content_text:
至此，大家都知道紅死病魔已經找上門來，他像賊一樣溜了進來。尋歡作樂的人一個接一個倒在他們享樂的大廳，鮮血沾滿一地，每個人都以絕望的姿態倒下死去。烏檀木時鐘的生命也隨著最後一位尋歡者倒下而結束，三足鼎裡的火光也熄滅了。只有黑暗、衰敗和紅死病魔永遠統治一切。

—愛倫坡（Edgar Allan Poe），〈紅死病魔的面具〉（The Masque of the Red Death）

想要評估另一個類似一九一八年的流感大流行有多大風險，我們必須記住先前提過的幾個重點，那就是如今我們生活在一個全球相互依賴的世界，具有廣泛的快速旅行，以及有許多人、豬及鳥緊密生活在一起的地方。因此，今日的世界已經變成險架構委員會發表〈全球安全被忽視的一面：對抗傳染病危機的架構〉報告時，給了一場主旨演講，為這一點提供了深刻的看法：

在所有我們面對的問題中，傳染病流行與大流行是全球嚴重性與政策關注度比值最高的問題。也就是說，相對於它對人類的重要性來說，沒有哪個問題比它受到的關注更少的了。我們可以使用直接的方式來比較：按照目前全球的走向，如果我們計算傳染病流行與大流行在下一個百年間對人類的預期代價，那會是與全球氣候變遷的預期代價，屬於同一範疇的等級，最多只差一到三個係數。但與全球氣候變遷相比，這個問題受到的關注之低讓我感到驚訝。

我要說清楚的是，全球氣候變遷問題所受到的關切，每一分都是值得的。但我認為，全球衛生危機目前受到的關切卻遠遠不及，值得我們更多的關切。

我們的民防設計，只是為了承受一次的打擊，好比堪薩斯州出現一個F4級龍捲風、紐奧良市遭受一次五級的颶風，甚或是紐約的摩天大樓遭受飛機的撞擊。但如果是同時出現二十或三十個九一一事件或卡崔娜颶風，又如何呢？我們將不會有足夠的資源來應付。如同前美國國防部長倫斯斐（Donald Rumsfeld）對發動伊拉克戰爭說過一句惡名昭彰的話：「你帶著你現有的軍隊上戰場，而不是以後你想要或希望擁有的軍隊上戰場。」

一場災難式的流感大流行，會像一場慢動作的海嘯一樣展開，持續六到十八個月之久。

一九一八年的流感，在兩年的期間內，共有三波清楚的疾病爆發，這也是我們可能再度面臨的情況。我們唯一的祈禱，是之前我們已盡可能做好了準備。

多年來，我帶領的傳染病研究與政策中心團隊發展了一套「桌上演習」，並在許多機構使用過，從白宮及《財星》美國五百強公司，到州政府及地方政府的公衛部門及醫院都有。這些演習基本上都是災難場景的模擬實際操演，要求所有領域的緊急管理、公共衛生及緊急應對的領導人參與，對市政府、州政府、聯邦政府，或其他任何機構系統現有的計畫進行壓力測試。

接下來我們要描述的是一個假想中的桌上推演場景，內容是在現代社會出現一次與一九一八年的H1N1病毒株有相同毒性的流感大流行。除了提到歷史資訊外，整個敘述口吻以現在式進行。推演場景經公衛預備工作及企業持續營運計畫的同行審查過，大家一致同意推演場景十分真實且可能發生。讀者在想像自己與家人生活在其中時，請將這一點記在心上。

一開始，大上海地區的醫生以為自己見到的是季節末的流感病例，但他們的病人病情似乎不見好轉。時間已是四月中旬，流感應該已經在中國消退了。沒有多久，醫生就意識到他們在急診室見到的數以百計病人，其病情與之前見過的都不同。過去兩天內，至少已有五十位病人死於急性呼吸窘迫症候群。這個地區許多醫院的加護病房都已經人滿為患，無法接受新病人。許多病例的病人只病了一或兩天，有的只有幾個小時。絕大多數患者發病前都是健康的年輕成年人及懷孕婦女。

醫生很快就意識到，這些病人與過去幾年間被診斷染上禽流感病毒的一千多名中國病人的嚴重症狀相似，但其中還是有所差異：在過去，就時與地而言，禽流感病例只是零星發生，在同一個家庭裡很少出現多重病例，如今整個上海地區醫院的急診室、甚至加護病房都擠滿了病得絕望求助的病人。

當中國公衛官員從三家不同醫院的八名住院病人的痰樣品中，證實他們都患了H7N9流感病毒時，他們最大的夢魘成真了。H7N9原本是一種禽流感病毒，最早發現侵襲人類族群是在二○一三年的中國，如今這個病毒已越過重要的最後一步，成為引起人類大流行的流感病毒。

在此同時，有更多的病例從其他地方冒出。在中國先前出現過這株病毒的那些地區，從家禽染上這種病毒的人約三分之一都死了。但攜帶這個病毒的鳥類卻沒有生病，或至少沒有表現任何明顯的症狀。短短幾天內，中國大部分地區的醫院，甚至亞洲其他國家，都出現了H7N9的病例。上海以外地區出現的第一個病例，有許多在最近都造訪過上海。這條新聞從一開始沒有什麼人注意，如今變成了全球的頭條新聞。

甚至在上海公衛官員確認上海地區迅速增長的衛生危機可能是某個新興流感大流行的徵兆之前，類似病例就已經在全球各地出現了。幾乎所有這些初期病例，最近都去過上海及其附近城市旅遊，但這種情況在其他國家的醫院開始收到一些從未去過中國的病人之後，很快就出現改變。世界衛生組織、美國CDC，以及全球其他國家級衛生機構都展開了有系統的疾病偵查。他們在全球每一個出現早期病例的地方，都追蹤了病例在發病前幾星期的旅遊紀錄。他們的調查證實了每個人最害怕的事：我們看到的是一個迅速增長的大流行開端。關閉邊境已經沒有用了，因為H7N9可能已經在三十或四十個國家生根了。

愈來愈緊張的專家曉得，要染上季節性流感，你不需要像染上伊波拉病毒那樣與病人有過肢體接觸，也不需要像染上愛滋那樣與病人發生性關係或有體液的交換，也不需要像染上登革病毒那樣被蚊子叮上一口。只要有人對著你呼口氣就可能讓你感染，不管你是在購物中心、飛機上、捷運上，甚至是在醫院的急診室。

中東某個恐怖分子團體及日本某個末日預言教派，都宣稱自己是大流行的製造者，恐怖分子的聲明裡暗指該病毒株是由前蘇聯生物武器科學家製造，屬於混合種，帶有好幾種病毒株的特性組合。這兩個團體都聲稱，之後還會有更多人為製造的疾病流行發生。美國CDC主任以及國土安全部部長回應說，雖然調查還在進行中，而且他們對所有威脅都嚴肅以待，但沒有證據顯示H7N9的疫情與恐怖分子的行動有關。

至此，全球除了中國以外，都稱這次的疫情為「上海流感」，中國則稱之為「西方流感」。世界衛生組織召集了一群流感專家組成「緊急委員會」進行電話會議。會議進行還不到一個小時，委員會就強烈建議世界衛生組織總幹事宣布新興的H7N9大流行為「國際關切的公衛緊急事件」（Public Health Emergency of International Concern，簡稱PHEIC）。緊接著會議之後召開的記者會中，總幹事就宣布目前的情況是全球緊急事件。記者會後來變成一場叫囂事件，記者要求世界衛生組織告知他們將如何遏止H7N9的散播，但卻得不到讓人滿意或安心的答案。

在令人佩服的短時間內，美國、中國以及英國的實驗室攜手合作，解開了病毒的生物與基因特徵。世界衛生組織宣布，所有證據都指向上海是疫情的源頭，當地每個月都有數以百萬計的雞隻孵化、成長，以及被食用。中國的公衛官員質疑這項發現，但聲稱他們會全力配合國際組織，以遏止疫情在中國及其他地區的散播。

基因分析發現了一處有兩個基因的重組，可能是這個病毒突然出現人傳人能力的緣由。有一項正面的發現是，這個病毒對目前的抗病毒藥物不具有抗性，於是克流感與瑞樂沙的製造商日夜不停地加工生產，但產量遠不及需求量。現有疫苗與新病毒都不相符，因此美國政府與世界衛生組織合作，著手發展針對H7N9病毒株的疫苗，製成後將與全球疫苗製造商分享。美國國家過敏及傳染病研究所所長說，他希望在九月或十月之前就有有效的疫苗可用，但那還要等上漫長的五個多月。雖然現有的流感疫苗對H7N9沒有保護作用，但在不到一星期的時間內，存量已經全部用盡。

CDC主任出席《會晤新聞界》節目，被問及有關H7N9的種種。記者問H7N9的致死率是否有三○％，他回答說：「在中國少數幾個群體中確實如此，但當病毒廣泛散播，經過在無數人類宿主的轉移之後，我們預期致死率會顯著下降。」

記者接著問：「那是不是說，我們目前看到因病而死的人數會逐漸減少？」

CDC主任承認：「目前我們還不曉得疫情會怎樣發展。我能給出的最好建議，就是盡量避免接觸帶有流感症狀的人，必要時找地方躲起來。如果你自己或你的家人出現這些症狀，請待在家裡不要去上班、上學，或進行你平常會與其他人接觸的活動。盡可能不要搭乘公共交通工具，包括飛機、火車、公車及計程車在內。」

此時是五月下旬，自中國發現新興的H7N9大流行以來，幾乎過了六個星期。全球至少有七十二個國家都提出了快速增加的H7N9病例以及後續死亡數字的報告。一般相信還有更多國家也出現病例，但因為怕關閉邊境以及限制貿易與旅遊，所以不願意公布。關於死亡數字的最佳數據來自美國、加拿大與歐盟，病例的死亡率在十二％左右。迄今為止，美國已有一萬二千人死亡，許多死者是懷孕的年輕婦女。

至此，各種產業都出現局部短缺的現象，特別是那些受到中國製造業大幅停頓所影響的產業。此外，主要海港的工人以及在全球六萬二千艘海運貨輪上的海員與商船隊員，生病及死亡的數字都在增加之中，這對產業來說更是雪上加霜。某些需要有許多來源零件的產品，例如電腦與汽車，全球的產量都下降了。隨著流行起源的新聞成為國際新聞報導的主要部分，消費者開始害怕購買雞肉或豬肉產品，不論這些產品來自何處。隨著供應吃緊，牛肉的價格開始飛漲。

擔心的健康人士擠滿了醫師診所與急診室，這使得將他們與病患分離的工作變得非常吃力。隨著愈來愈多的醫護人員因病倒下，這項工作也變得更加困難。病人要求醫師開立抗生素的處方，即便他們被告知抗生素對病毒完全無效。許多認為自己有些醫學知識的人反駁說，他們想要保護自己免於後續的細菌感染。醫院已經面臨重要藥物與物資的短缺。雖然美國政府擁有稱作醫療防護措施（medical countermeasures）的戰略性國家儲備物資，也就是在公衛緊急情況下使用的藥物與物資，但這項儲備也很快就用罄。還有其他數不清的必要物品，例如足夠的注射針筒、針頭、殺菌劑、診斷檢測套件等，一直都不被認為是緊急物品，也沒有包括在清單上。

有些醫療機構，例如梅約診所，事先有所準備，至少囤積了一些克流感，發給診所的醫生與工作人員使用；如果他們出現了流感症狀，也會給他們的家人使用。在已開發世界的國家，抗病毒藥物的儲存量遠不足以提供病人（包括生病的醫護人員）使用，至於世界上其他國家，基本上是完全沒有。大多數醫院用來保護醫護人員的N95口罩不是所剩無幾，就是完全用罄。於是有愈來愈多害怕的醫療工作人員稱病在家，不來醫院上班。他們的病是恐懼，不是感染。

美國幾乎是每家藥房及醫院藥局都有人搶購克流感與瑞樂沙，此外還有零星的破門偷竊與強奪。大多數藥店都在門窗上掛出告示，表明店裡已無抗病毒藥物，網路上則充斥著號稱對H7N9有效的其他藥劑。美國食品暨藥物管理局長出面警告消費者，說沒有證據顯示任何這些產品具有功效，而且由於這些產品都沒有受到規範管理，它們還可能有害。

在美國司法部長的指示下，聯邦調查局成立了特別工作小組來調查抗病毒藥物的價格抬高以及黑市販賣等情事。

美國國會山莊的相關管理委員會主席，打電話給衛生與公共服務部部長以及疫苗製作公司的執行長，想要確認是否有辦法能加速疫苗生產。其他參議員與眾議員則提出禁止與染疫國家的空航往來，只不過這項提議遭到專家的反對，說那麼做於事無補。有些則提議削減與中國的貿易，但美國已經有太多物資與產品供應不足，因此那看來又是一件無用且適得其反的建議。

德國一家國際性藥廠的執行長在家門口遭到槍擊，顯然是一件暗殺行動，雖然這家藥廠並不生產疫苗或抗病毒藥物。隨著害怕與失望引起升高的憤怒與暴力，全球其他藥廠的主管都加強了自身的安全防衛。

到了六月初，美國公共衛生局局長於白宮上電視呼籲，毋須緊急救治者請居家治療，不要到醫院增加醫院的負擔。他公布了一個二十四小時的熱線電話，民眾可以就其症狀進行諮詢，看是否需要醫療或住院治療。熱線電話公布後幾分鐘內，就已經打不進去了。公共衛生局局長還在電視上向觀眾保證，有更多的克流感與瑞樂沙正在生產中，但大眾必須耐心等待。

接著美國總統露面了，引用小羅斯福總統的話說：「我們唯一要害怕的，是害怕本身。」他譴責最近發生的謀殺醫生與藥劑師的行為，只因為謠傳這些人擁有抗病毒藥物。

次日，《華爾街日報》的頭條社論駁斥總統的話：「我們唯一要害怕的，是我們國家對於這場猛烈且致命的流感流行完全沒有準備，同時這個政府的反應實在太慢。」這篇社論回溯了美國股市自大流行開始以來下跌五○％，全球股市以類似程度下跌，以及中國股市幾乎崩盤。

journalist: 麥可．歐斯特洪 （Michael T. Osterholm）

countries: 美國 德國 伊拉克 英國 歐盟 海地 中國 加拿大 日本

events: 死亡 禽流感 疫情

title: 傳染病大流行：從不可說到不可避免（上）-


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】首批中共肺炎（COVID-19）牛津AZ疫苗於22日開打，行政院長蘇貞昌及衛福部長陳時中，將帶頭於當日上午7時40分在臺大醫院接種。指揮中心表示，疫苗開打後都會有安全監測，且接種同意書上都會載明風險，民眾可評估、判斷。

臺灣首批AZ疫苗22日於全臺57家醫院開打。臺大醫院院長吳明賢當日中午將主持臺大醫院疫苗開打記者會，並率先接種。

蘇貞昌21日受訪時表示，為了增加國人信心，他會率先施打疫苗，已請專家評量。

至於國際間有很多情況，認為AZ疫苗對許多年長者保護力不足，率先施打能否消除民眾疑慮？73歲的蘇貞昌回應：「這我都聽指揮中心專家的評量。」

對於國民黨立委陳玉珍18日提案成立疫苗採購調閱小組，蘇貞昌強調，採購疫苗受保密協定約制，不要因為國內意見不同，或者黨派利益不同，而違反國際遵守規範，以至於買不到疫苗，因小失大。

指揮中心：65歲以上施打同樣安全

對於蘇揆與陳時中選定這麼早的時間接種，指揮中心發言人莊人祥表示，主要是因為不希望打擾到醫院施打的情況，所以希望早點接種，以免影響其他醫護人員8時開始施打。除了蘇貞昌與陳時中兩人外，其他還是以專責醫院醫護人員為第一優先施打。

AZ疫苗曾傳出不適合65歲以上長者接種，而蘇貞昌、陳時中都已超過65歲，是否有安全上的疑慮？莊人祥回應，之前有些國家沒開放65歲以上對象接種，是因為當初還在臨床試驗階段，參加人數少；但後續英國與歐洲65歲以上族群都有施打，並沒有看到不一樣的現象，連原本暫停的韓國看到英國釋出的資料後就開放，並沒有出現不適合65歲以上族群的狀況。

同時，外界也擔心AZ疫苗是否會引起血栓？莊人祥說明，當初傳染病防治諮詢會預防接種組專家討論的時候，有把相關風險載入疫苗接種同意書中；另外，針對服用避孕藥、荷爾蒙治療者，也建議暫緩接種。

莊人祥說，民眾接種疫苗前可先跟醫師充分討論，接種疫苗後若出現呼吸困難、胸痛或腹痛、四肢腫脹或冰冷、嚴重頭痛或疼痛加劇、視力模糊、持續出血、皮膚出現自發性瘀青、紫斑症狀等，都是血栓的可能症狀，務必盡速就醫、回報。

莊人祥強調，臺灣針對疫苗接種都有安全監測系統，會請專家研判相關事件。

對於新北市長侯友宜21日表示，新北市目前配發到3,800劑，數量仍不足。莊人祥回應，新北目前僅5家合約院所可接種AZ疫苗，這5家有意願接種者共3,800人；另外11家非合約接種醫院，衛生局也會陸續分配，沒有不夠。◇

countries: 英國 韓國 臺灣

people: 蘇貞昌 陳時中 陳玉珍 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 臺北

title: AZ疫苗開打 蘇貞昌、陳時中臺大醫院接種


content_text:
護法田飛龍拋出「忠誠廢物」概念，間接說「在座各位都是垃圾」，引發獻世派一陣恐慌和對號入座，想來他們總算有自知是廢物之明。另外有些人又分析，增加立法會和選委會議席，獻世派哪一派會得益，我都不知該笑好定點好，因為現在明顯是中共對獻世派失去耐性，隨時大掃除，讓新香港人取代之。

中共重手修改制度，除了打擊民主派，亦明顯是不信任獻世派，多年來花大錢培養仍然慘敗，因此索性新增一堆等於委任的議席，加上審查會、國安法、宣誓法、廢區議會武功等多管齊下，令以後選舉完全受操控，想誰當選就當選，不用擔心民意。

筆者早前在紫荊黨現身時，寫過直選他們難贏，估計要參選也是功能機會較大，但如今有委任議席了，當然是透過這邊啦。我們要留意，選委會新增界別，講明是「全國性組織」的香港成員，自是因為新香港人加入全國性組織比本地社團容易得多。

成條路鋪好了：先循全國性組織做選委，再做立法會選委界別，一帆風順，新香港人議員就此誕生。30定40席都好，西環要操控容乜易？如果西環已經發出名單祝福30/40人，其他獻世派人士夠膽自行參選嗎？加上委員會篩選，全部自動當選容乜易？

其實中共向來也不太信任獻世派，至今司局長都極少由獻世派政黨出任，更別說特首規定無政黨背景，但現在真是忍無可忍。過去一年極速更換兩辦主任，最近傳中聯辦再換了一半人，明顯是要切割跟香港利益集團的關係，準備掃走忠誠廢物。

中共常說香港有深層次矛盾，政治方面透過改選制和國安法做了，接下來就是民生問題，始終共產主義中政治和經濟是分不開。他們常常講住房問題，香港住房問題最大阻礙是誰？從來都是商界，例如批評空置稅「衰過共產黨」的。現在改選制正能溝淡商界的票。

回歸初期，治港主要靠土共、商界、鄉黑。可是現在證明土共充斥垃圾，香港商界萎縮 (看恆指剩幾間港資)，鄉黑只識打打殺殺，反而能力較強的公務員已調教完畢，正好改選制引入新香港人，改變執政聯盟板塊組成。新香港人對一般舊香港人想甚麼 (ie民意) 根本沒興趣，也鄙視利益集團的二世祖 (畢竟大陸人上位要經過一輪撕殺)，加上席位來自欽點，保證更忠誠好用。

田護法講兩句，有些人就幻想中共會任用賢能之士，改善管治云云，則繼續不了解中共。忠誠好用，講的是如何堅定和成功執行政治任務，當然有好的經濟民生提案是加分，但首要是前者。曾國衛和新廣播處長之流有得升，曾鈺成曾俊華田北俊之流則被放置，就是如此。兩辦新主任亦預示未來只會繼續強硬路線。新香港人未有表現機會，但至少肯定夠忠誠，現在正是測試能力之時。

其實忠誠廢物本來也是不可抗力，正如很多人說了，這是結構性問題，中共跟港人價值觀背馳，中共愛管控而港人愛自由，執行中共旨意注定逆民意，要撐正苦又贏民意本身就是不可能的任務。中共改選制大概也是終於明白這點，畢竟你讓新香港人去直選也是贏不到。

不過為了不驚動大局，加上培育需時，暫時新香港人參政的比例還是有限的，多數仍是土共、商界、鄉黑。田護法是警告他們，現在選舉完全由西環操控，你們可要更有表現，完全聽中央話，別牆頭草顧著自己既得利益。還有更出腸的就不用畫了：馬雲甚麼下場，商界看到了嗎？

民建聯會務顧問葉國謙公開反駁田飛龍的「忠誠廢物」論

某位永世聲沙的老土共，可能以為自己老資格，出來反駁田護法，是否忘記了歷史？不要說兔死狗烹是中國傳統，搞內部批鬥也是共產黨核心價值，無論史太林、毛澤東、金正恩，哪一個不是上台後搞清算的？老資格在主子眼中甚麼都不是。何況講根正苗紅，夠新香港人？

話說回來，獻世派不是最愛訓斥年輕人不應害怕跟大陸人競爭嗎？現在是他們示範自己不是忠誠廢物，怎樣走出 comfort zone 跟新香港人競爭的時候了。

journalist: 假才子

countries: 香港 中國

events: 選舉 參選

people: 曾俊 金正恩

title: 忠誠廢物是時候走出comfort zone了


content_text:
新华社东京3月20日电（记者姜俏梅）日本气象厅20日晚在记者会上说，日本宫城县附近海域当天傍晚发生的地震震级由此前公布的7.2级修正为6.9级。宫城、岩手、福岛等县震感强烈。

据日本气象厅最新公布，地震发生于当地时间20日18时09分（北京时间17时09分），震中位于东经141.7度、北纬38.4度，震源深度59公里。气象厅此前已就此次地震发出海啸预警，预测宫城县可能遭遇1米高海啸，提醒当地居民远离海岸及河流入海口。当地时间19时30分左右，海啸警报已解除。

日本气象厅官员镰谷纪子在记者会上表示，本次地震为2011年“3·11”大地震余震，提醒当地居民余震及降雨可能导致落石和塌方等危险，今后一周还有可能发生强震。

据日本媒体报道，目前地震已造成宫城县、岩手县4人受伤，但均无生命危险。地震还造成部分地区停电，东北新干线部分路段因断电停运。

日本原子能规制厅说，目前宫城县女川核电站、福岛县第一、第二核电站以及茨城县包括东海第二核电站在内相关核设施均未发现因本次地震出现异常，核电站周边辐射监测数据也没有变化。

今年2月13日晚，日本福岛县东部海域发生7.3级地震，造成至少1人死亡，约190人受伤。日本气象厅认为，此次地震也是“3·11”大地震的余震。

events: 地震 死亡

title: 日本宫城县附近海域发生6.9级地震-新华网


content_text: 今日，由中國人民大學重陽金融研究院主辦、中國人民大學生態金融研究中心承辦的第二屆「碳中和與綠色金融論壇」在中國人民大學召開，論壇上啟動了首部「碳中和」藍皮書項目和首個「碳中和」智慧監測管理平台。

title: 「碳中和」首部藍皮書項目及城市監測平台啟動


content_text:
（共同社）

（中央社東京20日綜合外電報導）日本東京奧運及帕運5方會談今天舉行，考量到全球疫情仍未平息及出現變種病毒等情況，決定不接受海外觀眾入境觀賽；至於以日本境內人士為主的進場觀眾人數上限，仍待協商。

5方會談出席人士包括國際奧林匹克委員會（IOC）主席巴赫（Thomas Bach）、東京都知事小池百合子、日本東京奧運暨帕運擔當大臣丸川珠代、東奧暨帕運組織委員會主席橋本聖子，及國際帕拉林匹克委員會主席帕森斯（Andrew Parsons）等。

日本「日刊體育」報導，5方會談今天達成協議，決定不接受海外觀眾入場觀賽，主要原因是基於全球疫情尚未平息，及出現變種病毒等情況。目前東奧及帕運的一般觀眾，暫訂僅限居住在日本境內的人士。

巴赫在5方會談致詞時說，重點課題在於保障所有參加東奧人員及日本國民的安全，「從過去到現在沒有改變」。

他說，今天必須要做出困難決定，大家也許被迫要做出某種程度的犧牲，希望大家都能理解，「因為安全第一，必須獲得大家理解」。

帕森斯說，今天必須做出重要決定，必須讓大家接受跟過去的奧運與帕運大會有所不同，「特別是必須保障運動員及日本國民的安全與健康，同時讓大會得以成功舉辦」。

出席人士包括東奧暨帕運組織委員會主席橋本聖子（前左）、東奧暨帕運擔當大臣丸川珠代（前右）、東京都知事小池百合子（左螢幕）、國際帕拉林匹克委員會主席帕森斯（右螢幕）等。（共同社）

小池說，很高興這次會談能更深入地進行協商；日本首都圈1都3縣的「緊急事態宣言」21日將解除，進入避免疫情回溫反彈的過渡時期，東京都政府將持續推動防疫對策。

「體育報知」報導，原本預估東奧可以吸引海外約100萬名觀光客入境，現在確定不開放海外觀光客，將重創日本觀光及餐飲業界。而對進場觀眾設下限制，也將成奧運史上首例。

下個階段就是要設定日本境內觀眾入場上限，預料4月上旬將做出決定，原則上將準用日本境內職業賽事規定的觀眾入場限制。

不過，巴赫日前曾表達希望延後到5月、6月再做判斷，做出最後決定的時間點將成未來焦點。（譯者：黃名璽/核稿：陳昱婷）

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳昱婷

title: 史上首例！ 東京奧運因疫情決定拒海外觀眾入境日本


content_text:
許庭瑜（左）攻下全隊最高23分。（記者林正堃攝）

〔記者吳孟儒／台北報導〕出身傳統強權淡水商工的許庭瑜，畢業選擇就讀台灣大學，去年考上台師大研究所，闊別5年重返台北小巨蛋，昨在4強賽攻下全隊最高23分，包含最後階段的致命三分球，助隊以79：71力退文化大學，相隔4年重返UBA公開一級女子總決賽。

許庭瑜表示，考上台師大研究所後，原本沒打算繼續打球，但被教練梁嘉音的言語攻勢說服，加上親身感受到球隊的良好團隊氣氛，決定重披戰袍。

許庭瑜昨扮演關鍵人物，特別是在比賽最後1分16秒的致命三分彈，將領先比分擴大至雙位數，也徹底澆熄文化的反撲氣焰。

台師大本屆預賽和複賽都慘輸文化，昨在關鍵一仗翻轉對戰劣勢，許庭瑜表示，其實就是防守奏效，加上大家互相鼓舞，在保有自信下的攻勢也自然更順暢，對於今天與世新在決賽會師，她說：「反正應該沒人看好我們贏，就放手一搏吧！」

文化無緣爭冠 徐玉蓮落淚文化昨只靠徐玉蓮苦撐，她甚至拚到小腿快抽筋，最後繳出29分、21籃板的豪華數據，卻眼看UBA生涯最後一年無緣爭冠，讓她激動落淚，「文化原本應該是要站上總決賽的，真的很遺憾。」

title: UBA》許庭瑜致命3分彈 台師大翻轉戰局


content_text:
【影音】穿梭平地與高山的攝影家《捕風景的人-方慶綿的影像與復返》展自戰前起，人稱「新高伯」方慶綿足跡已遍佈阿里山與玉山，留下了許多珍貴的台灣早期山岳影像。40年間登玉山達三千多次......自戰前起，人稱「新高伯」方慶綿足跡已遍佈阿里山與玉山，留下了許多珍貴的台灣早期山岳影像。

近百年後，嘉義市立美術館與當代影像工作者以「多重復返」的方式，重新回返方慶綿的攝影作品。

《捕風景的人--方慶綿的影像與復返》以方慶綿攝影作品為主軸，結合新高寫真館的文物、口述歷史，以及當代藝術工作者考察當年路徑進行的影像創作，追尋方慶綿的腳步，開展過去與現在相互辯證的旅程。即日起至6/13(日)在嘉義市美術館展出，歡迎大家造訪欣賞攝影鏡頭下的臺灣風景，認識方慶綿這位重要的攝影家！

方慶綿（1905-1972）為嘉義重要攝影家。1927年起在嘉義市區經營「新高攝影社」（舊名：新高寫真館）長達50年以上。一生來回平地、阿里山和玉山之間，40年間登玉山達三千多次，以自製登山和攝影工具，為早期臺灣山岳與人文景象留下珍貴歷史紀錄。

