content_text: MANILA, Philippines (AP) — Philippine troops captured an Abu Sayyaf rebel commander blamed for years of ransom kidnappings and on Sunday rescued the last of his four Indonesian captives, the military said. Marines wounded and captured Amajan Sahidjuan in a gunbattle Saturday night on Kalupag Island in the southernmost province of Tawi Tawi. Two other militants managed to flee and dragged along the last of four Indonesian hostages but troops finally rescued him on Sunday, regional military commander Lt. Gen. Corleto Vinluan Jr. said. On Thursday night, three Indonesian men were rescued by police who also captured one of their Abu Sayyaf captors along the shores of South Ubian town in Tawi Tawi. The military said the Abu Sayyaf militants led by Sahidjuan were fleeing assaults in nearby Sulu province when their speedboat was lashed by huge waves and overturned. A military officer said the militants were attempting to cross the sea border to Tambisan Island in neighboring Malaysia’s Sabah state to release the captives in exchange for a ransom of at least five million pesos ($104,000), but the Philippine military got wind of the plan and launched covert assaults. The officer, who has a keen knowledge of anti-Abu Sayyaf operations, spoke to The Associated Press on condition of anonymity because of a lack of authority to speak publicly. Vinluan said the rescue of the Indonesian men, the last known hostages held by the Abu Sayyaf, would allow government forces to finish off the ransom-seeking rebels. “It will just be relentless in a massive and focused military operation because, now, we would not worry about kidnap victims getting hit,” Vinluan told reporters by telephone. Vinluan said there were about 80 Abu Sayyaf gunmen left in Sulu and outlying island provinces. One of their remaining elderly leaders, Radulan Sahiron, has fallen ill and was wounded in a recent offensive in Sulu, he said. Sahidjuan, who uses the nom de guerre Apuh Mike, has been blamed for carrying out ransom kidnappings since the early 1990s. He was reportedly among Abu Sayyaf militants who attacked the southern largely Christian town of Ipil in 1995, where they killed more than 50 people after robbing banks and stores and burning the town center in one of the most audacious raids. The Abu Sayyaf is a small but violent group that has been separately blacklisted by the Philippines and the United States as a terrorist organization for bombings, ransom kidnappings and beheadings. Some of its factions have aligned themselves with the Islamic State group. The militants have been considerably weakened by years of military offensives, surrenders and battle setbacks but remain a national security threat. They set off a security alarm in the region in recent years after they started venturing away from their jungle encampments in Sulu, a poverty wracked Muslim province in the largely Roman Catholic nation, and staged kidnappings in Malaysian coastal towns and targeted crews of cargo ships.

journalist: By JIM GOMEZ , Associated Press, Associated Press

title: Filipino troops capture rebel commander, rescue last hostage


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】科技藝術家黃心健老師的VR 作品《輪迴》上集(Samsara Ep.1)於台灣時間20日凌晨，奪下美國「西南偏南影展」（South by Southwest Film Festival ）「虛擬劇場」(Virtual Cinema Competition)競賽項目「評審團獎」(Jury Awards）最大獎，為台灣首部獲得此獎項的作品。

此作品獲文化內容策進院（文策院）支持，以及文策院「IP內容實驗室」的支援拍攝，文策院對黃心健表達祝賀之意，並對影展評審對台灣作品的肯定表達感謝。台灣VR創作實力再度獲得國際肯定，文策院將持續助攻台灣「未來內容」的發展，讓台灣持續保有具世界競爭力的實力。

美國「西南偏南跨域國際展會」（South by Southwest，簡稱SXSW）是全球最大規模的創新、創意內容、指標性跨域國際展會。「西南偏南影展」（South by Southwest Film Festival ）為其展會的一環，其中的 VR競賽單元，不僅匯聚了全球最具VR創造力的作品，其評審陣容也足堪比威尼斯影展、坎城影展與柏林國際影展等三大影展VR單元，足以展現其於「沉浸式內容」的代表性。

黃心健老師的得獎作品，深入探討台灣原生文化，如原住民以及台灣特有種的動物等，將其援引為作品中的重要視覺元素，再結合科幻且現代的故事架構，充分體現出全球在地化的異質性特色；製作過程中以台灣做為主要創作基地，邀情國際專家參與，並由文策院的「IP內容實驗室」提供技術協力，彙整了台灣高端XR製作技術及IP開發能力。

對於國際評審對台灣原生VR作品的肯定，文策院董事長丁曉菁表示，從內容的創作到技術的發展，台灣都有世界級的實力，透過文策院各項對「未來內容」產業的助攻機制，希望能持續的讓台灣作品在國際「未來內容」的舞台上，領航前行。

文策院自 2020 年開始，以「產業領航旗艦計劃」為起點，推助「未來內容」產業，帶動文化及科技產業跨域共同創作，投入摸索虛實整合與沉浸式內容內容的創意發展，扶持了 80 多件創新成果，黃心健老師的VR 作品《輪迴》，即為其一。此外，文策院亦同年推出「沉浸式內容國際合資合製」方案，鼓勵以新的技術探索創作語彙、發展產業生態系、開拓新市場，加速臺灣創意和技術整合與國際布局，助攻來自世界各國的五件作品，其中協助黃心健老師，將另一部國際知名得獎作品《失身記Through the Body》升級為不用戴頭顯的沉浸式體驗劇場。

在拓展國際展會及合作組織上，今年文策院更與法國「新影像藝術節」( NewImages Festival)合作，將分別於6月與11月進行兩次台法XR人才交流計畫。文策院推動的「未來內容共創圈」，也將一路協助孵化、陪伴，技術協力，投資導入到國際整合，在各階段陪伴產業打造全新內容體驗，並為產業轉型升級開發創新產品與服務而努力。

文策院在2020「TCCF 創意內容大會」中，也推出結合科技與創意的「眾感未來」展區，展現從在地文化出發，結合科技、創意與策展，集結了來自全球的14件「未來內容」作品，並從中精選6件作品，於今年的 SXSW 線上展會中，推出「TCCF 線上虛擬台灣館」，向國際展現台灣 XR 產業實力。（SXSW展會「TCCF 線上虛擬台灣館」： https://sxsw2021.taicca.tw/ ）2021/03/20

journalist: 記者郭玉屏台北報導

countries: 法國 美國 臺灣 台灣

title: 文策院助攻 黃心健 VR 新作獲美影展大獎


content_text:
德甲第26轮，十人拜仁在主场4：0大胜斯图加特，继续以4分优势领跑积分榜。图为双方球员拼抢瞬间。(ANDREAS GEBERT/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月21日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）当地时间3月20日，2020/21赛季德甲联赛第26轮，即便一开场就被罚下一人，拜仁仍在主场4：0大胜斯图加特，莱万22分钟上演“帽子戏法”，继续刷新纪录。莱比锡在客场1：0小胜保级球队比勒费尔德，与“领头羊”拜仁仍然保持4分差距，以57分稳居第二位。

沃尔夫斯堡客场2：1击败不莱梅，以51分，排在第三位；法兰克福在主场5：2战胜了排名第七的柏林联盟，以47分，排名第四；多特蒙德在客场2：2与科隆握手言和后，积43分，继续排在第五位。

10人拜仁半场4球锁定胜局自从1965年升入德甲以来，拜仁从未遭遇过降级，迄今为止已29次获得德甲冠军，遥遥领先其它球队。本轮由于率先登场的莱比锡取得一场胜利后，积分达到57分，只比拜仁少一分，这给后出场的“德甲霸主”带来了不少压力。

拜仁本轮对手是联赛排名第八的斯图加特。两队此前19次在德甲交手，拜仁18胜1负优势明显，唯一一场输球还是2018年5月，当时拜仁以1：4惨败。

不过开场仅11分钟，拜仁就遭到打击。阿方索‧戴维斯（Alphonso Davies）踩踏对手——日本球员远藤航，被主裁判出示黄牌警告，但经VAR确认后改判，掏出了红牌，把20岁加拿大小将罚下场，这样拜仁不得不十人应战。

就在人们担心拜仁是否会崩盘的时候，“世界足球先生”莱万多夫斯基（Robert Lewandowski）站了出来。第17分钟，波兰前锋接格纳布里的助攻，门前抢点得手，为拜仁首开记录。第17分钟，队友格纳布里门前推射，扩大比分。

仅过1分钟，莱万接穆勒传中，头球再下一城。第38分钟，莱万在弧顶拿球，一蹴而就，完成“帽子戏法”，为拜仁4：0锁定胜局。值得一提的是，莱万从进第一球到第三球，仅用了21分钟，平均每7分钟射入一球。这让下半场比赛变成了“垃圾”时间，拜仁也减缓攻势，还提前把莱万换下场休息，最终4：0比分保持到终场。

德甲第26轮，十人拜仁在主场4：0大胜斯图加特。图为莱万头球攻入个人第二粒进球瞬间。(Lukas Barth-Tuttas – Pool/Getty Images)莱万“帽子戏法”连破纪录依靠这个“帽子戏法”，莱万连破纪录。本轮过后，波兰人德甲进球数达到35球，继续扩大德甲前25轮比赛的破门纪录。另外，他也打破了上赛季34球的个人单赛季联赛进球纪录。同时，莱万在德甲进球总数已达到271球，超越费舍尔，升至德甲历史射手榜的第二位。

这是莱万德甲生涯首次在上半场完成“帽子戏法”；在德甲“帽子戏法”排行榜上，他已13次戴帽，超过菲舍尔和马里奥‧戈麦斯（12次），仅次于盖德‧穆勒（32次）。

而莱万单季的35球，在德甲历史上能排在第4位，距离德甲单赛季进球数纪录只差5球，那就是“轰炸机”穆勒在1971/72赛季创造的40球纪录，从目前的走势来看，德甲还剩下八轮，莱万打破此纪录只是时间问题了。

德甲第26轮，十人拜仁在主场4：0大胜斯图加特。32岁的波兰前锋莱万多夫斯基上演了“帽子戏法”。(Matthias Balk – Pool/Getty Images)另外，莱万本赛季在德甲共参与了41次进球——进35球和6次助攻，这是他首次单赛季联赛参与40+进球。而在本赛季欧洲5大联赛中，还没有其他球员能够参与30+进球，英超热刺球星凯恩参与29球（16球和13次助攻），位居第二。可见已经32岁的莱万对球队的帮助有多大。

本轮过后，拜仁积61分，领先第二名莱比锡4分，领跑积分榜。下一轮，两支球队将在莱比锡的主场上演“天王山之战”。如果拜仁获胜的话，双方分差将扩大到7分，以拜仁目前状态来看，莱比锡再想翻盘，恐怕机会就不大了。

责任编辑：郑煌

journalist: 李熔石

countries: 加拿大 日本

title: 德甲第26轮：十人拜仁半场四球 莱万“戴帽”


content_text:
With many European countries reshaping their policies toward the Indo-Pacific region to counteract China’s aggressive expansionism, Taiwan could be more active on the global stage by fortifying ties with its partners.

Some Chinese Nationalist Party (KMT) members, including former president Ma Ying-jeou (馬英九), have been touting the idea that the government should prioritize cross-strait relations over other diplomatic relations. They have said that only when cross-strait relations improve can Taiwan expand diplomatic and economic ties with other countries.

That might have been be true decades ago when many other countries could not even tell Taiwan and China apart, but the world order has changed.

Chinese Ambassador to France Lu Shaye’s (盧沙野) attempt to pressure French Senator Alain Richard into dropping his plan to visit Taiwan has backfired, sparking more resentment toward the Chinese government, as happened when it was found that Beijing bullied Czech officials over their affinity with Taiwan.

With US warships continuously transiting the Taiwan Strait and the South China Sea, France last month sent its SNA Emeraude nuclear submarine, accompanied by support ship the BSAM Seine, to transit the South China Sea, with the UK’s HMS Queen Elizabeth aircraft carrier and a German frigate expected to follow in coming months.

Appealing to freedom of navigation and a rules-based international order, the maritime powers’ deployments signal their attempts to shape a multilateral network to prevent China’s expansionism from growing wilder and affecting their interests.

With its strategic location on the first island chain, Taiwan should boost its cooperation with foreign forces by sharing logistics resources and intelligence about the Chinese People’s Liberation Army. That might help with the government’s indigenous submarine development program, which needs to meet a tight schedule, having to deliver its first submarine by 2025.

Among major European powers, the UK appears to be working more steadily to expand its influence in Asia after its exit from the EU. The UK last month applied to join the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, a trade bloc led mainly by Australia and Japan. The move was interpreted by the government as a positive development, as it means that the bloc would consider new applicants.

“Much of the UK’s trade with Asia depends on shipping that goes through a range of Indo-Pacific choke points. Preserving freedom of navigation is therefore essential to the UK’s national interests. We already work closely with regional partners and will do more through persistent engagement by our armed forces and our wider security capacity-building,” British Prime Minister Boris Johnson was quoted as saying in a policy paper published on Tuesday.

British Representative to Taiwan John Dennis, in a meeting with Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) on Thursday, also highlighted London’s tilt to the Indo-Pacific region, and its goals of investing in science and technology to tackle climate change and other global challenges with like-minded partners.

The meeting occurred after the British Office Taipei earlier this month joined Japanese and US envoys to cohost events related to disaster management held under the Global Cooperation and Training Framework in Taiwan.

While Western countries might not lavish attention on Taiwan if they were not threatened by China’s aggression, Taiwan can use the opportunity to leverage its advantages and expand its participation in international affairs, ranging from security, trade and health to technological and environmental issues.

However, global participation should be predicated on healthy internal governance. When the government is still struggling with its energy and water policies, it is questionable whether it can convince others that Taiwan is a reliable partner.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳釗燮 馬英九

title: EDITORIAL: New China policies offer opportunity


content_text:
2021/03/21 11:28

〔記者陳慰慈／台北報導〕中興保全員工徐立國涉嫌監守自盜，偷走科技公司董事長辦公室抽屜內的包含愛彼表等3支共要價162萬6500元的名表，徐男雖否認犯行，現場也查無徐男指紋，但高等法院發現當天徐男曾上網搜尋「AP皇家橡樹」等與董事長失竊的同款名錶關鍵字，因此不採信其辯詞，日前依竊盜罪判徐男有期徒刑10月定讞。案發後中興保全即予徐男停職處分，判決確定後徐男已離職。

判決指出，徐男是中興保全的保全系統工程師，負責器材維修、服務工程等業務，去年4月30日晚間9時許，新竹科技公司吉利康股份有限公司董事長洪峙正的辦公室儲藏室窗戶警報器感應扣脫落發出警報，中興保全遂於同日晚間10時許通知徐男前往吉利康公司進行點檢。

徐男奉命抵達吉利康公司後，刷卡進入董事長辦公室旁管制門，於同日晚間11時許，以輸入原始密碼方式，打開董事長辦公室大門耶魯鎖，進入董事長辦公室內，竟意圖為自己不法之所有，打開洪峙正辦公桌左下方抽屜，偷走洪峙正的「皇家橡樹離岸型系列之愛彼（AP）表（價值52萬元）、Portugieser Yacht Club Chrono（價值41萬8000元）、萬國表（價值68萬8500元），直至翌日零時許才離開，翌日董事長發現3支名表不翼而飛報警處理。

審理時，徐男辯稱，案發當日晚間因接獲通報而至吉利康公司查看，期間曾進董事長辦公室，但否認有行竊，堅稱：他沒有打開董事長辦公桌的抽屜，也沒有竊取手表。

洪峙正則說，公司內沒有其他人知道手表的位置，他最後一次看見手表的時間是案發當日下午4時30分前，因為隔天要放長假，他離開前有打開抽屜將手表拿出來換戴，所以確定3只手表都在抽屜的展示盒內，平常辦公室抽屜他會親自上鎖，但當天走的比較匆忙，無法確定是否有鎖好

法院認為，警方現場勘驗董事長辦公室大門、辦公區、儲藏室、抽屜鎖均無明顯遭翻動與破壞的情形，又依據現監視器畫面，徐男2度進入董事長辦公室，卻對中興保全管制中心謊稱無法打開耶魯鎖？無法進入董事長辦公室內，顯為故意隱匿犯行，降低犯罪嫌疑的舉動，加上徐男警詢時否認進入董事長辦公室，審理時改稱在董事長辦公室內10餘分鐘，因為太疲累睡著了，前後供詞不一。

雖現場未採盜採紋，但徐男扣案的手機被查出他於進入董事長辦公室後，搜尋、瀏覽「AP皇家橡樹」等關鍵字並隨即刪除，且徐男搜尋的表款，與失竊手表款式完全相同，高院因此認定其犯行駁回徐男上訴確定。

title: 科技公司董座162萬元名表失竊 竟是保全員監守自盜


content_text:
▲黃母手術後需要人照顧。（示意圖／翻攝免費圖庫pixabay）

記者陳俊宏／綜合報導

台北一名黃姓小資女逼母親下跪、磕頭、自行摑臉、將冰塊倒進自己衣服內，她說，「媽媽開刀這段期間，是我自己一個人照顧。」士林地院法官認為，被告所為實有不該，但尚有照顧告訴人，且因此承受相當程度壓力，依強制罪判5月徒刑，可易科罰金。

判決指出，黃女自2019年8月底起，因媽媽手術後需人照顧，而搬回家與母親同住；未料，竟在同年12月10日至17日間，逼對方6次下跪、2次自行甩巴掌、1次磕頭、1次爬行、1次將冰塊倒入自己衣服內。因黃女的兄弟在家裝監視器，驚見畫面全案才曝光。

黃女辯稱，「媽媽開刀這段期間，是我自己一個人照顧」；當時還有上班，會請假照顧對方，如果要去上班，會先買早餐、午餐給媽媽再出門上班，下班再買晚餐回來。

法官調查，黃母曾因認為被告丟棄其衣物，而有不斷持鑰匙攢刺對方達1分鐘的行為，過程全讓被告用手機拍下。法官認為，被告所為實有不該，但尚有照顧告訴人，且因此承受相當程度壓力，因此判刑。全案可上訴。

title: 冰塊倒衣服！小資女逼媽下跪磕頭、自甩巴掌：她開刀都我一人照顧


content_text:
婦產科病房裡傳來呼天搶地的哀叫聲，只見麻醉科醫師周昭忠快步趕到，僅1分鐘的時間，哀叫聲不見了，此時婦產科醫師也才能順利進行接生。這樣的場景，周昭忠經歷了30多年，替至少6萬名產婦解決了痛苦，這段經歷最近披露在國防醫學大學畢業40年同學錄中，不僅同學們為他驕傲，他也可能是台灣少有這樣的接生麻醉經歷的醫師。

在台中市的婦產科診所界，大家都知道麻醉要找「周老」周昭忠。他今年雖已67歲，仍在市區和近郊的多家診所和醫院服務。他在同學錄中回憶，在嬰兒出生率高時，他甚至曾有一天為13台剖腹產麻醉的記錄，「每天只睡兩三個鐘頭是常有的事」。

婦產科醫師喜歡找他搭配，是因為他不僅麻醉「快、狠、準」，還能幫婦產科醫師進行免拆線缝皮等工作，等於是半個婦產科醫師。尤其，周昭忠膽大心細，也總能處變不驚，在產檯上能臨機應變，處理過不少驚險場面，因此更得婦產科醫師的倚重；進行手術時有他在場，也就安了一半的心。

周昭忠專精於無痛分娩和剖腹產須進行的「硬脊膜外麻醉」 ，不僅技術純熟，且有他獨特使用的器材和心得，近年不但有醫界同學、友人向他學習，花蓮慈濟醫院也特別聘請他前往傳授這項技術，他也總樂於把技術分享出去。

對於外界有些醫院最近把無痛分娩改稱為「減痛分娩」周昭忠十分不以為然，並認為只要打得夠精準，生產其實就是可以無痛進行的，麻醉科醫師應該致力於專精自己的技術，不能取巧。

周昭忠31年前從國軍台中總醫院麻醉科主任退役後即專門替台中市的各婦產科診所服務。他說，醫師最大的責任就是解決病人的痛苦。當他每次看著產婦哭天搶地、聲嘶力竭地喊痛，直到他做完無痛分娩後，她們含著眼淚綻放出笑容讚美說：「天哪，怎麼會差這麼多」、「簡直就是從地獄到天堂⋯⋯你真是我的救命恩人」等，就是他最感安慰和快樂的時刻。

title: 產婦含淚綻放的笑容 是他人生最大的讚美詞


content_text: 中評社新竹3月20日電（記者 黃文杰）美中2＋2會晤18日登場前，美國總統拜登卻在3月12日召開美、日、印、澳四方安全對話（Quad）。新竹清華大學通識教育中心副教授兼印度中心副主任方天賜接受中評社訪問表示，四方對話印度確實是最大贏家，印度“反中”情緒還是存在，但是美國想藉由印度施壓中國沒有奏效。 美國國務卿布林肯和白宮國顧問蘇利文18日在阿拉斯加，與中共中央外事工作辦公室主任楊潔篪和國務委員兼外交部長王毅會晤，雙方火力四射。 方天賜說，印度跟美國本來就建立“2＋2會談”，布林肯雖然與國防部長奧斯丁連袂訪問了日本及韓國，顯示對亞洲盟友重視，但是布林肯並未繼續西行，而是折回阿拉斯加與中方會務，獨留奧斯丁一人前往印度，無法舉行美印“2＋2對談”，對印度來說，美國對印度的重視與中日韓等國相比，還是有微妙區別。 方天賜，英國倫敦政治經濟學院國際關係博士，曾任台灣駐印度代表處科技組秘書、代理組長，新竹清華大學印度研究中心副主任、新竹清華大學通識教育中心副教授。研究專長：印度研究、中印關係、外交政策、國際關係理論。他也是國民黨國際事務部義務職副主任。 拜登與日本、印度、澳洲元首進行四方會談，強化印太戰略，印度角色是否更重要？ 方天賜表示，印度在二月與中國達成邊界衝突的初步撤軍協議，也隨即與巴基斯坦進行停火，藉以尋求邊界的穩定。在美國的倡議下，四方安全對話在三月以視訊方式舉行首次高峰會，雖然四國都對中國表達關切，但合作的重點卻是疫苗生產、氣候變遷及新興科技等功能性事務。 他解釋，這些協議後面都有中國因素，以疫苗為例，印度是拿到三大國給的資源，在印度生產疫苗，由印度再去支援印太國家，希望給印度疫苗外交的影響力，對抗中國，印度確實是最大贏家。可是印度不會完全倒向對抗中國的軍事聯盟，看起來拜登覺得中國問題，需要更長時間，更有耐心處理。 方天賜說，印度跟中國的關係在調整中，不過還是缺乏互信，印度國內“反中”的情緒還是有的，美國想藉由印度施壓中國，會遇到弔詭的事，美國民主黨長期比共和黨更關注人權議題，最近NGO才批評印度越來越不民主，過去特朗普對於印度在克什米爾議題處理加以漠視，印度與美國看法會有差異。 拜登跟特朗普在外交策略是不一樣，拜登比較重視跟盟友關係，印太戰略圍堵中國策略可以奏效嗎？ 他認為，圍堵策略要更明確，因為盟友可能會期待美國要去打先鋒，盟友一定會是希望，美國是老大，要帶頭去，拜登的意思是說要打群架，因此還需要磨合，到底要在哪些有具體的作為？要趕緊釐清與確定。 方天賜表示，美國到底怎樣看待印度？也令人懷疑，布林肯雖然與國防部長奧斯丁連袂訪問了日本及韓國，“2＋2會談”顯示對亞洲盟友重視，但是結束韓國會議，布林肯就轉往阿拉斯加，進行美中“2＋2會談”，剩國防部長奧斯丁繼續往去印度，印度跟美國本來就設有“2＋2會談”，只有國防部長去印度。 他說，如果從印度角度來看，布林肯如果是為了中國不去印度，誰比較重要？

journalist: 黃文杰

countries: 印度 美國 中國 台灣 英國 日本 巴基斯坦 韓國 澳洲

taiwan-subdivisions: 新竹 新興

things: 經濟 人權

title: 方天賜：美國想藉印度施壓中國沒有奏效


content_text:
武肺疫情肆虐全球，也讓各地出現奇怪現象，口罩成為紅遍全球的熱門商品，尤其在去年2、3月間，亞洲許多國家出現一「罩」難求的情形，民眾拿著錢也買不到口罩使用，在日本卻發生一件奇怪的「搶錢送口罩」的離奇案件。

案件發生在去年3月底。一名男子手持鋸子闖入北海道岩見澤市一對老夫婦家中後門，他揮舞鋸子表示「我要吃飯！」88歲的女主人趕緊拿出飯菜，男子吃了還要求再添一碗飯。吃飽後又向老夫婦恐嚇「給我錢」，老夫婦給了男子2000日圓（約569元台幣），不過男子臨走前，先用屋內的毛巾將自己踩髒的地板擦乾淨，還留下了10片口罩給老夫婦，老夫婦沒有受傷。

不過這名怪盜很快就落網了，他離開老夫婦住宅後又偷了一輛輕型卡車，駕駛贓車時魯莽撞上警察的巡邏車，因而被捕，犯案動機不詳。不少網友表示，當時口罩的珍貴程度可能還超越他搶奪的金額，當初先把口罩拿出來，拜託人家給他飯吃不就好了。（國際中心／綜合外電報導）

title: 搶匪搶小錢卻送口罩 網友問：為何不用口罩換飯吃 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69616434323972717332021-03-21T07:43:00.000+08:002021-03-21T07:43:00.615+08:00白沙警分局長赴離島慰勤 提供雙向溝通管道及時協處!【本報訊】白沙警分局分局長潘智強日昨上午率領二組組長等一行人，再次踏上前往離島所的路途，以求實際、深入關切遠在邊陲地區離島員警工作狀況和生活起居，並提供雙向溝通管道與及時協處作為。今日的目的地是鳥嶼及員貝兩離島所，海象微浪，搭乘警艇仍顯寒意，此趟探訪無疑是對警察弟兄們的精神喊話，加油打氣。在訪視轄區途中，分局長愉快的向當地居民寒喧問候，也收獲滿滿的人情味，同時與員警談話時，不忘提醒所屬在為民服務、關懷弱勢區塊上應多加著墨，仔細思量所提供的服務，如何深化、打動民眾的心，將「警民合作」當作重要工作，當知良好的「警民關係」是維護治安最有效的方法。雖然只作短暫停留，雙方卻收獲滿腔熱血，可謂不虛此行。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 白沙警分局長赴離島慰勤 提供雙向溝通管道及時協處!


content_text:
美中阿拉斯加會談雙方互嗆，中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪會中一句「中國人不吃這一套」，成了大陸網路上「金句」，腦筋動得快的商人把這句話印上T恤販售，吸引民眾搶購。

中共官媒「人民日報」把楊潔篪在會中的開場發言，濃縮成「中國人不吃這一套，美國沒有資格居高臨下同中國說話」，並做成字卡在微博上分享，吸引許多中國網友轉發，腦筋動得快的商人立刻把這段話印在T恤上，還做成手機殼與背包販售。

淘寶網上已有超過百件各式「楊潔篪金句」商品上架，每件T恤價格約新台幣130元到260元，有人支持賣家，稱他們愛國商人要用人民幣把商品下架，不過也有人認為，假愛國之名行商業行為之實，應該抵制。(圖/淘寶)

countries: 中國 美國

title: 楊潔篪嗆美金句「中國人不吃這一套」T恤大賣


content_text:
3月20日，游人在樱花树前拍照留念。

近日，江西省南昌县凤凰沟景区3万株樱花竞相绽放，吸引游客前来赏花踏青，乐享春光美景。

新华社记者 万象 摄

title: 南昌：赏樱花 享春光-新华网


content_text:
中美阿拉斯加會議佔據了法國媒體的大量篇幅，不過，除了世界報，費加羅報以及解放報之外，其他媒體往往僅僅轉發了法新社的快訊。

世界報報道的標題耐人尋味，美中向外界展示他們之間的分歧；費加羅報駐華盛頓記者的長篇報道使讀者更好地理解“展示”這兩個字的含義所在。報道介紹說，當美國國務卿布林肯譴責中方代表發言超時兩分鐘並且把正在離開的記者們叫回來時，雙方會談的語調頓時升級，布林肯譴責中方官員迴避實質性的問題，強調美國在歷史上曾經多次犯錯，但是卻總是直面現實，而並不是試圖掩蓋，並且否認他們的存在。對此，中方的回應也毫不含糊，並且也同樣要求記者作證，楊潔篪批評美國並沒有遵守最基本的外交，並且指出，美國沒有資格居高臨下批評中國。不過，費加羅報也指出，美中之間在公開場合的高分貝的對話並沒有阻止他們之間的閉門會議的順利進行，中方在會後聲稱雖然雙方分歧依舊，但是會談十分帶有建設性，並且十分有必要。美方對此的評論也是雙方進行了坦誠的對話。費加羅報最後評論說，在中美會談的前夕，雙方曾經預想在國際地球日之際舉行一次中美首腦視頻峰會，不過，此次會議的緊張氣氛或許會使雙方取消上述計畫。

解放報的評論文章認為美中會談針鋒相對，刀光劍影並非偶然，就在雙方舉行2加2峰會的前夕，中國主席習近平在人大會議上將美國定為是中國發展與安全的最大威脅，而與此同時，美國印度洋-太平洋司令部菲利普·戴維森(Admiral Philip Davidson)上將在美國國會表示必須隨時準備中國軍隊侵犯台灣。美國近期加強了與日本，印度以及澳大利亞的戰略合作關係，而中國方面除了與俄羅斯關係緊密之外，中國並沒有長期的同盟國。美國近期還加強了對中國涉及香港以及新疆問題的官員的制裁，日本政府也發表了措辭嚴厲的聲明，歐盟更是在三十年後首次決定因人權問題而對中國官員進行制裁。而北京政府的反擊措施僅僅是以高價在全球兩百多家媒體購買版面宣傳中國的新疆以及香港版本。

