content_text:
資深媒體工作者，歷史文化評論家。1980年代曾赴美攻讀歷史與新聞。曾任職，紐約 編譯﹑主筆，華盛頓，並曾獲金鐘獎「最佳國際華語節目獎」。著有「亂~惡性循環的中國文化」，譯有「資訊的地緣政治」「福爾摩莎的呼喚」「感謝機會常來敲門 - 致勝的八種習慣」「打擊魔鬼的告解神父 - 聖若翰衛雅司鐸小傳」…。

五四運動所標舉的自由民主法治人權等理念，也仍然或多或少終於在中國知識份子間生了點根，不幸的是，這微弱的自由民主思想幼苗，卻在毛澤東掩有大陸後，再度受到摧殘。（網路資料，民報合成）繼去年底中國一些大學禁止學生過聖誕節之後，最近，教育部長袁貴仁一番有關「絕不能讓傳播西方價值觀念的教材進入課堂」的言論，再度引起國際媒體關注。

對此，德國《南德意志報》發表評論一針見血指出，「中共批評西方價值觀，自己卻提不出更好的替代價值觀；導致中國政權一直到現在，還欠缺團結國家的意識形態，與人民共同遵循的價值體系。」

這件事讓我陡然想起，在中國大陸所謂改革開放三十多年後的今天，為什麼絕大多數中國知識份子，迄今還這麼欠缺起碼的基本民主素養？

也許，這得話說從頭。

眾所皆知，民主是西方文明的成果，從來不是我東亞文明的成分。尤其是，自秦始皇高壓暴力地大一統定於一以後，所謂的「中國人」，連最起碼的人性尊嚴都變得蕩然無存。兩千多年下來，代代而伐之，形成了一種魯迅所說「以當奴才為樂」的民族性。

然而在另一方面，自秦始皇高壓暴力大一統定於一以後，歷代帝王所強制洗腦灌輸的「普天之下莫非王土，率土之濱莫非王臣」的意淫式自大，又使中國人在極度自卑之餘，產生了一種極度自大的矛盾式情意結，進一步摧毀中國人的理性與良知。

也因此，自十九世紀西風東漸以來，在面對西方列強的叩關時，日本知識份子的因應之道是：俯首認輸，面對事實，莊敬自強，急起直追。但中國知識份子的回應卻是：鼻孔朝天，背對事實，死不認輸，冥頑到底。

但無論如何，自1840年第一次鴉片戰爭起，隨著時間的推移，屈辱的累積，在度過了將近八十個年頭後的1919年5月4日，也終於換來五四運動的覺醒。而五四運動的最主要代表人物胡適所提倡，從西方引進的自由民主法治人權等觀念，遂成為中國知識份子致力現代化的主要精神內涵。(註)

換句話說，中國文化自秦始皇大一統定於一以後儘管變得再怎麼惡劣，再怎麼腐朽，再怎麼倒退，再怎麼惡性循環，但五四運動所標舉的自由民主法治人權等理念，也仍然或多或少終於在中國知識份子間生了點根，發了點芽。

然而不幸的是，這微弱的自由民主思想幼苗，卻在毛澤東掩有大陸後，再度受到摧殘，而且是史無前例斬草除根式的摧殘。事實上，毛澤東上台後急急惶惶迫不及待推動的第一批政治運動，就包括了所謂「清算胡適思想」，處心積慮務求把五四以後在中國隱然逐漸生根的自由民主思想幼苗，連根拔除。

反過來，這也說明了，同樣專制獨裁的蔣介石父子所霸占的台灣，為什麼後來還能夠成功地民主轉型，大陸卻不可能的緣故。別的不說，在兩蔣父子極權統治時代，台灣還能夠有胡適，雷震，殷海光，柏楊等獨立知識份子對廣大民眾發揮影響。但在毛澤東治下的大陸，可能嗎？

此外，這同樣也說明了，西方世界原來所冀望中國大陸富裕後中產階層興起會帶來民主化，終於落空的根本原因。

道理其實再簡單不過。在本就澆薄的土壤裡，好不容易才生了點根發了點芽的自由民主思想，又被毛澤東一上台就發動的「清算胡適思想」，再次徹底剷除扼殺了啊！

如今，除了絕少例外，你問問中國的知識份子，有哪個人知道什麼是胡適思想？有哪個人會對西藏僧侶絕望地接連自焚仗義執言？有哪個人會對毛共（毛澤東式共產黨）在南海東海的霸道行徑自我反省？有哪個人會對新疆問題平心靜氣說幾句真話？有哪個人會對香港人爭取特首真普選聲援支持？有哪個人不一聽到台灣是個獨立國家就立刻「中邪」？

其實，以胡適所處的年代，胡適思想也許還遠沒有走到中國人本身是否應該民族自決、分建多個國家的地步。但是無論如何，胡適思想所標舉的理性、人本、和實事求是，卻的的確確與自由民主法治人權此一普世價值完全接軌，水乳交融。

殷海光曾經說，「毛澤東為什麼如此懼怕胡適的思想，根子就在於胡適所提倡的獨立思考、獨立判斷，重懷疑，重實證，與毛的愚民政策發生了不可調和的衝突。毛企圖以無所不在的思想灌輸、強行洗腦等，使普天之下莫不膜拜、盲從，最後將天下變成他一個人的囊中之物。在這個意義上，他才要對離開大陸的胡適進行缺席批判，當作一個靶子來打。」

胡適自己也表示，「共產黨以三百萬言的著作，印了十幾萬冊書籍來清算胡適思想，來搜尋『胡適的影子』，來消滅『胡適的幽靈』。共產黨越清算我的思想，越證明這種思想在廣大中國人民心裡，發生了作用。中國人民一日未喪失民主自由的信念和懷疑求證的精神，毛澤東、劉少奇和周恩來便一日不能安枕。郭沫若等一幫文化奴才便要繼續清算我的思想。」

胡適更感嘆，大陸不僅沒有說話的自由，特別可怕的是，失去了不說話的自由。「中國知識份子不能不說許多並非出自本心或虛偽的話，頌揚不值得頌揚的事，或譴責他們不願譴責的師友。總而言之，沒有不說話的自由，就逼使許多中國知識份子講政治性的謊言。」

今昔對照，儘管大陸的經濟已然發達，但不容否認，絕大多數中國的知識份子，哪怕是出國留洋的知識份子，也仍然對自由民主法治人權這些道理茫然無知，與胡適、殷海光當年所形容的，本質上又有什麼兩樣呢？

一個受暴政壓榨迫害的民族，會令人同情，義憤。但身為一個民族中堅的知識份子，如果也心甘情願以當奴才為榮為樂，那就不知何以名之了。

(註) 就像毛共自我誇稱主導對日抗戰一樣。對五四運動，在毛共歪曲捏造的歷史裡，也成了其主導的成就。殷海光說：「對中共那些偽造歷史、篡改歷史的作法，一輩子重視『有一分證據說一分話』的胡適深惡痛絕。1960年5月3日五四紀念日前夕，胡適接受記者採訪，對記者其中一個問題『五四運動是共產黨策動的嗎？』，胡適指出：『共產黨的成立是在五四運動之後兩年的事，現在他們說是共產黨的策動，完全是瞎說，不值得一駁。』」然而，現今的中國知識份子，有幾人不受毛共篡改歷史的洗腦？有幾人知道這歷史真相？甚至是，有幾人在乎這歷史真相？他們可能連胡適是誰都沒聽說過呢！

countries: 德國 中國 日本 台灣 香港

things: 經濟 人權

title: 「清算胡適思想」所帶來的無窮遺害


content_text:
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國總統拜登上任2個月後漸漸展露了他的外交風格，在首度與美國主要對手打交道時絕不拐彎抹角。

拜登稱俄國總統蒲亭（Vladimir Putin）是「劊子手」，而且美方談判人員在首次雙邊會談中，對中國代表團發出了嚴厲指控，顯露出對俄、中毫不妥協的態度。

華府智庫布魯金斯研究所（BrookingsInstitution）資深研究員萊特（Thomas Wright）表示，前總統川普「對專制強人有好感，他欣賞這些人」。

但資深民主黨員拜登的政府「擔心威權主義的勢力壯大，認為民主國家必須加強合作，予以反制」。

專家們原本當然是預期，拜登的外交手段比川普傳統。拜登曾長期加入國會參議院外交委員會，後在前總統歐巴馬主政時期擔任8年副總統，川普則偏好用推特治國。

但截至目前為止，尤其是過去幾天來，拜登的強勢作風引人注目。

78歲的拜登接受美國廣播公司新聞網（ABC News）訪問時被問到，他是否認為蒲亭是「劊子手」，拜登毫不猶豫地表示同意。他的幕僚認為，這個答覆並不過份，並堅稱拜登對自己的發言絕不後悔。

這不是拜登第一次與蒲亭或中國國家主席習近平打交道時，展現出盛氣凌人的姿態。

今年2月初，拜登曾經警告，中國和俄國「不斷威權主義化」。

拜登說，他曾對蒲亭表明，他「跟前總統川普截然不同，因此俄國的好鬥行動能輕易令美國屈服、介入美國選舉、發動網路攻擊並下毒謀害本國公民的日子已經結束了」。

他說習近平骨子裡沒有一點民主，並在與習近平通完電話後警告，如果美國不「調整」中國政策，中國就會「擊敗我們」。

拜登的強硬言論反映出他的願望，即對抗威權主義，捍衛美國對於人權的價值和概念。（譯者：陳昱婷/核稿：張佑之）1100320

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：張佑之

countries: 美國 中國

people: 習近平 川普

title: 拜登外交風格不拐彎抹角 直球對決中俄


content_text:
雖然在去年選秀落選，但藍愷青藉由自主培訓與富邦悍將簽約，最後更成為正式名單，在開季名列開季陣容，昨役更完成一軍處女秀。他表示，自己亢奮大於緊張。

「我覺得表現普通，還是有幾顆球偏差比較多，第1場沒有很緊張，身體比較亢奮。」藍愷青說。昨役迎來開季初登板的他，雖然有被林立擊出內野安打，但順利化解危機，力保不失分。

藍愷青透露，從官辦熱身賽開始，就當作開季調整，「去年報到之後，跟著二軍節奏，把自己準備好，有列為正式球員，就算沒有上去，也不會很心急。」「畢竟剛進去而已，春訓可能表現比較好，剛好被教練團看到，『洪總』也說，不只要把握機會，還要創造機會。」藍愷青說。

不以球速見長的藍愷青，昨役最快是136公里，他認為自己最大問題還是球速，加上職棒比較少隊，彼此很快就熟悉，因此他會要求控制力與品質，「加強控球準確定跟節奏變化，盡量維持好的感覺。」

從落選到自培選手，到最後成功踏上一軍舞台，藍愷青提到，有美夢成真感覺，「畢竟落選，有這個機會，利用別的方式進來這邊，跟這群隊友奮戰，也是很好經驗。」

「開季一軍名單只要開始，重要是如何維持，健康投完一整季，中間一定會疲勞，利用時間是加強。」藍愷青說。賽後投手教練吳俊良鼓勵他，副領隊陳昭如也恭喜他，其中，吳俊良評價藍愷青，以左投算是很夠用，「隨時可以備戰，壘上有人也能不慌不忙。」

title: 從落選到一軍處女秀　藍愷青亢奮大於緊張


content_text:
最近改名叫鮭魚的，別急著把名字改回來，因為還有其他好康可拿！雲林口湖一家生態園區搶搭這波熱潮，只要名字有鮭魚兩個字，就送一整尾價值三千元的鮭魚，限量一百尾，果真吸引台北高雄名叫鮭魚的民眾前來，高雄也有比薩業者，請吃免費比薩，不過活動只有兩天。

話題塑身褲 絕對正貨YPL x Supreme 聯名爆爆褲 949限量30件

▼高雄有比薩業者，請名叫鮭魚的民眾吃免費比薩。（圖／東森新聞）

現烤Pizza出爐，上頭好幾塊鮭魚，油花油脂讓人看了口水直流，想要免費吃可以，活動辦法跟壽司郎一樣，姓名有鮭魚兩個字，那一桌就免費吃。莊鮭魚：「（名字）我會用的淋漓盡致，會改回來嗎，會考慮啦，因為還是會用到原來的名字，哈哈哈，而且我有去查過，還可以改回來。」

▼莊鮭魚帶朋友去吃免費披薩。（圖／東森新聞）

不急著把名字改回來，哪裡有活動就往哪裡吃，這位「莊鮭魚」不忘帶著朋友一起享受。莊鮭魚友人：「（這兩次出去吃，你們有一起去嗎？）有，都有跟，一定要跟，我第一攤，他第二攤。」在壽司郎活動落幕後，接著上演續集，雲林生態養殖園區業者就加碼活動，只要叫鮭魚，就可以把重達五公斤的挪威鮭魚帶回家。楊鮭魚：「因為也不會買一整條鮭魚，這是很有趣的體驗，可能跟朋友分割分割吃，18號改名我跑了4家，我把那張身分證創造最大效益。」

▼雲林生態養殖園區業者辦優惠活動，只要叫鮭魚，就可以把整條挪威鮭魚帶回家。（圖／東森新聞）

當初為了吃免費壽司改名，沒想到活動結束了，還有一整條價值三千元的鮭魚可拿，還沒把名字改回來的鮭魚們都趕來搶一波。周鮭魚：「自己本身有跟家人先討論過，畢竟取名字的不是我，所以我有先跟他們討論過，他們其實也覺得還好，沒有關係，而且加上我本來就要改名字，所以我就覺得順便改一改好了。」

搶搭鮭魚熱潮的，還有雲林這家水產行，不過不是名叫鮭魚的有好康，而是姓名和他們店名相同，就送一整片智利紅鮭魚，業者持續加碼，打免費廣告，但活動大多只有兩天，還沒改回名字的鮭魚們把名字發揮最大效益，到處搶好康。

▼張鮭魚之夢也來參加活動。（圖／東森新聞）

更令人驚訝的是，先前暴紅的張鮭魚之夢也來參加活動，在看到記者捕捉他時，他還躲鏡頭狂喊「丟臉死了」，此外，連活動粉專都將其臉馬賽克，可見本人並不想出名；回顧整起事件，近期一名就讀中醫系的張姓男同學開心的搭上鮭魚熱潮，將名字改為「張鮭魚之夢」，不但爽吃免費壽司，還開始在壽司店門口招攬生意，揪團吃壽司，每人收200至300元，想趁機賺一筆，沒想到悲劇發生了！張同學表示他到戶政改名完成後，行政人員才告訴他，這已經是他第三次改名了。

然而這新聞也在校園內引起大家熱烈討論，日前就有他的同學在社群論壇「Dcard」透露他誇張的奇葩事跡，表示他不僅常常在分組報告時騷擾同學，還常常利用七天鑑賞期的機制買東西，然後在七天到期前去退貨，最著名的是他以要化妝成女生免服兵役為由購買女生的二手化妝品，還被發現是一人分飾多角，「說當初面交的人不是他而是他朋友，而他也揍了他朋友，但後來被發現大概是辦了好幾隻臉書假帳自言自語」。

▼不少同校的同學紛紛爆料他的黑歷史。（圖／翻攝自Dcard）

此外，張同學在入學被直屬請吃飯時，不僅點最貴的，還當場直言難吃死了；在迎新活動時，因為覺得午餐不好吃，直接夾高麗菜丟擲生活長。同校同學也透露學校社團活動只要有免費吃東西的茶會，一定有他的蹤跡，「他會不顧別人把披薩零食一掃而空，然後把飲料喝光...別人說要吃的話，他會說那是他的，然後露出詭異冷笑的表情」；除此之外，張同學還有個壞習慣，就是在火鍋店用餐結束後不把火關閉，就只顧著吃冰淇淋，直到鍋子燒焦為止，「根本就是找人麻煩！」

一名同校女學生也回憶道，張同學有次到她打工的餐廳吃飯，因為店家有提供免費續加高麗菜的服務，因此張同學就點了一份最便宜的餐，然後開始猛吃高麗菜，最終總共吃掉了5顆高麗菜，而他還要求老闆免費提供插座，一路從開店坐到閉店還不願意走，並表示自己書還沒念完。

種種詭異行為讓他成為學校著名的奇葩人物，而根據《ETtoday新聞雲》的報導，記者在訪問張同學時試圖約他出來碰面，但張同學卻反問「你要請嗎？晚上吃屋馬就給拍，好久沒吃了，不然米其林的也可以，大約7、8千元」。

（封面圖／翻攝自台灣鯛生態創意園區 臉書）

countries: 挪威 智利 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 口湖 林口 雲林

title: 「張鮭魚之夢」嗨領3千元大鮭魚 見鏡頭狂喊：丟臉死了


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】截止到目前，除中國大陸以外，全球大約有1.22億人，確診感染中共病毒，死亡人數超過270萬人。歐洲死亡及感染人數大增。東京奧運組委會宣佈，決定不接受海外的觀眾入境觀賽。另外，巴基斯坦總理在接種了中國產的疫苗後，被發現感染疫情，目前正在自我隔離。
美國累計超過2千973萬人確診，54萬1145人死亡。
美國政府更新了疫情緩解指南，縮小戴口罩學生之間的距離，從至少6英尺縮小到至少3英尺，更有利於學校的重新開放。
日本東京都雖有數百新增病例，首都圈一都三縣，解除緊急狀態。
東京奧運組委會宣佈，在與國際奧委會（IOC）等磋商後，決定不開放來自海外的觀眾入境觀賽，成為奧運史上首例。
巴基斯坦總理辦公室3月20日宣布，總理伊姆蘭·汗（Imran Khan）已驗出中共病毒陽性，2天前他接種了中國產的疫苗，目前已經開始自我隔離。現年68歲的伊姆蘭·汗是在18日接種了中國國藥集團研發的疫苗。
歐盟國家疫情死亡人數超過55萬人，並且有越來越多的跡象顯示，第三波疫情即將來臨。
在暫停施打阿斯利康疫苗3天後，德國正努力讓疫苗施打計畫步入常軌。
德國總理 默克爾：「我會接種阿斯利康疫苗，我之前就說過，我想等到輪到我，我一定會這麼做。」
德國累計超過265萬例確診，7萬4,623人死亡。
德國衛生部長斯潘警告，由於疫苗劑量不夠，光憑疫苗接種無法遏止第3次大流行。他說，必須重新實施已解除的限制，以控制病毒的傳播。
意大利大部分地區，也從3月22日開始回到封鎖狀態。羅馬和米蘭等大部分地區，都將實施嚴格的商務和通行限制措施。
意大利總理德拉吉表示，他將接種阿斯利康疫苗。
意大利全國累計超過333萬例確診，10萬4,241人死亡。
雖然法國實施了新一輪封鎖措施，關閉服裝、家具店和美髮店，但很多巴黎人還是趁著春光明媚，來到塞納河畔散步、曬太陽。一些巴黎人說，已經厭倦了封鎖生活，封鎖措施也令人相當費解。
3月20日，英國倫敦民眾在市中心示威遊行，抗議封鎖措施。
抗議民眾和警方發生衝突。警方警告說，在目前的封鎖措施下，這類抗議是非法的，將罰款和逮捕抗議者。
目前，英國一半的成年人已至少接種一劑疫苗，成為世界上第一個達到這一數字的發達國家。
目前，以色列是國民接種疫苗最多的國家，其次是阿拉伯聯合酋長國、智利、英國排名第四。
新唐人新聞週刊劉海英、明玉綜合報導

countries: 中國 英國 美國 巴基斯坦 日本 歐盟 德國 以色列 法國 智利

events: 疫情 死亡

title: 【新聞週刊】巴總統用中國疫苗後染疫 東奧無海外觀眾


content_text:
北市都委會日前在審理安和路二段一宗都更案時，發現財政局以2018年意願調查，附近居民參與意願僅20%為由，未將鄰地納入，卻未察覺去年都更條例修法提高容積獎勵後，附近居民同意都更比率已超過75%。鄰接的日安光和大廈管委會不滿地表示「財政局要拋棄我們」，財政局則說，會給3個月時間重新整合調查居民意願。

財政局、北市警位在安和路二段的3筆土地要進行公辦都更，規畫社宅、警用宿舍、社區關懷據點和公托等，興建地上15層、地下3層的大樓，總面積255坪。

「財政局要拋棄我們！」廈管委會說，財政局在公辦都更規畫公展期間並未告知，片面以2018年的意願調查就稱居民沒有意願並不公平，去年修法有75%的住戶願意參與。管委會認為，社區面積有332坪，一起合作開發就有近600坪，空間規畫會更合理。

有委員提到，當初僅20％同意，現今有75%居民願意參加，應該能延緩並重新調查意願。委員也認為，若能整併鄰地，對於交通出入、停車等規畫較有利，有機會和人民合作，合則兩利，盼財政局能寬限時間。

委員表示，市府的土地面積小，都更效益差，尤其該地段昂貴，要公辦都更須考量公益性及時程，若有75%住戶意願參與都更，整個街廓一起開發會較有公益性，絕對會比單獨開發更好。都市計畫委員會要求財政局和管委會，在3個月內拿到90%以上的同意書。

財政局副局長胡曉嵐表示，2018年意願調查意願低，現在重啟意願調查，將視同意程度決定是否合辦都更，等收到會議紀錄，會和管委會一起討論調查形式，若3個月後有90%住戶同意都更，就會重新規畫。

title: 北市安和路公辦都更 鄰地爭取納入


content_text: 美國檢察官正式以謀殺罪起訴一名在佐治亞州亞特蘭大市涉嫌槍殺8人的兇嫌。8名死者中6名是亞裔女性，其中2人為華人。警方表示死者中還有1名白人女性和1名白人男性。韓國外交部日前稱，8名死者中，有4人是韓裔。最新公布身份的4名死者分別是：33歲的阿什利·堯恩（Ashley Yaun），54歲的保羅·安德烈·米歇爾斯（Paul Andre Michels），49歲的譚小潔（音 Xiaojie Tan）和44歲的馮道友（音 Daoyou Feng）。四人在「楊氏亞裔按摩店」（Young's Asian Massage）中被槍殺身亡。根據《今日美國》報道，譚小潔是這家按摩店與另一家美容店的持有者。她的朋友韓森透露，譚小潔多年前從中國移民到美國，英文名是「Emily」。她持有按摩師的專業牌照。她有一個成年的女兒，最近剛從佐治亞大學畢業。關於另一名華裔死者馮道友的公開信息仍十分有限。一名按摩院的顧客對《紐約時報》表示，馮在幾個月前才開始在這家按摩院工作。另一名受害者的堯恩是白人女性，她與新婚丈夫當晚一起到按摩店。槍手襲擊時，她的丈夫身在另一個房間，因而毫髮無傷。堯恩的家人對亞特蘭大本地媒體表示，堯恩與丈夫有兩個孩子，包括一個8個月的嬰孩。廣告美國官方迄今為止仍未確認兇殺的動機是否基於種族仇恨。被起訴的兇嫌名叫羅伯特·艾倫·朗（Robert Aaron Long）。儘管美國警方表示，斷言案件與種族仇恨有關還為時過早，但是已經有亞裔維權組織表示，不論案件是否與「仇亞」有關，亞裔美國人社區當下「充滿恐懼和痛楚」。案件發生地切諾基縣警長雷諾茲（Frank Reynolds）表示，兇嫌可能曾是案發按摩店和美容店的顧客，並曾自稱「性上癮」。兇嫌「性上癮」據當地負責調查案件的警察說，21歲的兇嫌已經承認開槍行兇，但是否認行兇動機是種族歧視或仇恨。警長貝克（Jay Baker）說：「他好像有個人問題，他自己認為性上癮，並認為這些（按摩院）地方是一種誘惑，因此要消滅掉」。貝克警長的講話受到多方批評，指責他的話似乎有為犯罪者辯護和指責受害者非法提供性服務的意思。廣告據專家介紹，美國各地某些按摩院和美容院有些時候會提供性服務，但是警方說他們目前沒有證據證實案發地點存在非法提供性服務的現象。亞特蘭大市市長伯特姆斯（Keisha Bottoms）表示，案發商家均沒有前科，都是「合法運營」的生意；市長也反對「責備受害者」的做法。另據當地官方渠道消息稱，兇嫌被逮捕前還凖備驅車前往佛羅里達，很可能還凖備在那裏作案。調查人員說，兇嫌平時熱愛「上帝與槍」。亞裔社區的恐懼與憤怒心碎、恐懼、憤怒、受夠了。這些是首都華盛頓一場遊行與燭光晚會中，在場人士共同的心境。亞特蘭大槍擊案第二天，大約100人在華盛頓的唐人街遊行，點亮燭光，為八個逝去的生命默哀。其中六名受害者是亞裔。廣告警方還未將這場悲劇與反亞裔的仇恨犯罪聯繫在一起。但在這場遊行中的許多人都相信，槍擊案跟疫情期間直線上升的反亞裔攻擊活動息息相關。「每周都會看到同樣的新聞頭條，心累，」參與遊行的一名華裔女性告訴我。另一個亞裔女生說，近期屢屢發生在亞裔身上的悲劇讓她感覺，「身為一個亞裔美國女性，無論身在美國哪裏，都感到害怕。」許多參與遊行的亞裔美國人都提到了同樣的觀點：他們從小被父母教育，遇到歧視時忍忍就過了。而現在，是時候發聲了。關於亞裔美國人的其中一個迷思是，他們是沉默的「啞裔」，是安靜的「模範少數族裔」。但參加這場反亞裔仇恨遊行的亞裔與其他族群，決心以同一個聲音高呼。廣告「我們不會用種族歧視來對抗種族歧視，」一個韓裔美國人情緒激動地向人群高呼，「我們會用團結來對抗種族歧視！」美國此前已經有權威調查報告顯示，在新冠疫情期間針對亞裔的暴力犯罪激增。加州大學聖伯納迪諾分院仇恨與極端主義研究中心的調查數據顯示，2019-20年度美國「仇亞」暴力犯罪案件數量同比激增150%。研究認為，「仇亞」犯罪激增的主要原因是美國部分政界和媒體不斷宣揚亞洲人傳播病毒。美國總統拜登上周還特意在一次講話中譴責了對亞裔美國人的「仇恨犯罪」，包括暴力攻擊、言語侵擾、無端指責，以及把亞裔美國人當作替罪羊。（本文由「BBC News 中文」授權轉載）

journalist: BBC News 中文

countries: 美國 中國 韓國

events: 疫情 槍殺

title: 「仇亞」犯罪激增 美國的反亞裔仇恨犯罪


content_text:
文字：沈眠｜攝影：達瑞

專訪《編輯》王離（上）：寫詩這件事呢，從很蠢的地方開始 剛出版全新詩集《編輯》的王離，平實地去看待創作與自身的關係，每一個答覆都不帶著裝飾，並不強化文學對己身、世界的意義。上一篇專訪中，王離談起自卑的過往，而在接下來的專訪中，且看無比日常的上班族生涯，如何滲透其心志，改變了一名創作者對於世界的觀察角度與自處的姿態。

「編輯職災與憤青經歷，曾讓我認定文學無用。」 畢業後王離去當兵，退伍後輾轉做過幾個工作，但大多跟設計有關，包含旅行社、兒童劇團和航空雜誌、飛機模型型錄等，但都做不久，與他真心想要成為的編輯有段距離，直到因緣際會進入明日工作室，才真的成為編輯。最初也僅是排版的接案工作，後來是總編輯劉叔慧希望他加入團隊當編輯，方正式開啟了他的編輯人生。

至於何以想當編輯呢？王離聳肩：「從文學系所畢業的人，不都會有一個編輯夢嗎？」王離在明日工作室時，曾有一年經手100本，有好有壞，好處就是加速他練功，讓他從一名生手迅速成長，能夠徹底掌握文字檔變為一本書的製作流程。而且，以出版口袋書聞名的明日工作室，後來也出版武俠、職人和藝人書，王離的歷練就更為全方位。王離直率表明：「但也有滿大的壞處，從2013年到2018、19之間，我幾乎沒有創作的慾望，主要可能是因為讀了太多的小說，有些作者的文字又不太妙，再加上那幾年間有太多重要的社會事件，讓我變成憤青，老是充滿忿怒，根本無心寫作，也產生了文學無用的想法，感覺自己壞掉了。」

從明日工作室離職，又到劉叔慧創立的日初出版工作，2017年後加入鏡文學擔任編輯，合作的作家大多能力優秀，且2018、2019年之間，某些他念茲在茲的社會變化塵埃落定，王離也就躍入康復期，重拾創作。《編輯》即是此一階段的完成體，裡面也有收錄一些研究所之前的詩歌，但並不多，主要是這兩三年間的詩作。「《編輯》是這些年來，跟各種人打交道，不管是編輯工作或文友圈，還有眼見名人、政客的轉變，都讓我對人類世界有了截然不同的想法。」

「想要展現複雜的人群，以及身為人的複雜度。」 《遷徙家屋》是王離在東華創英所的畢業作品，他設置了嚴密的結構，如背包、旅房、旅者和旅程等分輯，去盛裝他想表達的移動變遷概念。王離明快講述：「我架構一個世界來講自己的世界觀，類似奇幻小說的構造。我把當時大量看的資料或自己找到的答案變成詩歌。但現在回頭去看，《遷徙家屋》極端點說，是溫室裡長出來的作品，性質比較虛幻，或者說不腳踏實地吧。」

「以往在創作，我就意識到自己討厭寫人。因為人類太複雜了，根本不可能準確地寫出來。我想寫一本完全沒有人、純粹地白描世界的小說。《時之一》有點類似，當然沒有很成功，裡面還是有角色。」近年，因為人生歷練的不同，王離的觀點也就有所變異，「我逐漸明白到，不管是什麼樣的人、做出什麼樣的離奇決定，都是他的人生裡累積而得的。性格決定命運這件事，不止是小說如此，現實世界也是一樣。我不能說自己可以體諒那些人，但至少我能夠稍稍不帶個人情緒，盡量沒有個人好惡或負面評價，重新看待他們。《編輯》想要展現複雜的人群，以及身為一個人的複雜度。」

比對《遷徙家屋》與《編輯》，不難看到王離詩歌的大躍遷，無論是主題、精神核心乃至於語言風格，都有全面性的進化，而誠實地觀照自己和世界，並展露了悲傷的厚度與同理的溫度，尤其是鮮明的差異，如「失去的東西／吞掉愛人也生不回來的」、「三十之後／許多地方進不去了／許多牆隔離著你／許多時候／你也是座監牢」等，語言相較於《遷移家屋》的跳躍性語言，變得簡潔許多。王離坦承：「以前寫詩，會想加長句子，多些描敘與形容，增加分量。但後來會明白這樣的寫法太多餘且矯情。我更想直接而精準地指出我想寫的東西，不再思考旁邊的裝飾，可以說是美學徹底不同。我現在認為，精準的文字才是漂亮厲害的文字。精準是作品最重要的，也是最好的狀態。」

