近五十年的歷史，因為多處樓板龜裂漏水且達使用年限，經過積極爭取之後獲得核准。

配合本校百年校慶的活動規劃，讓返校參與活動的畢業校友能夠回味當年，預定在明（2022）年百年校慶圓滿結束後拆除重建，工期預計為二年，敬請期待新大樓的完成。

另外，澎水百週年校慶工作得以順利展開、逐步向前邁進，尤其希望所有歷屆畢業的澎水人隨時可加入校友們的行列，只要與學校任何組員聯絡都竭誠歡迎您的幫助，讓澎湖海事百年校慶能夠辦的風光精彩，澎水人等您的加入共襄盛舉，人力財力加上團結力的運作，澎水百年校慶活動絕對是令人稱讚且是成功的，值得的！期待在大家的共同努力下，可以給澎水一個璀璨百週年校慶！讓我們攜手一起為澎水、也為自己建構一個美好的生命精驗及精彩的生命歷程！敬邀各位澎水人一起加入。

△澎湖海事行政大樓經教育部核定總經費一億二千萬，規劃一棟四層樓建築物。（嚴光澎攝）

△澎湖海事謝旻淵校長、行政同仁、教師代表及學生代表、家長代表等人召開澎湖海事行政大樓拆建說明會。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 馬公 成功

title: 澎水行政大樓拆除重建工程設計說明會


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月30日訊】台灣阿里山林鐵及文資處，與嘉義縣市教育處攜手合作，透過活潑生動的主題式教學課程，將林鐵知識內涵引入12所國小校園。26日舉辦教學計劃成果發表會，展現各校的執行成果與經驗分享。
主持人：「3、2、1，GO! GO! GO! GO! 林鐵小火車出發。」
一聲令下！小朋友拿著親手製作的動力小火車，一起競速比賽，小火車一個勁往前衝，但也有的像烏龜賽跑慢慢往前移動，氣氛相當緊張。發表會現場除了展示小火車，還有藝術創作和語文作品，並由師生進行導覽與經驗分享。
香林國小 小朋友：「阿里山有名的五奇，印象最深刻的是小火車和鐵軌，因此，我們用撕貼畫，呈現出阿里山的奇夢幻。」
鹿滿國小 小朋友：「我阿公之前年輕的時候，在阿里山的林鐵那邊工作過；我阿公雖然不在了，可是我會把這份心意、還有這份的歷史，獻給我的阿公。」
林鐵及文資處處長 黃妙修：「他們很興奮，原來可以不用那麼拘束，可以認識自己的故鄉、認識爸爸的工作，認識阿公、阿嬤那時候的生活，也認識自己周邊的文化。」
「林鐵教育列車」與嘉義縣市政府攜手合作，結合108年新課綱、跨域學習，透過生動活潑的主題式教學課程，讓小朋友從家鄉出發，認識在地文化資產，深入探索森林鐵道沿線的故事。
嘉義市教育處長 林立生：「阿里山林鐵是我們台灣的重要的資產，那麼也是我們嘉義最重要的一個國寶，那麼所以越在地、越國際，希望從在地的文化能夠將林鐵讓孩子們從課程裡面學習。」
嘉義縣政府秘書 陳文玲：「老師可以透過很生活化的方式，然後來設計一些教學活動，讓我們的學童更了解自己在地的文化，那也對於文化資產有更深入的一個了解。」
發表會上，以「阿里山林業鐵路」、「文化資產」、「歷史傳承」及「教育扎根」四節主題車廂，象徵「林鐵教育列車」啟動出發，也見證阿里山林業鐵路百年歷史教育傳承的第一步。
新唐人亞太電視張金洲、方雅嫻台灣嘉義採訪報導

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義市 嘉義縣

title: 快樂學林鐵 阿里山「林鐵教育列車」成果發表


content_text:
包括全球第一大檢驗檢測機構—瑞士通標標準技術服務有限公司在內的多個現代服務業龍頭企業29日簽約，將在重慶兩江新區設立中國西部總部乃至大陸全國總部。

中新社報導，兩江新區是大陸內陸首個國家級開發開放新區，2020年全域GDP突破3600億元（人民幣，下同），經濟總量在19個國家級新區中排第4位。在當地舉行的2021年現代服務業重點招商項目集中簽約活動上，來自境內外的14個高端高質高新項目落戶，投資總額達145億元人民幣。

兩江新區黨工委副書記、管理委員會主任羅藺在簽約活動上介紹說，項目涵蓋現代金融、高技術服務、跨境貿易、影視文化等多個領域，集聚了一批龍頭企業，比如瑞士通標SGS將設立西部總部，中金資本運營公司將設立中西部首個區域分公司；集聚了一批總部項目，包括OPPO全國集採平台、中再生環境服務總部等；集聚了一批新興業態，如條碼食品科技全國總部、企鵝影視拍攝基地等項目凸顯服務業數字化新動能。

來自德國漢堡的安內·布蘭德斯是條馬食品科技（重慶）有限公司的總經理。

他說，2021年公司計畫在重慶開設50家門店，預計2023年前後將達200家。條馬食品科技將以重慶為總部，很快輻射到中國其他一二線城市。

countries: 瑞士 中國 德國

taiwan-subdivisions: 新社 新興 中西

title: 重慶兩江新區 服務業龍頭企業落戶


content_text:
3月30日，康特拉科斯塔（Contra Costa）县卫生官员宣布，将开放16岁及以上民众，优先施打疫苗。图为加州一名民众在接种疫苗。(Mario Tama/Getty Images)【大纪元2021年03月31日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）为了达成在5月31日接种100万剂中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫苗的目标，周二（3月30日），康特拉科斯塔（Contra Costa）县卫生官员宣布，将开放在该县居住或工作的16岁及以上民众，优先施打疫苗。康县成为湾区第一个扩大该项疫苗接种资格的县。

此前，康县比州府早一步宣布，将疫苗接种资格扩大到50岁及以上民众，是继索拉诺（Solano）县后，湾区第二个提前执行该政策的县。州府日前宣布，4月15日将开放16岁及以上的族群接种疫苗，康县又比州府早两周实施。

康县卫生官员表示，截至周二，该县已接种630,428剂疫苗，其中有234,102人（约占该县25.4%人口）已接种两剂辉瑞（Pfizer）或莫德纳（Moderna）疫苗。

根据康县数据显示，16岁至50岁的民众，大约有27%已接种疫苗。官员表示，这些民众因担任教职员、紧急服务人员和食品工作者等，而得以优先接种疫苗。

康县卫生局长安娜．罗斯（Anna Roth）说：“自从12月15日，康县开始开放民众接种疫苗后，让所有人都能接种疫苗，是我们的首要任务。”“我们试图减少各种障碍，包括混乱的接种资格，以达到人人都可公平接种疫苗的目标。”

当局表示，该县16岁及以上的民众，约有37.6万人尚未接种疫苗。

康县卫生局指出，符合接种资格的民众，需通过卫生局的网站进行预约，而非州府的MyTurn系统。

对于受疫情冲击最严重的低收入地区居民，康县将持续优先让他们接种疫苗。当局计划在列治文礼堂（Richmond Auditorium）和湾点健康中心（Bay Point Health Center）帮民众接种疫苗，未来也将开放更多站点。

周三（3月31日），当局在康科德（Concord）的水世界（Waterworld）水上乐园前，设立直通式疫苗接种站。官员表示，此站点全面启用后，预计每周可接种15,000剂疫苗。

在康县居住或工作的16岁至64岁民众，可在cchealth.org/coronavirus进行预约，或致电1-833-VAX-COCO（1-833-829-2626）。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

title: 康县率先扩大疫苗接种人群 满16岁居民可获疫苗


content_text:
土耳其30日通報新增3萬7303起武漢肺炎病例，為去年3月11日疫情爆發以來單日最高。總統艾爾段29日宣布恢復解除近一個月的若干防疫措施，齋戒月全境也將週末宵禁。

衛生部長克扎（Fahrettin Koca）30日表示，俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變種病毒已在土耳其全境蔓延，占新增病例約75%。

根據衛生部30日晚間公布武漢肺炎疫情通報，過去24小時新增3萬7303起病例、155例病故，累計327萬7880例、3萬1385例病歿。

總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）1日宣布進入「受控之下的常態」，解除諸多防疫措施。由於將近一個月以來確診病例數再度飆升，他29日宣布，非常高風險地區恢復週末全面宵禁措施，全國各地週間深夜繼續維持封鎖。

土耳其1日起依感染率和疫苗接種進度將各省區分為低、中、高、非常高風險4級，依風險等級由低至高將各省標成藍、黃、橘、紅色，每10萬人口週確診數介於11至35例的歸類為「藍省」，這個數字高於100例的則歸為「紅省」。

衛生部29日公布以4種顏色標示的最新武漢肺炎一週（20至26日）風險等級地圖顯示，81省中的58省屬「紅省」，這些地區涵蓋逾8300萬人口的8成。

安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）報導，艾爾段29日也宣布齋戒月防疫措施，包括禁止民眾聚集享用封齋飯和開齋飯、全境實施週末額外宵禁、餐飲業僅限外帶。今年齋戒月期間為4月13日至5月13日。

衛生部長克扎30日表示，土耳其採購的450萬劑輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech共同研發疫苗，其中280萬劑已經到貨，「預計幾天後開打」。他表示，輝瑞疫苗約10天內可悉數到貨。

土耳其1月14日起展開大規模疫苗接種工作，截至目前有逾880萬人已接種中國科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）生產的CoronaVac疫苗首劑，逾670萬人完成兩劑施打。克扎日前表示，5月底前將有1億劑疫苗到貨。

疫情快報

▪【最新數據】醫界憂首代疫苗快失效 全球條約美中俄缺席  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 土耳其 台灣 德國 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 土耳其病例飆升 單日逾3.7萬例創紀錄


content_text:
（香港中通社圖片）

香港新聞網3月31日電 清明連日假期機票難買，許多民眾提前搭機返回鄉掃墓。3月31日上午台北松山機場已出現返鄉及旅遊人潮，旅客拖著行李擠滿機場櫃檯，準備踏上旅途。交通單位也呼籲民眾做好分流措施，及早規劃選擇適合自己返鄉的方式與時間。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：刘春】

title: 台灣民眾提前搭機返回鄉掃墓


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月31日 02:04

视频简介：本期节目主要内容： 从蹒跚学步开始，我们的双足就一直支撑着我们的身体，带着我们的身体走向远方，但您了解如何去爱护我们的双足吗，您知道有什么样的足下的病变可能会发生吗，本期《人口》特邀专家带您深入了解足部健康的知识。（《人口》 20210331 足部健康 足够关注）

title: 《人口》 20210331 足部健康 足够关注


content_text:
帛琉總統惠恕仁率團訪台，邀請美國駐帛琉大使倪約翰隨行引發關注，外交部長吳釗燮今天跟美國在台協會處長酈英傑以及倪約翰，共同發表談話

美國在台協會處長酈英傑表示，「像這樣的時刻，再次肯定了美國與帛琉和台灣之間長久合作的價值。」

美國駐帛琉大使倪約翰則說：「我在此恭喜台灣和帛琉推出旅遊泡泡計畫，我很有自信地說，這能夠深化兩邊的關係，並且促進兩地之間交流，而兩邊都是美國盟友。」

倪約翰指出，台灣跟帛琉在防疫方面的成果表現，值得世界讚揚，台灣跟帛琉都是美國的真朋友。吳釗燮強調，台灣、美國、帛琉三方關係越來越緊密，未來也會確保跟美國都能互相合作。

countries: 台灣 美國 帛琉

title: 美駐帛大使倪約翰與吳釗燮、酈英傑發表談話 肯定台美帛關係


content_text:
原民會主委夷將．拔路兒（圖）31日在立法院備詢。(資料照片/中央社)  導演魏德聖正在籌備新作《台灣三部曲》，故事談及西拉雅族與漢族的融合過程，引起立委關注現今平埔族處境。原民會主委夷將‧拔路兒今天(31日)表示，上會期曾推動修法要將平埔族納入原住民族，可惜未能通過，但原民會仍有編列預算保障平埔族的文化、語言傳承。

原民會主委夷將‧拔路兒31日在立法院內政委員會備詢，民進黨立委湯蕙禎談到，魏德聖導演籌劃的《台灣三部曲》新作，將讓西拉雅族的歷史躍上大銀幕，湯蕙禎也指出，她的姊夫也是平埔族馬卡道人，詢問原民會為何平埔族無法納入原住民族，是否有排擠問題。

夷將‧拔路兒答詢表示，原住民身分法原本僅規範山地/平地原住民，早期受到文化衝擊，在開放原住民族身分登記的時候，平埔族沒有登記。4年前行政院提出「原住民身分法修正草案」就是為了解決平埔族的問題，可惜未獲立法院上一屆會期通過，現在必須重新按照程序送審。

夷將‧拔路兒強調，即使平埔族尚未納入原住民族，針對文化、語言的傳承部分，原民會仍有編列相關預算保障。

title: [政治] 平埔族未納原住民族 原民會：仍編預算保障文化


content_text:
遭罷黜的緬甸民選政府領導人翁山蘇姬儘管已遭拘禁2個月，但她的律師團隊表示，她的健康狀況似乎良好。此時軍政府所承受的外交壓力已加大。

緬甸民眾逐日發動抗議，要求恢復民選政府，但遭軍政府鎮壓，自2月1日政變以來，已經造成520多人喪生。

緬甸軍政府的暴力鎮壓引發國際譴責聲浪，同時境內某些少數民族武裝團體也揚言報復。

美國國務院下令，非必要外交人員和他們的眷屬必須撤離緬甸。全球對緬甸提供最多援助的國家日本，也暫停支付新的援助款項。

75歲的翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）自2月1日凌晨遭軍方拘禁後，就未公開露面。

翁山蘇姬的律師敏敏索（Min Min Soe）今天被召喚至首都奈比多（Naypyidaw）一座警察局，和翁山蘇姬透過視訊會面。翁山蘇姬面臨一連串刑事指控，一旦定罪恐終身不得擔任公職。

翁山蘇姬的律師團隊發表聲明說：「根據視訊所見，（翁山）蘇姬的身體狀況似乎良好。」

翁山蘇姬在和律師透過視訊會面時質疑，警方一直在律師的身旁，她身邊也有警衛持續監視，這樣是否合法。

countries: 美國 日本 緬甸

title: 遭拘禁未露面2個月 律師：翁山蘇姬似健康良好


content_text:
▲Google Meet無上限免費服務展延至6月30日。（圖／取自Google）

記者陳俐穎／綜合報導

疫情期間，許多公司都利用線上視訊會議開會，而Google Meet也是個常用的軟體之一，先前谷歌宣布，三月底開始對免費用戶進行60分鐘的通話限制，而谷歌今日再宣布，將期限延長到6月30日。

Google Meet提供了類似視訊軟體Zoom的功能，其中包括讓多達100位參與者參加視訊會議，安排會議的選項以及螢幕共享等功能。

這已經是谷歌第2次展延免費版時限，原先於2020年9月底將生效，展延到今年3月底後，再度展延至今年6月底。而Google所謂的「無限制通話」也有一定規範，通話時間為24小時，超過24小時則會自動切斷，而每天可進行無數次的通話。

title: 再次延長！Google Meet無上限免費服務　展延至6月30日


content_text:
今年以來，國內接連發生多起假冒銀行的釣魚簡訊案件，最近因股市熱絡，這種金融機構釣魚簡訊，有從銀行轉變證券商跡象，有心人士偽冒知名證券商，誘使民眾點選連結後，取得個人資料，引進加入社群媒體，再進行炒股等非法行為。

根據金融資安資訊分享與分析中心（F-ISAC）最新通報，有「疑似偽冒富邦證券寄送釣魚簡訊，竊取個人敏感性資料」，釣魚簡訊內容為，「即日起為回饋新老顧客支持，富邦證券Vip操盤導師將免費帶領購買飆股，盡快加入」。

金管會官員表示，民眾一旦點選這種釣魚簡訊後，有心人士就會透過連結，取得個人資料，接著進行各種不合法行為，民眾要小心防範、慎防受騙。

根據F-ISAC通報的情資，今年以來，已有多起疑似偽冒某某銀行寄送釣魚郵件，包括疑似偽冒國泰世華銀行、台新銀行、玉山銀行、合作金庫、中華郵政、台灣銀行、中國信託等案件。

上周最新通報的情資，則是疑似偽冒證券商的釣魚簡訊，歹徒詐騙的內容，跟銀行釣魚簡訊，略有不同，但都可能導致民眾受騙損失。

官員表示，偽冒銀行的釣魚簡訊，詐騙集團主要是透過簡訊，誘導民眾點選連結至假冒的網路銀行頁面，登入帳號密碼，待歹徒取得民眾個資及帳號、密碼，即登入受害民眾真實的金融機構網路銀行，進行轉帳、盜取存款。

而假冒證券商的釣魚簡訊，歹徒同樣透過簡訊連結，取得民眾個資後，再引導加入LINE等社群媒體，進行炒股等不合法行為。

對民眾來說，被銀行釣魚簡訊誘騙上當後，存款帳戶裡的錢可能被轉走了；如果被證券商釣魚簡訊騙了，則可能被騙去跟著買股然後賠錢。

官員表示，偽冒證券商的釣魚簡訊，誘使民眾加入社群媒體後，可能就會報明牌，藉由一群加入的民眾，買了股票抬轎後，有心人士再趁機倒貨，受害人可能上當慘賠。

官員說，社群媒體是近年來新興的炒股模式，尤其最近股市熱絡，這類詐騙案件有可能愈來愈多，民眾要多加注意。

如果收到假冒金融機構寄出的不明電子郵件或簡訊，不要急著點選，可以直接問金融機構，或撥打165反詐騙專線查證，以維護個資及財產安全。

countries: 中國 台灣

title: 台股熱 釣魚簡訊從銀行移轉到券商


content_text:
總統蔡英文今（31）日上午在臉書發文表示，面對56年來最嚴峻的水情，政府把握機會清淤，2020年全台水庫清淤量已創下1,440萬立方公尺新紀錄，今年1到3月累計清淤350萬立方公尺，更是過去十年平均值的兩倍。

蔡英文說，面對56年來最嚴峻的水情，政府除了開設旱災中央災害應變中心，努力調度節水外，也把握水庫水位下降的關鍵時刻，擴大投入清淤工作。

她表示，昨天，國軍的陸軍工兵群 就出動超過500名弟兄姊妹，從北到南，在石門、明德、鯉魚潭、曾文、阿公店等水庫，全力支援經濟部

蔡英文說，水利署的清淤工作，趕在汛期來臨前，盡可能增加蓄水容量。水庫蓄水容量會因為淤積而減少，現在把握機會清淤，2020年全台水庫清淤量已創下1,440萬立方公尺新紀錄，今年一到三月累計清淤350萬立方公尺，更是過去十年平均值的兩倍。

她表示，謝謝國軍的參與，也謝謝水利署同仁的付出。水情確實嚴峻，但她一定會全力穩定供水，更會把挑戰變成機會，加倍清淤，擴大水庫容量。

journalist: 林朝億

title: 蔡英文：今年1-3月水庫清淤量 是過去10年平均值兩倍 | 政治


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月30日 03:00

视频简介：本期节目主要内容： 梁振阳是海南陵水黎族自治县人，他的人生经历十分传奇。梁振阳原本是广东一家公司的高管，年薪百万。2016年梁振阳回到老家创业，没想到短短两年就赔了个精光，还欠下外债。梁振阳总结经验，从头开始，亲自联系优质果园，挑选优质水果，在包装环节下足功夫，公司逐渐扭亏为盈。（《致富经》 20210329 谷底翻身从一句话开始）

title: 《致富经》 20210329 谷底翻身从一句话开始


content_text:
【大纪元2021年03月31日讯】

【如果中共当家长，世界会怎样？】无视道德，毁掉世界秩序的行为，就是中共发展的硬道理。这样的东西现在想做世界的家长，“把美国管起来”（金灿荣同一讲话中语），世界会变成什么样？以前日本侵华，国人喊出“国家兴亡，匹夫有责”，今天世界面临新的威胁。传播真相，唤醒全球，世界兴亡，匹夫有责！——@sohfangwei