世界經濟被中國陰影所籠罩

這是回聲報專欄作者David Barroux文章的標題，作者指出，在新冠疫情爆發之前，許多法國老闆都對中國市場感到擔憂，一年之後，中國已經成為所有法國企業老闆擔憂的原因所在。雖然擁有十四億人口的大國依然是令人垂涎三尺的巨大的消費市場，但是，新冠危機正在對世界經濟格局進行重新洗牌，而危機使中國企業在競爭中日益趨向優勢。

作者隨後分析了中國之所以引發所有法國企業擔心的原因所在：首先是對中國再度爆發的政治以及衛生危機的擔憂，擔憂中美衝突將繼續延續，導致中國市場缺乏穩定。其次，是危機使中國企業越來越佔據優勢無論是在國內市場還是在國際市場。而危機也進一步彰顯了西方對中國的產品以及原材料的高度依賴，原材料以及基本組件的缺乏使法國是否能夠恢複本國的工業生產成為疑問。一年前法國企業為了維持生產使用了所有庫存的原料，如今空空如也的倉庫又如何能夠保障企業的生產，從塑料電纜到做沙發用的海面，法國企業的倉庫早已空空如也，而中國的供貨商又對本國企業優先提供貨源。再加上，海運費用的增加以及運輸集裝箱的缺乏，總而言之，如果，世界經濟恢復如期到來的話，那麼，最大的獲益者應該是中國企業。而嚴重依賴中國的歐洲經濟越來越脆弱，中國完全可以在有意無意中扼殺歐洲的經濟復蘇。

斯特拉斯堡反華為示威活動

法國的八九大街網站介紹了近日在斯特拉斯堡舉行的一次有一百多人參加的反對華為在當地開設工廠的示威遊行活動，遊行隊伍中包括法輪功成員，聲援西藏，新疆以及香港的組織以及個人，一位在斯特拉斯堡生活了12年的維吾爾族人向記者表示，法國人對華為這樣的企業的認識遠遠不夠，因此認為有必要提醒法國政界人士，他還介紹說，他因此受到中國警方的電話威脅，有時威脅電話甚至直接來自在法國。法國法輪功協會主席阿蘭 童向記者表示，他1979年就來到法國，是在中國駐法國大使館學習了練習法輪功，法輪功同太極，瑜伽一樣只是一種養生之道，但由於在中國擁有數千萬的信徒，因而中共政權認為對它的統治構成威脅。此次聚會的組織者是法國的公民倡議組織« Initiative citoyenne » ，該組織的主席Brigitte Guiraud 向斯特拉斯堡所在的東部大區的主席Jean Rottner遞交了一份請願書，並且受到了主席辦公室負責人的會見。她在會後向記者表示感受到東部大區政府對中國的人權問題深感擔憂。報道介紹了中國駐斯特拉斯堡領事在當天發表聲明譴責組織者利用一些不明真相的年輕人，聲稱中國的藏人以及維吾爾族人工作生活滿意祥和。

journalist: 楊眉

countries: 法國 歐盟 印度 中國 台灣 香港 俄羅斯 日本 美國

taiwan-subdivisions: 太平 新社

things: 人權 經濟

title: 法國報紙摘要 - 中美閉門會談時談了些什麼？


content_text:
原標題：蘋果遭App開發者起訴：為壓低收購價格 拖延一年才批准上架 來源：新浪財經

新浪科技訊 日期:3月18日晚間消息，據報導，輸入法應用FlickType的開發者柯斯塔·埃勒夫瑟里奧（Kosta Eleftheriou）今日將蘋果公司告上法庭，稱蘋果在高度讚揚FlickType這款App的同時，卻拖延一年時間才批准在App Store應用商店上架。

FlickType是iPhone和Apple Watch的熱門鍵盤App，專門為Apple Watch智能手錶進行了優化，可使用手勢在Apple Watch的小屏幕上快捷輸入。

至於蘋果遲遲不批准FlickType上架，其開發者認為，蘋果拖延時間是為了壓低收購價格。埃勒夫瑟里奧在接受媒體採訪時表示：「我相信他們是故意這樣做的，目的是壓低潛在的出售價格。」

訴訟稱，2019年1月，埃勒夫瑟里奧與蘋果負責鍵盤技術的高管蘭迪·馬斯登（Randy Marsden）會面，討論了蘋果收購FlickType事宜。在那之後不久，蘋果就拒絕FlickType在App Store上架。

埃勒夫瑟里奧稱，隨後雙方的收購談判仍在零星地繼續，但在「幾個月前」陷入停滯。直至2020年1月，FlickType才獲得蘋果的批准，目前仍在App Store上架。根據訴訟，FlickType在App Store上架后不久，就成為下載量最大的付費應用。

這起訴訟是在聖克拉拉縣（Santa Clara County）的加州法院提起的，指控蘋果發佈虛假廣告、欺詐、不正當競爭，並違反了與開發者的合同，即承諾平等對待所有應用程序。

起訴書稱，蘋果告知FlickType，不批准這款應用，是因為「全鍵盤應用不適合Apple Watch」，儘管蘋果已經在App Store上批准了Instagram、WhatsApp、Twitter和Reddit的手錶應用，而這些應用都使用FlickType鍵盤。

埃勒夫瑟里奧要求蘋果賠償審批延遲，以及App Store上的一些山寨鍵盤應用所導致的損失，具體數額並未說明。

對此，蘋果尚未回復記者的置評請求。

在FlickType提起這場訴訟的同時，關於如何控制第三方接入其設備，蘋果在全球範圍內受到越來越多的反壟斷審查。包括Facebook在內的開發者，紛紛抱怨蘋果處理進入其App Store的方式及其收取的費用。

companies: 蘋果 Apple

references: Twitter Facebook

title: 蘋果遭App開發者起訴：為壓低收購價格 拖延一年才批准上架


content_text:
大陸國台辦昨天強調，「九二共識」由兩岸雙方確認，是兩岸關係和平發展的「定海神針」，並稱「九二共識」的重要性體現了一個中國原則，明確界定兩岸關係的性質，奠定了兩岸平等協商的基礎。

陸委會主委邱太三近期稱，「九二共識」在台灣已引發爭議，在兩岸交流中大陸仍繼續堅持這樣的政治前提，是不公平、不公道的；並提兩岸可以有一「建設性模糊」推進交流。

大陸國台辦昨以發言人朱鳳蓮的名義回應此事。朱鳳蓮表示，「九二共識」是兩岸有關方面授權商談達成的，其過程和內容均有明確的文件和文字紀錄。在「九二共識」基礎上，兩岸開啟協商談判，開闢兩岸關係和平發展道路。「九二共識」由兩岸雙方確認、具有廣泛民意基礎，是兩岸關係和平發展的「定海神針」。

朱鳳蓮指出，二○一六年民進黨上台後，單方面否定「九二共識」，拒不承認其核心意涵，在台灣內挑起爭議，目的是企圖改變兩岸同屬一個中國的法理與事實，改變兩岸關係和平發展的局面，這是兩岸關係陷入緊張動盪的根源。

朱鳳蓮強調，「九二共識」之所以重要，在於其體現了一個中國原則，明確界定了兩岸關係的性質，奠定了兩岸平等協商的基礎。從一九九二年以後，兩岸雙方接觸交往都是在「九二共識」基礎上進行的，充分體現了平等協商的精神，何來不公平、不公道？

朱鳳蓮指出，如果以「建設性的模糊」否認兩岸同屬一個中國，只能證明民進黨政府繼續打算通過玩弄文字遊戲與兩面手法，模糊焦點、混淆視聽，根本沒有改善兩岸關係的誠意。

朱鳳蓮最後說，民進黨政府一方面擺出緩和姿態，一方面繼續與大陸對抗，是根本行不通的；只有採取實際行動，停止製造敵意、污蔑抹黑，停止任何謀「獨」挑釁，回到「九二共識」上來，兩岸關係才能和平穩定發展。

countries: 中國 台灣

title: 國台辦：「九二共識」還是定海神針


content_text:
緬甸的反軍事政變示威持續，軍警繼續鎮壓，據報最少一死，多人受傷。

在中部城鎮蒙育瓦，有示威者設置路障，警方開槍，一名男子頭部中槍。第二大城市曼德勒有幾百人在日出前遊行，以避過鎮壓，參加的包括醫護人員。全國近20個地方，昨晚有民眾參加通宵燭光集會，有人以蠟燭砌成象徵反抗極權的三指手勢。

另外，在電影《The Lady》飾演昂山素姬的藝人楊紫瓊，在社交媒體貼出舉起三指的自拍照，表示見到緬甸陷入動盪不安，讓她很傷心，強調決定一個國家的命運，是一項艱巨任務，必須透過和平手段來完成。

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 緬甸示威據報一死　楊紫瓊上載象徵反極權手勢照片


content_text:
冰島首都雷克雅維克（Reykjavik）附近一座火山沉寂900年後最近甦醒，持續噴發紅色岩漿，但專家今天表示，現在噴發似已停滯，不會對民眾帶來危險。

大量紅色岩漿從冰島西南部雷克雅內斯半島（Reykjanes Peninsula）法格拉達爾山（Fagradalsfjall）附近山谷的裂縫中流出，隨著今天降下的陣雨減緩岩漿流出，火山噴出了藍色的煙流與蒸氣雲。

火山噴發的地點，就在人氣景點藍潟湖（BlueLagoon）不遠處，距離雷克雅維克僅40公里。

雷克雅內斯半島最近幾週發生至少4萬起小型地震後，法格拉達爾山昨天噴發，染紅夜空。

基夫拉維克國際機場（Keflavik InternationalAirport）與格林達維克（Grindavik）漁港距離火山噴發地點雖然都僅有數公里遠，但那個區塊沒有人居住，不會對民眾帶來危險。

監督地震活動的冰島氣象局（IcelandicMeteorological Office, IMO）在聲明中說：「目前噴發規模不大，且火山活動昨天傍晚已經減緩。」

title: 多虧一場雨 冰島火山噴發趨緩


content_text:
退輔會再次表達希望規畫派員駐美深化交流政策意向，希望在今年第三季就能派員駐美。

立法院外交及國防委員會明天將邀請退輔會主委馮世寬列席進行業務報告，馮世寬在領銜的書面報告中，再次強調爭取派員赴美的政策。立法院司法與法制委員會已初審國軍退除役官兵輔導委員會組織法修正案，內容規定，退輔會將派駐一名簡任11至12職等官員、一名薦任8至9職駐美，並擬在美新設辦事處，與國防部駐軍美軍事代表團合署辦公。

退輔會在書面報告中表示，美國國會近期通過多項友我法案，包括《台灣旅行法》、《亞洲再保證倡議法》、《台北法案》及《台灣保證法案》等，其參眾兩院也先後提出多項友台法案待審，使得台美關係日益穩固。為加強退輔聯繫，退輔會推動該會組織法修正，並已通過立法院司法法制委員會審查，近期可望通過二、三讀。冀望疫情過去，於110年第3季達成派員駐外專責退輔事務交流聯繫。

退輔會也表示，對於近期各界關切「86年班女性退役軍(士)官權益爭取案」、「修正遺屬年金領取資格」、「恢復上校子女教育補助費」等案，將持續擔任窗口蒐整各方意見，爭取大院及行政部門支持，並請國防部考量適時予以修法，共同協力維護退伍袍澤權益。

馮世寬去年11月5日在立法院外交及國防委員會備詢時，國民黨籍立委鄭天財質疑退輔會「欺負原住民」，一度與馮世寬發生推擠；而鄭天財更潑灑咖啡，導致馮世寬立刻起身脫掉西裝外套欲與鄭天財再度發生衝突，所幸雙方均被制止。馮世寬迅速脫掉西裝的動作，曾一度引起網友熱議。

countries: 台灣 美國

title: 馮世寬明「再戰」立法院 爭取今年派員赴美設辦事處


content_text:
政務司司長張建宗說，全國人大會議通過有關完善香港選舉制度的決定，能體現選舉的「廣泛代表」，拓展香港居民的政治參與度，體現中央在香港更大範圍實現選舉民主參與的決心和誠意。

他在網誌說，《決定》體現參政議政的「均衡參與」，突破某個界別、地區或團體利益的局限性，兼顧了社會各界別利益，使各方面都能夠在香港特區的管治架構中得到充分代表，有利提升香港的民主質量，提升香港特區的管治效能。

他說《決定》對香港選舉制度的修改完善只是一個小切口。《基本法》中有關行政長官及立法會產生辦法的條文保持完整，確立最終達至普選的目標絕對沒有改變，充分證明《決定》並無令民主倒退。

張建宗表示，隨著選舉制度得以完善，香港徹底擺脫困擾多時的「政治泥沼」，有利良政善治，讓特區政府聚焦發展經濟、改善民生，從根本上解決老、大、難的問題，化解社會深層次矛盾。他相信行政和立法機關將增加良性互動，建立良好、緊密、具建設性的工作關係，共同實踐「以民為本」的施政理念，推動香港向前發展。

title: 張建宗︰人大通過有關香港的決定體現參政議政均衡參與


content_text:
九太JC戰象（左）經過多場磨合，和隊友越來越融入，昨攻下28分。（籃協提供）

〔記者林岳甫／綜合報導〕第18季SBL數據狂人九太科技JC戰象、台銀艾爾文，昨在桃園巨蛋體育館較勁，JC戰象攻下28分、16籃板，雖比艾爾文的29分、19籃板遜色，但九太以88：78氣走台銀，奪下2連勝，JC戰象也報了來台首戰慘輸26分的一箭之仇。

下半季加盟九太的JC戰象，迄今5戰平均29.2分、17.6籃板，數據十分亮眼；艾爾文下半季首週3場同樣威風八面，場均進帳24分、8.3籃板及6.7助攻，其中對裕隆一戰更成為聯盟第11位大三元製造者。

JC戰象剛到台灣時找不到和隊友合作方式，首戰對台銀雖繳出27分、14籃板，卻因流於單打獨鬥無法幫球隊贏球，經過多場磨合，和隊友越來越融入。昨天本土球員也表現不錯，于煥亞16分、吳宏興13分、余純安13分及吳曉謹10分，攜手助九太打出去年12月之後首次2連勝。

因傷缺席3場的裕隆「喬丹女婿」克里斯馬斯，昨傷癒歸隊就打出高效率，上場19分鐘繳出17分、7籃板，率隊以69：58送給璞園6連敗。

title: SBL》九太氣走台銀 裕隆擊退璞園


content_text: 土耳其婦女20日傍晚群集安卡拉巿中心，抗議政府退出預防家暴等針對女性暴力的「伊斯坦堡公約」。婦女們高喊「沒有平等，就不會有正義」，要求當局收回成命。★一手掌握熱門話題20日傍晚安卡拉飄著雨，氣溫約攝氏10度。以女性為主的數以百計抗議民眾手持「伊斯坦堡公約長存」、「政治謀殺女人」等標語的海報，群集巿中心坎卡雅區（Cankaya）政府大樓外，高呼「塔伊普（總統艾爾多安的名字），女人來了」、「女性萬歲，團結」、「女性、生命、自由」等口號。Domestic violence: Turkey pulls out of Istanbul convention https://t.co/koVf5Gu3EJ— BBC News (World) (@BBCWorld) March 20, 2021官方公報於當天凌晨刊載退出「伊斯坦堡公約」（Istanbul Convention）的艾爾多安（Recep Tayyip Erdogan）總統令，引爆女性怒火。首都安卡拉之外，婦女團體也在第一大城伊斯坦堡、第三大城伊茲米爾（Izmir）等地展開抗爭。27歲的杜爾（Ezgi Dilan Dur）身材高挑、長髮披肩，在示威現場相當顯眼。「只有女人才能夠保護彼此，我們只有團結一途」，杜爾告訴中央社記者：「我為什麼會在這裡？來到這裡的許多人試著一塊去克服生命中面臨的困境。」她說：「我也經歷過男性暴力，國家沒有保護我們，未來也不會。」「伊斯坦堡公約」正式名稱為「歐洲理事會女性暴力與家庭暴力防治公約」（Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence），2011年在伊斯坦堡通過，要求簽署國政府立法防治針對女性的暴力，包括家庭暴力。土耳其是伊斯坦堡公約首波簽署國，於2014年生效，在保障人權和促進兩性平權上極具象徵意義。然而，包括宗教團體在內的保守派堅稱，公約鼓勵離婚、破壞家庭和諧，而且同性戀、雙性戀、跨性別者（LGBT）社群也引用公約的平權理念爭取社會認同。他們主張退出公約，獲艾爾多安於20日正面回應。Turkey officially leftThe Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence aka the Istanbul Convention, by Presidential decree. We won’t forget, we won’t forgive. #İstanbulSözleşmesi #IstanbulConvention pic.twitter.com/7CX2uJRzu1— Gaye Su Akyol (@GayeSuAkyol) March 20, 2021天空飄落的雨水無法澆熄女性怒火，安卡拉示威群眾一度與警方推擠。她們用呼口號、唱歌、原地彈跳等方式宣洩不滿。訴求也獲得一些年輕男性支持，加入抗議行列。主辦單位安卡拉女性平台（Ankala Kadin Platformu）的阿斯蘭（Fatma Kilic Arslan）宣讀聲明說：「他們仇視伊斯坦堡公約。性別平等這種事，他們連聽都不想聽。」她表示：「國家不想改變不平等，他們想讓女性受男性宰制。他們聲稱正義將會降臨，但是沒有平等，就不會有正義。」I’m utterly appalled to learn that tonight Turkish government has officially announced they are withdrawing from #IstanbulConvention This in a country where 3women are killed daily & #femicide is a huge crisis. Shame on you!Do not touch an international treaty that protects women pic.twitter.com/3cKa56G56t— Elif Shafak (@Elif_Safak) March 19, 2021伊斯坦堡公約引發的論戰也反映土耳其社會糾結在世俗主義與伊斯蘭主義間的長期拉扯。首都罕見的示威展現了這個伊斯蘭國家女性剛強的力道。活動雖然和平收場，但婦女團體警告，在此一議題上絕不善罷甘休。

journalist: 中央社

title: 大開性平倒車！土耳其退出「反女性暴力公約」 引爆全國婦女怒火


content_text: 中評社香港3月21日電／據文匯報報道，“隨著特區政府向私家醫生診所發出新冠疫苗接種指引，並進一步擴大疫苗優先接種人群範圍，很多年輕、健康的市民將陸續接種疫苗，公眾就可以更清晰了解疫苗的安全性。”香港新冠疫苗臨床事件評估專家委員會共同召集人、香港大學醫學院內科學系臨床教授孔繁毅近日接受採訪時，表明對於香港新冠疫苗接種工作的推行充滿信心。 從2月26日起，香港正式展開新冠疫苗接種計劃，至今累計逾30萬人已接種第一劑疫苗。但自3月上旬開始，香港陸續出現多起接種疫苗後的嚴重異常事件，包括8例死亡個案，引發熱議。這段時間，孔繁毅每周出席政府記者會解說有關事件；面對傳媒，他說得最多的一句話就是：“委員會初步認為事件與疫苗接種並無直接關係”。 對於專家委員會上述初步評估，小部分市民提出了不同質疑，但在孔繁毅看來，這20字的初步總結並非信口開河，而是委員會經過深入討論、詳盡分析臨床報告而得出的，在科學上絕對經得起檢驗。 孔繁毅解釋，專家委員會得益於幾位盡責的病理學醫生，每每在相關病人離世後的24至48小時內，及時進行解剖驗屍，讓委員會能夠在短時間內獲得解剖的初步資料，從而召開會議評估事件，“我們審視每一宗嚴重事件或死亡個案，都是經過詳盡討論，檢視臨床數據、解剖和病理報告，這些報告數據對我們的討論以至判斷都非常有幫助。” “我們是根據病理學等科學報告作出判斷，相信得出的初步結論是‘好準確’，所以市民毋需擔心。”孔繁毅也回應了一些陰謀論，強調委員會討論分析病人死因時“完全沒有任何壓力”，各成員只看科學數據，審視臨床和病理報告。 談到早前7例曾接種疫苗其後死亡的個案，孔繁毅重申，根據解剖的初步資料，該7位病人生前患有“非常嚴重”長期病患，例如嚴重冠心病和心血管問題。因此，他們的死亡主因是自身的嚴重長期病患，與疫苗接種無直接關係。換句話說，即便他們沒有接種新冠疫苗，也有機會在短時間內出現嚴重的病發情況。但委員會希望在未來數星期內取得死亡個案的全面解剖報告後，再就事件作總結，了解會否與接種疫苗存在間接關係。 至於19日最新一例曾接種復必泰疫苗後死亡的個案，孔繁毅表示，初步資料顯示，該名66歲病人也有長期病患，包括糖尿病及高血壓，且長期吸煙。專家委員會下星期將進行因果關係評估，並適時發布評估結果。 但孔繁毅重申，目前仍然未有任何證據顯示，接種新冠疫苗會誘發血管栓塞或其他心血管病。 翻開近日的報章，一些媒體似乎較聚焦報道這些死亡個案，或多或少影響了一部分市民對接種疫苗的信心。 孔繁毅表示，特區政府新冠疫苗顧問專家委員會、新發現及動物傳染病科學委員會及疫苗可預防疾病科學委員會、新冠疫苗臨床事件評估專家委員會均會密切監察疫苗安全性。特區政府衞生署亦會每日向這3個委員會成員更新外地疫苗接種數據，尤其是異常事件數字，方便他們監察疫苗安全。 他強調，根據不同國家藥監局資料，香港在接種疫苗後出現異常事件報告，數目相對較低。政府數據指，每接種1萬劑疫苗中，英國出現39.9宗異常事件報告、新加坡出現38.2宗，香港僅7.6宗。值得注意的是，香港這三星期主要是先讓長者等高危群組接種，他們當中很多都有長期病患，所以當前情況未足以反映疫苗在健康人群的安全性。 孔繁毅指出，衞生署已發出新冠疫苗接種指引，列明患嚴重長期病而病情不受控、對第一劑新冠疫苗有過敏反應等人士，不宜或應延遲接種疫苗。政府亦已擴大疫苗優先接種人群範圍，新增30至59歲人士，這意味著更多年輕、健康的市民將陸續接種疫苗，公眾可以更清晰了解疫苗在正常人體的安全性。相信在異常或死亡事件減少的情況下，再加上專家的密切監察，港人對接種疫苗的信心會隨著時間而慢慢增加，屆時疫苗接種率增長也可望加快。 隨著進一步擴大疫苗優先接種人群範圍，孔繁毅留意到市民最近幾天踴躍預約的反應——未來兩個星期，多家社區疫苗接種中心已滿額。他對於香港能夠達到七成人口接種疫苗，以實現群體免疫，保持信心說“好樂觀”。

countries: 新加坡 香港 英國

title: 孔繁毅：港人接種新冠疫苗信心會隨時間增加


content_text:
澎湖第一件都市更新，文康市場中興戲院自主更新案日前啟動，堪稱是離島都更成功的第1案。但全案從核定到完工耗時7年多，議長劉陳昭玲認為時間過於太長，建議縣府開始培訓種子專業人才，讓優質的政策可以快速推動。

文康市場中興戲院自主更新案，已在8月18日進行拆除，正式走入歷史；本案是為澎湖第1件，以及離島都更成功的第1案，相當具有歷史性指標意義，堪稱是澎湖縣都更重要里程碑。

劉陳昭玲指出，馬公市是1個歷史悠久的老城市，都市發展已少有新開發地區，都市機能的再造，需要透過都市更新的手段，讓都市再生；特別是馬公市區腹地有限，未來唯有都市更新，才能改善城市空間環境與復甦城市機能，進而完善居民的公共利益，所以她盼縣府鍥而不捨輔導民間籌備成立自主更新會，完成都更審議，協助鄉親打造自己的理想家園，讓都市再生能量能於澎湖處處生根、茁壯。

不過劉陳昭玲也指出，文康市場中興戲院自主更新案自105年核准後，歷經4年多時間，今年8月才進行拆除工程，未來預計112年重建完工；前後需要7年多時間，時間太長，這也突顯了都更的2大缺失：遙遙無期、整合困難，重重關卡讓都更至少都要耗上4、5年才能動工。

尤其，中央政府已於106年5月10日立法公布「都市危險及老舊建築物加速重建條例」（簡稱危老條例）彌補，與都更最大差別就在於申請流程。

危老重建只要建物鑑定符合危老建築資格，沒有限制建築面積大小，乃至沒有電梯或無法改善者，都可申請建照施工，且不用舉辦都更需要的公聽會、聽證會、審議會，透過危老重建讓都更逐漸擺脫負面、挫折的印象，並藉簡化行政流程來大幅提升行政效率。

臺灣本島各縣市屋齡30年以上合法建築物甚多，其中不乏老舊危險情況，導致民眾申請老屋重建件數激增。根據內政部營建署統計，僅是今年截至9月底止，全國就有985件申請，申請狀況相當踴躍。

因此，劉陳昭玲認為，縣府同仁應更熟稔都更及危老法令內容，多多宣導，也要培訓種子專業人才，有利本縣鄉親易於辨識、就近諮詢及尋求解答，讓優質的政策可以順利推動，連帶使老舊破敗、環境簡陋不堪的市區起死回生，塑造特色城市新風貌。

澎湖第1起都更案－中興戲院自主更新案，從核定到完工耗時7年多，議長認為應縮短。（鄒秀成攝）

journalist: 鄒秀成

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功 馬公 澎湖縣

title: 都更案耗時5年才動工 劉陳昭玲建議縣府培訓種子專業人才 讓優質政策得以順利推動


content_text: 日本共同社20、21兩日實施的日本全國電話輿論調查結果顯示，對於政府新冠疫苗接種計劃是否順利推進的問題，65.6%的回答認為進展遲緩，28.9%認為順利。關於疫苗接種，政府將在6月底前把所有老年人使用的劑量送至地方政府。設想7月以後面向普通人群啟動接種。

title: 日本民調顯示65%的人認為疫苗接種進展緩慢


content_text:
警方表示，一名29歲男子身中14槍，數分鐘後在譚普大學醫院（Temple University Hospital）宣告死亡。分別為33歲、38歲和41歲的3名男子和一名30歲女子也分別中彈，送醫後全都傷勢穩定。

警察局長奧特洛（Danielle Outlaw）告訴記者，至少150人驚慌逃命。她說，按照2019冠狀病毒疾病（COVID-19）防疫命令，這類大型集會屬非法，警方將會在可能發生大型集會地點加強徒步和騎自行車巡邏。（譯者：劉學源）1100321

journalist: 譯者：劉學源

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 賓州費城非法大型集會傳槍擊 1死5傷 | 國際


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-6438027955813033262021-03-21T07:54:00.000+08:002021-03-21T07:54:01.308+08:00澎湖區漁會第17屆小組長、會員代表改選順暢【記者莊惠惠報導】澎湖區漁會第17屆改選作業，20日在全縣六十個投開票所舉行投票，因本屆選舉僅會員代表有3個選區有競選，其餘選區皆同額競選，投票率僅一成一八，選舉結果平和順利。

縣府農漁局漁輔科長陳銓汶、科員陳源福、本會總幹事蔡月嬌、秘書陳淑茹等人，也在投票當天分別前往各投開票所巡視投開票情形，同時慰勉各投開票所工作人員辛勞。

澎湖區漁會第17屆改選，選情單純化，全縣六十八個漁民小組昨天開票結果，順利選出漁會小組長，當選名單如下：復興啟明呂文誠、重慶中央顏曾金鳳、長安光復中興莊皓芳、光明光榮蘇武忠、重光孫慧英、案山光華李心華、東衛安宅蔡永富、興仁王太平、烏崁黃啟川、鐵線鮑金櫻、鎖港吳鄭秀春、山水陳亨瑤、風櫃洪雅紋、桶盤蘇文弘、湖西湖東蔡宜珉、白坑謝郭秀鳴、南寮黃憶娟、北寮莊彩鳳、紅羅西溪林忠雄、隘門太武城北洪正強、林投洪秋美、菓葉許明木、龍門謝添來、沙港高碧蓮、成功東石李璻琴、潭邊許家陳英英、港子鎮海林明郎、員貝王保慶、瓦硐岐頭吳清在、通梁鄭正旭、鳥嶼鄭有語、小門章林卜、橫礁莊振宗、合界楊勝順、竹灣楊怡倩、大池二崁陳馬淵、池東池西盧英勇、內垵郭成後、外垵李淑杏、東安東吉許大信、西安許清上、水垵中社陳枻橙、將軍陳郭梅鉛、東坪呂福肯、西坪呂惠貞、花嶼董怡世、南港許明義、海豐陳永源、中和許萬景、平和呂盛望、東湖陳建煌、西湖呂清田共52人。

會員代表當選名單如下：馬公轄區第一選區蘇淑媛、顏敏雄、許明彩、葉佳盈、蘇全忠、黃文哲、許惠珍七人；第二選區陳明川、黃次生、羅豊德、莊喜華、郭陳素蓮五人；第三選區許順武一人；第四選區王啟昌、吳再典、陳清接三人；第五選區陳長久、陳文忠二人；第六選區陳丁進一人；第七選區洪有慶、陳翊瑛二人；第八選區陳賢設一人。湖西轄區第九選區莊英珠、謝成氣二人、第十選區歐祖蔭、洪正分二人、第十一選區許清平一人、第十二選區歐英達一人、第十三選區歐英豐一人、第十四選區李漢群一人。白沙轄區第十五選區郭勝欽一人、第十六選區陳高堂一人、第十七選區楊麗珠、鄭榮聰二人、第十八選區林宗順一人、第十九選區吳良添一人、第二十選區陳國勝、謝志谷二人、西嶼轄區第二十一選區莊振家、楊志業二人、第二十二選區陳靜娟一人、第二十三選區陳正賢一人、第二十四選區李美金、洪麗娜、王玉萱三人；望安轄區第二十五選區王順男一人、第二十六選區陳素玉、陳丁煌二人、第二十七選區呂鴻生一人；七美轄區第二十八選區呂啟輝、夏志朋二人共五十一人。

蔡月嬌總幹事表示，漁會第17屆改選，昨天順利完成第一階段的漁民小組長與會員代表選舉，4月1日將召開第一次會員代表大會，並進行理、監事及出席上級漁會會員代表選舉，由於理監事均同額競選，可望如期順利產生。

