content_text:
法國武漢肺炎疫情升溫，衛生部指出目前重症監護病房共新增66名重症病患，共計有4353名重症患者，醫療資源吃緊。（歐新社）

2021/03/21 16:21

〔即時新聞／綜合報導〕法國境內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情不斷延燒，法國政府已於19日針對巴黎與部分地區發佈為期長達1個月的封鎖令，根據衛生部最新統計，法國武肺重症收治病患又新增66人，累積達4353人，創今年新高。

根據法媒《Le Quotidien des Lacs》報導，法國衛生部於本月20日公佈，法國重症監護病房人數（ICU）在本週末激增，有66人因重症住進加護病房，目前ICU的總收治患者已來到了4353人，再次打破今年的最高人數，醫療資源吃緊。

報導提到，法國疫情又開始升溫，光是17日就新增了3.5萬多起武肺確診，18日新增285例死亡案例，疫情相當嚴峻。法國衛生部則說，目前已有614萬人接種第一劑疫苗，占全國人數9.2%，成年人數的11.7%。

報導指出，由於擔心第3波武肺疫情延燒，法國於19日已宣布巴黎首都圈、上法蘭西大區（Hauts-de-France）、濱海塞納省（Seine-Maritime）、濱海阿爾卑斯省（Alpes-Maritimes）等地區，將有限度封鎖1個月，但措施沒比前面兩次封城來的嚴格。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）數據顯示，法國昨單日通報確診數為3萬5004人，新增276人死亡，通報病例總數為418萬7608人，死亡總人數來到了9萬1424人，目前確診總人數全球第六，在歐洲國家中確診數僅次於英國。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 法國 英國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 法國疫情燒不停！武肺重症者激增  巴黎發佈1個月封鎖令


content_text: 任何一個腦筋稍微清醒的人都知道，台灣現階段最好的策略就是與中國「經濟互惠，和平共榮」，這是對台灣最有利的發展，也是對台灣人民最負責任的作為。可是台灣的政客只在乎選票，不在乎是非，不在乎人民死活。從這一點，你就知道台灣那些心裡永遠想著選舉的政棍們，人格是何等的惡劣，存心是何等的惡毒。這是民主的悲哀。與中國和平共榮不是投降主義，而是有智慧的外交斡旋。可是民進黨灌輸人民，特別是年輕人，太多對於中國的偏見與仇恨，以至搞得台灣人現在跟中國大陸好像有不共戴天的仇恨。★一手掌握熱門話題民進黨灌輸人民，特別是年輕人，太多對於中國的偏見與仇恨，以至搞得台灣人現在跟中國大陸好像有不共戴天的仇恨。（資料照，AP）可是這種仇恨是盲目的，是被刻意製造出來的，是被渲染擴大的。民粹主義的第一課，就是利用仇恨動員，製造對立。民進黨為了選舉，不惜賠上台灣，看似精明，卻是愚蠢無比。你有看過殺雞取卵的蠢蛋嗎？國家的主權是什麼？一個政府要能夠保護「國家的土地，人民的財產，國民的性命」安全無虞，這才是「愛台灣，護民主，顧主權」的精髓。兩岸問題，對台灣來講是生存問題，對大陸來講是面子問題。所以從外交斡旋跟國際談判的角度來看，對台灣最有利的就是讓大陸贏了面子，讓台灣贏了裡子。九二共識就是最好的例子，那是一群精湛專業的外交家，為台灣設下的一道精心設計的防火牆。九二共識從來不是兩岸心儀的共同認知， 而是要讓雙方都有台階下的刻意模糊。這是一種互釋善意的妥協，因為時間往往是解決紛歧的最佳良方。中國國台辦發言人馬曉光2月24日表示，兩岸曾有過春暖花開，春天需要東風，花開需有雨露，東風、雨露就是「九二共識」。（資料照，取自人民網）然而一個心中只想著權力，沒有人民的領導人，當然會試圖去衝撞這樣的模糊，以尋求政治上的最大利益。因為，無知的叫牌往往是最魯莽的勇敢。這是為什麼民進黨跟小英政府要刻意把九二共識污名化成為一國兩制，而國民黨礙於民粹的壓力，也拿香跟著拜，真是愚蠢至極！九二共識的精神就是尊重彼此的制度，不互相批評與干擾。本來民主制度與共產制度的差別，只在於領導人用何種方式產生，替換而已，這沒有誰優誰劣的問題。重點是雙方要各自努力，讓國家富強，人民富裕。可惜台灣吃了「美式民主」的毒藥，充滿無知的自我優越感，不斷地批評中國專制、獨裁、落後、沒有人權，卻無視大陸基礎建設的進步，人民財富的增加，經濟水平的提高，國家實力的強大。而另一方面，台灣自以為傲的偽民主，卻讓國內薪資停頓，經濟蕭條，對立加深，基礎建設落後。所強調的性平、人權，也只限於選擇性的「雙標」，過度保護加害人而懲罰被害人，完全失去了公平與正義，一步步走向獨裁與專制而不自知。一進一退，勝負立判！小英政府「引外兵以抗中」，完完全全挑戰了中國民族主義的「面子」底線。圖為總統蔡英文。（資料照，民進黨提供）更最愚蠢的是，小英政府「引外兵以抗中」，完完全全挑戰了中國民族主義的「面子」底線，還引來無知的孓青拍手叫好，自詡為辣台妹。先不要說引外兵入台海是對國家主權何等的羞辱，把戰場開在自己的國土海域是何等的愚蠢，最可笑的是，這些孓青手無縛雞之力，個個又貪生怕死，卻又特別愛用嘴炮叫囂，真的是玩火自焚，愚不可及！台灣的未來要如何走？在外交上，正確的判斷和選擇來自於雙方充分的了解和互信。可惜現在的國安局與外交部，都是一群跳梁小丑的白癡蠢蛋，除了會嘴秋和花錢買內外宣，其他的一無是處。因此，民進黨如果不下台，台灣只怕是暴虎馮河，死而無悔了！這時候想想，如果當初老蔣可以抗得住老美的壓力，發展核子彈，那麼現在或許又是一番不同的局面了。最起碼台灣做不到新加坡的優雅，也還能夠有北朝鮮的蠻橫。等等，什麼，台灣只要綠能，不要核能？哈哈！你永遠不能夠低估愚蠢的力量！＊作者為伊利諾大學之家哥分校教授

journalist: 汪志雄

countries: 台灣 中國 新加坡

things: 人權 九二共識 經濟

title: 汪志雄觀點：台灣需要的是對話不是叫囂，是和中不是舔美


content_text:
記者林昆慶、黃昕晟／台北報導

AZ疫苗開打在即，行政院長蘇貞昌和指揮官陳時中，將在22日一大早7時40分在台大醫院打下「全台第一針」，隨後8時，新北市長侯友宜到亞東醫院視察接種狀況，包括雙和、長庚、新光和部桃等專責醫院，北中南將接續開打，台灣防疫將邁入下一個里程碑。

▲行政院長蘇貞昌和指揮官陳時中將於明日早上7時40分，在台大醫院接種AZ疫苗。

收到首批AZ疫苗，放進專用冰箱，並且著手開始布置院內接種動線，亞東醫院曝光疫苗接種整備狀況，一切準備就緒，就等22日一到正式開始施打疫苗。

疫情中心發言人莊人祥：「他們（蘇貞昌、陳時中）都會在7點40分的時候，在現場（台大醫院）出現。」

▲新北市長侯友宜也將在亞東醫院接種疫苗。

台灣防疫將邁向下一個里程碑，第一針很重要，行政院長蘇貞昌、指揮官陳時中一大早7時40分，就會到台大醫院打下全台第一針，12時半由胃癌權威、台大醫院院長吳明賢帶頭施打。

另外，亞東醫院在上午8時，新北市長侯友宜與心臟名醫、亞東醫院院長林芳郁，以及「台灣醫龍」心外微創手術權威邱冠明，將帶領亞東重症、感控團隊施打疫苗；北榮則由新上任院長「糖尿病權威」許惠恒領頭；10時新光醫院則由院長侯勝茂、副院長洪子仁帶著內科、胸腔、感染科一級主管先施打第一針。

疫情中心發言人莊人祥：「（蘇貞昌）院長這邊，他不希望去打擾到其他醫院的施打針的情況，所以希望能夠在更早的狀況下，可以進行接種。」

▲小港醫院由腸胃內科權威郭昭宏院長帶頭施打。

再往南走，台中、中山附醫有600劑配額，將由總院長蔡明哲和中山醫學大學校長黃建寧，帶領醫護施打；高雄則由權威領軍，高雄榮總由頭頸癌權威林曜祥院長帶頭，義大醫院由神經重建權威杜元坤院長打頭陣，小港醫院則由腸胃內科權威郭昭宏院長帶頭施打。

新光醫院副院長洪子仁：「從進入診間到施打結束，休息30分鐘，沒有問題的一個情況下，我想整個過程應該大概在1個小時左右。」

從進診間問診，評估身體狀況，到施打完休息30分鐘觀察，打1劑AZ疫苗整個流程大約需花1小時左右，AZ疫苗開打，醫界、政界大咖出動，要發揮帶頭作用。（黃資真整理）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林昆慶、黃昕晟

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 陳時中 蘇貞昌 侯友宜

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 中山 新北市

title: 搶打全台第一針！蘇貞昌、陳時中7點40分台大打AZ疫苗 | 生活


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月21日 08:32

视频简介：聚焦国产人工心脏商用：国产全磁悬浮式人工心脏研发成功，商用落地却遥遥无期。

title: [第一时间]聚焦国产人工心脏商用 国产全磁悬浮式人工心脏研发成功 商用落地却遥遥无期


content_text:
全球晶圓代工龍頭台積電(2330)，旗下所擁有的十奈米、七奈米、五奈米等高階、先進晶圓代工製程，挾著每一世代新量產製程，皆可較前一世代提升17％至20％效能、降低15％至40％功耗，並具有較對手更快速大規模量產的競爭優勢，料將成為後市全球「高速運算(HPC)」處理器市場客戶，最重要的IC晶圓代工先進量產製程下單首選。

在全球高速運算市場持續擴大，高速運算處理器(CPU)需求不斷增加下，台積電將是IC晶圓代工高階製程接單的最大贏家。

高速運算處理器晶圓代工市場 台積電高階先進製程穩居龍頭

由於看好未來幾年，全球包含高速運算(HPC)處理器在內的IC晶圓代工市場，對高階先進製程的強勁需求，台積電因而大舉提高今年資本支出至250億～280億美元，與去年相較之下，年增率大幅成長45％至62.4％。整體支出80％比重，將用以擴增並持續優化七奈米、五奈米、三奈米等高階先進製程，其餘則將用於光罩製造、先進封裝製程、成熟製程等領域優化支出。

為繼續維持產業領先地位，台積電持續積極擴建極紫外光(EUV)先進製程產能規模。同時，三奈米更高階先進製程發展腳步，比原先預期進度超前，今年下半年度即將進入風險性試產，預定於明年下半年正式進入量產。有關台積電二奈米後的電晶體架構方面，將轉向「環繞閘極(GAA)」奈米片(nano-sheet)架構，產業界人士預期，2024年時，台積電應可正式開始量產供貨，預料可因此繼續搶下全球高速運算(HPC)處理器代工市場絕大部份板塊，持續挹注連續波段成長動能。

立體封裝秘密武器「3DFabric」 滿足客戶高速運算更高檔需求

然而，由於產業人士、市場分析師，大多對現階段攸關全球半導體IC晶片運算效能，未來能否持續提升、加速的重要、知名定錨－「摩爾定律(積體電路IC上，可容納的電晶體數目，約每隔18個月，即會增加一倍，性能亦提升一倍)」，後市可否進一步適用於二奈米或更先進一奈米等晶圓代工高階先進製程，提出不少質疑，也因此對於高速運算應用處理器，後續更高速、更強化效能的工藝重點寄予厚望，尤其，對「3D IC」高階IC封裝技術的最新應用，可為高速運算處理器帶來的運算效能更加期待。

「3D IC」封裝技術，目前已逐漸成為全球IC晶圓製程工藝重點，全球晶圓代工龍頭「台積電(2330)」，更是其中佼佼者。台積電總裁魏哲家先前於去年8/25的技術論壇中表示，公司已成功整合旗下「SoIC、InFO、CoWoS」等，3D IC封裝技術平台，同時將其命名為「3DFabric」，後市將提供業界最先進3D IC技術，自IC晶片的堆疊至封裝，代工服務一應具全。

魏哲家指出，台積電過去致力於IC電晶體微縮，但後來發現「2D微縮」並不符合製程系統的整合需求，因此確定，發展3D IC是一條可行的持續進化道路。3DFabric封裝技術平台，提供完備的3D矽堆疊、先進封裝技術，可與公司既有高階、先進半導體晶圓代工製程技術，發揮相輔相成效果，協助下單客戶成功實現其新世代、高速運算產品市場發展願景。

台積電3DFabric市場商機持續成長 相關供應鏈廠有機會水漲船高

台積電表示，「3DFabric」於產品設計方面，可提供最大的製程整合彈性，可有效整合邏輯chiplet、高頻寬記憶體(HBM)、特殊製程晶片等IC晶片，可協助客戶實現全方位化各種創新產品設計。新封裝製程技術，不僅縮小主板尺寸，並可成功整合射頻元件、感測器封裝製程。

台積電目前除已於在南科晶圓十四廠第七期旁，興建先進封裝廠(AP2C)外，也已規劃於苗栗竹南打造先進封裝生產基地。法人機構因此看好台積電先進封裝製程相關供應鏈，如濕製程設備供應鏈台廠弘塑(3131)、辛耘(3583)，以及封裝點膠機供應商萬潤(6187)、半導體廠為主的AMHS系列設備及晶圓搬運設備廠瑞耘(6532)，與IC載板(固定線路、產生散熱途徑)廠欣興(3037)、景碩(3189)、南電(8046)，及IC晶圓測試介面廠旺矽(6223)、精測(6510)、雍智科技(6683)等，後市有望連動受惠台積電先進封裝製程技術平台「3DFabric」不斷成長的市場商機，最快今年下半年即可看到營收業績成長表現，2022年將可加速成長。

國外半導體IC晶片大廠超微(AMD)、英偉達(Nvidia)、賽靈思(Xilinx)等，採用台積電「CoWoS，Chip on Wafer on Substrate，基板上晶圓上晶片封裝」IC封裝技術(台積電於2012年開始量產CoWoS所產製晶片)，將所製成處理器應用於資料中心(data center)產品線中；同時，CoWoS封裝技術後續也將受惠雲端、AI應用發展趨勢，所創造出大量市場需求。

高速運算晶片在乎效能與耗能，反而不在乎體積。設置地點主要在資料中心之中。在對先進製程追逐與晶片體積越做越大，加上CoWoS的「矽中介層」難度非常高，封裝廠想要跨入有非常大的障礙，主要是台積電的強項。

去年八月下旬所舉辦的台積電技術論壇，台積電宣布整合旗下「3DIC」技術平台，並將其命名為「TSMC 3DFabric」，包括SoIC、InFO、CoWoS等3DIC封裝技術。透過將IC晶片堆疊的方式，或是進一步整合記憶體的封裝方式，滿足客戶高效能應用的需求，主要可運用於包含「AI」在內的高速運算用途。

台積電增加資本支出擴產InFO 相關供應鏈台廠後市受惠可期

另一方面，本土法人預估，除了「系統整合單晶片(SoIC)」晶片創新封裝科技之外，跟進先前Apple Silicon處理器IC封裝應用技術腳步，高速運算處理器(CPU)晶片也將採用，台積電所提供「InFO_oS(整合型扇出暨載板封裝)」CPU處理器晶圓代工及封裝解決方案(台積電於2019年完成整合型扇出暨基板(InFO_oS)、整合型扇出暨記憶體及基板(InFO_MS)等先進封裝技術認證及量產)。

InFO_oS封裝技術需使用載板封裝，以增強IC晶片間的連接效能。InFO_oS為「多晶片端對端整合」解決方案，晶圓代工廠利用「InFO」技術(台積電於2017年開始用以生產Apple iPhone 7的「A10」處裡器)，可以將高速運算(HPC)、網路應用的數個先進邏輯小晶片(chiplet)，進一步整合至「65mm * 65mm載板」完成封裝，大幅提升處理器運算效(速)率。

伴隨高速運算(HPC)處理器的IC晶圓代工需求日增，台積電原本供應蘋果iPhone 12所使用「A14」AP處裡器、蘋果新增MacBook/iPad Pro「Apple Silicon」CPU處裡器，未來恐將供不應求的「整合型晶圓級扇出封裝(InFO)」先進IC晶圓封裝製程，勢必因此必須擴增產能規模，以滿足客戶新增代工需求。

產業界人士認為，台積電「3DFabric」技術平台將可大幅創造台積電市場領先優勢，主要基於以下二項特點：(一)前端封裝+後端封裝，改變晶片設計規則：當晶圓代工、IC封裝先進製程的成本越來越貴時，IC設計業者自產品開發階段，即需考量應用「立體堆疊封裝」製程的晶片設計方案。不論採取小晶片設計(Chiplet)、前端封裝(Front-end 3D)，都驅使台積電進一步強化，其與客戶協同優化設計的能力與合作關係，也將更加確立成為，自設計至封裝階段的重要垂直整合關鍵，與IC設計客戶之間，自然會形成更為緊密、互動性更頻繁的合作關係。

(二)客製化開放平台，協助推動客戶採用新技術：台積電擁有多項加值性先進製程技術後，需要有一專用平台協助客戶，讓客戶可以清楚知道，新技術可以如何運用於產品設計之中，換句話說，台積電的開放平台，將有助於先進製程技術落地應用。

台積電不斷擴充先進製程產能 先進封裝相關供應鏈前景看俏

3DFabric技術平台中，台積電將IC晶圓封裝技術分成「前、後」二個不同階段。

前端封裝(Front-end 3D)：SoIC技術主要在IC晶圓上，將同質、異構小晶片，全數整合至一個類似SoC(System-on-a-chip，系統單晶片)的晶片中，此一晶片的面積因此更小，外形因而更薄。外觀方面，運用新製程所製成晶片，型式如同普通SoC一樣，但進一步嵌入提高運算效能所需的「異質整合」功能。

此項前端封裝技術，於IC設計階段即需考量、協同設計。由於本質上即等同製作一顆SoC晶片，因此只有晶圓製造、代工廠可以運用此項封裝技術，且須搭配後端封測技術協作製成IC晶片，不可單獨存在。

後端封裝(Back-end 3D)：前端封裝所製作完成的SoIC晶片，須搭配原有立體封裝技術，如同台積電的CoWoS、InFO封裝技術製成。相關後端封裝製程技術，目前亦為其他半導體封測廠積極跨入領域，未必會是晶圓製造、代工廠可以獨家壟斷的商機市場。

由圖例可清楚看出，運用SoIC技術所製造的晶片，等於取代原本SoC的技術定位，而非先前其他類型封裝技術。因此，自然更加需要於晶片開發階段，與IC設計廠自設計初始即開始討論。

當SoIC可進一步商品化，並運用至終端電子裝置中時，的確就會如同台積電董事長劉德音所說：「未來半導體的技術發展，必須跳脫奈米製程節點的陳述。」、「假使你擔心七奈米、五奈米、一奈米這些數字的進展，那就錯了。科技會持續前進，我們在前方有很好的發展、也看到巨大的需求。」

當先進封裝製程擔當「產品優化」關鍵角色時，台積電也將於產業上下游垂直供應鏈中，扮演關鍵性整合角色，必須自前端設計至後端封裝階段，完整提供予客戶「一站式」整合服務。

台積電近期亦積極擴張先進封裝製程產能規模，市場預期，未來二年，先進封裝產能更大規模開出後，搭配七奈米、五奈米、三奈米等先進晶圓代工製程，預料將可成功建造更趨穩固的技術平台護城河。

同時，隨著台積電的積極擴張先進封裝製程產能規模，法人機構也因此看好台積電先進封裝製程相關供應鏈，如弘塑(3131)、辛耘(3583)、萬潤(6187)、旺矽(6223)、精測(6510)、瑞耘(6532)、雍智科技(6683)等，後市有望跟著連動受惠，台積電先進封裝製程技術平台「3DFabric」不斷成長所衍生商機，挹注營收獲利成長動能。

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 台積電 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 成功 竹南 苗栗

title: 台積電先進製程領頭 先進封裝後市看好


content_text:
【國君策略】範式的轉換：突出邊際

來源：陳顯順策略研究

本報告導讀

▶指數重回震蕩，結構性高估值消化待時日。增量市場轉向存量博弈，「拔估值」難度提升。投資範式需轉換，從過去單一強調公司質地轉向突出邊際改善，尋找新的價值。

摘要

▶重回震蕩，市場微觀結構的優化並非「一日之功」。在近期與投資者的溝通中，我們發現投資者的焦慮感不斷的上升，對盈利復甦節奏的擔憂、對通脹的擔憂、對信用周期放緩的擔憂等等。這些焦慮感的背後是投資者擁擠的持倉結構與正在急劇變化的宏觀預期之間的矛盾，也來自於部分投資者在「好的依然很貴」以及「便宜的不夠好」之間的難以權衡。而類似的命題恰恰對應，在過去兩年當中在定價端分母低波動下投資者對部分高成長公司股票持續拔估值的基礎已經不再了。投資者需要面對獲取超額收益的難度與成本的提升，以及預期收益的降低。相對而言，市場當前的矛盾更多的集中於結構估值矛盾，而非整體，在短期快速的殺估值後市場有望重回震蕩。但是，市場微觀結構的優化以及投資範式的轉換並非一蹴而就，估值消化待時日。

▶突出邊際，尋找被低估的價值。增量市場轉向存量博弈，「拔估值」變得更難，但並不意味著超額收益的整體消失。2017年外資大幅增配消費類龍頭資產開始，具有競爭優勢、壁壘與深厚護城河的龍頭公司被價值發現，並且在寬鬆的流動性下「核心資產」不斷的擴容，包括半導體、新能源、光伏與部分周期成長，直至泡沫化。當「拔估值」變的更難，邊際將更為重要，一個是好的資產未來能夠超預期的好（被低估成長），一個是沒那麼好的資產也會有明顯的改善（被低估盈利）。質地依然重要，但當下超額收益創造的最優解在於突出邊際，尋找改善超預期，定價上被遺忘但具有估值修復能力的資產，關注中盤藍籌。

▶可以對復甦更樂觀，但更注重結構。2021年周期製造與消費的周期性復甦會帶動更寬的盈利修復，這是下一個階段超額收益來源的重心。市場在一定程度上低估了經濟復甦的潛力以及持續性。除在補庫+資本開支的生產端復甦的共識以外，投資者忽略了海外勞動力市場大幅改善的進展以及穩定收入預期的建立后預防性儲蓄轉換為消費的動力。那就意味著美歐在二三季度即將進入生產與服務消費的復甦共振期，海外耐用品庫存新低意味著供給遠不及需求的增長，需要全球貿易與工業鏈條的匹配。對應的是，中國非防疫物資出口鏈條高景氣與高增長，疊加國內服務業的修復，可以對復甦的持續性與復甦寬度更樂觀，但風格與結構將更有利於價值、周期製造與服務消費。

▶範式的轉換：從比較公司質地更優轉向邊際改善更大及估值更匹配的資產。市場調整，結構性高估值與定價層面分母端潛在高波動，投資思路也需要轉換，從比質地更優到突出邊際。投資主線如下：1）需求與盈利擴散+外延信貸依賴削弱、內生現金流創造能力增強+中游成本可轉嫁的共振方向：機械（紐威股份/博實股份）；2）全球原材料周期：石化（中海油服）/基化（萬華化學）/有色（紫金礦業）；3）疫后服務消費復甦：酒店（首旅酒店）、旅遊（宋城演藝）。4）資負表修復的金融：銀行（江蘇銀行）/保險（中國太保）。此外，推薦碳中和主題：鋼鐵（寶鋼股份）/新能源（寧德時代、億緯鋰能）

1

重回震蕩，市場微觀結構的優化並非「一日之功」

重回震蕩，市場微觀結構的優化並非「一日之功」。在近期與投資者的溝通中，我們發現投資者的焦慮感不斷的上升，對盈利復甦節奏的擔憂、對通脹的擔憂、對信用周期放緩的擔憂等等。這些焦慮感的背後是投資者擁擠的持倉結構與正在急劇變化的宏觀預期之間的矛盾，也來自於部分投資者在「好的依然很貴」以及「便宜的不夠好」之間的難以權衡。而類似的命題恰恰對應，在過去兩年當中在定價端分母低波動下投資者對部分高成長公司股票持續拔估值的基礎已經不再了。投資者需要面對獲取超額收益的難度與成本的提升，以及預期收益的降低。相對而言，市場當前的矛盾更多的集中於結構性估值矛盾（中證100、滬深300與創業板指估值分位較高），而非整體（而更寬基的中證500估值尚且不高），在短期快速的殺估值後市場有望重回震蕩。但是，市場微觀結構的優化以及投資模式的轉換並非一蹴而就，估值消化待時日。

2

突出邊際，尋找被低估的價值

突出邊際，尋找被低估的價值。市場從增量到存量，「拔估值」變得更難了，但並不意味著超額收益的整體消失。2017年外資大幅增配消費類龍頭資產開始，具有競爭優勢、壁壘與深厚護城河的龍頭公司被價值發現，並且在寬鬆的流動性下「核心資產」不斷的擴容，包括半導體、新能源、光伏與部分周期成長，直至泡沫化。當「拔估值」變的更難，邊際將更為重要，一個是好的資產未來能夠超預期的好（被低估成長），一個是沒那麼好的資產也會有明顯的改善（被低估盈利）。因此，當下超額收益創造的最優解在於突出邊際，尋找改善超預期，定價上過去被遺忘但具有估值修復能力的資產，過去市場聚焦於大市值龍頭白馬，我們認為需要從更廣泛的角度去尋找投資機會，比如中盤藍籌或小市值白馬。

3

可以對復甦更樂觀，但更注重結構

可以對復甦更樂觀，但更注重結構。2021年周期製造與消費的周期性復甦會帶動更寬的盈利修復，這是下一個階段超額收益來源的重心。市場在一定程度上低估了經濟復甦的潛力以及持續性。除在補庫+資本開支的生產端復甦的共識以外，投資者忽略了海外勞動力市場大幅改善的進展以及穩定收入預期的建立后預防性儲蓄轉換為消費的動力。那就意味著美歐在二三季度即將進入生產與服務消費的復甦共振期，海外耐用品庫存新低意味著供給遠不及需求的增長，需要全球貿易與工業鏈條的匹配。對應的是，中國非防疫物資出口鏈條高景氣與高增長，包括國內服務業的修復，可以對復甦的持續性與復甦寬度更樂觀，但風格與結構將更有利於價值、周期製造、服務消費。

4

範式的轉換：從比公司質地更優轉向邊際改善更大及估值更匹配的資產

範式的轉換：從比公司質地更優轉向邊際改善更大及估值更匹配的資產。市場調整，結構性高估值與定價層面分母端潛在高波動，投資思路也需要轉換，從比質地更優到突出邊際。后疫情時代周期行情經歷三個階段，2020Q2-Q3的第一階段是受益於逆周期對沖的基建地產周期，2020Q4起的第二階段預期層面自國內復甦轉向全球復甦，石化/基化等全球原材料周期龍頭遠端受益於海內外經濟增長共振、歐美補庫存，近端則直接受益於漲價，具備較高的賠率和勝率。當前的第三階段，我們認為要重視碳中和概念帶來供需格局的進一步顛覆，分別對應周期端的供給側改革與消費端的需求側變革。一方面碳中和對傳統周期行業的影響類似於一輪供給側改革，為了實現2030年碳達峰的目標，需要嚴格限制高耗能行業新增產能，在此背景下，鋼鐵、煤炭、電解鋁及智能電網都有投資機會；另一方面低碳生活推動消費端的需求變革，裝配式鋼結構、消費電子、家居智能化和生態綠化等也值得關注。推薦碳達峰、碳中和部署主題：鋼鐵（寶鋼股份）/新能源（寧德時代、億緯鋰能）。此外，投資主線如下：1）通脹魅影浮現，居民與企業部門同步復甦下需求與盈利擴散+外延信貸依賴削弱、內生現金流創造能力增強+中游成本可轉嫁的共振方向：機械（紐威股份/博實股份）；2）高景氣延續的全球原材料周期：有色（紫金礦業）/石化（中海油服）；3）預期充分調整、回歸基本面增長的科技：電子（立訊精密）。4）資負表修復的金融：銀行（江蘇銀行）/保險（中國太保）。同時繼續推薦具備稀缺性的互聯網港股龍頭。

taiwan-subdivisions: 萬華 中和 太保

things: 經濟 防疫

title: 國君策略：投資範式需轉換 從強調公司質地轉向突出邊際改善


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text: 美中高官在阿拉斯加大吵一架，德語報刊對此做出了不同解讀。《新蘇黎世報》贊揚美國的對華強硬姿態配得上國際領袖之地位；《法蘭克福匯報》認為，劍拔弩張之下中美依然有合作空間；《南德意志報》則感慨，川普的倒行逆施，讓中國都有資格去指責美國。★一手掌握熱門話題瑞士《新蘇黎世報》以「美中對撞 但是阿拉斯加的爭吵也有好處」為題，刊發評論贊揚了美國國務卿布林肯對中方的明確表態。文章認為，美國如果不這麼做，中國就會繼續以為美國正在衰落。「拜登政府的對華政策面臨著雙重認知困境：一方面，美國國內一直懷疑拜登不夠強硬。確實，拜登是在2020年選戰期間才成為了對華鷹派，早年在奧巴馬麾下，他一直對美中合作抱有巨大期待。但是，拜登出任總統後，不會重返當年的路線，畢竟美國的政治風向早已劇變，國會兩黨如今已經形成共識：中國是美國最具威脅的戰略對手。」「另一方面，中國則反復揚言，美國是一個正在衰落的強權，甚至都沒有能力來維持國內的安定與秩序。因此，中國的姿態日益自信、甚至有些趾高氣昂。川普時代的混亂、國會山遭受的沖擊固然可以被解讀為美國衰落的跡象，但是這也是誤判。只要美國拿出政治意願、用更加審慎的方式運用自己的國力，美國就依然能夠扮演好突出的世界強國的角色。」作者認為，在這一背景下，美方在會談中強硬提及中國人權、南海爭端等問題，就顯得非常重要。「當然，強硬措辭並不足以對抗中國咄咄逼人的強國夢。前總統川普的對華政策往往是雷聲大雨點小，他似乎只是執著於中國在對美貿易中獲得了太多好處。但在其他問題上，川普卻釋放出令人困惑的信號。他和習近平稱兄道弟，面對維吾爾人遭遇的暴行也不過是聳聳肩。」「如何評價拜登的對華政策？現在還為時過早。但不管怎樣，拜登新政府釋放出了令人鼓舞的信號。美國似乎已經從全局層面上應對中國挑戰，在首輪高級別外交對話中設置了明確的優先級。華盛頓正在修復川普時期受損的與亞太盟友的關系，展現出了其對華政策的核心思路：僅僅靠美國，是無法應對中國挑戰的。」《法蘭克福匯報》的短評以「演戲還是真對抗？」為題，指出美中對抗不可避免，但是即便在劍拔弩張之下也依然有合作空間。「這場對話的開場白讓人們認識到：如果中美兩國無法找到避免矛盾演變為公開沖突的方法，這場較量會走向何方。大家現在已經明白，美中之間的地緣政治爭端將是今後十年乃至更長時間段內的主要矛盾。」「但是，這並不排斥兩國在具有共同利益的領域展開合作。在體制性的根本對立中，雙方也依然存在合作空間。」12全文閱讀

journalist: 德國之聲

countries: 美國 瑞士 中國

people: 習近平 川普

title: 美中阿拉斯加交鋒誰佔上風？美國如何繼續當好世界領袖？德語媒體這麼看


content_text:
記者王誌成∕台北報導

農委會預告訂定「公告指定鵪鶉為家禽及鵪鶉應申請畜牧場登記之飼養規模」，宣告將把鵪鶉指定為家禽。

國內鵪鶉年產值約新台幣七至八億元，過去產業界企盼能納管讓管理更到位，農委會近日預告指定鵪鶉為家禽，未來只要飼養規模達五百隻以上者，必須在公告二年內完成牧場登記，預告期為六十天，各界可以表示意見，農委會後續會進行溝通並公告上路施行。