「當你可以自嘲，事情就不再有殺傷力。」 此外，詩集中藉由自嘲所產生的幽默感，也教人印象深刻，包含內容與詩題的特殊設計都可以看得出來，如「被日子醃著／曾經成形的／漸漸萎縮／曾新鮮的肉／多已變餿／／你得攝取各種酸／各種冰冷／讓自己腐壞得慢一些」，這首名為〈三十〉的詩在同一頁前頭尚有一個被刪除線劃掉的〈蜜餞〉，內容與詩名都帶著深刻的省思乃至自嘲。《編輯》的所有詩都採取了正式詩題與刪除詩題的作法，有的是完全相反，有的是類似意思的另一種說法，如〈字典〉與〈痔點〉、〈文青〉與〈鄉民〉、〈神〉與〈演算法〉等等。

王離坦率地說：「刪除性詩題是編輯達瑞的提議，本來只是小趣味啦，但一整本做下來就有多重關鍵字的能量，意外而得。」而幽自己與世界一默的新風貌，王離表示是臉書的影響，「過去好幾年裡，我的貼文都是又酸又憤怒的東西，但自己覺得很局限。後來發現講幹話或練肖話是既安全又能獲得成就的方式。而所有笑話中最不冒犯人的種類就是自嘲啊。」

在目前已停刊的《走台步》雜誌裡，王離曾大量用幽默的方式介紹美食，「很像是在惡搞，比如把羊肉爐和薑母鴨化成羊與鴨在山頂比武，或清蒸肉圓跟炸肉圓是不同類型美女要讓宅宅選擇之類的。這樣的玩法更接近我現階段想展現的人生體悟。後來在寫詩的時候，也就很自然而然地加入笑點，放進《編輯》。我總以為，當你可以毫無牽掛障礙地嘲諷自我，就代表這件事對自己不再有殺傷力。」

王離對編輯的想法也十分直接，類同於PM，如產品經理（Product Manager）、專案經理（Project Manager），專責於催生產品或專案，是現代公司的跨部門專業協調員。他眼神清透：「一個編輯就是沒有我，只有完成目的，滿足所有人的需求，讓事情圓滿前進，就像中間人。」如此定位也跟王離的個性、工作職位與創作形式相符合，亦近似NBA籃球世界的搖擺人（Swingman），憑藉自身快速跑動能力爭搶與投籃得分、模糊掉傳統前鋒與後衛界線的現代球員。而這樣的多向性、移動感也就投映在《編輯》裡，跨越成新王離的誕生，同時演示著他重新認識世界的渴望與溫柔。

title: 【專訪】《編輯》王離（下）：編輯職災與憤青經歷，曾讓我認定文學無用


content_text:
香港已經接種第一劑科興疫苗的人士，本週陸續可施打第二劑。香港傳染科專家孔繁毅說，根據國外數據，任何COVID-19疫苗第二劑的副作用通常比第一劑多，例如出現紅腫、發燒和疲倦。

因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），香港2月23日開始接種第一劑科興疫苗，而復必泰疫苗則是於3月6日開始接種，這批最先接種疫苗的港人即將可接種第二劑，不過部分人士曾出現過敏反應。

香港電台報導，新冠疫苗臨床事件評估專家委員會共同召集人孔繁毅在電視節目上表示，打第一劑後產生的抗體有望維持3至6個月，抗體在6個月後會顯著減少，因此有必要打第二劑。

他說，如果打第一劑後出現心悸反應或心律不整，則要延後打第二劑，委員會將討論是否特別寬限至3或6個月後才接種。至於打第一劑後出現嚴重問題，例如面癱或「格林巴利症候群」（GBS），則不建議打第二劑。

此外，孔繁毅也在節目上表示，24日將開會討論最新一例接種疫苗後的死亡個案。這名66歲的死者生前接種的是復必泰疫苗，他有慢性病、「三高」和吸菸習慣。孔繁毅初步認為，其死因與打疫苗沒有直接關係，但仍須等待臨床和解剖數據作分析。

香港01報導，香港至今有8宗接種疫苗後死亡的個案，不過多名專家相信個案與疫苗無直接關係。孔繁毅並說，暫時沒有證據顯示先前的7宗死亡個案與接種科興疫苗有直接關係。

據他說明，所謂直接關係，是指接種者本身無慢性病，也無致命疾病，但因接種疫苗後出現嚴重過敏反應致死，或是疫苗品質出現問題；間接關係則指，接種者本身有慢性病，在接種後出現炎症，解剖時發現不少嗜酸細胞，情況令慢性病惡化，以致接種者死亡。

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億2224萬例確診 逾270萬人病歿  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 香港 台灣

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 港專家：新冠疫苗副作用 第二劑通常比第一劑多


content_text:
中天《鄭亦真辣晚報》

訂閱影音：

中時新聞網

美國海軍戰院教授金萊爾預測，中共武統台灣的時間點，最快就在2022年底，等到北京冬奧結束，就是中共出手的時機。至於台灣有危機的時候，美國會來解救我們嗎？前駐紐西蘭大使介文汲表示，美國不會為台灣出兵，因為兩個核子大國之間，飛彈飛過來飛過去，會對上千萬人口的城市造成互相傷害，美國會願意為台灣冒這個險嗎？

介文汲在中天《鄭亦真辣晚報》節目中表示，西方的邏輯是，我的拳頭比你大，不修理你一下，我要等什麼時候。中國傳統的邏輯就不是這樣，兩岸關係若會因力量的對比立刻產生戰爭，那麼老早該發生戰爭了。他認為兩岸會發生軍事衝突，是在有台獨的狀況，若民進黨政府執意修憲把中華民國去掉，做很多推進台獨的事情，兩岸的戰火就會發生，這無法避免。所以兩岸會不會發生戰火，關鍵在民進黨政府一念之間；若沒有台獨的狀況下，兩岸發生衝突的機會不大。

介文汲認為，因為大陸過去40幾年國力發展得非常快，今天台灣在民進黨政府一再反對和對岸進行正常經貿往來之下，我們賣100塊錢的貨品出去，最高紀錄是43塊賣到大陸市場。可是這個情況也會造成民進黨內的台獨會有時間緊迫感，如果再這樣下去，它的台獨夢就不會實現了。可是今天我們在台灣安身立命，我們都要在這邊世世代代生活下去的話，我們為什麼要為台獨，把我們所有的生命財產，都放到賭桌上。

介文汲指出，美國扮演關鍵角色，過去4年，蔡政府完全跟著美國走，把我們未來所有的賭注，交在美國人的手上，這是非常危險的；甚至會說我們台積電免費送你，政府就去勸台積電往美國去跑。他認為，有一個最重要的觀點，就是要把我們老百姓的利益、福祉放在第一位，不能隨便做犧牲。

介文汲表示，美國針對中國大陸來講，已經力量不夠了，所以美國的拜登政府才會說，我要打群架，我要靠這些盟友一起來對抗大陸，最近這個2加2以及四方會談，拜登和歐洲總理、印度總統以及日本首相，在視訊談了半天，沒有一個字談到中國大陸，澳洲、印度，甚至日本都很清楚，為什麼要跟你美國站在一起和大陸為敵，每個國家都把自己的利益放在最前面。

介文汲指出，我們的民進黨政府不但什麼都聽美國的，而且認為美國是唯一會在台灣有危機的時候，會來解救我們，很多人甚至問美國會不會出兵？他斬釘截鐵地說，美國不會。因為兩個核子大國之間，基本上是沒有辦法動武的，你的飛彈飛過來的時候，東風41也飛過去了，會對上百萬、甚至上千萬人口的城市造成互相傷害，如果要為台灣冒這個險，美國會願意嗎？不要有這種幻想，我們自己的前途，要掌握在自己的手裡，我們也應該要好好地經營我們跟大陸的關係。

美中會晤後國際局勢恐有大變化 學者爆台灣處境

中美對話激烈交鋒 沈富雄最討厭美國這句話

美中對談強碰 拜登恐丟出台灣牌 前立委4字示警

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 台灣 美國 中華民國 澳洲 日本 紐西蘭 中國 印度

title: 台灣有危機時美國會救嗎 前大使斷言結局


content_text:
坚持地中海饮食的人可将罹患阿兹海默症的风险降低53%，如鱼中的ω-3脂肪酸和蔬果中的多酚都是抗炎营养成分。(shutterstock)【大纪元2021年03月21日讯】（大纪元记者李言综合报导）大流行疫情当前，保持身体健康尤其重要。营养师认为，通过改变您的食谱，可望大大改善您的健康和寿命。

近年来地中海饮食成为一种时尚。根据《美国新闻与世界报导》年度榜单，它已经连续四年在整体最佳饮食榜排行第一。

地中海式饮食在日常饮食中注重多吃蔬菜、水果、橄榄油和全谷物，以及适度的蛋白质和动物脂肪。研究表明，这种饮食习惯可以帮助抵御慢性疾病，延长寿命，对大脑可能也大有好处。

而且坚持地中海饮食的人可将罹患阿兹海默症的风险降低53%，如鱼中的欧米伽-3（omega-3）脂肪酸和蔬果中的多酚都是抗炎营养成分。

CNBC专栏作家劳伦·阿姆斯特朗（Lauren Armstrong）是一名注册营养师。她向读者推荐了五种地中海美食。这些食物她自己一直在吃，并让她得以保持健康和强壮。

1. 燕麦维生素B6、B12、烟碱酸、泛酸、叶酸或生物素，吃这些食物，会让您有较好的心情。(Fotolia)燕麦富含纤维，并因此成为这位营养师的首选。纤维可以改善食物和废物在肠道的转运，可以帮助身体消除致癌物。但往往很多人纤维摄入不足。根据2017年发表在美国国家医学图书馆的一项分析，估计有95%的美国成年人和儿童没有摄入足够的纤维。

作为无麸质全谷物，燕麦是重要的维生素、矿物质和抗氧化剂的重要来源。如果慢煮，它可以提供均衡的脂肪、碳水化合物和植物蛋白，以及相当可观的铁和B族维生素。

在去年（2020年）的一项研究中，研究人员发现，纤维的摄入量越高，心血管和呼吸系统疾病的死亡率就越低。美国心脏协会饮食计划（American Heart Association Eating Plan）建议，每天膳食（而非补品）纤维的总摄入量应该在25到30克之间。

燕麦也是基督复临安息日会（Adventist）的主食。研究人员发现，加州洛马·林达（Loma Linda）的一个小社区居民比其他美国人的寿命长出十年。这可能与他们常吃燕麦有关。

作为营养师，阿姆斯特朗在早餐时酷爱经典的燕麦粥和水果。不过，燕麦也可以做成咸味风格。您还可以让它代替面包屑用作涂层，或者在丰盛的意大利调味饭中代替米饭。

2. 特级初榨橄榄油特级初榨橄榄油（左）与初榨橄榄油。(fotolia)饮食中通常少不了油类。特级初榨橄榄油（Extra Virgin Olive Oil）成为许多营养学家和健康专家的首选。

特级初榨橄榄油主要含有油酸形式的单不饱和脂肪，以及大量的抗氧化剂。研究人员表示，这两种物质均有助于降低炎症。

2020年发表在《美国心脏病学院杂志》（Journal of the American College of Cardiology）上的一项研究发现，如果每天摄入半汤匙或更多特级初榨橄榄油，心血管疾病风险可望降低14%，冠心病风险降低18%。如果每天用5克的橄榄油代替其它脂肪（如黄油或人造黄油），也能将心血管疾病和冠心病的总风险降低5%至7%。

阿姆斯特朗本人最喜欢在将西兰花、花椰菜或胡萝卜等蔬菜放入烤箱之前，淋上少量橄榄油。

3. 鱼类图为一份金枪鱼三明治。(Fotolia)金枪鱼、三文鱼、鲱鱼和湖鳟鱼等肥鱼富含健康的欧米伽-3脂肪酸。研究表明，这种脂肪酸可以改善您的心血管健康。

美国心脏协会建议成年人每周吃两份鱼，尤其是脂肪含量高的那种——一份是3.5盎司（大约四分之三杯）的熟鱼或片状鱼。美国食品和药物管理局（FDA）则提醒说，儿童和孕妇应避免吃可能受到高度汞污染的鱼类，如鲨鱼、剑鱼、鲭鱼和瓦鱼等。

营养师通常不乏美食创意。阿姆斯特朗乐此不疲。她尝试用鱼肉代替玉米饼中的牛肉或鸡肉；尝试做三文鱼饼，并不忘在盘中多放些蔬菜、水果、全谷物和其它健康脂肪加以平衡。

4. 绿叶蔬菜羽衣甘蓝（Kale）是非常受欢迎的一种绿叶蔬菜。(Shutterstock)地中海饮食中不乏叶菜，如菠菜、罗马菜和甘蓝等。这些绿叶菜富含人体必需的营养素——维生素A、维生素C、叶酸、维生素K、铁、钙和钾。

阿姆斯特朗认为，每个人每天所需要的蔬菜量，可以在一杯到三杯之间变化，这取决于您的年龄、性别和身体活动水平。

她建议自己动手做一份新鲜沙拉，加入各种叶菜、混合营养和味道。也可以把它们加到全谷物面食或汤中。试一试，在自己的早餐冰沙中扔一些甘蓝，会不会像她一样，成为每天立刻起床的动力。

5. 浆果蓝莓和草莓等浆果富含抗癌的植物营养素，叫做花青素（anthocyanins），而黑树莓的含量特别高。(fotolia)浆果是地中海饮食中必不可少的水果，蓝莓和草莓更是成为营养师的最爱，因为它们含有丰富的抗氧化剂。还含有大量的花青素，一种类黄酮。研究表明花青素可以对身体产生积极影响，包括降低血压和增加血管弹性。

哈佛大学公共卫生学院和哈佛医学院副教授埃里克·瑞姆（Eric Rimm）博士通过大量研究，对浆果的好处给予肯定。他建议每周吃三份或以上半杯蓝莓或草莓。根据美国农业部的说法，一杯草莓即能满足您对每日维生素C的全部需求。

阿姆斯特朗透露说，她通常在酸奶、麦片或燕麦粥中加入蓝莓，然后开始一天的工作。而且浆果是她的沙拉中不可或缺的水果，当然为了增加蛋白质，她还会在其中加些葵花籽、坚果和豆类。

责任编辑：李缘#

journalist: 李言

title: 营养师推荐5种地中海食物 让您保持健康强壮


content_text:
菲律賓因應南海情勢成立的「西菲律賓海國家特遣部隊」公開畫面指出，中國在南沙群島九章群礁的牛軛礁周邊集結220艘大型漁船，排成一列宛如「海上長城」。（美聯社）

2021/03/21 20:48

〔中央社〕菲律賓國防部長羅倫沙納今天呼籲中國當局召回在爭議性南海海域被發現的220艘左右中國民兵船。羅倫沙納表示，這些民兵船的存在「顯然是將這個地區軍事化的挑釁行動」。

路透社報導，羅倫沙納（Delfin Lorenzana）在聲明稿中說：「我們呼籲中國停止這項入侵行動，立即召回這些侵犯我們海洋權和侵入我們主權領土的船隻。」

countries: 菲律賓 中國

title: 中國民兵船南海列陣 菲律賓防長要求召回：侵犯海洋權


content_text:
（中央社記者游凱翔台北21日電）外交部今天表示，中國官員在與美國務卿布林肯會談過程中，對於台灣主權有誤謬、扭曲的說法。外交部強調，中華民國台灣是主權獨立的民主國家，只有台灣人民有權決定台灣未來。

外交部中午發布新聞稿表示，美國務卿布林肯（Antony Blinken）、白宮國安顧問蘇利文（JakeSullivan）18日至19日在阿拉斯加，與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪及中國外長王毅會晤，雙方在會中曾就以規則為基礎的國際秩序、民主價值、新疆、香港及台灣等基本議題上有激烈交鋒。

外交部指出，已注意到中國官員在會談中、會談後出現台灣主權屬於中國的誤謬、扭曲說法，這些說法悖離事實，也違反台灣人民意志。

外交部強調，中華民國台灣是一個主權獨立的民主國家，主權屬於台灣2350萬人民，只有台灣人民有權決定台灣的未來。

外交部表示，中華人民共和國從未統治台灣，而台灣也獨自存在於國際社會，這就是兩岸長久以來的事實和現狀，無論中國政府如何扭曲對台主張，都無法改變這事實，台灣人民只會更堅定對主權和民主的堅持，也會繼續和共享民主價值國家共同努力，維護並增進印太區域的和平、穩定與繁榮。（編輯：林淑媛）1100321

journalist: 中央社記者游凱翔台北21日電

countries: 中國 中華民國 香港 中華人民共和國 台灣 美國

title: 駁中國扭曲事實 外交部：中華民國是主權獨立國家


content_text:
「3月瘋」NCAA籃球錦標賽官方提供給男女球員的健身器材差很大，引起球員、教練和球迷一陣撻伐；NCAA坦承疏失，並已為女子組賽事增添訓練設施。

NCAA籃球女子組錦標賽於德州聖安東尼奧舉行，日前流出賽會僅提供啞鈴和瑜珈墊等陽春器材，與男子組深蹲架等器材一應俱全的景象差很大，影片流出後在社群媒體上更有上千萬次觀看。

但來到20日，聖安東尼奧的亨利岡薩雷斯會議中心不僅有九面練習球場，也增添了深蹲架、重訓椅、彈力帶和抗力球等器材，此外還有跑步機、划船機、飛輪車等。路易維爾大學教練華茲（Jeff Walz）說：「終於有了我們需要的，體能教練和球員非常開心。」

鑑於健身器材引起性別不平等風波，NCAA籃球副總日前公開道歉坦承疏失。倡議團體「全國大學球員協會」（The National Collegiate Players' Association）也發聲要求NCAA貫徹教育法修正案第九條（Title IX），確保男女運動員享有相同資源。

男子籃球教練組織「全國籃球教練協會」（The National Association of Basketball Coaches）也公開發布聲明力挺女籃。

NCAA的原計畫為待女子賽事進行至16強，不再需要如此多面練習場後，再增設健身器材；但有器材卻不在64強賽就使用令人費解，官方也未進行詳細說明。

NCAA坦承疏失後，為女子組賽事訓練場地增添器材。（取材自推特）NCAA男籃錦標賽，男子組賽事訓練器材齊全。（取材自推特）

title: NCAA／男女球員器材差很大 遭外界批評後道歉改善


content_text:
【編按】在華文閱讀世界裡，國際新聞的焦點往往集中在美國、西歐和日本等地區，由於長期的資訊偏食，導致我們往往傾向用國際強權視角看待世界。苦勞網「南方一週」專欄，帶你用五分鐘時間總覽世界重要新聞，除特別側重第三世界與南方國家的事件外，在新聞來源方面，也嘗試更多採納各地非主流媒體的視角。

3月17日，埃及知名人權與政治運動家薩那·賽義夫（Sanaa Seif）被判處1年6個月有期徒刑，罪名是「散播假新聞」、「擾亂治安」以及「侮辱警察」。判決引發國際人權團體批評埃及當局鎮壓異議者，破壞言論自由、人權與公民權。

賽義夫在去年6月23日被捕，並被檢察官指控散播關於「埃及醫療危機」與「獄中新冠肺炎疫情」的假新聞與不實言論。賽義夫被捕時，她正與姊姊及母親前往檢察總長辦公室，申訴前一天在托拉監獄（Tora Prison）遭一群身著便衣的女性攻擊。此前，賽義夫家族每日在托拉監獄外要求與薩那的哥哥法塔赫（Alaa Abdel Fattah）會面與通信。法塔赫也是知名的運動家與部落客，他因為參與反對政府軍事審判平民的示威而在2019年入獄，其父母分別也是備受尊敬的人權運動家與律師。

在埃及，記者、運動家、律師、反對派人物與批評政府者經常遭當局違法逮捕，並在獄中承受身心虐待。最新判決也引發國際人權團體的關切，人權觀察組織（HRW）批評判決不公正，國際特赦組織（AI）則認為，賽義夫因批評政府而被定罪，「嚴重打擊埃及言論自由」，呼籲立即釋放賽義夫、調查針對賽義夫家族的攻擊，釐清埃及當局是否與加害者共謀。

2013年，埃及軍方首長塞西（Abdel Fattah el-Sisi）對民選產生的總統穆希（Mohammad Morsi）發動政變後掌權，隨後埃及人權惡化，穆希不久之後也離奇死於獄中，且疑似遭遇虐待。根據人權觀察組織指出，在塞西政府執政後，約有6萬名政治犯鋃鐺入獄。

journalist: 陳韋綸

countries: 埃及 日本 美國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 人權 假新聞

title: 【南方一週】埃及人權運動者受打壓 遭判入監18個月


content_text:
孫慧雪。（翻攝自臉書）

〔記者李紹綾／台北報導〕38歲港星孫慧雪外型甜美，有宅男女神封號，前年替富二代尪產下一子，她近日在節目談到，坐月子期間，請到一位不愛穿內衣、褲子的保母，讓老公感到超崩潰。

孫慧雪在主持的網路節目《靚媽圍爐》分享坐月子經歷，她說當時請了一位保母來家裡照顧兒子，殊不知對方風格超特別，除了不喜歡穿內衣，也經常只穿著內褲在寶寶房走來走去，此舉讓老公非常無奈，因為很明顯就會看見。

孫慧雪。（翻攝自臉書）

孫慧雪透露，老公曾為了要察看兒子狀況，調閱監視器，竟看到保母下半身無遮檔的畫面，忍不住崩潰直呼：「糟了！」還有一次老公不知為了何事，生氣喊著：「阿姨！」結果就看見保母挽著濕髮、身上只包著一條浴巾從浴室衝出來，嚇得怒火全熄滅，尷尬說「沒事了」，便轉頭走人。

title: 保母在家激凸不穿褲 女星曝尪看監視器超崩潰


content_text:
示威者用繩索把貨櫃箱拉倒。(Photo by MLADEN ANTONOV/AFP via Getty Images)

泰國首都曼谷再次爆發示威者與防暴警察衝突，警方以水砲、催淚彈及橡膠子彈驅散，至少 11 人受傷，5 人被捕。

泰國國會上星期未能通過示威者主要訴求之一 — 改寫憲法，加上早前被捕的多名示威者領袖被控煽動及侮辱王室的審訊展開，激發民眾再次上街。

當地周六（20日）晚，過千名示威者在皇宮附近的皇家田廣場聚集，要求改革王室及釋放早前被捕的示威者。

持警棍、盾牌的警察以擴音器警告「要拘捕街上所有人」，並向示威者推進，示威者則推倒當局用作路障的貨櫃箱，雙方爆發衝突，警方以催淚彈及水砲等驅散，有示威者投擲鞭炮還擊。民眾以雪糕筒蓋著警方的催淚彈，有快餐店員工讓示威者入內暫避。

Police are not letting up, dispersing the crowd around victory monument now with tear gas. #ม็อบ20มีนา#WhatsHappeningInThailandpic.twitter.com/poWgsECVWY

— Thai Enquirer (@ThaiEnquirer) March 20, 2021警方發言人 Kissana Pattanacharoen 表示，已多次發警告無效才將驅散行動升級，又指示威者以金屬棒及掟石還擊。另外，有人損毀國王哇集拉隆功的肖像，泰國皇室未有回應，但政府官員指，批評泰王是不合法、不適當。

BREAKING - police violently drag away a pro democracy protester. #ม็อบ20มีนา#WhatsHappeningInThailandpic.twitter.com/6CBFnmIdCv

— Thai Enquirer (@ThaiEnquirer) March 20, 2021半島電視台駐曼谷記者 Tony Cheng 指，周六上街的民眾明顯較去年的示威活動少，但人民對政府遲遲不願改革仍然非常不滿。另外，近數星期，維安部門對示威者的態度日益強硬，認為當局已決定嚴懲異見人士。

泰國警方突擊搜查同一天空圖書出版社（Same Sky Books），沒收 100 本著名人權律師阿農·努姆帕（Anon Numpa）的著作 The Institution of Monarchy in Thailand' s Society。警方指行動是同示威活動有關，因為有人在社交媒體上表示會在集會上派發該書，又指稍後有專家檢視該書內容是否違法。

DW / 半島電視台 / 路透社

journalist: 立場報道

title: 泰國逾千民眾示威促改革王室　警方水砲催淚彈驅散　至少 11 傷 5 被捕 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕韓國男子天團Super Junior近日以正規10輯《The Renaissance》回歸，昨（20）日舉辦線上簽售會，結果成員希澈因為粉絲劇透《上流戰爭》而暴氣，引起話題。

Super Junior近日發表第十張專輯《The Renaissance》。（資料照，歐新社）

一位粉絲準備結束和希澈視訊前說道「我還有最後一句話想說」，希澈回答「好」之後，粉絲說「這句話很重要，歐巴你湊過來聽一下」，只見希澈將頭傾向鏡頭前，這時粉絲說出「《上流戰爭》第二季裡......」希澈立刻打斷：「呀！你滾......啊不是......」接著慌張的舉起專輯說：「我在專輯上給你簽（名）了喔！剛剛不是在罵人哈！對不起！」

希澈因為被劇透而生氣。（翻攝自微博）

沒想到，粉絲不放過希澈，立刻大喊：「裴露娜死了！裴露娜！」希澈不敢置信的回應：「你說啥！」粉絲再次強調：「露娜死了！」希澈當場崩潰：「你說她死了？呀！你怎麼能這樣！不是！怎麼這樣！呀！掛了！走了！掰掰！」爆笑場面引發熱烈討論。

title: 希澈瘋《上流戰爭》 簽售會遭劇透暴氣兇粉：你滾


content_text:
記者莊沛儀／綜合報導

日前「鮭魚改名之亂」甚囂塵上！其中一名用了「最後一次機會」改名的台中張鮭魚之夢的男子，更是佔盡了新聞版面。而他除了為免費吃改名外，「張鮭魚之夢」先前多種貪小便宜的行徑外，藉此次「改名之亂」賺錢的行為也跟著曝光。

日前，YouTuber「陳岳揚 Reezy」19日PO影片表示，自己當天也去壽司郎朝聖，心情卻很複雜。因為，他本來只是想到店裡看看能不能遇到「鮭魚狂人」，沒想到不僅遇到「鮭魚之夢」本人，當下甚至現場還有電視台來拍。

陳岳揚表示，「鮭魚之夢」當天揪6人團用餐，但不慎被放鴿子，所以「自己有福」成鮭魚之夢邀請入團的「入幕之賓」，不過代價是一個人要付300元當「佔位費」。也因為最後一桌6人根本都不認識彼此，所以彼此只能在一頓飯下來消聊、幹聊下，一起吃著由「鮭魚之夢」幫大家買單的壽司。

▲「張鮭魚之夢」貪小便宜事件曝光。（圖／翻攝自臉書）

值得一提的是，「鮭魚之夢」甚至在影片中，提到自己每個禮拜都去遊樂園賣黃牛票，還已經擁有一棟房子了「套房」，讓陳岳揚傻眼驚訝。他更透露、「鮭魚之夢」其實本來一桌一桌都已揪團安排好了，後來可能因為有人「放鴿子」有點急，所以開始一桌一桌詢問「要不要幫忙付錢」，再跟每桌收400元賺錢。

雖然大家吃得很開心，但陳岳揚和朋友看到這個狀況時，開始覺得不妥，替「鮭魚之夢」擔心起來，勸他不要這樣下去，免得變店家黑名單。陳岳揚說，最後「鮭魚之夢」果然真的被該家分店列入黑名單。

陳岳揚也自省，認為本來想說只是拍片，加上以為「鮭魚之夢」被朋友放鴿子，所以答應對方收300元，一起吃優惠餐，沒想到「鮭魚之夢」後來越來越誇張，最後也對辛苦2天的壽司郎店員表達感謝之意。

journalist: 莊沛儀

title: 同鮭魚盡／台中醫科男改名「鮭魚之夢」 斂財行為遭曝ＧＧ | 生活


content_text:
美中高層會談十九日落幕，中國外長王毅與中共中央外委會辦公室主任楊潔篪直接離開飯店，未對記者發言。（法新社）

2021/03/21 05:30

分析家：兩國熱點議題 誤判和爆發衝突可能性增加〔編譯張沛元／綜合報導〕針對美中高官在安克拉治會談上從會前開場白互嗆到會後聲明，分析家多認為，雙方態度強硬，顯示美中關係惡化幾乎已是必然，美國總統拜登將被迫延續前朝川普政府的對中強硬路線，美中兩國可能會在熱點議題上增加誤判及爆發衝突的可能性。

美中關係惡化 幾乎已是必然紐約時報分析認為，阿拉斯加會談凸顯兩國之間的不信任感加深，對多項議題立場分歧；如今華府對中國逐漸改觀，北京也不再視美國擁有舉足輕重的國際影響力，對付中國的力量逐漸減弱，使其更有自信在香港、新疆、領土主權和台灣等問題上，明目張膽地追求自己的目標；中國更強勢的外交姿態，可能導致兩國關係緊張。

華爾街日報指出，雙方對立嚴重，將更難築起「護欄」防止緊張關係繼續惡化；外交政策專家認為，美中對兩國均勢的看法正在改變，將增加在掌控關鍵技術、中國對台灣、東海和南海的領土主張等「熱點」議題誤判和爆發衝突的可能性。

安克拉治會談 確認雙方底線澳洲國立大學亞太學院華裔講師宋文笛指出，安克拉治會談只是「碰頭」會，確認雙方的分歧與底線，做為日後合作的基礎；但美中會後短期內合作的機率不大，反而會讓拜登政府繼續確定川普時代的強硬路線，並以此為與中國談判的基礎。

中國人民大學國際關係學院教授時殷弘指出，雙方從會前到會後態度都很強硬，當面重複提及各自宣示多次的基本立場，即華府堅持觸及中國內政，以及北京堅拒干預中國內政；美國國務卿布林肯的發言顯示拜登政府將聯手盟國與夥伴抗中，至於中國則會在內政與戰略軍事上更為強硬，會談後的美中關係「會進一步惡化，大概是必然之勢」。

火爆的會前開場白雖不符外交慣例，卻可能是一場經過充分準備與沙盤推演的秀。英國廣播公司（ＢＢＣ）駐美國國務院特派員厄舍爾就說，公開交鋒「非常不尋常地不符合外交慣例」，但也不排除有裝腔作勢的成分，因為有美國官員透露，閉門會談其實既實質又嚴肅；ＢＢＣ分析指出，在鏡頭前大秀強硬，恐怕肇因於各自的國內政治需求，對中強硬在華府已是民主、共和兩黨的少數共識之一，主流民意也支持鷹派的對中政策；而在民族主義日趨高漲的中國，「對美國挺直腰桿子」亦是能調動民意的政治取向。