【纺织业被“卡脖子”，粉红们快囤棉爱国】一年2900亿美元的出口量，整个中国纺织服装行业解决就业1.7亿人，8500万人靠出口欧美的纺织品吃饭，如今，中国出口订单突然全被取消，工厂不再收购新疆棉花，棉花全卖不出去了，失业率增加，纺织业“卡脖子”来了。大小粉红们说要支持新疆棉花，那就干紧收购新疆棉花，囤棉爱国。8500万人应该找中央共青团要饭吃，因为整个事件都是它挑头，煽动粉红战狼们的民粹主义情绪也是它干的。//stupidwz：越来越多的外国商户开始了对新疆棉全面大围剿。亚马逊疑似下架全部中国棉品，亚马逊称，来自中国的85%棉品含有新疆棉，因此所有从中国来的棉品都有可能被扣留，一些卖浴巾和沙滩巾的亚马逊中国商户，已收到产品下架通知。卖家要提供高达6份订单及发票，从棉花原丝采购到棉线，一个步骤都不能落。

【陈奕迅为了舔共可能损失6000万】陈奕迅解约阿迪达斯，需支付违约金6000万。陈奕迅为了舔中共巴结中国的小粉红和战狼们居然单方面违约，太没有契约精神了。//浦志强：单方解约是违约行径，就应该付违约金的。陈奕迅等身为明星，没有契约精神，敢不守商业信用，想必是解约有更大利益，或者不解约有更大损失。但是想没想过，这股风没几天就刮完了，或者没两年，你们自己就全都过气了，届时再舔着脸，想再找耐克阿迪等续约，人家还能再给你机会吗？

【义和团附体的爱国者】有这样一群爱国人士：当国内的人民遭受毒奶粉、有毒食品侵害，贪官污吏压榨欺凌，买不起房，无法享有医疗、社保服务时，他们屁都不敢说一个！而当一些外国人说半句对中国不好的话，个个义愤填膺，大有一番不是你死就是我活的气概！这时他们的正义感、爱国情节马上爆棚，好像个个都是义和团附体一般…——@straysmallcat

【打疫苗搞得跟卖假药搞促销一样】大陆打疫苗去年还要收费，现在白送都没人打。人命关天的事，搞得跟卖假药搞促销一样。中共隐瞒疫情新证据：英《每日邮报》资深记者Birrell又推出一重磅报导，他采访调查武汉病毒起源的专家阿舍尔，称实验室泄漏是病毒来源的唯一合逻辑解读，3名武汉研究人员2019年11月感染患病，一位研究人员之妻死于感染；他质疑国药在疫情公布一月就获批上市疫苗的怪现象。

【中共决定不直播今年奥斯卡颁奖典礼】中共决定不直播4月26日奥斯卡颁奖典礼。《世界报》3月27日一文认为，中国的决定应该是因为美/挪联合制作电影《不割席》被提名最佳纪录短片。该纪录片聚焦香港反送中抗议。一女警员用扩音器问示威者：“你们会被驱散、被逮捕，你们觉得值得吗？”片名不割席（Do Not Split）正是对扩音器女警的回应。——@GaoFalin

【伊朗民众不买中共的帐】3月27日，中国外长王毅和伊朗外长扎里夫签署了为期25年的合作协议。 据了解，协议内容包括中国将获得可持续购买伊朗石油的权利，并将成为伊朗经济领域的主要投资者和安全与政治领域的主要伙伴。 王毅在签字仪式上说，“我们与伊朗的关系不会受现时情况影响，将会是永久以及战略性的。”与此同时，当地反中情绪高涨，伊朗推特用户上写有“中国滚出伊朗”、还有网友用中文写着“建议中共政府向每一个派往伊朗的中国人送棺材…从现在开始，没有任何中国人会在伊朗安全。

【“闭嘴，只能支持棉花。”】 “我支持新疆、全国劳动者有尊严的……”“闭嘴，只能支持棉花。” ——@YouzijiangMia

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 日本 中国 香港 伊朗

events: 疫情 反送中

title: 【网海拾贝】如果中共当家长，世界会怎样？


content_text:
德國暫停對60歲以下人士，採用英國阿斯利康藥廠新型冠狀病毒疫苗的程序，因為存在罕見的血液凝固風險。

藥監當局說，在當地近270萬名接種了阿斯利康疫苗的人當中，有31宗出現罕見血液凝固的個案。

藥廠方面強調，國際藥監組織已經發現注射阿斯利康疫苗，好處遠大於風險，又說會繼續與德國當局合作，應對德方遇到的問題。藥廠表示會繼續分析數據，以了解那些非常罕見的血液凝固個案，是否相比在數以百萬計人口當中，自然出現的個案，更加普遍。

阿斯利康疫苗早前引發導致接種者出現血栓的安全疑慮，部分國家一度暫停採用。

歐洲藥品管理局及英國監管當局都強調，接種這款疫苗的好處，大於出現副作用的風險。不過，加拿大早前暫停為55歲以下人士，接種阿斯利康疫苗。

countries: 德國 英國 加拿大

title: 德國暫停對60歲以下人士採用阿斯利康疫苗的程序


content_text:
發布日期：110-03-30 資料更新時間：110-03-30 14:37 點閱率：74 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】清明佳節將至，為維護民眾飲食安全，衛生局於轄內傳統市場、春捲攤商、餐飲業、大賣場及超市等販售場所，針對清明節應景食品加強抽驗與稽查應景食品，包含糕粿類10件、潤餅皮10件、蔬菜10件、素食製品7件、豆干6件及花生粉6件，依檢體種類分別檢驗防腐劑、甜味劑、著色劑、殺菌劑、農藥殘留、漂白劑、食品中動物性成分及總黃麴毒素等項，共計49件，其中1件花生粉之總黃麴毒素檢驗結果不符規定。

此次抽驗包含1件花生粉檢出「總黃麴毒素6.080μg/kg (標準：4μg/kg以下)」，已違反食品安全衛生管理法第17條規定，衛生局已責令本市來源廠商及販售業者即刻下架該批產品，並依同法第48條規定命其限期改正。本局同時稽查販售端已下架該批違規花生粉食材並不再使用，另針對源頭製造供應商之花生粉進行抽驗，再次抽驗檢驗結果符合規定。

台灣氣候向來潮濕炎熱，如花生、玉米及堅果類等未於妥善之衛生環境保存，容易產生具肝毒性之發炎反應。衛生局呼籲食品業者應特別注意上述品項之貯存環境，於製作加工、運輸過程及販售時應確實落實乾燥低溫保存，違者可依違反食品安全衛生管理法第17條及同法第48條規定，飭令業者限期改正，屆期再予抽驗，如仍不符規定者，可處新臺幣3萬元以上300萬元以下罰鍰。同時提醒民眾於採買清明節食品時，儘量挑選完整包裝及信譽良好廠商製售之產品，掃墓後之祭祀食品應依其保存方式妥善貯存，食用前予以充分加熱並儘速食用完畢，以降低因孳生微生物致食品中毒之可能。

title: 【代發衛生局新聞稿】高市衛生局公布清明節應景食品抽驗結果 1件花生粉總黃麴毒素不符規定


content_text:
世界衛生組織發表新型冠狀病毒溯源聯合研究報告。

世衛專家組在今年較早時候，前赴武漢進行病毒溯源調查工作。

世衛總幹事譚德塞在報告發表後說，他與專家組討論時，對方表示在獲取原始數據方面，遇到問題。

譚德塞認為到目前為止，評估仍不夠廣泛，需要進一步的數據及研究，才能得出更有力的結論。他希望未來的協作研究，將包括更及時、更全面的數據分享。

title: 譚德塞引述專家組指獲取原始數據方面遇到問題


content_text:
英國金融時報報導，美國拜登政府將發布準則，延續前總統川普取消美台交往限制的做法，鼓勵美國外交官會見台灣官員，這是拜登展現對中國大陸立場日益強硬的最新舉動，很可能被大陸視為挑釁。

時任美國國務卿龐培歐今年1月9日宣布取消美台交往限制。他說，國務院數十年來制定複雜內規限制美台官員互動，意在安撫北京共產政權，但不會再如此。他宣布取消一切「自我施加的」限制，行政機關可將以往國務院發布的對台交往準則視為無效。不少專家都在觀望拜登政府是否會推翻這個決定。

不過，聽取過拜登政府這項政策簡報的人士透露，新準則將保留川普政府美台交往政策的許多部分。熟知內情的人士說，新準則的重點是鼓勵美國官員會見台灣對口官員，而非為溝通設限。另一名人士說，美國與台灣外交官互動的大多數限制「將會消失」。

熟知這項政策的人士強調，拜登不會重新採用川普上台前的美台交往限制，但新準則仍將設限，包括不在任何會面場合展示中華民國國旗，「凡是關乎主權的都不允許」。

美國瑪麗華盛頓大學政治與國際事務學系教授藍若思說，拜登對大陸態度比多數專家預期的「立場更堅定」，但也因川普的作為而受惠，「一些對台灣最主要的限制，川普已經幫拜登解除了」。

美國智庫「蘭德公司」資深分析師葛羅斯曼說：「一般認為拜登政府上台後會對台灣議題稍稍沉默，並致力於跟北京當局達成某種程度的『關係重新啟動』。這並沒有發生。」

最近拜登政府多次展現友台。帛琉總統惠恕仁率團29日訪台，美國駐帛琉大使倪約翰罕見隨行，大陸派出10架戰機進入台灣防空識別區回應，是4天內第二次大舉侵入台灣空域。

美國代理駐日大使楊舟4日在推特公布，當周稍早邀請了駐日代表謝長廷到大使官邸交流。這是1979年台美斷交以來，美國官方首度邀請台灣駐日代表到官邸交流。

布林肯10日出席眾議院外交委員會聽證會，談論拜登政府的外交政策優先事項，在回答議員問題時把台灣說成「國家」。北卡羅來納州戴維森學院台灣事務專家任雪麗說：「布林肯非常專業，我認為他們不是隨口說說，這個舉動很可能非常重要，是向中國表明我們不會順著你的意思來。」

journalist: 聯合報 / 編譯李京倫／即時報導

countries: 台灣 英國 中華民國 美國 中國 帛琉

people: 川普 謝長廷

title: 延續川普政策！拜登鼓勵美外交官會見台灣官員


content_text:
經濟部長王美花（右）等人31日列席立法院經濟委員會。 (圖：中央社)  經濟部長期電源開發計畫、離岸風電第三階段區塊開發細則公布一延再延，原先皆預計3月底前對外說明、公告，但時至今日(31日)仍未有譜。經濟部長王美花今天(31日)在立法院經濟委員會答詢時坦言，長期電源開發計畫延期公布的主因是「很多案子都在變動當中」，例如台中火力電廠要增設燃氣機組，至今未通過台中市府都市設計審議會，進度已經比原先預估的時間落後。

立委也追進度，詢問何時能公布長期電源開發計畫，王美花強調會盡快，並允諾委員，1個月內公布。

title: [財經] 電源開發計畫為何遲不公布 經長露口風


content_text:
世界衛生組織將於日內瓦當地時間30日上午，正式公布新冠病毒最終調查報告。不過《法新社》在公布前掌握報告副本，指出世衛派往中國武漢調查疫情源頭的國際專家小組，所發表報告的結論提到，新冠肺炎病毒很可能來自蝙蝠，再傳染給人類，幾乎排除由武漢實驗室外洩的揣測。

報導指出，新冠病毒是透過中介宿主傳染給人的假設「很可能至非常可能」成立，至於外界原本推測病毒是從一座實驗室外洩的理論，則認為「極度不可能」；《美聯社》也報導，報告也宣稱「華南海鮮市場不是疫情的最初來源」。

台視新聞／綜合報導 責任編輯／朱怡玟

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 新冠病毒起源非實驗室 外媒：世衛調查報告指向蝙蝠


content_text:
慧洋-KY（2637）30日法說會，公司董事長藍俊昇透露，本月營收較2月多約800萬美元，在已獲利情況下，800萬美元都是增加的獲利，今年市場好到自己感覺從沒有這麼輕鬆過，市場這麼好最大的原因就是缺船。

慧洋2月自結稅前獲利646.9萬美元，每股稅前盈餘0.5元，3月稅前獲利估計將破1,445萬美元，超過前二個月的1334.5萬美元，由於慧洋船隻登記在開曼群島，幾乎不用繳稅。法人預估，慧洋今年全年EPS可上看8元。

慧洋去年因疫情獲利縮水，EPS0.15元，但因公司相當看好今年散裝船運市場，目前中小型散裝船運價是成本價2.5倍以上，董事會決定大方配發1元現金股利。藍俊昇還鬆口表示，如果股東會前處分舊船獲利好，股利還可再加高。

慧洋137艘船舶當中，中小型散裝船高達130艘，占比高達九成五，是同業當中最具優勢的公司。慧洋今年有57艘船換約，目前已換22艘，接下來估計都可以換到更好的價格，公司以下半年市場運價為上半年八折計，平均租金仍可拉高32.17％。

公司財務長薛亦駿在簡報指出，在順利擺脫疫情谷底後，全球景氣觸底反彈，海上運輸陸續出現缺櫃、缺船、塞港等現象，而代表散裝航運市況的波羅的海乾散貨船綜合指數（BDI）持續走揚，慧洋以中小型船舶為主的日租金均價則維持在2萬美元以上，多頭行情將挹注慧洋今年營運持續看旺。

慧洋上周五（26日）董事會通過109年度盈餘分配案，將配發現金股利1元，以30日收盤價32.95元計，殖利率為3.03％。

慧洋指出，世界各國在疫情過後重啟經濟活動，穀物、礦物等大宗物資運輸需求持續攀升，再加上近年來中小型船舶新造船訂單明顯減少，使得近期市場上中小型船舶供不應求、運費上揚，帶動慧洋今年1月營收首次突破4,000萬美金，營益率亦回升至20％以上。

慧洋預估今年全年船隊租金換約漲幅可達三成；慧洋今年有7艘新船交船，第一季與第二季各交3艘，估毛利率都可在四成以上。

journalist: 工商時報 張佩芬

title: 慧洋董座：航運大好 沒這麼輕鬆過


content_text: 台北捷運再傳恐嚇！警方今（31）日上午8時30分左右接獲報案，台北捷運公司再度接獲民眾恐嚇，一名自稱「四騎士」人士寄了一封信，揚言要到捷運龍山寺站「殺鳳梨請行人吃」，甚至嗆聲要在3天內開車衝撞總統府，警方正進一步調查中。

journalist: 劉福全

title: 快訊》北捷再收恐嚇信！「四騎士」揚言：3天內開車撞總統府 | 社會


content_text:
美國周二表示，將向敘利亞提供價值近6億美元的人道主義援助，以幫助該國流入周邊國家的數以百萬計難民以及敘利亞本土民眾。

美國駐聯合國大使格林菲爾德(Linda Thomas-Greenfield)在聯合國一個關於敘利亞未來的會議上宣布了這項援助。目前，敘利亞戰爭已進入第10個年頭，這裏發生的人道主義危機仍在全球最嚴重之列。

一項由聯合國協調的行動正試圖籌集約42億美元來幫助敘利亞境內的敘利亞人，並打算為收容敘利亞難民的國家提供58億美元的資助。

上述聲明標誌著美國改變了特朗普(Donald...

journalist: Jessica Donati

countries: 敘利亞 美國

title: 美國承諾向敘利亞提供近6億美元援助


content_text: SAN ANTONIO (AP) — Lexie Hull scored 21 points and Stanford reached the Final Four by rallying for a 78-63 victory over Louisville on Tuesday night. Next up for the top-seeded Cardinal is South Carolina on Friday night in a rematch of the 2017 national semifinals. Stanford dropped that one 62-53, ending its previous appearance in the Final Four. UConn and Arizona meet in the other national semifinal. Stanford (29-2) trailed by 12 midway through the third quarter before scoring 13 consecutive points to take its first lead since early in the game. The teams traded baskets the rest of the period and No 2 seed Louisville (26-4) was up 50-48 heading into the final quarter. The Cardinal scored the first 10 points of the fourth to go up 58-50. That run was capped by Kiana Williams' 3-pointer. The San Antonio native had a rough start to the game, missing 11 of her first 12 shots. She finally got going offensively, hitting four shots in a row to help Stanford build its lead. Stanford was up 68-60 with just over 3 minutes left when Williams hit a step-back 3 that sealed the victory. She finished with 14 points. The win moves the Cardinal one step closer to getting coach Tara VanDerveer her first national championship since 1992 and No. 3 overall. Now the Cardinal have reached a 14th Final Four. The loss potentially ends the stellar collegiate career of All-America guard Dana Evans, who could decide to return next year since the NCAA awarded all players an extra year of eligibility this year because of the coronavirus pandemic. The senior guard scored 24 points for Louisville, but got little help on offense. Louisville had been playing stifling defense the entire tournament. Coming into Tuesday night's game, the Cardinals were allowing a tournament-low 46 points a game and teams were shooting just 29.5% against them. They held Stanford to just 26 points in the first half and led 38-26 thanks to some strong play from Evans, who had 10 points early. Stanford missed eight of its nine 3-point attempts and was just 10 for 36 from the field (27.8%). Besides misfiring from outside, the Cardinal missed a lot of easy lay-ins as well. The Cardinal got going in the second half and made six of their final eight 3-point attempts. HONORING TARA VanDerveer was among 12 people named to the FIBA Hall of Fame Class of 2020. The announcement of the class was delayed a year because of the coronavirus pandemic. VanDerveer helped lead the U.S. to a gold medal at the 1996 Atlanta Olympics. That started the current run the Americans are on of six consecutive gold medals at the Olympics. There will be a digital ceremony on June 18 to honor the Class of 2020, and the Class of 2021 which will be announced on Thursday. STRONG OFF THE BENCH Ashten Prechtel played a huge role off the bench for the Cardinal, hitting all six of her shots, including three 3-pointers. She finished with 16 points. ___ More AP women’s basketball: https://apnews.com/Womenscollegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By DOUG FEINBERG , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Stanford rallies to beat Louisville 78-63, reach Final Four


content_text:
愚人節到了，捉弄一下，應該無傷大雅吧！明明是好朋友，怎麼那麼生氣呢？真是開不起玩笑耶！好端端的卻把關係鬧翻了，又是誰把無聊當有趣，真讓人生氣氣！安妞星座幫大家列出5個「最開不起玩笑的5大星座排行」，小心玩笑不要開太過頭，惹人家生氣囉！

第五名：魔羯座與其開魔羯的玩笑，不如直接說笑話給魔羯聽就好。魔羯座很單純沒心機，做事認真又有點嚴肅，所以很容易相信別人，包括玩笑話。而讓魔羯座受不了的是最信任的人，居然也來開玩笑，來捉弄他，當他相信的時候，卻被告知這只是開玩笑，小心被翻白眼。而且大部份時間都在想著重要的事情，心裡盤算著某個計畫，突然被攪局，差點讓魔羯理智線斷掉。

