content_text:
日本知名醫美品牌「ORBIS」，在台灣也有實體店面和網路商店，對於平常容易有肌膚敏感或痘痘等問題的人，可能都曾經用過或聽過。該品牌主打100%無油保養，以科學方式從根本解決肌膚問題；再加上不算貴的價格，所以收穫了不少持續回購的ORBIS死忠鐵粉。

ORBIS品牌下又是哪些商品最受歡迎？這次就來介紹日本美妝網站「LIPS」所統計出的「ORBIS」人氣商品TOP5，不妨參考看看吧！

▌目次

▼「ORBIS」人氣TOP5商品介紹

▼時尚女孩不能錯過的話題新商品！

▼最新排行榜TOP5一次看！

▼總結

▌「ORBIS」人氣TOP5商品介紹

countries: 日本 台灣

title: 2021年最新「ORBIS」人氣商品TOP5！日本網友最推薦的醫美保養系列是？


content_text:
CRM（Customer Relationship Management，顧客關係管理）是以客戶為中心的一種企業戰略，透過不斷累積顧客忠誠度與顧客持續消費，來維持企業的競爭力。不僅符合現今行銷趨勢，也能幫助企業管理客戶生命周期旅程，讓企業舊客營收來源有機會進一步成長！

不過，如何透過CRM整合數據，讓老顧客回流呢？

一、掌握消費者輪廓，找出高價值顧客：CRM可以蒐集顧客樣貌資訊、消費偏好、購物習慣等建立數據庫，分析其消費軌跡，有效整合數據，找出關鍵接觸點，並調整行銷策略，進而提高顧客體驗和保留率。

此外，CRM也能記錄及分析舊客需求，幫助企業提供精準服務，有效降低成本，創造顧客回流，打造更緊密的顧客關係。

二、數據輔助，改善行銷成效：CRM分析客戶資料後，會將顧客分層進行分眾行銷。運用客製化的行銷及多樣化的傳播管道，在對的時間把有價值的資訊傳給對的人，滿足個人化需求，提高顧客命中率，並持續的追蹤成效、調整行銷策略，增進行銷效益。

三、使用CRM自動化行銷：一套好的CRM行銷規畫必須掌握「對的回購時機、訴求」及「對的顧客」，並透過消費行為，了解顧客消費能力、偏好動機與回購周期，藉由再行銷推播，增強回購率。

CRM自動化行銷的即時數據分析，可供行銷人員評估行銷活動成效，進而調整活動策略。

自動化行銷也能夠增強協作力，從項目追蹤到溝通排程，使團隊成員了解最新數據以及專案狀態，減少不必要的溝通成本。

此外，CRM自動化行銷能夠改善行銷流程，找出適合的顧客旅程地圖，將對的資訊在對的時候傳達給對的人，創造良好顧客體驗，鞏固忠實顧客和開發新顧客。

CRM自動化行銷最終目的在於「轉換用戶價值」，因此，企業必須先了解顧客的樣貌，才能在顧客需要時出現在顧客面前。透過標籤體系累積會員相關數據後，再以行銷自動化功能打造回購行銷，幫助企業經營VIP顧客、喚醒舊顧客。

值得一提的是，CRM的顧客回購行為分析可協助企業不斷優化回購策略，最終轉換用戶價值。

title: 數位行銷實戰／善用CRM 提升舊客回購率


content_text:
百年玫瑰珊瑚花園

困難度 ★★ 能見度 ★★★★

深 度 1～12m（實際依照當天潮汐為準）

能見物種

各式各樣的珊瑚種類，玫瑰珊瑚、鹿角珊瑚、枝狀珊瑚、靈芝珊瑚，宛如海底的一座花園般。最著名的一朵玫瑰珊瑚，躲在靠近洛克群島的岩壁下方，大小約如一個人把手腳都打開這麼大朵。

許多熱帶小魚，如：黃尾冬、藍綠光腮雀鯛、小丑魚Nemo、豆娘魚、神仙魚、四線雀鯛、粗皮鯛、隆頭鸚哥魚、有時嘴唇厚厚、模樣呆頭呆腦的蘇眉魚家族（拿破崙魚）也會在船的四周徘徊，非常可愛。

導遊講解

這是一個很安全的浮潛點，由一個浮球圈圍起來，早期原本是生物學家用來研究珊瑚時所圍起的，後來延伸成為當地船長停船時的依據，也成為浮潛客浮潛時的警戒線，浮潛時只要不超出浮球圈就可以。

這個地方當地人稱它為「Cemetery」，也就是墓葬園的意思，第一次聽到時也令我毛骨悚然，但後來再次和船長確定後，才知道這裡以前從來沒有葬過什麼死人，所以一點都不需要害怕。

倒是水裡面有一群等著吃麵包的餓死鬼們，只要一丟麵包碎屑下去，這群小魚全都成群蜂擁地圍上來。如果是在水裡面一邊浮潛一邊餵魚的話，小魚成群在你面前亂竄，會多到一個眼花撩亂的程度。

在這裡浮潛時千萬要注意不要游到太淺的地方去，在退潮時有些珊瑚礁會離水面很近，尤其是在浮球圈中間的區塊，硬珊瑚是非常銳利的，很容易會刮傷腳或是膝蓋。

在浮潛時稍微評估，若是珊瑚離水平面已經少於一米的時候，就繞道而行，別讓自己擱淺在珊瑚礁上，傷痕累累地回來啊！還有一個很大的忌諱是，千萬別踩踏在珊瑚礁上面，當地人非常不喜歡看到遊客踩珊瑚，當地的導遊也都會制止你。

這不僅會讓自己受傷以外，也很容易踩斷珊瑚，斷了的珊瑚通常都需要花很長的時間才能再復育。

這個浮潛點最有名的，除了它像是一座海底的珊瑚花園外，另外就是有一朵目前發現最大朵的金黃色玫瑰珊瑚，一片一片金黃色珊瑚有如玫瑰花的花瓣圍繞著，優雅地躺在海底。她的美麗成為浮潛客爭先恐後拍照的對象，但也因為許多人的蛙鞋不小心踢到，玫瑰珊瑚身上已經多了許多傷痕。

根據Rachel這幾年的觀察下來，玫瑰珊瑚的白化現象已經越來越嚴重了，真讓人惋惜，不知道她的美麗還能維持多久。為了讓以後的人也能看到玫瑰珊瑚美麗的風采，人客啊！在你來看玫瑰珊瑚時，請千萬小心不要再踢傷她了啊！

Rachel經驗談

這裡是我自己個人最喜歡的浮潛點之一。

因為水清、魚多、沒水流，很適合拍照。

每次常常都會在這裡都會玩得不亦樂乎，忘記上船的時間。（哈哈哈！）

我有許多水裡的美照都是在這裡拍出來的喔。（笑）

餵魚其實目前是一個有爭議性的行為。

有時把吃剩的雞骨頭丟進海裡餵魚，這是很多當地人所認為的一種回歸大自然的方式，因為這是有機的東西，在水裡會自然分解（當然，很多人造化學物質的東西就不相提並論）。但是當餵食的數量變多變大時，有些學者擔心，這會改變海裡原本的生態。

像是遊客帶麵包餵魚的行為，會讓魚失去自身覓食的天性，進而讓魚群的習慣改變。像是有些本來清理珊瑚碎屑的魚群若是罷工，改成吃麵包了，珊瑚礁可能就會缺少了這些魚的清理，造成整個海底生態的不平衡。又或者是魚群習慣了「有遊客＝有食物」的模式，倘若下次有遊客但沒有食物時，是否會開始有攻擊行為？

雖然法令還沒完全禁止，但現在島上已經有許多有環保意識的旅行社開始禁止餵魚的行為。

*本文摘自《藍色琉璃海：南太平洋的天堂祕境，帛琉》，大旗出版社出版。

【作者簡介】

馮凌惠 Rachel Feng

出生於1989年4月23日台灣台北。曾經是一名染著金髮的鼓手，擁有自己小小的樂團夢。也曾經因為迷惘而揹著帳篷睡袋，睡在路邊，用腳踏車環島旅行。最後因在蘭嶼打工換宿，愛上了大海與小島的生活。

因為愛玩水而不小心踏入了導遊這個行業，卻意外發現挺適合自己。在帛琉當導遊的5年中，愛上了潛水，曾經潛過雅浦、馬爾地夫、馬來西亞希巴丹、泰國斯米蘭、菲律賓馬拉帕絲瓜、薄荷島等，夢想潛遍世界各地。

最近正迷上自由潛水。

「如果你遇見我，應該就是在離海邊不遠的地方了。」

journalist: 馮凌惠

countries: 帛琉 馬爾地夫 菲律賓 台灣 馬來西亞 泰國

taiwan-subdivisions: 太平 蘭嶼

title: 水清、魚多、沒水流！到帛琉潛水拍美照打卡必訪的「珊瑚花園」-


content_text:
近日，黑龙江省住建厅会同省发改委、省财政厅联合印发了《关于落实城镇老旧住宅小区改造工作“十个严禁”要求的通知》，从项目申报、群众诉求受理、资金使用、项目招投标、设计变更、改造内容调整、工程质量等方面对各地提出了10条严禁措施。

一、严禁虚假申报项目

要求申请纳入中央补助支持改造计划时，严禁虚报改造项目数量、户数、栋数、建筑面积、建成时间等信息；严格按照计划项目进行改造，严禁擅自更改计划项目；坚决禁止项目重复申报改造。

二、严禁漠视群众诉求

要求坚持“居民自愿，自下而上”的原则，充分发动居民参与，充分征求居民改造意愿。准确宣传和执行相关政策措施，扎实细致做好居民工作，赢得居民理解与支持；对于居民改造诉求、意见建议、信访问题要及时逐一解决，防止把“民生工程”变成“民怨工程”。

三、严禁套取补助资金

要求各地深入细致做好项目可行性研究，严格按照项目实际改造内容和规模编制项目概算，严禁虚列投资规模，刻意增加改造内容，提高投资标准和额度；坚决防止“报多建少”“报大改小”套取改造补助资金问题发生。

四、严禁滞留挪用资金

要求严格执行城镇老旧小区改造相关资金管理规定，及时分解下达项目资金，加快资金支出力度，形成实物工作量，防止资金长期滞留；要确保资金专款专用，严禁用于与城镇老旧小区改造无关的项目建设；要规范管理居民出资等资金，及时公开使用情况，向居民交出“明白账”“放心账”。

五、严禁串通投标行为

要求各地严格改造项目招投标程序，针对项目特点，加强和完善相关规章制度建设，严肃招投标工作纪律，保障招投标各方主体利益和招投标质量；要合理设置标段规模和投标企业参与条件，严格审查投标企业资格，防止借用资质投标问题发生；要严肃查处、严厉打击串通投标行为，营造公开、公正、择优的招投标市场环境。

六、严禁违法分包转包

不得随意将一个小区的改造内容拆分成多个单项工程独立招标；要严格审查参建企业资质、业绩、管理能力和管理人员情况，加强日常监管，防止违法分包、转包问题发生；对于违法分包转包引起工程问题的，由中标方承担全部责任；各地要积极推行工程总承包、全过程咨询等工程建设组织管理新模式；全过程咨询单位应当通过公开招标方式确定，具有与工程规模及委托内容相适应的资质条件，并对咨询成果质量终身负责。

七、严禁随意变更设计

要优选设计企业，并对老旧小区各类设施现状、房屋结构等进行深入调查摸底，充分听取群众改造意愿，结合项目实际优化设计，合理设置改造内容，科学编制工程造价；要坚持“一区一策”“一楼一策”，因地制宜，精准设计；要精准掌握现场情况，结合标准化节点设计，坚决杜绝“编设计、套模板”问题发生；要求设计单位技术团队现场提供全过程跟踪技术服务，防止设计方案频繁变更，避免重复施工、反复开挖。

八、严禁擅自调整内容

要坚持按照“先地下、后地上，先基本、后提升，先功能、后景观”的要求，优先改造居民反映强烈、影响居民日常生活的内容；要扎实做好改造意愿调查和改造方案意见征集等群众工作，实现从“要我改”向“我要改”转变；要严格执行改造内容现场公示制度，主动接受各方面监督；要严格按照可研批复和投资计划确定的改造内容公示并确保全部改造，严禁擅自变更、缩减改造内容。

九、严禁降低质量标准

要求严格落实建设、施工、监理等参建各方质量主体责任；严格按照图纸设计进行改造施工，并加强日常质量检查、抽测、管控；严格工程竣工验收标准，对于未按图纸设计改造、施工质量缺陷等问题坚决返工；对于涉及供热、供气、供水、排水、电力等地下管线改造内容的，要通过核查施工影像资料、工程监理日志等方式，重点检查是否全部按计划实施，发现未按计划实施改造的，应及时上报属地政府处理，依法依规追究有关单位和人员责任；工程竣工验收不合格不得进行移交；坚决遏制谎报项目开工、完工、监理程序形同虚设等问题；要严格按照法律法规要求确定质量保修期，确保改造成果。

十、严禁插手工程建设

要求各地加强干部廉洁从政思想教育，树立为民服务情怀，增强廉洁自律意识；加强工程项目设计、审批、招标、建设、验收等关键环节制度建设，堵塞制度漏洞，防范廉政风险。加强对干部和项目建设监督检查，防范党员干部和公职人员违规插手干预工程项目建设，破坏营商环境，侵害群众利益，损害党和政府形象；要对违法违规和失职渎职的人员，进行问责追责并依法依规处理。（总台央视记者 李锐）

journalist: 黄佐春

title: 黑龙江出台城镇老旧小区改造10条“禁令”


content_text:
交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處(以下稱東管處) 配合「2021自行車旅遊年」，於4月1日開始推出「馬到成功168」自行車深度輕旅行遊程上架，而每年最熱血經典的運動賽事「長濱雙浪金剛馬拉松」及「秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項活動」，亦分別將於5月2日(星期日)、6月6日(星期日)辦理。東管處於本(23)日假台北國際藝術村召開全國記者會，由東管處處長林維玲、立法委員廖國棟、台東縣長濱鄉公所鄉長潘淑芳、花蓮縣瑞穗鄉長陳進光、花蓮縣豐濱鄉秘書鄭立渝、台灣雲豹股份有限公司總經理徐正能、紅牛旅行社李恩承總經理、阿渡的店有限公司林明君及秀姑巒溪泛舟商業同業公會理事長邱弘光親臨現場，一起用在地小米氣泡飲揭開序幕，而「最美空姐跑者」林美佐Misa也現身分享她一頭栽入馬拉松的契機及收穫，也分享她的東海岸私房景點，邀請大家一起來東海岸運動一下。馬到成功168 探索東海岸2021是自行車旅遊年，東管處推出「馬到成功168」自行車深度輕旅行，即將於4月1日由旅行社上架販售，從台東森林公園「馬」亨亨大道，沿著台11線騎著鐵馬奔向「成功」鎮。遊程整合東海岸線上的食、宿、遊、購、行，包含戶外野炊、原住民風味餐、無敵海景下午茶、在地小吃及漁港海鮮餐廳；結合星級旅館、特色民宿及露營等不同住宿體驗；利用兩輪加四輪，走訪東海岸熱門景點，欣賞原民樂舞及藝術展現，行程內容並穿插搭配東管處年度精彩活動，如夜訪小野柳、夜探三仙台及東海岸大地藝術節-月光･海音樂會等，讓遊客能更深度體驗東海岸的生態與人文特色。而遊程最大特色就是月月出團，利用自行車低碳運具，每團均有在地導覽人員全程陪騎，搭配創意解說，滿足消費者嚮往輕騎漫遊深度的旅遊品質。

第六屆金剛馬拉松 稻浪海浪享眼福奔馳在長濱稻浪及太平洋海浪中，享受花東的山海美景，一直是跑者津津樂道且期待的體驗。今年金剛馬將於5月2日(星期日)早上4點50分出發，賽制包含全馬組42.195KM、半馬組21KM、樂活組7.5KM，可恣意享受金剛大道及太平洋遼闊景緻。而今年特別安排在金剛大道上體驗戶外瑜珈，與瑜珈老師引導跑者一起面向太平洋無垠海面，拋開繁雜思緒，來場與身體的對話。今年因防疫考量，｢來長濱吃辦桌｣雖取消辦理，但沿線特色啦啦隊決不缺席，各村里社區每年無不使盡渾身解數、卯足全力，在路口、跑道沿線，為跑者加油打氣，這也是長濱金剛馬活動最讓跑友感動之處。另外跑友稱許的配速員，今年亦將持續安排，讓跑友可以適時調解步速達成目標。

第十二屆泛舟鐵人三項 不會游泳也能享受三鐵賽事「秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽」為全國獨一無二不會游泳的選手也可參與的三鐵賽事，由泛舟、路跑、單車三項運動組成的挑戰。將於6月6日(星期日)早上6點30分於花蓮秀姑巒溪遊客中心出發。活動賽事分為鐵人三項組（泛舟＋路跑＋自行車）、鐵人兩項組（泛舟＋路跑）以及鐵三角接力組，參賽者將依序進行泛舟11公里、路跑12.6公里及自行車44公里，合計總長共67.6公里，沿途經過花蓮縣瑞港公路、長虹橋及台東長濱鄉金剛大道等著名景點。為提升參加選手便利性，今年賽事將提供單車租借服務，可於報名時加購，前一日報到即可協助交車；此外，瑞穗鄉公所將配合選手報到日，辦理「縱夏穗樂市集」，邀請選手及遊客們一下火車即可品嚐在地特色農特產及音樂饗宴，歡迎選手及親友團一起來輕鬆享受在地音樂、美食及溫泉，為隔天比賽蓄積能量。

賽事升級規劃 報名即將截止今年二場賽事都將與Doweing app合作，只要下載加入群組，親友團就可以即時掌握選手位置，隨時為選手加油打氣；另外為解決活動住宿及交通問題，活動網站特別整理出周邊合法旅宿資訊，方便選手查詢；在交通方面，除提供台北、高雄、玉里、台東及花蓮來回接駁服務，亦提供加購團體火車票的協助，有需求的選手可於活動粉絲頁登記或報名網站購買。此外愛玩旅遊結合金剛馬活動，推出3天2夜｢玉富騎跡 綠浪長濱｣遊程商品，讓跑者及親友們在比賽前後還可以輕鬆順遊花東。長濱雙浪金剛馬拉松報名至3月26日截止，秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項報名至5月7日，歡迎各界好手與民眾把握時間踴躍揪團報名參加。

活動詳情及報名請上活動官網 馬到成功168粉專 愛玩旅遊報名

people: 潘淑芳 廖國棟

taiwan-subdivisions: 長濱 玉里 花蓮縣 豐濱 太平 高雄 瑞穗 成功

title: 2021東海岸運動觀光系列活動即將於4月揭開序幕 旅遊情報


content_text:
計算機是生活中常見的工具，一般人家裡或辦公室內通常都有放置一台，不過，你曾仔細看過手邊的計算機嗎?真的了解每個按鍵的功能嗎?有網友不懂計算機數字鍵上的2排可滑動切換的按鍵用處，上網求助詢問，竟意外釣出超專業解答。

原PO在臉書社團「爆系知識家」貼出一張計算機照片，發文請教網友「請問一下大家，計算機上兩個圈圈內，那是什麼切換功能呢？已經很久沒有用計算機了， 我只想要用最基本的計算功能，要切換成什麼檔位？謝謝。」

照片一經發布後，立刻有專家回覆解答，「左：小數點進位方式，無條件進位/四捨五入/無條件捨去，右：小數位數，目前是選擇小數到整數位」、「左邊是小數點進位的方式，四捨五入或是無條件，右邊應該是小數點要到幾位，你試試看」、「左邊：算出來的數字的小數，看你是要無條件進位、還是四捨五入、還是無條件捨去，右邊：算出來的數字的小數，看你要顯示到幾位」，甚至還有網友分享計算機詳細使用說明，但也有網友留言酸原PO「用看看不是就知道了，這還需要問？」。（即時新聞中心／綜合報導）

references: 網友 臉書社團

title: 計算機上「這兩鍵」用處為何？專家秒解背後功能：長知識了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

33歲的義大利時尚部落客琪亞拉（Chiara Ferragni）以穿搭文起家，成功打進時尚圈，身價3億的她也是全世界最出名的網紅，自創的「眨眼」品牌更夯遍全球。她23日在IG宣布，第二胎小公主正式出生，取名為維多莉亞（Vittoria）。

▲Chiara Ferragni前一天才曬孕肚。（圖／翻攝自IG／chiaraferragni）

Chiara Ferragni在IG貼出女兒的照片，寫道：「2021年3月23日，我們的維多莉亞來了。」並在照片標注搖滾歌手老公Fedez。靠著社群起家，Chiara在孕期也經常分享生活，甚至前一天才曬出孕肚照，表示已經懷孕39周，隨時準備生產，沒有想一天後就傳出好消息。

▲Chiara Ferragni二胎報到。（圖／翻攝自IG／chiaraferragni）

Chiara Ferragni曾被醫生診斷患有「多囊性卵巢炎」，被判定很難受孕，她一度因此陷入低潮。幸好靠規律飲食和運動養身，在2018年順利懷孕，即使生產時也一度發生胎兒心跳加快的情況，但最終仍平安生下大兒子Leo，這讓Chiara一度感性地表示：「分娩的確是一輩子的經歷。」

title: 「3億網紅」Chiara Ferragni生了！　「前一天才曬孕肚」小公主報到


content_text:
美媒GZERO Media近期側寫總統蔡英文，提及她成功帶領台灣對抗2019冠狀病毒疾病，面對北京施壓有如以貓對狼，蔡總統「或許是中國在世界上最畏懼的女性」。

文章寫道，蔡總統主張台灣獨立，2016年競選時，中國國營媒體質疑女性能否帶領台灣，結果她勝選，成為台灣首位女性國家元首。時隔4年，北京質疑她未婚、沒有子女，結果蔡總統以懸殊差距再次勝選，外界咸認北京遭受重大打擊。

這篇收錄在「婦女當權」（Women in Power）專題的文章形容，蔡總統是區域內最具改造力的領袖之一，推動台灣在國際事務上以小搏大，讓台灣成為亞洲性別平等的燈塔，帶領台灣對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）繳出亮麗成績單。

中國對台威脅與日俱增，不放棄以武力實現兩岸統一。文章寫道，蔡總統面對北京施展強勢的「戰狼外交」，指示外交高層將台灣視為一隻貓，靈活運用軟實力，打造台灣愛好和平且具同情心的形象。

文章舉例，2019冠狀病毒疾病疫情爆發初期，中國廠商對急需個人防護裝備的國家敲竹槓時，蔡總統向有需求的國家捐贈5000萬片台灣製口罩。

蔡總統2020年5月展開第2任期，當時台灣已是全球對抗2019冠狀病毒疾病的典範之一。疫情爆發一年多來，台灣通報確診病例1000多例，僅10名患者死亡，防疫有成掀起的返鄉熱潮帶動經濟繁榮。

文章分析，蔡總統成功要訣是信任科學、讓公共衛生專家指引嚴謹的防疫作為，並傳達明確且前後一致的防疫方針。台灣並非世界衛生組織（WHO）會員國，仍配合世衛抗疫，使台灣成為國際合作的象徵。

除力抗北京並成功壓制疫情，文章提到蔡總統也對台灣社會現代化貢獻卓著，這與她獲得台灣新世代廣泛支持有著密切關係。

文章寫道，蔡總統支持者偏年輕與都會，多數投給她的選民對台灣威權統治時期記憶模糊，認同自己是台灣人。這些民眾不太覺得自己既是台灣人也是中國人，不希望台灣成為中國一部分，且支持同性婚姻等進步政策。

蔡總統現年64歲，並非年輕世代一員，但她支持變革，促成國會女性議員比例近42%、高居區域之冠，以大膽舉措在政、商界推動性別平等，並挑戰台灣社會由來已久的性別歧視文化，包括呼籲別再以「金釵」稱呼禮賓人員。

蔡總統任期還有3年多，文章寫道，這3年將是她帶領台灣走出疫情、在美中關係緊繃時克服考驗的關鍵時期，「她多年來力抗傳統刻板印象與中國施壓，但她的最大考驗可能尚未到來」。

GZERO Media成立於2017年，以報導分析國際事務為主，為全球政治風險諮詢組織歐亞集團（Eurasia Group）子公司。「婦女當權」專題聚焦全球政界權勢與影響力深遠的女性領袖，包含蔡總統、加拿大副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）。

countries: 中國 加拿大 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 經濟 防疫

title: 美媒：蔡總統以貓對狼 或許是中國最畏懼的女性


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

被封為「奶中之王」的羊奶，為什麼大多都是小瓶裝販售？一名網友日前在臉書「爆系知識家」PO文發問，為何幾乎沒有看過羊奶賣大瓶裝的，沒想到這一問，連帶勾起其他網友的好奇，最後意外釣出一名農場主人詳細解答。

▲原PO不解為何羊奶這麼難買。（示意圖／CFP）

原PO提到，一直不明白為何羊奶只有小瓶裝的宅配到府，幾乎沒有在賣大瓶的，或是直接擺在超商、超市販售，「如果通路只有靠個人訂購，不是很難賣嗎？」

其他同樣感到疑惑的網友也跟著留言討論，「我也覺得超疑問，我們這裡的全聯都沒賣，我自己都想做個通路賣羊奶了」、「可能是羊奶的消費市場不大吧」、「產量和市場接受度會影響通路鋪貨」。

沒想到討論到最後，竟然引來一名飼養將近千頭羊的農場主人回應，他解釋，部分業者仍有在販售大瓶裝的羊奶，至於為何超商通路沒有販售，是因為羊奶的總產量不像牛奶那麼大，加上消費族群比例不高，導致報廢率高，所以銷售通路商不願意排架，為了減少報廢率，也就只剩下「個人訂購」這樣的銷售方式了。

references: 網友 臉書

title: 他怨羊奶只有小瓶裝又難買　內行人曝解答「關鍵在報廢率」


content_text:
海德威電子（3268）因連續三個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，自今（23）日起10個營業日至4月7日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行，改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每5分鐘撮合一次），各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

應廣科技（6716）最近30個營業日內曾發布處置，又因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，今（23）日起10個營業日至4月7日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行，改以人工管制的撮合終端機執行撮合作業（約每20分鐘撮合一次），各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

安國國際科技（8054）最近30個營業日內曾發布處置，又因連續5個營業日經櫃買中心公布注意交易資訊，自3月23日起10個營業日至4月7日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行，改以人工管制的撮合終端機執行撮合作業（約每20分鐘撮合一次），各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。信用交易部分，則收足融資自備款或融券保證金。但信用交易了結及違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

title: 海德威、應廣、安國今日起預收款券並採人工撮合


content_text:
大陆已经有22个省市的养老金入不敷出。图为走在北京街头的老者。(Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)【大纪元2021年03月22日讯】（大纪元记者刘毅报导）日前，大陆研究机构的几位学者表示，中共当局延迟退休年龄对就业和生育造成负面影响，而大陆民众基本对延迟退休造成的就业等问题表示担忧。

中共当局已经宣布逐步将退休的年龄向后延续，但是一旦实施延迟退休的政策，工作人数会增加，腾出的岗位会减少，再加上“35岁+”职场就职困难等，这些是否会给将来的就业尤其是年轻人的就业带来影响，有大陆学者对此做出了分析。

据每日经济新闻3月22日报导，中国人民大学中国就业研究所所长曾湘泉对此表示：实施延迟退休政策后会对临近退休的大龄劳动者的工作及预期有影响，特别是受教育水平偏低、主要从事体力劳动的人员就业将面临更大困难。

对外经贸大学保险学院副院长孙洁也承认，延迟退休政策会对机关事业单位等用人机制有一定影响，在总的编制、职数、职级不变的情况下，短期内会减少新进人员规模，影响内部晋升，需要有相应的配套政策措施。但是由于人数少，其影响有限。

但是这些学者的观点并没有得到民众的认同。

南京网民“I6CYl7”表示：“让这些专家来干干老百姓的活或许就不会有这些话了。”

徐州的“ztvC3CE”说： “这就是专家？不食人间烟火。普通老百姓的就业有多难，专家你也到民间访访。”

“布正”则表示：“不是一定程度！是肯定加大就业难度和失业！！！”

“panda”点出了中共延迟退休年龄的真正目的：“我认为，延迟退休的核心是延迟领退休金，而不是延迟停止工作。48以后连‘吉祥三保’都嫌弃不收，哪里还有工作的机会？现在企业有劳务派遣制度保护，谁还用老人？”

对于民众比较关心的领取养老金问题，中国劳动和社会保障科学研究院院长金维刚表示，参保人员在劳动年龄段履行缴费义务，长缴多得、多缴多得，此外，工作期延长了，会增加个人劳动期间的工资收入。总的看，是有利于个人的。