△縣府農漁局漁輔科長陳銓汶、科員陳源福、澎湖區漁會總幹事蔡月嬌等人巡視投票所與慰勉選務人員辛勞。

△漁會屆次改選，漁會會員前往各投票所投票情形。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 吳清 黃啟川 陳清接 陳文忠 呂啟輝 陳永源 洪麗娜

taiwan-subdivisions: 澎湖 南港 白沙 成功 復興 東石 將軍 西嶼 湖西 望安 馬公 太平 西湖 中和 光復 七美

title: 澎湖區漁會第17屆小組長、會員代表改選順暢


content_text:
配件對女藝人來說太重要了，好比腰封，加上它腿立刻變長、少了它一不小心就變臃腫了。

女藝人穿華服，配件實在太重要了！神力女超人蓋兒加朵（Gal Gadot）才剛宣布懷孕，就立刻拿掉原先衣服上的腰帶，看起來好像下個月就要生了一樣；同樣是腰帶，賈靜雯身穿 oversize 襯衫洋裝，加上一只寬腰封立刻展現 S 線條。

第五名》把神力女超人的腰還給她 「神力女超人」蓋兒加朵本月初在金球獎會後開心宣布懷上三寶，當天她身穿設計寬鬆的短洋裝，還看不出肚子，但手腳及臉部依舊纖細，完全沒有孕態。但日前現身公開場合，就立刻穿上 Stella McCartney 2021 早秋系列的不修身洋裝，還把原本秀上設定的腰帶省去，讓蓋兒看起來好像下個月就要生了一樣，腰完全不見了。

蓋兒加朵 in Stella McCartney。

第四名》希望 Jennie 可以站起來 Jennie 登上最新四月號的時尚雜誌封面，其中一個封面造型穿上 CHANEL 2021 春夏系列，超緊身如肉胎衣的連身褲，胸前還開一個洞性感度破表，尤其因為 Jennie 身材好過秀上超模，胸前挖空還可見傲人深溝超火辣。但 POSE 設定 Jennie 趴在地上，好身材完全被擋光光，讓網友忍不住留言「可以麻煩請 Jennie 站起來嗎」。

Jennie in CHANEL。

第三名》派瑞絲希爾頓頂鮑伯頭好美 負面新聞頻傳的飯店千金派瑞絲希爾頓（Paris Hilton）受邀拍攝 LANVIN 2021 春夏系列形象廣告，大片一出讓許多網友對她改觀，像是身穿超深 V 剪裁的洋裝，如果是過去派瑞絲常見的金長髮形象一定會看起來較顯俗氣，但這次出鏡她頂了一顆鮑伯頭，加上整齊的劉海，一派復古氣質讓派瑞絲看起來好美。

派瑞絲希爾頓 in LANVIN。

第二名》泰勒絲的髮型好加分 日前舉行的葛萊美獎，美國天后泰勒絲（Taylor Swift）選穿 Oscar de la Renta 2021 秋冬系列的短洋裝，上頭布滿了立體的花朵刺繡，網紗襯底呈現若隱若現的透視效果，整體造型顯霸氣及性感。泰勒絲特別將頭髮盤起，不讓髮尾與立體花朵互相打架，還巧妙的延伸出頸間線條，比秀上模特兒的披垂長髮更具亮點。

泰勒絲 in Oscar de la Renta。

第一名》賈靜雯凍齡靠穿搭 賈靜雯出席夏姿（SHIATZY）公益活動，選穿 SHIATZY 2021 春夏系列的白色 oversize 洋裝，這件洋裝造型搭配黑色寬腰封，不只更顯 S 曲線，腰線上移讓賈靜雯的腿看起來變得修長，再將靴子換成女人味的繫帶高跟鞋，更顯凍齡而且魅力十足。

賈靜雯 in SHIATZY。

延伸閱讀： 《文森佐》宋仲基「抓領帶」動作有夠帥！放大看發現這秘密為防脫妝女星戴「透明眼鏡式臉罩」掀討論！防疫效果遭質疑

title: 【時尚前後台Top5】賈靜雯「加一配件」變長腿！Jennie 胸前挖洞辣過超模


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：刘春】

title: 張建宗：完善選舉制度香港擺脫“政治泥沼”（配文）


content_text:
▲陳柏諭單場梅開二度。（圖／記者謝孟儒攝，下同）

記者謝孟儒／嘉義報導

109年大專校院足球聯賽公開男生組第一級複賽21日關鍵戰役在南華對上台體的第4位之爭，最終靠著陳柏諭單場梅開二度，加上小將賴維入球，幫助台體3比0擊敗南華，為球隊保住位列4強，也粉碎了南華想拼4強的最後希望。

▲賴維進球。

南華在前一場小勝輔大之後，積分和台體相同來到25分，保住了晉級4強的最後希望，南華如果想要晉級4強，今天就必須要擊敗台體，且得贏超過3球以上才有機會，本次交手上半場攻勢你來往我，來到第35分鐘，台體把握大好機會，企甲本土進球王陳柏諭起射入球，台體1比0先馳得點。

下半場49分鐘，陳柏諭左路起腳未果，給了U19國腳的小將賴維第二波機會補腳入網，台體2比0領先，南華頻頻錯失最後一腳的進球機會，79分鐘陳柏諭冷靜過掉防守球員後單刀起腳，最終幫助台體以3比0鎖定勝局。

▼ 大專足聯，台體對上南華（紅） 。

賽後台體隊長楊祐誠表示，「因為我們在第二循環遇到很多球員受傷，所以表現沒有第一循環好，才導致可能四、五名這危機，所以今天這場比賽對我們很重要，賽前大家就是把它當作最後一場比賽來踢，而今天我們就是壓迫他們的進攻做得很好，接著把握自己的機會進球。」

楊祐誠認為，「今天大家表現得都很不錯。」而今天的勝利也幫助台體確定名列4強之後，只是還要看接下來的排名對戰，「其實我們的目標是在前二，但是依照目前的狀況，就是先把每一場比賽都打好。」而談起隊長這一職是由學長們和大四球員選出的，他也坦言的確有壓力。

「帶隊最難的部分，就是要大家一條心、要有同一個目標，而不是場下就已經11條心，這樣上場也沒辦法打好，所以我們都會互相討論，也不是誰一定要聽誰的。」楊祐誠說，「像我自己雖然不是隊上最強的，但我希望大家能夠互相幫助，我們是一個團隊，如果能幫隊友多跑一步都會讓球隊更加進步。」

安耐曬小金瓶 ！ 澎湖玩沒曬黑、已愛上

taiwan-subdivisions: 嘉義 澎湖

title: 大專足聯／台體3比0粉碎南華想進4強希望　賽前當最後一場來踢


content_text:
來源：策略李立峰與行業配置筆記

文 | 華西證券副所長 ，首席策略 李立峰 執業證書編號：S1120520090003

投資要點

本周市場受到美債收益率上行，海外疫情反覆等因素影響，整體呈現調整。全周上證指數、中小板指數和創業板指數漲跌幅分別為：-1.40%、-3.43%、-3.09%。2021年春節后，市場整體呈現震蕩下行，多數投資者對於2021年抱團股走勢仍存在較大疑慮。在這樣的環境下，華西策略先後發佈《緊平衡，待良機，尋攻守兼備品種》等多篇報告，提示「美債收益率不到2%之前，市場走勢均比較震蕩」。站在當前時點，市場趨勢性向上機會並未到來，「以守待攻」仍是當下最優的策略選擇。市場風格上，我們建議繼續迴避高估值科技板塊，轉而配置周期板塊，而前期跌幅過深的部分核心資產可能率先企穩。

一、海外市場：歐美央行基調偏鴿，通脹隱憂下多個新興經濟體央行開啟加息進程。3月美聯儲FOMC會議表態偏鴿，維持利率水平不變，繼續實施資產購買計劃，但未來加息預期提升。美國放水的外溢性衝擊新興經濟體，通脹陰霾促使多國開啟加息進程，本周巴西、土耳其、俄羅斯央行均宣布加息。美債收益率持續攀升，10Y美債最高突破1.75%、30Y美債最高突破2.5%，分別創下20年1月、19年8月以來的新高。

二、A股市場槓桿風險總體可控。證監會主席易會滿表示：「只要沒有過度槓桿，就不會出大事，關鍵是要有一個合理的資金結構。」當前A股市場高槓桿配資不多，主導資金以公募基金為主，市場槓桿水平處在較合理的位置，整體槓桿風險可控。

三、市場交投謹慎，公募基金髮行趨緩。近期市場賺錢效應不佳，A股成交持續縮量，今年春節以來部分核心資產的調整帶動部分公募基金凈值的較大回撤，新基金髮行漸漸降溫；北向資金本周凈流入87億元，但近兩個月以來持股比例呈下滑趨勢。

四、市場利率的上行對現金流不充裕的企業造成的負面衝擊影響較大。從A股財務數據出發尋找現金流充裕的行業，公用事業、食品飲料、交通運輸、建築材料、通信行業現金流較好；商業貿易、國防軍工、建築裝飾行業現金流較差。

五、美債收益率未到2%之前市場可能都不平靜，建議「耐心等待、以守待攻」。近期股市交易趨向謹慎，兩市成交額持續縮量，新基金髮行亦漸漸放緩，在風險偏好的壓制下呈現存量博弈特徵。海外層面，儘管美聯儲基調偏鴿，但新興經濟體為應對通脹壓力已開啟加息進程。往後看美債收益率仍有上行空間，通脹陰霾暫時難以消退，10Y美債未到2%之前市場可能都不平靜，建議「耐心等待、以守待攻」。風格上，利率上行使權益市場估值受到制約，現金流不充裕及估值過高的科技類企業更容易受到衝擊，建議繼續迴避高估值科技板塊，配置低估值、現金流較好的順周期藍籌板塊，但由於指數的連續調整已釋放大部分風險，前期跌幅過深的部分核心資產可能率先企穩，優質資產的回調也是再次布局的機會。行業配置上，尋找「攻守兼備」品種，如「有色、建材、建築、公用事業」。主題上，重點聚焦「碳中和」主題（今年政府工作八大任務之一）。

■風險提示：

流動性風險；海外黑天鵝事件（政治風險、主權評級下調）等。

目 / 錄

正文

01

歐美央行基調偏鴿，通脹隱憂下多個新興經濟體央行開啟加息進程

本周全球主要股指多數調整，原油價格跌逾7%。俄羅斯RTS、深證成指、印度SENSEX30、上證指數分別下跌-2.99%、-2.09%、-1.84%、-1.40%；商品市場方面，ICE布油大跌7.02%，主要源於歐洲疫情再次反覆與前期漲幅較快：2020年11月至今，布油期貨漲幅已超過65%；疫情方面，歐洲多國面臨第三波疫情衝擊，由於疫苗接種進度較慢，變異病毒傳播加劇、法國、德國、義大利等多個歐洲經濟體重啟封鎖措施。

3月美聯儲FOMC會議表態偏鴿，但未來加息預期提升。美聯儲3月份貨幣政策聲明中表示維持利率水平不變，繼續實施其每個月至少購買1200億美元債券的資產購買計劃，上調經濟展望但表示願意在一段時間內使通脹高於2%，預計在2023年之前不會加息。點陣圖顯示有4名/7名成員預計美聯儲將在2022年加息，較去年12月會議1名/5名成員有增加。利率方面，本周美債收益率持續攀升，10Y美債最高突破1.75%、30Y美債最高突破2.5%，分別創下20年1月、19年8月以來的新高。

儘管歐美央行基調鴿派，但通脹陰霾促使多國開啟加息進程。美國放水的外溢性衝擊新興經濟體：2月份巴西通脹率升至5.2%，土耳其達到15.61%，俄羅斯達到5.7%。為抑制通脹壓力，本周巴西、土耳其、俄羅斯央行均宣布加息，巴西央行上調基準貸款利率75個基點，高於市場預期的50個基點；土耳其央行將關鍵利率上調200個基點至19%，並表示如有必要將進一步收緊貨幣政策；俄羅斯央行將關鍵利率上調至4.5%。

02

A 股市場槓桿風險總體可控，註冊制改革將穩步推進

3 月 20 日，證監會主席易會滿在中國發展高層論壇圓桌會上表示：「只要沒有過度槓桿，就不會出大事，關鍵是要有一個合理的資金結構。目前 A 股市場槓桿風險總體可控。」當前 A 股市場高槓桿配資不多，主導資金以公募基金為主，從兩融資金來看，截至 3 月 18 日，A 股融資餘額為 1.51 萬億，兩融餘額占 A 股流通市值比為 2.35%（歷史最高 4.7%），融資買入額占成交金額比為 8.13%（歷史最高為 19.26%），A 股槓桿水平處在比較合理的位置，整體上槓桿風險可控。

此外，易會滿主席重點提到資本市場改革方面的內容，表示將推動註冊制這項重大改革平穩落地。關於註冊制，政府工作報告中連續三年被提到，2019 年的政府工作報告中首次提到了「設立科創板並試點註冊制」，2020 年的政府工作報告中提到了「改革創業板並試點註冊制」，今年的政府工作報告提到的是「穩步推進註冊制的改革」。推進註冊制改革有利於提高 A 股上市公司質量，改善 A 股生態環境，但同時註冊制不等於放鬆審核要求，交易所將嚴格履行審核把關職責。

03市場交投謹慎，公募基金髮行趨緩

近期市場賺錢效應不佳，市場交易情緒也隨之趨向謹慎：1）A 股成交持續縮量，本周全部 A 股平均成交額 7471 億元，較上周縮量 1132 億元，平均換手率也較上周下降；2）公募基金髮行趨緩，本周新發行基金共 638 億份，其中股票型+混合型基金佔比約 52%，較年初每周超 1000 億份的發行量有一定收縮。公募基金在過去兩年獲得相當好的收益率，基金髮行與市場賺錢效應形成正反饋效應，居民財富向基金市場轉移，但今年春節以來部分核心資產的調整帶動部分公募基金凈值的較大回撤，新基金髮行漸漸降溫；3）北向資金本周凈流入 87 億元，連續兩周實現凈流入。從月度頻率看，截至 3 月 19 日，陸股通持股市值 2.32 萬億元，占流通 A 股比例 3.68%，持股比例連續兩個月下滑。

04從財務數據出發尋找現金流充裕的行業：公用事業、食品飲料、交通運輸、建築材料、通信

去年起全球央行為應對疫情的衝擊實行超寬鬆的貨幣政策，過度放水也帶來了通脹的隱憂，美債收益率仍有進一步上行空間。市場利率的上行意味著實體經濟融資成本的上升，尤其對現金流不充裕的企業造成的負面衝擊影響較大。

從 A 股財務數據出發尋找現金流充裕的行業，公用事業、食品飲料、交通運輸、建築材料、通信行業現金流較好；商業貿易、國防軍工、建築裝飾行業現金流較差。

行業獲現能力角度，經營性現金凈流量/營業總收入指標可反映行業獲取現金的能力。從 2019 年年報看，「公用事業、食品飲料、通信、建築材料」獲現能力較好（經營性現金凈流量/營業總收入比值靠前），「商業貿易、建築裝飾、有色金屬、汽車」獲現能力較差；從過去五年表現看，「公用事業、食品飲料、通信、採掘、建築材料」獲現能力較好，「商業貿易、國防軍工、建築裝飾、汽車、有色金屬」獲現能力較差。

外部融資依賴度角度，從 2019 年「經營現金流+投資現金流」累計值來看，「採掘、交通運輸、公用事業、食品飲料、房地產」融資依賴較低，「建築裝飾、電子、商業貿易、國防軍工」融資依賴較高；從過去五年表現看，「採掘、食品飲料、鋼鐵、化工、交通運輸、公用事業、建築材料、汽車、通信、休閑服務」為正，行業對外部融資依賴較少，而「建築裝飾、房地產、電子、電氣設備、計算機、商業貿易」對外部融資依賴度較高。

05投資建議：美債收益率未到 2%之前市場可能都不平靜，建議「耐心等待、以守待攻」

近期股市交易趨向謹慎，兩市成交額持續縮量，新基金髮行亦漸漸放緩，在風險偏好的壓制下呈現存量博弈特徵。海外層面，儘管美聯儲基調偏鴿，但新興經濟體為應對通脹壓力已開啟加息進程。往後看美債收益率仍有上行空間，通脹陰霾暫時難以消退，10Y 美債未到 2%之前市場可能都不平靜，建議「耐心等待、以守待攻」。風格上，利率上行使權益市場估值受到制約，現金流不充裕及估值過高的科技類企業更容易受到衝擊，建議繼續迴避高估值科技板塊，配置低估值、現金流較好的順周期藍籌板塊，但由於指數的連續調整已釋放大部分風險，前期跌幅過深的部分核心資產可能率先企穩，優質資產的回調也是再次布局的機會。行業配置上，尋找「攻守兼備」品種，如「有色、建材、建築、公用事業」。主題上，重點聚焦「碳中和」主題（今年政府工作八大任務之一）。

06

風險提示

流動性風險；海外黑天鵝事件（政治風險、主權評級下調）等。

華西策略研究團隊簡介

華西研究所 李立峰簡介

《證券期貨投資者適當性管理辦法》於 2017 年 7 月 1 日起正式實施。通過本訂閱號發佈的觀點和信息僅面向華西證券的專業投資機構客戶。若您並非華西證券客戶中的專業投資機構客戶，為控制投資風險，請取消訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。因本訂閱號受限於訪問許可權設置，若給您造成不便，敬請諒解。市場有風險，投資需謹慎。

本訂閱號為華西證券策略團隊設立及運營。本訂閱號不是華西證券研究報告的發佈平台。本訂閱號所載的信息僅面向華西證券的專業投資機構客戶，僅供在新媒體背景下研究觀點的及時交流。本訂閱號所載的信息均摘編自華西證券研究所已經發佈的研究報告或者是對已發佈報告的後續解讀，若因對報告的摘編而產生歧義，應以報告發佈當日的完整內容為準。

在任何情況下，本訂閱號所推送信息或所表述的意見並不構成對任何人的投資建議。華西證券及華西證券研究所也不對任何人因為使用本訂閱號信息所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號及其推送內容的版權歸華西證券所有，華西證券對本訂閱號及推送內容保留一切法律權利。未經華西證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式翻版、複製、刊登、轉載和引用，否則由此造成的一切不良後果及法律責任由私自翻版、複製、刊登、轉載和引用者承擔。

countries: 義大利 巴西 俄羅斯 中國 德國 土耳其 法國 美國 印度

taiwan-subdivisions: 新興 中和

things: 經濟 油價

title: 【華西策略||李立峰】一周前瞻--枕戈待旦，配置上重防禦


content_text:
基隆市政府20日凌晨起開始拆除火車站前的一信天橋，市長林右昌於開工前，先上天橋視察工區整備情形。（基隆市政府提供）

2021/03/21 05:30

昨天凌晨開拆 預計今天早上6點恢復交通 林右昌：見證城市翻新啟動 〔記者俞肇福、林欣漢／基隆報導〕陪伴基隆人走過近半世紀的「基一信橋」昨凌晨開拆，市長林右昌與數百位到場民眾在倒數聲中，一起用掌聲送別，市府原規劃花48小時拆完，由於拆除順利、進度超前，昨傍晚已提前拆完天橋主體，預期將提前18個小時、今天清晨6點就能恢復交通，但實際情況仍要視今天凌晨的後續作業而訂。

民眾不捨 直播過程紅了眼眶

前天深夜約10點過後，許多民眾來到「基一信橋」附近合影留念，表達對這座橋齡約50年天橋的不捨，是許多在地基隆人的成長回憶；工程機具及施工車輛陸續進場布設，林右昌約於凌晨12點半抵達，他提醒工程人員在安全第一的前提下，務必在48小時內拆完，以免影響週一上班、上學的交通。20日凌晨約1點半，2輛怪手同步開拆，林右昌及許多民眾紛紛拍照、錄影或開直播，記錄基隆的歷史時刻，有人不捨地紅了眼眶，感嘆承載基隆人回憶的天橋就此消失了，也有不少民眾高興地說，期待迎接城市景觀的翻新。

林右昌表示，國門廣場計畫是基隆市100多年來規模最大的城市改造運動，從2017年1月的火車站南站廣場動工、完成、孝四路引道拆遷、忠一路貫通中山一路，以及拆除舊國光客運站到臨時新站的完成，市民在短短3、4年間已看見市中心區的大幅蛻變。

拆除人力、機具 採雙倍調度林右昌說，「基一信橋」是所有基隆人的歷史記憶，更是國門廣場計畫動工的重要里程碑，市府原規劃要花5天時間拆除，後來決定48小時不斷電開拆，由於事前充分準備，工程進度超前，可望力拚30個小時內提前完工，於今天清晨6點恢復交通。

基隆市府工務處長張元良指出，當初考量許多不確定的因素，拆除人力、機具都採雙倍調度的方式。拆除第一跨距天橋過程很順利，發現混凝土強度不如預期般堅固，拆除作業非常順利，昨傍晚已提前拆完天橋主體，緊接著進行路面重新刨鋪及標誌標線繪設等作業。

國門廣場4月開工 10月前完工林右昌表示，天橋拆除後，市中心交通動線變得單純、順暢，汽機車不需再繞行圓環，從忠一路就可直行至中山一路再右轉港西街，港西街將設立兩線道雙向行駛。接下來，國門廣場第1期工程將於4月開工，預計在今年10月的城市博覽會前完工，待城博會結束後再接續第2期工程。

他強調，火車站周邊地區的景觀更新計畫，將打造新穎、現代化的轉運空間，國門廣場將是台灣嶄新的國門新地標，請大家拭目以待。

taiwan-subdivisions: 基隆市 中山

title: 48h變30h 拆基一信橋拚提前完工


content_text:
▲「斷捨離」可以在日常生活中養成整齊乾淨的習慣。（圖／業者提供）

記者林裕豐／台北報導

買房都是人生中少數幾次的大筆消費，除了買房的頭期款，還有上百萬元的裝潢費用，也是一筆不小的數目，專家教你輕裝修小資裝潢術，不用花大錢也能讓家裡變得溫馨好住，甚至更好出租。

《地產詹哥老實說》EP22／柯P為何不爽它？3大工業宅地雷 自住客當心別亂踩

近年來流行「輕裝修」，運用最精簡的預算，做出最有效的裝潢，盡可能少做硬體工程如格局變動、木作工程，減少量體上不必要的裝飾，讓整個空間多出可供變動的彈性空間與生活美感，像是畫作中的留白，多出來的空間餘裕。

►乾乾淨淨的「斷捨離」

在日常生活中養成整齊乾淨的習慣，既是一種生活考驗也是一種修練。當一個家開始有雜物堆積、凌亂不堪的時候，其實很容易胡亂花錢買到不需要的東西或衝動購物。

►該花錢的「刀口」在哪裡？

把錢花在經典不過時、耐用、品質精良的傢俱，不但搬家時可以帶著走；在風格簡單的房子裡，擁有一件有設計感的好傢俱，往往可以讓家人用得更為舒適，也可以讓整個家的品味層次提升。

►善用小物打造專屬風格

找回精緻生活的風格質感，往往靠的是細節的堆疊。比方說在家中放上幾盆綠色植栽，既能點綴空間，又能讓空氣清新。運用相同色系的配色，適當搭配地毯、窗簾、抱枕，讓家的整體感呈現，每隔一陣子替換家中的擺設，也能讓整個家更有別出心裁的「新鮮感」。

▲綠色植栽能讓整個家更有別出心裁的「新鮮感」。（圖／業者提供）

21世紀不動產企劃研究室襄理董家菱針對輕裝修特別提醒，輕裝修的前提是在於房子的基礎工程都已經是完善的情況之下，例如格局採光、水電管線都是良好的狀態之下進行。

因此在尋找物件的時候，更要留意動線與採光。如果是中古屋，將屋況完善之後，剩下的預算就要花得更為精省。如果想省錢自己發包的民眾，也要慎防比價過程中遇上「裝潢蟑螂」，一旦工法不佳，無法達到要求，又不斷追加預算，就會掉入陷阱！

東森房屋研究中心副理謝欣亞表示，「輕裝修」是近起年才竄起的名詞，但其實很多人搞不太清楚何謂輕裝修，有些民眾會覺得簡約的風格就是輕裝修，但其實有些看起來很簡約、乾淨的設計，其實反而耗盡許多成本在裡面，所謂的輕裝修，是用最基礎的預算來完成最要緊的部分，而不去動格局跟管線，其他用傢俱或是居家小物來補強設計感。

《地產詹哥老實說》EP22／柯P為何不爽它？3大工業宅地雷 自住客當心別亂踩

title: 盆栽、抱枕改裝術　小資族的省錢「輕裝修」


content_text: 金華市促進房地產市場平穩健康發展工作領導小組辦公室發出通知，決定從優化土地供應、完善土地出讓方式、組合運用政策措施、加大市場整頓力度、加強市場運行分析等方面綜合施策，進一步加強市區房地產市場調控。金華市區將加大住宅用地供應量，優化供應結構，加大城郊、集鎮的低價地塊供應。2021年市區住宅用地出讓總量較去年翻番，力爭達到3000畝以上。二環以外計劃出讓住宅用地達到1500畝以上。

title: 浙江金華：年內市區宅地出讓總量翻番 重點打擊中介哄抬房價


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】拜登（Joe Biden）19日登搭乘專機前往亞特蘭大時，在「空軍一號」舷梯上一連摔了三跤。白宮出面澄清，總統的身體「百分百沒事」，這只是大風情況下的小小失誤。
現年78歲高齡的拜登，是美國歷史上最年長的總統。他19日搭乘空軍一號上舷梯時連摔三跤，被多家媒體的攝像機捕捉到了這樣畫面。
畫面顯示，拜登最初試圖小跑登舷梯，突然絆了一跤。他用右手抓住扶手很快爬起來繼續前行，沒想到緊接著又第二次、第三次摔倒，最後一次膝蓋碰到台階，一度跪在台階上。之後他又爬起，顯得步履蹣跚，用手扶著欄杆繼續爬台階。

Biden takes a big fall climbing into Air Force One.
 pic.twitter.com/6jCzaWPi3i
— Liz Wheeler (@Liz_Wheeler) March 19, 2021

爬到舷梯頂部後，拜登轉身敬禮，隨後走進機艙。 從視頻中的動作可見，拜登稍微有點兒瘸。

Joe Biden falls on stairs of Air Force One pic.twitter.com/AHpruG4q34
— The Sun (@TheSun) March 20, 2021

對於這次拜登接連跌倒三次，白宮公關總監凱特．貝丁菲爾德（Kate Bedingfield）在推特上為拜登辯護說，他「很好」，這次摔倒「不過是在樓梯上的失誤而已」。
白宮首席副新聞祕書卡琳．皮埃爾（Karine Jean-Pierre）也出來打圓場說：「當時風很大。我自己上台階的時候都差點摔倒。他的身體百分之百沒問題。」
前總統川普（特朗普）的兒子小唐納德·特朗普（Donald Trump Jr.）在推特上發帖諷刺說：「別在意美國總統這麼脆弱，以至於被一陣風反覆吹倒。……這兒沒什麼熱鬧可看，大夥兒散了吧！」
小唐納德還向美國主流（左派）媒體開火，譴責它們過去對他的父親的報導，指出一些媒體曾批評川普登上空軍一號時還要扶欄杆。
他說：他記得媒體曾猛批川普在上飛機時曾經碰過一次扶手。拜登一再跌倒，但他確信在媒體眼中他是健康的形象。」
小川普接著嘲諷左派媒體的雙重標準：「難怪當時我們所有的敵人同時突襲並公開嘲笑他（川普總統）。」
拜登此次登機連跌三次，也引起國際輿論關注。
英國《衛報》稱：「拜登的支持者曾經揚言，這位美國總統在上任以來的兩個月裡一步都沒走錯，沒成想竟然有了不好的應驗。」
英國媒體《每日郵報》評論說，拜登長期以來一直面臨健康問題。他被指經常混淆別人的名字和頭銜。
這次摔倒事件再一次引發了人們對拜登健康的關注。去年11月，他曾在和寵物犬玩耍時不慎扭傷腳踝。迫使他穿上了步行靴度日，長達數周。
而在2020年美國大選之前拜登發布了醫療記錄，顯示他的心律不規則和高膽固醇，但醫生描述他為「健康、有活力的77歲人士」。
一些專家質疑他是否如他所聲稱的那樣健康，奧巴馬總統的私人醫生就是其中之一。
他對華盛頓觀察家表示，「他（拜登）不是一個健康的人。對他的年齡來說他不算差，但我不會說他的健康狀況出色。」「能保證他在接下來的四年中不會有問題嗎？」他說，拜登有很多淺顯易見的問題。
就在拜登摔跤的前一天，3月18日，他在公開演講中稱副總統賀錦麗（Kamala Harris）為總統。
看中國表示，拜登的精神和體力狀況著實讓人捏一把汗。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：范銘

countries: 英國 中國 美國

title: 德媒：拜登登機連跌三次 都是風的錯？


content_text:
風光明媚的春季，萬物充滿活力與朝氣，台北美福大飯店 「晴山」日本料理新任的日籍料理長 — 湯本誠，將時令食材與擁有日本「冠軍和牛」稱號的「飛驒牛」結合，即日起至5月31日推出「春日限定 料理長特別推薦套餐」。

料理長遵循日本人強調風物風味的傳統，將日本料理中的「山、海、川」三大元素納入其中，「飛驒牛」則以涮涮鍋的形式，運用清澈高湯涮出頂級和牛之豐潤鮮美，同時也獻上「飛驒牛壽喜燒雙人套餐」，每日限量供應。

生長於高山的冠軍和牛 —「飛驒牛」

位於日本岐阜縣的飛驒區，受惠於地處群山環繞之境，成就其空氣清新、水質純淨，無疑是培育牛隻的絕佳環境。要認定為「飛驒牛」，除了必須是在岐阜縣當地肥育生長 14 個月以上的黑毛和牛外，其可食用率和肉質等級，亦需經由 飛驒牛品牌推進協議會 確認並認可後，才能得此尊榮封號。