第四名：巨蟹座整巨蟹座的時候，請先想好一套說詞，免得尷尬收場。巨蟹個性很正經、敏感又有點老派，而且有時候還蠻遲頓的，而他們自己也不懂得該做什麼反應，常常當下沒什麼反應，因此覺得被冒犯了，就悶在心裡不開心，讓旁邊的人也不知道該做什麼回應，頓時鴉雀無聲。下次現場記得安插幾個反應好的人，這樣才能隨時救援，避免草草收場。

第三名：處女座想整處女座，恐怕沒能逃過處女座的眼力，小心被反整。思維清晰、觀察力細膩，連小細節都不放過的處女座，看待事情其實很用心，加上處女座的個性本質比較沒有自信，所以會常感覺不安，因此就算是玩笑話，也會當真，而且會一直鑽牛角尖，覺得別人到底用意是什麼，想到年底都還在想，甚至懷疑真的只是玩笑話嗎？小心因此傷了處女座的心。

第二名：金牛座金牛座若對面自己不喜歡的事，不會立刻翻臉，因為他們很能忍，所以若不了解身邊金牛朋友的個性，就別開玩笑了。金牛的自尊心高、脾氣蠻大的，再加上耿直還有對事情有個防備心，常被你說出口的「嘲笑」給刺傷了自尊心。若想對金牛來點娛樂開玩笑，首先要注意原則問題，他們的接受範圍其實不大，尺寸拿捏要適當，別玩笑過頭了，小心被牛角剌傷。

第一名：天蠍座開玩笑這回事，請各位自動略過天蠍座，就算天蠍說沒關係，那真的只是場面話而已。天蠍座重隱私愛面子，很多事情都不讓別人知道，偏偏開玩笑的點，卻是他最在乎的，而他在乎的事卻又非常多，所以常會踩到他的地雷，這會讓他氣到翻臉，這時候愛記仇的特性就出現了，等時機到就會反撲報仇。簡單說就是你讓他沒面子，所以天蠍不開心啦！

journalist: 聯合新聞網 / 安妞‧星座

title: 明天愚人節！「最開不起玩笑的5大星座排行」整他小心被報仇


content_text:
彰化縣溪湖鎮一間私人神壇發生斷根案，越南籍馮姓女子（40歲）懷疑同居台籍男友黃姓男子（52歲）出軌，趁他昏睡時拿剪刀將命根子切斷，丟進馬桶沖掉。據了解，黃男以開設私人神壇為業，與前妻育有3個女兒，離婚後陸續與不同女友同居，前年10月認識馮女後，黃男就與前女友分手，進而與馮女交往同居。

鄰居指出，馮女為離婚外配，已取得台灣國籍，黃男也是離婚身分，2人同居數年，黃男似乎女性友人多且互動曖昧，兩人常因此吵架，看不出來馮女會用這麼激烈的方式表達不滿。

院方表示，黃男生殖器遭利器截斷，算是截肢型的外傷，目前剩約20％，目視剩1.5公分，疼痛感約有6分，照道理講，疼痛指數應可高，研判是患者有吃花雕雞酒，降低疼痛感，而患者或許仍有勃起功能，但因長度不足，難以進行性行為，後續將會診整形外科及精神科醫師，並視患者需要，再做人工陰莖等重建治療。(地方中心鄧惠珍、孫英哲／彰化報導)

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化縣

title: 斷根男背景曝光！離婚後同居小12歲女友 醫看20%長度難再有性行為 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

波士頓諮詢集團(BCG)和蛋白質替代投資公司Blue Horizon的報告指出，以植物為基礎之肉類替代品的快速增長可能意味著到了2025年歐洲和北美將達到「植物性肉品最高峰」，屆時一般動物肉類的消費量將開始下降。到了2035年，替代蛋白質很可能會佔據全球蛋白質市場的11%，如果技術和法規取得迅速進展，則佔22%。這項研究還預測，到了2023年植物性肉品的價格將與傳統動物肉品相當，到了2035年植物性肉品已普及到可與傳統動物肉品相抗衡。

全球越來越多人更為關注個人健康、牲畜的環境影響和動物福利，因此開始吃肉類和奶製品替代品的人數也逐漸增加。這份報告指出，到2035年，肉類、雞蛋、乳製品和海鮮類等替代品的年度市場有望達到至少2,900億美元。BCG農業綜合業務負責人Decker Walker表示：「人造肉將在2025年達到最高峰。雖目前很多人對人造肉的概念並不接受，但是大多數人沒有意識到，傳統肉類消費量正處於有史以來首次下降的時期，轉向替代蛋白質對全球發展會有重大影響。」

報告表示，如果替代蛋白質在未來15年內增長至銷售額的11%，將可避免10億噸二氧化碳的排放。致力於替代蛋白質投資的Synthesis Capital合夥人Rosie Wardle表示：「根據過去六年的經驗，我認為到2035年替代蛋白質可能佔據全球蛋白質市場11%的這個預估值過於保守。考慮到推動該行業的種種因素，我打賭到了2035年全球蛋白質市場將達到22%。」

根據科學界研究，避免食用傳統肉類和奶製品是每個人為保護地球環境所盡的最佳方式之一，近期研究亦指出經常食用肉類恐提高心臟病、糖尿病和肺炎的風險。在英國，許多學校和醫院餐飲供應商已發誓要減少20%傳統肉類用量，英國衛生專業聯盟也呼籲政府應對肉類徵收氣候稅。報告指出，如果政府加入二氧化碳價格並且支持畜牧業者轉型為替代蛋白質，那麼替代蛋白質的比例可能會上升到22%，到了2025年歐洲和北美的替代肉類產量將達到高峰。

Reference :

Europe and US could reach ‘peak meat’ in 2025 – report

延伸閱讀＞＞＞

保持健康強壯多吃這5種地中海飲食食材

https://reurl.cc/KxvKER

公司給錢讓你遠離手機

https://reurl.cc/V3qpeN

title: 歐美地區預計2025年達到植物性肉品最高峰 | 名家


content_text:
▲手信霧隱城室內1000多坪、戶外300多坪，以日本神話傳說為主題，日本江戶時代為背景，重塑神秘的霧隱城和江戶老街城下町。（圖／桃園觀旅局提供）

記者彭懷玉／綜合報導

桃園又有新景點，佔地逾千坪的「手信霧隱城」 位於龍潭區，是一座以日本神話故事為主題的全新觀光工廠，即日起開放試營！因應兒童連假到來，桃園市觀旅局整理出7處好玩旅遊亮點，白天可以賞花、到樂園瘋玩，晚上則前往漁港大啖海鮮，或是欣賞升級成2.0版的龍潭觀光大池。

1.龍潭「手信霧隱城」 手信坊從3月27日起在桃園龍潭推出全新觀光工廠「手信霧隱城」，以日本神話傳說為主題，日本江戶時代為背景，在室內1000多坪和戶外300多坪的環境中，重塑神秘的霧隱城和江戶老街城下町。

以日本武將頭盔鎧甲為迎賓城門、360°環形LED屏幕劇場、萬花筒坡道意象設計、魔法菓子寶箱及天狗仙人等創意裝置藝術，形塑出視覺上的震撼感。另外，戶外空間則規劃出精緻日式庭園，遊客可以在此盡情拍照、打卡。

▲原本為灌溉功能的池塘，龍潭觀光大池是龍潭著名地標，因在湖中小島興建了氣宇非凡的「南天宮」、九曲式忠義橋，都相當有特色。（圖／桃園市觀旅局提供）

2.龍潭觀光大池「龍潭大池」去年7月以全新面貌示人，搖身一變成新形態的「龍潭大池水岸休憩廣場」，可以坐在河畔建築內遙望河岸景緻。移動腳步到浮動碼頭，不只有重建的斜張式白色吊橋、步道，還能玩SUP立槳、腳踏船，或是到二樓新設的景觀咖啡廳用餐，一邊啜飲咖啡，一邊將綠波美景收進眼簾，度過舒心的春日午後。

▲「龍潭大池」去年7月以全新面貌示人，搖身一變成新形態的「龍潭大池水岸休憩廣場」。（圖／大海愛上藍天授權提供）

原本為灌溉功能的池塘，龍潭觀光大池是龍潭著名地標，因在湖中小島興建了氣宇非凡的「南天宮」、九曲式忠義橋，都相當有特色。尤其夜晚燈光的烘托下，更加美麗，也是許多情侶們喜愛的約會地點。

▲小人國是亞洲第一座以迷你微縮建築模型為主題的遊樂園，4/2~4/5期間，推出全民499一票玩到底、未滿6歲免費入園。（圖／桃園市觀旅局提供）

3.小人國小人國是亞洲第一座以迷你微縮建築模型為主題的遊樂園，擁有上百座的世界知名景觀建築，專為親子同樂而設計，從小人國環球號小火車、快速穿梭黑暗之中的雲霄飛車，到充滿浪漫風情的旋轉木馬，五大主題區滿足大小朋友愛玩樂的心。

桃園龍潭小人國4/2~4/5期間，推出全民499一票玩到底、未滿6歲免費入園，搶攻兒童節連假商機。

▲卡司‧蒂菈樂園除了可以了解長崎蛋糕的製作過程外，還有好吃又好玩的DIY課程。（圖／桃園市觀旅局提供）

4.卡司‧蒂菈樂園卡司‧蒂菈樂園是一座採太陽能發電，將廢熱、雨水回收再利用的綠建築環保觀光工廠。與知名插畫家合作，營造出童趣、奇幻冒險的氛圍，除了可以了解長崎蛋糕的製作過程外，還有好吃又好玩的DIY課程，也可享受悠閒的甜點美食時光。

▲巧虎夢想樂園共規畫五大區，有琪琪夢想體驗城、巧虎繽紛大球池、妙妙未來實驗室、海洋世界舞台和桃樂比互動遊戲區等。（圖／桃園市觀旅局提供）

5.巧虎夢想樂園小朋友們最愛的卡通巧虎也有樂園了！巧虎夢想樂園共規畫五大區，有琪琪夢想體驗城、巧虎繽紛大球池、妙妙未來實驗室、海洋世界舞台和桃樂比互動遊戲區等，繽紛的故事性遊戲規劃，讓小朋友暢玩之餘，也兼具教育意義。

原本只到2月25日的一票暢玩專案延到3月31日，而且持有桃園市民卡皆能享有兒童票8折優惠。

▲竹圍漁港是北桃園具休閒功能的觀光漁港，北邊入口，建有一座彩虹橋，採用紐爾遜鋼拱橋建造，是竹圍漁港的一大地標，入夜後更顯浪漫。（圖／桃園市觀旅局提供）

6.竹圍漁港竹圍漁港是北桃園具休閒功能的觀光漁港，北邊入口，建有一座彩虹橋，採用紐爾遜鋼拱橋建造，是竹圍漁港的一大地標，入夜後更顯浪漫。

到了竹圍漁港，一定要大啖海鮮美食！由海港直送的海鮮餐廳多半集中在堤防南岸的海產街。另外一旁有漁會設立的漁產直銷中心，各式魚類應有盡有，而且價格實在，深受內行遊客的青睞。

▲「2021桃園彩色海芋季」以強調愛與幸福的「海洋奇芋記」為主題，打造5.9公頃的陸上海底樂園。（圖／記者彭懷玉攝）

7.桃園彩色海芋季彩色海芋季今年照常於大園溪海休閒農業區舉辦，第一天就飆到近10萬人朝聖。展場以6萬株彩色海芋、2萬株香水百合，目前花朵展現最美「混色」姿態，7大裝置藝術圍繞「海洋奇芋記」主題，相當好拍，活動只到4/11。

▲海芋上週五已呈現獨特「混色」姿態，今日起花況更好。（圖／主辦單位提供）

此外，海芋季結合周邊8間農場，推出期間限定的香草茶食DIY、大自然布書體驗、溪邊撿鴨蛋等農事體驗。

journalist: 彭懷玉

taiwan-subdivisions: 桃園 大園 龍潭 春日

title: 千坪日式新景點「手信霧隱城」試營！賞花、樂園7亮點爽玩桃園 | ETtoday旅遊雲


content_text:
娛樂中心／陳又瑞報導

中國近日因新疆棉發起抵制國際品牌運動，歐陽娜娜、許光漢、張鈞甯等台灣藝人全都在第一時間發文力挺，過去因「多人運動」陷入事業低潮的「小豬」羅志祥，也在事件發酵後發出聲明力挺，但其實他並無代言各大國際品牌。去年爆紅的知名YouTuber「反正我很閒」成員鍾佳播就狠酸，「羅志祥好像是那個冰桶挑戰沒被cue的邊緣人，拜託拜託你們這些主流藝人們，也可憐可憐他吧」。

▲羅志祥發文力挺新疆棉。（圖／翻攝自羅志祥IG）

羅志祥去年因前女友周揚青爆料「多人運動」，事業重創從此陷入低潮，直到日前才動作頻頻力圖振作，沒想到明明他身上並無任何國際品牌代言，依然跟著中共官媒《人民日報》喊出「我支持新疆棉花」，讓自己再度陷入爭議。

▲鍾佳播狠笑羅志祥是邊緣人。（圖／翻攝自鍾佳播臉書）

鍾佳播今日在臉書發文笑說，「這一波的棉花舔共大浪潮裡面，羅志祥好像是那個冰桶挑戰沒被cue的邊緣人，拜託拜託你們這些主流藝人們，也可憐可憐他吧，叫幾隻小粉紅罵罵他，好讓他的冰桶不那麼可悲，他也想回到那個舔共產業鏈啊」，又自嘲「想到身為羅志祥，要被這個名不見經傳的網紅挑砍（狠酸）一番，心裡一定不是滋味吧，光是想到這件事就讓我興奮不已」。

▲反正我很閒在2020年聲勢竄紅，更奪下YouTube快速竄升創作者第一名的榮譽。（圖／翻攝自反正我很閒YouTube）

對此，許多網友紛紛笑說「U質好文」、「阿祥祥就怕被罵阿」、「很怕砲火波及不到他」、「話語霸權」、「他有被cue到啊，燒球鞋的部份XD笑他不敢啦！」

journalist: 陳又瑞

title: 小豬「沒代言」挺新疆棉！反正我很閒：沒被cue的邊緣人 | 娛樂星聞


content_text: 【焦點時報社/記者黃秀卿報導】邁入第3年的「NTT學苑」是臺中國家歌劇院為培養中部地區表演藝術工作者所開設的專業課程，各類課程參與總人數已達387人次以上。今年特別規劃「藝術行政實戰班」，提供表演藝術團隊及中部藝文場館工作者在職進修，錄取學員最北來自臺北、最南來自高雄。歌劇院藝術總監邱瑗聆聽學員結業分享後表示：「NTT學苑除了是藝文夥伴的學習平台，更是為大家搭建的交流平台，未來在職場遇到任何困難，歌劇院都非常歡迎學員們回來一起討論、尋求協助，讓歌劇院成為中部藝文夥伴堅強的後盾。」「NTT學苑」的藝術行政人才培育課程邀請業內及相關產業之講師，透過專業知識傳授、實際案例分享及工作坊討論等方式，達到理論與實務並重的學習。2021年，規劃循序漸進的培訓課程，依不同背景與工作經驗開設「實戰班」與「基礎班」。甫於日前結業的實戰班學員─南投縣政府文化局專案助理劉詠晟表示：「從NTT學苑第一屆的基礎班到今年的實戰班從未缺席，每年課程都非常實用，但最大的收穫是可以從課程內容或是老師提到的案例、直接應證到自己的工作經驗中，並可以在課堂提出工作上所遇到的困難，及時獲得老師建議與分享。」果陀劇場執行製作洪瑋則提到：「課程讓除了熟悉的演出製作領域，也認識行銷、法律、財務等藝術行政工作的種種面向；更認識許多有志一同的藝術行政工作者。課程結束學員們彼此建立Line群組，希望透過網絡連結，繼續經驗分享與交流。」5天密集、充實及高強度的課程不僅補充學員的專業知識，最重要是開啟他們在工作領域上學習不同的思考模式與方向。2021年5月的NTT學苑—基礎班課程已於3月15日開放報名，可至歌劇院官網「NTT+探索學習」查詢課程內容及報名方式。針對青年學子對藝文產業的初體驗，歌劇院於每年暑假舉辦的「NTT學苑—青年營」，透過藝術教育向下扎根，讓高中生從初探藝術行政的多樣面貌到瞭解幕後節目製作的環節。青年營每年錄取50名對藝術管理或劇場有興趣之高中生參加，並獲得企業的認同。中華開發文教基金會連續2年支持此活動，中國人壽也於2020年加入藝文扎根的行列，與歌劇院共同投入心力，提供青年學子接觸表演藝術的機會。參與學員反應熱烈，紛紛分享邀請同學報名，2年報名人數以3倍成長。2021年「NTT學苑—青年營」即將於8月開課，課程細節請持續關注歌劇院官網。圖/歌劇院提供 延伸閱讀：【焦點時報社】

taiwan-subdivisions: 臺中 南投縣 臺北 高雄

title: NTT學苑深耕中部　藝術行政最有力補給站


content_text: 基隆市長林右昌今（31）日出席「有種生活叫基隆」文化城市大揭密發布記者會，與知名作家葉怡蘭、謝哲青以及天下雜誌總編輯吳琬瑜暢聊基隆。會中除發表旅遊小冊「北境之路」，他也化身導遊帶領大家認識基隆歷史古蹟以及在地文化，更直言台灣美食就是「北基隆、南台南」，連續吃3個月也不會重複。★一手掌握熱門話題林右昌指出，北境之路一書能引領讀者沿著港灣，從基隆港到和平島，探索昔日基隆的歷史底蘊；他特別提到，台灣本島最北的點是基隆彭佳嶼、最東點花瓶嶼也在基隆，能探索的地方真的太多。他表示，清明連假即將到來，民眾不妨安排來基隆走走，有許多讓人感到療癒的美景、美食。基隆市長林右昌（左三）、作家葉怡蘭（左二）、作家謝哲青（右二）、天下總編輯吳琬瑜（右三）等人31日出席「有種生活叫基隆」記者會。（盧逸峰攝）提到美食，林右昌話匣子大開，直指台灣美食之都就是「北基隆、南台南」。他說，台灣很多夜市賣的小吃都千篇一律，但基隆的夜市美食種類卻相當多元，幾乎每攤都不一樣，而且巷弄裡更有許多私房美食，簡直「布滿整個城市」。他自豪地說，如果來基隆認真安排一趟美食之旅，連續吃3個月、每天都可以吃到不一樣美食，因為基隆是台灣吸收外來文化、移民到訪的第一個地點，有很多外來移民直接在基隆生根、再加上近年年輕人返鄉，造就多元的美食文化。昔日搞文創被看衰 林右昌要讓基隆重新說歷史林右昌學生時代出身自景觀、設計科系，學生時期的他想在基隆推文化活動，卻被唸說「那些是台北、大城市的事情」，讓他很不服氣，因此接任市長後，就把文化當作最重要的城市基因。林右昌說明，要讓想像不再只是想像、規劃也不能只是「圖上畫畫、牆上掛掛」，要從文化出發要扭轉基隆「文化沙漠」的印象。林右昌表示，基隆開港歷史悠久，但現在很多古蹟都被拆了，因此透過文化保存、歷史現場再造的方式，讓歷史文化能傳承，「能跟孩子述說基隆的400年歷史」。他舉出最近打造的「大沙灣歷史園區」，就保存了清法戰爭時的砲台遺跡。基隆市長林右昌31日出席「有種生活叫基隆」記者會。（盧逸峰攝）談起城市治理，林右昌強調基隆比起台北、新北更能集中資源跟心力改善城市問題；但把眼界放寬，他也認為，北北基桃其實車程不遠的首都圈，都是一體的，要力求合作發展、不應該被行政區域的「那條線」給制約。與阿瑪菲、長崎相似 謝哲青：基隆要能「在地全球化」謝哲青旅遊經驗豐富，他認為基隆跟義大利臨海小城阿瑪菲、日本九州長崎很相似，都是接收外來文化、宗教、移民的進出口；且基隆就像是台灣近代發展的縮影，有著清代、日治時期等時代更迭的歷史背景，更能看出海洋城市的論述脈絡。謝哲青認為，基隆要走出自己的旅行論述，掌握在地全球化的原則，讓全世界知道基隆的特色，像「北境之路」歷史脈絡，就是跟世界接軌的渠道。他更指出，人們出外旅行不是為了一間飯店或是一個點，而是想要跟當地人一樣的生活，基隆的街道就很有這樣的生活感。作家謝哲青31日出席「有種生活叫基隆」記者會，並指出基隆很像義大利港口城市阿瑪菲，圖為阿瑪菲街景。（盧逸峰攝）葉怡蘭則透露，自己幾乎每2個禮拜就會去基隆一次，因為基隆豐富的城市紋理相當吸引她，也認為基隆跟自己熱愛的地中海城市氛圍相近，還有著密集的市集，逛了10年都還沒逛膩。身為美食作家，她認為基隆跟台南有著一樣的美食底蘊，但基隆外食人口多，因此基隆的小吃攤往往是種類豐富，從主食到小菜，能選擇的很多、也能吃得飽、吃得爽，這點就跟台南不太一樣。作家葉怡蘭31日出席「有種生活叫基隆」記者會，透露自己常常到基隆遊玩。（盧逸峰攝）

journalist: 盧逸峰

countries: 台灣 日本 義大利

people: 林右昌 盧逸峰

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 大城 和平 基隆市

title: 連續吃3個月都不會膩！林右昌自豪道：台灣美食就是「北基隆、南台南」


content_text:
立法院教文會今安排大學考招新制等專題報告，教育部表示，明年學測改為3天，指考改分科測驗減為2天。（記者林曉雲攝）

2021/03/31 08:56

〔記者林曉雲／台北報導〕明年111學年大學考招新制上路，立法院教育委員會今天安排教育部長潘文忠專題報告，現行學測考2天，明年將改成3天；指考改為分科測驗，由3天減為2天，且由7月初延至7月下旬考，與現行10科相比，將少考3科、減至7科，國英數改以學測為主。