对此，民众基本都表示了反对。

网民“蔓…蒂” : “凭什么到了我们晚退休晚领退休金？？可以自己选择不交吗？？？？”有深圳网民称：“好好保命，活到百岁，把失去的拿回来。”

再有，大陆的生育率本来就在下滑，延迟退休以后，老人不能帮助儿女们带孩子，是否会造成年轻人更不愿意生育？

经济参考网引述中国（海南）改革发展研究院院长迟福林的观点说，大陆老年人在照顾家庭、照看孙辈方面发挥了重要作用。如果老年人口特别是女性退休年龄大幅提高，可能对家庭安排产生较大影响。有些婚育阶段的青年女性没老人帮忙、经济条件有限，可能就要辞职在家带孩子。

也有专家表示，实施延迟退休的同时应抓紧细化落实这些举措，应完善幼儿养育等政策和产假制度，切实解决女职工生育后顾之忧。

厦门网民 “sp0K4DH ”认为：退休年龄延后“会降低人口出生率”。

网民“剑飞叶舞”表示：“我们还没有进入发达国家，尤其收入和福利，要干发达国家干的事，为什么我们依然主要还是家庭赡养模式，就是因为一个人从生下来生老病死都要家庭负担、操心，而发达国家已经打破这种模式，说白了人家已经吃喝不愁，才这样干，延迟退休，必然要求国家建立较高水平的福利及生活和工作保障机制，而且必须有相应的政策，这样全民才能安心工作就业。我们现在平均年龄多少，73不到，65岁退休，看看还能坚持几年。”

评论人士文小刚对中共搞延迟退休找了这么多理由嗤之以鼻，他说中共声称中国进入老龄化社会，要发挥老年人的作用，延迟退休，还拉西方发达国家垫背，说什么西方国家也是这么做的等等，其实就是中共的养老金入不敷出，快枯竭了，中共搞延迟退休就是为了让人们晚拿养老金，而且还延长交养老金的时间，至于就业难、人口下滑等问题就到时候再说了，先解燃眉之急。

责任编辑：高静#

journalist: 刘毅

title: 大陆学者：延迟退休对就业和生育有负面影响


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月23日訊】一位以摸骨神準而聞名的盲眼摸骨師，在摸到一位總兵高官的骨相時，竟然說摸到了一個乞丐。唉呀！這未免太離譜了吧？算不準也不至於差到這種程度啊。這位摸骨師要被拆了招牌嗎？
在清朝，福建漳州有一位總兵（正二品官員，古代防守的區域被稱作鎮，亦稱總鎮），請來一位盲眼的摸骨師到自己的府上。摸骨是一種以摸人的骨骼來推測命運的相術，而這位陳姓算命師以非常精準的摸骨算命遠近馳名。
為了測試摸骨師的相術是否高超，總兵先讓摸骨師去摸府中的下屬和隨從們的骨相，並一一算出他們的命運。結果摸骨師都說得非常精準，被他算到的人不斷地點頭附和著說：「對！沒錯！」大家都對摸骨師神奇的技術感到佩服不已。
最後，總兵示意在場的人不要暴露他的身分，然後走到摸骨師的前面讓其摸骨。當摸骨師摸到總兵身體上的骨相時竟然說：「這是一個要飯的，根本不值得一算。」
「什麼？這位摸骨師果然瞎了眼，竟然把總兵算成乞丐！」總兵府上下一片譁然，大家都感到很驚訝，有的發出斥責聲，有的暴跳起來就要衝過去揍他一拳。
眼看著部下們快要按奈不住時，總兵竟然一點也不生氣，並示意他們冷靜下來。
總兵對摸骨師說：「你再仔細摸一遍看看。」
於是摸骨師就又摸了一遍，「這人身上的骨相，的的確確是乞丐的骨相啊！」
但等摸到總兵頭部的時候，摸骨師大為驚訝地說：「啊！這是總兵之骨，命中當貴。」
這是怎麼一回事呢？身體和頭的骨相竟然天壤之別，看到總兵不但一點都不生氣，還不住地點頭稱許，部下們看得一頭霧水。
總兵對摸骨師說：「摸得真準！你果然是個真正有本事的人！」
乞丐換頭 變總兵
在街坊中的行乞者。圖為《清明上河圖》局部。（國立故宮博物院提供）
看到眾人一臉疑惑，總兵坦然地從頭說起。
總兵：「我在年少時真的一度淪落到當了乞丐。一天晚上，我在破廟裡睡覺的時候，做了一個非常清晰的夢；夢中看到一位神靈對我說，由於我做了一件大好事，而此善事所積的功德，足以化解我原本註定貧困一生的命運，所以祂當下就幫我換了一個頭。」
聽得嘖嘖稱奇的隨從：「那個神真的幫您換了一個頭？因為這樣，所以您頭部的骨相變成完全不一樣的富貴相了，而身體的骨相卻還是原來的乞丐命的骨相。」
摸骨師：「剛剛真把我嚇得快掉魂了，還以為我的招牌要被㧜了！您的善行觸動神祇，而幫您換頭改命，這是我平生未見的，真是不可思議啊！」
總兵：「醒來後，也覺得自己變了一個人，神識變得更清晰、更有才智了。後來，我就加入了軍隊，一路晉升，當上了總兵。」
部屬好奇地問：「那您做了什麼好事，才得到了這麼大的福份呢？」
總兵：「在我還是個乞丐的時候，一天在討飯時，我在路上撿到一個大袋子。當我把它撿起來時，發現它沉甸甸的，裡面裝了滿滿的銀子。我心想，遺失了這麼貴重的東西，失主一定很著急，於是我就把它收好，並留在原地等待失主。」
部屬：「當乞丐不是會常常要不到飯挨餓嗎？有了那些銀子就不用挨餓了，您沒有動心起念想要把銀子據為己有嗎？」
總兵笑了笑，繼續說：「不久就有人沿路找來，我一問，正是那人丟失的錢袋，於是我把錢袋取出交給失主。失主非常感謝，要分給我一部分銀兩，我堅決不接受；失主又問我姓名，他說希望日後能報答我，我也不告訴失主。因為我心裡根本就沒有想要得到別人回報的念頭。」
隨從：「您真了不起啊！要是我，早就把銀子搬回家了。」
部屬：「就是這樣，所以才沒有神靈來幫你換頭改命啊！」
這番話惹得大家哄堂大笑！@
參考資料：《秋燈叢話》
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 神準摸骨師把總兵摸成乞丐 他的招牌要被拆？


content_text:
学开车找驾校老师，学滑雪当然要找滑雪教练，不一定非要去雪场找哦！下面我们就来认识一位又严厉又可爱的滑雪机教练！

策划：李红光、曹剑杰

总导演：李剑然

导演：徐冬、张冀春

编导组：林纪波、贾悦萌、赵海婕

摄像：顾望

助理编导：阚泽峰

制片主任：李小军

统筹：晋志刚、郁思辉

制片人：李红光

指导单位：国家体育总局冬季运动管理中心

支持单位：北京市滑雪协会、北京市滑冰协会、北京市冰球运动协会、北京市冰壶协会三原色（北京）国际文化传媒有限公司

新媒体编辑：郁思辉、吴俊宽

签发：曹剑杰

天睿光阴（北京）文化传媒有限公司、新华社体育部联合制作

新华社国际传播融合平台出品

title: 全球连线｜（走近冬奥）“双面”教练-新华网


content_text: 文／景點家Jun整理報導  九重葛花海在全台各處紛紛盛開，艷紫的花團景色讓網友可以輕鬆拍出夢幻照。位在台南有「台版萊茵河」美名的南圳綠堤，有一大叢熱情綻放的九重葛，鮮豔的花團搭配綠草如茵的公園和水圳，吸引許多網友前往打卡。

title: 九重葛花海春日限定！台版萊茵河畔公園美景


content_text:
自營商扮主力 買超26億 3大法人賣超24億

外資等3大法人周一（3/22）合計賣超台股24.7億元。包括外資與陸資賣超50.76億元；投信法人賣超4,329萬元及自營商買超26.5億元。

（工商時報 數位編輯）

電金反彈水泥航運強漲 台股收漲118.98點站上月線台股開平走高，指數終場收漲118.98點，站上16136.88點月線。不僅電子與金融類股止跌反彈，包括水泥與航運等傳統產業股也強勁上漲，是推升大盤走高的主要動力。

台股加權指數今天收在16189.22點，漲118.98點，漲幅0.74%，成交值新台幣3322.01億元。

台泥去年每股純益4.32元，每股將配發3.5元現金股息，激勵今天股價大漲7.26%，帶動水泥類股指數漲5.21%。

陽明1月獲利表現亮麗，每股純益2.32元，股價強攻漲停，達35.85元，長榮、中櫃、萬海、台航與四維航股價也都以漲停作收，整體航運類股指數漲5.95%，為盤面焦點。觀光類股表現相對弱勢，類股指數跌0.18%。

電子股方面，台積電股價開低走高，收在593元，漲2元；鴻海在法人看好電動車布局效益，股價收在130元，漲逾5%。

電池模組廠新普旗下小金雞AES-KY聚焦二輪電動車及資料中心儲能系統電池模組，今天掛牌上市，股價表現強勁，收在469元，大漲301元，漲幅179.16%，超越新普的373元。

整體電子類股指數收漲0.59%，金融股今天也順利止跌回升，類股指數漲0.72%，有助大盤回升。

新光投信董事長劉坤錫表示，台股短期將維持高姿態整理格局，並以個股表現為主，財報表現與股利政策是市場關注重點。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲4.77%、食品股漲0.93% 、塑化股漲1.93%、紡織股漲0.77%、機電股漲0.55%、造紙股漲0.43%、營建股漲0.36%、金融股漲0.72%。

委買張數2053萬7784張，委賣張數1437萬2541張，成交張數993萬8245張。

收盤時上漲554家，下跌325家，持平84家。

成交量前5名個股為群創、友達、長榮、華航、陽明。

漲幅前5名個股為AES-KY、瑞祺電通、映泰、吉祥全、鴻名。

跌幅前5名個股為鈞興-KY、英瑞-KY、海悅、佳凌、淘帝-KY。

（中央社）

半導體閃邊 面板航運當家 台股返月線

護國神山台積電持續在低檔橫向整理之際，面板、航運、太陽能與鴻海領軍的電動車系統平台等相關概念股崛起，顯示盤勢短多資金、人氣逐漸向低價、轉機與中價位等具落後補漲空間股票運作，加上國泰金、台塑四寶等金融、傳產等龍頭股負責穩盤，使大盤開低震盪走高，收復月線與16,100點。

集中交易市場加權股價指數終場上漲118.98點，報16,189.22點，漲幅0.74%，成交3,322.01億元。今盤中最高點一度來到16,235點，重返5日線之上，最低點也一度跌破萬六關卡，報15,983點，上下震盪逾250點；唯盤勢破萬六後迅即回彈，顯示國家隊法人力守萬六大關，伺機「520」行情，並非空穴來風。

今貨櫃航運3雄陽明、萬海與長榮海運等都強勢攻頂，表現相當出色，顯示上半年獲利將大成長的 亮麗基本面備受法人認同，另外散裝航運族群也不甘示弱，短多一樣漸行漸盛。面板股方面，群創開高攻至漲停板，友達也大漲，係受惠大尺吋電視面板供不應求，且報價持續看漲，同樣是基本面轉機題材受青睞。

另外，太陽能族群因美國總統拜登重視綠能，大陸也朝乾淨能源方向挺進，使未來營運成長的本夢比想像空間審慎樂觀。此外，由鴻海主導的電動車系統平台大聯盟，近期持續受到法人認同，使該股周一大漲6.5元，收盤130元，至少創近6年來波段新高水準，在電動車「錢」景誘人下，該股大波段行情值持續追蹤。

台積電方面，周一開盤即跌破季線，但逢低布局仍大有人在，使該股在季線之下的時間並不長，盤中迅即重返季線之上，加上晶圓代工二哥聯電開高震盪走高，強勢反彈，消息面係市場傳來日本車用晶片大廠瑞蕯發生大火，將使聯電受惠轉單效應，致基本面看俏。該局面有機會使晶圓雙雄近期被外資不計價調節的壓力，或暫緩一口氣，加上國家隊法人並未棄守護國神山，使晶圓雙雄短線暫看跌深反彈。

傳產股除航運族群因基本面優勢，短多強出頭外，包括塑化、水泥、造紙、觀光與機電等，短多持續吸睛人氣功力，也不宜輕忽。

櫃買市場方面，短線鋼鐵與營建兩族群拉回整理，但生技、電子、紡纖、電機、化學、航運與觀光等類股，力挺多方，使盤勢開高震盪趨堅，終場指數上漲0.28%，報200.43點，成交748.26億元。

亞股方面，目前日本、南韓、菲律賓、馬來西亞、越南、印尼與印度等市場暫報下挫；但澳洲、大陸深滬兩市、香港、新加坡與泰國等股市，則暫報臉色紅潤。美股電子盤方面，那斯達克100期指，現下暫報上漲0.53%，表現不錯；但道瓊期、標普500與小型股2,000等3大期指，暫報小挫。

業內人士指出，美國10年期公債殖利率，就近1年來的發展水準來看，目前暫居高不下，不過，2年期公債殖利率仍偏低，顯示短期利率並無凌駕長期利率水準之上，透露市場對美債變數的解讀，似不必過分杞人憂天。

此外，上市、櫃企業去年財報，將在3月底陸續出爐，而展望2021年首季與第二季的基本面，一般預期，包括電子等外銷產業的財報仍將漸入佳境，且疫後景氣復甦，也使傳產族群的後市，不必過分悲觀，加上政策面做多意願仍濃厚，預期台股短期在萬六之上的整理格局，仍屬相對強勢，類股或個股依題材輪動架構，值持續追蹤。

延伸閱讀

台積恐凍漲到5月 散戶先跟上3檔吸睛焦點

貨櫃三雄帶頭進攻 65檔航向漲停板

美元定存歹賺！過來人教這招累積百萬金

貨櫃三雄護國艦隊成形

3/22上市、櫃企業營運快報

3/22盤中焦點股 重點摘要

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 越南 澳洲 美國 香港 菲律賓 馬來西亞 日本 泰國 印尼 印度 新加坡

title: 外資賣超50億 面板航運當家 台股返月線


content_text: 藍綠立委22日在衛環委員會仍為疫苗調閱小組設立與否持續爭執，民進黨團總召柯建銘認為，疫苗採購過程可被監督，但絕非像國民黨這般毫無道理的硬來。對此，國民黨立委陳玉珍今（23）日表示，正當行使國會議員職權，絕不接受「干預」指控。★一手掌握熱門話題陳玉珍稱，新冠疫苗採購與施打，不僅攸關全民健康，更連帶影響疫後台灣社會能否重啟經濟活力，能否與國際社會重新接軌。她表示，當世界各國搶打疫苗的同時，民進黨掌權的政府卻是連疫苗都買不到，「這是政府無能，絕不是絕對執政下的民進黨大內宣說中共打壓、國民黨扯後腿能夠脫罪的。」陳玉珍直言，套句同黨立委林為洲的話，「如果你們早買到、早施打，在野黨根本沒有監督的空間。」她稱，這是她19日擔任衛環委員會主席，通過臨時提案，設立疫苗採購調閱小組的初衷，「要將衛福部以機密之名掩蓋的採購黑幕揭開，讓企圖從中謀利的黑手知難而退。」陳玉珍：最初東洋早已談妥疫苗她強調，「國際處境艱難」、「中共打壓」不能當成買不到疫苗的藉口，因為早在去年9月，東洋就已談妥去年底前200萬劑，今年每季各700萬劑BNT（或稱輝瑞）疫苗進口。陳玉珍認為，若非有民進黨內派系的政治力介入橫阻，國人早就與新加坡等國同步施打，不會等到今天，看著行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中閉門打AZ疫苗。行政院長蘇貞昌22日前往台大醫院接種AZ（AstraZeneca）新冠疫苗。（資料照 ，行政院提供）陳玉珍指，全民殷殷期盼能早日打到保護力第一流的疫苗。立委受選民託付監督政府，卻被柯建銘以「私設刑堂」、「毫無道理」、「義和團式操作」、「劍走偏鋒」來形容在野黨立委提案要求設調閱小組，這是血口噴人、一派胡言、蔑視國會、藐視民意，她絕不能接受如此胡亂指控。陳玉珍更重話稱，挾全民健康圖一己之私，讓民眾持續壟罩在新冠病毒的威脅之下，就算疫苗沒被某些派系代理購得，弊案「未遂」，這也是某些民進黨人的叛國行為，日後必遭揭發。「天理昭昭，我們等著看。」看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 潘維庭

countries: 新加坡 台灣

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

people: 陳玉珍 陳時中 柯建銘 蘇貞昌 林為洲

title: 不滿監督疫苗採購被指「私設刑堂」 陳玉珍：綠營派系叛國行為必遭揭發


content_text:
新华社北京3月22日电 题：巩固拓展脱贫攻坚成果加快推进脱贫地区乡村全面振兴——中央农办负责人就《中共中央 国务院关于实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的意见》答记者问

新华社记者侯雪静

近日，《中共中央 国务院关于实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的意见》（以下简称《意见》）公开发布，中央农办负责人就有关情况回答了记者提问。

问：《意见》出台有何背景和意义？

答：经过全党全国各族人民共同努力，我国脱贫攻坚战取得了全面胜利。党的十九届五中全会提出，实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接。打赢脱贫攻坚战、全面建成小康社会后，要在巩固拓展脱贫攻坚成果的基础上，做好乡村振兴这篇大文章，接续推进脱贫地区发展和群众生活改善。

《意见》的出台意义重大，一是有助于进一步统一思想认识。《意见》贯彻落实习近平总书记重要讲话精神，从践行党的初心使命、坚守社会主义本质要求的政治高度，强调实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的重要性紧迫性，统筹安排、强力推进，将全党思想认识行动统一到党中央决策部署上来。二是有助于明确和落实巩固拓展脱贫攻坚成果责任。《意见》将巩固拓展脱贫攻坚成果放在突出位置进行系统部署，进一步突出重点、明确要求、压实责任，确保脱贫基础更加稳固、成效更可持续。三是有助于形成脱贫地区乡村振兴合力。《意见》聚焦脱贫地区，部署做好脱贫攻坚与乡村振兴领导体制、工作体系、发展规划、政策举措、考核机制等有效衔接，集中资源和力量，接续推进脱贫地区发展和乡村全面振兴。

问：实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的总体要求是什么？

答：《意见》强调，坚持以人民为中心的发展思想，坚持共同富裕方向，将巩固拓展脱贫攻坚成果放在突出位置，建立农村低收入人口和欠发达地区帮扶机制，健全乡村振兴领导体制和工作体系，加快推进脱贫地区乡村产业、人才、文化、生态、组织等全面振兴，为全面建设社会主义现代化国家开好局、起好步奠定坚实基础。《意见》明确，脱贫攻坚目标任务完成后，设立5年过渡期。

结合当前的形势和任务，《意见》提出实现有效衔接必须遵循的四条主要原则。一是坚持党的全面领导。强调坚持中央统筹、省负总责、市县乡抓落实的工作机制，充分发挥各级党委总揽全局、协调各方的领导作用，省市县乡村五级书记抓巩固拓展脱贫攻坚成果和乡村振兴。二是坚持有序调整、平稳过渡。强调对脱贫县、脱贫村、脱贫人口扶上马送一程，确保脱贫群众不返贫。三是坚持群众主体、激发内生动力。四是坚持政府推动引导、社会市场协同发力。

问：《意见》对巩固拓展脱贫攻坚成果提出了哪些要求？

答：《意见》着重从建立健全长效机制方面，对巩固拓展脱贫攻坚成果进行部署，坚决守住不发生规模性返贫的底线。

一是稳政策。强调过渡期内严格落实“四个不摘”要求，保持主要帮扶政策总体稳定。现有帮扶政策该延续的延续、该优化的优化、该调整的调整，确保政策连续性。

二是防返贫。健全防止返贫动态监测和帮扶机制。对脱贫不稳定户、边缘易致贫户，以及因病因灾因意外事故等刚性支出较大或收入大幅缩减导致基本生活出现严重困难户，开展定期检查、动态管理，重点监测其收入支出状况、“两不愁三保障”及饮水安全状况，合理确定监测标准。

三是固成果。着眼巩固“两不愁三保障”成果方面，强调落实行业主管部门工作责任，健全控辍保学工作机制，有效防范因病返贫致贫风险，建立农村脱贫人口住房安全动态监测机制，不断提升农村供水保障水平。

问：《意见》对接续推进脱贫地区发展和乡村振兴作出哪些部署？

答：《意见》聚焦改善脱贫地区发展条件、增强发展内生动力进行了重点部署。

一是支持脱贫地区乡村特色产业发展壮大。注重产业后续长期培育，尊重市场规律和产业发展规律，提高产业市场竞争力和抗风险能力。

二是促进脱贫人口稳定就业。搭建用工信息平台，培育区域劳务品牌，加大脱贫人口有组织劳务输出力度。支持脱贫地区在农村人居环境、小型水利、乡村道路、农田整治、水土保持、产业园区、林业草原基础设施等涉农项目建设和管护时广泛采取以工代赈方式。延续支持扶贫车间的优惠政策。

三是持续改善脱贫地区基础设施条件。继续加大对脱贫地区基础设施建设的支持力度，重点谋划建设一批高速公路、客货共线铁路、水利、电力、机场、通信网络等区域性和跨区域重大基础设施建设工程。

四是进一步提升脱贫地区公共服务水平。继续改善义务教育办学条件，加强乡村寄宿制学校和乡村小规模学校建设。过渡期内保持现有健康帮扶政策基本稳定，完善大病专项救治政策，优化高血压等主要慢病签约服务，调整完善县域内先诊疗后付费政策。逐步建立农村低收入人口住房安全保障长效机制。继续加强脱贫地区村级综合服务设施建设。

考虑到脱贫地区整体上与其他地区相比发展差距仍然较大，需要继续给予特殊帮扶。《意见》提出，按照应减尽减原则，在西部地区处于边远或高海拔、自然环境相对恶劣、经济发展基础薄弱、社会事业发展相对滞后的脱贫县中，确定一批国家乡村振兴重点帮扶县，从财政、金融、土地、人才、基础设施建设、公共服务等方面给予集中支持，增强其区域发展能力。坚持和完善东西部协作和对口支援、社会力量参与帮扶机制。

问：《意见》对健全农村低收入人口常态化帮扶机制提出了哪些要求？

答：农村低收入人口主要包括农村低保对象、农村特困人员、农村易返贫致贫人口，以及因病因灾因意外事故等刚性支出较大或收入大幅缩减导致基本生活出现严重困难人口等。要以现有社会保障体系为基础，健全农村低收入人口常态化帮扶机制，主要包括加强农村低收入人口动态监测，分层分类实施社会救助，合理确定农村医疗保障待遇水平，完善养老保障和儿童关爱服务，织密兜牢丧失劳动能力人口基本生活保障底线等。

问：如何做好脱贫攻坚与乡村振兴政策的有效衔接？

答：《意见》在保持主要政策总体稳定的基础上，对一些重大政策的调整优化提出了方向性、原则性要求。

做好财政投入政策衔接。过渡期内在保持财政支持政策总体稳定的前提下，根据巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的需要和财力状况，合理安排财政投入规模，优化支出结构，调整支持重点。

做好金融服务政策衔接。继续发挥再贷款作用，现有再贷款帮扶政策在展期期间保持不变。进一步完善针对脱贫人口的小额信贷政策。

做好土地支持政策衔接。以国土空间规划为依据，按照应保尽保原则，新增建设用地计划指标优先保障巩固拓展脱贫攻坚成果和乡村振兴用地需要，过渡期内专项安排脱贫县年度新增建设用地计划指标，专项指标不得挪用。

做好人才智力支持政策衔接。延续脱贫攻坚期间各项人才智力支持政策，建立健全引导各类人才服务乡村振兴长效机制。

问：如何做好脱贫攻坚与乡村振兴在领导体制和工作机制上的有效衔接？

答：脱贫攻坚工作中，形成了一整套行之有效的领导体制和工作机制。要总结脱贫攻坚经验，发挥脱贫攻坚体制机制作用，接续推进脱贫地区乡村全面振兴。

在领导体制上，《意见》明确健全中央统筹、省负总责、市县乡抓落实的工作机制，构建责任清晰、各负其责、执行有力的乡村振兴领导体制，层层压实责任。

在工作体系上，《意见》强调持续加强脱贫村党组织建设，选好用好管好乡村振兴带头人。对巩固拓展脱贫攻坚成果和乡村振兴任务重的村，继续选派驻村第一书记和工作队，健全常态化驻村工作机制。

在规划实施和项目建设上，《意见》提出将实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的重大举措纳入“十四五”规划。

在考核机制上，《意见》明确把巩固拓展脱贫攻坚成果纳入市县党政领导班子和领导干部推进乡村振兴战略实绩考核范围。与高质量发展综合绩效评价做好衔接，科学设置考核指标，切实减轻基层负担。

title: 新华全媒+｜中央农办负责人就《中共中央 国务院关于实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的意见》答记者问-新华网


content_text:
▲柱子旁的車位因為有多餘空間，上下車都方便。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／綜合報導

多數的人買新房子都會買車位，但是車位到底要怎麼挑才適合？專家表示若不考慮價格、樓層因素，建議要把握好停車、好上下車2個黃金原則，如果是最內側靠牆的車位不僅進出不便，車旁有1側是牆壁往往也不好上下車，是最不得已的選擇。

▲位於最內側的車位進出不方便，有時還得要從車道就倒車進去停。（圖／記者陳建宇攝）

很多人買新成屋時都會買車位，不過車位該怎麼挑卻是很多民眾心中的困擾，事實上，車位的好壞基本上有2個黃金原則，興城國際總經理徐全興表示，若排除掉價格、樓層等因素，最重要的選擇方式其中之1就是「好不好停車」，一般的車位不論是要車頭朝前停進去，或是到達車位後以倒車方式停都沒問題，但是某些位於邊邊角角的車位就不是如此，由於這樣的車位往往位於最角落，因此有的時候還必須從車道開始就倒車直到停進車位，像這種車位就是最不理想的位置。

相較之下，一般在靠近梯廳的位置要回家比較快，車位也比較好停，就是比較好的選項。

▲靠牆的車位上下車不方便，也是比較差的位置。（圖／記者陳建宇攝）

而選擇車位的第2個黃金原則就是「好不好上下車」，立永國際總經理朱建雄表示，包括一些在車道最內側的車位，或是兩側有牆壁的車位，要上下車都不是那麼方便，會遇到的2種不方便情況主要是副駕駛座的乘客得先下車，否則車停好之後車門能打開的幅度小，下車不方便，另外1種則是駕駛座這邊不好上下車，有時開車門還會不慎撞到牆壁導致損壞。

不過回到價格部分，這些有缺陷的車位往往比較便宜，若以同一樓層車位均價100萬元為例，像這種不好停的車位價格就會少10~20%，反之若是比較好停、好上下車的位子，價格也會比平均高10~20%。

徐全興建議，民眾買車位光是用看的並不準確，一定要先停過才會知道到底好不好停、上下車是否方便，朱建雄則表示，一些舊式的建築會將化糞池的清潔口、排風扇等都規劃在地下室車位附近，像這樣的車位最好也不要買，否則未來進出便利性容易受影響，近排風扇落塵也會比較多。

title: 車位到底怎麼挑？　業者洩2黃金原則要把握


content_text:
By Chang Tsung-chiu and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Changhua County Government has cut short a reward scheme aimed at reducing the lychee giant stink bug population after it reached double its goal in little over one month.

To control the major agricultural pest, county governments every year offer money for the capture and return of stink bug eggs.

In Changhua County, officials offered NT$5 for each leaf returned that contained at least 10 to 14 eggs.

A lychee giant stink bug lays eggs on a leaf in Changhua County in an undated photograph. Photo courtesy of Changhua County Government

The county government had planned to collect 132,000 leaves from the start of the program on Feb. 18 to its end on May 27, but by Friday had already surpassed 260,000 leaves, it said.

In light of the enthusiastic response, the Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine on Friday ordered local governments to cease all reward schemes.

Changhua County gave residents until 4pm yesterday to collect their money and until today to drop off stink bug eggs.

In Fenyuan Township (芬園), which has more than 400 hectares of lychee fields, about a dozen people arrived at the township office early yesterday to collect their rewards before the deadline.

Of them, three brought bags containing at least 1,000 leaves each, earning them NT$5,000.

The township has led the county two years in a row, turning in 53,000 leaves last year and more than 50,000 this year as of Sunday.

Largely to thank for the record numbers is one local woman, who contributed half of the township’s entire haul.

Local officials said the woman, surnamed Chang (張), would keep returning with full bags, earning NT$150,000 after turning in 30,000 leaves.

