content_text:
【撰文：劇場導演李俊亮】

筆者從學習至工作，從事戲劇藝術已有三十年。回想，我是1991年考入香港演藝學院的戲劇學院，在此之前甚少戲劇的經驗。反而，我接觸及受訓於默劇，比起學習戲劇更早。作為首次在《眾新聞》登稿，可讓我分享一位默劇大師──馬賽．馬素的生平及我與他的相遇，暫時放下當刻業內因疫情而熱烈地討論線上或線下的創作，現場演出的實時及實在的不可取代的議題。

我想分享的大師，是法國的偉大默劇家──馬賽．馬素（Marcel Marceau）。他在二零零七年的九月廿二日與世長辭，享年八十四歲。

已故法國偉大默劇家──馬賽．馬素（Marcel Marceau），生前曾到訪香港演藝學院。

慶幸在求學藝術時與他近距離接觸是不是因為他有猶太人血統，在二次大戰時要避開納粹黨的大屠殺，早已選擇在往後餘生，以非語言的形式，跟世界溝通？這個選擇或許只是一個大膽假設，但不能說與不說，是不是有所關聯？

我慶幸在求學藝術時，他到訪香港演藝學院，有機會與他近距離接觸。當天，原以為學院安排的是工作坊，早就換上緊身衫褲，做足熱身，靜候大師來臨。當時，對默劇有點狂熱的我，能得大師指點一下，確是三生有幸。在學院的實驗劇場內，坐滿了戲劇學院三級的學生，在聽著大師娓娓道來當代默劇的發展。在工作坊完結之前的幾分鐘，他脫去皮靴，即席在我們面前表演他的畢生傑作 《Youth, Maturity, Old Age, and Death》。

馬賽．馬素《Youth Maturity Old Age and Death》演出片段

這就是生命在沒有任何舞台技術的配合，包括我們觀演的準備，他已動起身來，把我們一眾目光抓緊了。只要翻看五十年前拍下來的錄像，再有機會觀看他的現場演出，這段「示範」，已貴為經典，就像日本人用「玻璃箱」的方式保存傳統藝術一樣，永恆地循環再「做」。學藝未精的，會讚嘆他的技巧高超，那式Mime Walk做得好正好似，手部動作充滿生命力，Timing簡直一流。他示範完畢，說了一句話，大意是──這就是生命。

生命，被他用四分鐘的時間濃縮起來，以一個原地踏步的方式向前走 （Mime Walk，就是在原地踏步，製造出人向前行的幻象），人生青春老死只是你我必需經歷的事實而已。生命，亦可以是窮一生時間精神力量智慧，為要鑽研追求實踐「一生一」的藝術修為，而在重覆又重覆的展現 Youth, Maturity, Old Age, and Death。

這個沒有動身的「工作坊」，準確地以一小時完成。戲劇人要花上幾多個一小時才可以學似他的身手和修養？大師的能力，不是在一時三刻就能培育出來。

師隨當代默劇之父Etienne Decroux，他在一九四八年自立門戶，以Bip的角色揚名世界，跟差利．卓別靈的Tramp互相暉映；一個在舞台上，一個在電影裏。七十年代在巴黎創立自己的學校 (École Internationale de Mimodrame de Paris, Marcel Marceau)，亦有學院師兄跟隨過他。及後，師兄學成歸來，教了我們兩三度散手。粗粗地，我也是大師的「徒孫」吧！

作者攝於馬賽．馬素在巴黎的墓前。

曾有一段日子，每年我也例必翻看他的錄影帶，是教學生的需要，亦是溫故知新。現在，可以在網上輕易的找到他的演出片段。當他再一次用手來「創造一個世界」，再發現，原來學藝還有那麼多路要走。他不是獨沽一味「Mime到尾」。還有畫畫、出版圖書和拍電影，不是所謂的「大紅大紫」，但早已是精彩人生。

今天，我在劇場上創作，不是因為看了他的演出，受教於他，而是他對後人的影響，以默劇為創作的根源和靈感，我就是被這種精神吸引著，至此離不開。有人說（他亦有說），默劇是戲劇創作的源頭，在沒有語言之先的「戲劇形式」。表演者只要動手動腳，要表達的就可以出現；看者有心，演者有意。那是幻想的空間，想像力的發展。

在香港，一直也有默劇人及藝團推動默劇，但一直難以成為主流或廣受注意。或許，它是給予創作人的一度板橋，用來連接其他領域和界限。我的身體先行，讓我看到一切不在於你「講」得有幾叻，就如大師一樣，其一生的藝術是「少說話，多用事」。

不是不發聲，而是選擇不make noise，讓故事動作在人心中留有餘韻。

多年前，翻閱舊劇場雜誌，得知他的師傅Etienne Decroux（已於一九九一年離世） 在離世前的生活很差，經濟出現問題，要登報尋求幫助。可知他窮一生發展和鑽研Corporeal Mime（形體默劇），對後世的形體劇場及表演訓練影響不少，遺憾的是竟在臨終一刻，差點被人遺忘。

是不是藝術的高點是一個秘密？不能說？或是不知如何解說？

去年的《無聲救援》（Resistance）就是以馬賽．馬素的年少時在逃避納粹德軍，參與救援猶太孩子的事蹟及經歷為藍本而拍成的電影，由Jesse Adam Eisenberg傑西．亞當．艾森柏格飾演年少時的默劇大師。可惜，電影仍未在港上映，筆者只能在網上找到有關的宣傳片段。在故事簡介中，提及馬賽．馬素透過各種自創的趣味表演，讓從德國流亡到法國的猶太孤兒們在艱苦中重拾歡笑。

《無聲救援》預告片

參考資料：

馬賽．馬素《Youth Maturity Old Age and Death》演出片段

《無聲救援》預告片

作者簡介：李俊亮，現以獨立身份活躍於劇場導演、表演、藝術及戲劇教育及藝術行政等範疇。早年畢業於香港演藝學院戲劇學院，後獲Royal Central School of Speech and Drama應用劇場碩士（社區戲劇及戲劇教育）。憑編導演《男人事．男人是⋯》獲提名第四屆香港小劇場最佳男演員。現為香港藝術發展局委員及戲劇組主席。

journalist: 專業和你傾

countries: 香港 日本 法國 德國

title: 擲地有聲的表演藝術


content_text: 藝術家和社會活動家濟藍在韓國軍隊服役時遭到性騷擾。陸軍指揮官得悉他是同性戀之後，將他驅逐。他後來再被送往精神病房。

events: 性侵 性騷擾

title: 韓國同性戀士兵遭同袍性侵，用藝術治癒傷痛


content_text:
▲免費爽吃鮭魚「剩滿桌醋飯」，浪費食物的行為讓壽司郎員工看不下去。（圖／翻攝噗浪）

記者黃士原／台北報導

壽司郎「鮭魚」活動意外引發的改名風潮，兩天活動就有近千人次「鮭魚先生/小姐」享用免費壽司大餐，不過卻傳出不少人只吃生魚片，結帳時剩下滿桌醋飯，也有人拉麵只吃料、甜點只咬一口，對於這種浪費食物行為，壽司郎表示，浪費是個人行為，不鼓勵且感到遺憾。

▲李宓被網友發現桌上剩下不少醋飯。（圖／翻攝自Facebook／李宓Mina）

像是女星李宓18日開心在臉書打卡透露，在好友「高煙燻鮭魚」的帶領下，免費吃了一頓壽司，事後卻因為被網友發現剩下滿桌醋飯，引來不少人砲轟浪費，眼見批評聲浪不斷，她19日凌晨連忙現身留言區回應：「很感謝大家的關心。」李宓解釋她有吃完自己點的食物，也有勸朋友不要浪費，「但實在沒辦法幫他們把白飯都吃完。」

仗著可以免費吃，不少壽司郎門市出現浪費食物行為，有員工在網路上爆料，18日的廚餘高達平常假日的6倍，「拉麵只吃料、甜點只咬一口」等浪費食物的行為讓他看不下去，還有同事在收桌時被「鮭魚們」邊笑邊錄影。另外，也有員工說「浪費食物真的是收桌到心痛」。

▲一對男女爽吃至少100盤壽司，卻堆起一座又一座的「剩醋飯小山」。（圖／爆廢公社）

另外，臉書社團「爆廢公社」日前也轉貼2張照片，從中可見一對男女在店內開心比YA，與上百盤的空碟合影，不過他們為了省胃、換取最大盤數，將握壽司的白飯全數丟棄，幾個空盤堆滿了握壽司的白飯，照片曝光也引發網友群起撻伐。

許多網友看完紛紛留言，「台灣最美的風景」、「乞丐才不會這樣，不要侮辱乞丐」、「摔碎我的三觀」、「不懂這是什麼心態」、「店家應該註明浪費食材照價計算的」、「改名字是給你來浪費食物的嗎」、「表情還超得意，整個問號」、「太誇張了，我覺得全部吃完就算了，但為什麼要浪費白飯...」

2天近千人次！鮭魚先生小姐吃爆壽司郎 初估業者吞500萬餐費

台中2碩士麻吉改名「鮭魚思密達」 區公所嗆聲：我高學歷！

網紅打卡「鮭魚6大男」吃6170元免錢壽司！狂照曝光 粉絲傻：想認識

改名「楊亞太愛吃鮭魚鮑魚」 台南哥秀身分證：爽拿免費新手機！

references: 臉書 Facebook 爆廢公社 臉書社團 網友

title: 不可取！「鮭魚們」免費爽吃卻剩滿桌醋飯　壽司郎回應了


content_text:
美中會談18日登場，但雙方一坐下來就開始互嗆；原本只有2分鐘的開場發言，最後演變為1小時的「口水互噴戰」。

訂閱影音：

中時新聞網

Here is the moment when the previously icy talks between China And the US almost melted down— after a series of pointed statements from each side & both trying to have the last word. The press were ushered out but the Chinese wanted to respond. @jakejsullivan @SecBlinken pic.twitter.com/842naeVIDx

— Ruffini (@EenaRuffini) March 18, 2021

美國與中國大陸為期兩天的國安與外交會談，18日於美國阿拉斯加州安克拉治市(Anchorage)登場。早在雙方走上談判桌前，美國國務卿布林肯就高調嗆聲大陸部分行動威脅以國際法為基礎的國際秩序；會議開始後，更是圍繞在新疆、台海、香港等議題激烈交鋒，陸方更指控美國不能代表全世界發言，美國內部有人權與民主問題，更沒資格居高臨下對大陸發話。激烈交鋒下，布林肯直接要求媒體鏡頭照著他，來回應陸方指控。

美國有線電視新聞網(CNN)報導，在雙方還沒正式坐下來前，而僅是會前開場聲明時，彼此便激烈言詞交鋒。雙方會戰的導火線為中國大陸官員發表對美國民主的評論；這番言論引起布林肯的不滿，瞬間要求攝影機照向他並發表言論反駁，進而引發兩方激烈交鋒。

起初，美國國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)在會議一開始就先表達立場，美方不會尋求衝突，但「歡迎激烈競爭」，華府會為自己的原則、人民與盟友站出來。

布林肯則進一步補槍，表示華府對於新疆、香港與台海情勢深表關切；甚至是北京駭客對美國發動的網路攻擊，以及對美國全球夥伴的經濟脅迫，都已威脅以國際法為基礎的全球穩定秩序。

對此，中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪則反唇相譏，美國才是利用軍事與經濟力量對他國施壓的國家。美國對國家安全一詞的濫用，已威脅到國際貿易的未來。新疆、香港與台灣都是中國大陸不可分割的一部分，北京反對美方干涉其內政，美國應拋棄冷戰思維與對衝突的執著。

楊潔篪還說，美國自己才是網路攻擊的「第一名」。美國內部有穩定問題與人權汙點，而這已威脅到美國利益。美國應該改變自我形象，停止在全球各地傳播自己的民主理念。

甚至，美國才應檢討自身的種族問題，停止向全球推銷美國民主。美國社會屢屢屢發生非裔族群遭到執法歧視、遇害，並引爆全美「黑人的命也是命」運動；就連美國國內民眾也對其民主制度缺乏信心。相較之下，中國大陸領導人在民意測驗中，得到民眾的廣泛支持。

他強調，美國根本沒有為其他國家發言的權利，美國不代表能代表國際輿論，也不能代表西方，只能代表美國政府自己。楊潔篪更批評布林肯不尋常的談話，逼得楊不能「正常回應」，中國大陸外交部長王毅也補充，「北京不接受美國無端的指責」，美國應徹底放棄干預大陸內政，「美國的這個老症頭要改改了」。

此語一出，瞬間引來布林肯的回擊。布林肯直接表示「等一等」，「請讓我稍稍補充先前的談話」，並要求媒體拍攝他。他強調，在與各國盟友等100名官員談話中，各國對美國回歸深感滿意。美國開始與盟友、夥伴重新接觸，過程中也聽到這些國家對北京正採取部分行動感到關注。

對於楊指責的美式民主，布林肯強調「美國領導凸顯的是一個不斷尋求更完美的聯盟」。在這個定義下，美國承認自己的不完美之處。美國會犯錯，但也會退一步並反思、修正己過。

綜觀整個歷史，美國不斷地公開、透明這些錯誤，而不是無視或假裝不存在。這過程很痛苦，有時很醜陋；但作為一個國家，每一次美方都藉此變得更強大、更好且更團結。布林肯援引拜登還是副總統時，跟習近平的談話。當時拜登強調，和美國一起博弈從來都不是好選擇，這句話迄今依舊適用。

楊潔篪則反問，「這就是美方想要的對話方式嗎？我們高估美國了，美國沒資格高高在上地對中國說話」，甚至20、30年前，就不能這樣與大陸談話，這不是與中國大陸打交道的方式。

據CNN報導，開會迄今，中國大陸指控美國代表在整個會議過程態度都「居高臨下」，而美官員則反唇北京代表「譁眾取寵、聚焦在公開作秀，華而不實，根本想讓自己立於不敗之地」。甚至，原本雙方在會談前就說好開場聲明只有2分鐘，最後卻演變為逾一小時的「激烈口水互噴戰」。

美國官員更表示，大陸官員似乎把戲劇效果看得比實質內涵還重要。美方的聲明稿更直斥陸官員才剛入場就馬上違反議事規則。雙方本已說好每人發言2分鐘，布林肯與蘇利文發言時間符合此依規則；相較之下，北京代表團一講就是20多分鐘。

美官員還提到，美國代表團來到安克拉治市，致力於製定讓雙方接觸能充滿活力的規則、利益與價值。「我們會持續既定計畫，我們也深知北京誇大的外交演說是說給國內觀眾聽的」。

CNN認為，美國與中國大陸激烈的交鋒，反而凸顯出拜登政府面對的是一個日益成長、且愈來愈有自我見解的政府；讓拜登政府困擾的是，此時美國政府內部仍面臨嚴峻的挑戰，而這個小辮子恐怕會被北京抓得緊緊的。換言之，誠如布林肯所說的大陸已成為「21世紀最大的地緣政治挑戰」，美國與中國大陸之間的關係也正走入深水區，而顯得令人擔心而又困難。

文章來源：US and China trade barbs after Blinken warns of need to respect global order or face a 'more violent world'

【美中會談】布林肯向陸喊話：尊重國際秩序 否則將面臨「更暴力的世界」

衝著大陸來 美印太司令：海軍持續評估第一艦隊重出江湖

擊沉陸艦艇 美印太司令籲撥款陸基反艦飛彈維持嚇阻

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 美國 香港 台灣 中國

things: 人權 經濟

title: 【影／不斷更新／美中會談】布林肯提台海等議題 楊潔篪：美國沒資格居高臨下對陸說話


content_text:
2021/03/18 23:37

［記者蔡昀容／宜蘭報導］當代樂坊與宜蘭縣愛加倍關懷協會將舉辦「愛與藝術轉動世界」音樂會，邀請知名音樂製作人林隆璇、美國網路達人秀世界總冠軍蕭伊廷等人在宜蘭演藝廳演出，除了保留300張門票給弱勢族群，門票盈餘會捐給愛加倍關懷協會。

愛加倍關懷協會致力於設置兒童食物銀行、關懷泰雅部落兒童、貧困兒童助學與認養、開校園課輔班等。愛加倍成立適逢十周年，這次音樂會盈餘，會用在弱勢兒少家庭和印尼偏鄉學童。

當代樂坊執行長李建興說，3月27日由大提琴演奏家張正傑與京劇名家朱陸豪，以美猴王來鬧場為主題，帶來一場古典音樂與京劇的奇幻相遇；3月28日則邀請知名音樂製作人林隆璇、美國網路達人秀世界總冠軍蕭伊廷、行樂愛樂室內樂團、汶凬舞團和當代樂坊演出。

音樂會提供弱勢族群300張票券，讓較少機會進到演藝廳的弱勢兒少家庭與孩童，能參與這場藝術饗宴，目前仍有保留部分公益票券，需要的慈善單位可於19、22日洽詢當代樂坊03-9386060，索完為止。

countries: 印尼 美國

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 公益音樂會助弱勢兒少家庭 林隆璇站台開唱


content_text:
俗話常說「夜路走多了會碰到鬼」，一位男子回家途中，竟見到路邊竟站著「整排阿飄」，眼看阿飄不但為數眾多，還擺出索命的動作，男子差點當場被嚇到斷氣。不過，仔細看才發現，眼前的並不是阿飄，只是流動攤販擺設的折疊傘而已。

原PO在臉書「爆廢公社二館」上發文表示，近日整理手機照片時，突然想起某年深夜在路邊「撞鬼」的經歷。當時他正在回家路上，突然一個轉彎，竟見到路邊站著一整排阿飄，擺出索命的動作，讓他當場差點被嚇到斷氣。

照片中，確實看到在昏暗夜色下有一排白色鬼影站在路邊，並擺出詭異的手勢。不過仔細一看，才發現這些鬼影並不是阿飄，其實只是白色的摺疊傘而已。原PO無奈表示，當下看到簡直愣住了將近10秒，但10秒後不禁讓他飆出髒話。「還好只擺了3天。」

仔細看才發現，男子所看到的並不是阿飄，只是流動攤販擺設的折疊傘而已。(示意圖/Shutterstock)

貼文一出，網友紛紛驚呼，「這真的會嚇死人」、「農曆7月看到一定馬上閃尿」、「不說⋯⋯真的很像⋯⋯」、「我還以為整排殭屍勒⋯」、「這真的會瞬間懷疑自己人生」、「這個真的會嚇到心臟漏一拍」。

取餐才發現叫錯 麵店老闆娘1舉動暖炸全場

失算 他取名「培根」超眼紅 苦等34年沒福利 網笑：小心洗腎

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

references: 網友 爆廢公社 臉書

title: 回家途中驚見奪命阿飄站整排 網嚇：瞬間懷疑人生


content_text:
（中央社記者楊淑閔台北15日電）繼台北市、新北市果菜批發市場使用質譜快檢技術檢驗農藥，農糧署今天說，台中果菜批發市場4月1日也將啟用質譜快檢，避免吃下肚才知檢驗不過，台南市則預計今年底或明年使用。

農委會農業藥物毒物試驗所研發出的質譜快檢技術，2019年6月通過衛福部食藥署公告為建議方法後，農委會農糧署持續補助各地方政府建制、使用，補助金額各約新台幣500萬、600萬元左右。

率先使用的是台北農產運銷公司旗下的台北果菜批發市場，旗下有台北一、台北二2個批發市場。第二個啟用的是新北市果菜運銷公司，旗下有三重、板橋2個批發市場。

農糧署並說，第四個使用的為台南新化果菜市場，目前正在建置電腦化作業的交易制度，如此才能搭配實名制啟用質譜快檢，預計今年底、明年初啟用。

農糧署說明，原本衛福部訂定的農藥標準化學檢驗法，精確度雖然高，但是每件樣品檢測費用高，需3000 、4000元，且需3至7天才能完成檢驗，無法即時在產品流通前控留不合格產品，也可能檢驗出不合格時，消費者已吃下肚。

journalist: 中央社記者楊淑閔台北15日電

taiwan-subdivisions: 三重 板橋 新北市 新化

title: 台中4月啟用農藥質譜快檢 避免下肚才知檢驗不過 | 生活


content_text:
這梗太硬了！高嘉瑜抱「原味枕頭」上節目鑑價 主持人尷尬   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 傳說中的枕頭重現江湖！民進黨立委高嘉瑜今（19）日說，她將珍藏十年的枕頭帶到綜藝節目上供專家「鑑價」，不過鑑價結果「我不好意思說」。她貼出一張在節目上的側拍照，主持人與鑑價師兩人均露出尷尬微笑，網友也笑回「這成色不簡單」。 高嘉瑜去年11月因財產申報有兩筆建物、四筆地產，仍在外租屋一事，在臉書上貼出租屋處雜亂的照片，圖中一只泛…

2021-03-19    何 豪毅  丁靜怡 原味枕頭 大尋寶家

references: 臉書 網友

title: 這梗太硬了！高嘉瑜抱「原味枕頭」上節目鑑價 主持人尷尬


content_text: 新星聞火報／台北報導 藝人蕭敬騰，因為疫情的關係在台灣待了一年多，都沒有到海外工作，不過他在15日下午已經飛往對岸，預計將會在當地參與多檔真人秀節目，長期停留將近四個月。而這次飛出去更是如臨大敵，蕭敬騰在登機前還換上防護衣，跟工作人員一起全副武裝。

title: 蕭敬騰赴大陸工作防疫不馬虎，全副武裝連防護衣都穿了


content_text:
《都嘛是你的毛》探討動物溝通師日常，戲中風田養的寵物貓多日沒胃口，帶給獸醫魏蔓檢查，卻查不出病因，為釐清轉介給動物溝通師蔡凡熙進行動物溝通，才查明原來是新領養的主人風田太窮，買的便宜飼料讓寵物貓吃不慣而不吃。貓奴風田：「雖然牠很傲嬌，但我願意為牠犧牲我的生活品質。」

風田首次與貓咪一同演戲相當開心：「我從小就夢想跟寵物一起生活，曾養過狗狗，當我回到家時牠會出來熱情地迎接衝向我，讓我感覺很幸福。」戲裡風田為了養寵物貓，願意犧牲自己瘋狂打工，分享私下個性和角色相似：「我願意為了自己愛的家人、朋友，花時間去做能讓他們高興的事，覺得值得。」

談起養寵物的動機，蔡凡熙認為：「養寵物自己一定要開心，能一起陪伴生活才是最實在的，若為了他們犧牲自己，反而會變成一種負擔，會先視自己經濟狀況再決定是否領養。」戲裡飾演風田的寵物貓相當乖巧聰明，劇組讚譽有加，連魏蔓也被牠融化：「和小仙女（寵物貓）對4、5五次戲，牠走位都記得，還會乖乖的投入我懷抱，非常稱職的好演員。」

更新時間｜2021.03.18 10:46

title: 風田太窮買便宜飼料寵物貓不領情 認願意為愛犧牲自己


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月19日 03:14

视频简介：本期节目主要内容： 为了降低认知障碍的发病风险，最好每晚保持6-8小时的睡眠时长，而且尽量早睡早起。如果前一天晚上没睡好，白天可以适当午休半小时。如果有失眠或睡眠呼吸暂停综合征，应积极求医治疗，以获得充足良好的睡眠。 （《生活提示》 20210319 好睡眠能预防阿尔茨海默病？）

title: 《生活提示》 20210319 好睡眠能预防阿尔茨海默病？


content_text:
湖人今(19)日主場迎戰黃蜂，差點浪費上半場15分領先，好在第四節即時做出調整，「詹皇」LeBron James攻下全場最高37分8籃板6助攻，率領湖人以116:105收下4連勝。

上半場打完湖人取得60:45領先，不過易籃後，黃蜂在第三節打出一波4:19一度追平，湖人靠著Kyle Kuzma連飆2顆三分球穩住陣腳，以83:79進入決勝節。

決勝節開局，雙方互有往來，不過湖人先發前鋒Mark Morris連投帶切連拿5分，帶起團隊攻勢，幫助球隊再度拉開雙位數差距，無奈黃蜂在最後找不到準心，只好將勝利拱手讓出。

湖人今天迎回核心後衛「禿曼巴」Alex Caruso，此前他因輕微腦震盪連續缺席2場比賽，今天歸隊從板凳出發，上場24分鐘貢獻5分5籃板3助攻2抄截，先發後衛Dennis Schroder挹注次高的22分7助攻。

黃蜂方面以新秀「球三弟」LaMelo Ball表現最佳，繳出26分5籃板7助攻，Terry Rozier添20分。

title: 詹皇37分領銜　湖人捕蜂笑納4連勝


content_text:
香噴噴熱騰騰的饅頭，造型也可以這麼可愛！

運用天然素材揉製出彩色麵團，做出超可愛的小貓咪造型，讓人少女心大噴發，根本是貓奴必學款。由中式麵點專家陳麒文老師親自示範，新手也可以立刻學會喔！

【薑黃麵團做法】

薑黃麵團。圖／橘子文化提供顏色：黃／重量：約500g

材料

A料

中筋麵粉 150g

低筋麵粉 150g

薑黃粉 3g

細砂糖 30g

沙拉油 10g

B料

水 150g

高糖速溶酵母 2g

作法

1.中筋麵粉、低筋麵粉混合後過篩。

2.材料B放入攪拌缸，拌勻至酵母溶解。

3.再加入全部材料A。

4.先以低速攪拌1分鐘。

5.再以中速攪拌5分鐘至不黏缸的團狀。

6.麵團移至桌面，進行排氣後收圓。

小叮嚀：

1.若家中沒有攪拌機，可以手揉方式。

2.經過排氣步驟可讓成品組織更細緻。

【造型饅頭應用：超可愛的貓咪手撕饅頭】

運用薑黃麵團做的超可愛小貓咪手撕饅頭。圖／橘子文化提供小圓塑成三角錐，抹水後黏於大圓當貓耳朵。圖／橘子文化提供取出貓咪饅頭放在涼架。圖／橘子文化提供

份量：2個

材料

薑黃麵團(黃) 84g

基本麵團(白) 48g

食用竹炭粉 5g

造型工具

長方形烤模 2 個

乾淨新細水彩筆 1 支

作法

兩色的大圓先塑成橢圓，再以不同顏色間距放入烤模。圖／橘子文化提供1.黃色分4個大圓(每個20g)，剩餘搓4個小圓(每個1g)。

2.白色分成2個大圓(每個20g)， 剩餘搓8個小圓(每個1g)。

3.兩色的大圓先塑成橢圓，再以不同顏色間距放入烤模。

4.小圓塑成三角錐，抹水後黏於大圓當貓耳朵。

5.饅頭麵團發酵30分鐘至原來1.6倍大。

6.待蒸籠鍋子水煮滾，饅頭放在飯巾上方，上層鍋與鍋蓋間插入木筷子。

7.以大火蒸到產生蒸氣，轉中火續蒸17分鐘即關火，不開蓋燜2分鐘。

8.再慢慢平移鍋蓋，立即取出貓咪饅頭放在涼架，待涼。

9.竹炭粉調入少許食用水，用水彩筆畫出貓臉後放5分鐘待乾即可。

小叮嚀：

長方形烤模可換成不沾平底鍋，將麵團排出圓圈造型。

【以上摘文選自《13種麵團教你在家做出天然饅頭包子花捲》、作者：陳麒文 、圖文：橘子文化出版社提供、記者柯意如整理】

書名／《13種麵團教你在家做出天然饅頭包子花捲》、作者／陳麒文 、圖／橘子文化提供

title: 香噴噴的造型饅頭／貓奴必學款！超可愛小貓咪手撕饅頭


content_text:
為了慶祝母校百歲生日，中營國小畢業校友提供上千株蘭花舉辦蘭展，藉由上萬朵盛開的蘭花替母校百歲生日慶生。 （記者林相如攝）記者林相如∕下營報導

中營國小將於二十日舉行百歲校慶活動，十名畢業校友特提供上千株蘭花在校內舉辦蘭花展，希望藉由上萬朵盛開的蘭花慶祝母校生日快樂，並迎接下一個璀璨的百歲生日。

校長沈佳蓉說，校慶活動將於二十日舉行，蘭展則持續到二十一日，歡迎各界前來中營國小觀賞蘭花，與全校師生同慶百歲生日。

為了慶祝母校百歲生日，中營國小畢業校友提供上千株蘭花舉辦蘭展，藉由上萬朵盛開的蘭花替母校百歲生日慶生。 （記者林相如攝）擔任蘭花展召集人的李定雄，是光復後中營國小第七屆畢業的元老級校友，畢業至今六十九年，更經歷過中營國小從創校校址茅港媽祖宮遷校至現址。難能可貴的是，李定雄後來回中營國小擔任教職，於八十七年以主任退休，後經營蘭園至今，研究蘭花培育、提攜蘭界後進不遺餘力，乃中營地區重量級人物。

為慶祝母校百歲校慶，李定雄特別號召經營蘭園有成的畢業校友，共同提供超過千株、一萬朵蘭花，替母校校園妝點生色，增添優雅氣息及繽紛色彩。

沈佳蓉說，這次提供展示、景觀布置的蘭花超過一千株，連同學校原本就種植的蘭花，在校慶期間，總共有超過一萬朵蘭花在學校盛開。由於中營地區的蘭農擅長培育蝴蝶蘭品種，為豐富展覽的多樣性，蘭園校友還各自運用各自的人脈，向其他地區的蘭園借來石斛蘭、樹蘭、倒吊蘭、文心蘭、仙履蘭、嘉德麗雅蘭等等種類展出，李定雄更提供自家極為珍稀的台灣原生種野生白色蝴蝶蘭展出，蘭展內容相當豐富，值得大家前來賞蘭。

taiwan-subdivisions: 光復 下營

title: 幽香迎百歲 中營國小推蘭展 | 中華日報


content_text:
任職大都會歌劇院逾四十年 晚年捲入性侵醜聞 指揮 James Levine 逝世終年 77 歲立場報道2021/3/18 — 12:56