教育部說明，從111學年起適用大學多元入學方案，學測將評量基本核心能力，考國文、英文、數學A、數學B、社會與自然等考科，其中國文包含國語文綜合能力測驗，與國語文寫作能力測驗，分節考、成績合併計算，因此111學年學測考7節，因各考科節次的考試時間長，以及學測在寒假期間辦理，日照時間較短等，所以學測由2天延長為3天考試。

教育部也表示，大學及技專各招生管道並未大幅變動，與現行相比，繁星推薦、個人申請及考試分發的招生管道不變，在個人申請部分，甄試由原本高三下學期的3至5月進行，集中在5至6月進行，新制甄試過程及學測占分比不變，而從過往的備審資料，改成學習歷程檔案勾選上傳，但考生也可以從現行PDF檔上傳。

至於考試分發的時間，原本是7月上旬考，考生有10科自由選考；新制改為7月下旬考，也減少3科，減至7科自由選考，國英數3科則改以學測為主。

title: 明年大學考招新制 學測改3天、指考改2天


content_text:
油價止步連二日漲勢，OPEC +本周決定產出政策的會議之前，美元走強，且需求復甦的短期風險涌現；金價擴大跌勢，逼近9個月低點；銅價連續兩天下跌，倫敦金屬交易所（LME）跟蹤的庫存升至今年最高水準，且美元走強。以下是整理自彭博的商品行情：

●油價下跌

紐約原油期貨價格周二下跌1.6%，至每桶61美元以下。

與會代表透露，OPEC+技術專家小組同意下調2021年石油需求預估，因沙烏地阿拉伯認為此數字看起來過高。這決定得到阿爾及利亞的支持，幾天後OPEC+將開會討論5月產量水準。

同時，美元指數（DXY）上漲至四個月來最高，降低以美元計價的大宗商品吸引力。美股走弱也拖累油價，而美國公債殖利率上揚。

5月交割的西德州中級原油（WTI）合約下跌1.01美元，結算於每桶60.55美元；同月布蘭特原油合約跌84美分，收於每桶64.14美元。

●黃金價格接近九個月低點

隨著美國加快疫苗接種，美國總統拜登準備宣布大規模支出計畫，交易員重新評估經濟成長和通膨前景，導致美國國債殖利率上升，黃金價格也跌破了已經堅守三周的每英兩1,700美元關口。

「我們看到拜登的支出計畫和疫苗接種加速推動利率上升、美元走強。」 道明證券分析師Ryan McKay表示。 「由於股市保持穩定，這意味著這種趨勢可以繼續下去，不會招致聯準會（Fed）採取任何行動，這將繼續給黃金帶來壓力。我們甚至看到，在利率下降的日子裡，黃金也難以上漲，這確實凸顯了目前的購買興趣很低」

紐約時間下午1:37，現貨金價下跌1.6%，至每英兩1,685.18美元，接近本月所創去年6月以來的最低價位。

紐約商品交易所6月交割的黃金期貨下跌1.7%，收於每英兩,686美元。

●銅價連二日下跌

LME銅庫存攀升8%，達到12月中旬以來的最高水準，並且使3月的增幅達到87%，這暗示出供應寬鬆或者需求下降的局面。

除了庫存增加和美元上漲之外，歐洲新的抗疫封鎖措施以及對中國縮減刺激措施的擔憂也打擊了銅價。

倫敦時間下午5:56，LME三個月銅期貨下跌1%，收於每噸8,773.50美元；銅價本季上漲13%。

其他主要金屬多數走低，鎳下跌1.7%，鋁下跌1.5%。

countries: 沙烏地阿拉伯 美國 阿爾及利亞 中國

things: 油價 經濟

title: 都因為美元走強 油價跌 金價跌破1,700美元 銅價連二跌


content_text: 中評社台北3月31日電（記者 張嘉文）針對中美關係發展情勢，淡江大學國際事務學院院長王高成接受中評社訪問時表示，他會形容中美進入新冷戰態勢，跟過去冷戰不同，會在競爭對抗中又有交流跟合作，而美國目的是維持全球領導地位，一方面也遏止中國的崛起。但中國在這過程中，也可能因此發現自己的弱點，譬如缺乏科技的核心技術等等，而投入更多資源補強，反而有機會讓中國產生更大的發展動力。 王高成為台灣大學政治學系學士、台灣大學政治系研究所碩士、美國賓夕法尼亞大學政治系博士，曾任淡江大學國際事務與戰略研究所所長，現為淡江大學國際事務學院院長，國際事務副校長。研究專長包括國際關係、美國外交政策、亞太區域安全、兩岸關係、美中台關係。  拜登3月25日舉行上任首場總統記者會，表示將阻止中國超越美國成為世界上最強大的國家，確保美國在同中國的競爭中獲勝。另一方面，美國務卿布林肯訪問布魯塞爾前，聯合英、加、歐盟譴責中國在新疆“違反人權”，對中國涉疆官員祭出制裁，中國也不甘示弱，先後宣布制裁歐盟人士與機構。  王高成接受中評社訪問時表示，美中在之前的高層戰略會談後，雙方發覺彼此的觀念分歧，這樣的氣氛影響到主觀感受，所以在會談後，美國近期一系列大動作，就是在釋放美方是會針對人權議題對中國採取實際制裁動作，所以接下來美中關係發展，還是會持續競爭跟衝突，但雙方都強調關係是多元的，有合作有競爭跟衝突，但是現在看起來競爭跟衝突的成分是大於合作成分。 至於拜登聯合盟國來和中國競爭的方式，是否能起到作用？王高成說，之前特朗普雖然想對付中國，可是因為他自己跟盟邦的關係不好，所以沒有形成一個集體力量，變成單純中美之間的對抗，可是拜登的策略是比較成功，就是聯合盟邦，結合民主價值觀的西方國家，在印太地區則承襲特朗普的印太戰略，拉攏日本、澳洲、印度還有東南亞的國家，這會引起大家的共鳴跟共識來採取一些行動。 王高成表示，他形容中美關係是進入新形態的冷戰，以價值觀為分歧，美國所領導的這些國家，包括歐洲、日本、印度、澳洲等，都是以民主價值為基礎，跟中國的價值觀不太一樣，可是這跟過去的冷戰不完全一樣，雙方並沒有完全不來往，因為美國跟中國，還有中國跟歐洲國家以及日本，在經貿來往也是很密切，所以是在競爭對抗中又有交流跟合作，這就是新型態的冷戰。 至於拜登這樣的目的？王高成指出，主要還是要維持美國的全球領導地位，以及美國的價值觀，希望以美國跟盟邦的合作來贏過中國，而這競爭裡面也有遏制中國的成分。在這過程中，美方會認為透過此方式，讓中國的價值觀，還有中國的貿易、科技，還有安全政策有空間調整，這是大戰略中很重要的實質內容。

journalist: 張嘉文

countries: 中國 印度 澳洲 歐盟 台灣 美國 日本

title: 王高成：美中新冷戰 有機會讓中國更大發展


content_text:
台灣大學歷史研究所博士，政治大學台灣史研究所教授，國史館館刊編輯委員、諮詢委員、台灣二二八關懷總會理事長。專長憲政史，台灣史，曾任台灣歷史學會理事長，現為二二八事件紀念基金會董事長。蔡英文總統當選之後，對於轉型正義的推動，已經做了政策性的宣示。以台灣目前的學術條件，也基本上具足支持推動轉型正義所需要的「人力」與「能力」。因此，雖然《促轉條例》卡關，檔案開放也還有一些關鍵的問題仍待突破，但完成對強人威權統治時代人權遭到不當侵犯的歷史檢討，提出包括整體結構性責任探究的轉型正義，仍是可以期待的。

政治檔案的定義，可能遺漏不少政治事件

而釐清歷史事實，探究歷史責任，官方檔案如何進一步開放，是一個重要的關鍵。其中政治事件是眾所矚目的焦點之一。但是，目前轉型正義的焦點集中在「政治案件」，因此轉型正義的立法架構就包括「政治檔案法」的立法。其中立法院透過委員連署，先提出了草案，而行政部門目前也在研擬行政部門的版本中。

根據之前尚未定案的《政治檔案法草案》的立法說明，強調政治檔案的公開是當前政府重要迫切的目標，希望藉由建立完整的政治檔案管理及應用制度，及有效妥善保存政治檔案並促進政治檔案之研究與推廣落實轉型正義。就此而言，「政治案件」如果與《戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償條例》規定受理的範圍一樣或是類似，其範圍就比《戒嚴法》規定解嚴後可以「上訴」的案件範圍還小。

此外，由於目前思考轉型正義的課題時，一般雖然注意到轉型正義是由非自由民主體制轉型到自由民主體制後，根據自由民主體制的價值重新評價過去強人威權體制統治台灣期間所發生的相關政治案件，可是當時政治案件是否全部以政治案件的形式呈現，是首先最大的問題。

目前，有關政治檔案的定義，主要是根據《促進轉型正義條例草案》與《戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償條例》來制訂。因而界定所謂的政治檔案，是從1945年8月15日到1992年11月6日為止，有關二二八事件、動員戡亂體制，或因觸犯內亂罪、外患罪、《懲治叛亂條例》或《戡亂時期檢肅匪諜條例》涉及的鎮壓、調查、偵查、追訴、通緝或執行之檔案。就時間斷限而言，涵蓋面基本上是沒問題的，不過，適用相關法規的政治案件，在定義上則有斟酌的空間。因此，後來政府負責部門在草案中，針對政治案件加上經專業委員會認定的相關事件，補強原本的不足，算是相對周延。不過，這也正凸顯了操作型定義的困難。而且，縱使有此一修正，而過去不為人知的「政治事件」，甚至連當事人都未必清楚，要如何納入轉型正義的範圍來處理？

站在戒嚴體制角度來看，原本《戒嚴法》規定在戒嚴時期因為軍事審判平民在解除戒嚴後可以依法向司法機關「上訴」，其中遭到軍法審判的案件中，有相當多的並非二二八事件、或是動員戡亂體制、或是觸犯內亂外患罪、或是依《懲治叛亂條例》與《戡亂時期檢肅匪諜條例》加以起訴或定罪；也就是說，目前行政機關設定的政治檔案的定義，基本上所要進行轉型正義的範疇，比原本《戒嚴法》所規定解除戒嚴之後得以透過司法程序追尋的轉型正義範圍還要小，這是首先必須面對的第一個問題。

很多「政治迫害事件」，都不是「政治案件」

其次，台灣過去發生許多著名的政治案件，是否在「政治檔案」的範疇內，也必須透過專業委員會來認定。首先以1979年12月10日發生的高雄美麗島事件為例，除了遭到軍法審判的8位重要領導人之外，其餘數十位移送司法機關審判者，基本上都不是根據內亂罪、外患罪、《懲治叛亂條例》或《戡亂時期檢肅匪諜條例》起訴審判的。換句話說，他們的案件要列入政治檔案或者轉型正義的範圍，可能必須經過專業委員會的認定。

而戒嚴時期最著名校園案件之一的「台大哲學系事件」，當事人不僅沒有根據內亂罪、外患罪、《懲治叛亂條例》或《戡亂時期檢肅匪諜條例》被起訴，也不是透過司法體系侵害他們的人權。根據此一定義，「台大哲學系事件」的當事人，當然也就不會是主動列入政治檔案中遭到鎮壓、調查、偵查、追訴、通緝或執行的當事人。至於因為被列入海外黑名單，返鄉權遭到侵害的當事人或政治人物，除非另外被依內亂罪、外患罪、《懲治叛亂條例》或《戡亂時期檢肅匪諜條例》偵辦，如果只根據侵害當事人所根據的法令，同樣也不會主動列入轉型正義或是「政治檔案法」規範的範圍內。這些在目前的草案規範下，都必須透過專業委員會來認定。至於戰後台灣史上重要的政治事件，包括王世杰事件、吳國楨事件，不僅影響當事人，也影響台灣政治的發展。但是，以目前思考的政治檔案處理方式，也必須透過專業委員會來認定，至於目前受到注目的「武漢大旅社事件」，也是如此。

如前所述，強人威權統治時代的國民黨當局，對可能反對、衝擊其統治體制或是政策的個人或團體，未必都是以「叛亂」或政治案件的方式加以處理，如台灣省議會副議長林頂立案、唐榮公司被政府接管事件及香蕉大王吳振瑞的「金盤案」，這也呈現白色恐怖時期人權案件的多樣性。

林頂立、唐榮、吳振瑞案，都遭政治迫害

出身軍統的省議會副議長林頂立，傳言由於試圖結合派系運作，或是1955年率團赴東京迎玄奘靈骨時，與台獨領袖廖文毅秘密會晤，衝撞國民黨體制遭到政治整肅，但是並非以叛亂罪嫌論處，或是指控他與叛亂組織有接觸為由加以處置，反而是1956年以價差十多萬元的圖利他人罪嫌，涉嫌違反總動員體制下的經濟法規《違反糧食管理治罪條例》，將他移送法辦。當時，林頂立除了擔任省議會副議長外，還運用其政商關係，成為《聯合報》第一任發行人、農林公司民營化第一任董事長。5月31日，法院以「連續協助非經營糧食業購進糧食營利」為罪名，判處有期徒刑8年6個月，判刑入獄，使其退出政治場域。

另一方面，原本戰後初期台灣最大的民營重工業是唐榮鐵工廠，可能與唐傳宗（唐榮之子）贊助雷震主導的《自由中國》，又與陳誠關係太近有關，使企業捲入政治風波。而國民黨當局先透過主管官員對外宣佈唐榮有財務危機，造成唐榮與其往來的廠商的緊張關係，造成唐榮周轉不靈；進而官方介入，以唐榮負債過大為由，先在1960年委託具官方色彩的中華開發公司代管；進而在1962年進行公司改組，將其實質改制為省屬公司；1968年再退還民股股款，成為省營唐榮公司。

至於發生在1969年的「金盤案」，一般傳言主因是吳振瑞拒絕配合經濟主管官員要求改變輸往日本的台灣香蕉包裝所引發。但是，進一步探究，恐怕與國民黨高層的政治運作有關。1960年代，台灣香蕉外銷日本獲利豐厚，當年又值高雄青果合作社為慶祝創社20周年，經理事會開會討論決議，向銀樓購買金碗、金盤、金杯等金器作為紀念品，致贈理事主席吳振瑞，以及嚴家淦、蔣經國、蔣彥士、谷正綱、徐柏園、黃杰、譚玉佐等政府官員。

1969年3月7日，檢方以吳振瑞等人剝削蕉農、贈送金盤、金碗，涉嫌貪污、背信、圖利等罪移送法辦。地方法院一審時，判決吳振瑞8年徒刑。高等法院二審時，以查無舞弊違法事由，改以違反政府依《國家總動員法》所發禁止黃金買賣之命令判刑。1972年5月10日，最高法院判決確定，吳振瑞被判刑2年6個月。原本收到金盤（碗）的政府官員有眾多黨政高層，結果長期擔任台灣財金體系要職的中央銀行總裁徐柏園（夫人派），在1969年4月29日以涉及青果社弊案遭到免職，退出財經決策圈，中央銀行總裁由官邸派的財政部長俞國華兼任。

應引進歷史專家，全面檢視相關檔案

整體而言，在「動員戡亂」加上「戒嚴」的非常時期，除了政治異議者之外，只要政治路線與政治強人相左，或是與他屬意的接班人選處於不同的政治立場，除了政府高層官員不免遭到整肅外，甚至碰巧與強人要整肅的政府官員有所往來的人民，都可能遭到橫禍，人權遭到侵害，處於恐怖的政治氣壓下。而這些具有政治意涵的人權事件，以「非政治案件」的形式處理，也不是特例。這也是未來處理轉型正義課題時，必須面對的。如果以政治案件作為轉型正義處理的標的，恐怕不足以涵蓋過去國民黨政權統治期間侵害人權問題的解決。

就此而言，應該考量過去德國的做法，公部門引進大量的歷史專業人員，主動檢視官方檔案不當侵犯人權的事件，才能夠掌握更多受害案例及細節。否則以目前的人力和做法，研究者調閱檔案時當事人是否死亡的查證，有時都造成行政負荷的困擾，更遑論主管機關進而主動通知當事人（或其家屬）。在既有條件沒有改善之前，擴大超過目前《個資法》保障的受害者檔案，原本希望透過「政治檔案法」的推動，促成更多歷史真相的發掘，可能反而限縮部分檔案的開放，影響轉型正義的推動。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 日本 中國 台灣 德國

things: 轉型正義 人權 經濟

title: 「非政治性」的「政治」事件在轉型正義意義的再省思


content_text:
大陸中心／許珮絨報導

瑞典服飾品牌H&M去年3月一份「拒用新疆棉」的聲明遭翻出，讓中國官媒及民眾大為光火，隨即掀起大規模抵制潮，連帶許多同樣不用血棉花的品牌也遭殃；而近日一張照片在微博上瘋傳，一名男子拿著H&M的袋子，並在上頭寫著「我去退貨」，不過其腳上卻穿著NIKE的球鞋，讓不少中國網友怒嗆「只做半套」。

▲男提寫著「我要退貨」的H&M袋子、腳踩NIKE鞋。（圖／翻攝自長春人的長春事兒微博）

新疆棉風暴持續延燒，「長春人的長春事兒」28日在微博轉發一張照片，長春地鐵2號線上一名男乘客拿著H&M的紙袋，仔細看發現他用黑筆把上面斗大的H&M紅色LOGO打了一個大叉，並在上方特別寫下「我去退貨」4字，似乎是怕被誤以為不愛國；對此，不少網友紛留言表示，「你寫字是不是怕被打死」、「求生欲極強的小伙子」。

