content_text:
▲蔡英文祭拜史明。（圖／翻攝自Facebook／史明粉絲頁，下同）

記者黃巈禾／台北報導

清明節即將到來，總統蔡英文30日提前前往祭拜「台獨歐吉桑」史明。獨立台灣會和史明教育基金會發表聯合聲明，感謝蔡英文致意，展現台灣人有情有義的精神。

獨立台灣會、史明教育基金會表示，清明時節是台灣人悼念先人的時候，感謝蔡英文百忙之中，特別來到史明的墓前，向最敬愛的歐吉桑致意，歐吉桑常說「先做好的人，才能做好的台灣人」，即使史明已經仙逝，但精神常存，蔡英文也沒有忘記，上山致意，展現台灣人有情有義的精神。

獨立台灣會、史明教育基金會指出，史明一生堅持體制外革命，也與體制內改革路線分進合擊，支持本土政黨，支持蔡英文，如今在中國步步進逼的同時，台灣人更要團結一致守護台灣，成為蔡英文總統的後盾，持續為台灣奮鬥，守護民主自由，直到台灣獨立、建國大願得償。

countries: 台灣 中國

title: 蔡英文祭拜「台獨歐吉桑」史明　獨派：展現台灣人有情有義的精神


content_text:
清明節連假期間，代檢廠暫停檢驗，臺北區監理所籲車主預先安排檢驗，以維行車安全。 圖：臺北區監理所提供清明連假將屆，臺北區監理所表示，4月2日(星期五)至4月5日 (星期一)共4 天，適逢清明節追思連續假期，轄管53家代檢廠 (包含新北市、宜蘭縣及花蓮縣)，停止車輛檢驗服務，呼籲驗車定檢日將屆滿（行照指定檢驗日期後1個月內）的車主，預先安排汽車定期檢驗時間並做好車輛保養，以維持車輛安全及避免汽車逾期檢驗受罰。  臺北區監理所指出，依道路交通管理處罰條例第17條第1項前段，汽車不依限期參加定期檢驗或臨時檢驗者，處汽車所有人新臺幣900 元以上1800元以下罰鍰。  臺北區監理所提醒用路人，監理機關寄送汽車定期檢驗通知單或發送簡訊通知，是提醒服務性質，即便未收到汽車定期檢驗通知單，仍應於指定檢驗日前後一個月內逕行至監理機關或受委託之代檢廠檢驗，逾期檢驗仍會受罰。臺北區監理所呼籲，民眾應注意行車執照背面的指定檢驗日期，預先安排時間檢驗，以免逾檢瘦了荷包。  考量過去以傳統式明信片寄發車輛定檢通知的時效不佳，已不能滿足許多民眾對即時的需求，臺北區監理所為了讓民眾掌握各項監理業務，積極推動多元管道蒐集車主手機號碼專案及監理服務網APP，該服務以手機簡訊或APP訊息傳達監理業務，包含通知民眾辦理車輛定期檢驗，提醒車主按時驗車，以保障用路人行車安全。  為簡便服務申請程序，臺北區監理所轄管53家代檢廠都可申辦，車主於驗驗車輛時可一併申請，也歡迎至各區監理所 (站)辦理。

清明連假將屆，臺北區監理所表示，4月2日(星期五)至4月5日 (星期一)共4 天，適逢清明節追思連續假期，轄管53家代檢廠 (包含新北市、宜蘭縣及花蓮縣)，停止車輛檢驗服務，呼籲驗車定檢日將屆滿（行照指定檢驗日期後1個月內）的車主，預先安排汽車定期檢驗時間並做好車輛保養，以維持車輛安全及避免汽車逾期檢驗受罰。為簡便服務申請程序，臺北區監理所轄管53家代檢廠都可申辦，車主於驗驗車輛時可一併申請，也歡迎至各區監理所 (站)辦理。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 臺北 北區 花蓮縣 宜蘭縣 新北市

title: 清明節連假代檢廠暫停檢驗 臺北區監理所籲車主預先排檢 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月29日訊】習近平當局對中共公安部的清洗一直未間斷。近日，公安部又被指糾治「四風」問題不夠有力，中共公安部長趙克志帶頭作檢查。公安部是否要出大事引關注。
中共官媒披露，3月27日，公安部召開巡視整改專題民主生活會，以肅清周永康餘毒和孟宏偉、孫力軍等人流毒影響為重點，開展「批評和自我批評」。
中共公安部長趙克志主持會議，中紀委國家監委、中共組織部、中共政法委、中共中央和國家機關工委等機構人員「到會指導」。
會議上提及的三隻「老虎」：中共前政法委書記周永康，已於2015年被以受賄、濫用職權、故意泄露國家祕密罪判無期；公安部原黨委委員、副部長孟宏偉於2020年1月被以受賄罪判13年半；公安部原黨委委員、副部長孫力軍同年4月19日落馬。
趙克志在會議上強調要「集中整治頑瘴痼疾，堅決清除害群之馬。」他還特別要求各級主官要帶頭整改。
就孫力軍案件，趙克志說，要從「思想、政治、組織、作風上」對孫力軍流毒影響進行全面清理整頓，以清除不忠誠不老實的「兩面人」。
此前的2月上旬，中央第一巡視組向中共公安部反饋巡視情況時，也提到公安部肅清周永康、孟宏偉、孫力軍等餘毒影響不夠到位、不夠徹底。糾治「四風」特別是形式主義、官僚主義問題不夠有力。
事實上，自中共十八大習近平上台後，對政法系統，尤其對公安部的清洗一直沒有間斷。
其中中共公安部原黨委副書記、副部長李東生，獲刑15年；天津市公安局原局長武長順，被判死緩，且終身監禁；重慶市市公安局原局長何挺，降為副處級非領導職務；公安部原黨委委員、政治部主任夏崇源，降為副局級非領導職務等等。
2020年習近平的親信、中央政法委祕書長陳一新又放話「清除害群之馬」，清查「兩面人」。
同年4月，公安部原副部長孫力軍被查；6月重慶市原副市長、公安局原局長鄧恢林被查；8月上海市原副市長、市公安局原局長龔道安被查、公安部副部長孟慶豐被免職等等。
孫力軍曾是孟建柱的祕書，受孟的提攜，出任公安部一局局長、公安部副部長等。鄧恢林曾任中央政法委辦公室主任，被視為孟建柱大管家，2021年1月22日被正式批捕。
龔道安也是孟建柱的親信之一，得到孟的提拔。孟建柱2007年至2012年任中共公安部部長期間，龔道安被調任公安部十二局副局長，後升任十二局局長。
孫力軍和鄧恢林、龔道安落馬後，網路盛傳孟建柱住院和被控制的消息。不過，去年中共在北京大會堂舉行的十一招待會時，孟建柱曾露面。分析認為，孟建柱即使露面也不代表就能平安落地。
中國問題學者李林一表示，中共當局對孟建柱採取與抓捕周永康一樣的做法，即先抓捕與孟建柱關係密切的手下，掌握證據後可能再抓孟建柱。
李林一表示，1月5日，中紀委全會上，習近平說「對政法腐敗嚴懲不貸」，其實是對孟建柱集團下了追查令。
李林一說，現在各省公安廳長、政法委書記都坐立不安，因為他們很多都是孟建柱掌權時提拔上來的。公安部也是一樣，也是發出要對公安內部孟建柱的勢力追查到底的信號。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

title: 公安部要出大事？趙克志帶頭作檢查


content_text:
歐股今天盤勢震盪，終場3大指數多半收高。盤中空頭力道來自瑞士信貸銀行（Credit Suisse）股價大跌，原因在美國避險基金Archegos無力補繳保證金，使瑞信持有的部位出現損失「嚴重」警訊。

倫敦FTSE 100指數小跌4.42點或0.07%，以6736.17點作收。

法蘭克福DAX 30指數上揚68.78點或0.47%，收在14817.72點。

巴黎CAC 40指數漲26.70點或0.45%，收6015.51點。

countries: 美國 瑞士

title: 歐股盤勢震盪 漲多跌少


content_text:
國際油價上漲(資料照片/中央社)  隨著長賜輪（Ever Given）脫困，蘇伊士運河航道恢復通行，國際油價29日上揚。

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價漲升59美分或0.97%，來到每桶61.56美元。

倫敦北海布倫特原油5月交割價攀升41美分，來到每桶64.98美元。

title: [國際] 蘇伊士運河恢復通行！ 國際油價漲


content_text:
新华社贵阳3月29日电 题：一支笔含十种毒——警惕“高颜值”文具暗藏高风险

新华社“新华视点”记者欧甸丘、吴思、郑明鸿

卡通形象的卷笔刀、带吊坠的笔、白得发亮的纸张……“高颜值”文具正成为当下儿童文具市场最受欢迎的产品。

在3月29日全国中小学生安全教育日到来之际，“新华视点”记者调查发现，部分“高颜值”文具暗藏高风险，极易对儿童身体健康造成损害。

中国科学院合肥物质科学研究院曾对市场上深受中小学生喜欢的4个品牌香味荧光笔拆解部件逐个检测分析，发现挥发性气味来自荧光笔内的墨水，一共检测出15种挥发成分，其中10种为有毒物质，还包括高毒物质丙烯腈。研究显示，长时间吸入丙烯腈能引起恶心、呕吐、头痛、疲倦等症状。

“色、香、味”俱全产品引导文具市场新潮流

无论是校园周边的文具店，还是文体用品批发市场，“高颜值”成为商家兜售儿童文具的噱头。“色、香、味”俱全的文具正引领市场新潮流。

——颜色靓。记者走访多地超市、文具店了解到，在画画本、练习册、书法本中，“纸越白卖得越好”几乎成普遍现象。印制各类彩色卡通图案的包书皮、用艳丽颜料印制的铅笔袋等，成为中小学生的最爱。

然而，事实上纸并非越白越好。根据相关规定，纸张、作业本的白度不应大于85%。广东省市场监督管理局有关负责人说，白度过高的纸张会对眼睛产生刺激，还可能存在荧光性物质超标，在日光反射下，容易对人的视力造成损伤。

“有些附着在书皮、铅笔袋上五颜六色的劣质彩色颜料，可能含有致癌芳香胺，以及铅、汞、镉等多种重金属元素，长期接触可能导致致癌芳香胺向人体迁移，可能引起人体病变或诱发癌症。”广东一家文具检测机构负责人王星说。

——香气浓。记者在广州市越秀区一家文具店看到，一款12支装带香味的荧光笔标价29元，每支笔都有不同的气味，共包括柠檬果茶、蜜桃果冻、糖心红薯、冰糖乌梅等12种食物的气味。该文具店老板说：“小朋友特别喜欢这些气味，这款荧光笔一个月就售出了200多盒。”

王星说，儿童文具上各种不同的气味大多并非天然味道，而是由各种化工原料化合而成的物质发出的气味。比如，问题文具中常见的有中等毒性的合成原料乙苯会散发芳香气味，具有中等毒性的醋酸异辛酯具有水果香味。长期接触这些气味会增加健康风险。

——趣味强。记者在多家文体用品商场和小学附近的文具店看到，卖得最好的文具多数属于好玩的类型：橡皮擦被制作成辣椒、花生、玉米、麻将、南瓜、餐具等形状，中性笔、水彩笔的笔帽挂着长达数厘米的吊坠，吊坠形象有五角星、向日葵、卡通人物、蝴蝶结等。

北京一名小学教师李希说，这些形状可爱、构件复杂的文具常常被儿童当成玩具，在玩耍过程中拉扯、拨弄，甚至放入口中。小零件一旦被儿童吸入，可能导致呼吸道堵塞而窒息，或者被吊坠的尖锐处划伤。已经有一些学校的教师反映发现类似危险情况。

“高颜值”背后为何风险重重？

业内人士表示，我国每年生产的儿童文具有近万种花色品种，儿童文具市场技术含量低、准入门槛低，绝大多数企业是年产值2000万元以下的中小微企业。为获得市场优势，企业往往使用价格低廉、表面装饰性强的材料。

“一块普通白色橡皮批发价为0.3元，零售仅1元；但与其他加工工艺组合提升‘颜值’后，批发价可提高到1.25元，零售价提高到3至4元，利润能翻好几倍。”贵阳市云岩区一家文具店的老板说。

从各地市场监管部门的抽检情况看，“高颜值”文具成为各地问题文具重灾区。

为提高文具的色泽、观感和柔韧度，有的生产商在包装材料上过度添加增塑剂。

河北省市场监督管理局曾随机抽检市场上20批次聚氯乙烯材质的塑料文具盒样品，发现其中10批次产品中邻苯二甲酸酯含量不符合要求。去年下半年，浙江省市场监督管理局督促企业召回18万余支邻苯二甲酸酯含量超标的笔，涉及铅笔、中性笔等。王星说，在含有聚氯乙烯材质的文具上使用邻苯二甲酸酯等增塑剂的目的是，使文具“颜值”更高，色泽更漂亮，手感更柔软。

河北省市场监督管理局有关负责人表示，邻苯二甲酸酯是聚氯乙烯的主要增塑剂，长时间接触会干扰人体内分泌，影响生殖系统，对心血管、肝脏和泌尿系统产生伤害。

此外，国家对笔类文具的笔帽透气性做出了明确规定,大多要求笔帽上需要有一条连续且至少6.8平方毫米大小的空气通道，这是防止儿童吞咽笔帽导致窒息的“救命孔”。但是，现在很多笔套外表花哨，增加了吊坠、做成卡通人物、模拟其他形状，“这些附属装饰往往会把笔套上的通气孔掩盖或者堵住，埋下安全隐患。”王星说。

上海市市场监督管理局2020年对笔类文具产品质量抽检，共发现12批次产品笔的上帽安全项目不合格，涉及圆珠笔、水彩笔、水性勾线笔、水性记号笔等，并指出如果儿童误吞食笔帽，会造成窒息危险。

进一步完善生产标准，加强监管和警示

国家市场监督管理总局公布的数据显示，截至2020年6月15日，我国已实施儿童文具召回共计51次，涉及数量135.54万件。

专家指出，召回制度属于事后补救措施，必须进一步完善儿童文具标准，推动监管部门、社会共同发力。

随着学前教育的增加，很多幼儿园的孩子也开始更多地使用文具。目前，《学生用品的安全通用要求》（GB 21027-2007）主要针对的是学龄期间使用的文具，专家建议，将学龄前儿童使用的文具也纳入该标准的适用范围，并修订相应的安全要求，为监管提供依据。

同时，专家建议，在儿童文具产品的风险监测工作中，对文具的颜料、设计式样、气味等风险源进行一次系统研究，从儿童的智力、行为、接触的可能性、致残和致死的可能性等方面全面进行研究，为完善相关标准打好基础。

还有专家指出，应该及时制定针对文具产品自身的检测方法。目前，《学生用品的安全通用要求》对部分文具指标的检测方法完全使用其他行业产品的检测方法，比如，对文具的锐利边缘测试按《国家玩具安全技术规范》规定进行；书包、笔袋所使用的面料和辅料中甲醛含量的测定，按照普通纺织品中甲醛含量的检测方法进行。

王星指出，当前文具产品检测方法缺失，是文具标准化工作的一个薄弱环节。单纯采用其他行业产品的检测方法不一定合适，尤其是化学性能要求的检测，由于样品不同，对样品的收集和前处理有差异，会直接影响检测结果的准确率。

中国人民大学法学院教授刘俊海建议，市场监督管理部门应加强对文具安全的监督检查，引导企业从产品研发、质量控制环节消除安全隐患。此外，应提醒家长和学生，买文具要注重安全性，不要过分迷恋“高颜值”，尽量挑选有质量保证的厂家和品牌。

journalist: 王玉西

title: 一支笔含十种毒——警惕“高颜值”文具暗藏高风险


content_text:
林多。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟新賽季即將展開，明星游擊手林多（Francisco Lindor）能否與大都會談妥延長合約備受矚目，根據美媒報導，大都會今天展現誠意開出10年3.25億美元（約台幣93億）的鉅約盼能留人，不過據悉與林多一方希望的價碼還是有不少落差。

休賽季被從印地安人送往大都會的林多，多次表明不會在開季之後商談合約事宜，大聯盟將在台灣時間4月2日舉行開幕戰，大都會顯然所剩的時間並不多，《ESPN》名記者帕桑（Jeff Passan）昨天率先披露，表示林多與老闆寇恩（Steve Cohen）已在上週六晚上共進晚餐，大都會有意提供一紙價值3億美元以上的合約。

《SNY》記者馬提諾（Andy Martino）今報導，大都會開出10年3.25億的延長合約，隨後《MLB Network》海曼（Jon Heyman）也指出，這筆金額將是球團「最棒也是最後」的報價。

不過對於這筆打破隊史紀錄的合約金額，林多一方顯然還不甚滿意，《Newsday》記者希利（Tim Healey）隨後爆料，這個報價已遭拒絕，林多團隊要求一紙12年3.85億美元（約台幣110億）的鉅約，合約總額僅次於楚奧特（Mike Trout）的12年4.26億。

4屆全明星、銀棒獎與金手套都各有兩座的林多，春訓披上大都會戰袍後小試身手，打擊率3成70、4轟、攻擊指數1.063，在開季迫在眉睫之際，能否與球隊弭平合約上2年以及6000萬美元（約台幣17億）的落差，值得關注。

countries: 美國 台灣

title: MLB》大都會捧93億還是遭打槍！林多喊價曝光


content_text:
富邦證推定期定額存股投資 新增連結49檔個股

近期台股進入波動整理，股價的波動幅度開始變大，而操作風險也變高，但在中長期趨勢仍舊看好的環境下，投資新手想進場卻又不知該如何因應。富邦證券表示，投資新手可採取分批進場的定期定額投資策略，無需考慮進場時間點，每月只要投入最低1,000元，即可投資長線優質標的個股，或者一籃子股票的ETF。把握「三不原則」：不怕跌、不停扣、不貪多，透過定期定額將長期成本平均分攤，就能用時間分散價格風險，穩定且逐步累積財富。

富邦證券自從開辦定期定額ETF業務以來，熱度持續看漲，單月扣款人數將近4萬戶，單月投資金額接近新台幣2.7億元，2020年全年扣款金額較2019年成長幅度高達98%。因此，2021年特別推出定期定額台股業務供投資人選擇。定期定額最大的優點在於，在趨勢不變下，當市場下跌時反而可以扣到更多的單位數，特別是長期紀律投資，當市場反彈價格回升，會為投資人創造較好的投資報酬，這也是長久以來大家一直強調定期定額打造微笑曲線的原因。

在6月底前完成首次定期定額扣款成功，可以抽LINE POINTS點數。圖／富邦證提供現在富邦證券除原有之定期定額ETF業務外，另推出定期定額台股功能，只要打開下單軟體，設定每個月扣款金額，即可在每月6號、16號以及26號，定期定額投資單一個股或ETF。6月30日前首次定期定額ETF或首次定期定額台股扣款成功之客戶，還可抽LINE POINTS 50點至500點! 連續3個月定期定額扣款成功之客戶，於5月至9月每月更加碼抽出熱門3C好禮2名!(活動詳細條件請參考：https://www.fubon.com/securities/hot_new/open-now/etf.html

富邦證券持續增加投資標的，目前共提供49檔股票、26檔富邦投信ETF及5種投資組合商品，投資人可依據自己的投資屬性，選擇適合自己的投資類股，每月最低只要1000元就可以開始投資，即早開始進行財務的規劃，逐步累積您的財富。

journalist: 文 蔡淑芬

title: 微笑存股 每月最低1千輕鬆累積財富


content_text: Sensor Tower 商店平台數據顯示，騰訊《PUBG Mobile》(合併《和平精英》收入）2020年吸金27億美元，全球累計收入達到51億美元。去年Q1至Q3期間，《PUBG Mobile》平均每個季度收入為7.04億美元。雖然去年Q4收入略微回落至5.55億美元，但今年Q1其收入再次迎來增長，達到7.09億美元。縱觀2020年，《PUBG Mobile》在全球App Store和Google Play日均吸金740萬美元。

title: 騰訊手游《PUBG Mobile》全球總收入突破50億美元


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-13567929158117298932021-03-30T07:38:00.000+08:002021-03-30T07:38:05.165+08:00輻射災害講習 提升防救應變能力【本報訊】本縣消防局與災害防救深耕計畫第3期協力團隊，為提升輻射災害防救人員相關應變能力， 29日辦理「輻射災害與緊急應變」教育訓練。參訓對象以輻射災害應變中心編組成員、鄉(市)公所防救災業務主管與承辦人員、消防局業務單位及外勤大、分隊等相關人員共同參與。為汲取最先進之防救資訊，授課師資特邀請行政院原子能委員會羅技正玉芳擔任講座，課程內容計有：「輻射基礎知識」、「輻射災害種類與應變機制(含案例)」及「輻災第一線應變及偵檢儀器操作介紹」等。

配合中央災害防救會報於去年底核定行政院原子能委員會「輻射災害業務計畫」，本縣消防局為健全輻射災害防救體系，特於109年12月27日邀集縣內各災害應變編組局(處)、事業機構及國軍同步完成修訂本縣「輻射災害防救對策」。為預防及減少災害風險，平時就應建立完善緊急應變機制及作業要點，強化本縣災害之整備、災害發生時的緊急應變及災後的復原重建等應有作為與措施，長期來一直是本縣災害管理之施政重點。

同時，依據災害防救法，地區災害防救計畫為保全其適用及完整性，應行滾動式修正檢討，地方災害主管機關每2年應針對計畫內容，邀請編組單位及專家學者進行研商修正，以落實全方位防災，並提升相關單位的緊急應變能力，減輕災害風險及事故的生命財產損失。為普及民眾對輻射災害之防救觀念，本次授課教材上傳於消防局災害防救深耕專區網站(https://www.phfd.gov.tw/)，歡迎自行前往瀏覽。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 輻射災害講習 提升防救應變能力


content_text:
原標題：3·15觀點 | 掃碼點餐不能淪為「掃碼侵權」

來源：中國消費者報

核心觀點

掃碼點餐可以成為一項掃碼便利，但不能淪為「掃碼障礙」「掃碼侵權」。餐飲商家應該堅持傳統點餐和掃碼點餐兩種模式并行，由消費者自主選擇點餐模式，同時，餐飲商家必須依法依規恪守信息收集底線，摒棄超範圍收集使用消費者個人信息行為，健全信息保護機制。

「點個餐要關注一堆公眾號、小程序」「用手機號註冊會員才能掃碼點餐」「沒有智能機的老人吃飯怎麼辦」……近期，有消費者反映，到餐廳用餐時，有些餐廳不提供人工點餐，消費者只能關注公眾號或小程序後進行「掃碼點餐」。

對掃碼點餐，不少消費者都心存疑慮，都持警惕的態度。實際上，針對掃碼點餐的相關問題，輿論也已經展開過多次討論。3月25日，中國消費者協會發文評析掃碼點餐，強調掃碼點餐不應成為單選題，消費便利不能變成消費煩惱。中消協指出了掃碼點餐的問題也即侵權風險點所在，回應了公眾關切。

在互聯網時代，掃碼已經成了一種重要的消費程序、支付路徑，但智能化的交易程序或服務程序必須守住法律底線，能為消費者帶來權益增量，帶來更多獲得感，帶來更好的消費體驗，而不能以剝奪減損消費者的權益為代價。

一些商家關閉了人工點餐模式，只提供掃碼點餐服務。

這就意味著，關注公眾號或使用小程序、註冊、掃碼等流程成了必過的消費硬門檻，成了唯一的消費前置條件，消費者失去了選擇傳統點餐模式的機會，給消費者帶來不便，對老年人尤其不友好，等於給老年人挖了一條數字鴻溝。這種做法設定了不公平、不合理的交易條件，涉嫌強制交易，侵犯了消費者的自主選擇權和公平交易權。

在掃碼點餐的過程中，消費者要提供不少個人信息，其中不乏隱私信息。

日前，國家互聯網信息辦公室等四部門聯合印發 《常見類型移動互聯網應用程序必要個人信息範圍規定》，明確餐飲外賣類APP（或小程序）只可收集註冊用戶行動電話號碼、收貨人姓名（名稱）、地址、聯繫電話、支付時間、支付金額、支付渠道等支付信息。令人擔心的是，很多餐飲經營者收集消費者信息都違背了「最少夠用」的必要性原則，也沒有徵求消費者的意見，涉嫌過度收集個人信息，且存在著濫用、泄露、丟失消費者信息的風險隱患。

一些商家在強推掃碼點餐服務的同時，也撤掉了傳統紙質菜單，消費者只有掃碼關注餐廳后才能看到具體菜單，知曉菜品價格。菜單承載了餐飲服務的主要信息，直接影響消費者的知情權和選擇權，消費者不能在第一時間直觀地查看菜單和價格，就失去了消費決策的重要參考依據，知情權受到了侵犯。

掃碼點餐可以成為一項 「掃碼便利」但不能淪為「掃碼障礙」「掃碼侵權」。

餐飲商家應該堅持傳統點餐和掃碼點餐兩種模式并行，由消費者自主選擇點餐模式，同時，餐飲商家必須依法依規恪守信息收集底線，摒棄超範圍收集使用消費者個人信息行為，健全信息保護機制。相關部門也應以更具體的方式採取有效措施規範掃碼點餐行為，明確掃碼點餐的操作標準、可行方式、信息保護範圍，劃出掃碼點餐的服務禁區，通過約談、查處、曝光、警示甚至公益訴訟等方式，給掃碼點餐打上「掃碼監督」的烙印，倒逼商家自律，維護消費者權益。

中國消費者報新媒體編輯部出品

來源/中國消費者報·中國消費網

作者/李英鋒

編輯/李曉雨

監製/何永鵬 田珍祥

title: 中國消費者報：掃碼點餐不能淪為「掃碼侵權」


content_text:
China recomienda prudencia a EEUU en asuntos relacionados con TaiwanBEIJING, 29 mar (Xinhua) -- China insta a Estados Unidos a no tratar de cruzar el mínimo aceptable de China y manejar con prudencia los asuntos relacionados con la cuestión de Taiwan, manifestó hoy Zhao Lijian, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Zhao hizo las declaraciones en una conferencia de prensa en respuesta a una pregunta sobre el embajador de Estados Unidos en Palau, quien se unió a la delegación del presidente de Palau en una visita a la isla china.

El principio de una sola China es una norma ampliamente reconocida para las relaciones internacionales y un consenso universal reconocido, aceptado y practicado por la gran mayoría de los países del mundo, señaló Zhao, y agregó que adherirse al principio de una sola China es la voluntad común y la tendencia imperante.

"La cuestión de Taiwan es la cuestión más importante y delicada entre China y Estados Unidos", dijo el vocero, quien definió el principio de una sola China como el fundamento político de las relaciones sino-estadounidenses.

Zhao enfatizó en que China se opone firmemente a los intercambios oficiales en cualquier forma entre Estados Unidos y Taiwan, lo cual es una posición clara y consistente.

"China urge a Estados Unidos a reconocer plenamente el carácter de suma delicadeza del asunto de Taiwan y a adherirse al principio de una sola China y a los tres comunicados conjuntos China-Estados Unidos", subrayó Zhao, quien además hizo un llamado al país norteamericano a poner fin a los intercambios oficiales con la isla y a abstenerse de enviar señales erróneas a las fuerzas separatistas que buscan la "independencia de Taiwan".