美國紐約大都會劇院前藝術總監兼指揮 James Levine 本月 9 日於加州逝世，享年 77 歲。死訊昨日（17日）由其醫生證實。

據外媒報道，James Levine 於本月 9 日逝世，其醫生未有透露死因。

James Levine 生於 1943 年，來自俄亥俄辛辛那堤一個音樂世家，父親為舞會樂團的首席小提琴手。1961年，Levine 於紐約朱利亞德音樂學院畢業，主修指揮和歌唱。畢業後，他加入了克里夫蘭管弦樂團（Cleveland Orchestra）擔任助理指揮；1971 年轉到紐約大都會劇院，首演劇目是普契尼的《托斯卡》，兩年後他成為首席指揮，1986年升任藝術總監。

在紐約大都會劇院任職期間，Levine 指揮了逾2500 個表演。劇院資深經理 Peter Gelb 表示，「在大都會劇院過去137年的歷史中，從未有任何一位藝術家像 James Levine 那樣具備如此大的影響力，他將大都會劇院的歌劇帶到另一個全新層次。」Levine 亦被世人視為美國頂級指揮之一。

執掌大都會歌劇院期間，Levine 曾到波士頓交響樂團擔任音樂總監，指揮果柏林愛樂管弦樂團、維也納愛樂管弦樂團和芝加哥交響樂團等。直到 2016 年，Levine 因健康原因從大都會歌劇院退休，但仍以榮譽指揮登台。

journalist: 立場報道

title: 任職大都會歌劇院逾四十年　晚年捲入性侵醜聞　指揮 James Levine 逝世終年 77 歲 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲台股收在16070點。（資料照／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

美債殖利率一度觸及1.75%，達到14個月高點，美股四大指數全數收跌，台股今日也受到牽連，指數狂瀉逾250點，最低跌至16022點，指數終場收在16070點，下跌217點或1.34%，失守所有短期均線，成交量3201.96億元。

蘋概三王中，台積電（2330）台積電跌破 600 元關卡，跌破短均線，續陷貼息，終場以最低591元作收、下跌1.83％；鴻海（2317）以123.5元作收、下跌4.63％；股王大立光（3008）終場以3355元作收、下跌2.04%。其他大型權值股也都下跌。

今日上市類股漲跌互見，表現較好為電腦類股，上漲0.65％；表現較差為電子類股，下跌3.02％。

法人表示，美債殖利率走升帶動美股下跌，台股同樣跟進美股，短線陷震盪，不過近期為財報公布期，建議可先觀察年報、配息資訊，鎖定高殖利率個股。

title: 台股大跌217點！台積電跌破600元大關　指數收在16070點


content_text:
文：郭信求（台灣數位外交協會歐洲媒體專員）

主打採邀請制、以聲音為主的新型態社群平台Clubhouse，近來在全球創下超高討論度，短時間內吸引各領域名人、意見領袖投入「開房」。而該平台所形成的新興網路社群，也讓Clubhouse成為新型態公眾外交的實踐之處。

與他國建立「信任」與「連結」是實踐公眾外交時最重要的兩大基礎，正因如此，想要有效實踐公眾外交，得先深入了解他國社會型態、社會重要議題以及輿論偏好，進而才能與他國建立連結，創造信任感。

而Clubhouse打破Podcast等聲音社群，僅能由聽眾單向吸收資訊的障礙，提供一間間「房間」，聚集「喜歡運用社交平台發表」的族群，形成一個個雙向密切交流的社群網絡，有效縮減普羅大眾與名人、意見領袖之間的距離，更使Clubhouse成為加速了解他國議題、產生連結的新興社群平台。

在運用Clubhouse進行新型態公眾外交時，筆者為什麼選擇以北歐作為首要觀測地區呢？主要原因在於，「在挪台灣人國籍正名運動」去（2020）年11月遭挪威最高法院駁回，促使此案今（2021）年將前進位於法國史特拉斯堡的歐洲人權法院，預計在歐洲發起一場為台灣人人權發聲的倡議行動，期望台灣議題能在歐洲引起更多討論。

因此，在那之前，與挪威、北歐國家的連結建立、社會輿論研究社會輿論就顯得相當重要，而Clubhouse正好成為了蒐集他國輿論的重要管道之一。

北歐Clubhouse上最火紅的「房間」是什麼？ 目前在北歐社群上，討論度最高、人數最多的前三名「房間」是斯堪地那維亞房（The Scandanavian Room）、桑拿俱樂部（The Sauna Club）、挪威行銷房（Markedsføring Norge）。

斯堪地那維亞房（The Scandanavian Room）：用瑞典文大談生活 狹義的斯堪地那維亞是指歐洲大陸北邊的丹麥、瑞典以及挪威王國，三國在歷史、文化、語言相似度高。而廣義的斯堪地那維亞則包含了芬蘭、冰島、法羅群島以及奧蘭自治區。

在這裡，大家主要會聊斯堪地那維亞地區的文化、流行、娛樂等主題，內容相當豐富。若你想練習瑞典文或跟瑞典朋友聊天，你也可以自行在斯堪地那維亞房下面開設新房間，試著一邊練習瑞典文，一邊和北歐人聊聊台灣議題。

桑拿俱樂部（The Sauna Club）：學芬蘭語好去處 在桑拿俱樂部裡，大家談論的議題很廣，包括芬蘭文化、芬蘭新創、斯堪地那維亞半島等主題。筆者曾進入一間由住在芬蘭的維吾爾人所開設的芬蘭語教學房，該房每週固定時間開房，提供所有想學芬蘭語的人一個開放的學習管道，能免費聽芬蘭語、說芬蘭語。

挪威行銷房（Markedsføring Norge）：挪威行銷、新創人脈連結網 據筆者觀察，挪威社群目前在Clubhouse上談論的主題多圍繞在新創、行銷、放鬆身心、閒聊、時事、新聞倫理等主題。其中，值得注意的是，在新創、行銷房裡可以聽到許多年輕有為的創業家談話，世界經濟論壇（World Economic Forum）所屬的奧斯陸新創基地負責人Javad Mushtaq就是其中一員。

由於房裡的聽眾多由各產業公司的創辦人、高階主管所組成，因此若在房內遇到具有合作潛力的對象，聽眾也可以透過Clubhouse，進一步連結到對方的Instagram或是Twitter，洽談更多合作可能。你若是想建立業界人脈或是尋找跨界合作，這裡將會是個非常好的人脈媒合場所。

北歐還有什麼有趣的「房間」呢？ 挪威種族歧視房：黑人女性的捲髮與異國情調的辯證 筆者在觀測時，意外發現有間挪威房在談論種族歧視議題，房內講者們正對於「黑人女性的捲髮」進行激烈辯論。而辯論的爭點來自於，許多人出於好奇，經常會想觸碰黑人女性的捲髮，而這樣的行為究竟是種族主義的表現，還是單純對異國文化的好奇，引起聽眾與講者激烈的來回辯證，這正也反映出挪威社會對於種族議題長期的討論與反思。

挪威週一激勵日房＆在家工作夥伴：疫情下，互相遠距取暖 在台灣的大家可能很難想像國外的疫情是如何，目前在大部分國家，多數人們無法實體辦公，所有需要與人面對面的溝通，都須以數位方式替代。「激勵房」在這種情況下誕生，提供大家一個空間，讓在家遠端工作的人，能透過Clubhouse互相鼓勵。

在房裡，主持人通常會先分享自己當週的規劃是什麼，接著邀請觀眾上來分享自己一週的規劃，偶爾也會分享在家工作的經驗談、如何面對在家工作突發狀況，以及面對防疫措施無法出門的心窘境。

瑞典笑話房「Singelsklubben：Kahoot」 在瑞典社群上，筆者還發現一個有趣的房間叫作「Singelsklubben：Kahoot」，主持人跟講者皆是瑞典喜劇圈的人，房內談論的內容也都跟喜劇、笑話、娛樂有關。

筆者觀察到，這種房間出現的時間很不固定，房間有時候也沒有名字，但其中的主持人多是相關產業的社群影響者（influencer）以及喜劇演員，而且觀眾數量還比其瑞典社群的房間高出滿多。因此，筆者推測，這類房間能有如此多的觀眾，應該是講者在其自身的其他社群平台上有宣傳，並成功將粉絲從其他平台引導至Clubhouse。

瑞典早安新聞房：與Breakit早安新聞（God Morgon med Breakit）總編輯聊時事 筆者還在瑞典社群發現，一間在談新聞倫理及時事的房間，每天固定「開房」30分鐘。在台灣時間每天下午3:15 曾獲瑞典年度新聞獎的網路新聞網站Break.it共同創辦人，會在房裡與大家聊時事。

有時，瑞典大報Expressen的前總編輯Thomas Mattsson也會上來和大家一起聊時事議題，日前他就在房裡與觀眾聊臉書與澳洲政府間的付費內容攻防戰。

countries: 冰島 挪威 澳洲 芬蘭 法國 瑞典 法羅群島 丹麥 台灣

references: 臉書 Twitter

taiwan-subdivisions: 成功 新興

things: 防疫 經濟 人權

title: Clubhouse新型態公眾外交：北歐社群上最火紅的三個「房間」是什麼？


content_text:
▲狗狗硬坐上機車跟陌生人回家。（圖／網友廖征暉提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

誰家的孩子走失了？網友廖征暉的女友18日下午4時許在彰化市師範大學放學時，突然出現一隻不認識的金毛狗狗擋在機車前，直接「霸王硬上車」坐上前座踏板，說什麼都不肯下車。小倆口只好載著毛孩到動物醫院，怎料卻沒有掃到晶片，趕緊拍照PO文尋找主人，希望牠能早日回家！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲狗狗：謝謝好心的哥哥姐姐幫我找家！

照片中，狗狗跟回家後坐在地上傻笑，似乎不知道發生了什麼事，隨後低頭吃起飼料填飽肚子，繼續對著鏡頭露出天真笑容。廖征暉接受《ETtoday寵物雲》採訪時說，一開始是女友放學的時候，在停車場出口被狗狗跟著，接著牠就擋在機車前輪不給人走，「當時還有其他同學幫忙拉住狗狗，但是狗狗最後還是追上來，就把狗狗先載回家了。」

▲狗狗吃飽後躺在地上睡著了。

到家後，廖征暉和女友發現狗狗身上有跳蚤和壁蝨，擔心會傳染給家中飼養的愛犬，所以先暫時把牠隔離在廁所。沒想到，當晚2人帶狗狗到獸醫院檢查時，竟然沒有掃到晶片，獸醫評估牠約2~3歲大，是體重16.75公斤的男生，牙齒和耳朵都很乾淨，廖征暉提到，「過程狗狗都超級乖，完全沒有叫，也幫狗狗的跳蚤點藥了！」

▲▼狗狗身上沒有掃到晶片。

狗狗很乖巧不會吠叫，聽到指令也會坐下握手、坐機車！廖征暉表示，目前大約有5、6位民眾來詢問狗狗領養的事情，不過還是希望能幫牠找到原本的主人，「因為我還是大學生，目前有養1隻狗狗了，可能無法再養第2隻狗狗。」

▲▼狗狗會坐下握手，乖巧不吠叫。

照片分享到臉書社團「有點毛毛的」，許多網友看完後留言表示，「太Q了，主人快出現啊～」、「好乖、好可愛！希望主人快點看到」、「好美唷，希望不是棄養才好」、「感恩原PO先安置毛孩，希望能順利找到回家的路」、「分享到彰化社團看看」、「超可愛耶！這麼乖巧讓人想收編了」。

▲狗狗和家犬一起出門散步。

【你可能也想看】

►路上巧遇帥氣歐告 180高臉配上「超低底盤」笑噴網：是米柯基！

►水喝光阿母沒來補 大隻萌獸叼向前「不爽摔碗」怒逼視：很渴欸！

►出生就被「揍一拳」 綠島黑青汪1年暴長萌臉狂圈粉：要冰敷啦！

►33kg惡霸塞進菜籃「等阿嬤提出門」 姊無奈：牠不知道自己長大了

►餓了！騷虎斑「強迫喇舌」叫醒熟睡爸 下秒秀美腿放電：來吧寶貝

【你可能有興趣】

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►偷偷分享少女秘密！

▼更多精彩內容。

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 彰化 綠島

title: 彰師大金毛狗「霸王硬上車」傻笑跟回家　他心急：希望能找到主人


content_text:
50歲的周安迪(化名)30年間因吸毒進出監獄多次，一度被親朋好友放棄，後來在獄中接觸宗教開始思考人生，出獄後決定翻轉未來，在勞動部雲嘉南分署永康就業中心輔導轉介參加分署自辦「創意商品網路行銷」職訓課程，學成後開設工作室販賣雷射雕刻文創商品，不僅學到一技之長，也能自力生活，更獲得家人接納，邁向新人生。

周安迪說，年少時期的他很叛逆，不慎交到壞朋友而誤入歧途，人生的黃金歲月都與毒品為伍，醒著就是要找毒品，整天都昏昏沉沉，30年來進出監獄好幾次，也被家人朋友摒棄，直到在明德戒治分監接觸到宗教戒治課程，讓他有了信仰，開始思索未來人生方向。

4年前出獄周安迪決定痛改前非，為找一份穩定工作，他到永康就業中心尋求協助，就服員楊松祐回憶，當初安迪上門求助，評估狀況後，發現他有藝術天份，在監獄期間創作不少文創作品，因此推介他去分署學習「創意商品網路行銷」職訓課程，希望他更精進技術，努力朝文創領域發展。

周安迪參加職訓，抱著忐忑不安的心情學習，友善教學環境與職訓老師郭文軒不厭其煩給予指導，讓他電腦從不會到會，學到用不同素材如壓克力雷射雕刻、木材雕刻、紙雕來創作商品，教會也在他快結訓前向他訂購500份雷射雕刻鑰匙圈，不僅讓他有了第一筆收入，更建立信心，結訓後他創設工作室，開始在臉書社群媒體接單，最高記錄曾接到一筆10萬元訂單，開展新人生。

「生活踏實的感覺真好，父母都覺得我變了」，周安迪說，他開始懂得照顧家人，平時有空就會到教會教導青少年素描與畫畫，更不定期到監獄做反毒宣導志工分享他的故事，周安迪強調，只要願意改變，人生還是充滿希望，很開心能過正常生活，「要努力讓家人為我驕傲」。

雲嘉南分署長劉邦棟表示，藥癮更生人容易被外界貼上標籤，所以家庭與社會的支持很重要，穩定的工作不僅能幫助藥癮更生人重建生活，也能讓他們減少接觸毒品的機會，鼓勵更生人可善用政府資源，有任何需求都可找各地就業中心幫忙，去(109)年共有365位藥癮更生人透過雲嘉南分署的協助而成功就業，幫助他們在工作中找到自信與人生價值。

雲嘉南分署現也推出失業者職前訓練課程，有創意商品網路行銷、自動控制、營建工程實務、TIG氬氣鎢極電銲、CNC車床與電工等15班，即日起報名至4月6日止還有在職進修課程「室內空間漆作」、「電控工程(初階)」、「NX CAD/CAM實務」等38班，報名至4月23日，詳情可上「台灣就業通」網站查詢，或洽06-6985945轉1121-1123。

taiwan-subdivisions: 成功 永康

title: 職訓拉一把　更生人製做雷射雕刻文創商品展新生


content_text:
全球資金寬鬆，資金進入高風險虛擬貨幣尋求高報酬，推升比特幣等加密貨幣價格飆漲，中央銀行總裁楊金龍昨（18）日再提警告，目前投資者暴露在比特幣下的風險高於黃金，近三個月比特幣日報酬率波動度約黃金的4.9倍，投資風險高，呼籲「國人注意相關風險」。

中國大陸推動數位人民幣試點，楊金龍說，在大陸市場未完全開放、資本未解除管制等現狀下，數位人民幣不能與國際化劃上等號，台灣與大陸有結算機制，並以電子化方式處理，數位人民幣也依該結清算規則處理，不會影響台灣支付體系。

虛擬貨幣逐步受國際重視，楊金龍說，虛擬貨幣不是貨幣，沒有穩固信任基礎，屬於高度投機，難以廣泛應用在支付領域，「目前虛擬通貨尚無法作為直接收付款項的支付工具」。

央行此次特別針對虛擬貨幣提出警訊。目前比特幣價格漲幅遠超過其他金融商品，在沒有合理內涵價值支撐下，恐有泡沫破裂之虞。

countries: 中國 台灣

title: 比特幣風險 央行再次示警


content_text:
⽂：張晉瑋

也許公路電影早已不稀奇，甚⾄近期《阿拉斯加之死》因為巴⼠事件⼜引起討論，但《游牧⼈⽣》無疑開啟了公路電影的另⼀種想像。先不說法蘭西絲麥朵曼（Frances Mcdormand）的演技有多出⾊，整部電影的調性及節奏平穩，但不會讓⼈疲乏，觀眾就像跟著⼀位游牧族穿梭在荒野與各式各樣的⼯廠間，追尋某個⼼裡不希望它消失的東西。

缺席與存在 就整體的故事及節奏來看，《游牧⼈⽣》是⼀部漸⼊佳境的電影，⼀開始讓⼈感覺有點像是半紀錄⽚式的美國邊緣⼈紀實，但隨著法蘭西絲麥朵曼飾演的女主角Fern在各個營地（荒野）的穿梭及遭遇到的各種⼈，觀者逐漸開始明⽩為何Fern不想回到溫暖且安全的家（有屋頂及牆壁的家），就算她遇到的⼈都放棄了游牧的⽣活也不⾜以改變她。這部電影不只是訴說著⼀個⼈的回憶與經歷，也在⽚中觸及到關於真實存在在美國的這些邊緣⼈。

我不會說電影中對於社會的批判有多麼強烈，這顯然也並⾮《游牧⼈⽣》的主旨，但這些真實的背景資訊提供觀者⼀個更加寫實、能夠擺脫獵奇眼光的出⼝，讓觀眾可以更加聚焦在主⾓本⾝的故事。

這也是⼀部記述缺席與存在的作品，就游牧族⽅⾯來說，這部電影顯然地點出了社會上有這麼⼀群社會邊緣⼈的存在；⽽就Fern的故事來說，我們（觀眾與Fern）不斷在追尋及試圖釐清的，是她丈夫的缺席（absent）。

Fern在游牧的實踐中以為只要不回到被迫倒閉的⽯膏⼯廠宿舍，便可以讓丈夫的缺席轉化成消失（gone），但不論她在露營⾞中度過了多少⽇⼦，缺席的靈魂永遠留下⼀張供給丈夫的椅⼦，不論Fern逃到哪裡，這張椅⼦永遠以它的存在來提醒丈夫的缺席。直到最後她與神⽗的對話中，神⽗的⼀句：「我在這裡遇到的所有游牧族從未真的說過道別，因為他們相信他們所追尋的⼈或遇到的朋友永遠能夠在公路上遇到。」（⼤致台詞，⾮原句）這樣的⼀席話才真的讓Fern對丈夫的離去釋懷，最後朝向那⽚沙漠盡頭的⾼⼭駛去。

攝影掌握住人物與背景的比例關係 就攝影上來說，許多評論提及攝影多動⼈或把逢魔之時拍的多棒，但筆者認為《游牧⼈⽣》在攝影在⼈物及背景⽐例上的拿捏⽐⾵景更為出⾊。如果背景太多，會讓這部⽚變成⼀個普通的公路電影，甚⾄因為題材性⽽帶有紀錄⽚的感覺；若是⼈物太多，則會讓⼈感覺不出公路電影特有的「⼈與場所的互動感」。

尤其是地質公園的那場戲，當Fern逐漸迷失在⽯柱都⾧得很像的盆地區時，攝影帶出了Fern內⼼⼀直到⽚尾前的狀態，這種迷失在荒野的狀況映照到Fern的⼼中，即使她知道該去哪裡，甚⾄頻頻強調⾞就是她家，但內⼼的她終究漂泊於世。

法蘭西絲麥朵曼影后級的演技，將Fern內⼼迷惘的情緒演得⼗分細緻。⽚中不斷的⾃我衝突及迷惘，在她的表演中以某種幽微的⽅式呈現。此外，⽚中Fern與每⼀位游牧族的相遇，所帶來⼼境上的轉變及堆疊在麥朵曼的表演下，讓Fern這個⾓⾊變得⾮常⽴體。最後幾場戲可以看到Fern的表情已經從迷茫轉到堅定，我想，能夠全靠神情來演出⼼境變化極⼤的⾓⾊的演員真的不多。

結論 總的來說，這是⼀部⼗分傑出的電影，配樂也有適量地帶動觀眾情緒，不會讓⼈被⾳樂牽著⿐⼦⾛，進⽽忽略演員精彩的演出，雖然有⼀兩場戲我覺得如果可以再稍加停留個⼀秒會讓整體的韻味提升更多，但這些不影響整體的觀看情緒。

在台灣的泰坦廳（Muvie Titan）⽤超巨幅影幕觀影，也讓觀眾更體會到游牧族⾝為荒野的空曠感。後⾯帶到Amazon鏡頭時，我⼀直想到Andreas Gursky的巨幅作品或杜塞道夫學派那種冷冽的視點，當影像在物質性⼤到⼀個程度，便會帶給觀者⼀種很神奇的體驗（⾄於是什麼就留給觀眾們去影廳體會了），這種體驗在 《游牧⼈⽣》中發揮了加分的效果。

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

countries: 美國 台灣

title: 《游牧⼈⽣》：⼀部記述缺席與存在的作品，開啟公路電影的另⼀種想像


content_text:
▲七星潭明星狗總裁遭人打死。（圖／網友林小慧授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

花蓮七星潭一位賣椰子的阿伯飼養了一隻明星狗狗「總裁」，日前因咬傷未牽繩臘腸狗，遭到對方梅姓飼主活活打死，讓阿伯傷心欲絕，報警處理。花蓮分局自強派出所已通知梅姓男子到案說明，以毀損罪、恐嚇罪送辦。消息傳出後也有網友爆料自家的臘腸狗曾被總裁咬死，對此，派出所出面回應，目前先前並未接獲相關案件。

一名林姓女網友表示，阿伯平時靠著在七星潭販賣椰子維生，不論颳風下雨，狗狗「總裁」都會陪著阿伯出現在七星潭一起做生意，很多遊客也很喜歡總裁，還會上前跟牠玩，但約在2周前，椰子伯將總裁綁在自家門口即出門買便當，這時另名梅姓飼主恰巧帶著自家臘腸狗經過，疑似不甘愛犬遭到總裁攻擊，憤而抓著總裁的項圈對牠拳打腳踢、不顧旁人阻止活活將牠打死，誇張案情引起網友撻伐，阿伯事後也報警提告。

▲▼狗狗來不及就醫當場死亡。

花蓮分局自強派出所所長陳禮廷表示，目前已通知梅姓男子到案說明，依毀損罪嫌送辦，另外梅姓飼主違反《動物保護法》將函請花蓮縣府動物防疫所裁處。花蓮動防所表示，目前正在等犬隻解剖的報案結果，若是案件屬實，依照動保法第25條宰殺、故意傷害或使動物遭受傷害，致動物肢體嚴重殘缺或重要器官功能喪失，可處2年以下有期徒刑或拘役，併科20萬元以上、200萬元以下罰金，全案偵辦中。

▲▼有網友爆料自家吉娃娃曾被總裁咬傷。

另外，總裁遭打死的消息傳出，有多名飼主聲稱自家愛犬曾在七星潭遭到總裁攻擊受傷，一名臘腸犬甚至因此重傷死亡。對此，派出所所長陳禮廷表示，先前並未接獲類似報案。

▲▼有飼主指出自家臘腸狗曾被總裁咬死。（圖／翻攝自有點毛毛的）

【你可能也想看】

►巧遇小萌貓出門兜風！ 「好奇看世界」眼神發亮萌暈5千人

►小貓顧玩蓋子「背後一陣涼」 定格3秒拉長音罵醫生：你欺負偶！

►剛出生就被丟！「偽高加索」長成34KG巨萌神獸 網驚：撿到寶

►3黑嘴法鬥「大→中→小」長相全一樣！ 網看第一眼驚呆：雕像嗎

►說好一起慢慢長大！雪橇犬4個月「暴風成長」 抱萌妹高出一顆頭

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▲更多精彩影音

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 打死「總裁」飼主已送辦！網傳明星狗曾咬死臘腸...派出所回應了


content_text:
台灣非政府組織工作者李明哲遭中國政府關押四周年，李明哲的妻子李凈瑜上午現身立法院外，她表示自己雖然不斷地寫信給李明哲，可是到目前為止李明哲都還收不到，從新冠肺炎疫情開始後，中國赤山監獄更是禁止前往探視，李明哲的狀況更加的不確定，她盼中國政府讓李明哲通話報平安，並鞠躬感謝大家不斷關心，國際特赦組織台灣分會要求中國政府保障李明哲的通訊權，允許通信及撥打親情電話，並保障其健康，也將訴求刊登在公車上，盼大家能繼續寫信到赤山監獄，表達對李明哲的支持。

台灣非政府組織工作者李明哲遭中國政府關押四周年，李明哲的妻子李凈瑜（右）上午現身立法院外，她表示從新冠肺炎疫情開始後，中國赤山監獄禁止前往探視，李明哲的狀況更加的不確定，她盼中國政府讓李明哲通話報平安，並告知正式釋放日期。記者余承翰／攝影台灣非政府組織工作者李明哲遭中國政府關押四周年，李明哲的妻子李凈瑜（右）上午現身立法院外，她表示從新冠肺炎疫情開始後，中國赤山監獄禁止前往探視，李明哲的狀況更加的不確定，她盼中國政府讓李明哲通話報平安，並告知正式釋放日期。記者余承翰／攝影台灣非政府組織工作者李明哲遭中國政府關押四周年，李明哲的妻子李凈瑜（右）上午現身立法院外，她表示從新冠肺炎疫情開始後，中國赤山監獄禁止前往探視，李明哲的狀況更加的不確定，她盼中國政府讓李明哲通話報平安、告知正式釋放日期，並鞠躬感謝大家不斷關心。記者余承翰／攝影

events: 新冠肺炎 疫情

people: 李凈瑜 李明哲

title: 影／李明哲被捕四周年  李凈瑜盼能通訊報平安


content_text:
民進黨立委郭國文認為，直轄市議員每月「為民服務費」20000元，縣市議員僅9000元，已超過20年未修正，涵蓋服務處租金、水電費、禮金、奠儀、急難慰問金等，額度過低，他將提案修法。（資料照）

2021/03/19 10:21

〔記者鍾麗華／台北報導〕國民黨高雄市議長曾麗燕傳出涉嫌詐領助理費，檢方18日深夜晚裁定200萬元交保。近年來地方民代詐領助理費頻傳，民進黨立委郭國文認為，直轄市議員每月「為民服務費」20000元，縣市議員僅9000元，已超過20年未修正，涵蓋服務處租金、水電費、禮金、奠儀、急難慰問金等，額度過低，他將提案修法，在不影響總體預算下，應做通盤檢討，重新配置。 不過，民進黨立委莊瑞雄說，這可以討論，但涉及民眾觀感的問題。

利用人頭助理詐領議會公款補助民代涵蓋藍綠，包括新黨籍台北市議員潘懷宗、國民黨籍新北市議員曾煥嘉，還有民進黨新北市議員王淑慧、高敏慧，以及台北市前議員童仲彥、秦儷舫等人。

郭國文說，「地方民意代表費用支給及村里長事務費補助條例」自2000年立法以來，附表金額已超過20年未修正，這20年間，消費物價指數已上漲22％，該費用立法以來從未調整，原先規定金額上限對地方民意代表而言，已不足以支應問政及選民服務花費。

郭國文認為，地方民意代表傳出詐領助理費用等案件頻傳，原因可能在於目前選民服務費用額度過低，雖助理費用額度較為充裕，但受限於預算法規定，分項預算不得互相流用，因此，當有部分地方民意代表以流用概念，挪用助理費用來做選民服務項目支應，因而違反「貪污治罪條例」相關規定。

曾任15年嘉義市議員的民進黨立委王美惠也說，選民服務費用開銷大，對於沒有副業的民代是很大的負擔，所以樣樣都要省，她的選民服務費連服務處租金也不夠，都是用研究費來填，她支持郭國文提案。擔任過三屆彰化縣議員的陳秀寶表示，她過去不足都用自己的薪水、出席費來補，經費真的很拮据。

people: 潘懷宗 王淑慧 高敏慧 曾煥嘉 曾麗燕 王美惠 秦儷舫 莊瑞雄 郭國文 童仲彥

taiwan-subdivisions: 彰化縣 新北市 嘉義市 高雄市

title: 地方民代詐領助理費頻傳 綠委提案調「為民服務費」


content_text:
日本《產經新聞》獨家報導，日本陸上自衛隊18日於九州熊本健軍基地，成立第2支專責執行電戰任務的第2電子隊，且該部隊未來將分散部署於九州和沖繩諸島，構築對中國大陸的電子防線，將於平時蒐集電子情報、戰時執行電戰干擾等任務。

