content_text:
台灣在三月初拿到首批的11.7萬劑的新冠疫苗，主要是英國藥廠阿斯特捷利康與英國牛津大學合作研發的AZ疫苗，經過國內食藥署審查後，AZ疫苗在3/22正式對第一線的醫護開打。

只是仍不少民眾對於疫苗抱持著存疑的態度，仍然搞不清楚為什麼一定要打？以及到底要打該怎麼打？列出民眾常見的Q&A，讓民眾一次釐清心中的存疑。

Ｑ：為什麼要打疫苗？疫苗為什麼能保護我們？ 雖然台灣疫情穩定、社區內幾乎沒有潛藏的病毒，只是隨著未來全球解封下，國際交流勢在必行，在感染嚴重的國家下，許多民眾感染過都帶有抗體，但台灣因為疫情穩定，多數民眾都沒有抗體，為了保護國人避免被病毒侵襲，就能透過疫苗模仿病毒感染誘發免疫反應。

將病毒片段打入人體誘發「人造抗體」，未來有病毒侵襲時，身體內的細胞就會辨別是不良病毒，將抗體中和掉。疫苗的概念從1885年沿用至今，不可否認新冠疫苗是史上研發上最快速的疫苗之一。

Ｑ：我可以打新冠疫苗嗎？可以選廠牌嗎？ 由於目前新冠疫苗廠牌非常的多，目前台灣已經採購的廠牌包含：AZ疫苗、Moderna疫苗、本土疫苗，未來也有可能還有BNT疫苗等。不同的疫苗廠牌、保護效率略有不同。

指揮中心會依各家廠排到貨情形安排符合接種條件的對象依序施打，對提供的疫苗廠牌有疑慮，可以選擇暫不接種。

但如果對於疫苗成分有嚴重過敏反應史，或對於先前接種之疫苗劑次發生立即過敏反應者、孩童目前建議不適和接種疫苗。

Ｑ：什麼時候輪到我接種疫苗？ 由於現階段疫苗的供應量仍受到限制，指揮中心擬定10大類對象為接種對象，對象及優先順序為：

醫事人員 中央及地方政府防疫人員 高接觸風險第一線工作人員 因特殊情形必要出國者 維持社會運作之必要人員 機構及社福照護系統之人(或)其受照顧者 維持國家安全正常運作之必要人員 65歲以上長者 可能增加感染及疾病嚴重風險之疾病風險族群 50–64歲成人 會將依據疫苗供應量依序開放接種對象，目前3/22首批由第一階段的醫事人員開打。

Ｑ：不在指揮中心規劃10大類接種對象的人可以自費打疫苗嗎？ 指揮中心目前有規劃自費施打，對於像是有商務需求、就學需求、特殊情況的民中，未來有機會申請施打，但仍需要看疫苗抵台的時間、及民眾接種意願速度。

Ｑ：要去哪裡打疫苗？ 目前全台有72家醫療院所都有分配到新冠疫苗，當地衛生局人會協調、通知接種者到指定醫療院所。但民眾若沒有符合資格對象，別跑到醫院內是打不到疫苗的。

Ｑ：打疫苗可能有哪些副作用、不良反應？ 疫苗接種後可能發生的反應大多為接種部位疼痛、紅腫，通常於數天內消失，其他可能反應包含疲倦、頭痛、肌肉痠痛、體溫升高、畏寒、關節痛及噁心，通常輕微並於數天內消失。

接種疫苗後可能有發燒反應 ≥38℃ ，一般約 48 小時可緩解，如有持續發燒超過 48 小時、 嚴重過敏反應如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速、全身紅疹等不適症狀，應儘速就醫釐清。

Ｑ：疫苗施打後怎麼監測安全性？ 民眾若接種後出現不適，應該到醫院就診，會由通報疑似接種COVID-19疫苗後發生嚴重不良事件之個案，後續通報資料後由食藥署、藥害救濟基金會之「全國藥物不良反應通報中心」進行疫苗安全訊號偵測及釐清。

另外，今年也首度開發Taiwan V-Watch，民眾自覺身體有任何不舒服也可以自行通報，該系統也會提醒你什麼時候該接種第二劑的疫苗。

文、圖／王芊淩

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀

新冠肺炎流行期間「月經貧窮」人數大增！日本政府將提供女性生理用品

境外＋3！補教老師返台122天後無症狀驗出確診 是國內相隔最久個案

印度確診數、死亡率屢創新高！發現新變種病毒出現「雙重突變」

countries: 英國 印度 台灣 日本

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 COVID-19

title: 整理包／新冠疫苗怎麼打？哪些廠牌可以選？接種準則一次告訴你


content_text:
朱培妤 綜合報導 / 台北市

台灣人常用的通訊軟體「LINE」今日發出公告通知，將自5月27日起不再支援電腦版用戶以「電話號碼」登入，並呼籲用戶應盡快轉移帳號，否則購買的項目及好友名單恐怕將會消失。

LINE將終止「電話號碼登入」帳號轉移方法一覽電腦版的LINE，目前可用3種方式登入，分別為使用電子郵件帳號密碼、手機掃描QR code，以及輸入電話號碼再以手機驗證碼登入等3種方式，LINE今日發出一則通知，預告將自5月27日起，不再支援使用電話號碼登入電腦版LINE。

LINE預告，5月27日起不再支援使用電話號碼登入電腦版LINE。

LINE表示，如果用戶最初是以電話號碼申請加入電腦版LINE的應用程式，呼籲用戶應盡速將帳號轉移至智慧手機內，以保留所有好友名單以及購買的貼圖、主題等項目。官方也提醒，使用電話號碼移動LINE帳號前，請事先確認以下與移動帳號相關的4個項目，包括確認或變更帳號內的電話號碼、確認或設定電子郵件帳號、確認或設定密碼、備份聊天記錄等，官方也詳細列出移動帳號的說明。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培妤 綜合報導 / 台北市

title: LINE將停用號碼登入！帳號未轉移貼圖、好友全消失


content_text:
編輯／Amanda 圖／翻攝自unsplash、pexels

網路發達的現在，買東西變得更便利，也讓許多人家裡不知不覺囤積了過多的物品，變得雜亂不堪，你是不是也常想整理家裡、房間，但每次拿起物品都在糾結要不要丟，最後無法抉擇又默默放下去做別的事？有部日劇《我的家裡空無一物》（又名《少物好生活》），劇中女主角原本房間也是很髒亂，後來失戀後開始瘋狂丟東西，進而變成變成收納整理達人，劇中有許多超實用的「斷捨離」小技巧，執行起來也很簡單，快把以下5招學起來讓你的房間、居家變得乾淨整潔，不再堆滿雜物。

＃買一件，丟一件

把家裡每類東西設定一個理想件數，只要家中的數量超過設定數量，就要選擇丟掉一些舊的，才能買新的，尤其是衣服、鞋子、包包等服裝配件，沒有給自己設定規範，就容易越買越多，衣櫃、鞋櫃都放不下，比如今天看到一件洋裝很好看，想要買之前先丟掉一件才能買。

＃選擇擁有多用途的收納產品

你可能也有這種經驗，為了整理收納房間而買了收納盒、收納箱，但卻發現這些收納盒箱很佔空間，結果讓房間變得更擁擠了。這時候最好選擇可以一物兩用，或是有其他多種用途的商品，像是有些收納盒做成椅子造型，可以收納物品，也可以當椅子坐，或是帶有收納物品空間的床架等，這樣可以收納東西，又不會另外佔掉太多空間。

＃同色等間距擺放法

所謂「同色等間距擺放法」，指的是將物品依照顏色分別按一定的間距分開來擺放，這個方法特別適用於餐具、鞋子、居家小物等擺放。有調查顯示，在整理東西時分成3種顏色，對於分類更有幫助，而有圖案或花紋的物品，容易在視覺上造成雜亂，所以數量建議不要多。

＃漸進式代替法

有些東西可能生活中很少用到，但你就是捨不得丟掉它，這時候可以使用漸進式代替法，賦予這個很少用到的東西第2個使用用途，拿去替代別的東西，就可以把被替代的東西丟棄。

比如有個很漂亮的小碗盤，平時很少用到，放著佔空間但又不想丟掉它，可以把它拿來當做寵物的飯碗，再把原先寵物用的碗盤丟掉，也就是把自己喜歡的物品拿來做其他用途，代替原有的物品，就可以把其他沒那麼喜歡的物品丟掉。

＃4種該丟的東西

很多人覺得整理房間很難，都是因為面對物品時無法做出「扔掉」的決定，尤其遇到有些有紀念意義的東西，總捨不得丟掉。但要記住，別被所謂的「紀念價值」綑綁，不管有沒有紀念意義，沒有用的東西要丟，不喜歡的也要丟，喜歡卻用不到的也要丟，會讓你猶豫要不要丟的東西更要丟。

►有效去除廁所異味、濕氣的「6大隱藏好物」！萬金油竟能這樣用

►工作要有「渣男心態」！《奇葩說》職場新人必學的5條「生存法則」

►口紅、醬油好難清？8個超實用「洗衣去漬小技巧」幫你省下送洗費

title: 愛糾結人必學！5個超簡單「斷捨離小技巧」　第1招超好用


content_text: 竟然還有這種拍屁屁大法！中國一名網友養了三隻貓，經常在影音平台分享貓咪們的趣味生活日常，其中有一隻5歲的胖橘貓「阿咪」非常喜歡拍屁屁，這天奴才想到了一種花式拍屁屁方法，被網友瘋狂轉發，許多人看了影片都笑噴了！

title: 奴才搭配「太鼓達人」幫貓拍屁屁 網笑：停不下來的節奏！ | 寵毛網


content_text:
母親節一定要送禮表心意，禮物重點不在多少錢，而是妳精心挑選！手頭比較緊的小資族也能送的很彭派~20組編編精心挑選，也是品牌熱賣商品，絕不踩雷唷！

KOSE雪肌精保水UV防禦凝膠

這~不用考慮了！把一年份買起來就對了，送禮自用兩相宜！買雪肌精保水UV防禦凝膠90g，送雪肌精24ml，原價NT.782，優惠價NT.650。

怡麗絲爾 彈潤美肌乳組

CP值爆表！小資女必鎖定~買美麗又不傷荷包。買怡麗絲爾多效彈潤美肌乳T+ 35ml，送彈潤保濕水T 18ml、彈潤保濕乳T 18m l、多效彈潤美肌乳T+ 5m l，優惠價NT.990。

Elizabeth Arden水漾保濕超值組

把握這次母親節，把明星商品代回家，花小錢就能打造水嫩肌！商品內含：水漾清新保濕凝膠75 ml(正貨)、水漾清新保濕凝膠75 ml(正貨)、玫瑰金抗痕膠囊7顆、八小時潤澤霜5ml，原價NT.2,114，優惠價NT.1,560。

d program敏感話題亮白敏弱水乳組

一直都是超級好用的口碑商品，幫肌膚打造最強屏障，任何膚質都超適合！商品內含：敏感話題亮白化妝水+敏感話題亮白乳液，原價NT.2,700，優惠價NT. 1,900。

ALBION毛孔調理亮顏組

揮別細紋、粗大毛孔、老化肌，呵護肌膚就是這麼簡單！變美不用再心疼錢包。商口內含：活潤透白毛孔調理精華EX 120ml（正貨）、健康化妝水N 27ml、活潤透白新28日亮顏安瓶1ml、活潤透白新28日亮顏安瓶1ml、活潤透白新28日亮顏安瓶1ml，原價NT.2,442，優惠價NT.2,000。

BOBBI BROWN晶鑽潤色護唇組

雲負評潤色護唇膏，一抹滋潤，打造粉嫩ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ唇，商品內含：晶鑽桂馥潤色護唇膏正貨兩入，色號BARE PINK/BARE ROSE (限量色) ，原價NT.2,500，優惠價NT.2,200。

LANEIGE無限保水精霜組( (清爽/水潤)

韓國女神們都愛的品牌，這組太彭派，買到賺到！商品內含：水酷肌因保濕精華70ml(正貨)、水酷肌因智慧保濕凝霜50ml(正貨)、水酷肌因保濕精華10ml、水酷肌因保濕精華10ml、水酷肌因智慧保濕凝霜10ml、水酷肌因智慧保濕凝霜10ml，原價NT.3,947，優惠價NT.2,700。

ESTEE LAUDER小棕瓶重量級鐵粉發燒組

多考慮一秒，就會被搶購一空了！小棕瓶的威力就是這麼強大！商品內含：特潤超導全方位修護露30ml、特潤超導全方位修護露7ml、特潤超導全方位修護露7ml、特潤超導全方位修護露7ml、特潤超導全方位修護露7ml，原價NT.5,373，優惠價NT. 2,780。

GUERLAIN皇家蜂王乳平衡油組

母親節禮物首選！一般肌膚、乾荒沙漠肌膚都非常適合！重點是價格超優惠，下手就是現在，商品內容：皇家蜂王乳平衡油30ml(正品)、蜂王乳蜜露40ml、蜂王乳雙導精華體驗禮(輕巧盒裝版)、蜂王乳修護晚霜 5 ml、我的印記玫瑰淡香水5ml，原價NT.5,683，優惠價NT.3,450。

LANCOME超極光晶露入門組

美妝保養迷真的要尖叫了！明星商品史上最划算~買到賺到！商品內含：超極光活粹晶露150 ml (正產品)、超未來肌因賦活露7 ml X2、超極光活粹晶露10 ml X3，原價NT.5,600，優惠價NT.3,500。

香緹卡Chantecaille鑽石小奢華組(新客入門限定)

進階奢華保養首選，超有感全能型抗老組合，母親節推出最殺45折優惠，無論如何要搶到！商品內含：鑽石級乳霜+升級版15ml、鑽石級面膜5ml、鑽石級眼霜+升級版 3ml、鑽石級精華液+升級版4ml，隨機加贈乙件「慈善束口袋」或「飛行寶石束口袋」，原價NT.8,007，優惠價NT.3,600。

SHISEIDO紅顏肌活組

上市就立刻成為熱銷NO.1，母親節大回饋~真心不騙超划算！買資生堂紅妍肌活露N 50ml，送紅妍肌活露N 10 ml x 2瓶、活妍淨泉露(保濕型) 30 ml、紅妍肌活潤眼修護露5 ml，原價NT.6,200，優惠價NT.3,600。

肌膚之鑰 激光輕奢組

鐵粉不用說，這組必囤貨！沒用過又想試的，帶這組準沒錯，一次讓你體驗品牌兩大經典暢銷明星保養品的魅力！買精萃光采激光晶露30ml (正品)，送精質乳霜2ml及保濕露30ml，原價NT.5,400，優惠價NT.3,800。

雪花秀 潤燥養膚精華90ml

跟著喬妹宋慧喬一起保養，就能和她一樣有水潤Q彈肌！平常下不了手，母親節6折價快買下去，商品內含：潤燥養膚精華90ml(正貨)、潤燥養膚精華15ml、潤燥養膚精華8ml、滋陰生人蔘緊緻煥顏微導精露5ml、岑草白泥淨膚面膜35ml、淨透保濕潔顏泡沫EX50ml，原價NT.6,338，優惠價NT.3,880。

shu uemura柚子精萃買大送小發燒組

植村秀卸妝油還有人不認識嗎？上市不到一個月就賣出破500瓶，卸完妝毛孔超乾淨，油肌、痘痘肌人一定要收！買柚子精萃潔顏油450ml(正貨)，送柚子精萃潔顏油150ml(正貨)，原價NT.5,150，優惠價NT. 4,056。

BIOTHERM奇蹟修護雙天后組

超甜價格！上次沒搶到這次一定要搶到！讓妳摸得到嫩、看得到亮~商品內含：奇蹟活源淡細紋眼霜15ml、奇蹟特嫩精華50ml、奇蹟活源淡細紋眼霜5ml、奇蹟特嫩精華5ml，原價NT.6,800，優惠價NT. 4,390。

L'OCCITANE前導明星買2送1組

每分鐘銷售一瓶的超明星商品！能穩定膚況的前導精華，迅速提升後續保養效率，一次三入，無論自用或和媽媽、姐妹們分享，都很適合。光萃肌活露30mlx3，原價NT.7,200，優惠價NT.4,800。

DARPHIN全明星粉紅療癒組

最浪漫的獻禮就屬這組！開盒看到粉紅色彩馬上心靈就會療癒~但它可不僅有外表，保養功效也超強大，能讓你實現透亮素顏肌！商品內含：花梨木按摩潔面膏40ml、全效舒緩精華液50ml、全效舒緩化妝水200ml，原價NT.7,217，優惠價NT.4,900。

sisley黑玫瑰彈潤水凝霜組

頂級保養護膚專家sisley，趁這次母親節推出超優惠組合，之前因價格而卻步的人絕對不能錯過唷！ 買黑玫瑰彈潤水凝霜50ml，送抗皺活膚御緻眼唇霜2ml、黑玫瑰頂級乳霜抗老面膜10 ml，原價NT.7,427，優惠價NT. 5,800。

LA MER命定乳霜入門組

保養行家私藏都選它！抗老、保濕、修護全方位呵護你的肌膚~絕對是最佳獻禮！買乳霜、舒芙乳霜、水凝霜30ml送淨瑩潔膚乳30ml、濃萃雙重修復精華3ml、乳霜3.5ml、舒芙乳霜3.5ml、完美潤色防護乳3ml，原價NT.10,485，優惠價NT. 6,600。

延伸閱讀：辣媽Ella緊緻肌膚根本是少女等級！不受地心引力影響，39歲逆天好膚質全靠這3招

圖片來源：品牌

圖片來源：達志影像／Shutterstock

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 小棕瓶、雪花秀超值優惠價曝光！20組母親節必買清單一次看，小資族也能輕鬆入手 | 女人我最大


content_text:
高雄市長陳其邁就任後宣布復辦的「大港開唱」，明、後兩天120組藝人將在駁二藝術特區登場，這次規畫10個舞台，估計湧入數位樂迷，但高雄市衛生局表，入場者一律採實名制、戴口罩且規劃定點飲食專區，拒戴口罩勸導不聽者，可罰3千元至1萬5千元。

大港開唱復辦，門票早在去年8月預售時就秒殺，今年配合高雄流行音樂中心落成，還將在高流戶外廣場開設第二個大型舞台。兩天演出，共120組歌手樂團開唱，包括羅時豐、徐若瑄、陳珊妮、Leo王、金曲樂團閃靈、滅火器、茄子蛋、美秀集團、告五人等，卡司堅強。

這是高雄在疫情延以來，集結人數可能最高的大型活動，衛生局不敢掉以輕心，要求參加的數萬樂迷除戴口罩、健康監測、實名制、遵守飲食規範外，主辦單位也規劃定點飲食專區，未戴口罩經勸導不聽者，可處以3千元至1萬5千元罰款。

title: 「大港開唱」明天登場  粉絲口罩要戴好戴滿


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕兄弟「小可愛」江坤宇昨日與味全龍一役再度展現驚人的守備功力，完成一記超高難度的滑接美技，讓主播都大喊：「太不可思議了這一球！」

江坤宇雖然昨役4打數繳白卷，但在內野防區卻有精采的美技守備，8局上2人出局、三壘有人，輪到味全洋砲赫雷拉打擊時，他從兄弟牛棚投手吳俊偉手中敲出中間方向滾地球，原以為會穿越內野防區，未料江坤宇展現驚人的守備範圍，用漂亮滑接將球攔下，傳往一壘完成刺殺，化解失分危機，令現場球迷讚嘆聲不斷。

該場主播也在江坤宇完成這個美技時大喊：「哇！江坤宇Nice Play，六星級的美技，太不可思議了這一球！」網友也大讚江坤宇的守備「太屌啦」、「超扯」、「也太難處理了」、「小可怕」、「太神啦！」。

title: 中職》「太不可思議了這一球！」 江坤宇超狂滑接化解危機（影音）


content_text:
韩国人气女团IZ*ONE于第8届Gaon Chart K-POP大奖演出资料照，下排中央为宫胁咲良。(Chung Sung-Jun/Getty Images)【大纪元2021年03月25日讯】（大纪元记者曾薇心报导）韩国人气女团IZ*ONE的日本成员宫胁咲良，在日本时间25日播出的广播节目《今夜、在咲良树下（今夜、咲良の木の下で）》中透露自己为IZ*ONE创作了歌曲，也说她认为“曾经是伙伴的人毕生都是伙伴”、“IZ*ONE真的是很棒的团体”。

宫胁咲良在节目中坦言，她为IZ*ONE写了三首歌，其中一首歌的名称是《明亮的夜晚》，该曲副歌的歌词是“在黑暗的天空下，即便你迷失了道路，我也会成为你的星星，持续地照亮你，所以不要迷路”，遗憾的是未能对IZ*ONE的粉丝公开这些歌曲。

她表示自己希望歌曲有一天能够问世，但令人遗憾的是没能让IZ*ONE的成员们来唱。咲良说：“看着天空就想起IZ*ONE和WIZ*ONE（官方粉丝名），毕竟天空无论走到哪都是平等的，大家望向的是同一片天空不是吗？因为天空只有一片。所以我觉得，只要是曾经一起度过相同的时光的伙伴便是一辈子的伙伴。”

韩国人气女团IZ*ONE迷你二辑《HEART*IZ》资料照。（环球音乐提供）日本人气女团HKT48出身的宫胁咲良接着说道：“HKT48的第一期生开始就一直在一起、现在已经毕业、无法再一起站上舞台的伙伴，对我来说也是一辈子的伙伴；IZ*ONE对我来说也是一辈子的伙伴，对我来说，一路走来与我度过相同时光、一起进行着活动的成员们，这份心意不会因为分开了而改变，当然当时为我们加油的粉丝也是，是在当时支持着我、现在也支持着我的‘重要的人’。”

她说明：“对我来说，没有过去，就没有现在。一路走来遇到的所有人，我一生都不会忘记，而当时的感谢之意和当时的感受，我也能够由衷地说‘我这辈子都不会忘记’，也不曾忘记，今后无论我们如何分开，我都能抬头挺胸的说‘我们是伙伴这一点，没有改变’。”

HKT48资料照，左起松冈菜摘、宫胁咲良、儿玉遥、指原莉乃、朝长美樱与森保圆。(TOSHIFUMI KITAMURA/AFP via Getty Images)咲良又接着说道：“所以啊，即使IZ*ONE不在了，WIZ*ONE与我们一起度过的这两年半，并不会消失不是吗？所以我就一边感受着‘IZ*ONE总有一天会消失’，一边感受到‘时间真的很珍贵’。”

她谈到，很少有偶像能够像IZ*ONE这样办“最后演唱会”，而她对于“能够对粉丝表达感谢”也心怀感谢，而这两年半所有的回忆都很珍贵，而最后要道别之际会那么难过，肯定也是因为大家一起度过了非常珍贵的时光。

韩国人气女团IZ*ONE出席2018 MAMA资料照。(Chung Sung-Jun/Getty Images)宫胁咲良再次提到：“总而言之，我们是伙伴这一点，无论时间过去多久，我都不会忘记的，这一点我能够抬头挺胸地说。所以也希望WIZ*ONE也不要忘记自己曾经是WIZ*ONE。”

节目尾声咲良表示：“我觉得IZ*ONE真的是一个很棒的团体，真的。”她也透露前几天大家一起看了最后演唱会的影片，望着一周前录制的演唱会影片里哭得泣不成声的成员们，她也深刻感觉到“时间能疗愈人，时间真的是很重要的东西”。

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: 宫胁咲良诉：IZ*ONE真的很棒 毕生都是好伙伴


content_text:
京信通信公布，去年轉虧1.9億港元，前年同期錄得盈利1.5億元，不派末期息。

期內，收入為50.6億元，減少12.5%。

去年毛利率減少2.1個百分點至28.6%。

title: 京信通信去年轉虧1.9億元


content_text:
一個月有26天要值勤和檢疫隔離，機師身心健康亮起紅燈！桃園市機師職業工會今日（3/26）向政府「發出求救信號」，指出許多機師因為每月居家檢疫時間過長，陷入「值勤─檢疫」的無限輪迴當中，導致嚴重失眠、精神壓力和無法過正常生活，呼籲政府應該盡速擬出改善對策。

航空機師是全台檢疫最頻繁的群體，根據機師工會調查，因為值勤後要配合檢疫隔離，機師正常生活受到嚴重影響，許多機師自去年（2020）3月以來至年底的10個月期間，居家檢疫加上停留於國外外站旅館房間內（不得外出）隔離的總天數，就達到將近180日，還有很多機師從今年1月至今「沒有一天可以完全自由行動」，導致身心健康亮起紅燈！

機師不得外出壓力大 嘆過去一年猶如「重刑犯」

機師工會理事長、長榮機師李信燕表示，機師盡責做好最高防護，在外站停留都不出門不探視，返台後也配合檢疫，卻陷入「值勤─檢疫」的無限輪迴當中，有機師一個月26天都無法出門，只能關在房間，導致組員身心焦慮、社交障礙、健康惡化，甚至可能影響飛行安全。

「一般人只要居家檢疫14天，但我們已經維持一年的檢疫！」李信燕表示，機組員看不到疫情和檢疫結束的時間表，不知道這樣的日子要過多久，有機師不能進醫院探視家人，錯失和家人見最後一面的機會；還有身為機師的母親因為要隔離，只能跟3歲的小孩分隔兩地，不能接觸小孩，長達一年都無法好好陪伴家人，但又需要上班維持收入，感到非常無助，呼籲相關單位重視，給予他們基本人權。

機師工會常務理事、華航機師陳建財表示，機師在外站都被嚴格管制，無法自由活動，最長有72小時都要待在密閉房間裡隔離，大嘆過去一年猶如「重刑犯」，「最期待就是下一站來臨的時候，可以呼吸自由空氣。」

長榮機師廖伯軒說，其實目前採檢已經很密集，華航、長榮都極力避免機師在外站有接觸，今年1月起外站人員返台也全部都要做PCR檢測，兩家航空公司就做了1萬4千次檢測，結果全是陰性，有人被驗高達9次，顯示兩家航空在外站的措施很有效，幾乎達到「99.9%免疫」，他認為這樣的情況下，政府應該檢討返台後的檢疫措施和天數是否合理，減少機組員的壓力。

根據台北醫學大學附設醫院職業醫學科主任林劭華和機師工會今年2月對國內機組員的身心健康的問卷調查，在701人中，有56%機師的失眠較過往嚴重、69.9%機師遭受更大壓力、89%認為無法享有正常的日常生活，還有71.3%的機師在就醫上遇到困難。林劭華表示，機師狀況普遍亮紅燈，恐影響飛航安全，呼籲政府應盡速擬定因應措施，刻不容緩。

工會：可比照紐西蘭 機師至低風險地區免隔離

李信燕強調，機師的身心亮紅燈不是個案，「我們在跟大家求救」，希望指揮中心、疾管署、民航局等單位一起開會檢討檢疫政策。她舉例，國外對於航空機組員的檢疫有不同做法，例如紐西蘭的機組員，如果是飛到低風險疫區如台灣，那回國後就不需要隔離；如飛到美國這類高風險地區，則回國要隔離48小時，但是台灣目前都沒有差別，返國一律要居家檢疫5天。她認為紐西蘭在疫情管控上是模範生，台灣可比照對各國採取疫區分級處理。

她也指出，現在政府推帛琉旅遊泡泡，旅客返台後不用隔離，但是機組員仍要隔離，這樣很不合理，應該適度放寬政策，才能讓機師有喘息空間。

journalist: 張智琦

countries: 美國 台灣 帛琉 紐西蘭

title: 全台檢疫最頻繁！機師向政府求救：沒自由，健康亮紅燈


content_text:
高雄市警局今天發布中階警官人事調整命令，共有114名官警異動或改敘，職務將在3月30日履新，是高雄市警察局長黃明昭到職2個多月後，首次大幅調整人事。

高雄市警局表示，是基於現階段推動治安工作需要，發揮整體治安功能，就現有及遞遺主管職缺，依積分順序、主官保薦意見、職務歷練、工作績效表現等因素調整職務。部分重點調整人事如後：

