content_text:
被動元件市況上半年需求續強，法人預期國巨第2季整體稼動率可持續提升，兩大產品庫存水位仍低於60天，特殊品交期拉長到3至6個月，預估聚合物鉭質電容4月1日起漲價。

被動元件供應吃緊，外資法人指出，半導體晶片缺貨，被動元件廠訂單並未趨緩，到第2季底市場需求持續強勁，帶動國巨兩大產品稼動率維持高檔。

法人指出，國巨第1季底在積層陶瓷電容（MLCC）稼動率約80%到90%、晶片電阻（R-Chip）稼動率約70%到80%，預期第2季稼動率可較第1季提升。

若成本結構不變，法人預期國巨第2季稼動率提升有助毛利率表現，不過仍要觀察原物料價格、運費、包材、人工及新台幣匯率等因素。

觀察庫存水位，法人指出，目前國巨在MLCC和晶片電阻平均庫存水位仍低於60天，顯示市況仍吃緊，一般健康庫存水位在90天到100天區間。

從接單出貨比（B/B ratio）來看，法人表示，國巨MLCC、晶片電阻和鉭質電容三大產品接單出貨比均超過1.5，顯示訂單大於出貨，接單量維持高檔水準。

此外，標準型MLCC和晶片電阻產品交期約1.5至2個月，特殊品交期延長到3至6個月，鉭質電容交期更延長至超過6個月。

法人指出，國巨集團旗下基美（KEMET）的二氧化錳鉭質電容（MnO2 Tantalum capacitor）產品，已從2月起針對大中華區經銷商調漲價格，預估4月1日起也將調漲聚合物鉭質電容（Polymer Tantalum capacitor）價格。

展望擴產計畫，國巨規劃到2022年逐年擴充鉭質電容產能比重約10%到15%，預估至2022年鉭質電容產能可增加20%。

此外，國巨集團續興建高雄大發三廠，鎖定擴充高階MLCC產品，規劃2023年後全產能開出，MLCC月產能可增加200億顆。法人預估，國巨到2023年非標準特殊型MLCC產能可增加約20%。

若從去年第4季營收比重來看，MLCC占國巨集團整體業績比重約28%，晶片電阻占比約16%，鉭質電容占比約24%，無線和電源產品占比約15%。國巨目前是全球第一大晶片電阻供應商，市占率約34%；國巨旗下基美也是全球第一大鉭質電容供應商，市占率約35%；國巨也是全球第3大MLCC供應商，市占率約15%。

title: 國巨第2季稼動率看升 法人估部分鉭電4月漲價


content_text:
重慶農村商業銀行去年淨息差2.25厘，按年收窄8個基點，主要受疫情衝擊，人行加大逆周期貨幣政策調節力度，引導LPR利率下行，市場利率維持低位，生息資產收益率下跌23個基點。

為維持淨息差合理水平，重農行調整資產負債結構，持續加大貸款及零售貸款投放，鞏固存款負債優勢，並發行金融債券，合理降低負債成本。

重農行指，隨著經濟逐步好轉，貨幣政策穩字當頭，加上業務結構調整，預計今年淨息差保持穩定。

另外，未來3年在完成既定的無固定期限資本債發行計劃的前提下，各級資本充足，並無其他外源性資本補充計劃。

title: 重農行去年淨息差收窄8個基點　料今年保持穩定


content_text: 壁虎雖攀爬在牆的各處，但大部分的人卻對牠們瞭解甚少，Instagram ＠gogothegecko家的豹紋壁虎（又稱：豹紋守宮，Leopard Gecko）長相討喜有靈性，見主人靠近還會主動從巢穴走出，面帶微笑的可愛模樣不禁讓人想花多一點時間觀察牠們，一起來瞧瞧吧！

title: 壁虎早上「笑瞇瞇」猛盯主人 歪頭迎接：今天早餐吃什麼？ | 寵毛網


content_text:
【看CP學英文】Taipei Walker報導，今年碧潭水舞秀於3月27日一路展演到5月22日為止，再次打造最浪漫年度盛事之一。

Bitan fountain show kicked off on March 27 and continues until May 22, making it one of the must-see events for lovebirds and family living in New Taipei.

2021碧潭水舞秀首次以360度環境劇場作為設計，首波規劃「花舞幸福」和「霓幻森林」兩種節目，近四分半鐘的表演精彩萬分。

2021 Bitan water show, designed with 360-degree environmental theater, features two shows, “Flower Dance” and “Neon Fantasy Forest,” with each show lasting nearly four and a half minutes.

碧潭水舞秀 | Bitan fountain show (Courtesy of New Taipei City Government/Taipei Walker)節目利用燈光投影在水幕上的殘影，在「花舞幸福」中可以看見炫麗彩蝶破蛹而出在各大地標飛舞，包刮新北市女王頭、富貴角燈塔、淡水情人橋、新北耶誕城等等。

Highlights of the show include a 20-meter-high water screen projection of various animations of butterflies flying around the iconic attractions such as Queen’s Head, Fuguijiao Lighthouse, Lover’s Bridge, and Christmasland in New Taipei city.

而在叢林中的冒險故事「霓幻森林」則是由炫麗的彩蝶穿梭在森林之中，不斷變換的光影、磅礡震撼的水舞和音樂完美搭配，絕對不能錯過。

Another water dance show “Neon Fantasy Forest,” features dazzling colorful butterflies weaving through the forest, with ever-changing lights and original music.

陸續也將會推出全新特別組曲、節目，讓你看過一次還會想再來第二次踩點。

New water dance shows will be launched one after another so that you will want to come back for a second time.

一旁的草皮也首次鋪上絢麗的燈飾變身成為星光草皮。

The turf on the side has been adorned with dazzling lights, making it the best date spot.

一旁的草皮也首次鋪上絢麗的燈飾變身成為星光草皮。| The turf on the side has been adorned with dazzling lights, making it the best date spot. (Courtesy of New Taipei City Government/Taipei Walker)

2021新店碧潭水舞 | 2021 Bitan fountain show

活動時間：3/27~5/22期間內，每晚6點到8點30分每逢整點和半點進行演出。| Date and time : March 27 – May 22, from 6-8:30 p.m. every half hour

taiwan-subdivisions: 淡水 新店 新北市

title: 碧潭水舞強勢回歸！「星光草皮」打造最強約會地點 | Bitan fountain show unfolds in New Taipei city | The China Post, Taiwan


content_text:
美元兌主要貨幣周二走高，兌日圓攀升至一年來高位，因美國公債殖利率攀升，反映美國疫苗加大接種進展，大規模經濟刺激計畫也強化經濟從疫情中強勁復甦的預期心理。

美元對六種主要貨幣走勢的美元指數（DXY）上漲0.4%至93.293，是11月4日以來最高。 美國10年期公債殖利率約為1.72%，曾一度漲到1.77%。

美元兌日圓升逾110日圓，為去年3月以來首見，尾盤升0.5%，報110.35日圓。美元可望出現2016年底以來表現最好的一個月。

分析師表示，日圓也容易受到美國通脹預期高於日本以及美國長期公債殖利率上升的影響。美元兌日圓通常與美國長期公債殖利率呈現正相關走勢。

富國銀行策略師Erik Nelson說：「美元指數從89升至93，這期間美國經濟樂觀情緒一直是最大的推動因素。」

周二公布的美國經濟數據進一步支撐對美國經濟前景的樂觀看法。3月美國消費者信心攀升至新冠疫情開始以來的最高水準，而1月房價較去年同期飆升。

此外，投資人也消化高槓桿投資基金Archegos爆倉的影響，避險美元也獲得了一些支撐。

歐元兌美元跌至1.1711美元，為去年11月初以來的最低價位，尾盤下跌0.4%，至1.1715美元。德國將僅面向60歲以上人群提供阿斯特捷利康疫苗。法國和德國加大新冠疫情控制力度，歐洲經濟的短期前景變得黯淡。美國和德國公債殖利率之差擴大也令歐元承壓。

英鎊兌美元下跌0.3%至1.3719美元，此前一度下跌0.4%。

countries: 德國 日本 美國 法國

title: 美元指數超過93 升至四個月最高 美公債殖利率一度攀高


content_text:
Poutine, Merkel et Macron tiennent une visioconférence sur les affaires internationales

MOSCOU, 30 mars (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine, la chancelière allemande Angela Merkel et le président français Emmanuel Macron ont tenu mardi une visioconférence pour discuter de la coopération et des affaires internationales, a déclaré le Kremlin dans un communiqué.

Lors de cette conférence, les dirigeants ont accordé une attention particulière à l'union de leurs efforts dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, y compris la possibilité d'inscrire, d'utiliser et de produire le vaccin russe Spoutnik V dans les pays de l'Union européenne (UE).

En ce qui concerne la situation en Ukraine, M. Poutine a exhorté Kiev à respecter les accords sur l'établissement d'un dialogue direct avec le Donbass et le règlement des questions juridiques concernant le statut spécial de la région.

La partie russe a exprimé "de sérieuses inquiétudes" face à l'escalade de la confrontation armée entre les insurgés du Donbass et les forces gouvernementales ukrainiennes, qui a été "provoquée" par Kiev.

Discutant de la situation en Biélorussie, le président russe a souligné l'inadmissibilité de l'ingérence extérieure dans les affaires intérieures d'un Etat souverain.

Il a réitéré la volonté de la Russie de restaurer des interactions "normales et dépolitisées" avec l'UE, si le bloc faisait preuve d'un intérêt réciproque.

Selon le Kremlin, les trois dirigeants ont exprimé leur soutien à la préservation et à la mise en œuvre de l'accord nucléaire iranien et à la poursuite de la coordination des mesures dans ce sens.

M. Poutine a expliqué à Mme Merkel ainsi qu'à M. Macron l'affaire du chef de l'opposition russe Alexeï Navalny.

Ils ont également discuté de la situation en Syrie et en Libye.

MOSCOU, 30 mars (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine, la chancelière allemande Angela Merkel et le président français Emmanuel Macron ont tenu mardi une visioconférence pour discuter de la coopération et des affaires internationales, a déclaré le Kremlin dans un communiqué.

Lors de cette conférence, les dirigeants ont accordé une attention particulière à l'union de leurs efforts dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, y compris la possibilité d'inscrire, d'utiliser et de produire le vaccin russe Spoutnik V dans les pays de l'Union européenne (UE).

En ce qui concerne la situation en Ukraine, M. Poutine a exhorté Kiev à respecter les accords sur l'établissement d'un dialogue direct avec le Donbass et le règlement des questions juridiques concernant le statut spécial de la région.

La partie russe a exprimé "de sérieuses inquiétudes" face à l'escalade de la confrontation armée entre les insurgés du Donbass et les forces gouvernementales ukrainiennes, qui a été "provoquée" par Kiev.

Discutant de la situation en Biélorussie, le président russe a souligné l'inadmissibilité de l'ingérence extérieure dans les affaires intérieures d'un Etat souverain.

Il a réitéré la volonté de la Russie de restaurer des interactions "normales et dépolitisées" avec l'UE, si le bloc faisait preuve d'un intérêt réciproque.

Selon le Kremlin, les trois dirigeants ont exprimé leur soutien à la préservation et à la mise en œuvre de l'accord nucléaire iranien et à la poursuite de la coordination des mesures dans ce sens.

M. Poutine a expliqué à Mme Merkel ainsi qu'à M. Macron l'affaire du chef de l'opposition russe Alexeï Navalny.

Ils ont également discuté de la situation en Syrie et en Libye.

title: Poutine, Merkel et Macron tiennent une visioconférence sur les affaires internationales_French.news.cn


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月30日訊】 美東時間週二（30日）中午11:00-12:00，美國華府智庫「戰略與國際研究中心（CSIS）」舉辦論壇：對話美陸軍參謀長：美軍的印太戰略及如何應對中國（中共）挑戰。新唐人、大紀元將聯合對記者會進行直播（中文同聲翻譯）。

此前，「戰略與國際研究中心（Center for Strategic and International Studies）」發布新聞稿說，拜登政府的臨時國家安全戰略強調了應對中國（中共）和印度太平洋戰區的重要性。
這個國家安全計劃論壇，將與美國陸軍參謀長詹姆斯‧麥康維爾（James McConville）將軍和美國太平洋地區陸軍司令保羅‧拉卡梅拉（Paul LaCamera）將軍進行對話，以探討陸軍如何轉型，以滿足印度太平洋戰區的需求。
新聞稿說，麥康維爾將軍在組建一支「備戰及轉型（ready and transforming）」的軍隊時，一直強調軍隊與印太戰區的關係，以及應對強大軍力競賽的挑戰。
上週二（23日），美陸軍發布了一份由麥康維爾簽發，名為《陸軍多域轉型——戰備以贏得競爭與衝突》（Army Multi-Domain Transformation. Ready to Win in Competition and Conflict.）的白皮書，稱中國（中共）是構成「最持久戰略挑戰」的國家，美陸軍全軍轉型勢在必行。
白皮書宣布，美陸軍將擴建多支多域能力部隊（multidomain-capable force ），並以其為核心推進全軍轉型；並提出陸軍將建5支多域特遣部隊，其中2支配屬給印太司令部；顯示美陸軍轉型焦點在於對付中共。
另外，美國特種部隊司令部司令克拉克上將（Gen. Richard Clarke）上週四（25日）向美國參議院軍事委員會透露，該司令部已在太平洋地區成立一支特遣部隊，針對中國（中共）進行信息戰，有關部隊已經準備好與該地區夥伴合作。
美國外交及安全期刊《國家利益》雜誌（The National Interest）上週六（27日）報導認為，美軍陸戰隊正從「第二陸軍」（Second Army），大規模轉變為太平洋地區的海軍力量投射延伸，其中一環就是準備獵殺中共的艦艇和航空母艦。
近年來中共水下潛艇數量不斷增加，為制衡其軍事力量快速提升，美國陸戰隊計劃將「跨界」作戰，增加反潛能力，協助美國海軍執行搜尋、圍堵中共潛艇的任務。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html

新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 印度 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和美 將軍 太平

title: 【重播】美陸軍參謀長：美軍的印太戰略（同聲翻譯）


content_text:
▲18日台中一名男子疑似因詐賭遭人斷掌，警方沿著水溝找斷掌。（圖／記者李忠憲翻攝）

記者林冠吟／台中報導

台中18日街頭驚傳斷掌案，一名吳姓男子疑似因為詐賭而遭人持廓爾喀刀當街砍斷右手掌，事後行兇的洪姓男子更將斷掌丟入大排裡面，造成吳男無法將斷肢接回。法醫高大成表示，吳男遭斷的是右手，基本上就可以確定是因為詐賭而遭人行刑。

高大成指出，斷掌遭斷的是左手還是右手相當關鍵，如果斷的是左掌的話有近7成比例都是為了要詐保，因為大部分人的慣用手都是右手，要詐保的話不會砍慣用手；而如果是右掌的話，大多都是有金錢糾紛，基本上就可以判定就是賭博糾紛。

▲法醫高大成指出被斷掌的吳男是右手被砍，基本上就可斷定是與賭博有關。（圖／記者李忠憲翻攝）

高大成表示，這次的台中斷掌案，吳男可能已經詐賭多次，讓人看不下去，才會遭到斷掌，不然一般輕的話可能就是拖出去打一打或是斷指而已。他也說，吳男這次僅遭到斷掌，沒有性命危險，警告意味濃厚，也表示出吳男的份量並沒有到太重，所以才不至於被殺。

他強調，一般會涉及到斷掌的案件，多半都是底下的不太重要的角色有金錢糾紛，才會被斷掌，後續也不會引發仇殺風波。如果真的有深仇大恨，基本上就不會是斷掌那麼簡單，早期偵查技術不發達時，道上的做法多半會在殺人後砍去仇家的雙手，亦有可能為凌虐仇家，在生前將其雙掌砍斷凌虐致死，最後再將其毀容，讓檢警無從取得被害者的指紋，無法判定被害人的相關資料。

談到是否有遇過比較特殊的案例，高大成則說，之前有男子為了要詐領高額保險金，將自己的左手臂砍斷送醫，並要求醫生檢附證明以詐領保險金，但醫生在幫男子處理傷口的時候，意外發現男子的血液裡有麻醉藥的成分，進一步在處理傷口時更發現許多貓膩。

首先是斷臂的傷處至少被揮砍4次才斷，高大成指出，一般被砍2次就很多了，怎麼會被砍到4次，而且砍的方向也不對，傷口的方向是由右向左，如果是遭人砍傷的話傷口的方向應是從左到右；而男子血液裡被驗出具有麻醉藥的成分，顯示男子早有預謀，再加上男子投保高額保險，才進一步判定男子應該是為了詐領保險金，而自己砍斷自己的左手臂。

粉嫩配色主機超可愛

【更多新聞】

國道小貨車近距離逼車硬切...左右搖晃險翻神拉回！後方駕駛連聲幹

「無敵大奶妹」藏暗密碼！買家上車嚴選漂亮小姐 揪迷彩包黑幕

發現丈夫嫖妓怒告「妓女」侵害配偶權 小姐：我是性工作者

title: 台中斷掌案「砍哪隻手」有區別　高大成曝道上凶殘潛規則


content_text:
Google 今年依照計畫，會為旗下的 Google 地圖推出超過 100 項採用 AI 技術的改善項目，便於用戶隨時隨地取得最新、最準確的地圖與導航資訊。

運用室內「實景」功能Google 地圖的「實景」功能採用全球定位技術，透過 AI 掃描數百億張的街景服務圖片來掌握用戶的方向。現在進一步可在一些難以導航的室內地點使用這項功能。比方說，當要搭乘飛機或火車時，「實景」功能可協助用戶找到最近的電梯、手扶梯、登機門、月台、行李領取處、報到櫃台、售票處、洗手間、自動提款機等設施，箭頭與隨附的路線會指引正確的方向。

目前於美國芝加哥、長島、洛杉磯、紐瓦克、舊金山、聖荷西、西雅圖的多家購物中心內，已能透過 Android、iOS 版本的 Google 地圖使用室內「實景」功能；接下來數個月內，這項功能也會針對東京與蘇黎世的特定機場、大眾運輸站或購物中心推出，逐步推行至更多城市。

外送與取貨功能這段疫情期間，外送與外帶變得越來越熱門，不僅便利且能減少接觸。為了讓這套流程更加簡便，Google 將於商店在地圖與搜尋上的商家檔案加入實用資訊，例如加入外送服務供應商、外送與外帶時段、費用與訂單最低消費金額要求等等。Google 規劃先從美國的 Instacart 與 Albertsons Cos. 商店展開這項服務，並計劃逐度擴大

有趣的是，Google 也將與美國 Fred Meyer 超市合作，於奧勒岡州波特蘭的指定門市推出測試計畫。當消費者完成預訂後，可將訂單加入 Google 地圖；消費者出發前往取貨時，系統會寄送通知，根據這些人的位置與車流量，持續更新預計到店時間，這樣超市人員就能優先處理某些人的訂單，並在他們抵達時備妥商品。到店的消費者只要在 Google 地圖上完成確認，超市人員會將商品拿到店外，順利完成零接觸取貨。

引進氣象圖層用戶將能運用 Google 地圖的氣象圖層，快速查看某些地區當下以及預測的天氣狀況。其中新增的空氣品質圖層會顯示空氣的健康或不健康程度，是由 The Weather Company、AirNow.gov、中央汙染控制局等合作夥伴的資料提供技術支援，對於有過敏體質，或者身處煙霧瀰漫或容易發生火災的地區，這項資訊特別實用。

接下來數個月內，可透過 Android、iOS 版本的 Google 地圖使用氣象圖層，至於空氣品質圖層則率先在澳洲、印度、美國推出。

推薦環保路線除此之外，Google 借助美國能源部國家可再生能源實驗室（the U.S. Department of Energy’s National Renewable Energy Lab）的深入分析，正在打造新的路線模型，可根據道路傾斜、交通堵塞等因素進行調整，找出合適的環保路線以降低行車燃油消耗，減少環境碳足跡。預計今年稍晚導入美國 Android、iOS 版本的 Google 地圖，日後將會推展給全球用戶。

此外，交通方式不應侷限在開車上，Google 地圖也將提供用戶隨時隨地選擇更能永續發展的選項，比較使用汽車、大眾運輸、單車的所需時間，而無需在各個分頁之間切換。這當中運用先進的機器學習模型，自動依據用戶偏好的交通方式進行排序，甚至還會參考所在城市的熱門交通方式來給予建議。

（首圖來源：Unsplash）

countries: 美國 印度 澳洲

events: 空氣品質 疫情

title: 引進 AI 新技術，Google 地圖將新增室內 AR 實景導航、氣象圖層


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

臺灣B肝C肝患者加起來大約有300萬人，因BC肝導致的肝癌就有「國病」之稱。肝是人體重要解毒器官，它任勞任怨不抱怨，但一旦出狀況，事情就大條了。臺安醫院-胃腸肝膽科葉秉威醫師，在三立新聞網「奕起聊健康」節目中指出。肝癌一開始無感，但其實有5件事早就在警告你，當中尿出「紅茶」，最令人震驚。

▲葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。 （圖／翻攝自pixabay）

▲葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。 （圖／節目提供）

肝癌三部曲背起來 【肝炎→肝硬化→肝癌】

葉秉威醫師，開門見山，一開始就提到，肝是人體重要的解毒器官，可分解一些有害物質，如酒精、藥物跟廢物。

肝臟的解毒方式有三種：

1.肝細胞以化學方式改變毒素特性而能溶於水，經由腎臟排除。

2.透過膽汁分泌，經由腸胃道排出體外。

3.透過吞噬作用解毒，透過肝內的吞噬細胞來吞噬、消化這些有害物質。

▲ 葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。（圖／節目提供）

臨床上常見的肝臟疾病，以肝病三部曲區分，肝炎->肝硬化->肝癌。

1.肝炎：B肝、C肝、脂肪肝、酒精肝。

2.肝硬化。

3.肝癌。

▲葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。 （圖／記者徐翊中攝影）

健康的肝臟與纖維化、肝硬化、肝癌的樣子，有很大的不同，因為無感，加上肉眼根本看不到，葉秉威醫師透過肝臟圖說強調，我們不能因為它都不說不舒服，就可以任意熬夜喝酒，過爆肝的生活，到頭來苦的是自己。

醫警告小心尿出「紅茶」 肝炎5大症狀很可怕

葉秉威醫師說，一切要從肝炎注意開始，超前保護肝臟，肝炎的5大表現症狀要知道。

1.胃口差。

2.上腹悶脹。

3.倦怠。

4.噁心。

5.嚴重會出現黃疸。

(皮膚、眼白泛黃、茶色尿：醫師形容尿色像紅茶最驚人）

▲ 葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。（圖／記者徐翊中攝影）

肝病及肝硬化 居國人十大死因第10名

葉秉威醫師進一步分析病毒性肝炎的分類與特性，一般分成ABCDE肝。

1.「A肝和E肝」，以經口飲食傳染為主，不會變成慢性肝炎。

2.「BCD肝」，會成為慢性肝炎會與肝癌發生有關。（最可怕）

3.「D肝」是缺陷病毒，必須和「B肝」一起才能感染人體。

通常BC肝最常聽到，對人體造成的傷害也最大。

1.B肝，台灣約300萬人帶原。

2.C肝，台灣約40-50萬人帶原。

▲ 葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。（圖／記者徐翊中攝影）

脂肪肝的4大嚴重性：

1.與肥胖、營養過剩、運動量少有關。

2.本身就可造成慢性肝炎。

3.之後可能演變成肝硬化甚至肝癌。

4.與高血脂、高血壓、糖尿病、中風、心肌梗塞有關。

肝硬化7大症狀

1.容易疲倦

2.胃口變差

3.出現黃疸

4.出現腹水(肚子很脹)

5.喘

6.吐血

7.肝昏迷等等…

★一旦出現這些症狀，代表肝臟功能已衰退的很嚴重，有生命危險。

▲葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。 （圖／記者徐翊中攝影）

肝好：人生是彩色的 肝不好：人生是黑白的

葉秉威醫師提醒醫界最重要的金句「早期發現 早期治療」，提出護肝6大原則與萬一發生狀況了，7大配合治療原則。

護肝的六大飲食原則

1.口味清淡，避免加工食物

2.蔬果飲食，選擇高纖食物

3.足夠熱量，攝取蛋白質

4.少量多餐，增加進食量

5.戒菸戒酒

6.不要相信偏方

肝病患者該怎麼配合治療？

1.每3-6個月定期回診抽血

2.每3-6個月定期追蹤超音波

3.養成良好生活習慣

4.減重

5.戒酒

6.飲食均衡

7.維持運動習慣等等。

葉秉威醫師強調，雖然肝可以再生甚至可以換肝，但當中要考量的因素很多很複雜，建議，超前護肝，不讓肝病三部曲，發生在自己的身上。

▲ 葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。（圖／記者徐翊中攝影）

▲ 葉秉威醫師警告，肝病有三部曲，尿出「紅茶」時快看醫生。（圖／葉秉威醫師提供）

journalist: 鍾志鵬

countries: 台灣 臺灣

title: 恐怖！小心尿出「紅茶」 醫曝這5件事警告你肝出大事了 | 健康


content_text:
▲閃亮亮跟風參加「漫畫腰」挑戰。（圖／翻攝自Instagram／irisxiao_）

記者鄒鎮宇／綜合報導

大陸女星楊冪為了展示纖纖細腰，參加「漫畫腰」挑戰，帶起一陣風潮。網美閃亮亮也穿著真理褲跟風參戰，但照片PO出後，網友全被閃亮亮的身材曲線征服，直呼「這腰也太軟了吧！亮亮太厲害了！」

閃亮亮30日晚間在IG發文，強調想挑戰漫畫腰的人一定要注意安全，最好旁邊要有專業人員在場，「我平時都有在做伸展訓練，也有專人導師在旁邊指導，這個動作只是單純為了挑戰試試看而已。大家不可以長時間維持，以防受傷喲！」

▲閃亮亮強調，「漫畫腰」挑戰最好要有專業人員在旁，否則很容易受傷。（圖／翻攝閃亮亮IG）

照片中顯示，閃亮亮穿著真理褲及運動內衣，倒趴在椅子上，而腰身緊貼椅腳，並以胸部、頭部頂地，讓火辣的身材曲線展露無遺。

該文PO出短短2小時，就吸引4.3萬人朝聖，直呼「這腰也太軟了吧，亮亮太厲害了」、「太讚了吧」、「只有3個字能形容我的心情…腰瘦喔」、「姐姐身材好好」、「完了我有不好的想法XD」、「感覺摔到」。

►Apple AirPods Pro現省2000元！

title: 閃亮亮「漫畫腰」挑戰！真理褲倒趴…神曲線露出　4萬人朝聖嗨翻


content_text:
日本半導體大廠瑞薩電子（Renesas Electronics）的那珂工廠日前發生火災，生產停擺至今。（KAZUHIRO NOGI/AFP via Getty Images）【記者賴意晴／編譯】日本半導體大廠瑞薩電子（Renesas Electronics）的那珂工廠日前發生火災，生產停擺至今，在全球半導體短缺的背景下，無疑是雪上加霜。經濟產業大臣梶山弘志週二（3月30日）表示，正委請臺灣的半導體廠商承接部分訂單。

路透社報導，瑞薩電子位於茨城縣的那珂12吋晶圓廠，是瑞薩生產車用晶片等產品的主力工廠，19日因電鍍槽電流過大導致火災，生產因此停擺。瑞薩在全球車用微控制器（MCU）晶片市場中，佔有30%的份額。

日本《朝日新聞》報導，瑞薩原先公布因火災受損而無法使用的設備有11臺，占所有設備2%，當時預計約1個月可以復工；但後來進行調查後發現，影響比想像中更嚴重，另有機器因火災煙灰與瓦斯等受損，無法使用的設備增加到20臺以上，可能導致車用晶片長期缺貨，全球半導體短缺的背景下，這起事件無疑是雪上加霜。

