content_text:
首頁 新聞 收穫機來幫忙！澎湖香茹採收效率提升2倍 精準採收則待突破

收穫機來幫忙！澎湖香茹採收效率提升2倍 精準採收則待突破內容提供／《高雄區農業專訊》 文、圖片提供／高雄區農業改良場澎湖分場研究助理 林柏文、高雄區農業改良場澎湖分場技工 柯信義香茹（Glossogyne tenuifolia）為多年生菊科植物，又常被稱為風茹，屬於澎湖特色作物，其全株可用來製茶，相傳有退火與護肝等傳統功效，2019年經動物試驗證實，其水萃物可抑制脂肪細胞肥大與調節血脂，改善肥胖情形，並減少肝臟三酸甘油酯累積，以改善非酒精性脂肪肝疾病，使得香茹成為極具潛力的機能性原物料。然而，臺灣除了農業勞動人口老化，亦將於2025年邁入超高齡社會，香茹生產勢必面臨缺工的挑戰。

香茹宜分級利用 機械化採收節時又省工農民仍普遍存有帶根的香茹氣味香、藥性好及品質佳的觀念，所以常以香茹全株乾草做販售，但這樣的說法缺乏科學根據。依澎湖業者經驗，茶香主要來自地上部，根部則偏有土壤氣味，且不會以根部的有無來決定原物料收購價格的差異。

高雄區農業改良場目前發展連續栽培技術，利用香茹宿根特性，以植株地上部為標的進行採收，並保留地上部高度約5公分以下的部位（含少數完整葉片），作為下一期作生產；採收完當日則須灌溉，養護植株，此技術可有效減少育苗與定植次數。但1分地香茹需要2人利用剪刀採收16.6小時，機械化採收的研製因而顯得特別重要。

澎湖每年約有11公頃香茹須採收，在缺工情形日益嚴重下，應導入適地性的簡易收穫機。高雄場進行研發的雛型收穫機以割草機為原型，主要斬收香茹地上部，故以栽植直立型香茹為佳，此外田間應整地平坦，且須配合收穫機調整畦寬，提高收穫機使用的流暢度。目前利用該收穫機效率可提升2.2倍以上，採收1分地的香茹僅需5.1小時，但收得的地上部產量卻只有人工採收的35.5%，顯示該收穫機尚無法如人工一樣精準地採收，仍須進一步改善。在符合經濟效益且採收僅1個工作天的前提下，若採收面積逾0.5分地，則建議使用收穫機，可達節時省工之效。機械化採收具有效率高的特性，未來則應著眼在精準採收，提高採收量。

採後處理不馬虎 日後好加工有別於大部分蔬菜，須要導入冷鏈技術以延長儲架壽命，香茹在採收後即進行2至3天的日光萎凋，並以乾草的形式進行販售。傳統整株採收或經收穫機斬收到的植株地上部，都應立即進行日光萎凋，降低植株水分含量，曝曬在離地的網架可避免因地熱回潮，在傍晚至早晨的時候應以帆布覆蓋，防止露水濡濕乾草。待乾草呈淺墨綠至黃綠色時，會較原本的鮮草少約70%的重量，此時完成曝曬的乾草即可出售給製茶業者，由其完成香茹茶的加工。

香茹茶的主流加工手法不同於茶樹（Camellia sinensis）的各種茶類加工製程，香茹乾草經過日光萎凋後，不經過攪拌與揉捻的工序，以裝袋保存在陰暗、通風及乾燥的環境下，繼續產生氧化發酵的作用，自然熟成約5至7天，此階段的乾草氣味會有明顯轉變，目前該熟成程序端賴製茶業者經驗判斷，決定偏好的風味。

最後一道加工程序為烘焙，使發酵乾草含水量降低，更利於保存，且香氣趨於沉穩而不易變質。另外，除了主流加工手法的香茹茶，2020年中興大學農藝系謝家寧的碩士論文中，比較仿效紅茶製程與綠茶製程的香茹茶湯，三者在外觀上無太大差別，但抗氧化成分（總酚與總類黃酮）的含量卻有明顯差異，綠茶製程有最多的含量，而主流製程次之，這顯示機能性成分與香茹茶風味都深受加工程序影響。

香茹產業受缺工極大衝擊，連續栽培與機械化採收皆有別於臺灣本島的耕作模式，栽培期間應求減少耕犁、育苗及定植等步驟，並利用收穫機斬收香茹植株地上部，以達到原物料生產省工化。而香茹茶加工技術尚無法與茶葉比擬，目前僅有野生與人工栽培香茹的原物料之分，尚未發展出不同季節或生育期（如春茶與冬茶等）的產品差異，亦無成熟的多種加工製程類別。即使香茹產業規模不大，因深具澎湖特色，若可融合地方文化的元素，發展上定能臻於精緻與多樣化，以維持澎湖農特產品形象。

● 本文轉載自2020年12月號《高雄區農業專訊》，原文標題為〈香茹採收技術與採後處理〉

標籤機能性作物澎湖香茹缺工採後處理收穫機風茹採收技術

facebook

line

twitter

taiwan-subdivisions: 澎湖 信義 高雄

title: 收穫機來幫忙！澎湖香茹採收效率提升2倍 精準採收則待突破


content_text:
台南蘇姓婦人前年前往中西區某復健科診所掛號復健，與櫃台人員口角，持手機朝物理治療師開啟閃光燈近距離拍攝並咆哮謾罵，二審依醫療法判刑5月，檢方原准予易科罰金15萬並分三期，但她持續濫訴及擾亂公署，檢方撤銷易科罰金執行，蘇婦對檢方裁量理由聲明異議被駁回，她又對程序聲明異議，質疑檢方突襲式處分，台南高分院認有理由撤銷不准易科罰金執行命令，檢方大感訝異，決定提非常上訴。

台南高分院合議庭認為，參酌行政程序法規定給予陳述意見機會，及依檢察機關辦理易服社會勞動作業要點規定，執行檢察官宜另製作訊問筆錄，告知其撤銷易科罰金及分期等，或給予陳述聲請易服社會勞動服務的機會。因而撤銷不准易科罰金執行命令。

然而，台南高分院日前已駁回蘇婦聲明異議且不得抗告，未料，蘇婦再提聲明異議，這次竟然認有理由撤銷不准易科罰金執行命令。

台南高分院說明，蘇案聲明異議案，雖前經本院實體裁定駁回，但該聲明及駁回理由，均針對檢察官裁量理由（有無濫用裁量)有無不當。這次聲明異議及實體裁定理由是針對檢察官裁量程序(有無給予意見陳述機會)有無不當，二案並非就同一理由再事爭執，無一事不再理原則的適用。

台南地檢署指出，已接獲裁定書，對其判決理由感到訝異，該案之前已審查過了，未料，這次裁定跟上次完全不同，會提非常上訴因應。檢方表示，執行檢察官均會依法告知相關權利義務，且傳票上也有相關說明，屆時，蘇婦到案後也會依法告知，程序上沒有瑕疵。

蘇姓婦人因違反醫療法案件，經台南高分院判處5月徒刑，得易科罰金確定。去年12月23日經台南地檢署傳喚到庭訊問後，准予分三期易科罰金，蘇婦已繳第一期5萬1000元。她主張，執行檢察官引用錯誤報告，取消她剩下兩期易科金，應准撤銷處分。

蘇婦認為，檢察官不准易科罰金處分，有違正當法律程序、人性尊嚴，雙重評價、平等原則，原處分不當，應准予回復易科罰金。她更質疑檢方撤銷易科罰金處分，是突襲式的處分，程序不當。

台南高分院認有理由撤銷不准易科罰金執行命令，檢方大感訝異，決定提非常上訴。圖／本報資料照

title: 台南「蘇大媽」抗告大逆轉不用入監 南檢要提非常上訴


content_text:
半世紀前，第一次搭乘蘇花公路金馬號班車負笈北上走過清水斷崖，相隔52年，這回则是愉悅的心情旅遊漫步重返清水斷崖。

首次搭金馬號過清水斷崖，公車走在狹窄僅能容車身的公路上，一邊是幾乎垂直的山壁，另一邊則是無底深淵的太平洋，目視所及令人驚心動魄，乘客很有默契屏息静氣，沉寂無聲，希望不要攪動讓司機分神，好安全通過驚險的清水斷崖。

不知道什麼時候再走蘇花，已經看不到驚險的清水斷崖，而是改走好長的隧道，穿過隧道，清水斷崖還是在腦海浮現。

太鲁閣國家公園設置清水斷崖遊憇區多年，前幾天首次到訪，這回是安步當車欣賞斷崖風光。

當年驚險的清水斷崖公路，大部份已經封閉，只留下一小段安全的路段限制為行人步道，遊憇區設有涼亭及眺望平台，遊客可以從平台或步道再看斷崖，山海景色一覽無餘，適逢晴朗好天氣，湛藍的海岸顏色清新，海浪不斷拍打岩壁激起白色浪花，聲音深沉平穩，傾聽自然的聲音及海風吹拂悦耳舒適。

從前，搭乘金馬號公車過清水斷崖驚心動魄，現在，徒步漫遊斷崖心境愉快平静無波，重回斷崖也一償心願！（本文作者∕資深媒體人：溫富振）

taiwan-subdivisions: 清水 太平

title: 後山小調∕重回清水斷崖


content_text:
▲艾德里奇加入籃網後，團隊目前共有6人總計41次入選明星賽的輝煌紀錄。（圖／達志影像／美聯社）

記者杜奕君／綜合報導

在與馬刺買斷合約後，聯盟明星長人艾德里奇(LaMarcus Aldridge)確定以1年老將底薪合約加盟籃網，組成強大「6星宇宙籃網」，根據統計籃網以杜蘭特(Kevin Durant)為首，加上艾德里奇的6名球員，合計共有41次入選明星賽紀錄，整體資歷顯赫，本季衝擊年度總冠軍企圖可說相當明顯。

日前未能透過交易轉隊情況下，艾德里奇選擇與黑衫軍馬刺買斷合約，今日也傳出他將以1年老將底薪合約，正式投入籃網陣營，組成超強6星陣容。

根據美國媒體統計，籃網目前陣容共41次入選明星賽，31次入選年度最佳陣容。其中，籃網一哥杜蘭特11次入選明星賽，哈登(James Harden)9次、厄文(Kyrie Irving)及艾德里奇共有7次，葛瑞芬(Blake Griffin)6次，小喬丹(DeAndre Jordan)1次。

艾德里奇本季平均能繳出13.7分、4.5籃板、1.7助攻，先前共為馬刺出賽21場，他的加入也能讓籃網整體內線強度更添經驗值。

▲籃網目前以當家球星杜蘭特11度入選明星賽最多。（圖／CFP）

雅詩蘭黛5件組」5700元→1450元

title: 「宇宙星籃網」成形　籃網6星共41次入選明星賽


content_text:
JAMMU, 24 marzo, 2021 (Xinhua) -- Una abeja vuela sobre una flor en Jammu, capital de invierno de Cachemira, administrada parcialmente por India, el 24 de marzo de 2021. (Xinhua/Str)

JAMMU, 24 marzo, 2021 (Xinhua) -- Una abeja vuela alrededor de una flor en Jammu, capital de invierno de Cachemira, administrada parcialmente por India, el 24 de marzo de 2021. (Xinhua/Str)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: Cachemira: Abeja vuela sobre una flor | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
來自桃園市光啟高中的光啟鯊魚本屆由隊長Yue領軍，以及其餘為曾玩過《傳說對決》的選手們共同組成了光啟鯊魚，前來參加這次《激鬥校園》春季賽。然而在比賽之前光啟鯊魚的隊員們卻爆出了與另一組的三信戰鷹有心結，實際情況到底是怎麼回事呢？就讓我們一起來看看吧！

光啟鯊魚的隊長Yue除了擔任本次的校隊隊長外，他還有另一個身分，便是《傳說對決》ahq戰隊的職業選手，對於本次跨界參賽，他輕鬆的表示並不會有不適應的地方，因為他認為《英雄聯盟：激鬥峽谷》更像是《傳說對決》與《英雄聯盟》的混合體，而他兩款遊戲都有碰過，因此適應上還蠻順利的。他也點出了目前隊伍最需要克服的是隊員們對於遊戲與角色的熟悉度，因為除了他以外其他人都是從《傳說對決》一起轉過來的，對於《英雄聯盟》的角色、技能、機制都還蠻陌生的。此外其中一名隊員Zen也表示，團隊的意識與溝通仍需要再加強，目前備戰進度大約走到一半左右。另外一位隊員Wizone也在旁補充，教練平常都會要求要更多提醒隊友地圖物件與團戰的站位等各種細節，整體來說還有更進步的空間。

而Yue也表示，任何的隊伍都不能小看，因為大家一定都有偷藏招。不過目前的團練狀況還不錯，大家的個人牌位與技術都有逐漸拉起來。Zen則說，聽說稻江哈士奇有很多底牌，可能是需要提防的對象。Wizone則對立志猩勢力的表現印象深刻，尤其是參與《傳說對決》賽事時與黎明技術學院鏖戰到最後一局才敗下陣來，足見實力之強悍，但真的打起來的話，Zen則認為還是他們勝算大些，不過Wizone也認為目前團練的結果與過程還有待加強，幸運的是他們的團練時間還蠻充分的。

談到了這一次參加《激鬥校園》的目標，光啟鯊魚的隊員們一致認為應該是冠軍，而現在的他們正走在前往冠軍的路上。ZEN也提到，如果對上莊敬猛虎的話他們還蠻有把握的，認為不論是個人實力還是團隊配合都有優勢，但根據本次賽事的賽程，這兩隊想要碰頭至少要等到季後賽了。此外，ZEN還提到了另一支與他們有點心結的戰隊：三信戰鷹。他表示先前與三信在另一場比賽中碰頭時因為隊員打比賽被強登而導致斷線，結果三信戰鷹的隊員態度很差，如果在賽場上碰到的話一定要全力把他們送下去。Wizone則很有自信的說，光啟鯊魚最大的優勢就是大家都有很強的個人實力，但還需要進步的就是團隊溝通問題。

至於被問起為什麼會從《傳說對決》轉戰《英雄聯盟：激鬥峽谷》，ZEN表示可能是因為已經沒有新鮮感了。而兩款遊戲最大的差異Wizone認為前者的遊戲節奏與跑線更快，但《英雄聯盟：激鬥峽谷》更吃選手的個人操作與對線觀念。他也提到，最懷念的是以前一起參與桃園市政府舉辦的反毒電競活動，只差一點就拿下冠軍了。最後，他們也希望不論對手是誰，大家都能好好加油，但冠軍一定是屬於光啟鯊魚的。

此外我們也藉著這個機會，讓身具職業選手身分的Yue來聊聊目前《英雄聯盟：激鬥峽谷》的前三強勢角，他認為是李星、奧莉安娜與翱銳龍獸。奧莉安娜與翱銳龍獸在中後期的傷害太高了，而且後者還有極強的跑線能力，想要爬分的玩家或許可以多多嘗試這些英雄喔！至於光啟鯊魚在本屆《激鬥校園》春季賽又會帶給我們什麼精彩的表現，就讓我們一起期待吧！

journalist: 激鬥校園

title: 《激鬥校園》春季賽隊伍介紹：光啟鯊魚—AHQ 老將請示出戰！-


content_text:
揹著BB遠足的經驗十分愉快。

年初定下今年跑600公里以上的目標，第二個月我便更改計劃了，改為揹著天行在香港的山徑上盡量留下足跡，雖然體力和時間上恐怕不能負擔原初跑步的目標，卻沒有背離鍛練身體的初衷，感覺上還更加進取呢。

早便羡幕揹著小孩遊山徑的人，曾在浪茄的山徑遇過一個老外這樣跟孩子分享香港最壯麗的海景，總覺得自己太瘦弱負擔不了那小孩揹架，而且自己已沒有體型那麼小的小孩了 – 兩個女兒早過了能揹著上山的年齡，也便作罷。於是天行出生後，我又生出了揹著孩子遠足的念頭。月前在飛鵝山碰到一對夫婦也是這樣揹著稚子上山，我把握一時的衝動上前問了揹架的產品型號，還唐突地揹上身試了一下，回家後便立即在網上找資料，恰巧有人在放賣一個二手同款的揹架，價錢是原價的三分之一。好吧，極速成交。

天行現在半歲，體重約9公斤，但他的身型較一般嬰兒稍大，現在已在穿9個月大的尺碼，揹架一般能載最大三歲的孩童，我猜天行最多坐到兩歲半。心裡盤算，在他兩歲前我有一年半的時間能做這事，會經歷兩個春夏，一個秋冬；夏冬兩季不能活動太多因為嬰兒不宜抵受太高或太低的溫度，且夏天蚊蟲雨水皆多，所以我要把握兩春一秋共三季時間盡量走。

有運動專業的朋友勸說，山路危險，還是別帶大小的孩子上山為妙，我因此猶豫過一會。後來想通了，須得為自己劃定下一些界線和規則，確保自己不會過份低估了風險：天氣差不走，陡峭山徑不走，太炎熱不走。本來想定一條規則「一個人不走」，但因家人朋友實在很難配合我瘋狂，條件有點太苛刻了只好作罷。

裝備：小童揹架我用的是Osprey POCO PLUS 小童揹架，原價約港幣3000元我以900元在二手市場購得，雖不便宜但這項投資絕對值得。它的設計令背小孩坐得穩妥舒適，大人揹上負重也較輕鬆。跟一般的大容量背包一樣，承重的關鍵在於綁腰間、胸前的兩條帶子及直挺貼背的設計，要抱怨的是沒有方便放手機的小袋子，肩帶上的拉鏈小袋子太小，勉強放進我的 iPhone SE 雖會露出部份機身卻也不會輕易掉落，算解決了這設計上的缺陷；另外沒地方放大人的水瓶也令人遺憾，揹架左右兩旁雖有個很淺的袋子，但在行走時要往後伸手才能觸及，不夠方便；小孩座位兩旁放水瓶的位置則是無法伸手觸及（我的柔軟度不足，勉強伸手到上背位置會抽筋）。我的解決辦法是掛一個扣勾在旁扣著瓶蓋再把水瓶放在側袋中，側袋還有一個實在的用處：孩子的帽子意外掉到地上時，可以拾起來先放進網袋。相信我，掉鞋子掉帽子這些事情是經常發生的。

揹架還有兩個獨特為孩子而設非常實用的設計：底部有個能張開的架子，令整個揹架能平穩地座在平地上，方便放下和揹上孩子的過程。對於時常一個人帶著孩子的我，這架子十分重要，能讓我不需任何人幫忙下先把揹架置於安全的地方再慢慢揹上，及把架子靠向岩石上借力穩定整個揹架再連孩子慢慢放下來。另一個重要的功能是頂部的太陽擋，不用時可方便地收納在孩子座無後方，打開時有如王太子出巡時的轎子上蓋，很是氣派。此太陽擋為幼兒擋著猛烈的陽光，非常實用。

撰寫此文時發現 POCO PLUS 這型號已在 Osprey 官網下了架，好像是被新系列取代了。

Osprey 小童揹架，物有所值。

體能要求：心肺、關節、肌力我揹著一部筆電幾小時便會開始背痛，左邊肩胛位置更會偶爾抽筋，要保持鍛練背肌及拉筋才能舒緩徵狀。少年人負重幾十公斤去露營是等閒事，但如我這年過四十疏於鍛練的大叔可不行，在山中揹著孩子時身體出現狀況的話會進退兩難。

上山靠心肺，下山考關節和肌力。心肺功能可靠跑步來練，幸好過去一年也算有保持 5 公里以上的恆常訓練，狀態還好。關節則無法練，我的對策是永遠手執兩枝行山杖，訓練自己成為一頭「四腳動物」，善用兩枝杖幫助身體取得平衡及減輕下行時對關節的撞擊。平常獨自遠足我已習慣雙杖並用，不敢逞強，因為知道腿部關節是最脆弱的，若想一直走到老必須好好保護才行。最後，加強全身的肌肉力量肯定有幫助，但那是廢話。針對性的話便是要鍛練腰背及大腿，尤其是髖關節附近的肌力訓練。

為了測試自己的體能限制，我初時帶揹架上山不是揹小孩，而是揹上一個重量相若的啞鈴。初次訓練後發現心肺功能問題還好處理，走慢一點即可；但髖關節附近極痠軟，大小腿筋肉乏力顫抖，似乎我的瓶頸是在肌力。於是在正式揹孩子上山前我先在後山揹著啞鈴上落來回，直至感覺肌肉適應了這程度的運動強度。

這種訓練方式很熟對吧？沒錯我是龜仙流的。

龜仙流的基本，就是負重訓練。

王子出巡天行有張惹人愛的臉，又愛笑，所以很逗人歡心，這方面盡得她母親遺傳。出門後從乘升降機開始，我便得承受途人注視的目光，有些人還會「hi baby~」這樣打招呼，我只能報以微笑 – 注目禮當然是給我背上的小王子的，只是太熱烈了，令在旁充當轎伕的我也感覺好威風，比跟絕世美女出遊更加觸目。有時又覺得自己像迪士尼樂園中站在卡通人物旁的工作人員 – 尤其當有人要求為天行拍照時。

我一般都在清晨帶天行上山，因為早上的景緻是最好的，空氣最清新，遊人也不多，於是會碰到很多上了年紀上山晨運的公公婆婆，現在他們都認得天行和我了，見面時會說「BB 又見到你了啊～」好像很期待似的。我通常會在早上六時他吃完第一餐奶以後帶他出門，他習慣吃完第一餐後小睡，一般在到達出腳時開始在我背上睡覺，我走著走著聽到他的鼻鼾聲便知道他睡著了，醒來時便已身在半山。有時我遲了出門，便會帶備 4 安士的奶粉和所需熱水。有次在山中休憩處餵奶，引來一眾途人圍觀，由於疫情關係人要盡量保持距離，於是人們以我坐著的位置為中心圍成了一個半圓，像在觀看什麼表演似的。後來朋友提醒我，途人不是看我表演餵奶，而是看天行表演吃奶。

山中常遇到一位年過六旬但體格健碩、皮膚黝黑的叔叔，我自養成登山觀日的習慣後便跟他諗熟了，知他經常協助修補山徑。他說看我就如三十年前的他，原來當年他也常這樣揹著孩子走這條山路，當年石芽背大部份地域還沒長成次生林時，山崗上長滿的是野草和矮小的灌木如野杜娟和百合等，現在林中有兩張長椅的休憩處從前是個能遠眺大海的草地，他會如放羊般讓孩子在那兒跑。我問：「兒子長大後喜愛山野麼？」他無奈搖頭。「得看他長大後交上什麼朋友，朋友的影響比較重要。」但他似乎還沒放棄揹兒上山這興趣，當年的揹架竟然仍留在家中沒丟掉，他說或者可以用來揹孫子。

在山中他一般不太有耐性吃奶，能吃掉 4 安士已很好。

路線暫時我們一起走過最遠的路程是從粉嶺流水嚮走到大埔頭，全長 7.5 公里。那次我們跟朋友一起走，幾乎花了一整天，幸好沿途有朋友提供豐富的食物補給，體力上還能應付；若一個人走，福利沒那麼好便會辛苦一點了。這段路回憶甚多，幾年前剛剛愛上行山，住在大埔時常走這段，最愛九龍坑山上遠眺大埔全境，在流水嚮水塘邊倒一杯熱茶放空。記得十幾年前大女兒還是兩歲時，我曾抱過她上九龍坑山，那時裝備沒那麼齊全，要徒手抱，費力很多。沒想到十幾年後我又再帶一小兒重遊舊地，現在大女已長得比我還要高，那些年的經歷已成追憶了。

另一次較遠的路程是從沙田走到飛鵝山觀景台，來回也差不多要 9 公里。那次我是獨自走完的，但可能因為是走了很多遍的路，也沒感到很困難。觀景台位置海拔 540米，算是他短短 6 個月人生中的最高峰吧！那次旅途中，天行還從陌生的婆婆手中𢭃了兩封利是呢。

那兩次是遠征，但日常晨運我都只帶他到後山來回走 3.5 公里，上落 300 米左右。起初腿會痠，後來鍛練慣了步履愈來愈輕鬆，反而要克制步速避免太過搖晃。

原來十幾年前我是可以這樣單手抱著女兒上九龍坑山的啊。

主要還是自己爽遊人見到我時，很常會問：「媽媽不跟來嗎？」下一句便是：「孩子真幸福啊，這爸爸多好！」我除了報以苦笑，還會為了保護媽媽的形像而辯護一番。首先媽媽在做朝九晚六的辦公室工作，若跟我一起大清早去晨運的話肯定便會遲到了。而且她其實不愛運動，若非必要她可能一年也不會連續做 30 分鐘的帶氧運動，更別說跟我跑後山了。更何況我習慣看天氣看狀態即興遠足，明白旁人很難跟我一樣的節奏，所以這幾年我住在這裡的日子上落山頂雖然可能已達幾百回，卻幾乎都是一個人完成的，說走便走樂得自在。現在天行那麼小，我自己一人便可判斷是否適合帶他上山，也不用問他意見，反倒是十分靈活。

而我苦笑的主要原因是：不是孩子幸福啊，是孩子他爹幸福，因為我這樣做是為了自己。就像十幾年前帶女兒時，跟她們踏單車跑公園攀山涉水一樣，她們長大後不見得會記得什麼或留下什麼幸福的感覺，那都是屬於我自己的回憶而已。

但我也相信多帶天行爬山能助他身心發展。他出生時正值疫情肆虐，除健康檢查以外幾乎都不會出門，日夜困在家中見的景物都是那個模樣。帶他上山可讓他呼吸新鮮空氣，吸收陽光，聽聽鳥語蟲鳴，看看山嶺綠林，有時還會讓他摸摸樹幹感受一下大自然的觸感。他每次途中都很安靜，由於他在我的背我不能看到他的表情，我偶爾便會問途人他的狀態，都會得出「眼仔碌碌四圍望」的報告，相信對他來說沿途的景物也是處處透著新奇吧。

也曾想過，這樣孩子會不會累啊，被蚊子叮啊，甚至他根本不喜歡山野啊之類。我的想法是雖然安全第一，但一些如被蚊子叮等的小風險還是得冒的，被風刮冷了的臉也是一種經驗。孩子在青春期前的經歷被父母的價值觀和家庭環境所影響是無可避免的，長大後他們要選哪條路是他們的自由，但在此以前他們的選項確是有限的。我想起小時候那套「帶子雄狼」漫畫，孩子的命運跟父親的命運不是互相獨立的，當然能一直父子同心是上天恩典，但就算日後將要各行各路，撫養成人這階段也是割不開的。沒辦法咯，誰叫他有個這樣的老子呢。

帶他到黃牛山頂打算他一歲時帶他到黃牛山頂一趟，因為我是在那兒決定他的名字的，算是一歲生日的紀念儀式吧。天行天行，要自強不息喔。

圖右上方便是黃牛山頂，即我為他命名的地方。

journalist: 黃牛山人

taiwan-subdivisions: 大埔 山上

title: 山路天行


content_text:
一般人若花大錢買名車，通常都會小心翼翼的照顧，因為維修費基本都要百萬起跳，不是一筆簡單的開銷。不過，昨（26）日就有一名網友在臉書《 爆廢1公社 》中PO文表示，自己在馬路上赫然看見一輛要價500萬元名車的車蓋上，竟曬著滿滿的蘿蔔乾，看見這樣的景象，讓他不禁直呼「這畫面顛覆我的印象」。

原PO在文中提到，昨日剛好經過某小巷時，看見一戶住宅前停著一輛價值500萬元以上的義大利名車瑪莎拉蒂（Maserati），乍看之下沒什麼問題，但走近看卻發現，該車的車頂、車蓋和前方都鋪滿著待曬乾的「蘿蔔乾」，讓原PO當場傻眼。

從照片中可見，該台名車就是有「海神」之稱的「瑪莎拉蒂」，市場價格約300-500萬元，然而不僅車蓋上佈滿了白色的蘿蔔乾，就連車頂也都是，車主還在車輛前方架起桌子將蘿蔔乾鋪好鋪滿，實在讓人大開眼界。

PO文一出後，隨即引來大批網友熱議，紛紛留言，「這是財富自由的味道」、「車主可能是賣蘿蔔乾賣到開海神的」、「貧窮真的限制了想像」、「感覺只是車主平常的代步車而已啦」、「一定是車主的阿嬤曬的」、「有錢就是任性」、「搞不好這樣曬出來才好吃，有滿滿的海味」、「這下子知道田僑仔的實力了」、「有錢人的想法就是不一樣」、「有錢人的生活就是這麼的樸實無華」。

但也有網友表示這場景是台灣「鄉下日常」，「其實這是鄉下日常，現在很多地方都可以看到」、「我們這邊也有農民在開賓利巡田」、「鄉下地方法拉利都可以拿來曬棉被了，土豪日常啦」、「之前在鄉下看到有人拿跑車載冷氣的」、「不久應該可以看見開特斯拉巡田水的」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 義大利

references: 網友 臉書

title: 路上驚見500萬「瑪莎拉蒂」曬滿蘿蔔乾 內行人曝：鄉下日常


content_text:
3月27日，2021KPL春季賽常規賽正式拉開帷幕，首場比賽便是一場S組的重頭戲，成都AG超玩會與深圳DYG狹路相逢，最終經過五局鏖戰，成都AG超玩會以3-2的大比分驚險取勝，拿下賽季開門紅。