不過有網友發現男子雖極力與涉事品牌劃清界線，但腳上還穿著NIKE球鞋，「把腳上Nike也退了吧」、「愛國愛一半」、「待會燒鞋」、「鞋子直接扔掉光腳去」、「雙腳還是很誠實的」；但也有人幫忙緩頰，「有時真不是不支持國產，是國產品牌自己不爭氣」、「為什麼要給普通人這麼大的壓力，之前國家也沒禁止售賣，買了就是個人財產，該怎麼處置都是個人的事，愛國也要理性，大不了以後不買了」。

先前中國有網友曾開投票活動詢問「NIKE打5折買不買？」而結果顯示，NIKE就算不道歉，只要推出超過5折大降價，有45.1%的人願意買單，遭許多人激動大罵這是「沒骨氣」的作為。

journalist: 許珮絨

countries: 中國 瑞典

title: 提H&M袋子寫「我去退貨」 中國男的雙腳卻激怒網友 | 國際


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科技大學流行音樂產業系將迎來第三屆畢業班的畢業製作展演，展演將於北中南舉辦共四場巡迴演唱會，首場演出將於3月31日下午五點於校內三連堂前大草皮發表，該屆110級畢業班之畢業巡演名為《普通健康人類神奇行為?音樂研究發表會》，同學們發揮創意透過外星人與人類之題材，結合創作歌曲、平面與多媒體設計及舞台燈光效果作為展出核心。

南臺流行音樂產業系致力於培育流行音樂產業之幕前與幕後人才，今年畢業展演同學們將全面展現四年來的傑出學習成果，包含演出創作、錄音混音後製、舞台燈光音響設計執行，以及演唱會策展等全方位能力，此次《普通健康人類神奇行為?音樂研究發表會》可見同學們正在搭設UFO造型的舞台，所有演出的環節包含歌曲創作、MV拍攝、演出，以及燈光、音響、舞台之搭建與設計皆由畢業班的50位同學們籌備完成，達成由一個班級完成巡迴演唱會的創舉。

該屆畢業班除了在舞台燈光音響等幕後執行的實力堅強，在演出及創作方面一樣展現驚人的成果，由學生所製作及創作的18首自創曲，已上架於Youtube、Streetvoice、臉書與Instagram官網，曲風多元囊括各式搖滾、藍調、雷鬼、電音、流行、爵士、嘻哈、搖擺樂等，歌曲議題也從情歌唱到社會議題、台灣文化等，作品亦被業界知名人物如黃子佼、董事長樂團吉他手吉董、藝人陳妍霏等分享於社群網站。

??? 南臺科技大學致力於投入資金以創造最佳的教學周邊設施及環境，讓該屆流行音樂產業系的同學們在畢業展演的籌備過程中，有各種完善的空間與器材可以運用製作，還能利用系上錄音室進行自創曲的錄音與混音後製，並在學校團練室進行排練等，該次畢業巡迴演唱會之彩排及驗收也充分使用了南臺科大大型排練廳進行演出模擬彩排。

??? 南臺科技大學盧燈茂校長表示，流行音樂產業系同學們不僅在歌曲製作方面展現才華，更在影像及視覺部分投入大量心力，自行完成所有自創曲的MV拍攝及剪輯後製，很高興能看到大家發揮四年累積的實力，創造極致，締造亮眼的成績，期盼流行音樂產業系的學子都能驚艷業界，持續進步。南臺科大110級流行音樂產業系畢業製作巡演—《普通健康人類神奇行為?音樂研究發表會》將在3月31日週三下午5點於校內三連堂前大草皮盛大首演，緊接著，台北場將在4月10日於台北NU ZONE展演空間、高雄場將在4月23日於高雄駁二Live Warehouse小庫、台中場將在5月8日於台中文化資產園區與「2021A+文資創意季」合作演出，四場巡演皆免費入場，歡迎大家搜尋Youtube「流音小捧油」頻道觀看。

journalist: 黃緒勳台南

title: 南臺科大流行音樂產業系將在3月31日於校內三連堂前?盛大舉辦畢業展演巡迴演唱會-校園


content_text:
中共不僅插旗南海，還覬覦南太平洋，引起美日澳關切。圖為美軍勃克級飛彈驅逐艦馬侃號(DDG-56)、日本海上自衛隊護衛艦霧雨號(DD-104)、澳洲海軍巡防艦亞倫塔號(FFH 151)2020年10月在南海進行海上演習。 (圖:美國海軍)  最近，面對中共日益嚴重的海上威脅，美國正在加緊與盟國合作，形成新的防衛體系。而中共也快速推進其侵略性的印太戰略，北到釣魚島和台海，南到印尼的爪哇海以及東印度洋，無處不呈現出其軍事擴張的蹤跡，因而造成上述廣大海區沒有一處還能平靜。

一、美國關注臺灣的安全

最近，美軍印太司令部的司令即將換人，現任司令大衛森海軍上將卸任後，將由約翰·阿奎利諾（John Aquilino）將軍接任。兩位將軍交接之際，對臺灣海峽的防衛問題展示出一致的判斷。

曾擔任川普政府國家安全顧問的陸軍退役將軍麥克馬斯特（H. R. McMaster）最近表示，臺灣是「目前可能導致大規模戰爭的最重要的爆發點」。在關於阿奎利諾將軍任命的參議院聽證會上，阿奎利諾將軍表示，他同意麥克馬斯特對中國可能奪取臺灣所構成威脅的評估。阿奎利諾將軍說，「能夠迅速做出反應的部隊，不僅僅是我們的部隊……還包括我們的盟友和夥伴結合在一起的部隊，這將使我們的威懾力更強。」阿奎利諾還說，關於中共攻擊臺灣的時間估計，美軍「有很多數字，我知道大衛森說了6年（內），從今天到2045年都有跨度。我的意見是，這個問題比大多數人認為的更接近。我們必須堅持下去，並在短期內緊迫地部署威懾能力。」

阿奎利諾也談到了臺灣的國防能力問題。他指出，臺灣對魚叉導彈系統的投資，可以説明增強防禦能力。他說，「他們擁有的資源要求以正確的方式使用它們，以最有效地應對可能的威脅。他們購買了其中一些功能，這讓我感到鼓舞。」

美國印太司令提名人阿基里諾(John Aquilino)。(圖： 美國海軍提供)

與此同時，3月26日美國在台協會（AIT）和駐美國臺北經濟文化代表處（TECRO）在臺北的外交部簽署了共同成立「海巡工作小組瞭解備忘錄」。未來美國海岸警衛隊和臺灣海巡署將進一步合作。

去年12月，美國海軍完成了一個關於海上多軍種協同防衛的專門報告，題目是《海上優勢：全面整合海上力量以取勝（Advantage at Sea：Prevailing with Integrated All-Domain Naval Power）》。這個報告討論的是，把美軍的海軍、海軍陸戰隊和海岸警衛隊這三個軍種的力量整合起來，維持美國對中國的海上優勢。其中海軍以艦隊和潛艇為主；海軍陸戰隊駐紮在沖繩，將以美利堅號中型航空母艦上的直升機運送，形成流動的海基打擊力量；海岸警衛隊則負責一系列海上巡邏和保障任務。

美國海警和台灣海巡都被視為第二海軍

美國海岸警衛隊隸屬於國土安全部，但近年來與五角大樓的合作不斷增加。以前美國海岸警衛隊主要是保護美國的海上邊界，但也參與對海軍的支援活動。2019年以前，海岸警衛隊支援海軍的任務平均每年50到100天；但2019年，卻用了326天參與支援海軍的任務，其所有部署都集中在印太地區。最近美國海岸警衛隊已將2艘最先進的巡邏艦部署到關島基地，近幾個月還要再派1艘巡邏艦到關島。

臺灣的海巡署所轄海上船隻和美國國土安全部所轄的海岸警衛隊往往被看作是「第二海軍」。實際上，台美雙方的海巡部門過去就互動頻密，每年都有戰鬥技術交流活動，美方還派特勤教官赴台教練海上登船檢查等，臺灣也派人到美國海岸警衛隊的海岸警衛學院及其基層單位受訓實習。

中國從今年2月開始實施《海警法》，允許海警部隊對外國船舶使用武器。其海警船2月18日到釣魚島海域巡航，加劇了東海的緊張局勢。中華民國行政院長蘇貞昌3月26日表示，中共片面制定《海警法》，使用武力，造成周邊國家緊張，壓力很大；臺灣和美國基於共同的理念價值，維持區域和平穩定，一起從各方面協力來維持和平。

現在看來，美台可能開始海上巡邏和海上搜救的協作，這既是對雙方以往「準軍事合作」的延伸，也是反制中國以《海警法》的名義派遣大型海警船威脅臺灣海域的舉動。

二、日本準備協防臺灣

美國最近和日本達成了共識，日本準備參與對臺灣的協防。據日本共同社報導，最近美國國防部長奧斯丁在東京會見日本防衛大臣岸信夫時，提出了中共對臺灣的軍事威脅問題，雙方同意在中國與臺灣發生軍事衝突的情況下密切合作。

美日2+2會議。右一為日本防衛大臣岸信夫。(圖:美國國務院)

長期以來，關於台海兩岸的關係，日本傳統的外交和國防政策都是「鼓勵對話，以和平方式解決兩岸緊張局勢」，試圖在中美之間保持某種平衡。但中共點燃了中美冷戰之後，日本非常關注東亞地區，特別是台海兩岸的緊張局勢。這一區域的緊張局勢，直接威脅到作為日本經濟生命線的海上運輸安全，更是對日本國防的衝擊。

中共阻擋美航母實力「切實提升」

奧斯丁3月16日與岸信夫會談時，岸信夫提到，最近越過臺灣海峽中線的中共軍機數量增加。他也談到，當中共攻擊臺灣時，日本自衛隊需要研究如何與美軍合作，保衛臺灣。美國國防部長奧斯丁和國務卿布林肯在東京與日本同行會晤後發表的聯合聲明表示：「中國的行為在不符合現行國際秩序的情況下，對盟友和國際社會都構成了政治、經濟、軍事和技術挑戰。」

日本像現在這樣考慮國際局勢，在以前是不可想像的。但目前情況已經發生變化，日本很清楚，中共對區域安全的威脅正日益上升，危險正在逼近。日本防衛研究所是防衛省的智庫，該研究所收集了2020年日本周邊安全問題的相關資訊，編制了《東亞戰略概觀2021》（East Asian Strategic Review，2021）》。這份報告的摘要在3月26日公佈，內容泛泛。但據看到這份報告更多內容的日媒報導，這份報告指出，中國在西太平洋阻擋美國航空母艦的軍事能力已「切實提升」，中國發展反艦導彈，已擾亂第一島鏈中美軍事力量的平衡。報告進一步認為，考慮到中國對南海國際水域實行軍事基地化，其海警船反復駛到尖閣諸島（中國稱釣魚島）附近的日本領海，日本要在東海和南海持續採取強硬措施應對。

釣魚台列島(尖閣諸島)。圖:維基百科

三、未來日美如何協防

3月中旬，美、日防長會議中，日本防衛大臣岸信夫提出，「今後有必要探討自衛隊能為支援臺灣的美軍提供何種協助」。這是日本政府二戰後，首次明確地表態支持美國介入兩岸戰事，且準備提供援助。這次防長會議還確認了「臺灣發生突發事態時將密切合作」。

早在2015年4月27日，美日兩國就公佈過《美日防衛合作指針》（The Guidelines for US-Japan Defense Cooperation）。此檔明確指出，「當美國或與日本關係密切之第三國遭受武力攻擊，並可能威脅日本安全、危害日本國民生命安全以及追求自由與幸福之憲法權利時，自衛隊將以『適當』方式行使武力，以因應此武力攻擊事態。此外，美日兩國將以『適當』方式緊密合作，或以『適當』方式與受攻擊的第三國合作，以因應武力攻擊及緩和事態。」當時所說的「與日本關係密切之第三國遭受武力攻擊」，當然包括臺灣，但那時未點名。今年美日雙方直接提出「在臺灣發生突發事態之際將密切合作」，把2015年的提法明確化並公開，意在警告中共。

中共犯台時 日本如何介入已有部署方略

上述《合作方針》列出了臺灣發生危機時日本與美軍合作的「適當」方式，共包括5種軍事合作項目，即軍備防護、搜救、海上作戰、反導彈與後勤支援。也就是說，日本未來介入台海戰事時，具體的部署可能是：提供臺灣國軍戰時戰力保存作業的掩護工作；為台軍飛機、軍艦提供搜救協助；臺灣的軍機、軍艦可在共軍攻擊時轉移到日本的臨近島嶼；日本陸上自衛隊與海上自衛隊部署在宮古島上射程達400公里的對艦導彈，可為國軍提供掩護。

此外，美日間積極合作研發海上反導系統，其艦用相位陣列雷達和標準3型艦用反導系統，目前是世界上排名第一的海上高空反導系統。一旦台海有事，美日合作的海上反導系統有可能給臺灣提供某種反導保護傘。美軍和日本攔截共軍中、長程導彈、極音速導彈的技術相當成熟，亦可為臺灣提供大氣層外的反導保護。

四、中共的南海造島計畫威脅菲律賓

中國利用其漁船、海岸警衛部隊和海軍協調行動，在南海的國際海域強行造島，建立了多個新軍事基地。從2013年7月開始，中共在南海國際水域的7個礁盤上，利用大型工程機械和施工大軍大規模吹沙填海，共造出超過1000萬平方米的陸地，目前已建造了美濟島、渚碧島、永暑島、華陽島、南薰島、赤瓜島、東門島共7座島礁，其中前3個島礁面積較大。

中國的《兵工科技》雜誌去年4月披露了這些人造島礁的現狀，填海之後美濟島、渚碧島、永暑島都變成了面積巨大的島礁，分別修建了海水淡化設備和生活設施，3個島上都修建了機場，除運送物資的運輸機外，海空軍的軍用飛機也可在島上起降。這3座大型人工島已建成軍用永久機庫，分別可容納24架戰鬥機和4架大型飛機（如偵察機、運輸機、加油機或轟炸機）。除了這3個大的人造島外，華陽、南薰、赤瓜、東門等4個較小的人造島也建了碼頭、營房、燈塔、雷達站、發電站、海水淡化廠、信號發射塔等。這些人造島成為軍事基地後，共軍已開始長期駐守。

大約220艘中國船隻集結在南沙群島牛軛礁。(圖取自推特)

今年2月1日，中共官媒《多維新聞》以《南沙牛軛礁驚現大批工程船，中國或再造島》為標題刊文披露，共軍又開始在南海中央位置的牛軛礁造島。牛軛礁的環礁是南海中最大的，它位於馬尼拉西南方，距離汶萊很近，在菲律賓的200海裡經濟專屬區之內。這裡是中共戰略核潛艇南下澳大利亞方向的南向水道之要衝，在這裡建海軍基地，將為共軍封鎖南海國際水域提供便利。看來，中共準備在牛軛礁建一個更大的新海上軍事基地。

中共南海造島將從菲延伸到馬來近海

中共早就在牛軛礁附近集結了大量工程和通信船隻，直到3月7日，菲律賓才發現約220艘中國大型鐵殼船在牛軛礁水域停泊，以每組幾十艘的數量分組密集靠泊，船靠船緊挨著，在該水域鋪開，晚上各船燈光大開，照向水面。估計這些漁船停在那裡的水面上，既是為了給水下施工提供夜間照明，也是為了覆蓋水面，防止衛星看清施工狀況，以掩護水下施工。

於是菲律賓開始緊張起來，先後派漁船去拍照和展開空中偵察。菲律賓外長洛欽（Teodoro Locsin Jr.）3月21日向中國提出了抗議。菲律賓國防部長洛倫紮納（Delfin Lorenzana）同一天要求中國船隻立即離開牛軛礁。但中共根本不理睬，菲律賓軍方3月22日透露，仍有183艘中國船隻在牛軛礁。中共謊稱，這些船是在那裡避風；但菲律賓方面說，那裡根本無法避風。很顯然，很快這個人工島就會建成，然後從那裡控制住從海南島核潛艇基地往南，進入印尼爪哇海的水下通道。菲律賓無力阻止中共的海上霸權行徑，今後中共的造島活動可能進一步延伸到馬來西亞近海。

五、中美較量南半球

南海的南出口地處赤道，赤道以南即屬南半球。中共印太戰略的活動範圍並不限於北半球，它實際上已從南海進入了南半球的廣大海域。

據中共官媒介紹，中共不斷向南太平洋和中太平洋挺進，其海軍已經在吉里巴斯和吐瓦魯等島國建立了據點。吉里巴斯是中太平洋上馬歇爾群島中的一個小群島國，位於夏威夷和澳大利亞的中間位置。看過太平洋戰爭回憶錄的人可能會記得塔拉瓦環礁，當時是大日本帝國海軍重點防守的堡壘，指揮官柴崎幸曾狂妄地宣稱，「美軍一百年也攻不下這個堡壘」。當年美國海軍陸戰隊攻佔這個環礁時，首次付出了巨大的傷亡。這個環礁就是現在吉里巴斯群島國的首都所在，其在太平洋上地理位置的重要性，從太平洋戰史可見一斑。吐瓦魯也是一個小島國，位於吉里巴斯和澳大利亞的中間。

中國大使2020年拜訪吉里巴斯一地時，接受踩背而過的「人肉地毯」歡迎，引起全球輿論嘩然。(圖取自推特)

中共踩美國地盤 意圖控制南太切斷美澳航路

中共現在已經把海軍據點建到了駐日美軍和關島美軍的側背後，今後中共還準備在澳大利亞的北部近鄰巴布亞紐幾內亞建立大型潛艇基地和海軍城。中共印太戰略的野心很明顯，就是要控制南太平洋，切斷澳大利亞與美國之間的航路，最後威脅澳大利亞。

中共的海上備戰活動除了從南海延伸到南半球印尼的爪哇海，還向西進入到東印度洋海域。據美國海軍官網3月23日報導，中國正在收集印度洋的海底資料。通過衛星照片可以看到，有2艘中國的海洋調查船在印尼的爪哇海和東印度洋活動，其目的可能是使中國潛艇在這一水域獲得水下航行的便利。先前，印尼在它的爪哇海岸邊撈到幾架中國的水下無人航行器，這種水下無人航行器是海洋調查船釋放的。海軍官網的報導還指出，今年1月，中國的海洋調查船曾在印尼水域「暗中行駛」。

所謂暗中行駛，是指那艘船故意關閉船位信號，鬼鬼祟祟地在那裡活動。這2艘海洋調查船都是2016年投入使用的新船，在印度洋和太平洋交接的爪哇海區和西面的印度洋一直非常活躍。美國海軍官網的報導認為，它們的活動範圍與潛艇作戰密切相關。

中共所謂「崛起」 處處步上日本帝國軍部後塵

美國二戰後從未在印尼南部的印度洋海區展開航母編隊巡邏，因為在那個海區沒有威脅地區安全的外國海軍活動。然而，由於中共海軍去年以來在那一帶越來越活躍，美國海軍為了應對中共海軍挺進南半球的舉動，也開始執行美軍的印太戰略。美國海軍的羅斯福號航母編隊，今年先分別在臺灣西南海域和南海南部演習，之後便進入菲律賓東部的海區，現在則開到了澳大利亞西北、印尼南面的海區，展開了針對性的防範型巡邏。