根據《日本經濟新聞》，瑞薩電子總裁兼執行長柴田英利表示，預計要3到4個月的時間，才能使生產恢復至災前水準。鑑於對晶片的需求，經濟產業大臣梶山弘志週二表示，日本政府已透過日本臺灣交流協會，委請臺灣的半導體廠商承接部分訂單。

countries: 日本 臺灣

title: 瑞薩火災停工 日本求助臺灣合作產晶片


content_text:
2021/03/31 09:07

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨主席參選人張亞中今日上午接受廣播節目專訪時指出，國民黨主張的「一中各表」無法解決當前兩岸難題，民進黨只會把台灣帶向戰爭，但國民黨目前又無法為兩岸創造和平，兩岸敵意持續下去，國民黨就是民進黨的幫兇，如果兩岸難題不解決，國民黨在台灣就沒有存在的價值。

張亞中並表示，前國民黨主席洪秀柱上週六舉辦座談會，前新北市長朱立倫說國民黨要更強化親美的共識，其潛台詞就是要與中國走愈遠愈好，這個主張與民進黨有何不同？

他強調，自己有方案，兩岸可以簽和平備忘錄，卜睿哲曾經介紹讚揚過他的主張，並質疑台灣人民對他的主張竟充耳不聞，中國外交部長王毅過去擔任外交部次長時曾經邀請他到中國外交部演講談兩岸和合，對岸官員告訴他，他的主張可以讓步的最低底限，反觀國民黨中常會可曾請他演說報告？

張亞中指出，在兩岸各自都不讓步的情況下，仍可以簽署和平協。他進一步指出，因為在目前兩岸各方憲法之下，主權範圍重疊，我方可以承諾兩岸分治不分裂、不搞台獨，這是依照憲法規定而為，反觀國民黨的天王們只是把憲法當成防禦工具，他則是把憲法當盾牌與矛。

張亞中強調，他要求北京方面承認兩岸分治的事實，兩岸簽和平協議後彼此互不動武，在國際組織中，中國可以擔任代表，我方當觀察員，或以「兩岸三席」的概念，一個代表中國、一個代表台灣，第三席是代表兩岸的「共同體」，由兩岸各派代表組成。

張亞中說，國民黨的迷思就是一直在找天王，但經歷過去兩次大選，台灣藍綠版圖已經改變，國民黨就算找到天王，也無法感動中間選民，現在國民黨無權無錢，只剩下理念，而兩岸關係是所有政策的重中之重，民進黨只會把台灣帶往戰爭，但國民黨目前又無法為兩岸創造和平，如果兩岸敵意持續下去，國民黨就是民進黨的幫兇。

對於已經宣布要競選連任的國民黨主席江啟臣，自稱要當「造王者」，張亞中質疑，所謂「造王」，到底是造自己的王，還是為了自己的利益？他說，朱立倫是「爭王者」，而他則是「造黨者」，要帶國民黨打勝仗，以理念路線與民進黨對決，未來的國民黨主席當要參選總統時，都應該放掉黨主席的職位，當總統候選人產生後，黨主席就應該把權力交給這位總統候選人，兼任黨魁，所以根本不必有所謂的「造王者」。

countries: 中國 台灣

people: 朱立倫 洪秀柱 江啟臣

taiwan-subdivisions: 和平 新北市

title: 批朱立倫「親美」論 張亞中稱「遠中國」與民進黨有何不同


content_text: 牛頭角有人墮樓，今日(31日)凌晨1時許，一名姓吳(34歲)男子，倒臥牛頭角道33號宏光樓旁邊一條通道，地上遺下斑斑血漬，保安發現，懷疑他高處墮下，報警求助；事主隨下時險壓中身旁一輛私家車，並有血漬濺中該車，他由救護員送院搶救後，證實不治。

title: 牛頭角男子高處墮下 送院不治


content_text:
110學年度大學個人申請31日上午9時公告第一階段篩選結果，通過篩選的考生仍須參加第二階段甄試。（中央社檔案照片）（中央社記者許秩維台北30日電）110學年度大學個人申請管道共69校參與招生，提供一般生名額5.5萬個，31日上午9時公告第一階段篩選結果，通過篩選的考生仍須參加第二階段甄試。

第一階段篩選結果網路查詢

大學甄選入學委員會資料顯示，110學年度有69所大學參與招生，一般生名額為5萬5541個，比109學年度增加274個名額，個人申請管道名額包含師資培育公費生、醫學系公費生、青年儲蓄帳戶組等，今年還新增願景組和願景計畫外加名額，提供弱勢學生就近就讀11所國立大學。

報名個人申請的考生，每人至多申請6個校系，考生須先進行第一階段篩選（如學科能力測驗、高中英語聽力測驗、術科考試、大學程式設計先修檢測等），通過篩選後仍須參加第二階段指定項目甄試（如面試、筆試等）。

甄選委員會指出，個人申請第一階段篩選結果將於3月31日上午9時公告，考生可上網查詢；通過篩選的考生必須先繳交書面審查資料，再參加各校系於4月14日至5月2日期間辦理的第二階段甄試。

由於考生可能重複錄取多個校系，所有正、備取錄取生須於5月13日、14日上網登記就讀志願序，甄選委員會將於5月20日公告統一分發結果。（編輯：管中維）1100330

大學個人申請通過一階篩選比率80.4% 創3年新低（中央社記者許秩維台北31日電）110學年度大學個人申請第一階段篩選結果今天公告，今年有8萬5422人報名，6萬8682人通過一階篩選，通過篩選比例80.4%，是近3年新低。

大學甄選入學委員會今天表示，110學年度個人申請有8萬5422人報名，比109學年減少1764人，6萬8682人通過一階篩選，通過篩選比率80.4%；考生最多可報名6個系組，今年平均申請5.59個校系，比去年略升，顯示考生更勇於把握進入志願校系就讀的機會。

大學個人申請自109學年度起，增加篩選關卡「增加科目」，來降低超額篩選人數，110學年度延續辦理。根據甄選委員會資料顯示，各校系通過篩選人數比預計甄試人數多50人以上的校系，從108學年度60個，到109學年度降為53個，110學年度又再降至36個。

甄選委員會提醒，通過一階篩選考生仍要參加第二階段甄試的資格，考生須於規定日期前繳交甄試費用，並依簡章規定上傳或送繳相關證明或資料；第二階段校系審查資料全面推行「書面審查電子化作業」，審查資料上傳系統將於4月2日上午9時開放。（編輯：張芷瑄）1100331

journalist: 中央社記者許秩維台北30日電

title: 110年大學個人申請5.5萬名額 第一階段篩選結果開放查詢 | 生活 | 重點新聞


content_text:
自去年11月开始，中共监管部门对大型网络金融科技公司展开反垄断调查。近日，又对网络互助平台突然叫停。而在上个月，中共国务院反垄断委员会正式印发对“平台经济领域的反垄断指南”。资料图。（余钢／大纪元）【大纪元2021年03月30日讯】（大纪元记者陈汉、易如采访报导）自去年11月，中共监管部门对大型网络金融科技公司展开反垄断调查。近日，又对网络互助平台突然叫停。上个月，国务院反垄断委员会正式印发对“平台经济领域的反垄断指南”。中共此举为何引关注？

3月初，尽管中国最大的社交媒体和游戏公司腾讯老板马化腾主动面见了中国反垄断监管机构官员，但媒体最新披露，中央巡视组多位成员已于上星期进驻总部位于深圳的腾讯集团，展开反垄断调查。

外界认为，中央巡视组进驻，腾讯或将步阿里巴巴后尘，面临更严格的反垄断监管调查。

中国问题研究学者薛驰对大纪元表示，像腾讯、阿里巴巴这样的公司能够做到这么大的规模，它背后肯定有巨大的政治支持，中共各派政治势力肯定有深度的介入。不过，中共现在搞反垄断对这些公司也都会下手，因为“中共要的是对社会的绝对控制，这是它的一贯做法。”

去年11月初，中国电商巨头阿里巴巴旗下的蚂蚁集团在上市前夕突遭叫停，随后马云被官方约谈。12月下旬，阿里巴巴因涉嫌垄断遭市场监管总局立案调查并被罚款，与此同时，蚂蚁集团再被约谈。

外界普遍认为，接连被约谈与马云10月24日在上海外滩金融峰会上的言论有关。

英国媒体表示，马云批评传统金融是“当铺思想”，而未来金融应建立在“大数据”基础上的讲话很可能震动了有关官员。因为蚂蚁金服掌控巨量用户数据，而这些数据平时不会被政府直接获得。

上海外滩金融峰会结束后，官方发出反垄断信号，11月10日，在澳门举行的博鳌亚洲论坛国际科技与创新论坛上，中国央行原行长周小川对互联网科技巨头的垄断行为发出预警。同一天，中共国家市场监管总局发布《关于平台经济领域的反垄断指南（征求意见稿）》，要加大对互联网巨头涉嫌垄断的调查和监管。而这份征求意见稿也于今年2月7日由中共国务院反垄断委员会正式印发。

12月11日，中共中央政治局会议明确提出要“强化反垄断和防止资本无序扩张”，随后的中共中央经济工作会议把它作为2021年的8项重点任务之一。也就是说，整个中国互联网平台经济都会面临反垄断压力。之后，阿里巴巴、腾讯、京东、美团、拼多多、滴滴等6家中国主要的网络平台业者都受到了当局严厉警告。

不少分析认为，网络金融科技巨头公司越来越深入社会各个领域，包括传媒、新能源造车、共享单车、娱乐、在线教育，甚至社区团购，这些“平台型”企业商业经济庞大，在公共事务上拥有相当大的话语权，可能让当局都感到不安。

薛驰也表示，腾讯、阿里等公司作为名义上的私营公司还是有很大的话语权，这在一定程度上是偏离了中共的绝对控制，中共是不会放心，肯定会对它们采取一些手段和措施。

“中共过去是党支部打进去建立党委，那么这还不够，它在有些行业推行了百分之一的入股，一种具有否决权的股权设计，它对腾讯等公司会制定相关的政策，但这个政策不一定会公布出来。应该是说，目前是在紧锣密鼓搞这个事情。”

薛驰说，中共现在对互联网是高度重视，已把它上升到政权生死攸关，“习近平说一定要过这一关。所以，它从网络金融科技开始，从网络金融开始审查，下一步是网络互助平台，其实现在已经着手在做了。”

2017年，习近平曾说，“在互联网这个战场上，我们能否顶得住、打得赢，直接关系我国意识形态安全和政权安全。”“过不了互联网这一关，就过不了长期执政这一关。”

资料显示，截至2019年6月底，中国网民已达8.29亿人，互联网普及率为59.6%，手机网民达到8.17亿人，网民通过手机接入互联网的比例高达98.6%。

“所以，整个过去，它比较嚣张的是，中共把中国网络变成世界上最大的互联网内部网、区域网。”薛驰说，中共陆陆续续会有一些动作出台，“它对马云、马化腾的整治相对整个互联网行业来说，这不是孤立的事件，这只是一个信号，它先从抓大放小，要从大的搞起。”

网络互助平台或将迎来关闭潮3月26日，中国第二大网络互助平台水滴互助发布公告称，将于2021年3月31日18点正式终止互助计划。而2天前（3月24日），第三大互助平台轻松互助平台也突然宣布关停。

据公开资料，水滴互助于2016年5月上线，其最新互助公示（3月第5期）信息显示，水滴互助目前参与分摊的会员为1,157万人，最近一期预计分摊总额为3,168万元。

运行近5年的“元老”互助平台轻松互助2016年4月上线，此前有报导，2018年3月，轻松互助健康会员数就已经突破3,300万，累计发放互助金超过1.1亿元。

轻松互助的母公司轻松筹曾宣布，轻松筹体系在全球183个国家和地区的用户总数已突破5.5亿，独立付费用户数超过4.5亿，筹款总额突破200亿元。

而今年1月15日美团互助关停前参与人数也已超1,500万。

所谓网络互助，是以参与者发生风险事件（如重疾、身故、意外伤害）为分摊前提的共济保障计划。2020年末国内参与人数超1.6亿人。

业内人士表示，用户排名第一的相互宝也难逃监管，随着网络互助大公司的关停，市场上的其它网络互助平台后续或将迎来接连关闭潮。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 中共为何对网络平台经济领域展开反垄断？


content_text:
▲彰化女懷疑男友出軌，竟拿利剪剪掉對方命根。（圖／記者唐詠絮翻攝）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化溪湖30日深夜發生一起驚悚案件！一名越籍洪姓女子趁著黃姓男友昏睡時，用利剪將其生殖器剪下後丟進馬桶沖掉。而據黃男表示，他清醒後卻感覺下體疼痛，才發現生殖器已遭女友剪掉，女友事後也自行到派出所投案，目前黃男經送醫救治後並無大礙，但生殖器已不知去向無法接回，全案目前正由警方調查釐清中。

這起案件發生在30日深夜，洪女因懷疑黃男出軌，竟趁著對方熟睡後拿出利剪，接著一把剪斷對方生殖器，隨後再自行到派出所投案。

據黃男表示，當時他因吃了花雕雞麵後陷入昏睡，清醒後下體疼痛，才發現生殖器被洪女剪掉。警消人員獲報後趕抵現場，詢問洪女黃男生殖器去向，洪女則冷回，「已丟進馬桶沖掉」，眾人只好先將黃男送醫救治。

院方事後受訪透露，黃男送醫後生殖器只剩下20%，並且正在大出血，疼痛指數大約6分，院方緊急止血後送開刀房，而黃男目前的尿道是放置輸尿管來協助排尿，不過後續仍需與其他外科醫師會診後才會再做進一步處置，但目前並無生命危險。

【更多新聞】

快訊／懷疑男友出軌！彰化女「一刀剪斷命根」丟馬桶沖掉

少女左眼痛爆！醫一看「角膜被蟲吃」 她自爆：用自來水洗隱眼

借錢被逼性服務支付利息…人妻忍淚配合「93次」！丈夫得知崩潰

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化

title: 吃完花雕雞麵昏睡！他睡醒「驚覺整根剩20%」　女友冷回：沖馬桶了


content_text:
美國國務院30日公布最新年度人權報告，關切去年台灣多位官員、議員因貪污罪被起訴。 圖：張良一/攝（資料照）美國國務院30日公布最新年度人權報告，內容探究多個國家及地區的人權作為，其中還用了約8400字篇幅，探討台灣在尊重人類尊嚴、公民自由、政治參與、政府貪污與透明度、歧視及勞工權益等領域狀況。該報告並關切去年台灣多位官員、議員因貪污罪被起訴，也再次點出中共試圖以商業壓力操控台灣媒體，並鎖定台灣記者為網攻目標。

該報告指出，台灣法律對官員貪污設有刑罰，當局大致有效執行法律。台灣去年傳出多起官員貪污事件；去年前5個月，共有9位高階官員、59位中階官員、75位低階官員與18位民意代表因貪污罪被起訴。去年1月，最高法院維持前交通部長郭瑤琪貪污有罪的判決。報告也提及去年9月現任立委蘇震清、廖國棟、陳超明、趙正宇及前立委徐永明因涉嫌收賄，遭台北地檢署起訴的案件。

該報告續指，誹謗與公然侮辱在台灣都屬刑事罪。台灣記者面臨網路霸凌及訴訟威脅，特別是在現行誹謗法下。報告解釋，目前法律條文讓受媒體負面報導的當事人，得以對記者、媒體單位提出妨害名譽刑事、民事訴訟。記者雖鮮少被以妨害名譽刑事罪定罪，但部分法律學者與非政府組織仍持續呼籲，誹謗只應被視為民事議題。

該報告舉例，旺旺中時媒體集團2019年7月對英國金融時報（Financial Times）駐台記者席佳琳（Kathrin Hille）提出妨害名譽刑事告訴，「顯然是為了報復她揭露中國國台辦與旺旺旗下媒體往來」；台灣國家通訊社中央社也因引述報導而被旺旺提告。由於旺旺在檢方調查期間撤告，台北地檢署11日對席佳琳與中央社人員作出不起訴處分。

另外，該報告也關切中共透過施壓台灣媒體母公司在中國的商業利益，進而影響媒體運作。報告引述台灣記者表示，要刊登批評中共的新聞有困難，因為北京當局施壓在中國做生意的台灣企業，要他們不得在刊登類似報導的媒體版面登廣告。報告指出，大力批評中共政策或行徑的台媒也會受到懲罰。旗下記者要入境中國可能面臨嚴格審查，或被拒絕入境；中共人員也鎖定台灣記者的電腦、手機為網攻目標。

針對去年11月中天新聞台遭撤照事件，該報告提到，反對黨政治人物與部分學者宣稱，國家通訊傳播委員會（NCC）的決定背後有政治目的，是為了報復中天批評執政黨；但另一方面，中天與所屬的旺旺集團面臨「受中共遙控指揮」的嚴重指控。不過，報告認為，台灣獨立媒體相當活躍，多能不受限制地表達不同想法，也無可靠報告指出台灣當局限縮新聞自由。

美國國務院30日公布最新年度人權報告，內容探究多個國家及地區的人權作為，其中還用了約8400字篇幅，探討台灣在尊重人類尊嚴、公民自由、政治參與、政府貪污與透明度、歧視及勞工權益等領域狀況。該報告並關切去年台灣多位官員、議員因貪污罪被起訴，也再次點出中共試圖以商業壓力操控台灣媒體，並鎖定台灣記者為網攻目標。美國國務院30日公布最新年度人權報告，其中還用了約8400字篇幅，探討台灣在尊重人類尊嚴、公民自由、政治參與、政府貪污與透明度、歧視及勞工權益等領域狀況。該報告並關切去年台灣多位官員、議員因貪污罪被起訴。該報告指出，台灣法律對官員貪污設有刑罰，當局大致有效執行法律。台灣去年傳出多起官員貪污事件；去年前5個月，共有9位高階官員、59位中階官員、75位低階官員與18位民意代表因貪污罪被起訴。

journalist: 張柏源

countries: 台灣 中國 美國 英國

people: 廖國棟 陳超明 蘇震清 徐永明 趙正宇

title: 美國務院最新人權報告出爐！關切台灣頻傳官員貪污、中國影響台媒 | 政治


content_text:
生活中心／綜合報導

營業時間長、商品種類多的超市，是許多忙碌上班族的好朋友，幾乎可以一次買齊生活所需，不必東奔西跑，其中，全聯福利中心就頗受婆婆媽媽歡迎。日前，有網友在社團分享，在全聯發現一個鮮奶組合包，細看內容後，讓許多網友笑說「應該可以清宿便」、「真正的家庭號」。

▲全聯是許多忙碌上班族的好朋友。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

29日，有網友在擁有101.2萬粉絲的臉書公開社團「我愛全聯-好物老實説」發文，原PO貼出一張逛超市時，發現一個組合包，內容有鮮乳、提神飲料以及鳳梨柳橙汁，原PO也在留言處補充說到，這一組是促銷價154元；並發文詢問社團同好「有人看過這種組合嗎」。

▲有網友分享在全聯發現的鮮奶組合包。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實説臉書）

這3個感覺不相干的飲品被「送作堆」，也讓其他網友覺得很妙，留言說「要加在一起喝嗎…哈哈」、「康貝特很鬧，想買」、「哈，這組合也太有趣了吧！所以要先喝康貝特，喝了再上」、「三個一起喝水果營養又精神的概念」、「混在一起喝應該可以清宿便」、「沒見過這種混搭，絕了」、「這組合也太有趣」、「確定這一組不會拉肚子嗎」。

也有網友提出不一樣的思考，認為這個組合可以一次照顧全家人，「小孩老婆先生的一次備齊」、「爸爸喝媽媽喝小孩喝，真貼心」、「爸爸媽媽和孩子需要的飲料都顧到了」、「真正的家庭號」。

journalist: 綜合

references: 網友 臉書

title: 逛全聯見1組「鮮奶促銷包」 網看內容笑：沒看過這種混搭 | 生活


content_text:
大聯大：今年公司獲利將優於營收表現。圖左為大聯大投資控股股公司董事長黃偉祥。（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕半導體通路商大聯大（3702）於2019年底宣布收購文曄（3036），副總經理林春杰及陳姓執行長室特助等5人疑涉及內線交易並從中獲利，遭檢調搜索調查，對此，大聯大財務長暨發言人袁興文表示，這是員工個人行為，對公司營運、財務等都無影響，大聯大會配合調查。

大聯大今舉辦法人說明會，繼去年營收與獲利創新高之後，公司預估今年持續看好3C、非3C產品的需求成長，今年獲利表現將會優於營收表現，目前產能緊張，供應鏈庫存天數下降到35~40天，但大聯大仍有效掌握客戶實際需求，預期客戶需求將持續成長，包括遠距帶動相關產品需求，還有5G基地台、物聯網、車用電子等。

大聯大去年全年營收6098.85億元、年成長15.6%，營收創歷史新高，並首度破6000億元大關，全年歸屬於母公司業主淨利81.23億元、年增加25.9%，每股稅後盈餘4.77元，獲利也創歷史新高，全年毛利率3.78%，年減0.47個百分點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 大聯大：檢調搜索為員工個人行為 今年公司獲利將優於營收表現


content_text:
記者洪玲明／綜合報導

霧鎖金門，交通大亂。氣象局30日晚間持續針對台灣西半部區、基隆北海岸及金門、馬祖發布濃霧特報，金門、馬祖更出現能見度不足200公尺的現象，而今（30）日中午12點前飛機都暫停起降，就有一名銘傳大學教師也深受其害，每周二固定到金門教書的杜老師，因為濃霧導致飛機遲遲無法降落，他說都已經看到金門機場，最後卻降落在澎湖，讓他直呼「迷航了」。

▲霧鎖金門，交通大亂。銘傳大學一名大學教師也深受其害。（圖／銘傳大學廣播電視學系主任杜聖聰提供）

一場濃霧讓不少人行程亂了套。銘傳大學廣播電視學系主任杜聖聰，30日臉書發文「我迷航了，明明要到金門教書，已經看到金門機場，結果降落在澎湖。」杜聖聰接受《三立新聞網》訪問表示，每周二固定到銘傳大學金門分部教書，大一跟大二各一堂課，每周行程都很固定，預定10點50分的飛機，抵達金門機場約莫會是中午12點，本該吃完午餐後就上課，不過30日這天跟過往不太一樣，明明從機艙窗戶都已經看到金門機場了，但一陣濃霧，讓近在咫尺的金門瞬間「遠在天邊」。

▲霧鎖金門，交通大亂。銘傳大學一名大學教師也深受其害。（圖／翻攝自銘傳大學廣播電視學系主任杜聖聰臉書）

遲遲無法降落，杜老師說他在機艙等啊等，怎知這一等，他竟然到了澎湖，讓他差點「噴淚」，因為即便飛機降落澎湖馬公機場也無法下機，機內乘客就在機艙內苦等一小時，杜老師表示，氣候因素難以預測能夠體諒，但適逢中午時刻，又讓乘客等待多時，航空公司又沒給小點心或是餐點，實在是飢腸轆轆啊。而且這傻傻坐了一小時，飛機又飛回台北了。

「搭飛機30年從來沒遇過」杜老師說，飛到金門上空然後再飛到澎湖接著又回台北，這「搭飛機一日遊」經驗肯定讓他此生難忘。

journalist: 洪玲明

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 基隆 馬公

title: 獨／濃霧迷航？飛金門卻降落澎湖 銘傳師：30年從沒遇過 | 生活


content_text: ◎《新聞週刊》：2021將是比特幣關鍵年3月25日，特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）推文表示，在美國境內可使用比特幣購買特斯拉電動汽車。當天，比特幣價格上漲超過2,000美元，突破56,000美元。歷經2018年的投機狂潮後，2019年比特幣大崩盤，跌至4,000美元以下。但是自2020年開始，比特幣價格再度飆漲，從去年9月的11,000美元、12月的24,000美元，一路飆升至今年3月中旬的61,000美元，是2017年高點的3倍多、2019年低點的19倍。

title: 天下國際週報：比特幣成主流或泡沫？2021是關鍵年


content_text:
2021/03/31 15:04

〔即時新聞／綜合報導〕國民黨主席江啟臣日前針對黨內「九二共識需與時俱進」的說法總結指出，現階段的與時俱進就是基於中華民國憲法的九二共識，遭國台辦發言人朱鳳蓮正告「無論何時都不能模糊改變」，對此，前國大代表黃澎孝認為，此番交手意味著國民黨各種表述都不算數，一切只有中共說了算。

黃澎孝在臉書PO文火力全開，劈頭便問「朱鳳蓮是國民黨的家婆嗎，為什麼國民黨沒人敢叫她閉嘴」，他接著寫道，國民黨主席江啓臣的「與時俱進說」被國台辦發言人朱鳳蓮打臉，後者表示，九二共識的核心要義是「海峽兩岸同屬一個中國，共同努力謀求國家統一」，還強調「無論何時，都不能模糊和改變」。

黃澎孝進一步指出，這意味著九二共識的定義只有中共說了算，國民黨不管做各種表述都不能算數。

黃澎孝接著話鋒一轉，指「朱鳳蓮意有所指提醒國民黨，堅持正確的方向與政策，才是對自身、對兩岸負責任的做法」，他說，這段話中特別提到「對自身」，背後意義頗具玩味。

黃澎孝文末質問，上述這句發言，「是否意味國民黨的政客若考慮自身利益，就得乖乖堅持中共指定的正確方向與政策呢？」

countries: 中華民國 中國

people: 黃澎孝 江啟臣

title: 指國台辦打臉江啓臣 黃澎孝：國民黨各種表述都不算數


content_text:
布魯克林藝術團體MSCHF最近推出一款「撒旦鞋」，這種鞋每款鞋底均有一滴真人血。而這款產品如今導致耐克（Nike）向MSCHF提起訴訟。

這款運動鞋售價為1018美金，是在Nike Air Max97s系列的基礎上改裝而成的，鞋面上有一個反鉤圖案，一枚五芒星和「Luke 10：18」字樣。

title: Nike就含人血的「撒旦鞋」提起訴訟 - BBC News 中文


content_text:
▲據外媒指出，蘋果正在為Apple TV開發新遙控器。（圖／取自9to5mac）

記者吳珍儀／綜合報導

蘋果將發布新款Apple TV的傳聞已有一段時間，據外媒指出，蘋果正在為Apple TV開發新遙控器。

據消息人士指出，目前的Siri Remote開發代碼為「B439」，新遙控器的開發代碼則為「B519」，兩者完全不同。

蘋果Siri Remote一直以來評價很兩極，有許多用戶喜歡其簡約外表，但也有人認為沒有實體導航按鍵不實用外，玻璃面板設計也易摔破或沾染指紋。

據外媒報導，蘋果已從tvOS 14.5 beta版中將「Siri Remote」的稱呼改為「 Apple TV Remote」。新款遙控器不僅重新設計，也增設許多新功能。而新款遙控器很可能隨著新Apple TV問世發布。

companies: Apple 蘋果

title: 蘋果擬推新Apple TV遙控器！　重新設計功能更多元


content_text:
台電繼2019年在彰濱工業區完成當時全國最大的100MW太陽光電場，進一步利用台南將軍、七股區214公頃、等同300座足球場大的廢棄鹽灘地，用48萬片光電板再度打造全台地面最大、裝置容量達150MW(15萬瓩)的台南鹽田太陽光電場。MIT綠能產業鏈！台電再創全國地面最大150MW台南光電場 年發逾2億度電 提供逾5萬家戶整年用電

(中央社訊息服務20210331 18:13:53)台電繼2019年在彰濱工業區完成當時全國最大的100MW(10萬瓩)太陽光電場，去年進一步利用台南將軍、七股區214公頃廢棄鹽灘地，用48萬片光電板再度打造全台地面最大、裝置容量達150MW(15萬瓩)的台南鹽田太陽光電場，台電今(31)日舉辦啟用典禮。台電表示，本案完成後名列世界第46大，更是攜手近10家國產設備業者打造出來的「MIT綠能產業鏈」，完工後每年可發逾2億度綠電，提供超過5萬個家庭全年用電，也帶來每年11.4萬噸減碳效益，且仍保有場址既有滯洪功能。

台電今日下午舉辦「億起再生 綠能府城」台南鹽田太陽光電場啟用典禮，現場由行政院院長蘇貞昌、經濟部長王美花、財政部長蘇建榮、台南市長黃偉哲與台電董事長楊偉甫等貴賓，共同見證全國地面最大、世界第46大的太陽光電場正式啟用，以及值得國人驕傲的MIT光電綠能產業鏈誕生。

台電說明，台南鹽田光電場利用將軍、七股區廢棄的214公頃鹽灘地，投入96.5億元，使用超過48萬片高效率太陽能板，配合在地環境同時以地面和水面光電2種模式，並打設近4萬支預鑄式混凝土基樁，將光電板架高2.1公尺，打造裝置容量達150MW的全國最大光電場，更同時保持既有鹽灘地滯洪功能。其中，從太陽光電版、電纜與通訊纜線、支架、基樁，再到協助將發出電力併入全國電網的變流器及升壓變壓器等設備，全由台灣本土業者製造提供。

台電指出，台南鹽田光電場去年9月14日150MW正式全數併入電網，今年2月12日發出1億度電，目前每日平均可發出約61.5萬度電，截至30日止，累積發電度數達1.2億度，今天正式啟用後，預計可年發逾2億度電，提供約5.7萬個家庭全年用電，每年更有11.4萬噸減碳效益。

台電表示，台南鹽田光電場呼應在地環境人文，除光電版結合扇形鹽田、虱目魚及侯鳥成群飛舞圖象，場址亦主動退縮、保留綠帶空間及鳥類棲地，並設置步道及景觀平台等設施，光電場旁更規劃設置15MW儲能系統，未來可於白天儲存太陽光電，晚上有用電需求時供電，期盼讓台南鹽田光電場成為兼具發電、能源管理應用及環境生態教育的綜合多元場域。

訊息來源：台灣電力股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/290260.aspx

people: 蘇貞昌 蘇建榮 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 將軍 七股區

title: MIT綠能產業鏈！台電再創全國地面最大150MW台南光電場 年發逾2億度電 提供逾5萬家戶整年用電 | 中央社訊息平台


content_text:
ACCESS: Russia opposed the US’ call to open more border crossings for aid, accusing aid groups of discrimination and saying it would undermine Syria’s territorial integrity

US Secretary of State Antony Blinken on Monday urged the divided UN Security Council to stop making humanitarian aid to war-torn Syria a political issue, and open more border crossings to get food and other help to 13.4 million people in need.

