content_text: 中評社香港3月19日電／由香港潮屬社團總會主辦，潮總青年委員會承辦的2021財政預算案研討會，3月17日假潮州會館十樓大禮堂舉行。財政司司長陳茂波、中聯辦青年工作部副部長宋來蒞會，與潮總首長及青年委員會分享今年財政預算案的心得體會及指導青委會的工作。 財政預算案發表之前，向社會各界作了廣泛諮詢，獲得了不少有益有建設性的建議。潮總及青委會也積極向財政司提出包括重振經濟、關顧民生、支持青年、文化傳承及走出“疫”境等建議，為財政預算案出謀獻策。 潮總常務副主席兼青委主席、全國政協委員高永文主持研討會。主席陳振彬，監事會主席林建岳，永遠名譽主席許學之、陳幼南，會長王建瑜，常務副主席馬介欽、陳愛菁，副主席莊健成、胡池、吳宏斌、王文漢，青委會執行主席章曼琪、黃詠霖等，與會董和青委一起，就今年的財政預算案熱烈發言。 陳振彬主席致辭表示，一年多來，新冠疫情令市民的工作和生活受到嚴重影響，今年的財政預算案也明顯著墨在為民紓困上，是一份最貼地的預算案。他指出，“港區國安法”的實施以及剛剛結束的全國兩會，全國人大作出完善香港選舉制度的決議，全面落實“愛國者治港”，堵塞了危害“國家安全”的行為，再加上通過財政預算案的各項利民紓困措施，將為香港早日走出疫境，恢復經濟繁榮，確保“一國兩制”行穩致遠發揮積極的作用。 監事會主席林建岳身兼香港貿易發展局主席，對於今年財政預算案也作出分享，他稱，政府分三年向貿發局撥款合共三億七千五百萬元，資助開發虛擬平台以增強舉辦線上活動的能力及進行數碼化。貿發局亦會推廣香港在大灣區發展及醫療產品和服務的優勢。為向青年人提供更多推廣設計作品的途徑，貿發局會研究利用其商業對消費者（B2C）的實體及網上平台，協助青年創業人士推廣原創產品及測試消費者喜好。 中聯辦青年工作部副部長宋來致辭，他對潮總一直以來支持特區政府依法施政，鼓勵青年積極投身大灣區建設，尤其是在全國人大完善香港選舉制度上積極帶領各屬會在全港展開簽名活動表示感謝。他希望潮總青委未來繼續秉持潮人的優良傳統，為國家、為香港作出更大的貢獻。 陳茂波司長為是次研討會主講嘉賓，他表示，特區政府向來奉行穩健的理財政策，確保香港財政在量入為出之下保持健全充裕。去年新冠疫情肆虐全球，香港也不能倖免，特區政府想市民所想，急市民所急，努力為市民紓困，從各個層面支援市民度過難關，新一份財政預算案展示了我們的務實理財策略。 潮總首長和青委成員張敬川、黃進達、胡炎松、楊玳詩、柯家洋等分別就餐飲業、旅遊業、傳統文化界、證券金融界、大灣區創業的支援和扶持等議題，與陳茂波司長進行了切蹉交流，發言踴躍，氣氛熱烈，大家期待香港早日走出疫境，社會恢復繁榮，市民生活回歸正常。 出席研討會的還有：名譽副主席陳賢豪，榮譽顧問藍鴻震、紀明寶，名譽顧問林克昌、馬照祥、陳強、林鎮洪，常務會董吳茂松、周卓如、胡炎松、高明東、馬清楠、張敬川、陳香蓮、陳蕙婷、章曼琪、黃詠霖、楊玳詩、鄭敬凱，多位會董以及中聯辦青工部調研員饒妮，財政司新聞秘書王婉蓉、政治助理何翠萍等。

events: 疫情 選舉

title: 潮屬社團總會舉辦財政預算案研討會 陳茂波主講


content_text:
台灣消費市場從疫情重擊中復甦，從去年7月開始在遠距商機延續、周年慶與購物節效益帶動下，根據統計處資料，109年全年營業額為3兆8,616億元，創歷年新高，年增0.2%。

在數位銷售方面，仍持續保持成長動能，2020相較2019年增19%，已占台灣全年零售總額的8.9%，但是相較於全球的平均占比（約18%）仍有明顯成長空間。

即便如此，零售業者仍不可輕忽市場型態已產生劇烈變化的事實。因為疫情衝擊，更使「無接觸零售」及「零時差消費」的時代提前到來。業者應積極且穩健地建構面對「零時差消費者」的轉型作為，除了產品與行銷策略之外，在市場洞察、消費者分析、品牌體驗、全通路能力與組織管理，都必須全方位的檢視與更新，唯有將顧客需求作為轉型核心，才能長時間地掌握競爭優勢。

所謂「消費零時差」主要是指被技術驅動力、人口結構與生活方式的變化所重塑的消費產業。隨著注重科技體驗的千禧世代和Z世代崛起，「虛實融合與平台化」成為零售產業的主流，而疫情更帶動遠距的即時互動需求提升，5G技術更大大提升了零售產業的「隨需性」（On-demand）。

為因應市場變化，「零時差」不只是時間概念，更反映了消費者對情感和體驗的需求。

對零售業者而言，「共用同一時刻」是企業與消費者共同的目標，企業需要深度洞察與零時差消費者保持連結的方式和如何描繪消費者旅程，以即時滿足市場需求。

根據勤業眾信調查顯示，有93%的零售企業在疫情後最想了解的是關於消費者的行為分析；43%則表示，全通路策略是對抗疫情後市場快速變動的首要且最佳解決方案，而要開闢成功的未來路徑則需要明確的轉型戰略框架，勤業眾信歸納出消費零時差戰略框架七大關鍵：

一、轉變消費市場視角：以消費者的時間占有率、心智占有率、荷包占有率重新定義市場

二、洞察零時差消費者：掌握消費者資訊，例如其基本背景資料、所在地區、偏好、及期待希望獲得消費業者的回應等。

三、伴隨消費者旅程，講述品牌故事：通過關鍵時刻的客製化體驗，打造零時差消費者旅程。

四、搭建零時差消費者服務能力：傳遞可引起「零時差消費者」共鳴的價值主張，滿足其需求。

五、「新基礎建設」賦能未來業務：為未來業務設計並打造既強大又靈活的支持性基礎設施。

六、解鎖資料價值：將資料轉化為洞察，以洞察驅動管理決策。

七、推動數位化組織轉型：擁抱科技驅動、不設界、適應零時差消費時代的組織結構與文化。

最後提醒，上述的七大能力皆需要藉助零時差數位CRM的洞察與應用。消費零時差的理念並不複雜，只要抱持初心，回到零售業的原點，站在顧客的立場提供他們想要的體驗、產品與服務，就是與顧客深化羈絆的關鍵。

title: 會計師看時事／搶攻零時差消費七大關鍵


content_text:
2021/03/19 05:30

〔記者何玉華、張瑞楨、蘇金鳳／綜合報導〕各地議員頻因助理費而招惹官司，新北市議會議長蔣根煌指出，涉案者不分黨派，除了議員聘請助理的方式各有不同，主要在於經費使用缺乏彈性，一旦檢察官見解不同，對議員處分的方式也有差異，他認為應從法律面解決；台中市議員江肇國認為，應趁此機會從法制與合理兩面向檢討助理費。

直轄市議會議員每人得聘用公費助理六人至八人，公費助理補助費用總額每月廿四萬元，但公費助理每人每月最多八萬元。

蔣根煌說，舉例而言，日本議員助理補助費用項目彈性較大，不像台灣僅正面表列可動支項目，但議員選民服務包羅萬象，一旦超出法定項目就容易觸法；而且每位議員聘用助理的作風不同，負擔業務有別，有人支薪、有人不支薪，也有類似給一筆錢，由兩、三個人自行分配，若致糾紛，議員將遭波及。現今檢察官多認定議員應聘用專職助理，但有些助理為兼職，薪水項目支出可能與實際不符，就被質疑有問題。他也說，「全國正副議長聯誼會」曾提案建議修法放寬經費聘用兼職助理，但迄今無下文。

台中市民進黨議員江肇國認為，社會倡議民代專業化，不應經營事業；另一方面，公務員有定期加薪，助理費卻多年沒調升，更無加班費，議員得自己補貼助理，他建議趁此機會，從法制與合理兩面向檢討助理費。

國民黨資深台中市議員楊正中及李中均表示，要問政好就要請優秀助理，要聘請好的助理，薪水就要高，助理費根本不夠，因此認真的議員都是倒貼；有些市議員同仁可能會聘請親戚朋友，若有工作就無可厚非，但若沒有實際工作，可能就有問題。

countries: 日本 台灣

people: 蔣根煌 李中 江肇國 楊正中

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 詐領助理費頻傳 新北議長：應從法律面解決


content_text:
外交部發言人歐江安 (外交部提供)  美國務卿布林肯(Antony Blinken)、白宮國安顧問蘇利文(Jake Sullivan)與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪、中國外長王毅在阿拉斯加會晤時提及台灣議題，外交部發言人歐江安今天(19日)對此回應表示，美國拜登政府上任後，已多次重申台灣關係法與「六項保證」，更強調美國對台承諾「堅若磐石」。

外交部發言人歐江安說：『(原音)布林肯國務卿在開幕時就已經強調，中國的行為威脅全球穩定秩序，美國對於台灣和香港議題等嚴重關切，外交部誠摯感謝美方關注台灣議題，並且向中方表達立場；在這次美中高層會晤之前，美方在事前已向我方進行詳細的簡報，並且他們也承諾在會後儘速向我方說明會談情形，這也展現了台美之間友好的互信跟關係的緊密。』

歐江安重申，外交部將持續與拜登政府團隊持續密切合作，共同促進台海及印太區域的和平、穩定及繁榮。

countries: 台灣 中國 美國 香港

title: [政治] 美中會晤美關切台灣議題 外交部：台美互信友好緊密 - 210319-20


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】有人假冒國安局人士以網路社群貼文爆料方式，稱國安局不法監聽黨政公職、外交人員等。對此，國安局長陳明通18日表示，國安局長也被監聽的傳聞就是中共發動的「認知作戰」，是「針對我而來的」，民眾一定要強化心防。

國安局2月25日發布新聞稿表示，網路上有自稱國安局人士，透過匿名、假帳號，以網路社群貼文、媒體投書爆料形式，聲稱國安局不法監聽黨政公職、外交人員等，企圖傷害台灣與他國互信、製造社會對立衝突，此案為典型境外勢力藉由錯假資訊，對台進行認知作戰。陳明通於2月19日接任國安局長，這也是他上任後首次發布新聞稿。

立法院外交及國防委員會18日邀請國安局進行業務報告，並備質詢。無黨籍立委林昶佐關心中共對台認知作戰模式，陳明通表示，這起事件是中共看到他剛接任國安局長，再進行一次認知戰，是「針對我而來的」。

林昶佐呼籲，國安局未來若看到相關假訊息，除澄清之外，也應公布路徑，例如是從微博還是某中國內容農場出現，讓路徑成為人民判斷的基礎；陳明通也當場允諾。

民進黨立委王定宇則表示，近期傳國安局長遭監聽的假訊息，若以作戰方式觀察，中共是發動端，那台灣內部一定有協作端，國安局是否掌握在台協作者？

陳明通說，這些傳聞就是中共發動的「認知作戰」，因為許多訊息內容都是錯的，中共的發動端是透過海外，而且很早就已開始進行，但因為效果不如預期，所以再度加碼。

至於該如何因應？陳明通說，以亞洲來說，感受認知作戰最深的就是澳洲，因此有很多澳洲學者出書，讓國際學者了解來自於北京、俄羅斯的「認知作戰」，因此民主陣營應強化這方面國際合作；國內部分，則要喚醒民眾清楚國安最大威脅就是來自中共，國人一定要強化心防。

countries: 台灣 澳洲 俄羅斯 中國

people: 陳明通 王定宇 林昶佐

title: 傳國安局違法監聽 陳明通：中共對我而來


content_text:
詹雅雯剛推出新專輯，卻自曝罹患帕金森氏症。（葛瑞特音樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕台語歌后詹雅雯驚傳罹患帕金森氏症，左腦中度萎縮，她這陣子食慾不振瘦了8公斤，體重剩下42公斤，無奈稱是人生震撼彈，「得知的當下很震驚，覺得是老天爺跟我開玩笑。」暫時停工休養的她在台大醫院就診，就連自稱歌迷的衛福部長陳時中，都表示想親自探望。

詹雅雯曬出在病房的照片，讓歌迷相當擔憂。（翻攝自臉書）

近年詹雅雯的身體狀況欠佳，透露這次生病特別不舒服，堅強稱：「人生每個病痛都是有原因的，在提醒自己要愛自己的身體，應該把速度慢下來了，現在最重要的課題是學習聽醫師的話、學習不要恐懼和新的生活方式，並珍惜現在擁有的。」

台語歌后詹雅雯縱橫歌壇30年

詹雅雯的經紀人Sandy是她的表妹，昨天受訪回應，詹雅雯主要症狀是暈眩、食慾不振，之後恐將出現手部顫抖的狀況，「對老師來講，現在就是跟疾病共存，藥物的副作用讓她身體很不舒服，這一、兩個禮拜都滿嚴重的，可能吃不下，瘦了也不只8公斤。」

另有熟識詹雅雯的好友心疼表示：「去年詹雅雯在小巨蛋演唱會時，就出現暈眩的狀況，本來以為是舞台（懼高）問題，之後看了兩家醫院才確診。」稱她這段時間經常掛急診，唱片宣傳工作暫緩，配合醫生建議先用藥物治療。

台語歌王荒山亮與詹雅雯相識多年，受訪表示前陣子錄影有碰到面，「感覺她最近比較累、沒有元氣，我們都希望她可以放鬆心情，知道她的身體長期都不好，大家都很心疼。」林昶佐也有致電關心，「我跟她說『多休息，依照醫生的建議來調養』，方便探望的時候希望能去看她。」昨晚詹雅雯也在臉書發文：「謝謝大家的關心，謝謝大家的祝福，大家都要一切安好。」

people: 陳時中 林昶佐

title: 詹雅雯確診帕金森氏症 左腦萎縮 暴瘦8公斤停工休養 嘆老天爺開玩笑


content_text:
裝置心律調節器採全身麻醉，卻在手術完成前一小時痛醒，讀者覺得是麻醉深度太淺導致，但其實可能是「醒了才感覺到疼痛」。

施行麻醉的深度因不同手術而不同，讀者接受的麻醉深度應屬「重度鎮靜」，採行全身麻醉。

「手術中途醒來不一定代表麻醉不完全」，可能是麻醉醫師判斷，需讓患者在某個期間清醒，或預估不需麻醉那麼久，但當患者清醒後感覺不適，麻醉醫師可憑專業判斷，再次進行麻醉。

通常，若採局部麻醉，術前醫師會告知患者，遇有不適，主動說出或舉手表達。讀者去年更換節律器電池時，即採局部麻醉且能與醫師對話，但手術後期又再次感到疼痛，因此局部麻醉後期若真的感覺不適，可以跟外科醫師溝通，不需忍痛。

每個患者的麻醉方式都是量身打造，患者可以告知自身需求，與醫師討論，若患者在手術時醒來會很害怕，完全不希望中間醒來，建議未來要動手術時，應向醫師表達過去經驗並溝通，交由醫師判斷。

諮詢╱台大癌醫中心醫院麻醉部主任鄭雅蓉

title: 專業觀點╱手術中途醒來 未必麻醉不完全


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】國立成功大學光復校區歷史文物館推出為期1週「臺南─仙台文化週」，3月18日到24日，展出8款VR虛擬實境文創闖關遊戲。現場實境體驗學生表示，透過遊戲深入瞭解臺灣文化與歷史，是很棒體驗。

臺南、仙台結盟15週年。仙台市位於日本東北地區，因仙台七夕祭與臺南府城七夕「做十六歲」傳統相近，臺南與仙台從2006年簽署交流促進協議，多年來兩地民間與官方交流密切；18日展覽開幕式台日連線，日本仙台觀光國際協會理事長村山光彦(Murayama Mitsuhiko)戴著臺南市政府贈與的口罩，顯示雙方好交情。

成大心理學系特聘教授楊政達表示，2021年正值311東日本大地震10週年；由國立成功大學與南臺科技大學師生共組創作團隊，以「災難」為主題發想，設計出「哩佇佗位」與「繩暖簾」2款VR遊戲，分別講述日本少年來台遊玩，以「翻譯大聲公」透過日本平假名學習台語發音闖關過程，以及探索日式居酒屋在台二代老闆改良菜餚，用味蕾延續台日歷史記憶歷程。

成大「臺南──仙台文化週」展覽是「夏日台灣祭在日本」課程的成果與延續，團隊集結成功大學心理系、歷史系、國經所、南臺科技大學多媒體與電腦娛樂科學系等多位教師。成大文學院院長陳玉女表示，結合心理、科技、文化領域創意實踐，特色課程很受校內學生歡迎，也預告3月20日將同步與仙台舉辦線上論壇，跨海開啟雙方文化對話。

突破疫情限制，成大「臺南仙台文化週」結合文化、科技，透過虛擬實境遊戲促進臺灣、日本兩地交流；成大副校長賴明德對此表示十分肯定，此次展場透過海報介紹仙台歷史文化，並推出「哩佇佗位」、「繩暖簾」、「海島大冒險」、「煎熬」、「府城七夕物語」、「神降」、「蜂炮」、「心視界」8款臺灣歷史主題VR虛擬實境遊戲，順利完成闖關者，可獲日本仙台市獨家紀念品。

校方表示，成大「臺南仙台文化週」展場VR體驗時間為：3月18日(四)下午14時到16時，3月19日(五)上午10時到中午12時，3月19日(五)下午14時到16時，3月20日(六)上午10時到12時，3月21日到24日，整天開放時段分別為上午10時到12時、下午14時到16時。

countries: 臺灣 日本 台灣

events: 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 光復 臺南市 成功 臺南

title: 台南─仙台文化週3/18成大登場


content_text: 中評社台北3月18日電（記者 黃筱筠）台“外交部”下午舉行“台法防疫物資捐贈儀式”，由於捐贈的公司是來自桃園市的東野精機公司，民進黨籍桃園市長鄭文燦特別北上參加記者會，並且與台灣駐法國代表吳志中、法國科馬爾市長、法國紅十字會等連線共同舉辦記者會，希望拉抬鄭的國際能見度。 因為最近鳳梨事件，蔡政府積極宣傳鳳梨，現場準備了全部都是鳳梨的點心，鄭文燦馬上吃了好幾口，讓台“外交部次長”曾厚仁在旁邊拿著咖啡看傻眼，鄭賣力吃鳳梨順便替台灣鳳梨宣傳，也搶了記者會焦點。 台法防疫物資捐贈儀式由“外交部”政務次長曾厚仁主持，鄭文燦、法國在台協會主任公孫孟與會，現場並且跟法國紅十字會、代表處、柯爾馬市長等連線。透過東野精機公司經捐贈12萬份的口罩給法國。 曾厚仁致詞說，他要代表“外交部”誠摯感謝桃園市長鄭文燦促成這個捐贈案，台法之間有這樣堅定情誼跟網絡，雙方合作一定會更加深化。等一下準備有台灣鳳梨茶點，希望台法友情像台灣鳳梨香甜濃密。 鄭文燦表示，以前跟法國在台協會交流，他都說世界有法國是更美好，帶來文化、科技、美食、流行等，尤其是法國巴黎是非常具有魅力。現在看到台灣也是一個亞洲未來實驗室，創造亞洲高科技製造基地、多元文化等，很多進步價值都在台灣實現。 他更不免推銷台灣水果說，台灣也是水果王國，一年四季都能吃到好吃的水果，他相信台灣會成為法國在亞洲很好的朋友跟夥伴。 連法國在台協會主任公孫孟都不忘推銷台灣鳳梨，他說，不久前有一位記者邀請他去做一道鳳梨的菜，他就結合鳳梨跟鴨肉作了一道美食，這是台灣與法國的結合。他表示，目前全球都還面臨疫情危機，在這危機時刻台法“兩國”展現團結合作的時候，去年法國總統倡議疫苗取得機制，就是希望全球的人都可以取得疫苗。 他表示，台灣從疫情危機爆發以來一直在做事情，早在去年就收到台灣廠商送給法國對抗疫情的物資，一年過後疫情持續發生歐洲、法國都還是一直相當嚴重，很感謝台灣廠商採取行動，贈送法國防疫物資，這次捐贈展現雙方之間互助以及台法友誼。

journalist: 黃筱筠

countries: 法國 台灣

title: 台捐法國防疫物資 鄭文燦大吃鳳梨搶鏡


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Tainan, March 18 (CNA) Fifteen people connected to two companies were indicted Thursday in Tainan for alleged collusion in the production and sale of face masks labeled as made by a domestic manufacturer requisitioned by the government to produce masks in the wake of the COVID-19 pandemic.

About 1.413 million masks falsely labeled as having been produced by Tainan-based Formosa Energy Carbon Co., Ltd., Taiwan (TWEC) have been sold, with approximately NT$19.17 million (US$674,829) in illegal gains reaped in the process, Tainan District Prosecutors Office said Thursday.

TWEC is a member of the "national team" of mask manufacturers the government established last year to secure supply of the vital item and combat the spread of COVID-19.

The case can be traced back to August 2020 when the head of Taiwan Global Investment Advisors Co., Ltd., identified only by his surname Lin (林), bought three face mask making machines and related raw materials from China and transported them to TWEC's factory in Yongkang District, according to prosecutors.

Lin and his company's chief operating officer, a woman surnamed Hu (胡), were provided with the location by the owner of TWEC, a man surnamed Liu (劉), to learn how to make face masks from the factory.

Lin and Hu then moved the machines and related raw materials to an underground factory in Tainan's Guiren District in September last year.

The face masks produced by the underground plant were placed in the same blue boxes used by TWEC to boost sales.

Liu sold his company's blue paper boxes to Lin for NT$15 each.

The prosecutors office said that 100-150 cartons, each able to hold 480 paper boxes, were sold to Lin, while a marketing division head at TWEC surnamed Chen (陳) was responsible for finding buyers.

Meanwhile, two former employees of the company were hired by Lin to calibrate the machines and nine workers were hired to pack the face masks and label them as legally made medical-grade face masks.

The Tainan City Public Health Bureau conducted an inspection of the underground factory about two weeks after it came online, prompting Lin to relocate the plant to Rende District.

The Rende plant continued to make counterfeit medical-grade face masks printed with the the acronym "MD" (medical device) after the government ordered that medical-grade face masks made by the national face mask team must carry those imprints, according to prosecutors.

However, after TWEC's blue paper boxes were no longer provided from late October 2020, Lin and his employees started using stickers with the marks "MD" and "CNS14774," to pass the masks off as made by TWEC.

"CNS14774" indicates that the product has been approved for medical use and is in compliance with national standards.

The prosecutors office on Thursday indicted the 15 individuals involved in the case for violations of the Criminal Code and the Pharmaceutical Affairs Act.