此外，美國前國防部長柯恩廿日以視訊方式出席北京的中國發展高層論壇時表示，即便雙方得從較冰冷的一面開始對話，但拜登執政仍對美中關係有利，美國對中的交往將更為專業、得體與有禮。

countries: 台灣 美國 英國 中國 澳洲 香港

title: 美中會談不歡而散 拜登將持續對中強硬路線


content_text:
看見產業「用數據翻轉、拚AI獲勝」的需求遽增，微軟推出全台首張AI基礎證照及雲端、資料科學的限時免費上課考照，加值台灣人才AI為核心的數位實力。

104人力銀行指出，近幾年來全台與AI相關的職缺成長率有大幅成長，AI更是企業2021年最看好的前五大題材之一，彰顯AI能力的重要性。而 LinkedIn 調查也顯示，2020年全球人工智慧人才需求年增32%，「機器學習」是台灣職場中成長最快的技能需求之一，顯見產業對於AI人才需求正急迫增加。

台灣微軟雲端平台事業部副總經理蔡維彬指出：「隨著各產業垂直應用科技與數據的場景持續加深，企業需了解如何從資料處理、數據洞見及敏捷決策等三階段，讓數據藉由機器學習，轉換為預測市場的最佳工具，全面從過去被動接收歷史資料進行分析的模式，轉為主動運用即時資料預測未來可能發展方向，建立以數據驅動的企業文化。」

針對AI、雲端及資料科學等重點技術，微軟推出三張專業基礎證照，包含無須擁有資料科學或軟體工程背景也能考取的 AI-900、針對雲端解決方案和服務新手或對於 Azure 感興趣者的 AZ-900，以及適合已開始於雲端使用資料者考取的 DP-900；系統化地從各面向賦能數位通才的基礎能力，進而協助企業整備數據應用所需的關鍵人才。

微軟即日起推出 AI-900、AZ-900、DP-900線上考照活動，針對AI、雲端及大數據等主題，提供免費線上課程與考照機會，並持續透過三大免費學習平台資源 Microsoft Learn、LinkedIn Learning 及 GitHub 學習實驗室賦能數位人才，延長其他基礎課程15元美金考照折扣優惠至2021。

title: AI人才需求增，微軟推限時免費課程及考照


content_text:
西乙第30輪，西班牙人主場4比0大勝洛格羅涅斯，結束了3連平，本賽季首次凈勝達到3個以上。

此役武磊第71分鐘替補登場，他在禁區內被對方推倒，但未能獲得點球。普阿多、恩巴爾巴、佩德羅薩上半場5分鐘打入3球，迪馬塔下半場錦上添花。

值得一提的是，隨著西班牙人降入西乙，現在賽後點評西班牙人每位球員表現的媒體已經很少，包括《每日體育報》、《先鋒報》等加泰媒體都放棄了這項工作。

不過西班牙《阿斯報》還在點評西班牙人球員的表現，而對於武磊，《阿斯報》只用了一句話點評：「他想要跑出空間，但他缺少有水平的機會來證明自己。」

本賽季西乙，武磊出場22次，但只獲得656分鐘的上場時間，打入2球，助攻2次。另外國王杯出場3次，上場214分鐘，打入1球。（伊萬）

title: 武磊西乙22場進2球 西媒一句話點評他這輪表現


content_text:
5年前和「綠色神盾」松山高中踏進小巨蛋，抱憾收下亞軍，5年後的今天，陳建銘在UBA 4強戰攻下全隊最高20分，率世新男籃首度打進冠軍戰，誓言明天奪冠，彌補心中永遠的遺憾。

「那是心中永遠的遺憾。」陳建銘談起5年前的HBL冠軍戰仍記憶猶新，「到現在還沒重看那場比賽。」陳建銘高中時期身為松山重要後場戰力，曾隨隊連續站上小巨蛋舞台，104學年度不敵南山，無緣連霸，那是他最近一次走入小巨蛋。

陳建銘今天三分球5投4中，攻下全隊最高20分，他笑說，「5年了，還好小巨蛋沒變。」大學就讀世新後，曾一度歷經低潮隨隊降至2級，去年他帶球隊寫下隊史最佳第6名，今年先破4強，再闖冠軍戰，盼能奪冠了結遺憾。

▲世新大學陳建銘。（圖／大專體總提供）

世新在複賽和義守鏖戰延長賽並以1分惜敗，好在今天第四節尾聲沒再被翻盤，世新教頭何正峰認為，外援守護籃板有功，但本土打得更好，「他們想贏，展現了拚勁，完美！」最後可能體能影響才出現亂流。

世新男、女籃都打進明天冠軍戰，何正峰表示沒想過，雖然教練辛苦但球員在場上跑更累，很欣慰球員都很優秀，堅持拚戰，是生命共同體一起努力，「男女雙冠是目標，都走到這，說不想是騙人的，我也想，但我希望是球員比我更想才有用，畢竟球賽不是我在打，我相信我的球員都是100%全力拚戰。」

title: 世新拚雙冠　教頭：要球員想才有用


content_text:
知名連鎖迴轉壽司店「壽司郎」日前推出「鮭魚」同名優惠活動，全台戶政事務所掀起一波「鮭魚之亂」，不少人為了吃免費壽司，一窩蜂跑去改名。對此，常住台灣的日本網紅「日本人的歐吉桑」下坂泰生表示，鮭魚是好名字，就算改不回來也沒關係，但是千萬不能取名叫「鮪魚」，背後原因太羞恥。

「日本人的歐吉桑」昨（19日）在臉書發文透露，對於日本人而言，鮭魚長大後，會游回去自己出生的地方進行繁殖，這種面對逆流，努力前進的本能，讓日本人相當感動，「所以就算名字改不回，不需要覺得丟臉，因為鮭魚是很好的名字；認識日本人的時候，也可以堂堂正正的自我介紹說自己叫做鮭魚」。

不過他也提醒，雖然鮪魚和鮭魚都是非常有人氣的食物，若是想要改名叫「鮪魚」的千萬要三思，因為在日本，尤其是女性朋友，自我介紹說出「我是鮪魚」時，大家一定會嚇一跳，或是當場笑出來，因為鮪魚（マグロ）在日文是一種隱喻，暗指女性在親熱時完全沒有反應，也就是俗稱的性冷感。

貼文一出隨即掀起網友熱議，紛紛留言直呼「長知識了！」、「台灣比喻是床上一條死魚」、「那種鮪魚在台灣叫死魚」、「怎不等有店家辦鮪魚命名活動再說」、「拜託壽司店做個鮪魚企劃了」。

文章來源：Facebook/日本人的歐吉桑 ・台湾在住の日本人のおじさん

比叫「鮭魚」還慘 父母替孩子取這名竟失監護權

清燉「鮪魚眼」恐怖凝視讓網嚇哭

不只裝飾！刺身上的菊花有隱藏吃法

journalist: 李珮妘

countries: 日本 台灣

references: 臉書 Facebook 網友

title: 叫鮭魚不丟臉！日本人警告：別叫鮪魚 原因羞爆


content_text:
日期:3月21日22時，意甲第26輪開始3場較量，尤文圖斯主場對陣貝內文托。

開場僅3分鐘，C羅禁區右側小角度低射滑出遠門柱。

尤文圖斯（4-4-2）：1-斯琴斯尼/13-達尼洛，19-博努奇，4-德利赫特，33-貝爾納代斯基/44-庫盧塞夫斯基，5-阿圖爾，25-拉比奧，22-小基耶薩/9-莫拉塔，7-C羅

貝內文托（3-5-2）：1-蒙蒂波/13-圖亞，93-巴爾巴，5-卡爾迪羅拉/16-因普羅塔，56-海特馬伊，10-維奧拉，29-約尼塔，15-富隆/7-蓋奇，9-拉帕杜拉

(馬舸)

title: 意甲-C羅-尤文


content_text: 高瓴創始人兼CEO張磊20日在參與中國發展高層論壇2021年會經濟峰會時表示，我們一方面請專業機構進行高瓴自身的碳排查工作，計劃推出「carbon credit」，從我做起，加快推進自身運營低碳化，實現我們自己的「碳中和」；另一方面我們還成立了專門的氣候變化投資團隊，推出專項綠色基金。同時高瓴自2020年致力推動氣候變化等學術研究的平台建設，成立產業與創新研究院，並計劃支持氣候和新能源領域人才培養等。

title: 高瓴資本張磊最新演講：公司成立了氣候變化投資團隊 推出氣候變化專項綠色基金


content_text:
中國人臉辨識系統使用普遍，許多公司、學校、社區都用此來做為門禁設施，但辨識能力天差地別，上海市一名年輕女生日前就卡關在人臉辨識，原來她當初是化了妝去錄製人臉辨識，日前素顏出門，就擊潰系統頻頻跳針「驗證失敗」。

這段女生「刷臉」失敗在影片在網路流傳，她3月17日要通過門禁時，頻頻刷臉沒能過關，氣得罵到「氣死我了」，只好討出手機打電話救援，結果在這段時間裡，系統持續在對她進行刷臉，但仍然還是「驗證失敗」。結果等女生化妝後的樣貌曝光，網友們紛紛表示理解系統為什麼會失敗了。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 美眉素頻刷臉進不了門 妝容曝光後大家都懂了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
港鐵表示，早前輕鐵麒麟站附近水管爆裂事故，政府相關部門已處理好，輕鐵服務逐步回復正常。

早上約7時，麒麟站附近爆水管，輕鐵505綫往兆康方向及615P綫，一度需要改道不停麒麟站。

title: 輕鐵麒麟站附近爆水管已處理好　服務逐步回復正常


content_text:
（中央社記者潘智義台北21日電）台股上週五隨美股重挫逾200點，但觀察美國科技股走勢隨後轉強，法人認為，美股表現仍是台股的重要參考指標，大盤短線或許震盪，但長線多頭格局未變。

受到美股上週五下跌的衝擊，台股19日收在16070.24點，大跌217.6點。不過，美股紐約19日呈現互有漲跌態勢，因投資人衡量債券風險及美國聯準會（Fed）對銀行緊縮資本需求的決定，道瓊工業和標準普爾500指數收低，但科技股轉強。以科技股為主的那斯達克指數上漲99.066點，或0.76%，收在13215.234點。

安聯台灣大壩基金經理人蕭惠中表示，美國利率走揚不只壓抑科技股表現，國際美元走強的預期，年初至今的外資不停的賣超，市場對籌碼面的疑慮再被放大，短線來看，大盤可能有回檔壓力。近期，去年第4季財報、價格調漲主導類股表現，面板、個人電腦（PC）、航運等類股走勢強勁，而塑膠、造紙等原物料股則為弱勢族群。

面對近日國際股市波動加劇，蕭惠中表示，疫情改變不少產業供需結構，受益者也是本波多頭走勢的領頭羊。在疫情趨緩後，產業供需變化是目前最重要的觀察重點，利率走高雖然是景氣回升的必然現象，但依然須留意資金動能的變化。

根據台灣證券交易所統計，19日外資賣超金額擴大至387.41億元，累積近一週累積賣超逾450億元。

蕭惠中認為，現階段針對台股的布局，首重在類股基本面於後疫情時代的變化，或是產業結構是否出現中長期的改變，反覆檢視並據以汰弱留強；至於利率走高等系統風險可以持股比例因應即可。

在基本面、題材面部分，安聯台灣智慧基金經理人鍾安綾表示，下半年產業景氣動向仍待確認，近期不宜過度變化類股布局；此外，盤面主流股多數具有單季盈餘高、全年本益比低的特性，在股市多頭結構未變的情形下，回檔仍可考慮尋找買點。

保德信高成長基金經理人葉獻文指出，晶圓龍頭大廠除息後貼息，使得指數後繼無力，不過，非電族群如汽車、鋼鐵、航運、網通、光電等仍輪番表現，反映市場資金明顯自之前的科技類股特別是半導體族群，轉向傳產或是低基期族群，帶動金融、傳產指數均線呈現多頭排列。

葉獻文認為，市場再度受到美債殖利率干擾，台股也難獨善其身，這反而給台股電子股漲多修正的理由，並由非電族群接棒表現，在類股輪轉之下，除了有助於多頭表現健康輪動，放眼歷來市場大走多頭行情時，也會出現一波明顯的回檔修正，待休息過後再展漲勢。

他進一步分析，即使美債殖利率影響市場投資信心，但美股包括道瓊、標準普爾500指數在近一週甚至續創新高，一來反映市場資金仍充沛，二來市場對於企業獲利與經濟展望預期都屬正向，而台股不論在景氣與企業獲利表現都不落人後，不論官方對於經濟成長率預期調升，以及出口數據亮麗都是不爭的事實，顯示台股後市仍有表現空間。

日盛台灣永續成長股息基金擬任經理人陳思銘指出，除了台灣強勁的經濟成長力支撐股市長期多頭之外，目前貨幣寬鬆的外部環境也利於台股的上漲。

陳思銘解釋，寬鬆的政策環境在短時間內都不會改變，主要是全世界各國仍需以寬鬆的貨幣政策支撐經濟復甦；其次，疫苗普及之後，市場已有經濟復甦轉機，美元往往走弱，更有利台股表現；美股後續漲勢態勢不變，台股受到激勵，也會跟隨上漲。

他認為，從台股「市值相對台灣M1B倍數」的價值面向來看，目前2.2倍仍遠低於2008年金融海嘯時期，顯見資金動能強勁卻尚未見高，台股長期續創高點可期。（編輯：楊凱翔）1100321

journalist: 中央社記者潘智義台北21日電

countries: 美國 台灣

title: 美科技股轉強 法人：台股長線多頭未變 | 證券


content_text: （前排右起）嘉易創創育中心執行長黃振瑋、嘉大副校長楊德清、嘉大副校長朱紀實、嘉義市長黃敏惠、建設處長田長沛、建設處副處長羅資政、傅大偉議員、蔡文旭議員。（記者李擷瓔／攝影）【記者李擷瓔／嘉義報導】嘉義市政府為徹底實踐支持青年創業的政策，19日推出「嘉義市青年創業獎勵補助計畫」，總補助金200萬元，提供每件補助案最高40萬元創業補助，支持青創事業穩定發展，勇敢打造自己的事業版圖。

people: 蔡文旭 傅大偉 黃敏惠

title: 每人最高40萬元 嘉市助青年創業圓夢


content_text:
油價連5漲！中油公司宣布，自明（22）日凌晨零時起汽、柴油價格各調漲0.5元及0.6元。調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升26.5元、95無鉛汽油每公升28.0元、98無鉛汽油每公升30.0元、超級柴油每公升23.8元。

台灣中油表示，本週受德、法、義暫停AZ疫苗接種，且義大利擬於復活節週末(4月3日至4月5日)實施封城等因素影響，帶動國際油價驟跌。

本週調價指標7D3B週均價為每桶65.99美元，較前週67.32美元下跌1.33美元，新臺幣兌美元匯率貶值0.026元，國內油價依公式計算跌幅為1.51%。按浮動油價調整原則，加計之前因抵亞鄰因素未調足吸收金額後，汽、柴油每公升原應各調漲1.4元及2.1元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油價格各調漲0.5元及0.6元，應調未調之0.9元及1.5元皆由台灣中油吸收。

countries: 義大利 台灣

title: 油價連5漲！　汽、柴油各調漲0.5元及0.6元


content_text:
緬甸軍人二月初奪權後國內局勢持續動蕩，隨着民眾反抗風潮不斷擴散，緬甸當局陸續實施軍事管制，由於軍警加大鎮壓力度，血腥與暴力事件進一步升級。緬甸部分少數民族武裝宣布跟當局對立，再添一層爆發內戰的風險。緬甸動蕩局勢波及周邊國家，東盟成員國軍事代表上周召開緊急會議，然而並未取得突破性進展。評論顯示緬甸事態錯綜複雜，個中牽涉大國地緣政治角逐，單獨的外力介入難度極大。

泰國消息報道，東盟十國武裝部隊領導人上周四（3月18日）召開視頻會議。這是緬甸軍政府領導人敏昂萊（Min Aung Hlaing）2月1日奪權後首度出席區域級國際會議。消息稱迄今為止，緬甸反政府示威活動已有224人喪生，被拘捕關押人數超過2千以上。東盟各成員國代表紛紛對緬甸局勢表示關切，呼籲緬甸軍方保持克制，不再對平民濫施暴力。經事後觀察，東南亞媒體並未就敏昂萊如何回復給予詳細報道。分析認為：鑒於東盟成員國之間互不幹涉內政的共識，外界對緬甸事態干預度有限。

不過隨着緬甸事態的不斷惡化，緬甸對地區局勢所造成的破壞性影響正在不斷擴散，譬如：中緬、泰緬、印緬邊境接壤地帶可能爆發難民潮、緬甸商貿環境惡化波及外商投資企業、緬甸民間掀起反華風潮對中資企業進行打砸搶活動等。更令人憂心的是，由於緬甸內部種族分裂加劇，各自擁有不同背景的少數民族武裝開始蠢蠢欲動。專家警告緬甸爆發內戰的可能性加大。鑒於緬甸局勢不符合東盟在維持和平穩定前提下發展經濟的大前提，印尼總統佐科威（Joko Widodo）昨天呼籲東盟國家領導人召開高級首腦會議，共同尋求幫助緬甸停止暴力、恢復民主的有效途徑。

緬甸前最高領導人昂山素季（Aung San Suu Kyi）目前仍被關押，根據軍方後續提出多項貪污濫權的指控，現年76歲的昂山素季或將面臨長達15年的監禁。昂山素季等民主派領導人釋放無望更進一步激起緬甸內部的民憤。各種流言輿論四起，有說緬甸軍方奪權的理由之一是昂山素季跟中國“關係太近”。昂山素季上台數年來對中國倡導的“一帶一路” (One Belt One Road) 區域發展戰略始終給予支持態度。也有說緬甸軍方跟北京的關係更為密切。無論如何，緬甸國內因坊間傳言而形成的反華情緒已經導致20多家中資企業遭到搶劫和破壞。

泰國朱拉大學東南亞問題研究員比迪副教授（PitiSrisangnam）分析認為緬甸亂局背後存在大國博弈的陰霾，原因主要來自緬甸得天獨厚的地理位置和戰略優勢。緬甸在中國日益強大並亟待突破地理缺陷爭取海權的過程中逐漸凸顯出關鍵作用，因而成為中印美俄等大國角力關係的重要平衡點。

中國和印度均為亞洲大國，東西對望，唇齒相依，既在地緣與經濟上彼此依存，又在意識形態上矛盾對立，從國際關係史角度縱觀中印兩國的對外關係始終在俄羅斯（包括前蘇聯）和美國之間搖擺或交叉，中俄交好印度則跟美國拉近關係，中美交好印度就跟俄羅斯深化合作。所有亞洲國家都處在中印美俄等大國保持戰略平衡的棋盤中，尤其地處中印兩國之間的緬甸和孟加拉國，更是自然牽涉局內，無法置身事外。

泰國媒體透露，緬甸和印度軍方關係良好，為了支持緬甸向俄羅斯認購潛水艇，印度海軍曾在2019年將一艘退役的俄產潛水艇，翻新後贈予緬甸試用。一般關於潛水艇的交易與合作必將涉及相關地區的地形地貌和水文資料。隨着中國在孟加拉國吉大港區（Chittagong）建成深海碼頭，於2020年底投入使用以及孟加拉國和泰國決定向中國認購潛水艇。另一方面，因佔據天然地理優勢而以“印度洋霸主”自居的印度，勢必不樂見中國掌握整個孟加拉灣乃至南印度洋的地形地貌以及水文資料圖表。回顧以往印度的對外政策相對保守，而現任總理莫迪（Narendra Modi）在抗拒和防禦中國的同時則進一步對美國及盟友敞開了懷抱。相反，莫迪對中國倡導的“一帶一路”區域發展戰略以及區域全面經濟夥伴關係協定(RCEP) 均持反對態度。

比迪副教授分析不久前召開的美日印澳“四方安全對話會議” （The Quad）延續了2017年特朗普時期制訂的大戰略方針，拜登團隊同樣將中國視為最有實力的挑戰者。今年三月初美國公布關於《國家安全戰略中期指導方針》（Interim National Security Strategic Guidance）內容指出，美國在側重主體防禦、經濟、外交和軍事與科技戰略中，特別指出中國和俄羅斯有意持續擴大全球影響力，中國則是有實力從多方挑戰以美國為主國際秩序的“主要競爭者”。

泰通社援引印度媒體報道，美國國防部長奧斯丁（Lloyd Austin）上周訪問印度時雙方就共同強化印度洋-太平洋海上安全控制力達成了共識。印度反覆重申堅持海上航行和飛行自由、在遵守國際法前提下合法貿易。奧斯丁亞洲行還走訪了日本、韓國等美國在亞洲地區的主要戰略盟友。東南亞評論觀察指出，未來印度和美國海上安全合作的實質性進展如何，將從一定程度上反映出美印共同應對中國影響力的迫切程度。

journalist: 曼谷特約記者 江楓

countries: 緬甸 日本 俄羅斯 孟加拉 美國 泰國 印尼 中國 韓國 印度

taiwan-subdivisions: 和平 太平 和美

title: 曼谷專欄 - 泰學者：緬甸亂局牽涉大國博弈


content_text:
主場對陣斯圖加特，在拜仁少打1人的情況下，萊萬22分鐘上演完美帽子戲法，創造德甲前25輪打進35球的新紀錄。

萊萬還打破了上賽季34球的個人單賽季聯賽進球紀錄，35球在德甲歷史上也能排在第4位，前3位均由蓋德-穆勒把持（1971-72賽季40球、1969-70賽季38球、1971-72賽季36球）本賽季德甲還剩8輪，萊萬很有希望打破蓋德-穆勒40球紀錄。

title: 紀錄粉碎機！萊萬25輪35球 271球+13次戴帽追大神


content_text:
新網記者林彥才台中報導 2021/3/19 上午 11:35:50 / 文化藝術

國立臺灣交響樂團2020/21樂季節目之一「『貝4』與《唐吉訶德》」音樂會，將於2021年3月26日在苗北藝文中心演藝廳、27日在嘉義市政府文化局音樂廳演出。本場音樂會由指揮廖國敏領軍，為樂迷帶來貝多芬《第4號交響曲》，並特別安排國臺交中提琴首席蕭惠珠及臺灣大提琴家潘怡慈，共同演出理查‧史特勞斯《唐吉訶德》交響詩。

現為澳門國際音樂節節目總監及香港愛樂駐團指揮家廖國敏，畢業於香港演藝學院，爾後負笈美國紐約茱莉亞音樂學院、費城寇蒂斯音樂學院、波士頓新英格蘭音樂學院深造，師承指揮家梅勒Otto-Werner Mueller及胡富Hugh Wolff學習管弦樂指揮，此外先後在多個著名指揮家大師班學習，包括賽門·拉圖Sir Simon Rattle、麥可·提爾森·湯瑪士Michael Tilson Thomas、詹姆士·李汶James Levine、艾森巴赫Christopher Eschenbach、阿倫·吉伯特Alan Gilbert等，是首位出任美國費城樂團助理指揮的華人指揮家。因疫情打亂原本國際間繁忙的演奏家行程，廖國敏自3月19日至5月間，得與國臺交先後合作四套精彩演出並巡迴臺灣各地，喜歡廖國敏的樂迷們千萬不要錯過機會。

journalist: 林彥才

countries: 香港 美國 澳門 臺灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 廖國敏與國臺交攜手 苗北嘉義饗宴樂迷


content_text:
日系連鎖迴轉壽司品牌推出促銷活動，讓全台300多人改名「鮭魚」免費吃壽司，也掀起「鮭魚之亂」，不僅引起一連串負面批評，甚至躍上國際版面，對此藝人黃豪平曝露出心中隱憂，坦言：「我怎麼想都怕啊！你覺得呢？」引起網友議論，認為為此特地改名究竟值不值得？

許多民眾認為台灣法規給予每個人3次改名權利，才有恃無恐為了吃免費壽司，敢改名為「鮭魚」，不過享用完大餐後再改回來，也就此用掉２次機會，對此，黃豪平表示把鮭魚之亂當成年輕人不懂事做議題來打有點可惜，就他而言覺得「這些輕易用掉兩次改名機會的人，真的不覺得自己未來會需要跑路改名嗎？」更直言：「3條命用到剩1條，我怎麼想都怕啊！你覺得呢？」為這些人曝露心中隱憂。

我覺得把鮭魚之亂當成年輕人不懂事這個議題來打是有點可惜了，我純粹覺得「這些輕易用掉兩次改名機會的人，真的不覺得自己未來會需要跑路改名嗎？」三條命用到剩一條，我怎麼想都怕啊！你覺得呢？#如果這時候有抬槓大神#你會希望誰來討論這個題目#為了吃鮭魚改名叫鮭魚我有錯嗎#問卷連結在留言

由黃豪平發佈於 2021年3月19日 星期五

對此，網友們也紛紛留言：「為了這一頓改名真的有必要嗎？主辦單位也沒有做好規劃，各種亂象層出不窮」、「想當網紅而無所不用其極，招數創意讓大人一時難以想像罷了」、「大部分在多年後心智發展完成，才能體會幹過的事」、「如果經濟許可又想吃免錢的而去改名，那才是蠢」，對黃豪平一番言論大表贊同。

不過壽司業在仔細評估這次活動的結果與效益後，內部也正在討論下一次的活動規畫，未來將考慮推出「鮪魚」或「鰻魚」的企劃，也讓網友擔憂是否再掀起另一波亂象。

福原愛3歲女緊抱阿嬤不捨離開 童言童語洩媽媽行蹤

美女主播慘遭意淫 驚收國二男無碼露鳥照

全台超過300人改名掀鮭魚之亂 宛宛兒百字文怒嗆：祖先感到羞恥

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

title: 曝鮭魚們將來隱憂 黃豪平嘆：3條命用到剩1條


content_text:
有「台灣第一女優」之稱的正妹網紅吳夢夢，因為在付費平台SWAG拍攝「動作片」爆紅，早前更宣布進軍日本成人界，未來發展令人期待。然而人紅是非多的吳夢夢，近日一篇IG發文在網上引發熱議，因為她在表態是付費平台的黑粉同時，也意外揭密了她影片上架10個多月以來的收益，讓PO文網友忍不住驚呼「原來拍SWAG這麼好賺」！

日前有網友在網路論壇Dcrad發文「原來拍SWAG這麼好賺」，並PO出吳夢夢近日在IG上的PO文，稱比起大學畢業一個月領2萬4的薪水，吳夢夢在付費平台拍片，影片上架10個多月就賺了92萬，忍不住感嘆「看起來大家的書應該是不用讀了」，好奇其他人看法。

在 Instagram 查看這則貼文

吳夢夢monmon.tw（@monmon6.0）分享的貼文

只是該網友的言論隨即引來吐槽不斷，「可憐，整個團隊都她在養，攝影剪接化妝頭髮全部都自己找人、自己想企劃拍，還要被你說只是躺在床上拍，這麼好賺你怎麼不去」、「很少啊，有些寫真女星甚至不用露三點，光寫真集2、3個月就淨賺百賺了」、「以她的名氣10個多月才92萬很慘好嗎」、「講真的AV女優的職業壽命可能比運動員還短，一個月才9萬多也太少」。

在 Instagram 查看這則貼文

吳夢夢monmon.tw（@monmon6.0）分享的貼文

最可憐的是，其實吳夢夢根本沒拿到這些錢。她近日才在IG發文稱：「直面的說我現在就是SWAG黑粉，看到一次就酸一次。原因在圖裡。」據吳夢夢表示，她拍一部片光成本就要5到8萬，還不包含片酬，更扯的是，從她離開平台到現在，期間影片收入約92萬多台幣，至今一分錢都沒拿到，讓她直言成為黑粉不奇怪吧。

文章來源：原來拍Swag這麼好賺

福原愛被要求從小學道德課本除名 江宏傑半夜曬影片吐近況

張庭女兒昔日顏值被酸爆 12歲近照曝光 美到快認不出

鍾麗緹機場低胸裝洩豐滿上圍 小12歲老公身體太誠實

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

countries: 台灣 日本

title: 原來拍SWAG這麼好賺？台灣第一女優吳夢夢收入低到傻眼


content_text:
樂天桃猿今天靠著先發投手張喜凱5.2局飆出7次三振好投帶領，加上從板凳出發的林立敲出2支長打、貢獻3打點，以6比0擊敗富邦悍將；喜迎生涯首勝的張喜凱也盼自己能夠成為「台灣新一代潛水艇」。

2019年參加季中選秀加入中職的張喜凱，直到去年季末才在一軍亮相，出賽3場、2場先發，但勝投尚未開張。今天面對一軍首度對決的富邦，雖然投出4次四死球，但他都能冷靜化解危機，賽後也獲得總教練曾豪駒的誇讚。

「今天他整個狀況、快慢節奏都調整不錯，讓對手擊球點無法掌握。」曾總指出，過去張喜凱在投到7、80球時就會有個瓶頸，今天他順利跨越，用球數也是生涯新高的96球，「兩次危機他都處理得很好，我相信這會對他的信心提升很多。」

張喜凱在2局下成功化解滿壘危機，但在6局下2出局、無人出局時卻對蔣智賢投出保送，賽後他也有些懊惱，「其實有點滿可惜的，自己有點閃躲，那時候應該要更大膽去丟。今天自己是做得滿好的，跟我賽前、這幾天的準備想法是一模一樣的，很冷靜、專注在球場上。」

對於今天自己的表現，張喜凱並未給自己打分數，「但我很開心能把自己想做的做出來，很冷靜、專注的面對，雖然我沒給自己打分數，但學長老虎（黃子鵬）、（王）溢正都認為是100分。」

樂天桃猿張喜凱先發5.2局奪下生涯首勝。（毛琬婷攝）

中職》狀況差不在先發 林立開轟仍說近況很糟

中職》任何角色都想勝任 黃子鵬轉先發看重第2輪對決

(中時 )

journalist: 毛琬婷、郭吉銓、新北

title: 中職》張喜凱喜迎生涯首勝 盼成新一代台灣淺水艇


content_text:
台中清水西濱快速道路20號發生火燒車意外，釀成3人死亡！其中死者17歲根姓女子的姊姊，上個月才跟丈夫、小兒子在苗栗出車禍，唯獨姊姊存活，身受重傷住院，沒想到妹妹和伯父，帶著兩歲的大兒子到醫院探望後，回程途中也發生車禍，妹妹跟大兒子當場死亡，伯父經過1天搶救後宣告不治。兩場車禍，一共奪走這家人5條人命！今天下午，混凝土車駕駛前往殯儀館，全程幾乎不發一語，只有點頭跟搖頭回應，快速步入殯儀館。

死者家屬、混凝土車駕駛 下午皆赴殯儀館根性家族因為一場火燒車意外，三個人不幸身亡，家屬一下車就被葬儀社人員以三支雨傘保護，迅速帶往殯儀館，而時間相隔不久後，肇事的林姓混凝土車駕駛也出現了。

