content_text: 去年因疫情延期的台灣國際紀錄片影展（TIDF），今年將於4月登場，不但新增單元「撐香港」，23日更宣布開幕片，由匿名「香港紀錄片工作者」的《理大圍城》為影展揭開序幕。★一手掌握熱門話題從反送中運動爆發以來，香港紀錄片工作者已在去年以《佔領立法會》入圍金馬獎最佳紀錄片，《理大圍城》則是完成於2020年初，記錄2019年11月警察連日包圍香港理工大學，示威者受困其中的大規模衝突，身處前線的紀錄片工作者，以攝影機貼身記錄示威者的掙扎。《未來房子》劇照，透過示威者與警察衝突的對比，凸顯香港空間問題。（TIDF提供）該片在香港放映之初，被電檢處評定為「三級」影片，送審光碟亦遭碎裂退還，但放映仍場場秒殺，近期雖陸續奪下國際獎項與香港電影評論學會最佳影片，公映反倒日趨困難，原訂上周於香港公開上映，但相關戲院成在最後一刻取消上映。TIDF策展人林木材表示，《理大圍城》無疑是一部銘刻時代的重要之作，創作團隊在險境中，記錄香港人爭取自由的付出，做為影展開幕片，充分體現紀錄片的核心精神，值得所有台灣觀眾關注，而TIDF歷經因疫情延期一年，這種意外的時差，反倒更貼近紀錄片「抵抗遺忘」的紀錄本質。TIDF自2014年起設有華語獨立紀錄片單元，今年不但將單元改名「敬！香港／CHINA獨立紀錄片」，也設立子單元「撐香港」，紀錄華語世界言論自由更加緊縮，以及因政治而生的社會動盪，更包含站在前線的抗爭影像，包含廖潔雯的《Trial and Error》紀錄2019年夏天示威者在香港機場要求「黑警還眼」現場；劉健鴻的《未來房子》，則透過特首在電視中允諾空間正義、人們在街上與警察打仗的對比，凸顯香港的房屋問題和人際疏離。《Trial and Error》劇照，紀錄2019年示威者在機場要求「黑警還眼」。（TIDF提供）實驗影像藝術家廖沛毅的短片作品《E-Ticket》與《Happy Valley》，前者在印度、香港、街景與示威紀錄之間轉移，將數以萬計的檔案媒材拼貼延展，後者注視煙硝散去後的居民生活；張紫茵以《見光》述說海外港人透過行動探尋身分認同，4名女性從近年香港的民主抗爭反思自我生命故事。放映華語紀錄片仍將關照當代中國景況，包括去年奪下金馬獎最佳紀錄片的《迷航》，紀錄烏坎村抗爭事件，與抗爭領袖當選村委後的迷失與迷惘；崔兆松的《流浪的石頭》記錄因異議言論受到當局監控的獨立歌手生活；章夢奇以《自畫像：47公里的窗》，透過房屋牆上「只有____主義才能救中國」的問句回望歷史等。

journalist: 吳尚軒

countries: 香港 台灣 印度 中國

events: 反送中 疫情

title: 台灣國際紀錄片影展撐香港 開幕片選香港公映「被消失」的《理大圍城》


content_text:
保庇ＮＯＷ好運／職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！ 你對工作感到徬徨嗎？不管是還在職的人，或是想轉職的人，甚至是心動想要創業的人，是否都因為顧慮多遲遲無法做決定， […]你對工作感到徬徨嗎？不管是還在職的人，或是想轉職的人，甚至是心動想要創業的人，是否都因為顧慮多遲遲無法做決定，很怕自己下錯了決定，保庇ＮＯＷ好運聽到大家的困擾了～今天請來塔羅牌專家，聽聖杯皇后說－愛麗卡老師，幫你看看你的職場之路跟怎麼走！

職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！（翻攝自／保庇ＮＯＷ好運請在心中默念問題，接著憑第一直覺選擇一張牌。

選好了嗎？往下看解答囉！

職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！（翻攝自／保庇ＮＯＷ好運A：金幣六

工作運：目前在工作上應該滿不開心的，因為這張牌你對於薪水或是公司的制度感到不公平，分紅、業績等，在錢的部分覺得付出沒有相對收穫，內心不平衡

轉職運：這個月的轉職問不是那麼好，容易遇到待遇不符合期待的工作，還不是時機，建議在評估忍耐一下

創業運：易收支不平衡，投入看不到回報，錢可能不夠外還有可能找不到合作的對象。

建議牌：聖杯國王逆

抽到這張牌的人，在這個月情緒應該都不太好，必須先保持穩定的情緒，需要多一些創造力

職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！（翻攝自／保庇ＮＯＷ好運B金幣十

工作運：塔羅牌了金幣最多的一張牌，也代表著這個月在工作運上，有幸福美滿的豐收，會有升官加薪的機會，團隊內分工合作很有默契。

轉職運：想轉職的人有機會進入大型企業或優秀團隊，這個月可以大膽的，往公司規模大一點的地方投履歷看看。

創業運：會找到可以一起合作打拼的人，好的人才或贊助者

建議牌：寶劍侍者（逆）

需要注意職場上小人或口舌是非，你在職場上面有機會升官加薪，因此可能有人會眼紅，在你背後說閒話，建議自己講話不要太直接，要對同事有所保留。

職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！（翻攝自／保庇ＮＯＷ好運C權杖侍者

工作運：工作上會有新的計畫或是合作邀約，公司會給你新的挑戰，這個變化不是不好的，你只要勇於去做好，就會有成功的機會以及更上一層樓，機會來就去接不用退縮

轉職運：是一張有機會帶需要等待的牌，可能會有好的工作機會或是朋友牽線，但都會拖得比較久，沒有辦法馬上確立結果，需要耐心的等待。

創業運：可以開始規劃創業的相關事情，但這張牌就是需要有耐心，不要太過急躁。

建議牌：權杖八（逆）

接受新的挑戰的時候，會發現進度不如想像的快速，所以你要有耐心，關於計畫的部分不要太過於著急，中間有磨合期都是正常的，要有不屈不饒的精神。

職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！（翻攝自／保庇ＮＯＷ好運D教宗

工作運：工作場合會有主管或同事之間的意見不合，或人際相處不愉快溝通上的摩擦等

轉職運：環境上沒有很好的運氣，可能有機會找不到理想工作

創業運：觀念較固執不願意變通，需要把你的想法彈性調整，作風不要太一意孤行，比較老派傳統，若有創業的想法，要放下一點堅持。

建議牌：寶劍國王（逆）

在工作方向上需要重新訂定目標，或請教專業人士來幫忙評估。

職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！（翻攝自／保庇ＮＯＷ好運E倒吊人

工作運：在現今的職場上，感到身心疲憊，可是又有沒辦法離開的理由，對工作有所眷戀，因此這個月在工作運勢上，是一個停滯思考的時間，變動應該部會太大。

轉職運：先充電，觀望等待時機 很容易自我侷限 因該要把明確方向定下來

創業運：想堅持夢想方向，但尚未經過整合，先增加實力充實自己，不要沒想清楚就隨便貿然出手。

建議牌：權杖十

目前工作壓力已經超過負荷，需要釋放一些責任或休息一下，你給自己過多的壓力，超乎自己的負擔，但你又覺得自己需要犧牲奉獻，建議把不屬於你的壓力跟責任放下。 （編輯：鍾怡婷）

創業塔羅工作轉職運勢

title: 保庇ＮＯＷ好運／職場、創業好迷茫 塔羅看你事業下一步該怎麼做！


content_text:
【跟Michelle學English writing】It’s the DSE English Language paper that deserves a bad grade

Recently, a Hong Kong parent reached out to me. My child has to sit for her DSE in a few weeks, she said. Can you help her tackle the writing section of her English Language paper on short notice?

Even though I’m a writing coach, I’m probably the worst person to turn to if it’s only the exam kind of writing that a student wants to learn. Among the factors that block me from becoming a helpful exam coach are, I simply can’t empathize with students who find English exams difficult. Back in the days when I was a student, I could always get an A for English in public exams, despite not having been prepped for them in any way. My only “secret” was I was well-read, pure and simple: I was able to do those exam questions with my eyes closed, just by relying on the rich fund of knowledge stored in my head, the (unintended) outcome of having spent countless happy hours reading on my own in the library.

So, rightly or wrongly, my view towards exam-taking has always been if students are well-trained in reading, everything will naturally fall into place. They’ll be able to do real writing (the kind of writing I teach), but they’ll also be able to sail through the composition segment of English exams, just as I’d done when I was a student. And because their lives only truly begin after they leave school, the real payback of being able to read and write properly comes not when they score high in exams, but later in life, when they have to conceive of their ideas in words and sell those ideas to bosses and clients. If you think of the sheer number of adults in Hong Kong who tremble at the thought of having to write a business proposal or cover letter in English, you can have some idea of the extent to which the city’s English education has ill-prepared them for real life.

In any case, that parent’s request got me thinking: what is it about real writing that’s so different from exam writing? Hemingway once said “the only kind of writing is rewriting” - well, this pretty much sums up what real writing involves. To show you the difference rewriting makes, below is the first draft of a recent piece I wrote (only the introduction is included); further below is the final version, completed after two rounds of rewriting:

FIRST DRAFT

When Leonardo arrived in Milan as an unknown young painter, he brought with him a lute which he designed himself - it was shaped like a horse’s head. He knew he had to gain entry into aristocratic circles before he could get commissions; so, to attract notice, he performed on his peculiar-looking instrument. The Milanese were intrigued, and he promptly landed on his first patron.

Leonardo’s example provided me with just the solution to solve a dilemma: I was working in mainland as a young woman and had to strike a balance between expanding my network through banquet attendance and drawing my boundaries. And because I wouldn’t drink - I wanted to maintain my vigilance at all times - I needed to find a way to soften the blow when I declined alcohol. My Leonardo-inspired solution: I offered to play the guzheng (the Chinese harp), an instrument I was proficient in. Because at the time, my mainland peers didn’t grow up learning instruments, my playing was a rare sight and therefore of value. Thanks to my cunning, I managed to avoid falling into compromising situations.

My first draft - I spent around 15 minutes on it - isn’t good writing by any stretch of imagination (though it should be good enough for a DSE examiner). My focus was solely on getting the thoughts in my head on paper. I didn’t put myself in my reader’s shoes and consider whether my narration of events had been presented in the most reader-friendly order. Nor did I consider whether I’d supplied all the necessary information to my reader, so that she could envision the picture in my head.

It took me another 45 minutes (two rounds of rewriting) to accomplish these two aims.

FINAL VERSION

When Leonardo da Vinci arrived in Milan as an unknown young painter, he brought along with him one of his designs - a lute shaped like a horse’s head. He knew in order to find patrons, he must first gain entry into aristocratic circles; to attract notice, he sought to bring down the house by playing his unusual instrument. His ploy worked. Before long, the Milanese, smitten by his bold imagination and delicacy of sensibilities, began sending commissions his way.It was Leonardo’s example that I turned to when I ventured to work in mainland as a lone young woman and was soon faced with a dilemma: in a society motored by guanxi - an otherwise intractable problem can be solved in an instant after dialing the number of the right person - how can I get to be in the good graces of people whose help I might need in the future, while at the same time signaling to them that I have my boundaries, lest they assume I was so naive that they could easily entrap me in compromising circumstances?My musical abilities were nowhere near Leonardo’s level, but I was a proficient player of the guzheng (Chinese harp), having honed my skills years ago at the children’s division of the Academy of Performing Arts. So, taking cue from Leonardo, I offered to play at banquets. Most of my mainland peers didn’t take up instruments as children, so the sight of a young female playing at near-professional level was a rarity. The added bonus was, my contribution to the festive atmosphere meant I’d more or less earned the right to decline alcohol. This allowed me to be alert at all times, so no one could take advantage of me.

Compare my first draft to my final one, and you can see the limitations of an exam-oriented approach to instilling writing skills. My first draft could easily have gotten the top grade at DSE, yet a student working at this level still has a long way to go if she is to be an effective communicator in life.

The reality is, good writing takes time. I devoted a good hour to producing those 288 words in my final draft. It took me time to fill in the details, sort out the logic of my story, try out different ways of expressing the same content - “before long, the Milanese, smitten by Leonardo’s bold imagination and delicacy of sensibilities, began sending commissions his way” is much better than “the Milanese were intrigued, and Leonardo promptly landed on his first patron.”

The thing is, to learn real English writing, a student must be given time. The more time she has, the more motivated she is to experiment, and the more attuned she is to the expressive potential of English. DSE’s own marking guidelines warn candidates against preparing for the writing section of the English paper by “spending time memorising stock phrases.'' The irony is, the time pressure of an exam setting - candidates have to churn out a total of 600 words in two hours - encourages students to do just that!

(The writing sample I used as illustration is extracted from this Apple Daily column: ‘Happily submitting to being preyed upon’ )

I teach English writing. Interested parties can contact me through https://michellengwritings.com/contact/

journalist: Michelle Ng


content_text:
車用晶片短缺情況持續影響汽車業生產，福特汽車（Ford）本周在美國的兩座工廠分別停工或減產，日產（Nissan）在北美的多條生產線也暫停數日。Volvo除了將局部停工也提出預警，晶片短缺會嚴重衝擊公司第2季獲利與現金流。

福特汽車在俄亥俄州的商用車工廠，本周將暫停生產；位於肯塔基州的卡車工廠，本周則是減少一個班的生產，21日這一天也額外另再減一班生產。兩座工廠預定下周一恢復平常作業。

日產的美國田納西州廠與密西西比州廠，上周五已停止第1條生產線，昨天也停，計劃今天恢復。墨西哥廠第1號廠停產到今天，預定明天復工。

Volvo表示，由於全球性的晶片短缺，從第2季一開始，在世界各地的卡車製造作業必須訂定一些停工日。以目前的情況估計，停工日數依各廠區條件，會介於兩周到四周之間。晶片供應鏈和其他零組件至今的可見度，還是「非常低」。

Volvo同時預警，第2季獲利和現金流將因此大受影響。

countries: 墨西哥 美國

title: 接二連三 福特、日產、Volvo因缺晶片停工減產


content_text:
▲搜狐命理專欄《卡哇伊》近日公布，本周3月底開始，財運爆棚、事業蒸蒸日上，真愛將會找上門的「3生肖」。（示意圖，與本文無關／取自pixabay）很快地，3月即將進入尾聲，想知道接下來誰會擁有好運氣嗎？專攻命理、生肖的搜狐號《卡哇伊》專欄近日就公布，本周3月底開始，財運爆棚、事業蒸蒸日上，真愛將會找上門的「3生肖」，趕快來看看自己是不是幸運兒之一吧！

生肖猴

本周3月底開始，屬猴的人財運超旺，將會橫財連發，事業蒸蒸日上，真愛找上門！不僅如此，事業也會越做越大，賺進大筆財富，財星高照，八方來財，創造大好人生。

▲搜狐命理專欄《卡哇伊》近日公布，本周3月底開始，財運爆棚、事業蒸蒸日上，真愛將會找上門的「3生肖」。（示意圖，與本文無關／取自pixabay）生肖龍

3月份雖然已進入尾聲階段，但生肖龍的財富運勢依然很火，他們身邊的好日子不斷來臨，3月底開始橫財連發，事業有成，有望遇見真愛，家門興旺不衰，好運連連，生活將充滿了喜悅和幸福。

生肖蛇

屬蛇3月底開始財運紅爆棚，事業也會順風順水、如火如荼，且感情上也有很大的突破和進展，桃花運很旺，大喜臨門，感情世界裡將有了一份新的依靠。（編輯：許苡晴）

title: 「3生肖」好運難擋！這位八方來財


content_text:
東吳大學政治學系教授劉必榮。（圖/中評社）

美中外交國安高層會談於當地時間3月18日至19日在阿拉斯加州安克拉治登場，雙方在第一場閉門會議前的開場白即大打口水戰，且完全不顧會議規範與外交禮儀，火力全開。對此，東吳大學政治學系教授劉必榮解讀，中美醜話都講完了，應該會開始合作。

劉必榮接受《中評社》訪問時表示，中美對話基本就是互相摸底的過程，各說各話。中美在開始前都知道氣氛不好，美國也沒有刻意要安排良好氣氛，只是沒想到一開始火爆成這樣。但其實雙方都有內部需求，包括大陸媒體登出辛丑合約照片、布林肯在17日宣布制裁24名大陸和香港官員。

劉必榮指出，中美雙方多少有一點「內部壓力外部化」的需求，也等於先向對方叫板、擺基本態勢。現在中美抒發完了、醜話都講完了、劇本演完了，彼此都曉得對方底線後，中美關係將開始「衝突又合作且可控」的新國際關係。此將成為中美俄三大國之間互動的模式，也比較符合現實狀況。

首場會談陸方超嗆 川普經濟顧問爆：拜登政府糗大了

崔天凱指中美分歧顯示更需交流 倡氣候議題合作

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

countries: 美國 香港

title: 中美會談氣氛火爆 談判專家：劇本演完了 將開始合作


content_text:
L'Arabie saoudite annonce une initiative pour mettre fin à la crise yéménite

RYAD, 22 mars (Xinhua) -- L'Arabie saoudite a annoncé lundi une initiative visant à mettre fin à la crise yéménite, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Cette initiative comprend un cessez-le-feu global au Yémen sous la supervision des Nations Unies, a indiqué lundi lors d'une conférence de presse le ministre saoudien des Affaires étrangères, Faisal ben Farhan.

Elle inclut également le dépôt des taxes et revenus douaniers pour les navires transportant des dérivés du pétrole vers le port de Hodeïda sur le compte commun de la Banque centrale du Yémen à Hodeïda, en accord avec l'Accord de Stockholm.

L'initiative encouragera la réouverture de l'aéroport international de Sanaa à plusieurs destinations régionales et internationales directes.

Le ministre saoudien a indiqué que cette initiative visait à promouvoir la sécurité et la stabilité au Yémen et dans la région, ainsi qu'à encourager la paix au Yémen et mettre fin à la crise dans le pays.

Il a appelé le gouvernement yéménite et les rebelles houthis à accepter l'initiative afin de faire cesser le massacre au Yémen et répondre aux défis humanitaires et économiques.

Au cours de la conférence de presse, l'Arabie saoudite a réaffirmé son plein droit de défendre son territoire et sa population contre les attaques de la milice houthie soutenue par l'Iran.

title: L'Arabie saoudite annonce une initiative pour mettre fin à la crise yéménite_French.news.cn


content_text:
撰文: 帝國之間、民國之外 | 發佈日期: 23.03.21| 最後更新: | 2021-03-23 14:06:21

著譯：郭慧英編訂：鄺健銘出版：季風帶文化有限公司

【編按：本文為前言（中文版作者新序）】

【撰文：郭慧英（美國約翰・霍普金斯大學社會系副研究教授）】

本書英文原版以Networks beyond Empires: Chinese Business and Nationalism in the Hong Kong–Singapore Corridor, 1914–1941為題，由荷蘭萊登的博睿學術出版社（Brill）發行。其寫作過程始於二〇一〇年夏天，受惠於當時任教的美國印地安那州羅斯—赫門理工學院（Rose–Hulman Institute of Technology）人文及社會科學系傑出學者獎助金，前往新加坡檔案館、新加坡國家圖書館收集資料；其後在二〇一二至二〇一三學年度獲得美國社會科學研究會的跨區域研究組博士後研究獎助（Social Science Research Council’s Postdoctoral Fellowship for Transregional Research），完成南京的第二歷史檔案館、香港大學孔安道紀念圖書館香港研究特藏、香港歷史檔案館、香港中文大學圖書館海外華人特藏、臺灣國家歷史檔案館及中央研究院臺灣史研究所檔案館的資料收集。檔案資料的查找，得力於各圖書館館員的專業協助，在此特別謝謝香港中文大學邱淑如博士（Dr. Ann Chiu）。

在香港研究期間，正是該城市自二〇〇三年「內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排」（CEPA; Closer Economic Partnership Agreement）政策執行的十年之後。該政策的主要文件在二〇〇三年六月底簽署時，於同年年初爆發的沙士（SARS）冠狀病毒對民眾的威脅已逐漸消退，但香港民間對以新聞自由來保障公共衛生這一課題的認識卻已根深蒂固；儘管如此，特區政府針對基本法第二十三條有關禁止顛覆、叛亂國家的立法卻是箭在弦上。同年七月一日因而有數十萬的市民上街遊行、進行公民抗命。若將當年SARS、CEPA和七一大遊行這幾個事件放在一起來看，可以說是中國國家機器試著以經濟活動來轉移香港民間社會對民主議題的關注。但CEPA施行十年之後，民間反對特區政府在各級中小學設定德育與國民教育的計畫、爭取特首普選的訴求皆未嘗減低。當第二波冠狀病毒在二〇一九年年底爆發時，中國的經濟誘因與香港的民主訴求已發展成兩條無甚交集的平行線。

當拙著在二〇一四年八月出版時，在新加坡國立大學亞洲研究中心（Asia Research Institute）擔任訪問學者，該機構當時尚設在植物園邊上的武吉知馬校區，所長杜贊奇（Prasenjit Duara）和副所長黃堅立（Huang Jianli）皆為研究中國近代史和南洋華人研究的歷史學家。而東亞中心樓下為王賡武教授所主持的東亞研究中心，有許多針對東南亞、印度洋一帶地緣政治變遷相關的學術討論會。其時中華人民共和國援用歷史上的歐亞非海上與陸路絲綢之路為修辭的「一帶一路」方啟動，主要施政方向是對外輸出基礎建設所需之資金、人力及技術（如開闢港口、興建鐵路和水利工程等）。[1] 中國國家主導的對外經濟的大幅擴張亦改變了海外華人與中國的關係。當中共的革開放政策在一九七八年開始時，中國國務院成立了僑務辦公室；加上民國時期即成立的致公黨、以延安時期的華僑救國聯合會為前身的僑聯，和後來成立的人大華僑委員會和政協港澳臺僑委員會，合稱「五僑」，從同鄉會、校友會、商會等以鄉緣與語言為基礎的網絡組織來聯繫與中國境外的華裔之間的關係，主要的動員形式是以社交活動來淡化其政治色彩。[2] 在二〇一八年春，北京方面重新調整了僑務工作的組織架構，將國務院僑辦歸為中央統戰部管理。依賓州大學法律系教授戴杰（Jacques deLisle）的觀點，中國共產黨向來所強調的統戰工作，即是政治戰術的一部分；若落實在公元兩千年之後人民解放軍所進行的「三戰」——亦即心理戰、輿論戰和法律戰——而言，前兩者實可視為以政治戰及銳實力戰略（sharp power tactics）來影響並征服政治、媒體、教育機構及海外公眾。[3]

面對中國積極動員其海外移民及世界各地華人（無論是自視為華人或被歸為華裔的族群），後者是否能如同拙著所揭示的那些在兩次世界大戰期間的海外華人般，有意識及技巧地選擇對自身最有利的方式去回應呢？本書所探討的二十世紀上半葉，中國共和政體剛建立、各地域互相競爭其現代化藍圖：首先在辛亥革命後的第一個十年，環繞著孫中山的革命黨人在南方——特別是廣州——組織國民黨，與承繼清末北洋軍隊的北洋政府相對立；如此衝突遂提供共產國際介入國民黨改組的空間。雖然聯俄容共在三年內就結束，但共產勢力卻已滲入中國內地，並南下新馬。一九二八年宣稱統一全國的國民政府南京政權，一直到其根據地長江下游為日本占領前一年方能完全控制廣東一帶。與此同時，英帝國無論是在香港或海峽殖民地皆採間接治理的形式，從占人口主流的華人社群裡推舉仕紳來掌管華人事務。因此，當時居住香港與新加坡兩地的華人工商企業家，在面對來自中國的政治號召時，他們的考慮除了是鄉音的親切感和與原籍的社會關係，同時也包括自身在居留地當地的經濟前景和社會聲望。當他們彼此之間支持不同的政治勢力時，這些看似互為矛盾的立場其實不必然是相斥的。那些支援中國境內各種天災人禍、投資原籍省分的捐款，可以出自那些支持中國國民政府且接受華僑身分的海外華人，也可來自反對或對中國國民政府無感的慈善家。而在這兩種對中國政治採取不同態度的華人之間，亦有部分是在中國官式民族主義要求杯葛日貨運動時，即便願意捐款支援中國慈善救濟，卻仍持續從事對日本的貿易。換言之，政治立場與族群認同並不必然是保持一致的。

二十世紀初期中國作為「弱國家」的政經結構或許可以理解何以當時在香港和新加坡的華人，即使對「華僑」這一身分不帶批判地接受，仍能夠在面對中國大陸官式民族主義的召喚時，自主地依其居留地政經情勢、族群、語言聯帶所涉及的多元利益而做出不同判斷。當前中國所展現的國家力量確實是不可同日而語，但若認為認同華人這一族群身分就會讓當中已成為不同國家公民的華裔——如馬來西亞華人、新加坡華人甚至是美國華人——變作中國潛伏海外的「第五縱隊」，則一方面不免落入美國麥卡錫主義時代以反共為名，實為打擊身為少數民族的華人的種族主義論述；[4] 另一方面亦低估了冷戰體制對海外華人文化屬性的重塑。無論在香港、新加坡、臺灣或東南亞各處，冷戰結構下華人文化與反共、反極權的意識形態相結合，意外地在後殖民過程裡激發了本土公民意識的覺醒，從而推動了不同程度的民主參與。換言之，中國市場的確自一九八〇年代之後便不斷擴張；在後冷戰時代，中國亦是欲取代美國作為亞太地區新霸權的「強國」，但散居各處的海外華人，也不再是二十世紀初期的「華僑」了。[5]

值得後繼學者關心的是海外華人在面對中國強勢動員下的變化。對未來的探索，或許可以從「華僑」身分被發明之前，無視海禁而移居中國境外的華南族群與中國的關係來思考。在十九世紀之前的海洋亞洲，當中國以其強勢的朝貢體系建立規範中外關係及東亞區域秩序時被朝廷視為奸民、海盜的華南移民，是如何變成後來現代化的國家所感興趣的動員對象呢？

在Networks beyond Empires一書出版之後所進行的學術活動，皆試著探討移出中國的華人在中國民族主義興起之前對亞洲區間貿易的影響。二〇一六年與曾留學於新加坡國立大學李光耀公共政策學院的鄺健銘、香港中文大學的沈旭輝（Simon Shen）、紐約市立大學的沈丹森（Tansen Sen）和紐約大學的大衛・盧登（David Ludden）等教授，於西雅圖召開的美國亞洲研究年會（Association for Asian Studies）以「亞洲港口城市之間的交通與外交史」為主題進行研究報告。同時在臺灣師範大學的江柏煒、梁一萍教授及荷蘭阿姆斯特丹大學的柳島（Leo Douw）博士的邀請下，得以與臺北大學的許榮崇、中正大學的林平、金門大學的劉名峰等學者合作，參與了海外華人研究期刊的改版計畫，即是Translocal Chinese: East Asian Perspectives（TCEA），並編輯了TCEA在二〇一七年刊行的「海外華人與港口城市」專刊。這些學術活動皆試著點出「海外」之於華人身分所帶來的、能夠穿越不同政治界線的觀點，這一方面佐證了杜贊奇所強調的「流動歷史」（circular history）書寫的重要性，另方面實為對費正清（John King Fairbank）學派以天命、朝貢體系作為中國歷史政治正統的反思。[6] 無論是自視或被歸類為華人但身處中國政治體系之「外」（如英屬馬來亞、香港或日本時代的臺灣、朝鮮等地）的各個社群，並未因鴉片戰爭後中國天朝秩序的瓦解而衰落，反而能夠因應「後中國」時代海洋貿易和移民的自由，以「華僑」身分介入民國政治和經濟發展。海外華人所面對的現代性課題，因此是開展在殖民與反殖民兩個命題之外。將這個議題延伸至對荷屬東印度與華南移民社群的思考，即是二〇一九年夏天與荷蘭國家戰爭文獻研究所的普特（Peter Post）博士在萊登舉辦的第十一屆國際亞洲學會年會裡進行的小組討論的重點。另外，在美國社會科學研究會的跨區域研究組「新典範贊助金」（New Paradigms Grants）的支持下，於二〇二〇年春季與任職的約翰霍普金斯大學國際研究學程主任摩根博士（Dr. Sydney Van Morgan）舉行了「海外華人與跨界公共空間」的研討會工作坊，嘗試從二十世紀英國帝國在亞洲地區從殖民到解殖，與同時間中國由弱轉強的過程裡，了解香港、新馬、澳大利亞的華人在認同上的轉變。