嘉義市立美術館此次以方慶綿的視角，及復返團隊的對話及詮釋，即日起至6月13日推出《捕風景的人—方慶綿的影像與復返》展覽，盼民眾了解攝影技術發展的演變歷程。

「70、80年前能夠把玉山的風景以台灣人的觀點作最真實的紀錄，實為不易」嘉義市長黃敏惠市長推崇方慶綿為大家留下最美麗的風景，期待所有人在觀賞當中，跟山產生更多的對話，進而再創每一個人的生命新高。

方慶綿先生的兒子方重雄先生指出，父親方慶綿的作品和器材能夠回到嘉義，家屬都覺得相當的高興。他的父親為了攝影，登玉山三千多次，留下許多珍貴紀錄。謝謝玉山國家管理處將攝影器材保存完整，也感謝策展團隊的努力並多次造訪。方重雄先生同時在觀展過程中，講解父親方慶綿先生自製玻璃乾版底片印相機及木製大型室內相機及特製鏡子，許多民眾也好奇地駐足欣賞。

此次開展首先以新高寫真館文物呈現了方慶綿職業生涯及山岳影像，以他早期使用玻璃底片拍攝的玉山照片，還有部分以黑白負片所攝阿里山影像為核心，追尋新高寫真館的歷史。

其次，以地理空間的路徑為軸線，錨定方慶綿戰前的登山路徑與攝影視線之觀察位置。最後再以身體行動、動態與平面影像、口述聲音與文字等數種媒介，觸發歷史與當代的辯證關係。

在展場中，為呈現多重之「影像的復返」，特地以明信片字卡的形式穿插展示於方慶綿的影像和物件之間，讓參觀的民眾如同登山過程藉由身體移動閱讀及字卡蒐集，一同復返在策展團隊及方慶綿的影像及文字對話。值得一提的是，本次展覽特別邀請方重雄先生以口述聲音，敘述與其父方慶綿在新高寫真館工作點滴及登山攝影的故事，伴隨著觀者穿梭在展間，為此一早期珍貴影像生產作一見證性的視角與重要索引。

配合此次的展覽，美術館在古蹟棟3樓圖書室空間與「Lightbox攝影圖書室」合作策畫《山景變貌》攝影書展，並分成三個主題，分別為山與人的互動、建構風景、萬物有靈。歡迎民眾在參觀展覽後，可於圖書室休憩片刻閱讀攝影書籍。《捕風景的人—方慶綿的影像與復返》展覽即日起至6月13日於嘉義市立美術館展出，嘉義市立美術館全館不收費，開放時間為週二至週日，早上九時至下午五時，周一休館，邀請熱愛藝文的朋友一同蒞臨欣賞。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 嘉義市 阿里山

title: 【影音】穿梭平地與高山的攝影家《捕風景的人-方慶綿的影像與復返》展


content_text:
〔記者林明佑／花壇鄉報導〕彰化監理站將於3月22日13時起至3月24日13時止，辦理普通重型機車「NNK-0001~NNK-9000」第1~3級牌共5,832面在網路車牌標售，有意參加競標的民眾，請備妥自然人憑證IC卡及晶片讀卡機且為監理服務網會員，即可至監理服務網參加競標。

鐵支機車牌照號碼 彰化監理站22日開放網路競標（圖／監理站提供，以下皆同）

彰化監理站長游明傳表示，標售的車牌分三等級競標：第一級牌照號碼：為四個相同的數字，俗稱鐵支例如：6666、7777、8888等，底價為新台幣三千元；第二級牌照號碼：為前小後大重複對稱的數字例如：6688、8899等及5678、6789之連續數字；第三級牌照號碼為第一、二級競標號碼以外之車主自選號碼，例如：尾數為168、288、668…等，第二、三級競標底價則為新台幣二千元。

游明傳指出，參加標牌得標者，應於決標後24小時內轉帳完成匯款，並於決標次日起3個月內申領牌照；除禁領牌照及規定應在管轄監理單位辦理領牌之車輛，如公務車、校車、幼童專用車、特種車等外，均可跨區標選號牌。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇

title: 鐵支機車牌照號碼 彰化監理站22日開放網路競標


content_text:
富邦人壽UBA男一級4強壓軸戰，「蛋傷」回歸的義守當家中鋒呂威霆帶著護具，奮力攻下20分，無奈世新大學「土洋聯手」，陳建銘進帳全隊最高20分，終場以85:77有驚無險晉級，明天將和政治大學爭冠。

先前被擊中下體的呂威霆帶著護具回歸，不過複賽對世新拿下24分、18籃板的前「東山戰神」邱子軒，賽前練球，右腳踝踩到球大扭，無法先發，蘇文儒練球時額頭被呂威霆擊中，縫了19針，今天也帶傷上陣。

人來瘋的義守首節攻下23:19先佔上風，不過次節進攻當機，單節只得到9分，世新趁機豪取28分，建立大局，上半場打完，世新以47:32領先。

易籃後，義守終於找回準心，第三節尾聲蘇文儒進攻得手，追到只差9分，還把外援沙巴斯丁逼到5犯畢業提前離場。

決勝節，義守沒有放棄，但世新陳建銘、李威廷聯手飆外線，加上外援阿巴西、伊波卡內外夾攻，直到最後2分鐘還是有7分領先，最後幾波關鍵進攻，義守都未能把握，最終以8分之差落敗。

title: 力退義守　世新有望拚男女雙冠


content_text:
拜登政府上任第一天就開始了越權行為。這與近代歷史上每一位民主黨總統，和國會民主黨占多數的時候都有相同之處。只要給他們最微弱的選舉勝利，他們就會急不可耐的插手州一層次的事務。
共和黨州政府官員正在談論如何回應，就像他們在克林頓和奧巴馬政府時期所做的那樣：利用州權進行對抗。
各州對抗聯邦政府的方式，其正確名稱是干預（interposition） 。（美國第四任總統、憲法之父）詹姆斯·麥迪遜（James Madison）首先將這個詞應用於州憲法對聯邦權的審核，我們的憲法制度中包含了干預這一方法。
我已經為州政府官員提供了近30年的有關干預的建議。2016年，我在哈特蘭研究所（Heartland Institute）發表的一篇專題論文中討論了這個問題。本文總結了此論文的一些結論，並補充了進一步的觀察。
干預的方法涵蓋從很弱到最強的憲法途徑，有些方法有重疊之處，州官員可以使用其中任何一種或全部方法。但是，有些形式並不總是有效，有些會適得其反。
教育方法
一種教育手段是通過州立法決議，譴責聯邦政府在某些方面的越權行為。在克林頓執政時期，有幾個州的立法機構通過了《第十修正案決議》。1994年在科羅拉多州通過的第一項決議包括以下文字：
「依法解決……科羅拉多州根據《美國憲法》第十修正案，聲明州的主權超越所有未經美國憲法列舉和授予給聯邦政府的權利。」
「本決議將通知和要求聯邦政府，作為我們的代理人，應停止和終止任何超出憲法授權範圍的權力，此指示立即生效。」
這種「通知和要求」沒有威懾力，聯邦官員不予理睬。
有時甚至州政府官員也會忽視立法決議。2011年，蒙大拿州議會一致通過了一項反對「真實身分法」的決議。蒙大拿州的行政部門則繼續推行這個計劃，立法機構最終讓步了。
我相信僅僅通過決議的時代早已成為過去，它們所具有的教育價值也應體現在更有效的措施中。
遊說國會
州立法決議就聯邦制度問題，照會國會是遊說的一種形式，但國會基本上把這類決議扔到廢紙簍裡。
1995年，密歇根州州長約翰·恩格勒（John Engler）以更個人化的方式遊說。他在國會遊說團安營紮寨，推動一項遏制聯邦法令的法案，他取得了一些成功。然而，那是26年前的事了，當時共和黨在國會是多數黨，急於縮減聯邦的過度開支。
我不認為今天的州遊說工作有多大價值，也許除了在緩和無論如何都會通過的糟糕立法方面。
司法挑戰
近年來，各州已多次起訴聯邦政府。最重要的勝利可能是說服最高法院以7比2的多數票，否決了奧巴馬醫改要求所有州擴大醫療補助計劃的法令。
經過深思熟慮的司法挑戰往往值得花費時間和費用。但是，這樣的勝利很少，而且範圍往往很窄。
訴訟可能非常耗時。最高法院支持奧巴馬醫改的其餘部分，只是因為它得到了旨在迫使公民購買政府批准的醫療保險的「稅收」的支持。然而國會在四年前廢除了這項「稅收」，按照最高法院的邏輯，奧巴馬醫改應該已經崩潰了。但訴訟仍在繼續，聯邦政府繼續把奧巴馬醫改強加給我們──推高了成本，將動脈硬化擴散到整個醫療系統，並剝奪各州和家庭的醫療保健自由。
各州間的協調
州際協調由來已久，久經考驗，而且是真實的：第一次美國殖民地會議於1677年舉行，最近一次的州際會議於2017年召開，一共舉行了大約40次。
其基本程序是：一個州號召開會，審議一個共同的問題，其他州同意參加，各州派代表團開會，審議問題並提出解決方案。
自20世紀60年代以來，陰謀論者就以似是而非、往往荒謬可笑的理由攻擊州際大會 。例如，1994年至1995年，內布拉斯加州民主黨籍州長本·尼爾森（Ben Nelson）和猶他州共和黨籍州長邁克·萊維特（Mike Leavitt）提議召開一次非正式的「州際會議」，探討對聯邦法令的共同回應。陰謀論者聲稱提議的會議可能會變成「制憲會議」，可能會發生政變！儘管他們的說法很荒謬，但它給了對此不感興趣的許多州的立法者一個逃避參與的藉口。
幸運的是，在如今的電話會議時代，通常不再需要親自協商（除非為了修憲，見下文)。此外，幾個全國性的州政府官員組織定期開會，以促進溝通。這些組織包括美國立法交流委員會 (ALEC) 和全國州立法機構會議（NCSL）。
憲法修正案
到1787年，「州際會議」的方法被證明是非常成功的，以至於國父們將其寫入憲法，作為正式向各州提交憲法修正案以獲得批准的一種方式。會議機制允許占絕對多數的州在沒有聯邦批准的情況下修改憲法，這是聯邦制度的核心「制衡」，很像總統的否決權，但更重要。
與所有國父們的期望相反，這種機制從未被使用過。當然，這也是聯邦政府現在功能失調、過度膨脹的一個主要原因。然而，該程序仍然可用，而且大多數州的立法機構 (但不是必要的三分之二) 已經批准了會議決議。
不合作
正如我在以前的一篇文章中提到的，最高法院的非強制性原則認為，聯邦政府一般不可以命令州政府做事情。各州可以拒絕與聯邦項目合作，或拒絕執行違憲的聯邦法律。但這並不妨礙聯邦政府本身實施其計劃或執行其法律。
然而，如果一個州接受聯邦資助，中央政府可以要求該州遵守該項目的條件。例如，國會可能不會命令一個州將飲酒的最低年齡提高到21歲，但它可以用21歲的州飲酒年齡作為獲取聯邦公路基金的條件，來完成同樣的事情。
長期以來，我一直建議各州拒絕接受以下的聯邦撥款：(1) 過於侵犯州與聯邦之間的平衡；(2) 產生破壞性的效果或造成其他損害。
這裡有一個關於州政府不合作的諷刺故事。在克林頓和奧巴馬時期，保守派議員經常提出不與違憲的聯邦項目合作的建議。左翼政客和媒體經常指責他們是「極端分子」和「宣布無效分子」。
但是最近，左派控制的州和地方政府停止了明顯符合憲法的聯邦項目──移民控制。突然間，不合作不再是「極端」的，而是「人道」。
立法者考慮不合作時須考慮州行政部門的態度。1995年，蒙大拿州的立法者通過了一項「反授權」法令，要求行政部門定期審查聯邦法令，評估其對該州的影響，並提出減輕影響的建議。行政部門基本上忽視了這一法令。
宣布無法律效力
宣布無法律效力至少有三個含義。
第一：傳統和最精確的意思是：頒布一項州法律或州公約條例，宣布聯邦措施在州內無效。
這種形式的無效沒有憲法價值，儘管偶爾有相反的主張。詹姆斯·麥迪遜並不認為這是一種合理的阻斷形式。(該法案的提出者托馬斯·傑斐遜和主要發起人約翰·卡爾霍恩，嚴格的說都不是憲法學者。)
傳統的宣布無法律效力的方法過於笨拙，無法處理多個聯邦行動，而且嘗試使用它的努力通常很快就會消失。此外，宣布無法律效力這個詞也帶有政治色彩，無論公平與否，它在公眾心目中，都與南方奴隸主在南北戰爭前的立場有關。
第二：發言者有時會使用宣布無法律效力來表示「各類干預」（「interposition of all types.」 ）。我強烈反對這種用法，一是由於其不精確性，二是由於該詞的歷史包袱。
第三：這個詞是對各州無視聯邦法律，而採取的超越不合作的肯定性行動的不準確描述。近期最著名的例子是大麻在各州的「合法化」。
確切地說，一個州不能使大麻合法化。無論州政府怎麼做，根據最高法院通過的聯邦法律，這種物質仍然是非法的。(我不同意法院的判決，但我的意見不算數。)
的確，在非強制原則下，各州可以廢除他們自己的反大麻法規。這是不合作的合理形式。但是許多州已經超出了廢除的範圍，它們通過了法規授權，建立廣泛的大麻分銷和管理網絡的法規，州財政收入甚至來自於大麻銷售。
嚴格來說，這些州參與了一場犯罪陰謀。他們之所以逍遙法外，是因為大麻合法化是左派最喜歡的事情。保守州是否能在其他領域採取同樣的措施仍未可知。
作為一個有執照的律師，我不建議藐視聯邦法律。但一些州可能會決定這麼做。例如，一個州可以對抗奧巴馬醫改，通過「合法化」和堅決支持奧巴馬醫改聲稱禁止的自由市場醫療保健選項。
每個州都必須自行決定自己喜歡的干預方法。為了應對媒體的敵意，官員必須經常提醒其選民，干預是我們憲法制度中不可或缺的制衡手段。
原文：How States Should Push Back Against the Biden Administration刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
羅伯特G·納特爾森（Robert G. Natelson）是著名的憲法學者，退休前擔任憲法學教授，現任丹佛獨立研究所憲法學高級研究員。他也是美國立法交流委員會成員，並長期就聯邦制問題向州立法者提供建議，著有《原始憲法：它實際上說了什麼和意味著什麼》（The Original Constitution: What It Actually Said and Meant）(2014年第3版)一書。
本文僅代表作者個人觀點，不一定反映《大紀元時報》的觀點。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

title: 【名家專欄】各州應如何對抗拜登政府？


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

米砂一直以來影片風格都以兩性、成人話題為主，也常在社群網站上分享大尺度辣照，現在又跨足AV產業，當起影片監製，成功引起話題，日前她回答網友問題，被問到最讓人好奇的月收入，她絲毫不隱瞞大方公開，驚人金額引起外界熱烈討論。

米砂日前在IG限時動態開放網友提問，有人好奇她是否會想下海當AV女優？她坦言目前沒有想過，但如果找不到女優上場拍片，的確是有考慮親自上陣，「但按照目前的情況來看，可能要等到3021年吧，很多很優秀又很正的，輪不到我啦！」

▲米砂回覆網友問題。（圖／翻攝自米砂IG）

至於有人好奇米砂當起AV監製後的月收入，她也大方不避諱回答：「跟追蹤數差不多吧！」而她的IG追蹤人數為67萬，意即一個月收入高達67萬元台幣，已超過一般上班族的年薪，驚人金額讓人咋舌。

▲米砂回覆網友問題。（圖／翻攝自米砂IG）

米砂日前滿29歲，助理為了給她一個難忘的生日趴，特地找來她的歷任砲友共5人幫忙慶生，她一進門看到5任砲友出現，嚇得一度想奪門而出，被逼坐下後，卻連每個人的名字都記不太得，之後一群人玩起真心話大冒險，意外爆出她最愛的辦事地點幾乎都是在戶外，讓她直呼自己是世界上最尷尬的人。

對於5個砲友談起過去的相處過程，米砂透露曾經和其中一位砲友在過年約第一次見面，地點就選在男方家中，因為男方家人也在家，她只好尷尬和對方家長打招呼，在房間辦事時更只能憋著聲音，假裝是撞到頭發出哀嚎聲，讓她哭笑不得。米砂2020年初與小3歲的排球選手李興國熱戀，事後也不時會在Instagram限時動態放閃，但同年5月無預警宣布分手，至於分手原因她不願多談，只表示是男方提出分手，無奈說：「我真的很認真經營，但感情不是一個人認真就好了呢…一個人專情有什麼用呢？」

title: 米砂拍A片11個月「驚人月收金額曝光」！　超過上班族1年薪資…網傻眼


content_text:
千鈞一髮！彰化縣和美鎮彰新路三段一處二層樓加蓋透天厝，今天清晨發生火警，並傳出多人受困屋內，消防人車抵達到場時，發現火場民宅鄰近加油站，且不斷有濃煙竄出，該民宅的前陽台及房間共有7人受困，幸好火勢迅速被撲滅，受困7人也被及時救出送醫。消防人員初步研判是1樓客廳起火，起火原因待查。

彰化縣消防局指出，今天清晨5時45分，該局獲報和美鎮新新路三段一棟兩層樓加蓋的透天厝發生火警，該局隨即調派一大隊、和美、線西、彰化、東區及鹿港等地消防人車及雲梯車到場，抵達現場後，赫然發現火場民宅相當鄰近加油站，且現場不斷有濃煙竄出，並有民眾受困在二樓前陽台，情況危急。

消防人車隨即發現起火點疑似1樓客廳，舖設水線灌救，並從二樓前陽台救出受困的1大2小等3人，再從二樓後方房間救出2大2小等4人，總計救出3名大人及4名小孩等7人，而7人都意識清醒，並且沒有明顯外傷，隨後都被預防性送送彰化基督教醫院檢傷。彰化縣消防局表示，送醫7人初步都無大礙，起火原因仍待查。（地方中心孫英哲／彰化報導）

taiwan-subdivisions: 彰化 和美 線西 彰化縣 東區 鹿港

title: 彰化加油站旁民宅火警 一家7口受困獲救虛驚 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
投資不動產的關鍵，是不能光聽業者的，要自己好好學習，蒐集情報才行。

「不過很多人只要收入一增加，就立刻變得奢侈，提高生活花費，這也是沒有會計力的表現。」

「你的意思是不可以奢侈嗎？」

「不，奢侈是快樂，也是美好的體驗。體驗是人一生最好的資產。只不過我認為，好不容易得到的金錢，與其任性揮霍，還不如拿來建立自己的資產部位。」

「如果收入有增加，把增加的部分拿來消費下不好嗎？」

「這是個人的自由啦，只不過應該要考慮一下機會成本①。」

「機會成本？這又是什麼意思呢？」

「你在大學時，應該有學過吧？就是把錢投資在其他地方，預估可以得到的收益。當奢侈地使用金錢時，必須兩相權衡一下，想一想，如果這些錢用來投資，可以得到多少收益，尤其是透過複利會更多。」

「這是指股票之類的投資，所能得到的收益嗎？」

「這也是一個選項，不過既然剛才有談到槓桿操作，我們就來說說不動產投資②吧！」

「不動產？您不是說不應該買自用住宅嗎？」

「不動產投資和購買自用住宅是兩回事。自用住宅基本上不會產出任何收益，不動產投資則是購買可以出租、收取租金的收益不動產。」

收益不動產？說起來，和我同期的工藤，很得意地說自己買了一間投資用的高級公寓。

「如果出租這項資產，就可以產生收益。自用住宅不會生錢，但不動產會。沒有一個有錢人不投資股票的，大概也沒有一個有錢人不投資不動產的。」

「沒錯，印象中有錢人都持有不動產。我的朋友中，也有人購買投資用的高級公寓。他曾說不用頭期款就可以投資。」

「哦，他是投資不用付頭期款的高級套房啊。投資套房也行，只要不是買到錯誤的物件就好，不過很多人都是聽了業者的花言巧語，而受騙上當才買的。投資不動產的關鍵，是不能光聽業者的，要自己好好學習，蒐集情報才行。雖然也存在有良心的業者，但基本上他們都會推薦想要賣出的物件，這一點最好要有心理準備。如果不好好做功課，是會嘗到苦頭的。」

「可是學習、蒐集情報很麻煩耶，有沒有更簡單的方法呢？」

journalist: 工商書房編輯

title: 有錢人投資的不動產 和你想的不一樣


content_text:
富邦人壽UBA大專籃球聯賽，今天進行的女子組冠軍戰，由禁區實力雄厚的世新大學，對上台灣師大。前3節雙方戰況意外膠著，雖然世新始終領先，但一直拉不開差距，直到最後1節，台師單節僅拿下6分，終場世新就以70比51大勝台師大，風光以本季18戰全勝封后，也完成2連霸。

本季世新和台師大前2次交手，都由世新已接近20分的差距獲勝，但今天冠軍戰首節，世新僅18比17取得1分領先，第2節台師大命中率下滑，加上世新後衛陳育緹單節投進3記3分球，幫助世新以39比25領先。

但到了第3節，世新場上失去專注度，加上台師大命中3記3分球，讓台師大又追成僅剩8分。比賽進入到最後1節，台師大卻意外失誤連連，加上3分球屢投不進，第4節進行超過7分鐘才攻下2分，反觀世新靠著傑丹妮兒、林蝶不斷強攻禁區得分，逐漸將比數拉開，雙方奠定勝基。

title: 禁區強攻輕取台師大 世新女籃本季18連勝笑納2連霸 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲網美拍美食照狂抓角度，31秒縮時影片驚呆網：「太有毅力了吧」。（圖／翻攝自路上觀察學院）

網搜小組／趙蔡州報導

自從「打卡」在網路盛行後，許多人在抵達一個風景區或吃到一份美食，都會花時間拍出美麗的照片上傳。一名網友在臉書社團《路上觀察學院》分享一則影片，內容是一名網美為拍出最好的美食照片，坐在鏡頭前不斷調整手機架的位置，影片分享後立刻引發網友熱烈討論。

影片中可以看見，一名露肩洋裝的網美坐在餐廳內，桌上放著一盤美味的義大利麵及一杯飲料，她則是不停的調整前方手機架的位置，或是脫帽子、調整頭髮髮型、移動盤子及杯子位置等，堅持要找到「美食」與「美貌」並存的最佳拍照位置，讓原PO相當感嘆「網美不好當啊」。

31秒縮時影片分享後，吸引許多網友熱烈討論，有人說「網美是一份工作，也是一份專業，佩服」、「想看最後萬分選一的照片」、「用縮時拍，到底是拍多久，太神了」、「根據縮時的速度來看，應該拍了有30分鐘到一小時吧」」、「麵冷掉，難吃我可以忍，但沒有拍到滿意的照片就不行」。

【完整影片請點此】

references: 臉書社團 網友

title: 目擊「網美拍照」狂抓角度　31秒縮時驚呆網：至少拍了30分鐘


content_text:
圖文／常春月刊

隨著「低頭族」愈來愈多，脖子長時間姿勢不良，頸椎間盤突出有年輕化趨勢！40多歲的王小姐從事秘書工作多年，長時間使用電腦，出現肩頸痠痛、手麻無力的情形，原以為是肌肉緊繃疲勞，照了X光竟是頸椎間盤突出，壓迫到頸部神經，還好發現得早，在藥物及復健治療下，逐漸改善症狀。

頸椎間盤具支撐、緩衝作用 壓迫恐致疼痛產生

臺北市立聯合醫院和平婦幼院區神經外科主治醫師莊淵丞說明，人體頸椎共有7節，每節之間有一個軟骨稱為「頸椎間盤」，具有支撐與緩衝作用，讓關節得以前後左右靈活轉動；一旦頸椎間盤突出，可能會壓迫到周遭的神經或血管，產生相關症狀，又以神經壓迫較為常見。

若壓迫到較高位置（第1、2條頸神經），會引發後頭部或後頸部疼痛，因此，有些病人會誤以為是頭痛問題；如果壓迫到中低位置的頸神經，則可能影響肩頸到手部的功能，出現痠麻疼痛的感覺。

頸椎間盤突出屬退化性疾病 多因姿勢不良引起

頸椎間盤突出屬於退化性疾病，主要是因長期維持不良姿勢所引起，常與職業相關，例如從事文書處理、司機，容易不自覺地脖子前傾打電腦或開車，隨著年齡增長，發生機率愈高。

然而，隨著滑手機的低頭族變多，愈來愈多年輕人有這方面困擾。此外，需要長時間戴很重的頭盔，像是軍人、美式足球員等；還有外力撞擊，如車禍、運動傷害等，也會導致頸椎間盤突出。

初期可用藥物及復健治療 約有一成病人需動手術

莊淵丞表示，頸椎間盤突出初期建議以消炎止痛藥緩解不適，搭配復健並且多休息，通常可獲改善，僅約一成左右的病人因嚴重壓迫到神經，甚至造成交感神經問題，才需要手術。

過去頸椎間盤突出多半是職業傷害，現在低頭族增多，有年輕化趨勢。莊淵丞建議，看手機時要擺在視線正前方，避免低頭使用，像搭捷運時人手一機低頭猛滑，即使只有10分鐘，長期下來對頸部的傷害也不小；另外，平日需有適當休息與活動，抽空舒展一下頸肩肌肉，一旦有不適症狀，應盡早就醫。

延伸閱讀：

·翹二郎腿傷腰、傷骨盆 專家曝：「這個姿勢」殺傷力更可怕·滑手機也會滑出雙下巴！ 「這個動作」就是脂肪堆積主因

taiwan-subdivisions: 和平 臺北市

title: 天天當低頭族小心頸椎間盤突出　醫提「1忠告」：滑10分鐘一樣GG


content_text:
图：2021年3月18日，俄亥俄州共和党参议员罗布‧波特曼（Rob Portman）访问德克萨斯州埃尔帕索（El Paso）的美国和墨西哥边境。（Sen. Rob Portman's Office）【大纪元2021年03月21日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／高杉编译）本周访问了美国南部边境的参议员说，他们目睹了令人担忧的情况，并敦促拜登总统迅速采取行动，遏制非法越境人数的激增。

俄亥俄州共和党参议员罗布‧波特曼（Rob Portman）周五（3月19日）在德克萨斯州埃尔帕索（El Paso）的一个地区视察后表示：“看到包括无人陪伴儿童在内的许多人非法越过边境，令人震惊。”

他补充说：“在我们到达边境的短时间内，试图越过边境的移民人数之多令人震惊。一个年轻人承认，他们将永远不会停止尝试找到一条越过边境的路。”

波特曼还同一些边境执法人员进行了交谈。他们说，北方帕索（Paso del Norte）的一个边境移民设施，正面临移民数量增加了150%到200%的问题，这已使得人力和其它资源都捉襟见肘。

佛罗里达州共和党参议员里克‧斯科特（Rick Scott）在一份声明中说，他和亚利桑那州长道格‧杜西（Doug Ducey）一起视察了亚利桑那州的边境，听取了海关和边境保护局（Customs and Border Protection）以及州政府官员的汇报，亲眼目睹了拜登的政策所造成的“人道主义危机”。

他还表示：“现在是拜登政府确保边境安全、发出法律和秩序的明确信息的时候了。现在是时候让总统来到这里，看看他所制造的危机了。”

拜登表示，他目前没有访问边境的计划。最近几天，他一直在为最近被签署成为法律的1.9万亿美元规模的COVID-19（中共病毒）疫情救助一揽子计划进行宣传。

康涅狄格州民主党参议员克里斯‧墨菲（Chris Murphy）也访问了美国南部边境。他与美国国土安全部部长亚历杭德罗‧

马约卡斯（Alejandro Mayorkas），以及一个由两党参议员组成的小组一起来到埃尔帕索（El Paso）。

墨菲声称，拜登政府“正在尽最大努力维护人性化的法治”。同时，像大多数其他民主党人一样，他也将这种情况归咎于上届政府。

这位参议员说，他参观了一个边境移民设施。在那里，他看到了数百名儿童“挤在大的、开放的房间里。”

他在推特上写道：“在一个角落里，一个13岁的女孩情不自禁地哭着向翻译解释她有多么害怕，因为她和祖母分开了，也没有父母陪伴。”他还补充道：“需要澄清的是，孩子们不会再在边境和父母分开了（在这个案例中，女孩的父母在美国）。但是，即使孩子们现在可以留下来申请避护，如果同孩子一起旅行的亲戚不是他们的父母，这些亲属也不能留下来。”

这次对边境的访问旅行已经结束了。联邦官员还拒绝了媒体提出的进入边境拘留设施的请求，也没有公布这些设施的照片或视频。

另一个参议员代表团定于下周访问边界，由德克萨斯州共和党参议员约翰‧科宁（John Cornyn） 和德克萨斯州共和党参议员泰德‧克鲁兹（Ted Cruz）率领。

当被问及边境危机时，一名白宫发言人周五在空军一号上告诉记者，拜登“致力于实施一个有序的、人道的、富有同情心的、合法的移民体系。他的做法侧重于采取大胆的行动，保证我们国家的安全、强大和繁荣。”