However, Russia quickly reiterated its opposition to crossings to rebel and opposition areas.

Referring especially to Russia and its close ally, Syrian President Bashar al-Assad, Blinken said the council should also “stop taking part in or making excuses for attacks” on hospitals and near the only authorized crossing point, which has closed off pathways to assistance.

In January last year, at the insistence of Russia, which has veto power in the Security Council, members voted to cut four crossing points for humanitarian aid to Syria to just two from Turkey to the rebel-controlled northwest.

Moreover, in July last year, again under threat of a Russian veto, the council cut back to a single border crossing from Turkey.

Blinken urged the reopening of the second border crossing from Turkey that used to deliver aid to about 4 million Syrians and the crossing from Iraq that brought aid to 1.3 million in the northeast, which is controlled by US-allied Kurdish forces and several hundred US troops.

“In their absence, delivering aid is costlier, more perilous, less efficient,” Blinken said.

Russian Deputy Minister of Foreign Affairs Sergey Vershinin was sharply critical of cross-border aid deliveries.

He accused aid groups of discriminating against Damascus-controlled regions, and refusing to fund Syria’s recovery and the return of refugees in order to preserve cross-border operations that he said “violate the norms of international humanitarian law.”

“They’re doing this with one goal in mind, to undermine the sovereignty and territorial integrity of Syria for political motivations because they simply do not like the government of the country,” Vershinin said.

He also blamed the “dramatic negative impact” of unilateral sanctions imposed by the US and the EU for the “economic suffocation” of Syria, pointing to 90 percent of Syrians living under the poverty line, 60 percent going hungry and 2 million children not getting an education.

He accused “terrorists” in rebel areas of taking food from needy civilians.

The US holds the rotating presidency of the Security Council this month and Blinken used the opportunity of chairing the UN’s most powerful body to call for a political solution as the Syrian conflict marks its 10th anniversary.

Stressing that all council members either have children or grandchildren, he asked how it was possible not to “find in our hearts the common humanity to actually take meaningful action” when the humanitarian situation in Syria is “grave” and worsening.

Blinken, who has young children, asked council members to think of their children.

“Despite our differences we have to find a way to do something to take action to help people. That is our responsibility, and shame on us if we don’t meet it,” he said.

“Stop making humanitarian assistance, on which millions of Syrian lives depend, a political issue, waiting in hope for the Security Council,” Blinken said. “Let’s end the wait, let’s take action, let’s help the people of Syria.”

The meeting took place as the international aid community braced for significant shortfalls at a donor conference that started on Monday in Brussels cohosted by the UN and the EU.

Vershinin criticized them for not inviting the Syrian government.

UN Undersecretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Mark Lowcock told the council “the deep economic decay from a decade of war has deepened further over the last year, not least as a result of the [COVID-19] pandemic.”

He said the need for aid has jumped 20 percent from last year and humanitarian organizations coordinated by the UN are seeking an estimated US$4.2 billion to reach 12.3 Syrians inside the country.

He said another US$5.8 billion is required for support to countries hosting Syrian refugees in the region.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US urges UN to delink politics and aid to Syria


content_text:
近來中國北方多個地區遭逢沙塵暴，由於影響範圍逐漸擴大，韓國媒體以「源自中國沙塵暴」等字報導相關新聞，引發中國媒體與網友罵聲一片。 圖：翻攝自中國天氣網韓國首爾市受到沙塵暴影響，29日發布6年來第一次「沙塵暴預警」，然而，韓媒在報導持續以「源於中國的黃沙侵襲」，讓中共黨媒環球時報再度崩潰。

根據韓聯社報導，韓國氣象廳表示，沙塵暴26日源於蒙古戈壁沙漠和中國内蒙古高原，乘西北風流入韓半島，而在韓媒包含《中央日報》《世界日報》報導中，皆表示韓國全境被「源於中國和蒙古國的黃沙攻陷」，稱中國的黃沙席捲韓國全境，導致各地為柯立物濃度達到今年最差。

中國北京同樣受到這一波沙塵暴侵襲，全市PM10均值破2000μg/m3，當局急發布6級嚴重空氣污染警告。然而，對於韓媒稱源於蒙古國和中國的沙塵這一敘述，中共黨媒環球時報又氣到跳腳，再度為此特別發了一篇文反嗆韓媒，怒批韓媒又藉此指責中國。

journalist: 謝佩玲

countries: 中國 蒙古國 韓國

title: 韓媒續稱「源於中國的黄沙侵襲」 又讓中媒崩潰了 | 中國


content_text:
隨著全球暖化及氣候變遷問題日益嚴重，亞泥（1102）致力推動綠色生產製程，降低環境衝擊，昨（30）日宣布已通過國際上嚴格的科學基礎目標倡議組織（SBTi）審查，成為全球第四家完成減碳目標設定、具體回應全球氣候控制升溫2℃以下（well-below）的水泥公司。

亞泥總經理李坤炎表示，亞泥不忘初衷、追求卓越，會繼續不斷以新技術，降低資源耗用，與自然相處，達到友善環境目標。

SBTi是由碳揭露專案（CDP）、聯合國全球盟約、世界資源研究所及世界自然基金會所共同發起設立，以達成全球控制暖化趨勢在2℃之內的總碳排為基礎，促進企業採取更科學的方式達到節能減碳。

亞泥的科學減量承諾，是將2019年設定為基準年，承諾到2025年，包括台北總公司、新竹廠、以及花蓮廠，範疇一加範疇二的水泥膠結材料排放強度降低8%，相當於減少超過25.8萬噸的溫室氣體排放量。

為達到上述目標，亞泥將朝兩大方向落實減碳行動。首先積極推動循環經濟，減少天然礦物與燃料的使用，改由其他產業已煅燒過的高鈣含量廢棄物或副產品作為替代原料，以及含生質物的廢棄物作為替代燃料。

其次，亞泥在製程中將藉由科學的精算，調整石灰石摻用比例，減少使用高排碳量的熟料，以國際ASTM C595水硬性混合水泥標準為例，水泥中石灰石摻用上限為15%，亞泥目前部份外銷的水泥，已參照國際標準生產，以符合世界節能減碳趨勢。

亞泥有信心逐年減少排碳量，超前SBTi設定時程，提早達標。根據統計，光是2020年，亞泥使用替代原、燃料共計23.9萬噸，總減碳量約6萬噸，相當於160座大安森林公園一年的碳吸附量。

亞泥強調，身為全球水泥及混凝土協會（GCCA）成員，亞泥去年已和全球40家主要水泥同業，共同承諾2050年水泥及混凝土達到碳中和的願景目標，亞泥會實際做好氣候變遷管理行動，落實節能減碳、打造綠色家園、強化生態教育、達到環境永續。

taiwan-subdivisions: 大安 中和 花蓮 新竹

title: 亞泥減碳目標 躋身世界級


content_text:
倫敦金融時報（FT）報導，美國拜登政府正準備公布準則，將採納前總統川普任內的變革，放寬美國外交官員與台灣官員會晤的限制。報導指出，此舉可能被北京視為挑釁。

美台官員接觸限制行之有年，直到川普卸任前夕才大幅放鬆；專家原在觀察現任總統拜登是否會改弦易轍，但知情人士透露，拜登政府正考慮的措施，將保留川普做出的多數變動。

知情人士指出，這些指導方針將聚焦鼓勵美國官員與台灣官員會晤，不對雙方接觸設限；另一位消息人士則說，「美台外交官員互動的限制，多數都將取消」。

但消息人士說，儘管拜登政府不會重新實施川普上任之前的美台官員接觸限制，卻也非全不設限，包括將限制在所有會議場合展示台灣的國旗，「所有主權相關議題都在禁止之列」。

對台灣官員的支持，是拜登政府對中國大陸立場日益強硬的最新跡象；一名高階官員上周向金融時報表示，拜登政府擔心北京有意奪取對台灣的控制權。

瑪莉華盛頓大學學者范麗莎指出，拜登對中國的立場比多數專家預期都還要強硬。美國智庫蘭德公司分析師葛羅斯曼指出，外界原先認為拜登會少碰台灣議題，試圖與北京在某種程度上重設關係，實情卻非如此。

現任國務卿布林肯在任命聽證會上表示，希望創造「更多接觸台灣官員的空間」。他還在聽證會上稱呼台灣為「國家」，儘管美國仍承認北京為唯一的中國政府。戴維森學院台灣專家任雪麗（Shelley Rigger）認為，這可能蘊含重大意義，比較像在北京說「我們將不會再使用你們的措辭」。

1979年美國承認中華人民共和國政府是中國唯一符合法統的政府後，開始以不成文規定限制美台官員會晤，但去年12月美國國會通過「台灣保證法」（Taiwan Assurance Act），美國前國務卿龐培歐也在今年1月解除許多美台官員往來限制。

「台灣保證法」要求法案生效後180天內，國務卿應檢視「對台交往準則」。

countries: 中國 美國 中華人民共和國 台灣

title: FT：拜登將放寬美台官員互動


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月30日訊】隨著美國各州繼續擴大接種中共病毒（COVID-19）疫苗的資格範圍，以及更多的服務機構開始要求提供接種證明，專家警告說，圍繞「疫苗護照」的欺詐活動正在急劇增加。
在世界許多地方，疫苗護照和證書被吹捧為各行各業重返正常的標誌。在許多服務性行業，如體育館、電影院及國際旅行等，消費者已經被要求使用疫苗護照當通行證。
自疫情開始以來，圍繞中共病毒檢測、防護設備和中共病毒疫苗的騙局已經在互聯網上流傳。現在，專家們正擔心假疫苗證書的湧現。專家們告訴美國廣播公司（ABC）新聞部，他們發現在網站和在線論壇上，關於疫苗證書和護照的欺詐性廣告正在增加。
「暗網關於疫苗的相關活動正在蓬勃發展」，全球領先的以色列網絡安全公司捷邦（Check Point）的發言人艾哈邁德（Ekram Ahmed）說：「網絡犯罪分子正在尋求利用公眾的利益，既包括獲得疫苗，也包括避免疫苗。」
據捷邦公司的報告，在暗網上發現的一則廣告說：「Covid疫苗接種證書（給那些不想接種疫苗的人）。」
「不是每個人都會喜歡接種covid-19疫苗，我們將提供接種過疫苗的證明。」另一則廣告說。
捷邦公司的報告稱，總體而言，自1月份以來，與疫苗相關的欺詐廣告數量增加了3倍多。
「黑客找到一種方法來組織數字護照的欺詐活動只是個時間問題」，艾哈邁德說，「每個人手中都有一本數字護照，這可能會造成一些嚴重的欺詐行為」。
美國信息安全和調查公司「Hold Security」的首席信息安全官霍爾頓（Alex Holden）表示，假貨市場意味著疫苗護照很可能成為濫用目標，類似於假中共病毒試劑盒和假防護設備。
美國南卡羅來納醫科大學（Medical University of South Carolina）傳染病醫學助理教授庫帕利（Krutika Kuppalli）博士告訴ABC新聞，那些對接種疫苗猶豫不決的人可能會轉向尋求假疫苗護照或證書。
「當你規定使用疫苗護照時，你基本上是強迫個人接種疫苗，對於那些可能不舒服或不想接種的人來說，可能會有更大的傾向來偽造信息。」庫帕利說，「這只會讓這類市場變得更加強大」。
波士頓兒童醫院（Boston Children’s Hospital）首席創新官布朗斯坦（John Brownstein）則持比較樂觀的態度，認為疫苗護照這樣的新工具將使接種疫苗的人在日常活動中「獲益」，現在有真正的機會來思考這些卡片如何能夠真正成為免疫力身分的一種形式，只是必須確保了解潛在的意外後果。
此外，許多評論家指出，由於大多數疫苗護照將以智能手機應用程序的形式出現，因此人們的私人健康信息將有被暴露的風險。因為智能手機應用程序必須鏈接到包含相關疫苗或檢測信息的數據庫。
出於對自由和隱私的擔憂，佛羅里達州共和黨籍州長德桑蒂斯（Ron DeSantis）週一宣布，將採取行政措施，以確保他所在的州不必使用疫苗護照。
截至目前，在美國，紐約州是唯一正式宣布使用數字疫苗護照的州。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 以色列 美國

title: 專家警告：疫苗護照盛行 或致欺詐劇增


content_text:
記者王則絲／台北報導

英國潮流品牌Superdry（極度乾燥）於去年11月大舉撤櫃台灣，並有消息傳出品牌並不會真正撤台，而是從原本的代理商包豪氏換成星裕國際接手。而過了數個月的轉換期，星裕國際正式宣布Superdry即將回歸，且一併預告首間店舖落腳地點！

▲曾被稱為「國民外套」的品牌Superdry，去年全台撤櫃後，今年換代理商重新回歸。（圖／翻攝自Superdry）

曾經有「國民外套」之稱的Superdry因後來仿冒盛行，台灣定價又相對高昂，引起部分民眾反感，但撤出台灣還是不免令品牌粉絲感到可惜。

也因此，Superdry本次回歸強調會帶來全新定位，不只是服裝設計上有新路線，包含價格也會以更貼近國際的售價為主，並會針對市場水貨及仿冒做出應對措施。

▲Superdry回歸台灣首間店將落腳於中壢大江購物中心。（圖／翻攝自Superdry臉書）

據星裕國際透露，Superdry回歸台灣首間店將進駐中壢大江購物中心，預計於4月中旬開幕，同月份將陸續於台中大遠百、高雄漢神巨蛋展店，新竹SOGO巨城店舖則將於6月份登場，而雙北部分的展店計畫則尚在籌備中，未來北、中、南地區的民眾都將有方便的店點逛街，且售價調整後也許就沒有找代購的必要了。

近期登台的品牌，還有以日常休閒服裝為主的日系品牌ZUCCa以及tac:tac，同隸屬三宅一生集團，在日本頗具名氣。ZUCCa男裝與tac:tac將於4月7日在台北微風信義開幕登場，ZUCCa女裝則將獨立於5月5日在台北微風南山開幕。

▲ZUCCa 2021春夏男、女裝。（圖／品牌提供）

2021年春夏ZUCCa從實用功能性出發，講求輕盈的質地，維持簡約的同時融入如同手工藝品般的細節技法，像是在男、女裝中都能看見的粗編織服裝、華麗流蘇等設計。

▲tac:tac今年春夏以「制服」為靈感出發。（圖／品牌提供）

另一品牌tac:tac較特別的地方在於其沒有區分男、女裝，服裝皆以中性剪裁為主，不論是男生、女生穿都合理，今年春夏以「制服」風格為主軸，推出「UN(I)FORM」系列，靈感來自學生、警察或站務員所穿的服裝。

▲寬鬆的剪裁下並沒有分男、女裝，tac:tac全數服裝都是中性的。（圖／品牌提供）

►三宅一生集團兩大日系質感品牌登台！中性剪裁男、女生一起穿超好看

►GUESS被踢爆仿冒「最火手袋」秒下架 連PRADA、DIOR也全都仿好仿滿

countries: 日本 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 信義 高雄 新竹 中壢

title: Superdry真的回來了！官方透露定價將降低　首間店地點、開幕時間曝


content_text:
記者馮珮汶／台北報導 【 3/31 11:18 發稿 ｜11:33 更新：新增影音 】

一名自稱某企業董事長的吳姓女子，昨（30）日深夜在臉書粉專「爆料公社」PO文，表示自己與超商女店員發生衝突，指控對方「態度惡劣」，影片中，她嗆店員「沒關係你告我啊，我最愛打官司了，我花了一兩百萬打官司，我全身愛馬仕我哪有什麼差」的嘴臉全都曝光，沒想到自己反被網友公審，對此超商業者也做出回應。

▲愛馬仕姊PO文公審女店員反被肉搜關臉書。（圖／翻攝自當事人IG）

這名女子到新北市一間超商消費，疑似不滿女店員態度不佳，因此錄下影片PO網公審，過程中不斷出言挑釁女店員，甚至動手並開嗆：「沒關係你告我啊，我最愛打官司了，我花了一兩百萬打官司，我全身愛馬仕我哪有什麼差。」

不料此女子原本想討拍，卻反被打腫臉，影片雖在深夜PO出，但短短一小時就吸引了超過5千名網友按讚、破萬則留言，幾乎一面倒力挺女店員，認為女子先動手不對在先，甚至有人肉搜出個人臉書、公司地點以及名片，讓女子迅速關版。

對此超商業者7-ELEVEN也回應：「內部已掌握此事件，若有消費爭議，後續將會協助門市夥伴確保權益，建議消費者可透過客服反映意見。」

journalist: 馮珮汶

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 愛馬仕姐襲擊超商女店員嗆「最愛打官司」 小七力挺回應了 | 生活


content_text:
新华社北京3月30日电 十三届全国人大常委会第二十七次会议审议通过了对香港基本法附件一和附件二的修改。国务院港澳事务办公室副主任邓中华受访指出，这是全国人大常委会根据《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定》的授权，对香港特别行政区行政长官和立法会两个产生办法作出的一次系统修订，明确规定了选举委员会的构成和产生办法，新的行政长官和立法会产生办法，以及候选人资格审查委员会的运作机制等。修改完善香港选举制度是对香港民主制度的优化和发展。

邓中华介绍说，这次修改完善香港特别行政区选举制度，主要是为了堵塞香港特别行政区现行选举制度中存在的漏洞和缺陷，构建一套符合香港实际情况、与“一国两制”实践要求相适应、具有香港特色的民主制度。有关修改完善体现了四个原则：第一，严格依照宪法、基本法和全国人大的决定，维护国家主权、安全和发展利益，保障香港居民依法享有的选举权和被选举权。第二，全面落实“爱国者治港”原则，确保香港特别行政区的管治权牢牢掌握在爱国者手中，为“一国两制”实践行稳致远提供坚实的制度保障。第三，增强选举委员会和立法会的代表性，扩大香港社会均衡有序的政治参与，维护香港社会整体利益和根本利益。第四，强化行政和立法之间的有效配合，提高政府治理效能，减少政治争拗和内耗，使香港特别行政区政府和社会各界人士能够集中精力发展经济、改善民生，维护香港的繁荣稳定。

邓中华说，全国人大常委会对香港基本法附件一和附件二修订的重点，是调整优化选举委员会的构成，赋予它新的职能。在构成方面，一是扩大了选举委员会的规模，将选举委员会人数由1200人增加至1500人。二是将原来的四大界别增加到五大界别，将“香港特别行政区全国人大代表、香港特别行政区全国政协委员和有关全国性团体香港成员的代表界”单列为第五界别，在选委会中强化了国家利益的代表。这一调整有利于选举委员会在履行职能时从国家和香港的角度考虑问题，作出符合国家和香港利益的选择。三是对选举委员会界别分组作了优化和调整，由原来的38个界别分组调整为40个界别分组，比如，第一界别增设了“中小企业”界别分组，第三界别增设了“基层社团”“同乡社团”界别分组，第四界别增设了“内地港人团体的代表”界别分组，第五界别设立了有关全国性团体香港成员的代表界别分组等，并对原有的界别分组作了一些合并和调整。这些优化和调整反映了香港社会政治经济情况的发展变化，体现了均衡参与原则，也进一步增加了基层利益代表的声音。在职能方面，选举委员会除继续提名并选举产生行政长官外，增加了两项重要职能：一是负责选举产生较大比例的立法会议员，二是参与提名全部立法会议员候选人。作出这样的制度设计是着眼于进一步扩大立法会代表性，并更好体现社会各界的均衡参与，有利于确保立法会不仅能代表不同行业界别和地区的利益，而且能更好代表香港社会整体利益。

关于选举委员会选举产生较大比例的议员，邓中华应询指出，王晨副委员长在3月5日关于全国人大有关决定草案的说明中表示，赋权选举委员会选举产生“较大比例”的立法会议员。这里所说的“较大比例”，就是指选委会选举产生的议员比另外两种方式中任何一种方式选举产生的议员数量要多。中央有关部门在前一阶段听取香港社会各界人士意见建议时，多数意见认为三种方式选举产生的议员应按照“40:30:20”的比例分配，全国人大常委会采纳了这一意见，在基本法附件二修订案中明确规定，香港特别行政区立法会议员每届90人，其中，选举委员会选举产生的议员40人，功能团体选举产生的议员30人，分区直接选举产生的议员20人。作出这一制度设计的考虑是：选举委员会选举产生的立法会议员主要是代表香港社会的整体利益，而功能团体选举产生的议员主要是代表行业、界别的利益，分区直选产生的议员主要是代表地区的利益。由选举委员会选举产生的议员在立法会中占据比功能团体议员和分区直选议员多的议席，能够使立法会更好地代表香港社会整体利益。另外，由于选举委员会选举产生的议员的选民基础与选举产生行政长官的选民基础相同，也就是说，他们都是由选举委员会选举产生，因此，这样的分配比例也有利于在立法会中形成稳定支持行政长官的多数力量，促进行政和立法的顺畅沟通，维护并落实行政主导。

关于规定选举委员会提名行政长官候选人和参与提名立法会议员候选人，邓中华应询表示，这是为了强化候选人的代表性，使有关候选人的提出能超越特定界别、团体或地区的利益。有意参选的人士除必须获得自己所在界别或地区的认可外，还必须在选举委员会各个界别都有一定的接受度。这就要求无论是行政长官候选人，还是立法会议员候选人，其参政、议政理念必须兼顾不同界别的利益和诉求，其个人必须具有团结不同界别和利益群体的能力和素质，从而确保最终选出的行政长官和立法会议员是真正符合候选人资格要求、有较广泛代表性和认受性、有能力的爱国者，确保其在履职过程中能够较好地将界别、团体或地区利益与香港社会整体利益和广大居民根本利益结合起来。这正是基本法规定的均衡参与原则的充分体现。

修订后的香港基本法附件一“地区组织代表”界别分组中没有出现区议会议员，附件二也取消了立法会中区议会（一）、区议会（二）的席位。对此，邓中华指出，区议会是香港的区域组织，本应在基本法规定的范围内履行职责，但近年来，区议会运作已严重偏离了基本法第九十七条规定的“接受香港特别行政区政府就有关地区管理和其他事务的咨询”的职能和“非政权性的区域组织”的性质。之所以如此，一个主要的原因就是区议会议员大比例成为行政长官选举委员会的成员，并在立法会中占有较多席位，变相地改变了区议会的性质和定位，使区议会在香港特区政治生活中影响过大，甚至成为一些人从事反中乱港活动的重要平台。要促使区议会回归基本法对它的定位，就必须取消其在选委会和立法会中的席位，削弱它的政治功能。中央有关部门在前一阶段听取香港社会各界人士意见建议时，很多香港人士呼吁取消区议会在选举委员会和立法会中的席位。全国人大常委会在认真研究后采纳了这一意见。作出这一修改，将促使区议会回归原本的职能、定位，做好地区服务工作。既然是运用政府公帑，就应该真正地为基层社区谋福利、做实事，真正为特区政府提供有价值、有建设性的咨询意见，真正成为特区政府和普通市民之间的沟通桥梁。决不允许区议会成为从事反中乱港活动的平台。

此次完善香港选举制度，设立了候选人资格审查机制。对于这一制度设计背后的考虑，邓中华表示，根据全国人大3月11日的决定和新修订的基本法附件一和附件二，香港特别行政区将设立候选人资格审查委员会，负责审查并确认选举委员会委员候选人、行政长官候选人和立法会议员候选人的资格。作出这一规定，其目的就是既要确保有关候选人符合参选年龄、国籍、居留权、有无犯罪记录等一般性的资格要求，还要符合拥护基本法、效忠香港特别行政区的法定要求和条件，以全面落实“爱国者治港”原则。

他强调说，习近平总书记深刻指出，要确保“一国两制”实践行稳致远，必须始终坚持“爱国者治港”。“爱国者治港”是“一国两制”的核心要义和必然要求。夏宝龙同志在2月22日发表的《全面落实“爱国者治港”原则，推进“一国两制”实践行稳致远》的重要讲话中，对坚持“爱国者治港”的客观标准和要求做了清晰阐述，并特别强调指出，对于身处重要岗位、掌握重要权力、肩负重要管治责任的人士，在爱国的标准上理应有更高的要求。发展香港的民主制度决不能背离“爱国者治港”这一根本原则。这次全国人大及其常委会修改完善香港特别行政区选举制度，就是要将“爱国者治港”这一根本原则法律化、制度化，就是要将反中乱港分子排除出香港特别行政区的管治架构，就是要杜绝反中乱港分子继续堂而皇之地坐在立法会的议事大厅里搞反中乱港活动。

对于反对派是否还有参政空间、香港将来能否保持多元包容的政治文化，邓中华指出，我们强调“爱国者治港”，绝不是搞“清一色”和“一言堂”，绝不是说不能对特区政府的施政提出不同甚至反对的意见。任何有意愿参选的人士，只要符合爱国者标准，获得足够提名和候选人资格审查委员会对其资格的确认，都可以参选并依法当选。香港将继续保持多元包容的政治文化。