Lin, Liu and Chen are believed to be the masterminds behind the scheme and severe punishments will be sought to make an example of them, prosecutors said.

journalist: Chang Jung-hsiang and Evelyn Kao

title: 15 indicted for alleged production, sale of counterfeit masks - Focus Taiwan


content_text:
一名男大生改名「張鮭魚之夢」，但已改名三次無法再改回來，又不敢讓父母知道。「TVBS」報導，男大生打算以後生小孩也取名「鮭魚之夢」，以「與三親等以內直系尊親屬同名」把自己改名。對此，律師林智群在臉書「林智群律師（klaw）」（ https://www.facebook.com/klaw1207/posts/129403855854104 ）打臉，「是你的小孩可以申請改名，不是你」。

林智群表示，壽司連鎖店為期2天的優惠活動昨落幕，名叫「鮭魚」就整桌免費，掀起全台改名風潮，統計共331人改叫「鮭魚」。其中一名醫大生，改完名字才知3次額度已用完，因為瞞著父母改名，未來可能會被叫「鮭魚醫師」，目前解套方法只想到以後生小孩也叫「鮭魚」，自己才能改回名字。

「這個就是明顯沒看懂法條的結果」。林智群說，姓名條例第9條第1項第2款規定：「有下列情事之一者，得申請改名：二、與三親等以內直系尊親屬名字完全相同。」如果你的小孩跟你一樣叫陳鮭魚，是「你的小孩」可以申請改名，不是你。

林智群說，「為了你莫名其妙的想法，你的小孩一出生還要先被取名鮭魚，人生第一個烙記竟是如此無情，我只能幫哭哭了」。網友表示「是親情大考驗的時候了」、「前提是要有結婚對象」、「孩子應該叫鮭魚卵」、「鮭魚醫師適合當小兒科醫師，小朋友一定覺得親切」、「以後看到門診表上醫師名字，可能會以為是獸醫」。

references: 網友 臉書

title: 「鮭魚之夢」改名靠生兒子？ 林智群：明顯沒看懂法條


content_text:
▲內政部長徐國勇。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

迴轉壽司業者推出諧音哏活動，姓名中有「鮭魚」同音同字者可享免費，近日在全台掀起改名風潮。對此，內政部長徐國勇19日表示，經統計全國有200多個人改名叫「鮭魚」，「在這個事情沒有發生之前，全國就有10個人名字真的取名叫鮭魚」。

行政院長蘇貞昌19日率領相關部會赴立法院進行施政報告，並備質詢。民進黨立委林楚茵質詢時表示，最近在全國掀起「鮭魚」的改名風潮，根據戶政系統的最新統計，全台灣至少有332人為了吃免費壽司改名，也讓很多人的名字越來越有創意。

林楚茵指出，根據《姓名條例》第9條第6項規定，字義粗俗不雅、音譯過長或有特殊原因者得申請改名，現在換發一張身分證百元有找、成本很低，如果任何人不符合前5項規定有了「特殊原因」，就可以利用此霸王條款免費吃帝王蟹、和牛等，詢問是否會造成法律上執行的漏洞。

對此，徐國勇表示，根據大法官釋字第399號，裡頭提到了姓名的雅或不雅，「什麼叫粗俗不雅是個人主觀認定，戶政人員只能做相關勸導」，原本確實有300多個人想要改名，有些人經過勸導後作罷，所以真正有改名的人是200多個。

徐國勇說明，事實上「鮭魚」這個名字，在這件事情沒有發生之前，全國有10個人名字真的取名叫「鮭魚」，不管名字是雅或不雅，確實就有10個人用這個名字、也不是沒有。

林楚茵再問，《姓名條例》第9條第6項中的「特殊原因」，是否有必要再多一些陳述。

徐國勇則說，《姓名條例》第10條就是「特殊原因」的例事規定，例如因公務需要而改名，但也呼籲民眾不要隨便改名，因為名字是父母給的，或者是自己最後的決定，「全面改會很麻煩，大家都要三思」。

其他人也看了這些新聞...

►一生只能改3次！免費吃壽司瘋改名 記住次數免成終身「鮭魚」►瘋改名！內政部憂民眾踏上不「鮭」路 強調最多只能改3次►盡量塞！改名沒字數限制 快把食材全放進名字裡

更多熱門新聞...

►不當「鮭魚」了！北市共51人瘋改名 他早上衝一波⋯8小時後改回來►最後晚餐衝一波！新北5hrs暴增至74人改名鮭魚 擠爆壽司郎►「別以為我不敢！」文山男大生改名鮭魚 5人爽吃免費壽司⋯店員竊笑

►振興一下我們的美麗

people: 徐國勇 蘇貞昌 林楚茵

taiwan-subdivisions: 新北 文山

title: 徐國勇：鮭魚事件發生以前　全國就有10個人名字叫鮭魚


content_text:
溫瀚龍曬出手拿「結訓令」照片，開心退伍了。（翻攝自溫瀚龍臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕24歲台語歌手溫瀚龍因參加三立《超級紅人榜》連闖20關獲冠軍，成了台語歌壇新星，去年12月1日入伍服役報效國家，昨他透過臉書粉絲團高喊「我退伍啦」！

溫瀚龍回顧這段軍旅生活，感動表示：「軍中這4個月裡，謝謝所有長官的們照顧。」最後開心吶喊「我退伍啦」，同時曬出手拿「結訓令」照片，兩眼炯炯有神，似很期待復出歌壇。

聽聞溫瀚龍退伍，大批歌迷瘋狂留言「恭喜退伍了，可以聽到你的歌聲了」、「何時復出，期待著」，向他喊話：「等你唱歌給大家聽喔！」

title: 溫瀚龍報效國家4個月 高喊「我退伍啦」


content_text:
坦白說，UNIQLO全新的+J春夏系列形象照曝光後，頗讓人失望，少了上一季的氣勢和特色，讓人難以第一眼就喜愛。然而，若不是對於設計師Jil Sander魅力仍看好，UNIQLO怎麼會在不到半年的時間內，推出第二季合作款，因為4大要點成為+J系列必入手的原因。

第一點，如果你是極簡主義的擁護者，那麼對Jil Sander名號，一定不會陌生。而且在設計師賣掉自己同名品牌「JIL SANDER」後，這是唯一能夠買到由Jil Sander親自操刀設計的服飾，重點是價格不到原本的1/10，超值是肯定的。不過對於這位傳奇時尚大師的粉絲而言，能夠再度買到新作，才是真的。

第二點，剪裁才是+J系列的本質，也是Jil Sander展現功力的部分，幾乎每一件單品都是採用難度較高的立體打版，所以衣服沒穿上身時，很難感受到差異性，甚至會覺得平淡無奇。而且即使是主打「寬版」，Jil Sander也能創造出比UNIQLO原有版型的微妙差異，雖寬鬆但不離身，還能保有些許的線條感。對比像是U或是與其他設計師聯名系列，就更明顯了，因此強烈建議一定要試穿。

剪裁才是+J系列的本質，也是Jil Sander展現功力的部分，幾乎每一件單品都是採用難度較高的立體打版。圖／UNIQLO提供第三點，使用升級材質製作也是春夏系列一大特色，像是女裝的棉質亞麻獵裝外套，絲質混紡特殊材質的洋裝，以及首次推出的SUPIMA棉質T恤、襯衫等，都比上一季的製作成本更高，但售價卻不變。搭配北極光色調變化為靈感，呈現出夏季夜空的靛藍、墨黑與暖色系的象牙白、焦糖色、灰色與卡其色等，實穿性十足，可說是日常穿搭的「最奢侈」表現。

第四點，滿是會讓人驚喜的細膩處理，也是+J系列最值得入手的理由，像是細看Jil Sander力推的赤耳牛仔褲，就會發現連同裝飾的鉚釘上，都有著「+J」刻印。Dry上衣領，用來固定領圍不容易鬆脫的織帶，也同樣印有+J符號；寬版立領襯衫的袖口，還利用了同色織帶來強化，並增加層次變化等。上述的細節，都是在萬元以上的品牌中才會有的處理方式，但透過UNIQLO就能以親民價格到手。

衣身前短後長就是+J系列的一大特色，也能修飾身形。圖／UNIQLO提供

寬版立領襯衫的袖口，還利用了同色織帶來強化，並增加層次變化。圖／UNIQLO提供

+J系列Dry上衣領，用來固定領圍不容易鬆脫的織帶，也印有+J符號。圖／UNIQLO提供

Jil Sander力推的赤耳牛仔褲，就會發現連同裝飾的鉚釘上，都有著「+J」刻印。圖／UNIQLO提供

title: UNIQLO +J系列為什麼值得入手？細節控看這篇就會秒懂！


content_text:
經濟部日前證實，中資化身台灣企業以高薪惡意挖角大批台灣研發人才，且大多聚集在半導體業，現又傳出中資其實已在台灣科技業埋伏已久，偷取關鍵技術和挖角人才。財信傳媒董事長謝金河指出，中國追上美國半導體產業技術的關鍵就在台灣，台灣半導體業界人士碰到這個敏感話題更是噤若寒蟬，他呼籲大家要有危機意識，「政府不能不表態、這個問題沒有模糊空間！」。

謝金河在臉書提醒要注意台灣的「護國群山」可能已經門戶大開，他指出，偉詮電子董座林錫銘接受自由時報訪問時就透露，新竹台元科技園區有中資企業隱身其間，試圖取得重要技術及挖角人才。事後謝金河立即聯絡林接受電視訪問，林卻不願再多談，謝認為其背後定有來自中國的巨大壓力。

謝金河引述美國人工智能國家安全委員會（NSCAI）報告，指出美國在半導體產業的技術至少領先中國兩個世代以上，但距離只有「177公里」，這個177公里就是台灣海峽的距離。也就是說，台灣如果不小心落入中國之手，美國領先中國的半導體優勢也將消失，這是台灣護國神山最敏感的角色。

謝透露，台灣的半導體產業界人士一碰到這個敏感話題就立刻噤若寒蟬，避之唯恐不及，《財訊》週刊更直擊一家由台灣工研院與漢民集團合資的第三代半導體晶片設計公司「瀚薪科技」竟變成全中資企業，團隊人馬在台結束營業後到上海另起爐灶，「這個在台灣研發十年的產業，很可能整碗被中國端走，台灣的研發團隊轉戰中國大賺人民幣，這事涉及工研究，政府不能不表態。」

謝也表示，《今周刊》同樣對中國在台灣的挖角人才、偷取關鍵技術進行深入報導，別人不敢談的話題，現在要努力把真相挖出來。謝金河呼籲，大家要有危機意識，這是台灣安全防護最重要屏障，也許企業老闆眼中只看到錢，但在美中角力與兩岸關係敏感的時刻，這個問題沒有模糊空間。

日前經濟部證實中國半導體公司「比特大陸」（BITMAIN）不斷以高薪挖角大批台灣研發人才，且大多聚集在半導體業，現又傳出中資其實已在台灣科技業埋伏已久，偷取關鍵技術和挖角人才。財信傳媒董事長謝金河指出，中國追上美國半導體產業技術的關鍵就在台灣，台灣半導體業界人士碰到這個敏感話題更是噤若寒蟬，籲大家要有危機意識，注意中資狼爪。

journalist: 張如嫻

countries: 台灣 中國 美國

title: 中資魔爪伸入台灣護國群山 謝金河：中國恐整碗捧去 政府不能不表態！ | 財經


content_text:
ENTREVISTA: China y EE. UU. comparten infinidad de intereses, dice prestigioso economista estadounidenseWASHINGTON, 18 mar (Xinhua) -- China y Estados Unidos comparten multitud de intereses y la relación entre estos dos países "enormes y complejos" debe crecer sobre una base sistemática, afirmó el prestigioso economista estadounidense Jeffrey Sachs.

"China y Estados Unidos tienen una gran cantidad de intereses comunes. Debemos proteger el planeta. Debemos detener la pandemia", dijo en una entrevista virtual reciente a Xinhua Sachs, director del Centro para el Desarrollo Sostenible de la Universidad de Columbia.

En alusión a la aspiración común de paz, Sachs consideró que se necesita "una buena cooperación entre China y Estados Unidos".

En un artículo de opinión publicado a finales de febrero, el economista, que es también asesor sénior de la ONU, comentó que la política hacia China del presidente estadounidense, Joe Biden, "debería comenzar con la búsqueda de cooperación y no con la presunción de conflicto".

"La cooperación no es cobardía como aseguran reiteradamente los conservadores estadounidenses (...) Tanto Estados Unidos como China tienen mucho que ganar de ella", apostilló.

Tras señalar que, con la Administración Biden, EE. UU. está regresando al multilateralismo, Sachs dijo que espera que "las conversaciones duras y el antagonismo se dejen de lado".

Sachs, que se definió como "un gran fan de Naciones Unidas", afirmó que si China y Estados Unidos siguen la Carta de la ONU y forjan instituciones de la ONU más eficaces, harán el "regalo más importante a la paz mundial que podamos tener".

En cuanto al terreno tecnológico, afirmó que la competencia en sí es "saludable", pero no lo es si EE. UU. ataca a empresas chinas como Huawei o impide que se exporte tecnología de semiconductores a empresas chinas.

"Estoy completamente en contra de esa estrategia", afirmó, y añadió que "no son formas legítimas de competencia. Es muy peligroso".

A su juicio, es necesario que "las ideas y tecnologías fluyan por todo el mundo" pues generan beneficios globales.

Añadió que los temas de ciberseguridad deberían ser discutidos por expertos teniendo en consideración evidencias y no acusaciones.

Además del diálogo y las discusiones intergubernamentales, subrayó, se precisan también intercambios entre las personas. Gente que, como él, no forma parte del Gobierno, debe discutir y analizar formas de cooperación, dijo.

El profesor anotó también que en EE. UU. hay una tendencia a incitar el miedo a los estudiantes chinos, con base en preocupaciones sobre "información secreta".

"Esta actitud es totalmente incorrecta. Debilitará muchísimo a Estados Unidos", aseguró, y agregó que una de las fortalezas del país es su apertura a los estudiantes de todo el mundo, China incluida.

Sachs alentó también a las universidades chinas y estadounidenses a reforzar la cooperación en energías limpias, conservación y erradicación de la pobreza extrema.

Tras señalar que China consiguió varios logros en 2020, como contener la pandemia de COVID-19, acabar con la pobreza extrema y reportar avances en la exploración espacial, afirmó que el país asiático está "en el camino correcto" en lo que respecta a su estrategia política y destacó al respecto sus objetivos de desarrollo tecnológico y la meta de descarbonización para 2060.

Sachs, que visitó por primera vez China en 1981, opinó que el país tiene tanto la motivación como la capacidad de acelerar esa descarbonización.

title: ENTREVISTA: China y EE. UU. comparten infinidad de intereses, dice prestigioso economista estadounidense | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
香港中通社3月19日電 中國教育部留學服務中心3月19日發佈公告指出，部分國家的某些高校和中介機構以疫情為藉口，不斷推出各種在線課程，大肆招收中國學生就讀。這些行為涉嫌變相售賣文憑；此類文憑，將不在中國教育部留學服務中心認證範圍內。

教育部留學服務中心表示，新冠肺炎疫情暴發以來，部分國家的某些高校和中介機構以疫情為藉口，不斷推出各種在線課程，通過降低錄取條件、畢業要求或縮短學習時長等方式，大肆招收中國學生就讀，並聲稱不需出國就可以輕鬆獲得海外文憑。這些行為涉嫌變相售賣文憑，嚴重侵害了留學人員利益。對於此類文憑，按照《教育部留學服務中心國(境)外學歷學位認證評估辦法》的規定，將不在留學中心認證範圍內。

教育部留學服務中心提醒廣大有出國留學意向的人員，在收到各類招生宣傳材料時，首先要登錄學校官方網站，確認相關在線課程是否為學校開設的正規課程，比對招生簡章的宣傳信息是否與學校官方網站信息一致，是否存在誇大或者不實宣傳。尤其是當招生簡章宣傳的入學要求和學制時長遠低於所在國家同類課程的一般要求時，更應該保持高度警惕，謹防上當受騙、利益受損。

教育部留學服務中心表示，對於受疫情影響，被迫選擇通過在線方式修讀部分或者全部課程的留學人員，在滿足海外高校規定的學位授予條件後，其所獲得的學位可以獲得正常認證。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中國教育部：部分外國院校爲營利增開大量網課 學歷不予認證


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月19日 07:45

视频简介：奋斗百年路、启航新征程——学党史、悟思想、办实事、开新局：一座红军医院的精神接力，红色历史，代代传承。

title: [国防军事早报]奋斗百年路 启航新征程 学党史 悟思想 办实事 开新局 一座红军医院的精神接力 红色历史 代代传承


content_text:
【大纪元2021年03月18日】（大纪元记者李平多伦多报导）3月11日，国会通过自由党大力推动的Bill C-7安乐死扩大法案，3月17日又通过参议院审议。与此同时，保守党国会议员布罗克（Kelly Block）上月18日提出C-268私人议案，要求医疗专业人员有权拒绝参与安乐死。

外界认为，C-268议案是一项《良心自由保护法案》。根据该议案，强制药剂师在内的医疗专业人员直接或间接参与安乐死（MAiD）属刑事犯罪行为，任何人威胁、强制、拒绝雇佣或解雇拒绝参与安乐死的医疗专业人员的人，面临最高5年监禁。

布罗克表示，良心自由是加拿大《权利与自由宪章》规定的首要权利之一，是加拿大价值核心，推出上述议案，是对医疗专业人员和病患要求确保医疗人员良心自由呼声的响应。

多伦多大学医学教授、多伦多新宁医院Odette癌症中心肿瘤内科专家沃纳女士（Ellen Warner）认为，不保护良心自由，损失最大的是医生要救助的群体——病人。如果所有治疗疑难杂症的医生都提倡安乐死，就不存在其他意见和声音了。

良心自由需保护根据安乐死扩大法案，即使非濒危个人也可寻求安乐死。外界质疑，法案将残障人士、尤其是边缘人群生命置于巨大风险之中。扩大法案另一大争议是，旧法案禁止因精神心理问题寻求安乐死，新法规定这一除外条款2年后到期，期间允许成立一个新的国会委员会对这一问题进行审议。

安乐死预防联盟执行主管夏登伯格（Alex Schadenberg）认为，新法案规定医疗人员不是非得参与安乐死，问题是，医生仍有压力，其中一些人立场被威胁。此外，护士也需保护，如果医生通知护士参与当天下午什么时候的一个安乐死，护士得有拒绝的权利和自由。

夏登伯格认为，安乐死与医生传统培训宣誓相违背，医疗从业人员的多元化，也使得良心自由变得尤为重要。加拿大人来自世界各地，文化背景和信仰千差万别，所有人都必须拥有良心自由权利，不能被强制做什么事。

上月，已退休参议员、西北地区前省长西伯斯顿（Nick Sibbeston）与其他14名原住民领导人联名致函参议院、各级民选官员和主管机构表达对扩大法案的担忧，认为不能强制任何人提供或推动安乐死，拥有自我决定权和遵从良心行事的权利，是所有加人的一项基本权。

专家的不解和愤怒早在2018年，前保守党国会议员安德森（David Anderson）曾提出过类似私人议案，次年5月在安乐死预防联盟（EPC）请愿倡议下获3,784份征签，但未能通过立法。

2017年，加拿大基督医疗与牙科学会（CMDS）联合两大医生团体和五名医生，状告安省内外科医生学会（CPSO）要求医生积极参与病人安乐死推介，次年被法院驳回，2019年安省上诉法院维持法院原判，规定医生无论什么宗教信仰，都有推荐安乐死的法律义务。

多伦多大学医学法与政策学教授、加拿大科学院理事会安乐死专家组成员拉曼斯（Trudo Lemmens）表示，各大医疗协会支持扩大法案，令人吃惊，闻所未闻，与医生救死扶伤、尽一切能力医治病患的职业道德标准背道而驰。

精神病患安乐死禁令2年后到期再讨论，也令拉曼斯极度不安和愤怒。他说，司法部长认为此事太复杂，需进一步研究，也就是说，2年后国会不会详细讨论科学院理事会提交的专门报告，直接搞立法。这种搞法实在是太草率，骇人听闻，性质严重，不明白国会议员们为何非要这么搞。◇

责任编辑：文芳

多数保守党议员反对安乐死法案 2020-11-02联邦保守党抗议新安乐死法案 2020-11-05不满安乐死鹿 男子威胁市长被捕 2020-11-19加拿大自由党议员：将投票反对安乐死法案图 2020-12-10新安乐死法案太随意 上千医生联名反对图 2020-12-23【名家专栏】西方社会与道德是如何改变的 2021-01-04【纪元专栏】安乐死vs临终关怀 哪个才是正道？ 2021-02-18加国卑诗一父亲称亲生女为“女儿”被判监禁 2021-03-19加美陆路边境非必需旅行限制延至4月图 2021-03-19大西洋省份7月或结束旅行限制 2021-03-19

journalist: 李平多伦多

title: 议员提私人议案：医疗人员有权不参与安乐死


content_text:
▲在母親節時推出經典人氣商品限定加大版已成為不少品牌的「慣例」。（圖／記者張毓容攝、翻攝IG）

記者張毓容／綜合報導

每年最能讓女生瘋狂購物的母親節檔期即將開跑，在這個一年中最重要的囤貨好時機，除了鎖定各種超值優惠組合外，各大品牌的人氣明星商品也都會趁這時推出大容量限定版，絕對是愛用鐵粉們的必搶好物！以下幫大家統整各家品牌推出的加大版明星商品，快來看看有沒有你的心頭好。

LANCOME蘭蔻

向來寵粉蘭蔻，今年母親節優惠依舊超有誠意，除了有「小黑瓶」買1送1、「極光水」買1送100等超狂優惠，還推出絕對會秒殺搶購的「周周有梗」特惠組，其中就包括鐵粉們最期待、比加大版更大的「霸容量」神組，限時限量一定要記好時間搶起來。

▲蘭蔻 肌因霸容量限時搶購組，價值NT$17,880，優惠價NT$7,350。

去年蘭蔻首度引進熱賣第一神級精華「小黑瓶」超未來肌因賦活露的最大容量版115ml，一開賣就秒殺，今年蘭蔻再度獻上霸容量「小黑瓶」，更加送「小黑瓶＋極光水＋青春霜」3大美肌金三角，還能直接獲得第一檻滿額禮「超極光明星旅行組」（價值NT3,284），相當於買1送7，以41折超低優惠價就能獲得全部，比出國買、機場免稅店更划算，將於4/15限時限量開賣。

▲蘭蔻 極光水霸容量限時搶購組，價值NT$12,213，優惠價NT$4,800。

除了「霸容量小黑瓶」，今年更首度加入250ml的「霸容量極光水」，還再加贈「小黑瓶＋極光水＋青春霜」3大美肌金三角，等於一次獲得350ml極光水，也是能直接獲得第一檻滿額禮「超極光明星旅行組」（價值NT3,284），相當於以39折超低優惠價就能獲得全部，將於4/22限時限量開賣，錯過真的會捶心肝。

Dior迪奧

Dior今年於母親節期間推出6大限定組合，包含5款明星保養組和香氛組，而每次保養迷必送定的限量大容量，今年也一口氣獻上3款人氣口碑精華，包含首次推出加大容量版的逆時能量精華，不管是緊緻、穩膚還是全方位抗老養護的人都能開心囤起來。

▲Dior 逆時能量精華 加大容量版，75ml，NT$5,300。

首次推出加大容量版的逆時能量精華，是一瓶全方位修護肌膚的超級能量精華，蘊含91%天然來源成分與「肌源活化科技TM」，能讓肌膚更緊緻、更健康、更年輕，更被大陸超紅美妝博主李佳琦大讚：「無可挑剔！一瓶抵六瓶，神仙的味道巨好用！」

▲Dior 精萃再生玫瑰微導精露 加大容量版，75ml，NT$12,600。

全球每分鐘賣出一瓶的「玫瑰金粉紅泡泡」精萃再生玫瑰微導精露，蘊含10,000顆「玫瑰金微導膠囊」，給予肌膚2倍高濃度微營養素，搭配極親膚的精油精華質地，用過的人都大讚「超有感！」「此生必收精華」，回購率更高達100%。