農委會指出，國內鵪鶉規模雖然僅有二百萬隻、年產值約新台幣七至八億元，與白肉雞有相當大的差距，但產業界在二年前曾向行政部門提出訴求，希望能夠納管鵪鶉。

農委會評估後，認為許多鵪鶉蛋專用於餐飲加工，且社會對食安要求越來越高，納管後相關農業輔導跟管理措施都會較到位、對產業也有正面發展，因此決定預告納管。

title: 產值近8億元 農委會預告 納鵪鶉為家禽 | 中華日報


content_text:
實習記者高琳景／綜合報導

指甲過長，難免會造成生活上的不便。然而，俄羅斯一名女子竟花了6年的時間，留了15公分的超長指甲，甚至不惜在睡覺時將手綁在床頭，來避免指甲斷裂。不少網友看到影片後，紛紛留言表示「我只看到了滿滿的細菌…」。

俄羅斯一名女子Elena，在6年的時間不剪指甲，只為了留了15 公分成為俄羅斯指甲最長的人。而Elena為了留長指甲，不惜在睡覺時把手綁在床頭，甚至在零下十幾度的冬天不戴手套，也不做類似網球等激烈運動來避免指甲斷裂，還放棄了她曾經喜歡的游泳，從此不再去海邊。

對此，Elena提到「超長指甲的生活，沒有想像中那麼不便。」並以拍攝影片的方式在Instagram分享，她和其他人一樣，也能正常做料理來吃。然而，近日她將留了6年的指甲剪了，並以高價賣出，同時還創立自己的美甲品牌，教大家如何保養出健康的指甲。

不少網友看到影片後，紛紛留言表示「我以為是四季豆」、「只覺得看到了滿滿的細菌」、「指甲跟靈芝草人的一樣」、「不能用手指頭挖鼻屎哈哈哈」、「超噁的…」、「想幫她剪掉，成就感滿滿！」、「我十隻手指頭指甲長度加起來比她一隻還短」、「好想問她怎麼保養的都不會斷」。

journalist: 高琳景

title: 花6年留15cm指甲！俄正妹「手綁床頭防斷」 網：以為是四季豆 | ETtoday國際新聞


content_text: 高雄市杉林區21日凌晨驚傳一起兒子持柴刀追殺父親案！初步了解，這名父親被兒子砍傷，全身流鮮血受傷奪門而出，由於驚慌呼叫聲驚動寧靜的鄉村，鄰居聽見到立即報警，旗山分局杉林分駐所警方迅速前往逮獲兒子，也將

journalist: 中國時報林雅惠

taiwan-subdivisions: 高雄 杉林區 高雄市 旗山

title: 高雄深夜不平靜！逆子深夜拿柴刀追殺　父渾身血奪門逃


content_text:
記者邱奕能／翻攝一名出生一個月大的嬰兒，因為父母疏失被留在車上，蔣姓夫婦自救十多分鐘無果，急紅了雙眼，高雄橋頭消防分隊獲報趕抵現場，評估嬰兒恐一氧化碳中毒，緊急用橇棒破壞車窗，化險為夷。

記者邱奕能／翻攝

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄

title: 廣角鏡／破窗救嬰兒


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月20日 21:28

视频简介：本期节目主要内容： 台军升级版F-16V战机宣称战力达标，妄图对抗解放军歼-20，与美国密谋所谓“整体空中及导弹防御”措施，图谋应对解放军新型导弹，台当局却被曝出对美“监听门”。中美高层战略对话耐人寻味，美防长却在亚洲拉帮结派，重提核武威慑，外交部奉劝：美国的老毛病要改一改了。（《军事制高点》 20210320 中美高层战略对话 妄图对中国“卡脖子”美国老毛病要改！）

journalist: 刘洁


content_text:
國民黨立法院黨團質疑民進黨政府採購疫苗黑箱作業，18日在立院衛環委員會突襲，通過「疫苗採購調閱小組」的提案；對此，行政院長蘇貞昌表示，購買疫苗都有簽保密契約，呼籲不要這時因違反保密規定而買不到疫苗，害了國人的健康。常在臉書分享時事的藥師林士峰質疑說，蘇貞昌這番話讓他感覺蠻奇怪的，他不相信世界上所有的國家，都能允許黑箱採購疫苗；到底我國疫苗採購有什麼不可說的秘密。

藥師林士峰20日在臉書指出，他對疫苗採購的慣例並不清楚，但是蘇貞昌這番話，讓他感覺蠻奇怪的；一般來說，疫苗採購的買家都是國家，而目前世界上，有相當多的國家都是民主政權，民主政權為了避免行政權的過度擴張，一般都得受到國會的監督，而採購疫苗的金額動輒數十上百億，他不相信世界上所有的國家，都能允許黑箱採購疫苗。

林士峰點出，我國在採購疫苗上，一下子要繞過代理商跟總公司買，一下子說什麼時間有貨。結果大半年過去了，目前也只採購到AZ疫苗11.7萬劑。跟政府去年底宣稱超買3000萬劑，有相當大的差距。那到底我國疫苗採購有什麼不可說的秘密，還得讓執政黨的立委配合行政院的權力擴張，卻不清楚明白的告訴國人，疫苗採購的進度、金額，以及為什麼和去年講的狀況似乎有點出入。

網友酸說：「不要問，你會怕！」、「不要質疑，黨說甚麼，都是對的喔，不要有疑問，台灣本土政黨，台灣人的黨，不會害台灣人的啦。」

行政院院長蘇貞昌表示，購買疫苗都有簽保密契約，呼籲不要這時因違反保密規定而買不到疫苗，害了國人的健康。我對於疫苗採購的慣例並不清楚，但是院長這番話讓我感到蠻奇怪的；一般來說，疫苗採購的買家都是國家，而在目前世界上，有相當多的國家都是民主...

由藥師林士峰發佈於 2021年3月20日 星期六

台灣有危機時美國會救嗎 前大使斷言結局

台海危機近了嗎 前大使卻嗆：蔡總統連AZ疫苗都不敢打

AZ疫苗為何拖了20幾天才開始施打 楊志良：有很多貓膩

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 美國 台灣

references: 臉書 網友

title: 蘇貞昌喊買疫苗都有簽保密契約 藥師爆疑雲


content_text:
cappellini_easy【蘇松濤報導】D&L丹意信實集團旗下D&L CASA三館門市日前全新開幕，除原有義大利經典家居品牌Knoll、Kartell、Artemide以及丹麥頂級戶外家居品牌Cane-line外，近期更引進同為義式血統的知名設計家居品牌Cappellini與qeeboo。丹意信實集團總經理邵學祐表示，希望透過多樣化的家居產品組合創造出獨特創新的氛圍，以當代設計語彙，帶給消費者深度內斂的生活品味。

創新與傳統的完美交織-Cappellini 自1946年成立自今，Cappellini歷經過幾次重要的變革，成功從一間義大利傳統手工訂製家具製造商，搖身一變成當代家具潮流的領導者。

來自不同文化背景的設計師，像是Jasper Morrison、Marc Newson、Tom Dixon、ShiroKuratama、Alessandro Mendini、Marcel Wanders等，藉由相異文化間的衝擊，激發出更為多元的舒適傢俱。這也使Cappellini的作品沒有特定的

設計風格、色彩、曲線，自由奔放的調性與作品輪廓，反倒成為品牌最鮮明的標誌特色。旗下多項代表作被紐約、倫敦、巴黎等世界重要的藝術博物館典藏。其為人所熟知的經典作品不管是《Proust Chair》、《Knotted Chair》、《Wooden Chair》、《S Chair》以及《Side 1/ Side 2 Drawer》，都改變了過往對設計家具的定義，對20世紀現代設計有著卓越的貢獻。

新時代義式創意美學-qeeboo 2016由義大利國寶級設計大師Stefano Giovannoni 創立的一個新世代義大利品牌，集結Marcel Wande、NikaZupanc、Andrea Branzi等設計師。其設計有著鮮明的義大利設計語彙，相當具有未來感，設計風格充滿童趣，多項作品曾榮獲國際設計大獎，並被世界知名藝術博物館作為永久典藏。像是相當為人們所熟知喜愛的《Rabbit》椅、《Kong》落地燈、《Cherry》吊燈、《Killer》傘架等。有別於一般家居品牌，qeeboo以更簡約與奇幻大膽的呈現方式使品牌更具特色。

countries: 義大利 丹麥

title: 義大利知名家居品牌CAPPELLINI、QEEBOO進駐　D&L CASA三館門市全新開幕


content_text:
真是歹年冬，啥怪事都有。為了吃免費鮭魚，居然真有人去改名，連年輕警員也涉及其中，讓內政部長徐國勇是火冒三丈，痛批是自找麻煩。

據了解，全臺各地為此改名的民眾包括了，臺北市52人、新北74人（最多）、桃園21、新竹10人、臺中46人、彰化5人、臺南30人、雲林4人、嘉義3人、高雄56人、屏東2人，共計306人。似乎越是都會城市改名的人愈多，是否現在年輕人的價值觀已嚴重扭曲，甚至變型？

有民眾說，警員改成一大串亂七八糟、有關「鮭魚」的名字，根本就如徐國勇所說的「自找麻煩」。執勤簽巡邏箱時，是不是得花更多的時間去完成？另外也有人問說，為了吃1頓免費的鮭魚大餐而去改名，對得起祖宗八代嗎？

值得慶幸的是，這波改名鮭魚的亂象，並未燒及澎湖。有民眾臆測也許是都會區的居民，抱持「鮭魚是高檔魚種」的觀念，所以才會有人攪這淌渾水；而澎湖有好吃的土魠、美味的青嘴、新鮮的石斑等多種「尚青」魚種，哪會將鮭魚看在眼裡呢？

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄 彰化 臺北市 臺中 屏東 臺南 新北 嘉義 雲林 桃園 新竹

title: 鮭魚之亂 慶幸澎湖正常


content_text:
今（21）日上午10點左右，高雄市一名蜂農在採蜜過程中，右眉上方意外被土蜂螫傷，出現全身冒冷汗、昏迷的狀況，蜂農家人見狀衝進杉林消防分隊值班台喊救命，救護員初步判斷是過敏性休克，趕緊給予腎上腺素肌肉注射，成功使血壓血氧值恢復正常，穩定生命跡象後迅速送醫。

（封面圖／）

journalist: 黃少君

taiwan-subdivisions: 高雄 杉林 高雄市 成功

title: 快訊／高雄男採蜜遭土蜂螫傷休克 家人衝消防隊喊救命


content_text:
涂善存（左）、陳立安（中）、紀欣伶（右）主演的BL劇《HIStory 4 近距離愛上你》上檔，涂善存的臉書一週爆增3萬人追蹤。26歲的涂善存是近期最受矚目的新生代演員之一，他因為濃眉大眼酷似國民男神金城武，因此有「小金城武」的封號。他的BL劇處女作剛上檔，首集播出，臉書便狂增粉3萬超驚人，被讚「男女通吃」。

涂善存就讀台北成功高中時期，不僅是學校的校草，還是籃球隊長，20歲開始成為各大廣告MV導演的最愛，接演陳奕迅、袁詠琳、黄小琥、戴愛玲等大咖歌手近20支MV，其中2年前拍的卓義峯〈再見煙火〉MV閱點逼近4,000萬。

taiwan-subdivisions: 金城 成功

title: 「小金城武」涂善存帥到「直男被掰彎」 太會接吻一週狂增3萬粉


content_text:
美國總統拜登總動員推動低碳計畫，如緊縮污染標準，

重啟乾淨能源400億美元貸款計畫等，

更準備將能源政策應用在金融業。

在美國重返巴黎氣候協定後，拜登執政團隊現今正加快腳步，趕在4月發布規模廣泛的氣候變遷戰略，當中並包括最新的減碳目標。這項被外界視為史上最具企圖心的環境計畫，不僅將重塑美國經濟面貌，還可能讓主要產業呈現大幅翻轉。

首先在相關行政法令上，拜登政府已展開全面修訂行動，像是緊縮污染標準、進行有目標性的投資與改變政府的採購行為，希望讓美國朝低碳能源的軌道前進。

這番努力可能撼動傳統石油公司，並有助提振再生能源產業。另外美國政府還準備將能源政策應用在金融業，為美國史上創舉。

白宮國家氣候顧問麥卡錫（Gina McCarthy）在接受訪問時指出，「今日我們因應氣候改變可以有許多方式，這將讓我們經濟能確實從新冠疫情中反彈。」

不過一些商業團體，甚至是先前支持政府對氣候變遷採取行動的組織，則是憂心這些做法恐對經濟造成衝擊。像是美國商會與美國能源協會雖然力挺對排碳放實施懲處立法，不過針對特定產業採取的行政措施，卻是抱持反對態度。美國商會能源政策負責人古斯（Christopher Guith）表示：「商界需要立法的解決方案」，他解釋前後政府的能源法規改變過大，造成太多不確定性、已令長期規畫蒙受不利影響。

4月將提出9年排碳計畫 美國前總統川普退出巴黎協定後，拜登上任後首周又立即宣布加入。後者目前正面臨其他國家施壓，要求美國提出具有企圖心的目標，以彰顯該國致力降低碳排量的決心。

拜登政府過去曾矢言，將在4月華盛頓召開的全球氣候變遷峰會上，提出美國最新的減碳目標。它在同時還將揭露未來九年的美國排碳計畫。

環團鼓勵減碳目標倍增 根據參與討論的知情人士透露，外部環境團體與氣候數據分析師鼓勵拜登政府可將歐巴馬政府在2014年設定的減碳目標增加一倍。歐巴馬在當時曾承諾2025年美國碳排量要比2005年減少26％到28％。

不過這些人士指出，在2030年將碳排量減少50％的目標是可以達成的，前提是城市、州、企業與當地政府都將聯手採取減碳行動。2020年美國碳排量比2005年減少21％，有部分是因為疫情導致經濟活動停擺，排碳量因此降低。

麥卡錫拒絕透露可能的減碳目標，她強調數據會決定結果，另外氣候模型與其他分析師也將協助政府制定可行的目標。

自從拜登1月上任以來，他已暫緩出租石油與天然氣業新的探鑽案；另外能源部長也對乾淨能源方案重啟400億美元的貸款計畫。拜登政府並還開始向國會促銷數兆美元的基礎建設方案。

拜登還動員整個執政團隊，即使是與氣候變遷議題沒有直接關係的財政部與農業部，也必須在氣候政策上扮演重要的角色。美國證券交易委員會則計畫要求企業日後必須披露氣候變化對財務造成的風險，至於來自美國貿易代表署的新議題，則是涵蓋在考慮對進口品課稅時，碳排放將成為考量的依據之一。

精句選粹

The administration is enlisting agencies across the government as it aims to unveil in April a revised target for U.S. emissions reduction.

journalist: 工商時報 蕭麗君

title: 北美｜拜登加速擬定氣候戰略


content_text:
美國與中國大陸的外交政策負責人，在阿拉斯加第一次正式直面交手。從場景來看，「唇槍舌劍、火花四射」；從性質來看，「有意義、無結果」；從國際格局來看，「合縱vs.連橫」的戰略態勢正式形成；從台灣的角度來看，台灣已成為戰國時期的函谷關，處於兩強相鬥的尷尬處境，一不小心就是兵凶戰危。

省卻了先禮後兵的客套儀式，不顧國際禮貌的遊戲規則，中美雙方直接對上，著重在陳述自己的基本立場，結果自然乏善可陳。但是，雙方第一次以此種方式登場亮相，當然有其重要意義。

雙方代表的強硬談話，不只是說給對方聽，更是要說給國內聽。這顯示，兩國內部的對峙氣氛已經僵固，不只不可能在原則性的問題上退卻，更要指責對方。兩國的「修昔底德陷阱」（一山不容二虎）已經不可避免。

歷史上在崛起的強權與既有的強權間，有時是崛起者先出手，例如英國挑戰荷蘭與西班牙的海權，德國挑戰英法；有時是既有強權先出手，美國就是典型的例子，二戰後，美國先圍堵蘇聯、重擊日本、壓制歐元，現在遏制中國大陸。美國稱之為「攻擊性現實主義」，也就是為維護霸權，先發制人。

在此次會面前，北京是持守勢，主張一山可容二虎，太平洋大得可容下中美兩國。在川普任內，北京的領導人以盾抗矛，立場雖然堅定，態度盡量和緩。但此次會談，北京高層決定「平視」華府，態度上是以牙還牙、以眼還眼。可以預期，未來的中美關係將完全是以實力較勁，如人權、自由等價值性的訴求將不再有任何角色。對北京而言，新疆、香港、台灣問題是核心利益，不僅不可能讓步，還告訴美國以後提都別提，所謂「美中共管台灣」的時代早已結束。

類似戰國時期的「抗秦」，目前美國視中國為價值觀不同的「虎狼之國」，必須「合縱」圍堵之。不同於以往川普的單打獨鬥，拜登政府以五眼聯盟為基礎，拉攏歐洲、日韓東協、印度與台灣。而北京則是以經濟力量「連橫」相關國家，也包括歐洲、日韓東協、中亞西亞與南美、非洲等國家。

「合縱」與「連橫」對峙時，兩岸關係已不再只是兩岸的關係，而是華府與北京強勢對峙下的一個戰略鬥爭點。民進黨政府已完全投靠美國，希望成為「合縱」的一環，國民黨則幻想在「親美和中」之間找到平衡點。民進黨政府最近提出所謂「建設性的模糊」，國民黨中央也跟進附和。但是，對北京而言，向美國輸誠就沒有兩岸的「建設性」，對華府而言，「模糊」將難以成為美國信賴的「合縱」成員。

華府以西方價值觀與同盟為號召來促成「合縱」圍堵，北京以不干涉內政的價值與利益為誘因來進行「連橫」合作。不同於冷戰，目前全球各國利益已如犬齒交錯，美國又無意願與能力再釋放「公共財」，各國也會考慮與北京合作的利得，這使得「合縱」的道路必然艱難。不過，不論「合縱vs.連橫」的成敗為何，必然有關鍵鬥爭點。

歷史上，合縱國的戰略目標是不要讓秦國出函谷關，而秦國必須要出函谷關才能成為一山之虎，函谷關就是關鍵鬥爭點。在國、民兩黨戰略失能的決策下，台灣已成為美中較量的函谷關，能不危乎？能不覺醒？

（作者為孫文學校總校長）

美中激烈過招 學者4字斷言未來局勢

拜登能阻止中國歷史進程？

journalist: 張亞中

countries: 台灣 西班牙 荷蘭 美國 德國 英國 印度 香港 日本 中國

things: 人權 經濟

title: 張亞中》台灣已成中美較量的函谷關


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

北斗鎮中山路2段復興路口21日清晨發生一起機車撞路人的車禍事故，有網友將行車記錄器po上《爆料公社》，從影片中看到這名70歲的阿北穿越分隔島跑到對向車道，與機車迎面撞上，阿北跟騎士雙雙掛彩擦傷倒地，北斗消防分隊據報後緊急到場，將2人送醫急救。

▲北斗鎮中山路清晨發生一起阿北闖馬路與機車對撞。（圖／翻攝自爆料公社）

▲阿北站在分隔島闖馬路。（圖／翻攝自爆料公社）

原po寫說，「今天上午6時47分許，北斗中山路二段復興路口車禍，阿北穿越馬路，後方直行機車撞擊，主線道為綠燈，願傷者平安。」

▲阿北遭撞。（圖／翻攝自爆料公社）

北斗警方初步調查，阿北明顯違反行人違規穿越馬路的規定，而當時交通號誌為路燈直行，阿北應該等變換號誌走斑馬線通過，不應搶一時之快；至於整起事故的肇事原因，仍有待進一步釐清。

►西濱追撞火燒車 肇事駕駛：對方「急剎停住」火團中1人逃下車

►檢警放假情資抓雙屍案內鬼！媒體爆發寫小說大戰

►限量「玫瑰粉」大同電鍋來了！3490元→2799元 放在廚房美到仙氣噴發

events: 車禍 放假

references: 爆料公社 網友

taiwan-subdivisions: 彰化 北斗 復興 大同 中山

title: 彰化阿北跨分隔島穿越馬路...機車撞擊瞬間曝！2人倒地急送醫


content_text:
央视网消息：西乙第30轮，西班牙人主场4比0完胜洛格罗涅斯，武磊替补出场。

西班牙人第22分钟取得领先，恩巴尔巴传中，普阿多俯身头球蹭进远角，1比0。仅过3分钟，梅伦多斜射被扑出后底线脚后跟回做，恩巴尔巴推进远角，2比0。第26分钟，佩德罗萨远射得手，3比0。第70分钟，普阿多反越位突入禁区传中，迪马塔后点推射破门，4比0。

武磊换下迪马塔。西班牙人第81分钟获得人数优势，谢拉背后拉扯恩巴尔巴，累计2张黄牌被罚下。武磊第82分钟错过机会！他与迪达克连续踢墙配合，禁区内挑过博瓦迪利亚直接面对门将，但博瓦迪利亚在背后将武磊推倒，主裁判没有表示，VAR也没有介入。

[图]武磊替补登场未立功 西班牙人主场四球大胜

journalist: 张悦

title: 西乙-武磊替补登场未立功 西班牙人主场四球大胜


content_text: 新冠肺炎疫苗明天起開打，醫護人員為第一波施打對象，其中新北市亞東醫院提早到上午八點開打、通知媒體將是全台第一針。不過行政院今天中午突然發簡訊通知媒體，明天上午7點40分，行政院長蘇貞昌和衛福部長陳時中兩人要前往台大醫院打疫苗，成為全國率先施打疫苗的雙首長。 行政院長蘇貞昌一早前往桃園參訪長照機構，對於外界關注他何時要帶頭施打AZ疫苗，蘇貞昌表示，自己的身體狀況已經經過專家評估，隨時都可以施打。 行政院長蘇貞昌指出，「疫苗來的時候，我為了增加國人信心，我會率先施打，現在已經請指揮中心專家評量，原則上明天就會施打。」 行政院中午對外發出採訪簡訊，通知媒體行政院長蘇貞昌和衛福部長陳時中，會在22日週一上午7點40分，連袂前往臺大醫院帶頭施打AZ新冠疫苗，而全台施打疫苗的頭香就是行政院長蘇貞昌。 其實新北市亞東醫院原本在週六就對外發出採訪通知，以「3月22日全台第一針」為標題，通知媒體週一22日上午八點搶先全台開打新冠肺炎疫苗，也傳出院方將開打時間提前到八點，並向到場的新北市長侯友宜說明施打流程，希望成為防疫焦點。 新北市長侯友宜表示，「我們先讓醫護同仁施打，當大家意願施打不高的時候，首長有責任站出來，來率先施打安頓民心，所以包括我，都願意站出來率先來施打。」 行政院長蘇貞昌搶在原本宣告全台第一針的亞東醫院之前施打，也被外界解讀是中央不能輸給新北市。但指揮中心表示，蘇貞昌是不希望打擾到醫院施打，希望不要影響到其他醫護人員的接種。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

things: 長照 防疫

title: 全台第一針新冠疫苗 蘇貞昌、陳時中明早台大接種


content_text:
回顧2020全年，特斯拉（Tesla）交付市場近50萬輛電動車。日前，執行長馬斯克（Elon Musk）在語音社群平台 Clubhouse 上談到，特斯拉目標是2030年以前，將年生產量提升至2,000萬輛電動車，然而前方最大的障礙，就是電池技術。

相關閱讀：固態電池出現大突破？QuantumScape 解決了「枝晶難題」？說白了就是電池太貴了。 鴻海產品長蕭才祐分析，以電動車的建造成本來看，電池就占了30～35％，其次是驅動系統20～25％，也就是說超過三分之一的成本來自動力電池，這也致使電動車價格居高不下。

除了電池成本占比偏高之外，鴻華先進副總經理陳正夫補充，電動車有一半重量來自電池，造成車身比燃油車還重，「電池重量如果減少一半，車子續航力可以增加25％。」

可以說，電池技術將是未來10年，所有業者較勁的重點戰場。截至目前，全球電動車電池技術，主要由幾間大廠商掌握。

▲ 圖片來源：奧迪。電動車之所以昂貴，是因為超過三分之一的成本來自電池，若能壓低製造成本並提升效能，將是車廠決勝關鍵。

固態電池是什麼？固態電池是一種電池科技。與現今普遍使用的鋰離子電池和鋰離子聚合物電池不同的是，固態電池是一種使用固體電極和固體電解質的電池。

由於科學界認為鋰離子電池已經到達極限，固態電池和石墨烯電池於近年被視為可以繼承鋰離子電池地位的電池。固態鋰電池技術採用鋰、鈉製成的玻璃化合物為傳導物質，取代鋰電池的電解液，大大提升鋰電池的能量密度。

10年前看準市場需求，寧德時代穩坐電池之王根據市場分析公司 SNE Research 的數據，2020年電動車電池市占率前三大，依序是中國電池製造商寧德時代（CATL），市占達24％；南韓LG能源方案（LG Energy Solution）和日本Panasonic（松下）分別為23.5％和18.5％。這3家業者也都是電動車龍頭特斯拉的電池供應商。

從2017年起，寧德時代連續3年拿下全球電動車電池供應量第一，客戶幾乎涵蓋全球各大車廠：豐田（Toyota）、本田（Honda）、BMW、現代（Hyundai）、戴姆勒（Daimler）等。

寧德創辦人曾毓群，先前是新能源科技（ATL；主要生產手機電池）共同創辦人，在2011年看準電動車產業的趨勢後，回到家鄉福建寧德，成立寧德時代。曾毓群預言，2030年前電動車將比油車便宜，汽車更將在2040年實現全面電動化。

寧德時代之所以穩坐市占第一，要從電池原料路線之爭說起。鋰電池可以分為「鎳鈷錳（NCM）」、「鎳鈷鋁（NCA）」，以及「磷酸鋰鐵（LFP）」兩派組合，不過前兩者的缺點是碰撞後容易起火爆炸。寧德時代主力生產磷酸鋰鐵組合的電池，優點是價格便宜、安全性高，因此獲得特斯拉等車廠大量採用，寧德時代才得以稱王。

▲ 圖片來源：奧迪

Model 3變便宜的幕後推手研究機構 Bernstein Research 指出，中國製 Model 3使用更輕巧、便宜的磷酸鐵鋰電池，使得每輛車的製造成本下降約600～1,200美元。

不過在特斯拉全車系中，主要電池供應商是 Panasonic。自從2008年收購三洋電機，取得手機鋰電池、太陽能電池的關鍵技術後，Panasonic 躍升為全球電池技術領頭羊。

在車用電池的核心產品上，Panasonic 採用的是鎳鈷鋁系統。這項技術在平板電腦、智慧型手機等3C產品上很常見，應用於電動車上卻難度倍增，因為鎳鈷鋁鋰電池的能量密度是主流車用電池「磷酸鐵鋰電池」的好幾倍，需要很高的合成技術才能量產。

在2020年「電池日」（Battery Day）上，特斯拉公布新款「Tabless 4680電池」，也是跟 Panasonic 合作生產。Tabless 4680採螺旋式包裝，在相同的電池容量下，空間可擴大30％，讓電池能量密度提升5倍、續航力增加16％、製造成本降低76％，可望使得特斯拉「每千瓦/時」（kWh）價格減半，進而帶動售價接近一般燃油車。

▲ 圖片來源：Tabless。Tabless 4680採螺旋式包裝，在相同的電池容量下，空間可擴大30％，讓電池能量密度提升5倍、續航力增加16％、製造成本降低76％。

未來電池：不用鈷、固態取代液態要降低電動車的成本，並提高續航力與效能，電池的技術必須有所突破。

原料，是第一個需要突破的關鍵。 目前主流的鎳鈷鎂、鎳鈷鋁、鎳鈷錳等鋰電池組成形式，皆有「鈷（cobalt）」這項關鍵原料，可說是「現代石油」。由於鈷具有穩定物質、增加能量密度的特性，能確保電池壽命及充電速度，因此短期內電池產業都無法棄鈷而不用。

然而，長期來看，科技界希望能做出不使用鈷的電池。首先，鈷屬於稀有金屬，價格比鎳高出1倍以上，成為電池價格降不下來的主要障礙。其次，開採鈷的過程中會造成嚴重污染，甚至牽扯到剝削非洲童工的問題。

在2021年消費電子展（CES）上，Panasonic（松下）已表示將投入開發不使用鈷的電池；IBM Research 電池實驗室也致力研發不需要金屬原料的電池技術，只要5分鐘就能充飽80％電力，並將與戴姆勒投入實際測試；通用汽車（GM）也宣布，其新電池將減少70％的鈷用量。

▲ 圖片來源：shutterstock。鈷屬於稀有金屬，價格比鎳高出1倍以上，且開採的過程中會造成嚴重污染，甚至牽扯到剝削非洲童工的問題。

安全性與效能，則是第二大關鍵。 電動車常見的乾電池或鋰電池，都是「液態電池」，要放入膠狀電解質，才能發揮電池性能。

液態電池的缺點是溫度過高或過低，都容易影響電池效能；即使使用快充，最快也要20～30分鐘才能充飽電，續航力多落在300～400公里；此外，液態電解液有外漏的危險，容易引發意外。

為此，科學家提出「固態電池」的構想，將電解液移除，改以全固態方式堆疊，不會因隔離層破損就導致正負極接觸短路爆炸，能量密度也提高，在負25℃～60℃的溫度範圍都能正常運作。

目前燃油車加滿油，續航力約為500公里，為解決里程焦慮，蔚來汽車喊出要研發採用固態電池、續航力達1,000公里的電動車，電池技術若能突破，將成為電動車普及一大推力。

目前之所以市面上還看不到固態電池，主要是有許多技術問題待突破，像是固態電解質導電度不如液態電解質等，除了技術不成熟外，製造成本仍高，不利於大規模製造普及。不過研究機構彭博能源財經（BloombergNEF）預估，固態電池若能大規模的生產，成本將只有鋰電池的40％，有機會成為電動車電池的主流。

▲ 圖片來源：數位時代

鴻海喊話：2024推商業化固態電池向來以油電混合車技術稱霸的豐田汽車，已宣布投入固態電池研發，宣稱配有固態電池的電動車，續航里程超過500公里，使用快充最快10分鐘就能充飽電。日本專家預測，配有全新固態電池的次世代豐田 Prius 車款，最快可能在2022年上市。

近來積極進攻電動車市場的鴻海，也在2020年10月16日首度舉辦的「鴻海科技日」中宣布，將投入固態電池技術以及「電池快充與低溫優化」、「低鼓脹軟包技術」、「高能量密度電池」、「無貴金屬全新製程」等技術研發，目標在將電池重量減半、體積減少為六分之一，電池循環壽命提高10％以上。鴻海產品長蕭才祐透露，預計在2024年，鴻海就會推出首款商業化的固態電池。