她补充说，政府正在“昼夜不停地工作”，将无人陪伴儿童移民移交给亲戚等监护人。

责任编辑：李缘＃

journalist: 李缘

title: 参议员访美墨边境 亲睹许多移民非法越境


content_text:
美國喬治亞州的「亞特蘭大韓裔美國人反亞裔仇恨犯罪組織」，十九日前往日前發生多名亞裔人士遭槍殺的按摩水療館，悼念死者之餘，也呼籲美國社會停止歧視亞裔。（歐新社）

2021/03/21 05:30

偕同賀錦麗 訪喬治亞州〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國喬治亞州首府亞特蘭大近日發生連環槍擊案，一名白人槍手在三間按摩水療館殺害八人、包括六名亞裔女性，令亞裔族群遭受歧視的問題成為全國焦點。總統拜登十九日偕同副總統賀錦麗親自走訪當地，高呼「仇恨在美國沒有避風港」，並暗指前總統川普是始作俑者，敦促國會儘快通過反疫情歧視的相關法案。

暗批川普是始作俑者拜登和賀錦麗十九日到亞特蘭大進行慰問之旅，在與亞裔州議員晤談八十分鐘後，拜登表示，對於亞裔美國人和太平洋島國出身民眾所承受的恐懼感到痛心，包括在言語和肢體上被攻擊、譴責、騷擾，或被當成新冠肺炎的代罪羔羊，甚至喪失生命等，呼籲美國民眾挺身對抗「暴增」的亞裔歧視問題，「我們必須改變心態，仇恨在美國沒有避風港…沉默即是共謀，我們不能成為幫凶。」

八死者有六亞裔女性擁有南亞血統的賀錦麗則透露，白人槍手的犯案動機仍在調查，但八名死者中有六名亞裔女性的事實很明確，「種族主義、仇外歧視、性別歧視在美國一直都是真實存在的，總統與我不會袖手旁觀，不論何時都將為反對暴力、仇恨犯罪和歧視發聲。」這起事件發生於十六日，槍手為廿一歲白人朗恩（Robert Aaron Long），恐面臨八項殺人罪和一項加重攻擊罪，但他否認針對亞裔，僅稱犯案目的是「戒除上按摩院的癮」。

法新社指出，其中一名亞裔女性死者為五十一歲的賢靜．格蘭特（Hyun Jung Grant），而她的廿三歲兒子在母親亡故後，為了自己和胞弟的生計發起募款，截至十九日已募得一五○萬美元（約四千三百萬台幣），遠超過目標的兩萬美元。

在前往喬州前，拜登也重申對「新冠病毒仇恨犯罪法案」（Covid-19 Hate Crimes Act）的支持，盼國會儘快通過。據了解，該法案將促使司法部檢視及應對疫情相關的仇恨犯罪，並為亞裔族群提供庇護資源。

此外，拜登也呼籲參院儘快確認日前獲眾院重新批准的「防止婦女受暴法」。

值得注意的是，拜登直言，掌權者在病毒相關用語上應謹慎以對，因為語言會帶來後果，「目前的病毒叫做新型冠狀病毒，就這樣」。賀錦麗則批評，過去一年來，擁有極大權力者拿亞裔美國人當代罪羔羊，進而散播種族仇恨。兩人顯然都在暗批去年多次直呼「中國病毒」（China Virus）的川普。加州非營利組織「停止仇恨亞太裔」（Stop AAPI hate）指出，去年三月美國疫情爆發以來，他們掌握到近三千八百宗仇恨亞裔事件。

countries: 美國 中國 喬治亞

events: 新冠肺炎 疫情 槍殺 新冠病毒 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 譴責反亞裔暴力 拜登：絕不坐視淪幫凶


content_text:
央视网消息（新闻联播）：今天（3月20日）是二十四节气中的春分，春耕生产进入关键时期。全国上下大力推进绿色方式，力促粮食稳产提质，成为今年春耕生产的一大亮点。

最新农情调度显示，北方冬小麦已全部返青起身；江淮江汉小麦正拔节孕穗；西南麦区小麦正抽穗扬花。小麦苗情总体好于常年。在河北邯郸，今年当地春灌少浇了一水，但长势并不差。

今年，国家将继续在华北、西北等水资源严重匮乏区建设一批高标准旱作节水农业示范区，新建高效节水灌溉农田1500万亩。

为提高油料供给保障能力，国家鼓励南方地区利用冬闲田种油菜。今年，冬油菜面积达到9600多万亩，增加400万亩左右。当前，长江流域油菜正值盛花期，重点是防治菌核病和蚜虫。

我国化肥农药已经连续4年负增长。今年，还将继续实施化肥农药减量增效行动。在山东滕州，轮作休耕后的麦地土壤板结问题正逐步改善；在吉林公主岭，黑土地被铺撒上天然绿色肥料。

最新农情调度显示，全国春播粮食已播4300多万亩，完成意向面积的4.5%，进度与去年持平。春耕生产进展顺利。

title: [视频]春分至 绿色春耕力促粮食稳产提质


content_text:
鄉民中心／綜合報導

從改名開始就引發一連串爭議的台中某中醫藥大學學生張鮭魚之夢，除了為免費吃改名之外，還揪團每名收300元「佔位費」，已經被店家列為黑名單，現在更有同校系所同學出面爆料張鮭魚之夢先前多種貪小便宜的行徑，還說他平常就是「系核」，核曰為核子彈的核，舉出11個案例，最後說發文用意只是希望大家看到他閃遠一點。

▲張鮭魚之夢行徑引發討論和關注，同學爆卦起底日常：是「系核」（圖／翻攝自Dcard）

在所有新生「鮭魚」中，用了「最後一次機會」改名的台中張鮭魚之夢最搏新聞版面，甚至事後有記者向張鮭魚之夢本人求證，竟然還跟記者要討免費高檔餐廳吃飯等等，一連串事件引發同校系所同學擔憂中醫系被汙名化，忍不住在學生之間最常用的社群平台Dcard上爆卦起底和他相處的生活日常，說張鮭魚之夢其實是美國僑生，在系上被稱為系核，核曰為核子彈的核。

▲ 張鮭魚之夢，特地衝到雲林去領免費挪威鮭魚（圖／資料照）

▲張鮭魚之夢除了為免費吃改名之外，還揪團每名收300元「佔位費」。（圖／翻攝自臉書）

同學點出跟他同組報告、互相討論的日常，常常沒參與或沒到課堂上卻要共筆，事後的行徑引發同學困擾；也常利用店家7天鑑賞期的機制，買了又退、退了又買，被學校附近店家列為黑名單；免費吃東西的茶會經常會出現；以及張鮭魚之夢親口分享賣黃牛票事件等等。

▲同學爆卦起底張鮭魚之夢的日常，引發數千人按讚留言回應（圖／翻攝自Dcard）

同學說，留言並不是為了公審，張先生的行為純屬他自己個人行為，只是想稍微做一下切割，「畢竟網路上先前充斥著：”中醫都這樣，以後誰敢給你們看病”的言論」，「發文用意是希望大家看到他閃遠一點」更歡迎補充多一點故事。此文發出已經吸引6千多人點讚，更有1100多則留言回應。

◆Dcard內容：https://www.dcard.tw/f/trending/p/235580905?cid=104CE61B-4E4B-475D-9338-A013806B92E0

▲張鮭魚之夢行徑引發討論和關注，同學爆卦起底日常：是「系核」（圖／翻攝自Dcard）

journalist: 綜合

countries: 挪威 美國

title: 超狂張鮭魚之夢 同學爆卦起底日常：是「系核」核彈級人物 | 生活


content_text: 有150年以上歷史的大稻埕是台北早期商業人文薈萃之地，保留許多歷史建築、洋樓與傳統街區，如今許多懷思古幽情的咖啡屋、茶館、餐廳、酒館與新創事業進駐，新舊融合，成為國際人士、文青聚集的熱門地點。★一手掌握熱門話題學運世代、前民進黨青年發展部主任周奕成淡出政治圈之後，2011年在大稻埕一棟街屋開辦「小藝埕」，轉眼間跨越10周年，迄今發展出民藝埕、合藝埕、婉藝埕、眾藝埕等10個街屋，數十個新創事業，分布的行業從陶瓷、工藝、衣飾布料、食品零售、茶、咖啡、餐飲、酒館、劇場、影視、藝廊、旅館、導覽、數位設計等。許多年輕人進駐，發展出新的街區經濟，為大稻埕帶來不同的風貌。周六的午後，世代群創辦人周奕成在小藝埕分享過去10年來的經營，與未來10年的願景。他指出，「1920年代是大稻埕的黃金歲月，出現許多創業家與藝術家，是台灣現代化的起源。動盪的時代，帶來極大挑戰，也激起人們的創意與爆發力。」世代群創辦人周奕成發起「世代人」品牌，未來將開辦大學埕。（謝錦芳攝）台灣許多老街由於店家販賣的商品、糕點等伴手禮大同小異，淪為遊客拍照打卡、消費購物的景點，難以走出特色，一旦人潮退去，很容易再度落入冷清。走出老街宿命 大稻埕轉向學習產業大稻埕以前靠零售、餐飲、批發為主，周奕成指出，隨著經濟的發展，時下的消費者有過度消費的傾向，很難再要求大家買更多，或吃更多；因此，展望下一個10年，大稻埕的成長動能將轉向「學習」，未來將開辦「大學埕」，結合線上與線下，發展學習產業。繼小藝埕之後，周奕成推出「世代人」新品牌，結合大稻埕的傳統工藝職人開課，傳授專業知識、表演藝術，此外，邀請麻省理工學院管理學博士薛喬仁開辦系統變革課程，讓社區青年、一般民眾學習系統變革方法，結合利害關係人，透過理性的分析，共同面對複雜的社會問題。推「世代人」新品牌 放眼國際市場周奕成表示，未來「世代人」將採會員制，除了經營本地會員社群，也將向日、韓、東南亞等拓展會員。這些會員透過各種課程與工藝職人互動，進一步認識大稻埕的文化，可以成為忠誠的消費者。在大稻埕琳瑯滿目的小吃、商家中，一家以1920年代為主題的書店進駐小藝埕，提供許多1920年代相關的歷史、文化藝術相關書籍。這個地點在百年前是大稻埕的黃金地段、精神堡壘，如今成為書店，有很大的意義。新加坡的小販文化去年底成功列入聯合國的世界非物質文化遺產，當地小販中心好比台灣的夜市，為庶民美食集散地，因好萊坞電影「瘋狂亞洲富豪」，成為觀光客朝聖之地。在牛津大學天使投資人沈司琦眼中，新加坡夜市都能申遺成功，台灣的大稻埕擁有百年以上的歷史，除了餐飲之外，還有各種工藝、文化傳承，似乎更有濳力。百年來，大稻埕從傳統南北貨、中藥材、布料批發，演變為懷舊茶館、咖啡屋、酒館、風格小店林立的街區經濟，未來若進一步發展為「大學埕」，吸引各種具創意、創新能力的跨國人才匯聚，將再一次翻轉老街的面貌，相當令人期待。

journalist: 謝錦芳

countries: 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 謝錦芳專欄：大稻埕變身大學埕


content_text:
原標題：今年以來已有140家新三板公司完成股票發行融資 來源：新華網

新華社北京3月21日電（記者吉寧）根據全國中小企業股份轉讓系統（新三板）披露數據，截至本周，今年以來有140家掛牌公司在新三板完成股票發行融資，累計發行股票金額超過68億元。

在交易方式方面，本周（3月15日至19日）新三板掛牌公司成交20.92億元，其中精選層成交7.43億元。

在指數方面，幾大指數本周表現一般，截至19日收盤，三板成指報997.00點，三板做市指數報1107.06點。

截至19日，新三板掛牌公司總計7862家。

title: 今年以來已有140家新三板公司完成股票發行融資


content_text:
國軍近期在台灣本島西部的陸軍六、十、八軍團各編成一個步兵營。陸軍金門守備大隊2月也增編步兵營，由金防部指揮官主持編成典禮。（陸軍司令部提供）

2021/03/21 05:30

各直屬北中南軍團 立委：落實「戰訓合一」〔記者吳書緯／台北報導〕中國對台軍事威脅加劇，我方也強化自我防衛實力。國軍近期在台灣本島西部的陸軍六、十、八軍團各編成一個步兵營，直屬於軍團，平時接訓新兵或後備軍人教召，戰時擔任要點防護任務。軍方強調並未擴軍，步兵營是由軍團幹訓班轉型而來；立院國防委員會召委趙天麟昨受訪認為，國軍的做法落實總統蔡英文「戰訓合一」的戰略方針。

國軍現階段改革當中，後備戰力改革為重中之重，今年元旦新編步兵一○九旅、一一七旅，平時召訓，戰時則成為灘岸守備戰力一環。

台灣本島西部分別有陸軍第六、十、八軍團駐守北中南，各軍團轄有數支旅級部隊，戰時負責各作戰區的作戰指揮和軍事管制。軍方近期也說明各軍團步兵營的編成，各軍團指揮官均提到，步兵營平時為新兵訓練，戰時則是防護作戰區重要目標。負責金門戰備的金門守備大隊日前也新編成步兵第二營，提升新兵與後備部隊訓練能量，戰時負有灘岸守備任務。

軍方強調非擴軍 由幹訓班轉型陸軍司令部昨表示，陸軍因應敵情威脅及防衛作戰需求，逐次將本、外離島幹訓班依計畫轉型為步兵營型態，以提升新兵與後備部隊訓練能量，並非擴編。

趙天麟指出，此次編成軍團步兵營落實蔡總統「戰訓合一」方針，成為步兵營也符合戰時編制，因為原有的幹訓班是承平時期的訓練單位。

針對陸軍台灣本島北、中、南各新編成一個軍團直屬步兵營，國防院助理研究員許智翔受訪分析，依照公開資訊，目前這三個步兵營的戰時任務為作戰區重要防護任務，即便沒有上層的旅級單位指揮，是由軍團直屬，然而營級單位數百人左右的規模，比起旅級數千人，更方便靈活調度部署於各要點防護的任務。

許智翔認為，軍團直屬步兵營如以現役幹部搭配新兵或是後備軍人在戰時執行任務，較不適合進攻性質的打擊任務，然而防守性質的要點防衛，或關鍵基礎設施防護則恰如其分，至於若將步兵營部署在灘岸防禦，則須看整體灘岸的防禦規劃與步兵營在其中的角色而定，單以一個步兵營獨力支撐灘岸，可能力有未逮。

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 趙天麟

title: 強化防衛實力 國軍新編步兵營


content_text:
原標題：歐菲光：公司預計境外特定客戶相關的訂單出貨將持續到3月31日

【TechWeb】3月21日消息，近日，歐菲光被蘋果踢出供應鏈的消息愈演愈烈。

日前，歐菲光回復深交所關注函稱，特定客戶計劃於2021年第2季度（具體時間尚未完全確定）終止與公司的採購關係，後續公司將與特定客戶簽署終止合作協議。由於特定客戶與公司曾簽署保密協議，公司無法披露相關業務的具體訂單量和銷售收入。

據初步統計，2021年1-2月，來源於特定客戶的相關收入同比增長5.52%，訂單狀況正常。公司預計，特定客戶相關的訂單出貨將持續到3月31日。

歐菲光還表示，因該突發情況，公司已緊急啟動相關資產的評估工作，對相關資產進行全面清查，重新估計相關資產的可收回金額，進行減值測試。經初步清查，相關資產存在減值跡象，可收回金額低於其賬麵價值，將確認資產減值損失，計入當期損益，因該事項屬於資產負債表日後調整事項，預計影響公司2020年度利潤及凈資產等。2020年度凈利潤可能為負，具體數據待專業評估機構評估結果，以及會計師事務所最終審計報告為準，公司將根據審計進度及時披露。

title: 歐菲光：公司預計境外特定客戶相關的訂單出貨將持續到3月31日


content_text:
記者李欣容／台北報導

莊凱勛主演電視劇《天橋上的魔術師》完美收官，最後一集中，點爸（楊大正 飾）和點媽（孫淑媚 飾）抱著底片大哭，「我兒子在裡面！」點爸眼淚滴在膠卷上，小不點（李奕樵 飾）的世界就下起滂沱大雨，一句旁白「媽媽的幹你老爸，其實是我愛你」逼哭觀眾。

▲雨滴落在小不點的手錶上，時空倒轉回到第一集。（圖／翻攝自Netflix）

結局中小不點的手錶倒轉著，畫面回到第一集，他念出旁白，「戴著哥哥的超時空手錶，我要離開99樓了，聽說所有聽不見的都被放在那裡，在那裡，爸爸最偏心，媽媽的幹你老爸，其實是我愛你，想要把所有不見的寶物都帶回家，但那些消失的東西必須留在99樓，否則他們就並不真實存在，因為不見了，你才會記得，原來消失，才是真正的存在。」而畫面中消失的Nori、小珮、小八全都在。

▲孫淑媚劇中瘋狂罵髒話，但其實是愛的表現。（圖／翻攝自Netflix）

不少觀眾看到這都忍不住留言，「點爸的淚水變成雨了，太悲傷」、「下雨了！爸爸的淚」、「眼淚化作小不點世界的大雨」、「竟然全部都串起來了」！這樣的開放式結局也足夠讓觀眾思考，先前導演楊雅喆就說，希望這部作品是一個既熟悉，卻又全然陌生的改編故事。

延伸閱讀

《未來媽媽》最討喜角色是他！ 揭婚姻黑暗面「冷戰才最可怕」

簡廷芮女兒「哭樣萌翻」！ 躺老公懷裡一家三口高顏值

黃嘉千遭前夫拋棄！ 為報復和「小17歲鮮肉交往」

黃健瑋4天就能瘦5公斤！ 「魔鬼食譜」曝光

title: 《天橋上》結局超好哭！　孫淑媚講10集「幹你老爸」…其實是我愛你


content_text:
金門昨（19）日下午開始受大霧影響，能見度剩100公尺，尚義機場緊急取消11個航班，近千人受影響。原訂今（20）日機場重新開放後旅客能順利返台，沒想到濃霧再起，再度停飛17航班。金門航空站表示，天氣狀況穩定後，會請航空公司盡快調用大型機協助旅客疏運。

能見度不到100公尺! 航班取消旅客超無奈金門尚義機場停機坪濃濃大霧，幾乎看不清前方視線，能見度超低，安全起見只好直接關場。民眾一個個站在登機櫃台等候，不過班機動態不是取消就是延遲。

金門19日下午出現濃霧，能見度不到100公尺，為了安全起見，機場緊急取消11架班次，近千人行程受影響，原本預計過一夜後，20日機場重開放就能繼續旅程，沒想到上午天氣依然攪局，4航班取消，下午2點又受大霧影響，17航班直接被取消，短短兩天超過2千人受影響。

旅客縱使無奈也只能在機場繼續等，盼老天爺賞賞臉盡快搭機返台。

金門／翁明雅、邱于庭、余苓瑀 責任編輯／林湘芸

title: 霧鎖金門2天！共28個航班停飛 影響上千人


content_text: 許久未有新作品和觀眾見面的藝人林依晨近日再次引發熱議，卻是因為夫妻瑣事。先前有報導稱，林依晨有意減少工作量來備孕，2019年演出《小女花不棄》之後，更是直接暫停了作品產出，但卻始終不見好消息傳出。自2

journalist: 張羽緹

title: 林依晨寒門出身憑藉努力「逆天改命」　減少工作量積極備孕3年仍失敗


content_text:
四川新闻网-大四川客户端广汉3月20日讯（记者 周鸿 张宇 乔永祯摄影报道）金面具残片、鸟型金饰片、金箔、眼部有彩绘铜头像、巨青铜面具、青铜神树、象牙、精美牙雕残件、玉琮、玉石器……3月20日，四川新闻网记者从“考古中国”重大项目——三星堆遗址考古成果新闻通气会上获悉，“上新”的文物或将在今年四月与广大观众见面，近大家距离感受文物之美。

时隔35年，三星堆再一次让世人震惊。根据“考古中国”重大项目——三星堆遗址考古成果新闻通气会上的透露，三星堆遗址新发现的6座三星堆文化“祭祀坑”目前已经出土了500余件重要文物。经过数千年的沉寂，这些文物终于再次现世，一展他们的尊容。

对于何时向外界展出？也是众人关注的问题。广汉三星堆博物馆常务副馆长朱家可表示，三星堆博物馆将把文物的修复工作和观众展示结合起来，最近已经成功建立了第一个开放式的文物修复馆，将文物的修复工作展示给观众看。大概在今年四月份，三星堆博物馆文保中心将对外开放，在这里可以看到文物的修复过程。

鸟型金饰片

也就是说，这些“上新”的文物有望最快在今年的4月份，观众在参观开放式的文保中心时，有可能会看到这些出土文物正在被文保工作人员修复。

为了更好的展示三星堆文物以及背后的文明，朱家可还透露，将对展呈技术再度升级。四月份将启动对青铜馆的全面升级改造，预计在八月向大家展示一个升级改造后的青铜馆。这样的改造，对于高科技的展呈技术，以及多媒体技术将进一步加强。同时，将升级三星堆博物馆的讲解词，因为这次的考古发现将改变过去对三星堆的一些疑问。

巨型青铜面具

“以前两个‘坑’就建立了一个博物馆。三星堆新文物的发现，需要有一个更好的展示空间，因此目前正在筹建三星堆博物馆新馆。”朱家可介绍，2020年，三星堆博物馆面向全球发出新馆概念性方案征集，共有57家国内外顶级设计团队参与。在其中选出10家，又在其中选出前三家。目前正在做方案的最后评比。

“希望在今年，新馆可以开工建设。在未来，希望把新馆建成一个代表中华文明多元一体的标示性博物馆。”朱家可说。

journalist: 邢斯馨

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 最快4月！三星堆“上新”文物或将与公众见面


content_text:
民眾黨成立1年半今才新北市設黨部，柯文哲透露困境(圖截自民眾黨臉書)  台灣民眾黨今天(21日)正式成立新北市黨部，下週日也將成立台北市黨部，完成六都黨部最後拼圖，被視為是全力布局2022地方選舉，企圖甩開陸戰弱勢。黨主席柯文哲出席黨部成立大會時直言，民眾黨成立1年半後，才設立新北市黨部，主因就是人力、物力都不夠，民眾黨是一個新生的政黨，處在台灣目前的政治環境，真的相當辛苦。

過去民眾黨主打「空戰」，自許為「網路政黨」，希望以成本較低的方式推動理念。但面對2022年地方選舉，如果想要紮根基層，還是得設立實體服務據點。民眾黨21日成立新北市黨部，下週日也將成立台北市黨部，完成六都最後拼圖；新北市、台北市黨部主委一職，分別由黨秘書長謝立功、台北市議員林國成擔任。

新北市超過400萬人口，被民眾黨視為是可以發掘人才的寶地。黨主席柯文哲21日出席新北市黨部成立大會致詞時表示，新北市是台灣這個移民社會的移民城市，大約40歲以上的民眾，都是從台灣各地搬過來的。他也強調，新北市黨部成立之後，會以無紙化、科學SOP推動各項理念，因為無法像一般政黨，花很多的錢進行組織戰，一切仍得以經濟效益為最高目標。柯文哲說：『(原音)民眾黨是一個新生的政黨，處在台灣目前的政治環境，的確相當辛苦。我常說選舉制度決定政治制度，政治制度再決定後面的經濟，社會等等，目前台灣的選舉制度，單一選區兩票制，本來小黨就不容易出頭，即使是在議員和市民代表的層次，特別台灣行政權獨大，新生的小黨因此不容易成功。』

柯文哲也舉例，從2000年的台聯、新黨、親民黨等，一個個小黨的發展都相當困難，所以民眾黨也在思考，在這種情況下，沒有相當價值觀和信念，並不容易在台灣政治界立足。他強調，台灣民眾黨是以台灣為名，在台灣，沒有「天然獨」的問題，就只有「天然台」，他也表示，目前在台灣主張跟中國統一的民眾，沒有超過3%，所以97%仍是以台灣為主體性，台灣認同為主，這些都沒有疑慮，因此為兩岸「統」和「獨」的問題而爭吵，真的是沒有必要。

people: 柯文哲 林國成

political-parties: 親民黨 新黨

taiwan-subdivisions: 新北市 成功 員林

title: [政治] 民眾黨成立1年半今才新北市設黨部 柯文哲透露困境 - 210321-1


content_text:
▲澳洲東岸週末降雨量打破紀錄，部分地區發生半世紀以來最嚴重洪災。圖為新南威爾斯州的情況。（圖／路透）

文／中央社雪梨21日綜合外電報導

澳洲東岸週末期間的破紀錄降雨，為部分地區帶來半個世紀以來最嚴重洪災，有數百棟住宅遭殃，數千名居民今天不得不撤離。

新南威爾斯州州長貝雷吉克利安（Gladys Berejiklian）表示，降雨情況比原本預期還糟，對雪梨西北的低窪地區來說更慘，「我們昨天以為會是20年一遇的事件，如今看來更像50年一遇的現象」。

▲澳洲緊急服務部門已經接到1000多通求救電話，並執行約100次的救援。（圖／路透）

新南威爾斯州為澳洲人口最多的一州，居民達800萬人。

由於洪水來得又快又急，造成大面積破壞，雪梨西北部分地區的民眾半夜接獲命令撤離，州長表示，可能還須撤離另外4000人。

《雪梨晨驅報》（Sydney Morning Herald）網站顯示，雪梨以北的塔里（Taree）成了水鄉澤國，一幢住家在洪水中隨波逐流；另有約150名民眾在一個過去當作野火避難地點的禮堂留宿一晚。

塔里高爾夫俱樂部執行長艾倫（Paul Allen）形容這次的洪患是場「災難」，他告訴《澳洲廣播公司》（ABC），部分居民「失去所有家當」。

緊急服務部門的報告顯示，昨天晚上到今天清晨，他們已經接到1000多通求救電話，並執行約100次的救援。

聽Podcast掌握國際局勢

►防曬界至尊！資生堂安耐曬下殺超低價

title: 澳洲東部「豪雨強襲」50年最大洪災！數千人急撤離　房屋水中漂流


content_text:
移動電源我想是很多小夥伴出門都會攜帶的物件。我們也總希望我們的移動電源能更小一些。容量更大一些。只有這樣的移動電源才能便利使用，才夠NB。

還記得奈特科爾的NB10000也是一款又小又有大容量的電源。所以在越野跑等戶外玩家的心中，NB10000是一款硬核的輕跑電源。廣受好評，也對得起這款以NB為名的電源了。

不過接觸奈特科爾多的小夥伴都應該知道，奈家會不斷的玩出黑科技。你看NB10000還在被追捧的時候，更NB的NB20000悄悄的面市了。

title: 20000mAh才這點大？只有奈特科爾NB20000


content_text:
預賽及複賽2次交手文化大學平均輸22.5分，台灣師大女籃今天（20日）在富邦人壽UBA大專籃球聯賽4強戰將士用命，板凳出發的許庭瑜攻進全隊最高23分，助隊79比71扳倒文化，挺進冠軍戰。為文化貢獻29分21籃板的徐玉蓮最後1年的UBA遺憾收尾，難過落淚。

台師大此役除了許庭瑜板凳殺出，徐詩涵全場3分球5投4中、挹注18分6籃板4助攻，廖怡婷與陳怡萱也各有15分及13分入帳，聯手搶下冠軍賽門票。徐詩涵說：「我們之前輸她們很多，但今天就修正前2場不足，團隊氣氛也很好，就算失誤也會擊掌鼓勵隊友。」

台師明天將與世新大學爭冠，台師教練梁嘉音說：「雖然我們身材條件處於劣勢，但還是會從防守做起，壓迫防守讓對方得分降低，尤其針對對方中鋒林蝶，抑制她得分，相信我們勝算還算高。」

文化意外落馬，教練鄭慧芸依舊感謝球員辛苦付出，「很多人期待我們打進冠軍賽，但有時候就是無法盡如人意。」鄭慧芸說：「球員練球真的很辛苦，身體上產生疲勞，很心疼她們，明天最後1場，再辛苦也會要求她們努力完成。」

碩一的徐玉蓮今年將是最後1年打UBA，對於輸球結果她含淚說：「最後1次打UBA，當然會希望打出最好成績，很遺憾最後沒能達成，但明天還是要保持正面態度，堅持不服輸面對比賽。」

title: 台師拚贏文化　徐玉蓮淚灑球場


content_text:
合機（1618）去年因國際銅價飆漲，轉嫁調漲產品報價，EPS有機會突破1元，創至少近八年新高，吸引外資連六日買超，上周五轉買為賣86張，三大法人合計賣超88張，承接買盤相當踴躍，收盤前成交爆量，股價推升至漲停16.15元作收，上漲1.45元。