三民一分局偵查隊長徐文鴻、十全路派出所長蕭余鱗、三民派出所長吳崑琳。

楠梓分局偵查隊長黃錦富、警備隊長陳璿棋。

左營分局左營派出所長戴銓成、左營分局四海派出所長鍾政育。

鹽埕分局督察組長李欣展。

鼓山分局內惟派出所長湯志成。

苓雅分局督察組長周春成、防治組長李幸芳、警備隊長張維真。

三民二分局督察組長侯智評、陽明派出所長丁順清。

前鎮分局勤務指揮中心主任于智任、保防組長洪鵬順、交通組長陸正廷。

小港分局漢民路派出所長柯一郎。

鳳山分局警備隊長林福雄、五甲派出所長馬百駿、忠孝派出所長陳宗靖、過埤派出所長鄭士彬。

林園分局中庄派出所長陳證閎、大寮分駐所長吳國志。

岡山分局前峰派出所長丁木宏、燕巢分駐所長余榮欽。

湖內分局路竹分駐所長陳育民、田寮分駐所長葉清泉、阿蓮分駐所長張孝忠。

仁武分局仁武派出所長麥漢章。

旗山分局杉林分駐所長涂明宗、甲仙分駐所長郭誌遠、內門分駐所長張鎮宇、美濃分駐所長蕭宗元。

六龜分局秘書室主任鄭文瑤、交通組長蔡志雄、警備隊長許金發、桃源分駐所長林卓材、那瑪夏分駐所長洪子棠、茂林分駐所長周信宏、荖濃派出所長唐碩廷。

刑事警察大隊預防組長林建全、經濟組長李孟師、司法組長張博鈞、專員陳世元、科偵隊代理副隊長李曜君。

交通警察大隊秘書室主任黃國峰、執法組長鄭德仁、分隊長吳致緯。

保安警察大隊勤務指揮中心主任吳玉樹、行政組長翁旭樞、特勤中隊代理中隊長何威徹、分隊長陳茂祥。

少年警察隊行政組長吳政誼、預防組長陳永慶。

行政科警政股長李昭欽。保防科觀保股長朱明達、社調股長魏煥彪。保安科保安股長王碧玉。訓練科教育股長周豐隆。

taiwan-subdivisions: 前鎮 大寮 阿蓮 田寮 路竹 杉林 鼓山 楠梓 鹽埕 苓雅 內門 岡山 林園 三民 桃源 高雄市 甲仙 湖內 那瑪夏 仁武 燕巢 鳳山 茂林 旗山 小港 左營 六龜 美濃

title: 高市警長黃明昭首度大幅調整人事 114中階官警異動


content_text:
文／台灣旅行趣

誰說春天只能賞花，而楓葉一定要秋天才會有？位於台北士林區的「台北奧萬大莊園」，園區以歐式庭院造景著名，每年三月至四月更是園區最美的「春楓」季，今年因為氣候逐漸暖和，楓樹已經開始冒芽長葉，賞楓季將於3月25日登場，想要「賞楓」的民眾可要把握！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

台北奧萬大佔地約為3000坪，以歐式庭院造景著名，種植的楓葉分別有秋冬轉紅的青楓和春天變色的日本槭樹，所以不僅秋天可以欣賞到滿庭園的楓紅外，連在春天都可以看到金黃相錯的美景，主要是園區內的楓樹是日本槭樹嫁接而來，發芽長葉出來的葉片是紅色，之後經光合作用會慢慢由紅轉綠，每年楓紅最美麗的時間約在4月中旬左右，而今年因為天氣關係，園區提早於3月25日宣告楓葉季的來臨，目前預計楓葉季會一路到5月2日為止。

▲往年楓紅照（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲往年楓紅照（圖／翻攝自台灣旅行趣）

目前入口處的幾棵楓葉已開始轉紅，搭配著台北奧萬大園區入口前方的鐘樓一同入鏡，槭樹一紅一綠彼此交錯在鐘樓周圍，構成一幅異國般的景色，除了入口鐘樓為著名的拍攝地標外，漫步在園區內的賞楓步道也十分的浪漫，整片山林夾雜著金黃、紅、綠三種不同色調，渲染成一種春日裡難能可貴的漸層系美景。

▲往年楓紅照（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲往年楓紅照（圖／翻攝自台灣旅行趣）

今年的楓葉季將分為三種入園價位，分別為350元的遊園&套餐(有座位)、300元的遊園&下午茶(有座位)、250元的遊園&伴手禮(無座位)，在賞楓季期間將會每日開放園區，並且不接受訂位，想來賞楓的民眾可以選擇平日前來，才能避開人潮喔！

台北奧萬大莊園景點地址：台北市士林區平菁街10巷營業時間：平日09:00-18:00/假日09:00-19:00賞楓季：2021/03/25-2021/05/02

延伸閱讀//陽明山賞花盛事，浪漫一整個春天！竹子湖海芋季3月底開跑囉

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-11676.html

延伸閱讀//玫瑰玫瑰我愛你！再現花博輝煌，「台北玫瑰展」3/12開展

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-11620.html

原文在此｜更多資訊請至「台灣旅行趣https://taiwan.sharelife.tw/」

首圖來源：台北奧萬大圖片來源：Flickr_Dal Lu若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 春日 大園 士林區

title: 春天也能賞楓？歐式庭院染上片片紅葉 北部最美楓紅季曝光 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
2021年3月25日，在华盛顿白宫东厅，美国总统乔‧拜登第一次以总统身份正式召开记者招待会。(JIM WATSON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月26日讯】（大纪元记者高杉编译报导）美国总统乔‧拜登（Joe Biden）周四（3月25日）表示，他已经向中共领导人习近平明确表示，美国不寻求对抗，但将坚持要求北京遵守公平竞争和公平贸易的国际规则。

据路透社（Reuters）报导，拜登说，他在担任前总统奥巴马（Barack Obama）的副总统期间，曾与习“数小时、数小时地”在一起。他确信，这位中共领导人相信，民主没有未来。

拜登在白宫的新闻发布会上说：“他和俄罗斯总统普京一样，认为独裁才是未来的潮流，而民主无法在一个日益复杂的世界中发挥作用。”

他说：“他没有——骨子里就没有——民主（精神），但他是一个很聪明、很聪明的家伙。”

拜登总统说，他对未来有不同的看法，需要在美国工人和科学方面投入大量资金，才能与中共竞争。

拜登表示：“我们不希望看到对抗，尽管我们知道竞争将会非常、非常激烈。”“我们将坚持，中国（中共）必须遵守国际规则——公平竞争、公平行事和公平贸易。”

拜登表示，美国将与盟友合作，要求中共对其在台湾、香港、南海的行动，以及对待维吾尔少数民族的方式负责。

他说，他在就职后与习交谈过两个小时，并告诉他：“只要你和你的国家继续如此公然地侵犯人权，我们就会继续不停地呼吁全世界关注这件事，让它变得清晰，让究竟发生了什么变得清晰。他明白这一点。”

据英文大纪元记者费翰报导，在拜登上任两个多月以来举行的首次新闻发布会上，拜登还回答了包括他是否会参加连任、边境移民危机加剧，以及废除参议院60票“拖延战术规则”在内的多个问题。

拜登在回答有关其政府将如何应对非法移民激增的问题时表示，这种情况“每年”都会发生。

他说：“没有发生什么改变，这在每一年都会发生，在冬季，来到边境的人数会大幅增加。”他还指责说，是前任政府制造了边境危机。但当选共和党官员反驳了这一说法，称正是拜登上台后签发的总统令引发了非法移民的暴增。

拜登还为自己终止了川普（特朗普）的“移民保护议定书”（Migrant Protection Protocols）等项目的举动进行了辩护。该议定书也被称为“留在墨西哥”（Remain in Mexico）政策，由前总统川普制定和执行。一些民主党人士称，该政策鼓励了非法移民的激增。拜登说，这个政策无法阻止到达边境的移民激增。

拜登还说，任何儿童在海关和边境巡逻机构的羁押时间，都不得超过规定的72小时。他还补充说，他正在与国防部协调，为美国海关和边境保护局执法人员抓到的无人陪伴的非法越境儿童开放军事设施。

本周，川普抨击了拜登针对边境非法移民危机做出的回应，称这最终将“摧毁我们的国家。”

川普说：“今天，他们来了，你可以看看。他们是从国外来的。我看到他们是从也门来的，他们是从中东来的，他们来自世界各地。”“他们把这些人放下，然后涌入我们的国家。这是一种耻辱。”

对于拜登在周四为其应对边境移民危机做出的辩护，南卡罗来纳共和党参议员林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham）做出了回应，他指责总统在散布“错误信息”。

格雷厄姆在推特上写道：“恕我直言，这场新闻发布会令人无法看下去。”“拜登总统在移民问题上提供的错误信息令人震惊。很明显，他不具备必要的态势感知能力，不了解边境发生了什么，也不知道如何解决。”

在记者会上，拜登还表示，如果自己的关键议程项目未能获得通过，他愿意对参议院的拖延战术规则进行重大修改。

拜登在谈到重新实施旧的、允许长时间演讲式拖延战术规则时说：“我强烈支持朝着这个方向前进。但此外，在处理某些对我们的民主运作至关重要的问题上，比如投票权，要持开放的态度。比如基本的选举权。我们过去就修改过拖延战术。”

拜登还提到了副总统卡马拉‧哈里斯（Kamala Harris，中文名：贺锦丽）具有在参议院打破票数平局的能力：“我们已经达到了这样一个地步：我已经得到了50张票，这样，美国副总统就可以打破平局，或者没有她就获得51张选票。”

像参议院多数党领袖、纽约州参议员查克‧舒默（Chuck Schumer）这样的民主党人一直在积极推动，试图消除关键的程序障碍——根据开国元勋的说法，制定这些规则是为了保护参议院少数派的权利——以便通过《投票改革法案》、《枪支控制法案》和其它措施。

拜登告诉记者：“共和党人将不得不做出决定，我们是否要携手合作，或者他们希望采取分裂国家、继续政治分裂的方式。”

拜登还被问及他是否计划参加连任竞选。媒体还猜测并质疑，他为什么两个多月没有在白宫举行正式的新闻发布会。

拜登在白宫表示：“我是计划竞选连任。”并补充说，他“不知道”自己是否会与前总统唐纳德‧川普竞争。拜登说，他希望贺锦丽能和他一起参加竞选连任。

责任编辑：李缘 #

journalist: 高杉

countries: 香港 墨西哥 中国

title: 拜登首次记者会谈习近平：他骨子里没有民主


content_text:
近來受到超多網紅力推和粉絲追捧的美容保養品牌，ANNAEVERYDAY，以代理韓國知名保養品牌秀吾XOUL起家，進而開創自有品牌ANNAEVERYDAY，不斷與韓國頂尖實驗室團隊合作，秉持著所有產品都親自研發並試用，逐一研究成分及效果的高標準，讓女孩們只要入手過都會打從心底愛上，且回購率高達80%，是講究能讓女生們活得有魅力、專注生活，並且懂得品味各種細節的美容保養品牌。在官網上以每個月僅開放特定期間購買的銷售方式，讓各款品項總讓女孩們趨之若鶩，接下來即將要在3月31開賣的ANNAEVERYDAY新款作品，以「極致淨化賦活呵護淨水濾芯」、「鑽白光感溫和植萃護齒牙膏」，以及「淨光聲波煥透矽膠潔膚機」三款為主，主打季節限定的極致潔淨體驗，想要成為純淨感氣質女孩，在懂得保養前更要懂得清潔，讓乾淨純粹融入在生活中，沐浴就能擁有SPA等級的療癒享受。

季節限定淨水濾芯，呵護每一吋的肌膚

我們都知道人是水做的，補充水分是很重要的事，身體內在需要純淨的水來滋養我們外部的肌膚，同樣的外在用水更是一切保養的根源，舉凡刷牙、洗臉、洗頭都需要用到水，水質更直接著影響膚質及後續保養。因此，品牌特別研發「極致淨化賦活呵護淨水濾芯」，就是要幫女孩們打造最好的用水環境，用最純淨的水質養出跟日韓女孩一樣，成為從頭到腳都充滿香氣的氣質女孩。

ANNAEVERYDAY特別與韓國品牌秀吾精心研發的淨水濾芯，通過多個韓國檢驗機構測試，除了有500億個奈米網兜組成的專利淨水過濾層網，去除自來水中的殘留餘氯和銹水雜質，還添加了珍貴的海藻醣保濕精華，幫助肌膚形成鎖水膜保濕明亮 ，同時，一顆濾芯中就含有37,000mg的維他命C，等於是 740顆檸檬的維他命C含量，讓肌膚抗氧化，還能讓頭髮健康有活力，其中所添加的牛奶精華粉末讓美白的需求也照顧到了，可清除老廢角質滋潤嫩白肌膚，讓沐浴成為最頂級的療癒享受。除此之外，季節限定版本的薄暮花徑之霧香調，是與韓國專業調香師團隊獨家研發，以玫瑰精油特調出獨有的溫暖清新香氣，使用全天然植物精油，可食用等級讓刷牙漱口都能安心使用，甚至孕婦、敏感肌，甚至寵物都不用擔心，完全是居家保養SPA必備的夢幻逸品。

南非國寶茶香牙膏，讓談吐都能口齒留香

女孩們的保養從頭到腳都顧好了，想要擁有好人緣，談吐之間擁有一口漂亮的貝齒這個小細節更是不能放過。ANNAEVERYDAY看到了女孩們的需求，耗時近2年時間和韓國頂尖藥廠實驗室團隊及韓國秀吾總公司實驗團隊合作，聯合研發出「鑽白光感溫和植萃護齒牙膏」，採用最天然的植萃配方榮獲歐盟ECOCERT認證，同時擁有韓國專利溫和無刺激鑽白配方，讓刷牙也能是頂級的保養。

這款「鑽白光感溫和植萃護齒牙膏」，香氣是獨家特調南非國寶茶香加上清新薄荷香調，擁有四種有效安全護齒成分以及八種天然植萃成分，能強化牙齦牙齒並且預防牙周病，抑制牙菌斑緩解牙結石，其中溫和無刺激的優質研磨配方，能有感亮白牙齒，使用低氟量的專業鑽白牙膏，讓全家都能安心使用。同時更有綠茶、鼠尾草、 洋甘菊、 葡萄柚籽等八種天然植萃提取成分，提供卓越的抗氧化和抗菌效果，有效控制清新口氣，是一支就能達到頂級效果的溫和口腔清潔護理，讓微笑時能露出一口潔白又乾淨牙齒，直接成為重視細節的迷人女孩。

美容神器洗臉機，給妳最溫柔的潔膚體驗

想要跟韓妞一樣擁有淨白光亮的肌膚，人手一台的洗臉機絕對是女孩們的祕密武器，只要用對工具就能事半工倍。現在不用求韓國代購，ANNAEVERYDAY所推出的「淨光聲波煥透矽膠潔膚機」，從機台設計到包裝的每個細節，都近乎苛求嚴格把關，花費近1年半的時間，獨立開模調色14次，終於開發出這款獨家訂製專屬頂級瑰粉色，小巧精緻攜帶方便，夏季來臨是女孩們必備的美容神器。

採用醫療用抗敏矽膠材質，細緻柔軟不傷肌膚，透膚聲波震動清潔技術，以最溫柔高效的方式有效減少毛孔黑頭粉刺堆積，符合人體工學臉部角度薄型切面設計，零死角的幫助清潔臉部每個角度，一次將汙垢、油脂、殘留彩妝全都清潔乾淨，就算放在浴室也不用擔心潮濕發霉的問題，還有正負各7檔的強度模式可調節，能依照不同的需求來做設定，可重複循環充電使用，免去更換電池的麻煩，環保又安全，是今夏一定要追上的美容趨勢。

ANNAEVERYDAY是一個提倡純淨成分、植萃美容的純淨品牌，所想要提倡的純淨勢力更讓許多女孩們認同並跟隨，這次所提出的夏季潔淨對策即將要在3月31開賣，想要一起成為成為純淨感氣質女孩，一定要懂得使用美容輔助神器，在保養前獲得更完整的清潔，用沐浴成為全然的放鬆身心靈時光，讓每一天的自己都更好一些。

countries: 南非 歐盟 韓國

title: ANNAEVERYDAY美容神器，提出夏季潔淨對策，在家就能有SPA等級享受


content_text:
行政院的部會組織未來將迎來新一波的組織再改造！行政院院會今（25）日通過國防部、科技部、數位發展部暨所屬三級機關（行政法人）組織法、行政院組織法及中央行政機關組織基準法（修正）草案等16項法案。此波政院部會再改造，亦是確立當前中央政府思維，為因應時代需求，把科技部改回「國科會」；將分屬在其他部會的電信、資訊、資安、網路與傳播領域相關業務劃給新成立的「數位發展部」；提升國防後備能量所增設的「國防部防衛後備動員署」。政院表示除「中央行政機關組織基準法」修正草案將函請考試院會銜送請立法院審議外，其餘15項法案，將函請立法院審議。

行政院長蘇貞昌表示，此案涉及國家最高行政機關的組織、功能、定位與移撥等，他相當慎重且尊重相關部會意見，感謝相關部會長時間群策群力研議、盤點並合作分工。

蘇貞昌指出，此次提出的組改法案，包括設立「數位發展部」、科技部改為「國家科學及技術委員會」及國防部增設「後備動員署」，這些組改均攸關組織效能、產業發展、國力提升及國家安全，這也是蔡英文總統所揭示，邁向國家數位轉型、強化國家科技發展，以及提升後備戰力所需的重要法案。

為因應時代需求，此波政院部會再改造，把科技部改回「國科會」；將分屬在其他部會的電信、資訊、資安、網路與傳播領域相關業務劃給新成立的「數位發展部」。（圖／行政院）

蘇貞昌進一步指出，「數位發展部」是社會各界期盼已久，政府應優先成立的專責機關。未來該部將整合「電信、資訊、資安、網路與傳播」五大領域，統籌基礎建設、環境整備及資源運用等工作，並擴增些許前瞻型任務，期待利用此次組織調整，加速促進國家數位轉型，並做好相關資通安全維護工作。

蘇貞昌表示，為使數位發展部後續規畫推動作業順利進行，行政院先行設立籌備工作小組，請政務委員郭耀煌擔任召集人，邀集相關機關研商，並妥為向立法院說明。

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 政院部會再改造　增「數位發展部」、「後備動員署」　科技部改「國科會」


content_text:
中國人民銀行（大陸央行）25日對外發布消息稱，其近日在北京召開全大陸24家主要銀行信貸結構優化調整座談會，分析研究信貸形勢，部署下一階段優化信貸結構工作，要把握「穩、進、改」三個字，堅持「房住不炒」定位以及設立碳減排支持工具。

中新社報導，會議稱，下一階段，金融系統要堅持穩中求進工作總基調，堅持用改革的辦法疏通政策傳導，提升服務經濟高質量發展的能力和水平。

會議表示，一是把握一個「穩」字。總量上要「穩字當頭」，保持貸款平穩增長、合理適度，把握好節奏。保持小微企業信貸支持政策的連續性、穩定性，加強中小微企業金融服務能力建設，實現普惠小微貸款繼續「量增、價降、面擴」。

推動金融系統繼續向實體經濟合理讓利，小微企業綜合融資成本穩中有降。堅持「房子是用來住的、不是用來炒的」定位，保持房地產金融政策的連續性、一致性、穩定性，實施好房地產金融審慎管理制度，加大住房租賃金融支持力度。

二是把握一個「進」字。針對實現碳達峰、碳中和戰略目標，設立碳減排支持工具，引導商業銀行按照市場化原則加大對碳減排投融資活動的支持，撬動更多金融資源向綠色低碳產業傾斜。商業銀行要嚴格執行綠色金融標準，強化信息披露，及時調整信貸資源配置。

加大對科技創新、製造業的支持，提高製造業貸款比重，增加高新技術製造業信貸投放。

三是把握一個「改」字。堅持市場化、法治化原則，前瞻性地綜合考量資金投放、資產負債、利潤、風險指標等因素，持續增強金融服務實體的能力。改善經營理念，提升金融科技水平，強化對企業實質信用風險判斷。因地制宜增加經濟困難省分信貸投放，支持區域協調發展。

taiwan-subdivisions: 中和 新社

title: 房住不炒 陸銀信貸「穩、進、改」


content_text:
2021/03/26 05:30

〔記者丁偉杰／嘉義報導〕阿里山18日發生森林大火，歷經5天、97.5個小時滅火才完全熄滅，導致阿里山公路旁邊坡蔥綠樹林只剩焦黑黃土，山林燒成一片光禿禿，嘉義地檢署19日已剪報交國土保育專組檢察官分案，釐清是否有人為縱火或亂丟菸蒂等因素引發火勢，列為偵辦重點。

嘉檢主任檢察官兼發言人蔡英俊表示，森林法第53條規定放火燒毀他人之森林者，可處3年以上10年以下有期徒刑，並須負民事賠償責任，人為縱火者涉及故意縱火罪，亂丟菸蒂引發火勢涉及失火罪。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 樹林

title: 阿里山森林大火 檢偵辦是否人為縱火


content_text:
名廚郭主義（右）曬出和澎恰恰合照，發文替自己加油打氣。（翻攝自郭主義臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕名廚郭主義曾是三立《型男大主廚》固定班底，因憨厚幽默，有「古錐師」封號，去年底經歷女兒輕生打擊，他崩潰無法接受，年初才漸漸走出喪女之痛。

古錐師今（26）日曬出和澎恰恰合照，坦言努力的過程，一定會有挫折、有委屈、有妥協、有難以估計的付出，有一言難盡的辛酸，「到最後也不見得可以因為你盡了一切的努力，就稱心如意地獲得勝利。」

儘管如此，古錐師仍替自己加油打氣，「因為曾經不惜一切地努力過，所以不會有遺憾；當勝負分出，贏有贏的光彩，輸有輸的氣度。」

title: 古錐師經歷一言難盡辛酸 不想遺憾坦言會努力


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月25日 19:20

视频简介：本期节目主要内容： 隆冬时节，在豫北某训练场，一场实弹射击考核拉开序幕，“大功三连”的官兵们严阵以待。连长赵斌所在的车组冲锋在前，快速搜索目标后，指挥炮长进行短停射击。短停、瞄准、测距、击发，炮长首发精准命中目标。考核规定每车六次短停，命中三个目标即为优秀，赵斌依据地形灵活指挥，一发发炮弹直捣“敌”阵，成绩六发六中，顺利地完成了实弹射击考核。（《国防故事》 20210325 强军路上 我们在战位报告 磨刀砺剑练精兵）

title: 《国防故事》 20210325 强军路上 我们在战位报告 磨刀砺剑练精兵


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月26日訊】在歐美等30多個國家就新疆人權問題制裁新疆官員之後，中共官媒24日翻出知名國際服裝品牌H&M發布的有關拒絕新疆錦的聲明，引爆中國抵制H&M的風暴。包括耐克、阿迪達斯等一眾國際知名品牌也受波及。下面帶你去看看H&M在大陸遭中共抵制的背後原因。
據《大紀元》26日報導，包括H&M在內的多個外國時尚品牌因去年對新疆勞工條件的擔憂發聲，在中國遭遇新一輪抵制風。
抵制外貨風由中共組織——共青團挑起，時間點是美中阿拉斯加會談不歡而散、美國聯手歐盟、英國和加拿大對4名涉疆中共官員以及1個實體祭出制裁令之後。
24日，中共共青團微博官方帳號翻出，H&M於去年3月20日所發布之停用新疆棉的舊聲明，說H&M「一邊造謠抵制新疆棉花，一邊又想在中國賺錢？痴心妄想！」
該言論立馬引來40多萬名中國網民一面倒的支持，「滾蛋」、「別指望又吃中國飯，還砸中國鍋」的抵制聲充斥網絡。

【官媒带头掀起抵制洋货运动】一股仇外抵制洋货运动正在全中国蔓延。网上有不少视频，显示有民众剪烂H&M衣服，甚至是火烧美国牌子运动鞋。#义和团#清末#百年国耻#仇外民族主义 pic.twitter.com/6NRcNiAihh
— 自由亚洲电台 (@RFA_Chinese) March 25, 2021

緊接著，中國電商平台京東率先下架H&M的商品和店鋪，並引發淘寶和天貓等其它平台的跟進。此抵制風隨後蔓延其它品牌，一波演藝界明星也紛紛跟進，與被波及的品牌切割。
中國國內每幾年就會發生因某事件抵制外國貨的活動。比如：2005年因日本入常抵制日貨，2008年因北京奧運會聖火傳遞風波抵製法國貨，2012年因反對日本釣魚島抵制日貨，2017年因韓國部署薩德反導系統抵制韓國貨。
2021年因多國制裁涉疆中共官員和跟中共密切相關的企業而引發中國國內的抵制風。這次抵制的品牌至少來自5個國家——瑞典、西班牙、美國、德國、日本，是過去中國抵制國別數中最多的一次。

小粉红抵制H&M遭到铁拳打击。聪明人应该知道，如果中共真的抵制打击美国、欧洲，让中共高官们的子女放弃绿卡和护照、把钱从欧洲美国银行撤回来就行，所谓的让老百姓抵制什么产品，不过是一场精心导演的教导韭菜爱镰刀的把戏而已…… pic.twitter.com/TpYPpVNtL2
— 秦鹏 (@shijianxingzou) March 25, 2021

中共不滿外國清一色制裁 需轉移國內民憤
針對中國境內的抵制熱潮，一位不願透露姓名的經濟學者在接受美國之音採訪時說，這是中美關係惡化的前提下，「國內可能要找一個情緒表達的出口，做個姿態」。
他認為，這種參雜政治因素、情緒化的抵制，「就跟小孩子鬧脾氣一樣，缺乏戰略眼光」，也如虛火，不會持久。
對新疆棉花的制裁最早源於美國川普（特朗普）政府，針對的是中共當局對新疆維吾爾族人的人權侵犯行為。無論是民間大量報導，還是官方報告都顯示，中共當局這些年加大了對新疆地區維吾爾族少數民族的打擊力度，包括：大規模關押了約100萬人，強制再教育計劃，高侵入性的監視，宗教壓制，強迫婦女絕育和強迫勞動。
去年7月，美國川普（特朗普，Donald Trump）政府以「嚴重侵犯新疆少數民族的權益」為由，對中國新疆四名現任或前任中共政府官員施加制裁。
去年12月，美國宣布制裁中共軍方「新疆生產建設兵團」出口的棉花和棉花製品。新疆生產建設兵團是隸屬於中國共產黨的經濟和準軍事組織。
今年1月，川普政府全面禁止進口新疆生產的棉花和西紅柿，因擔心這些是由被中共當局拘留的維吾爾族人被強制勞動生產出來的。根據國會的立法，川普政府認定，中共當局因在新疆地區鎮壓維吾爾族穆斯林犯下了「種族滅絕和反人類罪」。
2月，加拿大和荷蘭議會先後通過動議，認定中國當局在新疆的做法是「種族滅絶」。
3月，歐盟和英國宣布對侵犯新疆維吾爾族人權的中共官員以及一家新疆公司施資產凍結和旅行禁令。
到目前為止，美國、英國、加拿大以及澳大利亞和新西蘭也隨後發表聲明，對中共官員及實體進行制裁或譴責。
隨後，中共官方宣布反制裁，制裁10名歐洲議會議員及學者。
外國企業成夾心餅乾 左右逢源兩邊難討好
中國歐盟商會（European Union Chamber of Commerce）25日書面回覆美國之音說：「一般而言，在商業政治化持續升高的趨勢下，越來越多的歐洲企業面臨進退兩難的艱難處境。
一方面，歐洲的民意要求企業要清楚地展現出負責任的社會責任原則。但另一方面，如果（企業）他們表現出負責任的一面、並確保供應鏈不受非議，就會被視為做出抗中（抗共）的表態，因此又遭到中國民眾的強烈反彈。」
中共官員甚至部分外國商團，將中共渾殽於中國民眾，認為誰要中共擔負責任就等於抗共。
如中共外交部發言人華春瑩25日在例行記者會上說，不許外國人「吃中國飯、砸中國碗」；同時，她將這次由共產黨組織的抵制外企的活動說成是「中國老百姓也有自由發表他們自己的觀點、表達他們的感受」。
中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪在上週的美中阿拉斯加會晤時也闡述了同樣的看法。
他說：「絕大多數在華美國企業都表示，中國的商業環境很好，沒有人強迫他們留在中國。他們看到了在中國存在的利潤，他們看到了中國巨大的機會。這就是他們留在中國的原因。」
美國資深媒體人史蒂夫·貝斯托（Steve Postal）22日在「美國觀察者」（the American Spectator）網站撰文建議說，想讓中方認真對待拜登政府，拜登需要一個強有力的、連貫的政策：
包括立法要求在華美國公司禁止在供應鏈中使用維吾爾族奴工產品，採納類似於川普政府離任前發出的命令，以及考慮類似於川普時期施加的可信的關稅威脅，因為中共只畏懼可信的威脅，美國也只能相信可信的承諾。
被抵制的外國企業都說了什麼？
中國網民已經將矛頭指向了促進可持續棉花生產的國際組織「更好的棉花計劃」（BCI）。該組織在去年10月表示，因為新疆人權問題、進行可信的盡職調查變得愈發困難，暫停發放2020-2021季棉花原料認證給新疆。
獲得BCI認證的產品及原料必須在環保和勞工權益保障方面達到一定標準。BCI成員還包括耐克、阿迪達斯、H&M和日本的迅銷（Fast Retailing）。
以下是路透社報導的部分外國時尚企業在中國的業務詳情。圖為3月25，北京H＆M旗艦店外，站在購物區排隊的顧客。
Inditex
西班牙公司Inditex的年度報告稱，該公司在中國大陸擁有337家門店——其中141家來自其旗艦品牌Zara，該品牌去年10月在北京王府井街區開設了亞洲最大的門店。
其網站稱，該公司從477家供應商處採購，管理著中國的2,318家工廠。
該公司表示，到2025年，其100%的棉花將是有機的、可回收的以及通過BCI採購的。
H&M
瑞典公司H&M在中國有505家門店。
中國是H&M的第四大市場，在截至2020年11月的12個月內，銷售額達到97.5億瑞典克朗。
H&M網站稱，中國和孟加拉國是H&M最大的服裝生產市場。根據其網站上的數據，這家零售商在該國擁有或與1,300多家工廠有合同關係。
H&M曾表示，在2020年10月BCI停止與新疆的聯繫後，其棉花將不再從新疆採購。
到週四為止，H&M已經撤下了最早的這份引發抵制的聲明。
耐克
美國公司耐克在財報中表示，截至2月底的一季度，大中華區收入增長51%，總收入達22.8億美元。
耐克網站上的一份聲明稱，其沒有從新疆採購棉花，但「原材料的可追溯性是一個持續關注的領域」。
阿迪達斯
德國公司阿迪達斯在2020年年報中說，中國的淨銷售額（不包括銳步）為43億歐元，總銷售額為184億歐元。
年報稱，阿迪達斯15%的鞋類、20%的服裝和36%的球類、包類等配件和裝備都在中國生產。
在2020年社會影響報告中，該公司表示，已呼籲供應商停止從新疆採購棉紗，並支持BCI切斷與新疆的聯繫決定，並表示該集團是棉花的主要銷售源。
迅銷
日本的迅銷在中國大陸擁有約800家優衣庫門店，跟其本土市場日本的門店數差不多。該公司稱，2020年第四季度在中國大陸的利潤獲得大幅增長。
截至2020年8月31日的財年，該公司在中國大陸、香港和台灣地區的收入為4559億日元（41億美元），占總收入的22%。
迅銷網站稱，其一半以上的面料廠和縫紉廠位於中國。
迅銷表示，沒有優衣庫產品在新疆地區生產，也沒有生產夥伴轉包到新疆當地的面料廠或紡紗廠。
無印良品
日本的無印良品（Muji）全球共有975家門店，其中中國大陸有275家。
無印良品表示，它的中國門店將繼續銷售新疆棉花製品。中共民族小報《環球時報》週四說，無印良品中國代表說，他們一直使用新疆棉花，試圖與被抵制的其他外國品牌劃清界限。
該公司在發給路透社的一份聲明中表示，它對新疆地區強迫勞動和歧視的報導感到擔憂。
它最近對新疆工廠進行了盡職調查，其供應鏈與新疆工廠不存在直接關係，同時它還委託一個獨立審計小組進行現場審計。
（責任編輯：文馨）

journalist: 責任編輯：文馨

countries: 中國 加拿大 台灣 德國 香港 歐盟 韓國 英國 法國 瑞典 西班牙 中国 美國 孟加拉 荷蘭 日本

things: 經濟 人權

title: H&M為何遭中共抵制？一文看懂其中奧秘


content_text:
2021-03-25 13:18 花蓮男心肌梗塞 12導程心電圖同步醫院搶命 吉安鄉楊姓男子在家突然感到胸痛打119求救，吉安消防分隊救護員到達後以12導程心電圖監測判讀疑似急性心肌梗塞，現場同步把資訊回傳到醫院端，經醫師判讀確認後，立即啟動醫院端心導管小組整備待命接手，送醫途中楊男突失去心跳呼吸，所幸醫院已準備好立即可接受心導管手術，打通血管挽回一命，楊男昨特別到分隊致謝。

