content_text:
金曲歌后詹雅雯日前被診斷罹患帕金森氏症，左腦已中度萎縮。國內罹患帕金森氏症的患者約有6萬多人，當藥物出現限制時，僅能透過手術改善，目前主流的帕金森氏症手術「深腦部刺激術」（DBS），部分醫材雖納健保，患者仍需自付20到30萬元，導致窮患者無力支付，立委林奕華盼衛福部能將深腦部刺激術納入全額給付，並將帕金森氏症納入重大傷病，對此，健保署認為需要再研議。

帕金森氏症是一種退化性的神經疾病，大腦的神經傳導物質多巴胺不足，因此導致患者出現顫抖、動作緩慢等症狀，初步會投以多巴胺藥物，但藥物效果仍有限，部分藥物控制不佳的患者，可採取燒灼術或是深腦部刺激術改善，其中深腦部刺激術已成為目前帕金森氏症最主要的手術方式。

帕金森氏症病友也是帕金森氏病友權益促進會理事長吳昌期表示，三年前健保署開始同意DBS費用部分減免，他身受其惠，但仍須支付約20萬到30萬的費用，DBS發展許久，但現在還是只提供給「有錢」、「有能力」的人才能接受手術，盼政府能將帕金森氏症納入重大傷病範疇，減少費用的支出。

雙和醫院神經科主治醫師洪千岱說明，目前健保有給付的範疇是需要放置在患者體內的電池與線材，但執行DBS最重要的是核磁共振、3D定位，也導致需要額外支付20萬到30萬的費用。

健保署醫務管理組參議吳科屏表示，DBS的手術給付早在民國98年納入健保給付，後續也在104年、105年、108年陸續將特材、刺激器納入給付，整組約要價57萬元左右。不過，對於特材給付可隨時討論、檢討，另，納重大傷病涉及整體醫療資源的運用與公平性，需審慎評估。

title: 帕金森手術全額給付? 健保署：再研議


content_text:
日前網路上傳出有信義鄉東埔部落族人，將在4月5號封路接管郡大林道，但遭指控的東埔部落會議主席王榮儀則回應，郡大山區是部落傳統領域，強調當天是要遞交陳情書，目的是希望跟林務局共管維護山林。

(東埔部落會議主席 王榮儀 布農族:

我們是希望林務局，能夠放一些權益給我們，做一些共管的機制，我們也希望是能夠像，玉山國家公園這樣，採登記制做總量管制，太多人上去造成上面的亂象，也造成風險管控的一些疏失)

(南投林管處副處長 李志珉：

郡大林道屬於開放的場域，並沒有任何團體個人接管，或是有封閉的可能性 ，未來如果部落想要前往郡大林道，淨山護林林管處也樂觀其成)

郡大林道全長32公里，其中屬百岳之一的郡大山，也是眾多山友熱愛的登山路線，另有族人表示，山林開放後，的確造成環境汙染等問題，但希望部落內部先凝聚訴求共識，再向相關單位爭取共管機制。

(東埔部落會議副主席 史文成 布農族:

我們也不太了解它(陳情)這個意思，含意是在哪裡，他們這個應該並不完全代表我們部落，我們現在也是跟主席，也在協商說能不能就是，把這個活動先把它停下來)

東埔部落過去也有成立巡山護林隊，保護山林資源，針對網路上的錯誤訊息引發爭議，族人已澄清，並希望早日平息，並期待部落更團結一致，呼籲共同維護祖居地淨土。

taiwan-subdivisions: 大林 南投 信義

title: 傳居民接管郡大林道 林管處:開放場域不會封路


content_text:
【記者謝錦慧/黃緒生 台北綜合報導】近日降雨對水庫挹注有限，經濟部長王美花24日宣布，苗栗、台中從4月6日起調整水情燈號為紅燈，啟動「供5停2」分區供水。另外，王美花說，部分區域是取用地下水或是專管部分，例如科學園區，就採用節水15%方式，不用停供。

連日細雨綿綿，水利署估計替水庫帶來1150萬噸水量進帳，約可供台中地區3天用水，不過無法解除旱象。

旱災中央災害應變中心24日召開第10次工作會報商討方針，王美花會後宣布，苗栗與台中燈號從橙燈減量供水轉為紅燈分區供水，將供5天用水、停2天。

分區供水部分，台中分為甲乙區，甲區是週二零時到週三24時停水，包括國道一號以東如北屯、東區、南區、西區、北區、中區以及彰化市（除東郊外）、和美鎮6里，共約77萬戶。

乙區為週四零時到週五24時，包括國道一號以西，沙鹿、梧棲、龍井、后里、外埔等5區，以及大甲區（鐵路以東），清水區8里，彰化市東郊13里等，共約23萬戶。2021/3/24

民生限水供5停2 降雨成關鍵

【記者謝錦慧台北報導】水情嚴峻，水情會議24日登場，外界關注新竹縣市與台中市等地區是否進入紅燈區「供5停2」，相關官員指出，23日晚到24日降雨情形及4月降雨預估，將是決定擴大節水力道關鍵。

中央氣象局表示，23日晚至24日上半天全台各地易有局部短暫陣雨，但降雨時間不太持續，對水庫集水區貢獻不大；根據水利署官網，中南部多數水庫蓄水率仍低，曾文水庫僅15.4%、鯉魚潭水庫11.5%、德基水庫6%、霧社水庫9.4%、明德水庫9.6%、永和山水庫8.2%、寶山第二水庫8.8%。

因應艱困水情，經濟部長王美花24日將主持旱災中央災害應變中心第10次工作會報。相關官員說，會中將先了解這兩天降雨能替水庫帶來多少進帳，同步了解4月降雨預測，再進一步討論節水措施。

王美花23日上午在立法院受訪指出，新竹、苗栗與台中是水情較為嚴峻地區，會中也會討論橙燈「減量供水」縣市是否轉紅燈「分區或定點取水」，同時要做好最壞打算，可能「供5停2」。

經濟部在民國91年、92年時曾在台北執行限水，104年則在桃園。相關官員表示，水情會議上也會討論節水率要不要再提升，以及盤點抗旱2.0情況。

目前新竹縣市、苗栗縣、台中市及彰化縣北部地區、嘉義縣市、台南市為橙燈「減量供水」；桃園市及新北市林口區、彰化縣南部地區、雲林縣、南投縣、高雄市為黃燈「減壓供水」，離島連江縣與澎湖縣則是綠燈「水情提醒」。

一旦橙燈區進入紅燈，將會進行分區供水或定點供水，視水情狀況來實施，供水優先順序依序為居民維生、醫療、國防事業、工商事業。2021/3/24

上半天降雨增 下半天雨漸緩

【記者黃緒生台北報導】氣象局表示，24日上半天鋒面通過及東北季風稍增強，各地降雨機率再提高，中部以北及東北部地區有陣雨，其他地區亦有局部陣雨，特別是北部地區及中部山區有局部較大雨勢發生的機率。

下半天之後水氣減少，雨勢將逐漸趨緩。氣溫方面，各地清晨低溫約在16至19度之間，高溫約18至23度，雲量較少的地方溫度會再高一些，整天感受上都是舒適偏涼，外出請攜帶雨具並注意保暖。

根據環保署空氣品質預報資訊：24日受鋒面通過及東北季風增強影響，中部以北有短暫雨，空氣品質多為良好等級；下風處南部地區，擴散條件較差，污染物較易累積。北部、竹苗、中部、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級；雲嘉南空品區為「普通」等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級。2021/3/24

journalist: 記者謝錦慧/黃緒生 台北綜合報導

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 苗栗 新北市 龍井 金門 彰化 二水 寶山 大甲區 南投縣 永和 清水區 沙鹿 嘉義縣 桃園 新竹縣 外埔 和美 高雄市 北區 雲林縣 林口區 東區 宜蘭 南區 北屯 梧棲 苗栗縣 后里 澎湖縣 彰化縣 西區 連江縣 中區

title: 苗栗台中供5停2 科學園區不停供


content_text:
世界盃歐洲區外圍賽展開，D組的法國在首仗主場被烏克蘭逼和1:1。芬蘭對波斯尼亞，以2:2打成平手。

E組的比利時主場迎戰威爾士，在先失一球的情況下，反勝3:1。捷克作客6:2狂數愛沙尼亞，蘇錫克獨取三球。

A組葡萄牙主場只能夠憑阿塞拜疆的烏龍波，以一球小勝對手；塞爾維亞在主場反勝愛爾蘭3:2。

G組荷蘭作客2:4不敵土耳其，效力法甲里爾的土耳其前鋒耶馬士，個人入了三球。挪威作客3球淨勝直布羅陀，拉脫維亞主場1:2不敵黑山。

H組克羅地亞作客0:1不敵斯洛文尼亞，俄羅斯作客馬耳他贏3:1，塞浦路斯和斯洛伐克0:0互交白卷。

countries: 法國 荷蘭 比利時 烏克蘭 捷克 俄羅斯 愛爾蘭 塞爾維亞 斯洛伐克 挪威 直布羅陀 土耳其 愛沙尼亞 芬蘭 葡萄牙 拉脫維亞

title: 世盃外　法國與荷蘭失分　比利時反勝威爾士


content_text:
▲台灣兒童感染症醫學會理事長邱南昌說，疫苗不良事件和疫苗副作用是兩回事，兩者只是有時序上的關係，但不見得有因果關係，只是碰巧。（圖／NOW健康製作）【NOW健康 陳如頤／台北報導】國內自3月22日開打AZ疫苗以來，2天總計3,218名醫護人員接種，情況不如預期。對此，台灣兒童感染症醫學會理事長邱南昌分析，與歐洲傳出疫苗血栓事件有關，如果台灣接種人數越來越多，情況良好，沒有出現重大血栓個案，相信接種情況會越來越好。

疫苗不良事件和疫苗副作用 兩者只是有時序上的關係

為了讓民眾對AZ疫苗能有正確認知，多名感染科醫師學者齊聚一堂，召開「新冠疫苗不良事件與變種病毒專家記者會」，邱南昌說，疫苗不良事件和疫苗副作用是兩回事，兩者只是有時序上的關係，但不見得有因果關係，只是碰巧。

為了掌握疫苗接種後，民眾產生副作用狀況，因此，衛福部成立平台，蒐集不良事件通報事件。為了更快、更早得到相關資料，衛福部疾管署更建置主動和被動的監測系統。

疫苗與副作用關連性 研判根據5大要項

邱南昌指出，時序關係、臨床檢查或實驗室檢驗結果、醫學常理、實證醫學資料、流行病學根據，為研判疫苗與副作用關連性的5大判定根據，藉此了解病患本身就有潛在疾病，或是其他原因，引發副作用。

暈針是日本常見的疫苗副作用，許多人以為這是疫苗接種後的嚴重過敏反應，邱南昌解釋，暈針以年輕女生為主，原因在於過於緊張，注射時或注射後臉色蒼白、流汗、冰冷，甚至沒了意識。

至於疫苗嚴重過敏反應，則是注射後5至30分鐘後發生，會有紅腫、發癢、眼皮浮腫、全身紅疹等的症狀。

針對AZ疫苗，美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）23日指出，「資料安全性監測委員會」（DSMB）擔憂，該項疫苗試驗結果可能用了「過時資料」，提供的效力資料或許不完整。

對此，邱南昌說，看過AZ所提出在美國、智利和秘魯等地方的臨床研究資料，「數據是滿好的」。一般來說，東方人發生血栓的機率較西方人低，雖然韓國也出現幾起接種後血栓個案，但與原先預期值相較，仍是較低。

AZ疫苗效期僅6個月 有效期限內施打均能獲得相同保護力

由於AZ疫苗效期僅6個月，而目前台灣所取得的疫苗只剩3個月保存期限，引起疑慮。國家衛生研究院感染症與疫苗研究所研究員級醫師齊嘉鈺表示，效期長短牽涉到疫苗的其他成分，例如，防止細菌感染所加的抗生素，以及為使疫苗成分穩定而加的安定劑，但只要在有效期限內施打，均能獲得相同的保護力。

更多NOW健康報導▸挪威、德國研究發現AZ疫苗導致血栓 與免疫反應有關▸「癌」友倍力GO！防癌知識大考驗，完成測驗好禮等你拿！

countries: 台灣 德國 挪威 韓國 日本 秘魯 美國 智利

title: 國內感染科權威齊聚一堂 對新冠AZ疫苗不良事件回應 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
高雄市前鎮漁港西岸碼頭，凌晨1時許傳出船隻火警意外，一艘「百富301號」船隻，突然從船艙竄出黑煙，21名漁工立刻緊急撤離逃命，岸邊保全見狀也立刻協助報警求助。

大批消防人車接獲通報，火速抵達現場進行搶救，事後船公司人員也到場協助說明船艙構造，方便消防員佈署搶救動線，整個搶救行動耗費約2個多小時才順利撲滅火勢，詳細火警原因尚待後續調查中。(地方中心侯昌騰／高雄報導)

journalist: 地方中心侯昌騰／高雄報導

taiwan-subdivisions: 前鎮 高雄市

title: 靠港船隻竄黑煙 漁工逃命警消搶救 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
近年來，結婚彩禮一直是人們討論的熱點話題之一。一些年輕情侶因為彩禮鬧矛盾，甚至因為彩禮談不妥而結婚無果也時有發生。你怎麼看結婚彩禮？

日前，中國青年報社社會調查中心聯合問卷網（wenjuan.com），對2006名受訪者進行的一項調查顯示，81.0%的受訪者直言身邊有待婚情侶因為彩禮達不成一致而鬧不和。對於彩禮，49.8%的受訪者覺得得看淡，婚姻注重精神上的結合。

81.0%受訪者身邊有情侶因為彩禮而鬧不和

浙江某公司會計陳曉曉（化名）結婚兩年了。結婚時，兩家商量的禮金是10萬元，婚房首付兩家各出了一部分，男方家出得多一些，轎車是小兩口用積蓄買的一輛經濟代步車。

雲南姑娘李珠（化名）對記者說，因為兩家家境都不是很好，結婚時她並未要禮金，其他準備上，女方貸款買了車，男方付首付買了房，兩人借了一些錢裝修。「覺得再準備禮金是給對方長輩增加壓力，以後的日子還得我倆過，不用計較眼下」。

彩禮禮金數額上，6萬-10萬元較為普遍（37.0%），其次是11萬-20萬元（35.8%），低於5萬元的佔19.8%，20萬元以上的佔7.4%。

重慶某小學教師周莉莉（化名）表示，周圍朋友結婚，禮金大多在10萬元左右，不少情侶結婚前都因為陪嫁和彩禮等事情吵過架，房子幾乎是標配。

陳曉曉表示，她身邊就有因為彩禮鬧不和的案例。「主要是房子。我有個朋友，家裡條件不好，工作也一般，和女朋友談了6年多，到了談婚論嫁的階段，女方要求必須在市區買套房，不然不同意結婚。最後男方只得向親戚借了錢，付了首付，這婚禮才辦成了」。

李珠說，她遇到過兩對情侶，都是到談婚論嫁時，因為彩禮和嫁妝的數目沒有讓對方滿意，達不成一致而鬧得很不開心。雖然最後都成了，是某方或雙方讓了一步，但也讓本來圓滿的婚禮變得不那麼圓滿。

81.0%的受訪者都表示，身邊有待婚情侶因為彩禮達不成一致而鬧不和。

調查顯示，禮金（66.5%）、車子（62.9%）、房子（61.2%）是導致情侶鬧不和的三大彩禮事宜。交互分析發現，一線城市受訪者因房子鬧不和的比例最高（62.8%），三四線城市受訪者因車鬧不和的比例最高（65.5%），縣鎮受訪者因禮金鬧不和的比例最高（69.4%）。

60.8%受訪者認為彩禮多少不重要，主要得雙方協商好

陳曉曉說，有關彩禮的事情主要是雙方父母對接，她不是很在意。在她看來，彩禮只是兩人步入婚姻時的形式，有一種象徵意義。多與少應該量力而行，根據男方家庭經濟狀況而定。

李珠覺得，彩禮在當下婚姻中仍是重要的部分。而婚姻是兩個家庭的結合，彩禮還得兩頭商量好，只要彼此都認可，多與少就無可厚非。「但是要以平常心來看待這個事，結合雙方經濟水平、自身能力條件、當地風俗習慣等」。

到底該如何定彩禮數額，60.8%的受訪者認為多少不重要，主要得雙方協商好，49.2%的受訪者覺得只是一個形式，象徵性給點就行，40.5%的受訪者認為應當根據當地習俗協商，34.7%的受訪者覺得滿足新婚基本生活需求即可，16.8%的受訪者則認為，既「嫁娶」則應以女方為主。

也有51.8%的受訪者認為彩禮是尊重女方、重視女方的體現，45.6%的受訪者認為是感恩和孝敬女方父母的表現，34.9%的受訪者覺得能體現出男方的誠意，33.6%的受訪者認為彩禮是對新婚家庭的經濟補貼，23.2%的受訪者指出作為傳統風俗不可或缺。

浙江省心理健康促進會成員、杭州市總工會特聘婚戀專家凌子感到，現在因為彩禮鬧不和的情侶蠻多。「主要還是得雙方協商，根據對方經濟條件來。已經走到婚姻這一步，把錢看得高於感情就會傷了感情」。

雖然不追求彩禮有多豐厚，但陳曉曉覺得，還是很有必要準備的。「過了日子就會發現，沒有一點物質基礎，生活中難免磕磕絆絆。所以應在對方能力承受範圍之內要求彩禮，但為了物質傷感情也非常不可取」。

49.8%受訪者覺得應該看淡彩禮，婚姻注重精神結合

近些年，圍繞彩禮該不該給、給多少的話題不斷，每有相關話題，總能引起網友們的激烈爭論。

「作為女孩子，特別理解女方婚嫁要求彩禮的做法。這不僅僅是一種傳統習俗，更體現了對方對自己的重視，不能說要彩禮就是面子工程。但也不能本末倒置。如果男孩子因為湊彩禮去貸款，婚後還得兩人一起還貸，不是自找苦吃嗎？」陳曉曉說。

李珠認為，現在這個時代，人們的婚姻觀念已經開放很多，女性的家庭地位也有了極大改善，跟以往相比，嫁娶的區分已不是那麼明顯，不管是彩禮還是嫁妝，都沒有一定之規。

周莉莉也認可兩人之間感情最重要，但「貧賤夫妻百事哀」，在她看來，結婚時的彩禮不重要，但兩人婚後的物質基礎要有一定的保障，這對婚姻生活影響很大。

在凌子看來，彩禮本身並不重要，雙方的感情才重要，不能因為彩禮傷了感情。「在現代社會，男女平等。像房、車這些確實能改善婚後生活水平的，也不應該完全由男方承擔。而禮金主要是有一個證明價值的作用，對兩人婚姻作用不大」。

人們應當如何看待彩禮？數據顯示，49.8%的受訪者覺得得看淡，婚姻注重精神上的結合，27.2%的受訪者則認為要看重，物質是婚姻的基礎。交互分析發現，男性（53.8%）較女性（45.4%）更偏向於看淡。

受訪者中，男性佔52.6%，女性佔47.4%。一線城市的佔19.8%，二線城市的佔49.4%，三四線城市的佔26.4%，縣鎮的佔3.1%，農村的佔1.2%。

（顧凌文對此文亦有貢獻）

中青報·中青網記者 杜園春 來源：中國青年報

2021年03月25日 10 版

title: 八成受訪者發現身邊有情侶因彩禮鬧矛盾


content_text:
▲老公月賺15萬還不夠？妻曝「家庭開支」喊焦慮，全場看傻。（示意圖，圖中人物與文章中內容無關／取自 pixabay ）結婚不但是兩人的終身大事，也代表雙方家庭的結合，但過程中也會遇到許多問題。而近日就有一位女網友在網路上分享自己懷孕以後遇到的狀況，更焦慮直言「擔心老公一個月賺15萬會不會不夠」，沒想到讓全場網友瘋狂討論，引起熱議。

這位網友在網路論壇《Dcard》上PO出一篇「夫妻月薪15萬生活」的文章表示，「因為懷孕，可能要辭職，初期的孕吐反應太痛苦，每天懨懨的，沒辦法專注在工作上，現在只有先生一人的薪水支撐家裡，還好雙方都有存款，先生的月薪是15萬」，原PO更點出「食衣住行」，「住台北新大樓，房租3萬；食大概一個月2至3萬；衣服、鞋子 1-2 萬；交通6千」，娛樂的部分， 原PO則說沒有一定，「所以每個月開銷大概8至9萬，剩下的6至7萬，一部分存銀行，一部分買股票基金」，因此這也讓原PO非常焦慮「希望能趕快結束這樣的時期，好懷念上班的日子，喜歡工作時的成就感，也想一起賺錢，不想讓先生一個人上班這麼累，擔心只有老公一個人的薪水沒辦法撐起家裡」，沒想到此篇文章一發出，立刻引起大量網友熱烈討論，留言區蓋起高樓。

▲原PO非常焦慮「希望能趕快結束這樣的時期，好懷念上班的日子，喜歡工作時的成就感，也想一起賺錢，不想讓先生一個人上班這麼累，擔心只有老公一個人的薪水沒辦法撐起家裡」。（示意圖／翻攝Pexels）網友們紛紛留言表示「花太多了」，「15萬夠用了，衣服鞋子每個月都要買？」、「賺得多花費多很正常，但是感覺有些開銷可以縮減，或是比較不需要的」、「妳這樣就不夠用，那有很多夫妻薪水加起來不到七萬的怎麼辦？」、「若是真的擔心焦慮，覺得可以在衣服部份節省下來」、「15萬已經比很多新婚家庭兩個人的收入多了，很多都是不必要的開銷，衣服鞋子每個月真的不需要那麼多」。

不過原PO事後也有補充，「現在的開銷，已經是節省過後的了，吃飯是因為平常長輩不要求孝親費，所以我們才想請他們吃好一點，為什麼租房是因為我們買的房子正在蓋，明年才交屋，頭期款是我跟先生一起出的，我很愛他，不希望家計都他一個人扛，會努力增加被動收入」。（編輯：王柏文）

title: 老公賺15萬還不夠？妻曝家庭開支


content_text:
｛落葉計畫｝療癒工作坊

一片落葉能夠做什麼？由教師伍杏娸所發起的「落葉計畫」療癒工作坊將落葉結合學員創意、述說故事，串連起一幅幅美麗的成長故事。

「落葉計畫」療癒工作坊是透過參與者撿拾原本已無用處的落葉，加上筆繪，創造出生命故事的一個計劃。透過創作者展示與表述圖像的內容，賦予生命與在地自然環境結合的寓意。

參與工作坊的張偉表示：

自己的作品名稱是《林間小路》主要描繪思異鄉時的心情，圖中落葉代表親人表述了思鄉心情時的畫面。

計劃執行者伍杏娸老師認為，「落葉計畫」能透過與自然互動及生命圖像產生對話，加上團體分享的過程，有藝術治療與書寫舒壓的能量，也是另一種形式的「內在攝影」，將創作者生命歷程透過分享產生感動，進而更能讓學員彼此融入團體與組織的運作。

此次工作坊共計有20人參與、產出的20學員作品將在空大203展示，展覽時間從4/12-4/22歡迎喜愛藝術創作與生命故事的朋友們一同來參觀，感受生命的美好。

title: 伍杏娸老師落葉計畫-心靈充電


content_text:
據近日中共最高檢察院、最高法院網頁、公安部新聞通報等稱，中共政法系統從二零二一年二月底開始所謂「整頓」，向民眾開通舉報熱線。最高法院公布了「公檢法幹警專屬罪名」；最高檢察院網站稱，對違法辦案者「過篩子」、「倒查」。儘管中共一向作秀給民眾看，藉此做派系傾軋，但身處此運動當中的中共公安局、檢察院、法院、司法局、監獄等政法系統人員，可謂忐忑自危。那些參與迫害法輪功的相關人員，不妨歷數自己干過的事，能逃過這些罪名嗎？一旦被受冤屈的百姓舉報，又當如何？
一、中共最高法院公布「公檢法專屬罪名」
二零二一年二月二十七日，中共政法委系統、公安部開始所謂教育整頓，稱「刀刃向內」。其後，在中國大陸刊發最高法院動態的網站「最高辦案指南」，公布了「公檢法幹警專屬12項罪名」，並稱：「建立責任終身追究制，對造成冤假錯案之人追究終身責任」。同時，最高檢察院的網站刊文稱：將對檢察幹警違紀違法辦案展開「過篩子」式「倒查」。
舉報熱線「政法幹警違紀違法舉報平台」（熱線：12337），在二月二十七日正式上線。
在最高法院網站「最高辦案指南」刊發的「公檢法幹警專屬罪名」中，與公檢法司執法違法、迫害普通百姓相關的罪名有：徇私枉法罪；民事、行政枉法裁判罪；執行判決裁定失職罪；執行判決裁定濫用職權罪；枉法仲裁罪；刑訊逼供罪；暴力取證罪；虐待被監管人罪。
「最高辦案指南」公布的公檢法警察專屬罪名，恰恰說明在中共公檢法領域，這些犯罪現象普遍存在。老百姓有一句俗話：「以前土匪在深山，現今土匪在公安」。
二、公檢法系統人員自危
遼寧省市民反饋：「二月二十七日，中共中央政法委開始進行教育整頓，陸續公檢法司等部門都召開學習會議。（三月）十七號，全國首個省份──遼寧，公布了電話和郵箱，可以反映公檢法司的問題。我因與某案件當事人有親屬關係，在和公檢法工作人員接觸時，我拿著這些新聞，告知他們現在大家都知道他們在搞整頓，請他們依法辦事，他們都特別害怕。」
某市公檢法內部人員表示：「現在公安局、檢察院、法院、司法局及監獄等部門開始整頓，現在處於學習階段，學習呀、聽課呀、警示教育呀，在走形式。這個階段過後就開始自檢自查了，對有違法、犯罪行為的警察開始整頓了。」
三、政法系統人員被「倒查」案例
從一九九九年七月二十日開始，惡首江澤民操縱中共政府、公檢法司、政法委整個操作系統，對法輪功殘酷迫害。那時在官場裡誰都知道這個原則：要想升得快，就得在法輪功這個事上賣力。在沒有任何法律依據的迫害法輪功學員的過程中，被賦予法外權柄的警察、檢察官、法官變得麻木，部分公檢法司人員埋沒良知，不需要什麼合法依據，不需要什麼法律解釋，「打死白打死，肉體滅絕，經濟上截斷」。迫害法輪功學員的公安人員掛在口頭的一句話就是：「對法輪功不講法律」。
物極必反，現在法律又倒過來找上了門——二零二零年，中紀委搞「倒查20年」。二零二零年一年內，據中紀委網站公布的查處案例，政法領域二零二零年有40餘名省管幹部被查，近30人被處分。而在各大媒體頻頻被提及的被查高官是公安部副部長孫力軍，重慶市副市長、市公安局長鄧恢林，原上海市公安局長龔道安，原江蘇省政法委書記王立科。
政法官員被「打老虎」、「拍蒼蠅」，引發社會關注。二零二零年十月二十六日，央視網報道：「2天12人接受調查 多名落馬官員 曾任政法系統要職」，中央黨校教授林喆表示：「一個個退休官員被查的案例表明，過了退休這道線並不意味著『平安著陸』。」
「政法幹警違紀違法舉報平台」（熱線：12337），在今年二月正式上線前的試運營中，接受民眾舉報政法系統人員執法違法行為，監察機關予以核查。截至二零二零年十一月三十日，倒查政法人員違紀違法問題線索，試點地區處分處理2247人，其中廳局級幹部2人、處級幹部227人；立案審查448人；移送司法機關39人。
1、蘭州市公安局政委黃大功落馬被查
二零二零年十二月七日，原甘肅蘭州市公安局副局長、政委黃大功，涉嫌嚴重違紀違法，被紀律審查和監察調查。黃大功曾獲得「全國特級人民優秀警察」稱號，還被授予「任長霞式公安局長」，二零零五年八月接受過「中央領導」接見。
然而，在中共表彰的背後，卻是黃大功十幾年積極追隨江澤民集團迫害善良的法輪功學員。據不完全統計，僅從一九九九年七月二十日至二零一三年底，蘭州市被迫害致死的法輪功學員有31人，被非法判刑的有80人次；被非法勞教的有96人次；被非法關押在洗腦班的有220人次；被綁架關押、非法拘留的有444人次。黃大功對其任內發生的迫害事件負有不可推卸的責任。
2、開會現場被帶走 內蒙古劉百田遭惡報
二零二一年二月二十五日，正坐在現場開會的內蒙古通遼市科左中旗中共旗委書記劉百田，被穿制服的十幾個警察帶走，劉百田非常驚恐。此事迅速在當地傳開。劉百田作為中旗一把手，對二零二零年十一月至十二月的為期一個多月的對當地法輪功學員的所謂「清零」迫害負有不可推卸的責任。
此次「清零」迫害包括：對法輪功學員非法抄家、拘留、取保候審、判刑恐嚇，株連剝奪兒女的工作；每天派各類所謂工作人員騷擾法輪功學員的兒女，進行「談話」，找到單位，甚至把他們叫到司法局，給法輪功學員家屬帶來巨大的精神壓力，家裡老人因恐懼而身體受損。張玉芝老人的兒子在上班時被十多個穿警察制服的人找上門，原因就是他八十多歲的老母親修煉法輪功。
3、政法委書記遭「熬鷹」 喊紀委人員違法
二零二零年七月二十日，明慧網刊發一則消息，原中共廣西百色市政法委書記、市委副書記韋瑞靈，已被北海市中級法院，以受賄近千萬元的罪名判刑十年。
韋瑞靈二零零六年九月至二零一一年八月擔任百色市政法委書記，指揮脅迫公檢法人員高壓迫害近百名法輪功學員。百色市迫害法輪功學員的洗腦班（位於百色市右江區新興路3號百色賓館3號樓內）就是在韋的授意下開辦的黑監獄，非法拘禁法輪功學員，強制洗腦。
二零一八年五月十二日，韋瑞靈被中共紀委人員帶走並執行留置。留置過程中，韋瑞靈受到了和百色市洗腦班迫害法輪功學員時一樣的待遇：24個小時受到監控，包括睡覺、上廁所左右有包夾要挾；「車輪式熬鷹攻堅戰」—— 兩個紀委人員為一組，四個小時為一班，白天黑夜輪番上陣審問。據說韋瑞靈在留置點的六個月中曾強烈抗議執行者違背憲法及中共法律，不經法律程序而剝奪其人身自由。韋瑞靈是否想到了，自己「聽黨的話」搞百色市洗腦班迫害近百名法輪功學員，酷刑折磨、逼迫放棄信仰，那時他有沒有想到法律、想到人應有的良知。
善惡有報自古以來就有應驗，這規律如今就真實地體現在現實社會中，人又怎麼能逃過天道循環呢？如果持身正、不追隨中共邪靈迫害好人，今天也自然不會被「整頓」清算，自然心地光明，善報相隨。
本文只代表作者的觀點和陳述。
原文鏈接：中共政法系統面臨「倒查」違法罪行
（轉自明慧網/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：李明心

title: 中共政法系統面臨「倒查」違法罪行


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月24日訊】美東時間週三（24日）11:00-11:45，前美國國務卿邁克‧蓬佩奧（Mike Pompeo）將在德州保守派智庫就「活躍的中共與美國邊界的崩潰（China on the Move & the Breakdown at the Border）」發表演講。新唐人、大紀元將聯合對此進行直播（中文同聲翻譯）。