陸上自衛隊西部方面情報隊的電戰部隊「西部方面通信情報隊」，18日正式升格，成為直接隸屬於西部方面隊的「第2電子隊」。《產經新聞》透露，該部隊將於今年底前分批進駐長崎相浦（即「水陸機動團」駐地）、鹿兒島奄美大島，以及沖繩那霸和知念基地；2023年更將進一步部署於長崎對馬島和沖繩與那國島，構築對中國大陸的「南西電子島弧」。

除此之外，陸上自衛隊還預計於今年底前，在東京朝霞基地建立第3支電戰部隊，該單位將與駐防北海道東千歲基地的第1電子隊、以及熊本的第2電子隊合作，建構從九州到本州、北海道的「列島電子島弧」，主要目標是俄羅斯和中國大陸本土。

《產經新聞》指出，部署於「南西電子島弧」上的部隊，將配備車載型的「網路電戰系統」，主要執行近距離電戰任務，包括蒐集東海上大陸機艦的電磁特徵等情報，戰時則進行電子干擾。「列島電子島弧」的部隊則主要負責長距離電戰任務，將監控中國大陸和俄羅斯境內的長距離高頻（HF）無線電訊號，藉此獲取其部隊調動等情報。

電戰部隊是陸上自衛隊最神秘的單位，即使自衛隊近年大打公關宣傳，這類部隊的裝備、訓練與部署狀態仍幾乎未對外公開。為防範蘇聯入侵，陸上自衛隊1960年成立「臨時特別通信隊」，並於1981年改編為第1電子隊；2005年則設立「西部方面通信情報隊」，以應對不斷增加的中國大陸威脅。

文章來源：＜独自＞与那国・対馬に電子戦部隊 「２つの弧」で中露に対抗

文章來源：自衛隊、離島有事で米超える能力 与那国・対馬に電子戦部隊配備へ

傳美有意於日本部署中程飛彈 俄：必將報復

快被共機玩壞了 日本要靠F-35改變遊戲規則

準備支援釣魚台？日海自護衛艦參與海上保安廳演訓

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

countries: 日本 中國 俄羅斯

title: 全日本僅2支 日特殊部隊將進駐沖繩離島 劍指中國大陸


content_text:
高雄市毒防局自今年起創新推動「從心SAY NO～司法少年再犯防止推進方案」，結合司法端提前介入，建立貫穿式保護機制，並進行預防兒少施用毒品個案復歸轉銜服務專案計畫，目前委由三家民間兒少團體：中華民國牧愛生命協會、張老師基金會高雄分事務所及高雄市青少年關懷協會，分區負責對18歲以下施用毒品兒少個案進行輔導、追蹤訪視及家長親職教育。

毒防局局長林瑩蓉17日率領同仁走訪青少年關懷協會及牧愛生命協會二處據點，了解第一線社工實務輔導現況，感謝第一線社工的辛勞與積極向廟宇爭取對青少年宣導的機會。

▲林瑩蓉指出，父母是孩童的主要照顧者，同戶內有吸毒者，親職照顧功能十分堪慮。（圖／高市毒防局提供）林瑩蓉表示，為防範藥癮者家庭合併脆弱家庭的高風險性，造成兒少身心傷害或不幸事件發生，希望兒少毒品防制輔導工作以「優先保護兒少健康安全」及「技能培訓優先就業」二大優先為準則，並強化個案家庭環境風險評估與立即通報二機制。

林瑩蓉進一步表示，施用毒品兒少可能缺乏家庭支持或家庭不完整，可能中輟、離校、失學，提早社會化，毒防局與兒少據點就是要當兒少的家長，做為兒少的依靠與人生的指引，不僅輔導訪視，也應像家長般協助安排生活、就學、培訓、就業等。今年施用毒品兒少個案服務將朝向創新理念與更務實做法來推展，不只看量化指標，更重視質化成效，目前用毒少年非在學佔7成，復學意願不高也不易，將著重在強化發掘職涯興趣、優先培訓技能，再就業媒合，才能真正自立更生。

▲林瑩蓉感謝第一線社工的辛勞。（圖／高市毒防局提供）毒防局並向委辦合作據點提出年度工作重點方向：1.建立第一時間通報機制，重視訪視報告的判讀，本局進行二度把關，有異狀或特殊情形，立即跨局處介入；2.強化職涯興趣探索，技能培訓優先就業媒合，讓藥癮兒少投入職場前有緩衝適應期，同時給予技能培訓到能自立復歸（給釣竿而非給一簍魚的概念）；3.有復學意願之少年輔導媒合技職學校，培養一技之長同時完成學業；4.毒防局整合就業媒合資源協助服務據點個案提供合適工作機會。4.對脆弱家庭或高風險個案家庭增加訪視頻率，提供必要扶助。5.延長輔導期直至個案達到穩定性。6.個案家庭尚育有12歲以下孩童，結合網絡單位加強輔導訪視頻率，強化兒少保護機制，檢視家庭網絡系統，避免世代複製，防範兒少傷害（包含毒害）事件。

林瑩蓉指出，父母是孩童的主要照顧者，同戶內有吸毒者，親職照顧功能十分堪慮，未成年子女易暴露在高風險環境下受害，甚至發生世代複製學習吸毒，目前毒防局與民間團體公私協力設置兒少服務據點，就是要擴展保護觸角，以完善兒少保護機制。

title: 高市毒防局設3處兒少服務據點


content_text:
Pandemic-delayed ‘Super Mario’ theme park opens at Universal Studios Japan

After months of pandemic delays, Nintendo’s first ever theme park, featuring a Mario Kart ride in a real-life Bowser’s Castle, yesterday opened in Japan to delighted fans.

The attraction, whose bright, block-like surroundings are straight out of the classic Super Mario games, is part of the existing Universal Studios Japan amusement park in the western city of Osaka.

“We perfectly recreated the world of the game... You’ll find life-sized piranha plants and Bowser, and you’ll see what it is like to be Mario,” said Ayumu Yamamoto, Universal Studios Japan’s marketing communication manager.

Mario and Luigi characters on Wednesday in Osaka, Japan, greet visitors in front of the Yoshi’s Adventure attraction inside Super Nintendo World, a new area of Universal Studios Japan based on the popular Super Mario video games series. Photo: Reuters

“It took almost a year longer than we had expected to open this place, and we are really glad,” he told reporters at a preview on Wednesday.

The new zone called “Super Nintendo World” had originally been expected to draw big crowds last year ahead of the Tokyo Olympics, which was also postponed by the COVID-19 pandemic.

Its launch was pushed back to last month, and then delayed again as Japan’s government declared a state of emergency earlier this year to curb spiking cases.

Music from the popular Mario games plays throughout the park and a smartphone-linked wristband allows visitors to collect virtual coins by punching blocks, just like the Italian plumber.

Augmented reality goggles attached to a plastic red visor are used in the Mario Kart ride, one of the park’s main draws that promises to bring the racing game to life.

The ride follows a track around the foreboding castle of Mario’s enemy Bowser, an evil turtle, but each seat has a steering wheel, and players can collect and shoot items at opponents.

The zone also boasts a ride based on the cute green dinosaur Yoshi, Peach’s castle and Mario-themed restaurants, and life-size characters from the Mushroom Kingdom.

Fans said they were thrilled about the much-anticipated opening of the park, which cost more than ￥60 billion (US$550 million), Universal Studios Japan said.

“I’ve been playing Mario since I was a boy. I didn’t expect that I could enter the world of Mario, so I’m very excited,” said Hiroki Kono, a 19-year-old university student in Osaka.

Office worker Rei Higashimoto, 25, was also delighted about the launch.

“I have an annual pass, so I knew this Mario world was being created, and I have waited from one year ago for this day to come,” she said.

Similar areas are planned at Universal Studios parks in Orlando, Florida, and Hollywood.

The first Super Mario Bros game came out in 1985 for the Nintendo Entertainment System console.

The platform game, in which Mario runs and jumps past obstacles to collect coins and save Princess Peach from the evil Koopa turtles, was based on the Mario Bros arcade game released earlier.

Since then, Mario has appeared in myriad formats including games featuring racing, soccer and golf.

Shigeru Miyamoto, the creator of Super Mario Bros, took a tour of the park in a promotional video released in December last year.

“At last, it’s complete. It makes a big impression, seeing the park in real life,” Miyamoto said, describing himself as Mario’s “Dad,” as he popped out of a giant green pipe. “There are smaller activities like the coin block, as well as bigger ones... If you manage to get three keys from various activities, you can take on the final activity — a battle with Bowser Jr.”

“I’m very excited for all of you to experience the park on your own,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月18日 19:47

视频简介：本期节目为您带来：梅西世界波领衔欧冠16强淘汰赛10佳进球。

title: [冠军欧洲]梅西世界波领衔16强淘汰赛10佳进球


content_text: The Denver Broncos and Phillip Lindsay are parting ways. The Broncos agreed Thursday to rescind its restricted free agent tender on the fourth-year running back, removing their right to match any offer Lindsay gets on the open market. “I’m very appreciative for my time with the Denver Broncos,” Lindsay tweeted. “As a Colorado kid, I was able to fulfill my dream of playing for my home team. I want to thank my teammates, coaches, staff and everyone involved in the Broncos organization who made this possible for me.” Lindsay's agent, Mike McCartney, announced the agreement on Twitter and the Broncos followed with tributes on Twitter to the former Denver South High alum and University of Colorado star who became the first undrafted player in NFL history to rush for 1,000 yards in consecutive seasons to start his career. “After great conversations with the Broncos, it’s been mutually decided that rescinding the RFA tender is best for both Phillip Lindsay and the team,” McCartney wrote. “It’s been a great three years in Denver for (Lindsay). Nothing beats seeing Empower Field rocking as it did when No. 30 broke a long run.” The move comes a day after general manager George Paton agreed to a two-year deal with former Minnesota Vikings backup running back Mike Boone, a special teams ace Paton got to know during his time as a Vikings executive. This month, a drunken driving charge against Broncos top running back Melvin Gordon was dismissed, potentially clearing him of an NFL suspension and possible release from his contract, which has one year remaining. Lindsay rushed for 1,037 yards in 2018 when he became the first undrafted offensive rookie voted to the Pro Bowl, and 1,011 yards in 2019. But Lindsay's production slipped last season to 502 yards on just 118 carries as he dealt with toe and knee injuries that landed him on IR in December. After scoring a combined 16 touchdowns in his first two seasons, he scored just once last year, on a 55-yard run that kick-started a comeback victory over the Chargers. On Monday, the Broncos offered a right-of-first refusal tender on Lindsay, meaning they could match any offer sheet he signed in free agency but receive no compensation if they declined. Lindsay, who will be 27 next season, has rushed for 2,550 yards and 17 touchdowns on 534 carries (a 4.8-yard average) for his career, and he has never fumbled. He also has 465 yards receiving with one TD catch. Lindsay finished his college career as Colorado's all-time leading rusher, but he didn't get a combine invitation nor did he get drafted. He signed with his hometown Broncos on May 1, 2018, and quickly earned first-team snaps during the team's offseason program. He became the first undrafted rookie to top 100 yards rushing in each of his first two NFL games that season. He became just the third Broncos rookie to earn Pro Bowl honors, joining David Treadwell (1989) and Von Miller (2011). ___ Follow Arnie Melendrez Stapleton on Twitter: http://twitter.com/arniestapleton ___ More AP NFL coverage: https://apnews.com/hub/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By ARNIE STAPLETON , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: Broncos part with hometown running back Phillip Lindsay


content_text:
【大纪元2021年03月19日讯】（大纪元记者林燕报导）美国国务院副发言人贾丽娜·波特（Jalina Porter）在周四（3月18日）的例行记者会上说，阿拉斯加的中美会议将是一个向中方施压的机会，相信会谈内容会相当强硬。

她说，会谈让美国可以在“美国和国际社会希望的透明度和问责制问题”上向中方施压，“并了解我们（双方）可能在包括气候变化在内的哪些区域有兴趣合作”。

“这将是一次坦诚的对话，指出北京蔑视他们的国际承诺，破坏以规则为基础的国际体系，并挑战美国和我们合作伙伴和盟友的安全、繁荣和价值观。”她补充说。

美国国务卿安东尼·布林肯（Antony Blinken）和国家安全顾问杰克·沙利文（Jake Sullivan）周四（3月18日），在阿拉斯加会晤中共最高外交官杨洁篪和外交部长王毅。

美国国务院一位高级官员在16日的吹风会上淡化了围绕美中双方将通过阿拉斯加会晤达成任何协议的预期。这名官员将其描述为一次性会议，并不预示着“特定对话机制的重启或对话进程的开始”。

中共驻华盛顿大使崔天凯周三（17日）对中共媒体说，如果美国认为中共官员这次去美国阿拉斯加这个“冰天雪地的地方”是为了做出妥协和让步，那么美国应丢掉幻想。

他还说，中共对这次对话没有过高的期待或者幻想。

中共国家媒体央视的海外频道CGTN试图把阿拉斯加标为一个积极的会晤地点，不仅提到了习近平在2017年对阿拉斯加的临时访问，还用北京和华盛顿距离阿拉斯加的安克雷奇差不多一样远、试图让中方显得没有处于下风。

此外，中共官方的会议公告中强调杨洁篪和王毅是受邀访问阿拉斯加。严格来说，这是表面的事实，中共领导人在没有邀请的情况下是不能访问美国本土的；但是中共从去年年底就开始接触拜登的幕僚，寻求快速派遣杨洁篪赴美。

国会共和党参议员已经开始通过推特向参与谈判的国务卿和国家安全顾问喊话，不要屈从中共的压力，不应该对中共的恶意和掠夺行为让步；同时呼吁惩罚在中国犯下种族灭绝罪的中共官员。

责任编辑：林妍#

journalist: 林燕

title: 美国务院副发言人：会谈是向中方施压机会


content_text:
2021/03/19 12:42

〔記者楊媛婷／台北報導〕針對原住民獵捕宰殺利用野生動物相關司法判決之釋憲聲請案，司法院大法官將於4月做出解釋，動保團體「台灣動物社會研究會」等57團體今（3月19日）共同發表聲明，並赴司法院陳情表示原住民文化和環境生態保護同為憲法保障，但狩獵文化不該等同狩獵權，直指若將原住民狩獵權入憲法，恐引來台灣生態浩劫。

布農族原住民王光祿2013年持獵槍捕抓保育類動物，被依違反槍砲罪、野生動物保護法等罪起訴，判刑3年半確定，後來最高檢認為禁止原住民用更精良的獵槍打獵，恐有歧視之虞，提起非常上訴，最高法院2017年認定確有違憲的疑慮，聲請釋憲，大法官已於3月9日舉行言詞辯論庭，依規定將於一個月內提出大法官解釋。

由於許多原住民族認為重獲狩獵權為轉型正義的一環，台灣動物社會研究會執行長朱增宏表示不應將狩獵權和狩獵文化混為一團，他指出若將個別原住民族群的狩獵文化轉為原住民族整體權利，等同目前所頒布的《野生動物保育法》將形同具文，無法對特定民族有限制力，他進一步指出，現行《野保法》為尊重原住民族文化，已開放原住民族基於傳統文化、祭儀得以進行獵捕、宰殺一般類及部分保育類野生動物，採事前登記、事後報備制度，認為若允許全面開放獵捕保育類野生動物，原住民族無異擁有全面開放之狩獵特權，將違反憲法平等及比例原則。

朱增宏強調尊重原住民族的狩獵文化，但原住民族將狩獵權指稱是實踐轉型正義的一環，他直言原住民族是被人類迫害，而非被動物迫害，大法官應檢視憲法對於原住民族的地位、政治參與、社會經濟權利，是否仍受到不平等待遇，台灣動物社會研究會進一步表示，若一旦開放，台灣目前原住民族來計算，可能2到3天就會有所謂的祭儀典禮，台灣山林並不大，一旦開放對生態會有極大的破壞外，也擔憂如果有平地漢族與原住民族勾結有非法交易，未來追查等更形困難。

journalist: 楊媛婷

things: 經濟 轉型正義

title: 原民狩獵權列憲法？動保團體憂將成生態浩劫 - 政治


content_text:
生活中心／游雅嵐報導

壽司郎限時推出名字中有「鮭魚」，就能攜伴全桌免費吃，意外掀起改名潮，全台已超過150人改名。但其實在日本的壽司菜單上其實很少出現「鮭」這個漢字，日本台灣交流協會18日就在臉書上公開了這個「小知識」，並且解答原因，讓許多網友大呼：「長知識了！」

▲在日本當地的壽司菜單上，鮭魚並不是以「鮭」這個漢字呈現。（示意圖／資料照）

「先不管大量出現的鮭魚先生小姐，你知道日本的壽司菜單上其實很少出現『鮭（さけ）』嗎？」日本台灣交流協會表示，如果有注意過日本的壽司菜單，就會發現鮭魚類的壽司多是以「Salmon（サーモン）」表示。

日本台灣交流協會解釋，因為在日本「鮭（さけ）」是指天然生長的鮭魚，而「Salmon（サーモン）」則是生食用的養殖鮭魚，天然鮭魚因為有衛生上的理由基本上不會拿來做成壽司。

▲壽司鮭魚日文不叫「鮭」，日在台協會曝原因。（圖／翻攝自日本台灣交流協會臉書）

但也有例外，日本台灣交流協會指出，北海道的鄉土料理「ルイベ」的起源就是將天然鮭魚冷凍後於冷凍的狀態下食用的生魚片。據說是過去冬季捕到魚後人們會直接將鮭魚埋進厚厚的冰雪裡保存，由於嚴寒的低溫有滅菌效果因此可以拿來生吃。並在文末笑稱，「各位除了關注改名為鮭魚、極品鮭魚、鮭魚丼飯…等披著鮭魚皮的人類以外，也可以同時把真鮭魚的小知識學起來喔！」

網友見狀紛紛表示，「長知識」、「台灣日本講鮭魚，中港澳則稱為三文魚」、「剛好看過松子的節目有介紹過」、「謝謝提供正確資料」、「我最愛吃生魚片」、「之後在日本旅遊，就再也不會把鮭與salmon 混淆了」。

journalist: 游雅嵐

countries: 台灣 日本

title: 壽司鮭魚日文不叫「鮭」！日在台協會曝原因 網驚：長知識 | 新奇


content_text:
18歲蔡姓少年今天晚間賓士車出門，撞上未依號誌燈左轉的傅姓重機騎士（28歲），傅被撞後失去生命徵象，經醫院急救恢復呼吸心跳，目前仍在加護病房。

警方調查，蔡姓少年剛滿18歲，尚未考取汽車駕照，今天晚間9時許他趁父親上班，偷偷將父親的賓士車開出門，卻在行經新北市新莊區新北大道往桃園方向時，撞上自新北大道往新莊方向、未待左轉號誌燈亮起便左轉往壽山路的傅姓騎士，隨後賓士車失控撞向一旁民宅，鐵捲門被撞凹一個大洞，所幸民宅內無人在內。

當場失去生命徵象的傅姓騎士經送往林口長庚急救，稍早已恢復呼吸心跳，但仍在加護病房觀察；蔡姓少年右腳擦挫傷，無大礙，目前正在醫院，由奶奶陪同。

蔡姓少年父親下班後聽聞兒子闖下大禍，連家都沒回就趕到現場了解，他表示不知兒子為何偷開車子外出，語氣不知所措。

警方表示，因車禍波及，目前新北大道南下部分路段封閉管制，正在釐清車禍發生經過，後續將依法針對雙方違規行為逕行舉發，並依法處理。

重機倒在路中央，汽油漏滿地。記者柯毓庭／翻攝蔡姓少年駕駛賓士車與重機擦撞後，失控撞向一旁民宅。記者柯毓庭／翻攝

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 新莊區 新北市

title: 無照少年偷開賓士撞違規左轉重機 騎士命危搶救中


content_text: 3月18日，香港市民經過長江集團中心。當天，長實集團公佈業績指，去年純利按年下跌44%，有163.32億元，主要由於疫情對集團業務持續帶來負面影響。期內收入下跌逾64.5%，有741.5億元，當中物業銷售收入下跌近四成，有386.7億元。(香港中通社記者 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：長實集團去年少賺44%


content_text:
美國再對中國電信通訊業者出重拳，美國聯邦通訊委員會（FCC）17日表示，將撤銷中國聯通美洲公司和太平洋網絡公司（Pacific Networks Corp）以及旗下全資子公司信通電話（ComNet LLC）在美國的電信營運授權。

外媒引述FCC表示，中國聯通和太平洋網絡是受中國政府間接擁有或控制的企業，中國國企需協助政府推進目標與政策，為保障美國電信基礎設施免於受潛在的安全威脅，FCC決議將撤銷相關企業在美國提供州際和國際電信服務的授權。

FCC委員史塔克斯（Geoffrey Starks）指出，許多中國電信營運商同時擁有在美國境內營運的數據中心，但目前FCC並沒有權力解決這個潛在的國家安全威脅。FCC已於3月12日公布美國通信網路黑名單，認定華為、中興、海康威視、海能達和大華等5家中國企業對美國國家安全構成威脅。

FCC在17日宣布決定後，中國聯通聲明表示，該公司透過完全合法的子公司在美國市場運營已近20年，希望FCC能夠對公司的行為進行徹底、公正和基於事實的檢視。

中國外交部發言人趙立堅18日呼籲美國停止濫用國家力量無理打壓中國企業，遵守市場經濟原則，勿將國家安全概念泛化、經濟問題政治化。趙立堅強調，將繼續採取必要措施，維護中國企業正當權益。

另外，美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）18日表示，中國行為削弱美國科技優勢且威脅盟友，美國已向多家在美中國電信業者發出傳票，調查其是否構成國安風險，但並未公布實體業者名單，將採取後續行動，以保護美國國安。

美議員籲增120億美元預算抗中

美中交手前的東北亞鑼鼓場

journalist: 楊晴安

countries: 中國 美國

title: 出重手!美禁止中國聯通在美營運


content_text:
新竹市政府與銀行業者合作的新竹市民認同卡發行6年多，因限定新竹市民申辦，相關優惠吸引力不足，累計發卡量僅1500張，市府與華南銀行都在今年公告要停止發卡，確定4月30日合作終止退場。

新竹市政府2013年1月起發行市民卡，卡種多元有普通卡、敬老卡、愛心卡、數位學生證、員工識別證、華南銀行認同卡等6種，累計發出近20萬張，其中華南銀行認同卡發卡6年多，華南銀行已在今年提前公告將停止發卡，針對卡友改發超級現金回饋卡。

華南銀行2014年5月21日發行的新竹市民認同卡，限定年滿20歲、有正當職業且設籍新竹市申辦，除享有一般消費回饋，竹市府也提供動物園、游泳池入園與特約商店優惠。不過，近年新竹市民認同卡申辦量低落，累計僅1500張，面臨停卡退場命運。

竹市府行政處分析，該卡限設籍新竹市民申辦，新竹人口與資源不比直轄市，申辦量本就有限，加上內政部原定今年發行New-eID數位身分證，新竹市民認同卡本就屬數位辨識一環，避免重疊，才會規畫認同卡退場機制，加上業者也將於4月進行認同卡JCB晶片升級換發，因此決定今年1月停止發行認同卡，卡片繼續使用至4月為止。

行政處也指出，雖然新竹市民認同卡停辦，但是新竹市民卡仍有其他卡種可選擇，目前普通卡每月平均申辦量約50張，也鼓勵新竹市民申辦，可享特約商店優惠等。

journalist: 聯合報 / 記者張裕珍／新竹即時報導

title: 新竹市民認同卡6年僅發1500張 今年黯然退場


content_text:
2021/03/19 10:27

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣阿里山鄉樂野村3月18日發生森林大火，火勢延燒到台18線阿里山公路下方，還有縣道169線達邦公路附近，由於燃燒處陡峭，加上久旱少雨乾燥，火勢不斷延燒，燃燒面積約1公頃，阿里山公路68.7公里至69.2公里處已雙向封閉，請民眾勿上山；林務局人員早上仍在滅火，早上9點多傳出有1名林務局人員在滅火時，遭掉落的落石砸中腹部，送往石棹醫療站檢傷，幸無大礙。

嘉義林管處副處長李定忠表示，3月18日下午2點05分接獲報案，樂野村發生森林火災，動員奮起湖工作站等人員到場滅火，嘉義縣消防局消防員也前來滅火，公路總局、警方派員維持交通，並請空中勤務總隊直昇機協助滅火。

李定忠說，由於火警發生位置陡峭近90度，人員難以到達，加上大多是竹林、草生地，燃燒速度快，目前仍在滅火中；火警發生位置上方臨阿里山公路，目前控制不要讓火舌往上竄，下方為169線，控制不要往下竄燒，附近有福山部落，也正努力控制中，目前起火原因正在調查。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 嘉義縣

title: 阿里山大火延燒近20小時  林務局人員滅火遭落石砸中受傷


content_text:
台灣最近有許多人改名「鮭魚」，這種有趣現象讓英國媒體也爭相報導，不少網友在臉書按讚留言。（圖取自facebook.com）（中央社記者戴雅真倫敦18日專電）台灣一家迴轉壽司店推出諧音哏活動，讓許多人改名「鮭魚」，這種有趣現象讓英國媒體也爭相報導，登上英國廣播公司（BBC）和衛報、電訊報版面，不少網友在臉書按讚留言。

日本迴轉壽司店「壽司郎」推出諧音哏活動，17至18日只要姓名中有「鮭魚」同音同字者，可享免費，每桌上限6人。6個直轄市吸引近百人改名「鮭魚」。BBC和「衛報」都配上美味的壽司畫面報導這則趣聞。

「衛報」表示，台灣媒體稱這場改名風潮為「鮭魚之亂」（salmon chaos），有人為了得到吃到飽優惠，耗費一生中只有3次的改名額度。

不過，官員卻不覺得這有什麼有趣。內政部政務次長陳宗彥表示，改名耗費時程也造成不必要行政作業，呼籲民眾不要再為了餐廳優惠而改名，理性面對。

英媒在文中也引述台灣媒體報導高雄一名馬姓大學生改名「爆震鮭魚」，到壽司店吃了新台幣7000多元全部免費。

報導說，有人改名成「鮭魚王子」、「鮭魚炒飯」等，還有人改名為36個字，打破最長名字紀錄，名字裡充斥鮑魚、松葉蟹和龍蝦等海鮮。但事實上，新北市有1名男子更改後的姓名長達50個字，達到身分證姓名登記的極限。

「衛報」在臉書（Facebook）粉絲頁張貼這則趣聞，吸引超過1700人按讚，超過500人留言。留言中不乏台灣網友，驚訝這則新聞竟然登上英國媒體、紅到國外，簡直是另類台灣之光。

不少外國網友則覺得這則新聞十分有趣。有網友留言：「這是衛報今年至今最棒的新聞。」

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦18日專電

countries: 英國 日本 台灣

references: 網友 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市

title: 英媒報導鮭魚之亂 網友：改名的人在「吃自己」 | 生活 | 重點新聞


content_text:
迴轉壽司品牌壽司郎推出名字中有「鮭魚」2字就能整桌吃免費，引爆全台改名潮，全台昨天已有137人改名，搶攻「鮭魚大餐」，今天就是壽司郎活動的截止日，又有不少人摩拳擦掌改名，從昨天累計至今天下午5點半為止，全台共有331人改成「鮭魚」名，其中已有1人已改回本名。

台灣壽司郎祭優惠活動，只要在3月17日到3月18日期間，姓名中有「ㄍㄨㄟ」、「ㄩˊ」同音字者，「同音一字享9折，同音兩字享5折，同音同字可享免費優惠」。沒想到消息一出，不少人都貼出改名有「鮭魚」的身分證，還有已經改好名的男大生揪團從早吃到晚。

昨至今天下午5點半為止，「改名鮭」在基隆市有3人、台北市51人、新北市100人、桃園市21人、新竹市7人、新竹縣3人、台中市46人、彰化縣5人、雲林縣4人、嘉義縣2人、嘉義市1人、台南市30人、高雄市56人和屏東縣2人，共331人。其中北市的51人中，有1人已在今下午近5時受理改回原名，令戶所大呼意外。