他还应询表示，资格审查和确认的规定适用于选举委员会全部委员，包括当然委员、提名产生的委员和选举产生的委员。也就是说，选举委员会的当然委员和提名产生的委员也要符合“拥护香港特别行政区基本法、效忠香港特别行政区”的法定要求和条件，其资格确认也由香港特别行政区候选人资格审查委员会负责。但是，与选举产生的委员不同的是，当然委员是基于其特定身份而当然成为委员，提名产生的委员则是按照特定程序推举成为委员，因此其资格确认程序与经选举产生的委员候选人的资格审查机制有所不同。正因如此，修订后的附件一没有对当然委员和提名产生的委员的资格确认程序作出规定，而是交由香港特区在有关本地立法中加以明确。香港特区有关选举登记机构应在编制、公布选举委员会委员有关名册的适当时间，将上述委员名单提交香港特区候选人资格审查委员会，由其对委员的资格加以确认。在此过程中，香港特区候选人资格审查委员会必要时可就有关人员是否符合“拥护、效忠”的法定要求和条件征询香港特区国安委的意见，并按修订后的基本法附件一第八条的有关规定处理，也就是：香港特区国安委根据香港特区政府警务处维护国家安全部门的审查情况，就有关人员是否符合“拥护、效忠”的法定要求和条件作出判断，并就不符合者向香港特区候选人资格审查委员会出具审查意见。对候选人资格审查委员会根据特区国安委的审查意见书作出的资格确认决定，不得提起诉讼。

修订后的基本法附件一和附件二分别规定，选委会有关界别分组和立法会功能团体选举有关界别的合资格团体选民的界定，由香港特别行政区以选举法规定。对此，邓中华介绍说，修订后的附件一和附件二明确规定，除了香港特区选举法列明者外，有关团体和企业须获得其所在界别分组或界别相应资格后持续运作三年以上方可成为该界别分组或界别的选民。这实际上已明确了界定合资格团体选民的基本要求，就是说，有关团体首先必须与有关选委会界别分组或立法会功能界别有密切联系，并且持续运作了一定的时间。其次，有关团体在该界别分组或界别应具有代表性。再者，此次完善香港特区选举制度的目的是为了更好地落实“爱国者治港”原则，界定合资格团体选民时也应体现这个原则。总之，是否有密切联系、是否有代表性、是否体现“爱国者治港”原则，这些都是香港特区在有关本地立法中界定合资格团体选民时须考虑的要素，也只有这样才符合有关制度设计的初衷。

邓中华认为，全国人大常委会通过对基本法两个附件的修订案，标志着从国家层面修改完善香港特别行政区选举制度的工作已经完成。下一步，香港特区需要尽快完成本地配套法律的修订，并在此基础上依法组织相关选举活动，使全国人大及其常委会的“决定+修法”在特别行政区真正落地实施。

他表示，长期以来，两大制度性难题一直困扰着香港社会，一个是基本法第二十三条立法迟迟未立而导致香港特区在维护国家安全方面处于“不设防”的状态，另一个是香港政制发展问题长期处于不确定状态而导致香港社会争拗不断、撕裂加剧。随着香港国安法的制定实施，随着新的选举制度在香港落地执行，这两大制度性难题将得到有效解决，关乎香港政治稳定和政权安全的隐患和风险将得以消除，香港有望从长期的政治争拗和对立对抗中解脱出来，齐心协力抓民生，聚精会神谋发展。香港的前景必将更加美好，香港市民的生活必将更加幸福。

谈及香港民主政制的未来发展，邓中华指出，这次全国人大及其常委会对基本法附件一、附件二作出修改，而没有对基本法第四十五条和第六十八条作出修改，而这两条明确规定根据香港特别行政区的实际情况和循序渐进的原则，最终达至普选产生行政长官和全部立法会议员由普选产生的目标。这就说明，中央坚定推进香港民主政制发展的方向和目标没有变，并将与香港社会各界一道，努力创造条件，促成“双普选”最终实现。

title: “修改完善香港选举制度是对香港民主制度的优化和发展”——专访国务院港澳事务办公室副主任邓中华-新华网


content_text:
李翊君（右）高雄場巡演登場，自曝差點在演出時跌倒。

（寬宏藝術提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕李翊君日前於高雄至德堂舉辦「2021翊如既往巡迴演唱會」，她在彩排時因地板太滑大摔跤，不斷提醒自己跟工作人員小心地滑，結果在演出時因歌迷太熱情，她想上前互動，卻又差跌倒，笑說：「好險Hold住，不然就糗了！」

不僅彩排跌倒，還有工作人員因太緊張，不小心把其中一套衣服的拉鍊拉斷，李翊君看見工作人員懊悔的表情，不斷出言安撫，並要求先不換衣服彩排，請其他人聯絡服飾店，幫忙修補演出套裝，才順利化解危機，讓旁人大讚臨危不亂。

演出尾聲李翊君想到小時候參加歌唱比賽，演唱《不如歸去》時因樂隊key起太高，讓她唱到破音，決定藉此的機會雪恥。問及給自己的表現打幾分？她表示不敢幫自己打分數，好不好看就由歌迷來評斷。演唱會接下來將在台南、台中登場，購票請洽寬宏售票系統。

title: 李翊君高雄演唱險滑倒 臨危不亂Hold住全場


content_text:
▲《中間泳道》於即日起感動上映，講述日本游泳選手池江璃花子（Rikako Ikee） 改寫命運重返賽場的故事。（影／SK-II提供。）

消費中心／綜合報導

全球知名護膚品牌SK-II正式宣佈成立全球第一個電影工作室和內容中心「SK-II STUDIO」，透過電影敘事的力量，詮釋一致的品牌理念#改寫命運 #CHANGEDESTINY，聚焦現代女性面對的壓力和現實議題，推動更多積極改變。「SK-II STUDIO」首部電影《中間泳道》於即日起感動上映，由獲獎無數的日本導演是枝裕和執導，講述日本游泳選手池江璃花子（Rikako Ikee） 改寫命運重返賽場的故事，擁抱人類精神美麗的一面，在前所未有的逆境中成長昇華。

由YouTube觀看：http://r.ad-hub.net/xLXdA。

▲日本泳將池江璃花子（Rikako Ikee）從戰勝病魔並重返賽場。（圖／SK-II提供，下同。）

池江璃花子有天才泳將之稱，數年來多次參與奧運與亞運，是多個項目的日本紀錄保持者，原是日本在東京奧運的一大奪牌希望。「中間泳道」對她意義重大，因為這是保留給最快選手的專屬水道。對池江來說這就感覺像在家一樣「這是屬於我的泳道，一條只為我而準備的位置，我就是這樣認為的」。而她卻在2019年發現罹患白血病。因為住院而暫停了訓練，面臨漫長的治療。他在訓練時落後每個人，比賽時無法贏過任何人，這一切讓池江失去了生活的動力。

經過一年治療，池江回首過去認為一切都有它的意義。原本認為自由地游泳是理所當然的事，一心只想要變得強大。現在身為白血病倖存者，只要能活著並繼續為夢想奮鬥，就是一件值得感恩的體驗。每一次的行動或思考，都可以改寫自己的命運。

▲池江璃花子認為生命中發生的一切事情都有他的意義，藉著《中間泳道》完整呈現，帶給大家力量和希望。

《中間泳道》刻畫了璃花子從得知患病，到抵抗病魔、恢復訓練並重返賽場的心路歷程，除了生命的掙扎，更有奮鬥與希望。透過璃花子的生命故事，觀眾能了解"命運並非偶然，而是選擇使然"。沉浸過去於事無補，而是要過好當下，思考如何讓每一個當下都有意義，這才是改寫命運的鑰匙。池江璃花子希望能以過來人的身分，藉著《中間泳道》完整呈現，帶給大家力量和希望。

#CHANGEDESTINY是SK-II的品牌核心理念，多年來，SK-II在全球各地女性的故事中獲取靈感，並成立了電影工作室和內容中心，希望能透過影像敘事的力量，拍攝在社會上及日常生活中女性勇於面對現實的堅強的片刻，打造更多能夠讓女性充滿勇氣的品牌內容，探討#改寫命運的意義，闡述"命運並非偶然，而是選擇使然"。

作為2020東京奧運的全球官方合作夥伴，SK-II透過全新計畫SK-II STUDIO電影工作室展開#改寫命運CHANGEDESTINY的旅程，致力透過全球平台支持運動員及女性，幫助他們追求自己的命運，並且克服面前的種種限制。除了藉著SK-II STUDIO以影像分享更多現代女性面對的壓力和現實議題，SK-II今年也將特別設立一項改寫命運基金，只要SK-II STUDIO出品的電影作品每被觀看一次，SK-II就會捐出1美元*，用於支持女性勇於做出改變、追求自己的命運。

*捐款總額上限將為50萬美元，捐贈機構SK-II將在後續公佈。

觀看完整影片 (http://r.ad-hub.net/M4ylG)了解更多改寫命運故事(https://lihi1.com/gq6ix)#CHANGEDESTINY #改寫命運 #skiistudio #thecenterlane #池江璃花子 #skii #skii合作

title: 是枝裕和執導《中間泳道》感動獻映　紀錄抗癌泳將池江璃花子改寫命運篇章


content_text:
世預賽歐洲區E組，威爾士主場1比0險勝捷克。

兩隊下半場各有一人被罰下。威爾士第81分鐘絕殺，貝爾左路傳中，詹姆斯小禁區前頭槌破門。

title: 貝爾助曼聯邊鋒絕殺 威爾士28年來首次主場5連勝


content_text:
寬量國際策略長的谷月涵昨天出席北威論壇，他說，對台股仍相當看好，至於股市會不會泡沫，他則提醒在股票市場還是要很小心，笑稱「相信大家都很聰明，會跑得快」。財信傳媒董事長謝金河今天在臉書表示「台股一定泡沫化？」

謝金河說，全球股市在去年3月重挫至最低點後，靠著極度寬鬆的貨幣政策，股市奔馳一整年。市場上的崩潰說，一直都沒有停過。最具代表性的是價值投資大師Jeremy Granham寫了一篇文章：等待最後一支舞！預測史詩級的泡沫將來臨！華爾街狼王Carl Ivan也說：沒有人能知道大修正何時發生？但最後一定躲不過痛苦的調整。包括末日博士魯比尼，或是商品大師吉姆．羅傑斯，「他們早在半年前就預測股市一定會崩潰」。

他說，台股從8523大漲到16579，漲幅不可說不大，「像先天下之憂而憂的泰公，去年7月就說台股一定會崩盤，現在谷月涵也告訴大家快逃」。

他表示，其實股市一直都有看多，看空的兩極看法，像國泰投信的張錫對台股信心最堅定，「像前不久，台股回檔修正至15600左右，他說跌得差不多了！」

「我對股市多空的看法是勿意、勿必、勿我，深入了解基本面及市場的變化」，謝金河說，例如，這幾天是年報公布最後期限，是投資人最應該努力作功課的日子，也是投資人對上市櫃公司全面體檢的好時機。

「去年台股基本面的好，有點令人吃驚」，他說，2019年全體上市上櫃公司營收35.04兆，淨利1.99兆元，去年全體上市上櫃公司營收35.46兆，前三季淨利1.69兆元，正在等第四季的獲利數字，他估計最後會超過8000億，全年可望超過2.5兆元，比2019年至少成長25%，這可能是全球最耀眼的盈餘成長市場。其中很多公司業績出現巨大變化，像面板的友達去年第四季虧損88.28億，今年第四季賺84.15億，群創從虧損64.59億變成大賺101.43億元。

他說，很多產業都驚爆好成績，像台泥Eps4.18元，配3.5元現金，殖利率逾7%，嘉泥Eps2.74元，配1.4元現金，塑化的台達化Eps5.58元，股價43元。昨天廣達公告全年大賺253億元，Eps6.57元，配出5.2元現金，這是廣達史上最佳成績。

他表示，去年筆電大廠大豐收，華碩電腦Eps35.76元配26元現金，仁寶電腦2.15元，配1.6元，緯創、英業達、到代工的和碩，甚至昨天法說的鴻海淨利也有1017.94億，Eps7.34元，也不差。

謝金河說，如果大家對台股沒有信心，看看一直躺在那裡一整年沒有漲的金融股，富邦金去年自結全年稅前盈利1039億，每股盈利逾9元，國泰金Eps5.07元，股價48元，大多數金融股本益比10倍以下，殖利率超過5%，沒有漲的金融股不太會崩潰。像是沒有人會注意的聯邦銀行，去年EPS0.75元，配現金0.63元，股價10.9元，有閒錢的人買來擺著，殖利率5.78%，這甚至從銀行借錢來賺息差也很划算。

謝金河說，每一年的這個時候，他都很專注每一家企業的年報，也許很多投機的生技股，或是高價的IC設計公司已經吹出很大的泡沫，但台股股價合理，值得長期投資的公司仍很多，「每一家公司都有不同的劇本，值得大家仔細品嚐！」市場上每天都會有起起落落，這是必然存在的投資風險，「千萬不要一句話就概括市場的全部！」最近國泰金控投資長程淑芬說未來台股要賺的是努力作功課的投資財，這個話說得好。

title: 台股一定泡沫化？ 謝金河這麼解讀


content_text:
原標題：堅持發展和規範齊頭並進 平台經濟有規矩才能走得遠 來源：人民日報海外版

堅持發展和規範齊頭並進

平台經濟，有規矩才能走得遠（網上中國）

網購、打車、點外賣、上網課……隨著數字經濟快速發展，人們衣食住行緊密關聯著互聯網平台。同時，一些平台企業發展不規範、不充分的問題逐漸暴露。近日召開的中央財經委員會第九次會議強調，中國平台經濟發展正處在關鍵時期，要著眼長遠、兼顧當前，補齊短板、強化弱項，營造創新環境，解決突出矛盾和問題，推動平台經濟規範健康持續發展。

「數字化生活真便利」

在廣州一家企業工作的王先生常感嘆「數字化生活真便利」，他每天早上7點起床，一天的數字化生活就此開啟：洗漱完畢，先通過打車軟體下單。上班途中，他通過訂餐軟體，選了一份公司附近的早餐。在公司門口，具備人臉識別的考勤系統，準確記錄他的抵達時間。下班快到家時，他在一款售賣生鮮的APP上下單一些蔬菜、魚肉，快遞員會在他到家後送貨上門……

如今，越來越多中國人已經習慣這樣的數字化生活，背後是像京東、美團、滴滴、微信、順豐等互聯網平台企業的發展。這些企業是平台經濟的重要參與方。工信部發佈的數據顯示，2020年中國規模以上互聯網和相關服務企業完成業務收入12838億元，同比增長12.5%。其中，互聯網平台服務企業實現業務收入4289億元，同比增長14.8%。

隨著中國平台經濟快速壯大，一批新模式、新業態逐漸興起。特別是防疫期間，互聯網平台在生活服務、在線教育、線上問診、遠程辦公等方面發揮重要作用，既便利了百姓生活，又為產業升級提供新動能，為就業創業提供了新機遇。

國務院發展研究中心市場經濟研究所研究室副主任漆雲蘭說，平台經濟目前主要呈現幾個特徵：一是市場主體非常活躍，個體規模發展較快；二是平台企業類型不斷創新，形式逐漸豐富，基本涵蓋了消費者生活的方方面面；三是逐漸形成平台經濟的生態鏈，對消費端的引領和帶動作用非常明顯。

中央財經委員會第九次會議指出，平台經濟有利於提高全社會資源配置效率，推動技術和產業變革朝著信息化、數字化、智能化方向加速演進，有助於貫通國民經濟循環各環節，也有利於提高國家治理的智能化、全域化、個性化及精細化水平。

對平台經濟「號脈」

你是否有過這樣的遭遇：剛剛搜索過某品牌新款手機，另一個應用程序就出現消費貸的廣告；才在朋友圈給朋友的顏值「點讚」，沒多久就出現「美容整容貸」的推薦……這些「精準營銷」背後，是一些互聯網平台對金融消費者個人信息的「了如指掌」。

今年央視「3·15」晚會曝光了侵害消費者權益的諸多行為：360搜索醫藥廣告造假鏈條，UC瀏覽器涉及為無資質公司投虛假醫藥廣告，智聯招聘、前程無憂、獵聘平台存在泄露求職者簡歷的現象……

「新老問題的交織疊加，進一步加劇了平台治理的複雜性。」中國信息通信研究院發佈的《互聯網平台治理研究報告》這樣總結平台經濟面臨的治理難題：一方面，傳統經濟活動中尚未被解決好的問題，在平台時代被進一步放大。如侵權假冒、違法信息、售後服務差等問題，在網路交易類平台更為凸顯。

另一方面，一些新模式、新業態出現，引發了新問題。如一些APP過度收集用戶信息，數據流動與數據保護之間存在矛盾與衝突，平台社會責任缺失，強制平台內商家「二選一」、大數據「殺熟」，演算法價值觀異化引發推送內容低俗化、強化「信息繭房」等。

這些問題，既說明一些平台企業發展不規範、存在風險，平台經濟發展不充分、存在短板，又反映出當前平台監管與審核機制還不健全。

中國國際經濟交流中心首席研究員張燕生表示，在發展中規範、在規範中發展，二者齊頭並進，平台經濟才能健康穩步發展。

為高質量發展護航

近日，國家市場監管總局出台《網路交易監督管理辦法》，對進一步壓實平台主體責任提出多項措施。比如，要求平台經營者對平台內經營者提交的信息進行核驗登記，並顯著區分標記已登記和未登記的經營者；對平台內經營活動建立檢查監控制度；對平台內經營者採取警示、暫停或者終止服務等措施的，應當自決定作出處理措施之日起一個工作日內予以公示有關信息；按照市場監管部門在監管執法活動中的要求，提供平台內經營者身份信息、商品或者服務信息、交易信息等。

北京大學電子商務法研究中心主任薛軍在接受本報記者採訪時表示，平台具有「市場」和「企業」雙重屬性，是實現平台經濟規範健康發展的關鍵一環。作為貫徹落實電子商務法的重要部門規章，《網路交易監督管理辦法》的出台，讓電子商務法長出了「牙齒」。

隨著監管強起來，平台內部治理不斷深化。天貓平台相關負責人對本報記者表示，平台支持商家對發佈的產品進行自檢，並提供預警信息，幫助商家自檢自查並進行整改。快手平台方面介紹，平台已採取管控入駐門檻、強化商品品質保障、改善售後服務保障、開展商家教育與培訓等措施。比如，平台組建了近百人的買家團隊，以普通消費者的身份和方式購買樣品，對商品品質進行抽檢。據專家指出，監管不是為了限制平台企業發展，而是要創造一個公平的市場競爭環境，讓真正有競爭力的企業在創新創業大潮中脫穎而出。

「十四五」規劃綱要提出，要「促進共享經濟、平台經濟健康發展」。專家認為，應根據平台經濟發展中遇到的新情況、新問題、新業態，不斷健全法律法規體系，營造良好的制度環境；同時平台要強化合法合規的經營理念，切實落實自身社會責任，立足體制機制和科技創新，方能不斷為中國經濟高質量發展提供活力動力，不斷滿足人民日益增長的美好生活需要。

彭訓文

【編輯:葉攀】

things: 經濟 防疫 大數據

title: 堅持發展和規範齊頭並進 平台經濟有規矩才能走得遠


content_text:
美國前國務卿蓬佩奧（圖）說，他正專注於2022年的期中選舉，以確保共和黨重新奪回參眾兩院。（Joe Raedle/Getty Images）【記者張婷／綜合報導】對於可能在2024年參與總統大選的共和黨候選人名單，除了前總統川普外，前國務卿蓬佩奧也位居前列。但蓬佩奧接受媒體採訪時表示，現在還沒有深入考慮2024年大選，他認為重要的是共和黨能在2022年的期中選舉奪回參眾兩院的控制權。

蓬佩奧2月27日出席全美保守政治行動大會（CPAC）表示，川普政府的美國優先政策做到了讓所有族裔可以出去工作，專注美國經濟、保證邊境安全，給每個人工作的機會；而且美國優先讓美國和世界同時受益，只有在保障自由，當美國無所畏懼、大膽和強大時，整個世界才會受益。

蓬佩奧日前接受新聞極限（Newsmax）電視臺採訪時，堅稱自己沒有深入考慮2024年參選的問題；相反，他說他正專注於明年的期中選舉，以確保共和黨成功反擊，重新奪回參眾兩院的控制權。

他說：「我將把我的時間投入在這場戰鬥中，確保我們重新奪回眾議院，並希望到2022年也能奪回參議院。」「共和黨掌控的國會將真正提供一個地方、一個後盾，抵制拜登總統打算做的事情。」

蓬佩奧說明，拜登所要做的事情在很大程度上，是讓民主黨的激進派主導國內政策。蓬佩奧曾經是堪薩斯州的國會議員。他強調：「我們必須奪回多數席位。如果我們奪回多數席位，在參議院也是如此，對美國人民來說將是變革。」蓬佩奧預計很快就會公布，他支持的候選人的名單。◇

events: 選舉 參選

title: 沒想選總統 蓬佩奧：目標2022期中選舉


content_text:
我國的武漢肺炎（COVID-19，亦稱新冠肺炎）疫苗上週開打，開放首日一早行政院長蘇貞昌與衛福部長陳時中就赴台大醫院帶頭接種，不過由於一開始並未公開接種過程與照片，因此也被部分人士質疑是「打假針」。對此，今（30日）蘇貞昌到立院備質詢，直言說他打假針對醫護人員很不道德，應該要道歉。

蘇貞昌與陳時中今雙雙赴立法院進行施政報告並接受質詢，質詢中國國民黨立委鄭正鈐就質疑目前國人對於疫苗的信心度不高，不僅醫護僅有3成願意施打，列在第一級風險的施打名單的人接種率也僅有8.37％，是否民眾並沒有受到院長帶頭施打疫苗的鼓舞？

對此，蘇貞昌就回應，在野黨對於執政團隊有意見很正常，但若是質疑他打假針，那就牽涉到自己身旁的醫護，蘇指稱打針是一個很嚴謹的過程，直呼：「說成打假針對辛苦的醫護人員很不道德，委員要不要對醫護人員表示一下歉意？」

蘇貞昌也稱，作為立法委員，若是針對醫護不分青紅皂白的抨擊，也可能是造成民眾對疫苗有疑慮的原因之一。而鄭正鈐再問，若是連第一線醫護都沒有信心，接下來應該要怎麼走？是否是「大內宣」出現問題？對此蘇貞昌便再度強調：「我是覺得委員對醫護人員說打假針比較不道德。」

此外，由於台灣首批獲得AZ疫苗6月中就會過期，但現今民眾接種率仍偏低，因此立委高虹安也提問衛福部會有何措施？對此衛福部長陳時中表示，目前台灣因為疫情控制得當，對於施打疫苗沒有迫切需求，屆時若是疫苗真的過期一定會銷毀，不會再給民眾接種。

而由於歐洲接種AZ疫苗後出現多起血栓的案例，好發於年輕女性，日前加拿大全國免疫諮詢委員會（NACI）建議加拿大暫停為55歲以下民眾施打AZ疫苗，高虹安提問「是否我國也會跟進」？

countries: 加拿大 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 武漢肺炎

people: 蘇貞昌 陳時中 鄭正鈐 高虹安

title: 醫護接種率低是「大內宣」失效？ 蘇貞昌：說打假針不道德才應道歉


content_text:
行政院農委會及外貿協會聯手在海外辦理「台灣鳳梨及鳳梨加工品」推廣記者會，首場30日在東京登場，吸引眾多媒體及買家。 (圖：中央社)  行政院農委會及外貿協會聯手在海外辦理「台灣鳳梨及鳳梨加工品」推廣記者會，首場30日在東京登場，吸引眾多媒體及買家。日本超市業者表示，拜台灣鳳梨之賜，生意超旺。

台灣鳳梨及鳳梨加工品推廣記者會在東京一家大飯店舉行，一開始由農委會主委陳吉仲與貿協董事長黃志芳以影片說明台灣鳳梨特色，陳吉仲感謝日本消費者支持台灣鳳梨。黃志芳說，鳳梨、香蕉、芒果、紅龍果甫獲東京奧運組織委員會認可，取得奧運選手村食材使用的資格。

會場上播放台灣鳳梨農說明生產過程的影片，表示是採天然栽種法，不添加除草劑和激素，是鳳梨果肉細緻的秘訣。農糧署署長胡忠一則是以日文介紹台灣外銷供果園制度與產銷供應鏈管理。

日本連鎖超市BELX的青果商品部課長小川能弘說明目前台灣鳳梨為何熱銷的情形，「連心都能吃」是特色。小川受訪時表示，拜台灣鳳梨之賜，現在BELX整體水果營業額成長1.5倍。本季是日本草莓銷售期，沒賣得很好，但台灣鳳梨營業額卻衝高，幫了大忙。

BELX上一季銷售台灣鳳梨7000箱（1箱10公斤），本季目前估算可能賣逾2萬箱，希望能確保貨源充裕。BELX正考慮舉辦台灣蔬果特賣會，除了鳳梨之外，芒果、香蕉、紅蘿蔔、毛豆等一起宣傳銷售。

日本連鎖超市BELX的青果商品部課長小川能弘30日出席在東京舉辦的鳳梨推廣記者會時表示，拜台灣鳳梨之賜現在營業額大幅成長。 (圖：中央社)

從2月底以來努力推廣台灣鳳梨的駐日代表謝長廷表示，這項活動很詳細地介紹鳳梨的特點、栽培法，可讓更多日本人知道台灣鳳梨的優點。他說，台灣金鑽鳳梨肉質軟，連心都可以吃，雖然在市面上價錢稍貴，但可吃的部份多，所以並沒差太多，期待長期可以開發日本市場。

有日媒報導，在這次的鳳梨事件中，中國國家主席習近平並沒打敗台灣的總統蔡英文。對此，謝長廷表示，習的作法是要施壓台灣，分化農民和政府，造成矛盾，但現在看來習的這個目的並未達到。

台灣貿易中心東京事務所所長陳英顯受訪時表示，今年台灣的鳳梨知名度暴漲，目前供不應求，可能4月供貨較穩定後才買得到。

他說，台貿中心將與進口商、通路商合作，做長期的B2C的推廣工作，把台灣鳳梨熱度維持住。有日本超市業者表示顧客當中有8成是首度買、吃鳳梨，所以未開發的市場還很大。

台貿中心東京事務所為了開發B2C市場，考慮4月開始與數家日本超市合作，推出「台灣水果節」活動，將大打廣告、做DM宣傳、派人在試吃現場解說，優惠價格，政府將提供一些補助做推廣。

駐日代表謝長廷30日出席在東京辦的台灣鳳梨推廣記者會，他樂見台灣研發多種鳳梨加工品，可長期開拓日本市場。 (圖：中央社)

countries: 台灣 日本 中國

people: 蔡英文 習近平 謝長廷

title: [國際] 台灣鳳梨知名度暴漲 日本超市業者生意旺旺來


content_text:
世衛組織秘書長譚德塞（見圖）罕見嗆中國，稱專家小組在當地訪問蒐集原始數據時遭遇困難，更提到，雖然報告指稱最不可能從實驗室洩出，「但需要深入調查」。（美聯社檔案照）

2021/03/31 00:54

〔即時新聞／綜合報導〕世界衛生組織（WHO）國際專家小組今年2月到中國調查武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情起源，週二（30日）在官網公布長達123頁的調查報告，坦言沒找到病毒起源，但「實驗室洩出是最不可能的」；秘書長譚德塞對此罕見嗆中國，稱專家小組在訪問原始數據時遭遇困難，更提到，雖然報告指稱最不可能從實驗室洩出，「但需要深入調查」。

調查疫情起源的世界衛生組織小組專家恩巴瑞克（Peter Ben Embarek）與中國國家衛生健康委員會體制改革司司長梁萬年共同介紹長達123頁的調查報告，並坦言並未找到疫情源頭，但最有可能是從蝙蝠身上透過其他動物輾轉感染人類，在眾多病毒起源假設當中，最不可能的就是從實驗室中洩漏出來。

譚德塞表示，該份報告進一步提出了問題，需要更多研究來解決，前往中國的調查小組表達了他們在「訪問原始數據」遭遇困難，「我希望未來的合作研究能包括更即時、更全面的數據共享」，譚德塞認為應了解最早的病例、追蹤武漢當地市場出售的動物，以更加了解潛在的動物宿主。

譚德塞表示，專家小組已經證實，武漢市華南海鮮市場普遍存在新冠病毒，但無法確定源頭，「我同意團隊的看法，需要訪問當地農民與相關供應商」，深入確定病毒如何傳入武漢相當重要，雖然專家小組訪問了當地幾間實驗室，並考量了病毒從實驗室傳入人群的可能，「但是，我認為這項評估不夠廣泛。需要更多的數據和研究來得出更可靠的結論。」

譚德塞強調，儘管研究小組得出結論表明「實驗室外洩是最不可能的假設」，但這需要進一步調查，可能要由專家組成更多調查小組，「我已準備好相關部署」。譚德塞說，世界衛生組織會考量所有的可能性，該份報告只是開始，不是結束，「我們需要在多個領域進行更多研究，這將需要進一步的實地考察」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 新冠病毒

title: 罕見嗆中！不滿世衛病毒起源報告內容 譚德塞：需要深入調查


content_text:
劉兆佳（左）形容中央改革香港選舉制度是非常徹底及大膽；馬嶽（右）料未來立法會將有一班「新建制派」出現。(港台圖片)全國港澳研究會副會長劉兆佳形容，中央改革香港的選舉制度是非常徹底及大膽，顯示中央的手段很果斷，相信經過改革後，中央不用擔心香港管治架構會滲入反中亂港人士。

劉兆佳在本台節目《千禧年代》說，相信改革後，溫和民主派或忠誠反對派仍有生存空間，因為經改革後的選舉制度是針對反中亂港人士，認為中央反而能開創空間給溫和民主派，令他們「上位」的機會更多。他又相信，溫和民主派要取得選委會5個界別的提名不會太困難，因為中央已表明並非要搞「清一色」，中央亦希望部分溫和民主派能進入選委會及立法會。他相信如溫和民主派能取信中央，他們當選的機會甚至會比一般愛國人士更高。

中大政治與行政學系副教授馬嶽在同一節目表示，相信未來選委會選舉的競爭將不如以往般激烈，因為部分界別的組成會改變，民主派未必會動員專業人士參選，亦未必能入閘。即使入閘亦不能再提名到民主派人士競逐特首選舉，相信整體競爭都會降低，他估計如果中央不想某人參選特首，即使是建制派，要取得足夠提名都有困難。

馬嶽又預料，未來立法會將有一班「新建制派」出現，例如中資、新香港人都會參與，今次改革亦新增不少基層民間組織，如同鄉會等，相信他們的影響力將大大提升。至於地區直選改為「雙議席單票制」，馬嶽相信影響不會太大，如每區仍由兩大陣營參選人對壘，各有一人當選，與現時比例代表制下，大家議席各佔一半差不多。

title: 劉兆佳稱改革選舉制度徹底　馬嶽料將出現「新建制派」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Washington, March 30 (CNA) The United States Department of State has accused China of trying to influence Taiwanese media outlets by pressuring them financially and targeting Taiwanese journalists with cyberattacks.