位於奧斯汀的保守派智庫德州公共政策基金會（Texas Public Policy Foundation，TPPF）週三舉行對話會，邀請蓬佩奧就中共對美國境內的威脅和邊界上日益嚴重的移民危機發表演講。
TPPF新聞稿說，這兩個問題，每一個都存在著緊迫性和一系列的挑戰，拜登政府似乎不願或無法解決。蓬佩奧將闡明無所作為的後果，以及保護國家的路徑。
研討會主持人為TPPF執行董事凱文‧羅伯茨（Kevin Roberts）博士；來賓為哈德遜學院傑出研究員和美國第70屆國務卿邁克‧蓬佩奧先生。
識破中共伎倆 呼籲拜登強硬
蓬佩奧被認為是美國政界中對中共的強硬派。他在剛過去的美中會談前，提醒拜登政府要警惕中共不懷好意，使用拖延戰術，以獲取優勢。
「（拜登）政府需要做的是強硬，在中國（中共）行為不端時，讓中國（中共）付出真正的代價，並確保在每一項對華政策內容中都要把美國的自由和安全放在最前面。」
蓬佩奧表示擔心拜登政府「可能會在公開場合說得很強硬，但最終會試圖按照中共的條件而不是代表美國人的利益與中方達成協議。」他說，「實力才能威懾壞人，軟弱只會招致戰爭」，並發了一則意味深長的數字，「1327天」。
蓬佩奧去年6月也曾與楊潔篪會面。在去年7月發表中國問題重磅講話時，他提到那次會面說，中方還是老一套：說得很多，但實際上沒有提出要改變自己的行為。而楊潔篪的承諾，就像很多中國（中共）官員做出的承諾一樣，是「空洞的」。
此次美國國務卿布林肯與楊潔篪會談後，蓬佩奧對福克斯表示，如果他當時在現場，一定會針鋒相對，並要對方為中共疫情（新冠病毒）負責。「我當然會直來直去。（中方所說的）美國不是全世界民主燈塔，純屬胡說八道，它們如此攻擊美國簡直太瘋狂了。」
蓬佩奧表示：「他要指出中共對世界所做的事情，它們通過病毒危害全球，奪去了上百萬人的生命，造成數十億美元的經濟損失。而美方代表沒有在這一點上對中共反擊，這是不能接受的。」
美國邊境的移民危機
此前，蓬佩奧和諸多共和黨人都曾表示，美國邊境已經出現危機，並敦促拜登趕緊更改政策。
蓬佩奧3月10日對福克斯新聞說：「這是發生在我們南部邊境的一場真正的危機。這是一場主權危機，是美國主權的危機，是確保我們知道誰進出美國的危機，是保障我們安全的危機。」
據德克薩斯州公共安全部（DPS）前隊長傑森‧瓊斯（Jaeson Jones）透露，儘管2月經歷了一週冰冷的惡劣天氣，邊境巡邏隊依然在南部邊境逮捕了逾十萬（101,535）名非法越境者。還有2.6萬人躲過了抓捕。
邊境上無人陪伴的非法入境兒童的數量在過去兩週是原來的三倍，人數超過3,250名，迫使拜登政府用成人拘留中心來安置他們。
蓬佩奧認為，前總統川普（特朗普）的邊境政策阻止了非法移民。當時努力制定了一項 「停留在墨西哥」的政策創造了正確的激勵機制。而現在，拜登政府激勵未成年移民來邊境，導致這些孩子成為販賣對象。
「這個政府拋棄了我們所做的所有好的工作。」他說。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 墨西哥 美國 中國

events: 疫情 新冠病毒

title: 【重播】蓬佩奧演講：活躍的中共與美邊境崩潰


content_text: ATLANTA (AP) — Police arrested a man who walked into an Atlanta grocery store with five guns and body armor on Wednesday, just days after a mass shooting at a Colorado supermarket, authorities said. Police were called shortly after 1:30 p.m. to the Atlantic Station Publix where the manager told them an armed man had entered the store and headed straight to the bathroom, police spokesman Officer Anthony Grant said. “A witness observed the male and alerted store management, who then notified police,” Grant told The Atlanta Journal-Constitution. Officers saw the man leave the bathroom and quickly held him for questioning. According to police, his weapons included two long guns and three pistols, all of which were concealed. Police identified the man as Rico Marley, 22, and said he has been charged with reckless conduct, the newspaper reported. Police are still working to determine why he had so many guns inside the store. Investigators said the man is undergoing a psychiatric evaluation. Several police cars were parked at Atlantic Station as officers continued their investigation. Atlantic Drive, a main street running in front of the store, was closed to traffic. Shoppers were being turned away as they approached the grocery store, but there were still plenty of people milling about the open-air mall.

journalist: By Associated Press

title: Police: Armed man arrested inside Atlanta grocery store


content_text:
文：謝志高

什麼是批判思維 「批判思維」由「批判」與「思維」兩個詞組合成。「批判」指基於事實，對錯誤的思想或言行進行批駁和否定，而「思維」一詞，在第1章中，我們已經有了詳細的了解。「批判思維」指的則是：人類在認識世界的過程中，基於事實對錯誤的思想或言行進行批駁和否定的客觀反映過程。

人們對於「批判思維」的定義有很多，第一種說法是：通過一定的標準來評價思維，在此過程中改善思維，是一種合理的反思性的思維；第二種說法是：批判思維是以客觀、辯證的眼光去看待問題和解決問題的思維方式。不過關於批判思維最有名、最簡潔的定義，當屬恩尼斯（Robert Ennis）的「批判思維是合理的、反思性的思維，其目的在於決定我們的信念和行動」。

批判思維的使用者中比較出名的，當屬蘇格拉底。蘇格拉底倡導了一種叫作「蘇格拉底法」的學習方法，蘇格拉底將它稱為「產婆術」。

蘇格拉底特別喜歡向別人提問，在提問過程中，又特意「挑刺」。在色諾芬的《回憶蘇格拉底》中，記述了一個蘇格拉底與學生共同討論「正義」與「非正義」的故事，在這個故事中，蘇格拉底就運用了批判思維。

蘇格拉底讓學生們把正義與非正義列成兩行，把正義的寫到一行，非正義的歸到另一行。他先問學生：「虛偽應歸於哪一行?」學生答：「歸於非正義的一行。」蘇格拉底又問：「盜竊、欺詐、奴役等應歸於哪一行？」學生答：「應歸於非正義的那一行。」

蘇格拉底反駁道：「若一名將軍懲罰了敵人，奴役了敵人，戰爭中盜走了敵人的財物，作戰時欺騙了敵人，這些行為是否是非正義的呢?」學生最後得出結論，認為這些都是正義的，而只有對朋友這樣做是非正義的。

蘇格拉底又提出：「在戰爭中，一位將軍為了鼓舞士氣，以『援軍將至』的謊言欺騙士兵，激勵了士氣；一位父親以欺騙的手段哄自己的孩子吃藥，使自己的孩子恢復了健康；一個人因怕朋友自殺，而偷走了朋友的劍……這些行為又該歸到哪一行？」學生得出結論，認為這些都是屬於正義的一行，最後，學生收回了自己原來的主張。

蘇格拉底法由四個部分組成：譏諷、助產術、歸納和下定義。「譏諷」指在談話中詢問對方對一系列問題的看法，然後尋找對方觀點中的自相矛盾的點；「助產術」指像助產婆幫助產婦生出嬰兒一樣，幫助對方把訊息回憶起來；「歸納」則是通過問答的方式，讓對方排除個別情況，逐步揭示事物的本質；這便得出了「定義」：一個從特殊、個別到普遍、一般的過程。這就是蘇格拉底式的「產婆術」，也就是本章所要講述的「批判思維」所要求的內容。

批判思維的價值 在了解了什麼是批判思維之後，我們來談一下批判思維的價值所在，它對我們個人有著怎樣的價值，對社會又有著怎樣的影響。

批判思維的自我價值 對於批判思維，保羅說過：「批判思維是自我指導、自我規範、自我檢測和自我校正的思考。」而愛因斯坦說：「應該把獨立思考和綜合判斷能力放在首位，而不是獲得特定知識的能力。」

關於自我批判，我們要思考幾個問題：你最相信誰？你聽誰的話？誰能夠改變你？對於這三個問題，你可能會回答專家、父母、權威人士，但人們心底真正的答案往往是「我自己」。通常情況下我們最願意相信的其實是自己，最願意聽從的也是自己心底的聲音，我們也由衷地相信自己才是能夠改變自己的那個人。

而這種自信很容易讓我們陷入一種偏見。相信自己，意味著我們每個人都會按照自己確信的「真理」而行動。然而，我們確信的「真理」就是真理嗎？我們一路走來，所得到的「真理」相當一部分都經過了檢驗，然而還有不小的一部分，可能只是錯覺、偏見、妄念、迷信等。我們確信的「真理」，其實是一個「魚龍混雜」的信念系統。而這樣的一個系統，卻支配著我們的行為、思想、情緒。因此，我們更加需要使我們的信念系統得到淨化、校正、更新與優化。

而本章要講的批判思維，正是自我改變的強有力的工具。批判思維的本質就是審驗和評估。對我們一直以來形成的信念系統進行淨化、校正、更新和優化，方便我們形成更好的選擇和判斷，並由此提高我們在生活和工作中的決策水平，這對於成就我們自己的人生也有很大的幫助。

當然，批判的前提是形成批判的依據，而不是單純地覺得這是錯的。正確的批判是在有依據的前提下進行的，這個依據可以是搜索引擎中的結果、自身的經驗、朋友的經驗、前人的經驗（像論文），只有有依據的批判才是科學的批判，而沒有依據的批判只是單純的嘴硬。

懷海德（Alfred Whitehead）曾說：「觀念的變化犧牲最小，成就最大。」這是因為觀念的變化，引發了選擇的變化，也造成了取得的成就的變化。

批判思維就是讓我們的觀念向著更正確、更全面、更理性的方向變化。

我們從小到大的教育模式局限了我們的思維，形成了一種固有的思考模式。我們要為「高分」而考高分，而並不追求事情的本質。現在市場上依然有很多語文作文高分句子、英語作文高分模版、數理化解題技巧等，老師也傳授我們這些技巧速成類的學習方法，唯獨沒有引導教育我們去獨立思考，去培養批判思維。

我們已經習慣了這種獲取嗟來之「識」的做法了，不去批判性地接受知識，而是全盤接受與拒絕。陷入了固有的思考模式——書上說的都是對的，我只要記住，考試能拿一個高分就可以了。

不僅學習是這樣，大多數人看書也存在這樣的現象，都看了就好了，就如同囫圇吞棗般，很多人看書不是為了求知，而只是為了獲得談資。

這就使我們認知上存在的缺陷很難被我們自身發現。心理學家把這種由於集中關注自我的認知而形成的盲點叫作「斯格托瑪」。

我們都聽過「盲人摸象」的故事：

有四個盲人很想知道大象長什麼樣，可是他們又看不見，就只好用手摸。盲人甲先摸到了大象的牙齒，他就說：「我知道了，大象就像一個又大、又粗、又光滑的大蘿蔔。」盲人乙摸到的是大象的耳朵，「不對，不對，大象明明是一把大蒲扇嘛！」丙大叫起來：「你們淨瞎說，大象是根大柱子。」原來盲人丙摸到了大象的腿。而盲人丁呢，卻嘟囔：「唉，大象哪有那麼大，它只不過是一根草繩。」原來他摸到的是大象的尾巴。這四個盲人爭吵不休，都說自己摸到的才是大象真正的樣子。

就像故事表達的那樣，在沒有看清楚事情的整體時，我們就存在「斯格托瑪」式的盲點，但是我們往往意識不到自己存在盲點，還盲目地相信自我的認知。

這種以自我為中心的思維方式，會限制我們觀察事物的角度，導致我們排斥不同的觀念和思維方式。我們就會習慣性地根據自己的經驗、知識和已經形成的思維方式，來感知和判斷眼前的事物，並因此做出錯誤的論斷。批判思維的價值就在於，它能幫助我們形成一個較好的反省機制，從而對待事物能有比較全面的認知，而不僅僅是感性地固守自我的世界，最終做出錯誤的論斷。

批判思維的社會價值 美國社會學家薩姆納（William Sumner）曾說：「批判性的思考習慣，如果在社會中的應用變得尋常的話，將遍及社會中所有的風俗，因為它是解決生活問題的方法。」批判思維能讓我們在思考時不至於基於個例就做出判斷。

現如今是網路時代、訊息爆炸時代、知識專業化時代，我們很容易受到網絡輿論的影響，而通常媒體報導的可能只是事件的部分，所以很多人都容易在網絡環境中失去理智，也很容易在網上因為觀點不同而互相「辱罵」。這並不能叫作「批駁」，「批駁」一詞，是雙方針對不同意見進行批判性的反駁。但如今的網民，大多只是「跟風」，不存在獨立思考，覺得哪一方在理，就帶著「跟風」的情緒去加入自身認同的「鍵盤俠」團隊。

薩姆納還說：「批判能力是教育和訓練的產物。它是一種思維習慣和力量，是人們獲得幸福的首要條件，是無論男女都應接受的訓練，只有它才能保證我們不出現錯覺、欺騙、迷信及對自己和所處環境的誤解。」

每當網路中報導出「強姦」這一類的新聞時，很多人不去反省社會的安全程度，不去譴責犯人，而選擇了譴責受害者。中國有一句俗語：「一個巴掌拍不響。」所以，受害者如果不是「騷」，那怎麼會被強姦犯「擾」？以這種邏輯去譴責受害人，說因為她們做出了不當的舉動才會被強姦犯盯上。

但事實上呢，造成錯誤的是加害者而非受害者，這種錯誤的輿論不利於改善社會環境。

批判思維的社會價值正在於此，它能清除錯覺、識破欺騙、破除迷信、澄清誤解、做出正確的判斷。批判思維是教育的使命，是一個理性的現代人所必須具備的。

批判和開放兼容 批判應堅持兩大基本原則——寬容原則和中立原則，其實，「兼容」是要優於「寬容」的，寬容是對不同價值觀的寬宏大量，是一元價值觀下的寬宏大量，這種「寬容」是有限的，而「兼容」卻是多元價值觀下的海納百川，它是沒有限度的。它是一種精神境界，不是不講原則，也並非沒有立場。

我們在考慮到自我利益的時候往往會想消滅與我們不同的觀念，可是，這很容易導致狹隘自大。即使是和我們固有認知有衝突的觀點，也有可能有合理的部分，也能給人以啟發。

比如，宗教與哲學其實是有矛盾的。宗教要求他們的教徒相信他們所信奉的神是存在的，相信神會讓他們在做好事時獲得幸運，做壞事時遭遇厄運等。但是哲學不是這樣的，哲學不要求信仰，哲學要求我們去懷疑。這兩者在這個方面毫無疑問是相背離的。可即使作為無神論者，也可以從宗教文化中吸取養分。這種開放兼容的精神是批判思維的最高境界。

而缺乏開放兼容精神的弊端在於，極有可能會消滅一種對於文明發展有極大幫助的文化。

秦始皇時期為了鞏固統治，就曾經選擇了「焚書坑儒」的做法，董仲舒也曾下達「罷黜百家，獨尊儒術」的指令，這些都造成了文化多樣性的巨大損失。

我們要培養獨立思考、反思質疑和開放兼容的精神，這樣才能成為一個好的批判思考者。擁有這樣的批判精神，我們可以克服懶惰和模仿、盲從和衝動，也能夠超越自我。

書籍介紹 本文摘錄自《邏輯思維基本概念：理性決策的各種思考工具》，大寫出版

作者：謝志高

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 「思維」這個詞經常在我們的生活中出現，但人們往往僅停留在知道這個詞而已。

「思維」的分類體系有很多，兼具抽象性與應用性極強的特性。它有著自身成熟的理論體系，但是在實際運用的時候，大多數人對於「思維」的掌握還是不夠。我們很容易被自身的慣性思維束縛，無法在思考的時候進行「頭腦風暴」。這本書詳細地介紹了一些常見思維的基本概念，進而擴展出思維在生活中如何運用。在一本書中既講清有關「思維」基本的、必備的理論知識，又讓讀者學會運用各種「思維」，就是本書所要解決的問題。

作者憑藉近幾年來對於「思維」的深入探索，將自身的一些關於「思維」的心得體會寫於本書中，供讀者在閱讀中沿著本書的思路對「思維」建立起自己的獨立見解。書中結合許多圖形與案例，將抽象又嚴謹的「思維」理論體系呈現出來。本書有明白簡練的概念條目，也以大量淺顯的案例分析和圖表，讓讀者對各種思維方法與邏輯陷阱快速上手；直白、易懂，詳細介紹了「思維」是什麼，以及如何進行顛覆式思維。深入閱讀本書，一定會在「思維」上產生更完整的認知。

書中詳細介紹了一些常見思維的基本概念，進而擴展出思維在生活中如何運用，同時，加入了作者的個人心得體會。

這是一本入門級書目，但可以擴展想法，將有助於我們建立自己的一套解決問題、認知世界的思維體系：

思維的七大特徵 訓練思維就像訓練肌肉一樣，那些讓你感到酸痛的訓練方法才是最有效的。例如：

概括性與間接性。 邏輯性和形象性。 統一性和差異性。 言語性。（一個人做事，首先是要在思想上明白，然後是在行動上明白，最後才是在言語上說明白。） 思維習慣的養成 良好的思維需要「輸入」。輸入分為有效和無效，像謠言就屬於無效輸入。過多的無效輸入容易使我們喪失耐心去認真地進行有效輸入，會影響我們的判斷。我們應儘快找到自己努力的方向，選擇自己專注的領域，這能夠大幅度提高我們的成長速度。

輸出：金字塔原理。指任何事情都可以歸納出中心論點，由中心論點發散出幾個二級分論點。一般由三到四個二級分論點支持一個中心論點。每個二級分論點又由幾個三級分論點組成……如金字塔一樣衍生開來。這一原理可以幫助我們理清思路、抓住主次、解決問題。涉及步驟有三個：界定問題、工作分解、構建主體。

有一個實驗（抵禦美食誘惑，內容略）：蘿蔔組成功地抵制了巧克力曲奇餅的誘惑，但同時也付出了很大努力，消耗不少的精力，沒有剩下多少精力去應付幾何題。結果告訴我們，人的精力是有限的，良好的思維習慣需要一步一步來，先做消耗較少的精力就能完成的任務，然後再一點點添加新的。

本書特色

以邏輯思維進行思考的障礙有哪些？ 我們經常以為正確的事不一定正確，本書主張培養自己從不同角度看待問題、用理性決策的道路：

沒有屬於自己的觀點，但又以為自己說的是對的。 掌握的資訊不全面，僅通過有限的資訊作出判斷。 認知上存在錯誤。 深陷決策陷阱： （A）固守現狀，不敢嘗試。 （B）他人設錨，請君入甕。如：先開一個價，建立了一個錨點。 （C）越陷越深的「沉沒成本」陷阱（為了證明過去的選擇是正確的，我們做出了現在的選擇，即使過去的選擇現在看來已經不再正確），即一錯再錯。如：英特爾的記憶體項目。 （D）「表述方式」陷阱。同一種表述，可以是收益，也可以是損失。人們普遍存在「損失厭惡心理」（不願聽不好的話，只願聽好聽的），如果採用不同參照點進行表述，往往會造成評估的失真。 （E）以「自我實現預言」蒙蔽自我。「說曹操曹操就到」，「星座運勢」。這種方式是種心理暗示，也有積極的一面。

本書的各種說明，也飽含許多案例及故事，讓讀者理解自己的「思維工具箱」中還缺少了哪些能力，並且對人類大腦獨有的思考方式進一步建構基本的習慣，讓決策與表達更有邏輯性。

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 《邏輯思維基本概念》：什麼是「批判思維」？為何蘇格拉底稱之為「產婆術」？


content_text:
車市龍頭和泰車（2207）2020年獲利再創新高，稅後純益138.5億元，比去年同期的117.7億元，再成長17.7%，每股稅後淨利25.36元，董事會並通過配發17元現金股利，25日收盤價576元，殖利率2.95%。

和泰車25日召開董事會，通過去年財報，受惠於新車銷售成長，轉投資相關事業獲利表現突出，和泰車營收與獲利都創下新高，每股稅後淨利25.36元，優於前一年的21.55元，成為汽車類股的獲利王。

title: 和泰車成汽車類股獲利王 去年每股賺25.36元


content_text:
俄羅斯聯邦監獄局表示，被監禁的反對派領袖納瓦尼健康穩定，情況令人滿意。(AFP)  俄羅斯聯邦監獄局(Federal Penitentiary Service)今天(25日)表示，被監禁的克里姆林宮批評者、反對派領袖納瓦尼(Alexei Navalny)的健康穩定，情況令人滿意。

但是納瓦尼的盟友不相信這樣的說法。納瓦尼的盟友24日關切納瓦尼在監獄裡的情況，擔憂他的健康惡化。納瓦尼的律師說，監獄不准他們到監獄探視納瓦尼。

納瓦尼目前被關押在俄國弗拉迪米爾州的地方監獄，獄方表示，已於24日對監獄囚犯進行健康檢查。監獄方面表示，這項健康檢查是在囚犯的要求下進行，44歲的納瓦尼也接受檢查。

國際傳真社(Interfax news agency)引述監獄方面表示：「根據檢查結果，他(指納瓦尼)的健康被認為是穩定且令人滿意。」

不過，俄國監獄的說法無法讓納瓦尼的盟友放心。

納瓦尼成立的反貪腐基金會(Anti-Corruption Foundation)在推特貼文指出：「現在我們真的很擔心」，「聯邦監獄局甚至不說納瓦尼的健康情況良好。」

納瓦尼上個月被俄國法院判處2年半的徒刑，他指稱判決帶有政治動機。

納瓦尼去年在西伯利亞搭上飛機後身體感到不適，後來被證實遭到前蘇聯時期的神經毒劑諾維喬克(Novichok)攻擊。納瓦尼隨後被送往德國接受治療，恢復健康後，今年1月返回莫斯科被依違反假釋與詐欺罪名逮捕與判刑。

納瓦尼的親密盟友伏科夫(Leonid Volkov)24日表示，納瓦尼從上週開始出現嚴重的背痛，他的腳也感到麻痺、無法站立。伏科夫說，監獄方面只給納瓦尼2顆布洛芬(Ibuprofen)消炎藥。

此外，納瓦尼的盟友23日宣布抗爭計畫，有意在今年春天發動俄國現任史上最大規模的反克里姆林宮街頭抗議活動，藉此迫使莫斯科釋放納瓦尼。

俄國當局指這樣的抗議活動是非法行為。

countries: 俄羅斯 德國

title: [國際] 俄國監獄局指納瓦尼健康令人滿意 反對派不相信


content_text:
幼稚的人到處都有！美國喬治亞州一名男子Andreas Flaten，原先在A OK Walker Autoworks汽車維修廠工作，直到去年11月，由於不堪維修廠內鬥情況越來越嚴重，主動向老闆提出離職。

老闆知道此事後，不發一語凝視著Andreas，接著便走出了辦公室，留下錯愕的Andreas，顯然是對此感到不可置信。

「雖然離職，但該給的薪水還是要照付吧？」但是直到隔月發薪日，Andreas還是遲遲沒收到915元美金的薪水（約新台幣2.6萬元），於是他決定聯繫當地勞工局尋求協助。

直到這個月，Andreas在家中車道發現了一堆美分硬幣（100美分相等於1美元），且硬幣上頭還裹著一層厚厚的油脂，此外還有一張寫著「f*ck you」的薪資單。

除了感嘆前東家實在有夠幼稚之外，Andreas還將這些黏糊糊的硬幣撿到獨輪車中，每天都試圖用清潔劑和水清洗這些硬幣。他還說：「如果我算得沒錯，硬幣的金額應該是91515美分，每片重2.5克，總重量504磅（約229公斤）。」

Andreas花了約莫一個半小時，才清理完一小部分的硬幣，直呼：「這比我以前的工作還要花更多時間，光是清理就要花上好幾個小時，這對我來說根本就不公平！」但後來想想「算了啦算了啦，拿到錢才是最重要的。」同時，他也相當擔心這些硬幣上的油脂，會對周圍環境水源帶來問題。（怎麼有種現代阿甘的既視感ㄋ？XD）

countries: 喬治亞 美國

title: 辭職被修車廠欠薪！他無奈投訴勞工局「收到26K抹油硬幣」附髒話薪資單


content_text:
對膚色（白人／黑人）進行價值評判肯定是不可取的，但也不能因反對「白左」，而走向「白人至上」的種族主義。

圖片來源：Shutterstock。

對弱勢群體的同情、協助與政策支持，是人類文明進化的特徵。人類社會要能真正邁向立足點平等，也必須重視弱勢群體的機會均等。在台灣，小至大學入學的「繁星計畫」，大至民意代表的「婦女保障名額」，都體現這樣濟弱扶傾的思維。

然而，一旦某些平等信念成了固化的「政治正確」，會不會造成矯枉過正的寒蟬效應呢？

最近，美國ABC新聞頻道報導，喬治城大學法學院教授賽樂絲（Sandra Sellers）、巴特森（David Batson）被學校解職，因為他們上完網課後的一段話被側錄，影片在網上廣為流傳而引發非裔美籍學生的不滿。

影片中，Sellers談到學生成績：「你知道嗎？我不想這麼講，但每學期我都出現這種不安的感受，我的學生當中很多成績較差的，都是黑人。」她接著說：「我教到一些真的很優秀的，但通常他們就是成績一直墊底。我都快瘋了。」Sellers發言過程中，Batson僅點頭回應，但未出聲。

喬治城大學法學院院長崔諾爾（Bill Treanor）3月15日的聲明中宣布，Sellers已被開除，Batson則停職，接受「多元化、公平及平權行動辦公室」（Office of Diversity, Equity and Affirmative Action）的調查。

是維護種族平等還是思想控制？事件傳出後，一些評論顯示出對這個決定的擔憂。例如，哈佛大學法學院榮譽退休教授Alan Dershowitz就在《新聞週刊》發表文章，擔心這種對事實的陳述卻成為言論禁忌，可能傷害言論自由與表達自由。喬治城大學法學院的作法，令他想起一些集權國家的思想控制（mind control）。