China también insta a Estados Unidos a manejar adecuadamente los problemas relacionados con la cuestión de Taiwan para evitar causar daños graves a relaciones sino-estadounidenses y a la paz y estabilidad a través del estrecho de Taiwan, agregó el portavoz.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: China recomienda prudencia a EEUU en asuntos relacionados con Taiwan| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
2021/03/30 11:53

〔記者簡惠茹／台北報導〕第二階段社會住宅興辦今年展開，由內政部為執行主力，內政部今天說明社會住宅進度，內政部次長花敬群表示，今年首季完成決標4002戶，目標1.5萬戶、涵蓋18個縣市，每季規劃興建3000戶以上。

內政部今天舉行社會住宅進度報告記者會，內政部國家住宅及都市更新中心承辦第二階段社會住宅，由內政部提供法制盤整及土地盤點支援，花敬群表示，今年首季已完成發包15處、4002戶社宅決標，預計第二季再啟動6942戶招標，全年以完成50案15680戶以上社宅工程決標為目標。

花敬群表示，蔡英文總統8年12萬戶直接興建社會住宅目標，第一階段2017年到2020年4萬戶已順利達標，中央政府提供國有土地、非自償補貼、建立融資平台等等，讓地方政府在無財政負擔壓力下放心推動，第一階段真的靠地方政府順利達標，中央4435戶，占11%，地方政府約3.6萬戶，占89%，其中台北市政府共推動約1.9萬戶，為社會住宅奠定扎實基礎。

花敬群說，中央也感受到地方政府量能有限，所以2年多前內政部成立國家住都中心，超前部署準備銜接工作，並責成營建署全面盤點適合興建社宅土地，迄今全國共選定204處可供興建約7.2萬戶社宅的基地。

花敬群指出，第二階段2021年到2024年中央會擔負更大的責任，中央和地方負擔戶數比例會是85%和15%，合計規劃興建8.4萬戶，中央負責7.2萬戶，地方則是12728萬戶，從目前地方政府提報數量中看到桃園市提報4023戶興建為最多，期待新北還可以多蓋一些，目前看起來提報數量可能還太少，僅130戶。

社宅的租金也是民眾所關心的焦點，花敬群強調，而租金訂定原則一直都很單純，以周邊租金當作計算基礎，地區市場租金中位數來計算一般戶打8折，優先戶或經濟弱勢戶則64折，低於市場行情，減輕居住負擔。

社宅品質部份，花敬群指出，中央政府蓋的社會住宅會強調低建蔽率、周邊沒有圍牆，每個社宅都是一個中小型社區公園，提供足夠停車空間，也會提供周邊停車需求服務，社福空間配置，會至少有托嬰中心、幼兒園或日照中心會有其中一類進駐，建築上更是三大標章全數取得，包含綠建築、智慧建築和耐震標章。

今年中央社宅興建進度時程表也在記者會中公布，花敬群表示，今年第一季已經決標，中央共4002戶，第二季中央將興辦6942戶、第三季2784戶、第四季則是1966戶，另外地方還有各自的提報進度，第一階段已經創造4萬戶成績，第二階段中央接手，希望讓國人看到循序漸進達成居住正義的目標。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 二階社宅首季決標4002戶 今年目標1.5萬戶時程表出爐


content_text:
【本報記者蔡宛汝高雄報導】台灣蝦皮購物網傳出販售藝人大S、范冰冰推薦逾400年歷史的日本柳屋生髮液是膺品，由於外觀以假亂真，台灣消費者付款取貨始知上當，送貨的物流公司將貨款上繳蝦皮，出貨商卻不收貨款，而全數轉成「蝦幣」買購物網其他合法商品（或虛設電商假交易）進行洗錢。偵辦該案的刑事警察偵查大隊偵三隊陳小隊長透露，光承接本案員警手上，被侵權提告查辦的仿冒品牌就有三家，可想而知情況之嚴重；日本柳屋台灣總代理商雅娜蒂公司今（30）日出面控訴，由於出貨端在大陸作業，且全程鑽法律漏洞，令警方束手無策，造成的營業損失已上億卻求償無門。雅娜蒂公司總經理簡振茂表示，柳屋在台僅透過官網和全國各髮廊及經銷商店銷售產品，並未授權其他網路電商販售，現打開電腦卻有數百多個電商平台在台販賣仿冒品，況且購物網販售的養髮液瓶子字體及顏色與真品一致，經日本總公司檢測有效成份為0，明顯是仿冒品，呼籲從電商平台購買的消費者，盡速把商品送驗，比對成分真偽，並追查是否內含有害健康成分。簡振茂指出，仿冒品侵權，也造成正牌代理商雅娜蒂巨額的營業損失，何況仿冒品是否會有害健康還是未知數；全案經向內政部警政署保安警察第二總隊刑事警察大隊偵三隊舉報，警方竟束手無策，眼睜睜看不肖業者繼續傷害正牌業者及消費者權益，呼籲檢調應從源頭管理，依法偵辦、勿枉勿縱，勿讓「劣幣驅逐良幣」，侵蝕日本、台灣精品的美名，造成台灣淪為仿冒品、洗錢的天堂，消費者也要向官網和髮廊及經銷商店訂購正牌商品，拒買其他來路不明的假貨自保，不要讓不肖業者繼續得逞。理維國際事務所律師胡高誠轉述承辦本案的刑事警察大隊偵三隊小隊長陳宏心的說法，本案經調查發現，仿冒品出貨流程過程都鑽法律漏洞，令警方無從下手查緝，向檢方及法院申請搜索票也因法律漏洞證據薄弱而被打回票，眼睜睜看現行犯貼條碼出貨卻拿他沒轍。陳宏心無奈的說，之前雖已追到「好O器」物流桃園出貨集散處，並找到物流業者，但業者辯稱只負責運貨及代轉貨款，對產品內容物一無所悉，加上當時沒有搜索票，無法採取進一步搜索及查扣可疑貨品等動作，只好眼睜睜看著一批柳屋及其他品牌的可疑商品繼續出貨。警方指出，初步調查整個流程是，被害消費者在蝦皮網站下訂，約在國內便利超商「貨到付款」取貨，疑似仿冒品是從大陸出貨，經好O器物流集中運送至台灣桃園出貨，再分批送達消費者指定的超商，消費者接獲通知前往付錢取貨，貨款經物流公司轉到蝦皮，但大陸出貨業者卻不領款，全數轉成「蝦幣」再購買購物網上其他合法商品（或虛設電商假交易），加以洗錢。胡高誠大聲疾呼立法委員，應針對「數位幣」嚴格立法，要求金管會從嚴管理，避免造成台灣淪為仿冒品洗錢天堂。現代人工作壓力大、生活節奏快，飲食油膩、空氣污染、玩手機等，頭髮油膩、脫髮變得很常見。逾400年歷史的柳屋髮根營養液，防脫髮並有助生髮養髮，還能控油，在日本家喻戶曉，迄今依然廣受歡迎，加上大S曾出書提到、范冰冰也在電視節目現身推薦說「現在有一種髮根營養液，用來塗頭皮，可以使稀少纖細的頭髮更豐厚。」在國內造成熱銷的夯品。日本柳屋髮根營養液包括解決掉髮、保養、頭皮屑等系列商品，製造商日本株式会社 柳屋本店，位於日本東京都，是一家專精美髮化妝品製造企業，1615年創立至今已406年，一直致力生產純植物性產品。簡振茂強調，分辨柳屋正品及仿冒品有三招，第一，是兩者外包裝盒明顯不同。第二，總代理雅娜蒂公司名稱、電話、地址、網址，真實保証。第三，仿冒品內部瓶裝顏色雖真偽難辨，但膺品有刺鼻味道，也少了品的天然植物香氣。簡振茂說，公司接獲的消費者投訴，使用後頭皮紅腫發癢等反應，都是網路上販售的產品，經送日本總公司化驗，成分大多僅是「水加酒精和有色液體」。日本總公司已發布聲明，這些仿冒品或是非正當管道的商品，包括品質、危害健康等，不負任何責任，並保留法律追訴權，呼籲台灣消費者，為確保買到真正的柳屋商品，請向台灣代理商，雅娜蒂股份有限公司購買，以免花冤枉錢，無效又傷身。

日本柳屋台灣總代理商雅娜蒂公司出面控訴，拍賣網站上膺品流竄，且出貨端在大陸全程鑽法律漏洞，令警方束手無策，造成的營業損失已上億卻求償無門。(圖/蔡宛汝攝)

圖右為柳屋養髮液台灣代理商進口日本正貨商品，圖左為拍賣網路流竄之仿冒品，其瓶身外觀與正品無甚差異幾可亂真，肉眼難以辨識。(圖/蔡宛汝攝)

雅娜蒂公司總經理簡振茂，圖右及其手上為日本柳屋正貨商品，圖左為網路流竄之仿冒品。(圖/蔡宛汝攝)

圖右為台灣總代理商雅娜蒂公司進口日本正貨商品，圖左為拍賣網路流竄之仿冒品，仿冒品不僅沒功效，還有可能危害人體健康。(圖/蔡宛汝攝)

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 養髮夯品屢爆膺品　仿冒者鑽法律漏洞大肆洗錢 警方束手無策


content_text:
東彰道路北段新闢工程的花壇鄉到員林市林厝交流道，土地徵收協議價購昨天截止，今天20多名地主展開連署，抗議縣政府補償標準不一和遠低於市價，國有財產署標售相鄰土地每平方公尺3萬6229元，縣政府價購僅5500元，令人不服，要求縣政府重新查估。

東彰道路北段的20多名地主到員水路一段638號以北的30公尺竹林前參加連署，縣議員張欣倩、賴澤民受理陳情。一名張姓地主說，10多年前有人要買地興建加油站，出價每坪約6萬元，他父親捨不得世代耕種的田地而拒絕，沒想到縣政府徵收價格每平方公尺不到6000元，「太沒行情，太離譜」。

張姓地主指出，國有財產署2010年5月標售員林市員水段673號農牧用地25.44坪，底價43萬8586元，得標價92萬1689元，換算每平方公尺3萬6229元，他的土地緊鄰這塊土地，縣政府訂出每平方公尺5500元徵收，明顯遠低於市價。

另有地主表示，縣政府查估標準很奇怪，隔著一條東山排水，排水以北的土地每平方公尺3700元，以南的土地平方公尺8000元，「一條排水溝」兩側居然價差兩倍，地主「看攏嘸」。

縣議員張欣倩說，縣政府通知地主參加價購，言明不肯價購，價格更差，很多地主不明就裡的簽字同意，不同意價購的，縣政府言明「價格更差」，以東北段465-1地號協議價購為例，每平方公尺5900元，強制徵收每平公尺5500元，地主連署要求縣政府重新查估，要求縣政府參考市價重新估價。

縣政府工務處處長林漢斌表示，東彰道路北段通過花壇、大村、員林，每一鄉鎮市工務處各舉辦兩次公聽會，土地估價師根據土地面積大小、鄰路面積的多少、一年內周邊土地交易價格，作為協議價購和徵收價格，目前七成地主同意協議價購，工務處將拜訪不同意的地主，了解問題所在並加以協調溝通。

東彰道路北段2018年11月5日交通部公路總局核定補助約37.64億元，計畫道路寬度28公尺，計畫長度約10.374公里，開闢道路起自花壇鄉省道台74甲線，終點銜接員林市省道台76線及東彰道路中段。

taiwan-subdivisions: 東山 花壇 大村 員林

title: 國家賣地3萬6、政府徵收僅5千5 東彰道路北段地主抗議


content_text: 中評社台北３月２９日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席江啟臣今天舉辦新書“破浪啟程”發表會，剖析從政以來心路歷程。國民黨前主席洪秀柱突然現身江的新書發表會，但因另有行程，僅來現場約５分鐘打招呼便要離開，當時發表會正在介紹來賓，在前座的江啟臣特地跑上前表達感謝，洪也表示歉意說，有其他行程無法久待，但她說什麼也要特地過來向江表達祝賀。 江啟臣新書“破浪啟程”發表會現場藍營大咖和地方縣市首長及各界人士送來的祝賀花籃眾多，包括前主席吳敦義、洪秀柱和前“立法院”王金平都在列，但並沒有看到前主席馬英九、朱立倫和前高雄市長韓國瑜的祝賀花籃，國民黨最大地方諸侯、新北市長侯友宜的花籃也沒看到。 這本“破浪啟程”新書內容共１０個章節，江啟臣自述從教授跳進政治圈的過程，包括擔任“立委”、黨主席等，以及闡述他所提的“江八點”兩岸主張。今天在台大醫院國際會議中心舉辦新書發表會。 江啟臣新書“破浪啟程”，邀請政治大學外交系特聘教授鄧中堅、知名時事評論家蔡詩萍、曾活躍於政壇的雲朗觀光集團總經理盛治仁等３人為其寫序，他們今天也都出席新書發表會。 江啟臣今天的新書發表會，表定行程上並沒有藍營政治人物大咖來賓出席，但洪秀柱臨時現身會場表達祝賀，展現誠意。她的祝賀花籃上除了祝賀圓滿順利外，還寫了“用壯育青”的期待，吳敦義和王金平則都寫了“圓滿成功”。 地方縣市首長部分，台中市長盧秀燕、彰化縣長王美惠、宜蘭縣長林姿妙和金門縣長楊鎮浯等人也都送來祝賀花籃，但現場沒有看到侯友宜的花籃。

journalist: 張嘉文

people: 江啟臣 洪秀柱 韓國瑜 盧秀燕 侯友宜 吳敦義 馬英九 王金平 林姿妙 朱立倫 楊鎮浯 王美惠

taiwan-subdivisions: 新北市 成功 宜蘭縣 彰化縣 金門縣 高雄市

title: 江啟臣新書發表會 洪秀柱突然現身


content_text:
2021/03/30 11:38

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄輕軌大南環段3月開始收費後，日平均運量比取年同期增加3倍；高市捷運局研判運量增加與路網密度有關，推估清明連假日均運量會破2萬5千人次，已規劃加密班次，由15分鐘縮短至10到11分鐘。

高市捷運局長吳義隆今指出，大南環段從3月1日開始收費，至今每日平均運量是去年同期3倍，尤其3月27、28日，因為大港開唱，當周運量較上一週提升25%、16%，從這裡面看得出來路網密度的日漸成熟，對運量提升有深遠影響。

因此，市府對即將到來的清明連假，可能出現的輕軌人潮研擬相關營運計畫，預估4月2日到4月4日，這3天日運量可能達到2萬5千人，第4天、4月5號可能達到1萬5千人以上，人可能集中在駁二特區、西子灣、夢時代，C3、C5、C11、C14等車站可能都是熱點。

吳義隆進一步表示，整個人潮熱點大概會在中午12點到下午6點間，因此會針對這時段裡加密班次，由每班15分鐘縮短至10到11分鐘，幾個人潮集聚的車站野會加派人力協助導引，車流量較大路口則委請義交協助，讓整體運作更順暢。

吳義隆也提醒乘客，進入車站跟車廂一定要戴口罩，也希望民眾在連假期間，盡量避免攜帶摺疊式腳踏車上輕軌。

title: 清明連假》高雄輕軌估每日人潮破兩萬 規劃加密班次


content_text: 中評社北京3月29日電／據海外網報道，當地28日淩晨，美國佛羅裡達州邁阿密一名12歲男孩在街頭被綁架，隨後又遭到性侵和槍擊。 據美國《紐約郵報》、福克斯新聞等媒體28日報道，邁阿密戴德縣警察局稱，當地時間27日淩晨2點左右，受害者在街上行走時突然被一名男子脅迫，坐上一輛黑色的汽車。嫌疑人將車開到幾個街區外，對男孩實施了性侵，并且向他開了槍。警方稱，嫌疑人隨後將男孩推下車，然後駕車逃離現場。 監控視頻顯示，這名男孩頭部流血，跌跌撞撞地走到街角，隨後倒在地上。目擊者強尼告訴當地電視台，自己當時正騎車路過，聽到男孩尖叫著“救救我，救救我，拜托了”，於是他便下車查看情況，看到他倒在地上，說自己中了槍。強尼隨後將男孩帶到商店，為他報了警。警方不久後抵達現場，將嚴重受傷的男孩送往當地醫院。 強尼表示，自己慶幸能够幫助到那名男孩，但他也表示，這令人不安的一幕沉重地壓在他的心頭：“那天晚上我根本睡不著”。目前戴德縣警察局已通過社交媒體發布聲明，尋求民衆協助，提供此案相關綫索。

title: 美國12歲男孩街頭被綁架後又遭性侵槍擊


content_text:
寂寞經濟來襲？防疫期間線上交友APP趁勢攻佔排行榜

拍拖約會吧除了擁有全亞洲知名交友軟體Paktor，相繼於2015年推出線下實體約會配對服務，在台灣市場的耕耘將邁入第六年之際，究竟去年一場突如其來的疫情對約會交友產業的衝擊或改變是什麼呢？防疫期間，多數線下活動轉往線上，可以看到像是辦公視訊軟體、電商社群蓬勃崛起、數位影視娛樂等等產業受惠疫情而逆勢起飛，再加上各種大型社交展會停辦，人們尋求生活樂趣並轉往線上與他人產生連結的需求比起過去強烈，根據Paktor APP數據顯示，疫情下使用聊天交友軟體的新用戶相較去年同期增長約38%，而原生用戶每日開啟使用APP服務則新增至27%，足以體現防疫期間部分族群更加仰賴線上交友的需求與付費服務。

實體約會配對新型態：推OMO、訂閱制，甜蜜產業的數位轉型路

相比之下，訴求實體溫度的Paktor Premium如何面對防疫期間難以抗拒的挑戰？以及配對模式在數位浪潮下使否加速轉型？

OMO虛實之間細緻體驗，擴大潛在客戶及升高品牌涵蓋率

防疫期間，PP提供潛在會員與顧問視訊訪談的選項，後續秘書為雙方排約也可轉往線上視訊約會，此舉不僅突破所在的地域限制，也進而擴增觸及到不同潛在客群，品牌服務的在台涵蓋率創新高；經統計數據顯示，會員使用PP服務排名前四的縣市分布為：台北(50%)、台中(21%)、高雄(17%)、新竹(13%)，男女比持續維持6:4，疫情期間實際約會數平均落在500組、高達半數媒合成功率及水準之上的雙向約會滿意度。

在數位化推波助瀾之下，究竟實體約會服務會因此借助線上，還是疫情潮水終將褪去後，衍生成實體約會、線上服務併軌的新型態呢？

同時Paktor Premium於去年啟動會員方案的升級：推出全新訂閱制，每月至少推薦一位會員介紹資料，藉由條件範圍的設定產生動態定價：舉凡年齡身高體型、學歷收入或婚姻狀態等等客觀條件；但話說回來，近年來不僅透過各種戲劇作品、論壇研討或政策白皮書等等，引發大眾對於愛情是否能被大數據或某種公式所定義的種種思辨。

回顧台灣從疫情衍生至今，因應政府政策提倡AI、大數據、5G計畫等等加速了各類產業轉型與數位化的步調，而如今當愛的火化碰上科技與數據、感性與理性之間，如何幫助單身者找到最適配的感情選項，似乎更是PP身為擁有數百萬筆數據資料業者，炙手可熱的現代愛情習題。

後疫情如何影響婚戀及交友趨勢？

今年初由內政部發布的數據顯示，台灣正式成為人口負成長國家，且首度出生與死亡數呈現黃金交叉，去年全台結婚對數共為12萬1702，號稱「48年以來次低」；探究其背後原因，除了現代人晚婚不婚普遍，更加上去年因疫情減少外出活動與大型社交外，現代人因繁忙而限縮生活社交圈、找不到精準合適的約會對象可能也是潛在因素...；而隨著後疫情終將來臨，過往的慣性也許不再，自由移動受限的日常，更新了每個人對資訊接收與學習的管道，想與人產生連結的渴望，促使我們更想與身邊的人來場實質的互動體驗，不妨勇敢跨出既有舒適圈、體驗在茫茫人海裡透過數據媒合的力量，在今年有意識培養自身對於「關係投資」的新思維吧！

journalist: 市場快訊

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 高雄

things: 防疫 經濟 大數據

title: 寫在21世紀的愛在瘟疫蔓延時： Paktor Premium如何在疫情下重塑實體約會服務？


content_text: FILE - In this March 17, 2021, file photo, people walk past the Olympic rings in Tokyo. The Tokyo Olympics open in under four months, and the torch re... FILE - In this March 17, 2021, file photo, people walk past the Olympic rings in Tokyo. The Tokyo Olympics open in under four months, and the torch relay has begun to crisscross Japan with 10,000 runners. Organizers say they are mitigating the risks, but many medial expert aren't convinced.(AP Photo/Koji Sasahara) TOKYO (AP) — The Tokyo Olympics open in under four months, and the torch relay has begun to crisscross Japan with 10,000 runners. Organizers say they are mitigating the risks, but some medical experts aren't convinced. “It is best to not hold the Olympics given the considerable risks,” Dr. Norio Sugaya, an infectious diseases expert at Keiyu Hospital in Yokohama, told The Associated Press. “The risks are high in Japan. Japan is dangerous, not a safe place at all.” Sugaya believes vaccinating 50-70% of the general public should be “a prerequisite” to safely hold the Olympics, a highly unlikely scenario given the slow vaccine rollout in Japan. Fewer than 1% of the population has been vaccinated so far, and all are medical professionals. Most of the general public is not expected to be vaccinated by the time the Olympics open July 23. “Tens of thousands of foreigners are going to be entering the country, including mass media, in a short period of time," Sugaya said, “the challenges are going to be enormous.” The Japanese government and local Olympic organizers have said vaccination is not a prerequisite for the Olympics, although the International Olympic Committee is encouraging the 15,400 Olympic and Paralympic athletes to be vaccinated when they enter Japan. The number of COVID-19-related deaths in Japan is about 9,000 — far fewer than many countries — but Sugaya stressed the number is among the highest in Asia. Hospital systems are stretched, especially in hardest hit areas such as Tokyo. Japan never pushed PCR testing, meaning few mechanisms are in place to prevent infection clusters. There hasn't been a national lockdown, but the government has periodically issued a “state of emergency,” urging people to work from home and restaurants to close early. Dr. Toshio Nakagawa, who heads the Japan Medical Association, expressed serious concern about what he called “a rebound” of coronavirus cases. He called for preventive measures. “To prevent a fourth wave, we have to act forcefully and extremely quickly,” he told reporters earlier this month. Taisuke Nakata and Daisuke Fujii, professors of economics at the University of Tokyo, have been carrying out projections for the spread of the coronavirus, adapting a standard epidemiological model but taking into account economic activity as measured by GDP and mobility data. According to their projections, daily infection cases in Tokyo will total more than 1,000 people by May, peaking in July, right about the time the Olympics are on. Daily cases have hovered at about 300 people for Tokyo lately. They say that’s an “optimistic” scenario that assumes vaccines will be gradually rolling out by then. The other possible scenario has the government declaring a state of emergency as daily cases climb. That could mean the Olympics will be held in the middle of an “emergency.” The professors declined to comment directly on the wisdom of holding the Olympics. Despite the warnings, the Japanese government and Tokyo Olympics organizers remain determined to go ahead with the Games. Tokyo is officially spending $15.4 billion to prepare the Olympics, but several government audits say it might be twice that much. All but $6.7 billion is public money. The chief driver of the Olympics is the IOC, which derives almost 75% of its income from broadcast rights and needs to get the games on television. Organizers say they will hold a “safe and secure” Olympics by keeping athletes and officials in a “bubble,” administering periodic tests, and then getting everyone to leave Japan as soon as possible. Last week the IOC said it would cut back on the number of accredited participants entering Japan, providing credentials only to those who “have essential and operational responsibilities.” Japanese news agency Kyodo has reported, citing unidentified sources, that 90,000 people are expected to enter Japan from abroad. About 30,000 of those are Olympic and Paralympic athletes, coaches, staff and officials. That leaves 60,000, and Kyodo said the plan is to cut that to about 30,000, many of whom would be news media. In addition, organizers said all ticket holders from abroad would be banned from entering. Public opinion surveys show most Japanese want the Tokyo Games canceled or postponed again. Taro Yamamoto, a former lawmaker, said Japan is not prepared to deal with an influx of travelers from abroad. “If Japan has not been able to protect its own people, it cannot claim to be able to protect people from all over the world,” during the Olympics, he said. “To keep insisting the Games will go on is just madness.” ___ AP Olympics: https://apnews.com/hub/olympic-games and https://twitter.com/AP_Sports ___ Yuri Kageyama is on Twitter https://twitter.com/yurikageyama Stephen Wade is on Twitter https://twitter.com/StephenWadeAP

journalist: By YURI KAGEYAMA and STEPHEN WADE , Associated Press, Associated Press

title: Some medical experts unconvinced about holding Tokyo Games


content_text:
謝霆鋒（左）曬出和廖啟智同框合照，泣喊「智叔，一路好走」。（翻攝自鋒味臉書）

〔記者林南谷／綜合報導〕香港知名演員「智叔」廖啟智不敵胃癌，28日晚間8點32分病逝香港威爾斯親王醫院，享壽66歲，曾與他合演電影的謝霆鋒，推崇在智叔身上學到好多，是位非常專業認真前輩。

謝霆鋒在臉書透露和廖啟智合作不少電影作品，包括《証人》、《線人》、《消失的子彈》、《逆戰》等等，「從您身上我學到好多好多，您一位非常專業認真前輩」，希望智叔一路好走，他會永遠懷念。

資深港星張堅庭也在臉書懷念好友：「我和智叔原來曾經是港台同事，他屬運輸部門後毅然投身所好，不吃府糧，醉心演藝，以演技征服觀眾，為香港人添上一筆彩虹的回憶。」

title: 不捨認真前輩離世 謝霆鋒同框廖啟智永懷念


content_text:
政府宣布，包括浸會大學3幢大樓、大埔1間幼兒學校及1間幼稚園在內的32個地方，納入強制檢測公告，任何人士在本月16日至29日期間，曾身處指定地方超過2小時的人士，須接受病毒檢測。

由於有確診個案曾到訪浸大，包括善衡校園呂明才中心、傳理視藝大樓、浸會大學道校園教學及行政大樓，需納入強制檢測。

大埔寶湖花園地下基督教宣道會寶湖幼兒學校，大埔安埔里新興花園地下的明雅中英文幼稚園，爆發上呼吸道感染個案，由於徵狀與新型冠狀病毒病相似，為謹慎起見，亦被納入強制檢測。

其餘需要強檢的27幢大廈，就由於污水樣本檢測呈陽性，分別是上環居賢坊3號翠麗軒、儒林臺1號、2號、3號、5號儒林閣。

太平山街分別有2-4號太昌樓、5-5A號、6號寶雲樓、7號、8，8A、9號明發樓、10號、12號、14號太安樓、16-16A號、18-18B號太寧樓、20-20A號太裕樓、22，22A,，24及24A號太平樓、26-30號太康樓、32及34號/差館上街15號太山樓以及38號順景雅庭。

另外，磅巷4號、6號、荷李活道192-192A號、194-196號、館上街3號、5號、7-9號、11號，亦需要強制檢測。

taiwan-subdivisions: 埔里 新興 大埔 太平

title: 浸大3座大樓等32個地方納入強制檢測公告


content_text:
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）於華府時間29日透過視訊主持聯合國安全理事會討論敘利亞人道局勢的會議，針對美中關係，他在會中重申，美國不會逼盟邦在兩國之間選邊站，也無意圍堵中國，但基於規則與秩序，美國須與盟邦共同維護國際體系、合作因應挑戰，在北京企圖分化的領域中拉近距離。

布林肯以視訊訪問紐約，主持聯合國會議，會見聯合國官員與美國代表團職員，並與美國駐聯合國大使湯瑪斯-葛林斐德（Linda Thomas-Greenfield）共同出席視訊記者會。對於媒體詢問美國如何與中國相互制衡，布林肯表示，美國與盟邦、夥伴都和中國有著既競爭、合作又對抗的關係，共通點是必須從優勢地位和中國接觸，而優勢地位始於堅強且帶有合作、協調的聯盟與夥伴關係。