此外，《華爾街日報》3月15日的報導介紹，美國海岸警衛隊近年正穩步增加在西太平洋的活動。美國海岸警衛隊首次向美國駐澳大利亞大使館派駐了1名官員，另1名官員將前往新加坡。去年12月初，美國海岸警衛隊的一艘快速反應巡邏艦被派往菲律賓東部的太平洋島國帛琉，以應對中國核潛艇的東向行動。該艦所處的位置距美國本土6600英里，距離其關島的母港750英里。

現在，北到釣魚島和台海，南到印尼的爪哇海以及東印度洋，無處不呈現出中共軍事擴張的蹤跡，上述廣大海區沒有一處還能平靜。中共的所謂「崛起」，處處在步大日本帝國軍部的後塵。

(本文轉載自RFA 程曉農教授)

countries: 中國 日本 印尼 吐瓦魯 台灣 印度 新加坡 美國 馬來西亞 巴布亞紐幾內亞 中華民國 帛琉 吉里巴斯 菲律賓 臺灣 澳洲 汶萊

people: 川普 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 臺北 南沙 將軍 和平 和美 太平

things: 經濟 釣魚台

title: [兩岸] 與美爭雄非嘴砲！中國從台海、南海到南太布局 讓美日澳驚醒決定嚴陣以待


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-03-31 14:27:31 | 新華社 |編集: 陳辰

３０日、フフホト市の公主府公園で、桃の花の下で遊ぶ子ども。（フフホト＝新華社記者／彭源）

【新華社フフホト３月３１日】春を迎え、暖かくなってきた中国内モンゴル自治区フフホト市の公主府公園では、桃の花が満開となり、訪れた観光客や市民らを楽しませている。

countries: 日本 中国

title: 春本番、公主府公園に咲き誇る桃の花 内モンゴル自治区_新華網日本語


content_text:
▲SpaceX星艦試飛過程中爆炸墜毀。（圖／翻攝自SpaceX直播）

記者王致凱／綜合報導

太空探索技術公司（SpaceX）30日在德州進行新一代運載火箭「星艦」（Starship）試飛測試，原型機編號SN11發射升空後，原本預期能安全返回陸地，但火箭卻在下降過程中爆炸。

綜合外媒報導，星艦SN11當地時間上午8時在一片濃霧中升空試飛，火箭升空至10公里的目標高度，測試其猛禽發動機（Raptor）和其他操作，但卻飛行約6分鐘後，在降落程序開始之前，直播訊號突然被切斷。

SpaceX發射任務轉播評論員英斯普魯克（John Insprucker）在直播中宣布，「星艦11號已經不會回來了，不必等待著陸。」SpaceX執行長馬斯克（Elon Musk）隨後表示，SN11上的其中一部猛禽發動機似乎出現問題，但這可能不是導致火箭墜毀的原因。

馬斯克透過推特表示，「看起來2號發動機在上升階段出現問題，並且在降落點火時沒有達到操作室壓力，但從理論上講，這並不是必要的。」馬斯克說，透過檢視火箭殘骸，應該可以判斷導致降落失敗的因素為何。

由於發射地點德州博卡奇卡（Boca Chica）當天起濃霧，透過直播畫面也很難看清楚降落過程中究竟發生了什麼。不過，SpaceX本月稍早試飛原型機SN10，也曾發生火箭在降落8分鐘後突然爆炸的事件。

►Apple AirPods Pro現省2000元！

title: SpaceX星艦SN11「降落中爆炸」　馬斯克親曝可能原因！


content_text:
節目《政經關不了》在臉書發文諷刺。（翻攝自政經關不了臉書）

〔記者曾德蓉／台北報導〕政論節目主持人彭文正因質疑總統蔡英文的博士論文作假，遭總統府告發妨害名譽罪，台北地檢署認為彭文正在《政經關不了》言論未經合理查證，今依妨害名譽罪起訴，對此傳訊彭文正本人尚未回應，不過《政經關不了》已先行在社群網站嗆辣反擊。

《政經關不了》昨先是在社群網站諷刺：「對抗假博士，動動手指讓自己的大頭貼放上『台灣人不吃綠共假博士這一套』特效框！」並tag彭文正與李晶玉夫妻檔；今遭起訴新聞曝光後，更以憤怒符號反嗆「政治審判，我們會全面還擊」。

title: 彭文正狂咬蔡英文被起訴 《政經》暴怒宣戰了


content_text:
（中央社香港30日綜合外電報導）知名中國當代異議藝術家艾未未偷拍朝天安門廣場比中指的作品，已確定不會在香港的西九文化區M+博物館展示，他哀嘆香港言論自由的淪喪，但對於自己當年挑釁之作仍感到自豪。

艾未未曾是中國極力吹捧的對象，並曾協助設計北京奧運主場館鳥巢，但因抨擊時政特別是2008年造成8萬7000人死亡的汶川大地震而惹怒當局，2011年被關押81天，4年後流亡德國柏林。

這位享譽全球的中國最知名當代藝術家在柏林的住處受訪表示，中國式的箝制降臨香港可說是意料之中。

他說：「任何言論自由的跡象，任何意見表達自由的跡象都可能被…宣告違法或意圖顛覆政府。這是在中國大陸施行的法律，但現在香港也實施，毫無疑問。」

談到這幅近來引發軒然大波的藝術創作，艾未未回憶，那是在1995年拍攝，開啟了一系列現今名為「透視研究：天安門」（Study of Perspective: Tian'anmen ）的黑白照。

對於自己的創作又招來中國當局關注，他欣然接受說：「我無法抗拒這種驕傲的感受。」

不僅中國當局盯得緊，M+博物館打算怎麼辦，香港藝文界也在睜大眼睛看。這座占地達6萬平方公尺的展覽場地，預計今年稍晚開幕，號稱收藏了可說是當今世上最精華的當代中國藝術品。

M+博物館的線上目錄列有艾未未249幅作品，另外也收藏了美籍華裔攝影師劉香成拍攝1989年北京鎮壓天安門民運的照片。

但依據新頒布的香港國安法與當前香港政治氛圍，屆時M+博物館是否會展出較受爭議作品，各方存疑。

親北京當局的香港政界人士已指控館方違反新國安法，以及藉由收藏品「散布對國家的仇恨」。他們特別點名艾未未對天安門比中指的照片。

其實足跡遍及世界各地的艾未未不只在天安門廣場留下比中指的影像紀實，而是已在超過100個地點這麼做，包括美國白宮、德國的國會大廈（Reichstag）還有俄羅斯克里姆林宮（Kremlin）等。象徵政治權力的建物與文化重要地標，都是他比中指的創作對象。

他說，中國當局對於他在天安門比中指如此勃然大怒，這就是關鍵所在，「個人的小小手勢就能演變為國家大事，並且真能撼動獨裁政權的根基」。

countries: 香港 德國 中國 美國 俄羅斯

events: 地震 香港國安法 死亡

title: 朝天安門比中指攝影作品香港被禁 艾未未感到自豪 | 國際


content_text:
收入同比上漲115.7% CFS業務收入大幅增長146.3%導語：內生增長，外延發展 構建創新藥研發及生產一體化服務平台

香港, 2021年3月31日 - (亞太商訊) - 维亚生物科技控股集团（1873.HK）公佈，截至2020年12月31日止年度（報告期），集團收入由去年同期323.1百萬元（人民幣，下同）大幅增加至697.0百萬元，同比增幅達115.7%；毛利由去年同期155.9百萬元增長至304.9百萬元，同比增幅達95.6%。

截至2020年12月31日止年度業績亮點：

-- 收入達人民幣697.0百萬元，同比上漲115.7%-- 毛利達人民幣304.9百萬元，同比上漲95.6%-- 經調整後Non-IFRS淨利潤人民幣252.3百萬元-- 經調整每股盈利為人民幣0.18元-- 董事會建議派付末期股息每股0.01港元

在大型藥企外包比例提升、中小型生物科技公司需求增加的雙重助推下，2020年全球藥物研發及生產服務行業持續向好。維亞生物亦把握此機遇，內生增長與外延式發展並舉，服務換現金（CFS）與服務換股權（EFS）模式協同效應進一步顯現，產業鏈垂直整合並擴張至CDMO業務取得實質性進展。

CFS業務收入大幅增加 客戶群體廣泛多元

報告期內，CFS業務收入大幅增長146.3%達604.7百萬元，客戶數量總計達1,252家。增長主要源於廣泛多元的優質客戶群及客戶訂單的需求增加，以及收購朗華製藥帶來的CDMO及商業化服務業務的增加。

- CFS-藥物發現服務

CFS-藥物發現服務在手訂單金額約為4.16億人民幣，同比增長約54.7%。截止至2020年底，已累計為逾543家生物科技及製藥客戶提供藥物發現服務，總計交付21,000個蛋白結構，研究超過1,500個獨立藥物靶標。客戶囊括全球十大製藥公司（按2019年收益計）以及名列Fierce Biotech’s Fierce 15的35家公司，客戶留存率超過85%。

- 產業鏈整合及擴張至CDMO業務

秉持著構建創新藥研發及生產一體化服務平台的目標，公司於2020年11月完成了對浙江朗華製藥的戰略整合。朗華製藥作為一家綜合性藥品研發製造公司，主要從事小分子原料藥、中間體生產和CDMO業務。報告期內，朗華製藥全年收入達1,518.1百萬元，同比增長22.7%；CDMO業務全年實現銷售875百萬元，同比增長54%。其累計服務客戶數量709家，前十大客戶留存率100%，自主生產放大的小分子CDMO及原料藥品種95個。

EFS業務持續加碼 孵化公司研發進展順利

報告期內，EFS收入同比增長19.1%至92.3百萬元，在手訂單金額同比增加約138.8%至約1.91億元，主要源於孵化項目公司數量和需求增加。公司全年審閱了來自全球逾834個項目，新增投資孵化21家初創公司，並完成對10家已有孵化投資企業的追加投資，覆蓋多個適應症、作用機制及地區。報告期內，孵化公司研發進展順利，在研管線產品總數逾120條，半數以上管線已進入PCC/IND-enabling階段。同時，公司亦積極開展投後支持工作，包括加強人才引進、優化產品管線開發策略及融資資源對接等，並通過Demo Day、維亞生物合作高峰會等行業活動，發展及加強生態圈建設。

拓展平台技術優勢 擴張人員設施規模

報告期內，公司的研發投入為66百萬元，同比增長46.7%。除持續優化原有技術平台外，研發資金主要用於冷凍電鏡（Cryo-EM）、計算化學等新技術平台引進。公司亦積極佈局抗體大分子領域、組建CMC工藝開發團隊等，以積極拓展和滿足客戶各階段的研發及生產服務需求。

截至2020年底，集團員工總數為1,619人（其中新併入朗華製藥員工人數643人）。公司（不計入朗華製藥部分）在職員工976人，其中研發人員817人，實驗室及辦公面積為24,000平方米。為滿足快速增長的業務需求和人員計劃，並為公司提供穩定的研發、生產及營運場所，報告期內公司新增上海周浦、上海張江、四川成都及杭州錢塘新區等物業及儲備用地。

维亚生物科技控股集团主席兼首席執行官毛晨博士表示：維亞生物站在早期從「0」到「1」藥物發現的源頭，集聚著技術平台、客戶流量入口以及人才優勢。未來，公司將持續建設並不斷提高技術壁壘，加強人才引進、加強客戶和孵化公司引流、提高運營效率、發揮整合效能、加快建設從「0」到「1」再到「N」的一站式藥物研發和生產服務平台，構建面向全球的生物醫藥創新者的開放式合作平台。

關於维亚生物科技控股集团

維亞生物的使命是成為全球創新型生物科技公司的搖籃。我們現已開發一種極具拓展性的業務模式，將傳統的服務換現金（CFS）模式與獨有的服務換股權（EFS）模式相結合——CFS業務致力於為全球創新藥客戶提供研發及生產一體化服務；EFS業務則專注於發現、投資高潛力生物醫藥初創公司，以解決未滿足的臨床醫學需求。截至2020年12月31日，維亞生物已累計為全球1,252家生物科技及製藥客戶提供藥物研發及生產服務，研究過超過1,500個獨立藥物靶標，向客戶交付超過21,000個蛋白複合物結構，共計投資孵化67家生物醫藥初創企業。Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved.

title: 維亞生物發佈2020年度全年業績


content_text:
家住后里區1位60多歲的吳姓男子一早心血來潮， 獨自騎著機車沿新社、大坑漫遊後， 預期傍晚要到市區一中商圈購物用餐，結果竟迷途在太平頭汴山區。

男子從下午3點多一路在深山內打轉至晚間9點多， 加上手機毫無信號，途經某產業道路時不慎摔車， 左腳就被壓在機車下無法動彈，所幸頭汴派出所員警眼尖巡邏發現， 趕緊將他救出，並以巡邏車載往長安醫院救護，所幸僅輕微擦挫傷， 無生命危險。

太平警分局頭汴派出所副所長林嘉文、警員張聖雄日前晚間10點多 執行巡邏勤務，巡經頭汴山區大湖巷產業道路， 忽然發現遠方有一黑點，仔細一瞧竟見有機車倒在路旁， 車下還重壓著1男子。

當時男子單手揮著頻向員警示意，林副所長兩人趕緊上前查看， 發現機車壓住男子大腿，隨即合力助脫困，當時男子一時無法行走， 也無法得知傷勢輕重，員警立即以巡邏車載往長安醫院治療， 經檢查僅輕微擦挫傷，並通知吳男之子前來照料，結束這場驚魂記。

男子事後向警方表示，本身家住后里，白天子女均外出工作， 早上一時興起就想騎著機車來個一日遊，預計沿著新社、 大坑一路到一中商圈走走，下午疑似在新社附近轉錯道路後，竟迷途 6、7小時無法脫困，加上夜間視線昏暗竟不慎摔車， 自己就這樣被壓在機車下方近1小時許始脫困， 非常感謝警方熱心協助。

taiwan-subdivisions: 大湖 太平 新社 后里區

title: 男子一日遊迷途又摔車壓住身體　警眼尖發現助脫困


content_text:
2014年柯文哲初次參選北市長，傳出時任柯陣營文宣部主任邱昱凱，是建立「柯網軍」的核心人物，柯P曾開玩笑稱邱是網軍頭。2015年拍桌對嗆遠雄董座趙藤雄讓邱爆紅，還遭外界批評態度囂張、好大的官威。

邱昱凱接受《蘋果》專訪時談到拍桌這段往事，他自嘲，「因為胖走路會搖來搖去，這種姿態被拍到，就被說是囂張」。其實談判前已討論需要他扮黑臉，只記得會議冗長，很生氣就拍桌了。

受訪時他見《蘋果》攝影記者架起機器，立馬喬正座位，笑稱「我還是坐正好了，免得又被人說囂張」。他說，這兩年已不在政治圈，都在做生意，唯一的想法就是賺錢，若是訂單沒拿到、通路沒進去，跟誰拍桌也沒用，這些都跟過去有很大的轉變。

邱也指，他是個相對隨興的人，向來以很輕鬆自在的角色在悠遊卡，現在擔任總經理這個角色目前還很不習慣。

被問及「網軍頭」封號，邱情緒略顯激動，用手敲著桌子說，他在柯陣營及柯市府時，負責為網路的聲音創造溝通平台。他舉例，將網路聽到的聲音，創造青年事務委員會、公民參與委員會平台，在世大運一片不看好、批評聲浪滿滿時，找人進來建立品牌小組，建立世大運的形象。

「若這是網軍的工作，跟現在網軍的定義有很大的差異。」邱昱凱說，他從不認為自己是網軍，他的工作是不斷創造對話與溝通，試問，哪一項公共議題不需要網路對話的聲音？若在網路對話與溝通就叫網軍，只能說是浮濫使用這個詞。

♦曾替柯創造網路對話空間 不答是否幫柯Ｐ選總統

邱昱凱說，許多人笑駡他是網軍頭，無疑是藐視所有網友，「你在公司被老闆叫做什麼就做什麼，因為你領的是老闆的薪水」，但在網路世界，從總統小市民，在正常的民主國家，誰願意在網路的聲音被蓋、被領導？

他反問，若說他是網軍攻擊別人，為何這麼多年來沒有證據？他只有「yuikai」這個帳號，沒用這帳號攻擊別人，也沒帶風向，這些年沒有人抓到他使用假帳號，若有人認為他用假帳號攻擊別人，就拿List出來。

至於為柯文哲操控哪些網路議題？邱昱凱說，就是「創造網路對話的空間」，從2014年到2018年的政策白皮書、競選募資、論壇，都是網路方面的工作。

曾在柯競選市長期間負責網路募款等工作，2024年柯P選總統是否要幫忙?邱昱凱反問「甚麼叫做幫忙?」，未來的事沒辦法有明確答覆，他只要在公司一天就不會有任何政治行為，若他的職務結束，要做甚麼也無須對外界說明或承諾。（郭美瑜、林媛玲／台北報導）

title: 【獨家專訪/柯P網軍頭】還原嗆聲趙藤雄現場 「我只是胖走路搖擺就被說囂張」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
大同 (2371-TW) 日前決議出售子公司志光能源與台南太陽能案場後，今 (30) 日與大亞 (1609-TW) 子公司大亞綠能科技宣布，舉行締約儀式，大同將台南三股子段漁電共生案場交給大亞綠能主導建置，待公平交易委員會結合申報後進行交割，處分利益約 9.38 億元，將挹注今年獲利成長。

台南三股子段漁電共生案場，原為大同與台鹽綠能公司共同開發，未來將由大亞綠能科技主導案場建置作業，大同則提供升壓站設備，台鹽綠能公司參與升壓站工程，大同永旭及聚恆科技共同提供維運服務。

大同董事長盧明光表示，大同整合機電系統專業持續發展太陽能，公司長期投入綠能產業並已持有 100MW，在積極佈局綠能產業同時，也同步考量集團其他事業規劃及股東權益，做出最佳策略藍圖，大同經營團隊會將資金活絡再投資，以迎接台灣太陽能市場的蓬勃成長。

大同表示，因應政府規劃 2025 年太陽光電 20GW 設置目標，大同集團累計太陽能電廠總取案量超過 500MW，建置實績超過 160MW，其中 100MW 由大同持有，其他案場則依型態由集團旗下 SPV 公司持有，再按建置進度尋找商業夥伴合作。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 大同出售子公司予大亞 處分利益9.38億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
數位時代下的青少年，每8位就有1位感到孤寂。張老師基金會31日針對青少年心理調查發現，有高達60%的青少年休閒時間都在網路中度過，但虛擬世界中有太多的錯誤資訊及霸凌狀況，青少年沒有管道去訴說，再加上現實生活的人際疏離，長期累積的壓力及孤寂感攀升，導致3%的青少年有強烈自殺想法。

家庭、社交的惡性循環

「網路發達帶來便利，卻也丟失了人際互動。」張老師基金會董事長葛永光表示，數位時代網路資訊發達，現在青少年人手一機，日常生活都靠手機軟體聯繫，現實中的社交關係薄弱，因此在脫離網路回歸現實後，總會產生孤寂感，長期累積就可能演變成焦慮、憂鬱等症狀。

張老師基金會執行長涂喜敏補充說，不僅是人際因素的關係，父母給予孩子的壓力也是主因，現代雙親家庭工作很累，回到家與孩子的互動及溝通變少，在雙方不瞭解彼此的情緒下，父母又想強勢介入孩子的課業情況，就會爆發家庭的爭吵，長久下來形成惡性循環。

在教育方面，現在的課綱升學要求做學習歷程，美意是要讓孩子有更多元的發展，包括社會服務時數、才藝表演等經驗，但也導致青少年要兼顧課業，還要多才多藝，得把自己塑造成全方面都完美的人，無形之中都給青少年造成巨大壓力，在求助無門的情況下，使用毒品或是自殘的風險大增。