同樣致力研發固態電池的新創 QuantumScape，也受到不少關注，已經從比爾蓋茲、福斯汽車（Volkswagen）等投資者手中獲得超過5億美元融資。其中福斯汽車是最大金主，從2012年合作迄今，挹注至少3億美元。

2020年12月，QuantumScape 透過線上活動披露一款全新電池，可在15分鐘充飽80％電力，讓電動車續航力提升90％，同時降低製造成本，預計在2025年推出配有這款電池的電動車。不過，QuantumScape 目前仍未向外界展示過實際產品。

一旦克服電池技術的障礙，相信離電動車普及的那天，也就不遠了。

本文授權轉載自：bnext（數位時代）

journalist: 數位時代

countries: 日本 中國

title: 固態電池是什麼？為什麼豐田、鴻海都在拚研發固態電池、認為是未來10年電動車最重點技術


content_text:
香港新聞網3月21日電 據香港文匯報報道，香港新冠肺炎疫苗接種計劃開展大半個月，已接種首劑科興疫苗的市民最快下周開始接種第二針，此時“黑醫護”及“黃媒”靠嚇、詆譭科興疫苗的攻勢也加劇，令科興及復必泰新冠疫苗的“甩底率”分別達兩成及一成，政府專家顧問許樹昌呼籲已接種首劑科興的市民，不應貿然放棄接種第二針，以免前功盡廢。

香港文匯報訪問多名已接種首劑疫苗的市民，他們堅持不受謠言影響會打第二針，有人表示“棄打”或增加感染風險，後果比疫苗可能出現的副作用更可怕，表明準時接種第二劑科興疫苗；也有跨境司機呼籲市民不要被嚇倒，強調只有全民齊心打針，通關才有希望。

港府鼓勵市民踴躍接種疫苗，大街小巷到處張貼宣傳廣告。(香港文匯報記者 攝)

許樹昌昨日接受電台訪問時表示，已接種首劑疫苗的市民，如無嚴重副作用，應盡量接種第二針。因為注射兩劑新冠疫苗後，體內抗體水平比較穩定，能提供足夠保護力，但抗體具體能維持多久，暫時沒有確切數據。他以復必泰為例，“接種第一劑後約七天保護率82%，等多一星期後會跌至52%，直至接種第二劑七天後會增至95%，所以一定要靠第二針補充劑刺激免疫系統，才可有穩定可靠抗體保護，否則前功盡廢。”

盡公民責任“不打退堂鼓”

香港文匯報記者訪問了多名已接種首劑科興疫苗的港人。從事資訊科技工作的洪先生，今年初，他曾因為太太確診新冠肺炎而被送入檢疫中心14日，令他明白到病毒就在身邊，“檢疫生活每日不是食飯就是瞓覺，什麼都不能做，十分苦悶，所以在疫苗接種計劃一開始，我同老婆就陪年過70歲的媽媽一同打針。打針是盡公民責任，希望大家的生活可以早日回復正常。”

近日雖然接連有疫苗副作用消息傳出，但洪先生以自己的母親為例，說：“佢過往接種其他疫苗後曾經有過不良反應，接種首劑新冠疫苗前一度有憂慮，但最終同樣沒有嚴重副作用。我相信疫苗係安全，不會打退堂鼓，疫苗接種計劃也不應該政治化。”

不被“妖魔化”謠言矇騙

跨境貨車司機鄧先生屬於首批接種科興疫苗的人士。他年過50，無長期病患，已預約下周二打第二針。他對科興疫苗的安全性充滿信心。“其實內地成班工友年初已經打晒兩針，無一個人出事，我自己打第一針亦都成個月，無任何不良反應，所以第二針一定唔會甩底。”

對有些報道“妖魔化”科興疫苗，鄧先生希望市民不要被矇騙，“自己要分清是非，長期病患者本身就有較高病發風險，要做好諮詢。我太太就是這種情況，本來諗住全家都打科興，太太也預約了，但她有藥物過敏史，駐場醫護人員建議她不要打，之後諮詢私人醫生都咁講，雖然很遺憾，但是避免了風險。”

他目前每星期駕車往返一次深圳，根據規定要定期做核酸檢測才能過關。他希望大部分從業員齊心打完兩劑疫苗後，可以減低檢測的次數，並希望全民接種後，香港能全面通關。

押後回廣東完成接種計劃

居於廣東港人黎先生，上月因處理財務返港。當時，特區政府剛剛公布70歲以上長者可優先接種疫苗，他本想順道陪同在港的父親一起接種，但其父因年事過高，且有高血壓，最終沒有接種。後來政府將接種人士年齡放寬至30歲以上，56歲的黎先生就立即押後回廣東的計劃，上網預約接種科興疫苗。他說：“根據統計學，香港現有的接種後異常事件與接種本身並未構成因果關係，故不會因此影響接種決定。”

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 堅持接種第二針科興疫苗 香港市民齊心迎通關


content_text:
▲蔡炳坤與黃珊珊皆於20日PO出士林夜市假日人潮，但卻被攤商質疑帶風向。（圖／翻攝自蔡炳坤臉書）

記者袁茵／台北報導

台北士林夜市受到疫情與負面消息頻傳緣故，過去人潮滿滿的畫面已不復見，不過台北市副市長黃珊珊、蔡炳坤皆在20日公開士林夜市人潮擁擠照片，回擊「誰說冷清清？」引來攤販質疑是在「帶風向」，平日生意還是不好。對此，台北市長柯文哲坦承，夜市生意平日、假日還是有差。

蔡炳坤20日於臉書上貼了一張士林夜市人潮滿滿的照片，提及他們有信心在2021年做好準備工作，2022年以文化為底蘊，以大型活動台北燈節、白晝之夜為內涵，加上北藝開幕演出的能量，「明年北藝中心元年，士林風華再現，指日可待！」

而台北市副市長黃珊珊也在臉書貼出同一張照片，強調「大家一起努力轉型迎向後疫情時代！」

黃珊珊與蔡炳坤都在臉書上放出士林夜市生意不錯的畫面，卻引起部分攤商質疑，是在帶風向，畢竟星期一到五生意還是不好。對此，柯文哲21日出席民眾黨新北市黨部成立大會時表示，坦白講夜市的生意「平日、假日還是有差別」，不過4月開始北藝會竣工，2022台北燈節、白晝之夜等很多活動也會帶到士林，希望能將台北燈節讓西門町生意變好的模式複製到士林。

其他人也看了這些新聞...

►一生只能改3次！免費吃壽司瘋改名 記住次數免成終身「鮭魚」►瘋改名！內政部憂民眾踏上不「鮭」路 強調最多只能改3次 ►盡量塞！改名沒字數限制 快把食材全放進名字裡

更多熱門新聞...

►不當「鮭魚」了！北市共51人瘋改名 他早上衝一波⋯8小時後改回來►最後晚餐衝一波！新北5hrs暴增至74人改名鮭魚 擠爆壽司郎►「別以為我不敢！」文山男大生改名鮭魚 5人爽吃免費壽司⋯店員竊笑 ►振興一下我們的美麗

people: 黃珊珊 柯文哲

taiwan-subdivisions: 士林 新北市 文山

title: 黃珊珊、蔡炳坤「士林夜市人潮照」被批帶風向　柯文哲：平日假日有差


content_text:
前副總統呂秀蓮今天拋「雙兩岸關係」，倡議解決兩岸僵局，用一個中「華」取代一個中「國」，並用兩岸「統合」取代兩岸「統一」；雙方各退一步就能理順長期頭痛彆扭的兩岸關係。

呂秀蓮上午「出席聯合國 NGO 世界和諧傑出貢獻獎頒獎典禮&呂秀蓮新書發表：兩岸恩怨如何了」，包括總統府資政姚嘉文、交通部長林佳龍、國家通訊傳播委員會主委（ NCC ）陳耀祥以及前立委尤美女等人皆與會。

呂秀蓮致詞時，將 2019 嚴重特殊傳染性肺炎（ COVID-19 ）疫情形容是非典型第三次世界大戰，台灣免除疫情，卻面臨戰爭的威脅，台灣已經一步一步在戰爭邊緣，台灣要懂得柔性外交，用兵乓球解決危機。

呂秀蓮說，台灣不只是民主成功的故事，是忠實的夥伴，更是世界一股良善的力量。

呂秀蓮會前受訪提到，最近「世界兩個核武大國」在阿拉斯加談判，台灣問題成為最重要且最敏感議題，國人同胞應該關心但不必要擔心，更重要是提出對策，因此她拋出雙兩岸關係，希望為下一代開闢光明的前途，有信心大家了解她的主張後，會引起全世界的支持。

呂秀蓮強調，很難得這時候全世界都在關心台灣，但台灣朝野都沒有提出對策，沒有讓下一代看到方向。

呂秀蓮表示，所謂兩岸關係是談和中國的關係，就會陷入統獨，難道沒有第三條路嗎？

她倡議，第一，中國當局應將「一個中國」改為「一個中華」。第二，兩岸不是「統一」、可以討論「統合」，如同歐盟、拉丁美洲共同體或東南亞國協，兩岸可以統合，再慢慢討論是不是形成中華邦聯。

呂秀蓮並表示，台灣要積極和日本、韓國形成東北亞的金三角，也邀請太平洋彼岸的加拿大和美國等國家，形成太平洋民主國協。

呂秀蓮的「雙兩岸關係」就是「小兩岸」經營台灣海峽，「大兩岸」經營太平洋，她有信心以目前台灣的價值和實力絕對可以達到這個目標，「超越統獨，開創新方向」。

呂秀蓮說，她的新書已經完成英文版和韓文版的翻譯，日文版也快完成，這本書提出的願景，對象不只台灣，也希望中國的朋友好好來讀她的書，重新思考兩岸新關係。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 美國 日本 韓國 台灣 加拿大 歐盟

people: 呂秀蓮 尤美女 姚嘉文 林佳龍

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 呂秀蓮拋一個中華取代一個中國 兩岸統合取代統一


content_text:
日期:3月20日23:15(西班牙當地時間16:15)，2020/21賽季西甲第28輪一場焦點戰在巴萊多斯市政球場展開爭奪，皇家馬德里客場對陣塞爾塔。

皇馬近13場聯賽對陣塞爾塔取得11勝2平，其中6個客場5勝1平。雙方聯賽歷史交鋒109場，皇馬63勝17平29負，其中客場20勝11平23負。摩德里奇和克羅斯輪換出場。

皇馬第20分鐘打破僵局，克羅斯突破傳球，本澤馬禁區左側11碼處推射入遠角。第26分鐘，本澤馬禁區右側傳中，威尼修斯後點近距離面對空門胸部停球高出橫樑。

第30分鐘，克羅斯搶斷塔皮亞，本澤馬橫切至14碼處射入左下角，2-0。這是他本賽季第6次梅開二度。本賽季打入23球，其中聯賽17球。追平2016年2月連續6場比賽打入8球的戰績。塞爾塔第40分鐘扳回一城，丹尼斯-蘇亞雷斯自由球傳入禁區，米納小禁區前頭槌破門，1-2。這是他第50粒西甲進球，其中對陣皇馬打入4球。

塞爾塔(4-1-3-2)：1-比拉爾；2-馬略，4-阿勞霍，24-穆里略，19-亞倫；14-塔皮亞；23-門德斯，6-丹尼斯-蘇亞雷斯，9-諾利托；10-阿斯帕斯，22-米納

皇馬(4-4-2)：1-庫爾圖瓦；17-盧卡斯，5-瓦拉內，6-納喬，23-門迪；15-巴爾韋德，14-卡塞米羅，8-克羅斯,10-摩德里奇；19-本澤馬，20-威尼修斯

title: 西甲-本澤馬梅開二度 皇馬半場2-1領先塞爾塔


content_text:
不說不知，原來在本年初強國的「人人影視」遭到查封，是繼上年台灣楓林網遭查封後，再次有盜版影視網因侵權遭查，所以在煲劇時望見人人影視的標誌應該從此成為絕響。近日，串流平台Netflix亦開始測試新功能，防止多人使用同一帳戶密碼登入。在香港因為各種原因，我估計「用自己的方式」煲劇應該是大眾主流。盜版影視網的查封與串流平台的逐漸成熟，也讓廣大劇迷是時候認真思考一個問題：為何在資訊發達如香港，「煲劇」又是如此普遍的娛樂活動，為何希望用正途方式「煲自己想煲的劇」卻是如此卑微與艱難？作為一個煲劇迷（正確點說主要是日劇為主美劇為輔），我就試試探究香港現今「煲劇」生態。

先由大環境談起。在香港，主流娛樂仍以本地藝人優先，就是CCTVB以及新興的ViuTV；而香港開電視／有線等均不成氣候，就不在此討論。就本地製作而言，別跟我講TVB有具質素的劇、即使有質素我也不會看（堅持罷看）；而近年也喜見Viu有不少具質素劇集與製作，屢屢帶起風潮、值得讚賞。

外國劇目方面，近年CCTVB主頻道的黃金時段偏重播內地劇，當然涉及政治原因。日韓劇方面，以往以日劇當道、但近年則以韓風漸成主流；Pearl與Viu英文台也會播映少數英美劇；其他如台／泰／法甚至其他國家的劇集則可說絕無僅有。電視媒體有非主台（例如CCTVB就有J2）的話，日韓劇一般都比較會放在那裡播；Viu可說是細台、沒有「非主台」，所以會直接在主台頻道裡播。能做到「與原本國家同步播」的機會不是沒有但也非常小。

但相信年輕一代、尤以00後一代透過電視台成功接觸劇集少之又少，畢竟能上網都一定上網看；所以CCTVB與Viu這兩個擁有電視台牌照的電視台即便有引入外國劇集，也未必跟貼新生代口味。對新生一代而言，電視台會播甚麼他們根本不在乎，電視現在幾乎只淪為茶餐廳仍會使用以吸 5－60 後人流用以送飯的手段，或是播新聞、足球比賽或賽馬等實際用途。電視的優勢只在於「個mon夠大」，串流劇集可以在電視上播，以獲得更佳觀劇體驗。

所以相較起電視台，串流平台才是新崛起的「煲劇」勢力，更是世界大勢所趨。以官方渠道而言，首談Netflix。Netflix的興起為香港人提供一個合法的煲劇途徑，奈何口味始終偏西化，縱有重金自家製日韓劇，但引入本土日韓劇數目少之又少。對於成長於日韓文化下的新生一代，Netflix未必是「煲劇」首選。那香港又有沒有Netflix以外的正版「煲日韓劇」途徑？不是沒有但選擇不多。由於本文無意比較串流媒體價格或優劣，故在此不贅，有興趣可參考相關資料。所以要看最新出的日韓劇，「用自己的方式」應該是最後歸途。

一般而言，我相信在香港想追非港劇的觀眾，都有一些常用的、「用自己的方式看」的地方、而這些地方都是由某國後製字幕。如果追On檔劇，如果以日本而言，通常情況是日本播出後，大概12－14小時後更新—我個人估計這才是最多香港人選擇的煲劇方式。觀乎如今坊間大量「盒子」甚至網上由內地進行字幕翻譯的網站仍然禁之不絕，就知道「劇集」這個娛樂產業的市場潛力其實是非常巨大的。

你呢？現在在看本文的你，喜歡「煲劇」嗎？如「煲劇」是你的生活日常，你又會願意課金到正規的串流平台看、抑或你只願意「自己的方式」看下去？香港這種「自己的方式看」的風氣，對娛樂影視的影響又是好是壞？

journalist: 殷琦

countries: 香港 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 論香港煲劇苦與樂（1）－「個個都話要睇正版、唔通個個都搵到正版咩」？


content_text:
高雄蔣姓夫婦駕車外出，夫妻倆下車時，不慎將剛出生1個月嬰兒反鎖在車上，夫妻倆在旁自救無果轉而向消防員求助，幸好在橋頭消防分隊小隊長洪吉利帶領下，用橇棒破壞玻璃，迅速將孩童救出。

高雄市消防局今天下午4點多接獲報案，指橋頭區三德西路某民宅前有小孩受困車內，消防人員立即趕到現場瞭解。消防員到場時，在車旁的蔣姓夫婦立即向消防員表示，因下車時車速控鎖突然上鎖，鑰匙又遺留車內，夫婦倆在一旁想盡辦法，10分多鐘後，無奈只好求救消防員。

由於受困在車內後座的是一名剛出生僅一個月的小嬰兒，經消防小隊長洪吉利評估，認為發動中車輛廢氣恐流入車內空間，導致嬰兒有一氧化碳中毒狀況，必須立即破窗搶救。

為避免破壞玻璃導致碎玻璃噴濺嬰兒，到場的洪姓、郭姓消防隊員先使用三用橇棒破壞距離嬰兒最遠的副駕駛座車窗，並小心翼翼將玻璃取下，成功將車門開啟迅速將嬰兒抱出車外。

幸好，嬰兒在過程中，未受到太大的驚嚇及傷害，身體狀況良好，消防員出勤順利化解一場危機。家屬對於警消積極協助救援萬分感謝，洪吉利呼籲駕駛人，平時應熟悉車輛自鎖功能，切勿將孩童獨留於車內，以免孩童因車門反鎖受困於車內造成憾事。

高雄蔣姓夫婦駕車外出，夫妻倆下車時，不慎將剛出生1個月嬰兒反鎖在車上，夫妻倆在旁自救無果轉而向消防員求助。記者邱奕能／翻攝高雄蔣姓夫婦駕車外出，夫妻倆下車時，不慎將剛出生1個月嬰兒反鎖在車上，夫妻倆在旁自救無果轉而向消防員求助。記者邱奕能／翻攝高雄蔣姓夫婦駕車外出，夫妻倆下車時，不慎將剛出生1個月嬰兒反鎖在車上，夫妻倆在旁自救無果轉而向消防員求助。記者邱奕能／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者邱奕能／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 橋頭 高雄市 橋頭區

title: 1個月大嬰兒受困車內 高雄消防人員迅速救出


content_text:
國際中心 ／綜合報導

日本「怪談」總讓人聽後毛骨悚然，不過日本奇案也不遑多讓。日本2ch近日網友瘋狂討論「日本奇案」其中一個網友分享在1989年「福島女教員便池藏屍案」，被日本網友公認最「噁心」的死亡案件。

▲男子躺在便池管道示意圖。（圖／翻攝自2ch）

網友在2ch表示，1989年2月28日福島一位23歲國小女老師回到教職工宿舍準備上廁所，蹲下身時無意發現便池深處，卡了類似鞋子的東西。嚇的趕緊跑至道便池管道另一邊查看，不料打開蓋子，卻見一雙男人的腿。

事後女老師向警方報案，起先警方先用手試圖將便管中的人拉出，卻怎麼都拉不出來，最後才以重型機具破壞便池管道將人挖出，不過該人早已死亡，令人驚訝的是死者的雙腳彎曲上身裸露，卻手抱自己的衣服，躺於寬120公分、高45公分的化糞池中。

警方事後調查，死者是26歲的菅野直之，且早在女老師發現之前2天就已經死亡，死因是凍傷兼胸腔循環障礙，也就是說他被困在狹窄空間，胸腔遭壓迫後被凍死。警方最後判斷他鑽進便池管道，打算偷窺上廁所的女性，但當地人指出，菅野是核電維修站裡擔任營業主任，平常形象正面、陽光，實在難以想像他會偷窺女性，還是躲在這麼詭異的地方。

title: 重案重啟／女老師如廁低頭 驚見便池一具「蜷曲赤裸」男屍 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

都說「行不改名、坐不改姓」，為了一頓免費壽司餐改名字，確實讓許多人感到不可思議。不過也有另一派說法，時代在變，只要合法，有需要不但可以改名也可以改姓。但這波「鮭魚」之亂，確實讓戶政人員感嘆有點浪費行政資源跟人力，不過站在傳播學者的立場，政大傳播教授以美國Gamestop一窩蜂投資的案例表示，這就是現在年輕世代典型的娛樂心理，喜歡funny，還有一點想要教訓廠商的心態，「你以為我不敢嗎？我就改名來吃！」

▲為吃免費壽司大餐，引發一波改名「鮭魚」潮。（圖／讀者授權提供）

「年輕人就是喜歡KUSO、喜歡搞笑，我覺得這就是網路世代年輕人的成就感。」政大傳播學院教授、前NCC主委蘇蘅看待新生「鮭魚們」掀起的改名風波，認為戶政人員確實受其害，但這應該只是一時風潮，輕鬆看待就好，就好像前陣子美股發生的Gamestop社群串聯炒股事件，很多人是為了好玩炫耀而去，這就是現在年輕人的文化。

▲ 產生各種奇妙「鮭魚」名，政大傳播教授認為，這就是現在年輕人玩樂生活的文化。（圖／翻攝自Dcard）

確實，根據統計數據，這波鮭魚改名潮多為民國87到92年出生、年紀約落在18至23歲之間，甚至被戲稱是「鮭魚世代」，花個50元就能換領國民身分證，就算要連換戶口名簿一起換也只要再多繳規費30元。難怪全台紛紛出現「改名鮭魚潮」，一名戶政志工就說，「6個學生嘻嘻哈哈要改名，其中一個全程錄影，連著第二天更多學生來改名，大多是89年的孩子，連續兩個都還把名字改成16個字」。新北市中和戶政事務所更接到一個案，一名29歲陳姓男子到場改名為「陳愛台灣國慶鮑鮪鮭魚松葉蟹海膽干貝龍蝦和牛肉美福華君品晶華希爾頓凱薩老爺」，共36字，打破過去由由台南市安平區計程車司機「黃大嵐是喜神財神衰神福德正神所有神祝福的寶貝小心肝」所創下的最長25字名字紀錄。幾乎高檔食材和各家飯店名稱都納入名字，也被開玩笑是超前部署的概念。

▲還有沒改回本名的「鮭魚」們，特地到雲林去換回整條重達5-6公斤的挪威鮭魚。（圖／台灣鯛生態創意園區提供）

蘇蘅認為，類似同名諧音的行銷手法還是會層出不窮，下次如果促銷萊豬呢？或者和牛、羊肉？是否會有人乾脆把12生肖貓鼠雞兔等一次放到名字裡？從行銷學上而論是成功的操作，然而這件事其實不用太嚴肅，從年輕人覺得funny、酷炫、娛樂生活的心理來看待，一是在合法範圍內，年輕人會覺得我又沒有違法；二是年少輕狂，「如果你年輕，難道不會做一點瘋狂的事嗎？」只要在合理合法的範圍內。另外就是年輕人想挑戰，甚至有想要教訓廠商的心理，「你覺得我不會改嗎？我就改給你看，尤其改成各種奇奇怪怪的名字，你也可以改名叫『不是鮭魚』」所以店家如果推龍蝦，年輕人改成龍蝦去吃掉他100萬龍蝦，也不足為奇，酷炫好玩又揪團又可以炫耀、又能上傳打卡得到自己的快樂，這不就是現在網路世代、遊戲世代典型的心理？

當然，這也可以看出年輕人的價值觀，大部分人並不是真的要改名，而是等待促銷活動結束後就「鮭魚回流」，所以還得認真去計算次數，以免真的改不回來，一輩子叫「鮭魚」。且這結局皆大歡喜，因為改名者吃到鮭魚，店家賺到價值數百萬的免費宣傳，歐美主流媒體如《BBC》、《衛報》、《華盛頓郵報》、《CNN》都當作趣聞的報導也增加台灣的國際能見度，甚至在《衛報》上的點閱人次3680，比拜登新聞點閲率還高。

蘇蘅也提醒，從法律角度而言，姓名是一個人做為個體受尊重的基礎，是人格的象徵。所以在民法上視為人格權的一部分，在社會上具有識別個人的功能，同時，名字也是父母給予孩子們的第一個禮物，代表著心意、祝福和期許，「鮭魚們」也別忘了這個意義。

▲許多年輕人不惜改名「鮭魚」就為了免費吃鮭魚。（圖／台灣鯛生態創意園區提供）

journalist: 綜合

countries: 台灣 美國 挪威

taiwan-subdivisions: 雲林 中和 新北市 安平區 成功

title: 獨／不尊重名字？政大教授：fun輕鬆！年輕人想教訓廠商 | 生活


content_text:
◎陳柏煜

◎陳柏煜沒有人能真正把雨的聲音研究徹底。事實上雨就像鋼琴一樣沉默。你只能等待雨。全世界最被動的鋼琴家不過如此。雨會選擇你。或選擇紙張。鐵皮加蓋。人工湖。流浪狗。或許專挑黑色的。等待那粒鋼琴向目標砸來――唯有接觸才能知道它的天分。那天雨下得特別慷慨，彷彿是由某位天才瘋狂的作曲家負責工程，好比說，二十六歲的舒曼。雨像C大調幻想曲那樣全面地覆蓋，看不見的他，在那天看見城市完整的天際線。

沒有人能真正把雨的聲音研究徹底。杜爾仰頭看著灰色的天空。從一片髒兮兮的地方，翻出一張口袋，很快地又縮了回去。從裡頭掉出的碎珠子，開始向下墜，由0拉長到1，打中杜爾的額頭，分裂成其他八個數字。杜爾穿起雨衣，刻意保持距離。他感覺自己暫時躲進地底下。數字在幾毫米外低音量加減乘除。杜爾彷彿聽見蘑菇從土裡冒出頭的聲音。●

title: 【自由副刊．地下室錄音】陳柏煜／研究雨


content_text:
明天新冠肺炎AZ疫苗開打，台東縣獲中央配額300劑，集中台東馬偕醫院，由醫護人員優先施打。台東馬偕醫院表示，上周五已啟動全院調查施打意願，做好施打流程準備。

台東馬偕醫院指出，施打流程包括掛號、量體溫、血壓、看診評估、填寫意願書、批價及施打疫苗，施打完後留觀30分鐘後離開。現場會出醫生、3位護理人員協助。

另外前端醫事課協助掛號、資訊課後端系統處理。上周五已啟動全院調查，打疫苗的意願，目前約有一半醫護願意施打疫苗。至於最後施打多少醫護員工，明天才會知道結果。

台東縣衛生局表示，中央發放的新冠肺炎AZ疫苗共300劑，有的醫護人員可能打不到疫苗，將繼續向中央爭取，希望中央協助調撥。另因疫苗不能任意移動，決定集中在台東馬偕施打，以免出問題。

「多一層防備，比較心安！」一名護理師說，有打總比沒打好，身體多一層防護，心理上總是心安許多，她不會擔心出現副作用影響健康。另有醫護說，「她會先看施打同事結果，再決定後續要不要打」。

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億2224萬例確診 逾270萬人病歿  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

events: 疫情 新冠肺炎

title: AZ疫苗明開打 台東馬偕醫院全院調查一半願打


content_text: 「人皆生而平等」，但政府的防疫措施卻在助長健康不平等的情況。香港中文大學發表的一項研究發現，疫情下有21.3%人屬經濟匱乏人士，比疫情前急升逾4個百分點，而他們面對健康不平等(health inequality)的問題，包括身體及精神健康比非匱乏人士差。中大公共衞生及基層醫療學院助理教授鍾一諾指出，政府防疫措施是其中一個構成健康不平等的因素，例如午市堂食禁令對基層市民影響甚廣，不少人被逼在街上進食，促政府制訂政策時勿只考量功效主義，同時要考慮是否合符公平、自由等倫理因素。外國疫情嚴峻，英國國家統計署數據顯示，較多確診者為低技術及低收入的前線員工，其感染新冠肺炎後的死亡率較高。為了解疫情相對較輕微的香港是否亦存在健康不平等，中大在去年4月20日至5月11日期間，訪問752名香港市民，並向受訪者詢問例如新年是否有足夠金錢封「利是」、生病會否有餘錢到診所求診等特定問題，界定受訪者是否匱乏(deprived)，結果有21.3%人為匱乏人士，比2014/15年時高4.4個百分點，他們普遍面對健康不平等，包括其身體健康情況比非匱乏人士(non-deprived)差約15.4%，精神健康亦差約21.1%。研究亦發現，與非匱乏人士相比，疫情對匱乏人士的影響亦相對較大。有32.3%貧窮人士表示，疫情期間被解僱或被削減工時等，相反只有13.8%非匱乏人士面對此問題。收入方面，有55.1%貧窮人士表示收入減少，比非匱乏人士多26.2個百分點。

countries: 英國 香港

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

things: 防疫 經濟

title: 政府防疫措施蝦窮人 研究：經濟匱乏市民身心健康更差


content_text:
▲張喜凱。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳立勳／新莊報導

樂天桃猿20日6比0完封富邦悍將，富邦中止開季3連勝，樂天22歲先發投手張喜凱生涯一軍首度面對富邦，先發5.2局無失分，富邦總教練洪一中認為，當年選秀就是看中張喜凱的協調性。