「飛驒牛」曾連續三屆獲得「全國和牛能力共進會」最優秀食用牛肉獎，因此更有「冠軍和牛」的名號之稱，名聞遐邇卻罕見於市面上，因其每年僅有約一萬頭的產量，更與「松坂牛」、「神戶牛」並列為現今日本人心目中的三大和牛。

「飛驒牛」選用 8 個月大小、約 250 公斤，具有優良血統的小牛，在岐阜縣育肥超過 22 個月，到達約 800 公斤才進行屠宰。由於育肥農家不斷精進的養殖技術，「飛驒牛」的 A5 比例為全日本和牛之冠。

「飛驒牛」採用在日本少見的高標準食品安全管理系統（ISO 22000），因此保存期限也較其他日本和牛長，最長可到達 100 天（一般日本和牛保存期限約在 40~45 天）。

「飛驒牛」由於飼養在氣候差異大的高山地帶，相較於其他日本和牛，其肉味濃郁豐厚、肉質多汁鮮甜，油花分佈細緻均勻，不僅映入眼簾美不勝收，入口亦可一嚐肉韻香濃不膩、肉質入口即化的口感。無論是以刺身、燒烤或是壽喜燒等不同方式進行烹調，都能呈現其不凡風味！

由於新冠疫情影響，台灣、香港、歐盟、澳洲成為「飛驒牛」的重要出口國，而由 美福國際 所引進的「飛驒牛」，皆選用最高等級的 5 級。除了可在美福大飯店「晴山」日本料理品嘗到之外，消費者也可在「美福食集」購買到零售的「飛驒牛」，目前全台僅有台北的「晴山」日本料理及台中、高雄的少量燒肉店，可品嘗到「飛驒牛」的夢幻絕美風味。

（延伸閱讀：當地人都推必吃這幾家！來飛驒高山不用花大錢也能吃到的飛驒牛絕品料理）

journalist: 吳文元

countries: 日本 台灣 香港 歐盟 澳洲

taiwan-subdivisions: 春日 高雄

title: 台北唯一能吃到日本三大銘柄牛「飛驒牛」！美福晴山限期推出料理長特別推薦套餐、壽喜燒-


content_text:
中國人文及政治題材作家（小說家、評論家、散文家），積極參與中國人權活動並公開表達自己觀點。代表作品：《火與冰》《鐵屋中的吶喊》《劉曉波傳》…等。戴立忍事件發生之後，中國著名的自由派公共知識分子羅昌平在網上發表了《抱歉了，戴立忍》一文，在文章中說：「對不起，戴立忍先生，再次為這些日子大陸網民給您帶來的壓力和困擾表達我深深的歉意。」

一九八九年天安門屠殺之後，民族主義取代了馬列主義成為中共的遮羞布，用愛因斯坦的話來說，民族主義是流氓手上最後一張王牌。羅昌平如此描述中國糞青的面目：「他們逢日必反、看到五星紅旗就會熱淚盈眶、一說到南海就喊打喊殺、911發生的時候全世界都在哀悼但他們卻歡欣鼓舞因為他們覺得這是美國人的報應。」在他看來，糞青是這樣一群人：「他們一沒出過遠門、二生活在社會最底層、三基本上一事無成，沒什麼事兒比愛國更讓他們有身份的認同感、更讓他們覺得自己活得像個人了。」前一段描述是準確的，後一段描述卻大錯特錯了。

中國的糞青並不都是對現狀充滿怨恨的底層民眾，正如德國的納粹並不都是希特勒那樣的失敗者和邊緣人——戈林、戈培爾、施佩爾等人都是風風光光的頭面人物。我在美國哈佛大學、巴黎索邦大學和台灣大學的校園裡演講時，都曾遇到過聲情並茂地爲中國的政治制度辯護的年輕人，他們當然出了遠門、家庭出身至少是中產以上（才可能支付昂貴的學費）、既然在名牌大學唸書顯然是同齡人中的佼佼者。羅昌平的說法將複雜的糞青現象簡化了，似乎消除了貧富懸殊，糞青就會自動消失。相比之下，台灣作家吳明益在臉書上的分析更準確：「中國此刻經濟確然有進展，自卑感卻愈甚。極端民族主義對應的並不是民族自信心，而是自卑。」換言之，糞青產生的原因，不是物質基礎的匱乏，而是心靈的扭曲。

更讓我驚詫莫名的是羅昌平的另一句評論：「在您的聲明中，我讀到了什麼叫作溫良恭儉讓，什麼叫作民國風範。」我的感覺怎麼就跟他截然相反呢：我從戴立忍的聲明中讀到的是一種捷克作家克里瑪所說的「陰溝裡的氣味」——一種被邪惡力量征服之後的自我妖魔化，一種文革中「狠鬥私字一閃念」的規訓與臣服。

在毛澤東時代，除了毛澤東之外，幾乎人人都寫過「檢討書」，包括劉少奇和鄧小平。很多知識分子惟有通過自我羞辱才能苟活下來。北京師範大學校長、歷史學家陳垣在《我的檢討》中說：「我為了個人利益……二三十年來，做了帝國主義的俘虜，忠實地替帝國主義者奴役和麻醉青年，帝國主義就通過我，穩紮穩打來在學校裡做著『太上皇』。」擔任過民主同盟副主席的羅隆基在《我的初步交待》中說：「我是中華人民共和國一個有了罪過的人。我的罪過是嚴重的。我今天已經羞愧到無地自容的地步，我對不起毛主席，對不起領導黨，我要徹底改造自己。」戴立忍的聲明，與這些聲淚俱下的檢討書何其相似！

溫良恭儉讓是國民黨過去向台灣人民注射的儒家毒素，它並不是台灣比中國優越的證據；而所謂的民國風範，是那些被共產黨壓迫得喘不過氣來的中國人對中華民國一廂情願的想像——「民國熱」中最熱的便是「民國範」。然而，那些陶醉於「民國風範」的中國公知，卻不知道自己對兩岸議題的本質已疏遠和隔膜到何種程度：台灣與中國的對立，不是溫良恭儉讓的民國風範與粗魯狹隘的「中華小粉紅」的對立，而是台灣人民信仰的「住民自決」的普世價值與中共及其支持者信奉的「大一統」天朝意識的對立。

專欄、專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 中國 德國 台灣 中華民國 中華人民共和國 美國 捷克

references: 臉書 網民

title: 我在戴立忍的聲明中讀不出民國風範


content_text:
台南市安南區台江大道昨（20日)深夜發生自小客車失控自撞路旁燈桿事故，45歲林姓駕駛當場失去生命跡象，緊急送醫仍宣告不治，事故原因由警方調查中。

昨(20)日深夜11點46分，一輛由64年次林姓男子駕駛的自小客車，由西向東行駛於台江大道外側車道，行經台江大道、工明五路口前，不明原因撞向路旁的路燈燈桿，駕駛林男當場沒了呼吸心跳，由救護車送往安南醫院再轉送奇美醫院救治，仍傷重不治。

台南市警三分局表示，林姓男子駕駛自小客車，酒測值未檢測。詳細肇事原因由警方調查中。(圖:三分局提供；中廣記者陳婉玲)

title: 台南台江大道自撞車禍　駕駛傷重不治


content_text:
【體路 × Junior】刻板印象，意指人類對於某些特定類型的人、事、物的一種概括看法。滑板？是反叛的街童活動；滾軸溜冰？是輕鬆的小孩運動；這些也許就是大眾對滾軸運動的刻板印象。但香港城內仍有不少滾軸運動員正在奮鬥，即使贏了全港冠軍、全國冠軍榮譽咁大件事都無人講，不過他們不會輕易放棄。原因很簡單，是對運動的愛，也是對項目的責任。

滑板，一塊木板之下四個滾輪，木板之上雙腳一蹬，滾輪與木板同時翻滾，花式可以千變萬化。「哈哈！當然覺得有型，否則都不會開始玩吧！」頭戴「cap 帽」、雙手於胸前抱著滑板的陸俊彥大笑兩聲。陸俊彥的名字在香港滑板界無人不知，由開始覺得踩板有型的 13 歲那年起，雙腳與滑板的足跡就遍及世界各地街頭與板場。「我總覺得滑板與其他運動有些分別，我們只要有塊空地就怎樣玩也可以，而且很少跟人比較，實力如何都不會有人點評。」

滑板文化緣自街頭，自由、開放、反抗甚至叛逆，成為板仔形象。在香港這石屎森林中，大部分地方卻容不下這街頭運動。舉例說，觀塘海濱雖有空地讓板仔們苦練花式，但一欄之外每隔十步就有一塊「請勿踩滑板」的告示，「香港就是一個很講規矩、自由得來不自由的城市。跑步徑只可跑步、單車徑只可踩單車，做其他事就會被審判，這樣很難推廣滑板。」

香港就是一個很講規矩、自由得來不自由的城市。

曾赴日、韓、歐美等地踩板，陸俊彥說，即使在外國亦很易被驅趕，但一次見證韓國區議員為申請踩板於市區商場旁一塊空地合法化，親身詢問用家意見，就令他心有戚戚焉。相反在香港街頭踩板處處掣肘，轉到政府轄下的板場又似與大眾相隔甚遠，「有正規板場當然是好事，設施設計很漂亮，但如果我在粉嶺工廠區飛到二樓般高都沒人看到，又如何推廣？」康文署管理的兩個極限運動場及八個滑板場中，絕大部分位於工廠區或較遠離民居的公園內。

願做「白老鼠」為後輩開路

與最愛的滑板一樣，陸俊彥四年前也走入體制，初嚐由板仔變成滑板運動員的滋味。2017 年，他成為首位獲得香港體育學院資助的滑板選手，「雖然資源還是沒有其他項目般多，但的確有些得著。我是從當時開始為滑板去健身，雖然沒有教練，不過也有位風帆教練協助我制定訓練計劃。另外最重要的是有物理治療，因為踩板很易受傷。」不過，嚮往自由始終是板仔本質，去年一度因成績不達標被除名，惟陸俊彥並未氣餒，反而感恩體驗過才自知幸福，「不用被傳統訓練的枷鎖困住，更自由，不似一份工作。」然而新一年的體院「精英訓練資助名單」再次見到他的名字，「對滑板還是有幫助的，始終多個渠道得到更多資源。我做了『白老鼠』，後輩就知道如何找資源出外見識。」

我做了「白老鼠」，後輩就知道如何找資源出外見識。

滑板生涯即將踏入第 20 個年頭，亞沙運、亞室運、亞錦賽甚至亞運會都已踏足過，亦贏過不少獎牌。只是獎項還是見報率，統統也不能定義陸俊彥的成就，「要證明自己的實力反而是拍更多短片，讓人知道你是懂得踩板。我們希望先得到行內人的尊重，多於街外人知道你有哪些獎項，所以我覺得不一定要參加比賽。」加上贊助商也明言「做真正板仔就可以」，陸俊彥對一般比賽的渴求度就更一般，「但能夠讓不懂滑板的人認識你，或獲獎後可以幫到這項運動、爭取更多板場，那去比賽又為何不可？」

疫情打亂部署 無緣征東奧自身實力加上香港的滑板風氣日益盛行，贊助、資助及教練費等讓陸俊彥現時生活不成問題，不用「攤大手問阿媽攞錢」之餘亦可繼續追夢。但疫情打亂去年所有出國的計劃，縱使留港練習仍可視之為補強，他對於困在香港慨嘆失望，同時幾近緣盡東京奧運。早在疫情前已談及出戰計分賽所費不菲，如今亦暫不見有參與的機會，「即使可以參加計分賽，水平的確未及其他選手。但去過的話至少也能見識一下，甚至可以到奧運『兜個圈』已經算是完成人生一大件事，不用再爭甚麼。」

這裡不能踩也總有第二個地方可以，總有方法讓我繼續踩。

「只要夠鍾意，根本沒甚麼能阻你。」踏入了而立之年，經歷過多少被趕被看輕被質疑的日子，陸俊彥仍是那樣喜愛滑板，仍是有著與 13 歲時同樣的初心，「滑板就是如此，這裡不能踩也總有第二個地方可以，總有方法讓我繼續踩。因為一向都靠自己解決太多問題，才不會容易被打沉。」翻開他的社交平台，看見一張 11 年多前的照片，笑容和衣著與如今相差無幾，印證陸俊彥仍然未變。「你稱呼我為滑板運動員也沒所謂，不過我就是滑板仔。」

陸俊彥檔案

出生日期：29/07/1987項目：滑板（街式）曾獲獎項：2019 年全國輪滑錦標賽街式滑板亞軍2014 年亞沙運滑板平地花式比拼冠軍2010 及 2013 年亞洲極限錦標賽滑板冠軍

文：麥景智圖：李子正

原文刊登於《Sportsroad Junior》Issue#47

journalist: 體路編輯室

countries: 香港 韓國

title: 【Junior・專訪】陸俊彥 — 滑板仔的初心 | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text:
波羅的海國家立陶宛日前成立友台組織「立陶宛－台灣論壇」，準備全面推動對台關係。（圖取自Google地圖網頁google.com/maps）（中央社記者林育立柏林21日專電）波羅的海國家立陶宛日前成立友台組織「立陶宛－台灣論壇」，成員包括部會首長和議員，準備全面推動對台關係。

立陶宛去年10月舉行大選，新政府一上台即聲明將支持「為自由而奮鬥」的台灣，並放出風聲要在台灣成立代表處，引來中國的抗議。

「波羅的海通訊社」（Baltic News Service, BNS ）報導，立陶宛政壇和文化界的代表16日成立「立陶宛－台灣論壇」，選出曾任教育部長和國會友台小組主席史特波奈維希亞斯（Gintaras Steponavičius）擔任論壇主席，準備全面強化對台的經濟、學術、文化和政治關係。

這個友台組織共有50多位創始成員，包括經濟部長阿爾莫奈特（Aušrinė Armonaitė）、外交部副部長艾德梅納斯（Mantas Adomėnas）、首都維爾紐斯（Vilnius）市長希馬修斯（Remigijus Šimašius）等政府首長；歐洲議會議員瑪爾得科涅（Aušra Maldeikienė）等多位議員；以及在維爾紐斯大學（Vilnius University）和維陶塔斯瑪納大學（Vytautas Magnus University）任教的老師。

史特波奈維希亞斯表示，論壇結合了立陶宛各界的菁英，他們的共同點是支持以價值為基礎的外交政策和理解台灣面臨的挑戰。

史特波奈維希亞斯強調，立陶宛人民很清楚活在威脅之下的感受，願努力將台灣完全融入國際社會。

鑑於脫離蘇聯獨立的歷史經驗，立陶宛對台灣受到中國武力威脅特別能感同身受，並視台灣為民主典範。去年4月，逾200位政壇和知識界菁英聯名致函總統瑙塞達（Gitanas Nausėda），支持台灣加入國際組織和在台成立代表處。（編輯：周永捷）1100321

journalist: 中央社記者林育立柏林21日專電

countries: 立陶宛 台灣 中國

title: 立陶宛部長議員加持 成立友台組織推動雙邊關係 | 政治 | 重點新聞


content_text:
日本東京都新增256宗新型肺炎確診個案，累計個案超過11萬7千宗，重症病人數量維持在47人。

過去7日平均每日新增個案有301.1宗，較之前一個星期上升7.9%，7天平均每日新增個案連續第九日上升。

首都圈今日起解除緊急事態宣言，由於正值櫻花盛開季節，東京多個賞櫻地點人頭湧湧，當局在上野公園實施人潮管制，並禁止民眾長時間坐在長櫈飲食。

title: 東京都新增256宗新型肺炎確診個案


content_text:
大陸國台辦今表示我陸委會若以建設性模糊否定「一中」，只是玩文字遊戲，沒有誠意。對此，陸委會再回應，為維持「和平、穩定、發展」、兩岸共同為良性互動努力，已展現最大善意，國台辦一味負面解讀與批判，對兩岸關係健康發展完全沒有幫助。台灣已為後疫情有序交流、務實對話做出努力，呼籲陸方切勿刻意政治干擾。

陸委會指出，政府堅定捍衛國家主權及民主自由、致力維護台海和平穩定的立場堅定一貫，而這始終是對岸不願尊重的事實及承擔的責任。本會強調維持「和平、穩定、發展」、兩岸共同為良性互動努力，已展現最大善意，國台辦一味負面解讀與批判，對兩岸關係健康發展完全沒有幫助。

陸委會強調，北京當局以矮化台灣、非經我方同意的「一個中國原則」，做為其所謂「九二共識」的必要條件，並不斷以針對性軍事行動威脅台灣接受，絕非智慧處理兩岸政治分歧的有效途徑。交流互動是雙向的，台灣已為後疫情有序交流、務實對話做出努力，呼籲陸方切勿刻意政治干擾，阻礙交流往來及損害民眾權益。

邱太三提「建設性的模糊」國台辦：玩弄文字遊戲沒有誠意

非國與國關係 始能重啟兩岸交流

(中時 )

journalist: 林勁傑

countries: 台灣 中國

title: 陸委會回國台辦：已展現最大善意 勿一味負面解讀批判


content_text:
在加拿大溫哥華及多倫多兩地長期經營台灣食品進口生意的周怡華(中)，空運進口新鮮鳳梨挺鳳農。(周怡華提供 / 圖:中央社)  素來寧靜的加拿大多倫多僑界，這幾天熱鬧滾滾，眾人口耳相傳、臉書洗版的話題，全都是「台灣金鑽鳳梨到了！」儘管這批空運鳳梨價格至少是台灣的10倍，但貨到多倫多不到2天，全部賣光光。

酸甜到心坎裡的200箱台灣金鑽鳳梨從屏東坐飛機來多倫多到底有多貴？負責進口的國華台灣食品公司董事長周怡華說：「向屏東農友買200箱鳳梨台幣6萬元，長榮航空運費66萬元，還沒加上燃料費、機場倉租以及加拿大的機場服務費跟清關費用。」

其實，當中國宣布自3月起禁止進口台灣鳳梨，全台民眾「狂吃鳳梨」時，在加拿大溫哥華及多倫多兩地長期經營進口台灣食品生意的周怡華，便決定進口新鮮鳳梨挺鳳梨農。只是考慮到海運動輒1、2個月還經常延期，鳳梨保存不易，抵達溫哥華後再搭鐵路到多倫多只會爛掉，因此只打算將鳳梨進口到溫哥華。

沒想到，許多的多倫多僑民連日透過各種管道，包括在國華臉書官網、line群組留言或打電話要求等，態度堅定地表達他們要「用行動支持台灣鳳梨」、「再貴也願意買」的決心。

加拿大多倫多僑界這幾天鬧熱滾滾，眾人口耳相傳、臉書洗版的話題，全都是「台灣金鑽(鳳)梨到了！」 (圖：中央社)

還有人對周怡華「曉以大義」說：「空運費雖然很貴，但只要貨品本身有價值，還是會有人買。就像澳洲空運荔枝一磅20元加幣，日本空運葡萄也貴森森，仍有人買，好吃最重要。」於是，周怡華拍板定案空運1000箱金鑽鳳梨到多倫多和溫哥華兩地，並阿沙力地決定以「賠本價」每箱加幣174元(約新台幣3900元，每箱約8、9顆)，單顆加幣20元(約台幣450元)賣給顧客。

第一批200箱首運多倫多的運輸全程，從鳳梨自屏東啟運、上下飛機、清關取貨到店，都拍照上傳到社群媒體，與所有僑民分享期待與喜悅。

周怡華生意腦筋動得快，不但空運進口鳳梨空前盛舉，還同時結合國華台灣食品在加拿大多倫多成立25周年、溫哥華店成立11周年，外加去年底新成立第3家Maeli Market分店「買滿100加元送1顆鳳梨」慶祝活動，進一步擴大客群。

周怡華說，這場鳳梨事件讓她強烈體會到僑民的愛國心之外，令她感受最深的是很多香港僑民聞風湧到國華買鳳梨，他們都是第一次踏入國華的客人，能在此時此刻靠著鳳梨開發出新客群，讓她特別有感。

現年61歲的周怡華1993年移民加拿大，1995年她延續母輩在台的福利超市行業，於多倫多成立國華台灣食品公司。26年來， 她打響了「來國華一趟等於繞台灣一週」的口號，進口各類台灣食品及廚房佐料到多倫多，品項堪稱當地最齊全，也是附近各地台僑一解思鄉情懷的「採購勝地」。

國華Line群組上，不時看到有人詢問「東泉辣椒醬到了嗎？」「什麼時候會有台灣高麗菜？」之類的問題，周怡華和國華員工都會在第一時間回覆。

讓周怡華頗感欣慰的是，兩個女兒鍾孟舒和鍾孟娟長大成人後，都繼承了她的衣缽，在溫哥華和多倫多分頭將進口台灣食品經營得有聲有色。

去年10月，大女兒鍾孟舒一手打造的台灣美食超市Maeli Market在多倫多新開張，開業不到半年，已數度被當地社群媒體青睞和報導。整間店內裝潢陳設充滿巧思，處處注入台灣元素，亮麗美觀，一改當地人對亞洲超市的看法。

鍾孟舒說，「身為台僑第二代，有很多理想，不是只有把店面改得美美的，賣進口台灣食品而已，而是要擴展到更多不同的族群，舉辦更多展店活動」。

雖然，Maeli Market新開張碰上疫情，很多事想做卻不能做，但鍾孟舒仍積極構想各式小型活動，像是周末邀請多倫多「艋舺雞排」來快閃擺攤，固定推出熱食便當、蛋餅、飯糰、涼麵、茶葉蛋、鹹酥雞等。有幸住在附近的台灣僑民，都樂得把這間美美的台灣超市當成自家門口的便利店來光顧。

空運台灣金鑽鳳梨到多倫多成本高昂，未來在多倫多還能吃到幾回台灣新鮮鳳梨，委實難說。但如同一位僑民留言「給國華一個讚！」能在離家遙遠的他鄉，品嚐到來自家鄉各類記憶中的美食，絕對是難能可貴的幸福滋味，那份價值早已超過價格。

200箱首運加拿大多倫多的金鑽(鳳)梨，運輸全程從屏東啟運、上下飛機、清關取貨到店，進口商拍照上傳社群媒體，與僑民分享期待與喜悅。(周怡華提供 / 圖：中央社)

countries: 台灣 香港 日本 澳洲 中國 加拿大

title: [國際] 從多倫多的台灣愛國鳳梨 看僑民的美食思鄉情結


content_text:
刑事自訴暨附民事起訴狀。為何國家人權館做事老是如此草率？連基本的求證都不用？在人權館回覆監察院的報告中，光是劉金獅提告的時間就有兩個版本，偏偏這兩個版本都錯！真實時間其實是2012年3月27日 圖：監察院提供/張文隆翻攝上文第一個問題是針對彭資政的文章。接著換筆者來評論陳儀深的文章，亞里斯多德說得好：「吾愛吾師，吾更愛真理！」陳儀深固然是筆者的老師輩，但事關真理、真相，筆者也只好如實評論了，還請陳儀深先生海涵。

第二，日期錯置

陳儀深在文章中說：「2011年3月劉前輩對李前輩提起毀謗告訴外加民事賠償。」

唉！為何國家人權館做事老是如此草率？連基本的求證都不用？在人權館回覆監察院的報告中，光是劉金獅提告的時間就有兩個版本，偏偏這兩個版本都錯！茲分別引述如下：

2018.12.13人權館函文化部(監院提供)

旨案出版品於100年12月出版，而後於101年3月29日，劉金獅先生就白色跫音一書第56頁內容向李吉村先生提起刑事毀謗告訴，並對人權館及審查委員提出附帶民事賠償告訴。

2018.12.13人權館函文化部 訴訟始末(監院提供)

旨揭出版品於100年出版，其中有關內文第56頁，係李吉村訪談紀錄，其中有關安坑軍監外役生活部分，遭劉金獅前輩認為有影射、捏詞陷害等情事，造成人格及名譽之毀損。劉前輩於100年3月29日透過律師對李吉村先生提起刑事加重毀謗告訴，並附帶對該出版品發行人前籌備處代理主任陳善報及本書5位審查委員邱榮裕、吳乃德、許雪姬、陳中統、蔡寬裕等提起民事請求損害賠償。

而正確答案就在人權館函文化部隨後的附件──刑事自訴暨附民事起訴狀(監院提供)中，台北地院收文戳明明白白註記「101.03.27」也就是2012年3月27日。

結果，陳儀深也不求證，將錯就錯，文章中說劉金獅提告的時間是2011年3月。問題是該書2011年12月才出版，劉金獅怎會未卜先知？這是一個小小的問題，但馬上凸顯人權館的馬虎心態。筆者長期以來一直覺得，人權館似乎被一批「官僚政客和文化掮客」把持，以致館長再怎麼換，卻草率依舊。

第三，治學疏懶

除了日期錯置外，陳儀深犯的真正大錯誤就是訪問內容疏於求證。陳儀深在文章中試圖說明他做學問非常嚴謹，他說：「筆者曾以證人身分出庭告訴法官口述歷史製作流程，包括必須根據錄音以及受訪者檢閱後簽字同意出版等。」

但法庭紀錄騙不了人！2012年8月23日的審判筆錄裡，如此記載法官與證人陳儀深的對話。

法官問證人：「到底這件事情有沒有辦法查證？」

證人答：「除了受訪者以外，只有當事人劉金獅才可能知道實情，依口述史的製作過程，訪問紀錄最後由受訪者確認，就算定稿。」

陳儀深明明說：「除了受訪者以外，只有當事人劉金獅才可能知道實情。」所以跟劉金獅求證就真的很重要，陳儀深和劉金獅熟識，這求證工作只要簡單一通電話就可輕鬆搞定，自認治學嚴謹的陳儀深卻連做都懶得做。

第四，誤導視聽

陳儀深又說：「2012年十月業經地院判決無罪，2013年人權館邀集雙方完成和解相關事宜。」

不是地院判決後，人權館主動邀集雙方，而是劉金獅不服，上訴高院後，高院賴邦元法官訓斥李吉村，李吉村才不得不調解。

2012年10月31日一審駁回，2012年11月16日劉金獅上訴高院，並改換律師。

在高院賴邦元法官訓斥之下，李吉村才願意和劉金獅和解。高院分別於2013年1月3日、2013年2月6日、2013年3月20日召開三次調解庭。2013年5月3日第四次調解庭達成共識並經雙方簽字確認，調解當場成立。國家人權館籌備處進行該書第56 頁文字修改，修改後文圖稿經劉金獅、李吉村確認。

2013年10月24日，國家人權館籌備處邀請劉金獅及李吉村訴訟代理人蔡寬裕假國家人權館籌備處行政中心一樓小會議室勘驗修改後內容，確認修改無誤。本案終於完成訴訟和解相關事宜。

人權館給監院的報告以及所附資料，清楚說明真相就是如此！陳儀深呀，閣下又搞錯了！既然如此，就不要抱怨彭明敏教授對您的指正呀！

第五，蔡寬裕的角色

陳儀深還留下一個耐人尋味的問號，陳儀深說：「彭教授如果那麼在意查證之必要，為何只採信劉金獅的代理人張文隆，而不採信李吉村的代理人蔡寬裕？」

問題是彭教授到底要「求證」蔡寬裕什麼？筆者資質駑鈍，想了半天想不出來。如果要問李吉村所說的事，劉金獅有沒有做，這是李、劉兩人才知道的事，蔡寬裕怎麼會知道？莫非蔡寬裕是時空旅人，突然現身插一腳？

蔡寬裕的多重身份，陳儀深忘了告訴大家。根據法庭的資料，蔡寬裕是該書的審查人；又曾是該場官司的被告；然後又搖身一變成為法庭證人；最後又主動請纓成為李吉村的訴訟代理人！真是變變變，厲害了我的天，人格不會分裂耶！

蔡寬裕有一個特殊的「外號」，政治受難者老前輩們對這「外號」並不陌生。另外蔡寬裕在「人權館侵害劉金獅人權案」整起事件中的角色，正如同他一身的縮影──充滿爭議！且讓我們之後再專文探討吧。

journalist: 張文隆

title: 張文隆觀點》給陳儀深先生──讓證據說話(下) | 政治


content_text:
「我想要成為新一代的潛水艇。」張喜凱賽後表示。他今（20日）迎戰富邦悍將，主投5.2局被敲出4支安打、無失分，率領樂天桃猿以6比0完封對手，同時奪下生涯首勝，也是中職近10年，再有下勾投手奪勝。

樂天前幾場先發投手，從王溢正、黃子鵬，再到昨天的翁瑋均，通通都是5局失4分，寫下有趣「巧合」。今天開季就獲得一軍先發機會的張喜凱，以5.2局無失分好投打破魔咒，另外飆出7次三振，不僅率領球隊以6比0完封富邦，更奪下生涯首勝。

「去年只有投3場，今年教練在開季就給我一軍先發機會，很開心我有好好把握，而且還是生涯首勝。」張喜凱說。差1個出局數就能完成6局投球，可惜他對蔣智賢投出保送，「我覺得有點可惜，自己有點閃躲，應該要大膽一點面對。」

張喜凱自評，此役做得很好，都跟賽前準備差不多，很冷靜、專注在場上，「學長老虎（黃子鵬）、（王）溢正也都給我100分。」控球一直是張喜凱的罩門，但他認為，要1次改到好是很困難的事，「所以我覺得如何面對壘上有人，一步一步把局面守下來，才是最重要，以現階段來講，控球雖然不好，面對壘上有人要能夠更穩定。」

值得一提的是，中職上1個下勾投手先發勝，已經要回溯至2012年的許文錚，因此張喜凱成為近10年來，再度有下勾投手奪勝。他笑說，希望能成為新一代潛水艇，「能成為新生代潛水艇是非常棒，但我覺得更重要的是維持。」