2021-03-24 05:30 連2年心肌梗塞 12導程心電圖機及時救命 32歲李姓貨車司機去年就曾出現心肌梗塞，所幸及時接受心導管手術獲救，不過術後卻未規律服藥，日前在家再度出現胸痛、呼吸困難，趕緊打119求救，救護人員透過車上的「即時無線傳輸12導程心電圖」，讓醫師掌握到院前的第一手資訊，到院後立刻進行心導管手術，患者幸運又被救回一命。

2021-03-23 17:44 32歲壯男連兩年心肌梗塞 12導程心電圖機救一命 台中一名32歲李姓貨車司機，去年就曾出現心肌梗塞，所幸及時接受心導管手術獲救，不過術後卻未規律服藥，日前在家再度出現胸痛、呼吸困難，趕緊打119求救，救護人員透過車上的「即時無線傳輸12導程心電圖」，讓醫師掌握到院前第一手資訊，到院後立刻進行心導管手術幸運又救回一命。

2021-03-19 16:49 「台灣之光」醫療等級手環遭盜圖 中央大學：網路上賣的都是假的 國立中央大學今天表示，該校自主研發的「Micor A100 醫療等級」智慧手環，最近遭到不肖業者盜用新聞照片，侵害中央大學智慧財產權及名譽，中央大學已採取法律行動，請檢調單位協助，也呼籲社會大眾，醫療等級的產品無法在網路上購得，網路上賣的中大手環都是假的，勿上當受騙。

2021-03-15 13:09 雲林建構急性心肌梗塞到院前救護網 超過10人獲救 「送到哪裡都好，只要不送惠來厝（火葬場）就好！」雲林縣消防局為提升雲林縣緊急救護能力，去年下半年推到院前12導程心電圖鋪網方案，救護車均配置12導程心電圖機，提前發現急性心肌梗塞患者人數較去年上半年成長3倍，去年至今超過10人獲救。衛福部統計顯示，心臟疾病蟬聯我國十大死因第二名多年，因此雲林縣政府於

2021-03-11 14:49 心律不整靠中醫藥調理控制 暫緩裝人工節律器 1位49歲銀行男經理，罹患心律不整已10多年，因症狀輕微不重視、也未規則治療，最近1年來突發兩次昏倒，心電圖檢查有竇性心律過緩與過快等情形，臨床診斷是「病竇症候群」，建議裝永久人工心臟節律器，至此患者才開始規則服藥，但服藥1個月後，自覺症狀未改善，在裝節律器前，到奇美醫院中醫部就診，希望藉中醫調理改

2021-03-10 05:30 抽菸40年 罹肺腺癌如棒球大 一名66歲男子抽菸40年，多年前戒菸，半年前因體重急速下降5公斤，又持續右胸疼痛，就醫竟發現左上肺有7.2公分的肺腺癌，如同一顆棒球大，轉移到右胸肋骨造成疼痛，而且癌細胞也蔓延到淋巴、鎖骨、脊椎，經放化療，持續標靶治療，三管齊下，肺腫瘤縮小至3公分，症狀也大幅改善，能正常生活。

2021-03-09 19:56 40年老菸槍 左胸肺腺癌如棒球大竟致右胸疼痛 一名66歲男子抽菸40年，多年前戒菸，半年前因體重急速下降5公斤又持續右胸疼痛，就醫竟發現他左上肺的肺腺癌已達7.2公分，如同一顆棒球大，轉移到右胸肋骨造成疼痛，而且癌細胞也蔓延到淋巴、鎖骨、脊椎。經放化療，持續標靶治療，三管齊下，肺腫瘤縮小至3公分，症狀也大幅改善，能正常生活。澄清醫院中港院區胸腔

2021-03-04 14:54 草屯消防分隊獲配2項救命設施 醫師：搶救存活率大增 救命分秒必爭！南投縣草屯消防分隊新配發可攜式自動心肺復甦機，以及12導程心電圖，搬運過程仍持續電動壓胸不中斷，心血管疾病發作到院前上傳心電圖，佑民醫院院長兼急診部主任王斯弘表示，電動心肺復甦機規律而不中斷CPR；12導程心電圖到院前醫師就先判讀，心臟急救團隊提前準備，都可讓存活率大增，兩項工具都是救

2021-02-24 12:28 21歲男心律不整昏倒 電擊加葉克膜鬼門關前搶回一命 21歲男子沒有心臟病史，平常生活、運動表現都沒問題，雖曾被診斷有心律不整，但因為平日生活沒有異狀，故不以為意。日前突然在家昏倒失去意識，家人當下發現後馬上聯絡119，並進行心肺復甦術。救護人員到場後發現病人無意識、無脈搏，使用自動電擊器檢測後發現病人心律需要電擊，因此執行自動體外電擊術，並持續急救施

2021-02-19 22:58 脖子、牙齒麻、緊勿輕忽 小心冠心病 中風、心肌梗塞等的心臟問題常是冠狀動脈心臟病（簡稱冠心病）引起。醫師提醒，除了心絞痛、胸口悶等症狀外，脖子、牙齒常有麻、緊的感覺也有可能是冠心病的徵兆，可以做非侵入性的檢查，如健保有給付的運動心電圖、核醫心肌血流灌注造影檢查，另外也可以自費接受冠狀動脈的斷層攝影，拍下自己的心，了解自己的心血管狀況。

2021-02-19 16:57 長期咳嗽竟是肺阻塞 老菸槍要注意 63歲的鄭先生菸齡37年，雖已在10年前戒菸，但4年前仍因長期咳嗽、咳痰以及呼吸困難，到了花蓮慈濟醫院就診，檢查結果發現是嚴重的肺阻塞患者；花蓮慈院胸腔內科主治醫師劉迪塑說，長期吸菸已被證實是罹患肺阻塞的高風險因素，且罹患肺阻塞的風險跟吸菸時間成正比，越是老菸槍越要小心。

2021-02-09 18:40 核研所研發肝功能造影劑 取得台美日專利 原能會核研所將原子能科技應用於生物醫學領域表現亮眼！自行研發的全球第一個肝標靶醣胜肽肝功能檢驗藥物「核研多蕾克鎵肝功能造影劑」，獲得「六聚乳糖NOTA衍生物、六聚乳糖正子肝受體造影劑的Ga-68放射標誌方法及六聚乳糖正子肝受體造影劑」我國、日本、美國等專利。

2021-02-09 05:30 熬夜打牌很傷「心」 多動多喝水保健康 38歲的賴先生是個超級業務員，除了業績嚇嚇叫，還勤於陪客戶打牌、打球、喝酒，某個星期五，他依舊打了一夜的牌，隔天依約到高爾夫球場揮桿打球，不料才走到第二洞，人就感到眩暈、臉色蒼白、冒冷汗，球友立即打119叫救護車送醫，檢查後確診罹患心肌梗塞，緊急做心導管治療，命才被救回來。

2021-02-08 14:57 台北市老人健檢即將開辦 45機構釋5.4萬名額 110年台北市老人健康檢查服務將開跑，這次有45家特約醫事機構提供老人健檢服務，共有5萬4900個名額，讓長者進行健康史、血液常規檢查、生化檢查。台北市衛生局表示，今年有A、B兩套老人健康檢查方案，共同檢查項目包含健康史、身體評估、憂鬱症篩檢及認知功能評估及尿液常規檢查、血液常規檢查、生化檢查（包含

2021-01-28 13:42 竹縣救護e化滿週年 OHCA康復出院人數創新高 新竹縣政府消防局建置救護車及醫院急診室端「救護紀錄雲端e化系統」，一年來各項119受理急救成功數據成果表現亮眼；據統計，2020年載送到院前死亡患者（OHCA）共534件，經急救成功康復出院可恢復正常生活者25人，較去年10人增加2.5倍，到院前死亡案件急救成功率23.4%，創新竹縣歷年最高。

2021-01-25 14:11 心臟內科名醫馬光遠接高聯醫院長 陳其邁盼再創更前瞻願景 高雄市立聯合醫院新卸任院長今交接，原任院長張宏泰在衛生局長黃志中監交下，將印信交給新任院長馬光遠。馬光遠表示在張宏泰奠立的基礎下，再強化市立醫院在社區醫療及公共衛生發展，繼續造福更多市民。市長陳其邁也參加交接典禮，並期望借重馬光遠的醫療專長，帶領市立聯合醫院再創更高前瞻的願景。

2021-01-21 05:30 天冷回暖溫差大 易誘發心肌梗塞 67歲劉先生是糖尿病患，去年寒流後隔天（12月28日）清晨突然覺得胸悶、冒冷汗，從睡夢中驚醒被送醫急救，到院時已有休克跡象，經檢查診斷為急性心肌梗塞，緊急進行心導管手術將完全堵塞的右冠狀動脈打通救命；醫師提醒，近來寒流一波波，小心寒流間的回暖期，溫差變化大，容易造成心肌梗塞。

2021-01-20 22:33 寒流間回暖易心肌梗塞 男子半夜胸悶冒冷汗險猝死 寒流一波波，急性心血管疾病患者大增，醫師提醒更要小心寒流間的回暖期！67歲劉先生是糖尿病患，去年寒流後隔天（12月28日）清晨突然感到胸悶、冒冷汗自睡夢中驚醒送醫，到院時已有休克跡象，十分危急，檢查診斷為急性心肌梗塞，緊急進行心導管手術將完全堵塞的右冠狀動脈打通救命，如果延遲就醫恐昏迷猝死。

2021-01-19 05:30 義警心肌梗塞 醫48分鐘神救援 一位60歲義警劉先生，有抽菸史，平時做粗重工作常覺得胸悶3至5分鐘，去年4月搬運80公斤重物時，突感胸痛難忍、冒冷汗，開車到消防分隊求救，救護員執行心電圖，確認是急性心肌梗塞，火速將他送醫，經高雄榮總團隊在48分鐘內打通阻塞的左前降枝冠狀動脈，一週後平安出院。

countries: 美國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹縣 雲林縣 雲林 草屯 高雄市 南投縣 成功 吉安 花蓮

title: 關鍵字：心電圖 - 自由健康網


content_text:
旱象從去年延續到今年，不僅需水量最大的作物水稻受影響，水果也受害，農委會盤點上半年對乾旱敏感的作物種類，共計11項作物被列為對乾旱高敏感作物，主要是落葉果樹，農委會建議果農改變種植習慣，達到節水，但不影響作物收成的效果，例如草生栽培、加強修枝、疏果等措施，提高水資源利用率。

根據氣候預測，至少在清明節前旱象無解，不少果樹正值開花著果或是小果期，農委會評估上半年乾旱的高度敏感作物有11項，包括梨、高接梨、柿、葡萄、桃、柑桔、百香果、竹筍、草莓、西瓜，以及茶葉，從3月至7月都處於缺水敏感時期。

農委會副主委陳駿季今（26）日指出，不在灌區內的果園，有些依賴天雨的「看天田」，有些設有小型蓄水塔，不論是灌區內還是非灌區內的乾旱敏感作物，省水栽培措施都很重要，果農習慣把草除乾淨，但事實上果園裡的草可以幫助土壤保持一些濕度，果農可以改採草生栽培方式種植果樹；同時，適當修剪樹枝可降低樹葉密度，減少水分蒸散；果樹著果長出小果後，農民往往捨不得摘除，但適時適量疏果，才能讓留下來的果實長得更好，也能減少水分的流失。

不僅栽培果樹的觀念要改變，對於病蟲害的防治作為也要隨時因應害蟲族群變化而改變。陳駿季指出，因為氣候乾旱，導致田間病蟲害發生情況也改變，最明顯的例子是危害芒果的薊馬，芒果的薊馬類蟲害因溫度提升、降雨水，田間監測數量持續攀升，若無及時防治，將出現花器受害著果減少的災情。

陳駿季說，芒果果農並不是沒有噴藥防治薊馬，而是薊馬因氣候因素影響而突然改變，族群一下子拉高，農民卻維持舊有的施藥防治方式，以致於防治效果不佳，建議應加速修剪受害枝條，增加果園通風並加強安全用藥，以降低薊馬族群，或是適當噴水保持土壤濕潤或採草生栽培，可減少薊馬族群密度並增加薊馬天敵。

屏東及臺南的芒果，今年都遭遇較往年嚴重的薊馬蟲害，出現「酥花」，長不出果實的災情，但今年的芒果產量及價格是否受影響，陳駿季說，目前還無法判斷，雖然現在芒果受到薊馬危害會酥花而無法長出果實，但因為芒果本來就會自然落果，所以今年芒果產量是否減少甚至進一步影響價格，現階段還無法判斷。

農委會長期鼓勵農民建置省水設施，每年編列2億元預算讓農民申請補助，因去年開始就已經缺水，因此申請購置省水設施補助件數大增，第1季已用掉1億元。農水署長蔡昇甫表示，今年至3月21日止，有1千6百多戶農民申請補助節水設施，與去年同期相比多出5成，面積有9百多公頃。

農委會補助農民建置省水灌溉設備項目包括管路灌溉設施、調蓄設備、調節控制設施，以及動力抽水設備，各單位均有補助標準及上限，且每一農戶補助金額最高上限40萬元。不過，陳駿季表示，未來省水灌溉規劃希望能儘量朝向以區域為範圍做設計，例如集中鄰近農戶設置蓄水設備，再拉出灌溉管線到農田，讓省水灌溉設備的補助更有效率。

標籤#芒果乾旱薊馬酥花乾旱高度敏感作物

facebook

line

twitter

taiwan-subdivisions: 臺南 屏東

title: 上半年乾旱高敏感作物11項出列 落葉果樹是苦主


content_text:
【記者郭穗台北報導】行政院會25日通過組改法案，將新設數位發展部、國防部防衛後備動員署，科技部改為國家科學及技術委員會。負責督導此案的政務委員郭耀煌說，若立法院本會期順利三讀，數位發展部最快明年第一季掛牌。

行政院上午舉行院會，通過行政院組織調整法案，包括增設數位發展部、國防部防衛後備動員署，以及將科技部改為國家科學及技術委員會。

行政院將修正國防部、科技部、數位發展部暨所屬3級機關組織法、行政院組織法及中央行政機關組織基準法草案等16項法案，送請立法院審議。

行政院發言人羅秉成在會後記者會中轉述，行政院長蘇貞昌表示，這些組改攸關組織效能、產業發展、國力提升、國家安全，是總統蔡英文揭示邁向國家數位轉型、強化國家科技發展、提升後備戰力所需的重要法案，其中數位發展部是社會各界期盼已久，應優先成立的專責機關。

蘇貞昌指出，未來數位發展部將整合電信、資訊、資安、網路、傳播等五大領域，統籌基礎建設、環境整備及資源應用等，期盼利用這次組織轉型，加速促進國家數位轉型、做好資安維護工作；行政院應先設立籌備小組，請政務委員郭耀煌擔任召集人，邀相關機關研商、妥為向立法院說明。

蘇貞昌強調，蔡總統為推動後備動員制度改革、建構後備動員合一、跨部會整合體制，將新設國防部後備動員署，統合、提升動員整訓及調度量能，讓平時及戰時可以無縫接軌，維持國家戰力。

至於數位發展部最快掛牌時間，郭耀煌表示草案送到立法院後，會積極爭取立法院支持，在立法院通過組織法之後，行政院會立刻成立籌備處，希望在6個月到1年內正式成立數位發展部。2021/3/25

數位發展部 公私協力串成資安國家隊

【記者郭穗台北報導】行政院會25日通過組改法案，將新設數位發展部。政委郭耀煌說，未來功能定位有三大方向，包括確保國家資通安全、促進數位經濟發展、加速國家數位轉型，串成公私協力的資安國家隊。

行政院上午舉行院會，通過行政院組織調整法案，包括增設數位發展部、國防部防衛後備動員署，以及將科技部改為國家科學及技術委員會。共將修正國防部、科技部、數位發展部暨所屬3級機關組織法、行政院組織法及中央行政機關組織基準法草案等16項法案，送請立法院審議。

行政院人事行政總處人事長施能傑在會後記者會中表示，經過充分討論後決定增設數位發展部，是配合國家數位轉型需求；原本相關業務散落在交通部、經濟部、國家通訊傳播委員會、國發會、行政院資安處等，經盤整後變成數位發展部，「提出成立數位發展部，在全球算是很前瞻的國家」。

施能傑指出，未來科技議題越來越重要，希望國家科技發展更有整體策略、協調功能更好，決定把科技部改為國家科學及技術委員會；國科會主委也改以政委兼任，以協調各部會。

郭耀煌說，數位發展部功能定位有三大方向，第一，確保國家資通安全，將同步籌設資通安全署、國家資通安全研究院，希望擴增政府資安團隊的能量與規模，保障國民安心使用資通服務、確保政府服務持續運作、保護政府及民間數位資產。

第二，促進數位經濟發展，聚焦在軟體產品與服務、系統整合與垂直運用等、電子商務與數位內容、智慧資料服務等，以目前生產毛額約新台幣6000 億元、就業人口26萬，若對照台灣具優勢的硬體製造業，約2.7兆元規模、42萬就業人口，當中有一個差距。

第三，加速國家數位轉型，數位發展部負責基礎建設、環境整備，統籌資源的運用及規劃，例如人才培育、資料治理會訂相關標準與規劃，並完備法治建構，建立社會信賴基礎，中央、地方一起合作落實國家數位轉型。

郭耀煌強調，在全球數位經濟中，軟體、服務是重要的主流趨勢，目標盼能加速成長，「擠身兆元產業」，相信這有挑戰性，但可以努力。會發揮台灣硬體製造優勢，結合軟體服務創意，建立全球重要智慧應用發展基地，並協助軟體產業提升國際經營能量、輔導中小企業及傳統產業數位轉型、建構吸引全球人才的創新創業環境。2021/3/25

journalist: 記者郭穗台北報導

people: 蔡英文 羅秉成 施能傑 蘇貞昌

things: 資安 經濟

title: 整合資安5領域 數位部最快明年掛牌


content_text:
▲購買違建具有一定風險，出事要自己負責。（示意圖／記者黃可昀攝）

記者黃可昀／綜合報導

花大錢買中古屋，入住後才發現違建區塊整個傾斜，且傾斜幅度相當明顯，已經影響到住家安全，但前屋主態度消極不處理，認為房子已經成交了就與他無關，這種狀況下能如何自保？

一名女子在臉書社團「買房知識家（Q你的A）」表示，她不久前購入一間中古屋，外表看起來屋況良好，但交屋後請師傅來看才發現「廚房後面違建的部分傾斜」，可能會威脅到住家安全，前屋主則認為雙方都已經交易完成，此狀況原PO應該自行想辦法解決。

原PO唯一想到的辦法就是提告前屋主，但萬一政府部門前來拆除，鄰居的違建部分也得一起拆掉，她就得承受鄰居輿論壓力，目前只有兩條路可以走，一是向前屋主提告，二是自認倒楣花錢整修，「現在真不知道該怎麼辦！」

▲就算提告前屋主，違建還是會被政府拆掉。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

網友留言，「違建部分不保固喔，前屋主也沒辦法處理這個」、「你去告剛好違建被拆」、「不可否認樓主有點貪小便宜，只是遇到賴皮前屋主，建議自己修繕吧... 萬一鄰居對違建虎視眈眈，才不容易引發紛爭」、「很多在台灣的房子，透天部分都有二次施工，其實這就是違建，包含圍牆、車庫、看看可能很多房子都要被拆。」

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德指出，購買違建產品本身就具有風險，看屋時應避免此物件，畢竟違建不受到法律保障，出問題屋主得自行承擔，即便提告最後也是拆掉處理，自行修繕完畢日後也得面臨被檢舉的風險，因此違建物件還是少碰為妙。

references: 臉書社團 網友

title: 交屋才知廚房傾斜！屋主早提醒「是違建」　網曝貪小便宜下場


content_text:
長榮海運超大型貨輪長賜輪仍卡在蘇伊士運河動彈不得，導致上百艘貨櫃輪等候通過，據估計，這起「塞船」事件導致雙向航運停擺，每天價值約96億美元的航運也跟著被卡住，對全球供應鏈帶來「蝴蝶效應」，將影響全球的石油、天然氣、銅的供應，甚至可能威脅衛生紙的生產。

圖表／經濟日報提供Lloyd's List情報公司估算，這起「塞船」事件導致雙向航運停擺，每天價值約96億美元的航運也跟著被卡住，該公司也坦承，這只是「粗略計算」。

Lloyd預估目前有165艘貨輪等候行經蘇伊士運河，彭博資訊彙整的數據則顯示有約185艘。

根據Allianz全球企業與專業公司，蘇伊士運河每天平均有超過50艘船行經，處理至少10%的全球貿易量；這條航道也是全球石油海運的要道，估計約10%的海運石油貿易都會經過這條水道。

Vortexa資深海運分析師利奇爾指出，初步情報顯示，有十艘共載運1,300萬桶原油的油輪，可能受到這起事件的影響，另外還有九艘滿載乾淨石油產品與生質柴油的船隻也在等候通過。Braemar根據蘇伊士運河過去一年的貨物流動數據估算，蘇伊士運河「塞船」可能已中斷每天約200萬桶的原油與石油產品運輸。

顧問機構Wood Mackenzie指出，若蘇伊士運河持續卡住，可能導致亞洲能從歐洲／地中海取得的石油腦與燃油減少，從而支撐亞洲產品價格。

不過，這起事件所影響的產品不只石油。研究機構MySteel指出，蘇伊士運河「塞船」時間若拉長，可能導致中國大陸的銅料供應問題更加惡化，就算問題在幾天內解決，船隻通行作業也可能導致從西方國家運往中國大陸的銅料出貨延後一個月。

由於蘇伊士運河也是全球LNG海運要道，分析師指出，若這起事件繼續拉長，可能衝擊LNG市場，因為卡達的運輸船須行駛更長的航程；從中東運往歐洲的LNG，近20%都會經過蘇伊士運河。

全球最大木漿製造商巴西Suzano也警告，全球貨輪塞船可能導致木漿供應中斷，而木漿正是生產衛生紙的原物料；Suzano主要以散裝貨運船運輸木漿。

Suzano執行長夏爾卡擔心，船運問題可能如滾雪球般愈滾愈大，若木漿貿易嚴重中斷，而且衛生紙製造業者沒有充足木漿庫存的話，最終可能會影響衛生紙供應。

路透引述產業消息人士指出，就算塞船問題在幾天內迅速解決，蘇伊士運河管理局（SCA）和其他航行受阻的船運商，也可能因營收損失，而向這艘船的船東日本正榮汽船公司、與保險業者求償數百萬美元。彭博資訊報導，長榮海運已指出，船東應為這起事件所造成的損失負責。

countries: 日本 中國 巴西 卡達

title: 長榮塞船 掀全球供應鏈「蝴蝶效應」


content_text:
圖為混血寶寶示意圖，非當事人。 圖片來源／ingimage葉姓女子因想要混血寶寶，砸447萬委託弟弟前往烏克蘭捐精找代理孕母，生下雙胞胎姊妹，但弟弟卻拒讓葉女收養。葉女怒告弟弟求償，高雄高分院以違背善良風俗等理由判她敗訴。

高雄地方法院一審判決指出，單身的葉女錯過生育年齡，但又想要混血兒寶寶，因此想方設法找尋管道。她在同事介紹下得知烏克蘭可藉由購買卵子進行試管嬰兒，並委託代理孕母生殖。葉女並於105年出資新台幣447萬多元委託弟弟和弟媳前往烏克蘭，由弟弟捐精進行胚胎孕育。

不過，在烏克蘭代理孕母107年成功生下一對雙胞胎後，葉女弟弟在辦理出生證明等相關文件後，將雙胞胎帶回台灣。但已經育有子女的弟弟卻將雙胞胎登記為三女、四女，之後更把雙胞胎抱走，不讓姊姊辦理收養程序，姊弟因此鬧翻對簿公堂，姊姊並要求返還當初的447萬元。

弟弟出庭時主張，自己和姊姊沒簽立委任契約，是為完成姊姊養育子女的心願才前往烏克蘭捐精，辦理代孕生殖，因此雙方僅為好意施惠關係。另外，台灣人工生殖法也明定，人工生殖技術將生命誕生商品化、價格化交易，有悖於尊重生命及人性尊嚴倫理道德標準，據此主張契約無效。

高雄高分院二審合議庭指出，法律明文禁止人工生殖行為，葉女姊弟關於代理孕母等約定及有關收養動機、程序等也不符民法收養規定，更違反善良風俗，全案維持一審判決，判葉女敗訴，可上訴。

countries: 烏克蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 砸447萬找弟捐精生下混血娃 姊爭收養權二審敗訴


content_text: 中評社北京3月26日電／北京市生態環境局26日發佈稱，受不利氣象條件和周邊污染傳輸匯聚影響，北京市正發生一次中重度污染過程。 新華社報道，據介紹，25日起，北京市PM2.5濃度持續升高，18時達到“3級輕度污染”水平。25日夜間至26日上午，北京市地面轉偏東風，PM2.5濃度進一步加速升高，26日4時達到“4級中度污染”級別。 按照空氣質量指數AQI的6級劃分，截至26日9時，西城、東城、朝陽、順義、昌平、懷柔、大興、通州區為“5級重度污染”，海淀、豐台、石景山、房山、門頭溝、延慶、密雲、平谷區為“4級中度污染”。 監測數據顯示，26日，北京市有小雨過程，相對濕度偏高，擴散條件明顯不利，全天以偏東風為主，區域東部污染將持續對北京市空氣質量產生影響，高濕靜穩下局地顆粒物二次轉化效應較強，預計全市PM2.5濃度仍將持續上升。

title: 受氣象條件和污染傳輸影響北京發生中重度污染


content_text:
營造產業龍頭大陸工程為欣陸投控（3703）旗下子公司，大陸工程執行長Simon Buttery昨（25）日表示，截至去年為止，集團待建工程案總金額約665億元，未來三年半業績無虞，接下來大陸工程會結合自身多項營造業科技應用，提升營造施工的生產力及效率，強化集團營運效能。