國際銅價上漲，不單順利調漲線纜報價，也增加客戶提貨意願，去年前三季EPS為0.83元，去年全年EPS有機會破1元。合機因超高壓線、高壓線及銅板等出貨量較去年同期增加，今年前二月合併營收6.09億元，年增幅高達134.29％。

journalist: 工商時報 沈美幸

title: 合機 承接買盤踴躍


content_text:
記者吳孟庭／台北－首爾連線專訪

南韓男團WEi正以新專輯回歸樂壇，化身壞男孩，但私底下6人相當淘氣，洩漏最近都在挑戰新事物，像是挑戰不睡、挑戰不吃麵、不吃麻辣燙，結果都立刻破功！而聊到對台灣的印象，居然被「古早味蛋糕」深植腦海！

▲WEi新專輯改走強烈風格。（圖／OUI Entertainment提供）

WEi日前接受《ETtoday星光雲》越洋專訪，新專輯主打歌《All Or Nothing》強烈的風格加上使壞耍酷的MV，帶著全新面貌回歸，尤其主打歌是由隊長大賢製作，並由錫華與東漢作詞，被選為擔綱主打時，大賢坦言，「同時產生了負擔感和責任心，好在成員都很喜歡，我很開心。」

▲WEi張大賢。（圖／OUI Entertainment提供）

睽違4個月推出迷你二輯，取名《IDENTITY : Challenge》，問到他們各自最近做了什麼樣的挑戰？東漢先開口說，「我最近挑戰每天都要騎腳踏車...但是失敗了！」成員在旁聽了一秒靜默，不過隊長立刻安慰：「但至少還是挑戰過了對吧！」

▲WEi金東漢。（圖／OUI Entertainment提供）

成員似乎各個都是吃貨，像是錫華說正在挑戰不要吃麻辣燙，俊抒就馬上吐槽，「他昨天也吃...」勇河則自白，「我呢...說要戒麵食，結果失敗了。」曜漢立刻補充，「他剛剛才吃！」而大賢則是在忙碌行程當中，一度想挑戰完全不睡，「也是失敗，馬上回家睡死。」

▲WEi劉勇河。（圖／OUI Entertainment提供）

雖然互相吐槽，也顯示6人之間的好感情，玩起默契考驗更明顯，例如想到鬼，全員都做出雙手垂在臉前面的樣子，想到中華料理，全部都做出吸麵的動作。不過有一題問到台灣，大部分成員都用各種愛心來對台灣示愛，唯獨東漢做出在啃食什麼的動作，讓曜漢大呼，「喂～你幹嘛一個人自己吃東西啊！」

▲想到台灣，只有金東漢動作不同，大呼「想到古早味蛋糕了」。（圖／OUI Entertainment提供）

▲想到鬼，WEi全員一致做出相同動作。（圖／OUI Entertainment提供）

東漢則解釋，原來想到台灣會讓他想到台灣的古早味蛋糕（註：電影《寄生上流》也有提過），導致下一題問到了台灣美食，全員都做出了跟東漢前面一模一樣的動作，而且被他影響，現在古早味蛋糕已經在腦海揮之不去了！

▲WEi金曜漢。（圖／OUI Entertainment提供）

至於玩到喜好二選一的遊戲，全員都愛薄荷巧克力，只有劉勇河大喊，「我不喜歡！」喜歡正面擁抱還是背後抱，愛撒嬌的勇河跟忙內（老么）俊抒則選背後抱，哥哥們則喜歡正面擁抱！

▲WEi姜錫華。（圖／OUI Entertainment提供）

對於出道之後，因為疫情關係都沒有和粉絲面對面，剛結束線上粉絲簽名會的WEi也表示，「在簽名會上，粉絲都說我們的舞台一直這麼帥氣，聽到這些話的時候就很有出道的感覺，看到在遠方為我們加油的RUi（WEi粉絲名稱）就會產生了力量！」

▲WEi金俊抒。（圖／OUI Entertainment提供）

title: WEi想到台灣美食居然是這款！吃貨少年挑戰忌口秒破功：剛剛才吃


content_text:
日治時代來到台灣的老翁，在中華商場拆除那天，獨自背著布袋，走到淡水河邊；未能升學的長女，在唱片行度過西洋流行歌曲最風風火火的年代，成為文藝才子懷念的世界窗口；不愛念書的竹東少年，在中華路邊建立制服訂製的典範；一個拉一個，來自楊梅的客家人開啟台灣科技業王國的濫觴……

中華商場消失近30年，隨著電視劇《天橋上的魔術師》熱播，天橋上的故事又重新被憶起。當年在鐵道邊打拚的人們，現在過得好嗎？有些滋味，如美食家懷念飄著白胡椒香的酸辣豆腐腦，已不可尋；有些輝煌，像是叱吒90年代發行的雨辰書報社，掌門人離世，網路查無資料；許多奇人軼事，只能懷想；早年追求器物修復的手藝，在換新更快、更好的時代，逐漸不被需要。

我們試著找到鎂光燈外的這些人，記下他們那些年在中華商場的青春、鄉愁、夢想與失落。

1985年，中華商場最熱鬧的第5棟，1樓有哥倫比亞、米高梅唱片行；2樓麵店、便當店當時已因惡性競爭，逐漸被西服店取代；3樓為住家。（聯合知識庫） 1949年，國民黨政府撤退來台，大批軍民扶老攜幼，沒有地方安置。台北市警民協會沿中華路鐵道東側空地，臨時搭建簡易竹棚屋，低價出租，供他們營業或居住。1959年，蔣介石來此視察見擁擠髒亂、如城市盲腸，指示「應予徹底整頓」，責令當時的台灣省政府、警備總部、台北市政府組「中華商場整建委員會」。1961年，綿延1公里、可容納1,690戶的中華商場落成。

二、中華商場確切位置在哪？

countries: 哥倫比亞 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 竹東 楊梅 布袋

title: 【再見中華商場1】你應該要知道 中華商場10件事


content_text:
台灣又輸出新冠肺炎個案？中國大陸上海市衛生健康委員會今通報，上海20日報告四例境外輸入性新冠肺炎確診病例，其中1例為在台灣工作的大陸籍人士。對此，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，已去信中國窗口，請對方提供個案相關資料，但尚未獲得回覆。

陸方通報稱該病例為中國籍，在台灣地區工作，自台灣地區出發，於3月17日抵達上海浦東國際機場，入關後即被集中隔離觀察，其間出現症狀。綜合流行病學史、臨床症狀、實驗室檢測和影像學檢查結果等，20日診斷為確診病例。

莊人祥表示，對於相關案例，我方已經去信了解，但還沒有獲得相關訊息。但去年至今，不含這例上海案例，共60案，對國內疫情都沒有造成影響。

此例為上海傳出第5例由台灣輸入的新冠肺炎確診病例。而廈門市衛生健康委員會3月16日也曾通報，新增一例從台灣輸入的新冠肺炎確診病例，為廈門累計發現的第二案來自台灣的確診病例。

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億2224萬例確診 逾270萬人病歿  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台灣輸出上海案例？ 莊人祥：已去信了解未獲回覆


content_text:
為維護市區環境整潔，在馬公市公所的努力下，於今年向中央爭取600萬元購置「沖吸兩用清溝車」，除有效疏通溝內堵塞等問題外，甚至連往年靠人力清理不到的地方都得以改善，既省時又節省人力，真正達到事半功倍的工作高效率。

市公所呼籲，雖有清溝車的加入，但還是冀望餐飲店家能設置油水分離設備，才是根本解決之道。清溝車的出勤時間為每週一到週五上班時間，如鄉親們有清溝需求，歡迎電洽06-9212173預約清溝。（圖／文：黃聰榮）

journalist: 黃聰榮

title: 沖吸兩用清溝車 高效清溝維市容


content_text:
▲呷肉蓋送。（圖／痴吃的玩提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

便宜到不可思議！台南新開幕這間佛心吃到飽，不僅能享有火烤兩吃，自助吧包含鮮蝦、牛肉、蔬菜、霜淇淋、飲料等，全部無限量供應，多元豐富的食材選擇，吃起來飽滿又過癮，重點是只要2張國父就能搞定，讓人想問老闆到底有沒有賺。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲便宜到不可思議的吃到飽。

▲整體用餐空間寬敞、舒適。

▲自助吧包含鮮蝦、牛肉、蔬菜、霜淇淋、飲料等通通隨你夾。

隱身安平區國平路上的呷肉蓋送，是近期才開幕的新店家，主要提供火烤兩吃的服務，光鍋底就有10種可以挑選，飲料更是直接給你1大壼，還能吃到各式海鮮與肉類，就連新鮮蝦子與小干貝都有，但每天供應的部分會有些許不同，要依當日自助吧提供為主。

▲1個人來用餐也免加開鍋費相當划算。

▲▼就連新鮮蝦子與小干貝都有。

▲光鍋底就有10種可以挑選。

除了海鮮外，肉類部分則有沙郎牛肉、豬里肌、豬大腸、羊肉與雞心等，重點是1個人來用餐也免加開鍋費，真的相當划算；整體用餐空間寬敞、舒適，整潔度也保持得很好，由於價格真的十分優惠，若對餐點有特別要求的朋友，請先斟酌後再前往。

▲飲料更是直接給你1大壼。

▲肉類部分則有沙郎牛肉、豬里肌、豬大腸等。

▲只要2張國父就能搞定。

＊部落客《痴吃的玩》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

綠意庭園超好拍！橋頭隱藏版藝文餐廳 香濃麻油雞無敵下飯 老洋房吃台菜、賞海景！高雄複合式秘境莊園 西方情調浪漫好拍 漫遊鏡面世界賞藍眼淚！馬祖北海坑道 雄偉岩壁＋夢幻光影拍不停

taiwan-subdivisions: 高雄 安平區 新店 橋頭

title: 給老闆上一課！台南超狂佛系吃到飽　沙郎牛＋小干貝無限供應


content_text:
行政院長蘇貞昌（左二）表示，台美國新總統拜登上任後，更重視台灣、香港及新疆受中國種種迫害情形，大家可以看出來，世界上結合理念相同的國家，大家一起努力是更有力量。（記者魏瑾筠攝）

2021/03/21 13:00

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕美中「2+2會談」落幕，雙方在會談上火藥味十足引起國際關注；行政院長蘇貞昌表示，台灣跟美國和許許多多的國家，都是同樣民主、自由價值相同的國家，美國新總統拜登上任後，也更重視台灣、香港及新疆受中國種種迫害情形，大家可以看出來，世界上結合理念相同的國家，大家一起努力是更有力量。

蘇貞昌今在桃園市長鄭文燦、衛生福利部次長薛瑞元等人陪同下，至桃園市和頌長照機構參訪；蘇貞昌表示，台灣跟美國和許許多多的國家，都是同樣民主、自由價值相同的國家，但有些國家因為專權極端的整個社會控制，以及對於整個國際秩序等等，都產生了相當大的整個衝擊。

蘇貞昌進一步說，現在看到世界上越來越多對於專制極權國家種種的作為，不但感到憂心，而且也都聯合起來，希望共同維持世界的和平、區域的穩定，同時也讓自由、民主的價值，能夠持續的運作。

至於美國跟中國在對話時，蘇貞昌也說，大家看到跟過去不一樣，都已經直接面臨到彼此對許多認知的衝擊，以及對於整個維持區域和平、穩定不同的看法和做法。

蘇貞昌直言，美國新總統拜登上任後，對於如何結合價值相同的國家，能夠大家一起結盟合作更加的盡力，也更重視台灣、香港、新疆等，受到中國種種施壓迫害的情形，已經明白講出各種意見，這個對中國也已經明白告知美國的基本態度，大家更可以看出來，世界上結合理念相同的國家，大家一起努力是更有力量。

countries: 中國 美國 台灣 香港

people: 蘇貞昌 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 和平 桃園

title: 蘇貞昌：拜登上任後 更重視台、港、疆受中國種種迫害情形


content_text: NANCHANG, 21. März 2021 (Xinhuanet) -- Das am 20. März 2021 aufgenommene Luftbild zeigt die Landschaft der Kirschblüten im Landschaftsgebiet Fenghuanggou im Kreis Nanchang in der ostchinesischen Provinz Jiangxi. Kirschblüten hier sind in letzter Zeit in voller Blüte und ziehen viele Besucher an. (Quelle: Xinhua/Wan Xiang)

title: Kirschblüten in voller Blüte in Jiangxi - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／桃園報導】  在台灣，打開水龍頭即有源源不絕的自來水可使用，但連日天晴的國內降雨創52年新低，全國也開始拉起用水警報。不只是台灣目前面臨缺水危機，許多發展中國家，乾淨用水不僅不凡，甚至是一份珍貴的禮物，因為水象徵時間、健康、安全，甚至是受教育的夢想，幾乎能為脆弱地區的兒童及居民的生活帶來改變。為喚起大眾關注水資源議題，聯合國訂定3月22日為「世界水資源日」。其中，根據世界衛生組織（WHO）報告指出，目標在2030年以前達成人人都可以享有水且取得安全、負擔得起的飲用水。

在「世界水資源日」前夕，桃園市第88團揚格複式童軍團也關注水資源議題，並與台灣世界展望會合作，於周末號召幼童軍親子一起加入水資源倡議行動。活動不僅模擬非洲兒童取水之路，更利用科普知識將泥水過濾成清水，讓兒童從小理解到世界脆弱地區的取水方式竟是如此繁複而艱辛。

活動發起人揚格幼童軍團團長石玉真表示：「近日氣候造成台灣缺水問題浮現，藉由感官刺激學童接觸議題甚至建立飲水思源的觀念，是非常重要。」現場除運用生動的故事帶領外，更讓童軍提起重達12公斤的水桶扁擔等重重關卡，並於活動結束前帶動學童跳起美國印地安祈雨舞，畫面活潑更富寓意。總團長游健龍先生也分享：「取之於社會並用之於此，此次與台灣世界展望會合作，期待孩子能共同培養服務、團隊的精神，養成獨立的人格以及領導能力，並落實善的循環。」

除了在台灣推廣水資源議題外，台灣世界展望會也深耕面臨水資源短缺的脆弱國家，例如剛果民主共和國的盧窩窩溪（Luwowoshi）的計畫區；其中，因該計畫區鄰近礦業工廠，生計活動熱絡，吸引許多新移民前來，但整個社區裡只有一座電動抽水井，不足以供應全部居民需求，導致大家常得步行到兩公里外的河川地取水，大人們總煩惱當他們去取水時，家中幼兒的照顧問題。

2016年，艾里斯（Elise）帶著開創新生活的願景，與3歲的小女兒搬至此地居住，然而2019年女兒不小心掉到傳統水井中溺水身亡，成為爸爸心中永遠的痛。為解決當地因水資源缺乏而衍伸的困境，台灣世界展望會於2020年支持當地新增8個電動幫浦水井、為100個弱勢家庭興建廁所，亦協助改善其他家戶廁所品質並倡導衛生觀念，逾6,000人受益。

台灣世界展望會北區辦事處處長陳雅玲表示，多年來，世界展望會在發展中國家致力專業的水資源暨衛生服務工作，資助缺乏水資源國家的兒童，透過定期資助關懷，幫助孩子與社區有系統改善水資源建設及衛生環境和建立衛生觀念，為孩子乾涸的生命注入希望泉源！詳細資訊請至台灣世界展望會網站www.worldvision.org.tw ，或與資源發展團隊北區辦公室聯繫，桃園愛心專線 (03) 491-9095分機219、221。

（圖由台灣世界展望會提供／1.桃園市第88團揚格複式童軍團也關注水資源議題，並與台灣世界展望會合作，於周末號召幼童軍親子一起加入水資源倡議行動，藉由議題講座與互動了解世界水資源短缺概況。2.桃園市第88團揚格複式童軍團舞動印地安祈雨舞蹈。3.桃園市第88團揚格複式童軍團扁擔挑水路迢迢。）

countries: 中國 台灣 剛果 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 北區 清水

title: 響應世展會「乾淨水．零距離」　桃園幼童軍加入水資源倡議行動


content_text:
（中央社新德里21日綜合外電報導）在新德里舉行的世界盃射擊賽中，6名參賽者包括兩名來自海外選手，接受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病毒檢測呈陽性反應。但主辦單位今天說，這不會對賽事造成影響。

這起為期12天的賽事，總共有來自50多個國家的頂尖射擊選手參加，由於疫情關係，賽事閉門舉行。

不願透露姓名的印度步槍協會人員告訴法新社：「4名印度人和2名海外選手檢測呈陽性反應，已轉送到隔離設施。」

「我們已採取所有必要措施，並對比賽場地進行消毒，賽事持續進行中。」

印度是全球染疫人數第3多國家，有超過1150萬人確診。

印度衛生部今天表示，過去24小時新增確診4萬3846起，創今年單日新高紀錄。（譯者：林沂鋒/核稿：劉淑琴）1100321

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：劉淑琴

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 新德里世界盃射擊賽傳疫情 6人檢測陽性反應 | 國際


content_text:
圖／喬安娜

文／諮商心理師 張璇

來自單親家庭的22歲女歌手墜樓輕生事件，令許多人不勝唏噓。事發之後女歌手的姑姑試圖將焦點轉向母親，向媒體指控「從小母親不要她」，她的阿姨則出面澄清其母是因不堪其父多次家暴和外遇才會離婚，並指控男方家一直在抹黑母親，讓母親很難有機會親近女兒或為自己的離開作解釋。透過新聞報導已可感受到女歌手夾在兩邊的辛苦，加上家中還有其他手足也需要父愛的照拂，內心更是有苦難言，許多心理需求也難以被滿足。本文就要來談談離婚家庭子女常承受的精神壓力，以及已離婚或正考慮離婚的父母如何協助子女減少降低心理負荷。

不斷衝突冷戰 將孩子拉進戰場

孩子若從雙親變單親，會面臨許多被迫承受的內外壓力。許多夫妻在離婚前便已爭吵不斷，以為孩子還小不懂，或在忙別的事不會注意到父母之間激烈的爭執，其實孩子早已觀察到父母相處上的不對勁。持續的衝突或冷戰，常使他們憂慮，不知家裡何時又要開戰、父母會不會分開……，父母因為衝突多，在情緒耗竭的狀態下，也無法敏於回應子女的需求。

當夫妻處在高壓力的情緒下，常會不由自主地將孩子拉進來，以此來減緩個人的緊張和焦慮，或是希望藉由孩子來恢復家庭的穩定，但卻可能因此讓孩子過於涉入父母的婚姻問題，而變成複雜的親子三角關係，藉由孩子彌補在婚姻中的情感空缺，讓孩子變成爸爸或媽媽的情緒配偶，甚至把仇恨投射在孩子身上，比如說：「走路不要像你那沒出息的爸爸」、「你怎麼跟你媽媽一樣，喜歡拖拖拉拉，又愛看無聊的八卦節目」等等。

依親子女被迫選邊站 長期壓抑報喜不報憂

除了在雙親之間像夾心餅乾，子女也常捲入與兩邊親友的三角關係，尤其離婚之後，子女與依親父母之間因較緊密，情緒也易混淆在一起，如果依親的一方狀況不好，沮喪、無助、擔憂等壓力會不時襲來。單親子女不僅要適應家庭生活型態和親子關係的變動、選邊站的痛苦，還不時要面對周圍人際的詢問或親友對父／母的評論，一旦較偏向哪一邊，往往也會對另一方產生罪惡感或愧疚，這些對當事人來說都是沉重的心理負擔，不知不覺被迫跨越原本的角色和界線，擔負過多父母的責任，或替代父母承接婚姻衝突的焦慮，無法做自己。

為了避開害怕、悲傷、焦慮、煩悶和不安全感，有時會以暴飲暴食或沉迷電玩等行為來麻痺自己、切斷情緒的連結，或是藉由與依親父母的過度黏密、逃學或言行暴力等方式，間接表達內在強烈的痛苦和說不清的愁煩；也有不少離婚家庭子女為了不讓依親的父或母擔心，從小學會報喜不報憂，當個善解人意又獨立的小大人，如果長期過於壓抑、無人可說，常會嚴重影響健康而引發身心疾病。

離婚原因過程說清楚 循序漸進讓孩子適應

離婚家庭子女的適應狀況會因父母處理離婚的方式、向孩子描述離婚相關事情的方式，後續的生活如何安排，以及親子互動好壞而有所不同。所以，若真已身心俱疲非離不可，「處理的過程」是重要的關鍵。最好給孩子一個「逐步適應」、「循序漸進」的緩衝，讓孩子慢慢接受爸爸媽媽要分開的事實，且不會因為父母不再是夫妻而減少對孩子的愛。

即使父母有一方犯了明顯的錯誤，如果沒有對子女人身安全上的顧慮，最好不要因為父母之間的愛恨憤怨而禁止另一方的探視。生活安排儘可能讓孩子的變動性降到最低，處理過程也儘量減緩對孩子造成的壓力；讓他們能從中真實感受到「父母離婚不是孩子的錯」，降低讓孩子有「夾在中間」的困擾，或好像背叛了哪一方而感到自責，較能降低這個重大壓力事件對子女的自我認同和身心健康的衝擊。

（寫信給張璇：leohome1971@yahoo.com.tw）

title: 【神祕花園】〈婚姻幸福學〉怨偶鬧離婚 孩子夾縫求生


content_text: 立法院將於22日審議《國家重點領域產學合作及人才培育創新條例》，該條例開放國立大學1校設立1獨立學院，院內人事編制、財務皆獨立於學校，院長能與業界簽約合作。對此，台灣高等教育產業工會於臉書發文批評，這很可能是一個肢解校園民主、賤賣國立大學的計畫，憂心許多打著「研究學院」名號成立的單位將成為國立大學中的企業殖民地。★一手掌握熱門話題台灣高等教育產業工會指出，研究學院的監督、管理及主管產生、聘任機制不僅不再受《大學法》相關規定限制，不再是教授說了算。根據條例，研究學院的事務是管理會說了算，其中產業代表和政府代表分別占3分之1席，企業和政府成為研究學院的實際掌控者。教授治校的校園民主傳統被擋在了研究學院之外。「難保條例通過後不會出現賤賣國立大學問題」台灣高等教育產業工會表示，企業花錢設立國立大學的研究學院，不僅能獲得「殖民地」的主導權，還能獲得大學內國有財產的管理權。雖然相信國立大學有自己的判斷，不會貿然將國有財產的管理機關轉移給研究學院，卻難保條例通過後，不會出現賤賣國立大學的問題。一旦發生，這一切將完全合法，無人能阻止。台灣高等教育產業工會提到，過往的產學合作是廠商提供經費挹注大學進行研究，教授獲得研究經費，企業也可以獲得先進的研究成果，學生獲得知識與訓練可以回饋業界，是相對公平的互惠關係。台灣高等教育產業工會認為，該條例卻敞開大門歡迎大學將自己的一部分租給企業使用。企業進入大學，主導研究學院養人才，自己進行研究。使用國立大學的資源不說，未來這些研究學院培養的人才、研發的成果恐怕無法如過去一樣能協助學術和整體產業，變成投資企業的獨占。

journalist: 陳韋彤

title: 立院明審重點領域產學條例 高教工會：大學「研究學院」淪企業殖民地


content_text:
相隔1028天、超過2年時間，樂天桃猿「老虎」黃子鵬再度擔任先發投手，留下主投5局失4分成績，他透露，自己不是很滿意。對於未來定位，他表示，只要有機會，都不會想要輕易放棄。

「想要贏球，當然沒有能夠幫助球隊獲勝，自己當然覺得不滿意。」黃子鵬說。他在17日掛帥先發迎戰統一獅，前4局僅被蘇智傑開轟失掉1分，但第5局遭遇亂流，一口氣失3分，最後也承擔敗投，「比較可惜對陳重廷投保送，後面剛好對方戰術成功執行。」

黃子鵬認為，有些臨場反應還要再注意，「畢竟我是側投，對手一定會用左打來對我，所以我覺得重點是在面對第2、3輪打者策略，還有對方壘上有人戰術，自己要去更突破。」

相隔這麼久再度先發，黃子鵬提到，有特別請教翁瑋均、王溢正等人，「因為他們比較有經驗，也有拿之前我在冬盟投4休1調整方式，加上他們給我建議。」「畢竟才剛開季，一切也都說不準，再看看哪邊需要微調，希望可以愈投愈好。」黃子鵬說。

從聯盟中繼王轉任先發，黃子鵬體悟，進職棒之後，只要有機會就不會放棄，「沒有說什麼角色比較適合我，是希望我能勝任每個角色，而且現在年輕人一直進來，競爭愈來愈激烈，我應該要創造更多機會，把身體練得更強壯，讓教練使用。」

值得一提的是，樂天本季改聘知名旅日強投許銘傑擔任投手教練，為球隊帶來不小改變。黃子鵬透露，許銘傑對投手群要求很高，「他會很果斷執行任何一項，想要我們做的事情，雖然嚴格，但是我們選手會很認真去做，知道教練是為我們好。」

title: 相隔1028天先發　黃子鵬願承擔任何位置


content_text:
面對大專籃球聯賽（UBA）越來越多的球隊，企圖利用招募多名外籍生球員補強戰力，引發到底該不該限制外籍生名額或上場人數的爭議聲浪，大專體總祕書長曾慶裕表示，「這種情況必須正視，畢竟UBA不該成為外國人舞台，該給本土球員更多發揮空間！」

「在這個學年度比賽結束後，我們將請男生組16隊，以及女生組12隊教練與學校主管，馬上開會討論這個議題，」曾慶裕表示，「其實前兩年我們就提出是否該訂出限制，但當時狀況沒現在這麼誇張，這對整個大專籃球發展很不好，變很奇怪。」

目前UBA以世新大學最積極招募外籍生，世新男籃除了阿巴西，更有伊波卡、沙巴斯丁、丹尼爾等外籍生，世新女籃也有潔丹妮兒、伊思尤瑪兩名外籍生，世新男、女籃也在今年雙雙闖進冠軍賽，文化大學男籃本來找了4名外籍生，最後只來3人。

曾慶裕表示，就算目前各校傾向國際化，找尋外籍生球員並無問題，卻不能夠因此壓縮到本土球員上場空間，只是這個「規範」或「限制」，到底多緊或多鬆，還是需要等到這個學年度打完，跟各隊開會討論後的結果，「畢竟我們採合議制，算是民主機制。」

「或許我們可以考慮把UBA的外籍生，當作職業籃球聯盟洋將的概念，像是PLG本季訂出的『2+1』洋將登錄與上場人數限制，但這只是我個人的初步想法，一切還要等到各隊開會討論出結果才行，這種情況必須正視，UBA不能變成外國人舞台。」曾慶裕說。

NBA》塔克首披公鹿戰袍 字母哥送6連勝歡迎

NBA》沒長人了！勇士派這人打中鋒8分鐘就5犯

(中時 )

journalist: 黃及人

title: UBA》外籍生名額該不該限制 曾慶裕提警訊


content_text:
2021/03/21 14:39

〔記者林惠琴／台北報導〕我國第一批到貨、由英國牛津大學攜手阿斯特捷利康（AZ）的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗11.7萬劑，預計明天正式開打，行政院長蘇貞昌及衛福部長陳時中將帶頭施打，預計於明日上午7點40分赴台大醫院施打疫苗，成為全台最早打的人。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，目前並非第一順位接種的對象，除了蘇貞昌與陳時中兩人外，其他還是以專責醫院醫護人員為第一優先，明日兩人會一起出現打疫苗，且不希望打擾其他醫護8點開始施打，因此更早接種。

AZ疫苗過去曾傳出不適合65歲以上長者接種，而蘇貞昌、陳時中均已超過65歲，外界關注安全性，莊人祥解釋，以往有些國家沒有開放65歲以上對象接種，是因為當初在臨床試驗階段，參加人數量少，但後續英國、歐洲65歲以上族群都有施打，並沒有看到不一樣的現象，原本當初暫停的韓國，在看到英國釋出的資料後就也開放，並沒有AZ疫苗不適合65歲以上族群的狀況。

countries: 韓國 英國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 65歲以上打沒問題！ 蘇貞昌、陳時中明早帶頭打AZ疫苗


content_text:
中美高層戰略對話已經落幕。本是雙方充滿誠意的一次對話，但美方態度傲慢，外交禮儀缺失，遭到美國本土媒體的批評。美國網民紛紛表示，中美高層戰略對話這種嚴肅場合，美方竟派出一位「染紫頭髮的」外交人士，顯得非常不專業，「讓人不把你當回事」，「讓情況糟糕了100倍」。