他表示，這是為了維護基於規則的國際體系，無關圍堵或壓制中國。布林肯指出，美國75年來對此投入甚多，就算這體系有瑕疵，仍符合美方的利益與價值觀。當有人挑戰這套體系、不按照規則行事，甚至企圖破壞規則與承諾，美國都有理由挺身對抗。他也舉例，北京侵犯人權、違反世界人權宣言等國際承諾時，美國與盟邦都必須團結一致發聲、行動。

對於北韓上週恢復試射彈道飛彈，是布林肯口中美國須與盟邦合作應對的挑戰之一。他以「挑釁」形容北韓這項舉動，指責平壤違反聯合國安理會決議，威脅區域與國際和平。布林肯說，美國、韓國與日本一致承諾推動朝鮮半島非核化，平壤這些挑釁完全不會動搖他們3國及全球盟邦、夥伴從優勢地位面對北韓，減少區域威脅的決心。

此外，前美國總統川普退出多項國際組織與協定，拜登1月上任後修正路線，強調多邊主義的重要，宣布美國重返世界衛生組織（WHO）與聯合國人權理事會等組織。

布林肯說認為，多邊體制絕非完美無缺，但若美國不參加，利益和價值觀與美國不同的國家可能填補空缺，或是無人挺身而出，將造成混亂。當今沒有國家能單獨有效處理重大國際挑戰，各國必須團結維持國際秩序，這也是全球能否安全繁榮的關鍵。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）於當地時間29日，透過視訊主持聯合國安全理事會討論敘利亞人道局勢的會議，針對美中關係，他在會中重申，美國不會逼盟邦在兩國之間選邊站，也無意圍堵中國，但基於規則與秩序，美國須與盟邦共同維護國際體系、合作因應挑戰，在北京企圖分化的領域中拉近距離。他表示，這是為了維護基於規則的國際體系，無關圍堵或壓制中國。布林肯指出，美國75年來對此投入甚多，就算這體系有瑕疵，仍符合美方的利益與價值觀。當有人挑戰這套體系、不按照規則行事，甚至企圖破壞規則與承諾，美國都有理由挺身對抗。他也舉例，北京侵犯人權、違反世界人權宣言等國際承諾時，美國與盟邦都必須團結一致發聲、行動。對於北韓上週恢復試射彈道飛彈，便是布林肯口中美國須與盟邦合作應對的挑戰之一。他以「挑釁」形容北韓此舉，指責平壤違反聯合國安理會決議，威脅區域與國際和平。

journalist: 張珮慈

countries: 敘利亞 北韓 韓國 日本 中國 美國

title: 美中制衡 布林肯：不逼盟邦選邊站 但要防北京分化 | 國際


content_text:
YouTube 祭出「網紅版肥咖條」替美國向全球網紅追稅，立委關切台灣是否也有掌握稅源，財政部表示，近年持續以循金流、資訊流盡力掌握課稅資訊，呼籲應誠實申報。

配合美國課稅規定，YouTube 要求美國境外的創作者，要在5月底前主動申報稅務資訊，並從「源自美國觀眾的收益中」扣除稅金，由於台、美目前尚無租稅協定，扣繳率為 30%；若未主動申報稅務資訊，美國將從「全球收益」中直接扣繳 24% 為懲罰性措施。

舉例來說，假設台灣網紅全球收益共新台幣 100 元，其中 30 元來自美國，主動申報的話，僅需就 30 元的 30% 扣繳 9 元稅款，若未申報，則要直接從全球收益 100 元中扣繳 24%，稅額將上升至 24 元。

財政委員會 29 日併案審查房地合一 2.0 的所得稅法相關修正草案，財政部長蘇建榮受邀列席報告並備質詢，國民黨立委賴士葆質詢時關切，網紅要繳給美國的稅逃不掉，那台灣稅源有沒有在掌握，台、美是否有雙重課稅問題。

蘇建榮表示，按規定網紅收入中如果有美國來源所得，就要向美國繳稅，如果是境內居住者，有中華民國來源所得也要在台灣繳稅，「國稅局都會去了解，都會去查」。

財政部官員補充，目前沒有針對網紅啟動專案查稅，不過實務上在執行網路交易查稅專案時，能掌握到網路店家、企業的金流支付情形，其中可能包含付給網紅的代言費等，可以進一步了解網紅是否有短漏稅情形，目前已有個案被補稅，後續將持續查核。

至於台美兩邊收入如何課稅，財政部官員解釋，一名 YouTuber 賺 100 元，其中來自美國收益為 30 元，來自台灣為 70 元，在有主動申報狀態下，美國只會就 30 元部分扣繳 30%、稅額為 9 元。

來自美國的收益 30 元，在台灣報稅時是視為海外所得，納入最低稅負制課徵，按規定金額高於超過免稅額 670 萬元，才有可能需要繳稅，沒超過則不用繳稅；假使真的有繳到稅，已在美國扣繳的 9 元，也可拿回來扣抵。

至於有網紅指出，台美因為沒有租稅協定，導致「美國來源所得」稅率達 30%，相對美、中有租稅協定，台灣 YouTuber 得適用更高稅率。蘇建榮回應，去年已向美國適當反應，將會繼續努力。

（作者：吳佳蓉；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

Google 對 YouTube 美國收益課稅，華語創作者影響小

countries: 美國 中華民國 台灣

people: 賴士葆 蘇建榮

title: 美祭網紅版肥咖條款，財部：在台有收入國稅局會查


content_text:
台中七期豪宅區驚見城市稻田！聯聚建設善用開工前基地空間，今(30)日攜手惠文國小、惠來國小，讓上百位學童化身小小農夫，在台中市中心體驗春耕樂趣。孩子們戴上傳統斗笠，跟著青農大哥們下田插秧，感受泥土的氣味，體驗白米飯從農地到餐桌的歷程。

這塊「全台中最貴的城市稻田」，是聯聚建設去年以每坪約216萬元價格，購入的七期市政路、惠來路口1,019坪土地，成交總價約22億元；預計第3季推出總銷約80億元的「聯聚芳瑞」。

聯聚建設總經理王于娟表示，大部分基地在動工前都會設置圍籬隔絕工地，但聯聚希望能讓閒置期的基地，有更溫暖、友善鄰里的可能，因此由聯聚文教基金會發起城市稻田計畫，當聯聚邀請周邊學校，一起參與稻田認養的時候，很快就獲得支持。

王于娟說：「學校老師和我們分享，在校內本來就會做相關的食農教育推廣，但受限於校園空間，比較難讓孩子們有完整的體驗。」

聯聚文教基金會在活動前，先請稻作專家到學校講解稻米的生長知識，許多孩子在下田之前，提到害怕黑黑的泥土或是昆蟲，但實際下田參與後都玩得很開心。老師們也分享，這樣的接觸機會，有助於孩子尊重大自然與食物。

聯聚觀察到工程期間，如果善加規劃，許多資源可以有再利用的可能，例如動工前閒置的基地，轉變為校園外的食農教育教室，讓孩子每天上下課的路上，都能親自到稻田裡，感受秧苗的變化，而開放的田地田埂，也能成為友善行人的散步場域。

另外，聯聚也在稻田中央的兩個貨櫃屋空間，規劃稻米相關的微型展覽，談討人、植物與土地的共生關係，並將結合孩子的創作，預計於5月中下旬對外開放；5月底也將規劃食文化講座。

稻作之於聯聚，有著特別的淵源。王于娟提到：「可能比較少人知道，在聯聚每一棟建築作品動工之前，創辦人江韋侖都會放入一株漢代的古稻穗，這些古稻穗出土於長城玉門關下，距今有2,000年歷史，聯聚一直以保護古董的設備珍藏著。」

王于娟指出，長城作為千年地標，以稻草為鋼筋，糯米為泥土，卻能歷經歲月考驗，因此放入古稻穗，也象徵著聯聚團隊期許能蓋出傳承千年的建築，並為住戶祈求圓滿平安，此外「頭垂得越低，稻穗越豐實」的稻米精神，也呼應著聯聚的經營理念。

王于娟提到，她的印象很深刻，七期過去曾經是一片稻田，上面只有幾家代表性的工廠，聯聚見證了七期巨大的轉變。這次選擇稻，因為它對以米食為主的台灣，有著獨特的文化意涵，而且稻也是一個很好的象徵，人和稻一樣，都需要土地、陽光、空氣、水才能生長，與自然相依共生的學問，同時也是建築所關注的重要議題。

「傳承土地的人文記憶，成就有溫度的建築」王于娟說，這是聯聚的信念。聯聚會持續關注台中這塊土地上孕育而生的生活美學、文化教育、社會福利等議題，並將之視為企業社會責任。

聯聚今年預計有三案進場，總銷合計約260億元，其中先建後售的「聯聚瑞和大廈」基地面積932坪，規劃地上43樓、地下六層建築，坪數為165及330坪，每坪單價70萬至90萬元，每戶總價落在1.4億至3億元間，總銷120億元。

「聯聚瑞和大廈」單戶超過160坪規劃，主要滿足金字塔頂端客層需求，這也是繼富邦「天空樹」、由鉅「大恆」、寶輝「秋紅谷」、寶璽「天睿」之後，台中近期較少見的大坪數豪宅產品。

至於預售部分，七期市政路、惠來路口的1,019坪角地，預計第3季推出總銷80億元「聯聚方瑞大廈」，坪數約50坪；五期重劃區的「理仁奕舍」規劃約45坪產品，總銷60億元，預計年底進場。

小朋友站在稻田𥚃，彎著腰實作體驗插秧的樂趣。記者宋健生/攝影青農們開著插秧機，戴著小朋友體驗實際農耕的辛勞。記者宋健生/攝影

title: 台中七期豪宅區驚見「城市稻田」！聯聚邀學童下田趣


content_text:
空軍30日晚間發布共機動態，1架運8反潛機上午侵犯台灣西南防空識別區。(圖：國防部)  空軍今天(30日)晚間發布共機動態，1架運8反潛機上午侵犯台灣西南防空識別區(ADIZ )；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布共機動態。

台灣、美國3月26日簽署「設立海巡工作小組瞭解備忘錄」，當天共20架共機(2架運8反潛機、1架空警500、4架轟6K、10架殲16、2架殲10、1架運8技偵機)侵擾台灣西南防空識別區，創國防部公布統計以來最多架次的一次，當天轟6K、運8反潛機更罕見侵擾台灣東南方。

昨天則有10架共機擾台，其中運8反潛機同樣侵擾台灣東南方。

countries: 台灣 美國

title: [政治] 空軍發布共機動態 1架運8反潛機擾台


content_text:
更新日期：民國110年3月30日主要資料來源：行政院農業委員會

因應新冠肺炎持續影響鳳梨外銷，以及中國大陸自110年3月1日起暫停臺灣鳳梨進口所帶來的衝擊，為協助產業發展與促進外銷，政府訂定「110年臺灣鳳梨海外拓銷獎勵計畫作業」。即日起至110年12月20日止，凡符合資格的外銷業者即可提出申請。

此外，在110年3月，臺灣產銷履歷「鳳梨、芒果及紅龍果良好農業規範(TGAP) PLUS」通過東京奧運主辦單位的審查，臺灣鳳梨成為供應東京奧運選手村的食材之一，這對果農們來說是極大的鼓勵，本文也特別列出申請鳳梨、芒果及紅龍果良好農業規範(TGAP) PLUS認證的步驟。最後，文末要帶大家來看，您可以做哪些事來挺臺灣鳳梨！

countries: 臺灣 中國

title: 挺臺灣鳳梨！政府推外銷獎補助計畫、產銷履歷前進東京奧運！


content_text:
〔記者錢利忠／台北報導〕中華統一促進黨總裁「白狼」張安樂今年1月接受中國官媒訪問時，聲稱要在台灣發展「紅色隊伍」，宣揚「和平統一、陣前起義」，集體「舔共」，因而被控違反國家安全法，高等檢察署為釐清張安樂欲發展「紅色隊伍」的金流，有無來自中國官方或中資，今早首度以他字案被告身分傳喚張安樂到庭。

今早11點多，張安樂庭訊約2小時，訊後獲請回，他受訪表示，檢察官問話很理性，過程很平和，已跟檢察官解釋組紅色隊伍的目的，是要把台灣的中國人找出來，只要台灣有中國人，兩岸就能和解，台灣的中國人消失了，就是戰爭，制度可以與時俱進，兩岸都跟40年前不一樣了，如果繼續敵對，台灣就是面臨戰爭，年輕人生命都還沒開始，為何要為不負責任的政府官員當炮灰，大陸說中國人不打中國人，台灣不承認是中國人，這句話就無效了。

今早8點多，張安樂提早到高檢署，現場聚集大批支持群眾，張安樂受訪大談「中國人」歷史，表並示「紅色隊伍」就是要把中國人、把被洗腦的中國人給找回來，言談中另批評前總統李登輝的台獨立場。

據了解，張安樂日前自曝30日要赴高檢署出庭後，轄區警方擔心支持群眾聚集滋事，不敢大意，今天準備了阻材層層戒護，確保博愛特區內的維安萬無一失。

根據國安法第2-1條規定，「人民不得為外國、大陸地區、香港、澳門、境外敵對勢力或其派遣之人，發起、資助、主持、操縱、指揮或發展組織」。若是替中國發展組織，刑責比替外國或港澳等境外勢力辦事更重，可處7年以上徒刑，得併科5千萬元以上、1億元以下罰金。

journalist: 錢利忠

countries: 中國 台灣 澳門 香港

taiwan-subdivisions: 安樂 和平

title: 張安樂談組「紅色隊伍」挨告國安法 今開庭前大談「被洗腦中國人」 - 自由電子報影音頻道


content_text:
周六（3月27日），中共对美国、加拿大三名个人和一个加拿大国会机构实施报复性制裁。美国国务卿发表声明谴责中共。图为3月24日，美国国务卿布林肯在北约外长会议结束后于新闻会上发表讲话。 (OLIVIER HOSLET/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月29日讯】二零二一年三月二十二日，欧盟、英国、美国与加拿大联手制裁了中共人权恶棍。其中欧盟、英国与加拿大宣布就中共侵犯新疆维吾尔族人权的行径，针对四名中共官员与一个机构实施旅游禁令与冻结资产。美国也宣布制裁新疆党委副书记王君正，与新疆维吾尔自治区人民政府副主席、自治区公安厅厅长陈明国。

三月二十七日，中共恼羞成怒，率而实施“报复性制裁”，对象包括美国“国际宗教自由委员会”主席曼钦（Gayle Manchin）、副主席伯金斯（Tony Perkins）、加拿大国会议员庄文浩（Michael Chong），与加拿大“国会外交与国际发展常设委员会”下设的“国际人权委员会”。

美国国务卿布林肯当晚发表声明谴责中共的“无根据制裁”，“（中共）此举显然是为了报复美国制裁涉及新疆境内严重侵犯人权的中共官员”、“北京企图恐吓和压制那些为人权与基本自由而大声疾呼的人，只会加剧国际社会对新疆正在进行的种族灭绝与危害人类罪的审查”。

加拿大总理特鲁多也称中共的制裁是“不可接受的行动”，他在推特上说：“我们将继续与国际伙伴一起捍卫全世界的人权。”加拿大外交部长马克‧加诺（Marc Garneau）声明说，中共的制裁是不可接受的，且加拿大政府与被制裁的议员站在一起。庄文浩发推文回应：“我们有责任谴责中共对香港的镇压，与它对维吾尔人的种族灭绝”、“在法治下，自由生活在民主国家中的我们，必须为被噤声者发声”。

中共一贯专制极权，恣意剥夺人民的基本权利。几十年来，中国共产党的人权记录受到国际社会的广泛批评。无论是联合国、美国国务院或“国际特赦组织”、“人权观察”等组织公布的各国人权报告，有关中共侵犯信仰自由与基本人权的问题总占有极大篇幅，引人侧目。中共却依然故我，多次侈言“现在是中国历史上人权状况最好的时期”，甚至厉声回呛他国“勿干扰内政”。

中共针对美国官员的“报复性制裁”，并非新鲜事，只是凸显它直接撕下画皮，赤裸裸展现狰狞的真面目。中共最近的两次“报复性制裁”，包括今年一月川普总统卸任后，中共对28位川普政府时期的美国官员实施制裁，与去年七月针对促进全球民主与人权的美国官员及组织实施制裁。

人权是普世价值，人权问题就像是中共的阿基里斯腱（Achilles tendon），外界戳此痛处，恰是它久遭诟病、被举世唾弃的主要原因。欧美多国质疑中共人权问题，并非无的放矢。仅在今年一月，国际社会就有三份《人权报告》出炉，都直指中共斲丧基本人权，戕害信仰自由。

二零二一年一月十三日， 英国保守党人权委员会发布报告，呼吁英国政府带头应对中国的人权危机。这份题为《阴霾更沉：2016-2020中国的人权镇压》（The Darkness Deepens: The Crackdown on Human Rights in China 2016-2020）的报告认为，中国人权受到的侵害愈演愈烈，“使用监禁与酷刑、大规模监控、摘取器官、逼当奴工等令人憎恶的做法，证明中共政权的残暴、野蛮、不人道、危险性与犯罪本质”，并敦促英国政府“牵头建立一个民主国家的国际联盟，以应对中国人权酿成的全球危机”。

同一天，国际非政府组织（NGO）“人权观察”发布《2021世界人权报告》，炮轰中共在去年“武汉肺炎”（COVID-19病毒）隐瞒疫情，充分展现威权主义，并在香港、新疆、西藏等地迫害人权。报告指出，中共禁止公布疫情讯息，低报感染病例，淡化感染严重性，并否认“人传人”的可能性，甚至以“传播谣言”拘押民众，封杀媒体报导，还极力拒绝国际调查病毒起源。

一月十四日，美国国会及行政当局中国委员会（CECC）发布《2020年度人权报告》，揭示中共继续迫害法轮功。报告引述明慧网的报导，“2019年有96位法轮功学员被迫害致死，774位法轮功学员被判刑；2020年第一季度，6名法轮功学员在关押期间被迫害致死，另有11人遭虐待、被释放后死亡。”报告也引用《BMC医学伦理杂志》（BMC Medical Ethics）表示，中共伪造了器官捐献数字，继续强摘人体器官。

中国的人权状况每下愈况，让世人倍感同情。二零二零年一月八日，CECC的年度报告即认为“中国的人权和法治状况在过去一年继续恶化”，并建议美国应对严重侵犯信仰自由等迫害人权的中共官员个别究责，采用金融制裁与拒发签证等手段予以制裁。其实，二零一九年十二月二十日，美国国务院已指定了九个国家的68个个人和实体从事腐败和侵犯人权行为，其中包括对中共官员拒发签证、冻结资产。

这次遭中共“报复性制裁”的美国“国际宗教自由委员会”（United States Commission on International Religious Freedom，简称USCIRF）是一个独立的跨党派美国联邦政府委员会，监督海外侵犯宗教或信仰自由的行为，并向总统、国务卿与国会提出政策建议。去年四月二十八日，USCIRF发布年度全球宗教自由报告指称，由于中共严重迫害信仰，中国连续二十一年被列入“特别关注国”，此情况属于“恶劣中的最恶劣”，即该国政府参与或容忍系统的、持续的、严重的迫害宗教自由行为。

针对戕害人权者予以制裁，是民主国家的共同趋向。二零一六年，美国通过了《全球马格尼茨基人权问责法》（The Global Magnitsky Human Rights Accountability Act），以惩罚人权罪犯和腐败份子；去年十二月七日，欧盟理事会通过了“全球人权制裁制度”（global human rights sanctions regime），即欧盟版的《马格尼茨基法》（Magnitsky Act），欧盟27个成员国可针对全球范围的人权迫害者依法施以禁止入境、冻结资产的制裁。

一九四八年十二月十日，联合国大会通过了《世界人权宣言》郑重宣示：世界上所有国家的男女不分种族区域，都享有各种基本权利和自由，其中包括生命、自由、人身安全、以及言论、结社、集会等自由。联合国大会宣称“世界人权宣言是一切人民和国家努力的共同准则”。中共是“反人性、反自然”的政治流氓集团，它戕害信仰自由与基本人权，频频登入不名誉的国际榜单中，中共早已自绝于正常国家之外。

欧盟、英国、美国与加拿大联合制裁中共官员与人权恶棍，师出有名，体现了全球一致的价值标准。与此呈现鲜明对比的是，中共癫狂反扑的恶性报复，妄图恫吓全世界封口“人权”两字。其实，中共凶残嚣张的样貌，只是色厉内荏，徒然虚张声势而已。各国政府应该秉持公理、不畏强权，奋力对抗如恶霸般的中共战狼。世人坚持正义，无惧流氓恫吓，就能摆脱共产党的狼爪欺凌。而那些残害人权与迫害信仰的中共官员，无一可逃脱责任，如不幡然悔悟，最后必难逃国际人权法律的制裁与严惩。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港 加拿大

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 隋志：中共恼羞成怒 难掩人权劣迹


content_text:
今年春晚，和王一博、關曉彤共舞的四足機器牛舞步靈活，動作輕盈，吸引了觀眾目光。四足機器牛背後的企業—優必選科技創始人、董事長、CEO周劍表示，未來10年將是服務機器人發展黃金期，也是科技領域競爭焦點之一。

中新社報導，周劍指出，正如蘋果手機帶動了移動互聯網的發展，如果未來服務機器人產業獲得很大發展的話，將會帶動人工智能、半導體、算法等很多行業的發展，將對科技、社會產生很大影響。

不過，目前全球真正做商業化人形機器人的公司非常少，日本和美國起步較早，中國大陸在人形機器人研究方面一直以來扮演追趕者角色。

周劍介紹，近五年來，中國大陸與先進水平的差距在縮小。美國在底層操作系統、芯片方面，仍然是領先的。但中國大陸應用場景多是很大的優勢。例如在疫情期間，優必選智能防疫機器人在武漢、廣州、重慶、昆明、成都、北京等地的重點防疫場所上崗。

2008年，周劍懷揣人形機器人夢想赴深圳創業，成立優必選。早期研發過程中最難的是「伺服驅動器」，也就是能讓人形機器人自由活動的關節，周劍和團隊花了五年時間，實現伺服驅動器量產。2019年，優必選科技的大型仿人服務機器人Walker被評為「全球值得關注的五大人形機器人」之一。

周劍表示，優必選科技在高性能伺服驅動器及控制算法、運動控制算法、計算機視覺算法、自主導航定位算法、ROSA機器人操作系統應用框架、語音等核心技術領域深度布局，全球申請專利超2500件。

由於人形機器人造價昂貴，目前還無法商業化，優必選科技也同樣曾面對資金困境。好在，融資陸續到來。2018年優必選科技獲得騰訊領投的8.2億美元C輪融資，成為當時全球估值最高的AI（人工智能）創業公司。經過一些挑戰後，目前優必選科技正籌畫在A股市場上市。

周劍表示，優必選科技致力於推動人工智能機器人的商業化落地。未來希望把Walker機器人的成本降到接近一輛中型汽車的價格，讓機器人真正能走向家庭。但在目前，優必選科技的盈利模式主要來源於人工智能教育，以及一些垂直的B端行業等。

行業的大規模商業化還有一段距離，但周劍表示一定會把人形機器人堅持下去，「這種機會是稍縱即逝的，誰掌握了先機，誰就掌握了未來的話語權」，周劍說，未來機器人的數量會遠超手機，如果中國大陸落後了，又將落後一代。

countries: 美國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 服務機器人 未來10年競爭焦點


content_text:
▲來自巴黎的小眾鞋履品牌 Nomasei 。（圖／翻攝自IG）

記者鮑璿安／台北報導

在快時尚不斷推陳出新，一季接著一季替換單品的同時，此時「慢時尚」更顯得難能可貴，這回的《ET FASHION》說流行要來談談來自巴黎的小眾鞋履品牌 Nomasei，創辦人之一Paule Tenaillon是Chloé 前任鞋履設計師，運用獨到的精品級眼光，帶來一雙雙經典鞋款，不僅好看，還要耐得住時間考驗。

▲兩位創辦人都來自Chloé，Paule Tenaillon（左）是Chloé 前任鞋履設計師，Marine Braquet 則是產品開發部職員 。

鞋履品牌 Nomasei對於許多時尚迷而言還比較陌生，但只要說起背景，大家都會眼睛一亮，兩位創辦人都來自Chloé，Paule Tenaillon是Chloé 前任鞋履設計師，Marine Braquet 則是產品開發部職員，一個懂得設計，一個懂得產品取向，兩人更曾在Louis Vuitton、Jil Sander等高端品牌累積經驗，這樣一加一大於二的效果，相信就足夠讓品牌站上頂端。

▲經典的鞋款Moccasins，搭配具有辨識度的小手Logo擄獲許多粉絲，鞋款均價落在600美元上下（約台幣17000元） 。（圖／翻攝自IG）

像是品牌經典的鞋款Moccasins，經典的方頭設計為整體帶來復古氣息，加上俏皮可愛的奶油黃、質感黑相互疊加，最後中央就是品牌極具辨識度的手掌Logo，呼應Nomasei在義大利語中的「六隻手」含義。另也有包覆腳型的靴款 ARIA，用以柔軟小羊皮以及緞面打造，行走之餘十分舒適，小手圖案則跑到後跟拉錬位置，設計感十足，一雙鞋能夠穿很久。

▲Nomasei 不走快時尚流行趨勢，希望排除一年四季推出新品的進程，找回真正奢侈品靈魂 。（圖／翻攝自IG）

Nomasei最引以為傲的一點，就是偏不走快時尚的流行趨勢，兩位創辦人都認為，品牌急促的步伐消磨了對於工作的熱情，在鞋履不斷推陳出新的當下，許多精品一年甚至會推出4至10個系列，不僅無法專注商品本質，也對生態環境造成負擔。所以Nomasei秉持「慢時尚」的透明化原則，兩人希望排除一年四季的進程，找回真正的奢侈品靈魂。

▲Nomasei 的生產盡可能透明化，讓民眾知道成本所在。（圖／翻攝自IG）

進一步便能發現Nomasei的生產模式是很透明的，不同於精品極度保護生產過程，Nomasei在義大利家族自有的工廠生產製造，所有材料都在當地取材，就連包裝材料也來自再生的紙質、有機棉花，以達成運輸過程中的零浪費和永續經營理念。

►說・流行／她根本不叫CHANEL！小香迷必知6件事 迷戀山茶花起因一生摯愛

►說・流行／IG洗版「水晶鞋」被女孩譽為夢想婚鞋 獨特金字塔鞋跟必須認識

►說．流行／極簡手袋藏「人體黃金比例」 LÉMÉLS建築靈魂好養眼

title: 說．流行／一雙抵十雙！前Chloé設計師創立「慢時尚鞋履」款款經典


content_text:
一日之計在於晨，兒童清明連假不想出門人擠人，就選間舒適又美味的早午餐好好放鬆一下！痞客邦網站統計出全台10大熱門早午餐店，不論是訴求早餐大拼盤附飲料或免費續杯的高CP值，或是澎湃食材、健康蔬食優格碗、冠軍咖啡通通吃得到。

看更多＞瑞芳20元蕃薯粿、小卷芋頭米粉...網友私推 6 間超平價美食

痞客邦根據最近3個月搜尋及瀏覽數據，統計出全台 10 大熱門早午餐店，若想要異國風情的早晨約會，源自法國巴黎的 PUAL、主打澳洲道地餐點的 The Antipodean 都是台北市人氣店家，講究用餐環境氛圍的話，連鎖品牌「成真咖啡」、「旅人咖啡」旗下不同門市各有特色，一邊品嚐精緻餐點，還能打卡拍美照。