在論文發表方面，筆者在二〇一六、一七年之間，在美國哈佛大學霍頓圖書館的威廉・迪爾伯恩美國歷史獎學金（William Dearborn Fellowship in American History）贊助下，針對柔克義（W. W. Rockhill）的私人信函和檔案進行研究，分析其與夏德（Friedrich Hirth）合譯《諸蕃志》時的知識基礎和政治考量。柔克義是美國提出對華門戶開放政策的外交官，而夏德曾任職淡水海關、後出任美國哥倫比亞大學漢學系教授。《諸蕃志》的作者趙汝适任職泉州市舶司提舉，詳錄十三世紀宋朝海上貿易與南洋、印度洋沿途的物產和航路。該文獻雖是趙氏以其中國文化中心的觀點去書寫，但並未帶有欲對其他文明加以收編的意圖；換言之，不同的宗教文化和國際政治秩序在以宋朝泉州為度的世界觀裡是可以參差共存的。柔克義與夏德的英文翻譯在一九一一年出版後，中國學者卻欲以該著作及相關涉及「中外交通」的史籍來建構所謂「中國殖民史」；將長程貿易、海外移民當作「殖民」的證據，並視「殖民」為國族擴張的正面成就。本文除了比照西方漢學和中國民族主義對《諸蕃志》所涵括的地理空間的不同理解之外，另點出中國民族主義論述下的「國故」和西方漢學所帶有的東方主義之間的權力關係。[7]

針對本書提及的那位企業活動涉及臺北大稻埕茶葉、爪哇糖業和香港北角地產等的閩商郭春秧，近年來臺灣歷史學者如林滿紅和鍾淑敏教授、旅日的文史工作者釋明瑛和荷蘭的普特（Peter Post）、Alexander Claver皆陸續有新的研究發表。Networks beyond Empires已援用英國殖民檔案指出郭氏在經商之餘的政治立場：他在香港發生省港大罷工時提議港英政府出資邀請吳佩孚派兵南下、恢復經濟秩序。筆者在二〇一七、一八年夏天利用中研院郭廷以圖書館的期刊論文電子資料庫及香港大學香港研究特藏，查閱民國時期孔聖會等相關組織的刊物，從而以海外華人民族主義的文化邏輯為題，就郭春秧對鄭孝胥、清朝末代進士陳煥章（陳氏亦為美國哥倫比亞大學博士、師從夏德）推廣儒學或孔教運動的支持，來理解郭氏與香港及新加坡各主要華人商會在一九二〇年代抗拒由共產國際介入粵港工運的文化理由。雖然海外華人對儒學的支持不免會被歸為是認中國大陸為文化母體，但若考慮到該文化意識在中國已為五四運動支持者所貶抑，甚而在一九四九年以後到文化大革命期間被標籤為所謂的「封建遺毒」，那麼，海外華人選擇儒學，適足顯示他們在建構族群文化認同時，即使採用與中國相同的族群符號（ethno–symbol），其意涵並不必然為中國大陸的政治主張所限。[8] 該文獲選為二〇一九年香港教育學院所屬的香港研究學會年度傑出論文。

幾年前在臺灣季風帶文化總編輯鄺健銘先生的邀請下，有了透過季風帶文化出版拙著中譯本的構想。選擇自己翻譯舊作，是希望能免去中、日文史料在多重轉譯之間可能會有的誤讀與疏略。開始這個翻譯計畫後，將過去在各檔案館收集的資料和抄寫的筆記重新攤在書桌上，卻無意間喚起當年尚年幼、現已長成青少年的一對子女一些童年時期或青澀的或歡樂的回憶。若非家人——特別是阿烽——的體諒，實難在教學之餘騰出寫作的時間。由於工作單位評核考查的需要，長期以來極少以華文寫作，進度因此相當緩慢。在此謝謝鄺總編輯的耐心及用心潤飾，使行文能夠更為通順明白。

在譯作完成的二〇二〇年年底，第二波冠狀病毒COVID–19仍衝擊著全球、造成社會不安。在歐美澳各地，以種族為界的政治動員弔詭地同時被用在重申社會正義和強化既有政經地位不平等的兩個相斥的目標上。對於在非中文國家使用華語、慶祝農曆新年、煮元宵、提燈籠、包粽子、中秋節吃月餅的族群，對「華僑」身分的反省確實有助於帶著批判的角度去面對中國民族主義的海外政治動員；但與此同時，若為了回應中國統戰而將其他認同機制規範化，亦會嵌制以語言、文化和社會網絡為基礎的自發性的、多變的身分認同。本書將英帝國治理下的香港與新馬華人、民國初年的南洋和華南政治，以及日本從臺灣向華南與南洋拓展商路等不同歷史敘事編入帶有世界體系理論角度的海外華人書寫，其間特別點出幾位閩（侯西反、郭春秧）、粵（陳廉伯、黃廣田）、潮（張永福、楊纘文）、客（胡文虎）等工商界人物在族群和地方認同的對抗與存續之間所提出的觀點和行動，或許可提醒讀者在無論是在地的或外來強權的國家體制所制約的民族選項之外，尚可以只是素樸地呈現開放且變動的民間社會所帶來的多元、甚至有時是互為矛盾的認同。

最後要感謝在臺灣的父母一貫的愛護與信任，是他們的純粹和真誠帶給了我面對世界的好奇與勇氣；也謝謝他們的鼓勵，讓我在成了母親之後仍沒有忘記原先對知識的期待。當然，置身如此時代，尚能如此任性地思考與生活，必須要謙卑地感念於宇宙天地之間的因緣與人世之間的良善。

謹以此書獻給我的父母：郭義雄先生和郭楊淑貞女士。 《帝國之間、民國之外：英屬香港與新加坡華人的經濟策略與「中國」想像（1914-1941）》由台灣出版社季風帶出版，於博客來﹑三民﹑讀冊﹑誠品﹑季風帶書店有售。

參考：[1] Erebus Wong（黃德興）, Lau Kin Chi（劉健芝）, Sit Tsui（薛翠）and Wen Tiejun（溫鐵軍）,“One Belt, One Road: China’s Strategy for a New Global Financial Order,” Monthly Review68, No. 8 (2017), 36-45.

[2] Liu Hong and Els van Dongen, “China’s Diaspora Policies as a New Model of Transnational Governance,” Journal of Contemporary China25, no. 102, (2016): 805–821; Pál Nyíri and Danielle Tan (eds.), Chinese Encounters in Southeast Asia: How People, Money, and Ideas from China Are Changing a Region (Seattle: University of Washington Press, 2016).

[3] Jacques deLisle,“Foreign Policy through Other Means: Hard Power, Soft Power, and China’s Turn to Political Warfare to Influence the United States.”Orbis64, No. 2 (2020), 174-206. DOI: 10.1016/j.orbis.2020.02.004

[4] Charlotte Brooks, Between Mao and McCarthy: Chinese American Politics in the Cold War Years(Chicago: University of Chicago Press, 2015).

[5] 近年來有關「華僑」概念在二十世紀前半葉的反思，見Huang Jianli,“Umbilical Ties: the Framing of the Overseas Chinese as the Mother of the Revolution,”Frontiers of History in China,Vol. 6, No. 2 (June 2011), 183-228; Soon Keong Ong（王純強）,“‘Chinese, but Not Quite’: Huaqiao and the Marginalization of the Overseas Chinese,”Journal of Chinese Overseas(2013), 1-32，關於此概念在二次戰後亞洲地緣政治的反思，則參見杜晉軒，《血統的原罪：被遺忘的白色恐怖東南亞受難者》（臺北：臺灣商務印書館，2020）。

[6] 對費正清學派的批判，在美國六〇年代由反對越戰知識分子所成立的Bulletin of Concerned Asian Scholars已有提出，見Mark Selden,“Reflections on the Committee of Concerned Asian Scholars at fifty,”Critical Asian Studies, 50:1 (2018), 3-15, DOI: 10.1080/14672715.2017.1421809

[7] 該研究已收錄於一本介紹中世紀歐、亞、非科學與知識交流的論文合集。Huei-Ying Kuo（郭慧英）,“Charting China in the Thirteenth-Century World: The First English Translation of Zhu Fan Zhiand Its Recipients in China in the 1930s,”in Patrick Manning and Abigail Owen (eds.), Knowledge in Translation: Global Patterns of Scientific Exchange, 1000–1800 CE(Pittsburg: University of Pittsburgh Press, 2018), 93-116.

[8] Huei-Ying Kuo, “Bourgeois Hong Kong and its South Seas Connections: A Cultural Logic of Overseas Chinese Nationalism, 1919-1933,”Nations and Nationalism,Vol. 25 (1), 2019, 146-166.

journalist: 帝國之間、民國之外

countries: 中華人民共和國 台灣 中國 馬來西亞 臺灣 新加坡 美國 印度 荷蘭 哥倫比亞 日本 英國 香港

events: 冠狀病毒 罷工

taiwan-subdivisions: 中山 金門 中正 三民 淡水 臺北

title: 《帝國之間、民國之外》的書寫緣起


content_text:
2021/03/23 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕彰化縣二十多歲夏姓男護理師，獨自到南投日月潭風景區的金龍山健行登山，遭兩名歹徒持槍打劫挾持，惡劣的歹徒還扒光夏男衣服，將他綁在偏遠的卓社林道樹上，夏男獲救雙手仍綁著束帶，僅穿一件四角褲，極為狼狽，警方昨在埔里逮捕嫌犯涂姓男子， 並持續追捕另名同夥到案。

夏男十九日前往魚池鄉金龍山登山健行，卻遭兩名身材壯碩歹徒持手槍挾持，不僅搶走現金一千四百多元、金融卡、手機，還逼問取得提款密碼盜領四萬多元，夏男的轎車也被歹徒開走。

行徑惡劣的歹徒還以頭套蒙住夏男頭、眼，再用束帶綁住雙手，最後將夏男押走，載至仁愛鄉中正村偏僻的卓社林道，扒光其衣服將人綁在樹上，被害人自行掙脫後，在山區徒步走了九小時下山，飽受驚嚇，向部落居民求救。

夏男掙脫後，雙手仍綁著束帶，民眾深夜發現他只穿一件四角褲，手拿外套、長褲上門求救，嚇了一大跳，得知是遭挾持強盜丟包，趕緊協助報警，仁愛警分局過坑派出所員警到場，將被害人帶回派出所，提供泡麵等熱食充飢，安撫飽受驚嚇的情緒。

警方成立專案小組，在埔里市區隆生路找到被歹徒棄置的被害人轎車，調閱附近道路監視器，循線查到歹徒持被害人提款卡盜領的超商ATM，鎖定兩名埔里轄內的治安人口全力追緝。

警逮涂男 未發現槍枝專案小組人員昨掌握涂男行蹤，傍晚五點三十分左右，涂嫌在埔里鎮北平街、宏仁路附近現蹤，大批警力展開攔截圍捕，一牆之隔就是國中校園，正值放學時間，警匪街頭追逐引發側目。據了解，落網的涂男有竊盜等前科，這次夥同另一名嫌犯持槍擄人強盜，但警方逮捕涂男時，並未發現槍枝。

taiwan-subdivisions: 魚池 中正 彰化縣 埔里 南投 仁愛

title: 男護理師登山遭搶扒剩內褲／放學時間 驚險逮1搶匪


content_text:
因為疫情延至今年舉行的東京奧運，據報會將來自海外義工的人數，大幅縮減至500人左右。

共同社報道，東京奧組委在星期一開會之後，表示作為預防疫情爆發的措施，原則上將不接受來自海外的義工。奧組委首席執行官武藤敏郎話，目前有大約2300名住在海外的人士登記做義工，當局會考慮允許具有特殊技能海外義工入境，據了解這些義工大約有500人，他們都是好難在日本找到作為替代的義工，例如識講特定少數語言的人士。

東京奧運將在後天展開聖火傳遞活動。東京奧組委和國際奧委會日前已經達成共識，基於公眾對疫情的關注，7月展開的奧運賽事將不會招待海外觀眾。

title: 東京奧運據報將海外義工人數大幅縮減至約500人


content_text:
「奧運夢是每天都在想的事情，每天都會想拿到奥運金牌。」曾在2016年里約奧運失利，生涯第2度挺進奧運，即將代表台灣參加七月的東京奧運拳擊項目的陳念琴，克服了重量級數的轉換，成功拿下通往奧運的門票，更被東京奧運官網封為「台灣拳擊女王」，先前她也接受了東奧的採訪，透露自己一路走來的心路歷程，以及對於奪牌的渴望。

▼陳念琴接受了東京奧運的採訪。（圖／翻攝自東京奧運官網）

出生於花蓮縣，有著阿美族及布農族的原住民血統，曾在馬祖擔任角力選手的陳念琴，第一次戴上拳擊手套時，她僅僅只有14歲，當時1名家中的長輩希望她能到台灣練習拳擊，但爸媽並不放心女兒小小年紀就要離家千里，不過對於正值愛玩年紀的陳念琴來說，想著能夠離開對她來說已經十分單調無趣的馬祖，實在非常動心。

▼陳念琴出生於花蓮縣，擁有原住民血統。（圖／翻攝自陳念琴臉書）

當陳念琴下定決心要隻身到台灣走入拳擊這條路時，她的父親只對她了說了一句，「既然選擇了，不論如何，都要好好的走完。」不過，這條路可想而知相當的不容易，由於在台灣甚至是亞洲練拳擊的女生相當少，因此訓練的隊上幾乎都是男隊員，就連訓練標準都是依照男生而制定的。

這也使陳念琴會用這樣的標準來要求自己，儘管訓練過程中偶爾會累到筋疲力盡，偶爾會被其他男隊員嘲諷，她從沒有放棄，哭著也要跑完。「不管怎麼樣，有一天我會做出成績來，讓你們全部人閉嘴。」久而久之陳念琴發現，正因為有和男生一起訓練的過程，讓她不僅僅是在身體上，就連心理上都更加強大了。

▼陳念琴積極的為本屆東京奧運備戰。（圖／翻攝自陳念琴臉書）

陳念琴談到，自己起初的級別是75公斤級，她靠著一步一步的苦練，從默默無聞拚到了世界第8，但這時她卻又將面臨了另外一個挑戰「調降級數」，教練當時希望她能改為練69公斤級，陳念琴坦言自己一開始是非常抗拒的，加上當時距離2020東京奧運僅剩兩年，她深怕如果重新來過會趕不及。

▼陳念琴與教練積極為東奧做準備。（圖／翻攝自陳念琴臉書）

身為虔誠的天主教徒，陳念琴說到，直到某次禱告時她才突然明白，自己應該要試著去嘗試，「或許這就是上帝給我的禮物。」事後也證明這個決定非常正確，改為69公斤級的陳念琴，開始在各大國際賽事嶄露頭角，成為世界排名第一的拳擊手。

儘管一路走來相當艱辛，陳念琴從不後悔，更感謝自己身後一直支持著她的父母，父親更是她的精神支柱、心靈導師，總能在她低潮時適時的點醒她，讓她更有勇氣繼續走下去。

▼陳念琴繼2014年後再度於2020年獲得最佳運動員精英獎。（圖／翻攝自陳念琴臉書）

然而，儘管2020東奧的延期讓她和教練都有些不知所措，他們卻很快的重新安排及制定計畫，馬上就回到了正軌，如今距離7月的東奧僅剩不到幾個月了，陳念琴也表示她將更密集的進行對打練習，正因為有著奪得奧運金牌的目標，她會以一個金牌選手的標準要求自己，並將所有精力投入到訓練中，就是為了在本季奧運賽事可以不留任何一絲的後悔。這也讓我們對於本次東京奧運的賽事更加期待，期許台灣這名「拳擊女王」能順利摘金，繼續在拳擊界大放異彩。

（封面圖／翻攝自陳念琴臉書）

journalist: 伍映澄

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮縣

title: 東奧／「拳擊女王」陳念琴2度挺進奧運 盼成功摘金


content_text:
▲飼主帶愛犬出來散步，發現牠的目的地竟然是獸醫院。（圖／翻攝自Dogspotting Society臉書社團）

記者闕雁琳／綜合報導

一般的狗狗知道要去看獸醫都會嚇得想逃，但這隻拉拉卻相反！國外一名女飼主分享，家裡的愛犬芬利（Finley）非常喜歡去獸醫院，就連外出散步都會自己燦笑往醫院的方向走去，事後馬麻說出原因，其實牠是想去吃花生醬，讓4千名網友笑翻直呼，「好現實！」

飼主分享，家裡的愛犬平常去醫院做檢查，會請醫生順便幫忙修剪狗狗的指甲，接著再給予點心當作獎勵。飼主笑說，出門散步時她會讓芬利決定今天的路線要去哪，這天芬利才剛踏出家門，就堅定地朝著獸醫院的方向走，臉上掛著燦爛的笑容、踏著輕快的腳步想去看醫生，「這個胖子知道當牠乖乖修指甲就可以吃花生醬，有誰家的狗狗跟牠一樣迷戀食物嗎？」

▲狗狗想到醫院剪指甲來換取吃花生醬的機會。（圖／翻攝自Dogspotting Society臉書社團）

飼主將芬利滿臉期待前往醫院的模樣拍下來分享到網路上，許多網友紛紛被萌暈直呼，「被狗狗影子可愛的抬手手萌到」、「原來一切都是為了花生醬」、「看那個身材就知道是個吃貨哈哈哈哈」、「我們喜歡在散步時間設定一個目標，去吧芬利！！」、「聰明的孩子」、「芬利很棒了，換成我家的狗，即使拿出牛排給牠也不肯踏進醫院半步」。

【你可能也想看】

►狗狗陽台曬太陽全程哀怨抬手！ 媽以為受傷近看傻眼：潔癖發作

►黑狗受傷「自己進獸醫院求救」！ 飛機耳舉手搖尾：這裡好痛

►剛出生就被丟！「偽高加索」長成34KG巨萌神獸 網驚：撿到寶

►柯基犬倒菜刀旁「血泊中昏迷」！媽嚇瘋衝進廚房...結局驚呆萬人

►你有新弟弟了！ 橘貓見「萌臉嫩毛球」秒垮臉眼神死：我不接受

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▲更多精彩影音

references: 臉書社團 網友

title: 狗狗散步燦笑「自己走去獸醫院」！　媽曝原因笑翻4千人：好現實


content_text:
電腦設備廠神達投控今天公告，與3C通路商聯強集團轉投資的IC通路商美國新聚思宣布72億美元（約新台幣2048億元）併購案，將成為全球最大IT經銷與多元服務服務商。

神達發布重大訊息說明，美國上市公司新聚思（SYNNEX Corporation）於當地時間3月22日與IT通路商Tech Data共同宣布達成最終協議，新聚思將發行4400萬股票及承受債務以72億美元併購Tech Data，合併後的年營收預估約為570億美元，擁有超過2萬2000名員工，將為客戶和供應商提供產品、服務和地理上更廣泛的服務。

交易完成後，SYNNEX原股東將擁有合併後約55%的股份，Tech Data股東阿波羅擁有約45%的股份。交易預計將在2021年下半年完成。

SYNNEX執行長鮑克（Dennis Polk）表示，很高興與Tech Data這樣的世界級產業領導者合作，並相信這種結合將使SYNNEX所有股東受益，這項交易可以加速營收和淨利的增長，擴大全球業務板塊，推動重大運營改善，同時持續創造股東價值。

title: 神達、聯強轉投資新聚思 砸逾2000億併Tech Data


content_text:
陳文茜愛犬饅頭罹患胰臟炎住院，因擔心過度，陳文茜一夜之間冒出一大頭白髮，25日是她63歲生日，陳文茜將生日願望送給愛犬：「不管牠未來人生的答案是什麼，希望至少沒有太多痛苦。」

陳文茜抱著惦記愛犬的心情錄影，髮型設計師問她，為什麼突然間冒出這麼多白髪？「我仔細近看，昨天上午才整理的頭髮，一夜之間，白了一大頭」，陳文茜感嘆道：「人未必是自己的主人。有些壓抑的情緒，在別的地方，毫不遮掩地顯現。是的，必要時人也必須放手。但人就是感情的動物，再多修為，我平靜的表面，仍隱藏著深刻的椎心之痛。白了髮，紅了眼眶。這就是人面對現實必然的反應。」

title: 愛犬「饅頭」胰臟炎住院 陳文茜擔心過度竟一夜白髮 | 寵毛網


content_text:
張姓軍人被控性侵乾妹，乾妹5天後自殺，張一審被依「現役軍人犯強制性交致人自殺罪」判12年10月徒刑，但高等法院認定乾妹自殺與性侵沒有因果關係，改判刑5年6月。民事部分，乾妹母親求償655萬元，台北地院認為乾妹輕生確實和遭性侵有關，判張賠償243萬餘元；高等法院今駁回上訴。

張2017年8月24日已退伍。張2016年9月4日與乾妹、友人到KTV飲酒玩樂，隔日凌晨聚會結束，回到乾妹住處和與乾妹同睡，仗著體格優勢，強制性交乾妹得逞。

乾妹被性侵後以通訊軟體告知3名閨密「有被強姦的感覺」、「我不回訊息就代表我出事惹」、「我現在處於一個自暴自棄的狀態…」。2016年9月10日，她沒能走出悲痛，在住處自殺，現場行事曆寫下「媽媽對不起，我不知道怎麼成為一個更好的人也不知道怎麼相信別人」的遺言，媽媽報警。

張否認犯行，辯稱沒有與乾妹發生關係，「她不是因我而死」，但乾妹案發後密集傳訊給友人訴說「跟張XX打了一泡」、「我傻眼」、「跟張XX打了一泡我更傻眼」。刑事一審根據乾妹閨密的證述，認為她生前個性樂觀，從未有輕生想法，案發後卻大量瀏覽自殺、憂鬱文章，認定她是遭性侵才起意尋死，依現役軍人犯強制性交致人自殺罪重判。

高院則認為乾妹早在2016年7月間就有憂鬱、自殺念頭，即使留下給媽媽的遺言，也難認是遭性侵後羞忿自殺的積極事證，撤銷改判5年6月徒刑。

民事部分，乾妹母親主張女兒遇害當下曾大喊「出來」、「你是有女友的人」，但張仍不收手性侵得逞，害女兒自覺受辱而尋死，她身為母親心痛不已，求償喪葬費、扶養費和精神慰撫金共655萬餘元。

北院民事法官認為張得知乾妹自殺後曾約乾妹母親見面，承認性侵並道歉，也要求到靈堂上香，認定乾妹輕生和張性侵行為有關，判他賠償243萬餘元。案經上訴，高等法院民事庭審理後認同一審見解，駁回上訴。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

張姓軍人被控性侵乾妹，乾妹5天後自殺，台北地院民事庭認為乾妹輕生和遭性侵有關，判張賠償家屬243萬餘元，高等法院今駁回上訴。示意圖／聯合報系資料照

title: 她被乾哥性侵5天後輕生亡 軍人判賠243萬元


content_text:
高雄流行音樂中心27日將舉行滿載測試演出，23日由文化部次長蕭宗煌（左）見證，高雄市副市長史哲（右）率文化局與高流工作團隊掛上「真愛路1號」門牌。（高市文化局提供）中央社記者侯文婷傳真 110年3月23日（中央社記者侯文婷高雄23日電）高雄流行音樂中心3月27日將舉行滿載測試演出。在文化部次長蕭宗煌見證下，高雄市副市長史哲今天率文化局與高流工作團隊，掛上「真愛路1號」門牌，宣告高流啟用倒數。

史哲指出，高流興建經歷挑戰，曾被交通部以影響高雄港發展為由，函文反對興建；但在市府表達立場與發起靜坐抗議，並與行政院各部會協調後，中央最後同意，在加入海洋文化推廣的功能，以及異動興建地點下，讓高流園區拍板定案。

兼任高流董事長的高市文化局長王文翠表示，高流竣工除了初期計畫經費波折，興建過程中也因設計特殊提升施工難度，且由於國際音樂展演形式隨科技快速進展，設備需求與時俱進，一度造成工程延誤及經費增加。

王文翠感謝行政院及文化部增加高流建設經費，讓軟硬體總預算調整至新台幣69.56億元，完善硬體設備。她也感謝高雄市議會支持，讓「行政法人高雄流行音樂中心」正式成立，能邀請專業人士參與董監事會，聘用了解與接軌音樂產業市場的執行團隊。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄23日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高流掛門牌迎接3月27日滿載測試 啟用進入倒數 | 生活


content_text:
綜合報導 / 台北市

面對這起兩架F5E戰機的失事意外，空軍司令部在今天(22日)晚間召開記者會，被問到明明有彈射椅，卻救不了飛行員，彈射椅是不是有汰換的必要？來聽空軍最新回應。

空軍司令部參謀長黃志偉說：「去年我們就發函，相關的需求還有包含預算，還有全部的採購計畫，報到國防部，希望今年年底或者明年，快的話就會有新的彈射椅可以交貨，只是很遺憾的是我們還來不及，開始進行這一個步驟，就發生了今天的不幸的事件。」

空軍司令部參謀長黃志偉表示，去年就把採購計畫報到國防部，初估換裝預算是6億元，打算全面汰換成最先進的彈射座椅，而國防部也已經核准，順利的話最快年底可以交貨。只是還來不及汰換就發生意外，感到相當遺憾！

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 彈射椅汰換? 空軍:原預計年底前交貨


content_text:
作者：幸福空間

▲實價登錄藏玄機！（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

你可以說，實價登錄讓一切透明了，讓交易資訊不對稱的狀況改善了，讓台灣的不動產交易制度追歐趕美了，然而我們真的創造了一座桃花源還是烏托邦了嗎？在Mobile01的房地產討論群組上，我們很容易便能找到令人洩氣的發言，比如有人直截了當地留言質疑說：「原來實價登錄也可造假喔？」或是不客氣地說：「實價登錄的金額只能參考，用那價格去談的真的只能當盤子。」

實價登錄真的可以造假嗎？內政部為防範實價登錄造假，不是訂有申報不實的處理辦法，按次處以三到十五萬元罰鍰嗎？其實，所謂道高一尺，魔高一丈，這些年來居心不良的建築業者、仲介業者與投機客早已經鑽透實價登錄制度與不動產交易的漏洞，把「造假」兩字玩得酣暢淋漓，不論買預售屋、新成屋或中古屋，你千萬別睜著眼卻還上了當。

實價登錄造假可以是一個廣義的名詞，除了「造假」之外，「失真」、「偽造」、「虛構」與「扭曲」等四種狀況都可以包含在其中，這些行為可能在事件裡單獨存在，也可能並存。

接下來，我們整理了房地產市場上常見的實價登錄造假手法，在預售屋接待中心的跑單小姐或房仲店頭裡的經紀人把實價登錄行情表交到你眼下之時，你得學會一眼分辨出葫蘆裡賣真藥還是賣假藥的功夫。

新成屋及預售屋藏黑洞

手法 1 登錄高單價、隱藏低單價

這種手法這些年就算不是「司空見慣」，也是「時有所聞」吧？由於在「實價登錄2.0」完成修法與立法通過前，預售屋只要在銷售結案後三十天內完成登錄就行了，這可給建商「海一樣大的操作空間」了，賣不好的，兩、三年後再登錄就行了，想拉售價的，就先登錄高樓層單價高的成交戶，單價低的慢慢登錄就行了，建商全權掌控作價權，消費者也只能當俎下肉。

手法 2 用高價登錄實價，登錄後再退戶

手法一的高單價戶一定都賣掉了嗎？那可不一定！相關業者能玩的戲法很多，假交易就是一種。假交易通常是建商把房子賣給熟人、子公司、交叉持股公司或人頭，把房價做高，簽約後先進行實價登錄，但是一完成登錄後，這些房子都會用各種理由辦理退戶，此時，同案場其他戶別的行情已經被拉抬上來，而這些原先當「餌」的退戶還可以被放上銷控檯，說不定還能賣一個比當釣餌時更好的價格呢！

手法 3 附贈裝潢家電，墊高房屋單價

君不見現今隨處都是「買屋送裝潢，買屋送家電」的廣告，這是賣方的佛心嗎？別傻了，實情是當一個地方的區域行情從一坪五十萬元跌到四十八萬元時，你覺得建商會繼續坐等成交價下探嗎？這種時候送裝潢與家電，把成本灌在房價裡，讓實價登錄的房價撐在五十萬元是不是辦法？是！而且還賓主盡歡呢！然而正準備看房子或正與建商琢磨價格的買方就吃虧了，因為此刻你正被扭曲了的實登價格牽著鼻子，當著「準冤大頭」呢！