兩支同樣在季前賽拿下6勝1負戰績的戰隊交手自然會十分精彩，對於兩支從陣容到戰術體系都十分出色的戰隊來說，每一局比賽的勝負都僅在毫釐之間。

首局比賽，雙方直接亮劍，都為兩隊的核心選手拿到了成名英雄，小義掏出娜可露露，而一諾則選到后羿，並且深圳DYG在首局便使出了成名的大喬體系，想要先聲奪人的態度非常明確。進入比賽之後，深圳DYG利用大喬的靈活性頻繁尋找機會，而成都AG超玩會也見招拆招，並沒有落太多的下風，但隨著比賽的推進，大喬這一堪比移動泉水的英雄顯現出了她的強大之處，深圳DYG逐漸佔據場上局勢；比賽最後，易瞳的呂布關鍵進場配合隊友秒掉一諾后羿成為勝負手，深圳DYG先下一城！

第二局比賽，成都AG超玩會不容有失，他們也掏出了自己的絕招，為愛思選到太乙真人，雖然沒能幫助一諾也拿到孫尚香，但虞姬也是一個不錯的選擇，但這場的主角並不是他們，笑影的嬴政成為最讓深圳DYG頭疼的點，他打出全場最高輸出並且有著高達88%的參團率，最終幫助成都AG超玩會扳回一分；

第三局比賽，深圳DYG讓小義打射手位，而成都AG超玩會則依舊堅持自己的位置選擇，初晨這位新援在本局露出崢嶸，他的趙雲初期便有著大到3人的精彩表現，全場比賽對深圳DYG的後排威脅極大，最後時刻單殺馬超，讓成都AG超玩會擁有人數優勢，最終一鼓作氣拿下勝利！初晨與成都AG超玩會之間的磨合確實非常出色！

第四局比賽，背水一戰的深圳DYG幫助易崢拿下成名英雄馬可波羅，小義也選到裴擒虎，這是深圳DYG的又一秘密武器，事實證明，深圳DYG確實對這套體系有著獨到的理解之處，全場佔據優勢，雖然成都AG超玩會頑強防守至比賽大後期，但最後時刻，易瞳的豬八戒拉回一諾的孫尚香，隊友瞬間完成秒殺，深圳DYG一鼓作氣，扳平大比分！

決勝局，一直藏著大喬體系的成都AG超玩會果斷選到大喬，大喬體系的推塔節奏讓深圳DYG無從應對，最終成都AG超玩會用時16分14秒，拿下決勝局勝利，取得開門紅！

這兩支戰隊絕對代表著如今KPL的最高水準，他們對於每一套陣容的戰術體系運用都非常得當，兩隊的本場比賽也幾乎沒有出現過什麼大的失誤，這樣一場精彩的比賽，說是總決賽預演絕對不過分！或許，大家已經在期待兩隊的下一次交手了吧！

title: 【浪談KPL】總決賽預演？AG鏖戰五局險勝DYG


content_text: 交易數據顯示，上周五，高盛單日清算了價值105億美元的股票，當天包括科技巨頭和媒體集團在內的部分領頭羊股票市值蒸發了350億美元。在當日美股開盤前，華爾街投行出售了價值66億美元的百度、騰訊音樂以及唯品會的股票，隨後ViacomCBS、Discovery Inc、Farfetch Ltd等股票流出39億美元的資金。

title: 高盛單日狂賣105億美元股票


content_text:
邱太三甫上任就祝福兩岸春暖花開。馬曉光說，九二共識就是春風雨露。

若想打開九二共識這個結，首須搞清楚這個結是怎麼打上的。

九二共識是自九二會談繁冗複雜的對話與函電提煉出來的結晶。可用台方所提「第八方案」作為總結。那就是：「在海峽兩岸共同努力謀求國家統一的過程中，雙方均堅持一個中國的原則，但對於一個中國的涵義，認知各有不同。」

此中存有「九二共識三元素」。一、共謀統一。二、一中原則。（以上表述目的論）三、一中各表（側重過程論）。

先看台灣方面的變遷。馬英九執政期間，強調「九二共識／一中各表」（過程論），並主張「不統／不獨（以上目的論）／不武（也是過程論）」，這是放緩了目的論，提升過程論。

蔡英文執政後，始而主張「根本沒有九二共識」；繼而宣示「尊重一九九二年兩岸會談…達成若干共同認知與諒解的歷史事實」（可稱「九二會談共識」）；再進而指「九二共識沒有一中各表，沒有中華民國生存的空間」；最後，在一九年習近平「元二談話」後，逕指「九二共識」就是「一國兩制」，並罔顧北京幾度出面澄清。至此形同全盤否定了九二共識的意義，遂成死結。

再看北京方面。胡錦濤執政期間，主張「求同存異的九二共識」及「求同存異是九二共識的真諦」。這是包容了九二共識三元素，也考慮到目的論與過程論的平衡。

至蔡英文上任，習近平政府將「一中各表」定為禁忌語，不再稱「求同存異的九二共識」，改稱「體現一個中國原則的九二共識」；至「元二談話」則出現「共謀統一的九二共識」，並標舉「一國兩制／和平統一」。在此，三元素中的「一中各表」（過程論）被塗銷或降抑，「共謀統一」的目的論則提升。九二共識遂告打結。

可見，九二共識之所以打結，是蔡政府想根本否定九二共識，而北京則想將九二共識的重心從「求同存異」移向「共謀統一」及「一國兩制」。民進黨藉總統大選及香港反送中，將「九二共識」與「一國兩制」掛鉤，固然使中共操作「九二共識」的能量受到重創，但蔡政府也因此作繭自縛而無法從自己搞臭的「九二共識」脫身。

有目共睹，如今北京與蔡政府皆在試圖打開這個結。北京方面，一再解釋九二共識不是一國兩制，又幾番宣示九二共識包含了台方主張的「對於一個中國的涵義，認知各有不同」（一中各表）。蔡政府方面，則重申「依據中華民國憲法及兩岸人民關係條例處理兩岸事務」（憲法一中，不是台獨），並再申「尊重一九九二年兩岸兩會…秉持…求同存異的思維…達成若干共同認知與諒解的歷史事實」（九二會談共識？）。

可以這麼說，這是一個「相向而行」的影像。但是，雙方仍有明顯的分歧。

一、是不是一定要叫做「九二共識」？北京說「關鍵是承認歷史事實、認同核心意涵」，則是否指不必拘泥「九二共識」四字？前述蔡政府重申接受「一九九二兩會達成若干共同認知與諒解的歷史事實」，這算不算接受了「九二共識」？

二、雙方的側重不同。蔡政府認為九二共識已被「加註」（聯結一國兩制及降抑一中各表）；但北京已對這兩項作了說明，不是一國兩制，包含一中各表。或許可說，蔡政府側重的是應當不加註，維持三元素中的「一中各表」，只是說不出口。相對而言，北京則強調，必須體現一個中國原則，不能改變兩岸同屬一個中國的法理與事實，側重的是三元素中的「共謀統一／一中原則」。對此，蔡政府幾度以「依據中華民國憲法與兩岸人民關係條例處理兩岸事務」來表達「憲法一中／一國兩區／一中各表」的潛台詞，但北京仍認為是語焉不詳。

打開結的方法，就是雙方都回到九二共識的三元素。

中共可側重共謀統一、一中原則，但不可否定「一中各表」的存在與運作。蔡政府則可側重一中各表，但保留共謀統一、一中原則的兩岸課題。

對蔡政府言，既然宣示「依據中華民國憲法」，即當然不能迴避憲法一中及「國家統一前」的課題；但只要維持「統一公投」之類的民主防衛機制，即可維護中華民國的主體性。亦即，只要能側重並維持「一中各表／憲法一中」的運作，站穩在中華民國與中華民國憲法之上，九二共識確實可以成為兩岸定海神針。若失去九二共識，則連「中華民國／一中各表」亦失寄託。

邱太三說：「中華民國是一個主權獨立的國家，台灣從來都不是中華人民共和國的一部分。」就法理言，此說是在「一中各表」的範疇內。唯若「依據中華民國憲法」及「一中各表」，蔡政府畢竟不能說「台灣從來都不是中國的一部分」，因為中華民國就是中國。

但是，蔡政府的國家目標如是台獨，就不必裝模作樣說什麼「尊重九二會談秉持求同存異的思維」。因為，台獨絕不可能「求同」。台灣要活下去，唯有努力在中華民國與中華人民共和國之間「存異」。

對北京而言，則應當接受「中華民國也是一中原則（求同）／中華民國就是一中原則（存異）」。關鍵也在「求同存異」四字。經過近幾年國際的與兩岸的衝撞，中共應當更有此種覺悟。如果北京看出蔡政府有想要轉彎的意思，就要給出一條出路，那就是維持「一中各表」的過程論，引導民進黨回到中華民國。若將蔡英文逼上李登輝和陳水扁一樣「無路可走，走上台獨」的下場，那恐怕不能算是中共兩岸政策的成功。

九二共識原本就是「建設性模糊」，模糊就在「求同存異」之中。不必抱著金飯碗要飯。

痛定思痛。打開九二共識的結，北京及蔡政府皆應回到九二共識三元素所含蘊的求同存異。雙方都不能把對方逼到絕境。此時，最忌看對方退讓就得寸進尺，也怕只護著一寸之失，卻失去一尺之得。

關鍵在蔡英文及習近平二人的一念之間。任何一人若偏要扭曲九二共識，九二共識就不能復元。

只是，蔡英文有任期限制又纏繞在民主體制中，甚至形同台獨的囚徒，騰挪空間較小；而習近平無任期約束，且幾可一人拍板，壓得住陣腳，可以大開大闔。因此，兩岸若要轉彎，寄望習或許可大於蔡。

近日習近平在福建宣示「兩岸三融」，全非「地動山搖」的口氣，這或許是一個好兆頭。

countries: 中華人民共和國 台灣 香港 中華民國 中國

events: 九二會談 反送中 公投

people: 胡錦濤 馬英九 邱太三 蔡英文 陳水扁 李登輝 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 大屋頂下／求同存異 九二共識就是建設性模糊


content_text:
澎湖縣「社會福利關懷協會」理事長鄭美珠為關心弱勢家庭及孩童，協助她們走出陰霾迎向陽光，特號召協會幹部及熱心志工，於27日上午在「白沙鄉講美社區」舉辦脆弱家庭協助講座及手作彩繪面紙盒活動，受到社區理事長陳良榮及近百位鄉親熱烈歡迎，成效顯著頗受好評。

鄭美珠理事長表示，在社會上有很多家庭和孩童受到惡劣環境影響或人為傷害，導致生活失去依靠及歡樂，極需大家伸出援手幫忙度過難關。她說，脆弱家庭指標有六大項，分別是家庭經濟陷困需接受協助、家庭支持系統變化需接受協助、家庭關係衝突或疏離需接受協助、兒少發展不利處境需接受協助、家庭成員有不利處境需接受協助、因個人生活適應困難需接受協助。

鄭美珠理事長指出，鄉親若有發現疑似上述脆弱家庭的時候，請協助了解並通報主管機關或社福機構協助，通報管道有社福中心婦幼專線113或「關懷e起來」線上通報方式，呼籲大家一起來關心弱勢家庭及不幸孩童，協助她們走出陰霾迎向陽光，為營造祥和樂利社會盡一份心力。

鄭美珠理事長在活動中還舉辦「手作彩繪面紙盒」教學實作，並邀請協會理事陳正筆擔任講師，教導民眾如何設計及彩繪面紙盒。社區阿公阿嬤、叔叔伯伯、及孩子們都展現十足創意，每個人都能發揮巧思，精心設計及彩繪出屬於自己風格或需要的面紙盒，現場互動相當熱絡，成效顯著達到預期目標。

近百位講美社區民眾參加宣導活動。（李三祿攝）鄭美珠（右）教導手作彩繪面紙盒。（李三祿攝）

journalist: 李三祿

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖縣

title: 社會福利關懷協會前進講美社區受好評


content_text:
屏東縣醫師公會理事長今晚間舉行理事長交接典禮，行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中皆出席。陳時中會後被媒體堵訪，媒體問他，邊境第一階段有可能4月解封？陳時中說，很多事情都要先計畫起來，實施日期未定。媒體再追問「外傳最快四月解封嗎？」陳時中說，要很多條件達成才會。

陳時中要離開會場前，被媒體堵訪，媒體問陳時中「邊境解封有大概的時間？」陳說，很多事情都要先計畫起來，但實施日期未定。媒體持續追問「外傳最快4月解封？」陳時中說，那要很多條件達成才會。

疫情快報

▪【最新數據】南韓4月起實施「疫苗接種假」 大陸疫苗施打破1億劑次  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 4月邊境第一階段解封？陳時中：要很多條件達成才會


content_text:
小心惡狼！新竹火車站周邊昨晚驚傳1名男子威脅高一女學生要求口交，還自稱持刀要女學生陪葬，女學生機警以拖延戰術，稱自己下體臭有婦女疾病，趁隙求助他校男學生才脫身，並在個人IG寫下過程，警方證實受理報案，已掌握男子去向。

案發地點在新竹中華路上，火車站往新竹女中方向是不少高中生上下學必經之處，該名女學生在個人IG寫下完整過程，內容提到，昨晚自己準備去搭公車，未料途中被1名年約30、40歲男子叫住，該男稱自己是被社會背叛的人，沒人愛他，還誇女學生人很好，願意聽他說話，「要不是看你那麼真誠可愛，就從妳肚子插下去當我陪葬品」。

該男要求女學生幫忙口交，女學生回應自己剛吃完飯想如廁，男子聽了表示要帶她去上廁所，「我們裝得像朋友一樣好不好，到人多的地方不要叫」，女學生如廁時，男子還不停說，如果不要口交，要給他看胸部5分鐘，或是舔下體都可以。

女學生說，自己當時傳訊向媽媽求救，並假意稱自己有婦女疾病，分泌物很多，上完廁所後，看到有其他學校的學生，連忙用唇語示意其他人報案，接著也拿起手機裝有來電，表示媽媽準備來接她，最後女學生看到一群男學生，連忙抓住男生開溜。

「如果我剛剛沒說自己有婦女疾病，還是下面很臭的話，早就被那個了...」女學生也心有餘悸的說，新竹火車站很危險，希望大家要找朋友一起走，並說該男有刀，女生就算會防身術一樣會被捅，並回憶當時抓住那個男生的手已經腿軟，猶如救命稻草。

這則IG訊息也在新竹不少學生、家長群組瘋傳，彼此相互提醒要提高警覺，轄區的東門派出所證實昨晚受理此報案，地點在火車站附近的中華路上，初步了解該名男子未持刀，過去未有類似報案，警方已掌握男子去向，全力緝捕到案。

新竹火車站周邊中華路昨晚出現恐怖惡狼。記者張裕珍／攝影新竹火車站周邊昨晚驚傳1名男子威脅高一女學生要求口交，還自稱持刀要女學生陪葬，女學生機警以拖延戰術，稱自己下體臭有婦女疾病，趁隙求助他校男學生才脫身，新竹多個群組都在討論此事。記者張裕珍／翻攝新竹火車站周邊昨晚驚傳1名男子威脅高一女學生要求口交，還自稱持刀要女學生陪葬，女學生機警以拖延戰術，稱自己下體臭有婦女疾病，趁隙求助他校男學生才脫身，新竹多個群組都在討論此事。記者張裕珍／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者張裕珍／新竹即時報導

title: 新竹火車站周邊傳惡狼出沒 高一女生被逼口交機智脫身


content_text:
原標題：旅遊市場回暖態勢明顯 來源：經濟日報

清明、五一假期各地將迎旅遊高峰——旅遊市場回暖態勢明顯

春光明媚，萬物復甦，正是踏青好時節。再過幾天，清明假期即將到來，很多人已經早早計劃好了出遊行程。還有不少人盯上了不久之後的五一假期，吃、住、行、游通通安排好，萬事俱備，只等假期到來。

多家在線旅遊企業數據顯示，清明及五一小長假的出遊機票、度假酒店、租車自駕、景區門票、跨省跟團游等旅遊產品預訂情況良好，有些地方的火車票、民宿等甚至出現了預訂緊張的情形，旅遊市場回暖態勢明顯，預計各地將在假期迎來旅遊高峰。

市場回暖備受期待

「清明有三天小長假，我又請了兩天年假，已經預訂了去河南開封的行程。」家住北京市朝陽區的林晨是一位喜歡旅遊的姑娘，「太久沒有離開北京出去玩兒，現在哪兒都想去，我甚至在沒來得及想清楚旅行目的地時，就請好了年假。」林晨說，自己的朋友中計劃出遊的人很多，一直在彼此交流、互相「種草」，在大家看來，出遊才是春日應有的打開方式。

隨著疫情防控形勢好轉，很多「被推遲」的出遊計劃亟待在清明和五一小長假釋放。3月16日零時起低風險地區人員可憑健康碼「綠碼」在全國區域內自由通行，無需核酸檢測陰性證明的消息，更直接刺激了渴望出遊的人群。數據顯示，截至3月18日，通過攜程平台預訂清明節假期景區門票的人次與2019年同期相比增長了30%。攜程研究院行業分析師方澤茜判斷，清明節假期預計出遊人次將達到1億人次。

《國務院辦公廳關於2021年部分節假日安排的通知》中明確5月1日至5日放假調休共5天，這讓很多人早早把五一小長假的出遊計劃安排妥當。攜程平台五一假期全國機票搜索量相較於2019年同期提升約40%。去哪兒平台顯示，五一假期機票預訂量已超過2019年同期。馬蜂窩的數據也顯示，五一旅遊搜索熱度環比上漲130%。

龐大的市場需求、及時的利好政策、充足的假期時間，多重因素疊加，讓旅遊市場在這個回暖的春日中備受期待。侯雪強是「有院以後」民宿的創始人，他從清明及五一長假民宿的預訂情況中感受到了市場的熱度，「清明小長假，我們的房間在一個月前就已訂滿，五一假期的房間現在的預訂量也已經達到80%。大家對旅遊市場的信心在逐漸恢復」。會員制精品民宿預訂平台「未來好宿」創始人蓋書華介紹，清明假期平台民宿的預訂率達99%，五一假期也已達90%。

「賞花游」產品熱度升級

天氣轉暖，廣西柳州很多公園及街道上的洋紫荊逐漸進入盛花期，吸引著遊客紛紛用手中的鏡頭記錄明媚的春日時光。每年3月到5月，我國從南到北相繼迎來花期。賞花成為激活春季旅遊消費的一大主題。

春節過後，旅遊市場已經迎來了一批嘗鮮賞花踏春的出遊人群，而在即將到來的清明及五一小長假期間，「賞花游」產品的熱度再次升級，預訂量增長顯著，花園花海、動植物園位列幾大在線旅遊平台最熱門景區類型。武漢、婺源、昆明、南京、洛陽、廣州、蘇州、成都、林芝等地成為熱門賞花目的地。

本地游、周邊游依然延續著春節假期以來的火熱態勢。攜程的數據顯示，今年清明小長假五成以上遊客報名周邊游、短途近郊遊，而以賞花、踏青為基礎的本地游、周邊游需求在小長假期間繼續引領「酒店度假」趨勢。除此以外，清明假期全國酒店異地訂單佔比增幅明顯，這意味著當前消費者跨省出遊的意願也在提升，跨省游有望迎來小高峰。

至於出行方式，驢媽媽提供的數據顯示，自駕和乘坐高鐵是清明假期主流的出行方式。截至3月18日，該平台清明自駕游相關產品預訂人次相比3月周末顯著增長，高鐵出行方面，杭黃高鐵、京滬高鐵、合福高鐵、貴廣高鐵等相關沿線跟團游、酒店+景區產品預訂人次最多。

據悉，為方便遊客坐著高鐵踏青賞花出遊，多地已在旅遊熱門方向採取增開動車、動車重聯等方式，最大限度滿足遊客出行需求。比如，中國鐵路昆明局集團有限公司宣布昆（明）楚（雄）大（理）麗（江）鐵路日均開行動車27對；昆（明）玉（溪）河（口）鐵路日均開行動車13對。根據客流量變化，下一步還將適時加挂車廂、擴大編組，增開昆明至宣威、大理等方向多趟旅遊列車。

出遊莫忘防控疫情

疫情防控形勢的好轉增強了人們的出遊信心，不過，出遊依然要繃緊防範疫情傳播這根弦。中國疾病預防控制中心副主任馮子健在回應清明、五一小長假要做好哪些防疫保障時表示，出行一定要佩戴口罩，平時注意保持個人衛生。如果有發熱或呼吸道癥狀、腹瀉等其他感染性疾病癥狀，最好不要出行，尤其是不要到人員眾多的地方去，要及時就醫。在出行過程中，盡量保持一米以上的人際距離。各旅遊景點的管理部門、服務部門要做好遊客數量控制、密度控制。

清明小長假到來之前，文化和旅遊部資源開發司印發了《旅遊景區恢復開放疫情防控措施指南（2021年3月修訂版）》，要求各地按照新版指南規定，指導旅遊景區堅持常態防控、科學防控、精準防控。地方新冠肺炎疫情防控風險等級和應急響應級別作出調整的，應當按照屬地黨委、政府要求，科學動態調整旅遊景區防控策略和措施。旅遊景區遊客接待上限由各省（區、市）黨委、政府根據當地疫情防控形勢確定，不搞「一刀切」。

對此，多地已對旅遊景區遊客接待作出調整，天津宣布在常態化防控措施的前提下，旅遊景區、公園等恢復正常開放，不統一限制人員流量。江蘇省內多家景區安排專人面向公眾主動做好常態化疫情防控、預約旅遊等宣傳引導，同時景區配備人員加大巡查力度。（記者 張 雪）

events: 疫情 放假 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 旅遊市場回暖態勢明顯


content_text:
台中港「爍拉麗絲3號」風電測量工作船28日上午被發現翻覆，經台中港務分公司通知船務代理人員，確認船上無人後，由船東安排吊車將船吊掛上岸，損失仍在統計中。（台中港務分公司提供）中央社記者蘇木春傳真 110年3月28日（中央社記者蘇木春台中28日電）台中港一艘風電測量工作船今天上午被發現翻覆，經台中港務分公司通知船務代理人員，確認船上無人後，船東安排吊車將工作船吊掛上岸。

台中港務分公司表示，上午6時多接獲航管中心通報指出，停放在台中港工作船渠碼頭的「爍拉麗絲3號」工作船發生翻覆意外，但並未發現人員落水。

台中港務分公司指出，「爍拉麗絲3號」船長10.35 公尺、寬2.17公尺，總噸位4.38噸，船上設有風電測量設備。船東安排吊車將船吊掛上岸，損失仍在統計中。（編輯：唐聲揚）1100328

journalist: 中央社記者蘇木春台中28日電

title: 台中港風電工作船翻覆 吊掛上岸無人傷 | 社會


content_text: 南安普敦大學2020年的一項研究發現，在新冠高峰時期由於憂慮而失眠的人從原來的六分之一增加到四分之一。

title: 睡眠與做夢：緊張與壓力如何影響我們的夢境


content_text:
【大纪元2021年03月28日讯】（大纪元记者李实综合报导）北京“外送江湖骑士联盟”盟主陈国江因组织维权被抓已近一个月，一度音讯全无。24日，律师终于得以见到陈国江。其家人收到的刑拘通知书显示，陈国江被指控涉嫌所谓“寻衅滋事”。民间认为，陈国江建立影响力颇大的外卖骑手微信群，有组建“工会”之嫌，引起当局恐慌。

维权网引述陈国江代理律师的话说，陈国江精神状态还好，目前案件处于侦查阶段，在等待送检批捕。律师还称因相关法律，不能讲案情。

“外送江湖骑士联盟”是北京地区外卖员的自发性组织，陈国江被称为盟主，在网上有大约15个骑士微信群，群友超一万四千人。

陈国江曾化名熊焰、陈天河等，他在联盟公众号上表示，将致力于维护全国骑手权益，建立全国骑手协会。2019年10月，陈国江因外卖平台联手压低骑手送餐价，曾发起“拒绝接单”活动，因此被拘留26天。

上月（2月）25日，陈国江突然再次被抓，没了音信。民间猜测，陈国江被抓很可能和他上传的一个视频有关，该视频曝光了饿了么公司在过年期间推出的奖励活动实际上是在欺骗工人。为此，饿了么公司最终被迫在官方微博道歉。

此外，陈国江组建的群组，在外卖骑手中有相当大的影响力，实际上已经成为骑手们的类似“工会”和维权组织，从而引起当局恐惧。

陈国江被抓后，深圳“美团”外卖骑手曾罢工，反对公司单方面降低骑手送餐价。北京、上海、成都等地也都出现外卖长期无人接单或久拖不到的现象。

因陈国江家境贫困，无力聘请律师，于是陈国江家人3月15日通过“外送江湖骑士联盟”微信公众号发出求助，到16日下午即筹得12万元。随后，该公众号遭封杀。截至目前，多个声援陈国江的微信公众号、QQ群等也被限制，罢工等相关信息都被屏蔽。

陈国江被抓二十多天以后，3月17日其家人终于收到了他的刑事拘留通知书，上面的罪名是所谓的涉嫌“寻衅滋事罪”。

目前陈国江被关在北京朝阳区看守所。他的被抓引来国际社会广泛关注。3月18日，人权组织“中国人权捍卫者”（China Human Rights Defenders）发表声明，要求中共当局立即无条件释放陈国江，并立即签署国际劳工组织的基本公约，以保护劳工权利。

责任编辑：孙芸#

journalist: 李实

title: 因建类工会组织被抓 外卖骑士盟主终得见律师


content_text:
世界盃歐洲區外圍賽A組賽事，塞爾維亞主場在落後兩球下，2:2逼和葡萄牙。

迪奧高祖達上半場梅開二度，為葡萄牙領先2:0，下半場主隊憑米特羅域和哥斯迪建功追成平手。

米特羅域63場國際賽累積攻入39球，成為塞爾維亞歷來神射手。

經過兩場比賽之後，兩隊同得4分。

在G組，荷蘭主場2:0擊敗拉脫維亞，打開勝利之門。荷蘭全場控制大局，共製造37次埋門機會，憑貝侯斯和盧克迪莊分別建功，淨勝兩球。

同組的土耳其3:0大勝挪威；黑山4:1大勝直布羅陀。

E組的比利時作客1:1逼和捷克。捷克打開紀錄後，盧卡古為客軍追平。

兩隊都是兩戰得4分，捷克憑較佳得失球，排在榜首。

在H組方面，克羅地亞主場1:0小勝塞浦路斯，俄羅斯2:1擊敗斯洛文尼亞，兩戰兩勝排榜首。

countries: 葡萄牙 捷克 塞爾維亞 比利時 土耳其 直布羅陀 拉脫維亞 荷蘭 俄羅斯 挪威

title: 世盃外塞爾維亞逼和葡萄牙　比利時與捷克亦賽和


content_text:
記者周閩生∕台北報導

抖音(TikTok)短影音社交平台是年輕人時下最流行的社群軟體之一，但有一名陳姓純情男在抖音(TikTok)短影音平台觀看評論影片時，結識自稱「NANA」的女性抖友，相談甚歡後，卻遭詐騙八萬元，刑事局二十七日表示，網路「色情應召詐財」手法橫行，今年一至二月已接獲四十八起類似案件報案，通常歹徒詐都有「三步驟」，民眾要特別小心。

刑事局表示，陳姓純情男在抖音(TikTok)短影音平台觀看評論影片時，結識自稱「NANA」的女性抖友，相談甚歡後，該女子刻意透漏，有提供援交服務賺外快，男子與「NANA」互留line ID及手機號碼做為日後聯絡方式，未料竟接獲自稱黑幫某堂口的不明人士來電訛稱「NANA」為旗下應召妹，如要見面需至超商購買遊戲點數作為訂金才能見面求歡。

被害人一時誤信詐騙話術，遂前往鄰近超商購買價值新台幣二萬元、一萬元、五千元等遊戲點數，甚至接受歹徒指示在超商店員詢問購買原因時，誆騙店員係單純遊戲使用，直到交八萬元遊戲點數序號及密碼，仍未見到女子一面，才驚覺已落入色情應召詐財圈套。

刑事局指出，網路「色情應召詐財」手法通常歹徒會有三個步驟，首先透過網路社群與通訊軟體置放美女（帥哥）照片，隨即主動(或被動)加LINE聊天，並表示有兼職援交。其次為等雙方談妥價格後，再誆稱以購買遊戲點數或超商代碼繳費方式，確認非警方查緝或繳交保證金。最後就是被害人遲遲見不到對方，LINE也遭對方封鎖，甚至接獲不明人士恐嚇，才驚覺遭詐騙。

因此，刑事局呼籲民眾，遊戲點數卡僅能儲值至遊戲點數會員帳號內，用於購買遊戲虛擬寶物或周邊商品，無法確認身分及繳交保證金，切勿依指示前往超商購買及交付儲值卡片序號、密碼。

title: 網路「色情應召詐財」 一至二月已48起 上抖音想援交 被騙8萬 | 中華日報


content_text:
整個行業是面臨著一個ROE下行的局面，對於大家能力的要求是一個體系性的要求。

郝一斌（金地集團副總裁、金地集團開發管理公司董事長）：尊敬的朱會長、親愛的各位同行、媒體同仁們，非常高興今天有機會出席觀點2021年度論壇的活動，也非常感謝主辦方提供這個機會，因為時間比較寶貴，有一些大家非常關心的問題，主辦方也希望我更多去談一談關於三道紅線，跨周期的問題，我就簡單做一些分享，時間比較緊，我說幾個觀點。