據母公司欣陸投控年報，大陸工程2020年合併營收約140.72億元，其中營收貢獻程度較高之專案，包括「桃園捷運綠線GC01標高架段土建統包工程」、「廣慈博愛園區社宅」及「C214標南臺南站路段地下化工程」，稅後純益為2.55億元。

在大陸工程挹注下，推升母公司欣陸投控去年合併營收為216.89億元，營業利益為17.62億元，稅後純益15.39億元，每股純益1.87元；公司決議擬配發1.4元現金股利、配發率達75%；依昨日欣陸投控收盤價24.05元計算，現金殖利率5.8%。

近年大陸工程持續自國外引進新技術，應用在旗下公共工程案，以集團目前在手最大的社宅案－「南港機廠社宅案」來說，就有VR虛擬實境技術、AI智慧型電子圍籬、BIM建築資訊模型，以及由大陸工程自行研發的應用程式（App）或網路管理平台等科技應用，藉此提升營造施工的生產力及效率，強化集團營運效能。

taiwan-subdivisions: 臺南 桃園 南港

title: 大陸工程 三年業績無虞


content_text:
（中央社海牙25日綜合外電報導）荷蘭海上救助公司Smit Salvage母公司Boskalis執行長表示，長榮海運巨型貨櫃輪長賜輪卡在蘇伊士運河，可能需要「數天或數週」才能脫困。Smit Salvage已派專家前往協助。

Boskalis執行長伯多斯基（Peter Berdowski）表示，Smit Salvage專家團隊今天將抵達長賜輪（Ever Given）擱淺現場。

伯多斯基昨晚被問到關於移動長榮貨櫃輪的挑戰時，他告訴荷蘭電視新聞節目Nieuwsuur：「它就像一條擱淺的巨大鯨魚，可以這麼說。我不想臆測，但可能需要數天或數週時間。」

伯多斯基表示，專家團隊在決定移動這艘400公尺長貨櫃輪的最佳方式時，會評估好幾個因素。

他說：「我們會研究船上有多少油，有多少水，這些都是複雜的計算。」（譯者：陳昱婷/核稿：劉學源）1100325

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉學源

title: 荷蘭海上救助公司：長賜輪脫困恐需數天或數週 | 國際


content_text:
苗栗縣警察局日前舉辦3月份月報暨廉政會報，縣長徐耀昌除為警察同仁授階外，另表揚破獲各類刑案破案人員、金融機構及便利商店主動阻止民眾受詐騙人員、為民服務績優人員等。苗縣警局鑑於住宅竊盜案嚴重影響民眾生活，自今年初起將之比照重大刑案辦理，迄今發生的25件已全數偵破，縣長也勉勵警察同仁要時刻以民為本，發揮為民服務的精神。

縣長徐耀昌24日首先為晉升二線二星人員陳坤億、陳彥銘，以及晉升二線一星人員王新順、林偉鈞等人授階，勉勵他們持續秉持積極任事的精神，發揮所長。接著他表揚近期破獲住宅竊案有功人員、金融機構及便利超商主動阻止民眾受詐騙人員、109年下半年現場勘查成效前三名、2月為民服務績優員警及頒發毒品案、詐欺案破案獎金。他嘉許以上受獎人員，也感謝銀行員、店員熱心關懷民眾，成功避免了民眾的血汗錢被詐騙集團得手。

縣長徐耀昌恭喜獲選109年現勘執行績優的同仁，因採證往往是破案的關鍵，希望同仁都能見賢思齊，互相學習。另外嘉獎破獲各類毒品及詐騙案的同仁，其中大湖分局透過搜尋網路，鎖定黃姓嫌犯公然張貼販毒訊息，查獲毒品果汁包及咖啡包共計220件，成功阻止毒品流入市面。而住宅竊盜案影響民眾對治安的觀感甚鉅，自今年1月16日起縣警局比照重大刑案偵辦此類案件，迄今25件已經全數偵破，逮捕竊嫌18組24人，展現辦案效率，安定民心。

people: 徐耀昌 陳坤

taiwan-subdivisions: 安定 大湖 苗栗縣 成功

title: 住宅竊盜比照重大刑案辦理　苗警表揚破案有功人員


content_text: 中評社香港3月26日電／香港商報網報道，昨日，深圳市政府新聞辦舉辦新聞發布會，相關部門就清明祭掃事宜做了說明。深圳疫情總體平穩，已連續60天無新增境外輸入關聯病例，現全面調整入境人員隔離措施，實施14天集中隔離醫學觀察措施，隔離期間共檢測4次核酸。對於在深有居所人士，可“7＋7”隔離。14天內有境外（含國外和港台）旅居史等4類人士不可參加祭掃。  深圳市民政局局長熊瑛介紹，在新冠肺炎疫情常態化防控的情況下，今年清明節祭掃高峰期“大流量、小空間、高密度”的特點將更加突出，對疫情防控和安全管理的要求更高。參照往年祭掃人數，預計今年祭掃人數將達到70餘萬人次。自3月20日開放預約以來，到3月24日下午6：00截止，累計預約現場祭掃人數已達到135826人。  在此基礎上，深圳將盡最大努力滿足群眾祭掃需求，不搞“一刀切”，根據每個殯葬服務機構的承載量科學設置預約人數，採取實名預約、錯時錯峰、分時分批、控制停留時間等措施加強祭掃人流管控。  現場祭掃需要預約，可通過“i深圳”App的“智慧殯葬”模塊進行預約；也可進行電話預約，全市墓園、骨灰堂的聯繫電話已通過“深圳民政在線”官網對外發布。此外，針對老年人運用智能技術可能存在的困難，現場設立了綠色便捷通道。  另據介紹，深圳民政系統推廣網絡祭掃、信郵哀思、書寫寄語、製作思念卡、小規模家庭追思等綠色文明的方式緬懷先人。各殯葬服務場所創建“無煙墓園”、“無煙骨灰樓”，以及開展“絲帶寄哀思”、“時空信箱”、“鮮花換紙錢”等活動；鼓勵市民朋友選擇植樹綠化、踏青遙祭、經典誦讀等方式緬懷逝者，推動文明祭掃。今年深圳將繼續推行綠色生態安葬，3月31日上午，將舉行全市海葬、樹葬活動。  深圳市衛生健康委副主任常巨平介紹，截至3月24日，深圳新冠疫苗累計接種209萬劑，累計接種144萬人。目前廣東省所有地區都屬於低風險地區，清明期間返鄉祭掃不需要提供核酸檢測證明。  但按照新冠疫情防控的要求，以下四類人員不可以參加祭掃活動：  1、14天內有境外（含國外和港台）旅居史的人員；  2、14天內有國內中高風險地區旅居史的人員；  3、密切接觸者解除14天的隔離之後不滿7天的人員；  4、有發熱、咳嗽等急性呼吸道症狀的人員。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 深圳恢復入境“7＋7”隔離 須做4次核檢


content_text:
屯門醫院一名78歲新型肺炎男患者死亡，累計本港共有205名確診者離世。

該名男病人有長期病患，去年12月21日因確診感染入住屯門醫院接受隔離治療，經治療後病毒抗體呈陽性，衞生署於上月20日為他解除隔離令，但病人因健康情況需繼續留院接受治療，其病情持續惡化，延至今早離世。

title: 再有新型肺炎確診者離世　屯門醫院男病人今早不治


content_text:
國家教育研究院為了落實「國家語言發展法」將國家語言列為國教階段的部定課程，要啟動十二年國教課程綱要修訂工作。

為了向社會各界說明本次本土語文(閩東語文)及藝術才能專長領域課綱草案內容，並廣徵各界意見，國教院預訂在今年4月10、11、17、18、25日辦理東區、北區、中區、南區及馬祖區公聽會，並自即日起到4月25日在網站上建置網路論壇，蒐集意見，歡迎各界就閩東語文、藝術才能專長領域等課程綱要草案，提供寶貴意見。

詳細資訊可參閱國教院網站。

taiwan-subdivisions: 南區 東區 中區 北區

title: 本土語言與藝才領域課綱修訂  國教院將辦公聽會廣蒐意見


content_text:
日本人氣男星山下智久兒時崇拜瀧澤秀明，小小年紀就加入傑尼斯事務所，但為了更專注在戲劇演出，以及到好萊塢追夢，去（2020）年10月底提前和待了24年的傑尼斯解約；當眾人本以為山下智久進軍海外很順利，近日卻被知情人士爆料，他和威爾史密斯合約到期不再續約，工作疑陷入窘境，而局面會變這樣的最大關鍵竟是媽媽和妹妹。

據日媒《女性SEVEN》報導指出，山下智久離開傑尼斯就是為了進軍海外，像是解約前就投入Netflix影集拍攝，更一度傳出要挑戰好萊塢拍電影，在2019年就已和好萊塢巨星威爾史密斯簽定契約；但日前卻出現知情人士爆料，透露山下智久因為媽媽和妹妹反對，居然屢屢主動取消工作，包括雜誌拍攝或專訪。

近期日媒爆出山下智久和威爾史密斯旗下公司合約到期，雙方合作也宣告結束，最大原因居然是他的媽媽和妹妹。(圖/ 摘自山下智久IG)

過去從山下智久受訪的內容中，都能感受到他很愛家人，報導中也提到，山下智久的媽媽和妹妹分別在2013年和2017年，成立兩間私人辦公室，據說為了山下智久離開傑尼斯做打算；因此在山下智久和威爾史密斯旗下公司有合約狀況下，家人也有替他洽談工作，或是對外人安排的工作特別有意見，意外變成合約到期便告終的窘境。

而從目前狀況看來，山下智久選擇家人，有業界人士就認為這可能變成進軍海外最大困難，因為他的媽媽和妹妹對外人防備心重且多疑，他們公司也沒有經驗豐富和能專門處理海外演藝工作的人才，更何況還要和一家人相處得來，讓他未來挑戰海外增加大大難度。

文章來源：女性SEVEN

舒淇見老公同框女神讚：養顏組合 48歲鄭秀文身材辣爆

鄭爽開庭前後6詭異行為曝光 網驚影射內心魔鬼人格

福原愛媽媽「沒立場待在江家」 獨自坐輪椅返日原因曝光

(中時新聞網)

journalist: 邱柏玟

title: 山下智久離開傑尼斯進軍好萊塢陷窘境 遭爆料被家人害慘


content_text:
Oil yesterday retreated as traders monitored efforts to dislodge the MV Ever Given container ship blocking the Suez Canal, after two wild days that saw prices whipsaw about 6 percent in both directions.

Futures in New York trading slid 1.6 percent, the latest sizeable move this week.

The bounce in oil following the canal incident gave the market a much needed breather after a series of factors, including softening demand, combined to drive prices to a six-week low on Tuesday.

A photograph shows the size of the MV Ever Given in relation to nearby buildings as it continued to block the Suez Canal yesterday. Photo: Reuters TV via Reuters

Satellite pictures released by Planet Labs Inc showed the 59m-wide ship wedged diagonally across the entire canal.

Japanese ship-leasing firm Shoei Kisen Kaisha Ltd said that it owned the vessel and was facing “extreme difficulty” trying to refloat it.

“In cooperation with local authorities and Bernhard Schulte Shipmanagement, a vessel management company, we are trying to refloat [the ship], but we are facing extreme difficulty,” Shoei Kisen Kaisha said in a statement on its Web site. “We sincerely apologize for causing a great deal of worry to ships in the Suez Canal and those planning to go through the canal.”

A MarineTraffic map showed large clusters of vessels circling as they waited in the Mediterranean to the north and the Red Sea to the south.

Historic sections of the canal were reopened in a bid to ease the bottleneck, with dozens of ships waiting at both ends of the waterway.

Only one liquefied natural gas (LNG) tanker was stuck inside the Suez Canal behind the Ever Given, but there are signs that the blockage is beginning to disrupt global LNG flows.

The Golar Tundra, which loaded the gas in Egypt, had been scheduled to arrive in Pakistan by the end of the month, traders with knowledge of the matter said.

Pakistan is in discussions with its supplier about finding an alternative cargo, they said.

Apart from the Golar Tundra, there are seven LNG tankers near the entrances to the canal, ship-tracking data showed.

About 8 percent of the global supply of the fuel passes through the waterway, and the only other option is a trip around southern Africa’s Cape of Good Hope.

The canal drastically shortens travel between Asia and Europe.

For example, the route from Singapore to Rotterdam is 6,000km and up to two weeks shorter than going around Africa.

“We’ve never seen anything like it before,” said Ranjith Raja, Middle East oil and shipping researcher at international financial data firm Refinitiv. “It is likely that the congestion ... will take several days or weeks to sort out.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Volatility hits oil amid Suez mishap


content_text: 苗栗銅鑼科學園區，簡稱“銅科”，園區可以看到大廠房，但看不到貨車卡車，上班日彷彿“休假日”。（中評社 黃文杰攝） 中評社苗栗3月26日電（記者 黃文杰）新竹科學園區（簡稱竹科）是台灣最知名的科學園區，隨著台積電設廠逐漸往外擴展，加上台商回流，中科、南科知名度也水漲船高，事實上，全台各縣市也都努力拼自己科學園區，苗栗就有銅鑼科學園區，簡稱“銅科”，主管機關還是新竹科學園區管理局。 “銅科”歸竹科管理局，主要是有鑑於竹科擴充之三期用地仍不敷廠商擴廠用地需求，因而有擴增園區用地之議，經評審選定竹南、銅鑼園區為新竹科學園區第四期擴建基地。 銅鑼科學園區位於苗栗縣銅鑼鄉九湖村，東隔西湖溪與銅鑼都市計劃區相鄰，西以銅鑼鄉與通霄鎮之鄉鎮界為界。 位居新竹科學園區與中部科學園區之間，北距新竹科學園區42公里，南距中科后里基地20公里、台中基地33公里。 在發展上將可延續新竹科學園區現有基礎以及充分運用既有資源，並支援中部科學園區， “銅科”總面積約349．7公頃，其中廠房用地96．2公頃（27．5％）、公共設施用地130．3公頃（37．3％）、保育區118．9公頃（34．0％）、服務設施用地4．3公頃（1．2％）。 銅鑼科學園區工業引進產業，仍希望以半導體先進測試產業優先，力積電已經在這裡開始興建12晶圓廠。 走在銅科園區，確實可以看到大廠房，但是實際從業員工比例不高，經常看不到幾輛車，即使週間上班日，彷彿“休假日”。 竹科管理局指出，目前銅科已核准15家廠商入區，包括：達邁科技、臺灣福吉米、臺灣納美仕、東應化、京元電子、茂林、太平洋醫材、富田電機等8家公司已完成建廠量產，從業員工約2，200人。 銅科員工相較於銅鑼鄉1．7萬人口，比例不高，但是多了銅科，除了提供在地工作機會，苗栗縣政府更希望能有外地移民人口。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 銅鑼 太平 后里 竹南 新竹 西湖 苗栗縣 通霄 苗栗 茂林

title: 中評鏡頭：竹科中科南科 台灣還有“銅科”


content_text:
▲北韓去年10月試射北極星3型潛射彈道飛彈。（圖／達志影像）

記者葉國吏／綜合報導

北韓25日上午發射2枚飛彈，引起南韓、日本等國高度警戒，並懷疑是彈道飛彈。北韓今（26日）清晨證實，表示該國周四（25日）試射了新型戰術導彈，不過領導人金正恩沒有到場視察。

北韓中央通信社（KCNA）今天報導，北韓昨天發射的是一種「新開發的新型戰術導向發射體」。此一新武器是基於現有技術加以改進，可搭載2.5噸彈頭，昨天試射的這兩枚武器準確命中600公里以外的目標。

countries: 北韓 日本

title: 快訊／北韓證實發射新型戰術飛彈　金正恩未到場視察


content_text:
▲戈登（Aaron Gordon）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

先前就預告「大拍賣」的魔術隊，先後交易掉「白魔獸」弗塞維奇（Nikola Vucevic）、法國射手佛尼爾（Evan Fournier），過去幾年栽培的建隊核心「無冕灌籃王」戈登（Aaron Gordon）也被交易到金塊隊。

根據《ESPN》權威記者沃納洛斯基（Adrian Wojnarowski）報導，魔術將戈登、替補前鋒克拉克（Gary Clark）送往金塊，換取哈里斯（Gary Harris）、新秀哈普頓（R.J. Hampton）與2025年首輪選秀權。

Gary Harris, RJ Hampton and a first-round pick to the Magic for Aaron Gordon, source tells ESPN. https://t.co/VWMUVCokeS

— Adrian Wojnarowski (@wojespn) March 25, 2021 戈登本季場均貢獻14.6分、6.6籃板以及生涯新高4.2助攻，在魔術的7年賽季只有1年帶領球隊打出超過5成的勝率，球隊逐漸懷疑這位2014年首輪第4順位的未來性，而戈登也在2月向高層要求「賣我」，顯示雙方關係出現裂痕。

哈里斯為金塊主力後衛，過去5個賽季都貢獻雙位數得分，但本季不只狀態不佳，且也受到傷勢困擾，32%三分球命中率、9.7分皆為新秀年後最低，日前也因為左大腿拉傷進入傷兵名單。

上季在西區冠軍賽止步的金塊，近12場拿下9勝狀態火熱，目前以26勝18敗暫居西區第5，與第4的湖人有2場勝差。

NBA交易截止日在台灣時間26日凌晨03：00到期，魔術隊如預期般地進行跳樓大拍賣。先將2屆全明星中鋒弗塞維奇搭配阿米紐（Al-Farouq Aminu），交易至公牛換取卡特（Wendell Carter Jr.）、波特（Otto Porter Jr.）以及2021、2023首論選秀權。

接著再將場均19.7分的主力得分手佛尼爾送往塞爾提克，換取未來兩枚次輪選秀權，沃納洛斯基就預告，戈登將是下一個被交易的目標。

countries: 台灣 法國

title: 三大主力全賣了！魔術將戈登送至金塊　換板凳暴徒哈里斯


content_text: 中評社北京3月26日電／3月25日下午，國防部舉行例行記者會，國防部新聞局副局長、國防部新聞發言人任國強大校答記者問。 記者：據媒體報道，西藏自治區拉薩市領導3月初率隊看望慰問海軍拉薩艦官兵。有分析稱，這是我國第二艘055型導彈驅逐艦正式亮相，標誌著我國海防實力又上新台階。請介紹有關情況。 任國強：據了解，055型驅逐艦拉薩艦，舷號為102，順利完成建造和海試工作，已於3月2日正式加入中國海軍序列。 該型艦是由我國自主研製的萬噸級驅逐艦，是中國海軍實現戰略轉型發展的標誌性成就，突破了大型艦艇總體設計、信息集成、總裝建造等系列關鍵技術，裝備有新型防空、反導、反艦、反潛等武器，具有較強的信息感知、防空反導和對海打擊能力，有助於中國海軍更好地肩負起維護國家主權、安全、發展利益，維護世界和平穩定與繁榮的神聖使命。 來源：國防部網站 飛鯊出擊！殲-15戰機展開多課目飛行訓練 (2021-03-24 09:27:00) 日方首次確認：中國萬噸大驅駛入日本近海 (2021-03-22 11:41:09) 中國海軍某支隊開展多批次高強度實戰化演練 (2021-03-19 11:10:43) 直擊中國海軍科研戰線的“鋼鐵戰士” (2021-03-17 16:56:48) 中國海軍組織艦艇編隊展開實戰化演練 (2021-03-17 10:00:57) 中國海軍第2艘055艦服役 俄媒關注 (2021-03-12 11:55:29) 中國海軍艦艇部隊女兵的別樣風采 (2021-03-12 10:12:34) 中國海軍航空兵某旅組織跨晝夜飛行訓練 (2021-03-11 13:14:18) 中國海軍又一艘萬噸055型驅逐艦正式入列 (2021-03-08 11:46:08) 與打贏對表！中國海軍陸戰隊某旅班戰術演練 (2021-03-02 11:23:02)

countries: 中國 日本

title: 國防部：拉薩艦正式入列中國海軍


content_text:
We Chinese will not gulp your American shit！陳國權2021/3/25 — 11:16

美帝和強國在阿拉斯加短兵相接的一場外交戰役過後，砲火寂然而硝煙已散，可是卻由於一句「中國人不吃這一套」，引發內地眾多網絡小粉紅陷入歇斯底里的亢奮之中，而這句話的英文翻譯更沸沸騰騰的被瘋傳，叫玻璃心的強國人「自 high」起來！ 筆者無意觸碰敏感的「政治是非」，只是以事論事，有興趣本著翻譯原則輕說漫談一下。 況且，筆者雖然不是專業翻譯的過來人，多年前好歹也熬過四年兼修的翻譯及傳譯高級文憑課程，略曉即時傳譯的箇中難處，便分享一些意見，旨在拋磚引玉。

貌似趙薇的強國外交部翻譯員張京把「中國人不吃這一套」這句話即時傳譯為：“This is not the way to deal with Chinese people”，其實並不合格。 不少專欄寫作人已指出張京的英譯用語有欠準確，語氣更軟弱乏力，客氣一點說是「略嫌溫和」，嚴肅來說就是「反映不出說話的硬氣和隱藏的怒氣」，枉費了強國外交人員選詞用語的經營苦心。 筆者認為更嚴重的問題是：這樣的譯法釋出偏差甚或錯誤訊息，美帝官員容易被引導於翻譯的迷思中。 張京的英譯自行將當前強國的勇猛氣勢壓抑，變得委婉柔弱，在敵人面前顯得矮了半截，好不「羞家」，在政治上絕對不正確，差一點便可以被扣上「喪權辱國」的帽子。

一隻野狼的嗚嗚嚎叫，竟然被轉換成一頭家犬的汪汪吠聲，恰當嗎？ 衝著美帝官員闊臉潑灑的污水，就這樣被翻譯過濾為帶點微溫餘香的液體，適切嗎？ 把原來高高在上的外交部同志硬生生拉了下來，平視對望著美帝官員，軟語溫言似的勸說如何如何和強國人打交道，應該嗎？ 筆者以為，張京絕對失職，罪責輕則停薪三個月，重則便要關押半載，靜修思過！ 事實上張京譯成的這一句英文“This is not the way to deal with Chinese people”，如果再翻譯過來就是：這不是對待中國人的方式、這不是和中國人處事的辦法、這並非與中國人打交道的方法等等。 筆者以為，無論左檢右看，這句話在用詞、語氣和整體訊息的達意傳情方面確實有著嚴重的不足。

「不吃這一套」這句俗語本來就顯示出講者對聽者的反感和不滿情緒，有意將話語權和行事權掌握在手裡，化被動為主動，轉守勢為攻勢，清楚說明底線之外更語帶幾分輕藐和不屑。 況且，當今強國以君臨勢態在國際舞台上招搖亮相，舉國之力的自信心膨脹，在「不吃這一套」前端綴上「中國人」三個字，便鑄成了一柄厲害的利劍鋼刀，揮舞起來閃爍耀眼，擲在地上鏗鏘有聲，楊主任同志拾起拿在手中，本來就是直指到美帝官員的高聳鼻樑上，好教他們知情識趣。 可是，張京竟然爆出這麼一句話滲水含混的英譯來，美帝官員聽進耳裡，渾渾噩噩中只會覺得眼前揮舞著的只是一根幼細軟綿的草繩而已！ 美帝老外根本不懂普通話，無法充分理解「不吃這一套」這句話含意，如此英譯的客套溫馨提示，相信美帝將會被誤導而得寸進尺的更強硬起來！

筆者瀏覽網絡所見，不少人出謀獻策的建議了多款英譯樣本，例如：Chinese people don’t eat this set！/ We Chinese don’t buy it！/ Chinese people can hardly accept that！/ We Chinese will not pay for this trick！等等有之，甚或Chinese people don’t give a damn！/ Chinese won’t eat this shit！/ Chinese don’t give the fxxk！之類較鄙俗的也有之。 不過，須知中英兩種語文的對譯往往未必找到恰切可靠的「一對一的對應 (one-to-one correspondence)」譯法，總難免不時傾向於「欠額翻譯/翻譯不足 (under-translation)」，或者「超額翻譯/翻譯過分 (over-translation)」的兩極情況。 平情而論，「中國人不吃這一套」這句話實在不容易如實精準和神形匹配的英譯出來！

筆者考慮思量過後，獻曝的把「中國人不吃這一套」這句話英譯為：“We Chinese will not gulp your American shit”！

journalist: 陳國權

title: We Chinese will not gulp your American shit！ | 陳國權 | 立場新聞


content_text:
（中央社開羅25日綜合外電報導）台灣長榮海運大型貨櫃輪長賜輪在蘇伊士運河擱淺，導致這個世上最繁忙航運水道之一癱瘓，進而在全球引發連鎖效應，衝擊範圍遍及貨物貿易、運價、國際油價、保險及木漿產品等。

根據蘇伊士運河管理局（Suez Canal Authority），2020年有近1萬9000艘船（淨噸位總計11億7000萬噸）通過運河，平均每天51.5艘。約12%全球貿易量仰賴連結歐洲和亞洲的蘇伊士運河。

根據「勞合船舶日報」（Lloyd's List）估算，單日通過蘇伊士運河的東、西向貨櫃貿易額約達96億美元，意味運河封閉下，每小時貿易損失達4億美元（約新台幣114億元）。

另據法人分析，若運河堵塞長達一週以上，全球船舶周轉率下降，市場供不應求更難解，連帶影響全球運價走高，尤其是歐洲線運價。

報導指出，這起事件恐造成全球貨櫃船供給短缺情況惡化、增加歐洲港口未來數週碼頭壅塞風險，石油和天然氣貿易也會受到影響。

由於蘇伊士運河癱瘓，國際油價24日大幅反彈，紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價上漲3.42美元，來到每桶61.18美元。倫敦北海布倫特原油5月交割價上漲3.62美元，來到每桶64.41美元。

業界消息來源指出，就算貨櫃輪很快脫淺，保險業者恐面臨天價索賠。兩名消息人士告訴路透社，長賜輪投保於日本市場，而這種大小的貨輪可能有投保價值1億至1.4億美元的船體和機械險。

countries: 台灣 日本

title: 長榮貨輪蘇伊士運河擱淺 引發全球連鎖效應 | 國際


content_text:
【財訊快報記者劉居全報導】為提高營運績效及服務水準，萬海航運( 2615 )向韓國現代重工業訂造5艘13,200 Teu全貨櫃輪。船舶將於2023年第一季起陸續交船。

萬海表示，目前營運船隊中有74艘自有船舶，57艘外租船，此次訂造新船，主要目的為調整船隊與市場發展，使萬海營運競爭力向上提升，並提供客戶更快捷便利的服務網絡。

萬海去年合併營收818.8億元，年增12.24%，營業利益127.82億元，年增348.28%。全年稅後純益113.17億元，年增216.67%，每股純益5.1元，獲利創上市以來的新高紀錄。

title: 擴建船隊，萬海簽署5條新造船，預計2023年第一季起陸續交船


content_text: 中評社北京3月26日電／據大公報報道，考評局秘書長魏向東表示，自己上任考評局不足一個月，他表示自己有多年教育研究及管理經驗，相信有助考評局工作，他很榮幸和高興能夠在新崗位貢獻社會。他透露，中學文憑試的審題委員會，日後將加入教育局人員作為“當然委員”，認為不會影響獨立性。 根據課程指引出題 他續說，當然委員是課程專家，以往教育局亦有推薦人選加入委員會，加上其他委員仍佔多數，絕對有“話語權”，強調考評局會根據課程指引出題，不擔心會被指觸犯《香港國安法》。

title: 考評局：增教局人員無損獨立性


content_text:
林長清 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(26)日公布國內新增1例境外移入COVID-19確定病例(案1014)，為菲律賓籍30多歲男性移工，今(2021)年2月28日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，3月13日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性。

菲籍男來台工作 自主健康管理期間確診指揮中心表示，個案檢疫期滿後，由公司安排至其他住所自主健康管理，因工作需要，3月25日搭乘專車至醫院自費採檢，檢出COVID-19陽性，於今日確診(Ct值27.5，次日核酸檢測Ct值35，血清抗體IgM及IgG皆為陽性)。個案入境期間並無症狀，已掌握同車接觸者共7人，列自主健康管理。

新聞來源：華視新聞

journalist: 林長清 綜合報導 / 台北市

title: 境外移入+1！菲籍移工出關後自費採檢確診


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月26日訊】大家好，歡迎收看《時事縱橫》，我是扶搖。今天是2021年3月25日，星期四。
今天關注的焦點：新疆棉事件繼續延燒，H&M拒向中共下跪道歉；抵制傷了誰？中國打工人在哭泣；拜登舉行就職後首次正式記者會，被記者寵愛；朝鮮試射彈道導彈，挑釁拜登？中共國防部嗆聲「誰也不怕」，外界分析他們其實只吃「這一套」。