從社交媒體流傳的視頻畫面來看，美國國務卿布林肯右手側的確坐著一位「染紫色頭髮」的女士，該女士為美方代表團的翻譯人員。

觀察者網報導，有美國網民自省：「和中方高層對話還染髮我們太不專業了」；也有美國網民說道：「如果你把你的頭髮染成紫色，我不會把你當回事。我保證中方也是這麼想的。」

有人表示，美方在會談上的表現已經足夠尷尬了，「與中方對話還派出一位染紫髮的女士，讓情況變得更加糟糕100倍」。

報導指出，就此事討論最為熱烈的一條推文認為，在這種場合讓染著紫色頭髮的人士參與，會被認定為美方「軟弱」，並諷刺做出這一決定的布林肯，是「戰略天才」。此條推文獲2300次轉發，超1萬點讚。

一位網民還指出，自己可以理解藝術等領域人士為表達自我而把頭髮染成紫色，但傳統主義主導下的國際外交領域，並不適合這種表達自我的方式。有人稱自己曾經也染過紫色頭髮，但參加這種級別的會議肯定就不會染，「一個人應該知道特定場合下應該做合適的事情」。

報導表示，也有網民討論到更深層次，稱美方此舉是想傳達「進步派思想」，但極端左派的意識形態引領美國走上歪路。

此外，中國網民則大嘲諷說，「別想多，我們壓根沒注意她，只看到張京女神！」「中國不僅嗆了美國，翻譯也勝出，輸贏立現。」

美方代表團中「染紫頭髮」的翻譯人員，成了重點砲轟對象。(視頻截圖)

countries: 中國 美國

title: 中美比一比／美派染紫頭髮女士翻譯 挨轟太不專業


content_text: 港鐵表示，由於輕鐵麒麟站附近有水管爆裂，輕鐵505線往兆康方向及615P線需要改道，不停麒麟站。麒麟站的乘客請前往兆康站乘搭輕鐵。港鐵正在處理事件。

title: 水管爆裂影響 輕鐵505線往兆康及615P線不停麒麟站


content_text:
1名中國籍男子帶了日幣1.5億元現金去買房簽約，還沒簽約就讓人把錢拿去「保管」。翻攝《shutterstock》圖片網站23歲中國籍男子受母親委託，帶著裝有1億5000萬日圓（約新台幣3900萬元）現金的公事包，在日本東京準備跟33歲男子林大雄簽約，沒想到公事包遭竊，日本警方已逮捕犯嫌林大雄。

日本富士新聞網、TBS電視台報導，林大雄跟中國籍女性提到，東京都麻布（位於港區）有一處價值5億日圓的未開賣大樓，因為疫情關係降價以1億5000萬日圓求售；這名女性於是委託23歲兒子帶著1億5000萬日圓現金前去簽約。

林大雄看到23歲男子帶著現金到場時說，自己還有另一筆生意在談，請23歲男子稍候，且認為23歲男子帶著巨額現金太危險，願意幫忙「保管」。

countries: 日本 中國

title: 【傻到有剩】土豪二代捧1.5億日幣現金買房 沒簽約就讓人拿去「保管」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：青海省出台意見加強教育系統編製管理 來源：青海日報

近日，省委編辦會同省教育廳、省財政廳、省人力資源社會保障廳聯合印發《關於青海省進一步挖潛創新加強中小學教職工編製管理的實施意見》，通過深化事業單位改革、完善政策措施、創新供給管理等途徑，統籌教育系統機構編製資源，提高編製使用效益，進一步保障全省教育事業健康發展。

盤活編製資源。通過深化事業單位機構改革和行業改革，整合撤併職能弱化、任務不飽和、規模較小的事業單位，收回存量編製，在統籌全省事業編製配置的基礎上，優先保障中小學教育事業發展需要。由省委、市(州)委編辦根據各市(州)、縣(市、區)中小學校布局調整和學生變化情況，每2—3年開展一次跨地區、跨層級的動態調整，持續優化隊伍結構。探索建立全省教職工編製周轉使用制度，在不改變編製「所有權」前提下，按照比例統籌使用中小學教職工空編。

從嚴管理編製。建立新建學校布局規劃聯席會議制度，科學調整學校布局，優化各級公辦中小學校和教學點設置。嚴格落實中央編辦關於統一城鄉中小學教職工編製標準的通知，全面實行中小學教職工編製專項管理，加強農牧區教職工編製使用效益評估，嚴防擠占、挪用、截留農牧區教職工編製。從嚴查處中小學教職工「吃空餉」佔用編製等問題，嚴禁公辦學校在編教師長期到民辦學校任教，優先保障中小學教育需要。

完善用人機制。推進縣域內義務教育學校教師「縣管校聘」管理改革，由教育行政部門在核定的中小學教職工編製總量內，根據學校布局結構調整、城鄉區域人口流動、各學段學生規模變化等情況，合理設置崗位數量，自主用人。健全完善縣域教師交流輪崗機制，通過集團化辦學、學區(鄉鎮)內走教等方式，支持教師跨校兼課、跨學段任教，推動教師在城鄉和縣區之間、學校及學段之間合理配置和流動，保障教育均衡發展。繼續做好省內公費師範生培養工作，及時補充緊缺學科教師，將培養和使用「無縫對接」。

創新保障方式。優化財政支出結構，加大財政教育投入力度，將教職工隊伍建設作為教育投入重點予以優先保障。探索建立中小學教職工績效考核和績效工資總量核定辦法，推動教師能上能下、能進能出。逐步調整中小學教職工結構，對社會實踐等課程以及教學輔助服務專業師資不足且有條件的地方，探索利用高校、培訓機構等社會資源，通過政府購買公共服務、支持社會力量參與等方式為中小學提供體育、藝術等教育服務。(作者：何敏 )

title: 青海省出台意見加強教育系統編製管理


content_text:
來源：郭磊宏觀茶座

guolei@gf.com.cn

報告摘要

第一，對於2021年的宏觀經濟政策，市場一方面能感受到連續性、穩定性和「不急轉彎」的特徵，如1-2月信貸社融情況、全年廣義財政空間；另一方面亦能感覺到政策對「可持續性」的訴求，包括央行公開操作整體保持凈回籠，專項債「穿透式監測」，以及房地產調控、降低政府槓桿率、化解隱性債務等領域厲兵秣馬。如何全面和準確理解2021年的政策特徵？

第二，2021年是疫情期間特定逆周期政策回歸正常化的階段。2015年以來正常年份社融存量增速一般略高於名義GDP增速2-5個點，2017穩槓桿和2018年去槓桿年份分別為2.6、-0.2個點，而2020年超過10.3個點；DR007一般處於2.5-2.9%附近，2020年則處於1.7-2.2%的偏低水平；專項債規模約是名義GDP的1-2%，2020年這一比值達到3.7%（還不包含1萬億特別國債），以上現象均因為2020年存在疫情帶來的外生衝擊。2021年伴隨疫后經濟增長恢復，政策會應有一個向合意值的回歸。

第三，2021年是穩定和控制宏觀槓桿率的年份。2020年宏觀槓桿率環比上行23個百分點，是2009以來最高上行幅度。從最簡單的意義上說，一則貨幣供給要控制，宏觀槓桿率要實現基本穩定，則貨幣增速至少需要被壓到名義GDP增速附近；二則是金融政策要偏緊，以壓住加槓桿的敏感領域，三個敏感點房地產、地方融資、影子銀行分別對應居民槓桿、政府槓桿、金融及企業槓桿。

第四，2021年還是政策「跨周期調節」理念付諸實施的階段，可以說是完整落地首年。從學理上說，「逆周期調節」是要在經濟下行的時候寬鬆，經濟上行的時候收緊。但這客觀上會導致寬鬆期積累泡沫化風險，收緊期風險被刺破，波動被放大。2020年7月政治局會議首次提出「完善宏觀調控跨周期設計和調節」，十四五規劃進一步總結為「搞好跨周期政策設計，提高逆周期調節能力」。我們理解「跨周期調節」，就是放時不過松，收時不過緊，把政策評估期從短期擴展為中期，把解決問題視角放在長期。這一思想在2021的宏觀政策中有明顯體現，比如財政沿上限退坡，赤字率回到3.2%而不是3.0%，專項債退坡為3.65萬億而不是3.5萬億以下。

第五，簡言之，2021年的宏觀經濟政策兼具疫后回歸、控槓桿、跨周期三種特徵。正是因為這三種特徵的結合，一則2021年「分母收斂」是一個必然過程（類2017年），對這一過程需要充分重視；二則如果同期需求端是外需偏強、內需亦具有過渡性，分母收斂並不必然會把經濟增長拉下來（有別於2018年）。實際上，不急轉彎對應債務增速緩降，隱含條件就是名義增長不能走低。一旦名義增長回落，則槓桿壓力會更明顯。

正文

對於2021年的宏觀經濟政策，市場一方面能感受到連續性、穩定性和「不急轉彎」的特徵，如1-2月信貸社融情況、全年廣義財政空間；另一方面亦能感覺到對「可持續性」的訴求，包括央行公開操作整體保持凈回籠，專項債「穿透式監測」，以及房地產調控、降低政府槓桿率、化解隱性債務等領域厲兵秣馬。如何全面和準確理解2021年的政策特徵？

2020年底中央經濟工作會議定調2021年政策時指出，「明年宏觀政策要保持連續性、穩定性、可持續性。要繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，保持對經濟恢復的必要支持力度，政策操作上要更加精準有效，不急轉彎，把握好政策時度效」。我們對此的理解是（見2020年12月18日《如何理解中央經濟工作會議》），「連續性」和「穩定性」對應穩增長政策的延續，「可持續性」對應把控好政策力度和空間。

2021年開年以來，市場能明確感受到這兩個線索的存在：

一是政策的不急轉彎，比如12-月信貸（社融口徑）和社融分別比去年多增9470億和9597億；3月兩會確定的赤字率和廣義財政空間亦處於市場預期上限。

二是政策對於可持續性及防風險的訴求。比如央行2月以來保持公開市場操作凈回籠；政策擬對專項債實行穿透式監測 ；房地產貸款新規以及地方版不斷升溫的調控；財政部指出要進一步完善地方政府舉債融資機制，抓實化解隱性債務風險工作 ；3月15日國務院常務會議強調「政府槓桿率要有所降低」。

那麼，如何理解兩大線索之下的政策定位呢？在我們看來，2021年的宏觀經濟政策是三種特徵的結合。

首先，2021年是疫情期間特定逆周期政策回歸正常化的階段。比如，2015年以來正常年份社融存量增速一般略高於名義GDP增速2-5個點，2017穩槓桿和2018年去槓桿年份分別為2.6、-0.2個點，而2020年超過10.3個點；DR007一般處於2.5-2.9%附近，2020年則處於1.7-2.2%的偏低水平；專項債規模約是名義GDP的1-2%，2020年這一比值達到3.7%（還不包含1萬億特別國債），以上現象均因為2020年存在疫情帶來的外生衝擊。2021年伴隨疫后經濟增長恢復，政策會應有一個向合意值的回歸。

從過去幾年經驗看，社融存量增速一般略高於名義GDP增速，2015年經濟通縮的時候差值為5.4個點，2016年、2019年則分別為4.5、3.4個點。2017年穩槓桿的年份為2.6個點，2018年去槓桿的年份為-0.2個點，而2020年這一差值達到10.3個點。

2015年中以來，DR007季度均值一般在2.5-2.9%波動，而2020年四個季度分別為2.1%、1.7%、2.2%、2.2%。

近年來專項債在財政體系中起著越來越重要的作用。以專項債規模/名義GDP來看，2016-2019年分別為0.5%、1.0%、1.5%、2.2%，如果按照一個正常的增長繼續爬坡，則2020年專項債這一比例約在2.7-3%之間，但實際上2020年專項債規模達GDP的3.7%，除專項債外還有1萬億特別國債。

以上現象均以為2020年存在疫情帶來的外生衝擊，為了就業和微觀預期的穩定性，政策存在特定階段顯著偏強的逆周期力度。2021年伴隨疫后經濟增長恢復，理應會有一個向合意值的回歸。

其次，2021年是穩定和控制宏觀槓桿率的年份。2020年宏觀槓桿率環比上行23個百分點，是2009以來最高上行幅度。從最簡單的意義上說，一則貨幣供給要控制，宏觀槓桿率要實現基本穩定，則貨幣增速至少需要被壓到名義GDP增速附近；二則是金融政策要偏緊，以壓住加槓桿的敏感領域，三個敏感點房地產、地方融資、影子銀行分別對應居民槓桿、政府槓桿、金融及企業槓桿。

2020年全年實體經濟槓桿率（270.1%）環比上行23個百分點，是2009以來最高上行幅度。居民部門、政府部門、非金融企業部門分別上行6.1、7.1、10.4個點。政策穩定宏觀槓桿率的目標也十分明確。

如我們所知，宏觀槓桿率等於負債增速/名義GDP增速。我們以實際GDP增速9-9.5%來預期，則名義GDP增速預計大約在10.8-11.5%之間，簡單來說，則社融增速需要大致控制在不明顯高於這一數字的狀態。

貨幣供給只對應著多少錢釋放出來，對於貨幣的流向和加槓桿的敏感領域，需要有規則上的管控，這就是金融政策。金融政策的三個敏感點房地產、地方融資、影子銀行分別對應居民槓桿、政府槓桿、金融及企業槓桿，預計這三個點今年都會政策偏緊。

再次，2021年是政策「跨周期調節」理念付諸實施的階段，可以說是完整落地首年。從學理上說，「逆周期調節」是要在經濟下行的時候寬鬆，經濟上行的時候收緊。但這客觀上會導致寬鬆期積累泡沫化風險，收緊期風險被刺破，波動被放大。2020年7月政治局會議首次提出「完善宏觀調控跨周期設計和調節」，十四五規劃進一步總結為「搞好跨周期政策設計，提高逆周期調節能力」。我們理解「跨周期調節」，就是放時不過松，收時不過緊，把政策評估期從短期擴展為中期，把解決問題視角放在長期。這一思想在2021的宏觀政策中有明顯體現，比如財政沿上限退坡，赤字率回到3.2%而不是3.0%，專項債退坡為3.65萬億而不是3.5萬億以下。

2020年7月底政治局會議指出，「完善宏觀調控跨周期設計和調節，實現穩增長和防風險長期均衡」。2021年3月正式通過的十四五規劃綱要亦提出「完善宏觀調控政策體系，搞好跨周期政策設計，提高逆周期調節能力，促進經濟總量平衡、結構優化、內外均衡」。

為什麼要跨周期調節？「跨周期」是相對「逆周期」而言的。傳統的逆周期政策是凱恩斯主義特徵的，它對應在經濟下行時宏觀經濟政策寬鬆，經濟上行時宏觀經濟政策收緊。這樣可以避免經濟過大波動，尤其平滑就業、財政和中小企業的波動；但這一過程在客觀上往往會帶來一些副作用，比如寬鬆期積累泡沫化風險，收緊期風險被刺破，波動被放大。貨幣政策和宏觀審慎政策的「雙支柱調控框架」在一定意義上就屬於跨周期調節框架。而明確「完善宏觀調控跨周期設計和調節」這一大的基調后，政策設計和執行的彈性會更大一些。我們理解「跨周期調節」，就是放時不過松，收時不過緊，把政策評估期從短期擴展為中期，把解決問題視角放在長期。

2020年財政沿著上限退坡（赤字率3.2%、專項債3.65萬億）就是跨周期調節思想的應用。

如前所述，2021年的宏觀經濟政策兼具疫后回歸、控槓桿、跨周期三種特徵。正是因為這三種特徵的結合，2021年「分母收斂」是一個必然過程（類2017年），對這一過程需要充分重視；但如果同期需求端是外需偏強、內需亦具有過渡性，分母收斂並不必然會把經濟增長拉下來（有別於2018年）。實際上，不急轉彎對應債務增速緩降，隱含條件就是名義增長不能走低。一旦名義增長回落，則槓桿壓力會更明顯。

因為疫后政策回歸、控制宏觀槓桿率，2021年的分母收斂是一個必然過程，它對應著我們所說的「貨幣供給中性+金融政策偏緊」，這一點類似於2017年，對於這一過程及其影響要充分重視。

但同時需要注意的是，政策收斂並不意味著把經濟增長拉下來。在外需偏強、內需具有過渡性的背景下，經濟可能會維持在偏景氣區間運行。

實際上，一個簡單的邏輯是：不急轉彎對應債務增速緩降，那麼同時名義增長不能走低。如果作為分母的名義增長走低，則宏觀槓桿率會有一個被動上升，控槓桿壓力會更加明顯。

核心假設風險：宏觀經濟變化超預期，外部環境變化超預期，政策去槓桿力度強於預期

title: 【廣發宏觀郭磊】宏觀政策：兼具疫后回歸、控槓桿、跨周期三種特徵


content_text:
這是一場沒有警員作供的暴動審訊，見證者只有匿名的香港市民和救護員。

前年7月21日的元朗站，整夜淹沒在驚恐和憤怒的尖叫聲之中，大批白衣人在西鐡站一帶肆意施襲。一年半後，終於來到追究罪責之時，儘管施襲的白衣人裡，至今僅8人被起訴暴動及意圖傷人等罪，其中2人已認罪，6人不認罪並於上月底開始接受審訊。

這場漫長的審訊至今仍在進行，控方上周已傳召全部16名街外證人，以及播放呈堂影片。其中13名被控方列為與案相關的受傷市民，有被襲者、亦有因保護他人而被襲者，猶有餘悸卻又不忘恩情，挺身到庭作供指證。法庭為保護他們身份，頒下匿名令，他們隱去名字、隱去身份、隱去面容，在法庭的屏風後，訴說那個驚心動魄的晚上，親眼所見、親身所歷的恐懼和創傷。

大堂根據控方案情，由晚上10時40分開始，元朗站大堂近F出口閘機外，已有最少10名手持藤條木棍的白衣人聚集，後來再有約50名白衣人陸續到達。他們拍打閘機，手持武器指罵市民，投擲雜物，譬如是「保衛元朗 保衛家園」的發泡膠牌。有證供指，在一片混亂和嘈雜中，閘內市民「驚到唔知做咩」只能開遮抵擋，有人開消防喉射水，亦有人遇襲受傷倒地。

奮身保護女記者的A和D

A是第一名作供的受害人。晚上大概10時49分，他用手機直播白衣人聚集和指罵市民的畫面，約10分鐘後，A看到一名沒有保護裝備的女記者，在閘外被粉紅色T恤男子追打。A直言出於本能，沒想太多便跳出閘幫忙，這時鏡頭由於猛烈搖晃，直播已告中斷。

A出閘後以身體保護被襲擊的女記者，任由幾名白衣人以「不同方向、不同力度打」，其中被指穿著印上「中國制（製）造」白色T恤的首被告王志榮，就涉嫌以金屬造的垃圾埇蓋施襲。

基於一個「正常人看到都會幫忙」的念頭，A最終換來上唇共縫7針的裂傷；左肩及背部多處擦傷，左肩被比木棍硬的物品「打穿了真皮」。

差不多時間幫忙「架開」攻擊的，還有聲音聽起來較年輕的D。他在保護女記者期間，被5名白衣人圍毆，只能抱著頭和身自衛；直至白衣人散開，有人上前拉起他，將他帶到女廁由急救員治理。遇襲幾分鐘，他不但面部和頭部受傷，眼睛亦出現複視，會同時看到兩個影像；全個背部都有瘀傷和藤條傷，右腳內側、左腳和右前臂各要縫1至2針。

遭圍攻時 仍有太太不離不棄的E

E與太太這對勇敢的夫婦，在收到訊息得知元朗有白衣人施襲後，隨即前往幫助有需要的人離開。到達大堂時，他們看見白衣人已有「好嚴重的攻擊性」，手持藤條木棍，「難保下一刻會打到人」。E一度嘗試上前勸阻，但未及反應就被一個左右手都拿著縮骨遮、穿淺色衫的男子攻擊。本來，他可能還會繼續被其他白衣人追打，幸而同行太太不離不棄，危急關頭撲上前緊緊攬著他，企圖以身擋棍，那白衣人最後沒有將木棍揮下。

事件裡，E的左眼角及左手手指都各要縫三針。

通往月台的梯間站內大堂情況一直發酵，至晚上約11時02分，估計超過50名白衣人手持竹、鐵棍、藤條，衝入收費區，站內市民隨即掉頭逃跑。但這班白衣人很快追至通往月台的樓梯底，攻擊正跑上月台逃生的市民。這幕對市民窮追猛打的情景，成為7.21直播瘋傳的畫面之一。

危難裡彼此扶持的陌路人F和H

F和H本來並不相識，萍水相逢的陌路人，卻在患難中互相扶持走過。

當大批白衣人衝進大堂收費區、襲撃樓梯底的市民時，H看到一名男子被襲倒地，立即上前幫忙，想拉他一起逃離現場，未料遭白衣人用木棍打中後腦，頭皮血腫、頸椎痛、右手受傷。他說，那時身邊有10多名市民同時被打。

被H拉走的倒地男子正是F。他形容，本來在閘外的白衣人「一窩蜂全程入哂去（付費區）」，他一邊用傘抵擋攻擊，一邊後退，卻被5至6名白衣人打中，手上雨傘損毀、眼鏡飛脫、跌倒在地上。危急之際，F感覺有人將他扶起，二人隨即一起往月台逃走，白衣人未有即時跟上。回到車廂後，他發現自己的前額和頭頂流血。

F在庭上作供完畢後，不忘在困境中向他伸出援手的H，特意說：「多謝證人H救咗我一命。」

無端被棒球棍扑穿後腦的G

G與太太當時正乘搭港鐵回家，到元朗站後發覺大堂情況混亂，大批市民突然往不同方向「拼命奔跑」，已打算經樓梯返回月台。G好不容易跑到梯口，但只跑上了一、兩級，已感覺「後腦畀人打咗一下，有半秒、一秒暈暈地睇唔到嘢」。他本能地跑上幾級再回頭看，有白衣人正在梯口用粗言穢語指罵他，手上拿著黑色棒球棍。

G一度與太太失散，逃入車廂後，有乘客提醒G，說他後腦正在流血。那傷口最後縫了3至4針，頭皮頂枕有血腫。

車廂裡接下來，白衣人並無只留在大堂，而是到月台甚至車廂追打市民，躲進車廂的市民沒能逃過一刧。短短數分鐘時間，至晚上11時05分，最少50名白衣人已衝上月台。在往屯門方向列車車尾，車門沒有關上，白衣人連連用力揮動藤條、木棍、竹刀等武器， 指罵車廂內驚恐地擠在一起的市民，車廂裡嚎哭聲、尖叫聲、哀求聲混在一起，站在前排的男士只能開遮或徒手抵擋。

幾輪襲擊過後，車門終在11時14分關上。這短短9分鐘，遺下久未能散的記憶。

收到市民求助 忠於職務到場的B

B因職務關係，收到市民求助後，與另外二人同行往現場，並用手機做直播。當時身在車廂的他記得，首被告王志榮涉用粗口指罵他身旁的時任立法會議員林卓廷，王身後的白衣人接著衝入車廂、用藤條打中他的頸和手。

庭上所見，B的直播畫面不時搖晃、情況混亂。他說是因白衣人持棍接近人群，「有人驚，有人想逃走，有人想移動」，部分市民被木棍藤條打中；一個男子跪在地上懇求白衣人停手，亦被打中心口。

見證車廂尖叫聲不斷的C和K

C和K是同行友人。C當時站得較近車門，看到白衣人「拎啲木棍入嚟（車廂），向前捅、揮棍打、掟玻璃樽」，1公升包裝的紙包奶「爆到一地都係」，最少7人的頭和手腳因此受傷流血。C自己也遭圍毆，頭和腳被木棍打中，手掌亦因抵擋捅向心口的木棍而受傷。

至於K，是聆訊唯一的女證人。呈堂片段裡，那些聲嘶力竭大喊「唔好打呀」的聲音，就是來自驚恐不已的K。她看到前方抵擋攻擊的男士如何受傷、亦為車廂裡有不足10歲的孩童而焦急，她直言，不理解為何他們已「舉晒雙手投降」，施襲白衣人仍然沒有停手。雖然K沒有被打傷，但身歷車廂恐怖情景，她在驚恐下胃痛良久，至翌日下午才逐漸消退。

承受沉重後遺症的年輕人I

年輕的I當時是文憑試準考生。那夜回家，遇上白衣人在元朗站施襲，考獲急救證書的他，在車廂「猶豫咗兩下」，最後想幫人的念頭，還是把他帶到大堂尋找傷者。輾轉間他曾返回車廂，之後再逃離元朗站。逃跑時，I身後的男乘客被白衣人「打到跌咗落地」，他隨即向男乘客招手、示意一起逃走，卻同遭襲擊，後腦被木棍打了一下。

事後I情緒大受創傷，會發惡夢，會避免乘坐港鐵，會突然想起當日畫面，會感到驚恐，嚴重時會全身顫抖，難以專心上課。精神科醫生說，那是創傷後壓力症，要服用抗抑鬱藥和接受心理治療。大半年後，I的狀況才穩定至不用再覆診。

不忘後生仔為他擋棍的J

J是一個要為生計頻撲的打工仔，對控辯雙方冗長的爭拗顯得不耐煩，直言連日到庭會「隨時無咗份工」。雖然如此，他還是在法官勸喻下繼續作供，憶述所知所見。

在白衣人衝入付費區前，J已隔著玻璃圍欄被木棍打中手肘。他之後跑到八成滿的車廂躲避，但白衣人很快追至。一片混亂裡，J不忘曾有後生仔幫他「擋咗一嘢」，因而被木棍打傷鼻樑和背部，他也很記得，有市民被白衣人「好大力」打至額頭流血。J與其他乘客幫忙拉開遇襲的人，不明白為何白衣人追打只是想回家的市民。

捲閘白衣人追打車廂市民後陸續散去，元朗站曾稍為恢復平靜，但襲擊並未完結。案情這時跳至7月22日的凌晨12時，有白衣人在英龍圍聚集，與現場人士爭執；被告「飛天南」吳偉南之後突然暈倒，被告鄧懷琛則涉與其他白衣人衝上大堂。約12時半，白衣人強行拉開J出口已關上的捲閘，約45人衝入站內，部分追打市民至形點I天橋。控方計算，有人被多達14名白衣人同時圍毆。

守護受傷市民的N

N當晚收到居民求助後到達元朗站，堅持在站內洗手間門外守護傷者，直至救護員和警員到場。他見有救護到場後一度離開，折返大堂時，發現J出口的捲閘被拉開一半，有白衣人已衝入站內追打市民，地上有大灘血跡。N當時沒有多想，彎腰穿過捲閘，上前喝止白衣人「唔好打」。就在他保護一個被圍毆的粉紅色衫男子時，白衣人用長條狀物打他，不斷說「以後唔好入元朗搞事」。

直至約半分鐘後，有2名黑衣男子嘗試轉移施襲者視線，白衣人才停手轉而追趕他們。事後N頭部有傷勢，主要在後腦位置，下巴亦有疼痛、腫漲和瘀傷。

勸阻卻遭9人圍毆的O

O就是N上前保護的粉紅色衫男子，他當晚收到鄰居和市民求助到場。白衣人衝入站時，他正在捲閘旁邊勸阻他們不要再與站內的人爭執，但不成功。他接著在形點I天橋，看到有人受傷倒地、似有危險，遂伸手阻擋攻擊，卻被棍狀武器及拳腳襲擊。O說，他事後全身多處有瘀傷，右手手肘骨裂，先後做了兩次駁骨手術，手臂才能伸直。

控方片段顯示，O曾同時被9名白衣人襲擊，包括用長條狀物打了最少20下、掌摑3下、拳擊1下及腳踢3下。

聆訊尚未完結。這13人在庭上訴說的親身經歷，被襲與被保護、皮肉損傷與心理創傷、怒哮與無言……仍只是7.21傷痛印記中的冰山一角。

journalist: 邢穎琦

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 【7.21的印記】以英文字母代表的13名受害人 挺身指證親歷創傷


content_text:
原標題：GeForce Now雲遊戲翻倍漲價，英偉達哪來的勇氣？

本文源自 微信公眾號「GameLook」。

前不久，雲遊戲行業震動，萬眾矚目的谷歌Stadia關閉了第一方工作室，不禁讓整個行業似乎陷入了沉寂的狀態，不過就在這個時間節點上英偉達旗下的雲遊戲GeForce Now卻一反常態，提高了其訂閱制服務的價格。

根據媒體報導，英偉達在周四宣布將GeForce Now中原先每月4.99美元的訂閱制服務調整至每月9.99美元，並且英偉達還提供了一項年度會員制的服務，每年價格在99.99美元。

有趣的是，眾所周知英偉達的主要業務是做顯卡的，受於晶元短缺、區塊鏈行情等多方因素，最近顯卡的價格一度飆升，引發熱議，不少網友自然也將之與顯卡漲價聯繫在了一起。不過，英偉達給出的解釋是，此次價格上漲代表了平台的演變，那麼GeForce Now這些年到底都做了啥？

800款遊戲暢玩，英偉達提價底氣十足

從客觀的角度來說，GeForce Now雖然進行了提價，但海外雲遊戲服務中也並不算最貴，比它便宜的有亞馬遜（AMZN.US）的Luna，每月5.99美元；與之相同的有谷歌（GOOG.US）Stadia，每月9.99美元；最貴的則是微軟（MSFT.US）XCloud，由於訂閱服務多平台共通，每月的售價達到了14.99美元。