▲Dior 極致賦活精萃 加大容量版，75ml，NT$5,300。

鐵粉大讚「沒用過這個，別說用過Dior」的「紅色奇蹟」極效賦活精萃，是Dior熱銷10幾年、回購率一直居高不下的超熱賣明星商品，每年母親節推出的限量加大版，光是預購就熱銷一空，被網友推為能淨化、穩定肌膚的神級精萃。

DARPHIN

法國頂級芳療保養品牌DARPHIN深受不少敏感肌愛戴，今年母親節，特別推出3款人氣熱賣經典品加大版，其中蘊含頂級精油、被譽為「一生必體驗的潔膚聖品」的花梨木按摩潔面膏推出囤貨大容量組，三罐共有120ml，優惠價相當於買二送一的66折，去年推出就大受歡迎，今年再度回歸母親節優惠中。

▲DARPHIN 花梨木潔面膏大容量組，40ml X 3，價值NT$5,100，優惠價NT$3,400。

另外，今年也多了敏感肌最愛濕敷神水的「小粉紅化妝水」全效舒緩化妝水，推出500ml大容量限定版，還有DARPHIN最經典的穩膚精華「療癒小粉紅」也首次出現75ml超大容量，相當於67折的優惠，讓忠實愛用者可以囤起來大方安心用。

▲DARPHIN 全效舒緩化妝水，500ml，價值NT$3,375，優惠價NT$2,500；全效舒緩精華液，75ml，價值NT$6,250，優惠價NT$4,200。

BIOTHERM碧兒泉

碧兒泉今年母親節超有誠意，一口氣推出超多款限定優惠組合外，大家期待已久的大容量不僅推出單瓶版，更將日夜奇蹟水、水光草凝凍、特嫩精華等最熱賣的6大明星商品打包推出限定大容量特惠組，最低折扣甚至到55折！尤其是預購會獨家限定的「奇蹟活源大滿貫組」和「VIP專屬凝凍組」更是還沒上市就先轟動，折扣更低於52折。

首先，母親節檔期以日/夜奇蹟水、水光草保濕凝凍和水感保濕霜等4款人氣熱賣品推出加大容量特惠組，相當於以優惠價格買大容量，還買1送2。像是「奇蹟活源晶透露／奇蹟活源精露加大組」內含奇蹟活源晶透露／奇蹟活源精露200ml＋奇蹟活源乖乖乳5ml＋奇蹟活源活化面膜15ml。

▲碧兒泉 奇蹟活源晶透露加大組／奇蹟活源精露加大組，價值NT$3,913，優惠價NT$2,850。

除了大容量組合，特嫩精華、格陵蘭輕乳霜還有包含3款男仕保養系列共5款商品也推出單瓶大容量版。

▲碧兒泉 奇蹟特嫩精華，75ml，價值NT$6,000，優惠價NT$4,200；格陵蘭青春活藻抗老輕乳霜，75ml，價值NT$3,675，優惠價NT$3,200。

▲碧兒泉 男仕極量緊膚凝露，100ml，優惠價NT$3,750；男仕活泉多水激酷保濕凝膠，100ml，優惠價NT$1,950；男仕極限輕質UV防護乳，75ml，優惠價NT$2,350。

而最不能錯過的大容量優惠就在預購會！預購會共有10組大容量特惠組，其中最多粉絲詢問的包括了打包了日夜奇蹟水和特嫩精華的「奇蹟活源大滿貫組」，內含奇蹟活源晶透露200ml＋奇蹟活源精露200ml＋奇蹟特嫩精華75ml，以7折優惠價就能買到。

▲碧兒泉 奇蹟活源大滿貫組，價值NT$12,880，優惠價NT$8,950。

另外還有一組「VIP專屬凝凍組」更是不能錯過！等於買2罐125ml加大容量版水光草保濕凝凍，再送3條精巧版的水光草保濕凝凍20ml，總共310ml超大容量，以低於52折就能買到，買到真的賺到。

▲碧兒泉 VIP專屬凝凍組，價值NT$10,850，優惠價NT$5,600。

HR赫蓮娜

今年是頂級奢華保養品牌HR赫蓮娜來台後迎接的第二個母親節檔期，獻上的優惠超有誠意，不僅將2021話題新品「極致高光安瓶」首度入組，聯合明星經典商品推出6大精選組合，更推出黑繃帶乳霜和綠寶瓶精華2大人氣商品限量大瓶裝，還沒開賣就被許多粉絲敲碗許願。

擁有絕佳修護效果、被網友譽為「乳霜之神」的黑繃帶修護乳霜，是赫蓮娜熱賣第一的經典代表，母親節推出100ml限量大瓶裝，愛用粉絲一定要趁機會囤起來。

▲赫蓮娜 黑繃帶修護乳霜，100ml，價值NT$26,400，優惠價NT$20,900。

另外，在小紅書擁有超過萬篇好評分享的「綠寶瓶」植萃綠寶修護精華，也是台灣最熱賣商品之一，擁有修護肌膚、強化肌膚屏障的效果，並能加速肌膚代謝，被網友大讚「一擦老皮變嫩皮」、「粉刺真的一顆顆掉了」。

▲赫蓮娜 植萃綠寶修護精華，100ml，價值NT$11,600，優惠價NT$9,500。

Kiehl’s契爾氏

Kiehl’s今年母親節驚喜亮點超多！2021年適逢Kiehl’s 170週年，Kiehl’s特別於母親節首四日推出170週年限量版商品，將3款明星商品換上超美的白金復古陶瓷瓶身，更驚喜祭出最低優惠75折的10大秒殺優惠組。

而鐵粉最期待的限量大瓶裝，今年更是一口氣將明星商品和年度話題新品一起獻上，其中最大亮點就是將於預購會獨家推出的3款加大版商品，包含回購率No.1的激光極淨白淡斑精華100ml超大容量（原價NT$8,000），修護精華「神力小紅瓶」11kDa超導全能修護露50ml（原價NT$3,667）和全方位抗老乳霜「超進化全能修護超級乳霜」75ml（原價NT$4,200）。

▲Kiehl’s 激光極淨白淡斑精華，100ml，特價NT$5,500；11kDa超導全能修護露，50ml，特價NT$3,000；超進化全能修護超級乳霜，75ml，特價NT$3,200。

預購會還罕見推出大容量版優惠組「無敵金三角組」，不僅有大容量版金盞花化妝水，其中大容量版精華和乳霜都可以依個人喜好自由挑選搭配，客製化專屬個人的大容量組合。

「無敵金三角組」包含11kDa超導全能修護露50ml或激光極淨白淡斑精華50 ml（二選一）＋冰河醣蛋白保濕霜125ml或超進化全能修護超級乳霜75ml或金盞花精萃亮采水凝霜100ml (三選一)＋金盞花植物精華化妝水500ml＋金盞花植物精華化妝水40ml＋深夜奇肌修護精露4ml＋深夜奇肌修護眼霜，總價值高達NT$10,105～NT$11,930，相當於享有71折。

▲Kiehl’s 無敵金三角組，特價NT$7,190～NT$8,500。

此外，母親節開打檔期也一口氣推出11款加大版產品，其中除了金盞花化妝水、激光淡斑精華、酪梨眼霜、冰河醣保濕霜等經典人氣商品，更加入了特殊節慶才會開賣的三大神級精華：超彈潤微導保濕水精華、12.5超能雙C精華及DEJ高效緊緻精華，優惠價格從NT$1,400～NT$3,200不等，不管囤哪個都很划算！

▲Kiehl's今年母親節推出的限量大瓶裝多達11款。

ORIGINS品木宣言

品木宣言今年母親節超有賣點，最低優惠來到55折，還首創線上預購會，不用人擠人，更找來人氣超夯的KAKAO FRIENDS聯名，推出蘑菇頭的萊恩版限定包裝靈芝水，且是鐵粉們最愛的大容量版，連同一系列KAKAO FRIENDS限定周邊商品，打包成超可愛又優惠的限定加大組，錯過真的太可惜！

品木宣言 X Kakao Friends驚喜聯名靈芝水組除了有蘑菇帽萊恩加大版靈芝水「Dr. WEIL 青春無敵健康光潤機能水400ml」，還加送萊恩濕敷棉1盒裝＋萊恩野餐袋1個，而且只在首一開打日登場，真的要記好時間搶起來。

▲品木宣言 X Kakao Friends驚喜聯名靈芝水組，NT$2,300。

另外，期待已久的限定大容量版，今年共推出四款明星商品，包含美妝版熱推常客「靈芝水」Dr.WEIL青春無敵健康光潤機能水，地球月加大版價值NT$2,900；元氣十足亮膚水凝乳，價值NT$2,025；一舉兩得潔面慕絲，價值NT$1,500；搶到缺貨的漫步在雲端腿部舒緩霜，價值NT$2,083，相當於73～79折優惠，請假排隊搶購都值得。

▲品木宣言 Dr. WEIL 青春無敵健康光潤機能水(地球月版)，400ml，優惠價NT$2,300；元氣十足亮膚水凝乳，75ml，優惠價NT$1,500。

▲品木宣言 一舉兩得潔面慕斯，250ml，優惠價NT$1,100；漫步在雲端腿部舒緩霜，250ml，優惠價NT$1,550。

La Mer海洋拉娜

奢華保養品牌La Mer海洋拉娜今年母親節除了有許多經典明星商品的優惠組合，更搶先推出將於4月15日正式上市的「海洋拉娜光能淨白精萃」寵愛組，讓愛用粉絲可以搶先購入體驗。

而最受歡迎的大容量版今年也是誠意滿滿，除了貴婦名媛人手一瓶的神級修復精華「濃萃雙重修復精華」，還有「煥顏彈力無痕精萃」、「緊緻塑顏精萃」兩款人氣精萃。

▲La Mer 濃萃雙重修復精華，100ml，價值NT$37,200，優惠價NT$31,800。

▲La Mer 煥顏彈力無痕精萃，75ml，價值NT$33,750，優惠價NT$27,500；緊緻塑顏精萃，75ml，價值NT$33,750，優惠價NT$27,500。

還有最不能錯過的經典乳霜推出500ml珍藏鉅獻版，超大容量買來跟姐妹、媽媽分超環算，而且還加贈「創世紀原晶前導晶露150ml」正貨一瓶，相當於73折優惠，經典乳霜的愛用者一定要搶起來。

▲La Mer 濃萃雙重修復精華，500ml，價值NT$108,133，優惠價NT$78,500。

LANEIGE蘭芝

一直深受年輕女性喜愛的韓系美妝品牌LANEIGE蘭芝，今年母親節除了各式優惠組，也按照慣例推出經典熱賣品的限定加大版，其中堪稱蘭芝代名詞、全球最受歡迎的香氛晚安面膜，今年推出第7代升級版「超能亮睡美人晚安面膜」，也推出超值大容量版，價值NT$1,500的100ml限定大容量。

▲LANEIGE 超能亮睡美人晚安面膜大容量，100ml，優惠價NT$1,250。

除了睡眠面膜，還有美妝版一致好評的前導精華「超級莓果C煥顏精露」也推出超值加大組，不僅莓果精露增大到250ml的大容量，還附贈一盒「柔漾抛光二用化粧棉｣，正反兩面不同織紋可溫和去角質拋光，也可幫助滲透保濕，總價值NT$2,500，以相當於82折的優惠價格就能打包回家。

▲LANEIGE 超級美果C煥顏精露EX，250ml，優惠價NT$2,050。

伊麗莎白雅頓

紐約保養品牌伊麗莎白雅頓今年母親節除了納入全新升級版「艾地苯高效橙燦精華2.0」及3月才剛上市的「光纖鑽白積雪草煥亮精露」等兩大重量級新品，更首次推出「維他命C激活煥白膠囊」大容量包裝，以72折優惠價就能獲得比正規版60顆多了一半的加大容量，堪稱今年母親節囤貨首選。

▲伊麗莎白雅頓 維他命C激活煥白膠囊 加大容量版，90顆，原價NT$5,775，特價NT$4,200。

此外，去年上市以來大受歡迎的「仙女水」時空還原再生露也推出大容量優惠組，搭配「肌膚橡皮擦」之稱的玫瑰金抗痕膠囊7顆＋維他命C激活煥白膠囊7顆，相當於7折優惠。

▲伊麗莎白雅頓 大容量仙女水組，原價NT$2.998，特價NT$2,100。

su:m37甦秘

女神全智賢也愛用的韓國頂級發酵保養品牌su:m37甦秘，今年母親節祭出多種超值優惠，更推出2款經典人氣商品的加大版限量禮盒，其中全台限量200組的「青春活酵全能平衡乳霜加大版禮盒」將全能平衡乳霜直接從50ml升級到100ml，還加贈青春活酵肌秘露EX 30ml＋青春平衡凝露20ml＋青春平衡乳液20ml，總價值NT$11,592以超優惠45折就能獲得。

▲su:m37 青春活酵全能平衡乳霜加大版禮盒，優惠價NT$5,180。

另外，su:m37明星商品「神仙女」青春奇蹟活酵肌秘露EX也推出大容量組合，內含青春奇蹟活酵肌秘露EX 150ml＋青春奇蹟活酵肌秘露EX 30ml，總價值NT$5,285以不到4千元就能帶回家。

▲su:m37 肌秘露加大容量搶購組，優惠價NT$3,880。

Estee Lauder雅詩蘭黛

雅詩蘭黛今年母親節推出超過40款精選優惠組，最低折扣來到52折，加上每年母親節都會被搶翻的大容量明星商品，絕對是補貨、囤貨好時機。

而每次母親節前夕就會被鐵粉瘋狂敲碗的大容量限定版，今年同樣推出4款明星商品加大版，包含「濕敷神水」微分子肌底原生露和微分子肌底原生露櫻花輕盈版，神級拉提精華「小銀瓶」Pro極速緊緻肌密全能精華和超多部落客熱愛推薦的Pro全能防曬超輕感水凝露。

▲雅詩蘭黛 微分子肌底原生露、微分子肌底原生露櫻花輕盈版，各400ml，折扣價NT$6,800。

▲雅詩蘭黛 Pro極速緊緻肌密全能精華，75ml，折扣價NT$5,700；Pro全能防曬超輕感水凝露，50ml，折扣價NT$2,980。

SK-II

才剛推出超可愛春日娃娃和服版青春露掀起搶購潮的SK-II，今年母親節再度讓鐵粉最愛的加大容量版青春露回歸，更連同被網友譽為「亮白小燈泡」的超肌因鑽光淨白精華、R.N.A.超肌能緊緻活膚霜等其他幾款明星熱銷產品一起推出限量加大版，不管是青春露重度使用者或小燈泡鐵粉，都能買好買滿，用起來更划算。

▲SK-II 青春露加大版，330ml，優惠價NT$7,182。

▲SK-II R.N.A超肌能緊緻活膚霜加大版，100g，優惠價NT$5,220。

▲SK-II 超肌因鑽光淨白精華加大版，75ml，優惠價NT$8,280。

Bobbi Brown

為迎接2021百貨母親節，Bobbi Brown的明星商品「冬蟲夏草家族」從粉底、氣墊到保養都有超優惠折扣，而彩妝師都大推的「持妝神霜」維他命完美乳霜也推出100ml限定大容量版，以72折優惠價就能獲得。

▲Bobbi Brown 維他命完美乳霜，100ml，原價NT$4,600，特價NT$3,300。

此外，卸妝界的空空賞冠軍沁透茉莉淨妝油也推出超搶手的囤貨組，大容量400ml加上200ml，相當於7折價格就能把半年份一次買足。

▲Bobbi Brown 沁透茉莉淨妝油，400ml＋200ml，原價NT$5,100，特價NT$3,600。

►2021春夏必收限量眼影！植村秀「紅豆烤奶」、YSL粉色皮革盤太美被問翻

►7大「NG行為」讓白髮狂冒！洗頭不吹乾、愛吃冰都要小心

►下巴痘反覆狂長？皮膚科名醫教2款「萬能祛痘水」還能消水腫

countries: 台灣 格陵蘭 法國 韓國

title: 2021母親節必買「加大版」保養神品！蘭蔻巨型小黑瓶41折、Dior能量瓶首現身


content_text:
前年 8 月 5 日，有市民發起全港「三罷」及七區集會，其中大批示威者霸佔黃大仙龍翔道，以雜物堵路。現年 34 歲包裝設計師李澤霖被指企圖衝破警方防線，向警方投擲頭盔及揮動雨傘，被控一項暴動罪。案件原定今日（18 日）開審，惟被告今早在區域法院承認控罪並同意案情，法官陳廣池裁定罪名成立。案件押後至 3 月 22 日判刑，期間被告須還押。

案情指，2019 年 8 月 5 日的黃大仙廣場集會，獲警方發不反對通知書，約 300 名示威者於當日下午 3 點衝出龍翔道，利用鐵馬、膠帶等物品霸佔龍翔道東、西行線，路面上出現燃燒中的垃圾桶。

下午 3 時 15 分，警察到正德街掃蕩清場，並在示威者 20 米距離外設立防線。戴了口罩、面罩及頭盔的示威者不肯離開，無視警方口頭警告，繼續霸佔馬路。期間示威者以粗言穢語磚罵警方，衝向警方防線投擲雨傘、頭盔及其他硬物，亦有人以彈叉襲擊警員。

被告李澤霖當時身穿黑色 T 恤，佩戴口罩及背著黑色背囊，他曾向警察投擲黃色頭盔，並不斷揮動黃色長雨傘。警方向示威者發射催淚彈後，被告撿起催淚彈試圖再擲向警方，多名警員隨即衝上前制服被告。被告被捕時因掙扎導致面部及手腳受傷，警誡下保持緘默。

兩警受傷 督察被鋼珠擊中口部

就警員傷勢，一名督察被由彈叉發射的彈珠擊中口部，送院後發現下頷中門牙鬆骨折及鬆動，嘴唇黏膜上有 1 厘米傷口，嘴唇上有 0.5 厘米擦傷，需接受破傷風藥物注射，其後轉介往牙醫進行護理。控方補充，該名督察的門牙最終鬆脫，須換上假牙，惟沒有相關醫療報告。

另一名被硬物擲中的警員則被診斷右眼眉有 1 厘米乘 1 厘米的腫脹，左小腿有 2 厘米乘 2 厘米擦傷。

控辯雙方援引梁天琦一案，指法官可參考該案的判刑原則。惟法官指「2016 年暴動同 2019 年暴動係兩碼子事」，問是否有 2019 年發生的暴動案件，作判刑參考，辯方回應指，現時未有上訴庭就暴動案件作刑期覆核，故缺乏相關的判刑指引，而其他區域法院法官都有採納梁天琦一案中的判刑原則。

控方亦提出，每宗案件各有不同，以比較其他案件作判刑並不適合。

求情時認被告走得前 但暴力程度不高

辯方求情時表示，被告在定下審期後認罪，望法官給予 4 分 1 的刑期扣減，並指控方雖然無證據顯示兩名警員的傷勢由被告直接造成，但被告理解自己亦須負責。就被告的參與程度，辯方接納被告走得較前，惟被告只是主要使用雨傘及頭盔為武器。而本案的暴力程度不是最高級別，縱然出現了堵路及點燃垃圾桶，示威者所使用的武器屬於雜物，並非暴力程度較高的汽油彈。

被告案發時 32 歲，除了身處內地的父親，其母親、胞妹及妻子均有到庭。辯方指，被告於廣州出世， 6 歲移居香港，在會考後到廣州修讀設計課程，任職包裝設計師 10 年，一直有持續進修。

被告：沉澱後明白自己非常之錯

辯方呈上多封由被告親友及上司所寫的求情信，其中被告親手撰寫的求情信中指， 2019 年因社會事件令他走上街，示威遊行時作出不恰當、犯法的行為，經過沉澱後深知其衝動行為影響多人，包括受傷的警員及道路使用者。辯方續稱，被告受當時氛圍影響，做出與以往性格不符之舉，現時坦白認罪，感到悔疚，亦理解刑責嚴重，可見他真心明白自己所作所為是「非常之錯」。

被告親人寫的數封求情信提及被告過往循規蹈矩、誠實敦厚，他愛護小動物，與妻子領養了 2 隻貓，也有助養兒童及做義工。被告妻子指，被告曾因發現有可疑人士企圖到地盤盜竊而知會警方，事後更獲警方嘉許。被告的日籍僱主亦在求情信中表示，被告對公司不可或缺，聲譽良好，與被告共事的人都對他讚不絕口。

辯方亦透露，被告妻子以前患有婦科病，其子宮曾出現異常息肉，為初期患癌徵兆，有機會復發，須定期檢查。而被告母親則有長期病患，包括高血壓、糖尿病及膽固醇過高，也須定期覆診。

法官將案件押後至 3 月22 日判刑，並撤銷被告的擔保，期間被告須還押。

被告李澤霖（34歲，包裝設計師）被控於 2019 年 8 月 5 日，在黃大仙龍翔道與其他身分不明的人士參與暴動。被捕後，警方在警署搜上被告身上有一個黑色頭盔、一個黑色背囊、兩包紗布、10 張不黏傷口貼布、一對黑色手套及一個黑色口罩等物。

案件編號：DCCC 933/2019

journalist: 立場報道

title: 8.5 黃大仙警民衝突　34 歲包裝設計師開審前認暴動罪　還押至下周一判刑 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
台南新營警分局今天公布轄區固定測速照相位置7處，配合易肇事、超速路段規畫移動式測速照相位置7處，分局長斯儀仙表示，警方測速取締絕對不是為了罰錢，而是為了維護用路人的安全，請用路人勿心存僥倖，務必放慢速度，小心駕駛確保安全，也避免受罰。

1.固定測速照相位置7處（新營區3處、鹽水區2處、柳營區2處）

新營區臺1線290.3公里與東山路口

新營區南172線20.05公里（長榮路、三興街口）

新營區東山路與東山五路口

鹽水區臺19線110.3公里

鹽水區臺19線105.6公里

柳營區臺1線294.1公里

柳營區南311線（長榮路段）近2.8公里

2.配合易肇事、超速路段規畫移動式測速照相位置

新營區南172線（長榮路段）19公里

新營區南172線（長榮路段）19.2公里

鹽水區南172線（忠孝路段）15.2公里

鹽水區南74線3.7公里

柳營區南95線（柳營路段）1公里

柳營區南311線（長榮路段）4.5公里

柳營區南165線23公里

警方表示，根據統計，交通事故發生機率及嚴重程度多與車速成正比，尤其機車發生事故更易造成嚴重死傷。經資料顯示，機車撞擊速度由時速30公里增加至50公里，人員死亡機率就由10％大幅增加至80％；因此，新營警分局特別加強速度管理執法工作。

台南新營警分局公布轄區固定測速照相桿及易肇事取締路段。記者吳淑玲／翻攝

taiwan-subdivisions: 新營 新營區 柳營區 東山 鹽水區

title: 避免收到國家級攝影作品！新營警公布14處重點執法路段


content_text: 國際股、匯市19日上午震聲隆隆，台股大跌200點、台幣對美元大貶近1.3角，台灣銀行牌告匯價11點過後出現28.49，快速逼近今年來最弱即期匯率28.51（2021/01/11），將完全回補近3個月來

journalist: 工商時報陳碧芬

title: 國際股市震聲隆隆！台幣對美元快速轉貶


content_text:
中美高層官員在阿拉斯加展開會談。

中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，國務委員兼外長王毅率領的中國代表團及隨行人員，在安克雷奇，同美國國務卿布林肯及國家安全事務助理沙利文展開會談。

布林肯重申，美國對中國在新疆、香港及台灣的行為深感關注。另外，亦憂慮向美國的網絡攻擊以及向盟友的經濟威脅，所有類似行動，威脅以規則為基礎的全球穩定。

楊潔篪表示，美國利用軍事同經濟上優勢向其他國家施壓。他重申，新疆、香港及台灣是中國不可分割的一部分，美國的人權狀況處於低點，美國應該處理內部事務；王毅促請美方停止干預中國內政。