「來跟家屬道歉的嗎？」、「當時是不是開太快？」面對記者一連串的提問，林姓駕駛沒說話，但卻在是否開太快時，似乎有明顯點了兩次頭，是否也默認車子開太快？警方還要調查，但他的態度之低調，全程幾乎不發一語，快步被警方帶往2樓，進行相驗。

混凝土車駕駛下午現身殯儀館。圖／台視新聞行車紀錄器曝光 轎車突煞車不排除故障釀禍20號下午，混凝土車行經西濱北上清水路段時，前方根姓駕駛開得桃紅轎車疑似急煞又煞停，接著發生追撞車禍，轎車被往前推擠40公尺後，起火燃燒，車內17歲根姓女子和後座2歲男童，逃生不及葬生車內，53歲根姓駕駛雖及時逃出，但全身70%到80%二到三度燒燙傷，送醫後還曾哀求醫生，不要救他，而經搶救後，於21日中午12:59分宣告不治。童綜合醫院急診部主任級醫師黃世瓊：「他應該也是很痛苦，有表達是說，希望不要救治」。

火燒車意外，車上三人皆不幸身亡。圖／台視新聞根姓家族因車禍相繼身亡 低收入狀況恐加劇根姓駕駛宣告不治，讓西濱公路這起火燒車意外，再添1死；巧合的是，這已經是這個家族在近一個月內發生的第二起車禍意外。上個月24號，家族中的19歲根姓女子帶著小兒子上了丈夫違規酒駕的車子，行經苗124乙線三灣路時發生車禍，只剩她存活；眼見她病況已經好轉，都快要出院了，20號，她的伯父載著她17歲妹妹以及2歲大兒子去醫院看她，回程途中又碰上火燒車意外。短短一個月接連兩起車禍，帶走家中5條人命，讓小媽媽情緒，幾乎崩潰。

前後兩起車禍，共奪根家人5條性命。圖／台視新聞17歲少女廚師夢斷 師生不捨兩起重大死亡車禍，重擊著這家人，17歲死者根姓少女生前個性純樸，也正積極準備考取丙級中餐廚師證照，每天由伯父接送，情同父女，結果突如其來的意外讓大家感傷不捨，大成中學學務主任謝祥君說，「這個孩子也滿勤學的，幾乎都是全勤，盡量會協助家長」。

家屬事後重回現場招魂，到底事發過程如何，為何桃紅色轎車急煞又煞停？種種疑點都還有待檢警查個仔細！

台中／江鎮祥、梁智翔 責任編輯／林彥均

events: 車禍 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 清水 苗栗 三灣

title: 器官衰竭！重傷男宣告不治 西濱火燒車3死


content_text:
（中央社記者許秩維台北21日電）黃昆輝基金會民調顯示，逾9成受訪者認同未來人才要具備創新能力、公民素養、雙語能力、數位能力，逾8成支持鬆綁法令限制，讓大學課程更彈性，培養產業所需人才。

黃昆輝教授教育基金會今天舉行「國家未來人才培育民意調查」記者會，並邀請專家學者提供建言。

基金會調查顯示，85.5%贊成教育部鬆綁法令，讓大學更有彈性，自由接受產業委辦人才培育課程；87.2%贊成教育部鼓勵科大或技術學院課程以產業需求為主，打破學年、學分、師資聘用限制，培養實用技術人才。

現在網路應用普遍，基金會調查指出，90.3%受訪者同意政府投入更多經費和資源，培養資訊安全人才；93.4%同意教育部建立多元便利終身學習管道，讓國人隨時隨地學習成長；84.3%同意教育部和相關部會修訂法規，要求並獎勵企業單位出錢出力，為員工終身教育負責。

調查也發現，80.6%受訪者同意政府採取有效辦法，吸引在台灣就讀的優秀國際生畢業後留台就業；而未來人才應具備的能力，97.8%認為創新能力重要，97.7%認為公民素養重要，96.4%受訪者認為雙語能力重要，95.7%認為數位能力重要。

黃昆輝基金會董事長黃昆輝指出，現在國際經濟競爭激烈，人才培育跟人才延攬是關鍵，教育更扮演重要角色，而科技快速發展也對教育產生直接或間接影響，教育必須不斷改革並迎頭趕上，才不會落伍。

黃昆輝基金會民調諮詢小組召集人郭生玉提到，建議教育部請學者專家根據年輕世代所需的能力，規劃網路學習資料庫或跟大學合開線上學習課，終身教育推動方向也要檢討，配合新時代需求，透過遠距教學、線上學習等方式，讓國人隨時隨地可學到新知識。

曾任教育部次長的呂木琳認為，大學或技專當然希望培育的人才能為社會和企業所用，學用落差問題過去一直受到關注，此次民調也顯示支持教育部鬆綁法令、大破大立，讓課程師資翻轉，給予學校更多彈性，更能契合產業所需。

呂木琳提到，民眾對創新能力、公民素養、雙語能力和數位能力等4項未來人才所需的關鍵能力，共識程度很高，這4項能力正好是新課綱核心素養之一，可見教育部也知道很重要，只是創新能力、公民素養都是考不出來的，教育部應思考如何設計課程和落實執行才能有效果。

黃昆輝基金會於3月6日至3月10日針對全國各縣市年滿20歲的民眾進行市內電話或手機電話問卷抽樣調查，有效樣本數1071份，在95%信賴水準下，正負抽樣誤差值為3個百分點。（編輯：張芷瑄）1100321

【延伸閱讀】

油價連5漲 汽柴油22日起各漲5角、6角芬蘭怎辦到的？食物乏味氣候差卻4連霸最快樂國家詹姆斯腳踝扭傷提前退場 湖人不敵老鷹[影]

countries: 芬蘭 台灣

things: 經濟 油價

title: 調查：8成民眾挺大學課程鬆綁 育產業所需人才


content_text:
▲行政院長蘇貞昌。（圖／記者林敬旻攝）

記者陶本和／台北報導

11.7萬劑AZ疫苗22日開打，行政院長蘇貞昌21日受訪時表示，為了增加國人信心，他會率先來施打，包括他的健康狀況等，都已經經過疫情指揮中心、專家的評量。

中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞日前表示，已確定蘇貞昌、衛福部長陳時中會在醫院帶頭施打。

對於施打的規劃，蘇貞昌稍早接受訪問時表示，當初已經表示，疫苗來的時候為了增加國人信心，他會率先施打，已經請疫情指揮中心、專家評估，22日就會來施打。

在身體狀況方面？蘇貞昌也重申，都已經有請專家評量，至於後續施打的行程，指揮中心也都會依照步驟跟規劃，醫院方面都很配合，他為此再次向各大醫院表達感謝之意。

至於後續疫苗採購問題，蘇貞昌表示，對於疫苗採購都有非常嚴謹的程序，有相當多醫藥專家跟法律專家共同組成，要向國外採購小組作業非常嚴謹，而各國也都在搶，疫苗廠商都訂有保密協定，這在國際契約跟規範中是很正常現象，保密協定約制，應該要嚴謹遵守，政府做事不但有嚴謹程序，疫苗完成後會把相關文件向國人公布，會接受立院檢驗，應共同規範不要因為買不到疫苗而因小失大。

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 蘇貞昌：為增加國人信心　我明天會率先來施打AZ疫苗


content_text:
來源：中國新聞網

3月20日，在中國發展高層論壇2021年會上，中國疾病預防控制中心流行病學首席專家吳尊友表示，要科學有效地在全球推廣疫苗接種，而不是全世界所有國家齊步走往前推進。高年齡組的國家，也就是老齡化嚴重的國家，應該是最先實現群體免疫的國家。

title: 吳尊友：老齡化嚴重的國家應最先通過疫苗實現群體免疫


content_text:
美式賣場好市多備受民眾喜愛，除了產品多樣、份量足之外，也經常推出新品還有優惠，總會吸引大批民眾前往逛街採買。最近有一名女網友到賣場購買了西瓜，回家後切開發現果肉整片白茫茫，拿去退貨後又抱怨服務人員「沒有一句道歉」，遭到網友一片酸爆。

網友在臉書「Costco好市多 商品經驗老實說」發文說，昨天(20日)早上到好市多買了一顆大西瓜，晚上切開一看，裡面果肉一片白茫茫，致電客服表示要拿回現場才能退款，於是原po親自拿回去賣場退款，雖然退貨成功，但卻抱怨辦理的人員「沒有一句道歉、沒有一個和善的表情，這樣的服務品質，這樣的退貨程序，真的合理嗎？實在有太多改進空間了」。

此篇抱怨文一出後，馬上引起眾網友酸爆「西瓜自己挑的，還要工作人員跟妳道歉，這什麼邏輯啊啊啊啊」、「為什麼要道歉，欠妳嗎」、「建議妳直接退會員，因為妳跟他買東西他也不會跟妳謝謝」、「辦理的員工是瓜農嗎？他為什麼要感到抱歉？」、「退貨不需帶感情，只需帶會員卡信用卡」。

也有人說「說謝謝、不好意思的本身其實都沒有錯，錯的就是妳本身那種自以為是的要人跟妳感到抱歉，還覺得員工要妳把西瓜拿回去退款是個錯，難道妳就不會想好市多員工心裡搞不好也想說『我都二話不說讓妳退了，妳是不會謝謝嗎？』人都是互相的，要求別人之前先看看自己是否退貨時有和顏悅色吧，畢竟那西瓜也是妳自己挑的啊！」

但也有網友認為「如果因產品瑕疵導致消費者要花費時間再重新回去退貨，的確會造成消費者的損失，業者因其產品瑕疵造成消費者損失，業者應該表達歉意甚至賠償損失，處理退貨的員工代表公司當然就應該表達歉意，大家搞錯一件事情，不是員工表達歉意而是員工代表公司表達歉意，產品瑕疵就是公司的問題， 公司可以追究他的供應商， 當然消費者就可以要求Costco退貨， 這種基本的消費關係，不知道為什麼台灣盲目的Costco支持者，居然將消費者合理的主張變成無理的要求，台灣的消費者真的如此卑微嗎？」

好市多假日常會擠滿人潮。報系資料照

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書

title: 女到好市多買西瓜切開看傻怒退貨 抱怨店員6字被網友酸爆


content_text:
北東部暨金馬12縣市醫師公會今天在新竹市舉行醫政研討會，除來自各地一百多名醫師齊聚一堂，副總統賴清德、市長林智堅也到場。由於過去賴清德從未參加過此醫政研討會，外界猜疑賴今天出席是否意味提前替2024總統大選布局，但他未受訪；對此，新竹市醫師公會理事長邱國華指出，今天主要針對疫苗、醫療、健保政策與相關問題進行討論，純粹是醫界交流，賴清德本身也是醫師，會比較了解醫界困境。

市長林智堅指出，台灣防疫有成，靠國人大家團結一致，中央、地方攜手合作也相當重要，在防疫過程中，大家都遵守疾病管制署相關指引，疫苗的部分也一樣，由於地方縣市首長施打疫苗在第二順位，他會依疾病管制署相關指引「在可以施打時就率先來施打」。

林智堅說，由於賴清德本身是醫師，對公會與過去防疫都很關心，今天在邱國華的邀請下來參加研討會，相信賴清德在會中會與各理事長充分討論，也感謝大家對防疫的付出。

市長林智堅指出，由於地方縣市首長施打疫苗在第二順位，他會依疾病管制署相關指引「在可以施打時就率先來施打」。記者王駿杰／攝影

people: 賴清德 林智堅

title: 總統大選布局？ 賴清德參加12縣市醫師公會醫政研討會


content_text:
台南做工行善團遠赴雲林、南投為弱勢家庭修屋，也致贈床組等傢俱，分享台南在各縣市修繕房屋的經驗。（南市勞工局提供）

2021/03/21 12:39

〔記者王涵平／台南報導〕台南做工行善團遠赴雲林、南投為弱勢家庭修屋，也致贈床組等傢俱，分享台南在各縣市修繕房屋的經驗。

勞工局表示，雲林縣斗南鎮林先生居住祖厝屋頂屋瓦老舊破損，有坍塌及漏水等問題，做工行善團3月2日起啟動房屋修繕，陸續由泥水等志工修繕，已完成新建鐵皮屋頂、新設鋁門窗、老舊電線全面汰除及新照明安裝。

今天由木工志工接力進行屋內輕隔間和裝潢作業，整體修繕進度已完成大半，讓林先生與年邁母親能安心居住，大台南總工會服裝打版與設計職訓班學員，也製作窗簾要贈送給案家。

南投縣埔里鎮68歲林阿嬤喪偶，長子早逝，長女領有身障手冊生活無法自理，次女丈夫過世後，帶著兩個孩子搬回娘家與母親同住。列冊為中低收入戶，林阿嬤平日撿拾資源回收物變賣，或在空地種菜販賣補貼家用，次女從事撿雞蛋的零工工作，收入不固定，況且還要撫養兩名年幼孩子，經濟相當困難，故無法自費修理房屋。

居住環境老舊，平日用瓦斯爐燒水洗澡，屋頂鐵板需補強以免坍塌漏水，屋內水電管路也應更新，做工行善團幫林阿嬤解決，也規劃安裝廚房及衛浴設備，並重新裝潢、油漆，美化生活空間。

南投縣議員葉仁創也前來關心，福祿壽關懷協會理事長陳雅玲理帶領團隊協助清理環境並提供午餐，當日電氣工會志工進行電線更新配置時，發現案家原本使用的電線已呈現焦黑，林阿嬤表示多虧有做工行善團的幫忙，避免電線走火風險。

今日電氣志工施作，大湳里長阮聰智、南投縣木工工會理事也協助案家拆除嚴重損壞的鐵皮，共同合力修繕。

taiwan-subdivisions: 斗南 雲林縣 南投 埔里 南投縣 雲林

title: 台南做工行善團遠赴中部助貧修屋


content_text:
當局表示，賓州費城（Philadelphia）一項非法大型集會今天凌晨爆發槍擊事件，造成1人死亡和5人受傷，百餘人驚慌逃命。

美聯社報導，警方表示，費城北部尼斯頓（Nicetown）社區Hot Pot Cuisine附近一座出租大廳內外，約凌晨3時45分爆發槍擊案。

警方表示，一名29歲男子身中14槍，數分鐘後在譚普大學醫院（Temple University Hospital）宣告死亡。分別為33歲、38歲和41歲的3名男子和一名30歲女子也分別中彈，送醫後全都傷勢穩定。

警察局長奧特洛（Danielle Outlaw）告訴記者，至少150人驚慌逃命。她說，按照2019冠狀病毒疾病（COVID-19）防疫命令，這類大型集會屬非法，警方將會在可能發生大型集會地點加強徒步和騎自行車巡邏。

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 賓州費城非法大型集會傳槍擊 1死5傷


content_text:
Bezos-backed vegan milk start-up in Chile targeting ‘unicorn’ status

The explosion in global sales of plant-based foods has a Chilean start-up backed by Amazon.com Inc founder Jeff Bezos targeting a record valuation for the country.

NotCo SpA, maker of the vegan NotMilks sold at US Whole Foods stores, is determined to reach so-called “unicorn” status in its next funding round, or an estimated value of US$1 billion. It is citing outlook of a fourfold increase in sales and a fivefold jump in volumes this year as the basis for what could be a tripling of its current worth, which some reports have put at more than US$300 million.

The company is funded through this year, and would only take money before that to reach its goals more quickly, chief executive officer Matias Muchnick said in an interview.

“It has to be for a valuation of US$1 billion,” Muchnick said. “We won’t budge from there.”

NotCo’s optimism about its potential worth is not uncommon in the alternative protein sector, which investors have showered money on in the past few years. Concerns about the environmental effects of meat have fueled a boom in the popularity of protein-rich products made from plants, especially faux burgers and imitation milk.

Global sales are about US$35 billion, said Nick Cooney, a managing partner at Lever VC, which invests in the space, and several “unicorns” have already emerged.

Vegan burgermaker Impossible Foods Inc is valued at about US$6 billion, while Just Inc, which makes plant-based egg substitutes, has a valuation north of US$1 billion, Cooney said.

Oatly took US coffee shops by storm with milk made from oats in 2018, and most recently raised US$2 billion. The company has announced plans for an initial public offering with a target of US$10 billion.

Latin America’s burgeoning tech industry struck a record number of venture capital deals last year, an industry association has said.

Brazil-based fintech Nubank, the region’s largest private start-up, is valued at US$25 billion, and Colombian delivery app Rappi Inc is valued at at least US$3.5 billion.

Payment provider dLocal became the first unicorn to hail from Uruguay, while Mexico’s used-vehicle platform Kavak’s valuation reached US$1.1 billion.

If NotCo succeeds, it would be a first for Chile. The previous biggest start-up deal from Chile was the 2019 sale of a controlling interest in Santiago-based online grocery delivery firm Cornershop to Uber Technologies Inc for US$459 million.

NotCo, founded in 2015 by Muchnick, Karim Pichara and Pablo Zamora, has raised US$120 million in three funding rounds. Among its investors are Bezos Expeditions, Catterton Partners, Kaszek Ventures, Twitter Inc cofounder Biz Stone, and 3G investment arm The Craftory, among others.

Muchnick is betting that the company’s rapid growth would justify the valuation and a potential initial public offering of shares in 2023.

Because of confidentiality agreements, Muchnick declined to say how much the company plans to sell this year.

NotCo uses artificial intelligence to analyze molecular structures and find new combinations of plant-based ingredients. Its products include mayonnaise substitute NotMayo, NotIceCream, NotMilk and NotBurger.

So far NotCo has entered the Argentine, Brazilian and US markets, outsourcing production activities to local food suppliers. It is in talks with supermarkets in Canada to sell NotMilk, and also eyeing an entry into Colombia, Mexico and Peru.

In the US, it is only selling NotMilk, because the plant-based burger market is crowded.

In the US, “60 percent of consumers of plant-based milks aren’t happy with the taste of the product,” Muchnick said. “We saw we could become the first ones to sell a plant-based milk that tastes like milk.”

In line with a strategy of targeting the right products to each country, the start-up would not be offering the NotBurger in Peru, as local specialties, such as lomo saltado, are more common than burgers.

The company is also forging new alliances with restaurant chains this year, mainly to increase brand awareness, Muchnick said.

It already has deals with Burger King and Papa Johns in Chile.

Last year, in the midst of the COVID-19 pandemic, plant-based substitutes increased 24 percent, compared with 2 percent for animal-based food sales, Muchnick said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 中評社北京3月21日電／據光明日報報道，翻開中國地圖册，一些富有特色的地名會吸引我們的注意。這些地名裡有城市、有道路也有建築；其命名或為紀念革命聖地，或為紀念革命先烈，或為紀念重大歷史事件，可以統稱為“紅色地名”。這些紅色地名是中國共產黨波瀾壯闊的百年奮鬥史中書寫下的珍貴歷史印記。本期人文地理版開設《紅色地名的故事》欄目，帶您回顧這些紅色地名的來歷，一覽這些紅色勝地的舊貌新顔。第一期為您介紹我國第一個民族自治區的誕生地——內蒙古自治區烏蘭浩特市。  烏蘭浩特，蒙古語意為“紅色的城市”，位於內蒙古自治區東北部，處於大興安嶺南麓、科爾沁草原與鬆遼平原接合處。是內蒙古興安盟委、行署所在地，是全盟政治、經濟、文化和交通中心。 1947年前，烏蘭浩特叫王爺廟街。春秋戰國時期，這裡是東胡活動之地；1691年，札薩克圖旗第三代君王鄂齊爾在此處修建家廟，因此得名王爺廟。 悠悠歷史載著人們追求平等、和平、幸福的美好願望，戛然來到1947年4月。4月23日至5月3日，在中國共產黨領導下，以烏蘭夫為代表的一大批共產黨人在這裡組織召開了內蒙古人民代表大會。內蒙古境內的蒙古、漢、滿、回、鄂溫克、朝鮮等各民族代表393人與會，他們或騎馬，或坐牛車，或步行集聚在只有兩條土街道的王爺廟街，決定跟著共產黨走民族解放的道路。 1947年4月27日，會議通過了《內蒙古人民代表會議宣言》，“決定於今年5月1日成立內蒙古自治政府”。《宣言》規定“內蒙古自治政府是內蒙民族各階層聯合內蒙古區域內各民族，實行高度區域性的地方民主聯合政府，並非獨立自治政府”。 從此，內蒙古自治區成為我國第一個民族自治區，也成為我們黨運用馬克思主義解決國內民族問題的成功實踐。1947年5月3日，內蒙古自治政府召開首屆政府委員會議。會議決定：將5月1日定為內蒙古自治政府成立紀念日；內蒙古自治政府暫設興安盟王爺廟街。在這個歷史時期，王爺廟街作為紅色指揮中心，各個重大決策在這裡產生和發布，各個重大運動和改革從這裡推向整個內蒙古。1947年11月26日，內蒙古自治政府召開政府委員會議，為紀念中國共產黨領導下內蒙古民族區域自治取得的偉大勝利，紀念這個內蒙古東部小城成為紅色指揮中心和所作的巨大貢獻，決定將王爺廟街升格為市，改稱烏蘭浩特市。 當年召開成立大會的會址得到完整保留和修繕，並定名為“五一大會”會址。歷史底蘊深厚的紅城，一直傳承著紅色文化的基因。五一會址、烏蘭夫辦公舊址、內蒙古黨委辦公舊址、內蒙古民族解放紀念館、五一廣場、內蒙古自治政府辦公舊址、葛根廟8·11抗日武裝起義舊址、內蒙古騎兵一師師部遺址、內蒙古軍政大學遺址、內蒙古日報社舊址等多個紅色遺址，現在成為紅色景區景點，是內蒙古紅色文化教育和黨史教育的“打卡地”。 當年的王爺廟街只有5.8萬人，只有幾家手工紡織作坊；幾條市區街路還是黃土路面，塵土飛揚。如今，烏蘭浩特人口達到36萬人，建成區面積44平方公里；開通了直達北京、天津、哈爾濱、大連、沈陽等城市的客運和旅遊列車；擁有17條國內民航航線通往北京、上海、天津、重慶、呼和浩特、哈爾濱等地。2017年，隨著長春—白城—烏蘭浩特動車的開通，烏蘭浩特邁入了高鐵時代。  紅色基因，綠色發展。作為興安盟的中心城市，近年來，烏蘭浩特市緊緊抓住國家“一帶一路”、中蒙俄經濟走廊、振興東北老工業基地、西部大開發、支持革命老區和民族地區加快發展等政策機遇，打造“山水園林、文化旅遊、宜居宜業”的新興城市，繪就了一幅“望得見山、看得見水、記得住鄉愁”的生態民生畫卷。

taiwan-subdivisions: 新興 和平 成功

title: 烏蘭浩特：從“王爺廟”到“紅色之城”


content_text:
全球疫情已從之前的急性發作期走向下一階段，但依然蠢蠢欲動，等著吞噬那些誤判微妙平衡的人。真正的問題在於，我們需要多久時間才能控制病毒，而這段時間的損傷又有多大。

在某項改變藥物研發過程的新科技剛完成不久，就出現了百年一次的大瘟疫；而正當全球經濟陷入危機之時，兩家充滿勇氣的公司把握機會大展身手，靠著新工藝成為家喻戶曉的品牌──要是上述事件不是發生在 2020 年的話，大概會是個令人振奮的故事。

2018 年一份論文〈mRNA 疫苗：疫苗學的新紀元〉（mRNA vaccines–a new era in vaccinology）在醫藥期刊《Nature Reviews Drug Discovery》刊出，論文指出，這種疫苗的「強度高，可以快速研發，生產成本可能更低、可能會更好管理」；這項新技術讓研究人員不用再靠病毒表現出來的蛋白質製作疫苗，而是可以直接把 mRNA 打進人體，讓人體製造出蛋白之後產生免疫反應，而且整個研發過程也會更靈活，可以快速因應病毒的演化。2020 年，輝瑞（Pfizer）和莫德納（Moderna）這兩家公司分別在 12 月 11 日和 12 月 18 日，用這種新技術研發的 COVID-19 肺炎疫苗拿到美國 FDA 批准。

市場對於疫苗問世的反應很好，但也沒有好到歡天喜地；人們希望疫苗完成的任務困難到前所未見，不僅希望它們能夠抵抗不斷變種的病毒，還希望它們在地緣政治關係複雜的當下，以史上最短的時間讓全球獲得免疫。但在短期之內，疫苗出廠的速度依然趕不上最初公開的時程；而且英國、南非、加州等地，這時候還各自出現了新的變種病毒，每一種都比最初的「野生型」更容易傳播，人們原本還只是因為疫苗出貨延期而失望，這時卻開始懷疑新的疫苗根本無法讓全球成功免疫。

如今我們最多只能確定，疫情後的復甦雖然將到來，但會相當緩慢，而且各地的狀況有所差異。

儲存、運送問題多，接種阻力紛至沓來美國原本打算在 2020 年底前發放第一批 2,000 萬支疫苗，實際發放時卻非常緩慢，而且大幅延期。一開始的延期，是因為許多因素妨礙疫苗從藥廠運至儲存地；疫苗從製造到施打的過程需要一整套基礎建設，不可能一夜之間完工，光是製造過程就和傳統產業的生產線差很多，從第一個步驟就必須進行品管，要打造這樣的生產線就得花好幾個月。

美國目前每天為 150 萬人接種疫苗，但美國人口有 3.28 億人，照這速度要 2021 年下半年才能全部打完。不過如果一切完美，等到其他公司的疫苗，例如最近批准上市的嬌生（Johnson & Johnson）疫苗問世之後，每天就能接種更多人。

美國的困境與歐盟比起來根本微不足道，歐盟到 2 月初為止接種疫苗的人口只有 3%。英國在 2020 年 5 月和阿斯特捷利康（Astra Zeneca）以每劑 4.07 美元的價格達成協議，歐盟則進行了曠日費時的談判，8 月下旬終於把價錢壓到每劑 2.13 美元。結果也許是因為被砍價，阿斯特捷利康在 2021 年 1 月表示，比利時工廠出現了一些之前想不到的問題。這可能會讓歐盟在英國才剛敲定脫歐的節骨眼上，又出現一個更大的貿易爭議。

不過，疫苗政治不只影響歐盟，貧窮國家該怎麼拿到疫苗，也變成一個越來越麻煩的問題。美國在拜登上任之後，加入了疫苗全球取得機制（COVAX），與各國一起協助全球獲得疫苗，但還是會和其他國家一樣先照顧自己人。這種作法其實對整體抗疫不利，畢竟，只要疾病還在任何一個地方大量流行，不僅會傷害當地人民，更可能會讓病毒在當地演化練功，隨時準備爆發下一波全球疫情。

病毒變種成常態，挑戰疫苗的「更新力」2021 年 1 月從英國開始，變種病毒陸續在巴西、南非、加州出現。世界各地突然出現一大堆這種報告，原因可能是因為加強了病毒監測，但更簡單的解釋是，之前的圍堵策略並沒有擋住病毒。2020 年 11 月到 2021 年 1 月底成了至今疫情最嚴重的時期，全球幾乎每天新增 50 萬病例，這很可能和北半球目前處於冬季有關。

目前看到的每一種突變，都讓病毒更容易傳播，所以都出現在人口較多的地方。其中，某些變種還會讓病毒更危險，例如英國變種的致死率更高，南非變種則更麻煩，會讓病毒更能抵抗疫苗，而且不同變種病毒相遇之後，還會交換彼此的基因。

當然，我們還是可以用這些變種病毒製造疫苗，而且新的 mRNA 疫苗技術這時候就很強大，德國生技公司 Bio NTech 表示，它能夠在 6 週內跟莫德納合作生產出新版疫苗，送交監理機關審查。當然之前的技術也有用，中國疾管中心的一位官員說，科興生物（Sinovac）和國藥集團（Sinopharm）大約花兩個月也能生產出新版疫苗。但麻煩的是，病毒突變和疫苗效力之間的互動過程不是線性的，而中國的研發方法，可能特別容易碰到速度趕不及的問題。

群體免疫門檻的簡單版公式是 1-1/R0，其中的 R0 是基本傳染數，就是在沒有免疫或任何預防措施的時候，每個病例平均會把該疾病傳染給幾個人。大部分人認為武漢肺炎的 R0 介於 2 至 3 之間；算一算就知道，要是 R0 變成 2 倍，群體免疫的門檻一定大幅拉高。

如果疫苗的效力像美國那兩種一樣高達 95%，R0 增加通常不會帶來麻煩；但中國疫苗的效力目前看起來較低，國藥集團的只有 80%，科興生物的更低，之前宣布只有 78%，後來在巴西測試的結果甚至低到 50%。此外，疫苗預防感染的效力和防止病毒傳播的效力又要分開來看，雖然兩者應該彼此有關，但後者更難測量。

所以如果中國想要對變種病毒達到群體免疫，顯然就不能只研發新的疫苗，還得提高疫苗的效力。而且因為中國政府在社群媒體上散播外國疫苗不可信的消息引發國內共鳴，中國會更需要自立自強。雖然它目前為止用非藥物的方法把疫情控制得很好，但目前疫情演變到中期之後，之前的做法可能會把自己困住。

施打疫苗有風險，隔離政策仍將持續至於西方國家則可能會因為人們對要不要施打疫苗猶豫不決，而無法及時達成群體免疫。但只要是疫苗都會碰到這種問題，疫苗當然有風險，最能夠決定要不要承擔風險的是每一個人。而且有些目前猶豫不決的人，其實可能是在等有夠多人打完沒事之後才願意施打。

話說回來，沒有達到群體免疫，並不等於沒有壓住疫情。還記得 R0 的定義嗎？它是指傳染病在完全沒有任何預防措施下的傳染人數；光是大家好好戴上口罩，或者採取其他暫時性措施，病毒的傳染能力就會降低，突變的機會也會減少，研究人員就有更多時間找出根本的因應之道。

但另一方面，許多大幅影響經濟的防疫措施應該還是會持續好一陣子。旅行還是會比以前困難，而且中國、開發中國家，以及那些接種比例不高的國家會最嚴重。如果之後又出現新的麻煩變種，那些已經接種過疫苗的人移動可能又會受限，航空業與旅遊業的寒冬也會拖得更久。

疫情久拖未決，暴露更多經濟問題房市可能會復甦，但不會回到 2019 年的水準。由於美國的購物中心供給過剩，有些已開始破產，有些則轉型為電子商務物流中心。商辦市場則是有很多人正在觀望，想先確定在家辦公浪潮對供需的整體影響之後再做決定。經濟刺激政策撐住了住宅價格，但背後的變化已經開始浮出水面，大城市的住宅供給量受限，所以居民開始搬到二線城市，這樣既能繼續過著都市人的生活，又能獲得更多選擇空間。