痞客邦統計全台10大熱門早午餐排行榜。（圖／痞克邦提供）

「貳樓餐廳 Second Floor Cafe」在台灣北中南皆有分店，大份量早午餐系列免費續杯飲料頗受好評，週一至週日全天候供應，不必挑時段就能享用。除了班尼蛋系列、歐姆蕾系列，曾在台灣刮起熱潮的「巴西莓果優格」也在這裡吃得到，木碗內盛裝了巴西莓、覆盆莓、草莓、葡萄、香蕉等豐富水果，並點綴顏色繽紛的食用花朵，美得讓人捨不得吃。

貳樓餐廳巴西莓果優格，搭配飲品果汁很有飽足感。（圖／燕兒美食樂園提供）

台中審計新村起家的「成真咖啡」目前在台北、桃園、新竹、台南都有分店，早午餐系列的「菇菇香草嫩雞」、「野菜白醬起司」、「藍莓果醬起司」是店家推薦口味，套餐含軟法麵包、蔬果沙拉，早上7點～10點附早餐飲品一杯，份量適中、口感層次豐富。

除此之外，成真咖啡的舒芙蕾鬆餅、訴求健康的「彩虹飯」系列都是熱門的餐點，外觀吸睛，攻佔 IG 版面。2010年亞洲咖啡賽冠軍作品「杜鵑」也是這裡的推薦必點，這款漸層咖啡結合了白桃汁的甜味、洛神花的酸味以及濃縮咖啡的香醇，風味獨特。

成真咖啡「椒鹽煎烤鮮鮭魚」彩虹飯與「草莓圓舞曲舒芙蕾鬆餅」。（圖／Jeremy以食為天提供）

「Mr.里歐歐式早餐」在桃園、台南、高雄有多家分店，餐食種類眾多，除了早午餐，也供應西式的總匯三明治、可頌、義大利麵、手作貝果，以及中式的蛋餅、鍋燒麵，早午餐拼盤149元起，價格平實。其中「咔啦脆雞鬆餅豐富吃拼盤」包含鬆餅、咔啦脆雞、水果生菜沙拉，以及一杯優格，部落客 Keavy 認為炸雞口感扎實不油膩、鬆餅厚實綿密，如果早晨想吃清爽一些，推薦點「蘋果蔬果起司丹麥」，口感清脆香甜的蘋果片和生菜夾入丹麥吐司中，嚐起來沒有負擔。

Mr.里歐歐式早餐「咔啦脆雞鬆餅豐富吃拼盤」，可以吃到多種炸物。（圖／Keavy愛七淘提供）

隱身在台北市內湖區巷弄內的 The Antipodean，是當地超夯的網美系餐廳，主要提供澳洲早午餐、酪梨吐司、手沖咖啡以及肉桂捲、紅絲絨蛋糕等甜點，週末時段經常客滿，建議提早訂位。這裡的餐點吃得到食材的原型和天然滋味，調味簡單，食材配色也相當用心，令人食指大動。

「皇后大早餐」一份價格890元，份量非常澎湃，足夠2個人享用，包含太陽蛋、燻鮭魚、炒洋菇、挪威燻鮭魚、香料烤蕃茄、酪梨切片、法式帶皮火腿、芝麻葉沙拉、茄汁焗豆、酸種麵包、水果希臘優格，以及台灣較少見的「哈魯米起司」；以羊奶製成的哈魯米起司，香煎過後口感Q彈，值得一嚐。此外，巴西莓碗的用料實在、顏色繽紛，除了各式水果還加上核桃、松子、杏仁片，也是人氣餐點。

The Antipodean 皇后大早餐用料超澎湃，可以揪朋友一同享用。（圖／娛婦莎莎 Sarah提供）

The Antipodean 巴西莓碗顏色繽紛。（圖／娛婦莎莎 Sarah提供）

光合箱子的人氣早午餐「法式脆皮女士」，自製吐司採用日本麵粉、法國奶油為原料，吐司夾入法式火腿，上方以馬札瑞拉起司焗烤，再搭配一顆太陽蛋。痞客邦部落客尼豪認為「吐司外皮烤得非常香酥，搭配軟嫩香濃的太陽蛋，口感層次豐富，香氣十足」。

光合箱子「法式脆皮女士」酥脆吐司搭配起司和火腿，半熟蛋液增加滑嫩口感。（圖／娛婦莎莎 Sarah提供）

以麵包和甜點聞名的 PUAL 源自於法國巴黎的麵包店，明星商品「草莓千層派」甜而不膩，口感層次豐富，受到許多部落客和網友大力推薦。PUAL 的早午餐供應至下午 6 點，下午 2 點前免費附贈飲品一杯。「黃金法式吐司佐煎蛋捲」內含：法式吐司、培根、煎蛋捲、綜合沙拉以及一小盅附果醬的優格，軟嫩的蛋捲內包裹著洋蔥、番茄、蘑菇和起司，趁熱享用讓人十分滿足。

PUAL 黃金法式吐司佐煎蛋捲，喜歡異國風餐點的饕客必嚐。（圖／海綿飽飽的鳳梨城堡提供）

連鎖品牌「旅人咖啡」在桃園、台北皆有分店，尤其桃園力行店白色系裝潢搭配綠意植栽，營造出優雅舒適的空間。早午餐「迷迭香雞腿排佐歐式雜糧」，雞腿外皮煎至酥脆金黃，並撒上花生顆粒，更增添香氣，套餐包含軟嫩炒蛋、生菜沙拉、薯條、歐式雜糧麵包、優格以及飲品一杯，份量十足。值得一提的是，旅人咖啡提供租借野餐籃的服務，天氣晴朗時，很適合將外帶的餐點帶到附近的公園綠地享用。

旅人咖啡早午餐「迷迭香雞腿排佐歐式雜糧」，份量十足。（圖／麥的小窩提供）

旅人咖啡力行店充滿植栽的環境宛如置身庭園用餐。（圖／麥的小窩提供）※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 法國 澳洲 希臘 丹麥 義大利 挪威 日本 巴西 台灣

taiwan-subdivisions: 內湖區 桃園 新竹 高雄 瑞芳

title: 全台10大熱門早午餐店！超澎湃大拼盤、繽紛水果優格碗還喝得到冠軍咖啡


content_text:
▲曾昱嘉推出甜蜜新歌《想要膩在一起》。（圖／福茂唱片提供）

記者翁子涵／台北報導

超偶冠軍曾昱嘉近來推出新歌《想要膩在一起》，他表示是首適合放在婚禮的歌，「如果有想跟誰一起到老，快點把這首歌練起來！」已有多年女友的他也甜蜜地說：「跟心愛的人一起慢慢變老，是我內心想要膩在一起最棒的畫面！」曾昱嘉也為了這首歌的MV苦練吉他，一展自彈自唱功力，「整個過年我都在抱佛腳，希望開拍時不漏氣！」

▲▼曾昱嘉在MV秀出自彈自唱功力。（圖／福茂唱片提供）

被問到做過最浪漫的事，他笑說：「應該就是寫歌給喜歡的人吧，但從來沒送出過，我會繼續朝創作歌手的路走，希望當歌交出去的那天，就是歌曲發行的那天！」被問是否沒寫過歌給現任女友？他則說：「因為我們常膩在一起，我哼哼唱唱、創作新歌時她都在喔！」他也透露這首歌已在心裡留下一個位置，「如果哪天我結婚，一定會重用《想要膩在一起》，做為我們的婚禮主題曲！」

他深情的歌聲屢屢被電視劇相中，幾首單曲都搭上膾炙人口大戲，如《太好了》、《如果沒有你》、《在我眼裡的她》等，成為「戲劇情歌暖男」，自認個性詼諧逗趣的他，對於成為情歌聖手，表示自己從來沒想過，但也不排斥，「身為歌手就是希望一舉唱出大家的心情，若有人因我的歌聲而感動，就是對我最大的鼓勵！」

謝震廷直接點名李友廷！ 曝爆炸原因...備妥證據嗆：法庭上見

遭謝震廷怒控「害女輕生」、爆約炮 李友廷回應了

莊凌芸遭父甩巴掌報警「反被姑姑罵」 阿姨心痛：她從小承受很大壓力

福原愛還原「過夜現場」不認出軌！ 喊話江宏傑：夫妻共同面對

連爆婚變、外遇！ 福原愛親筆信道歉江宏傑：對輕率行為深切反省

title: 曾昱嘉認想和女友「慢慢變老」　搶先曝光婚禮主題曲！


content_text:
2021/03/29 23:09

〔記者歐素美／台中報導〕國道四號高速公路8.8公里處東向神岡交流道附近，今晚9點多發生4小客車追撞意外，共造成2男2女共4人受傷送醫，幸皆意識清楚，車禍原因，國道警察隊泰安分隊正調查釐清中。

這起車禍事故發生在今天晚上9點24分左右，台中市消防局接獲民眾報案指稱國道四號東向9.4公里處有4輛自小客車追撞，其中1輛自小客車車體變形，派消防車前往協助搶救，消防人員到場發現車禍現場在8.8公里處，後方再有車輛追撞。

現場共有4人受傷，分別被送往豐原原及梧棲童綜合醫院。其中，送往豐原醫院的50歲女性，胸腹悶痛、無外傷、意識清楚；24歲男性，右側肢體擦傷、頭暈、意識清楚；30歲男性，左側肢體疼痛、胸悶、意識清楚；另一名56歲婦人則額頭擦傷、肢體疼痛、意識清楚，送往梧棲童綜合醫院。

車禍原因，國道警察隊泰安分隊表示，目前還在調查釐清中。

taiwan-subdivisions: 神岡 豐原 梧棲 泰安

title: 國道4號神岡路段4車追撞 4人受傷送醫


content_text:
◎ 林世軒

海巡署和美國海岸防衛隊日前簽署海巡合作備忘錄，這是繼二○一九海巡和大洋洲友邦簽署海巡合作之後，把印太地區海上安全拼圖完整拼接的大動作，也是我國海巡朝著美國海岸防衛隊模式變革的重要里程碑。

但不意外的，藍營果真又開始不正常了。

趙少康竟然提議，要和中國的海警簽署備忘錄共同捍衛釣魚台。筆者當年就是在尚未劃歸行政院、依舊隸屬國防部海岸巡防司令部時期的海巡服役直到中士退伍，海巡雖然現在屬於警察系統，但編制上依舊有警政和軍方兩套系統在其中，現任署長周美伍本身是退役海軍中將，「副署長兩人以一人為軍職、一人為警職為默契」的標準行事，在在證明海巡本質上是類海軍。大家能想像一下，中華民國海軍跟中國解放軍海軍合作的場景嗎？藍營這種對海巡署毫無意義、甚至扯後腿的言論，讓人完全無法理解他們的動機是什麼？

此次台美達成合作備忘錄，某種程度是美國提升我國海巡在區域地位的表徵，海巡與我們的太平洋友邦都有簽署合作協定，包含訓練帛琉、馬紹爾與諾魯的海巡人員，並在海巡的船艦建造技術等方面提供協助，相較海軍的敏感性，海巡等於跟美國在印太地區的海上灰色地帶，達成最大程度的合作。每次看到海巡署的影片，它們在台灣海峽驅趕來自中國非法入侵的船隻，這對中國近年海上民兵的擴張遏制，有非常好的實戰經驗，海巡前線執法人員英勇的行徑，正是中華民國和美國海上執法部門合作的主要原因，海巡平日的作為，正是台灣民眾對於匪區漁船入侵我國領海反感的民意展現。換言之，海巡今日之所以有如此成就，不正是因堅定地站在第一島鏈固守海上安全嗎？

回頭看看藍營，水準到底何時要提升？何時才要好好正視自己內部深藍勢力僵固問題？難道不知道你們每次對現役軍人的污辱、弱化我國國防和海上安全動作，這種反諷與扯後腿的言論，除正好證明藍營卅年完全沒有進步外，更顯示外界批評你們是中國同路人，只是名副其實嗎？

（作者是輔大歷史所碩士生）

countries: 台灣 中華民國 帛琉 諾魯 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 自由廣場》海巡更上層樓 藍營圖窮匕見


content_text:
恙蟲病不會直接人傳染給人，恙螨停留於草叢中伺機攀附到行經的動物或人類身上，然後叮咬。（衛福部疾管署提供）

〔記者陳恩惠／桃園報導〕天氣漸熱且清明連假將至，民眾因掃墓祭祖至郊外、山區活動機率增多，容易接觸蚊蟲或遭恙螨叮咬而有感染恙蟲病的風險，桃園市今年迄今已出現1確診案例，而台東縣5年前曾有過死亡案例，桃園市衛生局提醒，民眾若前往郊外或山區要著長袖衣褲、手套及長靴保護，尤其在草叢活動時，特別需要做好個人防護，避免被恙螨附著叮咬染病。

疾管科長葉潔瑩說，這名今年元月中旬確診恙蟲病的31歲建築工人，發病前曾受雇至南投集集山區工作，返家隔天開始輕微發燒，後因持續性高燒、頭痛、背痛、惡寒、盜汗到醫院就診，醫生檢查發現右側腰部遭恙螨叮咬的焦痂傷口，連他自己都未察覺，立刻給予四環黴素類抗生素治療，其餘工人則未有相同症狀。

她說明，恙蟲病的病媒為恙蟎，幼蟲小到肉眼幾乎看不見，主要寄生在鼠類上，幼蟲會停留於草叢伺機攀附到行經的動物或人類身上，遭恙螨叮咬後，經由唾液使宿主感染立克次體，潛伏期約9到12天，開始出現持續性高燒、頭痛、惡寒、盜汗、淋巴結腫大等症狀，一週後軀幹會出現紅色斑狀丘疹並擴展至四肢，且恙螨叮咬處會出現無痛性焦痂，但不會人傳人。

她建議，若至郊區、戶外活動或工作必須接觸草叢環境時，應著長袖衣褲、手套、長筒襪及長靴，並將褲管紮入襪內；裸露在外部位使用含DEET或Picaridin的防蚊藥劑，返家立刻沐浴更換全部衣物，避免遭附著叮咬，降低感染風險。

民眾若有出現疑似恙蟲病症狀，應儘速就醫並告知醫師旅遊史與活動史有無出入郊區、草叢、久未使用之倉庫及空屋等暴露史，務必提供醫師臨床診斷之參考。民眾如有相關問題，可撥打衛生局24小時防疫專線：0800-033355洽詢。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 陳恩惠

taiwan-subdivisions: 南投 集集 桃園

title: 建築工連續高燒身上有焦痂 原來是山區工作遭恙螨叮咬 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
▲日本短跑名將小池祐貴、白石黄良、桐生祥秀以及薩尼布朗 。（圖／達志影像／美聯社）

記者謝孟儒／綜合報導

隨著東京奧運聖火傳遞啟動後，東奧籌委會也陸續規劃在4月初開始，舉辦18場的奧運測試賽，包括游泳、橄欖球、排球、田徑等14個項目，有些項目也在考慮開放海外運動員和日本觀眾觀賽。

東奧籌委會所規劃的奧運測試賽，將有有18場，其中17場都在東京，5月5日的馬拉松測試賽在札幌，而預計4月3日起陸續登場的賽事，項目包括有游泳、橄欖球、自行車等，5月則有排球、體操、田徑、射擊、3x3籃球等。

東奧籌委會會負責其中14項目，像是國際游聯則負責游泳、跳水和水球等項目、世界田聯會負責馬拉松等，東奧籌委會相關負責人中村英正表示，「在這些項目中，有4個項目可能會開放海外觀眾，以及允許觀眾入場。」

中村英正還提到，「5月9日的田徑測試賽，將會是唯一同時開放海外運動員和當地觀眾的賽事，地點在新國立體育場進行，目前開放多少人數還有待商榷。」

粉嫩配色主機超可愛

title: 東奧測試賽4月起陸續登場　田徑有望開放海外選手和日本觀眾


content_text: 「兒子，兒子！為何你聽不見我的呼喚？」 她13歲的兒子在緬甸街頭玩耍時被射殺。她在喪禮上的哭聲震天，隨後全家人一起舉起「三指禮」高歌，呼喚變革。

title: 緬甸13歲兒童玩耍時命喪槍下，母親痛哭 - BBC News 中文


content_text: (SuezCanalAuthorityEG photo) (SuezCanalAuthorityEG photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Taiwan-chartered mega-ship that was stranded in the Suez Canal has been fully refloated, and traffic has finally resumed in the Suez Canal six days after the international shipping crisis began. The Panama-flagged Ever Given, chartered by Evergreen Marine Corp. and owned by Japanese firm Shoei Kisen Kaisha, became wedged sideways in the Suez Canal on March 23. Each day that the ship was stuck saw US$9.6 billion in maritime traffic delayed in a waterway that accounts for about 12 percent of world trade. (AP photo) At 4:30 a.m. Egypt time on Monday (March 29), shipping service provider Inchcape Shipping reported on Twitter that the vessel had been "successfully re-floated" and was "being secured." However, part of the bow was still lodged in sandy clay on the canal bank. That evening, Evergreen announced it had received notification that the Ever Given had been re-floated at around 3 p.m. Egypt time. With the assistance of tugboats, the mammoth ship has been extricated, and traffic can resume in the canal. (YouTube FleetMonCom screenshot) According to Evergreen, the gargantuan vessel will first anchor in the canal's Great Bitter Lake for inspections to verify that it is seaworthy. The subsequent voyage and transport of cargo will be subject to the assessments of the inspection agency. Evergreen expressed its gratitude to the SCA, ship's crew, rescue team, and engineering staff who stood by their posts. "After six days of hard work, the crisis has finally been resolved, and the freighter has been successfully extricated," wrote Evergreen. (SuezCanalAuthority photo) The company stated that it will coordinate with the shipowner to deal with follow-up matters after the owner and other relevant units have completed their investigation report on the incident. Although Evergreen is the charter, the owner and shipbuilder are Japanese, the captain and crew are Indian, the pilots are Egyptian, the operator is German, the insurer is British, the cargo was made in China, the salvors are Dutch, the ship is Panamanian, and the classification society is American. The vessel is 400 meters in length, 58.8 meters in width, weighs 220,000 tons, and can carry as many as 20,000 containers. (vesselfinder.com image) According to global shipping authority Lloyd's List, 425 ships are waiting to pass through the Suez Canal. SCA chairman Osama Rabie was cited by Reuters as saying that it will take about three and a half days to clear the backlog of ships. Backlog of ships seen in Suez Canal on Monday. (Vesselfinder.com image) (SuezCanalAuthority photo) Video posted about half an hour after the ship was refloated.#Evergreen #EvergreenshipRight now evergreen ship re floated totally pic.twitter.com/4Wc5BcZ5zF— Abdulhalim (@abdulhalimali87) March 29, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's Evergreen ship fully free, Suez Canal reopens


content_text:
中華郵政自推出i郵箱以來，透過其據點多、郵資優惠且又能夠24小時寄、取件的特色服務，深受大眾的歡迎。板橋郵局更跨領域與新北市政府地政局合作，推出「文書交寄i郵箱、24HR取件超方便」服務。板橋郵局29日由盧宏哲副局長代表，新北地政局則由李素蘭副局長率轄下9處地政事務所成員參與啟動典禮。

盧宏哲表示，板橋郵局很高興可以跟新北市政府地政局合作，提供郵政新時代i郵箱服務模式，導入政府的服務機制，提供更便捷的地政服務讓全民共享。未來新北市民眾在各地地政事務所辦理業務後，無法親自領回發還之文書或證件，可以自費選擇快捷郵件方式，透過24小時自助寄、取件的i郵箱寄返，省去許多民眾舟車往返之不便，另亦可使i郵箱服務更為民眾所知，可謂一舉兩得。

新北市地政局副局長李素蘭則表示，新北市各地政事務所一直對於提升便民服務努力不遺餘力，自4月1日開始，i郵箱將成為申辦地政業務民眾的便利新選擇，也期待與板橋郵局持續共創更多便民、利民之服務。

盧宏哲強調，除了與新北市政府地政局為跨領域合作外，為使新北市各地地政事務所同步啟動此項服務，特別由板橋郵局跨局協調新北市轄區內包含三重郵局及基隆郵局等，一起參與此一服務機制，讓此服務能順利如期上線，相當具有意義。

盧宏哲說，透過郵局i郵箱的物流通路與新北市政府地政局合作，讓申辦地政業務的民眾，有更便利的方式可以選擇，樂見如此多贏的局面。未來也將持續透過各種管道向民眾宣導i郵箱之便利性，提升服務模式使其用途更加廣泛。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 基隆 新北市 三重

title: 板橋郵局攜手新北地政局　啟動「文書交寄i郵箱、24HR取件」服務


content_text:
新北市新莊老街逐漸沒落，交通是困境，廟街發展協會希望市府能介入拓寬新莊路等，市議員黃林玲玲也建議重建往來板橋、新莊的新海橋，市府表示會再評估，但新海橋新莊端腹地不足，要透過通盤檢討，在周邊改建或都更時預留空間，才有改建機會。

實際走訪新莊老街，人潮明顯不多，多來買餐點後就離開。新莊廟街發展協會理事長高春明表示，民眾想來新莊夜市逛街，但周邊道路寬度窄，停車空間也不足，像慈祐宮前的新莊路，連2台機車會車時，空間都不一定足夠，他認為市府應該要介入來拓寬當地道路，若再繼續下去，不但會荒廢，甚至造成地方無法繼續發展。

黃林玲玲指出，俗語說「一府二鹿三艋舺」，但最早的起源是從新莊老街開始發展，現在新莊老街沒落，市府應該要提出改善方案，重現老街風華。

黃林玲玲也認為，板橋和新莊往來的新海橋，結構老舊恐有安全性問題，加上每天都有許多民眾開車、騎車經過，希望能新建安全性高的複合性大橋，打通交通瓶頸。

新北工務局新工處指出，市府3年前曾評估改建新海橋，但目前新莊端腹地不足，除了原本的都市計畫道路寬度不足，加上周邊都有民宅高樓等建築物，必須透過通盤檢討，在周邊改建或都更時預留腹地，才有改建機會，至於老街道路改善部分，新北經發局表示若接獲商圈相關意見、訴求，會進行後續討論。

taiwan-subdivisions: 新莊 板橋 新北市

title: 新莊老街沒落 地方盼拓路重現風華


content_text:
文／段雅馨 攝影／張家瑋

從以規模為導向的養蜂模式轉戰小而美的林下養蜂，汪志敏認為，森林蜜可以朝特色蜜發展，一來物以稀為貴，再者也能凸顯部落的特點，做出屬於自己的品牌。

返鄉養蜂 看見家鄉和森林蜜的潛力拉拉克斯蜜園的負責人汪志敏，同時也是有限責任嘉義縣阿里山原住民農林業生產合作社的理事主席，負責推動部落經營林下養蜂。他過去因緣際會下曾在專業養蜂人旁邊學習養蜂技術，3年前因病返鄉，開始經營自己的養蜂事業，汪志敏從50箱蜂箱開始養，不到一年的時間，箱數成長到100，目前他的養蜂場總共有175箱的蜂箱，以林下養蜂普遍30到50箱的數量來說，拉拉克斯蜜園算是相當有規模。

養蜂的前兩年，汪志敏的蜂群在春天時會下山「追」平地的龍眼蜜和荔枝蜜，2019年森林養蜂正式被納為林下經濟的品項之一，汪志敏也發現森林蜜在市場上漸漸獲得關注，像是他和國立中興大學新化林場合作採收的桃花心木蜜，一罐700公克的桃花心木蜜價格可以賣到900元不二價，同樣容量的龍眼或荔枝蜜平均價格約在700元，而消費者對於較高價的森林蜜不但接受度高，甚至還搶購一空。

「我自己的森林蜜也是不夠賣，去年底收的花粉也是都快賣光了，反而是龍眼、荔枝都還有一些存貨。」看見森林蜜的榮景，汪志敏今年春天就不跑下山追蜜了，讓蜂群待在山上採集櫻花、梨花的花蜜，封存阿里山春天的滋味。

學習牧蜂是關鍵 帶領部落學養蜂除了先前的實戰經驗是師父教，汪志敏自己也啃了許多知識，他翻遍了國、內外的養蜂書籍，和蜜蜂相關的期刊也不放過，歸納出養蜂的三大元素：蜂、天氣，以及蜜粉源植物。天氣變幻莫測、無法控制，蜜粉源植物的種類也仰賴當地自然環境，唯一可以掌握且最為重要的，就是牧蜂了。

去年秋季開始，拉拉克斯蜜園每個禮拜固定開放一天，教鄒族族人如何看蜂群，培養牧蜂基礎知識，「牧蜂是動態的，要去了解一年的週期才知道怎麼管理。」蜜蜂和周遭環境會隨著四季更迭而變化，因此汪志敏建議學牧蜂至少要學1年。像是過冬以後要整盤，一箱8巢脾要慢慢收整到5巢脾；立春之前又要趕快讓蜂群再度旺起來。不只要觀四季，也得看蜂群本身的活動樣態。打開蜂箱之後要找蜂王在不在、有沒有「失王」；非繁殖期間，記得要打掉雄蜂臺，但如果蜂箱「失王」了則不能打掉，因為蜜蜂們會從還在吃蜂王乳的幼蟲裡面拱出一個新王。這些重要的細節往往只能意會不能言傳，因此親身嘗試一遭、實務操作一遍，還是非常必要。

達邦村目前和汪志敏學養蜂的有7位族人，每人照顧的蜂箱數從5箱到15箱不等，「養100箱的話，沒有準備60、70萬是不行的，從3到5箱開始學可以互助互補，又沒有經濟壓力，而且自己想要吃甜甜的話不用去買，有一個基本的成就感。」汪志敏希望今年可以再招收7或8位族人來學養蜂，培養「養蜂戰隊」，一起推動部落從事林下經濟。

特色蜜值得發展 期盼開拓副產品打開蜂箱查看蜂勢，蜂巢片的兩面聚集滿滿的蜜蜂，各個嗡嗡振翅地勤奮工作，蜂巢片上方布滿晶瑩欲滴的蜂蜜，周邊顏色深邃、較橘黃色的是花粉，從蜂巢就可以得知，附近的蜜粉源十分豐富。

達邦村一年四季都有充足的蜜粉源植物。粉源植物以秋季9月到12月的茶樹、苦茶樹為主，過去也曾有蜂農知道這時節粉源充沛聞名而至，8月底到9月在河床邊的羅氏鹽膚木也能提供具有特色的粉源。蜜源植物，大花咸豐草是長年都有，春季則是百花齊開，夏天的五節芒有蜜也有粉，而生長在山壁上的臺灣欒樹則是入秋之後就可以採蜜。「這邊的環境估算下來，是一整年都有蜜或粉可以採，雖然量不如平地的龍眼、荔枝蜜來得大，但相對來說也比較珍貴。」汪志敏觀察說道。

從以規模為導向的養蜂模式轉戰小而美的林下養蜂，汪志敏認為，森林蜜可以朝特色蜜發展，一來物以稀為貴，再者也能凸顯部落的特點，做出屬於自己的品牌。他進一步解釋，平地養蜂是追逐花季，而林下養蜂則是依循周遭環境「有什麼蜜，採什麼蜜」，因此，採回來的蜜或粉也就代表了該地獨有的特色。而除了直接採集回來的蜂蜜之外，養蜂也可以發展其他副產品，例如花粉、蜂蠟，或甚至農事體驗等活動，「花粉可以拿去做烘焙或其他食品運用，蜂蠟也是一個很好、做成護唇膏的產品。」汪志敏認為，這些都是部落經營林下養蜂，未來值得發展的切入角度。

people: 張家瑋 汪志敏

taiwan-subdivisions: 山上 阿里山 新化 嘉義縣

title: 【永續蜂業6】林下養蜂的實戰演練 阿里山上的拉拉克斯蜜園


content_text:
（中央社記者繆宗翰北京30日電）博鰲亞洲論壇秘書長李保東今天表示，中國領導人4月將赴海南出席今年度的博鰲論壇年會開幕式，會見論壇理事成員、企業代表，並會出席「中美有關對話活動」。