張喜凱本場先發5.2局，用了96球，59個好球，被擊出4支安打，投出7次三振，3次四壞球，1次觸身球，無失分，順利拿到個人生涯首勝，獲選單場最有價值球員。

洪一中表示，中華職棒過往來看下勾投手的成績都不錯，從陳憲章、陽介仁、吳俊億、廖于誠都是這樣，只要控球投得準，表現都不會太差，昨天張喜凱的控球算是不錯。

title: 看中張喜凱協調性　洪總：控準不會太差


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月20日訊】大家好，歡迎收看《新聞拍案驚奇》，我是大宇。
今日焦點：共軍禁特斯拉汽車！怕「間諜」；阿拉斯加美中口炮戰「八大看點」，見完面關係更差了，4月「拜習會」要黃；蓬佩奧「助戰」；歐盟30年首度制裁中共；美擬取消中共最惠國；迪拜招港人移民。
我們新一期的會員節目已經上傳，是講歷史上一個無夏之年，當年在全世界很多地方同時降溫，甚至降到零度以下，這期節目已經在會員網站公開，網站的連結在留言區置頂。
【美中峰會不管飯又被強制核檢 楊潔篪變身「吵架王」】
美中峰會，本來是個不溫不火的話題，因為外界都知道，很難有什麼成果，主要是拜登上台後，互相了解的第一步，白宮和中共駐美大使都提到這一點，說別抱什麼期待。結果呢，硬生生地被北京派出的兩名「直播播主」給帶火，今天一打開新聞，好傢伙，幾乎所有媒體都在談這件事。
我也真沒想到，從照片上看楊潔篪，像個老實人，沒想到一張嘴，原來也是「戰」字輩的中共狼人，嚇得我中午都沒吃飯。這樣吧，我們先看一段影片，先大概體會一下這場會議的「火爆程度」。
怎麼樣，是不是一下就懂了。一會兒我就給大家介紹，會上，雙方是怎麼你來我往的。我覺得楊潔篪和王毅這對搭檔，在現今網絡時代，絕對不愁沒工作，他們要是離開政府去做直播帶貨啊、做個B站博主之類的，收入應該不菲。可以把本來沉悶的東西，搞得如此活躍，沒想到習的江山，竟是如此多「焦」，焦點的焦，當然，您理解成焦慮的焦我也沒辦法。
我們從一開始說。這場會議本月初就敲定了。是美國國務卿布林肯和國防部長奧斯汀，本週聯合出訪日韓兩國，先去探訪盟友，然後兩人分道揚鑣。奧斯汀繼續去印度訪問，加強美印兩國的軍方連繫，然後布林肯再攜手白宮派出的國家安全顧問沙利文，一起前往阿拉斯加的安克雷奇，中方派出的選手，就是主管外交的中央政治局委員楊潔篪，今年67歲，另一名中共外交部長王毅，今年也是67歲。以上是美中雙方各自最主要的兩個選手，還有其他人。
這場會議沒有在北京或者中國境內進行，而是在美國領土阿拉斯加舉辦，這說明美國仍然是有主動權。但這不就跟中共現在要稱霸世界、把美國踩在腳下的心願抵觸了嗎，所以雖然中共力量現在仍遠不及美國是事實，但是膨脹的虛榮再加上對拜登政府的無視，致使中共從會前到開會呀，一路在罵爹罵娘，罵著走進會場，真是大國「瘋」范啊。
美國這邊也不客氣，火上澆油，你來阿拉斯加開會，但我們可不管飯啊，而且中共來開會的官員，都必須強制性地接受病毒核酸檢測。人在佛州的川普也補了一刀，說在阿拉斯加開會都是便宜中共了，應該在華盛頓DC開會。
就這樣，中共一直被制裁著、被美國懟著、特別是現在連他們瞧不上的拜登政府，都有人敢懟他們了，第一次開會還得到美國領土上來聽美國訓導，因為美國明確說要談新疆香港台灣等等的人權問題啊。
因此啊，這種種原因，讓派去開會的兩大代表：王毅和楊潔篪，如同滿月夜變身「狼人」一樣，就這麼走進3月18日晚，在阿拉斯加安克雷奇的會議室。我們以下分成八個看點，來說這場會議。
【全程回顧美中口炮戰 八大看點】
第一，在中方代表入場的時候，楊潔篪明顯是先醞釀好了情緒，即便隔著口罩，也能看出他一臉的不爽，也不看媒體，就這麼走進會場，而王毅呢，比楊潔篪的官品小一點，是天天在外面表演作秀的中共外交部長，所以不管怎麼醞釀情緒，看到鏡頭，總會下意識地表演一下，向鏡頭揮揮手。
第二，因為美國不管飯，楊潔篪和王毅可能沒吃好，在入場前特意交流了一下「吃」的問題，還講得比較大聲，還是在媒體鏡頭前，一種美國沒有「招待」好客人的委屈之感，油然而起。
在這裡，王毅問楊：午飯吃了嗎？楊潔篪回答說：我吃的泡麵。至少一點可以確認，兩人都太忙，沒有共進午餐。但其實這也符合一些中國人的習慣，在中國有一句話：上車餃子下車麵，你剛到阿拉斯加，吃泡麵也正好。
第三，美東時間下午5點20分，雙方入場開始發言。各自做開場白，這部分，媒體是可以拍攝的。當天雙方的開場白，也就成了大家議論的焦點。首先就是時間控制，會前已經約好，每個人的開場白控制在2～4分鍾。但是實際情況呢，根據比較精確的計時，先發言的美國代表布林肯的開場白持續2分27秒，沙利文的開場白持續2分17秒，均符合外交慣例，但是輪到中方發言了，楊潔篪發言16分14秒，當他說到3分半的時候，往後的內容就是開始罵美國了，然後翻譯又翻了3分26秒，而後楊潔篪又示意王毅接著罵，最後王毅說了4分09秒。
第四，美方兩人的開場白內容。美國國務卿布林肯直接批評中共，說中共在新疆、香港、台灣、駭客襲擊的行為，還有對美國的駭客攻擊，以及經濟脅迫美國盟友，這些事都威脅到以「規則、秩序」為基礎的全球穩定，這不是內政問題，所以必須提出。
布林肯說，希望坦率表達觀點，包括擔憂，以圖建立雙方清晰的「關係」。
接著，白宮安全顧問沙利文說：布林肯剛才說的那些啊，接下去我們還得討論，這是美國人關心的，全世界都很關心這些問題，我們不要衝突，但是要強硬競爭，你就放馬過來吧，美國會永遠為自身原則、人民和盟友出頭。
第五，中方兩人的開場白，最意外的就是在這裡。楊潔篪一講就是將近17分鐘，中間根本沒給翻譯插話的機會，說完了，翻譯才急急忙忙做了個大約三分半鐘的總結性翻譯。楊在講話的前三分多鐘，基本上還比較正常，三分多之後，就開始變調了。
「美國有美國式的民主，中國有中國式的民主，美國的民主，不僅由美國來評價，而且要由世界人民來評價。」
結果，看到楊潔篪這麼說，有的網友立即分享了中共式的民主，可以看到，在人大投票結果的顯示，上，全是支持，沒有反對和棄權，這樣的「民主」也太好了一點吧。
接著，楊潔篪提到了美國對黑人存在過「屠殺」，而美國的這種人權問題，不是過去四年存在的，而是歷史上一直有。楊繼續提高口吻，說：美國沒有資格居高臨下同中國說話。他並反咬一口，說美國指責中共網絡襲擊，而美國在網絡襲擊的能力方面，一直是冠軍，說什麼「倒打一耙」是不行的。
王毅在隨後的發言中，保持了楊潔篪的無賴口吻，不過，他的重點，是暗示美方，取消過去四年，川普政府對中共施加的壓力。
過去幾年，由於中國（中共）的正當的權益，受到了無理的打壓，中美關係遭遇到了前所未有的嚴重困難，這種局面損害了兩國人民的利益，也損害了世界的和平與發展，不應當再繼續下去了。中方（中共）過去今後將來，都絕不會接受，美國方面的無端的指責。同時我們要求美方，放棄動輒干涉中國（中共）內政的這種霸權的行徑，這個老毛病，應該改一改了，我尤其要在這裡指出的是，就在3月17日，美方竟然在涉及到香港問題上，再次升級對中國（中共）的所謂制裁，這種粗暴干涉中國（中共）內政的行徑。
可以看到，中共這兩個人，說話完全是黑白顛倒，是非混淆。王毅還特意說，在會談前一天，美方發起了對中共的新一輪制裁，稱這不是所謂的「待客之道」。最後，王毅和楊潔篪兩個人的談話，加上翻譯時間，已經超過半個小時，嚴重超出預定的時間。
第六個看點，就是美方叫停了按規定時間原本要出場的記者，叫他們留下繼續拍，而且在王毅發言的時候，沙利文和布林肯互傳紙條，不知道是否就是為了延長記者停留時間，以便讓美方對中共的違規超時做出回應。
「請等一會兒再走，請等一會兒。」
在中共代表發言之後，美方代表留下記者，延長發言。布林肯補充說：他上任之後，跟一百多個國家外長或官員通話，對於美國的聯盟策略，他們都是歡迎的，而對你們中共的行為，都是高度憂慮，美國不完美，也會犯錯，但是我們歷史上做的，就是直面挑戰，坦承公開地、透明地對待，而不是試圖忽略，也不是假裝這些問題不存在，或者乾脆藏起來，美國都是直接面對，雖然有時很痛苦、很不堪，但是每次都讓美國更強大、更好、更團結。
隨後，沙利文也補充說：一個自信的國家，能自省自己的缺點，不斷尋求改進，這是美國的祕訣，而不是迂迴聲明。
第七個看點，就是美方代表發言後，立即示意現場記者可以離開了，一些美國記者好像意會了什麼，立刻離開，這下中共代表更火了，經過現場拉扯爭取，只剩下少部分記者沒來得及走，留了下來。留下的記者捕捉到了楊潔篪繼續接著布林肯講的話，更有火藥味，使得現場氣氛更加緊張。
「我們把你想的太好了，我們以為你們會遵守基本的外交禮節。所以我們剛才必須闡明立場，我現在講一句，你們沒有資格在中國的面前說，你們從實力的地位出發，同中國談話。」
但是，是誰超時講話，又是誰耍無賴罵街呢，哪一方不遵守外交禮節，大家都看得很清楚。
最後，第八個看點，就是楊潔篪在開場白的時候，現場跟王毅和翻譯員的互動，體現出了一個細節問題。
「欸，王毅呀，你說兩句吧。妳還要翻嗎，這對翻譯者是個考驗。」
【中共硬頂美國 4月「拜習會」可能要黃】
可以說，楊潔篪根本沒打算讓翻譯員翻譯，按照美方一些分析人士的說法，楊潔篪的這段開場白，其實主要不是給美國人聽，是要拿回去給中國人看。我看了一些微博上的留言反映，在一些黨國不分、受到黨媒宣傳蠱惑的人、還有五毛看來，楊潔篪似乎在美國人面前敢耍無賴、罵街，好像成了是「爭光」的表現。
有推特中文圈的人士評價這輪交鋒說，拜登團隊的這些人，都是奧巴馬的原班人馬，原本都是「歡迎中共和平崛起」的熊貓派，但是中共如今撕下了韜光養晦的面紗，親身體會了一次中共戰狼的瘋狂，這下他們可能再也無法埋怨川普搞砸了美中關係，經此一役，他們對待中共的態度，可能會發生一個更深刻的變化。
隨後，3月19日，對於《華爾街日報》此前引述知情人報導的，4月22日，拜登和習近平可能進行網上會議的說法，白宮做出了新的回應，簡單講就是：這次拜習會還不在討論階段，也就是沒有納入考慮之中。但是提到因為4月22日是有關氣候的會議，所以預期會有更多參與者加入。看樣子，本來有望的4月拜習會，因為這場中共的戰狼表演，可能也要玩砸。
【美中峰會蓬佩奧「助戰」 他跟楊潔篪的「合影」火了】
就在3月18日會議進行的當天，美國前往國務卿蓬佩奧接受採訪，指出了跟中共接觸的竅門：第一，中共的話沒有太多意義，只是拖延時間並且伺機給自己創造優勢；第二，對中共就是得堅持強硬，並且要他們付出代價；第三，中共認為美國在衰退，它們想起主導作用，在美中對抗上，中共不會手下留情，美國不可以放鬆；第四，中共對美國更加依賴，美國是有優勢的；第五，蓬佩奧強調，這裡他指的全是針對中共，而不是中國人民。
此外，蓬佩奧也提出擔心，憂慮拜登的國務卿布林肯只是嘴上強硬，在接下來跟中共談協議的時候，會順從中共的一些條件而不是符合美國利益的條件。
而這次會議，楊潔篪敢於這樣講話，也可能是此前的一系列動作，拜登政府並沒有讓中共感覺到痛有關，他們可能認為美國現政府比較軟，所以楊潔篪才敢在第一次見面上，就這樣無禮叫囂。有網友分享出了一張楊潔篪當初跟蓬佩奧見面的照片，這雖只是雙方互動的一瞬間影像，但估計這個是中共官媒絕不敢放的。如果楊潔篪敢當面那樣對待蓬佩奧，那就等著收拾吧。
【拜登一次登機三次摔倒 歐盟30年首度制裁中共】
3月19日，拜登在登上空軍一號的時候，三次在樓梯上摔倒，成了很多媒體報導的吐槽點。他的體能和目前的智能，還有家族跟中共的內幕關係，一直為人詬病。
不過，美國的對中共政策，仍然受到國會兩黨中強硬派的制衡，往後美國對中共的立場和態度會是如何，照中共這麼咄咄逼人地鬧下去，會發生什麼，我們繼續觀察。至少，現在歐盟對中共的態度，已經出現了進一步的變化。
3月17日，歐盟各成員國一致同意，就新疆維吾爾人遭受大規模迫害的問題，對中共實施制裁！包括四名中共官員和一個實體，制裁內容包括老百姓禁令和凍結資產等，具體制裁對象的名稱本月22日會公布。
這是歐盟30年來首次對中共實施這樣的制裁，之前一次還是1989年六四的時候。雖說對中共施壓仍顯不足，不一定讓中共感覺到疼，但是至少對歐盟來說，總算邁出了一小步。而中共則在第二天大喊，要反制歐盟。
【美擬取消中共最惠國 共軍禁「特斯拉汽車」】
3月18日，美國聯邦參議員里克·斯科特也提出了重磅法案，名為《中國貿易關係法案》，要剝奪中共的「永久性正常貿易關係」（PNTR）地位，就是撤銷永久最惠國待遇，將對中共的貿易定位，踢回到2001年中共國加入世貿以前，中共如果想保持最惠國地位，要經受美國每年評估一次，這項法案還要等待國會表決。
而取消最惠國待遇的條款，包括使用或提供奴工勞動、強制墮胎或絕育、阻礙宗教自由活動等，其實中共滿足所有取消最惠國的條款，它現在仍是永久最惠國，是美國和世界的恥辱。
中共對美國可是防得厲害，根據一項新傳出的消息，中共軍方發布禁令，所有中共軍隊的營區和家屬大院，都禁止美國特斯拉汽車開入，有的軍隊家屬院的親屬接到了相關的通知，分析說，這是當局害怕，這款美國的電動汽車，其自帶的360度內置攝像頭，會拍到什麼「敏感數據」或「祕密」。這可真是很可笑的。
【90後女協警或被翻案 中共100%監控全民 迪拜招港人移民】
但是中共國的祕密可多了去了，太多不可告人的事。最近我們節目談到過江蘇90後女協警，被控跟9名官員偷情，被下獄罰款，這種醜事不用特斯拉汽車拍，全世界大家誰都看得見，當然我說的醜事不一定是指這名女警察，而是玩弄她的那9名官員，反而至今沒有什麼說法，但是按中共官場的慣例，那9個官員就乾淨嗎？
昨天節目我們還提到，習近平想在今年整頓司法系統，這種事也可能是習當局打擊司法官員的一個途徑。
現在央視高聲呼籲，調查跟女協警有染的9名官員，並且敦促國內不要刪帖，目前又有一名湖南的檢察官站出來，說是要給這個女協警翻案，指她是無罪的。就是現在這趨勢啊，漸漸就朝著對那個9名官員不利的方向發展，至於結果怎樣，就得看習當局如何拍板。想樹立什麼樣的案例典型。
而中共對人民的監視，可遠遠不是特斯拉汽車自帶的攝像頭所能比的。根據3月19日的最新報導，中共對人民的監控攝像頭，已經在2020年，100%地覆蓋了中國的公共場所，這個項目叫「銳眼」，2015年就開始實施了，到2020年，已經在全國鋪開，而「銳眼」被認為是中共另一項監控體系「天網」計畫的鄉村版，也就是，「銳眼」著重在監視鄉村的公共場所。
同時，操縱銳眼系統的中共官員，還鼓勵人與人之間進行監視舉報，並且今後可能把該系統的應用，普及到私人生活空間，用到個人的手機或電視機上，這樣，你都不知道，站你對面的人拿的手機，是否就是跟政府監控部門聯網。中共對人民的這種不信任和監控，真的已經達到了歇斯底里的程度。
而中共對香港的控制也越來越緊，促使一部分香港人移民躲避。一項新消息顯示，阿聯酋的迪拜市，在FB刊登付費廣告，邀請香港人去移民，還提出了零稅率，可以擁有雙重國籍、三代落戶等等的優惠政策，而目前，迪拜有「投資簽證」和「工作簽證」兩種移民途徑，而迪拜本身又很富裕，人均收入很高。對於想離開的香港人來說，迪拜是一個不錯的考慮。但是，走總是無奈之舉，最終，中共這個制度，是要被拋棄的。
好，我的Telegram電報群是t.me/xwpajq_us，爆料信箱是xwpajq@gmail.com。會員部分，我們全部轉到了網站YouLucky上，鏈接我已經在留言區置頂。也歡迎您訂閱本頻道，並點擊小鈴鐺，獲得節目發布通知。那今天的節目就到這裡，感謝您的收看，我們下期再會！
《新聞拍案驚奇》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 歐盟 印度 中國 阿聯 美國 台灣 香港

people: 川普 習近平

things: 經濟 人權

title: 【拍案驚奇】美中對罵全程回顧 蓬佩奧助戰


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓女團BLACKPINK的Rosé最近上節目，曝光與同樣是偶像女團出身的惠利差3歲的閨蜜情，遭對方爆料她的「浪漫舉動」，私下打聽到住址後無預警送鮮花慶生，而兩人還是「一起睡覺」的關係，只不過第一次睡一起，Rosé就遭受生命威脅！

▲Rosé與惠利曝光「差3歲閨蜜情」。（圖／愛奇藝國際站提供）

Rosé最近上韓綜《認識的哥哥》表示，因為想宣傳solo新歌，一通電話惠利就點頭答應陪她出演，兩人的好交情源自2018年Rosé和成員Jisoo出演惠利先前參與的綜藝《驚人的星期六》，惠利說自己少有同齡好友，因此主動接近，沒想到Rosé常聯絡自己，自然就敞開心房。

大姊大個性的惠利對Rosé相當照顧，兩人曾在水產市場大嗑海鮮時，遭旁邊外國人偷拍，惠利用英文出聲喝止，她解釋因為Rosé是世界級明星，兩人吃螃蟹的表情太不計形象，加上現在網路流傳太快，為了保護妹妹當然要挺身而出。

▲Rosé與惠利因節目成為好友。（圖／愛奇藝國際站提供）

惠利接著談起Rosé浪漫的一面，常給自己意外驚喜，不但在拍攝現場或生日時，會收到Rosé的咖啡車應援或生日花束，她十分驚訝為何對方會知道自己拍攝地點和家中地址，至今仍不知道答案，一旁甜笑的Rosé這才解答，她循線找到惠利親妹的Instagram並小心翼翼的私訊對方，讓眾人封她為「向姐葵」（向著姐姐的向日葵的簡稱）。

▲Rosé回憶第一晚和惠利睡覺就遭對方生命威脅。（圖／愛奇藝國際站提供）

正當大家因兩人姊妹情大為感動，Rosé卻突然爆料自己曾遭到生命威脅，原來惠利首次夜宿她家，睡到半夜她突然聽到奇怪的「啪啪」聲響，下一秒突然有個像大樹般的東西壓在自己肚子上，伸手一摸才發現是惠利的腿，處於驚嚇狀態的Rosé，卻默默將對方的腿移回去，自己靠著床緣睡覺，話才說完惠利驚訝直說，「我去你家這麼多次，你都沒告訴我！」洩露Rosé細心和體貼的一面。

另外，深知彼此喜好的惠利提到Rosé對睡衣的熱愛，爆料對方有一整櫃的睡衣，有次兩人正在視訊通話，發現雙方穿了同一件睡衣而感到興奮，原以為是同個牌子，仔細一問才驚覺Rosé的是高級名牌，惠利卻不小心買到市面的仿品，讓她非常不好意思。《認識的哥哥》每週日在愛奇藝國際站首播。

journalist: 吳孟庭

title: Rosé私下愛浪漫驚喜！「差3歲閨蜜情」第一晚就遭惠利生命威脅 | ETtoday星光雲


content_text:
記者李依璇／台北報導

台北市一名31歲OL在母親手術後返家照顧，期間6度強逼母親下跪、磕頭、自行摑臉，甚至要母親將冰塊倒進自己衣服內，黃母受不了到派出所報案。士林地院判審判時，黃女辯稱因照顧母親太累才會失控，法官審酌她確實有照顧母親，且因此承受相當壓力，依強制罪判她5月徒刑，可易科罰金。

▲黃母手術後與女兒同住，沒想到反遭虐待。（圖/Pixabay）

黃女60多歲的母親2019年8月動手術開刀，在旅行社工作的黃女因此搬回家同住照顧，沒想到同年12月10日至17日，黃女6度逼母親下跪、2次要求母親自甩巴掌、1次磕頭、1次爬行，還要母親將冰塊倒進衣服內，因黃女的兄弟觀看家中監視器，全案才曝光，警方受理後依照家暴強制罪送辦。

黃女到案後承認犯行，但強調母親開刀期間，都是她一個人照顧，當時如果有上班，也會請假照顧媽媽，上班前也會先買早餐、午餐給母親才出門，下班之後再買晚餐回來。

士林地院調查，黃母曾經因為女兒丟掉她的衣服，而拿鑰匙不斷刺對方達到1分鐘的行為，且黃女全程都有用手機錄影。法院審酌，黃女本應孝敬、尊重母親，但卻因相處不睦強逼母親下跪、磕頭等屈辱行為，但母親也有持鑰匙刺女兒，黃女照顧母親確實承受相當壓力，依照6個家暴強制罪判處5個月徒刑，得易科罰金15萬元。可上訴

黃女受母親養育之恩，本應孝敬、尊重母親，卻僅因相處不睦，脅迫母親做出下跪、磕頭、爬行、自掌嘴、倒冰塊等屈辱行為，但考量黃母也有持鑰匙刺女兒，黃女照顧母親承受相當程度壓力，依6個家暴強制罪分別判處2月至3月徒刑，共1年5月，合併應執行刑5月，得易科罰金15萬元。可上訴。

journalist: 李依璇

title: 驚世女兒！北市OL照顧病母 6度逼下跪、爬行冰塊倒衣服 | 社會


content_text:
網友日前在社群平台貼出士林夜市老闆比客人多的照片，引起網友熱議，北市府為搶救士林夜市，明年台北燈節及白晝之夜決定在士林北藝周邊舉辦，台北市長柯文哲日前也提到，士林夜市要復興，要等北藝開幕一次帶動，台北燈節及白晝之夜將為商圈帶來百萬人潮，而台北市副市長蔡炳坤今也在臉書貼出士林夜市的人潮表示，「誰說台北今夜冷清清？」

蔡炳坤在臉書貼文指出，好友傳來今晚周末夜士林夜市的人潮，滿心感動與期待，誰說「台北今夜冷清清？」蔡炳坤說，「我們有信心，今年做好整備工作，明年2022年以文化為底蘊，以大型活動為內涵，加上北藝開幕演出的能量，明年士林北藝元年，風華再現指日可待。

台北市副市長黃珊珊也在臉書上貼出士林夜市今晚的人潮並指出，「大家一起努力轉型迎向後疫情時代！」

促轉會＋1劍指蔣萬安？ 黃子哲諷：蔡總統指永存是促轉會非藻礁

跟風打疫苗？柯文哲：不用標新立異

(中時 )

journalist: 游念育

people: 黃珊珊 蔣萬安 柯文哲

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 士林 復興

title: 誰說士林夜市冷清清？北市副市長蔡炳坤、黃珊珊貼照駁斥


content_text:
中職富邦悍將隊新秀野手陳真21日首場一軍先發出賽，4局敲陽春砲、生涯首轟出爐，陳真（圖）透露，不想辜負總教練洪一中的期待、更想好好表現。賽後陳真拿著首轟球合影。中央社記者張新偉攝 110年3月21日（中央社記者謝靜雯新北21日電）中職富邦悍將隊新秀野手陳真今天首場一軍先發出賽，4局敲陽春砲、生涯首轟出爐；陳真透露，不想辜負總教練洪一中的期待、更想好好表現，洪一中則看好陳真未來扛悍將中心棒次。

富邦悍將隊野手陳真今天賽前4場比賽都是替補上場，總計7打數敲出2支安打都是二壘打，今天與樂天桃猿隊比賽，首度一軍先發出賽，打第7棒、守右外野，2 局選到保送上壘，4局敲出陽春砲為個人生涯一軍首轟，6局再選到保送上壘，7局吞下三振。

陳真表示，今天到球場熱身時教練團告知要先發，沒有特別緊張，14日一軍初亮相時比較緊張，當時作客洲際棒球場，球迷的加油聲很大聲，甚至聽不到學長林哲瑄守備時的喊聲，今天在主場新莊棒球場出賽，很享受比賽的感覺。

陳真透露，昨天上場代打之前總教練洪一中跟他說了加油，但那個打席吞下三振，「今天我有上場，想著一定要給他回饋，還好沒有辜負他的期待」。

陳真開轟回到休息區與教練團、隊友擊掌，洪一中也露出滿意的笑容，洪一中表示，陳真本來就是不錯的打者，相信經過時間慢慢的磨練，看好他會變成悍將未來的中心打者。

陳真表示，今天家人沒有到場看球，首轟球想要獻給媽媽，「媽媽從小扶養我們長大，有她才會有我們，謝謝她，媽媽辛苦了，我會好好加油」。

今天比賽野手高國麟也開轟，談起新秀陳真，高國麟直呼：「他比我還要強。」高國麟表示，陳真不管爆發力、推擊的角度都很優秀，今天的全壘打相信能為他增添信心，但職棒是很長的球季，要維持滿困難的，希望大家一起為了團隊努力。（編輯：張雅淨）1100321

journalist: 中央社記者謝靜雯新北21日電

taiwan-subdivisions: 新莊 新北

title: 陳真不辜負洪總首轟出爐 教頭預約未來中心棒次 | 運動


content_text:
中共政治局委員楊潔篪在中美高層戰略對話的開場白被視為戰狼味十足，但據官媒新華社在對話結束後的報道透露了中方更多的強硬立場，指中方在會上強調，中國共產黨的執政地位和制度安全不容損害，「這是不可觸碰的紅線」，明確要求美方消除上屆政府對華錯誤政策影響。

一連兩天的中美高層戰略對話昨天結束，中美官員雖各自承認在多方面存在分歧，但一改對話開場白時的劍拔弩張，楊潔篪和美國國務卿布林肯會後均形容，對話坦率及有益，有助了解，期望繼續這種高層溝通。報道又指，雙方更同意建立中美氣候變化聯合工作組，就便利外交人員活動及媒體記者等問題展開磋商。

另根據新華社報道，中方官員不點名地針對美國前特朗普政府刻意把中國人和執政的中國共產黨區分對待的政策發言，指中國共產黨的執政地位和制度安全不容損害，這是不可觸碰的紅線。中國的發展離不開中共的領導，這作用和中共領袖的核心地位，得到中國人民擁護，促請美方正確看待中國的政治制度和發展道路，不要重蹈「美國上屆政府實行極端錯誤的反華政策」，並要求美方消除這些影響，同時避免製造新的問題。

美方：對應港台疆議題聯絡盟友中方：停製裁、勿踏中方底線

不過，雙方會後繼續就港台疆等問題發表對立言論。美國國務卿布林肯會後說，雙方在新疆、香港、台灣等問題上存在「根本性差異」，美方正告中方，「美國正與國會、盟友和夥伴密切咨商，檢視這些議題。」

而新華社昨日再次發稿，指中方官員在會上重申捍衛國家主權，反對外國指點中國內部事務，並逐一就港台疆及西藏問題反駁美方指控。官員強調，「完善」香港選舉制度是中央事權，必須堅持「愛國者治港」，任何外國政府都無權干涉；中方敦促美方停止插手香港事務，停止為「港獨」勢力撐腰打氣，撤銷對中國官員和機構的「非法制裁」，不要再試圖搞亂香港，不要阻擋中國推進「一國兩制」的進程。如果美國繼續一意孤行，中國必將作出堅定響應。

在台灣問題上，中方指出，這涉及中國核心利益，「沒有任何妥協退讓餘地」，敦促美方停止美台官方往來和軍事聯繫，停止售台武器，不助台拓展所謂「國際空間」，不向「台獨」勢力發出任何錯誤訊號，不要試圖突破中方底線，以免嚴重損害中美關係和台海和平穩定。

新華社報道沒有提及美方在有關問題上提及的「根本性差異」，只是說，美方表明堅持「一個中國」政策。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 中國 香港 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 中方向美髮話：中共執政地位是「紅線」 布林肯稱聯絡盟友應對港台疆問題


content_text:
受到尾椎骨傷勢影響，柯瑞（Stephen Curry）今天缺席比賽，儘管少了當家球星，但維金斯（Andrew Wiggins）挺身而出，24投14中包括6記三分球，狂轟40分8籃板4助攻4抄截，創下加入勇士以來的單場得分新高，也是他睽違一年多再度拿到40分，帶領勇士在客場以116比103力壓灰熊。

波爾（Jordan Poole）延續出色狀態，拿下25分，李（Damion Lee）得到賽季新高21分，格林（Draymond Green）2分13助攻11籃板2阻攻，魯尼（Kevon Looney）11分4籃板3助攻。

維金斯挺身而出狂轟40分8籃板4助攻4抄截，寫下加盟勇士後得分新高。 法新社勇士上半場就取得19分領先優勢，並且一路壓制灰熊，打到第四節一度領先22分之多，勝負提前底定。

灰熊進攻手感不佳，陣中無一人得分超過15分。莫蘭特（Ja Morant）和艾倫（Grayson Allen）各拿14分，克拉克（Brandon Clarke）13分，瓦藍邱納斯（Jonas Valanciunas）10分16籃板4助攻

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／柯瑞尾椎骨傷勢缺陣 維金斯轟40分力壓灰熊


content_text:
Jordan Binnington on Friday made 30 saves plus two shoot-out stops to lead the visiting St Louis Blues a 2-1 victory over the San Jose Sharks.

The Blues snapped a five-game winless streak (0-3-2) while improving to 4-1-2 against the Sharks this season.

Tyler Bozak scored for the Blues on his 35th birthday.

San Jose Sharks center Patrick Marleau, left, chases the puck as St Louis Blues goaltender Jordan Binnington guards his net during their NHL match at the SAP Center in San Jose, California, on Friday. Photo: Chris Brown-USA TODAY

Brayden Schenn and Vladimir Tarasenko scored in the shootout to clinch the victory.

Ryan Donato scored and Martin Jones made 33 saves for the Sharks, who are 0-2-1 in their past three games.

In Los Angeles, the Vegas Golden Knights have stayed on top in the Western Conference in spite of injuries and uncertainty.

As they reached the halfway point of an already eventful season, a false positive test for COVID-19 by forward William Karlsson earlier in the day gave them just another bit of adversity to overcome.

Karlsson had the winning goal and Max Pacioretty scored twice as the Golden Knights beat the Los Angeles Kings 4-2.

“This team takes every night seriously and every period seriously,” Pacioretty said.

“If we have a bad one, someone always kind of speaks up and lets everyone know. There’s no room for this club to sleep for a period, for two periods or for a game,” he said.

Karlsson put Vegas back in front 3-2 with 4 minutes, 45 seconds left in the second period by tipping Jonathan Marchessault’s shot from the point.

Karlsson had multiple negative tests in the afternoon that cleared him to play, but coach Pete DeBoer still had to prepare multiple contingencies in the event that he and other players might be unavailable.

“It’s a stressful day, both for him waiting to see if it’s a real positive or a false and all the close contacts that have been around him because it affects everybody,” DeBoer said.

In Washington, Alex Ovechkin scored twice in the final seven minutes to extend his goals streak and rally the Washington Capitals to their seventh victory in a row, 2-1 over the New York Rangers.

In Toronto, Mark Giordano broke a tie on a power play midway through the second period and Jacob Markstrom made 24 saves as the Calgary Flames beat the slumping Toronto Maple Leafs 4-3.