延伸閱讀：網路看屋小心！房屋仲介3大「釣魚術」誘你上鉤

中古屋做價手法多

手法 1 不良仲介虛構實價登錄

不良仲介利用塗改等方法加工，虛構或以模糊手法扭曲實價登錄數據，例如把行情較高的非同型態或同區位物件成交價格出示給買方，把行情的被期待值拉高。

手法 2 資訊被隱藏或選擇性揭露

仲介經紀人明明可以取得並提供給買賣雙方完整的物件附近實價登錄行情資料，但是在不同目的驅使下「剔肥撿瘦」或「剔瘦撿肥」，只讓買賣方看到部分行情資訊。

通常，經紀人會把實價登錄中單價較低的物件挑出來給賣方參考，壓縮賣方出價期望值，相對的，也會把單價較高的物件篩選出來，提供給買方參考，讓買方錯以為成交行情都在這個水位以上。

別以為玩這種trick（詭計）的是小品牌仲介公司經紀人，包括上市大品牌連鎖仲介公司在內的從業人員也深諳此道，因此當經紀人把不動產說明書交給你時，建議你多問一句：「裡面附上的是完整的實價登錄行情嗎？」

手法 3 虛構成交價做假合約

用坊間稱作「技術合約」的假合約，與俗稱「AB約」的做假手法瞞天過海，在不動產圈子裡是常見的事，且同時會出現在中古屋及預售屋買賣時，尤其以往投機客勾串不良仲介經紀人、代書與銀行行員組成的炒房團夥，就經常使用這一招。在交易中，他們會簽兩份合約，一份是真合約，一份是價格灌水的假合約，假合約除了用來向銀行超貸，也做為登錄實價的依據，把行情拱高。

二零一四年以前台灣房價漲了十幾年，做假契約超貸這種勾當很多人敢賭，甚至還有房仲經紀人猛敲邊鼓，說可以幫忙貸到「更好的金額」。有網友曾在Mobile01上分享說，「以前玩這個，可以從銀行端全額貸款……反正過個一兩年賣掉就能結清。」如今房價緩步下跌，一兩年後想賣，賠少的已經要謝天謝地了，還能拿來結清嗎？

況且，假合約涉及刑法第兩百一十條的偽造變造私文書罪，代書或銀行行員知情卻又協助申辦房貸，則觸犯刑法第兩百一十六條的行使偽造變造或登載不實之文書罪，若是賠錢又被起訴，就真的是賠了夫人又折兵了。

手法 4 左手換右手墊高房價

投機客把房子轉賣給人頭或親戚朋友，先把成交價炒高，過個水後再降一點價錢出貨，過程中少說已經墊高過一次房價，但是新買方在查詢實價登錄的歷次移轉明細時，卻會以為自己買得比前一手便宜，還因而沾沾自喜。

手法 5 高報房屋總價、低報車位價格

以往實價登錄機制遭人詬病的缺失之一，是車位坪數登錄與價格登錄規範不清楚，房屋與土地登錄的是價格，車位登錄的卻是數量，導致投機客與不良仲介可以高報房屋價格、低報車位價格，藉以拱高房屋單價。

假設車位售價本來是兩百六十萬元，如果登錄時壓低成一百萬元，把另外一百六十萬元加計到房屋總價裡，一間建物面積四十坪的物件每坪單價就多了四萬元，而買方要是對區域行情沒有概念，每坪讓他砍個兩萬元，說不定還會回家焚香謝天呢！

手法 6 虛構裝潢費讓買方出高價

裝潢費是一個黑洞，把三十萬元的裝潢費浮報成一百萬元，不過只是一張嘴和一張裝潢報價單的事，這種手法對想向銀行多貸一點錢出來的買方真的很受用，浮報的裝潢費又能拱高房價，是很多不肖房仲經紀人熟悉的招數，還可以用這種明明是虛假的實價混淆其他買方對區域行情的認知，擊碎買方心中那道防衛的牆。

實價登錄都上路這麼多年了，如今還有那麼多「上有政策，下有對策」的事情發生，大致上都對症下藥的「實價登錄二點零版」修正草案也早早就送進立法院等候審議，但是在某些業者強力反對並積極運作下，部分「有爭議的法條」還有可能被撤下。政大地政系教授張金鶚說，這些資訊公布了，預售屋就很難賣了，所以建商一定會擋。

我們絕對肯定實價登錄讓房地產交易環境更透明的價值，也期待房市的公平與正義不要再打折扣，但是在保護傘的漏洞都被補好之前，還是不得不請你處處小心，不管是買預售屋、新成屋和中古屋，都要防範那些隨時會坑了你的假藥郎中。

延伸閱讀：4個關鍵要點，告訴你該不該進場買房！

延伸閱讀：想買房嗎？那你一定要懂這三種房型的意思！

【本內容節錄自精選好書《是誰偷走你的房子？：一次看懂房地產交易陷阱》】

書名：是誰偷走你的房子？：一次看懂房地產交易陷阱

出版社：財經傳訊

作者： 楊欽亮

隨時分享居家設計大小事！

【幸福空間】電視節目播出資訊首播 每周六23:30~24:30；重播 隔周六10:00~11:00 TVBS 歡樂台(CH42)｜全時段播出 幸福空間居家台(HD) (CH125)

點這裡看更多►►►買房裝潢家具車位通包！林口推「全配宅」一卡皮箱輕鬆入住樂居創辦人談顏炳立論房市7大金句 房價趨勢甘安捏？一字頭起「海灣之家」 無敵美景在家就是渡假！

title: 「實價登錄造假」手法大公開！新成屋、預售屋、中古屋交易藏漏洞


content_text:
▲（左起）雲林縣政府農業處長吳芳銘、購物專家怡君、雲林縣長張麗善、東森購物總經理彭鴻珷、料理達人阿芳老師、台全牧場總經理許家倫，23日在東森購物《東森農場》LIVE節目力推在地優質的「雲林快樂豬」，開賣後，造成熱烈搶購。（圖／記者徐文彬攝，以下同）

記者洪菱鞠／台北報導

含萊克多巴胺美豬元旦起開放進口後，消費者買豬肉、吃豬肉，對於產地來源都會特別留意，為推薦品質優良的台灣豬，雲林縣長張麗善23日第三度親上東森購物《東森農場》LIVE節目，力推精選組合的「台全牧場 雲林快樂豬」，不僅內含戰斧豬排，豪邁大器，買再送一包五花肉條開放體驗，售價1,080元，東森購物董事長王令麟再加碼回饋50%東森幣相挺，換算下來，賺到的價格優惠划算，開賣後，吸引大批會員搶下單，造成熱烈搶購。

雲林是農業大縣，也是養豬大縣，養豬戶高達1200多戶，飼養頭數約156萬頭，佔全國28%，年產值高達200多億，面對含瘦肉精的豬肉進口來台的影響衝擊，讓很多消費者在購買上感到擔憂、疑慮，張麗善特地北上到東森購物《東森農場》LIVE節目，透過東森購物大力推廣雲林良品豬肉，「雲林良品豬肉從飼料場、畜牧場、屠宰場到分切加工場，產銷一條龍作業，每一條豬隻的成長過程當中，都有獨特且嚴格的飼料配方，不用擔心有賀爾蒙添加，甚至到後期都不打抗生素，豬肉絕對是健康安全、品質有保證。」

▲張麗善大讚雲林良品最優質的豬肉，希望透過東森購物，分享給更多消費者一起來品嚐。

由台全牧場養豬團隊用心養殖、經認證的「雲林快樂豬」，除了有特殊飼料配方，還吃益生菌優酪乳、靈芝、維他命，提供完整營養，並且放莫札特音樂讓牠們聆聽快樂長大。從牧場到餐桌，在各環節生產層層把關下，每條豬有自己的身分證履歷，產品外包裝上皆附有QR Code，消費者只要掃碼，就能清楚追溯肉品來源。

此次在東森農場推出的「台全牧場雲林快樂豬」組合包，內含戰斧豬排、梅花肉排、五花肉條、腱子肉、里肌肉片、小法式，皆是精選部位，尤其好吃的戰斧豬排在餐廳甚至賣到一客要價千元，現在一整組只賣1,080元，再送50%東森幣回饋，買到賺很大。此外，豬肉全程採急速冷凍，確保肉質鮮美。

▲「台全牧場 雲林快樂豬」組合包，內含肉品都是美味精選。

▲雲林快樂豬肉質鮮美，不論用哪種方式料理，都能出色美味。

雲林縣政府農業處長吳芳銘說，「這樣的組合在牧場都有經營銷售，但在東森購物特別提供非常特惠的價格，相信會讓消費者覺得很驚豔，尤其是無瘦肉精，可以吃得健康又安全、營養美味來下肚。希望大家能吃最在地，給小農鼓勵之外，同時也可以減少碳足跡，愛護地球。」

張麗善也提到，很感動東森購物、東森農場可以直接幫助小農，讓小農不只是用心耕種、栽培，更重要的是有一個好的行銷管道，東森就是一個最好的通路，可以讓全國各地觀看東森購物台，進而買到最棒的食品。雲林縣的農產品很多，前兩次來賣黑金剛花生、茂谷柑，都衝出不錯的銷售量，讓我們非常有信心，很多茂谷柑農也對東森購物表示感謝，這次除了把安全健康的豬肉介紹給廣大消費者，後續也希望還有機會和東森一起合作，將更多好物包括蒜頭、蕃薯、鳳梨等推廣出去，小農只要用心把品質顧好，其他就交給縣政府和業者，一起幫他打開通路。

東森集團動員旗下電視購物、購物網等多通路，與在地小農們站在一起，號召會員一起發揮愛心，實際付諸行動，不計成本愛心回饋予農民，去年在疫情衝擊下，更是率先加入農漁產銷售國家隊行列，《東森農場》推出至今，已與中央及地方等13位首長攜手合作，包括助攻嘉義極光哈密瓜賣光1,600顆、台東鳳梨釋迦秒殺3,500組、台南關廟金鑽鳳梨完銷4,000組、台南東山柳丁火速完銷36萬顆，午仔魚及龍虎斑熱賣8,000條，每檔銷售成績表現亮眼，幫農民大拚內銷，也讓消費者次次品嚐到在地美味。

除了努力大獲肯定，東森農場嚴選品質層層把關，均從產地直送宅配到府，推出後受到廣大會員的熱烈好評，多年來也秉持「東森嚴選」的精神，尋找台灣各地優質產品，同時拋磚引玉，期望各界共同支持在地農業。

people: 張麗善 王令麟 徐文彬

taiwan-subdivisions: 雲林 東山 關廟 雲林縣 嘉義

title: 張麗善3度上東森農場推「雲林快樂豬」　王令麟再送東森幣促搶購


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

美女律師李怡貞經常站在法律角度分析、評論時事，在臉書擁有不少粉絲追蹤，近日她也越來越常受邀登上電視節目。她日前便在《單身行不行》上，首度公開了初戀故事，透露當初因為對方還曾撞碎骨盆，休養了整整一年，然而最後卻因為意想不到的事件選擇了分手。

▲李怡貞上節目公開了初戀故事。（圖／翻攝YouTube／單身行不行）

李怡貞表示從小家中觀念較保守，所以父母一直以來都讓她念女校，因此沒有什麼戀愛經驗，然而到了高三，她還是遇見了初戀男友，小倆口瞞著父母談起戀愛，經常騙說要去學校自習，但其實都是偷偷跑出去約會。

▲李怡貞在高三時偷偷談戀愛。（圖／翻攝YouTube／單身行不行）

李怡貞透露當時年少輕狂，正處於叛逆期，某天跟男友兩人無照駕駛騎著機車，在前往繳交大學志願卡的路上，遭遇嚴重車禍，迎面被一台吉普車撞上，她當場整個人飛出去，骨盆嚴重粉碎性骨折，男友則是腳趾截肢，父母直到那時才知道她談戀愛，而她也因為傷勢太過嚴重，在家休養了一年。

▲兩人遭遇嚴重車禍。（圖／翻攝YouTube／單身行不行）

隨後，戀情雖然遭到父母反對，但當時李怡貞覺得「是上天給的考驗」，因此更珍惜這段感情，即使男友劈腿、常跟家裡伸手拿錢，甚至還會動手打她，依然執迷不悟地愛著對方，直到後來有一次男友告訴她兩人養的狗死了，後來在追問之下才發現是被對方搞丟，無法忍受欺騙的她徹底覺悟，決心斷開這段關係。

▲一場車禍骨盆全碎，李怡貞為愛震撼全場。（影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。）

title: 美女律師為男友無照駕駛「撞碎骨盆」！　愛得痴狂卻因1舉動心死分手


content_text: นรม.ซูเจินชาง-เฉินสือจง รมว.สาธารณสุขฯ ประเดิมฉีดวัคซีนแอสตราเซเนกาไต้หวันเริ่มการฉีดวัคซีนแอสตราเซเนกา(AZ) ล็อตแรกแล้วในวันที่ 22 มี.ค.นี้ นายซูเจินชาง นรม.ไต้หวันและนายเฉินสือจง รมว.สาธารณสุขฯ ประเดิมฉีดวัคซีนเข็มแรกที่ รพ.มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน วัคซีนแอสตราเซเนกาถูกทยอยส่งออกไปยังสถานพยาบาล 57 แห่งทั่วไต้หวัน ซึ่งประกอบด้วย รพ.มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน รพ.หย่าตง รพ.ซวงเหอ ร.พ.ซินกวงและร.พ.ฉางเกิงเมมโมเรียล เป็นต้น ซึ่งก็ได้มีการทยอยฉีดให้แก่บุคลากรการแพทย์แล้ว โดย รพ.มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน ได้รับการจัดสรรวัคซีน1,500 โดส ในจำนวนบุคลากรการแพทย์ที่ถูกสำรวจ 8,000 กว่าคน ผู้ที่แสดงความประสงค์รับวัคซีนมีเพียง1,700 กว่าคนซึ่งรวมถึงนายแพทย์จางซ่างฉุน หัวหน้าทีมผู้เชี่ยวชาญที่ปรึกษา ศูนย์บัญชาการควบคุมโรคระบาด(CECC )ด้วย นพ.จางซ่างฉุนเปิดเผยว่า จากการที่ในต่างประเทศพบผู้ที่รับการฉีดวัคซีนแล้วปรากฏอาการไม่พึงประสงค์บ้างเล็กน้อยนั้น ถือว่าอยู่ในสัดส่วนที่กำหนดไว้ แต่หากมีอาการไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรง ต้องพิจารณาอีกว่าเกี่ยวข้องกับการฉีดวัคซีนโดยตรงหรือเป็นเหตุบังเอิญ ซึ่งต้องให้ผู้เชี่ยวชาญเป็นผู้วิเคราะห์และลงความเห็น อย่างไรก็ดีวัคซีนแอสตราเซเนกาล็อตแรกที่ไต้หวันได้รับนี้ ผ่านการประเมินอย่างเข้มงวดจากผู้เชี่ยวชาญและได้รับการรับรองจากสำนักงานอาหารและยา( FDA )ของไต้หวันแล้วว่าปลอดภัย จึงเริ่มทำการฉีด


content_text:
享有美國職籃NBA第一代「空中飛人」美名的洛杉磯湖人隊傳奇球星貝勒22日過世，享壽86歲。（圖取自twitter.com/theelginbaylor）（中央社記者林宏翰洛杉磯22日專電）以絕佳的滯空能力打出開創性的球風，享有美國職籃NBA第一代「空中飛人」美名的洛杉磯湖人隊傳奇球星貝勒（Elgin Baylor）今天過世，享壽86歲。

湖人隊今天宣布貝勒在洛杉磯過世，妻子與女兒都在旁陪伴。貝勒地位崇高，湖人主場立有他的雕像，22 號球衣長年高掛球場。今天這悲傷的消息一出，湖人隊從高層到球員都在網路上表達哀悼。

另一湖人傳奇球星魔術強森（Magic Johnson）今天在推特（Twitter）上追思貝勒，感謝步入籃壇時獲得前輩的提點。

魔術強森盛讚，貝勒活躍球場的年代，跳躍能力可比喬丹，「早在喬丹（Michael Jordan）打響飛人名號之前，貝勒是美國職籃NBA第一代的空中飛人」。

貝勒身高196公分，憑藉著絕佳的滯空能力，經常施展上籃拋投，閃過身材高大的防守員擦板得分。生涯在NBA留下2萬3149分、3650助攻、1萬1463籃板。他在NBA從地面攻防轉向空中較勁的年代，扮演著重要的角色。

貝勒NBA生涯始於1958年，1972年退休，效力洛杉磯湖人隊14個球季，11次入選明星賽，1977年進入籃球名人堂，名列NBA史上偉大球員50人名單，長達22年擔任洛杉磯快艇隊主管。

NBA官網指出，早在「J博士」厄文（Julius Erving）、喬丹在球場上飛來飛去之前，貝勒具有開創性的球風成為後繼籃球明星的仿效對象。

NBA總裁席佛（Adam Silver）聲明稿指出，貝勒是NBA第一代的超級明星。他在1962年總冠軍賽第5戰獨得61分，立下後世難以超越的紀錄，難能可貴的是，那一年球季部分時間他仍在空軍服役。

從湖人還以明尼阿波利斯市（Minneapolis）為大本營的年代就加入，貝勒與「標誌先生」威斯特（Jerry West）活躍於1960年代，被譽為NBA史上數一數二的雙人組合。

1961-1962年球季，貝勒單場平均38.8分，搭配威斯特場均30.8分，兩人合體幾乎囊括70分火力。湖人當年在季後賽贏得11場，一路殺進總冠軍賽，雖最終敗給波士頓塞爾蒂克。

貝勒季後賽獨得61分的紀錄，歷經24年之後才讓新一輩的空中飛人喬丹打破。喬丹1986年身穿芝加哥公牛戰袍，季後賽首輪對塞爾蒂克攻下63分。（編輯：馮昭）1100323

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯22日專電

title: NBA第一代空中飛人 湖人傳奇球星貝勒過世 | 運動


content_text:
不過，洪子仁也說，打了疫苗不代表就不會遭感染，而是即使感染症狀也會變得很輕微，打了疫苗後本身病毒量也會減少，除立即保護自己不變重症外，也不會散布傳染給別人，因此打疫苗就是「利己利他」很重要的事情。

第一批11萬7000劑AZ疫苗於昨（22）日正式開打，衛福部長陳時中與行政院長蘇貞昌也一大早赴往台大醫院示範，並視察醫護人員接種情形。不過，外界仍高度關心，疫苗施打後身體是否出現副作用？同樣於昨日施打AZ疫苗的新光醫院副院長洪子仁今（23）日接受Hit FM聯播網《周玉蔻嗆新聞》專訪打趣說，昨天晚上睡不太好，不知是否心理作用，該情況他稱之為「抗體反應。」

還原昨日施打情形，洪子仁今接受《周玉蔻嗆新聞》專訪表示，昨天上午10時他接種了第一劑AZ疫苗，一瓶疫苗5ML一人需0.5ML，打開後剛好是10個人能施打的量，包含他在內10名醫護人員皆有接種；新光醫院同仁近3000位，其中有700人願意施打，統計約2成左右，全國醫護人員施打比例也大概是如此。

解釋接種完整流程，洪子仁說明，打疫苗全程需約一小時的時間，首先需掛COVID-19特別門診後進到診間，醫師就會進行詳細的問診，詢問後若沒狀況就需填寫接種同意書，醫師則會蓋章表示批准，民眾此時就可持同意書與接種須知，赴往注射室接受施打。此外，洪也提到，接種後會得到黃色的COVID-19接種紀錄卡，提醒民眾下一劑何時來施打，且在醫院中可掃描QR CODE加入疾管家LINE，回報接種後健康狀況，這過程需長達一半年，起初需每天都回報，之後才會改為一個月或半年。

「疫苗進到台灣後就開始籌備。」洪子仁說，有些人批評疫苗上周五到下周一就施打，但其實政府準備的很充分，從疫苗進入台灣那天起，整個醫療機構就開始進行準備。他也舉例新光醫院就有成立疫苗接種工作小組，並制定相關動線、緊急措施等，醫院做為施打場所也需通過國家檢核。

對於接種後的身體狀況？洪子仁坦言，昨天晚上睡不太好，但不知是否心理作用，打完疫苗會有這樣的狀況，他都稱之為「抗體反應」，意即身體正在辨識外來的過程，統計注射部位疼痛機率是47%，等同於100人中會有47人出現這樣的情形。

洪子仁解釋，AZ疫苗稱為「腺病毒載體疫苗」，打進身體細胞裡頭後，藉此找出COVID-19中的棘蛋白，而施打後身體就會發現棘蛋白是外來的蛋白，因此就會產生免疫反應，在認識的過程中，就會產生一些較強的副作用情形。洪強調，並不是將完整COVID-19病毒打進去，所以本身並不會被感染，而是辨識最重要的棘蛋白就能達到目的。

不過，洪子仁也說，打了疫苗不代表就不會遭感染，而是即使感染症狀也會變得很輕微，打了疫苗後本身病毒量也會減少，除立即保護自己不變重症外，也不會散布傳染給別人，因此打疫苗就是「利己利他」很重要的事情。

外傳陳時中與蘇貞昌打假針問題，洪子仁認為，後來院長有將影片與照片分享，大家就能了解不可能打假的，台大醫院為龍頭，並沒有醫院會幹這種事情，現在社會也都公開透明，大家都是眼睜睜再看。

洪子仁提到，美國第三期AZ疫苗臨床實驗昨出爐，報告顯示預防住院、重症效果都有達到一定比例，保護力更是在7成以上，現在不管AZ或其他疫苗都是以幾千萬劑的速度再施打，「唯有把疫苗的覆蓋率提升，我們才有下一步解封的可能性」；英國已施打2690萬人，50%以上成年人皆已進行第一劑的接種。

洪子仁呼籲，雖台灣無疫情，但醫護人員還是應按照順位盡早施打，疫苗不是今天打就立馬生效，以自己為例，第二劑是排定5月17日施打，不會說第二劑打完效果就衝到最高點，大概也需等待一個月，因此產生完整保護力的時間點應是6月17日。洪也擔憂，萬一期間又有部桃類似案例出現，大家才開始緊張去接種那就來不及了，「施後打三個月才會有完整保護力，疫苗是珍貴物資，輪到你打應該趕快去打。」

對於前衛生署長楊志良質疑國產疫苗程序沒走完，洪子仁說明，緊急情況下都希望疫苗早點上市，高端、聯亞疫苗二期臨床實驗效果，若跟國外主要疫苗有達到同樣保護能力後，透過國家緊急授權就能上市來施打，至於有人質疑為何跳過三期實驗？是因台灣目前疫情穩定，也沒有三期實驗的環境。

（顯圖由嗆新聞製作單位提供）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

countries: 英國 台灣 美國

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 解釋接種不舒服原因是「抗體反應」！洪子仁強調打疫苗「利己利他」：身體認識過程才釀較強副作用


content_text:
面露笑容，捲起袖子來打針，台東馬偕醫院院長王功亮，帶頭接種AZ疫苗。

(台東馬偕醫院院長 王功亮：

沒有感覺，打下去沒有什麼不舒服，平常有的針打還比較痛，這個不太會痛)

全台AZ疫苗開打，台東地區由台東馬偕醫院院長王功亮率先開打，表示打完針後身體沒異狀，鼓勵一線醫護人員都能施打，保護自己。

(台東馬偕醫院院長 王功亮：

病人來我們真的要非常小心，有時候我還去鼓勵我們自己(同仁)，尤其是第一線)

(AZ疫苗施打人員 顏醫師：

打也避免傳染到病患，醫護人員總是要先把自己，保護好才能夠照顧病患)

(台東縣衛生局疾病管制科長 吳曉慧：

第一等級的同意人數，有271位，所以中央分配給我們，總共30支疫苗)

據統計，台東縣符合施打AZ疫苗醫護人員共有2784人，有意施打的則有876人，約占3成左右，將分成3梯次進行疫苗施打，而第一梯次登記施打的一線醫護人員共有271位。衛生局表示，這次分配到30瓶疫苗劑量，大約可施打300人，疫苗需求量足夠，但強調疫苗不能任意移動，所有接種人員一律集中在馬偕醫院施打疫苗。

(台東縣衛生局疾病管制科長 吳曉慧：

藥物本身它就是避免搖晃，不然會影響藥物的活性狀況，就是中央他配送的時候，就是由專車配送到指定的醫院)

台東縣衛生局表示，第一梯疫苗施打，主要針對直接接觸病人或病房的高風險一線醫護人員開放接種，規劃每週二、四上午進行施打，預計一個月內能全數打完，且不會收取掛號費，但未來何時開放第二及第三梯次人員接種疫苗，則還要再等中央指示。

title: AZ300劑疫苗前進台東 271醫護展開施打


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-7945034667562060242021-03-23T07:38:00.000+08:002021-03-23T07:38:06.304+08:00車船處交通船3月、4月份航班異動【本報訊】原訂3月22日、23日由光正6號航行望安←→七美←→高雄航班，因故更改為3月23日、24日航行。

新增4月7日起，逢星期一、三由本處租船航行馬公←→望安←→七美夜泊七美航班。

未來航班如有異動將隨時公告於候船室及車船處網站最新消息。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 望安 七美 馬公 澎湖 高雄

title: 車船處交通船3月、4月份航班異動


content_text:
記者林昱孜／屏東報導

2架F-5E戰鬥機疑似發生擦撞墜海，於屏東旭海漁港東方1.4浬雷達光點消失，目前機上2名飛官下落不明，據了解，2人分別為潘穎諄上尉和羅尚樺中尉。其中羅尚樺於這個月5日才新婚18天，現在傳出失聯消息，羅妻內心焦急不已，如今又傳出在海上找到羅尚樺，但已失去呼吸心跳，羅妻崩潰發聲：「無論如何我陪你飛」。

▼▲ 羅尚樺妻子崩潰寫下：無論如何我陪你飛。（圖／翻攝當事人臉書）

羅妻的臉書充滿著粉紅泡泡，這個月5日小倆口才到戶政事務所登記結婚，秀出身分證上的配偶欄。隔天羅妻的臉書，也寫PO出家宴穿著婚紗的照片，臉上洋溢著幸福笑容，文中還寫著「婚禮明年才會辦喔！再通知大家謝謝」。

▲ 羅尚樺與妻子才新婚18天。（圖／翻攝當事人臉書）

但如今卻傳出失聯消息，羅妻內心煎熬不已，第一時間崩潰喊出，希望在消息還沒確定前，都先不要連絡她；但就在稍早，已經海上尋獲羅尚樺身影，目前已經失去呼吸心跳，完成吊掛後將送往馬偕醫院進行救治。

▲ 羅尚樺新婚妻在ＩＧ焦急發文，寫下「無論如何陪你一起飛」。（圖／翻攝羅妻ＩＧ）

journalist: 林昱孜

title: 飛官羅尚樺才新婚18日 新婚妻崩潰：無論如何我陪你飛 | 社會


content_text:
中國駐法大使盧沙野失言風波越演越烈，法國外交部今天嚴正譴責中國使館不尊重外交公約，並要求召見盧沙野以表達不滿。未料中國使館自爆今天因行程拒絕召見，明天再前往外交部說明。

面對中國大使館不斷放話與法國各界的持續聲討，法國外交部今晚正式做出回應。新聞稿表示，「有鑒於中國大使館過去幾天公開的不當發言，包括對於國會議員與一名學者的污辱和威脅，我們在此提醒維也納外交關係公約中對於外館運作的基本規範，例如對於公開言論。中國使館請謹守公約」。

法國外交部在新聞稿中強調，在法國，尊重原則與基本自由是對每個人的要求，包括學術與研究自由、個人自由、對權力分立與法國憲法原則的尊重。「對獨立學者的污辱以及和法國議員的爭議，不僅令人無法接受，也完全不應存在於中國大使館負責推動的法中關係裡。中國大使館應該要尊重權力分立，以及法蘭西共和國的所有法律」。

此外中國外交部發言人今天宣布將制裁歐盟10名人員和4個實體，以報復歐盟對中國4名官員和一家建設公司所祭出的制裁。中國外交部新聞稿中指控，「歐方嚴重損害中方主權和利益、惡意傳播謊言和虛假信息」。制裁名單中也包括法國籍歐洲議會議員格魯克斯曼（Raphael Glucksmann）。