一般相信，中美在美國總統拜登上任後的首次高層次接觸，並不會有太多成果。有美國官員更透露，不期望這次會後有公布。

countries: 中國 台灣 香港 美國

things: 經濟 人權

title: 布林肯稱關注中國對台港及新疆的行為　中方促停止干預


content_text:
公司向龙某提供的一份道歉信 受访者供图

“你作为我们公司的员工，在我们公司发生那样的事，并使你受到那么大的伤害，深表歉意。”3月18日，出差途中在KTV包厢里遭司法局副局长猥亵的女员工龙某告诉澎湃新闻，目前猥亵事件已经妥善解决。经过江西于都县司法局出面协调，她与公司已经达成协议。

协议内容包括：广州双瀛品牌企业运营管理股份有限公司董事长向龙某表示真挚歉意，对当时在事发现场未能第一时间提供保护表达歉意，请求龙某的原谅。此外，龙某对公司的道歉表示接受，并予以原谅。

龙某向澎湃新闻提供的这封《道歉信》中写道，公司对3月8日那天发生的事件表示遗憾。“你作为我们公司的员工，在我们公司发生那样的事，并使你受到那么大的伤害，深表歉意。”

信中还提到，“事发之时，因我（公司董事长）本人不在现场，在你受到伤害时，未能第一时间给你提供保护，而且在事发之后，由于我们没有处理这种事件的经验，没有及时的给你沟通和给你安慰，加重了对你的伤害。在此，今天我代表公司现正式向你表示道歉。对你说声对不起。并请求你的原谅，同时也衷心希望你放下心理包袱，重新振作起来，忘掉伤害，积极地投入到正常的生活之中。”

前述《道歉信》中有公司董事长及主管的手印，落款日期为3月17日。

龙某称，她接受公司的道歉，当天在于都县司法局的道歉现场，她也见到了当时未在包厢内阻止副局长猥亵行为的卢某。对于有网友对龙某的职业表示好奇，称“是不是公关，故意在下套？”龙某表示，自己只是公司里一位普通的采购员，“我一分赔偿也没有要求，从头到尾我只要求一个公开公正的道歉。”

龙某在此前接受澎湃新闻采访时称，她于3月3日入职广州双瀛品牌企业运营管理股份有限公司，3月8日到江西于都县出差时遭到当地司法局副局长蓝某的猥亵。蓝某在工厂KTV包厢里对她强吻、强行搂抱，甚至摸敏感部位。

“他（卢姓主管）在KTV包厢里目睹了整个我被猥亵的过程，他没有任何要阻止和帮我解围的动作想法。”龙某称，事后该卢姓主管还让她“不要放在心上，不要想太多”。

3月16日，于都县纪委在微信公众账号“于都发布”通报称，于都县司法局副局长蓝育坚因严重违纪，目前，经中共于都县纪委常委会研究，并报中共于都县委批准，决定对蓝育坚进行立案审查，并对其停职检查。

16日晚间，江西省于都县公安局发布案情通报称，经查，2021年3月8日晚上，报警女子龙某与蓝某（男，系于都县司法局副局长）在于都县工业园某私企内部KTV唱歌，在唱歌过程中，蓝某对龙某实施了猥亵行为。警方已对违法行为人蓝某依法处以行政拘留十日。

journalist: 黄佐春

title: 女员工称遭副局长猥亵在场主管未阻止 涉事公司道歉


content_text:
去年對夫妻和情侶來說都是一大考驗，疫情令打亂了不少旅行、約會，甚至結婚計劃，到頭來唯有二人留在家中煮飯或躲在被窩裏看看電影，但終日宅在家爭執少不免會增加，實在有點身心疲累的感覺。愛人就算一起久了也要不斷投注時間和心思經營愛情，婚姻長久之秘密除了是包容加上溝通，又怎能少了製造小情趣？外國有網站就收集了不同網民的愛情故事，均是以圍繞伴侶的鬼主意，帖子一出就在網上瘋傳。馬上來看看！

文章授權：柯夢波丹

1. 老公每天cosplay成功搶鏡

疫情期間用視訊程式開會已成習慣，對於外國這對夫妻而言亦不例外。老婆每天都要用視像會議跟公司同事開會，老公有見及此就想出了鬼主意，成功在老婆的會議中突圍而出。他決定每天都cosplay成為不同角色，當中有為人熟悉的蝙蝠俠、瓦力、西部牛仔，以及變態殺人狂等。每天這樣做就只為了逗老婆歡喜，如果你嫁對了人，不但每天都是情人節，隨時天天都是萬聖節。

2. 最佳防疫禮物

這一年聽得最多：「防疫不能鬆懈！」大家每分每秒都緊記要洗手和消毒，久而久之都真的會出現抗疫疲勞，這時候不如來點小情趣。例如把口罩換成趣味版，不知道老婆收到時是驚還是喜呢？

3. 女友放屁值得稱讚

情侶剛在一起總是會顧著自己形象，放屁、剃毛，以及挖鼻孔等寫實而又嘔心的小舉動就可免則免。但隨著情侶交往時間久了，最終總會原形畢露，在對方面前做回最真實的自己。美國這名男友就在女友成功在他面前放屁的那一天，為她送上蛋糕慶祝一下，上面還寫著：「Courtney的第一個屁。」下面為寫上了日期，實在搞笑又窩心。

4. 男友新式開箱照片

相信各位姊妹不時也會叫男友幫手拍照然後傳給自己，例如：「可否幫我拍一下家中的貓咪？」、「拍一下那份文件」、「拍一下新的包裹」等等...而這位女生亦絕不例外，叫家中的男友拍一下在包裹中的衣服給她看看，怎料到...怎料到這位男友調皮地將女友的新衣都穿上身，再配上他的肉肉肚腩，穿起性感衣服時別有一番風味，網友們表示：「比女友穿得更好看啊！」

5. 貓咪最愛玩雷射筆

家中有一個小毛孩實在會增添不少樂趣，正確來說會養成一種又愛又恨的關係吧，相信各位奴才亦相當認同。美國這位老公就最愛跟貓咪玩雷射筆，對著老婆身上也是一種情趣。

6. 別讓爸爸單獨照顧寶寶

經常聽到各位媽媽表示：「不太放心讓老公一個人照顧寶寶！」她們這樣說都不是無道理，美國這名爸爸完美演繹出各位媽媽的擔憂。他利用修圖技術，或場景佈置，令寶寶身陷險境。每當老婆傳訊息問他：「寶寶還好嗎？」他就會以這些「報平安」照片回覆老婆，令網友都哭笑不得。但大家放心，寶寶都十分平安，只是他們夫妻二人間的小情趣而已。

7. 幫忙佈置家居

就算是很微小的小裝飾，也能增添情侶間的情趣。例如將有趣的手繪圖片貼在咖啡機出口處，原來會有意想不到的效果。早上喝一杯咖啡，實在是特別醒神！

你可能還會想看：

【男人研究所】8種「超詳細接吻技巧及分析」大公開！男人這些吻代表甚麼意思？要如何接吻才算有火花？通通記下來！

盤點甘蔗男「慣性偷吃」的20個徵兆：小事情也能大發脾氣...請看清渣男在感情中的各種令人作噁的小動作！

圖片來源：達志影像/shutterstock

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

references: 網友 網民

title: 在一起久了相處好膩？7個有趣點子讓感情更加溫！跳脫「老夫老妻模式」就看這篇 | 女人我最大


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

壽司郎「鮭魚之亂」掀起台灣人改名風潮，一度還登上國際媒體版面。日本台灣交流協會18日在臉書PO文分享，其實日本的壽司菜單上很少出現「鮭（さけ）」這個字，大多都是用「Salmon（サーモン）」表示，這是因為前者是天然生長的鮭魚，後者則是生食用的飼養鮭魚。

▲民眾瘋改名吃免費鮭魚壽司。（圖／記者白珈陽攝）

日本台灣交流協會在PO文中提到，先不管近日大量出現的鮭魚先生或小姐，如果民眾有注意過日本的壽司菜單，可能會發現鮭魚類的壽司總是不用漢字，而是以「Salmon（サーモン）」表示。

日本台灣交流協會解釋，這並不是因為使用外來語比較帥氣，而是因為「鮭」指的是天然生長的鮭魚，「Salmon」則是生食用的養殖鮭魚，由於天然鮭魚有衛生上的疑慮，基本上不會拿來做成壽司。

▲日本台灣交流協會分享關於壽司的小知識。（示意圖／記者黃士原攝）

不過，北海道的鄉土料理「ルイベ」，起源就是將天然鮭魚冷凍後食用的生魚片。日本台灣交流協會提到，據說是因為以前冬天捕到魚之後，人們會把鮭魚埋進冰雪裡保存，透過低溫滅菌，再拿來生吃，「各位除了關注改名為鮭魚、極品鮭魚、鮭魚丼飯等披著鮭魚皮的人類以外，也可以同時把真鮭魚的小知識學起來喔。」

這篇文章PO出不到一天，就吸引超過3900名網友按讚分享，並紛紛留言表示長知識，「原來是這樣，真的長知識了！」、「原來天然的不能吃生，我是日本人，我以為生魚片都是天然的最好吃，長知識！謝謝」、「我住日本那麼久都不知道，感覺丟臉」、「壽司知識還是聽日本人講比較準確」。

title: 日本鮭魚壽司不叫「鮭」！1差異揭原因　3千網友驚喊長知識


content_text:
DENUCLEARIZATION: A North Korean official said that Washington’s approaches were a ‘time-delaying trick’ and that the ‘new regime’ was dealing in ‘lunatic’ theories

US Secretary of State Antony Blinken yesterday pressed China to use its “tremendous influence” to convince North Korea to abandon its nuclear program, hours after the North said it would ignore US offers to resume negotiations.

Blinken spoke at the end of high-profile security talks in Seoul, which included US Secretary of Defense Lloyd Austin and the South Korean foreign and defense ministers.

“Beijing has an interest, a clear self-interest in helping to pursue denuclearization of [North Korea] because it is a source of instability,” Blinken told a news conference. “It is a source of danger, and obviously a threat to us and our partners.”

From left, US Secretary of Defense Lloyd Austin, US Secretary of State Antony Blinken, South Korean President Moon Jae-in, South Korean Minister of Foreign Affairs Chung Eui-yong and South Korean Minister of Defense Suh Wook pose for a photograph at the Blue House in Seoul yesterday. Photo: AP

He said that Beijing has “a critical role to play” to persuade North Korea to denuclearize, because most of the North’s external trade goes through China.

China is obligated by UN Security Council resolutions to fully enforce sanctions imposed over North Korea’s banned nuclear and missile tests, he said.

Earlier yesterday, North Korean Vice Minister of Foreign Affairs Choe Son-hui confirmed Blinken’s previous announcement that Washington had reached out to Pyongyang through several channels starting in the middle of last month, but it has not received any response.

Choe called the US outreach a “time-delaying trick” and said that North Korea would keep discarding similar offers for talks unless Washington withdraws its hostility.

“What has been heard from the US since the emergence of the new regime [of US President Joe Biden] is only a lunatic theory of ‘threat from North Korea’ and groundless rhetoric about ‘complete denuclearization,’” she said.

Choe suggested that Washington’s reported push to slap additional sanctions and pile pressure on North Korea, coupled with this month’s US-South Korea military drills, are proof of US hostility.

Asked about Choe’s statement, Blinken said that he was aware of it, but that he is more interested in the comments and thoughts of US allies and partners while he was making a regional tour.

US-led diplomacy focusing on North Korea’s nuclear weapons remains stalemated for about two years because of disputes over US-led sanctions.

Experts are debating whether the US and its allies should settle for a deal that would freeze North Korea’s nuclear activities in return for relaxing sanctions to prevent its arsenal from growing.

After yesterday’s talks, Blinken, Austin and their South Korean counterparts said in a joint statement that North Korean nuclear and ballistic missile issues are “a priority for the alliance” and reaffirmed a shared commitment to address those issues.

Bliken and Austin said that the allies remain committed to North Korea’s denuclearization.

Austin said that Washington is fully committed to the defense of South Korea, using “the full range of US capabilities, including our extended deterrent.”

He said the allies continue to maintain “a robust combined defense posture.”

Blinken criticized North Korea’s human rights record for a second straight day, saying that North Koreans “continue to suffer widespread and systematic abuses at the hands of a repressive government.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Blinken presses China over N Korea


content_text:
▲經濟部長王美花親上火線，說明興建第三天然氣接收站的必要性。（圖／記者湯興漢攝）

記者林淑慧／台北報導

第三天然氣接收站（下稱「三接」）興建引發各界關切，經濟部長王美花今（18）日上政論節目與環團溝通，指出台灣半導體產業、台商回流等「不能一秒沒有電」，三接如期供氣，有助於確保備用容量率符合政府要求，讓供電更穩定。

依據蔡政府能源轉型設定的目標，台灣將在2025年達成非核家園，意即國內能源配比屆時將核能歸零，燃氣發電將從現有33%提升至五成，燃煤則從46%調降至三成，綠能電力則從7%提升至20%；能源配比以燃氣、燃煤及綠能，分別佔五成、三成及二成。

▲因應未來廢核可能的缺電危機，天然氣發電的台電大潭電廠將加速擴建四座機組。（圖／資料照）

王美花今日晚間在政論節目上表示，如果三接無法如期上線，將會影響大潭電廠第八、九號機組，約占總發電量的6%，目前國內電力的備用容量率維持15%以上，一旦減少6%影響很大，也將影響國內台商回流、半導體產業用電需求。

王美花說，大潭新建燃氣機組如期上線，屆時才能符合備用容量率達15%以上的穩定供電目標，尤其核二廠及協和電廠機組將自今年起陸續除役，北部地區電力來源減少，需要大潭電廠新建燃氣機組上線供電，才能達成北部區域供電平衡。

title: 王美花親上火線：半導體不能一秒沒有電　沒三接影響6%備轉電力


content_text: 中評社香港3月19日電／資深評論員郭一鳴今天在大公報發表文章說，主管港澳事務的韓正副總理在兩會期間接見港區全國人大代表時，要求特區政府解決住房問題，雖然解決這個問題難度很大，但總要有“開始解決的時候”。多份報章在頭條位置大標題報道這條新聞，日前與幾個老友聊起這事，大家一致認為，中央高層領導人如此鄭重其事直指住屋問題，特區政府這回再不交功課肯定是過不了關，而“明日大嶼”不能算數。香港“深層次矛盾”講了很多年，終於要動真格，關鍵是特區政府何時“開始解決”及如何解決。 文章說，房屋問題是香港社會深層次矛盾的核心問題之一，由來已久。筆者一位好友上世紀六十年代初從潮汕到香港，與父母和兄弟姊妹一家七口擠在西環一間七十呎板間房，他說當年有瓦遮頭已屬難得。同一時期廣州以及珠三角城鎮，或者筆者的家鄉汕頭，普通市民的居住環境雖然比較簡陋，但未聞如此擠迫。七十年代香港經濟起飛，政府興建多個大型公共屋邨，很多基層市民的居住環境得到改善，不過買樓置業對不少基層家庭依然是一個難以實現的夢想，好不容易節衣縮食儲足首期上車做業主，又要再節衣縮食捱多十年八年甚至更長時間，才能供完一個四五百呎單位，一旦遇上樓價大跌慘變負資產，隨時災難臨頭。回歸前港英政府推行高地價政策，回歸後不僅沒有改變甚至地價更高，公屋輪候時間不縮反增，平均超過五年半，在房屋問題上，香港仿若生存在另一個時空，“不知有漢，無論魏晉”，迄今人均居住面積僅及一河之隔的深圳，以及上海、新加坡三分之二，由於政治生態劣化，房屋問題更演變成為政治問題。 回歸初期董建華“八萬五”計劃夭折之後，歷任特首對解決土地房屋問題都顯得束手無策，明明香港有大量未開發的土地，土地運用率僅及新加坡一半，但歷屆特區政府都陷入“無地建屋”的困境。香港的土地究竟去了哪兒？這個問題其實不難回答：一是郊野公園。全港四成土地被納入郊野公園及特別地區範圍，總面積達四萬四千三百公頃，香港人均佔有郊野公園面積世界第一。二是農地，總面積約四千四百公頃，八成以上荒廢，當中不少早已成為各大地產商的囊中之物。其三是棕地，全港棕地佔地一千四百一十四公頃（未包括一百六十五公頃沒有營運的棕地。數字來自規劃署），大部分業權在私人手中。其四建丁屋，按現有規定，每間佔地七百呎的丁屋只能建三層，土地資源極大浪費。 表面上看似乎很簡單，以上四個方面的土地即使只有一兩個可以鬆動，香港何愁沒有土地可建房屋？但迄今為止，卻沒有一屆特區政府能夠在以上四個方面取得任何突破。林鄭月娥上任後搞了一場轟轟烈烈的“土地大辯論”，發動全民找地，結果卻是繞過以上四個現成的途徑，另闢蹊徑推出一個投入六千多億、最快六年後才開始填海、十三年後才有屋可住的“明日大嶼”計劃，在經歷前年“修例風波”和去年至今新冠肺炎疫情雙重打擊，一年赤字達三千億的情況下，特區政府依然要求立法會撥款研究推行“明日大嶼”計劃。 改變的時候終於到來了。在香港國安法實施大半年、“愛國者治港”原則正在全面部署落實之際，韓正副總理明確提出解決土地住房問題的要求，以筆者的理解，這是中央確保“一國兩制”行穩致遠、保持香港長期繁榮穩定的組合拳之一，這場由中央主導的“愛國者治港”大變革，最終目的是要讓廣大市民特別是基層市民得益受惠。現在無論是要修改郊野公園條例，劃出部分邊陲地區建屋，還是在農地、棕地以及丁屋方面採取措施達至增加土地供應的目的，特區政府採取行動的時機比以往任何時候更有利、更成熟。 文章說，其實官府有的是辦法，況且手握收地權力，以往也曾經動用過，只因牽涉各方巨大利益，各種關係盤根錯節，故此覓地阻力山大，實際上特區政府本身就是畸形樓市的最大得益者之一，不僅每年賣地是庫房收入的重要來源，而且透過房協、房委會和港鐵成為大發展商，而多年來反對派阻撓施政無所不用其極，有目共睹，官府於是有大條道理一年拖過一年，一屆拖過一屆。但這回不同了，中央親自出手幫特區政府清場，反對派布不成陣，再也無法在立法會阻住地球轉，特區政府名副其實行政主導，再無理由說覓地難吧。林鄭月娥本屆任期還有一年多，明年三月舉行下屆特首選舉，在此之前，特區政府必須在土地供應方面取得突破，交出功課，否則很難向中央交代。

countries: 香港 新加坡

events: 新冠肺炎 疫情 選舉 香港國安法

title: 郭一鳴：何時“開始解決”房屋問題


content_text:
20歲王姓男子17日晚間到台北市中山區某酒店丟擲2枚爆裂物，波及3名路人遭碎片割傷，事後王男向警方投案，供稱是因消費糾紛報復，警方依法送辦，台北地檢署18日晚間複訊後聲押禁見王男。

警消17日晚間8時7分獲報，指中山區林森北路一家酒店大門遭人丟擲2枚爆裂物，並起火燃燒，警消趕到發現有3人被碎片割傷，將3人送醫並無大礙，另店家門口踏墊及泊車台損壞，王男案發後自行到警局投案。

王男到案後供稱，因先前到酒店消費，與店家發生糾紛，昨晚因未帶證件欲進酒店遭攔阻，所以才丟擲已故友人所交付的爆裂物洩憤。警詢後將王男依涉槍砲彈藥刀械管制條例、公共危險罪和毀損等罪移送台北地檢署偵辦。

林森北酒店遭丟炸彈 爆炸瞬間路旁勇母緊擁護子

酒店遭丟炸彈 少爺堅守防疫實名制擋下化解危機

(中時 )

journalist: 陳志賢

title: 酒店丟擲爆裂物釀3傷 男子遭聲押禁見


content_text: 中評社台北3月19日電（記者 倪鴻祥）台灣在蔡英文執政下搞砸兩岸關係，如何走向全世界形成問題。台灣“中央研究院”歐美所兼任研究員曹俊漢接受中評社訪問時表示，台灣夾在美中之間若想發展出去，想立足於全球扮演一個重要角色的話，必須藉由兩岸、通過大陸才能順利達標，不想經由大陸而想走出去，門都沒有！ 曹俊漢更指出，美國不會為了台灣對中國開戰，但中國基於百年遭受列強欺侮的恥辱及維護領土統一，絕對會因為台灣宣布獨立而攻打台灣，甚至不惜與美國開戰，所以整個局勢推衍至此，台灣為求生存，應該要改善與大陸的關係，藉此從大陸得到好處，沒有必要因為兩岸問題、與中國鬧翻而因此受害。 曹俊漢，82歲，台灣大學法律系畢業，台大政治研究所碩士，美國奧克拉荷馬大學博士，曾任台灣大學政治系教授，“中央研究院”歐美研究所副所長，中國文化大學社會科學院院長，“審計部”法規委員會委員，北京大學、南京大學、復旦大學客座教授，現為“中研院”歐美所兼任研究員，文化政治系兼任講座教授，專才國際政治、全球化議題。 曹俊漢表示，台灣必須靠經濟發展才能生存，而出口貿易有將近45%都是中國大陸，所以很明顯的，台灣若想發展出去，想立足於全球扮演一個重要角色的話，必須藉由兩岸、通過大陸才能順利達標。 他指出，台灣如果不通過兩岸這條路，不想經過中國大陸而想自行發展出去、立足全球扮演重要角色，門都沒有！走其他任何的路都是崎嶇的路，而且經濟障礙很多，會傷到台灣人民，反之，善用兩岸關係，台灣堅持在一個中國的原則下就是“中華民國”，執政者不喊“台獨”、不推動法理“台獨”，改善與大陸的關係，兩岸才能和平相處，台灣可以從大陸走向全世界，這是現實，無法改變。 曹俊漢說，台灣別想依靠美國，因為美國這幾年作為很明顯的把台灣當棋子，推到美中對抗的第一線來，讓台灣直接對抗中國，但台灣要思考的是，美國真會幫台灣嗎？美國國務卿布林肯（Antony Blinken）日前說台灣是一個“國家”，但他會正式承認台灣是一個“國家”？或者說會承認“中華民國”？其實布林肯講的是country，絕不是講國際法上的“主權國家”（Sovereign state），而且美國承認的是“中華人民共和國”，承認的是美國的“一個中國政策”，換言之，布林肯講的就是政治語言。 曹俊漢告訴中評社，如果美國真的承認台灣是“國家”，或者美國搞雙重承認，不管哪一種，中國都一定與美國斷交，然後會攻打台灣，因此接下來的問題，就是美國會介入會多深？若以越戰為例，美國人員大量傷亡後，說放掉越南就立刻放掉，顯然美國不可信。 他表示，另一個問題是，現在的戰爭已非傳統武器的戰爭，美中都擁有核子彈頭，一但雙方開戰，誰都不願認輸，劣勢的一方必定引發核子戰爭，雙方就會互相毁滅，美中當然都不願意引發這場核子戰爭，這個問題衍伸下去，就會發現“修昔底德陷阱”（Thucydides's Trap）（舊強權與新興強權終須一戰）在現代的時空環境下是不會發生的。 回應中國6年攻台論 邱太三籲和平穩定發展 (2021-03-18 19:13:31) 王義雄：農民若活不下去 技術外移可預見 (2021-03-18 12:18:29) 戴嘉興：台農業失去大陸市場 只有死路一條 (2021-03-18 00:29:32) 台鳳梨不賣大陸？左正東：提油救火的做法 (2021-03-18 00:24:18) 台鳳梨不銷大陸 青農陳彥昆憂很多人沒工作 (2021-03-18 00:21:11) 社評：大陸對台清晰 和為貴融為先民為本 (2021-03-18 00:03:11) 戴維森中國6年攻台論 包宗和：美有兩憂慮 (2021-03-17 00:21:38) 宋興洲：美國重返多邊制度不順 猛打台灣牌 (2021-03-17 00:20:11) 美中再交鋒 介文汲：蔡政府好日子結束了 (2021-03-17 00:19:38) 四方會談 介文汲：美國拉馬前卒要給利益 (2021-03-17 00:14:58)