However, Chang was not the only expert stink bug bounty hunter.

Data from the county’s Department of Agriculture showed that more than NT$350,000 in rewards were distributed in 2019 for stink bug eggs, more than NT$50,000 of which went to one person.

Last year, a collector earned nearly NT$100,000 from the scheme, data showed.

Meanwhile in Taichung, the Taiping District Office on Sunday said it plans to release a natural enemy of the lychee giant stink bug in Yongcheng Park (永成公園) in a bid to control their population.

There are a number of ways to eradicate the stink bugs, including pesticides, pruning, and other physical and biological measures, office Director Hsu Kuei-fang (許貴芳) said.

One method involves releasing the ant-like Anastatus formosanus, a species of wasp endemic to Taiwan that is parasitic to agricultural pests such as the lychee stink bug, but does not sting or bite humans, Hsu said.

The wasp lays its eggs in stink bug eggs, feeding on the nutrients inside before splitting them open to escape after gestation, keeping the stink bug eggs from maturing.

The office plans to release more than 7,000 of the wasps in three stages, Hsu said.

Hopefully through this method, visitors would be able to enjoy the park without the risk of encountering stink bugs, Hsu added.

Additional reporting by Tang Shih-ming and Chen Chien-chih

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Changhua doubles goal, ends stink bug scheme early


content_text:
歐盟宣布就新疆問題制裁四名中國官員和和新疆生產建設兵團公安局。中國隨即公布反制措施，制裁十名歐洲議員和學者以及四個實體。歐盟外交和安全政策高級代表博雷利（Josep Borrell）3月22日批評中國的回應「不能接受」。

博雷利表示，歐盟的制裁尊重法治的最高標準。對於中國的反制措施，他認為，中國再一次對問題視而不見，沒有改變他們的政策和回應歐盟的正當憂慮，形容反制措施「使人遺憾和不能接受」。

博雷利指，中國的反制措施營造出新的氣氛，但強調，反制措施不會動搖歐盟的決定，將繼續捍衛人權和回應嚴重侵害人權和的行為，並形容歐盟和英美加的協調是「完美」。

荷蘭外交部同日就六六年民主黨（D-66）國會議員舍爾茨瑪（Sjoerd Sjoerdsma）被中國制裁傳召中國大使。發言人指，外交大臣（Stef Blok）將於歐盟外長會議結束之後再交代詳情。

舍爾茨瑪回應表示，只要中國仍然對維吾爾族進行種族滅絕，他就不會保持沉默。他認為，制裁證明中國易受外來壓力影響，期望歐洲的議員能夠借此發聲。

歐盟於當地時間3月22日正式發表聲明，就新疆人權問題制裁中國。數小時內，美國、英國、加拿大皆採取行動予以跟進。

歐盟制裁對象包括四名新疆自治區及新疆生產建設兵團的官員，以及新疆生產建設兵團公安局。制裁手段包括凍結該四人及兵團在歐盟的資產，對個人施以旅行禁令限制，且歐盟的個人和實體不得直接或間接地向其提供資金。

歐盟公布制裁措施後，美國對歐盟所制裁的四人中的兩人發起制裁，英國和加拿大的制裁對象則與歐盟一致。歐美英加如此行的理由大抵一致，皆指被制裁的個人和實體組織侵犯了新疆維吾爾族穆斯林人權。

中國大陸對歐盟8名議員、2名學者和4個組織進行了反制裁。制裁理由是「罔顧事實、顛倒黑白、干涉中國內政、公然違反國際法和國際關係基本準則，嚴重損害中歐關係」。可以預估中方還會針對美、英、加有後續反制措施。

countries: 歐盟 荷蘭 中國 英國 美國 加拿大

title: 北京反制裁歐方 歐盟斥「使人遺憾和不能接受」


content_text: 繼歐盟宣布制裁中國官員之後，美國財政部亦宣布，制裁多兩名中國官員，兩人分別是新疆生產建設兵團書記王君正，以及新疆公安廳廳長陳明國，美國認為兩人涉及新疆地區嚴重侵犯人權的行為。

countries: 中國 美國 歐盟

title: 美國財政部宣布制裁多兩名中國官員　涉及新疆侵犯人權


content_text: BOULDER, Colo. (AP) — Authorities in Colorado responded to what they said was an active shooter at a supermarket Monday. It's unclear if anyone has been injured, but a shirtless man with blood running down his leg was escorted out of the store in handcuffs by two police officers. Police in Boulder tweeted Monday that the shooter is at a King Soopers grocery store. Television helicopter video showed law enforcement vehicles and officers massing outside, including SWAT teams, and at least three helicopters on the roof of the store in the southern part of the city of Boulder. Officers had their guns drawn outside, and some windows at the front of the store were broken. An ambulance pulled away from the store, apparently carrying the bleeding man brought out of the store in handcuffs. TV footage showed officers helping two people to safety.

journalist: By Associated Press

title: Police responding to active shooter at Colorado supermarket


content_text:
瑞士信貸集團(Credit Suisse Group)以新方法進行研究，發現印度估值逾10億美元的獨角獸企業數量可能比以往估算多出近2倍。

據...責任編輯：朱原弘

journalist: 陳宜君

countries: 瑞士 印度

title: 瑞士信貸建立新評估標準 印度獨角獸可能多達100家


content_text:
拜登就任後，美中高層首度會談，日前在阿拉斯加舉行兩天。雙方在會中火爆交鋒，激烈互嗆；次日未發表聯合聲明就草草落幕。美中兩大國的角力，從川普延伸到拜登政府，戰況從明爭到暗鬥，難分難解，但從近來一些脈絡，或可研判未來發展趨勢。

以正迎面而來的新世紀20年代為例，首要關注的將是美國、中國、歐洲乃至全球未來的走勢，及前三者彼此的互動關係，尤其是中、美之間。

被視為「中國通」的澳洲前總理陸克文指出，整個2020年代，對中國和美國而言都是關鍵時刻。美中在經濟和科技方面的實力將前所未有地接近，這對雙方、亞洲甚至全球而言，都將是「危險的十年」。

借用「修昔底德陷阱」的概念，美國作為一個已有一個世紀左右的老大，正面對著一個來勢洶洶、雄心勃勃的老二中國在後面追趕，隨著雙方差距的快速縮小，焦慮的老大必會想方設法對付老二，甚至把老二往死裡打，欲去之而後安；另一方面，新興崛起的中國終將發現即使想要做個安份的老二也未必可得，因而也會被逼得只有一個選擇，跟老大拚一死活，此即「危險的十年」之邏輯。危險，不單是指中與美，也指亞洲及全球。

我們或可從三個角度對20年代的大形勢作一觀察。首先，就美國本身來看，它經濟上最大的機遇或挑戰取決於跟中國的科技戰能否勝出；除此之外，美國在經濟金融（巨大寬鬆政策與負債下的積累風險）、社會（持續惡化的貧富問題及種族矛盾）及政治（近乎一半對一半的民粹對立）各方面的困境均很難解，凡此均將弱化其霸權地位。

其次，未來十年的最大概率事件將是中國GDP超過美國成全球第一，對於一個已在GDP寶座上稱霸了一個多世紀的美國，這將造成多大心理衝擊有待觀察；同時還可以預期的是，美中雙雄在西太平洋尤其是第一島鏈的交鋒將日趨激烈，台灣及台海現狀能否維持充滿了懸念。

與此同時，儘管美國極力阻擾，但通過RCEP及一帶一路，一個以中國為核心的亞太經貿網絡將逐漸形成，美國用心建構、旨在壓制中國的戰略布局（美、日、澳、印四邊）能否有效運作也值得觀察。

最後，從全球角度看。首先是美中與歐的關係。英國雖然退出了歐盟，但也正因為如此，讓歐洲減少了來自美國通過英國對歐洲的影響與牽絆，加上美歐之間原本存在的利益分歧，歐洲的主體性與自主性將會強化，是否因此會鬆動自二戰以來的大西洋格局值得觀察。順著這個脈絡，中、歐關係的強化幾乎也是必然的趨勢，2020年末雙方簽訂的投資協定即傳達出了清晰的信息，在此之前，更早已有中國倡議的一帶一路及亞投行，獲得了歐洲積極的回應；近年來，中、歐班列大幅增長，讓「絲綢之路經濟帶」從抽象化為具體。

與此同時，長期以來，由於美國的霸權主義及美國國際影響力的式微，上世紀二戰結束以來由美國一手打造的國際體系與秩序，從聯合國、IMF、WTO、WHO，到以美國作為國際貨幣的全球金融體系，也都呈現出鬆動與弱化現象，以致於愈來愈難以應付全球性的挑戰與問題，諸如貿易保護主義、氣候、能源、疫病、糧食、網絡安全、恐怖主義、核不擴散等等，都缺乏一個有效能的國際體系來加以處理，美國作為全球領導者的能力、威望與道德，均開始受到普遍而強烈的質疑。

綜合以上分析，全球面對著正迎面而來的20年代，是一個具有高度不確定性及高度衝擊性的年代。對美國而言，危機似乎大於機遇，對歐洲而言，危機與機遇並存，對中國及亞洲而言，機遇似乎大過危機；與此同時，一個新的國際秩序似已在胎動之中。

countries: 中國 英國 美國 台灣 澳洲 歐盟

taiwan-subdivisions: 新興 太平 和美

title: 經濟日報社論／美中角力 全球面臨「危險十年」


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

AZ疫苗於22日全台各家醫院開打，臺中醫院共配發80劑疫苗，可容納800位醫護人員施打，未來預計採分批分流於一周內接種完畢。

為提升醫護人員對疫苗的信心，臺中醫院院長侯承伯於22日領軍葉周明副院長、林紹雯副院長及高階主管率先施打，希望儘快完成800位人員施打。院內符合施打資格人員則高達一千多名，涵蓋一線接觸確診者、接觸疑似個案者及檢疫所值勤人員。

感染科陳宗家主任說，撐了一年多就是為了等這一刻，戴口罩、勤洗手，保持安全社交距離，現在又多了一層疫苗保護，維護社區安全更有保障。

侯承伯院長表示，臺中醫院自SARS起，即成功收治病患，並達成零傳染的防疫目標，身為中區應變醫院，施打疫苗不僅守護自己健康，更能堅守防疫重要的崗位。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 成功 中區 臺中

title: 新冠疫苗齊接種 防疫健康零距離-健康


content_text:
淡水渡船頭畔的渡船頭燈塔，過去肩負指引淡水港內船隻航行的重責，是當地重要地標之一，不過新北市目前規劃的「淡海輕軌-第二期藍海線」，路線恐怕會經過這處地標，擔心燈塔會被拆除，當地文史工作者提出「古蹟歷史建築」申請，希望能夠保留。

位在淡水渡船頭河畔的渡船頭燈塔，高度約十三米，前身是日治時代燈標，引導淡水港船隻航行，民國40年改建後，變身鐵塔形式，頂部會發出紅光，是船隻出入港區的指引，隨著時代變遷，這座燈塔已經不再肩負導航責任，不過仍被在地人視為重要地標，之前耶誕節也有點燈裝飾。

攤商洪先生表示：「討海人都看這個地標來，現在如果遷走就沒啦，淡水就沒有了。」小吃業者也說：「它就是淡水渡船頭的地標，你要把它移去哪裡，你移走，不管你移到哪裡，它就不是淡水渡船頭的地標了。」

這座燈塔位置，正巧位在，新北市捷運局目前推動的「淡海輕軌第二期藍海線」，計畫路線上，可能面臨被拆遷命運，日前新北市捷運局到當地會勘，引發當地文史工作者不滿，大力反對輕軌進入，認為輕軌未必帶來人潮，但會破壞渡船頭廣場美景，更危及燈塔，已經正式提出「古蹟歷史建築」相關申請，希望保留燈塔不被拆遷。

新北市淡水區民安里里長鄭英和認為：「提報做為文物的保存，那麼這個地方，如果是把它破壞，或者是移置，那麼既有歷史定位就不再存在。」

對此，新北市捷運局發表聲明回應，近期辦理燈塔會勘，只是要確認管理單位，但會尊重民間團體提出的文化資產申請，循程序辦理。目前，淡海輕軌第二期藍海線，的確朝河岸推動，但包括環差、計畫修正以及基本設計等，都還未完成定案。

薛宜家 彭耀祖 / 新北市報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水區 淡水

title: 淡海輕軌第二期計畫 文史工作者爭取渡船頭燈塔保留


content_text:
▲華春瑩。（圖／CFP，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

由於認定侵犯人權，歐盟昨（22）日對4名中國官員及1個實體祭出制裁。消息一出後，北京隨即做出反制，外交部發言人華春瑩宣布，中方決定對歐方嚴重損害中方主權和利益、惡意傳播謊言和虛假信息的10名人員和4個實體實施制裁。

「基於謊言和虛假信息」，歐盟22日以所謂新疆人權問題為藉口，對中國有關個人和實體實施單邊制裁。華春瑩指出，此舉罔顧事實、顛倒黑白，粗暴干涉中國內政，公然違反國際法和國際關係基本準則，嚴重損害中歐關係，「中方對此表示堅決反對和強烈譴責」。

針對歐盟祭出的制裁，北京做出反制措施，華春瑩宣布對歐方的10名人員和4個實體實施制裁，包含歐洲議會議員彼蒂科菲爾、蓋勒、格魯克斯曼、庫楚克、萊克斯曼，荷蘭議會議員舍爾茨瑪，比利時議會議員科格拉蒂，立陶宛議會議員薩卡利埃內，德國學者鄭國恩，瑞典學者葉必揚，歐盟理事會政治與安全委員會，歐洲議會人權分委會，德國墨卡託中國研究中心，丹麥民主聯盟基金會等。

華春瑩表示，上述相關人員及其家屬日後都被禁止入境中國內地及香港、澳門特別行政區，「他們及其關聯企業、機構也已被限制同中國進行往來」。

她敦促歐方認識到錯誤的嚴重性，反躬自省，糾正錯誤，不要再以「人權教師爺」自居，不要再玩弄虛偽的雙重標準，不要再四處干涉別國內政，不要在錯誤的道路上越走越遠，並警告「否則，中方將做出進一步堅決的反應」。

►Apple Watch S6特價快衝！

countries: 中國 歐盟 比利時 德國 瑞典 澳門 丹麥 荷蘭 香港 立陶宛

title: 「迫害人權」歐盟制裁中國　北京火速公布反制措施！


content_text: 我們想讓你知道：土耳其央行日前大幅升息，不僅導致原任總裁丟了烏紗帽，也讓市場開始關心，在巴西、土耳其、俄羅斯先後採取行動之後，是否意味著全球升息循環即將來臨？土耳其央行總裁阿格巴爾（Naci Agbal）無預警遭到革職，市場擔心經濟政策改絃易轍，不僅土耳其里拉兌美元匯價狂貶，股市也在一夕之間崩盤，連續兩天觸發熔斷機制，悉數回吐今年以來的漲幅，堪稱「辛辛苦苦幾十年，一夜回到解放前」。★一手掌握熱門話題土耳其央行日前調升基準利率200個基點，大幅超乎市場預期，利率一口氣飆至19%的驚人水準，此舉被視為激怒總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）的導火線，使得上任不到5個月的阿格巴爾黯然下台，改由支持維持較低利率的考哲歐魯（Sahap Kavcioglu）接任。儘管土耳其正義與發展黨副主席強調，撤換「沒有理性使用貨幣政策工具」的央行總裁，並非違抗市場。然而標普認為，此事突顯土耳其央行的獨立性有限，經濟政策的整體可預見性較低；法國興業銀行也稱，這次革職事件讓土耳其走上了不歸路。土耳其總統經濟顧問稍早表示，土耳其將專注在經濟成長和低利率，「利率應該處於經濟現實允許的範圍內」。土耳其金融市場崩潰，伊斯坦堡100指數（XU100）連續2天觸發熔斷機制。（圖片來源／Investing.com）下個輪到誰升息？除了攸關阿格巴爾的烏紗帽，土耳其央行升息力道之猛，確實也讓市場感到意外，尤其近來巴西、俄羅斯相繼升息，成為疫情爆發以來率先扣下板機的經濟體。除此之外，日本央行也將收益率曲線控制的目標區間放寬，雖然並非正式升息，但這代表日本央行可以容忍10年期國債衝至更高水平，等同是變相升息，似乎讓人嗅到邁入升息週期的風向。那麼，下一個會輪到誰？從歷史上來看，危機先在相對發達的經濟體「萌芽」，歐美等國率先降息，等到經濟衰退的噩夢遍地開花，亞洲、東協等製造國以及巴西、俄羅斯等資源國跟進降息。隨著危機緩解、經濟復甦、通膨增溫，加上美債收益率攀升，新興市場承受資本外流壓力，因而展開升息週期。在巴西、土耳其、俄羅斯開了第一槍之後，市場點名，身為全球第三大原油淨進口國、面臨輸入性通膨的印度；受惠於疫苗開打、旅遊復甦的泰國；出口亮眼、經濟回暖的韓國以及馬來西亞，將是下一輪升息的國家，時機可能落在1、2年內。至於台灣呢？央行上週召開第1季理監事會議，利率「連四凍」維持在史上最低水準。央行總裁楊金龍強調，預估今年經濟成長率4.53%並未過熱，通膨展望溫和，「升息還不到時候」。他也指出，美國聯準會（Fed）最新的會議結論仍然暗示2023年才會升息，但台灣、美國情況並不完全一樣，未必就要跟隨Fed腳步，其他新興國家如果升息，也有個別考量。Fed「鴿」聲繚繞，還能維持多久？對照金融危機時期，美國先在2007年9月降息，2009年3月實施第一輪量化寬鬆（QE），2014年1月起開始縮減QE規模，同年10月QE退場，直至2015年才啟動升息循環。相較之下，Fed目前還未縮減購債規模，談論升息似乎言之過早，但從近期的經濟展望和市場動向來看，投資人對於通膨憂慮顯然揮之不去。（延伸閱讀：Fed高「鴿」一曲，卻仍阻止不了科技股跌勢…這次利率決策，透露哪些訊息？）Fed利率點陣圖也顯示，18位決策官員中，7人預測2023年底之前將首次升息者，比起去年12月時多了2人；預測2022年就會升息的人數，也由1人變成4人。儘管Fed主席鮑爾（Jerome Powell）強調，點陣圖並不代表決策委員會共識，但Fed的「鴿」聲還能高唱多久？無疑已經成為市場的一大懸念。責任編輯／周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊 ◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 林彥呈

countries: 土耳其 美國 泰國 法國 巴西 印度 馬來西亞 台灣 俄羅斯 韓國 日本

title: 連2天熔斷！央行總裁激怒總統遭革職，土耳其股市、匯率崩潰…全球升息循環來臨？


content_text:
台東志航基地今天（22）下午兩架F-5E戰機在空中進行例行戰術訓練時，於屏東旭海漁港東方1.4浬處，消失雷達光點，飛官羅尚樺中尉不幸殉職、上尉潘穎諄仍失聯。晚間國防部召開記者會強調，兩機在進行隊形調整時「疑似」發生擦撞，事發當下無線電並無發出呼叫聲。

4架飛機進行戰術訓練 同行機目視碎片與彈射座椅空軍司令部參謀長黃志偉說明，14:30分有4架空軍F-5E從空軍台東志航基地起飛，執行訓練任務，約15:00左右4架軍機在空中調整隊形時，由中尉羅尚樺操作的2號機與潘穎諄操作的4號機疑似發生擦撞，15:06兩架班機消失於雷達光點中，1、3號機人員回報目視有座椅彈出，飛機和人員隨即下墜進入雲層，兩機並無發出任何無線電呼叫。

黃志偉說明最外側的2、4號機在進行隊形變換時發生擦撞。圖／台視新聞黃志偉表示，軍機離開佳冬靶場準備返回時，因為空中雲層覆蓋，4架飛機單機脫離，在沒有編隊情況下鑽雲到雲上，至1萬4千英呎處（雲層高度約9500英呎）進行集合；據同行飛行員指出，2、4號機在出雲之後，以拇指隊形飛在最外側，受命交換隊形調整時，1號機與3號機同時都有看到空中出現碎片與彈射座椅，但沒有聽到無線電有任何呼叫，也沒有相關機械故障呼叫，因而判斷兩機「疑似」發生空中擦撞。

軍方進一步解釋，2、4號機出雲之後，按照流程需飛到基礎的僚機位置上，以利返回基地；疑似2號機與4號機在調換位置的過程中發生擦撞，而1號機與3號機當時仍持續往前飛行，在飛行視線等因素影響下，無法看清楚後方2、4號機調換過程，也來不及目視到後續狀況，「等到回頭時，人和傘都已進入下面雲層中」，黃志偉指出：「他們看到一個座椅彈射出來，可是彈射的情況還來不及看清，就已經進入他們的視線死角」，接著1號機與3號機隨即與基地連絡，同僚機求救音檔曝光，聽到「跳傘」、「2架碰撞」、「下去了」等關鍵字。

此次殉職的中尉飛行官羅尚樺是官校106年班，飛行總時間為404小時，駕駛二號機、編號5287的F-5E失事；另一名飛行官潘穎諄則是官校104年班，飛行總時間601小時，目前失聯中。

羅尚樺、潘穎諄的飛行資料。圖：台視新聞責任編輯／張碧珊

taiwan-subdivisions: 屏東 佳冬

title: F-5E兩機進行隊形調整疑擦撞 無任何無線電呼叫


content_text:
AllSaints位於台北復興SOGO百貨女裝櫃位，經過重新裝潢後，再次開幕，找來同經紀公司的「小美」林映唯和宋柏緯一同站台，並詮釋品牌新一季的系列服飾。卻意外的成為吐槽大會，兩人都透露了跟對方私下的互動情況，並不甘示弱的開玩笑反擊，好交情可見一斑。

英倫時尚品牌AllSaints在考量消費者反應後，重新調整了位於台北復興SOGO百貨女裝櫃位，空間變得更寬敞也有著該樓面最顯眼的店裝。因此重新開幕之際，請來與品牌風格很契合的林映唯和宋柏緯一同站台，並演繹春季新裝。小美表示最喜歡身上專的印花洋裝，「因為有蓬袖、小立領等細節，但我也蠻喜歡AllSaints男裝的」。宋柏緯則覺得老鷹印花襯衫很百搭，並說：「我有玩樂團的朋友都知道AllSaints，特別是襯衫，材質輕盈，穿起來舒適自在」。兩人在戲劇上有過合作，但出席品牌活動則是頭一遭，被問到彼此私下是否會聯繫時？卻歪樓成互相吐槽，宋柏緯透露曾傳訊給小美卻「她兩個禮拜之後才回…」；林映唯也立馬回說：「他辦演唱會也沒找我啊～」讓現場的人都忍俊不住。

「小美」林映唯（左）和宋柏緯一同出席AllSaints女裝專櫃重新開幕。記者王聰賢／攝影這一季，AllSaints以水源為靈感，並以天空藍與沙漠顏色為主調，帶來全新系列。男裝仍以簡約黑、白為基礎色系，並加入呼應自然的大理石紋，沙漠景致在設計之中。女裝部分則強調「新時代女性」以俐落的米白色印花洋裝、不規則下擺，展現流動式剪裁。搭配各式花卉與動物印花，凸顯春天氣息。值得一提的是，AllSaints在去年首度推出女性飾品後，今年也替男性消費者打造以純銀為主的造型手戒、項鍊、手環等配件，連宋柏緯也愛不釋手，立刻就戴上搭配造型，還覺得「這樣的造型，又是純銀，價格很親民，可以買很多個」。

林映唯（左）身穿Eimear兩件式印花洋裝15,200元、Billie中筒靴14,000元；宋柏緯穿著Milo皮衣19,100元，搭配Otis襯衫5,000元、Jack牛仔褲5,600元和Rhett短靴9,500元。記者王聰賢／攝影

AllSaints Rayado毛料格紋長袖襯衫7,800元。圖／AllSaints提供

AllSaints Petrel灰色羊頭長袖襯衫5,400元。圖／AllSaints提供

AllSaints Kota印花短洋裝9,000元。圖／AllSaints提供

AllSaints Gianna印花短袖長洋裝13,800元。圖／AllSaints提供

AllSaints Flex造型手環5,000元。圖／AllSaints提供

AllSaints Lerin墨綠色迷彩印花百褶裙8,400元。圖／AllSaints提供

AllSaints Saint造型戒指3,300元。圖／AllSaints提供

AllSaints Hexstud造型耳環1,400元。圖／AllSaints提供

AllSaints Marble大理石紋印花針織上衣7,800元。圖／AllSaints提供

AllSaints Katy黑色釦帶跟靴11,800元。圖／AllSaints提供

journalist: 聯合報 / 記者曾智緯／即時報導

title: 林映唯、宋柏緯穿ALLSAINTS新裝站台活動 受訪卻歪樓成「吐槽」大會


content_text:
吳鳳自土耳其來台發展並成為「台灣女婿」。（翻攝自吳鳳臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕台東志航基地兩架F-5E戰鬥機昨發生擦撞意外，導致飛官羅尚樺中尉不治殉職、潘穎諄上尉下落不明，自土耳其來台發展成為「台灣女婿」的藝人吳鳳，透過臉書發文悼念罹難飛官，卻引來酸民反嗆，他則冷靜回應被讚爆。

有網友公開嗆吳鳳：「不要出來刷存在，整天消費台灣，就是在土耳其混不下去。」他沒被激怒，今（23）日上午主動在這名網友留言底下回覆：「我是3個大學畢業，會說4個外語！尊重失去生命的人跟存在感有什麼關係？我在全世界有機會好好工作，土耳其本來有很多工作經驗，來台灣是我的緣分，家人也在這裡。如果自己夠厲害的話，試試看出國工作1年，看看有沒有辦法？」

對於吳鳳回應，有人叫好喊支持，更有人狂讚：「響亮的耳光。」

countries: 台灣 土耳其

title: 遭嗆消費台灣 吳鳳冷靜回應被讚「響亮耳光」


content_text:
今（23）日，台北市松山路與福德街口發生一起死亡車禍，一名年約70歲的婦人過馬路，疑似因為視線死角遭到公車撞上，導致她倒臥現場明顯死亡，而且肇事的公車還涉嫌肇事逃逸，目前警方已經抵達現場處理，並且要盡快將肇逃的公車駕駛追緝到案。

（封面圖／）

journalist: 周怡霏

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 信義區 松山

title: 快訊／北市信義區死亡車禍 公車撞死婦人逃逸


content_text:
綜合報導 / 台北市

帛琉團六大旅行社這星期陸續開賣，五福旅遊首發團全滿，鳳凰和雄獅旅遊首發團都賣出了五成，不過因為敲定的團費四天三夜就要七萬多,比疫情前多了一倍，還是讓真正下訂的人數不如預約時的熱烈，KKDAY本周將小資族規劃團費六萬以下的帛琉團，但是不包含核酸檢測和保險費用，希望讓小資上班族也能有機會出國透透氣！

歡迎搭乘說：「你好，你好歡迎。」這一切，明明今生今世卻像恍如隔世，等飛上天等太久了！拍拍護照上的厚厚一層灰，拍拍機場好幾百天沒打卡，就等這一刻，帛琉團出發！六大旅行社開賣，雄獅搶頭香星期一開搶，敲定四天三夜，4/1首發團團費76800元，五天四夜，高達85800元，一開始預約衝破一千名旅客，其中超過一半指定首發團，預約是搶翻爭一口氣，但團費一揭曉後，倒抽了一口氣，秒殺變成我看看再等一下，目前首發團27位核可了一半。

雄獅旅遊品牌策略總經理游國珍說：「出發前四個小時要做核酸檢測，時間會拖比較長，單價是不是要這麼高，那也可能會考慮我晚幾個月出發，也許我晚幾個月出發價格會不會下修，現在價格是最高的。」手頭有點緊但肩頸好想放鬆，KKDAY規劃帛琉小資團，團費壓到6萬以下，但不包括核酸檢測和保險費用，預計本星期推出，要奔向帛琉的碧海藍天，要等到哪一天，畢竟團費比疫情前多一倍，想飛的激情過後，大家還是先量量看你的錢包有多厚。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 帛琉首發團價格高 小資團6萬有找


content_text: 工行國際原油RMB主力期貨跌破400.00元/桶關口，最新報399.70元/桶，日跌幅為4.61%；工行國際原油USD主力期貨最新報61.51美元/桶，日跌幅為4.46%。

title: 工行國際原油RMB主力期貨跌破400.00元/桶關口，最新報399.70元...