經濟合作暨發展組織（OECD）首席經濟學家勞倫斯‧布恩（Laurence Boone）1 月 28 日表示：「我們最關心的是疫苗接種進度落後和新型變種病毒的出現，會不會讓防疫時間拖得更久，暴露出更多經濟問題。」布恩以前曾經簡述過全球經濟看漲、持平、看跌的三種未來，如今開始擔心現況離看跌越來越近。

經濟學家在 2020 年就提醒過，經濟活動和人類健康之間不是二選一，那些防疫最好的國家，經濟成長率都高。即使疫苗目前無法根絕病毒，亦無法達成群體免疫，它還是可以給世界更多選擇。有了疫苗，每個人就更能控制自己要承受多少風險；國家也更能根據自己的強項與弱項，去選擇要走向怎樣的未來。如今，全球疫情已經從之前的急性發作期走向下一個階段，但依然蠢蠢欲動，等著吞噬那些誤判微妙平衡的人。

長期來說，傳染病的致死率都是逐漸降低，傳染力逐漸增強，這樣才能跟我們的免疫系統共存，不斷找機會繼續演化。所以目前的變異如果致死率真的比較高，就注定撐不久；即使我們無法消滅變種病毒，它造成的問題也不會像原版的病毒那麼大。真正的問題會在於，我們需要多久時間才能控制住它，而這段時間的損傷又會有多大。

（作者：David Stinson 孫維德，台灣金融研訓院特聘外籍研究員；譯者：劉維人；本文由《台灣銀行家》授權轉載；首圖來源：pixabay）

countries: 中國 美國 德國 南非 比利時 台灣 英國 巴西 歐盟

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 大城

things: 經濟 防疫

title: 後疫情復甦緩慢多變，「抗疫」進入長期抗戰局面


content_text:
蘇花公路宜蘭東澳段日前發生嚴重車禍，釀成6死、39輕重傷，其中6名亡者中年僅21歲的呂淑楨，家屬決定將事故之後所獲得保險金，以其名義捐贈一輛復康巴士給新北市府，祈願以淑楨之名遺愛人間。

今日熱門：狂燒近3萬坪！尖石山林大火剩2處未滅 空勤直升機待命救援

據了解，呂淑楨就讀大三，孝順的她經常陪同家人出遊，去年曾和家人一起到花蓮旅遊，此次特別請假陪父母，3人一同到花蓮遊覽，未料不幸遇上嚴重的車禍意外。

車禍當時呂淑楨父母坐在車上第5排，呂淑楨坐第9排，車禍發生後，呂淑楨連同座椅一起被拋出車外，身上還繫著安全帶，卻因撞擊傷重不幸罹難，如今白髮人送黑髮人，全家人包括阿公、阿嬤、父母、叔叔、姑姑等家屬強忍悲痛為呂淑楨送行。

taiwan-subdivisions: 新北市 尖石 宜蘭 花蓮

title: 【遊覽車撞山】21歲最年輕罹難者遺愛人間 家屬獲保險金捐復康巴士 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】美國國家航空航天局（NASA）週四（3月18日）下午第二次成功試射「太空發射系統」（SLS）火箭核心級靜態測試。專家稱這是人類重返月球「重要里程碑」。
美國東部時間週四下午4點37分左右，這枚強大的重型火箭的四台RS-25發動機在密西西比州聖路易斯灣（Bay St. Louis）附近的NASA「斯坦尼斯航天中心」（Stennis Space Center）引燃，持續8分19秒。
伴隨著測試成功，控制室內響起掌聲。核心級的推進劑罐可以容納七十多萬加侖的低溫推進劑，模擬近160萬磅的推力。
「SLS是NASA有史以來最強大的火箭，在今天的測試中，火箭的核心級在7秒內產生了超過160萬磅的推力。」NASA代理局長史蒂夫‧尤爾齊克（Steve Jurczyk）在週四發布的消息中說。
「斯坦尼斯航天中心」是該國最大的火箭發動機試驗綜合體。
NASA表示，212英尺高的核心級的「綠色運行」（Green Run）系列熱火試驗，標誌著人類重返月球計劃的一個「重要里程碑」。
「SLS是一個令人難以置信的工程壯舉，也是唯一能夠為美國下一代任務提供動力的火箭，它將把第一個女人和下一個男人送上月球。」尤爾齊克補充道，「今天SLS核心級的成功熱火試驗是NASA將人類送回月球表面，甚至更遠目標的一個重要里程碑。」
NASA對SLS核心級的首次熱火測試是在1月16日進行的，當時四個發動機發射了大約一分鐘。
接下來，工程師將分析資料，判斷火箭核心級是否可在整備後，送到佛羅里達州的肯尼迪太空中心（Kennedy Space Center），然後與322英尺高的SLS火箭的其它零組件和「獵戶座」（Orion）太空船組裝在一起，為「阿爾忒彌斯一號」（Artemis I）發射計劃做準備。
「阿耳忒彌斯一號」暫定於今年（2021年）年底升空，它將使用SLS火箭發送無人駕駛的「獵戶座」飛船繞月飛行並返回地球。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: NASA返月重要里程碑：成功測試最強大火箭


content_text:
The Queensland Reds yesterday held off an improved Western Force in a tense 26-19 victory to continue their unbeaten start to the Super Rugby AU.

The Reds scored four tries to one and overcame the accurate boot of Force flyhalf Jake McIntyre to prevail in wet conditions at Suncorp Stadium.

Last year’s runners-up have been on a mission, playing an aggressive style that has yielded four straight wins and outright top spot on the five-team ladder at the competition’s halfway point.

It is the Reds’ best start to a season, after a win that continued their home domination, having won nine straight games in Brisbane.

Even though they escaped with the victory, Reds stand-in captain James O’Connor was unimpressed with his team’s performance.

“We found a way to win, but we weren’t clinical and we didn’t stick to our game plan,” said O’Connor, who started his career with the Force.

The Force, who were winless during their return to the competition last year, have been far more competitive this season, but with just one victory under their belt are losing touch with the finals race, where only the top three teams qualify.

“It’s tough to swallow and we are right there, but we let the pressure off a couple of times,” Force captain Brynard Stander said after his team lost their second straight game by single digits.

The Force were on the back foot immediately, with Tate McDermott scoring a try in the ninth minute after the Reds elected to take a scrum from close range.

The Reds, coming off a stirring comeback victory against the ACT Brumbies in a grand final rematch, put the foot down when Hunter Paisami crashed his way through.

The Force hit back when Feleti Kaitu’u bulldozed over the line for a desperately needed try.

The Force resisted a furious Reds rally after the break and hit the lead for the first time when McIntyre nailed a penalty kick.

However, it was short-lived, with Paisami crossing in his second try before Jock Campbell secured a bonus point.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Queensland Reds hold off improved Western Force


content_text:
嘉賓：區議員王進洋、區議員曾健成

政府早前提出修例，規定區議員也要宣誓，條例草案周三（17日）在立法會首讀二讀，有報道引述消息指草案一旦今個月三讀通過，最快在月底能安排區議員宣誓，宣誓問題迫在眉睫，東涌南區區議員王進洋早前曾表態明言會辭職，近日又「轉呔」表示會宣誓，他當中有什麼考量？社民連成員、東區區議員曾健成（阿牛）一開始則表明傾向宣誓，做過十幾年區議員的他說，沒理由向對方主動投降。

王進洋解釋早前辭職的想法，「當不同的持份者或參與者離遠我們的時候，會唔會辭職，掉轉頭可以挽回他們的支持。」他認為區議會的工作「其實乜嘢都沒做過」，反而更應該著重教育公眾、議題倡議。但王進洋今日就「轉呔」，表明會宣誓留下，並以捐出薪金的做法取代，他承認自己是「彈出彈入」，「（辭職說法一出後）街坊迴響好大，佢明白我哋做法，但有無更加完美，唔好一刀切的做法？」他解釋街坊的反映，現時政府或以疫情為由不啟動補選，直接在十八區的一些委員會中，揀選由建制派人士補上，擔心資源「會益咗對家」。

另一方面，社民連成員、東區區議員曾健成（阿牛）一開始就表明傾向會宣誓，「雖然過去一年幾，政府係不瞅不睬，你問疫情，衞生署一定唔到，你問警察暴力的，警察一定唔到，但唔係等於我哋將議席拱手讓人。」「我入咗第六屆區議會，我就會留到最後個刻被你DQ，你搵個理由DQ我囉。」他認為，即使區議會無實際作用，也可以運用資源去幫助同路人。

47人初選案後，從政者之路將更難走下去，王進洋說，如果他被DQ，會搞一些小生意；曾健成就寄語，「運動一定有高潮低潮，依家去到低潮咪大家韜光養晦，準備下一次來啦。」

journalist: 眾新聞記者

taiwan-subdivisions: 南區 東區

title: 【區議員宣唔宣誓？】王進洋：彈出彈入 曾健成：沒理由主動投降


content_text:
三立新聞網／漾台中

【文｜高嘉聆 攝影｜黃基峰】

春陽燦燦，是最適合到郊外踏青的季節；我們精選台中３條各有特色的絕美步道，除了走遊美景，還能親近自然生態。

大坑10號步道

坐擁豐富生態及自然風光的大坑風景區，堪稱台中的後花園，也是外地旅人到訪台中的首選景點之一，由2020年將近300萬人次的遊客數便可窺知一二。大坑風景區以擁有12條登山步道聞名，每條的難易度不一，各有魅力，不論是尋求挑戰的老手，或是闔家共遊的親子檔，都能在這裡找到合適的健行路線。

▲觀景平台周遭視野開闊，是大坑10號步道的招牌亮點。（圖／黃基峰提供）

為了提升當地的遊憩品質，台中市政府編列了總經費3,500萬元，陸續為登山步道及休閒設施進行修繕，其中，大坑10號步道翻修老舊路面及涼亭，歷經2個月，於2020年底完工，大幅提升行走安全性與舒適度；而步道起點至0K＋200處的坡度較為陡峭，階梯間距較大、深度較短，不少旅人反映走起來很吃力，便趁此次整修工程，順著地勢，避開林木生長位置，重新調整步道路線，使路徑設計更符合行走步伐，同時，在部分容易產生泥濘的路段，鋪上粗木屑以吸收水分及增加彈性，減輕長輩行走時的負擔。

步道終點視野遼闊 盡覽城市山林美景

大坑10號步道全長約1,200公尺，屬於難度較低的休閒型步道，不論平日或假日都很受登山客的歡迎，途經綠竹林、相思林，還可遇見姹紫嫣紅的九重葛花區，十分美麗。終點的「寧靜海觀音亭」視野遼闊，可將山林與城市的景色盡收眼底，這裡也是眾多山友泡茶歇息聊天之處，每週六、日，觀音亭還提供免費素食早齋，用炒麵、稀飯等誠意美味撫慰每位香客及山友的胃，一旁也備有茶水供大眾解渴，如想體驗品嘗，別忘了自行攜帶環保餐具並隨手將垃圾帶下山。

由於10號步道與9號、9-1號步道的起迄點相同，回程除了原路返回，也可連結9號或9-1號步道形成環狀登山路線，網羅不同路徑的風貌與樂趣。9號步道長約1,600公尺，是大坑風景區12條登山步道中，難度最低也最廣為人知的步道，沿途緩和好走，還有不少販售小吃、飲品的攤販，是一條老少咸宜的輕量級路線。難度同樣不高的9-1號步道，則相對短了許多，只有600公尺，不過階梯較多、坡度較陡，適合鍛鍊腳力。

生態公園看四季嬗遞 泡美人湯舒展身心

下山以後，也別忘了到步道口周邊的農夫市集，選購大坑地區農特產，或採買潤餅、煎包、饅頭、魚丸、芋圓等小吃，到車程5分鐘的新都生態公園野餐。

▲大人、小孩都喜愛的新都生態公園，是城市中的休閒好去處。（圖／黃基峰提供）

這座占地2.5公頃的都會綠地，是台中市第一個以生態工法開闢的公園，將引進的八寶圳河水經過淨化處理，排入生態溝渠，裡頭放養了錦鯉魚作為監測水質之用。園區遍植樹木，夏天有盛開的雞蛋花，深秋有夢幻的落羽松。公園內規劃完善的單車道，是周邊居民的休閒遊憩地，漫步其中，耳邊不時傳來孩子們放風箏、玩飛盤的歡笑聲。

若時間上尚有餘裕，不妨到大坑知名的溫泉舒展身心。大坑地區的溫泉為九二一大地震後，車籠埔斷層穿越大坑，意外發現的天然溫泉，為色澤清澈的碳酸氫鈉泉，富含礦物質，酸鹼溫和，沒有刺鼻的硫磺味，洗浴後肌膚光滑不黏膩，給身心靈最深層的紓解。當地有不少設備齊全、景致優美的溫泉會館，規劃兩天一夜的山林之旅，深入體驗大坑的豐沛療癒力。

（台中市政府新聞局廣告）

taiwan-subdivisions: 春日 觀音

title: 春日森呼吸 絕美步道健行（中篇） │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text: 中評社北京3月21日電／據央視新聞報道，當地時間3月20日，據俄羅斯國防指揮中心消息，監測到美國“托馬斯·哈德納”號導彈驅逐艦進入黑海，俄羅斯黑海艦隊正對其進行密切監控。這是24小時內第二艘進入黑海海域的美國軍艦。 “托馬斯·哈德納”號導彈驅逐艦能夠同時展開對空、水面和水下作戰行動，具備一體化空中和導彈防禦能力。

countries: 美國 俄羅斯

title: 美國“托馬斯·哈德納”號導彈驅逐艦進入黑海


content_text:
PINK FUN舉辦簽名會，看到眾多粉絲到場支持相當感動。（記者潘少棠攝）

〔記者吳孟倫／台北報導〕女團「PINK FUN」推出寫真虛擬EP《FOREVER PINK FUN》，昨舉辦預購簽名會，團員聖恩被爆料一次能吃4個便當，但代謝超快的她吃不胖，讓其他人大呼羨慕，聖恩則說現在有所節制，只吃1個便當。

自認是易胖體質的Nicole、巧瑜和心平在結束首張專輯的宣傳工作後，比較放鬆導致發福，近期努力跟體重拔河。她們也說跟上次發專輯時相比，不論是唱歌、舞蹈，或者是身心的狀態都有進步，更提到之前有團員退團，但她們會帶著前團員的夢想一起走下去。

簽名會吸引許多粉絲到場，團員們表示有粉絲夜排，讓她們相當感動，還有粉絲帶著200張預購單，大手筆花費約10萬元來支持。PINK FUN將在4月18日於三創舉辦見面會，門票今中午12點開賣，購票請洽KKTIX。

title: PINK FUN預購簽名會 粉絲夜排帶大單支持


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北21日電）大專籃球聯賽（UBA）外籍球員人數是否設限，引發熱議，大專體總秘書長曾慶裕今天表示，將蒐集職業運動洋將政策，一個月內邀集各校教練或領隊開會討論。

近年來不少UBA球隊，包括政治大學、健行科大、中州科大、文化大學、世新大學都相繼找來外籍生助陣，其中世新女籃擁有奈及利亞籍中鋒伊思尤瑪、菲律賓外籍生潔丹妮兒，世新男籃陣容一次排開，除了「新台灣人」阿巴西外，還有3名外籍球員。

大專籃球聯賽（UBA）外籍球員人數是否設限，引發熱議，大專體總秘書長曾慶裕21日表示，將蒐集職業運動洋將政策，一個月內召開教練或領隊會議討論相關議題，預計得經過2、3次討論，才會有結論。中央社記者黃巧雯攝 110年3月21日世新男、女籃本季雙雙闖進冠軍賽，外籍球員是否增設規範，再度引發討論。曾慶裕表示，將在一個月內召開教練或領隊會議討論相關議題，預計得經過2、3次討論，才會有結論。

曾慶裕指出，將尊重各界的意見，但他坦言，「目前有的（外籍球員）人數確實已經有點多，會不會讓本國籍選手上場機會受到限制；台灣球員表現也很不錯，值得肯定」，未來將尋求平衡點。

至於是否訂定外籍球員上場人數限制，曾慶裕表示，將參考職業賽事洋將制度，像是中華職棒、台灣職業籃球聯盟P. LEAGUE+等，將蒐集相關資料進一步了解。

曾慶裕說，未來考慮推動運動績優外籍生制度，並設立單一窗口以及獎學金，讓部分沒有外籍生或資源較少的球隊，也有機會擁有外籍球員。

談到外籍生球員政策，台師大教練梁嘉音表示，是否開放外籍生不應由學校決定，而是由政策決定，並考量大專籃球發展方向。她認為，外籍生若從正常管道來台，她很歡迎，但若有點「刻意」或為求勝利不擇手段，而未考量籃球發展，已非原先推動大學籃球的初衷。

世新教練何正峰表示，潔丹妮兒就讀世新大學碩士班公共關係暨廣告學系一年級，來台灣2年，主要是學中文、專業，未來要到廈門當地集團任職，「這不是因為我們要贏而把她找來」。

面對外籍球員議題，世新女籃球員林蝶認為，「出國打球比賽也會遇到（外籍球員）」，提早在學生籃球賽場碰頭，幫助很大。（編輯：唐聲揚）1100321

journalist: 中央社記者黃巧雯台北21日電

countries: 菲律賓 巴西 奈及利亞 台灣

title: UBA外籍球員是否設限 大專體總蒐集資料討論 | 運動


content_text:
接種疫苗新里程碑 英國逾半成人施打第一劑疫苗。圖為英國首相強生(Boris Johnson)19日接種首劑AZ疫苗。(AFP)  英國衛生大臣韓考克20日表示，英國施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗達成新里程碑，境內超過半數成人已施打至少一劑疫苗，成為達成此接種水準的首個全球主要經濟體。

路透社報導，韓考克（Matt Hancock）表示，超前歐洲聯盟和美國的英國疫苗施打作業，意味英國正順利邁向鬆綁封鎖措施及重啟經濟計畫。

韓考克20日告訴天空新聞網（Sky News）：「疫苗接種計畫是我們走出這場疫情大流行的途徑。」官方數據顯示，2690萬人接獲種第一劑疫苗，較前一天的2630 萬人增加。

昨天施打阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗的英國首相強生（Boris Johnson），在宣布半數成人已施打第一劑疫苗後發推文表示，「讓我們繼續努」。

但歐洲大陸爆發新一波感染仍令人更加憂心，包括德國和法國等國境內感染病例快速攀升。英國政府科學顧問今天警告指出，由於會有把新變種病毒攜入國內的風險，英國人今夏赴國外度假的可能性極低。

詢及是否擔心歐洲其他地區感染率攀升時，韓考克表示，英國必須保持警戒，但未見到從4月12日起逐步重開商店、酒吧和餐廳計畫面臨威脅。韓考克說：「沒跡象顯示我們將不能按路線圖設定般獲得進展。」 使用阿斯特捷克康和輝瑞（Pfizer）疫苗的英國疫苗施打作業，是全球最快速接種國家之一。就已接種人口所占比率而言，以色列居全球之冠，其後依序為阿拉伯聯合大公國（UAE）、智利和英國。

相較之下，美國有23%人口已接種至少一劑疫苗，不到1/10歐洲人口已接種疫苗。

英國政府先前表示，目標擺在4月中旬前讓50歲以上所有人施打至少一劑疫苗，並於7月底前讓每位成人施打至少一劑疫苗，韓考克指出，前述目標將會達成。

英國20日通報新增96人於確診感染28天內不治，較前一天的101死減少，累計染疫病故增至12萬6122例。

英國境內染疫不治人數高居歐洲之冠，全球排名第5高，僅次於美國、巴西、墨西哥和印度。

此外，英國20日境內新增5587人確診感染，較昨天通報4802人染疫增加，累計確診增至429萬1271例。

countries: 英國 墨西哥 印度 法國 巴西 以色列 智利 捷克 美國 德國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: [國際] 接種疫苗新里程碑 英國逾半成人施打第一劑疫苗


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】近日，一名供職於北約組織的愛沙尼亞科學家被該國情報部門發現，是中共中央軍委聯合參謀部情報局招募的一名間諜。涉案科學家已在愛沙尼亞被判處三年監禁。
據美國新聞網站「每日野獸」3月19日報導，這名愛沙尼亞科學家叫塔莫·庫特斯（Tarmo Kõuts），今年57歲，在愛沙尼亞有相當的知名度。
愛沙尼亞國家安全局（KAPO）副局長亞歷山大·圖茲（Aleksander Toots）說，庫特斯是在2018年被中共中央軍委聯合參謀部情報局招募的。一同被中共招募的還有一名愛沙尼亞人。這兩人都是在2020年9月9日被愛沙尼亞當局逮捕的。
報導說，庫特斯承認代表外國進行反對愛沙尼亞的情報活動。這是一個僅次於叛國罪的指控，他被判處3年監禁。
圖茲說，庫特斯是在中國境內被中共軍方情報機構招募的，他的「動機就是人性的普遍弱點，渴望金錢和他人的認可。」庫特斯從中國方面獲得現金報酬和免費到一些亞洲國家旅遊。中方還為他提供了豪華住處和米其林餐廳的食品。
負責這一案件的愛沙尼亞檢察官英娜·翁布勒（Inna Ombler）說，中共情報人員以智庫的名義與庫特斯接觸，並為他的間諜活動支付了兩萬多美金。愛沙尼亞政府現已收繳了相關款項。
庫特斯1999年獲得環境物理學博士學位，後來在愛沙尼亞塔林技術大學海事研究所工作。2002年，他所在的研究團隊獲得了愛沙尼亞國家科學獎。2006年，庫特斯進入國防研究領域，被提名成為國防部科學委員會委員，負責監管軍事研究和發展項目。
庫特斯隨後在位於意大利拉斯佩齊亞的北約海底研究中心工作，並於2018至2020年擔任該機構的副主席。該機構現更名為海洋研究和實驗中心（CMRE）。主要工作是進行海洋科學方面的研究。可以接觸愛沙尼亞和北約的機密軍事情報。
根據CMRE網站介紹，該中心「在海洋科學、建模和模擬、聲學和其他學科中進行相關的、最先進的科學研究」。庫特斯在被捕時還持有國家祕密許可證和北約安全審查合格證。
圖茲說，庫特斯在為中共軍方工作期間，他的間諜活動僅限於觀察和簡單介紹他所從事的高級別研究工作，並沒有把任何軍事機密情報傳遞給中共軍方。正是由於他通過的安全審查級別很高，情報部門才決定及早制止了他與中共的合作。
圖茲表示，這對庫特斯可能是一種挽救。如果後者把北約的機密泄露給中方，其將會受到叛國罪的指控。愛沙尼亞法律對叛國罪的處罰要比他受到的3年監禁嚴厲很多。
據愛沙尼亞國家廣播電視台（ERR News）報導，愛沙尼亞檢察官英娜·翁布勒（Inna Ombler）表示，由於法庭文件沒有公開，案件的審理又是祕密進行，檢察官辦公室目前還不能向外界透露庫特斯向中共軍方提供了哪些具體的情報。
翁布勒指出，中共情報機構往往會關注那些能夠接觸到愛沙尼亞、歐盟、及其夥伴國機密情報的人。
愛沙尼亞國內安全服務局稱，在愛沙尼亞2004年加入歐盟和北約後，首次發現中共情報部門對該國的興趣有所增加，但最近這種興趣有所加強。愛沙尼亞反情報部門的結論是，中共對「全球問題的決策特別感興趣，無論是北極、氣候還是貿易」。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：范銘

countries: 美國 愛沙尼亞 中國 歐盟

title: 北約頂級科學家淪為共諜 直屬中央軍委


content_text:
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】許多人到了50歲，便開始肩膀怪怪的，有時候會痛、有時候卡卡的活動不順暢，嚴重一點的甚至手無法舉起，這種五十肩稱「冰凍肩」或「肩關節囊攣縮」。其真實的學名應該是「粘連性肩關節囊炎」。關節裡面因發炎、沾黏、變硬，不再順利滑動。使得手因此無法順利抬起，無法做某些動作。

肩膀活動受限疼痛 可能罹患五十肩

可能會出現的症狀有，睡覺壓到肩膀會痛；睡覺時因為肩膀太久沒動會疼痛，甚至痛醒；天氣冷的時候肩膀會比較不舒服；穿脫 T 恤之類需要大角度活動肩膀的動作時會很痛；女性穿脫內衣時，肩膀活動會有困難；手抬不起來，向前向上舉無法180度貼在耳朵上。

肩關節活動角度卡住是因為關節囊裡出問題造成的，通常肩關節活動受限的程度依序會是外轉、外展、內轉。蔡育霖醫師解釋，前三個月的第一階段疼痛期，主要症狀是疼痛，很容易被診斷成其他問題，例如肩峰下滑囊被夾之類。但是第一階段快結束時，活動角度受限的問題開始浮出，變得比較好診斷。三至六個月的第二階段稱為僵硬期，疼痛減緩，主要變成活動角度卡住。到了第三階段的恢復期，冰凍肩逐漸解凍，活動角度慢慢變大。

受傷未及時治癒 恐將提早引發五十肩

哪些原因使得五十肩提早發生？先天結構不良（鉤狀肩峰），容易引起夾擠症候群，肩部長期疼痛，會讓肩部活動度下降，引發五十肩。或外傷引起，如直接撞壞關節，發炎沾黏；或以石膏固定太久，拆除後發現五十肩；或受傷當下並未妥善治療，使肩部活動軌道歪掉，增加耗損度，日子久了便出現。

其他如：先天性全身疾病、營養不良、貧血，都是五十肩的高危險群。或是太瘦的人，肩部沒有肉，肌肉是身體穩定的最重要的因素之一，特別是肩部活動度大，每次移動都需要肌肉帶動關節活動。

治療皆需搭配復健運動 效果更佳

通常復健治療有關節囊伸展等徒手治療、肩胛骨復位手法，亦可考慮局部或全身麻醉後的鬆動術；蔡育霖醫師也提到，鐘擺、爬牆運動、電療，最好能搭配深層熱療效果較佳。有皆患者需要於關節內注射類固醇，可減輕疼痛、失能，配合物理治療效果更佳，有時需施打4至9次才有效；或是注射玻尿酸可增加外轉幅度。保守治療12個月後若無效，則需考慮關節鏡等手術或神經增生療法。

【延伸閱讀】

【睡眠日】打呼代表睡得香？ 長期沒睡飽要注意！

鬆弛救星！超能電漿縮皮抽脂精雕 打造緊緻體態超有感

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=49391 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

title: 50歲後可能面對的毛病　肩膀關節卡卡舉不起來


content_text: 中評社北京3月21日電／據央視新聞報道，當地時間3月20日，包括亞特蘭大在內的美國多地爆發主題為“停止仇恨亞裔”（Stop Asian Hate）的遊行和集會，以此抗議亞特蘭大按摩中心發生的槍擊案以及近期在美國激增的針對亞裔的仇恨事件。 20日中午，亞特蘭大市有數百人從伍德拉夫公園遊行至自由廣場，抗議人群手持標語，呐喊諸如“仇恨才是病毒”等口號。抗議人群表示，集會是為了向立法者施壓，以制止美國境內頻頻發生的針對亞裔的暴力行為。 此外，包括洛杉磯、舊金山、紐約、波士頓、西雅圖等多地的抗議者計劃於當地時間20日至22日舉行多場抗議集會，以反對針對亞裔的仇恨行為。

title: 美國亞特蘭大遊行抗議針對亞裔的仇恨行為


content_text:
CNBC分析，Fed等主要央行大動作救市，掀起全球的資金派對，如今可能因這２個狀況而出現泡沫化。圖／美聯社 2020年3月16日，受新冠肺炎疫情衝擊，美股3大指數重挫，跌幅皆超過12%；為穩定金融市場，聯準會（Fed）祭出無限量化寬鬆（QE），資金狂潮湧入市場，使股市應聲反彈、屢創新高，甚至引發泡沫疑慮。

根據CNBC分析，Fed等主要央行大動作救市，讓Fed、政府的角色和規模「極大化」，猶如為市場裝上某種「超級驅動器」，以往被認為需要幾個月，才會出現的市場變化，現在可能在幾天，甚至幾小時內，就會出現。

大量資金推波助瀾，讓投資活動變得更加活躍，除了股市外，包括比特幣等加密貨幣，以及特殊目的收購公司（SPAC），都成了資金去處；報導稱，Fed提供了過多的市場流動性，造成多重資產泡沫的出現。

另一方面，隨著新冠肺炎疫苗問世，市場研判，在各國陸續執行大規模施打計畫的情況下，2021年，全球經濟將明顯復甦，但對通膨的預期，也讓投資人開始擔心，Fed會逐步縮減購債規模，甚至升息；換言之，這場資金派對，可能會因經濟回穩而「喊卡」。

疫情受控後 通膨和利率成隱憂

本周二，美銀發表的全球基金經理人調查顯示，多數受訪者對「通膨」和「Fed不再維持低利率」的擔憂，已取代了之前對疫情變化的疑慮。

若Fed暗示，將隨著經濟復甦，逐步縮減購債規模，美債殖利率勢必應聲走揚，而投資人最擔心的，莫過於重演2013年的「減債恐慌」（taper tantrum）。

CNN報導稱，較高的美債殖利率，可能會使股票吸引力降低，導致金融市場動盪。而此事，也在昨天的美股表現上，獲得印證。

對通膨升溫的預期，使10年期美債殖利率，於昨（18）日觸及1.75%，創去年1月以來新高，導致股市承壓，以科技股為主的那斯達克指數重挫3%，標普500指數下跌1.48%，道瓊工業指數收跌0.46%。

除3大指數收跌外，周四費城半導體指數重挫逾4%，台積電ADR也大跌3.6%；受美股拖累，今（19）日台股開低走低，終場收跌217.6點，至16070.24點；台積電（2330）跌逾1.8%，至591元，失守600元關卡。

若美債殖利率續升 大型科技股恐不妙

由美銀全球基金經理人調查可得知，受訪者認為，假設10年期美債殖利率升至2%，恐引發超過10%的股市回檔；如果10年期美債殖利率，進一步升至2.5%，將使債券比股票更具吸引力。

紐約諮詢公司Inverness Counsel首席投資策略師格里斯基（Tim Ghriskey）表示，Fed僅稱2023年之前不會升息，這毫無意義，「如果Fed抱持觀望態度，而債券殖利率持續攀高，會對經濟造成真正的傷害。」

美國機構投資者名人堂成員伯恩斯坦（Rich Bernstein）也示警，利率上升將成為科技股下跌的催化劑，大型科技公司面臨的麻煩，可能才剛開始，以科技股為主的那斯達克指數，恐出現10%以上的跌幅。