此外，從兩位教授對話的脈絡與表情來看，指責他們是種族主義者恐怕言過其實。因為，他們似乎都對評分結果感到苦惱，而不是欣喜，甚至懷疑是否有無意識的偏見在起作用。換言之，他們本意是不希望種族影響評分，希望所有族裔的學生都有好的表現。

美國知名律師Paul Mirengoff也在一篇部落格文章中惋惜，由於兩位教授都是客座教授，停職決定可能不會對當事人造成財務困擾，但對喬治城大學法學院學生來說，可能失去學習仲裁、調解實務經驗的良好機會。因為Sellers主持一家名為「科技仲裁服務」（Technology Mediation Services）的公司，專門做智慧財產、網路域名、軟體、合約等商業糾紛的仲裁。

法學院院長在聲明中提到，將加強學院成員的「反歧視訓練」（anti-bias training），事實上可能是關鍵。或許由於兩位客座教授並非全職員工，因此沒有接受完整的相關訓練。我記得過去在美國就讀博士班擔任兼職助教（Teaching Assistant）時，就接受過扎扎實實的兩天培訓，除了讓我們這些新教職員瞭解相關的反歧視、平權行動（Affirmative action）法律外，也模擬學習課堂上處理歧視言論的技巧。

例如，當Sellers教授提到過去她的班上黑人學生的表現較差時，Batson教授就可以提醒她，或許是主因不是種族，而是社經條件的差異。如果多數黑人學生必須打工賺學費來唸書，他們的表現就可能不盡理想，比不上來自社經條件較優家庭的學生。因此，Sellers教授可能出自想幫助成績較差學生的好意，但她的「歸因謬誤」，反而造成了非裔美籍學生的心理不快，從而形成雙方芥蒂的惡性循環。

「白左」與保守主義的對立關懷弱勢的平權行動，初心良善。但如果找錯問題癥結，或者糾結於傳統「強／弱勢」的表象，就可能形成另一種刻板印象與標籤。關懷的美麗，反成被誤解的哀愁。

例如，3月19日在播放完有關近期中美高層戰略對話的新聞後，素來立場偏右的FOX新聞主持人卡爾森（Tucker Carlson）在節目裡就用了不少時間反覆以「baizuo」（白左）一詞抨擊拜登政府和民主黨政策，同時渲染中國威脅。

他解釋，「白左」是個貶義詞，用來取笑「覺醒的白人自由主義者」。他說：「中國人非常瞭解我們的領導人，管他們叫做『白左』。用普通話來粗略翻譯，就是『白人自由主義者』，這絕對不是恭維。」隨後，他引用一段所謂「中國官方媒體」描述說：「白左只關心諸如移民、少數族裔、性少數群體（LGBT）和環境話題，卻感知不到現實世界裡的現實問題。『白左』提倡和平、平權只是為了滿足自己的道德優越感，他們極其癡迷於政治正確。」他還表示：「據北京大學一位學者所說，『白左』是虛偽的，偽善的，還會讓西方的狀況每況愈下。」

網頁下的評論，大多是美國兩黨支持者之間的互相攻擊。從美國保守派們對「白左」的認識與憎惡可以看出，這其實是美國語境中的保守主義對左派（自由主義）的排斥。雖然中文網路世界中的「白左」一詞帶有某些對西方價值觀的嘲諷，對其虛偽性的揭露，蘊含了對不平等的世界政治經濟舊秩序的批判。但到了美國保守派口中，又成了民主黨／共和黨式的二元對立的攻擊武器。

近年來，美國黨派之爭的白熱化有加劇趨勢。但其實很多美國網友的互相攻擊，也不免令人有「弱弱相殘」的感覺，難以挑戰和平年代久遠以後階級固化的「菁英／草根」鴻溝。固然，對膚色（白人／黑人）進行價值評判肯定是不可取的，但也不能因為反對「政治正確」，而故意犯「政治錯誤」。因反對「白左」，而走向「白人至上」的種族主義，更是令人難以接受。

真正的問題，還在弱勢群體的界定逐漸變化。傳統以性別、膚色、性取向為界線的弱勢定義，應該與時俱進、不斷更新，回歸到具體的社會處境與經濟條件的變化，避免將濟弱扶傾的「政治正確」僵固化。例如，一些美國草根白人的悲歌（參見〈美國中年白人怎麼了？〉、〈翻轉政黨就翻轉人生？經濟大國的減壽悲歌〉等文），就是值得「白左」關注的趨勢。真正具有悲天憫人、關懷弱勢的團體，應該不斷在道德高地上調整適當座標。對全球化、金融化的宏觀經濟環境保持警覺，瞭解社經地位下滑人士的「相對剝奪感」，從而將「平權行動」的關照，跳脫傳統的種族、階級等範疇，擴展到對具體社經處境的考慮。

回到喬治城大學法律學院的Sellers教授。也許在她的班級中，成績的好壞與學生家庭的財務處境關係更大，而不是種族這個「代理變數」。無論性別、種族、性傾向，有些學生因先天或後天等各因素，而不得不辛苦打工賺學費，從而使成績落於人後。即使當中某族裔的比例較高，但其實種族可能只是外顯、容易觀察到的替罪羔羊而已。

因此，「白左」的美麗的哀愁就在此。航海時代以來的膚色（種族）優勢、工業時代以來的階級（左右）劃分，固然由來已久，不會一時片刻消失。但可能在新科技時代誕生之後，「強勢／弱勢」群體的定義逐漸被重新改寫。關懷弱勢，是人類物種可貴的文明。然而，如果不實事求是地看清弱勢群體的動態變化，就可能被無情的嘲諷。

瀏覽次數：353

countries: 中國 美國 台灣

title: 「白左」的美麗與哀愁


content_text:
【記者陳開明台北報導】水情吃緊，農委會主委陳吉仲24日說，乾旱正在嚴重影響作物生產，農委會26日將召開記者會完整說明，特別是河川水的調度規劃，否則整體生產受影響，農產品價格將會波動。

去年是台灣56年來首次沒有颱風過境的一年，大幅減少降雨挹注水庫，使得水情迄今嚴峻。陳吉仲接受聯訪時表示，旱災中央災害應變中心從去年8、9月起每月召開工作會議，24日也再開會，做成幾個重要決議。

訂閱

陳吉仲指出，農委會26日將召開臨時記者會，就農業灌溉用水對策做完整說明，包含如何輔導農民減少損失，以及更重要的是把既有的灌溉用水進行有效使用，尤其是河川水的調度，藉此滿足已經在農地上耕作，約50萬、60萬公頃作物生長所需的灌溉用水。

陳吉仲舉例，今年芒果雖然花開得好，但是乾旱少雨造成病蟲害，收成不好；農委會已掌握乾旱對農糧產生造成的影響，會說明灌溉用水對策。2021/3/24

journalist: 記者陳開明台北報導

title: 水情吃緊農作減產 那來風調雨順


content_text:
雖然美國半導體巨頭開始重新向中國華為技術供應部分産品，中美摩擦的緊張氣氛有所緩和，不過大多數觀點認為，中美摩擦將不可避免地走向長期化。在此背景下，日本生産半導體材料和設備零部件的Ferrotec Holdings Corporation選擇繼續面向中國開展高水平設備投資。該公司認為中美摩擦走向長期化也存在構成東風的可能性。強化中國業務的勝算有多大呢？

「説實話我覺得中美摩擦會一直持續下去。但是對我們公司來説也存在利多的一面」，在5月的財報説明會上，Ferrotec副社長賀賢漢對中國業務的前景充滿自信。

這種自信體現在設備投資計劃中。該公司計劃將2019財年（截至2020年3月）的設備投資額同比增加3成，增至480億日元，創單年度的最高紀錄。其中，面向中國的投資佔到96%，達460億日元。最大一筆投資為在杭州工廠建設半導體材料晶圓的生産設備。計劃于2020年1月開始量産需求有望增長的200毫米晶圓。

儘管中美摩擦預計將持續下去，Ferrotec依然繼續對華投資，這是因為該公司認為在中國國內自主生産半導體的動作將會加速。Ferrotec尤為關注的是「傳統半導體」（非尖端半導體）領域。傳統半導體指的是比最尖端半導體落後3代的低價半導體，用於家電等普及産品。此外還被運用於面部識別晶片，據悉需求有望增長。

與最尖端半導體相比，傳統半導體不易成為美國制裁對象，中國當前很可能擴大生産。截至2018年中國的半導體自給率為15%左右。計劃到2025年提高至70%。即使受到了美國制裁的影響，預計中國也將使用本國的設備來製造傳統半導體。

目前多家中國半導體廠商正在推進傳統半導體工廠的建設計劃。中國産的半導體製造設備如果被使用，將帶動Ferrotec生産的石英和陶瓷産品等設備零部件的需求增長。

在最尖端的半導體方面，中國也很可能在美國尚未擴大干預之時推進國産化。國家政策支持下的長鑫存儲技術（CXMT）已經開始採取行動，力爭實現半導體記憶體DRAM的量産。這樣一來，Ferrotec的晶圓和設備零部件清洗需求有望擴大。零部件清洗需要金屬污染對策等專業技術，該公司已經在中國市場佔據了6成的份額。

journalist: 王惠子

countries: 日本 中國 美國

title: 日本半導體企業在貿易摩擦下押注中國 日經中文網


content_text:
國際油價昨天重挫，但在傳出長榮貨櫃輪長賜輪（Ever Given）擱淺卡在埃及蘇伊士運河的消息後，今天油價大幅反彈。當局今天下午還在努力讓這條重要航道恢復通暢。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價上漲3.42美元，來到每桶61.18美元。

倫敦北海布倫特原油5月交割價上漲3.62美元，來到每桶64.41美元。

（封面圖／翻攝自fallenhearts17 IG）

title: 長榮貨輪卡蘇伊士運河 國際油價大幅反彈


content_text:
桃園大潭觀塘工業園區中油第三天然氣接收站案（簡稱「三接」）引發爭議，環保團體發起「搶救藻礁」公投連署達標後，8月28日進行公投勢已成案。三接難道真的沒有替代方案？前環保署副署長、環保律師的詹順貴今（24）日提出建言，將觀塘工業港那需填土21公頃供LNG停靠的碼頭往外海推移90公頃，以增加水深、減少浚挖來避開對水下礁體的可能影響，縱使評估結果浚深面積差異有限，環保團體仍無法接受，但對政府而言，仍有助於未來公投時爭取支持。

詹順貴今晚在臉書發文表示，有關三接替代方案的討論，曾私下一再提醒部分負責溝通的政務官，切莫照單全收中油所提供的資訊與說法，以致被牽著鼻子走入無法迴轉的死角，但看近日發展，整個執政團隊卻正往此路上走去，頗為遺憾。

詹順貴說，趁昨天有學者連署發起藻礁對話平台，他先提出第一項可能的替代方案，供經濟部與公投提案方評估是否可行。簡單地說，即是將觀塘工業港那需填土21公頃供LNG停靠的碼頭再往外海推移，以增加水深、減少浚挖來避開對水下礁體的可能影響。

詹順貴指出，過去中油抗拒的理由，是怕重做環評與時程太久。但其實觀塘工業港當時環評通過的開發面積約913公頃，如果事先盡早將海底地形地質調查完整，以方便外推位置能規劃在對藻礁沒有影響或影響極小的適當地方，以及面積能控制在91公頃以內呢？

詹順貴表示，依環評法施行細則的38條第1項第1款規定，只要變更範圍沒有超過10％，原則上不用重辦環評，只要辦理環境影響差異分析就好。當然外推90公頃後，水深是否就足夠可免再浚深或可否大幅減少浚深面積？經濟部可責成中油審慎調查評估並詳實對外說明。

詹順貴認為，縱使評估結果浚深面積差異有限又影響時程，或公投案領銜人與參與團體仍無法接受，對政府而言，至少是對社會大眾展現一種認真負責的態度，仍有助於未來公投時爭取支持。

前環保署副署長、環保律師的詹順貴今（24）日提出建言，將觀塘工業港那需填土21公頃供LNG停靠的碼頭往外海推移90公頃，以增加水深、減少浚挖來避開對水下礁體的可能影響，縱使評估結果浚深面積差異有限，環保團體仍無法接受，但對政府而言，仍有助於未來公投時爭取支持。詹順貴今晚在臉書發文表示，有關三接替代方案的討論，曾私下一再提醒部分負責溝通的政務官，切莫照單全收中油所提供的資訊與說法，以致被牽著鼻子走入無法迴轉的死角，但看近日發展，整個執政團隊卻正往此路上走去，頗為遺憾。

journalist: 林序家

title: 嘆執政團隊被中油牽著鼻子走 詹順貴提出三接替代方案 | 政治


content_text:
上銀舉辦線上法說，左為上銀董事長卓文恒、右為總裁卓永財。（記者林菁樺攝，資料照）

〔記者林菁樺／台北報導〕傳動元件大廠上銀（2049）董事長卓文恒昨表示，半導體、5G等產業景氣看起來狀況不錯，至於工具機也一定比去年好很多。而上銀晶圓機器人、晶圓系統今年訂單爆滿，上銀總裁卓永財透露， 後續要看晶圓機器人的晶片取得進度，才能確定是否擴充。

在產品能見度方面，卓文恒說，目前大型機台需求強，推升線性滑軌需求，能見度有5.5到6個月，而微型滑軌產品也有3至4個月。先前半導體產能不斷擴充，卓文恒說，上銀確實受惠不少，尤其晶圓機器人運用在半導體、LED等領域，過去基期低，今年成長幅度非常大。

關於電動車領域布局，卓文恒表示，不論電動車、燃油車都會運用到滾珠螺桿，尤其電動車的煞車、轉向系統一定會用到，汽車產量動輒百萬輛起跳，卻有產品週期長特點，卓文恒預估，今年底到明年，上銀的電動車滾珠螺桿會開始放量出貨；目前上銀有來自歐洲的50萬輛電動車，與中國30萬輛電動卡車等相關零件訂單。

至於各地景氣狀況，上銀指出，歐洲、美國市場近期已有起色。卓文恒表示，德國、義大利等子公司銷售與接單狀況，已回到2018年高峰期三分之二，有逐步回到疫情前趨勢。

上銀去年第4季起調漲產品價格，卓文恒表示，先前碰上貿易戰與疫情，上銀降價搶單，去年漲價後尚未回到2018年高峰，但是否續漲，還要觀察市場狀況。但持續面對匯率走升、原物料漲價等夾擊，他透露，上銀去年增加不少國內外供應商，來源很多元，可在品質與價格上篩選。

國內外建廠房 今年資本支出30~40億上銀去年資本支出逾10億元，今年規劃30到40億元，卓文恒說明，除設備投入外，還有國內外廠房興建，包括台中工業區、雲林等廠房會在今年陸續動工。海外方面，日本神戶新廠去年受疫情延宕到今年，義大利廠也預計5月動工。

上銀去年稅後淨利19.3億元、年增3.5%，每股稅後盈餘6.05元，優於前年的5.85元，董事會也通過每股擬配發現金股利2元，股票股利0.3元，合計2.3元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 中國 美國 義大利 德國

title: 晶圓機器人大滿單 上銀︰等到晶片才能擴充


content_text: Miền Bắc lạnh ẩm ướt, núi Ngọc Sơn rơi tuyết tháng 3Do ảnh hưởng của Frông thời tiết, vào lúc hơn 7 giờ sáng ngày 24/3 trạm khí tượng núi Ngọc Sơn bắt đầu đóng băng và tuyết rơi trắng xóa toàn khu vực, thời điểm đó núi Ngọc Sơn đo được nhiệt độ âm 0,7 độ C, tuyết rơi hơn một tiếng đồng hồ, dầy 1 cm. Còn phía Bắc Đài Loan cả ngày nay sẽ có thời tiết lạnh ẩm ướt, từ chiều tối nay hơi nước mới bắt đầu giảm dần. Các hồ chứa nước khởi động làm mưa nhân tạo Nắm bắt Frông gió mùa mang theo hơi nước, các hồ chứa nước trên toàn Đài Loan đã cho khởi động cơ chế tạo mưa nhân tạo, trong đó từ đầu năm đến nay hồ chứa nước Thạch Môn đã tiến hành 10 lần mưa nhân tạo, nước trong hồ đã dâng cao hơn. Các hồ chứa nước trên toàn Đài Loan đều làm mưa nhân tạo Do ảnh hưởng của Frông thời tiết và gió mùa Đông bắc, ngoài các hồ chứa nước khu vực Bắc bộ như Thạch Môn, Bảo Nhân, Vĩnh Hòa Sơn, Minh Đức.v.v..ở Nam bộ các hồ chứa nước như Đầm Nhân Nghĩa, Tăng Văn và đập Giáp Tiên cũng tiến hành công tác làm mưa nhân tạo. Đợt mưa lần này giúp cho toàn Đài Loan tạm giải quyết vấn đề hạn hán. Ông Vương Nghệ Phong, Phó giám đốc Sở Thủy lợi nói: “Gần 3 ngày, lượng nước tại các hồ chứa nước trên toàn Đài Loan có khả năng tăng khoảng 11 triệu 540 tấn nước. Nam bộ hạn hán kéo dài, khiến đất đai tại khu vực hồ chứa nước khô cằn, cho nên với lượng mưa có hạn, sẽ khó làm cho mực nước ở hồ chứa nước dâng cao.” Mực nước ở Hồ chứa nước khu vực Nam bộ vẫn chưa tăng cao Mưa ở khu vực Hồ chứa nước Tăng Văn đang giảm dần, bầu trời vẫn đang còn tụ nhiều đám mây. Sở Thủy lợi cho biết, 1 tháng nay đây là lần đầu tiên có mưa khá lớn tại các hồ chứa nước ở Nam bộ, nhưng do đất đai quá khô cằn, mực nước của hồ chứa nước vẫn chưa dâng cao, thế nhưng vẫn mang đến hiệu quả cho việc tưới tiêu tại các vườn cây trái trên núi, cũng nhấn mạnh, tổ làm mưa nhân tạo vẫn luôn sẵn sàng, chỉ cần có cơ hội sẽ lập tức tiến hành tác nghiệp.


content_text:
新浪科技訊 3月25日下午消息，TCL電子發佈2020年年度業績公告。公告顯示，TCL電子業務收入由2019年的363.4億港元同比增長40.2%至2020年的509.5億港元。整體毛利由2019年的74.4億港元，同比增長29.8%至2020年的96.6億港元。持續經營業務的本年利潤由2019年的18.7億港元，同比增加1.2%至2020年的18.9億港元。2020年持續經營業務的歸母凈利潤為18.5億港元，同比增加1.2%。

董事會建議截至2020年12月31日止年度的末期股息每股11.50港仙，全年每股股息21.20港仙，全年扣非後派息率達45.0%。

title: TCL電子2020年營收509.5億港元 同比增長40.2%


content_text: 國務院發佈關於落實《政府工作報告》重點工作分工的意見：穩步推進註冊制改革，完善常態化退市機制，加強債券市場建設，更好發揮多層次資本市場作用，拓展市場主體融資渠道。強化金融控股公司和金融科技監管，確保金融創新在審慎監管的前提下進行。完善金融風險處置工作機制，壓實各方責任，堅決守住不發生系統性風險的底線。

title: 國務院：穩步推進註冊制改革 完善常態化退市機制


content_text:
2021/03/24 23:42

〔即時新聞／綜合報導〕在全球疫情的驅使下，多數公司採用遠距工作，而視訊會議軟體更成不可或缺的工具，然而這卻造成新興症狀的產生「Zoom疲勞」（Zoom fatigue）。花旗集團（Citigroup）新任CEO弗雷澤（Jane Fraser）於22日宣布每週五訂為「無Zoom日」（Zoom-free Fridays）。

綜合外媒報導，2月剛上任的弗雷澤聽取集團員工的意見，認為需要修正現行政策才能使員工有效區分家庭生活及工作的界線，尤其在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響下，在家辦公讓員工更顯得疲倦，因此宣布此「無Zoom日」政策。

據外媒的工作時數調查顯示，美國投資銀行的員工每週工作100個小時，員工形容自己處於「非人道」的工作環境。

美國高盛（Goldman Sachs）的初級分析師指出，恐怖高壓的工作環境，讓他們每晚最多只能睡5個小時。

而在疫苗的推行下，部份公司陸續讓員工重回辦公室，弗雷澤表明，希望員工能在疫情趨緩時，安排一些時間回到公司。

此外，有些大型企業已制定疫情後的工作政策，像是微軟宣布員工有主管的批准，即可永久的在家工作，而美國福特汽車也推行了類似的政策。

史丹佛大學虛擬人際互動實驗室主任貝倫森（Jeremy Bailenson）的研究發現，「Zoom疲勞」症狀的產生，源於使用者必須長時間近距離盯著螢幕，且使用者忍不住會不斷審視視窗中的自己，導致員工的壓力比進辦公室還高。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 還給員工家庭生活 花旗新任CEO宣布設立「無會議日」


content_text:
台北市仍有25％的國中有髮禁，而且有3成1的學校，禁止學生在天冷時自由添增保暖衣物。至於高中職，1成8有髮禁，2成禁止學生穿自己想穿的保暖衣。對此，台北市強調，希望所有學校能在今年6月前廢除相關禁令。訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／）

title: 1北市國、高中可望6月全廢髮禁 王世堅：學校管頭皮下就好


content_text:
熊猫专列提供定制服务

熊猫乐园调酒台

主题列车熊猫餐厅提供当季美食

你见过自带唱K、舞池、淋浴系统以及主题文化餐厅的列车吗？你坐过自带酒吧、豪华标间的火车吗？今后可以体验了。

3月24日上午9时，伴随清脆而悠长的火车汽笛声响起，全国首趟“熊猫”主题旅游列车（以下简称“熊猫专列”）从成都北站缓缓开出，沿着成昆铁路，驶向目的地峨眉站，开启体验旅程。

12辆编组列车 定员252席

“熊猫专列”车身采用整体涂装，全列整体内外装饰均按照“熊猫”主题元素统一设计。成都商报-红星新闻记者跟随乘务人员上车看到，全列共12辆编组，由1辆“熊猫悦府”（特级软卧）、2辆“熊猫雅舍”（高级软卧）、5辆“熊猫归阁”（高级硬卧）、1辆“熊猫餐厅”（餐车）、1辆“熊猫乐园”（多功能娱乐车）组成的10辆主题车厢和1辆宿营车、1辆发电车组成，定员252席。

在硬件设备上，“熊猫专列”较普通旅游列车增设了安全智能电子锁具、智能服务系统、观景长桌、点歌、影音娱乐、USB充电装置、恒温淋浴系统等人性化服务设施。

在列车服务上，“熊猫专列”全面推行了“点对点，个性化”定制服务，除提供日常列车乘务外，还引进了星级宾馆“黄金管家”服务模式，专门配备“熊猫管家”，实现了工作人员固定车厢和全列流动相结合的全方位服务。为满足旅游团队出行个性化需求，“熊猫专列”还可提供下午茶会、主题歌会、鸡尾酒会等定制服务。

首发车3月28日开往遵义

记者了解到，熊猫专列采用固定线路和定制线路相结合，游客可通过“智慧成铁APP”以及携程等各大旅游平台购买。熊猫专列将于3月28日首发，首发线路为成都至遵义，行程为期3天，价格为1280元，可享受列车食宿，景点门票等服务。

“熊猫专列根据不同线路，不同服务，价格不定。”四川成都铁路国际商旅集团公司旅游管理部钟树介绍说，目前首发专列所有票已经售完。熊猫专列开行初期主要为中国铁路成都局集团公司管内，即四川、重庆、贵州三省，后期根据运营情况，熊猫专列将拓展至全国。

据了解，铁路部门还联合四川文旅部门推出“看见春天”等旅游活动，为旅客提供更多的旅游消费新模式、新场景。有“熊猫专列”旅游产品出行需求的旅客，可通过智慧成铁APP、携程旅行网、省内各旅游门市等渠道订购。

成都商报-红星新闻记者 闫宇恒

摄影记者 吕国应

journalist: 戴萌萌

title: 全国首趟“熊猫专列”上线：带唱K、舞池、淋浴系统


content_text:
行政院院會今（25）日拍板通過《勞工職業災害保險及保護法》草案，將職災保險單獨立法，未來不分雇用人數，所有受雇勞工全面強制納保，並將投保薪資天花板設為72,800元，可涵蓋九成以上勞工薪資水準，地板則設為基本工資。勞動部推估，本次立法將新增33萬人受惠。

行政院院會今日拍板勞動部擬具之《勞工職業災害保險及保護法》。勞動部表示，現行勞工保險屬綜合保險，包含普通事故保險與職業災害保險，兩者保障目的不同，職災保險受限於綜合保險體系，如納保對象、加保方式及給付內容等，難以單獨調整，致難提供職災勞工更適切保障。

勞動部也表示，本次立法是為補充職災預防、補償及重建制度之不足，惟因財源不穩定，致業務多以計畫方式辦理，而有難以培養專業人力及業務永續經營等問題。

勞動部表示，為增進職業災害勞工及其家屬的權益保障，勞動部推動本次立法，將職業災害保險自勞工保險條例抽離，並整合職業災害勞工保護法，以建構包含職災預防、補償及重建之完善保障體系。

本次修法重點，第一為擴大納保範圍，未來受雇於登記有案事業單位的勞工，不論雇用人數，皆強制納保；若事無一定雇主或自營作業之職業勞工，仍透過職業工會強制納保；未來受雇自然人雇主的勞工，也納特別加保對象，並規劃簡便加保措施，以利雇主為其加保。

第二，提高投保薪資，上限規劃為72,800元，涵蓋九成以上勞工薪資水準，下限定為基本工資，提供職災勞工適足的基本保障；第三，增進給付保障，例如擴大醫療給付範圍，提高傷病給付水準，失能與遺屬年金按投保薪資一定比率計算給付金額，並建立部分失能年金制度。

勞動部強調，未來法案通過後，除現行已加保職災保險的勞工外，更擴大職業災害保護網，推估新增33萬人可納入職業災害保險保障範圍，且藉由整體保障的提升，及穩定財源挹注職災預防及重建業務，以達落實災前預防、適足補償及災後重建之政策目標，全體被保險人及投保單位皆可受惠。

title: 行政院拍板職災保險法 估新增33萬人受惠


content_text:
▲丁允恭。（圖／記者吳銘峯攝）

記者陳家祥／台北報導

總統府前發言人丁允恭因在任職高雄市新聞局長期間，與女記者芸萱（下稱Y女）發生桃色緋聞，遭撤職、停止任用2年。對此，Y女24日上節目高呼不公平，但丁允恭妻子在臉書針對Y女所指一一反擊，同時也出示丁允恭在2017年3月23日到6月12日，前後四次匯款給Y女34萬元的紀錄與對話截圖，反問Y女「錢拿來幹嘛，自己最明白」。

總統府前發言人丁允恭任職高雄市新聞局長期間，與女記者芸萱（下稱Y女）發生桃色緋聞，甚至在局長室辦公桌上發生關係；監院調查後提出彈劾，24日判決出爐，丁遭撤職、停止任用2年。

對於判決結果，Y女24日在風波發生後首度在鏡頭前露臉。她在接受節目專訪時直言判決結果很不公平，並表示自己出生在單純、平凡的家庭，「我會想知道，為什麼生活中可以騙人的人可以繼續當官？」、「丁允恭有什麼辦法說自己誠實善良的公務員」

Y女也說，她跟丁允恭的事情曝光後，一直沒有面對電子媒體的原因，是擔憂現在好不容易有一個很平靜生活，會不會因為再次曝光就毀掉。

對於Y女的說法，丁允恭妻子晚間也在臉書以千字文回擊，並貼出丁允恭前後匯款給Y女34萬的記錄與對話截圖。丁允恭妻子表示，對於這半年來的歹戲拖棚，我實在很遺憾，也跟被打擾到的民眾及網友表達歉意，抱歉要讓各位看這一齣爛戲不斷上演，懲戒法庭已經還我先生清白，但何女依然持續謊話連篇，身為「一個人」，我不容許我的家人再被侮辱、再被傷害。

▼丁允恭妻子出示匯款紀錄與對話截圖打臉Y女。（圖／翻攝臉書）

以下為丁允恭妻子回擊Y女的臉書全文：

首先關於50萬元部分，當初受訪時我清楚講明是將近五十萬元，以下附上34萬元的大筆匯款紀錄，其餘十幾萬部分，包含我先生用ATM匯款所以不在這張單據上、以及當面提款予何女的數萬元不等，總計將近五十萬元，若何女對此有任何不滿，歡迎提告。