三道紅線不說了，看一下我們現在行業面臨的情況，可以看到在2016年以前行業體現出大的波動是比較整齊的，主要是受到政策的影響，因為房地產行業一直是一個市場+政策的周期性行業，既受到金融政策的影響，也受到行業政策的調節，就是這麼一個周期性的行業，全世界都是如此。

2016年以後這個行業的周期逐步混亂掉了，有些城市長期處於繁榮中，有些城市調整的周期已經變化了。

再看大中城市二手房分線環比數據，雖然在2017年以前不同的一二線城市波幅是不一樣的，但是波動周期是一樣的，但是2017年以後我們看到它已經糾纏在一起了，是不是這個行業真正做到了像政府預期的變成了一個平穩狀態呢？是，大的來講是平穩的，每年的量平衡增長，增速已經趨緩了，但是這個代價實際上是我們城市內部產生的高度分化，它的對沖效應形成的平穩。是不是所有城市的周期都沒有了？其實不是的，內部周期還存在，只是這個周期分化了，分化之後產生了對沖，產生了一個總量的健康，這個對我們來講是一個值得我們觀察和思考的。

近五年金地集團取得了25%的復合增長率，這是一個完整周期，從2015年的繁榮周期到2018年調整，2019年調整，2020年出現了一些企穩的跡象，這是一整個周期的。我們什麼情況下取得25%的增長呢？實際上資產負債率是67.2%，凈負債率是57.8%，現金短債比是1.25，我們一直堅持平衡發展觀，就是要各項均衡。

講完這兩個跟大家彙報一下我們的體會。在市場運行機制方面，中國的房地產市場一直是一個混合市場，就是一個市場化的東西和一個非市場化的，我們也可以把金融政策變成市場化，但是我們有一個堅硬的外框，在這個行業不觸及上限和下限的時候都是符合市場化原則的，所有的因素都是作用在供應端或者需求端，供需兩端的變化最終導致市場價格的變化。

比如價格上漲，它既是一個結果，也是一個作用因素，它自然反饋到供求關係。我們內核是市場化的，正反饋、負反饋運行的，但是一旦觸及到上限，就是政府對於一個城市的價格漲幅或者是運行狀態有一個上限，可能就會觸發新的調控狀態，觸及下限，政府認為房子賣不出去，財政遇到嚴重調控，就會採取救市措施，原來是全國一盤棋，現在是各個地方分化了，這對於房地產來說是一個巨大的挑戰，因為你不知道一個城市的市場容忍度是多少。

你可以看到去年市場漲價15%，今年就要嚴格控價了。去年東莞價格同比漲了35%才到它的上限，所以這個裡面的東西很難把握，也是遇到的巨大挑戰。所以在不同的分化的模型上，始終我們是需要對不同的城市進行不同的周期處理，採取不同的投資策略，到底是審慎投資還是優選投資，這是我們需要大家加強對市場的研究。

除了過去集團對宏觀市場的研究之外，我們如何培養集團對於分區域、分城市的研究能夠，這是對於我們做好經營是非常重要的，因為你的市場判斷對你的投資具有重大意義，對你的經營也有重大意義，對你的營銷也有重大意義。

在這種變化之下，我們更強調就是幾個能力，為什麼更強調這幾個能力呢？我們認為實際上市場有一個大的背景，我們只講三道紅線是不對的，應該看到去年的調控在疫情下都沒有動搖，出台了三道紅線和兩項總額管理，實際上我們整個行業供求兩端是全部覆蓋了，應該上長效的房地產調控機制已經建立了，整個行業處於受控狀態之下，其實你的增速是受控了，整個行業增速是受控了。

三道紅線其實對各個企業來講，行業總量受控到抑制你的企業加槓桿，其實會導致我們經營的高度同質化。過去大家有不同的模型，不同的模式，比如說我們過去看綠城或者星河灣是高打高溢價，現在被抑制了。

也有很多企業是高槓桿的，現在槓桿也被限了，彎道超車的機會都沒有。這些都指向了不同的地產經營模式，實際上經過不同的限制，地產的經營模式可選擇的範圍變得越來越小，大家都在做高周轉。高周轉做到極致的時候發現你也做不下去了，因為你有一個開發效率的極限，這個極限再往前，甚至它的邊界效應開始凸現。所以未來幾年這個行業經營模式，同質化的趨勢會一定非常明顯，在高度同質化經營模式的情況下實際上對大家提出了更高的管理要求。

我們這麼理解，我們認為中國的公開招拍掛制度終結了土地紅利時代，往下就是管理紅利時代，你的產品創新力、成本適配性、運營高效、品質工程能力、多元融資能力、優質服務能力和多業態經營能力都提出了更高的要求。

現在大家的產品同質化都很厲害，你必須得不斷創新。你的成本適配性，你會先在現價情況把你有效的成本，在總成本可控情況下適配性做好，該花的地方花，不該花的地方不花，如何既保持品質優又保證效果。

原來房價兩千，售價八千，沒關係，現在是地價4萬，售價5萬多，你不要慢一年，你的收益全被資金成本收掉了，當然你想高效運營也是不容易的，你必須有一個專業化體系做支撐，有一個強大的計劃管控系統，成熟的產品線，高效的供應鏈，成熟的採購系統才能做到。

工程管控能力大家也知道，現在整個產業的轉變已經高度工業化，必須做智能製造、裝配式，集成整體裝修。

多元化融資更不用提了，如果沒有多元化融資在三道紅線下槓桿率會更加降低。優質服務和多業態經營是未來管理的必選，真正的比拼是你綜合能力方面的比拼。

對於今年我們的觀點也比較簡單，我們可以看一張簡單的圖，就是2020年因為應對疫情超量發行了貨幣，我們可以看到去年槓桿率的上升是比較寬容的，所以去年一年的宏觀槓桿率從246上升到270，超過了2015-2019年五年的上升。

所以也很簡單，我們今年認為整個貨幣政策會從保增長、穩增長轉向防風險，穩槓桿可能是今年整個貨幣的主題，今年金融對於地產的支持是不用抱有太大的幻想，貨幣和涉融容量增量會下降。這個行業進入了新的階段，不要再指望有大起大落或者是很快彎道超車的機會，短期也不要抱有對今年市場的預期。

我們可以看到對於行業的影響，另外也可以看到調控堅定的決心，所以大家還是要更多的練好內功，這就是我們對於長效機制的理解，這是一個穩定的、審慎性的管理體系，這個體系一定要引起足夠的重視，它是一個中長期的存在，對於行業的增速和行業的平穩運行一定有無法顛覆的作用的。

剛才我們也講了，未來我們認為整個行業會持續承壓，在這個大的背景下限制了凈利潤率，三道紅線限制了限制了權益乘數，誰有一個強大的體系誰能把周轉率做的又快又穩，這個光快不穩的周轉率會給你帶來很多的問題和損失，所以我們認為整個行業是面臨著一個ROE下行的局面的，對於大家能力的要求是一個體系性的要求。所以我們也認為，如何破局呢？有幾個自己的理解。

第一個，擴大布局，把握周期，提升多業態開發經營能力。為什麼還要繼續擴大布局呢？我們可以看到因為你在單個城市政策是具有不穩定性的，地方政府主觀的調控有時候標準不一樣，有時候想達到同樣的目的勁沒使對，所以我們覺得通過擴大布局可以讓我們更好的把握行業的能動周期。

現在我們講到周期分化，可能我們需要更好利用周期的分化來保證我們平穩的運行和持續的資產提升力更高。需要多業態的開發能力，過去我們更多喜歡銷售型的住宅，以後恐怕對於住宅、對於旅遊地產，對於文旅，對於養老等等方面可能大家需要更多的涉足，尋找更多的機會，通過多業態的組合來獲取相對而言不是那麼過於壓力大的土地的機會。

否則的話單業態的住宅市場，因為這個行業已經是一個非常激勵飽和競爭的情況下，大家的經營風險是比較大的，這是對大家提出的一個考驗吧。

第二個，就是提升經營管理能力，全面優先。過去只是靠產品一家，只是靠高周轉、高快，恐怕現在不解決問題了，需要你產品溢價能力，產品成本適配性，高效方面等等綜合的實力更強，強者恆強。

第三個，就是合作共贏、優勢互補。我們需要行業內的更多整合，也需要跨行業的整合，我們可以看到跟科技力量的整合或者跟其他行業資源的整合，這樣我們在地方政府有更多的溢價權，獲得更多優質的土地資源。同時我們行業內也需要做更多的整合和優勢互補，有的人有地，有的人有資源，如何更好銜接，如何優勢互補，這是我們必須要做的選擇。

我本人分管我們金地集團的投資，我也是我們金地集團開發管理公司的董事長，我們拉通了整個鏈條，股權收購、股權合作或者你給我提供資源，你有好的土地，好的資金都可以，如果你既有好的土地資源，也有資金，但是你缺乏能夠經得起目前這種市場研究考慮的開發管理團隊也可以跟我們合作。

我們打造了一個全鏈條的機制，不管是資源整合，股權合作、項目併購、房地產提供支持或者是房地產的開發管理運營，我們都可以為大家提供我們的合作資源，總之跟大家共同的賦能開發管理，通過金地集團投資資金和管理能力方面為大家全方位的對接，為大家創造更好的經濟效益，也為我們經濟發展創造更多的途徑。

最後感謝大家，感謝大家有好的合作機會，只要你覺得你有需求都可以跟我們合作，我們非常珍惜和大家的合作機會，謝謝大家！

title: 年度演講 | 郝一斌：「守紅線」與「跨周期」的房企破局之道


content_text:
母親節首波優惠戰，多數百貨商場都選在4月1日起開戰。京站「女王購物節」今年端出全館滿4,000送200，化妝品、內衣、香氛滿2,000送200。統一時代百貨台北店與高雄夢時代再度聯手，北高同步推出「美人節」，主打化妝品、香氛、內睡衣滿2,000送300。環球購物中心中和店首波「愛美好生活節」會員用GMpay單筆滿2,000送200。這些百貨都是打出「2,000元」低門檻，等於只要買一、兩樣，就讓消費者輕鬆達標賺回饋。

京站女王購物節最高滿2,000送600

京站女王購物節4月1日起至5月9日展開，推出全檔期全館滿4,000送200（可累贈）；化妝品、內衣、香氛滿2,000送200（可累贈），當中刷JCB卡Apple Pay滿2,000再送400，等於滿2,000可送到600，回饋率高達30％，相較去年同檔期最高回饋20%，今年回饋力道更優於去年。另外，4月9日起至4月11日推出「Q點成金」，全館單筆滿2,500扣點數25點可抵250元。

京站也是讓百貨樓管親自線上直播導購的先行者，女王節開跑首四日（4/1～4/4）推出臉書直播導購，線下商品可在線上即時下單，且主打比DM價再下0.5～1折優惠，比實體價更便宜，第一波將推出50個品項享線上直播價。

中和環球購物中心最高滿3,000送700

Global Mall環球購物中心母親節首波「愛美好生活節」4月1日至21日展開，新北中和4月1日起會員使用GMpay消費當日單筆滿2,000送200限量電子商品禮券，刷Global Mall聯名卡當日累計消費滿3,000元送200元限量電子商品禮券，化妝品、內睡衣消費再送300元，等於在新北中和內睡衣、化妝品指定店，使用GMpay並綁定Global Mall聯名卡單筆消費滿3,000元，最高可回饋700元電子商品禮券，回饋率達23%。

另外，全台七店4月1日起會員刷Global Mall聯名卡當日累計消費滿3,000元送200電子商品禮券，另針對百貨服飾配件專門店，使用GMpay消費當日單筆滿2,000送200電子商品禮券。

台北統一時代、高雄夢時代 化妝品滿2,000送300

統一時代百貨台北店再度聯手高雄夢時代購物中心，4月1日至4月14日北高同步推出「美人節」檔期，主打「低門檻、高回饋」，首五日化妝品、香氛、內睡衣滿2,000送300，回饋率15%，創統一時代百貨台北店美人節回饋歷年新高，另外，全館其他指定櫃位於首五日推出滿3000送300，持統一時代聯名卡消費滿5,000再送200。

高雄夢時代4月5日前，指定化妝品、內睡衣及香氛店櫃消費滿2,000送300電子特別券，全館指定店櫃滿3,000送300，滿10,000加碼送100元。同時，使用華南夢時代聯名卡滿5,000另送100電子抵用券，滿100,000加贈限量台北時代寓所住宿券；或使用icash Pay滿2,000元即送100元，星期日消費加贈10% OPEN POINT點數。

京站女王購物節4月1日起推出全檔期全館滿4,000送200；化妝品、內衣、香氛滿2,000送200。記者江佩君／攝影環球購物中心母親節首波「愛美好生活節」，新北中和推出最高滿3,000送700，全台七店推出「卡娜赫拉的小動物」限定會員禮。記者沈昱嘉／攝影DN甜美繞踝粗跟鞋原價2,980元，4/3線上直播特價990元。圖／京站提供

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 中和

title: 百貨母親節首波4/1開戰  化妝品拚2000元低門檻高回饋


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國近日因新疆血棉花引發抵制國際品牌運動，沒想到風波持續延燒之下，連蘋果iPhone都遭殃！有外媒報導，傳出蘋果因為強迫新疆維吾爾族勞動為由，終止和中國供應商歐菲光集團合作，消息曝光後引發熱議，許多中國網友怒轟，若真是如此就再也不用蘋果了，不過目前蘋果、歐菲光都未對此進行回應。

▲傳出蘋果因為歐菲光涉嫌強迫勞動將其踢出供應鏈。（示意圖／記者邱榮吉攝影）

日前有外媒報導，知情人士爆料蘋果因為歐菲光集團涉嫌強迫新疆維吾爾族勞動而中止合作，再度在中國果粉圈中拋下震撼彈。許多中國網友紛紛怒轟，「如果歐菲光被踢出產業鏈是因為這個原因，蘋果可以去吃X了。哪個大公司沒有新疆員工？」「如果屬實再也不用蘋果了」、「唉，這是準備強勢扶持國貨上台嗎？」「我用蘋果手機真是瞎了眼了」、「又要砸手機？」

不過有專家分析，蘋果早在新疆相關事件之前就已和歐菲光停止合作，過去蘋果也曾發表聲明，表示曾為了中國供應鏈是否涉嫌新疆強迫勞動進行內部調查，結果是沒有證據，另外歐菲光遭美國政府列入出口管制實體清單，也有債務風險過高等因素，因此被踢出蘋果供應鏈可能有多種原因組成，也有網友猜測此次事件有可能是歐菲光員工或是蘋果競爭對手在網路上帶風向，希望藉此獲利。

目前，蘋果、歐菲光尚未對此進行任何回應。

journalist: 綜合

countries: 美國 中國

title: 新疆血棉花延燒！蘋果愛瘋遭抵制 陸網：又要「砸手機」？ | 國際


content_text:
圖文／鏡週刊

運動員除了學習如何追逐成就，如何面對失敗也一個重要的課題。印度一名摔角選手在冠軍戰以一分之差落敗後輕生，隔天被發現陳屍住處，而年僅17歲的她，其實是印度賣座電影《我和我的冠軍女兒》（Dangal）中，由阿米爾罕（Aamir Khan）所飾演的主角、前摔角冠軍瑪哈辛格（Mahavir Singh Phogat）的家族遠親。

綜合外媒報導，《我和我的冠軍女兒》Phogat家族中的莉蒂卡（Ritika Phogat）在本月一場摔角冠軍戰中，以一分差飲恨，隔天15日在她的教練瑪哈辛格家中自殺身亡，消息震驚印度。

而身為莉蒂卡遠親姊姊的吉塔（Geeta Phogat，《我和我的冠軍女兒》電影中主角的長女原型人物）聽聞噩耗後，也在推特發文替莉蒂卡感到惋惜，「願妳安息。莉蒂卡是非常有前途的摔角選手，我不知道她為何會走到這一步，勝敗只是選手生涯的一部分，我們永遠都不該為了勝負這麼做。」

這起悲劇在印度引發不小的討論，因為在瑪哈辛格地教導內容中，是日復一日的魔鬼訓練，每天上學前早起訓練，下課後晚上繼續練習，缺乏科學訓練與心理建設。

儘管如同莉蒂卡，有些孩子自願犧牲青春年華，只為了在印度刻苦的環境下翻身，藉著奪得獎牌、贏下獎金與爭取國家資助，嚮往未來能成為像吉塔一樣的明星選手，選擇自己要的人生。但如何面對辛苦訓練到最後卻吞下敗仗的現實，以及她們所背負的壓力，是魔鬼訓練無法提供給她們的東西。

title: 冠軍賽1分落敗後自殺亡　《我和我的冠軍女兒》主角家族噩耗震驚印度


content_text:
（中央社倫敦27日綜合外電報導）英國今天新增4715人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），較前一天的6187人染疫減少，累計確診增至432萬9180例。

此外，今天新增58人於確診感染28天內不治，累計病故增至12萬6573例，高居歐洲之冠，全球排名第5高，僅次於美國、巴西、墨西哥和印度。

官方數據顯示，英國境內高達2970萬人已接種第一劑COVID-19疫苗。（譯者：劉學源）1100328

【延伸閱讀】

長榮長賜輪船尾船舵已移動 運河管理局：不確定何時脫淺最血腥一日 國際譴責緬甸軍政府殺害抗議民眾荷蘭海上救助公司：長榮貨輪28日當週初有望脫困

countries: 英國 美國 緬甸 墨西哥 巴西 印度 荷蘭

title: 英國2970萬人已接種第一劑疫苗  新增確診感少


content_text: USA's Chris Richards, left, duels for the ball with Jamaica's Andre Gray during the international friendly soccer match between USA and Jamaica at SC ... USA's Chris Richards, left, duels for the ball with Jamaica's Andre Gray during the international friendly soccer match between USA and Jamaica at SC Wiener Neustadt stadium in Wiener Neustadt, Austria, Thursday, March 25, 2021. (AP Photo/Ronald Zak) USA's Yunus Musah, left, duels for the ball with Jamaica's Chavany Willis during the international friendly soccer match between USA and Jamaica at SC... USA's Yunus Musah, left, duels for the ball with Jamaica's Chavany Willis during the international friendly soccer match between USA and Jamaica at SC Wiener Neustadt stadium in Wiener Neustadt, Austria, Thursday, March 25, 2021. (AP Photo/Ronald Zak) USA's Kellyn Acosta, foreground, duels for the ball with Jamaica's Kasey Palmer during the international friendly soccer match between USA and Jamaic... USA's Kellyn Acosta, foreground, duels for the ball with Jamaica's Kasey Palmer during the international friendly soccer match between USA and Jamaica at SC Wiener Neustadt stadium in Wiener Neustadt, Austria, Thursday, March 25, 2021. (AP Photo/Ronald Zak) Tim Ream knows the friendlies are ending and American veterans must prepare the new generation for the harsh environment of World Cup qualifying. Christian Pulisic might be the only holdover in the lineup from the crushing 2017 loss at Trinidad when the U.S. opens Sept. 2, perhaps joined by Kellyn Acosta and Paul Arriola. Tyler Adams, Weston McKennie, Sergiño Dest, Josh Sargent and the rest will have to buttress themselves for conditions unlike they’ve experienced with their clubs or during national team exhibitions. “I can let these guys know that we may be sleeping in, fast asleep in the middle of the night, and fire alarms could be going off in the hotel at 2:00 a.m. in the morning. I remember one time in Panama fireworks were going off outside,” Ream, a 33-year-old defender, said ahead of Sunday’s friendly against Northern Ireland in Belfast. “I have to let these guys know that the fields aren’t going to be great. It’s going to be bumpy,” added Ream, an unused substitute on that infamous night in Couva. “We’re not going to have it our way everywhere we go and with everything we do,” he said. The U.S. is unbeaten in eight matches with seven wins. The Americans are coming off a 4-1 victory over Jamaica on Thursday at Wiener Neustadt, Austria, when Dest scored his first international goal, Sebastian Lletget added a pair of second-half goals and Brenden Aaronson also scored. Ahead is a May 30 exhibition at Switzerland followed by the CONCACAF Nations League semifinal against Honduras in the U.S. on June 3, a long trip designated to emulate what players face during the pandemic-delayed and compacted World Cup qualifying, U.S. coach Gregg Berhalter plans to let his top-tier players take vacation time and skip the CONCACAF Gold Cup, where the Americans open against Canada in early July, then call them back for the opening World Cup qualifiers on Sept. 2, 5 and 8. These training camps are the only opportunities for team building. “It’s just everybody buying into team, the team culture, the team game plan,” goalkeeper Zack Steffen said. "It’s tough because we when we get together, it’s for a very short amount of time.” Forty-three players have debuted under Berhalter. Jordan Siebatcheu became the latest when he entered in the 82nd minute against Jamaica, and three more could debut on Sunday: midfielder Christian Cappis, defender Bryan Reynolds and goalkeeper Chituru Odunze. Daryl Dike, who didn’t get in on Thursday, could see time against Northern Ireland after scoring five goals in 11 league matches during a loan to second-tier Barnsley from Orlando. “We’re certainly going to use this game to look at some new faces,” Berhalter said. “I think we need to have real good information on all the players before we go into this year.” Defenders John Brooks and Reggie Cannon left U.S. camp along with forward Nicholas Gioacchini. Northern Ireland is only the second European opponent for the U.S. since the end of 2018. The Americans tied 0-0 at Wales in November in their first match after the pandemic break. No. 45 Northern Ireland opened World Cup qualifying with a 2-0 loss at Italy on Thursday and hosts Bulgaria on Wednesday in another qualifier, making roster rotation likely against the U.S. Forward Conor Washington missed the Italy game because of an injury. “It’s a very physical team with height and strength and aggressiveness,” Berhalter said. “They’re disappointed in the World Cup qualifying game against Italy. But you see the second half, they really put pressure on Italy.” ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: US veterans prepping youth for tough World Cup qualifiers


content_text:
◎ 吳景欽

號稱現代版百官行述的主角翁茂鍾，於報紙刊登廣告，以表明自我的清白。如此的大動作，也凸顯此事件的究責，勢必困難重重。

司法人員收受私人利益或接受招待等，最重的處罰，不外是貪污治罪條例的公務員受賄罪。惟如法官收受利益時，並未承審相對人正繫屬於法院的案件，致非屬其職務行為，就很難落入受賄罪的處罰範疇。

而即便是屬自己承審的案件，但所收受利益與其職務行為間，是否具有對價關係，也會出現障礙。尤其百官行述的記載，只能說是傳聞，恐連提出於法庭的資格都沒有。就算確有其事，但到底接受招待或禮物，要到何等程度，才具有對價關係，也有很大疑問。故在刑事司法，因強調罪刑法定、證據裁判等原則，要以貪污罪來對司法人員的不當往來為究責，似有極大的難度，最終就只能為行政懲戒。

在去年七月十七日，公務員懲戒委員會改制成懲戒法院之同時，其下專門審理檢察官、法官懲戒案件的職務法庭，除由原先一級一審改成一級二審外，為避免自己人審自己人的指摘，就於第一審的職務法庭加入參審員來組成合議庭。只是參審員的選出，雖開放由各方推薦，但最終還是由司法院法官遴選委員會來遴選，先不論是否具有恣意性，卻已與參審員的選出必須隨機、普遍、多元原則，有所牴觸。

而在遇有法官、檢察官懲戒案件時，須由十二位參審員，抽選出兩位來與法官組成合議庭，也與法官有完全相同的權限。惟參審員僅兩位，法官卻有三位，則在職務法庭的評議，並無特別規定，致仍採取過半決下，就算不論法律專業的優勢，光以人數來看，能否擺脫官官相護的質疑，也得打個大問號。

又公務員的懲戒時效最長僅十年，且根據公務員懲戒法第廿條第一項，是從行為終了時到繫屬懲戒法院之日為計算，但在司法者有所不法，只要仍在其位，就可動用影響力為掩蔽，實很難被察覺，往往得等到卸任而無實質影響力，行為才會曝光，但於此時，恐已過懲戒時效。甚至現行法，並無時效中斷或停止的規定，只要調查一拖長，就易促使時效完成，致暴露制度的不合理。

（作者為真理大學法律系所副教授、刑事法研究中心主任）

title: 自由廣場》百官行述的究責困境


content_text:
空軍F-5E戰鬥機失事至今已一周，上尉潘穎諄仍未尋獲，28日海軍陸戰隊兩棲偵搜人員持續下水搜尋。（潘建志攝）

空軍F-5E戰鬥機失事至今已一周，上尉潘穎諄仍未尋獲，28日嘉義水上救難協會也加入找人行列，號召各地水上摩托車同好到港仔漁港海域搜尋。（嘉義水上救難協會提供／潘建志屏東傳真）

空軍F-5E戰鬥機失事至今已一周，上尉潘穎諄仍未尋獲，28日海軍陸戰隊兩棲偵搜人員持續下水搜尋，不過海中能見度不佳，上午兩梯次並無所獲。嘉義水上救難協會也加入找人行列，號召各地水上摩托車同好到港仔漁港海域搜尋。

軍方28日動員273名兵力，在屏東港仔南、北各9公里的海岸、山區搜尋，希望找到失蹤的潘穎諄及飛機殘骸。上午9時，海軍陸戰隊兩棲偵搜隊第一梯次，從南仁渔港出發前往鼻頭礁等海域進行水下搜索作業，預計28日將出動3到4梯次前往搜尋，不過因海中能見度不佳，截至28日中午仍無所獲。

民間團體也加入搜尋行列，嘉義水上救難協會號召各地水上摩托車同好，共10台車12人到港仔漁港海域搜尋。水上摩拖車在軍方、海巡人員協助引導下，在港仔附近南海域協助搜索。

同好徐紹唐表示，這幾天看國軍那麼辛苦，想要幫忙盡一份心力，因此在網路上號召，沒想到非常踴躍，台北、台中、高雄等地都有同好響應，大家集合後就一起下來幫忙。

空軍失事逾6天持續搜索 鼻頭礁海域發現一條毛巾

新船剛下水秒側翻 岸邊驚聲尖叫

(中時 )

journalist: 潘建志

taiwan-subdivisions: 水上 東港 嘉義 高雄 屏東

title: 戰機失事海域能見度低 民間水上摩托車隊加入搜尋


content_text:
路口反光鏡是重要的交通設施，高雄鳳山區青年國中籃球隊發起「轉角遇見愛」活動，今早號召社區居民一起擦拭路口反光鏡，從學校到鳳生行政中心，合力完成28面反光鏡擦拭，提醒社區居民注意道路轉角的交通安全。

鳳山國際青年商會成員與青年國中籃球隊員一起從事公益活動，今早從學校出發步行至鳳山行政中心，眾人合力擦拭沿途28面反光鏡。參與活動的隊員説，擦拭反光鏡一點也不辛苦，盼藉由活動提醒民眾在危險路口要留意反光鏡，隨時注意路口交通安全。

校方指出，鳯山國際青年商會鼓勵籃球隊員，今天也趁活動捐贈50顆斯伯丁戶外型籃球給球員使用，勉勵他們精進球技。

鳯山國際青年商會捐贈50顆籃球給青年國中籃球隊。圖／高市教育局提供

青年國中籃球隊學生發起「轉角遇見愛」活動，合力擦拭社區反光鏡。圖／高市教育局提供

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區

title: 青年國中籃球隊「轉角遇見愛」假日擦拭反光鏡


content_text:
緬甸軍方27日在首都奈比多舉行軍人節閱兵活動，宣稱捍衛民主，示威者號召十萬民眾上街抗議。國營電視台26日晚間發布訊息警告民眾，如果上街「將對著頭部或背部開槍」。據統計，安全部隊已槍殺逾90名街頭抗議民眾，反政變團體譴責「今天是軍恥節」。

經過幾天的無聲罷工之後，抗議人士號召在全國進行大規模街頭示威活動。今日緬甸報導，安全部隊在緬甸境內多個地區開槍射殺支持民主的抗議群眾，已有91人因此喪命，第二大城瓦城就有29人死亡，是政變以來最血腥的一日。

由被罷黜國會議員組成的緬甸聯邦議會代表委員會發言人薩沙參加線上論壇時說，「今天是軍恥日，軍方將領正在慶祝軍人節，而他們才剛屠殺超過300名無辜平民」。

根據最新統計，迄日為止，已有超過400人遭軍警殺害，近九成死於槍殺，逾3000人被捕。

緬甸武裝部隊總司令敏昂萊主持閱兵式，他透過全國電視實況轉播表示「軍方尋求與全國攜手共同捍衛民主」，軍政府會保護人民，使全國恢復平靜。

敏昂萊也重申舉行大選的承諾，但沒有說明具體時間表，僅稱國家管理委員會將按照已制定的時程和目標履行職責。

緬甸軍方以去年十一月議會選舉有弊為由，二月一日發動政變，逮捕或軟禁包括國務資政翁山蘇姬在內的反對派人士，宣布實施為期一年的緊急狀態，並血腥鎮壓上街抗議的平民。

journalist: 聯合報 / 編譯莊蕙嘉／即時報導

events: 槍殺 死亡 選舉 罷工

title: 政變以來最血腥的一日！緬甸安全部隊槍殺逾90人


content_text:
經濟部24日宣布台中及苗栗頭份、竹南地區自4月6日開始實施「供5停2」限水措施，引爆民眾瘋搶儲水桶，兩地五金行的大型儲水桶被一掃而空，連上游大盤商都缺貨，店家無奈指出，好幾天都叫不到貨，只能等29日上班日有無機會。國民黨籍苗栗縣議員鄭聚然痛批，限水不但分藍綠，還專修理客家人，沒水可用已夠擾民了，現在竟連要儲水的桶子都一桶難求。