Its annual human rights report for 2020, covering human rights practices in countries and regions outside the U.S., said officials in the People's Republic of China (PRC) influenced Taiwanese media outlets by pressuring the business interests of their parent companies in China.

"Taiwan journalists reported difficulty publishing content critical of the PRC, alleging that PRC authorities had pressured Taiwan businesses with operations in China to refrain from advertising with Taiwan media outlets which published such material," the report said.

The PRC also subjected journalists with those outlets to heightened scrutiny at Chinese ports of entry or deny them entry to China, to punish Taiwan media outlets deemed too critical of PRC policies or actions, according to the report.

"PRC actors also targeted the computers and mobile phones of Taiwan journalists for cyberattacks," the report said, without offering any additional details.

At the same time, Taiwan's government has taken actions that could be seen as limiting press freedom in response to China's actions, according to the report.

It pointed to a law in January 2020 that criminalized receiving direction or funding from prohibited Chinese sources to conduct political activities, and noted that some media outlets criticized these provisions as potentially detrimental to freedom of expression.

Another example was the National Communications Commission's (NCC) refusal to renew the broadcasting license of CTi News on Nov. 18, 2020, the first non-renewal of a news channel license since the NCC's establishment in 2006.

The report said opposition politicians and some academics and commentators described the decision as politically motivated in retaliation for CTi News' criticism of the ruling party.

"On the other hand, there have been serious allegations that CTi News and its sister publications owned by the Want Want Group took editorial direction from the PRC," the report said.

The report also indicated, however, that independent media were active and expressed a wide variety of views without restriction in Taiwan.

The U.S.' latest human rights report uses around 8,400 words to describe political participation, governmental official corruption, discrimination, labor rights, the respect for human dignity, and the freedom of civilians in Taiwan.

It highlighted two significant human rights issues -- the existence of criminal libel laws and serious acts of corruption -- but said Taiwanese authorities enforced laws prohibiting human rights abuses and prosecuted officials who committed them.

In terms of libel and slander laws, the report said defamation and public humiliation are criminal offenses in Taiwan, with reporters facing online bullying and the threat of legal action, particularly under the liberal libel laws.

The report said the law allows victims of slander to claim reasonable financial compensation and require measures for the rehabilitation of their reputations.

These provisions also allow the subjects of unfavorable press coverage to press criminal and civil charges directly against journalists and media outlets for defamation.

Although journalists are rarely convicted for criminal defamation, some legal scholars and nongovernmental organizations (NGO) continue to urge that libel be treated exclusively as a civil matter, the report said.

As for corruption, the report said Taiwan's law provides criminal penalties for corruption by officials and that authorities generally implemented the law effectively.

In the first five month of the year 2020, there were nine high-ranking officials -- 59 mid-level, 75 low-level, and 18 elected people's deputies -- who had been indicted for corruption, the report said.

It cited as an example the Taiwan Supreme Court's upholding in January 2020 of a guilty verdict for bribery against former Transportation and Communications Minister Kuo Yao-chi (郭瑤琪), who was sentenced to eight years in prison.

The report also said that in September the Taipei District Prosecutors Office charged several incumbent and legislators with accepting bribes to help a businessman regain ownership of a department store chain.

The Country Reports on Human Rights Practices, also called the Human Rights Reports, are annual publications on the human rights conditions in countries and regions outside the U.S., mandated by U.S. law to be submitted annually by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor of the Department of State to the Congress.

journalist: Stacy Hsu and Elizabeth Hsu

title: U.S. human rights report cites Chinese pressure on Taiwan media - Focus Taiwan


content_text:
原標題：進博會參展商聯盟新設兩大專委會 來源：中華工商時報

【本報上海訊】日前，中國國際進口博覽會參展商聯盟成立了兩個新的專委會——智慧出行及新能源專委會、集成電路專委會。

據介紹，智慧出行及新能源專委會旨在聚焦全球汽車產業升級需要和科技創新引領，首批成員單位14家，首批集成電路專委會成員單位10家。

進口博覽局副局長劉福學表示，在全球製造業向數字化、智能化、網聯化方向加速發展的背景下，集成電路和汽車兩大產業正在互相賦能、加速融合。希望兩大專委會更好運用進博會綜合平台優勢，跳出產業局限，強化跨界交流，尋求合作機遇，促進不同產業間的優勢互補。

「隨著以集成電路為代表的新一代信息技術與以汽車為代表的傳統製造業加速融合，未來的半導體產業和智慧出行產業將經歷重大變革。」聯合國工發組織投資和技術促進辦公室（中國·北京）主任武雅斌在線上發言時說。

上海市經信委副主任傅新華表示，當前，科技飛速發展，產業革命持續升級，數字化趨勢愈發顯現，各產業深度融合，相信兩大專委會的成立將對推動國內產業升級發揮積極作用。

「進博會是推動創新和擴大國際合作的舞台，也是外國企業進入中國市場的重要渠道。」智慧出行及新能源專委會會長單位米其林中國區總裁、首席執行官偉書傑說，希望以專委會建立為契機，促進產業鏈上下游全面融合。（周蕊）

title: 進博會參展商聯盟新設兩大專委會


content_text:
記者李鴻典／台北報導

隨著韓劇在台灣人心目中的地位不斷推升，韓國文化也讓許多民眾開始接受與喜愛，大勢韓劇如《孤單又燦爛的神-鬼怪》、《機智醫生生活》、《愛的迫降》等不斷出現「韓式炸雞」的身影，也使得韓式炸雞的網路聲量明顯地上漲。近日有許多韓式炸雞品牌選擇進駐台灣，更是帶起了一陣韓式炸雞旋風，現在下班後無論三五好友揪團去店裡，還是外帶回家配韓劇，都能享受到大啖韓式炸雞帶來的快感！

《Social Lab社群實驗室》透過《OpView社群口碑資料庫》統計韓式炸雞網路聲量，找出台灣10大熱門的韓式炸雞店以及不可錯過的人氣口味。

▼▲十大熱門韓式炸雞店跟網友最愛的人氣口味（圖／OpView提供）

韓式炸雞從哪家吃起？10大網路熱門韓式炸雞店報你知！韓國老字號炸雞品牌起家雞，積極在台灣展店，憑著洋釀口味擄獲許多網友的心，也有人提到「醃蘿蔔很對味」;同樣也是連鎖炸雞品牌的bb.q chicken與NENE chicken也擠身二、三名，透過熱門韓劇與名人加持，吸引大批民眾嚐鮮，網友提到bb.q chicken「有很多口味可以選擇，還有道地雞啤套餐」，而NENE chicken則是「口味道地，肉質不乾柴」，雙雙掀起網友熱議。

另外，許多非連鎖的在地好店同樣榜上有名，如一樂炸雞因在網紅千千的韓式炸雞評比影片裡出現，「肉質嫩、不膩口」的評價，讓許多網友表示很想嘗試，話題帶動一樂炸雞衝上韓式炸雞熱榜第四名，你嚐鮮過了嗎？

各家韓式炸雞店推出的口味不盡相同，卻總有些口味深受網友喜愛，像是「洋釀」口味是用韓國傳統的調味方式，可以說是韓式炸雞的招牌口味，在網路上無論聲量或好感度皆獲得極高的評價，非常值得一試。

起司口味則是多數韓式炸雞店都會有的熱門口味，但有許多網友表示「起司口味吃到後來會很膩」，且各家的起司炸雞評價不一，因此在好感度方面表現不如洋釀口味。而有些口味雖然討論度不高，但依然征服了部分網友的味蕾，在社群上獲得不少正面評價，如「青蔥派」的擁護者就表示看到炸雞上滿滿的蔥很療癒。

journalist: 李鴻典

countries: 台灣 韓國

title: 下班就要吃炸雞追劇！十大熱門韓式炸雞店 網友最愛這口味 | 生活


content_text:
▲車上找到三倍券，原PO嫌自己太蠢！（圖／翻攝爆廢1公社）

網搜小組／劉維榛報導

快翻抽屜，若找到未使用的三倍券，說不定還有救！一名女網友哀號，昨（30）日在車上發現三倍券蹤跡，一打開來有1100元還沒花，差點讓她暈倒，「我真的會被自己笨死！」由於今日是商家兌換的最後一天，文章曝光後，內行驚呼，趕緊詢問認識店家是否幫忙兌換，或許有機會拿到現金。

一名女網友在臉書《爆廢1公社》崩潰表示，昨日晚上整理車子時，意外找到4張三倍券，價值共1100元，儘管使用截止日是去年12月31日，但原PO仍帶著一絲絲希望求問，「我真的會被自己笨死嗚嗚嗚嗚，還有地方會收嗎？」

文章曝光後，底下網友哭笑不得回應，「好險你不是4/1才發現」、「50年後絕對被古董收藏家買爆」、「贊助國家1100元，感謝你對國家的付出」、「6折收，明天中午前」、「你不孤單」、「沒事的，有錢人才會有剩」、「有啊，資源回收車會收」。

▲網友勸，找開店朋友幫忙處理！（圖／翻攝爆廢1公社）

不過有網友建議，可以找認識的店家幫忙處理，「最後一天了，一早找個彩券行，買刮刮樂用掉吧」、「3/31如果還有店家願意收還來的及唷」、「找有開店的朋友幫忙去銀行換吧」、「你人在哪？台中的話，可以幫你問看看我們家旅行社能不能幫忙換」。

據財政部統計，截至3月29日，還有98萬3386張還沒有兌領成現金，金額為3億106萬6400元，而今31日是兌領三倍券的最後期限，逾時不候，商家注意事項如下：

第一，「有營業統一編號」，此項目可自行至合作金融機構兌領，在上網填寫表單並列印後，需攜帶三倍券對領單及提供存（匯）入賬號至金融機構兌領。

若是攤商、小店家、計程車司機或其他沒有統一編號的營業人則屬於第二項「沒有營業統一編號需要委託兌領」，可透過自身所參與的自治組織、工會、協會、商圈自治會等等協助兌領。

第三，「農漁民」，可由農漁會信用部協助兌領；第四，「沒有統一編號要自行領區」，該項適用自營業者，有在職業工會投保，例如家庭美容美髮業者、藝文工作者，便可至八大公股銀行兌領，並攜帶三倍券兌領單及提供存（匯）入帳號至八大公股行庫。

title: 車上搜出「1100元三倍券」價值全歸0？　內行急曝1招：限今天有解


content_text:
以平價、實用為主打的運動用品量販店迪卡儂，今天宣布受到疫情影響，運輸成本成長的原因，店內部份商品將調漲26%。

迪卡儂在臉書貼出公告，指出去年開始受到全球疫情的影響，導致產品的製造成本、運輸成本大幅成長，原訂2020夏天的調漲政策，考量到整體環境的不景氣，因此決定暫緩並維持原價，但在所有成本持續增加的狀況下，為維持商品品質且持續提供多樣化的商品，今年2月決定開始針對部分商品價格進行調整。

迪卡儂指出，「此次受影響的商品調漲佔比為全品項的 9.8 %，漲幅約在 26 %。」但迪卡儂強調，同步將部分商品調降，占比為全品項的 7 %，降幅約在 33 %。

迪卡儂表示，雖有少數商品價格高於其他國家，但仍舊有將近128個商品維持全球最低價，例如最熱賣的99包，跑鞋，壺鈴...等等。

迪卡儂宣布價格調漲前，就有網友發現價格變化，在批踢踢引起討論，不少人驚呼「真的假的悲報」、「不會吧」，還有人說「變貴就不是迪卡儂了。」（即時新聞中心／綜合報導）

title: 迪卡儂漲價了！最高漲幅26% 網友哀號：不會吧 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 小米也決定投入電動車造車事業。在30日所舉辦春季新品發表會上，小米執行長雷軍宣布確定投入智慧電動車業務，小米董事會正式批准智能電動汽車業務，計劃為此成立一家全...責任編輯：孫梓翔

journalist: 楊智家

title: 小米10年投百億美元 打造智慧電動車


content_text:
首頁 新聞 潘忠政與陳吉仲會面護藻礁方向一致但無共識 潘強調沒被摸頭、公投不會撤案

潘忠政與陳吉仲會面護藻礁方向一致但無共識 潘強調沒被摸頭、公投不會撤案農委會主委陳吉仲今（31）日與藻礁公投推動聯盟代表在農委會展開會談，會後藻礁公投領銜人潘忠政表示，在非核減煤護藻礁以及降空污的議題上，環團與政府方向一致，但會議並沒有共識，聯盟並要求陳吉仲代為轉達想與總統蔡英文見面談的期待。

潘忠政強調，與陳吉仲會談並不是被摸頭，聯盟也向政府溝通代表農委會表達堅持公投主文的立場，即中油第三天然氣接收站必須遷離桃園大潭藻礁海岸及海域，這個立場會堅持到底，陳吉仲對環團的堅持表示尊重。

潘忠政請陳吉仲代為向經濟部及中油轉達現在進行中的工程，在公投前先停工的訴求，以展現政府善意；也請陳吉仲向海委會海保署轉達啟動自然地景審議，只要啟動地景審議，中油在三接現址的工程就必須停工。

對於非核、減煤、護藻礁、降空污等議題的方向，陳吉仲認同政府與環團有共同的目標，環團要求陳吉仲轉達訴求的對象包括海委會、經濟部，還有總統，他承諾都會轉達，而且在合法合理的範圍內，他也會盡力幫環團爭取。

不過，決策權完全不在農委會的三接工程停工要求，陳吉仲認為，要先確認三接工業區及工業港，究竟有哪些工程會對藻礁及生態系造成影響，若工程真的會對生態環境造成影響，他也會建議停工；現在進行的工程中，生態學者關注是工業港要讓天氣然船可以進港，就需要疏浚，此舉可能會挖到礁體；也在乎接收碼頭的填充是否會壓到礁體，他認為只要中油施工時確保不要影響到礁體，就等同做到環團建議的停工，因為停工的重點在於保護生態系及藻礁。

藻礁公投推動聯盟除了保護藻礁的目標，對於三接另外選址、全國供電狀況等議題也表示關心，並主動在會談中提出相關訴求。潘忠政表示，公投主文堅持三接必須遷離桃園大潭藻礁海岸及海域，既然三接不能蓋在大潭，另外選址所在地也很重要，所有替代方案的資料，應該要提供給藻礁公投動推聯盟參考，同時，台電或經濟部遲至今日都未對外公布的全國電力供需狀況，以及天然氣需求等資料，也都應該公開。

潘忠政表示，聯盟承載的是70萬份連署書的托付，但目的不是要跟政府對決，希望三接遷離現址，雙方展現溝通誠意就有解決問題的可能；潘忠政強調，「我們不可能被摸頭」，一定是以公投主文為立基點與政府溝通，希望政府看清事實；公投也沒有撤案的可能，因為依法進入第二階段連署就是已定案，潘忠政說，預計5月27日中選會就會公布成案、8月28日投票，撤案的假設性問題不存在。

標籤三接珍愛藻礁藻礁公投

facebook

line

twitter

events: 公投 空污

title: 潘忠政與陳吉仲會面護藻礁方向一致但無共識 潘強調沒被摸頭、公投不會撤案


content_text:
新华社石家庄3月31日电 题：按下“快进键”，“未来之城”日新月异——写在雄安新区大规模建设全面提速之际

新华社记者

纵横凌云笔，燕赵涌春潮。在雄安新区1770平方公里的土地上，16万建设大军正奏响开创历史、引领高质量发展的澎湃乐章。

自2017年4月1日雄安新区设立以来，在以习近平同志为核心的党中央高度重视和坚强领导下，河北省委、省政府认真履行主体责任，各方凝智聚力、不舍昼夜，共建这座承载千年大计的“未来之城”。

这是3月17日拍摄的雄安站（无人机照片）。新华社记者 金皓原 摄

站在“十四五”开局的新起点，这里大规模建设正全面提速，120多个重大项目同步推进，为有序承接北京非首都功能做好准备。

与此同时，一项项志在“筑巢引凤”的体制机制创新正陆续展开，以确保各类人才来得了、留得住、发展好。

这是3月30日拍摄的河北雄安新区容东片区建设现场（无人机照片）。新华社记者 邢广利 摄

抓住“牛鼻子”，构筑新优势——加快打造北京非首都功能集中承载地

承接北京非首都功能，是设立雄安新区的初衷。

4年来，这里高起点、高标准编制了规划体系和政策体系，顶层设计和一些重要基础性工作基本完成，为雄安新区建设发展打下了坚实基础。

今年是雄安新区大规模开发建设向纵深发展的关键一年，建设者们决心闯出一条高质量发展新路，加快构建符合未来发展方向的新格局。

这是3月18日拍摄的雄安新区容东片区安置房项目建设现场（无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

容东片区规划用地面积约12.7平方公里。中国雄安集团城市发展公司容东项目部负责人穆飞说，这里共有近千栋单体建筑，规划入住人口约17万人，计划6月底交付使用。不久的将来，居民步行3公里可进森林、1公里进林带、300米进公园。

该片区内的雄安商务服务中心包括酒店、专家公寓、商业、会议展览、科技成果展示交易中心等。预计从今年年中开始各业态陆续投入使用，将有力补充雄安新区急需的各项商务服务配套功能。

在雄安新区主城区的核心区——规划面积38平方公里的启动区，地下管廊与地上交通路网、基础设施正同步规划、分步实施。

这是3月18日拍摄的雄安新区启动区地下管廊建设现场（无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

千年大计，交通先行。京雄城际铁路去年底全线开通运营，让北京与雄安两地通勤更加便捷。今年5月，连通京、津、雄三地的京雄高速、荣乌高速新线、京德高速一期等3条高速也将全部建成通车。

生态是雄安新区的显著底色。雄安新区生态环境局负责人介绍说，4年来，新区蓝绿本底基本形成：白洋淀湖心区水质提升至IV类，达到近10年最好水平，淀面已恢复至290平方公里。千年秀林和雄安郊野公园建设累计植树41万亩，森林覆盖率达到30%。

这是3月18日拍摄的史家胡同小学雄安校区施工现场（无人机照片）。新华社记者 金皓原 摄

家乡变富变美的速度越来越快，村民不仅有了休闲健身打卡地，还当上了护林员，增加了收入。在千年秀林护林巡逻的容城县村民王志说，他已经当了3年护林员，眼看着环境美了，空气好了，越来越多的外地人才被吸引来建设雄安。

这是3月30日拍摄的雄安市民服务中心的景色（无人机照片）。新华社记者 邢广利 摄

优化营商环境，激发创新动能——建设贯彻落实新发展理念的创新发展示范区

建设贯彻落实新发展理念的创新发展示范区，是党中央赋予雄安新区的重大任务。步入新发展阶段的雄安新区，正在加快实现“新形象、新功能、新产业、新人才、新机制”发展目标，营造一流的发展空间。

“虽然是按政策承接北京非首都功能，但不能等、靠、要，要主动迎上去服好务，让更多的人才成为雄安的新主人。”雄安新区干部们这样表示。

这是3月16日拍摄的白洋淀风光（无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

在人力资源全国乃至全球流动的大背景下，雄安新区有哪些优势？新区党群工作部唐普亮介绍，一靠事业和平台。选择雄安就是选择亲自参与建设一座城，一切都是新的，一切都有无限可能。二靠政策和待遇。建立包括教育、医疗、住房、税收奖励等在内的“菜单式”人才待遇政策包，人才服务更加精准。

雄安新区还出台了住房公积金管理办法：北京非首都功能疏解单位和个人月最高缴存基数暂参考北京市标准执行。

好的营商环境，是高质量发展的源头活水。记者在新区采访听到不少顺口溜：“事经我手无差错，事交我办请放心”“不做‘清谈客’，不当‘官老爷’”“ 零跑腿、不见面、秒批即办”……各级干部以实际行动擦亮“雄安服务”品牌。

这是3月16日拍摄的建设中的白洋淀码头（无人机照片）。新华社记者 金皓原 摄

在新区政务服务中心，这里推行的“一枚印章管到底”做法受到企业好评。北京京冀中安有限公司负责人张存印说，通过“绿色通道”用不到一天时间就完成新公司的注册，拿到了营业执照。

根据雄安新区《关于进一步加强工作作风建设优化营商环境的意见》，各基层单位纷纷成立“马上办”办公室，为市场主体提供全周期“保姆式”服务。

这是3月25日拍摄的雄安新区“千年秀林”（无人机照片）。新华社记者 金皓原 摄

雄县昝岗镇共推出115项“马上办”服务，包括征迁安置、施工企业重大项目落地等。“本以为要花一个上午，结果15分钟就搞定了，回去就可以开店了。”拿着刚到手的营业执照准备开饭店的姚磊说。

一招棋活，全盘皆活。以制度创新带动的科技创新，为雄安这座智能城市插上腾飞的翅膀。在这里，区块链、大数据、云计算、物联网等先进技术找到更多更好的应用场景。

在雄安数字交通实验室，技术人员对无人驾驶汽车进行远程操控（3月26日摄）。新华社记者 金皓原 摄

在雄安智绘未来科技园，数字交通实验室的技术人员正在对无人驾驶车的车路协同系统进行测试。该实验室成立短短4个月，已聚集来自中国移动、北邮、清华等单位的研究人才，30余家知名智能化设备制造商也纷纷落户智绘未来科技园，一条产学研的完整链条逐步清晰。

雄安，将成为中国第一个全域实现数字城市与现实城市同步建设的城市，第一个全域按照绿色标准建设的城市，第一个全域按照智能交通布局的城市，第一个全域按照全生命周期理念规划建设运营管理的城市。

3月17日，工人在雄安新区容东片区安置房项目建设现场施工。新华社记者 金皓原 摄

奋进新时代，筑梦雄安城——让奋斗者在新区建设发展中有更多获得感

雄安是一座朝气蓬勃的新城，奋斗是其独特的气质。

2018年6月，雄安优易数据有限公司成立，是北京最早一批在雄安设立公司的高科技创新企业。进驻雄安以来，该公司积极投身雄安数字城市建设。

雄安优易数据有限公司咨询总监李辉说，围绕新区建设需求，公司积极引入人工智能、区块链、芯片等前沿技术，打造雄安新区城市数据平台，2018年公司被河北省科技厅认定为“河北省国际科技合作示范企业”。

这是3月17日拍摄的雄安商务服务中心建设现场（无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

如今的雄安，聚集着一群来自五湖四海的“追梦人”。“我就是奔着雄安新区来的！”2019年7月，“90后”北京大学毕业生宋瑞雪通过选调生考试来到雄安新区。

目前任雄县昝岗镇副镇长的宋瑞雪说：“在雄安，我补上了基层治理这门必修课，近两年的基层磨砺，学到了很多课本上学不到的知识。作为新时代青年人，我愿意投身到新区建设中来，与这个年轻城市共同成长。”

面对上百万的当地百姓，雄安新区努力让他们共享发展成果。安新县征迁办主任王会发表示，当地成立“征迁群众之家”，每户征迁群众从周转过渡、签约、回迁、子女上学等各个环节都有两名征迁队员全过程包联。

3月16日，工作人员在雄安新区政务服务中心内工作。新华社记者 牟宇 摄

今年3月初，雄安新区启动“春风行动”网络招聘会，并特别设置征迁群众招聘专区。进一步加强人岗匹配的精准服务，根据求职者的特点和需求，提供至少1次就业指导、1个培训项目、3个岗位信息。

提升公共服务水平，解除人们的后顾之忧。2019年9月，北京市支持雄安新区建设幼儿园、小学、中学、医院的“三校一院”交钥匙项目正式开工。如今，北海幼儿园雄安园区进入竣工收尾阶段；史家胡同小学雄安校区和北京四中雄安校区项目全面进入内部装饰装修阶段；雄安宣武医院项目已开展主体结构施工。

风正帆悬正可期，勇立潮头唱大风。雄安是一个让梦想起航的地方，一个日新月异的雄安正向我们走来。（记者王文华、张涛、曹国厂、高博、秦婧、杜一方）

taiwan-subdivisions: 秀林 新城 和平

title: 按下“快进键”，“未来之城”日新月异——写在雄安新区大规模建设全面提速之际-新华网


content_text:
在等待美國總統拜登釋出更多關於最新支出計畫的相關細節之際，美股周三 (31 日) 高開。截稿前，道瓊工業指數漲 78 點或 0.24％，那斯達克綜合指數漲 0.9%，標普 500 指數漲 0.4%，費半漲 1.3％。日前承壓的科技股周三全面反彈。

拜登預計周三 (31 日) 將公布 2 兆美元基礎建設支出計劃的更多細節。政府官員表示，此項計畫涉及未來 8 年內超過 2 兆美元的支出，圍繞在創造就業、改善基礎建設以及推動能源轉型等。為了因應龐大支出，拜登擬提議將公司稅率自 21% 上調至 28%，並對跨國企業課徵最低稅率 21%。