接著回應何女，她稱自己住12000的房租負擔不起，但為愛選擇犧牲，身為女性，我實在不懂為何要為愛做出超出能力範圍的事，今年26歲的我，從來沒有為了任何一位男友做過超出我能力負擔的事，因為我以為這是身為成年人應該有的自覺，但顯然並非每一位成年人都懂事。根據何女與我先生的對話紀錄，她明白自稱不該花錢洩憤，顯然這一大筆金額不是為了當時的房租，至於是拿來幹嘛，她自己應該最明白。

關於墮胎部分，自最初起我先生就只知道第一次的墮胎，也是在兩人討論過後所做之決定，何女稱被我先生「騙去」醫院，接著就被銬在手術台上，我想請問，能否請何女指出究竟是哪一家台灣的醫院，可以做出這種違法行為，墮胎手術必須要當事人同意，何女的編劇能力，是否該加強一下？還是她是活在還有密醫時代的50年前？

再來，我先生當然有負擔第一次兩人合意的墮胎手術費用，至於第二次她稱我先生沒有負擔的手術費用，是因為她當初根本沒有告知我先生她懷孕，事隔多時、何小姐自己動完手術後，才告知我先生，甚至第三次的墮胎，我先生直到鏡週刊去年9月份報導才知情，又要我先生如何負擔他根本不知道存在過的手術費用？

最後，何小姐稱被我先生要求拍影片，雖然不喜歡但沒有拒絕，還稱我也看過該影片。在這裡我再次強調，我先生在兩人分手後，已經依照何女要求，刪掉兩人親密合照，我當然未曾看過該影片，反倒是何小姐要求我先生刪影片，顯然自己卻沒有同樣刪除、否則鏡週刊的私密照片又從何來？順便提醒，當年何小姐曾外流她與我先生私密影片的隨身碟，被我先生的朋友及時攔截，該隨身碟還在，是何小姐散播我先生私密影片的性犯罪證據。

太多了無法詳述，關於何女稱不知道我先生有未婚妻，鏡週刊貼出的我先生與當時未婚妻合照寫「友人提供」，事實上，當時訂婚貼文跟照片根本是我先生開地球公開貼文，顯然鏡週刊與何女都在說謊。

最後，同樣身為女人，有人問我女人何苦為難女人，事實是我跟我先生一點都不想再回應相關事件，因為這就是兩人的感情糾紛，為何需要浪費社會資源？對於這半年來的歹戲拖棚，我實在很遺憾，也跟被打擾到的民眾及網友表達歉意，抱歉要讓各位看這一齣爛戲不斷上演，懲戒法庭已經還我先生清白，但何女依然持續謊話連篇，身為「一個人」，我不容許我的家人再被侮辱、再被傷害。

有些人只希望女人當個沒腦袋的存在，不懂得保護自己、不懂得說不。我和我先生在一起，他對我始終坦承、也從未要求我做過任何我說「不」的事件，很顯然我也一次都沒懷孕過，因為我是成年人，也因為我懂得正確的面對感情，我衷心希望，何小姐也思考看看，一次感情的失敗可能是對方的錯，但每一次的感情都失敗，是否自己也有不成熟之處？拜託你放過我先生和我，我們真的很疲倦，只想過好自己的生活。

▲Y女24日上節目控訴丁允恭。（圖／翻攝自YouTube／57東森財經新聞）

references: 網友 臉書

title: 丁允恭妻出示「34萬匯款紀錄」打臉Y女說謊　拿來幹嘛她自己最明白


content_text:
【記者王文智台北報導】中央流行疫情指揮中心24日宣布，牛津AZ疫苗開打第2天，全台共有1638名醫事人員接種，比前一天1578人接種略增，共接獲3件非嚴重不良事件通報。

首批COVID-19牛津AZ疫苗自22日起在全台58家醫院開打，根據中央流行疫情指揮中心統計，開打首日共有1578名醫事人員接種疫苗，共接獲1件非嚴重不良反應事件通報。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞24日下午在記者會中表示，23日全台共有1638名醫事人員接種AZ疫苗，接種數比前一天略增，22日尚未開打的縣市包括雲林、嘉義目前都開打，金門及連江將於下週一（29日）前陸續開打。

羅一鈞說，在不良事件通報方面，23日共新增3件，均為非嚴重不良事件，目前還沒有出現嚴重或重症的不良事件。

在疫苗回報系統參加狀況方面，羅一鈞強調，過去2天共有1667人參加，常見的不適症狀以注射部位疼痛為主。2021/3/24

journalist: 記者王文智台北報導

taiwan-subdivisions: 雲林 連江 金門 嘉義

title: AZ23日接種1638人 3件非嚴重事件


content_text:
China estimulará innovación empresarial con más incentivos fiscalesBEIJING, 24 mar (Xinhua) -- China elevará aún más la deducción de impuestos extra sobre los gastos en investigación y desarrollo de las empresas manufactureras, con el fin de incentivar la innovación empresarial e impulsar la modernización industrial, se decidió hoy miércoles en una reunión ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el primer ministro Li Keqiang.

Se debe aprovechar mejor el papel principal de las empresas en la creación de innovaciones. Se emplearán políticas de apoyo más orientadas al mercado, equitativas e inclusivas para motivar mejor al sector empresarial y a otros actores privados a aumentar su gasto en investigación y desarrollo. Esto ayudará a elevar el impulso del crecimiento económico y a mejorar la estructura económica.

En los años recientes se ha incrementado la intensidad de los descuentos fiscales de la deducción extra de los gastos en investigación y desarrollo, lo que ha apoyado eficazmente la innovación corporativa.

"Este arreglo institucional es el mayor de los recortes fiscales estructurales de este año. Impulsar las aportaciones de investigación y desarrollo de la sociedad con incentivos fiscales y medios orientados al mercado es una forma eficaz de estimular la innovación tecnológica", dijo Li.

Para implementar las tareas descritas en el Informe sobre la Labor del Gobierno en apoyo a la innovación empresarial, la cuota de deducción fiscal extra sobre los costos de investigación y desarrollo de las empresas se elevará de 75 a 100 por ciento, a partir del 1 de enero de este año. Esto significa que por cada millón de yuanes gastados en investigación y desarrollo, una empresa tendrá una deducción de dos millones de yuanes de sus ingresos gravables.

Se espera que esta política reduzca el impuesto corporativo en otros 80.000 millones de yuanes este año, además de los 360.000 millones de yuanes reducidos el año pasado.

"Todavía existe margen para seguir ampliando esta política. Se pueden introducir recortes fiscales más profundos a medida conforme se vayan desarrollando las cosas", indicó Li. "Debemos acumular experiencias en el camino y simplificar los procedimientos de forma gradual".

El método de cálculo en la deducción de impuestos de los costos de investigación y desarrollo será reformado. Las empresas podrán optar por beneficiarse del incentivo fiscal de forma semestral, permitiendo que el gasto en investigación y desarrollo del primer semestre sea deducido durante el pago anticipado del impuesto corporativo en octubre, en lugar de durante su pago al año siguiente. La reforma pretende que las empresas se beneficien lo antes posible.

También se examinarán políticas fiscales preferentes para los proveedores de servicios de investigación y desarrollo, las firmas de innovación y las empresas emprendedoras.

Se harán esfuerzos para reforzar la promoción de las políticas, mejorar los servicios fiscales y agilizar los procesos de revisión, para facilitar que las empresas se beneficien y ver que las políticas sean ejecutadas de forma efectiva.

"Es importante seguir alentando a las empresas a aumentar las aportaciones de investigación y desarrollo. Invertir más en investigación y desarrollo ayudará a las empresas a promover su potencial de crecimiento", dijo Li.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: China estimulará innovación empresarial con más incentivos fiscales| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
中原大學生科系教授、毒理專家招名威（翻攝臉書招名威教授 毒理威廉）

徐筠庭 綜合報導 / 台北市

日前發生多起大學校園輕生案件，中原大學生科系教授、毒理專家招名威就在臉書表示，面對壓力，適時地放鬆心情，調整自己的腳步，讓自己重回正軌是重點！他也分享11種可以讓心情不那麼鬱悶、可以調解壓力的食材，包括蓮藕、玫瑰花茶、蘋果等。

校園輕生案頻傳 教授籲學生「適當排解壓力」招名威25日在臉書發文表示，日前發生的大學校園輕生事件舉國譁然，論責任校方當然難辭其咎，但無論輿論指責再多，學校如何是學校的事，學生要能適當的排解壓力才是重點！畢竟自己也曾經是學生，也曾面對過各種不同的挫折與煩惱，包括升學、課業、工作、愛情、人際關係，有哪一項是一開始就順遂的？要能夠學會面對它、放下它、解決它，而不是逃避，再說，能逃多久？多遠？

若無法調適心情 招名威：恐出現這些症狀「所以適時放鬆心情，調整自己的腳步，讓自己重回正軌是重點！」不過招名威提到，很多時候無法調適回來並不是你不努力，而是長期受到這些外在壓力刺激的影響，就像是中毒的劑量一樣，暴露個一兩次還好，但一而再再而三的長期過度接觸，就算是低劑量，還是有可能會引發體內的中毒反應。

招名威進一步指出，可能會引發像是內分泌失調、神經傳導物質多巴胺、褪黑激素、血清素等失衡、交感神經異常興奮、免疫力下降等現象；生理層面上就會有焦慮、憂鬱、失眠、煩躁、淚流或是暫時性的精神不集中，嚴重的話就有可能會自殘。

讓心情別如此鬱悶 招名威推薦這11種食材招名威在文中推薦了11種讓心情不會那麼鬱悶的食材，包括：蓮藕、玫瑰花茶、蘋果、小麥、紅棗、芹菜、牛奶、桑椹、蓮子、海鮮、小米，適當補充可以安心養神，保護我們的神經系統，才不會最後變成嚴重不治的症狀；至於哪些是要避免吃到的食物，招名威舉例：會上火的油炸類、燒烤類，或是直接會影響神經系統的含糖飲料、酒精飲料、毒品等。

招名威認為，這些所謂的「爆炸性食品」雖少量食用，可以讓人有通體舒暢的感覺，但那種快感畢竟是短暫的，反而攝入的毒素累積體內，一旦過量，導致的結果絕對不會是好事。他提醒，挫折是一時的，能解決就去面對它，但若無法解決，就放下它，儘量抽離，不要再留戀那個氛圍。嚴重的話還是建議大家去看個醫生，不要誤信偏方，也不要自己亂吃安眠藥之類的。

《珍惜生命》自殺防治諮詢安心專線：1925（依舊愛我） 生命線協談專線：1995

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 台北市

title: 安心養神！毒理專家推11種食材「讓心情不鬱悶」


content_text:
原標題：歐元區氣候壓力測試400萬家企業、2000家銀行 各國央行將迎綠色監管新挑戰

此次氣候壓力測試旨在幫助當局和金融機構評估未來30年氣候風險對企業和銀行的影響。

標杆性的2008年金融危機漸行漸遠，除了留下各項「歷史級數據」供市場分析如今新冠疫情對全球經濟的摧毀力度外，壓力測試作為一項風控模式，也被延續至今。

疫情之下，各國銀行等金融機構早已進行了傳統的壓力測試，而在疫情期間加速的綠色金融，也帶來了有別於以往壓力測試的新測量維度，即「氣候壓力測試」。

當地時間3月18日，歐洲央行（ECB，下稱「歐央行」）副行長德·金多斯表示，歐央行目前正在對400萬家企業與歐元區的銀行機構進行為期30年的全經濟氣候壓力測試。初步得出的壓力測試結果顯示出了早行動的優勢。該項壓力測試報告，將於2021年年中對外公佈。

與此同時，在上周末的中國發展高層論壇上，易綱表示，氣候變化對金融穩定和貨幣政策的影響，是目前面臨的新課題，政策框架也需要全面納入氣候變化因素。

在此趨勢下，除了傳統資本壓力測試，新一輪綠色壓力測試或將向國內銀行等金融機構襲來。

歐元區大範圍氣候壓力測試：400萬企業+2000家銀行

一貫對壓力測試與綠色金融極為重視與挑剔的歐央行在經濟壓力測試的初步結果中確定了一個主要的系統性風險來源，即評估氣候變化對400萬家企業和2000家銀行在30年內的影響。

「歐央行首次設計的全歐元區經濟範圍內的氣候壓力測試，目的是通過分析同行與對手在各種氣候情景下的應變能力，從而評估歐元區銀行未來氣候風險的敞口，」德·金多斯稱，「這是我們尋求氣候風險對經濟和金融穩定造成何種影響的重要一步，因為直到目前為止，對這些影響的認知、量化和應對都極為不足。」

考慮到此種欠缺，此次氣候壓力測試旨在幫助當局和金融機構評估未來30年氣候風險對企業和銀行的影響。

對於調查結果，德·金多斯隨後在歐央行官網的一篇博文中總結說，「最大的污染者和最容易受到氣候變化實際風險影響的企業，在未來30年裡，風險可能將是一般企業的4倍。」

「但結果同時表明，及早採取行動有著明顯的好處，」他補充道，「與因中長期氣候變化帶來的災害與成本相比，適應綠色政策的短期成本簡直微不足道。儘早採取措施將推動經濟加速向零碳轉型，也將激發更高效的投資方式與技術研發，從而不僅有助於推動《巴黎協定》目標的實現，同時也會使得歐元區內的經濟、企業免受氣候變化的長期干擾。」

就在這位副行長髮出警告前不久，歐央行執委會成員埃爾德森(Frank Elderson)曾公開表示，歐央行最早將在今年提高資產負債表中氣候風險最高銀行的資本金要求。但他也坦言，因相關決定需要時間且存在爭議，關於提高銀行氣候風險資本金要求的任何國際協議由此都不太可能很快達成。

即便各項決議與要求過程耗時，此番氣候壓力測試還是意味著歐央行日益積極的氣候立場。早在2018年，歐央行就已開始將注意力集中於氣候變化問題上，並將其納入戰略評估的重要組成部分。後者將於今年9月結束，屆時，歐央行將公佈更多具體的氣候壓力測試計劃。

通常情況下，銀行面臨的氣候風險主要有兩種，物理風險（如洪水和野火）與轉型風險，即削減碳排放政策可能致使企業成本上升進而壓縮其利潤。

德·金多斯提醒稱，若銀行等金融機構通過貸款或資產持有而暴露於違約風險之下，物理風險與轉型風險都將動搖金融穩定。

除此之外，德·金多斯稱，這項氣候壓力測試在方法上不同於2022年的監管性氣候壓力測試。前者是由歐央行工作人員根據內部的數據集與模型集進行的測試，而後者依賴的是銀行對氣候變化風險敞口的自我評估，以及其應對氣候變化風險的準備程度。整個經濟領域的評估結果將於2021年年中完成。

境內銀行測試工行樣本

記者採訪多名行業人士以及查閱公開資料與文獻獲悉，除了工商銀行早在2016年首次進行了火電、水泥行業環境壓力測試，以評估環境政策變化對銀行信貸風險的影響外，尚無查到別的企業或者機構有過這種測試。

根據興業研究分析的一份報告，工商銀行在我國率先開展了火電和水泥行業的環境壓力測試，以評估環境政策變化對銀行信貸風險的影響。

工商銀行設置的情景包括一系列新的環境政策和標準，這些政策和標準預計將在未來幾年被採用，並將對銀行在污染行業的企業客戶產生財務影響。

壓力場景設置在三個水平上，即重壓力、中壓力和輕壓力。對於火電行業，這三種情景都是根據預計環保部門可能採取的更嚴格的排放標準和更高的排放稅來設定的，這些新標準將使火電發電機的排放費用增加四倍、三倍和兩倍。在水泥工業方面，根據預期的有關污染控制、共同處理和污染物排放的新政策和標準，確定了各種壓力情況。鑒於中國工商銀行的大多數水泥客戶都是該行業的中上游企業，這些新政策帶來的單位/成本增加是在諮詢行業專家后確定的。工商銀行另外建立環境政策向信貸風險傳導的模型。

工商銀行構建的傳導模型原理為：首先分析環保政策變化對企業財務狀況的主要影響，然後根據財務報表推算出壓力情景下企業新的財務報表，再利用工商銀行內部已有的客戶評級模型得到壓力情景下企業信用等級和違約率的變化，進而推算出相關行業在壓力情景下不良率的增長.

依據該模型原理，工商銀行分別對火電行業和水泥行業構建了具體的環保政策變動壓力傳導模型。以壓力傳導模型為基礎，工商銀行對兩個行業進行壓力測試的具體流程分為以下四個步驟：

步驟1:建立火電、水泥行業環境政策/立場變化對企業成本影響的成本函數C=f（環保標準）。以火電行業為例，根據壓力情景下每千瓦時成本的增加來計算主要運行成本的增加；

步驟2:根據不同情景下單位成本增加的情況，估算資產負債表和損益表的影響。研究得出了對損益表收入、銷售商品成本和利潤的影響，以及由此產生的對資產負債表中的權益、資產和負債的影響，以及對現金流的影響。

步驟3:根據銀行現有的PD（違約概率）模型，結合信用評分和評級方法，估計上述財務指標的變化對客戶PD的影響，並將PD的變化轉化為對客戶信用評分和信用評級的影響。

步驟4:匯總各企業信用等級的變化，構建其所在行業信用等級的遷移矩陣，同時根據違約率預不良率的關係，在此基礎上進一步分析相關行業貸款質量的變動狀況。

環境壓力測試結果表明，無論是火電行業還是水泥行業，更嚴格的環境標準都將給企業帶來成本壓力，尤其是中小企業，並對其信用風險產生影響。對於水泥行業來說，在重、中、輕壓力情景下，目前評級在AA及以上的企業的信用評級被下調的比例可能分別達到81%、62%和48%。

相比歐元區大面積的鋪開測試，中外落差確實懸殊。多名行業人士認為主要還是因為綠色金融、ESG（社會治理）及相關氣候環境議題此前在國內尚屬新興領域，銀行等金融機構以往大多專注於傳統方面的壓力測試。

各國央行監管新挑戰

為進一步評估環境引發的影響及衡量尺度，2020年9月10日，人民銀行等監管機構綠色金融網路（NGFS）發佈了《金融機構環境風險分析綜述》（下稱綜述）和《環境風險分析方法案例集》。

在對披露風險敞口和環境風險分析結果之上，綜述指出，應建立一個國際通用的、健全的環境披露框架。在條件成熟的國家，央行和其他監管機構可以鼓勵各金融機構根據氣候相關財務披露其對環境和氣候因素的風險敞口及環境風險分析結果。

人民銀行與監管機構綠色金融系統網路（NGFS）監管工作組主席馬駿在發佈會中表示，隨著各國政府採取大規模減排行動、限制污染性活動，以及綠色低碳科技的快速進展，銀行對污染性和高碳資產的敞口會導致其壞賬率上升，機構投資者也會面臨「棕色」資產減值的風險。

NGFS主席、荷蘭央行執行董事Frank Elderson指出必須在環境風險分析方面採取行動。「然而，目前很多金融及監管機構仍處於分析數據、模型與工具的初級階段。金融行業若要準確地評估和管理環境與氣候相關風險，仍需在能力建設、數據優化、模型優化等方面加大投入。」

時光流轉，在碳中和轉型之潮下，因其傳統業務屬性，銀行等金融機構氣候風險敞口或將不斷加大，對其進行氣候壓力測試因此呼之欲出。

在上周末舉行的中國發展高層論壇中，人民銀行行長易綱表示，要在政策框架中全面納入氣候變化因素，人民銀行目前正在研究在對金融機構的壓力測試中，系統性地考慮氣候變化因素。

「氣候變化會影響金融穩定和貨幣政策，需要及時評估、應對，」易綱稱，「國際研究普遍認為，氣候變化可能導致極端天氣等事件增多、經濟損失增加；同時，綠色轉型可能使高碳排放的資產價值下跌，影響企業和金融機構的資產質量。」

易綱表示：一方面，這會增加金融機構的信用風險、市場風險和流動性風險，進而影響整個金融體系的穩定；另一方面，這可能影響貨幣政策空間和傳導渠道，擾動經濟增速、生產率等變數，導致評估貨幣政策立場更為複雜。

惠譽評級（Fitch Rating）報告（下稱「報告」）顯示，發展綠色金融和促進更加可持續的經濟是中國的優先事項，監管機構正在考慮對銀行進行正式的氣候變化壓力測試。

對於中外間差異，報告認為中國可能會更注重氣候壓力測試的物理風險，而歐央行或將更關注轉型風險。

倫敦政治經濟學院格蘭瑟姆研究所和倫敦亞非學院可持續金融中心最新發佈的報告表示，市場會對央行發出的信號做出反應，各國央行對凈零碳排放目標的認真態度將會影響金融市場的資金流動與分配，進而決定經濟發展的碳軌道。

英格蘭銀行計劃2021年起測試英國大型銀行對氣候變化風險的適應能力。荷蘭央行已對國內86家、資產管理總規模2.3萬億歐元的金融機構進行了壓力測試，證實低碳轉型風險將使金融機構蒙受較大損失。

（作者：胡天姣 編輯：李伊琳）

countries: 中國 英國 荷蘭

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 新興 中和

title: 歐元區氣候壓力測試400萬家企業、2000家銀行     各國央行將迎綠色監管新挑戰


content_text: 印度於2020年底公布的在地製造獎勵生產連結激勵(PLI)實施細節正如火如荼制定當中，而最新消息指出，為鼓勵電動汽車在地製造，印度可能提出比其他PLI適用產業更多的優...責任編輯：朱原弘

journalist: 蕭景岳

title: 印度傳將公布電動車在地製造獎勵


content_text:
記者游承霖／新北報導

療癒秘境！早在去年間就有不少民眾、自行騎士發現新北市樹林地區多了一處心型水池的秘境，幽靜地倒映著藍天白雲，波光倒影呈現雋永對比，在高灘地管理處經歷6個多月的封閉整修後，在今年1月間正式對外開放，周末假日也吸引不少民眾前往「踩點」，成了爆紅的IG打卡地點，而這處水池更有著一個美麗的名字，叫做「沐心池」。

▲呈現心型的「沐心池」。（圖／記者游承霖攝影）

▲呈現心型的「沐心池」。（圖／記者游承霖攝影）

「沐心池」坐落於樹林區館前路的樹林環保河濱公園，是不少單車騎士往返樹林與三峽、鶯歌間的中繼站，高管處人員去年7月間封閉整修，為保留渾然天成的沐心池與周邊生態環境，特別以減量設計、低度開發的原則進行整地、護岸砌石等自然工法施作，並增加了生物棲地，種植台灣原生植物增加生物多樣性，讓沐心池呈現最原始的樣貌。

▲從入口進入，步行約4百公尺，即可抵達「沐心池」。（圖／記者游承霖攝影）

《三立新聞網》記者當天實際走訪，從環保河濱公園入口進入後，沿著步道走進來，首先看到的是一大片綠意盎然的草地，不少家長悠閒地躺在地墊上，享受悠閒地時光，並靜靜看著小朋友們快意地在草地玩耍。

▲許多家長們坐在草地上，悠閒地享受午後悠閒時光。（圖／記者游承霖攝影）

接著繼續沿著自行車道往前走約4百公尺，經過棒球場後，映入眼簾的是一棵具有百年歷史的大榕樹，以及今天的主角「沐心池」，這個坐落在綠地的水池，呈現出美麗的心型，倒映著藍天白雲，在傍晚時分夕陽西下時更是格外迷人，波光倒影畫面令人眷戀；沐心池周邊更以自然石塊、碎石設置鋪面和步道，還設置了5張休憩躺椅，可供民眾躺著遠眺河濱美景十分紓壓。

▲不少民眾騎乘單車在這邊享受假日時光。（圖／記者游承霖攝影）

▲經過棒球場後，「沐心池」就不遠了。（圖／記者游承霖攝影）

交通方式：民眾若有交通工具，行駛到樹林館前路樹林環保河濱公園後，現場有汽機車停車位可供停放（機車格數量略少），接著徒步沿著碎石道，不斷往前走，走到盡頭後，右轉順著自行車道，經過棒球場，看到百年榕樹，即可看到「沐心池」

▲看到百年大榕樹，就代表抵達「沐心池」。（圖／記者游承霖攝影）

若無交通工具，則可搭乘火車至山佳火車站，沿著佳園路一段走到底，即可看到自行車引道，沿著引道走，即可抵達河濱公園內，在如上述即可抵達「沐心池」。

▲周邊有著豐富的生態系。（圖／記者游承霖攝影）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 樹林 新北 三峽 新北市 樹林區 鶯歌

title: 新北秘境／樹林人快衝！「沐心池」挑戰全台最療癒打卡點 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
長榮海運超大型貨櫃輪長賜輪 (Ever Given) 週二卡在蘇伊士運河轉彎不慎擱淺，狹窄的蘇伊士運河瞬間被堵，促使週三油價反彈。

截稿前，台北時間週三晚間 11 時 15 分許，5 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 4.55%，暫報每桶 60.39 美元，5 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 4.49%，暫報每桶 63.52 美元。

長榮 Ever Given 擱淺在蘇伊士運河上，造成雙向交通全堵塞。 (圖片：INSTAGRAM)

因沙塵暴導致能見度下滑，加上強風猛襲，造成該船身偏離船道，長榮 Ever Given 週二上午擱淺在蘇伊士運河，造成雙向交通全堵塞，至少百艘貨輪受影響，船長們集體崩潰。

蘇伊士運河位於埃及境內，是連通歐亞非三大洲的主要國際海運航道，連接紅海與地中海。

長榮 Ever Given 堵蘇伊士運河 阻原油命脈 (圖片：INSTAGRAM)

盛寶銀行大宗商品策略主管 Ole Hansen 表示，蘇伊士運河是世界上最繁忙的水道之一，延誤數日而不是數小時，將造成嚴重的交通擁堵，並延誤石油、燃料產品的雙向流動，促使今日油價反彈。

美國 EIA 數據顯示，2018 年蘇麥德輸油系統經蘇伊士運河石油貿易量幾乎占全球海上石油貿易的 10%，此外，該運河還包含全球 8% 的液化天然氣 (LNG) 貿易量。

Ole Hansen 預期，OPEC + 石油生產國可能正在考慮下週開會確定生產目標，採取新的行動來阻止油價下滑，加上蘇伊士運河遭堵，投機時間的減少，原油價格已經彌補了部分損失。

長賜號船泊經理人 Alok Roy 表示，此單純為擱淺事件，並無人員傷亡。船運代理商 GAC 稍早引述蘇伊士運河管理局 (Suez Canal Authority,SCA) 說法稱，貨輪部分船身已脫離淺灘，預計最快今天或明天就能恢復運輸。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 美國 埃及

title: 油價反彈！「大排長榮」堵蘇伊士運河 阻原油命脈 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
明就明，唔明就黎明。

設定場景是來自香港的主人翁，在黎明來到前忽然被徵召上太空，坐飛船由地球飛往土星，需要在禁閉的太空倉逗留三年零兩個月，期間不能上網、不能打電話，但可以透過寫信系統與地球聯絡，不過太空倉的工作人員可以隨時查閱信件，沒有私隱可言。在較為接近地球距離時，可安排每日一次每次限時 15 分鐘的 3D 全息影像對話，進入火星軌道後，訊號漸弱，改為每個月兩次每次限時 30 分鐘的全息影像對話。

長時間不能上網，一些在地球上的網絡或銀行戶口如果長期閒置，將會被關閉，這篇文章，談的就是如果要去土星旅行，出發前應該如何打點自己在地球的戶口。

（這篇文章會不停更新。）

部份常用的網絡戶口清單如下：

一，Google 戶口（包括 Gmail、Drive、Docs、Sheets 等）

Google 戶口閒置兩年會被刪除，留意在「無活動帳戶管理員」（Inactive Account Manager）裡，即使顯示了「系統不會刪除您的閒置帳戶」，但根據 Google 最新的政策，如果戶口閒置超過兩年，依然會被刪帳戶。

如果願意把密碼交給第三方，最簡單的處理方法是請人幫手，起碼每兩年登入戶口一次。若然不想把密碼交給其他人，但又想確保戶口不被刪除，目前較佳的方法是啟用 Google One 服務，每月支付 HK$ 15，每年 HK$ 150。三年的費用只是四百多港幣。

付款方式最好避免使用年期太短的信用卡或記帳卡，可考慮使用禮品卡，其他支付方式，請看：Google Play Help 網頁

二，電話 SIM 卡

電話號碼是個人重要的身份認證方式，萬一長期使用的電話號碼因沒有交費流了出公海，是個嚴重的保安漏洞，所以必須好好保存。

大多電話合約都很昂貴兼沒彈性，不建議。目前市面上較合適的養卡方式，是選用 Club SIM 或本地的 MVNO（虛擬網絡供應商）。

Club SIM：

先申請「攜號轉台 MNP」，首月月費 HK$ 58，第二個月開始可以選用「短訊組合」，每月只用 HK$ 6，支付方式可以使用非 SIM 卡主人的信用卡。不過如果選用了 HK$ 6 的短訊組合，就只能收發香港短訊，不能撥出或接聽電話，但這個是純粹養號的好方法。如果到時要用來打電話，可以啟用新的計劃。