活在社交軟體的世界

「數位時代下的青少年是最會用社群軟體的一代，但也是最不懂得社交的一代。」金車文教基金會總幹事曾清芸表示，現在青少年為「讚」而活，對於社群軟體的關注度很在意，活在社群濾鏡下，卻不敢與人面對面社交，將真實的自己隱藏，導致心理不安全感積累，脫去虛擬世界的身分，多數的青少年情緒低落。

因此她呼籲，父母要多與孩子做良性的溝通與互動，而現在很多老師只管教學，卻忘了關心學生的社交狀況，希望學校也能設立相關的機制跟管道，讓青少年有求助及暢所欲言的地方，也歡迎家長、青少年多使用1985專線尋求協助。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

【更多精采內容，詳見】

title: 網路活躍現實孤寂 3%青少年想輕生


content_text:
總統蔡英文今晚在台北賓館宴請帛琉總統惠恕仁，蔡總統透過臉書指出，她在晚宴時，見到了美國駐帛琉大使倪約翰，台灣、帛琉、美國，彼此都是密切的夥伴，合作防疫，也合作守護海洋，一起確保印度太平洋地區的和平與繁榮。

蔡總統晚間在台北賓館宴請來台訪問的惠恕仁（ Surangel Whipps , Jr .）伉儷；這項行程未公開，總統府會後發布新聞稿。

晚宴開始前，蔡總統親自於台北賓館洋館大門迎接惠恕仁伉儷；從總統府提供給媒體的影片也看到，蔡總統向惠恕仁介紹台北賓館的環境；兩人寒暄問候後一同前往會場；司儀逐一介紹與宴賓客，總統舉杯向全體賓客祝酒，晚宴旋即開始。席間，賓主互動熱絡，氣氛輕鬆融洽。

包括總統府秘書長李大維夫婦、國家安全會議秘書長顧立雄、外交部長吳釗燮、衛生福利部長陳時中、台灣駐帛琉大使周民淦夫婦、美國駐帛琉共和國大使倪約翰（ John Hennessey-Niland ）夫婦等人都出席晚宴。

蔡總統晚間也透過臉書貼文指出，「熱烈歡迎帛琉總統來訪，台灣、帛琉、美國三方強化合作」；惠恕仁是台灣在全球爆發疫情以來，第一位接待的外國元首。這也是惠恕仁上任後第一次出國訪問，彼此都有信心，要繼續維持防疫好成績，也要透過台帛旅遊泡泡，告訴全世界：疫情過後，安全的旅遊模式是可行的。

蔡總統說，今天除了會見惠恕仁伉儷率領的訪團，她也在晚宴時，見到了美國駐帛琉大使倪約翰。台灣、帛琉、美國，彼此都是密切的夥伴，合作防疫，也合作守護海洋，一起確保印度太平洋地區的和平與繁榮。

蔡總統表示，就像她今天贈送給惠恕仁的紀念品，是排灣族原住民用來分享食物、建立連結的「分享刀」。「迎接後疫情時代，台灣、帛琉、美國，將會緊密往來，一起實現更好的未來！」

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 帛琉 印度 美國 台灣

people: 蔡英文 陳時中 顧立雄 吳釗燮

title: 美駐帛琉大使出席晚宴 蔡英文：台帛美強化合作


content_text:
Chine : le Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao soutient l'adoption des annexes modifiées de la Loi fondamentale de la RASHK

BEIJING, 30 mars (Xinhua) -- Le Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des Affaires d'Etat s'est engagé mardi à soutenir fermement l'organe législatif suprême de la Chine dans l'adoption des Annexes I et II modifiées de la Loi fondamentale de la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK).

Combler les lacunes et les défauts du système électoral actuel de la RASHK et améliorer les méthodes de sélection du chef de l'exécutif de la RASHK et de formation du Conseil législatif (LegCo) de la RASHK de manière systématique sont les aspirations communes du peuple chinois, dont des compatriotes de Hong Kong, a déclaré le bureau dans un communiqué.

Soulignant qu'il s'agit d'un principe politique fondamental selon lequel le pouvoir politique doit être contrôlé par des patriotes, le bureau a déclaré qu'en tant que région administrative spéciale de la Chine, l'organe de pouvoir politique et les organes d'administration de Hong Kong doivent toujours être fermement entre les mains de ceux qui aiment la patrie et Hong Kong.

C'est la seule façon pour assurer que Hong Kong pourra éliminer complètement le risque d'une "révolution de couleur" initiée par des forces extérieures et leurs agents politiques, éviter les dangers de conflits sans fin et de forces radicales croissantes, préservant ainsi la stabilité politique et la sécurité, et se concentrant sur le développement économique.

Le développement progressif du système démocratique de Hong Kong est une disposition de la Loi fondamentale et une position cohérente du gouvernement central, a noté le bureau.

Le système démocratique de Hong Kong ne copiera jamais les modèles politiques d'autres pays ou régions, mais doit se conformer à la politique "un pays, deux systèmes", partir de la situation réelle de Hong Kong, assurer la participation équilibrée de tous les secteurs sociaux, et s'efforcer d'améliorer l'efficacité du gouvernement de la RASHK, ce qui profitera à toute la société.

Le gouvernement de la RASHK révisera les lois locales pertinentes conformément à la décision de l'APN et aux nouveaux amendements adoptés pour améliorer le système électoral, et organisera et réglementera les activités électorales conformément à la loi, a précisé le bureau.

Le bureau a appelé tous les secteurs de Hong Kong à soutenir le travail du gouvernement de la RASHK et de la LegCo, afin de créer un environnement optimal pour que les différentes élections puissent se tenir dans les délais prévus.

La formulation et la mise en œuvre de la Loi sur la sauvegarde de la sécurité nationale dans la RASHK et l'amélioration du système électoral dans la RASHK servent le même objectif ultime, qui est de garantir que la mise en œuvre de la politique "un pays, deux systèmes" reste sur la bonne voie, a expliqué le bureau.

Grâce à ces efforts, la pratique de la politique "un pays, deux systèmes" dans la RASHK gagnera sûrement en vigueur et en vitalité.

BEIJING, 30 mars (Xinhua) -- Le Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des Affaires d'Etat s'est engagé mardi à soutenir fermement l'organe législatif suprême de la Chine dans l'adoption des Annexes I et II modifiées de la Loi fondamentale de la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK).

Combler les lacunes et les défauts du système électoral actuel de la RASHK et améliorer les méthodes de sélection du chef de l'exécutif de la RASHK et de formation du Conseil législatif (LegCo) de la RASHK de manière systématique sont les aspirations communes du peuple chinois, dont des compatriotes de Hong Kong, a déclaré le bureau dans un communiqué.

Soulignant qu'il s'agit d'un principe politique fondamental selon lequel le pouvoir politique doit être contrôlé par des patriotes, le bureau a déclaré qu'en tant que région administrative spéciale de la Chine, l'organe de pouvoir politique et les organes d'administration de Hong Kong doivent toujours être fermement entre les mains de ceux qui aiment la patrie et Hong Kong.

C'est la seule façon pour assurer que Hong Kong pourra éliminer complètement le risque d'une "révolution de couleur" initiée par des forces extérieures et leurs agents politiques, éviter les dangers de conflits sans fin et de forces radicales croissantes, préservant ainsi la stabilité politique et la sécurité, et se concentrant sur le développement économique.

Le développement progressif du système démocratique de Hong Kong est une disposition de la Loi fondamentale et une position cohérente du gouvernement central, a noté le bureau.

Le système démocratique de Hong Kong ne copiera jamais les modèles politiques d'autres pays ou régions, mais doit se conformer à la politique "un pays, deux systèmes", partir de la situation réelle de Hong Kong, assurer la participation équilibrée de tous les secteurs sociaux, et s'efforcer d'améliorer l'efficacité du gouvernement de la RASHK, ce qui profitera à toute la société.

Le gouvernement de la RASHK révisera les lois locales pertinentes conformément à la décision de l'APN et aux nouveaux amendements adoptés pour améliorer le système électoral, et organisera et réglementera les activités électorales conformément à la loi, a précisé le bureau.

Le bureau a appelé tous les secteurs de Hong Kong à soutenir le travail du gouvernement de la RASHK et de la LegCo, afin de créer un environnement optimal pour que les différentes élections puissent se tenir dans les délais prévus.

La formulation et la mise en œuvre de la Loi sur la sauvegarde de la sécurité nationale dans la RASHK et l'amélioration du système électoral dans la RASHK servent le même objectif ultime, qui est de garantir que la mise en œuvre de la politique "un pays, deux systèmes" reste sur la bonne voie, a expliqué le bureau.

Grâce à ces efforts, la pratique de la politique "un pays, deux systèmes" dans la RASHK gagnera sûrement en vigueur et en vitalité.

title: Chine : le Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao soutient l'adoption des annexes modifiées de la Loi fondamentale de la RASHK_French.news.cn


content_text:
WHO秘書長譚德塞變成「中國陰謀論」者了嗎？他對WHO在武漢的調查報告結論是「需要更多調查才能排除來自試驗室」。（圖片來源／翻攝自WHO頻道）風向變了嗎？世界衛生組織調查小組，和中國政府合作在武漢進行武漢肺炎病毒溯源報告出爐，這份230頁的報告結論排除病毒來自武漢、來自實驗室，而是從外國透過冷鏈進入武漢，WHO秘書長譚德塞29日在瑞士日內瓦召開的視訊記者會上作出回應，需要更進一步調查才能病毒排除來自中國試驗室。

譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）雖然說的婉轉，並且刻意強調「病毒來自武漢試驗室的機率非常的小」但他的回應，在各國媒體解讀相差無幾，法國《FRANCE24》的標題用「WHO chief calls for deeper probe into lab-leak theory on Covid-19 origins」，英國《BBC》的標題是「More work needed to rule out lab leak theory says WHO」，新加坡《聯合早報》標題更直言「譚德塞呼籲進一步調查冠病病毒自實驗室洩漏的理論」。

譚德塞竟說，要更多調查才能排除來自試驗室

但是中國官方強烈否認這是「調查報告」，發言人趙立堅說這是一份「研究報告」，因此中國官方可以參與，以某種角度而言，趙立堅所言不假，因為這份報告由中國政府資助，並且還有一個「中國專章」（China part），完全由中國科學家撰寫，裡面前幾頁是感謝中國政府裡面個各級領導，感謝名單就佔去一大頁。

WHO和國際媒體用「investigation」來形容這份報告，但中國官方是用「research」來形容，即便如此，連一向袒護中國的WHO秘書長譚德塞在發表記者會上都不得不說，缺乏原始資料的提供，調查困難重重。

中國政府出資，與WHO聯名推出調查報告

WHO這份與中國政府聯名的報告觀點，作出幾項重大結論，第一，病毒不是來自武漢，第二，一定不是來自武漢實驗室。第三，可能來自冷鏈（外國進口食物），或者，病毒最可能來自蝙蝠，再透過中間宿主動物傳染人類。

然而透過中間宿主要傳染給人類的說法，卻和該報告實驗內容結果相互矛盾。因為該調查中，研究人員對湖北的豬、牛、羊、馬、雞、鴨等三千多個樣本進行檢測，都呈現陰性，卻作出結論「病毒來自於自然界」。但科學上，就算採信「蝙蝠透過中間宿主動物把武漢肺炎傳染人類」，也需要一萬年的演化。

WHO的報告結論和《美聯社》週一提前洩露的結論差不多，但意外的是，譚德塞竟然會說出「需要進一步研究才能排除來自武漢實驗室」的說法。其他國家則反映對這份延誤了多時才進行的調查感到關切。

報告結論源頭推給外國，連左媒都看不下去

美國華人反共媒體、郭文貴爆料革命一員《路德社》透露，本來美國高層和北京曾企圖達成妥協，只要北京承認不小心從實驗室外洩、付一筆賠償金額就好，但雙方高層不信任感加劇，中共高層一直認為華盛頓在設下圈套。

曾獲英國醫學科學院院士、《經濟學人》專欄編輯麥特‧瑞德里（Matt Ridley）（聯經出版社有多本翻譯著作）曾在1月投書《華爾街日報》說，世界需要真正的武漢肺炎溯源調查，需要調查是否來自武漢P4試驗室，29日WHO的報告出爐後，他在推特上痛批這份報告，企圖替中共洗白。

連美國左派媒體華盛頓郵報大記者Josh Rogin評論中都大罵，「此報告有嚴重的問題，真正的報告尚未開始，」他甚至在後面幾篇推特發文強調WHO秘書長譚德塞呼籲還需更多調查來排除來自實驗室的說法，還反諷的以「瘋狂的川普系反中的陰謀論者」來形容譚德賽。

countries: 中國 瑞士 美國 英國 新加坡 法國

title: WHO報告自己都看不下去？譚德賽：需要更多調查才能排除病毒來自中國實驗室


content_text:
▲熱火一哥巴特勒。（圖／CFP）

前台灣運彩操盤手、運彩貓顧問馬大偉，實際操作會員見證，你多少本金半年我帶你翻倍出場，年化半酬率超過100%。個人完整注單請搜尋「馬大偉」。

4月1日邁阿密熱火對印第安那溜馬，目前盤口熱火讓1.5分，推薦買熱火。

溜馬現卡關，近10場5勝5負，東區居第9，雖靠外圍戰拚季後賽問題不大，但想有作為，拉福特(Caris LeVert)要振作。手術復出後，他9戰平均僅15.0分，命中率更不到4成，是狀態問題？球隊適應問題？

若他無法恢復上季約20分水準，溜馬想在東區拚季後賽都不易，交易大限前，陣中主將柏格登(Malcolm Brogdon)、明星前鋒沙波尼斯(Domantas Sabonis)都傳出可被交易，若最終無緣季後賽，大清倉也非不可能。

盤口分析

2隊本季交手2次，都是溜馬贏球過盤，熱火在家連吐2場，這場理論上會有特別動力，而盤口也支持，目前開出熱火讓1.5分。

數據面、過盤率，雙方算持平，在盤淺淺，贏球幾乎過盤下，推薦需要復仇的熱火隊。

運彩投注有風險，媒體推薦僅供參考。若跟我馬大偉完整注單，平均半年內本金翻倍，請上我平台 https://reurl.cc/KjZd5j ；運彩貓獎金賽，周周送1萬，請洽運彩貓小編 : @wwincat。

title: 馬大偉運彩解盤／熱火@溜馬　挺莊買熱火過盤


content_text:
洛杉磯韓國城27日數百人集結，抗議過去一年增多的仇恨亞裔事件。 (圖：中央社)  全美亞裔遭逢種族歧視的情況日益嚴峻，美國總統拜登30日宣布一系列最新措施以保護亞太民眾安全，包括重啟亞裔美國人與太平洋島民白宮倡議，提供資金協助受害者。

近日來在美亞裔遭受種族歧視與攻擊案件頻繁，上任不久就頒布譴責攻擊亞太裔與太平洋島民備忘錄的拜登，30日再公布一系列額外應對措施，因應日益增長的反亞裔暴力行為，確保亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民社區安全。

根據白宮公布的資料，白宮將重啟亞裔美國人與太平洋島民白宮倡議（White House Initiative on Asian Americans and Pacific Islanders）。初步重點放在協調各聯邦機構，打擊反亞裔偏見與暴力，未來數週也會與亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民社群領袖與組織舉行會議，聽取意見。

拜登也將任命一名專責協調官，負責協調聯邦政府對亞裔美國人、夏威夷原住民與太平洋島民社區政策。

白宮預計從「美國救援計畫」（American Rescue Plan）中，撥取4950萬美元資金，協助遭逢家庭暴力與性侵的亞太裔受害者；衛生及公共服務部（HHS）也將成立疫情公平行動小組委員會，終結針對亞裔美國人的仇外心理。

這個小組負責向總統提供意見，消除2019冠狀病毒疾病（COVID-19）帶來的健康與社會差距，防止未來可能出現的不平等現象。

美國司法部將重新組建仇恨犯罪執法與預防計畫，重點關注亞裔與太平洋島民的仇恨犯罪，啟動社區參與計畫，設立網站說明反亞裔仇恨犯罪，協助社區、研究人員進行犯罪數據統計研究，移除有關仇恨犯罪訊息的語言障礙，增加社區資源、宣導與執法培訓。

此外，將設立線上圖書館，探索亞裔歷史與對美國的貢獻，美國國家科學基金會（National Science Foundation）將投資關鍵研究，了解並因應針對亞裔美國人社群的偏見與仇外心理。

countries: 美國 韓國

events: 冠狀病毒 COVID-19 性侵 疫情

title: [國際] 反亞裔歧視加劇 拜登重啟白宮倡議因應


content_text:
記者翁子涵／台北報導

黃偉晉推出新單曲《好累》，由金曲天后蔡健雅作曲，葛大為、蔡健雅共同作詞，以一種幽默自嘲的態度，道盡一般人日常生活的壓力來源，這也是他與偶像蔡健雅的首次合作，讓他直呼不可思議，尤其歌曲中強烈的生活感與從未嘗試過Bossanova的曲風，讓黃偉晉一聽到demo就愛上，甚至不改幽默本色，激動地說：「有生之年可以唱到蔡健雅的作品，真的是夠了！」

▲▼黃偉晉拍攝封面挑戰高難度動作，臉緊貼草地時還驚險遇蟲蟲大軍襲擊。（圖／愛貝克思提供）

為了凸顯《好累》疲倦、無力的慵懶氛圍，單曲主視覺拍攝邀請新銳攝影師Puzzleman Leung操刀，攝影師提出許多高難度的指令，要黃偉晉在馬路、草皮、電線桿、欄杆上各個戶外地方呈現癱軟的狀態，因此他得在艷陽下穿著厚重的2層西裝外套，臉緊密貼地的趴在熱騰騰的柏油路上，又要他身體倒轉，像蝙蝠一樣呈現L型倒掛在欄杆上，完全不符合人體工學的姿勢，讓黃偉晉一站起身來一度頭暈、貧血，直呼全身的腰一直發出「啪啪啪」的恐怖聲響，猶如在整骨一般。  但最驚險的還在後頭，其中還有一個pose，是黃偉晉半邊臉得緊貼在草皮上，雖然下方鋪有保鮮膜，但保鮮膜下竟然有一群蟲蟲大軍在蠢蠢欲動，只要工作人員一靠近，蟲子就會飛起來，讓他完全不敢吭聲，深怕一個呼吸，就會把蟲子吸進去，雖然臉逃過一劫，但脖子曝露在草皮下慘遭攻擊，整個紅疹又大過敏，黃偉晉事後說：「我本來看到腳本超開心，以為躺著超簡單，沒想到跟我想像的完全不一樣，那些躺都是假躺，頭ㄍㄧㄥ在那比平常拍照還累，累到爆！」但他仍敬業完成不可能的任務，辛苦拍攝出來的成果，連他自己都非常喜歡。

該首歌背後的意涵，談及了網路生態、修圖風潮、身材管理、購物慾望等日常生活現象，道盡了現代人厭世無力的壓力來源，歌詞甚至完美貼近黃偉晉原本的個性，因此他在配唱時，既視感十分強烈，也在歌曲中加入一些自己的即興語氣，試圖讓歌曲的語氣更為突出，是繼上張作品文青質感的音樂色調後，令人耳目一新的全新實驗與嘗試。