不過，從近兩年的發展趨勢上來看，雲遊戲仍在發展中，且大多雲遊戲平台正處於吸量的節點上，提價顯然不利於獲取用戶，英偉達究竟是何來的自信作出提價決定？

實力、當仁不讓的成為第一位，不同於谷歌Stadia一開始就受到了全行業的關注，行業對於GeForce Now的關注就要小了不少。不僅如此，在2019年，由於GeForce Now平台的特殊性，平台上的遊戲大多未得到開發商或開發商的允許，所以導致了眾叛親離，不少大廠與之分道揚鑣。

不過在受挫后，GeForce Now開始積極調整業務，完善相應的規定，積極與開發商與發行商溝通，並且還推出了一項「GeForce Now星期四」的活動，每周宣布10款左右增加的遊戲。

如今，GeForce Now上的遊戲數量已經超過了800餘款，基本上是其他雲遊戲平台的數倍，比如谷歌Stadia上的遊戲數量才剛剛超過100款。根據相關媒體報導，隨著GeForce Now進入到第二年，這項雲遊戲服務的用戶量已經達到1000萬。

市場研究機構Omdia高級分析師George Jijiashvili表示，「漲價對一個運營成本眾所周知很高的服務來說更有商業意義。」英偉達也表示提價是為了給用戶帶來更好的服務。

另一方面，英偉達漲價的底氣也因為掌握了老黃刀法（不是），顯卡圖形計算這項核心技術。

不同於谷歌、亞馬遜、微軟這些軟體、互聯網公司，英偉達是一家以硬體顯卡起家的公司，所以在雲遊戲業務上，也能明顯的看到差別，谷歌Stadia、亞馬遜Luna是服務驅動型，而英偉達則是技術驅動型。

無論是Stadia還是Luna都自建了一套賬號體系，其雲遊戲平台就像是全新的遊戲平台，包含了遊戲銷售、分發等。而英偉達的GeForce Now則更像是一個純粹的雲遊戲服務的支持者，僅僅只是通過技術手段提供了一個渠道，玩家通過GeForce Now玩到的還是自己在Epic商城、Steam、GOG等數字平台上的遊戲。

所以能夠看到，別的廠商宣傳重點往往集中在即點即玩，而GeForce Now的賣點是「讓所有玩家都能夠開光線追蹤打遊戲。」

與此同時，作為全球最大的圖形計算公司之一，英偉達在雲計算方面可能不如谷歌、亞馬遜這些巨頭，但在圖形算力上可謂十分強悍，而圖形算力實際上是雲遊戲原理中十分重要的一環，這一優勢讓英偉達既降低了自身成本，又優化了玩家的體驗，而在雲遊戲時延問題還未完善的情況下，GeForce Now的這些優點也就比較突出。

比如這一次與GeForce Now漲價一同到來了還有英偉達新技術帶來的體驗優化，根據官方的說法，這項技術可以在服務端以60或59.94Hz的頻率同步幀速率，以匹配顯示端，從而減少遊戲的卡頓與延遲。與此同時還有著一項「自適應去抖動技術」，以提高網速較慢用戶串流的比特率。

能夠發現，英偉達優化的重點往往是在圖顯上，而根據媒體報導，英偉達正在與世界各地的電信公司建立合作，這些額外的投入或許也就是帶來漲價的原因之一。

要致富先種樹，遊戲數量成雲遊戲廠商共識

英偉達自信提價，似乎又釋放出雲遊行業新的趨勢，擴充雲遊戲平台中的遊戲數量似乎成為了雲遊戲行業的共識，海外的雲遊戲巨頭不約而同的將錢砸在遊戲庫的擴充上。

最具代表性的自然是微軟，如今的微軟在主機、PC、雲遊戲等領域均有涉獵，並且通過其訂閱制服務Xbox Game Pass Ultimate串聯起了一個龐大的生態體系。微軟的負責人斯賓塞曾表示過，自家的次世代主機銷量並不能作為評判是否成功的唯一標準，而要看能否吸引到多少用戶到微軟的生態中，為此他們加大了在內容上的投入。

去年，微軟就豪斥75億美元收購了B社的母公司Zenimax以及旗下的子公司，造就了空前強大的研發實力與第一方工作室陣容，同時還手握《輻射》、《毀滅戰士》、《上古捲軸》等一系列知名IP。再加上微軟在其他領域，如雲計算等方面的實力也不可小覷，所以微軟一致被行業看好，被認為是在雲遊戲領域成功機會最大的廠商。

其次便是遭遇滑鐵盧的谷歌，雖然谷歌今年關閉了旗下Stadia的第一方遊戲研發工作室，但卻並未停止對於Stadia的支持，而是改變了雲遊戲的戰略模式，通過引入更多第三方遊戲以及YouTube分流等方式，從而吸引玩家進入到雲遊戲平台中。

在谷歌Stadia第一方工作室解散不久后，就有媒體報導，谷歌豪斥數千萬美元以說服發行商們將他們的遊戲作品移植到Stadia上，其中育碧僅憑《刺客信條》系列以及《全境封鎖》系列就獲得2000萬美元的收益。

最後入場的亞馬遜實際也有著類似的動作，平台開啟測試之時就已經擁有了數十款遊戲，並且開闢了廠商專屬訂閱制服務，邀請廠商攜帶多款產品入駐，甚至還預定了未來即將發售的遊戲。

回過頭來再看GeForce Now，雖然受到的關注度不高，但遊戲的數量可謂十分充盈，如今敢於提價有著幾分功成名就的意思。當然，越來越多雲遊戲平台也注意到了遊戲數量的重要性，就如同Netflix一般，在訂閱制商業模式主導的雲遊戲行業中，內容的多樣性、豐富程度很大程度上決定了用戶的選擇。

畢竟，往大了說，當下的雲遊戲還有著不少痛點亟待解決，比如畫面質量、延遲等，先從內容做起一步步聚沙成塔不失為一種穩妥的發展方向。

title: GeForce Now雲遊戲翻倍漲價，英偉達哪來的勇氣？


content_text:
▲老婆從處女變慾女！（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

網搜小組／劉維榛報導

「我是幸運嗎？」一名人夫哭笑不得表示，婚前與老婆都沒有過性經驗，怎料婚後兩人探索床上世界後，意外打開老婆「慾女形象」，一天平均要3次，甚至高達6次，讓原PO差點腿軟「精盡人亡」，甚至出外也要親熱一番，讓原PO直呼，「我就真的不行了。」

一名男網友在臉書《靠北婚姻2.0》開頭便以「想請問大家，我有病，還是老婆有病？」發問，接著他緩緩道來，兩人因為信仰緣故，婚後才開始有性行為，如今新婚才短短3個月，原PO已開始害怕魚水之歡。

原PO透露，由於兩人一個是處女，一個是處男，毫無經驗之下，只能慢慢摸索享受愛撫過程，不料卻打開老婆深處慾望，「 我老婆一天要2-3回，可能要求多...我最多能給她6次，我就真的不行了。」

兩人甚至為了啪啪而爭吵，老婆認為「我只能『用』你一個人，難道要我去找外面的男人嗎？」聞言，原PO只好硬著頭皮配合，沒想到老婆行事作風越來越大膽，「只要她想要，在哪裡都要，車上也好 ，屋內哪裡的角落都要，她真的很享受。」

▲原PO運動過度了！（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

文章曝光後，底下網友歪樓噴笑，「我覺得你心裡有問題，要去看一下醫生」、「趕快讓她懷孕，你就能休息10個月了」、「情趣用品應該會是你們的好朋友」、「炫耀文？叫單身狗如何面對」、「這樣很好耶！有這樣子的老婆是多少男人的夢想，你真的身在福中不知福」、「原來我看的是幻想文」、「讓她有小孩，一定會改變」。

▼有網友質疑，是幻想文！（圖／翻攝靠北婚姻2.0）

journalist: 劉維榛

references: 網友 臉書

title: 結婚一起破處！傻見「老婆性情大變」 人夫連3個月腿軟：不行了 | ETtoday生活新聞


content_text:
已婚民進黨立委王定宇、民進黨發言人顏若芳遭週刊拍到同居風波，但雙方皆否認，王稱每月以8000元分租顏若芳家的1房，隨後專訪更自爆大學曾與學弟妹分租，讓遭影射的民進黨立委何欣純反批，把那事講清楚就好，別到最後說了100個謊，還是沒有辦法圓那個謊，那才是最糟糕的。台北市長柯文哲今（20日）被問王定宇議題，皆不願正面回應；反倒是柯媽何瑞英受訪時直嗆，「男生沒良心、女生吃虧」。

柯文哲今率北市府團隊前往新竹縣參訪，新竹縣長楊文科及其夫人甘秀美全程陪同，新竹縣政府中午於新竹豐邑喜來登大飯店舉行縣市交流會，柯爸柯承發、柯媽何瑞英也受邀到場一同餐敘。

何瑞英到場時，被現場媒體詢問王定宇同居風波，何先是揮揮手用台語表示「不要問我」，並笑說自己不敢講，怕也會被罵。

媒體問道，柯文哲會跟別的女孩子合租嗎？何瑞英直言，「我們家的孩子沒有那種規矩！」

現場記者追問，男生這樣好嗎？跟別的單身女子同租？何瑞英回：「沒良心啦！女的吃虧啦」、「男生沒良心、女生吃虧，不是嗎？可憐啊！」

媒體又問，若柯文哲跟別的女生合租，會生氣？何瑞英說，「你想看看，你也是女孩子，你想看看，對嗎？」

被問到是不是媳婦陳佩琪最好，何瑞英直接比個「讚」，笑說「當然！」「第一名的媳婦、100分的媳婦」。

至於柯文哲訪新竹縣被解讀「藍白合作」、會不會怕打疫苗？何瑞英則說，自己不懂政治，「我是呆呆的捏」。

柯文哲中午受訪時被問及王定宇同居風波，對於柯媽罵王定宇沒良心，柯文哲笑說：「噢！你別害我」、「明知故問，實在是……好啦、吃飯吃飯！」而柯媽稱讚陳佩琪是第一名媳婦，柯則表示，「我媽媽都說第一名了，我怎麼敢說不是第一名？呵呵呵」。

journalist: 周煊惠

people: 王定宇 何欣純 柯文哲

title: 談王定宇合租罵「男的沒良心、女的吃虧」柯媽讚陳佩琪：100分媳婦 | 政治


content_text:
▲大馬對北韓外交人員下達的48小時內限時離境期限將至，使館人員在21日下午乘坐遊覽車抵達吉隆坡國際機場，辦理登機手續。此為示意圖，非現場畫面。（示意圖／取自KLIA官網）

記者葉睿涵／綜合報導

北韓政府日前因引渡問題，宣布和馬來西亞斷交，大馬政府隨即也通知北韓外交官，必須在21日離開馬來西亞。當地媒體報導，北韓大使館的所有人員和家屬已在3月21日下午12時左右抵達吉隆坡國際機場，並將乘搭當天的班機離境。

綜合馬來西亞當地媒體報導，北韓大使館的人員和家屬目前已人在吉隆坡國際機場（KLIA），並將乘搭上海航空公司於21日下午4點10分前往上海浦東機場的FM0886班機離境。媒體暫時還不清楚他們將在當地轉機至北韓，或是選擇在上海落腳。現場可見約有30名左右的北韓人員正在機場辦理登機手續。

他們每人都帶著至少2個行李箱，大包小包的家當讓機場地勤人員無奈表示，「都超重了，必須罰款」。這30名隨行人員中，有老人也有小孩，幾個身穿紅衣的孩子在隊伍後方開心打鬧，毫不受兩國緊張的關係所影響。而隊伍前方的翻譯則忙著替他們喬位子，似乎對航空公司將他們的座位安排在機艙後方感到不太滿意。

▲北韓駐馬來西亞大使館發言人金宇宋21日早上在大使館外召開記者會。（圖／達志影像／美聯社）

北韓駐馬來西亞大使館發言人金宇宋21日早上在大使館外召開記者會指出，馬來西亞政府將無辜的北韓公民引渡美國送審，摧毀了北韓和大馬兩國的雙邊關係，而這種行為也是「邪惡且不可原諒的」，因此馬來西亞政府需要為如今的局勢承擔所有後果。

▲▼北韓人員將他們大包小包的行李搬上遊覽車，準備前往吉隆坡國際機場。（圖／達志影像／美聯社）

▲北韓駐馬來西亞大使館發言人金宇宋也提著沉重的行李上車。（圖／達志影像／美聯社）

►北韓駐馬大使館「燒文件」狂冒煙…外交人員全撤離！ 國旗拆光光►北韓單方面喊斷交！大馬狠嗆「不友善」 怒轟外交官48hrs內離境►北韓恐成「國際孤兒」！激情怒喊斷交馬來西亞後...才發現沒朋友

聽Podcast掌握國際局勢

►防曬界至尊！資生堂安耐曬下殺超低價

journalist: 葉睿涵

countries: 北韓 馬來西亞 美國

title: 北韓使館人員今午先飛上海 離境前再嗆大馬「需承擔所有後果」 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲ 2021全英公開賽，桃田賢斗 。（圖／CFP）

記者謝孟儒／綜合報導

東京奧運即將在7月登場，東奧籌委會日前決定考量疫情不會開放海外觀眾進場，而身為地主的世界羽球球王桃田賢斗談到，「雖然感覺有些寂寞，但是奧運可以如期舉辦，還是感到很開心。」

東京奧想要如期舉行面臨許多考驗，包括先前前首相森喜朗的仇女言論導致辭去東奧籌委會主席一職，接著東奧開閉幕式的創意總監佐佐木宏要女星渡邊直美變身成「奧林PIG」的言論，引發歧視風波辭職下台，而如今考量疫情，東奧籌委會決定不會開放海外觀眾。

此舉勢必影響到已經購票的海外觀眾，以及少了海外觀眾的觀光行程等，影響了日本國內的經濟，不過考量疫情，可能有數十萬人次的檢疫隔離措施，因此決定不開放海外觀眾進場，多數的運動員都表示能夠理解此舉。

桃田賢斗對此就提到，「海外的觀眾在場邊的加油聲都非常投入，所以如果比賽中少了這些觀眾，總覺得有些孤單寂寞，但是考量防疫，我能夠理解這樣的措施，如果大家可以透過轉播，看到奧運充滿活力、令人感動的場景，那我希望奧運還是可以如期舉辦，而非無法比賽。」

桃田賢斗被視為是東奧男單奪金的大熱門人選，日媒一度看好他奪金機率超過九成，不過去年遭遇車禍、今年又確診影響國際賽復出時間，剛在全英公開賽8強止步，持續調整好狀態備戰東奧。

events: 車禍 疫情

things: 經濟 防疫

title: 東奧不開放海外觀眾　桃田賢斗：雖然有點寂寞但仍理解這措施


content_text:
分析人士認為，拜登政府強調多邊主義，但看不出會捨棄川普對中的大棒政策。圖為2012年，時任中國國家副主席的習近平與時任美國副總統的拜登在洛杉磯共同會見出席中美省州長見面會的兩國省州長。（中新社） 美中兩國高層與會的阿拉斯加會談19日落幕，雙方在開場時的罕見交鋒令外界關注。分析人士認為，美國對中政策將會持續強硬，尚未準備讓美中關係減壓。可以肯定的是，拜登政府強調多邊主義，但看不出會捨棄川普對中的大棒政策。

哈德遜研究所中國戰略中心主任、中國問題專家白邦瑞（Michael Pillsbury）表示，「（中國）語氣似乎有所不同，現在中國不僅是與我們平起平坐，他們更優越。」他呼籲美國在與中國打交道時，需要尋求「更多的槓桿力」。

據美國之音20日報導，哈佛大學費正清中國研究中心研究員、波士頓學院政治學教授陸伯彬（Robert Ross）說，迄未看到拜登政府釋出善意的跡象，目前美國與台灣關係更加緊密，甚至在美中高層會談之前制裁24名中共及香港官員，華府還沒準備給美中關係減壓，而從很多層面上看，拜登政府的中國政策將是川普政府的延續。

華府智庫「戰略暨國際關係研究所」（CSIS）政治經濟學家古德曼（Matthew Goodman）同樣認為，美國出於國內政治考量和中國目前的態勢，不會放鬆對中國的強硬立場。他表示，拜登團隊並不認為美國能改變中國的決定，所以沒有動機提供紅蘿蔔。

古德曼點出，美國在亞太地區的經濟參與度下降是事實，然而中國過去4年來咄咄逼人的態勢替美國創造了一個契機。他說：「中國的行為不管是對內的新疆和香港，還是對外針對韓國和澳洲的報復，都讓區域國家產生了一些對中國的『過敏反應』。」他表示，這就是美國的機會，也相信美國對亞太區域盟友仍具吸引力。

右派智庫「傳統基金會」亞洲問題專家成斌﹙Dean Cheng）也表示，美中高階會談透露出的強力訊號是，美國正在重振自己的盟友體系。他坦言，中國確實是區域內很多國家最大的貿易夥伴，然而這個貿易夥伴並不可靠。

（旺報／鍾玉玨）

countries: 香港 中國 澳洲 韓國 美國 台灣

people: 川普 習近平

title: 延續川普對中政策 拜登不減壓


content_text:
經濟部統計處將於22日公布2月外銷訂單，根據展望，2月外銷訂單在410億至425億美元間，年增43.0%至48.2%，有望挑戰「最好的2月」及「連12紅」。

統計處說明，雖然2月遇上過年假期，工作天數較少；但因去年1月下旬爆發新冠肺炎疫情，中國大陸防疫措施影響台灣供應鏈，導致去年2月基期較低，因此預料今年2月會持續看旺。

統計處上月公布1月外銷訂單為527.2億美元，是1月外銷訂單金額首次站上「5」字頭，可謂有史以來最好的1月。年增率達49.3%，不僅「連11紅」，更是近11年以來單月最大漲幅。

統計處分析，1月以往都是接單淡季，月減12.9%，但與去年同月相比，受到遠距商機延續，5G、高效能運算、車用電子等應用需求續增，帶動科技類貨品需求強勁，加上去年同月適逢春節，比較基數較低，因此年增率高達49.3%。

title: 2月外銷訂單 挑戰同期最佳


content_text:
警方公布，一名警員昨日（19 日）中午在沙田田心執勤期間，遺失一部警察手提電話。警方指，該部手提電話內沒有個人資料。警方表示，該名警員隸屬田心分區，警方接獲遺失報告後已立即展開調查，並在可能遺失手提電話的地點搜尋，暫未有發現，案件列作「遺失政府財物」調查。

警方呼籲市民如拾獲該手提電話，應立即交到就近的警署，或與田心警署人員聯絡。

journalist: 立場報道

title: 警員遺失警察手提電話　稱無個人資料在內　籲巿民如拾獲交警署 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美食外送平台一直出現勞動權益問題，西班牙近日宣布將修法讓外送員成為法定的受雇員工，但也有人擔心，新的法規會失去原本外送員的工作彈性，收入也有可能會變少。

美食等外送平台外送員性質特殊，可以選擇接單時間、沒有固定工時，究竟是否屬於外送平台的員工？在各國都有爭議。台灣勞動部曾在2019年認定，foodpanda及UberEats兩家業者與外送員屬於「僱傭關係」。西班牙政府則是開歐洲先例，11日宣布將外送員一律視為領薪水的員工。  西班牙勞動部長狄亞士宣布，「今天根據這項我堅持的協議，數千勞動者將被視為員工，將能享受所有員工應有的權利，公司必須為他們貢獻，提供他們各項目前沒有的社會保障。」  西班牙左翼政府，6個月前曾經承諾要為像是Deliveroo或是UberEats等網路外送平台的外送員，確保合法的地位，表示他們應該是「員工」而非「零工」。這些勞工抱怨工作條件不佳、收入不穩定之外，也沒有特休或是帶薪病假。西班牙的勞動法規規定，全職員工一週工時上限為40小時，除非勞資雙方同意，一天上班不可超過9小時，一年帶薪假期不得少於30天，且不得折換成薪水。

西班牙勞動部長狄亞士表示，「我們將成為要我說的話，是歐盟第一個國家引進這項立法。」  為勞動者帶來權益保障，看似好事一樁，卻有勞工反而擔憂，會失去這份工作原本擁有的彈性和收入幅度。法新社指出，這項新協議將嚴重衝擊「零工經濟」，也就是這些以網路平台為基礎的美食外送獨立工作者。

美食外送平台外送員霍克認為，「我們喜歡這份工作是因為自由，可以想上班的時候上班，需要外出工作的時候去工作。如果需要更多工作，或是房租漲了的話，我們就工作雙倍，沒有人會來告訴我們有不能工作的時候。」  24歲外送員奧辛，健康狀況一直有問題，她無法控制病發時間，可能是一兩小時，也可能是一整個禮拜。健康出狀況的時候，她只要按下app的離線按鈕，不必向任何人報備就能休息，新的措施反而讓她不知如何是好。

美食外送平台外送員奧辛指出，「現在如果變成固定合約，我就變成要請病假，他們根據我的健康狀況給假，有時可能持續一個禮拜，或是他們可能只給我兩小時工作，但誰要幫我更新契約？我這樣根本無法工作。」  各大外送平台則是堅持他們只是餐廳與外送員之間的「仲介者」，外送員是「自僱人士」，因此必須自行負擔健康和退休金等費用。去年9月，西班牙最高法院裁定，食物外送平台Glovo與外送員具有「僱傭關係」，西班牙政府順勢宣布了這項新法令，是否真的利大於弊？還需要觀察。

countries: 西班牙 歐盟 台灣

title: 西班牙將修法認證外送員為受雇勞工 外送員評價兩極


content_text:
首批11萬7000劑牛津AZ疫苗明於全台各地開打，行政院長蘇貞昌及衛福部長陳時中將會帶頭施打。新北市長侯友宜今則表示，目前中央第一批給新北的數量，不夠醫護人員施打，「如果醫護人員施打的數目已經夠了，而且民眾仍然不願意施打，我會率先帶頭來施打。」

新北市衛生局指出，指揮中心公布疫苗優先施打對象為「設置專責病房或負壓隔離病房醫院」之直接照顧(含採檢)COVID-19確診或疑似個案的第一線工作人員，新北符合優先施打對象共有16家醫院、5496人。

侯友宜今受訪指出，目前配發給新北的疫苗為3800劑，比例佔18%，雖然醫護同仁施打意願不是很高，但第一批中央給新北的疫苗，讓醫護同仁施打都還不夠，「我們永遠支持醫護同仁，要先學會保護自己。」

對於蘇、陳兩人明帶頭施打，侯友宜表示，首長們要有很重要的態度，當民眾施打意願不高，有責任站出來率先施打、安頓民心，「包括我，我願意站出來率先施打。」

至於何時施打？侯友宜回應，「中央規定我是第二順位，因為疫苗不足以醫護同仁要施打的數量，如果醫護人員施打的數目夠了，而且民眾仍然不願意施打，我會率先帶頭施打。」

people: 侯友宜 陳時中 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 影／第一批AZ疫苗明開打 侯友宜：中央給新北不夠


content_text:
The Ministry of National Defense yesterday said that prosecutors had launched an investigation into an Armaments Bureau printing facility due to allegations of unauthorized printing of operating manuals.

The probe was launched last year after it was alleged that an employee surnamed Chen (陳) at the 401st Arsenal’s South Taiwan Printing Shop administered by the bureau’s Materiel Production Center was making extra money by taking on outside printing jobs and using the shop’s materials and facilities.

The case has caused concern, as many of the nation’s military manuals and documents designated as top secret or highly classified are reportedly handled at the printing shop in Kaohsiung’s Zuoying District (左營).

Chen allegedly made unauthorized copies of an instruction book for the army’s field artillery operations, as well as an operation manual for an attack helicopter that had been requested by a trainee soldier surnamed Chang (張) of the Army Special Forces Command, investigators said.

Chang reportedly lost the operation manual that had been issued to him and, needing a replacement, allegedly contacted Chen.

Chang contravened regulations, as he was required to inform his commanding officers of the loss. The military unit would then have sent a request for the operating manual to be printed.

Operating manuals are strictly controlled and must be returned when a soldier is discharged or transferred to another unit.

Investigators said Chen had made a profit of about NT$50,000, local media reported.

“During an audit in June last year, an employee at the 401st Arsenal printing shop was found accepting outside printing jobs. The case was taken up by the Kaohsiung Military Police Office and then forwarded to Kaohsiung Ciaotou District Prosecutors’ Office for investigation,” the ministry said in a press release.