MVNO：

MVNO 即虛擬網絡供應商，目前較多人使用的有兩間公司，分別是 LuckySIM 及 More Mobile，均採用 CSL 4G 網絡。其最大的好處，是提供了超長的三年年期 SIM 卡，價錢是 HK$ 168 左右，平均每個月 HK$ 4.7。

這些計劃都有一定的流量及通話分鐘，萬一上太空倉的日期不確定，又想未進倉時可以適時用一下手機，這種計劃會較為合適。

Lucky SIM 及 More Mobile 的規模當然不及 CSL，但兩者都是使用 CSL 的網絡，萬一公司出了問題，號碼仍是「泊」了在 CSL 那邊。小公司在處理上，感覺多一點彈性。

目前市面上有不少店鋪聲稱可以 HK$ 5 養卡，用的就是這類服務。建議直接跟以下公司聯絡，因為要提交身份證資料，中間人少一點，會較為安全。

三，信用卡

不少信用卡都可以打電話豁免年費，但如果長時間不能打電話去銀行，乾脆把不需要的信用卡取消，或轉至一些完全沒有任何年費的信用卡。

仔細查看信用卡的帳目，如果有自動轉帳的月費項目，最好集中及精簡帳目，尤其要留意有否訂閱了年費計劃，多到忘了是哪張信用卡支付。

確保相關的信用卡開啟了自動轉帳，並確保繳款的銀行戶口裡有足夠的金錢應付相應的年期需要，以免因沒交款而產生巨額的罰款及利息。

亦要留意 App Store 或 Google Play 有沒有縛定訂閱項目。

四，聊天應用及其他電郵戶口

WhatsApp：戶口不使用 120 天後會被取消，如果自己是某些群組的管理員，應該選定其他用戶作管理員，並取消自己的 admin 權限。如果不介意把密碼交給可靠的人，就提醒他幫你定時檢查戶口。如果有太多私隱，那就由得戶口被停用，可能更好。

Telegram：在手機上的 Telegram，按右下方的「Settings」，「Privacy and Security」，「If Away For」選擇 12 months。不過 12 個月後，如果沒有使用，戶口也會被刪，所以這個就只能找人代為登入。至於自己有份管理的 channels 或 groups，要把管理權限交給其他人，並儘可能取消自己的 admin 權限。如果不介意把密碼交給可靠的人，就提醒他幫你定時檢查戶口。如果有太多私隱，那就由得戶口被停用，可能更好。

Signal：網站上暫時找不到有關閒置戶口的處理情況，但如果自己是某些群組的管理員，應該選定其他用戶作管理員，並取消自己的 admin 權限。

ProtonMail：沒有明確規定閒置用戶，但其官方代表曾在 Reddit 上表示暫時沒有明確規定，不過如果是特別的用戶名閒置超過三個月（這裡指的應該是免費戶口），就可能會被取消。

五，網站域名（Domain names）

不是所有人都有網址或域名，但如果你或你的公司有域名，而且是由你負責支付，建議一次過把相關域名延長 10 年吧（最長一般是十年期）。

六，密碼

密碼這回事，即使每天反複輸入，但如果長時間不輸入密碼，記憶會逐漸模糊，所以最好是用一個安全的方式記錄密碼。例如把密碼拆開，分開交托給可靠的朋友代為保管。

另外，如果有需要把個人的密碼分享給其他人，可能用離線的 Keepass XC 會較為安全及方便，而不是用紙筆或記事本 app。把需要分享的密碼放在同一個 database 檔案裡，再把該 database 分享給需要用到的人，database 本身有密碼保護，亦有加密。

Keepass XC：iPhone 上可以用：KeePassiumAndroid 上可以用： Keepass2Android

七，Facebook 戶口

Facebook 不會因為用戶閒置而刪除個人檔案（Profile）或專頁（Page），但如果在太空倉期間，打算請其他人代為管理其專頁，較好的方法是開一個新的個人 Profile，把該 Profile 設定為 Page 的 admin。

我們無法得知何時會被送往太空倉，但可以控制的，是做好充份準備。

👉 此文章會不停更新，最新的文章版本，請直接查看筆者的 Patreon 帖文

作者 Patreon / Facebook / MeWe

journalist: Pazu 薯伯伯

title: 出發去土星旅行（網上帳號等之準備） | Pazu 薯伯伯 | 立場新聞


content_text:
圖：趙慶山透過職訓課建立完善的導覽基礎，並考取兩張專業證照，順利進入旅遊業

這天上午，現年57歲的趙慶山先帶著國小學生前往橋頭十鼓文創園區參觀，他生動有趣的介紹，讓每位小朋友都哈哈大笑。下午時，他帶領一群大學生前往北門濕地觀察黑面琵鷺，詳細的解說讓眾人大開眼界。看趙慶山專業的導覽，實在很難想像他才當一年多的領隊，在這之前，別說導覽，他甚至是零旅遊經驗的人。趙慶山開心表示，多虧勞動部高屏澎東分署開設的「旅遊從業人員」課程，協助他考取到兩張專業旅遊證照，開啟多采多姿的領隊人生。

趙慶山在高工時選讀電工科系，退伍後就到一間骨外科診所上班，主負責電工、設備維護和修繕工作，個性樸實的他工作認真，並就此服務了32年。他笑著說「6層樓的診所雖然不大，但總務相關的事，我幾乎都得處理。」他整天在診所內來回忙碌，因責任感使然，即使休假時，診所臨時有事，他也會趕回去處理，所以他往往有空就是在家休息，每次朋友問他南部有那裡好玩、有什麼好吃，他總是一問三不知。

突如其來遭遇資遣，轉念進入旅遊產業

107年底，年事已高的院長決定歇業，故趙慶山也遭到資遣。他坦言當時有些不知所措，因自身年紀已55歲，不知道還能做什麼工作。幸好，他領取失業補助時，就業中心的就服員認為趙慶山健談、有耐心，便建議他嘗試旅遊產業，趙慶山說「其實一開始，我也很懷疑，我哪都沒去過，怎麼當領隊？」但他後來一個轉念，當領隊需要的知識、經驗可以靠時間累積，此外，若能藉著工作到處走走看看，認識形形色色的人，似乎是一個不錯的選擇。

行動派的趙慶山，先是報考隔年三月的國家導遊領隊考試，並到圖書館借閱相關考試書籍，苦讀數月後，他因想吸收課本以外的內容，便到處找尋領隊相關課程，終讓他查到高屏澎東分署開設的「旅遊從業人員」職訓課程。他表示，課程令他眼睛為之一亮，如旅遊規劃、觀光法規實務、導覽解說技巧等，全是他迫切需要的，他便趕緊報名參加。

職訓課程期間，憑藉努力地完全投入，即使高年級的他最終取得第一名成績畢業

「旅遊、導覽，這些我都一竅不通，而這裡全都會教你。」趙慶山以從零開始的心態上課，透過業界講師有系統地傳授，令他循序漸進地成長，除了熟悉旅遊產業，導覽、急救等技能也有顯著的進步，這一切讓他越來越有自信、也更確定自己喜愛旅遊產業的工作內容。他還提及「職訓課老師都超專業，後來到業界，才知道他們每位都是旅遊界的專家！」

圖：展開新職涯的趙慶山，以熱情且負責的態度，獲得遊客們很棒的口碑

以往50幾年不曾旅遊，如今見識了許多台灣美景，人生第二春大不相同

上課途中，趙慶山先通過了國家導遊領隊考試，結訓後，他以班上第一名的成績結訓，證明只要努力付出，中高齡者也具有很棒的學習力，最終他更取得華語導遊證、以及領隊證照，並順利被南部知名旅行社任用，從學生校外參訪開始帶團。因為他工作積極、熱情，在旅遊業做出口碑，後來也常被許多社會人士國旅團指定為出團領隊。目前為自由領隊的他，空閒時就會擔任黑面琵鷺水鳥監測志工，這幫助他在帶團時，可提供許多生態資訊，他期待不斷充實自己，讓領隊之路走得越寬廣、踏實。

「現在到處走，淡水、玉山、東北角、茂林…一年去過的，遠比我55年還要多，我真的很開心。」趙慶山滿意現在的生活，除了收入穩定，每次帶團讓旅客玩得開心、安心，也讓他有滿滿成就感。他以自身55歲轉行當領隊的例子，鼓勵其他朋友「人生際遇很難說，遇到挫折別灰心。勞動部課程很多，看到有興趣的，就勇敢嘗試，一定能找到新出路。」

勞動部高屏澎東分署長程泰運表示，分署定期舉辦職前訓練課程，至110年4月9日受理報名的課程有「冷凍空調配線」、「智慧電子應用實務」、「電腦數值控制-CNC車床」、「物流從業人員」，歡迎年滿15歲以上、具有就業意願的民眾報名參加，民眾欲知詳情，可連結勞動部高屏澎東分署官網查詢。

journalist: blueslan

taiwan-subdivisions: 北門 橋頭 茂林 淡水

title: 資遣危機變轉機 職訓課助他確定新志向 電工搖身一變成旅遊達人


content_text:
▲浪貓窩寵物店門口背影超孤單。（圖／網友李斯婷授權提供）

記者陳靜／採訪報導

「我也想和牠們一樣有個家。」高雄網友李斯婷的友人日前騎車行經一家寵物店時，意外看見有隻浪貓縮成一球窩在門口，專注地望著裡頭看得目不轉睛，不過牠那孤獨的背影卻立刻與店內那些有人疼的寶貝形成強烈對比，顯得有些黯淡，畫面讓網友都相當心疼，因此紛紛轉發文章，想要一起幫貓咪找個溫暖的家。

原PO表示，這張照片是朋友上班時經過拍的照片，當時她一看到這樣的畫面，就莫名覺得心酸想哭，非常心疼浪貓的處境，於是把照片上傳到臉書社團「貓咪也瘋狂俱樂部」，沒想到卻有網友出面表示，這隻貓咪其實每天都會在寵物店附近徘徊，店家雖然有放專屬的碗架給牠食物，但牠還是非常瘦小。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲已經不是第一次有人目擊這樣的畫面了。（圖／網友提供）

網友Guo JingYi說，其實她的媽媽平常都會餵這隻貓吃東西，剛開始貓咪看起來幾乎是營養不良的程度，直到媽媽和寵物店餵食了幾個月後，才漸漸恢復正常一些，但現在身材還是偏瘦；親人的牠只要看到媽媽就會自己黏上去撒嬌，可是礙於他們家中已經有數隻貓狗，實在無法再收編，因此希望能有人給牠一個家，她願意自掏腰包提供一箱罐罐和貓砂盆。

▲▼貓咪非常親人乖巧，希望有人可以給牠一個家。（圖／網友Guo JingYi授權提供）

此外，Guo JingYi也表示，由於目前尚未帶貓咪到醫院檢查，所以不確定牠的實際年齡，「牠是男生，應該是沒有結紮，因為沒有剪耳，若有意願收編的話可能要帶去詳細檢查，因為牠很瘦，怕會有身體上的問題。」雖然貓咪現在不愁沒飯吃，但從牠親人的舉動看來，還是相當渴望家人的疼愛，希望能早日被順利收編，讓牠不用再羨慕別人。

若有意願了解收編相關資訊，歡迎私訊Guo JingYi臉書詢問。

【你可能也想看】

►海邊驚見「臭臉胖蜥蜴」趴路上！ 肥肚快垂地笑翻網：哀怨哥吉拉

►公園遇粗黑瓦斯桶背影超帥！ 牠被求合照露「憨厚長輩臉」網笑噴

►夢見病逝愛貓帶2小孩回家！ 全身髒汙「洗澡不怕了」觸感超真實

►搭個車像被虐待！ 二哈後座探頭狂喊「哎呀～好遠～」網全笑爛

►角落財位沒人敢碰！ 一尊「長毛招財娃」穩坐媽傻眼：你在幹嘛

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 浪貓「窩寵物店門口」看牠們幸福　孤獨背影網心疼：想幫牠找家


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 一到連續假期，您是否也開始煩惱要去哪兒玩？屏東縣政府「攢便便」(台-準備好)的十大遊程強力推薦，可以青春活力直衝恆春半島參與「2021台灣祭」，也能休閒慢活、怡然自得的逛逛「屏東恆春半島旅遊市集」；或者活力充沛的規劃鐵馬騎旅萬金，當然也可以文青魂上身來趟文創美食生活行。豐富多元的屏東，兒童節暨清明連續4天假期，走趟國境之南，一日二日三日遊、美食休閒上山玩海都是您來屏東好好玩的最佳選擇。

清明連假的國境之南可說非常熱鬧，屏東縣政府安排可動可靜的豐富活動，同時規劃十大遊程一日二日三日遊強力推薦，邀請民眾連續假期不能錯過的就是來屏東好好玩一趟。去年因疫情停辦的屏東墾丁音樂季，今以全新品牌「台灣祭」於4/1至4/3透過四大舞台、百組藝人，免費入場方式在墾丁大灣遊憩區盛大舉辦，董事長樂團、玖壹壹、Matzka、糜先生、怕胖團..等等超強卡司輪番登場，獨立音樂讓你High翻天!

已舉辦3年的「屏日生活市集」，今年改名為「屏東恆春半島旅遊市集」，於4/3、4/4在恆春西門廣場熱鬧舉辦，在這場旅遊市集中，從食宿遊購行多角度的顛覆民眾來恆春半島只有陽光沙灘比基尼的刻板印象，好廢團隊運用海洋廢棄物再製藝術作品展覽、水蛙窟部落推展低碳慢活的生態旅遊體驗，而豐富多元有層次感的手作文創作品、在地小農精心烘焙的美味輕食料理，好吃好玩的市集，就在這場屏東恆春半島旅遊市集。

而連續假期前，「攢便便」(台-準備好)的十大遊程，特別配合兒童節的氛圍，規劃了屏東各知名的共融公園遊戲場域，包括就在文青打卡勝地-勝利星村旁的屏東勝利溜滑梯公園、全齡共遊的縣民公園；而2021自行車年的鐵馬愛好者不能錯過的騎旅萬金遊程，還能在來回17公里的路程中品味屏東咖啡園區的香濃、萬金聖母聖殿的寧靜，豐富多元的十大遊程就等您上網點閱參考。十大遊程詳細介紹，可至屏東縣政府交通旅遊處官網專區(https://reurl.cc/V3n8kR)及交旅處官方臉書粉絲團-屏東GO好玩(https://www.facebook.com/PINGTUNGTRIP)查詢。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 屏東縣

title: 十大遊程包羅萬象　連假就來屏東𨑨迌


content_text:
李亮瑾曬出抱兒同框照。（翻攝自李亮瑾臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕39歲女星李亮瑾與34歲張峰奇去年9月結婚，當時她已懷孕3個月，21日剖腹生下兒子，重3400克，非常健康。

昨晚李亮瑾曬出抱兒同框照，透過臉書難掩初為人母喜悅，她說：「人生太多的不可預設，前年9月公證結婚，去年6月懷孕，今年3月生小孩，現在的身分也晉升當媽媽了。」

「歡迎我們家的新成員-阿卡將（小名）來到世上報到，他是個害羞小男生，在產檢時常常用手遮住他的臉，所以他的『偶包』比爸媽還重」，李亮瑾謝謝兒子來到他們身邊結善緣，「第一次當父母的我們也會努力學習，即使未來的路風風雨雨，但爸爸媽媽會努力保護你，讓我們一起成長。」

title: 李亮瑾感動抱兒 「謝謝你來到我們身邊」


content_text: 一天工作結束，閒適走在街頭時偶爾會遇到幾隻浪浪，光看到可愛的模樣即令人精神振奮，若更幸運遇到牠們朝你走來，那該會是多麼開心呢！Instagram ＠miki_nil就在街頭偶遇向自己走來的貓咪，興奮的他立即張開雙臂、蹲下迎接，但結局真如他所想嗎？一起看下去！

title: (影)土耳其男遇貓開心蹲！結局卻「超悲慘」 網：聽見心碎的聲音 | 新奇


content_text:
台灣最急的應該是確定自己的志向，做好切割中國，選擇站好隊伍，台灣正名時間來到，這個工作比鮭魚改名還重要。圖／民報合成聯合國發布的快樂國家指數，芬蘭冠軍，緊追在後幾乎都是北歐國家，台灣排名第24名，台灣高居亞洲第一快樂國度，中國排名84名，幾乎是天堂和地獄的差別。前天，「德國之聲」報導，台灣人生活在老共武力壓迫之下，為什麼還如此淡定快樂？他們感到不解，報導說，「九六年台海飛彈危機，還有不少人趕著移民，現在完全不同了」，老外不理解這個問題，台灣人自己也不理解，只能說，活在地獄的國度天天想著把天堂國家擁抱入懷，上帝不會同意之外，台灣人已經習慣在壓迫下生活了。

中國人生活不快樂

聯合國以數據證明中國人不快樂，我們很奇怪，王毅有甚麼自信敢向世界誇言：中國人熱愛共產黨，這種奴隸地獄般生活是中國人選擇的，台灣這項殊榮也和防疫成功有關，很可惜，中共雖然自認防疫成功，卻沒有反映在排名上。

聯合國這項公布，刻意把台灣放在中國一省，引發台灣外交部的抗議，台灣人無法得到正名，這是台灣人最大的悲劇，長期以來，國家名稱經常被強權控制下的國際機構呼攏，人民苦悶可想而知，聯合國被老共把持，大家心裡有數，台灣社會久處壓抑環境，也就見怪不怪了，因為無法正常擁有自己的稱呼，所以，對於最近發生的鮭魚改名之亂，當然也出現兩種極端的看法。

前日，來自美國的朋友說，台灣年輕人，不少是大學生，居然為了貪小便宜，踐踏自己的姓名、人格，實在可悲，不少衛道人士還抗議這家餐廳拉低台灣價值；但是，另一派認為，沒有那麼嚴重吧，年輕人在苦悶年代，小小鬧劇而已，無需太計較。說起來，這就是典型的世代認知差距，貪小便宜是人之常情，就好像市場上買東西要喊價，說難聽是小氣，從好處看是一種節省，會喊價的人與貧富無關，大部分是個性和教育，我購物從不喊價，習慣如此，後來才發現這種性格來自教育，母親從小教育我，生意人賺錢不容易，所以，出門買東西不要斤斤計較，這些教育塑造了我，要我改名字，吃一百次餐廳，打死我也不會去做。

鮭魚之亂，是非很難論斷，年輕人花160塊錢改名字，自己為了飽餐一頓，不辭奔波，說實在並不犯法，也不妨礙他者，比較辛苦的是戶政人員。

台灣人的小確幸

幸好台灣防疫成功，給台灣人增加信心，老百姓在苦悶之下，還可以呼朋引伴，到餐廳聚會，讓資本家買單，這些貪小便宜的300多人，打響了這家餐廳名號，也讓餐廳多付出500萬台幣廣告費，得與失，很難清算，但是，這種小確幸是歐美國家在疫情封城生活中，無法想像的，所以，外國媒體讚嘆台灣人活在平行世界，一邊戲謔台灣人的行徑顛覆無俚頭，台灣形象是否受創，還很難說。

現在，即便疫苗已經問世，但是，疫情在歐陸、中南美國家，好像沒有停止，過去，西方國家老百姓忙碌一天之後，飯後一杯啤酒，或一杯咖啡的小確幸，已經被剝奪，在封城生活中，能夠出門溜狗已經萬般幸福了。

疫情已經過了一年，這款封閉生活未見改善，已經有不少歐盟國家人民抓狂了，刻意不戴口罩走上街頭，反對人民自由被剝奪，比較激進者，就把今天的痛苦生活投射到中國人身上，認為中國是瘟疫的製造者，連帶使亞裔族群受到牽累。

中國為了持續獨裁治理國家，不願意融入西方普世價值的世界，美中兩強在阿拉斯加會談後，美加紐澳及歐盟，聯手制裁中國，中共也立即還手，這些動作已經釋出強烈信號，世界最終會因為價值體系不同，分裂成兩個世界。

聯合國以及所屬機構，已經無法解決雙方陣營的衝突，也勢必各自組織自己的聯盟，這樣的國際社會即將來到，台灣最急的應該是確定自己的志向，做好切割中國，選擇站好隊伍，台灣正名時間來到，這個工作比鮭魚改名還重要。

美中會談後，美加紐澳及歐盟，聯手制裁中國，中共也立即還手，這些動作已經釋出強烈信號，世界最終會因為價值體系不同，分裂成兩個世界。圖為2021.3.18美中會談，擷自公視新聞影片

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 德國 美國 芬蘭 歐盟 中國

title: 【台灣看天下】瘟疫年代的鮭魚之亂


content_text:
經濟部臉書昨日才發文提到「凡洗車必下雨」的都市傳說，中油今(25)日就宣布，位於水情紅燈區域、以及配合竹科抗旱部分新竹地區的直營加油站，於3月31日起暫停洗車服務。

中油表示，包括水情「紅燈」的苗栗、台中、彰化地區，及新竹地區配合竹科抗旱應變專區，都於3月31日起暫停洗車服務，加盟站則由業主自行決定要不要提供洗車服務。

中油表示，從今年年初起，就依經濟部水情燈號及各縣市政府各階段限水措施，調整各站洗車營業狀況，原則如下：

(一)第一階段(黃燈):洗車服務正常營業。

(二)第二階段(橙燈):以每天「縮短營業時間二小時」因應，部分水情嚴峻地區，則授權各營業處依當地情形處理。

(三)第三階段(紅燈):暫停洗車服務。

今年1月6日起，中油陸續於水情橙燈的新竹、苗栗、台中、彰化、嘉義、台南、高雄等地區，實施縮短洗車服務營業時間兩小時。

由於4月6日起紅燈地區將實施「供五停二」措施，實施區域包括苗栗、台中、彰化地區，中油決定提前一周、自3月31日起暫停洗車服務。

另外，因應竹科抗旱，同步自3月31日起主動暫停新竹地區洗車服務。

除了洗車縮時、停洗外，中油各加油站依地區水情狀況，主動於公廁、營業室等處水龍頭加裝省水裝置，以調整水龍頭出水量，加油站綠化植栽也以回收水進行澆灌，以節約用水。

中油表示，造成消費者洗車不便，請全民共體時艱齊抗旱。

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄 彰化 苗栗 嘉義

title: 不能「洗車祈雨」了！中油宣布紅燈區域加油站暫停洗車


content_text:
「C語言之父」40年前開發的Plan 9分散式作業系統再度復活！Linux、Windows都曾向它取經  Plan 9作業系統？沒聽說過….但事實是，連Linux、Windows都得叫它一聲「老大哥」！沒錯，這套40年前由「C語言之父」開發的作業系統，如今仍然在深刻影響著Linux、Windows。

最新消息的消息是，擁有Plan 9版權的美國貝爾實驗室，剛剛宣布下放版權給開發者社群。也就是說，Plan 9這個在幕後默默影響行業40年的分散式作業系統，要正式「復活」了。

Plan 9系統是什麼？大名鼎鼎的貝爾實驗室，是C語言，以及Linux系統的前身Unix誕生地。

當然，這裡也誕生了電晶體、雷射器、太陽能電池、發光二極管、數位交換機、通訊衛星、電子數位計算機、蜂巢式行動通訊設備、長途電視傳送、仿真語言、有聲電影、立體聲錄音等等重大發明。

而Unix和C語言核心開發者，大家肯定不陌生，Ken Thompson和Dennis Ritchie，都是如雷貫耳的big name，且都獲得因為這兩項成就獲得圖靈獎。

但是外界鮮有人知的是，他倆80年代在貝爾實驗室還開發了另外一套作業系統Plan 9。

其實，Plan 9一開始並不是這個系統的名字，只是這個專案的代號，名字來源於電影史上因為「爛到極致」而備受追捧的科幻片《外星9號計劃》。

看來，C語言之父們，也是骨灰級科幻影迷~

之後，貝爾實驗室因為種種原因停止了對這個專案的投資，早期研發工作完成後，這個專案被擱置了，於是「Plan 9」漸漸就成了這個系統的名字。

為什麼要開發這樣一套系統？當時，Ken和Dannis意識到，分散式的資料儲存的系統呼叫方式日後會成為主流，所以需要做一套簡潔優雅實用的系統來服務這種需求。

Plan 9的開發，沒有依賴任何Unix已有的基礎，而是完全另起爐灶。

以當時的眼光來看，Plan 9十分先進超前，模式與傳統作業系統完全不同。

Plan 9的結構是一個鬆散耦合的服務集合，這些服務可能被託管在不同的機器上。

設計的關鍵概念是每個行程的名稱空間：即服務可以映射到固定的本地名稱上，因此，即使當前的服務被提供相同功能的其他服務所取代，使用這些服務的程式也不用改變。

Plan 9是真正的分散式作業系統，而不僅僅是整合了幾個Unix功能這麼簡單。你可以毫不費力地在網路上的多台主機上執行任何程式，可以使用網路上任何主機的任何資源，包括檔案、行程、圖形、網路、磁碟。

如果Linux也能這樣工作，那麼就沒人需要Kubernetes了。

通俗的說，如果Unix或Linux中「一切都是檔案」，那麼Plan 9則是「一切都是網路檔案系統」。

如果你有一台筆記型電腦和一台桌上型電腦，而連接了印表機的卻只有桌上型電腦，那使用筆電能不能直接印印？

在Linux中，你必須設置CUPS，打開網路通訊埠，下載驅動程式，設定讓兩台機器都能和印表機通訊。

而在在Plan 9中，你的筆記型電腦只需要透過網路打開桌面的印表機檔案就可以印印了。

Plan 9到底有多先進？儘管他本身被貝爾實驗室冷藏起來，但是，Plan 9中的很多經典設計和思維，一直沿用至今。

Linux、Windows、5G，都向Plan 9取經過Eric S. Raymond在他的著作中分析了為何Plan 9最終下馬。

他認為，Plan 9最後會失敗單純只是因為它的完善程度不夠大。當時，雖然Unix看來破破爛爛又有明顯缺失，但是它還是能把工作完成，這就足以保住它的地位了。

開創性的Plan 9最終沒能「起飛」，但它的創新卻被許多商業作業系統所採用。

比如，Linux中廣泛普及的透過檔案系統提供作業系統服務的概念就出自Plan 9。

此外，Plan 9極簡主義視窗系統設計已經被無數系統效法，包括Windows：

而今天在瀏覽器中普遍使用的UTF-8字元編碼，最初就是為Plan 9發明的，並在Plan 9中首次實現。

Plan 9的分散式設計也在諾基亞-貝爾實驗室的專案中得以延續，比如World Wide Streams，這套流處理程式今天部署在地理上相隔甚遠的多個5G邊緣雲端和核心雲端的運算節點上。

可以說，今天流行的微服務架構，早在幾十年前，Plan 9就已經提出了。

從這個角度來看，Plan 9其實從來沒有真正「隱退」過。

幾十年來，一直有民間的愛好者自發組成社群對Plan 9進行開發，而最近，貝爾實驗室則官方宣布完全「復活」Plan 9，直接將版權下放給開發者社群。

Plan 9復活後要做什麼？獲得貝爾實驗室官方認可的開發者社群，名字叫Plan 9基金會，是愛好者們自下而上組織起來的，2020年9月剛剛成立。

基金會的主頁上，只寫明了將來會致力於Plan 9的開發和應用，具體的工作計劃還沒有發表。

而貝爾實驗室對於Plan 9能日後能發揮多大作用似乎也沒有把握。

他們在官方聲明中說：

貝爾實驗室十分支持開源社群，而Plan 9可能使全球軟體開發社群受益。誰知道呢，也許Plan 9會成為新興的分散式雲端基礎設施的一部分，支撐著即將到來的工業革命。好吧，看來貝爾實驗室打算徹底「放生」Plan 9。

只是不知道，假如日後Plan 9真的能成氣候，變成有巨大影響力的作業系統，貝爾實驗室會不會後悔今天的決定呢？

最後，獻上彩蛋一枚。

Plan 9的開發者之一，同時也是C語言最主要的發明者Dennis Ritchie，是一個十分傳奇的電腦科學家。

有多傳奇？在一眾電腦大咖中，他是唯一一個沒有博士學位的。並且，他是出於一個「十分任性」的原因，自己放棄了博士學位。

想看他的故事嗎？我們有機會再說。

資料來源：Plan 9 from Bell Labs in Cyberspace!本文授權轉載自量子位


content_text:
文：張瑞邦（歐盟Erasmus華沙大學人道救援系碩士）

以林業永續發展為前提，合理的運用森林資源如人工林的林產供給，來達到生態系經營的目的，並發揮森林水源涵養、野生動物保育及森林遊樂的等多目標利用功能，往往可以取得生態環境、社會與經濟的最大利益。但如果不斷發生森林被濫墾、盜伐等非法利用情形，除了政府的宣導與取締外，民間該如何發揮力量、共同保護森林資源呢？