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 美國 中華人民共和國 台灣 中華民國 越南

people: 蔡英文 邱太三 王義雄

taiwan-subdivisions: 和平 新興

title: 曹俊漢：美國不會為台而戰 中國會為台而戰


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】18日芝加哥公牛對戰聖安東尼奧馬刺，雖然拉文（Zach LaVine）攻得全場最高29分，率公牛一度領先23分，但馬刺展現韌性，全隊6人得分超過兩位數，第四節演出逆轉秀，終場以106：99撲滅火牛陣。

公牛一開賽就展開攻勢，楊恩（Thaddeus Young）、拉文、懷特（Coby White）和卡特（Wendell Carter Jr.）連番進擊，首節就以31：17揚威主場，第二節比賽剩下1分09秒，拉文後仰跳投得手，拉開差距23分之多，上半場公牛以58：40取得雙位數領先。

第三節馬刺稍有起色，伯爾特（Jakob Poeltl）不斷得手，華克（Lonnie Walker IV）也突破內線拿分，不過馬刺3節打完還有13分差距。強森（Keldon Johnson）和米爾斯（Patty Mills）決勝節先吹起反攻號角，伯爾特灌籃響應，馬刺打出14：2的開節。

拉文、威廉斯（Patrick Williams）和馬卡南（Lauri Markkanen）啟動反擊，試圖澆熄馬刺逆襲，可是墨瑞（Dejounte Murray）、米爾斯和懷特（Derrick White）不給公牛喘氣，馬刺幾乎彈無虛發，命中率高漲，最後扭轉戰局拿下勝利，伯爾特則是攻下全隊最高的20分、16籃板。◇

title: NBA馬刺無視23分落後  末節逆轉勝公牛


content_text:
（中央社杜拜18日電）聯合國呼籲葉門內戰立即停火，但叛軍「青年運動」發言人說，沙烏地阿拉伯為首的聯軍必須先解除對葉門實施的封鎖，才可能達成停火協議。

▲葉門內戰從2014年開始交戰至今仍在交火。（示意圖／Pixabay）

伊朗支持的叛軍青年運動（Houthi）2014年攻陷首都沙那（Sanaa），此後與葉門政府軍交戰至今。

以沙烏地阿拉伯為首的聯軍隔年介入葉門內戰，並實施海空封鎖，以防叛軍自伊朗走私軍火，不過德黑蘭方面矢口否認前述情事。

聯合國與人權團體表示，實施封鎖阻礙基本生活所需物資與援助運入，使得數以百萬計仰賴外援續命的葉門百姓處於岌岌可危險境。

青年運動發言人阿布杜薩蘭（Mohammed Abdulsalam）接受半島電視台（Al Jazeera）訪問表示：「大家要求我們全面停火…但首階段應開放港口與機場，然後進入停止飛彈與無人機空襲的戰略停火進程，當港口與機場開放，我們就可以談判了。」

為了結束葉門內戰，美國正重新努力，不再支持沙烏地聯軍在葉門發動的攻勢，消息來源告訴法新社，美國的葉門特使蘭德金（Timothy Lenderking）上月曾在阿曼與青年運動的代表面對面會晤。

countries: 葉門 美國 阿曼 沙烏地阿拉伯 伊朗

title: 聯合國籲葉門停火 叛軍開條件：先解除封鎖才談判 | 國際


content_text:
台北西區扶輪社昨頒發台灣文化獎，辭世13年的噶瑪蘭族正名之父偕萬來，因生前大力奔走，成功爭取族群正名的卓越貢獻，獲得特別貢獻獎，是該獎項設置27年來首度頒給離世者。遺孀嚴玉英昨率家人北上領獎，將把獎金捐出，成立獎學金培育部落學子。

台北西區扶輪社設置「台灣文化獎」，獎勵對於台灣文化傳承與發揚有具體貢獻者。今年以「族群復振．文化薪傳」為主題，獎勵對原住民族群復振、文化藝術傳承與祭儀推動有功之人。

昨晚在台北國賓大飯店頒獎，6名得獎者中，潘金榮與偕萬來都來自花蓮豐濱鄉新社村噶瑪蘭族。潘金榮是新社部落頭目，每年帶族人舉行海祭，也創作、改編許多噶瑪蘭族歌謠，在噶瑪蘭族語言教材編輯、傳統祭儀歌謠投入許多心力。

特別的是，偕萬來辭世13年獲頒特別貢獻獎，是台灣文化獎設置27年來，第一次破例頒給已故得獎者。

主辦單位表示，偕萬來畢生最大心願是發揚族群文化、為噶瑪蘭正名。1987年，偕萬來到宜蘭縣政府尋找偕姓親族歷史，並率族人到台北新公園舉辦「豐濱之夜」，展演噶瑪蘭族特色樂舞。

因健康不佳洗腎長達20年的偕萬來，抱著病體帶領族人四處奔波爭取正名，並在陳情活動中穿插傳統文化表演，讓外界認識噶瑪蘭族，終於爭取到行政院在2002年宣布噶瑪蘭族為台灣原住民第11族。

偕萬來被尊稱為「噶瑪蘭族正名之父」，正名成功6年後於2008年辭世，享年77歲。噶瑪蘭族迢遙艱辛的復名之路，在宜蘭縣政府縣史館出版的「我們是噶瑪蘭」一書有專章記載。

偕萬來過世後，遺孀嚴玉英和女兒繼承遺志，長年投入噶瑪蘭族獨有的香蕉絲編織工藝，持續為傳承族群文化而努力。她昨從花蓮北上代表領獎，家族成員共14人出席分享榮耀，新社國小及族人也現場演出精湛歌舞。

嚴玉英感謝台北西區扶輪社長謝弼雄、台灣文化獎主委王政修、副主委郭瑞嵩大力支持。她說，丈夫安息已1３年，外界仍沒有忘記他，家人心存感恩，願與所有族人及幫助的朋友共享此榮耀，獎金將捐给噶瑪蘭教會，以偕萬來之名成立獎學金，培育未來的希望。

本屆台灣文化獎得獎名單：阿美族懷邵．法努司獲樂舞育才貢獻獎、潘金榮獲部落文化復振獎、南投縣信義鄉布農文化協會總幹事王國慶獲服務貢獻獎；泰雅族耆老林明福、國立政治大學民族學系助理教授鄭光博獲文化學術研究獎；偕萬來獲特別貢獻獎。

花蓮「噶瑪蘭族正名之父」偕萬來辭世13年，獲台北西區扶輪社頒發台灣文化獎特別貢獻獎，昨在台北頒獎，家族14人出席分享榮耀。圖／家屬提供偕萬來遺孀嚴玉英，昨從台北西區扶輪社社長謝弼雄手中接過獎座。圖／家屬提供

偕萬來（中）長年率族人爭取噶瑪蘭族正名，被尊稱為噶瑪蘭族正名之父。 圖／家屬提供

偕萬來（中）長年率族人爭取噶瑪蘭族正名，被尊稱為噶瑪蘭族正名之父。 圖／家屬提供

taiwan-subdivisions: 成功 西區 花蓮 新社 南投縣 豐濱 宜蘭縣 信義

title: 沒被遺忘！噶瑪蘭正名之父偕萬來辭世13年 獲台灣文化獎


content_text:
（中央社紐約19日綜合外電報導）由於美國聯邦準備理事會（Fed）決定讓部分銀行資本金豁免措施到期，導致銀行類股挫跌，道瓊工業指數和標準普爾500指數今天開盤呈現小跌。

道瓊工業指數開盤微跌3.9點或0.01%，報32858.36 點。

標準普爾500指數開盤小跌2.3點或0.06%，報3913.14點。科技股為主的那斯達克綜合指數開盤小漲3.7點或0.03%，報13119.901點。（譯者：陳彥鈞/核稿：劉淑琴）1100319

journalist: 譯者：陳彥鈞/核稿：劉淑琴

title: 銀行類股走弱 美國股市開盤下跌 | 證券


content_text: 聯邦公開市場委員會（FOMC）結束為期兩天會議，而這絕對是今年最重要的一場。儘管承諾一路撐經濟，從經濟成長預測與其他跡象看來，外界將愈來愈懷疑，聯準會還會繼續寬鬆多久。聯準會對於美國今年成長預測的中位數為6.5%，大幅高於12月預測的4.2%。而核心通膨預計會來到2.2%，高於12月預測的1.8%。失業率則將由5%下滑至4.5%。聲明指出，「在溫和的復甦步伐之後，許多指標顯示近期的經濟活動和就業都有好轉，但受疫情衝擊最嚴重的幾個產業依然乏力」，「通貨膨脹率依然低於2%。」釋放由鴿轉鷹訊號？市場密切注意這次與會決策官員會在利率點陣圖上如何展示他們對利率的預測。最新點陣圖顯示，18位官員中，有7位預測2023年底升息，相較之下，12月會議時只有5位預測升息。這透露的訊息是，這一次贊同2023極度寬鬆貨幣政策逐步退場的官員，多了一些些。聯準會預期，今年的通膨會稍稍彈升至2.4%，但並不成熟，到了2022年大概又會回落到2%，且這是未扣除食物與能源的預測，若扣除則會再低一些。廣告讓市場安心的是，極度寬鬆的政策並沒有改變，FOMC承諾維持超低利率直到實現完全就業，且通膨達到2％，並真正穩定邁向超過通膨目標為止。聲明也重申，每月購債1200億美元的步伐不變，直到經濟「實質取得進展」。FOMC說，「經濟復甦之路將大大取決於病毒的傳播，其涉及疫苗施打的進度。公共衛生危機持續影響經濟活動、就業和通膨，對經濟展望構成相當大的威脅。」這一次的會議結論透露什麼訊息？大幅調高經濟成長預測，將測試聯準會在未來幾年繼續維持鴿派立場的意願，也會助長投資人狂猜，聯準會將逐步結束撐經濟的政策。在12月的會議，聯準會官員的預估中位數，並沒有顯示2024年以前可能升息。但如今，18位官員中，4人預測2022年可能升息，7人預測2023年升，難道立場由鴿轉鷹？廣告FOMC這一次的會議，正值債券市場敏感期。債券的拋售今天加劇，10年殖利率短暫站上1.68%。30年公債殖利率也跳升到2.43%。但截至目前，聯準會只是將此視為經濟展望轉好的自然現象。聯準會主席鮑爾先前說，有注意到公債市場的變動了，但目前的狀況尚不須以政策工具干涉。鮑爾絕口不提：升息鮑爾在會後召開記者會，繼續安大家的心。他說，「只要有需要，聯準會將繼續提供支援。現在還不到開始討論縮減購債規模的時候，我們希望在縮減購債規模之前提供盡可能多的通知。」他也要大家，別害怕通膨。他說，「隨著經濟繼續恢復運轉，超越基礎效應可能會給價格帶來上漲壓力。物價的一次性上漲可能只會對通脹產生短暫的影響。但通脹率短期上升到2%以上，不符合提高利率的標準。」廣告 對於點陣圖，鮑爾說，那是委員的個人看法。「點陣圖是委員們個人的預測，並不是FOMC的預測或承諾」。「未來2至3年內經濟狀況具有相當大的不確定性。將等到數據明確滿足要求後，才會考慮升息」。在FOMC公佈聲明後，股市由跌轉漲。而今日原本在一年新高徘徊的10年公債殖利率，在鮑爾談話後，抹去日內漲幅報1.618%。儘管他重申，「目前的貨幣政策是適當的，沒有理由對過去一個月公債殖利率的飆升予以反擊。」鮑爾說，「保持金融體系穩定並仔細監督是絕對必要的。不想聚焦於可能的升息時間。我們致力於提供經濟所需的支援，以實現聯準會的目標」。分析師注意到，被問及補充槓桿率（SLR）時，鮑爾難得沒給答覆。廣告補充槓桿率是聯準會評估商業銀行的資本充足率指標，之前因為公債市場流動性惡化，再加上存款增加下銀行需要更多準備金，聯準會去年4月放鬆了規定，讓美國大型銀行不再需要將其持有的準備金和美債納入SLR指標的考察範圍，但期限將在3月31日到期，因此市場關心會不會延期。鮑爾僅表示會在未來幾天公布消息。相較於FOMC委員立場異動，AmeriVet Securities美國利率交易主管法拉內洛（Gregory Faranello），鮑爾依然「鴿到不行」。法拉內洛說，「我想面對經濟成長預測大幅提高，聯準會確實有些挑戰，但毫無疑問地是，鮑爾鴿派立場堅定。」匯豐私人銀行與財富管理投資長塞爾斯（Willem Sels）說，今天發出的訊息是，就算要抽手，過程也會是漸進的，「我們現在的情況與2013年截然不同，當時減少購債令市場措手不及，導致實際收益率迅速大幅攀升，並導致股票、黃金和風險資產遭到拋售」。廣告塞爾斯表示，「在我們看來，殖利率依然在低檔，再加上政策正常化的腳步會是緩慢而漸進的，而且經濟前景不斷轉好，這些對於風險資產都是利多因素」。（資料來源：CNBC、WSJ、U.S. News & World Report、Bloomberg）

title: 近來最重要的一場Fed會議　聯準會主席鮑爾談話重點一次看


content_text:
純網銀國家隊將來銀行再傳人事大地震。在未取得營業執照前，將來銀行先是保險大將莊瑞德跳槽，昨（18）日就連總經理劉奕成也閃辭，對此，將來銀行證實，總經理劉奕成因個人生涯規劃，已向董事會請辭。

金管會表示，銀行經理人是核發營業執照重要審查要件之一，會向將來銀了解人事異動原因，視情況不排除請董事長來說明，並要求盡速提報新總經理人選。針對空缺的總經理一職，將來銀行也表示，繼任人選要由董事會評估，在人選確定前，將暫時由董事長鍾福貴兼任。

市場指出，雖然將來銀行較另外兩家純網銀晚開業，但主要原因是資訊系統建置比其他兩家純網銀晚了12至15個月，此外，內部也對資訊安全極為重視，並保留適度的彈性，未來開業後，其中一項業務亮點，就是可用自己的手機號碼，或其他具紀念意義號碼設為帳號。

將來銀行昨日表示，劉奕成於2018年11月出任將來銀行籌備處執行長，並於2020年1月，將來銀行取得經濟部核准設立登記後任總經理一職。對於劉奕成的生涯規劃，將來銀行表示尊重與支持，也衷心感謝劉奕成於服務期間貢獻心力。

國內有三家純網銀，僅剩將來銀行尚未取得營業執照，昨日驚傳陣前換將，引起市場議論。據了解，劉奕成辭職後，將來銀行的高層人事，將回歸董事長由最大股東中華電信主導的模式運作，同時也會在金融圈裡尋覓新總座人選。

上月底，將來銀行核心成員、保險大將莊瑞德率先辭職，跳槽和泰產險，令業界大為震撼，沒想到不到一個月，又驚傳總經理去職。

據悉，面對最早開業的樂天銀行及本月初取得營業執照的連線銀行（LINE Bank），使將來銀行高層承受極大壓力。

title: 純網銀國家隊人事大地震 將來銀行總座劉奕成閃辭


content_text: 受美科技股重挫，加上富時指數盤後調整影響，台股19 日由台積電領跌，收盤大跌逾200點，跌破月線16144點。中央社製圖 110年3月19日

title: 台積電領跌 台股重挫217.6點跌破月線 | 圖表新聞


content_text:
記者劉懿萱／台北報導

中廣董事長趙少康日前高調宣布參選國民黨主席引發話題，但他恐因「入黨一年條款」無法參選。至於前高雄市長韓國瑜是否出來選，他今日受訪表示，確實有跟韓國瑜見過面，當然一定會講到黨主席的事，不過他有沒有要選，趙直言，現在我沒辦法選，韓國瑜此時很尷尬，因此有人勸他選，也有人勸他不要選，可能「還沒有做最後決定」。

▲趙少康日前宣布參選國民黨主席引發話題。（資料圖／記者林恩如攝影）

趙少康日前宣布參選國民黨主席，卻恐因「入黨一年條款」無法參選。有消息指稱，力挺趙少康參選黨主席背後的推手韓國瑜可能藉此「東山再起」。也有近韓人士表示，韓國瑜推出公益影片就是試水溫，起心動念重回政壇，但對於是否參選主席，或直轄市長，甚至直攻2024總統大選都還懸而未決，若趙少康參選黨主席真的資格不符，韓國瑜參選就有了的正當性。

對此，趙少康今日召開「修理憲政，前進內閣制！」記者會，受訪表示，之前有跟韓國瑜見過面，當然一定會講到黨主席的事，至於他有沒有要選，趙直言，有人勸他選，有然勸他不要選，可能「還沒有做最後決定」。

journalist: 劉懿萱

taiwan-subdivisions: 高雄市 東山

title: 韓國瑜會選黨主席？趙少康2字曝自己的感覺：還沒 | 政治


content_text:
因歐洲疫苗接種進度緩慢加上亞洲原油需求降溫，國際油價周四 (18 日) 雙雙挫逾 4%，西德州中質原油 (WTI) 更創下去年 11 月以來最大單日跌幅。

截至台北時間周四 (18 日)23 時許，國際基準布蘭特原油下跌 4.04％，暫報每桶 65.25 美元，美國基準 WTI 原油跌 4.37％，暫報每桶 61.78 美元。

布蘭特原油本月稍早一度站上每桶 71 美元，WTI 原油亦突破 67 美元關卡，但因亞洲實物市場出現疲態，加上歐洲地區疫苗接種進展不如預期，削弱市場對於能源需求恢復的期望，油價因此回跌。

美國戰略能源與經濟研究 (Strategic Energy&Economic Research) 總裁 Michael Lynch 認為，原油需求沒有達到預期的正常水平，且歐洲的疫苗消息肯定會影響短期需求。

英國周四表示，政府自全球各地採購的過程中遭逢一些問題，可能導致疫苗推出時間比預期還要慢一些。在部分國家居民出現血栓症狀後， 歐洲多國相繼宣布暫停施打阿斯利康疫苗。

PVM Oil Associates 分析師 Tamas Varga 也表示，市場情緒已經改變，短期的供需考量正在影響市場情緒，但他仍看好油市長期前景

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 英國 美國

things: 油價 經濟

title: 美庫存上升+需求降溫 國際油價雙雙挫逾4% | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
美國近期仇視亞裔的情況越見嚴重，更接連出現當地亞裔人士被襲事件。本周三（17 日），一名居於三藩市的 76 歲婆婆謝小珍 (Xiao Zhen Xie) 在等候過馬路時，一名白人男子突然上前，向她揮拳，並擊中她的左眼。她隨即以身邊的木棍還擊，從流傳的片段可見，施襲者不敵謝小珍，滿臉鮮血，更需由擔架送至醫院治療。

當地傳媒則報道，婆婆在擊退施襲者後，仍繼續揮棍攻擊，最後須在場目擊者拉開調停。警察到場後，婆婆情緒依然激動，需在場警員安撫。警方事後亦發現，該名與同日另一名 83 歲華裔老翁被襲案有關。

謝婆婆出院後，在女兒陪同下接受當地電視台訪問，以廣東話哭訴，「好陰公啊⋯⋯我又唔識得佢。」婆婆的家人表示，謝婆婆仍感到暈眩、恐慌及受創傷。不過警方表示，暫時未能確認此案與種族歧視是否有關。

而在本周二，也有一家設於喬治亞州的按摩店，遭 21 歲男子入內開槍襲擊，導致 8 人死亡，其中 6 人為亞裔女子。不過兇手其後解釋，自己非因歧視殺人，而是由性癮驅使暴行。不過清談節目名嘴 Trevor Noah 就在節目上直斥：「首先，屌你啦。你殺死 6 個亞裔人。你特登走到果度。如果要講到咩人先係種族主義者，就係呢個殺死六個亞裔女人嘅仆街。你殺人嘅行為已超越你嘅辯解。（First of all, fuck you man. You killed six Asian people. Specifically, you went there. If there's anyone who's racist, it's a motherfucker who killed six Asian women. Your murders speak louder than your words)」

今次襲擊案，加上美國接二連三的亞裔人士受襲案，再次引起當地對仇亞議題的討論。美國民權組織 Stop AAPI Hate 發現，自去年 3 月美國疫情爆發至今年 2 月為止，共錄得 2,800 多宗疑為針對亞洲人及太平洋島國人的仇恨、歧視，以及襲擊事件，而女性及老人家受襲機會更比成年男性高超過兩倍。上月就有一名 84 歲泰國移民被人推倒在地受傷，其後不治死亡。

學者：特朗普措辭或令疫情「種族化」

有美國學者認為，針對亞裔人士的情況變差的其中一個原因，有機會是源自前總統特朗普的反移民取態，以及他對疫情的言論及措辭。其中，三藩市州立大學亞裔美國研究教授 Russell Jeung 認為，特朗普的言語將病毒「種族化，而此舉有致命的後果。」特朗普在任時，曾不斷以「中國病毒」、「Kung Flu」、「武漢病毒」等字眼形容疫情。

另一由加州州立大學仇恨及極端主義研究中心的調查也發現，疫情之下，美國 16 個主要城市有關仇恨罪行的報案數字，於去年整體下跌了 7% ，但針對美裔華人的個案卻增加了 149%。內華達大學心理研究人員 Glory Wong 也發現疫情期間，美國國內針對亞洲人的「微攻擊 (microassualts) 」有所增加，而此情況有機會令亞洲人相信自已較為次等，導致「內化種族歧視 (Internal Racism) 」，削弱自我價值等。

前奧運運動員：是時候引起社會關注

另一問題，是當地政府對亞裔支援同樣有限。韓裔詩人 Cathy Park Hong 就在其新書《Minor Feeling》寫道：「在普遍的想像下，亞裔美國人處於一個模糊的煉獄之中：不夠白，也不夠黑。亞裔美國人不信任我們，白人忽略了我們，除非白人利用我們壓制著黑人。」前奧運運動員克麗斯汀．山口 (Kristi Yamaguchi) 接受 CNN 訪問時形容，亞裔社區對針對亞裔問題極為關注，並指老一輩亞洲移民或會相信要以尊嚴、堅毅，以及寬容態度容忍歧視問題，「但現在不再是吞聲忍氣的時代了。」

拜登政府較早前也表示留意到針對亞裔襲擊案，並指「這是錯誤、也是不美國的行動，須被制止。」亞太裔美國人核心小組主席、加州華裔眾議員 Judy Chu 形容，近日發生的事件是亞裔社區所面對的危機點。

民權組織 Rise 創辦人 Amanda Nguyễn 對 BBC 指，亞洲族裔一直被廣泛地忽視。她認為美國媒體並不關注亞裔問題，政黨也鮮會調查亞裔社區的擔憂，甚至部份聯邦政府機構也不會將亞洲人或太平洋島國人視為少數種裔。Amanda 直指：「攻擊亞裔美國人的人根本不懂得分辨我們是 X，Y 還是 Z⋯⋯他們只將我們視為可施暴的代罪羔羊。」她認為現時最重要是讓這些事情曝光，推動美國國內文化的改變。