“We have fixed the standard operating procedures to prevent such a violation from happening again, and now require that the business agreement have the electronic signature of the printing shop’s director, and that the client wire the payment to a National Treasury Administration account,” it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Prosecutors probe illicit printing of military manuals


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】不久前，美國佛州共和黨眾議員古斯‧比利拉基斯（Gus Bilirakis）提出一項決議，敦促聯合國採取必要和適當行動，將中國（中共）從聯合國安理會中除名。他表示，鑒於共產中國在人權方面的可怕記錄和在世界舞台上持續的不良行為，早就應該採取這種行動了。
本週，比利拉基斯闡述了將中共從安全理事會中除名的一些理由。
比利拉基斯辦公室表示：「四十多年來，美國一直試圖通過擴大與中國的經濟交往，讓中國（中共）成為國際舞台上負責任的夥伴。很多時候，美國的外交政策對共產中國的不良行為視而不見。這種做法是徹底的失敗。僅在過去的一年裡，中國（中共）就違反了一項國際條約，破壞了香港公民的民主自由，且繼續壓迫少數民族和宗教少數群體（最明顯的是維吾爾人、藏人和法輪功學員），擴大軍事力量，對地區鄰國採取侵略行為，在海上侵犯其它國家的主權，在印度邊境進行致命的小規模衝突，同時搶奪土地。」
中共病毒大流行已經持續了一年，造成全球大量民眾死亡，且重創全球經濟。比利拉基斯辦公室表示也提到這一點：「最令人震驚的是，中共還壓制醫療專業人員，向世界隱瞞有關中共病毒（COVID-19）的重要信息和數據。中共在中共病毒傳播的問題上管理不力，缺乏透明度，無疑加劇了這種致命病毒的傳播，最終導致全球大流行，造成260多萬人死亡，並在全球範圍內造成災難性的經濟困難。」
國會議員辦公室還指控中共多次嚴重違反聯合國憲章序言中所述的核心價值觀。聯合國憲章序言寫道：我們聯合國人民決心重申對基本人權、人格尊嚴與價值、男女及大小國家平等權利之信念，並力行寬容，彼此以善鄰之道，和平共處。
比利拉基斯對這一決議也發表了自己的看法。他說：「共產中國不是我們的朋友，事實上，中國（中共）對我們國家安全的威脅比其它任何國家都大。現在是我們採取新方式與中國（中共）互動的時候了，將這個屢次侵犯人權的國家從聯合國安理會中除名，是朝著正確方向邁出的一步。我們必須繼續讓中國（中共）對其不良行為負責，並採取堅定的立場，不再容忍其進一步的不當行為。」
議員表示：「在歷史上，人類遇到過許多邪惡的面孔。作為國際社會的成員，我們這些成員國應該團結起來展現出最光明和偉大的時刻，一起努力去認識邪惡，並消滅它。作為人類，我們面臨的最黑暗時刻，是在那些明知其邪惡卻默默地站在那裡的人，為無所作為找藉口，任憑不公正現象的存在，無視民眾被迫害和肆虐。美國必須繼續成為有原則和勇氣的燈塔，承認和促進所有人的基本人權。如果我們在這些邪惡行為面前保持沉默，我們就會忽視了道德標準對我們的這一要求，這樣做將危及整個公民社會。」
目前這項決議案已被送交美國眾議院外交委員會，但是要讓議員們都投票贊同它還需要一個艱難的過程。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 香港 中國 美國 印度

things: 人權 經濟

title: 美議員：是時候把中共趕出聯合國安理會了


content_text:
朗度。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕上季跟著湖人拿下總冠軍，本季轉戰老鷹的朗度（Rajon Rondo）今首度對決前東家湖人，湖人團隊也特別獻上影片來歡迎朗度回娘家。

在朗度轉隊後，今披上老鷹球衣首度回到前東家主場比賽，湖人團隊也因此貼心附送上影片來歡迎朗度回來，片中不僅剪輯朗度在湖人例行賽中的精彩表現，還製作發光特效，最後更是在片尾貼上去年奪冠照片並打上「謝謝朗度」，此戰朗度以替補上陣，出賽14分鐘繳2分、5助攻、3籃板。

35老將朗度在上個例行賽出賽48場，場均得7.1分、3.0籃板與5.0助攻的成績，進入季後賽後表現神勇，在總冠軍賽平均貢獻8.6分、5.1籃板與5.5助攻的好成績，是湖人重要的奪冠功臣，休賽季以2年1500萬美元加盟老鷹，轉戰新東家的他，本季迄今均有4.1分、3.6助攻、2.0籃板。

#LakersFamily pic.twitter.com/N5cPvqoA6F

— Los Angeles Lakers （@Lakers） March 20, 2021

title: NBA》朗度轉隊首碰前東家 湖人暖心影片道感謝


content_text:
【記者彭慧婉／桃園報導】聲樂家簡文秀長期關懷故鄉宜蘭，繼今年一月致贈宜蘭縣政府國中小學〈迷人的音樂〉有聲書教材及警消人員億光電子高效能手電筒，今(18日)於母校蘭陽女中舉辦校園安全記者會，特別捐贈蘭陽女中全校LED照明設備及億光電子高效能手電筒，由曾璧光校長代表受贈，為守護校園安全盡一份心力。蘭陽女中曾校長特頒贈感謝狀，感謝簡文秀教授對母校的關懷與回饋！簡文秀表示，近日校園治安亮紅燈事件頻傳，校園安全對於學生而言至關重要，其中照明設備更是不容忽視。此次蘭陽女中全校照明換裝LED燈具共計1182盞，市值約140萬元，以強化教室、辦公室及走廊的照明，提供學生們明亮且舒適的學習環境，保護學生們的視力健康，從而提升學習效率。此外，更特別捐贈全校學生1362支，市值30萬元的億光電子高效能LED手電筒，材質輕巧且攜帶方便，讓晚歸的學生可以有效地自我安全防衛。

▲聲樂家簡文秀至蘭陽女中捐贈全校手電筒1362支 保護校園安全

▲聲樂家簡文秀與蘭陽女中曾璧光校長及同學合唱月亮代表我的心

▲聲樂家簡文秀至蘭陽女中捐贈全校手電筒 保護女學生安全

▲聲樂家簡文秀至蘭陽女中捐贈百萬燈具興學

▲聲樂家簡文秀至蘭陽女中捐贈百萬燈具

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 桃園 宜蘭

title: 簡文秀捐贈蘭女全校LED燈具及高效手電筒  守護校園安全


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中華職棒啦啦隊女孩一項是球迷關注焦點，除了場上的滿滿活力之外，她們平日的穿著與打扮，也是相當亮眼。其中，樂天桃猿的「Rakuten Girls」隊長巫苡萱就是大批球迷心中的女神。近期，她就曬出性感馬甲內衣照，很快引發迴響。

▲巫苡萱馬甲內衣美圖。（圖／翻攝自avawu0726 IG）

擁有甜美外型的巫苡萱，經常在IG分享美圖，吸引超過67萬人追蹤。近日，她曬出一套性感粉色馬甲，只見她對著鏡頭露出甜美微笑，細肩帶加上罩杯，一擠之下秀出深V胸型，馬甲中間獨特綁帶設計，增添粉絲無限想像空間。

美圖一出引發熱烈討論，粉絲留言大讚性感、可愛，其他還包含樂天女孩李恩菲，大馬DJ藍星蕾等人「聞香而來」，展現超高人氣。

▲巫苡萱美圖。（圖／翻攝自avawu0726 IG）

▲巫苡萱美圖。（圖／翻攝自avawu0726 IG）

▲巫苡萱美圖。（圖／翻攝自avawu0726 IG）

title: 巫苡萱曬「性感馬甲內衣」正面超衝擊視角曝光…辣翻上萬人 | 娛樂星聞


content_text:
3月21日，中國發展高層論壇2021年會正式開幕。開幕式上，渣打集團行政總裁溫拓思進行了發言。

「首先我們要讚揚中國在履行轉型方面取得的顯著成就，對中國政府在2060年前實現碳中和的目標表示讚賞。我們去年發佈的基於2030年報告指出，包括中國在內的全球15個增長最快的市場，中國投資的機會最大。我們去年對全球300多家投資公司進行了一項調查發現，53%的投資公司將中國列為SEG相關項目最優先的市場之一。」溫拓思說。

溫拓思表示，根據最近的可持續投資回顧的結果，高達90%的高凈值投資者現在對可持續投資感興趣，42%的投資者考慮在未來三年內將15%的資金投資於可持續發展。

「我們對中國人民銀行和其它相關部委出台的關於構建綠色金融體系的指導意見表示讚賞，該體系包括5個支柱，重點是分類標準、環境信息披露、綠色金融激勵機制、綠色金融產品體系和國際合作，這些對引導、激勵、獎勵企業向碳經濟轉型是至關重要的。」溫拓思說。

溫拓思表示，作為一家銀行，渣打採取了三方面的措施，幫助應對一系列的問題：第一，加速可持續融資；第二，管理氣候變化帶來的金融和非金融風險，很多市場可能會受到氣變的影響；第三，減少直接和間接的排放。

「我們本身也承諾到2030年的時候我們的業務將達到零碳凈零，2050年的時候我們的融資將達到零碳凈排放，這是我們的客戶能夠在2050年的時候達到凈零排放。」溫拓思說。

溫拓思表示，渣打把支持綠色「一帶一路」作為重點，渣打也是第一家簽訂綠色建設一帶一路的銀行。

「我們去年參與了120多個一帶一路的項目，項目的總金額超過了200億美元。我們作為GIP秘書處的聯合小組的主席，我們與業內同行密切合作，共同推動轉型相關的金融產品，包括債券，包括基金和保險，使市場參與者能夠更好地參與，並受益於凈零轉型。」溫拓思說。

title: 渣打集團行政總裁溫拓思：我們把支持綠色「一帶一路」作為重點


content_text: A supporter of President Denis Sassou N'Guesso holds his photo during the last rally of the presidential campaign in Brazzaville, Congo, Friday March ... A supporter of President Denis Sassou N'Guesso holds his photo during the last rally of the presidential campaign in Brazzaville, Congo, Friday March 19, 2021. After 36 years in power, Republic of Congo's President Denis Sassou N’Guesso appears poised to extend his tenure as one of Africa's longest-serving leaders in the elections to be held Sunday amid opposition complaints of interference with their campaigns. (AP Photo/Zed Lebon) FILE - In this Friday March 19, 2021 file photo, supporters of opposition presidential candidate Guy Brice Parfait Kolelas cheer during their party's ... FILE - In this Friday March 19, 2021 file photo, supporters of opposition presidential candidate Guy Brice Parfait Kolelas cheer during their party's last rally of the presidential campaign in Brazzaville, Congo. Guy Brice Parfait Kolelas, the leading opposition presidential candidate in Republic of Congo, was receiving oxygen at a private hospital after being diagnosed with COVID-19, a family member said. The announcement late Saturday March 20, 2021 comes on the eve of the presidential election. (AP Photo/Christ Kimvidi, File) A man walks between election posters featuring opposition presidential candidate Guy Brice Parfait Kolelas, right, and President Denis Sassou N'Guesso... A man walks between election posters featuring opposition presidential candidate Guy Brice Parfait Kolelas, right, and President Denis Sassou N'Guesso, left, in central Brazzaville, Congo, Friday March 12, 2021. Elections on Sunday March 21 will see President Denis Sassou N'Guesso poised to extend his tenure as one of Africa's longest serving leaders, 36 years, amid opposition complaints of interference with their campaigns.(AP Photo/Lebon Chansard Ziavoula) An election poster featuring President Denis Sassou N'Guesso stands over a market in central Brazzaville, Congo, Sunday March 7, 2021. Elections on Su... An election poster featuring President Denis Sassou N'Guesso stands over a market in central Brazzaville, Congo, Sunday March 7, 2021. Elections on Sunday March 21 will see President Denis Sassou N'Guesso poised to extend his tenure as one of Africa's longest serving leaders, 36 years, amid opposition complaints of interference with their campaigns. (AP Photo/Lebon Chansard Ziavoula) Supporters of President Denis Sassou N'Guesso cheer during the last rally of the presidential campaign in Brazzaville, Congo, Friday March 19, 2021. A... Supporters of President Denis Sassou N'Guesso cheer during the last rally of the presidential campaign in Brazzaville, Congo, Friday March 19, 2021. After 36 years in power, Republic of Congo's President Denis Sassou N’Guesso appears poised to extend his tenure as one of Africa's longest-serving leaders in the elections to be held Sunday amid opposition complaints of interference with their campaigns. (AP Photo/Zed Lebon) Supporters of President Denis Sassou N'Guesso cheer during the last rally of the presidential campaign in Brazzaville, Congo, Friday March 19, 2021. A... Supporters of President Denis Sassou N'Guesso cheer during the last rally of the presidential campaign in Brazzaville, Congo, Friday March 19, 2021. After 36 years in power, Republic of Congo's President Denis Sassou N’Guesso appears poised to extend his tenure as one of Africa's longest-serving leaders in the elections to be held Sunday amid opposition complaints of interference with their campaigns. (AP Photo/Zed Lebon) BRAZZAVILLE, Republic of Congo (AP) — The leading opposition presidential candidate in Republic of Congo was receiving oxygen at a private hospital after being diagnosed with COVID-19, a family member said, casting Sunday's election into doubt on the eve of the vote. Guy Brice Parfait Kolelas, 61, had skipped his final campaign event on Friday after telling some reporters a day earlier that he feared he had malaria. A relative who spoke on condition of anonymity due to the sensitivity of the matter said plans were under way for Kolelas to be evacuated abroad for further treatment. A video circulating on social media dated Friday showed Kolelas wearing an oxygen mask and with a blood pressure cuff on his arm as he lay in a hospital bed. “My dear compatriots, I am in trouble. I am fighting death,” the candidate says in a weak-sounding voice after removing his oxygen mask. “However, I ask you to stand up and vote for change. I would not have fought for nothing.” A campaign spokesman confirmed the authenticity of the video and Kolelas' hospitalization. Two people at the hospital who had seen the Kolelas' test results confirmed to the AP late Saturday that he had tested positive for the coronavirus. The impact of his illness on Sunday's election was not clear. An article of the Congolese Constitution provides for a postponement if a candidate dies or is unable to participate in the vote. There was no immediate reaction to the developments from the government or longtime President Denis Sassou N’Guesso. Kolelas placed second to Sassou N’Guesso in the country's 2016 presidential election with about 15% of the vote. The opposition figure has been particularly critical of the incumbent leader in recent days, declaring that Republic of Congo had become “a police state.” Sassou N’Guesso is the third-longest serving president in Africa, ruling from 1979-1992 and then again since 1997 in this nation often overshadowed by its vast neighbor Congo. Republic of Congo has had fewer than 10,000 confirmed cases of COVID-19 since the pandemic began, with 134 confirmed deaths. ___ Associated Press writer Krista Larson in Dakar, Senegal contributed.

journalist: By LOUIS OKAMBA , Associated Press, Associated Press

title: Republic of Congo candidate hospitalized with COVID-19


content_text:
氣象局表示，下周天氣變化多，但春天天氣變化快速，預報不確定較大，請民眾一定要多更新氣象局最新的天氣資訊。 圖：氣象局/提供今大陸冷氣團南下，氣象局表示預計全台至下周一幾乎都是溼冷的天氣，周二又因冷氣團減弱回溫，但周二下午至周三上午又有中層水氣移入，至下周四後水氣明顯變少，天氣才會較穩定。

氣象局表示，今大陸冷氣團南下，將影響到下周二清晨，北部、東半部整天天氣偏冷，中南部早晚也冷，北部、東半部有短暫雨，中部地區及南部山區也會有零星雨，預計水氣最多的時間點將落在周一凌晨至上午，之後水氣就會逐漸減少。

而周二二白天起大陸冷氣團減弱，氣溫會逐漸回升，但是春天的容易變臉的性格又開始浮現，周二下半天至周三上半天又會有中層水氣移入，除了北部、東半部有局部短暫雨之外，預計中部山區也會受到影響，如果水氣比預期多的話，中部平地及南部山區也不排除會零星飄雨。

周四之後，水氣將明顯減少，天氣較為穩定，各地多雲到晴，僅東半部零星雨，風向也會慢慢由東風轉為東南風至偏南風，感受上比較溫暖舒適，但是仍要注意日夜溫差，特別是中南部地區的朋友要多加注意。

氣象局也提醒，春季回暖之後，就要留意霧的情況，周三及周五至周日，西半部地區及金馬要留意局部霧或低雲影響能見度，往返外島及行車交通要多加留意。另外，周一除了風強浪大之外，東部、東南部(含蘭嶼、綠島)及恆春半島沿海地區還有長浪發生的機率，海邊活動務必特別注意自身安全。氣象局提醒，春天天氣變化快速，預報不確定較大，請民眾一定要多更新氣象局最新的天氣資訊。

journalist: 曾郡秋

taiwan-subdivisions: 恆春 蘭嶼 綠島

title: 一圖搞懂一周天氣 氣象局：忽睛忽雨忽冷忽熱！過了這天才穩定 | 生活


content_text: 中評社北京3月21日電／網評：落實全年任務要把責任扛在肩上 來源：中青網 作者：蔡恩澤 國務院總理李克強3月15日主持召開國務院常務會議，確定《政府工作報告》重點任務分工，要求扎實有力抓好落實，推動經濟穩中加固、行穩致遠。 會議將《政府工作報告》提出的38個方面44項重點工作分解到國務院部門和有關地方，明確責任和完成時限。 緊鑼密鼓，雷厲風行，奮力落實全年任務，中央政府為各級政府帶了好頭。 今年前兩個月經濟運行持續恢復，發展動力不斷增強，但恢復進程仍不平衡，服務業、小微企業和一些地方經濟恢復仍面臨不少困難。要抓緊落實《政府工作報告》確定的全年發展目標任務，保持經濟運行在合理區間，把責任扛在肩上。 首先，要審視國內外形勢，把落實全年任務的責任化為使命擔當。密切跟蹤世界經濟形勢變化及對我國影響，科學把握國內經濟運行同比和環比態勢，善於將今年此時與去年同期相比較、本輪波動與上一輪波動相比較，深入分析新情況新問題，因勢利導，及時實施政策預調微調，防範未然，化解風險。尤其是要做好促就業、穩物價等工作，穩定市場預期，穩定經濟基本盤。 其次，要抓緊落實已確定的宏觀政策，把落實全年任務的責任賦予實際行動。落實全年任務要主動作為，抓住時機。已經確定的財政、金融、就業等宏觀政策，無論是財政直達資金，還是助力小微企業發展的減稅降費政策特別是新的結構性減稅舉措，抑或實施提高製造業企業研發費用加計扣除比例政策，都要抓緊落實，把政策化為惠及市場主體的紅利，充分調動其積極性，促進經濟高質量發展。 再次，要分解細化重點工作，把落實全年任務的責任逐一明確壓實。要圍繞《政府工作報告》提出的全年目標任務，把任務細化，明確各部門的責任，分工負責，還要協同動作。其中，要圍繞民生，對涉及人民群眾心頭“急難愁盼”的事要優先落實抓緊辦。如抓緊出台門診費用跨省直接結算、擴大門診醫保報銷和常見病藥品報銷範圍等措施。把責任扛在肩上，抓好政策落實，把政府對人民的承諾變成促發展、惠民生的新成效。 此外，筆者認為，要加強對抓落實的督促檢查，把落實全年任務的責任形成激勵機制。落實全年任務，責任不能打和牌，要分清甲乙丙丁，積極作為的與懶政消極的不能一視同仁，要有激勵機制從中調節，不鞭打快牛，也不能坐視慢牛悠閑，表彰先進，激勵後進。 責任重於泰山，落實十分重要。今年是“十四五”開局之年，把責任扛在肩上，力爭首仗必勝，可積累經驗，鼓舞士氣。讓我們以只爭朝夕的精神，為完成《政府工作報告》提出的全年任務凝神聚氣，鼓足幹勁，努力創造輝煌，以優異成績獻禮建黨100周年！（蔡恩澤） 國務院總理李克強3月15日主持召開國務院常務會議，確定《政府工作報告》重點任務分工，要求扎實有力抓好落實，推動經濟穩中加固、行穩致遠。 會議將《政府工作報告》提出的38個方面44項重點工作分解到國務院部門和有關地方，明確責任和完成時限。 緊鑼密鼓，雷厲風行，奮力落實全年任務，中央政府為各級政府帶了好頭。 今年前兩個月經濟運行持續恢復，發展動力不斷增強，但恢復進程仍不平衡，服務業、小微企業和一些地方經濟恢復仍面臨不少困難。要抓緊落實《政府工作報告》確定的全年發展目標任務，保持經濟運行在合理區間，把責任扛在肩上。 首先，要審視國內外形勢，把落實全年任務的責任化為使命擔當。密切跟蹤世界經濟形勢變化及對我國影響，科學把握國內經濟運行同比和環比態勢，善於將今年此時與去年同期相比較、本輪波動與上一輪波動相比較，深入分析新情況新問題，因勢利導，及時實施政策預調微調，防範未然，化解風險。尤其是要做好促就業、穩物價等工作，穩定市場預期，穩定經濟基本盤。 其次，要抓緊落實已確定的宏觀政策，把落實全年任務的責任賦予實際行動。落實全年任務要主動作為，抓住時機。已經確定的財政、金融、就業等宏觀政策，無論是財政直達資金，還是助力小微企業發展的減稅降費政策特別是新的結構性減稅舉措，抑或實施提高製造業企業研發費用加計扣除比例政策，都要抓緊落實，把政策化為惠及市場主體的紅利，充分調動其積極性，促進經濟高質量發展。 再次，要分解細化重點工作，把落實全年任務的責任逐一明確壓實。要圍繞《政府工作報告》提出的全年目標任務，把任務細化，明確各部門的責任，分工負責，還要協同動作。其中，要圍繞民生，對涉及人民群眾心頭“急難愁盼”的事要優先落實抓緊辦。如抓緊出台門診費用跨省直接結算、擴大門診醫保報銷和常見病藥品報銷範圍等措施。把責任扛在肩上，抓好政策落實，把政府對人民的承諾變成促發展、惠民生的新成效。 此外，筆者認為，要加強對抓落實的督促檢查，把落實全年任務的責任形成激勵機制。落實全年任務，責任不能打和牌，要分清甲乙丙丁，積極作為的與懶政消極的不能一視同仁，要有激勵機制從中調節，不鞭打快牛，也不能坐視慢牛悠閑，表彰先進，激勵後進。 責任重於泰山，落實十分重要。今年是“十四五”開局之年，把責任扛在肩上，力爭首仗必勝，可積累經驗，鼓舞士氣。讓我們以只爭朝夕的精神，為完成《政府工作報告》提出的全年任務凝神聚氣，鼓足幹勁，努力創造輝煌，以優異成績獻禮建黨100周年！

title: 網評：落實全年任務要把責任扛在肩上


content_text: 童星出道的女星卓依婷從5歲開始登台表演，翻唱過600首以上的國語與臺語歌，有「臺語伴唱小天后」之稱，不料她自2000年因健康因素暫別歌壇後，就不斷傳出烏龍死訊，除了說她在車禍離世，甚至被傳找雙胞胎妹妹

journalist: 網編組

title: 5歲出道狂傳死訊！爆紅女童星嘆「人生很多選擇題」　40歲近況曝光


content_text:
國際中心／綜合報導

情侶交往最忌諱的就是被對方戴綠帽！越南一名男子原先和女友論及婚嫁，兩人婚紗照跟喜帖都已經準備好了，男子卻在這時發現女友懷了孕，但時間推算起來不可能是他的寶寶，讓他相當心碎，決定要取消婚禮，更蹲在路邊把粉紅色的喜帖都燒了，網友看了也十分同情，只能鼓勵他「下個會更好」。

▲男子哀傷的在路邊燒喜帖，因為新娘懷的不是他的孩子。（圖／翻攝自TikTok）

據越南媒體《SOHA》報導，近日越南網路上，一段抖音影片瘋傳，只見一名男子穿著拖鞋蹲在草叢邊，將一張張粉紅色的紙丟進火堆中燒了起來，行為讓人看了匪夷所思。

原來這名男子燒的正是自己的喜帖，上傳影片的帳號寫到，男子原先和女友已經打算步入禮堂，但就在婚禮舉行的2週前，男子竟意外發現未婚妻懷了別人的小孩，讓他超級心碎。

不少網友看了影片都相當同情男子的遭遇，留言鼓勵他「不要為了這種人傷心流淚，下一個會更好」、「你應該慶幸起碼在結婚前就發現了，否則你未來養的就是別人的孩子」、「沒甚麼好難過的，遇到這種事最好的解決方法就是堅強面對，加油！」

title: 新娘懷孕他卻哭了！蹲路邊「狂燒紙」網看傻：是喜帖 | 新奇


content_text:
原標題：國有企業公司制改革今年全面完成 來源：人民日報

據新華社北京3月20日電 （記者王希）2021年是國企改革三年行動的攻堅之年、關鍵之年，國有企業公司制改革打響「收官戰」——國家機關和事業單位、地方所屬國有企業公司制改革全面推進，今年年底將完成收尾工作。

這是記者從國務院國有企業改革領導小組辦公室日前召開的國家機關、事業單位和地方國有企業公司制改革推進會上了解到的信息。

據介紹，全面完成國有企業公司制改革，是全面深化國有企業改革的迫切需要，是加快轉換國有企業經營機制的必然要求，對進一步推動國有企業與市場經濟深入融合、激發國有企業活力和發展動力等具有重大意義。

公司制改革不是簡單的翻牌，而是要實現打造獨立的市場主體、完善公司治理結構和市場化經營機制的目標。要把握工作重點，統籌推動改革，做到因企制宜分類推進；要著力轉換體制機制，處理好改革發展穩定關係，防止國有資產流失，切實加強黨的領導。

國企公司制改革，主要是指將傳統的全民所有制企業改製為符合現代企業制度要求、規範的公司制企業。黨的十八大以來，國務院國資委積極推動中央企業於2017年完成公司制改革，省級國資委監管企業約96%也完成了改革任務。2020年啟動的國企改革三年行動明確提出，要全面完成國有企業公司制改革。

《 人民日報 》（ 2021年03月21日 01 版）

(責編：岳弘彬)

分享讓更多人看到

title: 國有企業公司制改革今年全面完成


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月21日 09:06

视频简介：全球农产品价格上涨：每公斤合人民币43元，大葱成“金葱”，韩民众无奈自己在家栽葱。

title: [第一时间]全球农产品价格上涨 每公斤合人民币43元 大葱成“金葱” 韩民众无奈自己在家栽葱


content_text:
2021/03/21 14:39

〔記者呂伊萱／台北報導〕美中高層會談日前於阿拉斯加舉行，中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪等人在會談時老調重彈稱「台灣是中國領土不可分割的一部分」；外交部今天發布新聞稿重申，中華民國是一個主權獨立的民主國家，只有台灣人民有權決定台灣的未來。中華人民共和國從未統治台灣，而台灣也獨自存在於國際社會，這就是兩岸長久以來的事實和現狀。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）及白宮國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）於3月18日至19日在阿拉斯加與楊潔篪及中國外長王毅會晤，雙方在會中曾就以規則為基礎的國際秩序、民主價值、新疆、香港及台灣等基本議題上有激烈交鋒。

外交部今天發布新聞稿表示，我方注意到，中方官員在會談中或其後有對台灣主權屬於中國的誤謬、扭曲說法，但這些說法悖離事實，也違反台灣人民意志。

外交部強調，中華民國台灣是一個主權獨立的民主國家，主權屬於台灣2350萬人民，也只有台灣人民有權決定台灣的未來。中華人民共和國從未統治台灣，而台灣也獨自存在於國際社會，這就是兩岸長久以來的事實和現狀。

外交部重申，無論中國政府如何扭曲其對台主張，都無法改變這事實，台灣人民只會更堅定對主權和民主的堅持，也會繼續和共享民主價值國家共同努力，維護並增進印太區域的和平、穩定與繁榮。

countries: 台灣 中國 香港 中華民國 美國 中華人民共和國

title: 中國又散布台灣主權謬論 外交部重申：事實是從未統治台灣


content_text:
▲科學家認為，鯨魚5000萬年前的祖先「印原豬」，體型和貓一般大小、外型像鹿。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者葉睿涵／編譯

鯨是地球上現存體型最大的動物，不過科學家卻發現，鯨類動物的祖先極有可能是始新世已滅絕的偶蹄動物，「印原豬」（Indohyus）。印原豬的體型和貓一般大小、外型像鹿，生存於5000萬年前的亞洲。

據《發現雜誌》報導，鯨類動物在哺乳類中是極為獨特的，因為牠們是陸生哺乳動物中，少數經過水生適應過程後，再度回到海洋的。科學家認為，鯨類動物5000萬年前的祖先或許並沒有那麼喜歡海洋，因為牠們都是一種被稱為「印原豬」的小動物。

Scientists believe whales evolved from this small deer-like mammal called Indohyus.

(Credit: Hans Thewissen) pic.twitter.com/U8bnPxfQ1d

— Extinct Animals (@Extinct_AnimaIs) July 20, 2019 東北俄亥俄醫科大學（NEOMED）的鯨類專家泰威森（Hans Thewissen）指出，印原豬是一種體型和貓一般大小、外型看起來像小鹿的動物，牠們有著4隻腳，讓牠們可以在沼澤中行走，並且以鮮花、果實為主食。不過，這麼小的動物是怎麼進化成體型如此龐大的巨獸呢？

More whale ancestors. On the left is the skull of a 42 million year old relative of deer and hippos, that also turns...