In Montreal, J.T. Miller scored at 2:01 of overtime to lift the Vancouver Canucks past the Montreal Canadiens 3-2 for their fourth straight victory.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Blues slip past Sharks 2-1 after shoot-out


content_text:
【焦點傳媒/記者彭慧婉桃園報導】桃園市長鄭文燦今（21）日上午陪同行政院長蘇貞昌參訪桃園區和頌住宿長照機構。和頌住宿長照機構於去（109）年成立之初即遇上桃園某老福機構護理師確診，當時和頌機構義不容辭立刻協助安置長輩，協助市府完成階段性防疫任務。和頌長照機構不僅協助市府度過新冠肺炎疫情挑戰，作為桃園市防疫集中隔離場所，更獲選為全國「住宿式長照機構火災緊急應變教育訓練暨示範觀摩演練」機構。為提供完善的長期照顧服務，中央針對偏鄉住宿型長照機構提供補貼政策，包括修繕費每床最高補助100萬元，偏鄉地區新建費每床最高補助150萬。桃園觀音地區因缺乏住宿型長照機構，因此由部立桃園醫院協助設置觀音長照中心，可提供200床的需求。此外，榮總桃園分院、桃園榮家以及國軍桃園總醫院也分別設有中小型長照機構；至於原住民部分，市府除設置文化健康站之外，於迴龍地區也即將設置原住民長照中心，盼未來能夠同時滿足偏鄉、原鄉居民的照顧需求。

市府積極推廣長照2.0，拓展ABC級長照據點，設置超過700個長照據點，社區C據點是目前六都中最多的城市。桃園因鄰近雙北，長照需求多，市府將持續推廣住宿型機構以及精神康復之家等，滿足跨區服務需求。

行政院長蘇貞昌表示，隨著台灣人口老化速度，中央政府窮盡一切力量，與老化速度比賽，在面臨世界百年大疫的期間，政府團隊不僅要帶領人民拚經濟，更要推廣長照服務，過去短短五年之中，政府長照預算編列從50億元大幅成長至500億元，就是期盼台灣的長照服務，無論是在人力、設備或是服務都能夠持續提升。蘇院長也感謝鄭市長和市府團隊盡心盡力，無論是長照執行率、人口成長、幸福指數皆為六都第一，期盼未來中央與地方持續努力，推廣長照服務，讓台灣越來越好、人民越來越幸福。

衛生福利部政務次長薛瑞元表示，截至今（110）年2月，全台老年人口已超過381萬名，佔總人口的比率約為16%，因此政府在面對台灣社會高齡化，可說是相當嚴峻的挑戰，而2016年蔡總統上任即立下「延緩失能、減緩失能惡化」的目標，因此不僅要感謝和頌住宿長照機構協助政府扛起疫情挑戰，更感謝其在減緩失能惡化的工作上盡心盡力，值得作為各縣市長照服務的標竿，也期盼隨著政府的持續努力，讓台灣在面對老化浪潮上可以做得更好，讓大家過一個快樂的晚年生活。

延伸閱讀：【焦點傳媒】

events: 新冠肺炎 疫情

people: 鄭文燦 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

things: 長照 防疫 經濟

title: 鄭文燦陪同蘇貞昌參訪桃園和頌住宿長照機構   持續推廣長照服務及完善照顧


content_text:
國際中心／綜合報導

台灣「鮭魚之亂」引發國際關注，中國網友也關注，不過關注的重點似乎有點不一樣，不是名字改成什麼，而是「身份證長這樣？」還有網友好奇「改名字的手續有這麼容易？」

▲「鮭魚之亂」引起不少中國網友注意。（圖／翻攝畫面）

為了一頓免費壽司大餐改名字，確實讓中國在內不少國國家人民感到不可思議。看到台灣相關新聞報導後，讓中國網友感到最不可思議的，竟然不是名字問題，而是身分證問題。網友們在新聞下方出現「身分證長這樣？」的留言數量不少。

有網友覺得好有時代感，有網友說很像圖書館的閱覽證身分證上取了什麼樣的名字，根本不重要。但對於「改名」，不少網友還是爭論。有網友認為「行不改名坐不改姓」不應該亂改，有網友則認為，時代在變，只要合法，有需要不但可以改名也可以改姓，不須太守舊。

countries: 中國 台灣

title: 「鮭魚之亂」中國網友驚 身分證長這樣呀 | 國際


content_text:
詹姆斯傷退。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕湖人詹姆斯今腳踝扭傷面臨無限期缺賽，外界評估，詹姆斯的傷勢至少要缺席6-8週，甚至不排除等到季後賽才歸隊。

詹姆斯對湖人重要性不言可喻，即使近期少了明星大前鋒A.戴維斯，湖人仍保持在西部第3。但根據統計，詹姆斯職業生涯中，只要他缺陣，所屬球隊戰績是34勝69敗。

詹姆斯本季繳出25.8分、8.1籃板和8.0助攻的全能數據，當湖人少了A.戴維斯但有詹姆斯，每百回合淨勝分+7，但少了詹姆斯，每百回合淨勝分為-3。

美媒預估，詹姆斯缺陣後，湖人戰績可能嚴重下滑，尤其接下來將碰上太陽、鵜鶘、七六人和公鹿等對手，都不好應付。

而湖人目前戰績領先的幅度並不明顯，現階段戰績28勝14敗，排名第三，領先第6名的拓荒者2.5場勝差，若陷入連敗陰霾，有可能落入7至10名季後賽附加賽。

title: NBA》少了詹姆斯差多少？ 湖人恐崩盤落入附加賽


content_text:
來源：MS研究

☀1、調味品專家電話會議

時間：3月23日20:00-21:00

專家介紹：熟悉華東千禾、恆順等調味品運營情況，非經銷商，強烈推薦參會。

☀2、青青稞酒調研（現場調研）

時間：3月25日上午

地址：青海省海東市互助土族自治縣威遠鎮

活動安排：現場參觀、會議交流

出席領導：董事長、總經理、財務總監、董秘等高管

☀3、珠江啤酒年報解讀電話會議

時間：3月25日上午10:30

出席領導：證券事務代表 王總

如有意參加，請聯繫對口銷售及本團隊。

民生食飲團隊：於傑/熊航/劉光意

title: 【民生食飲】調味品專家電話會議、青青稞酒調研、珠江啤酒年報解讀電話會議邀請


content_text:
記者王超群∕台北報導

拜登政府與北京當局的首次高層對話於三月十九日在阿拉斯加的安克拉治結束，針對本次雙邊對話的發展與對兩岸關係可能之影響，國民黨大陸事務部二十日指出，美中雙邊對抗型態的轉移，將對兩岸關係帶來結構調整的壓力。

國民黨大陸事務部表示，會議重點為各自陳述立場與底線。會談之前，由於美方針對香港問題升高制裁，再加上美日、美韓等雙邊談判與美日印澳四方安全對話領袖會議等對中共所傳遞的對抗訊息，這讓雙邊高層戰略對話在開始之前便充滿張力。

國民黨大陸事務部並指出，雙方首輪會議的時間卻從原訂兩個小時延長近四個小時。顯見陸美雙方雖有爭議但卻更期待相互交流與對話，所以，從會後雙方各自召開的記者會內容來看，會談雖沒有達成共識，但能夠推動對話、相互表述立場，這仍可視為美陸雙方緩和對抗的跡象。

憂台被工具化、籌碼化

至於本次美陸戰略對話會議是否將對兩岸關係帶來影響？國民黨大陸事務部顧問、文化大學社會科學院院長趙建民表示，對話中出現「台灣被工具化、被中共內政化與未來被美陸籌碼化的現象」，趙建民認為，過往美陸對話並不會主動將台灣問題納為討論重點議題，但本次會議中，美國國務卿布林肯卻將台灣與新疆、香港等地區的問題作為開幕論述加以強調，顯然是把台灣作為談判論述的重要議題來對待。

趙建民說，這一方面將讓台灣的角色更工具化，兩強相爭之際，這個趨勢對台灣並不有利；另外一方面將台灣問題與新疆、香港相連結，這種內政化的表述邏輯也暗示了美國對台態度的潛在政治心態。美陸對話炒作台灣議題作為籌碼，未來是否會因利益交換而損及台灣權益？對此則令人擔心。

陸推再穩定 美多邊結盟

另外，中國國民黨大陸事務部副主任張弘遠表示，美方在本次會議中除了表達其基本立場以及與中共根本性歧異之處外，但也具體的提出在伊朗、北韓、阿富汗等區域的合作需求，以及兩國在氣候變遷問題上的共同態度，在嚴厲的公開批判下，北京仍會積極推動美陸雙方關係的「再穩定」，但美方則會運用人權、科技、經貿等議題作為多邊結盟的主軸，以此作為對應中國大陸挑戰的戰略架構。

國民黨大陸事務部顧問、銘傳大學公共事務系教授楊開煌表示，鑑於美國目前經濟形勢與國內疫情，拜登政府有施政壓力，也因此在對陸關係上需要有新的突破表現，但陸方在可見的未來，習近平政權仍然穩定，故而陸方面對談判的壓力相對較低。嘗試以此來對北京產生壓力，希望能創造未來談判時的議價空間。

而在雙邊對話的過程中，楊開煌特別強調中共當局開始有意與美方「據理力爭」，且對於主權、安全與中國大陸發展等提出清楚底線。

countries: 美國 阿富汗 香港 台灣 北韓 伊朗

title: 美陸雙邊對抗型態轉移 國民黨：兩岸關係有結構調整壓力 | 中華日報


content_text: 香港女星孫慧雪2016年嫁給木材夾板批發第二代羅天彥，隔年生下兒子 Riley，請個一個保母在家幫忙。這名保母不愛穿內衣，就連下半身的衣服也不喜歡穿，經常是激凸＋內褲在家裡閒晃，甚至有一次只圍著浴巾就

journalist: 陳儷文

title: 火辣保母「就愛激凸不穿褲」　女星老公快崩潰：只圍浴巾衝過來…


content_text:
格林伍德本賽季勢頭下挫，26場只進過一球，索爾斯克亞表示，會力爭幫助他排除雜念，找到進球狀態。

「我告訴他，繼續保持好的發揮，不要刻意去想何時進入禁區，因為他有這個本能，會進球的。」

「我只是告訴他，做決定要快一些，不要去想，而是遵循本能，進球會到來的。他的整體表現是提高了很多的。」

「太多人擔心數據，只看助攻和進球，但在進球之外，他對球隊的整體貢獻優於上賽季，而進球會到來的。」

（艾爾威宙）

title: 曼聯失意殺星怎麼了？索帥：排除雜念 他會進球的


content_text:
約會診療室 約會診療室  約會診療室創立於2008，原本只是在痞客幫的人氣部落格，而後逐漸轉變為今日全方位的男性約會教練團體，致力於讓男人更有魅力，並且獲得自己想要的愛情。

▲想要認識可愛店員，卻又不知該從何開始？（示意圖／免費圖庫PAKUTASO）

文／約會診療室

如何搭訕認識當店員的女生是很多朋友會遭遇的難題，也有很多業主喜歡把漂亮女生放在前台替客人結帳，搞不好巷口的飲料店櫃檯就有一個讓你砰然心動的對象。

然而認識當店員的女生並不是一件容易的事，你會遭遇很大的困難。搭訕的客人對於業主來說是浪費錢的存在，大多數業主只希望你買完快走，每耽誤他的員工一分鐘都是金錢在流失，所以也可能會有一套防搭訕SOP，女生也很可能會迫於失業的風險壓力，拒絕跟你認識。（但她可能其實也想認識。）那麼面對種種困難該怎麼辦？

一、不一定要一次成功

試想當我們閱讀暢銷小說的時候，是否腦中常常會不自覺的產生出畫面？這是因為作者在描寫的時候加了許多形容詞與細節，讓讀者更容易帶入。所以你在跟女生分享故事的時候，也可以參考這些暢銷小說的手法，多去形容細節，再用感官（視覺、聽覺、觸覺、嗅覺、味覺）去補強。

如果你真的還是不會，可以直接去圖書館或書局，找一本銷量優異的小說並擷取一個小節。分析它這段是如何撰寫，並且參考它的描述細節，來準備自己跟女生聊天的故事。

二、使用紙條、名片或自製小卡主動給聯絡方式

當店員的女生常常會迫於失業的壓力拒絕交換聯絡方式，因為很可能有她的老闆或主管在監督她工作，她比較不敢拿出LINE給你刷QRcode，也可能她的手機被規定只能放在休息室等等。

這種時候用名片、紙條就是一個聰明的方式，你可以用你本來就有的名片，若沒有也能去印製幾張，或者寫小紙條。若你肯花時間成本，也可以自己去書局花心思跟創意做一張小卡，女生看到也會覺得蠻有才的。若是你前面的聊天建立得好，主動給予聯絡方式讓她下班後去加，這樣的成功率就非常高。

同樣的故事換成我就會往以下這些方面思考。這隻貓是否有什麼趣事？比方說我曾經遇過貓咪喜歡每天清晨6點跑來壓在人胸口上，很重。讓女生覺得動物有趣或可愛（娛樂）。

而自己跟牠的互動故事，又是如何展現我的生活跟我個人的特質（愛動物、貓奴日常）。這些都是可以分享給女生的內容，讓她覺得有趣又對你欣賞，重新包裝過說故事的效果就變得完全不一樣，故事不再是流水帳！

▲寫寫小紙條主動給聯絡方式，也不失為一個好方法。（示意圖／pixabay）

三、善用幽默開玩笑的技巧

你可以用幽默的口吻跟女生做互動，找些有趣的點噹她增加跟你聊天的有趣程度。像我有時候搭訕也會自嘲說：「如果我沒跟你要LINE回家真的會後悔超久，會幾個月睡不著覺。」女生聽完也覺得非常有趣。

這邊要注意描述時的口吻，你要用一個輕鬆、好玩的語調去闡述你沒要到LINE幾個月睡不著覺。如果你很認真講就不好笑了，變成她不給你LINE會造成你極大的痛苦，那反而很奇怪，而且是一種低價值的表現。

描述的口吻是非常需要注意的技巧，一樣的句子不同的語調也會給人截然不同的感受。

四、不要用罐頭話術搭訕

有些人會對女生說：「我覺得你很可愛，所以很想認識妳。」這種說法的問題在於你可以對1000個女生丟一樣的話都可以適用。

這種所有人都適用的搭訕話術會給女生一種你在丟罐頭，撒網捕魚的負面觀感。你可以細心觀察並且加以描述，比方說：「你每次都用非常敬業的態度在工作，面對奧客也能把對方安撫得很好，非常欣賞你這樣笑容陽光又努力的女生，所以很想認識你。」你的描述要讓女生覺得你是真的有心要認識她，而且有在認真觀察的，不能只是丟罐頭訊息。

現在你已經知道如何認識當店員的女生的各種技巧了，巷口飲料店或其他地方有讓你砰然心動的店員嗎？趕快去試試看吧！

本文經授權轉自：約會診療室《如何認識追求可愛店員？四大關鍵步驟！》

title: 認識正妹店員「只要4步驟」！羞吐內心話「妳好可愛」秒被打槍


content_text: *ST大晟公告，公司股票將於2021年3月22日停牌1天，2021年3月23日起複牌並撤銷退市風險警示。撤銷退市風險警示后，股票簡稱由「*ST大晟」變更為「大晟文化」，公司股票轉出風險警示板交易，公司股票價格的日漲跌幅限制由5%變更為10%。

title: *ST大晟：3月23日起股票撤銷退市風險警示


content_text:
（中央社倫敦20日綜合外電報導）英國衛生大臣韓考克今天表示，英國施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗達成新里程碑，境內超過半數成人已施打至少一劑疫苗，成為達成此接種水準的首個全球主要經濟體。

路透社報導，韓考克（Matt Hancock）表示，超前歐洲聯盟和美國的英國疫苗施打作業，意味英國正順利邁向鬆綁封鎖措施及重啟經濟計畫。

韓考克今天告訴天空新聞網（Sky News）：「疫苗接種計畫是我們走出這場疫情大流行的途徑。」官方數據顯示，2690萬人接獲種第一劑疫苗，較前一天的2630萬人增加。

昨天施打阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗的英國首相強生（Boris Johnson），在宣布半數成人已施打第一劑疫苗後發推文表示，「讓我們繼續努」。

但歐洲大陸爆發新一波感染仍令人更加憂心，包括德國和法國等國境內感染病例快速攀升。英國政府科學顧問今天警告指出，由於會有把新變種病毒攜入國內的風險，英國人今夏赴國外度假的可能性極低。

詢及是否擔心歐洲其他地區感染率攀升時，韓考克表示，英國必須保持警戒，但未見到從4月12日起逐步重開商店、酒吧和餐廳計畫面臨威脅。韓考克說：「沒跡象顯示我們將不能按路線圖設定般獲得進展。」

使用阿斯特捷克康和輝瑞（Pfizer）疫苗的英國疫苗施打作業，是全球最快速接種國家之一。就已接種人口所占比率而言，以色列居全球之冠，其後依序為阿拉伯聯合大公國（UAE）、智利和英國。

相較之下，美國有23%人口已接種至少一劑疫苗，不到1/10歐洲人口已接種疫苗。

英國政府先前表示，目標擺在4月中旬前讓50歲以上所有人施打至少一劑疫苗，並於7月底前讓每位成人施打至少一劑疫苗，韓考克指出，前述目標將會達成。

英國今天通報新增96人於確診感染28天內不治，較前一天的101死減少，累計染疫病故增至12萬6122例。英國境內染疫不治人數高居歐洲之冠，全球排名第5高，僅次於美國、巴西、墨西哥和印度。

此外，今天境內新增5587人確診感染，較昨天通報4802人染疫增加，累計確診增至429萬1271例。（譯者劉學源/核稿：蔡佳敏）1100321

【延伸閱讀】

早安世界》東京奧運排除海外觀眾入場 史上首例拜登卯上中俄 紐時：競爭新局以科技、網路、影響力行動為主西濱火燒車2死 家族月內連遭2車禍釀4死

countries: 英國 法國 印度 墨西哥 德國 美國 捷克 智利 以色列 巴西

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 車禍

title: 接種疫苗新里程碑 英國逾半成人施打第一劑疫苗


content_text: 德甲主場對陣斯圖加特，萊萬上演帽子戲法，個人德甲進球達到271粒，超過菲舍爾（268球），獨居德甲總進球榜第2位，他在賽后表示非常自豪。

title: 萊萬：紅牌讓拜仁醒了過來 現在不去想破穆勒紀錄


content_text:
衛福部今天宣布，考量染疫後可能留下多種後遺症，決議將醫護染疫補償上限從35萬元調高至100萬元，且溯及既往。

衛福部桃園醫院年初爆發新冠肺炎院內群聚案，共造成二名醫師、四名護理師染疫，衛福部長陳時中允諾研議提高補償金額。

衛福部公告修正「執行第五類傳染病防治工作致傷病或死亡補助辦法」，考量感染新冠肺炎後可能造成心血管疾病、肺功能異常等後遺症，未來凡是因防疫工作不性染疫，補助金額將從過去35萬元提高到100萬元，回溯至去年1月15日實施。

衛福部次長石崇良受訪時表示，這項規定是2003年爆發嚴重急性呼吸道症候群（SARS）後才訂定的，根據先前規定，凡是因防疫工作染疫的醫護最多可領到35萬元補償。

不過，石崇良說，隨疫情爆發，愈來愈多研究顯示，感染新冠肺炎過後可能造成許多後遺症，但依現行規定，因工作染疫的醫護即便曾併發重症、進入加護病房，「在鬼門關前走一遭」，康復後最多也只能領到35萬元補償，和社會大眾認知不同，因此決定調整補償金額。

石崇良說，因應台灣過去一年共發生二起院內感染事件，為確保公平，這項新規定將溯及既往，確保因新冠肺炎疫情染疫的醫護都能獲得相同補償。

數位學習新常態 亞大超前部署

疫苗大作戰 沈富雄一句話拆穿陳時中

(工商 )

journalist: 蘇秀慧

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

people: 陳時中 沈富雄

title: 醫護染疫補償上限調高至100萬元 溯及既往


content_text:
邱澤與許瑋甯主演的愛情電影《當男人戀愛時》中有許多精彩的對手戲，而日前曝光的預告片中，邱澤在開場時拿著甘蔗狂啃的畫面讓不少人印象深刻，而近日舉辦特映會時，導演殷振豪在映後QA時，被問到「為什麼要讓邱澤啃甘蔗」時，他不僅透露當初設計角色的構思與概念，更大讚邱澤台語其實非常流利。

導演殷振豪坦言當初在設定阿成（邱澤飾演）這個角色的時候，覺得這個角色如果跟別人一樣嚼檳榔基本上就不夠「瞎趴」，「他就是一個不管生活多糟還是會過下去的人，他有他自己的風格，所以我們就想了很久！什麼東西可以讓他咀嚼起來可以又帥、又難啃」。這整個就是暗示人生、感情上不管遇到多大的困境跟多硬的生活，他都會把它吞下去，這就是他的人設。

此外，談到選角部分，導演殷振豪認為邱澤跟許瑋甯會有私底下較不同的一面，他透露邱澤其實台語非常厲害，「他大概是整個劇組中台語最流利的人」。此外，許瑋甯則是在許多散發出小女生純愛的時刻，讓導演殷振豪印象深刻，「這些東西是她過去比較少在其他作品中呈現的，這也是我們一直想要去挑戰的原因」。《當男人戀愛時》將於3月26至28日推出感動口碑場，4月1日全台正式上映，（廖福生／台北報導）

title: 邱澤新片狂啃甘蔗夠瞎趴 被誇台語最流利 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
在封城期間，要做任何事情都不方便，今天要跟大家分享的這個案例，在封城中遇到的話，真的只能硬著頭皮自己面對了啊！

來自美國肯特州的，23歲的凱莉·鮑德溫·皮爾斯（Kayleigh Baldwin-Pierce）和她25歲的妻子貝森（Bethan），是一對年輕的同性伴侶，擁有兩個孩子，分別是三個月大和十個月大，過著甜蜜又手忙腳亂的新手母親生活中。

然而上週四出現了這個家庭的大危機，讓她們只能上網求助，而獲得網友們的熱烈回覆。

是育兒問題嗎？

不，歹誌不是憨人想得那麼簡單，而是她們在孩子床的底下，竟發現了蛻掉的蛇皮，和一隻被吃了一半的老鼠，當場嚇壞了這對媽媽。

▲ 家中驚見蛇皮。（圖／翻攝自Facebook/Kayleigh Baldwin-Pierce）

凱莉表示，她們在家中找不到蛇的蹤跡，但在家中聞得到蛇的氣味，還有排泄物遺留在其他角落，可能是蛇持續在房屋內移動。

最令人擔心的是，蛇專家警告他們，這條不請自來的新寵物會躲好幾個月的時間，才會離開她們家。

可想而知這對媽媽們來說相當崩潰，兩個嬰兒一個會爬、一個不會爬，遇到危險完全沒辦法自己逃跑，逼得兩個媽媽差點都要把孩子固定在身上了，盡量寸步不離孩子，也不讓他們去睡嬰兒床。

而她們也有詢問有沒有專家可以來幫忙她們的問題，但被告知說除非她們自己有抓到蛇，不然沒辦法處理。因為不知道蛇長什麼樣子，兩個媽媽已經走投無路，凱莉向有可能養蛇的飼主喊話：「拜託大家好好檢查自己的寵物蛇有沒有不見！這是幫你們，也幫我們趕快找出蛇來。」

最搞笑的是，雖然網友們並沒幫上忙，卻提供了相當新穎的建議：「你可以打電話給警察說，這條蛇違反封城令進到別人家，然後他們就會來抓蛇！」

凱莉針對這條回應表示笑哭了，算是苦中作樂......

VIA:MIRROR,Facebook

水水歐北工威：封城中也不能搬家......好慘......

references: 網友 Facebook

title: 嬰兒床冒出「半隻老鼠+蛇皮」！新手媽崩潰求救　蛇專家：至少會住半年


content_text:
↑↑戳视频，了解他们的故事↑↑

守护着这片一望无际的林海

与青山为伴的他们

称自己是同龄人中原生态的

“青山后浪”

陈亮亮（左）和护林员走过保护区的一条小溪（3月17日摄）。

陈亮亮在保护区的密林中穿行（3月17日摄）。

“90后”山东小伙儿陈亮亮

是九岭山国家级自然保护区

青山保护管理站的工作人员

主要负责辖区内

动植物科研监测

森林资源保护

和宣传教育工作

陈亮亮在巡护途中检测山林中的负氧离子含量（3月17日摄）。

陈亮亮在密林中安装红外相机，以便搜集野生动物的影像资料（3月17日摄）。

青山保护管理站

管辖面积近4000公顷

最长的一条巡护线路有24.7公里

陈亮亮（右）和护林员进入保护区，开始巡护工作（3月17日摄）。

陈亮亮早上七点出发巡山

午饭就在山里啃几口干粮

下午五点左右才能回到站里

爬山涉水是家常便饭

他一年中大约有150天

都在巡护山林中度过

陈亮亮（前）在保护区的密林中穿行（3月17日摄）。

“在这里我们曾发现过

中华秋沙鸭、豹猫等保护动物

这让我觉得工作很有意义”

陈亮亮说

汤勇（右）和同事一同巡护山林，采集标本（3月17日摄）。

“忍受孤独是我们这群人的必修课”

今年29岁的汤勇

从2017年就进入

江西九岭山国家级自然保护区

大杞山保护管理站工作

在九岭山国家级自然保护区，汤勇驾车前往大杞山保护管理站值班，这里是九岭山最偏远的管理站（3月17日摄，无人机照片）。

这里是保护区最偏僻的一个站点

出行不便

他每次上山前

都要购买

可以维持2个星期的生活必需品

晚饭后，汤勇（左一）和同事们聚在保护管理站的院子里唱歌排解寂寞（3月17日摄）。

山上没有手机信号

“为了排解寂寞

入职时

站长送了我一本动植物画册

让我平时没事就啃这本书”

汤勇说

他用大半年时间

把3公里的巡护路走了上百遍

采集标本

认识了路上的常见动植物

有能力参与保护区的科研任务

汤勇（左）和同事一起制作植物标本（3月17日摄）。

“我从小在一个国营农场长大

那时候就想从事保护森林相关的工作

现在也算圆了我儿时的梦想吧”

汤勇说

在巡护途中，汤勇（左）和同事在采集植物标本（3月17日摄）。

在巡护途中，汤勇（左）和同事在溪流边休息吃干粮（3月17日摄）。

邹鸿堰

在九岭山国家级自然保护区

主要从事自然教育工作

她经常会带着当地孩子

来到森林里

开展沉浸体验式的自然科普课

在九岭山国家级自然保护区，邹鸿堰（右一）给孩子上自然体验课（3月18日摄）。

在九岭山国家级自然保护区，孩子在邹鸿堰的指导下观察植物（3月18日摄）。

“希望他们能够真正亲近自然

感受自然

读懂自然

从小培养爱护环境

尊重自然的意识

这两年

看到孩子们能够认识身边那么多动植物

我真的很欣慰”

在九岭山国家级自然保护区，邹鸿堰（前）带领孩子们体验大自然（3月18日摄）。

在九岭山国家级自然保护区，邹鸿堰（右三）给孩子上自然体验课（3月18日摄）。

在九岭山国家级自然保护区，邹鸿堰（左一）带领孩子们走进森林，用听觉感受大自然的声音（3月18日摄）。

在九岭山国家级自然保护区，邹鸿堰（左）教孩子观察森林里的植物（3月18日摄）。

对于九岭山的青年护林人来说

绿水青山

已经成为他们生命的一部分

如今

不少“青浪”们离开城市

扎根山林

把青春嫁接在枝头生长

用热爱与执着

实现着自己的人生梦想

守卫着森林的一草一木

陈亮亮（右）、邹鸿堰（中）和汤勇在森林中行走（3月18日摄）。

记者：万象、彭昭之

报道员：王中庆

编辑：刘金海、李梦馨

title: 新华全媒+｜山为邻，树为伴，他们是一群扎根森林的“青山后浪”-新华网


content_text:
2021/03/21 05:30

南縣 現任總幹事陳崇德可望連任 南市 3人角逐總幹事〔記者楊金城、王姝琇／台南報導〕第11屆南市區漁會、第12屆南縣區漁會小組長及會員代表選舉昨天投票，改選過程平順，南縣區漁會因選情單純，投票率僅7.1％，南市區漁會因登記候聘總幹事「三腳督」，有90人競選61席代表，選情激烈，投票率18.5％。

兩區漁會改選，不少投票所出現會員排隊投票熱況，南市警局為確保漁會選舉公平公正，防止賄選、暴力介入，責令所轄分局在投開票時全程錄影蒐證。

南縣區漁會選舉人數有5萬5617人，應選58席小組長、60席會員代表（原61席，但有1席同額選舉代表候選人不符資格被剔除），現任總幹事陳崇德是績優總幹事，僅他一人登記候聘，可望連任，代表選情單純，僅62人參選，投票率不高。

陳崇德說，未來將致力解決水產品產銷失衡問題，南縣區漁會正在洽談台南虱目魚、文蛤等水產品外銷日本和關島，希望有好結果；南縣區漁會下屆理事長仍以現任李武龍被看好連任。

南市區漁會選舉人數有3萬1526人，應選28席小組長、61席會員代表；現任總幹事吳春銀屆齡將退休，推出兒子黃彥儒登記角逐下屆總幹事，另有林鈺昕（女）、黃崇修也登記候聘，形成「三腳督」局面，代表選情激烈，三方陣營共推出90人競選61席代表。

南縣區漁會預定4月1日召開會員代表大會，投票選舉漁會理事、監事和出席上級漁會代表，後續再召開理事會聘任總幹事、選舉理事長，監事會選舉常務監事。

南市區漁會則預定3月31日召開會員代表大會，因昨天選後的會員代表席次差距接近，3月31日改選理事備受注目。

events: 參選 選舉

title: 區漁會改選 南縣平順 南市激烈


content_text:
農業處長吳芳銘【記者宋其佳/雲林報導】高麗菜豐產價格不佳，影響農民生計，雲林縣長張麗善積極號召各大企業團體等踴躍團購，協助農民銷售，炳翰機構帶頭認購50噸高麗菜，轉送各地社福團體傳播愛心。希望藉以拋磚引玉，帶動企業照顧社會之責。

縣長張麗善為了表達感謝，特地邀請炳翰機構董事長李炳翰及公司員工於今(21)日一起來體驗親手採摘高麗菜的農家樂，並頒贈感謝狀。炳翰機構董事長李炳翰及總經理侯信宏帶領全體同仁，在雲林莿桐的高麗菜園體驗一日農作，感受農民耕作的辛勞，也讓身在台灣的我們，善盡對這片土地的責任，力挺農友度過難關。

張麗善表示：高麗菜是餐桌美食佳餚裡精彩的一道靈魂料理，近期因氣候適宜蔬菜盛產，市場價格不佳，縣府從年前即透過國內外銷售管道積極媒合，獲得許多單位及各界善心人士大力支持，累計已媒合銷售達857公噸。張麗善在致詞時也特別感謝炳翰機構認購了50噸雲林高麗菜，協助農民舒緩產銷壓力。

炳翰機構董事長李炳翰表示：炳翰從事有機人參種植、研發、製造及行銷已逾30年，秉持「尊重生命，健康祥和」的經營理念，市場遍布國內外，且長期關懷社會弱勢提供所需，並且樂意承擔更多社會責任。願以點滴愛心、匯集成河，你我同行。

農業處處長吳芳銘表示，農業處自年前即積極協助處理高麗菜產銷狀況，依據農糧署供苗預警資料，高麗菜盛產的狀況約至4月中左右會緩解。而近期氣候穩定高麗菜品質佳，價格實惠，正是品嘗的好時機；且高麗菜有多種料理方式，不只是能清炒、煮火鍋，還能醃製、曬乾等，簡單料理就能品嘗到高麗菜不同的美味，歡迎大家踴躍購買，一同吃當季，食在地。

除媒合蔬菜外，雲林縣府針對鳳梨產銷問題亦超前部署，農業處目前也推出個人和團購預購促銷。預購將在4月中旬後安排出貨，希望大家提前預購，品嘗風味絕佳的雲林鳳梨。

高麗菜團購訂購單https://reurl.cc/E2gZG0鳳梨預購(50箱以內，雲林良品電商平台https://reurl.cc/mqYzaV)鳳梨團購(50箱以上團購單，可直接洽詢預購窗口:雲林縣政府農業處聯絡電話:055522504或055522469 李先生 傳真電話:05-5322943)

taiwan-subdivisions: 雲林 莿桐 雲林縣

title: 響應支持在地農產  散播愛心關懷弱勢  炳翰機構認購50噸雲林高麗菜  「翰」你一起行公益


content_text:
台南市1、2月發生大量牡蠣死亡，市府環保局經兩次採水檢驗，結果出爐，水質都穩定，牡蠣檢體送市府動物防疫保護處檢驗也非中毒。蚵農說，台南牡蠣在清明節前是產期，但今年收成率不佳，能有5、6成已算不錯，水質和蚵苗沒問題，質疑牡蠣收成不佳可能與長期無雨，蟲害增加有關，市府農業局表示，會持續關注。