對此，法國外交部新聞稿也表示，中方今天宣布的這個決定「令人無法接受」。「這個決定顯然是為了要回應歐盟因新疆人權受嚴重侵犯所進行的制裁。但透過攻擊學術自由、言論自由和民主基本自由，中國不僅無法回應歐盟適當的關切，也無助於推動與歐盟27個成員國間的對話」。

最後，新聞稿強調，法國外交部將召見中國駐法大使盧沙野，以當面向他傳達以上這些訊息。

外長勒德里安（Jean-Yves Le Drian）本人今晚也針對中國駐法使館在推特上一連發出兩則貼文，口氣相當嚴峻，事態嚴重性可見一斑。

他寫道：「中國駐法使館針對歐洲議員、學者與外交人員的言論與行為完全不可接受。我已要求召見中國駐法大使，以嚴正提醒他這些訊息。」

就當外界還在猜測何時會召見之時，中國使館在勒德里安推文後半小時自行於推特上爆料，寫道：「大使盧沙野今天因行程關係無法前往法國外交部。他明天將會前往外交部，針對歐盟制裁中國人員與機構，以及台灣相關問題進行說明。」

法國國際關係研究所（IFRI）中國研究員朱利安（Marc Julienne）引用中國使館推特，並評論：「不可置信的推文！中國大使不是被外交部召見，他是要去『進行說明』。對槓交火無極限。」（編輯：張佑之）1100323

百年法治，對外國法人仍不友善

江啟臣：美中說清紅線 台灣應觀察因應

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 歐盟 法國 台灣 中國

title: 法中外交較勁白熱化 法召見陸戰狼大使「提醒分際」


content_text:
▲陸委會主委邱太三。（圖／記者林敬旻攝）

記者林銘翰／台北報導

陸委會主委邱太三上任後多次提及希望後疫情時代，兩岸關係能夠早日「春暖花開」。對此，時代力量立法院黨團副總召陳椒華23日表示，為防制中國共產黨以文化藝術之名行統戰之實，時力黨團提出《台灣地區與大陸地區人民關係條例》第37條修正草案，禁止為中共從事具有任何政治性目的的宣傳，如出版品、電影等進入台灣，以強化台灣民主防衛。

時代力量黨團23日召開「春暖花開，也要民主防衛 、對等交流，慎防統戰伎倆」記者會，提出《政治獻金法》與《台灣地區與大陸地區人民關係條例》修正草案，並呼籲朝野儘速排審《我國與中華人民共和國締結協議處理條例 》及《三二四行政院暴力驅離事件調查特別委員會條例》，以確實回應三一八運動之訴求。

▲時代力量黨團召開「春暖花開，也要民主防衛 、對等交流，慎防統戰伎倆」記者會。（圖／時代力量黨團提供）

時代力量黨團幹事長王婉諭表示，邱太三上任後，多次提到希望兩岸交流「春暖花開」，並具體宣布將開放中國商務人士來台的政策，甚至公開表示「在符合對等尊嚴的原則下，我方願意共同促成有意義的對話」。

王婉諭認為，面對中國不停歇的惡意和威脅，更加凸顯監督機制透明化與法制化的重要性，執政黨追求兩岸交流的同時，不應忽視捍衛民主與主權的重要性，更不應辜負民眾當年、乃至現在的期待。

王婉諭也提及，七年前發生的行政院暴力驅離事件，至今真相未明、責任歸屬查無此人，呼籲朝野盡快排審《三二四行政院暴力驅離事件調查特別委員會條例》草案，向社會公開「三二四暴力驅離事件」裡濫行決策的原委及真相，別再讓加害者繼續「查無此人」。

▲時代力量黨團幹事長王婉諭。（圖／時代力量黨團提供）

陳椒華則指出，近年來中國透過媒體與文化活動，試圖影響台灣主權與自由民主，進行文化滲透的統戰活動，甚至修訂中國共產黨的統一戰線工作條例，從政治、經濟、文化、社會等面向，意圖廣泛地影響台灣人民的認知與認同。

陳椒華說，為了防制中國共產黨利用文化藝術作品之名，實際上透過出版品遂行統戰之實，時代力量提出《台灣地區與大陸地區人民關係條例》第37條修正草案，禁止為中共從事具有任何政治性目的之宣傳、以及違背現行大陸政策或政府法令的中國文化藝術著作，如出版品、電影片、錄影節目及廣播電視節目等進入台灣，以防範中共對我國的滲透。

▲時代力量黨團副總召陳椒華。（圖／時代力量黨團提供）

時代力量黨團總召邱顯智表示，現行《政治獻金法》明定不准收受來自中國的政治獻金，但應該更進一步的加強， 也就是若收受源自中國的政治獻金， 應該要全額繳交國庫，若不繳庫則需處以刑罰，而且收受者將來不可成為參選人，來加強我國民主防衛機制。

邱顯智也說，現行《政治獻金法》第7條也需擴大適用對象，除參與政府重大公共建設標案的廠商本身， 時力提出修法將廠商之負責人及廠商之所有從屬關係企業與各負責人，皆規範不得捐贈政治獻金。

此外，基於憲法明定宗教平等及政教分離的原則，也擴大現行宗教團體適用範圍，將宗教團體所經營或是投資的事業單位， 納入不得捐贈政治獻金範圍，如此才能真正完備政治獻金的功效。

邱顯智強調，在陸委會主張兩岸應進入春暖花開的階段，時力黨團認為應進行相應的修法，健全台灣的民主防衛機制、填補漏洞，保障台灣的民主。

▼時代力量黨團總召邱顯智。（圖／時代力量黨團提供）

其他人也看了這些新聞...

►快訊／有信心 蔡英文、賴清德願意施打「國產疫苗」►蘇貞昌施打AZ疫苗照片曝光 5張現場圖破除「假針」傳言 ►快訊／蘇貞昌手比「OK」 陳時中陪同進台大施打AZ疫苗

更多熱門新聞...

►亞東醫院AZ疫苗開打 醫護響應：不打疫苗疫情就沒有結束的一天►亞東院長林芳郁打新北第一針 侯友宜：4900人登記第一波施打►中央只准新北4家醫院開打 侯友宜：光分配給醫護的量劑都不足

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 中國 中華人民共和國

events: 參選 疫情

people: 邱太三 蘇貞昌 侯友宜 陳椒華 陳時中 蔡英文 邱顯智 賴清德 王婉諭

title: 防堵大陸滲透　時力提修法：禁止為中共宣傳影片、節目入台


content_text:
安省餐馆工作人员将在第二阶段接种COVID-19疫苗。 (Damian Dovarganes/加通社)

【大纪元2021年03月23日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）安省官员周一（3月22日）证实，餐馆工作人员将在第二阶段接种COVID-19疫苗。

在加拿大餐馆业协会不断施压下，省府官员周一终于证实，把餐饮业从业员，与教师、日托服务员工、食物生产和农务工作者一同列入第2阶段接种疫苗名单内。

安省第二阶段疫苗接种计划从4月开始持续到7月，优先接种年龄在60岁以上且有潜在健康状况、居住在集体环境中如避难所或属于疫情热点地区中的易受感染人群以及无法在家工作的基本工人。

根据政府目前的COVID-19疫苗分配计划，无法在家工作的基本工人将从6月开始注射疫苗。

当被问及是否考虑了在全省大部分地区重新开放室内就餐的情况下将餐厅工作人员提升为优先接种疫苗者时，安省检察总长琼斯（Sylvia Jones）说：“我认为不应该由那些政治人物来做出这些决定。 ”

“科学顾问，生物伦理学家，临床医生为此进行了数月的不懈努力，我们过去一直依靠他们的建议，并且我们将继续这样做。”

预计约有900万安省人将第二阶段内接受第一剂疫苗。第三阶段将为59岁及以下省民接种。

接种疫苗也不能掉以轻心多伦多首席医疗官狄慧娜医生（Dr. Eileen de Villa）周一表示，接种疫苗后要最少两周才会产生抗体，需要四周时间，才可以在体内产生最多的抗体，因此接种千万不要掉以轻心，以为接种疫苗后，马上可以免疫，必须保持应有的防疫措施。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 被列入优先接种者名单 餐馆工人第二阶段将打疫苗


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月22日訊】上週末，中國武漢市有大批民眾前往墓園，提前為過世的親人舉行清明祭祀。有陸媒稱，武漢市在上週末的兩天內有32萬人次入園祭掃。中國網民拍攝的照片顯示，武漢墓園中新墳密密麻麻，令人聯想起2019年底至2020年初在武漢爆發的中共肺炎（COVID-19）嚴重疫情。
每年清明節掃墓祭祀是中國人的傳統習俗。今年的清明節是4月4日，但受中共肺炎疫情的影響，為了錯開清明祭祀高峰，許多武漢市民眾從3月下旬就提前去墓園裡祭祀過世的親人。
據中國大陸媒體《楚天都市報》報導， 3月20日至21日，武漢市各大墓園迎來了今年清明祭掃的第一個高峰，僅這兩天，武漢市就有多達32萬人次入園掃墓祭祀。而據武漢各大墓園工作人員介紹，根據以往的經驗，估計3月27日、3月28日和4月3日至4月5日都將是祭掃高峰期。為此，墓園管理方提醒武漢市民「盡量錯時錯峰祭掃」，以減少出行壓力。
與此同時，各大墓園也紛紛發布公告，以預防大規模聚集易引發群體性感染及防止火災為由，宣布將在墓園周邊的重點路段實施交通管制，並禁止民眾祭掃時在園區燃放鞭炮或焚燒香蠟紙錢，呼籲民眾以獻上鮮花的方式來祭奠過世的親人。
推特用戶「獨行俠」3月21日在推特上轉發了幾張當天在武漢市某墓園拍攝的照片，並指公墓裡新墳密密麻麻，到處是低鳴的隱泣。
帖文表示，有消息指武漢市去年有160萬人感染中共肺炎，以5%的死亡率來推算，武漢市在去年的疫情中很可能有接近十萬人死於非命。
（推特網頁截圖）

（圖片來源：“獨行俠推特賬號）
在這篇帖文下，有許多華人網友留言熱議。

（推特網頁截圖）
今年3月19日，國際權威醫學期刊《柳葉刀》（The Lancet）發表了一篇有關中國武漢市抗體血清學研究的論文。這篇由中國醫學科學院北京協和醫學院院院校長、呼吸病學與危重症醫學專家王辰等人撰寫的論文中公布的數據顯示，到2020年4月，武漢市大約6.9%的民眾體內已有中共肺炎（COVID-19）抗體。參照世衛組織評估的武漢市人口1,900萬來推算，到2020年4月，武漢市感染過中共肺炎的人數已經超過130萬，遠遠高於中共官方當時報告的逾5萬的確診病例數。
此外，2020年6月，美國華盛頓大學醫學院和俄亥俄州立大學發表的一份聯合調查報告也指出，根據武漢火葬場發出的骨灰盒數量以及各項公開資料進行分析，估算武漢在中共病毒疫情中的實際死亡人數，可能是中共官方所公布的數據的10倍以上。
（記者竺穎綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者竺穎綜合報導/責任編輯：曉輝

countries: 美國 中國

events: 死亡 疫情 COVID-19

references: 網民 網友

title: 武漢清明祭：公墓新墳林立 低泣處處皆聞（圖）


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】台東馬偕為衛福部指定第一批AZ疫苗指定接種合約醫院，為台東地區唯一醫院。中央撥配的三百劑疫苗已於3月19日到院，上週四起已啟動全院疫苗施打意願調查，其他院所由衛生局同步調查，並規劃COVID-19疫苗專診及看診流程。今天配合中央施打時間，台東馬偕安排了十位人員施打，由王功亮院長帶頭，也安排了王光德主任、郭豐吉主任、游昌憲主任及急診、牙科等第一線的醫護人員施打。施打前皆由專診醫師先進行評估，施打後留觀30分鐘後才離開。王院長施打後表示：感覺跟其他疫苗無異，沒什麼不適情形。身為醫療人員要保護自己，也等同保護病人，接種疫苗不僅是配合政策也是勢在必行的行動，鼓勵醫護人員都要接種，對於他院來馬偕施打的醫護人員也一律免掛號費。 目前作法先行開放全台東醫療院所第一及第二線醫療人員施打，於每週二、四上午開診，待前二類醫療人員施打完畢，再開放第三類人員。由於此次疫苗為10劑型，即1瓶疫苗可施打10人，故每次需集中十的倍數始可施打，台東馬偕將等各醫院所人員名單都報出來後，逐一安排接種作業，希望在一個月內將第一、二類醫療人員全數打完。

title: 台東馬偕COVID-19疫苗 院長首日帶頭接種


content_text:
▲馬斯克最近和桑德斯在推特上打起了嘴炮。（組圖／達志影像／美聯社）

記者葉睿涵／綜合報導

馬斯克（Elon Musk）最近和桑德斯（Bernie Sanders）在推特上打起了嘴炮。在馬斯克宣稱他將把自己的巨額財富用以尋找其他星球上的生命後，桑德斯就炮轟他與首富貝佐斯（Jeff Bezos）坐擁比美國底層40%人還多的財富是「不道德」的行為，還要馬斯克「把焦點放在地球上」。馬斯克則反擊道，自己是在累積更多財富，以幫助人類成為多行星物種。

We are in a moment in American history where two guys — Elon Musk and Jeff Bezos — own more wealth than the bottom 40% of people in this country. That level of greed and inequality is not only immoral. It is unsustainable.

— Bernie Sanders (@BernieSanders) March 18, 2021 綜合《紐約郵報》等外媒報導，特斯拉兼太空公司SpaceX創辦人馬斯克一直都擁有一個太空夢，近年也不斷投入巨資，持續擴大其太空事業。美國左翼參議員桑德斯18日在推特上發文指出，「我們正處於美國的歷史性時刻，馬斯克和貝佐斯兩個人所擁有的財富就比美國底層40%的人還多，其貪婪而不平等的程度，不僅不道德，也是不可持續的。」

I am accumulating resources to help make life multiplanetary & extend the light of consciousness to the stars

— Elon Musk (@elonmusk) March 21, 2021 經常報導與特斯拉相關新聞的網站CleanTechnica，隨後發布文章反駁桑德斯的言論，稱他對馬斯克的批評是「荒謬的」。馬斯克也反擊道，「我正在累積更多財富，以幫助人類成為多行星物種，並將意識之光延伸到其他星系中。」

Space travel is an exciting idea, but right now we need to focus on Earth and create a progressive tax system so that children don't go hungry, people are not homeless and all Americans have healthcare. The level of inequality in America is obscene and a threat to our democracy. https://t.co/CbMWYnPFUx

— Bernie Sanders (@BernieSanders) March 21, 2021 然而，馬斯克的回應無法讓桑德斯感到滿意，他事後再度發文抨擊馬斯克，「太空旅行是一個令人興奮的想法，但現在我們需要把焦點放在地球上，建立一個累進稅收系統，這樣孩子們就不會挨餓，人們就不會無家可歸，所有美國人都能有健保。美國的不平等程度令人震驚，也是對民主的威脅。」

▲世界首富貝佐斯未就桑德斯的言論做出回應。（圖／達志影像／美聯社）

據彭博億萬富翁指數（Billionaires Index）顯示，馬斯克的淨資產在21日已達到1700億美元（約新台幣4.8兆元），世上唯一比他富有的是亞馬遜創辦人貝佐斯，他的財富高達1810億美元（約新台幣5.1兆元），但截至當地時間22日上午，貝佐斯仍未就桑德斯的言論做出任何回應。

聽Podcast掌握國際局勢

journalist: 葉睿涵

title: 太有錢不道德！馬斯克「比40%人富有」遭轟 回嗆：在為人類做大事 | ETtoday國際新聞


content_text:
美國政府正擬定一套多重基礎建設與振興經濟的綜合計畫，投入金額高達3兆美元（約新台幣85.1兆），以落實總統拜登競選期間所提先強化國內實力、再與對手競爭的政見。

「華爾街日報」報導，整個計畫的第一部分將聚焦公路、橋梁與其他基礎建設計畫，並含括許多因應氣候變遷的措施，以兌現拜登去年競選期間強調的「重建美好未來」（Build Back Better）。

知情人士透露，除硬體建設外，綜合計畫中還有聚焦教育及其他優先要務的措施，包括延長預定今年底到期的擴大兒童稅額抵免，以及資助學齡前教育和社區大學免學費等。

不過，這套綜合計畫要想在兩黨拉鋸的國會通過，恐有一段艱難之路，且民主黨內對於如何在兼顧支出與稅改下推動這套方案，也未有共識。預料拜登本週會聽取相關提案的詳細簡報，知情人士也強調，整個方略都還很初階。

白宮不願說明這套還在考慮中的方案。白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）透過聲明說：「相關討論正持續進行，任何對未來經建計畫的臆測都還太早，也不代表白宮的想法。」

民主黨先前推動1.9兆美元防疫紓困案通過時，共和黨已因支出過高而大力反對，如今更不會接受這項規模更大的基建計畫，參議院共和黨領袖麥康奈（MitchMcConnell）今天就痛批這項計畫。

麥康奈說：「我們已聽說接下來幾個月可能會來個所謂『基礎建設計畫』，這東西很可能是個特洛伊木馬，挾帶大幅增稅、排擠就業的左翼政策。」

「紐約時報」指出，有鑑於這項基建計畫所涉規模與民主黨在參眾兩院均僅握有微幅優勢，拜登政府內部仍在討論相關立法策略。

基建計畫將在潔淨能源與5G通訊等未來高成長產業上投入重金，還包含發展偏鄉寬頻經費、精進數百萬勞工訓練，以及100萬間民眾負擔得起的節能住房。

文件顯示，用於造橋、修路、鐵道、港口與電動車充電站等支出，加上改善電網與電力的項目，就將近1兆美元。

官員曾討論以調高企業稅等方式籌措財源，例如提高現行21%的企業所得稅率，並強制跨國公司就海外所得向美國繳更多稅。但這些想法也不太可能獲得共和黨支持。

另有美國媒體指出，拜登藉由大型基建計畫，開啟與中國今後數十年的競爭。

中國深耕基建多年，今年2月，中國國務院發布「國家綜合立體交通網規劃綱要」，要把鐵路網長度從2020年的14萬6300公里，在2035年之前延長到約20萬公里，足以繞行地球5圈。

countries: 中國 美國

things: 經濟 防疫

title: 強化競爭力與他國爭雄 拜登擬端85兆基建計畫


content_text:
中俄外長在桂林會談後發表聯合聲明，要求聯合國安理會常任理事國召開峰會，直接對話，解決人類面對的共同問題，保持全球穩定。

俄羅斯外長拉夫羅夫在記者會表示，美國延續冷戰時代的政治軍事聯繫，營造新的封閉式聯盟，試圖削弱以聯合國為中心的國際架構。

外長王毅指出，中俄之間的全面戰略協作只會加強，不會削弱，只會拓展，不會收縮。王毅又強調，單邊制裁沒有國際法依據，只是服務少數國家的政治需要，建立在謊言基礎上的制裁，更是倒退回叢林法則，各國應站出來反對。

countries: 美國 俄羅斯

title: 中俄外長桂林會談後發聯合聲明促常任理事國召開峰會


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月22日訊】相信很多朋友看了古裝片和宮廷劇後，會覺得，當皇帝多過癮呀，眾星捧月，一呼百應，遊山玩水，三宮六院，隨心所欲，什麼時候自己也過一把當皇帝的癮就好了。皇帝真那麼好當嗎？
知道「奉天承運皇帝詔曰」，這句話正確的斷句是什麼樣的嗎？為什麼皇帝下旨一定要加這個「奉天承運皇帝詔曰」的帽兒呢？是在整個中國歷史中，自從有皇帝開始就這樣的嗎？

title: 【漫談成語】奉天承運（上）


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

高雄市議員李眉蓁先前被爆出中山大學碩士論文抄襲案。該校祭出殺手鐧，一口氣修改多個學術倫理相關辦法，上周教務會議上，更訂定「校層級」的統一標準，明定全校碩博士生論文原創性比對的總相似度比重「不超過百分之十二」，嚴格程度堪稱全台大學之最。學者認為，中山大學應是寧可將相似度壓低一點，「先給社會一個交代。」

在李眉蓁事件後，教育部就要求各校必須揭露以特殊條件遴聘口試委員的原則及人數比率，因此中山大學也將口試委員資格更限縮，同時增訂「若論文違反學術倫理審定委員會，審定被檢舉人學位論文確有造假、變造、 抄襲等情事，將函送各級教師評審委員會，以釐清指導教授責任。」

中山大學明定，學位論文排除引言、參考文獻、目錄、附件，原創性比對的總相似度比重以不逾一成二為原則，教務長林伯樵表示，逾一成二就有抄襲的風險及可能性；去年李眉蓁事件後，學校希望用最嚴格的標準看待學生的論文，確保學位論文品質。

至於他校，台大、成大、陽明交大都無明定相似度比率；清大、台師大、文大則是由學院（系）自訂，多訂於百分之廿到卅。

成大規定提交學位論文時，必須透過「論文原創性比對系統」自我檢查；教務長王育民說，「比率不是判斷是否有學倫問題絕對或唯一因素。」

清大教務長焦傳金說，清華每個院或系所有不一樣規定，一般來說在百分之廿到卅間，不過要看情況而定。

東吳大學法律系助理教授章忠信說，論文比對相似度，不能與抄襲畫上等號，且基於學術獨立與自由，校方應由各學院（系）自己決定可接受的相似度比率即可。如果將相似度壓在一定比率以下，抄襲風險確實會降低很多，但學校干預過多也並不好。

taiwan-subdivisions: 中山 高雄市

title: 中山 訂出全台最嚴論文標準


content_text:
針對戰機墜海仍有一軍官失聯，總統23日指示全力搜救。(劉品希 攝)  針對戰機擦撞墜海事件導致一飛官殉職、一人仍失聯，蔡英文總統今天(23日)上午表示，國防部長邱國正上午已前往現場指揮救災，她已指示國防部務必全力搜救，並釐清事故原因，她要向殉職的飛官家屬表達最沉痛的哀悼。＃央廣記者劉品希的採訪報導＃

空軍台東基地2架F-5E戰機22日下午在屏東外海進行戰術訓練時擦撞墜海，飛行員羅尚樺中尉殉職，另一名潘穎諄上尉目前仍失聯，搜救工作仍在持續進行。

蔡英文總統23日上午出席「三軍總醫院松山分院航空醫學大樓開工動土典禮」，她在致詞一開始便針對這起事件發表談話。總統表示，很遺憾發生這起事故，國防部長邱國正上午已代表她前往台東慰問家屬，並在現場指揮搜救工作，她要求全力搜救，也對家屬表達最沉痛的哀悼。她說：『(原音)我已經指示我們的國防部務必要全力的搜救，並且釐清事故原因。我要向殉職的飛官家屬表達最沉痛的哀悼，事故讓人悲慟，但是國軍官兵依然都堅守崗位，包括今天在場的軍醫護同仁也是如此。』

截至23日上午7時，國防部與空勤總隊共出動14架次搜救機，海巡署也派遣6艘搜救艇在海上搜尋，國防部、海巡署、屏東縣消防局、警察局共投入300名人力搜救，把握救援黃金期，希望能有好消息。

延伸閱讀

立院為F-5E戰機失事默哀 蘇貞昌盼國人給國軍支持 漏夜搜尋飛官潘穎諄 海岸發現鞋子救生衣機骸

journalist: 撰稿編輯：劉品希

people: 蘇貞昌 邱國正 蔡英文

taiwan-subdivisions: 松山 屏東 屏東縣

title: 戰機墜海 總統指示全力搜救


content_text: 預計28日訪台的帛琉總統惠恕仁今天接受中央社專訪說，北京過去曾接觸他，但他回應帛琉是民主國家，有選擇朋友的自由，帛琉重視與台灣的關係，「沒人可以要求我們應該中斷這段關係」。更多詳細報導-- 不甩北京 帛琉總統挺台：我們有交朋友的自由

countries: 帛琉 台灣

title: 帛琉總統挺台 重視與台交友自由|中央社全球視野


content_text:
The Canadian Pacific Railway Ltd plans to merge with US-based Kansas City Southern (KCS) to create the first rail network linking Canada, the US and Mexico, the companies announced on Sunday.

The deal is valued at US$29 billion, including the assumption of US$3.8 billion in outstanding KCS debt, a joint statement said.

“This transaction will be transformative for North America, providing significant positive impacts for our respective employees, customers, communities and shareholders,” CP president and chief executive Keith Creel said. “This will create the first US-Mexico-Canada railroad.”

The combined network of 32,000km would give Calgary, Alberta-based CP access to the US heartland via Kansas City, from which a vast rail network reaches from the farms of the US Midwest to the ports of the Gulf of Mexico.

The resultant network would also link the ports and factories of Mexico to the ports and energy resources of Canada and the factories of the northeast US.

Mexico is a major exporter of automobiles, electronics and agricultural products, while also importing large amounts of grain and manufactured goods.

By enlarging market access and providing new transportation options, the joint statement said, the deal is expected to boost North American economic growth.

It said the merger would benefit from the US-Mexico-Canada Agreement on trade ratified a year ago by the three countries.

The agreement “makes the efficient integration of the continent’s supply chains more important than ever,” Creel said.

The boards of both companies have approved the deal, which still requires approval from regulators of the US Surface Transportation Board.

Canadian Pacific, the second-largest Canadian rail operator after CN Rail, is to offer KCS shareholders US$275 per share, in cash and CP shares.

That is a 23 percent premium above the KCS closing price on Friday.

KCS shareholders would hold one-fourth of the capital of the Canadian company once the deal is concluded.