而從地圖可見，包括苗栗縣、南投縣、宜蘭縣、花蓮縣和台東縣等5縣市沒有參與改名行動。

對於這波改名風潮，戶所人員也哭笑不得，直呼不知現在年輕人在想什麼。根據統計，最多改名的人是在新北市的100人，其次為高雄市的56人和台北市的51人。今日新增改名人數最多的縣市則是新北市的高達74人，其次是北市的31人。（即時新聞中心／綜合報導）

taiwan-subdivisions: 南投縣 彰化縣 新竹縣 桃園 嘉義市 新北市 高雄市 屏東縣 苗栗縣 新竹市 基隆市 雲林縣 宜蘭縣 嘉義縣 花蓮縣

title: 【鮭魚之亂】超狂！今又增194總計331人改名 一圖看懂全台「改名鮭」分布 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社桃園3月19日電（記者 黃文杰）前中國國民黨主席洪秀柱將於3月底舉辦論壇，討論國民黨應採取的兩岸路線。國民黨黃復興黨部副主委、陸軍官校專科班校友會理事長羅睿達接受中評社訪問表示，國民黨是兩岸和平，維持現狀的唯一希望，只是現在國民黨很多人連“中國”兩字都不敢提，所有想參選下屆黨主席者都該參加論壇，好好說明。 羅睿達，陸軍軍官學校專科七期，分發到憲兵單位服務，服役滿10年少校退伍。曾擔任反年改團體＂八百壯士＂執行長，黃復興黨部主委臧幼俠上任後，延攬羅睿達接黃復興黨部副主委。 國民黨主席江啟臣日前接受《路透》專訪表示，“中國大陸是台灣面臨的主要威脅”，引發熱議，國民黨“立委”林為洲也提出“反共”，這些都引起黨內不同看法。洪秀柱將在3月27日舉辦兩岸政策研討會，若黨內大咖都出席，也等於是兩岸政策大辯論。 羅睿達認為，國民黨自創黨以來的中心思想，從來沒改變過，就是依據“憲法”第一條：“中華民國”基於三民主義，為民有民治民享之民主共和國”，這就是國民黨唯一的中心思想，只是後來在李登輝主政，“黑金派系政治”的刻意淡化，許多黨員早已淡忘，中國國民黨的“中國”兩字都不想提，即便是在兩岸關係上也是如此。 他說，國民黨現在是最大的在野黨，但是讓人民感到失望與無奈的是，一直無法成為稱職在野黨，只會跟著“綠尾燈”走，加上高層意見始終無法一致，但是國民黨是兩岸和平，維持現狀的唯一希望，任何想參選國民黨主席，一定要讓有所覺悟，走回期待的道路上。 羅睿達解釋，如何救黨也救“國”？靠的是兩岸和平相處，最大契機就是“一中”，兩岸未來怎樣發展，不是現在兩岸領導人可以輕易解決，“武統”不是全中國人希望，因此“反武統、反台獨”，是國民黨所堅持到底的立場與原則，讓兩岸認同一中，達成相互交流、逐步融合，達到融合統一，兩岸不論誰都希望在和平互惠平等，當然目前政治氛圍跟法治制度來看，中國大陸還無法達到台灣民眾期待，必須靠溝通相處交流，使其改變。 他肯定也期待洪秀柱舉辦的論壇，是給所有黨員關心國民黨未來發展，很好的平台，特別是想參選下屆黨主席都應該參加。

journalist: 黃文杰

countries: 中國 台灣 中華民國

people: 林為洲 洪秀柱 江啟臣 李登輝

taiwan-subdivisions: 桃園 和平 三民 復興

title: 羅睿達：國民黨不能跟綠尾燈 中國都不敢說


content_text:
認真拜讀了新黨萬年主席郁慕明在《中國時報》撰寫的，〈慎防中美共管台灣隱藏的託管論〉，題目有點繞口，讀完後才知道，文章繞來繞去，主旨還是反對目前民進黨政府的維持現狀的「華獨」，早期，趙少康、郁慕明、李勝峰創立的新黨，還口口聲聲捍衛中華民國，現在卻是紅通通一片，令人不勝唏噓，搞政治到此地步，也真是斯文掃地了。

郁慕明在文中引述很多錯誤訊息，就讓我看不下去了，只能提筆，短批一下。

自由人無法和奴隸對談

郁慕明開頭引述中共解放軍發言人吳謙說，「台灣常常提出要中共體認台灣人的獨立意志，那麼14億人的統一意志呢」？這一點說詞很可笑，吳謙應該說清楚，到底是中共要併吞台灣，還是14億人要併吞台灣，過去我常說，「自由人和奴隸無法交談」，因為立足點不平等，更直白說就是「雞同鴨講」，共產黨洗腦下的中國人，已經不是正常人，正確名稱應該是，「共產黨人」，14億人沒有自由表達意見權利，依照李克強的定義，6億人每天所思所想，絕不是併吞台灣，而是明天在那裡吃飯，可見統一不只是假議題，更是不存在的議題，中台兩國和平合併的前提只有一個，「14億奴隸先脫下枷鎖，變成自由人」，否則如何對談，「我家是你家」這樣的課題，借問一下，來到台灣短暫旅遊享受自由生活的中國人，若可以自由選擇，他願意再回去中國生活嗎？問一下來台的香港人，為何不是逃到中國？

東西德的統一就是如此，並非西德以經濟力量強行併吞東德，而是東德民主化後，接受開放的資訊，人民透過公投，自願與西德併吞，今天，在中共強制教育洗腦下的統一，只是獨裁者為了鞏固政權，對人民餵食的民族主義毒藥，中共絕對不敢開放資訊，讓人民閱讀，因為一旦開放，他洗腦的假資訊、假歷史，就無法面對陽光挑戰，中共更不敢開放網路，一旦14億人知道自己辛苦工作的所得進入貪官口袋，搬到海外，中國人走到國際上，經常被挨罵，人民還有國家光榮感嗎？有錢的中國人不想做中國人，為什麼台灣人要當中國人？

中國是否必須併吞台灣，拋開「血濃於水」，「兩岸一家親」這些假話不談，這個課題本身其實是理性，可以討論的，中共如果真的想併吞台灣，就應該開放網路，讓人民透過網路，吸收各種正反訊息，理解目前台灣人超過80%拒絕統一的現況下，要如何統一？而不是郁慕明所說的80%只是一小撮台獨。

中共併吞台灣比較好？還是讓台灣獨立比較好？國際上如何看這件事？戰爭的風險又如何？中共政權是否因為戰爭而倒台，人民是否因為戰爭而更加窮困？甚至反過來思考，台灣獨立對中國的諸多好處，長期以來，中共並不理性針對這件事，只是一昧放任小粉紅義和團亂說話，提高民族主義調子，這些文字語言對統一大業，一點好處也沒有，只是加劇台灣反抗中國而已。

台灣主權屬於台灣人民

根據文明國家的遊戲規則，甚至根據國際法律，中國和台灣兩國的合併，必須在兩國人民自由意志之下，才公平、和平，才可能實施，否則，打著內戰還沒完旗號，強行武統併吞或許成功，留下的戰爭後遺症，就是兩國仇恨和百年無法消除的衝突，仇恨之下，又有哪一位是無辜者呢？

郁慕明對戰後的近代史，尤其是中美關係，國共和台灣之間複雜的歷史，認知並不正確，並且曲解喬治柯爾在《被背叛的台灣》一書中的描述，根據聯合國規定，戰後的殖民地解放明文規定，聯合國指派託管三年，託管單位應該協助受託管的土地人民獨立建國，越南、朝鮮、香港、馬來西亞、新加坡、印尼，一體適用，並非美國假借託管，暗中扶持台獨，而是公開託管，公開台獨，郁慕明的描述違背事實。

郁慕明指控喬治柯爾來台支持台獨，更是胡說，柯爾是美國戰略情報署先遣部隊，早國府軍隊，先一步來到台灣，任務是卸下日軍武器，協助蔣介石進行接收託管，柯爾奉命對台灣當時社會上的菁英詢問民意，撰寫報告給國務院，當時，台籍士紳缺乏國家觀念，多數表達要回到中國統治，否則台灣早就獨立建國了。

台灣依照民族自決法案，脫離殖民地身分後獨立建國，天經地義，只是命運讓台灣錯失機會，國共內戰的勝負變化，使人措手不及，美國在內戰中支持國民政府，也認為國民黨會勝利，儘管美國國會或政府內隱藏很多紅色分子，造成政策搖擺，或左派同情者居中作梗，例如馬歇爾，沒想到蔣介石卻兵敗如山倒，美國一度想放棄國民黨，承認中共政權，又因為韓戰打亂布局，這和台灣主權歸屬是兩回事，1951年，英國對台灣歸屬問題在聯合國提案，因為韓戰爆發提案被擱置，留下主權未定。

美國為了不讓台灣捲入國共戰爭，當時，美國國會的支持託管派議員，多次要求美國政府把國民政府趕離台灣，搬到海南島，正式由美國託管台灣，也因為韓戰爆發加速美國實施圍堵紅色擴張政策，只好讓國民政府留在台灣，說來，台灣遭受折磨，也是天意，但是，新黨還搞不清楚，真正搞台獨是中共扶持的台共組織。

1928年，中共扶持台共在上海成立，成立宗旨是「發揚台灣民族，台灣獨立建國」，中共趕走國民黨，騙走中國土地，分裂中國，還想欺騙台灣，世界上哪裡有騙子成功兩次的道理呢？郁慕明應該問一下習近平，中共是甚麼時候改變主意，不支持台獨了。

作者指出，1928年，中共扶持台共在上海成立，成立宗旨就是「發揚台灣民族，台灣獨立建國」。圖／張家銘，民報資料照

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 印尼 台灣 中國 香港 新加坡 美國 馬來西亞 英國 越南 中華民國

people: 習近平 李勝峰 郁慕明

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 【專欄】14億人的「統一意志」？


content_text:
China Airlines Ltd (CAL, 華航) yesterday reported a net profit of NT$140 million (US$4.95 million), a turnaround from a net loss of NT$1.19 billion in 2019, thanks to the contribution of its air cargo business, which helped to offset a dwindling passenger business amid the COVID-19 pandemic and losses at its other air travel units.

Earnings per share were NT$0.03, compared with losses per share of NT$0.22 in 2019.

The company’s board of directors decided not to distribute a cash dividend this year, a Taiwan Stock Exchange filing said.

China Airlines Ltd’s newly appointed president, Kao Shing-hwang, is pictured in an undated photograph. Photo courtesy of China Airlines

The airline said that its subsidiaries, such as Taoyuan International Airport Service Co Ltd (桃園航勤), Tigerair Taiwan Co Ltd (台灣虎航) and Kaohsiung Airport Catering Services Ltd (高雄空廚) — in which it owns stakes of 49 to 75 percent — remained in the red last year due to the pandemic.

Thanks to 18 cargo jets and higher freight rates, the airline’s cargo revenue last year increased 88.2 percent to NT$81.69 million, which offset a 78.7 percent decline in passenger revenue, company data showed.

The airline said in a separate regulatory filing that its board of directors had appointed senior vice president Kao Shing-hwang (高星潢), who had worked for the company for 35 years, as president, while chairman Hsieh Shih-chien (謝世謙) would step down from the role.

Hsieh said in a statement that he expects the air cargo business to remain rosy in the second half of this year, while CAL is to continue improving service between Taiwan and the US, as well as expanding its presence in the European and Indian markets.

When the air travel business resumes depends on the progress of vaccinations worldwide, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: CAL profit sees turnaround


content_text:
苗栗郵局開賣白沙屯拱天宮媽祖郵票，事先在媽祖前過爐。 （記者葉蒼秀攝）記者葉蒼秀／苗栗報導

苗栗郵局限定「拱天宮天上聖母~個人化郵票」開賣。

回首庚子年在新冠肺炎嚴重肆虐下，全球人民食衣住行都受到了莫大的影響，在混亂與恐懼中，去年拱天宮辦理了「禳災除瘟」祈安法發會安定人心，待疫情稍緩後，也完成了眾人期盼百年不曾間斷的徒步進香，感念全民上下一條心，苗栗郵局推出以徒步進香為主題的「拱天宮天上聖母-個人化郵票」，苗栗郵局吳宏泰局長於十八日前往白沙屯媽祖參拜並舉行紀念郵票過爐儀式，祈求國泰民安、郵運昌隆。

苗栗郵局吳宏泰局長表示，苗栗郵局限定的「拱天宮天上聖母-個人化郵票」是取得白沙屯拱天宮正式授權，匯集了香丁們喜愛的粉紅超跑、信徒鑽轎腳及禳災除瘟等經典照，都非常具代表性且彌足珍貴，個人化郵票經過過爐儀式，相信在媽祖的護法加持下必能庇佑信眾安居樂業，即日起開賣一套兩組售價二百七十元整，有興趣的民眾可洽苗栗縣轄內任一郵局選購，歡迎全民一起來集郵。

journalist: 葉蒼秀

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 苗栗 白沙 安定 苗栗縣

title: 苗栗郵局開賣拱天宮媽祖郵票 | 中華日報


content_text:
今日美國報(USA Today)報導，根據初步了解，發生亞特蘭大連環槍擊案的三家按摩店可能並非「完全合法」；報導指出，發生槍擊案的三家水療店(spas)都在情色評分網站Rubmaps列名登記，網友可以透過網站搜尋非法按摩店，並且給予評價。

今日美國報指出，根據經營「全國人口販賣檢舉熱線」(National Human Trafficking Hotline)的非營利組織「北極星」(Polaris)調查，在類似功能的情色服務評鑑網站裡，Rubmaps人氣最高，想要買春的消費者自稱「業餘愛好者」(hobbyists)或「商人」(mongers)，透過網站查看其他同好的資訊分享。

報導指出，同樣位於亞特蘭大的「芳香療法水療館」(Aromatherapy Spa)、「黃金按摩水療館」(Gold Massage Spa)，在Rubmaps都有大約100個評價，許多評價是近期留言。

亞城按摩院濫殺案發生兩天後，仍有一些民眾前往按摩院獻花，紀念逝者。 (美聯社)「黃金按摩水療館」今年3月9日獲得一則評價留言寫道，提供「全套服務」(full service)，五天之前也有類似留言。「芳香療法水療館」在3月2日獲得一則評價，留言暗示店家提供性服務。

位於亞特蘭大北郊的阿克渥斯(Acworth)「楊氏亞洲按摩店」(Young's Asian Massage Parlor)，在Rubmaps則有39則評價，最後一則留言時間是今年2月。

連環槍擊案的8名死者之一、華裔的譚曉潔(Xiaojie Tan, 譯音)列名一家「楊氏亞洲按摩店」所屬的有限公司老闆，這家公司旗下還有「王氏足體按摩店」，同樣列名在情色評鑑網Rubmaps裡。

亞特蘭大市長凱莎‧藍斯‧巴頓斯(Keisha Lance Bottoms)17日在記者會上說，水療店都是合法經營店家，並沒有在市府的監控名單之列。

今日美國報報導，附近商家表示，「黃金按摩水療館」、「芳香療法水療館」深夜時分仍有顧客上門，兩家水療館的顧客群與生意經營都頗為神秘，因為店面都是黑色玻璃，消費者停車位置也都是在店面後方；「黃金按摩水療館」大門是全黑的玻璃門，從店外看不到內部動靜，唯一看得見的是店裡靠近入口處有一部自動提款機(ATM)。

與「芳香療法水療館」相隔兩個店面的美髮沙龍店G Salon負責人巴尼斯(Craig Barnes)說，開店21年來，從未見過水療館發生任何問題。他說：「21年來，我從沒碰過他們任何員工，從沒看過有人上門消費。他們很安靜。我平常做生意的時間，剛好是他們休息的時候。」

title: 亞城遭槍擊3家按摩店 在「情色評鑑網」列名登記


content_text:
▲「愛在四月天」在宋逸民牧師十二年的堅持與努力下，傳唱讚美禱告歌聲，讓世人感受上蒼的祝福。（圖／花蓮縣政府提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

花蓮縣政府祈禱早餐會17日於縣府大禮堂舉行，由藝起發光協會宋逸民牧師信息分享，會中預告「2021愛在4月天－愛你而已」演唱會首次移師花蓮，4月3日（星期六）晚間七點於花蓮縣立小巨蛋體育館隆重登場，包括宋逸民、陳維齡、吳宗憲、倪子鈞等80位重量級大咖藝人帶來精采歌舞劇，歡迎花蓮鄉親索票進場觀賞。

宋逸民牧師感性地說，在聯禱會主席、美崙浸信會主任牧師蔡志堅牧師邀請下，很榮幸來到縣府與同仁參與祈禱早餐會，「2021愛在4月天－愛你而已」演唱會即將在4月3日於花蓮小巨蛋盛大舉行，透過歌舞劇形式，將愛與關懷傳遞給花蓮鄉親，歡迎民眾活動當日蒞臨觀賞，並祝福花蓮縣民朋友身體健壯、闔家安康。

▲▼宋逸民牧師與各參辦、協辦團體研議籌辦事重。

「2021愛在4月天－愛你而已」演唱會由花蓮縣政府指導，花蓮聯禱會、財團法人基督教花蓮美崙浸信會、社團法人台灣藝起發光促進會主辦，並由社團法人中華飛揚關懷協會、台灣FOCUS家庭協會協辦。本次活動需索票進場，教會團體索票地點為花蓮港長老教會（花蓮市中山路263號、電話03-8322802）；縣民個人索票地點為美崙浸信會（花蓮市民族路52號、電話03-8222075），為配合政府防疫措施，參加活動者皆需配戴口罩入場。

「愛在四月天」因防疫因素，2019及2020連續兩年皆採線上直播，今年恢復實體舉辦，在連續拿下六座金鐘獎製作人洪榮良的規劃下，首次嘗試歌舞劇的演出，超水準的舞台設計，將為大家帶來更強的影音視覺以及舞台燈光音響效果。

「愛在四月天，2021愛你而已。」由藝起發光協會舉辦的「愛在四月天」今年邁入第12屆，在宋逸民牧師十二年的堅持與努力下，持續傳唱讚美禱告歌聲，讓世人感受上蒼的祝福。今年主題曲由陳維齡師母創作，並由音樂大師洪敬堯譜曲，晚會由教會小組長吳東諺擔任召集人，並由神國精兵舞蹈和舞台音樂劇的演出。「小馬」倪子鈞及「小禎」胡盈禎擔綱主持，吳宗憲和女兒吳姍儒（SANDY）父女則首度連袂參與，會中並安排阿BEN白吉勝及太太徐小可分享生命見證。

祈禱早餐會後，花蓮聯禱會、花蓮美崙浸信會、台灣藝起發光促進會、協同會新生堂、花蓮港長老教會、光復馬太鞍教會、博愛浸信會等眾教會教友也齊聚花蓮靈糧堂籌備活動事宜，並由聯禱會主席蔡志堅牧師親自主持，以萬全準備迎接活動到來，並歡迎花蓮鄉親踴躍參加，活動當日亦安排線上直播，用愛點亮城市。

直播網址：藝起發光Youtube: https://tinyurl.com/y67xzdpb藝起發光Facebook：https://www.facebook.com/asaa17/

►腦公！你不可以賴帳喔

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 中山 光復

title: 80位大咖藝人來後山！「愛在4月天」演唱會移師花蓮可索票入場


content_text: 又到了实习与招聘的季节，找实习似乎又成为大学生的“内卷”高发地。围绕大学生想去“大厂”、大机构实习的需求，一些中介正在编织出一张有偿实习的“暗网”。那么如何破解这一难题呢？快看视频了解一下吧！（沙佳仪）

title: 如何避开有偿实习的“暗网”？-新华网


content_text:
立法院會今天進行施政總質詢，國民黨立委李德維質疑319槍擊案。對此，行政院長蘇貞昌答覆，319槍擊案，國民黨現任新北市長侯友宜當年就是偵辦的警察。

李德維質詢，發生於2004年3月19日的319槍擊案，對台灣影響非常深，迄今前總統陳水扁和前副總統呂秀蓮都還對當年事件有非常大的疑義。

李德維提及，319槍擊案可不可以也讓陳水扁和呂秀蓮有轉型正義。蘇貞昌對此答覆，轉型正義是過去幾十年威權統治下的不法判決和受害國民能夠得到平反，彰顯正義；至於319槍擊案，國民黨現任新北市長侯友宜當年就是偵辦的警察。

李德維表示，過去的正義很重要，但319槍擊案牽扯到民進黨的執政，也很重要。

蘇貞昌答覆，過去國民黨威權統治幾十年，在戒嚴之下有很多不法、不正義。現在台灣民主，轉型正義讓過去的冤屈、不法受害能夠平反。

對於李德維提問，所以陳水扁和呂秀蓮的正義就不重要？對此，蘇貞昌答覆，319槍擊案到底是怎樣，「偵辦的是特偵組，當時第一線是侯友宜，整個事情都有報告，整個事情當事人有不同看法我們都尊重，我們是民主國家，是法治國家。」

people: 侯友宜 蘇貞昌 李德維 呂秀蓮 陳水扁

title: 藍委質疑319槍擊案  蘇貞昌：當年是侯友宜偵辦


content_text:
▲金廣鉉。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

紅雀隊韓籍左投金廣鉉先前因背部僵硬酸痛，臨時取消登板，目前復原得比預期還好要，根據大聯盟報導，他已經重新回到牛棚練投，接下來他將進行實戰投球。

金廣鉉原訂14日先發主投馬林魚隊，但卻臨時取消登板，隨後開始接受背部放鬆治療，紅雀教頭薛德（Mike Shildt）指出，球團會給這位韓籍左投時間休息，暫時不會出賽，之後再看復原狀況決定復出時間。

在經過背部僵硬酸痛後，金廣鉉在本週三已經恢復傳接球，同時進行了傷後首次的牛棚練投，下一步他將於模擬賽或實戰投打練習，實際對決打者觀察身體恢復狀況。

「所有的報告結果都是有利的，結果都很好，」教頭薛德表示，「牛棚捕手波格（Jamie Pogue）也說，金廣鉉狀態看起來不錯，球路很會跑。」

金廣鉉春訓首戰對大都會，投不滿1局就失4分退場，第2次登板面對馬林魚，主投2.1局被敲6安打失掉4分，有1次保送，奪4次三振。在受傷之前，2場先發合計10局投球，被擊出10支安打失8分，防禦率飆升至21.00，WHIP值高達4.33。

「我們對此依舊保持樂觀，但我們也不想強迫任何事情，」對於金廣鉉的復出時間表，薛德表示，「我們將把他安排在最能讓他恢復健康的時間，如果可以完全康復，那就太棒了，假如身體仍不適，那我們會繼續調整。」

雙層防燙、均勻受熱

title: 金廣鉉背傷復原順利　首度丟牛棚捕手讚球很會跑


content_text: 据朝中社19日报道，由于马来西亚17日将一名无辜朝鲜公民引渡到美国，朝鲜宣布与马来西亚完全断绝外交关系。（总台记者 董海涛）

journalist: 黄佐春

title: 朝鲜宣布与马来西亚断交


content_text:
雅茗-KY（2726）公告去年財報，全年營收達15.8億元，年減28.7%，稅後純益3887萬元，每股盈餘（EPS）1.09元，年衰7成。董事會並通過每股將配發0.5元的現金股利，配發率45.9%。以今日收盤價83.7元計，股息殖利率0.59%。

雅茗-KY表示，去年獲利表現衰退主要是全球市場受到新冠疫情的嚴重影響，上半年度在大陸市場及海外各地許多門店營業活動受限，造成整體餐飲營收下滑以及獲利的縮減。不過，去年在疫情期間，集團同步進行營運體質調整，組織改造與費用控管在下半年度都產生明顯效益，帶動毛利率與營業利益率較疫情爆發之初有明顯改善。

今年在疫情趨緩、各國陸續施打疫苗等好消息加持下，全球經濟活動有望進一步復甦走回正軌，雅茗-KY表示，今年畫出茶飲本業、供應鏈整合與投資併購等三大成長曲線，其中不論展店、品牌優化、深化供應鏈等計畫都在進行中，也在尋找適合併購標的，目標營運表現要回到2019年的高檔水準，明年更要再創高峰。

title: 雅茗-KY去年每股純益1.09元 每股將發0.5元股息


content_text:
水情告急，雲林湖山水庫蓄水率昨降至47.8%，湖山水庫管理中心主任李炎任表示，上月25日起調整為減壓供水黃燈後，本月17日起，每日供水量降至16萬公噸，估計可維持到5月底。雲林縣長張麗善昨到水庫視察水情及用水調配機制，呼籲民眾要節約用水。

湖山水庫滿水位高度211.5公尺，總蓄水量5080萬公噸，正常每日供水量20萬公噸，去年10月上旬一度接近滿水位，到昨天水位約196.1公尺，有效蓄水量2431.7萬公噸，不到5成。

張麗善指出，依照中央氣象局分析，3月到5月雨量偏少至正常，由於縣內民生用水主要來自湖山水庫和集集攔河堰，據水利署中區水資源局9日旱災應變會議推估，目前用水勉強可到5月底，民眾仍需省水。

張麗善表示，黃燈應變措施現階段屬離峰及特定時段減壓供水，各單位及所轄機關學校、國營事業皆已配合，停供管轄噴水池、澆灌、沖洗外牆、街道及水溝等非急需或非必要用水。

另外，農業用水由農田水利署雲林管理處實施輪灌，縣內一期作春耕近9成已完成整田，張麗善說，下一波尖峰用水最快4月中旬到來，建請中區水資源局加強用水調度。

至於工業用水部分，張麗善說，已盤點轄內每日1千度以上工業用水戶自主節水7%，其他廠商加強自主節水。

張麗善指出，因未來一季仍然偏乾，呼籲民眾有水當思無水之苦，採用省水標章產品，並定期檢查用水器材減少漏水，將洗米、洗碗和洗澡水回收再利用等，都有助省水。

taiwan-subdivisions: 雲林 集集 中區 雲林縣

title: 雲林湖山水庫 勉強撐到5月底


content_text:
為了免費鮭魚而將自己名字改為「鮭魚之夢」的張姓醫科學生，因改名額度用光引發廣大討論，新聞曝光後，許多同校學生在《Dcard》中國醫藥大學版爆出張生的黑歷史，更痛批該生根本是「中醫大之恥」。

「張鮭魚之夢」一夕爆紅，但早在新聞前就已是學校知名頭痛人物。一名中國醫藥大學男學生在《Dcard》上PO文「關於新聞鬧得沸沸揚揚的張鮭魚之夢」，大爆張生黑歷史，開頭便指出，張生是美國僑生，能夠進入中醫大完全是靠家裡有錢，系上同學都稱呼他為「系核」，核子彈的核，足見其殺傷力。

原PO表示，張生黑歷史相當豐富，自己曾因學號之故，與他分到同組做報告，結果張生習慣性在群組內騷擾同學，傳不相關的圖片或訊息，更喜歡纏著女學生問問題，對方沒回就會狂標記，讓大家相當頭痛。原PO說，張生混水摸魚，慣用伎倆就是說謊，不做報告是家常便飯，到報告當天還會騙老師說自己有參與。

原PO繼續說，張生網購時，也時常利用7天鑑賞期機制退貨，退完又買，買完又退，更曾在二手交易版說要買女生化妝品，把自己裝扮成女生就免當兵，但交易當天又放鳥，還辦了好幾隻帳號自導自演。

原PO指出，只要社團活動有免費提供點心，張生必定現身，把現場零嘴、飲料掃光，別人要吃還會被他擋住，說都是他的不能拿。迎新的時候，更因覺得餐點不好吃，直接夾起高麗菜丟到生活長臉上，氣得生活長暴怒，差點衝上去扁人。

原PO表示最有名的就是火龍果事件，有學生發現自己放在冰箱的火龍果憑空消失，後來當場抓包是「鮭魚之夢」吃掉，但對方死不承認，事後還辯是朋友逼他拿來吃的，嘴臉讓大家都傻眼。不僅如此，吃小火鍋時，還會故意不關火，讓火空燒，燒到鍋子都焦掉，讓店家非常惱火。

原PO最後表示，這次的鮭魚之夢事件，張生這次改名只是第二次，根本並非張生所說的額度用完，整起事件根本只是張生想紅、博取知名度而已。

文章PO出後，不少中醫大學生也紛紛留言加碼爆料或是吐苦水，就連被丟高麗菜的生活長也現身證實此事：「被鮭魚丟高麗菜的生活長就是我，人家可是鑲金鮭魚欸，我怎麼敢暴怒呢」、「他現在不是系核了，是校核」、「為了要紅拉整個系陪葬，中醫系之恥」、「他來我打工的店吃過飯，我們店可以免費加高麗菜，他點一碗白飯後，直接吃掉我們5顆高麗菜，還要求我們提供免費插座」、「這位記得已經被寶雅列入黑名單了」、「之前防疫門禁的時候，他不戴口罩想進校園，警衛好心提醒還被他跳針大小聲，說他就是要現在喝飲料」、「入學的時候直屬請吃飯，他毫不客氣點最貴的鰻魚飯，邊罵難吃邊吃光」、「現在我被問到都懶得辯解，直接說我們醫學系就是爛」。

文章來源：僑生鮭魚之夢爆卦，他家裡有錢才進來系上的

為免費改名「鮭魚之夢」 醫科男事後崩潰：額度用光改不回來了

(中時新聞網)

journalist: 林毅

countries: 美國 中國

title: 醫科男「張鮭魚之夢」背景驚人 同學爆11件黑歷史：中醫大之恥


content_text:
金管會主委黃天牧週四表示，日盛金大股東是否申報不確實，若認定違規，除了罰鍰外，不排除限期出清持股等。（記者賴意晴／攝影）【記者賴意晴／臺北報導】日盛金控大股東的中資疑慮，金管會從去年7月追查至今。金管會主委黃天牧週四（3月18日）表示，日盛金大股東是否申報不確實，這1、2個月內會有定論，若認定違規，可以祭出行政處分，除了罰鍰外，不排除限期出清持股等。

黃天牧週四出席立法院財委會。富邦金併購日盛金一案，併購期限將於23日到期，但由於日盛金大股東「建群投資」是否具有中資身分的疑雲尚未釐清，引發多位立委關注。

民進黨立委郭國文質詢時說，從去年7月1日，金管會就要求建群投資的負責人陳銘達說明，結果拖到現在仍不清不楚，另外2位大股東又以疫情為由，找不到人。

郭國文直言，金管會這樣讓外界覺得，一直給日盛大股東時間及機會，追查日盛大股東身分，根本就遙遙無期，難道金管會不能逕行開罰嗎？黃天牧回應，不會遙遙無期，這1、2個月內就會「確定」，若認定違規，可以祭出行政處分，除了罰鍰外，不排除限期出清持股等。