今年初部分養殖中的牡蠣突然大量死亡，有些蚵農損失上百萬元，蚵農懷疑與河川汙染及長期沒下雨，導致近海水質變壞引起，但經環保局檢驗，水質都正常，牡蠣也無中毒死亡的情形，有蚵農懷疑與蟲害有關，農業局認為，蟲害是原因之一，還要繼續觀察。

雖有專家懷疑可能和蚵苗來源有關係，但洪姓等蚵農說，蚵苗都是向同1人購買，而且同區相鄰養殖，若蚵苗有問題，應該大家的情形一樣，卻是有的牡蠣死掉，有的卻沒事，只能嘆「自己運氣不好」。

台南市漁港及近海管理所所長吳俊傑說，許多蚵農認為今年牡蠣收成不好，可能和沒下雨、蟲害增加有關，雖然蟲害會影響收成，但應不至於大量死亡，會持續關注。因清明前後是台南牡蠣收成的另波高峰，期待收成率能提高，增加蚵農收入。

title: 牡蠣年初暴斃 蚵農嘆無雨、蟲害


content_text:
昨（19）日晚間發生一起墜樓意外，位於基隆市復興路一處民宅，一名年約30多歲的梁姓女子，疑似忘記鑰匙，因此想從住處的5樓，爬窗回到4樓的住家裡，未料攀爬過程中不小心摔落，直接掉到1樓，梁女頭顱破裂當場身亡，至於詳細身亡原因，仍待警方調查。

叫車一舉動惹毛司機 竟遭反覆輾過 陸男臟器破裂慘死

高雄女傳訊5字：你不要後悔 男友返租屋處見遺體崩潰

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

taiwan-subdivisions: 基隆 復興 基隆市 高雄

title: 基隆女疑忘記帶鑰匙 爬窗返家竟墜樓 頭顱破裂亡


content_text: (CNA photo) An annual free Chinese language program kicked off Saturday in central Taiwan to help migrant workers sharpen their conversation skills so that they can gain confidence assimilating into Taiwanese society and have better communication in the workplace. The first day of classes for the 50-hour basic-level course began at Taichung's ASEAN Square, which hosts numerous Southeast Asian supermarkets, restaurants, bars and dance clubs popular with Taiwan's migrant community. Some 40 students, split into two groups and led by their respective instructors, Vietnamese, Filipino and Indian workers practiced pronunciation and daily conversation drills, where they learned how to introduce and express themselves. A class for Indonesian workers will begin Sunday. Correct pronunciation of tones was also taught Saturday, as the aim of the course is to allow the workers the opportunity to engage in meaningful interactions with local Taiwanese in Mandarin, the instructors said. "They can use the Chinese learned here in many situations, such as buying things, communicating with colleagues in the workplace, and developing relationships with locals," said one of the instructors. Originally a Chinese language teacher from Vietnam, the instructor was able to understand the many language barriers that her compatriots face when making a living abroad. One of her students, Bui Van Nam, a Vietnamese factory worker currently working in a plastic manufacturing facility in Taichung, said that when he came to Taiwan six years ago, he had difficulty communicating with his superior and had to complete tasks by mimicking the actions of others. Even though over time he started to catch on his Mandarin, he hopes to learn more and broaden his confidence with the language, Bui said. "I want to improve my language ability so I can one day be a translator and a better worker for my employer," Bui said, adding that he has also found interest in the Chinese language. Meanwhile, another student, Gorby Joy, an engineer from India who has been working in Taiwan for around a year, echoed the same sentiment about the importance of learning Chinese. "If I want to survive here in Taiwan, I must learn and speak Chinese. If I don't know Chinese, I will not make any progress here in my job," Joy told CNA. The courses are designed not only to help the workers learn Mandarin but also teach them about Taiwanese culture so that they can feel closer to their employers, said Chen Jui (陳瑞), chairman of the Taiwan Federation of Labor Union, which is working with the Taichung's Labor Affairs Bureau to organize the language classes this year. The union is also planning to hold a course in August for Hoklo, a variety of the Hokkien language spoken by most Taiwanese. The language program was introduced in 2017 and has been held every year, according to Taichung City government's Labor Affairs Bureau. With the opening of this year's classes, a total of 10 rounds of 50-hour courses are expected to be held for 2021, the bureau said. A total of 255 students were enrolled in the program last year, according to statistics provided by the bureau. As of the end of January, there were 104,712 migrant workers in Taichung, according to Ministry of Labor statistics.

journalist: By Central News Agency

title: Migrant workers in Taiwan gain confidence by sharpening their Mandarin skills


content_text:
巴基斯坦負責國家衛生服務的總理特別助理費薩爾·蘇丹（Faisal Sultan）3月20日在推特上宣布，巴總理伊姆蘭·汗（Imran Khan）當天新冠病毒檢測呈陽性，正在家中隔離。

據巴總理辦公室透露，目前伊姆蘭·汗只有輕微的咳嗽癥狀，正在私人住宅內自我隔離，並將通過視頻會議形式處理公務。巴總理辦公室一名高級官員幾天前感染新冠病毒，並在病情嚴重後入院治療。

據悉，伊姆蘭·汗18日在首都伊斯蘭堡接種了中國國藥集團新冠滅活疫苗，其確診消息引發了部分該國民眾對於接種疫苗的擔憂。在收到中國援助的新冠疫苗後，巴基斯坦於2月初啟動疫苗接種，首批接種者為一線醫務人員。3月10日，巴基斯坦開始為60歲及以上民眾接種新冠疫苗。

對此，巴基斯坦計畫、發展和特別任務部長、國家抗擊新冠肺炎疫情協調委員會成員阿薩德·烏邁爾（Asad Umar）表示，“新冠肺炎的癥狀需要數日時間才能顯現，因此可以肯定的是，總理在接種疫苗前已經被病毒感染。請民眾務必積極接種。”

隨後，巴基斯坦衛生部也解釋說，伊姆蘭·汗在感染病毒時沒有完全接種疫苗。該部進一步表示，總理只接種了第一劑疫苗，而且僅僅是兩天前，這對任何疫苗來說都太早了，無法生效。巴基斯坦衛生部在推特上寫道，“抗體是在第2劑新冠病毒疫苗2-3周後產生的”。

根據巴衛生部網站20日發布的數據，該國過去24小時新增確診病例3876例，累計623135例，累計死亡13799例，累計治癒579760例。

journalist: 法廣

countries: 巴基斯坦 中國 蘇丹

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 巴基斯坦總理新冠病毒檢測呈陽性，在家中隔離


content_text:
台股上週五隨美股重挫逾200點，但觀察美國科技股走勢隨後轉強，法人認為，美股表現仍是台股的重要參考指標，大盤短線或許震盪，但長線多頭格局未變。

受到美股上週五下跌的衝擊，台股19日收在16070.24點，大跌217.6點。不過，美股紐約19日呈現互有漲跌態勢，因投資人衡量債券風險及美國聯準會（Fed）對銀行緊縮資本需求的決定，道瓊工業和標準普爾500指數收低，但科技股轉強。以科技股為主的那斯達克指數上漲99.066點，或0.76%，收在13215.234點。

安聯台灣大壩基金經理人蕭惠中表示，美國利率走揚不只壓抑科技股表現，國際美元走強的預期，年初至今的外資不停的賣超，市場對籌碼面的疑慮再被放大，短線來看，大盤可能有回檔壓力。近期，去年第4季財報、價格調漲主導類股表現，面板、個人電腦（PC）、航運等類股走勢強勁，而塑膠、造紙等原物料股則為弱勢族群。

面對近日國際股市波動加劇，蕭惠中表示，疫情改變不少產業供需結構，受益者也是本波多頭走勢的領頭羊。在疫情趨緩後，產業供需變化是目前最重要的觀察重點，利率走高雖然是景氣回升的必然現象，但依然須留意資金動能的變化。

根據台灣證券交易所統計，19日外資賣超金額擴大至387.41億元，累積近一週累積賣超逾450億元。

蕭惠中認為，現階段針對台股的布局，首重在類股基本面於後疫情時代的變化，或是產業結構是否出現中長期的改變，反覆檢視並據以汰弱留強；至於利率走高等系統風險可以持股比例因應即可。

在基本面、題材面部分，安聯台灣智慧基金經理人鍾安綾表示，下半年產業景氣動向仍待確認，近期不宜過度變化類股布局；此外，盤面主流股多數具有單季盈餘高、全年本益比低的特性，在股市多頭結構未變的情形下，回檔仍可考慮尋找買點。

保德信高成長基金經理人葉獻文指出，晶圓龍頭大廠除息後貼息，使得指數後繼無力，不過，非電族群如汽車、鋼鐵、航運、網通、光電等仍輪番表現，反映市場資金明顯自之前的科技類股特別是半導體族群，轉向傳產或是低基期族群，帶動金融、傳產指數均線呈現多頭排列。

葉獻文認為，市場再度受到美債殖利率干擾，台股也難獨善其身，這反而給台股電子股漲多修正的理由，並由非電族群接棒表現，在類股輪轉之下，除了有助於多頭表現健康輪動，放眼歷來市場大走多頭行情時，也會出現一波明顯的回檔修正，待休息過後再展漲勢。

他進一步分析，即使美債殖利率影響市場投資信心，但美股包括道瓊、標準普爾500指數在近一週甚至續創新高，一來反映市場資金仍充沛，二來市場對於企業獲利與經濟展望預期都屬正向，而台股不論在景氣與企業獲利表現都不落人後，不論官方對於經濟成長率預期調升，以及出口數據亮麗都是不爭的事實，顯示台股後市仍有表現空間。

日盛台灣永續成長股息基金擬任經理人陳思銘指出，除了台灣強勁的經濟成長力支撐股市長期多頭之外，目前貨幣寬鬆的外部環境也利於台股的上漲。

陳思銘解釋，寬鬆的政策環境在短時間內都不會改變，主要是全世界各國仍需以寬鬆的貨幣政策支撐經濟復甦；其次，疫苗普及之後，市場已有經濟復甦轉機，美元往往走弱，更有利台股表現；美股後續漲勢態勢不變，台股受到激勵，也會跟隨上漲。

他認為，從台股「市值相對台灣M1B倍數」的價值面向來看，目前2.2倍仍遠低於2008年金融海嘯時期，顯見資金動能強勁卻尚未見高，台股長期續創高點可期。

countries: 台灣 美國

title: 美科技股轉強 法人：台股長線多頭未變


content_text:
“像这种全民健身工程建到这个地方，从我的角度看，建还不如不建，有还不如没有，不仅没有给老百姓带来健身的好处，反而损害我们政府的形象。”近日，电视问政节目《问政山东》播出了山东省莱西市院上镇武备小学东南侧健身器材建在农田里“晒太阳”的问题，山东省体育局局长李政在节目中对此怒批。

健身器材周边全是农田，还远离村庄1.6公里，又大门紧锁，围栏围着，看上去崭新如初。好端端的“中国体育彩票捐赠”公益项目，于是落得个“晒太阳”下场，应有的作用丝毫没有发挥，也违背了公益行为的初衷。

耐人寻味的是，健身器材安装地还挂了“青岛农昌盛果蔬专业合作社”的牌子。该合作社负责人表示，健身器材是村里免费赠予并安装的。村主任则称，是镇政府免费发放给村里的。涉事镇政府工作人员宣称，是村里自己的行为。体育中心则表示，因为每年安装的器材太多，所以一般都不跟着。

此事乍看是个案，又发生在农村基层，这难免让很多人不“感冒”不敏感。但得看到，这是一些地方特别是农村地区健身器材荒废、浪费乱象的掠影。

前几年就有报道，江苏18000多个行政村已配备基本健身器材，但媒体调查发现，一些器材并不符合群众的需求，省体育局局长殷宝林做客政风热线时表示，配备器材时可能有点行政化，缺乏实地调研，结果闲置造成浪费。

如今，随着全民健身工程铺开，农村体育设施也渐次健全。可部分农村地区健身器材的荒废，起不到促进“全民健身”的作用，也浪费了体彩资金。健身器材建在农田里“晒太阳”，只是极端化呈现而已。

这对各地不无警醒价值：健身器材设置的初衷，是想让村民有个健身场所，而不能沦为面子工程。就此看，只管发放器材，不管使用情况，显然不合理。这就需要，相关部门在发放公益健身器材之外，对选址定点进行监督，对后续运维情况也压实责任并监管到位，让公益性健身设施物尽其用。□言立方（职员）

title: 健身器材建在农田里，准备给谁用？-新华网


content_text:
港鐵表示，由於輕鐵麒麟站附近有水管爆裂，輕鐵505綫往兆康方向及615P綫需要改道，不停麒麟站。

港鐵提醒麒麟站的乘客，前往兆康站乘搭輕鐵，港鐵正處理事件。

title: 輕鐵505及615P改道不停麒麟站　附近有水管爆裂


content_text:
長澤雅美以《母子情劫》封后，激動落淚。（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕有「日本奧斯卡」之稱的「第44屆日本電影學院獎」前晚舉行頒獎典禮，長澤雅美以《母子情劫》中失職母親一角，擊敗《晨曦將至》永作博美、廣瀨鈴等人首次封后。她激動落淚說：「去年有很多人無法依計畫拍電影，我的作品能上映又獲得捧場，真的很開心，未來會繼續努力。」日片《福島50英雄》則獲最佳導演、攝影、燈光等6獎，成本屆大贏家。

草彅剛在《午夜天鵝》詮釋跨性別者，精準演出奪下影帝。（翻攝自推特）草彅剛（左）在最佳影片《午夜天鵝》和服部樹咲共譜「母女情」。（翻攝自推特）

影帝頒給前SMAP成員草彅剛，他在《午夜天鵝》中演出跨性別者，與新人服部樹咲共譜動人「母女情」。他致詞時感謝工作人員的協助，還提到前成員們香取慎吾、稻垣吾郎等人給予支持，該片更拿下最佳影片殊榮，讓他開心表示：「原來奇蹟會發生，未來不會輕易放棄，會好好前進。」

另外，最佳男女配角分別頒給《福島50英雄》渡邊謙和《淺田家！》黑木華。

《福島50英雄》渡邊謙拿下最佳男配角。（翻攝自推特）

《淺田家！》黑木華榮獲最佳女配角。（翻攝自推特）

title: 《日本奧斯卡》草彅剛跨性別稱帝 長澤雅美飆淚封后


content_text:
原標題：新華全媒+｜該怎麼應對「深夜裡的憂傷」——聚焦年輕人群睡眠障礙

新華社北京3月21日電 題：該怎麼應對「深夜裡的憂傷」——聚焦年輕人群睡眠障礙

新華社記者孔祥鑫、趙琬微、林苗苗

我很累，為什麼睡不著覺？——每當夜幕降臨，總有一些人難以入眠，其中不少是「90后」「00后」青壯年。在忙碌了一天之後，還要捧著手機度過漫長孤獨的夜晚。

3月21日是世界睡眠日。記者走訪多家醫院睡眠門診了解到，睡眠障礙人群呈現發生率升高、患病人群年輕化等新特點。此外，「喝酒助眠」「白天補覺」等一些常見的做法其實存在誤區。

「睡眠障礙」人群年輕化

中國科學院院士、北京大學第六醫院院長陸林介紹，睡眠障礙是一組以「睡不著、睡不好、睡不醒」為主要表現的臨床常見疾病。近年來，隨著生活節奏的加快以及經濟壓力的增加，睡眠中心的門診量逐年上升。

「以前門診很少見到年輕群體的失眠病例，最近幾年來看病的高中生、初中生屢見不鮮。」北京大學第六醫院睡眠醫學中心主任孫偉說，相關數據也顯示青壯年睡眠障礙的發生率逐年升高。

《2020年中國睡眠指數報告》指出，2020年國民的平均睡眠時長為6.92小時，經常失眠的人群佔比增長至36.1%，其中年輕人的睡眠問題更為突出，有69.3%的「90后」會在23:00之後入睡，其中不少存在入睡困難。

陸林介紹，在睡眠門診中經常會見到如IT人士、新聞媒體記者等工作壓力較大、生活節奏不規律的年輕人。他了解到，有超過一半的年輕人主動熬夜，還有越來越多的年輕人因工作原因面臨「被動性熬夜」。

「我們一般建議成年人最佳睡眠7至8個小時，高中生8個小時，初中生9個小時，小學生10個小時。減少睡眠時間，其實是在透支自己的健康。」陸林說。

「喝酒」「補覺」助眠效果不明顯

首都醫科大學宣武醫院神經內科主任醫師詹淑琴等業內人士表示，一些改善睡眠的常見方法，如睡前玩手機、喝酒助眠、白天補覺等，其實都是錯誤的觀念。

誤區一：睡前玩手機。北京大學第六醫院睡眠醫學科主治醫師範滕滕告訴記者，手機、電腦等設備的LED屏所發出的藍光會減少褪黑素的分泌，影響晝夜節律系統，導致睡眠質量下降、入睡延遲和睡眠周期紊亂。

誤區二：喝酒助眠。「雖然喝酒以後可以出現促進入睡的假象，但是喝酒以後入睡通常是淺睡眠，而不是深睡眠。」孫偉說，睡前一杯紅酒是不少人的習慣，其實飲酒不僅不能改善睡眠，還可能不慎養成嗜酒的壞習慣。

誤區三：提前準備「醞釀」。有的人認為要想睡個好覺，需要比平時提前睡，實際上，這樣做反倒容易失眠。孫偉說，人們在睡不著的時候，會做一些與睡眠無關的事情，越來越精神，即便是躺著「數羊」的助眠效果也不明顯。

誤區四：白天或周末「補覺」。人們通常認為前一天熬夜沒睡好，第二天可以多睡彌補。詹淑琴說，延遲起床時間來補償睡眠，會形成習慣性晚睡晚起的惡性循環。休息日睡懶覺，會打破平時形成的睡眠節律，並不利於提高睡眠質量。

誤區五：打呼嚕不等於「睡得香」。北京大學人民醫院睡眠中心主任、呼吸科主任醫師韓芳提示，當出現鼾聲高低不均等情況時，可能存在睡眠呼吸暫停等疾病，需要加以重視。

科學方法找回良好睡眠

今年是「世界睡眠日」提出的第21年。睡眠醫學是一門新興的邊緣交叉學科，目前中國已有超過2000家醫院和高校設立了睡眠醫學中心或睡眠研究實驗室。在專家們看來，普通人該如何正確改善睡眠呢？

孫偉提示，良好睡眠的基礎是要保證相對固定的生物鍾。他建議，最佳情況是晚上10:30—11:00上床，早上5:30—6:00起床，可以根據自己的情況適當調整，最重要的是作息時間要相對固定，養成良好的睡眠節律。

針對年輕人壓力大造成的失眠情況，北京朝陽醫院呼吸睡眠中心主任醫師郭兮恆表示，規律且一定強度的運動對改善睡眠很有幫助。《健康中國行動（2019—2030年）》提出，鼓勵每周進行3次以上、每次30分鐘以上中等強度運動，或者累計150分鐘中等強度或75分鐘高強度身體活動。郭兮恆提醒，中老年人宜選擇中等以下強度的運動。

當前，一些可穿戴的睡眠和健身監測設備為普通人改善睡眠提供了參考。專家提示，可以通過手環、智能手錶等可穿戴設備監測的心率、血氧等指標對睡眠狀態和身體狀況進行初步評估。但其準確率與醫學睡眠監測設備還有一定的差距，只能為改善睡眠提供參考。

韓芳等專家提示，兒童青少年正處於生長髮育的關鍵時期，睡眠時長要適當，既不能長期睡眠不足，也不能過多地睡懶覺。家長應多留意孩子的睡眠問題，孩子夜間經常出現打呼嚕、張口呼吸，白天易怒，愛哭鬧等情況時，需及時就醫就診。（參與采寫：熊琳、俠克）

title: 新華全媒+｜該怎麼應對「深夜裡的憂傷」——聚焦年輕人群睡眠障礙


content_text:
因應租金、食材與人事成本上揚，客席少、重隱密、採「類私廚」模式經營的「微型餐廳」，在台北都會外食餐飲市場成為新興流行業態，包括初魚連鎖餐飲、經營胡同燒肉的橘焱國際餐飲、PINO披薩，還有同壽司旗下「米匠」，以及「Zaap」、「Will's」鐵板燒等，都是「微型餐廳」規格切入市場，並企圖發展連鎖、引領食尚。

這一波投資開設「微型餐廳」的熱潮，從最早標榜板前料理的日式壽司割烹、鐵板燒，一路延燒到西餐、中菜，甚至泰菜等異國料理餐廳。同時，繼「街邊店」之後，業者亦開始往百貨商場「開小店」，成為餐飲市場中最夯的商機模式與業態。因目標客層高度重疊，引爆餐飲市場「小店大戰」。

過去市場對「微型餐飲」定義，多指飲料店、早餐店，或飯館、麵店，平均客單價百元上下，月營收多在數十萬元。但時下方興未艾的「微型餐廳」則是提供「完全服務」的餐廳，平均客單價都在千元起跳，月營收普遍超過200萬元、甚至更高者所在多有。

無論是日式壽司割烹、鐵板燒，或是以私廚為定位的「微型餐廳」具備的共同特徵包括：1.店面不大、小者20多坪，大者40坪。2.客席座位數不多，每個餐期只接待12位至30位客人。3.主攻套餐、以人頭計價。4. 以「菜色多道、訂價親民」建立高CP值形象。5. 以常客或熟客占比高、主廚或老闆(經營者)熟悉用餐者喜好與習慣。

也因店小、座位數少，每個餐期很快就滿，此類微型餐廳很快在市場上建立「超難訂位」的形象並順勢搭上「飢餓行銷」列車，愈難訂、生意愈好，形成良性循環。

台北都會「微型餐廳」崛起原因之一是受到諸如「鮨天本」、「足立」等日料名店啟發，另一原因是租金與人事成本年年升高，投資者「一個不小心」很容易就血本無歸。而開小店，地方好找且租金便宜，用人管銷費用也相對精省，另因店小、座位數少，每個餐期很快就滿，透過時間管理創造高回轉率。

衝刺餐飲營收 礁溪寒沐端新川菜

房市亮點－台北房市 文山興隆商圈 退休族首選

journalist: 姚舜

taiwan-subdivisions: 礁溪 新興 文山

title: 台北微型餐廳 掀風潮


content_text:
疫苗延遲交貨不僅造成國際緊張，也加劇歐盟與英國藥廠阿斯特捷利康的齟齬。歐盟執委會主席范德賴恩今天揚言，若歐盟無法優先獲得配送，將禁止AZ疫苗出口。

范德賴恩（Ursula von der Leyen）接受德國馮克（Funke）媒體集團專訪表示：「我們有禁止按計畫出口的選項，這就是告訴阿斯特捷利康（AstraZeneca）：在你開始交貨給其他國家前，得優先履行與歐盟的合約。」

許多歐盟成員國再度實施防疫禁令，以遏止2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情蔓延的同時，歐盟苦於施打疫苗的進度遲緩，范德賴恩藉著接受媒體專訪提醒阿斯特捷利康。

范德賴恩說，阿斯特捷利康原本承諾，今年第一季要供應歐盟9000萬劑疫苗，目前僅供應30%。

這家英國藥廠把責任歸咎於歐盟境內的工廠生產進度落後，但歐盟官員不滿阿斯特捷利康對英國可完全履約，對歐盟卻食言。

范德賴恩17日已揚言，擬動用緊急權力阻止歐盟出口疫苗，以確保與其他疫苗供應商的「互惠」。

這位德國前國防部長表示，「所有的選項都在討論中」，並說下週舉行的歐盟峰會將討論疫苗的問題。

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億2224萬例確診 逾270萬人病歿  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

journalist: 中央社 / 法蘭克福20日綜合外電報導

countries: 歐盟 德國 英國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 歐盟搶疫苗擬使殺手鐧 不排除禁AZ疫苗出口


content_text:
妳有沒有想過，如果有一天，妳和另一半走在街上，突然巧遇了前任，會是什麼情景呢？

女人心裡都有許多小劇場，而「與前任相遇」這一齣，我覺得每個女人心裡都曾經無數次幻想過，而且在我們的幻想畫面裡，我們出場時一定是美美地、優雅地，非常有氣質而且態度大方地跟對方say hi，寒暄後揮揮手不帶走一片雲彩地離去，留下一個優雅又難忘的背影讓對方仰望。

不過，幻想是美麗的，現實總是殘酷的。我就曾經和吳先生在吃飯時，遇到了他的前任，那時候的我，非但一點都不美，恐怕還是人生中數一數二邋遢的狀態。因為那時候我正在懷孕的後期，肚子超級無敵大，走路像企鵝一樣笨重，更慘的是，當時我連腳都腫到不行，只能穿著很醜的拖鞋。於是，胖得像企鵝一樣的我，看著吳先生的前任優雅的身影，心裡一把火就這麼莫名地燒起來了！

「你說！她為什麼要刻意叫住你，跟你打招呼？是不是看我懷孕胖成這樣，故意要來看我很醜，讓我看到她很美？」

沒錯，本來就很drama 的我再加上孕期的情緒波動，在那個當下立刻就抓狂了，不講道理地胡鬧了起來。吳先生也知道孕婦本來就很容易發脾氣，還體貼地安慰我像顆M&M's，雖然肚子大大但四肢細細，看起來很可愛，一點也不醜。

當然，那時候的我其實也不是真的生氣，更多的是撒嬌，畢竟懷著孩子身體不舒服，更容易鬧情緒。

而風水輪流轉，遇到吳先生的前任時，我如此邋遢，那遇到我的前任時呢？幾個月之後，我和吳先生在餐廳吃飯時，遇到了我的陳年往事，那是年輕時純純的愛，畢業後又非常少聯絡，突然碰到，對方當然非常熱情地過來打招呼。

這麼多年過去，對方看起來更成熟、更帥氣、身材練得更好了，而我呢？那時我剛生完孩子，正是一天要餵好多次奶的時期，因為容易溢乳，穿得非常隨便、又因為餵奶肚子很餓正在埋頭猛吃，當對方叫我名字時，我抬起頭來，嘴裡還塞著一大塊胡蘿蔔，說有多醜就有多醜！

等對方離開後，吳先生酸酸地問我：「那是妳前男友吧？剛剛為什麼不幫我介紹？」我想到自己居然在這麼狼狽的狀態下遇到前任，當然又drama 了。

於是我對吳先生抱怨，餐廳這麼多人要怎麼介紹？而且我剛餵完奶很餓、孩子又在旁邊，不快點吃完回家，孩子等等說不定又會哭鬧⋯⋯念了一大堆，總之，不小心在路上遇到前任時，夫妻之間小小的拌嘴是免不了的。

每個人都有過去，尤其現在的人越來越晚婚，誰在婚前沒有幾個前任？而我們對另一半的前任，一開始肯定會覺得好奇、甚至會有一點嫉妒、最後再到視若平常、覺得那就是一段過去，沒什麼大不了，這樣的心態變化，關鍵是什麼呢？我想，就是成熟了吧。

有句話說，女人永遠在尋找Mr. Right，而男人永遠在尋找right timing，這句話真是一點也沒錯。

大部分的女人從很小的時候就會開始幻想，自己將來長大了，要找一個什麼樣的男人，談一場什麼樣的戀愛，但是這就有點像是買鞋子，好看的鞋子，很可能會咬腳，在一次次的受傷或失望後，我們才慢慢摸索出自己到底適合什麼樣的人。而男人在每個階段要的都不同，年輕時，他們可能想要長得很漂亮、帶出門很有面子的女朋友，再後來，可能想要不會管他、可以讓他自由自在的對象，直到他們有天想定下來了，又開始尋找適合當太太的另一半。

我們和前任之間，沒有走到最後，並不表示那一段感情是沒有價值的，每個人都是從幼稚慢慢變成熟的，尤其男人和女人天生就有很多地方不一樣，無論是想法還是表達方法，都大相逕庭。所以很多人在多年之後回想起自己和初戀的那些爭吵，都有一種覺得好笑又覺得溫馨的感受。即使當年的傷心和憤怒都是真的，可是回想起來，就像是自己小時候為了一個壞掉的洋娃娃傷心哭泣一樣，年輕時覺得過不去、甚至導致分手的結，放到現在來看，可能根本就不算什麼。

這樣的成熟和豁達，是透過一次又一次的訓練得來的。

每一個前任，都是我們的訓練師，我們從中學習到男女的相處之道、從中一次又一次地了解自己到底要什麼，甚至可以說，如果當年妳沒有遇到那個人、沒有跟那個人談戀愛，現在的妳就不是這個樣子了，就像電影《北非諜影》（Casablanca）說的：「你現在的氣質裡，藏著你曾讀過的書、走過的路，和愛過的人」，我們甚至可以說，是前任成就了現在的我們。

如今我已經結婚十多年了，也從少女變成，今天的自己，回首看到以往的戀情，像是一幕幕的年少輕狂的故事。生命就是過去造就現在的我們，隨著人生淬煉，有一天，我們都會覺得對方就是一個「曾經」。

如果當時沒有他們，現在，我們會是什麼樣子？

也許我們受傷過、也許我們不愉快過但是，能夠在茫茫人海中相遇，並且互相愛過，不也是一種緣分嗎？這種豁達，需要時間去沉澱，但無論回憶是好是壞、是傷心還是甜蜜，我們都從中得到了許多，那些前任豐富了我們的人生。

（本文摘錄自《現在的妳，在哪裡？》，重版文化出版。）

※ Melody（殷悅）：歌手，演員，主持人。著有《翻滾吧！貴婦》、《媽咪，翻滾吧！》、《Melody的幸福3元素：閉嘴、放空、微笑》、《Melody的小迷糊闖江湖》、《誰說一百分的妳，才是最好的自己》等書。

journalist: Melody（殷悅）

title: Melody：女人永遠在尋找Mr. Right 男人永遠在尋找right timing-


content_text:
來源：股市荀策

重要提示：《證券期貨投資者適當性管理辦法》於2017年7月1日起正式實施，通過本微信訂閱號發佈的觀點和信息僅供海通證券的專業投資者參考，完整的投資觀點應以海通證券研究所發佈的完整報告為準。若您並非海通證券客戶中的專業投資者，為控制投資風險，請取消訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。我司不會因為關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為客戶；市場有風險，投資需謹慎。

核心結論：①2月18日以來市場下跌類似07Q1、14Q4，屬於牛市中後期的回撤。②借鑒歷史，這個階段盤面冰火兩重天，市場風格短期搖擺，調整結束後會延續前期風格。③調整需要時間消化，未來市場重新向上有望由智能製造引領，大眾消費跟隨。

調整會引發風格轉變嗎？

2月18日以來市場進入調整，當前大家最關心的問題是本次調整是否會引發市場風格的轉變。去年四季度到今年年初滬深300大幅跑贏中證1000，而本輪調整中基金重倉股大跌、中證1000表現相對更好，市場風格看似轉向中證1000，未來市場風格會因這次調整而改變嗎？本報告我們嘗試探討這一大家關心的話題。