content_text: 全台最年輕的城市在哪裡？根據統計，台灣65歲以上的老年人口在今年1月份已增加至380.4萬人，占全國總人口的16.2％，老化指數達128.7。主計總處表示，全台僅4縣市指數低於100，分別是新竹市、新竹縣、桃園市以及台中市，依序為77.8、80.9、88.8、98.2，最老縣市則是嘉義縣，老化指數達227.9，是全台唯一突破200的縣市，而老化指數較低者，相對在人口成長率與房價表現皆呈正成長。★一手掌握熱門話題台灣房屋集團趨勢中心經理江怡慧表示，從老化指數最低的表現來看，新竹市、縣、桃園市與台中市成為台最年輕四城市，最主要的原因有(1)產業聚集且蓬勃發展，工作機會充沛，(2)區內有許多已開發與未開發的新興重劃區，(3)各項重大建設、計劃陸續推動與(4)交通便捷性高，打動民眾的芳心，選擇「在地工作、在地定居」，為四縣市創造充沛的勞動力與人口成長，同時也讓房市有亮眼表現，桃園為四大城市中人口成長與房價漲幅的雙冠王。近5年桃園市人口增加逾11.6萬人，成長率達5.4%，居四大年經城市之冠！江怡慧分析，桃園產業類別涵蓋傳統產業到高科技產業，就業機會充足，自然會有人口挹注；另有航空城計劃、亞洲矽谷計劃、前瞻計劃中的鐵路地下化等國家級建設，使桃園能見度大開，又有國際會展中心、捷運綠線、圖書館總館、美術館、五楊高架延伸線等題材在各地發酵，且近雙北地緣優勢，房價相對親民，因此吸引許多脫北者移居桃園，5年來房價漲幅達8.9%。新竹房市一直以來都不算冷清，主要是竹科就業機會帶動人口成長，推動科技人置產定居，並帶動房價升高，新竹地區5年房價漲幅約4~7%。台中成長動能主要來自人口快速增長的北屯區，台灣房屋台中青海特許加盟店店東林于甄表示，北屯房價屬原台中市相對親民，且北屯近年利多不斷，有北屯機廠、單元十二、十四期、單元八等重劃開發題材，又有台中捷運綠線的5座捷運站挹注交通前景，因而對中部各縣市的首購買盤展現強大魅力，吸引許多青年買盤移居，並為台中注入豐沛的城市活力。最年輕與最老城市的人口以最年輕與最老城市的人口以及房價變化統計表及房價變化統計表。(圖片來源/台灣房屋集團)農業大縣的嘉義縣，相對就業機會低。5年來人口明顯流失呈負成長，2020年總人口數更跌破50萬人，老人比小孩多，2021年1月底老化指數達到227.9為全台最老城市，行政區中僅有太保市為縣內唯一人口增加地。台灣房屋嘉義中山店店東吳昶紳店長表示，嘉義「馬稠後產業園區」分二期開發，總面積達428公頃，預計將於2024年全部完成開發，目前第一期已經有30家知名廠商投資建廠，預期每年約有880億的產值，可提供2.4萬個就業機會，也可望增加青壯年人口比例。目前太保市因高鐵特區帶動成為嘉義縣逆轉勝的區域，加上「馬稠後產業園區」僅約10分鐘車程的嘉義高鐵特區，近期房市看旺，且周邊土地行情看好 ,目前每坪約6萬~9萬不等。責任編輯／周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊 ◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 林喬慧

taiwan-subdivisions: 桃園 中山 新興 嘉義縣 新竹縣 大城 新竹市 北屯區 太保

title: 你知道全台最年輕城市有哪四個？桃園又上榜，這縣市卻老人比小孩多


content_text:
行政院長蘇貞昌。(劉玉秋 攝)  為了建立民眾對AZ疫苗的信心，行政院長蘇貞昌與衛福部長陳時中帶頭接種COVID-19疫苗，不過，因接種過程未公開，一度遭質疑恐怕作假。對此，蘇貞昌今天(23日)表示，他接種疫苗後身體狀況好好的，他很誠意、勇敢地率先施打疫苗，希望台灣往正面發展，也期盼外界不要因為種種理由，「什麼都唱衰、質疑」。

台灣22日起開始替第一線醫護人員施打AZ疫苗，為了建立民眾信心，行政院長蘇貞昌與衛福部長陳時中帶頭完成接種。

不過，由於蘇貞昌接種疫苗時並未供媒體進入醫院拍攝，一度遭質疑恐有作假。蘇貞昌23日在立法院受訪時對於「作假」傳聞不以為然，強調他很誠意率先完成接種，希望外界不要老是唱衰。蘇貞昌說：『(原音)我很誠意、勇敢地率先施打疫苗，你可以因為各種理由質疑、唱衰，但對昨天施打疫苗，還要講作假，那就是有那麼多的醫生、護士跟我一起作假，這樣以後誰還敢看病？希望台灣大家往正面發展，不要因為種種的理由，什麼都唱衰、質疑。』

而對於接種後是否有不適？蘇貞昌說，他身體都好好的。

國民黨立委溫玉霞質詢時，也關切蘇貞昌接種疫苗後的狀況，詢問蘇貞昌的手，是否還舉得起來？蘇貞昌隨即高舉自己的左手，強調「沒問題」。至於是否建議總統也要帶頭接種？蘇貞昌說，蔡英文總統有對他說，一切配合指揮中心，總統都願意。

延伸閱讀

蘇貞昌「打」頭陣 立委肯定提升國人對AZ疫苗信心

people: 蘇貞昌 劉玉秋 溫玉霞 陳時中 蔡英文

title: [政治] 力駁打疫苗作假傳聞 蘇貞昌：不要種種理由都唱衰 - 210323-3


content_text:
零售業的服務哲學與觀念，隨著時代變遷與顧客期望不斷在改變，嚴重影響產業成長與經營績效。零售服務觀念的演進與發展趨勢可以區分為下列階段：

一、無須服務時代：零售顧名思義是顧客購買數量不多，只是需要時才零星購買。

早期農業時代的消費者，都親自到商店購買，付清貨款，而且現買現取貨，無須假手他人，商家無須提供任何服務，即可順利完成交易。

二、偶爾幫忙送貨：遇到顧客購買數量較多，不方便自行取貨，而且正好是商家可以幫得上忙時，偶爾會幫忙送貨到家。這種模式雖然並非交易常態，純粹只是幫忙性質，卻是開啟送貨服務到家的先河。

三、送貨到家服務：隨著競爭局勢升高，商家為爭取顧客的青睞，留住現有顧客，紛紛在服務上動腦筋，備有送貨到家的簡單設備，以便提供送貨到家服務。

除了運送所購買的自家產品（飲料、雜貨）之外，有些商家也接受順便將其他產品一併送貨到家，讓顧客享受一次購足的便利服務。

四、到府安裝服務：家電產品及其他大型設備，商家事前會先到顧客家裡勘查環境，確認需求，提出估價，不但提供送貨到家，同時還到府安裝，教導正確使用方法等服務，並且提供保固，讓顧客購買無後顧之憂。

大同公司早期所奉行的服務聖經，「打電話服務就來」最為經典。

五、定期檢查服務：有些具有使用安全的產品，廠商訂定有一套定期檢查服務辦法，派出專業技術人員，定期到顧客府上做安全檢查，確保顧客及產品安全，此時服務成為銷售成功的關鍵因素。

櫻花熱水器派出帥氣十足的專業技術人員，定期到會員顧客府上，提供安全檢查服務，給人留下深刻的印象。

六、專業代送服務：網路經濟時代，消費者習慣透過網路購買所需物品，足不出戶，照樣享受購物樂趣。商家為迎合顧客的需求，不惜鉅資建立代送產品到家的大規模服務團隊，成為一種新興行業。

新冠肺炎疫情蔓延，助長了代送服務商機的發展，代送產品的服務人員穿梭在大街小巷，掀起服務到家業務的新高潮。

七、無人商店服務：企業經營成本高漲，用人不易，自動販賣應運而起，搭乘捷運、購買門票、自動販賣機到處可見。零售服務未來將朝無人化發展，統一超商、全家便利商店，都積極在部署無人化商店。

瑞士Migros連鎖超市實施會員制，會員購物採用無人化，結合智慧科技金融服務，名符其實的無人化商店服務。

經濟愈發達，社會愈進步，人們的生活水平愈提高，可供自由使用的時間似乎愈來愈少，人們對服務的需求愈殷切，服務掛帥主宰新興商機的現象，愈來愈明顯。

洞悉零售服務演進過程與發展趨勢，在服務議題上勤下功夫的廠商，將是未來新商機的主宰者。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新興 大同

title: 行銷望遠鏡／零售服務發展趨勢


content_text:
（中央社記者吳家豪台北23日電）代工大廠廣達今天代泰國子公司QMB Co., Ltd.公告，以4.2億泰銖（約新台幣3.9億元）取得春武里府（Chon Buri）土地約12萬7252平方公尺，作為未來擴廠預備用地。

廣達表示，目前廣達在泰國春武里府有1座工廠，主要生產物聯網產品，因為泰國勞動力比台灣低廉，當地勞動人口結構較適合低單價產品。

廣達進一步指出，這次在泰國主要先圈地，後續發包工程要等到相關時程確定後再進行。由於客戶對不同產品有不同規劃，會根據客戶需求做調整。（編輯：楊凱翔）1100323

journalist: 中央社記者吳家豪台北23日電

countries: 泰國 台灣

title: 廣達斥資3.9億元取得泰國土地 準備未來擴廠 | 產經


content_text:
[신화망 베이징 3월23일] 인류 최초로 달 뒷면에 착륙한 중국의 달 탐사선 '창어(嫦娥) 4호'와 탐사 로봇 '위투(玉兎·옥토끼) 2호'가 28번째 낮 탐사를 끝내고 다시 '수면 모드'에 들어갔다.

달 탐사선 창어(嫦娥) 4호의 탐사 경로도. (중국국가우주국 달 탐사 및 우주프로그램센터 제공)

중국국가우주국(CNSA) 달 탐사 및 우주프로그램센터는 창어 4호 착륙선과 위투 2호가 각각 3월 21일 새벽 2시(현지시간), 3월 20일 오후 5시9분 수면 상태에 들어갔다고 밝혔다.

현재까지 창어 4호와 위투 2호는 지구 시간을 기준으로 800여 일을 달 표면에서 생존했다. 지난 28번째 달의 낮 탐사에서 약 30m를 주행했으며 지금까지 누적 682.77m를 이동했다.

과학연구원들은 창어 4호가 수집한 달 탐사 데이터를 분석해 착륙 지역의 광물 성분, 지형∙지질의 진화 역사, 달 토양의 우주 풍화 정도, 얕은 지하 구조 등과 관련된 연구 성과를 거둔 것으로 알려졌다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 28번째 달 '낮 탐사' 끝낸 中 '창어 4호', 다시 수면 모드


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月22日 22:12

视频简介：本期节目主要内容：这里的鸭子个个都是运动健将，每天徒步二三十海里，就是为了吃到不一般的新鲜大餐。这些鸭子产的鸭蛋成了徐世君的“财富黄金蛋”，一枚小小鸭蛋可以变着花样、流着油，让他赚到四份钱。本期节目带您看广西壮族自治区北海市的徐世君如何靠鸭蛋年销售额达到八千万元。（《致富经》 20210322 变换花样 为流油的财富）

title: 《致富经》 20210322 变换花样 为流油的财富


content_text:
〔焦點時報／記者陳允得報導〕首批AstraZeneca COVID-19疫苗（簡稱AZ疫苗）已送抵嘉義基督教醫院，為使第一線醫療人員獲得最高品質的接種服務，負責本次疫苗接種的嘉義基督教醫院，特別安排由主治醫師親自開設接種疫苗門診，更徹底落實施打後休息30分鐘的完整配套方式，嘉義市長黃敏惠同時也宣布，本次跨院接種AZ疫苗所產生的掛號費，由嘉義市政府全額支應，以表達對第一線醫護人員的感謝，黃敏惠市長更責成衛生局與醫院要研擬最好配套，讓醫護人員順利接種。

黃敏惠市長表示，感謝嘉基肩負起這樣的重任，特別開設專責門診且由醫療經驗豐富的主治醫師看診評估，受理嘉義基督教醫院、聖馬爾定醫院、部立嘉義醫院、台中榮總嘉義分院的第一線醫護人員前來接種新冠肺炎疫苗。因為醫護人員都需要集中到嘉基接種，將產生個人需要支付掛號費的狀況，為了感謝第一線人員，這筆前往嘉基接種所產生的掛號費，市府將補貼支應，表達醫護人員守護嘉義市民的敬意。

衛生局說明，首批AstraZeneca COVID-19疫苗（簡稱AZ疫苗）上周五抵達嘉義市，由於優先接種對象為專責病房或隔離病房的第一線工作人員，疫苗分配依照中央流行疫情指揮中心原則配送至設有專責/負壓隔離病房且調查超過500人願意接種，優先列為接種據點。另，疫苗須避免搖晃，除採定點配送亦禁止轉運至其他醫院。

同時，目前接種對象為直接/或非直接照護(採檢)確診/疑似個案之第一線工作人員，尚未對一般民眾提供接種，衛生局與醫院已研擬相關配套及規劃各項接種的細節，讓我們的醫護人員順利接種。

衛生局表示，因應疫苗採定點接種且為多劑型（10人才可開一瓶），嘉義市負責接種的合約醫療機構-嘉義基督教醫院已開設專責門診（每週一、二、五下午2:00-5:00開診）且由醫療經驗豐富的主治醫師看診評估，受理嘉義基督教醫院、聖馬爾定醫院、部立嘉義醫院、台中榮總嘉義分院的第一線醫護人員前來接種，於3月22日起開始預約分批接種，3月23日開始接種。嘉義市政府衛生局也要求醫院妥善安排各單位接種人員之分配，減緩疫苗接種可能出現的發燒等症狀而需要請假休息時間所帶來的衝擊。

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: AZ疫苗送抵嘉基　市府全額支應接種掛號費


content_text:
楊姓女公務員因與同單位林姓約聘女同事在工作上有磨擦，涉嫌在網路及相關討論區連名帶姓辱罵林女是「大奶死八婆」，台中地院審結判刑。（資料照）

2021/03/22 23:50

〔記者許國楨／台中報導〕任職公家單位的楊姓女公務員，因與同單位林姓約聘女同事在工作上有磨擦，涉嫌在網路及相關討論區連名帶姓辱罵林女是「大奶死八婆」，讓網友得以辨識該姓名為何人，還詛咒「全家不得好死」、「早日出車禍」等危及林女生命的留言，林女擔心遭不測提告，台中地院審結，依恐嚇罪判楊女2月徒刑，得易科罰金。

全案在台中地院審理時，雖然楊女與林女已達成和解，但楊女仍在案件審理期間強調「就是想讓她（林女）受到報應」，仍對林女懷有強烈的敵意，根本不是真心悔改，認為楊女犯後態度不良，另楊女在網路平台大量、密集的指名道姓發表恐嚇、激進言論，且楊女是公務人員，知法犯法，浪費司法資源，無予宣告緩刑餘地，全案可上訴。

判決書指出，楊女因在工作上與約聘的林姓女子有摩擦，涉嫌在2018年9月間至2019年9月間，在批踢踢社群平台的分類討論區，以自己申辦帳號，在討論區內留下林女的全名，並指控林女上班沒多久就搞小團體排擠人，還能獲得讚賞，抱怨自己認真工作，主管卻幫著閒閒沒事的「大奶」約聘人員欺負她。

期間楊女也在林女戶籍地、曾就讀高中、大學、研究所等分類討論區留言、發布文章達31次，其中不乏連名帶姓辱罵林女「大奶死八婆」，以及「早日出車禍」、「全家不得好死」、「去死」、「霸凌者不得好死」、「早日遭到報應，死一死」等強烈詛咒字眼的留言。

當時已懷孕的林女經同事告知得知，唯恐楊女真的會對她不利，除報警提告外，鎮日擔心受怕，還接受同事建議，在座位放雨傘防止遭突然的攻擊，連在前往地下停車場時，也會避免落單；但楊女到案後，雖承認有張貼文章，但強調帳號很少與人互動，且林女姓名算普通，但只要想到林女欺負她的事情，她就想要林女「受到報應」，但沒有想讓林女得知她的想法。

title: 網罵同事「大奶八婆」還詛咒 女公務員被判刑


content_text:
2021/03/23 00:04

〔即時新聞／綜合報導〕中國日前在南沙群島九章群礁附近海域集結220艘大型漁船，據信船上載有中國海上民兵。菲律賓對此相當不滿，菲國國防部長羅倫沙納就痛批此為挑釁行動，要求中國撤回入侵菲國領土的船隻。然而，中國卻回應辯稱漁民只是在附近避風。

菲律賓因應南海情勢成立的「西菲律賓海國家特遣部隊」20日PO出中國220艘大型漁船集結照片，表示這些漁船7日在牛軛礁附近大舉集結，根本沒有在捕魚，還在夜間打開集魚燈。對此，菲律賓官員認為，這些船隻上的人是中國海上民兵，菲律賓國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana）21日痛批這顯然是「軍事化的挑釁行動」，他要求中國立刻召回這些船隻；菲律賓外交部則抗議：「中國船隻的活動侵犯了菲律賓的主權」。

對此，中國則辯稱，只是因為海況原因，中方一些漁船在牛軛礁附近「避風」。

中國駐菲律賓大使館22日在官方網站發表聲明，表示該館注意到了日前菲律賓就所謂「中國海上民兵船隻在牛軛礁附近聚集」發表的聲明以及有關言論。大使館指出，牛軛礁是中國南沙群島的一部分。長期以來，中方漁船一直在該礁附近海域捕魚。近期由於海況原因，中方一些漁船在牛軛礁附近避風，「這很正常。沒有所謂『中國海上民兵船』，任何無端揣測都是無益的，希望有關方面理性看待」。

countries: 菲律賓 中國

title: 南海集結220艘施壓菲律賓！中國被問罪竟扯超瞎理由


content_text:
日本宮城縣外海20日發生規模6.9強烈地震，日本政府地震調查委員會昨天表示，未來可能發生規模7餘震，呼籲民眾至少1週內要提高警覺。

日本朝日新聞報導，地震調查委員會昨天晚間針對宮城縣外海20日發生的強震召開臨時會議。

委員會分析，截至昨天下午6時止，已發生震度1級以上餘震26次，但最大的餘震規模為4.2，與一般的餘震資料相較，規模4到6的餘震偏少。

委員會委員長平田直表示，這次餘震型態與過去不同，近期發生規模7地震的可能性很高；他呼籲民眾，至少在1週內須注意可能發生規模7強震。

朝日電視台日前報導，宮城縣外海20日的強震屬於311東日本大地震的餘震；地震規模從原先公布的7.2下修至6.9。

title: 日本宮城縣強震恐現規模7餘震 籲一週內保持警戒


content_text:
台東2架F-5E戰機昨（22日）相撞墜海，26歲中尉羅尚樺被尋獲送醫後傷重不治，28歲上尉潘穎諄目前仍下落不明。空軍內部人士透露，此次事件是因為4架戰機前往佳冬靶場進行炸射訓練時，2號機除了大脫靶還飛錯位置，最後長機1號機不得不下令放棄此次訓練，並在變換隊形時2、4號機擦撞而發生意外。空軍司令部對此發布新聞稿澄清。

話題塑身褲 絕對正貨YPL x Supreme 聯名爆爆褲 949限量30件

台東2架F-5E戰機傳出相撞墜海，空軍司令部昨晚開記者會說明，中將參謀長黃志偉在會中表示，此次4架次F-5戰機執行基本對地炸射訓練，其中2號、4號機為單座的F-5E型機；而1號、3號為雙座F-5F型機，於昨日下午2時30分起飛，前往屏東佳冬靶場執行基本對地炸射訓練。

根據《蘋果新聞網》報導，有空軍知情人士指出，會發生這樣的意外就是因為由4號機帶領2號機編隊飛行。當長機1號機下令返航時並變換隊形時，因2號機與4號機都不具有雙機領隊資格，2號機和4號機才會在空中發生擦撞的「飛行違紀」事件，還有一名退役飛官批評說「這種情況不出事才怪！」

▼國防部黑鷹直升機於海上發現中尉羅尚樺。（圖／東森新聞）

空軍內部知情人士描述當時情景，原計畫為1號機對炸射目標執行照準任務訓練（即確認戰機投彈航線是否有誤的作業）後，再由2、3、4號機依序執行訓練。1號機完成照準任務訓練後返回雲層上，輪到2號機從高空進行對地照準，但2號機不僅疑似找不到目標區，甚至在執行訓練後，並未歸返原規劃的「待命區」，而是往南飛。1號機見2號機未返回待命區於是進行呼叫，3號機則表示有看到2號機進行隊地照準訓練。

據了解，長機1號機因2號機脫靶，並發現2號機出現在佳冬靶場以南，判斷此項訓練已失去基本對地炸射訓練的意義，於是下令停止訓練，要求編隊返航；由於當時在9千呎高空有雲，因此1號機與3號機，4號機與2號機進行編隊後穿雲，至高度1萬4千呎高空時，1號機下令4號機與2號機進行「變換隊型」，準備以4機編隊的方式飛返志航基地，未料變換隊形指令剛下達，1號機及3號機就立即看到另外2機擦撞；知情人士透露疑似2號機機頭撞到4號機的機身尾才引發意外。

▼九棚岸際發現鞋子及部分機體殘骸。（圖／東森新聞）

對此意外，空軍前副司令張延廷表示，通常4機飛行，最資深的飛官肯定為1號機並擁有領隊資格，接續為是3號機、4號機，2號機為最菜飛官，因此在飛行編隊上絕對是1號機與2號機編隊飛行，3號機則與4號機編隊飛行，若2號機與4號機真的一起編隊飛行，這就犯了「飛行紀律」；張延廷強調「不管是2或4號機都不具雙機領隊資格，怎麼可以由2、4號機一起飛？這種情況絕對是人員訓練問題」。

空軍司令部新聞稿：針對媒體報導「F-5撞機始末大曝光！導因居然是炸射訓練大脫靶」乙情，空軍司令部今（23）日鄭重表示，內容與事實不符，請外界勿以不實傳言，傷害國軍士氣。有關肇因，目前刻由專案調查小組實施查證，籲請外界勿臆測。

延伸閱讀【F5E墜海】羅尚樺彈射重創頭部致命 重演殉職飛官朱冠甍悲劇【F5E墜海】批將帥無能累死三軍 趙少康喊超前部署無人機戰術【F5E墜海】疑似視線死角 同行戰機目擊「僅1彈射座椅彈出」【F5E墜海】發現鞋子機體殘骸 飛官潘穎諄失聯「孩子等爸回家」

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：【F5E墜海】始末曝光！ 2機相撞原因爆空軍「飛行違紀」

由《CTWANT》授權轉載。

（封面示意圖／翻攝自中華民國空軍臉書）

taiwan-subdivisions: 佳冬 屏東

title: F-5E墜海！長機下令成關鍵 2機擦撞爆「飛行違紀」


content_text:
台股昨終場指數上漲118.98點，漲幅0.74%，收在16189.22點，成交金額為3349.59億元。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕美國公債殖利率拉回抵銷了令人失望的房屋數據，另外市場傳出拜登政府考慮再端3兆美元新刺激計畫，消息傳出後再度激勵買盤推升，終場美股收盤四大指數均呈現上漲，漲跌幅介於0.32%至2.2%，其中費半指數漲幅最大，台積電ADR上漲3.12%，聯電ADR上漲4.13%，特斯拉上漲3.43%，蘋果上漲2.6%。

台股昨早盤一度遭遇賣壓，所幸在中國股市開盤後出現強勁反彈，也帶動台股加權指數在低檔出現買盤急拉，指數收盤再度收復月線，OTC指數漲幅比集中市場來的小。盤面多方資金聚焦航運、面板、塑化、太陽能、金融及水泥高殖利率股，終場指數上漲118.98點，漲幅0.74%，收在16189.22點，成交金額為3349.59億元。三大法人合計賣超24.7億元：外資賣超50.76億元、投信賣超0.43億元、自營商買超26.49億元。

量價及技術面：

（1）量能：量縮上漲，後續上漲須量增、下跌須量縮。

（2）均線：收盤站上月線，下檔支撐為前低約15700點附近，壓力為16400點附近。

（3）技術指標：日KD仍是向下死亡交叉，短線仍要提防再探低點。

櫃買指數上漲0.28%，收在200.43點。短線支撐為197點附近，壓力為202點附近。

觀盤重點：美債殖利率持續上漲升破1.7%，國際股市再度動盪，尤其科技股再度重挫，台股加權指數也難抵擋回檔的賣壓，再度摜破月線，就台股技術面，我們短線上若無法迅速收復月線，恐有再度引發賣壓回探前低至季線附近，操作上勿過度追高，靜待拉回量縮止穩後再逢低布局，選股佈局上可留意NB、軟板、鋼鐵、金融及高殖利率股。

市場傳出，台灣LED龍頭3714富采投控擬與同業2426鼎元結盟，並將在2426鼎元今年董事改選中，取得至少一席董事席次，透過彼此產品互補效益，提升台灣LED產業全球競爭力。由於現階段3714富采檯面上並無2426鼎元持股，雙方後續是否有資本合作，進而引進富采進入鼎元董事會，市場關注。

IC設計公司6494九齊科技去年度受惠於MCU產品線出貨量倍增，109年營收11.60億元，相較於108年營收10.44億元成長11％，EPS也由108年2.65元攀升至109年EPS 3.94元。九齊科技110年2月的營收0.81億元相較於109年0.41億元成長95％，累計110年2月營收2.2億元，相較於109年0.96億元年增130％。

市場傳出，2454聯發科年底將推出的新款高階5G手機晶片，報價將超過100美元，是該公司歷來售價最高的手機晶片，而且未演先轟動，包括OPPO、vivo與小米等非蘋品牌大廠均釋出有採用意願。

KY 股 （第一上市公司） 問題頻傳，為避免投資人誤踩地雷，證交所訂定 9 大指標匡列出 20 檔示警股票，包括停止交易的康友 （6452-TW），以及改列全額交割的凱羿 （2939-TW）、淘帝 （2929-TW）、英瑞 （1592-TW），另外，矽力 （6415-TW）、世芯 （3661-TW） 則因股價飆漲被列為留意個股名單。

資料由「日盛投顧」提供  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 特斯拉 台積電 蘋果

countries: 中國 美國 台灣

title: 台股盤前》國際股市動盪 操作勿過度追高


content_text:
【廣編特輯】

圖、文／城丰景提供

龍潭，素有「桃園矽谷」之稱，是許多科技企業匯聚首選，經竹科管理局證實，蘋果設廠計劃已通過，整體投資案高達百億;根據最新登記資料，蘋果新廠取名為「龍三新廠」，初期預計會先投入數十億元，陸續完成新世代顯示器研發與生產線。

來自台北市知名品牌—城中建設、城成開發，同樣看見龍潭極具潛力的未來發 展、居住價值，於龍潭正核心、中正路商圈，龍潭國小、國中、高中的完整教 育學區，推出全新力作「城丰景」，以輕量自備、結構零付款的溫暖心意，獻 給居住者超難得的溫馨好居。

44年建築職人—城中建設，台北市大安、中正區豪宅的高端內涵，完全移植 至龍潭好居域。33-48坪，結構零付款，歡迎親臨鑑賞。接待會館|桃園市龍潭區中正路418號;迎賓專線|03-480-9666。

taiwan-subdivisions: 大安 龍潭 中正區 中正 桃園

title: 【廣編】大安豪宅職人　慧眼龍潭潛力！擘劃絕美風景推全新力作「城丰景」


content_text:
▲內湖區港墘路「國美詠山」。（圖／翻攝自Google Maps）

記者張菱育／台北報導

內湖億級名宅「國美詠山」就在麗山高中旁，附近還有公園綠地及碧湖公園，良好的環境條件，也讓該社區行情水漲船高，有屋主持有9年，轉手就獲利700多萬元賺了近10%，該社區近1年的成交均價也提升至7字頭。當地房仲業者指出去年不少台商回流，將手中資金投入不動產市場中，也是推升房價的主因。

根據最新實價登錄資料，台北內湖區港墘路「國美詠山」去年11月8樓戶成交8460萬元，對照9年前第一手屋主以7745萬元買進，轉手獲利715萬元，賺了將近10%，單價也從每坪65.5萬元漲至72.1萬元。

「國美詠山」屋齡7年，社區均價每坪63.5萬元，近1年成交價每坪70.4萬元。東森房屋內湖加盟店店東陳祥祐表示，該社區擁有麗山國中、麗山高中學區，附近有內湖路一段737巷的美食街、碧湖公園、近高速公路，不到10分鐘的路程就可以抵達捷運港墘站，不論是生活機能還是交通都很便利。

陳祥祐指出，去年有許多台商回流，手中有資金就投入不動產市場，進一步帶動內湖的房價回溫，且相較市中心大樓動輒單價就破百萬元，內湖這裡單價70~80萬元相對便宜。

信義房屋港墘店專案經理黃祿庭表示，內科目前有15~18萬人的龐大就業人口，而麗山學區這裡有不少為了學區，以及近內科工作地點的購屋需求客層，電梯大樓的客層有不少是內科的中高階主管，目前港墘商圈又以捷運沿線的3房電梯物件最受買方青睞。