The combined company would employ nearly 20,000 people and generate total revenue of US$8.7 billion, based on last year’s revenues, the statement said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Planned merger to create North American railroad


content_text: 台帛日前共同宣布啟動旅遊泡泡，預計28日訪台的帛琉總統惠恕仁今天說，此趟訪問最主要的目的是促進觀光及醫療方面的合作，他也將親自邀請總統蔡英文訪問帛琉。更多詳細報導-- 上任後首度出訪選台灣 帛琉總統推觀光醫療合作

countries: 台灣 帛琉

title: 首度出訪選台灣 帛琉總統推醫療觀光合作|中央社全球視野


content_text:
許多人到了50歲，便開始肩膀怪怪的，有時候會痛、有時候卡卡的活動不順暢，嚴重一點的甚至手無法舉起，這種五十肩稱「冰凍肩」或「肩關節囊攣縮」。

許多人到了50歲，便開始肩膀怪怪的，有時候會痛、有時候卡卡的活動不順暢，嚴重一點的甚至手無法舉起，這種五十肩稱「冰凍肩」或「肩關節囊攣縮」。其真實的學名應該是「粘連性肩關節囊炎」。關節裡面因發炎、沾黏、變硬，不再順利滑動。使得手因此無法順利抬起，無法做某些動作。

肩膀活動受限疼痛 可能罹患五十肩

可能會出現的症狀有，睡覺壓到肩膀會痛；睡覺時因為肩膀太久沒動會疼痛，甚至痛醒；天氣冷的時候肩膀會比較不舒服；穿脫 T 恤之類需要大角度活動肩膀的動作時會很痛；女性穿脫內衣時，肩膀活動會有困難；手抬不起來，向前向上舉無法180度貼在耳朵上。

肩關節活動角度卡住是因為關節囊裡出問題造成的，通常肩關節活動受限的程度依序會是外轉、外展、內轉。蔡育霖醫師解釋，前三個月的第一階段疼痛期，主要症狀是疼痛，很容易被診斷成其他問題，例如肩峰下滑囊被夾之類。但是第一階段快結束時，活動角度受限的問題開始浮出，變得比較好診斷。三至六個月的第二階段稱為僵硬期，疼痛減緩，主要變成活動角度卡住。到了第三階段的恢復期，冰凍肩逐漸解凍，活動角度慢慢變大。

受傷未及時治癒 恐將提早引發五十肩

哪些原因使得五十肩提早發生？先天結構不良（鉤狀肩峰），容易引起夾擠症候群，肩部長期疼痛，會讓肩部活動度下降，引發五十肩。或外傷引起，如直接撞壞關節，發炎沾黏；或以石膏固定太久，拆除後發現五十肩；或受傷當下並未妥善治療，使肩部活動軌道歪掉，增加耗損度，日子久了便出現。

其他如：先天性全身疾病、營養不良、貧血，都是五十肩的高危險群。或是太瘦的人，肩部沒有肉，肌肉是身體穩定的最重要的因素之一，特別是肩部活動度大，每次移動都需要肌肉帶動關節活動。

治療皆需搭配復健運動 效果更佳

通常復健治療有關節囊伸展等徒手治療、肩胛骨復位手法，亦可考慮局部或全身麻醉後的鬆動術；蔡育霖醫師也提到，鐘擺、爬牆運動、電療，最好能搭配深層熱療效果較佳。有皆患者需要於關節內注射類固醇，可減輕疼痛、失能，配合物理治療效果更佳，有時需施打4至9次才有效；或是注射玻尿酸可增加外轉幅度。保守治療12個月後若無效，則需考慮關節鏡等手術或神經增生療法。

本文經授權轉載自健康醫療網 記者黃心瑩 50歲後可能面對的毛病 肩膀關節卡卡舉不起來

title: 健康醫療網》50歲後可能面對的毛病 肩膀關節卡卡舉不起來


content_text:
白宮申報給「美國政府倫理局」（OGE）的財務資料曝光，多位拜登政府官員，過去曾與大型企業，如科技巨擘微軟、臉書、谷歌等關係匪淺。其中白宮國家安全顧問蘇利文曾持有上述3家公司股票，更為微軟提供有薪諮詢服務。不過，與川普團隊部分成員身價動輒上千萬美元相比，拜登的高階幕僚只能算普通富裕。

白宮解釋 由商轉政的人才

根據媒體取得的OGE申報資料，蘇利文自2017年至去年5月，在微軟某個顧問委員會任職。蘇利文自行呈報的資料顯示，去年他在微軟領到4.5萬美元（約台幣129萬元）薪酬。另外，他持有微軟和谷歌母企業Alphabet價值5萬到10萬美元（約台幣144萬至288萬元）的股票，加上價值1.5萬到5萬美元（約台幣43萬至144萬元）的臉書股票。

今年1月微軟的Exchange電郵軟體遭網路攻擊，蘇利文就是負責領導跨部門因應工作。白宮21日發布聲明表示，諸如蘇利文等官員是「經驗豐富的政府領導人，他們擔任公職後，把過往在民間部門的廣泛、多樣化長才帶進政府。」

官員透露 正在拋售持股

白宮官員指出，蘇利文並未參與直接影響微軟的決策，與該公司沒有接觸；且蘇利文正與國家安全會議的律師商討，以確保遵守道德規範。官員透露，蘇利文正在拋售所有持股。

微軟發言人則指，「來自不同政治光譜的人士，可就各種國家政策議題，對公司提供想法和建言。」

OGE檔案也顯示，白宮發言人莎琪曾任美國共享叫車平台Lyft的公關顧問，工作內容包含以6個月時間撰寫企畫書，薪酬至少5千美元。

據其他拜登團隊成員的申報資料，資深顧問唐尼倫在進入白宮服務前，曾任媒體顧問公司MCD Stragegies的管理職，收入4百萬美元（約台幣11.5億元）。白宮經濟顧問狄斯，曾任貝萊德投資的永續投資部門全球主管，薪資加紅利約230萬美元，另靠限制股計畫賺入240萬美元，換算台幣共13.5億元。

團隊遭諷 比中產階級富裕

拜登擔任國會議員期間，曾被封為最沒錢的參議員之一，他團隊成員的薪酬攤開來看，雖然比起前總統川普內閣，諸多官員本身即為豪門巨賈相較，算是小巫見大巫，但這群官員仍比一般民眾富裕許多。

美聯社戲稱，幕僚和顧問們的第一份財產申報書，似乎不太符合拜登自詡的「中產階級喬」形象。

美中2＋2高層戰略對話實錄

中興保全科技 獲利營收創新高

journalist: 蔡鵑如

title: 蘇利文擁微軟股票 提供有償服務


content_text:
〔記者王瀅娟／台北報導〕東倫敦時尚品牌AllSaints Sogo復興館店擴大開幕，邀請曾合作電視劇「墜愛」的林映唯與宋柏緯擔任嘉賓，兩人在戲裡曾是一對，戲外依然很會鬥嘴，宋柏緯爆曾問林映唯EP準備進度，卻遭2星期不讀不回，最後終於已讀，只回說：「我要睡了，明天再說。」然後就再無下文；林映唯則回嘴道：「你之前辦專場也沒邀請我啊。」

AllSaints女裝店開幕，林映唯（左）、宋柏緯。（記者胡舜翔攝）

AllSaints則是2人都愛的品牌，林映唯與AllSaints淵源已久，表示除了女裝，私下也偏愛品牌男裝，覺得都很好搭配；宋柏緯則表示自己玩樂團的朋友，每人都有一件AllSaints皮衣，因而對品牌相當熟悉。

title: （影音）林映唯宋柏緯戲裡鬥到戲外 互噹不嘴軟


content_text:
bnt新聞訊 EXO成員邊伯賢為紀念新迷你專輯「Bambi」的發行，將通過特別直播與粉絲們見面。

伯賢將於專輯公開1小時前，即3月30日下午5點（KST）通過NAVER V LIVE EXO頻道進行“伯賢的Bambi預報”特別直播。伯賢在當天的節目中會以風趣的口才與粉絲們度過愉快的時間，不僅會介紹新專輯主打歌「Bambi」及其他收錄曲，還會分享內容花絮、專輯準備花絮、Q&A、近況Talk等豐富有趣的故事。據悉，新迷你專輯共收錄了6首具有多種魅力的歌曲。其中，主打歌「Bambi」是一首能夠突顯伯賢蜜嗓音色的R&B歌曲。

另外，伯賢的第三張迷你專輯「Bambi」將於3月30日下午6點（KST）在各大音源網站上公開。張薇/文 SM/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: EXO邊伯賢為紀念新專輯發行 舉辦特別直播與全球粉絲見面


content_text:
2021/03/23 05:30

〔記者楊金城／官田報導〕官田推動烏金（菱殼炭）地方創生計畫，在西庄成立菱炭森活館昨天開幕，做為烏金品牌的實體店舖，也做為青創培育基地，為農村循環經濟立下典範。

官田烏金社區合作社專案經理李政憲說，合作社成立菱炭森活工場和菱炭森活館，並推出客製化的官田171線小旅行，有半日遊、一日遊和二日遊，結合「吃、喝、玩、樂、學、宿」，沿線景點可隨遊客需要調整。

官田171線小旅行，串聯市道171線上的葫蘆埤、阿扁祖厝西庄惠安宮、菱炭森活館、水雉生態園區、有「小陽明山」稱譽的川文山、西拉雅遊客中心、菱炭森活工場、六穎陶秀、大崎藝農號、烏山頭能源牧場、烏山頭水庫。

前國發會主委陳美伶、官田區長顏能通、烏金合作社主席許献志、官田農會理事長林正宏等人為菱炭森活館揭幕。陳美伶對菱炭吸附包、薰香、涼感巾、抑菌口罩、菱炭陶等產品，大為讚賞。

people: 李政憲 陳美伶

taiwan-subdivisions: 官田 金城 文山 官田區

title: 拚菱角殼產業 官田菱炭森活館開幕


content_text: 本部110年度第1季(1月至3月)法規鬆綁成果，包括修正申請土地徵收注意事項第33點（點次調整為第28點）規定等共計14案(如附表1)；109年4月30日前預訂完成之法規鬆綁案件，計有解除阿塱壹古道山地管制區4案(如附表2)。

title: 本部110年度第1季(1月至3月)法規鬆綁成果及109年4月30日前預訂完成之法規鬆綁案件


content_text:
他 25 歲，是香港抗爭的國際封面，被流行紀錄片塑造為挑戰中共政權巨人的少年英雄，全球最知名的年輕人面孔之一。他也是與黎智英、戴耀廷一道，被中國港澳辦主任夏寶龍點名，要求嚴懲的「特別惡劣的反中亂港份子」。

盤點香港近十年來的風雲變化，在改變歷史的關鍵時刻，不曾少過黃之鋒的身影。

1996 年，黃之鋒生於一個篤信基督教的普通香港家庭。2012 年 9 月，12 萬人包圍香港政府總部，反對在中學推行「國民教育科」，成功迫使時任特首梁振英擱置計劃，這場醞釀一年的「反國教運動」，發起人和領導者，就是當時不過 15 歲的黃之鋒。

2014 年 9 月 26 日，黃之鋒帶領其中學生組織「學民思潮」在罷課集會中，突然衝入被政府圍封的「公民廣場」，改變「佔領中環」計畫進程，直接觸發此後持續了 79 天的「雨傘運動」，黃之鋒亦成為運動中的學生領袖之一。

以爭取實現普選為目標的雨傘運動未得寸功，香港公民社會陷入低潮。2016 年，黃之鋒與羅冠聰、周庭等人成立新組織「香港眾志」，參加當年的立法會選舉，並提倡「香港自決」。時年 21 歲的黃之鋒還未達到法定參選年齡，香港眾志派出羅冠聰參選，最終在港島區贏得逾 5 萬票，成為香港史上最年輕當選的立法會議員。

然而，雨傘運動之後，社會運動民氣低迷，議會政治之路急速收窄。北京和香港政府開始頻繁使用 DQ（褫奪資格）工具，以政治觀點審核參選資格，將新生代民主派人士革出議會、禁絕參選。黃之鋒便是一位被頻繁 DQ 的對象，在年齡終於達標之後，再也未能參加香港政府舉辦的選舉。

他轉身迅速，一句「不讓我打本地賽，我就去打世界盃」，開始馬不停蹄地走「國際線」，在香港民主派前輩的鋪路下，2015 年首訪美國，其後，借助自身知名度，把香港議題帶去世界各地政界、媒體、公民團體，進行高層政治遊說，或民間行動連結。

其中最成功的遊說，是自 2015 年開始談判的《香港人權與民主法案》。2019 年 11 月，香港街頭運動燃燒五個月後，這份法案獲美國總統特朗普簽署，正式成為美國法律。

2020 年 7 月的民主派民間初選，給了黃之鋒第一次模擬「參選」的機會。他以超過 34,000 票成為九龍東選區的票王。2020 年 12 月，他因為 2019 年 6 月 21 日包圍警察總部案，被判入獄 13.5 個月。在獄期間，他因為參與初選而被以國安法拘捕和檢控。

走過被大多數人視為過早開始的十年政治抗爭生涯，黃之鋒的所有時間和生活彷彿都被公共化了。人們只知道，他是日本動漫愛好者、高達迷、電動遊戲玩家。除此之外，他永遠在演說與抗爭。這一段 2014 年他投書《紐約時報》的誓言，彷彿刻在身上：

“I would like to remind every member of the ruling class in Hong Kong: Today you are depriving us of our future, but the day will come when we decide your future. No matter what happens to the protest movement, we will reclaim the democracy that belongs to us, because time is on our side.”

「我希望提醒香港統治階級中的每一位：今日你們奪去了我們的將來，他朝我們終將決定你們的以後。無論抗爭運動前途如何，我們將奪回屬於我們的民主，因為時間在我們這一邊。」

（作者按：本文資料來自曾關注香港政治制度的香港及國際媒體的公開報導、專題訪問。）

我地有筆 Facebook

journalist: 我地有筆

countries: 中國 美國 香港 日本

events: 參選 選舉

title: 黃之鋒 — 時間之戰 | 我地有筆 | 立場新聞


content_text:
國內第一個以買基金為設計主題的APP正式上市！由國內最大民營基金平台「鉅亨買基金」打造的這支APP，除了可以瀏覽基金新聞，還可接收基金即時資訊、進行標的篩選比較、追蹤每日基金表現，並整合快捷下單等多項功能，輕鬆管理基金帳戶。藉由一站式管理，不僅省時省力，結合專業的推薦，只要一機在手，就可以隨時隨地買好基金！

「鉅亨買基金」總經理張榮仁指出，投資市場充滿不確定性，隨時掌握市場動態，做好投資管理，是理財致勝關鍵，但投資人在基金投資過程中，往往需要透過不同的網站閱讀基金新聞、鎖定進行標的篩選比較，再透過基金申購管道進行下單投資，耗時又費力。因此，「鉅亨買基金」結合集團成員「鉅亨網」在金融科技上的實力，投入一年多時間規劃開發，終於領先業界，正式推出國內首款整合基金資訊與帳戶管理的基金APP。結合基金即時資訊與基金管理帳戶的全方位隨身工具，讓投資人不致迷失在不同的軟體之間，就能從容應對全球市場，輕鬆進行基金投資。

張榮仁指出，鉅亨買基金成立五年多以來，除了持續優化基金平台的下單介面，也積極引進境內外基金系列在平台上架，預計今年上半年即可突破3,000檔大關。此外，結合投資顧問專業，先後推出「鉅亨趨勢寶」主題式投組服務、AI智能理財、以及國內首創「單筆+定期定額」的退休理財服務「好日子」平台，如今行動APP的上線，更揭示了鉅亨買基金往行動應用前進，在金融創新領域與提升客戶體驗上，再度邁出重要一步！

根據投信投顧公會截至今年2月底的資料統計，境內外基金總體規模再創新高，達新台幣8.23兆元，近一年規模成長近10%。張榮仁強調，相對於整個市場，透過基金平台下單的成長比例更為顯著。

張榮仁表示，「鉅亨買基金」今年來的開戶數比去年同期成長155%，月均銷量超過新台幣45億元，更比去年同期大增逾160%，其中每月平均定期定額達新台幣16億元以上，銷售動能已晉身金控級銀行水準，顯示國人對基金平台的認同度持續上升，透過平台買賣基金已成為重要趨勢。張榮仁強調，「鉅亨買基金」未來將持續完善平台交易機制，並持續強化APP的功能，期望能更貼近投資人需求，成為國人不可或缺的基金投資夥伴。

全球投資市場自去年3月低點開始即由多頭領軍一路走揚，不過今年則因經濟動能轉佳，美國大型紓困案通過產生通膨加速上升、資金提前緊縮的預期心理，美國長期公債殖利率飆升，壓抑股債市表現。張榮仁認為，如果長期公債殖利率上升的主因是來自對未來經濟狀況轉佳的預期，代表企業將更願意徵才、投資，民眾的樂觀情緒也有助於提振消費力道，進而改善企業盈餘。此外，美國聯準會主席鮑威爾近期在發表演說時，也提及經濟狀況有望進一步改善，因而上調對未來的經濟成長預期，並重申若貨幣政策轉向將會發出明確訊號。建議投資人可利用「鉅亨買基金APP」，隨時掌握市場最新動態，進行投資組合最適宜的調整。

（封面圖／鉅亨買基金總經理張榮仁（圖左二）在APP記者會邀請新生代理財達人李勛（圖右二）做APP體驗分享）

title: 鉅亨金融創新再下一城 基金平台首發「鉅亨買基金」APP上市


content_text:
中廣董事長趙少康推動國民黨中常會改革，建議國民黨中常委由現有的卅五人減至十五人，執政時由行政院長等四名部會首長、立法院四人、縣市長六人，加上當然中常委黨主席一人組成；如果在野，部會四人則改為立院八人。國民黨對此正面回應，強調所有的改革建議都具高參考價值，國民黨改革的道路雖艱難，但必須長期堅持。

國民黨文傳會副主委鄭照新表示，所有的改革建議都是國民黨前進的重要資產，這些建議都可以給全體黨員及社會各界共同來思考，在這樣的討論過程中，會往更好的方向前進。

趙少康指出，自前總統蔣經國以後的國民黨主席，把中常會搞得每下愈況，「質」和「量」都有問題；現在國民黨黨員卅四萬人，竟有高達卅五名中常委，而中共黨員超過九千萬人，卻只有廿五名政治局委員，更只有七名為政治局常委，顯見國民黨中常會的虛而不實，大而無當；而民進黨身為執政黨，也不過只有十八名中常委。

趙少康表示，中常委具代表性，怎麼產生很重要，但國民黨有人頭黨員的問題，常用「換票方式」產生中常委，除了少數有民意基礎的，大多數都不知道怎麼產生、何方神聖，中常委到底對黨、國家有什麼貢獻，也不知道；既不能反映基層民意，還跑去大陸做生意，把國民黨名聲都搞壞了。

趙少康認為，中常會必須要有「內造政黨」的精神，往內閣制邁進一步。他並喊話，「黨主席下定決心就好，不要鄉愿。」

title: 趙少康喊改革國民黨中常委 35人減至15人


content_text:
東京奧運聖火傳遞3月25日將從福島起跑。日本首相菅義偉確定缺席。不過，曾確診新冠肺炎的知名女星石原聰美身為官方宣傳大使，仍將出席起跑儀式，為東奧點燃聖火。

東京奧運組織委員會22日發表，東京奧運聖火25日將在福島的足球設施J-VILLAGE舉行起跑儀式。擔任宣傳大使的石原聰美、搞笑藝人三明治人、奧運柔道金牌得主野村忠宏、帕運射擊選手田口亞希都將出席起跑儀式。但基於防疫考量，聖火起跑儀式將不開放觀眾入場。

原本擔任第一棒跑者的日本前國家女子足球國腳川澄奈穗美日前已婉拒，但首名跑者仍會由2011年世界盃女足賽奪冠的國家隊成員擔任，人選仍在協調中。火炬將由宣傳大使移交給跑者。

讀賣新聞等日媒報導，對於陸續有知名人物辭退傳遞聖火的任務，奧運組委會宣傳負責人解釋，許多人在行程上無法配合，並為此公開致歉。聖火起跑地的福島，原本擔任跑者的人氣團體TOKIO、演員窪田正孝都先後辭退，換人上陣。不過，東奧組委會22日也發表好消息，聖火傳遞到岐阜縣時，將有174人擔任跑者，其中也包括演員伊藤英明、山本耕史。

此外，菅義偉今日書面答覆時事通訊提問，因國會正在開議等，綜合考量各種情況，決定不出席聖火起跑。但他仍強調實踐東京奧運的決心，強調東京奧運是人類戰勝新冠肺炎的證明，也是向全世界表達日本走出東日本大地震的機會，對聖火傳遞日本全境表達期待。

2021東奧聖火傳遞將從3月25日自福島起跑。圖/法新社

events: 新冠肺炎 地震

title: 東奧聖火25日福島起跑 宣傳大使石原聰美將現身點火


content_text:
【武漢肺炎】再多 12 人打疫苗後入院 9 宗復必泰、3 宗科興 27 歲男癲癇留醫立場報道2021/3/22 — 23:30

本港先後出現多宗接種武漢肺炎疫苗後不適的個案。政府表示，昨日再多 12 人接種疫苗後送院，當中 9 人接種復必泰疫苗，其餘 3 人則打國產科興疫苗。當中 3 宗要留院觀察，另有 3 人不遵從醫生勸告自行出院。

昨日接種疫苗後送院的個案當中，包括一名 27 歲的男子，他接種復必泰疫苗後癲癇發作，被送往威爾斯親王醫院，情況穩定，經治療後留院觀察；另一名 72 歲女子接種科興疫苗後暈眩及心悸，被送往威爾斯親王醫院，情況穩定，經治療後亦要留院觀察。

政府指截至今日下午八時，有約 10,200 名市民接種第一劑科興疫苗，另有約 15,000 名市民接種第一劑復必泰疫苗。目前累計約 379,600 名市民已接種第一劑疫苗，其中約 243,800 名接種科興，約 135,800 名接種復必泰。

journalist: 立場報道

title: 【武漢肺炎】再多 12 人打疫苗後入院　9 宗復必泰、3 宗科興　27 歲男癲癇留醫 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
中國外交部今晚宣布，對10名歐洲議會和歐盟國家議員，以及4個歐洲機構實施制裁，以報復歐盟今天決定以迫害人權為由制裁中國官員及機構，並聲稱中國捍衛國家主權、安全的決心堅定不移。

中國外交部說，被制裁的相關人員及其家屬被禁止入境中國、香港及澳門，他們及其關聯企業、機構也已被限制與中國進行往來。

根據中國外交部官網晚間公布，被制裁的10人中，5人為歐洲議會議員，荷蘭、比利時、立陶宛國會議員各1人。2人分別為長期研究新疆人權問題、日前被新疆民眾「控告」的德國學者鄭國恩（Adrian Zenz），以及瑞典亞洲研究學者葉必揚（Bjorn Jerden）。

至於被制裁的4個機構，分別是歐盟理事會政治與安全委員會、歐洲議會人權分委會、德國墨卡托中國研究中心（MERICS）及丹麥民主聯盟基金會（Alliance of Democracies Foundation）。

根據公布內容，中國外交部聲稱，上述10人及4個機構「嚴重損害中方主權和利益、惡意傳播謊言和虛假信息」。

中國外交部宣稱，歐盟是「基於謊言和虛假信息」，對中國有關個人和實體實施單邊制裁。此舉「罔顧事實、顛倒黑白，粗暴干涉中國內政，公然違反國際法和國際關系基本準則，嚴重損害中歐關係」，中方對此表示堅決反對和強烈譴責。

中國外交部說，中方敦促歐方認識到「錯誤的嚴重性，反躬自省，糾正錯誤，不要再以『人權教師爺』自居，不要再玩弄虛偽的雙重標準，不要再四處干涉別國內政，不要在錯誤的道路上越走越遠」。否則，中方將做出進一步堅決的反應。（編輯：邱國強）1100322

陸LPR連續11個月不變 機構：短期調整可能性不大

接見歐洲在台商會 賴清德：盼台歐盟簽FTA或BIA

(中央社)

countries: 歐盟 中國 荷蘭 德國 香港 澳門 比利時 丹麥 立陶宛 瑞典

title: 報復歐盟制裁 中國宣布反制歐洲10人4機構


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕女星成語蕎剛出道時有「小侯佩岑」之稱，個性可愛不做作，加上擁有傲人D奶，吸引不少粉絲喜愛，去年更因被起底曾經與謝和弦交往而備受矚目。日前成語蕎在節目中自爆，和一位天菜級男演員交往過，沒想到對方多次傷透她的心，最後還以超瞎理由提出分手，令她留下難以抺滅的陰影。

成語蕎（中）上節目自曝曾交往天菜級演員。（翻攝自YouTube）

成語蕎上《單身行不行》透露，曾對一位神似港星吳彥祖的男演員一見鍾情，之後也如願在一起，交往初期都沒什麼問題，某天男友稱要外出跟哥們約唱歌，一直到已經凌晨1點了，她都遲遲連絡不上對方，打了大約9通電話，男友才終於接起來，但她卻發現對方根本沒有在KTV，而是偷跑去夜店找其他女生。還有一次是男友說要和他們共同好友吃飯，結果又被成語蕎抓包是參加異性朋友的聚會，前後她至少被騙了5、6次。

成語蕎有「小侯佩岑」之稱。（翻攝自IG）

此外，成語蕎提到男友小氣到全家都受不了，凡是大大小小的錢他都計較，一起逛街時常暗示她買單，跟她的家人吃飯也不會付錢，甚至去做健康檢查，還假裝忘記領錢，要她爸爸幫忙付2萬多元的健檢費。

成語蕎上節目自曝曾交往天菜級演員。（翻攝自YouTube）

不過最讓成語蕎傻眼的是，男友最後因為簽了新的經紀公司，要到中國發展，先表示無法接受遠距離戀愛，接著再以「會被查勤，壓力大」為由，無預警提出分手。成語蕎坦言，當時還為此在房裡哭過無數次，這段感情也讓她留下很深陰影，嚇到再也不敢談戀愛，深怕又會遇到渣男。

title: 小侯佩岑淚揭演員男友超渣行徑！竟因超瞎理由被狠甩


content_text:
據TVBS民調中心今（23）天發布的最新調查發現，如果在藍綠對決的情況下，當蔣萬安對上陳時中，蔣萬安的支持度為47%，領先陳時中的37%，另外，有16%未決定。與去（109）年4月的調查結果相比較，蔣萬安的支持度提升11個百分點（36%：47%），陳時中支持度則由53%下滑16個百分點至37%，蔣萬安由落後轉為領先陳時中。

進一步交叉分析顯示，與去年4月調查結果相較，各年齡層對蔣萬安的支持度均呈現提高，且對陳時中的支持度也均為下滑。陳時中在20-29歲及30-39歲年輕族群支持度皆下滑兩成以上，但仍領先蔣萬安，其中，20-29歲對陳時中的支持度降至48%，蔣萬安則增至36%，30-39歲則仍明顯領先（53%：27%）；40-49歲對兩人支持度較接近，蔣萬安為44%，陳時中為40%；50歲以上民眾對蔣萬安的支持度則達五成以上。

在政黨傾向部份，民進黨認同者對陳時中的支持度由92%下降至83%；國民黨認同者對蔣萬安的支持度則由73%提升至90%；民眾黨認同者對陳時中的支持度由51%下滑至38%，對蔣萬安的支持度則由42%略為提升至45%；中立選民對蔣萬安的支持度增加至43%，陳時中則下滑至27%，由領先轉為落後蔣萬安。

該調查結果也顯示，如果民進黨推派吳思瑤、林右昌或吳怡農出征台北市，支持度均明顯落後蔣萬安。吳怡農與蔣萬安對決，蔣萬安支持度為53%，領先吳怡農的29%，兩人差距24個百分點，另外，有17%未決定。若是派林右昌參選，則蔣萬安的支持度高達六成，林右昌僅獲得20%的台北市民支持，另外，有20%未決定。如果民進黨由吳思瑤代表參選，台北市民對蔣萬安的支持度為62%，明顯領先吳思瑤的17%，另外，有21%未決定，吳思瑤及林右昌目前若與蔣萬安對決，支持度均落後四成以上。

至於現任台北市長柯文哲栽培的副手、台北市副市長黃珊珊，也可能在民眾黨的支持下，角逐2022台北市長。若黃珊珊參選，與蔣萬安、陳時中3人競逐台北市長時，蔣萬安的支持度為43%，較去年9月下滑7個百分點，陳時中支持度35%，也略減2個百分點，而黃珊珊支持度則為12%，略增3個百分點，未決定的比例增至9%。與去年9月調查相較，蔣萬安雖仍領先陳時中，但差距由13個百分點（50%：37%）減少為8個百分點（43%：35%），而黃珊珊的支持度上升，對選戰影響可能逐漸增加。

進一步交叉分析顯示，20-29歲支持陳時中比例減少至46%，但蔣萬安也減少至32%，黃珊珊則增加6個百分點至15%；30-39歲支持陳時中增加近一成，到達53%，蔣萬安則明顯下滑兩成以上，至22%而已，支持黃珊珊的比例增加近一成至17%；在40-49歲及50-59歲市民中，蔣萬安的支持度下滑一成左右，但仍領先陳時中及黃珊珊；60歲以上民眾對蔣萬安的支持度上升至59%，陳時中則下滑至26%，差距由兩成增加至三成以上。

在政黨傾向部份，民進黨認同者有82%支持陳時中，支持蔣萬安比例略增至13%，黃珊珊略減至3%；國民黨認同者有87%支持蔣萬安，5%陳時中，6%黃珊珊；民眾黨認同者支持黃珊珊的比例增加近兩成至56%，支持蔣萬安的比例則減少兩成以上，降至23%，陳時中略增至17%；中立選民支持蔣萬安的比例下滑至39%，減少8個百分點，支持陳時中的比例也減少6個百分點至27%，支持黃珊珊略增4個百分點至14%，未決定比例增加一成至20%，顯示中立選民態度轉趨觀望。

雖然吳怡農表態黨部主委的工作是全力輔選，但仍受到外界看好，若民進黨由吳怡農參選，與蔣萬安、黃珊珊競逐，調查結果顯示，蔣萬安支持度49%，領先吳怡農的25%，黃珊珊則為16%。

若民進黨由林右昌與蔣萬安、黃珊珊競選，蔣萬安的支持度52%、林右昌18%、黃珊珊16%，蔣萬安領先兩人均高達三成以上。若民進黨由吳思瑤參選，蔣萬安支持度53%，黃珊珊19%，吳思瑤的支持度則較為落後，為15%，蔣萬安同樣領先其他兩位候選人高達三成以上。

整體而言，該民調結果顯示，國民黨若由蔣萬安代表參選時，不論民進黨推派哪一位代表，目前支持度均落後蔣萬安，但陳時中與蔣萬安的差距最小，在一成左右，吳怡農落後兩成以上，林右昌及吳思瑤目前的差距則較大。