博鰲亞洲論壇上午在北京舉行2021年年會記者會，李保東在會中作上述表示。但他並未說明是哪一名中國領導人出席。

他說，中國政府高度重視博鰲發展，除線上出席年會外，中國領導人也將赴現場出席開幕式以及一系列重要活動，包括與理事成員會見、與企業代表互動，以及「中美有關對話活動」等。

李保東也提到，這次年會將邀請數十名其他國家領導人，主要是亞洲國家，透過線上方式參加年會，相關名單很快就會對外發布。

他表示，年會主題聚焦於全球治理、一帶一路，而疫情後的世界向何處去，更是今年年會首要關注議題。

李保東指出，面對國際矛盾與紛爭增多，全球性挑戰更加突出，各方普遍認為，增加全球治理更加重要迫切。他說，博鰲論壇的目的就是凝聚共識，提出亞洲聲音、亞洲方案。

中共官媒人民網昨天報導，今年度的博鰲年會要求，參會人員需完成2針劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗接種。李保東今天則表示，年會將根據中國政府防疫規定舉行。

博鰲亞洲論壇2月在官網宣布，今年年會定於4月18 至21日在海南博鰲舉行。

journalist: 中央社記者繆宗翰北京30日電

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 中國領導人將赴海南出席博鰲論壇 並與美方對話 | 兩岸


content_text: 徐若瑄監製及主演的電影《孤味》叫好又叫座，讓她的事業再攀一波高峰。過年期間她前往新加坡，與老公和兒子共享天倫樂，但事業心頗重的她，假期結束後馬上回到台灣，發行人生第一張黑膠唱片，並歡度46歲生日，接著

journalist: 娛樂組

countries: 新加坡 台灣

title: 女神慶生1／直擊！徐若瑄生日趴姊妹同歡　配對處男柯震東


content_text:
▲貝克（Dusty Baker） 。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

太空人成為大聯盟第一個拿到新冠肺炎疫苗的球隊，原訂30日要出發奧克蘭進行開幕戰，不過在球隊突然獲得疫苗之後決定會到休士頓注射疫苗。

原本規劃在今天出發，前往奧克蘭準備美國時間4月1日作客運動家的開幕戰，不過總教練貝克（Dusty Baker）臨時宣佈，球隊要先回到休士頓注射疫苗

德州州政府日前宣佈，所有16歲或以上的居民，都能夠有資格注射疫苗。雖然大聯盟沒有強制要求球員必須注射疫苗，不過聯盟與球員工會都「強烈建議」最好要注射。

title: 大聯盟第一隊！　太空人搶到新冠肺炎疫苗


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

藝人羅志祥發文力挺新疆棉，在微博上一洗過去背叛周揚青的罵名，獲得讚賞，沒想到事後被台灣網友挖出他過去PO出擺滿NIKE鞋的照片諷刺：「所以這些鞋子要燒掉嗎？」對此，名嘴黃光芹也在臉書發文諷刺，直言「不是代言人，自己卻秒分鐘舔上去」。

▲羅志祥挺新疆棉，卻被挖出擺滿NIKE鞋的夢幻鞋櫃。（圖／翻攝羅志祥IG）

黃光芹29日在臉書上傳了羅志祥相關報導的截圖，寫下：「我等著看『羅志祥們』怎麼焚鞋坑自己！」表示自己很少對藝人行為發表評論，但很贊同大陸網友不滿羅志祥跑出來蹭熱度一事，諷刺對方「搞了個半天，羅志祥根本不是『敵』鞋代言人，自己卻秒分鐘舔上去，自然必須以行動表示」。

▲黃光芹砲轟羅志祥。（資料照／記者林敬旻攝）

此外，黃光芹也提到羅志祥在爆發多劈醜聞之前，就已經自認是中國人，被百度封為「愛國藝人」，砲火十足表示「出來混，總該是要還的！天下沒有白穿的鞋子！其他藝人也是一樣」。

據悉，此前羅志祥在微博發文力挺新疆棉，引來微博網友支持，原本因為多人運動風波跌到谷底的名聲稍見回升，但隨後卻被挖出他2016年PO出自家鞋櫃的照片，寫道：「每天看著這面鞋牆，都是會微笑著！」只見各大名牌球鞋放了整整7排，上面還有兩層都是NIKE。

▲羅志祥鞋櫃。（圖／翻攝自羅志祥臉書）

journalist: 劉宛欣

references: 臉書 網友

title: 羅志祥挺新疆棉秒被挖NIKE鞋櫃打臉！ 名嘴酸爆：天下沒白穿的鞋子 | ETtoday星光雲


content_text:
瑞士信貸和野村控股雙雙發布重訊指出，因客戶無法履行保證金追繳令，將衍生鉅額虧損風險，利空衝擊銀行股受挫，加上市場擔心避險基金短期拋售賣壓未止，拖累 Nasdaq 及費半指數震盪收低，僅道瓊因波音股價上漲而翻紅。

儘管市場擔憂 Archegos 斷頭恐有後續影響，美元指數亦因避險買盤而走揚，但此特定違約事件對股市衝擊應屬短期，後續則要留意美國總統拜登3月31日提出基建後，美國通膨壓力是否再度升溫，若 10 年期美債殖利率清明後再次突破前波1.75% 高點，恐仍不利股市表現。（富邦期貨）

title: 富邦期貨：留意美國通膨壓力是否再度升溫


content_text:
「對中國種種違反人權作法及羈押香港人民等，台灣深不以為然，政府對國際上的作法都會參考，做出適當因應。」

中國在新疆大規模拘禁並強迫維吾爾族人勞動，侵犯人權行為引發國際社會關注，歐美也呼籲各國抵制明年的北京冬奧。「兩岸奧會體育交流座談會」將在今（30）日登場，據悉，中國奧會欲遊說中華奧會不要加入抵制行列，更拒絕陸委會派員出席旁聽。行政院長蘇貞昌今早在立法院受訪表示，對於中國違反人權的作法深感不以為然，政府會參考國際作法，做出適當的因應。

中國迫害新疆維吾爾族，全球150個國際人權組織因而將北京冬奧定為「種族滅絕奧運」，歐美也呼籲國際一同抵制北京冬奧。兩岸奧會今日舉行視訊座談會，我方由中華奧會主席林鴻道、中華奧會副主席蔡賜爵、張朝國等人代表出席，但中國奧會刻意排除陸委會派員參與、旁聽，外界擔心中國藉此機會遊說中華奧會不要加入抵制行列，以「中華台北」出席明年的北京冬奧。

蘇貞昌今早赴立法院備詢前接受聯訪，媒體詢問政府對於「抵制北京冬奧」的態度？蘇揆回應，中國對於人權迫害、軍事擴張對區域和平威脅，都讓世界不以為然，各界都清楚知道中國在國力增強後的所作所為，對世界和平、區域穩定沒有幫助；對中國種種違反人權作法及羈押香港人民等，台灣深不以為然，政府對國際上的作法都會參考，做出適當因應。

蘇貞昌表示，台灣爭取國際空間，友善也積極參與國際各種活動，但中國卻一直用盡各種方法阻擋台灣參與國際，阻擋台灣各種自由平等有意義的參與，顯然不是大國負責任的態度。

「昨日帛琉總統惠恕仁說得很好『你不能用拳頭逼老婆愛你』，」蘇貞昌強調，中國老是用各種辦法包括軍機繞台等等，阻礙台灣的國際空間，只會增加台灣人民的惡感，對兩岸關係改善沒有幫助。

（記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 中國 台灣 香港 帛琉

title: 中國侵犯人權！台灣加入歐美行列「抵制北京冬奧」？蘇貞昌：會參考國際作法


content_text:
India: Personas participan en celebraciones del festival Holi

CALCUTA, 28 marzo, 2021 (Xinhua) -- Niños participan en las celebraciones del festival Holi, el festival de los colores, en Calcuta, India, el 28 de marzo de 2021. (Xinhua/Str)

CALCUTA, 28 marzo, 2021 (Xinhua) -- Niños participan en las celebraciones del festival Holi, el festival de los colores, en Calcuta, India, el 28 de marzo de 2021. (Xinhua/Str)

BANGALORE, 28 marzo, 2021 (Xinhua) -- Un hombre es untado con polvos de colores mientras las personas celebran el Festival Holi, el festival de los colores, en Bangalore, India, el 28 de marzo de 2021. (Xinhua/Str)

BANGALORE, 28 marzo, 2021 (Xinhua) -- Niños se untan polvos de colores mientras celebran el Festival Holi, el festival de los colores, en Bangalore, India, el 28 de marzo de 2021. (Xinhua/Str)

BANGALORE, 28 marzo, 2021 (Xinhua) -- Niños se untan polvos de colores mientras celebran el Festival Holi, el festival de los colores, en Bangalore, India, el 28 de marzo de 2021. (Xinhua/Str)

title: India: Personas participan en celebraciones del festival Holi | Spanish.xinhuanet.com


content_text: 中評社北京3月30日電／美國對衝基金阿奇戈斯資本管理公司爆倉事件近日在全球引發投資者和監管機構關注。分析人士表示，儘管該事件造成諸多金融機構損失慘重，引發股市波動，但應不會觸發大規模金融危機。 新華社報道，26日，阿奇戈斯資本管理公司因未能及時補足交易保證金而遭到強制平倉，導致包括多家美國公司在內的一些公司股票價格大幅下跌，一些向阿奇戈斯資本管理公司提供融資的國際金融巨頭預計將遭受較大損失。 日本證券業巨頭野村控股29日發佈消息說，其美國子公司在26日與美國客戶的交易中可能出現鉅額損失。按當日市場價格計算，野村控股將向該客戶索賠約2200億日元（1美元約合110日元）。瑞士信貸也表示，這一事件將對其今年第一季度業績造成重大衝擊。 德意志銀行對媒體表示，該銀行大量拋售了與阿奇戈斯資本管理公司相關的股票，但損失不大。摩根士丹利投資管理公司則表示，沒有因此次事件而遭受重大損失。 《日本經濟新聞》報道說，在資金空前過剩的背景下，尋求高風險高回報投資者的爆倉直接衝擊了日本證券巨頭，由於許多其他大型國際金融機構與阿奇戈斯資本管理公司也有交易，今後這一事件引發的損失可能會進一步擴大。據路透社報道，隨著這一事件持續發酵，預計全球銀行業可能因此損失逾60億美元。 分析人士指出，這一事件可能導致金融機構削減向基金及其他投資者提供的融資額度，推動資本市場去槓桿化，進而加劇市場波動。 美國金融公司斯奎爾公司首席市場分析師羅尼·內姆表示，因基金清盤而出現的大宗交易可能在本週給市場帶來一些波動。 不過，美國市場研究機構貝斯波克投資集團表示，目前還沒有看到此事件影響整個金融體系。 外匯交易商歐洲貨幣交易公司分析師西蒙·哈維說，阿奇戈斯資本管理公司事件的影響到目前為止依然有限，受到影響的僅限於部分公司。 美國證券交易委員會29日表示，已經開始監測阿奇戈斯資本管理公司保證金違約事件，並與市場參與者保持溝通。

countries: 美國 瑞士 日本

title: 美國對衝基金爆倉對市場影響幾何？


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-86322671504896587652021-03-30T07:47:00.000+08:002021-03-30T07:47:00.744+08:00首辦精進教師交通安全教育融入課程與教學增能研習【記者楊宜樺報導】鑑於我國道路交通事故傷亡嚴重，安全教育向下扎根至為重要，更是教育政策應長期關注及重視的議題。在配合108新課綱實施，安全教育係新課綱19項的教育議題之一，除鼓勵學校運用各項時機進行交通安全教育宣導外，也希望以重要議題融入課程方式實施。

日昨研習邀請警察局交通大隊葉連定及王太平隊員，以「交通安全四大守則、交通安全核心技能及道路交通事故處理概要」作為核心課程內容，將交通安全核心素養教學引導參與教師從觀察學校環境開始，透過校園周遭及學生每天上、放學的路程，讓老師從而思考交通安全的重要性，並將所學安全知識落實於各校園中的交通行為。交通安全教育的首要目標，是希望老師給予學生有關交通安全正確的知識與觀念，養成行的安全，觀念的建立與發展如能從小建立起，就能加強學生對於空間、距離及速度的判斷，大大降低周圍環境潛藏的危險。

教育處蘇啟昌處長表示，感謝各國中小學校對於交通安全的重視，讓學生從周遭生活就能理解及實踐安全教育，使安全教育學習更有彈性。藉由課程的講解，希望交通安全基本能力架構、教學示例能充分運用於校園，共同維護學生生命安全。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 太平

title: 首辦精進教師交通安全教育融入課程與教學增能研習


content_text:
美股上周五大漲，與外資連續第二個交易日買超台積電帶動下，台股29日上漲170點收16,475點，再創收盤歷史新高，上市、上櫃市值同步刷新歷史紀錄，合計市值達55.24兆元。

法人指出，目前與歷史最高點16,579點僅有103點的差距，台股再創歷史新高指日可待，惟臺灣期貨交易所宣布，自4月1日起臺股期貨（TX）及小型臺指期貨（MTX）自寬基指數改列為窄基指數，意即美國境內一般投資人資金無法直接投資臺指期與小型臺指期，影響外資對台股期現貨避險與套利，是否影響外資對台股興趣與推升台股創新高動能，值得關注。

外資29日買超台積電計8,166張，為連二買，以金額來看買超48.9億元為當日買超第一，推升台積電盤中一度上漲到602元，後雖壓回但終場上漲9元收599元、收復季線597.9元，也因此台股終場上漲170點收16,475點，再創收盤新高，成交量擴增至3,287億元，市值擴增至歷史最高50.39兆元；櫃買指數持續在內資加持下，終場上漲2.56點收204.35點，再創2007年8月15日以來最高，市值也增至4.84兆歷史新高，市櫃合計市值達55.24兆元，首次突破55兆元大關。

外資也因回補台積電，29日連二買超台股，不過金額較前一交易日的231億元大幅縮減為87億元， 投信與自營商則分別各買超4億元與17億元，八大公股行庫連二賣趁勢換銀彈，賣超27億元。

法人指出，近期盤勢與主流股變化不大，惟要留意的是左右台股走勢的台積電。因台積電權重突破30%，導至以加權指數為追蹤標的臺指期將在4月1日起改列為窄基指數。

多家大型法人分析，依美國商品期貨交易委員會（CFTC）與美國證期會（SEC）等單位規定，所謂寬基指數，簡單說是指一股市中任何一檔成分股的權重未超過30%，一旦超過30%門檻時，由於該指數的波動容易受到該檔成分股的影響，並不適合美國一般投資人進出，將其改列為窄基指數並且不得投資。

外資圈透露，窄基是專業投資人投資，但對許多外資基金經理人而言，投資窄基市場勢必要再增加單一個股的投資風險因子，許多歐美基金經理人並不願意暴露過多風險在窄基市場，未來相關外資基金經理人的投資意向，將是台股觀察焦點。經了解，目前有不少外資基金等機構，詢問台指期由寬基改列為窄基指數後的投資問題。

台積電是在去年10月8日於集中市場的權值比重首次突破30%的門檻，並自去年11月16日至今的87個交易日中一直逾30%，並在今年1月21日創35.61%的歷史新高，昨日則為30.98%。

再依美國CFTC、SEC等規定，由於台積電占摩台指的權重約45%，目前除了在新加坡交易的富時台灣指數在設計指數之初，即有限制一檔成分股的權重上限為20%外，其他包括元大台灣50、以及含有台積電在內的電子等指數期貨，恐都面臨相關疑慮。

法人評估，外資在台股向來是期現貨同步操作，就算目前只有臺指期改列受限，但因無法完全避險，可能將導致許多外資買盤裹足不前。期交所則調查，目前由美國境內直接投資臺指期、小型臺指期，占交易比重不到1%，因此，臺指期與小型臺台指期改列為窄基指數後的影響有限。

雖有台指期等改列窄基指數的疑慮，不過，第一金投顧董事長陳奕光、台新投顧總經理李鎮宇認為，在美國有望推出「鐵公基」3兆美元基礎建設，再加上上市櫃公司3月營收。第1季營收有機會寫下歷史同期新高推動下，指數有機會挑戰16,579點歷史新高。

countries: 美國 新加坡 臺灣 台灣

title: 臺指期改列窄基指數 外資與台股動態備受關注


content_text: Hong Kong actor Liu Kai-chi died March 28 after suffering from stomach cancer. (Facebook, Hong Kong Film Awards photo) Hong Kong actor Liu Kai-chi died March 28 after suffering from stomach cancer. (Facebook, Hong Kong Film Awards photo) TAIPEI (Taiwan News) — Hong Kong actor Liu Kai-chi (廖啟智) died Sunday (March 28) after a battle with stomach cancer. Liu appeared in more than 70 films during his 40-year acting career, including blockbusters "Shock Wave," "Z Storm," and "Protégé," as well as 90 TV dramas. "Uncle Chi," as he was called by fans, won Best Supporting Actor at the Hong Kong Film Awards for "Cageman" in 1993 and "The Beast Stalker" in 2009. Liu's wife, former TVB actress Barbara Chan Man-yee (陳敏兒), stated that Liu had been diagnosed with stomach cancer in December and had since stopped working full-time. The actor was taken to the hospital last Monday (March 22) due to an emergency before passing away on Sunday. Liu's management agency L&P Entertainment Limited announced Sunday that his family had been by his side when he "returned to the arms of his heavenly father" at Prince of Wales Hospital at 8:32 p.m. The company asked the public not to disturb the family and said the funeral details would be announced later. The forthcoming dramas "G Storm" and "Back to the Past," featuring Liu and superstar Koo Tin-lok (古天樂), are slated for release later this year.

journalist: By Lyla Liu, Taiwan News, Staff Writer

title: Hong Kong veteran actor Liu Kai-chi dies at 66


content_text: 台積電隸屬於5奈米家族的4奈米，原預計2021年第4季試產，2022年量產，近期設備供應鏈傳出量產時程提前至第4季，且首波產能全由蘋果(Apple)包下，將用於效能全面再提升...責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳玉娟

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 台積電N4、N5強化版提前量產 首波產能蘋果包下


content_text: 美國通過規模1.9兆美元的COVID-19(新冠肺炎)紓困法案，使得越南的GDP成長率以及出口大幅增加，特別是該國的電子業。多數經濟學家預期，此一包括提供給美國家庭的1,4...責任編輯：朱原弘

journalist: 陳韋君

countries: 越南 美國

title: 美紓困法案漣漪效應 越南電子業出口陡增


content_text:
國民黨台南市議員王家貞被檢舉疑涉嫌詐領助理費，台南檢調昨到王家貞東區服務處、住處及議會研究室等地同步搜索，帶回多人調查。這已是台南市議會近1年多來，第7起現、卸任議員涉詐領助理費被偵辦。

大批檢調人員昨天上午7點多到台南市議會議員研究室搜索，停留1個多小時才離去，引起議會員工側目，議論紛紛。

王家貞從政20多年，以「俠女」自稱，曾任第13屆到16屆議員，第17屆落選，再當選第18及19屆議員，目前是國民黨議會黨團發言人。王昨手機轉語音信箱。

台南市議會有56名議員，去年初以來，有無黨籍議員谷暮．哈就、國民黨洪玉鳳、曾培雅、李中岑、蔡育輝、王家貞及無黨前議員曾順良等7人涉詐領助理費，遭檢調偵辦或起訴。

依地方民意代表費用支給條例規定，直轄市議員公費助理費為24萬元，可聘用6至8名助理，每人月薪最多不得超過8萬元，議員提報議會名單及費用，由議會按月發薪匯入助理帳戶。先前涉案的議員，多數被控以虛報人頭等方式詐領助理費。

people: 蔡育輝 王家貞 李中岑 洪玉鳳 曾培雅 曾順良

title: 南市議員涉詐領助理費 1年多來7起


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】3月26日晚間發生張姓竊嫌侵入住宅，行跡敗露後竟持隨身攜帶之刀械刺向被害人，導致被害人不幸傷重死亡。桃園警察分局獲報立即組成專案小組， 並報請桃園地檢署指揮，積極調閱附近監視器並訪查相關目擊者，經過濾分析迅速掌握嫌犯真實身份，經不眠不休埋伏守候，不到24小時即在新北市新莊區，火速將嫌犯緝捕到案，並起獲相關犯案證物，消弭民眾對於治安之疑慮，也給被害人及其家屬一個公道。桃園市長鄭文燦對於桃警團隊 ，以積極縝密的態度及團隊合作的精神，迅速破獲民眾矚目之社會重大案件至表肯定與嘉勉，特別於3月29日早上，在桃園警察局局長陳國進的陪同下，蒞臨桃園分局慰勉專案小組成員辛勞，並致贈獎勵金以資鼓勵。鄭市長表示，警察是維護社會治安及保障民眾安全的中堅力量，有警察在的地方民眾就會多了一份安全感，期許桃警團隊繼續戮力於治安維護工作，讓民眾生活環境更為平安祥和。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 新莊區

title: 桃警24小時內快速緝捕殺人嫌犯  市長頒獎表揚


content_text: Prime Minister Imran Khan (left), President Arif Alvi (right). Prime Minister Imran Khan (left), President Arif Alvi (right). (Wikimedia Commons photo) TAIPEI (Taiwan News) — Pakistan's president on Monday (March 29) tested positive for COVID-19 a little over a week after the country's prime minister was diagnosed with the virus, despite the fact that both had received China's Sinopharm vaccine. On Monday, Pakistani President Arif Alvi announced on Twitter that he had COVID despite having gotten the Sinopharm vaccine on March 15. In his post, he called a higher power for help: "May Allah have mercy on the people affected by the coronavirus." He stated that although he had received the first dose, the antibodies do not start to build up until after the second dose. He then advised those taking the vaccine to “Please continue to be careful.” First Lady Samina Alvi said that the president has mild symptoms and "is in good spirits," reported Radio Pakistan. She added that she has undergone a coronavirus test as well and that the results were negative. That same day, Imran Ismail, the provincial governor in southern Sindh province, tweeted that the country's defense minister, Pervez Khattak, has also tested positive. "Perwaiz Khatak is diagnosed with Covid positive. Get well soon PK," wrote Ismail. The president's diagnosis came only nine days after Pakistan's Prime Minister Imran Khan and his wife Bushra Bibi tested positive for COVID-19. Like Alvi, Khan tested positive for the virus two days after receiving his first dose of the Sinopharm vaccine. Pakistan has been inoculating its citizens with the Sinopharm vaccine donated by China in February. The jabs are currently being given to healthcare workers as well as residents over the age of 60. Naila Tariq, a professor of pathology at Jinnah Postgraduate Medical Hospital in Karachi, was cited by DW as saying that "Some people are skeptical of the Sinopharm vaccine because it is made in China." All three major Chinese vaccine-makers, — Sinopharm, Sinovac, and CanSino Biologics — have been criticized for pushing their products onto the market without publishing comprehensive results of phase 3 clinical trials, prompting even the former chief of the China Food and Drug Administration, Bi Jingquan, to call for the companies to provide more data and transparency, according to SCMP. Many would-be recipients of the Sinopharm shots are fearful of its 73 adverse reactions. Shanghai-based vaccine expert Tao Lina (陶黎納) described Sinopharm as the "most unsafe vaccine in the world." The state-owned company which manufactures the vaccine, the Wuhan Institute of Biological Products (WIBP), claims the vaccine has an efficacy rate of 72.5 percent, far lower than those of its American rivals Pfizer and Moderna, which have efficacy rates of 95 percent and 94 percent, respectively. The lab's vaccines are no stranger to controversy, with the WIBP producing a batch of 400,520 substandard doses of diphtheria, tetanus, and whooping cough vaccines for infants in 2018. That same year, authorities found evidence of forged data tied to the production of 113,000 rabies vaccines. The WIBP also has a history of involvement in biological warfare research, with China declaring in 1993 and 1995 that it was one of eight dual-use BW research facilities under its "national defensive biological warfare R&D program." At the start of the coronavirus pandemic in January of last year, Israeli biological warfare analyst Dany Shoham alleged that the WIBP is tied to China's defense establishment and is believed to be participating in the "Chinese Biological Weapons Convention program." Pakistan is undergoing a third wave of the coronavirus, which the government says is worse than last year when a nationwide lockdown was imposed. This time around, Pakistan has yet to impose a nationwide lockdown, opting for a partial lockdown in a number of cities instead. Within the past 24 hours, Pakistan has seen 41 deaths and 4,500 newly confirmed cases, reported AP. The South Asian country has so far reported a total of 659,116 cases and 14,256 deaths.

title: Pakistani PM, president COVID-positive after receiving China's Sinopharm vaccine


content_text:
週一（3月29日），事實證明，比特幣對傳統市場最近的不穩定，具有很強的韌性，週一曾短暫突破58,000美元，遠高於上週50,000美元左右的低點。目前維持在5.7萬美元上方。

（來源：Coindesk）

這也導致比特幣與美國標普500指數之間的90天關聯度已降至零。

在去年大部分時間，比特幣與標普500指數之間的關聯度略有同步，讓比特幣的反對者質疑比特幣的分散投資功能。

（來源：Coindesk）

由於上週五的部分股票清倉拋售帶來了一些恐慌，讓人懷疑比特幣是否會受到影響。

香港造市商（Market maker）Amber Group的合夥人Annabelle Huang表示：「我們仍在收到有關主要經紀商繼續進行清盤的報告。」「但從以加密技術為中心的角度來看，我們觀察到，在過去四個月裡，有208.8萬比特幣（價值110.5億美元）從Coinbase撤出，這對比特幣和加密貨幣市場來說是一個看漲的訊號。」

數位資產數據公司TradeBlock，週一在其每週簡報中寫道：「本週，交易所資金外流有所增加，這表明市場參與者正在將加密資產轉入冷庫或私人托管。」私人錢包的保管通常表明一種長期持有的模式。

此外，支付巨頭Visa宣布支持第二大與美元掛鉤的穩定幣USDC後，比特幣的價格再次得到提振。

Visa表示，已經與支付和加密平台Crypto.com啓動了試點項目，並計劃在今年晚些時候向更多的合作夥伴提供這一選項。Visa加密貨幣主管Cuy Sheffield表示：「我們看到全球消費者對能夠訪問、持有和使用數位貨幣的需求日益成長，我們也看到我們的客戶對能夠為消費者提供這種訪問的產品的需求。」傳統上，如果客戶選擇使用Crypto.com Visa卡支付一杯咖啡，加密貨幣錢包中的數位貨幣需要轉換成傳統貨幣，然後加密貨幣錢包將把傳統的法定貨幣存入銀行帳戶，在一天結束時電匯到Visa，以結算任何交易，這增加了企業的成本和複雜性。Visa的最新舉措將使用以太坊區塊鏈，消除了將數位貨幣轉換為傳統貨幣以進行交易結算的需要。

但數位資產投資公司CoinShares的一份新報告顯示，在截至3月26日的7天期間，流入數位資產投資產品的資金，減少了約7900萬美元至2100萬美元，為去年10月以來的最低水平。

投資者對加密貨幣基金的興趣放緩，反映了比特幣在過去一週的橫盤走勢。CoinShares在報告中寫道：「最近幾週，投資者對數位資產的興趣減弱，因為波動性仍然很高，價格橫盤交易。」