周三 (31 日) 為本月最後一天，同時也是第 1 季末。道瓊工業指數和標普 500 指數本季分別上漲 8% 和 5.4%，有望連續 4 季實現增長。那斯達克指數本季下滑 1.1%，因美債殖利率攀高，導致對利率較敏感的科技股承壓。

截稿前，10 年期美債殖利率小跌至 1.723％。臉書 (FB-US)、亞馬遜 (AMZN-US) 和微軟 (MSFT-US) 等科技股集體反彈，蘋果 (AAPL-US) 漲逾 2%。

經濟數據部分，隨著越來越多人接種新冠疫苗，3 月美國私營部門新增就業近 52 萬人，遠優於前值。市場正在等待周五 (2 日) 的官方非農報告，以評估勞動力市場的復甦情況。

截至台北時間周三 (31 日)21 時許：

道瓊工業指數上漲 78.16 點或 0.24%，暫報 33145.12 點那斯達克綜合指數上漲 113.56 點或 0.87%，暫報 13158.96 點標普 500 指數上漲 16.39 點或 0.41%，暫報 3974.94 點費半上漲 40.19 點或 1.31%，暫報 3084.74 點台積電 ADR 上漲 0.88% 至每股 116.08 美元十年期美債殖利率下跌至 1.723% 紐約輕原油下跌 0.63% 至每桶 60.17 美元布蘭特原油下跌 0.59% 至每桶 63.76 美元黃金上漲 0.08% 至每盎司 1687.30 美元美元指數下跌 0.04% 至 93.29 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

黑莓 (BB-US) 早盤下跌 8.89％，至 8.51 美元。

全球半導體缺貨潮加上疫情衝擊汽車業復甦，連帶打擊黑莓的 QNX 車用軟體業務。該公司公布第 4 財季營收低於市場預期，報 2.1 億美元，每股虧損 56 美分，高於去年同期的虧損 23 美分。

蘋果 (AAPL-US) 早盤上漲 1.58％，至 121.80 美元。

瑞銀 (UBS) 分析師將蘋果股票評級自「中立」(neutral) 上調至「買入」(buy)，目標價自 115 美元上調至 142 美元，除了 iPhone 的穩定需求外，該行也看好蘋果在自駕汽車相關領域的投資。

特斯拉 (TSLA-US) 早盤上漲 2.54％，至 651.75 美元。

在特斯拉即將公布交車數據之際，Wedbush 分析師 Daniel Ives 預計該公司第 1 季交車量將優於華爾街預期的 17 萬輛。Ives 將特斯拉股票評級和目標價分別維持在「中立」和 950 美元。

今日關鍵經濟數據：

美國 3 月 ADP 新增就業報 51.7 萬人，預期 50 萬人，前值自 11.7 萬人上調至 17.6 萬人

(圖：Zerohedge)

台北時間 21:45 將公布美國 3 月芝加哥 PMI，預期 60.0，前值 59.5 台北時間 22:30 將公布上周 EIA 原油庫存增減數，前值 191.2 萬桶

華爾街分析：

滙豐私人銀行 (HSBC Private Bank) 全球投資長 Willem Sels 表示，投資人已預期到經濟增長的敘述，同時預料到經濟復甦和財政刺激帶來的通膨後果。他認為直到獲取數據前，人們將持續觀察通膨究竟會達到多高水平，使債券殖利率繼續處於波動狀態。

Exencial Wealth Advisors 投資長 Tim Courtney 指出，在歷經兩個季度後，如今利率確實為市場主要驅動力，我們很可能會看到利率繼續上升，但這是健康且正常的。

Courtney 認為在接下來的一個月，除了利率外，將出現其他因素決定市場行為，即第 1 季的企業財報和經濟數據。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

things: iPhone 經濟

title: 〈美股早盤〉拜登公布基建計劃前夕 科技股反彈領美股高開 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
立委洪申翰與台北市議員邱威傑舉行記者會，針對營建廢棄物隨意棄置亂象，呼籲營建署應提出解決方法，洪申翰指出，營建廢棄物清運車輛應該安裝追蹤設備，同時地方政府也該重視農地、魚塭被掩埋廢棄物的亂象。

台北市議員邱威傑指出，近年台北發展快速，產生大量營建廢棄物，但台北市沒有足夠掩埋空間，往往朝南部送，邱威傑希望，台北市應開放焚化爐配額給周邊縣市，換取土地面積較大縣市處理掩埋作業，而公共工程也該採用更多再生材料，做到零浪費，杜絕違反傾倒的源頭。

立委洪申翰（中）只舉行記者會指出，營建廢棄物應妥善處理，督促營建署應正視廢棄物亂丟問題。記者曾原信／攝影台北市議員邱威傑指出，許多台北營建廢棄物常常往南送，因台北沒有足夠掩埋空間，卻因此導致區域失衡甚至隨意處理問題。記者曾原信／攝影

title: 影／營建廢棄物亂堆農地 立委促營建署重視


content_text:
〔中央社〕由於預期經濟強力復甦，通貨膨脹升溫，迫使美國聯邦準備理事會提前調息，美國公債殖利率攀上14個月來新高，投資人拋售科技股，美股今天收低。

道瓊工業指數下挫104.41點或0.31%，以33066.96點作收。

標準普爾指數下滑12.54點或0.32%，收在3958.55點。

科技股那斯達克指數下跌14.25點或0.11%，收13045.40點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美債殖利率攀高科技股下挫 美股收低


content_text:
新华社北京3月30日电（记者温馨、伍岳）外交部发言人华春莹30日在例行记者会上说，中方反对搞“疫苗民族主义”、制造“免疫鸿沟”的不道德、不负责任的行为，呼吁所有具备能力的国家都能尽力向有需要的国家特别是发展中国家提供疫苗，让各国人民用得起、用得上。

有记者问：据报道，世卫组织总干事谭德塞29日称，富裕国家支配的新冠疫苗数量与贫穷国家通过“新冠肺炎疫苗实施计划（COVAX）”机制获取的疫苗数量间的差距每天都在拉大。目前仍有36个国家尚未收到任何疫苗。不公平的疫苗分配不仅有违道德，对经济也有破坏性。中方对此有何评论？

华春莹表示，疫苗分配问题大家都非常关注。根据相关机构统计，占世界人口16%的富裕国家拥有全球60%的疫苗。几个发达国家订购的疫苗数量是其人口的两到三倍，而贫困的发展中国家则无力或没有渠道获得西方疫苗。

她说，疫苗是抗击病毒的利器，也是拯救生命的希望，它是应当服务全世界、造福全人类的。中方率先承诺将疫苗作为全球公共产品，努力提高疫苗在发展中国家的可及性和可负担性。中国已经加入了世卫组织“新冠肺炎疫苗实施计划”，明确承诺首批提供1000万剂疫苗，用于发展中国家急需。

“目前我们正向80个国家和3个国际组织提供疫苗援助，同时向40多个国家出口疫苗，同10多个国家开展疫苗研发和生产合作。我们还响应联合国号召，向各国维和人员捐赠疫苗。我们也愿与国际奥委会合作，向准备参加奥运会的运动员们提供疫苗。我们希望中国的这些努力，能为全球抗疫带来更多信心和希望。”华春莹说。

title: 外交部：中方反对搞“疫苗民族主义”制造“免疫鸿沟”-新华网


content_text:
香港中通社3月30日電 題：日本會加入西方制裁中國陣營嗎？

香港中通社記者 張婕舒

歐盟、美國、加拿大、英國就所謂新疆人權問題對中國實施制裁後，此次沒有參加制裁的日本，正面臨各方壓力。有日本政界人士近日呼籲日本首相菅義偉加入西方對華制裁陣營。日本問題專家林泉忠教授認為，日方有較大可能性跟隨西方制裁中國。

美國之音3月30日報道指，菅義偉所在的執政黨中一些人呼籲他對華採取更強硬路線。彭博社引用日本前防務大臣中谷元的話說：“日本是七國集團中唯一沒有參與制裁的國家，被視為對正在發生的一切假裝看不見的國家，這是可恥的。”中谷元是日本眾議院一個跨黨派對華政策議員小組的聯合主席。

七國集團(G7)峰會即將在6月召開。美日峰會也有可能在4月初舉行，菅義偉將成為首位在白宮拜訪美國總統拜登的外國領導人。日本官員稍早前明確表示，菅義偉希望盡快與拜登面對面會晤，以加強兩國重要的同盟關係。美國方面也非常重視與日本的關係，日本是美國國務卿布林肯上任後出訪的第一個國家。

日本為何成為G7中唯一沒有對華制裁的國家？武漢大學國際問題研究院教授、日本研究中心執行主任林泉忠30日在接受香港中通社記者採訪時分析：“首先，從傳統上來講，日本對西方關注、尤其涉及他國有關所謂人權、自由與民主議題的重視程度，都較西方國家弱一些，相對沒有那麼執著。”

林泉忠續指：“第二個方面，隨著中國崛起態勢日益明顯，許多國家都開始重視中國。中國是日本的第一大貿易夥伴，日本自然尤為重視。因而近30年來，即便中日關係不好的時候，兩國經濟上的往來也並未嚴重倒退，例如在日本前首相小泉純一郎執政期間，兩國關係就呈現‘政冷經熱’現象。這也和日本財經界一直向政府施壓有關。”

林泉忠補充道：“加上制裁是一種較為嚴厲的做法，直接涉及現實問題，例如部分日企可能就不能再和中國相關領域或公司做生意。因為上述這些原因，日本在此問題上保持著相對謹慎的態度。”

日本前首相安倍晉三本月27日表示，包括日本在內的亞洲地區已成為美中兩國對立的最前線。而本月舉行的美日“2+2”會談中，兩國也發表聯合聲明警告中國，大有一拍即合之意。面對內外壓力的日本政府，是否遲早會公開站隊美國？

林泉忠指出：“過去兩年來西方就所謂新疆、香港人權問題指控中國，日本政界和社會已經醞釀出尖銳批評中國的氛圍。今年新疆、香港問題繼續發酵，這一氛圍並未減弱，而是日益強硬。加上菅義偉首相比前任安倍更為弱勢，未必能頂得住黨內的壓力，黨內施壓的也遠非中谷元一人。因而這次，日方是有較大可能性跟隨西方制裁中國的。但是程序上不容易，目前日本國內不存在以人權為由得以對外國進行制裁的法律，正常來說，需要國會決議，然後才是立法……”

林泉忠續指：“日方最終會否跨出制裁這步，是非常重要的風向標。此前從美日‘2+2’會談聯合聲明就可以看出，日本已經全面倒向美國，不惜和中國鬧翻。若此次日方真的跟隨西方進行制裁，中日關係將進入新階段，可能真的會無法挽回。這其中也有一個重要因素，即中國是否願意拉住日本。目前看，中國對美國也未完全放棄，仍然留有空間。”

未來中美日三國關係將呈現怎樣的狀態？林泉忠認為：“中美日三國從來都不是等邊關係，日美兩國是幾乎未曾動搖過的盟友。日本當然希望和中國維持良好穩定的關係，避免衝突，不過也要看到中日兩國存在著利益衝突。”(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 日本 中國 歐盟 英國 美國 加拿大

things: 人權 經濟

title: （中通論壇）日本會加入西方制裁中國陣營嗎？


content_text: 南韓美格納半導體(MagnaChip Semiconductor)出售一案，最終由中國私募股權基金(PEF)以14億美元拿下。先前除了美國、中國私募基金，南韓業界也曾點名SK海力士(SK ...責任編輯：朱原弘

journalist: 范維君

countries: 美國 中國

title: 中資拿下MagnaChip 南韓業界醞釀反彈


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月30日訊】近期，針對中共肺炎（COVID-19）變種病毒對疫情發展所產生的影響等問題，一個由多個國際性組織組成的疫苗聯盟向全球數十位醫學專家進行了調查。其中絕大多數專家認為，人類需要在1年內就研製出新的疫苗，以幫助對抗已具備免疫逃逸能力的變種中共病毒。
據英國《衛報》（The Guardian）報導，由國際特赦組織、國際非政府發展及救援組織樂施會（Oxfam）、聯合國艾滋病規劃署等機構組成的「人民疫苗聯盟」（People’s Vaccine Alliance），近期向全球28個國家共77位流行病學家、病毒學家和傳染病專家進行調查。調查發現，這些專家中有三分之二以上的人認為，未來1年內，人類就需要藉助新的疫苗來對抗中共肺炎疫情；更有三分之一的專家把這一時間縮短為9個月以內。
這些接受調查的醫學專家分別來自美國约翰斯·霍普金斯大学、耶魯大學、英國帝國理工學院、愛丁堡大學等名校，他們對當前不斷出現的新變種病毒及全球範圍內的疫苗覆蓋率太低深表擔憂。醫學專家們指出，如果這種現狀不能盡快改變，中共病毒將有更大機會出現抗藥性突變。
報導引述耶魯大學流行病學助理教授貢薩爾維斯（Gregg Gonsalves）的介紹表示，現在中共病毒幾乎每天都有新的突變發生，在此過程中，病毒可能會找到最有利的突變模式，不僅能夠更廣泛地傳播，還能擺脫人體的免疫反應，這意味著人類將不得不繼續生產新的疫苗來應付新的變種病毒。
貢薩爾維斯指出，雖然美國的輝瑞疫苗和莫德納疫苗是採用信使核糖核酸（mRNA）方式研發的，可以比較快速地調整以應對病毒的突變，但這兩款疫苗的價格和保存要求都比較高，導致比較貧窮的國家始終都無法大規模接種，甚至有些國家根本還沒推動疫苗接種。這種情況如果不能得到改變，病毒就始終有繼續突變的餘地。
德國總理默克爾（Angela Merkel）的辦公室日前也發出警告稱，當前德國的疫情已進入最危險階段，如果確診病例數量繼續上升，那麼出現對疫苗具有抗藥性的變種病毒的危險就會越來越大。
據路透社28日報導，德國總理府部長布勞恩（Helge Braun）在接受德國《星期日圖片報》（Bild am Sonntag）採訪時表示，德國必須盡快減少確診病例，否則可能出現對疫苗產生抗藥性的新變種病毒，那麼人類就需要研發新的疫苗，並不得不重新開始接種新疫苗。
布勞恩強調說 ：「我們正處於疫情最危險的階段，未來幾週將決定我們是否可預見能否控制這次疫情。」
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 英國 美國 德國

title: 專家：應對中共病毒突變 需1年內研製出新疫苗


創金合信工業周期股票C凈值上漲3.31%


content_text:
國際油價週二（30日）下跌。（資料照，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕蘇伊士運河恢復通航，加上美元上漲，國際油價週二（30日）下跌，但市場持續關注即將到來的OPEC+會議，分析師預期，將延長供應限制。

《路透》報導，紐約西德州中級原油5月交割價下跌1.01美元，或1.6%，收每桶60.55美元。

布蘭特原油5月交割價下跌0.84美元，或1.3%，收每桶64.14美元。

蘇伊士運河週一稍晚恢復通航，運河負責人表示，等待通過的422艘船隻，可以在3天半內疏運完成。能源諮詢機構「雷斯塔德能源」（Rystad Energy）石油市場分析師迪克森（Louise Dickson）表示，蘇伊士運河堵塞期間的上漲是短暫的，正如預期的那樣，現在隨著航運逐漸恢復正常，漲幅正在回落。

另外，美元兌主要貨幣上漲，兌日圓攀升至一年高點。這對油價構成了壓力。

OPEC+會議將在4月1日舉行，分析師預期，將延長供應限制至5月。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 蘇伊士運河恢復通航 國際油價下跌


content_text:
【看CP學英文】早在兩千多年前，在中國古代的服飾和建築上都能見到漢繡點綴其上。

Han embroidery has decorated clothes and houses in ancient China for as long as 2000 years ago.

漢繡起源於漢朝，後來逐漸在設計中融入更多鮮明的地方色彩，以代表當地文化特色。

Having originated during the Han Dynasty, Han embroidery gradually began incorporating more distinctive local features into its designs to represent its culture.

其中，蘇州的刺繡應用「寫實風格」帶到創作中就是一個經典例子。

One such example would be Suzhou’s embroidery applying a more “realistic” style into its creations.

另一方面，漢繡代表著湖北人熱情且不拘小節的特質，而這些元素在創作中也顯而易見。

On the other hand, Han embroidery represents the people of Hubei province, known for being very hot-tempered and unrestrained. This influenced its style greatly.

據漢繡傳承人Ren Wei所述，漢繡實用性較強，因為漢繡靈感來自於人們日常生活。

According to Ren Wei, an inheritor of Han embroidery, the art is very practical as it drew inspiration from people’s daily lives.

她表示，漢繡技巧可以大致分為四大類別：民俗、舞台劇裝用品、宗教文化用品和民間的燈會、廟會用品。

She explained that the embroidery techniques could be classified into four categories: folk custom items, traditional opera costumes and accessories, religious and ritual pieces, and lantern festival and temple fair items.

再者，即便帶顏色的印刷模板可以讓工作變得更輕鬆，Ren Wei和同事們還是堅持用老式的刺繡方法。

Besides, even though printed templates with colors can make work easier, Ren and her colleagues insist on old-school stitching.

Ren Wei更透露，漢繡主要採用紅、黃、綠、白、黑等基本的亮色，讓人一看就印象深刻。

Ren unveiled that Han embroidery mainly uses basic and bright colors such as red, yellow, green, white, and black to make a strong impression at first glance.

「首先，我們講究的是齊針，以齊平針為主講究的是分層破色，」Ren Wei 說道。

“First, we mostly use horizontal stitches; the patterns are then divided into a gradation of colors,” Ren said.

她指出漢繡也講究「金繡接合，平金夾繡」，這樣整個作品出來才能富麗堂皇。

She continued, adding that Han embroidery adds golden threads with the silk ones so that the works shine.

而每件作品裡也包含許多吉祥元素，強調「圖必有意，意必吉祥」。

In every piece, there are also many auspicious elements, so that each piece carries and message that ultimately all represent “good wishes.”

title: 影／漢繡歷經兩千年仍驚豔全球 「平金夾繡」技巧是關鍵 | Han embroidery weaves 'success' into crafty designs | The China Post, Taiwan


content_text:
今天（31日）中共官方刊文指内蒙古地质矿产（集团）有限责任公司前副董事长杨永宽沉迷喝酒、打麻将和唱歌，搞权色交易等。（大纪元合成）【大纪元2021年03月31日讯】今天（31日）中共官方刊文指内蒙古地质矿产（集团）有限责任公司前副董事长杨永宽沉迷喝酒、打麻将和唱歌，搞权色交易；其别墅地下室不仅有上千瓶茅台、五粮液等各类名酒，还有专门唱歌的KTV房间。

现年66岁的杨永宽，蒙古族，曾任内蒙古有色地质勘探公司纪检组副组长、机关党委书记，内蒙古有色地质勘查局纪检组长、党组成员兼机关党委书记，内蒙古有色地质勘查局局长、党组成员，内蒙古地质矿产勘查开发局党委书记、局长，内蒙古地质矿产（集团）有限责任公司（内蒙古地质矿产勘查开发局）党委副书记、总经理、局长，内蒙古地质矿产（集团）有限责任公司副董事长。

2018年6月，杨永宽退休；2019年4月25日被党内警告；2020年4月29日被立案调查并采取留置措施；2020年11月被开除党籍、取消待遇，相关案件被移送审查起诉。

3月31日，中共中央纪监委刊发关于内蒙古地质矿产（集团）有限责任公司前副董事长杨永宽的案件的文章。

该文说，杨永宽做调研时犹如“巡游”，上半年在西部盟市、下半年在东部盟市，一个是游山玩水，另一个就是喝酒吃饭。在“调研”时，杨永宽要看二级单位的“表现”，行贿送钱成了下属们的共识，黄金、象牙、鸡血石、砚台、化石则源源不断。二级单位还成为杨永宽的“后勤保障基地”，培训费、修理费、接待费等等通通报销。

2007年7月，时任内蒙古地质矿产（集团）有限责任公司（内蒙古地质矿产勘查开发局）党委书记、总经理、局长的杨永宽到东部某矿业公司调研，下属葛某备下了20万元的见面礼，杨永宽2008年7月故地重游，葛某又奉上20万元。

2011年5月，杨永宽到阿拉善盟调研，下属庞某送上一块玛瑙石、下属樊某买了两块鸡血石章料送给他。

下属李某先后送给杨永宽15笔贿赂款共计47万元。杨永宽也对李某几乎是“有求必应”，如李某的女儿大学毕业后，很容易就进入地矿系统工作。

杨永宽沉迷喝酒、打麻将和唱歌，工作、决策都在饭桌酒桌上定。杨永宽还热衷于收藏酒，其家中地下室有两个房间均用来存放酒，仅茅台和五粮液等各类名酒就超过1329瓶。

上海某公司董事长戈某通过朋友牵线、多次一同吃喝，与杨永宽成了“铁哥们”。杨永宽让戈某的装修工程中标，戈某先后送给杨10万元。

杨永宽还沉迷于打麻将和唱KTV，戈某请了专业设计团队，为杨永宽别墅的地下室设计了KTV房间。

二级单位则将和杨永宽打一场麻将、唱一次KTV作为其是否受重用的评判标准。某二级单位负责人刘某利用和杨永宽打麻将、送给杨永宽4万元，让杨在工作中对自己多加关照。

杨永宽还搞权色交易。女商人赵某与杨永宽认识后，从2006年到2017年，赵某垄断了地矿系统所有的布艺装饰工程，还获得杨永宽转给她的70万元。

杨永宽受贿太多，连他自己都不清楚有些钱是谁送的。2018年，杨永宽退休整理办公室时发现有逾30万元，但忘记是谁送的了。

杨永宽还放纵亲人受贿。杨永宽的侄子杨某在煤矿征地时，获得了逾200万元的补偿款，但事后杨某用这笔钱放贷，结果连本金都没有了。在杨永宽的帮助下，地矿局参股某公司收购了杨某一辆市价110万元的越野车，支付给杨某180万元。

责任编辑：萧律生#

journalist: 萧律生

title: 内蒙古一厅官搞权色交易 藏酒千瓶建KTV


content_text: 央视网消息：学考古能去各地参观？看到头骨就掏手机拍照？考古越干越“上头”？埋头“挖土”的大可爱们还有啥惊喜？一份考古人“考言考语”请查收！

title: 荒郊野岭咋越干越“上头” ？憨憨的考古人这样回答


content_text:
這一回陳德政，用著他觀察入微的視角，記錄下這座8千公尺雪白聖殿之上，身手不凡的青年登山家呂忠翰、張元植前往世界第二高峰喬戈里峰的K2 Project台灣首登歷程，每一步意志堅定的足印，每一刻內心猶疑的呢喃，將多數人一輩子觸及不了、既優美神往又引人畏懼的恢弘光景，透過真切而詩意的字句刻畫進甫出版的「神在的地方」，帶回地平線。

幾年前，受熱愛走入山林的文化觀察家詹偉雄邀請，陳德政開啟山岳之路，為自己設下踏足百岳的目標，甚至擔任50天K2基地營的隨行報導者，駐紮生活於台灣絕對無法體驗到的5千公尺基地營。山裡究竟有什麼？讓人渴望下一次的流連忘返？詹偉雄認為，那是難以言全的前語言（pre-linguistic）感受，超越俗世所能企及的美好，同時也是人類活在當下必然會選擇的路徑，走到自然裡去凝視它。

山上經歷 感覺很美妙

陳德政登山的第一年，天氣總是幸運地晴朗，初次以更加立體陌生的角度看待台灣，他常常爬到熱淚盈眶，在山裡與夥伴一起攀登與生活的經驗，也是讓他一再深入其中的誘因，「在山上一起經歷事情的感覺很美妙，跟你在平地的團隊合作不太一樣。我很喜歡觀察人，例如縱走A點到B點，拉長天數、遇上地形與氣候變化，人性的各種面向會慢慢浮現出來，到最後風景反而變成次要。」他坦言，從小接受的體制內教育，距離山非常遙遠，36歲開始才赫然發現台灣很美，例如第一年登山時造訪的馬比杉山大濁水南溪溪谷，令他醉心於如歐洲景色般的植棲森林。

選擇撤退 預留可能性

「神在的地方」書中記錄下的K2撤退場景，距離頂峰僅400公尺的那份重大決策，淡然以對卻極度真實，也呈現出隨著登山家的深厚經驗值長出的穩重成熟，在山神面前，沒有所謂的萬全準備與無所不知，順應臣服往往是上策。撤退，在社會主流價值中有時是負面標籤，有時卻是一門藝術、一股勇氣，談起撤退哲學，張元植認為，撤退只是理性決定，為自己預留可能性。「當你覺得後果無法接受時，就要選擇回頭，留下日後還能再嘗試的機會。如果這是你當下所能做的最佳決定時，就是理性的抉擇與評估，其實將場景放到現實社會也是一樣。」回想過往年紀較輕的時期，張元植也曾對撤退有過不甘心的念頭，從山巔險惡中退回安全之處，不免好奇「如果沒撤退，故事會不會不一樣？」如今回頭去看K2的撤退與不再攻克，依然是最好的決定。

台灣第一人無氧攀登8千公尺高山、綽號果果的呂忠翰直覺地回應，「撤退對我們來說概念很簡單，就是下次還可以再來。我13歲第一次登山就墜落，繼續攀登20幾年，對於撤退，很多人會覺得是一回事，彷彿是人生的重大決定，可是對我們而言，撤退只是往回走、繞別條路上去，擁有更多可能性，隨著長大成熟後，也更加篤定這個觀念。」相較於頂上風光，呂忠翰更喜歡觀察山林物種，不斷探險，而登頂只是必經路程。

山在那裡 該退就要退

每一天都計畫得穩妥，是陳德政的日常，總是難以預料的撤退的本質，看似與其作風相悖，在多年來的登山經驗中，亦無形將順應環境、和平共處的釋然態度融入個性。陳德政認為，在山上撤退往往是氣候因素，還有，人不能太天真，經驗一久，也就淡定許多，「我登山的第二年，幾乎下了整年的雨，那時候對於撤退還感到煩躁，因為一起登山的夥伴平常都有工作，光是把人湊起來就不容易，若因為天氣撤退會很可惜，撤退也等於計畫被打亂。後來，我覺得撤退就是爬山的一部分，如美國登山家Hilaree Nelson所說，當一切計畫都出錯時，冒險就開始。冒險只能準備到一定程度，大部分好玩之處往往無法預料，該撤退就是得接受，還是那句老話，山都在那裡。」撤退的體悟，是來自山的珍貴禮物。

同一座山，每一次攀登都不盡相同，因此得以拓展看待台灣的眼界光譜，向內探問自己的極限想像，爬山終究是人與山的協定關係。陳德政在登山前，生活總以家為原點，常常無需離開街區；登山後，他想像如果把台灣的高山皺褶拉開，會變成好幾倍大，而在通往登山口的路徑中，可能會經過高山部落、荒遠村鎮，他們也許過著物資不豐，卻是都市中看不到的生活情境，這也是登山的另一個收穫。

城市孤寂 山上更有伴

喜歡計畫周詳，不愛追逐刺激，對孤獨適應良好，是陳德政對自我個性的理解，「我上山不為找孤獨，在城市裡都在進行自己的事，較少跟朋友來往，平地的孤獨感其實更濃郁，山裡反而比較有伴。上山除了尋求新題材、找故事，也許也有一點找伴的成分在，加上我並不是專業攀登者，只是山岳愛好者，山上往往有伴才能完成。」

台灣峰脈之於呂忠翰、張元植，或許早已沒有挑戰性，張元植卻甚少選擇獨攀。「獨攀對我來說屬於心理層面的事，尤其在台灣，技能上完全沒有問題，但我喜歡和朋友相處，尤其山上的朋友關係很單純緊密，同隊之間相當和諧，勾心鬥角在山上往往都會消失。當初愛上爬山的契機，也是因為跟同學一起登山的氣氛很好。」張元植的少數幾次獨攀經驗，是為了挑戰比較難的路線，觸碰自己的界線在哪裡，而刻意製造給自己的考驗。從未停止鍛鍊技巧的呂忠翰，此刻正通往無氧攀登尼泊爾安娜普娜（Annapurna）的路上，它是14座8千公尺高峰之中致死率最高的山，此外，今年7月他將再出發挑戰K2。