文章來源：今周刊；文：林信男

延伸閱讀

血栓之亂》不甩WHO喊話！多國拒打AZ疫苗 陳時中：照打，首波有6萬人願意

雨水來了！這天「狂降12度」轉濕冷 冷氣團會報到？專家解答

「空空vs.巨大」鄭明典一張圖曝台美天氣差異 ！民眾嘆：望「美」止渴…

journalist: 今周刊

events: 疫情 新冠肺炎

title: 一年前美股「疫」外創新高 但２狀況恐吹破泡沫


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月21日訊】日前網上熱傳一段視頻，一名中國青年怒斥醫院給父親動手術不打麻藥，只因錢沒有交夠。網友紛紛指控中共體制將醫生變成魔鬼。
這段近日傳出的抖音視頻顯示，一名年輕人在疑似會議廳內痛斥醫院人員。他說，父親告訴他，去年在該醫院被醫生「不給藥」直接按著手術，只因少交了3,000塊錢。年輕人隨後怒吼：「這個社會到底怎麼了？！到底怎麼了？！」

中國老人住院，只因錢沒交夠，醫院不打麻藥直接手術。兒子怒吼：這個社會怎麼了？！ pic.twitter.com/NdGjKJl33v
— 事事观心 (@yunyunfengfeng) March 20, 2021

視頻片段沒有顯示拍攝時間，但現場多人都戴口罩，疑似近期拍攝。視頻同樣無法確定地點，但其字幕中有「自古姑蘇冤魂多」字樣，疑似事發蘇州城附近。
在中國社交媒體上，許多網友談論此事，並要求當局徹查。
影片傳到海外推特上，也引起熱議。有網友認為，在大陸醫院，如果交不夠手術費根本不給做手術，因此猜測這位老人有可能是紅包沒有給到位。
一些網友提到自己知道的類似「事故」：
「我認識一個人，她就是去醫院做手術，因為紅包沒給夠，忘了給麻醉師紅包，所以麻醉師故意打少劑量麻醉劑，讓她在手術台受苦。」
「本來我也不相信，有這種事會發生。直到我知道了，不給醫生紅包就把病人肛門縫上的事情發生後。」
還有網友說：「我聽過一個人講她生小孩，忘記為什麼了也是院方責任，剖腹產沒打麻藥，活剝的。」
對於視頻中年輕人的怒吼質問，一些網友回答，根源是中共的「醫療產業化」政策：
「問：這社會到底怎麼了？答：不是社會的問題，是中南海制定的政策出了問題！」
「怪一個醫生似乎沒有意義，雖然他們也是幫兇，但根本原因還是規章制度就是那麼規定的。我前同事手術後偏癱去醫院，剛做完手術沒錢了，醫生對他媽吼叫她滾。這不是一個兩個這樣。之前看一新聞，一小孩噎著了，醫生硬要父母繳錢再施救，結果小孩耽誤病情直接去世了。」
「活在把民當畜牲不如的朝代，就足以說明這個邪惡襠惡到何種程度！令人髮指、人神共憤！所有的文字都表達不了它們作的惡！」
「中國已經進入了底層互害模式，看看每天的新聞就知道了，都是底層百姓為了一點小利益，小錢互相傷害，跳樓的，自殺的，捅人的，唉，中共不亡，天理難容……」
在大陸社交媒體上，網友說話不如海外直接，但也聯繫《我不是藥神》中低層患者的掙扎，以及莆田系醫院製造的魏則西悲劇等，隱晦地批評「將醫療當成一門生意的社會環境」和「被資本控制的醫療」，暗示中共政策製造出無數的不良醫院和人渣醫生。
中共自江澤民時期將醫療「產業化」，把本該國家稅收負擔的醫療系統，變成了宰割民眾的暴利產業。特別在江澤民開始鎮壓法輪功後，中共又靠大規模活摘法輪功學員的器官發展出「全球第一」的龐大器官移植產業，將無數本該治病救人的醫生變成屠夫殺手。據內部人士爆料，為了保證「器官質量」，很多醫生活摘供體器官時根本不打麻藥。

（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：雲濤

title: 中國老人被不打麻藥動手術 兒子怒吼（視頻）


content_text:
記者吳奕靖／高雄報導

高雄市杉林區發生一起兒子砍殺父親的案件，父親奪門而出逃命喊救才保住了一命，事後警方調查後發現，讓兒子動殺老爸的原因，竟然是爭看電視節目引起口角，最後造成肢體衝突。

▲高雄男（紅圈）半夜砍殺父親，警方現場查案 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

21日凌晨警方接獲報案，表示在杉林區發生一起兒子持柴刀追殺父親案，父親遭砍滿身是血，受傷奪門而出，驚慌呼救聲驚動鄰居趕緊報警。警方趕往現場之後，先控制兒子，把兩人帶往派出所，同時也請救護車來支援，將受傷父親送往醫院救治，還好老父親只有頭部撕裂傷，意識清楚沒有生命危險。

▲高雄男（紅圈）半夜砍殺父親，警方現場查案 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

警方調查，這一起兒子殺爸爸的原因，竟然只是57歲的黃姓男子跟41歲的兒子為了爭搶看電視，而雙方都有喝酒，才會造成了這一起追砍事件，目前全案依照傷害直系親屬罪嫌移送。

▲高雄男犯案用鐮刀 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

【更多新聞閱讀】

快訊／高雄男拿柴刀追出門！父滿身血逃喊救人 鄰深夜驚醒報警

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 杉林區

title: 現場畫面曝！高雄男深夜持柴刀追砍父　衝突原因有夠瞎


content_text:
雲林縣北港鎮立幼兒園前往北港警分局參訪，警方精心安排體驗活動讓小朋友們認識警察維護社會秩序、治安的日常，亦對警察勤務運作及建立正確的法治觀念有更深入了解，達到正確的法紀教育向下紮根效果；幼兒園童特別親手製作感謝卡片送給警察叔叔，讓員警們備感溫馨。

北港幼兒園師生近百人藉由戶外教學活動，前往北港警分局參訪，警方為讓孩童在過程中擁有豐富的體驗內容，除宣導當前警政重點工作，讓孩童們了解警察平日維護治安的工作內容，也展示出各種警察執勤裝備讓學童現場示範穿戴，另解說最新毒品包裝、詐騙、校園霸凌、交通安全等，還透過有獎徵答增進學童對相關法律、交通安全常識的認知。

園方表示，非常感謝北港警分局協助安排參觀導覽，師生收穫滿滿，小朋友特別準備感謝卡片表達支持與鼓勵，在留影合照及再見聲中，為此次的參訪活動畫下一個完美的句點。

北港鎮立幼兒園前往北港警分局參訪，警方精心安排體驗活動讓小朋友們認識警察日常勤務及建立正確的法治觀念，幼童送上親手製作的感謝卡，讓員警備感溫馨。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 北港

title: 法治教育向下扎根　幼童喜訪警局與波麗士相見歡


content_text:
2021/03/21 00:30

〔即時新聞／綜合報導〕美國前總統川普曾於2017年指出，一旦他離開白宮，「所有形式的媒體都會崩潰」，因為「沒有我，他們的收視率就會下降」，外媒觀察指出，美國《CNN》（有線電視新聞網）在拜登上任後收視率慘跌，每晚平均減少約100萬名觀眾。

根據《華盛頓自由燈塔》報導，川普於2016年獲得共和黨提名後，美國新聞產業相關活動相當活躍，現在拜登時代來臨，對主流媒體而言形同災難，在他就職後的幾週內，《彭博》與《哈芬登郵報》宣布大規模裁員，而美國《CNN》也遭受重創，收視率不斷下滑。

《每日郵報》報導，從2020年11月至目前為止，《CNN》24-54歲年齡層的閱聽眾人數下降了47%，美國2020大選投票日至今年1月20日，CNN黃金時段平均每天有250萬名收視者，拜登上任之後，平均每晚都減少100萬名觀眾，雖然川普今年2月進行彈劾審判時收視率短暫提升，但在川普被宣判無罪後就立即跳水。

此外，《CNN》白天24-54歲年齡層的閱聽眾人數也下降44%，已經被《福斯新聞》超越，截至本週，CNN在黃金時段的收視率也已經落後於《MSNBC》

《華盛頓自由燈塔》報導指出，《CNN》現在的策略是追打《福斯新聞》主持人卡爾森（Tucker Carlson）的報導，將卡爾森稱作「新川普」；而《福斯新聞》則是持續追蹤民主黨紐約州長古莫（Andrew Cuomo）的性騷擾案，以及加州州長紐森（Gavin Newsom）的一連串醜聞，順帶報導拜登上任後發生「前所未有的邊境危機」。

events: 裁員 性騷擾

title: 川普預言成真！外媒爆拜登上任後 CNN收視率慘跌


content_text:
2021/03/21 14:21

〔記者葉永騫／屏東報導〕藝人Ella陳嘉樺回屏東掃墓，今天更到屏東市歸來肉圓店吃肉圓，大推屏東蒸的肉圓很好吃，讓大批的粉絲前來歸來肉圓店消費，店家大排長龍，也影響了部分的交通。

藝人Ella陳嘉樺在今年春節時回到屏東，曾推薦了一家長治鄉一家麵店美食，造成麵店爆紅，每天大排長龍，今天Ella又po文到屏東市歸仁路的歸來肉圓店吃肉圓，表示這家肉圓人超多，常因此放棄，因為提早回家掃墓，今天吃到了，還說屏東肉圓是用蒸的，一定要加蒜泥和辣椒醬，剩下的醬汁和碎肉記得要去加湯。

po文立即引起粉絲們前往朝聖，讓這家歸來肉圓店排滿了人潮，都是來品嚐Ella口中所說的好吃肉圓，並且還得加辣椒醬，吃過的人都說真的很好吃。

屏東市歸仁路該路段共開了3家的肉圓店，全都強調是老店，各有各的支持者，平時生意都相當好，而最大的特色肉圓是內餡有加入歸來牛蒡的肉圓，特殊的風味十分有特色，也有別於屏東其他的肉圓店。

taiwan-subdivisions: 屏東 歸仁 長治

title: Ella回屏東掃墓力薦肉圓 歸來肉圓店大排長龍


content_text:
【廣編特輯】

全台遠百從3月18日起陸續推出「愛鳳梨嘉年華」活動。遠東百貨熱情響應，訂購了5公噸，價值20萬元的鳳梨，捐贈鳳梨物資給新北市的弱勢家庭。

遠東百貨板橋區總店長施智耀表示，此次特別規劃愛鳳梨嘉年華活動支持台灣農友，即日起至3月24日在板橋大遠百B1綠洲區舉辦「愛鳳梨嘉年華」，販售台灣金鑽鳳梨及串聯鳳梨相關農產品，多家名店呈現多樣化的精緻商品給消費者。館內更有一系列鳳梨實演秀達人上菜，像是金旺排骨湯、白木耳鳳梨醬、鳳梨照燒燴飯……等等。另外於3月19日至3月22日憑HAPPY GO卡及全館當日單筆消費滿888元，即贈台灣金鑽鳳梨乙顆，每日限量250顆，分享好吃的台灣鳳梨給消費者，好運旺10倍！大食代消費250元發票，可至大食代寶島冰果室兌換新鮮切片鳳梨乙份，每日限量100份。

除板橋大遠百外，全台遠東百貨在異國美食館「FE21' World Gourmet」、city'super及館內超市，也合力推出「愛鳳梨嘉年華會」活動，展出台灣鳳梨及一系列鳳梨周邊加工食品，力挺台灣農友。第一波遠百信義A13、遠百寶慶、板橋大遠百、遠百板橋中山、遠百桃園要當作來店禮和消費者分享。還會採購鳳梨周邊商品致贈公益團體。板橋大遠百捐贈鳳梨糕餅物資致贈板橋社會福利服務中心，希望有更多人一起愛鳳梨。

除了鳳梨甜，回饋更甜！板橋大遠百3月19日至4月14日「美麗購物節」開跑，化妝品當日單筆滿3,000元送300元、10,000元再加送200元，化妝品刷12大銀行信用卡再享10,000元送400元。

▲遠東百貨愛鳳梨嘉年華記者會即日起熱烈開展，(左起) 新北市社會局副局長許秀能、新北市果菜運銷公司總經理江惠貞、新北市農業局局長李玟、遠東百貨營運長林彰豐、city’super營運長劉朝雄、遠東百貨板橋區總店長施智耀等貴賓蒞臨揭幕挺農。（圖／業者提供）

taiwan-subdivisions: 板橋 中山 桃園 信義 板橋區 新北市

title: 遠東百貨挺農友全台11店串聯推出 板橋大遠百熱烈揭幕 | 生活


content_text: ｜薛耿求 在電影《殺人者的記憶法》講述一位患有阿茲海默症的連續殺人犯，與另外一位刻意接近她女兒的殺人犯互相算計鬥智的故事，雖然記憶混亂但是身體表情的一舉一動，卻都能展現出非常精采的表演，而薛耿求更是將這個角色詮釋得很完美！

title: 一個眼神就恐怖！歷代級演出精分反派的實力派演員，每一位演技都超強！


content_text: NEW YORK, 21. März 2021 (Xinhuanet) -- Demonstranten machen Schilder während eines Protestes gegen Hass auf Asiaten auf dem Times Square in New York, den Vereinigten Staaten, 20. März 2021. Acht Menschen, von denen sechs Asiaten und zwei Weiße waren, wurden diese Woche bei drei Schießereignissen in der Gegend von Atlanta von einem Verdächtigen getötet. Die Angriffe fanden inmitten einer beunruhigenden Zunahme der Gewalt gegen die asiatisch-amerikanische Gemeinschaft während der Coronavirus-Pandemie statt. (Quelle: Xinhua/Michael Nagle)

title: Protest gegen Hass auf Asiaten findet auf Times Square statt - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
文／小孟老師

牡羊座 ●本周貼心提醒： 你的人生應該學習更多的事物，敞開你的心胸所有陌生的東西都能讓你獲得成長 ●本周紅心日： 3月26日  ●本周黑梅日： 3月23日

整體運勢： 2 心情常常急躁，現在你要記得欲速則不達，如果你最近常常夢到無法顧及他人，那請控制好自己的情緒

工作運勢： 3 你所工作環境瀰漫著不好的情緒，小心會影響讓你也跟著心情不佳，你現在需要花些時間改善這個狀態，在這個過程中可透過專心在自己的工作中改善

感情運勢： 4 感情能獲得正面的成長，現在的狀態很完美你說想要的都能慢慢地實現，放開你的心胸讓你自己沐浴在愛的光輝中吧

財富運勢： 1 財運狀況不佳，先顧好自己吧，你現在所有的消費你都必須負責任，在這個過程中你必須記起教訓，好好養成儲蓄的習慣

金牛座 ●本周貼心提醒： 你會感受到你自己被保護，那是因為你曾被祝福著，但是這也是一種束縛，他給你舒適的環境但是也限制了你的發展 ●本周紅心日： 3月22日  ●本周黑梅日： 3月27日

整體運勢： 3 有些事情無法順自己的心去完成，那是因為你還不夠熟練這個狀況，但你必須記取教訓，因為這個狀況未來還是會重複發生

工作運勢： 4 你的運氣不錯，雖然最近工作上的事情變多了，但還在自己熟悉的範圍，所以都能好好的處理，但還是建議你要為乏味的工作環境增加一點調味料

感情運勢： 3 感情在成長在於你是否有投入你的心，你可以得到很多喜悅，但前提是在適當的時機，遵循指引做出選擇

財富運勢： 3 你現在是很有福氣的，所以你必須感恩帶來這些給你的人，而你所有的付出未來在適當時機都會獲得回報

雙子座 ●本周貼心提醒： 還記得你天真的夢想嗎？有些話是童言童語，但是你必須強迫自己相信，因為這些言語能創造出實相 ●本周紅心日： 3月25日  ●本周黑梅日： 3月28日

整體運勢： 3 專業能力很多時候都是當你遇到的時候才發現自己有所欠缺，但你必須耐心的去學習，才不會人生原地踏步沒有錢

工作運勢： 4 你在工作中所花費的時間都會變成金錢成為你的禮物，如果你不滿足的話現在有機會獲得更多的禮物，但是需要你去規劃

感情運勢： 2 你會遇到不想面對的事情，那是因為你需要學會思考，尤其是為他人設想，如果你學得會這個方式那你可以避免感情中不適當的事情

財富運勢： 2 雖然日子過得很苦，但你比想像中的還要堅強，所以你可以學會更多賺錢的方式提升你開放而流暢的財富能量

巨蟹座 ●本周貼心提醒： 放眼望世界上所有的人，你會發現你現在過得很好，活在當下真的很棒 ●本周紅心日： 3月23日  ●本周黑梅日： 3月22日

整體運勢： 2 你現在的生活步調會影響的你身邊的人，無法和諧相處，多一點耐心好好的可能溝通，你會發現你的生活非常的美滿

工作運勢： 3 雖然你會感受到工作中的忙碌，但是這一切恰好也是一個轉機，你可以在最近盡情地發揮你在工作中想要表現的

感情運勢： 4 你想要的願望是什麼呢，你有試著去許願嗎，或者是把它說出來呢？現在時機已經到了，如果你有堅定的信念那就把夢想說出來吧

財富運勢： 3 你需要花點時間整理你的工作環境或者你的家庭環境，有很多雜物正在影響著你的心情和你的運勢

獅子座 ●本周貼心提醒： 工作能讓你獲得很多，包含得到你想要的，但是你必須適時地讓自己休息 ●本周紅心日： 3月22日  ●本周黑梅日： 3月24日

整體運勢： 3 受運勢的影響最近你常常會說錯話，如果可以的話你可以裝酷不說話來度過眼前頭腦打結的階段

工作運勢： 4 工作很多事情都到了一個段落，在這個過程中雖然你做得很好但是你還是要向前衝繼續努力，你才能獲得你要的尊重

感情運勢： 2 生活中太多的瑣事讓你無暇顧及感情生活，如果你現在的感情生活讓你悶悶不樂，或許暫時不理會感情中的瑣事會是你現在的好選擇

財富運勢： 2 如果你感覺到現在運氣不好，那最適合現在的你的改運方式就是做公益，但你有可能會因為這樣破財，所以你必須思考你能負擔的

處女座 ●本周貼心提醒： 你現在擁有你想要的時間和金錢以及朋友，你過得很好只是需要更多的自信 ●本周紅心日： 3月24日  ●本周黑梅日： 3月28日

整體運勢： 4 大多時候你會發現你很安逸，但對於你所堅持的事物你仍然要持續的去努力，並且小心不要一點事情就驚慌失措會破壞努力打造的形象

工作運勢： 4 在工作中你會得到屬於你的正義，但是在這之前你必須要做出你認為對的事情為了自己的信念努力不懈，並且用更大的視野去觀看整個局面才能得到你想要

感情運勢： 3 也許你會覺得一切就是結束了，不過那通常是你的幻想，你必須轉念你的負面思想觀看其他的無限可能性，當下你需要做的就是讓自己穩定的處在這裡

財富運勢： 5 若過往有投資那現在是收成的時候了，讓他變成你的夢想，在那之後你可以再次建構你的人生

天秤座 ●本周貼心提醒： 你需要多花點時間去嘗試未知的事情，為自己的生活增添調味料 ●本周紅心日： 3月27日  ●本周黑梅日： 3月28日

整體運勢： 4 生活環境中很多時候會需要依賴你的專業，若你能適時地表現出來那麼你將會無可取代

工作運勢： 4 專注在這個工作之中，你與工作同在並領導著你身邊的人持續的努力，本週你會覺得自己很難閒下來，但是你會發現你獲得了同事的敬佩

感情運勢： 3 如果你在感情中發現了有不對勁的事情，那往往是你的方向錯了你必須換個方式去進行，請打開你的敏銳的雷達吧

財富運勢： 1 你的人生正背負著負債，但這不完全指的是金錢上面的債務，這其中也有曾經的承諾或者感情，你現在必須去整理這些事情，並且用真誠的態度去面對他

天蠍座 ●本周貼心提醒： 當你不知所措的時候，最有效的處理方式就是先讓自己心平氣和不要憤怒和憎恨 ●本周紅心日： 3月24日  ●本周黑梅日： 3月23日

整體運勢： 5 你想擁有什麼來自於你如何去守護這一切，但你現在的方式缺乏變通你需要再靈活一點

工作運勢： 4 在職場上不是堅持己見就能獲得你想要的，很多時候最好的方法是創新是突破而不是堅持己見的在錯誤的方式中持續使用

感情運勢： 4 或許有些事情讓你不開心，但記得現在不是該悲傷的時候，你會發現危機就是轉機，你可以重新點燃你在感情中的火焰

財富運勢： 4 如果你想要讓你的收入大於支出，那你必須允許你自己的接受越多並且樂於與人分享，或許你會覺得是一種損失但是這是在經營你的人脈

射手座 ●本周貼心提醒： 你總是能得到上天的眷顧，但是對於不幸的人你必須幫助他們而不是嘲笑他們 ●本周紅心日： 3月26日  ●本周黑梅日： 3月22日

整體運勢： 5 當你感受到美好的事物的時候，那都是你過往的成果，你可以安然地接受，你可以懷抱著希望去期待未來會再更好

工作運勢： 1 你對於工作的努力將獲得大眾的認可，這是一種重要的成就但是你的自我要求千萬不能放鬆，現在的努力使未來的道路將更平坦

感情運勢： 3 有一些雜亂的思緒影響著你，所以你必須花時間去清理這些事情，他讓你無法看清楚你真正要的感情是什麼

財富運勢： 5 現在的運氣真的很不錯，或許你可以試著增廣你的財源不論是投機或者是投資，你把你的焦點放在哪邊你就能得到你想要的，一切都會是最美好的安排

摩羯座 ●本周貼心提醒： 在做決定的時候你必須考慮對方的自由意識以及為自己帶點慈悲心 ●本周紅心日： 3月22日  ●本周黑梅日： 3月25日

整體運勢： 3 面對難搞的人，雖然你很有忍耐的意志力，但是光憑忍耐是沒辦法的你需要更多的溝通技巧，才能協助你度過事件

工作運勢： 3 你預料最糟的狀況是什麼呢，不管是什麼你心裡有數接下來會發生，原因有可能是他人造成的，現在的你要小心自我保護

感情運勢： 5 你的感情已經孕育孵化成了果實，現在要加快你們之間的步伐，並盡力彌補你們過往所沒有注意到的瑕疵

財富運勢： 5 你會發現現在你是被眷顧的，所以你必須開放去接受這一切，當你理所當然的接受的時候你會發現上天給你的豐盛是源源不斷的

水瓶座 ●本周貼心提醒： 你必須信賴你自己的見解因為只有你自己才能創造出你自己想要的 ●本周紅心日： 03月24日  ●本周黑梅日： 3月25日

整體運勢： 2 有些不開心的事情發生在你的身邊，你會失落，但你的人生不會停留在這個時刻，因為你明白你該如何去渡過

工作運勢： 3 工作你必須小心人際之間的關係，他有時候是會被放大檢視的，而領導並沒有看清這一切，可能對你比較不利

感情運勢： 4 感情會獲得實質的成長，你必須懷著感恩以謙卑的心情去接受來自他人給你的愛，但你也必須去除你們愛情中不應該有的瑕疵

財富運勢： 4 你的創意與直覺常常會是你財富的來源，或許可以在投資與投機中主動追求而不是聽信他人的介紹

雙魚座 ●本周貼心提醒： 很多時候你可以率性而為，做一些你自己會愉悅的事情，那是自然而美好 ●本周紅心日： 3月27日  ●本周黑梅日： 3月26日

整體運勢： 1 不管你開不開心日子還是需要去渡過，人生的方式依賴你自己的選擇，趕快把不開心的事情拋在腦後吧

工作運勢： 4 工作中會有很多新奇的事情發生在你的身邊，又或者你找到了一份你想要的工作儘管他可能沒有辦法讓你順利地上手

感情運勢： 4 一直困擾你的事情已經快要結束了，未來你可以好好的喘口氣，但是在這個過程中你的心受了些傷害必須去釋放才能好好的迎接不一樣的感情模式

財富運勢： 4 很多時候你對於金錢的恐懼以及怨恨他會影響是你離金錢變得更遠，你必須尊重你得到他的方式才不會使金錢遠離你

title: 【開運周運勢】0322-0328　牡羊太過急躁、獅子瑣事多沒空顧感情


content_text:
萬物互聯，知其義是將人，流程，數據和事物結合一起使得網路連接變得更加相關，更有價值。將信息轉化為行動，給個人，社區，國家創造新的功能。隨著互聯網的不斷的發展，智能產品也應運而生，家裡只要有寬頻，各個品牌的智能產品都能手機控制，併為你的生活帶來便利。今天筆者以小米所打造的「萬物互聯」為例，介紹一下筆者的「萬物互聯」。

首先大家都知道「米家APP」，米家APP不僅連接米家旗下的生態鏈公司，與所有小米及生態鏈的智能產品實現互聯互通，同時也接入開放接入第三方的產品，致力於構建從產品智能化接入、電商接入，到觸達用戶、控制分享的完整生態閉環。主要特點是聯動操控，輕鬆易用！如上圖，筆者就有將近11款的小米產品（包括生態鏈）全部依託於米家APP來實現智能操控。

對於初次使用的小米產品或生態鏈產品，需要手動添加或是附件設備兩種方式進行，並提供了詳細的連接步驟，讓一位新手也能變成老手。米家App涵蓋小米產品、生態鏈產品及第三方產品，涵蓋家居/智能/影音/服飾/出行/文創/餐廚等品類，為萬物互聯打下堅實基礎！

萬物互聯之小米路由器mini

小米路由器mini的出現可謂是有一段時間了，個人感覺還是很不錯的，基本上滿足日常上網的需要，通過採用2X2雙頻天線，小米路由器mini的信號強度也是可圈可點的，並且在信號穩定性上非常出色，足以滿足日常家庭的使用需求。筆者家裡的小米路由器mini可以添置到米家App中，只要設備在線，就可以遠程進行控制。

把小米路由器mini添置到米家App中，點擊相應的圖標，就可以進行對小米路由器mini的管控，無論是遠距離還是近距離都可以輕鬆設置，能有效的保護小米路由器mini的安全，防止蹭網，暴力破解等現象的發生。其中可以對小米路由器mini進行WIFI加速、智能限速、防蹭網進行設置。小米路由器mini還可以外接硬碟等，變身為家庭伺服器，實現在手機上播放等。起到「萬物互聯」的作用——將信息轉化為行動。

萬物互聯之小米萬能遙控

title: 分享‖ 智能家庭且看我如何設置！


content_text:
劍青檢改昨舉辦「檢察官內勤制度與實務研討會」，推動現行犯解送擴大不解送修法。法務部長蔡清祥、檢察總長江惠民、高檢署檢察長邢泰釗、檢察司長林錦村均到場參加，立委蔡易餘、李貴敏、邱顯智、律師黃國昌律師到場評論與談。

現場三位立委均允諾支持相關修法。研討會最後由邢泰釗及林錦村回應，均表示基層檢察官工作辛勞，會持續進行改革，將資源有效配置，也支持相關修法。

台中地檢署檢察官洪佳業遭台中高分檢指責內勤一次訊問四位酒駕犯，列為重大缺失並報請考評不良好，引發基層檢察官怒火。劍青檢改與新時代法律學社因此舉辦研討會，從實務案件情況和各國立法例上，尤其是德國、美國和日本進行比較和檢討。

由台北地檢署檢察官林達和蕭永昌、彰化地檢署檢察官陳宗元報告。會議上聚焦於現行刑事訴訟法第92條規定，逮捕現行犯後應即解送檢察官，法定刑一年以下之罪者，則得經檢察官許可不予解送。

依現行實務，警察逮捕解送檢察官的案件，以酒駕、施用毒品及竊盜案比例最高，但酒駕罪法定刑已由過去1年以下徒刑修法提高為二年以下徒刑；施用毒品罪則為三年以下徒刑。

尤其，許多超商竊盜案件，縱使竊取物價值僅100元，法定刑亦為五年以下徒刑，都必須解送，導致檢警花費大量資源，排擠真正重大刑案要在24小時內處理的寶貴時間。與會者建議，如能修法將「不予解送的範圍」放寬。

例如修法改為最重本刑五年以下徒刑案件，或者列舉特定輕罪案類來放寬，最終由內勤檢察官許可不予解送，即可保障嫌疑犯受拘禁的狀態符合憲法比例原則，且節省警察解送輕罪人犯的耗損，也讓檢察官能專注於處理重大罪案現行犯。

政大法律系教授楊雲驊說，德國刑事訴訟法對於人身自由如此重大的侵害，要求法院的參與，無論是事前的羈捕令或現行犯逮捕後的審查，都是由法官來辦理，在我國卻完全沒有法官的介入，認為我國刑事訴訟法應當檢討修正，現行犯應當送法院審查。

陳宗元協助講解由新北地檢署檢察官姜長志製作的簡報，介紹德國和美國法制，現行犯逮捕都是直接送請法院審查有無羈押必要。他澄清，這對檢察官的司法官屬性沒有影響，更與憲法第8條和釋字第392號無關聯。

李貴敏表態支持修法，認為檢察官工作如此繁重，允諾會協助向行政院主計總處爭取預算員額。蔡易餘以在嘉義縣所見為例，因生計問題觸犯輕微案件的老人家，在深夜被帶到地檢署後不知怎麼回家，他贊成修法，可以考慮將輕罪和重罪分流不同處理。

邱顯智也表示支持修法，如何將偵查資源做妥適分配，才能兼顧打擊犯罪和人權保障。律師黃國昌認為，現在檢警工作負擔應該妥適調整，重點不是在減輕工作負擔，而是如何調配資源比重，放在更重大的刑事案件上，讓檢警能有效溯源，真正打擊犯罪首腦。

countries: 德國 美國 日本

people: 邱顯智 黃國昌 李貴敏 蔡清祥 蔡易餘

taiwan-subdivisions: 和美 彰化 嘉義縣 新北

title: 精緻司法偵查效能 劍青：推現行犯解送擴大不解送修法


content_text:
福彩雙色球第2021028期：紅球11、16、23、26、27、33；藍球05。紅球號碼大小比為4：2，三區比為1：1：4，奇偶比為4：2。藍球開出遺漏17期小奇數05。

雙色球第2021029期分析：

紅球和值：上期和值上升53點，開出136，最近7期分別開出和值：130、123、50、93、85、83、136，和值分佈在50-136之間；近50期和值奇偶比為27：23，奇數和值熱出；本期看好和值走低，預計和值為奇數號，在113左右開出。

紅球012路號碼：上期開出紅球012路比為2：1：3,近7期012路比為12：14：16，0路號碼出號相對較冷；近50期012路比為95：101：104,2路紅球相對較熱，本期重點防0路號碼走冷，關注012路比0：4：2。