限水修理客家人

台中大甲陳姓居民說，宣布停水第2天，傳統五金百貨行的106公升萬年桶就被掃光，退而求其次想買小一號的也沒有，甚至20公升飲水用的也買不到。

鄭聚然直指，早在去年，就知道苗栗永和山水庫蓄水嚴重下降，當時經濟部毫無作為，任憑永和山水庫的水繼續供給竹科，等到水剩不到1成，才突然宣布限水，還害百姓搶購儲水桶，頭份大多是客家人，擺明就是在修理客家人！

業者補貨即秒殺

位在頭份下公園旁的小北百貨，從25日就出現大批民眾搶買大儲水桶。店員表示，25日晚間，店內庫存的大圓桶被搶光，緊急向批發商叫貨，26日晚間到貨，至27日上午50個大圓桶又完售，店方欲再補貨，貨商表示忙得不可開交，要到隔天晚間才能送達新貨。

頭份中華路一家大型五金賣場店內只剩小水桶，店家聯絡批發商得到的答案竟是訂單爆滿，還有許多大儲水桶已被台中的五金商行搶走，上游商要等候並分配貨源，至少要到29日上班日才能恢復送貨，且不保證數量夠不夠店家所需。

台中大雅區1間連鎖五金賣場也出現搶購潮，幾天下來水桶賣個精光，業者緊急補貨，所幸還叫到一批貨，老闆說，就剩現場這些，賣完後能不能進到貨就不得而知了。何姓民眾在現場選購大儲水桶，直呼限水措施不知要實施多久，擔心是長期大作戰。

寵物店憂不夠用

北屯區人口有28萬多人，是台中市人口最多區域，住大樓的民眾表示，停2天水不會有多大影響，但也透露「的確有去買個水桶儲水儲心安」。開寵物店的李老闆說，本來休周一，因為小狗洗澡用水量大，擔心儲水不夠用，休假就配合停水日。

物業公司表示，這次停水和颱風後會發生的水源濁度高情形不同，所以停水復供後不必清洗水塔；停水前一晚會將水塔補滿水，提醒住戶不要在停水日洗衣，家用供水只要節約加上儲水備用，盼不會對生活造成重大不便。

（中國時報／謝明俊、盧金足、陳淑娥）

journalist: 中國時報／謝明俊、盧金足、陳淑娥

taiwan-subdivisions: 苗栗 大雅區 大甲 竹南 永和 頭份 北屯區 苗栗縣

title: 民眾瘋搶水桶 傳統賣場忙進貨


content_text:
中國國家棉花產業聯盟於今晚發出聲明，稱將提升中國棉花自有品牌的國際影響力，並反對任何汙明化中國棉花的行為，引起中國網友討論。（圖擷自微博）

2021/03/27 23:55

〔即時新聞／綜合報導〕新疆棉風波不斷，中國國家棉花產業聯盟於今晚發出聲明，稱將提升中國棉花自有品牌的國際影響力，並反對任何汙明化中國棉花的行為，引起中國網友討論。

有關新疆棉一事，中國國家棉花產業聯盟於27日發出4點聲明，包含「堅決反對任何汙名化新疆棉的行為」、「中國國棉聯盟長期在新疆生產與加工棉花，從未發現強迫勞動現象」、「新疆棉花已是中高品質，致力打造高品質棉花產業」、「全力支持與推動新疆棉花產業的永續發展，提升國際影響力」，該聯盟由中國農業科學院棉花研究所發起並於2016年成立的。

中國國棉聯盟的聲明一出，即登上中國微博熱搜，中國網友紛紛「點讚評論」，表示「那些品牌（指H&M）就是噁心，還好我沒有貢獻很多」、「想進入中國市場應該要先退出良好棉花發展協會（Better Cotton Initiative，BCI）」、「支持新疆棉」、「西方企業碰瓷中國棉花，真可笑」

title: 中國國棉反對汙名化 稱新疆棉是中高品質 - 國際


content_text:
原標題：印度一小型教練機墜毀致3人受傷

新華社新德里3月27日電 據印度媒體27日報導，一架小型教練機當天在印度中央邦首府博帕爾郊區墜毀，導致機上3人受傷。

當地警方說，事發時飛機上載有3人，其中包括兩名實習飛行員。飛機從博帕爾機場起飛后不久即報告出現異常並決定返航，但在快到機場時墜毀。受傷人員已被送到附近醫院接受治療。墜機原因目前尚不清楚，印度民航總局已展開調查。

據報導，失事飛機屬於總部位於印度首都新德里的平納克爾航空公司，該公司主要經營包機服務。

title: 印度一小型教練機墜毀致3人受傷


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月27日訊】加州州長紐森於週四（25日）宣布，4月15日起，全州16歲及以上的民眾，都將符合接種疫苗的資格。但與此同時，依然有民眾對疫苗持觀望態度。來看報導。
週四（3月25日），加州州長紐森的辦公室宣布，將擴大全州的疫苗注射人群。
紐森表示，從4月1日起，50歲及以上的加州民眾將可接種疫苗，而4月15日起，將開放16歲及以上的民眾，陸續接種疫苗。
紐森還提醒，即使注射了疫苗，民眾也必須遵守防疫規則。
隨後，洛縣公共衛生部主任費爾（Barbara Ferrer）表示，洛縣也將在接下來2週內，擴大疫苗接種資格的範圍。
但根據報導，有部分民眾擔心並指出，疫苗的研製通常需要幾年的時間，而中共病毒疫苗的研製速度卻僅用數月時間，令人質疑疫苗可能帶來的副作用，因此對疫苗仍保持觀望的態度。
另外，以洛縣為例，雖然目前感染病例數，呈下降趨勢，但變種病毒的案例卻持續增加。
洛縣衛生部於本週三表示，過去一週內，共73份感染病例的樣本中，有高達63%是變種病毒。
而加州大學舊金山分校的傳染病和基因測序專家邱博士（Charles Chiu）在２月份也曾表示，加州變體具有更強的傳染性，可能導致嚴重症狀，並且能部分抵禦抗體，削弱疫苗的作用。
截止3月26日，加州的中共病毒確診數近355.6萬例，死亡超過5.7萬例。洛杉磯縣確診超過121.6萬人，死亡總計超過2.3萬人。
新唐人記者李佳音洛杉磯報導

journalist: 新唐人記者李佳音洛杉磯報導

title: 加州16歲以上民眾 4月中起可接種疫苗


content_text:
教育部國教署推動學習扶助計畫，並與民間團體合作，透過課業輔導、數位工具等方式，協助弱勢或偏鄉學生弭平學習落差。永齡教育基金會培訓學習扶助的授課教師到國小進行國語文教學。（教育部提供）中央社記者許秩維傳真 110年3月28日（中央社記者許秩維台北28日電）教育部國教署推動學習扶助計畫，並與民間團體合作，透過課業輔導、數位工具等方式，協助弱勢或偏鄉學生弭平學習落差，至今已近4萬人次學生受惠。

教育部國民及學前教育署今天表示，為弭平學生學習落差，國教署自95年推動「學習扶助」計畫，與民間團體合作，為慢學的孩子們構築學習樂園；同時整合民間資源，於103年起陸續與博幼社會福利基金會、永齡教育基金會及均一平台教育基金會合作，強化學習扶助成效，至今已協助3萬9150人次學生。

博幼基金會透過課輔，在南投、宜蘭、花蓮地區等國中小進行英語、數學科目的學習扶助，讓弱勢家庭孩子擁有基礎能力；永齡教育基金會針對學習落後學生，系統性發展教材，還引進大學生加入弱勢生學習輔導；均一平台基金會則發展課中學習扶助教學資源，並記錄學生的學習歷程。

journalist: 中央社記者許秩維台北28日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 南投 宜蘭

title: 教部攜手民團弭平學習落差 近4萬人次學生受惠 | 生活


content_text:
佐蒙德（Andre Drummond）日前與騎士完成買斷，一般預估最可能出線搶下這位中鋒的隊伍為歷史宿敵的湖人與塞爾蒂克，《ESPN》記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）最新報導指出，衛冕軍目前居於領先位置。

沃納羅斯基指出，佐蒙德雖美國時間周日下午5點才會移出讓渡名單，不過仍有望盡早與湖人達成簽約默契。此外，消息極具權威性的沃納羅斯基並未特別點名塞爾蒂克攔胡機會高，而將綠衫軍與快艇、尼克、黃蜂列在一塊。

沃納羅斯也強調發揮空間也是佐蒙德考慮的要點，由於本季新同學哈瑞爾（Montrezl Harrell）與小加索（Marc Gasol）表現不如預期，且戴維斯（Anthony Davis）有傷在身，缺賽已久，湖人需禁區戰力支援。

title: NBA／領跑佐蒙德爭奪戰 湖人盼升級禁區戰力


content_text:
央视网消息：由全国扫黑办与中央广播电视总台联合摄制的6集政论专题片《扫黑除恶——为了国泰民安》3月27日在中央广播电视总台央视综合频道播出第二集《依法重击》。

扫黑除恶，令出如山。全国各地闻令而动，各级政法机关在扫黑除恶主战场上率先掀起了荡涤黑恶的凌厉攻势。挂牌督办、打财断血、百日追逃，让扫黑除恶的剑锋始终对准群众反映最强烈、最痛恨的“黑”与“恶”，同时确保专项斗争始终在法治轨道上依法重击，让每一起案件都经得起法律和历史的检验。

《扫黑除恶——为了国泰民安》全片共6集，分别为《战略决断》《依法重击》《打伞破网》《治乱清源》《督导利剑》和《长治久安》。该片的播出对深入贯彻习近平法治思想、总结运用专项斗争成功经验、巩固拓展专项斗争成果、常态化开展扫黑除恶斗争具有重要意义。

journalist: 邢斯馨

title: 大型政论专题片《扫黑除恶——为了国泰民安》第二集 依法重击


content_text:
17歲的日本天才小將鍵山優真取得銀牌。（美聯社資料照）

兩屆冬奧金牌羽生結弦最後落居第3。（美聯社資料照）

2021世界花滑錦標賽落幕，男單由美國華裔名將陳巍(Nathan Chen)奪得3連霸，他發揮「四周之王」的威力，成功使出了5個高水準的四周跳，被美國NBC評論員大讚「神乎其技」，以總分320.88分摘金。後兩名皆為日本選手，銀牌是17歲的鍵山優真(291.77分)，冬奧金牌羽生結弦拿到銅牌(289.18分)。

🏆 Nathan Chen skates a clean program to reclaim his World title in the Men's Free Skating at the ISU World Figure Skating Championships!

Final results: https://t.co/VIQO2st2ql#WorldFigure #FigureSkating pic.twitter.com/KDtcsZjWcO

— ISU Figure Skating (@ISU_Figure) March 27, 2021

羽生結弦前日在短曲拿到106.98的高分，當時鍵山100.96分排第2，陳巍意外在開場的跳躍跌倒，以98.85分排名第3，落後給羽生8.13分。這是陳巍自從2018年12月的大獎賽總決賽以來第一次失誤，這之間他差不多120跳躍沒失誤。

然而陳巍在自由滑的演出太神(222.03分)，結束後甚至其他選手、教練團、官方人員都起立致敬。羽生最後上場必須要完美演出才能保住領先，但他不僅出現失誤只拿到184.20分，總分一口氣跌到第3。陳巍大逆轉摘金，小將鍵山優真190.81分仍保住第2。

羽生結弦表示他為了練習讓身體過度勞累，沒能及時復原。「我集中練習四周半跳，我想成為首位在正式比賽完美落地的人。」他最快要在年底才能與陳巍再次交手。

陳巍說：「這應該不是我最棒的自由滑表現，但這會是我最寶貴、最珍視的一次，我會永遠記得。我只是不斷提醒自己該好好享受比賽，所以我有辦法一直保持冷靜。」陳巍被美媒稱讚為該國史上最偉大的滑冰選手之一，前次美國男子選手達成3連霸是上世紀80年代的漢米爾頓(Scott Hamilton)。

NBA》湖人最有可能搶到德拉蒙

MLB》林子偉遭下放 張育成代打敲雙安

(中時新聞網)

journalist: 盧品青

countries: 美國 日本

title: 花滑》陳巍完美四周跳摘金 逆轉擊敗羽生結弦


content_text:
新北市長侯友宜即便在2018市長選戰中大贏對手蘇貞昌29萬票，現在更是六都市長民調第一，聲望名列前茅的政治人物，但蘇貞昌卻從手下敗降搖身一變成了資源在手的行政院長，侯友宜要建設心中的新北市，要推進自己的政治路，漢子該彎的腰，一度都不能少。

侯友宜要大家不要把新北當成台北的衛星都市，還說新北市做大市。的確，新北這二年不論是汙水下水道接管率，還是捷運3環6線等交通建設，侯友宜的努力，已經反應在民調數字上，但如果沒有中央在經費上的挹注，侯友宜恐怕也有志難伸。

就拿現在最棘手的淡北道路來說，萬事俱備就差一紙行政命令，開工所需的30億元補助款，又回到要等交通部的路網調查報告出爐，才知有沒有譜，淡水區居民壓力侯友宜不是不知道，但蘇貞昌一天不點頭，漢子就必須多承受一天的壓力。

就算爭取到經費，第一個搶在鎂光燈前的恐怕也不是侯友宜。就以昨天蘇貞昌視察板橋特專三用地為例，新北市文化局在去年3月就將計畫內容送國發會，卻遲遲沒下文，沒想到蘇貞昌子弟兵張宏陸在今年2月才舉辦座談會，時隔一個多月蘇貞昌就來宣布要開發特專三，人在現場的侯友宜，也只能說一句「心存感激」。

不硬搶風頭、不愛逞口舌，是侯友宜的從政風格，但或許就是因為不爭面子，才能讓蘇貞昌高抬貴手換來裡子，讓自己的政治路走得更穩更長，才能像警察景仰的關老爺一樣，志在春秋。

people: 蘇貞昌 侯友宜 張宏陸

taiwan-subdivisions: 淡水區 板橋 新北市

title: 【即時短評】選輸又如何？蘇揆手握資源、侯不得不低頭


content_text:
全台溫泉遍布各地，其中宜蘭的碳酸氫鈉泉又稱「美人湯」無色無味，有著滋潤肌膚、淨白養顏的功效而深受國人喜愛，這次推薦位在羅東，2017年開幕全宜蘭最高的「村却國際溫泉酒店」，擁有美人湯不稀奇，這裡竟然有非常少見的奈米牛奶浴，還有頂樓可以俯瞰整片羅東美景的星空酒吧，以及酒店裡的豪華自助早午晚餐大啖新鮮海鮮，品嚐在地宜蘭美食，現在就跟著編輯一起體驗這座村却國際溫泉酒店的迷人之處吧！

▴村却國際溫泉酒店外觀 / 圖片來源：村却國際溫泉酒店

一樓大廳 讓每位旅客賓至如歸

酒店外觀是對稱設計，走進寬敞明亮的挑高大廳，在空間上不會讓人感受到壓力，並且有許多沙發區可供旅客休憩，陽光灑落，讓每位客人進到大廳就感受到度假放鬆的氛圍。

▴村却國際溫泉酒店大廳 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴有許多沙發座椅可供休憩使用 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

欣台灣精選行程推薦▸大東北角 包山包海住五星夢幻遊程▸大東北角鮑魚採茶～五星村却溫泉酒店二日▸更多台灣團體旅遊

五樓 集溫泉休閒於一身 尊爵俱樂部

像這樣頂級的溫泉酒店，待在酒店裡的時間當然要好好利用裡面的設施，接著我們移動腳步來到五樓，這裡有戶外游泳池、男女分開的裸湯／泳裝湯、健身房、兒童遊憩室，開放時間皆為07:00-23:00（最後進場時間22:30）

喜歡戶外游泳池的朋友有福了，準備好一套漂亮的泳裝，擺好姿勢在這拍個過癮，空中泳池背景就是整片羅東鎮美景，怎麼拍怎麼美，每個角度放上IG都能羨煞朋友圈。

▴5F 戶外游泳池 / 圖片來源：@mg_10.01

▴天氣好怎麼拍怎麼美 / 圖片來源：@sincing_

既然是溫泉酒店，一定要來試試同樣在五樓的SPA溫泉池，區分為男（裸湯／泳裝湯）、女（裸湯／泳裝湯），溫泉池共有兩池低溫池兩池高溫池，高溫池約攝氏40-42度，即使人多時也不會覺得擁擠，盥洗室以及置物櫃通通有，喜歡SPA溫泉的人千萬不能錯過。

▴5F SPA溫泉池 / 圖片來源：欣傳媒資料庫

▴5F 盥洗室 / 圖片來源：欣傳媒資料庫

▴5F 置物間 / 圖片來源：欣傳媒資料庫

如果想要跑跑步做做運動的話，五樓也有一區健身空間，雖然不大但是舉凡跑步機、啞鈴、腳踏車等基本運動器材都有，需要注意的是要穿著運動鞋以及提供16歲以上房客使用。

▴5F 健身房 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

有攜帶小朋友一同入住的話，最想要的莫過於有能夠讓小孩盡情玩樂的遊戲空間，不用擔心～村却都想到了，不怕他們沒地方玩，五樓這裡就有兩間兒童遊戲間，若是他們精力太過旺盛，帶來這邊放放電就對啦！

▴5F 兒童遊戲間 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴5F 兒童遊戲間 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

RF 頂樓 如癡如醉星空酒吧

泡完溫泉是不是該喝杯美酒呢？再來就是這間酒店最大亮點之一，位在頂樓的「THE ROOF 190 星空酒吧」，以「把星空帶入室內」為設計概念，360度的環景視野，將整片羅東夜景盡收眼底，擁有室內80位室外200位的超大空間，天氣好的時候，抬頭就能看見滿天星斗。

▴RF THE ROOF 190 星空酒吧 / 圖片來源：村却國際溫泉酒店

▴RF THE ROOF 190 星空酒吧 / 圖片來源：村却國際溫泉酒店

星空酒吧低消為300元／每人，需加收10%服務費，酒精飲料普遍200起跳，若不喝酒也有提供軟性飲料，既然來到這間全宜蘭最高溫泉酒店，如果沒有上來這星空酒吧，真的不能說住過村却。

▴若坐戶外區會提供一盞小提燈 / 圖片來源：@carpe_diem_1021

客房 貴族之湯 奈米牛奶浴

村却國際溫泉酒店第二個亮點就是客房內的溫泉，這次入住的是兩小床的房型，15坪的空間非常寬敞，如果攜帶24吋行李箱打開也綽綽有餘，而且酒店的客房大多都有陽台，如果沒有去到星空酒吧，這裡也可以看到羅東美景，朋友或情侶夫妻到了晚上可以喝喝小酒聊聊天賞夜景，運氣好的話還可以看到火車經過唷！

▴雙床房型房間空間約15坪 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴戶外陽台區可看羅東美景 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴酒店就在鐵軌旁，不時能夠看到火車經過 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

浴室牆壁則是使用大理石花紋設計，整體感覺典雅明亮，看到溫泉浴缸時，一開始認為可能是冷熱雙池，沒想到並不是這麼簡單，這裡有個按鈕另有玄機，村却第二個主要亮點就藏在這小小的按鈕裡。

▴浴室風格呈現大理石紋路 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴浴缸一大一小，大的可泡溫泉小的可使用奈米牛奶浴 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴使用奈米牛奶浴前需先將水注入七分滿 / 圖片來源：田伍峰 攝

原來這個小按鈕就是酒店的特色之一「奈米牛奶浴」，若說碳酸氫鈉泉是「美人湯」，那這個奈米牛奶浴可以說是「貴族之湯」，透過奈米技術讓水分子對撞衝擊，產生每分鐘高達十二億萬顆超微粒氣泡，和溫泉結合成為白濁色像牛奶一樣，這些氣泡直徑比人體毛細孔還小，能夠清除深層髒汙，代謝老廢角質，泡完過後肌膚觸感絲滑柔順，神清氣爽，另外如果在戶外泳池沒有拍過癮的話，房間內的溫泉池也超好拍！到了晚上拍起來跟泳池又有不一樣的感覺。

▴奈米牛奶浴是無數個超微粒氣泡形成，可以清除髒汙、代謝角質 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴浴室也非常適合拍網美照 / 圖片來源：@hebbe820

一樓 豪華自助饗宴 明廚百匯

最後一個亮點就是位在酒店一樓總座位數高達550個的明廚百匯，網羅許多宜蘭在地頂級海陸食材，透過五星級主廚的精湛廚藝，打造出一道道高級奢華的料理，麵包、甜點、冰淇淋、生魚片、炒時蔬、宜蘭名菜西魯肉、爐烤肋眼牛排、現流海鮮等超多種類，只要肚子裝得下，通通都是無限吃到飽，晚餐時段為17:30-21:00，早餐部分則需要特別跟大家說一下，通常酒店的自助早餐大多10點或是9點前就不能夠用餐，但這裡竟然是從06:30-14:00，就是說即使退房後一樣可以來這邊吃個過癮！

▴一樓明廚百匯 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴許多宜蘭在地海鮮都非常新鮮 / 圖片來源：Sunny攝

▴多種宜蘭名菜這裡通通都有 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

除了熟食以外，這裡也有提供宜蘭盛產的蜜餞，另外常常會有爸爸媽媽帶著小朋友一起入住，酒店非常貼心也有提供許多糖果軟糖讓小朋友吃得不亦樂乎，在許多細節上，村却國際溫泉酒店真的讓每位住客都能感受到他們的用心，住過這次之後，下次來羅東一定要再來住一次！

▴宜蘭蜜餞 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

▴滿足小朋友味蕾的糖果 / 圖片來源：欣台灣Steven攝

村却國際溫泉酒店 Cuncyue Hot Spring Resort- 地址：宜蘭縣羅東鎮站東路190號- 電話：03-905-7988- 官網：http://www.rslhotel.com/tw/

撰文｜欣台灣Steven

延伸閱讀！你可能有興趣▸大東北角丨宜蘭小鎮景點推薦：輕鬆攻頂山林秘境、網美打卡文化園區、最美漁村小鎮吃美食▸大東北角｜宜蘭溫泉飯店推薦瓏山林蘇澳冷溫雙泉&最新春季經典晚餐饗宴▸大東北角｜私房秘境景點推薦 絕美滑瀑峽谷、必拍網美九孔池、全台最大愛玉種植場

欣台灣精選行程推薦▸大東北角 包山包海住五星夢幻遊程▸大東北角鮑魚採茶～五星村却溫泉酒店二日▸更多台灣團體旅遊

-------------------------------------------------------

最新最完整的台灣旅遊資訊就在「欣台灣」！歡迎關注 欣台灣頻道：https://solomo.xinmedia.com/taiwan加入欣台灣Facebook粉絲團：https://www.facebook.com/XinTravelTW/台灣行旅時光：http://bit.ly/3aCqksO

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 蘇澳 羅東

title: 大東北角｜宜蘭溫泉飯店推薦 村却國際溫泉酒店 百萬夜景星空酒吧、奈米牛奶浴、豪華自助buffet｜欣傳媒


content_text:
2021/03/28 00:19

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄市今年首推1至4期燃油機車汰舊換新加碼補助，恢復純新購電動機車加碼補助，同時續推二行程機車汰舊換新加碼補助，今年總經費比去年多，補助項目更多元，但因補助金額有調高，總名額比去年少。

高雄市環保局說，去年總經費3400萬元，補助純汰換二行程機車、淘汰二行程並新購電動二輪車或七期燃油機車，總計淘汰二行程機車2萬5133輛，今年總經費提高為4093.5萬元，回溯購車日期到今年元旦均適用。

環保局今年補助項目更多元，且補助金額有調高，總名額從去年1萬5380名，減少到8759名，首推1至4期車淘汰，並新購電動二輪車，或七期燃油機車補助。

環保局指出，今年淘汰1至4期燃油機車換購電動二輪車，民眾最高補助金額可達7000元、低收入戶1萬2000元，搭配環保署及工業局補助金額可達1萬7000元、低收入戶2萬2000元。

環保局說，今年淘汰1至4期燃油機車換購七期燃油機車，民眾補助1000元、低收入戶6000元，搭配環保署及國稅局補助金額可達8000元、低收入戶1萬3000元。

值得一提的是，去年取消純新購電動車補助，今年恢復純新購電動車補助，最高補助金額可達5000元、低收入戶1萬元，若配合工業局補助金額可達1萬2000元、低收入戶1萬7000元；今年純淘汰二行程機車加碼補助金額500元、低收入戶2000元，維持與去年相同不變。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 1至4期燃油機車汰換 高雄加碼補助


content_text:
澳洲一個電視台受到黑客入侵，部分節目未能播出。

而國會亦受到懷疑網絡攻擊，未知兩者有沒有關係。

「第九頻道」表示，系統在星期日早上出現技術問題，悉尼地區的廣播由當地早上七時至中午一時中斷，新聞網站亦受影響，公司到晚上證實是受黑客攻擊，正調查是否犯罪破壞活動，抑或由外國操控。

另外，澳洲國會也調查可能的網絡攻擊，助理國防部長說，基於有外部的影響，暫時截斷國會的資訊科技和電郵連接，作為預防措施。

title: 澳洲一個電視台受黑客攻擊　國會亦懷疑受到網絡入侵


content_text:
舊金山當地時間27日的油價飆漲到每加侖汽油超過4美元（約新台幣114元），不僅高於去年疫情行情，也比全美平均汽油價格高出一美元。中央社記者周世惠舊金山攝 110年3月28日（中央社記者周世惠舊金山27日專電）舊金山經濟逐步解封之際，卻面臨油價飛漲，比全美平均油價高出一美元。專家有不同的解讀，包括高標環境保護政策和長賜輪擱淺帶動全球油價上升，但也不脫疫情效應。

對許多人而言，看到下午4時30分，似乎是一天忙碌快要結束的數字，但舊金山人看到同樣的數字每加侖汽油「4.30美元」（約新台幣123元，折合每公升新台幣32.5元），不禁要問，為什麼汽油突然變這麼貴？

汽油價格上漲的因素，問不同的專家會得出不同的答案。「舊金山紀事報」（San Francisco Chronicle）今天報導，石油業的觀察家認為，加州的高油價是高稅金和對汽油與碳排放法規導致。而消費者保護團體堅信，大型石油生產商對加州人收取較高的費用。

紐約時報報導，去年2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，武漢肺炎）疫情讓石油業者獲利銳減且裁員，大型石油公司因此限縮供應量。而長榮海運貨櫃輪長賜輪（Ever Given）在埃及蘇伊士運河擱淺、癱瘓航道，也導致全球許多貨物價格升高，包括石油。

原油價格在今年數月間已漲價。加州能源委員會（California Energy Commission）表示，每桶原油從今年初的50美元漲到65美元。

舊金山灣區橋樑交通的車流尚未回到疫情前通勤的狀況，不過，隨著接種疫苗的人數增加，車流已高出今年1月初和3月初流量的2成。

截至今天，「洛杉磯時報」（Los Angeles Times）追蹤加州疫苗接種進度的網站統計，超過1677萬人、約28.7%加州人至少接種一劑新型冠狀病毒疫苗。

加州大學柏克萊分校能源經濟學家波倫斯坦（Severin Borenstein）對舊金山紀事報解釋，油價高漲的原因與加州高稅率、高環保標準產生的費用有關，每年全加州人為此多付出40億美元的汽油費。

油價高漲傷害無力負擔油錢的人，尤其是對疫情中失業的族群。

能源分析家迪漢（Patrick De Haan）長期追蹤油價，他說，「最環保的政策非常花錢」，去年防疫導致人減少外出、對汽油需求陡降、重創石油業者，因此現在業者非常「緩慢與謹慎地增加生產」。

非營利的消費者保護人士寇特（Jamie Court）表示，石油業者已準備好人們的生活和經濟會逐步回復正常，卻不生產更多的原油，如此一來，原本就付出較高平均油價的加州人，在整體油價上漲後遭到「雙重打擊」。（編輯：郭中翰）1100328

加州高標準的環保能源政策、高稅金和近日長榮海運貨櫃輪長賜輪在埃及蘇伊士運河擱淺，以及去年疫情重創石油業者等原因，在舊金山準備重啟經濟時面臨汽油上漲的壓力。中央社記者周世惠舊金山攝 110年3月28日

journalist: 中央社記者周世惠舊金山27日專電

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 裁員

things: 經濟 油價 防疫

title: 疫情與長榮貨輪擱淺 牽動舊金山汽油飆漲 | 國際


content_text:
37歲的藝人KID（林柏昇）以大膽、搞怪的形象暴紅，也因此累積了不少粉絲，他時常在社群平台和大家分享自己的生活。日前KIDPO出多年前的舊照來回憶自己的愛犬，沒想到意外撞臉《霹靂火》的「劉文聰」。