不過，黃天牧也強調，富邦金併購日盛金以及日盛金中資調查為「平行的兩件事情」，牽涉的法規不同，將會依照各自法令處理，互不影響。

民進黨立委林楚茵質詢時也說，若日盛金大股東有中資，但在未能釐清之際就參與富邦金公開收購，錢不就可以匯出臺灣獲利了結，違法事實就煙消雲散，無法追回？

投審會執行祕書張銘斌回應，目前這家香港公司並沒有申請轉讓日盛金持股，未來匯出時投審會仍是可以審查以及檢視。

張銘斌表示，去年底投審會已公布新的中資定義，標準變得更嚴格，2月2日投審會已請日盛金大股東提出具體說明，2月26日對方補充資料後，投審會認為仍有部分需要釐清，限期要投資人答覆；後續若確認有中資，將會依照《兩岸人民關係條例》開罰。

據了解，市場長期指出日盛金的大股東之一「港商建群投資」，其背後實際上是中國明天系集團創辦人肖建華，這也是各界關注的中資疑慮；因此，去年10月底，金管會首度約談建群負責人陳銘達，並要求他補件證明非中資，但最終結果不被金管會接受，之後再次要求陳銘達必須「補件」予以說明。

countries: 中國 臺灣 香港

people: 郭國文 林楚茵

title: 日盛大股東中資疑雲 金管會：1、2個月內會有定論


content_text:
圖：台中市長盧秀燕（左二）參加鎮瀾宮祈雨法會

近日，台灣久旱不雨，天干物燥，台灣省媒體稱，台灣正面臨56年來最嚴重的一次旱災。為了緩解旱災，負責台灣農田水利災害防救業務的台灣“農田水利署”竟然玩起了“跳大神”，於3月7日在大甲鎮瀾宮舉辦一場大型祈雨法會，台灣一眾高官到場求雨，然而祈雨前一晚台灣台中市就開始飄雨，讓台灣民眾期待無限，不料祈雨法會結束後台中反而又放晴，未見甘霖。事後有民進黨議員提出，之所以會出現求雨失敗的情況，是因為求雨的官員中有人“心不誠”，沒有“齋戒沐浴”。

據台灣省媒體”中央社“報道，台灣省中部近日面臨半世紀最嚴峻旱情，台中市大甲區鎮瀾宮日前舉辦祈雨儀式，由台灣國民黨籍台中市長盧秀燕擔任主祭官，出席求雨法會的人均需身著白衣。然而，盡管求雨法會辦得頗有氣勢，但是依舊未見甘霖，台中市議會3月17日舉行臨時會，民進黨籍市議員李天生、邱素貞、賴佳微就此質詢稱，日前有網友在臉書指出，台中市長盧秀燕參加祈雨儀式當天並未齋戒沐浴，誠心不夠，上天才沒降下甘霖。

李天生在質詢中指出，盧秀燕前往大甲鎮瀾宮祈雨，祈雨前一晚突然下了一場大雨，久旱逢甘霖，大家都滿懷希望，期盼祈雨後能夠“天佑台中”早日脫離旱象，不料祈雨法會完成後反而不再飄下一滴雨點，讓外界深感失望，李天生稱，外界有民俗專家指出，這次祈雨法會失敗，是因為擔任陪祭，層級最高的官員盧秀燕未循古禮，在祈雨法會前沒有沐浴齋戒，所以導致祈雨未能成功，他提出盧秀燕下次參加法會要註意依循民俗古禮。

對於李天生提出的“怪力亂神”，國民黨籍市議員張瀞分、賴義锽、陳成添則幫盧秀燕打抱不平，張瀞分說盧秀燕當天跪拜了2個多小時，誠意還不夠嗎？

陳成添則表示，祈雨儀式是台灣“農田水利署”委托大甲鎮瀾宮舉辦，理當由蔡英文或是台灣“行政院長”蘇貞昌擔任主祭官，但台灣地方領導人說要求雨卻自己不參加，還要將求雨失敗的罪名安在盧秀燕身上，其實求雨失敗的根本原因是台當局沒有誠意，老天也才會做出懲罰，這次祈雨儀式只下了一點點雨。

議員賴義锽則補充稱，“古時候幹旱不雨，是皇帝要下詔罪己，檢討自己”，並提出祈雨應該由蔡英文出面，但當天台當局請托鎮瀾宮辦祈雨，又怕被說成迷信，臨場看不到人，僅由台灣“農田水利署”台中管理處長出面，怕迷信臨陣退縮，反而是欺騙神明。

對於所謂“沒有齋戒沐浴導致祈雨失利”的指責，盧秀燕本人澄清稱，祈雨儀式由台灣“水利署”委托鎮瀾宮舉辦，她受邀出席，主辦單位通知要穿白衣、帶口罩，並未提及要齋戒沐浴，但因當天台地方政府高官未到場，臨時安排她擔任主祭官，並非不重視儀式，她也誠心祈求上天降雨，並希望民眾一起節約用水。

據台灣省媒體此前報道，當下台灣面臨半世紀以來最嚴峻旱災，中部以南地區旱情格外嚴重，水庫平均蓄水量僅約11%，水情告急。台灣“農田水利署”3月7日與大甲鎮瀾宮合辦祈雨法會，是這家廟宇暌違58年來首次舉辦祈雨法會。祈雨法會一切依循古禮，備有司雨神祇、商羊鳥，但以往都是披麻戴孝，現在簡化改為穿白衣。台中市長盧秀燕率水利、農業等多位主政官員率全場3000人又跪又拜，持香祭拜了兩個多小時。

資料圖

而據台灣省媒體“聯合新聞網”報道，更慘的是，有台灣學者警告，受極端氣候影響，海水溫度升高帶來的效應不僅是颶風變得強，路徑也有往北走的傾向，也就是掠過台灣的機率增加，乾旱發生的幾率將愈來愈頻繁。水資源管理將是最重要的課題。

journalist: 【編輯：胡雪石】

people: 賴佳微 蘇貞昌 陳成添 盧秀燕 邱素貞 張瀞分 蔡英文 李天生

taiwan-subdivisions: 大甲區 成功 大甲

title: 台灣求雨失敗，島內官員互相指責禮數不周得罪神明


content_text: 中評社香港3月18日電／由香港康樂及文化事務署主辦的二○二一年網上香港花卉展覽（網上花展）將於明日（三月十九日）上午十時至四月十九日透過專題網頁（www.hkflowershow.hk）登場。市民可以安坐家中，免卻舟車勞頓，一次過盡覽二十個設計別致、繁花盛開的園林花圃，感受今屆網上花展帶來的喜悅。  今年網上花展主題為“全城花.傳承愛”，主題花為杜鵑。網上花展內容豐富，透過3D虛擬導覽，市民可從360度欣賞遍布在港九新界選定公園的二十個東方與西方園林造景和特色花圃。十八區園圃各具特色，設計中不乏古樸清雅的中式亭台樓閣佈局、清幽閑靜的日式裝潢、充滿自然氣息的泰式擺設，以及花團錦簇、童趣無限的西式庭院佈置。 位於九龍公園的主題花花圃，除展出多個特別品種的杜鵑花外，更有七個超過1.5米高、使用七千多株莫氏蘭及石斛蘭鑲嵌而成的大型立體杜鵑花造型展品，展現杜鵑花的優美形態。一向備受市民和攝影愛好者歡迎的鬱金香花圃，設置於中西區海濱長廊（中環段），約一萬五千株色彩繽紛的鬱金香，綻放於維港海旁。市民與兩個特色花圃近距離打卡，只需透過“康文＋＋＋”Instagram專頁的濾鏡自拍精美照片，便猶如置身現場美景。

title: 香港網上花卉展覽3月19日登場


content_text:
随着提质改造高标准农田和垦造水田项目的建设完成和投入生产，广州番禺石楼镇粮食生产已逐步迈入规模化、稳产增收的新阶段。

如今，在粮食作物的生产和收获过程中，镇政府指导农户充分利用微耕机、植保无人机、联合收割机等现代化农业机械，替代人工犁田、除草、施肥等农事操作，有效地提高了农事效率。

title: 无人机+春耕！广州番禺的农民越来越“高大上”了！-新华网


content_text:
▲網友表示剩6盒蛋塔還沒兌換，卻發現訂單被刪，且顯示「用戶送出退款要求」。（點圖可放大／翻攝自PTT，下同）

記者林彥臣／綜合報導

蝦皮18日凌晨發生肯德基蛋撻（蛋塔）、萊爾富衛生紙標錯價2大失誤，隨後宣布取消已成立訂單並全額退款，並提出補償機制。不過在PTT八卦板上有網友指出，自己已經兌換了4盒，剩下6盒想留到下周兌換，卻收到了「用戶送出退款要求」讓他氣炸痛罵，「蝦皮冒用我身分申請退款，可以告偽造文書嗎」。

原PO發文指出， 「兌換了4組蛋塔，還有6盒蛋塔原本想下周再用，可是剛才在（18日）14:44 我沒有申請退款，蝦皮拍賣卻自動跳出『申請退款』（用戶送出退款要求，如圖一），冒用我身分送出退款要求，請問我可以提告蝦皮拍賣偽造文書嗎？」

原PO的截圖退款明細顯示，「退款正在處理中」，而且還是「用戶送出退款要求」。

網友在推文中表示，「申訴啦，看看你蝦皮怎麼處理」、「都出貨了還幫你自動退勒，莫名其妙」、「拜託，等你好消息」、「 已經出券的還收回自動退款，真的難看啊」、「原本只是賺幾盒蛋塔，現在可以賺年終了！」

原文連結

►又漲！蝦皮4／1起調整拍賣收費機制 賣家怒酸8萬盒蛋撻卻出不起

►一鍋搞定多道料理、雙層防燙

references: 網友 PTT

title: 剩6盒蛋塔沒換！他突「被送」退款要求　氣炸：蝦皮竟冒用我身分


content_text: 中評社台北3月19日電（記者 鄭羿菲）美中“2＋2”高層會晤18日在阿拉斯加舉行，陸委會主委邱太三、海基會秘書長詹志宏在美中重量級會談前夕，大動作訴求期待恢復兩岸交流。蔡英文一口氣射出兩箭，藉此表達對美國近期強硬抗中立場的“適度切割”，防美國過度操作“台灣牌”，台灣無端被捲入亂流。 中美外交高層18日於阿拉斯加會晤，這也是拜登政府與中國政府代表的首次面對面接觸。美方由國務卿布林肯（Antony Blinken）與白宮國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）為代表，中方則由“外交部長”王毅與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪與會。 觀察布林肯最近的亞洲行，訪日與日本外務大臣茂木敏充進行美日“2＋2”會面、訪韓與韓國外交部長鄭義溶會談，布林肯都在會後大力批評中國拉高抗中基調。美方在美中2＋2會談前做這些動作，尤其針對性十足，已引起中方不滿。 美中2＋2會晤大陸已事先畫下底線“香港、台灣問題沒有退讓的空間”，但可預見美中雙方勢必會觸及東亞區域安全等議題，包括台灣問題。蔡政府也可預見布林肯強硬抗中的態度勢必將會打“台灣牌”。 在這敏感的節骨眼，陸委會、海基會18日下午分別召開記者會、發新聞稿，對兩岸關係釋出善意。邱太三提出“恢復陸方商務人士申請來台”政策，並點出小三通有2.0升級版。不過對於中國大陸強調的一中與九二共識，邱太三選擇不去觸碰，重申蔡英文2016年就職演說內容，與“雙方找建設性模糊的最大公約數”。 蔡英文在美中2＋2會晤前運用陸委會、海基會雙箭有其策略，至少向三方面傳達訊息，一是向美國發出“不會無端成籌碼”訊息。台美關係特殊，雖然蔡英文去年配合特朗普政府頻打台灣牌，但至少還有前美國衛生部長阿扎（Alex Azar）、前國務院次卿柯拉克（Keith Krach）等美國高官訪台，而目前拜登政府還未給甜頭，蔡政府只好向中間靠一點。 二是對中國大陸發出“不是完全想當美國棋子”的訊息，避免美中兩大強國持續對抗，台灣成為美中代理人戰爭的當事者、中國大陸的出氣包。畢竟大陸3月起暫停進口台灣鳳梨，已鬧得沸沸揚揚，蔡政府還得面對藻礁公投等內政壓力，若台灣農場品全被禁，恐嚴重影響2022地方選舉。 三是對台灣民眾發出“大內宣”的訊號，親綠的中華亞太菁英交流協會日前發布民調有7成8民眾贊成兩岸疫後恢復交流，蔡英文藉此表達很有誠意與中國大陸對話、恢復交流，一般民眾也只看得見此表象，並不會知道蔡政府仍未回應“一個中國、九二共識”的核心關鍵。這種操作手法對蔡政府來說，穩賺不賠。

journalist: 鄭羿菲

countries: 韓國 香港 台灣 美國 日本 中國

events: 公投 選舉

people: 蔡英文 邱太三

title: 中評關注：美中2＋2會談前蔡大動作有用意


content_text:
隨著韓流文化的流行，近年不少精品品牌都看上這股影響力，找上韓流偶像擔任代言人。近期韓國知名綜藝節目《TMI News》便公開了「名牌最愛」的偶像排名；其中團內四人都分別接下精品代言的BLACKPINK中僅Lisa一人排上前茅、而女團ITZY的主唱Lia更是靠著「女友風」的穿搭風格大受喜愛。

BLACKPINK成員各個擁有精品品牌「撐腰」。（截自blackpink IG）

第六名 GOT7 JacksonGOT7香港成員Jackson（王嘉爾）不僅跟著團隊紅遍全球，本身更是憑藉著在華語圈的超高認知度接下眾多代言工作。從運動品牌、精品到珠寶腕表之中，他最廣為人知的便是與義大利精品FENDI的合作關係；除了受邀秀場前排之外，他更與品牌創意總監聯手合作了專屬的聯名系列、他自己也為此創作<〈Fendiman〉一曲。其中最貴的單套造型中，他身上的外套、上衣與長褲共價值約507萬韓圜（約NTD.127,000）登上第六名。

GOT7香港成員Jackson登上第六名。（截自YouTube）

Jackson曾在2019年聯手FENDI推出個人聯名系列。（截自YouTube）

第五名 ITZY LiaJYP旗下女團ITZY成員Lia則是排上第五名。雖然她162cm的身高在團隊中並不是特別突出，不過絕佳的身材比例不僅不輸給名模、更讓她能夠輕鬆駕馭各種風格。她私底下簡約又甜美的穿著風格不僅被認為是「女友Look」的穿搭範本，舞台上也能夠輕鬆消化浮誇穿著。ITZY在2019年底受邀前往巴黎Louis Vuitton秀場看秀時，她身上穿著的學院風西裝外套加上「TWIST」肩背包兩件單品就價值760萬韓圜（約NTD191,000）。

ITZY成員五人都擁有不同風格。（截自itzy IG）

ITZY主唱Lia登上第五名。（截自YouTube）

Lia私底下以甜美自然的穿著風格為主，被認為是「女友Look」的範本之一。（截自YouTube）

第四名 EXO世勳高冷的氣質加上一張「高級臉」的世勳向來是眾多精品品牌的寵兒。不僅曾經多次受邀Louis Vuitton秀場前看秀，他在去年更成為Dior男裝的代表面孔之一。除了參與線上看秀活動之外，他在去年所收到的話題聯名Dior × Air Jordan鞋款，更因為「一鞋難求」而從原價約300萬韓圜（約NTD75,000）在韓國國內炒到破千萬的高價；光是這一雙鞋就讓世勳登上第五名。

世勳向來是精品品牌的寵兒。（截自YouTube）

世勳的Dior × Air Jordan聯名鞋炒上天價，他自己也在品牌線上秀場活動現身。

第三名 IU國民妹妹IU（李知恩）早前演出《德魯納酒店》時，幾乎每換一幕就換一套造型，超強的消化能力不僅是粉絲看得過癮、更是吸引到Gucci的贊助。她除了在去年受邀前往秀場看秀，近期多次登上雜誌也幾乎都是穿著該品牌設計亮相。節目現場也讓嘉賓猜測她的一套Gucci套裝的價位；連身裙、外套、耳環、粗跟鞋與肩背包加起來總價就價值1,550萬韓圜（約NTD390,000）之多。

IU為Gucci品牌代言人（截自YouTube）

IU單套造型打破千萬韓圜。（截自YouTube）

第二名 BewhY選秀節目出身的韓國知名Rapper歌手BewhY向來就是Gucci的知名「狂粉」。他創作的其中一首歌曲不僅以Gucci為靈感命名為〈9UCCI BANK〉，MV中更是全身品牌造型加上以品牌經典雙G Logo圖案所打造的各種道具吸引目光。雖然他這身造型日前便曾被韓國網友狠批「看不出品牌價值」，不過從T-Shirt到手錶等加起來仍然要價2,383萬韓圜（約NTD600,000）的驚人高價。

饒舌歌手BewhY以《Show Me The Money》選秀出身。（截自bewhy IG）

BewhY在〈9UCCI BANK〉中的造型。（截自YouTube）

BewhY的造型被韓國網友狠評「看不出價值」。（截自YouTube）

第一名 BLACKPINK LisaBLACKPINK成員各個都擁有強大精品品牌「撐腰」，其中率先成為CELINE品牌代言人的「人間芭比」Lisa，不僅是與好萊塢女星安潔莉納裘莉（Angelina Jolie）、女神卡卡（Lady Gaga）並列品牌三大女神，她在去年中又再接下了BVLGARI的全球代言人。她當時受邀參加品牌活動時，身上從耳環、戒指、手環與腕錶，不僅樣樣都突破百萬韓圜，相加起來更是高達6,870萬韓圜（約NTD1,728,000）之多；這也讓她在團內「脫穎而出」登上最貴精品贊助之冠。

Lisa與Angelina Jolie、Lady Gaga同被列為CELINE的「女神」。（截自YouTube）

Lisa身上的BVLGARI珠寶、腕錶加起來破百萬台幣。（截自YouTube）

延伸閱讀： 昔「最佳CEO」光環不再！維多利亞的秘密老董永久離任品牌渡邊直美親回應「扮豬」風暴！長文自曝對體型真實想法

countries: 韓國 義大利 香港

title: 精品最愛韓星是她！BLACKPINK她最「貴」、子瑜師妹靠「女友風」大躍進 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
黃鐙輝感覺自己身體機能逐漸下降，開始注重養生保健。（TVBS提供）

〔記者李依純／台北報導〕黃鐙輝15年前為圓夢辭當工程師，至今作品不斷，還曾拿下金鐘獎，但他7年前為了工作，沒能見到罹患肝癌病逝的父親最後一面，成為人生一大遺憾。他的老婆兼經紀人萁萁擔心他的肝癌家族史，定期都會安排他做健檢，近期還替他接下護肝產品代言，黃鐙輝搞笑表示：「我老婆就很擔心我會ㄘㄨㄚˋ起來啊。」

他也稱讚老婆是很厲害的經紀人，幫他接了超多工作，自曝曾累到額頭長滿痘痘，像長麻疹，他那時才意識到自己年近40，身體機能逐漸下降，再繼續狠操只會讓身體吃不消，於是開始跟老婆討論調整工作節奏，他笑說：「萁萁現在已經收斂很多了啦，工作有變少了。」而萁萁現在也會積極幫他準備保健食品。

title: 黃鐙輝操到快爆肝 急跟老婆求救


content_text:
大家經常抱怨，物價上漲卻唯獨薪水不漲，為了賺更多的錢應付生活開支，不少人會利用閒暇時間經營副業，對此，搜狐網命理專欄就指出，有3生肖男女副業經營得有聲有色，甚至比本業還賺錢！

生肖兔：農曆6月（巨蟹座）

生肖屬兔的人性格細膩敏感，他們能看見別人注意不到的細節，而這個強大的觀察力就成為他們適合發展副業的基礎。此外，在這個月份出生的人，口才佳、擅長與人溝通，同時也是時間管理大師，能妥善安排自己的時間，適合做銷售、服裝等與人打交道的生意。

生肖龍：農曆11月（摩羯座）

生肖屬龍的人定力好，能沉著做事，很多事情對於別人而言是壓力，但對他們來說不足為懼，通常都具備身兼數職的能力；加上定力好的人，對於數字、整理、程序都比較精通，與其面對複雜的人際關係，他們更喜歡將時間投入在工作上。而副業對他們而言，與其說是為了賺錢，不如說是為了成就自己，尋找歸屬感，只是因為不擅長溝通，最終容易出現晚婚或是感情不順的情況。

生肖羊：農曆10月（射手座）

生肖屬羊的人個性老實、平易近人，加上他們觀察力強，很容易從四面八方得到最新資訊和投資方向，只要把握住機會，在本職工作上很得貴人提攜，副業上也同樣如此，如果想要更加發揮自己性格上的優勢，切記不要過於浮躁，多保有耐心。

文章來源：sohu

牛年最幸運4生肖 財神爺上門收入暴漲

傲嬌爆棚 4星座越愛你越不理你

(中時新聞網)

journalist: 李珮妘

title: 3生肖偏財運爆棚 副業比本業賺得多


content_text:
美國最大物產保險公司安達（Chubb）提議，以232億美元的現金加股票收購競爭對手Hartford金融服務公司，可能成為金融保險業近年來最大宗的併購案。

安達在美東時間18日稍晚表示，這樁交易將以現金為主，擬以每股65美元收購Hartford，比後者17日收盤價溢價13%。在彭博首次報導這項消息後，Hartford盤中暴衝20%至68.95美元，終場收在68.15美元，皆高於安達提議的每股收購價格。

安達表示，對雙方的股東和顧客來說，這樁併購案無論在策略或財務上都極具吸引力。安達期盼與Hartford展開具建設性的私下討論，盡快洽談公平的交易。Hartford尚未回覆這項消息。消息人士透露，這些討論仍在初步階段，最後也許不會達成交易。

title: 美最大產險公司Chubb開價230億美元 收購同業Hartford


content_text:
2021/03/19 17:25

〔即時新聞／綜合報導〕北韓領導人金正恩的胞妹、朝鮮勞動黨第一副部長金與正16日抨擊美韓上週的聯合軍演，稱拜登政府如果在未來4年想要睡得安穩，「就不要在一開始做會失眠的工作。」美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）當地時間18日指出，美軍「今晚就可作戰」。

根據《紐約郵報》報導，去年受到武漢肺炎（COVID-19，新型冠狀病毒病）影響，美韓今年恢復聯合演習，奧斯汀回應北韓：「我們的部隊今晚就可戰鬥」，他也提到，美韓之間正致力於演練雙邊部隊指揮，朝著「聯合部隊司令部」方向發展，他相信這將加強美韓的軍事聯盟。

奧斯汀在週四的新聞發布會上也強調，美方關注北韓無核化的進展，避免北韓對美國及其他盟國構成更大的威脅，並改善所有韓國人的生活，這包括北韓人民在內，北韓民眾現在繼續遭受專制政府系統性的虐待。

countries: 北韓 美國 韓國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 回應北韓！美國防部長奧斯汀：美軍今晚就可作戰


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月19日訊】走姿除了能顯示一個人的修養與風度之外，也能表露一個人的心理活動。比如，平時走路不緊不慢的人，突然有一天急匆匆地走著，即便他臉上的表情很鎮定，我們也能猜測出他的走姿突然改變一定是因為發生了什麼事，而他自己或許還沒有意識到。可見，平日裡再常見不過的走姿也蘊含著無盡的奧妙。
同時在行走過程中，雙腳的表現也能判斷身體健康狀況。若覺得自己行走過程中有一些特殊表現屬於異常情況，應引起高度重視，有可能是身體健康出現問題，應及時處理，使身體恢復健康狀態，以防止疾病侵襲帶來影響。所以，身體好不好可以通過個人行走姿勢來瞭解呢！
每一個人在行走過程中的速度、步伐和姿勢都不一樣，想要瞭解身體是否健康，通過行走時的姿勢就能知道。由於許多疾病在發展過程中會使病人行走時的姿勢發生一些特殊的變化，所以可以通過這些表現來判斷身體的健康狀況。
這些走路情況可能暗示疾病
1、步態不穩
如果走路時步態不穩定，可能是疾病來臨的信號。
尤其是腦梗塞和中風影響健康。這時候運動神經中樞受損，很多人在肢體偏癱後走路時步態不穩定。這種情況很可能是腦血管疾病，要積極應對，防止疾病發展對人體健康的威脅。
2、內八字
走路時出現內八字，也可能是疾病信號。
內八字不僅與個人習慣有關，還可能出現一些關節炎。在關節炎的發展過程中，很多人的踝關節外翻，所以走路速度慢，容易出現內八字。如果有這種特殊表現，要警惕疾病，很可能有些關節炎正在發展。
3、步伐太小
行走時步伐很小，速度也比較慢，很可能是膝關節發生了損傷。
由於年輕人行走速度較快，加快步伐也不會感到疲勞。而老年人膝關節退行性變化加快，局部發炎或骨骼磨損，行走時步伐變小，速度也會變慢很多，因為加快步伐會感到疼痛，有這種不良表現也需要警惕疾病的到來。
4、摩擦移動
許多老人在行走過程中並沒有抬起雙腳向前邁進，而是呈現出摩擦的步態，這種步態也是不正常的，有可能是由於嚴重缺鈣所致。
人體鈣流失過多，骨密度降低，關節和骨骼易產生疼痛感，從而導致許多老人行走緩慢許多。老年人走路時不敢邁大步，表現出摩擦運動，這是身體健康問題的標誌。
5、骨盆前傾
如果走路時骨盆前傾，這種情況也要高度重視。
正常人走路速度快，腰背挺直，有的人走路時骨盆前傾，會影響人的腰部，主要是腹肌和背肌力量不平衡造成的。這種走路姿勢不正確，可能是身體健康問題，需要及時改善，保持健康。
6、駝背行走
走路時低頭彎腰的話，身體可能會出現健康問題，特別是上了年紀的人有不好的姿勢，駝背的可能性很高。
駝背的人肩膀向前傾斜，長期受影響腰椎、脊柱會受到明顯的損傷，所以走路時彎腰低頭也是影響健康的表現。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 走姿看出健康 走路出現6個現象離疾病近了


content_text:
房地合一2.0版 新舊稅額試算

生效日後出售 持有期間未滿5年者都要課重稅〔記者巫其倫／台北報導〕打炒房，財政部推出「房地合一稅二．○版」，根據行政院版草案，適用範圍將回溯至二○一六年起取得房屋、土地，但生效日由行政院視房市變化訂之。

房地合一稅制於二○一六年上路，財政部祭出房地合一稅二．○版，延長短期持有期間，個人持有兩年內出售課徵四十五％，持有二至五年課徵卅五％；此外，境內法人售屋最高稅率由廿％提高為四十五％，且預售屋、特定股權交易也納入課稅。

外界關心房地合一稅二．○版何時上路？是否回溯適用等？財政部長蘇建榮日前表示，內部有多個方案，但考量可能引起房地產市場騷動，出現大量買賣情形，因此生效日將由行政院討論後決定。

近兩年購屋 短期炒作首當其衝根據行政院版修正草案，二○一六年起取得的房地，在未來修法完成生效後，都將適用二．○版，且預售屋、特定股權交易也比照適用；若案件在生效日後出售，持有期間未滿五年者都要課重稅。以政院版草案來看，近兩年才購入房屋，打算短期炒作者將首當其衝。

舉例而言，若是二○一九年元旦取得的房屋，至今年元旦持有期間已滿兩年，若將房屋出售，依現行房地合一規定，適用稅率僅廿％；但將來二．○版生效後，若將房屋出售，稅率就會上升至卅五％，除非等到二○二四年元旦後出售，才能適用廿％稅率。

據悉，二．○版將適用範圍回溯至二○一六年，主要考量若訂一個新的日出時間點，將使稅制及稽徵作業過於複雜；此外，還可能引發搶買潮，許多投機客可能為了規避重稅，搶在生效日前買房，引發末班車的搶購熱潮，反而導致房價上升。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 房地合一稅2.0 回溯2016年起取得適用


content_text:
原標題：持牌機構審慎開展校園貸 來源：中華工商時報

針對近期部分互聯網金融平台以大學校園為目標，通過誘導性營銷，發放互聯網消費貸款，誘導大學生過度超前消費，導致部分學生陷入高額貸款陷阱的現象，銀保監會辦公廳、中央網信辦秘書局、教育部辦公廳、公安部辦公廳、人民銀行辦公廳近日聯合印發了《關於進一步規範大學生互聯網消費貸款監督管理工作的通知》（以下簡稱《通知》），從四個方面進一步規範大學生互聯網消費貸款監督管理，切實維護大學生合法權益。