「曾總」曾豪駒則認為，張喜凱在快慢節奏搭配很好，讓對手擊球點沒辦法掌握，尤其以往到70、80球都會有瓶頸，「但今天他撐過去，2次危機都處理很好。」

title: 5.2局無失分奪首勝　張喜凱盼當新生代潛水艇


content_text:
帛琉旅遊泡泡即將於4月1日啟動，最大的優點是：旅遊返台不用隔離！不少出國旅行愛好者已經準備預約名額，拿出塵封一年多的行李箱。面對新冠疫情之後的出國旅遊逐步解封，哪些股票有機會受惠呢？盤點台股市場相關的產業個股如下：

1、從零到1 從1到Ｎ

根據截稿為止的最新資訊，「台灣－帛琉」旅遊泡泡是搭乘華航的飛機，每週兩班，每班上限110人，也就是每週上限220人，對於全台的旅行社與航空公司來講，營業收入貢獻有限。但別忘了，這可是悶了一年多之後，咱們首次可以放心出國，而且回國免隔離耶！雖然團費比起疫情之前貴了100％，但筆者相信肯定會有不少人爭搶名額的。

2、股價反應未來

身為股票投資人，你的眼光當然不應該只是目前每週220人的旅費收入，要知道股價是未來價值的折現，「從零到1」是最困難的，現在出國旅遊解封已經邁出了第一步，後續可以預期將有第二個、第三個、……第Ｎ個旅遊泡泡，展望未來一年到兩年，出國旅遊的人數有很高機率會逐步增加，相關股票的企業盈餘值得期待。

3、團進團出 旅行社受惠

由於旅遊泡泡規定是團進團出，無法自由行，所以優先受惠的就是旅行社業者。表1列出五家於台股上市櫃的旅行社股票，加計股利的報酬率，去年僅一檔正報酬，是＋6％，四檔負報酬，負報酬率分別約－10％～－20％，做為對照，代表台股整體市場的台灣50去年報酬率約30％，等於旅行社股票的報酬落後市場24％到50％（此處報酬計算方式是現金股利沒有再投入）。

今年呢？這些旅行社的盈餘非常有機會隨著更多旅遊泡泡的出現而成長，未來一年的股價當然也有可能跟著走高。

4、搭機出國 航空業受惠

除了找旅行社之外，出國還要搭飛機，目前帛琉旅遊泡泡是華航每週飛兩班，未來有沒有可能增加航班呢？還有，除了華航增班之外，其他航空公司有沒有可能加入，例如長榮航空？假如未來陸陸續續增加航班與航空業者，這些航空公司的獲利與股價走勢也有機會跟著往上飛揚。

小結

雖然距離全體免疫與全面開放旅遊還非常遙遠，但許多國家已陸續施打疫苗，可以合理推論新冠肺炎「最恐慌的時刻已經過去」。台灣的出國旅遊已經邁出了最艱難的「從零到1」，放眼未來，「從1到Ｎ」相對而言就沒這麼難了。隨著更多旅遊泡泡與出國旅行逐步解封，旅行社與航空業者的盈餘有很高機率顯著提升，走出新冠疫情的低谷。至於它們的股價有沒有機會跟著盈餘而走高？那就要看市場整體投資人的認同度了。

作者簡介_ 余家榮著作《高效率理財術 教你存滿1000萬》Smart智富出版。推廣「應備存款、指數化投資、純保險」。

本文獲「理財作家余家榮（效率理財王）」授權轉載（ 文章來源： 雅虎股市 ）。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 帛琉 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 帛琉旅遊泡泡啟動 這7檔有亮點


content_text:
全球晶圓代工龍頭廠台積電，被稱為台灣的「護國神山」，不少人都希望能進入其中工作，最近卻有名網友在「Dcard」發文表示，自己只待了3個月，就因工作上的問題找不到人解答、上司不願意教等種種原因，覺得上司只要耐操、聽話又乖巧的員工，讓他準備離職！

話題塑身褲 絕對正貨YPL x Supreme 聯名爆爆褲 949限量30件

原PO在「Dcard」發文分享，他今年年初應徵上「蝕刻」一職，目前已入職3個月，但是因為報到時間不對，課上一堆人都被調走，「唯一懂比較多且又熱心教的學長也被調走」，工作遇到的問題「完全沒人可問」。

前2個月蜜月期原本可以很早下班，但他都主動留下來學習，待到晚上7點至9點，但「最近真待不住」，問的問題都被隨便回答，「不然就是等下再問，等了等了就沒下文」，自己學也沒幫助，「看好久都沒什麼用」。上司指導的時候只會講解理論，不會進行案例分析，卻要求原PO一次就要學會，下次再問就會直接嗆說「蛤！這我不是講過了」。

原PO強調，想進入台積電工作的人要看運氣被派到哪課，每課風氣不同，「如果進到事情爆多的課，但課上人都很友善，你要珍惜；如果進到事情少的課，但課上人都雞X要死，想著事情少，趕快學會就可以不用看人臉色；如果進到事情爆多，課上人又雞X，又不願意教，我建議直接離職，除非想留下來訓練心裡素質。」

他也說有和頂頭上司談過，對方建議他過濾不好聽的話、就算被罵也繼續提問、不要在意他人的風涼話等。他聽完以後，得到的結論是上司需要的是耐操、聽話、乖巧的員工。他直白表示「難聽點就是當一條狗」，其他同事更直說「識別證像狗牌」。目前原PO已在投別家履歷，通過面試後會直接提出離職。

貼文一出，吸引許多網友留言「很多人為了考績好看都在互相背刺踢責任，倒楣的就是新進來的菜鳥」「我看到還以為是我打的，一樣蝕刻製程，課上很忙，裡面同事都雞X人」「我找到下一份也會走」，但也有網友表示「反正還是一票人排隊想進去」「外面想進去裡面想出去」。

延伸閱讀詢問履歷表「拒填身分證字號」原因 面試者秒回：錄取我就填大學畢業生起薪成選系參考 「這幾科」月薪中位數贏文組4千國立大學畢業因這理由領26K薪 遭友狠酸「私立科大仔都比妳高」第一名非台大 2021企業最愛大學排名曝光

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：台積電菜鳥「問事被罵」3個月就想逃 網笑：一票人排隊進去

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／鏡週刊）

title: 台積電菜鳥做3個月就想逃 問事被罵「這不是講過了」


content_text:
春耕，花蓮縣東海岸新社海梯田最後一梯次秧苗即將下田，像是綠色蛋捲的秧苗被暫時堆放在公路旁，使得公路增添了綠油油顏色，大海藍、梯田水配上公路秧苗綠，好看極了！

▲秧苗綠映公路上。（溫富振攝） 梯田，特別是海梯田，有人居然没看過，前兩天一位香港來的女貴賓說，她沒有看過梯田，我趕快把手機存檔的海梯田天空之鏡先請她一睹為快，這一看，她讚嘆東海岸之美，第二天，她專程去看傳說中的新社海梯田。（本文作者∕資深媒體人：溫富振）

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新社

title: 後山小調～春耕  秧苗綠映公路上


content_text:
▲日本宮城縣鹽竈市地震後土石崩落。（圖／路透）

記者張方瑀／綜合報導

日本宮城縣外海20日下午18時09分發生規模6.9強震，最大震度達5強（日本震度分級），當局一度發布海嘯警報，截至目前共造成8人受傷，部分道路崩壞等零星災情。儘管未造成重大傷亡，但氣象廳警告，未來一周有可能出現震度5強的餘震，加上東北地區因低氣壓影響，恐出現豪大雨，居民也要慎防土石流與淹水。

宮城県の塩釜警察署によりますと、震度4を観測した宮城県塩釜市の芦畔町で崖崩れがあり、市道がふさがっているため、現在、通行止めにしているということです。この崖崩れによるけが人や建物への被害は今のところ確認されていないということです。https://t.co/HqnwJqK51t#nhk_video pic.twitter.com/mQpvURH4Kh

— NHKニュース (@nhk_news) March 20, 2021 根據NHK報導，這場規模6.9的地震除了宮城縣以外，連岩手縣、福島縣，甚至到北海道滋賀縣都能感受到明顯搖晃。氣象廳隨即對沿海地區發布海嘯警報，通知數千戶人家疏散到安全地區；據了解，當時觀測到海水上升最高約20公分，但警報也在7時30分左右解除，沒有造成重大災情。

震度4の揺れを観測した、宮城県仙台市太白区にある商業施設の中で地震直後に撮影された映像です。映像では、客が慌てた様子で走っている様子や天井からつり下げられている多くの電灯が大きく揺れている様子が確認できます。https://t.co/zTPZxZJy1Y#nhk_video pic.twitter.com/1oggpgeOBj

— NHKニュース (@nhk_news) March 20, 2021 這起地震造成東北地區新幹線全面停駛，宮城縣栗原市有200戶停電，還有8人因物品掉落、跌倒而造成輕傷，而震區各核電廠並未出現異常狀況。氣象廳指出，宮城縣沿海從昨晚至今，已經發生約17次餘震，其中最大規模達4，震度多半集中在2。

東北含む各地で大気不安定 大雨による土砂災害などに十分注意

今日は太平洋側を中心に激しい雨が降るおそれがありますきのうの地震で最大で震度5強の揺れを観測した東北を含む各地で、大雨による土砂災害のほか、落雷や竜巻などの突風に十分な注意が必要です。 https://t.co/Sg9Gd4H90d

— ＮＨＫ生活・防災 (@nhk_seikatsu) March 20, 2021 氣象廳警告，未來一周有可能出現震度5強的餘震，加上受到低氣壓影響，東北地區可能出現豪大雨，也要慎防地基鬆動造成的土石流或淹水，甚至還有可能出現冰雹。

►更多熱門國際新聞 東京地鐵沙林毒氣事件26週年 遺屬：悲傷未隨時間沖淡 AZ疫苗引血栓潛在原因找到了 德國、挪威團隊公布「治療方法」 曼谷大皇宮附近千人示威 數百警力驅離…出動鎮暴水車

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 挪威 德國 日本 海地

events: 停電 地震

taiwan-subdivisions: 太平 安定 水上

title: 日6.9強震釀8傷！氣象廳：未來一周恐有強度5餘震　慎防土石流


content_text:
台灣口罩品牌創意十足，近期推出各種 IP 聯名口罩，讓粉絲們瘋狂收藏。喜歡哈利波特的粉絲也可以在疫情期間展示自己對哈利波特的熱愛。

CSD 中衛口罩與華納兄弟消費品部攜手設計魔法主題口罩，將推出首部曲「中衛 哈利波特入學通知款」限量口罩。

此產品靈感來自哈利波特中所見信封上的火漆封蠟的設計，打開包裝後，就見忠誠的貓頭鷹信差「嘿美」叼信飛來，將引起哈利波特迷們的尖叫收藏熱潮。

journalist: 林冠伶

title: 中衛 ╳ 哈利波特「入學通知款限量口罩」3/22 起於五大電商平台搶先開賣-


智慧型手錶通知凌晨消耗500卡 她意外揭男友「床上運動」偷吃 | 播吧BOBA


content_text:
中評社北京3月21日電／脫貧攻堅取得勝利後，要全面推進鄉村振興，這是“三農”工作重心的歷史性轉移。習近平總書記強調，要推動城鄉融合發展見實效，健全城鄉融合發展體制機制，促進農業轉移人口市民化。 經濟日報發表國務院發展研究中心研究員龍海波文章認為，今年的《政府工作報告》提出要促進縣域內城鄉融合發展，這是推動城鄉之間雙向循環的關鍵環節。在這一過程中，要通過制度創新建立健全城鄉融合發展的體制機制，全面推進鄉村振興，促進農業穩定發展和農民增收。 文章提出，第一，城鄉融合發展應堅持規模與效益相統一。 改革開放40多年來，中國城鄉關係呈現積極變化，經歷了從城鄉分割到城鄉統籌、城鄉一體化，再到城鄉融合的發展演變，這既反映了黨中央“三農”政策的一脈相承，也符合新時代的階段特征和具體要求。當前，中國城鄉發展不平衡是最大的發展不平衡，農村發展不充分是最大的發展不充分。“十四五”時期能否在新型城鎮化和鄉村振興上取得突破，對於形成強大國內市場、提升脫貧地區整體發展水平至關重要，必須緊緊抓住矛盾變化的重要趨勢，辯證地看待城鄉融合發展的外部環境和歷史方位。 《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》提出“強化以工補農、以城帶鄉”，這為如何處理工農、城鄉之間的關係指明了方向。總體而言，加快城鄉融合發展應堅持規模與效益相統一，統籌實施鄉村建設行動和城市更新行動，穩妥有序差異化推進。從規模上講，要以城鄉統一規劃為抓手，綜合考慮現階段區域中心城市對鄉村地區的輻射帶動力；統籌安排建設用地、基礎設施投資、財政資金規模，避免盲目擴大城鄉融合空間範圍成為“小牛拉大車”式的以城帶鄉，同時還要防止過度城鎮化聚集導致進一步加劇鄉村空心化。從效益上看，要以產業融合創新為紐帶，推動農村人口與產業在城鄉之間有序流動、均衡轉移；做好“以工補農”這篇大文章，大力發展農產品加工業，實現農業產業化與農產品加工業聯動發展；充分發揮休閑農業、鄉村旅遊、農村電商等新業態新模式的溢出效應，既滿足大城市居民拓展性、改善性生活需求，同時也更好拓展農業農村服務功能和增收渠道。 第二，城鄉融合發展關鍵是促進人口有序流動。 目前，小農戶仍然是主要的農業生產者，加快城鄉融合發展必須關注農業轉移人口市民化。隨著國內基礎條件和外部環境發生深刻調整，促進形成強大國內市場、持續釋放內需潛力的重要性日趨凸顯，中國城鄉關係正面臨許多新特征，主要體現在：鄉村人口進城大趨勢沒有改變，但經濟增速放緩及產業轉型升級影響了城鎮化進程；農業轉移人口進城落戶和市民化壓力增大，就業機會和包括義務教育在內的公共服務供給仍然不足；農村人口特別是青壯年勞動力長期外流，農村人口結構性矛盾將成為一個長期性挑戰。 “十四五”時期，要準確把握經濟發展基礎條件，順應城鎮化大趨勢，協調推進新型城鎮化和鄉村振興戰略，以城鄉雙向開放理念推動城鄉融合發展。一方面，完善支持農業轉移人口市民化的“人地錢掛鈎”政策，著力解決非戶籍人口進城落戶積極性不高的問題，讓農業轉移人口和其他常住人口有序實現市民化，共享城市基本公共服務和社會保障。另一方面，加快建立人才返鄉入鄉激勵機制，更好吸引各類人員返鄉入鄉創業，大力培育懂技術、懂管理的新型職業農民，進一步增強鄉村地區的內生發展動力。 第三，城鄉融合發展要打破要素市場化配置障礙。 眼下，城鄉之間勞動力、土地、資本等傳統要素市場發育較為滯後，而技術、數據等新型要素市場培育才剛起步，農業農村在要素競爭中仍處於弱勢地位，市場配置要素機制還不完善。應該看到，同一要素投入不同產業部門產生的邊際收益存在差異，相對而言，工業部門以及城市的整體生產效率顯著高於農業農村，這成為制約城鄉融合發展的一個重要因素。新型工農城鄉關係下，充分發揮市場配置要素資源的決定性作用，就要完善要素市場化配置機制，驅動要素在城鄉之間持續順暢流動。 總的來看，重點應瞄准土地、技術、數據等城鄉融合發展短板弱項，精准發力，給予同類要素相同的市場地位、市場權益和收益保障，進一步加強要素市場化配置體制機制建設，增強城鄉要素有序流動活力。比如，可考慮建立城鄉統一的建設用地市場價格形成機制，將市場有效需求和土地高效供給有機銜接起來，以提高城鄉土地要素配置效率；建立健全現代農業技術服務市場化運行機制，鼓勵創建技術轉移機構和技術服務網絡，以科技改造傳統農業，帶動技術要素向農業農村匯聚，切實提高農業從業人員科技素質和技能；以城鄉融合發展需求為導向，加大鄉村數據資源供給，提升城鄉產業融合深度、居民消費便捷度，更好滿足城鄉數字消費需求。

以數字鄉村建設激活鄉村振興新動能 (2021-03-21 09:35:11) 科技賦能 資本多主線布局新消費 (2021-03-19 00:59:27) 引導金融活水持續流進鄉村 (2021-03-18 08:40:19) 接續推動脫貧摘帽地區鄉村全面振興 (2021-03-17 08:45:03) 高質量實施鄉村振興戰略，為“十四五”起好步 (2021-03-15 09:40:29) 鄉村振興 綠苗致富 (2021-03-13 23:04:20) 雲南推廣國家通用語言文字助力鄉村振興 (2021-03-13 21:47:20) 打好鄉村振興的持久戰 (2021-03-13 08:51:44) 建設銀行以新金融之力助力鄉村振興 (2021-03-12 15:33:41) 代表委員建言新型城鎮化建設 (2021-03-12 14:58:00)

countries: 中華人民共和國 中國

title: 加快城鄉融合發展重在制度創新


content_text:
政治中心／綜合報導

前國民黨主席朱立倫的外甥，曾任台中市長盧秀燕競選總部發言人的外甥蔣豐懋昨晚舉行婚宴，前副總統呂秀蓮前往祝福，致詞時呂秀蓮提到「我之前離開總統府，接下來就換朱立倫進總統府了」，被外界解讀是支持朱立倫選總統，對此，呂秀蓮今（21）日受訪時表示「這是玩笑話」。

▲呂秀蓮在朱立倫外甥婚宴致詞說「我之前離開總統府，接下來就換朱立倫進總統府了」，21日表示這是開玩笑話。（圖／翻攝自呂秀蓮臉書）

蔣豐懋昨晚在台北市圓山飯店舉行婚宴席開55桌，不少國民黨的中常委、中央委員、黨代表都有出席，前副總統呂秀蓮也現身參加婚宴，上台致詞表示「我之前離開桃園縣政府，朱立倫後腳進來。我之前離開總統府，接下來就換朱立倫進總統府了！」。

呂秀蓮上午出席聯合國NGO頒獎典禮並發表新書，並發表她的新書「兩岸恩怨如何了」，被媒體問及昨晚是否力挺朱立倫？呂秀蓮表示，「這是玩笑話」，她是女方主婚人的好朋友，因為她當完桃園縣長，朱立倫接著縣長，才說這個話。媒體也問呂秀蓮怎麼看朱立倫表現？她表示「我不回答這個問題」。

journalist: 綜合

people: 呂秀蓮 朱立倫 盧秀燕

title: 才說「換朱立倫進總統府了」 呂秀蓮吐實情：這是開玩笑話 | 政治


content_text: 中評社台北3月21日電／媒體報道馬英九因眼瞼下垂手術造成乾眼症，被人發現獨自就診。馬英九辦公室今天表示，報道錯誤百出，盼媒體善加查證，不要再渲染眼瞼下垂的醫療行為議題。 有媒體今天報道指出，馬英九因有眼瞼下垂困擾，去年進行手術治療，並一併處理眼袋問題，但手術後卻造成眼皮無法緊閉，出現乾眼症問題，日前被人發現獨自到某軍方醫院就診。 中央社報道，馬英九辦公室表示，通篇報道錯誤百出，例如馬英九怎可能一人獨自就診、沒有隨扈在側，對媒體這種捕風捉影的報道深感遺憾，也盼媒體善加查證，不要再渲染眼瞼下垂的醫療行為議題。 趙少康曝秘辛 馬曾要推“內閣制”差點成功 (2021-03-19 11:59:43) 馬英九重返初中母校 高唱校歌全場叫好 (2021-03-18 11:30:46) 藍委問四大公投通過要下台？蘇貞昌拉馬解危 (2021-03-16 17:33:56) 否認提議核四移台中 馬辦痛批綠媒惡劣 (2021-03-16 14:56:14) 盧秀燕強調發展光電 堅決反對核電廠設台中 (2021-03-16 11:00:53) 鄧岱賢：蔡政府想開啟兩岸對話應講三句話 (2021-03-15 00:17:50) 一張照片看出馬英九藍營大咖地位還是最高 (2021-03-13 00:16:10) 綠委抗藻礁公投 蘇貞昌狠咬馬挺核電 (2021-03-12 17:34:13) 中評鏡頭：馬英九關心李乾龍手傷 (2021-03-12 12:05:26) 孫中山遺像前高唱紀念歌 馬英九紅了眼眶 (2021-03-12 11:48:21)

people: 馬英九 李乾龍 盧秀燕 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 傳馬英九眼瞼手術有後遺症 馬辦：報道錯誤


content_text:
西濱快速道路台中清水路段，20日發生火燒車事故，釀2死1命危，讓根姓家族已有4人死於車禍，命危的是死者大伯父，他全身70到80%燒燙傷，昨天被送進加護病房時，已發出病危通知，今天病況持續惡化，多處器官衰竭現象，就在剛才12點59分已宣告不治，也讓根姓家族再添1死。

話題塑身褲 絕對正貨YPL x Supreme 聯名爆爆褲 949限量30件

這起火燒車意外的唯一生還者根男雖然當時順利出，全身卻有70%至80%的燒燙傷，立馬送往台中童綜合醫院急救，當時他就曾喊著，「不要救我」令人聽了相當鼻酸，而今日台中童綜合醫院的執行長盧立華，早上說明根男的傷勢時表示，傷者有吸入性的傷害，傷勢相當嚴重。

▼根男當時緊急被送往醫院救治。（圖／東森新聞）

盧立華說明，根男上半身有一半以上都是三度燙傷，顏面也受到嚴重的損傷，而他自知受傷情形，嚴重的燒傷也會對他心理層面也是很大衝擊。直到今日觀察時發生患者的小便持續減少，代表有腎功能衰退的狀況，更有多處器官衰竭現象，在歷經近20小時的搶救後，不幸於稍早宣告不治。

回顧這起意外，發生在昨（20）日，台61線北上152公里處清水路段，有民眾在行經時驚見混凝土預拌車前方有火球，事後才發現，原來火球是一輛紅色自小客車，而自小客車的整個車尾全部燃燒，僅剩一點車頭，消防局獲報趕往現場後卻發現轎車上的兩名乘客因為來不及逃出，被救出時已經明顯死亡。

▼西濱昨（20）日發生嚴重火燒車意外，不幸造成3死悲劇。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

journalist: 伍映澄

events: 車禍 死亡

title: 快訊／西濱火燒車再添1死 55歲大伯搶救20hr宣告不治


content_text:
Fulham manager Scott Parker made no attempt to sugarcoat his disappointment at his side’s failure to escape the Premier League’s bottom three after a 2-1 home defeat against Leeds United on Friday.

The London club would have climbed above Newcastle United into 17th spot with a win, but they produced a stuttering display and the opportunity passed them by as they suffered a 10th home defeat of the season.

Fulham remain two points behind Newcastle, but crucially they have played two more games and have only eight games left to save themselves from an immediate return to the Championship.

Leeds United’s Mateusz Klich, front, passes as Fulham’s Ruben Loftus-Cheek defends during their Premier League match at Craven Cottage in London on Friday. Photo: AP

“Disappointed tonight, we didn’t deserve anything from the game and the best team won,” Parker said. “We huffed and puffed, and were probably fortunate to go in at 1-1. We have a massive chance just before they scored, but the best team won tonight.”

LA LIGA

AFP, MADRID

Nabil Fekir scored a magnificent individual goal as Real Betis Balompie beat Levante UD 2-0 in La Liga on Friday to boost their European hopes.

The home side were frustrated for long periods by Levante at the Estadio Benito Villamarin, but were indebted to a moment of magic from midfielder Fekir with 20 minutes to play.

He collected the ball just inside the Levante half, spinning away from one challenge before beating three more opponents on a mazy 40m run, finishing through the legs of goalkeeper Aitor Fernandez.

Juanmi put the result beyond any doubt just five minutes later.

LIGUE 1

AFP, PARIS

AS Monaco rebooted their title hopes, moving to within four points of Ligue 1 leaders Lille OSC after a 4-0 win against AS Saint-Etienne on Friday.

SERIE A

AP, PARMA, Italy

Substitute Gianluca Scamacca scored twice to help Genoa beat fellow strugglers Parma 2-1 in Serie A on Friday.

Graziano Pelle scored a spectacular opener, but Scamacca was brought on at halftime and turned the match around.

BUNDESLIGA

AP, BERLIN

One goal from Marcel Sabitzer on Friday was enough for RB Leipzig to beat DSC Arminia Bielefeld 1-0 away and keep the pressure on Bundesliga leaders Bayern Munich.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fulham’s Parker disappointed over failed escape bid


content_text:
台灣不僅步入高齡化社會，同時少子化問題嚴重，且正式進入生育率低於死亡率的「生不如死」階段。但房子為什麼還是一直蓋？房價又為何居高不下？網友好奇提問，激發不少專業答覆，有網友點出關鍵，「建商蓋房的真正目的，是向銀行貸款用」。

人愈來愈少、房子愈來愈多，蓋給誰住？網友不解在PTT發問，「就算有回流資金好了，但住的人愈來愈少是事實，房市明顯供過於求，房價卻沒有下跌，建商仍拼命獵地、蓋樓，到底為什麼？」

原PO指出，他自己住在新北市，光距離他家步行不到10分鐘的地方，就有5棟高樓正在興建，而且都是10樓以上住宅，「台灣不是沒人要生小孩了嗎？還是台灣的房子本來就不是蓋給人住的？」

網友紛紛留言，「舊換新啊！不然你舊房子要住80年嗎」、「台灣就算少子化還是比以前人口多1000萬」、「以前三代同堂，10幾個人擠一戶，現在大多是小家庭，這樣聽得懂嗎」。

也有專業網友表示，之所以一直蓋房子，最大原因是「拿來貸款用的」。他指出，「建築業牽涉很多上下游，包括水泥、鋼鐵、建材等，有案子一直推，這些行業才能持續生存，不是蓋給人住這麼簡單的算術問題」。

「建商前一手向銀行貸款，等到該還錢了，後一手再蓋新的房子借新還舊，抵押給銀行套現的物件，就是不動產。至於有沒有人買、住，不是考量重點，當然啦！能銷售出去最好」。

認識亞斯人的心理世界 解決溝通卡關 「翻譯」很重要

認識亞斯伯格症的心理世界 亞斯特質不是病

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶

references: 網友 PTT

title: 「生不如死」房子還一直蓋 內行人點出原因：貸款用


content_text: 新竹市立動物園改造後第200萬人次遊客將在近日誕生，市府昨天宣布，第200萬人可享1年無限次免費入園，28日也將推出慶祝活動，安排光影表演、動物臉譜彩繪與尋寶闖關，當天入園者可參加抽獎，抽出20名幸運兒也可享1年無限次入園，歡迎來訪。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹動物園幸運兒 免費入園1年


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月21日 12:36

视频简介：北京时间3月20日，曼城2-0击败埃弗顿，挺进英格兰足总杯四强。

title: [国际足球]德布劳内“十分”完美 曼城晋级四强


content_text:
阿里山森林大火延燒到今天第四天還沒撲滅，嘉義林管處表示，起火點研判是在達邦169縣道的路邊，初步判斷是人為因素 ，至於是丟被菸蒂還是其它的引火行為，已請森林警察調查。

消防人員布置水線，緩慢爬坡挺進火埸，整座山滿是被燒焦的痕跡，由於當地多是竹林跟草生地，火舌蔓延迅速，導致這場森林大火從18日下午開始到週日已延燒四天還沒撲滅，除了地面滅火，也得仰賴空中救援，到20日為止共飛行31架次、載運101公噸的水滅火。阿里山森林大火已延燒四天還沒撲滅。

嘉義林管處副處長李定忠表示，「起火點大約是在達邦169縣，初步的看法應該是人為的因素，（滅火難在）同仁很艱困的爬到現場去把它澆熄，可是它地下很多（竹子的）地下根，然後經過白天的太陽照射，溫度升高之後都有可能再復燃。」

嘉義林管處研判火警可能是人為導致，已請相關單位調查。除了阿里山大火延燒多日，高雄也因為久不下雨，六龜區荖濃溪週六下午發生河床大火，在風勢助長下，火場蔓延將近2、300公尺，險些波及十八羅漢山風景區。

高市消六大隊副大隊長郭士銘說明，「因久旱未雨、草木枯萎，請民眾勿隨意引火燃燒，極易波及一旁雜草及擴大火勢。另清明節將屆，民眾陸續有掃墓的行為，上香祭祖、焚燒紙錢後，能利用小水桶或水袋，確實將餘燼熄滅後再離開。」

消防局出動14車26人，週六晚間將火熄滅，也提醒民眾高雄近來久旱不雨，任意棄置菸蒂或引火都可能造成山林大火，千萬要留意。

王柔婷 孟昭權 / 高雄嘉義報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 阿里山 高雄 嘉義 六龜區

title: 阿里山森林火延燒4天仍未全滅 嘉縣林管處初判是人為因素


content_text:
中國共產黨中央政治局委員楊潔篪在上週美中會談上嗆美「中國人不吃這一套」、「沒有資格居高臨下同中國說話」等言論在中國網上爆紅，並被網友熱捧為金句。（美聯社）

〔即時新聞／綜合報導〕美國與中國的國安、外交首長會談已在上週落幕，但美中高層會中充滿火藥味的戰略對話，至今仍在中國網友間繼續被熱烈討論著。其中，中國共產黨中央政治局委員楊潔篪在美中會談上嗆美「中國人不吃這一套」、「沒有資格居高臨下同中國說話」等言論，在中國網上爆紅並被網友熱捧為金句，甚至有商家把些金句製作成T恤及手機殼等各式周邊商品，在淘寶網等中國電商平台出售。

綜合媒體報導，美中高階外交官員本月18日、19日於阿拉斯加舉行美中會談，此為美國總統拜登上任以來2國首次接觸，然而雙方在會談中唇槍舌戰，立場強硬，讓為期2天的會議最終在沒有聯合聲明下結束。

儘管美中會談已結束，但美中高層會中充滿火藥味的戰略對話，仍繼續讓中國網友情緒高漲的討論，像是楊潔篪在美中會談上嗆美「中國人不吃這一套」、「沒有資格居高臨下同中國說話」等言論，獲得中國民眾及網民大讚並熱捧為金句。有商人嗅到商機，隨即推出印有「沒有資格居高臨下同中國說話」、「中國人不吃這一套」等金句周邊商品，其中包括T恤、手機殼、購物袋等，目前已在淘寶網等中國電商平台上架出售，據說銷售情況理想。