▲「國美詠山」8樓的第一手屋主，持有9年轉手獲利715萬元。（圖／翻攝自內政部實價登錄）

►《地產詹哥老實說》EP22／柯P為何不爽它？3大工業宅地雷 自住客當心別亂踩

►《地產詹哥老實說》EP23／買中古屋沒有合約審閱期？ 買屋小白不知不可的陷阱

journalist: 張菱育

taiwan-subdivisions: 內湖 信義 內湖區

title: 內湖港墘名宅屋主持有9年 轉手獲利715萬賺10% | ETtoday房產雲


content_text:
F-5E戰機飛官羅尚樺中尉於昨（22）日不幸於訓練時墜機殉職，他懷有2個月身孕的新婚妻子在今（23）日忍著悲痛在親友的陪同下抵達靈堂，羅妻哭紅雙眼，畫面令人鼻酸，而家屬下午也前往事發地點進行招魂儀式，羅爸爸喊話一句，也隨即獲得聖筊，圓滿帶羅尚樺回家，現場十分哀戚。

話題塑身褲 絕對正貨YPL x Supreme 聯名爆爆褲 949限量30件

從昨晚的遺體相驗到今日上午前往殯儀館，羅妻因為過度悲痛，身旁都有友人的攙扶，看起來相當虛弱，而稍早她也進到靈堂內看心愛的丈夫最後一面，起初她總堅強的強忍淚水，直接走到外面家人上前關心時，她再也忍不住悲痛，眼淚當場潰堤大哭，令人相當不捨。而羅妻以及羅家人下午4時許前往事發地、屏東牡丹鄉岸際旭海漁港進行招魂儀式。

▼羅尚樺家屬將前往事發地進行招魂。（圖／東森新聞）

羅爸爸在招魂現場，忍不住失去兒子的悲痛情緒，頻頻淚流滿面，也緊緊摟住妻子，彼此互相安慰，羅妻則是在一旁哭到眼睛紅腫，一家人不斷呼喚「回家了」，一聲聲聽起來嘶聲裂肺，令人聞之鼻酸，現場氣氛相當哀傷。而在羅爸爸呼喊著「兒子回來了」，家屬擲筊後，隨即得到聖杯回應，終於圓滿將羅尚樺帶回家。

另外一方面，羅尚樺的表姊聽聞消息後，今日也趕往殯儀館陪伴表弟和師父一同誦經上香，過程中忍不住頻頻低頭啜泣。而羅尚樺的國小同學，前台銀職籃選手呂宗霖受訪時也談到，羅尚樺人相當好，人緣也還不錯，小時候很愛運動，直到前些年兩人都還有聯絡，沒想到如今卻是天人永隔。

▼羅妻相當悲痛身旁都需友人攙扶。（圖／東森新聞）

事實上，羅尚樺中尉現年26歲，與妻子感情相當融洽，在事發前兩個禮拜他才單膝下跪，送上結婚戒指向女友求婚，兩人還甜蜜到戶政事務所登機結婚，社群平台上也都是滿滿放閃的合照，並預計在明年舉辦婚宴，未料，還等不及婚禮就在訓練過程中不幸殉職。羅妻則在今早發文透露，自己已經懷有兩個月的身孕，她難過的寫下「老公我好想你，小玉米也好想爸爸。」並堅強的表示自己一定會保護好孩子，不會讓孩子一個人也不會丟掉他，字字句句透露出對丈夫的思念。

▼羅爸今早PO出多張羅尚樺的照片，透露對兒子的思念。（圖／翻攝自羅尚樺爸爸臉書）

羅尚樺中尉是獨子，從小個性就相當活潑，父母離異後跟著爸爸，也讓羅爸得知兒子墜機的消息後相當悲痛，過了近16小時後，羅爸今日早上8點多在臉書發文輕聲的呼喚，「兒子！起床號已經響起，你的假期已經開始囉！整夜等候長江七號的到來。」並透露自己最終還是不敵不爭氣的眼淚，潰堤了！「你的英魂永遠留在所有親朋好友的心中。你在雲端，要看守住你捍衛的疆土喔~海闊天空！」字字句句道出思念兒子的痛，讓人看了相當難過。

（封面圖／）

journalist: 陳珊珊

taiwan-subdivisions: 屏東 牡丹

title: 飛官羅尚樺殉職招魂！爸爸緊擁妻聲聲喚「兒子回家了」獲聖筊


content_text:
▲李梓嘉。 （圖／CFP）

記者張克銘／綜合報導

要活在傳奇底下，確實是一件不小的負擔，馬來西亞男子羽球好手李梓嘉最近在全英賽奪冠，回顧當時他在IG發文反擊配不配做大馬一哥？配不配世界前十？如今李梓嘉揚眉吐氣，驗證他當時所寫的「老子他媽配」。

李梓嘉在1月泰國兩站公開賽分別在8強和首輪止步，年終賽也止於小組賽，表現不佳被罵翻，當時李宗偉希望大家多給他一點時間，而李梓嘉也在社群網站發文，「那些罵我、笑我，甚至還有些想要蹭熱度的人，拜託你們別浪費時間了，哥我是在質疑中成長的。」

不過就在全英賽中，大馬新一哥李梓嘉三局擊敗前丹麥球王安賽龍，不但收下自己第一座超級1000賽的冠軍，更是繼已經退役的大馬球王李宗偉後，第二位在全英賽封王的大馬男單選手。而且賽事中接連擊敗現任球王桃田賢斗和前任球王安賽龍，再度用實力證明了自己。

當時李梓嘉曾被懷疑過，畢竟在李宗偉之後，他可說是馬來西亞唯一希望，但初期表現無法那麼快就來到李宗偉的高度，遭到許多球迷的質疑，讓他曾一度在IG發文反擊配不配做大馬一哥？配不配世界前十？而當時這則貼文他還表示老子他媽配。

如今李梓嘉獲得全英賽冠軍，馬來西亞總理慕尤丁道賀、名將李宗偉都道賀，李宗偉更透過社交軟體上寫道：「恭喜梓嘉，今晚比賽打出了自己的節奏，再接再勵！」

countries: 丹麥 馬來西亞 泰國

title: 全英賽冠軍配做大馬一哥？　李宗偉接班人：老子他媽配


content_text:
86歲朱姓老婦在台北市信義區走斑馬線過馬路，被一輛公車左轉輾過死亡。記者李奕昕／翻攝台北市信義區清晨發生公車撞死行人車禍，高齡86歲朱姓老婦走斑馬線過馬路，被一輛台北客運公車左轉輾過當場死亡；事故後公車駛離，馬姓司機涉肇事逃逸，警方剛通知到案。

警方調查，今天上午近7點，60歲馬姓男子駕駛公車沿松山路往南行駛，左轉福德街時，撞倒同向徒步走斑馬線的朱姓老婦，肇事後未停車；朱被前、後車輪輾過，頭顱破裂當場死亡。

行人見狀報案。警方趕到調閱監視器追查，發現當時行人及車輛號誌皆為綠燈，不排除馬男因視線死角而肇事。

警方聯繫客運公司，獲回覆馬男沒帶手機，派員赴萬大路的公車總站，待他開車跑完路線回站後，帶返台北市信義警分局交通分隊詢問，依過失致死、肇事逃逸罪嫌究辦。

86歲朱姓老婦在台北市信義區走斑馬線過馬路，被一輛公車左轉輾過死亡。記者李奕昕／翻攝86歲朱姓老婦在台北市信義區走斑馬線過馬路，被一輛公車左轉輾過死亡。記者李奕昕／翻攝

title: 北市8旬老婦走斑馬線遭輾斃 公車竟開回總站涉肇逃


content_text:
立法會經濟發展事務委員會今日（22 日）召開會議，旅發局在會上回顧，去年籌備了片長約 2 分鐘的「除夕網上倒數短片」，耗資 900 萬港元。有議員質疑花費過大，又有欺瞞外國人之嫌，但是旅發局總幹事程鼎一稱，影片帶來 6,000 萬港元的宣傳效益，有 110 間國際傳媒報道有關短片，形容有關投資「非常值得」。

程鼎一表示，在去年年中開始推出「旅遊．就在香港」計劃，包括在網上舉辦「香港美酒佳餚巡禮」，宣傳效益 1.5 億港元；到了今年，旅發局又開發「香港新春節慶」網頁，瀏覽人次超過 50 萬，宣傳效益 1.65 億港元。

程鼎一表示，去年除夕的網上倒數短片都幫助到本港「維持一定的曝光率」，短片有 530 萬人次觀看、全球 110 間媒體報道，宣傳效益 6,000 萬港元。

鄭松泰：無真實煙花 似欺瞞外國人

熱血公民鄭松泰發言時表示，對於「除夕網上倒數短片」覺得反感，他表示看過短片，就是一些影片內放煙花的內容，片長兩分鐘，「但其實係無（真實的）煙花放，嚴格來講我覺得條片係不誠實使用電腦，呃緊外國人」，又指面對疫情，理解當局對旅遊業「冇嘢可以做到」，但如果製作類似短片就令人反感。

商務及經濟發展局局長邱騰華隨即反駁，不認同政府跟旅發局就著本港旅遊業「冇嘢可以做到」，他認為現時當局的宣傳工作，都是為著將來重啟旅遊業作好準備，又指網上的活動就是要維持本港作為旅遊城市的形象。

程鼎一之後回應，「讓香港維持正常曝光，在國際上好重要」，因此就將各項宣傳活動移師網上。程並指，既然除夕無法放煙花，因此就構思到找來國外知名設計師製作有關影片，也能爭取曝光。程鼎一之後被鄭追問，該條影片耗資金額多少，程就回應相關的設計、製作、和轉播費用為 900 萬元，但帶來的宣傳效益 6,000 萬元，「我覺得呢個投資都係非常值得。」

酒店入住率回升至 58% Staycation 客佔多

另外，旅發局又表示去年訪港旅客人數僅 360 萬人次，較 2019 年的 5,590 萬人次大跌 94%。酒店入住率方面，去年 2 月創下了 29％ 的低位，但是之後受惠於 Staycation（宅渡假）潮流和相關宣傳，入住率已經慢慢回升，去年 12 月達到 58%，其中有 48% 來自本港居民，不過仍跟 2019 年 79% 入住率有一段距離。

旅發局在會後另行回應稱，早已在向全球傳媒發放的新聞稿中清楚表明，不會舉辦實體「香港除夕倒數」活動，改為預製跨年短片，「有關除夕網上倒數的短片，費用約 900 萬元，當中包括邀請國際知名設計師負責設計及製作、全球宣傳，及直播技術安排作國際傳媒轉播等。短片宣傳效益有約 6000 萬元，全球逾 500 多萬人收看。」

journalist: 立場報道

title: 兩分鐘除夕倒數影片耗 900 萬　旅發局：維持香港曝光　非常值得 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: UNIQLO宣佈將由「哆啦A夢」擔任UNIQLO全球永續發展大使。這次UNILO把全世界深受人們喜愛的日本動漫角色「哆啦A夢」變身成綠色，象徵著開啟「哆啦Ａ夢永續發展模式。UNIQLO過去20年來，始

journalist: 黃筱婷

title: UNIQLO把「哆啦A夢」變身綠色擔任全球永續發展大使，攜手綾瀨遙及其他全球品牌大使共同推廣品牌永續經營


content_text:
日前，民政部公布了我国去年的结婚登记数据。全年813.1万对的结婚登记数量，比2019年减少了112.9万对，创下了17年来的历史新低。这固然受到了疫情期间全国多地婚姻登记处长时间关闭的影响，但也基本上延续了2013年之后结婚登记数量不断下降的趋势。一时间，“中国正成为单身大国”“年轻人不愿意结婚”的言论又开始在舆论场中持续发酵。如何解读这些统计数据？中国的婚姻状况究竟在发生什么变化？

2013年以来婚姻登记数量的逐年下降，既源于主要适婚人口（20至39岁）数量减少的客观原因，也受到“婚姻推迟”乃至不婚等因素的影响。“婚姻推迟”是指平均初婚年龄的推迟。根据截至2010年的人口普查数据，1980年至1984年出生的男性与女性的初婚年龄中位数，相比于1940年至1944年出生者，分别推迟了1.9岁和3.3岁。可以推测，随着85后与90后初婚年龄的公布，这一趋势将更加凸显，并且会在未来持续相当长的一段时间，成为中国婚姻状况的一大显著特征。

“婚姻推迟”现象的出现，与这些年我国城市化水平、经济发展水平的提高有着很强的相关性。城市化水平与经济发展水平的提高，使得全社会更加重视年轻人的教育投入，受教育年限的延长不可避免地使个体结婚成家的时间点向后推迟。而且，经济水平的提高也相应地提高了人们对于结婚条件的要求。在“房子、车子、票子”成为21世纪结婚“三大件”的情况下，经济发达地区的高房价、高生活成本与养育成本，使得很多适龄青年不得不选择推迟结婚的时间。比如，作为国内经济发展最好的一线城市，北上广深地区的“婚姻推迟”幅度更大。这4个城市中，出生于1980年至1984年的男性与女性的初婚年龄中位数分别为27.6岁与25.7岁，比全国的平均水平推迟了2岁以上。另外，经济发展区域性与结构性不平衡所产生的城市“剩女”与农村“剩男”问题，也对推迟初婚年龄造成了推波助澜的效果。

现代社会不断发展的个体化趋势，促进了婚姻家庭观念的变迁。随着个体化程度的提高，年轻人对于自己何时缔结婚姻拥有了更大的自主权。但是，在“996”工作制度与狭小的社交圈内，如果不依靠更多外在助力，他们很难找到合适的结婚对象。在“婚姻推迟”的整体趋势中，女性的推迟幅度更大。改革开放以来，我国女性在受教育程度、职业发展、收入水平等方面与男性的差距不断缩小，甚至某些方面出现了反超。这使得她们更期望在职场上有所成就，获得经济独立与自我价值的实现，而非早早进入婚姻、生育子女。不过，她们在拥有自主选择权利的同时，也需要承担“婚姻推迟”带来更多的生育风险与健康代价。在一个“婚姻推迟”“生育推迟”趋势不断增强的社会中，如何保障高龄产妇和胎儿的健康与生命安全，就显得格外重要。

在未来一段时期，“婚姻推迟”的趋势仍将持续。对于这一趋势，我们不能简单地用好或坏去评价。但它确实反映了一些社会问题，并将带来进一步的挑战。比如，面对结婚的经济压力、社交焦虑；高龄女性生育风险的增加；潜在的不婚不育对生育水平下降趋势的强化等。习近平总书记强调：“国家富强，民族复兴，人民幸福，最终要体现在千千万万个家庭都幸福美满上，体现在亿万人民生活不断改善上。”为此，我们需要从公共政策的角度出发，更好地回应“婚姻推迟”背后的问题与挑战。需要鼓励和提倡适龄婚育，进一步推进婚育支持性政策的出台；加快发展公共租赁住房，满足城市中等偏下收入家庭的基本住房需求；加强对企业加班现象的监管，提倡工作与家庭的平衡；保障孕产妇群体的特殊权益及母婴安全，增强生育政策包容性。婚育问题关系到适婚人群及其家庭的幸福，更关系到我国婚姻家庭的整体发展，需要政府、社会、家庭和个人的共同努力。（作者：杭苏红，系中国社会科学院习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心特约研究员）

title: “婚姻推迟”背后是社会学命题-新华网


content_text:
台東志航空軍基地2架F-5E戰機，昨（22）天執行訓練任務時發生墜海意外，飛官羅尚樺不幸殉職，另一名飛官潘穎諄仍下落不明，國軍持續搜救；今（23）天上午總統蔡英文出席「三軍總醫院松山分院航空醫學大樓」開工動土典禮，致詞時向殉職飛官家屬表達最深哀悼，並指示國防部全力搜救，釐清事故原因。

蔡英文表示，向殉職飛官的家屬表達最深哀悼；針對搜救的工作，已指示國防部務必全力搜救，釐清事故原因；國防部長邱國正也代表前往台東慰問家屬，同時赴事發現場指揮搜救工作。

責任編輯／陳盈真

people: 蔡英文 邱國正

title: F-5E墜機軍官殉職 蔡英文：向家屬表達最深哀悼


content_text: Sacramento Kings' De'Aaron Fox (5) passes against Cleveland Cavaliers' Isaac Okor (35) in the second half of an NBA basketball game, Monday, March 22,... Sacramento Kings' De'Aaron Fox (5) passes against Cleveland Cavaliers' Isaac Okor (35) in the second half of an NBA basketball game, Monday, March 22, 2021, in Cleveland. (AP Photo/Ron Schwane) Sacramento Kings' De'Aaron Fox (5) shoots over Cleveland Cavaliers' Darius Garland (10) in the second half of an NBA basketball game, Monday, March 22... Sacramento Kings' De'Aaron Fox (5) shoots over Cleveland Cavaliers' Darius Garland (10) in the second half of an NBA basketball game, Monday, March 22, 2021, in Cleveland. (AP Photo/Ron Schwane) Cleveland Cavaliers' Isaac Okor (35) goes up for a shot against Sacramento Kings' Buddy Hield (24) in the first half of an NBA basketball game, Monday... Cleveland Cavaliers' Isaac Okor (35) goes up for a shot against Sacramento Kings' Buddy Hield (24) in the first half of an NBA basketball game, Monday, March 22, 2021, in Cleveland. (AP Photo/Ron Schwane) CLEVELAND (AP) — De’Aaron Fox scored 30 points, Tyrese Haliburton had a career-high 28 and the Sacramento Kings completed their longest road trip of the season with a 119-105 victory over the Cleveland Cavaliers on Monday night. Buddy Hield added 19 points and Richaun Holmes had 17 points and 16 rebounds for the Kings, who went 3-3 on their 10-day trip. Harrison Barnes made a late run at a triple-double with nine points, 10 rebounds and eight assists. JaVale McGee paced the Cavaliers with 18 points and nine rebounds, while Collin Sexton had 15 points and seven assists. Cleveland, playing its third home game in four days, trailed for the final 25 minutes and has lost six of eight. The Kings seized control with a 23-9 run to open the third quarter, fueled by 11 points from Fox, to push their lead to 86-68. Haliburton followed with 14 points in the fourth when Sacramento went up by 19. Haliburton, the No. 12 pick, is averaging 15.0 points and 4.0 assists since moving into the starting lineup four games ago. He shot 11 of 15, including 4 of 5 on 3-pointers, and made both free throws in 36 minutes. The Cavaliers may have a different look when they return to Rocket Mortgage FieldHouse on April 1. Center Andre Drummond and backup McGee could be dealt before the NBA trade deadline Thursday. Haliburton and Fox each had 14 points in the first half as the Kings held a 63-59 advantage. There were 15 lead changes and 10 ties with the clubs combining to make 51 of 97 shots. Sacramento led 36-35 after a free-wheeling first quarter. Haliburton scored 10 points, while McGee had eight off the bench for the Cavaliers. The Kings made their first trip to Cleveland since Dec. 7, 2018, and played the Cavaliers for the first time since April 4, 2019. TIP-INS Kings: F Marvin Bagley III (left hand fracture) missed his fourth straight game and will be sidelined until at least mid-April. “We need to keep the mentality of getting to the rim,” Walton said. “Losing Marvin and his skill-set definitely hurts that.” … C Chimezie Metu (right wrist fracture) and rookie G Jahmi’us Ramsey (right hamstring strain) were inactive. … Both Sacramento games against Cleveland in 2019-20 were canceled. Cavaliers: G Matthew Dellavedova (appendectomy) was downgraded from questionable to out after taking part in back-to-back practices, further delaying his season debut. … F Kevin Love (right calf soreness) and F Taurean Prince (left shoulder sprain) remain unavailable. … G Quinn Cook signed a second 10-day contract before the game. … Two-way G Brodric Thomas finished third in the G League Rookie of the Year voting. MEMORY LANE Kings coach Luke Walton wrapped up his playing career with the Cavaliers, appearing in 71 games from 2011-13. He also became engaged to his now-wife Bre during his stay. “I had a great time in Cleveland,” Walton said. “The city is great. The fans are great. And I got the chance to play with a young Kyrie (Irving) and a young Tristan (Thompson). We didn’t win a ton, but we had a good time.” UP NEXT Kings: Host Atlanta on Wednesday. Cavaliers: Visit Chicago on Wednesday. The longtime Central Division rivals will play all three of their matchups in a 27-day span. ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By BRIAN DULIK , Associated Press, Associated Press

title: Fox scores 30, Haliburton has 28 as Kings beat Cavs 119-105


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月23日訊】前總統川普的高級顧問21日透露，在未來兩三個月內，川普將通過自己的平台重回社交媒體，並將改變目前的遊戲規則。
遭臉書、推特等社群媒體封殺數個月的美國前總統川普，其高級顧問米勒21日透露，川普將透過自己創建的平台重返社交媒體。米勒估計，川普的新平台會吸引數千萬用戶，因為川普在遭推特封鎖前，擁有8800萬粉絲。
米勒透露，川普在共和黨中仍然擁有相當大影響力，川普將繼續支持共和黨候選人。同時，已有20多位參議員，超過50位國會議員和川普通電話，或者前往海湖莊園會面。米勒表示，川普一直在海湖莊園與各種團隊進行「高層權力會議」，有許多公司正在接觸川普，而川普知道方向。
新唐人亞太電視葉恩婕編譯

title: 川普幕僚：川普擬推自家平台 重返社交媒體


content_text:
統振 (6170-TW) 在積極優化營運下，推升去年獲利成長，今 (22) 日公布 2020 年稅後純益 1.42 億元，年增 66.08%，每股純益 1.63 元，董事會今天通過擬配發每股現金股利 1.4 元，依今天收盤價計，現金殖利率為 6.31%。

統振 2020 年營收 35.62 億元，毛利率 19.23%，年增 3.12 個百分點，稅後純益 1.42 億元，年增 66.08%，每股純益 1.63 元，擬配發每股 1.4 元現金股利。

統振旗下三大事業體 2020 年營運表現保持穩健成長，其中，能源事業因受惠歐美市場的宅經濟大量需求增加，推進旗下 3C 電池封裝產品保持良好的銷售業績，帶動公司能源事業部即使在出售轉投資統達公司部份股權後，其事業部的營收仍保持年增率正成長的表現，加上金融科技業務與流通事業奠定公司營收穩健基礎。

統振 2021 年除了受惠智慧家用、宅經濟需求持續高漲，有助統振能源事業既有訂單需求保持良好能見度，也有機會爭取與更多合作夥伴擴大能源應用的市場版圖；在金融科技、流通事業穩健的業務擴張，包括開拓新客戶、新市場等，將有望推升公司整體營運成長。

統振 2021 年前 2 月營收 4.72 億元，年減 1.95%。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 統振擬配每股現金1.4元創10年新高 殖利率6.31% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 空軍2架F-5E單座戰機22日下午在屏東縣牡丹鄉外海失聯，尋獲的飛官羅尚樺（26歲）由黑鷹搜救機吊掛回台東搶救，仍宣告不治，潘穎諄至今晚上六點尚未尋獲，國防部晚間七點招開記者會對外說明失事原因。

journalist: 蔣銀珊

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣

title: 【直播】F-5E戰機失事墜海1殉職1失蹤 國防部記者會說明 -


content_text:
我們想讓你知道…F-5E/F是老舊沒錯，但是只要有完善的維修保養，通過飛行測試後，照樣可以執行戰備任務，戰時在至當的戰略戰術運用之下，同樣能消滅進犯之敵。

● 宋兆文／資深國防諮詢委員

令人痛心不已

兩架F-5E戰機失事，兩名優秀年輕的飛官一殉職、一失蹤，消息傳來令人十分傷痛和不捨；由於民進黨政府的仇中／反中／排中政策，造成兩岸的軍情嚴峻，研判共軍在積極進行武力犯台準備，國軍部隊這幾年都在提升加強戰備訓練的強度，台東志航基地的F-5E/F當然不會例外，事發之前兩架F-5E戰機，模擬敵軍登陸部隊來犯，實施對海實彈炸射，完成操作課目後返航途中發生意外。

國防部與空軍司令部，刻正盡最大能力搜尋失蹤飛官，由衷期盼潘上尉能化險為夷，平安歸來。

▲F-5E空勤搜救畫面。（圖／記者吳奕靖攝）

空軍司令部真相說明

本次意外事件最清楚的是4架F-5E的領隊，是他在率隊飛行，他的最了解實際狀況，戰機與基地之間的所有的無線電通聯，都是全程錄音，因此真正的真相錄音裡會有；空軍司令部在3月22日19時召開記者會，證實是飛行換編隊出現問題，兩架戰機在空中擦撞，目前除了F-5E停飛，空軍所有飛機無論戰機或慢速機，也都要全面停飛，相關訓練和演習也都暫停，不過用來作戰和警戒的戰機，仍會正常執行任務！

▲F-5E飛官羅尚樺、潘穎諄飛行時數。（圖／記者陶本和攝）

空軍參謀長黃志偉中將表示，依照其他飛官的陳述，這兩架戰機發生擦撞後並非直直地下落，而是各有飛行途徑，因此還無法確定，戰鬥機的殘骸最後是墜海還是掉落在陸地，目前軍方已派遣直升機到現場搜尋。

空軍參謀長黃志偉中將所講的內容，就是事件的真相，除去飛過F-5E的飛官，其他的人根本沒有資格來妄加評斷，因為5個多月前才摔過一架戰機，台東志航基地痛定思痛，對各項飛安檢查要求特別嚴格，完全按照SOP流程逐項檢查，不會有疏忽這種事發生。

所有F-5E/F已通過安檢

事發之後評論最多的就是指責「飛機老舊容易出事」，其實不然，上次出事後所有F-5E/F全部停飛，全部進行安檢，志航基地所有戰機通過安檢後才恢復執行任務，有些無知網民，不分青紅皂白的亂罵一通，大陸網民亂罵是政治立場的問題，台灣網民的汙衊則是很難接受，這些人從小到大都在國軍犧牲奉獻保衛之下，恩將仇報的行為，讓人覺得毫無人性可言。

▲F-5E墜海1死！檢方相驗羅尚樺遺體，軍方列隊敬禮。（圖／記者楊漢聲攝）

F-5E/F是老舊沒錯，但是只要有完善的維修保養，通過飛行測試後，照樣可以執行戰備任務，戰時在至當的戰略戰術運用之下，同樣能消滅進犯之敵；國防部已經由漢翔公司，開始量產平時戰時兼用的勇鷹高教機，勇鷹高教機就是要接替F-5E/F戰機，但是量產66架勇鷹，是需要時間的，有些人感覺心急，而國防部和空軍司令部更急好嗎！

F-5E/F曾擔任美國空軍假想敵

有人說F5/EF性能不佳攻擊戰力不行，殊不知因為F-5E/F靈活刁鑽，有相當長的一段時間，美國空軍來做為「假想敵」中隊，訓練美軍飛行員，如何應付不同種類的敵機，做為模擬空戰格鬥訓練之用，經常把其他各型戰機打得七零八落。

▲勇鷹高教機。（圖／記者呂佳賢攝）

在美國空軍服役的全盛時期，共有在內華達州的奈里斯空軍基地64及65假想敵中隊，以及在駐歐美國空軍527假想敵中隊、還有駐菲律賓的太平洋空軍26假想敵中隊中服役。直到現在仍有少量的F-5E仍美國空軍中服役，依然是做為假想敵機。

F-5E/F性能簡介

F-5E/F速度可達1.63馬赫，巡航速度0.98馬赫，爬升率每秒175公尺，最大升限1萬5,800公尺，最大航程3,720公里，作戰半徑220公里，兩翼端各掛響尾蛇飛彈一枚，翼下掛載2,400公斤的各種炸彈，執行空對地作戰任務。

武器裝備有：

2門 20公釐M39A2機炮，每門備彈640發。

LAU-32/LAU-59航空火箭巢，每個帶7枚Mk 4/Mk 40 摺翼式 2.75吋航空火箭彈 。

AIM-9響尾蛇短程空對空飛彈。

AIM-120先進中程空對空飛彈。

天劍一型空對空飛彈。

AGM-65小牛空對地飛彈。

M-117高爆炸彈

M-118高爆炸彈

CBU-24集束炸彈

上述的性能與武器裝備，說明F-5E/F，仍然具備基本戰力，能予進犯敵軍做相當程度打擊，目前是防衛作戰二線空中兵力，不瞭解的人請勿胡言亂語；於此僅向殉國飛官與家屬，致最高敬意！敬禮！

熱門點閱》

► 王志鵬／台海開戰？陸欲6年內武統？在美中共管下 台灣命運不由自主

► 吳崑玉／和平的偽善：一國兩制宣告死亡 九二共識密不發喪

► 黃竣民／除了國艦國造還要「國車國造」 聯兵營將迎來第二隻「豹」？

► 李沃牆／美中會談首部曲 透露出那些玄機

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 宋兆文／請勿任意揣測評斷戰機失事事件 | 雲論


content_text:
Politics is a part of life

Many people find politics to be a dark and dirty business, and people often say that it should be kept out of schools, among other places.