一是加強放貸機構大學生互聯網消費貸款業務監督管理。明確小額貸款公司不得向大學生髮放互聯網消費貸款，進一步加強消費金融公司、商業銀行等持牌金融機構大學生互聯網消費貸款業務風險管理，明確未經監管部門批准設立的機構一律不得為大學生提供信貸服務。同時，組織各地部署開展大學生互聯網消費貸款業務監督檢查和排查整改工作。二是加大對大學生的教育、引導和幫扶力度。從提高大學生金融安全防範意識、完善幫扶救助工作機制、全面引導樹立正確消費觀念、建立日常監測機制等方面要求各高校切實擔負起學生管理的主體責任。三是做好輿情疏解引導工作。指導各地做好規範大學生互聯網消費貸款監督管理政策網上解讀和輿論引導工作，對於利用大學生互聯網消費貸款惡意炒作、造謠生事的行為，主動發聲、澄清真相，共同營造良好輿論環境。四是加大違法犯罪問題查處力度。指導各地公安機關依法加大大學生互聯網消費貸款業務中違法犯罪行為查處力度，嚴厲打擊針對大學生群體以套路貸、高利貸等方式實施的犯罪活動，加大對非法拘禁、綁架、暴力催收等違法犯罪活動的打擊力度，依法打擊侵犯公民個人信息的違法犯罪活動。

值得關注的是，對於銀行業金融機構，《通知》指出要審慎開展大學生互聯網消費貸款業務，建立完善相適應的風險管理制度和預警機制，加強貸前調查評估，重視貸后管理監督，確保風險可控。

在貸前資質審核時，《通知》要求實質性審核識別大學生身份和真實貸款用途，綜合評估大學生徵信、收入、稅務等信息，全面了解信用狀況，嚴格落實大學生第二還款來源，通過電話等合理方式確認第二還款來源身份的真實性，獲取具備還款能力的第二還款來源（父母、監護人或其他管理人等）表示同意其貸款行為並願意代為還款的書面擔保材料，嚴格把控大學生信貸資質。

在貸后管理上，《通知》要求確保借貸資金流向符合貸款合同規定；妥善處理逾期貸款，規範催收管理，嚴禁任何干擾大學生正常學習生活的暴力催收行為；及時掌握大學生資金流動狀況和信用狀況變化情況，健全應對預案，確保大學生互聯網消費貸款整體業務風險可控。

《通知》強調，銀行業金融機構要加強徵信信息報送，按照《徵信業管理條例》，將大學生互聯網消費貸款所有信貸信息及時、完整、準確報送至金融信用信息基礎資料庫；對於不同意報送信貸信息的大學生，不得向其發放貸款。

title: 持牌機構審慎開展校園貸


content_text: You can now cook up a chef-designed meal in under 15 minutes without the hassle of grocery shopping and long queues! Our All-in-One Meal Kits contain pre-prepped quality ingredients and clear cooking instructions for a fuss-free, quick and tasty meal. Choose from more than 20 different convenient meal kits including Asian favourites and Western gourmet dishes. SINGAPORE - Media OutReach - 19 March 2021 - There's nothing better than sitting down to a freshly prepared meal in the comfort of your own home at the end of a long day. But standing in line at the supermarket and hours of prepping in the kitchen for many us of isn't much fun, especially if you don't have a lot of free time or are a novice home cook. To make life easier, 7-Eleven is launching a mouth-watering menu of easy to cook All-in-One Meal Kits, a simple, quick and tasty range of comprehensive meal solutions that will transform even the most time-pressed or inexperienced cook into a confident master chef! These kits won't only save you time and money, they're also a joy to cook! #7ElevenSG #7Eleven #NewProductLaunch #AllinOneMealKits Cook quick, tasty meals at home without the fuss With over 20 selections including Asian favourites and gourmet Western dishes to choose from, stressing out about what to cook for dinner will become a thing of the past. Each convenient kit contains fully prepared ingredients that are ready to cook or reheat which means no chopping, peeling, washing or marinading. Simply steam or stir-fry the contents and dinner will be on the table in under 15 minutes! What's more, the kits contain perfectly portioned, pre-measured amounts of all the ingredients you need. This is a huge plus when it comes to cutting down on prep time, and also means you won't have leftover ingredients going bad in your fridge, so you'll be reducing on food waste as well. And putting the meals together couldn't be easier. Just open up the packets, follow the super simple step-by-step instructions, arrange on a plate and voilà, a delicious, homecooked meal in minutes! All the recipes have been designed by expert chefs and the kits are made using top quality ingredients and are packed to the highest food safety and quality standards. The kits are also very affordably priced with some dishes available in both meal for one and meal for two sized servings. So, feel free to mix and match for variety when you have family and friends over for dinner! Eating in becomes the new dining out with our All-in-One Meal Kits Here are some highlights from our range of over 20 All-in-One Meal Kits that will let you rustle up chef-designed dishes in less than 15 minutes. Taste Asia Kapitan Chicken with Blue Pea Rice (Usual Price: Meal for One $8/Meal for Two $13): Kapitan Chicken, also known as Captain's Curry, is an iconic Peranakan dish well loved by curry lovers for its distinctive flavours and aromatic blend of Southeast Asian spices. A generous serving of striking blue pea rice prepared using butterfly pea flowers, aromatic coconut milk and pandan leaves, makes for the perfect accompaniment. Watch the cooking video at the link and see for yourself how quickly and easily you could create this Peranakan dish: http://bit.ly/3r3E9bH Home Chef Imperial Herbal Chicken (Meal for One $7.50): If you're looking for a warm hug in a bowl, try this hearty double-boiled chicken dish infused with a nutritious herbal broth made from a blend of seven Chinese herbs. Cooking video: http://bit.ly/38Rjxgt 7-Select Butter Chicken (Usual Price: Meal for Two $7.50): Our menu of All-in-One Meal Kits would not be complete without this all-time 7-Select favourite. Succulent chicken pieces are coated in a thick, buttery curry sauce – a comfort food classic that will certainly put a smile on your face. The kits are currently available at these selected 7-Eleven stores: https://www.7-eleven.com.sg/Offer. So, head down to your nearest store and check out the range in the chiller section. Kickstart your cooking adventures with an All-in-One Meal Kit today! For even greater convenience, the All-in-One Meal Kits are available on 7-Eleven's foodpanda shops so you can order from home and get them delivered directly to your door. What's more, enjoy $7 off a minimum spend of $11 with the promo code "711NEW", valid for new and first time foodpanda shops or users only. More promotions and updates can always be found on the 7-Eleven Singapore Facebook page so stay tuned! About 7-Eleven Established in Singapore in 1983, 7-Eleven has since expanded to more than 400 stores island-wide to become the leading 24-hour convenience chain store. We take pride in serving the Singapore community 24 hours a day, 365 days a year. 7-Eleven emphasises convenience and value by offering a wide array of quality products, food and services to satisfy the needs of its customers. Think 7-Eleven and what comes to mind are the refreshing Slurpee, 7Café as well as a wide range of quality Ready Meals and sandwiches under 7-Select. 7-Eleven is also a 24/7 one-stop destination for customers who need to access bill payment services in their own time. Our services cover payment of utilities, courier services, and even cash withdrawal. For more information, visit www.7-eleven.com.sg

journalist: By 7-Eleven, Media OutReach

title: Save time and skip the grocery queues with 7-Eleven’s easy to cook All-in-One Meal Kits with pre-prepped quality ingredients for a tasty meal in under 15 minutes


content_text: 中評社北京3月18日電／據參考消息網報道，澳大利亞洛伊解讀者網站2月25日發表澳大利亞國立大學監管與全球治理學院研究員本傑明·赫斯科維奇的文章，題為《澳大利亞對查戈斯群島爭端保持沉默沒有好處》，文章認為，澳大利亞的立場不僅是道德上的失敗，也是戰略上的烏龍球。這會讓它被描繪成虛偽地捍衛以規則為基礎的國際秩序。全文摘編如下： 澳大利亞捍衛基於規則的國際秩序是基於理性的利己主義。正如2017年的《外交政策白皮書》所闡明的：“我們的行事原則是，澳大利亞將在一個基於商定規則、而非僅僅基於運用實力的全球秩序中更安全、更繁榮。” 然而，在印度洋查戈斯群島的去殖民化問題上，澳大利亞似乎無視自己在捍衛管理全球的規則和法律方面的利益。查戈斯群島是英國控制的領土。 公然無視國際法 毛裡求斯一直聲稱對這些島嶼擁有主權。此前，國際法院（ICJ）給出咨詢意見，認為“英國有義務盡快結束對查戈斯群島的管理”。在國際海洋法法庭特別分庭上月作出支持ICJ咨詢意見的裁決後，堪培拉仍保持著明顯的沉默。 堪培拉應該通過官方渠道領導各方共同努力，讓倫敦相信，遵守國際輿論和法律符合英國及其盟友的利益。堪培拉的立場破壞了它捍衛國際法的努力，並意味著一種令人不安的道德對等。澳大利亞似乎含蓄地支持它的朋友無視國際法，同時呼籲其他國家尊重國際法。 澳大利亞的立場不僅是道德上的失敗，也是戰略上的烏龍球。讓外界可以把澳大利亞描繪成不真誠和虛偽地捍衛以規則為基礎的國際秩序。 不顧道義搞雙標 讓我們回到查戈斯群島去殖民化問題上。無論是在南海還是其他問題上，澳大利亞正為下一次呼籲北京“尊重國際法”時北京作出“那你呢”的回應敞開了大門。

countries: 英國 印度

title: 澳學者：澳袒護英國“殖民”顯道德虛偽


content_text:
剛假釋出獄的顏嫌機車置物箱，被員警查出藏有毒品。（讀者提供）記者翁聖權∕新營報導

新營警分局鹽水分駐所警員趙峻堂與王彥翔十七日晚間九點執行巡邏勤務，行經鹽水區後厝，見顏姓機車騎士違規闖紅燈，警方將其攔下盤查，發現剛假釋出獄的顏嫌惡習難改，機車置物箱藏有毒品，訊後將其移送法辦。

警方調查，卅九歲的顏男有毒品、槍砲等前科，甫假釋出獄，十七日晚間騎重機車載著廿九歲的林姓女友，行經鹽水區後厝卻違規闖紅燈，遭鹽水分駐所警員趙峻堂、王彥翔攔查。員警盤查兩人身分時，發現兩人神情有異，立刻呼叫線上警網支援，當場從置物箱中搜出安非他命毒品及毒品咖啡包等物。顏男自知難以狡辯，坦承攜帶毒品，全案偵訊後依違反毒品危害防制條例移送台南地檢署偵辦。

新營警分局長斯儀仙表示，查緝毒品犯罪向來是警方的治安工作重點，員警夜間巡邏積極盤查人車，破獲毒品案件，讓不法分子無法僥倖逃脫，值得肯定。警方將持續展現強勢作為及查緝決心，並且針對查獲的毒品溯源追查上游，還給人民乾淨無毒家園。

taiwan-subdivisions: 新營 鹽水 鹽水區

title: 假釋剛出獄 機車藏毒闖紅燈 | 中華日報


content_text:
图为3月6日，义工们在奇诺岗设立的“罢免纽森”征签点，大量选民到场签名支持罢免纽森。（姜琳达／大纪元）【大纪元2021年03月19日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）3月17日（周三），加州“罢免纽森2020”（Recall Gavin 2020）运动的征集签名阶段正式结束，全州签署支持罢免加州民主党州长纽森（Gavin Newsom）的人数达到210万人。面对强大的民意，当事人纽森近日做出回应。

图为3月6日，义工们在奇诺岗设立的“罢免纽森”征签点，大量选民到场签名支持罢免纽森。（姜琳达／大纪元）3月15日，纽森在推特上将这场由民间发起的全民运动，称为是一场由党派主导的罢免，并表示不会因罢免而分心，但会与之对抗。

他同时还在贴文上附上了一个由加州民主党出资的 “停止共和党罢免州长纽森 ”网站连接。该网站上将发起并支持“罢免纽森2020”运动的加州人，说成是“一群共和党人、Q-Anon阴谋论者、反移民川普支持者”等。

然而，根据Weasel Zippers网站3月16日发布的一份调查表截图显示，来自洛杉矶县支持罢免纽森的签名中，52.45%是来自于民主党选民、24.95%来自于无党派选民、17.15%来自共和党选民。

加州共和党抨击纽森回应纽森及加州民主党的回应，不仅遭到加州共和党（CAGOP）的抨击，也引起加州选民的强烈不满。

加州共和党主席帕特森（Jessica Millan Patterson）在一份声明中表示，纽森是加州历史上最糟糕的州长。她说：“加州精英主义者的州长纽森刚刚把签署了罢免（纽森）请愿书的200多万勤劳的加州人，包括民主党人、独立党人和共和党人，称为是一群白人至上主义者、Q-Anon支持者和民兵，这说明他是多么的绝望。他与普通的加州人，与那些对他严重无能的政策极其反感、对他伪善的行为极其厌恶的加州人彻底脱节。”

帕特森也对纽森喊话：“二百多万加州人签署罢免请愿书的原因，与种族无关。以下是为什么你会被罢免和取代的原因，这包括：加州的贫困率是全国最高的；纽森让自己的孩子上私立学校，而600万学童则要应付远程教育；纽森（领导）的失业机构向死囚支付福利；纽森在一家高级餐厅参加生日派对，而州内其它地方却处于封锁状态；自流行病开始以来，超过19,000家企业已经关闭，数百万加州人失业；目前有100万份失业申请被积压，但纽森（领导）的失业机构已送出高达310亿美元的诈骗金；加州是游民最多也是全美油价和税负最高的地方；加州人支付的能源费是全美最高的。”

在罢免纽森请愿书上签字的加州选民麦克也说：“如果你（纽森）还不知道我们为什么要罢免你，那你说谎话和伪善的技术又高了一层。限制我们的自由、税率高得离谱、游民人口激增、加州的经济因为你朝令夕改的各种限制而萎靡不振，而你自己却活在自己的世界。就这些，足够让我们支持罢免你。”

还有的义工选民表示，纽森在试图丑化民意，但有关罢免的真相是：“ 我们都是草根。我们人民，要夺回我们的州。据说38%征集到的签名是来自登记的民主党人，所以拜拜了，纽森。”

210万人联署支持罢免纽森自2019年上台以来，纽森已经历过多次由民间发起对他的罢免行动。尤其从去年疫情开始后，民间对纽森的各项政策尤为不满，亦促成越来越多的加州人签署请愿书，想要罢免他。

最新的数据显示，纽森受罢免运动的影响，有可能要面对一场特殊选举。

在3月17日官方规定的截止日期后，“罢免纽森2020”运动发起方宣布共征集到210万个签名，根据加州选举法，届时只要有约150万个有效选民签名支持罢免纽森，就可进行特别罢免选举。

当前，所有签名已经提交至加州各个县的选民登记处进行签名核实，4月29日，为各县核实签名的最后日子。

过去几个月中，“罢免纽森2020”运动在全州各县同步推进，有超过8万名义工参与征集签名。一位多次参与罢免纽森的洛县华裔义工吕女士说过，她在过去几个月的征集签名的过程中，发现走出来签名支持罢免纽森的选民中，已不分党派、族裔或年龄。

她说：“我就遇到过很多次，很多人签完名后，说一句‘其实我是民主党人’。甚至有些有案底或刚出狱的人，都想要来签名，不过他们不符合征签的要求，但就是证明纽森真的太失民心了。”◇#

责任编辑：李欣

journalist: 姜琳达洛杉矶

title: 遭210万人联署罢免 加州州长纽森回应


content_text:
2021/03/19 11:56

〔記者何宗翰／台中報導〕副總統賴清德今天上午出席中亞聯合大學舉辦的「2021年數位學習研討會--跨疫情時代數位學習的契機與展望」，致詞時指出，跨疫情時代數位學習是個新的常態，台灣防疫相對表現較好，但也因為如此，台灣數位學習的應用比例相對其他國家，還有很高幅度可以再進步，絕不能因為疫情守護成功，疏忽數位學習的建置。

賴清德指出，根據聯合國教科文組織的調查，在去年疫情非常嚴重的時候，全世界有高達170國、15億學生停課或停學，到今年三月初也還有1億多的學生停課、停學，有10億多的學生無法正常完整的上學，對此聯合國教科文組織提出的解決方案，就是數位學習。

「也許對全世界來講，這是最不好的時代，也許也是推動世界進步最好的時代。」賴清德說，蔡英文總統2016年就職後提出「數位國家，智慧島嶼」的國家發展方向，他擔任行政院長時，也提出「智慧國家，數位經濟」的政策，希望舉全國之力來共同努力。

賴清德表示，台灣有很好的條件來落實這樣的方向，因為經過幾十年的努力，經濟水準已經到一個程度，人民的教育水準很高，更重要的是我們的資訊與通信科技產業，在國際上佔有一席之地，國際上所運的數位學習科技、設備，甚至整套的解決方案，很多都是來自台灣公司，我們有地利之便，也有自己的產業支持。

主辦單位亞洲大學創辦人蔡長海致詞時表示，過去幾年來，台灣數位科技與數位內容產業有著長足的發展，不管是大數據、人工智慧技術，都有非常重要的突破，資訊科技不管是運用在教學、學習或醫療應用上都逐漸成熟與普及。根據Research and Markets的研究調查預估，智慧學習產業在2027年將達到6801億美元的市場規模。

亞洲大學校長蔡進發也指出，依據國家發展委員會2019年調查顯示，全台灣15–19歲及20–29歲的上網使用率高達99.2%及99.7%，但在「線上課程使用情形」的使用率為35.5%及27.2%，顯示未來台灣高中與大學生在線上學習仍有很大的成長空間。

people: 賴清德 蔡英文

things: 經濟 大數據 防疫

title: 談後疫情時代 賴清德：朝數位經濟方向努力


content_text: 女星張琴出道以來靠著精湛演技累積一票粉絲追隨，不過她近日在節目透露，過去拍攝某部八點檔時，父親剛好過世，她只能壓抑難過的心情把戲拍完，敬業精神讓觀眾相當敬佩又心疼。張琴白皙美腿完全看不出年紀。（圖／翻

journalist: 網編組

title: 八點檔女星心事誰人知！父親突病危去世　她敬業上工劇組無人知


content_text:
央视网消息：北京时间3月19日，欧联杯1/4决赛暨半决赛抽签在尼翁欧足联总部进行。曼联和阿森纳进入不同半区。曼联抽到格拉纳达；阿森纳对阵布拉格斯拉维亚；罗马对阵阿贾克斯。

具体抽签结果如下(列前者先打主场)：

格拉纳达 vs 曼联

阿森纳 vs 布拉格斯拉维亚

阿贾克斯 vs 罗马

萨格勒布迪纳摩 vs 比利亚雷亚尔

[图]欧联抽签-曼联将战西甲队 罗马对阵阿贾克斯

1/4决赛两回合分别于4月8日和15日进行；半决赛两回合分别于4月29日5月6日进行；决赛于5月26日在波兰格但斯克能源球场举行。

journalist: 郝洪萱

title: 欧联抽签-曼联将战西甲队 阿森纳遭遇捷克冠军


content_text:
▲富邦悍將高國輝。（圖／富邦悍將提供）

記者歐建智／台南報導

富邦悍將高國輝今天（18日）九局上拚二壘安打未成。挑戰完全打擊失敗，他說，教練有提醒他，打一支二壘安打拚完全打擊，自己沒有多想，只想要打得扎實一點。

高國輝今天在一局上打出左外野安打，四局上擊出高飛犧牲打，七局上打出中外野深遠飛球跑出三壘安打，八局上轟出中外野陽春砲。

九局上高國輝是第7位上場，只差二壘安打就是完全打擊，他打成右外野高飛犧牲打，未能達成完全打擊，

他說：「九局上打擊前，教練有提醒只差二壘安打是完全打擊，要我拚一下，自己只是依當時的比賽狀況去打擊，沒有刻意一定要二壘安打。」

高國輝在七局上的中外野三壘安打是穿富邦悍將球衣第一支，上一次是2016年義大犀牛，如果是去年上半季的比賽用球，高國輝認為，應該會飛到台南球場第二層看台，自己當時一邊跑一邊看球，陳傑憲未接到後就全力衝。

他表示，今年換了比賽用球，打者就要去適應他，讓自己去掌握擊球。

富邦悍將今年林益全也有單場3支安打，其中1支陽春砲，生涯194支全壘打，九局上高國輝未能有二壘安打，反而是林益全擊出。

title: 敲三壘打開轟差點完全打擊　高國輝：教練提醒拚二壘打


content_text:
美國總統拜登上台後的首場美中高層會談，現場罕見地氣氛火爆，雙方都不留情面地相互指責，戰火更引燃到民間，中國官媒藉機做「大內宣」，不遺餘力地大肆宣揚中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪那一句「美國沒有資格居高臨下同中國說話，中國人不吃這一套」，營造中國在國際上的高大形象，小粉紅紛紛轉發力挺，美方翻譯更慘變攻擊目標，被批評得體無完膚。有學者向香港《蘋果》表示，會談無疑是一次外交上的失敗，以這種「大內宣」手法對內煽動民族主義。

隨著此次美中高層會晤首輪會談現場曝光後，「#美中高層戰略對話#」理所當然高踞微博熱搜榜首位，閱讀量至下午4時40分已接近14億，有超過4萬則評論；「#美方要求記者離開中方據理力爭#」與「#楊潔篪午飯吃的泡麵#」則分佔第二及第三位。

中共官方也隨即展開「大內宣」，楊潔篪那句「美國沒資格」，將美國踩在中國腳下，更是成為了「大內宣」的招牌金句。一向以戰狼式文風維護中共立場的《環球時報》總編輯胡錫進在微博發文，大讚這句話平實有力，打亂了美方的囂張，並強調這是美中兩大國前所未有的公開面對面交鋒，極具象徵意義，「它告訴美國人，他們不要再假裝可以對中國指手劃腳了，那個時代早已結束了」，而此行「必將幫著美國和它的盟友們重新認識強大、自尊、願與人為善、也不懼奉陪對抗的現代中國」。

與此同時，《人民日報》也火速製作了兩張宣傳圖片，小粉紅出動轉發廣傳。其中一張圖簡單地以紅底白字，用中文寫著「美國沒有資格居高臨下同中國說話 中國人不吃這一套」，同時以白底紅字，用英文寫上「STOP INTERFERING IN CHINA’S INTERNAL AFFAIRS」（不要干涉中國內政）。

另一張圖更隱含深意，用1901年大清與英國、美國、日本、俄羅斯、法國、德國、義大利、奧匈帝國（Austria-Hungary）、比利時、西班牙和荷蘭等11國，在義和團運動結束、八國聯軍攻入北京後，簽訂不平等和約《辛丑條約》的現場照片，與18日美中高層會談的現場照片作對比，意謂1901年與2021年同樣是辛丑年，但相隔兩個甲子（一個甲子等於60年）的中國已今非昔比。《人民日報》旗下海外版微博帳號「俠客島」也寫道：「中國早已不是120年前那個『辛丑』了！」《辛丑條約》被認為是中國史上賠款數目最龐大、皇權喪失最嚴重的條約。

大批小粉紅趕緊為圖片解讀：「美國和中國說話，注意你的態度！」「兩個甲子了，世界還是那個世界，中國卻不是那個中國了。」「中國人活在2021 美國人活在1901！」「西方侵略者幾百年來只要在東方海岸上架上幾尊大砲，就可以霸占一個國家的時代，一去不復返了！」「民族復興！！！大國崛起！！！」

小粉紅還不忘另闢場子，美方的女翻譯員慘成「戰靶」，被拿來和中方女翻譯員作比較，批評她的翻譯水平差：「別的不說，這個翻譯確實有點拉垮吧」、「美方從哪找的翻譯，一直嗯嗯啊啊的煩死了，瞬間對自己的英語有了自信」、「剛簡單看了這次對話的完整版視頻，美方的翻譯連話都說不清楚，阿巴阿巴的說了一堆，好像在噁心人，其實我方領導人都能聽懂英語，不用翻譯」、「對面的翻譯聽口音是華裔，可語法又很混亂，到底是干啥的」、「美國連個像樣的翻譯都請不起」、「聽得我渾身熱血沸騰的，中方翻譯姐姐好厲害，此生無悔入華夏，來世還做中國人」。

中國政治學者吳強向香港《蘋果》分析指，中方在阿拉斯加的美中會談無疑是一次外交上的失敗，因此中國官媒等為了掩蓋外交失敗，便以上述報導方式對內煽動民族主義。這種「大內宣」手法對國內民眾一直有效，民眾不會意識到中國目前在外交上面臨的困境、孤立，只會認為美中間的對抗均由美方造成，這也是中方慣常轉移國內矛盾的手段之一。

吳強進一步指出，官方這種煽動民族主義的宣傳手法早已擴展至外交範疇，中國近年「外交戰狼化」正正就是宣傳取代傳統外交功能的特有現象，他直言：「中國現在是沒外交的狀態」，這樣必定導致中國在國際外交場合上失敗。（大陸中心／綜合外電報導）

countries: 中國 美國 香港 法國 德國 西班牙 比利時 荷蘭 英國 義大利 俄羅斯 日本

taiwan-subdivisions: 大內 復興

title: 【美中會談】中國藉機大內宣 一句「美國沒資格居高臨下」讓小粉紅高潮 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：農業農村部：開展為期三個月的「瘦肉精」專項整治行動

農業農村部網站3月19日發佈農業農村部辦公廳關於開展「瘦肉精」專項整治行動的通知。

各省、自治區、直轄市農業農村（農牧、畜牧獸醫）廳（局、委），新疆生產建設兵團農業農村局：

為進一步加強「瘦肉精」監管，切實保障畜產品質量安全，我部

決定即日起開展為期三個月的「瘦肉精」專項整治行動。

現就有關事項通知如下。

一、迅速開展全面排查

各地要切實落實屬地管理責任，迅速組織對肉牛肉羊養殖場（戶）、販運經營者和屠宰企業進行全面排查，督促嚴格履行主體責任，不留漏洞和死角。在養殖環節，重點檢查養殖安全承諾制度、出欄保證制度及出欄檢測等措施落實情況，嚴格核查養殖檔案記錄，嚴防虛假承諾和記錄。在收購販運環節，重點檢查活畜收購販運企業（合作社、經紀人）落實收購販運記錄信息制度情況，並動態掌握活畜購銷渠道。要會同有關部門排查活畜交易場所，重點檢查交易活畜有無檢疫證明、收購販運記錄。在屠宰環節，重點檢查屠宰企業落實「瘦肉精」自檢制度情況，嚴格核查相關檔案記錄，嚴防虛假記錄。在養殖和屠宰環節排查過程中，要按比例抽取一定數量的樣品進行「瘦肉精」快速篩查。各地要選派業務骨幹，加強業務培訓，提高發現問題隱患的能力，嚴格落實隨機抽樣要求，不得由被抽樣單位送檢，避免出現所謂「綠色羊」應付檢測問題。對牧區純放牧養殖方式的肉牛肉羊養殖場（戶），由有關省份結合實際開展風險排查工作。

在做好肉牛和肉羊問題排查的同時，各地要毫不放鬆抓好生豬「瘦肉精」監管，持續強化風險監測和隱患排查，落實好關鍵環節抽檢把關等措施。

二、組織實施飛行檢查

在各地全面排查的基礎上，農業農村部將組織國家飼料質量監督檢驗中心（北京）、農業農村部屠宰技術中心等有關檢測機構，

針對主產區和問題多發地區，開展「瘦肉精」飛行檢查。

對現場快速篩查出陽性樣品的養殖場（戶）、屠宰場所，當地農業農村部門要及時依法對其活畜及其產品採取臨時控制措施。各省級農業農村部門要結合實際，組織開展「瘦肉精」監督抽檢，對問題多發地區加大抽檢頻次。

三、嚴厲打擊違法行為

各地要強化檢打聯動，從快、從嚴查處，嚴厲打擊各類涉「瘦肉精」違法行為。在養殖、收購販運和屠宰環節發現「瘦肉精」違法問題的，按照「瘦肉精」涉案線索移送與案件督辦工作機制，一律移送公安機關立案調查，依法從重追究法律責任。要緊盯專項整治行動中發現的「瘦肉精」問題線索，積極協調配合公安機關追查「瘦肉精」制售源頭和問題產品銷售鏈條，堅決打掉生產黑窩點和地下銷售網路。要完善跨省案件協查機制，在屠宰檢測中發現含「瘦肉精」的活畜來自外省份的，要在取得確證結果后的1個工作日內通報產地農業農村部門，產地農業農村部門要在接到通報后1個工作日內，對涉嫌使用「瘦肉精」的養殖場（戶）進行監督檢查和取樣檢測，並及時反饋調查處理情況。發現監管人員存在為監管對象通風報信、在抽樣檢測中弄虛作假等問題線索的，要依紀依法追究相關人員責任，堅決打掉「保護傘」。

四、有關要求

（一）加強組織領導。我部成立由分管副部長任組長，有關司局單位參加的專項整治行動領導小組，畜牧獸醫局牽頭組建工作專班。各地農業農村部門要加強組織協調，充分調動系統內各方面力量，強化協同配合，確保高質量完成任務。各省份要成立專項整治工作組，於3月25日前，將工作組負責人和聯絡人名單及聯繫方式報我部畜牧獸醫局。

（二）加強部門協作。我部與公安部、市場監管總局等部門強化「瘦肉精」涉案線索移送與案件督辦工作機制，推動解決跨省域追查案件遇到的困難和問題。各地農業農村部門要建立健全本級部門協作工作機制，推動加大涉嫌犯罪案件查辦力度，實現生產流通各環節監管無縫對接。