《來噪咖變美吧》免費改造計畫開跑！快來報名喔！

KID今（27）日在臉書上PO文懷念自己的愛犬「黃狗宣」，他感性的表示「今天是20210327，黃狗宣已經去當天使四年了，但是他仍然是我最愛的狗兒子，真的好想他喔！今天大方的想你」，並附上一組照片，包括了KID第一次帶著愛犬上《康熙來了》的舊照。

▼KID懷念自己的愛犬「黃狗宣」。（圖／翻攝自KID臉書）

貼文曝光後，不少粉絲紛紛在留言區懷念自己的毛孩，「我家的亞比，去年7月走的，養了17年半，還是很捨不得」、「我想他也在另外一個地方默默的守護著你們的」、「我家狗寶貝也當小天使15年，真的真的很想牠」、「今天也是故狗過世的第十一年忌日」、「我家狗子走了第五年了，同樣想念」。

▼貼文曝光後，粉絲意外歪樓。（圖／翻攝自KID臉書）

然而溫馨的氣氛卻沒有持續多久，開始有不少粉絲歪樓表示，「怎麼相片突然一看劉文聰」、「我想說我什麼時候有劉文聰的FB了」、「這張像秦揚」、「乍看以為是秦揚」、「這張好像劉文聰哦」，原來是KID抱著黃狗宣上節目的照片撞臉了《霹靂火》角色劉文聰，也就是男星秦楊，意外笑翻了一票網友。

（封面圖／翻攝自Kid臉書、資料照）

journalist: 責任編輯李羿璇

references: 臉書 網友

title: KID曬照懷念逝世愛犬 網一看秒歪樓：是劉文聰？


content_text: 據中國執行信息公開網消息，3月26日，樂視控股（北京）有限公司新增一條被執行人信息，案號 (2021)京0105執12286號，執行標的為1260000元，執行法院為北京市朝陽區人民法院。

title: 樂視控股（北京）有限公司成被執行人 執行標的126萬元


content_text: 中評社北京3月28日電／20世紀80年代以來“重寫文學史”成為當代中國最重要的文化事件之一，洪子誠、陳思和等人的中國當代文學史就是這一思潮的重要成果。儘管學界在“文學史有無必要”或“如何重寫文學史”等問題一直沒有形成共識，但是，許多有志之士不斷進行文學史書寫。20世紀90年代以來，隨著程光煒、孟繁華、丁帆、顧彬、陳曉明等學者的文學史著作相繼出版，又一撥重寫潮流已然形成。 陳曉明的這本《中國當代文學簡史》（中國社會科學出版社2020年6月出版）體現了通俗性和學術性結合的特點。作為由張江主編的文藝通識叢書中的一部，讀者的定位是廣大幹部群眾、文學愛好者以及非文學專業的從業者等。這一叢書的編寫拆除了高冷文學藝術與民眾文藝熱情之間的藩籬，“讓文學知識走出專業研究的殿堂，來到人民大眾之中”“理解沉積在作品之中的意蘊，提高審美水平”。《中國當代文學簡史》更多是給讀者進行粗線條的文學脈絡梳理，讓讀者對中國當代文學70年的發展輪廓有初步的理解和大致印象。 但是，這種通俗性追求並不是以放棄學術性的學理分析為代價的。《中國當代文學簡史》的表述盡可能通俗易懂，將原有的一些理論概念改為更為通俗平易的說法。如在“百花文學”的論述中，陳曉明表現出慣有的宏闊理論視野，將這一文學想象置於思想史、文學史、期刊史等知識文化網絡中進行分析，只言片語卻寫出了歷史縱深和人性光輝。 《中國當代文學簡史》體現了現代性與當代性的思想追求，寫出了中國當代文學歷經的歷史曲折道路，寫出了中國當代文學歷經艱難而保持的精神氣質、格局和氣象。中國當代70年的文學歷程是一個現代性的必然選擇過程，是中國面對各種外部挑戰所選擇的道路。這種執著的探索過程充滿了艱難，甚至不乏偏激。《中國當代文學簡史》並不是簡單地判斷歷史對錯，而是去探究歷史為什麼會是這樣、意味著什麼。現代性的文學史是陳曉明文學史建構的顯著特點。作為一位深諳西方現代與後現代理論的學者，陳曉明顯然知道碎片化時代書寫一部當代文學史的難度：如何整合多元、仿真的文學現象，怎樣建構整體、線性的文學史論述？《中國當代文學簡史》採取的策略是保留現代性的歷史觀念、借鑒後現代的歷史方法。如將中國當代文學70年分為“開創與清除”“恢復與變革”“轉型與融通”三個時期，以此抓住貫穿中國當代文學史始終的精神實質，以此來分析其內在的歷史變異。但是，和其他文學史的分期不同，《中國當代文學簡史》直接將先鋒派文學作為多元時期文學流向的起點，“直接的現實前提就是社會意識處於深度的變化調整階段”“直接的美學前提就是20世紀80年代以來一直存在的創新壓力”“直接的藝術經驗前提就是現代派和尋根派”。

title: 《中國當代文學簡史》：一路導覽文學的風景


content_text:
▲環保署表示，明天為弱綜觀天氣型態，台灣整體風速偏弱。（圖／記者李毓康攝）

記者許展溢／台北報導

環保署指出，今（28日）環境風場由東南風轉為偏南風，高屏空品區擴散條件較昨日良好，空氣品質轉為普通等級，中部以北地區風速較弱，擴散不易，局部地區有空氣汙染物累積情形外，明天（29日）台灣整體風速偏弱，西半部空品將亮起對敏感族群有害的橘色警示。

環保署說明，明天為弱綜觀天氣型態，台灣整體風速偏弱，西半部地區於清晨及夜間風速弱，且有局部霧，擴散條件差，汙染物較易累積；午後各地風速稍增強，空氣品質可望轉好，惟須留意午後受光化作用影響，臭氧濃度易升高。宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級，中部、雲嘉南於清晨及夜間局部地區短時間可能達紅色警示等級。

▲明後天西半部全亮橘燈。（圖／翻攝環保署空氣品質監測網）

30日環境風場為東南風至西南風，西半部地區於清晨及夜間風速弱，且有局部霧，水平及垂直擴散條件差，汙染物易累積；午後各地風速稍增強，空氣品質可望轉好，須留意午後受光化作用影響，臭氧濃度易升高。宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南及高屏空品區為「橘色提醒」等級，北部局部地區短時間可能達紅色警示等級。

環保署強調，造成空汙的主要汙染物為會致癌的PM2.5細懸浮微粒易累積，空品測站只要達橘色、紅色警示等級，對敏感族群及全民的健康都會造成一定影響，如有心臟、呼吸道及心血管疾病患者，或是孩童和老年人，建議沒事盡量減少出門和減少體力消耗，如果非得出門務必戴口罩，避免造成身體不適。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 基隆 屏東 宜蘭

title: 敏感族群注意！髒空氣明後天從基隆籠罩到屏東「全亮橘燈」


content_text:
每逢清明掃墓旺季，眼睛不適的患者都會明顯增加，病因幾乎都與乾眼症脫離不了關係，原因在於患者罹患乾眼症卻不自知，大量燒紙錢與點香的煙霧刺激眼部表層的結膜產生發炎反應，加上欠缺足夠淚液沖洗清潔眼部表層，成為壓垮駱駝最後一根稻草，建議做好防護、適度沖洗眼睛、切忌用手揉患部，以免讓眼睛鬧水荒！

乾眼症的成因很多，內在因素包括：衰老、荷爾蒙改變（例如停經或免疫性疾病等）；外在因素則更多，包括：長期戴軟式隱形眼鏡、紋眼線近睫毛根部、化妝沒有卸乾淨、抽菸吐出的煙霧刺激結膜發炎、環境污染物造成的過敏性結膜炎、電腦大量使用減少眨眼和處於空調乾燥環境等，兩者都造成眼部表面發炎減少了淚液製造、組織腫脹減少淚液排出或淚液蒸發嚴重，因而引發乾眼症。

女性乾眼症的患病率高於男性由於乾眼症會造成淚液產生減少和潤滑眼球表層的淚膜不穩定，無法維持角膜表面淚膜表面張力到下一次眨眼，如果未能有效治療，只會不間斷地發炎惡性循環，只是多數患者身體健康行動力良好，都不知道自己早已有乾眼症，因此發病年齡層分布廣泛，女性乾眼症的患病率則高於男性，更麻煩的是，不少患者往往不了解眼睛是脆弱器官，經常自行買藥水點，以為暫時舒緩不適症狀就好了，並未經由眼科醫師針對病因診斷治療，不只會越點越乾，甚至因為用藥不當引發俗稱「視力的隱形殺手」—青光眼。

做好防護、適度沖洗、忌用手揉以近來掃墓旺季為例，患者掃墓後往往會感到眼睛紅、腫或痛等不適症狀，原因在於，舊有的乾眼症因燒紙錢與點香的煙霧刺激了眼部表層的結膜產生發炎反應，又無足夠正常的淚液沖洗乾淨眼部表層，原本已經慢性發炎血管變得更擴張「眼紅」，眼皮腫脹甚至眼白表層的結膜則像灌水的水球鼓起。

另外，原本眼瞼發炎會導致淚水出孔的油脂阻塞，由於眼球部位恆溫恆濕加上油脂營養，眼皮早已如同細菌培養皿般，一旦掃墓洗手不便，一時眼睛癢用手摸眼，細菌又剛好落在如同培養皿般的眼皮上快速繁殖，這樣的感染俗稱為針眼，更會加劇患者眼皮局部的疼痛感。

◎在此建議掃墓民眾3招不再讓「眼睛鬧水荒」：

●戴眼鏡防風防煙。

●攜帶無防腐劑的人工淚液沖洗濕潤眼部。

●手勿觸摸眼部。

提醒民眾，眼睛是脆弱器官，如有不適一定要尋求專業眼科醫師診斷治療，千萬不可自行買藥水點，以免錯失早期治療機會，造成乾眼症不斷慢性惡化。

（作者為亮晶晶眼科診所院長）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 乾眼症掃墓3招 不怕眼睛缺水 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
美國數位藝術家溫克曼的作品「每天：最初的五千天」，在佳士得以6930萬美元的天價售出。（美聯社）

佳士得19.5億元拍出 創數位藝術品天價

〔財經頻道／綜合報導〕1名綽號Beeple的美國數位藝術家溫克曼（Mike Winkelmann）的作品「每天：最初的五千天」，在佳士得以6930萬美元（約台幣19.5億）天價售出，創下NFT（非同質化代幣）售價新高紀錄，也掀起數位藝術品討論熱潮。究竟這種數位作品為什麼可以賣到這麼高的價格？到底這股風潮是否只是炒作？

就連溫克曼本人都覺得這有點超現實，他也從未想過這種數位圖像可以被買賣，他雖然覺得這一切發生得很突然，但也感受到這很可能開啟藝術史的下一個篇章。溫克曼的另1個10秒的影片作品「Crossroad」，最近也被以660萬美元的價格售出。

知名網路迷因動畫「Nyan Cat」NFT市場拍賣平台上，也以300以太幣的價格售出，約合60萬美元；馬斯克的歌手女友葛萊姆絲（Grimes）拍賣了一套數位畫作「WarNymph」，10件作品在不到20分鐘內以630萬美元的金額成交。

2017年 1隻謎戀貓身價11.7萬美元

其實虛擬藝術（Virtual art）並不是什麼新的東西，已經出現好幾年也多次被討論，先前也曾經有過類似的熱潮。早在2017年，加密貨幣及周邊市場火熱，玩家瘋炒虛擬的謎戀貓（CryptoKitties）1隻價格高達11.7萬美元，當時比特幣的價格也是創新高，接近1.8萬美元。但是這次的情況不太一樣，不少數位作品被炒高到數百萬美元，甚至以數千萬美元的金額成交，到底發生了什麼事？

首先，自2020年疫情爆發後，加密貨幣價格開始瘋漲，比特幣大漲超過6倍，突破6萬美元大關，且還在持續創新高，同時也帶動其他加密貨幣價格同步上揚，以太幣漲破1800美元。加上疫情的推波助瀾，人們只能待在家，並花更多時間上網，NFT引起藝術愛好者的注意。

其次，就是NFT概念引起熱烈討論。相對於FT（同質化代幣）如美元，可以被同樣價值的物品取代，NFT的價值與特定物品完全綁在一起，不能直接被取代，每個NFT都是獨一無二的，就好比是1種「數位簽名」。

NFT透過以太坊區塊鏈進行交易，可以被用於交易各種虛擬的收藏品，現在最常被用於交易數位藝術作品；這其實不是新的技術，只是近來因為幾樁天價交易案才被注意到，同樣的資金狂潮也出現在股市、棒球卡和加密貨幣等市場。

2017年玩家瘋炒虛擬的謎戀貓（CryptoKitties），1隻價格高達11.7萬美元。 （取自CryptoKitties官網）

數位藝術品無法複製 只能有一位擁有者

NFT解決了數位作品可能因複製或遺失而失去價值的問題。一般的藝術作品只能在1個地方展示，而且只會有1個擁有者。而數位作品無論是圖像、影像或GIF，都可以被大量複製，並在全球被欣賞。對想收藏數位藝術品的人而言，原本不知道如何為數位作品定價，也擔心轉售價格會變差。

而NFT真正的價值在於，確定了數位作品的稀缺性和真實性，提供買家很大的誘因，使作品變得稀有而且保值，這也是實體藝術品市場一直以來仰賴的2大重要關鍵。NFT建立在區塊鏈技術之上，就和比特幣一樣能提供相對安全的交易紀錄，即使作品被大量複製轉傳，分類帳本仍可透過區塊鏈驗證，確認作品的擁有者。

就像比特幣一樣，NFT會被儲存在虛擬錢包當中可以進行轉售，且通常會在次級市場賣到不錯的價格，使得NFT藝術品的交易幾乎無異於真實世界的任何一種資產轉賣。而且還出現新的藝術家獲利機制，例如在交易平台Nifty Gateway上，就算是已售出的作品，藝術家仍可獲得未來收益的10%，徹底顛覆傳統藝術市場的做法。

數位藝術的交易平台Nifty Gateway。（截自Nifty Gateway官網）

名人效應 推升數位作品身價

不過，1支可以在網路上免費觀看10秒鐘影片，竟然能賣到這麼高的金額，確實很難理解，市場普遍認為，關鍵可能在於名人效應。日前包括特斯拉執行長馬斯克、推特創辦人多西、女星琳賽蘿涵、知名DJ青木史帝夫等人的加持下，使得藝術圈、加密貨幣圈NFT討論熱度不斷竄高。區塊鏈技術不僅漸漸成為主流，也為藝術家及線上的藝術品收藏家帶來巨額的財富。

看好NFT市場的人認為，過去人們找不到方法收集數位藝術品，現在不但可以收集，而且NFT甚至比傳統藝術品更容易取得。目前NFT交易跳過傳統的畫廊及仲介等，藝術家可以直接與買家接觸，但仍須透過交易平台如Nifty Gateway等來轉手。

目前看來NFT市場正在急速成長，Nifty Gateway數據顯示，2020年3月該平台單月交易額為3萬美元，2021年2月這個數字已經來到7500萬美元。但由於價格迅速飆升，當然也有人擔心NFT價格泡沫化，尤其當全世界從疫情中復甦，大量買家希望獲利了結，這個泡沫很有可能破裂。

但NFT收藏家羅德里格斯·福瑞爾（Pablo Rodriguez-Fraile）則完全不擔心，他認為價格可能趨於平緩但仍會有市場；1名藝術家也向CNN表示，只要以太坊網路持續成長，建構在其之上的NFT市場也會持續擴張，「這些投資在以太坊生態系的資金總要有地方停泊，目前看來NFT就是很好的選擇」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: LTN經濟通》數位藝術品 天價成交市場傻眼


content_text: 自台北捷運通車25年來，捷運已成為許多民眾日常通勤的重要交通工具，而「逐捷運而居」更是許多購屋族的買房首選。據台北市政府捷運局統計，北捷每日載客量超過200萬人次，總載客量更在2019年達到了100億人次。預計2031年後北捷總長度將可達到210.4公里及182站以上。捷運局表示，目前興建中的路線有兩條。一條路線為萬大線第一期（9.5公里，1座車站），目前進度為53.24%，預計2025年底完工。另一條路線則是信義線東延段（1.4公里，1座車站），目前進度為47.31%，預計2023年底完工。此外，萬大線第二期（13.3公里，13座車站）與環狀線北環段及南環段（20.66公里，18座車站）均已完成細部設計，今年將陸續發包施工，預計2028年底完工。

title: 北捷打造台灣「山手線」　環型路網與16條鐵路轉乘


content_text:
緬甸軍政府在3月27日慶祝軍人節（Armed Forces Day），但在閱兵典禮於首都奈比多（Naypyidaw）進行同時，軍警卻暴力鎮壓全國各地和平示威的民眾，導致超過百人死亡，包含一名年僅五歲幼兒及其他孩童。

此次鎮壓行動，是繼2月1日政變後、死傷最為慘重的一回。公營媒體甚至在26日晚間直接警告民眾，示威者將面臨「頭部及背部中彈」的風險。

但緬甸民眾仍然冒死上街。仰光（Yangon）、曼德勒（Mandalay）和其他城市的街頭充滿爭取民主的和平示威者，而維安部隊也毫不留情的朝人群開槍。據傳，甚至有一名僅一歲的嬰兒眼睛遭橡膠子彈擊中。

「他們就像殺雞一樣屠殺我們」一名敏建縣（Myingyan）的示威者對路透（Reuters）表示。「但我們會繼續抗議。我們將奮鬥到軍政府垮台為止。」自軍方政變後，已有超過四百人在遊行示威中身亡。

國際社會也大力抨擊緬甸軍政府27日的暴行。美國駐緬甸大使維達（Thomas Vajda）表示，緬甸軍政府誓言保護人民，卻在軍人節大肆屠殺平民和小孩。此次流血事件駭人聽聞，也絕對不是專業軍警該有的行為。

歐盟代表將這次屠殺形容為「恐怖和羞恥的一天」，英國外交大臣拉布（Dominic Raab）則表示，緬甸此舉「創下新低」（New low）。「我們將與國際夥伴合作，共同結束冷血的暴力行為、追究責任並重新踏上返回民主的道路。」

Today’s killing of unarmed civilians, including children, marks a new low. We will work with our international partners to end this senseless violence, hold those responsible to account, and secure a path back to democracy. https://t.co/PfHZ3xipzt

— Dominic Raab (@DominicRaab) March 27, 2021

當血腥鎮壓在全國各地發生同時，將軍們正於首都奈比多和多名緬甸盟友代表舉行閱兵典禮。

據路透報導，與會者包含中國，印度，巴基斯坦，孟加拉，越南，寮國和泰國代表。俄羅斯甚至派國防部副部長佛明（Alexander Fomin）出席，軍政府首領敏昂來（Min Aung Hlaing）也對俄羅斯讚譽有加，稱其為「真朋友」（true friend）。

閱兵典禮上，敏昂來表示將「保衛民主」並舉行新選舉，與全國各地的暴力鎮壓形成強烈反差。

國際特赦組織（Amnesty International）希望國際社會能有所回應，包含聯合國的武器禁運（Arms Embargo）和制裁，但外界認為，由於中國和俄羅斯在聯合國安理會（UN Security Council）中有否決權，制裁措施通過的機會十分渺茫。

國際特赦組織的區域倡議副秘書長Ming Yu Hah表示，如此令人髮指的屠殺彰顯了緬甸軍政府毫不在乎目前國際社會所施加壓力。國際社會的不作為是以緬甸人民作為代價。

To the world’s governments:

Much more concrete action needed from you to protect #Myanmar’s people from a military where @amnesty & others have shown time & time again the military’s devastatingly bloody & repressive behaviour.https://t.co/zUQE510wld#WhatsHappeningInMyanmar

— Ming Yu (@MsMingYu) March 27, 2021

在翁山蘇姬所帶領全國民主聯盟(National League for Democracy)贏得11月的選舉後，軍方以選舉舞弊為藉口發動政變，但緬甸選舉委員會反駁此說法。自軍方發動政變後，民眾近乎每天上街遊行，但27日的遊行死傷最為慘重。

歷史學家吳丹敏（Thant Myint-U）表示，緬甸政府失能可能引起各強權介入，包含美國、中國、印度、俄羅斯或日本，進而導致和加劇緬甸的困境。

Even after weeks of appalling violence, today's killing of civilians is shocking both in nature and scale, with again children amongst the dead, and deserves the world's concerted attention and help. https://t.co/bHe4DkiH4I

— Thant Myint-U (@thantmyintu) March 27, 2021

軍人節本意、是為慶祝翁山將軍率領對日抗戰勝利，但示威者選擇使用最原本的名稱「反抗日」，象徵為民主的奮鬥。

journalist: 支少甫

countries: 緬甸 英國 泰國 印度 中國 美國 越南 歐盟 寮國 俄羅斯 孟加拉 巴基斯坦 日本

events: 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 將軍

title: 【緬甸政變】鎮壓力度愈發血腥 百餘名示威者命喪街頭-


content_text:
屏東愛文芒果跟洋蔥在國內相當知名，今年卻面臨病蟲害，正值採收期的恆春半島洋蔥田疑似天氣異常導致炭疽病；枋寮、枋山等鄉鎮的愛文芒果，則被害蟲薊馬肆虐。縣府農業處初勘表示，愛文及洋蔥都確實有通報病蟲害，受損面積約占總面積百分之十。

靠近果樹隨便一撥，就能看到大量的害蟲薊馬，屏東枋山、枋寮是國內愛文芒果主要產地，今年卻不斷被害蟲肆虐，導致果花無法授粉的慘況，3月以來陸續傳出農民反映，粗估有1500公頃的農地受害。

當地農民說：「把它吸光了之後所以無法成果，就變成空包彈，就都沒有了。」、「過去冷，病蟲害都沒有產生，現在開始開花的時候，剛好遇到熱，熱天蚊蟲變很多，就是這個薊馬。」

王柔婷 陳顯坤 / 屏東報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 恆春 枋寮 屏東 枋山

title: 恆春洋蔥傳炭疽病 愛文芒果遭薊馬蟲害


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 27 (CNA) Taiwan-based EVA Airways conducted a one-off air tour flight over Japan on Saturday, offering passengers a view of Emihe Prefecture in partnership with the local government, the carrier said.

Before the flight departed Taipei Songshan Airport, the Japanese prefecture's mascot Mikyan performed at a ceremony held to welcome the 180 passengers before they boarded an Airbus A321-200 for the five-hour round trip.

According to the carrier, the cabin was decorated with the image of Mikyan on pillows and headrests, while orange juice from Emihe, which is known for its production of the citrus fruit, was served throughout the flight.

The carrier also showed passengers a video of Emihe Governor Tokihiro Nakamura inviting them to visit the prefecture in person once COVID-19 travel restrictions are lifted.

Passengers were first able to enjoy view of Japan's southern island of Kyushu, including several volcanoes, such as Mount Aso and Sakurajima, before the plane reached Emihe on Shikoku Island, EVA Airways spokesman David Chen (陳耀銘) said.

From the sky, passengers were able to see the bridges that connect Shikoku and Honshu islands, as well as historic Matsuyama Castle, he said.

The air tour also included viewing Itsukushima Shrine, a World Heritage Site designated by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, according to the carrier.

This is the second air tour flight over Japan EVA Airways has conducted from the downtown Taipei airport. The carrier operated a similar flight in partnership with Aomori Prefecture in northern Japan on March 20.

Due to COVID-19, Taiwan currently has a travel advisory in place against non-essential trips abroad, which was issued on March 21, 2020.

This has led to local carriers introducing various packages for travel and aviation enthusiasts to enjoy air tours, as well as behind-the-scene ground tours of the airline company.

journalist: Yu Hsiao-han and Kay Liu

title: EVA Airways offers air tour flight over Japan's Ehime Prefecture - Focus Taiwan


content_text:
▲BCI的拒用新疆棉聲明，被網友發現已經刪除，只能在Google的頁面存檔看到這則聲明。（圖／翻攝自BCI官網）

記者林彥臣／綜合報導

「良好棉花發展協會」（BCI，The Better Cotton Initiative）因為在2020年10月，發表了拒絕新疆棉花聲明，導致組織旗下的H&M、adidas、NIKE、Uniqlo等運動或成衣品牌，遭到中國網友的抵制，相關代言藝人也紛紛發表聲明終止合作切割。不過有網友發現， BCI已經悄悄的刪除拒絕新疆棉花聲明，現在在官網內搜尋該則聲明，已經完全沒有畫面。

有網友在PTT發文指出，在Google的網頁存檔，還可以搜尋到 BCI在去年10月發表的，拒絕新疆棉花聲明，不過現在進入在官網搜尋關鍵字Xinjiang，已經找不到該則聲明，因為其他的文章都可以正常點入閱讀，可以確定聲明已經被官方刪除。

▲BCI官網搜尋Xinjiang，畫面只剩這些條目。（圖／翻攝自BCI官網）

網友對此表示，「中國又要當最大贏家了」、「換台灣出征BCI 」、「 BCI上頭不就美國？風向變了」、「禁令沒取消，刪文有用嗎」、「我猜下一步是中國拿下該組織主導權」。

BCI 發表的拒絕新疆棉花聲明的內容大致為，任何形式的強迫勞動都是不可接受的,無論是在哪裡生產的棉花，只要被發現違反BCI標準的事件，將以立即取消許可，或拒絕往來處置，關於新疆強迫勞動和其他侵犯人權行為的指控，造成勞動風險的增加，無法維持認可的經營環境，BCI決定做出立即停止在該區域的所有實體活動，並在2020年3月暫停對新疆的許可。

►天后加持，FENTY BEAUTY彩妝來啦

journalist: 林彥臣

countries: 美國 中國 台灣

references: 網友 PTT

title: 拒絕新疆棉聲明被刪！ 「良好棉花發展協會」搜關鍵字沒有畫面 | ETtoday國際新聞


content_text:
一名女大生日前在Dcard發文，表示和男友同居租住在6坪大小的套房，但因為她腸胃不太好，「一天有時候幾十個屁都有可能」，男友雖能忍受她的屁有臭味，卻要求不要大聲放屁，她哀怨「可是屁就是要大聲放才爽啊！」難道在自家還要把屁憋成無聲嗎？詢問網友看法。

女大生表示，自己的屁又多又臭，雖然對男友覺得不好意思，但自己就是很想要放屁，男友理解放屁無法控制，也能夠接受她的屁有味道，但不喜歡她在面前隨便大聲放屁，他認為即便兩人在一起久了，還是應該在意形象才能維持新鮮感。

然而女友生認為，放屁就是要大聲才爽，而是明明就是在家裡，還要顧慮那麼多實在太累了，她坦言自己在床上時會直接在棉被裡放屁，也讓男友覺得很不衛生，「但明明就是在自己家裡啊，這只是放鬆...」。

對於有網友建議她走遠一點放，或是放屁前先知會男友一聲，女大生表示，自己從小到大都是這樣子放屁，家人也都直接隨便放屁放得很大聲，「對我來說家就是要這樣，但我男友說他們家不是這樣」，她感嘆「愛我應該要包容原來的我吧，這樣我只感覺真實的自己一直被嫌棄。」（即時新聞中心／綜合報導）

title: 一天數十響！男友能忍臭只求小點聲 女大生哀怨：屁就要大聲放才爽 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
相關新聞連結：新疆棉風波爭議 洪秀柱：新疆真的有屠殺維吾爾族人？

〔記者簡惠茹／台北報導〕多家國際品牌因為拒用「新疆棉」，遭中國人民抵制，多位港台藝人紛紛表態與代言品牌解除合作，挺「新疆棉」，國民黨主席江啟臣稱在台灣所知有限，中共應更公開資訊，國民黨前主席洪秀柱今天直指，新疆真的有屠殺維吾爾族的人？民進黨台北市黨部主委吳怡農今天接受媒體聯訪時表示，不知道這幾位前輩認為什麼樣的資訊還不夠清楚，全世界都認為中國政府現在就是在侵犯人權。

由民進黨台北市黨部主委吳怡農發起的「壯闊台灣聯盟」，今天在台大公衛學院舉行「後盾計畫」一日營，會後吳怡農接受媒體聯訪時，針對新疆棉事件提出看法。

國民黨處席江啟臣昨天指出，在台灣對新疆發生的事情所知真的很有限，中共當局與關切的各方應該讓資訊更加公開透明，讓更多人了解目前新疆採棉工人的工作條件和生活狀況；國民黨前主席洪秀柱今天更說，如果西方國家或其他國家刻意傳播錯誤訊息，而不是實際走訪、了解，新疆真的有屠殺維吾爾族的人？對岸一些反駁的話，為什麼我們不去仔細聽？

媒體今天詢問吳怡農，江啟臣認為台灣獲得資訊不夠，洪秀柱說至今沒有看到中國屠殺維吾爾族，這樣的說法對人權有幫助嗎？

「全世界都認為中國政府侵犯人權」吳怡農指出，中國政府對為維吾爾族的對待，相信全世界媒體和政府大家都在關心，所有民主國家也在關心，台灣人民也應該關心，不知道這幾位前輩認為什麼樣的資訊還不夠清楚，但是我們可以看到，全世界都認為中國政府現在就是在侵犯人權，這對中國政府也是一個機會，可以跟全世界更清楚交代是否認同這些普世價值，如果國民黨覺得中國政府做得不錯，那或許也可以跟大家說明一下。