1.這次調整是牛市回撤，類似07Q1、14Q4

牛市沒結束，這次下跌是牛市回撤。2月18日以來的市場調整，讓不少投資者擔心本輪牛市已走到盡頭，我們認為牛市何時結束關鍵是要看牛市的邏輯有沒有被破壞，當前牛市並未結束，詳見我們前期報告《理性看待牛市回撤-20210314》。借鑒歷史，牛市結束的信號有兩個，一是基本面見頂；二是情緒指標達到極致，目前都沒到。本輪牛市站在當前時間看，基本面顯然還沒走完，從庫存周期和政策傳導時滯推算，一般一輪盈利周期中回升階段需6-7個季度，以全部A股ROE（TTM）刻畫，本輪盈利周期從20Q3開始回升，按照盈利周期推斷基本面的的高點可能在今年四季度或者明年一季度。假設歷史上牛市頂點市場溫度為100度，當前溫度大約為65度：從估值指標看，目前（截至20210319，下同）全部A股PE（TTM）、PB（LF）分別處05年來從低到高68%、39%分位，平均53%（08/10來為61%）；從交易指標看，目前全部A股周度年化換手率處05年來從低到高58%分位，融資交易佔比處12年來從低到高46%分位，平均52%；從大類資產比價指標看，目前全部A股風險溢價和股債收益比分別處05年來從高到低63%和56%分位，平均60%（08/10來為68%）。春節以來各大指數紛紛下跌，我們認為這是牛市中的回撤，歷史上每輪牛市會出現3-4次大回撤。本次牛市從19年初開始，我們以滬深300指數刻畫，19年1月以來的大調整目前有三次，第一次是2019/04/22-2019/08/06，滬深300指數區間最大跌幅為14%，第二次是2020/01/14-2020/03/19，最大跌幅17%，春節之後的調整我們定性為本輪牛市的第三次大調整，誘因是商品價格上漲和美債利率上升，引發大家對通脹和國內政策收緊的擔憂。

這次回撤類似07Q1、14Q4：冰火兩重天。春節之後的回撤是本輪牛市的第三次大調整，這次的回撤我們認為更像07Q1和14Q4，屬於牛市中後期的回撤，特點是前期基金重倉的強勢股急跌，冷門股補漲，詳見《理性看待牛市回撤-20210314》。05-07年牛市的主線是地產鏈，05/06至07/01萬科A、萬華化學、招商銀行、中信證券等基金重倉股漲幅都在3倍以上，07年一季度行情從主線上漲演變為輪漲，前述強勢股普遍回撤，最大跌幅均在30%左右，而以申萬小盤指數為代表的小市值個股快速上漲，期間最大漲幅22%。12-15年牛市的主線是TMT，銀之傑、東方財富、藍色游標、恆生電子等基金重倉股12-14年三季度表現出色，但是進入14年四季度卻大幅回調，最大回撤基本在30%左右，而前期滯脹的金融股暴漲。本次牛市基金重倉股在春節假期回來2月18號之後暴跌，年初至今（21/01/01-21/03/19）貴州茅台最大跌幅28%，隆基股份38%，中國中免35%，立訊精密44%，大部分的重倉股跌幅都在30%左右，但同時中證1000區間跌幅只有1%，全市場還有近3000隻個股春節后至今取得了正收益。當前這次調整本質上和07Q1和14Q4一樣，屬於牛市中後期的調整，是市場風格和結構的再平衡，為後期的上漲做準備，更從側面印證了牛市並沒有結束。

2.借鑒歷史，調整後市場延續之前風格

回顧07Q1、14Q4：調整不改市場風格的原有趨勢。從歷史上看，05-07年、12-15年兩輪牛市期間，調整期市場風格都曾出現短期搖擺，但調整結束後市場繼續延續前期風格特徵：05-07年牛市主導行業是地產銀行為代表的大盤藍籌股，價值風格整體佔優，但07年1-3月前期漲幅強勢的價值股普遍回撤，而小盤股表現更好，這一期間申萬大盤指數最大跌幅達27%、申萬小盤指數最大漲幅達63%，申萬大盤/小盤相對走勢之比從07/01/10的階段性高點1.62一路降至07/03/23的低點1.36，但市場調整結束后前期價值風格得到延續，申萬大盤/小盤相對走勢之比一路攀升，並在07年10月達到2.04的最高點；12-15年牛市主導行業是TMT為代表的科技股，成長風格整體佔優，但在14年10月至15年1月也出現了金融地產為代表的價值股修復行情，期間上證50最大漲幅65%，同期創業板指最大跌幅13%，創業板指/上證50相對走勢之比從14/10/13的階段性高點0.96一路降至15/01/05的低點0.55，調整結束后創業板指/上證50相對走勢之比一路攀升，並在15年6月達到1.23的最高點。風格延續背後的原因是利潤相對增速的變化，07Q2/07Q3滬深300歸母凈利累計同比分別為69%/65%，高於同期全部A股（剔除金融兩油）60%/57%；14Q4-15Q2創業板指歸母凈利累計同比為17%/9%/22%，遠高於上證50同期的4%/-2%/3%。

賽道不變，領漲子行業變化。回顧05-07、12-15這兩輪牛市，我們發現牛市期間調整后雖然賽道未變，但是漲幅領先的子行業卻出現了變化。05-07年牛市：05/06/06-06/12/31期間漲幅前五的行業集中於地產產業鏈中，以銀行、房地產等行業為代表，07年1-3月市場調整后，07/04/01-07/10/16期間漲幅前五的行業變化為採掘、有色引領。我們可以發現調整前後領漲子行業都屬於地產產業鏈，但產業鏈內部領漲子行業出現了變化，這也符合地產產業鏈內部演繹的邏輯規律，即地產率先崛起，帶動鋼鐵、機械需求，最終帶動上遊資源；12-15年牛市：14年10-12月調整之前，電子、傳媒行業漲幅居前，12/01-13/02蘋果產業鏈崛起、電子硬體行業領漲，13/04-14/02行情逐漸向軟體內容傳導、傳媒漲幅居首，14年底價值藍籌股補漲后15年成長風格繼續佔優，此階段中「互聯網+」場景應用開始萌芽，傳統行業紛紛出現「擁抱」互聯網的浪潮、計算機行業領漲，整體上看，12-15年成長股演繹體現硬體-軟體-內容-應用場景的擴散規律。

3.應對策略：為未來謀局

調整需要時間消化，風格趨勢不變。正如前述分析，19年初開始的牛市沒有結束，但借鑒歷史牛市中的大回撤，通常經歷急跌-反彈-夯底，再次創新高需要時間。比如19年4月上證綜指見頂3288點后開始急跌至5月，6月反彈，7月到8月初再度回落夯底，之後重拾升勢。又比如20年1月上證綜指見頂3127點后開始下跌，2月初急跌后開始反彈至3月初，然後再次回落夯底，之後重拾升勢。今年市場2月18日開始急跌，主因是大家擔心美債利率上升、通脹預期升溫、以及政府工作報告中GDP目標較低。第一波急跌已經過去，短期市場處於反彈中。市場還需要一些時間夯底，未來市場再次走向新高的契機是什麼呢？我們認為，需要市場消除對通脹升溫、政策收緊的擔憂。考慮到今年全球疫苗接種的進度還很慢，全年經濟復甦和通脹都可能較為溫和，未來商品價格趨穩、美債利率趨穩，將消除市場擔憂。此外，四月份企業年報季報披露完，中央政治局會議召開，投資者對國內基本面和政策面的擔憂將緩解。我們認為市場經歷這次回撤，風格和結構階段性再平衡后，還會延續前期風格，背後的原因是21年滬深300利潤水平將優於中證1000，當前中國正處存量經濟時代，經濟追求高質量可持續發展，各行業集中度均處在不斷提高過程之中，因此整體看中大市值公司盈利水平更優，但今年不會像去年那樣極致。去年在疫情衝擊下，超大市值公司的抗風險能力更強、盈利相對更優，21年隨著疫情得到控制、經濟逐漸步入正軌，中大市值公司業績也恢復，市場結構將會更加均衡。

中期：智能製造+大眾消費。在短期急跌-反彈-夯底的路徑中，市場表現將會更加均衡，但對於投資者來說最重要的是布局未來，本輪調整結束、市場未來創新高時，什麼行業相對更強呢？我們認為將是智能製造引領，大眾消費會跟隨。

第一，智能製造。未來能夠引領市場上漲的行業，必然也是利潤增速相對較快的行業，而智能製造領域相關行業符合這一特徵。過去兩年，中國5G引領的信息技術、電動汽車為代表的新能源技術取得了重大突破，部分領域在國際上取得了領先地位，為相關行業發展提供了技術支撐。從政策層面看，強化國家戰略科技力量是2021年頭號任務，13日發佈的《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》正文中開篇第二篇即是與科技創新相關的「堅持創新驅動發展全面塑造發展新優勢」，第三篇則是與高端製造與戰略性新興產業相關的「加快發展現代產業體系 鞏固壯大實體經濟根基」。製造強國是實體經濟的根基，當前我國正處5G引領的新一輪科技周期中，最終將通過科技賦能製造，實現製造業的轉型升級。我們前期報告《借鑒12-15年看本輪成長股演繹-20210318》分析了12-15年成長股牛市體現了硬體-軟體-內容-應用場景的擴散邏輯，從A股市場層面看，19-20年科技領域的機會主要體現在半導體、晶元、光伏、電動車電池領域，21年科技將進一步與製造業融合，即智能製造，如汽車智能化、5G改造生產端（雲計算、人工智慧）、高端製造等，詳見《疫情加快中國製造升級——中國智造系列1-20210319》。

第二，大眾消費。回顧08年金融危機歷史經驗，貨幣寬鬆、四萬億等刺激政策推出后，汽車等高端消費增速先回升，之後糧油、食品、飲料等大眾消費增速崛起。2020年可選消費品中汽車和高端白酒表現亮眼，預計21年乳製品、餐飲等大眾消費需求或將大增。今年「兩會」強調堅持擴大內需，十四五規劃正文再次強調加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，未來消費品牌化、服務化趨勢將更加明顯。此外，隨著收入水平的增加和健康意識的提升，預計專科醫院、高端醫療器械、醫療美容、養生保健等醫療服務領域需求也有望提升。

countries: 中國 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 萬華 和美 新興 大內

title: 【海通策略】調整會引發風格轉變嗎？（荀玉根、吳信坤）


content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。 了解最新隱私權聲明 知道了三立新聞網／漾台中

【文｜高嘉聆 攝影｜黃基峰】

春陽燦燦，是最適合到郊外踏青的季節；我們精選台中3條各有特色的絕美步道，除了走遊美景，還能親近自然生態。

太平蝙蝠洞延伸步道

鄰近山區的太平區，蘊藏了不少生機盎然的天然景色，其中，頗負盛名的蝙蝠洞在許多喜愛大自然的旅人心目中，無疑是值得造訪的據點之一，沿途的青山綠水與蟲鳴鳥叫，猶如一帖忘憂良藥，走一趟便教人洗去城市裡的一身疲憊。

▲以綠樹為蔭，與溪水為伴，太平蝙蝠洞步道的魅力無窮。（圖／黃基峰提供）

位於136市道上的百蝠橋，平日裡不少單車族、登山族時常聚集在此處的涼亭歇息，這裡也是蝙蝠洞延伸步道的起點，療癒的山林風光就此展開，站在吊橋往下眺望，潺潺溪水從腳底下緩緩流過，一股清新氣息襲來，處處洋溢著踏青的愉快氛圍。步道前段竹林密布，是早期為了方便採收竹筍而闢建的運筍道，沿途順著坡度鋪設木棧階梯，雖然有時起伏落差較大，大抵而言難度不高，一般旅人大致能夠輕鬆走探。

循著林蔭，過了幾個蜿蜒來到一處觀景平臺，放眼望去盡是深淺不一的綠，樹隙間的陽光忽掩忽明，閉上眼睛，感受微風輕輕掃過樹葉的沙沙聲，全身五感都因山林而打開了。以觀景平臺為界線，前段步道為第一期既有步道，近來台中市政府觀光旅遊局投入約1,700萬元，將蝙蝠洞步道延伸了460公尺，並接回136市道上，形成總長880公尺的環狀路線，行走起來有更一氣呵成的感受。

步道採自然元素友善生態與山林環境

新延伸的蝙蝠洞步道中，為了跨越番寮溪而興建了兩座麻繩編織的特色橋，優美線條與周遭景致構成一幅渾然天成的畫作，成為當地景觀亮點，更是拍照打卡熱點，自從2020年底完工後，已然成為網路上熱搜的台中步道。考量減少生態環境衝擊，沿線路徑避免大範圍的開挖，以免過度擾動山林而造成環境的負擔，步道素材也盡可能採取自然元素，設置木樁駁坎，並在原木棧道上以粗木屑為鋪面，不但照顧環境，也有效降低登山客的膝關節負擔。

▲踏上百蝠橋，展開一場悠閒步行，體驗大自然的呵護。（圖／黃基峰提供）

穿越索橋、走過竹林，即可見到步道上的重頭戲「蝙蝠洞」。據說，早年當地農家為了農田灌溉，開鑿人工渠道引入鄰近的頭汴坑溪為水源，但1959年的八七水災使得渠道失去了引水的功能，就此荒廢，沒想到後來部分化為蝙蝠棲息地，造訪時建議以不打擾生態的方式，保持距離靜靜觀察，並留意腳步及安全。

買菸場探訪人文歷史 古農莊感受鄉土情懷

步道全程預計約一小時即可順利走完，若還意猶未盡，不妨順道走訪封存了一甲子歲月的太平買菸場。根據當地記載，太平地區在日治時期就有種植菸草的紀錄，直到1955年，由於菸草產量不斷增加，為了存放、集散大量的菸草，興建了太平買菸場，成為公賣局收購菸葉的辦公場所。然而，時代變遷，菸草產業日漸蕭條，買菸場也隨之於1994年被裁撤，閒置空間如今化為結合在地歷史與藝文活水的新場域，不但重現過往綠油油的菸田及菸葉買賣場景，晚年長住於太平的藝術家陳庭詩，其多件雕塑、版畫作品也進駐於此，為這座歷史建築賦予新時代生命。

▲太平買菸場見證了過往的菸業風華。（圖／黃基峰提供）

相距不遠的古農莊文物館則充滿了鄉土的情懷，莊主張友吉畢生收藏的台灣古文物，包括農業用具、杯盤器皿、新娘嫁妝、衣帽服飾等種類繁多，每一樣都引領旅人回到農村時代的日子，為了讓後代了解先民的生活，張友吉不惜將這些珍藏捐獻給太平區公所，並讓民眾免費參觀，走一趟便能感受時光更迭的點滴。傍晚，前往東區熱門的旱溪夜市打牙祭，超多美食選擇應有盡有，用滿滿的味蕾享受為美好旅程畫下休止符。

（台中市政府新聞局廣告）

taiwan-subdivisions: 春日 太平區 太平 東區

title: 春日森呼吸 絕美步道健行（上篇） │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
美日兩國政府開始磋商最快今年之內舉行防衛釣魚台列嶼（日本稱尖閣諸島）的大規模聯合軍事演習一事。日媒指出，除了釣魚台，美國也擔心台灣海峽的局勢。

日本經濟新聞報導，美日兩國政府開始磋商舉行防衛釣魚台列嶼的聯合軍演，預料屆時日方將出動陸上、海上、空中自衛隊；美方將出動陸戰隊及空軍參與。

中國2月實施將海警局（相當於海巡署）定位為準軍事組織的海警法之後，美日有必要提高聯合因應能力以防不測。

報導說，釣魚台周邊在2月中國實施海警法之後，中國海警船仍頻繁地航行在「領海」外側的鄰接海域，也多次入侵「領海」，有時海警船上搭載著看似是機關砲的武器。日本政府擔憂中國企圖片面改變現狀。

中國今年的國防預算比上一年增加6.8%，持續維持高成長，2011年以來的10年間已增為2.3倍。

日本防衛大臣岸信夫19日在BS富士電視台節目上強調，為了守護釣魚台等島嶼的領土，有必要進行演訓，美日要進行聯合演訓提高因應能力，展現影響力給對方看。

16日在東京舉行「美日安全保障協議委員會」（2加2會談）時，美日雙方與會的外交、國防部長都同意，將在包括釣魚台在內的西南群島周邊舉行演訓。

報導說，美國擔心釣魚台、台灣會發生軍事衝突。2加2會談的共同聲明明載重視台灣海峽的和平與安定。岸信夫與美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）16日舉行會談時，兩人都認為中國與台灣的軍力差距年年擴大。

countries: 中國 日本 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 安定 釣魚台列嶼 和平

title: 釣島周邊美日大型聯合軍演 日媒：最快年內舉行


content_text:
皇家隊游擊大物小威特。（資料照，法新社）

〔記者林宥辰／綜合報導〕大聯盟官網列出各隊本季可能的課題，皇家隊陣中的游擊大物小威特（Bobby Witt Jr.）春訓表現已吸引注目，何時能夠上大聯盟「開箱」，就看皇家隊教練團如何決定。

小威特今年20歲，父親威特是投手，1985年選秀會探花，該年被遊騎兵隊選進。小威特自己則是前年選秀會榜眼，今年春訓，小威特交出2成89打擊率、3轟，讓皇家隊再次看到其潛力。

官網指出，雖然小威特已在短暫的春訓熱身賽中展現出長打能力、腳程與球商，但由於小聯盟去年受疫情影響未打，小威特生涯還沒有在新人聯盟以外的層級出賽過，今年皇家隊還是會安排小威特在2A或3A出戰磨練。若小威特在更高層級也沒有適應問題，官網預測，皇家隊也不無可能今年季中讓他短暫上大聯盟試試身手。

title: MLB》首輪大物何時大聯盟「開箱」？ 考驗皇家隊


content_text:
▲許銘傑。（圖／記者黃克翔攝）

記者王真魚／新北報導

樂天桃猿洋投調整比其他球隊慢，但本土投手爭氣，其中團隊後援防禦率僅0.68，5隊唯一防禦率低至1，總教練曾豪駒認為還不需要太過「舒服」，急喊「先不要講」，希望能夠好好維持。中繼投手戰力同樣是投手教練許銘傑最在意的環節，下很多功夫想辦法協助中繼，希望他們越來越好。

許銘傑今年接任桃猿一軍投手教練，以前在桃猿投過球，對選手有一定了解程度，「大家都知道這支球隊被打機率大，這也是我來之後在意的部分，中繼投手的心理建設很重要，被打沒關係，態度要拿出來。」

加入桃猿之後，許銘傑從春訓開始給投手課題，與過往不同的是，自主時間增加，選手的自主意識必須提高，知道什麼時候該做什麼事；許銘傑希望藉此讓選手更加了解自己，進一步知道該修正的地方。

桃猿今年首戰對統一獅，除了先發王溢正失掉4分以後，牛棚投手群合力封鎖，完全沒失分，順利助隊奪下本季首勝。許銘傑賽後有感而發說道：「這是我接任樂天桃猿隊正式比賽第一場的勝利，意義非常的重大。」

頭過身過，許銘傑認為接下來才是考驗，「很感謝總教練放心交給我，第一場過了，有個很好的開始，接下來也會努力協助投手調整。」

他坦言，接下桃猿投手教練一職後，總是在思考如何讓投手群更好，「前幾天還睡不著，一直在想可以怎麼調度，輸贏都在中繼，這部分我很看重，也和林教練（林英傑） 下滿多功夫，包括投球動作，配球模式，持續找尋正確觀念。」

桃猿帶13名投手，先發洋投進度較慢，許銘傑表示，因為洋投狀況不明朗，先發方面沒有所謂固定輪值， 「加上今年賽季的安排，調度可能會比較不同，會有上上下下的情形，但這過程中還是會保有中繼完整陣容。」

安耐曬小金瓶 ！ 澎湖玩沒曬黑、已愛上

taiwan-subdivisions: 澎湖 新北

title: 許銘傑下功夫調牛棚！防禦率不到1　曾總怕「舒服」：先別講


content_text:
▲撿回家的都是寶貝啊！（圖／網友王心彤授權）

實習記者曾以馨／採訪報導

桃園網友王心彤在臉書社團「柴犬司令部」分享，柴柴「咪魯」喜歡撿東撿西，口罩、紙杯、紙箱、手套、毛巾等通通撿回家，擺在門口當寶貝，讓她不禁PO網無奈表示，「家裡都快變成資源回收場了！」

▲無所不撿的柴。（圖／網友王心彤授權）

王心彤接受《ETtoday寵物雲》採訪時分享，咪魯是一隻非常貼心的暖柴，看到孩子坐在地上哭會主動湊過去將淚水舔掉，然後坐在身邊陪伴，不只對人類釋出溫暖，同樣也對毛小孩疼愛有加，還會替狗朋友照顧小狗狗，有次甚至幫浪貓當起貓媽媽餵奶，當起家中貼心的大姊姊。

▲當起偽媽媽學餵奶。（圖／網友王心彤授權）

▲咪魯就是一個天使柴。（圖／網友王心彤授權）

王心彤稱讚咪嚕是天使柴，很乖也不會暴衝咬人，每天固定早上四、五點叫醒奴才要出門散步，還會撿點驚喜回來並奮力保護，若飼主要拿去丟，狗狗就會趕緊咬了開跑，不准任何人動牠的「寶貝」。

▲這是我的好朋友～（圖／網友王心彤授權）

飼主將暖柴出門撿口罩的逗趣照片，網友紛紛開始分享自家柴柴撿過什麼，「撿了大型垃圾！」、「寶特瓶是日常」、「我家的柴愛撿石頭」、「我家撿過羽毛球」、「我家的會撿雞和鴿子」、「咬過錢回來！」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►跟蹤「3天3夜」逼狗販停車！ 她成功救出600待宰寵物犬

►「邊吸邊寫」超提神！喵老師山竹手饋桌伴讀 厭世眼神萌暈萬網

►霸王寒流也要吹！穿毛衣半路攔截 巴哥犬頭饋風扇秒當機：蘇湖

►美短頂樓「度估現圓型」！ 90度無死角肉肚溢出…女神人設崩壞

►萌汪測試「節食餐」反應 瞪大眼委屈皺眉笑翻網：快跟阿嬤說

【你可能有興趣】

►毛小孩需要的都在【毛毛商城】

►時間對我們來說完全沒用！

►有點毛毛的～聽得就可以！

【更多精彩影音】

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 柴犬外出蹓躂「喜歡都撿回家」　媽無奈：家快變成回收場！


content_text:
洛杉磯湖人今(21)日在主場以94:99不敵亞特蘭大老鷹，而且當家球星「詹皇」LeBron James還因傷離場。在經過檢查後確認他是右腳踝扭傷，湖人球團球團目前還沒確認他何時能回歸。

在本場比賽的2節，James在一次進攻中被對手包夾，隨後球被點掉，在爭奪球權的過程中，他右腳意外遭到老鷹前鋒Solomon Hill的衝撞，隨即倒地，並且神情痛苦。

隨後James曾短暫回歸，還投進一顆三分球，但他很快意識到自己腳踝不適，接著就退場接受檢查和治療。目前他X檢查的結果為陰性，不過並沒有再回到本場比賽中。

湖人季中開始受到傷兵困擾，球隊明星大前鋒Anthony Davis無法出戰，如今又少了James，恐怕後續比賽會遭遇到一些挑戰。

而在這之後，James也在個人社群網站上發文表示，「沒有比不能為我的隊友出戰比賽更讓我生氣和傷心的事了！目前我的內心和外在都很受傷。恢復傷病的回歸之路現在開啟。我會盡快回歸，就像我從未離開過那般。」

title: 右腳遭衝撞扭傷　詹皇無回歸時間表


content_text:
嘉南療養院成癮暨司法精神團隊成員。（嘉療提供）記者黃文記∕台南報導

為協助嗜好杯中物的「癮君子」戒酒，衛福部嘉南療養院推動園藝治療模式，帶領具有認知障礙的飲酒者，從園藝活動中重新培養賦歸社會的能力並改善身心健康，有助減少社會事件、降低醫療與社會成本。

嘉療表示，在台灣，酒是文化、社交互動的一部分，飲酒增添喜慶的氣氛已成為大家習以為常的常態；但當「癮君子」縱情酒海，可能造成身體傷害、家庭失和、法律問題而得不償失。

嘉療成癮暨司法精神科主任李俊宏表示，近幾年來隨著該院戒酒門診量顯著增加，除了穩健提供現有的醫療照護、職能治療、社會工作及心理治療等處遇外，尚觀察到部分個案因長期飲酒或合併共病而出現認知障礙的問題。

為了有更佳的治療效果，今年起推動新的園藝治療模式，4月及8月將規劃2梯次的園藝治療團體，每梯次上4次課、每次2小時，預計招收10～12名長期飲酒且合併出現認知障礙問題的成員，藉此增進患者的身心健康。

李俊宏指出，園藝治療即是利用植物和園藝活動來增進酒癮患者身心健康，透過栽種及照顧花、果、蔬菜、香草等植物的過程中減緩壓力，並增進患者生理、認知、情感、社會互動、知識五大方面的效益。

嘉療院長吳文正表示，期望藉由園藝治療，增進患者肢體活動力、成就感、自信心及自我覺察，進而培養問題解決的態度及能力，同時在從事園藝活動的過程中，也能提升與他人的互動頻率，發展良好的人際關係，藉此讓病患降低對酒精的依賴，重拾健康、自在的人生。詳情洽嘉療門診醫療諮詢中心（06）2795019轉1168。

title: 戒酒癮 嘉療推出園藝治療 | 中華日報


content_text:
為培力本縣社區發展協會領導人或工作幹部，健全社區組織能力，以提升社區方案及組織管理，使社區發展協會能在方案、活動設計與志工管理上具備執行能力，以及邀請高雄市及台南市績優社區到場分享，吸收外縣市社區實務工作經驗。縣府社會處於17日至18日連續兩天上午9點於縣府第3會議室辦理107年度社區人力資源培訓計畫-總幹事研習營，參加社區計有馬公市鐵線社區、鎖港社區、東文社區、興仁社區、烏崁社區、西衛社區、五德社區、朝陽社區；湖西鄉林投社區；西嶼鄉竹灣社區等參與次數約64名社區夥伴參與總幹事研習班。

本次總幹事研習班共分為社區組織運作及經營（3H）、社區方案與活動設計（3H）、社區實務工作交流I（2H）及社區實務工作交流II（2H），社區組織運作及經營課程邀請長榮大學社會力發展中心督導潘美純主講，內容主要是從社區內部探討社區所需的多元福利，進而推動社區福利化工作，打造另一個社區家園。社區方案與活動設計邀請社團法人高雄市小鄉社造志業聯盟秘書張淑菁主講，內容主要引導社區夥伴發想社區可能執行的方案計畫，並撰寫此方案的名稱、目標、執行工作及活動經費等，在透過各社區彼此之間相互的分享及回饋，借此打破自掃門前雪的社區關係，塑造出聯合的社區夥伴。社區實務工作交流I、II則邀請高雄市旗山區圓富社區發展協會理事長陳宗卿及台南市新化區礁坑社區發展協會理事長林清隆主講，透過總幹事研習班的實務交流課程，將高雄市及台南市績優社區的實務工作經驗，分享於本縣各社區夥伴，讓社區夥伴發掘社區自我的社區潛力，並討論社區之間存在的機會及危機。

縣府社會處表示，本（107）年度本縣社區發展協會已完成設置39處，村裡涵蓋率達40.8%，為使社區發展工作落實到各鄉市社區，社區工作幹部之培力極為重要，期能透過社區人力培植，輔導社區幹部快速熟稔社區組織運作及經營、社區方案及活動設計及社區實務工作。另安排12月1日及9日理事長共識營、12月2日大旗艦計畫研習班於縣府第3會議室辦理，竭誠歡迎社區夥伴踴躍報名參加，報名請洽9274400分機530陳社工員。

journalist: 趙政霖

taiwan-subdivisions: 高雄市 馬公 湖西 新化區 西嶼 旗山區

title: 107年度社區人力資源培訓-總幹事研習營


content_text:
▲美國加州一名婦女在臥室中發現詭異人孔蓋，竟通往冷戰時期的防空洞。（圖／翻攝TikTok@kitty_girl_california）

記者吳美依／綜合報導

美國加州的珍妮佛（Jennifer Little）某天在臥室裡移動家具，變更擺設位置，卻意外發現地板上出現奇怪人孔蓋，並且通往一間密室，與老公、友人進入一探究竟，才發現這是70年前建造的防空洞，內部有著床鋪、櫥櫃、小便斗、通風設施與食品貯藏室，應有盡有。她將影片分享至TikTok以後，引發網友轟動。

根據影片畫面與《鏡報》報導，一行人從人孔蓋爬下去後，拿著手電筒照明探索。防空洞內一片漆黑，髒亂無比，牆壁斑駁，電線脫落，四處散落著曾有人使用過的物品與器具，其中一面牆壁上出現許多根鐵條，似乎是用來掛勾物品。珍妮佛透露，她差點被巨型蜘蛛給嚇壞。

@kitty_girl_californiaBomb Shelter Tour. ##wwii ##wwi ##bombshelter ##bombshelters ##coldwar ##QuickerPickerRapper

Sugarcrash! - ElyOtto @kitty_girl_californiaRaw video - no editing -as requested! ##wwii ##wwi ##coldwar ##QuickerPickerRapper ##bombshelter ##prepper ##preppers

original sound - Jennifer Little 珍妮佛與丈夫起初認為，這是二戰時期的防空洞，之後卻發現，這棟房屋1951年才落成。他們因此推測，前屋主可能擔憂冷戰引發核武戰爭，因此在家裡打造一處避難所。她指出，「這在當時很正常，人們擔心加州海岸被核彈攻擊，尤其加州中部，因為那裡太容易成為攻擊目標了」。

探索防空洞的一系列影片吸引數百萬次觀看。許多網友為之驚艷，留言表示還想要看更多細節與後續發展，「這實在是太酷了，所有東西都被保存下來，只是有點灰塵，你們應該重新整修一下」。但也有人表示，防空洞內的氣氛讓他們感到毛骨悚然，「我的幽閉恐懼症發作程度飆升到頂點」。

她搬新家感覺鏡子怪怪…拆牆驚見「詭譎密室」！曝前屋主身分之謎

他入住Airbnb傳怪聲…通風口竟藏「秘密房」 網嚇瘋：在拍恐怖片

浴室鏡子竟吹出涼風 紐約妹拆開驚見黑洞！藏「詭異密室」秒嚇瘋

聽Podcast掌握國際局勢

►防曬界至尊！資生堂安耐曬下殺超低價

title: 搬開家具驚見人孔蓋！她臥房下方暗藏「70年密室」　內部擺設曝光


content_text:
原標題：外國網友被中國外交氣勢震懾 「他一『發威』，美方就被鎮住了」

外國網友被中國外交氣勢震懾：美方代表「像是去被訓話的」！

當地時間3月19日，備受矚目的中美高層戰略對話結束。中方帶著誠意不遠萬里來到寒冷的阿拉斯加，迎來的卻是美方的傲慢無禮和攻擊指責。然而，面對美方不行待客之道，楊潔篪主任和王毅國務委員擲地有聲、直擊美方痛點的發言，卻在互聯網上刷屏。

許多中國網友一遍遍刷著現場視頻，感慨「硬氣，豪氣，霸氣，解氣，服氣」，還有網友直言，這就是「中國態度」。甚至連一些美國網友都吐槽：「美國什麼時候變得這麼弱了」，從中方自信的舉止和布林肯拘束的坐姿來看，後者簡直就像是去「被訓話」的。