（三）

暢通舉報渠道。我部設立受理社會舉報的電話010-59191356。

省、市、縣三級農業農村部門也要向社會公佈舉報電話，受理群眾舉報、收集問題線索，逐一進行核查，確保件件有反饋。鼓勵有條件的地方出台舉報獎勵措施。

（四）加強督促督辦。我部將採取每周調度、情況通報、案件督辦、現場核查等方式，加大督促檢查力度。各省級農業農村部門也要建立情況調度機制，因地制宜採取明察暗訪、巡查檢查等方式，確保各項工作措施不折不扣得到落實。對行動遲緩、措施不力的地方和單位，必要時進行約談督促。

（五）抓好宣傳引導。要充分利用各種媒體特別是網路新媒體渠道，面向養殖、收購販運、屠宰的生產經營者，開展形式多樣、通俗易懂的宣傳，普及法律法規要求，通報違法典型案例，引導樹立守法經營意識。要加強與媒體的溝通合作，充分發揮輿論引導和社會監督作用。

請各省級農業農村部門按要求每周報送專項整治行動進展情況（見附件），於6月30日前將專項整治行動工作總結報我部畜牧獸醫局和農產品質量安全監管司。

五、聯繫方式

（一）農業農村部畜牧獸醫局飼料飼草處 關 龍

電 話：010-59192882

電子郵件：xmjslch@agri.gov.cn

通訊地址：北京市朝陽區農展南里11號

（二）農業農村部農產品質量安全監管司監督處 鄧程君

電 話：010-59192694

電子郵件：nybjgc@163.com

通訊地址：北京市朝陽區農展南里11號

（三）農業農村部法規司執法監督處 張國橋

電 話：010-59193393

電子郵件：zfszfjdc@163.com

通訊地址：北京市朝陽區農展南里11號

（原題為《農業農村部辦公廳關於開展「瘦肉精」專項整治行動的通知》）

title: 農業農村部：開展為期三個月的「瘦肉精」專項整治行動


content_text:
歐洲準備推出疫苗護照提振觀光業，但僅限歐洲藥品管理局批准的疫苗，等於中國與俄羅斯疫苗並未獲認可。 (圖:Pixabay)  歐洲聯盟日前公佈「數位綠色證書」(Digital Green Certificate)計劃，也就是俗稱「疫苗護照」，讓已接種COVID-19疫苗、康復者及對病毒呈陰性反應的人士，可使用這一全歐盟通行認證機制。不過，該機制只認可獲得歐洲藥品管理局(EMA)批准的疫苗，亦即中國以及俄羅斯疫苗並沒有在認證之列。

《自由亞洲電台》報導，歐洲聯盟為刺激成員國的旅遊業，17日推出「數位綠色證書」(Digital Green Certificate)計劃，這是一套全歐盟通行的認證機制，辨識已接種疫苗人士，針對性地放寬出入境措施，以協助恢復歐盟成員國間的人員流動。

為避免出現疫苗歧視的問題，疫苗護照最終變成「數位綠色證書」，淡化對接種疫苗後才可在歐盟各國間自由流動的限制問題。而在疫苗認證方面，證書只承認獲歐洲藥品管理局(EMA)批准的疫苗，歐盟指出，這是全部成員國必須承認的基本標準，而這也代表中、俄疫苗未獲認可。

成員國有權自行決定是否接納未獲認可疫苗

「數位綠色證書」建議，歐盟各成員國可以讓公民接種獲歐洲藥品管理局(EMA)批准的疫苗，作為互相通關的條件，但如果接種不獲歐盟批准的4款疫苗，將無法獲得歐盟分發的疫苗證書。不過，歐盟也特別指出，成員國有權自行決定是否接納其他沒有獲得歐洲藥品管理局批准的疫苗。因為在歐盟成員國中，匈牙利和斯洛伐克都使用了未經歐洲藥品管理局批准的疫苗，兩國都用了俄羅斯衛星五號疫苗，匈牙利則連中國國藥的疫苗也在使用。

針對授予個別國家自行決定是否允許施打非歐盟批准疫苗的人入境權利，歐盟執委會副主席辛納斯(Margaritis Schinas)解釋：「已經引入了歐洲藥品管理局沒有批准的疫苗的成員國，將取決於目的地成員國的接受程度。」

歐盟積極進行大規模接種疫苗計畫，希望到夏末時，能給70%的成年居民注射疫苗。而希臘、克羅埃西亞等依賴旅遊業的國家，都期盼希望這個制度可在夏天旅遊旺季推行。歐盟未定出明確時間表，但強調剩下的時間已不多，審批步伐要較平時快。

countries: 歐盟 中國 俄羅斯 克羅埃西亞 斯洛伐克 匈牙利 希臘

title: [國際] 玻璃心又碎！歐盟推疫苗護照 中、俄疫苗確定不被認可


content_text:
2021/03/19 00:13

〔即時新聞／綜合報導〕知名壽司業者「壽司郎」近日推出名字內有「鮭魚」二字即享免費的活動，引爆逾百人衝戶政所改名的「鮭魚之亂」。對此，藝人李蒨蓉不禁疑問：「現在的年輕人怎麼了？」

壽司郎這波17、18日的限定活動，吸引不少年輕人瘋跑戶政事務所改名，各種古怪名字的「鮭」化人湧現！對此李蒨蓉今晚就在臉書發文，「為了吃免費壽司而引發的鮭魚之亂，首當其衝的四位年輕人，在媒體報導的推波助瀾之下，帶動更名風潮。即使戶政事務所發出提醒：改名紀錄會跟你一輩子，還是有不少人為了免費大餐，豁出去了！」

李蒨蓉無奈表示，這場「看似驚奇又Kuso的連鎖反應，事件背後的隱憂令人擔心，真想問，現在的年輕人怎麼了？」同時試問網友們「你知道自己的命名由來嗎？」李蒨蓉認為，「身體髮膚受之父母，同樣的，姓名是來自於家族的賜予，當我們出生時，無法選擇父母，更無法替自己取名。一個名字雖無法奠定一個人的價值，但倘若都無法認同自己的名字時，形同推翻自己的出生、家庭。請問，當你否定自己時，誰還會認同你？」

最後李蒨蓉表示，自己在看到鮭魚之亂的相關新聞後，問了自己的2個小孩「是否會為了吃免費的鮭魚而改名？」聽到孩子否定的回答後，「聽了我鬆口氣，趕緊機會教育，跟孩子們說說他們的命名由來。我們被創造都是有目的，切勿輕看自我存在的價值！」

references: 網友 臉書

title: 旁觀看鮭魚之亂  李倩蓉憂：現在年輕人怎麼了？


content_text:
廉政署南區調查組偵辦警官涉賄案，鎖定屏東縣刑大偵二隊邱姓隊長疑似向案件當事人索賄，經幹員跟監，18日中午趁邱駕駛的車輛駛進刑大停車場，廉政署幹員隨即下車表明身分，邱男見狀棄車逃跑，跑了數十公尺後被逮捕，車上搜出的牛皮紙袋內裝有16萬元現金，檢察官認為邱涉嫌重大，19日凌晨向法院聲請羈押。

屏檢主任檢察官陳怡利指出，屏檢指揮南調組對邱男實施行動蒐證，發現他搭載一名男子至銀行領取現金款項，又將對方載至住處下車，隨即獨自駕車回到警局，此刻幹員隨即表明身分，將人逮捕，並在車輛中查扣現金及相關證物。

承辦檢察官隨即傳喚相關人員到案釐清案，直至凌晨1時30分訊畢後，認為邱男涉嫌違反貪污治罪條例中藉勢、藉端勒索罪嫌重大，且有事實足認有湮滅證據、勾串共犯及證人之虞，向法院聲請羈押禁見，全案仍持續擴大追查偵辦中。

毒蟲闖官邸空門 開門驚見員林市長父子稱「走錯路」遭逮

叫車一舉動惹毛司機 竟遭反覆輾過 陸男臟器破裂慘死

(中時 )

journalist: 林和生

taiwan-subdivisions: 屏東 員林 南區 屏東縣

title: 疑藉權勢索賄 屏東刑大邱姓偵查隊長 凌晨遭聲押


content_text:
日前宣布將於全球市場推出小米11國際版，同時也確認手機遊戲《原神》進行最佳化調整合作之後，小米台灣也確定將此款手機引進台灣市場，而筆者也在簡短時間內進行實機體驗。

相比更早在中國市場推行版本，小米11國際版基本上沒有作太大改變，同樣採用Snapdragon 888處理器、6.81吋四面曲面全尺寸AMOLED螢幕、採用1億800萬畫素廣角鏡頭的主相機模組設計，以及Harman Kardon調校的立體聲擴音喇叭等。

軟體部分則搭載支援Google GMS服務的Android 11，並且搭載新版MIUI 12.5版本操作介面，甚至更標榜與Google合作將介面設計最佳化，藉此降低電力損耗。

▲小米11相較先前透過代理商引進台灣銷售模式，此次引進台灣市場的小米11則是由小米台灣直接銷售，同時也提供產品後續保固與維修服務。

▲此次小米11是由小米台灣引進，並非採先前透過代理商方式硬體規格方面，此次引進台灣市場的小米11，採用國際版相同設計，分別搭載Snapdragon 888處理器，搭配VC液冷立體散熱系統，並且採用2K+ (3200×1440)解析度設計的6.81吋四面曲面全尺寸AMOLED螢幕，支援120Hz畫面更新率與480Hz觸控反應率，同時也對應1500 nits亮度表現，以及對應JNCD 0.38色彩精準表現，搭配小米自行研發的色彩校準演算法，讓螢幕顯色效果更準確。

▲搭載120Hz畫面更新率螢幕

▲此次機身也採用前後雙側曲面設計

▲藉由PC Mark與GeekBench測試效能螢幕表面同樣採用康寧Gorilla Glass Victus強化玻璃保護，機身採8.06mm厚度與196公克重量設計，支援螢幕下指紋辨識方式解鎖，並且加入可量測心率設計，另外也搭載支援55W有線快充與50W無線充電的4600mAh電池設計，而在盒裝內也會預設提供55W GaN氮化鎵充電器，讓使用者能在更快時間內將手機電量充滿。

▲此次在台銷售版本將會直接附上55W GaN氮化鎵充電器相機設計部分，一樣在主相機採用1億800萬畫素廣角鏡頭，搭配使用1/1.33吋感光元件、支援光學防震，以及4組像素合併拍攝功能，另外則搭配1300萬畫素、123度超廣角鏡頭，以及500萬畫素、50mm長焦鏡頭，而前方以開孔形式配置的視訊鏡頭則是2000萬畫素。

比較可惜的是，在高倍率變焦拍攝時並未像三星在Galaxy S20 Ultra開始加入輔助視窗，讓使用者能更方便聚焦拍攝物體，甚至也未像Galaxy S21 Ultra加入人工智慧補正效果，因此在高倍率拍攝影像多半不太實用。

不過，畢竟還是用了三星1億800萬畫素感光元件，加上小米調整相機拍攝表現，在多數拍攝成像其實不錯，同時在拍攝功能也延續加入電影模式、Vlog模式，以及可在夜間拍攝月亮的「月亮模式」，更針對低光環境拍攝需求強化夜間拍攝模式。

▲主相機同樣標榜採用電影級相機規格設計

▲主相機搭載1億800萬畫素廣角鏡頭，搭配使用1/1.33吋感光元件、支援光學防震，以及4組像素合併拍攝功能，另外則搭配1300萬畫素、123度超廣角鏡頭，以及500萬畫素、50mm長焦鏡頭

▲藉由人工智慧技術提供不同電影特效拍攝功能

▲針對錄影功能部分進行夜景拍攝等強化

▲讓使用者更方便透過簡單操作即可拍出電影畫面般效果其他部分，則包含搭載Harman Kardon調校的立體聲擴音喇叭，並且支援智慧場景識別，依照不同環境調整最佳聲音輸出效果，另外也支援同時與兩組藍牙耳機連結，以及包含紅外線遙控器模擬功能、雙頻GPS設計與多功能NFC設計。

▲與Harman Kardon合作擴音喇叭調校作業系統則採用Android 11，支援Google GMS服務，並且搭載新版與Google共同設計的MIUI 12.5國際版，標榜可降低處理器運算資源佔用比例，讓手機電力使用時間延長，同時也讓手勢在內操作效率提升。

同時，新版MIUI 12.5國際版也同樣對應自然操作體驗，因此整體介面使用感受就像是真的在使用觸控按鍵，或是撥動轉軸，而在介面互動也相對自然。

而在遊戲使用體驗部分，則會藉由與米哈遊策略合作，將使小米11在執行《原神》能有更好運作表現，同時未來米哈遊推出遊戲也會與小米手機進行最佳化調整。

建議售價

建議售價方面，小米11在台灣地區將以新台幣21999元價格銷售，同時僅提供8GB記憶體+256GB儲存容量規格，分別提供午夜灰、雲朵白與漸層的天際藍三款配色，將從3月19日起開放預購，將會在4月2日開放領機。

針對購買小米11的消費者，小米將額外提供免登錄即刻獲得的2年保固，以及1年內1次免費螢幕維修服務，並且首度將小米11列入免費到府收送維修項目。

▲小米11

▲提供午夜灰、雲朵白與漸層的天際藍三款配色

▲小米11

▲小米11

▲小米11

▲相機介面

▲提供多項拍攝功能

▲一樣提供可快速切換不同焦距拍攝模式

相機拍攝效果：2700萬畫素 (4組畫素合併)與1億800萬畫素夜間拍攝對比：

View post on imgur.com

View post on imgur.com

1倍、30倍變焦夜間拍攝對比：

View post on imgur.com

View post on imgur.com

1倍、5倍、10倍、30倍變焦白天拍攝對比：

View post on imgur.com

View post on imgur.com

View post on imgur.com

View post on imgur.com

一般夜間手持、開啟夜景模式手持拍攝對比：

View post on imgur.com

View post on imgur.com

實際拍攝：

View post on imgur.com

View post on imgur.com

View post on imgur.com

View post on imgur.com

View post on imgur.com

View post on imgur.com

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

countries: 台灣 中國

title: 小米11國際版快速動手玩 簡單而直接的操作體驗


content_text: 治安惡化，高雄市召開治安會議，卻是重彈嚴查黑槍、提高見警率等老調，結果累的還是警察，陳其邁市長變得沒責任，也沒有提出有效積極作為。我們必須強調，高雄警方很辛苦，發生暴力槍擊案件都能很快偵破，但警力再強大、黑槍查再多，也不能化解社會漸漸瀰漫的「以暴力解決問題」風氣。「風俗之薄厚繫乎一二人心之所嚮」，陳其邁市長不妨少做一些網紅宣傳，把大內宣的重心擺在促進社會和諧、倡導理性法治來處理人際衝突上面，也許這樣才會對高雄治安有所貢獻。★一手掌握熱門話題高雄治安越來越差，三月初接連發生街頭警匪槍戰、槍殺情敵、虛擬貨幣帶槍買賣、銀行搶劫等事件。前兩日又接連傳出擄人暴力案，先是曾砍傷網紅超艾夾的蔡男遭擄走動私刑，接著又有尤姓男子遭人強押上車、帶至哨船頭毆打。三月才剛過一半就發生6起重大治安事件，案情之重大，發生頻率之高，已到讓人難以忽視程度。高雄治安已惡化到不能再用「突發性事件難免」掩飾，唯一慶幸的是，我們高雄員警都很勇敢、很努力，案件發生後都能快速偵破案件、抓到人槍，顯然警察確實是市民的靠山。但警察再神勇也不是萬能，他們可以抓匪掃黑槍，但要降低暴力事件發生數，單靠警察是不可能做到的。如果市長把治安責任都甩鍋給警方，那將會是典型的「將帥無能，累死基層」，最後必然是基層員警被操個半死，但治安改善有限。治安是市民關心的頭等大事，陳其邁也為此在日前召開治安會報，但他只是把警察局長講過嚴查黑槍、有槍者就聲押等話重覆一次，毫無新意與建設性。相較之下，這星期他先是熱情接待24小時不斷電騎機車的同黨基隆市長林右昌，後來新聞熱議為鮭魚壽司而改名，他也跳出來蹭熱度。就算是鹹酥雞嘉年華活動，他一下嗆台南市長黃偉哲，一下子熱情回應網紅。看在市民眼裡，我們的市長對治安的關心似乎只有會報的短短幾小時，然後就甩鍋警方，自己去忙他熱衷的網紅事業，這樣的冷熱對比實在令人對高雄治安前景感到憂慮。任何事都有其供需法則，無論是偷渡進口的制式槍枝、還是國內土製改造手槍，當需求面增加時，槍隻供給面自然就會提高。高雄治安惡化，一言不合就打人、開槍的暴力氣氛使槍隻大量出現，市民出現了「高雄是不是只有我沒槍」的自嘲與恐懼，警方執勤也被迫提高使用槍械的可能。警方嚴查黑槍固然能減少「槍隻供給面」，但根本之道仍是降低社會暴戾之氣，說服市民依法理性解決彼此衝突，這樣才能降低「槍隻需求面」，降低暴力事件。綠營朋友非常喜歡嘲諷「愛與包容」四個字，然而曾幾何時，現在的高雄卻已變成「恨與慶記」，這是最讓人憂心的。市府很喜歡做大內宣，然而真正應該要廣為宣導的，是希望高雄建立起理性和諧的城市文化。網路上有不同意見，大家可以好好講，不必動不動就酸、就罵、放送仇恨。生活上有衝突，也希望大家理性溝通，依法而不是依拳頭槍隻解決。好好宣導人性良善，設法以大內宣建立社會和諧，降低對抗、降低過激言行，這是一市之長應該做的事。＊作者為高雄市議員

journalist: 李眉蓁

events: 搶劫 槍殺

people: 陳其邁 黃偉哲 林右昌

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆市 大內 高雄市

title: 觀點投書：治安不能甩鍋，陳其邁有責任建立理性高雄


content_text:
環保署今天審查高雄輕軌修正路線環差案，經美術館路北移路段，居民憂失去林蔭步道北上抗議，高市府稱已減低影響，會議最後建議通過送環評大會，但須評估人行道保留7公尺以上。

環保署今天召開「高雄環狀輕軌捷運建設環境影響說明書暨高雄環狀輕軌捷運建設修正路線環境影響說明書第4次環境影響差異分析報告」專案小組第3次初審會議。

開發單位高雄市政府捷運工程局說明，高雄環狀輕軌系統第一階段已於106年9月完工通車，共14座候車站。第二階段工程已通過環評，之後第3次環差新增Ｃ37站，第4次環差再增加C21A站，迄今二階工程設計24站。

而此環差案的車站配置調整共12站，其中9站調整月台型式，另3站在美術館路上，原設計輕軌行經大馬路，但是因為距離居民住處該側，路寬僅剩5米，對照住戶大樓高度的路寬將不足8米，違反消防法規定，因此設計修改，將輕軌北移至緊鄰美術館園區的人行道上。

以上北移的設計變更，引發居民不滿，組成二階輕軌沿線居民自救會北上抗議，環差案審查前，約計10多人在環保署大門口前拉布條抗議，高喊「偷天換日、違法施工」，並主張「保護樹木、不走人行道」。

自救會質疑，環差案還在審查，竟已動工，且輕軌北移，約40棵樹會因為軌道站體被移除，人行道北移再破壞80顆大樹，綠地變水泥，軌道路基下挖1米，200棵樹根切除，風吹易倒，況且這些樹30年才成蔭，移植樹的死亡率8成，相關施工設計等同殺樹320棵。

自救會成員並出席環差案審查會議，發言時再質疑，開發單位的民調稱6、7成民眾支持，不是事實，詢問當地居民多數反對，應該是6、7成反對。

高雄市政府捷運工程局副局長吳嘉昌說，市府已辦理44場公聽說明會跟居民溝通，還有召開20場專家學者會議優化設計，會持續跟居民溝通，相關設計秉持就地保護、以站就樹、移植最少、現地移植等4大原則，已盡力讓最少量數木受到影響，共移植60棵，非幾百棵。

他並說，關於居民也曾提議輕軌再往北挪、移入美術館園區，就不會對林蔭人行道造成影響，但此舉會影響更多園區內的樹木，且目前包含車站一旁的人行道3.5米寬，以及另2條人行道3米、2.5米，合計9米，跟現行2條林蔭人行道（含中間一排行道樹）寬度9米一樣。

會議最後建議通過，送環評大會，但請開發單位在4月30日前必須補正數項資料，供環保署環境影響評估審查委員會討論，包含評估美術館路段軌道兩側之人行道寬度保留7公尺以上之可行性，以及補充具體樹木移植工法，並承諾移植存活率85%以上等，屆時若有疑義，仍可退回專案小組。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 大樹

title: 有條件確保人行道寬度下 高雄輕軌環差案過關


content_text:
中美高层战略对话第二场会议结束 中国代表团离开会场

当地时间18日22时许，中美高层战略对话第二场会议结束。由中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅率领的中方代表团离开会谈酒店，返回下榻酒店。

当地时间19日，中美双方将举行此次中美高层战略对话的第三场会议。

中美高层战略对话第二场会谈正式开始

当地时间3月18日19时45分左右，在美国阿拉斯加州安克雷奇举行的中美高层战略对话第二场会谈正式开始。

当天下午，由中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪，国务委员兼外长王毅率领的中方代表团，已经与由美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文带领的美方代表团进行了第一场会谈。本次中美高层战略对话，是中美元首除夕通话后的首次高层接触。

独家视频丨中美高层战略对话首场会议结束 详情→

根据双方商定，3月18日至19日，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅将同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文在安克雷奇举行中美高层战略对话。这是中美元首除夕通话后的首次高层接触，也是美国新一届政府执政以来中美高层首次面对面会晤。

王毅在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场

王毅表示，中方是应美方邀请而来。安克雷奇位处中美两国首都航线中间位置，是中美交往的“加油站”，也是中美两国相向而行的“交汇点”。过去几年，由于中国的正当权益受到无理打压，中美关系遭遇前所未有的严重困难。这种局面损害了两国人民利益，损害了世界稳定与发展，不应再继续下去了。中方过去、现在、将来都绝不会接受美国的无端指责，同时我们要求美方彻底放弃干涉中国内政的霸道行径。美国的这个老毛病要改一改了！详情→

中方代表团官员就中美高层战略对话进行背景吹风

中方带着诚意应邀来到安克雷奇同美方进行战略对话，并做好按双方事先商定的程序和安排开展对话的准备。但美方在先致开场白时严重超时，并对中国内外政策无理攻击指责，挑起争端。这不是待客之道，也不符合外交礼仪，中方对此作出了严正回应。

杨洁篪在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场

在美方发表开场白后，杨洁篪首先发言。杨洁篪强调，中国农历新年除夕，习近平主席同拜登总统成功通话，一致同意双方要加强沟通，管控分歧，拓展合作，这对今后一段时期中美关系发展有重要指导意义。此次中方应邀来到安克雷奇同美方举行中美高层战略对话，是落实两国元首通话共识的重要举措，也是两国元首亲自决策举行的。两国民众和国际社会都期待对话能够取得务实成果。详情→

中美高层战略对话首场会议结束 中国代表团离开会谈酒店

当地时间3月18日17时许，中美高层战略对话的首场会议正式结束，中方代表团已经走出会场，乘车返回下榻酒店。

中美高层战略对话在即 外交部：希望通过此对话同美方充分沟通交流

18日下午，在外交部例行记者会上，有记者提问：中美举行高层战略对话前夕，美方利用访问日本和韩国对中方施压，并宣布在涉港问题上扩大对中国制裁。中方对此有何看法，是否仍然期待此次对话能够取得积极成果？详情→

独家视频丨中国代表团抵达安克雷奇并入住下榻酒店 中美高层战略对话18日开启

根据双方商定，3月18日至19日，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅将同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文在安克雷奇举行中美高层战略对话。这是中美元首除夕通话后的首次高层接触，也是美国新政府执政以来中美首次面对面会晤。详情→

journalist: 邢斯馨

countries: 中国 日本

title: 时间链 | 中美高层战略对话


content_text:
澳洲西海岸日前發生一場驚心動魄的海中大戰，一頭年輕的藍鯨誤闖了虎鯨的繁殖地，引來大約70頭虎鯨的圍殺，藍鯨想要逃脫，但一次次地被虎鯨推擠向比較淺的大陸棚，最後藍鯨不敵血染海洋，而除了虎鯨在這次戰鬥中勝出，無數海鳥也開心地趁機覓食。

據《澳洲廣播公司》報導，海洋科學家布朗（Kirsty Brown）當時搭乘遊船正好見證了這次海洋大戰，她表示當地是虎鯨、大烏賊、鯊魚和鳥類的聚集處，原本在海中四散的虎鯨，突然像被什麼激怒了，原來一頭長約16公尺的藍鯨竟然闖入了牠們的領地。

虎鯨們逐漸向藍鯨圍殺過來，布朗形容「這是一場戰略的、周全的、合作的、耐心的戰役，牠們要用持久戰來消滅這頭碩大的藍鯨」，藍鯨想要逃脫這個圍攻的局面，但虎鯨們一次次地推擠，硬是阻擋住了藍鯨的生路，並逐漸將藍鯨從推到較淺的大陸棚，讓藍鯨逃脫的路線縮減，「這是牠們的策略，牠們似乎知道該怎麼做。」

title: 70頭虎鯨圍殺16米藍鯨 驚人戰術！纏鬥4小時勝利分食 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
我AZ疫苗開打在即，指揮中心指揮官陳時中今出席國衛院Podcast頻道推出「COVID-19疫苗大小事」專輯記者會媒體聯訪時，被問及我11.7萬劑AZ疫苗是否如期開打，陳時中說，專家會議今下午舉行，會議後舉行記者會說明結論，若專家決定可如期接種，將同時宣布開打日期。

近期國際屢見AZ疫苗血栓不良事件，部分國家暫停施打，陳時中說，今下午專家會議重點在於收集完整資料，評估白種人及黃種人的差異，台灣是否可能有好發族群及增加警語必要性。但陳也樂觀分享，歐盟對血栓事件進行調查後，仍認為AZ疫苗安全，歐洲各國將陸續復打。

民眾對施打AZ疫苗抱觀望態度，陳時中認為，建立接種信心的關鍵在於科學化，「用科學來說話」，不良反應等雖然會知道現象，但卻很難知道原因，所以希望可以透過白話科學，讓民眾更了解原理，也讓全民接種更順利。

國衛院podcast將播出的「COVID-19疫苗大小事」專輯，由國衛院群體健康科學研究所助研究員級主治醫師林煜軒擔任主持人，第一集是家中的長輩和小孩是否可打疫苗，本集主要內容為疫苗施打對象，由國衛院副院長司徒惠康講解慢性病、免疫缺陷等患者在施打時需注意事項。

林煜軒介紹，第二集是疫苗效力與保護力，由感染症與疫苗研究所所長廖經倫以免疫學的觀點詳細解說全球現有的疫苗副作用與保護力，這些都是民眾非常關切的議題，希望國衛院在參考國內外期刊論文後所呈現的podcast內容，能幫助民眾獲得豐富又正確知識解答。

疫情快報

▪【最新數據】日將解除一都三縣緊急宣言 大馬部長笑稱接種後中文變好  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 歐盟 台灣

title: 我11.7萬劑AZ疫苗 陳時中透露有望今晚宣布開打日期


content_text:
3名搶匪18日上午闖入新北市三重銀樓行搶，專案小組鍥而不捨，18日晚間及19日凌晨再逮獲2共犯，在高雄、花蓮分別逮獲協助接應的夏嫌及持雙槍行搶的陳嫌。（記者吳仁捷翻攝）

2021/03/19 01:37

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市三重區金足成銀樓昨（18）日上午被3名蒙面歹徒搶走500兩金飾、市價3100萬元，警方案發後兩小時逮獲彭姓嫌犯，晚間7點多又在高雄逮獲夏姓女子，她供稱受託開車載70歲陳姓嫌犯南下；員警驚覺是故佈疑陣，陳嫌搭自強號到花蓮後今天（19日）凌晨落網，身上起出兩把手槍；警方仍積極追查巨額贓物及另一名在逃疑犯。

警方追查陳姓嫌犯過程中，發現他疑似透過夏姓女子載往高雄，18日晚間7時許，警方在仁武查獲50歲夏嫌，她辯稱只是受託載陳嫌；其實這是陳嫌故佈疑陣，已經搭乘台鐵323車次自強號從高雄往花蓮，專案小組立刻會同鐵路警察局，今天凌晨零時許在花蓮查獲陳嫌，起出改造手槍2枝，但未發現金飾等贓物，正擴大持續追查中，希望早日找回贓物。

據了解，18日上午行搶金足成銀樓的3名蒙面歹徒，從體型看來明顯是男性，但警方昨晚南下逮獲的夏嫌卻是女子，推測仍有一名共犯在逃，警方積極追緝，釐清鉅額贓物流向。

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北市 仁武 三重 高雄 三重區

title: 漏夜再逮2嫌！銀樓搶匪故佈疑陣 70歲雙槍惡煞花蓮落網


content_text:
宏觀

去槓桿節奏切換，地方政府代替企業成為去槓桿主力

核心觀點：

事件：

2021年3月15日召開的國務院常務會議中，確定了《政府工作報告》提出的38個方面44項重點工作分工，要求在保持宏觀槓桿率基本穩定的前提下，政府槓桿率要有所下降。