中美角力或增亞裔人士挑戰

與過去二次大戰、911 事件等令特定族裔被針對的情況相同，中美兩國緊張的政局也令亞裔人士遭遇類似的問題。有當地亞裔社區領袖表示，明白美國要就中共提出更嚴謹、嚴厲政策，但問題是政府怎樣在公開場合中表達相關挑戰，以及他們會以甚麼政策應對兩國矛盾。

紐約大學法律系教授 Elizabeth OuYang 就指，她觀察到疫情後亞裔美國人所遇到的困境，與 911 事件穆斯林美國人的相似之處。「每當美國與亞洲國家有矛盾，不論是因為越戰還是韓戰，亞裔美國人往往都感受到衝擊。」

countries: 美國 喬治亞 泰國 中國

events: 疫情 死亡

title: 三藩市白人男子拳打 76 歲華婦　反遭棍毆還擊重創送院　美國仇視亞裔風氣爆爭議 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
前言

這年頭用手機想要帶個保護殼，用耳機嘛也會想要弄個保護殼。這不，最近給AirPods Pro也整了一個有意思的保護殼。來給大家做個簡單分享！

開箱曬物正方形的一個小盒子，符合國人審美的大紅色，很是喜慶！

title: 顏值在線，全方位保護！Defense 耳機殼分享


content_text:
【記者侯駿霖／綜合報導】對中國立場強硬的美國前總統川普在卸任後，美國政壇抗中的態勢依然不變，參議院外交關係委員會主席梅南德茲（Sen. Bob Menendez, D-NJ）在週三（17日）指出，目前兩黨議員正在制定與中國全面競爭的法案，並預估於4月底進行參院表決。

根據《美國之音》報導，梅南德茲週三（17日）在聽證會上表示，在休會期間必須要完成這項抗中法案的文本，然後在4月14日進入審議會，通過以後即可送交院會等待投票程序，且民主黨掌控參眾兩院，預估在投票程序時不會受到太大阻力。

報導指出，目前尚未正式推出法案，但有議員幕僚透露，法案內容預估會在3月底完成。

據報導，自拜登政府上台以來，雖扭轉多件川普的政策，但對於中國的問題上，拜登政府並未有大動作，而是進行重新評估，白宮目前針對該法案是低調支持的態度。

報導表示，「擊敗中國」是目前在美國國會，兩黨少數的共同關鍵字。

countries: 美國 中國

title: 美國會將推重大抗中法案 預估4月進入審議


content_text: 中評社北京3月19日電／鍛造產業鏈供應鏈長板，是提升產業鏈供應鏈現代化水平的重要一環。這方面的工作，既包括打造新興產業鏈，也包括推動傳統產業轉型升級。對此，我們要從提升產業鏈供應鏈現代化水平的高度，深刻認識“推動傳統產業高端化、智能化、綠色化”的重要意義，並要抓住數字中國建設帶來的發展機遇，加快數字化發展，促進傳統產業轉型升級，進而提升中國產業鏈供應鏈現代化水平。 數字化能為提升產業鏈供應鏈現代化水平提供重要動能 經濟日報發表天津市中國特色社會主義理論體系研究中心天津商業大學基地呂明元、麻林宵文章介紹,產業鏈是各個產業部門之間基於一定的技術經濟聯繫而形成的鏈條式關聯形態。一個完整的產業鏈包括原材料、制成品、服務等多個環節，表現為供應鏈、產品鏈、需求鏈等形態，產業鏈的穩定和提升要求有雄厚的產業基礎和高質量的產業升級作為支撐。傳統產業包括除高新技術產業之外的眾多工業行業。隨著互聯網、大數據、人工智能等現代信息技術的不斷突破，數字經濟蓬勃發展，數字化成為驅動傳統產業轉型升級、提升產業鏈供應鏈現代化水平的重要動能。 第一，數字化驅動中國傳統製造業不斷向中高端邁進，有助於推動傳統產業鏈的升級。首先，數字化與傳統製造業的融合，加速了企業生產端與市場需求端的緊密連接,並催生出新的商業模式；其次，數字技術與製造業的融合可促進製造業實現智能化生產，優化製造業的內部結構，助力傳統製造業升級。目前，中國製造業內部結構正不斷向高端裝備製造、信息通信設備和智能製造調整，數字技術的利用不斷提高製造業內部結構的科技含量，推動製造業智能化轉型。 第二，數字化促進製造業與服務業融合發展，有助於推動傳統服務業向現代服務業升級，重塑產業鏈並提升產業鏈水平。近年來，數字經濟與服務業融合發展效果明顯，極大地帶動了第三產業的產值增加。通過構建大數據分析平台，將數字技術與傳統零售深度融合，促進電子商務的快速發展，驅使各類生產要素在市場平台上自由流動，可大力提高資源的利用效率。數字技術的應用也使新興服務業得到快速發展，促使服務業內部結構不斷優化，為第三產業升級轉型提供助推力。 第三，數字化推動產業跨界融合併催生新業態，有助於提升產業鏈競爭力。數字技術通過重組現有生產要素，可催生新模式、新需求，如平台經濟、共享經濟等。此外，以數字經濟為基礎的信息通信、高端裝備製造、生物醫藥、新能源新材料等新興產業發展迅速，促使清潔能源的使用量不斷提升，能源結構趨於綠色化發展。高技術產業的不斷發展和能源結構的不斷優化，極大地促進了傳統產業優化升級，提升了產業鏈競爭力。 以數字化推動傳統產業轉型升級面臨的困難與問題 文章分析,目前，以數字化推動傳統產業轉型升級，尚面臨一些不容忽視的困難與問題。 第一，傳統產業數字基礎設施薄弱，產品和技術大多處於產業鏈的中低端，數字技術與傳統產業融合程度有待加深。對於大部分傳統中小企業來說，受限於人力、資金等條件的約束，普遍數字化水平較低，缺乏良好的信息網絡基礎設施，難以在短期內實現數字化改造升級。傳統產業的產品總體上處在產業鏈中低端，表現為初級產品多而最終產品少、工業產品多而服務產品少、中低端技術產品多而高新技術產品和高附加值產品少。 第二，傳統產業總體上看仍屬於粗放式的發展，數字化賦能的產業鏈協作程度不高，制約著社會總體資源配置效率。中國傳統產業擁有龐大的規模和雄厚的基礎，創造了大部分的產值利稅和就業機會，但普遍存在生產技術工藝和裝備比較落後、產業結構和產品結構不合理，以及專業化水平低和自主創新能力較弱等問題，對於能源和資源的消耗也較大。

things: 經濟 大數據

title: 以數字化推動傳統產業升級


content_text:
▲解放軍新式步槍使用的並聯雙彈夾。（圖／翻攝解放軍空降兵官方微博）

記者魏有德／綜合報導

解放軍空軍空降部隊官方微博近日發佈的一條宣傳MV中，罕見出現「全配」版的新式突擊步槍，除配上班用槍械白光瞄准鏡外，還首度曝光並聯雙彈匣。這種雙彈夾是藉由連接器合在一起，不僅可以讓彈容量增加，還可以節省從戰術背心取出彈夾的時間，直接將置換的彈夾反插回槍身，便可使用第二彈夾。

▲大陸70週年閱兵時，解放軍空降部隊攜帶的新式突擊步槍。（圖／翻攝新華網）

《東方網》報導，這款新步槍在2019年新中國成立70週年閱兵式上首次公開亮相。隨後，這款新步槍零星出現在一些現役部隊的影片片段中。解放軍空降兵成立70週年的宣傳片裡便曾出現這款槍，不過，當時的槍上沒有裝光學瞄具，所以在MV裡，士兵是靠「三點一線」的傳統方式來進行瞄準射擊。

此外，央視《軍事報道》節目中也曾揭露，這款新型步槍擁有短槍管和長槍管兩種版本。其中，短槍管的型式與閱兵儀式上相同，另外還有一種槍管更長的版本，與解放軍95式突擊步槍相仿，前者較輕便攜行，後者射擊距離更長精度更好。

▲解放軍新式步槍搭配光學瞄準鏡。（圖／翻攝解放軍空降兵官方微博）

外界分析，槍身上搭載的QMK152系列瞄準具（包括QMK171）應該採用了BAC（Bindon Aiming Concept）自動變焦功能，但這點並未得到官方證實。BAC功能指的就是武器在快速運動過程中，瞄準鏡的倍率是1，當武器停止運動或緩慢運動時，瞄準鏡會自動恢復到原有的放大倍數，兼具了較大的視界範圍和更好的放大效果。

title: 「光學瞄準具＋並聯雙彈夾」　解放軍新式突擊步槍「全配」亮相


content_text:
大陸中心／黃韻璇報導

近日知名連鎖壽司店「壽司郎」推出優惠方案，17、18日兩天只要名字裡有「鮭魚」2字的民眾，來店消費一桌6人將全部免費，引發台灣民眾的改名熱潮，意外造就這波「鮭魚之亂」，事件延燒兩天，今日也登上中國微博熱搜。

台灣這次的「鮭魚之亂」不只國內民眾熱議，甚至紅到國外去，就連中國微博熱搜都出現「為免費吃日本壽司改名鮭魚」、「台灣民眾為免費吃日本壽司改名」等熱門搜索詞。

▲台灣「鮭魚之亂」登上中國微博熱搜。（圖／翻攝自微博熱搜）

《頭條新聞》引述台灣媒體的報導提到，「日本壽司店在台灣推出活動，只要姓名中有『鮭魚』二字，就可以免費在店裡吃壽司。部分台灣民眾直接拿上身份證就去改名，各種五花八門的『鮭魚』紛紛湧現。」

中國網友不改「見台灣就酸」的風格，紛紛留言表示「一國兩智」、「為了一頓飯，把名字都改了」、「這麼快鳳梨島變鮭魚島了」、「行不更名坐不改姓，除非有壽司吃」、「改名字這麼容易嗎」。

不過有眼尖的台灣網友發現，因為「改名鮭魚」報導中有許多台灣身分證入鏡，但中國媒體不只將身分證字號和照片打馬賽克，就連「中華民國國民身分證」9個字、「出生年月日的民國」以及「台灣國旗」，通通被打上馬賽克。

▲▼中國媒體將「中華民國國民身分證」打上馬賽克。（圖／翻攝自頭條新聞微博、當事人提供）

journalist: 黃韻璇

countries: 中華民國 中國 台灣 日本

title: 台灣鮭魚登熱搜！中國網友喊：一國兩智 中華民國慘被消失 | 國際


content_text:
▲大專足聯，輔大對上南華 。（圖／記者謝孟儒攝，下同）

記者謝孟儒／嘉義報導

109年大專校院足球聯賽公開男生組第一級複賽19日持續進行，其中輔大交手南華，南華最終以2比1收下寶貴的一勝，也保住了進入四強的最後希望，而南華巴西如來之子計畫，也已經迎來了第一批的畢業生，7位畢業生也都留在台灣發展。

當初由佛光山設立的巴西如來之子計畫已經進入第五年，並且已經讓第一批的學生們順利畢業，多數球員都希望能夠繼續留在台灣發展，而首批的7位球員也都留在台灣，包括繼續攻讀南華研究所、踢企甲、在小朋友俱樂部教球，還有2人找到運動工程相關工作。

談起這幾年來看著孩子們的成長，慧功師父說，「這真的需要時間，因為他們的天性和中華文化的我們不同，一開始來會遇到很多的不適應或是衝擊，大概要等他們大三了才會慢慢轉變，我們能做的就是傾聽和陪伴他們走過，像是種子撒下去之後，時機成熟後春雨一來就會發芽。」

慧功師父對於足球隊的成績以及未來發展說道，「如果有機會和經費我們當然也想做很好，但另一方面，也希望不要讓他們太安逸反而不會珍惜，因為他們會認為理所當然的，而在成績上，如果可以更往前是很好，但我們現在這樣努力追上前面，後面又有人緊追的緊張感也很好。」

慧功師父認為，「沒有一隊能夠永遠是冠軍，但是每一隊都有爭取冠軍的決心，當然我們也是，因為還是要給他們一個目標去努力，讓他們覺得有動力，他們的年紀現在還無法做到無慾的心態還是能夠維持動力在。」也特別感謝輔大總教練洪慶懷，「洪教練從我們以全部巴西陣容踢大專時，就很支持這樣的理念，認為這對台灣的球員也是很好的刺激。」

而談起第一批畢業生都有好的發展，慧功師父說，「現在已經有學長可以分享經驗，所以他們如果有好的發展，我們都是祝福，養了四年了還是要讓他們自己成長，面對未來社會，像是想要繼續踢球，在企甲、台乙我們都會挑選，他們個性比較穩定，就會讓他們去，如果他們在生活上有遇到困難，我們還是會幫忙。」

不過受到疫情影響，無法到巴西去了解狀況，因此明年的招生可能會減少，但是還是希望能夠持續維持這樣的計畫，慧功師父則說，「畢竟我們做的是教育，並非競技那麼競爭，競技就是要讓他們自己去面對現實，但教育需要花時間等到樹苗成長的。」

countries: 台灣 巴西

title: 大專足聯／南華首批巴西畢業生全留台灣　盼一直保持爭冠的心


content_text:
全球高等教育畢業生中，理工科女性占35%，其中女性就讀的領域分布，以醫療與健康領域最多占15%。（圖片由工研院提供）

「女力」不單是女性力量的簡稱，更是一種堅韌、細膩、不畏挑戰的精神。隨著愈來愈多優秀女性投入科技領域，這股既溫柔又剛強的力量，正慢慢崛起，打破外界對於科技圈「男人當家」的刻板印象，多元化的性別觀點，也為科技研發注入更多創新思維。

當今全球成長最快、最猛的力量是什麼？「不是中國、印度等新興經濟體，而是另一個群體──女性。」亞洲排名第一的商學院，中歐國際工商學院米其林領導力和人力資源管理教席教授李秀娟給出了這個答案。

這是個女力抬頭的時代！愈來愈多女性在不同領域努力圓夢，在科學、技術、工程及數學（STEM）的範疇中，也不乏科技女力的身影，許多女性打破傳統性別的刻板印象，用行動為自己闖出一片天。

女性理工生約占三成 生醫最受青睞

全球女性在科技領域中的輪廓，可從以下數據看出端倪。聯合國教科文組織（UNESCO）所做的調查顯示，全球高等教育畢業生中，理工科女性占35%，其中女性就讀的領域分布，以醫療與健康領域最多占15%，其次則為數學與統計領域以及工程、製造與建築領域皆占8%，接著則是自然科學占5%、資通訊領域占3%。

在UNESCO今年發布的調查中，還發現一個有趣現象。在經濟合作與發展組織（OECD）的許多成員中，女性工程畢業生的比例低於全球平均水平，如法國（26.1%）、澳大利亞（23.2%）、美國（20.4%）、韓國（20.1%）、加拿大（19.7%）、日本（14.0%）和瑞士（16.1%）；至於女性工程畢業生比例最高的地方，許多則位於阿拉伯國家，如阿爾及利亞（48.5%）、突尼斯（44.2%）、敘利亞（43.9%）、阿曼（43.2%）和摩洛哥（42.2%）。

為何在性別愈不平等的國家，在科技領域卻有更多女性投入？利茲貝克特大學心理學家吉斯伯特．斯托特（Gijsbert Stoet）與密蘇里大學的大衛．吉爾里（David Geary）在《心理科學》（Psychological Science）期刊發表的新研究認為，這或許與現實因素有關，因為在性別愈不平等的國家，女性只能找尋一條實現財務自由最直接的途徑，而這條路通常指向科學、科技、工程與數學（STEM）專業，比起其他工作，理工職業提供相對穩定的經濟收入。

場景轉到臺灣，根據教育部統計處的數據，近10年來，就讀科技學科的女生比例，從2009年的32%，至2019年增加至36.4%。哪些科技領域最受女性青睞？根據中國工程師學會在2019年的調查，生技醫工是少數女多於男的科技類領域，占比達44%，這與全球狀況不謀而合，其次是建築與都市規畫（29%）、資訊通訊（18%），至於女性投入最少的則是機械業，僅有3%，合計女性工程師在科技產業中占13%。

為了避免在未來的工業4.0時代，仍延續傳統的性別偏見，女性必須成為數位經濟的一部分。（圖片由工研院提供）

女性思維 帶來多元創新觀點

為何女性參與如此重要？科技強調創新，需要多樣化的人才，才能帶來更多元的觀點和視角，而女性正是其中的重要力量。2018年世界經濟論壇「全球性別差距」調查指出，在尖端的科技領域中如AI人工智慧，只有22%的專業人員是女性。這意味著在設計產品或應用時，女性的需求可能會被忽略，或是會以男性觀點開發帶有刻板印象的產品。

工研院量測技術發展中心副執行長藍玉屏就舉例，若AI機器人是在男性為多的領域中研發，以男性觀點進行AI訓練，「例如家事服務機器人，就設計成女性的樣貌，所以研究需要加入女性思維，才有更多元的角度。」為了避免在未來的工業4.0時代，仍延續傳統的性別偏見，女性必須成為數位經濟的一部分，探討男女差異，不只是性別議題，更是科技研發時能否創新突破的重要關鍵。

此外，當一個企業有更多女性參與時，也有助提升獲利能力。麥肯錫（McKinsey & Company）報告分析，在性別多樣性程度位於前25%的企業，相較同一國家和產業的中位數企業，財務報酬高出15%。

主管職占比攀升 展現女性軟實力

身為臺灣科技研發的重要推手，工研院女性員工的參與也逐年增加。從2016年至2021年，整體女性人員的比率從32.1%上升至35.8%；從事研發領域的單位，女性占比由23.7%上升至26.5%；女性擔任主管的比率，則從6.0%上升至7.1%。

即使女力逐漸抬頭，但外界對於科技圈的刻板印象仍未消退。工研院衍生新創公司－豐趣科技總經理裘以嘉表示，很多時候跟團隊出去拜訪客戶，沒有事先說明的話，她的位子常被放在最後一個，或是最後一位才被介紹，「大家很自然認為女性不是科技研發裡的主要角色。」

事實上，女性擔任科技主管職的比例愈來愈高。在104人力銀行的調查中，就發現一個有趣現象，過去10年在電子資訊產業中，基層員工的女性占比變化並不大，但若看女性主管職，占比則從29%成長到34%，女性高階主管更由11%成長到18%。

104人力銀行顧客價值處協理翁維薇分析，「基層研發人員需要的是專業能力，比如寫程式，這方面跟所學比較相關；但主管職還需要溝通、業務開發，甚至是跨領域整合的能力。」女性擁有心思細膩、同理心與溝通力等特質，成為現代職場軟實力的重要指標，因而造成女性主管占比攀升的現象。

即使女性具備一些軟實力，但在職場中仍有挑戰。中國工程師學會的調查也發現，這些挑戰包含升遷較困難（74%）、會因私人因素婉拒升遷或更重要的工作（63%）、女性要更努力證明自己的能力以獲得肯定或升遷（61%）、相同資格下女性較不會被分配到重要的工作（53%）。

兼顧工作和家庭成首要挑戰

談到在科技領域中，最需要改善的性別議題，高達52%的女性認為是兼顧工作跟家庭角色。在調查中也看出，女性在職涯的發展，的確受家庭影響很大，在科技與工程領域擔任管理職的女性總人數中，35歲以下擔任低階、中階和高階管理職的占比，有成長趨勢，是亮眼的新發展，可能是因為家庭與育兒的責任尚未開始。

但在36到45歲達到高峰後，占比則大幅減少，反映許多女性工程師在45歲之後，因家庭因素退出職場或不再擔任管理職。在女性專業職的狀況也與管理職類似，45歲之後的女性工程師因家庭因素退出職場或不再爭取晉升。中國工程師學會以「管漏現象」（Leaky Pipeline）來形容這種狀況，意指女性人數在專業生涯中隨著時間逐漸流失，猶如在漏水的管道中流動，水量愈來愈少。

至於有助把人才留在科技領域的福利措施，近半數男女皆選擇彈性工時，次之為彈性工作地點，與懷孕、育嬰、托兒相關的需求，則是女性的需求重點。「女性勞動者在工作年限裡大多會遇到結婚生子的狀況，公司如何提供具體的措施或福利，對女性願意回來就職或工作狀況非常幫助，」翁維薇說。

打破性別框架 勇於追尋自己的舞台

目前在世界上也能看到許多鼓勵科技女性的力量出現。像是萊雅集團和聯合國教科文組織就從1998年起，設立如同女性諾貝爾獎的「全球傑出女科學家獎」，表揚女性科學家的傑出成就，並以此為典範鼓勵更多女性參與科學。

2007年在美國舊金山成立的非營利組織的Girls In Tech，臺灣也在2015年成立分會，每年選出40位在40歲以下的科技業傑出女性。臺灣微軟從2015年開始，每年推動「Coding Angels」，專門教導女大專院校生寫程式，希望鼓勵女性參與STEM領域，並提升女性在STEM領域中的比例。

透過這些舉動，無形中都鼓勵女性在求學或求職時，不因傳統「男理工、女文史」的觀念畫地自限，而是正視自己的興趣和特質，找到盡情揮灑的舞台。巨生生醫總經理王先知就認為，「不要因為妳是女生，就被設定好可以做什麼，或不可以做什麼，這都是自己給自己的框架。不管是男生或女生，在選擇志願時，都要少一點框架的限制，單純回到本心，思考什麼是我想做的就好。」

近代最偉大的女性科學家之一的居禮夫人曾說：「在我的一生中，自然界的新視野總讓我雀躍地像個孩子。」（All my life through, the new sights of Nature made me rejoice like a child.）百年以前，在科學仍是男性主宰的時代，她無懼阻礙，熱情探究，最終發現放射性元素，開啟了科學新篇章，也成為首位獲得諾貝爾獎的女性。

19世紀的女性科學家已然如此，在性別差異逐漸消弭的今日，科技女力更有條件可以追求自己的夢想，找到讓自己發光的舞台，成為改變世界的關鍵力量。

（本文轉載自工業技術與資訊月刊）

工研院女性同仁在各業務的占比逐年增加。（圖片由工研院提供）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 法國 敘利亞 臺灣 日本 印度 韓國 阿爾及利亞 中國 摩洛哥 美國 阿曼 瑞士 加拿大

taiwan-subdivisions: 新興 金山

title: 《科技與創新》科技女力 改變世界


content_text:
彰化榮家嚴防萊豬進入住民肚中，加強團膳食材自主管理，日前採購萊克多巴胺快篩檢測試劑，今日試劑供應廠商派員實地示範試劑使用方式，並邀請團膳管理委員到場觀看，推動行政透明，讓住民食在安心。

彰化榮家自設廚房委外辦理三餐團膳，目前有165住民搭伙，於2020年底前與業者議約時，依據退除役官兵輔導委員會指示，契約載明食材僅能使用不含瘦肉精的國產肉品，以確保住民食在健康。

配合今年元旦開放萊豬進口，彰化榮家依據業者提供的肉品合格證明文件，取得彰化縣通過無萊豬肉品自主管理標章，不過，彰化榮家許多搭伙住民都相當關心團膳肉品是否使用萊豬，因此，政風室啟動「食品安全廉政平台」，瞭解學校營養午餐自主檢驗萊克多巴胺方式及費用後，請秘書室採購萊克多巴胺快篩檢測試劑，並由試劑供應廠商於3月份膳團管理委員會議示範使用方式，以將萊豬防堵做到滴水不漏。

今日彰化榮家團膳業者準備3份豬肉，在副主任何興隆、各單位主管及膳食管理委員住民代表見證下，萊克多巴胺快篩試劑供應廠商員工林先生首先介紹如何分辨試劑真偽，接著以試管依序抽出3份豬肉的血水，分別在三個試劑盒上各滴入三滴血水，林先生表示，若為檢驗結果陰性（二條線，代表V字型合格）表示食材無虞，若為陽性（一條線，代表要注意），須將食材送相關單位進一步檢驗，而檢驗結果3份豬肉均不含萊克多巴胺，讓在場住民對榮家食安把關更有信心。