在泰國，僧侶發起的環保運動或許是可行的方式，自1980年代末期，泰國北部的帕堯府（Phayao）開始出現僧侶為保護林地遭受毀林（Deforestation），而發起象徵性的「樹木出家」（Tree ordination）儀式。在樹木出家儀式中，參與的僧侶會先為樹誦經祈福，接著信眾會把蠟燭、袈裟和香爐遞給僧侶，並由僧侶朝儀式會場撒上聖水，最後僧侶和信眾，再使用上座部佛教的出家人普遍穿戴的番紅花色袈裟包裹樹幹，被袈裟包裹的林木將被視為神聖的象徵，如僧侶般的存在，讓其免遭受被砍伐、破壞的處境。

儘管在釋迦牟尼的時代尚未出現樹木出家的習俗，但對於佛教信眾與僧侶來說，佛教與樹木的因緣長久以來都極為深厚，釋迦牟尼在無憂樹下誕生、悟道於菩提樹下、最後在娑羅雙樹間入滅（Parinirvana），而後的佛教經典則首次結集於七葉樹下，2千多年來，樹木在佛教的神聖地位可見一斑。時至今日，包含起源地泰國在內，樹木出家儀式已遍及柬埔寨、寮國、緬甸、斯里蘭卡等信奉上座部佛教（Theravada）的國家，而推行樹木出家儀式及其他環保運動的僧侶，又被民間稱作「生態僧侶」（Ecology Monks）。

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像 經過「出家儀式」的樹木，有泰國村民們在上面放了糯米。 一棵樹都不能砍？推行樹木出家的生態僧侶是道德魔人嗎？ 泰國有超過90%的民眾信仰佛教，社會對於僧眾也都極為尊重，多數民眾認為僧侶比政府官員更值得信賴，這直接造成佛教僧侶在泰國各地擁有實質且廣泛的影響力，尤其生態僧侶運用自己在泰國社會的地位挑戰消費主義（Consumerism）、批判快速的經濟成長造成人類和環境的苦難、以及回歸簡單生活的佛學教義，皆為其推行的環保運動增添了濃厚的道德色彩。不過，這樣高道德的色彩在結合樹木出家儀式後，是否已變成只要砍樹就是「破壞生態、違反自然」、開發林地就是「不愛護地球」的極端表現？

實則不然，生態僧侶歷經數十年間的環境倡議，其實已將佛教的理念逐漸融入永續發展的實踐中，尤其近年來農村生態系、生物多樣性維護、農業與林業永續經營等知識經由非營利組織、政府環境部門、學術界等團體帶入泰國，生態僧侶再將此類永續概念與佛教信條融合並導入民間，藉由這股科學與佛教的「混合」力量來提升民眾對於環境永續的意識。例如生態僧侶Phrakhru Somkit便曾在泰北的難府（Nan）向高山居民宣導永續發展的概念，讓村民了解農業高度集約化可能伴隨土地生產力低下的風險，同時協助當地村民轉型發展混農林業，創造社區、森林與農業和諧共存的生態模式。

與其他佛教環保運動相比，樹木出家儀式更廣泛獲得泰國民間的支持，然而其發展至今卻也招致不少批評，香港佛教網站《佛門網》便曾提及，泰國保守派及部分批判人士認為僧侶應著重在精神層面的修行，且若僧侶過度涉獵在世俗事務上，將使年輕一代的僧侶忽略出家人該有的修行及生活模式；而在學術界的觀察中，Avery Morrow與Dylan Southard等研究人員也分別提出樹木出家儀式可能造成的影響。

忽略林木永續利用本質，過於強調「因果報應」 僅管近年來生態僧侶不斷倡導資源合理應用、生態農業自給自足而永續經營的理念，但樹木出家當初的本意並非森林永續發展，而是以「業力」、「因果」為基調，透過相信靈性與佛陀的力量來保存樹木。強調因果報應的結果，讓大眾對林木的態度會出於恐懼或敬畏，如同伐木者擔心若砍伐受樹木出家儀式祈福過的林木後，將遭受生命、因病或意外死亡等因果報；相反的，也會有民眾將保護樹木當作是做功德的一種形式，透過樹木出家儀式可累積福報，向佛教最高的自我證悟境界－涅槃（Nirvana）邁進一步。然而，無論是出於對林木神性的敬畏，或是將護樹當作是功德的積累，兩者皆忽略了保護樹木的本意以及林森永續經營的理念。

樹木出家儀式轉為少數民族爭取土地使用的生存手段 樹木出家發展迄今30多年來，其意涵逐漸發生轉變，Dylan Southard等部分學者認為樹木出家已從原本阻止地林木資源遭濫伐的象徵性儀式，轉變成居住於森林內的泰國居民或少數民族，透過訴諸民族主義的認同，來爭取正當使用土地資源的手段。

這樣的轉變可追溯到1996年慶祝泰王蒲美蓬・阿杜德（Bhumibol Adulyadej）登基50週年的護樹活動，由於當時樹木出家儀式已被泰國社會廣泛接受，泰王隨後並正式認可了此做法，要求生態僧侶與泰國大眾為5千萬棵林木進行樹木出家儀式，象徵保護森林的決心，該儀式分別在泰國北部的8個行政區、共約150個森林社區舉行，其中亦包含泰國少數民族以及非佛教教徒。

然而，在環保意識逐漸高漲及泰國現行法律的限制下，世居於森林內的部分少數樹民族，由於無法於被政府劃設的森林保護區或國家公園內居住，許多少數民族面臨被迫搬遷的壓力，但在泰王認可樹木出家儀式後，一切似乎出現了契機，居住在森林裡的少數民族從被民間定調的砍伐森林、「國家的敵人」（Enemies of the nation）變為替自己辯護是「幫國王守護林木的森林保護者」（Caretakers of the forest for the king），以此捍衛自己土地利用的權益、減輕遭受侵害森林資源的指控，或提高免於搬遷於森林世居地的可能。

以泰國東北部的赫蒙族（Hmong）為例，赫蒙族為泰國境內的少數民族且非以佛教信仰為主，因此經常被民間冠上「非泰國人」的標籤，在1980至1990年代，以泰國僧侶Phra Phongsak Techadhammo為首的團體，多次向泰國政府及林業單位檢舉非佛教徒的赫蒙族濫伐高山林地，造成下游的水源短缺，Phra Phongsak更強調赫蒙族的行為不僅造成毀林，更違反佛教人與環境和諧共處的準則，最後，在Phra Phongsak的推波助瀾下，赫蒙族被政府和民間視為是對泰民族的威脅，赫蒙族就這樣被「我們與他們」、「佛教徒與非佛教徒」、「好與壞」的二元對立思維給歸類為森林侵破壞者。

也因此，泰皇登基50週年的護樹活動便是很好的轉機，赫蒙族為了強調自身具有泰國性（Thainess）、同樣忠愛自然環境，於是將自身的傳統儀式「Ntoo Xeeb」融入樹木出家，並一連舉辦五場樹木出家儀式來響應泰皇的護樹活動。該類型的例子其實屢見不鮮，在泰國北部的Mae Malo村落，更有以基督教為信仰的村民在樹木出家儀式中向上帝祈禱，雖然村民仍將番紅花色的佛教袈裟包裹樹幹，但原因並非最初的佛教理念，而是村民希望將這些樹木作為禮物贈送給泰王，因為番紅花色同樣為代表泰皇的顏色。

從上述例子中，反映了少數民族或非佛教徒，藉由樹木出家的儀式象徵和服務國王的殊榮，積極地向現代泰國社會表明自己的身份，一個接受同化、以泰族為尊的身分。不可否認的，世居於森林保護區的少數民族，可透過樹木出家儀式將自己定位為泰王的森林守護者，以爭取在原有土地的使用權，但這也體現了此舉是對泰皇、佛教兩大泰國主體的國家身分認同，雖不至於弱化自身的信仰與習俗，無形中卻也強化了泰族所接受的佛教象徵主義（Buddhist symbolism），以及政府官僚體系對泰國少數民族的權力、階級控制。

以環境保護的角度而言，泰國生態僧侶藉由樹木出家儀式保護林木資源確有其成效，倡導森林、農村生態的永續發展，亦為向泰國村民提供重要的環境教育知識，同時為社會所啟的鼓勵及示範作用更不言自明；然而以土地利用的視角出發，樹木出家卻成為泰國政府的霸權論述 （Hegemonic Discourses），藉由樹木出家的普及性與皇室的認可，泰國政府可更順理成章地以「保護森林」為藉口，加強對少數民族林地使用權的限制，讓原本在泰國社會就處於弱勢的少數民族，更容易受到政治權力的影響，最後少數民族同樣將樹木出家儀式做為辯護工具，自己並非外來者、森林破壞者，而是負責任、愛護環境的泰國公民，欲重新確立其作為泰國人的公民身分，主張其擁有在目前土地的生活權利。

這也再次突顯，森林資源問題與泰國的身份認同政治密切相關，然而若泰國官方持續缺乏相關立法，來賦予世居山林的少數民族土地管理權，則政府和少數民族的矛盾恐將難以改善，樹木出家儀式的初衷也將被淡化。

參考資料：

Darlington, S. M. （2019, September 10）. Buddhist Integration of Forest and Farm in Northern Thailand. Religions, 10（521）, 2-4. Isager, L., & Ivarsson, S. （2002）. Contesting Landscapes in Thailand: Tree Ordination as Counter-territorialization. Critical Asian Studies, 34（3）, 395-417. Morrow, A. （2011）. Tree Ordination as Invented Tradition. ASIANetwork Exchange, 19（1）, 53-60 Southard, D. （2016）. Collaboration or Appropriation? Development Monks and State Localism in Northeast Thailand. Asia Research Institute, 244, 13-16. 延伸閱讀：

泰國反迫遷行動正在發生：為什麼克倫族人要回國家公園內生活？ 泰國大象長征返鄉、國家公園一片淨土，新冠疫情下「意外」對環境的正面影響 【清邁市民出任務】克倫族長老的一句話，推動他要為清邁「種下」更涼爽的未來 責任編輯：吳象元 核稿編輯：杜晉軒

countries: 泰國 寮國 斯里蘭卡 柬埔寨 歐盟 緬甸 香港

events: 疫情 死亡

title: 泰國的「樹木出家」儀式，究竟是「展示霸權」還是 「保護森林」？


content_text:
騰訊美國預託證券折合596.69港元，較本港收市跌逾4%。

阿里巴巴同美團的美國預託證券較本港收市分別跌逾3%同逾2%。

油價顯著反彈帶動中石化同中石油的美國預託證券較本港收市升逾2%。

滙控美國預託證券較本港收市升近1%。

title: 港股美國預託證券較本港收市個別發展


content_text: 中評社北京3月25日電（記者 海涵）首屆中國國際消費品博覽會將於5月7日至10日在海南省海口市舉辦。在24日召開的國新辦記者會上，商務部副部長王炳南和海南省常務副省長沈丹陽就消博會相關情況進行介紹。 王炳南介紹說，經批准，首屆中國國際消費品博覽會將於2021年5月7日－10日在海南省海口市舉行，由中國商務部和海南省人民政府共同舉辦。今年是我國“十四五”開局之年，是全面建設社會主義現代化國家新征程的關鍵之年，我們還將迎來中國共產黨建黨100周年。當前，國際疫情仍在持續蔓延，世界經濟艱難復甦。在此背景下，舉辦首屆中國國際消費品博覽會，具有十分重要的意義。 首先，這是海南自由貿易港建設的重要任務。建設海南自由貿易港，是習近平總書記親自謀劃、親自部署、親自推動的重大國家戰略。在《海南自由貿易港建設總體方案》中，我國已明確了海南國際旅遊消費中心的定位，提出舉辦中國國際消費品博覽會。今年《政府工作報告》也對此提出了明確的要求。舉辦中國國際消費品博覽會，就是貫徹落實中央決策部署，建設海南國際旅遊消費中心的實際行動，對推進海南自由貿易港建設具有重要意義。 第二，這是更好滿足人民生活需要的重要舉措。去年我國人均GDP突破1萬美元，已經進入消費升級的重要階段，但是高質量供給能力不能更好地滿足人民日益增長的美好生活需要。舉辦消博會，就是堅持以供給側結構性改革為主線，堅持高質量發展的主題，吸引國內和國際的消費精品，集成海南自貿港的優惠政策，擴大有效和中高端供給，更好地滿足人民美好生活需要，同時，增強供給體系對國內需求的適配性，推動形成需求牽引供給、供給創造需求的更高水平動態平衡。 第三，這是構建新發展格局的重要平台。從首屆消博會的參展結構看，外資企業和外資品牌占大頭，這再次證明了中國政府推進高水平對外開放的堅定決心，也充分表明了外資企業看好中國市場、看漲中國行情，對中國經濟發展充滿信心。中國作為擁有14億人口的大市場，4億多中等收入群體，全球最有潛力的消費市場，堅持對外開放基本國策，將會搭建消博會這樣的展會，使之成為國際交流合作的平台、對外開放的窗口，發揮大型展會綜合效應，推進高水平對外開放，暢通國內大循環，促進國內國際雙循環，構建新發展格局，同時，也為各國合作提供更多機遇，為世界經濟復甦和增長貢獻中國力量。

journalist: 海涵

title: 首屆消博會將於5月在海南舉行 進展如何？


content_text:
▲阮姓女登山客爬抹茶山失聯。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者柯振中／綜合報導

宜蘭45歲的阮姓女登山客20日到抹茶山爬山，疑似要縱走聖母山莊，沒想到隨後與家人失去聯繫，至今仍沒找到人。隨著時間經過，阮女失聯前最後的錄影也隨之曝光，當時她錄影給兒子，詢問「我是不是迷路了」，看得出來語氣充滿焦急。

阮女20日上午10點獨自前往礁溪鄉聖母山莊登山，隨後與家人失去聯繫。兒子焦急地報警，向消防人員稱「在三角崙山附近迷路」，希望能趕快找到人。

不過，經過連日搜尋，消防人員、義消人員、搜救人員同時出動，依然還是沒找到人。

▼由於搜救初期遇到冷氣團，山區起霧，搜救難度增加。

根據《東森新聞》報導，阮女失聯前最後的錄音也隨之曝光，當時她錄了周圍的環境，傳送給兒子看，還伴隨著焦急的語音，「寶貝，媽媽迷路了嗎？媽媽爬到這邊來了。沒有…沒有看到人啊。」

後續阮女再度詢問，「是不是迷路了，是什麼茶…什麼的？茶園…什麼的，沒看到啊。」由於搜救初期，剛好碰上冷氣團，山區起了霧，因此搜救難度增加，目前搜救人員仍在全力尋人，希望能找到阮女的蹤跡。

►CK中性淡香水任選，特價599

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪

title: 宜蘭女爬抹茶山失聯！最後影像曝光　焦急喊：寶貝，我迷路了嗎？


content_text: EB-5 regional center operator, CanAm Enterprises, continues to build on its track record of approved visas and repayment of capital. HONG KONG SAR - Media OutReach - 25 March 2021 - CanAm Enterprises (CanAm) has built a solid reputation for delivering results for its immigrant investor clients over the past three decades, and for the third time, it has validated those results with a third-party professional audit of its accumulated track record as of December 31, 2020. Certified audit results evidence that an overwhelming 99%* of the USCIS adjudicated immigration petitions have been approved and that CanAm has repaid more than $1.8 billion to more than 3,600 EB-5 investor-families across all six of its EB-5 Regional Centers. "At CanAm, we understand that an investment into the EB-5 program by each of our investor families is one of the most important decisions a family can make. We take very seriously our commitment and responsibility to be a trusted partner to our EB-5 clients and to doing everything we can to ensure their immigration aspirations and investment goals are achieved," said CanAm President and CEO Tom Rosenfeld. "This is especially true now because of the uncertainty and anxiety caused by the COVID pandemic and its adverse impact on many businesses and personal investments. We hope that our investor families are reassured by the results of our recently completed audit, which indicates that, in spite of the economic hardships and unprecedented challenges caused by the pandemic, during 2020 CanAm repaid 100% and on-time more than $450 million in EB-5 loans from five (5) unique projects." CanAm commissioned an audit by the internationally recognized accounting firm of PKF O'Connor Davis, LLP to provide EB-5 investors and industry stakeholders with a credible, third-party verification of the accuracy and authentication of its EB-5 track record. PKF performed a comprehensive audit of several thousand CanAm investor records, cross-referencing USCIS-issued notices, bank statements, and related financial documents for every CanAm EB-5 investor who had a USCIS adjudication or scheduled investment repayment. "We are very proud of CanAm's leadership role and its ongoing practice of achieving new industry milestones," said Mr. Rosenfeld. "To my knowledge, we have among the best track records in the EB-5 industry in both petition approval rate and repayment of capital. A track record like ours does not happen by accident; it is the result of hard work, attention to detail and a corporate culture that always puts the interests of our investor families first." CanAm strives to provide full transparency to its EB-5 investor clients. Please contact us if you would like a copy of the PKF audit results. *Note: PKF was able to verify that the denials were unrelated to sponsored projects associated with CanAm's Regional Centers. About the EB-5 Program The EB-5 Immigrant Investor Program (EB-5 Program) is administered by the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS). The EB-5 Program provides qualified foreign investors with the opportunity to earn a permanent green card in return for investing $900,000 in projects located in high unemployment areas that create at least ten permanent full-time jobs for U.S. workers. About CanAm Enterprises CanAm is an integrated, multinational investment management firm that specializes in immigration-linked investment funds and private equity. With over three decades of experience, CanAm's strategic approach to utilizing investor capital and managing risk has raised over $3 billion in private placement funds. Headquartered in New York City with offices in Shanghai, Beijing, Ho Chi Minh City, New Delhi, Dubai, Singapore, and Hong Kong, CanAm is proud to serve a domestic and international community of investors.

journalist: By CanAm, Media OutReach

title: CanAm's Position as EB-5 Industry Leader Reaffirmed by Independent Audit


content_text:
媒體報導，數位身分證換發政策暫緩，但標案早已發包，向下游業者採購空白晶片身分證3000萬張，與相關印製設備系統，因政策遲遲未定，中央印製廠正依合約精算損失，預計7月要求內政部給付，已經花3億多元買機器，全由人民埋單。內政部長徐國勇上午在立法院受訪表示，暫緩數位身分證沒有呆帳問題，一切按照契約進行；對數位身分證換發有無時間表，徐國勇則回應，現在還沒有時間表。

媒體報導質疑數位身分證暫緩換發，造成逾新台幣3億元呆帳問題。內政部長徐國勇（右）上午在立法院受訪表示，暫緩數位身分證沒有呆帳問題，一切按照契約進行。記者陳正興／攝影

title: 徐國勇：暫緩數位身分證無呆帳 一切照契約進行


content_text:
全台醫護已於3月22日開打牛津（AZ）疫苗。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今（3/25）在疫情記者會表示，昨日疫苗施打共接種1951人次，22日至今總共有5169人完成接種。昨新增5件不良事件，1件列「其他嚴重不良事件」，其餘4件則為非嚴重不良事件。

莊人祥說，列為嚴重不良是件者，為40多歲女性，對雞蛋、花生、非類固醇止痛藥物過敏史，接種前也有和醫護人員告知，她於昨上午10時接種疫苗，接種後5分鐘自覺發熱、吸不到氣、喉嚨腫等情形，之後醫護人員發現臉部、頸部、胸前、腹部有蕁麻疹，四肢無力、血壓偏高，但不是急性休克。而是急性全身性過敏反應。至於過去施打流感疫苗是否也有過敏史，莊人祥表示，這部分會再去了解。

莊人祥說，這名個案過去有食物藥物過敏史，在30分鐘內也給予抗組織胺投藥治療。此名護理師施打的地點剛好在加護病房旁，因此出現症狀後，院方就把她移到加護病房，但依其症狀是不需要到加護病房，目前為列入其他嚴重不良事件，往後會再加以判定。莊呼籲，若有食物、藥物過敏史的人，接種疫苗前應與醫師討論，施打後也也要留院觀察30分鐘。

莊人祥指出，目前國內約施打5000劑出現1例其他嚴重不良事件，而同批號疫苗沒有其他人出現異常，這一次是稀少的偶發事件，而就韓國施打AZ疫苗出現嚴重不良事件比例約為萬分之1.25。根據V-watch的監測，打疫苗通報身體狀況者有29.4％發燒。

AZ疫苗於本周一（3/22）開打，指揮中心截至昨最新統計，施打3天以來，接種人次最多的前五縣市為桃園市1089人次、高雄市1080人次、台北市707人次、台中市652人次、新北市442人次。

依指揮中心統計透過V-Watch 疫苗接種-健康回報，3天來累積參加人數為2858 人，目前已填寫第一天健康回報的 1484 人中，常見症狀包含注射部位疼痛占65.6%，疲倦58.1%，肌肉痛56.9%，頭痛43.2%，發冷42.9%，自覺體溫偏高（並未真正測量體溫）29.4%，關節痛21.6%，注射部位腫脹20.4%，嗜睡12.4%， 失眠12.1%，食慾不振11.7%。

而已通報的接種後不良事件，於24日通報新增5件，目前共有9件不良事件，包括1件其他嚴重不良事件，8件非嚴重不良事件，不良事件中常見症狀有發燒77.8%，肌肉痛或非接種部位疼痛55.6%，頭痛33.3%、注射部位紅、腫、痛、麻33.3%，畏寒22.2%。

至於疫苗施打進度是否合乎預期？莊人祥表示，下一個梯次將針對醫事人員的第三類、第四類等非第一線人員，包括行政人員志工、診所人員等，目前希望醫護人員由各醫院排班分批施打，每個醫院都有採預約方式進行，也會請衛生局媒合，未來也會針對開放第一大類對象當中的第三、第四類。

相關新聞：【武肺疫報】台男補教師自美返台112日檢出陽性 創入境後確診最長天數

國民黨智庫副董事長連勝文最近指總統蔡英文要打國產疫苗是為了轉移疫苗採購不利的焦點，莊人祥說，未來施打疫苗要看當事人的意願，並非像有人批評，指總統打國產疫苗是為了轉移焦點。

國內開打AZ疫苗後，今傳出有醫護人員打完疫苗出現首例呼吸急促過敏個案，衛福部次長石崇良今於立法院表示，此名護理師接種疫苗後出現過敏反應，目前生命徵象穩定，後續狀況還好已出加護病房。

台北市議員汪志冰昨指，北市11家大型醫院醫護人員願意施打AZ疫苗比率僅23%，指揮中心要如何提升施打率？莊人祥說，日前曾說明全國醫護人員約有3成願意施打疫苗，尤其是施打新的疫苗，大家都會比較謹慎，面對未來施打的情形，應沒有太大的問題，將會逐步施打建立信心。

相關新聞：【疫苗開打】陳時中臨時缺席立院備詢引關注 沒事！莊人祥：他在主持重要會議

上午傳出護理師發生過敏反應的院方稍早回應，該護理師昨上午施打後5分鐘發生心悸、皮疹的急性過敏反應，但血壓一直維持在170毫米汞柱，並無休克，當時還在揭種後30分鐘觀察期，現場給予類固醇與抗組織胺處理，並依醫院接種疫苗緊急事件處理流程，高規格收治至加護病房觀察，觀察一天後，在今天上午已安然出院。

院方澄清，該名護理師不是嚴重到要送加護病房，而是該院接種疫苗緊急事件處理流程，會以最高規格資源照顧醫護，才送加護病房觀察。（沈能元、黃仲丘／台北報導）

people: 陳時中 蔡英文 汪志冰

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 高雄市

title: 【疫苗開打】5千例接種醫護有3成發燒！ 首例護理師過敏住院病況曝光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
The COVID-19 pandemic has given the world the opportunity to reappraise many assumptions about how prepared we are to deal with major catastrophes, about where our priorities lie and how we go about our business.

The magnitude of its impact has also raised the awareness that climate change is going to radically change our lives, and demands not only a robust global response, but also a local one, which should have begun in earnest many years ago.

Urban greening is no longer about providing public access to green spaces to enhance the physical and mental health of residents, mitigate the heat island effect of metropolitan areas, or to provide green corridors to facilitate the maintenance of a robust, functioning natural ecology within the urban landscape.

With the new challenges they face, researchers and urban planners have begun completely rethinking cities, questioning the office as the primary site of work, and designing ways to integrate green spaces in densely populated areas and introduce higher resilience to climate change.

Much research has concentrated on US and European cities in temperate climates and does not cater to the particular demands of sub-tropical Asian cities, but there is increasing awareness of the need to localize international best practices derived from research into urban planning and climate change responses.

In Taiwan, the severity, frequency and irregularity of natural disasters, such as typhoons, landslides and flooding, would only increase with climate change, so resilience — defined as the ability to maintain or resume desired functions following a disturbance, to adapt to change and to transform systems that obstruct adaptive capacity — must be built more robustly into the system.

One study, published in the journal Global Environmental Change and titled “Urban greenspace as a climate change adaptation strategy for subtropical Asian cities,” looks at three Asian cities: Hanoi, Fukuoka in Japan and Taipei.

The study was not a competition to find out which city had done “best,” but it did single Taipei out as doing a lot right, for structural, social and political reasons: the flourishing democracy; the skillsets held by individuals and how they were able to engage with institutions; the specific goals set by policymakers; and the level of engagement in the process by civil society and local communities. It cited consultations with local representatives, public hearings, opportunities for communities to propose policy white papers to the city government and access to online data through the creation of e-platforms, as with the Taipei Garden City initiative.

Another major factor was the importance of what it called “champions,” individuals from civil society, academia, industry and the government who have the vision and awareness of how to facilitate and coordinate a climate change adaptation strategy.

However, the authors of the study said that a reliance on key individuals to coordinate the process is no substitute for competencies at the institutional level, and that elevating the effort to a national, rather than local, level would require significant multidisciplinary expertise.

“The lack of mechanisms for holistically and systematically governing, planning and managing natural elements across a city region to regulate the climate has been a major obstacle for enhancing the resilience of Taipei to climate change-related stresses,” said Shih Wan-yu (石婉瑜), one of the authors and an associate professor of Urban Planning and Disaster Management at Ming Chuan University.

The study also said that more needs to be done to systematically protect Taipei’s green spaces from encroaching urban development.