該報告稱：「我們最近目睹了規模更大、成立時間更長，在2016年之前成立的投資產品的資金流入大幅減少，在某些情況下出現了流出。」「我們認為，這是由於投資者坐擁多年獲利了結。」美國的投資流正在放緩，而歐洲和加拿大的投資流繼續保持堅挺。數位資產投資產品的交易量上週降至7.88億美元/天，而2021年迄今為止的日均交易量為9億美元。其中比特幣的資金流入最多，「但以太坊在市值基礎上(正如我們在前幾週所看到的)仍然更受歡迎，有500萬美元的資金流入。」

（來源：CoinShares）

而一直走在比特幣監管前列的加拿大證券監管機構，則發表了加密資產交易平台監管指南。加拿大證券管理機構（CSA）和加拿大投資產業監管組織(IIROC)發表了概述這些要求的通知。它為交易加密資產的平台提供了指導，這些資產可以是證券或衍生品，或對基礎加密資產(如比特幣)的合約權利或索賠。監管機構沒有引入專門適用於加密資產交易平台的新規則，而是針對如何調整現有規則提供了指導。在此之前，一份諮詢文件於2019年發表，概述了擬議的監管框架並徵求意見。

CSA和IIROC表示，他們收到了52封針對該論文的評論信，並諮詢了產業利益相關者。CSA主席兼金融市場監管機構總裁兼執行長Louis Morisset表示：「我們通知中的指導原則，詳細說明了平台業者在準備完全融入加拿大監管結構時，需要採取的遵守證券法規的步驟。」「為使其運作符合規定，加密資產交易平台應立即與當地證券監管機構聯繫，討論登記程序和適用的規定。」

在加拿大和美國兩地上市的溫哥華金融科技公司Mogo，則推出了新項目，如果會員申請了新的抵押貸款或對現有抵押貸款進行再融資，就有機會賺取現金，用獎勵帳戶購買比特幣。返現獎勵計劃現在包括「MogoMortgage」，並將給用戶最多3100加元(2461美元)的返現獎勵。獎勵以美元的形式分配到客戶的帳戶中，從而允許客戶通過Mogo應用程式中的MogoCrypto程式購買比特幣。

Mogo執行長David Feller說：「考慮到比特幣的波動性和投機性，有越來越多的加拿大人，正在尋找不讓他們自己的錢冒風險的方式來參與，我們的比特幣獎勵計劃滿足了這一需求。」Mogo成立於2003年，2015年6月在多倫多證券交易所首次公開募股，市值超過5億加元。今年2月，Mogo還宣布將收購加拿大加密貨幣交易所Coinsquare 19.99%的股份，並有權將其所有權增加到40%。去年12月，該公司宣布計劃對比特幣進行高達150萬加元(合119萬美元)的企業投資，並表示將在2021年考慮追加購買。受此消息影響，該公司盤後股價上漲了2.5%。

本文為巴比特授權刊登，原文標題為「Visa接受穩定幣結算，助力比特幣直衝5.8萬美元」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: FX168 / 區塊鏈資訊 / 何渝婷編譯

countries: 香港 加拿大 美國

title: Visa接受穩定幣結算，助力比特幣直衝5.8萬美元


content_text:
總統蔡英文今天接見帛琉總統惠恕仁時表示，非常推薦台灣民眾到帛琉旅遊，也期待有機會能再去訪問。惠恕仁當場邀請蔡總統不久的將來再到帛琉訪問，蔡總統說：「一定的」。

台帛旅遊泡泡4月1日啟動，蔡總統下午在總統府會見率團訪台的惠恕仁伉儷，總統府特別直播蔡總統在門口迎賓的畫面與接見的現場。

蔡總統致詞表示，這是惠恕仁上任後首度出國訪問，也是台灣在全球爆發疫情以來，第一次接待外國元首，這是中華民國台灣與帛琉合作歷史性的一刻。

總統說，4月1日台帛旅遊泡泡就要首航，在疫情挑戰之下，這個安全旅行圈的模式，不僅兩國人民很關注，全世界也在看；很多台灣旅客很期待到帛琉觀光。

蔡總統表示，她很高興今年1月與惠恕仁視訊通話討論到旅遊泡泡事宜，在短短2個多月可以在總統府接待惠恕仁與訪團貴賓；她知道惠恕仁有個目標，就是希望每年造訪帛琉的台灣旅客可以達到 10 萬人次，相信透過台帛旅遊泡泡，將會開始朝這個目標前進，也會一起告訴全世界，在疫情過後，安全的旅遊模式是可行的。

總統表示，她訪問過帛琉，對當地海洋景觀、傳統文化以及保護生態的決心有很深刻的印象，非常推薦台灣民眾到帛琉旅遊，也期待有機會能夠再去訪問帛琉。

蔡總統說，推動觀光的同時也必須繼續確保防疫；過去一年，台帛兩國攜手對抗疫情，包括台灣官方、民間捐贈醫療物資，還有新光醫院團隊提供協助，一起維持帛琉零確診的好成績。

總統提到，從防疫到觀光，都說明了台灣和帛琉長期互相信任，建立出可靠的合作模式，展望未來，不論在醫療、能源、教育、海洋安全或是南島文化的合作上，一定也能寫下更多成功的故事。迎接後疫情時代，台灣跟帛琉將會緊密往來，一起實現更好的未來。

惠恕仁致詞表示，很高興到台灣，感覺就像自己的第二個家，非常自在；恭喜台灣成功防疫，帛琉一直很努力希望可以仿效台灣，包括適度的邊境管制措施，希望能向台灣多學習。

他表示，歡迎台灣旅客到帛琉玩，之前美國派專家團到帛琉考察，根據專家指出，帛琉因為開放台灣旅客觀光而染疫的風險是 400 萬分之1，幾乎是沒有風險。

惠恕仁說，透過這個特殊的旅遊廊道計畫，相信一定可以讓本來已經很深厚堅實的關係更上一層樓，也提升人與人之間的交流。聽說首航的航班都已經訂滿，希望之後每一班也都是滿的。歡迎所有台灣人到帛琉旅遊，更期待蔡總統可以在不久的將來親自到訪，希望很快可以成真。

蔡總統下午會見惠恕仁伉儷，總統府首次啟動5個直播鏡頭，從門口迎賓、敞廳、晴廳等的行徑路線與接見畫面全都入鏡。

總統府發言人張惇涵表示，蔡總統依照外交禮儀，親自至敞廳迎接友邦總統，並一路步行至晴廳進行會談。總統府的直播特別出動多角度攝影機，在不影響動線的情況下，盡可能將所有儀節呈現，表達對友邦元首的歡迎，以及對台帛邦誼的重視。

陪同惠恕仁到台灣訪問的美國駐帛琉大使倪約翰（ John Hennessey-Niland ）並未出席下午蔡總統的接見，張惇涵說，這是兩國元首與政府官員會談，基於外交禮儀，美國駐帛琉大使並未進總統府，但會出席蔡總統晚宴。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 帛琉 中華民國 台灣 美國

title: 惠恕仁邀訪 蔡英文：期待有機會再訪帛琉


content_text:
4月7日是世界健康日，茶是東方飲食文化中極其重要的一環，也能為健康加分，台灣茶協會因此與國立台灣工藝研究發展中心合作，將台灣茶器價值、茶工藝美學與茶道結合辦理「世界健康日‧全民喝茶日」活動，於今天登場至6月30日。

台灣茶協會指出，早期台灣社會奉茶孝親、路邊奉茶等人文意義濃厚，至今茶甚至成為現代人精神生活的重要元素，今年便將世界健康日與茶結合，盼推廣「多多喝茶、健康多多」理念，也喚醒奉茶人文關懷，並帶動茶產業及茶文化發展。

只不過，一壺好茶其實也與工藝息息相關，因此乘載茶湯的茶器除了實用性，更承載著茶文化的靈魂，該協會因此與國立台灣工藝研究發展中心合作，從今天起辦理「世界健康日‧全民喝茶日」活動，並串連工藝展覽、網路直播等擴大宣傳。

工藝中心表示，該中心將「2021登峰造極‧犇藝術」工藝展與茶文化結合，匯集該展區28名台灣頂級工藝師展出富含手感溫度與韻味的茶器，今甚至在茶席活動上直接使用為現場來賓和民眾泡茶，同時由茶藝師演繹茶道，進而品茗。

而在「世界健康日‧全民喝茶日」活動期間，「2021登峰造極‧犇藝術」工藝展於台灣工藝中心生活工藝館一樓展出，更在全台各地據點辦理品茗奉茶、主題茶會、茶飲折價促銷、網路直播抽獎等活動，相關活動從今起持續到6月30日止。

台灣茶協會表示，透過全民喝茶日串連全台進行奉茶、品茗或折價促銷，台灣茶協會臉書專頁也有直播抽獎、有獎徵答等活動，想到現場品茗或了解選購的茶友也可上該協會官網（http://www.att.org.tw/home2/9895/）查詢相關活動資訊。

台灣茶協會與國立台灣工藝研究發展中心合作辦理「世界健康日‧全民喝茶日」活動。記者賴香珊／攝影台灣茶協會與國立台灣工藝研究發展中心合作辦理「世界健康日‧全民喝茶日」活動。記者賴香珊／攝影台灣茶協會與國立台灣工藝研究發展中心合作辦理「世界健康日‧全民喝茶日」活動。記者賴香珊／攝影台灣茶協會與國立台灣工藝研究發展中心合作辦理「世界健康日‧全民喝茶日」活動。記者賴香珊／攝影台灣茶協會與國立台灣工藝研究發展中心合作辦理「世界健康日‧全民喝茶日」活動。記者賴香珊／攝影

title: 品茗也要講究工藝 全民喝茶日今起工藝中心登場


content_text:
股票投資人要注意，北區國稅局指出，個人取得股利收入時，雖然在所得稅方面不會預扣，但是卻可能會被扣取二代健保補充保費，若直接以帳戶入帳金額報稅，將會構成漏報，遭到補稅處罰。

官員表示，最近有一個爭議多年的案例剛結案，一位張先生（化名）是A公司大股東，在2018年度間，公司向他給付股利總額618,610元，但是因為給付金額達到扣費標準，所以被扣下了二代健保補充保費11,815元，最後張先生銀行存款中實際匯入的股利金額，只有606,795元。

問題就出在隔年報稅時，官員表示，現在因為電子化作業的緣故，張先生沒有實際拿到股利憑單，因此是向國稅局查調所得，發現國稅局提供的帳目與他印象中的不同，所以將當年度股利所得修改為606,795元，殊不知卻因此構成漏稅。

官員表示，現在我國企業向我國境內個人給付股利，相關所得不用課徵所得稅，但依照衛福部所訂《全民健康保險扣取及繳納補充保險費辦法 》規定，公司作為扣費義務人，在給付股利所得時，單次給付金額達新台幣2萬元者，應按規定費率扣取補充保費。

此案例中，雖公司有正確扣取，官員表示，然而張先生卻認為，他實際上就是只有拿到606,795元，應以實際入帳金額核定所得；但是歷經復查及訴願程序，最後結果仍確定，這筆11,815元補充保費，仍屬於他當年度的股利所得，必須課稅。

官員指出，股利憑單上所載明的股利總額，必須全額列為股東當年度的個人綜合所得總額，就算有被扣取補充保費，也不影響股利所得的認定。

國稅局建議，納稅義務人可依照股利憑單或查調結果，如實申報股利所得，還可以適用股利所得分離課稅、或是採合併計稅，享最高8萬元抵減額度。

title: 申報股利所得 別忘補充保費


content_text:
新疆棉風波持續延燒，中國外交部也不甘示弱，27日宣布制裁美國及加拿大多名人員，禁止入境中國、香港及澳門等地。

新疆維吾爾自治區人民政府發言人徐貴相29日表示，「瑞典服裝品牌H&M『盲目跟風』、相信偽學者和媒體歪曲報道並不理智，不應將經濟行為政治化」，同時歡迎各家企業到新疆產棉地參觀。

然而，《南華早報》（SCMP）28日獨家新聞揭露，除了棉花，也在新疆大量生產的「嫘縈」（Viscose）或許將成為下一波抵制風暴的目標，可能會衝擊全球紡織業。

嫘縈又名為人造絲，是混合棉及木漿的再生纖維，是全球第三大的服飾原物料，僅次於聚酯纖維及棉花。市調機構「Research And Markets」2019年公開《全球及中國嫘縈產業報告書：2019-2025》，指出嫘縈絲織產業因生產過程對環境有害，在日本及歐盟等地已撤出廠房，之後中國成為最大生產國，2018年全球共生產580萬噸嫘縈，中國所生產的數量就佔65%。

打造新疆為嫘縈主要產地 卻將涉及「強迫勞動」

《南華早報》引用中國官方文件及海關檔案，指出中國正致力於打造新疆為嫘縈主要產地，並出口到數十個國家。紡紗工廠的經理表示，新疆是近年來才成為嫘縈的主要產地，品質也大幅進步。

然而，根據中國官方文件，新疆嫘縈供應鏈可能也涉及強迫勞動等問題，其中負責生產嫘縈的工廠離新疆再教育營不遠。儘管中國間接承認集中營的存在，並強調在2014到2019年間每年都會對130萬維族人進行職業培訓。

中國政府2015年曾要求新疆嫘縈工廠、要在2017年時擴張勞動力到30萬人，2020年時要擴張到兩倍，各地工廠需要利用政府補助款對工人進行職前訓練，特別是在維吾爾人為數眾多的南疆地區。

隨著新疆棉花議題持續燃燒，各服飾廠商也紛紛中止新疆棉花的生產關係，觀察家警告，其他棉紡產業可能也相當危險。新疆工廠經理表示，他們知道美國會制裁，但並不擔心，因為僅有少數的產品會出口到美國。

上有政策下有對策

《南華早報》引述數名工廠經理人，表示雖然美國只是針對棉花，嫘縈也會受到衝擊，但上有政策下有對策，即使美國要求不接受任何新疆出口的產品，他們還是有辦法透過中介出口產品。李經理（化名）強調，在新疆，嫘縈產品不會直接出口到國外，而是透過機器加工為紡紗，之後再加工成布料以讓人難以辨識。

《南華早報》也透露，中國海關資料顯示，新疆生產嫘縈所需的木漿原料幾乎來自芬蘭，從2017到2020年間，芬蘭已從中獲利3.67億美元（約新台幣104億），而主要出口商為斯道拉恩索（Stora Enso）。斯道拉恩索也證實此事。

Viscose is a wood-based fibre. We tracked customs records to find that almost all of the dissolved chemical wood pulp needed to power Xinjiang's industry is coming from… Finland pic.twitter.com/9DINkmw5jF

— Finbarr Bermingham (@fbermingham) March 28, 2021

工廠受到嚴密管控 難以取得真實情況

《南華早報》指出，生產嫘縈的工廠就座落在新疆生產兵團（XPCC）的管轄地內，該組織2020年遭美國以為反人權為由施以制裁。

儘管如此，由於新疆受到中國政府嚴密監控，外界也難以證明當地存在強迫維族人勞動的問題，維族人也難以表達真正的想法。

另一方面，美國在2020年9月通過《防止強迫維吾爾勞動法》（Uyghur Forced Labor Prevention Act），該法禁止所有自新疆進口的產品，除非進口商能證明產品和強迫勞動並無關連，該法也引起Nike、Gap的反彈，希望能減弱條文內容。

journalist: 盧睿鋐

countries: 歐盟 加拿大 中國 日本 香港 澳門 瑞典 美國 芬蘭

things: 經濟 人權

title: 新疆棉抵制風波未停 百萬噸「嫘縈」可能成為下個目標-


content_text:
政府計劃收緊公司查冊，將來公眾唔可以再查到公司董事嘅「受保護資料」，例如董事住址、身份證號碼。呢件事，應該係對新聞行業嘅致命打擊。咁大件事應該要有人講，仲要多啲人講。

或者有人會話：「而家又唔係唔俾你查，係查唔到董事地址同身份證咋嘛，有咩咁大影響？」當然，要攞回應或對質，第一時間梗係上 office 。但係留意返，有問題嘅公司，好多時 office 地址，都只係秘書公司嘅通訊地址，係唔會有人喺度架，呢個時候就只能透過董事地址等目標人物。

相比其他查冊系統，例如查車牌、地契，公司查冊可以話係調查報道，甚至日常新聞報道中最基本、最常用嘅工具。任何範疇嘅新聞，都有機會用到公司查冊，例子多到數唔哂：查圍標、各種商業騙案、利益衝突等等 ⋯ 往往都係透過公司查冊，揭發不同公司之間千絲萬縷嘅關係，好似發現幾間公司嘅董事都係報住同一個地址，然後順藤摸瓜，就查到一大抽野。大家不妨睇下過去各大新聞獎，有幾多得獎報道係透過公司查冊完成。

journalist: 楊量傑

title: 【禁查冊】咁大件事要有人講 | 楊量傑 | 立場新聞


content_text:
▲福華集團廖家起造的福里花園大廈市值50億元，近來傳出違法裝修，且產權已移交二代老六廖德修的特助蕭琦晃。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

位於台北市精華區的「福里花園大廈」，近日遭檢舉違法裝修，住戶爆料屋主想將部分樓層違規變更為旅館，也開始動工，並發函要承租戶搬離，住戶認為裝修工程不僅造成出入不便，更阻擋逃生動線，有公安疑慮，雙方為此對簿公堂，台北市政府建管處已派人前往蒐證。

本刊調查，這棟大廈的屋主原是福華集團二代老六廖德修，2019年廖驟逝後，經清查發現產權已被悄悄過戶給廖的密友蕭琦晃，蕭最近大興土木裝修大廈準備出售，才讓福華廖家老六的50億元神祕資產曝光。

記者實地走訪時這棟位於北市慶城街商圈黃金地段、占地千坪的福里花園大廈，大樓住戶爆料指出，屋主僅申請簡易室內裝修，卻打算將部分樓層改裝成商業旅館，且施工造成逃生動線受阻，已影響消防公安。

接獲住戶陳情的台北市議員李慶元表示，福里花園大廈3棟樓都是同一使用執照，若涉及大範圍施工，必須變更使用執照，但由現場施工狀況看來，屋主恐暗渡陳倉，將整棟大樓化整為零，悄悄進行一般住宅的簡易裝修，事實上卻是為了經營旅館業，而重新裝潢整棟樓，但未申請都審通過已涉及違法。

本刊調查，引爆這起公安爭議的福里花園大廈，由福華飯店集團於1987年起造，興建3連棟的14層樓建築，其中2棟共有102戶住宅，另一棟則由廖家持有，隔成72個單位，以旅館式公寓出租，後來廖家人分產，由第二代老六、福里建設負責人廖德修繼承。

而廖德修2019年10月2日過世，身後留下的大批房產及股票，因福里花園大廈這起裝修糾紛，才被發現已全數移轉到特助蕭琦晃名下，意外牽扯出一段櫃員變富豪的祕辛。親近廖家的人士指出，接下老六廖德修大筆資產的蕭琦晃，起初擔任福華飯店基層櫃台員工，後來獲得廖德修賞識，聘為特助。

蕭琦晃成為廖德修生命中最重要的人，廖生前在台北市陽明山、天母及日本等地的不動產，也都委請蕭琦晃處分變賣，所得上億元資金也由蕭統籌運用，廖家兄弟完全插不上手，更未能取得福里建設、福里花園大廈等不動產，而是由蕭控有原屬於廖德修名下近50億元的資產。

▲福華飯店集團市值逾200億元，創辦人廖欽福2007年以101歲高壽過世後，集團由第二代及第三代接班。

不過，廖家人發現，廖德修過世後不到2年，蕭琦晃便先後買了Continental GT V8敞篷跑車等8輛名車，廖家人部分成員主張要追究蕭取得老六廖德修生前資產的適法性，因為廖德修無子嗣妻也過世，依法遺產應由廖家其他兄弟繼承，廖德修生前是如何把福里建設股權及資產過戶至蕭琦晃名下？是贈予或是買賣？這些至今仍是謎團，蕭有必要釐清。

對此，蕭琦晃認為自己並沒有不法取得廖家資產，打算正面迎戰廖家兄弟。蕭認為，廖德修早在2018年7月就將福里建設的股權過戶給他，當時廖德修神智清楚，廖家兄弟也有人知情，且福華集團的資深財務人員也曾被告知；至於出售福里花園大廈，更是廖德修生前就已委請房仲處理，如果廖家認為他取得老六資產的過程有問題，請對他提告或聲請查封他的相關資產，由司法來釐清。

▲福里花園大廈住戶指稱，電梯無法直達1樓，出入要走樓梯很不方便。

此外，「福里花園大廈」部分住戶承租超過30年，主張「不定期」租約的法律效力，不惜與蕭琦晃對簿公堂，還指控他堅持施工封閉大樓的部分逃生動線，有安全疑慮。有住戶甚至認為，蕭琦晃扯謊與廖家其他兄弟共同詐騙，已提民事訴訟要求確認租約有效，並控告蕭琦晃與廖家涉詐欺罪。蕭琦晃的大動作，讓福華家族成員無端捲入官司，也意外讓福華飯家族二代老六廖德修的神祕資產，因這起裝修爭議浮出檯面。

▲蕭琦晃（圖）年輕時長相斯文，他原是福華飯店櫃員，獲福華老六廖德修提拔成貼身特助，從此改變人生。（福華廣場提供）

更多鏡週刊報導【櫃員一夕成富豪1】陪伴30年櫃員變密友 大亨驟逝他接手美日台龐大資產【櫃員一夕成富豪2】賓利、保時捷8名車一字排開 他一夕致富花錢不手軟【櫃員一夕成富豪3】祖產落外人手 福華廖家反擊了

title: 福華飯店「櫃台變富豪」　慶城街50億祖產落他口袋！二代密友情曝


content_text: 中評社北京3月30日電（記者 海涵）國家稅務總局副局長任榮發29日在國新辦新聞發布會上表示，《關於進一步深化稅收征管改革的意見》是開啟“十四五”時期稅收現代化新征程的動員令，將推動稅收征管的第三次變革，任務艱巨、責任重大、使命光榮。 任榮發說，3月24日，中辦、國辦公布了《關於進一步深化稅收征管改革的意見》。《意見》以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，圍繞把握新發展階段、貫徹新發展理念、構建新發展格局，對深入推進精確執法、精細服務、精准監管、精誠共治，深化稅收征管改革作出全面部署。這既是黨中央、國務院關於“十四五”時期稅收征管改革的重要制度安排，為“十四五”時期高質量推進新發展階段稅收現代化確立了總體規劃，又是黨中央、國務院順應納稅人繳費人期盼部署實施的重大民心工程，還是稅務部門慶祝建黨100周年和黨史學習教育開展“我為群眾辦實事”實踐活動的重要指導，必將成為發揮稅收在國家治理中基礎性、支柱性、保障性作用，更好推動高質量發展、服務國家治理現代化的基本遵循。 他表示，國家稅務總局黨委高度重視貫徹落實黨中央、國務院的這一重要部署。去年10月份，黨的十九屆五中全會對深化稅收征管制度改革提出明確要求後，稅務總局黨委即著手進行研究。去年12月30日，習近平總書記主持召開中央深改委第十七次會議研究部署進一步優化稅務執法方式、深化稅收征管改革後，稅務總局黨委書記、局長王軍第一時間召開黨委會議，進行傳達學習並研究制定貫徹落實措施。今年2月24日，我們在全國啟動了“我為納稅人繳費人辦實事暨便民辦稅春風行動”，既作為稅務部門開展黨史學習教育的重要舉措，又是深化稅收征管改革的“先手棋”。3月初，《關於進一步深化稅收征管改革的意見》印發後，稅務總局成立由王軍局長任組長、其他局領導任副組長的《意見》落實領導小組，研究制定貫徹落實《意見》的時間表、路線圖。3月24日《意見》正式公布後，我們今天通過新聞發布會，對《意見》開展初步解讀。下步還將舉行系列解讀培訓，採取系列貫徹落實措施，來確保《意見》深入推進、落到實處、見到實效。此次出台的《意見》概括來說，將推動稅收工作實現四方面的突破： 一是稅收征管從合作、合併到合成的突破。黨的十八大以來，我國在稅收征管方面經歷三次大的變革，2015年中辦、國辦印發的《深化國稅、地稅征管體制改革方案》推進的是國稅地稅“合作”；2018年中辦、國辦印發的《國稅地稅征管體制改革方案》實施的是國稅地稅“合併”；這次中辦、國辦印發的《意見》將推動稅收征管的第三次變革，其特征可概括為“合成”，是執法、服務、監管的系統優化，是業務流程、制度規範、信息技術、數據要素、崗責體系的一體化融合升級。這就要求新階段新稅務要有新作為，促進稅法遵從度和社會滿意度大幅提高，以及征納成本的明顯降低。

journalist: 海涵

title: 稅務總局：《意見》將促稅收征管第三次變革


content_text:
全球都在猜，長賜輪擱淺到底要賠多少錢？針對全球海事法規定，船公司不需因為貨物無法準點送達就要賠錢；至於船舶卡在河道上，還必須要釐清責任。根據運河每天通過船舶價值來推估，卡船事件全球每小時損失4億美元（約新台幣112億元），一分鐘新台幣1.8億元。

其實，大家都在討論長賜輪擱淺要賠貨主多少錢？陽明（2609）今（29）日法說也正式告訴大家，根據全球海事法的船舶運載合約，海運業者對於貨主的交貨期無法準時送達時，船公司並沒有責任，延誤的一、兩周也不會造成賠償的問題。

航運專家指出，因為船舶在全球航行，海上時間很長，有可能遇到各種天災因素影響，業者有必要盡全力準時將貨物送達，但如果因為船舶延誤到港就要賠，這波全球大塞港，恐怕全球船公司、保險公司都賠不完。

依據專業機構Lloyd's List估算，蘇伊士運河西向航道每天運輸價值約51億美元的貨物，東向航道則運輸價值約45億美元的貨物。這起「塞船」事件導致雙向航運停擺，每天價值約96億美元的航運也跟著被卡住。

海運專家指出，長賜輪已成功上浮，根據外電，埃及總統顧問馬米希（Mohab Mamish）表示，蘇伊士運河可望今日開通。開通後，正在等待的300多艘船舶還是會陸續通過蘇伊士運河，相關的通過運河的費用也會收足，所以到底賠償是多少?現在應該很難估出來吧。

陽明總經理杜書勤表示，長榮海運（2603）長賜輪擱淺在蘇伊士運河，對運輸供應鏈有一定衝擊；至於船公司賠償問題，全球海事法規定，延誤的一、兩周不會造成賠償的問題。

journalist: 經濟日報 / 記者黃淑惠／台北即時報導

title: 長賜輪擱淺每分鐘損失1.8億誰賠？ 陽明總座給答案


content_text:
屏東「第一鮪」今天驗明正身，由琉球籍漁船「滿吉財號」28日捕獲的黑鮪魚，確定為今年屏東「第一鮪」，船長黃明財原沒打算捕黑鮪魚，卻用捕鮪旗魚餌料意外捕獲「第一鮪」。

「滿吉財號」今天上午緩緩駛入東港漁市場的碼頭後，要驗身正身的「第一鮪」緩緩從船艙吊上來，由於船長黃明財目視大約180公斤，與標準相當接近，秤重時相當緊張，在磅稱上，確定超過180公斤，但漁會保密不公開確實重量，只對外宣布確定是今年屏東「第一鮪」。

東港區漁會總幹事林漢丑表示，確定的重量將在拍賣當天過磅後，由縣長潘孟安親自宣布，潘孟安也於第一時間在臉書（Facebook）公布「天下第一鮪」驗明正身，拍賣日期將在4月中旬。