對於商家能夠這麼快就出金句周邊商品，讓許多中國網友表示讚嘆，有網友表示，「商家動作真快」、「這動作，中國不復興都不行。」、「淘寶、義務又要發財了」。

「中國人不吃這套」楊潔篪嗆美金句爆紅 成淘寶商品出售。（圖截取自淘寶）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

references: 網民 網友

title: 「中國人不吃這一套」楊潔篪嗆美被捧成金句 化成商品淘寶出售


content_text:
上月蘇富比拍賣會曾以9200萬美元、約新台幣26億元，拍出文藝復興大師波堤且利畫作「手持圓盤的年輕男子」，創下拍賣新紀錄。25日周四蘇富比將再度舉槌，拍賣另一名文藝復興大師傑作-波萊烏洛「青年肖像」，估價400萬英鎊至600萬英鎊（新台幣1.6億到2.4億）。

「青年肖像」和「手持圓盤的年輕男子」屬同一藏家—默頓（Thomas Ralph Merton），而他被認為是007系列電影角色—英國軍情六處軍需官「Q」的原型人物。

Q先生可以說是007系列電影裡的哆啦A夢。他總是拎著一款看來平凡無奇的手提箱進場，送給詹姆士龐德作為秘密武器。手提箱裡暗藏各種各種小道具，但只要開箱方式錯誤，手提箱瞬間變成催淚彈爆炸。此款象徵冷戰諜報時代緊張氛圍的「007 手提箱」，曾在台灣紅極一時。根據研究，Q先生原型就是默頓-首位受聘於英國秘密情報局的科學家。

默頓1888年生，1969年辭世。他是傑出的物理學家、光譜學家兼發明家，曾為英軍成功識別德國特務在戰事期間使用的秘密文件，成就斐然。因此成為首位受聘於英國秘密情報局的科學家，因此被認為是007系列電影中，英國軍情六處軍需官「Q」的原型人物。

默頓也是眼光敏銳的收藏家，他在周遊歐洲時對藝術產生濃厚興趣，從此踏上收藏生涯。在1930至1940年代年間，默頓悉心庋集了逾30幅頂級名家大作，作品主要源自義大利文藝復興時期。除了在其書房牆上並列懸掛的兩幅鉅作-波萊烏洛「青年肖像」（收藏至1985年）及波提且利的「手持圓盤的年輕男子」外，其收藏還包括漢斯・霍爾拜因（Hans Holbein）、魯克斯・克拉納赫（Lucas Cranach）等大師作品，這些作品幾乎全部出自1450至1520年。

根據默頓的日記，文藝復興時期的偉大藝術家以科學角度探知世界的理念令他深感共鳴，正因如此，他對那段時期的藝術作品鍾愛有加。默頓在色彩及顏料質素方面的知識超乎常人，這跟他的科學背景與他對光譜學的深厚興趣。默頓曾獲邀出任多間博物館的委員會成員，包括英國國家美術館科學顧問委員會。

波萊烏洛( Piero del Pollaiuolo）的「青年肖像(Portrait of a Youth」畫的是一名五官精緻、和顏悅色的無名年輕男子，他身後的天空呈漸變藍色。畫作與波提且利的「手持圓盤的年輕男子」創作於同時期，而波萊烏洛與波提且利也是藝壇中的競爭對手。雖然波提且利較為後世所熟悉，但當時波萊烏洛名氣更勝一籌。

蘇富比表示，「青年肖像」將于倫敦蘇富比3月25日的跨門類晚拍盛會登場。同場雲集西洋古典油畫至21世紀現代藝術傑作，包括大衛・霍克尼、愛德華・孟克及瓦西裡・康丁斯基（Wassily Kandinsky）畫作。

波堤且利畫作「手持圓盤的年輕男子」（圖右）與波萊烏洛「青年肖像」皆為英國科學家默頓所收藏。他被認為是007系列電影角色—英國軍情六處軍需官「Q」的原型人物。圖／蘇富比提供

countries: 德國 義大利 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 藏品拍出26億元！ 神秘藏家竟是007電影武器專家Q先生


content_text:
馬祖今年首度因濃霧封閉空中交通，19日、20日南北竿機場共18架次航班取消，21日開場，連江縣交通旅遊局與民航局協調空中交通加班機，並請軍機支援。（馬祖居民提供）中央社記者邱筠馬祖傳真 110年3月21日（中央社記者邱筠連江縣21日電）馬祖自19日起受濃霧影響，南北竿機場全天關場，取消18飛機架次，今天終於開場，連江縣交通旅遊局與民航局啟動加班機制，並請軍機支援，展開馬祖霧季滯留民眾疏運工作。

馬祖今年首度因霧封閉空中交通，19日、20日，南、北竿機場共取消18班次航班，19日停飛首日航空站統計約256名乘客滯留。今天與明天對台交通船「台馬輪」因海象不佳停航，但北竿機場上午即開場，連江縣交通旅遊局與民航局協調空中交通加班機，請軍機備援。

journalist: 中央社記者邱筠連江縣21日電

taiwan-subdivisions: 北竿 連江縣

title: 馬祖濃霧封閉空中交通2日 加班機展開疏運 | 生活


content_text:
壽司郎日前推出優惠活動，吸引超過300人為了吃免費大餐改名成「鮭魚」，引爆全台「鮭魚之亂」，也引起正反兩派聲浪，相較許多知名藝人不苟同此行為，知名作家苦苓則是直言：「貪小便宜有什麼不對？」引起大批網友議論。

許多人為了壽司郎推出的優惠活動，將名字改名「鮭魚」只為了吃免費大餐，被許多網友痛斥：「根本就是貪小便宜」，對此，苦苓反嗆：「貪小便宜有什麼不對？」直接列出「百貨公司周年慶，星巴克買一送一，超商第二件六折，團購.…哪個不是貪便宜？」強調：「便宜就是省錢！省錢就是賺錢！」言下之意認為這種行為並沒有不對的地方。

貪小便宜有什麼不對？百貨公司周年慶，星巴克買一送一，超商第二件六折，團購.…哪個不是貪便宜？便宜就是省錢！省錢就是賺錢！

由苦苓發佈於 2021年3月19日 星期五

有網友點出「會想到跑去改名然後享受免費招待，這點算腦筋很靈活，但是為了享用免費鮭魚卻出賣了基本人格，這點算是蠢到極點了，把人格和鮭魚擺上天平就知道」，這讓苦苓出面反駁：「改個名字而已，跟人格沒關係吧」，至於有人認為「浪費食物是這次鮭魚之亂我最不能忍的事」，他則再次反駁：「浪費食物的未必是改名的人，這是兩回事」。

至於這股奇異風潮引來外媒爭相報導，藝人女星郎祖筠則是怒斥：「我認為不止貪婪吧！還有行不改名、坐不改姓的風骨，以及對道統的尊重。怎能圖可更名三次，和80元手續費的方便？」認為因此躍上國際版面根本是「臭名遠揚」，至於業者也評估這次活動結果與效益後，正在討論下一次的活動規畫，未來考慮推出「鮪魚」或「鰻魚」的企劃。

福原愛3歲女緊抱阿嬤不捨離開 童言童語洩媽媽行蹤

美女主播慘遭意淫 驚收國二男無碼露鳥照

不倫戀恐失兒女監護權 福原愛遭爆放棄接小孩回日本

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

title: 全台逾300人為吃免費大餐掀鮭魚之亂 苦苓：貪小便宜有什麼不對？


content_text:
由中國導演趙婷執導的《游牧人生》，先在威尼斯影展奪下最高榮譽的「金獅獎」後，又收穫金球獎「最佳影片」、「最佳導演」，知名影評網爛番茄也給出高分好評，氣勢猶如去年的《寄生上流》，如果沒有意外《游牧人生》大概也會在「奧斯卡」大放異彩。

《游牧人生》是一部美國獨立電影，故事的架構很簡單，一群本該退休的美國中老年人受金融風暴衝擊而無法安享晚年，為了生活只好回到勞動市場掙扎求生，然而他們付不起房貸，只好開始住進露營車裡四處打工，形成特殊的族群，而觀眾們將隨著主角「芬恩」一起經歷她在旅途中遇見的人、事、物。

飾演「芬恩」的法蘭西絲麥朵曼（Frances McDormand）早已是美國享譽盛名的影后級人物，戲劇領域的重要大獎幾乎湊滿一整套，不過在這部電影中她更身兼製片。她因為閱讀《游牧人生》的原著小說深受感動而買下版權，同年在多倫多影展上看到中國導演趙婷的作品後很是欣賞，便請她將《游牧人生》拍成電影，可說是這部電影重要的推手。

這群「游牧者」居無定所，偶爾遇見也會互相取暖，有的人分享自己在戰後得了PTSD（創傷後壓力症候群），有的人歷經金融風暴、喪夫之痛，也有一些人是愛上了流浪，然而特別的是，這部電影除了法蘭西絲麥朵曼飾演的「芬恩」之外，所有的「游牧者」都由真實的作為游牧者的人來扮演，儘管台詞一大串，但那些只是他們的真實經歷，看起來格外深刻動人。

「游牧者」失去了屋子，但不代表失去了家，每個「游牧者」的露營車都有名字，也有歸屬，或許他們懷抱著傷痛才會踏上旅程，但他們從未放棄。講述「小人物掙扎求生」的電影常常會拍得過於悲傷，讓觀眾看到他們經歷的人情冷暖（不過通常只有冷），但《游牧人生》卻一直在告訴觀眾，究竟四處打工會遇見什麼美好的事情。

芬恩在旅途上遇見癌末的「斯旺基」，她不願意待在醫院了結餘生，只想盡力留下美好的回憶，更說自己一生中已經見過許多美好的事物，如果就在這一刻死去，也無所謂，因為每天都很盡力生活，而沒有產生任何遺憾，雖然每個人認為的「美景」不同，這番話也讓芬恩開始反思自己旅行的意義。

芬恩在夏天到露營場當管理員，10月份又去幫忙採收甜菜，年末購物旺季又到亞馬遜的倉庫兼職包貨，年復一年。這一路上芬恩不斷遇見新朋友，也一個個告別老朋友，身邊的人來來去去，或許讓人有些感慨，此時卻有一個游牧者告訴芬恩，他會喜歡這種生活是因為「不會有訣別」，因為一個月後、一年後、多年後，總會在這塊土地上再見，只要望著前路，就會有無限可能。

source:迪士尼

title: 失意的人生中依舊有美景！《游牧人生》獻給那些拼命掙扎的底層流浪者


content_text:
1971年美國前國安顧問季辛吉秘密訪問中國以降，未曾有一次美中高階外交官員在公開場合中，以幾近對罵、違背外交禮節的火爆姿態，針鋒相對。

直到2021年3月18日，在美中阿拉斯加會談的開幕式上，中國高階外交官楊潔篪火力全開，以超出規定發言的時間，指著美國痛批，對中國「居高臨下」，「中國已非當年的中國」；美國也不顧情面，把原本要離開的記者留下來，一同「見證」美國對中國的激烈反擊。

即便在美中關係最為緊張的川普時期，也不曾出現這樣的畫面。當初被視為「習近平老朋友」的拜登所領導的政府團隊，為何會和中國關係走到如此緊繃？究竟是怎樣的國內情緒支撐著中國外交官，敢大聲在全球舞台上，公開和美國叫陣？

拜登政府以行動走出金德伯格陷阱

川普政府時期的美中關係，是走在一條崎嶇坎坷，動盪不穩的道路上。從最初的好言好語，到可能陷入軍事衝突的風險，轉折之鉅，前所未有；在一切向錢看的大目標下，身為老大的美國也和小弟（盟友）關係處得不睦；甚至還威脅退出一手打造的國際組織。

看在民主黨外交菁英的眼裡，川普的外交表現簡直是「離經叛道」。民主黨認為，川普政府正把美國推入「修昔底得」和「金德柏格」的雙陷阱中。對於「修昔底得陷阱」，外界傳頌已久，在此不贅述；反而是「金德柏格陷阱」較少為人所提。

所謂的「金德柏格陷阱」意旨，1930年代的災難起源於美國取代英國成為全球最大強權，但美國又未能發揮英國提供全球公共財的功能。民主黨認為，川普的外交戰略是採取以鄰為壑政策，寧可犧牲和其他國家的關係（含盟邦），不願提供公共財，並走向零和式國際主義路線。

哈佛大學教授奈伊認為，為了在21世紀避免重陷1930年代那樣的災難，世界體系中仍需有一個提供「全球公共財」的強國。

美國必須、也仍舊是那個唯一能提供公共財的大國。拜登政府上台後，在外交政策上，最為關注的是：如何重建美國在國際的領導地位、修復和盟邦的關係、恢復在國際組織的主導權，這關係著美國在世界上的大國信譽與地位。

當前，「厭惡中國」已是共和、民主兩黨，及美國社會的共識。根據近期美國國內幾份民調顯示，美國人民對中國的反感比例高達70%以上；認為中國是敵人的也高達45%，是1972年美中關係正常化以來，前所未有的惡劣情況。

但與川普不同的是，拜登不樂見美中的競爭瀕臨失控、爆發軍事衝突。民主黨認知到，中國隨著國力強盛，勢力擴張，美中兩強正產生結構性轉變，在貿易與科技戰、網路安全、台灣與南海、人權議題（如新疆和香港）上處在完全的競爭關係；但另方面，在利益重疊的議題如氣候變遷、防止核擴散以及全球健康安全上，美中兩國仍有合作的空間。

從阿拉斯加會談後雙方的發言來看，這樣結構格局並未改變且更為固化。美國透過「先盟友、後中國」、「民主自由為先，經貿利益為輔」的具體行動告訴世界，「華盛頓不會犧牲和盟友的關係，換取和中國的和解」；美國仍是那個可受信賴、積極恢復國際威信、堅信固有價值和原則的老大。更重要地，美國信守承諾，言行一致；那個願意提供全球公共財、承擔責任的美國仍在。

當中國勇於平視世界時

但看在中國的眼裡，這種美國霸權及其建立的國際秩序已無法滿足於當今中國的國力和新國際地位。更甚者，中國認為，美國利用強大的軍事、經濟實力施壓其他國家，及濫用國家安全名義威脅國際貿易的未來發展。對於一個14兆美元經濟總量的中國而言，是一個無法忍受的民族恥辱。

經濟總量約占美國GDP七成的現實、肅清國內政敵和解決貧窮的豐功偉業，賦予了中共高層更厚實的自信。在今年的中國全國兩會中，習近平參加全國政協聯組會議時說，「70後」的中國人如今走出去看世界之前，「中國已經可以平視這個世界了」。未來（可能數年後），中國一旦把美國比下去，中國人民會更有底氣。

這種民族信心在上行下效的催化下，讓楊潔篪在這次阿拉斯加展現咄咄逼人的態度：他透過行動和話語權告訴中國人民，中國能夠無畏地「平視」美國。而外界把這種自豪（又自大）的態度視為「外交戰狼」的絕佳體現。

依循毛澤東「在戰略上藐視敵人，戰術上重視敵人」的戰略思想，中國認為，拜登政府不像是喜怒無常、難以估測的川普，是一個穩定、具有高度可預測性的政府團隊。北京似乎充滿信心，（比川普時代）可掌握美中關係的脈動。畢竟，美國在特定議題上，如阿拉斯加會談所提及的伊朗、阿富汗、北韓、氣候變遷等，需要中國的合作和協助才能交出成績單。

作為一個極權政體，中共是一個崇尚「力量勝於一切」的現實主義政黨。因此，當前中共設定的優先工作，就是「辦好自己的事」，爭取強化自身力量的時間。戰略上，和美國維持「冷和」，讓美中兩國不淪落到激烈的軍事衝突，把握發展機遇期，10年後的經濟總量能和美國一較高下（中國國務院發展研究中心報告稱，中國經濟規模將在2027年超過歐盟，在2032年超過美國）；

戰術上，持續和美國在各個領域上進行纏鬥，透過資源、金錢和疫苗外交，在全球各區域和國際組織上攻城掠地，建立權力影響範圍，以力量「調整」國際環境和制度，以符合中國國力與國際地位。如同今年中國國務院工作報告所提的「積極發展全球夥伴關係，推動構建新型國際關係」。

中國的平視外交將激化西方世界的危機感

但對主導全球秩序和普世價值數百年的西方世界而言，中國「平視外交」的雄心壯志是一種威脅和挑戰。西方世界認為，中國既無能力提供像美國一樣的全球公共財，也無法承擔起霸權真正的責任。尤其在楊潔篪的張牙舞爪後，不只激發西方世界的反彈和危機感，恐怕也會進一步強化美歐的戰略合作，完全無助於中國的國際形象和外交處境。

3月17日，歐盟各國大使不顧數月前達成的「中歐投資協定」而一致同意，為了新疆人權議題，對中國四名官員和一個實體進行制裁。這是歐洲自「天安門事件」以來首次對中國制裁，這絕對可視為中國外交的一大挫敗與警訊。

在可見的未來，亟欲恢復國際威信的美國除了改善和團結盟友關係外，應會積極和盟邦合作，展現世界霸主應有的姿態，搶回國際組織的主導權，不讓中國的影響力威脅以美國為主的西方世界權益，這或許也將會是美中兩國刀光劍影的另一個新戰場。

journalist: 林琮盛

countries: 中國 美國 台灣 香港 北韓 英國 阿富汗 伊朗 歐盟

people: 習近平 川普

title: 林琮盛 - 【中東想想】當「美國回來了」遇上「平視世界」的中國 - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text:
行政院院會日前通過「房地合一稅2.0」，適用範圍可能回溯至2016年起取得房地引發疑慮。政院昨表示尚未定案。（記者徐義平攝）

〔記者李欣芳／台北報導〕行政院院會日前通過「房地合一稅二．○」，因適用範圍可能回溯至二○一六年起取得房地，遭質疑違反信賴保護原則。對此，行政院高層昨表示，房地合一稅二．○是否回溯至二○一六年起取得房地，目前並未定案，將參酌未來立法院審議情況，包括朝野立委的意見，綜合評估後才會做決定。

根據「所得稅法」修正草案，「房地合一稅二．○」將短期交易期間由兩年延長至五年，持有五年內出售課徵卅五％及四十五％；至於適用範圍是否回溯至二○一六年房地合一上路時，引起關注。

行政部門釋出的訊息，傾向二○一六年起取得房地，等未來修法完成生效，都要適用二．○版課稅，預售屋、特定股權交易也比照適用。舉例而言，民眾若在二○一九年元旦取得房屋，到今年元旦持有期間已滿二年，若出售獲利，現制適用稅率為廿％；但二．○版修法生效之後，稅率將提高至卅五％。

不過，行政院表示，「房地合一稅二．○」的「日出條款」如何訂定，包括適用案件是否回溯以及何時生效，都尚未決定。

財政部也表示，相關修正草案已於三月十一日經行政院函送立法院審議，明定施行日期由行政院定之。

財政部將持續關注不動產市場狀況，蒐集各界意見，並將待立法院審議後由行政院通盤考量訂定施行日期，請外界莫再臆測，以免影響不動產交易市場。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 房地合一稅2.0回溯引關注 政院：尚未定案


content_text:
2021/03/21 17:37

〔記者方志賢／高雄報導〕AZ疫苗明天（22日）開打，目前高雄配發到8700多劑，預定在高雄長庚、高雄榮總、義大醫院及小港醫院施打，衛生局長黃志中是執業醫師，將前往高雄榮總帶頭接種AZ疫苗。

高雄市衛生局疾管處長何惠彬表示，高雄配給8700多劑AZ疫苗，中央依回報接種較踴躍的醫院，核定4家醫院施打，第一優先施打對象是23所隔離及採檢醫院直接照顧（含採檢）確認或疑似個案的第一線工作人員，第二優先則是間接照顧的醫護人員，推估2週內完成接種，若快要用罄便會向中央申請。

何惠彬說，依中央訂定施打標準流程，接種人員到場後，先填寫同意書，再由醫師進行檢查評估後，才會開始接種，高雄4家醫院都設置休息區，每位接種人員打完AZ疫苗後，要休息30分鐘，若無特殊狀況即可離去。

衛生局長黃志中在高醫有門診，是執業醫師，這次他也登記接種，屬第二優先人員，但因高醫沒有在第一波接種醫院名單之列，所以他明早會到高雄榮總接種AZ疫苗。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 小港

title: 高雄配發8700多劑AZ疫苗 4家醫院明同步開打


content_text: 驚蟄過後萬物復甦春回大地，不但是風光明媚出遊的好時節，就連料理也要換上新風貌。台北萬豪酒店Garden Kitchen特別推出期間限定的餐酒主題活動「Vito主廚小酒館」(Osteria da Vit

journalist: 余玫鈴

title: 義猶味盡！春日饗宴新菜登場　讓舌尖味蕾來一場漫遊小旅行


content_text:
▲檢察官內勤法治與實務研討會中，檢察官與立委均建議推動修法，擴大現行犯不予解送範圍。（圖／劍青檢改提供）

記者劉昌松／台北報導

《刑事訴訟法》規定，現行犯逮捕後，應即解送檢察官，只有法定刑1年以下之罪者，得經檢察官許可不予解送，但是現行酒駕、施用毒品、超商竊盜等刑案，都是超過門檻的須解送案件，每天花費大量偵辦人力物力，排擠重大刑案的偵查資源與時間，劍青檢改周末舉行研討會，建議司法院修法，擴大不與解送範圍，高檢署與法務部官員都表示支持相關修法。

▲各國現行犯逮捕流程對照。（圖／劍青檢改提供）

台中地檢署在2月份發生檢察官1次訊問4個酒駕人犯，開庭的檢察官被列重大缺失並報請考評不良好，引發一、二審內部爭議，檢改團體「劍青檢改」認為有必要檢討值班問題，因此在20日舉辦「檢察官內勤法治與實務研討會」，從實務上與德國、美國、日本比較檢討我國現行法律問題。

▲檢察總長江惠民。（圖／劍青檢改提供）

研討會由台北地檢署檢察官林達、蕭永昌，以及新北檢檢察官姜長志、彰化地檢檢察官陳宗元報告，會議上聚焦於現行《刑事訴訟法》第92條規定，逮捕現行犯後應即解送檢察官，法定刑一年以下之罪者，則得經檢察官許可不予解送。

依現行實務，警察逮捕解送檢察官的案件，以酒駕(公共危險)、施用毒品及竊盜案比例最高，但酒駕罪法定刑已由過去1年以下徒刑，修法提高為二年以下徒刑；施用毒品罪則為三年以下徒刑；尤其，許多超商竊盜案件，縱使竊取物價值僅100元，法定刑亦為五年以下徒刑，都必須解送，導致檢警花費大量資源在這類案件上，排擠了真正重大刑案要在24小時內處理的寶貴時間。

▲高檢署檢察長邢泰釗。（圖／劍青檢改提供）

與會者建議，如能修法將「不予解送的範圍」放寬，例如修法改為最重本刑五年以下徒刑之案件，或者列舉特定輕罪案類來放寬，最終仍由當天內勤檢察官許可不予解送，即可保障嫌疑犯受拘禁的狀態符合憲法比例原則，且節省警察解送輕罪人犯的耗損，也讓檢察官能專注於重大罪案現行犯的處理。

政大法律系楊雲驊教授指出，德國刑事訴訟法對於人身自由如此重大的侵害，要求法院的參與，無論是事前的羈捕令或現行犯逮捕後的審查，都是由法官來辦理，在我國卻完全沒有法官的介入，認為我國刑事訴訟法應當檢討修正，現行犯應當送法院審查。

▲檢察官蕭永昌。（圖／劍青檢改提供）

陳宗元檢察官則詳細介紹德國和美國的法制，現行犯逮捕也都是直接送請法院審查有無羈押必要，他也詳細澄清了這對檢察官的司法官屬性沒有影響，更與憲法第8條和大法官釋字第392號沒有關聯。

與會的3名立委都表態支持贊成修法，李貴敏認為檢察官工作如此繁重，允諾會協助向行政院主計總處爭取預算員額。蔡易餘以自己在家鄉所見的微罪案件為例，有些因為生計問題觸犯了輕微案件的老人家，在深夜被帶到地檢署後還不知道怎麼回家，可以考慮將輕罪和重罪分流不同處理。邱顯智委員也表示支持修法，如何將偵查資源做妥適分配，才能兼顧打擊犯罪和人權保障。

▲檢察官陳宗元。（圖／劍青檢改提供）

前立委黃國昌律師更以自身承辦刑事案件的經驗，以及曾經親身夜宿院檢，看到晚上燈火通明，一樣繁忙，認為現在檢警工作負擔應該妥適調整，並強調重點不是在減輕工作負擔，而是在如此繁重的工作負擔之下，應該如何調配資源比重，放在更重大的刑事案件上，讓檢警能有效溯源，真正打擊犯罪首腦。

由於主責修正《刑事訴訟法》的司法院並未派人出席，新時代法律學社表示，司法院回函理由是立法院開議後工作繁忙，林達檢察官表示，連三位立法委員都到場來聽取意見了，這樣重大的修法議題，司法院怎麼會反而不來？到場的高檢署檢察長邢泰釗及法務部檢察司林錦村司長則回應，基層檢察官工作辛勞，會持續進行改革，將資源有效配置，也支持相關修法。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

4男大生信義區夜店帶醉美人回家 2同學SM瘋狂撿屍...1看傻1睡死

攝影師「林真理」拍服裝照 3少女被騙共浴入鏡「各收500元」

「黑白賣客」代購團出國！超扯詐保120萬 8人落網「上銬到北檢」

countries: 美國 日本 德國

people: 蔡易餘 邱顯智 李貴敏 黃國昌

taiwan-subdivisions: 彰化 新北 信義區 和美

title: 酒駕竊盜排擠辦案資源　劍青檢改推修法：擴大現行犯不予解送範圍


content_text:
台北市長柯文哲21日出席民眾黨新北市黨部成立大會，致詞完摀住嘴巴。被問到相關疫苗施打問題時表示「我們都有準備啦，沒有問題」。（鄧博仁攝）

衛福部長上周五下班後宣布周一開打疫苗，台北市府發言人陳智菡怒轟是「突襲式宣布」，台北市長柯文哲21日出席活動被問到此事表示，「我們都有準備沒有問題」。

陳智菡昨日在臉書痛批，認為疫苗接種不該兒戲，面對可能風險，民眾有知的權利，需要時間面對、消化、判斷。醫院也需提前準備因應，要通知可接種者來參加。

陳智菡說，就在上周五下午，當大家忙著討論 「鮭魚之亂」時候，更混亂的發生了。說好的超前部署呢？還是，這次又有誰不想讓我們太高興？

陳時中這4字防疫秘訣 鄭麗文一聽氣炸

推自行車觀光 議員籲柯P一日環北

(中時 )

journalist: 葉德正、鄧博仁

people: 柯文哲 陳時中 鄭麗文

title: 發言人轟衛福部突襲式宣布疫苗開打 柯文哲：我們有做好準備


content_text: 今夜不回家，在新與舊交織的世界，我們一起漫遊艋舺。GUCCI 彩色印花扭結長袖襯衫／38,000元、格紋羊毛A字裙／48,500元、彩色印花頭巾／18,500元、十字形鑲嵌珍珠項鍊／26,700元、P

journalist: 陳瑋

title: 快筆記！6個造型帶你打造次世代「復古對比」風格


content_text:
日期:3月21日，灰熊主場以111-103擊敗了勇士。

灰熊（19-20）好不容易才過關。尤納斯-瓦蘭丘納斯得了19分15個籃板，狄龍-布魯克斯19分，賈-莫蘭特14分8次助攻，凱爾-安德森13分8個籃板，格雷森-阿倫6分8個籃板。

勇士（22-21）二連勝結束。斯蒂芬-庫里繼續缺陣，喬丹-普爾得了26分5次助攻，安德魯-維金斯20分9個籃板，凱利-烏布雷12分6個籃板，德雷蒙德-格林7分8個籃板，阿倫-斯麥拉季奇3分。（吳哥）

title: 瓦蘭19+15灰熊止頹勢 庫里缺陣勇士連失兩城


content_text:
聯合國發表世界快樂報告，台灣排名第24，但卻被列為中國一省。外交部抗議要求更正。 圖 : 翻攝自 Happiness Report twitter聯合國發表世界快樂報告，在這份排名中，台灣的名次排到歷年來最佳的紀錄，全球第24名，高居於東亞之冠。但這份報告發表單位，卻依照聯合國慣例而將台灣列為中國一省。對此，外交部今（20日）表示，已指示駐紐約辦事處向聯合國表達嚴正抗議並要求更正，向報告單位呼籲應正視台灣主權。

3月20日是國際幸福日，而聯合國資助的「永續發展解決方案網路」（SDSN）也在今日發表了2021年的「世界快樂報告」（World Happiness Report）。台灣在149個國家當中，排名為24名，比去年高了一名，蟬聯東亞最快樂的國家。

然而，在此殊榮之外，台灣卻在報告中被加註「中國的一省」（Province of China）。外交部發表聲明，表示已在第一時間指示駐紐約辦事處，向聯合國積極表達抗議，並且要求更正。

駐紐約辦事處也在推特上回應「永續發展解決方案網路」的這則報告，駐紐約辦事處指出，「台灣就是台灣。我們國家在這份報告中的名稱錯誤，令人無法接受。」回應還特別強調，台灣是「蓬勃發展的民主，自由與人權皆受到維保障，與中國不同。」

外交部強調，台灣單獨存在於國際社會，有單獨的主權與政府，人民享有自由、民主與人權，不是中華人民共和國的一部分，也從不受中國政府統治，這是一個不容否認的事實。「而這也是台灣人民快樂的重要基礎」。