Posted by Hans Thewissen, Ph.D. on Friday, January 23, 2015在大約5000萬年前的始新世時期，印原豬居住在目前印度、巴基斯坦一帶的河流附近。為了躲避陸地或空中的掠食者，牠們長時間待在水中，從化石看來，牠們的構造也變得與河馬密集的骨骼類似，能幫助牠們在河中行走時減輕重量。

pakicetus; pic.twitter.com/WmvncTVMxg

— resident idiot bel (@BelVulpes) June 8, 2020 泰威森表示，印原豬之後進化成一種叫「巴基鯨」（Pakicetus）的遠古動物；牠們待在水中的時間更長，從牙齒上來看，牠們也放棄了素食，開始吃肉。這種動物看起來有點像身體細長的狼。巴基鯨之後也演化成鼻子像鱷魚一樣長、四肢短小的陸行鯨科（Ambulocetids）等不同的動物。

研究人員仍然不知道這些史前動物的全部體型，但這些生物都在距今4200萬至3400萬年前滅絕，並進化成現代鯨類的祖先，分成我們現在較為熟知的2類：鬚鯨和齒鯨。

Wait for the splash! The Marine Mammal Protection Act protects whales and other marine mammals in the U.S. from harmful human activity. Keep whales safe by supporting the MMPA: https://t.co/CvIhO22RCA #DefendMarineMammals pic.twitter.com/yKXHraiFrH

— Oceana (@oceana) March 20, 2021 鬚鯨最早出現在4100萬年前，牠是藍鯨、座頭鯨、露脊鯨等物種的祖先，而出現於3400萬年前的齒鯨則是抹香鯨、白鯨、海豚等的祖先。鬚鯨和齒鯨的區別在於牠們的食性，鬚鯨是肉食動物，喜愛磷蝦之類的小生物，而齒鯨通常會用回聲定位來捕食獵物。

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 巴基斯坦 印度

title: 「海洋巨獸」身世曝光！祖先竟「小如貓」　躲天敵逃進水進化成鯨


content_text:
樂天桃猿王溢正備戰開幕戰。（記者陳志曲攝）

〔記者徐正揚／新北報導〕樂天桃猿23日回桃園進行主場首戰，將由16日扛桃猿本季首戰的王溢正再次先發，洋投豪勁也將在下週加入輪值。

桃猿開季前4戰都派本土投手先發，今天才派第1位洋投霸林爵先發，豪勁則於賽前進牛棚練投，總教練曾豪駒表示，原本就安排王溢正投2個第1戰，豪勁最快週四（25日）加入輪值。

桃猿昨天雖把剛先發的翁瑋均降二軍，輪值仍有王溢正、黃子鵬、張喜凱、霸林爵再加豪勁，投手教練許銘傑表示，本季每週賽程都不一致，先發投手經常上下是很正常的。

樂天桃猿豪勁。（記者陳志曲攝）

taiwan-subdivisions: 新北 桃園

title: 中職》王溢正扛桃猿主場首戰先發 豪勁下週加入輪值


content_text: 高齡77歲的香港男星黃樹棠3年前被確診罹患大腸癌二期，經過治療後病狀逐漸穩定，他也開始注重養生，不料如今卻傳出病情惡化，目前正在醫院搶救中。黃樹棠兒子悲慟表示，母親2005年才因癌症去世，現在換爸爸受

title: 老婆16年前癌逝！男星戰勝大腸癌「突命危住院」　兒含淚發文求集氣


content_text:
▲油漆師傅工作時都聽演歌放鬆。（圖／翻攝爆廢公社二館）

記者鄒鎮宇／綜合報導

月入可20萬？一名男網友表示，他以5萬5000元的價格請油漆師傅幫住處重新上漆，起初覺得價格有點貴，但看到師傅的細節處理及施工態度後就覺得超值。沒想到，他跟師傅聊天時，得知對方半個月內就同時接兩場，推算一下月薪後，直呼「半個月領10萬？還⋯還缺人嗎⋯？」

原PO在臉書社團「爆廢公社二館」發文，表示師傅的年紀看起來很大，平時工作還會播放日本的演歌來聽。另外，他也將師傅的施工過程記錄下來，直到第12天大致完成時，師傅要離開時留下的一句話震撼了他，「你要的清水模效果 ，我用一般灰漆做好了，晚上還有另一場先走了，有問題再反應」。

▲▼原PO推測油漆師傅半個月就可以賺10萬元。（圖／翻攝爆廢公社二館）

「師傅辛苦了！」原PO看著施工處，發現樓梯牆壁的壁癌跟龜裂都被師傅完美處理好，但他仔細想了想師傅的話才發現，原來師傅早上在他這邊做，晚上還有另一場，「早晚各做兩場⋯那師傅半個月領10萬？還⋯還缺人嗎⋯？」

網友看完紛紛留言，「這種精細活，再貴都算便宜」、「聽日本演歌…這個師傅工作一定有相當質感」、「做成這樣5.5萬很合理」、「兄弟你是不是把材料忘了⋯防水材料超級貴的好不好！30坪5萬5真的很便宜了」、「一天4000，還含材料正常啊，如果工細又仔細，就算便宜啊」。

►潔淨肌膚不緊繃，去日本玩必買

▼原PO全文如下。（圖／翻攝爆廢公社二館）

journalist: 鄒鎮宇

references: 臉書社團 爆廢公社 網友

title: 油漆師傅30坪報55K！12天完工跑晚上場 他推測收入傻了：缺人嗎 | ETtoday房產雲


content_text:
英國衛生大臣韓考克今天表示，英國施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗達成新里程碑，境內超過半數成人已施打至少一劑疫苗，成為達成此接種水準的首個全球主要經濟體。

路透社報導，韓考克（Matt Hancock）表示，超前歐洲聯盟和美國的英國疫苗施打作業，意味英國正順利邁向鬆綁封鎖措施及重啟經濟計畫。

韓考克今天告訴天空新聞網（Sky News）：「疫苗接種計畫是我們走出這場疫情大流行的途徑。」官方數據顯示，2690萬人接獲種第一劑疫苗，較前一天的2630 萬人增加。

昨天施打阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗的英國首相強生（Boris Johnson），在宣布半數成人已施打第一劑疫苗後發推文表示，「讓我們繼續努」。

但歐洲大陸爆發新一波感染仍令人更加憂心，包括德國和法國等國境內感染病例快速攀升。英國政府科學顧問今天警告指出，由於會有把新變種病毒攜入國內的風險，英國人今夏赴國外度假的可能性極低。

詢及是否擔心歐洲其他地區感染率攀升時，韓考克表示，英國必須保持警戒，但未見到從4月12日起逐步重開商店、酒吧和餐廳計畫面臨威脅。韓考克說：「沒跡象顯示我們將不能按路線圖設定般獲得進展。」

使用阿斯特捷克康和輝瑞（Pfizer）疫苗的英國疫苗施打作業，是全球最快速接種國家之一。就已接種人口所占比率而言，以色列居全球之冠，其後依序為阿拉伯聯合大公國（UAE）、智利和英國。

相較之下，美國有23%人口已接種至少一劑疫苗，不到1/10歐洲人口已接種疫苗。

英國政府先前表示，目標擺在4月中旬前讓50歲以上所有人施打至少一劑疫苗，並於7月底前讓每位成人施打至少一劑疫苗，韓考克指出，前述目標將會達成。

英國今天通報新增96人於確診感染28天內不治，較前一天的101死減少，累計染疫病故增至12萬6122例。英國境內染疫不治人數高居歐洲之冠，全球排名第5高，僅次於美國、巴西、墨西哥和印度。

此外，今天境內新增5587人確診感染，較昨天通報4802人染疫增加，累計確診增至429萬1271例。（譯者劉學源/核稿：蔡佳敏）1100321

拿疫苗比改名吃壽司 柯幫妻滅火

歐盟搶疫苗擬使殺手鐧 不排除禁AZ疫苗出口

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 德國 歐盟 智利 巴西 美國 印度 英國 以色列 法國 捷克 墨西哥

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 接種疫苗新里程碑 英逾半成人施打第一劑疫苗


content_text:
日本桌球天后福原愛捲入不倫疑雲，和老公江宏傑的4年多婚姻瀕臨危機。昨《蘋果新聞網》直擊江宏傑帶著2個小孩、江爸及愛媽於下午2點左右現身松山機場，送愛媽搭機回日本。

愛媽獨自返日，外界推測應是福原愛的意思，解決了媽媽「人質」問題，但最重要的小孩監護權，福原愛恐怕要長期戰鬥。

《東京體育報》報導，福原愛想離婚是不會動搖，把媽媽接回去，可以代表對婚姻不再有轉圜餘地，她本來想要把小孩帶回日本一起生活，卻發生了「不倫事件」，雖然她再三否認外遇，但她立場依舊很為難也很尷尬。

她也很清楚這件事情對她打官司會很不利，喪失監護權的可能性很高，加上小孩在台灣生活已很習慣，所以她已斷念要搶小孩，才會先把媽媽接回去日本，代表她很清楚知道，接下來會是各種條件的比較，都要比江宏傑好，才有可能獲得小孩獨立的監護權，不過就算是共同監護，小孩在哪生活，就要看他倆談判的結果。（陳穎/綜合報導）

countries: 台灣 日本

title: 福原愛接母回日長期抗戰 打離婚官司斷念搶小孩 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

近日台灣天氣晴朗，然而，氣象局二十日指出，二十一日冷空氣南下報到，北台灣白天高溫驟降十度，預計最冷時間落在二十二日，屆時北台灣低溫下探攝氏十三度。

氣象局昨日表示，二十一日冷空氣南下，天氣將明顯轉變，預計此波冷空氣強度介於東北季風及大陸冷氣團之間，將會影響到二十三日日。二十一日清晨到上午鋒面報到，將會帶來水氣，北部及東半部地區有局部短暫陣雨，中部山區有零星短暫陣雨，其他地區雲量偏多。

氣象局指出，由於冷空氣報到，北台灣白天高溫將驟降十度，其他地區氣溫也略降二至四度，各地越晚越冷，二十一日入夜後北台灣低溫將下探十三度，中部及花蓮十六度左右，空曠沿海地區溫度還會更低。

此外，氣象局也發布陸上強風特報，東北風明顯增強，二十一日上午起台南以北、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖將有九至十一級強陣風，高雄沿海空曠地區也將有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，請特別注意。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 花蓮 恆春 金門 蘭嶼 綠島 澎湖 高雄

title: 冷空氣報到 北台灣明下探13度 | 中華日報


content_text:
高雄市環狀輕軌美術館路、大順路段路線爭議不斷，捷運局將環狀輕軌環差報告送環保署審查，環評會前天初審通過。捷運局表示，輕軌路廊經美術館園區，人行空間和路寛不受影響，輕軌北面會建多元步道；大順路盡量減少影響兩旁住戶店家進出動線，上、下行分開，不會像大南環段、亞灣區段並排設置，減少使用面積。

環狀輕軌美術館路、大順路段如何興設爭議不斷，捷運局已與居民開44場公聽會或說明會，也與學者專家開20多場討論會。

高雄市政府副秘書長王啟川表示，民眾常使用的美術館園區人行道空間，未來輕軌融入美術館園區後寛度不變，也會朝動線延續、多元步道及景觀融合等規畫，滿足園區民眾運動休閒需求。

捷運局表示，環評專案小組審查通過的報告中，美術館路西段直接進入目前的美術館園區，雙線雙向，不影響既有道路和人行道；過中華路的美術館路東段採單線雙向；轉進大順路之後，一路到苓雅區中正路都走目前的雙向內側快車道，車站出入口會分開在路口設置，不採雙向並排。

中華路到九如路的大順路段，中央分隔島有高大的行道樹，護樹團體力保綠帶景觀，反對為輕軌砍樹、移樹，如今改為就地保護；高市府一度將輕軌路廊規畫設在道路兩側慢車道和人行道，但路旁住戶店家強烈反對，捷運局才更改規畫。環評小組初審則計畫設在大順路內側快車道。

捷運局表示，從博愛路口起，大順路上多個車站的上行和下行出入口會分開，不會如同大南環線、亞灣區並排，減少整體使用面積。如博愛路、大順路口，上行車站設在路東靠近義享天地，下行車站設在路西舊龍華國小旁。

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅區 九如 中正

title: 環狀輕軌美術館大順路段 環差初審過關


content_text:
陳意涵（左起）、林心如、簡嫚書出席簽書座談會，分享對創業的不同看法。（可米傳媒提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕林心如、陳意涵、簡嫚書昨至台中出席《她們創業的那些鳥事》簽書座談會，三人對創業抱持不同看法，陳意涵傾向「純粹投資不管事，寧可傷錢也不要傷心。」林心如聽到後，力邀陳意涵投資她的下一部新戲，簡嫚書說：「投資有風險有賺有賠，希望只要賺錢不要賠錢！」聽得現場哄堂大笑，她接著憨憨直問：「難道有人投資是為了賠錢？」

本身就是老闆的林心如，坦言當老闆壓力很大，「因為處理人事比處理公事更難，所以我會更注重公司是溫暖有愛，才有凝聚力、有效率。」她不建議找閨密共同創業，認為因工作而沒了友誼很不值得，陳意涵則笑說：「如果不想要這朋友，可以用一起創業達到跟朋友分手的目的。」

title: 陳意涵純投資不管事 林心如力邀當出品人


content_text:
美中2+2對話全球矚目，同時也是大陸發動大內宣，激發愛國主義的良機，同樣在辛丑年，120年前辛丑條約談判的歷史照片，被大陸官媒拿來今昔對比，民族主義大迸發。巧合的是，美國總統拜登在中美戰略對話之際，上飛機連跌了三次跤，也被拿來與1982年中英談判香港問題時，柴契爾夫人在人民大會堂跌跤做對比。

「1901辛丑年／辛丑條約簽訂現場／每個中國人賠償一兩白銀」vs.「2021辛丑年／中美高層戰略對話／中國人不吃這一套」，美中對話除了談判桌上的激烈交鋒，更觸動大陸民眾的，是多家官媒製作的今昔對比圖，傳達中國早非吳下阿蒙，從積弱不振到與西方平起平坐，已經強大到可以「平視」美國。

中共有著對歷史的執著，特別愛用「百年」來看問題。今年中共要慶祝「建黨百年」，習近平多次強調正經歷「百年未有之大變局」，習提出的「中華民族偉大復興」，就是要回溯到1840年鴉片戰爭開啟不平等條約的「百年恥辱」。在這樣的思維下，那張照片因此獲得共鳴；再加上大陸媒體幾乎只單方面放送楊潔篪、王毅在會場上的「戰狼語言」，屏蔽掉美方布林肯、蘇利文的講話，不少大陸人以為全場都是中方對美方訓話，被激發的愛國主義，瞬間爆棚。

除了辛丑年比一比，還有另一組今昔對照。拜登19日登上空軍一號專機前往亞特蘭大時，連跌三次跤，讓大陸媒體聯想到1982年9月，當時英國首相柴契爾夫人到訪北京，為處理香港回歸事宜與中方談判，期間不慎在人民大會堂的台階摔倒。兩張照片都發生在重要談判時刻，也引起國運好壞兆頭的聯想。

這次美中對話還有個小插曲，楊潔篪與王毅被陸媒拍到在會場外簡短寒暄，王毅問：「午飯吃了」？楊潔篪回應：「嗯，我吃了泡麵」，也被多家陸媒報導，大陸網民又是一波愛國留言。

此外，還有個只有台灣人才懂的哏，19日當大陸外交部發言人趙立堅介紹美中對話地點阿拉斯加時，他說：「阿拉斯加州是美國最靠北的州」。

中美會談 中方重申台港疆藏議題 美不得干涉

非國與國關係 始能重啟兩岸交流

journalist: 陳君碩、新聞透視

countries: 英國 台灣 中國 香港 美國

taiwan-subdivisions: 大內 復興

title: 又逢辛丑年 大陸愛國主義爆棚


content_text:
「撐全國人大決定完善選舉制度連線」召集人、全國人大常委譚耀宗表示，收集約238萬個簽名，支持人大決定。

政務司司長張建宗及財政司司長陳茂波亦於網誌撰文，支持人大決定。張建宗說，全國人大修改完善選舉制度只是一個小切口，沒有令民主倒退。

陳茂波表示，落實好維護國家安全及「愛國者治港」等相關法律制度和執行機制，才能讓經濟和民生不斷提升。

title: 撐人大決定收238萬簽名　張建宗稱決定未令民主倒退


content_text:
［記者賴筱桐／新北報導］民眾黨主席柯文哲布局2022縣市長選舉，規劃由黨內科技立委高虹安出征新竹市。柯文哲今天表示，高虹安德、智、體、群、美「五育」兼具，是不錯的人才，但地方還是要經營；高虹安也說，先讓民眾看到民眾黨的努力，「這些都是順其自然、水到渠成」。

針對2022年選戰目標，柯文哲今天出席民眾黨新北市黨部成立大會受訪表示，目標當然越大越好，不過也要去做才有，先設立據點再去找人才，開始佈點、設立各地服務處。

至於2022是否派人選出戰新北市？柯文哲說，目前沒有規劃，除非有找到適當人選，但通常找到人選後還要務實評估，第一步先從議員、里長開始，恐怕是現階段比較合理的目標。

談到高虹安挑戰新竹市長的可能性，柯文哲表示，從德、智、體、群、美「五育」來看，高虹安品行夠好、夠聰明、體力很好、能夠合群，而且長得好看，五項條件都OK，不過地方還是要經營，不是純粹空降，要花時間經營，一步一步來。

高宏安回應，地方經營是最重要的，過去新竹市藍綠的政治口水一直在選舉上打仗，民眾黨要做出不一樣的策略，先在地方務實經營，讓民眾看到民眾黨的努力，這些都是順其自然、水到渠成。

柯文哲母親、何瑞英說，雖然和高虹安沒有長期相處，但經由幾次見面互動，發覺高虹安很聰明、優秀，又長得漂亮，如果來新竹選舉，她會給予支持。

journalist: 賴筱桐

people: 柯文哲 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 新北市 新北

title: 高虹安參選新竹市長有譜？ 柯文哲：先經營地方 - 自由電子報影音頻道


content_text:
記者洪正達／高雄報導 【 03/20 11:00 發稿 ｜ 19:01 更新：新增影音 】

對七年級生來說，「張誌家」這個曾風靡棒球界的名字是再熟悉不過的，只不過當年因捲入假球案後黯然退出球壇，然後就此沉寂了11年多，《三立新聞網》日前就曾經獨家披露過，張誌家即將在直播圈復出，消息一出後振奮了不少資深的球迷，我們也非常幸運的取得張誌家的首肯，聽他侃侃而談過去的這一切。

▲張誌家接受《三立新聞網》專訪，侃侃而談他的心路歷程。（圖／記者洪正達攝）

談到那段過去，張誌家坦言，自己原先就不是一個習慣面對鏡頭的人，所以剛好也就順著這個勢慢慢的退去，再加上自己也認為自己是誰應該大家都忘的差不多了，也可以徹底的從螢光幕上消失，2019年時曾前往中國大陸發展，沒想到剛好又碰上2020年的新冠肺炎疫情，也從此未再過去。

▲張誌家說，這幾年陸陸續續都有收到球迷支持，讓他相當感念。（圖／記者洪正達攝）

對於當年披著中華隊戰袍，力抗中、日、韓是怎麼做到「不畏強敵」的心態應戰，張誌家說只有兩個字「信心」，他說只要穿上中華隊的99號球衣，就讓他信心十足，也可以讓他更沉著思考，該如何力克對方派出的強棒，因為「國家需要我，我就會在那裡」張誌家也說，其實這幾年間，陸陸續續都有碰到一些資深的球迷朋友，對於過去的比賽過程仍可以細數很多讓人振奮的時刻，這讓他非常欣慰，他也說，仍然有許多人支持他、鼓勵他，讓他非常感謝。

回顧張誌家的戰績，2001世界盃中，年僅21歲的他主投25.1局僅被敲出12支安打，丟1分，寫下了防禦率0.36的超狂戰績，尤其更在季軍戰中，以9局完投的傲人成績完封日本，並進一步粉碎了日本隊奪冠的美夢，隨後他也被延攬到西武獅，以1億2千萬的簽約，再用完美的球技刷新了由江夏豐及木田勇所創下23局三振的紀錄，後來在2003年亞錦賽，張誌家重披中華隊戰袍，力克同樣被我國視為強敵的韓國隊，後來高志綱的再見安打更是一棒將韓國隊敲飛，這些戰績也讓球迷回味不已

journalist: 洪正達

countries: 韓國 日本 中國

title: 獨家專訪／張誌家：走下投手丘，終於懂「生活要不斷前進」 | 社會


content_text:
原標題：西氣東輸主氣源地冬季供氣創新高 來源：人民日報

據新華社烏魯木齊3月20日電 （記者顧煜、杜剛）隨著春回大地，又一個供暖季落幕，西氣東輸主氣源地——中國石油塔里木油田圓滿完成去年11月至今年3月冬季天然氣保供任務，冬供期間累計供氣120.76億立方米，供氣量再創歷史新高。

據中國石油塔里木油田最新統計，與前一冬季同期相比，剛剛結束的供暖季供氣量增加12.36億立方米，有力保障了西氣東輸下游和新疆南部各族群眾溫暖過冬。自去年11月進入冬供以來，塔里木油田日均供氣量9000萬立方米以上，創歷史新高。

作為西氣東輸主氣源地，塔里木油田已累計向西氣東輸管網供應天然氣超2700億立方米，為下游15個省份、120多個大中型城市約4億居民、3000餘家企業提供了用氣保障。塔里木油田還累計向新疆南部各地州輸送天然氣超400億立方米，方便了塔里木盆地各族群眾和企業的生產生活。

《 人民日報 》（ 2021年03月21日 01 版）

(責編：岳弘彬)

分享讓更多人看到

title: 西氣東輸主氣源地冬季供氣創新高


content_text: 壹傳媒黎智英多案纏身，先後被控欺詐及違反《港區國安法》，其保釋申請先後在終審法院及高院碰壁，需繼續收押，至今日(21日)已還押第80日。黎智英長子黎見恩及次子黎耀恩，今早到赤柱監獄探監，二人不發一言，且愁眉苦面，疑為黎智英官司纏身感到萬分苦惱。早上8時15分，黎長子黎見恩抵達赤柱監獄門外，並在排隊登記時看書。次子黎耀恩則於15分鐘後會合大仔，並手持一個膠袋，內有紙巾及小食。二人未有回應記者提問，走入赤柱監獄時不發一言。逗留約2個小時後，黎耀恩步出監獄外，並指黎精神不俗，同時帶同黎看畢的舊書與黎見恩在早上約10時25分離開。73歲的黎智英多案纏身，被控欺詐及違反《港區國安法》中「勾結外國或者境外勢力危害國家安全」罪，上述兩案均會在今年4月16日於西九龍法院再訊。而前年8.18反修例「流水式集會」未經批准集結案，黎智英與另外8名泛民人士被起訴，案件亦已於上月16日開審，法庭於本月10日裁定所有控罪表證成立。

title: 黎智英續押第80日 兩兒探監愁眉苦面


content_text:
以下內容未滿 18 請勿觀看。

（哈哈，這是開玩笑的，請不要想歪。）

本身很喜歡潛水的我，只要遇到放假，或是沒有帶團的時候，第一件想要做的事情就是去潛水。帛琉被譽為潛水的天堂，大部分的海洋生物在這裡都可以很容易看到，海龜、鯊魚、魟魚、拿破崙魚……這些都算是基本款，所以很多歐美潛水客都喜歡大老遠地跑來，就為了在水裡跟他們見上一面。我們這些在帛琉長住的在地人就更不用說啦，每次下水就像見老朋友一樣親切。

但是在這裡潛久了，有些人覺得這些基本款膩了，就開始研發出一些不一樣的潛水樂趣。在帛琉有一間潛水店Sam's Tours，由幾位海洋生物博士組成了一個團隊（Unique Dive），專門研究魚的交配行為。按照他們的理論，不同的魚種會隨著月亮在不同的時間交配，而且這是有規律性的。

根據幾年下來的研究經驗，他們大概也抓出了一個規律，例如：在新月的前幾天，上千隻紅鯛會聚集在一個地點進行交配；在滿月的時候，幾百隻隆頭鸚哥魚會出現在某個地點進行交配。但這個還是要靠他們每天出海去觀察，看魚的動作、魚的變色、漲退潮、天氣因素等，才有辦法確定。

第一次參加這個特別的潛水團，是受到朋友Aries的邀請。當時的我也很好奇，「魚到底是怎麼樣交配產卵的？」雖然很常浮潛、潛水，但是好像從沒看過魚交配。於是我抱著好奇的心態，當天早上5點，天都還沒亮，我們就到潛水店集合了。（他們說通常都是一大早才看得到魚交配。）

跟我們一同出船的都是一些潛水老手，一船總共 8 個人，大部分都是各國研究海洋專業的人才。而我就像是小學生走進了大學裡，聽著他們聊天，說著各種魚的學名，大大地感覺到自己還有太多可以向他們學習。我發誓我真的從來沒聽過「大口線塘鱧」，到底是什麼魚？

在所有人把裝備都準備齊全之後，我們大約開了一個小時的船程來到了潛點Shark City附近，聽Richard （Richard和Paul兩人是Unique Dive的主辦人）說他們昨天來看過魚的密集度，今天的時間應該不會錯了。

於是所有人著裝下水，大台專業的相機一台一台地下，像特種部隊一樣迅速。下水之後所有人就四散了，沒有最大深度規定，沒有潛水時間計畫，大家都只顧追著自己的魚群跑。

許多魚類在交配前，也是需要經過談情說愛的求偶過程，如果兩情相悅，就很快會送入洞房。但這次看的不是言情小說裡的「小情小愛」，而是非常壯觀的「群體生殖」，也就是成千上百的魚群同時排精排卵！你們能想像所有魚群同時排精排卵的畫面嗎？

我看見身旁上千隻的紅鯛（Red snapper）蓄勢待發，在天還沒亮都是深藍的海域當中，像是足球比賽要開始之前那種緊張又令人震撼的氣氛，我迫不及待地想要看他們接下來的動作會是什麼。

這數千隻圍繞在我身旁的鯛魚，一群一群有公有母，他們似乎有共同的默契。不需要透過交談，他們可以選定在同一個時刻裡，其中數十隻魚會旋轉聚集成魚球，一起快速往上衝數公尺，「啪！」同時撒出精子和卵子，然後這些精卵會像是下雨一樣地散落下來。

接著馬上換另外一個魚球奮力地向上衝。這樣持續數十次，運氣好的精子和卵子就會結合，運氣不好的就會被旁邊其他魚群吃掉，而我就在下面像淋雨一樣接受洗禮，看得不亦樂乎。

我知道大家是怎麼想的，可能還是覺得怪怪的吧？魚的精子灑在頭上耶？

其實只要成功說服自己，這是一件很酷的事情，而且是在水裡，我想應該就不會覺得有這麼噁心了吧？就像我在水裡看到Manta ray大便的時候，不覺得噁心，反而覺得有點興奮的感覺？好吧，我承認，潛水員可能都有點怪怪的！

上船之後，他們開玩笑地說今天看到哪種魚交配會有前戲，哪種魚交配比較溫柔，哪種魚像是要霸王硬上弓的感覺。聽到他們對水裡面這些生物的形容，感覺都很好笑，也不禁讓我一直回想著那時候令人不太舒服的畫面。

Richard開心地說著，剛才有看到公牛鯊在附近徘徊，每次只要魚群在交配的時候公牛鯊就會出現想要吃這些精卵，我則是太專注於看魚交配而沒看到公牛鯊，難道鯊魚也用這個補身體嗎？！

★ 拍攝魚群交配需要專業攝影器材與水中拍攝經驗，更重要的是運氣，本篇所有照片特別感謝Richard Barnden提供。

*本文摘自《藍色琉璃海：南太平洋的天堂祕境，帛琉》，大旗出版社出版。

【作者簡介】

馮凌惠 Rachel Feng

出生於1989年4月23日台灣台北。曾經是一名染著金髮的鼓手，擁有自己小小的樂團夢。也曾經因為迷惘而揹著帳篷睡袋，睡在路邊，用腳踏車環島旅行。最後因在蘭嶼打工換宿，愛上了大海與小島的生活。

因為愛玩水而不小心踏入了導遊這個行業，卻意外發現挺適合自己。在帛琉當導遊的5年中，愛上了潛水，曾經潛過雅浦、馬爾地夫、馬來西亞希巴丹、泰國斯米蘭、菲律賓馬拉帕絲瓜、薄荷島等，夢想潛遍世界各地。

最近正迷上自由潛水。

「如果你遇見我，應該就是在離海邊不遠的地方了。」

journalist: 馮凌惠

countries: 帛琉 泰國 馬來西亞 馬爾地夫 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 成功 太平

title: 在被譽為潛水天堂的「帛琉」潛水 竟被精子撒了一身？-


content_text:
記者唐詠絮、鄒鎮宇／彰化報導

國道1號南下207.2公里處靠近大村鄉路段，21日晚間8時發生自小客車衝撞埔鹽系統交流道出口匝道護欄的事故，導致車上4人受傷，其中一名29歲溫姓女子傷勢嚴重。如今後方行車紀錄器曝光，發現27歲男駕駛沿路狂飆，疑似失控才導致意外發生。

警方表示，27歲林姓駕駛與車上2人爬出車外，車上另一人被甩出車外，其中一女傷勢嚴重、意識模糊，分別被送往部彰急救。

▼國道1號南下207K處發生自小客衝落邊坡。（圖／翻攝自彰化踢爆網及民眾提供）

►安耐曬小金瓶下殺600元！

taiwan-subdivisions: 彰化 埔鹽 大村

title: 快訊／國道追車畫面曝光！27歲男「撞破護欄」1人被甩出車外


content_text: Protesters prepare to defend themselves as they gather in Tarkata township, Yangon, Myanmar Saturday, March 20, 20201. Protests against last month's m... Protesters prepare to defend themselves as they gather in Tarkata township, Yangon, Myanmar Saturday, March 20, 20201. Protests against last month's military takeover continued Saturday in cities and town across Myanmar despite a crackdown by security forces that has taken more than 200 lives. (AP Photo) An anti-coup protester prepares against a police crackdown at Taketa township in Yangon, Myanmar Saturday, March 20, 2021. Protests against the coup c... An anti-coup protester prepares against a police crackdown at Taketa township in Yangon, Myanmar Saturday, March 20, 2021. Protests against the coup continued Saturday in cities and town across the country, including in Mandalay and Yangon. (AP Photo) MANDALAY, Myanmar (AP) — A peaceful march at dawn on Sunday by medical professionals in Myanmar’s second biggest city kicked off another day of protests around the country against last month’s coup. Security forces shot dead at least one person at a rally elsewhere. With public protests getting ever more dangerous, anti-coup demonstrators in Mandalay acted early to minimize the risk of confrontation with security forces. The independent Assistance Association for Political Prisoners had verified 247 deaths nationwide linked to the post-coup crackdown. The actual total, including cases where verification has been difficult, is probably much higher, it said. It also has confirmed that 2,345 people have been arrested or charged, with 1,994 still detained or sought for arrest. About 100 doctors, nurses, medical students and pharmacists, wearing the long white coats, lined up on a main road in Mandalay to chant slogans and proclaim their opposition to the Feb. 1 coup that toppled the elected civilian government of Aung San Suu Kyi. The army takeover reversed the slow progress towards democracy that began when Suu Kyi’s National League for Democracy party won a 2015 election after five decades of military rule. Mandalay has been a major center of opposition to the takeover. But in recent weeks, the numbers of protesters has fallen off in the face of lethal use of force by police and soldiers firing live ammunition into crowds. Engineers in Mandalay on Sunday held what has been dubbed a “no-human strike,” an increasingly popular tactic that involves lining up signboards in streets or other public areas as proxies for human protesters. While Mandalay’s early morning march was unmolested by security forces, at least one protester was shot dead in Monywa, another central Myanmar city, according to the online news site Myanmar Now and numerous social media posts. Myanmar Now, citing a doctor in Monywa, identified the victim as Min Min Zaw, who was shot in the head as he was helping assemble barricades for Sunday’s protest. Virtually all the dead since the coup have been shooting victims, and in many cases, have been shot in the head. The resistance cause over the weekend received support from demonstrations in several places abroad, including Tokyo, Taipei in Taiwan and on Times Square in New York City.

journalist: By Associated Press

title: Doctors' dawn march kicks off Sunday protests in Myanmar