該調查是TVBS民意調查中心於110年3月16至22日晚間18：30至22：00進行的調查，共接觸1,399位20歲以上台北市民，其中拒訪為364位，拒訪率為26.0%，最後成功訪問有效樣本1,035位，在95%的信心水準下，抽樣誤差為±3.0個百分點以內。抽樣方法採用電話號碼後四碼隨機抽樣，人員電話訪問，所有資料並依母體性別、年齡、地區、教育程度等變項進行統計加權處理。調查經費來源為TVBS。

據TVBS民調中心今（23）天發布的最新調查發現，如果在藍綠對決的情況下，當蔣萬安對上陳時中，蔣萬安的支持度為47%，領先陳時中的37%，另外，有16%未決定。與去（109）年4月的調查結果相比較，蔣萬安的支持度提升11個百分點（36%：47%），陳時中支持度則由53%下滑16個百分點至37%，蔣萬安由落後轉為領先陳時中。

journalist: 謝莉慧

people: 蔣萬安 陳時中 吳思瑤 柯文哲 黃珊珊 林右昌

title: TVBS民調：2022藍綠對決 蔣萬安支持度領先陳時中一成 | 政治


content_text:
【記者袁世鋼、賴玟茹／臺北報導】鋒面通過並伴隨著大陸冷氣團南下，全臺受低溫壟罩，北部空曠地區氣溫約驟降至10~11度，雙北地區自21日晚間8時至22日上午8時就疑似因低溫而傳出10起因內科疾病而引發OHCA的案例，其中9人不治，且多為高齡長者。

根據臺北市消防局統計資料顯示，21日晚間到22日上午共接獲5起因內科疾病病發、且到院前呼吸心跳停止（OHCA）的案例；其中4人的家屬放棄急救，另1人經送醫搶救仍不治，平均年齡逾85歲。而新北市政府消防局則表示，同一時段內共接獲5起因內科OHCA的案例，其中4人不治；5名患者平均年齡超過63歲。

另外，新竹縣消防局也指出，同時段內共接獲2起內科OHCA案例，但無法確認是否與氣溫降低相關，也無法判斷是否為猝死案件；苗栗縣也發生1起內科OHCA案例，經送醫搶救後宣告不治。

對此，北市一名資深救護人員表示，內科OHCA人數日平均數大約都在10人上下，真正因天候變化因素而導致疾病猝死者應屬個案，但氣溫驟降時期，民眾仍應多加關照家中長者注意保暖。

國民健康署提醒，65歲以上長者可能因環境溫度變化而使反應變遲鈍，家人應特別關照長輩的起居與活動，確實保暖及攝取足夠的熱食與水分，避免過多的熱能散失；如發生低體溫時，要設法取暖，迅速送醫。◇

taiwan-subdivisions: 臺北市 新竹縣 臺北 新北市 苗栗縣

title: 空曠區低溫下探10度 雙北9人猝死多長者


content_text:
（中央社台北23日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收28.482元，升1分，成交金額8.84億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為28.450元，最高28.420 元、最低28.499元。1100323

title: 新台幣升1分 收28.482元 | 產經


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處公園管理科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處公園管理科蔡承翰先生[聯絡電話]08-7320415分機3532[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a251525@oa.pthg.gov.tw[標案案號]077-1100223P1[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]九如鄉九清村巴轆公園瀝青鋪設工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 是[1.使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸[2.使用轉爐石]0公噸[3.使用電弧爐氧化碴]0公噸[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/03/04 09:30[原公告日期]110/02/24 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]427,229元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式] 自辦[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]427,229元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－九如[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]2[投標廠商1][廠商代碼]70631521[廠商名稱]駿賢營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A09272[廠商地址]900屏東縣屏東市 北興里公裕街198號1樓[廠商電話]08- 7556958[決標金額]333,333元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/04/06－110/05/05 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]16237467[廠商名稱]健勇土木包工業有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]九如鄉九清村巴轆公園瀝青鋪設工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]駿賢營造有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]333,333元[決標金額]333,333元[底價金額]420,000元[標比]79.36%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]333,333元[未得標廠商1][未得標廠商]健勇土木包工業有限公司[是否合格]是[標價金額]408,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/03/18[決標公告日期]110/03/23[契約編號]110-077-065[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]420,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]333,333元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]是[漲跌幅調整幅度]依總指數2.5[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[附加說明]本標案於3/4開標結果保留決標；經業務單位評估結果，廠商說明尚非完全合理，最低標廠商表示願繳交差額保證金；經該最低標廠商繳妥差額保證金後，於本日(3/18)辦理決標。

taiwan-subdivisions: 九如 屏東縣

title: 九如鄉九清村巴轆公園瀝青鋪設工程


taiwan-subdivisions: 北竿 南竿 松山

title:
馬祖日報-介壽國中小30日招募臨時工1名
 報名起至29日


content_text:
金門野百合也有春天！金門縣林務所委託中興大學進行金門野百合的復育工作，經過7年的研究與育種作業，選育出一個深具經濟開發潛力的品種，並以金門的舊稱「浯洲」為名，「浯洲百合」為發想的「浯百」，目前已開始進入增殖量產的階段，與品種權的申請，最快5月份民眾就可以在景點看到漂亮的百合花海景觀。

自民國98年起，中興大學花卉研究室在張正教授的帶領下前往金門「霧裡看花」，走遍金門尋找原生野百合蹤影，探訪過無數次棲地，在十年間探尋金門原生野百合的秘密。

林務所所長鐘立偉表示，林務所於104年7月開始進行原生野百合的復育工作，當時由金門植物園、太武山及花崗岩裸岩三大棲地，採集234顆綠熟果實，並將發芽的1萬個金門野百合小鱗莖移至金門植物園溫室栽植，由於野生野百合從種子到開花須經4至5年的時間，且須水分充足又排水通暢的環境才能生長，因此金門野外的族群數量始終維持在2000株左右。

中興大學張正教授說明，金門原生的野百合具高度的歧異性，在調查的階段找到不同色系、不同香味、不同生長表現的野百合，它的物候與金門氣候四氣變化息息相關，常因降雨不足等氣候因素造成野外族群巨大的改變。

張正說，金門野百合的復育過程，總計培養出超過3萬棵的種苗，期間由林務所及農試所2單位的接力整合，完成各階段的育種工作，目前選出的「浯百」品種，具有苗期生長快速、鱗莖育成率高且碩大、開花植株葉片挺立形態佳及開花當天花被片呈現奶油黃色等特點，深具經濟發展潛力；金門四季分明的氣候條件，極適合球莖植物的種植與推廣，食用與藥用百合的栽培，更是建立金門另項特色農產的機會。

據了解，今年的「浯百」將以完成品種權申請為目標，並透過溫室與田間種植試驗進行擴大育種的評估，目前已在太武山山區、部分公園與部分社區進行小規模的種植試驗，預計在2年培養出一定數量的種球後才會進行推廣種植階段。

鐘立偉指出，由於百合及適應金門的氣候，林務所也自培與引入不同品種百合進行景觀配置工作，今年5月鄉親即可在金門植物園、金城鎮的城鎮之心與下莊社區，看到漂亮的百合花海景觀。

國立中興大學園藝學系張正教授（左一）與研究團隊說明「浯百」品種特性與選種過程，中間為林務所所長鐘立偉。記者蔡家蓁／攝影中興大學石珮萱展示辛苦培育的「浯百」幼苗，大家都感受滿滿的成就感。記者蔡家蓁／攝影

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城

title: 7年育種「浯百」綻放 金門野百合也有春天


content_text:
2021/03/23 05:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗地方法院法官周靜妮昨被爆處理少年事件，要求少年當庭自掌嘴巴，社工認為不妥，並投訴院長信箱，不料這名社工事後疑遭「秋後算帳」；但據調查，這名社工是投訴周靜妮開庭「拖庭」，且僅對個案小抱怨，非少年自掌嘴巴事件，希望院方改進，完全是對事不對人。

據調查，這名社工當天下午四點多，帶一名約六歲的保護個案幼童前往開庭，拖到傍晚六點多還未開庭，因幼童喊肚子餓，這名女社工想帶其先去吃飯，又擔心輪到開庭，幼童也不耐久候出現躁動情形，因「拖庭」而讓她出現怨氣。

這名女社工因而向苗栗地方法院院長信箱投訴，希望法院開庭能準時一點，女社工也是首次遇到周靜妮開庭，完全是「對事不對人」；事後，周靜妮也有打電話向女社工的直屬科長說明「拖庭」原因。

一名不具名律師則私下抱怨，周靜妮開庭時，「稍微」會拖庭。而法界人士指出，因有些法官排定庭期時，一口氣排好幾個庭，若前面庭訊當事人答辯冗長，或證據調查耗時，後續開庭就會「拖庭」，這種情況偶爾會碰到，不宜拖太久，會造成當事人不便。

苗栗社會處︰絕不會秋後算帳針對此事，苗栗地方法院指出，已派員與苗栗縣政府接洽，並向社工表達關懷之意。苗栗縣政府社會處副處長張國棟則表示，週刊所指投訴內容有落差，縣府絕對不會有「秋後算帳」情況，更感謝每位社工人員秉持專業所做的付出。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 社工︰投訴法官拖庭 對事不對人


content_text: 中評社北京3月23日電／據北京日報報道，3月22日，外交部發言人華春瑩主持例行記者會。 有記者提問，在這次中美高層戰略對話中，美方多次提到中方對美國盟友進行經濟和軍事“脅迫”。澳大利亞貿易、旅遊和投資部長提恩稱，感謝美方站出來支持澳方，美不會讓澳孤立無援。與此同時我們也看到有報道稱，地區國家謹慎對待美國組建“反華同盟”，稱一味迎合美戰略目標，不顧中方關切，有失平衡。比如，韓方表示，韓國不僅不會視中國為威脅，還會進一步同中國加強務實合作。中方對此有何評論？ 華春瑩表示，關於所謂“盟友”和“脅迫”問題，楊潔篪主任和王毅國務委員兼外長在中美高層戰略對話開場白部分已經作了有力的回應。我只想再說幾句： 第一，美國及其幾個所謂的盟友代表不了國際社會。實際上，世界上絕大部分國家不承認美國就是國際社會，不承認美國的價值就是國際價值，不承認美國說的就是國際輿論，不承認少數幾個國家制定的規則就是國際規則。 第二，中國同美國及澳大利亞等幾個美國盟友之間各有各的問題和立場，是非曲直十分清楚。試圖拉幫結派、搞小圈子，向中國施壓、訛詐，甚至狐假虎威來嚇唬中國，是行不通的。澳大利亞同中國之間有直航，繞道美國舍近求遠，得不償失。 第三，至於“脅迫”，這個世界上究竟是誰動輒揮舞制裁大棒，搞長臂管轄，脅迫他國，國際社會看得清清楚楚。中國從不發動貿易戰，不非法抓捕他國公民，不無端打壓他國企業，“脅迫外交”這頂帽子，顯然美國最適合戴，而絕不是中國。 華春瑩強調，無論是中美兩國人民還是世界上絕大多數國家，包括美國一些盟友的人民，都希望中美兩國和平共處。中美兩國完全可以有共同的朋友圈。我們希望美方展現作為大國應有的自信和風度，不要再脅迫其他國家選邊站隊，不要再脅迫其他國家追隨美國干涉中國內政，損害中國利益。

countries: 美國 韓國 中國

title: 外交部：美應展現大國應有的風度


content_text: 政府將修訂要求現任區議員宣誓擁護《基本法》及效忠香港特區，泛民主派區議員最初對此反彈極大，近日就陸續公開表明會宣誓，「跪低」以留在區議會。最新一員是油尖旺區議會副主席余德寶，他今日(23日)在社交網站公布決定時，又指中學時期已經立志做議員喎。余德寶的貼文表示，見到好多熟悉嘅臉孔被奪去政治權利，又或者身陷困境。他指現時從政嘅風險比以前高，但民主派喺區議會仍然佔有優勢，唔可以將議席「拱手讓人」。佢覺得總要有人留低，並決定成為留低的其中一員，以支援將被取消區議員資格、或者選擇辭職嘅同路人。余又稱，會尊重上述人士嘅決定，因為無論選擇留低定離開都好困難喎。佢仲好煽情咁話，回到初心，佢早在中學時期已立志成為議員，大學時期已經為社區工作，畢業後嘅第一份工作就係擔任區議員，形容係將人生最青春嘅8年貢獻畀社區喎。佢又認同民主派從政之路將近夕陽，但希望夕陽可以溫暖更多香港人咁話。而早前已經公開表明將會宣誓嘅仲有離島區議員王進洋，以及油尖旺區議員陳梓維。

title: 政Whats噏：再有泛民區議員「跪低」 余德寶：願宣誓保議席


content_text: 中評社北京3月23日電／據澎湃新聞報道，3月22日，新加坡房地產開發商凱德集團發布公告，凱德集團業務將進行重組，旗下房地產開發業務將進行私有化。 凱德集團宣布，其將與淡馬錫旗下間接全資子公司凱騰控股一起對集團業務進行重組，凱德決定整合其投資管理平台以及住宿業務納入到新的房地產投資管理公司“凱德投資管理（CLIM）”，並將該公司在新加坡證券交易所上市。 此外，凱德決定將集團的房地產開發業務私有化。據悉，凱德集團房地產開發相關業務和資產淨值估價約為61億新加坡元，私有化實施完成後由凱騰控股所持有。 公告顯示，凱騰控股為凱德集團的大股東，截至2021年3月12日擁有凱德集團52%股權。 凱德集團指出，凱德投資管理所管理的資產規模約為1150億新加坡元，預計將成為亞洲最大的房地產投資管理公司，也是全球第三大上市房地產投資管理公司，而私有化的開發業務將繼續開發和培育項目，它將是凱德投資管理的重要項目儲備來源，鞏固集團內相輔相成的業務生態系統。 凱德集團方面表示，凱德投資管理自成立之初就是一個具有基金和資產管理能力的綜合型房地產投資管理公司，橫跨多個資產類別和一系列私募和上市基金。集團旗下所有上市房地產投資信托基金（REITs）和商業信托，以及目前由凱德管理的部分非上市基金的管理公司都將由凱德投資管理所持有。截至2020年12月31日，這些基金所管理的總資產規模約為780億新加坡元，自2017年以來的年複合增長率約為15%。 此外，凱德集團的全線旅宿管理業務，包括雅詩閣有限公司（雅詩閣）旗下全球領先的服務式公寓管理平台，也將成為凱德投資管理的一部分。凱德集團認為，集團的旅宿管理業務能力將為費用相關收益的增長提供動力，並為其進一步拓展至相關的長租公寓領域提供良好背書。

title: 凱德集團擬進行業務重組


content_text:
儘管歐洲的防疫封鎖措施使經濟快速復甦的希望降低，但市場人士仍深信，今年稍後能源需求將反彈，國際油價22日走穩。

紐約商品交易所西德州中級原油4月交割價上揚0.08%，來到每桶61.55美元。

倫敦北海布倫特原油5月交割價下跌0.09%，來到每桶64.47美元。

things: 油價 防疫 經濟

title: 國際油價走穩 漲跌分歧


content_text:
US private equity giant Blackstone Group Inc has launched a takeover bid for scandal-tainted Crown Resorts Ltd, just weeks after the Australian group was denied a license to run a multibillion-dollar Sydney casino, the gaming group said yesterday.

Crown shares soared more than 20 percent on the Australian Stock Exchange after the pre-trading announcement it had received the “unsolicited, non-binding and indicative proposal” from Blackstone on Sunday.

The casino operator, which is subject to multiple inquiries into allegations of money laundering and ties to organized crime, said the bid was for A$11.85 per share, valuing the company at A$8.02 billion (US$6.2 billion).

The Crown Resorts Ltd logo adorns a hotel and casino complex in Melbourne, Australia, on June 13, 2017. Photo: Reuters

Crown shares closed up 21 percent at A$11.97.

The Blackstone bid came after regulators refused to grant Crown a license to run its flagship casino in a gleaming 75-story tower that dominates Sydney’s waterfront owing to suspected links to organized crime.

Authorities acted on the recommendations of a public inquiry, which reported Crown had been “facilitating” money laundering through so-called “high-roller” gambling junkets linked to Chinese triads and other organized criminal groups.

The company and its largest shareholder, media scion James Packer, had been in the spotlight since media reports last year alleged that Crown casinos in Melbourne and Perth were used to launder profits from human trafficking, drugs, child sexual exploitation and terrorism.

State authorities have announced probes into the operations of Crown in the two cities.

Crown has also been suffering from a sharp drop in business caused by the COVID-19 pandemic

Crown’s chief executive officer and three long-time directors resigned in the wake of the Sydney inquiry, while executive chairman Helen Coonan accepted its findings as “warranted” and said steps were being taken to improve the company’s governance, compliance and culture.

The company last week announced that it was ceasing all political donations in Australia.

Blackstone already has a 9.99 percent stake in Crown, which it bought in April last year.

It also has made forays into the hotel and casino business and owns the Cosmopolitan resort and casino in Las Vegas, Nevada.

The takeover bid is subject to conditions including due diligence, debt financing and Crown board support.

If its takeover bid is successful, Blackstone would have to convince Australian regulators that it is a suitable entity to run casinos in the country.

Crown said the board was yet to form a view and “will now commence a process to assess the proposal.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Blackstone starts US$6.2bn takeover bid for hotelier


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

迎接5G時代及配合國家產業人才政策，明新科技大學加入半導體產業國家隊，將原來工學院之下與半導體相關系所加以整合，成立「半導體學院」，以及於校內設立全國首座「半導體封裝測試工程師能力鑑定」試場，並於今(23)日舉行揭牌典禮。

新竹縣長楊文科、也是明新校務顧問的聯電（2303）榮譽副董事長宣明智、竹北市長何淦銘、陽明交大國際半導體產業學院院長張翼、國家實驗研究院台灣半導體研究中心主任葉文冠、力成科技（6239）副總經理巫勤達等，以及矽格（6257）、日月光（3711）、艾克爾、矽品、廣化（5297）等半導體大廠皆出席盛會。

聯電榮譽副董事長宣明智致詞時表示，台灣半導體是國家戰略性產業，但要面對缺電、缺水、缺人才的挑戰，明新科大成立半導體學院，同時推動封測工程師能力的鑑定考試，將現有人才做最大的發揮，就是解決業界缺人問題，也讓學生可以透過學校選擇適合的產業來就業。

新竹縣長楊文科則讚許明新科大成立半導體學院的目標明確，直接與封裝測試廠商合作培訓產業中階人才，他所推動的「國際AI智慧園區」產業政策，涵蓋5G、AI、IoT、等智慧應用服務、資通訊等產業，也都與半導體相關。縣府做好各項扎根打底的建設，再與明新科大、業界產官學合作，創造良好的經營環境、也讓年輕人有就業機會。

明新科大校長劉國偉則表示，半導體產業是台灣經濟的命脈，其中專業晶圓代工和封裝測試產值都是全球第一。為了滿足業界的人力殷切需求，技職院校應該積極培訓產業所需的實務人才。明新科大配合政府產業政策，已於108學年度在校內建置「半導體封裝測試類產線示範工廠」，讓學生在校就能熟悉產業的作業環境和機具設備。今年進一步將原本工學院裡半導體相關系所，包含電機工程系、電子工程系、化學工程與材料科技系、光電工程系，加以整合後成立新的「半導體學院」，未來更將申設「半導體科技博士班」，為產業培育高階的科技人才。

明新科大除成立半導體學院，也與經濟部工業局智慧電子學院合作，建置首座的「半導體封裝測試工程師能力鑑定」試場，做為人才能力檢定的場地。該試場獲得各大國際封測廠商，包含日月光、艾克爾、矽品、力成、矽格、廣化等支持，如力成科技捐贈封裝檢定術科考照使用的機台，包含打線機、黏晶機、切割機等與業界同等級的機台。該試場未來將辦理封裝工程師的能力鑑定考試，合格者將由台灣區電機電子同業公會認證，發給兼具實務與公信力的專業人才證照。

明新科大劉國偉校長(左一)參觀「半導體封裝測試工程師能力鑑定」試場，試場內設置包含打線機、黏晶機、切割機等與業界同等級的封裝檢定術科考照機台。圖/明新科大提供明新科大半導體學院與經濟部工業局智慧電子學院合作，建置「半導體封裝測試工程師能力鑑定」試場，試場內設置包含打線機、黏晶機、切割機等機台，做為封裝工程師能力鑑定的考試基地。圖/明新科大提供

people: 何淦銘 宣明智

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 明新科大成立半導體學院 推封測工程師能力認證


content_text:
▲行政院長蘇貞昌赴立法院備詢。（圖／記者屠惠剛攝）

記者楊蕓／台北報導

空軍兩架F-5E戰鬥機22日於訓練時發生擦撞，造成中尉飛官羅尚樺殉職，上尉潘穎諄仍下落不明，羅尚樺初步死因判為戰鬥機彈射時，造成頭部外傷、顱內出血，導致中樞神經休克。國民黨立委馬文君23日質詢時，質疑為何6億元要等到年底才做，蘇貞昌則強調，只要有需要，再多的錢都要保護飛官安全，並表示「這個錢已經核定，會立刻換發。」

馬文君表示，距離朱冠甍發生意外僅145天，上次意外很明顯是因機件故障，這次事故則還在釐清，對於羅尚樺中尉的死因，初步研判是戰績彈射過程中，頭部撞擊造成顱內出血，與朱冠甍的死因幾乎雷同，政府有什麼因應作為？

蘇貞昌回應，昨天事故是否為碰撞，以及飛官殉職是因為彈出時碰撞或是墜海時碰撞等，都要等調查報告出來才知道，蘇並表示，F-5E確實是非常久的飛機，事故一發生已全部停飛檢查，「這批飛機未來會在適當時間汰除。」

馬文君質疑，去年事故後也是馬上停飛，但復飛才不到兩個月又出事，當時做好彌補了嗎？空軍表示將花6億預算進行彈射座椅更換，「6億很難嗎？」

▲F-5E戰機。（圖／美聯社）

馬文君表示，去年事故很明顯是彈射椅有問題，現在連6億元都要等到年底才要做，當家屬把年輕的孩子送交給國家，他們要的不是任職時宣傳多英勇，也不是意外死後大家給他什麼殊榮，而是國家能好好照顧他們，尤其三個月前，朱冠甍母親才說過，兒子曾說F-5E遲早會出事，「現在都出事了，6億元還是籌不出來嗎？」

蘇貞昌強調，「只要有需要，不要說6億，再多的錢都要保護飛官安全」。馬文君說，光是鳳梨被中國禁止進口，政府馬上籌措出10億補助，希望對於飛行安全 ，尤其針對F-5E老舊機型，勇鷹號要3年後才能遞補上來，認為該花的錢要趕快花。對此，蘇貞昌則回應，「不用籌措，這個錢已經核定，會立刻換發。」

對於外界質疑何時汰換F5彈射椅，空軍參謀長黃志偉22日晚間出面召開記者會時也表示，去年就把相關需求和預算計畫報到國防部，也找到可以不需要做修改，就可以裝在F-5的先進彈射椅，目前進度是國防部已經核准相關計畫，希望這個月就能把所有計畫完成。

空軍後勤處長林志宏也表示，空軍規劃採用世界最先進的馬丁貝克公司（Martin-Baker Aircraft Co. Ltd.）產品「Mk16」彈射椅，相關預算還在評估當中，目前F-5有汰除規劃，會將新的彈射椅放在F-5上面，後續會進行妥善運用在其他飛機種。

其他人也看了這些新聞...

►2架F-5E擦撞釀1死1失蹤 空軍司令部：懇請國人祈福集氣►2架F-5E調整隊形擦撞 空軍：1彈射椅彈出、無線電未呼叫►羅尚樺、潘穎諄總飛行時數曝光：分別有404hr30m、601hr35m

更多熱門新聞...

►2架失事F-5E機務情況曝光 109年6月、12月分別完成週檢►F-5E再出事！羅尚樺殉職 朱冠甍母曾痛哭：希望兒子是最後一個►F5E一次掉2架！國軍6年釀13起重大意外 飛機失事8筆、2戰車翻車

►振興一下我們的美麗

people: 蘇貞昌 馬文君

title: 蘇貞昌：立刻換發F5彈射椅　「再多的錢都要保護飛官安全」


content_text:
【大纪元2021年03月23日讯】明年中共将召开二十大。届时，中共中央委员会、中共政治局、中共政治局常委会、中共中央总书记、中央军委主席都将换人。中共二十大又将为后年十四届全国人大会议上国家主席、“一府两院”的换届做准备。

习担任中共党魁八年多来，反习势力一直千方百计想把习赶下台。2021年将是反习势力把习赶下台的最后机会。习能否在中共二十大上“三连任”，不仅关系习能否保住权力，甚至可能关系习的生死。有评论称，2021年，习面临“生死大关”。

正因为此，习至少从四方面为二十大“三连任”进行布局。

以反腐败清除“异己”中共的反腐败，不是真反腐，而是选择性反腐，即对不与习“保持高度一致”的官员进行清洗。

1月22日，习在中纪委全会上讲，腐败仍是“最大风险”，反腐败是一场“输不起也决不能输的政治斗争”，必须“坚决打赢”。1月23日，新华社发表解读文章称，“政治腐败是最大的腐败。一些腐败分子结成利益集团，妄图窃取党和国家权力。”

到目前，习在反腐方面做了三件大事：

第一，以最快速度杀了赖小民。1月5日，原中国华融集团董事长赖小民，因受贿17.88亿余元等，被天津市第二中级法院判处死刑。赖不服，提出上诉。1月21日，天津市高级法院终审裁定：驳回上诉，维持原判。1月29日，经最高法院核准，赖被执行死刑。

赖从判处死刑到执行死刑，仅用了24天，速度之快，打破了1976年“文革”结束45年来的历史纪录。

第二，以内蒙古高压反腐影响全国。3月5日，习出席内蒙古人大代表团会议，谈到一些内蒙官员拿国家资源行贿受贿、搞权钱交易时，放狠话说：“这个帐总是要算的。”

中共十九大以来，内蒙古成为习反腐的重点地区。到目前为止，内蒙古可能是全国因反腐落马官员最多的地区。从去年2月28日起，内蒙古开展倒查涉煤腐败20年行动，对2000年以来内蒙古煤炭开发利用过程中的腐败问题进行大清查。今年3月6日，中纪委网站发文称，内蒙古涉煤腐败已处理一千四百多人。3月19日、20日，两天内，又有17名官员落马。

2月7日，《中国纪检监察报》披露了“内蒙古反腐败斗争史上迄今第一大案”——李建平案的涉案金额，共计三十多亿元。李很可能是下一个被判死刑并被执行死刑的官员。

第三，继续查办副省部级及以上高官。至3月，被查办的高官有：原中央防范和处理邪教问题领导小组办公室（原中央610办公室）副主任彭波、原贵州省政协主席王富玉（正省部级）、原甘肃省副省长宋亮等。

预计2021年可能有“妄图窃取党和国家权力”的高官落马。

以政法大清洗掌控“刀把子”中共政法系统被称为“刀把子”。“刀把子”与“枪杆子”，都是中共党魁维护其统治的重要工具，如不掌控在手，将面临“政变”的巨大风险。

中共政法系统长期掌控在以江泽民、曾庆红为首的江派手中。1999年至2021年，四任中央政法委书记罗干、周永康、孟建柱、郭声琨，都是江、曾提拔重用的。

习上台后，对政法系统进行过清洗，但不彻底。从去年开始，习将政法系统作为清洗的重点。四位在职副部级政法高官落马，分别是：公安部副部长孙力军，重庆市副市长、公安局长邓恢林，上海市副市长、公安局长龚道安，江苏省委常委、政法委书记王立科。

从去年7月8日起，中共开始“政法队伍教育整顿”，由习的亲信、中央政法委秘书长陈一新主持，旨在“清除害群之马”。先在黑龙江等5省的35个单位试点；今年2月至6月，在全国市、县两级铺开；8月至10月，在中央政法委、中央政法单位、省级党委政法委、省级政法单位开展。

全国已有一批公、检、法、司官员被查处，包括原内蒙古公安厅厅长马明、原北京市检察院副检察长焦慧强、原安徽省高级法院院长张坚、原宁夏司法厅厅长陈栋桥等。

习的政法大清洗最终能否将原中央政法委书记孟建柱等拉下马，值得观察。

进一步加强对军权的掌控中共一直迷信“枪杆子里面出政权”。谁掌握军权，谁就是中共真正的老大。习上台以来，通过军改和军队反腐，基本上把最高军权掌握自己手上了。

3月14日，新华社报导，中央军委近日印发新修订的“军纪委工作规定”，自2021年4月1日起施行。其中规定：军纪委的首要职责是“坚决维护党对军队绝对领导”，“全面深入贯彻军委主席负责制”，“严明政治纪律和政治规矩，确保部队绝对忠诚”。