世界邊緣 吸引冒險者

這群身手矯健、敢於冒險的登山家，多年來在0到8千公尺間來回不歇，或許因為能不斷探索新事物，與夥伴共同完成同一件事情，在大自然的鬼斧神工中看見人性極致，山始終未曾說話，時而溫柔平緩、時而無情翻湧，仍觸引著更多冒險者出發，渴望前往遼闊荒涼的世界邊緣，探測生命、鍛鍊心神、實現自我。

宛如雪白聖殿的8千公尺高峰。圖／呂忠翰攝影、新經典文化提供陳德政擔任 K2 Project 隨行報導者，記錄下非凡時刻。圖／明馬雪巴拍攝影、新經典文化提供駐紮於黑白群山間，成為山巔之間唯一擁有溫暖人煙的聚落。圖／陳德政攝影、新經典文化提供敢於冒險的登山家，渴望前往遼闊荒涼的世界邊緣，鍛鍊心神、實現自我。圖／陳德政攝影、新經典文化提供宛如雪白聖殿的8千公尺高峰。圖／陳德政攝影、新經典文化提供陳德政擔任 K2 Project 隨行報導者，記錄下非凡時刻。圖／陳德政攝影、新經典文化提供陳德政擔任 K2 Project 隨行報導者，記錄下非凡時刻。圖／陳德政攝影、新經典文化提供

countries: 台灣 美國 尼泊爾

taiwan-subdivisions: 和平 山上

title: 「神在的地方」  台登山家K2冒險歷程


content_text:
根據TrendForce研究指出，因疫情所產生對筆電的需求從2020年第2季開始升溫，到第3季與第4季更加供不應求，至今仍無緩解的跡象，預估今年第1季筆電的需求將推升筆電面板出貨量來到6,530萬台的歷史新高，季增3.5%，年增46.5%。

TrendForce分析，若從供給與需求面來看，目前筆電供不應求的現象主因仍為市場強烈的需求。觀察供給面，去年第2季到第4季的筆電面板出貨年成長率均超過20%。

目前面板廠收到來自客戶的筆電面板訂單與實際能交貨的量仍有3-5成的落差，而造成目前交貨與訂單之間差異的瓶頸，主要在半導體相關材料如顯示驅動IC與T-con等供應吃緊。

在供需如此緊張的情形下，筆電面板價格隨之水漲船高。特別是Chromebook使用大宗的11.6吋面板，在報價上已逼近14吋與15.6吋面板價格，如此豐厚的利潤表現讓面板廠在今年出貨目標訂定上更加積極。

其中，南京熊貓(CEC-Panda)去年出售南京8.5代與成都8.6代廠後，僅剩的南京６代廠過去並無生產筆電面板，而在市場的強烈需求下，正在開發11.6吋面板，預計今年第2季開始量產；另外一個值得注意的是惠科光電(HKC)，自今年2月開始量產11.6吋面板，預計第2季開始量產14吋面板，下半年量產15.6吋與13.3吋面板，今年全年筆電面板的出貨目標定在1,000萬片。

TrendForce指出，目前筆電面板需求可望延續到今年第3季，然而，由於供不應求的情形從去年第2季開始，已持續三個季度以上，在此緊張的市況之下，不排除客戶因擔心缺料影響出貨而有超額下單(overbooking)的狀況，因此，當市場真正需求提早被滿足的情形下，不排除下半年的面板出貨會出現減緩的可能。

儘管如此，疫情所帶來的新生活模式，將持續推動全球數位化的過程，例如因應遠端教育的數位化，Chromebook在教育應用的需求將成為常態。因此，TrendForce樂觀預估全年筆電面板出貨將來到2.49億片，年成長10.5%。

title: NB面板需求不墜 第1季出貨量有望再創新高


content_text: 屏東縣政府打造音樂品牌活動「屏東三大日音樂節」今年已邁入第四屆辦理，已經成為春天南臺灣最大場的音樂盛會，每年三月開始就會有許多網友紛紛至主辦單位粉絲頁敲碗表示何時會公布活動卡司陣容，繼前兩周發表的Hebe田馥甄、滅火器、陳勢安等卡司於網路造成轟動後，今天更是將三天的卡司一次公布，讓網友紛紛表示「這麼佛心的音樂節，還不衝爆」。★一手掌握熱門話題今年三大日音樂節活動將於4月9號至11號每晚七點到九點在屏東縣立體育館前草地辦理，活動卡司一屆比一屆還要大咖，今年第一天經典主題「經典回憶那年代」邀請情歌王子陳勢安、戴愛玲、萬芳、金智娟；第2天文青主題「文青悠遊練繾綣」有華語樂壇天后Hebe田馥甄、閻奕格、鼓鼓 呂思緯、李友廷與白安；第3天搖滾主題「搖滾熱血來朝拜」則有人氣樂團滅火器、告五人、婁峻碩及好樂團，卡司完整公布後讓全台各地粉絲摩拳擦掌，準備好四月衝一波前往國境之南朝聖，與偶像一同度過三天愉快的夜晚。屏東縣政府表示，今年疫情已相對穩定，但還是要請大家在觀賞表演期間做好防疫措施，本次活動在出入口處會安排工作人員測量體溫，也請觀眾依照現場指示配合測量體溫並配戴口罩入場，以保護自身及他人的健康。此外，無法前來參加的民眾，也可以透過電視頻道MTV台、MOD MTV綜合台、MOD三立綜合台、三立新聞網、三立新聞FB、Vidol視頻網、Line Today等管道，與現場民眾一同欣賞精彩的表演。

journalist: 陳逸群

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東三大日音樂節 一連三天夢幻卡司接力開唱


content_text:
2021/03/31 23:12

〔記者吳政峰／台北報導〕佳和集團負責人翁茂鍾曾與多名司法官來往，但因他曾經捲入訴訟案件，連帶使得這些司法官的操守遭到質疑，法務部決定訪談曾與翁茂鐘有過飲宴或贈禮的檢察官與調查官，調查近日結束，約有7成的檢察官已離職，其中部份甚至拒訪。完整的調查報告預計4月初出爐，若被認定違失情節重大者，將送檢察官人事審議委員會討論是否有送監察院審查的必要。

法務部根據監察院要求，1月18日公布第一波調查名單，只要與翁茂鍾往來5次以上者，均被列為訪談對象，其中高檢署前檢察官羅榮乾被移送監察院，另把台南地檢署前檢察長方萬富與檢察官曲鴻煜移送刑事調查。第二波約談結果則將於4月初出爐，法務部已訪談約30人，包括翁茂鍾本人。

據悉，被列為調查對象的檢察官約有30名，其中三成為現職，均配合訪談；七成則已離職或退休，不在檢察官的位子上，部份人士自認這是行政調查，對他們沒有約束力，拒絕訪談，態度相當不配合。另有人記憶退化，已不記得發生甚麼事。曾出現在翁茂鍾筆記本內的檢察官，目前均在人世，是否有違失，仍待討論後認定。

另外，亦有調查官因本案被政風人員調查，現也約談完畢，人數約10人，部份人士因故已歿，只能從現有證據認定是否有違失。

雖然翁茂鍾日前大動作登廣告反擊，強調與這些司法官均為君子之交，絕無不法，無奈遭到特定媒體攻擊抹黑，不分青紅皂白入人於罪，對司法官友人感到很抱歉，但法務部表示，不會因為翁茂鍾的說法而影響調查結果，一切仍會依手頭資料綜合評價後才能判斷。

至於司法院部分，也已訪談約40名法官完畢，預定於4月初把報告送交法官人事審議委員會討論，全部交給人審委員投票認定是否有違失，再決定是否送監察院。

title: 翁茂鍾案》7成涉案檢察官離職 部份不配合調查拒訪


content_text:
統促黨總裁「白狼」張安樂，日前接受中國媒體訪問，表明要發展「紅色隊伍」，宣揚和平統一，還要吸收中南部年輕人「由綠轉紅」。高檢署接獲告發分案調查，今天上午依涉犯國安法約談張安樂到案說明，不過張安樂面對鏡頭，仍堅持自己無罪。 在大批支持者簇擁下，中華統一促進黨總裁「白狼」張安樂，現身台灣高等檢察署。警方也不敢大意，出動至少80名警力，加強維護現場治安。 張安樂因為被指控涉嫌違反「國家安全法」，30日遭高檢署傳喚，只不過面對鏡頭，他仍堅稱自己無罪。

統促黨總裁張安樂強調，「我絕對不會認罪，何罪之有？不在乎這個什麼國安法，弄我沒關係，我要把這個議題拿出來。」

會被高檢署約談，是因為張安樂日前接受中國官媒訪談時，高調表明要在台發展「紅色隊伍」，宣揚和平統一，並吸收中南部年輕人「由綠轉紅」。當時，曾引發陸委會和立委等人關注，而專辦內亂、外患罪等案件的高檢署，接獲告發後也分案調查。

至於什麼是紅色隊伍？統促黨總裁張安樂是這樣解釋，「紅色隊伍，只要是中國人就是紅色隊伍。我所謂的紅色隊伍，我把中國人找回來，只要台灣有中國人，兩岸就和平；台灣沒有中國人，兩岸就戰爭。」

另外，國安法明定國人不得為大陸地區和境外敵對勢力等，有指揮或發展組織等行為。儘管張安樂表示不在乎國安法，但只要查明屬實，依法可處7年以上徒刑，且併科罰金5000萬到1億元。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 安樂 和平

title: 聲稱發展紅色隊伍、吸收年輕人由綠轉紅 高檢署依涉犯國安法約談「白狼」


content_text:
數位發展部草案日前經行政院院會通過，將送請立法院審議。有人以「數位集權」、「數位東廠」批評本案。其實，相關批評乃無稽之論。

有關於新設數位專責機關應該如何設計，這是一個在接下來幾個月值得立法院進行妥善理性思辯的公共議題。但是要特別注意的是，行政部門提出草案，送請由人民代表組成的立法院審議法案，正是我國自由民主憲政秩序下行政與立法分權的具體展現。而且未來新設機關若做出任何行政處分，最終也必定將受行政法院的審查與節制，這也正是行政、立法與司法彼此分離、分立並相互制衡的展現。由此觀之，所謂「數位集權」的批判，當屬無稽。

另外，有人稱未來的數位發展部乃「數位東廠」，這種批判更是缺乏歷史素養。詳言之，根據學者岳鵬舉〈宦官及東廠特務對明朝的影響〉一文研究，東廠是皇帝之下的特設機構，為垂直特設部門，不為任何機構所控制，僅聽命於皇上，只對皇上負責，這也說明其能夠獨立於司法系統之外，可以對任何人任何組織隨意羅織罪名，進行逮捕殘害，甚至干擾和影響正常的司法體系。

廿世紀的台灣，大概也只有昔日黨國威權統治下由國安局、警總、保密局、調查局乃至黨部系統所綿密交織層疊的情治機關，差可比擬。今日的數位發展部乃整合「電信、資訊、資安、網路與傳播」五大領域的新設機關，得以統籌基礎建設、環境整備及資源運用等，並可精進我國相關資通安全維護水準乃至於促進國家數位轉型，跟特務威權機關毫無瓜葛，一望即知。動輒貼標籤的無聊指控，無助於公民社會的建立。

title: 數位東廠？貼標籤無助公民社會


content_text:
台灣西門子30日舉辦2021年度媒體說明餐會，展示工業5G、電網邊緣、互聯交通等項目的全球實績。台灣西門子總裁暨執行長艾偉指出，西門子力促於全球徹底實踐工業4.0，已攜手德國政府與科技夥伴合作發展工業5G；同時，包括打造電網邊緣生態系、車聯網解決方案等，希望運用西門子強勁實力，協助台灣加速實踐智慧城市、智慧製造與能源永續。

艾偉表示，展望2021財年，西門子將持續專注深耕智慧基礎建設、數位工廠、智慧交通等領域。台灣在全球資通訊零組件供應鏈上相當關鍵，且本身擁有完整產業鏈，相較於全球其他國家，具備發展5G於製造、城市基礎建設各領域創新應用的絕佳優勢；另外，政府積極推動綠能政策，也為台灣在數位轉型和永續發展上奠下良好基石。期許透過西門子的前瞻科技，協助台灣加速實踐智慧城市、智慧製造與能源永續。

艾偉於媒體說明會上表示，西門子運用工業5G、互聯交通、電網邊緣前瞻科技，於全球發展創新科技與多元應用。例如，工業5G部分，德國政府發展和推廣工業5G初始，西門子即參與並給予強力支持，並預計於2023年正式商轉；台灣西門子也與帆宣系統科技、亞達科技合作開發智慧化「AIR維運監控系統平台」。

將智慧電網、智慧建築、電動車及充電基礎設施、能源生產者等連結起來和互動的電網邊緣應用方面，西門子協助芬蘭最大的購物中心Sello於其屋頂上裝設太陽能板以及建置和維護虛擬發電廠，不僅可以購買和消費電力，還可儲電；台灣西門子則提供台電智慧電表管理系統EnergyIP，預計在2022年前將於全台建置逾300萬個智慧電表。

互聯交通部分，西門子車聯網(Vehicle-to-Everything) 解決方案，提供包括路側及車載的感測聯網設備，美國紐約曼哈頓建置了西門子Sitraffic Vehicle2X車聯網解決方案，在8000輛車（包括700輛公車、5000輛公家用車和1000輛計程車）中安裝了車載單元(Onboard Units)偵測器，並在街道上裝設超過500道路單元（Road side unit）偵測器，即時掌握行人和交通狀態，提高道路安全。台灣西門子則與華電聯網合作，共同於淡海5G實驗場域建置車、路、人及網路的互聯架構，並偕同勤崴國際的無人載具電動巴士，目標將淡海新市鎮打造為5G智慧交通場域。

countries: 台灣 美國 德國 芬蘭

title: 西門子前瞻科技 力助台灣創變再升級


content_text: 3月30日，中國銀行黨委副書記、擬任行長劉金在中國銀行2020年業績發佈會上表示，中行的發展願景是「建設全球一流現代銀行集團」，發展格局確定為「一體兩翼」，在「十四五」時期聚焦七大重點發展領域，在發展策略上注重數字化轉型和風險防控。 七大重點發展領域：一是深化跨境金融發展；二是突出科技金融發展；三是推進普惠金融發展；四是加速綠色金融發展；五是強化財富金融發展；六是促進消費金融發展；七是探索縣域金融發展。

title: 中行劉金：「十四五」時期聚焦七大重點發展領域


content_text:
▲財信傳媒董事長謝金河。（資料照／記者湯興漢攝）

記者吳珍儀／台北報導

財信傳媒董事長謝金河在臉書以「台股一定泡沫化？」為題發文指出，好朋友谷月涵參加劉憶如教授的北威論壇，說出了「台股絕對是泡沫股市，大家一定要跑得快！」結果引來熱烈討論，很多人在LINE上面問他，這是真的嗎？

謝金河提到，全球股市在去年三月重挫至最低點後，靠著極度寬鬆的貨幣政策，股市奔馳一整年。市場上的崩潰說，一直都沒有停過。最具代表性的是價值投資大師Jeremy Granham寫了一篇文章，等待最後一支舞！他預測史詩級的泡沫將來臨！華爾街狼王Carl Ivan也說，沒有人能知道大修正何時發生？但最後一定躲不過痛苦的調整。包括末日博士魯比尼，或是商品大師吉姆．羅傑斯，他們早在半年前就預測股市一定會崩潰。

台股從8523大漲到16579，漲幅不可說不大。謝金河表示，像先天下之憂而憂的泰公，去年七月就說台股一定會崩盤，現在谷月涵也告訴大家快逃！其實股市一直都有看多，看空的兩極看法，像國泰投信的張錫對台股信心最堅定，像前不久，台股回檔修正至15600左右，他說跌得差不多了！謝金河說，其對股市多空的看法是勿意，勿必，勿我，深入了解基本面及市場的變化。例如，這幾天是年報公布最後期限，是投資人最應該努力作功課的日子，也是投資人對上市櫃公司全面體檢的好時機。

去年台股基本面好，有點令人吃驚！2019年全體上市上櫃公司營收35.04兆，淨利1.99兆元，去年全體上市上櫃公司營收35.46兆，前三季淨利1.69兆元，謝金河估計，第四季的獲利數字，最後會超過8000億，全年可望超過2.5兆元，比2019年至少成長25%，這可能是全球最耀眼的盈餘成長市場。這其中很多公司業績出現巨大變化，像面板的友達去年第四季虧損88.28億，今年第四季賺84.15億，群創從虧損64.59億變成大賺101.43億元。

很多產業都驚爆好成績，像台泥Eps4.18元，配3.5元現金，殖利率逾7%，嘉泥Eps2.74元，配1.4元現金，塑化的台達化Eps5.58元，股價43元。昨天廣達公告全年大賺253億元，Eps6.57元，配出5.2元現金，這是廣達史上最佳成績。去年筆電大廠大豐收，華碩電腦Eps35.76元配26元現金，仁寶電腦2.15元，配1.6元，緯創，輝達，到代工的和碩，甚至昨天法說的鴻海淨利也有1017.94億，Eps7.34元，也不差。

謝金河提到，如果大家對台股沒有信心，看看一直躺在那裡一整年沒有漲的金融股，富邦金去年自結全年稅前盈利1039億，每股盈利逾9元，國泰金Eps5.07元，股價48元，大多數金融股本益比10倍以下，殖利率超過5%，沒有漲的金融股不太會崩潰。像是沒有人會注意的聯邦銀行，去年EPS0.75元，配現金0.63元，股價10.9元，有閒錢的人買來擺著，殖利率5.78%，這甚至從銀行借錢來賺息差也很划算。

謝金河表示，每一年的這個時候，都很專注每一家企業的年報，也許很多投機的生技股，或是高價的IC設計公司已經吹出很大的泡沫，但台股股價合理，值得長期投資的公司仍很多，每一家公司都有不同的劇本，值得大家仔細品嚐！

市場上每天都會有起起落落，這是必然存在的投資風險，千萬不要一句話就概括市場的全部！最近國泰金控投資長程淑芬說未來台股要賺的是努力作功課的投資財，這個話說得好！

title: 台股大漲後泡沫化？謝金河：各產業驚爆好成績、股價也合理


content_text:
西部濱海快速公路2月發生嚴重死亡車禍，高達20車輛追撞，警方研判事故原因是濃霧導致視線不佳。為強化天候事件預警資料來源，交通部公路總局今天說，目前已與中央氣象局合作於雲林（四湖路段）及嘉義（東石路段）完成建置氣象站共兩處，11月前設置六處，明年3月前再增設十處。

公總說，氣象站功能包含氣象及能見度資料收集，結合上游資訊可變標誌及幸福公路App等訊息管道，發布雨勢、濃霧、強風等異常氣候事件等路況警示資訊，以強化台61線西濱快速公路事件管理能力。

公總說，預計11月前完成西濱公路彰化至台南路段設置六處（含上述兩處），明年3月前完成新北至台中路段段增設十處，全線共計16處。

公總說，因應嚴重霧霾等導致公路能見度不佳時，請用路人減速慢行、小心駕駛，拉大行車間距，確保行車安全。

公總說，已訂定快速公路遇到霧霾時駕駛應注意事項，並製作教學影片、宣導卡等，利用多元管道加強宣導，如上游資訊可變標誌（CMS）、警察廣播電臺VPN、幸福公路App、省道即時資訊服務網、交控系統資料交換、臉書粉絲專頁、公路總局局網專區。

台61線西濱快速公路近來車禍頻傳，現已加強執法，遏止超速等違規。圖／警方提供

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 線西 雲林 嘉義 四湖 東石 新北 彰化

title: 西濱快濃霧釀追撞車禍 公總曝氣象站進度這2處已完成


content_text: 從新疆農業農村機械化發展中心了解到，近年來，機械化在新疆棉田得到大範圍推廣應用，今年新疆將繼續推進農業生產全程全面機械化水平，計劃新增機采棉面積160萬畝以上，機采面積有望突破3000萬畝，棉花生產全程機械化率可達88%。（央廣）

title: 今年新疆機采棉有望突破3000萬畝


content_text:
針對清明連假交通運輸防疫，交通部長林佳龍今（4）日受訪時表示，支持高鐵取消自由座、改為實名制購票政策，並已在機場推出防疫車隊。圖／林冠妙（資料照）武漢肺炎（COVID-19）疫情嚴峻，外界關心清明連假掃墓、返鄉交通人潮如何防疫，對此，交通部長林佳龍今（4）日受訪時表示，支持高鐵取消自由座、改為實名制購票政策，並已在機場推出防疫車隊，台鐵也會有相對應措施，控管人流。

林佳龍表示，清明連假期間，往返國內與兩岸的國人相當多，交通部最近推出機場防疫車隊，就是有效管控入境旅客，特別是中國、港、澳、韓國、義大利、伊朗等疫情嚴重地區，除了要求填寫健康聲明卡和居家簡易通知書外，也安排了防疫車隊，希望讓旅客安全、快速返家。

林佳龍說，支持高鐵將自由座改成對號的實名制政策，這樣會有購票記錄，避免自由座時間長、人數多的站票；台鐵方面也會有相對應的措施，做好人流的管理，做好尖峰時間大量的人流進出嚴格防疫工作。

countries: 中國 韓國 伊朗 義大利

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 清明連假防疫 林佳龍：取消高鐵自由座改實名購票 推防疫車隊


content_text:
2021/03/31 05:30

〔記者方志賢、黃良傑／高雄報導〕高市傳出工安意外！台電外包商昨下午1時許，在三民區大順二路約2.8公尺深的人孔井底施作抽水工程時，一名高姓工人爬樓梯下到人孔井底調整抽水機時，疑因吸入過多沼氣而昏迷，侯姓班長下去救人也昏迷，一度失去呼吸心跳，最後由職安人員穿戴氧氣設備進入，利用三腳架將高、侯2人救出送醫，其中侯男搶救後恢復心跳，但仍危急，有生命危險。高雄市勞工局長李煥薰事發後，趕到現場了解狀況，初步研判是工人的防護措施沒有做好，才會發生意外，現場已經勒令停工，未落實「通風、測定、管制、監控、救援」，從重裁罰30萬元。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民區

title: 人孔井施工意外 一工人送醫未脫險


content_text:
20年前已還的欠債，20年後土地又被扣掉？黃金標錯價，造成銀行重大損失？銀行局局長莊琇媛31日證實，第一銀行在交由子公司第一銀行資產管理公司追討債權時，誤討了20年前已清償的債權，且進行土地扣押，一銀「確認是自己內部作業疏失」，已解除土地扣押，並向客戶道歉。

至於金管會是否要對一銀開罰，莊琇媛連說三次，要看一銀的檢討報告，再決定。

另外，台灣銀行的黃金牌告標錯價，造成其他銀行錯賣黃金，損失數百萬元，莊琇媛亦表示，已請台銀交檢討報告，再了解後續如何處理。

一銀近期遭民眾檢舉，即自己20年前借支票給表弟，受到牽連，土地被扣押，已經清償100多萬元還清債務，但第一銀行20年後又申請扣押，一筆錢要兩次，還好他留了當時的收條和塗銷證明，銀行才承認錯誤。

journalist: 工商時報 彭禎伶

title: 台銀、一銀吞罰單？金管會：看報告決定


content_text:
◎ 張約翰

這兩年開始尋找podcast新聞節目，然因商業模式仍以業配為主，很難找到更新頻率高、內容豐富的，於是退而求其次，固定聽起笑聲比較不那麼刺耳、由台北市議員呱吉製作的《新資料夾》系列。

這其實是個拿新聞當娛樂的節目。當代傳播媒體最重要的表現形式就是娛樂，不獨戲劇、音樂、綜藝，各種談話節目甚至新聞，都包含大量娛樂元素，甚至以娛樂為主軸，不讓閱聽人情緒跟著起伏跌宕就不算成功。

《新資料夾》系列就是專門用新聞來娛樂聽眾的節目。呱吉的助理采翎每集會準備一些網路上找來、娛樂價值很高的新聞，與呱吉一起分析當中的誇張滑稽之處。但調性如此嘻皮笑臉的節目，卻常聽到呱吉在采翎唸完一則匪夷所思的新聞後，追問這是不是假新聞？

儘管娛樂成分高過新聞，呱吉與采翎亦非新聞工作者，但並未在真實上讓步。如果連事實確認都做不到，後面的討論分析、嬉笑怒罵就完全沒有價值。然而，現今新聞工作者卻常在不知不覺間，把自己該做的工作和責任交予社群平台。

英文學術期刊《資訊、傳播與社會》一月底刊出一篇〈合理化平台：新聞工作者讓渡權威性給推特的證據〉（Legitimating a platform:evidence of journalists’ role in transferring authority to Twitter），研究指出，新聞工作者正在把權威性轉移給社交平台。研究以二○一八年美國逾百家新聞媒體的內容語料庫為分析對象，發現新聞工作者把社群平台上的東西直接當作內容，而非待查證的新聞來源。新聞如果是一項專業，它的基礎就在於真實。真實不會自證，必須通過查證而來，之後才能據此分析、評論和提供指引。

近年常見標題帶有「網曝」、「網驚」，作者不明只寫「整理報導」、「綜合報導」之類的新聞，就是典型的直接以社群平台內容當作報導，很少花時間查證，不得不懷疑是否存有把真實性的責任推給社交平台、網友的心態。也許這類內容大量出現與媒體求生策略、分工有很大關係，從事新聞的人不屑也沒有力氣弄社群，社群編輯又看不起新聞生產端的內容與產量，於是大量沒人負責的內容，成為新聞媒體維持流量的手段。

當新聞工作者把內容核實的權力讓渡給社群平台，社群平台又基於營利模式，不能也不願強化核實責任，受害的是誰呢？媒體不可信，平台不負責，就沒有可靠的資訊來源，讓民主社會的公民能據以判斷支持什麼樣的政策，民主也就成了膝反射，平台使用者很容易被操控成自乾五、小粉紅。

當然責任不只有新聞媒體和社交平台。在人人都能夠使用社交平台傳播資訊的時代，當個不被情緒左右、為轉貼內容負責的資訊傳播者，也算是我們這些無名的渺小個體能為民主社會所盡的一點心力。

（作者是世新大學傳播博士）

references: Twitter 網友

title: 自由廣場》莫將新聞工作權威性讓渡給社群平台


content_text:
真是害人不淺！印度海得拉巴一名機車騎士，在明明看到已有砂石車駛來的情況下，仍然硬是從路旁駛入車道，逼得砂石車駕駛急忙轉向，接著變成衝撞對向車道的大貨車，砂石車還因此翻覆，兩輛大車人員受傷，而騎士而嚇得繞了一圈又回到路旁。

據《印度電視台》報導，事發於3月29日喜馬拉雅薩加收費站附近高速公路，當時騎士騎著機車到路旁先停下觀察車況，結果卻是明明看到有砂石車駛來，還偏要駛入車道，砂石車司機急忙打轉方向盤右偏避開騎士，車身傾斜撞上對向車道的大貨車後翻覆。

騎士避過砂石車後，被兩輛大車對撞嚇得不敢再前進，急忙調轉車頭又繞回到路旁，結果他進入車道時間僅短短大約6秒鐘，但卻已導致兩輛大車重創，車上人員受傷，他自己則安然無恙地回到原處重新出發。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 【驚悚片】三寶騎士用6秒轉個圈 竟就毀滅兩輛大車 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
快到終點了，拉著百馬布條進終點，真的很棒