Climate change challenges should be seen as an opportunity to reimagine our cities and our relationship with the natural world. While there is much to take heart from in the study, policymakers at all levels of government should heed the warnings it outlines.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Enhancing cities’ climate resilience


content_text:
全台大缺水，昨天一場大雨，讓部分水庫進帳，但水情還是吃緊，新竹市長林智堅今受訪表示，今天早上，他特別看了一下新竹市主要的水源，寶山水庫跟寶二水庫，寶山現在蓄水大概只剩20％，寶二只剩8％，所以水情真的相當吃緊。

新竹市擁有許多高科技產業，林智堅今出席民進黨中執會前受訪指出，不過，中央政府及早因應超前佈署，所以這段期間，新竹市政府配合中央做了好多抗旱的工作，好比說桃竹備援管線，每一天20萬噸的水會進到大新竹地區，另外抗旱水井有17口，一天大概提供2到3萬噸，另外還有66天就完成的海淡設施，也大概一天可以提供1.3萬噸，這些超前佈署都讓現在水情相當吃緊情況之下，暫時還沒有到停止供水的情況。

他表示，不過他也一直呼籲市民要三個努力，除了政府努力保水，企業也要省水，那最重要的還是市民要省水。那所以他也啟動了這個節水的宣導計劃，從上禮拜開始進入鄰里，也會邀請企業一起來參加；抗旱跟這個防疫都一樣，需要全民一起努力。

（中國時報／曾薏蘋）

journalist: 中國時報／曾薏蘋

taiwan-subdivisions: 新竹 寶山 二水 新竹市

title: 全台大缺水 林智堅：新竹水情吃緊


content_text:
台股昨（24）日受到台積電股價大跳水影響下跌145點，但買盤點火電動車題材股，相關裕隆（2201）、乙盛-KY（5243）受到資金矚目。權證發行商指出，看好相關後市的投資人可利用相關權證進行布局。

鴻海推動的MIH電動車平台聯盟首次會員大會將於今（25）日登場，探討議題涵蓋汽車供應鏈生態、產業轉型升級、軟體與雲端整合等三大面向，帶動近期盤面上電動車相關個股走勢強勁。

裕隆昨日在外資聯手自營商大買4,635張下，股價脫離均線糾結區，攻上漲停板46.65元，拉出一根長紅K棒，站上所有均線支撐，且KD指標也交叉向上。受惠兩岸車市需求強勁，銷售表現繳出佳績，展望今年，大部分業者看好在汰舊換新補助延長、國內旅行需求持續暢旺等利多加持下，車市規模可望維持高檔水準。

乙盛-KY股價在前日創下掛牌新高81.4元之後，昨日進行漲多整理，終場雖下跌1元收77元，但站在所有均線之上，自營商也持續買超，帶動股價表現仍強勢。

權證發行商建議，看好裕隆、乙盛-KY後市的投資人，可利用長天期、造市積極的權證參與，挑選距到期日90天以上、價內外15%以內的權證進行布局。

title: 裕隆、乙盛 押長天期


content_text:
BTS睽違2年出演南韓綜藝，在節目中的一舉一動都能成為熱門話題。（翻攝自IG @youquizontheblock）

〔即時新聞／綜合報導〕昨（24日）播出的《劉QUIZ ON THE BLOCK》，世界天團BTS防彈少年團睽違2年出演南韓綜藝，讓觀眾相當期待。其中，一名女高中生的登場，讓現場瞬間陷入焦土化，引發觀眾熱議。

BTS最成功粉絲金正賢，再次受邀出演節目，直接與偶像面對面互動。（翻攝自tvN）

該名女高中生名為金正賢（김정현，音譯）， 曾在學校體育館大跳BTS的熱門歌曲《Mic Drop》，影片無意間被上傳至YouTube後，累積800萬點擊率，因此在去年獲邀出演《劉QUIZ ON THE BLOCK》，受封最成功粉絲。

面對粉絲的熱情表演，逗得BTS哈哈大笑。（翻攝自tvN）

這次BTS出演節目，製作單位再次找來金正賢，讓她直接在偶像面前表演，她也絲毫不害羞，一進場直接華麗熱舞，毫不做作的模樣吸引BTS成員們的目光。表演過程中，她大方向偶像拋媚眼，超有藝能感的行為逗得BTS哈哈大笑，最後成員V、J-Hope與JIN更直接站到她身旁一起跳舞同樂。

劉在錫問BTS有沒有看過她的影片，他們篤定回答：「當然有看過，看過好幾次了。」連她在節目上提過夢想成為帥氣職場女人的故事，BTS也暸若指掌，讓金正賢當場害羞抱頭。除了表演，金正賢與BTS一同玩「你跳我猜」的遊戲，由金正賢看歌詞提示跳舞，BTS猜是哪首歌。過程中，金正賢十分賣力，甚至趴到泥土地上翻滾一圈，讓JIN十分心疼，忍不住問：「衣服怎麼辦啦！」

雖然最終遊戲挑戰沒有成功，製作單位發給BTS成員們的「獎勵」是7根雞腿抱枕，讓他們苦笑不已。V詢問製作單位是否能將雞腿抱枕當作禮物送給別人，曹世鎬問他要送給誰，他拿著抱枕直接走向金正賢，讓對方驚喜尖叫，激動到抓住樹枝狂搖。V為了不讓粉絲因為遊戲失敗感到自責遺憾的暖心舉止，讓觀眾感到非常心動，直呼金正賢絕對是追星勝利組，更被韓媒封為「成功讓偶像變成觀眾的粉絲」。

title: （影音）最成功粉絲！女高中生熱舞媚眼大撩BTS V一暖舉寵粉無極限


content_text:
來源：方正證券研究

今天是2021年03月25日星期四，農曆二月十三。每一個春日的清晨，方正研究向您提供及時新鮮的研究觀點，秉持「獨立、客觀、理性、真誠」的理念，珍重您的信任，保護您的投資。

「每日新觀點」將為大家帶來：

行業焦點

【市場&中小盤 | 趙偉】通脹難以出現 A股回歸正常（20210123）

【通信 | 唐航】智能控制器行業深度：電動工具和汽車市場機會已來，國內控制器廠商有望扶搖直上（20210324）

【社服 | 蘆冠宇】中國能否跑出「茶飲星巴克」：從現磨咖啡看高端現制茶飲行業（20210324）

核心推薦

【海外互聯網 | 楊仁文】「推薦」快手-W（1024.HK）20Q4財報點評：廣告成為新增長引擎，全年電商GMV超3800億（20210324）

【計算機 | 方聞千】「強烈推薦」綠盟科技：如何理解綠盟的渠道變革（20210324）

【環保 | 王寧】「推薦」上海環境：工程收入大幅增長，新興業務初具規模（20210324）

行業焦點

市場&中小盤 | 趙偉

通脹難以出現 A股回歸正常

儘管周末美債收益率回落，美三大股指收漲，但受碳中和板塊的短期獲利回吐行為以及「茅」板塊的持續回調影響，拖累了指數，我們認為，自大盤3731.69的高點回調以來，目前市場的回調幅度已夠，但築底的時間未夠，短期內大盤維持雙向波動，以時間換空間的運行態勢仍將繼續，結構化行情還將加劇，A股市場還處於震蕩盤底過程，但即便大盤是築底，市場熱點並不匱乏，熱點的持續性較強，賺錢效應依舊，併為大盤的後市運行積蓄了動能。

儘管「碳中和」板塊內出現分化，但其投資主線地位不改，我們仍堅持今年的行情是「漲出來的風險，跌出來的機會」。與其臨淵慕魚，不如退而結網，緊扣今年投資主題，以「碳中和」為投資主線，以跌出來的機會為擇時，以新型PEG方法為擇勢，把握主題輪動機會。

操作上，逢低關注金融、「碳中和」概念、有色、新材料、蘋果及華為產業鏈、「中字頭」股及中低價底部股，對舊「核心資產」股繼續持觀望態度，堅決迴避退市風險股。

風險提示：本報告基於技術分析和近期重要市場信息做出的綜合判斷，不構成投資建議，市場可能發生異於預期的重大變化。

通信 | 唐航

智能控制器行業深度：電動工具和汽車市場機會已來，國內控制器廠商有望扶搖直上

一、智能化浪潮推動控制器需求增長，我國增速領先全球

智能控制器將原本簡單的功能性載體設備與儀器賦予信息交互能力，除了家電、健康護理、電動工具等，還包括雲計算、大數據與物聯網應用。2016年至2020年全球行業復合增速3.6%，而我國近15%，遠高於全球。

國內行業產生於專業化分工，壁壘形成於研發實力與成本優勢相互促進。1）控制器行業具有技術複雜、更新迭代快、投入產出比低的特點，上游供應端又具有供應鏈產業集群和研發製造的規模優勢，產業鏈專業化分工是行業大勢所趨。2）近年製造業的成熟發展、工程師紅利等因素，全球產能東移首先在家電行業充分體現，和而泰和拓邦股份的人均薪酬為德國代傲的約35%，充分的市場需求和完整產業鏈供應奠定了中國成為國際製造基地的基礎。

二．電動工具和汽車控制器有望帶動國內控制器廠商提升市場份額與影響力

1、國內廠商以TTI為突破口，有望逐步變成全球主要電動工具製造基地：1）鋰電化（無繩化）和無刷化帶動電動工具行業持續增長，2019年國內鋰電化滲透率約23%，預計2023年有望達到55%，鋰電化滲透率正快速提升。2）電動工具行業龍頭集中，TTI2014年以來市場份額快速提升，從2014年的7.2%上升到2019年的12%。3）國內廠商以TTI為突破口，快速提升全球市佔率：拓邦股份、和而泰、朗科智能及貝仕達克4家合計佔TTI智能控制器採購的80%以上份額，以TTI為突破口，提升產業鏈地位，有望持續突破其他電動工具大客戶，提升綜合競爭力。

2、「新四化」帶來國內汽車控制器廠商彎道超車機會：相比傳統汽車行業，我國在新能源車領域競爭實力顯著增強，而新能源汽車對於電子技術依賴增強，混合動力型和純電動型電子成本佔比，又較燃油車有了明顯提高，分別達到47%和65%，較過去中高端車型增加19、37個百分點；2007年到2018年，不同車型ECU/車數量均保持增長態勢，其中大型車（Large)單車汽車電子控制器需求量從25個增加到35個。國內控制器龍頭和而泰也斬獲40-60億元大單，汽車業務布局初見成效，控制器廠商迎來超車機會。

三、投資建議：建議關注國內綜合控制器龍頭拓邦股份、和而泰；電動工具領域控制器龍頭貝仕達克。

風險提示：智能控制器業務份額提升不及預期，上游元器件價格上漲；電動工具和汽車電子行業發展不及預期；匯率波動風險；擴產不及預期；貿易摩擦等風險。

社服 | 蘆冠宇

中國能否跑出「茶飲星巴克」：從現磨咖啡看高端現制茶飲行業

1、高端現制茶飲店行業與現磨咖啡行業求同存異，各有千秋。高端現制茶飲潛在空間大但競爭更加激烈，其主要原因為：1）產品可替代性較強。現磨咖啡成癮性相比高端現制茶飲更強，可替代性更低；2）區域性現制茶飲品牌較多；3）供應鏈壁壘或相對較低。相比於現磨咖啡，高端現制茶飲原材料更加多元，且水果的生鮮屬性使得龍頭品牌暫時難以深耕其上游，高端現制茶飲品牌供應鏈壁壘需持續加強。

2、高品牌勢能+適時快速拓店+標準管理體系，星巴克成為我國現磨咖啡龍頭。我們認為星巴克成為我國現磨咖啡龍頭原因為：

1）早期打造高品牌勢能；

2）抓住時機加速拓店，並通過一系列方式保持品牌力、提升經營效率。星巴克2012年開始逐漸提升拓店速度，2015年後面對強競爭星巴克持續加速拓店應對，不斷搶佔市場份額。加速拓店過程中，星巴克通過加快數字化進程提升用戶體驗、通過持續營銷+創新式業態提升品牌勢能，在競爭加劇的情況下依然能保持中國區同店基本保持正增長（疫情期間除外）。

3）擁有一套標準化管理體系是快速拓店的基礎。

3、高端現制茶飲龍頭品牌加速拓店正當時，其中及時調整門店模型+保持強品牌力至關重要，而完善的管理體係為拓店基礎。較廣的用戶基礎+成熟的商業條件+新流量時代到來，喜茶、奈雪等高端龍頭品牌在資本助力下加速拓店正當時，至2020年末喜茶/奈雪門店數量分別達695/491家左右，在疫情下預計分別逆勢大幅拓店305/164家左右。加速拓店過程中，及時調整門店模型+保持強品牌力至關重要。

1）優化單店模型：喜茶、奈雪近年不斷調整門店模型。喜茶通過特色店+標準店+喜茶GO店的門店組合，巧妙實現品牌勢能與門店數量的平衡。

2）保持強品牌力：數字化運營+持續營銷，助力保持強品牌力。數字化運營為提升消費者體驗的重要手段。營銷方面，喜茶、奈雪通過跨界聯名等方式保持品牌熱度。

此外，標準化管理體係為加速拓店基礎，高端現制茶飲品牌不斷完善。如奈雪通過標準化人才培養+門店信息化+供應鏈管理，未來逐步完善自身的標準化管理體系可期。

投資建議：我國高端現制茶飲行業正處快速發展的黃金窗口期。喜茶、奈雪的茶雙龍頭格局初現，通過較強的品牌力+合理加快拓店節奏，有望保持行業領先地位，建議重點關注。

風險提示：行業內出現重大食品安全事故；資本助力下出現強有力的競爭對手快速搶佔市場份額；出現口感或體驗明顯更優的品類導致新茶飲熱度下降。

核心推薦

海外互聯網 | 楊仁文

快手-W（1024.HK）20Q4財報點評：廣告成為新增長引擎，全年電商GMV超3800億

1、主要財務指標分析：20Q4營收增長強勁（YoY+52.7%），線上營銷服務收入佔比首次超過直播收入，營收結構調整帶動毛利率提升至47.0%（YoY+7.9pct），全年營銷費用增長明顯導致費用率承壓。

2、直播業務：2020年快手平均月付費用戶數達5760萬，全年直播收入增長平穩；快手應用全年進行超17億次直播，將持續擴展直播內容並加強直播運營，進一步優化直播生態。

3、廣告服務：20Q4廣告成為第一大收入來源，快手持續推出更多元的營銷工具和廣告形式，強化公私域流量結合與演算法素材優化，全面賦能廣告主，助力更精準觸達用戶。

4、其他業務：電商GMV大幅增長至3812億元（yoy+539.5%），電商生態系統不斷完善，正加快搭建供應鏈體系；快手已成為遊戲聯運重要渠道之一，代理遊戲《鎮魂街：武神軀》上線首日登頂免費榜。

5、盈利預測與投資評級：我們預計公司FY2021-2023營收分別為853.47/1175.10/1559.76億元，歸母凈利潤分別為-94.74/37.37/189.91億元，對應SPS為20.52/28.25/37.50元，對應PS分別為11/8/6X，維持「推薦」評級。

風險提示：活躍用戶增速放緩風險、遊戲內容監管風險、新游審批進度風險、穩定優質內容生產風險、互聯網信息發佈政策變更風險、視頻內容監管風險、內容成本快速增加風險、渠道成本快速增加風險、競爭風險、反壟斷風險、金融政策變更風險、投資風險、估值調整風險、匯率風險等。

計算機 | 方聞千

綠盟科技：如何理解綠盟的渠道變革

綠盟從2019年開始推進渠道轉型，經過兩年時間，綠盟的渠道體系建設已經取得了非常明顯的成效。截至2020年底，綠盟渠道訂單額接近15億，其中將近1/3來自於合作夥伴的自產單，渠道新增訂單同比增長了90%，簽約渠道數同比增長162%，核心金牌渠道數同比增長131%，百萬級、千萬級渠道數量接近翻倍增長。同時渠道轉型為公司帶來了經營效益的改善，近兩年公司經營性凈現金流持續提升，同時應該賬款也有所下降，相關財務指標出現了明顯的優化。

綠盟通過四大舉措來確保渠道轉型的成功落地，包括引入外部核心人員，重塑渠道體系和管理機制、加大資源投入與渠道賦能、以及打造面向渠道的產品體系。

1、綠盟推進渠道變革的第一步，即引入外部核心人員，這也是公司渠道變革最關鍵的一步。2019年綠盟引入了胡忠華、歐陽閩澤兩位擁有非常豐富渠道建設經驗的華為前高管來主導公司渠道轉型。關鍵人物的引入為綠盟的渠道轉型奠定了堅實的基礎。

2、目前公司已經已經構建了完善的渠道服務體系，包括通過開放渠道商務系統，渠道自主簽約、項目報備、授權函申請、特價單申請、自主下單、自主核算業績激勵、返點等全流程可視化，並且推行了一系列非常嚴厲的措施來反壓貨和防串貨，堅持維護合作夥伴的利益。

3、綠盟一方面為商業合作夥伴持續提供資金的支持，跟商業合作夥伴一起拓展CD類客戶，並針對區縣的售前售後提供專人支持計劃以及專項的品牌基金和激勵計劃；另一方面，公司也會利用自身的優勢和經驗，幫助合作夥伴建設自身能力。

4、面向中小型企業市場用戶的網路安全需求，公司已經構建了基於SMB客戶的產品體系。在2021年合作夥伴大會上，綠盟推出包括安全防護類、安全審計類、安全管理類、檢查評估類在內的12類產品，20餘款型號，以滿足中小客戶等保2.0以及相關的安全需求。

投資策略：我們預計公司2021-2022年凈利潤分別為4.23、5.75億元，同比增長38.4%、36.0%，對應2021年PE為23倍。我們看好公司渠道戰略轉型將帶來公司成長性以及經營管理效益的持續改善，且伴隨網路安全行業的高景氣，公司未來業績增長具備較大超預期空間，給予公司「強烈推薦」評級。

風險提示：業務發展不及預期、政策落地不及預期、渠道拓展效果不達預期。

環保 | 王寧

上海環境：工程收入大幅增長，新興業務初具規模

2020年公司實現營收45.12億元，同比增長23.72%；實現歸母凈利潤6.25億元，同比增長1.48%。

countries: 中國 德國

taiwan-subdivisions: 中和 新興 成功 春日

title: 【晨觀方正】市場&中小盤/通信/社服/海外互聯網/計算機/環保20210325


content_text:
2021/03/25 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕緬甸軍事政變引發大規模抗爭，軍方在第二大城曼德勒開槍鎮壓示威群眾，擊斃一名七歲女童，是軍政府血腥鎮壓反政變抗爭潮以來，年紀最小的受害者。抗爭群眾廿四日發起「沉默罷工」，停止一切活動，反駁軍政府對外宣稱緬甸「一切正回歸正常」之說。

網路號召罷工留在家「沉默罷工」透過網路號召，呼籲民眾廿四日留在家中，暫停上街抗爭，商店歇業一天，因為沉默「是最大聲的吶喊」。這場行動的規模難以計算，但是大城小鎮的參與者紛紛上傳照片到社群媒體，顯示當地街頭除了流浪狗之外，一片空蕩；有一些示威者在街上釋放附有宣傳單的紅色氣球。

軍政府突釋628抗爭民眾在民眾發起「沉默罷工」之際，軍政府突然釋放六二八名遭逮捕的抗爭民眾，一名律師說，獲釋者都是三月三日因抗爭被捕的學生，目前為止還有五十五人遭拘禁，可能面臨起訴；另外，日前被捕的「美聯社」記者譚梢（Thein Zaw）也於同日獲釋，他說，法官在聽證會上宣佈，由於他被捕時是在盡其記者職責，已撤銷所有指控罪名。

廿三日在曼德勒，軍方突擊民宅搜查抗爭者，開槍打死一名七歲女童。緬甸網路媒體「今日緬甸」（Myanmar Now）引述女童姊姊說法，這名女童欽妙琦（Khin Myo Chit，譯音）當時人在家中，坐在父親的腿上，父親遭一名士兵盤問，否認家中藏了抗爭者，就遭士兵開槍，子彈擊中女童腹部，那名士兵之後還用槍托毆打她十九歲的哥哥，之後把人帶走。

關注緬甸政治犯的獨立組織「政治犯援助協會」表示，從二月一日至今已有二七五人死於軍政府鎮壓抗爭， 軍政府發言人紹敏通宣稱死亡人數為一六四人。

聯合國人權理事會廿四日通過歐盟提出的新決議案，批評緬甸軍警「不合比例地動武，包括不分青紅皂白地使用致命武力」，重申要求緬甸軍方恢復文人統治，並且立即釋放翁山蘇姬。緬甸反批這份決議案「政治化、偏頗」，內容所指情事並非事實。

countries: 歐盟 緬甸

events: 死亡 罷工

title: 緬軍擊斃7歲女童 緬人沉默反擊


content_text:
初次造訪外地，人生地不熟，許多人都會相當緊張，趕緊攔計程車前往目的地。一名正妹網友就分享自己經驗，表示人生第一次造訪桃園，攔下計程車報目的地的地址，司機一看就認出她是外地人，沒想到下一秒一句話就她崩潰，直呼自己在幹嘛。

女網友在臉書《爆廢公社二館》PO文表示，自己第一次到桃園，人生地不熟，於是就攔了一輛計程車，上了車後立刻報地址給司機，準備前往目的地，剛起步的司機聽完後回頭看了她一眼，問：「外縣市來的齁？」

原PO聽到後笑著回答，表示自己的確是第一次來，但第二句話還沒說出口，司機就回她：「到了，90元」，她才驚覺自己的目的地根本就近在咫尺，崩潰不已。

近萬名網友笑翻，忍不住留言：「太搞笑了吧？好歹到地頭了導航地圖開下確認距離啊」、「謝謝你讓今天畫下開心的句點」、「司機大哥不講武德」、「google再神也救不了你」、「Google地圖真的很重要」、「這是從捷運劍潭站到士林夜市的概念嗎」、「90元當學費XD」、「難怪馬上就被認出是外地人」、「司機不錯了，沒有帶你繞路」。

「鮭魚之夢」成名後驚傳遭校園霸凌 現場學生還原真相網全怒了

中南部水庫衛星圖曝光 與2年前一比對網看傻：真的不妙

婚假請完越南嬌娘跑了 他PO照尋人網一看秒懂笑翻：難怪會逃

(中時新聞網)

journalist: 林毅

references: 爆廢公社 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 桃園 士林

title: 第一次去桃園！正妹攔小黃秒被認出外地人 5秒後崩潰：我在幹嘛


content_text:
今年車牌編碼將遇上AGY、 ANT、BAR、BRT等，公總辦意見調查決定製作數量。（資料照，公路總局提供）

2021/03/25 11:49

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕特殊車牌通常都受到民眾歡迎，像是代表名車的BMW車牌及AMG車牌、象徵勝利的VVV車牌等，不過特部分車牌因為英文代碼有一些含意、諧音，像是AGG、ANT、MAD等，部分民眾認為不適合製作成車牌。對此，交通部公路總局對於今年預計製作的代碼，即日起至4月12日於監理服務網開放網路意見調查；若許多民眾都認為個別代碼不適合做成號牌，後續製作時將減少該號牌數量。

現行核發車牌號碼，以3碼英文與4碼數字組合，公總對於民眾喜愛的車牌，都會劃提前製作，但考量以後民眾需求，採專案控管製作競標號牌的數量，像是原本148年才會編排製作的VVV號牌等。但有些車牌因含意、諧音，公總原規劃是不製作，包含代表黨派的KMT、DPP，有特殊含意的ASS、BUM、BAD、GAY等；不過去年外界有提出不同意見，認為車牌是中性不代表任何意義，經討論後決定這些代碼還是可依規定再拿出來製作，但會做數量上的管控。

依據今年號牌製作期程，遇英文拼字恰有含義、諧音的共有30組代碼，包含諧音類的AGG、AGY，還有特殊涵義的ANT（螞蟻）、APE（猴子）、BNU（大西洋銀行）、BPD（邊緣型人格障礙）、BPH（良性攝護腺肥大症）、BAR（女性內衣）、BRT（快捷公車）等；公總表示，為了解民眾對於代碼的接受度，特別製作意見調查蒐集各方意見，調查結果將納入各組英文代碼製作數量參考。

journalist: 鄭瑋奇

title: 今年新車牌遇上AGY、 ANT、BAR等 公總辦民調決定製作數量 - 生活


content_text:
針對俄國反對派領袖納瓦尼等批評人士遭當局侵犯人權及噤聲，加拿大今對9名俄羅斯官員進行制裁，這些官員在加拿大擁有的任何資產將被凍結，同時也被禁止前往加拿大。（路透）

2021/03/25 08:54

〔即時新聞／綜合報導〕針對俄國反對派領袖納瓦尼（Alexei Navalny）等批評人士遭當局侵犯人權及噤聲，加拿大今制裁9名俄羅斯官員，這些官員在加拿大擁有的任何資產將被凍結，同時也被禁止前往加拿大，加拿大的任何公民或企業也不得對這些俄羅斯官員提供金融方面的服務。

針對俄羅斯當局打壓異議人士，加拿大外交部週三對9名俄羅斯官員祭出新制裁，並指這些官員嚴重、蓄意侵犯人權，其中也包含對納瓦尼暗殺未遂。加國外交部長賈諾（Marc Garneau）表示，俄羅斯政府多次展現，該國無意尊重自身人民的基本權利，同時也不願正視國際社會提出的關切，但加拿大會持續與合作夥伴對俄羅斯政府進行施壓，持續要求俄國當局無條件釋放被非法居補的納瓦尼以及其支持者，賈諾強調不會對俄羅斯政府嚴重侵犯人權的行為置之不理。

去年納瓦尼曾公開批評俄羅斯總統普廷，之後就遭人施以神經毒劑，並因中毒一度命危，後在德國接受治療才撿回一命，但其返回俄羅斯後又遭當局拘捕，之後更傳出被關押在莫斯科郊外的「2號流放地」（Penal Colony No.2），納瓦尼表示該處是「真正的集中營」。

countries: 加拿大 俄羅斯 德國

title: 批俄打壓異議人士暗殺納瓦尼 加拿大制裁9名俄官員


content_text:
【財訊快報記者巫彩蓮報導】去年下半以來，得利於台商回流等結構性因素，以及疫情與新興科技帶來的半導體和零組件需求強勁，台灣景氣表現優於原先預估，今年隨疫苗施打逐漸推廣，國內外需求復甦可期，國泰台大產學團隊預測，今年台灣經濟成長率將由先前預估3.2%，提升到4.2%，研判全年成長率有80%的機率落在3.5-5%之間，先前預測值為2.5-4%。

歐美等主要央行淡化通膨風險，全球金融情勢大致處於正常波動區間，國泰台大產學團隊研判，主要央行以寬鬆應對秋冬疫情，通膨預期維持穩定，縱使台灣景氣持續改善，台灣央行今年仍將維持利率不變；第二季台灣金融情勢指數將波動於「穩定」與「趨向緊縮」區間，呈現穩中略緊的局面。

去年下半以來，台灣景氣表現強勁，第四季GDP年成長率更達5.1%，創2011年第一季以來新高，美國已新一輪大規模紓困法案且疫苗施打持續展開，疫情後國內外景氣復甦態勢更為強化，加上5G、數位浪潮帶來的半導體與零組件需求，以及台商回流、科技供應鏈移轉趨勢不變，國泰台大產學團隊上修今年台灣經濟成長率預測值至4.2%。

觀察主要項目，台積電( 2330 )年度資本支出意外強勁，國泰台大產學團隊上修投資成長預估，去年第四季出口強勁雖可望延續到今年上半，意味著下半年基期更高，出口預測值僅小幅上調，近期美歐公債利率明顯竄升，主要央行以寬鬆應對秋冬疫情，通預期膨維持穩定，台灣景氣持續改善，央行仍將維持政策利率不變。

今年初受累於台幣勁升，台灣金融情勢指數由去年底之「寬鬆」下滑至「穩定」區間，第二季美債利率上揚令全球股匯市之波動增加，台股與台幣陷入震盪的可能性提高。

影響今年經濟成長與金融情勢的主要因素：全球新冠肺炎疫情與疫苗有效性風險，全球供應鏈調整與產業復甦不均衡加深經濟前景不確定性，全球政府債務攀高可能增加主權債務違約風險，美中爭端與國際政治的不確定性，主要國家寬鬆財政與貨幣政策對景氣與信貸的支持作用，疫情加速推動5G、AI和高效能運算產品需求有利出口。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 國內外需求復甦可期，國泰台大團隊上調今年GDP預估至4.2%


content_text:
美國維吉尼亞州州長諾森（Ralph Northam）24日簽署廢除死刑法案。 (圖:諾森臉書)  美國維吉尼亞州州長諾森（Ralph Northam）24日簽署廢除死刑法案，維吉尼亞州從此不再執行死刑，成為美國第一個廢除死刑的南部州。

維吉尼亞州（Virginia）參眾議會分別在2月表決通過廢除死刑法案，成為全美第23個廢除死刑的州。諾森今天正式簽署法案。

諾森在維吉尼亞州葛林斯維爾懲戒所（Greensville Correctional Center）簽署法案時表示，這是該做的事。20世紀維吉尼亞州的377個死刑執行紀錄中，有296人為非裔，顯示死刑判決有種族差異問題。死刑執行因為身分不同而有所差異，「這是錯誤的」。

據美國死刑資訊中心（Death Penalty Information Center, DPIC）資料顯示，維州較其他州執行更多處決，自維吉尼亞州正式成立以來，已經處決超過1400個死刑個案，僅次於德州。

title: [國際] 維吉尼亞正式廢除死刑 美國南方州首例


content_text:
軍方連續多日大搜尋，空軍F5E失事後，在屏東找到疑似潘姓飛行員頭盔，已在附近山區擴大尋找，事實上對空軍飛行員而言，飛行頭盔起到至關作用。

話題塑身褲 絕對正貨YPL x Supreme 聯名爆爆褲 949限量30件

飛行任務嚴峻，因此飛行員裝備是非常嚴謹，飛行時要穿抗G衣，還要配帶傘包，最關鍵一點是每個飛行員的頭盔，因為他們的頭盔，基本都是量"頭"訂做。據了解飛行頭盔，集成生命監測系統，供氧系統語音系統，甚至還有瞄準跟蹤，飛行數據等系統，戰機頭盔愛好者陳先生表示，他收藏多款美軍頭盔，飛行頭盔的基本配置能協助飛行員空中作戰，之前飛行頭盔為管制品，但近年已放寬，在拍賣網上，能買到美軍各種不同飛行頭盔，不過頭盔上電戰設備依舊為管制品，無法進口因為這些先進設備，連國軍也沒有。

▼飛行員頭盔皆為量頭訂做。（圖／東森新聞）

▼已放寬購買限制，可以從拍賣網上買到美軍各種不同的飛行頭盔。（圖／東森新聞）

從極創意MAXIDEA的影片內容中看到，一架美軍戰鬥機，正在按航線飛行，面前儀表盤上，有著密密麻麻的各種數據，飛行員在飛行時，向下方看過去時候，他看不到自己的腿以及飛機座艙，視線會直接透過飛機看到，下面的海面和小島。