新疆棉事件延燒 H&M拒絕下跪
在昨天（24日）的節目中，我們說到，中共共青團率先挑起對瑞典時裝品牌H&M的仇恨，罵這家公司拒絕使用新疆棉花，卻想在中國賺錢，是癡心妄想。各大喉舌隨後紛紛火上澆油，導致一場抵制運動瞬間被引爆，而且已經愈演愈烈了。
週四（3月25日），中共官媒《人民日報》和喉舌《環球時報》繼續炒作，並擴大了打擊面。它們點名耐克、阿迪達斯、優衣庫（Uniqlo）、巴寶莉（Burberry）、Zara等眾多拒用新疆棉的國際品牌，引得群情激憤。在當日微博十大熱搜榜上，相關話題一度占據了八個位置。
在官方的煽動下，多名中、港、台藝人也加入「戰局」。據大紀元記者統計，截至北京時間25日晚間，已有超過47位藝人宣布和受牽連的品牌解約。
與此同時，民間也出現了一股仇外抵制洋貨運動。網上流傳的視頻顯示，四川成都「大悅城」商場拆除了門外的H&M廣告牌；有人火燒耐克球鞋、剪毀耐克T恤；也有成群的小粉紅在耐克門店外齊聲大罵髒話。
《蘋果日報》形容說，這簡直是「義和團」式的反西方熱潮；維吾爾族人、前「六四」學生領袖吾爾開希則向美國之音指出，抵制外貨，是中共三十年來仗著外商對中國市場的依賴，且「面對西方的綏靖政策前提下，打慣了的順手牌」。
但是，這次的抵制依然有效嗎？
至少截至目前，我們看到處在事件暴風眼的H&M，並沒有像以往的許多品牌一樣向中共下跪。
3月24日晚間，H&M通過微博官方帳號發出一份聲明，僅表示集團要確保全球範圍內的供應商遵守可持續發展承諾，這並不代表任何政治立場。聲明還強調，H&M支持世界各地的棉農，採取更可持續的方式來種植棉花。
有網民在留言裡說，「給大家簡單翻譯一下，H&M的意思是，它沒有做錯。」
抵制傷了誰？中國打工人在哭泣
在這場運動被官方推向高潮的同時，大陸網絡上還出現了另一種聲音，就是「不要為難打工人」。
大家可能都還記得，之前中國多次出現抵制潮的時候，很多人砸的都是中國人買的東西，罵的很多也是中國人。那麼這次也不例外。
25日，有耐克網絡直播間的工作人員發視頻說，自己從昨天（24日）起一直被罵。阿迪達斯等直播間的員工也表示有此遭遇，有的直播主直接被罵哭。
對此，有網民說，「看得心裡挺不是滋味的。 」「回歸到我們每個打工人身上來講，我們只是從事著一份普通得不能再普通的工作，我們也只是為老闆打工來生存而已。所以不要為難這些打工人。」
也有人說，「抵制，不是拿著穿過的衣服去找店員的麻煩，也不是在街上罵那些穿著該品牌衣服的人。那些工廠、店員都是無辜的。」
還有人說，「傻子真多，當年砸外國車的那群人現在還學會了上網。」「大家平心而論啊，關了一個網店，運營客服等等，失業的不還是中國人嗎？」「噴子只是找個發洩口罷了，有多少是真愛國呢？」
《香港經濟日報》今天也撰文指出，這些被抵制的品牌都有一定比例的產品是「Made in China」，也就是由中國代工廠生產。比如，耐克目前在中國有107間工廠，僱用工人十四多萬，提供了大量的就業機會。H&M有80%的成衣在亞洲製造，也在中國設有工廠。
如果這些企業都被逼得退出中國，國內老百姓還是最直接的受害者。
拜登首次正式記者會 被記者寵愛
說完中共鼓動的抵制潮，我們再來關注美國方面週四（25日）的一件大事，就是拜登在上任64天後，終於在外界的多次催促下，舉行了首次正式記者會，成為百年來最晚舉行記者會的新任美國總統。
記者會在美東時間當天下午1點15分開始，來自CNN、CBS等媒體的25位記者到場參加。
期間，一個非常引人注意的現象就是，記者對待拜登和對待前總統川普（特朗普）的態度簡直有著天壤之別。拜登是看著流程表，一個個按順序點記者的名，被點到的人，按照外界早已得知的問題規矩地發問；而拜登也是看看小抄、翻翻筆記，按照事先的準備來回答。這看上去就像是一場開卷考試。
我們還記得，前總統川普開記者會的時候，記者各個都是唇槍舌劍，提出各種尖銳的問題。他們沒等點名就自動密集發問，很多時候還會插話。
這麼一對比，拜登簡直是被記者寵愛著了。
當然，華人朋友們關心的肯定還有和中國有關的話題。拜登在回答相關問題時再次表示，習近平是個非常聰明的人，但他骨子裡沒有任何民主概念。他說，美國不想和中國發生直接對抗，但是兩國之間將會存在激烈的競爭。
拜登還說了幾句比較強硬的話。他說，中國（中共）想要變成世界上的強權，占據世界領頭羊的地位，但是只要在他的眼皮底下，中共就不可能超越美國。
此外，還有一件事讓外界感到吃驚。當時有記者提問說，奧巴馬曾經警告，朝鮮是美國外交政策上的最大威脅，拜登是否認同。結果拜登回答說：認同。
我們知道，現在中共和美國較勁得激烈，國務卿布林肯也是努力聯合各方盟友抗共，而總統拜登卻把朝鮮擺在了最大威脅的位置上，顯得和國務院步調不一致。
朝鮮試射彈道導彈 挑釁拜登？
那麼說到朝鮮，金正恩在當地時間週四（25日）試射了兩枚彈道導彈。
據日本政府消息，兩枚導彈飛行了約450公里，降落在日本專屬經濟海域之外。這是拜登上任以來，朝鮮首次進行此類試射。
外界認為，朝鮮此舉是在施壓美國、挑釁拜登。
因為前幾天，美國國務卿布林肯和國防部長奧斯汀訪問日韓，誓言要實現朝鮮半島去核化。布林肯首爾訪問時表示，將與韓國、日本緊密合作，在未來幾週內完成美國對朝鮮的政策審閱。他還批評了朝鮮的人權記錄，指金正恩的「壓迫性政府」進行了「大規模系統性的人權踐踏」。
華盛頓智庫「美國國家利益中心」國防研究主任卡奇亞尼斯（Harry Kazianis）對美國之音分析說，朝鮮試射的時間與拜登即將公布其朝鮮政策審閱有關。他們在向美國釋放信號，也就是「朝鮮的軍力與日俱增，協商才是更好的出路。」
時事評論員唐靖遠則認為，上週美中會談鬧得沸沸揚揚，之後習近平和金正恩互通了口信。金正恩顯然想利用美中新一輪的衝突來達成自己的目的。他做出一副將要倒向中共懷抱的模樣，其實眼光是看著拜登的，意思就是「快拉住我啊，不拉住的話我就站到你對手那邊去了」。
那麼，拜登會不會出手去拉，朝鮮又能否因此得到它想要的，我們都會繼續關注。
中共國防部嗆聲「誰也不怕」 但只吃這一套？
朝鮮出來刷存在感了，他們的老大哥中共也不甘示弱。
週四（25日），中共國防部發言人吳強對美國嗆聲說，「中國（中共）誰也不怕！」
大家可能還有印象，前段時間，美國印太司令部司令戴維森（Philip Davidson）曾警告說，中共可能在未來6年內入侵台灣，美國國防部長奧斯汀也點名中共是美方未來的首要挑戰。
所以，吳強就出來反擊了。他先是老調重彈，稱「台灣是中國領土不可分割的一部分」，然後放話說，「中國（中共）無意『挑戰』誰，但誰的『挑戰』也不怕；中國（中共）不想『威脅』誰，但誰的『威脅』也沒用。」
他還表示，中共軍隊的「能力始終都在」！
聽得出來，中共的軍隊也是戰狼式的，就像楊潔篪叫囂的「不吃美國這一套」。
但是有分析認為，中共吃的是「這一套」。到底是什麼呢？
大西洋理事會戰略與安全中心主任帕維爾（Barry Pavel）對美國之音表示，「只有遭到嚴重反彈和頂回時，中國（中共）才有可能改弦易撤。在關鍵問題上，中國（中共）只尊重實力，看到虛弱，就會趁虛而入。這就是我們面臨今天這個境況的原因。」
他舉例說，習近平曾對奧巴馬親口承諾，不會將南海島嶼軍事化，但是習近平並沒有信守承諾。如果美國、加拿大、歐洲、台灣、澳大利亞和印度等國一起把中國（中共）頂回去，這應該會更有效。
帕維爾還表示，「一旦中國（中共）認識到美國確實是從實力的地位與它打交道，美中關係將會回到能夠管控最艱難議題、可以探索合作的狀態。」
美國眾議院外交事務委員會首席共和黨議員麥考爾（Michael McCaul）之前也說，「實力和行動是中國共產黨唯一能理解的事了。」
此外，我們還看到，中共其實並不像它表現出來的一副「天不怕、地不怕」的樣子。
在美中會談結束的次日，也就是3月20日，中共召開了「中國發展高層論壇」。根據多家媒體報導，中共軍方高級智囊姚雲竹少將指出，如今中美戰略信任已喪失殆盡，中美危機會隨時爆發，今後應要參照美蘇冷戰經驗，加強對美危機管理，也要設定中方近距離接觸美方時的行為規則，否則可能帶來「嚴重後果」。
時事評論員郭寶勝認為，姚雲竹是話中有話，他顯然對楊潔篪在會談上的言行頗有微辭，對他當面挑釁美方、不顧引發危機的挑釁行為很不滿。姚的話也可看作是中共內部務實派的聲音。
好的，我們今天就先說到這裡，下期節目，不見不散。
《時事縱橫》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 印度 香港 韓國 中國 日本 瑞典 美國 台灣 加拿大

people: 金正恩 習近平 川普

title: 【時事縱橫】中共只吃哪一套？金正恩試拜登


content_text:
《蘋果日報》昨日引述消息指，原本擔任港台節目《鏗鏘說》主持的演員蘇玉華被指「太黃」，被高層決定「DQ」，又指民建聯兼中國聯合國協會理事林琳接替其主持一職。林琳接受《立場》訪問時指暫時未接獲通知，都是從報道得知此事，不過表明對所有媒體的工作邀請都持開放態度，若果受邀都會答應，她認為即使高層邀請她擔任主持都不是為了要「整頓港台」，因為自問「講嘢都 OK」、「節目主持都做得多」，質疑外界覺得「民建聯就係原罪」。

至於蘇玉華在社交媒體指一直只答應了擔任兩集節目的主持，未有提到是否已被「DQ」。

林：對主持工作持開放態度 只從報道得知

林琳指至今未有人邀請她做《鏗鏘說》主持，沒收過電話通知，她理解若果邀請她主持，應該要有人和她討論合作細節，例如拍攝時間、合作條件，但現時「無人揾我喎」。她表示看到報道才知道事件。不過她指對《鏗鏘說》主持工作都「Open 嘅」，「Anytime（任何時間）只要我時間就到，乜嘢主持工作我都會去（做）」，亦多次表明希望「快啲收到電話啦」。

林：每周做港台英文節目 自問「講嘢都 OK 」

林琳指出，不清楚蘇玉華的立場，以及因甚麼言論被指「太黃」。不過她認為即使找她當主持，都不是為了整頓港台風氣，是因為自己主持經驗豐富，目前差不多每星期都有主持港台英文台節目，亦有任港人講地的主持，另外亦有為民建聯主持節目，「講嘢都 OK 」，質疑外界覺得「民建聯就係原罪」，才將事件和「整頓港台」扯上關係。對於港台節目，她形容原則是不可越界（Cross over the line），但未有具體描述何為越界。

林琳：喜愛看《鏗鏘說》 蘇玉華：只答應過做兩集

林琳指自己早前有段時間做手術要休養，期間十分喜愛看《鏗鏘說》，舉例有看過大律師吳靄儀受訪那集，認為她觀點獨到，她形容《鏗鏘說》是「好正」的節目。她指自己是市場學出身，被問到能否勝任主持工作，她指不能稱上「勝任」，但會「愈做愈進步」。

蘇玉華在社交媒體指，由始至終答應「鏗鏘說」做兩集主持，訪問嘉賓為杜琪峰和曹星如。她感到榮幸可以訪問兩位十分敬重的人物，亦感謝「鏗鏘說」團隊，她提醒觀眾明晩記得收看曹星如一集。翻查資料杜琪峰一集早前亦已播出。貼文未有提到她是否被「DQ」。

journalist: 立場報道

title: 【清算港台】傳取代蘇玉華主持《鏗鏘說》　民建聯林琳：無收通知　態度開放 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
三立新聞／綜合報導

繼去年推出「春遊玩很大」廣受好評後，今年退輔會更規劃農場旅遊年系列活動，首波強檔除了高山農場外，也特別加入台東、高雄兩大平地農場，活動起跑記者會上，主委馮世寬也大跳迎賓舞展現活力，更加碼多項好康，邀民眾共同體驗農場之美！

脫下鐵漢形象，化身牧羊人，大跳起農場迎賓舞，退輔會主委馮世寬卯足全力，為了「農場旅遊年活動」遼落去。

退輔會主委馮世寬：「大家把我們最美麗的，台灣最美麗的遊樂場所，把它推展出去，提高我們旅遊的品質，讓我們的同胞不但去旅遊，也能買到全國最好的附加產品。」

春遊農場玩很大影片：「當個快樂的牧羊人，親近可愛的綿羊。」

今年首波強檔春遊農場玩很大，除了清境、武陵、福壽山3個高山農場外，特別加入台東、高雄兩大平地農場，要讓你能一網打盡農場漫遊行，徜徉自然綠色世界，也能細細品味在地人文。

飯店集團董事長劉清郎：「因為疫情我想沒那麼快能夠出國，那今年我想在國內旅遊，應該可以再帶動一波，提供51張的住宿券，提供農場配合這個活動，能夠讓遊客去未來能夠再去玩一次這樣子的機會。」

活動主持人：「321，請揭曉。」

這回更攜手飯店集團推出集章換宿，加碼好康優惠搶攻春季旅遊潮，隨著疫情趨緩，橫跨2個多月的活動，力邀民眾快來開啟公路之旅，一同擁抱台灣美景，在農場留下難忘回憶。

title: 春遊農場玩很大！「集章換宿」搶攻國旅潮 平地農場成亮點 | 生活


content_text:
A photograph shows the size of the MV Ever Given in relation to nearby buildings as it continued to block the Suez Canal yesterday.Photo: Reuters TV via Reuters

2021/03/26 03:00

/ Bloomberg

Oil yesterday retreated as traders monitored efforts to dislodge the MV Ever Given container ship blocking the Suez Canal, after two wild days that saw prices whipsaw about 6 percent in both directions.

Futures in New York trading slid 1.6 percent, the latest sizeable move this week.

The bounce in oil following the canal incident gave the market a much needed breather after a series of factors, including softening demand, combined to drive prices to a six-week low on Tuesday.

Satellite pictures released by Planet Labs Inc showed the 59m-wide ship wedged diagonally across the entire canal.

Japanese ship-leasing firm Shoei Kisen Kaisha Ltd said that it owned the vessel and was facing “extreme difficulty” trying to refloat it.

“In cooperation with local authorities and Bernhard Schulte Shipmanagement, a vessel management company, we are trying to refloat [the ship], but we are facing extreme difficulty,” Shoei Kisen Kaisha said in a statement on its Web site. “We sincerely apologize for causing a great deal of worry to ships in the Suez Canal and those planning to go through the canal.”

A MarineTraffic map showed large clusters of vessels circling as they waited in the Mediterranean to the north and the Red Sea to the south.

Historic sections of the canal were reopened in a bid to ease the bottleneck, with dozens of ships waiting at both ends of the waterway.

Only one liquefied natural gas （LNG） tanker was stuck inside the Suez Canal behind the Ever Given, but there are signs that the blockage is beginning to disrupt global LNG flows.

The Golar Tundra, which loaded the gas in Egypt, had been scheduled to arrive in Pakistan by the end of the month, traders with knowledge of the matter said.

Pakistan is in discussions with its supplier about finding an alternative cargo, they said.

Apart from the Golar Tundra, there are seven LNG tankers near the entrances to the canal, ship-tracking data showed.

About 8 percent of the global supply of the fuel passes through the waterway, and the only other option is a trip around southern Africa’s Cape of Good Hope.

The canal drastically shortens travel between Asia and Europe.

For example, the route from Singapore to Rotterdam is 6,000km and up to two weeks shorter than going around Africa.

“We’ve never seen anything like it before,” said Ranjith Raja, Middle East oil and shipping researcher at international financial data firm Refinitiv. “It is likely that the congestion ... will take several days or weeks to sort out.”

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Volatility hits oil amid Suez mishap


content_text:
【記者祝小珍高雄報導】環球購物中心新左營車站店首波母親節促銷活動，4月1日展開「輕旅行生活美學」，以疫後元年身心享健康為主題，推出超值回饋刷 Global Mall 聯名卡當日單店累計消費滿3000元送200元電子商品禮券，並獨家合作「卡娜赫拉的小動物」週週獨家來店禮，同時因應台灣輕旅行成為風潮，可以帶著媽媽享出遊，推出旅行商品折扣5折起促銷，還有全新美食新櫃登場「銀座杏子豬排」、美味TOGO專區「穆絲味」、「奇蹟印度」，提供消費者與媽媽一起開心出遊或是歡樂聚餐。
 疫後元年台灣輕旅行成為風潮，趁著母親節陪媽媽一起出遊趣，新左營車站店以「輕旅行生活美學」為主軸，主推旅行用品、休閒裝備及外帶美食5折起，包括旅行必備的好走鞋及旅行裝備，此外，看準防疫商品熱潮不斷，4月2日至5日推全台獨家設計款「好想兔親子口罩」，只要於活動期間之內加入會員或是扣會員點數5點，即可獲得1大1小獨家親子口罩。
 同時，新左營車站店推出超人氣「卡娜赫拉的小動物」多款獨家來店禮，4月1日至4日刷Global Mall聯名卡單日累計消費滿1000元以上送「卡娜赫拉的小動物-隨身風扇」，4月8日至11日可獲「卡娜赫拉的小動物-多功能傳輸線」，4月15日至18日iMall會員當日累計消費滿2000元以上，送「卡娜赫拉的小動物-收納折疊保冷袋」，此外，4月22日起至5月2日母親節第二波檔期來店禮，還有「卡娜赫拉的小動物-造型面紙套」、「卡娜赫拉的小動物-造型卡套」以及「卡娜赫拉的小動物-梅森罐」一次收藏，還設有超Q萌的拍照打卡點，還有人偶見面會近距離與粉紅兔兔互動。
 另外，新左營車站店有三個新櫃登場，主打異國料理「銀座杏子豬排」於3月26日正式開幕，提供多樣日式定食與道地炸豬排，酥炸、鍋膳料理等還能享越光米、生菜沙拉、味噌湯、日式小菜無限放題，歡慶開幕26日至28日推出首三日每日限量前30名兩人同行至杏子豬排 FB打卡1人半價、4人同行打卡1人免費，3月29日至4月11日點新品「鹽麴棒腰?豬排」，每日前10位享免費升級全餐(價值120元)，還有美味TOGO區「奇蹟印度」、土耳其美味料理「穆絲味」也接力登場。

countries: 台灣 印度 土耳其

taiwan-subdivisions: 左營 高雄

title: 環球購物中心新左營車站店提早推出母親節活動首波輕旅行生活美學


content_text:
iPhone 12 mini砍單加上NB零組件缺貨，和碩（4938）宣布配息殖利率達5.9%，但營運展望不佳，引發外資新一波下修。摩根士丹利及花旗環球證券最新報告，雙雙考量和碩被蘋果砍單，NB組件缺貨加劇營運挑戰，分別下調到「劣於大盤」及「中立」評級，目標價砍到61.5元、73元，利空衝擊和碩26日逆大盤跳跌。

此前摩根大通已基於蘋果砍單，3月11日將和碩降評到「中立」。摩根士丹利和花旗雖落後調整，不過摩根士丹利砍評到「劣於大盤」，目標價僅61.5元，是對和碩看法最悲觀的外資券商。

摩根士丹利首先列舉不看好和碩的三利空，包括一、蘋果砍單iPhone 12 mini幅度高於預期，和碩今年以來的營收差強人意，二、零組件缺貨導致和碩下修第1季NB出貨，由原先預測持平前一季，轉為季減15-20%，三、立訊股價暴跌，今年崩跌四成以上，和碩恐提列投資損失。

摩根士丹利預估，和碩首季營收將下滑到2,160億元，季減幅高達53%。而市場平均預測還有3,090億元，接下來公布3月營收，可能引發更多下修。

摩根士丹利進一步表示，和碩第2季展望保守，顯示在第1季的大幅衰退後不會有快速反彈。根據公司預測，NB出貨將較首季成長25-30%，但DT／MB出貨仍衰退15-20%，整體對於終端需求的看法審慎；與此同時，iPhone雖然拉高舊機產量，但不足彌補iPhone 12的生產缺口，其預測和碩第2季營收僅2,650億元，相對市場預測低了10%。

摩根士丹利補充，和碩搶進電動車雖然是多重利空中的利多，但新事業的效益還很低，目前營收貢獻度僅中低個位數，反觀既有業務大幅拖累。其預測和碩今年每股純益（EPS）衰退到4.8元，此前還估有6.8元。

花旗也對和碩受蘋果砍單和零組件缺貨的衝擊感到失望，認為上半年營運都會被砍單重擊，儘管和碩也提到，下半年有機會切入高階iPhone，但產能運用、良率調整及成本管理都是變數。

不過花旗也補充，為何沒有喊「賣」和碩？主要是和碩宣布配息不錯，殖利率近6%，有機會形成下檔支撐。和碩股價悲觀的情況應是區間盤整，不致波段大跌，因此調整為不看多也不看空的「中立」評級。

title: 高股息不敵展望差 外資砍和碩、目標價低探61.5元


content_text:
《蘋果新聞網》去年底獨家報導，任職南投縣警察局的陳姓女工友，2018年底在上班途中自摔車禍身亡，家屬認為是道路缺陷導致便請求國賠，但南投縣政府認為是超車不慎自摔拒賠，家屬後來告上法院，意外在刑事卷宗中找到被隱匿的證據，成功證明車禍與道路缺陷有關，法院一審判決家屬勝訴，可獲640萬元賠償，如今家屬加告警員未確實記錄道路缺陷，提告偽照文書罪，希望徹底為媽媽討回公道，也盼縣府與其浪費時間上訴，不如把時間花在修補道路，以免再生悲劇。

承辦此案的吳姓警員遭告偽造文書部分，本月17日檢方開第一次偵查庭。《蘋果》聯繫吳員，他表示，全案已進入司法程序，不予回應。南投縣政府則提上訴，縣政府工務處處長陳錫梧表示，已請同仁找到新的事證，府方主張當時道路是沒有缺陷的，並將相關資料交給律師研究，相關細節暫時不便說明。

64歲的陳姓婦人2018年12月5日上午在南投市千秋路上自摔，監視器拍下，陳婦當時騎機車行駛在道路外側，車身突然搖晃一下，不到1秒鐘側翻倒地，陳婦倒地後往右滑行，腹部重重的撞上標誌桿，機車則是摔進一旁農地，陳婦被緊急送醫急救，仍因嚴重內出血，不治身亡。

家屬表示，當時處理的吳姓警員聲稱，陳婦未與其他用路人擦撞，路面乾燥且沒有缺陷，是自摔身亡。車禍發生後，大家忙著治喪，只能無奈暫時接受此說法。但隔年2019年母親節，陳婦的大兒子張先生回到現場弔念母親，發現事故路面有裂痕，以及不平整的大小坑洞，懷疑母親是因路面缺陷而摔車。

經與家人討論後，為了不讓母親枉死，去年4月張先生向縣府請求國賠，但國賠小組認為，根據警方資料路面無破損，研判是超車不慎或車速過快導致自摔，因此不予賠償。張先生無法接受，9月再至南投地方法院打行政訴訟。

taiwan-subdivisions: 南投縣 成功

title: 【獨家】孝子揭真相平反！母自摔枉死獲國賠640萬 加碼告警員偽造文書 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
第110000024期威力彩今（25）天晚間開獎，頭獎上看3.4億元，第一區號碼為：04、05、12、17、29、32；第二區號碼為：07。派彩結果出爐，頭獎、貳獎都槓龜。

本期威力彩頭獎、貳獎均槓龜。圖／翻攝自台彩官網

其他獎項開獎號碼如下：

．今彩539：08、12、22、33、35。

．39樂合彩：08、12、22、33、35。

．雙贏彩：04、05、09、10、12、14、15、16、17、19、22、24。

．四星彩：8、0、1、4。

．三星彩：7、0、0。

實際開獎獎號及相關資訊，以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站」。

責任編輯／朱怡玟

title: 威力彩第110000024期頭獎、貳獎均槓龜


content_text:
米可白（右）在《天才衝衝衝》「限字級接龍」環節卡關。（華視提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕米可白參加華視《天才衝衝衝》錄影，在「限字級接龍」環節中，一直卡在「帥」字，她當下腦中一片空白、想不到任何詞彙接，當天錄完影後，她越想越懊惱，不死心地求知慾爆發，特地回家翻箱倒櫃找字典查，她激動說：「我還上網搜尋以『帥』接龍的詞！」米可白後來在粉絲頁貼出字典照，引起網友好奇為何是查「兒童字典」，她笑說「字典是之前我主持兒童節目，工作人員送的。」卻沒想到，後續再回溯查證，米可白當時根本是卡在「貓」字，被虧「是魚一般的記憶！」

米可白上《天才衝衝衝》把自己當新人，參與遊戲都很快樂。（華視提供）

米可白是《天才衝衝衝》及不少綜藝節目的開心果，但她自嘲：「節目單元沒有一個我擅長的！我都是抱著學習的精神去的！我把自己當新人去參與，每次去玩遊戲過程都很快樂！但…回家常都會有些落寞，覺自己真的很需要進修。」

米可白說，平常在家會和毛孩看劇，研究別人是怎麼在戲劇中表演，而當志工則是最大的興趣，她若有休假，一定會到收容所報到，提倡認養寵物，「當你從收容所認養一個毛孩子，他們就能走出戶外。因為在收容所的毛還，大多無法像一般家犬能常出門散步，都是2-3週才能散步一次，出來時間大概15-20分鐘。」

米可白上《天才衝衝衝》卡關，回家竟是查「兒童字典」。（華視提供）

對於自己未來在演藝事業上的期許，米可白表示，希望有機會能參與舞台劇演出，「我覺舞台劇跟電視表演方式很不一樣，能激盪出不同的火花。也想上更多表演課跟台語課程。台語其實不容易耶！有很多音節變化，我想讓自己發音再更道地一點。」她自曝以前求學期間，對書本上的文字真的比較沒有興趣，「但對於術科就很喜歡。中餐、烘焙、西餐都很喜歡。」平常也喜歡自己下廚。

journalist: 李紹綾

title: 米可白糗爆！「限字級接龍」竟翻查「兒童字典」


content_text:
香港政府據稱已要求一些外國領事館停止接受英國國民海外(BNO)護照。許多香港年輕人用BNO護照申請歐洲、北美和一些亞洲國家的工作假期簽證。但一些外國使節認為這麼做是外交冒犯之舉。

據路透社今天報道稱，港府要求外國政府停止接受英國國民海外護照。消息說，據多位外交人士稱，香港政府已要求一些外國領事館停止接受英國國民海外(BNO)護照。許多香港年輕人用BNO護照申請歐洲、北美和一些亞洲國家的工作假期簽證。港府發函通知了約12個外國領事館，自1月31日起，它不再認為BNO護照是有效旅行證件。

一些外國使節認為這麼做是外交冒犯之舉。

路透社說看到的這封信函要求使用香港護照。一名看過信的西方高級外交官表示說，“多數國家將會置之不理，”這名西方高級外交官表示，“這只是香港政府的試探...他們沒有權力告訴任何國家應該接受什麼樣的外國護照。”

另一名外交官稱這個舉動“接近於挑釁”，並稱這不是在意自己國際金融中心地位的港府以往的行事方式。

journalist: 小山

countries: 英國 香港

title: 香港要求外國停止接受英國國民海外護照 有稱此為外交冒犯


content_text:
中國與南韓外長正計劃下星期在北京舉行會談。

韓聯社引述南韓外交消息指出，中韓兩國一直就南韓外長鄭義溶與中國國務委員兼外長王毅會談進行密切溝通，但仍未定出行程、議題、會談地點等。報道指出，外界關注在美國試圖拉攏南韓鉗制中國的情況下，中方將釋出甚麼訊息。另外，雙方有望討論北韓核問題、新型冠狀病毒疫情等議題。

countries: 美國 中國 北韓

events: 疫情 冠狀病毒

title: 中韓外長或下周在北京舉行會談


content_text:
蔡先生今年56岁，因头晕胸闷到医院检查，最终确诊为高血压，后遵医嘱吃降压药，饮食上也多有注意。最近一段时间，他晚上睡觉前发现脚肿，用手压会有坑，开始以为是白天走路多导致，于是减少走路，以居家休息为主，结果依然有脚肿的情况。