有人說從0到1難，從1到100更難。我認為堅持的確很難，因為這之間的變數太多，也容易中斷，以下是我參加從0到100場馬拉松的堅持之路。2021年3月7日臺中資訊盃公益馬拉松終於完成我人生的第100場馬拉松，自從2013年北馬雙溪櫻花馬拉松完成人生初次馬拉松迄今，在家庭、工作、博士學業與追逐馬拉松的過程中，說不辛苦是騙人的，但跑步是我舒壓的方式，所以甘之如飴，也因此培養我忍受挫折及不輕易放棄的特質與樂觀、正面的人生態度。

出發前的大合照

百馬一定要背的值星帶時間來到賽事的前一天，為了避免有突發情況，事先預定了台中英雄館，與30多位好友們一同入住，當天晚上大家閒話家常，訴說著各自在運動場上的軌跡，除了讓大家更認識彼此，也互相交流與成長，學習著如何用更好的狀況來面對下一場賽事的挑戰。接著來到賽事當天早上，大夥到了會場一起聊天及拍照，真的非常熱閙，到了快接近6點起跑時間，百馬團一行約60人，聲勢浩盪集結在全馬區，等待鳴槍起跑一起舉旗出發，此時我心中想著，一生中有一群熱愛運動的好友們一起助陣，人生真的夫復何求。雖然這次因疫情的關係，小小的遺憾無法進成功嶺營區，加上後半段熱情的太陽及上坡讓大家略顯疲態，不過，我們這一團實力堅強，大夥馬不停蹄的前進，每個補給站吃飽喝足，也拍了許多美照，大家都笑說今天眾多百馬團中，我們肯定奪總一，著實讓大家留下非常難忘的回憶。

因疫情的關係，沒辦法進去成功嶺，但還是要在成功嶺前合照一下回首過往，完成人生初馬後，並沒有設定要花多少年完成百馬的里程碑，但當快接近100場馬拉松時，心中也隨之立下40歲一定要完成百馬目標，只是2019年底新冠肺炎的干擾，讓我追馬的過程中，增添許多無法確定的因素，反倒是個人在2020年台北馬拉松賽事，達成許多素人跑者追求三小時內完成全程馬拉松的夢想意外先達陣，讓我在百馬的過程中留下沒有遺憾的紀錄。現在回想自己在追逐百馬的過程中，除了日常風雨無阻的自我訓練外，賽事期間不管刮風下雨或者大太陽，我都全力以赴完成賽事，因為戰士沒有選擇戰場的權利，跑者沒有選擇賽道的權利。不過無論如何，百馬之路的甘與苦，一切都在臺中資訊盃公益馬拉松暫劃上休止符。

我的百馬團要感謝的人很多，首先感謝家人讓我可以自由的奔跑，再者感謝博克多跑步銀行的執行長陳兆龍先生(大黑哥)贊助我紀念帽與號召減重班的夥伴陪跑，接著感謝台灣大腳丫長跑協會林芳語好友協助帽子繡字，及宋守彥好友替我設計布條及旗子，最後感謝中壢快樂跑跑團、LDS超馬團愛桃跑、八德樂跑團、雙連長跑及老街溪長跑的好朋友們一起來幫我圓「忠」於百馬夢。

博克多5421減重班的老大-大黑哥和夥伴

百馬紀念獎盃

百馬紀念帽

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 臺中 雙溪 八德 成功 中壢

title: 賽事心得／臺中資訊盃公益馬拉松 「忠」於百馬


content_text:
【高雄訊】高雄市長陳其邁今(18)日前往小港視察高鳳路路平工程，由於小港、前鎮大型車出入頻繁，市長現場指示修路材料品質要用最高標準，重新施作時間也要比規定更提早。

小港區高鳳路連結大發工業區和臨海工業區，是大型貨車和聯結車必經之路，也因此道路耗損相當快。陳其邁說，路段採用改質三型的瀝青混凝土，「打馬膠」更耐磨抗壓，可以減少大型車輛造成路面變形破壞，強調特別增加成本，務必要保障用路人安全。

工務局現場簡報近期陸續施作的高鳳路路平道路，陳其邁表示，雖然所採用的材質成本增加30%，不過可以降低未來道路維護費用並延長使用年限，他感謝地方對於市政的支持和工程團隊日以繼夜的辛勞。

這次改善路段是孔鳳路至台88線北向車道，長度約1.45公里，車流相當大，若含已完成改善的南向車道，總工程經費約2,400萬元。陳其邁隨後與地方民代、里長一同「監工」勘查路平，了解瀝青舖築的深度、厚度、硬度和摩擦係數等狀況，他感謝議會支持路平預算，表示未來會繼續提供市民平坦、安全的道路。

taiwan-subdivisions: 小港 前鎮 小港區 高雄 高雄市

title: 視察小港高鳳路路平 陳其邁：最高標準 保障用路人安全


content_text:
“过敏不要命，但痒起来要人命。”一句顺口溜，道出了多少过敏者的辛酸泪。

一个看似不起眼的问题，竟成为全球第六大慢性疾病。用来防风固沙的“治荒主力”沙蒿，为何又与过敏搅在了一起？

近年来，过敏群体暴增，患病人群数以亿计。有机构发布报告认为，全世界有30%至40%的人被过敏困扰，过敏已从一般疾病上升到影响广泛的公共卫生安全事件。是什么原因让人们饱受过敏之扰？过敏者暴增的背后，是谁之过？我们能否与“敏”共生？新华社记者进行了追踪和探访。

小小过敏竟成全球第六大慢病？

这是一组让人揪心的数字：

全球范围内，约有2.5亿人有食物过敏症，3亿人患有哮喘，4亿人有鼻炎，总人口中十分之一有药物过敏反应，被列为全球第六大慢性疾病。世界卫生组织早已把过敏性疾病列为21世纪重点研究和防治的疾病之一。

暴增的过敏人群中，既有全球，也有中国。

过敏也分季节性过敏和常年性的过敏。季节性发病常在某一季节中暴发，花粉则是世界范围内最常见、最重要的气传致敏原。

我国正在经历过敏性疾病患病人群从稀少到众多的发展。北京同仁医院院长、国家卫健委变态反应科临床重点专科负责人张罗说：“我们曾经做过流行病学的调查，与过去几年相比，的确有一个明显升高的趋势。”

张罗表示，因为内蒙古草原地区花粉数量巨大，每年到夏末秋初的时候，过敏性鼻炎的病人就会明显增多。

草花粉影响了整个西北地区，尤其是内蒙古、甘肃、青海、陕北，也包括受影响的山西、北京、河北等省市，影响范围广，季节性强。南方地区则以螨虫为主要过敏原，受气候条件影响大。

中日友好医院副院长、皮肤病科主任崔勇说，轻度过敏可能仅出现瘙痒、皮疹等，重度过敏可能会出现喉头水肿、休克等症状，如抢救不及时可能引起死亡。过敏可以发生在各个年龄段人群，过敏体质者尤其要注意。

行人纷纷掩鼻躲避漫天飞絮。新华社记者 罗晓光 摄

花粉、飞絮、动物毛……致敏动植物知多少？

在众多导致过敏性疾病发生的因素中，遗传因素、过敏原及环境因素都是重要致病原因。植物花粉、飞絮、飞毛等本是植物生长发育、繁衍后代过程中的一种自然现象，但由此引发的过敏问题在全球普遍存在，饱受争议的就是沙蒿。

“从就诊人数看，近年来春秋季花粉过敏门诊患者有上升趋势。”北京协和医院变态反应科常务副主任王良录说，3月至5月主要是各种各样的树木花粉引发过敏，比较常见的是柏树、桦树、梧桐、白蜡树花粉等。从7月到10月底，则主要是杂草花粉，各种各样的野草播粉量巨大，有些可以引起严重症状。

城市化进程中，“花粉围城”也不可小觑。每年春天席卷北京的杨絮，是春日里的一道奇观，更令不少过敏者苦不堪言。

国家林业和草原局城市森林研究中心研究员王成说，多年来我国持续推进国土绿化，更多树木来到市区，花粉浓度增大、与市民的距离更近，人们不得不直接面对花粉过敏、杨柳飞絮污染等问题。

“常见的过敏原包括吸入性、食入性、接触性、注入性等几类。”中日友好医院皮肤科主治医师于瑞星说，室内常见的尘螨、霉菌、动物毛屑等都属于吸入性过敏原；鸡蛋白、牛奶、虾等属于食入性过敏原；部分化工材料、化妆品属于接触性过敏原；某些注射类药物、蜂类叮咬注入的物质属于注入性过敏原。

树多草少、“水泥森林”都成为过敏高发的“幕后推手”。王成分析说，城市里不少土地裸露、硬化，不利于花粉和飞絮附着、滞留，也是致敏花粉、杨柳飞絮反复传播的重要原因。

大面积的梭梭、沙蒿等植物让肆虐的流沙停下了脚步。新华社记者 李欣 摄

福兮祸兮，沙蒿与过敏关系多大？

我国北方地区由蒿属植物为建群种或优势种形成的沙生植被，主要是自然界长期演化的结果，人工营造的只占很小一部分。

沙蒿，菊科蒿属植物。

据北京师范大学、北京林业大学、陕西省治沙所、甘肃省治沙所等单位专家研究，在长期的净化过程中，沙蒿形成了独特的形态结构、生理特性和繁殖习性。沙蒿群落能够防风固沙，还能促进土壤的发育，在荒漠生态系统重建与恢复中发挥较好作用。

回望上世纪50、60年代，北方沙区就分布有大面积沙蒿。80年代开始大规模飞播造林治沙，为提高飞播造林成效，加入一小部分沙蒿等作为伴生种。

沙蒿，先期发挥固沙作用。但随着主要树种的生长，沙蒿逐步衰亡。当主要树种由于老化成熟而退化到一定程度时，地带性植被沙蒿、黄蒿等蒿属植物又可能重新侵入生态系统。

据不完全统计，内蒙古、陕西、甘肃、青海四省区现有沙蒿保存面积约1300万亩。当前，部分地区已停止或准备停止在飞播造林中使用沙蒿。

沙蒿与过敏有多大关系？

北京协和医院调查显示，我国北方地区夏秋季的主要致敏花粉是蒿属花粉。近年来多项研究证实，蒿属花粉是当前我国北方沙区夏秋季过敏性鼻炎的主要致敏原之一。

我国北方沙区蒿属植物种类多、分布广，且其花粉数量大、体积小、质轻，在空气中飘浮时间长而且具有较高的飘散量，同时又具有较强的致敏能力，使蒿属花粉成为当地过敏性鼻炎患者的最主要致敏原。

研究表明，籽蒿花粉是西北一些地区引起“伏天花粉症”的重要致病花粉，是季节性变应性鼻炎的主要原因。中国疾控中心专家表示，蒿属花粉是世界范围内重要的气源性致敏原，中国约有11.3%的呼吸系统过敏患者对蒿属花粉过敏。

此外，专家还提示，过敏性疾病患者往往不仅仅对蒿属植物过敏，通常也对尘螨、霉菌等其他过敏原敏感。

北京同仁医院院长张罗在《过敏科学》中国主题大会上发言。北京同仁医院供图

隐匿过敏原在哪里？有效控制是当务之急

面对过敏之痛，既要找寻权宜之计，更要探究破解之策。

世界过敏科学领域顶级期刊《过敏科学》中国主题大会前不久刚刚在北京召开，这是《过敏科学》创刊73年来首次以正刊形式出版国家主题，集中展示了中国学者在过敏科学、鼻科学、呼吸病学、皮肤病学以及新冠疾病等领域的最新研究进展，对于解决全球健康问题至关重要。

在张罗看来，过去几年中国的过敏科学工作者不断总结临床经验，中国学者在过敏性鼻炎的皮下免疫治疗当中，提出了中国的集群治疗方案，该方案在过敏性鼻炎免疫治疗100多年的历史上，首次被纳入英国和美国的诊疗指南当中。此外，中国学者参与制定的慢性疾病国际诊疗指南达到了20多个。

——缓解过敏之痛，科学研究怎么发力？

多位专家向新华社记者表示，有关部门应加快研究制定过敏性疾病防治专项行动计划，加强过敏性疾病及其危险因素的监测，从预防、干预、治疗等方面规范引导学科发展，促进过敏性疾病的有效防治。特别是对重点地区和敏感人群进行跟踪和定点观测，同步开展大范围流行病学及病原学调查。

——破解生态之危，环保绿化该出哪些实招？

考虑到沙蒿与过敏的可能相关性，应当调整优化沙蒿分布区树种林种结构。专家建议，可在飞播造林种草中进一步降低沙蒿用种量的比例，研究替代物种；营造樟子松、紫穗槐混交林，抑制杂草生长，使沙蒿退化；对沙区撂荒地以及沙化土地落实治理责任，抑制蒿类植物自然萌发生长，减少蒿属花粉源。

——减少“花粉围城”，如何更好享受高品质生活？

中国林科院林业所所长张建国表示，在城市绿化中建议采用多树种配置，避免成片栽植致敏树种及植物，尽可能通过草坪、落叶等覆盖地表，提高城市森林绿地的飞絮和花粉附着、滞留能力。

——避免“药物依赖”，预防和用药怎样“双管齐下”？

针对过敏群体用药治疗的困扰，北京大学人民医院皮肤科主任张建中教授提示，正值花粉传播季节，要注意预防和用药控制“双管齐下”。花粉症患者要减少外出，注意关窗；出门戴口罩，避免到花粉浓度较高的地区；外出回家后注意洗脸尤其是清洗鼻子、眼睛，更换沾到花粉的衣物。

用药方面，花粉症患者可用海盐水清洗鼻腔，使用抗过敏的滴眼剂控制过敏性结膜炎的眼痒等症状；出现咳嗽或哮喘的患者需加用口服和（或）吸入药物控制症状。症状重、持续时间长的患者，应及时去医院进行脱敏治疗。

面对这些“过敏之痛”，人们期待更多中国智慧和中国方案，让生活更加美好。

taiwan-subdivisions: 和美 春日

title: “过敏星人”越来越多，谁之过？怎么破？-新华网


content_text:
記者方佳琳／綜合報導

女星雷艾美在路跑界征戰無數，沒想到上週（28日）參與Extrra越野賽事卻發生了小插曲，導致艾美整個人滑出去，左腿傷痕累累，不僅破皮還流血，照片看起來十分驚悚，所幸最後艾美與妹妹雷理莎一同奪冠，雷家雙封后，理莎則是三連霸，路跑戰績再畫上一個里程碑。

▼▲艾美上週參與路跑賽事，沒想到卻在下坡路段不慎跌倒摔傷。（圖／Xterra、怡佳提供）

雷艾美向《三立新聞網》透露，這次參與Extrra越野賽事已經是第三年，對於場地和賽道非常熟悉，所以有特別注意河床上的石頭，但因為跑得比較快，還是不小心在下坡時兩度跌倒，艾美透露摔的比較嚴重的一次是在將近10公里處，由於是下坡路段，再加上斜坡上有會滑動的鬆土，肉眼無法判斷，所以腳一踩下去就直接往側邊滑出去，讓艾美直呼：「像棒球賽事滑壘一樣」，相當驚險。

▼▲即便對於賽道都相當熟悉，但會滑動的鬆土無法用肉眼判斷。（圖／怡佳提供）

所幸艾美跌倒的路段是在土路上，所以僅有屁股到腿部的地方有多處擦傷，鮮血直流，好在沒有傷到骨頭或是拉扯到肌肉，回憶起當下情況，艾美說：「那時候就是大聲慘叫一聲，就趕快站起來繼續跑」，由於當下還在比賽中，且前半段有個強勁的對手緊咬在她身後，比賽當下，或許是腎上腺素上升，艾美笑稱一直很怕對方追上來，所以完全沒時間多想傷口的事情，儘管傷口有些刺痛，但艾美趕緊站起來完成賽事。

▼▲所幸經過治療後，艾美的傷口無大礙，她笑說反倒是肌肉痠痛比較痛。（圖／怡佳提供）

艾美事後在IG上報平安，並分享當時傷口處理的照片，要粉絲們別擔心，艾美笑說反倒是肌肉痠痛比皮肉傷還要痛，而她最後和妹妹理莎一同拿下冠軍，替這場賽事畫下完美的句點。

journalist: 方佳琳

title: 獨／路跑女神比賽「突慘叫一聲」滑倒 左腿撞破流血傷勢曝 | 娛樂星聞


content_text:
民進黨立委洪申翰、台北市議員邱威傑與看守台灣協會秘書長謝和霖召開記者會，針對營建廢棄物「北廢南送」的情況，呼籲主管機關應積極建立廢棄物後端流向管理。（記者彭琬馨攝）

2021/03/31 12:19

〔記者彭琬馨／台北報導〕民進黨立委洪申翰、台北市議員邱威傑與看守台灣協會秘書長謝和霖今在立法院共同召開記者會，針對營建廢棄物因未設有後端追蹤管理流向，造成營建廢棄物非法棄置在中南部農地、魚塭，呼籲主管機關應積極管制廢棄物後端的流向；洪申翰說，許多北部產生的廢棄物，都是送到中南部非法棄置，產生區域的不平等；台北市議員邱威傑也說，南北部政府應互相協調、幫助，解決這類的不平等問題。

邱威傑今在記者會上說，台北市這幾年因危老建築大量拆修，加上蓋了許多社會住宅等緣故，營建廢棄物佔了全台相當大的數量、至少30%，且台北市、新北市與桃園市加總的營建廢棄物、大約是60%，等同超過全台數量一半以上，儘管能在北部做簡單的處理，最終處置還是得送到南部去；邱威傑說，目前一切流程雖都照規定處理，但廢棄物無可避免要往南部送的結果，一定會造成區域不平等的問題，他認為南北部的政府應互相幫忙協助，如台北市焚化爐多餘的空間，能替中南部處理相關廢棄物。

洪申翰說，過去討論廢棄物多半未觸及營建廢棄物，因此造成營建廢棄物處理的流程可能整個都有問題；洪申翰說，自己到中南部考察的結果，發現當地魚塭、農地經常有被營建廢棄物填埋的問題，當地政府與環保單位也「睜一隻眼、閉一隻眼」，假裝沒看到，儘管當前主管機關有規定，廢棄物運送到土資廠的處理方式，最終處理的流向卻未管控，因此他擔心，許多營建廢棄物恐怕都沒有被送到應該被送的最終處理場做處理，而是被非法棄置在魚塭、農田。

看守台灣協會秘書長謝和霖表示，這些廢棄物與土石方在妥善分類後，是可以成為循環利用的資源，如最常被亂倒的混凝土塊及磚瓦類，破碎成級配粒料，就可以部份取代天然砂石用於混凝土製品；謝和霖也說，從營建混合物分離出來的廢塑膠與廢木材熱值較高，且含有氯、溴，容易對焚化爐體傷害或產生戴奧辛，因此應該要多一道去氯或去溴的過程，就可以送往工業鍋爐取代煤炭。

記者會提出三點呼籲，包含一、流向要追蹤，土石不亂丟；二、地方法規需落實，協調平台不能等；三、後端去化要升級，建立市場再利用等。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 營建廢棄物「北廢南送」 綠委：區域不平等


content_text:
CANAL DE SUEZ, Egipto, 29 mar (Xinhua) -- El tráfico en el Canal de Suez fue reanudado después de que el gigantesco buque portacontenedores Ever Given fue puesto a flote exitosamente, luego de estar encallado cerca de una semana en el canal, informó hoy lunes la Autoridad del Canal de Suez (ACS) egipcia.

El corresponsal de Xinhua en el lugar observó cómo el buque de carga fue centrado en el canal, y ya está navegando hacia el norte. Otros barcos estaban avanzando subsecuentemente mientras hacían sonar sus silbatos.

Leth Agencies, el proveedor de servicios de la ACS, confirmó que el megabuque navega actualmente hacia el norte en su camino hacia el Gran Lago Amargo del canal.

Mohab Mamish, asesor del presidente de Egipto para los proyectos del Canal de Suez y quien fuera presidente de la ACS, declaró a la televisión estatal que "el tráfico en el canal se ha reanudado hoy y un grupo de las embarcaciones varadas está navegando".

"El canal ahora está completamente abierto al tráfico, ya que el barco con bandera de Panamá se ha movido", dijo Mamish, quien añadió que la ACS aumentará el número de horas de trabajo para mover los barcos rápidamente.

El barco será sometido a una revisión técnica de tres días antes de recibir la certificación para que pueda seguir hacia su destino original en Rotterdam, dijo Mamish.

Las razones de la crisis en el proceso de análisis y los resultados que se anunciarán pronto, para explicar el proceso de puesta a flote, se llevaron a cabo a partir de estudios científicos precisos.

"Un total de 13 botes remolcadores y dos de dragado pertenecientes a la ACS participaron en las labores de rescate del buque", dijo el presidente de la autoridad, Osama Rabie.

La subida de la marea ayudó a los esfuerzos de remolque y empuje del barco, añadió.

El presidente egipcio, Abdel Fattah al-Sisi, agradeció a "los egipcios que contribuyeron técnica y prácticamente a poner fin a la crisis del Ever Given atascado en el Canal de Suez."

El jefe de la ACS envió un mensaje para tranquilizar a la comunidad marítima internacional y dijo que "la navegación en el canal se reanudó".

El contenedor de 224.000 toneladas llevaba encallado y bloqueando la vital vía navegable desde el martes de la semana pasada, después de que perdió la capacidad de maniobra en medio de enormes vientos y de una tormenta de arena.

El incidente provocó la suspensión temporal de la navegación en el canal artificial, dejando en espera a por lo menos 321 embarcaciones.

El Canal de Suez, que une el mar Mediterráneo con el mar Rojo, es una importante vía de navegación para el comercio marítimo mundial, ya que permite a los barcos viajar entre Europa y el sur de Asia sin tener que navegar por África, reduciendo así la distancia del viaje por mar entre Europa e India en unos 7.000 kilómetros.

Alrededor de 12 por ciento del volumen del comercio mundial pasa por el Canal de Suez.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: Restablecen tráfico en Canal de Suez | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
香港當局今天宣布統一處理來自中國大陸、澳門及台灣的入境者的2019冠狀病毒病核酸檢測安排。

港府指出，目前當局對來自大陸各地、澳門和台灣的抵港人士有不同的檢測安排，但將於4月1日統一相關檢測要求。

食物及衛生局發言人說，不同的檢測安排可能為抵港人士帶來不便，為免混淆，政府將統一各口岸抵港的檢測安排。

新的統一安排規定所有在4月1日或之後從大陸各地、澳門和台灣來港的人，同樣需要在抵港時或抵港第2天及第12天接受病毒檢測。

抵港人士到達香港的第2天或第12天是由到達當天作第一天起計算。

比如，若某人在4月1日抵港，則應於2日進行病毒檢測，以及在同月12日進行檢測。

現時，來自大陸各地、澳門和台灣的人在不同口岸抵港時有不同的檢測安排。就香港國際機場而言，所有抵港人士都必須在抵達後接受「檢測待行」安排。

而從大陸各地抵港的人則會獲派檢測樣本收集瓶，收集其抵港第12天的深喉唾液樣本再作檢測。

疫情快報

▪【最新數據】變種病毒已在土耳其全境蔓延 占新增病例約75%  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 澳門 土耳其 台灣 中國 香港

events: 冠狀病毒 疫情

title: 港府宣布：統一處理兩岸澳門入境者病毒檢測安排


content_text:
崔志萬將動刀治療右膝。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕光芒宣布陣中韓籍砲手崔志萬，將要進行右膝蓋關節鏡手術，但由於動刀時間尚未確認，因此球團還沒宣布確切的回歸時間點，但美媒推測他4月有可能會整個報銷。

崔志萬在今年春訓3月中時候感到膝蓋不適，隨後他就缺席了所有春訓的比賽，崔至萬在春訓一共出賽5場，11打數敲4安有一支二壘安打，選到3次保送僅1次三振，打擊率3成64，攻擊指數0.954。

美媒推測，在崔志萬受傷後，日籍好手筒香嘉智會得到更多的上場時間，筒香在29日才敲出他春訓首轟，目前春訓38個打數敲出8安，打擊率2成11。除了筒香外，迪亞茲（Yandy Diaz）與布羅索（Mike Brosseau）也是可能的一壘手人選。

崔志萬2019年在光芒打出生涯年，127場出賽敲出19轟，攻擊指數0.822，去年42場出賽敲出3轟，攻擊指數0.741，光芒也在他的第一個仲裁年，與他簽下245萬美元合約。

筒香嘉智有機會獲得更多出賽時間。（資料照，法新社）

title: MLB》光芒韓籍重砲膝蓋將動刀 美媒推測：筒香嘉智利多


content_text:
新北市1名29歲陳姓男子前天在淡水搶銀樓，奪門狂奔，中途換乘計程車卻遇上紅燈，再度奪門快跑，隨後被員警騎機車趕上壓制逮捕，不到10分鐘落網。更厲害的是，61歲銀樓老闆全程700米緊追在後，而且僅穿拖鞋，只能說，這老闆太能跑！

家住三重區的陳男，有多次毒品、竊盜刑案記錄，平日遊手好閒沒工作。3月29日青年節當天下午5時許，他到淡水老街中正路某銀樓佯稱購買金戒指，還煞有其事請老闆調整尺寸，試戴時趁隙奪門而出，老闆隨後追去，老闆娘馬上撥110報警。

陳男狂奔200公尺，在捷運淡水站旁攔乘計程車逃逸，但僅再往前推進200多公尺，便於學府路口前方遇上紅燈車陣，這時他赫然看見銀樓老闆竟仍緊追在後，嚇得衝下車拔腿就跑，但又繼續跑約200公尺就沒戲了。

員警獲報騎機車趕來，中途遇上銀樓老闆邊跑邊指著前方計程車，緊接著陳嫌衝下車狂奔，沿途也有熱心路人幫警察指引：就是他！就是他！隨後員警便在中正東路36號的加油站前，壓制逮捕陳嫌，銀樓老闆馬上也到達，全程跑了大約700公尺，距離雖不算很長，但全程衝刺快跑，並不輕鬆，況且他腳上穿拖鞋，不是跑鞋。

從搶案發生到嫌犯落網，前後僅約9分鐘，警方在陳嫌身上搜出1枚價值約9千元金戒指，偵詢後依搶奪罪嫌移送士林地檢署。

銀樓老闆太大意，讓嫌犯在沒關上的大門邊試戴金戒指，被搶之後馬上追去。記者林昭彰／翻攝陳姓男子前天在淡水搶銀樓，不到10分鐘就被逮。記者林昭彰／翻攝銀樓61歲老闆衝刺跑了700米，追上搶匪。記者林昭彰／翻攝61歲銀樓老闆腳穿拖鞋衝刺快跑700米緊追不捨，在警方壓制搶匪不久，隨即趕抵。記者林昭彰／翻攝警方在陳嫌身上搜出1枚價值約9千元金戒指。記者林昭彰／翻攝

taiwan-subdivisions: 中正 士林 新北市 淡水 三重區

title: 影／年輕毒蟲搶銀樓 年紀大二倍老闆拖鞋長跑700米追上


content_text:
2021/03/31 05:30

〔記者陳文嬋／高雄報導〕水情嚴峻，水利署今年水庫清淤創新高，南水局將投入4.4億元，擴大清淤5座水庫，其中高屏堰清淤量已達目標值3分之1，陸軍工兵訓練中心昨進駐阿公店水庫清淤，以增加整體水庫蓄水空間。

台灣面臨56年來最嚴重乾旱，水利署加強水庫清淤，今年水庫清淤達357萬立方公尺，創下歷史最高紀錄，其中南水局管轄5座水庫，目前已清淤176萬噸立方公尺。

南水局今年擴大清淤高屏、甲仙堰及阿公店水庫，高屏堰去年總清淤量240萬立方公尺，今年提高目標量為270萬立方公尺，目前清淤量98.55萬立方公尺，已達標3分之1。

taiwan-subdivisions: 高雄 甲仙

title: 《高雄》抗旱清淤創新高 國軍進駐助疏濬