It is as if they think that if we could get rid of politics and never had to touch it, our lives would be peaceful and harmonious.

Is the idea that we could live without having to deal with politics realistic?

Politics seems complicated, but the concept is simple: If three or more people live together, there is politics.

Everything in our lives is connected to politics: When you go out for a walk, you walk on a road built and paved by the government, and you must follow traffic laws; when you buy something, you pay with money printed and issued by the government; the house you live in was built at an address registered with the government; and so on.

All of these things have to do with politics: Government policies affect the rent that people pay for their apartment or house, how much tax they pay, their salaries, commodity prices, living expenses and education, among other things.

Do people think they can live their lives without ever having anything to do with politics or without participating in anything political?

They are wrong. Unless they live alone on a deserted island, life is politics and no one can remain aloof.

To avoid conflict, people generally keep their political opinions to themselves in public forums.

This is understandable and to a certain extent, it is also a matter of politeness to keep political opinions out of our social lives.

Still, we all pay attention to political issues. This is our duty as citizens, and it is also something we need to do to be able to live our lives responsibly.

Despite this, some keep telling everyone around them that they do not care about politics, and that they do not understand it. They even take pride in it, thinking that the ability to stay detached from politics means that they are noble and virtuous.

This kind of “political ignorance” is ridiculous and a bit stupid, and it could be called the “evil of mediocrity.”

This kind of self-righteous disinterest and lack of concern indirectly creates and tolerates political infighting, as well as a host of social issues.

Politicians have different views and ways of doing things, and the intense political jostling can sometimes be nauseating, but their decisions have a direct impact on our lives.

Those who ignore politics and pretend that it does not exist — and then think themselves better than the rest of us for it — are inviting down on us all of the evils that they blame politics for.

Lin Sheng-feng

Tainan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: [ LETTER ]


content_text:
▲中興保全科技集團規劃「智慧城市」、「智慧工程」、「智慧防災」、「智慧商辦」、「智慧社區」等五大區，展場採情境互動體驗式設計，展出近50個智慧應用。（圖／記者許家禎攝）2021智慧城市展於今（23）日登場，會上智慧防疫、智慧安全監控、智慧工程，甚至首度展出的智慧液晶窗戶都是焦點。其中中保展出與高雄市政府合作的11項智慧城市解決方案，如違法停車、停車計時收費、空氣品質與學童安全守護等。東元推出智慧消毒防疫機器人、入口空氣抑菌箱等。而群創則首度展出智慧液晶窗戶，其特性為具隔熱、節能、採光通透等特性，將可落實節能永續價值。

隨著全球新冠疫情進入審慎樂觀的階段，2021智慧城市展於23日以虛實整合形式順利展開，總統蔡英文也親臨現場。此次展覽總計有251家廠商，10縣市參展，共1000個攤位，是疫情期間最大規模的虛實整合展。其中中興保全科技集團規劃「智慧城市」、「智慧工程」、「智慧防災」、「智慧商辦」、「智慧社區」等五大區，展場採情境互動體驗式設計，展出近50個智慧應用。

中保科看好智慧城市成為下一波產業動能，積極打造智慧城市解決方案，將常見的城市問題，如塞車、違法停車、停車計時收費、空氣品質、學童安全守護等，透過整合物聯網設備與智慧科技，更有效率地解決上述問題。現場也展出與高雄市合作的11項智慧城市解決方案。

中保科指出，像是結合AI影像分析，進行道路監控、車流統計、車牌辨識、人流分析等應用，進而改善交通號誌或指引替代道路，解決塞車問題、降低車禍發生率，還可解決車輛違停，像是當小客車違規停靠公車站時，系統會透過喇叭播音警告違規，也能監控空氣品質，當PM2.5濃度超標時，能啟動市內新風機，自動進行換氣、過濾等多重功能。

另外展覽現場也展出智慧安全相關，如遠距打卡、人臉辨識、周界防護等可強化校園安全。而中保科也專注台灣環境永續，去年成立星生方案公司推出綠屋頂解決方案，由於目前台北市目前綠覆蓋率僅1.3%，遠低於專家建議的20%，對比綠化覆蓋率約50%的新加坡，台灣有很大的進步空間。當都市屋頂綠化後，可創造出節能減碳等多重效益，更號稱綠屋頂使用年限可長達50年。

而隨著台商回流有新廠房建置需求，及政府推動都更與危老效應，新建案需求增加。中保科協助營造業者做到安全層層把關，更能提升管理效率。如採用人臉辨識（辨識/測溫）讓管理者能隨時掌握上工人數與每個工班到員狀況，也能掌握工地各項專案（如弱電、機電、消防等）進度、工作日誌等資訊。另外透過AI影像辨識，能監控工人進入工區或工作期間是否未戴安全帽，不僅降低工安風險，也減輕管理者的負擔。

智慧社區展區中，展示雲端警衛與中保無限＋雲客服系統。雲端警衛透過物聯網技術，可精簡人力，從成本上考量，大致上都能省下4到5萬元的保全人事費用，對許多中小型社區收支平衡有不小幫助。而展覽首日副董事長林建涵與立法委員蔣萬安，以「永續綠能城市新未來」為主題，進行對談，希望用科技幫助城市智慧轉身，建構智慧生活。

至於東元集團也召集東元電機、東元家電、東捷資訊、宅配通、安華機電等關係企業參與智慧城市展，共分四大區：「智慧防疫服務」、「智慧物流」、「智慧運輸」、與「智能建築」。以AI和物聯網技術，優化智慧城市中的各項應用，也讓生活更安全便利。

▲東元集團也召集東元電機、東元家電、東捷資訊、宅配通、安華機電等關係企業參與智慧城市展，圖為智慧消毒防疫機器人。（圖／東元集團提供）

尤其在智慧防疫主題，推出了智慧消毒防疫機器人、科技防疫門禁、入口空氣抑菌箱等，適用於都市裡的各種商辦大樓、車站公共空間等，讓民眾在後疫情時代擁有安心的生活。

另外面板大廠群創光電在會中也首次亮相最新智慧液晶窗戶(Smart LC Window)技術展品，涵蓋智慧調光窗戶與智慧投影窗戶等應用領域。群創指出，智慧調光窗戶可視依照日照、溫度進行透光調整，等於同步達到隔絕光線與採光需求的效果，同時還能節能減碳，未來更可依客戶需求接單生產，提供全客製化服務，開拓高端商業建築、機場、智能家居、智慧眼鏡等商用領域。

此外，另一款智慧投影窗戶應用，群創透過獨家調光薄膜技術，可迅速切換智慧窗戶透明與霧態視野，達到兼具投影及保護隱私功能，此產品種類可運用於辦公投影機、辦公隔板玻璃窗等，未來更可進軍大型顯示器領域，搶攻大樓廣告投影牆、高端商辦大樓、百貨櫥窗等市場商機。

events: 車禍 公投 空氣品質 疫情

people: 蔣萬安 蔡英文

title: 智慧城市展多亮點　科技防疫超夯


content_text:
《伊斯坦堡公約》是第一部對抗針對女性和家庭暴力、具有法律約束力的國際文書，2011年在土耳其伊斯坦堡通過，土耳其是首波簽署國，並在2014年生效。不過，日前土耳其政府卻在官方公報上，宣布退出《伊斯坦堡公約》，歐盟呼籲土耳其應該要保障女性權益，更有上千名的婦女以及當地女權團體走上街頭，呼籲政府收回成命。

上千名婦女和數個女權團體，冒著雨集結在土耳其首都安卡拉，舉著「伊斯坦堡公約長存」的布條高喊口號，呼籲政府保護女性權益。

抗議者說：「總統在官方公報上宣布退出伊斯坦堡公約，我無法接受，我也拒絕接受。」

土耳其官方公報20日刊載，宣布土耳其退出《伊斯坦堡公約》。這個公約2011年在歐盟執委會上通過，2014年在土耳其正式實施，目的是要打擊對婦女暴力和家庭暴力，另外也將兒童納入保護對象。如今當局決定退出，引發群眾不滿。

家暴案件律師博茲科特指出，「它不單單只是一個公約，它是代表的是一個國家對於女權的付出，也象徵著國家對女性的承諾。」

歐盟外交事務高級代表博雷利在推特上發文，表示對土耳其的退出充滿遺憾還有無法理解。歐盟執委會主席范德賴恩則認為，婦女應該受到強而有力的法律保障。雖然官方並未闡述退出理由，但一直以來，國內的宗教團體和保守派把公約視為鼓勵離婚、破壞傳統家庭價值的元凶，甚至助長LGBT團體聲勢，這也反映出世俗主義與伊斯蘭主義之間的糾結拉扯。

土耳其總統艾爾多安曾表示，「在世俗主義剝奪女性的神聖使命後，導致西方家庭價值崩壞，如今這些西方國家試著對我們使用同樣的把戲。」

根據當地女權團體統計，土耳其近年來女性遭謀殺案件逐年提高，光在去年總計有409名婦女遭謀殺，今年一月到現在也已經發生77起。如今退出公約，恐讓女性淪為二等公民，不只人權退步，也可能會衝擊土耳其加入歐盟的進程。

countries: 土耳其 歐盟

title: 土耳其退出防家暴《伊斯坦堡公約》 婦女上街抗議女權倒退


content_text:
為推廣「澎湖秋瘋季」系列活動，並帶動國內旅遊市場，澎湖國家風景區管理處精心策畫全臺唯一結合「跨海+跳島」的國際級專業跑旅賽事「2020菊島澎湖跨海馬拉松」，14號下午5點開始受理報名，11月1日破風開跑。

這一系列活動為澎湖年度嘉年華盛事，每年皆獲得海內外民眾高度肯定，並預計帶動澎湖超過約5,000以上人次的觀光熱潮；今年更首度加碼，贈送澎湖產地直送新鮮大龍蝦，補足參賽者能量。

「2020菊島澎湖跨海馬拉松」於14日舉辦報名啟動記者會，現場邀請到交通部觀光局執行秘書蔡明玲、縣府旅遊處副處長劉美凡、活動代言人運動名模王心恬、奧運風帆國手張浩及極地探險家林義傑、立榮航空代表陳永裕副協理等齊聚一堂，以「破風而行我的本事！」為主軸，邀請民眾挑戰國際專業級規格馬拉松。

「2020菊島澎湖跨海馬拉松」具備IAAF/AIMS國際專業賽道認證，除了是全臺唯一結合「跨海+跳島」的度假型跑旅，更為外島首創「AB點」不折返、不繞圈的馬拉松賽事，路線經過西嶼、澎湖跨海大橋、白沙、中屯及最大的澎湖本島等地，讓跑者飽覽澎湖絢麗風光。

「2020菊島澎湖跨海馬拉松」，今年賽事共分為4組，包括5K「小雲雀組」、21K「天人菊組」、42K「綠蠵龜組」及42K「全馬接力組」；賽事沿途還有吸睛的賽道啦啦隊、創意補給站等，會後更有追風音樂會、菊島市集等周邊特色活動。

同時，主辦單位也提供價值高達新臺幣4,000元的豐富活動贈品，另為推動永續環保的理念，活動贈品包含由林義傑自創運動服飾品牌「SUPERACE」聯名設計的100%環保回收紗製成短袖排汗衫、可重複使用的環保折疊杯，以及今年首次贈送的時尚衣保袋。

賽事除了菊島市集外，今年更推出旅遊套裝行程、特約商店優惠，與在地產業深度合作，屆時歡迎民眾共襄盛舉。活動詳情，請至活動官方網站：https://reurl.cc/MvKxmW（區分大小寫）查閱活動詳情。

2020菊島澎湖跨海馬拉松記者會，官方代表及代言人齊聚一堂。（澎管處提供）主辦單位提供路跑參賽者大龍蝦補足能量。（澎管處提供）

taiwan-subdivisions: 白沙 西嶼 澎湖

title: 菊島跨海馬拉松 開放報名


content_text: 中評社北京3月23日電／將所有失業人員納入失業保險保障範圍，及時足額發放失業保險金和其他失業保險待遇是失業保險制度首要的基礎功能。在勞動者因失業而中斷收入時，由失業保險制度提供必要的物質幫助，其實質是保障失業者的生存權。 工人日報發表中國勞動和社會保障科學研究院田大洲文章表示，隨著失業保險制度功能逐漸拓展至促進就業和預防失業，保障失業人員基本生活的制度功能已發展至對基本生活水準權的保障，即通過多樣化的失業保險待遇給付，保障失業人員多方面的基本生活需求。 然而，失業人員領取失業保險待遇的比例較低，即失業保險待遇的實際受益率較低，是當前制度運行中的一個突出問題。以2019年數據為例，年末全國城鎮就業人員為44247萬人，城鎮調查失業率為5.2%，由此可推算全國城鎮失業人員約2427萬人，而領取失業保險金的人數僅為228.3萬人，僅占城鎮失業人員總數的9.4%，即全國近90.5%的城鎮失業人員沒有領取失業保險金和其他失業保險待遇，失業保險制度的瞄准率較低。 文章分析，從政策角度分析，失業保險制度受益率較低的原因主要是失業保險參保繳費比率較低、失業人員登記比率較低、非因本人意願失業比率較低。《失業保險條例》規定，領取失業保險金的資格條件主要有三條，一是按照規定參加失業保險並按照規定繳費滿1年，二是非因本人意願中斷就業，三是已辦理失業登記並有求職要求。從2019年的數據看，年末失業保險參保人數為20543萬人，占城鎮就業人數的46.4%，超過一半的城鎮就業人員沒有參加失業保險；年末全國城鎮登記失業人數為945萬人，占城鎮失業人數的38.9%。 從業務經辦角度分析，由於部分地區對領取失業保險金要求的材料多、申請程序複雜、經辦機構效率較低、領金等待時間長等原因，使失業人員對領取失業保險金缺乏積極性。《失業保險金申領發放辦法》規定，失業人員申領失業保險金需要攜帶本人身份證明、終止或者解除勞動合同證明、失業登記證明和省級勞動保障行政部門規定的其他材料。部分地區還規定領取失業保險金時需要持戶口簿、照片、求職證明等材料，領金期間要到經辦機構簽到等，無形中增加了領取失業保險金的時間成本；有的地區要求領取失業保險金人員轉檔案，並將領取記錄放入檔案，部分失業人員擔心對以後的求職就業產生不利影響而放棄領取失業保險金。 文章指出，推進失業保險金“暢通領、安全辦”，實施擴大失業保險保障範圍政策，有助於提高失業保險受益面。為切實提高失業保險經辦服務水平，2019年，人社部出台文件推進失業保險金“暢通領、安全辦”，通過放寬申領期限、減少證明材料、優化經辦流程、取消各種附加條件、加速推進線上申領等五項措施，促進失業人員實現應領盡領。2020年疫情防控期間，人社部出台政策進一步推進失業保險金“暢通領、安全辦”，並下發《關於擴大失業保險保障範圍的通知》，階段性實施失業補助金政策，規定年度內領取失業保險金期滿仍未就業的失業人員、不符合領取失業保險金條件的參保失業人員，可以申領6個月的失業補助金，標準不超過當地失業保險金的80%。截至2020年末，全國領取失業保險金人數為270萬人，同比增加41.7萬人，增長18.3%；全年共向1337萬人發放不同項目、不同期限的失業保險待遇，是2019年的2.7倍，為1999年失業保險條例實施以來最高。 放寬失業保險領金條件，是擴大失業保險受益率的重要政策措施。今年的政府工作報告指出，要繼續實施失業保險保障擴圍政策。但當前實施的擴圍政策具有階段性、應急性特征，需要通過放寬領金條件等政策，從根本上解決失業保險待遇受益率低的基本現狀。一方面，從失業保險金領金條件看，“按照規定參加失業保險並按照規定繳費滿1年”體現了失業保險權利義務相結合的原則，“已辦理失業登記並有求職要求”體現了“失業”狀態，由此兩項足以判定失業人員的領金資格。從貫徹保生活是失業保險制度首要的基礎功能和獲得物質幫助權是失業人員履行參保繳費義務後的應然權利的角度考慮，不應將“非因本人意願中斷就業”作為領取失業保險金的必要條件對領金資格多加限制。另一方面，“非因本人意願中斷就業”這一資格條件在現實中會產生一系列問題。在實際業務經辦過程中，失業者的辭職行為被定義為“非因本人意願中斷就業”，並成為失業保險金的拒付條件。有的企業想辭退員工又不支付經濟補償金，採取加大工作量等手段迫使員工主動提出辭職；有的企業為了降低裁員率領取穩崗返還，“誤導”職工辭職，而職工辭職後無法領取失業保險金。為此，有必要對此規定進行修訂。建議將無故自動離職作為失業保險待遇拒付條件，而將因工作原因或家庭原因辭職並進行失業登記，且積極主動尋找就業崗位的失業人員納入失業保險金給付對象，適當參考其他國家的經驗，採取延長等待期、調低失業保險金標準、縮短領取期限等方式發放失業保險金。 此外，提高失業保險受益率要與促進領金人員更好更快實現再就業相結合。就業是最大的民生。再高的失業保險受益率，只能為失業人員提供階段性基本生活保障，促進就業才是對勞動者最好的保障，這已經成為各國失業保險制度改革和立法所堅持的基本理念和方向。因此，需要將擴大失業保險保障範圍、提高制度受益率與促進失業人員再就業工作相結合，建立失業保險待遇發放與促就業政策的無縫對接機制，確保讓更多失業人員享受失業保險待遇的基礎上，獲得再就業服務和能力提升，盡快實現就業創業，推動實現更加充分更高質量就業。

events: 疫情 裁員

title: 放寬領金條件 提高失業保險受益率


content_text:
文、圖／阿MON世界趴趴走

《輪廓莊園民宿》是小琉球超受歡迎的莊園級民宿，園內有濃厚峇里島風南國熱帶風情，非常高人氣，《輪廓莊園》客房設備新穎且附陽台，還有乾濕分離衛浴和大浴缸，接待人員很熱情，入住還有免費飲料、餅乾，民宿旁就是美人洞、花瓶岩等知名景點，是到小琉球住宿的好選擇。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

這幾年對離島的旅遊觀光也愈來愈喜歡，除了擁有許多自然美景外，還比較沒有都市的喧囂，想說沒去過小琉球，查小琉球住宿的時候，發現小琉球《輪廓莊園民宿》是間全新完工莊園級民宿，看網路照片感覺就很棒，所以就趁著機會和朋友前往小琉球來趟2天1夜的渡假之旅。

從台灣前往小琉球的話，必須在東港換搭乘渡輪，所以我們就從台中開車南下，先前往屏東的東港。到達東港後，有好幾間渡輪公司可選，船上還有電視，坐起來還蠻舒適的。

到達小琉球後，隨即在碼頭租機車前往民宿，《輪廓民宿》的位置離碼頭不遠，大約騎10分鐘內就會到了，路上還會經過小琉球的舊機場，一開始聽到小琉球有機場的時候有稍微愣住，後來當地人說那是以前日軍時期所開闢的，現在是沒有飛機起降的，可能偶爾有直升機這樣，感覺還蠻特別的。

看到《輪廓莊園民宿》的招牌後右轉進入小巷中，過幾10公尺就會看到峇里島風的《輪廓莊園》，一望無際的藍天和一棟棟的別墅真的好有南國風情。

這棟則是民宿的CHECK IN櫃檯和大廳，在我的認知中，這已經算是渡假飯店等級了，有夠豪華和精緻的。透過自己與這個島發生的一切，勾勒出輪廓。

往大廳的木製大門，門口上還掉掛1個吊牌welcome，讓大門多了份朝氣活力，我們已經迫不及待要入住了。

輪廓莊園民宿環境介紹

可以將行李等先放置在此，沙發椅還是加長版的，大廳採用白色簡約設計，配合大片的落地光窗，採光明亮，讓人很喜歡！

入房和退房都在此櫃台辦理，從早上7點到晚上9點半都有人在這邊服務，看是要詢問旅遊資訊或房間問題都可以來這邊找人。

輪廓民宿退房時間是隔天的11點， 所以可以睡到近中午才起床，來玩就是要睡飽飽的，而民宿這邊也有安排一些導覽活動，可以看個人喜好報名，像是夜間生態導覽或者白天的潮間帶導覽都好玩。

各式各樣的桌椅，都是休憩的好所在，找個地方坐坐吧！大廳和每個房間都有提供WIFI訊號，２天測試下來感覺還蠻穩的，大家可以多多利用。

大廳這邊有準備冰涼的檸檬紅茶給客人飲用，還蠻好喝的，每天的飲料好像也不太相同，第2天就變成奶茶了。

CHECKIN後會拿到房間的KEY和小琉球導覽地圖，看到這個KEY的時候我有驚喜到，這是用電燒的方式所雕刻出來的圖樣和字樣，好有質感。

因為這次是包套的行程，所以還有張聯合風景區的門票兌換券，到小琉球島上的風景區可以兌換門票。入住的房客都有提供1份伴手禮，就是小琉球最有名的麻花捲，真是讓人太開心了！如果有想要加買的話，也可以直接向櫃檯下訂單。

吃早餐的地方，每天早上8點到10點供應，這邊的早餐是套餐制的，很好吃，不吃可惜啊。

舒適的躺椅，讓旅人可以在此放空休憩，徜徉在小琉球的山水之間。

漂亮莊園建築加上整片藍天，怎麼拍都好好看，讚啦。

民宿內處處可見大型石雕，有青蛙、魚等圖案，還蠻可愛的！

輪廓莊園民宿客房介紹

輪廓民宿的住宿區共有4棟別墅，每棟都是2層，1層各2間，所以總共剛好是16間，從雙人房到6人房都有，以1個L型的排列方式環繞中間的圓型廣場。往2樓庫客房的樓梯是設計在建築的正中央，房間呈現左右對稱狀。隔音很好且樓下還設有洗腳池，方便從海邊回來的房客洗洗腳。每間房間都有自己的獨立陽台，好棒！可以和愛人一起窩在陽台看景發懶。今天入住的是雙人房。

開門後就又讓我更加驚喜了，是我最愛的水藍色房間！床型還是加大雙人床，睡起來整個超舒服的，是賴床的最大推手啊！說然是雙人房，但枕頭可是有4個，另外冰箱、冷氣、電視也都是有的。

衛浴部份是和臥室友分開的，有道門分隔兩邊，進到浴室讓我看到都有點傻眼了，好大間啊！

另外獨立的淋浴間，空間也很大，不會讓人感覺很擁擠。

這浴缸的造型也很特別，加深和加高的設計，躺在裡面泡澡應該會更加舒服。

連陽台上也有躺椅，晚上入夜後和朋友一起在這邊喝飲料聊天，吹著涼爽的海風，好愜意休閒。

從陽台看出去，就是1個超大的圓型廣場，晚上這邊會有點燈。房間內的插孔是3孔插坐，所以不用擔心沒轉接器喔，這樣筆電充電就沒問題了，再加分。

因為一開始就打算來這邊放空渡假的，躺在躺椅上看著頭頂的藍天白雲。躺著躺著，時間慢慢流逝，趁黃昏沒那麼熱的時候我們出去走走逛逛，看了美人洞、望海亭等景點。

中庭廣場，有整群的客人在椅子在聊天，但建議音量要放低。

輪廓莊園民宿早餐介紹

早餐的飲料有薰衣草奶茶和熱咖啡可以選，我個人還蠻推薦薰衣草奶茶的，喝起來真的有薰衣草的香氣呢，好喝。

各位觀眾，這就是輪廓莊園民宿早餐！超級巨無霸貝果，看到就飽了，貝果裡面塞滿滿的6層多，有火腿、荷包蛋、番茄、生菜、小黃瓜等，吃起來營養充足且真的會很飽，早餐的餐點會不定時更換，所以每次來吃的可能都不一樣，這樣也比較讓人期待。

鮮奶酪應該是民宿自己做的，畢竟這邊應該沒有甜點店吧，味道不錯。

吃飽後，就準備參加潮間帶或浮潛的遊程，民宿這邊有幫客人準備好海灘鞋，這樣在海邊的活動會比較方便，整個就很貼心，該準備的都準備好了，讚！

從岸邊浮潛回到民宿後，想到假期就要結束了，還真的有點失落，好不想離開啊！

阿MON世界趴趴走 部落格&粉絲專頁

【你可能也想看】

►限量湯頭超濃郁！嘉義唯一雞白湯拉麵 溏心蛋外嫩內稠超誘人►鮮嫩帶勁現切鵝肉！嘉義超人氣排隊名店 必吃Q彈米血＋薑絲►正宗麻辣超下飯！台中隱藏版平價川菜 豪邁厚切大腸入味有嚼勁

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 琉球 東港 屏東 嘉義

title: 獨立陽台數星星！小琉球莊園民宿　還有純白大浴缸、必嚐豐盛早餐


content_text:
Democratic Progressive Party (DPP) and Chinese Nationalist Party (KMT) legislators tussle during a meeting of the legislature’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee in Taipei yesterday over the establishment of a vaccine purchasing supervisory subcommittee. The committee on Thursday last week approved KMT lawmakers’ provisional motion to establish the subcommittee, but DPP lawmakers disputed the move, saying there had been procedural flaws in the motion’s passing.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Up close and personal


content_text:
2021/03/23 10:21

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕國際巨星黑面琵鷺報到！近日香山濕地金城湖出現21隻稀有黑面琵鷺，1隻白琵鷺，金城湖面上千隻高蹺鴴群舞，黑白潮再次出現，還有白冠水雞、琵嘴鴨、小水鴨一起來湊熱鬧。市府指出，香山濕地紀錄鳥種逾300種，金城湖更是北台灣重要賞鳥景點，每年3至5月是賞鳥季，水資源公園北面客雅溪口紅樹林清除後，擴張天然鳥餐廳，鳥況更較往年豐富，市長林智堅廣邀民眾把握機會來趟生態之旅。

市府表示，台灣位於東亞水鳥遷徙路線，紀錄鳥種約500多種，鳥種密度更位居世界第二。其中，新竹市擁有北台灣最大濱海野生動物保護區「香山濕地」，今年即將屆滿成立20週年，香山濕地已記錄的鳥種數超過300種，是北台灣知名賞鳥勝地，每年都會吸引許多鳥友前來。

產發處指出，黑面琵鷺是大型候鳥，體長約80公分，每年通過東亞遷徙路線往返渡冬，選擇生態豐富的香山濕地停棲覓食補充體力，儲備南遷或北返長途飛行的能量。春季北返的黑琵，會換上新造型，頭上會長出金色繁殖羽，順風吹成油頭，逆風變成龐克頭，加上覓食左右掃動匙狀長嘴，精采國家地理頻道隨時逗趣登場。

產發處說明，位於香山濕地北段的金城湖，有豐富的生態和底棲生物，每年3至5月特別熱鬧，除有高蹺鴴整群飛來停棲準備北返，小水鴨、琵嘴鴨、白冠水雞等也會一群一群飛來共同享用五星飯店。

taiwan-subdivisions: 溪口 新竹市 樹林 金城

title: 黑白琵鷺共舞！報到香山濕地


content_text:
娛樂中心／綜合報導

網紅陳沂個性嗆辣，時常透過臉書發表犀利言論，由於她的嗆辣作風，深受一大票粉絲喜愛。陳沂除了在社群平台上評論時事外，也樂於與網友分享日常生活，今（21）日她就在臉書貼出低胸自拍，大露辣度爆表，讓網友眼睛大吃冰淇淋。

▲陳沂辣曬低胸自拍。（圖／翻攝自陳沂臉書）

36歲的網紅陳沂，今日深夜在臉書曬出一張低胸自拍，從照片中可見，陳沂身穿銀色亮片低胸裝，兇猛雙球呼之欲出，深溝更是一覽無遺，她在文中寫道，「快滿37歲的人是這種膚況、這種身材，不買我的業配要買誰的呢？快點心甘情願掏出你的錢錢來」。

▲ 陳沂有話直說的作風，深受大批粉絲喜愛。（圖／翻攝自陳沂臉書）

照片曝光後，粉絲看了瘋狂大讚，「這個溝…想刷個卡」、「也太美，說25歲我也信」、「一點都看不出來37歲」、「皮膚好好喔，身材也維持的很好」、「為妳注入一股金流」、「太性感」、「完勝雞排」。