3月11日，全国人大通过新修订的《组织法》，授权全国人大常委会，在全国人大闭会期间，可任免军委委员、军委副主席。这给习通过他的亲信、全国人大委员长栗战书，任命他认可的军委委员、军委副主席，撤销他不认可的军委委员、军委副主席开了方便之门。

1月4日，习近平签署2021年1号命令，要求“聚焦备战打仗”，“以战领训、以训促战”，“确保全时待战、随时能战”。今年以来，中共军队密集在渤海、黄海、东海、南海进行演习：1月31日、2月1日，在渤海海域；1月31日至2月7日，在渤海海峡、黄海北部；1月27日至30日，在南海雷州半岛西部海域；2月7日至2月21日，在渤海海峡、黄海北部；3月1日至31日，在南海海域。

这些军演既是对台湾等的威慑，更是对习的政敌的威慑。

从中央到地方进行人事布局3月11日，全国人大通过新修订的《组织法》，授权全国人大常委会，在全国人大闭会期间，可任免国务院副总理、国务委员。

这给习通过他的亲信、全国人大常委会委员长栗战书，换掉他认为有问题的现任国务院副总理、国务委员，换上他认可的人大开方便之门。新换上来的副总理，可能成为下一任总理的继任人选。

2月22日，黑龙江省十三届人大五次会议闭幕，胡昌升“当选”黑龙江省省长。至此，全国31个省级政府一把手全部正式到位。其中，17个省级政府一把手换人。去年，湖北等10省的省委书记已换人。这样，从去年到现在，省级党政一把手已换27人。

去年，中共中央、国务院也有一些重要人事变动，比如，孟祥锋任中央办公厅常务副主任，江金权任中央政策研究室主任，李书磊任中央党校常务副校长，唐一军任司法部长，王文涛任商务部长，唐仁健任农业部长等。

今年有7位省委书记将年满65岁，分别是：内蒙古的石泰峰、江苏省的娄勤俭、山东省的刘家义、河南省的王国生、广西的鹿心社、西藏的吴英杰、甘肃的林铎。这意味着今年可能还有7位省委书记将换人。

现任中共政治局委员、重庆市委书记陈敏尔，是习在浙江工作时的老部下，深得习赏识。2月中旬，中共中央第六轮巡视反馈情况集中发布。其中，多个省份和部委被点名批评，唯有陈敏尔主政的重庆获表扬。如果没有意外重大问题发生，陈敏尔有望在中共二十大上晋升中共政治局常委，成为习的宣传总管。

结语从目前情况看，习已掌握了军权（枪杆子），正在将政法大权（刀把子）夺到手。虽然面临巨大风险，习仍占优势地位。尤其是，习最大的政敌——以江泽民、曾庆红首的一批人，个个都是严重腐败分子，都有把柄在习手上，他们将习赶下台的可能性不大。

但是，他们肯定会拚命折腾，一场你死我活的内斗不可避免。

责任编辑：高义 #

journalist: 高义

title: 王友群：习近平为二十大“三连任”的四大布局


content_text:
▲總統蔡英文與貓。（圖／翻攝自蔡英文Line）

文／中央社記者尹俊傑紐約22日專電

美媒GZERO Media近期側寫總統蔡英文，提及她成功帶領台灣對抗2019冠狀病毒疾病，面對北京施壓有如以貓對狼，蔡總統「或許是中國在世界上最畏懼的女性」。

文章寫道，蔡總統主張台灣獨立，2016年競選時，中國國營媒體質疑女性能否帶領台灣，結果她勝選，成為台灣首位女性國家元首。時隔4年，北京質疑她未婚、沒有子女，結果蔡總統以懸殊差距再次勝選，外界咸認北京遭受重大打擊。

這篇收錄在「婦女當權」（Women in Power）專題的文章形容，蔡總統是區域內最具改造力的領袖之一，推動台灣在國際事務上以小搏大，讓台灣成為亞洲性別平等的燈塔，帶領台灣對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）繳出亮麗成績單。

中國對台威脅與日俱增，不放棄以武力實現兩岸統一。文章寫道，蔡總統面對北京施展強勢的「戰狼外交」，指示外交高層將台灣視為一隻貓，靈活運用軟實力，打造台灣愛好和平且具同情心的形象。

文章舉例，2019冠狀病毒疾病疫情爆發初期，中國廠商對急需個人防護裝備的國家敲竹槓時，蔡總統向有需求的國家捐贈5000萬片台灣製口罩。

蔡總統2020年5月展開第2任期，當時台灣已是全球對抗2019冠狀病毒疾病的典範之一。疫情爆發一年多來，台灣通報確診病例1000多例，僅10名患者死亡，防疫有成掀起的返鄉熱潮帶動經濟繁榮。

文章分析，蔡總統成功要訣是信任科學、讓公共衛生專家指引嚴謹的防疫作為，並傳達明確且前後一致的防疫方針。台灣並非世界衛生組織（WHO）會員國，仍配合世衛抗疫，使台灣成為國際合作的象徵。

除力抗北京並成功壓制疫情，文章提到蔡總統也對台灣社會現代化貢獻卓著，這與她獲得台灣新世代廣泛支持有著密切關係。

文章寫道，蔡總統支持者偏年輕與都會，多數投給她的選民對台灣威權統治時期記憶模糊，認同自己是台灣人。這些民眾不太覺得自己既是台灣人也是中國人，不希望台灣成為中國一部分，且支持同性婚姻等進步政策。

蔡總統現年64歲，並非年輕世代一員，但她支持變革，促成國會女性議員比例近42%、高居區域之冠，以大膽舉措在政、商界推動性別平等，並挑戰台灣社會由來已久的性別歧視文化，包括呼籲別再以「金釵」稱呼禮賓人員。

蔡總統任期還有3年多，文章寫道，這3年將是她帶領台灣走出疫情、在美中關係緊繃時克服考驗的關鍵時期，「她多年來力抗傳統刻板印象與中國施壓，但她的最大考驗可能尚未到來」。

GZERO Media成立於2017年，以報導分析國際事務為主，為全球政治風險諮詢組織歐亞集團（Eurasia Group）子公司。「婦女當權」專題聚焦全球政界權勢與影響力深遠的女性領袖，包含蔡總統、加拿大副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）。

countries: 中國 加拿大 台灣

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 美媒：總統蔡英文以貓對狼　或許是中國最畏懼的女性


content_text:
▲比特幣。（圖／路透）

記者吳佳穎／綜合報導

比特幣在2021年有驚人表現，打破了許多紀錄。根據加密貨幣交易所BTCC的聯合創始人兼執行長鮑比·李（Bobby Lee）的說法，依歷史模式，比特幣在當前的牛市，今年可能會飆升至30萬美元，但隨後的可能價格急遽下降，然後持續數年的「比特幣冬天」。

鮑比·李表示，比特幣牛市週期每四年出現一次，是一個很大的週期，如果歷史據本重演，今年夏天它的價格可能會超過10萬美元，年底達到30萬美元。比特幣目前（23日上午11時）價格為54517美元。

他在CNBC的《 Squawk Box Asia》結目上說，比特幣的大牛市週期，有兩個發生在過去的八年中，最後一個是在2017年，當時比特幣的價格飆升至近2萬美元，也是從約1000美元開始起漲，漲了20倍。

他表示，比特幣2021年起始的價格約為3萬美元，所以今年「只」漲個10倍，達到30萬美元也不誇張；但他不確定歷史是否會重演。

不過，鮑比·李警告說，牛市之後，當泡沫破裂時，價格可能會下降很多，幣圈稱為「比特幣冬天」，可以持續兩到三年。投資者應該知道，比特幣的價值可以從歷史最高點跌個80％至90％，比特幣非常不穩定，但是收益總是伴隨風險。

journalist: 吳佳穎

title: 比特幣劇本大預測 幣圈老手：今年升破30萬美元再泡沫 | ETtoday財經雲


content_text:
興櫃掛牌的被動元件電感廠台慶科（3357）去年全年每股稅後純益繳出高達8.07元的佳績，創下每股獲利的歷史新高，市場預期該股有機會在第2季正式掛牌，被動元件產業回升帶動下，市場看好該公司今年營運展望續成長，今（23）日該股再創股價新高，盤中高點來到148元。

台慶科去年全年營收為44.78億元，年成長33.63%，去年全年平均毛利率來到32.59%，也較前一年增加2.96個百分點，去年全年稅後純益為7.34億元，更是較前一年大幅成長高達67.2%，全年每股稅後純益也達8.07元，去年全年獲利及全年每股獲利均創下歷史新高表現。

市場預期該股可望在第2季正式掛牌，股價逐漸向上墊高、反應今年業績可望持續成長，近日股價站穩在140元之上，今日盤中更一度衝上148元，創下股價在興櫃市場的歷史新高，市場法人看好，以該公司今年的每股獲利展望，掛牌之後可望再列入高價被動元件股之中。

台慶科主要營運重心在磁性材料及電感元件相關產品的開發、製造與銷售，該公司除了掌握重要的材料配方，更持續不斷研發新產品、改善製程，並採用最新技術及自動化設備，至今已累積相當不錯的產業地位及競爭優勢。

目前台慶科在中國華東地區擁有兩個製造基地，並於中國華東、華南、新加坡、韓國、歐洲、美國等地區設立銷售及服務據點。

此外，市場法人也表示，以全球市場對電感的需求來看，主要以消費電子、電腦、智慧型手機、家電等應用，目前仍占電感銷售的最大比重，但市場法人認為，未來5年成長動能主要來自車用電子、穿戴裝置、物聯網（IoT）、雲端運算及5G相關應用，台慶科近年也積極深耕相關新產品及新市場，提升產品的附加價值。

countries: 美國 韓國 中國 新加坡

title: 被動元件新兵台慶科有望第2季掛牌 盤中股價再創新高


content_text:
2021/03/23 05:30

將投入六億經費 盼年底、明年取得〔記者涂鉅旻、陳賢義、黃明堂／綜合報導〕空軍七聯隊二架F-5E戰機昨下午在屏東縣牡丹鄉外海疑似擦撞，雙雙墜毀，致使飛官羅尚樺中尉殉職、潘穎諄上尉失聯。由於空軍五個月內接連發生二起F-5E戰機飛安事故，考量飛官安全，空軍昨表示，將投入約六億元預算，為現存四十四架F-5E/F戰機換裝先進彈射椅，期望今年底、明年就獲得；另，空軍配合「勇鷹」高教機換裝，預計二○二四年全數汰換F-5E/F戰機。

勇鷹高教機 預計二〇二四年接棒根據空軍提供的資料，二架F-5E事故機的飛行總時數分別為七一○九小時、六六七○小時，過去三個月機務、維保狀況正常，並無重大故障。

至於剩餘四十四架F-5E/F戰機特檢項目，空軍參謀長黃志偉表示，目前初判肇因疑為「空中擦撞」，未牽涉機械或天候因素，後續可能著重彈射椅、人員訓練等持續強化、精進。軍方現正全力搜救潘穎諄上尉，也會把握黃金七十二小時，期盼能有好消息。

已服役卅、四十年的空軍F-5E/F戰機，現為空軍部訓機種，但彈射椅能否保障飛官安全，備受關注。空軍七聯隊一架F-5E戰機去年十月底墜海，飛官朱冠甍彈射跳傘逃生仍傷重殉職；飛官羅尚樺昨在擦撞事故後亦彈射跳傘，卻仍不幸遇難。

羅尚樺頭部外傷致死 與朱冠甍類似台東檢方昨晚相驗羅尚樺遺體，初步研判中尉羅尚樺頭部外傷顱內出血，終因中樞神經休克，情況與去年十月飛官朱冠甍彈射落海後的死因類似。

至於頭部重傷是否可能為彈射時撞擊座艙罩造成？檢方表示，也有可能是落入水面時，頭部撞擊水面導致重創，將持續調查，釐清事發原因。

黃志偉表示，現階段尚無法確定是飛行員自行彈射，還是在撞擊過程中意外觸發，人員為何彈射後仍殉職，尚待檢視彈射座椅與大體傷勢等才能判斷。不過，空軍已規劃更新F-5E/F戰機彈射椅，並報至國防部獲核准，期盼今年底至明年初，就可獲得新式彈射椅。

空軍後勤處長林志宏表示，空軍欲採購馬丁貝克公司（Martin-Baker Aircraft Co. Ltd.）的「Mk16」彈射椅。黃志偉說，初步估算，汰換預算約新台幣六億元。

F-5E/F戰機未來將由國造「勇鷹」高教機接替部訓機任務，預計今年起將撥交二架給空軍，並在二○二四年以前撥交卅三架供空軍志航基地單位使用。

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣

title: F-5E失事》F-5戰機彈射椅 將全面汰換


content_text:
有意逃往台灣在海上被中國大陸水警拘捕和判刑的「12港人案」，其中8人在中國大陸刑滿出獄，被遣送回香港，其中有人立即由港警國安處接管，有人送警署羈押，將加控不同罪名。

去年8月，有12名香港人涉嫌乘坐快艇打算經海路逃往台灣，但在中國大陸水域被廣東海警截獲拘押。去年12月底，12人中的2名未成年者廖子文及黃臨福不獲起訴，於去年底被移交給香港警察，兩人經提堂後還押候訊。另外10人被深圳法院判刑，其中鄧棨然及喬映瑜因組織他人偷越邊境罪，分別判囚3年及2年，繼續在深圳服刑。

「香港故事」成員李宇軒等8人判監7個月，扣減羈押日數後服刑期滿，昨天被遣送回香港，8人分4批在深圳灣口岸移交。早上首先抵港的是李宇軒，他由港警國安處接管，先去天水圍警署辦手續，然後被押解到元朗警署。另外7人下午3時半後移交，分3批押送到天水圍警署。

有消息說，8人中7名候審期間棄保潛逃的被告，會被加控不依期歸押罪。他們分別是鄭子豪、嚴文謙、張銘裕、張俊富、黃偉然、李子賢和郭子麟，他們因不牽涉觸犯港區國安法，不由港警國安處處理。

警方消息稱亦會盡快檢控仍在接受調查的李宇軒，他早前涉嫌違反港區國安法中勾結外國或境外勢力罪而被捕。

在天水圍警署外，警員早已在兩邊行人路拉起橙色封鎖線，並有多輛警車停泊在場戒備。去年10月在深圳結束「取保候審」回港的王婆婆王鳳瑤亦到場。她在場披上英國國旗，並高舉寫有「Free All」、「釋放所有政治犯」字句的紙牌，以聲援被捕人士。

香港新聞組／香港23日電

據明報報導，協助家屬的「12港人關注組」昨天指出，8人在港涉6宗案件，部分排期至2023年，很大可能無法保釋，將長期羈押。「關注組」成員鄒幸彤昨傍晚見記者表示，對警方的移交安排非常失望，批評警方沒交代8人被送往何處，律師要逐間警署查問，其中李宇軒的律師中午到達警署申請會見，警員稱李「錄緊口供不想見律師」，質疑李在沒律師陪同下錄取口供。李宇軒去年8月10日與壹傳媒創辦人黎智英等8人一同被捕，李被捕罪名為勾結外國或境外勢力危害國家安全罪及洗黑錢，至昨晚未被起訴。

香港警方22日分批接收由內地執法機關送回的八名男疑犯；圖為天水圍警署。（中新社）

countries: 英國 香港 中國 台灣

title: 偷渡8人返港羈押難獲保釋 李宇軒由國安處接管


content_text:
公視創新紀實節目「我在市場待了一整天」推出第2季「我又在市場待了一整天」，首集介紹基隆崁仔頂漁市與仁愛市場，主持人李明璁（右）更獻出挽臉初體驗。（公視提供）中央社記者王心妤傳真 110年3月23日（中央社記者王心妤台北23日電）公視紀實節目「我在市場待了一整天」推出第2季，首集介紹基隆崁仔頂漁市與仁愛市場，主持人李明璁獻出挽臉初體驗，笑說一開始的確有點害怕，也擔心臉部特寫會毀了形象。

「我在市場待了一整天」獲得第55屆金鐘獎「生活風格節目獎」、「節目創新獎」、「非戲劇類節目攝影獎」肯定，本月推出第2季「我又在市場待了一整天」。

製作團隊除使用4K技術拍攝，逛市場及接觸人群時，也會集結代表性聲音與畫面，串出不同市場專屬的主題音樂，並以MV方式呈現。

製作人劉志雄表示，「有別於第一季節目中，我們選擇踏入各個地方的小市場，希望能更深入市場與當地人群的生活感」。他也希望找出市場不同特色，像是介紹台南新化市場，就從當地環境作物找出米食特色、澎湖北辰市場則以海味為主。

劉志雄也期待除了介紹市場，未來還希望發展更多「待了一整天」系列，像是「在工廠待了一整天」、「在機場待了一整天」等，讓更多台灣職人被看見。

延續第一季特色，李明璁繼續以社會學家的觀察角度引導出對市場人物的故事與觀察，他認為市場對當地居民生活來說，就像日復一日運行的小宇宙，「如果我們再看得更深入，那些所謂平常之中卻也蘊含著許多令人驚奇的瞬間」。

李明璁在第2季首集中不只獻出「挽臉」初體驗，也向市場職人學習傳統技能，他說：「向他們學習，就是對他們最大的尊敬。」

「我又在市場待了一整天」走訪基隆仁愛市場、屏東中央市場、台中東勢菜車、澎湖北辰市場、台南新化市場、嘉義東市場、桃園忠貞市場，將於25日起，每週四晚間9時在公視首播。（編輯：張雅淨）1100323

journalist: 中央社記者王心妤台北23日電

taiwan-subdivisions: 東勢 嘉義 屏東 仁愛 新化 桃園 基隆 澎湖

title: 李明璁市場獻出初體驗 挑戰挽臉擔心毀形象 | 娛樂


content_text:
彰化縣政府收購荔枝椿象卵片，全縣共收購43萬9513片是預計收購總量13萬2000片的3.3倍之高。 （記者張聰秋攝）

2021/03/23 18:07

〔記者張聰秋／彰化報導〕1個月前，彰化縣政府發出懸賞令，現金收購龍眼、荔枝果樹害蟲荔枝椿象卵片，原本5月23日截止，沒想到因為抓椿象卵片變成全鄉運動，收購數量大爆滿，提早2個月結束，22日最後截止日，單日一口氣收到17萬片刷新高 ，農業處統計，全縣共收購43萬9千513片是預計收購13萬2千片的3.3倍之高。

收購來的荔枝椿象卵片，整理起來已可堆成小山丘，葉子成堆散出濃濃青草味道，有民眾體質較為敏感，聞到青草味，看到1顆顆數不清像小珍珠的蟲卵，不禁全身發癢，有人還起雞皮疙瘩。

農業處表示，全部收購的椿象卵片將轉送台大昆蟲系實驗研究，今年個人繳交數冠軍為芬園鄉張姓鄉民，共4萬多片大賺20萬7千705元收購金，亞軍是田中鎮周先生3萬多片賺到15萬1千870元，季軍是社頭鄉趙姓鄉民2萬多片掙到12萬6千680元，3人合計超過48萬元。

收購數量破萬片鄉鎮，以芬園鄉超過16萬片最多，其次是社頭鄉10萬多片，員林市、田中鎮各有6萬多片，大村鄉、彰化市各超過1萬多片。

今年抓象懸賞令只要民眾採集荔枝椿象每片10至14顆卵的葉片，都以每片5元價格收購，原預計收購13.2萬片，但到19日收購量已超出近1倍達26萬片，民眾蜂擁滅「象」，收購數量暴增，縣府緊急宣布提早結束收購期限，只到昨天（22日）下午4點前，昨天單日就收購17萬片，1天就超出原本預計收購的總量。

taiwan-subdivisions: 彰化 大村 芬園 田中 彰化縣 社頭 員林

title: 彰化荔枝椿象收購提前結束 前3名賺進48萬


content_text:
美中之間的緊張與全球競爭態勢並未因美國新總統拜登上台而有轉寰。英國知名史學家佛格森指出，美國因全球事務備多力分，北京卻能集中焦點，台灣議題恐成拜登不可承受之重。

佛格森（Niall Ferguson）是美國史丹佛大學胡佛研究所高級研究員，曾為哈佛大學、紐約大學與牛津大學的歷史教授，並於2004年獲「時代」雜誌選為「全球最具影響力的100人」之一，是備受矚目的外交政策評論員。

佛格森在一篇專文裡，提到哲學家勃林（IsaiahBerlin）引用古希臘詩人阿克拉卡斯（Archilochus）的詩句來比擬不同風格的作家：「狐狸所知博雜，刺蝟惟逐其一。」

佛格森認為，這句話也可以用來類比美中之間的強權政治：美國就是狐狸，在外交政策上追求各種目標、策略，備多力分；中國則是刺蝟，所有事情都不脫一個一貫的核心願景。

他以1971年時任美國國家安全顧問季辛吉（HenryKissinger）密訪中國總理周恩來為例，季辛吉就像狐狸一樣抱持太多目的，除了想促成總統尼克森訪中，還希望中國幫忙美國擺脫越戰，更想利用中國與蘇聯之間的矛盾來向蘇聯施壓，以減緩核武競爭。

反觀周恩來就如刺蝟，始終緊咬著台灣問題，他當時說，若此關鍵問題不解決，整個美中關係的結都打不開。

季辛吉在衡量得失後，向中方讓步，表明不主張兩個中國或一中一台，也不支持台灣獨立運動。

後來，中華民國於1971年被迫退出聯合國，尼克森如願於1972年訪中，美國與中華人民共和國進一步於1979年建交，並終止與中華民國的「中美共同防禦條約」，所幸透過友台人士在美國國會遊說運作，催生「台灣關係法」，重新規範美台關係。

文章指出，美國前總統川普成功讓國內菁英階層與大眾更加反中，繼任的拜登別無選擇，只能蕭規曹隨。但令人訝異的是，拜登政府在很多方面都比川普更強硬，兩國貿易戰與科技戰也仍未消停。除了人權之外，拜登與川普唯一最大的不同點，在於拜登更強調聯合盟邦共同抗中的重要性。

佛格森透露，幾年前，中國國家主席習近平的一名經濟幕僚告訴他，習近平最念茲在茲的事，就是重新把台灣納入控制之下，為此不惜打破國家主席最多只做兩任的慣例，並擴充陸海空三軍。

佛格森說，美國在軍事優勢縮小之際，益發強化對台承諾，不啻是危險情況，若口頭許下「堅若磐石」的承諾，實際上卻是散沙，很容易讓美國與台灣因誤判釀出危機。

佛格森認為，拜登政府的一個課題是，要多久才會意識到自己可能面臨台海危機。有政論員覺得，台灣目前給北京的感受，很像60年前古巴飛彈危機給美國人的感覺；印太司令部司令戴維森（Phil Davidson）也在國會證稱，北京可能在2027年之前侵台。

文章提到，有人把台灣類比為1914年的比利時或1939年的波蘭，這兩個國家分別是第一次世界大戰和二戰首場戰役的發生地。

但佛格森認為，台灣之於美國，更像1956年的蘇伊士運河之於英國。當時英國不滿埃及把蘇伊士運河收歸國有，夥同以色列與法國想以武力奪回；而美國不願在應付蘇聯之際節外生枝，反對英法動武，運河終究落入埃及之手，英國這頭昔日雄獅，也成了紙老虎。

佛格森表示，當年美軍打輸越戰，讓南越人流離失所，但至少除了越柬戰爭之外，並沒在亞洲引發骨牌效應；然而，若美國失去台灣，或甚至不為台灣而戰，會讓全亞洲看到美國主宰印太地區的時代告終，讓中國洗刷兩百年來的失色與恥辱、重新成為亞洲一霸，屆時就會是美國版的蘇伊士運河事件。

文章最後提醒，狐狸（美國）的盲點是備多力分，刺蝟（中國）卻只專注幹一件大事，而這件大事很可能是「得台灣者得天下」，不得不慎。

countries: 英國 台灣 中華人民共和國 古巴 希臘 中華民國 美國 比利時 中國 法國 波蘭 埃及 以色列

people: 習近平 川普

things: 人權 經濟

title: 英國史學家：美若保不住台灣 亦失全球龍頭地位


content_text:
小編今天（23日）精選5件不可不知的全球財經大事，最大頭條是目前上市KY股有77家，有高達20家、超過四分之一的KY公司有不同程度踩到證交所所列的「警示」 指標。

【1】千金股矽力、世芯也在列... 上市櫃34家KY公司列警示

KY公司地雷頻傳，投資人要如何避免踩雷？依據證交所公告，計有高達20家上市KY股符合財務業務等九大指標，矽力-KY及世芯-KY二檔千金股也在列。目前上市KY股有77家，等於有高達26％、超過四分之一的KY公司有不同程度踩到證交所所列的「警示」 指標。

文章來源：more...

【2】去年稅後大賺760億元 國泰金擬加碼配息

國泰金控今年現金股利可望增加。國泰金總經理李長庚22日在法說會表示，將以三大邏輯建議董事會決定股利政策，一是投資人需要現金股利；二是會參考近年國泰金或金融業的Payout Ratio（股息配發比率）；三是2020年國泰金獲利提高，將建議董事會加發股利，但最終結果要等4月底由國泰金董事會決定。

文章來源：more...

【3】車用晶片三雄停工 缺貨難解

日本晶片公司瑞薩電子（Renesa）主力廠那珂廠因火災而停產，復工至少需要一個月。再加上2月美國德州遭遇酷寒，導致荷蘭恩智浦半導體（NXP Semiconductors）和德國英飛淩科技 （Infineon Technologies）的工廠停工，目前車用晶片三雄均處在不同程度停工的異常狀態，專家表示，車晶短缺的問題在半年內恐怕都無法緩解。

文章來源：more...

【4】歐盟制裁中國 32年來頭一遭

在中俄深化戰略結盟的同時，美國積極鞏固盟友，國務卿布林肯22日出訪布魯塞爾，與北約成員國外長以及歐盟官員會晤。值得注意的是，歐盟外長會議22日宣布，就新疆人權問題制裁四名中國官員以及新疆公安局。

文章來源：more...

【5】俄外長訪中 聯手抗美態勢明顯

中美兩國正拉攏盟友較勁。在劍拔弩張的阿拉斯加對話後，俄羅斯外長拉夫羅夫隨即於22日抵達中國訪問，他表示，中俄是真正的戰略夥伴。美國聲稱將限制俄羅斯和中國的科技發展作為目標，中俄應透過加強自主創新、推進本幣結算和可替代美元的其他國際貨幣結算，逐步擺脫西方控制的國際支付體系等方式，降低制裁帶來的風險。

文章來源：more...