紅球跨度：上期跨度與前期相比點位上升，開出22，跨度連續7期分別開出：22、26、17、24、22、21、22，昇平降走勢分別為：降->升->降->升->降->降->升，本期預計跨度上升；近50期跨度大小比為43:7，大跨度走勢較熱，本期預計大碼跨度熱出，紅球跨度關注24。

紅球質合：上期開出2個質數號碼，最近7期質數號碼開出14個,合數號碼開出28個，合數號碼熱出；近50期質合比為105：195，合數紅球熱出，本期防質數號碼熱出，預計開出質合比4：2。

藍球綜合分析：最近7期藍球號碼分別開出06、11、02、11、03、08、05，質數藍球走勢相對較熱，本期預計合數藍球熱出；最近7期藍球號碼振幅為7、5、9、9、8、5、3，振幅奇偶比為6：1，本期預計振幅為偶數號，振幅參考4。一碼藍球參考09。

雙色球第2021029期綜合推薦：

雙色球15+5大複式參考：04、05、08、09、13、14、16、18、19、22、23、25、26、29、33 + 04、06、07、09、10

雙色球10+3縮水複式參考：05、08、09、13、18、19、22、25、29、33 + 06、07、09

雙色球8+1精選小複式：05、08、09、13、19、22、25、29 + 09

雙色球6+1單注參考：05、13、19、22、25、29 + 09

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 029期李長生雙色球預測獎號：和值+跨度分析


content_text:
▲嘉義某醫院宿舍傳輕生事件，警方初步調查排除他殺可能性。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義某醫院昨（20日）晚間9時許驚傳輕生事件，一名34歲黃姓女子被人發現倒臥於宿舍浴廁內，明顯身亡。據悉，黃女疑似有精神方面問題，長期在服用藥物，其生前最後一通簡訊係傳給正在花東開會的丈夫，曾向對方抒發生活壓力太大的情緒。警方初步調查，現場無任何打鬥痕跡，初步排除他殺可能性，至於詳細死因，仍有待調查釐清。

據悉，黃女丈夫任職於嘉義某私立醫學中心，但因婆家位於台南，黃女帶著3歲多的兒子，往返台南、嘉義2地，身為家庭主婦的她，疑生活壓力大，多年前有服用精神方面藥物。

事發前黃女曾傳訊給丈夫，表示生活壓力大等狀況，而其丈夫因正在花東開會，無法立刻趕回宿舍，便請同事帶著警衛，持鑰匙打開黃女房間。豈料，同事、警衛開門後，卻在浴室發現黃女，明顯死亡多時，立刻報警。

警消獲報到場後，確認黃女早已失去生命跡象，並未送醫。警方初步調查，現場除留有一條1公尺皮帶，並無明顯打鬥痕跡，初步排除他殺可能。院方針對此事件僅表示，深表遺憾，詳情因涉隱私，不便透露。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

title: 快訊／嘉義某醫院宿舍爆「1女輕生」！生前傳訊丈夫：壓力大


content_text:
我們想讓你知道…若你沒有事先向法院申請允准與保護，而在以色列街頭傳閱福音單張，就要小心了，因為這在以色列是違法行為，被視為向弱勢社群洗腦行為！

▲ 以色列南方沿海城市亞實突（Ashdod）。（圖／路透）

● 作者／Renata S. Hsi An

基督教宣教士在以色列被捕，What？

試著將難懂的事，以較易懂的方式給你看。

在以色列傳福音是非法？

一名基督徒宣教士在上個月被捕，當時他在南方沿海城市亞實突（Ashdod）向六歲的兒童傳遞福音小冊子，立即被捕。

對於很多人相當不解，畢竟以色列是一個猶太民主國家，在以色列獨立宣言裡也明載著「以色列將確保所有居民，不論其宗教，種族或性別，都享有完全平等的社會和政治權利； 它將保證宗教，良心，語言，教育和文化的自由； 它將捍衛所有宗教的聖地； 它將忠實於《聯合國憲章》的原則。」

怎麼宣教士會在此地被捕呢？

▲ 依據以色列基本法，以色列是「猶太民主國」 。（圖／路透）

我們需要明白，以色列沒有憲法，是根據基本法，在指導國家立法執行和司法相關解釋而產生的作用。

1992年，以色列議會通過了《基本法：人的尊嚴與自由》，宣布以色列為「猶太民主國家」。 以色列最高法院裁定，以色列的基本人權（例如宗教和良知自由權以及言論和表達自由權）受到保護，因為它們是人尊嚴的固有組成部分。

以色列猶太民主國家，該國法律反映了猶太教的傳統，又反映了人權與自由國際公約和規範的義務。

諸如法院和執法機關之類的國家機構，維護以色列少數群體的言論自由和宗教自由權。

因此，關於街頭發單張，就所知的法案有，例如：在1987年Ornan案，地方法院裁定：

通過在公共場所向路人傳遞分發傳單來傳播觀點，應該先得到法院的特別允准和保護，因為這不僅只是傳播觀點中最便宜的方法，而是因為有時它是向弱者表達的唯一途徑，因社會和來自較低社會經濟階層的公民，他們相對地是沒有錢來支付享有大眾傳媒。

這裡的意思是，若你沒有事先向法院申請允准與保護，而在以色列街頭傳閱福音單張，就要小心了，因為這在以色列是違法行為，被視為向弱勢社群洗腦行為！

▲ 在以色列任意發單張，有法律爭議 。（圖／路透）

以色列有個《宣教士法》（Missionary Law），該法律由以色列《刑法》兩個不同部分組成：

1977年《刑法》第174條，禁止一個人誘使他人改變其宗教信仰，以換取物質利益。《刑法》第368條，禁止說服或鼓勵未成年人（18歲以下）改變其宗教信仰。 該法律禁止未經父母雙方同意，而為未成年人舉行的改變宗教信仰的儀式。

現在大家會更清楚些，不過，在這裡有趣的是，通常被捕的宣教士，雖然是被拘禁，卻也沒有被起訴或判刑的。

那麼，以色列都怎麼對待被捕的宣教士呢？

鞭打？火烤？都不是啦！

▲ 疑似進行宣教活動，也可能被以色列納入拒絕入境名單。（圖／路透）

以色列海關邊境管制移民官員，被授權批准或拒絕外國遊客進入以色列。

海關在做出關鍵性決定，以拒絕或允准入境者的決定時，擁有廣泛的裁量權；也就是說，由海關來決定你被限制幾年內不准再入境以色列。

這是由移民局進行邊境控制，以及通過內政部對宣教士或涉嫌參與以色列宣教活動的回歸猶太人限制。因此，涉嫌宣教活動的人，會被以色列拒絕進入以色列。

2017年7月，以色列內政部發布了可能導致拒絕入境以色列的最新原因清單。

常見原因是，懷疑非法移民或沒有以色列工作簽證而工作。 顯然，出於安全考慮，也是拒絕入境以色列的正當理由。

然而，必須注意的是，2017年，對宣教活動的懷疑也首次列入該名單。

▲ 在以色列境內不可任意宣傳宗教，否則可能會被驅逐。（圖／路透）

持B-2旅遊簽證（觀光簽）進入以色列的遊客通常會獲得批准，可以在該國停留三個月。 但是，在某些情況下，即使是進入以色列後，遊客也可能發現自己被移民當局拘留。拘留之後，將訪客帶到移民法庭，並下達驅逐令。然後，移民局官員會盡快將人帶回原籍國。

過去，由於宣教活動的指控，前往以色列的遊客被驅逐出境。這些案件通常涉及遊客與知名組織，一起參加公開性公眾宣教活動，不僅可能會引起當地公眾的抵制和對警察的投訴，即使指控可能是錯誤的，一旦驅逐過程開始，要使其停止是極其困難的。意思是，只要以色列開始懷疑你在境內傳福音，你要脫身或擇善其身也是很難了！

熱門點閱》

► 蘇育平／以色列版宗教改革？法院判決引爆猶太教各教派敏感衝突點

► 蘇育平／教宗在伊拉克宗教大和解關鍵 伊拉克沒內爆全因「他」！

► 蘇育平／沙漠國家也能靠水科技發大財！以色列給台灣的4大啟示

► 台灣少子化》以色列產房爆滿不夠用！猶太家庭給台灣人的啟示（蘇育平）

● 本文獲作者授權，轉載自「Renata S. Hsi An」臉書，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 以色列 伊拉克 台灣

title: 基督教宣教士在以色列被捕　向6歲童遞小冊子的代價


content_text:
苗縣通霄鎮彩虹之家租約到期覓新址，義工團近期開始協助整修工程，不但解決協會無力負擔的150餘萬工程費，也提供童安全的學習場所。（記者蔡政珉攝）

2021/03/21 16:37

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣霄鎮愛加倍社區關懷協會彩虹之家，長期服務弱勢家庭小孩，並提供課後輔導，但最近彩虹之家因目前使用的據點租約到期，雖另覓新址，但新址老舊，且無教室等設備。經苗栗縣議員陳品安媒合希望義工團協助，近期開始協助整修工程，不但解決協會無力負擔的150餘萬工程費，也提供童安全的學習場所，昨日正式完工，預計4月6日啟用。

「這就是台灣的價值！」愛加倍社區關懷協會彩虹之家主任張天苗說，之前與義工團素未謀面，但是第一次動工協助新址蓋鋼造屋頂時，大約有140名義工從遠道而來，盡力協助，不怕髒、不嫌累，讓他感受到台灣人的善心。

彩虹之家新址昨天落成，學童也表演才藝、寫卡片以及送上獻花表達感謝，義工們也欣喜地將鑰匙交給彩虹之家，希望大家努力的成果讓學童有安心的學習空間，最後在熱鬧鞭炮聲結束落成典禮。

愛加倍社區關懷協會彩虹之家尋覓的新址為私有市場，房東也熱心允諾願意讓彩虹免費使用5年，讓彩虹之家相當感恩。

不過，當時彩虹之家面對場址原本非供教學使用，勢必需要整修一翻，但工程費讓彩虹之家頭痛。

近期希望義工團得知彩虹之家困境後，免費為彩虹進行房屋整修工程，並提供專業整修人力與建材，而且還自行負擔食宿，大家肚子餓便搭起帳篷，自行解決，連住宿也自行安排，不希望帶給彩虹之家負擔，更讓人窩心。

不少住在彩虹之家新址附近的民眾見到義工團近來忙進忙出，也感佩不已，稱讚義工們的愛心與付出。

目前彩虹之家服務近50名學童，除提供課業輔導，也安排各項樂器學習，讓資源匱乏的學童，不因經濟弱勢在各項學習方面大幅落後。

taiwan-subdivisions: 通霄 苗栗 苗栗縣

title: 苗縣通霄彩虹之家租約到期覓新址 義工團助修繕教室、活動空間


content_text:
200箱首運加拿大多倫多的金鑽鳯梨，運輸全程從屏東啟運、上下飛機、清關取貨到店，進口商拍照上傳社群媒體，與僑民分享期待與喜悅。（周怡華提供）中央社記者胡玉立多倫多傳真 110年3月21日素來寧靜的加拿大多倫多僑界，這幾天熱鬧滾滾，眾人口耳相傳、臉書洗版的話題，全都是「台灣金鑽鳯梨到了！」儘管這批空運鳯梨價格至少是台灣的10倍，但貨到多倫多不到2天，全部賣光光。

酸甜到心坎裡的200箱台灣金鑽鳳梨從屏東坐飛機來多倫多到底有多貴？負責進口的國華台灣食品公司董事長周怡華說：「向屏東農友買200箱鳯梨台幣6萬元，長榮航空運費66萬元，還沒加上燃料費、機場倉租以及加拿大的機場服務費跟清關費用。」

其實，當中國宣布自3月起禁止進口台灣鳯梨，全台民眾「狂吃鳯梨」時，在加拿大溫哥華及多倫多兩地長期經營進口台灣食品生意的周怡華，便決定進口新鮮鳯梨挺鳯梨農。只是考慮到海運動輒1、2個月還經常延期，鳯梨保存不易，抵達溫哥華後再搭鐵路到多倫多只會爛掉，因此只打算將鳯梨進口到溫哥華。

沒想到，許多的多倫多僑民連日透過各種管道，包括在國華臉書官網、Line群組留言或打電話要求等，態度堅定地表達他們要「用行動支持台灣鳯梨」、「再貴也願意買」的決心。

還有人對周怡華「曉以大義」說：「空運費雖然很貴，但只要貨品本身有價值，還是會有人買。就像澳洲空運荔枝一磅20元加幣，日本空運葡萄也貴森森，仍有人買，好吃最重要。」

於是，周怡華拍板定案空運1000箱金鑽鳯梨到多倫多和溫哥華兩地，並阿沙力地決定以「賠本價」每箱加幣174元（約新台幣3900元，每箱約8、9顆），單顆加幣20元（約台幣450元）賣給顧客。

第一批200箱首運多倫多的運輸全程，從鳯梨自屏東啟運、上下飛機、清關取貨到店，都拍照上傳到社群媒體，與所有僑民分享期待與喜悅。

周怡華生意腦筋動得快，不但空運進口鳯梨空前盛舉，還同時結合國華台灣食品在加拿大多倫多成立25週年、溫哥華店成立11週年，外加去年底新成立第3家Maeli Market分店「買滿100加元送1顆鳯梨」慶祝活動，進一步擴大客群。

周怡華說，這場鳯梨事件讓她強烈體會到僑民的愛國心之外，令她感受最深的是很多香港僑民聞風湧到國華買鳯梨，他們都是第一次踏入國華的客人，能在此時此刻靠著鳳梨開發出新客群，讓她特別有感。

現年61歲的周怡華1993年移民加拿大，1995年她延續母輩在台的福利超市行業，於多倫多成立國華台灣食品公司。26年來， 她打響了「來國華一趟等於繞台灣一週」的口號，進口各類台灣食品及廚房佐料到多倫多，品項堪稱當地最齊全，也是附近各地台僑一解思鄉情懷的「採購勝地」。

國華Line群組上，不時看到有人詢問「東泉辣椒醬到了嗎？」「什麼時候會有台灣高麗菜？」之類的問題，周怡華和國華員工都會在第一時間回覆。

讓周怡華頗感欣慰的是，兩個女兒鍾孟舒和鍾孟娟長大成人後，都繼承了她的衣缽，在溫哥華和多倫多分頭將進口台灣食品經營得有聲有色。

去年10月，大女兒鍾孟舒一手打造的台灣美食超市Maeli Market在多倫多新開張，開業不到半年，已數度被當地社群媒體青睞和報導。整間店內裝潢陳設充滿巧思，處處注入台灣元素，亮麗美觀，一改當地人對亞洲超市的看法。

鍾孟舒說，「身為台僑第二代，有很多理想，不是只有把店面改得美美的，賣進口台灣食品而已，而是要擴展到更多不同的族群，舉辦更多展店活動。」

雖然，Maeli Market新開張碰上疫情，很多事想做卻不能做，但鍾孟舒仍積極構想各式小型活動，像是週末邀請多倫多「艋舺雞排」來快閃擺攤，固定推出熱食便當、蛋餅、飯糰、涼麵、茶葉蛋、鹹酥雞等。有幸住在附近的台灣僑民，都樂得把這間美美的台灣超市當成自家門口的便利店來光顧。

空運台灣金鑽鳯梨到多倫多成本高昂，未來在多倫多還能吃到幾回台灣新鮮鳯梨，委實難說。但如同一位僑民留言「給國華一個讚！」能在離家遙遠的他鄉，品嚐到來自家鄉各類記憶中的美食，絕對是難能可貴的幸福滋味，那份價值早已超過價格。（編輯：韋樞）1100321

journalist: 編輯：韋樞

countries: 台灣 加拿大 香港 中國 日本 澳洲

title: 特派專欄 從多倫多的台灣愛國鳳梨 看僑民美食思鄉情結 | 國際 | 重點新聞


content_text: 從農業農村部獲悉：我國高標準農田建設取得積極進展，2020年建成高標準農田8391萬畝，高效節水灌溉2395萬畝，超額完成年度目標，進一步提升我國糧食保障能力。今年，我國要完成1億畝高標準農田和1500萬畝高效節水灌溉建設任務。一方面加強工程組織實施，搶抓農閑時節、晴好時機、關鍵節點，加快工程建設進度。另一方面積極推動構建多元化籌資機制，積極探索先建後補、以獎代補、政府和社會資本合作等多元投入模式。同時，抓好新建項目建設全程質量管理，加強工程建后管護，確保建成一畝、管好一畝。（人民日報）

title: 農業農村部：積極探索先建後補、以獎代補、政府和社會資本合作等多元投入模式建...


content_text:
如果不幸事件使其成為植物人狀態，那麼，醫學認為這種狀態還屬存活；而腦死亡就等同於死亡，指病人陷入深度昏迷幾乎沒有甦醒的可能。但是，誰能想到123天後，21歲年輕母親腦死亡後、腹中的胎兒奇蹟般出生了！
2011年，Muriel和Frankielen一起步入婚姻殿堂，婚後兩人有一個2歲的女兒。2016年10月Frankielen再次懷孕，超聲波診斷還是一對雙胞胎！Muriel歡喜地跳了起來，而Frankielen卻相信，這是上天賜予的最珍貴禮物。
婚後兩人有一個2歲的女兒。（圖片來源：視頻截圖）
可世事難料……
或許命運善妒，懷孕9週時，Frankielen像往常一樣在家裡聽著胎教音樂，突然感到頭部一陣眩暈，隨之而來的是巨大的疼痛，從頭部到後頸，猶如刀割一般，眼前陡然黑了，手腳還伴隨無法動彈。
在昏迷的前一刻她顫顫巍巍地撥通了丈夫的電話：「Muriel，快來救救我！我感覺快要崩潰了…」Muriel風速衝回家看到Frankielen臉色慘白，頭暈嘔吐，幾乎已經完全失去了知覺……
「這一去就再也回不了家了」
在去醫院的路上，Frankielen似乎感覺到自己命不久矣，她戀戀不捨地對丈夫說：「親愛的，我覺得這一去就再也回不了家了。」
Frankielen就這樣被推進了急症病房，從那以後，她再也沒能出來。後來Muriel回憶：「那是她跟我說的最後一句話…」
經檢查診斷，Frankielen腦內嚴重出血，引發了嚴重的腦瘀血，她得了致命的腦中風。醫院為她掛上了氧氣筒，半個身子都插上了輸液的管子。
宣布死亡
經過三天三夜的搶救之後，醫生不得不放棄治療，正式宣布她腦死亡。Muriel幾近完全崩潰…，誰能相信幾天前，他們還甜蜜地擁吻在海邊，孩子的心跳透過肚皮，還能聽到大海的聲音。
轉眼最愛的人被宣判死亡，更加無情的噩耗隨之而來，主治醫生嚴肅地告訴他，在此之前，為了搶救Frankielen，他們已經給她做了太多次的CT、注射了太多量的強力鎮定劑和抗生素……在這種情況下，Frankielen腹中的雙胞胎，幾乎完全沒有生還的希望……醫生還告訴Murie，他們可以讓肚子裡的孩子，再多活三天，但是一旦寶寶的心跳停止跳動後，他們就會關掉設備，這就意味著最終Muriel還是要面臨著，同時失去妻子和孩子的痛苦。
託夢想辦法保住孩子
Muriel的整個世界都崩塌了，只剩下絕望的浪潮向他襲來。他寸步不離地拉著妻子的手，連續幾天的疲憊實在扛不住了，終於昏睡了過去。那天晚上，Muriel做了一個夢，夢中妻子無奈地笑著：親愛的，我回不來了……但我們的寶寶，要活下去，活下去……
從夢中驚醒的Muriel哀求醫生：救救我的兩個孩子吧！我已經失去了妻子，不能再失去他們了…
主治醫生DaltonRivabem博士為之動容，便對胚胎進行了超聲檢查。就在所有人都覺得兩個寶寶會死在Frankielen的子宮裡的時候，檢查發現：他們還活著，並且心跳依舊健康有力！
他們的母親雖然顯示腦死亡，但是，身體的器官還沒有立即衰竭，主治醫生想起曾經有個嬰兒，在母親宣告腦死亡107天之後的順產的罕見病例，他們決定試一試。
挑戰123天的奇蹟
當時孩子離正常出生還有4個月，如果想讓這對雙胞胎順利出生的話，那至少要讓已經被宣布腦死亡的母親身體持續正常運轉123天。這幾乎是不可能完成的任務。
主治醫生Rivabem宣布拼一下，消息公布之後，幾乎所有的醫護人員都被感動了。為了從死亡中搶時間，醫院設24小時特護觀察，包括營養，以確保一切順利。
對胎兒隔空傳遞關愛
為了給雙胞胎提供正常懷孕的「假象」，家人和醫生經常按摩Frankielen的肚子，對著胎兒講話…，「不要害怕，快點長大。媽媽為了你們，還在跟死神搏鬥，所以你們也一定要堅強地活下去。」丈夫Muriel每天都這樣念叨著。
除了爸爸每天在病床前跟寶寶說話，穿著防菌服的醫護人員也常常圍在病床前，輪流給兩個未出生的寶寶講故事，唱歌，拉小提琴……，甚至有樂隊過來為孩子們彈奏交響樂。病房裡也貼滿了Frankielen的照片，照片上的她開心地笑著，幸福地挽著丈夫的手。
所有醫護人員每天上班都會對孩子們說：「我愛你」，早晚一遍從不間斷，不知不覺預產期到了，過去了……
龍鳳胎順利誕生。（圖片來源：視頻截圖）
龍鳳胎順利誕生
那一天，所有參與救援的醫護人員，都早早來到產房，所有的設備都檢查了一遍又一遍。手術持續了1個多小時，直到主刀醫生推開手術室的門，大聲宣布：「兩個孩子平安出生了！」，
123天的擔心終於放下，每個人都不禁喜極而泣。
Frankielen成功誕下一對龍鳳胎：哥哥叫Asaph，體重大約1.3公斤，妹妹AnaVitoria，出生的時候體重大約1.4公斤。此時，他們偉大的母親Frankielen的生命也走到了盡頭，她已經沒有辦法睜開眼看孩子一眼，但她嘴角似乎帶著一絲微笑。
腦死亡卻堅持123天，讓腹中胎兒順利誕生，這是一樁跨越生死的界限的奇蹟，Frankielen完成了她的心願，上帝給了她一個大禮。
（轉自看中国/責任編輯：景雅麗）

journalist: 轉自看中国/責任編輯：景雅麗

title: 天賜大禮！媽媽腦死亡123天 生出一對龍鳳胎


content_text:
雖無緣完成UBA公開男一級3連霸，健行科大109學年最終戰在「準畢業生」發揮下挺過義守大學反撲，以90：84收下季軍，攻下17分的謝亞軒淡淡笑說：「盡心盡力了，遺憾就留在求學過程。」

健行過去4年都打進UBA冠軍戰，留下3冠1亞，今年受傷兵影響，連續冠軍戰屆數中斷，擔任隊長的謝亞軒坦言一度懷疑自己，但今天季軍戰仍「有始有終」完成最後任務，他感性說：「很感謝健行，也感謝教練，很信任我，給我很多發揮空間，也要感謝隊友，不管有傷沒傷，都很認真拚每場比賽。」

賽後戴上象徵畢業學士帽的林梓峰，今天先發上陣，第一節就轟下11分，率健行取得27：19領先，半場差距雖被追近到43：41，第三節義守在蒲國倫連拿7分下更一度超前，但朱雲豪第四節先飆外線，再完成重要「3分打」，學長們聯手為UBA告別戰留下美好回憶。

朱雲豪全場攻下14分，林梓峰也有16分進帳，林梓峰笑說：「算是完美的結束，明年等學弟幫我們把冠軍討回來！」他透露，下一步仍希望延續球員生涯，會聽從教練安排，期待能像學長林俊吉、黃泓瀚等在下個舞台展現身手。

大三的陳范柏彥今天攻下全隊最高22分，谷毛唯嘉也有10分、10助攻表現。

健行教頭劉孟竹坦言，過去球隊被形容是「宇宙健行」，今年卻成「宇宙傷兵團」，包括簡廷兆和高承恩都已安排好下周進行十字韌帶手術；在跌跌撞撞過程中完成109學年賽季，他承認沒打進冠軍戰就算「失敗球季」，但也感謝球員辛苦艇完賽季，「這是挫敗的一年，明年我們會再回來，回到冠軍賽。」

林梓峰「畢業戰」攻下16分。圖／大專體總提供健行朱雲豪（中）告別戰攻下14分。圖／大專體總提供健行收下季軍，球員開心慶祝。圖／大專體總提供

title: UBA／宇宙傷兵健行收季軍 謝亞軒：遺憾留在這裡


content_text:
AZ疫苗明天開打，全台包括台北長庚、新光、振興、衛福部立桃園醫院、台大雲林分院及花蓮慈濟等多數醫院，皆是接到疫苗才得知效期只剩不到3個月。醫師蘇偉碩指出，藥品好比食品都有期限，即期食品讓民眾有疑慮，用較低價格售出，藥品亦同。雲林有醫師形容像將過期的牛奶，可以喝但不新鮮有潛在風險，還有醫生私下直言，能不打就別打、效果恐沒那麼好，不想當白老鼠寧願等國產疫苗，北市聯合醫院醫生蕭慶華則較擔心血栓問題。

11.7萬劑AZ疫苗日前完成檢驗封緘，首批4.45萬劑疫苗也陸續送抵全台56家醫院。中央流行疫情指揮中心日前說，若8周內無新疫苗抵台，會讓近6萬名醫護人員打滿2劑，各大醫院也表示，目前到貨的量要打完沒問題，會滾動式修正接種措施。

恐有風險 不想當白老鼠

不過，振興醫院感染科主任李明政說，近幾日指揮中心對醫院整備逼得緊，19日宣布，22日就開打。11.7萬劑疫苗的接種目標，若打1劑需耗時2周，隔8周再打第2劑，總共需12周。經試算，22日起第12周為6月14日當周，時間卡得緊，有趕不及在6月15日前打第2劑的可能。

另AZ疫苗先前臨床數據顯示，接種1劑效力是76％，間隔12周再打第2劑則可達82.4％，世界衛生組織建議2劑間隔8-12周，指揮中心2月也修改間隔時間至8周以上。李明政表示，此次AZ疫苗第2劑訂隔8周，恐與6月15日的效期有關，若拉長一點就會趕不及。

牛奶逾效期 營養受影響

蘇偉碩指出，藥品就好比食品，兩者都有使用期限，因為即期食品讓民眾有一層疑慮，所以用較低價格售出，而藥品也有相同概念，此批AZ疫苗就算民眾在期限內施打完畢，也不禁讓人多一層顧慮，若目前還未到非打不可地步，綜觀施打後的副作用及種種疑慮，他會先觀望一陣子。

雲林縣一名醫師表示，就像牛奶將過期一樣，可以喝但比較不新鮮，營養成分也可能受影響，有些人覺得牛奶過期還是可以喝，但有其潛在風險，比較謹慎的人就會選擇不喝，施打AZ疫苗也是同樣道理。

台灣護師醫療產業工會成員昨指出，完全不知AZ疫苗效期只剩3個月，許多資訊都不透明，擔心成為白老鼠。花蓮有30多歲的醫護人員說，可以不打就不要打，國外臨床數據不足，不想冒險當第一批測試對象。

血栓問題多 還是先觀望

北市聯醫和平醫院婦產科主治醫師蕭慶華指出，AZ疫苗效期不會有影響，由於韓國施打後出現血栓情況，院內醫護人員反而較關心血栓問題。

桃園有醫生認為，不少國家陸續傳出停打AZ疫苗，多少會影響接種信心，畢竟現在疫情趨緩許多，寧願排施打國產疫苗。新竹市有醫師對疫苗仍在觀望，若無特別要求，主動接種意願低。

陳時中這4字防疫秘訣 鄭麗文一聽氣炸

蘇貞昌、陳時中將帶頭打AZ疫苗 指揮中心證實了

journalist: 本報

countries: 台灣 韓國

people: 鄭麗文 蘇貞昌 陳時中

taiwan-subdivisions: 雲林 和平 雲林縣 桃園 新竹市 花蓮

title: 時間太緊 醫護憂第二劑來不及


content_text:
▲陸委會主委邱太三。（圖／記者屠惠剛攝）

記者曾俊豪／台北報導

陸委會主委邱太三拋出「建設性的模糊」概念，盼兩岸恢復交流，國台辦則重申九二共識是兩岸關係和平發展的定海神針，還抨擊民進黨玩文字遊戲、兩面手法。對此，陸委會20日晚間再抨擊國台辦一味負面解讀與批判，對兩岸關係健康發展完全沒有幫助。

陸委會指出，政府堅定捍衛國家主權及民主自由、致力維護台海和平穩定的立場堅定一貫，這始終是對岸不願尊重的事實及承擔的責任。而北京當局以矮化臺灣、非經我方同意的「一個中國原則」，做為「九二共識」的必要條件，不斷以針對性軍事行動威脅台灣接受，絕非智慧處理兩岸政治分歧的有效途徑，

▲國台辦發言人朱鳳蓮。（圖／記者魏有德攝）

陸委會表示，交流互動是雙向的，台灣已為後疫情有序交流、務實對話做出努力，呼籲陸方切勿刻意政治干擾，阻礙交流往來及損害民眾權益，「一直以來強調維持『和平、穩定、發展』、兩岸共同為良性互動努力，已展現最大善意，國台辦一味負面解讀與批判，對兩岸關係健康發展完全沒有幫助。 」

國台辦與陸委會的隔空交火，主要起源於陸委會主委邱太三18日宣布，恢復陸方商務來台申請，他也對兩岸關係發展提出三點呼籲，拋出「建設性的模糊」概念，盼恢復交流。

對此，大陸國台辦20日的回應並不買帳，發言人朱鳳蓮強調，「九二共識」是兩岸關係和平發展的「定海神針」，認為民進黨打算繼續玩弄文字遊戲和兩面手法，沒有改善兩岸關係的誠意。

countries: 臺灣 中國 台灣

people: 邱太三 曾俊

title: 國台辦批「建設性模糊」玩文字遊戲　陸委會反指負面解讀


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

我國大學每學期18周，全球最長，為能促進國際交流及自主學習，台灣大學有意將學期周數調整為16周，但教育部建議全案應經由校務會議通過，並同步修改校內學則，台大考量行政程序較費時，預計110學年度第1學期仍採「16+2」周，待6月校務會議通盤討論後，再正式調整上課周數為16周。

去年疫情讓寒假延後開學，台大等三校組成的台灣大學系統，以及陽明交通大學率先將學期縮短為16周。台師大與陽明交大今年仍延續此制，台大及台科大預計110學年起，全面改制為16周，增加課程彈性，目前正在走程序。

台大今天召開校務會議，會中教務處提案將學期上課周數由18周調整為「16+2」周。台大教務長丁詩同說，學校自前年開始召開學生代表座談會及全校教職員生說明會，行事曆也經行政會議討論通過，自110學年度起將上課周數調整為16周，並將行事曆報教育部備查。