聯合國發表世界快樂報告，在這份排名中，台灣的名次排到歷年來最佳的紀錄，為第24名，高居於東亞之冠。但這份報告發表單位，卻依照聯合國慣例而將台灣列為中國一省。對此，外交部今（20日）表示，已指示駐紐約辦事處向聯合國表達嚴正抗議並要求更正，向報告單位呼籲應正視台灣主權。

journalist: 黃奕慈

countries: 台灣 中國 中華人民共和國

title: 「世界快樂報告」台灣被稱「中國一省」 外交部抗議要求更正 | 政治


content_text:
國際奧林匹克委員會、日本政府、東京都政府、國際帕運委員會、東京奧運籌備委員會在20日正式做出決議，今年東京夏季奧運確定不會開放海外觀眾入境日本觀賞比賽，奧運史上首次出現這樣的情況。

因為疫情的關係，先前就傳出日本政府已經決定奧運不開放海外觀眾進場，最後上述5相關單位在20日召開線上會議，正式做出此決議。在5單位聯合聲名中表示：「日本與國外疫情依舊嚴峻，包括變種病毒的出現，世界各國跨國旅行嚴重受限。在此情況下，難以保證夏天海外民眾能自由進入日本。」

做出決議後，63萬海外預售票將全部退款。此外原本估計奧運期間會有約8000名志工來自海外，但如今原則上也不會允許他們入境。而各單位接下來會在4月討論日本國內觀眾的進場限制。

根據日本關西大學名譽教授宮本勝浩的估計，不開放海外觀眾將損失他們所能帶來的約2360億日圓（約615億新台幣）經濟利益，而如果進場人數限制在場管座位的50%，整體經濟上的損失會達到1.6258兆日圓（約4239億新台幣）。

title: 東京奧運確定　不開放海外觀眾進場


content_text:
編輯|國際能源網

國際能源網記者獲悉，3月18日，全球能源互聯網發展合作組織在北京舉行「中國碳達峰碳中和成果發佈暨研討會」，並重磅發佈《中國2030年前碳達峰研究報告》（以下簡稱《報告》）。

《報告》主要提到以下內容：

(一)2030年前實現碳達峰意義重大、任務艱巨。

(二)實現碳達峰的總體思路是以清潔低碳可持續發展為方向，以構建中國能源互聯網為基礎平台，加快實施「兩個替代「，促進「雙主導、雙脫鉤「。

(三)通過加快構建中國能源互聯網『實施「兩個替代「，『採取更有力措施，全社會碳排放能夠在2028年左右達峰。峰值109億噸左右(含LULUCF，若不含LULUCF則為115億噸〕，2030年降至102億噸。

(四)清潔替代是能源生產領域碳減排的根本舉措。關鍵是嚴控煤電總量、轉變功能定位，實現煤電儘早達峰並儘快下降，煤電發電量佔比由2020年的61%降至2030年的42%。加快大型風光水發電基地規劃開發，滿足新增用電需求。到2030年清潔能源佔一次能源比重提升至31%，電力生產碳排放率先於2025年達峰，峰值約45億噸。

(五)電能替代是終端用能領域碳排放達峰的根本舉措。關鍵是在交通、工業、建築領域替代燒煤、石油消費。大力推動新能源汽車發展，力爭2030年保有量達到6000萬輛以上；積極發展工業領域電鍋爐、電窯爐，建築領域熱泵，電採暖等。2030年，電氣化率提到7個百分點，單位GDP能耗下降20%以上。

PPT原文如下：

title: 全社會2028年碳達峰！《中國2030年前碳達峰研究報告》重磅發佈！


content_text:
屏東地方檢察署在基層漁會代表選舉前接獲情資，屏東某漁會代表候選人樁腳涉嫌現金賄選案，便指揮恆春分局及屏東縣調查站偵辦，於昨天搜索並拘提游姓樁腳，同時傳喚相關人員到案釐清。檢方認為，游姓樁腳涉嫌違反漁會法，諭知10萬元交保，並查扣3000元賄款金，全案持續擴大追查。

屏東地檢署接獲情資，屏東某基層漁會選區，會員代表候選人的游姓樁腳涉嫌現金賄選，經調查，檢警於昨天結束投票時，對游姓樁腳住居所執行搜索，隨即拘提游姓樁腳，並傳喚選民等相關人員到案釐清。

檢方訊畢後，認為游姓樁腳涉嫌向選區有選舉權人交付現金違反漁會法，對有選舉權人交付財物罪嫌重大，諭知游以10萬元交保，全案仍持續擴大追查偵辦中。

此外，自2月農會選舉至今，檢方已陸續查獲5起農會選舉現金賄選案件，分別有不同鄉農會選舉的候選人、樁腳及選民等涉案，目前均由各承辦檢察官偵辦。

屏東地檢署接獲情資，屏東某基層漁會選區，會員代表候選人的游姓樁腳涉嫌現金賄選，昨天拘提涉案樁腳。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 屏東縣

title: 屏東漁會改選傳賄選 涉案樁腳10萬元交保


content_text:
▲民眾黨主席柯文哲。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

民眾黨積極佈局2022選舉，各縣市黨部也陸續成立，其中支持度最高的新竹市受到外界關注。兼任黨主席的台北市長柯文哲21日出席活動時，台下的柯媽媽何瑞英不斷讚賞立委高虹安優秀，而柯文哲則認為，高虹安本來就很不錯，不過還是不能純粹空降。

柯文哲21日出席民眾黨新北市黨部成立大會，柯媽媽何瑞英也沒有錯過此場活動，坐在台下約莫前三排位子，受訪時還稱讚高虹安「優秀」、「頭腦很好」，如果高虹安來新竹選的話，「我當然支持她。」

被問到高虹安會不會是新竹最適合的人選？畢竟剛剛柯媽媽一直誇獎她。柯文哲表示，「本來就很不錯啊！」自己常常講用人要德智體群美，品行要好、夠聰明、體力要好、要合群，且長得要好看，5項條件都OK。

媒體追問，所以高虹安是口袋名單人選嗎？柯文哲說，地方還是要經營，不是說純粹空降，要花時間經營，「一步一步來吧！」

至於高虹安則說，地方經營還是最重要的，過去新竹的藍綠口水一直在選舉上打轉，但她覺得民眾黨要做出不一樣的，就是先務實地方經營，讓民眾看到他們的努力，這東西都是順其自然、水到渠成。

由於現在新竹還是屬於立委賴香伶的責任區，未來會不會轉交給高虹安經營？柯文哲則說，他們只有5個立委要涵蓋全台灣，所以每個立委服務區域一定是跨縣市，而地方組織經營則是另外處理，因為不可能地方組織經營全由5立委負責。

其他人也看了這些新聞...

►一生只能改3次！免費吃壽司瘋改名 記住次數免成終身「鮭魚」►瘋改名！內政部憂民眾踏上不「鮭」路 強調最多只能改3次 ►盡量塞！改名沒字數限制 快把食材全放進名字裡

更多熱門新聞...

►不當「鮭魚」了！北市共51人瘋改名 他早上衝一波⋯8小時後改回來►最後晚餐衝一波！新北5hrs暴增至74人改名鮭魚 擠爆壽司郎►「別以為我不敢！」文山男大生改名鮭魚 5人爽吃免費壽司⋯店員竊笑 ►振興一下我們的美麗

people: 柯文哲 高虹安 賴香伶

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 新北市 文山

title: 空降新竹？高虹安狂被柯媽讚「優秀」　柯文哲：一步一步來


content_text:
2021/03/21 13:13

〔記者陳慰慈／台北報導〕詐騙集團也跟上潮流，以日本超人氣動漫《鬼滅之刃》主角使用的招式「水之呼吸」作為群組暱稱，集團以假冒刑警、檢察官的老梗，詐騙葉男135萬元，許男被控受「水之呼吸」指揮擔任車手前往領錢，但因葉男供詞前後不一，加上無監視器畫面佐證，台北地檢署因此認定許男罪嫌不足不起訴。

許男被控於去年3月起，加入微信暱稱的「水之呼吸」詐騙集團，集團成員假冒「士林分局刑警」、「台北地檢署書記官」、「台北地檢署檢察官」，打電話給葉男佯稱，葉身分證遭冒用，被他人冒名申辦銀行帳戶，該帳戶從事洗錢犯罪，需繳付保證金以供調查。

葉男信以為真，去年3月31日將135萬元現金及2支勞力士手錶、銀行提款卡放在紙袋內，依詐騙集團指示拿到住處附近公園草叢放置，許男則涉嫌受「水之呼吸」指揮前往領取紙袋包裹，因此被依涉犯詐欺、洗錢等罪送辦。

許男到案後雖坦承曾至台北某處公園草叢拿過一個包裹，但葉男警詢時表示，裝有現金的紙袋丟在台北住家社區公園草叢，偵查時改口說在雲林斗六接到詐騙電話，紙袋是放在斗六的棒球場看板下方，且放置後未看到可疑人士前往領取，加上葉男事發2個月後才報案，監視器只保存1個月，無法確定是許男前往拿取紙袋，因此予許男不起訴。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 士林

title: 跟風動漫《鬼滅之刃》 詐騙集團群組暱稱「水之呼吸」


content_text:
圖為美國國務卿布林肯18日在南韓偕國防部長奧斯汀，與南韓外長鄭義溶及防長徐旭舉行美韓外長、防長2+2會談後，召開聯合記者會。（歐新社檔案照）

2021/03/21 05:30

◎茅毅U.S. Secretary of State Antony Blinken has said that he had the pleasure of eating spicy Korean tofu stew during his trip to Seoul this week, in an apparent show of affection for Korean cuisine and culture.

美國國務卿布林肯在本週的首爾之行曾說，他喜歡吃韓式辣豆腐鍋。此舉顯然旨在表現他對韓國菜和文化的喜愛。

"I remembered how delicious the Sundubu-jjigae tasted back in 2016 on my trip to Seoul," he tweeted Thursday. "I am so glad I was able to enjoy it again during this visit. Sundubu-jjigae is a Korean stew made with soft tofu as a key ingredient.

他週四推文寫道，「我還記得2016年（以副國務卿身分）赴首爾出差時吃的嫩豆腐鍋有多美味」，「我很高興這次到訪又能夠再次享用」。嫩豆腐鍋是以嫩豆腐做為一種主要食材的韓式鍋物。

Senior U.S. officials like former U.S. Deputy Secretary of State Stephen Biegun have shown their affection for Korean dishes sometimes by visiting local traditional restaurants during their trips here ― apparently as part of public diplomacy.

像美國前副國務卿畢根這樣的美國高官，有時在他們於此間出差期間，會藉由造訪當地的傳統餐館，顯示其對韓國料理的喜愛─此舉顯然是公共外交的一環。

新聞辭典relish：動詞，享受、喜歡（愛）、愛好、品味、欣賞、憧憬、期盼。例句：I always relish a challenge.（我向來喜歡迎接挑戰。）

have the pleasure of：片語，有這個榮幸（福氣）做…、高興做…。例句：May I have the pleasure of this dance?（我有幸請妳跳支舞嗎？）

cuisine：名詞，烹飪（調）（方式）、菜餚、料理。例句：Most people would prefer gourmet cuisine, but it is costly and difficult to prepare.（大多數人偏好美食，但既昂貴又很難準備。）

countries: 韓國 美國

title: 中英對照讀新聞》Blinken relishes spicy Korean tofu stew 布林肯喜歡吃韓式辣豆腐鍋


content_text:
台中港昨日濃霧籠罩白茫茫一片，港埠設施隱沒，港務公司一度「封港」暫停船舶進出。 （記者陳金龍攝）記者陳金龍∕台中報導

台中港二十日清晨濃霧籠罩，能見度不到一百公尺，台中港務分公司為安全起見，二度「封港」，暫停船舶進出，共有近二十艘船舶進出受到延誤，航班大亂，直到昨日上午十時十五分濃霧散去，才恢復正常航行，「封港」逾四小時，這是台中港今年近二個月以來已有十五度封港逾三十五小時，歷年來封港最多次及最多小時。

台中港昨日濃霧籠罩白茫茫一片，港埠設施隱沒，港務公司一度「封港」暫停船舶進出。（記者陳金龍攝）台中港務分公司表示，台中港昨日清晨從外海不斷飄進陣陣的霧，整個港區被濃霧籠罩，海面更是霧茫茫一片，能見度不到一百公尺，船舶無法辨識港口，在顧及進出船舶安全考量下，航管中心自清晨五時五分宣布暫停船舶進出，直到清晨六時能見度增加，才恢復船舶進出，到了上午七時又出現濃霧開始管制船舶進出，直到上午十時十五分濃霧散去，才又恢復正常航行，共造成近二十艘船舶進出港時間受延誤。

受到濃霧影響，台中港整個港區所有港埠設施、橋式起重機、建物和大型貨輪都被濃霧遮掩，船隻航行除了靠雷達維持航行安全，也不時發出濃霧信號，提醒周邊海域的船隻注意，也讓航管中心人員為指揮船舶通訊和引水人領航及拖船人員，忙得不可開交。

台中市海線地區昨日清晨大霧瀰漫，尤其是郊區視線更差，汽、機車駕駛人都必須開大燈才能安全通行。

氣象局台中氣象站主任柯俊賢表示，因為大陸冷鋒南下的前緣，與海面溫濕的空氣接觸的結果，才會造成濃霧發生，但濃霧持續不散則是因風力微弱，因此濃霧的情形一年發生的機率多在冬季與春季。

title: 台中港清晨濃霧 兩度封港 | 中華日報


content_text:
歐洲部分城市周末有示威，不滿政府的抗疫政策。

在芬蘭，警方估計約400名無戴口罩的人，聚集在首都赫爾辛基，抗議當局的封鎖措施。據報其他芬蘭城市，亦有零星集會。

在羅馬尼亞首都布加勒斯特，超過一千名反對接種疫苗的人上街，大部分人無戴口罩。

在奧地利，約一千人參加在維也納中央火車站附近舉行的示威活動，抗議當局的防控措施。警方批評部分人無戴口罩，亦無保持距離。

瑞士西北部城市利斯塔爾，超過5千人參與靜默遊行，他們質疑疫苗的安全性，大部分人無戴口罩。

countries: 羅馬尼亞 芬蘭 瑞士 奧地利

title: 歐洲部分城市有示威　抗議當局防疫規定或質疑疫苗安全


content_text: 中評社香港3月21日電／據文匯報報道，“黑醫護”及“黃媒”雙簧唱衰新冠疫苗，以致香港至今僅30多萬人已接種首劑新冠疫苗，佔人口約4%。食物及衞生局局長陳肇始昨日強調，在港緊急使用的兩款新冠疫苗安全有效，特區政府日後除了加強公眾宣傳提升市民信心，亦正研究增加誘因提高接種率，包括對已接種的市民放寬社交措施、便利出入境。政府專家顧問許樹昌認為，當接種率達五成，政府有條件放寬院舍探訪、醫院探病限制，屆時爆疫處所也毋須再一刀切停業，有利市民回復正常生活。 一名66歲男子早前接種復必泰疫苗後三天死亡，許樹昌昨日接受電台訪問時表示，死者本身患有糖尿病、高血壓及高血脂，屬於心血管病高危因素，相信其死因與疫苗沒有太大關係。 他解釋，接種疫苗不會降低自然死亡率，若患者本身有高危因素，自然死亡風險仍然存在，“全港65歲以上人士當中，其實每天都有平均14人死於心血管病，有7人死於急性中風，這是未有疫苗接種計劃前都會發生的。” 強調無死亡個案與疫苗有關 陳肇始在另一電台訪問中表示，自從接種疫苗後有異常反應的報告出現後，市民對打針“小心咗”。香港至今已超過30萬人接種第一劑新冠疫苗，其中逾21萬人選擇接種科興疫苗，約9萬人接種復必泰疫苗。 她強調，政府會確保資訊公開透明，臨床事件評估專家委員會也將評估這些異常事件的成因，並強調至今無死亡個案證實與疫苗有因果關係。 同時，特區政府正審視有哪些誘因可提高市民接種率，並尋求科學及數據上的支持。陳肇始透露，會研究向已接種疫苗的市民，放寬院舍探訪或探病安排，以加強接種疫苗誘因，相關的科學委員會亦有探討相關問題。 許樹昌則舉例，在全港新冠疫苗接種率達到50%以上後，政府可以考慮放寬部分防疫措施，例如在食肆出現零星確診時，若員工均已接種，則不需要停業14天等，也有條件對接種者放寬醫院、安老院舍探訪等限制。 至於通關問題，他認為，香港可與新加坡、泰國、新西蘭等地商討放寬檢疫措施，例如在接種疫苗後6個月內，彼此往來毋須隔離檢疫等。 安老業指放寬有助長者情緒 過去一年，大批住在安老院舍的長者因為疫情而未能與家人見面，香港安老服務協會委員李輝歡迎政府研究向已接種新冠疫苗的市民放寬院舍探訪安排，相信該做法對長者的情緒會有幫助，“過去一年，全港院舍都暫停探訪，只能安排長者以Zoom或WhatsApp等網上平台與家人溝通，始終不能代替面對面的交流。” 但他直言，目前從業員的接種率也不理想，僅三至四成院舍員工完成接種首劑疫苗，“負面消息傳出後，不少從業員對打針抱觀望態度。” 李輝希望政府提供誘因後，有助鼓勵員工接種疫苗，同時希望政府公開更多疫苗數據，加強市民對疫苗的信心，“員工會接觸社區，佢哋打針比長者打針更加重要，如果冇人帶病毒入嚟（院舍），長者唔出街感染風險唔高。”

countries: 新加坡 泰國 香港

events: 疫情 死亡

things: 防疫 資訊公開

title: 接種率若達五成 防疫措施可放寬


content_text:
文：王冬妮

惡人榜排名 憑著低智商和壞運氣，獨眼巨人波利菲莫斯在《奧德賽》的惡人榜裡成功地登上榜首。

除了他，還有一些角色給奧德修斯的歸途製造了阻礙，比如居住在希臘北部的色雷斯族。在離開特洛伊後，奧德修斯首先遇到了他們。

在特洛伊大開殺戒後，希臘人喪失了理智。他們對待色雷斯人的態度就是「攻破他們的城池，殺光他們的子民，掠奪他們的財產，搶佔他們的婦女」。

可憐的色雷斯人一開始毫無防備，等回過神來，已失去先機。所幸他們及時應對，重組人馬，絕地反擊，最終重創希臘人。

你若不仁，休怪別人不義，以彼之道，還施彼身，這個道理古今中外皆通。

接下來，他們遇到的是北非附近的「吃藕人」。以藕為食其實象徵著一種自然和諧的生活方式。相比之下，耕種糧食必須耗費大量勞動力，而盈餘卻容易被有權階級掠奪剝削，所以吃藕人純良無害、天真無邪，也問心無愧。只是外界人士一旦品嚐他們特產的「蓮藕」，就會滯留不前，忘記身分。

最後還是奧德修斯強行把那些吃了藕的戰友連哭帶叫地綁在船上，才得以離開。可見與世無爭、安逸無求的生活終難以抵擋文明的誘惑。

這些就是奧德修斯和戰友們在遭遇獨眼巨人波利菲莫斯之前的經歷。

除了以上奧德修斯遇到的幾款人物外，剩下的還包括：

住在石頭城裡的食人族部落。這些惡魔用矛將人戳起來直接當烤串吃。遇到他們，那只有三十六計，走為上計。 人首鳥身的海妖塞蓮，憑藉美妙的歌聲迷惑人類。奧德修斯把同伴的耳朵塞住，然後讓他們把自己綁在柱子上，還下令到時無論他如何哀求都不要鬆綁。這樣當塞蓮在他頭頂盤旋歌唱時，他既能聽到絕世的歌聲，又不會迷失心智。 航海道上的兩隻超級怪獸斯庫拉和沙布里。前者長著六個腦袋，需要六人活祭；後者專門製造漩渦，每天必吞沒三批船隊。儘管奧德修斯一行人小心翼翼地避開了沙布里，但還是有六名同伴不幸被斯庫拉吞食。（有學者認為這兩者的原型可能是義大利本土與西西里島之間海峽兩側的危險渦流和沙洲）。 總之，一路上，五花八門的妖魔鬼魅應有盡有，打怪升級的套路更是與《西遊記》有一拚，感興趣的讀者可以去詳讀。

遭遇這些對手時，奧德修斯有時正直如君子，有時卑鄙如小人，時而展露卓越的才智，時而卻犯下愚蠢的錯誤。和《伊利亞德》的主人公阿基里斯一樣，奧德修斯並不完美，也絕非聖賢。但在他爾虞我詐、精於算計的外表下面，依然保留了一顆勇於探索、好奇無比的赤子之心，謹此便足以擔當古希臘人所仰慕的英雄稱號。

妖豔小姊姊 接下來講講更勁爆的妖豔小姊姊們。首先是法力高超的魔女喀耳刻（Circe）。奧德修斯逃離了食人魔後就漂流到了她棲息的小島。

奧德修斯先派一支小分隊去偵察情況。他們來到一棟大宅子前，看見院子裡散養著一群雄獅猛虎，卻都被下了藥一般，乖順得猶如小狗小貓。

這時，秀髮飄飄的女主人出來了，她端莊優雅、氣質高貴，見有人到訪，馬上露出迷人的微笑，請水手小哥哥們進去做客，並奉上美味的乳酪和佳釀。這些人享用完佳餚後，瞬間就化身成了豬，全然不知自己是返鄉路上的將士—注意，這裡不是比喻，儘管有些人如豬一般好吃懶做，但這裡真的是拿來做紅燒肉的動物—原來這些食物和酒都被下了藥，而下藥之人就是喀耳刻。

這些豬男立刻被喀耳刻無情地趕進豬圈。唯一一個在院外觀望的同伴看到這詭異的一幕，嚇得魂飛魄散，馬上飛奔回去稟告奧德修斯。

奧德修斯聽後不知所措，可他畢竟深得天神喜愛，於是荷米斯悄然來到他身邊，送上溫馨小提示：

如果想救你的同伴，需要照我所說的去做：你需要提前服下我給你的解藥，這樣喀耳刻的迷湯就會失效。在她對你下咒之前，你就可以拔出利劍來震懾她。喀耳刻一害怕，就會要和你做羞羞的事，你千萬不要拒絕。等她脫光衣服、赤身裸體時，就可將她徹底降服，逼她還你同伴人身，並對天發誓永不傷害你們。

說了半天，行動的內容原來是美男計。估計好多人都暗中苦惱：「怎麼這種『艱巨』的任務就不落在我的頭上呢？」

接下來的事情有如荷米斯所說，喀耳刻將奧德修斯迎至家中，殷勤地奉上下了料的食物。

當她拿出魔棒，準備施咒時，奧德修斯搶先一步，將劍指向喀耳刻。看到英氣逼人的奧德修斯，女神像換了個人一般，嬌聲說道：「英雄，收起你的匕首，我倆郎才女貌，何必刀劍相向，不如共浴愛河！」

奧德修斯也沒有絲毫扭捏，直言道：「要我答應可以，但你要起誓對我不能有任何二心。」

魔女平時連兇悍的獅子和老虎都不懼怕，但遇到心動之人時，身體是誠實的。兩人一番雲雨之後，喀耳刻立刻對奧德修斯佩服得五體投地，將他的豬隊友全都變回人形，還大擺酒席款待他們。大家盡釋前嫌，把酒言歡。就這樣，在這「春色漣漪」的溫柔鄉里，一夥人轉眼就渾渾噩噩地過了一年，注意，是一年！

還好，奧德修斯的身邊還有幾個人意識清醒。經他們堅持不懈的抗議，奧德修斯才想起自己老家還有妻兒。

書籍介紹 本文摘錄自《笑史！了不起的古希臘》，高寶出版

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：王冬妮

你說，古希臘有什麼了不起？古希臘文明是指從西元前8世紀的古風時期開始到公元前146年被羅馬共和國征服之前的這段時間，許多英雄從此留名、特洛伊木馬、馬拉松戰役至今還讓人津津樂道，希臘城邦、斯巴達教育影響深遠……這麼說來，希臘還真的很了不起！

本書特色：

美國史丹佛大學古典學博士王冬妮酸爽熱辣講述古希臘史：奇葩的神、有趣的人、一展文明的highlight時刻！ 幽默有趣堪比《半小時漫畫中國史》，每讀三句就有「哏」！ 使用時下流行的詞彙，充滿現代感，筆調輕鬆、金句頻出，古希臘史從此再也不會遙不可及！ 作者親自手繪7幅濃郁古希臘風的精美插畫，帶你體驗古希臘藝術風格。

countries: 希臘 義大利 中國 美國

taiwan-subdivisions: 頭城 成功 獅子

title: 《笑史！了不起的古希臘》：奧德修斯遇上妖豔小姊姊，幸好有荷米斯送上溫馨提示


content_text:
每個國家或地區都會有獨特的習俗或信仰。大陸貴州一座古橋下懸掛著一把長達2公尺的寶劍，當地村民透露這把劍又叫作「斬龍劍」，至今已有170多年的歷史，最主要的功用就是防止淹水，而且自從橋建好後，河水不管怎麼上漲都不曾淹過橋面，神奇的事蹟讓不少遊客都慕名來看這把劍。

觀看影片請點這

根據《梨視頻》報導，貴州遵義樂里村的一座石橋下懸掛了一把長達2公尺的斬龍劍，據今已有170多年的歷史，即使劍面上被水氣腐蝕到鏽跡斑斑，但保存仍非常完好，它被鐵鍊鎖在了橋腹正中央的石縫中，劍尖朝著河面，風吹過時還會微微地左右擺動。

當地村民透露，這座石橋名叫「萬安橋」，下方流經的樂民河在早期時候每到夏秋季汛期河水都會暴漲，不僅淹沒河兩邊的莊稼，還讓兩方村民來往變得困難，還曾有人被河水沖走，為了解決這個問題，才會建造萬安橋，並在下方懸掛寶劍。

然而神奇的是，自從橋建好之後，就算處於汛期，河水都沒有淹沒過橋身，更不用說把石橋沖毀，因此這座橋就一直沿用至今。

對此遵義市文史專家李連昌透露，在建好的石橋下懸掛一把斬龍劍，是大陸許多地區都有的習俗，最普遍的一種說法是，斬龍劍要斬的是「蛟龍」，傳說牠們出沒於河水中，常常會把石橋撞壞，因此在橋下放劍可以造成一定的威懾力，讓蛟龍不敢亂來。

李連昌也指出，這種作法其實只是一種迷信，因為在古時候要建造一座橋並不容易，不但耗費人力、物資還有大把金錢，在橋下掛斬龍劍就代表著村民們的期許，希望這座橋可以萬年不垮，供他們長久地使用。

工地挖出柳公權書丹石碑真跡 專家一看驚嘆：國寶級文物

山西古墓挖出2700年前果酒 專家揭陳年古釀神秘味道

姓氏太特殊同事看了全傻眼 筆畫爆多女童9歲才會寫

journalist: 賈恩祺

title: 古橋下懸掛2M斬龍劍170年 文史專家曝背後玄機


content_text:
pic.twitter.com/9GPTce1xnt

— Anu Satheesh (@AnuSatheesh5) March 19, 2021 記者吳美依／綜合報導

印度喀拉拉邦（Kerala ）銀行員比努（Binu）站在走廊，背靠矮牆，未料下秒突然昏倒，應聲後仰倒下。幸好，身旁同事巴布拉傑（Thayyil Mittal Baburaj）反應敏捷，立刻伸手抓住他的腿部，把人拉回來、免於墜樓，懸空救援的驚險畫面全被監視器捕捉下來。

畫面中，比努穿著紅色上衣，一副輕鬆自在地靠牆站著，卻不知為何失去意識，幸好在千鈞一髮之際，被緊急拉回來。走廊上其他人見狀，也趕緊衝上來幫忙，協力把人帶回安全的走廊地板上。

▲45歲的巴布拉傑（藍衣）反應敏捷，火速救了比努（紅衣）的性命 。（圖／翻攝Twitter@AnuSatheesh5）

這段監視器畫面如今在社群媒體上瘋傳，許多網友大讚，45歲的巴布拉傑簡直就是英雄。

綜合TNM、Times Now等媒體報導，此事發生於喀拉拉銀行瓦達卡拉（Vadakara）分行，比努與巴布拉傑都是行員，當時正在等待領取薪資。雖然那裡樓層不高，但下方有數條通電電線，因此如果不幸摔落，仍可能造成致命危險。

聽Podcast掌握國際局勢

references: 網友 Twitter

title: 懸空救援畫面曝光！他突昏死墜樓　同事「神手」1秒把人拉回來


content_text:
有人說過：「酒場是一部電影，每一位酒客都是其中的演員。」在黃湯下肚微醺之後，也會透露出喝酒人的性格，是細膩恬靜的休息、豪爽剛烈勸酒，還是以穩重自制、瘋狂肆意呢？各種形形色色的事情無奇不有，12星座誰的酒品最差？誰又特別愛勸酒、愛哭呢？就讓我們一起來看看吧！

牡羊座

要說豪飲代表那絕對不能少了「牡羊座」啦！一上桌就先乾為敬，三杯黃湯下肚後，便開始激情難耐，到處挑戰、找人拼酒～「情義、面子、友情」在他面前都只是個逼酒的理由，結果搞到最後場面人醉己醉，可是卻毫無退場之意，「我沒醉，再來！」根本是他在酒場上最常說的一句話！

金牛座

「沉默不語」是金牛在酒局上的最好的寫照，堅持人不犯我我不犯人，絕不舉杯湊熱鬧，只管低頭品嚐桌上的美食！偶爾會啜飲幾口好酒，配上食物一起品嚐，決不讓酒精奪去他吃美食的樂趣（破壞味覺那是天譴啊），金牛座絕不願做暴殄天物之人。

雙子座

雙子座的巧言令色根本在酒場上能大大的展現！逼酒都能被說成敬酒，送出去的每杯酒都有套漂亮的說辭，一般情況別人很難在雙子的三寸不爛之舌下逃過喝酒命運，幾輪下來被灌倒的人一個接一個，不過在他灌別人的同時自己卻明哲保身，先下手為強就是他的妙招，每一局都在享受「眾人皆醉我獨醒」的成就感。