謝震廷直接點名李友廷！ 曝爆炸原因...備妥證據嗆：法庭上見

遭謝震廷怒控「害女輕生」、爆約炮 李友廷回應了

莊凌芸遭父甩巴掌報警「反被姑姑罵」 阿姨心痛：她從小承受很大壓力

福原愛還原「過夜現場」不認出軌！ 喊話江宏傑：夫妻共同面對

連爆婚變、外遇！ 福原愛親筆信道歉江宏傑：對輕率行為深切反省

title: 偉晉臉貼「滾燙柏油路」！　脖子慘遭蟲襲擊過敏又起疹


content_text: 央视网消息：3月30日，美媒记者首次进入美墨边境“拘留中心”。据报道，4000多人挤在限定人数为250人的设施内。

title: 4000多人挤一起！美墨边境“拘留中心”拥挤不堪！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-43800220067463311292021-03-31T07:55:00.000+08:002021-03-31T07:55:00.622+08:00社工日 賴峰偉表揚績優及資深社工【記者莊惠惠報導】4月2日全國社工日，澎湖縣長賴峰偉30日表揚全縣11位績優及資深社工，感謝社工人員秉持熱忱，站在社會福利的第一線服務弱勢鄉親，全天候守護民眾。社會上很多家庭和角落非常需要社工介入處理問題，社工夥伴無私奉獻社會的精神，令人敬佩與感動。

賴峰偉表示，社工人員服務對象多元，除協助中低收入、身心障礙、高風險及弱勢家庭、老人照護外，更包括家庭暴力、性侵害、兒少保護、新移民、重大災難的緊急處遇工作，工作內容艱辛。

賴縣長說，大哲學家羅素說過，人生要做的最重要三件事。第一是知識的追求。這包括記憶的追求，智慧的增長。第二是情愛的渴愛。這包括愛情、親情、友情。各位社工看起來都很慈悲，都能友愛鄉親。

第三是對受苦受難的人要抱以悲天憫人的胸懷。社工人員都能夠服務老人、身障、兒少、貧困鄉親，都是有悲天憫人的胸懷。他今天看到大家，都是有慈悲的面相。都是因為大家心有慈悲。

社會處長陳寶緞表示，社工人員扮演的角色相較從前更加多元，公部門之外，民間單位也不斷協助推動社會福利服務工作，社工單位至少有21處，社工人數增加至約140人。

社會處表示，本屆社工人員表揚由全縣各社福單位推薦服務績優獎、資深敬業獎及資深貢獻獎，透過審查選拔出11位績優及資深社工。

昨日由縣長親自表揚績優及資深社工名單如下：

績優人員：黃芷璇、張愷恩、盧國元、陳美蓉、王郁棻、黃美齡、歐甄𨦨、吳立婷、莊妤庭。

資深敬業獎人員：呂玉婷

資深貢獻獎人員：鄭碧雲

△社工日賴峰偉表揚績優及資深社工。（莊惠惠攝）

△賴縣長表揚績優人員。（莊惠惠攝）

△賴縣長表揚績優人員。（莊惠惠攝）

△賴縣長表揚資深貢獻獎人員鄭碧雲。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 社工日 賴峰偉表揚績優及資深社工


content_text:
这是3月30日在瑞士日内瓦拍摄的世界卫生组织总部办公大楼的入口。新华社记者 陈俊侠 摄

新华社日内瓦3月30日电（记者刘曲）世界卫生组织30日在日内瓦正式发布中国-世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告。报告认为，新冠病毒“极不可能”通过实验室传人。

今年1月14日至2月10日，17名中方专家和17名外方专家组成联合专家组，分为流行病学、分子溯源、动物与环境3个小组，在武汉开展了为期28天的全球溯源研究中国部分工作，在此基础上撰写了研究报告。

联合专家组评估了关于病毒引入人类的4个路径，认为新冠病毒“比较可能至非常可能”经中间宿主传人，“可能至比较可能”直接传人，“可能”通过冷链食品传人，“极不可能”通过实验室传人。

这是3月30日在瑞士日内瓦拍摄的世界卫生组织总部办公大楼的入口。新华社记者 陈俊侠 摄

报告提出了联合专家组下步研究的建议，包括建立全球统一的数据库，在全球更广范围内继续寻找可能的早期病例，由全球科学家在多国多地寻找可能成为病毒宿主的动物物种，进一步了解冷链和冷冻食品在病毒传播过程中的作用等。

世卫组织当日就报告举行会员国通报会。联合专家组外方组长彼得·安巴雷克介绍了联合专家组在武汉的实地工作和共同研究情况，并感谢中国政府和科学家为此次溯源合作提供的支持。

这是3月30日在瑞士日内瓦拍摄的世界卫生组织总部办公大楼。新华社记者 陈俊侠 摄

中方专家组组长梁万年表示，报告是中外专家共同努力的结果，凝聚了联合专家组中外专家的共同心血。联合专家组始终秉持科学思维，以证据为基础开展研究合作。此次在中国的新冠病毒溯源是全球溯源的一部分，也是第一步，报告的所有结论和建议都是基于全球视角，未来研究不会仅限于某一区域。

中国常驻日内瓦代表陈旭大使说，中国和世卫组织国际专家展现了科学、开放精神。中国各级政府为专家组在武汉的顺利工作提供了必要协助，充分体现了中方开放、透明、负责任的态度，也得到了双方专家的高度赞赏和充分肯定。溯源问题是科学问题，应由全球科学家合作开展有关工作。溯源也是一项全球性任务，中国-世卫组织这次联合研究将对全球多国多地溯源起到良好的促进作用，并提供积极有益的指导，也为人类更好认识病毒提供了一份科学指南。

相关新闻：

外交部发言人就世卫组织发布中国—世卫组织新冠病毒溯源研究报告答记者问

国际专家组成员高度肯定中方在新冠病毒溯源研究中的合作

科普：新冠病毒“极不可能”通过实验室传人——解读中国-世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告

新华国际时评：病毒溯源全球合作，中国开了好头

countries: 中国 瑞士

title: 中国-世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告正式发布-新华网


content_text: 中評社台北3月31日電（記者 倪鴻祥）美國亞特蘭大日前發生8名亞裔人士遭槍殺的種族犯罪情事，其他城市及歐洲國家也陸續傳出歧視亞裔及施暴情事。中國國民黨前副秘書長張榮恭接受中評社訪問時表示，美國的種族問題大家有目共賭，外界難免會懷疑美國是用新疆來轉移自己問題的焦點。 張榮恭表示，美國及歐洲國家批評新疆問題，照理說各國應管好自己的事情，美國的種族問題，過去包括非洲裔經常受到槍殺、迫害，最近是亞裔人士。而且從去年疫情發生以來，亞裔就一直受到歧視，美國種族問題是大家有目共賭。 張榮恭指出，北美洲的原住民大家都知道，有人估算原本有3、4千萬人，也有人估計最多有1億人，可是到現在只剩幾十萬人而已。 他說，美國、歐洲國家所指的新疆問題，都是西方自己講的，指責是否正確？可以受到公評，但美國的種族問題，應該要全心全力的管好自己的事情，各國也是一樣，應該各自管好自己的事情，因此隨便扣中國大陸對新疆的管理方式並不公平，外界難免會懷疑美國是用新疆來轉移自己問題的焦點。 張榮恭強調，尤其人權問題又是拜登政府特別打的旗號，這好像又恢復到1990年代美國的人權外交，但畢竟各國走的道路都不一樣，終究都還是得謀求如何為人民謀福祉，現在至少看到中國大陸去年底完成脫貧，按照聯合國的標準，大陸沒有貧困人口，可是美國即便按照他們自己的標準，貧困人口還有3千、4千萬人之多，幾乎佔總人口的八分之一或九分之一，這些問題，拜登政府應該不要只想著指責別人，而應管好自己比較重要。 張榮恭表示，對於新疆，本來大陸就允許人民及外國人士自由進出，至少在疫情還沒開始前，前往新疆旅遊的外國人士，一年多達二百幾十萬人次之多，而且台灣在疫情發生前，報紙經常刊登新疆旅遊團等相關新聞，相信大陸只要繼續開誠佈公，西方的指責自然會消弭於無形。

journalist: 倪鴻祥

countries: 美國 台灣

events: 疫情 槍殺

title: 張榮恭：美國用新疆轉移自身種族問題焦點


content_text:
財政部昨（30）日正式宣布，考量台灣近期新冠肺炎疫情穩定趨緩，今年5月所得稅報稅期間不延長，維持法定期間一個月，也就是自5月1日至31日。賦稅署表示，財政部今年也推出手機報稅、行動電話認證兩項服務，民眾可多利用，避免人潮群聚。

去年因疫情影響，財政部首度延長所得稅申報期間為兩個月，以分流報稅人潮。財政部昨日表示，隨著疫情趨緩，民眾將防疫融入日常，且今年綜所稅申報持續提供多元申報服務。

官員表示，今年民眾可利用手機連上電子申報繳稅服務網辦理申報，或利用行動電話號碼、國民身分證統一編號及健保卡卡號為通行碼，以行動電話認證 ，快速登入網路申報系統辦理申報。

官員表示，今年首度開放透過手機報稅，為了資安會有一定限制，例如只能用登記在自己名下手機進行認證，也不能透過wifi連線，只能使用自身手機的行動網路。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 資安 防疫

title: 申報綜所稅 期限不延長


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月31日訊】大陸紅火蟻嚴重肆虐，目前已傳播至12個省份435個縣（市、區）。紅火蟻不僅會對農業生產造成嚴重威脅，同時也會傷害人和家畜，並可能致命。
綜合媒體報導，目前紅火蟻入侵的區域正在持續擴大，從華南不斷向更北、更西的地區擴張，已經入侵到浙江杭州、湖北孝感、重慶渝中、四川廣元等地，最北接近秦嶺地區。
據中共農業農村部門監測，目前紅火蟻已傳播至12個省份435個縣（市、區）。大陸9個部門聯合啟動防控行動。
大陸首先在2004年報告出現紅火蟻。近五年來，又新增191個縣級地區，比2016年增長了一倍，已經出現在城市公園綠地、農田、林地及其它公共地帶。
紅火蟻對農業生產造成嚴重威脅，據了解，紅火蟻通過搬運種子，降低農作物出苗率，或直接取食農作物的果實、幼芽等，造成農作物的減產。紅火蟻能夠直接危害大豆、粟米、蔬菜、柑橘等50多種農作物，在紅火蟻較為嚴重的地區，菜種被紅火蟻搬運比率高於40％，大豆等減產可達20％以上，綠豆減產30％以上，甘藷、馬鈴薯等減產30％以上。
另外，紅火蟻發生區的病蟲害發生率，比沒有紅火蟻的地區嚴重50%，甚至80%。
紅火蟻還對人具有較強的殺傷力，據悉，紅火蟻四肢有力，可支撐高於體重數倍的重量，當上顎鉗住人的皮膚後，單手很難將其甩掉，紅火蟻趁機用腹尾的螯針連續發起進攻。每次叮刺腹部時，毒囊釋放出毒液。
近年來，多地都有出現「螞蟻圍村、叮咬人畜」的情況。根據2020年南寧市媒體的報導顯示，該市市內的一些公園、小區、草地，有不少市民遭到紅火蟻攻擊，有的市民被咬後全身過敏，有人被咬傷後腳腫脹三天等。
一位市民被紅火蟻咬傷後，出現紅疹，並蔓延至全身，同時出現頭暈、嘔吐、胸悶、呼吸困難，隨後休克的情況。
華南農業大學紅火蟻研究中心主任陸永躍教授指出，紅火蟻的毒液包括水溶性蛋白、蟻酸、生物鹼等，人被蜇刺後會產生灼傷般疼痛，隨後出現水泡並化膿，嚴重者會過敏甚至休克、死亡。
紅火蟻是農業及醫學害蟲，源自於南美洲巴拉那河流域，拉丁名意指「無敵的螞蟻」，因難以防治而得名。其具有食性複雜、習性兇猛、繁殖迅速、競爭力強大等特點，被列為全球100種最具破壞力的入侵生物之一。
據了解，紅火蟻主要分為自然擴散和人為傳播擴散，其中人為傳播擴散的途徑更多、風險更大、速度更快。在人為傳播擴散上，紅火蟻主要隨帶土苗木、花卉、草皮等植物調運或者隨垃圾、土壤、堆肥、農耕機具設備、包裝物等物品遠距離傳播，擴張速度為每年48至80千米。
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

title: 大陸紅火蟻蔓延12省市 殺傷力難以想像


content_text:
中大初步研究發現，以益菌配方提升了腸道微生態健康狀況的人士，接種新型冠狀病毒疫苗後，可以減低炎症細胞因子的釋放，減少疫苗接種後的不良反應，而血液中製造抗體細胞的水平都會提升。

中大醫學院表示，會開展大型臨床研究，確定改善腸道微生態，對提升疫苗接種的效用有多大。

title: 中大：以益菌提升腸道微生態在接種疫苗後或減不良反應


content_text:
記者∕劉品萱

不論傳達資訊的媒體是什麼，只要妥善整理資料，就能明確地表達內容或概念，提升設計的品質。《New Idea！設計師不藏私的版面設計新點子》

本書是由五位資深設計師所撰寫，他們將長年累積的設計知識及業界經驗整理成清楚易懂的規則，並以海報、傳單、書籍封面等作品做示範。

書中針對設計新手遇到的煩惱，像是在編排版面時，對元素的大小、色彩、位置拿不定主意，或是抓不到文案的重點、想用圖庫卻怕跟別人撞圖，不知道要做什麼樣的變化才能與眾不同等等，將93個設計創新的點子提供給讀者，希望幫助讀者找到更多激發創意的線索。

書中的每個範例都會先說明設計想法，再教讀者用Illustrator、Photoshop軟體逐步操作，具體實踐創意，對於平面媒體設計應用上來說非常地實用。

此外，也告訴讀者版面設計並不是天馬行空、也不是憑感覺，而是有脈絡可循的。要完成一份好的作品，得先經過細膩的規劃，了解文案的訴求、思考圖文比例、選擇素材、決定用色等，當每個環節都能確實掌握後，才能設計出亮眼的作品，並確實傳達資訊。

在平面媒體及網站等其他媒體都需要執行設計時，使用共通的文字與裝飾，可以讓設計產生一致性。《New Idea！設計師不藏私的版面設計新點子》

其中讓人印象深刻的章節是「用手寫文字當作矚目的焦點」，許多人在創作上總是覺得自己的設計一成不變，其實大多原因是因為沒有獨創性。尤其是學生可能沒有多餘的錢能購買字體，這個時候如果能利用此書學會將手繪字體轉換為影像置入設計中，如此一來除了能設計出個人風格外，還能達到引人矚目的視覺效果。

對於想學習進階技術的讀者來說，此書淺顯易懂的設計教學步驟，使讀者能夠更快地按部就班操作，對Illustrator、Photoshop更加快速地上手，想製作出精美的版面設計不再是紙上談兵。

閱讀手札有別於其他版面設計相關書籍，本書提供了讀者許多快速上手的設計方法。此外，最後面還教讀者軟體的常用基本操作，並附上範例檔案供讀者自行下載，再加上豐富的版面設計參考，使我能更加清楚地了解版面設計的應用表達及如何排版構圖，激發許多創作靈感，是本令人愛不釋手的引導指南工具書。

書籍資訊

書名： 《New Idea！設計師不藏私的版面設計新點子》

作者：上田マルコ, 尾沢早飛, 加瀬透, 近藤聡, サノワタル

出版社：旗標科技股份有限公司

出版日期：2021年1月

title: 【銘間說書人】《New Idea！設計師不藏私的版面設計新點子》


content_text:
韓國諧星朴秀洪爆出被擔任經紀人的哥哥拿走這些年賺的所有資產，兄嫂一家人潛逃美國躲債。（翻攝朴秀洪IG）韓國諧星朴秀洪近日爆出過去30多年，被兄嫂捲走超過100億韓元（約新台幣2.52億元）財產，他一直負擔全家人的經濟支出，家人為怕他結婚獨立，曾以對象不合適反對婚事。朴秀洪曾在《我家的熊孩子》提過婚事遭家人反對的痛苦，洪母在節目上回應，「我看的人多了，是為他著想才反對」。但網友爆料洪母曾對兒子說：「如果要結婚，先把全家人殺了吧。」

51歲的朴秀洪出道於1991年，與主持人劉在錫交情非常好，日前遭爆料，這30多年來，朴秀洪的哥哥一直擔任弟弟的經紀人，和太太管理了包括片酬等所有資金，卻從來沒有給過朴秀洪簽約金或演出費用，「朴秀洪就是家人的搖錢樹」。

長久以來，哥哥裝作很節儉的樣子，開著小車，穿著也很樸素，但他和太太將朴秀洪的財產一點一滴搬到自己與小孩的名下，據傳哥哥在首爾市買了很多棟不動產，一個月收租達4,000萬韓元（約新台幣100萬元），朴秀洪一直到哥哥將大樓全數賣掉，全家人搬到美國躲債，才知道這些用他賺的錢買下房子，並不是登記自己的名字。

countries: 韓國 美國

title: 兄嫂捲款上億收入潛逃 韓諧星連結婚都被母威脅先殺全家


content_text:
拜登總統30日提名一批聯邦上訴法院及地院法官人選，人選背景十分多元，華裔女法官潘愉(Florence Y. Pan)也被提名出任華盛頓特區地區法院法官；這份提名名單既實現競選承諾，又可部分抵銷前總統川普大舉任命220多名保守派法官且大多為白人的司法界現況，更重新界定聯邦法官的資格。

紐約時報30日報導，拜登發表聲明，提名11人出任聯邦地院及巡迴上訴法院法官，填補聯邦法院的開缺，動作之快數十年來僅見；拜登的助理群表示，接下幾個月擬加速宣布另一波人選。

拜登提名的11人中有九名女性，其中三名非裔女性補滿巡迴上訴法院的開缺，又以法官以凱坦吉‧傑克森(Ketanji Brown Jackson)法官出任重要的華府特區巡迴上訴法院法官最受矚目。白宮另表示，如獲參院同意，將出現第一位穆斯林聯邦地院法官、第一位有色人種出任馬里蘭州聯邦法官。

潘愉在2009年被歐巴馬總統提名，擔任華盛頓特區最高法院法官至今；如順利過關，將是華盛頓特區聯邦地區法院首名華裔法官。

潘愉出任法官，是繼承祖父的志業。潘愉的祖父潘培敏，1949年前曾任中華民國行政法院推事，及司法行政部政務次長。潘培敏1949年隨國民政府遷台，她的父親潘無競及母親羅丹玲，則於1961年自台灣來美留學。

潘愉出生於紐約，在新澤西州長大，原來在賓州大學主修財務，並以最優異成績拿到學士學位，後來為興趣改行，進史丹福大學法學院，於1993年畢業後，曾在紐約南區聯邦地方法院，及聯邦上訴法院就職。

拜登表示，這一批人選具開拓性，都選自國家司法界最優秀、傑出人才。

設在芝加哥市的第七區巡迴上訴法院法官被提名人最合乎拜登這一波提名的要點；該法院唯一一位非裔法官2017年離職之後，前總統川普本有四次機會，提名種族多元的法官，但他沒那麼做，而是任命四位白人法官。

紐時認為，拜登的第一批聯邦法官人選，是想趁參院還由民主黨掌控，解決司法界族種失衡問題；川普偏愛白人保守派法官，而拜登想多元化，所挑人選不僅顧及族裔，還有被提名人的專業。

2014到2017年擔任歐巴馬白宮律師的艾格斯頓(Neil Eggleston)表示，現在真出現機會，得重塑司法界的現貌，讓法院更能反映國家現況、司法人士的專業。

過去幾十年，不論民主黨還是共和黨人當選總統，主要都由白人的聯合律師事務所及檢察官裡挑人出任法官；拜登的盟友表示，他長期擔任參院司法委員會主席，司法人事任命背景雄厚，現下定決心要任命經驗大不相同的法官；拜登另矢言要任命第一位非裔女性最高法院大法官。

countries: 澤西 台灣 中華民國

title: 華裔第1人 女法官潘愉 獲拜登提名DC聯邦法官