點評：

一是疫情之後國內宏觀槓桿率迅速攀升。為對沖疫情影響，2020年我國逆周期調節力度有所加大，其中央行推出9萬億貨幣資金應對，財政部門增加接近10%的廣義財政赤字，推動宏觀槓桿率快速攀升，2020年全年宏觀槓桿率增幅為23.6個百分點，從2019年末的246.5%增至270.1%。

二是企業部門槓桿率增幅較大。2020年全年共上升了10.4個百分點，從2019年末的151.9%增長至162.3%；下半年企業去槓桿速度加快，年底槓桿率已經恢復至疫情之前水平。國有企業延續了2018年以來的去槓桿；民營企業槓桿率高位企穩，寬信用進程緩慢，民企產業債信用利差依然處於高位，民企虧損規模進一步增長至10.8%，處於近年高位，風險也進一步增加。

三是政府部門槓桿率在三季度上升斜率較快，四季度增速回落。2020年全年共上升7.1個百分點，從2019年末38.5%增長至45.6%，達到有槓桿率數據統計以來歷史最高水平。其中，地方政府是加槓桿主力。政府（顯性）槓桿率自2018年下半年以來持續上升，主要原因在於基建投資增速在2018年斷崖式下跌，地方政府加快地方專項債發行。隨著2020年地方專項債額度進一步提升，地方政府是政府去槓桿主力：一方面，地方政府法定債務率已逼近警戒線；另一方面，地方政府隱性債務將會大幅壓縮。未來去槓桿將從企業切換至地方政府。

四是居民部門槓桿率保持平穩增長。全年上升了6.1個百分點，從2019年末的56.1%增長至2020年底的62.2%；其中，一、二季度增幅都較大，三、四季度增幅放緩；金融部門槓桿率保持穩定並有所下降，前三季度上升了0.7個百分點，四季度回落1.6個百分點，顯示金融去槓桿成效顯著，監管彰顯定力。

五是監管部門高度警惕槓桿率過快上升的透支效應和潛在風險。首先，居民部門槓桿率增幅較大，目前已經接近日本，低於英美，房地產貸款是拉動居民槓桿率上升的主要原因。居民槓桿快速攀升一方面導致消費低迷，影響內循環戰略實施；另一方面，居民償付能力難以為繼時，出現信用卡和消費貸不良率上升的苗頭，埋下金融風險的隱患。

投資建議：地方政府成為去槓桿主力。疊加2.75萬億的新增國債、0.83萬億地方一般債、3.65萬億新增地方專項債，以及結轉的0.15萬億中小銀行專項債，全年債務增速依然達到16%，與名義GDP相比，政府槓桿率依然存在緩慢攀升的可能，因此，地方政府將成為去槓桿主力，對於隱性債務規模較高，2021年到期規模較大的地區和弱資質城投需要重點規避。

東亞前海證券研究所宏觀團隊 鄭嘉偉

風險提示：海外疫情二次擴散；政策落實不及預期。

執業證書編號：S1710521020001

證券研究報告：《去槓桿節奏切換，地方政府代替企業成為去槓桿主力》

發佈日期：2021-03-19

地產

百花齊放綻服務，繁華似錦覓增值 ——物業管理行業深度專題

核心觀點：

2014年彩生活在港交所上市開啟了物業公司登錄資本市場的歷程，2018年以後物業板塊的價值逐步被發現，物業公司上市步伐加快，截至2020年總計40家物業公司登錄資本市場；受益於近年來房地產開發投資高增長、商品房銷售面積屢創新高，中國物管行業進入快速發展期，行業規模已突破萬億，後期合約面積穩步提升，業績增長動力強勁；目前物業管理行業市場集中度較低，2019年百強物業管理企業管理規模集中度僅為29.2%，TOP10企業的凈利率和儲備面積顯著高於其他層級企業，馬太效應凸顯；物業公司擴張手段多元化，收併購加快行業整合提效，預期未來物管行業會呈現利潤和估值同步增長的戴維斯雙擊。

今年國務院《政府工作報告發佈》再次提及社區服務，進一步強調促進物業管理企業拓展增值服務。受益標的：（1）背靠龍頭房企、儲備面積增長確定性強、多業態拓展先驅的碧桂園服務（6098.HK）；（2）增值服務高增長、專注項目提質增效的新城悅服務（1755.HK）；（3）同時依託中航物業和招商局集團、非住宅業態豐富的招商積余（001914.SZ）；（4）聚焦人口大省的中部物管龍頭建業新生活（9983.HK）；（5）商業物業管理多元化經營開拓者寶龍商業（9909.HK）。

東亞前海證券研究所地產產業鏈團隊 金文曦

風險提示：併購難度逐漸加大，行業整合或不及預期；房地產銷售和竣工不及預期；人力成本持續上行，盈利能力承壓。

執業證書編號：S1710521010004

證券研究報告：《物業管理行業深度報告：百花齊放綻服務，繁華似錦覓增值》

發佈日期：2021-03-17

家電

白電需求回暖，均價持續上行

核心觀點：

白電需求回暖，均價持續上升。根據奧維雲網數據監測，2月空調行業線上、線下零售額分別同比+11%、+1.6%，線上均價為2925元，同比增長24.5%，線下均價3433元，同比增長26.0%。產品結構方面，變頻產品佔比進一步提升，線上、線下變頻產品零售額佔比分別提升至95.3%、98.3%。終端銷售數據持續驗證家電行業延續復甦回暖趨勢，因此我們維持前期觀點，空調行業量價齊升趨勢確定，即使成本短期會帶來一定的擾動，但在去年同期低基數+格局改善後行業均價的持續上行的基礎上，龍頭企業的凈利率有望保持平穩或小幅改善的趨勢。

空調行業量價齊升趨勢確定，疊加近期白電龍頭穩步推進回購，建議持續關注三大白電龍頭：格力電器、美的集團、海爾智家。

東亞前海證券研究所家電團隊 王剛

風險提示：主要原材料價格波動，影響公司盈利能力；宏觀經濟下行將對行業產生不利影響；市場競爭加劇風險。

執業證書編號：S1710521010003

證券研究報告：《白電需求回暖，均價持續上行》

發佈日期：2021-03-14

免責聲明

本訂閱號僅面向東亞前海證券客戶，僅供在新媒體背景下的研究信息、觀點的及時溝通，因本訂閱號受限於訪問許可權的設置，東亞前海證券不因其他訂閱人收到本訂閱號推送信息而視其為客戶。

完整的投資觀點應以東亞前海證券研究所發佈的完整報告為準。完整報告所載資料的來源及觀點的出處皆被東亞前海證券認為可靠，但東亞前海證券不對其準確性或完整性做出任何保證，報告內容亦僅供參考。

本訂閱號信息觀點不對市場走勢構成任何保證，歷史業績不保證未來表現，提及行業不構成任何推介，境外市場及個股情況僅供參考

在任何情況下，本訂閱號所推送信息或所表述的意見並不構成對任何人的投資建議。除非法律法規有明確規定，在任何情況下東亞前海證券不對因使用本訂閱號的內容而引致的任何損失承擔任何責任。讀者不應以本訂閱號推送內容取代其獨立判斷或僅根據本微信號推送內容做出決策。

本訂閱號推送內容僅反映東亞前海證券研究人員於發出完整報告當日的判斷，可隨時更改且不予通告。

本訂閱號及其推送內容的版權歸東亞前海證券所有，東亞前海證券對本訂閱號及其推送內容保留一切法律權利。未經東亞前海證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式翻版、複製、刊登、轉載和引用，否則由此造成的一切不良後果及法律責任由私自翻版、複製、刊登、轉載和引用者承擔。

countries: 日本 中國

title: 東亞早八點：去槓桿節奏切換｜3月19日


content_text:
“体检医生说我有脂肪肝！”“不痛、不痒、不碍吃喝，还能算病？”……随着生活水平的不断提高,在我国患有脂肪肝的人也越来越多。据有关资料显示，我国30至40岁的男性中，有1/4被确诊患有脂肪肝。当知道患了脂肪肝，一部分人非常焦虑，但也有一部分人根本不在乎，认为脂肪肝就是吃得好了一点，压根也不把它当作是病……其实，这两种处理方式都不是很妥当。

3月18日是全国爱肝日，今天北京地坛医院肝病中心的医生就来和您聊聊已经被大家司空见惯的脂肪肝。

肝被油“糊住” 可发展成肝硬化

所谓脂肪肝是血液中游离脂肪酸过多，或肝脏脂代谢异常，导致甘油三酯在肝脏内堆积，形成脂肪肝。通俗地说，就是肝脏被油脂“糊住了”。轻度脂肪肝可能没有不适，只有在体检时做腹部彩超才能被发现。

脂肪肝在没有出现肝脏功能损害时称为单纯性脂肪肝。但如果肝脏脂肪堆积增多或时间持续，可能会进一步造成肝细胞的破坏，出现肝功能如丙氨酸氨基转移酶（ALT）和门冬氨酸氨基转移酶（AST）等指标的异常。这时候就转变为脂肪性肝炎了，患者可能有腹部胀满、右侧季肋区胀痛、乏力等不适，也可能仍然没有任何的不适感。如果再进一步发展，持续的肝损伤就会导致肝纤维化、肝硬化，甚至肝癌等不良后果。因此，大家需要关注脂肪肝、了解脂肪肝、把脂肪肝看作“病”来对待。

发现脂肪肝 得规范治疗

脂肪肝的发生主要是与我们目前生活方式的改变有关，长期大量的高脂饮食的摄入、多坐少动的生活方式、饮酒、药物的摄入，这些都会加重脂肪肝的风险。所以，生活中您一定要注意定期体检，如发现有脂肪肝，一定要咨询专业的医师，找出病因，因病施治。

我们从病因分析，肥胖、代谢综合征、过量酒精摄入、病毒性肝炎特别是慢性丙型肝炎、药物性肝病、过度减肥和比较罕见的肝豆状核变性，及其他一些少见的原因，都可以引起肝脏脂肪变性，但绝大部分患者可能都属于代谢相关性脂肪肝和酒精性脂肪肝。考虑到不同病因所致脂肪肝的处理原则存在差异，建议首次发现脂肪肝的患者到专科医院或专科门诊进行规范诊疗。

在明确脂肪肝的诊断、进行病因和疾病所处阶段的分析后，医生会帮患者制定系统的治疗处方。比如酒精性脂肪肝的核心原则是“戒酒”；代谢相关性脂肪性肝病患者必须远离不健康生活方式，减重、多动，一般还会建议患者同时治疗合并症，如肥胖、高血压、糖尿病、高脂血症、高尿酸血症及其他相关代谢紊乱。必要时，医生还会开具药物医嘱进行药物治疗；其他原因的脂肪肝，医生更会开出针对性的治疗医嘱。

挑食 少食 也难逃脂肪肝

我们都知道吃得多吃得太好了能得脂肪肝。今天想告诉您的是吃得偏、吃得少，也能得脂肪肝。

如果偏食，每天只吃种类有限的食物，如面包、薯条、方便面之外什么也不吃，饮食中淀粉和糖的含量太高，但又缺乏维生素和蛋白质。我们都知道，过多的淀粉和糖在机体利用不了的时候就会变成脂肪储存起来。维生素B族和维生素E都在体内参与脂代谢。

低蛋白饮食可使体内许多必需氨基酸和参与肝脏代谢的胆碱、卵磷脂缺乏，这些物质都是合成载脂蛋白所必需的原料，如果长期缺乏，机体就无法制造负责运输脂肪的载脂蛋白，肝脏里的脂肪也无法坐上载脂蛋白“船”离开肝脏。这些脂肪在肝脏里堆积起来，就形成了脂肪肝。

而当人处于饥饿状态时，身体无法获得必需的葡萄糖，就会将身体其他部位储存的脂肪、蛋白质动用起来转化为葡萄糖，从而导致血清中游离脂肪酸增高。肝脏摄取脂肪酸的量取决于血浆中的游离脂肪酸的量，所以大量游离脂肪酸进入肝脏中，也可引发脂肪肝。现在的生活水平提高了，而人们的科学生活意识没有明显提高，因而造成营养失衡，脂肪肝的发病率增高。

减重+运动 脂肪肝可逆转

单纯性代谢相关性脂肪肝往往是可以逆转的，减重与运动就是最有效的方法。平时要调整饮食结构，均衡营养，更不要盲目减肥或追求快速减肥。

合理运动 推荐游泳、慢跑、快走等有氧运动，每周三至五次中等强度的有氧运动，运动量控制在运动时心率的次数达到“170-年龄”，持续30分钟以上。运动所致的疲劳感于运动后20分钟内消失，说明运动是合适的。

科学饮食 1.饮食要定量，结构要合理：严格控制饮食的日热量，并控制晚餐占每日总摄入量的30%以内。减少食物中高脂、高糖食物摄入；2.少吃重口味食物，比如过咸、过辣食物的摄入；3.吃有利于减肥的食物：比如地中海饮食，食物安排多样，尽量采用粗加工食物代替精细加工食物；4.不推荐完全素食主义：长期素食可能导致脂肪、蛋白质摄入过少、体脂分解过多，脂蛋白合成减少、脂肪转运障碍；5.如果脂肪肝患者已经发展到了肝硬化阶段，非常容易出现消瘦、体重下降、白蛋白下降并且不易纠正、肝功能迟迟难以恢复正常等情况。其中一个重要原因，就是我们体内的脂肪和蛋白质都被氧化分解去参与供能了，严重时影响到肝细胞的再生及肝功能的恢复，此时营养改善更为重要，建议可咨询专业人士进行调整。

文/王琦（北京地坛医院）

journalist: 阚纯裕

title: 脂肪肝还算病？没错，得治！


content_text:
在美國制裁與限制下，大陸官方傾注資源力挺當地晶圓代工龍頭中芯國際，據最新公告，中芯國際聯手深圳政府，在當地投資23.5億美元擴產12吋晶圓，聚焦28奈米以上成熟製程的服務。

中芯國際17日晚間公告，與深圳政府簽訂合作框架協議，雙方合作推進12吋晶圓新項目。項目將由中芯國際集成電路製造（深圳）有限公司營運，聚焦生產28奈米及以上的積體電路與提供技術服務，預計最終將實現每個月4萬片12吋晶圓的產能，預估於2022年開始生產。

21世紀經濟報導指出，中芯目前在深圳有1座8吋晶圓廠以及1座12吋晶圓廠，目前產能分別為每月4.6萬片、4萬片。中信證券指出，考慮到近期許可證陸續獲得以及下採購單，加上設備到位時間以及安裝調試，2022年開始投產屬於正常進度。

中芯公告指出，項目的投資額預計為23.5億美元，預計建議出資完成後，中芯國際以及深圳國資委獨資的深圳重投集團分別擁有中芯深圳約55％以及不超過23％的權益，並共同推動其他第三方投資者完成餘下的出資。

中芯國際在2020年7月曾和北京開發區管委會簽訂合作協議，生產28奈米以上項目，同年12月，大基金二期參與該項目投資。此次中芯又在深圳擴廠，大基金等國家隊主力會否再次參與值得觀察。

近期市場頻傳美國開始有下發許可證給部分中芯國際供應商，允許中芯發展成熟製程業務，此次中芯公告稱聚焦28奈米以上業務，反映出10奈米以下的先進製程深水區仍被美國阻斷。

中芯國際董事長周子學17日在SEMICON CHINA 2021開幕會上表示，當前半導體的供應緊張狀態影響到整個下游整機行業，歷史上從未有這麼嚴重的狀況，呼籲半導體業要全球開放合作，才能緩解當前的困境。

中芯國際A＋H股18日股價均開高走低，A股開盤一度漲逾1.8％，收盤跌0.45％。中芯H股開盤漲逾3％，隨後漲幅收斂、盤末轉跌，收盤跌0.19％。

受美管制 中芯擴產仍有變數

晶圓代工廠中芯國際宣布將與深圳政府合作發展半導體產業，將投資23.5億美元在深圳擴建12吋晶圓生產線，預期2022年可開始量產，並用以生產28奈米及以上成熟製程。不過，美國已將中芯國際列為貿易管制對象，中芯擴建新生產線所需設備都需要向美國主管機關提出申請，該廠能否順利於2022年進入量產仍有變數。

中芯及深圳政府於2016年達成協議，雙方合資在深圳興建一座12吋晶圓廠，月產能達4萬片，該廠第一期工程已完工，但遲至今日仍未進入量產階段，因此，中芯與深圳政府此次以中芯深圳為核心再投資23.5億美元，應是要啟動12吋廠的生產。據了解，中芯與深圳政府旗下投資單位將對中芯深圳增資，主要用於擴建28奈米生產線，以此次投資金額來看大約是增加每月1～2萬片的產能。

美國已將中芯國際列入貿易黑名單當中，雖然近期市場傳出，美國將對中芯放行14奈米及以上成熟製程設備出口許可，但事實上，並不是每家設備廠的每個許可申請都獲得通過。

業界人士指出，美國對於中芯的出口許可審查速度很慢，而且是對設備逐一進行審查，中芯此次擴建深圳12吋廠生產線，能否在今年底前採購到所有設備，看來仍有很大變數。

業界指出，美國是否對中芯解禁成熟製程禁令，對市場的影響並不大，因為中芯在全球晶圓代工廠市占率僅4～5％，季度營收規模只有聯電或格芯（GlobalFoundries）的六成左右，解禁只能緩解成熟製程的代工產能，全球晶圓代工產能吃緊仍存在。

journalist: 楊日興 涂志豪

title: 中芯斥資23.5億美元 深圳擴產12吋晶圓


content_text:
來源：中信證券研究

文丨張若海 楊帆 聯繫人：王希明

本文從政策文本數據分析出發，融合多種數據源跟蹤碳中和投資主題，明確在碳中和主題投資方向中真實獲益於政府財政和生產資料支持的產業方向，完善主題與基本面投資分析框架。從核心數據看，風電、新能源車出現地方跟進中央高頻發文趨勢，與基本面共振。同時，地方長期落地的領域在政策中地位提升明顯，包括綠色物流、綠色消費、綠色技術等領域。此外，本文量化了碳中和政策的發佈力度，通過簡單的擇時策略對中國低碳指數回測，獲得了約30%的超額收益，初步證明政策數據可在量化方向賦能產生正向收益。

▍碳中和十年政策整體轉"堵"為"輸"，主題迎來基本面支撐的投資周期。

近10年政策發文數量和力度整體一直保持較高水平，並呈現震蕩上行趨勢。整個"十三五"期間，綠色金融、用能權、綠色技術、綠色供應鏈、碳市場、新能源車、風電水電光伏等領域提及熱度提升明顯。"十二五"期間幾乎沒有提及的新增領域包括：綠證市場、綠色金融、用能權、綠色科技、綠色機場、綠色物流等。政策重點從節能減排等方向逐漸轉向能源結構、碳市場、綠色金融等結構性改革。近5年發改委與財政部大力介入，項目審批與財政落地體現政府強執行力。財政部發文數量佔比從1.9%提升至10.4%，發改委從46.3%提升至65.7%。

▍十三五期間：存量政策紅利集中於風電、新能源車、天然氣，2020年風電、生物質能、光伏政策提及力度增幅最高。

整個十三五期間天然氣、水電、光伏提及佔比分別為40.99%、21.55%、20.38%，中期看天然氣仍為重要過渡能源，水電淡出財政補貼趨勢明顯。2020年風電、光伏、水電提及佔比相差不大，中央部委提及風電佔比33.53%同比漲幅最高，以史為鑒看好後續地方政府風電政策頻繁跟進。基本面角度，2020年風電項目土地出讓面積同比大增137.92%，但政府招標側受疫情影響嚴重。綜合來看，風電領域在獲益於政府財政支持且基本面數據向好的同時受市場關注度和基金持倉熱度相對較低，或出現較好投資機會。

▍"十四五"新風向：建議長期關注地方政府落地較好且政策中地位提升的領域，包括綠色物流、綠色消費、綠色技術等，或成"十四五"期間政策新風向。

地方政府持續跟進落地的部分領域，在國務院頂層設計新政策中地位提高，包括綠色物流、綠色消費、綠色技術等。建議關注綠色物流幹線運輸對新能源貨車以及綠色包裝材料的需求，同時推薦能整合"倉干配"全流程以實現綠色供應鏈的物流標的。新能源汽車、貨車市場空間仍巨大，政策從補貼購車轉向充電樁網路建設等領域，看好地方政策落地與成本下降利好的下沉增量市場。

▍政府鼓勵有條件的地區率先完成碳達峰，各地方"響應號召"也"因地制宜"。

各地區除了強調光伏風電、綠色建築、碳排放權等"通用"領域外：京津冀地區多次出台節能減排商品補貼、政府採購等政策或利好頭部企業；長三角則重點提及綠色機場、循環經濟、垃圾分類，涉及機場用能和新材料等相關領域；珠三角則提到了綠色金融、風電、綠色港口（岸電補貼）等方向。

▍NLP賦能政策發佈力度曲線，中國低碳指數10年擇時回測超額收益約30%。

基於政策引用網路，我們利用圖演算法計算網路中每個節點（政策）的權重，通過對權重的處理、時序映射、平滑后形成政策發佈力度曲線，並實現周度更新。基於碳中和、半導體政策發佈力度曲線，我們在中國低碳指數、中證半導體指數進行簡單的擇時回測，分別獲得29.49%、166.59%的超額收益率。

▍風險因素：

政策落地不及預期；數據未覆蓋全量政策。

▍投資策略：

1）風電地方跟進中央發文在即，同時基本面向好。對於風電領域，地方省市有望跟進中央步伐，頻繁跟進落地風電政策，並與基本面形成共振。

2）天然氣政策提及維持高佔比，仍為中期重要過渡能源。

3）綠色物流、綠色消費政策地位提升，建議長期關注。綠色物流、綠色消費作為政策新風向，有望進一步落地。建議跟蹤新能源貨車的需求增量、產品補貼和政府採購等綠色產品消費政策對市場的影響。

4）新能源車領域政策轉向"基建"，成本下降背景下看好下沉市場。

title: 數據科技&政策｜另類數據「碳」索綠色中和之路


content_text:
人生哪能多如意，萬事只求半稱心。「半稱心」不是無奈和消極，而是一種豁達和智慧。(圖片取自網路)

人生後半場的智慧

作者/黃丙喜 (國家公益發展協進會理事長)

在大學研究所的課經常找退休部長來對話。人不在其位，反而能寬心面對問題，開心檢討對策。他們也更能用政務官的高度、廣度和厚度，讓大家學到人生的智慧。

反省是成功的必要修為，許多部長退休後有早讀中外經典的習慣，他們寫下的一些心得十分值得我們借鏡。杭州靈隱寺的一副對聯：人生哪能多如意，萬事只求半稱心。他們閒聊這種「半稱心」的知足常樂和隨遇而安，認為這個半就是幽默大師林語堂說的理想生活。

「半稱心」不是無奈和消極，而是一種豁達和智慧。自古人生最忌滿，半貧半富半自安；半命半天半機遇，半取半舍半行善； 半聾半啞半糊塗，半智半愚半聖賢半人半我半自在，半醒半醉半神仙；半親半愛半苦樂；半俗半禪半隨緣；人生一半在於我， 另外一半聽自然。

《人生寄語》是大家經常閱讀和偶而筆記的內容。這裡涉及廣度不小，國學經典用了簡單的四個漢字：尖、斌、卡、引，予以清楚勾勒。尖，能大能小。斌，能文能武。卡，能上能下。引，能屈能伸。一位部長眉批：能大能小明世態；能文能武乃英才；能上能下淡名利；能屈能伸福自來。

幸福和快樂是我們一生追求的。什麼叫幸福？白天有說有笑，晚上睡個好覺。什麼叫智慧？安排的事能做好，沒安排的事能想到。什麼叫情商？說話讓人喜歡, 做事讓人感動， 做人讓人想念。天底下有道理的事，白話都寫得清楚。部長們所以能當部長都有看透人情事理的清晰。

心態不同，人生的境遇便會天差地別。快樂，就是在平淡中窺見了神奇；幸福，就是於平淡中嘗出了真味。快樂不是生活的賜予，而是心的領悟；幸福，不是別人的饋贈，而是心的淡然。只有甘於平淡，不爭，不執著，不計較，才能感受到更多幸福。

家是我們一輩子的歸宿。經常忙於工作的部長們的心得是：「家，是講愛的地方，不可講理；家，是放鬆的地方，不可吵鬧；家，是安心的歸宿，不可囂張；家，是感情的寄托，不可欺騙。家，要溫暖，而不是冷言冷臉；家，要陪伴，而不是親人離散。」

隨著年歲的增長，空、無經常在腦中盤旋。經常超時工作的部長們的心得是，生活不要安排得太滿，人生不要設計得太擠。不管做什麼，都要給自己留點空間，好讓自己可以從容轉身。留一點好處讓別人占，留一點道路讓別人走，留一點時間讓自己思考，任何時候都要記得給人生留點餘地。得到時不自喜，失去時不抑鬱，得失之間淡定從容。

人為甚麼煩惱呢？在於記憶；心累，在於徘徊；前行，在於感恩；快樂，在於豁達；成熟，在於看透；放棄，在於選擇；寬容，在於理解；為人，在於感情；充實，在於過程 ；成功，在於勤奮；幸福，在於知足。退休了，就是上天還給你閒雲野鶴的淡然，功名利祿不能是褪不去的亮麗。

至於養生，是後半生健康所繫。吃飯：三分飢餓七分飽；遇事：三分憂慮七分歡；外出：三分坐車七分行；吃菜：三分鹹度七分淡；飲食：三分葷菜七分素；健身：三分娛樂七分練；生病：三分治療七分養；穿衣：三分涼意七分暖。

退休是人生另一階段新生的開始。上述這些早讀心得都是部長們的智慧，他們不願具名，但同意我加以整理刊出，也鼓勵大家時時付諸行動，讓自己今後的幾十年都能活得像神仙！

作者簡介

黃丙喜，筆耕公共政策三十年，期許為國泰民安增動力，為社會公義添喉舌。

出身新聞媒體，而後轉任台灣大型和跨國企業，赴美獲管理學博士，先後在南洋理工大學、芬蘭厄爾托大學和台灣科技大學教授IMBA和EMBA學程，並任國發會、經濟部、衛福部等政府機構專案顧問，負責政策前瞻、國會溝通和危機管理。

countries: 芬蘭 台灣

title: 黃丙喜打嘴鼓》人生後半場的智慧


屏東縣政府主計處約用仁員及約僱職代人員錄取名單


content_text:
印地安人張育成在春訓出賽9場已累積4轟。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕效力印地安人的台灣野手張育成，今年春訓繳出好表現，不過今日傳出傷情，因為頸部不適高掛免戰牌，對此，美媒認為張育成若是無大礙的話，很有可能以替補身分擠進開季名單。

印地安人今天熱身賽將對上小熊，張育成原定是第5棒三壘手，不過賽前卻突然更換打線，張育成因頸部酸痛被移出先發，改由Tyler Krieger接替守三壘。

對於張育成的傷勢，《CBS Sports》指出，應該不會影響他在春訓火燙的手感，如果身體無礙的話，很有可能是以替補身分進入開季26人名單。張育成本季熱身賽出賽9場，22打數敲出6支安打，包括4發全壘打，進帳9打點，打擊率為2成73。

title: MLB》張育成頸部不適突缺陣 美媒仍看好進開季名單


content_text:
美國國務卿布林肯(Antony Blinken,右2)、白宮國安顧問蘇利文(Jake Sullivan,右1)18日在阿拉斯加與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪(左2)、外交部長王毅(左1)會晤。 (RT/達志影像)  美國與中國的高層面對面會談18日在美國阿拉斯加登場。中方主談人、中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪在開場批評美國人權時指出，非裔美國人遭「屠殺」，美國人權已降到新低點；但是針對這段砲火猛烈的言詞，中國官媒新華社是迴避不談，只用「美國國內在人權等方面存在很多問題。」一語帶過。

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)與白宮國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)，在當地時間18日下午1時(台北時間19日上午5時)，於阿拉斯加的安克拉治，與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪、外交部長王毅展開會談。

路透社報導：楊潔篪在會中指出，非裔美國人遭「屠殺」，美國人權已降到新低點，美國應專注處理自己的事務。

但新華社的報導，則只是提到楊潔篪表示，美國國內在人權等方面存在很多問題。美國應當做的是改變自己的形象，管好自己的事。

新華社報導，楊潔篪在會中表示，美國有美國式的民主，中國有中國式的民主，他並強調台灣、香港、新疆都是中國領土不可分割的部分，中方堅決反對美方干涉中國內政行徑，並將繼續作出堅定回應。「美國沒有資格居高臨下同中國説話，中國人不吃這一套。與中國打交道，就要在相互尊重的基礎上進行。歷史會證明，對中國採取卡脖子的辦法，最後受損的是自己。」

楊潔篪最後指出，中美關係「破冰」以來，取得很多成績，這是兩國有識之士共同努力的結果，來之不易。當前國際形勢發生很大變化，兩國在新形勢下一定要加強相互溝通，妥善管控分歧，努力推進合作，避免進行對抗。

延伸閱讀

美中會談》姿態放軟仍貼冷屁股 中國乾脆用嗆的 沒想到美國冷回：別只會說 阿拉斯加會談 美批中威脅全球穩定 中回嗆管好自己

countries: 美國 中國 台灣 香港

title: [國際] 楊潔篪砲火猛批非裔美國人遭「屠殺」 中國官媒急淡化