巨蟹座

喝酒找巨蟹座準沒錯！不管多醉巨蟹座總是乖乖的，不吵、不鬧也不自誇，最多就是很容易和大家一起開心的笑著，從不借酒裝瘋與大家鬧成一團，醒著就當大家的照顧者幫忙送回家，就連醉了也會默默地離場，或是在旁邊睡下、閉目養神，超級好酒友一個啊～

獅子座

「我先乾，你隨意」的話會時常從獅子座的嘴裡蹦出來，別人喝多少他並不強求，逼著人家喝對他來講那太沒意思！他總是自己先喝，再炒熱氣氛帶著大家進入微醺的狀態，喝到最高潮處也少不了一些豪言壯語，不過常常酒也喝得越起勁，最後場面通常也就無法控制（不要看他王者的模樣，喝醉後的醜照也是非常多的）。

處女座

要說喝酒後最大的反差，那絕對就是「處女座」啦！剛開始絕對是寡言少語，別人敬酒就少少抿一點，等到後期越喝越多時，衝動與激情就難以被理智控制了，等他喝醉後那平常對自己的束縛就會完全卸下，不只是會放任痛斥社會的不公、狂批朋友的不是，還有可能意外把秘密通通抖出來，言語間的無情更能讓在場的人臉色超難看。

天秤座

別人的面子不能不給，但酒後的形象也不得不顧！「天秤座」連喝酒都要很優雅，很少跟人嗆酒、乾杯，往往都是慢慢品細細酌，喝酒配話、談笑風生，不多勸別人也不為難自己，在愉快中開始，在恰到好處時結束，場面一定要在他的控制範圍內，即使要出糗那個人也絕對不能是自己！

天蠍座

天蠍座出於對自己身體的愛惜，平時朋友找喝酒的時候，能推脫的就會盡量推脫，一直裝作一副不勝酒力的樣子！若是遇上認為值得喝或是對自己有利的情況，那他就會搖身一變就會變成喝酒的猛將，他不是不會喝，只是看是和誰喝～

射手座

射手座以鬧酒為樂，在酒局上能用熱情和幽默的言行炒熱大家喝酒的氣氛，跟射手座去喝酒他也總是實實在在，能喝絕不扭捏推脫，醉了就承認醉，絕不耍賴逞強！喝到盡興還會送醉友回家，堪稱是12星座裡頭的最佳君子呀～

摩羯座

對摩羯座來說「工作」是最重要的！很多商務應酬難免要透過喝酒解決，可在他眼裡喝酒卻也容易破壞合作機會，若是有難逃的應酬，摩羯在喝酒時也會做足解酒措施，別看他老是端杯敬酒，其實他都默默地有一套自己的躲酒方法，誰知道他喝的是酒還是水呢？工作為前提的酒局，絕對會保持神智清醒。

水瓶座

水瓶座只有跟一群臭味相投的好友在一起他才會放開來喝！水瓶們只要看見對方就覺得開心，一群人湊在一起，那就是一頓狂喝，不醉不歸～不過喝著喝著爭論的聲調也就越來越高，有時候跳起舞、動起手、吵起架來也很常見，不過最有趣的就是他們酒醒後什麼也不記得，又繼續跟這群人相愛相殺（XD）。

雙魚座

雙魚座屬於酒局上任人宰割的綿羊型，明知道自己的酒量如何，卻也很難拒絕別人的敬酒，只好照單全收，默默的一直往肚子裡倒！不過這樣的下場就是自己先死在路邊啦～雙魚妞妞們下次如果真的不喝，就好好地拒絕別人吧。

雖然喝酒可以助興、可以讓人暫時忘記煩惱，但是妞編輯還是要勸大家「理性飲酒」，不要因為酒醉而誤事了，最重要的是喝酒不開車開車不喝酒！

Source:紫微科技網

title: 12星座誰的酒品最差？牡羊豪飲勸酒不怕醉、雙子愛躲酒、射手人最好還能送朋友回家！


content_text:
2021/03/21 13:20

［記者劉濱銓／南投報導］日月潭久旱不雨，水位「節節敗退」，蓄水率掉到35.9％，面臨20年來最嚴峻旱象，導致潭區4大公有碼頭，連接遊客乘船浮排的引橋過陡，影響遊客安全，日月潭風景區管理處經與船家會商，決定4月1日起，關閉朝霧、玄光等2座碼頭，其餘的伊達邵碼頭，將只剩1座乘船浮排，水社碼頭則成為最後一處維持4座浮排營運的碼頭，水情嚴峻可見一斑。

日管處表示，潭區水位過低，導致引橋愈來愈陡，不僅遊客行走時有心理障礙，也會產生危險，經與船家討論後，4月起將關閉玄光、朝霧等2座碼頭，屆時遊客只能在水社、伊達邵搭船。

至於遊湖航線，考量遊湖行程與船班時刻，屆時船隻仍會前往關閉的碼頭，只是不會停靠讓遊客下船。

之後玄光、朝霧碼頭關閉，將只提供船隻泊靠，當地的碼頭保全人員，則會調派到伊達邵、水社碼頭支援，協助遊客上下船。

考量玄光、朝霧碼頭引橋過陡，影響遊客安全，加上這2處碼頭未有商圈，對商業活動衝擊較小，才會決定關閉，之後仍將視水位變化，滾動檢討碼頭營運。

title: 渴啊！日月潭水位「節節敗退」 4/1起4大碼頭關2座


content_text:
▲樂天桃猿霸林爵。（圖／樂天桃猿提供）

記者王真魚／新北報導

富邦悍將21日對樂天桃猿3連戰最後之役，索沙、霸林爵昔日隊友同場先發較勁。悍將2局靠對方投手霸林爵失誤，先馳得點。

1局上，陽耀勳、林立相繼敲安，但悍將捕手林宥穎連兩次精彩阻殺，瞬間抓下2名出局數，面對第3棒梁家榮，索沙回穩，賞對方三振。

1局下，李宗賢吞下三振，辛元旭右外野飛球出局，高國輝保送，蔣智賢左外野飛球出局。

2局上，林泓育二壘安打，再靠廖健富滾地球攻佔三壘，不過郭嚴文遭151公里火球三振，索沙面對林承飛，飆出152公里最快搶好球，隨後製造內野飛球出局，再度讓桃猿留下殘壘。

2局下，高國麟內野安打，林哲瑄遭三振，陳真保送，一二壘有人，霸林爵面對陳凱倫投手滾地球，接球後轉身向後試圖封殺往二壘跑者，沒想到超級大暴傳，球直接傳去左外野，雙殺不成反被攻佔二三壘，且原三壘跑者輕鬆得分，不過霸林爵讓林宥穎三振、李宗賢滾地球出局，及時止住傷害。

title: 霸林爵大暴傳丟分　悍將2局1比0領先桃猿


content_text:
【有冇搞错】美中阿拉斯加高阶会谈，双方硬碰硬开场，火花四溅，这在美中外交中极为罕见。中共误判美国政治形势，接连受挫，困无出路，终于在安克雷奇恼羞成怒。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年03月20日讯】《有冇搞错》。3月19日。

美中外交官会面，双方互相呛声，一见面就开始硬碰硬，开场谈话被形容是火花四溅。对于这样的结果，各方都有不同的解读。我觉得，主要原因，恐怕还是中共对局势发生了误判，结果有些恼羞成怒了。

美国和中国的最高级别外交官员，在阿拉斯加安克雷奇终于见面了。说是终于，是因为去年7月蓬佩奥和杨洁篪在夏威夷见面之后，美中高级官员就再也没有正式会面过。不仅如此，美中之间，按照中方的话说，是几乎切断了所有高层的沟通通道。所以美中3月18日在安克雷奇的见面，引起了全球的极大关注。

然而，正如大家已经知道的，双方态度之强硬，记忆中在以前从未见过。无论从什么角度看，美中后面的交谈恐怕不会有什么太多的结果，不了了之的可能性相当之大。

有关双方见面的时候两国官员说了什么话？谁先打破约定规则讲话超过2分钟？相信大家已经有自己的判断了。其实这些东西并不重要，重要的是为什么？

前国务卿蓬佩奥接受电视访问时认为，“中共认为美国正在衰退，它们正在崛起，它们打算充分利用这一点。”蓬佩奥告诉主持人格兰特．斯廷克菲尔德（Grant Stinchfield）。

“称它们为敌人，称它们为对手。随你怎么称呼它们。但它们的意图是成为全球的主导力量，而且它们打算迅速做到这一点。”蓬佩奥接着说。

他还补充说，中共并不会留情，如果拜登政府放松警惕，中共就将实现其目标。

“它们谈论这个问题的方式是它们想成为主导力量。”蓬佩奥说：“它们希望有能力在世界任何地方发挥它们的政治影响力以及它们的军事影响力，这样它们就可以影响全球事件，使其结果令它们受益。”

蓬佩奥强调，他谴责的是中共而不是中国人民。“当我提到‘它们’时，指的是这个党，共产党，而不是中国人民。”他说。

“现实情况是，它们（中共）的话没有太多意义。”蓬佩奥周四（3月18日）接受Newsmax新闻采访时说，“它们会试图拖延并施压以获得自己的优势。”

“（拜登）政府需要做的是强硬，在中国（中共）行为不端时，让中国（中共）付出真正的代价，并确保在每一项对华政策内容中都要把美国的自由和安全放在最前面。”

蓬佩奥担心，新任国务卿安东尼．布林肯（Antony Blinken）可能会在公开场合说得很强硬，但最终会试图按照中共的条件而不是代表美国人的利益与中方达成协议。

显然，蓬佩奥有两个担心，一是现在的美国政府可能会表面上强硬，但私下软弱；第二个是中共会通过谈判拖延时间。

作为曾经的美国最高级外交官员，蓬佩奥当然了解中共的“谈判技巧”。其实从中共建政之前，就开始采取这种策略。不过我想指出的是，中共只会在它认为实力不足的时候，采取谈判拖延战术，一旦它认为实力超过对方，它们从来不会客气的。

蓬佩奥的另一个担忧，是现任美国政府，主要指布林肯，会在表面上强硬，但私下软弱。我对这一点也有不同的看法。

原因在于，会谈之前美国国务院公布的会谈主题，就已经决定了这是一个无法有结果的会谈。东方人要面子，这是美国国务院官员都明白的事情。在谈判之前，中方提出的几个要点，一是美国取消川普加征的关税，取消科技等方面的各种制裁。但同时也强硬表态，所有中国的“内部事务”，包括新疆、香港、台湾等问题，都“不容干涉”。

美国国务院不仅透露了美方谈话主题包括这些问题，而且还在一天之前，公布了对24名中共涉港问题官员进行制裁。这是一个当面打脸的措施。

如果美国知道中共需要一个表面说得过去的脸面，而非要采取这样的举动，其实说明美国方面对这次的会谈显然并不预期，甚至不想要有什么“积极成果”

中共方面并不希望这次会谈有重大突破，但希望有一些所谓建设性成果。在会谈开始之前，中方透露的两个主要目标，一是设立定期沟通渠道，就是比如每个月有一次会面；二是希望习近平和拜登，可以在4月下旬有一个视频通话。

但美方的态度极为冷淡，美国方面不仅否认这次会谈是“高层战略对话”，也否认这次会面是“一系列定期会晤的开始”，甚至还暗示不谋求拜习视频会面。等于是全面否决了中共的要求。

很显然，布林肯的强硬态度，是美国方面基于对美中关系目前和未来发展认知的一个结果，而不是表面的表态。

CNN报导，美国政府的一位高级官员对记者说，中方代表是带着一个演戏的目的来到阿拉斯加的。他表示，中方似乎已经把重点放在“公开演戏，而不是实质性（内容）上”，“专注于公共戏剧（表演）和夸大性的表演”。为什么要这样做呢？他补充说：中共代表的“夸大的外交演讲通常是针对国内听众的”。

我认为这位官员说得没错，杨洁篪和王毅，确实是在表演强硬，当然是表演给国内看的。但问题是，为什么要在这个时候表演给国内看呢？

在两国会谈之前，中共方面实际是抱有很大期望的。这些期望，基于他们对美国现状的几个基本认定。

首先，他们认定美国现在社会不稳，政治分歧巨大，所以美国已经江河日下，从此衰落下去已经难以避免。中共是一个极权体制，他们对中共内部政治环境的认识，其实也决定甚至是极大影响了它对别人的认定。这是人性使然，我们每一个人都摆脱不了，所谓以小人之心度君子之腹，说的就是这个道理。其实反过来也一样，以君子之心度小人之腹。

如果中共面对美国现在的问题，政治反对派公开针锋相对，民族矛盾上升甚至激化，内部经济状况不甚乐观，中国会发生什么？很显然，这已经过了中共控制社会的临界点，是政权崩溃的前兆。我觉得，中共方面会以同样的结论，来衡量美国。

基于这个认知，中共对美方的态度发生了相当程度的误判。所以，当会谈前夕美国国务院突然就香港问题通告新的制裁，使得北京相当错愕。而问题在于，由于时间太过接近，北京的错愕带来的愤怒情绪尚未消落，因此才有了安克雷奇的强硬表演。

杨洁篪在中共内部属于书生型外交官，总是扮演白脸，很少公开发表强硬讲话。所以我认为他在安克雷奇的讲话，其实表达了习近平的愤怒情绪，一种误判之后的恼羞成怒。

中共原本希望给拜登政府两个好处作为交换，我们可以说是鱼饵吧，希望美国能够上钩。一是在气候问题上给予支持，因为现在美国民主党政府把改善全球环境和气候作为一个最主要的政策来推动，北京认为在这方面美国需要中国的配合。

其二，是北韩的问题。北韩近日极端无理的强硬，背后恐怕有北京的影子。过去二十年，美国都是通过北京来撬动北韩的。但川普废掉了这个中共杠杆，自己直接和金正恩见面。北京大概认为川普下台之后，拜登会重拾过去的方法。

现在看来，两个红萝卜对美国都没有什么作用。美国重返巴黎气候协议，本来就有些不情愿，尤其是民主党拿回总统位置之后，这个用来批判川普的话题已经不是武器了。而针对北韩问题，美国同样采取了川普的方法，直接去信要求接触，不希望通过北京牵线。

还有一件事，导致了习近平的极度不满，就是美国在继续强化印太战略，这同样是川普时期的战略。美国、澳大利亚、日本和印度之前举行了视频峰会，不仅在军事上，也在政治上和经济确定了针对中共的合作基础。接着国务卿布林肯和国防部长奥斯丁（Lloyd Austin）出访日本和韩国进行2+2会谈，美国和日本会后的声明，直接点名中共。而韩国方面，其近年的外交政策也出现了转向。

只不过，韩国转向的弯道比较大，双方声明没有点名中共，但其实也极为明显了。韩国同意增加驻韩美军经费。驻韩美军司令罗伯特．艾布拉姆斯（Robert Abrams）谈及韩国的导弹防御能力称：“导弹防御局（MDA）正在部署三种‘特定力量’（specific capabilities）。”韩国的《朝鲜日报》3月12日引述专家和军方消息人士报导说，这很可能指的是美国导弹防御局根据驻韩美军的联合紧急作战要求，推进的萨德（THAAD）第三阶段性能改良计划。

萨德反导弹系统，是中共心头大患，为此和韩国差点闹翻。2017年文在寅政府向中国承诺三不政策，即不追加部署“萨德”系统，不加入美国反导系统，不将韩美日安全合作发展为三方军事同盟，两国关系才缓和下来。

如今韩国和美国2+2会谈，虽然未公开表态针对中共，但韩美安全关系强化，甚至萨德系统升级，看来都是势在必行了。习近平过去五年所有的外交成果，基本上丧失殆尽。

这几件事，都集中在最近十天内发生，中共恼羞成怒，就成了顺理成章的结果。

毛泽东曾经说过，他喜欢美国的共和党，不喜欢民主党。因为共和党强调利益，民主党强调意识形态。川普当总统四年，确实都在利益方面向中共下手，只是在最后一年才在意识形态上施压。而现在民主党政府一开始就直接打出人权民主和自由的旗帜，这让北京非常不满。

在总统竞选的时候，拜登曾多次批评川普，指他像一个独行侠去对付中共，而如果他上台，将联合盟友一起面对中共。布林肯在日本说“美国回来了”，就是这个意思。有趣的是，民主党政府并没有像抛弃边境墙那样抛弃川普对付中共的方法，反而是通过更多的盟友合作，来强化川普的手段。

这看在中共眼中，绝对是一个比川普更危险的环境，难怪他们会恼羞成怒。

石山角度：https://www.youtube.com/channel/UC_x4TYTL7Ibhs0JPuHVQY1A

责任编辑：连书华＃

journalist: 连书华

countries: 香港 印度 中国 日本

people: 金正恩 川普

title: 【有冇搞错】对美误判严重 中共恼羞成怒


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】日本退役的桌球天后福原愛，今年年初因為工作的原因離台飛回日本，而後卻遭日本週刊爆出不倫疑雲，傳和丈夫江宏傑的4年多婚姻瀕臨危機。日媒後續更多次爆料抹黑江家是「怪物家族」，由於福原愛的母親福原千代在小愛離台後，都是由江家人照顧，一度被網友虧是「有人質在手」，對此經紀公司還發聲明澄清。
昨（20）日有媒體直擊，行動不便的福原千代，約莫下午2點多鐘，坐在輪椅上現身松山機場，在女婿江宏傑，還有外孫、外孫女的陪同下，辦理登機手續，返回日本，原本有網友猜測，福原愛可能會在4月3日將返台為兒子慶祝2歲生日，並且藉此出面對外遇風暴作澄清，但目前隨著福原千代返日隔離與照護，此項推測恐成變數，也讓不少網友聯想，兩人的婚姻是否真的出現危機。
據了解，福原愛自今年年初離台飛回日本工作，3月初就被日本媒體拍到和男子在橫濱出遊，兩人還住同一個飯店，不倫之說四起，讓留在江家的福原愛母親處境相當尷尬，不少網友對此表示無法諒解，致使福原愛的形象破裂。
遭爆料婚變18天以來，福原愛行蹤成謎，僅透過日本經紀公司「電通運動夥伴」及剛剛成立「omusubi」公司重申她沒有外遇。除此之外，她還接受爆料她和高帥男到橫濱約會、過夜的日本周刊《女性SEVEN》專訪。福原愛在受訪表示：「這幾年生活上持續碰到難受、挫折的事，回日本之後精神也承受蠻大的壓力，他（指高帥男）在各方面給了我許多的援助。」但日本網友對此項說詞並不買單，批評她越描越黑。
《因為我自己決定》福原愛勵志教材恐被撤
據日本《News Post Seven》報導，日本廣濟堂出版的《小學生道德2》課本中，其中一篇文章《因為我自己決定》，內容講述的就是福原愛從小就在桌球場上努力奮鬥而後奪得奧運獎牌的勵志故事，此版本的教科書，共計出版了約17萬冊。但在爆出疑似不倫醜聞後，不少家長提出質疑「福原愛的故事還繼續放在教科書上嗎？」
據悉，該課本內容主要描述，3歲的福原愛看到比自己年長的哥哥與母親一起練習桌球，自己也萌生打球的想法，在和母親約法三章後，福原愛獲准打桌球，雖然小小年紀的福原愛在練習中經常落淚哭個不停，也曾經想過放棄，但她最後仍堅持不懈地努力練習，最終獲得奧運銀牌的肯定，原本希望藉此向孩子們傳達「希望、勇氣、努力」的珍貴價值，也讓孩子們能夠了解，在實現夢想與達到目標之前，不為人知的努力與苦惱的一面。
日本廣濟堂出版的《小學生道德2》課本中，其中一篇文章《因為我自己決定》，內容講述的就是福原愛從小就在桌球場上努力奮鬥而後奪得奧運獎牌的勵志故事。（圖片來源：微博擷圖）
不過，福原愛爆出不倫戀之後，不少家長開始質疑，認為現在福原愛的形象受到重大打擊，對於她是否適合成為課本中的勵志教材提出質疑，甚至有家長開始向出版社施壓，希望能撤下這篇文章。
對此，出版社廣濟堂回應表示，修改教科書並非易事，必須先向日本文科省申請修正，通過之後才能正式出版。並強調，當初是基於傳達「希望、勇氣、努力」等道德價值，才將福原愛的故事選入教材之中，誰都沒有想過會發生不倫事件。目前出版方正在對福原愛事件進行多方評估與檢討，但現階段還未決定向文科省申請修改教科書的時間，因此也還無法確定，福原愛是否會繼續出現在教科書中。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 日本 中國

title: 福原愛母親單獨返日 江宏傑攜兒女送機


content_text:
高速公路局鼓勵民眾提前掃墓，分散國道車流，今天國道中長途通行費較便宜，根據高公局路況資訊，提前掃墓加上出遊北返，國5上午北向路段已塞車，估計車速不快到晚間10時。

高公局上午11時45分即時路況資訊顯示，國5宜蘭至坪林的車輛時速都在40公里以下。

高公局日前預估，今天國5北上宜蘭至坪林行車時間是平日的7倍，可能從上午11時至晚間10時，車速都不快。

高公局說，今天和昨天一樣，國道的車流量都會比平常週休假日還多一些，預測今天下午至晚上，其他國道北向部分路段也可能從下午2時或4時塞至晚間7時或8 時，包括，國道1號西螺－埔鹽系統、新竹系統－竹北，國道3號關西－大溪、竹山－中興、霧峰系統－霧峰；國道6號西向舊正－霧峰系統。

高公局從103年起，為鼓勵民眾提前掃墓，分散清明連假國道車流，提前於清明連假前2個週休日，實施單一費率再打7折收費，小型車中長途旅次的通行費率為每公里新台幣0.63元以，台北（圓山）至高雄的通行費計算為213元，較一般費率343元節省130元，短途用路人費用略有增加。（編輯：方沛清）1100321

掃墓烽煙四起 消防局盤點供水處

掃墓熱區交管 桃警籲搭接駁車

(中央社)

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 高雄 關西 新竹 坪林 埔鹽 大溪 竹山 宜蘭 西螺 霧峰 竹北

title: 提前掃墓潮擠爆國5 北上塞到深夜開車時間變7倍


content_text:
台北市秦姓男子去年11月到一家卡拉OK店消費後，帶一名陪酒女子出場吃消夜，再一起攔搭計程車送酒女回家，沒想到酒女到北投區住家附近後，秦男也跟著下車，尾隨到一處暗巷，突然撲倒酒女，扯掉她褲子，用手指性侵得逞，酒女報警處理，士林地檢署依強制性交罪將秦男起訴。

起訴指出，秦男（30歲）有毒品、酒駕等前科，因酒駕案在2018年4月判處有期徒刑3月定讞，入獄服刑至同年7月獲釋，沒想到他服完刑仍未改過向善，2020年11月某晚又去聲色場所，還趁酒女陪他外出喝酒吃宵夜，尾隨對方回家在暗巷伸狼爪。

酒女案發當時大聲呼救，路過的熱心民眾趕來察看，秦男見狀才急忙逃逸，酒女隨後去醫院檢驗，發現自己遍體鱗傷，包括有雙肩瘀傷、右肘擦傷、雙膝挫傷、右小腿瘀傷、雙臂多處紅腫、右手中指指甲斷裂等傷勢，立即上警局報案提告。

events: 性侵 酒駕

taiwan-subdivisions: 北投 士林 北投區

title: 北投暗巷撲倒酒女 她慘叫呼救仍遭性侵 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：使命召喚 責任在肩（創見） 來源：人民日報

「我想對更多的農民工兄弟姐妹們說，堅持愛一行、干一行，成長為大國工匠。」今年全國兩會的代表通道上，95后全國人大代表、中建五局總承包公司項目質量管理員鄒彬的發言吸引了人們的關注。從一名普通泥瓦匠做起，鄒彬經過勤學苦練，獲得第四十三屆世界技能大賽砌築項目優勝獎，實現了中國在這一獎項上「零」的突破。

從「年輕砌匠」到「大國工匠」，鄒彬用拼搏書寫了精彩的人生答卷。今年兩會上，還有很多像鄒彬一樣的80后、90後代表委員，他們在各自的工作領域嶄露頭角，在兩會上表現亮眼：90后傈僳族全國人大代表、雲南迪慶藏族自治州中級人民法院書記員李金蓮結合自身法律經驗和語言優勢，幫助訴訟參與人克服語言交流障礙，讓村民既能「聽得到」也能「聽得懂」；全國人大代表、安徽定遠縣吳圩鎮西孔村黨總支第一書記王萌萌帶領村民發展水果產業，讓農產品搭上直播「順風車」；全國政協委員、四川省體育職業學院體操運動管理中心主任鄒凱持續多年為促進校園體育發展鼓與呼……他們紮根「三百六十行」，以精益求精的精神和一往無前的姿態，用奮鬥寫下新時代的生動註腳。

年輕代表委員們體現的蓬勃活力，讓青春力量成為全國兩會期間不可忽視的話題。近年來，作為青年人的代表，不少年輕代表委員積極發聲，為社會進步和國家發展貢獻智慧與力量。從「培養更多符合社會需求的技術技能人才」的訴求，到「完善基礎研究項目評審和人才評價機制」的呼籲，再到「為鄉村振興吸引更多青年人才」的建議，他們立足各行各業深入思考、紮根基層一線調查研究，讓全國兩會關注的青年議題更貼近需求、產生的政策更好回應青年期待。傾聽民聲、反映民意，以身作則、樹立榜樣，將青春智慧融入國家政治生活，進而轉化為國家治理效能，既是年輕代表委員們的履職目標，也是人們的普遍期待。

當青年聲音與國家發展同頻共振，必將迸發出燦爛的火花。全國兩會上，青年們的關切也得到了切實回應：做好高校畢業生、退役軍人、農民工等重點群體就業工作；拓寬市場化就業渠道，促進創業帶動就業；盡最大努力幫助新市民、青年人等緩解住房困難；開展大規模、多層次職業技能培訓；提升企業技術創新能力，激發人才創新活力……在今年的《政府工作報告》中，涉及青年的政策「禮包」乾貨滿滿。當為青年的人生出彩搭建舞台成為共識，青年建功立業和夢想成真的前景就會更加光明，也會為國家發展厚植起更堅實的根基。

站在「兩個一百年」奮鬥目標歷史交匯點上，使命召喚、責任在肩。全面建設社會主義現代化國家，青年既是見證者和參與者，也是奮鬥的生力軍、受益的主體。「十四五」的宏偉畫卷已鋪展開來，新時代的青年必將在新的歷史征程中乘風破浪、大顯身手，不負時代、不負韶華。

《 人民日報 》（ 2021年03月21日 05 版）

(責編：岳弘彬)

分享讓更多人看到

title: 使命召喚 責任在肩（創見）


content_text:
張鎮衙飆進5記三分彈，轟下25分奪下冠軍賽MVP。（記者林正堃攝）

〔記者廖聿偉／台北報導〕109學年度UBA大專籃球聯賽男子組冠軍賽，政治大學隊長張鎮衙在關鍵戰役挺身而出當英雄，全場狂飆5記三分彈，豪取全場最高25分、13籃板，大一菜鳥游艾喆則進帳14分、14助攻，聯手率82：70擊退世新大學，勇奪隊史首座冠軍。

張鎮衙優異的表現，最終獲選冠軍賽MVP的肯定，游艾喆雖未能拿下最大獎，但仍獲得新人王的肯定，實至名歸。

主帥陳子威說，「張鎮衙就是隊上的超級射手，關鍵球的處理也很穩定，在總冠軍賽大殺四方並不意外。」

張鎮衙笑說，「其實手感沒有特別好，只有第一球出手時覺得會進，其他的外線進球有點幸運成分。」

張鎮衙學生生涯各時期都拿過冠軍，包括國小、國中、高中和大學，完成冠軍大滿貫，但這次卻是生涯第一座MVP。他表示，「我會把MVP送給所有隊友，因為有他們的支持，才有這座冠軍。」

title: UBA》冠軍大滿貫！ 政大隊長張鎮衙冠軍賽當英雄奪MVP


content_text:
政治受難者紀念會的與會貴賓們繞行錄名紀念碑。 （文化部提供）記者王誌成∕台北報導

國家人權博物館二十日於白色恐怖景美紀念園區辦理一百一十年威權統治下政治受難者追思紀念會，文化部長李永得、國家人權博物館館長陳俊宏、促轉會委員王增勇、四大政治受難者關懷團體等，約一百三十位全國政治受難者及家屬皆與會出席。

文化部長李永得表示，在威權專制時代的國家暴力下，人民受到生命、自由的嚴重侵害，除了持續的調查研究，「如何恢復受難者前輩的清白，追究加害者的責任，統治者有功有過，但有一個絕對不能越過的紅線，就是用國家武力屠殺人民、鎮壓人民。

李永得表示，台灣現正進行的轉型正義，這也是一段需要更多溝通過程的工作，包含去年已推出的人權主題常設展，以及今年年底前將展出以多元觀點、呈現歷史真相的蔣介石檔案史料展，還有多元導覽、導覽手冊等，都將以客觀、多元的角度，呈現歷史真相。文化部會與大家一起共同努力，追求歷史真相、還回公道、追求轉型正義。

白色恐怖政治受難者宋盛淼為翁子國小教師，因為服刑期間再次捲入綠島新生訓導處「再叛亂」案，判決書被批示了「嚴加複審」四個字，於一九五六年一月與同案受難者張樹旺、傅如芝、蔡炳紅等人於安坑刑場槍決，槍決高達十四名政治受難者。

宋盛淼之子宋文博於會中回憶道，父親被抓時自己才一歲多，而母親直到逝世前仍完全不了解，丈夫為何判刑十二年，更無法明白，刑期已過六年，接到的卻不是家書，而是槍決通知書，而「叛亂犯」、「政治犯」成為他們一生背負著、卻又無解的重擔。

會後貴賓們人手一支象徵人權與自由的鐵砲百合，繞行錄名紀念碑，以百合的清香，為銘刻於紀念碑的受難者前輩祈福。

people: 李永得 陳俊宏

things: 轉型正義 人權

title: 政治受難者紀念會 家屬憶心路歷程 | 中華日報