林先生說很多政府機關及民間業者，都有採購該公司的萊克多巴胺快篩試劑，而彰化榮家是目前第一個採購快篩試劑的長照機構，為了長輩健康率先主動檢驗團膳肉品是否含有萊克多巴胺，展現有政府會做事的精神，因此，該公司無償提供這次示範使用的試劑。家主任史浩誠表示，未來不排除增購快篩試劑，提高檢測頻率，將防護網做到最緊密，捍衛團膳食安。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化榮家實施萊豬快篩檢測　嚴防萊豬進入住民肚中


content_text:
作為加密資産的代表，比特幣在金融市場的存在感不斷提高。美國特斯拉等企業和機構投資者紛紛入局加碼，支付等相關服務也迅速擴大。另一方面，依然有很多觀點指出，存在價格波動劇烈和環境負擔等課題。日本經濟新聞匯總肯定派和否定派的觀點，探討比特幣的價值。

虛擬貨幣市場在2月8日迎來了重大利多。伊隆·馬斯克領導的美國特斯拉宣佈持有15億美元比特幣。比特幣漲勢加強，2月下旬達到5.55～5.9萬美元。總市值首次突破1萬億美元。

實際上，在特斯拉之前還有「先驅者」。那就是美國軟體企業微策略（MicroStrategy）。2020年8月首次投資比特幣。後來不斷追加投資，目前股價到2021年2月與2020年7月底相比一度漲至10倍。

為何這兩家企業會去投資比特幣呢？微策略的麥克·塞勒（Michael Saylor）表示，「由於大規模貨幣寬鬆，美元價值下跌，有可能對企業收益造成影響」。作為企業戰略，不想持有現金導致股東價值受損，因此對比特幣投資持肯定態度。

此前，虛擬貨幣投資以個人和對沖基金等短期資金為主。最近除了企業之外，養老金基金和保險公司也開始認為投資虛擬貨幣的需求增加。

2月，美國加利福尼亞州公共僱員養老金基金(CalPERS)將持有的比特幣挖礦企業的股票增持至近7倍。美國大型銀行紐約梅隆銀行(Bank of New York Mellon)2月11日宣佈涉足比特幣的資産管理業務。隨著投資基礎設施建設，長期資金流入的環境正在完善。

個人也對虛擬貨幣和概念股的投資持積極態度。日本比特幣交易平臺bitFlyer的金光碧認為，「大規模貨幣寬鬆讓人們對美元不信任，這種心理正在推動比特幣作為‘數字黃金’的投資」。

在美國，擁有4300萬用戶的虛擬貨幣交易所即將進行IPO。這是最大比特幣交易所美國Coinbase Global。2020財年（截至2020年12月）的營業利潤達到4億美元，利潤率為32％，高收益十分搶眼。虛擬貨幣漲勢加強的2020年10～12月的營業利潤為2億美元，相比7～9月翻了一番。

countries: 美國 日本

title: 比特幣的價值到底是多少？


content_text:
新北市政府將於5月15日至5月31日在新店推出獨一無二的「香魚川」路跑，全程循新店溪香魚成長洄游路線「3湖5潭」秘境路線，今天舉行宣傳記者會。（記者何玉華攝）

2021/03/19 12:50

［記者何玉華／新北報導］新北市政府將於5月15日至5月31日期間，在新店推出獨一無二的「香魚川」路跑，全程循新店溪香魚成長洄游路線「3湖5潭」秘境路線，即日起開始報名，新北市政府副市長謝政達表示，響應聯合國「世界水日」，邀請守護河川及勇敢追夢的民眾，一起穿起跑鞋，跑進台灣第一條「香魚之路」，人魚同行，為生物多樣性及挑戰人生而跑。

市府今（19）日為首屆「香魚川」路跑舉辦宣傳記者會，邀請「全明星運動會」安乙蕎、呂佳宜、胡杰、胖球、小花、邵廣昭及陳普等7個世代，一起號召民眾參與活動及推廣「越宜居，越愛來」永續觀光理念，跑者的熱情充滿現場，熱情洋溢。

謝政達說，因為香魚只生活在乾淨的河川，所以有香魚生長的溪流代表生態環境好，也提到香魚在新店復育的歷史，讓現場許多年輕的跑者驚訝；胡杰說，香魚又稱年魚，因為牠只有一年的生命，而這一年的生命就是用來「逆流而上」洄游，就像人生不斷逆流而上的挑戰，尤其適合初入職場的新鮮人，一起化身頑強拚搏的「香魚」，做為自我挑戰的年度儀式，勇敢跑出人生舒適圈。

新北市政府觀光旅遊局指出，路跑分為全國首創的Battle團跑9.9公里組、馬拉松組、及線上路跑（袋跑者）等3組；其中團跑組限額 400人（分TOGETHER及POSSIBLE兩大隊），馬拉松組限額550人；觀旅局長張其強表示，「最特別的是，就是平日可以隨時跑、隨地跑的「線上路跑組」，其中還結合歐美正火紅且深具意義的「袋跑者」（Plogging：慢跑並攜專用垃圾袋撿拾小件垃圾），自即日起開始報名」，報名詳情請見「新北旅客」、「旅跑新北」粉專、報名網站。

張其強表示，賽事是全球唯一以「香魚洄游路線」作為賽道設計，途經新店濛濛湖等3湖5潭，香魚坡（陡坡）及8打卡秘境；屢獲大獎的藝術總監陳普以「再生」為理念大展回收材料及AR等創意設計，與全台最大的玻璃回收廠「春池玻璃」合作製作參（完）賽紀念禮，並以3湖5潭曲道風光製作8連杯座，象徵「同心協力（TOGETHER），才有可能（POSSIBLE）」活動精神。

journalist: 何玉華

taiwan-subdivisions: 新店 新北市

title: 跑在「香魚洄游路線」 挑戰新店3湖5潭 - 生活


content_text:
UNIQLO與傳奇設計師Jil Sander合作的+J春夏系列今日上午開賣，包括了品牌位於西門町、東區明曜百貨，以及信義區的ATT 4 Fun門市，三地在清晨時就湧現排隊人潮。延續了去年+J回歸時的高人氣，以及對設計師Jil Sander極簡風格的認同。

像是西門店在早上9點前，就已有數十位的民眾在排隊，第一位的李先生更是於凌晨1點就摸黑前往，他表示去年+J上市當天也曾排隊購買，這一次將鎖定入手新款風衣，所以就早早到了現場。而在東區明曜百貨UNIQLO旗艦店也是一早就能看到排隊人龍，民眾阮小姐提到因為喜愛設計師的風格，上一季沒有排到，所以很扼腕，這次特別趕在下午上班前來排隊，預計將花萬元來採購新品。

位於信義區的ATT 4 FUN門市，如同其他兩家分店是+J系列上市的指定據點，在此排隊的吳先生則鎖定要購買短褲，他說「因為網路上已經斷貨了，所以來現場碰碰運氣」，而且是這是品牌三家門市中，唯一管控人流，所以發放號碼牌給現場排隊民眾。

UNIQLO網路商店則在9點前就先開賣，讓世界各地的粉絲都能購入+J春夏系列。除了免去排隊之苦，任意消費還送紀念紙箱，滿足+J鐵粉想收藏大師設計的心。UNIQLO台灣行銷公關則透露，此次除了能買到形象廣告中的服飾之外，更有隱藏版的T恤，由設計師Jil Sander親自繪製圖案，這在過去其同名品牌中，也十分罕見，值得收藏。

位於西門町鬧區的UNIQLO旗艦店，最早在凌晨一點就有民眾前往排隊，搶買聯名+J系列新品。記者曾智緯/攝影UNIQLO +J春夏系列，每人限購五件，每款每色限一件。記者曾智緯/攝影UNIQLO位於信義區的ATT 4 FUN百貨門市，也能見到排隊人潮等買+J系列。記者曾智緯/攝影UNIQLO在ATT 4 FUN的門市有發放號碼牌。記者曾智緯/攝影

taiwan-subdivisions: 東區 信義區

title: UNIQLO聯名+J系列今開賣 凌晨1點湧現排隊人潮等買新品


content_text: 中評社北京3月18日電／據觀察者網報道，在2020年美國總統大選之際，特朗普政府頻頻將“干預大選”的帽子扣在中國頭上，並試圖將此用作攻擊競爭者的工具。如今，特朗普“人去樓空”，拜登政府親自來“打假”了。 據美國全國廣播公司（NBC）3月17日報道，美國國家情報總監辦公室15日發布的一份有關去年大選時期的解密報告。報告顯示，中國並未干預美國總統選舉，也從未試圖影響選舉結果。 “我們經過評估後認為，中國沒有干預，也沒有採取旨在改變美國總統選舉結果的影響措施。”這份評估報告稱，美國情報機構“對這一判斷非常有信心”。 美國情報機構還在報告中表示，中國在其與美國的關係尋求穩定，因此認為“不存在任何一個選舉結果可以令其冒著風險採取行動”，且認為影響選舉的舉動可能會對中美關係造成持久損害。 對此，報告補充稱：“我們估計，中國還認為，美國兩黨存在一種反對中國的共識。所以無論選舉結果如何，對中國的影響都不會很大。” 美國前東亞國家情報官員保羅·希爾（Paul Heer）在報告中稱，這個有關中國的調查結果“很有說服力”（persuasive）。他說：“該結果在很大程度上與我對中國人思考和行為方式的預期一致。很明顯，中國人不想被貼上這樣的標簽。” 此外，在此次最新出爐的報告中，俄羅斯和伊朗依舊被點名。 報告中的一段摘要顯示：俄羅斯特工沒有侵入選舉基礎設施，而是俄羅斯總統普京授權進行“旨在詆毀拜登和民主黨、支持前總統特朗普、破壞公眾對選舉過程的信心、加劇美國社會政治分歧的影響力行動”。 與俄羅斯不同的是，報告指控伊朗“詆毀特朗普”。美國情報機構稱，在評估伊朗實施的“多管齊下的秘密行動”後，他們認為伊朗旨在削弱特朗普的連任前景，破壞美國民眾對選舉和美國制度的信心。

countries: 美國 中國 俄羅斯 伊朗

title: 美國家情報機構:中國未干涉2020年總統大選


content_text:
新华社北京3月19日电 题：新五年·巨量国资将聚焦哪些领域？

新华社记者 王希

未来五年，体量庞大的国有资本将重点投向哪些领域？

近日公布的“十四五”规划和2035年远景目标纲要“亮出”答案——发挥国有经济战略支撑作用，推动国有经济进一步聚焦战略安全、产业引领、国计民生、公共服务等功能。

以优化布局补齐高质量发展短板

近年来，我国国资国企改革迈向“深水区”，世界级规模的大企业、大集团不断涌现，但仍存在“大而不强、大而不优”、关键核心技术“卡脖子”等问题，国有经济在战略性新兴产业等领域的布局也不尽合理。

改革奔着问题去。就下一步国有经济布局重点，规划纲要明确提出了向关系国家安全、国民经济命脉的重要行业集中，向提供公共服务、应急能力建设和公益性等关系国计民生的重要行业集中，向前瞻性战略性新兴产业集中等要求。

将科技创新作为“头号任务”，努力打造原创技术策源地；着力增强产业链供应链自主可控能力，当好现代产业链的链长；优化供给结构、改善供给质量，在提升供给体系对国内需求的适配性上发挥主导作用……国务院国资委党委书记、主任郝鹏日前撰文表示，要以优化布局补齐高质量发展短板，并作出了一系列具体安排。

有所为有所不为

“坚持有进有退、有所为有所不为”，规划纲要中的这一表述引发关注。

国有经济如何“进”？要把发展的着力点放在实体经济上。

中国企业联合会研究员刘兴国认为，既要注重优化国有经济行业分布，又要注重在行业内部抓住重点与关键，促使国有资本更多向产业链、供应链、价值链的中高端以及基础关键环节集聚；还要推动资源向具有核心竞争力的优势企业集中，减少重复投资或同质化竞争。

哪些领域要“退”？关键在于坚持供给侧结构性改革主线。

近年来，国有企业摒弃规模、速度情结，大力压缩管理层级，推动战略性重组和专业化整合。一系列改革加快了市场出清，使得国有企业展现了体魄强健、活力迸发的新面貌。

来自国资委的信息显示，将继续稳步推进战略性重组和专业化整合，推进能源、铁路、电信、公用事业等行业竞争性环节市场化改革，持续推动非主业、非优势产业和低效、无效资产退出。

在刘兴国看来，无论是“进”还是“退”，最终目的都是提高国有资本配置效率，一方面应坚持按市场化原则推进，另一方面要注意在相关改革过程中筑牢 “防火墙”，做强做优做大国有资本和国有企业，有效防止国有资产流失。

动态发布优化国有经济布局指引

不少人注意到，规划纲要中“建立布局结构调整长效机制，动态发布国有经济布局优化和结构调整指引”的提法颇具新意。

“这个表述背后有着深刻的时代背景和深远的历史意义。布局优化、结构调整和战略性重组始终是国企改革的重点任务，特别是党的十八大以来，国有经济布局和结构调整取得了重要进展。”国务院国资委研究中心副研究员黄明明说。

她表示，“十四五”时期，我国发展环境面临深刻复杂变化，国有企业要以全局视野来定位自身发展，国有经济布局需要综合考虑宏观经济环境、产业链供应链安全等因素，采用动态思维来深化改革，更好地体现改革的系统性、前瞻性、协同性。

业内人士认为，随着国有经济布局优化机制更加成熟定型，国有经济的产业布局、空间布局将持续调整优化，实现质量更高、效益更好、结构更优的发展。

title: 新华全媒+｜新五年·巨量国资将聚焦哪些领域？-新华网


content_text:
中新社香港3月18日電 香港特區政府統計處18日發佈2020年第四季及全年按行業劃分的本地生產總值，其中服務業中的住宿服務(包括酒店、賓館、旅舍及其他提供短期住宿服務的機構單位)及膳食服務業的淨產值2020年全年淨產值下跌43.0%，第四季跌幅縮窄至32.8%。

根據特區政府公佈的數據，香港2020年的本地生產總值比2019年實質下跌6.1%。而2020年第四季整體本地生產總值較上年同期下跌3.0%。

政府統計處的數據顯示，按經濟活動劃分，2020年的所有服務行業淨產值全年實質下跌6.8%。2020年第四季服務活動行業的淨產值下跌4.0%(第三季跌幅為5.5%)。雖然部分行業的跌幅在第四季收窄，但與消費及旅遊相關的行業在疫情威脅下仍面對顯著的壓力。

華大證券首席宏觀經濟學家楊玉川接受中新社記者訪問時表示，香港經濟已經見底，恢復的趨勢明確。他指出，春節後有些企業可能“撐不住”選擇停業，導致失業率升至7.2%。但是相信隨著疫苗的廣泛接種和疫情平息，以及本地社交距離措施的逐步放開，本地的消費將推動各種經濟活動恢復。而另一方面，酒店、住宿行業若想從根本上好轉，通關仍是最重要的因素。

統計顯示，香港進出口貿易、批發及零售業的淨產值，繼2020年第三季同比下跌9.1%後，第四季下跌縮窄至6.2%。而金融、保險業和咨詢及通訊業的淨產值在2020年錄得同比升幅，分別升3.9%和1.6%。

楊玉川認為，儘管近期股市有波動，但全球“放水”的大形勢持續，美聯儲的量化寬鬆和低息政策2023年前都不會改變，加上中概股的回流趨勢，相信香港今年的股市和投融資將繼續暢旺。

除了服務行業，香港製造業2020年全年淨產值同比下跌5.8%，電力、燃氣和自來水供應及廢棄物管理業下降11.5%，建造業下跌7.9%。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 2020年香港住宿及膳食業淨產值跌43% 第四季跌幅縮窄


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

「清明節」是國人慎終追遠，掃墓祭祖的重要節日，國內外各地民眾將陸續返鄉祭祖，幾乎成為全民運動，今年「清明節」是4月4日，於4月2日至5日為連續假期，屆時將湧現大量人潮掃墓祭祖，如到公墓屬開放性空間尚無防疫上問題；如果到納骨塔(堂)祭祖會進室內祖先櫃位、牌位前合十祭拜，屆時室內將湧入大量人潮且持續時間較長，可能增加呼吸道傳染病之傳播風險，國內新冠肺炎COVID-19(武漢肺炎)確診個案數持續增加尚未趨緩，「清明節」將至，憂心人群聚集會造成高風險，指揮中心也對此呼籲，希望民眾能夠以「線上祭祖」和「分流掃墓」，避免群聚感染風險。

現代大部分民眾將先人遺骸火化，以骨灰甕入靈骨塔，不必鋤草、補土，所以提前清明掃墓不必擇日看好日子，甚至平常想要祭拜先人，想去就去，但最好在下午3點之前。

掃墓什麼狀況要擇日看好日子？一、要鋤草，甚至要將小灌木連根拔除。二、墳上的泥土沖刷流失，還要補充泥土。三、墳墓有龜裂的現象，要攜帶水泥填補維修。四、先人骨灰要進塔。五、先人遺骸要下葬。六、先人遺骸要撿骨。七、骨灰甕因地震或其他原因移位，必須要歸位。

以下提供2021年提早分流掃墓的吉日及注意事項：3月20日，沖屬雞41歲，坐西向東不宜。3月23日，沖屬鼠38歲，坐北向南不宜。3月24日，沖屬牛37歲，坐西向東不宜。3月25日，沖屬虎36歲，坐南向北不宜。3月30日，沖屬羊31歲，坐東向西不宜。4月1日，沖屬雞29歲，坐西向東不宜。4月5日，沖屬牛25歲，坐西向東不宜。4月6日，沖屬虎24歲，坐南向北不宜。4月7日，沖屬兔23歲，坐東向西不宜。例如：4月1日，戶外墳墓掃墓親人及子孫屬雞29歲，或墳墓坐西向東不宜，要改其他日期；靈骨塔位不必看日子，想去就去，因為只有單純祭拜，沒有動工、動土等，但最好在下午3點之前；否則下午3點後再來掃墓，祭拜完天都暗了，不但危險，陰氣也較重。

（本文作者為社團法人台中市名門命理教育協會創會理事長楊登嵙教授）

journalist: 玉女 台中

events: 地震 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 2021年「清明節」掃墓吉日吉時在這裡！-生活


content_text:
香港自2月底開始施打疫苗以來，已有逾27.6萬人接種，接種BioNTech及科興各占27%及73%，衛生防護中心總監林文健會後表示，當疫苗覆蓋率提升至50%以上，有條件考慮放寬某些社交距離措施；而部份場所如老人院等，接種率若高至100%，亦可放寬探訪。

香港01導，現時香港使用的復必泰（BioNTech，輝瑞）疫苗，對英國、巴西的變種病毒株保護率有85%至逾90%，但對南非的變種病毒「無咁有效，但都有效。」至於科興疫苗，則至今仍未有數據證明對變種病毒是否有效。

港府當局，過去3個多月香港有近450宗輸入個案，當中93宗是變異病毒株，分為英國37宗、南非8宗、巴西5宗，餘下43宗仍待基因分析。疫苗可預防疾病科學委員會主席劉宇隆於會後表示，復必泰疫苗對英國、巴西的變種病毒株都有效，但對南非的變種病毒「無咁有效，但都有效嘅。」

至於科興疫苗，劉宇隆稱至今仍未有數據證明對變種病毒是否有效。而港府計畫購入的阿斯利康疫苗(AZ疫苗)則對英國及巴西變種病毒有效，但對南非的變種病毒「基本上無效。」

明報報導，至於會否建議政府取消購入阿斯利康疫苗，他重申這並非委員會決定，應交由政府考慮。他又指，英國有報道顯示病毒變異株會令病情更嚴重，故未來仍要嚴防輸入、提升疫苗接種率。

另外，香港接種疫苗以來也出現了死亡及過敏等副作用個案，有專家說，如果接種首劑疫苗後出現副作用，就不能接種第二劑。

中文大學呼吸系統科講座教授許樹昌說，如果市民在接種首劑疫苗後出現呼吸困難、紅斑、嘴唇紅腫等嚴重過敏反應，就不宜打第二針。他說，第2劑主要是補充劑，對免疫系統的刺激可能較大，如果接種第一針已有嚴重副作用，第二針可能會出現更強烈的過敏反應。

當局為市民接種疫苗至今，有7宗死亡及不少過敏副作用，但本地醫學專家表示，7宗死亡事故與疫苗沒有直接因果關係，是病人本身病況引發。

countries: 南非 巴西 英國 香港

title: BioNTech疫苗 港府：對英、巴變種病毒有效


content_text:
2013年，党的十八届三中全会对全面深化改革作出顶层设计和全面部署。

7年多来，在习近平总书记亲自领导指挥下，全面深化改革取得历史性伟大成就。当年一笔一画勾勒的改革蓝图，已化作大潮涌动、千帆竞发，云卷云舒、峰峦莽苍的壮美画卷。

3月18日，新华社播发通讯，全景记录习近平总书记引领全面深化改革的壮阔历程。文章提到的一些场景历历在目，令人难忘。

怎样的瞬间，有着穿越时空的力量？

新华社记者李响摄

2012年12月，习近平总书记第一次赴地方考察调研，直奔南海之滨的改革开放前沿广东。

地处深圳市中心的莲花山公园，改革开放总设计师——邓小平同志铜像屹立山顶。习近平总书记来到这里，缓步向前，向邓小平铜像敬献花篮，仔细整理缎带，带领大家三鞠躬。

“我们来瞻仰邓小平铜像，就是要表明我们将坚定不移推进改革开放，奋力推进改革开放和现代化建设取得新进展、实现新突破、迈上新台阶。”习近平总书记坚定地说。

离开莲花山前，习近平总书记挥锹铲土，在一片开阔草地上亲手种下一棵高山榕。

2020年10月，习近平总书记赴深圳出席经济特区建立40周年庆祝大会，再次登临莲花山公园，向邓小平铜像敬献花篮。

不远处，他亲手植下的那棵高山榕，茂盛挺拔、亭亭如盖。

让海外媒体直呼“力度空前”的改革

新华社发

仅在中央和国家机关层面就涉及180多万人，新组建党中央决策议事协调机构3个、更名4个，组建和重新组建部级机构25个，调整优化领导管理体制和职责部级机构31个……

深化党和国家机构改革，是一次全面深化改革的战略性战役，是推进国家治理体系和治理能力现代化的一次集中行动。

这一改革，正是党领导改革破冰突围、攻坚克难的集中体现。海外媒体直呼“力度空前”“出乎预料”。

怎样的改革，“如旱天惊雷”？

新华社记者李刚摄

在研究讨论党的十八届三中全会决定框架时，习近平总书记郑重提出，将国防和军队改革纳入全面深化改革的总体布局。

为调研改革，习近平总书记上海岛、踏边关、走戈壁、看哨所、进战车、登战机，走访690多个军地单位，召开800多个座谈会、论证会，修改完善改革强军方案150多次。

重塑重构军队领导指挥体制、现代军事力量体系、军事政策制度，推动军民融合深度发展……向“和平积弊”开刀，改革“如旱天惊雷”，人民军队体制一新、结构一新、格局一新、面貌一新。

法治，如何为改革保驾护航？

新华社记者杨冠宇摄

2020年12月22日，人民大会堂。海南自由贸易港法草案提请十三届全国人大常委会第二十四次会议审议。以法律形式明确海南自由贸易港各项制度安排，不断推进的立法工作，为建设高水平的中国特色自由贸易港提供法治保障。