医生检查后发现，蔡先生的肾脏非常健康，其他器官也没有任何异常。后经仔细询问，才找到了真相。原来，他服用的是地平类降压药（硝苯地平），虽然血压控制得非常好，但其副作用就是脚肿。

地平类降压药在临床中应用非常广泛，非常适合老年高血压患者，降压的同时还能起到抗动脉粥样硬化的作用。地平类降压药物是一个“大家族”，其成员非常多，如硝苯地平、苯磺酸左旋氨氯地平、非洛地平等。

地平类降压药本质上为钙通道阻滞剂，即通过阻止钙离子进入血管平滑肌细胞，使血管得到扩张，达到降低血压的效果。多年的临床研究和用药评价显示，地平类降压药没有绝对禁忌证，安全性是比较高的。但是，无论一种药物多么有效，难免都有或多或少的副作用，地平类降压药常见的副作用就是脚肿。脚肿并非药物破坏了组织或攻击了其他器官，而是其药理作用所固有的。地平类降压药对小动脉扩张效果非常好，但是对小静脉和毛细血管的扩张作用很有限，因而可能导致体液淤积。而人在白天站立活动，受重力影响体液容易在下肢淤积，到了晚上人躺下后下肢回流压力减小，水肿就会慢慢消退，所以就出现了“晚上脚肿，早晨复原”的情形。

脚肿会不会引起不良后果呢？通常是不会的，因为地平类降压药引起的水肿多发生在用药初期，往往能够自行消失。如果脚肿的程度不重，就不需要理会，可以继续服药。如果肿胀明显，影响了日常生活，可以考虑换成其他种类降压药或联合用药。

高血压患者出现脚肿，可以吃利尿剂吗？一般来说，心衰、肾衰导致的水肿源于体内血容量增多，利尿剂可以帮助减少血容量，达到消肿的目的。而地平类降压药并不会引起血容量增加，所以不建议服用利尿剂。当然，除了脚肿的因素，老年高血压及肥胖高血压患者等也可以考虑加用利尿剂降压。服用地平类降压药的患者，白天要注意避免长时间站立，卧床休息时尽量把双腿垫高，促进下肢的静脉体液回流，以缓解水肿。

（作者为北京医院心内科主任医师）

journalist: 王玉西

title: 高血压患者为啥会脚肿 来了解一下


content_text:
政府預留約84億元公帑採購及展開接種疫苗接種計畫，有私家診所卻涉嫌濫用計畫，替內地人免費打科興疫苗。據報道，香港大學深圳醫院呼吸系統科前主管許建名於中環開設的診所，接待持雙程證內地人士免費接種科興疫苗。許建名回覆傳媒時反歸咎政府欠清晰指引，食衞局則稱，持雙程證的人士不符合計畫接種資格，會適當跟進個別投訴。

網媒香港01報道，許建名在中環中建大廈16樓813醫療中心設有診所，診所職員表示，客人可利用雙程證或護照登記，毋須出示身份證，若不見醫生，更毋須繳交診金，可免費打針。診所內有一對約60、70歲居於深圳夫婦，以探親簽證來港，並於該診所接種科興疫苗，還稱“這醫生特別好，而且是全免費”。

根據蘋果日報指出，政府規定，只有持香港身份證、領事團身份證、申請香港身份證收據及豁免登記證明書的人士才能參與疫苗接種計畫，當中不包括持雙程證人士，意味許建名的中環診所涉嫌違反相關規定。

曾致電許建名的中環診所，診所職員要求記者以電郵聯絡許建名。香港01報道引述許建名的回覆，他反稱政府欠清晰指引，政府系統用任何證件號碼也可以登記打針，他沒有就注射疫苗收費，故沒有以此圖利。報道引述他表示，已向衞生署釐清相關規定，亦即時取消非香港人的預約申請。至於已打第一針的不符合資格人士，他則以安全及人道為由，會安排打第二針。

食衞局回覆稱，只持有內地通行證（即雙程證）的人士並不符合接種資格，需攜帶相關身份證明文件接種疫苗的要求同樣適用於私家診所。當局沒有回應會否考慮終止與其診所簽訂的協議，僅稱會適當跟進個別投訴。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

title: 有香港私人醫生免費為大陸人打疫苗針


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

電影流暢，看完卻快要得憂鬱症，這不就是每個人早晚都必須經歷的一段生命歷程，當人口老化程度大於新生兒，生下的孩子都不見得能夠自給自足，每個人都得為自己的老年準備獨立生活的方式，不論是物質或是精神，游牧人生是一群放棄居住室內的獨居老人，駕車游牧找工作養活自己也拓廣視野的一種生活型態，看似悲哀卻也愜意，但骨子底都是孤獨的。

無依無靠的一群老人，靠自己度過死前歲月，誰都不知道自己這一生可以賺到多少錢，一輩子養活孩子成人就已經精疲力盡，還要為自己的老本打算，生命就在計算金錢花費中度過了，幸運的孩子有能力能照顧你安老，不幸的孩子自顧不暇，這些老人必須自給自足，所幸還有其他類似同伴可以相互慰藉一番，即便是如此，這樣的生活並不容易，汽車保養換輪胎加油，車內大小便處理等等，全部都要自己來，一個老女人要能有這樣的體力，實在很非常健康。

這是全世界中老年人都正面臨的課題，老年人生，怎麼活得自在開心愜意，有多少人可以老年時環遊世界，因為沒有錢所以沒有人生，那麼人類終其一生努力獲得的只有金錢財富，如果沒有這些就將沒有生存價值，這樣的價值觀到底對不對，因為金錢使人變得自私且動物化，我們不斷淬煉賺錢的技術技巧，卻沒有在道德上昇華，以至於只有金錢才有保障，如果這個世界的道德更豐滿，是不是你的存摺裡應該是道德，助人以及為人服務的精神，當人人為人時，老年的人生是不是會完全不同，不知道，從來沒有那樣的天堂讓我們去經歷，看完電影有許多反思，而人類在這場洪流中，只能隨波逐流，除非你去出家才有機會走上不同的軌道。

五顆星的作品，文青電影。

片 名：游牧人生 老人低端人口的孤獨晚年英文片名：Nomadland類 型：劇情上映日期：2021-03-19片 長：107分鐘導 演：趙婷(Chloé Zhao)演 員：法蘭西絲麥朵曼(Frances McDormand) 、 大衛史崔森(David Strathairn) 、 琳達梅依(Linda May) 、 史汪奇國 家：美國 語言：英語發行公司：迪士尼

劇情大綱

在內華達州郊區的一座企業小鎮經濟崩垮後，芬恩（法蘭西絲麥朵曼 飾）收拾起行囊，駕著她的露營車，決定踏出傳統社會的框架，探索她的現代游牧人生旅程。

《游牧人生》為傑出的華裔女導演趙婷生平的第三部長片，該片更找來了現實生活中的游牧族琳達梅依、史汪奇，以及鮑勃威爾斯參與拍攝演出，並擔任這位新的游牧族芬恩的良師兼益友，陪伴著她探索美國西部廣闊的景致，展開她的游牧人生。

▲開著露營車的獨自生活者，齊聚露營區才有朋友可以聊天。

▲中年寡婦，即使有孩子也顧及不了自己。

▲難得遇見投契的對象，卻因無法割捨丈夫情分而告終。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

title: 瘋電影／游牧人生 　老人低端人口的孤獨晚年


content_text:
研究短評：蘋果、超微會成英特爾IDM 2.0客戶？

陳澤嘉／digitimes research 2021-03-26

在美國疾呼「半導體美國製造」的戰略下，英特爾(Intel)執行長Pat Gelsinger近日宣布將推出「IDM 2.0」戰略。DIGITIMES Research認為，英特爾新戰略兼顧呼應美國政...責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳澤嘉

title: 研究短評：蘋果、超微會成英特爾IDM 2.0客戶？


content_text:
編譯：王國仲

拜登上任、疫情、天然災害：移民者持續湧入美墨邊境 墨西哥正努力應對遭美國驅逐出境的另一波新移民。與此同時，越來越多移民希望北上入境美國；4個月前空蕩蕩的收容中心現在人滿為患。

「拜登（Joe Biden）答應過我們的！」一位遭遣返回墨西哥的女性哭喊。許多移民者聽信人蛇集團（他們被稱為「土狼」）的錯誤資訊，花光畢生積蓄，甚至舉債支付費用，以為邊界在拜登上任之後已經重啟。

官員預估，仍會有比前幾年多上數倍的移民持續湧入。除了美國政黨輪替和疫情影響外，2020年底對中美洲造成毀滅性災害、造成超過10億美元損失的五級颶風約塔也是原因之一。

落單孩童人數創下新高 墨西哥官員表示，獨自一人、缺乏家長照料的孩童人數，正創下自2018年5－6月，川普（Donald Trump）實施「零容忍」政策，迫使至少上千位孩童與移民家庭分開以來的新高。

位於墨西哥華雷斯城的一間移民收容旅館在4個月前曾十分空曠，現在則必須在大門口掛上「客滿」的牌子。從去（2020）年5月以來，旅館共收容了1165位移民，其中近40％未成年，大部分還未滿12歲。工作人員必須時時驅趕在附近遊蕩的人口販子。

美國海關與邊境保衛局（US Customs and Border Protection）光在上個月，就在西南邊境碰上9500名嘗試入境美國的落單孩童。《華盛頓郵報》報導，還有超過1萬5000名孩童正接受聯邦安置。這些數字幾乎是過去紀錄的兩倍。

拜登已經指示聯邦緊急事務管理署（Federal Emergency Management Agency）照料這數千位孩童，並宣稱他的政權不會再遺棄這些落單的未成年人。

副總統出馬 3月24日，拜登指派副總統賀錦麗（Kamala Harris）和墨西哥與中美洲官員合作，以解決美墨邊境的人道議題為目標。賀錦麗表示：「這當然不是一件簡單的事，但它是必須要做的事。」她將會利用各類外交手段，和中美洲各國妥善合作。

拜登在歐巴馬（Barak Obama）任內擔任副總統時，也曾擔任類似職務。他表示美國必須和墨西哥、宏都拉斯、瓜地馬拉和薩爾瓦多合作：「減少移民的最佳方式就是降低其原生地的推力。」並稱幫派暴力、毒品走私、颶風、洪水是增加移民的主要原因。

拜登也將矛頭直指前朝，把眼前嚴峻挑戰歸咎於前總統川普「有點過分苛刻」的政策。

增加施政透明度 拜登政權曾因禁止媒體採訪邊境設施而飽受朝野議員指責。為回應此批評，白宮在3月24日首次允許記者攜帶一台攝影機進入德州卡里佐斯泉（Carrizo Springs）的一間落單兒童收容設施，但禁止記者與收容中的766位孩童對話。

白宮官員接受《華盛頓郵報》採訪時表示，拜登政權致力於提高施政透明度，並將繼續與各機構合作，創造國土安全、衛生與移民服務設施中的媒體訪問途徑。

同時，許多政治人物也表示將親訪邊境，對現況表示關切。民主黨眾議員卡斯楚（Joaquin Castro）3月22日在推特上表示，會在26日率領代表團進行探訪；德州兩位共和黨參議員康寧（John Cornyn）和克魯茲（Ted Cruz）也表示將在26日前往另一設施。

新移民仍抱持希望 現年48歲的宏都拉斯人裴瑞茲（Gladys Oneida Pérez Cruz）與她23歲，患有腦性麻痺的兒子亨利（Henry ArturoMenjívarPérez）付了9000美元給人蛇集團，卻被走私販拋棄在邊境。在數小時的嘗試後，他們被巡邏隊拘留，並遣回墨西哥。

她寧願回到宏都拉斯、面對貧窮，也不願冒險留在墨西哥被殺或綁架。「用這種方式入境美國，我很抱歉」，她哭著說，「但我是為了生活，還有要治兒子的病。……拜登向我們保證一切都會改變。雖然他目前還沒做到，但他將成為替移民著想的好總統。」

新聞來源 On Mexico’s Border With U.S., Desperation as Migrant Traffic Piles Up（The New York Times） Biden charges Harris with stemming migrant numbers at US-Mexico border（The Guardian） Biden names Harris to lead efforts with Mexico, Central America, to stem migrant flow（Reuters） Senior White House officials to visit border facility, allow one news network camera inside（The Washington Post） Biden administration struggles to turn chaos into order on US border（The Guardian） 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 宏都拉斯 墨西哥 美國 瓜地馬拉 薩爾瓦多

title: 移民大軍壓迫美墨邊境，拜登指派賀錦麗與中美洲官員合作解決


content_text:
[신화망 허페이 3월26일] ‘인공태양’으로 불리는 초전도 토카막 핵융합 실험장치 ‘EAST(Experimental Advanced Superconducting Tokamak)’가 또 신기록 도전에 나선다.조만간 업그레이드와 개조를 마친 후 EAST는 중심부 전자 온도 1억℃, 100초 긴 펄스 플라즈마의 과학연구 프로젝트 목표에 도전장을 내밀어 세계의 제어가능한 핵융합 에너지 연구를 새로운 수준으로 끌어 올리기 위해 힘 쓸 것이라고 중국과학원 허페이물질과학연구소가 밝혔다.

원문 출처: 신화사

title: 中 ‘인공태양’ 또 신기록 도전...1억℃ 100초 ‘연소’


content_text:
AUSTRALIA

Drivers first flood fatalities

Two men trapped in vehicles have become the first fatalities of flooding on the east coast. A car got trapped in floodwater northwest of Sydney at dawn on Wednesday and emergency services later recovered it with a body inside, officials said. The body, believed to be that of a 25-year-old Pakistani national, has yet to be formally identified. An emergency crew later retrieved the body of David Hornman, 38, from an upturned pickup truck in a flooded creek near Gold Coast city in Queensland state, police said. Most rivers had peaked by yesterday, but 20,000 people were still evacuated from their homes, New South Wales Premier Gladys Berejiklian said.

GREECE

Nation’s ‘rebirth’ celebrated

The nation yesterday marked 200 years since the start of its independence war with the Ottoman Empire. Prime Minister Kyriakos Mitsotakis on Wednesday said that the “rebirth of Greece” was “a special moment for all Hellenism.” The nation fought for nearly a decade for its independence from an empire that extended through the Balkans and modern-day Turkey to northern Africa, coming out victorious thanks to military intervention by Britain, France and Russia. Parades of tanks, artillery and overflying jets marked the occasion in the capital Athens, alongside mounted troops in traditional costumes from the 1821 conflict.

UNITED KINGDOM

Revenge porn spikes: survey

The number of residents who have been a victim of so-called “revenge porn” has almost doubled in the past two years, researchers said yesterday. About 15 percent of residents aged 18 to 45 surveyed by law firm Slater and Gordon said that intimate sexual pictures of them had been shared without their consent, up from 8 percent in 2019. The firm said it was also shocked that nearly one in 10 people admitted that they had shared or threatened to share an explicit image — more than twice the number in 2019.

UNITED KINGDOM

Benin bronze to go home

The University of Aberdeen yesterday said that it would return a Benin bronze to Nigeria “within weeks,” one of the first public institutions to do so. University Museums and Special Collections head Neil Curtis said that the sculpture of an oba, or ruler, of the Kingdom of Benin, purchased in 1957, had been “blatantly looted.” Nigerian National Commission for Museums and Monuments Director-General Abba Isa Tijani said the importance of displaying the bronze inside Nigeria was inexpressible. “It’s part of our identity, part of our heritage ... which has been taken away from us for many years,” Tijani said. British soldiers seized thousands of sculptures from the Kingdom of Benin in 1897.

MEXICO

Seized vaccines doubted

Prosecutors on Wednesday said that they remain unsure about whether the supposed COVID-19 vaccines seized last week are real or fake. The Attorney General’s Office said that the government’s medical safety commission still has not said what was in 1,155 vials found in false bottoms of ice chests aboard a private plane bound for Honduras. Initially, the distributor said that they were not real Sputnik V vaccines, but later, the Customs Service head said that they appeared to be real — now prosecutors say that they do not know. The vials containing more than 5,700 doses were found inside two coolers packed with ice and sodas during an inspection at an airport in the state of Campeche.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
中國財經媒體報導匯總：國務院9月底前出台反壟斷相關政策   國務院：加快建設全國用能權、碳排放權交易市場；南昌房地產新政文件將收回，住建部已赴現場督導；三大電信運營商2020年日賺3.87億元，2021年5G投資將達1,847億元。一﹑宏觀經濟政策

央行：加強國際宏觀經濟政策協調；穩健的貨幣政策要靈活精準、合理適度

央行貨幣政策委員會第一季度例會指出，國內經濟發展動力不斷增強，但經濟恢復進程仍不平衡，要加強國內外經濟形勢的研判分析，加強國際宏觀經濟政策協調。穩健的貨幣政策要靈活精準、合理適度，把握好政策時度效，保持流動性合理充裕，保持貨幣供應量和社會融資規模增速同名義經濟增速基本匹配，保持宏觀槓桿率基本穩定。會議還指出，健全市場化利率形成和傳導機制，完善央行政策利率體系，推動實際貸款利率進一步降低。

國務院：強化反壟斷和防止資本無序擴張，9月底前出台相關政策

...

journalist: Yanhong Luo

title: 中國財經媒體報導匯總：國務院9月底前出台反壟斷相關政策


content_text:
北韓25日發射2枚疑似彈道飛彈落入日本附近海域，凸顯平壤穩定推動武器發展計畫，並對美國拜登政府加大施壓。專家指出，北韓藉此增加談判籌碼，美方不應輕忽此試射。

路透報導，這是北韓將近一年來首度試射彈道飛彈，也是美國總統拜登今年1月上任以來首次。美國官員先前表示，拜登政府正在進行北韓政策最後階段檢討。

分析家表示，北韓這次射彈雖不代表非核化外交已死，卻凸顯拜登政府面臨一個棘手事實：平壤的武器持續發展，構成新的威脅，也在可能恢復談判時或許掌握更強大籌碼。

美國麻省理工學院（MIT）核子事務專家那蘭（Vipin Narang）便指出：「只要一天沒有誕生一份協議，來嘗試降低北韓核子和飛彈武器帶來的風險，這份風險就會多一天壯大和惡化。」

北韓幾天前才在軍事演習中發射數枚巡弋飛彈。拜登當時表示，那並非挑釁，而是「一切如常」。

前美國北韓情報官（U.S. National Intelligence Officer for North Korea）、現任華府智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）高級研究員加勞斯卡斯（Markus Garlauskas）分析指出，若白宮輕忽平壤的短程飛彈進展，將會犯下錯誤，「淡化北韓彈道飛彈試射，對於美國和北韓打交道並無任何幫助，只會鼓勵北韓進一步測試（拜登）新政府能接受的底線。」

那蘭也說，即使北韓只是試射短程彈道飛彈，也已構成比周末的巡弋飛彈試射「更進一步」行動，且讓北韓能夠改善技術，同時對美國和南韓近期聯合軍演做出相應回應。

南韓梨花女子大學教授李雷夫（Leif-Eric Easley ）則指出，拜登政府對北韓政策的檢討，會是以對北韓最主要盟邦中國的戰略思考為背景。

他表示：「北韓重申與北京的關係後採取連串軍事活動，令人質疑中國是否是平壤規避制裁措施的共犯，以及北京是否促使金氏政權對區域構成威脅。這將在美國和其他國家掀起更響亮呼聲，要求制裁涉及（北韓）非法貿易的中國企業。」

countries: 北韓 美國 日本 中國

title: 拜登淡化北韓飛彈試射 專家：若輕忽將犯下錯誤


content_text:
不少戲院相繼投入二輪戲院經營，也使得今日．全美戲院競爭者逐漸增多，最大宿敵就是與今日戲院只有幾步之遙的姐妹戲院――統一中國城，同樣以兩棟戲院聯營模式。加上地理位置又接近，兩邊自然將對方想成假想敵，互相爭奪臺南二輪戲院的龍頭寶座，這場「中美之爭」從1990年中期打到2011年中國城戲院正式結束營業為止。

以廳數作比較，今日．全美戲院總共有三廳，但光是中國城戲院裡就有金廳、銀廳、寶廳、龍廳、鳳廳五個廳次，再加上統一戲院兩廳，兩間戲院加起來一共有七廳。單就規模上今日．全美戲院並沒有優勢，當時統一中國城就看準這點，決定要將二輪影片都搶下，獨佔市場、阻斷片源。這種惡性競爭的生態就與高雄市的狀況很不同，同樣做二輪戲院的和春跟十全，兩邊經營者就會互相協調各自上檔的影片，讓觀眾分流，兩邊都能獲利。

後來因為大環境因素，統一戲院於2007年9月28日正式結束營業，中國城戲院曾於2009年2月1日停止營業，卻又再半年後易手歸來，並祭出殺手鐧，採取「一票看到底」的經營策略，讓觀眾能夠在中國城裡「跑廳」。只要時間安排得宜，一整天能將所有廳的二輪片看到飽，甚至在廳外的門口處還會放置倒數計時器，提供觀眾參考時間，進行馬拉松式的看片行動。

當時統一中國城有許多攻勢，來得又快又急，其實最大影響來自地緣上的外部因素，1992年臺南市政府規劃將海安路進行拓寬，以及將週邊商家導入地下街，過去海安路週邊有首著名的打油詩：「神龍神龍在海安，五條港區無災難。神龍神龍護子民，金銀財寶百姓歡。 」但這個改造工程在開始後，卻彷彿驚動了海安路地底的神龍。

開工後引爆出一連串政商勾結弊案，也在施工開挖時截斷了五條港的歷史紋理、阻斷了地下伏流的流向，使得週邊房屋倒榻、路面龜裂。海安路工程耗資上億、歷經三任市長、延宕十多年，是臺南都市發展歷史上最慘痛的一頁。當時也造成許多地面商家與住戶遭到迫遷，包括原本佇立在海安與中正路口的成功戲院。

海安路工程的延宕而衍生出交通、公安等諸多問題，最直接的影響就是造成週邊中正路商圈的快速沒落。今日精品街從1993年營業至2010年，這十幾年的歲月就見證了中正路由盛轉衰的過程。也因為海安路進入黑暗時期，阻斷了中正路末端與臺南中國城的人潮，這個區塊衰退更加快速，甚至成為治安死角、都市毒瘤區。

想起這段忽遠又忽近的1990年代，商業戲院間戰火猛烈，卻是許多電影院最後的一役。市區內也經歷一場翻天覆地的改造工程，吳義垣老闆想起這些回憶都還清晰地宛如昨日，今日戲院的所在完完整整地見證了中正路從戰後到當代的發展過程，吳家的家族也在這道歷史大洪流裡，餘波盪漾。

問起吳老闆如何度過0990年代這段危機？他仍笑笑地提到沒有別的撇步，還是那老話一句：「要勤儉！」今日全美戲院也在他與妻子的「守成」哲學裡，掌握支出與收入，堅毅地走過動盪，一直走，跨過千禧年。

*本文摘自《大井頭放電影：臺南全美戲院》，遠足文化出版。

【作者簡介】

王振愷

臺南永康人，1993年生，畢業於國立臺北教育大學文化創意產業經營學系、藝術理論與評論研究所，現任臺灣影評人協會理事。他長期從事電影與當代藝術的獨立研究與評論書寫，並關注書寫與影像間的跨媒介，實踐一種獨特的策展方法。策展作品有：「菲林轉生術」電影文物特展、「觀光記」當代影像展覽（獲得2020年第三季台新藝術獎提名）。

個人網站：www.jkwang.art

journalist: 王振愷

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺南市 高雄市 中正 臺南 永康 臺北 成功

title: 跟中國城戲院纏鬥二十年 全美戲院如何勝出成為台南二輪電影院龍頭？-


content_text:
福耀玻璃董事長曹德旺在大陸有「玻璃大王」的稱號，他9歲才上學、14歲就被迫輟學，很多人說曹德旺沒有讀書，但其實他什麼書都讀，且悟性很高，記性很好。不管多忙，曹德旺現在每天還是要讀兩個小時的書，並認為「有錢容易，有思想有境界不容易。」

曹德旺在自傳《心若菩提》裡提及他有一個怪癖，「到我家千萬別向我借書或要書，再好的朋友我也不會給。」他認為，有三本書在他的人生不同階段發揮影響力。

《弘一大法師李叔同》

大約在1989年和1990年之間，市面上熱銷《弘一大法師李叔同》一書。弘一法師俗名李叔同，前半生為藝術狂，後半生修行戒律，取得很高的成就。

曹德旺看了弘一法師的傳記，對照自己：生意做得不錯，每天堅持工作16小時，每個月全勤，得到不過是三餐果腹而已。於是，他萌生效法李叔同，走出家之路的想法。

沒想到這件事驚動官方，親自跑來勸他打消出家的念頭。最終讓曹德旺打消念頭卻是一位老和尚，他說：「曹總，您今生有佛報，卻無佛緣。」

如果當時曹德旺效法弘一法師出家，大陸現在就會少了一個成功的企業家了。

《曾國藩》

1995年，當時上海錦江飯店總經理助理袁遼俊到福州找曹德旺，在他的書房裡，袁遼俊詢問曹德旺問看過《曾國藩》這本書，得知曹德旺沒看過，袁遼俊立即表示回上海後郵寄一套給他。

當時，市面上的暢銷書有兩本，一本是《胡雪巖》，另一本就是《曾國藩》。曹德旺認為，曾國藩為父親守孝期間，對自己出兵以來的種種言行進行深刻的反省，愈想愈頹廢，讓身邊的人都不知道該怎麼辦。最後，有一位和尚開了一個藥方，12個字：「敬勝忌，義勝欲；知其雄，守其雌。」曾國藩一看，病立刻好了。

曹德旺從中體會到：想戰勝懈怠和貪慾，要靠自我自律和正義道德；氣不要太盛了，要學會吃虧、守雌。他還請名家將這12個字寫成對聯，掛在辦公室，一掛就是八年。

還有一本書是台商張天常作為伴手禮送給曹德旺。當時，福耀企業正面臨專注做汽車玻璃還是將業務範圍擴大到整個汽車產業。簡單說，福耀玻璃究竟是走現代專業化之路，還是走多元化發展。

《聚焦法規》

《聚焦法規》（FOCUS）是全球最知名的行銷大師之一艾爾．賴茲1996年出版的一本經營管理書。全書的觀點只有一個：現代企業必須走專業化的道路，專業化的經營才能做強、做大。

受到這本書的啟發，曹德旺前往美國洽談北美出口代理商受挫，加上他參觀福特博物館得到的啟示。他回大陸之後做了一個重要的決定：明確汽車玻璃為專營主業，清理掉遍布全大陸的幾百家銷售部門。

當時是1994年，中國大陸整個經濟形勢很嚴峻，曹德旺對企業進行深化改革，福耀玻璃才一步一步地走向輝煌。

countries: 中國 美國

title: 名人書房／玻璃大王曹德旺 三本書改變一生


content_text:
根據歐盟委員會向歐盟領導人提供的新數據，歐盟已向英國出口2,100萬劑在歐盟灌封的新冠疫苗。

據歐盟官員證實的數據顯示，向英國出口的疫苗中包括阿斯利康(AstraZeneca PLC, AZN)生產的100多萬支疫苗。

英國已經為大約一半的成年人接種了疫苗，接種量超過3,100萬劑。目前還不清楚從歐盟工廠收到的2,100萬劑疫苗中有多少已被接種。

由於英國未向歐盟出口疫苗，因此對英國的出口已成為爭論的焦點，而歐盟在疫苗接種活動上遭遇挫折。歐盟表示，阿斯利康交付的疫苗數量嚴重低於他們本應該向歐盟提供的數量。

...

journalist: Laurence Norman

countries: 英國 歐盟

title: 新數據顯示歐盟已向英國出口2,100萬劑在歐盟灌封的新冠疫苗


content_text: 中評社北京3月26日電／據大公報報道，《大公報》連日獨家踢爆藝術發展局近年以近1800萬元公帑，資助“黃絲”藝團製作黑暴電影，更揭發西九文化區M＋博物館購入大量淫穢、涉違反香港國安法的所謂“藝術品”。昨日有市民到政府總部門外請願抗議，斥藝發局被“小圈子”把持，提出該局主席必須是愛國者。立法會議員何君堯則敦促西九文化管理局盡快交代M＋事件，並從財務上作出監督。＼大公報記者 龔孝鬆、周揚 香港政研會主席鄧德成昨日向民政事務局代表遞交請願信，希望局方能夠關注藝發局的問題，並要求立法會跟進藝發局巨額資助“黃絲”藝團的事件。他批評藝發局是“小圈子”組織，而成為會員的門檻很低，由他們自己人互相推選，導致出現濫竽充數的情況。 鄧德成建議取消藝發局由業界推選委員的慣例，且所有委員都要通過資格審查，“藝發局主席必須是愛國者，以貫徹‘愛國者治港’原則。” 議員：西九管理局須盡快交代 昨日應邀接收香港政研會請願信的立法會議員何君堯表示，藝發局要查找自己錯誤之處，並盡快向公眾提交全面報告，將整件事來龍去脈交代清楚，由公眾批評和品評，然後作進一步跟進。至於M＋博物館大量涉淫穢、不雅及侮辱國家尊嚴的所謂“藝術品”，何君堯直斥是“小眾藝術”，以公營機構作為平台並設於公眾地方明顯不恰當。 體育、演藝、文化及出版界議員馬逢國則表示，藝發局由27名獲行政長官委任的成員組成，其中10名由各藝術界別投票選出，現時社會不滿藝發局資助“黃絲”藝團，委員們應有行動回應市民訴求。 對於藝發局資助涉違香港國安法的黑暴電影，警方昨日回應《大公報》查詢時表示，個別活動會否觸犯香港國安法，須視乎其相關情況，包括事實、相關的行為和意圖、所得的證據等因素而定，並會根據相關法律處理；警方不會就個別情況作出評論。

title: 藝發局須改革 打破小圈子


content_text:
[신화망 베이징 3월26일] 지난해 중국 상장사 중에서 ▷화학공업 ▷의약바이오 ▷전자 ▷기계설비 등 업종의 회사가 눈에 띄는 실적을 기록한 것으로 나타났다.