媒體也問吳怡農，對於台灣藝人紛紛與拒用新疆棉的廠商解約的看法？吳怡農說，我們應該保留最嚴厲的譴責給一切問題的源頭，那就是不尊重人權的政黨、不尊重人權的中共，他其實很認同蔡英文總統所說的，回到問題的根本對普世價值的尊重才是重點，如果中國共產黨可以開始尊重人權，開始理解全世界對少數民族對待的顧慮他相信可以化解大家現在討論的問題。

journalist: 簡惠茹

countries: 中國 台灣

people: 洪秀柱 江啟臣 蔡英文

title: 洪秀柱質疑新疆屠殺維族 吳怡農酸：認為什麼樣的資訊還不夠清楚 - 自由電子報影音頻道


content_text:
如何有效規範、節制數位平台，近年來幾乎已成為全球各地政府的共識（美國也已覺醒），倡議和立法不斷，其中尤以澳洲決心納管數位平台，要求他們必須為運用在地新聞內容付費的作法最具成效。（圖︰路透）

洪財隆／公平會委員本身沒有產製任何資訊和內容，卻掌握最多的資訊和內容並據以獲利（同時嘉惠消費者），谷歌（Google）和臉書（Facebook）等數位平台巨人的商業模式之神奇，確實是古往今來首見，堪稱史上最風光的「搭便車」行為（free riding）。

然而，隨著規模日益龐大和技術不斷創新，這些跨國科技巨擘對人們日常生活的穿透（大數據與隱私權問題），以及對各層面既有秩序（市場競爭乃至民主體制與價值）的顛覆力之強，也逐漸教人心生敬畏。

如何有效規範、節制，甚至馴服這些日漸失控的力量，近年來幾乎已成為全球各地政府的共識（美國也已覺醒），倡議和立法不斷，其中尤以澳洲決心納管數位平台，要求他們必須為運用在地新聞內容付費的作法最具成效。在今年二月由國會通過「新聞媒體與數位平台強制議價法規」，更是臨門一腳。

澳洲的「史詩級」果敢行動目前看來成績不惡，除了歐盟已經表態支持且將在原先法規納入「澳洲模式」之外，並已引發各國群起仿效。初步研判，後續的「骨牌效應」應會相當驚人，包括勢必會對規範平台其他爭議行為的創意立法造成鼓舞，以及為更重要的國際合作打下基礎。

話說回來，「澳洲模式」的精髓究竟何在？

其一，針對使用新聞內容的合理付費問題，澳洲把視角從「法律權利」轉向「市場力」，並由競爭法機關率先立案調查。

為了解決這個問題，西班牙、歐盟和法國都曾先後修正著作權法，擴大解釋物權法上的「鄰接權」概念，要求平台在使用新聞標題或連結部分內容時，必須先取得新聞來源機構的授權。可惜成效不彰，主要理由在於，創設法律權利本身很容易成為爭訟標的，流於法庭上的眾說紛紜。

澳洲則著眼於日益數位化的媒體廣告資源，即將被谷歌和臉書吸納殆盡這件事情的市場意義。透過澳洲競爭法機關的調查發現，這兩家企業目前大概已占全球數位廣告收入的六成，在澳洲更在六到七成之間，在各自的新聞媒體相關市場已足以被認定為獨占事業，其行為自須受到特別規範。

的確，傳統媒體出版商也藉由谷歌和臉書平台獲得更多的網路流量和廣告收入，但由於掌控權（尤其是不透明的演算法）仍在平台手上，分潤極為微薄，隱隱然也有不公平競爭的態勢。

在地傳統媒體相對於跨國科技巨擘，這兩者經濟力量嚴重失衡的問題，確實不是傳統競爭法所熟悉的領域。但澳洲政府顯然具有新思維，特別是考慮到科技巨擘具有「市場顛覆」（tipping of markets）的本質與本事，往往造成贏家全拿或產業高度集中化的後果。

一旦在地媒體日益孱弱，優質的新聞報導與言論逐漸減少，將導致假、劣新聞取而代之的局面，進一步傷害民主體制運作。追根究底，也不符合平台的長遠商業利益。

其次，澳洲此舉不僅僅止於確保新聞使用的合理付費或分潤此一層次，另在涉及新聞流量和呈現的演算法方面，如有任何變更也必須事前通知相關新聞媒體，而且就平台使用者的互動數據，未來對新聞來源機構更負有分享義務。這對長久以來，一直懸而未決的平台數據分享和演算法的適度揭露問題，可說是帶來相當值得期待的解決曙光。

最後，澳洲此番成功達陣的原因很多，尤其是有媒體大亨梅鐸在且積極遊說。一開始，外界迭有批評，認為此一新聞議價法案將獨厚大媒體集團，但隨著後來的局勢發展和修正，規模較小的新聞出版商也能參與協商並雨露均霑。人間或公共事務，果然如歌德《浮士德》所言，善行之促成未必全然需要善意。

科技巨擘所引發的政經、社會大轉型或鉅變（transformation）日益明顯，和競爭法的關係更是微妙。以我之見，競爭法因此重獲生機，但免不了也帶來諸多挑戰，原先的執法工具和思維已日見窘困，如何有意識地覺醒並借鏡澳洲與他國經驗，重視競爭法機關在此類議題上的獨特角色，確實值得深思。

總的來說，面對科技巨擘此一大時代議題，以台灣的國際地位和經濟規模，我們實不必過度承擔，但也不宜妄自菲薄。充分準備並謹慎跟進，營造政策或立法脈絡，避免被科技巨擘無端差別待遇，應是上策。

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

countries: 澳洲 台灣 法國 美國 歐盟 西班牙

references: Facebook 臉書

things: 經濟 大數據

title: 自由共和國》洪財隆／如何與科技巨擘搏鬥 澳洲近來的政策實驗和經驗教人鼓舞


content_text:
文：克莉絲蒂・塔特（Christie Tate）

我從電話簿找到羅森醫師的號碼，在他的答錄機留了言，那是我與瑪妮的晚餐結束兩小時之後。他第二天回電。我們的談話不到三分鐘。我預約看診，他給了我時間，我接受。我掛上電話後，在辦公室中站起來，全身顫抖。我坐下來兩次繼續研讀法律，兩次都在三十秒後從椅子中跳起來踱步。

我的心一直告訴我，與醫生約診沒什麼大不了，但我的腎上腺素並不同意。那天晚上我寫下：我掛電話後哭了出來。覺得自己說錯話，他不喜歡我，我感覺暴露了自己，很脆弱。我不在乎他是否能幫助我；我在乎的是他喜不喜歡我。

候診室跟一般醫生的辦公室差不多：一盆麝香百合花、一張黑白照片，上面是一個男人張開雙臂面向太陽。書架上的書包括了《不再依賴》與《被破壞的愛情地圖》，還有幾十份無名戒酒協會通訊。內門旁有兩個按鈕：一個寫著「團體」，另一個寫著「羅森醫師」。我按下羅森醫師的按鈕，說出自己的名字，然後坐在面對著門的椅子上。

為了安撫緊張情緒，我拿起一本《國家地理雜誌》，看到北極海獅在空曠原野上的壯觀照片。羅森醫師在電話上聽起來很認真。我聽到了東岸口音。我聽到了沒有微笑的嚴肅。我聽到了一個嚴格而無幽默感的傳教士。部分的我希望他約診繁忙，必須在數週或數月後才有時間，但他說四十八小時之後就可以看診。

候診室的門在一點半打開。門後有位中年男子，穿著紅色高爾夫球衫、卡其褲、黑皮鞋。他臉上有一絲笑容——友善而專業——稀疏的灰髮往上直衝，有點像愛因斯坦。如果在街上遇到他，我不會多瞧一眼。乍看之下，我會說他當我父親太年輕，一起上床又太老，這樣似乎很理想。

我跟著他走到辦公室，朝北的窗戶眺望著高樓。有幾張座椅可選擇：一張看起來陳舊的沙發、一張直挺的辦公室椅，或辦公桌旁一張黑色的大扶手椅。我選擇黑扶手椅。幾張裱框的哈佛文憑吸引了我的眼睛。我尊重哈佛的玩意兒。我有常春藤的夢想，但只有州立學校的預算與分數。對我而言，這些常春藤證書意味著這個傢伙是頂級角色、菁英分子、優秀人物。但也意味著，如果連他都無法幫助我，那我就真的完蛋了。

我坐進椅子後，好好端詳了他的臉。我的心跳加速，看著他的鼻子、眼睛與嘴唇的線條。我看入這一切，然後發現：我認識他。我抿緊嘴唇，接受這個事實。我完全認識這個傢伙。

這個羅森醫師就是我三年前在飲食失調聚會上見到的同一個強納森R。在戒癮聚會中，大家只用名與姓氏縮寫來保持匿名。飲食失調的戒癮聚會就像戒酒無名會，大家相聚在教堂地下室，分享食物如何毀掉他們生活的故事。就像電影與電視上常見的，食物成癮者也會得到時間徽章，還會有位輔導人幫助大家學習如何不暴食、嘔吐、挨餓與殘害身體。不像戒酒無名會的是，我參加的飲食失調聚會大多是女性。十年來，我只見到幾個男的。其中一位就是哈佛畢業的精神科醫師，坐在我面前六十公分之遙，等待我開口說話。

我知道強納森R這個人的一些事情。此人有飲食失調。我記得他分享的故事，關於他母親、他生病的孩子、他對自己身體的感覺。

心理治療師應該是一張白紙，而羅森醫師的紙上都是汙跡。

我轉動身體，讓他可以看到我的正面。認出我之後，他是否會立刻趕走我？他的表情仍然很開放、很好奇。五秒鐘過去了，他似乎沒有認出我，只等著我開口。現在，這哈佛的玩意兒讓我害怕。我要如何表現得機智卻又悲苦？我要這位羅森醫師認真看待我最新的死亡執迷，但又覺得我很有魅力，也許可以帶上床。我想，如果他覺得我迷人，也許更願意幫助我。

「我很不擅長情感關係，我擔心死時孤單一人。」

「怎麼說？」

「我無法親近他人。有東西阻止了我，就像一道隱形的圍牆。我感覺自己卻步，永遠不前進。對於男人，我總是找上那些喝到嘔吐或昏過去的⋯⋯」

「酒鬼。」不是問句而是陳述。

「對。我的高中初戀男友每天抽大麻、欺騙我。大學時愛上英俊的哥倫比亞男生，他酗酒還有女友，然後我與大麻成癮者約會。後來有位不錯的男生，但我甩了他——」

「為什麼？」

「他陪我走路上課，買他喜歡的書送我，親吻我時先詢問我。他讓我起雞皮疙瘩。」

羅森醫師笑了。「你畏懼情感上可付出的男人。我猜對於女性也是如此。」更多陳述。

「穩重的男人對我表達興趣會讓我想吐。我猜對於女性也是如此。」我心中閃現了上一次聖誕節，我回德州探望家人，在服飾店碰到一位高中朋友，她叫我的名字，熱情擁抱我時，我僵住了。她後退，臉上有著驚訝的表情—像在說我以為我們是朋友—然後她問了我關於芝加哥與法學院。我們閒聊著，周圍是尋找聖誕節降價商品的購物者，我心中不停地告訴自己，她並不想跟我說話，因為現在她是個成功的復健師，沒有飲食失調或奇怪的情緒，讓她會在與昔日朋友相擁時僵住。她與我在高中很親密，但我們在四年級時疏遠了，因為我的飲食失調加劇，也忙著要初戀男友別劈腿。

「你會暴食嗎？」

「我正在戒癮——戒癮聚會。」我很快回答，希望他不會因為聽到我說出我是克莉絲蒂，戒癮中的暴食者而觸發回憶，「戒癮聚會幫助我克服暴食，但我無法處理情感關係的問題⋯⋯」

「只靠自己不行。誰是你的輔導人？」

我提到了自己的輔導人凱蒂，一位孩子已經成年的家庭主婦，住在我上大學的德州小鎮。我與她的親近超過任何人—我每三天就會打電話給她，但已經五年沒見面。我的一些女性朋友，如瑪妮，是我在戒癮聚會認識的。法學院的朋友完全不知道我正在戒癮。一些德州高中與大學的朋友想與我保持聯絡，但我很少回她們電話，從來不曾接受她們的邀請。

「我開始有關於死亡的幻想。」我抿著嘴唇，「自從我得知自己在法學院的班上獲得第一名⋯⋯」

「恭喜。」他的笑容很真誠，我必須轉頭看他的文憑，才能忍住不流淚。

「又不是哈佛或什麼的。」他昂起了眉毛。「反正我會有很好的職業，那又怎樣？不會有其他的⋯⋯」

「這是你選擇法律的原因。」他的明確判斷讓人放下防衛。他不是丟出蛇問題的褲裝女士。

「你心中對於成為這樣的自己，有什麼想法？」羅森醫師問。

「每個家庭中都有一個搞砸的。」我不知道自己為何這樣說。

「法學院班級模範生，而你是搞砸的？」

「模範生根本什麼都不是，我會孤獨死去，沒有任何家人。」

「你想要什麼呢？」他問。

想要這個字眼在我腦中迴盪。想要，想要，想要。我努力尋找一種確定的說法來表達自己的渴望，而非只是說不想孤獨死去。

「我想要⋯⋯」我停了下來。

「我想要可以⋯⋯」又停了下來。

「我想要真實。與其他人相處。我想要成為一個真實的人。」

他凝視著我，好像是問還有呢？我心中浮現了其他渴望：我想要一個男友，聞起來如乾淨的床單，每天去工作；我想要花少於一半的工作時間，思索自己的身體尺寸；我想要吃掉所有食物，沒有其他人在旁邊；我想要享受與尋找性愛，如影集《欲望城市》中的女人；我想要回去上芭蕾課，這是當我長出胸部與大腿肥肉後放棄的嗜好；我想要在通過律師考試之後，有可以一起去環遊世界的朋友；我想要與住在休士頓的大學朋友重新聯繫；我想要擁抱在商店碰到的高中朋友。但我都沒有說出來，因為似乎太明確了、太老套了。我還不知道心理治療就像寫作，需要細節與明確。

他說要讓我參加一個團體治療。我不應該感到驚訝，但團體這個字眼有如對我肚子的一拳。團體將充滿了人：可能不喜歡我的人、會干涉我私事的人。這會違反我母親的訓誡，讓任何人看到我的心理焦慮。

「我不能參加。」

「為什麼不能？」

「我母親會受不了。其他人會知道我的私事⋯⋯」

「那就不要告訴她。」

「我為何不能接受個別治療？」

「我知道只有團體治療才能讓你得到想要的。」

「我可以給你五年。」

「五年？」

「用五年來改變我的生命。如果不管用，我就離開這裡。也許我會去自殺。」我想要抹去他臉上的微笑，我想要他知道，如果我的生活沒有實質的改變，我不會一直繼續下去，跟其他殘缺的人談論我的感受。五年後我將是三十二歲。如果我在三十二歲仍然有一顆冷硬而無法附著的心，我會自盡。

他往前傾：「你想要在五年內擁有親密的情感關係？」我點點頭，願意承受目光接觸的不適。「我們做得到。」

我畏懼羅森醫師，但我要懷疑哈佛出身的精神科醫師嗎？他的專注嚇到了我——他的笑聲與那些陳述——但也讓我著迷。如此有信心！我們做得到。

我同意參加團體治療後，就相信羅森醫師會遭遇大難。我想像一輛公車撞倒他。我想像他的肺部出現惡性腫瘤、他的身體罹患了硬化症。

在我們第二次的療程，我把自己的恐懼告訴羅森醫師，他這麼說：「如果你在路上碰到了佛陀，就殺了他。」

「你不是猶太人嗎？」從他的名字與牆上的希伯來文針織品可看出來。

「這句話的意思是：你應該祈禱我死掉。」

「我為什麼要那樣？」

「如果我死了⋯⋯」他雙手合掌，露出小精靈般的微笑，「就會有更好的人出現。」他滿臉都是喜悅，彷彿他相信一切都有可能，而且會比先前更好、更偉大。

「我曾經在夏威夷海灘碰上意外。一個跟我去的人淹死了。」我鼓起胸膛，看著他睜大眼睛，等著我引爆炸彈。

「天啊，你當時幾歲？」

「差一個月就滿十四歲。」我的身體充滿了焦慮感，每次提到夏威夷都會如此。那年夏天，等著進入新的女子天主教高中，我朋友珍妮邀請我與她家人到夏威夷度假。我們在主島上玩了三天——黑沙海灘、瀑布、夏威夷傳統晚宴。第四天，我們來到島邊的一處隱密沙灘，珍妮的父親在海浪中淹死。我從來都不知道如何談這件事。我媽稱之為「意外」，其他人則說是「溺水」。事發當晚，珍妮的母親打電話給達拉斯的家人，在電話中啜泣：「大衛遇害了。」我不知道如何描述這件事，或拖著他癱軟的身體離開海水是什麼感覺，所以我就不去談。

「你想不想多說一些？」

「我不想祈禱你死掉。」

如果上網搜尋「見佛殺佛」，會連結到一本書《如果你在路上碰到佛陀，殺了他！心理治療病人的朝聖之旅》。顯然心理治療的病人，也就是我這種人，必須知道心理治療師也不過是跟病人一樣在掙扎的平凡人。這個訊息來得很早，羅森醫師不會給我答案，或許他也沒有答案可提供。在我的幻想中，增加了我用木棍插入羅森醫師心臟的畫面。這很讓人不安，不僅是因為我把佛陀與吸血鬼混淆在一起。「我見過你。在戒癮聚會中。」我在第二次療程時脫口而出。我怕他有一天會想起我，然後必須趕走我。「很多年前，我住在海德公園那裡。」

他的頭歪到一邊，瞇起眼睛。「啊，對。我就覺得你很面熟。」

「這樣你會不會無法治療我？」

他的肩膀隨著笑聲而晃動。「我聽到了你的願望。」

「什麼？」我瞪著他愉快的臉。

「你在想，如果決定與我進行治療，就必須開始尋找治療為什麼不成功的藉口。」

「這是很合理的擔憂。」

更多笑聲。

「怎麼了？」

「等你加入我的一個團體，我要你告訴大家我在戒癮聚會中分享的一切事情。」

「但你的匿名⋯⋯」

「我不需要你保護我。這不是你的工作。你的工作是說出來。」

我在第二次療程後的日記裡，有著很奇怪的先見之明：我很擔心會在治療中暴露了我的飲食⋯⋯我對羅森醫師與他在我生命中的角色有很多情緒。害怕我的祕密會被揭開。那是很強的恐懼。

羅森醫師說話有如禪宗公案。

「挨餓的人並不飢餓，直到吃下第一口食物。」他說。

「我並沒有厭食。」當然，我整個高中時期都希望厭食症發作，因為我不停地吃洋芋片，但從來沒有如願。

「這是一個比喻。當你容許團體進入—也就是吃下第一口—你才會知道自己有多麼孤單。」

「我要如何讓團體進入？」

「與他們分享你在情感關係上的所有層面：友誼、家庭、性愛、約會、戀愛。所有一切。」

「為什麼？」

「這樣才能讓他們進入。」

書籍介紹 本文摘錄自《你不需治療，只需說出口：心理師和那群拯救我的人》，究竟出版 作者：克莉絲蒂・塔特（Christie Tate） 譯者：魯宓

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

說出心中的話，可以讓人轉化，甚至拯救生命。 這是一本關於如何愛人與讓自己被愛，以及享受美好生命的精采之作！

隨書超值好禮大放送：精采導讀、讀書會討論議題、作者訪談 改善飲食失調，只需打通電話給朋友報告自己吃了什麼？ 要減輕恐懼，就在大家面前彈奏吉他？ 對付失眠，只要睡前向周遭的人尋求肯定？ 想要親密的關係，可以先學習吵一次架？

原來，想要擺脫各種心理障礙或改變惡習， 不需藥物、不需治療，只需有人見證。

法學院優等生克莉絲蒂・塔特儘管擁有了一切成就，卻覺得自己被深沉的悲哀與孤獨所纏繞，更不用說從小開始的神經性暴食、不斷干擾她的失眠問題，以及老是以失敗收場的親密關係，與在一旁伺機而動的死亡陰影。

因緣巧合下，她遇見了古怪的羅森醫師，戰戰兢兢地踏上令人畏懼又讓人重生的團體治療之旅。唯一的條件就是：必須在6名陌生人前完全坦白每一樣事情，不容許有祕密。

面對這樣的挑戰，還有羅森醫師看似荒謬的各種要求，她開始赤裸裸地剖析自己的心理和情緒，揭露自身靈魂的一切。聚會成員一次次幫助她放下防線，而她也一步步面對自己的恐懼、感受，並體驗到建立親密關係時必須付出的代價。自此，她明白了「聯繫」的真義，走上通往幸福的道路。

這是一場充滿恐懼、羞愧、憤怒、氣餒、不安、悲傷，到最終重獲與人、與自己連結的旅程。為了接受人類情感關係中的混亂現實，你我需要的不是解藥，而是見證者。

taiwan-subdivisions: 內門 成功

title: 《你不需治療，只需說出口》：心理治療師應是一張白紙，而羅森醫師的紙上都是汙跡


content_text:
五月天今（27）日於台南市立體育場舉辦第三場「好好好想見到你」演唱會，這是他們相隔16年再度來到台南，也是台南場的最後一週演出。台南粉絲們的熱情，也感染到五月天，團員瑪莎一連唱完近10首歌後，頭髮全濕透，中途下台請髮型師為他整理，沒想到卻被阿信虧：「我們少了瑪莎還是可以唱！」逗樂台下粉絲。

《來噪咖變美吧》免費改造計畫開跑！快來報名喔！

▼五月天連兩週在台南舉辦演唱會。（圖／翻攝自相信音樂 臉書）

五月天相隔16年再度到台南開唱，阿信感性的表示：「今天是3月27日，五月天生日的前2天，更令人感動的是，往前看往左看，有成千上萬顆星星，每顆星星代表一個最特別的故事，謝謝你們在今天來到這裡陪伴我們。」受到粉絲的熱情感染，五月天在一開唱就無比投入，一連帶來「盛夏光年」、「派對動物」…等歌曲，貝斯手瑪莎更是唱到滿頭大汗，長髮全黏在臉上，只好下台請髮型師補救。

▼貝斯手瑪莎唱到一半跑下台整理頭髮，遭阿信狂虧。（圖／翻攝自相信音樂 臉書）

阿信趁著瑪莎下台整理頭髮，便打趣的說：「瑪莎是我們團裡面，可以說是缺一不可的角色，少了他就少了飄逸的氣息」，但話鋒一轉，他又笑說：「常常有人說五月天缺一不可，但我們現在就要證明，少了瑪莎還是可以唱！」隨後開始演唱《最重要的小事》。

▼五月天為了台南粉絲演唱多首顯少在演唱會表演的歌曲。（圖／翻攝自相信音樂 臉書）

歌曲唱到一半，瑪莎重新回到舞台，即興把「最小的事」改成「衰小的事」，阿信見狀笑著說：「大家要把握兩首歌瑪莎清爽的樣子，不然兩首歌後又要（濕了）」，還開玩笑說：「昨晚回到飯店，我就喝了瑪莎的潤髮乳，看看今天講話都變柔順了。」

五月天入行超過20年，阿信便隨口問了台下有沒有年紀小於20歲的小朋友，看到不少人舉手，他還笑說：「不要覺得戴口罩可以遮掉一半的年紀就亂舉手！」而他們今天也特別為台南粉絲演唱《好不好》、《為什麼》等過去較少在演唱會演出的歌曲。

（封面圖／翻攝自相信音樂、瑪莎 臉書）

journalist: 實習編輯 林孝芸

title: 五月天瑪莎唱一半搞失蹤 阿信說重話：沒了他也能唱


content_text:
奇道勳（左）戲中飾演能控制人類命運的神，右為全少妮。（friDay影音提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓星奇道勳演出韓劇《阿斯達年代記》受矚目，身高186公分的他，出道時被認為神似男神孔劉的外型和氣質。他在新劇《在我筆下的命運》飾演能操控人類命運的神「浩允」，首集出場就和朴相南飾演的另一位命運之神鬥嘴，接著兩人穿著大衣西裝走進時空隧道，彷彿致敬經典韓劇《鬼怪》孔劉、李棟旭雙帥出場的名場面，勾起劇迷回憶。

《在我筆下的命運》由知名編劇「金編」金銀淑擔任創意總監，講述奇道勳飾演掌管人類命運的「命運之神」，為了在人類的生死簿上寫出浪漫愛情故事，剽竊女主角全少妮飾演的狗血劇編劇「高締景」的手稿，兩人因此展開奇幻相遇。《在我筆下的命運》全劇10集已在friDay影音上架。

title: 奇道勳神似孔劉 命運致敬鬼怪


content_text:
（中央社開羅27日綜合外電報導）台灣長榮海運大型貨櫃輪長賜輪在埃及蘇伊士運河擱淺，導致航道癱瘓。蘇伊士運河管理局（Suez Canal Authority）負責人雷比今天表示，強風不是長賜輪擱淺主因。

長榮海運日前指稱，長賜輪於埃及時間3月23日上午8時前後，從紅海北向進入蘇伊士運河時，在河口南端6海里處，疑似遭受瞬間強風吹襲，造成船身偏離航道，意外觸底擱淺。

但雷比（Osama Rabie）指出：「強風及天氣因素並非這艘貨輪擱淺的主因，可能是技術或人為失誤造成。」（譯者：陳正健/核稿：張佑之）1100327

journalist: 譯者：陳正健/核稿：張佑之

countries: 埃及 台灣

title: 運河當局：強風非長賜輪擱淺主因 恐因人為失誤 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月27日訊】來關心「長賜輪」的最新情況，長賜輪擱淺「蘇伊士運河」已經進入第五天，全球的「航運交通」大受影響。駐守在中東的美國海軍，正派遣專家團隊，抵達現場。週日，當地將出現較高的漲潮，蘇伊士運河當局，將同時使用九艘拖曳船，希望幫助「長賜輪」脫離擱淺。
美國總統 拜登（Joe Biden）：「我們有大多數國家沒有的設備與能力，我們正在看我們能做什麼，我們能幫忙什麼。」
長榮海運長賜輪擱淺在蘇伊士運河上，已經來到第五天。連遠在美國的拜登也說，美國正在想辦法幫忙。美國國防官員指出，駐守在中東的美國海軍，正派遣一支疏濬專家團隊，最快在27日抵達現場。埃及政府已經同意美方協助。
美國陸軍退役上將 基恩（Jack Keane）：「美國海軍投入了他們任何用得上的東西，並組織了一群專家，在週末釐清到底需要什麼。」
土耳其也向埃及提議，派遣具有205噸繫纜拖力的海難救援船哈頓祖母號（Nene Hatun）前往現場協助，以修補兩國中斷八年的外交關係。
蘇伊士運河管理局表示，在船首周圍挖除兩萬立方公尺沙土之後，將使用九艘拖曳船幫助貨輪脫離擱淺，而將在週日出現較高的漲潮，也帶來了一線曙光。
CNBC新聞主播 蘇利文（Brian Sullivan）：「事實上有一個比平常更高的漲潮將湧進，而蘇伊士運河當局，我昨天與埃及那邊的某人聊過，他們希望這將『剛好足夠』抬起船底部。」
如果這個方法依然失敗，當局將考慮卸下長賜輪上面的兩萬個貨櫃以減輕重量，但是這個方式複雜而危險，不僅要考量船上重量的平衡，還得要花上幾天，甚至幾個星期才能卸下所有的貨櫃。
新唐人亞太電視江子揚編譯

countries: 美國 埃及 土耳其

title: 長榮貨輪拚漲潮日脫困！美國海軍準備馳援


content_text:
蘇伊士運河被長榮貨輪卡住，經濟部稱「不影響天然氣進口」。（圖擷自經濟部臉書）

長榮海運大型貨輪卡在蘇伊士運河，國內馬上有人擔心，台灣天然氣運送是否遭波及，若未來出現類似運輸風險，台灣應付得了嗎？對此，經濟部回應說，台灣進口天然氣未經蘇伊士運河，所以不受影響。不過，有網友噴文反批，台灣曾有因颱風而無法進口任何能源的紀錄了，真以為歷史不會重新上演？

經濟部今（28）日在臉書上發文表示，針對運河暫時卡住的事件，有人認為我國天然氣進口會受到影響，但事實上台灣進口天然氣時，並未經過蘇伊士運河的航線。台灣在進口天然氣時，也有分散的來源。

發文指出，目前我國的天然氣分別來自卡達、澳洲、俄羅斯、巴布亞紐幾內亞及美國等13個國家，航運路線也有不同。因為來源多，如果發生進口受阻的緊急狀況，可以立刻洽詢其他長約氣源，快速進行LNG採購及調度。加上自己的安全存量，可以應付複合型災害時的需求。

不過，對於經濟部的說詞，不少網友不買帳，直言經濟部「也太沒世界觀了吧」，還有人質疑，「經濟部難道沒注意到這次事件會造成全球性價格波動？」、「對，沒經過蘇伊士運河。但上次在荷姆茲海峽才遇到攻擊」。