這就是「中國態度」

當地時間3月18日，中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪、國務委員兼外長王毅在安克雷奇同美國國務卿布林肯、總統國家安全事務助理沙利文舉行中美高層戰略對話。

會談中，面對美方無視外交禮儀、屢屢觸碰中方底線的做法，楊潔篪進行了猛烈還擊：「我們把你們想的太好了」、「你們沒有資格在中國的面前說，你們從實力的地位出發同中國談話」。

這一畫面傳回國內，有中國網友在網上讚歎：這就是「中國態度」。↓

countries: 中國 美國

title: 外國網友被中國外交氣勢震懾 「他一『發威』，美方就被鎮住了」


content_text: 瑞典文學院以「經典保護」法律起訴新納粹。這場爭議對我們回顧歷史上的浪漫民族主義文學、反省經典所起的作用，是很有教益的。3月10日，瑞典文學院起訴新納粹網站Nordfront（簡稱「北線」）的官司在斯德哥爾摩開庭。這個官司的獨特之處在于，文學院所依據的「經典保護」法規在瑞典已存在60年，但這卻是第一次適用於法庭。★一手掌握熱門話題文學院指控北線網站引用了三位著名詩人的詩歌，以美化「雅利安民族」並傳播納粹思想。當我閱讀這三位元經典詩人的作品時，不免有點納悶：19世紀北歐浪漫主義時期的偉大詩歌，為什麼會被當今新納粹看上並引用？為何這些詩歌不能被新納粹引用？這場詩歌之爭始於2018年春季。當時，一個叫「法律陣線」的民間組織提請瑞典文學院注意，說北線網站引用了一些經典作品，用以宣傳納粹思想。北線網站由「北歐抵抗運動」（NMR）運營。NMR是一個植根於北歐地區的新納粹組織，於1997年始建於瑞典，後在挪威、芬蘭、冰島和丹麥等建立了分支。該組織公開宣導種族主義和反猶主義學說。不久，瑞典文學院向北線網站提出要求：撤下一些經典文本。這一要求被北線拒絕。再次警告無效，瑞典文學院便於2019年底，向專利和市場法院起訴該網站的經營者NMR。文學院的訴訟理由是：那些文本屬於著作權法中的「經典保護」的物件，而北線網站以違背「保護」宗旨的方式引用其詩歌，對公眾具有嚴重的冒犯性，這就違反「精神修養的利益」。在這場訴訟中，瑞典文學院的要求是：禁止該網站摘錄引用作家Esaias Tegnér，Verner von Heidenstam和Viktor Rydberg，以及冰島艾達詩歌「Hávamál」，禁止北線網站和NMR 引用某些民族浪漫主義詩歌，否則，將分別對上述兩個機構分別處以100萬瑞典克朗的罰款。這似乎超出了我們的理解。為什麼在一個世界民主指數最高的國家，某些優秀的經典詩歌不能被自由引用？瑞典文學院有什麼權利禁止他人引用某些詩歌？按照瑞典《版權法》，要保護一些因年代久遠而失去版權的經典文學和藝術作品，使之免受不適當的扭曲。瑞典文學院是有權援引「經典保護」的三個機構之一。他們有權採取保護措施，包括訴訟行動。毫無疑問，引用經典詩歌應該是自由的，但問題在於，北線網站的新納粹背景，以及他們引用經典詩歌的方式。該網站的主要內容是：否認大屠殺、反猶、煽動種族主義、鼓勵暴力行為……。他們在引用經典詩歌的文本時，特意與納粹的宣傳內容聯繫起來，將二者並列引用，這就嚴重地扭曲了經典詩歌。正是在這樣的情況下，文學院才做出反應。123全文閱讀

journalist: （瑞典）茉莉

countries: 瑞典 挪威 芬蘭 丹麥 冰島

title: 瑞典來鴻》北歐經典詩歌與新納粹宣傳─談瑞典文學院的獨特官司


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】因應中央旱災應變中心宣布臺南市水情提升為橙燈警示，進入減量供水階段，臺南市長黃偉哲在主持抗旱會議中，積極向經濟部水利署爭取設置大型移動式RO淨水設施，盼能藉由污水淨化再利用的方式，挹注產業迫切的用水需求，並獲水利署賴署長大力支持，水利署已要求廠商於3月20日將貨櫃型RO淨水設備運至樹谷園區污水處理廠，目前進行現場管線佈設、調整及測試工作中，力拼3月底前完成供水。

經中央氣象局預估3月全臺降雨量偏少，4到6月為少到正常，經評估水情將更嚴峻，為有效解決產業用水問題，巿府經發局與水利局初步進行用水量需求及建置可行性評估後，於本(3)月2日會同水利署防災中心、樹谷園區服務中心、南區水資源局等單位赴樹谷園區污水處理廠進行大型移動式RO淨水設備設置地點現勘，會後水利署防災中心表示將先行設置1組，每日可處理800噸二級處理放流水，並產出500噸淨水，其水質至少符合工業用冷卻水標準，從4月統計至6月底，預計可供水量約4萬5,000噸，後續視取水狀況再增加組數，以滿足產業用水需求。

水利局表示，為加速供水期程，臺南市政府積極協調及配合水利署吊運作業，臺南市首座貨櫃式RO淨水設備已於3月20日運抵樹谷園區污水處理廠，目前正全力加速設備組裝及管線佈設作業，截至今(22)日為止裝設進度已達50%，預估3月底前將可完成調整測試及淨化後水質檢驗作業。

黃偉哲巿長表示，本次裝設大型移動式淨水設備，是利用超微過濾機及RO逆滲透淨水機將污水淨化，其過濾後的水主要提供給工業冷卻用水使用，另配合本市安平、官田、柳營、虎尾寮、仁德及安南等6座水資源回收中心，每日總計可供應16,750噸放流水，可供不與人體接觸的生活次級用水，如街道灑水抑制揚塵、路樹澆灌、緊急消防用水等用途，各水資源回收中心均設有取水點，全面開放有用水需求的機關、民眾免費自行取用，且現場都有張貼用水告示牌、注意事項及水質檢測報告供參考，以減輕自來水供水壓力。

水利局強調，另考量全球COVID-19(新冠肺炎)疫情尚未減緩，防疫期間民眾仍須多留意個人衛生，防疫洗手與節約用水並行；落實節約用水政策目標，臺南市政府與民眾共同努力，個人節水一小步，抗旱成效一大步。

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 安平 虎尾 安南 仁德 官田 柳營 南區

title: 臺南首座貨櫃式RO淨水設備 力拼3月底前完成供水


content_text:
▲吉賽兒竟看到婆婆脫掉上衣讓孩子假裝吸奶。（圖／CFP）

記者張方瑀／編譯

美國一名全職媽媽和丈夫因為工作緣故，所以由婆婆幫忙無償照顧出生僅2個月的孩子。起初照顧上沒有大問題，某天婆婆說想抱著孩子睡覺，結果當她在公司打開保母監視器一看，婆婆竟掀起上衣讓孩子「假裝吸奶」，她嚇得立刻叫先生去制止，但婆婆卻認為大驚小怪。她將此事po到網路上後，也立刻引起兩邊網友論戰。

美國一名全職媽媽吉賽兒（Giselle）和丈夫因為工作緣故，原本想將兩個月大的兒子送到日托中心，或者是請保母來帶。不過，當時她的婆婆蘇珊（Susan ）就提出，願意幫他們免費帶孩子，出於對自家人的信任，這對夫妻也就答應了；一開始在照顧上都沒有太大問題，直到三個星期後發生一件讓吉賽兒無法接受的事情。

吉賽兒在Reddit寫道，當時蘇珊傳訊息告訴她，孩子一直哭鬧不止，所以她想抱著他睡覺。結果當吉賽兒打開保母監視器一看，居然發現她的婆婆竟掀起上衣讓孩子假裝吸奶，「我只是想看看寶寶是否還在哭鬧，結果我婆婆居然把他抱在懷裡，還掀起襯衫讓孩子緊緊摟著她的胸部。」

▲婆婆認為這樣可以安撫孩子。（圖／CFP）

嚇壞的吉賽兒立刻嘗試聯絡婆婆，結果對方都沒接電話，她只能繼續看著監視器畫面，「他（孩子）被吸引住了，但顯然並沒有得到奶水，因為我的婆婆根本就沒有泌乳。」最後吉賽兒透過先生才終於聯繫上婆婆，結果婆婆認為她大驚小怪，因為這樣才能安撫小孩，甚至還指責吉賽兒用監視器是侵犯隱私。

吉賽兒氣得把整件事po上網，並堅信找保母或送日脫是更好的選擇。結果這篇文章也引發兩邊網友論戰，部分網友指出，「太噁了，我絕對不會再讓孩子跟她單獨相處」、「如果她是這種想法就不准靠近我的孩子」、「萬一小孩長大直接掀起奶奶的上衣怎麼辦？」

不過也有另一派網友指出，「也許這個動作真的會讓孩子感到安心」、「如果我的孩子能因此安定下來，我不會有什麼問題」、「以前不是也有奶媽這種職業嗎？」、「如果婆婆有先問過你，應該就不是大問題」。

►浴室「這點」完整反射裸體！少婦拍兒子PO婆家群組…公公全看光 ►婚禮婆婆穿性感鏤空白紗 合照比新娘還辣...網傻眼：誰才是新娘 ►婆婆「沒跟到蜜月」氣哭 還搶曝光媳婦懷孕！網崩潰：我的更恐怖

聽Podcast掌握國際局勢

►防曬界至尊！資生堂安耐曬下殺超低價

title: 婆婆「掀衣餵奶」安撫嬰…她氣炸反遭罵：大驚小怪！　網友掀論戰


content_text:
AZ疫苗明日開打，獲得1900劑的新北市板橋亞東醫院，不只主管層級要帶頭施打，市長侯友宜明上午還會特別造訪醫院，關心首日開打後的狀況。亞東醫院為使接種疫苗過程更順利，特別建置資訊化管理系統，開放符合施打條件的人提前預約。

亞東醫院被列為新北首批開打4家醫院之一，預計明日院長林芳郁將帶頭施打，包括多名主任以及旗下急診醫師、病房呼吸治療師、護理師等，都踴躍於明日接種。

侯友宜明上午8時也會前往亞東醫院，關心院方施打以及備戰情況，現場也會陪同林芳郁進行接種，同時慰問施打疫苗的醫護同仁。亞東醫院表示，為放心讓民眾接種，已經在月內規化專門施打場域，現場也有相關救護措施以防萬一。

這次亞東醫院在院長林芳郁指導下，跨部門成立「COVID－19應變小組」，為提升接種效率，亞東醫院特別導入資訊化管理，為名單追蹤、接種流程建置專門系統，凡符合施打條件的民眾，可透過網路辦理預約掛號，詳細系統運作方法也會在明日記者會上一併說明。

為確保接種疫苗品質，亞東醫院也特別規畫獨立場域作為專門施打疫苗用。圖／亞東醫院提供疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億2224萬例確診 逾270萬人病歿  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 亞東醫院1900劑疫苗 侯友宜明早親自見證施打第一針


content_text:
屏東縣警局屏東分局民族派出所所長陳漢諭、警員陳漢霖日前擔服巡邏勤務時，接獲民眾報案表示騎乘重機車停放中正路合作金庫前，進去合作金庫內辦理銀行業務後欲返家時發現機車不見，請求警方協尋。

所長陳漢諭、警員陳漢霖立即到達現場，民眾鄧姓婦人表示住在九如鄉初次騎車到屏東市區要到銀行辦理金融業務事項，對屏東市區路況不孰悉，只記得是停放在中正路上合作金庫銀行，辦完銀行事項後欲返家時發現機車不見，陳員機警推測是否為民眾停放機車位置不同，於是立即至中正路周邊銀行路段遍尋，終於在中正路與林森路口陽信銀行前發現民眾之重機車，陳員通知民眾正確停放位置並陪同前往取回愛車，鄧女才恍然大悟原來是自己記錯停放位置，感謝員警積極找回重機車才能順利返家。

taiwan-subdivisions: 中正 九如 屏東縣

title: 婦人記錯機車停放位置誤認不見　警積極協助尋回


content_text:
彭博資訊報導，前美國財政部長桑默斯（Lawrence Summers）警告，美國此時的總體經濟政策可謂過去40年來「最不負責任」，並指責民主、共和兩黨製造「巨大的」風險。

桑默斯20日接受彭博電視訪問時表示，美國財政政策展望更黯淡、疫後復甦將刺激需求，加上聯準會（Fed）表明至少未來兩年不升息，並持續讓資產負債表膨脹，「原本是點燃，現在變成引爆」通貨膨脹。

桑默斯表示，美國有三分之一的機率會在未來數年見到通膨率加速上揚，陷入所謂的「停滯性通膨」（stagflation）；另有三分之一機率通膨不會爆發，因為Fed可能不得不用力踩煞車，大舉升息，把經濟推落瀕臨衰退；剩下的三分之一機率是，Fed和財政部聯手促成無通膨之虞的快速經濟成長。

title: 前美財長桑默斯示警：不負責任政策 將引爆通膨


content_text:
記者李欣容／台北報導

女星瑞莎有4歲半女兒，日前出席活動時她透露一直想生第二胎，甚至想去打排卵針，但後來想想，自己年紀還輕，還是靠自然懷孕比較好，最近籌備體操賽事讓她忙翻，常常凌晨才回家，也感謝老公照顧女兒。

▲瑞莎忙著辦比賽，都是老公在照顧女兒。（圖／翻攝自Facebook／瑞莎／瑞星韻律體操協會提供）

瑞莎成立「瑞星韻律體操協會」自費帶選手出國比賽，但因為疫情影響，瑞莎想為台灣選手多做些什麼，因此決定舉辦2021瑞星盃韻律體操菁英大獎賽，除了鼓勵選手外，也希望疫情後或許國外選手也能到台灣比賽。疫情期間，瑞莎也同樣關心所有人的身體健康，所以比賽當天也準備了印有瑞星韻律體操協會Logo的口罩，發給當天到場的觀眾。

▲瑞莎在台灣辦比賽。（圖／瑞星韻律體操協會提供）

為了這次的比賽，瑞莎參考了不少國際賽的規格，就是希望以舉辦國際賽的標準來安排，無論是場地的安排，佈置等，瑞莎都親力親為，自掏腰包300多萬，為了比賽的事情，她常常忙到凌晨才回家，見老公獨自帶女兒，不僅心疼女兒也心疼老公，瑞莎坦言一直想拼第二胎，無奈肚皮一直沒動靜，中西醫都看過，甚至動了打排卵針的打算，笑說，「可能緣分，可能現在我要先滿足其他小孩（選手），可能時間還沒到，有考慮過（排卵針），但後來覺得我年紀也不到很大，還是先試試順其自然，不要勉強。」

延伸閱讀

《未來媽媽》最討喜角色是他！ 揭婚姻黑暗面「冷戰才最可怕」

簡廷芮女兒「哭樣萌翻」！ 躺老公懷裡一家三口高顏值

黃嘉千遭前夫拋棄！ 為報復和「小17歲鮮肉交往」

黃健瑋4天就能瘦5公斤！ 「魔鬼食譜」曝光

journalist: 李欣容

title: 瑞莎生不出二胎曝「想打排卵針」 愛台灣燒300萬辦體操比賽 | ETtoday星光雲


content_text:
據西班牙《每日體育報》報導，巴薩小將佩德里成為了德國「轉會市場」網站最近一直價值調整中，升值最快的球員。

1月份的時候，佩德里身價為5000萬歐元，現在升值到了7000萬歐元。在巴薩隊內，佩德里的身價僅次於8000萬的梅西、德容和法蒂，以及7500萬歐的特爾施特根。而在18歲的球員中，佩德里的身價僅次於8000萬歐元的安蘇·法蒂。

佩德里的升值速度之快令人驚嘆。2019年9月剛被巴薩簽下時，他還沒有身價。在代表巴薩首秀的時候，他的身價只有720萬歐元。去年10月升值到1500萬歐元，11月升值到3000萬歐元，1月份升值到5000萬歐元，3月份升值到7000萬歐元。

而佩德里表示，自己加盟巴薩是緣分，他感謝皇馬「不簽之恩」，「當日我到皇馬去試訓，看到球衣上的會徽，感覺情況就不會好。感謝皇馬不簽之恩，我有幸加盟巴薩，這是我愛的球隊。」（伊萬）

countries: 西班牙 德國

title: 巴薩天才1年升值7000萬 自曝見皇馬會徽就感覺不好


content_text:
◎ 吳盈瑩

此次「鮭魚之亂」報導中，多數改名的為九○年後年輕人，成長於網路世代，名字，在虛擬世界中，縱使有其真實性和社會文化意義存在，卻也因各種不同的使用情境脈絡，這些名字就像各個不同的網路帳號般存在，成為一種宣傳、行銷，融合綜藝化與娛樂化。

更深一層而言，「鮭魚之亂」反映年輕世代受網路文化影響的身分認同與自我組構。他們藉由網路助長的消費主義，透過「吃多少、吃幾桌」彰顯存在感，反抗消費市場中的弱勢地位。透過消費自己的名字，彰顯自我存在的意義，在消費的過程中，個體被世界看到了。

在討論國家法規對於改名是否寬鬆，以及嘲諷現代年輕人之餘，筆者認為更重要的是，隨著科技日新月異，正視名字在當代的多重性，以及「鮭魚之亂」背後反映的社會心理。

台灣人民享有相對自由的改名空間，是值得驕傲的事，雖然年輕世代故意不把「改名」如此慎重的事當真，也不應以國家法律強制規範避免再次的「鮭魚之亂」。真正要關心的是，網路助長的物質慾與消費主義，對年輕世代的心理影響。

（作者畢業於清華大學人社院，新北市民）

◎ 魯育人

據國內外媒體報導，近來有逾百名台灣人民為求飲食優惠而變更身分證姓名，引起所謂「鮭魚之亂」。若說存在必有理由，那麼這場「亂事」除了當作說笑談資，其實也頗有些可思索的地方。

首先，這嚴格來說並非概念層次，或者說並非社會網絡、宗族網絡層次的「改名」。即使在識別文件新名存續的期間，持該文件者也絕非真以「鮭魚」作為與戀人、配偶、子女、父母、親屬、朋友、同僚等互動的自我指涉或代稱。

退萬步說，縱然是實質意義下的改名，名字之為符碼的展演，也不是身分文件所能侷限。在新名之外，舊名仍可能隨親疏遠近流動於不同的網絡，指涉同一個人。更別提，無論新舊，除了本名，還有各種綽號、小名，供關係最近的相異人際圈指代。

真正「短暫」變更了的是，國民與國家相互肯認的契約上所用的代號。換言之，須考量的影響是，在國家框架下，國民於變更存續期間與國家或與另一國民往來時的便與不便，以及耗費更名次數的潛在風險。

由這角度看，「鮭魚之亂」「可以」是理性選擇導致的結果。（說「可以」並不代表肯定，也不表示每個更名選擇都出於理性。）更要緊的是，也正是在此角度下，原住民的相對剝奪感及次等國民狀態是無比真實，也亟須政府反思、檢討的。

（作者為自由譯者，嘉義市民）

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義市

title: 自由廣場》鮭魚之亂談「名字」


content_text:
公費流感疫苗在本月5日全面開打，今年因受新冠肺炎的影響，導致民眾搶打疫苗，以便讓身、心理多一重保障。不過，這批配額在不出一天的時間即在全國各縣市中施打完畢。

據了解，疾管署以人口數的4分之1計算，分發澎湖縣23650劑疫苗。首波接種的民眾身份為65歲以上老人，1個月後再開放50歲以上老人施打。而近期衛生局正進入高中以下校園及長照中心施打疫苗。

據悉，公費流感疫苗現正由衛生局控管中，將讓學子及受長照的老人施打完畢後所留餘額會再釋出，優先讓50至64歲的民眾接種。另，根據衛生局的最新說法表示，疾管署將再月底之前釋出248萬劑的疫苗供民眾施打，疾管署這次則以澎湖縣人口數的5分之1進行配發，預估可取得20000劑的流感疫苗，在11月初開放民眾施打，請鄉親耐心等候。

公費流感疫苗預估11月初會再開放施打。（黃瓊蕙攝）

title: 公費流感疫苗控管中 學子施打完畢餘額再釋出


content_text:
美中高層在阿拉斯加舉行會談，事先說好雙方開場發言只有短短兩分鐘，最後卻超過一小時，雙方番唇槍舌劍，濃濃的火藥味令世界側目；中方指責美方不顧外交禮儀，開場白嚴重超時，而美方也指責中方發言超時，並指責中國官員譁眾取寵，故意製造戲劇效果；孰是孰非，充滿爭議，但根據美國媒體的錄音紀錄，中國官員開場白時間遠多於美國官員。

美國公共電視網(PBS)特派員西夫林(Nick Schifrin)在會談後根據開場白的錄音紀錄發表推文指出，國務卿布林肯的開場白時長2分27秒，國家安全顧問蘇利文講話2分17秒，而隨後中國中共政治局委員、中共中央外事工作領導小組辦公室主任楊潔篪的講話時間是16分14 秒，之後口譯員花了3分26秒文翻譯，中國國務委員兼外長王毅的講話是4分零9秒；中方的發言時間遠遠超出美方。

中國外交部發言人趙立堅在被問到中國說美方嚴重超時的根據時，沒有直接回答，而是要求記者查詢中方官員就兩國對話進行的背景吹風會，他還強調，美方不遵守事先有關發言時間的約定，挑舋在先。

新華社的報導援引中方官員的話說：「中方帶著誠意同美方對話，並做好按雙方事先商定的程序和安排開展對話的準備，但美方開場白時嚴重超時，並對中國內外政策無理攻擊指責，挑起爭端；這不是待客之道，也不符合外交禮儀。」

美國官員也指責中國代表違反了外交禮儀。路透援引一名美國官員的話說，會談之前雙方同意四名官員每人作兩分鐘的簡短發言，「中國代表團看起來是為了作秀，重在戲劇化表現而非實質性會談。」國務院發言人波特(Jalina Porter)也表示，中國代表的表現「戲劇化」，「可能是給中國觀眾看的」。

中國媒體指責美國在這次對話中充滿了「小心機」，例如美方對楊潔篪和王毅的話做完回應後，不等楊和王作出回應，就驅趕記者離場。不過美聯社拍攝的視頻顯示，布林肯要求記者等一下，因為他認為楊潔篪的講話超時，他需要補充發言，他和蘇利文分別補充發言後， 記者們才再次被要求離開。

美國之音報導，根據西夫林的推文，楊潔篪隨後批評美國以居高臨下的語調發言，並稱要求記者離場證明美國不支持民主；而美方的解釋是：之所以不讓中方補充發言，是因為這樣一來中方又會超時，將是另一種「不公平」。

「金融時報」報導，美中高層官員這次都打破了外交傳統，不尋常地讓大眾目睹美中之間逐漸擴大的嫌隙，顯示中國自認已不再需要遵守外交會議中必備的禮節。

countries: 美國 中國

title: 美中互槓…到底是誰不顧外交禮儀？媒體錄音「還原現場」


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】日本退役桌球天后福原愛和江宏傑婚變傳聞持續延燒，身在日本的福原愛原本預定3月返台灣，不料，20日被媒體直擊江宏傑帶著一雙兒女，替岳母福原千代送機，江宏傑稍早在IG貼出女兒和岳母背靠背的照片，自洩心聲的透露「與岳母聊了很多」。福原愛在媽媽返回日本後，也透過經紀公司發出聲明。
福原愛原本預定3月會回來台灣，豈料母親福原千代今（20）日竟突然搭機返回日本，此舉也被外界解讀成福原愛與江宏傑的夫妻關係恐回不去了。對於網友的猜測，江宏傑沒有正面回應，僅在ＩＧ上發表了65字的心聲。
江宏傑在IG寫著「離開之前聊了很多，無奈、不捨，但始終還是必須分開，聽到您回到老家心情更複雜，但希望您可以一直平安健康，跟在台灣的時候一樣快樂開心。」
據了解，福原愛母親在下午現身松山機場打算返回日本，且江宏傑一家人都到齊送行，連同江爸、江媽、還有姊姊都全程陪同。面對大批媒體追問關於婚變的消息，江家人態度依舊低調，一律只回答「謝謝、不好意思」。福原愛母親在被問到女兒婚變的相關問題時，則是忍不住用雙手比出大大的「叉」符號，直白地表明不願對此多做評論。
在母親返日後，福原愛也隨即發出日文聲明，親自解釋母親單獨搭機返回日本的原因，寫下「經過兩家庭溝通，我媽媽決定回日本，台北請我的先生送機，日本則預定由我哥哥接機，因為母親高齡，需要照護，希望大家能夠體諒。現在我們夫婦之間正討論怎麼做才是對小孩最好的，沒有辦法一一對外說明狀況，非常抱歉。就我個人的立場，懇請大家體恤我的母親、孩子以及兩個家庭」。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 日本 中國 台灣

title: 福原愛最新聲明 親揭母親返日原因


content_text:
▲南韓醫護人員開始接種輝瑞第2劑疫苗。（圖／路透社）

記者羅翊宬／綜合外電報導

台灣即將於明（22）日正式開始接種阿斯特捷利康（AZ）新冠疫苗，並由行政院長蘇貞昌、新北市長侯友宜等帶頭起先施打，不過即將進入今年第二期疫苗施打計畫的南韓，卻傳出不少療養院內有慢性病史的高齡者拒絕接種AZ，並透露自己正在等候防疫效能更高、品質更穩定的輝瑞與莫德納。

根據韓媒《紐西斯通訊社》報導，近期歐洲10多國傳出施打AZ疫苗後出現血栓案例，就連南韓也接連爆出2起案例，其中還有一名60多歲的婦人死亡，原本第一期時接種意願頗高，如今卻因血栓等各種異常副作用案例而降低意願，忠清北道忠州市40多歲的民眾A某，就透露不願入住療養院的父親於第二期接種AZ疫苗，就怕任何意外找上身。

A某表示，「我擔心患有滿性疾病的父親，在接種AZ疫苗後會出現異常反應，最近AZ疫苗接連爆出血栓案例，於是在苦惱許久之後，決定暫不接種疫苗！與其在安全性尚未受到檢驗的狀況下慌忙接種，還不如先持續關注現況。」

而南韓當地的療養院業者也透露，第二期疫苗的接種意願跌到僅剩原來的一半，原因是大部分患者都寧願等候接種品質與安全性「較穩」的輝瑞、莫德納。

另外，南韓防疫當局也安排各級學校教職人員於第二期接種新冠疫苗，不過根據忠清北道教育廳的調查，光是被納入第二期優先接種對象的2693人之中，就有1058人拒絕接種，比率高達35.8%。

一名在忠清北道報恩郡任教的29歲女教師表示，「雖然我同意接種疫苗，不過感覺到害怕卻是事實，某些教師甚至對接種疫苗產生反感，刻意去迴避。」

根據統計，截至21日0時為止，南韓共有67萬6587人完成接種新冠疫苗，其中有61萬9100人接種AZ疫苗、5萬7487人接種輝瑞疫苗，還有313人完成輝瑞疫苗的第2次接種。另外，至今已有9782起接種疫苗後出現異常反應，其中死亡累計16例、嚴重過敏性休克累計89例、肌肉痠痛、頭痛、發燒、噁心等較輕微症狀者共累計9666例。

►南韓再爆AZ疫苗「血栓」案例！20多歲男頭痛+發冷...腦部驗出血栓

聽Podcast掌握國際局勢

►防曬界至尊！資生堂安耐曬下殺超低價

people: 侯友宜 蘇貞昌

title: 南韓民眾「拒打」AZ疫苗！寧排隊等輝瑞　他淚：擔心我爸駕鶴西歸


content_text: 中評社台北3月21日電（作者 張亞中）美國與中國大陸的四位外交政策負責人，在阿拉斯加第一次正式直面交手。從場景來看，“唇槍舌劍、火花四射”；從性質來看，“有意義、無結果”；從國際格局來看，“合縱vs連橫”的戰略態勢正式形成；從台灣的角度來看，台灣已成為戰國時期的函谷關，處於兩強相鬥的尷尬處境，一個不小心就是兵凶戰危。 省卻了先禮後兵的客氣儀式，不顧國際禮貌的遊戲規則，中美雙方直接對上，著重在陳述自己的基本立場，結果自然是乏善可陳了。但是，雙方第一次以此種方式登場亮相，當然有其重要意義。 雙方代表的強硬談話，不只是說給對方聽，更是要說給國內聽。這顯示，兩國內部的對峙氣氛已經僵固，不只不可能在原則性的問題上退卻，更要指責對方。兩國的“修昔底德陷阱”（即一山不容二虎）已經不可避免。 歷史上在崛起的強權與既有的強權間，有時是崛起者先出手，例如英國挑戰荷蘭與西班牙的海權，德國挑戰英法；也有時是既有強權先出手，美國就是典型的例子，二戰後，美國先圍堵蘇聯、重擊日本、壓制歐元，現在遏制中國大陸。美國稱之為“攻擊性現實主義”，也就是為維護霸權，先發制人，防患未然。 在此次會面以前，北京是持守勢，主張一山可容二虎，太平洋大的可容下中美兩國。在特朗普任內，北京的領導人以盾抗矛，立場雖然堅定，但是態度儘量和緩。但是此次會談，北京高層決定“平視”華府，態度上也是以牙還牙，以眼還眼。可以預期，未來的中美關係，將完全是以實力的較勁，如人權、自由等價值性的訴求，將不再有任何角色。對於北京而言，新疆、香港、台灣問題是其核心利益，不僅不可能讓步，還告訴美國以後提都別提。所謂“美中共管台灣”的時代早已結束。 類似戰國歷史的“抗秦”，目前美國視中國大陸為價值觀不同的“虎狼之國”，必須“合縱”圍堵之。不同於以往特朗普的單打獨鬥，美國拜登政府以五眼聯盟為基礎，拉攏歐洲，日韓東協、印度與台灣。而北京則是以經濟力量，“連橫”相關國家，也包括歐洲、日韓東協、中亞西亞與南美非洲等國家。 對“合縱”與“連橫”對峙時，兩岸關係已不再只是兩岸的關係，而是華府與北京強勢對峙下的一個戰略鬥爭點。民進黨政府已完全投靠美國，希望成為“合縱”的一環，國民黨則幻想在“親美和中”之間找到平衡點。民進黨政府最近提出所謂“建設性的模糊”，國民黨中央也跟進附和。但是，對北京而言，向美國輸誠就沒有兩岸的“建設性”，對華府而言，“模糊”將難以成為美國信賴的“合縱”的成員。 華府以西方價值觀與同盟為號召來促成“合縱”圍堵，北京以不干涉內政的價值與利益為誘因來進行“連橫”合作。不同於冷戰，目前全球各國利益已如犬齒交錯，美國又無意願與能力再釋放“公共財”，各國也會考慮與北京合作的利得，這使得“合縱”的道路必然艱難。不過，不論“合縱vs連橫”的成敗為何，必然有關鍵鬥爭點。 歷史上，合縱國的戰略目標是不要讓秦國出函谷關，而秦國必須要出函谷關才能成為一山之虎，函谷關就是關鍵鬥爭點。在國、民兩黨戰略失能的決策下，台灣已成為美中較量的函谷關，能不危乎？能不覺醒？ （作者張亞中，孫文學校總校長）

countries: 台灣 德國 荷蘭 香港 印度 日本 西班牙 美國 英國 中國

title: 張亞中：台灣已成美中較量的函谷關