▼美軍戰鬥機儀表板畫面（圖／翻攝自極創意MAXIDEA影片/東森新聞）

美軍F35飛行員頭盔，第三代頭盔顯示器HMDS Gen3，只要戴上這頭盔，飛行員就像擁有透視眼功能一樣，並且設有飛彈引導裝置，能用眼睛鎖定目標，可以看到哪打到哪，大大提升作戰效果，隨著裝備不斷提升，國軍飛行員不久將來，也一定能配備這種高科技頭盔。

（封面圖／）

title: 飛行頭盔至關重要！需配合飛行員「量頭製作」


content_text:
紐約股市下跌，科技股沽壓仍然較大。投資者吸納預期受惠經濟復蘇的價值型股份。

道瓊斯指數收市報32420點，跌3點。

納斯達克指數報12961點，跌265點，跌幅2.01%。

標準普爾500指數報3889點，跌21點。

蘋果、Tesla、亞馬遜、微軟同Facebook下跌，拖累納指同標普指數。不過，半導體設備生產商股價就造好。

title: 美股下跌　納指低收2%


content_text: 日本新在留資格「特定技能」在越南的首次考試于3月23日在首都河內舉行。此次考試以建築領域的「鋼筋施工」工種為對象，共有24人參加。

countries: 越南 日本

title: 越南首次實施日本特定技能資格考試 日經中文網


content_text:
坊間保健食品是百百種，加上許多名人代言或網紅推薦，服用保健食品漸蔚為風氣。民眾怎麼挑選？衛生福利部基隆醫院腎臟內科主任林吳烜今天舉行記者會，他說，挑選保健食品時首要注意營養成分及適用族群，若檢視標示仍無法判斷時，建議至醫療院所諮詢醫師或專業營養師後再行服用。

一名70多歲老太太一進診間便說，「我已經看過大大小小的醫院、不知道多少位醫生，每個人都只會告訴我不能吃、不要吃」，她接著從包包裡拿出分藥盒，除了需定期服用的慢性病藥物外，還有許多保健食品，有錠劑、有膠囊，有圓、有扁。

林吳烜指出，坊間保健食品是百百種，加上許多名人代言或網紅推薦，服用保健食品漸蔚為風氣。民眾到底有沒有需要吃，吃了是否有所成效，以及怎麼挑選適合自己的保健食品，他會請病人將正在服用的藥物與預備服用的保健食品資料一併提供給他參考，評估病人病情需要後，向病人完整說明，通常都能獲得皆大歡喜的結局。

林吳烜說，有時候看病不只是解決病人生理上的問題，更多是要協助面對生活及心理的疑難雜症。就如葉老太太原先非常堅持一定要吃保健食品，不吃就不會安心，但經過評估後，欣然接受他的建議。

林吳烜表示，尤其患有心血管疾病、三高、慢性病人、老年及婦幼者，更務必小心選擇，避免造成腎臟、身體多餘的負擔，形成不可逆的傷害。

一般民眾在挑選保健食品時，首要注意營養成分及適用族群，若檢視標示仍無法判斷時，建議至醫療院所諮詢醫師或專業營養師後再行服用；林吳烜主任同時提醒民眾，保健食品不能視為藥品，無法治療疾病或取代正規的治療方式，切勿誤信保健食品療效而耽誤治療的黃金時機。

保健食品吃心安還吃健康？醫師教您聰明吃首重營養成。圖／部立基隆醫院提供

journalist: 聯合報 / 記者游明煌／基隆即時報導

title: 保健食品吃心安還吃健康？ 醫師教您聰明吃首重營養


content_text:
（中央社記者吳哲豪彰化25日電）台中大甲鎮瀾宮副董事長鄭銘坤今天來到彰化縣警察局拜訪局長許錫榮，針對大甲媽遶境活動進行討論；鄭銘坤指出，為作好防疫，媽祖遶境活動不開放民眾鑽鑾轎。

台中大甲鎮瀾宮媽祖遶境活動4月9日將從大甲鎮瀾宮起駕，預計花9天8夜在台中市、彰化縣、雲林縣以及嘉義縣等縣市遶境，大甲媽鑾轎進入彰化縣時曾發生暴力搶轎事件，鄭銘坤今天上午特別來到彰化縣警察局，拜訪縣警局長許錫榮等人，討論如何防範遶境活動時可能發生的衝突意外。

鄭銘坤表示，感謝每一年遶境活動來到彰化時，彰化縣警察局全員出動，全力以赴幫忙維持秩序，有的時候發生小衝突，媒體都會大肆報導，所謂的搶轎也是信徒熱情表現。

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化25日電

taiwan-subdivisions: 大甲 彰化縣 嘉義縣 雲林縣 彰化

title: 大甲鎮瀾宮媽祖4/9起遶境 不開放民眾鑽鑾轎 | 地方 | 重點新聞


content_text:
記者盧素梅／台北報導【 3/24 9:57 發稿 ｜ 12:42 更新：新增影音 】

中國企圖以疫苗外交破壞我國友邦巴拉圭關係，對此，外交部長吳釗燮今（24）日受訪時表示，中國承諾是空洞的，答應阿根廷的疫苗都還沒到，如何提供巴拉圭更多疫苗？他並強調，中國這些炒作已經讓國際社會和巴拉圭看清，他也要提醒，中國疫苗還沒經過WHO認證，要打的話要「自求多福」。

▲外交部長吳釗燮（右）24日在立法院答詢時表示，中國此次在巴拉圭疫苗外交上，過度介入，反而得到反效果。（圖／翻攝立法院直播系統）

巴拉圭外交部指中國疫苗廠商以跟台灣斷交作為取得疫苗條件，毫無正當性並有損巴國主權；疫苗取得攸關性命，不該淪為政治操作工具或手段。

吳釗燮今赴立法院進行業務報告及備詢前受訪時表示，有關中國利用疫苗擴大國際影響力，過去這段時間我們看得很清楚，首當其衝是友邦巴拉圭，國際社會看很清楚， 中國承諾跟DELIVER有落差，中國友人是要透過阿根廷提供巴拉圭1400萬劑疫苗，可是中國提供阿根廷的300萬劑都沒到，怎麼提供巴拉圭？

吳釗燮並表示，巴拉圭有人發現中國承諾有損主權、有炒作，甚至巴拉圭國內示威抗爭，看起來都有中國影子，這陣子中國疫苗外交讓世人看到他真面目，中國疫苗還沒經過WHO認證，要打得自求多福。

至於台灣與巴拉圭的邦交？吳釗燮在回應國民黨立委溫玉霞時表示，和巴拉圭邦交沒有問題。中國此次在疫苗外交上，過度介入，反而讓巴國政府發現其真面目。

journalist: 盧素梅

countries: 中國 巴拉圭 台灣 阿根廷

people: 吳釗燮 溫玉霞

title: 中國疫苗外交！吳釗燮：中國疫苗未經認證，要打要自求多福 | 政治


content_text:
國發會主委龔明鑫蒞臨參訪工業局智慧城鄉館，舉行城市治理與智慧安防 Pitch Show 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 3 月 25, 2021

經濟部工業局「智慧城鄉館」於 2021 智慧城市展登場，館內連續三天共舉行六場短講（Pitch Show）舞台活動，以七大應用智慧為主題，邀請城鄉計畫廠商登上舞台開講，發表解決方案，吸引國內外產業人士矚目。

「碩網資訊」的「AI 稅務-遠距申辦」解決方案，建置於桃竹竹苗四縣市，可透過社群軟體如 LINE 和 Facebook Messenger 等工具，整合地方稅務局業務項目，讓 AI 智慧機器人，直接與民眾進行線上稅務諮詢，並提供進階的視訊申請服務，讓民眾遠距即時辦理稅捐業務，將智慧治理落實到民眾的生活當中。

「展綠科技」的「用電監測管理」解決方案則是全天 24 小時監測電器設備與線路的即時用電數據，小至手機、冷氣、冰箱，大到工廠大型機具，不需用電、體積小，可即時管理電線狀況、偵測過熱風險。透過連線即可將數據資料傳至管理者的手機和雲端的網站，有任何通知也可以透過即時通訊軟體收到，真正做到即時與透明的控管，因此適用於小型商家需求或大至城市治理的政府。

卡米爾「AI 空污防治平台系統」解決方案，亦為智慧治理方案之一大利器，尤其針對環境品質的城市治理。它是高階的遠端控制感測器，可偵測到 PM 2.5、VOC、CO、O3、NO2 等重要參數，並以此資料預測未來 12 小時的空氣品質變化，最快可提前4小時預警空污事件。此一方案已經跟桃園市政府合作，於觀音工業區實施，讓稽查效能提升六倍，空污陳情案也大幅降低。全套由台灣本土團隊開發出的解決方案，已由環保署補助佈建全台十餘個縣市，甚至吸引來韓國政府來台取經，並於 2020 年簽下合作意向書。卡米爾蔡佩芸表示，空汙防治可分為管制與管理，對於高科技但擁有製造業工廠的國家，會以管制為主，尤其是是韓國、越南等。另外像是高度發展國家，國民對環境的高度意識，則會以管理空氣品質為主，例如挪威就對此方案保持高度興趣。

第三天下午則有創意科技的「智慧教育」，例如希伯崙「AR / VR 城鄉英語共學平台」，以 AR / VR 技術、結合城鄉在地文化來增進英語學習的樂趣，例如體驗勾酒瓶及彈珠檯之 AR 台灣童玩闖關活動，也可點選地圖景點到動物園、寧夏夜市、兒童新樂園、剝皮寮等等的英語情境跟互動，用創意接軌城鄉的英語學習。希伯崙海外部經理陳慕峰說，目前已有韓國大學成功案例，提供海外學生多種語言的 AR / VR 導覽，他認為能夠結合語言教育學習與投入科技研發的公司並不多，這也是他們拓展海外市場的利器。

而慶奇科技推出 Webduino 整合式物聯網教育平臺，提供圖像式線上編輯工具，讓使用者以直覺式拖曳 HTML 標籤的方式，輕鬆撰寫物聯網程式，並快速串接 Arduino，搭配自行研發的開發板，純粹撰寫 HTML 與 Javascript 的網頁語法，就可以玩轉各式各樣的傳感器。慶奇科技業務主任王緯表示，從軟體驅動硬體的物聯網概念，於教育產業仍屬新創，是訓練學生程式邏輯、程式運算思維的實作，這是「STEAM 教育」導向的一種「跨學科教育」，目前像是香港市場就特別感興趣。

如果觀眾未能至現場參觀、互動，以上內容也可在智慧城鄉 Smart City Taiwan 的 YouTube 頻道上觀看，而中英雙語內容呈現，更有助於將台灣廠商 MIT 智慧科技服務介紹到海外市場。

工業局智慧城鄉計畫應用辦公室三年來的努力下，催生出 223 項智慧科技服務方案，經過國內各縣市的試煉，多項應用已趨於完備，去年開始對接到海外市場。瞄準廣大的海外市場，工業局正積極帶領台灣優秀廠商往外走，打開外銷市場，實現智慧城市願景。

countries: 台灣 挪威 越南 韓國 香港

events: 空氣品質 空污

taiwan-subdivisions: 成功 觀音 桃園


content_text:
山水水泥公布，去年盈利按年升7%至31.87億元人民幣，不派息。

期內，營業收入減少近3%至208.91億元，主要由於產品平均售價下降所致。毛利率跌0.6個百分點至33.3%，主要由於水泥產品平均售價及原材料成本及煤炭成本下降的淨影響。

去年集團銷售水泥、熟料合計近5995萬噸，按年增加7.5%；銷售商品混凝土281萬立方米，按年減少112%。

截至去年底，集團水泥產能1.03億噸，熟料產能5155萬噸，商品混凝土產能1930萬立方米。

title: 山水水泥去年盈利升7%


content_text:
國道1號南下365K路段發生重大追撞車禍，女駕駛夾困送醫不治（記者鐘敏綺／翻攝）記者鐘敏綺／高雄報導

高雄市三民區國道1號南下365K路段，今（25）日凌晨4時03分，發生重大追撞車禍，造成一名女性駕駛夾困車內，經消防人員救出後，送醫宣告不治。

據警方初步調查，由22歲男性駕駛的綠色轎車，疑因車速過快，閃避不及自後追撞前方由女性駕駛（年齡不詳）的銀色轎車，造成銀色轎車整輛車體嚴重變形、車體後方嚴重凹陷，零件碎滿地面，可見當時撞擊力道之大。

不過，真正肇事主因，還需警方進一步鑑定。

高雄市消防局獲報，出動新莊消防分隊3車10人趕抵救援；自銀色轎車凹陷的車體內救出夾困的女性駕駛，經送醫搶救後宣告不治；另輛綠色轎車車頭全毀、安全氣囊爆開，停靠在內側車道，男性駕駛肢體擦傷、意識清楚，仍由救護人員急救處置後送醫治療。

journalist: 鐘敏綺

taiwan-subdivisions: 新莊 三民區 高雄市 高雄

title: 國1高市路段追撞車禍 女駕駛遭撞夾困不治 | 中華日報


content_text:
2021/03/25 10:20

〔記者林曉雲／台北報導〕108課綱上路，高中職課程改變大，教師人力吃緊，全國教師工會總聯合會爭取，去年獲行政院善意回應，宣布解凍高中職法定員額共約1400餘名教師，但全教總今天和立委張廖萬堅、林宜瑾共同開記者會抨擊，教育部國教署執行時卻極度刁難，要求提出繁複申請計畫，且限期聘完，否則收回員額或扣經費，呼籲政院玩真的，不要讓高中職看得到、吃不到。

全教總理事長侯俊良表示，相較於國中小給足法定員額的狀況，過去高中職多未達法定員額，長期處在教學人力不足的窘境，108課綱實施後，因爲彈性學習、多元選修、適性分組、實習分組等課程的增加，人力短缺的問題更嚴重。

全教總去年10月開記者會，呼籲教育部除應解除不合理的高中職教師員額控管，更應再適度增加教學現場人力，行政院宣布解除不合理的員額控管，解凍高中職法定員額共約1400餘名。

全教總副秘書長兼高中職委員會主委張瓊方表示，但國教署去年12月發函各校「教育部國民及學前教育署補助國立高級中等學校進用編制內教師實施計畫」，要求學校必須提計劃申請原來法定應給之員額，除「建議」學校可申請數量外，並要求各校應於計劃中闡明：申請項目、運用範疇、預期效應等。

不僅計畫書繁複，侯俊良抨擊國教署根本是刁難，計畫呈報國教署後，需經核定後始獲員額，且當期程需聘完此員額，否則國教署將收回員額或扣經費，此計畫所聘請的教師薪資，僅能以初任教師計算，學校若聘到有經驗的教師，薪水增加部分要由學校買單。

張瓊方質疑，種種限制與計畫書寫的繁複性，讓學校看不出這份計畫是政院承諾的1400名員額，依過去經驗，學校容易誤認為是計畫型補助經費，有寫計畫才有補助，沒續寫計畫就沒補助，而擔心補助沒有了，依此計畫聘進來的老師薪水該怎麼給？

立委張廖萬堅表示，法治國家，當依法行政，依〈高級中等教育法〉，教育部長潘文忠應該依法把法定員額還給學校，也呼籲行政院正視，教育部亦應儘速精算不同學校類型的需求，進行合理化教學人力的提升。

people: 林宜瑾 張廖萬堅

title: 政院答應給高中職1400個老師 全教總：國教署刁難


content_text:
生活中心／綜合報導

人的命運很奇妙，運好時不出門都賺錢！人的一生，幾歲時最旺，冥冥之中似乎已有安排，時運一到，諸事順遂，富貴進門！專寫生肖星座運勢的《星了個星座》特別分享，「揭曉12生肖走好運的年紀，那一年順風順水，諸事順遂」，讓我們來瞧瞧，幾歲的時候運氣會特別好，接住這好運時機，更加努力，成功一定會來到。

▲12生肖走好運的年紀分別是幾歲？快來瞧瞧！（示意圖／翻攝自pixabay）

生肖鼠：屬鼠的人，年輕的時候考慮問題還不夠周全，走好運的年紀是在40歲左右；到時候會諸事順遂，財運愛情無往不利。

生肖牛：屬牛的人，就是大家所說的年少有為，走好運的年紀是在20歲左右，會展現出與眾不同的能力，令人激賞！

生肖虎：屬虎的人，是大器晚成的類型，走好運的年紀是在35歲左右；年輕時會經歷一些苦難，只要堅持下去，35歲好運來到必成為人生贏家。

▲屬虎的人，走好運的年紀是在35歲左右。（示意圖／翻攝自pixabay）

生肖兔：屬兔的人，年紀越大越理性，能力越強，走好運的年紀是在45歲左右；屆時好運一到，順風順水，要什麼有什麼，心想事成。

生肖龍：屬龍的人，是屬於少年得志的類型，走好運的年紀是在18歲左右，成為大眾矚目的焦點，運勢旺到爆棚，學業有成，前程似錦。

生肖蛇：屬蛇的人，沉穩低調，有進取心！不論是年輕時候還是中年後以後，都會得到上天的寵愛，走好運的年紀是在25歲左右，另一波高峰則是在35歲左右；認真的他們，必定有著成功的人生！

生肖馬：屬馬的人，年輕時不夠穩重，但進入中年，運勢大好，40歲的時候必將事業有成，家庭美滿，成為人人稱羨的對象。

▲屬馬的人，進入中年，運勢大好。（示意圖／翻攝自pixabay）

生肖羊：屬羊的人，從小就受人喜愛，小小年紀運勢就非常好！18歲，20歲的年紀，正是走好運的年紀，洋溢著青春活力，受人關愛，諸事順風順水，前程一片光明。

生肖猴：屬猴的人，年輕的時較為衝動，容易犯錯，但進入中年，大運降臨，45歲時運氣大好，將會到達人生巔峰，受到大家的尊敬與羨慕。

生肖雞：屬雞的人，聰明伶俐，口才好，人際關係佳，30歲左右好運就會來到，屆時事業上會取得大成就，過上富有的日子。

▲屬雞的人，30歲左右好運就會來到。（示意圖／翻攝自pixabay）

生肖狗：屬狗的人，重情重義，有很好的人緣，總能得到貴人相助；一帆風順的他們，25歲好運來到，就會成為人生贏家，事業、愛情兩得意。

生肖豬：屬豬的人，性格開朗，做事樂觀；走好運的年紀是在27、28歲左右；此時事業大旺，工作一順百順，且有貴人相助，助你走向事業高峰，成為人生贏家。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 一生之中幾歲最旺？12生肖「走好運的年紀」揭曉 | 生活


content_text: Drought has drastically lowered the level of scenic Sun Moon Lake in Nantou County Drought has drastically lowered the level of scenic Sun Moon Lake in Nantou County (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Residents of parts of Taichung, Miaoli, Changhua, Hsinchu City and Hsinchu County will have to go without running water for two days per week next month amid a worsening drought, the government decided Wednesday (March 24). Despite rainfall during the day, the situation in the affected areas hardly improved, leading to the new restrictions valid from April 6, CNA reported. The Ministry of Economic Affairs (MOEA) also announced that technology parks and industrial zones in the area would not fall under the measures, as they had already made an effort to reduce water consumption and rely more on recycled water. For the restrictions in Taichung City and Miaoli County to end, the region would need to see an extra 300 millimeters of rain by the end of May, the MOEA said. Weather forecasters predicted that rainfall within the next two weeks would be lower than average, while reservoirs are already at a low point, some of them with water levels lower than 15 percent of capacity. The system where water will only be supplied five days a week will affect about one million households in Taichung and 64,000 people in Miaoli, according to the CNA report. Some areas will not receive water on Tuesdays and Wednesdays, while in the rest, taps will stay dry on Thursdays and Fridays. Schools and health institutions threatened by shortages will be allowed to call on the fire services for the necessary water, while swimming pools, saunas, and car washes in the region will still be allowed to operate on the condition they reduce their water consumption, reports said.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Central Taiwan introduces water rationing amid rising drought concerns


content_text:
台股去年（2020 年）一路寫高點，帶動國人投資熱潮。金管會統計，去年純台股基金募集規模達新台幣 420.13 億元、台股 ETF 募集規模 326.62 億元，都創下金管會近 5 年統計新高。

金融監督管理委員會證期局統計，去年純台股基金成立共 6 檔，募集規模達新台幣 420.13 億元，檔數及募集規模都寫下近 5 年新高。

進一步檢視近 5 年純台股基金，2016、2018 以及 2019 年度都沒有成立純台股基金，2017 年僅 1 檔，募集規模 17.25 億元。

去年下半年台股持續寫高點，吸引國人投資，帶動純台股基金募集規模明顯暴增，更有延續至今年的態勢；證期局表示，截至今年 2 月，有 1 檔純台股基金成立，募集規模已達 84.59 億元。

此外，證期局資料顯示，去年台股 ETF（指數股票型基金）成立 2 檔，募集規模高達 326.62 億元，募集規模也寫下近 5 年新高。

證期局指出，國人去年不只投資台股熱度高，投資海外也相當踴躍。數據顯示，去年國人複委託投資海外有價證券金額達 3.78 兆元，年增 54.63%；此外，去年共有 63 檔海外基金，募集規模合計 1,937 億元。

證期局副局長蔡麗玲指出，從證券商複委託以及海外基金統計來看，國人海外投資對新台幣匯率紓解有一定的貢獻。

（作者：謝方娪；首圖來源：shutterstock）

title: 國人投資熱，2020 年純台股基金募集規模寫近 5 年新高


content_text:
長榮海運巨型貨櫃輪長賜輪受強風和沙塵暴影響在蘇伊士運河失控擱淺，運河管理局設法救援。（圖取自蘇伊士運河管理局網頁suezcanal.gov.eg）（中央社開羅25日綜合外電報導）長榮海運巨型貨櫃輪長賜輪受強風和沙塵暴影響在蘇伊士運河失控擱淺，恐使這個世界上最繁忙貿易航道之一癱瘓數天，埃及拖船今天持續展開解救這艘貨櫃輪的作業。

蘇伊士運河管理局（Suez Canal Authority）表示，正嘗試讓全長400公尺的長榮貨櫃輪長賜輪（Ever Given）脫淺。長賜輪23日因沙塵暴導致能見度下降，加上強風猛襲，造成船身偏離航道。埃及氣象預報員表示，事發地區當天有強風，甚至出現沙塵暴，陣風達每小時50公里。

星球實驗室公司（Planet Labs Inc）公布的衛星照片顯示，寬59公尺的貨櫃輪在蘇伊士運河打斜擱淺。

國際金融資訊專業服務業者路孚特（Refinitiv）中東石油和航運研究員拉加（Ranjith Raja）說：「我們從未看過這樣的情況。」

「很可能需要好幾天或好幾週，才能解決壅塞問題，而且這將對其他船隊產生連鎖效應。」

塞船事件已經衝擊全球油市。昨天原油期貨價格攀漲6%，因為投資人評估這可能會影響交割。

船舶經紀公司Braemar警告，如果拖船拖不動這艘巨型貨櫃輪，可能需要用起重機移除一些貨櫃，才能脫淺。Braemar說：「這需要花好幾天，甚至數週時間。」

長賜輪的航運管理公司貝仕船舶管理公司（Bernhard Schulte Shipmanagement）說，長賜輪上25名人員均安，船身和船上貨櫃也未受損。

船隻追蹤網站MarineTraffic的地圖顯示，目前有大批船隻受運河堵住影響，在地中海和紅海等候。（譯者：陳昱婷/核稿：劉學源）1100325

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉學源

title: 長榮貨櫃輪蘇伊士運河擱淺 肇因強風沙塵暴 | 國際


content_text: 平安集團股東大會今日下午舉行，平安集團公司董事總經理兼聯席CEO謝永林再度回應華夏幸福債務風波。他表示，相對於平安集團數萬億的投資規模，540億元的風險敞口是正常的。「由於平安風險敞口較大，在協助河北省、國家金融委處置華夏幸福債務危機時將不再出錢，但將不遺餘力提供專業經驗與人力支持。」（券中社）

title: 平安集團再度回應華夏幸福債務風波：後續將不再出錢


content_text:
【学习进行时】习近平总书记在福建工作期间，曾担任过一所学校的校长。这是一所什么样的学校？总书记和这所学校之间又有怎么样的故事？新华社《学习进行时》与您一起重温“习校长”的故事。

3月22日至25日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在福建考察。这是25日上午，习近平在福州闽江学院考察时，同师生们亲切交流。 新华社记者 鞠鹏 摄

25日上午，习近平来到闽江学院考察调研。闽江学院前身是福州师范高等专科学校和闽江职业大学。在福州工作期间，习近平曾兼任闽江职业大学校长6年时间，提出的“不求最大、但求最优、但求适应社会需要”的办学理念影响深远。

改革开放初期，为解决地方人才急需，国家出台相关政策。从1981年起，全国涌现出一大批职业大学。1984年，闽江职业大学应运而生。为凸显学校的重要性，建校初期，校长由福州市委书记兼任。

1990年9月，在闽大迎新暨军民共建大会上，一位身材高大的年轻干部从会场侧面走进会场，同学们不由自主地鼓掌欢迎。他便是时任福州市委书记的习近平，这所学校的新校长。

这是习近平第一次与全体师生见面。他的年轻、帅气、沉稳、亲切，给在场师生留下了深刻印象。

参加完开学典礼，习近平就带领福州市有关部门负责人，针对当时困扰已久的难题进行现场办公。

关于“充实整顿”的检查验收，他明确指示按照有关要求提前做好谋划，抓紧落实；关于“编制问题”，他立即要求现场的相关部门着手办理……能现场敲定的马上解决，一时解决不了的也被列入处理日程当中，真正体现了“马上就办、真抓实干”的精神。

习近平向大家明确提出：“从我开始不当挂名校领导，关心这个学校建设，应该及时解决具体问题。”

尽管习近平工作繁忙，但他经常通过现场办公、形势政策报告会、师生座谈会等方式，和全校师生一起共谋学校改革发展。

他为学校提出“不求最大、但求最优、但求适应社会需求”的办学理念和“立足福州、面向市场、注重质量、突出应用”的办学宗旨。

他亲自谋划，主持校园基础设施建设，为闽大制定发展规划，并专门召开市委常委会进行专题研究和论证。1991年10月，总建筑面积为6000多平方米的“毓英楼”落成。1993年，福州市委、市政府将“筹建闽大学生公寓、教工宿舍、理工大楼”作为当年“为民办二十件实事”之一。

他关心学生成长，在不同场合多次强调，要把每位学生造就成多功能应用型人才，鼓励同学们学好科学知识、学好理论，走出校门、深入社会、深入工农。他指出，大学生要有紧迫感，树立竞争意识，发扬创业精神，积极探索，勇于创新，敢闯新路，敢创新业。

……

习校长平易近人、和蔼亲切、尊师重教的形象给闽大师生留下了难忘的美好回忆。有两个小故事至今为大家津津乐道：

1991年10月，闽大“毓英楼”落成暨建校七周年庆典在大楼前空地举行。习校长在讲话中勉励闽大师生要从福州经济社会发展的需要出发，坚持社会主义的办学方向，艰苦创业、勇于改革、坚持特色办学，不断充实提高，努力培养更多合格的社会主义事业建设者和接班人。典礼结束后，与会人员列队合影。习近平没有按“惯例”站在靠中间的位置，而是把老领导、老同志和嘉宾安排在中间，自己则站到了边上。

1991年除夕前一天，习近平轻车简从来到闽大教职工的宿舍，与教职工们一起吃了一顿年夜饭。餐桌是临时拼凑起来的，参加者自带餐具，自带两道拿手菜。这次简朴又温馨的年夜饭持续了约两个小时，大家一起聊家常、聊学校、聊教育、聊每道菜是怎么制作的。欢声笑语，无话不谈，气氛非常融洽。

习近平务实的工作作风和平易近人的处事态度，赢得了闽大师生的尊重。

1996年4月，习近平离任履新。离开学校不久后，他致信闽大全体师生员工，字里行间表达了对闽大师生的深厚情谊。

他在信中指出，“因工作需要，我即将离任履新。临别之际，作为一任校长，我怀着深深的眷恋之情，向你们道别”“六年相处，我与闽大结下了深厚的感情。我将一如既往地心系闽大，热爱闽大，为闽大的发展尽自己一份绵薄之力”。

1990年6月至1996年5月，习近平兼任闽江职业大学校长长达6年，为1074名毕业生签发了毕业证书。

闽大师生将永远记得曾经有一位好校长与他们一起并肩奋斗。（资料来源：中国青年报）

title: （学习进行时）“习校长”的故事-新华网