還有網友也反問，「航線遠端受阻的確有很多備案可以尋求，但假如是航線近端呢？任何備案都會一起受阻的呀。台灣已有因為颱風而無法進口任何能源的紀錄了，真的以為歷史不會重新上演？」更有人大酸「經濟部是忘記了，不管從哪裏來都要經過台灣海峽了是吧」、「航線多又怎樣？最後不是都歸到同一個地方，人家只要在台灣周邊佈雷就封鎖你了」、「「13個這麼遙遠的國家，聽了真的好安心喔！5成能源都要承擔長途拔涉的各種風險，政府真的會做事！沒事找事！核能安全、燃料棒可撐18個月，太沒風險太無聊了！」

文章來源：經濟部臉書

芭樂票、香蕉錢為何不受歡迎？央行揭2水果被黑真相

蛋敲開驚現幾顆「胡椒粒」 內行解密：跟大姨媽有關

大學生省錢必看 好市多5神物曝光 網激喊：全宿舍轟動

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

countries: 俄羅斯 澳洲 巴布亞紐幾內亞 台灣 美國 卡達

title: 長榮輪卡運河 經濟部稱「不影響天然氣進口」 網傻眼酸爆


content_text: 2016年對台灣政治史而言應該是一個重要的一年，首先民進黨以壓倒性優勢贏得了總統大選，重新取回中華民國的執政權。其次則是過去團結泛藍陣營支持者的「中華民國認同」，在泛藍陣營內部開始出現大幅度的弱化。打從創黨之初就以「捍衛中華民國」為宗旨的新黨，在2017年8月的黨慶上，公開宣佈中華民國已經「亡國」，就以宣佈不再「捍衛中華民國」。★一手掌握熱門話題以王炳忠、林明正還有蘇恆為代表的新黨青年軍，更直接表明中華民國已經淪落為「台獨的軀殼」，沒有任何捍衛的必要了。他們還將黨歌《大地一聲雷》中的「創造新的中華民國」、「讓我民主的台灣照耀中華到永遠」以及「捍衛青天白日滿地紅的大中華」等與中共意識形態的歌詞通通改掉，改為「創造新的中華輝煌」、「讓我民族的光輝照耀中華到永遠」和「捍衛中華兒女心連心的大中華」。所有涉及中華民國意識形態的用語，如「自由」與「民主」，則通通換成「正義」與「民族」。耶魯大學冷戰史專家文安立（Odd Arne Westad），在他的大作《全球冷戰：全球冷戰：美蘇兩國對第三世界的干涉與當代世界的形成》（The Global Cold War: Third World Interventions and the Making of Our Times）中，以「自由的帝國」定位美國，以「正義的帝國」定位蘇聯。筆者不知道新黨青年軍是否受到文安立的大作影響，顯然當他們將新黨黨歌中的「自由」兩字改成「正義」兩字時，他們已經宣告新黨不再是「自由世界」的一員。把「民主」改成「民族」，象徵《三民主義》中的民權主義必須讓位給民族主義，兩岸中國人應該團結在中國共產黨的領導下共同實現中華民族的偉大復興。此一黨歌的變更，明顯是為了諂媚中國共產黨，讓許多老新黨支持者都看不下去，紛紛宣告與新黨劃清界線。轉「紅」的泛藍支持者不少，轉「綠」的泛藍支持者也大有人在，甚至先轉「紅」後轉「綠」，或者先轉「綠」後轉「紅」的人，筆者都有認識。究竟是甚麼樣的原因，導致過去高度認同中華民國的泛藍支持者出現今天這般嚴重的認同危機？請讓筆者娓娓道來。何為「中華民國認同」？1949年以前的中華民國，從各種意義上來看都不是一個統一的國家，儘管從1937年到1945年這段長達八年的時間裡，中國境內絕大多數的軍閥曾團結在蔣中正的領導下投入對日抗戰。不過若非以英美為代表的西方國家在太平洋戰爭爆發後拉抬了中華民國的國際地位，蔣中正在這八年時間的表現其實更像是勉強把不同派系軍閥統合起來共禦外侮的「盟主」，而不是國家「定於一尊」的領袖。123456789全文閱讀

journalist: 許劍虹

countries: 中華民國 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 三民 中正 復興 太平

title: 許劍虹觀點：泛藍支持者對「中華民國」的認同何以弱化


content_text:
搭乘長途運輸交通工具，通常座椅位置都可以調整，讓乘客可以舒服的休息，一名網友在臉書抱怨，表示與朋友搭客運，上車入座後，前方婦人直接將椅背往後，因此壓到朋友膝蓋，善意提醒對方卻不甩，膝蓋只能一路被壓到底，躺椅背究竟該不該顧慮後方乘客，意外掀起網友論戰。

網友在臉書社團「爆怨2公社」吐苦水，表示這件事情剛剛才發生，網友與朋友搭上客運，前方婦人的椅子就往後壓，因為會壓到朋友膝蓋，所以向婦人說「不好意思不好意思，可以往前嗎？謝謝」，網友形容當下婦人表情已經不太好。

當客運行駛沒多久，婦人轉頭問兩人「好了沒」？表示自己要睡覺了，講完就將椅子往後壓，「就不再理我們了」，網友與朋友相當傻眼與憤怒，因為膝蓋要被壓住，一路從台南到新北板橋。

對此，許多網友認為婦人沒有同理心，椅背可以稍微往後躺，但不應該影響到其他乘客，同時幫原PO想出解決辦法，表示「狂抖腳，你無法睡她也不能睡」、「撞她椅背」、「這種人很自私」、「一路從後面頂，看誰睡不著」、「遇到這種事不要忍，苦到自己，結果對方以後仍是這樣」。

不過也有網友認為，花錢坐客運，為什麼不能躺，且應該是要抱怨客運設計不良，或是與對方換位置都可解決，「是設計有問題」、「我一定躺平的啊，不然花錢坐這椅子幹嘛」、「沒有對錯吧，大家都有往後躺的權利」、「你可以跟你朋友換位置」、「椅背這個問題，在任何大眾交通工具，都是無解」。

擁大筆祖產生活卻貧苦 男抱怨父親意外曝存款 網傻：炫富嗎

人妻偷錢買5房還負債千萬 夫10年後得知真相竟嗨翻天

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

references: 網友 臉書社團 臉書

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 搭客運遇大媽椅背壓膝蓋 女PO文抱怨意外掀網友口水戰


content_text:
【大纪元2021年03月28日讯】2018年8月4日，在美国新泽西州举行的一年一度铁人三项的比赛过程中，有一位引人注目的选手，名叫珍妮·米切尔。她身穿印有“还法轮大法自由”（Freedom for Falun Dafa）的竞赛服，最后，她赢得了65～69岁年龄组的第三名。那一年她67岁。

超过退休年龄的很多人都喜欢悠闲惬意的生活，为何珍妮要参加对人的意志和耐力充满挑战的“铁人三项赛”呢？

美满人生两度遭遇挫折珍妮出生在纽约市一个上层中产阶级家庭，父亲曾是纽约市“市府债券”方面的大律师。大学时她主修美术（Fine Arts），后来又获得“社会工作”硕士学位（Master of Social Work）。之后她以绘画为生，曾在纽约市切尔西（Chelsea）区的一个私人画廊中开过个人画展。

1981年，珍妮生下儿子后，患上了产后抑郁，后来病情逐渐好转。1992年，珍妮盼望已久的女儿出生了。一切看起来都很圆满——收入优渥，工作顺遂，夫婿可心，现在又儿女双全，真是天遂人愿。不幸的是，这时珍妮再次陷入产后抑郁，而且越发严重。这一次她不得不住院治疗。两周后她回家了，只是医生并没有解决什么问题。医生也搞不懂为何一个人的生活如此完美，却患上了如此严重的抑郁，只是建议她：“你需要找到生命的归宿。”其实，珍妮从18岁起就开始探索精神世界，听了医生的建议后，她尝试过瑜伽和太极。

读《转法轮》 抑郁焦虑神奇消失2003年，一位练太极的朋友向珍妮推荐法轮功。她让先生帮她找到《转法轮》这本书。先生上网查询时看到中共散布的对法轮大法污蔑的内容，他心中很疑惑，一直密切关注珍妮修炼大法后的变化。

开始读《转法轮》后，珍妮感到心灵从未有过的平静，之前的抑郁和焦虑都不见了。从年轻时就有的“慢性疲劳综合症”也好了，从此后她拥有了难以置信的健康。

珍妮说：“过去我的免疫系统很弱，经常感冒发烧。炼了法轮大法后，我一夜之间变得健康。在家庭聚会上，我的亲戚总说：‘把生病的小孩给珍妮，她不会得病。’”

最让她叹服的是，她找到了生命的真正意义。“直到遇见法轮大法，我才找到我一直寻找的东西。”珍妮说，“我觉得我变成了一个更好的人。”

小时候，珍妮是家里的老三，总觉得自己是那个被忽略的孩子。所以一直内心敏感脆弱，总想被人肯定和重视。她跟姐姐的矛盾就是因为觉得自己得到了不公的对待，心里不平衡。修炼法轮大法后，她开始学会放下并释怀。

珍妮修炼不久后，先生对她说：“你变得更容易相处了。”从那时起，先生非常支持她修炼，直到现在也是如此。

珍妮·米切尔（左）在台湾平溪燃放写着“法轮大法好”的天灯。（明慧网）修炼后，珍妮听到有西人学员学中文的故事。刚开始，她觉得那对自己来说就是天方夜谭，因为她简直就是个“音调盲”，永远也学不会汉语中的四个声调。修炼法轮功两年后，她开始有了极其强烈的学汉语的愿望。

她先去中文学校和小朋友们一起学，后来又在哥伦比亚大学上中文课。几年前，珍妮就已经能够通读中文的《转法轮》了。上课之余，她也给教授和同学们讲述自己修炼法轮功受益的亲身经历、以及发生在中国的迫害事实。

为法轮大法的自由而奔跑退休后，珍妮和先生搬到新泽西州最北端的海边，那里景色优美，海岸宽阔。她结识了很多新朋友。

为了让更多人了解法轮功反迫害的真相，2018年初，珍妮有了参加铁人三项赛的想法。虽然想法是好的，可是对于一个67岁、从未参加过竞技比赛的人来说，任何比赛都是极具挑战的，更何况是对体力和耐力要求极高的铁人三项赛。

珍妮从未长跑过，而这却是铁人三项赛中最大的体力挑战。珍妮的愿望是自豪地穿着印有“法轮大法”字样的T恤衫跑完全程。

从2018年元月珍妮决定参加比赛，到8月比赛结束，她参加了系统的训练。跑步是她在三项中最弱的一项，整个春夏两季她都积极训练。

比赛有一千名运动员，分在不同的年龄组，还有很多观众。珍妮定做了几件“铁人三项”竞赛服，前后都印有“还法轮大法自由”字样，同时在背面还印上Faluninfo.net的网址。

所到之处遇到的所有人，包括工作人员、教练、厂商，运动员及家属等，都对她运动服上的这两行字很好奇，珍妮就对每一个人讲述她在法轮大法中受益的经历和在中国发生的迫害。

一天，珍妮去桑迪胡克国家海岸中心练习游泳。因为水流太急，她没游多久就上岸了，然后去练习自行车，当时她穿着印有“还法轮大法自由”字样的竞赛服。当她回到车上时，两名中年男子走了过来，说他们看到珍妮游泳了，无法想像她是如何在这么急的水中游的，他们完全做不到的。

珍妮向他们讲真相，并告诉他们，如果不是法轮大法给她健康，她也无法做到。两位男士都惊讶于珍妮的实际年龄，她看起来完全不像那么大年龄。他们想学功并拍下了竞赛服背面的网站信息。接下来的一周，珍妮就开始教其中一位男士炼功动作了。

珍妮·米切尔（左二）在比赛终点与家人合影。（明慧网）2018年8月4日，珍妮参加了 “泽西女子铁人三项赛”，她赢得了“65～69岁”年龄组第三名的好成绩。她丈夫、女儿和女儿的男友也在现场观看了比赛，他们为珍妮深深自豪。她把家人拍的照片和视频放在了活动主办方的网站，也放到了社交媒体上。

珍妮家人的支持打动了社交媒体上的读者，珍妮收到很多点赞和留言。

她收到的第一个留言就是问“还法轮大法自由”的意思，这又是一个让民众了解反迫害真相的绝佳机会。

结语珍妮曾说：“如果没有法轮大法，我的生命可能都不在了，更不会想像在67岁完成‘铁人三项赛’，这是奇迹，也是大法的威徳。”

“我希望所有的中国人（所有世人）都能知道法轮大法好，珍惜和敬重大法，如此他们也必将得到大法的护佑。”

转自明慧网

67岁“女铁人三项赛”获奖者的故事

责任编辑：叶枫#

journalist: 叶枫

title: 美国“女铁人三项赛” 67岁获奖者的故事


content_text:
賴慧如在劇中深陷火海，場面讓人捏把冷汗。

（民視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕24歲的賴慧如在八點檔《多情城市》中超齡演出婆婆，她在劇中經營的賣場開幕，竟發生爆炸事件，讓她受困火海，瞬間從喜事變成衰事。賴慧如第一次拍攝火災戲，她說躺在火海旁，還要講台詞有些困難，「一度舉手喊卡，旁人看了以為發生什麼事，為我捏了把冷汗。」印象最深的則是王燦衝進火海英雄救美，讓她瞬間紅了眼眶。

此外，蘇晏霈在拍攝過程中不慎吸到一口黑煙，台詞來不及講完就被帶離火場，王燦也在拍攝結束後，趕緊帶著賴慧如、蘇晏霈去買牛奶，王燦表示先前曾拍過火災戲，那時就有不少前輩提醒，只要拍了火災戲就要多喝牛奶排毒，他還會另外準備枇杷膏清肺。

title: 賴慧如受困火海喊卡 灌牛奶排毒


content_text:
嘉義縣台3線知名「阿婆灣」，28日上午11點多發生一起嚴重車禍，一名15歲楊姓少年騎乘機車，行經309公里處、大埔鄉往中埔鄉方向，疑過彎不慎，自摔在地，還連人帶車衝往對向車道，撞上一輛轎車，人捲入車底，少年多重鈍傷、穿刺傷，目前入嘉義市聖馬爾定醫院加護病房觀察中。

嘉義縣消防局勤務指揮中心今天11時29分據報，指台3線311公里阿婆灣附近發生車禍，派遣中埔分隊抵達現場，與眾人合力將楊男抬出車外，當時少年意識不清、身體多處擦傷，被送往嘉義市聖馬爾定醫院急救，目前仍在加護病房觀察中。

帶頭建構遠端平台 會診無時差

前車失控自撞 後車男子減速慘遭後方酒駕男追撞

(中時 )

journalist: 張毓翎

events: 酒駕 車禍

taiwan-subdivisions: 大埔 嘉義縣 中埔 嘉義市

title: 15歲無照少年騎車行經台3線阿婆彎 衝撞對向轎車捲入車底


content_text:
一年一度屬於小小主人翁的的節日又將到來，教育處特別將4月份訂為兒童月，並舉辦一系列慶祝兒童節活動，讓小朋友過屬於自己的節日。

據了解，教育處特別規劃「兒童漫畫比賽」，辦理國中小學生普及化運動「健身操」及「跳繩」比賽，「兒少安全保護」及「幼兒教育補助宣導」、「菊島童心—兒童海洋創意論」及「新苗盃兒童圍棋入門講習課程暨競賽」等系列活動，希望大朋友及小朋友一起共同參與。

教育處表示，兒童月將以「兒童身心靈健康為主題之漫畫比賽」展開序幕。而且為因應新型冠狀病毒及配合流行疫情指揮中心政策，活動改為送件審查，並以兒童身心靈健康為漫畫主題，藉此讓學生了解如何強健自身體魄並讓家長全方位健全孩童身心靈發展，並在4月份推動學生健康成長辦理國中小學生普及化運動—健生操與跳繩比賽總決賽，系列活動以「新苗盃兒童圍棋入門講習課程暨競賽」作為壓軸尾聲，使學生能培養專注清晰的推理能力、增強抗壓力、培養高尚品德與優雅氣質、養成恭謙禮儀，進而訓練孩童的耐力、韌性。

同時針對兒少安全保護及幼兒教育補助也持續辦理宣導，讓學生及家長能了解現行教育政策之推動。此外，針對109學年度全校模範兒童及特殊優良事蹟模範兒童表揚，教育處也將配合流行疫情指揮中心政策，請參加師生全程佩戴口罩並做好自主健康管理；並辦理「菊島童心—兒童海洋創意論壇」，希望同學能從社會的認知與認同出發，培養學童對海洋的細膩觀察，激發學童對於社會的責任感。

教育處長蘇啟昌表示，「你我童心—漾young健康」標語，其寓意是希望不分你我大家一條心，一起建構一個適合培養孩童身心靈健康環境。「兒童是明日的太陽」，因此希望小朋友都能健康、快樂努力的學習。

雖然澎湖與臺灣有許多條件不同，但在大家的努力、勤勉與學習之下，許多不可能的任務也能一點一滴的達到目標，所以事在人為，應勤勉不倦。春暖花開的時節裡，希望藉由兒童節一系列活動的推展，讓小朋友們度過一個活潑、有趣的兒童節日。

教育處盛大展開 「你我童心—漾young健康」兒童月系列活動。（教育處提供）兒童是明日的太陽，希望小朋友都能健康、快樂努力的學習。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

events: 疫情 冠狀病毒

title: 你我「童」心 漾young健康 兒童月系列活動盛大展開


content_text:
蔡英文總統今（17）日前往澎湖縣馬公空軍基地慰勉空軍天駒部隊，為這段時間隨時維持警戒狀態，掌握中國軍事動作的空軍部隊加油打氣，並代表台灣人民向他們表達誠摯感謝。

蔡英文慰勉警戒任務人員，並向空軍天駒部隊精神講話，蔡英文致詞時表示，這陣子，因為對岸機艦齊出，不斷在周邊區域活動，嚴重干擾了區域和平穩定的現狀，這些軍事活動，不僅讓周邊各國憂慮，各位也經常必須緊急升空應對，大家辛苦了。

她說，當她要求在敵機越過中線時，第一時間就要強勢驅離，國軍的壓力必定很大，但是不害怕壓力，就是國軍的能耐，台灣人民的安全要有所保障，就是要靠各位守護台灣的天空，當然，國防靠的不只是意志力，「工欲善其事，必先利其器」，這幾年，國軍的裝備設施，她一直非常注意，不僅是硬體的建造、採購，軟體、人員的訓練也是非常重要。

蔡英文指出，幾天前，美國宣布新的對台軍售方案，讓我軍飛行員持續在「路克空軍基地」進行訓練。未來我們會有更多空軍弟兄姊妹，投入合作訓練當中，他們回到台灣之後，也會為空軍的整體戰訓，帶來更多新的知識和刺激，強化整體作戰的戰力。

「請各位放心，只要我當總統的一天，國軍的戰訓需求，就是我最關注的事情。我會讓各位身上的制服成為榮譽的象徵，我一定會全力以赴，請大家跟我一起加油」，她說。

countries: 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖縣 馬公

title: 蔡英文慰勉天駒部隊：美國軍售強化作戰力


content_text:
US dollar slightly down, but reaches four-month high

The US dollar on Friday lost some ground against major currencies, but hit a four-month peak on continued optimism about the US economy and rose to a nine-month high against the Japanese yen.

Against a basket of six major currencies, the greenback stood at 92.72, closing out the week with a gain of 0.87 percent.

It was shrugging off data showing that US consumer spending fell recently.

A man counts US dollar banknotes at a currency exchange shop in Beirut, Lebanon, on Tuesday. Photo: Reuters

The US dollar increased against the Japanese yen to ￥109.44.

“The dollar has gotten a second wind,” said Minh Trang, senior foreign exchange trader at Silicon Valley Bank, adding that the upward trend in the greenback “will come in spurts as bull markets do.”

Yields on US Treasuries rose, but held below one-year highs reached last week.

US jobless claims fell to a one-year low last week and US President Joe Biden said that he would double his vaccination plan after reaching his previous goal of 100 million shots 42 days ahead of schedule, both of which support optimism about the US dollar.

However, the New Taiwan dollar rose against the US dollar, gaining NT$0.008 to close at NT$28.602, but declined 0.49 percent from NT$28.463 a week earlier.

The euro was up 0.28 percent to US$1.1797, having managed to claw back ground from Thursday’s four-month low, although the common currency is still bruised by doubts over the slow pace of vaccinations and rising infections.

In a boost for the euro, business morale in the euro zone’s biggest economy Germany hit its highest level in almost two years in March as rising demand for manufactured goods kept factories humming.

“We left 2020 with the validation of the consensus view the dollar would weaken,” Indosuez Wealth Management chief investment officer Vincent Manuel said. “We have woken up in 2021 facing the reality that the US is growing much quicker than Europe ... so we have a massive divergence.”

Additional reporting by Reuters and CNA, with staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【記者黃玉燕／臺中報導】台中捷運綠線恢復試營運27日進入第3天，首逢週六運量破7萬人次，較試營運首日增加近7成。周末好天氣適合踏青，文心森林公園站、豐樂公園站看見許多親子進出車站；水安宮站鄰近公益路商圈，不少民眾搭捷運去逛街、用餐，免去找停車位的煩惱。

台中捷運綠線自25日起恢復試營運，試營運後第一個週六，各站上午湧入旅客，從中午開始乘車人數持續增加，據中捷公司數據，截至19時累計運量達70627人次，較試營運首日19時運量42103人次，增加 67.7%。

title: 中捷首週末破7萬  逛街免找停車位


content_text:
桃園市一名經營早餐店女雇主與外籍女看護移工發生勞資糾紛，前天在桃園市政府勞動局調解，雙方同意終止勞動契約。沒想到女雇主竟以兩袋一元硬幣支付三月薪資八九三八元，讓女移工清點。協助的移民移工服務中心在臉書以「八千九百三十八個壹圓硬幣的羞辱」為題貼文揭露此事，引發網友批評聲浪，但也有人幫女雇主講話。

女雇主說，未積欠女移工薪資，是對方離開後聯絡不到人。但她也承認的確「越界」讓女移工多分擔額外工作，不對在先，但都有與對方達成共識與條件。至於以一元硬幣付薪資，她不諱言自己情緒氣不過，做了衝動的舉動，深感抱歉。

勞動局外勞事務科長陳秋媚表示，接獲有移工可能從事許可以外的工作後，三月十一日曾前往訪查，因女移工被仲介帶走，未查獲違法情事，若雇主坦承違法，可依就業服務法開罰三萬至十五萬。前天的一元硬幣場面，讓不少人直呼「第一次遇到電視上才會看到的事」。最後請郵局協助存入帳戶，再領出紙鈔給女移工。

女移工方面指控，二○一七年受雇擔任看護工，理應只照顧老人，沒想到還要負責經營餐車工作，工時從早上七點到下午一點半，結束還要煮飯、打掃、洗衣，一個月僅有兩天休假，女移工忍無可忍才向仲介要求轉換雇主。

女雇主否認要求女移工到早餐店工作，她說，對方交男朋友後變了很多，老人家抱怨她晚上一直講電話，讓人睡不好，跟男友吵架就在家裡發洩情緒。原想換約時換掉，但是對方拜託不要換，還有其他行為讓人覺得不能忍受。

移民移工服務中心中心主任劉曉櫻說，協調會過程平和，沒想到雇主最後拿出兩大袋一元硬幣，她參與過無數次的協調會，不曾遭遇這種狀況，「有必要這樣羞辱人嗎」，在場仲介也只好清點了一千五百元當仲介費。

劉曉櫻表示，臉書貼文沒加油添醋，若女雇主真的滿腹委屈，可向勞動局反映，損失最大的仍是女移工。為順利轉出，女移工沒要求四年來的加班費，大家以和為貴，但沒必要這樣羞辱人，花一個多小時清點硬幣，浪費社會資源。

女雇主在中壢區經營早餐店，附近店家說，女雇主做人很客氣，有聽她抱怨過移工，三月初還說移工不見了，沒想到發生一元硬幣的事情。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 雇主付8938個1元硬幣 挨轟羞辱移工


content_text:
巴西男子克勞迪奧（Claudio Vieira de Oliveira）出生即患有罕病「多發性關節炎」，頭部接近180度反折，且因患有肌肉萎縮症，雙手僅能緊貼胸前，僅靠背部支撐全身，雙腳也只能跪著行走，醫生原本判定他活不過1天，但他卻堅持活到44歲，並在新冠肺炎肆虐全球之際，平安存活。

根據「Times Now」報導，克勞迪奧患有先天性關節炎，出生時頭部就反折，無法像正常人一樣扭動頭部，僅能看到「背後的世界」，且因肌肉萎縮症，手腳肌肉萎縮也無法正常活動，克勞迪奧只能靠背部力量支撐全身行走，不過他的殘疾卻未擊倒他的人生。

克勞迪奧從小就相當積極，儘管身體嚴重畸形，7歲後僅能跪在地上進行所有活動，但仍堅持自己完成吃飯、唸書等生活項目，他在家中跟母親學習讀書、寫字和各項生活技能。克勞迪奧甚至分享自己的經歷，激勵所有人，從2000年開始，他發行了DVD、寫了自傳，甚至擔任志工向弱勢兒童分享勵志故事。

即便面臨嚴重疫情，克勞迪奧也沒有退縮。他說，「我的謹慎程度提高至兩倍，我已經隔離了一年多，只有要處理銀行業務等必須親自辦理的事，我才會離開家」、「我的生活很正常。我正在全面檢疫中，因為這種病毒非常具有侵略性、致命性，我們都很害怕，希望上帝保佑我，遠離這種疾病。」

目前他也在籌畫自己4月份的第一場演說，克勞迪奧說「我非常想念重新演講，我將在伯南布哥州的貝塞拉市發表演講，原定在4月28日舉行，等疫情稍為緩解，我們將繼續前進。」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 巴西男「頭180度反折」 醫生宣判活不過1天卻撐到44歲


content_text:
〔記者陽昕翰／高雄報導〕滅火器樂團參加大港開唱，今（28）晚在南霸天登台，他們帶來《欲走無路》、《繼續向前行》等十多首歌，總共四十多分鐘的演出嗨翻全場。團員受訪被問及新疆「血棉花」事件，楊大正說：「當然是反對新疆棉花，絕對是支持人權。」鼓手柯光則說：「我穿愛迪達喔，NIKE放在飯店啦。」

滅火器樂團參加大港開唱，今晚在南霸天登台。（出日音樂提供）

滅火器的團員都已搬回高雄定居，提到今年大港回歸，楊大正說：「真的太開心了，大港終於回來了，3月就是靠這味啦，謝謝大港，我心中最尊敬的音樂祭，向大港致敬，今天也是統籌的生日，奧古生日快樂。」

滅火器的團員已搬回高雄定居。（出日音樂提供）

滅火器更宣布，年底會繼續籌辦火球祭，並以桃園棒球場為目標，他們不擔心與五月天強碰，楊大正還說：「五月天要讓吧，我們是晚輩耶！他們要疼惜。」

另外，楊大正受訪也提到老婆山東懷孕的喜訊，「寶寶還不知道性別，第二胎比較有經驗了，我們會用很多的愛，期待他的來臨。」心疼老婆偶爾還是會孕吐，「我就察言觀色啊，不讓她有機會動怒。」

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 抵制血棉花！滅火器大港開唱發聲「支持人權」


content_text:
全球最大的網域註冊商 GoDaddy 表示將深耕台灣推廣其產品及服務，也宣布將於 4 月 1 日至 4 月 30 日推出為期一個月的「.tw」網域名稱促銷，第一年只要新台幣99 元。新型冠狀病毒進一步推動了產業的數位轉型，GoDaddy 表示其 2020 年的用戶數成長達到 140 萬，創下歷史上除了併購 Host Europe Group（HEG）以外的最高紀錄。

受到疫情衝擊，許多人興起創業念頭，想把握機會實踐夢想，也有些人開始為原有的事業打造數位形象。根據經濟部商業司的統計顯示，2020 年新登記設立的公司超過 46,000 家，較 2019 年的 41,000 家相比成長近 10%，反映出民眾創業的腳步並沒有因為疫情而停止，而是愈發積極。

精品義式冰淇淋店 Legendairy — 傳奇甜品的創辦人 Christy 表示：「我自認不是個技術高手，但在使用 GoDaddy 時，我發現它不僅簡單，價格也不貴。建立網站對保護我的品牌和拓展線上能見度都大有幫助，在GoDaddy Guide 的專人幫助下，整個架設網站的過程比我想像的順利許多。」

GoDaddy 亞洲行銷總監謝宜瑾表示：「GoDaddy 在台灣中小企業的成長上看到了很大的潛力。透過提供更多 GoDaddy 線上產品及服務的資訊，我們希望讓他們知道數位化並非如想像的困難而昂貴，並藉此鼓勵台灣人現在就行動起來，在網路上創造一個不同的未來。透過旗艦產品『建站神器+行銷』，GoDaddy 能為創業者提供線上成長、創建和管理業務所需的所有工具。」

GoDaddy 建站神器不只提供建立網站的平台，更有各式各樣的工具，無須任何技術經驗，使用者就能建立具備 SSL 憑證，與行動裝置相容的專業網站。建站神器也能協助使用者整合社群平台資源，集中管理所有內容。GoDaddy 也具備 InSight 智慧科技系統，幫助使用者了解自家企業的績效成果，並持續提供使用者從社群媒體形象到行銷活動表現的各種建議。

透過與企業名稱一致的郵件地址，GoDaddy 的 Email 服務可以幫助客戶建立專業的形象。不僅能提供安全性，同時還具有垃圾郵件和病毒過濾工具。GoDaddy Guide 真人客服可以透過電話和 Facebook 粉絲專頁即時通，一對一為使用者提供支援服務。無論是網域該取什麼名字，或是頁面上應該放入哪些功能，GoDaddy Guide 都能針對使用者的情況給予最合適的建議。

events: 冠狀病毒 疫情

title: GoDaddy推出「.tw」網域名稱促銷第一年僅台幣99元，助企業打造數位形象


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

為迎接110年全國中等學校運動會在雲林舉行，雲林縣政府今(27)日上午9點在古坑驛站辦理『「110年雲林縣全齡手牽手、快樂向前走」-全中運在雲林，社團社區大會師活動』，透過縣內不同領域的社會福利團體及社區協會全面動員，共同推廣110全中運這場全國性運動盛事，也鼓勵縣民一起動起來，養成運動習慣，保持身心健康。

活動一開始邀請全場與會人員一同欣賞縣內各團體合作拍攝而成的110全中運主題曲「熱血青春」舞蹈影片，接著由縣長張麗善、舞蹈老師胡美紅及110全中運吉祥物-雲凌王子和蘭心公主，帶領全場人員一起跳「熱血青春」舞蹈暖身， 隨即在張縣長、古坑鄉長沈勝騰、社會處長林文志、衛生局長曾春美等人共同鳴槍後，各社團及社區展開健走活動，一同展現雲林人的熱情與活力。

縣長張麗善指出，雲林縣將於4/17日至22日舉辦全國中等學校運動會，日前已有多項球類資格賽開打，今天則有全中運自由車公路賽，縣府希望利用舉辦全中運，鼓勵雲林鄉親養成全民運動風氣，因此特別選在綠色隧道這個景致優美的地方，邀請縣內各社團、社區一起健走聯誼，感謝大家的共襄盛舉，讓活動達到推廣運動的意義。

張縣長表示，雲林縣睽違34年再度舉辦全中運，在全縣鄉親好朋友和縣府團隊努力下，除了國際賽規格的運動場館及專業服務，能讓選手感受到雲林縣的用心外，縣府還特別規劃4條全中運場館接駁路線，以及2條主推台灣好行旅遊行程，方便選手與民眾前往各場館，同時順道走訪雲林特色景點，把雲林的好山好水介紹給大家，也希望大家把雲林良品帶回家。

今日有來在雲林各地的社福團體、在地社區、醫護團體和各大國際性社團共34隊600多人一起參加，大家一起站出來為全中運喝采，更為來自全國各地的優秀選手們加油。

張縣長表示，從她上任以來，不管在社會福利、醫療衛生、教育文化、觀光旅遊各個領域，都用盡全力的規劃，就是希望生活在雲林這片土地上的每個人民都能夠感受到幸福、光榮，不再讓外界認為雲林就是偏鄉落後之地，這次她將全中運爭取到雲林辦理，會有來自全國各地的學生、教練、家長、觀眾都一起來到雲林，也希望雲林在地的社區社團商家等，大家都能夠一起展現雲林最熱情、最溫暖的待客之道，將雲林的美推廣出去，讓大家看到雲林的轉變─「雲林上場‧精彩飛揚」。

活動現場有許多的民眾一起共襄盛舉，還有坐著輪椅的身心障礙者、手搖車隊、高齡但健康充滿活力的長輩和許多可愛的小朋友都一起參加了這次的活動，大家都非常開心，也熱烈期待4月17日到4月22日的「2021全國中等運動會在雲林」。(照片：雲林縣政府提供)

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 古坑

title: １１０全中運在雲林─ 全齡手牽手快樂向前走


content_text:
Romans greeted with joy the return of the traditional white-gloved traffic police officer, who rises from a podium in Piazza Venezia to elegantly direct the vehicles coming from three directions around them. They have welcomed a break from the past after Cristina Corbucci, the first female traffic controller to stand on the platform, made her debut this week.