台積電恐「凍漲」到5月 散戶先跟上3檔電動車概念股

證交所認淘帝重訊不實 評估重罰

(中時新聞網)

journalist: 吳美觀

countries: 歐盟 美國 中國 德國 荷蘭 俄羅斯 日本

title: 1分鐘讀財經》散戶有KY股小心 34家列入警示 2檔千金中檔


content_text:
▲戀愛想要笑到最後，一些地雷千萬不要踩。（圖／翻攝自IG/netflixkr，以下同）

編輯 / Lily

不少人的戀愛都是高調開場，卻是草草結束，一過了熱戀就迎來的卻是分手，其實愛情必要時要耍點小心機，太愛與不及都不行，以下這些錯誤千萬別犯，你也能成為愛情贏家。

#暴露太多需求感

談戀愛不要暴露太多需求感，即便再愛也不要讓對方發現你多喜歡他，學會隱藏心意，收放自如。就像是心理學上的延遲滿足，愛情來得太快太急，對雙方都不好，熱情減退後會非常明顯。

#說話不討喜

聰明女生都知道嘴巴要甜一些，多提供情緒價值給另一半，男生其實不需要女生為他做些什麼，只要開開心心在一起就好，嘴甜女生談戀愛無往不利，刀子口豆腐心女生往往傷人傷己。

#事情藏在心裡

許多女生都喜歡把事情放心底，內心不爽要對方來猜，建議你可以指出事實並表達感受，再說說你希望他怎麼做，好男人不是天生的，多半是女生調教出來的。

#追根究底問前任

談戀愛也需要一點隱私，別總是追問對方的前任或是往事，這種事做多了反而會加深強化他的記憶，本來該淡忘的事情，卻變成了念念不忘。

#總是繞著對方轉

女生要有趣，即便談戀愛也不要把重心都放在另一半身上，試試時常改變自己的裝扮、多結交一些更有趣的朋友，時常改變生活狀態，不要讓男生那麼容易摸透你。

#一吵架就提分手

很多人一吵架就喜歡提分手，要知道人是有慣性的，說多了就和狼來了一樣，成了口頭禪。這樣下去只會有兩個結果，要嘛對方不當一回事，要嘛就是人家同意了，你卻輸不起，最後反而失去愛情主導權。

►愛到卡慘死！相愛相殺星座組合Top3，想分也分不開

title: 99%的女生都做過！5個「愛情錯誤」別犯，難怪總是被分手


content_text:
繼月初財政司司長陳茂波向《華爾街日報》投稿，政務司司長張建宗亦接受英國《金融時報》訪問，向外資派定心丸，強調本港仍然是「低稅天堂」，現有的普通法制度亦不會改變，認為撤資的公司會後悔。他又表明，北京已下令要處理土地、房屋及貧富差距等基層問題，「一些既得利益者可能要妥協」。

張建宗在訪問中向商界承諾，即使香港出現了政治和經濟動盪，仍然是「低稅天堂」，呼籲外國投資者毋須擔心。他相信，香港與大灣區融合，可以解決目前的困境，從香港撤資的公司將會後悔，並會重回香港（Those who leave Hong Kong will regret it, they will come back）。

政府正安排公務員等公職人員宣誓效忠，外界關注法官是否亦要宣誓，以及司法制度會否受影響。張建宗表示，政府不會改變現有的普通法制度，又稱在北京眼中，目前法官宣誓維護《基本法》已經足夠。

countries: 英國 香港

title: 接受《金融時報》訪問　張建宗：港融合大灣區可解困　撤資公司會後悔 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 觀塘警區特別職務隊昨日(22日)晚上約9時30分展開代號「勇爵」的反罪惡行動，突擊搜查觀塘區內10多間派對房間。警員在鴻圖道58號一單位內，發現一間營業中的派對房間，當時單位內共有30人。姓蘇(26歲)男子及姓郭(21歲)女子，為該派對房間的負責人，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）被捕，他們現正被警方扣留調查。

title: 觀塘派對房間違例營業 警拘2負責人票控28客


content_text:
中國全國人大常委會將在下周一（29日）和周二開會，修改《基本法》附件一和附件二，就有關行政長官及立法會選舉等作大幅度修改。特首林鄭月娥上周在立法會已提出「建議」，希望立法會先設立草案委員會，加快本地立法的修改程序。林鄭今早（23日）出席行政會議時稱，歡迎人大的時間表，但對於政府可否於下周三（31日）將條例草案交立法會，她直言「無不可能」，但會分秒必爭，爭取好早提交條例草案。

其他新聞：【美中會談】中方放肆批美後 白宮：將評估未來對中國作法

她說，由於未來12個月有三個重要選舉，故能夠盡早提交本地條例修訂，可讓工作更有把握，「不會因為今日會議絕大部份是建制派議員，就不需要審議或很快決定通過草案」，為立法會創造更多時間審議。而立法會主席已表示全面配合，相信可能會舉行密集式會議，並指其他政府法案可暫時換一換，以騰出時間讓立法會審議修改選舉的相關程序。

另外，政務司司長張建宗接受外媒訪問時承認，北京已「指示」特區政府解決土地及貧富差距等難題，林鄭今回應時指，「i沒有過「指示」」，因為一國兩制下，香港一直用自己制度推動經濟民生事務，但北京也非常關心香港各方事務包括經濟民生，能支持香港拓展經濟改善民生，北京是不遺餘力，但不等於北京指示。

12港人案中，其中8人昨日（22日）於中國深圳刑滿返港，但只得一人可報平安，警方也阻他們見律師會家人，剝奪基本權利。林鄭被問到時先指他們「本身是一個逃犯」，特區政府會依法辦事，又聲稱即使被拘留，都一定會維護他們個人應有權利，但不適宜評論事件，只說警方一定會依法辦事，「一定不會剝奪市民，包括犯人的應有權利。」

另對於西九文化區管理局決定在M+博物館年底的開幕禮上，收起異議藝術家艾未未向天安門廣場「舉中指」的作品，被問到用政治角度審查藝術品會否打擊M+博物館的國際聲譽，讓人覺得香港無創作自由。林鄭回應表示，十四五首次將香港文化地位寫入國家規劃，支持香港成為中外文化交流中心，故一定會履行國家給予定位，但去年本港實施《國安法》，若有文化工作與《國安法》有衝突，一定會嚴肅處理，並卸責指現時西九文化區主席是唐英年，為特區前政務司司長，親自促成M+博物館大型捐贈，亦是政協常委，「對唐先生有百份百信任，一定可將工作把握得非常好。」（大陸中心／綜合外電報導）

countries: 中國 香港

title: 中國人大下周審議港選舉制度 港特首：分秒必爭提交改革草案 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
知名大賣場「好市多」以多元且物美價廉的美式大包裝商品打進台灣市場，不少民眾喜愛在假日驅車前往，盡情採買補貨一番。不過日前有女網友無奈表示，好市多商品盒子似乎不夠牢固，讓她在結帳時發生悲劇，一整盒剛買好的可頌滾了兩顆出來，她又不好意思拿去退換，只好認衰丟掉。

原PO於臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》發文，分享自己例行去好市多補貨家庭早餐，買了奶粉、麵包、鋁箔包飲料與一大盒紅豆麻吉可頌。沒想到結帳時因為手忙腳亂，加上好市多的塑膠盒子不夠緊密，導致剛結完帳的可頌其中兩顆滾出，卡在推車縫隙，讓她直喊「悲劇！盒子好像不太緊欸⋯⋯但不好意思去退。」

此貼文曝光後，釣出許多苦主表示深有同感，「好市多的點心都一定要雙手捧好、放好，結帳完趕快去貼膠帶貼好，這種盒子太容易開了。看過一個阿伯騎機車，腳踏墊放泡芙，轉個彎，半盒不見了⋯⋯」、「我會默默放回盒子裝作沒事，然後給我弟吃」、「我買的時候，放車副座上，轉彎時，也滾出來」、「盒子真的不緊，之前買可頌也是在結帳時要拿上去差點全部撒出來，還好先生反應夠快救回來」。

也有資深買家表示遇到這種狀況可以直接請店員換貨，「結帳帥哥美女們如果看到，會立馬通知其他同事補上全新一份給您，這是好市多全台SOP，現場我看過很多遍，例如洗衣精，鮮奶車倒（打翻）」、「之前結帳時，前面一個小弟弟幫忙把大理石麵包要放上結帳輸送帶，結果打翻！工作人員也是立馬著跟他媽媽說我們拿一份新的給你，那媽媽也是一臉不好意思」、「有衛生疑慮就去退，別跟健康過不去」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 女子好市多結帳「滾出兩顆」可頌 釣出一票苦主：深有同感


content_text:
阅读提示

随着国家乡村振兴局正式挂牌成立，乡村振兴战略进入全面推进阶段。其中，基建、水利设施、环保等产业投资规模均上万亿元。有业内人士曾粗略估算，当互联网把农业再生产的各个环节搬到线上，每个环节都具备千亿元甚至万亿元的市场空间。农业企业的快速发展，可带动更多农民参与受益。乡村振兴美好的前景，也激发出农民提高技艺的内生动能。

在重庆江北区北滨一路渔人湾，格外引人注目的“中国西部消费扶贫中心”的牌子，随着使命的完结，将被“乡村振兴中心”所替换。这个由金科集团助捐2000万元，全国唯一建在主城核心区域的消费扶贫馆，从2020年10月31日开馆至今，实现消费扶贫采购合同金额6.03亿元。预计2021年度，产品交易额将达到20亿元以上。

正如金科控股董事局主席黄红云近日在接受记者采访时所言：“企业也将逐步由集中资源支持脱贫攻坚向全面推进乡村振兴平稳过渡！未来会大有作为。”

从今年开始，脱贫摘帽地区将全面转向乡村振兴。财政部部长刘昆在今年全国两会上表示，今年中央财政专门设立衔接推进乡村振兴补助资金，规模达到1561亿元。而根据农业农村部预测，乡村振兴投资总额至少在7万亿元以上。

作为乡村振兴的“开局之年”，面对万亿元级市场蛋糕，谁将拔得头筹占得先机？

万亿元级市场蓝图徐徐铺开

随着国家乡村振兴局正式挂牌成立，乡村振兴战略进入全面推进阶段，通过乡村振兴战略补齐农业农村发展的短板，实现农业农村现代化，真正实现全面建设小康社会。其中，基建、水利设施、环保等产业投资规模均上万亿元。

“我很看好农业领域，这个领域可能不会像互联网金融、O2O、电商发展那么快，但是一旦建立起成功的商业模式，它的壁垒和复制模式是比较高的。”梅花天使创投创始合伙人吴世春如是说。

近年来，在市场培育、政策红利、资本驱动等因素的发酵下，众多互联网企业上山下乡。联想控股在农业食品板块已经投资了“佳沃葡萄酒”“龙冠茶叶”等企业，腾讯打造“智慧农业平台”，百度实施“AI+农业”计划,华为通过智能农业助力数字化转型……

有业内人士曾粗略估算，当互联网把农业再生产的各个环节搬到线上，每个环节都具备千亿元甚至万亿元的市场空间。苏宁、顺丰、恒大、当当、亚马逊……由于眼光独到、布局长远，多数已经赚得盆满钵满。

拼多多联合创始人孙沁表示，预计未来5年内，平台年农产品上行规模将达8000亿元，农村地区网店总销售额有望突破1.5万亿元，将助力培育超过100万家年销售额超百万元的农村网店。

零售业已成为乡村振兴前哨站

今年全国两会上，全国人大代表、苏宁集团董事长张近东提出建议：大力推进技术赋能，实现农村零售业态升级。

2020年业绩快报显示，去年苏宁易购实现商品销售规模4163.15亿元，其中零售云在乡村市场的贡献已经显露出巨大价值，为县镇市场的中小微企业提供智慧零售解决方案。2020年底，苏宁零售云已在全国开店8000家。

近几年，在民营企业“如何真正做好精准扶贫”的话题中，“兴产业、促销费、夯基础、做公益”的“金科式”精准扶贫实践，被评价为“蹚出了一条新路”。

在重庆奉节县平安乡，“金科+龙头企业+贫困户”的豆腐柴产业扶贫基地项目，带动近2000户贫困户增收脱贫；在石柱中益乡，“金科中华蜜蜂小镇”，实现了“花卉种植+中蜂养殖+精深加工+观光观光”农旅商深度融合……由此，金科集团荣获“全国脱贫攻坚先进集体”称号。黄红云表示，要以产业为抓手，加强项目管理，对现有的扶贫项目持续开展“投融管退”审查，做好资金和产业发展规划，对初见成效的要加大投入。

中小企业或将大有作为

刚刚过去的“十三五”时期，乡村振兴实现了良好开局。天眼查大数据显示，目前我国有超279万家农业相关企业。其中，2020年的注册量及增幅均创近5年新高。年新增61万家，增速超过21%。农业企业的快速发展，可带动更多农民参与受益。

记者近日在重庆武隆区后坪乡文凤村看到，这个昔日的“空壳村”，通过打造合作社“天池苗寨”旅游项目，自开寨两年来，累计接待游客4万多人次，实现旅游收入600万元。

村民以房子、土地入股，年底享受分红。村民罗元发告诉记者，他把家里的7间房入股，当年就拿到了2万多元的分红。

重庆巫溪县红池坝镇茶山村村民胡光元以往常年外出打工，去年，他回乡创业，在当地开办了第一个“森林人家”。游客来了，经营民宿；游客走了，去李子园务工，半年时间，挣了3万多元。

中国社科院农村发展研究所所长魏后凯表示：实现乡村的全面振兴，就是要破解人才短缺、资金短缺、农民增收难三大难题。通过政策引导更多企业上山下乡，可以解决资金问题，而人才则需要立足自身培养。

乡村振兴美好的前景，也激发出农民提高技艺的内生动能。在重庆市万州区白土镇大林村，已有12名农民通过考试，成了重庆三峡职业学院乡村振兴白土分院大学生。

依托国家高职院校扩招的契机，三峡职院在这里设置大专学历教学点，鼓励当地符合条件的村民报考读大学，旨在运用现代科技教育手段，对农民及农村从业者实施系统教育，提高其职业素质和技能，为参与乡村振兴企业提供后备人才保障。

journalist: 黄佐春

taiwan-subdivisions: 大林 成功

title: 万亿级市场蓝图铺开 广阔乡村市场谁能占得先机？


content_text:
2021-03-16 14:15 恙蟲潮來了！疾管署：提前掃墓注意防蟲 四月初就是清明連續假期、兒童節，許多民眾外出遊玩或掃墓應注意防蚊蟲；疾病管制署提醒，恙蟲好發季節快到，今年已經累計了27例，且往年都在四月起開始上升。疾疾管署監測資料顯示，今年截至3月15日累積27例，其中花東地區感染個案12例；今年累計病例數低於2019及2020年同期分別為43例及37例；我國全

2021-02-16 12:00 健康網》眼周小顆粒好困擾！醫：組織增生有8種狀況 「醫師，我的眼睛旁邊最近開始長這個耶！」年輕女孩指著眼睛周圍的小凸起，露出困擾的表情。皮膚科醫師表示，這種眼周小顆粒，屬於皮膚組織增生，可能是皮膚息肉、汗管瘤、粟粒腫等8種狀況。衛福部食藥署提醒，眼周小凸起除了影響美觀，也有可能是病毒引起。建議先至皮膚科尋求醫師協助，了解成因與類型，才可進一步做出合

2021-01-16 05:30 皮膚冒出黃色瘤 竟是血太油 王先生的身體一直都沒什麼問題，但不知道為什麼，這兩個月以來身上的皮膚長出一顆顆凸起來的疹子，摸起來有點體積，不會痛，也不會癢，一開始他不以為意，心想可能是過敏，想說慢慢會自動痊癒，但隨著疹子的數量增多，他開始覺得擔心。血中三酸甘油脂過高到皮膚科門診就醫，檢查後發現在手臂（圖1）、膝蓋（圖2）、背後及

2020-12-20 13:58 手泡水變皺沒關係？ 皮膚科醫師曝「4可能後果」 不知道你有沒有注意，有時只要泡澡稍微久一點，就會發現手部皮膚轉白，並且還皺皺的，但這些都只是暫時性的症狀，只要離開水面，不一會兒很快就能恢復原貌。不過，可別以為泡泡水無傷大雅，其實手部如果經常需接觸水或化學藥劑，會讓皮膚的角質變軟，一旦不小心接觸到黴菌或病毒時，將比一般人更容易受到感染。

2020-12-06 17:51 女子遊東部後高燒畏寒全身痠 原來是感染恙蟲病 一位22歲女子到台東及蘭嶼遊玩4天，卻在回台北後8天，持續高燒不退，還有畏寒、頭痛、全身痠痛狀況，她雖曾往急診就醫，返家後症狀仍無改善。後來醫師發現，女子左上背部有個焦痂存在，身上有輕微疹子，經採血清送疾管署檢驗，確定是恙蟲病感染，使用抗生素治療後身體已復原。

2020-11-22 05:30 毛囊炎錯當青春痘 用抗生素反惡化 35歲的邱先生背部長了一片痘痘，他還以為是青春痘，到藥局買藥擦抹沒效，再轉到診所看診，吃藥也好不了，後來才確診是皮屑芽孢菌毛囊炎。此病如果使用對抗痘痘的抗生素藥物，可能加重菌叢失衡，導致皮屑芽孢菌異常增生，反而可能更嚴重。背部長滿痘痘 竟是皮屑芽孢菌毛囊炎

2020-11-09 22:21 健康網》27歲正妹罹血癌多次復發 父親捐髓相挺撐下來 現年僅27歲、外型亮眼的黃珮瑜，在正值花樣年華的23歲時，被宣告罹患急性骨髓性白血病，對比其他剛畢業的大學生都懷抱著夢想準備向社會證明自己，她則是和家人用盡一切力氣和病魔搏鬥，前前後後接受數10次化療與2次骨髓移植，終於得以控制病況。即將起飛的人生 因罹患血癌緊急迫降

2020-10-22 05:30 飲食濕熱發紅疹 中醫調理「標」「本」兼顧 Ｃ小姐近期飲食較無節制，適逢入秋北部海鮮大產，飽食大快朵頤一番後，不料隔天起床發現，雙膝關節附近佈滿丘狀突起紅疹，搔癢難耐，主要發作部位為手腕、足踝及膝關節附近，除了關節周圍皮膚外觀有突起的小丘疹外，手背輕輕靠上還感覺皮膚深層隱約透出一點熱氣來，紅腫難耐不適，因之前曾看過中醫調理體質，於是到中醫門診

2020-10-13 05:30 高燒不退眼唇紅 可能是川崎氏症找上門 一位1歲半女童因高燒就診，安排住院治療，女童沒有明顯呼吸道或腸胃道感染等症狀，但到住院第4天，女童開始出現雙眼、嘴唇與手腳末端發紅，同時出現左側頸部淋巴結腫大與皮膚紅疹等症狀，其中接種卡介苗位置的皮膚更是紅腫明顯。因女童直到發病滿5天仍持續高燒，且症狀典型，故確診為川崎氏症，所幸女童心臟超音波檢查結

2020-10-08 05:30 爸爸皮蛇傳染女嬰長水痘 妻陪病也中招 今年武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情蔓延，醫師提醒家長千萬別忽略幼童應常規接種的疫苗，「一針也不可懈怠」。台中慈濟醫院小兒科有位未滿1歲女嬰，差幾天就可施打水痘疫苗，沒想到竟被罹患帶狀疱疹的爸爸傳染水痘病毒，未施打過水痘疫苗的新住民媽媽也感染，一家3口被迫一起戰「痘」，苦不堪言。

2020-10-07 14:08 父親長皮蛇傳染給女嬰 妻陪病也遭殃 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗何時上市猶未知，醫師提醒家長千萬別忽略孩子應常規接種的疫苗，「一針也不可懈怠」。台中慈濟醫院小兒科有位未滿1歲女嬰，差幾天就可施打水痘疫苗，竟被罹患帶狀疱疹的爸爸傳染水痘病毒，未施打過水痘疫苗的新住民媽媽也感染，一家三口被迫一起戰「痘」。

2020-10-05 05:30 爬山後多「一顆痣」蜱蟲附身 1名男士到皮膚科看診，表示自己身上多了1顆痣，且在1週內就變大許多，擔心需要開刀切除；醫師掀開患者衣服一看，1隻蜱蟲趴在其背上，詢問才得知，原來病人一週內曾去過最近爆紅的抹茶山踏青。國泰綜合醫院皮膚科主治醫師羅陽表示， 蜱蟲（Tick）分成硬蜱及軟蜱，大部分蜱蟲叮咬的疾病多由硬蜱所造成。硬蜱是一種8

2020-10-04 23:05 爬完山多長一顆痣 竟是蜱蟲上身 一名男子到皮膚科看診，表示自己身上多了一顆痣，且在一週內就變大許多，擔心需要開刀切除；醫師掀開患者衣服一看，一蜱蟲趴在男士的背上，經詢問後才得知，原來病人一週內曾去過最近爆紅的抹茶山。國泰綜合醫院皮膚科主治醫師羅陽表示， 蜱蟲（Tick）分成硬蜱及軟埤，大部分蜱蟲叮咬的疾病多由硬蜱所造成。硬蜱是一種

2020-09-17 20:07 成功嶺爆9名士兵染水痘 中市衛生局證實將監控至10月5日 成功嶺十軍團傳出本月初爆發水痘疫情，陸軍十軍團104旅步五營兵器連疑似有多名士兵罹患水痘。台中市衛生局今天證實，從1日至14日獲報累計共9人確診感染水痘，目前9名患者有5人住院中，有4人出院，將監控到10月5日。衛生局表示，成功嶺104旅有士兵身體不適到台中國軍總醫院就醫，診斷確感染水痘，衛生局在本

2020-08-29 15:05 蜱蟲叮咬》醫師︰千萬別硬拔 越用力吸得越緊 「醫生，我身上好像多了1個痣，而且在1週內就變大了很多，我很擔心」一位先生很擔心的說，之前看過的醫生跟他說這一塊是脂漏性角化，需要開刀切除，於是趕快來求診。一掀開衣服，一隻蜱蟲就出現在病人的背上，經詢問後，發現病人1週內去過最近爆紅的抹茶山。

2020-08-23 05:30 根治疥瘡-皮膚病也要疫調 放暑假，小明剛從學校宿舍離開，還沒進家門，就被帶到皮膚科看診。原因是他一坐上父親的車，就抓個不停。警覺性很高的父親仔細詢問過後發現，小明的室友們這幾個星期以來，陸續出現皮膚搔癢的狀況，甚至癢到無法入眠。父親回想起他當兵時，隊上也有同袍發生這種互相傳染的皮膚病，搞得大家人仰馬翻。小心起見，他直接帶小明

2020-08-18 05:30 玫瑰花瓣上的露珠─水痘 在公費施打水痘疫苗以前，每年小兒科門診都可看到上百例罹患水痘病毒感染的病童，所幸從民國92年，政府全面公費施打水痘疫苗後，如今每年只能看到零星的病例。最近兒科門診診察到數例來自不同家庭的小嬰兒感染水痘病毒，大多是還來不及接種水痘疫苗即被感染。

2020-07-25 05:30 大叔肚皮腫癢破皮 皮帶金屬頭過敏作祟 張太太帶張先生來看診，主訴是他一直抓下面很難看。張先生一臉無奈地說：「我是抓肚子下面，夏天流汗時特別癢，冬天時還好一點，好像永遠都不會好。」鎳過敏性接觸性皮膚炎衣服一拉開，在肚臍上方可見紅腫的斑塊，流湯滲水，還有抓傷的傷口。可以想見流汗時應該不只搔癢，還會刺痛。張先生罹患鎳引發的過敏性接觸性皮膚炎，

2020-07-13 18:30 健康網》游泳後搔癢起紅疹 醫：可能是寄生蟲 炎炎夏日，許多人會戲水消暑，醫師提醒，如果在戲水後，皮膚出現搔癢、灼熱感，甚至出現紅疹，就要注意可能是「游泳者搔癢（Swimmer itch）」。專長旅遊醫學和職業醫學的日康診所副院長陳崇賢在臉書粉絲專頁「家醫/職醫_陳崇賢醫師」上發文指出，上次帶一些朋友去溯溪，回來有些朋友在隔天開始出現紅疹，甚至

2020-07-12 05:30 清濕熱改飲食 趕走夏季濕疹 50歲陳小姐長年被皮膚癢所困擾，不斷受到症狀反覆出現困擾，晚上常癢到睡不著，且夏天流汗後，皮膚更覺得不舒服，經過幾週中藥調理後，皮膚癢的現象漸漸改善，終於能較正常的工作和休息了。濕疹為皮膚發炎的總稱，如汗皰疹、胯下濕疹、富貴手、脂漏性皮膚炎等都可算為濕疹。發作時，皮膚病灶會發紅、起水泡、丘疹、脫屑、

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 大雅 蘭嶼 成功

title: 關鍵字：丘疹 - 自由健康網


content_text:
智庫警告，英國正邁入數位人才荒的「災難」，原因是修習資訊科技（IT）的年輕人遽減，將威脅新冠疫情後的經濟復甦。

Learning & Work研究所（LWI）指出，在中等教育第二階段的GCSE（General

Certificate of Secondary Education，普通中等教育證書）階段裡，修讀IT課程的學生2015年來已減少40%。

在此同時，根據埃森哲（Accenture）顧問公司，就業市場對AI（人工智慧）、雲端及機器人技能的需求激增；專家也指出，數位技能對疫情後的經濟復甦至關重要。

LWI調查顯示，七成年輕人預期雇主將投資員工學習數位技能，但僅半數受訪雇主願意提供培訓。此外，低於半數的英國雇主認為，年輕人畢業後未具備足夠的數位技能，且高達76%的企業相信，欠缺數位技能將影響獲利。

LWI執行長Stephen Evans說：「研究顯示，具備基礎數位技能幾乎是普遍要求，（企業）對更進階數位技能的需求將持續攀升。讓年輕人具備雇主需要的數位技能，對提升經濟競爭力及確保未來成功就業，至關重要。」

研究指出，60%的企業認為，未來五年將更加仰賴進階數位能力，同時也有88%的年輕人意識到，數位技能是求職的基本能力。

WorldSkills UK執行長Neil Bentley-Gockmann指出，英國數位技能缺口持續擴大有四大原因，分別是：特定領域欠缺目標明確的職位、不瞭解潛在職涯發展、缺乏相關的學習對象，以及難以開設許多吸引年輕人（特別是女性）的技術職位。

埃森哲表示，儘管2020年刊登的科技職缺減少57%，不過英國好幾座北方城市從去年7月以來，對機器人技能的需求大幅躍增，利物浦（Liverpool）成長115%，里茲（Leeds）勁增253%，新堡（Newcastle）大增450%。

title: 英國「數位人才荒」嚴峻 威脅疫後經濟復甦


content_text:
小行星2001 FO32的公转轨道与水星、金星、地球和火星的比较图。(Credit: NASA/JPL-Caltech）【大纪元2021年03月22日讯】一颗巨大的小行星在3月21日掠过地球附近。据预测，这是2021年经过地球附近的最大的小行星。

美国宇航局说，这颗名为2001 FO32的小行星最接近地球时距离大约125万英里（200万公里）。相隔这么远的距离，它将不会对地球产生影响。

“我们很清楚地知道2001 FO32在太阳周围的轨道路径，因为它是20年前发现的，并且从那时起就一直被追踪”，近地物体研究中心（CNEOS）主任保罗‧乔达斯（Paul Chodas）说，“这颗小行星不可能以小于125万英里的距离通过地球。”

尽管如此，2001 FO32被认为是有“潜在危险的小行星”。CNEOS计算近地天体的高精度轨道，以改善近地天体长期潜在危险性的评估。

2001 FO32将以大约77,000英里/小时（124,000公里/小时）的速度通过。与经过地球附近的其它小行星相比，它的速度更快。这是由于其围绕太阳的高度倾斜和细长的轨道，该轨道相对于地球轨道平面倾斜了39度。它公转太阳一周大约需要810天。

这次相遇之后，可能需要数十年的时间才能再次看到这颗小行星。美国宇航局预测，直到2052年，2001 FO32才会在175万英里（280万公里）的距离上再次接近地球。

小行星2001 FO32于2001年3月在新墨西哥州索科罗市的林肯近地小行星研究（LINEAR）计划中首次被发现。最初估计其约为3,000英尺（1公里）宽，然而，后续观察表明，这颗小行星可能较小，宽度在1,300至2,230英尺（440至680米）之间。

尽管相对较小，但2001 FO32仍是在2021年内非常接近地球飞行的最大的小行星。上一个值得注意的大型小行星近距离飞行是在2020年4月29日，其编号为为1998 OR2。2001 FO32虽然小于1998 OR2，但离地球的距离更近3倍。

3月21日的掠过将是天文学家测量其大小和其它物理参数的绝好机会。“我们正在尝试用望远镜进行地质学研究”，图森市亚利桑那大学月球与行星实验室副教授毘湿奴‧雷迪（VishnuReddy）说。

雷迪解释说：“我们将获取红外光谱以查看其化学组成。”“一旦知道了这一点，我们就可以与地球上的陨石进行比较，以找出2001 FO32所包含的矿物质。”

美国喷气推进实验室（JPL）的首席科学家兰斯‧本纳（Lance Benner）说：“距今20年的观测表明，大约有15%与2001 FO32大小相当的小行星拥有小卫星。”“目前对这个天体知之甚少，因此非常近距离的掠过提供了一次学习大量有关此小行星信息的绝好机会。”

同时，业余天文学家也可能有很好的机会来观察2001 FO32。乔达斯说：“小行星穿过南部天空时将是最亮的。”“南半球和北纬低纬度地区的业余天文学家应该能够在夜间使用最接近的方法，使用孔径至少为8英寸的中等大小的望远镜看到这颗小行星，但是他们可能需要星图才能找到它。 ”

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

title: 3月21日 本年度最大的小行星掠过地球