▲網友留言大讚「也太美，說25歲我也信」。（圖／翻攝自陳沂IG）

不過，留言區就有網友提問，「這樣雞排妹會不會說妳學她秀奶」？陳沂也隨即回應，「我秀奶是因為覺得自己漂亮，不是為了賣飛機杯搖屁股叫人家老公」，火藥味相當濃厚。

▲陳沂留言回應網友。（圖／翻攝自陳沂臉書）

journalist: 綜合

references: 臉書 網友

title: 陳沂深夜解放上圍！胸前春光全洩 眾人震暈：完勝雞排妹 | 娛樂星聞


content_text:
2021/03/23 15:03

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕台東志航基地2架空軍F-5E戰鬥機，昨發生擦撞意外墜海，落海的中尉羅尚樺被尋獲但不幸殉職，但上尉飛官潘穎諄仍失蹤，軍方陸續找到軍鞋、救生衣及飛機殘骸帶回鑑定，飛官羅尚樺家屬也將到昨日發現彈射座艙處進行招魂儀式。

繼昨晚及今天凌晨發現的機體殘骸，今天下午1時許，軍方又在南仁漁港附近沙灘發現疑似失事F-5E戰機相關殘骸，國軍人員已前往帶回釐清。

由於許多機體殘骸都在南仁漁港南方岸際陸續被找到，軍方研判強大洋流會帶海面物體往南方岸際，也持續投入大量兵力往南仁漁港南方搜索，希望能儘快有好消息傳出。

taiwan-subdivisions: 滿州 屏東

title: F-5E墜海》滿州海岸再發現機體殘骸 殉職飛官家屬到場招魂


content_text:
图为2019年9月19日，“茶党爱国者”（Tea Party Patriots）在美国国会山集会，制止共产主义在美蔓延。国会议员Jody Hice发言。（林乐予／大纪元）【大纪元2021年03月22日讯】（大纪元记者林燕报导）美国前总统唐纳德·川普（特朗普）力挺现任国会众议员乔迪·希斯（Jody Hice）在2022年党内初选中挑战州务卿布拉德·拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）。

川普周一（3月22日）发出一份声明说：“与现任乔治亚州州务卿不同，希斯以诚信为本”，“希斯将阻止欺诈行为，将诚信注入我们的选举！”

希斯是最著名的保守派共和党议员之一，自2015年起代表乔治亚州第十选区。希斯现在担任众议院监督和改革委员会和众议院自然资源委员会的成员，也是监督和改革委员会政府运作小组委员会的排名成员，以及公民权利和公民自由小组委员会的成员。

希斯宣布在2022年共和党初选中挑战该州拉芬斯伯格，他批评拉芬斯伯格在2020年总统选举处理不当，并誓言当选后将倡导投票立法，在乔州进行全面的投票改革。

“自由和公平的选举是我们国家的基础，”希斯周一宣布竞选州务卿的声明中说，“拉芬斯伯格所为是在我们的选举诚信中制造裂缝，我百分百相信有人在2020年利用了这些裂缝。虽然我很高兴看到州议会主动解决我们选举中的一些突出问题，但乔州应该有一位州务卿、担起办公室责任来。”

“如果当选，我将维护乔州州法，实施有意义的改革，并积极追查那些进行选民欺诈的个人，重建我们对选举流程的信心，”希斯说，“每一个乔治亚人，事实上每一个美国人，都对乔州州务卿的行为以及其不作为的行为感到愤怒。我们的州应有一个远离丑闻，专注于岗位重要职责的领导人。”

“如果当选，我的首要任务将是确保每一个乔州人投下的合法选票在未来选举中都将得到计入。我对竞选活动感到振奋，因为我知道，我们可以一起重拾诚信。”希斯写道。

希斯过去一直坚称，乔州在2020年大选中存在严重的舞弊行为，同时对现任州务卿拉芬斯伯格的不作为公开表示不满，他认为拉芬斯伯格“在很大程度上忽视了数百万美国人对川普-拜登选举的合理担忧”。

前总统川普在任职的最后几天也表示，他将在接下来的竞选中反对现任乔州州务卿拉芬斯伯格。上周更传出，川普周一将宣布力挺挑战乔州州务卿的实力派人选。

希斯周一正式宣布挑战拉芬斯伯格之后，川普仅数分钟之后就声明支持希斯的决定。

“我们最杰出的国会议员之一希斯宣布，他将竞选伟大的乔州州务卿（职位）。”川普在一份声明中说，“希斯一直是乔州保守价值观的坚定斗士，是美国优先（America First）议程的坚定盟友。”

“与现任乔州州务卿不同的是，希斯一直以诚信前行。我对希斯有100%的信心，他将为乔州争取自由、公平和安全的选举，以符合我们热爱的美国宪法。”川普写道，“希斯将阻止欺诈行为，并确保我们的选举诚信！希斯爱乔州人，并获得我完全的和百分百的支持。”

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林燕

title: 国会议员希斯宣布挑战乔州州务卿 川普力挺


content_text:
國際勞工組織（ILO）以工作地點或溝通工具來區分遠距工作的不同類型，包含了電傳勞動（Telework）、在家工作（Work from home/Working at home）等型態，早期在電腦網路資訊尚未發展成熟時，遠距工作多指「在家工作」模式，當中主要針對經濟弱勢、身心障礙者及婚育女性所發展出的家庭工廠，而現今遠距工作者之組成，在網路通訊發展成熟之後，多指SOHO族及freelancer等族群，又因為疫情關係，更多企業加速將原在事業場所辦公之員工，改以施行遠距辦公。

對照於2003年SARS疫情，由於當時溝通工具還是傳統的電子郵件和MSN Messenger，對比現今人手一機外，且寬頻速度、行動上網速度提升，加上多元的協同作業和視訊軟體，都大幅提升了遠距工作者的便利性與工作效率。

根據美國勞工部勞工統計局（BLS）公布的數據顯示，2020年12月美國受雇人數當中，23.7%受冠狀病毒大流行影響而遠距工作，創2020年8月（24.3%）以來最高，較11月的21.8%上揚1.9個百分點。

而法國則在2020年3月至5月全國封鎖期間，迫使多數行業採行遠距工作模式，調查中顯示，銀行及保險業如Axa France、巴黎國家銀行（BNP Paribas）及興業銀行（Société Générale）等是法國企業實施遠距工作的先驅。

至於日本企業如Sony、富士通、東芝、武田等等，則皆已經開始實施遠距工作制度，日本厚生勞動省並提出相關政策以及輔導規劃，包含提供最高7.7萬美元的補助款以協助日本中小企業轉型實施遠端工作、提供遠距工作者高達100萬日圓（約新台幣28萬元）的補貼等制度（保留東京工作職位並於鄉村進行遠距工作者）等。

遠距工作的好處，除了可為企業降低辦公室租金等營運成本外，也讓人才招募不再受限，企業員工也可以減少通勤時間等。

但相對在人才的選、用、育、留上，也有一些值得思考之處，如遠距徵才模式變革、員工薪資結構改變、跨國搶才之競爭、必備遠距工作之技能，企業相關軟硬體設備建置、專案管理溝通、工作時數與家庭生活、勞動保障與職災風險等，這些對台灣企業來說都必須重新定義與調整。

countries: 法國 美國 日本 台灣

events: 疫情 冠狀病毒

title: 商業興觀點／遠距工作興起 勞動市場新面貌


content_text:
▲許男去年8月2度躲在宿舍內偷拍女同事沐浴，後來被查出其手機內有大批偷拍影片照片，反成鐵證。（示意圖／取自免費圖庫pakutaso）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市許姓男子去年8、9月間多次潛入公司宿舍浴室，從門縫處偷拍女同事沐浴之非公開活動影片或照片，去年9月再次以手機偷拍女同事沐浴時被發現，通知老闆向警方報案處理，當場在其手機內查出2名受害女同事沐浴與身體隱私部位畫面；許男在檢方複訊時坦承犯行，坦承從2018年至2020年多次以手機偷拍女同事沐浴，23日被依妨害秘密罪嫌訴。

檢警調查，48歲的許姓男子在大溪區某公司任職，據指出許男在2020年9月28日晚間10時28分在宿舍內，以手機從浴室縫隙中偷拍女同事沐浴之非公開身體隱私部位，拍攝時被受害女子在浴室內發現不明閃光、有類似針孔等鏡頭，立即穿衣向老闆告知。警方獲報到場，在浴室查出類似針孔等攝影機鏡頭，並在許手機內查出除受害女同事外，還有其他女同事沐浴的影片。

檢方偵訊時，有受害女同事指出，早在2018年5月中旬起就懷疑沐浴時遭偷拍，但卻苦無證據，直到2020年9月28日深夜再度遭偷拍才當場發現，警方則在許男手機內查出多部偷拍沐浴影片與照片；許男面對女同事指控均坦承犯行，檢方將其拍攝手機、針孔鏡頭等宣告沒收並起訴。

►「美麗最大的祕密」「就是買進來變美麗」

【更多新聞】

►台61玩命路殺！聯結車幽靈式秒切內車道 後車急煞右偏遭追撞1死

►不滿機車尾款遲不付 桃園男遭3煞挾持狠K打爆左眼...丟包路邊

►影／中山高五楊高架南下蘆竹段火燒車 駕駛及時逃生車淪廢鐵

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 中山 大溪

title: 員工宿舍成女體獵場！浴室門縫「長眼」　一道閃光揪2年偷拍魔


content_text:
【47 人案】范國威與長毛「放風」齊拉筋 胡志偉獄中信：以自由為一生目標、光明必再現立場報道2021/3/22 — 18:17

自 2 月 28 日被落案起訴，47 人案中 36 名被告已被還押 3 星期。各被控的民主派人士社交專頁不時更新來自他們的獄中信件。其中新民主同盟范國威提到在收柙所「放風」時間與同案被告梁國雄，一同跟著一本《痠痛拉筋解剖書》練習；前民主黨主席胡志偉則鼓勵香港人，只要以自由、平等、人權和法治為一生目標去行事、工作，光明必然會再現。

胡志偉：黑暗是對信念最大考驗

民主黨今日刊出胡志偉的獄中來信。胡在信中指，牢籠只能困著他們的軀體，鎖不住他們的意志，獄中各人都以堅強的態度應對，不被擊倒，呼籲牆外的香港人要更加強大，做好生活和生命的每個付託。他形容黎明前的黑暗必然將人壓迫得透不過氣，而且漫長，是對信念的最大考驗。只要相信自由、平等、人權、法治是一生追求的目標，並以此指導行事、工作，光明必然再現。

title: 【47 人案】范國威與長毛「放風」齊拉筋　胡志偉獄中信：以自由為一生目標、光明必再現 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美媒GZERO Media近期側寫總統蔡英文（前），提及她成功帶領台灣對抗2019冠狀病毒疾病，面對北京施壓有如以貓對狼，「或許是中國在世界上最畏懼的女性」。圖為7日HBL高中籃球聯賽總決賽，蔡總統現身向現場民眾揮手致意。（中央社檔案照片）（中央社記者尹俊傑紐約22日專電）美媒GZERO Media近期側寫總統蔡英文，提及她成功帶領台灣對抗2019冠狀病毒疾病，面對北京施壓有如以貓對狼，蔡總統「或許是中國在世界上最畏懼的女性」。

文章寫道，蔡總統主張台灣獨立，2016年競選時，中國國營媒體質疑女性能否帶領台灣，結果她勝選，成為台灣首位女性國家元首。時隔4年，北京質疑她未婚、沒有子女，結果蔡總統以懸殊差距再次勝選，外界咸認北京遭受重大打擊。

這篇收錄在「婦女當權」（Women in Power）專題的文章形容，蔡總統是區域內最具改造力的領袖之一，推動台灣在國際事務上以小搏大，讓台灣成為亞洲性別平等的燈塔，帶領台灣對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）繳出亮麗成績單。

中國對台威脅與日俱增，不放棄以武力實現兩岸統一。文章寫道，蔡總統面對北京施展強勢的「戰狼外交」，指示外交高層將台灣視為一隻貓，靈活運用軟實力，打造台灣愛好和平且具同情心的形象。

文章舉例，2019冠狀病毒疾病疫情爆發初期，中國廠商對急需個人防護裝備的國家敲竹槓時，蔡總統向有需求的國家捐贈5000萬片台灣製口罩。

蔡總統2020年5月展開第2任期，當時台灣已是全球對抗2019冠狀病毒疾病的典範之一。疫情爆發一年多來，台灣通報確診病例1000多例，僅10名患者死亡，防疫有成掀起的返鄉熱潮帶動經濟繁榮。

文章分析，蔡總統成功要訣是信任科學、讓公共衛生專家指引嚴謹的防疫作為，並傳達明確且前後一致的防疫方針。台灣並非世界衛生組織（WHO）會員國，仍配合世衛抗疫，使台灣成為國際合作的象徵。

除力抗北京並成功壓制疫情，文章提到蔡總統也對台灣社會現代化貢獻卓著，這與她獲得台灣新世代廣泛支持有著密切關係。

文章寫道，蔡總統支持者偏年輕與都會，多數投給她的選民對台灣威權統治時期記憶模糊，認同自己是台灣人。這些民眾不太覺得自己既是台灣人也是中國人，不希望台灣成為中國一部分，且支持同性婚姻等進步政策。

蔡總統現年64歲，並非年輕世代一員，但她支持變革，促成國會女性議員比例近42%、高居區域之冠，以大膽舉措在政、商界推動性別平等，並挑戰台灣社會由來已久的性別歧視文化，包括呼籲別再以「金釵」稱呼禮賓人員。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約22日專電

countries: 中國 台灣

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 防疫 經濟

title: 美媒：蔡總統以貓對狼 或許是中國最畏懼的女性 | 政治 | 重點新聞


content_text:
貨櫃航運股受惠買盤追捧，昨（22）日漲勢犀利，其中台航（2617）股價開高走高，午盤過後買方再起攻勢，站上漲停板價位，收25.4元，創下2014年1月23日以來新高。

看好台航股價後市表現的投資人，可留意連結的權證為台航永豐07購01（081552），目前處價內3.4%，剩餘天數106天，有效槓桿3.97倍。

title: 最牛一輪／台航剽悍 永豐07叫好


content_text:
▲中職樂天桃猿對味全龍-徐若熙。（圖／記者黃克翔攝）

記者賴冠文／桃園報導

味全龍徐若熙首戰3.2局11K成名後，今（23日）再度先發對樂天桃猿，首局開路先鋒陽耀勳敲飛球出局，中斷出局數都是三振紀錄，2局上被連敲2安，首度失分，2局打完味全1比1桃猿。

徐若熙在17日生涯初登板，對中信兄弟投3.2局，11個出局數都是三振，成為中職第一人，狂飆154公里火球，被日、韓媒體封為「怪物新人」，休息5天後再度出賽。

首局面對陽耀勳先投2壞球，最速152公里，投到滿球數後，被陽耀勳敲出左外野飛球出局，成為第一個不是三振出局的球員，紀錄也停在11次出局數都是三振。

徐若熙2局上對林泓育投150公里速球，被敲左外野安打，郭嚴文敲三壘滾地安打，林承飛敲二壘滾地球雙殺打，三壘跑者跑回得分，這是他投5.2局首度失分，這局沒有任何三振出局。

味全在2局上曾陶鎔敲安後上三壘，郭天信敲安發動盜壘攻勢，曾陶鎔順勢跑回本壘得分。

title: 「怪物新人」徐若熙首度失分　被暴力猿林泓育、郭嚴文接力敲安


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]研考處研究發展科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]研考處研究發展科 李小姐[聯絡電話](08)7320415分機6317[傳真號碼](08)7330743[電子郵件信箱]a002195@oa.pthg.gov.tw[標案案號]C1100323-1[標案名稱]屏東創意月曆編印採購案[標的分類]勞務類911 - 政府行政服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]2,000,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]2,000,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次限制性招標[機關自定公告日]110/03/24[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]詳附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/04/07 17:30[開標時間]110/04/08 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]110年11月30日前完成月曆成品印製（詳契約書第七條）[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]有能力受託本案事項之相關規劃、設計、傳播、印刷等公司、行號，且無「政府採購法」第103條所載之不良紀錄者。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明](一)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。(二)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。(三)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。(四)、決標方式：依政府採購法第22條第1項第9款及第52條第1項第3款（準用）規定辦理。(五)、資格審查合格廠商之評選會時間另行通知。(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(七)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。(八)、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科林小姐 分機6142，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽研考處研究發展科 李小姐，電話：08-7320415轉6317[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/03/23 16:44[評選委員會成立時機]開標前[是否公開委員名單]是[專家學者評選委員人數 ]電腦遴選，由專家學者資料庫 0人自行遴選，由專家學者資料庫 3人自行遴選，非專家學者資料庫 0人[機關評選委員人數 ]非招標機關 0人招標機關 4人[評選委員總額] 7 人[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否[已經機關首長或其授權人員核准]是[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]否註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 中正區 信義區 臺北市 新北市 新店區

things: 經濟 資安

title: 屏東創意月曆編印採購案


content_text:
隸屬油尖區刑事調查隊的女警數年前調查一宗詐騙案時，涉嫌吃「兩家茶禮」，先後多次向報案人及涉案人士索取員工折扣優惠，以購買 Chanel 、 Celine 手袋、 Gucci 波鞋等奢侈品，最終連同兩名報案人被捕。 3 人均否認公職人員索取利益、向公職人員提供利益等7 罪，案件今（ 22 日）在西九龍法院開審。涉案女商人供稱，女警曾當著兩名男警面前，主動問她可否以折扣價購買手袋，其後又明言「依家畀緊機會你」，相信是要求她提供折扣購物。

本案共有 3 名被告，分別為李倩華（ 29 歲，女警）、梁慧嘉（ 45 歲， GUCCI 香港獨家經銷商部門經理）及庄澳琳（ 31 歲，麗生珠寶有限公司文員）。李倩華被控 4 項公職人員索取利益及一項公職人員接受利益；梁及庄則各被控一項向公職人員提供利益罪名。

控罪指，李倩華藉警察身份，在 2017 至 2018 年間，分別從梁慧嘉、庄澳琳、女商人莊詩敏及報案人黃姍姍，索取及接收名牌貨品折扣，包括一個Chanel、一個Celine手袋、一對Gucci波鞋、Nicolas & Bears產品及一對耳環，作為調查案件時，傾向於或保持傾向於優待他們的誘因或報酬，最終莊詩敏及黃姍姍拒絕提供利益。

title: 女警被控查案索折扣買名牌　女事主： 女警同僚面前索折扣　曾言「畀緊機會你」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
周一（3月22日）下午，一名枪手在科罗拉多州博尔德一家超市内开枪射击，致使购物者仓皇逃命。这起枪击案造成多人死亡，包括一名警察殉职。(Chet Strange/Getty Images)【大纪元2021年03月23日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）周一（3月22日）下午，一名枪手在科罗拉多州博尔德一家King Soopers超市内开枪射击，致使购物者仓皇逃命。在长达一个小时僵持局面之后，这起枪击案造成多人死亡，包括一名警察殉职。

博尔德警察局长马里斯·赫罗德（Maris Herold）在周一晚的新闻发布会上说，在King Soopers超市发生的枪击事件中，有10人丧生，其中包括一名博尔德警察遇难。

赫罗德对这起枪击事件的受害者表示哀悼，并感谢响应（事件）的警官。

警察局长接着说，她知道公众对枪击事件的信息有很迫切的需求，并保证她的部门将尽快开展工作，向公众公开事实。

赫罗德表示，在超市遭到致命枪击的博尔德警官是埃里克·塔利（Eric Talley）。

根据赫罗德的说法，塔利是第一位到现场的警官。罗德说，塔利今年51岁，自2010年以来一直在博尔德警察局工作。

博尔德警察局指挥官Kerry Yamaguchi表示，有一名嫌疑人受伤，目前羁押在警局。

现场视频显示，一名男子被带离现场，他被戴上手铐，身上流血，且半裸。

一名执法人员说，枪手作案动机尚未确定。

周一（3月22日）下午，一名枪手在科罗拉多州博尔德一家超市内开枪射击，致使购物者仓皇逃命。这起枪击案造成多人死亡，包括一名警察殉职。(Chet Strange/Getty Images)Yamaguchi在枪击现场外的新闻发布会上表示，目前没有与枪击事件有关的持续威胁，他说：“有一个人被羁押。”

他表示，作为调查的一部分，要确定枪手与商店里的人是否有任何关系。他并补充说，他不知道枪手是否与任何员工有任何联系。

当局表示，目前尚不知道枪手使用了什么类型的武器，也不知道嫌疑人是否配备军用装备。

“今天我们在King Soopers发生了非常悲惨的事件。”Yamaguchi说，“在这段艰难的时期，我要求媒体和公众尊重警务人员及其家人，以及同事的隐私。”

他说，该地区执法部门的迅速反应挽救了生命。他表示，警官们在接到911报警电话几分钟之内到达（现场），很快就进入了（超市）大楼。

“没有这种迅速的反应，我们不知道是否会有更多生命损失。”Yamaguchi说。

周一（3月22日）下午，一名枪手在科罗拉多州博尔德一家超市内开枪射击，致使购物者仓皇逃命。这起枪击案造成多人死亡，包括一名警察殉职。(Chet Strange/Getty Images)博尔德县地方检察官迈克尔‧多尔蒂（Michael Dougherty）称周一的枪击事件“是一场悲剧和一场噩梦”，并誓言要为所有受害者伸张正义。

在与警察一起举行的新闻发布会上，多尔蒂证实一名嫌疑犯被拘留，但他强调调查处于“非常早期”阶段，还有很多工作要做。

他补充说：“非常重要的是，这是一项协调一致的努力，我们将团结一致，为受害者及其家人提供支持，以确保伸张正义。”

Yamaguchi还说，目前还不知道枪击事件发生时店内有多少人。他说，这是正在进行调查的另一部分。

科罗拉多民主党州长贾里德‧波利斯（Jared Polis）说，事件发生后他的心都碎了。

拥有落基山脉地区的King Soopers超市品牌归克罗格（Kroger）所有，克罗格在一份声明中说，在博尔德商店发生的、毫无意义的暴力行为令人感到震惊和悲伤。

该公司在Twitter上发布的声明中说：“整个克罗格家族都会向我们的员工、客户以及对这一悲惨事件勇敢做出反应的第一批响应者表达我们的思念、祈祷和支持。”

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 夏雨

title: 科罗拉多超市枪击案 10人死亡含一警官


content_text:
109學年度國中排球甲級聯賽（JHVL）決賽今天在新莊體育館點燃戰火，台北市明湖國中和雲林縣建國國中分別迎接勝利，搭上今年女甲4強列車。

明湖今年只有4人有過去年聯賽經驗，大多數球員更不曾踏進過新莊體育館比賽，但開賽後球隊攻守節奏逐漸進入狀況，順利以25：18、25：11、25：18擊敗新北市大觀國中。

本學年才接掌明湖兵符的執行教練蔡宛真表示，季前和球員花了很多時間溝通，強化彼此連結，聯賽期間才能更確實掌握球員狀態，「我希望自己能像姊姊一樣跟球員有很多互動，而不是強硬的上對下關係，一整個賽季下來，我們這樣的模式感覺效果不錯。」

明湖中間手高心薇今天為球隊貢獻13分，除了8次攻擊得分外，還包含4次籃網得分與1次發球得分，蔡宛真稱讚她是這個學年度成長最多的球員；中間手賴憫芯攻下11分，隊長李思依也貢獻10分。

107學年打下隊史首冠的建國國中，今天第一局遭到新北市積穗國中的嚴密防守攔截，打到「丟士」以24：26失利，後3局重振旗鼓，分別以25：20、27：25、25：13拿下，重返最終4強。

建國教練施妗霓提到，本屆先發只有主攻手許芳閩是9年級，決賽第一場難免還是綁手綁腳，甚至連教練團也都有點緊張，不過隨著比賽進行，團隊連結開始加溫，一點一滴累積起邁向勝利之門的能量。

許芳閩這場比賽攻下全場最高的26分，其中25分是重砲開轟、1球發球得分，成建國克敵制勝的戰力指標。

建國出線後，明天下午3點的4強賽將對決台中市雙十國中，另場4強賽則由明湖出戰屏東新園國中，兩場的勝家將在周四冠軍戰會師，爭奪最終金盃。

建國國中逆轉拿到4強門票。圖／高中體總提供

taiwan-subdivisions: 雲林縣 屏東 新莊 新園 中和 新北市

title: JHVL／建國逆轉勝 偕明湖闖4強


content_text:
2021年大聯盟球季將於4月2日開打，華視、緯來體育台相繼宣布加入轉播行列，MOD愛爾達電視也證實成功爭取轉播權，首戰將是4月2日上午10點的芝加哥白襪與洛杉磯天使之戰，愛爾達將天天送上全球頂尖棒球殿堂的熱血直播，球迷也可透過中華電信MOD大聯盟專區欣賞精采賽事，MOD愛爾達體育2台（CH201）、中華電信HiNet影音以及網路／行動平台ELTA.tv、Hami Video，多元方式帶來大聯盟賽事。

愛爾達電視執行長陳怡君表示，秉持多年來服務國內運動迷的熱忱與專業，很高興今年愛爾達能引進美國職棒大聯盟MLB的精采賽事，「讓棒球迷們可以早上看MLB、下午看中華職棒二軍賽事，晚上看中華職棒一軍，讓棒球成為生活的一部分。」

今年共有3名台將獲邀參加大聯盟春訓，印地安人隊張育成熱身賽表現搶眼，已累積揮出4發全壘打，為了爭取更多出賽機會，加練一壘守備，期待開季就能登上26人名單；與雙城隊簽約的林子偉，同樣希望藉由多功能守備特性、紮實的擊球獲得青睞，再登夢幻舞台，至於巨人隊的投手鄧愷威，雖然確定開季將從小聯盟出發，不過成熟度在春訓階段讓教練團留下深刻印象，球季開打後也有機會被拉上大聯盟「開箱」。

去年道奇搶下等待32年的冠軍，季外持續補強投手輪值，網羅去年國聯塞揚獎鮑爾（Trevor Bauer），展現衛冕企圖心；同區的教士同樣動作頻頻，交易換來2018年美聯塞揚獎史奈爾（Blake Snell），也向小熊交易日籍強投達比修有，國聯西區雙強將於台灣時間4月17日首度對壘，MOD愛爾達電視也將轉播這場賽事。

MOD愛爾達電視除了天天直播，觀眾也可使用頻道回看功能即時重播，精采鏡頭不漏接，中華電信MOD也將推出大聯盟專區，收藏每日賽事VOD，可隨選隨看。

轉播陣容部分，愛爾達電視邀請擁有旅美小聯盟資歷的耿伯軒教練、陳師正教練以及資深體育主播林煒珽加入球評行列，打造專業、全方位的解說服務，邀請所有棒球迷加入MOD愛爾達，享受上午MLB、下午中職二軍、晚間中職一軍的「棒球大平台」。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 西區

title: MLB／愛爾達宣布大聯盟天天播 從早到晚看棒球


content_text:
特區政府發言人表示，政務司司長張建宗早前接受英國《金融時報》訪問時，談及完善本港選舉制度及稅制事宜，發言人表示，在『一國兩制』原則下，與香港社會多個界別的福祉有關的議題，例如房屋、土地和貧富懸殊等，均在香港特區的高度自治範圍內，澄清張建宗在訪問中，並沒有說香港特區政府被中央人民政府『指示』要集中處理這些範疇，認為文章錯誤引述張建宗所說。

發言人表示，就法官和公務員的宣誓事宜，司法誓言和公務員的宣誓或聲明內容，同樣要求宣誓者或作出聲明者擁護《基本法》和效忠特區，宣誓安排無意「打擊」或「清除」任何公務員。

發言人指出，根據《基本法》附件一，行政長官由一個具有廣泛代表性的選舉委員會根據《基本法》選出，由中央人民政府任命，而非如該文章錯誤引述「由選舉委員會任命」。

countries: 香港 英國

title: 特區政府澄清房屋土地等議題屬特區高度自治範圍內


content_text:
因應中共透過各種手段步步讓香港的「一國兩制」名存實亡的局勢變化，包括經濟民主連合、台灣人權促進會、台灣香港協會等公民團體，邀集跨黨派立委林昶佐、邱顯智、陳柏惟、范雲翰洪申翰等今（23）日共同舉行記者會，公布《港澳條例》第60條之1「香港人權及民主條款」草案，規範行政院應定期向國會提出香港民主人權的評估報告與因應方案，並且防堵中國政府利用香港特殊地位對台灣擴張影響力，同時積極強化援港機制。

聲援「香港二二八」，台港青年籲立院速通過《港澳條例》中「香港人權民主條款」 為什麼要訂這個條款？ 台灣公民陣線秘書長江旻諺表示，目前香港人權及自制的狀況還在急劇惡化，日前中國人大決議修改香港選舉制度，徹底終極香港自治，再加上2月28日有大批香港民主派人士遭到逮捕起訴，顯然香港的政治寒冬還沒結束；1997年頒布的「港澳條例」的立法背景已經與今日不同，呼籲台灣應檢視相關法制，以防堵中國政府持續利用香港特殊地位對台灣擴張影響力，同時積極強化我國的援港機制。