“I think it’s fantastic, and it’s about time,” Giuliana Cazzarolli said as she watched the officers switch shifts on Thursday. “I hope she’s well paid.”

Cazzarolli described the return of the fabled vigili (“watchful”), who are as much a symbol of the Italian capital as the Colosseum, as “a reminder of the beautiful times.”

The platform was first introduced in the late 1920s as a way to make the traffic controllers more visible while directing traffic on what is ordinarily a chaotic square.

At that time, the pedestal was made of wood and carried to the square by the officers at the start of their shift.

Nowadays, the podium rises up and down from the cobblestones at the flick of a switch. It was dormant for a year or so while nearby roadworks were carried out.

Often described as “orchestra directors,” the traffic officers were made famous by the 1960 film The Traffic Policeman, which starred Italian comedy star Alberto Sordi as a hapless traffic cop who caused mayhem with his muddled hand signals.

The podium also featured in a scene in US director Woody Allen’s To Rome With Love in 2012.

Today, about six or seven traffic police officer take to the podium in shifts.

Corbucci, 43, told the Il Messaggero newspaper that the job now has “the female touch.”

“Up there you really feel as if you are in the center of the center of Rome,” she said, adding that “the truly intelligent traffic light is this one.”

To get the role, officers have to take lessons in gestures by traffic officer Fabio Grillo, who has been up and down on the podium since 2004.

“It’s a wonderful job,” he said. “I mean look — we’re in the middle of this fantastic square which is a crossroads for Romans, tourists, everyone. You see everything.”

Even though there is less traffic to conduct amid COVID-19 restrictions, Grillo said that it is great to be back.

“It’s as if some normality has returned,” he said.

Cazzarolli and her husband, Romalo, were born in Rome. Both are in their 80s.

“It gives us joy to see this and reminds me of how it used to be,” Romalo said.

Another onlooker, Micaela Battistoni, who was also born in Rome, said that the novelty of the Piazza Venezia traffic officer never wears off.

“It really is a classic institution in Rome, something that has always been there, and so the absence was strange,” she said. “It’s even better now that there is also woman is doing the job.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rome welcomes back its first female traffic officer


content_text:
新華社記者 牟 宇攝

據新華社北京3月27日電 （記者陳煒偉、鄒多為）國家統計局27日發佈數據顯示：1至2月份，全國規模以上工業企業實現利潤11140.1億元，同比增長1.79倍，比2019年1至2月份增長72.1%，兩年平均增長31.2%，延續了去年下半年以來較快增長的良好態勢。

今年前兩個月，九成以上行業利潤增長，近六成行業利潤翻倍。在41個工業大類行業中，38個行業利潤總額同比增加，行業增長面超過九成。其中，有24個行業利潤增速超過100%。從兩年平均看，有32個行業利潤實現增長，增長面達78%。

title: 1至2月規上工業企業利潤增長1.79倍


content_text: 中評社北京3月28日電／據央視新聞報道，國際著名動物學期刊《林奈學會動物學雜誌》近日在線發表了中科院海洋所海洋生物分類與系統演化研究最新成果。科研人員採用形態分類學與分子系統學方法，對采自西太平洋雅浦海溝和馬里亞納海溝附近四座海山中的十足目鎧甲蝦類兩個總科的物種進行了研究，發現並描述了11個新物種，分別是雅浦似折尾蝦、發現折尾蝦、劉氏折尾蝦、馬里亞納折尾蝦、透明折尾蝦、海洋所異胸蝦、軟毛刺鎧蝦、薔薇刺鎧蝦、異形擬刺鎧蝦、郭川擬刺鎧蝦和科學擬刺鎧蝦。 鎧甲蝦類是深海多樣性最高的十足目甲殼動物類群之一。之前的研究已經發現，在海山生態環境中，鎧甲蝦是底栖生態群落中的常見種或優勢種。然而由於調查條件限制，熱帶西太平洋雅浦海溝和馬里亞納海溝周邊海山群中的鎧甲蝦的多樣性仍鮮為人知。2014年至2019年，中科院海洋所在該海區進行了多次海山生態調查並采集到了大量的鎧甲蝦生物樣品，通過對46個標本個體進行形態分類與分子系統學研究，共發現26個物種，分屬2個總科、5個科、8個屬，其中包含11個新種，新種占比達到四成以上，揭示了鎧甲蝦類在這些海山環境中具有極高的生物多樣性，也說明了人們對這片海域的生物了解匱乏。 這11個新種中，海洋所異胸蝦是為了慶祝中科院海洋所成立70周年而命名。兩個以人物命名的鎧甲蝦劉氏折尾蝦和郭川擬刺鎧蝦，則分別紀念中國甲殼動物學先驅、中國科學院院士劉瑞玉和航海家郭川。 本次研究發現了許多樣貌奇特的鎧甲蝦，例如新種透明折尾蝦，海山的鎧甲蝦的底色多以橙紅色或橘黃色為主，而透明折尾蝦通身透明，這在鎧甲蝦類裡面非常罕見。郭川擬刺鎧蝦具有“非主流的”細長的螯足和背部成列的刺，原位觀察發現它攀附在水螅上面，這種栖息特征在擬刺鎧蝦屬中是第一次記錄。 研究還發現，雖然在四個海山共發現了26個物種，但僅有5個物種出現在兩個及以上的海山調查區，其中4個種生活在1200米以深的環境中。 這一結果顯示，在深海中，更深層的底栖生物或許會有更廣的擴散範圍。本研究還提供了所有鎧甲蝦物種的三個基因標記序列，構建了這些物種與相似種的系統發育關係，對一些屬的單系性作出了討論。

title: 中科院海洋所發現11個深海鎧甲蝦新種


content_text:
高雄李姓男子昨晚開白色轎車與騎機車的陳女發生車禍，李男先開車撞上陳女後，疑因失速撞上號誌變電箱，轎車車頭嚴重毀損，陳女倒在地上意識不清，由到場警消緊急將她送醫。

據了解，昨天晚上10點34分左右，李男（54歲）開車沿著華夏路南向直行，他在到達新莊一路時，疑似因燈號變換，為了搶快通過路口，與沿著新莊一路東向直行騎機車的陳女（19歲）發生擦撞，隨後李男又失速撞上爐旁的道路號誌變電箱。

高雄市消防局獲報後，出動左營、新莊、鼎金3個分隊到場，李男意識清楚但無法言語；另一名李女意識不清，且右側及頭部有大片撕裂傷，雙雙由消防救護員送醫，目前李女狀況穩定，已在縫合傷口中。

高雄李姓男子昨晚開白色轎車與騎機車的陳女發生車禍，李男先開車撞上陳女後，疑因失速撞上號誌變電箱，轎車車頭嚴重毀損。記者邱奕能／翻攝高雄李姓男子昨晚開白色轎車與騎機車的陳女發生車禍，李男先開車撞上陳女後，疑因失速撞上號誌變電箱，轎車車頭嚴重毀損。記者邱奕能／翻攝高雄李姓男子昨晚開白色轎車與騎機車的陳女發生車禍，李男先開車撞上陳女後，疑因失速撞上號誌變電箱，轎車車頭嚴重毀損。記者邱奕能／翻攝高雄李姓男子昨晚開白色轎車與騎機車的陳女發生車禍，李男先開車撞上陳女後，疑因失速撞上號誌變電箱，轎車車頭嚴重毀損。記者邱奕能／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 新莊 高雄市

title: 疑燈號變換搶快 高雄晚間汽車撞機車


content_text: 中評社北京3月28日電／網評：學生交通事故周末占三分之一應引起警惕 作者：王軍榮 來源：東方網 公安部26日召開新聞發布會，公安部交管局副局長李偉介紹，涉及中小學生的交通事故，不全是發生在上下學的路上，反而是周末和假期更為突出。從統計看，周末兩天的事故約占三分之一，暑期七八兩個月的事故超過五分之一。放學時段事故相對集中，接近全天平均水平的2倍。周末、假期和放學以後學生的監護需引起重視。（3月26日《新華網》） 學生發生交通事故的實在不少，但我們也清楚，平時學生在學校上學，上下學有家長接送，基本上不會發生交通事故，但到了周末則很難說，父母一不留神，孩子就可能出事了。因此，中小學生交通事故周末占三分之一應該引起警惕。 中小學生交通事故周末占三分之一，一方面是是因為安全教育未能真正到位，平時因為在學校中，出交通事故的概率低，一旦到了周末，就有點放縱自我，本來安全意識就不強，也就更容易出事故了，另一方面是缺乏管教。在周末，可能父母沒有時間管教，跑出父母的視線之外，也就很容易出交通事故。調查表明，從交通方式看，騎乘電動自行車的事故占31%，騎乘摩托車的事故占30%，騎乘自行車的事故占6%，乘坐汽車的事故占12%，步行當中發生的事故占18%。騎乘電動自行車和摩托車事故死亡中80%未佩戴安全頭盔，乘坐汽車事故死亡中50%以上未系安全帶。毫無疑問，這些中小學生真的並沒有將生命安全放在首位，騎乘電動自行車未戴頭盔，可能還涉及到超速、超載，甚至酒駕，這些都是很容易出現交通事故的。 在周末，學生其實出現兩極分化現象，一種是父母管得很嚴，要麼死盯著在家中學習，要麼將孩子送到培訓機構去，這些孩子的周末也往往被剝奪了，唯一的好處，他們出交通事故的機會也給剝奪了，畢竟周末就像在學校上課一樣，沒有機會偷偷跑出去，也沒有機會出現意外；另一種則是野放型。父母基本不管孩子，忙於自己的事，或忙於加班，忙於娛樂，對孩子是不管不聞，當然有的父母根本就不在孩子身邊，平時管教的是爺爺奶奶這一輩，由於精力有限，再加上溺愛，採取的是放羊式的管孩子，這些孩子是最容易出交通事故的。 孩子出交通事故，看似偶然，但實際上可能平時就埋下了“禍根”，比如對安全教育不太熱心，也並未養成良好的安全習慣，只顧著自己貪玩，尋刺激，不將安全放在心上，也就很容易出現交通事故了。世上沒有後悔藥，這些中小學生付出的是沉重的代價，甚至是生命。

events: 酒駕 死亡

title: 網評：學生交通事故周末占三分之一應引起警惕


content_text:
記者洪正達／高雄報導

高雄左營區28日深夜傳出一起車禍意外，一輛自小客10點半左右行經新莊一路與華夏路口時，不慎撞上一輛機車，造成自小客副駕上的男子（約50歲）受困車內，警消出動破壞工具協助脫困，但機車女騎士（約20歲）意識不清，頭部及軀幹右側大面積撕裂傷，目前雙方都已送醫救治，詳細車禍原因仍待釐清。

▲自小客撞上女騎士後，再失控撞上變電箱。（圖／翻攝畫面）

左營分局表示，3月27日22時46分，在左營區新莊一路與華夏路口，發生一起自小客車與機車交通事故，警網立即前往現場進行交通管制，並由119將雙方駕駛送往醫院就醫。 經初步了解，李姓男子駕駛自小客車由華夏路北向南直行，疑似燈號變換搶快通過路口時，與沿新莊一路西向東直行之機車騎士陳女發生擦撞，自小客車失速撞上道路號誌變電箱，由於目前雙方都在醫院就醫，是否酒駕仍待進一步採血測定後釐清。

▲女騎士倒地昏迷，警消趕緊將她送醫。（圖／翻攝畫面）

▲警消出動破壞工具協助自小客副駕上的男子脫困。（圖／翻攝畫面）

journalist: 洪正達

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 高雄 新莊 左營區

title: 快訊／高雄汽機車路口相撞 女騎士噴飛倒地昏迷 | 社會


content_text:
中國今（28）日與伊朗簽署合作協定，未來25年將在伊朗的交通建設、資訊科技等投資4000億美元（約新台幣11兆元），以換取穩定並優惠的石油供給；不過伊朗當地民眾對此表達不滿，在社群網站上發起「拒絕中國伊朗協議」等串連。中國是伊朗最大的貿易夥伴和長期盟邦之一，雙方外交部長表示此協議將是未來兩國關係的藍圖，合作將特別聚焦在民間企業。

中國將投資11兆在伊朗建設與能源 （中央社）中國今天與伊朗簽署協定，同意未來25年在伊朗投資4000億美元（約新台幣11兆元），以換取穩定的石油供給。此事可能緩和伊朗的國際孤立處境，並使中國擴大在中東影響力。

《紐約時報》（The New York Times）報導，伊朗在簽署協定前並未公布詳細內容，但專家指出，協定內容應與紐時去年取得的18頁草案大致相同。

當時的草案詳載，中國未來25年將投資4000億美元在數十個領域，包括銀行、電信、港口、鐵路、醫療保健及資訊科技等。

相對地，中國將取得伊朗定期石油供應。伊朗官員及石油貿易商透露，伊朗在油價方面將提供大幅折扣。

草案中並主張加強中伊軍事合作，包括聯合訓練及演習、共同研究、武器研發以及情報交流。

伊朗媒體今天稍早引述中國外交部長王毅說：「我們和伊朗的關係不會受到當前局勢的影響，而將是永久戰略性關係。」「伊朗獨立決定和其他國家的關係，不像有些國家，只要一通電話就改變立場。」

王毅在簽署協定前拜會了伊朗總統羅哈尼（Hassan Rouhani）。伊朗媒體引述羅哈尼的顧問艾希納（Hesameddin Ashena）表示，這項協定是「外交成功的典範」，「一個國家的實力在於加入聯盟以擺脫孤立的能力。」

伊朗外交部發言人哈蒂柏札德（Saeed Khatibzadeh）說，這項協定是雙方貿易、經濟與交通合作的「路線圖」，特別聚焦在雙方的民間部門。

中國是伊朗最大的貿易夥伴和長期盟邦之一，2016年同意在10年之間，提振雙邊貿易額10倍以上，達到6000億美元。

協議內容未公開，伊朗當地反對 伊朗與中國簽署為期25年合作協議，成為指引兩國關係的路線圖。與此同時，當地反中情緒高漲，「#對中國伊朗協議說不」（#No2ChinaIRAccord）成為熱門主題標籤。

土耳其《每日晨報》（Daily Sabah）報導，中國國家主席習近平2016年1月訪德黑蘭時，曾與伊朗總統羅哈尼（Hassan Rouhani）針對建立「在交通、港口、能源、工業和服務業等領域互惠投資」的路線圖，達成共識。

伊朗前總統艾馬丹加（Mahmoud Ahmadinejad）去年7月指控，德黑蘭當局在伊朗人民不知情下，正「與外國就為期25年的新協議展開談判」。

伊朗外交部長查瑞夫（Mohammad Javad Zarif）當時在國會遭到強烈質疑，他向議員保證，擬議的協議「不會有祕密」，並且承諾內容敲定後將會公開宣布。不過截至目前，德黑蘭當局沒有兌現此一承諾，協議內容幾乎全未公開。

官方《伊朗通訊社》（IRNA）今天引述伊朗官員報導，此一綜合性合作協議可在不同經濟領域深化德黑蘭和北京的雙邊關係，將為整個中東地區開創4000億美元年貿易額。

《伊朗國營英語電視台》新聞電視台（Press TV）今天報導，此一合作路線圖包含20項條款，涵蓋「政治」、「行政合作」、「人民和文化」、「司法、安全和國防」 、「區域和國際」等面向。

相關報導沒有提到此一協議的具體內容。

與此同時，伊朗推特用戶上傳貼寫有「中國滾出伊朗」、波斯灣遭到長城圍繞禁錮等貼圖。還有網友用中文向「中國政治人物和人民」喊話，強調「我們伊朗人民反對與中國人達成任何協議」。

countries: 伊朗 中國 土耳其

things: 油價 經濟

title: 伊朗與中國簽25年合作協議將投資11兆換石油穩定供給，民眾不領情：中國滾出去


content_text: 台灣海峽未來幾年逼近戰爭邊緣說法近來常被提出。面對可能爆發的衝突，鄰近的日本，雖然基於軍隊自衛原則，無法直接出兵，但是在國際戰略上，仍有其重要價值。★一手掌握熱門話題「我想比大多數人想像地都更要迫在眉睫」，美國印太司令部司令阿奎利諾（John Aquilino），23日在參議院軍事委員會上的一席話，證實美國官方對於中國跟台灣發生台海軍事衝突的擔憂已經愈來愈深。他強調「中國共產黨目前就是以排除美國在地區上的軍事威脅為目的不斷增強軍力」。不過，阿奎利諾再度重申「堅強的美日同盟，將會是印太的戰略基礎」。他認為日本將來除了可以準備與美軍相互運用的防空、飛彈防禦、制空力，平時對海上警備與情報蒐集等都相當重要。他並呼籲國會在2022年起的6年內，替印太艦隊追加270億美金的預算。日本與台灣都位於第一島鏈，在美日印太戰略中的位置也相當重要。然而，中國近幾年強化在東海與南海的軍事威脅，這些海域的衝突風險不斷升高。在中國與歐美各國關係日漸惡化之際，中國軍機在台灣周圍繞行的次數也與日俱增。日本有美軍駐紮，美軍與自衛隊全天候監視中國行動。位於沖繩縣的美軍嘉手納基地是遠東最大的美軍基地，駐有2萬名以上美軍。然而，一但台海真的爆發衝突，恐怕是迅雷不及掩耳，到時日本的角色應該要如何定位？台灣有事日本隨時待命前早稻田大學教授，現代中國研究所長天兒慧指出，中國對台的戰爭型態，第一階段就是迅速破壞政府中樞，攻擊總統府及主要建築物後，拘捕領導階層。第二階段就是解放軍大量登陸後、實施戒嚴。第三階段就是扶植親中派為樹立新政權做準備。天兒也指出，一但台灣遭到進攻，日本基於地緣政治與安全保障等意識，不可能坐視不管，會以美日安保為依據對美軍做實質的支援。同時日本的民間機關與NGO團體相當多，會立即動員投入，他們過去幾年在全球的戰爭人道援助中已經獲得很好的經驗。另外據其他知情人士指出，台海發生衝突時，日本就算不能明著幫忙，也會將自衛隊開拔到領海與領空的最高極限，用以警示解放軍。特別是現在的防衛大臣岸信夫，是相當知名的「親台派」，過去也對台灣與香港的局勢發表過許多談話。根據其他消息，未來幾年日方在西南諸島（九州南部大隅諸島到沖繩南邊八重山群島）與釣魚台群島的軍事防衛將會比過往都還要強化。日本《產經新聞》也分析，中國會用大量飛彈進攻台灣，事實上沖繩美軍基地也是飛彈的攻擊目標。過去日本政府在安倍晉三時期，就有考慮要開發「敵對基地攻擊能力」飛彈系統，但後來因為這種系統「屬不屬自衛權限」的爭議，讓討論暫時遭到擱置。12全文閱讀

journalist: 德國之聲

countries: 中國 日本 香港 台灣 美國

title: 一旦解放軍武力犯台，日本是否馳援、如何馳援？中國研究權威天兒慧深入解析


content_text:
台灣中油公司宣布，自29日凌晨零時起汽、柴油價格各調漲新台幣3角及2角。 (圖：中央社)  台灣中油公司宣布，自29日凌晨零時起汽、柴油價格各調漲新台幣3角及2角，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升26.8元、95無鉛汽油每公升28.3元、98無鉛汽油每公升30.3元、超級柴油每公升24.0元。

台灣中油表示，本週受歐洲爆發第3波新冠疫情及德、法、義延長防疫封鎖措施等因素影響，導致國際油價下跌。

本週調價指標7D3B週均價為每桶62.47美元，較前週65.99美元下跌3.52美元，新台幣兌美元匯率貶值0.23元，國內油價依公式計算跌幅為3.65%。

按浮動油價調整原則，加計之前因抵亞鄰因素未調足吸收金額後，汽、柴油每公升原應各調漲3角及8角，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油價格各調漲3角及2角，柴油應調未調6角由台灣中油吸收。調價後的各式油品實際零售價格，以各營業點公告為準。

things: 油價 防疫

title: [財經] 29日起中油汽、柴油各調漲3角及2角


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月28日訊】一顆直徑約335米的巨型小行星「死神星」，先前被美國太空總署（NASA）列為潛在危險小行星，認為它可能於2029年與地球相撞。不過NASA在重新精確分析後，根據新得出的風險數據認為，這顆「死神星」在未來100年中不會對地球構成威脅。
美國太空總署官網25日稱，小行星「死神星」於北京時間3月6日上午接近地球，當時與地球的最近距離約為1,700萬公里之遙，沒有對地球造成任何影響。
這顆代號99942小行星，又稱阿波菲斯（Apophis），俗稱「死神星」。中文譯為毀神星、死神星，是古埃及黑暗、混亂及破壞之神Apep的希臘文名稱。
在古代埃及神話中，有一個叫「阿波菲斯」的惡魔。它終其一生的追求是让整個世界陷入永久的黑暗。天文學將這顆正從外太空直奔地球而來的小行星命名為「阿波菲斯」，就是認為它有可能對人類帶來前所未有的災難威脅。
這顆小行星，直徑約400米，體積大概有4個足球場那麼大，比法國埃菲爾鐵塔的312米高度還高。最早於2004年6月，被夏威夷大學的天文學家發現。一開始科學家只是將這顆小行星寫入平淡的追蹤目標，可誰知，這是其不平凡的開始。
2004年12月24日，NASA的科學家經過計算，發現它有高達1/450的可能性於2029年4月13日撞擊地球。此後繼續觀測和計算，它在2029年撞地的可能性最高曾達1/233。
不過2020年3月，夏威夷大學利用部署在莫納克亞山峰頂附近的天文望遠鏡獲取的最新觀測數據，讓科學家能夠重新計算這塊太空巨石的運行軌跡。新的軌跡顯示，這顆小行星幾乎不可能撞上地球，它幾乎不會通過重力鎖眼。
2021年3月，美國太空總署重新分析數據，已將「死神星」從風險列表中移除。
近地天體研究中心工程師兼研究員法諾奇基亞（Davide Farnocchia）說，透過光學與雷達等儀器觀測，將「死神星」軌道的誤差值從數百公里降至數公里，因此已經更加確定了它未來的動向預測，「我們現在可以將『死神星』從風險清單中刪除。」。
法諾奇基亞解釋，「死神星」至少在未來100年內沒有證據顯示它存在任何風險。
CNN報導說，目前歐洲太空總署的近地天體協調中心也已經從風險列表中將「死神星」移除。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 希臘 法國 美國 埃及

title: 「死神星」2029年撞地球？ NASA數據有新發現


content_text:
（中央社記者沈朋達上海28日電）在阿拉伯聯合大公國訪問的中國外交部長王毅說，要促進中阿在貿易投資中更多使用本幣結算。中俄外長日前會談也提及相同議題，近年中俄貿易的美元結算比重已大幅下降。

同時，中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮也聲稱，中國日前和伊朗簽訂的25年合作協議中，兩國石油結算及貿易將使用人民幣及數位人民幣，避開美元結算。

根據中國外交部網站通稿，身兼中國國務委員的王毅在接受阿聯通訊社書面專訪談到中阿兩國合作方向時，除提到「一帶一路」建設、油氣及新能源領域，還提到本幣結算。

王毅表示，要提升兩國金融和投資合作水平，「促進在雙邊貿易和投資中更多使用本幣結算」，攜手共建中阿「一帶一路」國際交易所。

日前俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）在中國廣西和王毅的會談中，也提到相同議題。他說，中俄應透過科技產業自主創新，推進以本地貨幣結算，擺脫由西方控制的國際支付體系。

遭遇美國制裁的俄羅斯近年力圖推動「去美元化」。BBC先前報導，俄羅斯參與其中的歐亞經濟聯盟（EAEU）2020年推動以本國貨幣交易，避開美金和歐元。這個聯盟的成員國還有亞美尼亞、白俄羅斯、哈薩克和吉爾吉斯。

近年中俄貿易的美元結算比重也正在下降。據英國金融時報報導，2015年有90%的中俄貿易是以美元結算，但到了2020年第1季，比重已下降到50%以下。

中國近年也強調「人民幣國際化」的重要性。中國證監會副主席方星海2020年6月時提到，外部金融壓力讓人民幣國際化成為迫切課題，未來10年要加快推進。

在美中貿易戰的背景下，他也提到，中國許多金融機構、企業在國際上以美元支付體系開展業務。但俄羅斯的經驗，讓中國不得不提早預防，做好應對。

另外，中國日前和伊朗簽訂在未來25年投資4000億美元（約新台幣11兆元）的協議，協議內容並未公開。

但中國學者金燦榮28日在個人微博帳號引述伊朗報導指稱，「中伊之間的石油結算和貿易往來將使用中國人民幣和中國新推出的數字（數位）人民幣，避開美元結算」。

伊朗因為發展核武及長年反美等原因，也長期遭受美國經濟制裁。（編輯：邱國強）1100328

journalist: 中央社記者沈朋達上海28日電

countries: 亞美尼亞 阿聯 俄羅斯 伊朗 英國 白俄羅斯 吉爾吉斯 中國 哈薩克 美國

title: 擺脫美元體系 王毅訪中東提推進本幣結算 | 兩岸