중국 증시분석업체 퉁화순(同花順)에 따르면 최근 2020년 연례보고서를 발표한 421개 상장회사 중 60%가 넘는 곳이 영업이익·순이익 부분에서 '더블성장'을 달성했고 32개 회사는 적자에서 흑자로 전환하는 데 성공했다.

지난해 순이익을 달성한 303개 상장회사 중 36개가 화학공업 업종, 31개는 전자 업종에 속했다. 이어 ▷기계설비 ▷의약바이오 ▷전자설비 업종에 속하는 회사가 각각 25개, 24개, 21개로 집계됐다.

연구개발(R&D)에 대한 투자도 꾸준히 증가하고 있다. 퉁화순 통계에 따르면 387개 상장회사가 지난해 투입한 연구개발비 총액은 1천48억4천100만 위안(약 18조1천930억원)으로 전년보다 20% 이상 증가했다.

이 중 통신 업종이 214억4천800만 위안(3조7천218억원), 전자업종이 204억6천100만 위안(3조5천505억원)을 투입해 지출 규모에서 상위권을 차지했다.

시가총액 1천억 위안 이상인 상장회사 실적도 공개됐다. ▷진룽위(金龍魚) ▷화타이(華泰)증권 ▷중국인민보험(中國人保·PICC) 등 21개 대형 상장사의 지난해 순이익 증가폭은 -18%에서 119%까지 다양했다. 진산(金山) 소프트웨어의 순이익은 전년 대비 119.2% 증가한 8억7천800만 위안(1천523억원)으로 대형 상장사 중 가장 큰 증가폭을 기록했다.

올 1분기의 잠정 실적도 속속 발표되고 있다. 지난 24일 기준 A주 150개 상장회사가 1분기 잠정 실적을 발표했는데 95.3%(143개)가 넘는 회사가 양호한 실적을 예상했다. 주로 ▷농업 ▷전자 ▷컴퓨터 ▷기계 등 업종에서 긍정적인 전망을 내놓은 것으로 나타났다.

특히 3월 창업판에 입성한 전위(震裕)과학기술의 1분기 잠정 실적이 눈에 띈다. 회사 투자설명서에 따르면 올 1분기 순이익은 전년 동기 대비 5,215.1~6,733.7% 정도 증가할 것으로 예상된다. 중국 배터리 업체 닝더스다이(寧德時代·CATL)의 핵심 납품업체 중 한 곳으로 회사의 주문량은 코로나19의 안정화에 따라 꾸준한 증가세를 보이고 있다고 투자설명서는 덧붙였다.

하이퉁(海通)증권은 A주 기업의 수익성이 지속적으로 개선되고 있다고 밝히면서 과학기술과 대중 소비 영역에서 발생하는 투자 기회를 눈여겨볼 필요가 있다고 조언했다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: (투데이 포커스) 中 상장사 지난해 성적표, 화공·바이오·전자 등 높은 점수


content_text:
根據《ESPN》知名記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）的報導，公牛與魔術將達成交易協議，公牛將會得到魔術當家中鋒佛西維奇（Nikola Vucevic）。

具體內容為：公牛送出卡特（Wendell Carter Jr.）、波特（Otto Porter Jr.）和兩個首輪選秀權（2021年和2023年），換來佛西維奇和阿米尤（Al-Farouq Aminu）。

自2012年被交易到魔術後，佛西維奇一待就是9個賽季，逐步蛻變成為明星中鋒，兩度入選明星賽。本季，佛西維奇平均得到24.5分11.8籃板3.8助攻，得分助攻都是生涯新高。

此外，佛西維奇投籃命中率達48.0%，每場投進2.7記三分球，命中率40.6%也都是生涯最佳表現。佛西維奇本季30次完成雙十，排名聯盟第3。

佛西維奇在2019年簽下四年1億美元的合約，這份合約的年薪是遞減型，2022-23年賽季結束後到期。卡特處於新人約的第3年，波特今年年薪約2850萬美元，不過這是他合約最後一年。阿米尤的合約要到明年才會到期，這兩年總薪資約2000萬美元。

公牛目前戰績19勝24敗，排名東區第10，不過距離8強僅有1.5場勝差，在加入佛西維奇後，戰力大進補，有望將名次進一步提升。

至於東區倒數第2的魔術則是徹底走上重建之路，除了佛西維奇外，包括葛登（Aaron Gordon）、佛尼爾（Evan Fournier）都傳出可能成為下一個交易的目標。

title: NBA／魔術清倉第一步 佛西維奇將聯手公牛拉文


content_text:
高雄房地產329檔期熱鬧開打，市場戰區持續往北高雄推移，有「螺絲窟」之稱的岡山區土地搶手，市中心區建商持續挺進，美術館豪宅第一品牌皇苑大手筆在岡山購地，揚言將蓋出讓年輕人買得起的房子，基本上仍鎖定金屬產業鏈的企二代或富二代客層，引爆市場話題。

資深建商說，高市地政局3月第1季開發區土地標售結果，岡山信義段再創新高。同一區域在去年9月第3季標售中，由上市建商隆大營造標出每坪5字頭的高單價，讓87期重劃區引發市場高度關注。

這回市府釋出的信義段1,115坪超大面積標的，就位於隆大去年得標基地的正對面，結果吸引七封標單競爭，包括皇苑集團、達麗建設等競標，最終由皇苑集團以郭姓自然人名義加碼超出底價約2億元，總斥資約6.58億元購得，換算每坪單價約59.1萬元，突破隆大所創下的每坪51.8萬元歷史紀錄，溢價率達47.7%，勇奪本季標售的最高單價王。

皇苑建設董事長郭敏能表示，長期在美術館蓋豪宅，因為土地太貴，導致房價愈來愈高，發現年輕人買不起皇苑的房子，兩年前許下願望，要蓋年輕人住得起的房子。

資深建商指出，皇苑走出市中心插旗岡山房市，初步規劃46~60坪產品，每坪可能25萬元起跳，最低46坪也要1,150萬元，再加上車位達1,300萬元，這樣的價位與一般上班族年輕人的距離仍是遙遠，除非是企二代或富二代才買得起。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐分析，政府從去年底陸續祭出打炒房政策，對預售屋市場產生一連串震盪，因此部分財力有限、仰賴預售模式周轉資金的中小型建商，投標意願便收斂許多，所以從高雄第1季總標封數及各筆溢價率不難看出，競標熱度較去年略有降溫。

另一方面，打炒房政策對自住市場影響層面不大，剛性買盤依然穩建，這也讓不少實力雄厚的大建商對銷售利基仍保有十足信心，所以有不錯的標的釋出，依然是「地照買、房照蓋」，土地標售仍繳出不錯的成績單。

台灣房屋岡山7+1加盟店店長林建豪表示，87期重劃區受惠於南岡山捷運站交通優勢及樂購站前廣場、影城、高醫岡山分院等開發案，讓此商圈發展熱度指日可期，成為投資人競搶標的。

taiwan-subdivisions: 岡山 岡山區 信義 高雄

title: 大咖建商進軍岡山 炒熱市場


content_text:
清明連假搭乘公共運輸輕鬆返家享優惠

【記者徐大授苗栗報導】110年清明連續假期即將來臨，為鼓勵民眾搭乘公共運輸，紓解道路交通壅塞，交通部公路總局自4月1日0時起至5日24時止提供多項交通優惠措施，包含90條國道客運路線享平日或85折的票價優惠、43條台灣好行路線電子票證半價、所有國道客運、臺鐵及高鐵轉乘在地客運享一段票免費優惠及東部地區期間限定優惠，搭乘大眾運輸，好康享不完。

苗栗監理站站長蘇淑賢表示，難得的連續假期，非常適合全家出遊，除了自行開車外，現在國道、公路或市區客運，都非常便利，大多數知名觀光景點客運都能順利抵達，不用長時間費力開車，也不用為了停車位傷透腦筋，只要事前安排好行程，搭配「iBus」公路客運APP，輕鬆掌握班車動態，就能搭車暢遊無煩惱。

蘇站長表示，【1824】臺北→苗栗優惠票價為175元；【1823】臺北→竹南優惠票價為130元，另苗栗地區搭乘苗栗客運「台灣好行南庄線」，使用電子票證享有半價優惠，從竹南車站東站及南庄遊客中心，沿途停靠苗北藝文中心、尚順廣場、獅頭山、龍門口等熱門景點，搭乘大眾運輸省時又便利，呼籲民眾多加利用。

蘇站長再次提醒大家，因應COVID-19疫情防治專案，民眾進入客運場站、搭乘國道及公路客運乘車期間，應確實配戴口罩。請大家一起落實防疫生活，苗栗監理站也會和客運業者持續配合，積極辦理場站、車輛消毒與量測體溫等防疫措施，並加強車輛整備及行車前各項安全檢查，讓民眾能安心搭乘大眾運輸。

taiwan-subdivisions: 苗栗 臺北 南庄 竹南

title: 清明連假搭乘公共運輸輕鬆返家享優惠 - 苗栗時報


content_text:
台股今日在各類股齊漲之下，帶動大盤指數突破 16,300點；台指期也開高走高，盤中勁揚逾200點。

今日午盤之前，曾攻高到16,262點，盤中逆價差也由60餘點收斂至20點左右。盤中交投熱絡的個股期貨包括：長榮（2603）期貨、聯電（2303）期貨、群創（3481）期貨、台積電（2330）期貨、友達（2409）期貨、鴻海（2317）期貨、欣興（3037）期貨、華邦電（2344）期貨、景碩（3189）期貨及宏碁（2353）期貨。

title: 台指期開高走高 盤中強漲逾200點


content_text:
◎ 汪志堅

政府的組織架構，必須因應環境的變化，才能帶領台灣社會掌握時代趨勢。當網路社會發展已成為趨勢，數位科技已成為產業與社會不可分割的一部分，此時行政院增設數位發展部來專職負責台灣的數位發展，是絕對必要且合宜的決定。

數位科技為台灣帶來的機會、衝擊與挑戰，不容忽視。以資訊安全為例，上週宏碁被駭客入侵，遭勒索十四億台幣天價，去年仁寶、鴻海等科技大廠被駭客入侵並被勒贖鉅額，雖不一定有付出贖金，但機密資料外洩卻都是事實。政府絕對需要專職的單位，來協助廠商面對資安的挑戰，防範駭客入侵，並健全國內的資安環境。

資安的議題不僅限於私部門的資料被駭客入侵與勒索，政府部門的資料安全更是重要。面對中國網軍有計劃的滲透與攻擊，政府如何保護公部門的資料免於網軍有計劃的入侵，也是刻不容緩之事。另外，如何避免中國網軍在台灣落地發展培養同路人，有計畫性的影響台灣的網路輿論，傳播假新聞與謠言，也是維持台灣網路社會健全發展的重要關鍵。

此外，電子化政府是加強政府治理的關鍵，而各政府機構的資訊部門編制不多且孤立無援，無法充分的支援電子化政府的發展。設置數位發展部後，就可挺身而出，成為各部會與各機關內資訊部門的領頭羊，帶領各單位進行加速電子化政府的發展，讓各部會機關的資訊部門成為政府再造與效率提升的火車頭。

政府與各公私部門在業務運作的過程中，收集並保有各種資料，這些資料若能被妥善運用，將能讓民眾的生活與產業的發展都獲得助益。過去幾年，政府部門很努力開放資料供民間使用，在國際上也獲得了排名全球第一的殊榮，民間的開放資料聯盟也很積極的催生加速資料開放，許多部門也舉辦了很多開放資料創意應用競賽，這些競賽的結果，也落實到了我們的日常生活，成為人們日常生活的一部分。數位發展部設置專職單位，專司政府資料開放，將可要求各部會單位繼續開放資料，並鼓勵民間也一同開放資料，促進資料加值應用，這對於資料經濟產業的發展，將有很多助益。

網路無遠弗屆的特性，帶來了很多的機會，讓民眾的生活有了很多便利，但也衍生了很多網路產業營運秩序方面的議題，如何規範這些本土與跨國經營的網路產業，健全台灣的網路產業發展，是數位發展部責無旁貸需要扛起來的責任。舉例說，社交網站買賣糾紛頻傳、一頁式廣告疑似詐騙充斥，但因為社交平台的消極處置，而無法解決，糾紛層出不窮，只能在出現犯罪活動後，才由警察機關接手偵辦，民眾報案意願低落，導致網路亂象。這類亂象如何事前規範，是產業健全發展的關鍵。另外，錯假訊息與低劣內容網站佔據著網路空間，使得不正確的資訊不斷的被流傳，這議題如何處理，也需要健全的制度。數位產業的發展，不只要防弊，也要興利，這更需要專職單位來加以負責。

用網路來取代馬路，提升效率，已成為現今社會的必然，數位發展部的設置，有絕對的必然性與正當性，也期盼朝野各黨鄙棄黨派立場，儘速完成數位發展部的組織規劃與立法程序，並給予足夠的員額與資源，讓台灣的數位發展可以趕快的脫胎換骨，讓數位產業成為台灣的另一個護國神山。

（作者為台北大學資訊管理研究所特聘教授）

countries: 台灣 中國

things: 資安 假新聞 經濟 假訊息

title: 自由廣場》對數位發展部的期待


content_text: 未曾消失的爵士夢2018年底楊寶秀登上台北小巨蛋演出的消息傳回老人公寓，「老鄰居」個個比她還興奮，大家像是辦喜事般，有人張羅遊覽車，有人幫忙買門票，70多個鄰居浩浩蕩蕩前往欣賞。「結果大家跟我說舞台太遠了看不清楚，叫我乾脆在公寓表演。」於是她在70歲生日前夕，買下屬於自己的爵士鼓，在老人公寓裡舉辦自己的音樂會。 楊寶秀在萬華長大，「當時的台北熱鬧極了，我深刻的回憶都跟音樂有關」，無論是守著收音機聽西洋音樂，下課後拿著零用錢直奔唱片行買黑膠，或是和朋友買最便宜的票，一起看國外樂團演出，舞台上爵士鼓手帥氣的身影，至今依然在她心裡發光。攝影：莊智淵出社會後，楊寶秀擔任會計、幼稚園老師，甚至為了想聽懂歌詞，去英語補習班擔任櫃台行政人員，數十年來她為音樂痴狂，但對爵士鼓的狂熱因生計被埋藏在心底。「50歲那年，我打給朋友說我中獎了。」健康檢查發現同時罹患乳癌與淋巴癌，旁人眼中的悲劇在她口中變得雲淡風輕，偶爾身體承受不了化療的痛苦，她看著鏡子裡的自己淚流不止。 為了轉移化療對身體造成的痛苦，她想起鼓手在舞台上充滿自信的身影，「有一次我去看弘道老人福利基金會在台北小巨蛋的舞台秀，看到一堆阿公阿嬤上台表演，我就問說我可以報名嗎？」楊寶秀突然想起自己可以表演爵士鼓，「我去找音樂教室，跟老師說我要學鼓、我要去應徵仙角百老匯！」廣告站上舞台敲擊出自己的樂章仙角百老匯是弘道老人福利基金會與台北市體育局合作，在小巨蛋為老人家打造的表演舞台。當楊寶秀終於站在舞台正中間，手握鼓棒、眼神沒有遲疑，那一刻她覺得自己就像年輕時刻印入心的爵士鼓手，在舞台上用力敲擊出屬於她這個世代的活力。「好多人覺得老了什麼事都辦不到，但我覺得這階段時間最多、最適合圓夢。」走過青春、走過癌症，楊寶秀淡淡地笑說，年輕時的她覺得嫁好尪、生小孩就是幸福，回頭看才發現「幸福」應該重新定義。雖然身體不再年輕，她卻很喜歡現在的自己，興致一來就上陽明山走步道、看風景，老人公寓裡放著腳踏車，透過騎車運動維持身體健康，「讓自己有體力做喜歡的事才是幸福。」她的嘴角微微上揚，微笑的雙眼像是兩尾對視的魚。廣告圖片來源：弘道老人福利基金會看著林天扶實現夢想的身影，聽著楊寶秀述說對打鼓的熱情，不難發現，充滿自信的態度，正是第三人生能夠如此青春有活力的關鍵。（原文標題：搖滾奶奶楊寶秀： 有體力做喜歡的事才是幸福！）（本文授權轉載自《台北畫刊620期》，非經同意請勿轉載，僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）

title: 走過癌症，70歲登上小巨蛋 搖滾奶奶：老了反而時間多，適合圓夢


content_text:
美國超過100個郡市連一家藥局都沒有，為了接種新冠疫苗，

得舟車勞頓到其他縣市，更可能花上好幾小時等候，

讓居民大嘆遭邊緣化。

今年1月，住在維吉尼亞州蘇瑞郡（Surry County）的皮爾斯（Charlome Pierce）想帶高齡96歲的父親去打新冠肺炎疫苗，卻找不到地方可以打。蘇瑞郡約有6,500名居民，但當地沒有診所，就連唯一的藥房也在幾年前倒了。當地人如欲接種疫苗，得搭船跨越詹姆士河到對岸的威廉斯堡（Williamsburg），或開車一個多小時才能找到提供疫苗的醫療機構。

現場排隊恐等7小時 皮爾斯一度聽說附近車程45分鐘之處有州政府舉辦的疫苗接種活動，但打電話詢問得知已經預約額滿，現場排隊可能等上七個小時。她灰心表示：「我沒辦法讓父親坐在車上空等，沒人保證何時能等到。我們不是在第三世界。」

美國聯邦政府近日和沃爾瑪、好市多、Rite-Aid等21家民間業者合作，在全國賣場及連鎖藥房提供疫苗接種服務，總計全國有超過4萬家商店參與合作。政府宣稱美國有九成人口都住在距離這些合作據點5英里以內的地方，但仍有許多偏鄉居民像皮爾斯一樣想打疫苗卻打不到。

調查顯示，美國有超過400個偏遠郡市合計人口不到250萬人，其中超過100個郡市連一家藥房都沒有，或是有藥房但缺乏能夠施打疫苗的合格人員。這些偏鄉因地廣人稀，通常只有幾家獨立經營的小藥房供當地人領取處方藥，但這些藥房近年在郵寄領藥及連鎖藥房競爭下也一一歇業。

愛荷華大學RUPRI偏鄉衛生政策分析中心主任穆勒（Keith Mueller）表示：「許多縣市居民都打不到疫苗，地廣人稀的西部各州更是如此。」

即便是都會區，不同社會階層接種疫苗也有難易之分。匹茲堡大學藥學院在2月發表的研究指出，美國有69個郡市的非裔居民要開車1英里以上才能打到疫苗，其中有三分之一是亞特蘭大、休士頓、達拉斯、底特律等大城所在的縣市，凸顯公衛資源分配不均的問題影響弱勢族群接種疫苗的權益。

弱勢族群權益受影響 蘇瑞郡當年唯一一家藥房歇業後變成咖啡館。咖啡館老闆馬優（Sarah Mayo）表示：「我不確定如果藥房還在，是否能有更多人接種疫苗，但至少能有個大家信任的人解說疫苗優缺點。」

蘇瑞郡監督委員朱瑞（Michael Drewry）表示：「住在偏鄉的缺點就是常被政治人物及政府機關忽略。」因此偏鄉地方政府只好自力救濟。

今年1月蘇瑞郡官員得知維吉尼亞州其他疫情較嚴重的地區取得疫苗後，便開始對州政府施壓，聯合其他偏鄉縣市共同發函，要求州政府在疫苗分配上堅守公平原則。蘇瑞郡長羅林斯（Melissa Rollins）也發函給維吉尼亞州衛生局，抱怨當地居民要到其他縣市才能打疫苗，並表示蘇瑞郡願意贊助架設大規模疫苗接種中心，終於讓當地第一間接種中心在2月初成立。

皮爾斯接獲通知後立刻帶著父親前往車程20分鐘外的接種中心，排隊2小時後終於讓父親和她都接種第一劑疫苗。兩人也在2月底順利完成第二劑接種。

皮爾斯表示：「我有好友身為第一線工作人員還得開車1小時才能打疫苗。我們實在不該因為郵遞區號而被邊緣化。」

但對某些居民來說，長途跋涉本來就是鄉下生活的一部分。在猶他州聖約翰郡經營牧場的亞當斯（Bruce Adams）表示：「我打完兩劑疫苗，每次來回車程都要開44英里才能到衛生所，但我不覺得特別麻煩，因為這跟平時去看病、看牙醫、理髮的過程沒兩樣。」

精句選粹

As the nation’s campaign against the coronavirus moves from mass inoculation sites to drugstores and doctor offices, getting vaccinated remains a challenge for residents of “pharmacy deserts”, communities without pharmacies or well-equipped health clinics.

journalist: 工商時報 陳穎芃

events: 新冠肺炎 疫情

title: 北美｜偏鄉打疫苗好難


content_text:
ATTACHMENT: An expert in biology said that the variant has two mutations in the spike protein, which the COVID-19 virus uses to fasten itself onto cells

A new variant of COVID-19 has been detected in India, health officials in the nation said on Wednesday.

Indian Ministry of Health officials and experts warned against linking the variants with an ongoing surge in new infections in India.

Cases in India had been plummeting since September and life was returning to normal.

However, infections began spiking last month and more than 47,000 new cases were detected on Wednesday, along with 275 deaths — the highest one-day death toll in more than four months.

The virus has been mutating throughout the pandemic. Most mutations are trivial, but scientists have been investigating which ones might make the virus spread more easily or make people sicker.

Three variants first detected in South Africa, the UK and Brazil are considered the most worrisome, and have been designated “variants of concern.”

The three variants were found in 7 percent of the nearly 11,000 samples that India has sequenced since Dec. 30 last year.

The most widespread of these was the variant that was detected in the UK last year.

The new variant found in India has two mutations in the spike protein that the virus uses to fasten itself to cells, said Rakesh Mishra, director of the Centre for Cellular and Molecular Biology, one of the 10 research institutes sequencing the virus.

These genetic tweaks could be of concern, as they might help the virus spread more easily and escape the immune system, Mishra said, adding that the variant should not be linked to the surge.

The ministry said in a statement that the variant was found in 15 to 20 percent of the samples sequenced from Maharashtra.

The state, which is home to India’s financial capital, has been worst hit by the recent surge and accounts for more than 60 percent of all active cases in India.

In Maharashtra’s Nagpur, the infections caused by the new variant were in those parts of the city that had, so far, been least affected, said Sujeet Singh, director of the National Centre for Disease Control in New Delhi.

“The susceptible pool of population ... was substantially large,” Singh said.

Meanwhile, health officials said that they were worried about upcoming festivals, many of which mark the advent of the spring.

The Indian government has written to states to consider imposing restrictions, but many celebrants have defied social distancing and disease-prevention protocols.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New variant of virus detected in India


content_text:
資生堂鐵粉都知道，想要美白一定要入手激透光亮白淡斑精華，均勻膚色超有感，因此這款精華也被稱為「淡斑神器」。2021年春天，資生堂與新銳針織藝術設計師氷室友里（Yuri Himuro）合作，打造「淡斑神器」的新面貌，包裝印上櫻花又美又療癒。

自古以來，白裡透紅的「櫻色」（sakura-iro）就是畫師、詩人與藝匠的靈感來源。迎著萬物伊始的春光，我們認為，散發著粉櫻光的臉龐，就是肌膚最極致也最美的狀態。日本古諺有云：「雙頰沾染上了櫻色」，常常被借代指為純淨、光亮、無瑕的肌膚。資生堂「激透光亮白淡斑精華」使用獨特「櫻花亮白機制」，1滴解決膚色不均的5大問題，讓你的肌膚層層透、亮、白，透出絕美的粉櫻光采。

資生堂「激透光亮白淡斑精華」1滴解決膚色不均的5大問題。（邱映慈攝）

現代人常見的膚色不均困擾包含斑點、痘疤瑕疵、蠟黃、乾燥、暗沉等5大問題，為一次解決這些困擾，「激透光亮白淡斑精華」含有高純度明星成分4MSK，能高效掃班、淡化肌膚瑕疵如痘疤、毛孔；櫻花亮白機制，萃取自最盛開的染井吉野櫻，不僅保濕，更能解決肌膚蠟黃問題，讓妳白裡透紅；海百合萃取精華，精煉於生於砂岩的堅韌花朵，能預防黑色素形成及沉澱，有感打擊暗沉。

「激透光亮白淡斑精華」含有高純度明星成分4MSK，能高效掃班、淡化肌膚瑕疵。（邱映慈攝）

這款美白精華早晚都可以使用，在化妝水步驟後按壓兩次精華液於手掌心，點於臉部五處：兩側臉頰、額頭、鼻子及下巴，然後輕推於全臉，從臉頰及前額等較寬區域開始，由中間向外移動。如果想要進階改善黑斑和雀斑，可以再按壓一次精華液於手掌心，並將精華液塗抹於黑斑及雀斑上用中指和無名指畫圓塗抹，同時輕輕按摩臉部，最後將雙手覆蓋於臉部，即可完成進階保養步驟。

資生堂「激透光亮白淡斑精華」限量推出的春櫻繽紛版。（邱映慈攝）

▍活動

於粉絲團本篇文章的貼文下留言，就有機會獲得小禮物！

★歡樂小活動參加方式：

1. 於FB按讚分享本貼文

2. 於FB貼文留言處呼叫 ＠3個朋友一起來看資生堂「激透光亮白淡斑精華」限量推出的春櫻繽紛版包裝好漂亮！

★獎品內容 ｜ 資生堂激透光亮白淡斑精華30ML*1

★公佈時間 ｜ 2021/3/31

★領獎方式 ｜ 郵寄（限台澎金馬）

★務必切實分享，得獎後需提供「開獎前分享截圖」，無法提供者取消得獎資格，因此建議在開獎後小編檢查截圖之前勿將貼文刪除，以免影響自身權益；若截圖無法證明是在開獎前分享、或是分享並截圖後把貼文刪除而導致開獎後無法提供「開獎前分享截圖」者，皆取消得獎資格。

★本活動如有未盡事宜，主辦單位擁有保留、修改、暫停及解釋活動內容之權利。若中獎人不符合、不同意或違反本活動規定者，主辦單位保有取消其得獎資格及參與本活動的權利，不另行通知，亦不進行候補。

第一名精華終於來台 宣布長澤雅美擔任年度代言人

美韓混血純素保養品牌搶攻實體門市 熱銷品獨家開賣

蠟黃暗沉肌必備 精華加面膜二合一 保養超有感

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

title: 淡斑神器推櫻色限定包裝 解決5大膚色困擾超有感


content_text:
圖：多個蔬菜樣本含殘餘農藥，當中包括“有機菜”，追求健康的市民要小心選購。

香港本地農場“無王管”，農藥殘余超標嚴重，市民選購“健康菜”，隨時變成誤食“有毒菜”！有機構抽查市面56個蔬菜樣本，逾七成本地自稱有機菜驗出農藥殘余，五個超標樣本全部來自本地農場，當中一款並非有機種植、有“超級食物”之稱的羽衣甘藍，農藥“啶蟲脒”的殘余量竟超標達6.6倍，成年人只要食一斤，已達到每日攝取量上限，長期食用更可能“壞腦”，損害學習記憶能力。

對於五個超標樣本都是本地菜，學者形容“買六合彩都冇咁易中”，指出自稱有機菜大多使用農藥，並非真正有機菜，建議政府加強抽查。

部分含可致癌“毒死蜱”

主辦今次調查的香港浸會大學香港有機資源中心，昨日公布年度《全港蔬菜除害劑殘余調查報告》，中心從去年10月起，走訪全港18區的濕街市及有機商店，采集56個蔬菜樣本。研究發現，有41款被驗出不同的除害劑殘余，占約73%；31個本地自稱有機菜樣本中，24個即77%驗出農藥殘余。五款的殘余量更超出香港標準，全部來自本地農場，分別有三款屬本地自稱有機菜、兩款屬一般正常會施放農藥化肥耕作的“常規菜”(詳見表)。

研究顯示，整體超出香港標準的樣本占總樣本數量8.9%，比該機構於2019年同類研究的3.4%為高，可見在本地市場出售蔬菜的農藥殘余超標情況，日趨嚴重。研究又可見，若按標準較高的歐盟標準，共超過46%樣本超標。至於內地蔬菜，農藥殘余未被驗出超過香港標準。