人大「完善」香港選制草案，「掌聲」下無反對通過 去年港版國安法通過前夕，總統蔡英文曾主張動用《港澳條例》第60條的緊急命令權，終止適用《港澳條例》，以回應香港變局；如果香港或澳門情況發生變化，有危害臺灣地區安全之虞時，行政院得報請總統依《憲法增修條文》第2條第4項之規定，停止《港澳條例》之適用。

由於《港澳條例》是為規範及促進台灣與香港及澳門之經貿、文化及其他關係而制定，和中國人所受《兩岸人民關係條例》相比，規範較為寬鬆。如果《港澳條例》停止適用，改適用《兩岸關係條例》，港人居留的規定也會停止適用。去年5月，香港國安法通過前，總統蔡英文曾宣稱，如果香港情勢發生變化，將研擬停用，這樣的宣言代表某種程度抵制香港被「中國化」，也呼籲北京當局勿片面改變現狀。

而公民團體則是參考美國的《香港人權及民主法案》之精神，訴求透過增設「香港人權及民主條款」；經濟民主連合智庫召集人賴中強說明，中國人大通過修改香港選制的決定，現在香港人想要的「雙普選」已經不可能實現，而由中共所設定的「小圈圈」選出的特首候任人，等著北京政府任命，北京也可以不任命的。現在中共控制行政、立法部門後，香港司法部門也被染指；行政院有迫切需要提出相關的因應方案。

美參眾院外委會陸續通過的《台北法案》和《香港人權法案》能保障什麼？ 8條問答了解《香港人權與民主法案》 草案內容是什麼？ 草案規定，行政院應進行資料收集、分析研判，由行政院長率領相關部會首長，就香港、澳門政治經濟情勢提出年度評估方案與因應方案，並向立法院進行報告。報告內容應包括港澳人權狀態和民主自治程度等，如人身自由、言論自由、選舉與被選舉權；民主自治程度包括，司法獨立、立法會選舉、新聞媒體、經濟貿易、貨幣與市場交易等自主性，受中國政府干涉、和中國整合的程度。

草案也要求行政院應該針對中國政府利用港澳的特殊地位，透過人員往來及服務提供、資訊傳輸或其他方式，對台灣及各國擴張影響力的情況做研究報告，並提出因應對策。

草案也提到，台灣行政部門應制定因應方案，包括制定行政計畫、編列預算、修法強化對港澳民主人權的支持，必要時得依照第60條第1項規定廢止條例適用，取消香港地位的特殊性。另外在《港澳條例》部分或全部都停止適用時，應該保障因政治因素其自由和安全受到緊急危害的香港人或澳門人在台灣的相關權益。

各黨立委怎麼看？ 無黨籍立委林昶佐表示，港區國安法通過後，中國大量抓捕香港民主派人士，台灣必須完善法制層面，除推展援港機制，台灣的立法院人權促進會也正研擬提出台版「馬格尼茨基法案」，加入世界民主國家制裁中國的網絡。

民進黨立委范雲也認同林昶佐的看法；她指出像美國的法案要求國務院定期報告，如果有人侵犯香港的人權和民主，透過簽證、沒收財產等具體制裁來因應；在美國法案通過之後，英國、日本、德國都有很多民眾在倡議、國會也在討論。而歐洲也推出相關法案，禁止企業出售秘密監控、鎮壓的技術予中國；台灣應該可以有更多作為來表達對香港民主的支持。作為立法院人權委員會秘書長，也希望台灣能藉這次機會一起推動「全球馬格尼茨基人權問責法」的台版法案。

全球馬格尼茨基人權問責法（The Global Magnitsky Human Rights Accountability Act），授權美國政府對違反人權及國外顯著腐敗人士實施制裁，例如禁止入境、凍結並禁止官員在美國的財產交易。全球至少六國通過類似法律，歐盟、澳洲、法國、瑞典、荷蘭正審議相關立法。

洪申翰則表示，2019年反送中運動後台灣開始有援港機制做人道救援工作，但隨著香港情勢持續惡化，「台港服務交流辦公室」可能不足以因應，應該可以有更積極的作為。且針對中共對西藏、新疆、香港等地方持續壓迫的作為，國際上大家都給予嚴厲批判；而台灣的國會和相關部門如果推進這條款，在國際民主陣營制衡中國的獨裁擴張的行動中，台灣應該也可扮演非常重要的位置，有助於台灣在國際社會上在人權和民主推進，這是他希望各界能支持這條款的重要原因。

另外時代力量邱顯智、台灣基進黨陳柏惟也都表達對此法案的支持，陳柏惟強調，現在中共就是透過「愛國審查」要把香港的自治毀掉，雖然目前香港被中國所控，香港自治走向死亡，但是對於那些從來不放棄，還在抵抗中國政權的香港人，藉由這條款可以傳達台灣民間乃至於台灣政府對香港自治精神的肯認，他會支持。

邱顯智提醒，由於過去與港澳之間具有相當程度經貿文化往來的利益，台灣選擇給予港澳比起中國更優惠的對待，然而一旦香港和澳門不再如初，成為無異於中國的城市，那就無開放門戶的理由。

台灣香港協會理事長桑普分析，香港情勢現在完全不樂觀，香港公務員被要求宣誓、司法追殺抗爭者、「愛國者治港」的原則將香港變成了像是一個中國的城市，而不再是具有特殊地位的香港。除了政治上的制度改變，還包括人口政策上的對中國開放、中資企業的滲透等，這些都在讓香港走向「中國」。

桑普強調，台灣是民主世界面對中共第一排，香港淪陷是台灣的警鐘，他認為應該可以更細緻區分支持民主的香港人，以及和那些支持香港變成中國的到底差在哪裡。採取「戰略模糊」態度已不合時宜，因為中國不會將台灣看成戰略模糊對象，繼續戰略模糊尤其危險，應有清晰的因應對策。

countries: 香港 歐盟 美國 臺灣 英國 日本 中國 台灣 德國 法國 荷蘭 瑞典 澳洲 澳門

events: 香港國安法 反送中 死亡 選舉

people: 蔡英文 林昶佐 洪申翰 陳柏惟 范雲 邱顯智

political-parties: 基進黨 時代力量

things: 人權 經濟

title: 民團推「香港人權民主條款」要政院提對策，立委盼進一步立法制裁中共


content_text:
在个人电脑稀缺的年代，很多年轻人在网吧里感受着互联网带来的快乐。可如今，网吧已经渐渐淡出人们的视野，昔日的辉煌早已不在。

曾经风靡全国的网吧为何现在不火了？网吧未来出路何在？《工人日报》记者对此进行了采访。

00后不再买账

“等租约到期，就不干了。”51岁的老金在山东济南经营一家网吧已有16年，今年或许是他开网吧的最后一年。

老金开网吧的第二年便租了一个200多平方米的商铺扩大规模。“在生意最好的时候，这条600多米的街上有6家如此规模的网吧，到了晚上和节假日，家家爆满。”

与网吧曾经的辉煌形成鲜明对比的是如今的惨淡。“现在这里只剩我一家了。如果那时有人跟我说有一天我的网吧会倒闭，我是不会相信的。”回忆起2007年的高光时刻，老金感慨万千。

天眼查数据显示，2020年，网吧相关企业吊销数量为3638家，注销数量为9250家，倒闭的共有12888家。截至2021年2月，全国存续在业的总量为124818家。

有业内人士认为，网吧较为风靡的时候，家庭电脑的普及程度还不高。如果人们想要上网、玩游戏，只能选择去网吧。但随着互联网的发展，电脑逐渐成为多数家庭的必备品。作为曾经网吧的消费主力军，80后、90后陆续成为家庭、社会的中流砥柱，不再有大把的时间、精力和朋友们去网吧组队玩游戏。而不少00后消费群体被手机端游戏分流，可以随时随地玩游戏，网吧对他们来说已经没有必须要去的理由。

经营成本飙升

随着客户端游戏的不断涌现，对电脑的配置要求也越来越高。北京的一家网吧老板陈冠旭回忆说，2017年发行的游戏“绝地求生”大有席卷全球之势，整个行业都为之一振。

为了吸引顾客，抓住行业的“新风口”，网吧老板纷纷投钱把网吧升级为网咖。“网咖与网吧的区别，首先就在于硬件配置上，处理器、显卡、高刷新频率电竞屏、高端机械键鼠、专业电竞椅是标配，一台电脑需要过万元。”陈冠旭说，网咖增加了水吧、手游、桌游之类的配套服务，定位成游戏玩家休闲社交的场所。

在网吧升级网咖这轮洗牌中，没能成功升级的网吧率先被淘汰了。

2017年国庆开业期间，高配置为陈冠旭的网咖吸引了众多顾客，半个月的会员充值金额达到50万元。然而，由于“绝地求生”游戏本身存在的一些漏洞，以及外挂软件的出现，导致游戏人数锐减。

有业内人士分析，这次回光返照无疑是对网吧行业的巨大打击，升级成为网咖后的设备费、维护费、人工费都增加了，而消费者却不买账。虽然有消费者愿意为体验感付费，但大同小异的网咖仍满足不了需求。此外，在一些大城市中出现了招揽顾客能力较强的“电竞馆”，而网吧行业的从业者多为个体经营，抗风险能力弱、资金压力大是他们的共同痛点，在竞争中纷纷败下阵来。

转变经营模式迫在眉睫

同样经历了转型网咖的网吧老板王梦尚表示，近几年，客户端游戏市场没有新的爆款游戏，来网咖玩游戏的顾客越来越少，但平均每个月10万元左右的收入，持续经营还是没问题的。“当初设想3年时间回本，等设备面临淘汰时再决定抽身不干或者继续投资，谁知2020年来势汹汹的疫情直接击垮了我。”

有业内人士表示，疫情加速了网吧行业的衰落，但不是压垮网吧行业的最后一根稻草。投资一家网吧的回本周期越来越长，设备配置更新换代速度很快，主打游戏服务的网吧可能3年就得更新一次硬件，以保障消费者的体验不受影响。“但成本自然也会增加，倘若成本全部转嫁到消费者身上，消费者肯定不买账。”

《2020年中国游戏产业报告》数据显示，中国游戏市场实际销售收入2786.87亿元，国内游戏用户数量达到6.65亿人。“未来游戏行业依然前景可观，但是对于网吧经营者而言，等客上门的时代已经过去，摆在面前的只有转变经营模式。”上述业内人士分析。

据悉，一些网吧老板开始摸索转型，有人将网吧和电竞赛事相结合，吸引顾客。

journalist: 黄佐春

taiwan-subdivisions: 成功 大城 大同

title: 00后不再买账 一年倒闭超1.2万家！网吧路在何方？


content_text:
新版生技新藥條例重點

疫後新思維 CDMO次產業有前景〔記者陳永吉／台北報導〕新版生技新藥條例草案出爐，新納入CDMO（委託研發生產）產業、增加設備抵減補助，但把研發支出及人培抵減從原本規劃的三十五％又降至二十五％；新藥業者抱怨，這等於拿東牆補西牆，捨棄研發鼓勵代工，間接看衰台灣新藥產業發展。

台灣生技CDMO規模最大的台康發言人張志榮表示，幾週前經濟部有找過他，經濟部認為南韓雖然只有幾家CDMO公司，但規模有做起來，且從這次疫情可發現疫苗、生物藥的重要性，台灣雖有CDMO公司，但為數更少，且沒有相關供應鏈，像這次因疫情導致專業的單次使用的塑膠袋奇缺，而台灣有優秀的塑化產業，就可以積極發展；整體來說，若能補助CDMO公司，是值得發展的次產業。

張志榮建議，CDMO公司資本支出中，研發費用不算高，但設備支出甚多，過去新藥條例對於設備的投資抵減額度較低，因此建議可以提高。

生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙表示，新版法案擴大鼓勵天使資金投入，對產業有激勵作用；至於補助CDMO產業，主要是CDMO跟過去的CMO，多了D（研發），且生物藥的生產的確有相當難度，值得獎勵。

有新藥業者批評，國內CDMO公司家數極少，且增加設備支出的抵減比重也很低，但卻全面的減少研發支出抵減，等於是減少新藥補助拿去支持代工發展，不知是不是看衰國內新藥產業的前景，還是想將台積電的成功模式拿到生技業複製貼上，但這對於已發展多年的國內新藥產業來說，無疑是一個傷害。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 捨研發鼓勵代工 新藥業很受傷


content_text:
新中国成立初期，石油资源匮乏，严重的“贫血症”制约着共和国的工业发展。石油工人和科研工作者克服重重困难建设大庆油田，为共和国工业发展输送“血液”，挺起了共和国石油工业的脊梁。几十年过去，大庆精神和铁人精神成为支撑我国工业自强不息、快速崛起的“精神能源”。

记者：何山 王鹤 林靖宇（报道员）

新华社音视频部制作

title: 打卡红色足迹丨大庆油田历史陈列馆：追忆大庆精神-新华网


content_text: 保險文件不容易讀保險文件多如牛毛，有要保書、保單、批註書、契約變更申請書、健康告知書等。這些文件都有一個共通點；就是每個字分開來看，都認識，但是放在一起，就不一定看得懂。因為這些保險文件具有法律效用，所以使用大量的法律與醫學名詞，很不容易讀。一般人即使認真拜讀，也是一知半解。實務上，保戶往往都是倚賴業務員的解說與建議來做決定。★一手掌握熱門話題保險文件具有極大價值這些保險文件還具有一個共同的特點，那就是具有極大的價值。例如一份要保書的保額，少則幾十萬，多可達數百萬、數千萬，甚至上億元。如果要保人申請變更受益人，當被保人死亡時，新的受益人有機會獲得巨額死亡給付。因此，簽署任何保險文件之前，一定要詳讀內容，否則萬一不幸遇到存心搞鬼的業務員，或是自己搞錯了，你的權益可能受到重大影響。存款送保險，排球變籃球台灣在2007年曾發生一件非常有名的不當招攬壽險大案，受害保戶人數眾多，引發全國性金融消費爭議。當時某家保險經紀人公司銷售投資型壽險，使用不當的招攬話術，例如「存款送保險」，讓消費者搞不清楚該商品是存款還是保險。業務員甚至用「排球變籃球」的說法，令人誤信購買該商品一定會讓資產增值。不少消費者在「資訊不對稱」的情境下，被業務員的話術迷惑，沒有詳細閱讀契約內容，就迷迷糊糊地簽約，高高興興地把錢「存入」這個有誘人高利，還附贈保險的「存款帳戶」。簽約前要詳細閱讀投保的契約內容，否則自身權益可能受影響。（圖／取自Unsplash）錯把投資型保單當存款其中有一個案例非常離譜，令人好氣又好笑。某君為了購買這個難得的商品，將豪宅抵押貸款1.2億元，「存入」這個高利帳戶。豈知一年後，他收到一張「續期保險費繳費通知」，要他再繳交1.2億元。他嚇了一大跳，心想哪有每年都須存錢的存款帳戶。待他仔細研究相關文件後，才驚覺他買的是「投資型保單」。試問，如果你是這位天才消費者，如何是好？當然是與其他眾多受害者一樣，到處申冤、投訴，搞得主管機關天天被立法院修理，一個頭兩個大。亡羊補牢，如今壽險公會的「保險業招攬及核保作業控管自律規範」第四條，即要求保險公司應確保業務員招攬時，應確認要保人已確實瞭解購買的是保險商品。104專案令人啼笑皆非另一件大案「104專案」也是投資型保單惹的禍，也是令人啼笑皆非！2009年某老牌保險公司在南部的某業務單位不當招攬投資型保單，自創「104專案」，保證投入100萬元，一年後保證增值為104萬元。許多客戶大為心動，但是沒有行動；因為沒有錢。這個業務單位真的很天才，又介紹「固特利房貸專案」給客戶，鼓勵客戶右手借二胎房貸，左手買投資型保單。重點是保單中並無104專案的條款，所有「保證」都是業務員影印在沒有公司名稱、商標、地址、電話的A4紙上。問題是投資型保單有一個特點，保險公司收到首年保費後，要支付核保、發單、佣金等費用，能用來投資的金額極少。因此，保戶們首期投入100萬元，一年後的帳戶金額，不但沒有104萬元，連100萬元也不保，只有很少一點點錢！一千餘位保戶當然抓狂了，紛紛向立法院、金管會及媒體投訴。保險公司最後返還受害客戶已繳保險費13億元，保單自始無效。保險公司也因此被金管會重罰，並遭停售投資型壽險商品6個月。不懂的金融商品不要亂買以上兩個活生生、血淋淋的例子，其實消費者也不是全然沒有錯；他們不看清楚，或是有看沒有懂，就簽署重要的保險契約。由於金融商品無形、複雜，買賣雙方處於極端的資訊不對稱，消費者較為弱勢，因此需要監理機關給予最大的保護。但是，消費者也要學習保護自己。希望藉著上述案例分享，大家可以謹記，錢不好賺，不懂的金融商品不要亂買，看不懂的文件不要亂簽，以免權益受損、口袋失血！本文經授權轉載自Money錢（原標題：買保單前「這點」千萬要留意！小心賠了百萬還不知道）責任編輯／焦家卉

journalist: Money錢

title: 錯把投資型保單當存款！資深保險業務用2個血淋淋案例警告，小心賠了百萬還不知


content_text:
中視【股市全威】20210323 #陳威良：高殖利率股獲利術，小心掉入套牢陷阱 #中視 #中視新聞 #股市全威 #永誠國際投顧【股市全威】主講人：陳威良 (永誠國際投顧總監)中視 每週一至週五 下午15:30

持股問題可點擊下方連結↓↓↓https://forms.gle/qdyomrFtrWP8szuk6

更多財經資訊，請訂閱股市全威陳威良

Telegram頻道：https://t.me/stock188

Line粉絲群組：http://line.me/ti/p/%40stock888

專屬YouTube頻道🔥訂閱➕開啟小鈴噹🔔：https://is.gd/7Nlp8s

FB粉絲頁 : 陳威良之威式投資講堂

#中視 #中視新聞 #股市全威 #陳威良 #永誠國際投顧 #期貨 #股票 #投資理財


content_text:
2021/03/23 05:30

〔記者方志賢／高雄報導〕高雄出現今年首例登革熱境外移入病例，為40多歲台籍男性，家住三民區，3月19日從菲律賓返台居家檢疫，隔天出現發燒、頭痛、喉嚨痛、肌肉酸痛等症狀，通報就醫經登革熱快篩結果呈現陽性，21日確診感染登革熱，目前住院治療中，無任何同行或同住的接觸者。

高市衛生局今表示，病例2月4日到菲律賓工作，3月19日自桃園機場入境，當晚返回高雄住家進行1人1戶居家檢疫，隔天出現疑似登革熱症狀，就醫篩檢確定感染。

衛生局在病例住處查獲積水容器28個，在陽性水溝、頂樓塑膠袋及花器查獲3處孳生病媒蚊幼蟲，昨啟動地毯式孳生源檢查、化學防治噴藥滅蚊及高效能捕蚊燈監測等緊急防治工作，並進行社區動員全面清除孳生源。

衛生局提醒，東南亞地區登革熱及武漢肺炎疫情嚴峻，民眾從高風險區返國務必落實1人1戶居家檢疫，如身體不適，須儘速通報就醫。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 三民 桃園 高雄 三民區

title: 今年首例 三民出現境外移入登革熱


content_text:
【財訊快報陳孟朔】美國10年期公債殖利率回落至1.7%以下，促科技股持續回暖，FAAMNG和特斯拉七大科企齊漲的同時，傳美國總統拜登計劃撥款3兆美元擴大基建等，令連二黑的傳產股也逢「升」機，道瓊工業指數反彈約103點或0.3%、標普漲0.7%，皆為三個交易日首紅。

拜殖利率回跌之賜，那指、費半週一續彈約1.2%和2.2%。台灣兩大晶圓業者台積電和聯電ADR各急彈約3.1%和4.1%；五大指數唯羅素2000指數吃癟，翻空跌0.9%。

另一方面，受到殖利率回落，銀行股連續兩天承壓，追蹤24家美國銀行的KBW指數挫跌約2.3%，24檔金融機構全軍覆沒，矽谷銀行金融集團大跌6%墊底。

《紐約時報》報導，拜登計劃進行巨額基建投資、對抗氣候暖化，以及減少經濟不公平等情況。計劃分為兩個法案，交由國會審議，一是涉提振製造業、改善運輸基建、擴充寬頻基建，以及減少溫室氣體排放等；另一則專注於改善經濟不公平。相關消息進一步提振市場投資氣氛 。

另一方面，土耳其總統艾爾多安日前突然罷免央行總裁阿巴爾，為2019年中以來，不到兩年，第三度撤換央行總裁，造成土國股匯週一大崩跌，為全球股匯兩市最大魯蛇。

其中，土耳其全國100指數週一收盤狂瀉149.74點或9.79%，下殺到1,379.25點，為去年12月11日以來最低收市水準。

同日，里拉兌美元一度急殺17%至8.4707的低位暨去年11月6日以來的4個半月新低，終場跌幅縮減近半，但仍慘跌8.8%，報7.8016兌1美元。

新興市場貨幣震盪，美元靠穩，公債殖利率則下跌，美國10年期公債殖利率尾盤跌3.5個基點，報1.691%，日低在1.665%。

另外，聯準會(Fed)主席鮑威爾週一出席國際清算銀行(BIS)的活動時表示，比特幣等加密資產波動過大，認為其用於「投機」多於支付，更像黃金的替代品，而非美元。

紐約股市22日收盤時，道瓊工業指數漲103.23點或0.32%，以32,731.20點作收，日高和日低各在32,810.35點和32,512.53點，前兩個交易日挫跌約396.4點或1.17%。30檔成份股除默克持平外，只有九檔收黑，全美市值最大金融機構摩根大通跌2.69%墊底。英特爾、蘋果、思科和微軟四大科企最旺，依序漲2.93%、2.83%、2.69%和2.45%，是唯四漲幅逾2%的個股。

標普500指數收高27.49點或0.70%，報3,940.59點；那斯達克指數再漲162.30點或1.23%，報13,377.54點；費城半導體指數續漲66.18點或2.20%，收在3,077.55點，30檔成份股只有恩智浦和CMC吃癟各跌0.81%和0.99%，艾司摩爾和科磊各漲5.22%和4.26%最旺。

美國各證交所共計成交109.1億股，過去20個交易日的日均成交量為143億股。

特斯拉一度大漲逾6%，終場收高2.31%，至670美元，給了標普和那指極大的提振，因方舟投資在上週五使用34個變量做蒙特卡洛模型測算後，上調特斯拉股票的目標價。

有科技股女神之稱的凱希．伍德(Cathie Wood)旗下的方舟投資公司(Ark Investment)重押特斯拉，逢跌加碼。方舟投資繼續唱好特斯拉，預計在2025年前股價達3,000美元，意味市值將接近3兆美元。

銀行類股週一挫跌2.27%，是賣壓中心。科技股跳漲1.93%，能源股和金融股分別收低1.01%和1.30%。

美股盤後上揚

美國股市週一盤後上揚，生物科技業者Eledon製藥公司(ELDN US)股價上揚，漲勢相對醒目，因該公司股票獲得「加碼」評級的消息，對股價行情起到提振作用。

道瓊指數期指上揚36.00點或0.11%，報32,655.00點。

Eledon製藥公司盤後股價上漲5.86%，報14.45美元。Cantor Fitzgerald首次涵蓋Eledon製藥，就給予該公司股票「加碼」的投資評級，股票目標價為25美元，此一價位較週一常規盤13.65美元溢價83%。

機密農業產品及資訊工具生產商烏鴉工業公司(RAVN US)盤後股價下跌8.51%，報33.00美元。股價的滑落，主要因為該公司年度第四季營收較上年同期萎縮6.6%，至8,010萬美元，表現也不如市場分析師預期的9,330萬美元。

採礦商MP Materials Corp(MP US)盤後股價下跌5.65%，報42.60美元。股價的下跌，主要因為該公司計畫委由德意志銀行等機構，釋出數量達800萬股的股權，同時，該公司還計畫發行金額5億美元的可轉換債券。

countries: 美國 土耳其 台灣

title: 殖利率回落及憧憬巨額基建，美股指數齊漲，那指、費半續揚1.2%和2.2%


content_text:
恒地公布，去年盈利101.92億元，按年減少40%，派末期息每股1.3元；全年派息1.8元，與去年一致。

盈利下跌，主要由於去年疫情爆發，令租金及物業價值下跌，集團的建成投資物業及發展中投資物業經重估後錄得應佔公允價值虧損，相對前年則有應佔公允價值收益。

去年基礎盈利148.99億元，按年增加近2%，當中包括出讓新界和生圍若干地塊權益，錄得約36.29億元的基礎盈利貢獻；而去年出讓尖沙咀一幢投資物業的一半權益，亦錄得基礎盈利13.05億元。

title: 恒地去年盈利跌40%　基礎盈利升近2%


content_text:
美國十年期公債殖利率攀升，市場震盪也對債券價格造成影響，但高收益債相對其他債種具有高殖利率、高利差及較短存續期間的投資特性，較不受美公債殖利率彈升風險影響。凱基投信表示，當美國公債殖利率上升逾30個基本點時，高收益債平均表現更可期(見圖)，公債殖利率彈升反映經濟復甦正向，且寬鬆環境有利高收益債市的長期表現。

凱基全球ESG永續高收益債券基金經理人劉書銘表示，美國通過1.9兆美元刺激方案，加深市場對景氣復甦的樂觀預期，美公債殖利率突破1.6%，觀察信用債當中以高收益債的表現較佳，受到景氣復甦力道挹注高利差型債券資產。當市場風險偏好提高、資金追逐收益，高收益債利差將持續收斂，將有利高收益債長線報酬表現，惟留意全球疫情變化及信用債券違約調整狀況，作為加減碼的指標依據。

劉書銘表示，高收益債利差空間仍具長線吸引力，短線上部分高收益債隱含企業違約率問題，加上市場經歷一場疫情風暴後，投資人對於篩選企業債更重視品質與信用度，若納入ESG永續投資策略挑選企業穩健度較高、評級較佳的公司所發行的債券資產，有助降低潛在風險，亦可望兼顧收益水準及較高品質的投資目標，「高收益債+ESG因子」策略成為一股投資新風氣。

今年市場偏好固定收益資產的投資人對ESG債券需求持續提高，以美元ESG高收益債券為例，2021年前5週發行量已超過2020年全年發行量總額(註)，顯示ESG債市熱絡，未來隨著金融情勢好轉，可望提高ESG債券資產發行量與投資能見度，追求長線更有利的收益空間。

註：資料來源：Goldman Sachs Global Investment Research，截至2021/02/08。

資料來源：彭博資訊，*高收益債為彭博巴克萊全球高收益債指數(美元避險) ，凱基投信整理。投資人無法直接投資指數，本資料僅為市場歷史數值統計概況說明，非基金績效表現之預測。資料日期：2000/1–2021/2。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 高收益債＋ESG因子 長線投資更有利 - 熱門新訊


content_text:
羅東藝穗節邁入20周年，繼明信片徵集活動後，第二波推出羅東限定文創品。 （羅東鎮公所提供）記者林坤瑋∕宜蘭報導

羅東藝穗節邁入二十週年，繼明信片徵集活動後，第二波推出羅東限定文創品，包括羅東走逛地圖、小品羅東繪本、「森入羅東」筆記本、「好猴運」鑰匙收納袋等。

鎮長吳秋齡表示，自就任以來積極推動文化藝術，發展深入在地歷史的城市觀光，公所出品的特色文創好物已成為代表羅東一大特色。民眾來羅東旅遊，除了美味的名產外，也可以帶上充滿羅東人文歷史典故的限定文創品，是旅遊紀念品最佳首選。更歡迎各大旅遊、民宿業者訂購，送給遊客帶回家。

經典小鎮限定版「行旅羅東─小品羅東」繪本，邀請莊文生老師書寫羅東秘境故事，帶出羅東的前世今生；並由金鼎獎得主、宜蘭在地藝術家蔡曜宇將文字轉成視覺，創作優美意境。今年更首次增加ＩＳＢＮ編碼方便流通，定價三百元，值得慢慢品味珍藏。

另外，「羅東走逛地圖」整合在地好吃、好玩、好看，橫跨一年四季，包含東西南北，是最實用的旅遊指南。考量使用性，改為對比式版面與特殊裝訂，旅遊資訊一手掌握；採用加厚紙質避雨，並提供電子版供手機使用，推廣價二十元，歡迎各大旅宿業者訂購。

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭

title: 羅東藝穗節 推出限定文創品 | 中華日報