船長黃明財54歲，討海25年，當船長9年，他表示，這是他第一次捕到屏東「第一鮪」，是無意間捕獲的，原本這次出船只是要捕鮪魚和旗魚，所以用的是捕鮪旗魚餌和延繩釣。

他說，原打算這趟回港後再換捕黑鮪魚的餌料出海捕黑鮪，沒想到竟意外捕獲「第一鮪」，非常高興，希望能拍出好價格。

「第一鮪」拍賣會自2002年舉辦，今年是第20年，黃明財是第14名捕獲「第一鮪」的琉球籍船長，其餘都是東港籍船長，而前面4年都是東港籍船長捕獲，琉球船長睽違4年再捕獲「第一鮪」。

「滿吉財號」漁船（CT2-4324）於28日晚上8時許通報東港漁業電台，指當天下午4時許在北緯21度38分，東經119度56分於台灣西南方海域捕獲一尾母黑鮪，目視估約180公斤。

林漢丑表示，可能是氣候變遷，影響到洄游魚類生態，以往黑鮪魚都在台灣東方或東南方海域捕獲，這隻黑鮪追逐餌料追很遠，屏東漁船第一次在台灣西南部海域捕獲黑鮪魚。

林漢丑說，有別於以往都是由CT3（20至50噸）或CT4（50至100噸）漁船捕獲「第一鮪」居多，這回由CT2（19噸以下）較小噸位級漁船捕獲，以小搏大，在歷屆「第一鮪」紀錄上是第3艘CT2漁船。

林漢丑說，歷年「第一鮪」只有在民國92年是3月底捕獲，其餘都是4月中旬前後捕獲，最晚捕獲紀錄在100年4月底，今年比去年早了2週。

屏東「第一鮪」規定，須在台灣沿近海200浬內捕獲的北方黑鮪、須通報東港漁業電台、第一個返港、必須180公斤以上、起鉤時仍是活魚，而且捕獲的漁船限設籍屏東及高雄市所屬的漁船。

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 高雄市 東港

title: 屏東「第一鮪」驗明正身 琉球籍船長：意外捕獲


content_text:
大樂透第110035期今晚開獎。中獎號碼為22、17、23、31、25、33，特別號03；派彩結果，頭獎、貳獎都摃龜。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第110035期 頭獎摃龜


content_text:
編按：1973年3月29日黃照夫在法國巴黎刺殺中國國民黨中央黨部海工會的代表滕永康，刺殺行動失敗，被判有期徒刑5年入獄。台灣歐洲聯盟研究協會刊載黃照夫先生的《獄中書簡》，內容包括自述及四篇書信。此篇為1973年10月1日來信─獄中生活瑣記─被捕以後。

XX兄：

很快，六個月已經過去。半年，孤獨的半年，被拘留的半年，另外一個世界的半年。

半年，一百八十幾天。沒有錶有一個好處：小時在不知不覺中過去。祇要不化太多精神去等待三餐，日子也不難。除了特別節目之外，每天的戱千篇一律。當然鐵門也永遠鎖著，必要時才暫時打開。

行程大概是這個樣子：七時拿進衣服，八時送咖啡，九時離開房間到庭院「散步」（約十個人一對，庭院五米十米），約一小時，十點列隊回來，十二點送午餐，下午是空白，直到五點送晚餐，六點把衣服拿出，掛在門外。（上衣，褲子，左腳鞋子）。這是與看守互道晚安的時候，因為是最後一次的見面。晚上除非緊急事故，沒有人會來打擾。與看守的接觸是他的眼睛，左眼或右眼。鐵門上有一個直徑約一寸的小圓洞，有時會碰巧看到洞裏出現一隻眼球。睡覺時間自由，祇是，十一點熄燈是強迫的。

上樓需要爬三次梯子。我的房間三米六米三米。褐黃色的牆上掛著一盞燈，兩個衣櫥，一個餐枱，一個洗臉台，磨石的地板上擺著一張書桌，三隻圓椅子，一張三層的雙人床。靠邊角落是一個抽水馬桶。他們供給所謂起碼的必需品。據說每人每天的消費是七法郎。吃的方面，晚餐有點可憐兮兮，其他兩餐還算可以。菜單是一個禮拜的，每個禮拜幾乎完全一樣，祇要看到當天的菜，不必查牆上的日曆就可以曉得是禮拜幾。帳戶裏有錢的人可以買其他食品，在這方面要舒服得多。每人有毯子三條，另外，床單約一隔月換洗一次。房裏有暖氣。至於，「精神糧食」是每週約三本小說，當然都是屬於「健康性」的。有錢的話也可以訂一份報紙及其他某些雜誌。可惜，收音機在這裡還是被禁止。洗澡在每禮拜一，原則上是二十分鐘。除非有時看守脾氣不好（譬如與老婆吵架或被上司打官腔）會要求十分鐘，而還沒到五分鐘就開始催嚷。（這裏的看守大多數很友善，所謂「你不拉他尾巴，他不會踢你一腳」。有的跟坐牢的人很親密。）

祇要不想太多外面的人與事，祇要不想太多將來的問題，在這裡混混沌沌地過日子，也何嘗不是人生。活下去並不是一件很難的事。（餓死的人不算。）肉體上最苦的要算是在警察手裡的兩天兩夜。自從被逮捕之後，隨著醫院、看守所，幾次警察局的審問，都是七八位警察送進送出。在看守所，鐵籠裏三排石板凳，當椅子或當床，加上外面警察在辦案、在打牌，犯案的人來來往往，一點也不可能睡覺。還好，妓女是救世軍：她們一到看守所，便會有朋友送來吃的東西，甚至毯子、枕頭等。她們會把食物分給大家。幾個小時之後離開，她們也會把香煙留下來。

終於被送到法院臨時監獄。經過拍照、印指紋、檢察官問幾句話之後，躺在地板上大睡，天塌下來我也不管。幾個小時之後，跟其他的人一道坐囚犯車來這裡，離巴黎十幾公里的監獄。又是拍照、印指紋。接著裸體全身檢查，經過洗澡室。然後我與其他四個人被臨時分發在一個房間。兩個南美兄弟是妓女保護人（或經理人，或剝削人），一位義大利人是偽裝闊少到各處觀光旅館開空頭支票行騙。另一位黑人為了偷竊案，是這裡的老顧客。兩天後，重新分配，我們各走獨木橋。這是到現在為止最後一次搬家。六個月來我一直守在這個房間，沒有再動。

我剛來這裏是一個人住。幾天後，在庭院散步時認識了一位希臘人，他的法文還搞不太通，好不容易找到一個用英文可以交談的人，所以一拍即合。他隨著搬過來跟我一道住。再過幾天，本來和他同房的半猶太人（父親是猶太人）因為與另外一位黑人合不來，也搬了過來。就這樣子合住了三個月，直到他們兩位被分發去作工才分散。這位希臘人的父母住在美國。當他還在唸小學時，跟其他的人一樣，他們全家移民。由於跟不上課程，他開始逃學、酗酒，結果被送到感化學校。為了逃避感化學校，父母把他送回希臘，一段時間後為了逃兵役，想再回到美國，但因為希臘當局不准，他選擇當船員，船公司派他坐飛機到美國上船，結果船公司上了當，他到紐約之後一去不回。不久他在美國結婚，一年後就離婚。他犯案、坐牢、交保。父母給他一筆錢，讓他逃到巴西，一方面設法買通人救出在牢裏的舅父，一方面想在那裡謀生。最後人沒有救到，錢也化完。他祇好在碼頭走私，可是有一天終被逮到，巴西要把他送回希臘，由於船員的幫助，當船在義大利靠岸時他逃出。在義大利也是混碼頭，開始吸食麻醉藥；又因嚮往北歐的天堂，偷渡經由法國、德國、丹麥到荷蘭。忘不了巴西美麗的生活，他又藏船到巴西，一段時間後，同樣的方式再到德國，不久又到丹麥，結果以假護照的罪名被抓去坐牢，放出後送到德國難民營，他接著在美軍基地找到一份警衛工作，因為忍耐不了鄉下的無聊，不甘寂寞，又跑到漢堡碼頭，在那裡幾個愛好麻醉藥的朋友組成了四男二女的國際小偷集團：兩位德國人、二位法國人、一位希臘人、一位英國人。這一次在巴黎出皮漏，接近一年還沒有被判刑。他說他出獄後要進入法國外籍軍團，為了可以在法國長住。他才二十四歲，有一次真自殺、兩次假自殺的紀錄。他的名堂很多。為了拒絕剪短頭髮，被判十五天牢中牢（一個小房間，裏面除了毯子之外，什麼也沒有，不准抽菸，晚上裸體，睡地板，燈通宵亮著）他拒絕吃飯，拒絕走動，一星期後他們放他出來。又一次為了拒絕刮掉他的卡斯楚式鬍子，獄中法庭（由監獄長、看守長及教導人員組成）判他十五天緩刑，他走出房間後，把藏在袖裏的刀子拿出來，在自己手上劃了五刀，把血灑得滿地，表示抗議。為了這件事，監獄長把看守們罵了一頓，接著有一陣子，見監獄前要經過裸體搜身。又一次，為了申請換到新式監獄不成，他聲明罷食，他們給他特別的房間，醫生每天去看他，量血壓、體重，前三天很想吃東西，比較艱難，以後就沒有食慾，人逐漸消瘦，但並不痛苦。可是十天後他還是投降，因為在那裏太無聊，而且聽說需要一個月才會送到醫院，同時他覺得別人並不把它當作一回事，他覺得受到奚落。總之，他又回來。他說他不是粗暴的人，偷東西的時候，帶著手槍，但沒有裝上子彈。碰到大的金庫，他沒有耐性去組合數字，也不願冒險用瓦斯去切開。他祇是找小型鐵櫃，整個拿走，回家慢慢敲。對了，罷食回來之後，他又有一個念頭，他寧願整天在房裏，不喜歡每天一小時的散步，於是他告訴醫生說他神經衰弱、頭暈。醫生給了他一個月的免散步。（假自殺、假生病在監獄裏是常有的事。有一次，一位阿爾及利亞人，病很重，寫信給醫生，幾天沒有來，他寫信給監獄長，也沒有消息，他寫信給司法推事，再過幾天，醫生來了，說：對不起，我們以為在演戲。）但是沒幾天他曉得同房的猶太人要去作工，他也寫信給監獄長，監獄長告訴他：好吧！我給你工作，但希望你從此不要再找麻煩。就這樣子，我們分開。

另一位我所說的半猶太人，雖然他的父親是猶太人，但母親是法國人，他不能被承認是猶太人。（據說依照猶太教的規定，母親是猶太人、父親非猶太人也沒關係）這位先生的砸門業開始得很早。十六歲半為了偷一部腳踏車便與法院有了來往。從此的日子大部分在牢裏過。剛開始用瓶塞打開戶，或用手打破櫥窗，漸漸學會使用工具。最後這一次他在外面祇停留了二十幾天。離開一個中心監獄之後，因為被禁止在巴黎居留，他到別的地方去找他以前在監獄認識的朋友，作了幾筆生意，後來大夥兒一道囘巴黎。有一天在超級市場裏，一位同伴偷了巧克力，被老闆娘抓到，他一緊張把腰邊的手槍拿出來，結果還是被警察包圍。這一下子，違反禁居令，非法攜帶武器，有一段吃番薯的日子好過。他說他是被法國社會所拋棄的人，出獄後要到以色列去，重新做人。我覺得他比那位希臘人喜歡編故事（抄別人的經歷或從小說上得來，或純粹的想像），當然，後者的陳述也可能祇是一場電影，最起碼比較合邏輯，前後矛盾的情形比較少。譬如，有一次這個假猶太人為了想獲得病人特別菜，他告訴醫生他有胃潰瘍，說了一些病徵並沒有讓醫生相信，但醫生還是給了他藥，除了安靜劑他用了之外，其他的放進抽水馬桶。他因為青春期在牢裡度過，所以性方面有點變態。他有嚴重的手淫習慣，在監獄曾經跟陰陽人混在一起，有同性交媾的經驗。尤其最後一項，希臘人還在的時候，他談起來很含蓄。希臘人一去罷食，他開始告訴我這種事情是很平常的。鼓勵我嘗試。我告訴他，這種事情是屬於個人問題，我不反對喜好的人，但我個人不喜歡。過幾天希臘人囘來，他也隨著去做工，就這樣子道別。

這一陣子，他們送來了一位柬埔寨學生。一個女秘書到警察局告他強姦未遂，結果他以妨害風化罪名坐了十幾天牢就被釋放了。再過一段時間，來了一個法國人與柬埔寨女人的私生子，他在一家博物館當看守。上一次日航波音七四七被劫時，他連續寫了兩封信給日航駐巴黎辦事處，要他們把五萬美金放在他銀行戶頭，否則他要炸掉那架飛機。當然這是一幕喜劇。他還是以威脅破壞交通工具的罪嫌被拘留。我跟他住了約一星期後，他就被派去當打掃工，所以下文我不曉得。同時我也損失了幾張郵票、幾包香菸、信封、信紙等。有一次他要寫信給報社，告訴他們說他曾經把蘇聯的飛機設計圖案賣給美國大使館裏的人，而這位美國人沒有付他錢。我微笑著告訴他這裏檢查信的人不會讓他寄出去，這樣子我才節省了一張郵票。上禮拜又來了一位法國人，是阿爾及利亞戰爭後退伍的軍人，看起來好像是安分守己的人，不知怎麼會欠了一屁股債後夫婦兩人帶着孩子跑到德國去作工，一段時間後囘來，被警察找到，被判四個月，現在我就跟他住在一起。

這裡原則上屬於待審拘留，判刑之後，稍為長期的會被遷送到中心監獄，所以包括著由輕而重的觀光客、老顧客、短期居民、長期居民、永久居民。所謂危險性的住在樓下，特別看守。上午散步時可以碰到各類的人，但主要都跑不了「財」字──偷、搶、騙。所談的也離不開這些題目。除了散步之外，在房裏也可以經由窗口交談。天氣好時，或週末，特別熱鬧。月圓雲散時也有很多人唱出淒涼的歌曲。前一陣子有一個人一天到晚從窗外叫著龐畢度，大家把他臭罵一頓，這幾天才停止，可能已經搬走。很多要在幾年後才能出獄，但已經在找合夥人，討論細節。找合夥人在這裡是最適當的地方，因為坐牢本身原則上可以證明不是警察的探子。同時這裡也是一個學校，剛出道的人可以學到不少東西。當然，純潔的人在這裡也很容易腐化。所以有人說，當你進過一次牢，第二次就不會太遠。尤其對於年青人，這是一個危險的地方。他們都相信，這一行是化得來的，被抓到得坐牢，天下沒有什麼東西是免費的，小生意冒小險，大生意雖然冒險大，但是次數少。也許那一天可以收山，置一塊地產。但是能安享天年的並不是大多數。有時也可以解釋為被迫的，一個剛從監獄出來的人可以找到工作的機會不多，本來有職業的人也失去了所謂職業的連續性，重新開始不是一件容易的事，家裏有錢的人可以找到一個出路，否則也就很難叫他們不犯法。（假如人生是一場遊戲的話，法律應該是遊戲的規則，活著就得玩，犯規就得受處罰。假如這套規則不是「合同」，假如認為規則不公平，不玩嗎？怎麼辦？）

照夫 10—1—73

※本文轉載自【台灣歐洲聯盟研究協會】

countries: 美國 法國 柬埔寨 阿爾及利亞 英國 義大利 德國 台灣 荷蘭 希臘 巴西 丹麥 以色列

title: 【黃照夫獄中書簡】獄中生活瑣記──被捕以後


content_text:
▲外交部長吳釗燮（左二）宴請帛琉總統惠恕仁午宴前的簡短談話，原訂只有吳、倪約翰（右一）與酈英傑（左一）三人致詞，三人講完話後，惠恕仁伉儷（中）也突然出現在媒體採訪區域，五人留下難得合影。（圖／記者陳明安攝，2021.3.30）台灣與帛琉將展開旅遊泡泡，帛琉總統惠恕仁來台推廣觀光。今（30）日外交部長吳釗燮在台北美福飯店宴請惠恕仁伉儷及陪同來台的美國駐帛琉大使倪約翰（John Hennessey-Niland）、美國在台協會（AIT）處長酈英傑。倪約翰此次來台，是台美斷交43年以來，首度有美國大使來台訪問，今天更首度發表談話，他提到，美台關係是「真朋友、真進展」，也適用於美國、台灣和帛琉之間的合作。

吳釗燮首先致詞表示，疫情期間還有友邦元首到台灣訪問，令人振奮，且這是帛琉總統1月21日就任後第一次到其他國家訪問。台帛旅遊泡泡成行，美國貢獻非常多，今年1月開始，美國提供疫苗給帛琉，讓帛琉人民有信心展開旅遊計畫，除了醫療物資跟疫苗，台灣也提供帛琉很多防疫物資，這就是三方合作。

吳釗燮說，台美、台帛關係密切，從倪約翰大使來台可以看到未來三方關係只會越來越好。

▲外交部長吳釗燮宴請帛琉總統午宴前的簡短談話，原訂只有吳、倪約翰與酈英傑三人致詞，三人講完話後，惠恕仁伉儷也突然在媒體採訪區域，五人留下難得合影。（圖／記者陳明安攝，2021.3.30）

倪約翰表示，這是全球新冠疫情爆發後，印太地區首次啟動雙向旅遊泡泡，因台灣和帛琉在公共衛生領域表現亮眼，讓兩地人民免於受疫情衝擊，可說是全球典範，更要高度讚賞台灣、帛琉兩地的醫護人員的努力。

倪約翰說，身為美國駐帛琉大使，工作重點就是與帛琉、太平洋地區的夥伴、朋友互相合作，保障人民安全，歷經12個月辛苦對抗疫情後，能為人民帶來希望，沒什麼比這個更重要了。

倪約翰表示，他也期待帛琉、台灣、美國之間能繼續就其他合作機會討論，他知道台美關係常被形容成「真朋友、真進展」，這個詞彙也適用於台灣美國和帛琉間的合作。

酈英傑致詞表示，惠恕仁總統和倪約翰大使一同來訪，在實質和象徵層面上都意義重大，顯示美國、台灣和帛琉的夥伴關係不論在面對疫情或是因應更廣泛的挑戰上，都密切合作並從中受惠。

酈英傑說，美國非常驕傲，今年年初提供帛琉關鍵的疫苗；台灣也在去年捐贈防護裝備，都讓帛琉防疫發揮關鍵作用，也代表著台美夥伴關係代表著有需要的時刻彼此都會伸出援手，共同因應威脅，像是氣候變遷、海洋垃圾上的合作。他也期待這次在惠恕仁、倪約翰訪台期間，能一起討論上述議題或其他領域的合作。

這場午宴前的簡短談話，原訂只有吳釗燮、倪約翰與酈英傑三人致詞，後來三人講完話後，惠恕仁伉儷也突然在媒體採訪區域，五人留下難得合影。

countries: 帛琉 美國 台灣

title: 美駐帛琉大使倪約翰：台美帛真朋友


content_text:
▲SOGO母親節首波化妝品祭出史上最多買一送一特惠組，忠孝館LA MER乳霜60ml或舒芙60ml，贈創世紀原晶前導精露15ml + 乳霜15ml，原價16,280元，特價11,800元。（圖／SOGO提供，以下同）

記者蔡惠如／綜合報導

百貨母親節檔期首波，將從4月起陸續開跑，首波檔期主打化妝品，台北「化妝品坪效王」SOGO忠孝館，也公布本檔期優惠，除祭出共3000組「買一送一」特惠組，創下本檔期史上最多紀錄之外，還嚴選36款熱門單品包括百優、小黑安瓶、無敵霜等特惠組3.9折起，再加送200抵用券。

▲忠孝館4／1限定，SHISEIDO東京櫃 經典美麗趁早組，價值5,408元，優惠價2,340元，限量100組。

去年年初因為疫情爆發，實體通路在3月創下業績新低，今年台灣疫情穩定，消費者購物信心不但回流，還因為無法出國旅遊「加碼購物」，精品、化妝品表現最亮眼，帶動居家、家電、傢俱等都成長約20%，連服飾都有一波購買潮，各百貨也在4月起進入母親節檔期首波，紛紛推出回饋請民眾出門購物。

▲忠孝館CLINIQUE水磁場無敵有酵組，原價5,115元，特價2,700，限量100組。

SOGO也從4／1至4／26推出首波優惠，主打化妝品，SOGO忠孝館祭出33款，組數共2000組的「美妝正貨1+1」優惠，包括海洋拉娜買乳霜送前導精露、倩碧買水磁場凝膠贈同款凝膠等，另精選年度熱銷36款，組數超過3000組的品牌熱門美妝保養品，如資生堂百優乳霜50ml加送共計56ml的同款商品，價值5,408元，特價2,340元，下殺3.9折，買再加送SOGO商品券200元抵用券。

▲忠孝館4／3限定 ESTÉE LAUDER美肌水潤分享組，價值6831元 優惠價3850元。

而4／1至4／6再推忠孝館1F化妝品，與復興館B1化妝品、7F男士保養品、敦化館B1化妝品區域，單筆消費5,000送500元抵用券；忠孝館B1、1F、2F指定彩妝香氛、復興館B1指定彩妝香氛、敦化館B1香氛，單筆消費滿3,000送300元抵用券。

消費額大、購買化妝品商品之外的民眾，也可選擇4／1至4／11(日)「4%金喜刷 回饋無上限」回饋，使用特定11間銀行信用卡消費，單日累積消費滿5,000元，可回饋SOGO 4%金額抵用券，包括SOGO忠孝、復興、敦化、天母4店均有回饋。

▲新光三越初夏購物節主打化妝品，獨家、新品全都有，還有滿額回饋。（圖／新光三越提供，以下同）

新光三越從4／1至4／14期間，全台實體店、APP精選優惠皆可享「化妝品單筆滿3,000送300」回饋，台新聯名卡卡友首五日再加碼「化妝品區刷20,000加贈200」、新光聯名卡卡友首五日加碼「化妝品區刷30,000加贈300」，而會員以skm pay搭指定銀行信用卡，首8日也有「全館刷8,000送100」加碼活動。beautySTAGE美麗台則同步祭出「線上購物節」，檔期內全站化妝品滿3,000元現省300、其他類別商品滿5,000元現省300元。

▲LANCÔME超極光晶露搶購組，特價3,500元，價值5,833元，4／1限定限量。

title: 母親節SOGO化妝品特惠「買一送一」史上最多　百優3.9折再加贈200


content_text:
LEVERAGED TRADING: Stocks from Baidu to Tencent Music Entertainment have been hit as lenders race to contain the damage after Archegos failed to meet margin calls

Nomura Holdings Inc and Credit Suisse Group AG said they face potentially “significant” losses as some of the world’s biggest banks tally their exposure to the massive unwinding of leveraged equity bets by Archegos Capital Management LLC.

Lenders to Bill Hwang’s New York-based family office have been racing to contain the fallout after Archegos failed to meet margin calls last week.

The forced liquidation of more than US$20 billion of positions linked to Archegos has roiled stocks from Baidu Inc (百度) to ViacomCBS Inc, and cast a spotlight on the opaque world of leveraged trading facilitated by some of the biggest names on Wall Street.

A pedestrian walks past the Nomura Holdings Inc signage outside its headquarters in Tokyo yesterday. Nomura’s warning of a "significant" potential loss from an unnamed US client is related to the unwinding of trades by Archegos Capital Management LLC, according to people familiar with the matter. Photo: Kiyoshi Ota, Bloomberg

Nomura shares ended down 16 percent yesterday, the biggest decline on record.

The company said in a statement that the estimated amount of its claim against an unnamed US client was about US$2 billion.

That client is Archegos, people familiar with the matter said.

The family office founded by Hwang, a former Tiger Management trader, was one of Nomura’s prime brokerage clients, one of the people said, without providing further details.

Credit Suisse said it was in the process of exiting positions after a US-based hedge fund defaulted on margin calls.

“While at this time it is premature to quantify the exact size of the loss resulting from this exit, it could be highly significant and material to our first-quarter results,” the bank said in an e-mailed statement, without naming the fund.

Credit Suisse shares were indicated about 7 percent lower before the official open of trading in Europe. The potential loss is the latest blow to the Swiss bank, already reeling from the Greensill Capital scandal and the write-down on a hedge fund stake and other hits last year.

Goldman Sachs Group Inc is telling shareholders and clients that any losses it faces from Archegos are likely to be immaterial, a person familiar with the matter said.

The New York-based bank’s loans to Archegos were fully collateralized and Goldman was among the first to begin reducing its exposure, the person said, asking not to be identified because the information is private.

The bank has exited most of its Archegos-related positions, the person added.

A media representative at Goldman declined to comment.

Morgan Stanley is also a prime broker to Archegos and was among the banks managing the sale of Archegos positions via block trades on Friday, wiping out US$35 billion from the values of bellwether stocks, ranging from Chinese technology firms to US media companies, people familiar with the matter said.

It is unclear whether Morgan Stanley faces losses, and it declined to comment.

Tencent Music Entertainment Group (騰訊音樂娛樂) yesterday announced a US$1 billion share buyback, days after the Chinese online music company was caught up as one of the names hit by the liquidation of Archegos holdings.

Tencent Music’s buyback plans represent 2.9 percent of the company’s market value.

The New York-listed firm’s stock slumped almost 20 percent on Friday.