但台大日前收到教育部回函，丁詩同表示，若有調整學期周數的需求，教育部要求須經校內師生溝通並經校務會議通過後，同時修正校內學則或相關教務章則等規範。

丁詩同說，考量行政程序費時，為能確保110學年度行事曆可如期公告，因此決定先比照108學年度第2學期作法，將110學年度各學期周數改為16周上課及2周彈性教學周，預計今年6月校務會議再提通盤討論，再正式調整上課周數為16周。

journalist: 聯合報 / 記者趙宥寧／台北即時報導

title: 卡在行政程序！ 台大下學期上課周數先調為「16+2」周


content_text:
三星堆出土大量的黃金製品，金面具最獨特。圖/取自北京日報

四川廣漢三星堆遺址在1986年出土的青銅人像、青銅神樹等珍貴文物驚艷世界。時隔35年後，考古人員3月20日再度發表三星堆遺址新挖掘成果，展示金面具殘片最受人關注。另有鳥型金飾片、金箔、眼部有彩繪銅頭像、巨青銅面具、青銅神樹、象牙、精美牙雕殘件、玉琮、玉石器等重要文物500餘件。

據陸媒報導，三星堆遺址在2019年11月至2020年5月新發現6座三星堆文化器物坑。器物坑平面均為長方形，規模在3.5-19平方米之間。2021年3月9日，三星堆遺址祭祀區考古發掘重啟。目前，3、4、5、6號坑內已發掘至器物層，7號和8號坑正在發掘坑內填土，現已出土金面具殘片、鳥型金飾片、金箔、眼部有彩繪銅頭像、巨青銅面具、青銅神樹、象牙、精美牙雕殘件、玉琮、玉石器等重要文物500餘件。

三星堆遺址考古工作站站長雷雨表示，此次考古與35年前的考古最大的不同是理念的不同，是把先進的實驗室真正搬到田野考古現場的新嘗試，具有里程碑意義。恆溫恆濕的考古大棚、多功能考古操作系統、文物應急保護平台、可以傳輸至遠程的專家會診室、考古工作全程紀錄系統等等，這些技術保障使得發掘與保護同步、多學科融合、多團隊合作成為可能。

title: 驚！「含金量84%」金面具 三星堆考古重大新發現！


content_text:
特別申明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

【信維通信 (300136.SZ) 】併購優質電阻資產布局高端被動元件賽道——跟蹤報告之三

報告摘要

事件：

近期，信維通信以5,000萬元的轉讓價格完成對聚永昶100%股權的收購。

點評：

高端被動元件是信維通信戰略規劃的重要方向之一

被動元件是電子產品的基石，近幾年受消費類電子產品、5G通訊、新能源汽車、物聯網等應用領域快速增長的帶動，市場需求旺盛。現階段，高端被動元件主要被日本、韓國、中國台灣地區的廠商壟斷，存在較大的國產化需求和自主可控的緊迫性。信維通信通過對聚永昶的收購，快速搭建電阻產品的研發與製造能力，未來將逐步布局電容和電感等領域，全面進軍高端被動元件產業。

聚永昶主營業務為電阻的研發與生產

聚永昶在電阻領域擁有行業領先的研發與生產能力，產品廣泛應用於消費類電子、計算機、通訊、工控、安防、電源、醫療設備、無人機、機器人、電動車等領域。其核心技術團隊成員擁有豐富和成熟的陶瓷電阻、合金電阻、薄膜電感、一體成型電感的研發技術與專利；聚永昶注重精益生產和成本管控，在品質與效率上達到行業一流水平，可實現較高的經營效益和產品毛利。隨著合作的推進落地，雙方將充分利用各自的優勢資源，有望進一步擴大業務規模，加速推進公司在高端被動元件領域的戰略布局。2020年收入為2176萬元、凈利潤為90.0萬元。

交易對價對應2021年PE約為4x

李俊、李想、尹紅徽、李崗強、李影作為交易對方承諾標的公司聚永昶2021年度、2022年度、2023年度經審計的扣除非經常性損益后的凈利潤分別不低於1,200萬元、1,500萬元和1,800萬元，三年累計承諾凈利潤總額不低於4,500萬元。

信維通信目標中國式的村田

信維通信的使命是通過對基礎材料、基礎技術的研究，創造出值得信賴的創新產品與解決方案。公司通過收購聚永昶100%股權，將加速推進公司在高端被動元件領域的戰略布局，為客戶提供更豐富的產品和解決方案，深化公司「材料->零件->模組」的一站式研發創新能力，持續打造技術驅動型企業，成為中國式的村田。

此次收購以發揮各自的優勢資源為基礎，充分發揮公司在生產經營管理、大客戶平台和市場開拓等方面的領先優勢，提升公司產品的垂直整合能力，實現更大效益的協同。此次收購符合公司作為全球領先的零部件供應商的長遠規劃和發展戰略。

風險提示：手機出貨不及預期；新業務及新產品拓展不達預期。

發佈日期：2021-03-20

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

countries: 台灣 中國 日本 韓國

title: 【信維通信 (300136.SZ) 】併購優質電阻資產布局高端被動元件賽道——跟蹤報告之三（劉凱）


content_text:
2020年11月3日，选民在新罕布什尔州康科德（Concord）的投票站填写选票。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月21日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／高杉编译）美国北卡罗来纳州的联邦检察官周五（3月19日）透露，在正在进行的选举舞弊调查中，又有24人受到指控，其中两人被指控在2016年总统选举中非法投票。

北卡罗来纳州东部地区检察官办公室（U.S. Attorney’s Office for The Eastern District of North Carolina）在《大纪元时报》（The Epoch Times）获得的一份被告名单中称，26岁的加布里埃拉‧古兹曼-米格尔（Gabriela Guzman-Miguel）和42岁的何塞‧亚伯拉罕‧纳瓦罗（Jose Abraham Navarro）被控在没有合法身份的情况下投票。这份被告名单中既包括外国公民，也包括移民。

其他被告被指控，为登记投票而谎称自己拥有美国公民身份。官员们说，有些人还涉嫌入籍欺诈，滥用签证、与选民登记有关的许可和其它文件。

这些被告来自15个国家，包括洪都拉斯、伊拉克和加拿大等。被指控的行为可以追溯到2019年秋天。

如果罪名成立，这些人将面临监禁和高达35万美元的罚款。

检察官办公室表示，每名被告都被分别指控，没有共谋指控。

罗伯特‧希格登（Robert Higdon）不久前还是该办公室的负责人，他曾在2018年积极调查非法投票案件，并向州选举委员会和44个县委员会发传票索取相关记录。

州选举委员会称该传票“过于宽泛、不合理、含糊不清”，并建议北卡罗莱纳州检察长、民主党人乔希‧斯坦（Josh Stein）撤销传票。

斯坦最终指示选举委员会提供了大约789名登记投票的人的相关记录，远低于川普（特朗普）任命的希格登所要求的记录数量。

希格登在2018年宣布对19名参加2016年选举投票的外国公民提出指控。2020年，另一名美国检察官公布了对另外19人的选举舞弊指控。

希格登在之前的一份声明中说：“选举权是一项只有美国公民才享有的宝贵特权。在联邦选举中，非公民投票会稀释和降低美国公民的选票的价值，并将美国选民的决策权交给那些无权做出这些选择的人。”

2016年大选之后，州选举委员会进行的一次审计发现，有41人承认自己投了票，尽管他们不是美国公民。另有61人可能非法投了票，但他们没有作出回应，而审计中确认的另外34人提供了公民身份证明。

审计报告说：“从非公民那里获得的信息，说明了这项工作的复杂性。一些非公民表示，他们并不知道自己被禁止投票。采访和证据表明，一些非公民被负责选民登记的人误导了。至少在一个有记录的案例中，被当地选区的官员误导了。”

报告举例说：“一位七十多岁的选举登记者在美国生活了五十多年，她认为自己已经是美国公民，因为她已经嫁给了一位美国公民。”

责任编辑：李缘＃

journalist: 李缘

countries: 伊拉克 加拿大 中非

title: 北卡罗来纳州选举舞弊调查 再起诉24人


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月20日 18:20

视频简介：北京时间3月20日，中国田径协会短跑项群基地赛在深圳大运中心开赛。苏炳添在男子100米比赛中以10秒05的成绩获得冠军，刷新了今年世界最佳成绩。

title: [田径]10秒05！苏炳添开启室外赛季


content_text:
日本首相菅義偉表示，自蘇聯30年前解體以來，安全環境出現重大變化，認為自衛隊必須學會在這種環境下行動。

菅義偉在神奈川縣橫須賀市出席防衛大學畢業禮時又說，未來可能會出現前所未有的挑戰和威脅，自衛隊可能被賦予新的任務，希望大家願意嘗試新事物，以應對未來的變化。

菅義偉又談及預計下月訪問美國的行程，表示決心加強同盟關係，並建立與美國總統拜登的私人信任關係，強調再無任何一個國家，能夠獨自保障自身和平與安全。

countries: 美國 日本

title: 菅義偉稱自衛隊今後或被賦予新任務


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心今（21）日公布國內新增境外移入COVID-19確定病例。(圖／NOWnews資料照片)中央流行疫情指揮中心，連日傳來境外移入確診的壞消息，今天下午指揮中心又再度召開臨時記者會，由發言人莊人祥公布，國內新增1例境外移入COVID-19確定病例(案1007)，為本國籍30多歲男性，2020年11月至波蘭出差，於今(2021)年2月25日返台，入境時無不適症狀，持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

指揮中心表示，個案入境後即至防疫旅館檢疫，自述曾於3月1日出現輕微咳嗽，但自覺不嚴重故無通報，3月10日檢疫期滿後於自家自主健康管理，3月19日因工作需要，同日至醫院自費採檢，並於今日確診(Ct值34，次日核酸檢測陰性，血清抗體IgM為陽性、IgG為陽性)。已掌握個案接觸者家人4人，列居家隔離對象。

指揮中心統計，截至目前國內累計184,038例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含182,179例排除)，其中1,006例確診，分別為890例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中10人死亡、963人解除隔離、33人住院隔離中

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

title: 境外移入再添1例　波蘭返台男中鏢


content_text:
法國各地醫院加護病房收治的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）重症患者新增66人，總數達4353人，創今年新高。此外，全法近1/3人口今天進入為期1個月的防疫封鎖狀態。

路透社報導，法國衛生部通報，新增染疫人數穩定成長，繼17日新增3萬5088人染疫後，今天增加3萬5327人，總計425萬人確診。

衛生部數據同時顯示，相較於18日新增285人染疫病故，今天增加185人不治，累計病故人數來到9萬2167人。

衛生部在另一份聲明中表示，截至今天，有614萬人接種第一劑COVID-19疫苗，占全國總人口9.2%、成年人口11.7%。

另一方面，近1/3法國民眾今天進入為期1個月的封鎖狀態，許多人對這項旨在遏止疫情擴散的最新限制感到疲乏和困惑。

巴黎和法國北部多個地區病例出現激增狀況後，政府18日宣布最新防疫措施，然而，新一輪措施不如去年春天和11月的封城嚴苛，讓人擔心可能會成效不彰。

57歲圖像編輯葛魯克（Kasia Gluc）在巴黎香榭麗舍（Champs Elysees）大道上說：「這很折磨人，讓人精疲力盡，時間又這麼長，真希望能快點結束，儘管我對這些措施的成效抱持很大疑問。」

內政部之前表示，民眾只要證明填寫聲明，就可以在住家方圓30公里範圍內外出活動，次數不拘。

總理卡斯特克斯（Jean Castex）辦公室後來表示，防疫規範已經簡化，白天若是在10公里範圍內活動，就無需文書作業，只需要提供地址證明。

21歲民眾馬赫夏（Antonin Le Marechal）說：「出門必須出示申請單，但相較於先前的封鎖措施，現在外出還是自由多了。所以我們有被封鎖嗎？算有，也算沒有。」

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億2224萬例確診 逾270萬人病歿  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 法國 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 法1/3人口重返封鎖狀態 加護病房重症患者創新高


content_text:
台泥去（2020）年獲利創新高，今年將配發3.5元的現金股利，以19日收盤價42.7元計，現金殖利率8.19％。消息傳出後，不少網友大讚，認為台泥下周一將複製同樣殖利率8％的華碩出現亮燈噴漲走勢。

由於大陸水泥價格上揚，國內水泥市場景氣穩定增長，加上轉投資事業營運挹注，台泥2020年的營業毛利率高達32.87％，比前年的29.25％，提升3.62個百分點，整體稅後淨利250.99億元，年成長3.67％，創歷史新高，EPS 4.32元。

展望2021年，台泥指出，大陸新冠肺炎疫情降溫，當地政府增加基建工程來加速消費市場景氣的提升，因此今年大陸市場還是審慎樂觀；至於國內市場，在政府工程及民間建築持續增加帶動下，整體營運也是穩健成長。

董事會周五通過，今年將配發3.5元的現金股利，以台泥19日收盤價42.7元計，現金殖利率高達8.19％。

台泥驚人殖利率引發批踢踢網友暴動，紛紛回應「周一漲停囉，恭喜還在車上的人 應該follow華碩模式」、「40.8收了幾張，感謝台泥！」、「41買了10張當定存，不錯」、「讚嘆台泥 不過沒配股 小失望」、「沒配股才好，配股股本變大稀釋獲利」。

但也有其他人吐槽，「去年殖利率也很高 股價還是死魚」、「去年現金2.5 股利0.5 其實比今年更好吧」、「去年也是8%但整年沒填息阿」、「喊漲停的不知道在高潮什麼」、「別檔有3天就填息的 買這種不確定會不會填息的 笑」、「等配完再買，星期一跳進去可能會…」。

（ 中時新聞網 吳美觀）

延伸閱讀

台泥大方配息3.5元 砸百億建超級電池廠

華碩配26元狂漲還能追？專家這樣盤算

華碩獲關愛 高調扮領頭羊 46檔紅光罩頂

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 台泥殖利率衝8%！周一將重現華碩模式？


content_text:
▲彰化和美鎮清晨發生一起住宅火警。（圖／彰化縣消防局提供）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化縣消防局和美分隊救護車清晨5時許載病患行經彰新路時，警覺發現路旁有1棟3樓透天厝民宅，從1樓竄出濃濃黑煙，2樓陽台還有民眾在招手求救，隨即通報指揮中心，派遣第一大隊及6支分隊前往搶救，將屋內的3名大人及4名孩童全部平安救出，7名傷者只有受到輕微嗆傷，全部送往彰化基督教醫院。

這起火警從1樓客廳竄出濃煙，由彰化消防局第一大隊長劉錫垣指揮，緊急出動彰化、線西、鹿港、東區及和美消防分隊前往展開滅火救援行動。

消防隊到現場後發現從1樓不斷的竄出濃濃的黑煙，動用雲梯車將受困在前陽台的1名大人及2小孩救出、後側房間有2名大人及2小孩也全部救出，所幸皆意識清楚，將7人送往彰化基督教醫院，至於確切的起火原因，仍有待進一步火調釐清。

►西濱追撞火燒車 肇事駕駛：對方「急剎停住」火團中1人逃下車

►檢警放假情資抓雙屍案內鬼！媒體爆發寫小說大戰

►限量「玫瑰粉」大同電鍋來了！放在廚房美到仙氣噴發

taiwan-subdivisions: 彰化 東區 彰化縣 鹿港 和美 線西 大同

title: 快訊／彰化救護車路過「發現民宅竄濃煙」　警消奔現場救出3大4小


content_text:
澎湖馬公市山水里一戶民宅，本月17日凌晨遭成群流浪犬翻牆侵入，三進三出「打家劫舍」咬死3隻寵物兔，未料今天凌晨這群「汪汪大軍」再度翻越1.2米高的圍牆，三進三出民宅，將屋主掩埋在庭院的兔屍挖出，啃食到連骨頭都不剩，現場只剩包裹兔屍的報紙與兔毛，讓屋主不寒而慄。

陳姓屋主當時說表示，野狗一直翻牆入侵，造成精神壓力很大，他有考慮要加高圍牆防範，但希望相關單位盡快拿出對策，因為這群在社區流竄的野狗顯然餓壞了，下個目標不知道是誰？

沒想到，今天凌晨3時許，這群野狗又再度重回現場掘兔墓，發出的狗吠聲再度驚醒夢中的屋主下樓察看。陳姓屋主說，這次入侵的野狗數量雖沒上次多，但也有6隻，她的太太開門就看到狗已將兔屍咬出搶食，於是拿起石頭丟狗驅趕，這群狗才又翻牆落荒而逃。

taiwan-subdivisions: 澎湖 水里 馬公

title: 【獨家】不寒而慄！野狗群4天前翻牆咬死兔 今再侵民宅挖墓啃光屍首只剩毛 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
當地時間3月20日，義大利帕勒莫檢察院決定以非法監禁和拒不履行公職的罪名要求法院對前副總理兼內政部長薩爾維尼進行審判。

當天，帕勒莫法院再次舉行聽證，審理薩爾維尼涉嫌非法監禁海上獲救難民一案。根據檢方的指控，2019年8月薩爾維尼非法拒絕一艘非政府組織救援船隻上獲救的147名地中海移民登陸義大利港口。聽證會結束后，帕勒莫檢察院決定以上述兩項罪名起訴薩爾維尼。如果罪名成立，薩爾維尼最高可被判處15年監禁。

薩爾維尼當天出席聽證會後在社交媒體上表示，無論過去、現在還是將來他都會保衛義大利。此外，薩爾維尼還因2019年7月拒絕另一艘救援船隻上的難民登陸，被義大利卡塔尼亞檢方起訴。目前案件仍處在聽證階段。

（原題為《義大利檢方要求法院對前副總理薩爾維尼進行審判》）

title: 義大利檢方要求法院對前副總理薩爾維尼進行審判


content_text:
記者莊沛儀／高雄報導

高雄市杉林區發生一起駭人聽聞的兒子持刀弒父的事件！今天凌晨(21日)兒子不知何原因持柴刀猛砍父親，父親雖驚得奪門而出，但已全身被砍的全是傷。淒嚎的呼叫聲驚動了左右鄰居報警，警方很快就到場並壓制兒子，同時將父親送往醫院急救。至於詳細的事發原因仍有待進一步釐清。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

title: 快訊／高雄男持柴刀揮砍 老父滿身傷奪門呼救！ | 社會


content_text:
在美國拜登政府首次美中高層對話事前隔空交火、事後不歡而散之時，日本《產經新聞》20日報導，共軍的3艘軍艦18日曾出現於日本附近海域，其中更包括排水量高達1.2萬噸、2020年才服役的055級驅逐艦「南昌號」（101）。

日本防衛省統合幕僚監部（類似美國參謀首長聯席會議）發布聲明稿表示，海上自衛隊第4航空群的P-1海上巡邏機、佐世保警備隊的「天草號」多功能支援艦（AMS-4303），以及第3飛彈快艇隊的「白鷹號」飛彈快艇（PG-829），18日上午11時（台灣時間上午10時）於對馬市西南方約250公里，目視確認到中國大陸「南昌號」、052D級驅逐艦「成都號」（120），以及054A級護衛艦「大慶號」（576）。

自衛隊表示，這3艘共軍作戰艦之後繼續往東北方向前進，進入對馬海峽，向日本海航行，並無意進入日本領海，也未對海上自衛隊艦艇和航空機採取危險舉動。《產經新聞》指出，這是海上自衛隊首次發現噸位破萬、戰力被劃分為巡洋艦等級的055級驅逐艦在日本近海活動。

美國與中國大陸在拜登上任後的首場外交與國安高層會晤，18日（台灣時間19日）才在阿拉斯加州安克拉治市展開，雙方罕見地公開進行激烈言詞交鋒，最後更在沒有發表聯合聲明下「不歡而散」。由於雙方會前便多次「隔空交火」，而共軍船艦被發現的時間點剛好在美中會談開幕之前，因此外界認為，北京可能藉由此舉動，作為對美國「來者不善」的下馬威。

文章來源：中国最大駆逐艦が日本海へ 防衛省、初めて活動確認

文章來源：03/19［公表］中国海軍艦艇の動向について

大陸反制能力增強 外國難介入台海戰事 日媒：美軍一直輸

【美中會談】會談落幕未發聯合聲明 美中對交鋒過程評價曝光

傳美有意於日本部署中程飛彈 俄：必將報復

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

countries: 中國 台灣 美國 中国 日本

title: 美中談不攏 直接秀肌肉 共軍055級驅逐艦首度在這現身


content_text:
倫敦海德公園(Hyde Park)20日中午估計聚集了數千人抗議防疫封鎖措施，在遊行通過市中心後，一個約有100人的團體重返海德公園，據報發生肢體衝突並朝向警官丟擲瓶罐。(圖取自路透社／達志影像)  英國和德國20日分別發生不滿防疫限制的大規模示威活動，倫敦警方逮捕了33人，而德國警方則出動水柱、警棍和胡椒噴劑驅離抗議群眾。

英國抗議防疫措施

倫敦海德公園(Hyde Park)20日中午估計聚集了數千人抗議防疫封鎖措施，在遊行通過市中心後，一個約有100人的團體重返海德公園，據報發生肢體衝突並朝向警官丟擲瓶罐。

都會區警察局(Metropolitan Police Service)傍晚表示，有33人被捕，他們大多是違反已實施數月、除了少數理由以外禁止外出的防疫規定。

英格蘭自1月初開始實施俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)封鎖措施，在那之後，確診率、住院和死亡病例激增的情況已有改善。

英國首相強生(Boris Johnson)上月揭示將逐步放寬限制，嚴格的宅在家命令預計將在本月稍後解除。

德國示威警民衝突

在此同時，德國黑森邦(Hesse)北部大城卡塞(Kassel)，20日也發生不滿防疫限制的大規模示威，警方估計約有1萬5千到2萬人走上街頭，成為德國今年截至目前最大規模的這類抗議活動之一。

這次的示威活動是由德國主要的「反新冠」示威團體「橫向思維」(Querdenker, Lateral Thinkers)所號召，並吸引來自極左派、陰謀論信奉者、反疫苗者、以及右派極端分子參與。

北黑森(North Hesse)警方在推特發文譴責，表示抗議人士再三攻擊救護人員，這不是和平示威該有的樣子。

德國總理梅克爾(Angela Merkel)和德國16個邦的領導人將在22日集會，商討抗疫的下一步。梅克爾警告，可能不會進一步放寬限制。

歐洲20日串連示威

除了英國、德國之外，荷蘭首都阿姆斯特丹(Amsterdam)和瑞士西北部城市利斯塔(Liestal)，奧地利首都維也納、以及保加利亞首都索菲亞(Sofia)，20日也發生要求終結限制措施的示威抗議。他們舉著寫有「夠了」的標語，有許多參與者都沒有戴口罩。

countries: 德國 奧地利 荷蘭 瑞士 英國 保加利亞

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: [國際] 不滿宅在家 歐洲反防疫串連示威高喊「夠了」


content_text:
資管業務加速向財富化轉型，海外資管巨頭在華公募轉向和若干農信聯社理財規劃等傳遞這一信息。（1）根據財新等媒體報導，全球最大公募之一先鋒領航（Vanguard Group ）已暫緩在華申請公募基金牌照，預計更多資源將投向合資投顧公司。（2）近日湖南省聯社舉辦湖南農信系統理財工作推進座談會，會上提出理財業務三步走，即代銷轄區內頭部農商行理財、整合本省農信財富管理中心、最終成立農信理財子公司的發展模式。湖南聯社目前存款規模近1萬億元，旗下23家農商行已簽理財代銷協議。估計該農信理財代銷體系在其餘省份也有可複製性。

財富管理與資產管理運作模式上存在競爭，對銀行而言，理財子公司設立后競爭趨勢顯著加強。第一：短期盈利貢獻財富更高：對銀行而言，渠道地位強勢/傭金驅動的財富管理業務階段性有更快更強的創收力，如代銷公募基金業務估計近50%管理費銀行以傭金形式獲取，權益市場牛市中該模式業績彈性較大；而設立凈值型運作的資產管理體系意味著前期較大投入，根據測算理財子公司的盈虧平衡規模約600億元/產品結構約簡單則要求的規模越高；第二：中期配置體系資管更強：銀行體系內兩者均受剛性兌付文化影響，財富管理主要延續銀行入口價值，需關注機構聲譽風險，過去代銷公募基金已做了壓力測試；資產管理正在調整風險與投資文化中，截止2020年底銀行理財配置上非標投資佔比約11%，已下降近6%，相關資產主要由高流動性資產（對應現金管理產品）和權益委外（對應「固收+」產品）替代；第三，長期都著眼於客戶資金沉澱：銀行財富管理主要依靠銀行渠道，但通道時刻在被包括互聯網平台/券商代銷/基金直銷蠶食，銀行理財子當前產品以「中低收益-低回撤」的固收型產品為主，尚難滿足居民全面理財需求。從摩根資產管理參與招銀理財股權價格看，266.7億元作為2.45萬億元Aum的出價水平，這對應P/Aum [1]約1.09%，略等於指數類資管機構1.2-1.5%（如貝萊德），但低於主動類資管機構（如施羅德約2%）和另類資管機構（如黑石/KKR在5%以上），這表明海外成熟市場對我國銀行理財子公司的全能性尚未完全認可。從這一視角看，後續在拉長客戶負債久期的基礎上提升產品風險偏好可能是最終進化路徑，銀行財富管理和資產管理長期殊途同歸。

作為財富管理的新探索，「幫你投」嘗試投資顧問模式下沉。（1）2019年6月，螞蟻金服與先鋒領航集團（Vanguard），相關產品「幫你投」4月上線，為用戶線上提供選基、配置、調倉等全委託資產管理服務。（2）「幫你投」本質是一款買方投顧下的被動類產品銷售組合，在收費、配置等方面較以往財富管理模式實現了突破。未來該產品能否持續沉澱客戶資金體量，這取決於未來「資產配置」—「指數研發」—「降低成本」的系統化流程機制能否完善。

運行一年來，我們對比了「幫你投」與國內主流公募投顧產品策略實現和規模情況，發現：（1）收益表現優於銀行理財，但不如公募基金。該產品代表性動態進攻策略（30%固收加70%股票型基金）近一年來業績為24.6%/最大回撤約8%，同期同等配比的公募基金業績為29%/最大回撤9%。考慮到風險收益調整后（如通過加債基控制回撤），組合整體表現較好。（2）依靠螞蟻導流，總規模上升較快。自上線一年內服務用戶量已超過一百萬人，估計管理規模約在110-150億元，規模顯著高於當前單家公募FOF產品（普遍在30-50億元）。（3）單客戶規模不高，客戶信任感尚需夯實。由於長尾線上客戶更追求具體的應用場景及「小確幸」的資產體驗，「幫你投」目前單客戶規模較低約為1.1萬元，而國內公募投顧業務人均規模約在2.5萬元。整體看，該產品的主流客戶為客戶短期財富增值和體驗嘗鮮的需求，未來仍需通過豐富策略體驗，加大單人Aum實現更高資金集聚。

近期市場波動並沒有影響居民財富遷徙這一進程，公募基金短期經受了市場波動的壓力測試，財富管理與資產管理的競爭合作仍在進行中。（1）2021年以來公募基金負債端持續被考驗。近年來我國公募基金擴張（目前規模近20萬億元）主要憑藉2019-2020以來權益市場連續兩年的賺錢效應；當下公募權益產品規模存在「大漲小回」的特徵，居民增加權益資產配置的趨勢並未改變。整體看，近期權益市場規模經受了市場回撤帶來的壓力測試，預計2021年權益類公募基金規模不會大幅收縮。（2）銀行理財也應關注票息保護和延伸資產類型。2020年以來，銀行理財通過權益等多資產組合替代傳統非標資產配置，「固收+」產品延伸了銀行理財的產品體系；考慮到權益資產加速波動的現實，後續「固收+」策略一方面應加大票息保護資產配置，同時通過拓展包括商品\REITS在內更多資產作為補充。

（相關報導參見：https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_11730905；https://mp.weixin.qq.com/s/NoIJmBzWg9qyih03pT5V3Q）

附錄：「幫你投」運作一年來與公募投顧類產品對比

運行一年來，我們對比了「幫你投」與國內主流公募投顧產品策略/收益/回撤/規模情況，發現：

收益角度仍有改善空間。我們從「幫你投」、公募基金以及同類投顧產品三個維度進行對比：（1）「幫你投」的攻守兼備策略是典型的4/6比投資策略，即40%的固收類基金加60%的權益型基金。該策略從2020年4月2日成立至2021年3月14日業績為20.78%，最大回撤約在6.8%；而動態進攻策略（30%固收類基金加70%股票型基金）同期業績為24.55%，最大回撤約8%。（2）以公募基金平均收益為基準，按上述策略的配置進行模擬，結果顯示以4/6比例去配置債券型基金和股票型基金的平均收益可以達到25.11%，最大回撤7.93%；3/7比例的配置平均收益可達28.84%，最大回撤9%。從收益風險比來看直接投資公募基金更具優勢，同時可以省去0.5%的投顧費率，但需要投資人靈活對組合進行再平衡，同時為避免非系統性風險配置產品數量要求較高。（3）同類投顧產品以成立較早的司南投顧（南方基金）和中歐財富（中歐基金）為例，其熱門組合傾向於權益配置比列更高（80%以上）。司南投顧權益類投顧產品2020年累計收益達58.55%，中歐財富權益類投顧產品2020年累計收益59.35%，兩隻投顧產品alpha收益明顯，但震蕩市或熊市中投顧系統的是否有充足的應對能力有待驗證。

支付寶流量賦能，「幫你投」規模快速上升。「幫你投」自上線一年內服務用戶量已超過一百萬人，我們結合其單客戶規模測算當前「幫你投」的管理規模約在110億至150億。對比公募FOF（剔除養老型FOF），目前僅有民生加銀基金的FOF產品規模達到150億元，其次興業全球基金、東方紅資管和匯添富基金管理規模均在30~50億元之間。對比投顧類產品，國聯證券2020年年報顯示投顧簽約資產規模約54億元，中歐基金2020年3季度末投顧規模約在5億元，支付寶流量優勢明顯。

單客戶規模有待提升。流量優勢下「幫你投」管理規模快速提升，但由於長尾客戶更追求應用場景及「小確幸」的資產，「幫你投」單客戶規模較低約為1.1萬元（螞蟻集團招股說明書）。對比中歐基金投顧業務的人均規模約在2.5萬元，而國聯證券投顧業務的人均規模約在10萬元。券商財富業務客戶屬性更偏私募，若加大應用場景的搭建及中高凈值客戶的培養，管理規模將能得到快速提升，對「幫你投」市場份額的進一步擴張形成制約。

title: 【今日推薦】資管業務的「財富化」—近期資管機構戰略調整背後的商業邏輯