在該五個超標樣本中，一個購自中西區的羽衣甘藍，被驗出殺蟲劑“啶蟲脒”殘余量為每公斤含9.12毫克，較香港政府允許最高殘余量每公斤含2毫克，超標6.6倍；該樣本更同時驗出另一種除害劑“氯氰菊酯”殘餘微量。

香港有機資源中心總監黃煥忠教授指出，“啶蟲脒”毒性雖較低，但若大量進食，會引起噁心，長期食用可能損害成年人的運動能力與學習記憶能力，而今次發現羽衣甘藍有問題，更令人擔心，“尤其是好多人食沙律，會生食羽衣甘藍，乜(除害劑)都食曬落肚，要特別小心。”

另一款來自灣仔區的自稱本地有機菜心，除害劑“毒死蜱”含量亦超標6.7倍，成人每日進食1.5斤、小童0.3斤便會超標。黃煥忠說，“毒死蜱”毒性強，可能會誘導細胞癌變，增加患上肺癌、白血病風險。

促政府加強抽查巡視

黃煥忠表示，自稱有機的蔬菜，大部分都有用農藥，情況嚴重，他建議政府加強抽查及巡視。對於本地菜農藥殘余超標的個案較內地菜較高，黃煥忠說：“內地菜入境，要經文錦渡關檢，加上蔬菜由有信譽農場入嚟，早已做好品質監管。相反，政府抽查本地菜的次數無數據，我的抽五個樣辦超標，五個都系香港，買六合彩都冇咁易中！”

消費者委員會早前曾進行同類調查，建議政府參考外地經驗，清晰厘定“有機食物”的準則和定義。

食物及衛生局早前表示，若有人就所供應的食物包括有機食物，作出虛假或具誤導性的陳述，誤導消費者，政府可根據《商品說明條例》采取執法行動。

journalist: 【編輯：黄媛】

countries: 香港 歐盟

title: 假有機真有毒！香港市面逾七成菜驗出農藥


content_text:
市场监管总局今天（26日）公布最新数据显示，今年2月以来，全国市场监管部门责令擅自使用“协和”“华山”“同济”“华西”“湘雅”“齐鲁”“同仁”等知名医院字号的492户营利性医疗机构变更名称，责令擅自使用相关字号的1525户医院管理、医疗美容、药品等相关行业市场主体变更名称；查处医疗领域不正当竞争行为案件66起，罚没金额533.51万元；监督检查营利性医疗机构收费行为2.87万户次，查处医疗领域价格违法行为案件120起，罚没金额946.54万元；查处发布虚假违法医疗广告行为案件205起，罚没金额466.27万元。通过坚决清理整治知名医院被冒牌问题的专项行动，严厉惩处了扰乱医疗市场秩序违法行为，维护了医疗行业健康发展的良好秩序。

据了解，今年2月，市场监管总局印发《关于坚决清理整治知名医院被冒牌问题的通知》，要求全系统逐一核查在名称中使用“协和”“华山”“同济”“华西”“湘雅”“齐鲁”“同仁”等知名医院字号的营利性医疗机构，严厉惩处扰乱医疗市场秩序违法行为。各地市场监管部门建立清理整治专班，大力排查整治，严厉打击医疗领域不正当竞争行为和价格违法行为、发布虚假违法医疗广告行为等违法行为，清理了一批擅自使用知名医院字号的医疗机构，有效维护医疗行业健康发展，保障人民群众合法权益。

整治行动典型

一、河北省市场监管部门责令沧州市运河区新协和医院变更企业名称，更名为沧州市运河区华诺医院。

2020年6月，河北省沧州市市场监管局接到河北省市场监管局转发的沧州市运河区新协和医院在其自有网页发布违法广告线索。沧州市市场监管局立即对沧州市运河区新协和医院主要负责人进行约谈，指出其利用“协和”知名医院名义对外开展经营，扰乱医疗秩序，造成恶劣社会影响，责令其立即变更企业名称。7月26日，沧州市运河区新协和医院办理了名称变更登记，新的名称为沧州市运河区华诺医院。鉴于当事人广告违法行为轻微，沧州市市场监管局发出责令改正通知书，并要求其修改自有网页发布的违法广告内容，按照《医疗广告审查证明》批准的内容发布广告。

二、辽宁省市场监管部门严格执法，锦州同济医院更名为锦州仁济医院。

2020年6月，辽宁省锦州市市场监管局按照部署开展清理整治行动。行动期间，对锦州同济医院相关负责人进行约谈，告知其冒用“同济”二字作为医疗机构字号的行为违反《反不正当竞争法》第六条第二款相关规定。2020年7月15日，锦州市市场监管局对锦州同济医院下发责令改正通知书，责令其于2020年8月15日前作出改正：营业执照和医疗机构许可证予以名称变更、拆除及销毁一切带有“同济”字样的牌匾、票据、公章等，停止以“同济医院”字样在网上宣传。2020年7月20日，锦州同济医院办理了名称变更登记，变更为锦州仁济医院。

三、吉林省市场监管部门结合清理整治助企业转型升级，磐石市两家“同仁”药店更名并办理个转企。

吉林省磐石市市场监管局通过全面排查发现辖区磐石市烟筒山镇同仁大药房和磐石市明城镇同仁大药房两户市场主体擅自使用知名医院字号。现场检查中，执法人员宣讲了相关法律法规，要求经营者限期办理名称变更登记，并明确名称未变更之前不得发布与知名医院字号相关的各类宣传广告。结合经营者的实际经营情况，执法人员进一步宣讲了政府扶持“个转企”的优惠政策，引导经营者提升转型升级的信心。2021年2月，两家药店的负责人办理了个体户转型升级企业业务，市场主体名称分别变更为磐石市福来大药房和磐石市同源大药房。

四、江苏省市场监管部门全面清理整治，沭阳协和医院更名为沭阳铭和医院，太仓协和医院申请注销。

江苏省宿迁市沭阳县市场监管局对辖区医院等机构全面排查时了解到，沭阳协和医院经过14年的发展，已从一级医院升级为二级甲等医院，并持有“沭阳协和医院”商标，更改医院名称会导致其面临品牌重构、发展规划重构的问题。为了帮助当事人消除顾虑，沭阳县市场监管局安排专人主动上门讲政策、做动员、作指导，引导医院增强社会责任感，克服短期阵痛，保持长远发展眼光。在市场监管部门的动员和帮扶下，沭阳协和医院于2020年9月29日办理了名称变更登记，更名为沭阳铭和医院，该院同步向国家知识产权局申请注册铭和商标，原有的商标已停止使用并在注销流程中。江苏省太仓市市场监管局在核查中发现，太仓协和医院名称涉及知名医院字号。太仓市市场监管局立刻约谈太仓协和医院执行事务合伙人，向其宣传《企业名称登记管理规定》等法律法规，当事人表示将注销该企业。目前，该企业通过简易注销程序办理注销登记，并在国家企业信用信息公示系统公示。

五、山东省市场监管部门柔性执法与强制吊销相结合，莱州同济医院更名为莱州广济医院、莱州协和医院依法予以吊销、济南协和医院办理注销登记。

莱州市市场监管局在知名医院被冒牌问题清理整治行动中排查发现，有两家企业属于被整改范围，其中莱州同济医院正常经营；莱州协和医院长期未开展经营活动。莱州市市场监管局因企施策，对莱州同济医院主动走访，向医院负责人下达要求限期变更企业名称行政指导建议书，并多次约谈医院负责人，该医院于2020年9月24日更名为莱州广济医院。莱州协和医院查无下落，且连续两年以上未年报。在征求税务和人社部门意见、收集两年以上未经营的证据后，莱州市市场监管局依据相关法律规定，对莱州协和医院作出吊销营业执照处罚。济南市市场监管局将济南协和医院管理有限公司确定为整治重点对象，多次联系该企业负责人，告知其冒用知名医院字号的法律责任和后果。因企业尚未正式开展经营，企业负责人决定办理注销。2021年3月1日，该企业在简易注销公告到期当日办理完成注销登记。

六、重庆市市场监管部门深入政策宣讲，重庆华山医院有限公司主动申请更名为重庆六一未来中西医结合医院有限公司。

重庆市渝北区市场监管局在调查中发现重庆华山医院有限公司存在擅自使用知名医院字号行为，但该公司成立于2009年12月，已在渝经营10余年，对变更名称心存顾虑，担心影响公司经营。重庆市渝北区市场监管局工作人员多次上门进行政策宣讲，化解企业担忧，最终打消了企业顾虑。2021年2月，重庆华山医院有限公司负责人主动提出名称变更登记申请，更名为重庆六一未来中西医结合医院有限公司。

七、甘肃省市场监管部门持续推进清理整治，临洮协和医院整改彻底，经两次更名变更为临洮康和医院。

2020年7月，甘肃省定西市临洮县市场监管局对辖区市场主体冒用知名医院字号的问题进行专项清理整治。经整治，临洮协和医院于10月22日更名为临洮谐和医院。2021年2月初，临洮县市场监管局再次对辖区医疗机构进行清理整治，3月5日，临洮谐和医院申请名称变更登记，更名为临洮康和医院。为防止出现监管真空，定西市临洮县市场监管局向临洮县卫健局函告了该医院名称变更相关事宜。3月9日，定西市临洮县市场监管局再次对该医院进行现场检查，其经营场所户外广告、标识牌、宣传牌及相关稿纸、便签中企业名称全部更换为“临洮康和医院”。

八、宁夏回族自治区市场监管部门整治规范企业字号，宁夏新协和医院更名为宁夏祥安医院。

2020年7月8日，宁夏回族自治区银川市市场监管局对宁夏新协和医院进行检查，查实其与北京协和医院无授权关系。针对宁夏新协和医院名称不规范的情况，执法人员向医院负责人进行了法律法规宣讲，强调在知识产权日益受保护的社会背景下，创立自己的品牌和口碑，才是医院长久发展的根本。2020年7月底，宁夏新协和医院更名为宁夏祥安医院。2020年11月10日，执法人员对该医院进行复查，查实医院使用的标识及门诊病例、收费公章、住院章、处方笺、车体广告等均已更名为宁夏祥安医院。

（总台央视记者 王婧）

journalist: 程祥

title: 擅用“协和”等知名医院字号 市场监管总局责令492户医疗机构变更名称


content_text: 中評社北京3月26日電／據文匯網報道，3月22日至24日，全國政協副主席梁振英在長沙考察。在湘期間，省委書記、省人大常委會主任許達哲，省委副書記、省長毛偉明看望了梁振英一行，省政協主席李微微參加考察。 在三一集團有限公司，梁振英詳細了解了公司的海外市場表現、智能製造應用以及在“數字化、國際化”戰略轉型上的規劃等情況。目前，三一集團實現了車間近萬台生產設備的實時互聯，在各項關鍵生產環節都實現了無人化和智能化。得知工廠每45分鐘就能下線一台泵車後，梁振英十分高興，他說，近年來，三一集團在國際市場上的產品競爭力和品牌影響力不斷提升，充分展示了中國製造的實力。湘港兩地的合作潛力巨大，希望雙方進一步加強交流合作，共同為實現中華民族偉大復興的中國夢貢獻力量。 長沙中電軟件園展出的“長株潭國家自主創新示範區成果展”，集中展示了長株潭國家自主創新示範區建設5年來取得的部分重大創新成果。梁振英在參觀時說，湖南是我國重要的工業和製造業基地，有著雄厚的科技創新實力，希望湖南企業能把握好香港作為國際貿易中心的地位，通過香港經貿平台，把更多的湖南產品帶到全球市場，積極融入國內國際雙循環發展格局。 看望中，許達哲說，去年以來，湖南堅決貫徹黨中央決策部署，統籌推進疫情防控和經濟社會發展，全力打贏脫貧攻堅戰，在戰疫戰貧大考中交出了讓黨中央放心、讓人民群眾滿意的答卷，經濟發展保持穩中有進、穩中向好態勢。當前，我們正按照習近平總書記考察湖南重要講話精神，抓牢科技自立自強這個戰略支撐，扭住擴大內需這一戰略基點，深入實施“三高四新”戰略、奮力建設現代化新湖南。對接粵港澳大灣區是湖南打造“三個高地”的重要內容，我們將立足自身特色優勢，在科技、醫療、金融、貿易、旅遊、航運等方面全面深化同灣區的合作，努力把湖南打造成為國內大循環和國內國際雙循環的重要節點。 梁振英一行還前往中國鐵建重工集團有限公司、馬欄山視頻文創園、湖南大學岳麓書院、橘子洲等地進行了考察。

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 復興 大內

title: 梁振英：湘港兩地合作潛力巨大


content_text:
美中高層官員18日在阿拉斯加州展開會談。(AFP)  中共高層在阿拉斯加對美國官員公開嗆聲後，中國旅美獨立學者鄧聿文分析，中方雖然自認可以「平視」美國，但兩國仍存在很大差距，且美國有著中國沒有的盟友體系和科技優勢。

德國之聲（DW）中文網24日刊出中國戰略分析智庫研究員兼中國戰略分析雜誌共同主編鄧聿文的評論。

他說，美中兩國總體國力不在同一個等級，就算中國未來10年內經濟總量超過美國，人民幣仍然無法成為美元般在金融上號令天下的世界貨幣，中共解放軍也無法成為像美軍一樣的世界軍隊。

除了美元和美軍這兩個令美國強大的原因外，他還表示，中美最大的差距表現在盟友體系和高科技及其供應鏈上。

最近，美國、歐盟、英國、加拿大就新疆人權問題對中國發起了制裁。鄧聿文說，這是西方內部協調行動，要在人權和民主問題統一立場，對抗中國。

他認為，未來10年，全球體系及其主導力量不太可能改變由美國及其盟友主導的事實。中國在一些問題上會得到非西方國家的呼應，但除了少數幾個國家，它們無法全心全意協助中國對抗西方，因為大多數非西方國家並不願公開得罪美國等西方國家。

他說，美國的盟友體系也將在科技及供應鏈上表現出來。日前，25家西方的全球領軍企業又呼籲七大工業國集團（G7）成立科技治理機構，說明這些企業也意識到美中對抗帶來的風險從而盡可能減少和中國的科技聯繫，借助國家力量組成一個西方的科技體系。

思想壟斷扼殺創新所需氛圍

至於中國方面，雖然已經開始了關鍵技術的攻關部署，實施一批國家重大科技專案，但是鄧聿文說，中國的軟肋不在硬體，而在軟體，即思想和制度。

他說，儘管中國在遠景目標規劃中也強調鼓勵自由探索，然而，中共總書記習近平對思想的壟斷和政治化只會更加扼殺創新所需要寬鬆的科學氛圍和自由探索的科學精神。

他指出，在總體科技實力尤其多數關鍵技術方面，中美差距明顯。假如中國能夠做到技術自主並且在關鍵技術上不受制美國和西方，無疑將增加中國對抗美國和西方的底氣，而後者「對中共的胡作非為將無能為力」。

不過，他認為未來10年，中國用舉國體制去推動實施雄心勃勃的前沿科技計畫，也許在應用科技方面會大幅追上美國，但原創和核心科技的突破始終會是一大難關，因為它們和思想自由息息相關。

countries: 加拿大 美國 英國 德國 中國 歐盟

title: [國際] 阿拉斯加公開嗆聲後  分析：中美真實國力落差大


content_text:
記者黃昭博／嘉義報導

吳鳳科技大學歡慶56週年校慶，26日上午在花明樓前廣場舉行，並以「鳳儀56、吳車腹笥」為主題，期許今年在疫情衝擊的當下，吳鳳學生們仍能勤學不輟、不畏疫情在知識的學海中航行，對此吳鳳科大蔡宏榮校長表示，本屆校慶舉辦的活動包括「校慶慶祝大會」、「園遊會」、「運動會」、「街頭藝人節」、「師生創意研發成果競賽」，並舉辦雲嘉地區首次的新式能源車展示等26日起一連兩天，增添更多校慶亮點，歡迎各界鄉親到校共襄盛舉。

圖／吳鳳科大歡慶56週年校慶舉辦雲嘉地區首次車輛聯合大展。記者黃昭博攝

吳鳳科大董事長胡宗鑫、校長蔡宏榮共同主持雲嘉地區首次的車輛聯合大展開展儀式，參展主軸：新式能源車展示（EV& Hybrid）車展時間為早上10點至下午4點，參與公司有HONDA、LEXUS、TOYOTA、VOLVO、MITSUBISHI、FORD、LUXGEN、NISSAN、翊展自動車、嘉大重型機車等大廠，其中廠家還提供Ferrari 458、McLaren MP4、BMW i8、AUDI R8、TESLA、野馬等千萬超跑到校展示，並結合該校造型系辦理車展模特兒走秀表演活動，掃描QR Code票選最夢幻車型、最佳房車，最專業的模特兒，就有機會獲得無線藍牙耳機。

圖／吳鳳科大雲嘉地區首次車輛聯合大展，董事長胡宗鑫(左)、校長蔡宏榮合影。記者黃昭博攝

今年一系列的活動還有師生必逛的園遊會，來自街頭藝人的創意棉花糖製作及氣球教學，如嘉年華一般，另有由學生會與社團合辦的第一屆「K你喔～校園歌喉戰」歌唱比賽，尋找校園中想一展歌喉的學生，站上本次校慶的舞台；該校另外擴大邀請鄰近社區居民及高中職學生一同前來參加校慶運動會等相關活動，與吳鳳師生一同競賽、挑戰體能極限，亦有該校校友會發起的公益捐血活動，提供3個美食攤位供參與者享用，回饋吳鳳師生與社區居民。

圖／吳鳳科大造型系結合車展進行模特兒走秀表演。記者黃昭博攝

吳鳳科大蔡宏榮校長表示，無論是在運動會上揮灑汗水的或是創意研發成果競賽上發揮創意的參賽者們，都透過本次校慶系列活動展現了吳鳳師生的活力與實力，正符合今年的精神標語「鳳儀56、吳車腹笥」，在全球嚴峻的疫情當下，展現堅毅、創新、熱情的吳鳳精神。

The post 吳鳳科大歡慶56週年校慶 舉辦雲嘉地區首次車輛聯合大展 first appeared on 引新聞.

title: 吳鳳科大歡慶56週年校慶 舉辦雲嘉地區首次車輛聯合大展


content_text:
【撰文：李彗心】

建制陣營就中央完善香港選舉制度發起簽名運動，聲稱短短十一日便在街頭和網上收集逾238萬個簽名，數字實在夠大，但能否如他們所說，代表了「好大部份」香港市民意見，是不少人的疑問。

建制團體在街頭收集簽名撐人大修改香港選舉制度。美聯社

簽名運動最重要和首要的目標和作用，是反映民意，藉此就某些政策或措施向政府倡議或施壓。其次是公關，在爭取市民簽名的過程中，一方面向市民解說政策或措施，另一方面爭取媒體曝光，炒起氣氛和民意。

雖然簽名運動成本不高（對於市民而言，簽個名比填一張問卷、回應一個民調訪問，甚至投票更方便和省力），但有一個致命傷，就是公信力不足。主要原因，一是難以核實簽名者的身份，二是容易「篤數」。從傳媒報道、社交媒體流傳和朋友間的耳聞目睹，都發現有收集簽名之義工或工作人員自行加簽、一個人重覆多次簽名、甚至要不知就裡的小朋友簽名等情況。

簽名運動是建制陣營「反映民意」的得意招數，筆鋒一出，動輒就能吸到數以百萬計的簽名。可惜真實的整體民意往往跟簽名運動反映出來的民意相反，這個正好反映簽名運動作為一種反映民意的方法，有很大的漏洞、局限和誤差。主要目的無法達成，便只能取次要效果，就是做「公關騷」。

其實，完善香港選舉制度，是中央政府出於為香港好的「良好意願」，即使國際社會抹黑，香港有再多的市民不解和反對，也一定要為香港做的「正確的事」。既然如此，那238萬個簽名，其實毫無政策倡議之用。

至於公關效果，當238萬個簽名送到中聯辦時，中央官員說這是反映香港市民真心擁護中央之舉。借用周星馳在《喜劇之王》中，引用俄國戲劇理論大師史坦尼斯拉夫斯基的理論，演戲是「由外到內，再由內去番外的。」「民意」支持官意，於是官意順應「民意」。香港市民看著，就知道這一場「公關騷」，是給中央政府做的。

所以，做官需要關公，也需要「被關公」。

journalist: 關公筆記

title: 簽名運動的公關作用


content_text:
美國總統拜登上任後首場正式記者會登場，他將疫苗目標提高一倍，並讚賞美國經濟發展，帶動美股反彈、四大指數收紅，其中，道瓊上漲199點，台股同受激勵，台指期一度上漲160點，目前上漲138點，暫報16,168點，加權指數上漲156點，暫報16,216點，櫃買指數上漲1.10點，暫報200.69點，富櫃200期上漲46點，暫報8,462點。

資深分析師許博傑指出，台股連2日開低，但回測萬六有守且均收紅，弱中透強，26日逢周五，追價意願將使量能萎縮。由於台幣慣性改變，台股短線上檔有壓，短線在15,600～16,500點區間震盪。櫃買指數則連6日守在17日缺口上，表現相對強勢，若能守穩月線，則波段將挑戰238點。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 拜登讚經濟美股小紅 台指期大漲百點


content_text:
你曾經在網路上看過擠痘痘的影片嗎？有些人覺得看別人擠痘痘有種療癒感，家醫科醫師陳欣湄透露自己也是這類型影片的愛好者；不過她也提醒，臉上痘痘不建議隨便擠，小心誤觸「危險三角區」恐引發嚴重後果！

臉上的危險三角區在哪裡？

「沒事就沒事，但一旦有事，最嚴重可能引發腦膜炎。」陳欣湄說明，以眉毛之間鼻樑處為頂點，和兩側的嘴角相連形成的三角地帶，就是所謂的危險三角區。

為什麼這個部位稱為危險三角區？陳欣湄指出，因為這個部位有兩條靜脈通過，這些靜脈不只是走在皮膚表面，更和腦部循環緊密相連；如果在擠痘痘時不慎讓細菌從傷口進入體內，很可能沿著靜脈系統一路進到腦部，就可能引發感染，最嚴重恐導致腦膜炎。

看更多：青春痘長在這裡很危險 尤其「這種」不尋常

初期腦膜炎症狀易忽略

或許有些人會認為：「有那麼嚴重嗎？」「就算真的感染，及早治療就沒問題了吧？」陳欣湄強調，腦膜炎的症狀相當多變，雖然醫生看得出來，但一般民眾可不一定能發現！

陳欣湄說明，初期腦膜炎症狀其實不容易被發現，例如情緒或意識的改變、肩頸僵硬、輕微發燒等；很多人可能覺得只是小感冒，或是以為肌肉痠痛靠按摩緩解就好，這就是腦膜炎可怕的地方。

看更多：醫師提醒：小孩發燒「千萬不要」用手摸額頭

免疫力差更要注意 別亂擠！

腦膜炎可分為病毒性和細菌性2種。陳欣湄強調，細菌性的腦膜炎致命程度高，如果忽視症狀而沒有及時治療，病情逐漸加重，死亡率甚至會高達100％！

看更多：呂捷腦膜炎被發病危通知 沒有咳嗽、流鼻水的感冒最危險

陳欣湄提醒，尤其是本身免疫力比較差的族群，務必特別注意，可別因為小小的動作而引發嚴重的後果！如果有皮膚方面問題，建議找醫師諮詢並治療。

◎ 諮詢專家／陳欣湄醫師

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

title: 痘痘真的不能隨便擠！誤觸臉部「危險三角區」恐引發腦膜炎｜健康2.0


content_text: KHARTUM, 25. März 2021 (Xinhuanet) -- Der chinesische Botschafter im Sudan Ma Xinmin spricht auf einer Pressekonferenz in der chinesischen Botschaft in Khartum im Sudan, 24. März 2021. Die chinesische Regierung werde eine Lieferung von COVID-19-Impfstoffen von Sinopharm an den Sudan spenden, teilte der chinesische Botschafter im Sudan Ma Xinmin am Mittwoch mit. (Quelle: Xinhua/Ma Yichong)

title: China wird COVID-19-Impfstoffe an den Sudan spenden - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
綜合報導 / 英國

英國發生鷹式T1教練機引擎故障、墜毀意外，機上兩名飛行員及時彈射、跳傘逃生，落在距離墜機地點兩英哩外的野地。一位農夫表示，起先是聽到飛機低空飛越的引擎聲，抬頭發現兩位飛行員彈射跳傘之後，趕緊飛奔到現場，並且緊急通報軍警展開救援。據了解，這架鷹式教練機自英國康瓦爾的海軍基地起飛沒多久，就發現引擎異常，基地密切注意教練機的動向，準備展開救援。幸好飛行員及時彈射，並無大礙。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 英國

title: 英鷹式T1教練機故障 2飛行員跳傘逃命


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

財政部3月25日公布最新一期2021年1~2月統一發票中獎號碼，統一超商共有4位獲得千萬大獎、1位200萬得獎者；另外，雲端發票專屬獎有3位百萬得主。

統一超商統計有4位消費者獲得千萬大獎，一人在台北市大安區建南門市共購買84元的手捲與飲品；一人在新竹市香山區祥園門市購買30元的統一麵包；一人在新北市中和區立德門市購買23元的飲品；一人在高雄市鳳山區文衡門市購買28元的貝果。

特獎200萬元部分共有1位得獎者；一人在台中市南屯區南屯門市購買220元的民生用品。另外，3位雲端發票專屬獎百萬得主，一人在新北市新莊區添祥門市購買飲品花費29元，一人在新北市板橋區區裕民門市購買奶茶花費10元，一人在高雄市大寮區鳳屏門市購買飲品花費30元。

超商表示，即日起至6月30日止，持中獎發票到超過6,000家7-ELEVEN兌換，可選擇3種兌換方式，還能額外獲得5~10%回饋。此外，響應無紙化消費趨勢，同步推出紙本或雲端電子發票存OPEN POINT APP會員載具加贈點活動，參與活動的每位會員4月最高可免費獲得18點OPEN POINT點數。

全家便利商店本期(2021年1-2月)中獎發票，開出1組特別獎1,000萬元，消費者於新營國道南店購買鮮食，花費不到百元幸運中獎。特獎200萬元開出1組，消費者於嘉義仁安店購買鮮乳，同樣花費不到百元獲獎。

頭獎20萬元則開出5組，分別在三重福溪店、中和錦順店、桃園車站店、萬昌店、烏日林新店，消費者購買鮮食、麵包、飲料等商品獲得20萬大獎。另外為了鼓勵民眾使用載具索取電子發票，財政部針對雲端發票專屬百萬元獎，全家共開出4組，於高雄新樂店、德陽店、內華店、新竹金福店購買鮮食、Let’s café 飲品，消費者皆花費不到百元中獎。

journalist: 馮珮汶

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區 烏日 鳳山區 高雄市 南屯區 大安區 新竹市 新店 大寮區 桃園 中和區 嘉義 新營 新莊區 三重

title: 新／花23元中大獎！小七一口氣誕生「4名」千萬富翁 | 生活


content_text:
記者簡浩正／台北報導

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥指出，昨日疫苗施打共接種1951人次，22日至今總共有5169人完成接種。另外，有關不良事件部分，昨天有疑似嚴重過敏個案。昨日有新增5件不良事件通報，其中1件為其他嚴重不良事件，其餘4件則為非嚴重。

今傳出北部某醫學中心一名40多歲護理師，接種AZ疫苗後出現急性過敏反應。對於不良事件我國比例是否稍高？指揮中心發言人莊人祥表示，目前其他嚴重不良事件在韓國發生率是萬分之1.25，他認為，目前我接種5000多劑AZ疫苗，此個案比較像是偶發性的事件，會再繼續觀察。

▲莊人祥今下午在記者會上說明疫情。（圖／記者簡浩正攝影）

莊人祥解釋，該個案對雞蛋、花生有過敏史。外界好奇，該護理師個案，為何暫時歸類到其他嚴重不良事件？莊人祥解釋，嚴重不良事件為出現死亡、永久性殘疾等，與此案狀況不一。

另外，針對其已經告知藥物和食物過敏史為何仍接種，莊僅說，食物過敏史到底是否導致疫苗過敏主因，目前待釐清。呼籲民眾接種後，也要特別注意30分鐘內的觀察。

▲今傳出北部某醫學中心一名護理師，接種AZ疫苗後出現急性過敏反應。圖為示意圖非當事人。（圖／記者簡浩正攝影）

另外，國民黨立委日前提案成立「疫苗採購調閱專案小組」，並質疑民進黨政府始終對疫苗採購價格保密，是要方便有心人上下其手。國民黨希望採購公開透明。

莊人祥說，過去我們都一直說明在議價採購過程，都有專家跟官員參與，在未來都可以公開，只是在疫苗目前還沒到台灣前，希望不要節外生枝。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 簡浩正

countries: 台灣 韓國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情 COVID-19 死亡

title: 我國疫苗接種後不良事件比例高？莊人祥以「這國」比喻 | 生活