Baidu could follow in Tencent Music’s footsteps. It has approximately US$2.78 billion outstanding share repurchase programs that it could use for buying back its shares, Citi analysts wrote in a note.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Major banks tally Archegos damage


content_text:
患者康復後為醫護人員送上錦旗。

文、圖/廣州日報全媒體記者汪萬里

胰十二指腸切除術由於手術範圍廣、難度大、易出現併發症等，是腹部外科最複雜、風險性最高的手術之一。而腹腔鏡胰十二指腸切除術難度更大，被認為是普外科和腔鏡外科醫生要攀登的「珠峰」。

南城醫院作為知名的肝膽專科醫院，在東莞衛生健康系統「我為群眾辦實事」實踐活動中，不斷向高難度發起挑戰，近日連續完成兩場高質量的腹腔鏡胰十二指腸切除手術直播，巧摘「皇冠上的明珠」。

直播觀摩「大咖」做手術

不久前，71歲的李奶奶因上腹部疼痛來南城醫院求醫。腹部CT提示其胰管及肝內外膽管擴張，南城醫院院長王三貴、外科主任葉錫銀等人討論后，判定李奶奶患的是胰頭囊腺瘤。

治療胰頭囊腺瘤，腹腔鏡胰十二指腸切除術是首選的治療方式。考慮到該手術難度大、風險高，王三貴決定邀請廣東省人民醫院膽胰中心陳汝福教授團隊來東莞，由陳汝福教授實施腹腔鏡胰十二指腸切除術。

陳汝福教授團隊在全國肝膽胰領域治療中位於第一梯隊。由他主刀攻克普外手術中的「珠穆朗瑪峰」，這不僅是患者的福音，對外科醫生而言，觀摩這樣一場頂尖的手術，更是難得的學習機會。

南城醫院決定藉機召開研討會，在東莞全市搭建腹腔鏡治療肝膽胰系統疾病的交流平台，通過手術演示、點評的方式，邀請東莞全市肝膽外科、普通外科「掌門人」深入探討肝膽胰系統相關疑難病例的診治。

為了辦好這次研討會，王三貴組織醫務、護理、肝膽外科、麻醉科、ICU多學科會診，評估患者對手術的耐受性，與專家團隊溝通制定手術計劃，耗材辦、藥劑科、營養科、輸血組等部門大力支持配合，信息科充分做好術前的器械準備和直播信號調試。

患者接受手術后康復出院

經過精心籌備，一切完善後，手術直播開始。

作為東莞市首台腹腔鏡胰十二指腸切除直播手術，陳汝福教授對此高度重視，團隊成員廣東省人民醫院膽胰中心副教授林青擔任一助，南城醫院外科主治醫師王海峰擔任扶鏡手，麻醉科主任雲瑞全程把控麻醉工作。手術全程耗時近3小時，術中出血量僅約50毫升。

手術團隊規範、行雲流水般的操作畫面通過網路實時傳輸到了手術室外的學術會議現場，60多個觀摩手術的專家都為之點讚，表示受益匪淺。但受益最大的還是李奶奶，前兩天，她康復出院，為醫護人員送上了錦旗。

要讓患者得到最好治療

調用最好資源、最強團隊，使患者得到最好治療——過去幾年，南城醫院走出了一條適合基層醫院發展的提升轉型之路，如今，在公立醫院高質量發展的新征程中，南城醫院也在努力做出更大作為。

目前，東莞公立醫院中能獨立開展腹腔鏡胰十二指腸切除術的僅有兩家醫院，南城醫院邀請陳汝福教授團隊進行手術直播，對促進整個東莞腹腔鏡胰十二指腸切除術的開展、水平提升都意義深遠。

陳汝福教授多年來對基層醫院的幫扶不遺餘力，他說，腹腔鏡胰十二指腸切除術之前在省內很多基層醫院開展得並不多，他也希望通過實戰分享這個手術規範化、程序化的經驗，讓更多醫院和患者受益。

這也是王三貴的期盼。「為群眾辦實事，就要辦到群眾的心裏，只要患者能滿意，我們願意奉獻得更多。」王三貴說。隨著「我為群眾辦實事」實踐活動的不斷深入，南城醫院還會有更多暖心舉措。

title: 南城醫院創新探索巧摘「明珠」


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】華南銀行針對VIP客戶提供領航會員獨享尊榮禮遇，不僅享有24小時管家服務，根據不同會員級別提供各式專屬貼心的優質服務，會員級別共分為三種，分別為個人往來總額達新臺幣300萬元以上之「夢享家」、1,000萬以上之「理享家」及個人往來資產總額平均達3,000萬以上「獨享家」會員，針對獨享家及具中小企業主身分之理享家，華南銀行也與知名專業會計師合作，為會員進行資產傳承、業務相關諮詢及量身訂製理財規劃。

除了會員專屬服務外，為保護客戶不被偽造網站進行詐騙，「華南銀行LINE官方帳號」提供資產異動達10萬元通知的個人化專屬服務，提醒客戶定期登入網路銀行或行動銀行檢視資產餘額，全面守護客戶的資產安全，華南銀行也針對加入LINE官方帳號的客戶，提供更智能化的通知服務，包含：客戶變更服務理專通知、領航會員資格升降等級通知、生日祝賀簡訊通知等多樣服務，並可以即時接收LINE會員獨享好康資訊，開通此服務，更加顯示華南銀行以客為尊的理念。

華南銀行強調，所謂「領航會員」服務，除了包含專屬理財規劃、臺外幣帳戶管理手續費優惠、生日專屬贈禮、匯款、外幣…等各式專屬禮遇，分行臨櫃更能享有兼具舒適且隱密的獨立理財貴賓室，由專人提供一對一的理財諮詢服務，若再搭配會員專屬頂級信用卡(領航極致尊榮卡/領航尊榮卡)，還可體驗領航管家頂級服務，領航會員撥打領航管家專線至領航管家客服中心，進行認證後，即可完成客戶所需服務及權益預約，只要一通電話，提供旅遊規劃、班機訂位、飯店訂位、餐廳訂位、租車服務及演出門票預訂等專屬服務，另外也提供卡片遺失或被竊、緊急替代卡片及緊急預借現金等緊急服務。

華南銀行自推出「領航會員計畫」以來，深受高資產客戶信賴，身為提供高端財富管理服務的公股銀行領先者，為回饋廣大客戶的愛戴，華南銀行特別推出「領航會員綁LINE送好禮」活動，即日起至5月30日活動期間內，新加入領航會員並首次綁定華南銀行LINE官方帳號的前666名尊榮客戶，即可獲得價值250元之7-11購物金。2021/3/29

journalist: 記者郭襄陽台北報導

title: 華南銀行「領航會員綁LINE送好禮」


content_text:
【大纪元2021年03月29日讯】大家好，我是赵培。今日焦点：世卫病毒源头报告难产！布林肯：不会因为病毒起源惩罚中国！中共借“种族歧视”躲避追责！

世界卫生组织关于中共病毒源头的调查报告迟迟出不来。2021年3月26号，世卫出来解释说，中共病毒源头调查报告已经完成了，但必须完成中英双语，需要成员国的考虑和讨论后才能公布。

这就是黑话，目的是由世界卫生组织牵头，中共和美国政府谈判来决定这个报告怎么写。中共的要求很明确，不能出现武汉、中共的字眼。

美国国务卿布林肯最近也表示了，不会因为病毒起源而惩罚中共。对中共的认识不清，会导致这个报告被中共主导而欺骗全世界。

拜登政府对中共病毒的追责走入了一个误区，1月26号，拜登签订的“种族平等”行政令，其中一条就是中共病毒不以发源地命名，说是会引发对亚裔的仇恨。

这就是分不清中共和中国的关系，共产党政权的责任，我们中国人不背锅。

这种说法很容易被中共利用，川普政府追究中共病毒扩散责任的时候，中共就利用民族、爱国的名义挑动华人反对国际社会追责，那个意思是，谁要说追究共产党的责任就是歧视华人。这个逻辑不对，中共在武汉掩盖疫情首先害的就是我们中国人，其次才是外国人。

3月16号，亚特兰大发生了一起枪击案，一个白人拿着枪冲进一家按摩院，枪杀了8个人，其中6名是亚裔女性，有2人为华人、4名韩裔。按照警方的说法，这个白人不是冲着亚裔去的，他有性瘾，觉得是按摩房在引诱自己才拿着枪进行屠杀的，与种族仇恨没有关系。

这个事在美国左派媒体的误导下，3月17号，白宫发言人说，都怪川普说“武汉病毒”，亚裔才被攻击。接着拜登就去亚特兰大慰问，结果登机的时候在众目睽睽之下三连跌。

拜登政府在中共病毒问题上存在认识误区，很容易被中共利用。亚特兰大枪击案发生之后，大家看到中共的同乡会和亲共媒体和西方的左派媒体站到了一起，这些亲共分子组织中国人上街抗议了。大家想，在疫情和歧视的抗议问题上，美国大学歧视华人入学的时候，亲共分子不抗议；中共在武汉办万人宴导致扩散病毒的时候，它们不抗议；就在全球要追究中共责任的时候，它们站出来把焦点转移到种族歧视上，纠结于名词。

这种病毒的名词，没有什么好追究的，大家想这个病毒还有英国变种、南非变种等等，人家英国人、南非人都没有说这是种族歧视，为什么只有中共抗议？还强迫全世界用“新冠”呢？

因为病毒就是中共掩盖才扩散全世界的，不应该叫武汉病毒、中国病毒，它的真实名称就是中共病毒。共产党是怕全世界追究它的责任才用华人被歧视来转移焦点，改名字逃脱责任。

在中共的胡搅蛮缠之下，世卫的报告就很难写了。中共说了这个病毒源头可以在美国、可以在意大利、也可以在法国。要追究源头，大家一块承担责任，不能单写我共产党一家。

美国也很为难呀，这个源头要找不出来，那么2月份美国给世卫2个亿美元的资金算什么呢？算请客吃饭吗？美国人和盟友都不会答应的，所以布林肯说话的真正意思是，你承认了吧，我不追究你的责任总行了吧。

布林肯这种谈判方式对中共是没用的，咱们微视频早就说过，别把病毒起源当作调查重点，重点要放在武汉隐瞒疫情上，共产党是无法推卸这个责任的。那个“万人宴”可是共产党开的不是别人。所以美国政府不要被中共和媒体误导，在追求中共责任上不能妥协。

谢谢收看这期的微视频。希望大家继续支持正义媒体，关注和订阅我们的频道，谢谢大家！

订阅+按小铃铛：https://bit.ly/3jLx38F

订阅Youmaker：https://www.youmaker.com/channel/509e59dc-cf74-4ffa-ad16-67058eb39470

观看影片：https://bit.ly/3sxgUrL

《微视频》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 南非 中国

title: 【微视频】世卫病毒源头报告难产 中共躲避追责


content_text:
A good laugh to end pregame media availability: Steve Nash finishes his press conference by letting out a ~roar~ — his impression of the Nets being dubbed the “villains” of the NBA. pic.twitter.com/9L0GKmqgWb

— Malika Andrews （@malika_andrews） March 29, 2021

〔體育中心／綜合報導〕籃網近期再補進明星大前鋒艾德瑞吉（LaMarcus Aldridge），戰力又更上一層，而這份豪華的球員名單也引起熱議，被認為是「史上最大團」，還被視為是聯盟最新的大反派，不過總教練奈許（Steve Nash）似乎對此封號也樂在其中，在記者會上大方搞笑。

長人艾德里奇在日前加盟籃網，震撼球界，讓這支球隊戰力再升級，也儼然成為了新一代「邪惡帝國」。今日總教練奈許在談論到球隊陣容、被外界稱為新反派時，他搞笑發出如怪獸般的吼聲來回應，並結束這場賽前記者會，逗樂了媒體朋友、球迷。

現今的籃網陣中擁有一票好手，甚至可以說是超明星陣容，厄文（Kyrie Irving）、杜蘭特（Kevin Durant）、哈登（James Harden）、葛瑞芬（Blake Griffin）、D.喬丹（DeAndre Jordan）以及艾德瑞吉（LaMarcus Aldridge）6人都曾入選過明星賽。

目前籃網戰績31勝15敗，排東區第二。

title: NBA》好邪惡！聯盟新反派誕生 奈許樂在其中搞笑吼叫


content_text:
波蘭前鋒羅拔利雲度夫斯基因為膝蓋受傷，將會缺席星期三波蘭作客英格蘭的世界盃外圍賽。

32歲、效力德甲拜仁慕尼黑的利雲度夫斯基，日前在波蘭3:0擊敗安度爾的賽事，攻入兩球之後傷出。波蘭足總說，利雲度夫斯基傷及膝頭韌帶，可能養傷10天，已經返回德國接受進一步治療。

countries: 波蘭 德國

title: 羅拔利雲度夫斯基將缺席波蘭對英格蘭的世盃外賽事


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月30日訊】中共的國產疫苗再爆大醜聞。繼巴基斯坦總理接種中國國藥疫苗確診後，該國總統阿里夫·阿爾維（Arif Alvi）29日也證實，他接種中國國藥集團生產的疫苗後，驗出病毒陽性反應。
巴基斯坦總統阿爾維（Arif Alvi）3月29日在推特表示：他於3月15日接種了由中國國藥集團生產的第1劑新冠（中共病毒）疫苗，他檢測出現病毒陽性反應。他說，他要到一週後接種第2劑，才會產生抗體，所以要請各位小心謹慎。
第一夫人薩米娜（Samina Alvi）在推特表示，阿爾維的症狀輕微，且精神很好，薩米娜的病毒檢驗呈現陰性反應，目前正實施隔離作業。
在此之前，巴基斯坦總理伊姆蘭汗（Imran Khan）3月18日接種第一劑中國國藥疫苗2天後，也於3月20日驗出病毒陽性反應，目前正在私人住宅中隔離。
伊姆蘭汗的妻子和國防部長佩爾韋茲·卡塔克（Pervez Khattak）以及執政黨「巴基斯坦正義運動黨」的兩名高層也確診陽性。
目前，巴基斯坦首都伊斯堡以及該國東部和北部地區，皆出現確診病例激增的狀況。巴基斯坦全國的感染率上升至11％，是疫情以來的最高水平。
面對新一波疫情爆發，巴基斯坦政府上週已關閉學校及部分企業。政府官員表示，民眾若繼續違反防疫原則，將可能面臨更加強硬的封城措施。
除巴基斯坦之外，香港從2月26日開始接種中國科興疫苗後，已有11人死亡。而智利民众接種首針中共国产科興疫苗之後，確診升幅高達近30%。
3月17日，半島新聞台報導稱，儘管智利為相當部份人口注射了疫苗，加護病房卻出現人滿為患，引發公共衛生危機。塞巴斯蒂安-厄加特博士（Ugarte）對半島電視台說：该国70歲以上的病人幾乎死光了，其中絕大部分都已接種了疫苗。
中共的國產疫苗安全性和有效率備受質疑，中共當局已經研製的5款疫苗，都尚未獲得世界衛生組織的批准或在科學雜誌上發表相關試驗信息。
中共一直力推「疫苗外交」，並為接種過中國疫苗的外國人提供簽證方便，但至今仍有大約100多個國家不願接種中共的疫苗。甚至中共的共產小兄弟越南，也從美國、英國、俄羅斯等國家大批進口疫苗，卻唯獨沒有訂購中共的疫苗。
而中國民眾對國產疫苗的不信任更是超過國外。中共內部消息稱，上海九成醫護人員拒接種中共研發的疫苗。據中共的疫苗和免疫雜誌在3月2日公開的一項調查結果顯示，中國的公職人員對自願接種中共病毒疫苗很抗拒。
中國疫苗專家陶黎納1月5日在社交平台透露，接種國藥疫苗後副作用高達73種，中國疫苗是「世界上最不安全的疫苗」。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 巴基斯坦 中國 越南 俄羅斯 美國 英國 香港 智利

title: 巴基斯坦總理、總統打中國疫苗後 雙雙確診


content_text:
中共正準備推出新廣播電視法，對廣電領域的管制將全面覆蓋網路，進一步收緊網路空間。示意圖。（NOEL CELIS/AFP via Getty Images）【記者林詩遠／綜合報導】中共正準備推出新廣播電視法，對廣電領域的管制將全面覆蓋網路，進一步收緊網路空間。在草擬的新廣電法條文中，包括「應弘揚社會主義核心價值觀」，並對影視明星們的薪資下了「封頂」規定，引起輿論熱議。

據美國之音及陸媒報導，中共廣電總局3月17日推出〈中華人民共和國廣播電視法徵求意見稿〉（簡稱〈新廣電法意見稿〉），全文10章共80條，開宗明義就要求境內從事廣播電視活動，有線的、無線的，通過固定、移動等終端，以單向、交互等形式向社會公眾傳播影片、音樂等視聽節目及其相關活動，都應「弘揚社會主義核心價值觀，堅持和加強中國共產黨的領導」。

〈新廣電法意見稿〉同時強調，要「落實網上網下一個標準、一體管理」，統一規定了電視劇片的的備案、審查程序，包括電視劇、電視動畫、電視電影、電視紀錄片、網路劇、網路動畫、網路紀錄片、網路電影等。

其中還提出，廣播電視節目主創人員因「違反相關法律、法規而造成不良社會影響」的，節目將限制播放。

浙江省一位退休教授對美國之音說：「法院審判時要以是否弘揚社會主義核心價值觀做基準判案，這就很奇怪了。法律判案怎麼能用社會主義核心價值觀？這個案子怎麼判？那還不是你當局說啥就是啥，出現在法律當中這類文字的解釋餘地太大，政府可以想怎麼解釋就怎麼解釋，說你的作品和行為符合就符合，不符合就不符合，立這種規矩是不是有問題？」

旅美學者秦偉平對美國之音表示，隨著網路技術發展，新媒體平臺的影響越來越大，中國官方此舉是在加強輿論控制，以維護它的統治。

另外，〈新廣電法意見稿〉兩處談到有關影視明星和主持人的薪酬規定，儘管只是寥寥數語的原則性闡述，卻頗引輿論關注。

條文中統稱這些明星和主持人為所謂「主創人員」，其中第三十一條規定，廣播電視節目主創人員的酬勞標準和配置比例，應當符合國務院廣播電視主管部門和其他有關部門的規定。

長期以來，中國輿論對影視明星和主持人薪酬一直津津樂道。在此之前，廣電總局也曾有過這方面的規定，只是效果可能不彰，流於形式。

北京居民林先生曾在文藝界工作，他談了自己對明星片酬立法的看法：「我個人認為這個事情管得有點太寬。明星片酬這個事情，說白了，市場願意給那麼多錢，值那麼多，這應該由市場來決定。問題是收入首先必須合法，而且上（繳）稅。」

浙江退休教授說，〈新廣電法意見稿〉插手影視業高薪問題，相比之下，還有更為複雜的中國社會財富分配問題：「你說藝人拿錢多，那麼馬雲拿的不多嗎？藝人拿的錢跟那些上市公司、國企老闆就更沒有辦法比了。他們一上市轉眼就是億萬富翁，演員、主持人們在上市公司老闆面前就是小兒科。」對這些人的財富規管在哪裡呢？◇

countries: 美國 中華人民共和國 中國

title: 明星薪酬入法 陸新廣電法惹議


content_text:
道瓊工業平均指數再創新高，擺脫26日爆發的追繳保證金造成的銀行股大跌拖累。

道指收復160點的跌勢，收盤上漲98.49點或0.3%報3萬3171.37點，再創歷史新高。史坦普500指數下跌3.45點或0.09%收3971.09點，盤中最低下跌0.8%。那斯達克綜合指數下跌79.08點或0.6%收1萬3059.65點。

在上周承受巨大的賣壓後，ViacomCBS和Discovery股價在漲跌之間徘徊。知情人士透露，這兩家公司遭到Archegos Capital Management家族企業數十億元強制平倉的打擊。

Discovery下跌1.6%，而ViacomCBS下跌6.68%。在26日的拋售中，兩家公司都下跌超過27%。

除此之外，波音上漲2.31%，因西南航空增加了100架波音737 Max飛機訂單。首批30架將於2022年交機。

瑞士信貸(Credit Suisse)重跌13%，該行警告，由於該行不得不被迫拋售相關對沖基金部位，其第1季業績將面臨「重大」打擊。野村證券也警告，它也可能會受到打擊，股價下跌14%。

銀行股拖累道指走勢，摩根史坦利(Morgan Stanley)下跌2.63%，摩根大通(JPMorgan Chase)下跌1.55%。下跌也源自本周政府債券殖利率微升。

根據Bespoke Investment Group的看法，即使股市受到Archegos斷頭的打擊，但這種情況不太可能對整體股市產生持久影響，「雖然其他基金可能因此遭到拖累，但看不出這個特定事件會因交易對象違約而在整個金融系統中蔓延。」

但Bespoke提醒投資人「應該習慣世上常見的GME和Archegos事件，因為即使影響力有限，但它們出現的頻率似乎也會更高」。

本周因復活節假日而使交易日縮短，季底退休基金和其他大型投資基金調整部位，也讓波動性相應提高。近期債券殖利率的快速上漲可能會促使基金經理人對其投資組合進行重大調整。

本月以來道指和史指分別上漲7.2%和4.2%。而由於有些投資人在殖利率不斷上升之下賣出高漲的科技股，那指本月來下跌0.4%。

投資人正在等待拜登總統關於其基礎設施計畫的最新動態，該計畫成本可能超過3兆元。預計總統將在31日前往匹茲堡時公布，並詳細說明其支付方式。白宮發言人莎奇(Jen Psaki)28日說，拜登計畫在未來幾個月內推出兩項方案，第一個涉及基礎設施，第二個則與健康和家庭護理有關。

Vital Knowledge創始人克里薩富利(Adam Crisafulli)在報告中說，「股市對實現基礎設施和稅收藍圖的期待並不高，雖然拜登可能無法獲得他所要求的一切，但國會民主黨和白宮非常願意在未來幾個月內通過一些實質性法案。」

股市2日將因耶穌受難節假期而休市，但3月就業報告仍定當日早上發布。《道瓊》(Dow Jones)數據顯示，經濟學者預計3月將增加63萬個工作崗位，失業率將從6.2%降至6%。

title: 無視融資斷頭 道瓊指數升近百點 再創新高


content_text:
在印度的疫苗製造廠實施出口限制，導致世界衛生組織(WHO)所支持的全球疫苗分享方案出現供應短缺後，好幾個亞洲國家今天(30日)爭相為2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗，尋找替代來源。

南韓、印尼和菲律賓是這一波遭到疫苗運送延遲的國家。他們先前獲得疫苗全球取得機制(COVAX)承諾提供疫苗供應。這個機制創立的目的主要是確保較貧窮國家可以取得需要的疫苗。

菲律賓政府跨部門抗疫工作小組執行長加維斯(Carlito Galvez Jr.)告訴記者，「我們計劃好要增加的每天接種將受到影響。」

全球最大的疫苗生產國印度，已經暫停印度血清研究所(Serum Institute of India, SII)生產的阿斯特捷利康(AstraZeneca)疫苗出口，因印度官員們正聚焦於滿足大增的國內需求。

印度血清研究所預定在3月和4月運送9,000萬劑疫苗給COVAX，而在目前不清楚多少疫苗會提供印度國內使用的情況下，機制協調者警告，運送延遲無法避免。

南韓已經證實將只會收到原先承諾69萬劑中的43萬2,000劑，而這些疫苗將延遲到4月的第三週左右運送。

南韓COVID-19疫苗接種任務小組主席金其南(Kim Ki-nam，音譯)說，「全球疫苗供應面臨不確定情況，但是我們正進行一項計劃，以確保第二季不會受到干擾，並致力取得更多的疫苗。」官員們表示，他們已與阿斯特捷利康藥廠商談，以加速取得透過不同協議購得的疫苗。

菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)則放寬了政府對私人部門的疫苗進口限制，並要求企業不計成本取得供應，尤其在菲律賓正面臨疫情再次飆升之際。

在越南，在COVAX的供應被大砍了40%到81萬1,200劑，以及運送可能遭延遲數星期後，官員們也同樣的要求私人部門介入協助。

在印尼，印尼衛生部官員席蒂(Siti Nadia Tarmizi)告訴路透社，來自COVAX的1,030萬劑疫苗可能延遲到5月運送。

印度並未就其出口禁令將實施多久提供細節，不過COVAX的夥伴、聯合國兒童基金會(UNICEF)在上週末表示，運送預期會在5月前恢復。

在生產出現差錯以及缺乏來自富有國家的資金捐獻等問題後，印度的出口限制決策是一連串對COVAX機制打擊中，最新的一起。全球有64個較貧窮國家仰賴COVAX提供疫苗。

中國和俄羅斯欲填補缺口

中國和俄羅斯則準備介入填補這個缺口。

菲律賓的加維斯說，「我們與中國和俄羅斯有很好的外交關係，我們正在詢問，我們是否有管道可以在4月取得他們的疫苗。」

菲律賓和印尼目前都大幅仰賴中國科興生物(Sinovac Biotech)的疫苗，來執行他們的接種方案。菲律賓和越南，還有其他50個國家，主要是開發中國家，也都已經核准俄羅斯的「史普尼克V」(Sputnik V)疫苗。菲律賓預定在4月收到第一批「史普尼克V」疫苗。

中國的疫苗製造廠中國國藥集團(Sinopharm)則計劃在阿拉伯聯合大公國的一間新廠，生產其COVID-19疫苗。

印度的出口限制也對仰賴國外生產疫苗的富有國家帶來影響，例如日本。日本因來自歐洲的輝瑞(Pfizer)疫苗數量有限，導致全國疫苗接種行動緩慢。

日本疫苗協調大臣河野太郎(Taro Kono)29日在一項訪問中告訴路透社，「有些人正利用疫苗做外交，有些人則正試著訂出優先順序。還有些人購買的疫苗比他們的人口要多出3到5倍。這些都是不必要的。」

他說，「我們真的需要全球領導人坐下來，想想這是一個全球議題，不是國內議題，並試著一起解決這個問題。」

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞AZ疫苗若過期 陳時中：不會強制國人施打立委籲疫苗審查要透明 陳時中：召集人31日公開說明23國領袖聯合發聲 籲制定國際公衛條約

countries: 印度 中國 臺灣 越南 俄羅斯 印尼 日本 菲律賓

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 印度限制出口引發疫苗短缺 亞洲國家爭相尋找替代來源


content_text:
美國總統拜登 3 月 29 日呼籲各州州長與地方首長恢復實施強制戴口罩，疾病管制暨預防中心（CDC）主任也警告確診再度攀升，第 4 波疫情恐「山雨欲來」，苦求民眾此刻還不能鬆懈。

「紐約時報」報導，CDC主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）強忍淚水懇求美國民眾「再忍耐一會兒」，繼續配合公衛防疫限制措施，像是勤戴口罩與保持社交距離等，拜登也跟著喊話。

拜登說：「拜託，恢復強制佩戴口罩這無關政治，不把疫情當回事正是讓我們陷入如今混亂的開端。」

瓦倫斯基與拜登相繼喊話，反映白宮高層與政府科學家憂心戰勝疫情的契機恐再度流失，尤其 2019 冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情已進入第 2 年。

公衛專家表示，疫苗施打速度正與病毒變種賽跑。儘管全美已超過三分之一的人至少接種過一劑疫苗，另有近五分之一的人打完兩劑，但距離所謂群體免疫還很遙遠，估計必須高達 70% 至 90% 人口有免疫力，病毒傳播才會開始趨緩。

法新社報導，CDC 主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）29 日指出數據顯示美國恐迎來另一波疫情，她有「山雨欲來」的感覺。瓦倫斯基還感性地脫稿演說，希望傳達事態的嚴重性。

瓦倫斯基表示即使未來有很多可期之事，「但我心中一再有山雨欲來的感覺，我害怕極了」。

她回憶去年疫情之初於麻州的醫院擔任前線醫師那段日子時似已哽咽，「我知道站在病房的感覺，防護袍、眼罩、手套全副武裝，且都要送病患最後一程，因為他們無法與最親愛的人見最後一面。」

美國已數週感染率呈現平穩未再攀升，如今又出現飆升狀況。最新數據顯示，過去 7 天的單日新增確診平均約 6 萬例，相當於增加超過 10%，回到去年 10 月時的峰值。過去 7 天單日住院平均人數從 4,600 人增至 4,800 人，單日病歿人數也增加 3% 來到 1,000 人。

瓦倫斯基表示，儘管已有 3 款具歷史與科學突破意義的疫苗問世，但接種覆蓋率還不足以避免第4波疫情，除非民眾堅守防疫措施。

她表示，美國昨天確診人數突破 3,000 萬人，她說：「我們每個人都如此渴望疫情結束，近在咫尺了，但就是還沒到。」

路透社報導，白宮官員 3 月 29 日表示拜登將宣布，美國 90%成年人將在 4 月 19 日前取得疫苗施打資格。拜登已設下在他上任 100 天內要讓 2 億人接種的目標，美國各地也如火如荼地推動接種計畫。

然而部分地區卻已開始鬆懈，解除口罩強制配戴令等防疫措施，也有愈來愈多民眾展開春假出遊，顯然民眾對疫情封鎖措施已出現彈性疲乏。

傳染病專家佛奇（Anthony Fauci）提及保護性措施時說：「再撐一下。現在是疫苗和疫情變化的競賽。只要再多撐一下就能贏。」

佛奇反對非必要旅行並鼓勵持續配戴口罩，同時保持社交距離，以避免傳播新型冠狀病毒及其可怕的變種病毒。

（譯者：陳怡君；首圖來源：Flickr/Metropolitan Transportation Authority of the State of New York CC BY 2.0）

延伸閱讀：

疫情何時才能看見盡頭？彭博：按疫苗接種狀況少說 7 年

title: 疫苗接種率逾三成疫情仍反撲，拜登與官員急了