不止是海南，京津冀协同发展、长江经济带发展、粤港澳大湾区建设、长三角一体化发展、黄河流域生态保护和高质量发展……近年来，一系列国家重大发展战略的部署推进，都可见法治的保驾护航。

习近平总书记深刻指出：“凡属重大改革都要于法有据。在整个改革过程中，都要高度重视运用法治思维和法治方式，发挥法治的引领和推动作用”。

党的十八届三中全会胜利闭幕后不到一年，党的十八届四中全会即通过《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》，两次全会、两大主题、两份决定，形成姊妹篇，如大鹏之两翼、战车之两轮，推动全面深化改革在法治轨道上持续稳步推进。

改革，怎么解决群众愁难急盼？

新华社记者央秀达珍摄

清退“僵尸药”、新增抗癌药、覆盖新冠肺炎治疗相关药品、新纳入药品平均降价50.64%……2021年3月1日，最新版国家医保药品目录正式启用，再加上冠脉支架集中带量采购后平均降价93%，解了不少患者燃眉之急。

医保可用药少、药价高昂，曾是无数患者的心头之痛。迈向深水区的医药卫生体制改革，破除以药补医，取消实行60多年的药品和耗材加成，完善药品供应保障制度，推进国家组织药品和高值耗材集中采购和使用，医药费用过快增长势头得到初步遏制。

药价下来了，民生温度上去了。

曾经，“黑户”二字是笼罩1500余万无户口人员生活的阴云。没有户口，出门连火车票都买不了，社保就更是没法办。建机制、扫障碍、破难题，户籍制度改革“鼓点”密集敲响，历史遗留的“黑户”问题彻底解决。

老百姓关心什么、期盼什么，改革就要抓住什么、推进什么。

垃圾分类、清洁取暖、厕所革命……困扰百姓的“小麻烦”，却是最高决策者心中的“民生大事”，一项项列入中央深改委会议日程，一次次成为改革的关注点、发力点，一点点改变着每一个人的生活。

改革，怎样凝聚起奋进的共识？

新华社记者李学仁摄

2020年9月17日上午，湖南长沙。在基层教育一线工作了近30年的常宁市塔山瑶族乡中心小学副校长盘玖仁没有想到，能有机会当面向习近平总书记汇报工作、提出对“十四五”规划编制的建议。

村支书、乡村教师、扶贫干部、农民工、种粮大户、货车司机、快递小哥、餐馆店主、法律工作者……为了起草好“十四五”规划建议，从2020年7月到9月，习近平总书记亲自主持召开了7场专题座谈会，听取来自方方面面的声音。

正是在一次次问计于民、广集民智中，改革找到破题的关键，凝聚起奋进的共识。

怎样的时刻，让人鼓舞振奋？

新华社记者鞠鹏摄

2020年12月30日，习近平总书记主持召开中央全面深化改革委员会第十七次会议，在即将跨越2020年的重要时间节点，全面总结回顾全面深化改革这场历时7年多的伟大变革。

“我们7年多来的全面深化改革成就，都在这里了，沉甸甸的！”举起手中2万余字的党的十八届三中全会以来全面深化改革总结评估报告，习近平总书记感慨地说。

第二天，习近平总书记出席全国政协新年茶话会并发表重要讲话，豪迈宣告——

“中共十八届三中全会召开7年多来，各方面共推出2485个改革方案。中共十八届三中全会提出的改革目标任务总体如期完成。”

更多内容，请见新华社通讯《新时代的伟大变革——党的十八届三中全会以来以习近平同志为核心的党中央推进全面深化改革纪实》。

文案：张晓松、林晖、安蓓、胡浩、王琦

视频记者：张宝亢、程一恒、吴思思、林凡诗、刘彬、王中庆、郭沛然 、王修楠

新媒体编辑：王浩程

title: 难忘瞬间，见证7年深改历程-新华网


content_text:
原標題：澳優銷售額同比增長15% 來源：中華工商時報

日前，澳優乳業股份有限公司發佈2020年全年業績公告。儘管遭遇疫情挑戰，這家奶粉公司依然交出了一份收入和利潤雙增長的成績單。

財報顯示，2020年，澳優錄得收入為人民幣79.86億元，較2019年同期人民幣67.36億元同比增長18.6%；毛利為人民幣39.82億元，較2019年同比增長12.7%；撇除2020年衍生金融工具公允價值變動帶來的影響及一次性業務單元重組成本，經調整錄得歸屬於公司權益持有人應占利潤為人民幣10.83億元，較2019年同期人民幣9.42億元同比增長15.0%。

作為最核心的業務之一，2020年澳優自有品牌配方奶粉業務實現穩健增長，整體銷售額為人民幣69.26億元，較2019年同期人民幣60.23億元同比增長15.0%，佔澳優總收入86.7%。

澳優在公告中表示，奶粉業務銷售額增長主要得益於推行有效的供應鏈戰略，產業鏈不斷完善；堅持牛羊並舉的多品牌戰略，產品組合不斷完善，滿足了市場對於高端產品日益增長的需求；以「高頻次、高質量」的終端活動賦能母嬰渠道等。2020年，澳優自家品牌配方牛奶粉的銷售額為人民幣38.2億元，同比增長20.6%。經過2020年年中業務單元整合，目前澳優擁有海普諾凱1897、能立多及美納多3個業務單元，各業務單元擁有不同配方、奶源、價格帶、目標消費群體及營銷戰略。

其中，該公司旗下專注於超高端市場的海普諾凱生物（含海普諾凱1897、Neolac悠藍等品牌）於2020年實現銷售額為人民幣26.98億元，較2019年同比增長52.7%，成為澳優增長最快的業務單元。

去年，為擴充配方奶粉產品組合及目標消費群體，能立多業務單元及美納多業務單元分別推出了由荷蘭和紐西蘭原裝進口的孕產婦媽媽配方粉及兒童配方粉（第4階段）。去年9月，有機嬰幼兒配方品牌悠藍煥新升級。

財報顯示，2020年，澳優自家品牌配方羊奶粉的銷售額為人民幣31.06億元，同比增長8.8%。中國及海外市場分別錄得銷售額人民幣28.18億元及人民幣2.88億元，分別佔90.7%及9.3%。目前，澳優自家品牌配方羊奶粉全部於荷蘭生產，並在全球66個國家及地區進行營銷。

根據尼爾森（Nielsen）數據，2018年——2020年期間，澳優配方羊奶粉的銷售額連續三年佔中國嬰幼兒配方羊奶粉總進口量超過60%。

財報顯示，去年，澳優營養品業務銷售額為人民幣1.42億元，較2019年同期同比增長19.9%。該公司指出，去年，因受疫情影響，大眾對提升免疫力的需求得以加強，帶動了營養品業務增長，並沖抵了澳洲海淘、代購業務普遍下降帶來的負面影響。

「尤其是在本公司的主要市場中國，預料未來數年新生兒數目將會減少。此外，預期疫情至少於2021年將繼續對全球經濟以及一般旅遊及消費行為造成不利影響。」澳優表示。

countries: 荷蘭 澳洲 紐西蘭 中國

title: 澳優銷售額同比增長15%


content_text:
新北下新莊今晚傳出重大車禍，無照蔡男開賓士與大型重機發生碰撞，賓士車撞入民宅才停下。（記者吳仁捷翻攝）

2021/03/18 23:46

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市下新莊今晚傳出重大車禍！沒有駕照的蔡姓男子偷開父親賓士車外出，行經事發路口，與騎乘大型重機的傅姓男子發生車禍，傅男到院前失去呼吸心跳，到院仍未脫險，賓士車衝入民宅半毀，蔡男也送醫。警方過濾監視器畫面發現，當時賓士車直行，傅姓騎士沒等待左轉燈號亮起就左轉，但車禍肇因仍待調查釐清。

據了解，這起車禍發生在今晚9點左右，地點是新北大道七段與壽山路口，當時剛滿18歲的蔡男開爸爸的賓士車外出兜風，當時沿著新北大道往桃園方向直行，28歲傅姓男子騎大型重機，沿著新北大道行駛，要左轉壽山路，傅男的路權雖可行駛汽車道，不需待轉，但他疑因等不及左轉燈號亮起就左轉，導致直行的蔡男閃避不及，兩車發生碰撞，傅男倒地，蔡男駕車衝入民宅才停下，車頭半毀。

重機騎士傅男當場失去呼吸心跳，連同蔡男雙雙送醫，雙方有無酒駕仍待抽血釐清；而新北大道南向，壽山路到天祥街一度封閉管制。兩名駕駛重傷、留院觀察，仍待清醒、傷勢穩定還原車禍經過，釐清肇因與責任歸屬。

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊 桃園 新北

title: 無照男偷開老爸賓士…與重機碰撞再撞民宅 騎士命危送醫


content_text:
前中超外援奧爾希奇上演帽子戲法，幫助薩格勒布迪納摩上演大逆轉，總比分3比2淘汰熱刺。熱刺主帥穆里尼奧在賽后發佈會上表示，他在賽前已經將奧爾希奇的詳細資料提供給隊員們。

穆里尼奧說：「我要告訴你的第一件事，你可以相信，也可以不相信。我的隊員一遍又一遍觀看了奧爾希奇職業生涯中的那些鏡頭。

「我們和分析員一起準備了每個球員的資料，包括奧爾希奇那些進球的片段，我都看了，隊員都看了。我不知道該說什麼，我能說的就是首粒失球我之前看過，第2粒失球我也看過，還有第3個失球我也看過。

「這是我唯一能說的話。我讓我的球員做好對陣奧爾希奇的準備，我給了他們所有的信息來對付他，這是我唯一能說的。祝賀他，因為這對他來說是偉大的夜晚。」

過去兩場比賽，熱刺隊員缺乏饑渴和態度，似乎沒有聽從穆里尼奧的話，這讓穆里尼奧擔心嗎？「我當然擔心，我們努力為球員發揮提供最好條件。我當然擔心，作為主教練，我的位置會阻止我，或者至少讓我不舒服地站在鏡頭前深入分析。我希望你能理解。我相信我們所有人都必須謙虛接受你對我們工作的任何批評，我不該接著往下說了。」

（馬舸）

title: 穆里尼奧：賽前給隊員準備充分 三失球以前都看過


content_text:
隨着大數據發展，不少企業都希望收集用戶資料，投放針對性廣告。蘋果（Apple）在 iOS 14 系統，更新用戶隱私和數據使用政策，新增「應用程式追蹤透明化」（ATT）功能，引起不少科技公司批評，而中國公司正研究應對方案，嘗試繞過蘋果的隱私新規。

新規定將詢問 iPhone 和 iPad 用戶，是否願意將個人資訊當廣告追蹤用途，所有 App Store 應用程式，必須先得到用戶同意，才能收集行為數據，例如搜尋過的商品等。但近日傳出中國網路科技公司也正研擬對付方式，如「抖音」母公司字節跳動（ByteDance）、騰訊等大企業目前正測試能繞過蘋果新隱私政策 CAID 的方案，繼續在未經用戶同意的情況下追蹤蘋果用戶。

目前的應用程式能使用蘋果廣告標識符（IDFA）系統，瞭解用戶何時點擊廣告，以及下載哪些應用。「中國廣告協會互聯網廣告標識」（CAID）方案，是由中共官方支持的中國廣告協會（CAA）推出。金融時報也取得一份供 App 開發者參考的字節跳動公司指南，提及 CAID 方案，指出如果用戶 IDFA（廣告識別碼）不可用，可採用 CAID 代替。

金融時報引述消息人士證實，兩間公司正在測試 CAID。字節跳動和騰訊發言人均拒絕回應。中國廣告協會則表示，CAID 解決方案並不違反蘋果隱私政策，且尚未正式實施，協會也正與蘋果積極溝通。

蘋果拒絕對 CAID 發表評論，但表示不會給予任何例外待遇。「App Store 的條款和指南，適用全球包括蘋果的所有 App 開發人員；我們堅信追蹤用戶前，應先徵求用戶許可。若發現無視用戶意見的 App，將拒絕上架。」

不過科技諮詢公司 Victory Medium 創始人 Zach Edwards 指出，蘋果不能在中國市場封殺所有 App，如果蘋果封殺無視用戶權益的應用程式，將觸發一系列行動，結果可能導致蘋果被趕出中國。美國反壟斷學者 Dina Srinivasan 也表示，僅是蘋果的隱私政策，無法解決明顯的隱私問題，因廣告涉及利益太多，人們總會競相推出方法追蹤消費者，未來估計還會引發隱私戰爭。

（本文由 Unwire HK 授權轉載；首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

要求第三方 App 透明那自己呢？官網直接查蘋果 App 收集多少數據Facebook 再反擊！發起新一輪廣告造勢，意在抨擊蘋果 iOS 14 隱私政策

companies: Apple 蘋果

countries: 中國 美國

things: 大數據 iPhone

title: 中國公司避開 iOS 14 新隱私政策，用廣告標識 CAID 記錄用戶行為


content_text:
國際半導體產業協會（SEMI）昨（18）日最新報告指出，疫情帶動電子設備需求激增，2020年至2022年全球半導體晶圓廠設備支出有望連三年創新高。這意味全球半導體市況火熱，台積電、三星等大廠均大手筆投資，以迎接強勁的訂單需求。

SEMI預估，全球半導體晶圓廠設備支出在2020年繳出年成長16%的佳績後，估計今年設備支出年增15.5%、明年續年增12%，連續三年創高，總金額衝上800億美元。

title: SEMI：全球晶圓設備支出估再創高


content_text:
蘇花公路車禍造成6死、39傷，騰龍通運公司的所有車輛昨至監理所驗車，其中3台與肇事車輛同型，且肇事司機說踩不到煞車，因此這3台車今前往保養廠針對煞車進行檢查，預計今下午有結果；另外騰龍其餘不同型車輛，最快今就可恢復營運。

騰龍通運在蘇花公路上肇事的車輛，目前全台同型的還有3輛，皆為騰龍通運所有，監理所今與承運底盤廠公司、鹿港車測中心前往五股國光保養廠進行二次檢驗，針對煞車系統、結構與型式審驗規格進行檢查。

台北區監理所副所長楊聰賢說，昨天針對騰龍通運公司的所有車輛昨至監理所驗車，根據道路交通安全規則39條之1檢驗包含安全帶、車身標誌與相關走道燈光檢測，其中與肇事車輛相同的3輛車的煞車力道，檢驗也為合格。

楊聰賢表示，今再針對這3輛車檢驗煞車系統，是否與原廠相符，也請原廠檢查煞車的結構是否完成，若今檢查沒有問題，再等到肇事車輛的調查，若與機械安全沒有顧慮，才會允許這3輛車繼續營運。

楊聰賢也說，騰龍公司有5輛與事故同期同款車，皆通過原廠檢驗，5輛車中1輛於蘇花發生事故、1輛已停駛繳回車牌、3輛車今再召回車輛。

另外騰龍通運與肇事車輛不同型式的車輛，昨20輛有8輛出現問題，楊聰賢指出，主要都是牌照燈、走道燈光、車身標示不清等小瑕疵，今到監理所複檢沒問題後，最快今天就能先恢復營運。

騰龍通運公司旗下3台與肇事車輛同型，監理所今要求這3台再前往保養廠針對煞車進行檢查，預計今下午有結果。記者王敏旭／攝影騰龍通運公司旗下3台與肇事車輛同型，監理所今要求這3台再前往保養廠針對煞車進行檢查，預計今下午有結果。記者王敏旭／攝影騰龍通運公司旗下3台與肇事車輛同型，監理所今要求這3台再前往保養廠針對煞車進行檢查，預計今下午有結果。記者王敏旭／攝影

▌延伸推薦：駕駛過勞釀33死！近20年遊覽車重大死傷回顧 專家告訴你保命關鍵

taiwan-subdivisions: 五股 鹿港 北區

title: 蘇花6死案騰龍通運車輛複檢 與肇事不同車輛最快今復工


content_text:
電商平台蝦皮發生商品標錯價事件，肯德基蛋塔禮盒（6個）35元、萊爾富衛生紙（100抽8包）30元，被網友瘋狂分享、搶購。蝦皮事後宣布取消訂單、全額退款，另提供補償方案，被消費者罵到臭頭，批評「蝦皮變賴皮」。消保官介入後，蝦皮19日晚間發布最新補償方案，決定認賠。

蝦皮首先針對「肯德基原味蛋塔禮盒」、「萊爾富抽取式衛生紙」標價錯誤致歉，除了先就原訂單尚未兌換的商品退款，也將再次上架同品項的蛋塔、衛生紙電子票券商品，給原已取得商品兌換條碼的用戶，提供未兌換數量之折扣券，得依優惠價格（蛋塔35元/盒、衛生紙30元/組）重新下單購買。另於18日發送100%折抵的全站折扣券，則免費贈送用戶，並延長使用期限3個月。

北市接獲288件蝦皮申訴案 業者擬推出新補償

獨〉這一步「跨」很大 首見法魂燒肉私廚「胡同裹的蘭」4／1日開賣

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶

title: 蝦皮標錯價 4大補償方案出爐


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月19日訊】民主黨籍州參議員斯金納的SB 82提案，週二（16日）在州參議院公共安全委員會，以4比1票數通過。提案若最終被通過成為法律，所有不持武器搶劫的罪行，將從重罪降為輕罪。
根據加州反毒聯盟、加州滅罪同盟與平等公義協會的聯合聲明，由民主黨籍州參議員斯金納提出的SB 82提案，如果最終通過，凡是沒有持武器搶劫的罪行，將一律降為輕罪（misdemeanor）。
加州反毒聯盟灣區總監李少敏指出，SB 82提案將成為惡法中的惡法，立法者以降低刑期為藉口，卻罔顧守法公民的人身安全。
加州反毒聯盟灣區總監李少敏：「很多罪犯造成的傷害更大，包括生理和心理的傷害，即便他們沒有使用任何武器。長者和婦女是最受這項提案危害的群體，提案卻根本沒有考慮到他們。」
經過州參議院公共安全委員會週三審議後，提案SB 82以4票贊成1票反對被通過，隨後將送交撥款委員會覆核。
李少敏抨擊，47號法案已在縱容偷竊950美元以下的罪犯，SB 82提案將拓展47號法案對治安的傷害，使犯罪者變本加厲。
加州反毒聯盟灣區總監李少敏：「斯金納對SB 82的論點是錯誤的，因為提案中有很多細節，會導致對重案罪犯的赦免。」
SB 82提案規定，除非搶劫案中的受害人嚴重受傷，才會將嫌犯處以重罪刑罰。但反對方指出，在法律上，嚴重受傷的定義相當狹隘，不易定罪。而根據近期在華人社區的搶劫案，受害者大多被打致鼻青臉腫，犯人若非持械，在SB 82提案保護下，只會被判輕罪。
新唐人記者王姿懿洛杉磯採訪報導。

title: 加州提案SB-82 非持械搶劫或降為輕罪


content_text:
立法院社會福利及衛生環境委員會召委、國民黨立委陳玉珍（左）18日臨時提案成立疫苗採購調閱小組，民進黨立委群起認為程序有瑕疵，藍綠一度對峙。(中央社)記者陳建興∕台北報導

國民黨立委不滿衛福部以保密協定為由拒談疫苗價格等細節，十八日在立法院衛環委員會提案成立專案小組監督疫苗且投票通過，民進黨立委質疑程序瑕疵，雙方僵持約四小時宣布散會。

新冠肺炎病毒疫情全球延燒超過一年，疫苗問世後更上演搶購大戰，中央流行疫情指揮中心雖順利從國際間簽約購買約二千萬劑疫苗，但對於疫苗價格、時程等以合約保密條款為由，閉口不談。

福衛環委員會十七日邀衛福部長陳時中報告疫苗整備狀況並備質詢，會前先召開秘密會議，會後國民黨立委蔣萬安表示，秘密會議根本沒有秘密，衛福部對於疫苗問題全數以保密協定為由，不願說明。

為此，國民黨團昨在衛環委員會中提出臨時提案，認為疫苗採購經費均來自民脂民膏，理應受全民監督，但中央流行疫情指揮中心對於疫苗取得來源、數量、時程都以保密為由不說明，因此要求成立「疫苗採購調閱專案小組」，履行立委監督責任。

現場委員針對這項臨時提案進行投票，以五比五平手，最後由衛環委員會召委、國民黨立委陳玉珍投下同意票，宣布通過臨時提案，引發民進黨團不滿，民進黨立委陳瑩、蘇巧慧等人頻頻高喊「有瑕疵」，現場亂成一團。

民進黨立委質疑，這項臨時提案不僅沒有由議事人員完整宣讀、立委沒看到提案內容，行政單位也沒有上台說明。

陳玉珍回應表示，她全程按程序進行，議事人員宣讀完畢後，她也一一點名立委投票，不在場的立委自然沒有投票的權利，直到她宣布處理完臨時提案，民進黨團才表達質疑與不滿，若有疑義可調閱影音檔，也可依照議事程序提出其他意見。

由於雙方僵持不下，民進黨團立委不斷要求重新投票，陳玉珍數度離席，下午四時三十七分應立委提出解散動議，宣布散會。

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 蘇巧慧 陳玉珍 蔣萬安 陳建興 陳瑩

title: 疫苗採購該監督否? 藍槓綠 | 中華日報


content_text:
Taiwanese-American Jeremy Lin on Wednesday spoke out against a rise in targeted attacks against Asian Americans in the wake of shootings at three Atlanta, Georgia-area massage parlors that left eight people dead, the majority of whom were women of Asian descent, leading to fears the killer had a racial motive.

Lin, who plays for the Golden State Warriors’ G League affiliate, the Santa Cruz Warriors, was speaking in an interview with CNN’s Anderson Cooper on Wednesday night.

The 32-year-old point guard made headlines last month after revealing that he was called “coronavirus” on the court without saying when or where it happened.

Taiwanese-American professional basketball player Jeremy Lin speaks at a news conference in Beijing on Sept. 26, 2019. Photo: AFP

The first American-born player of Chinese or Taiwanese descent to play in the NBA, Lin said the violence in Georgia was the natural progression of an escalating trend he has observed over the past year.

“It feels very different,” Lin said. “Growing up it was always something that might be a little bit more subtle or verbal, but I think what we’re seeing right now is a lot of physical, actual violence, lives being taken, a lot of Asian Americans who are looking over their shoulders when they go outside, when they go to the grocery store, and we’re starting to slowly see more and more reporting of what is going on, but this is something that is definitely hitting different.”

“It feels like it’s happening more and it feels like it’s getting worse,” he added. “Even for me, I’m starting to question: ‘If I speak out more, am I encouraging more people to have even more hate?’ By other people seeing these headlines, are we encouraging more people to do more crazy things and to hurt more Asian Americans? It’s just a very fearful thought process.”

Lin also cited the inflammatory rhetoric of former US president Donald Trump, whose use of racist terms in reference to COVID-19 has been credited with stoking anger and violence against the Asian-American community.

“The previous administration and the rhetoric that was being used,” Lin said. “You can even hear in the audio recordings, the cheers, the laughs, when it was called the ‘Kung Flu Virus’ and everybody was cheering. I think there’s just a lot of racially charged hatred right now that we’re seeing and feeling.”

“Asians have always been projected as being others or outsiders. We’re starting to see a lot of those microaggressions turn into actual acts of violence and it is really hard to watch,” he said. “So I encourage people to watch these videos to see this is actually happening. These are real stories, real lives.”

“We can’t stop speaking out, we can’t stop fighting and we can’t lose hope. If we lose hope, that’s the end of it,” he added.

Lin’s remarks came three weeks after he spoke publicly about an act of racism he experienced while playing with the Warriors’ team in the NBA’s developmental G League at its bubble venue in Lake Buena Vista, Florida.

The G League launched an investigation after Lin said he was called “coronavirus” on the court, prompting the veteran to speak up about the incident in a heartfelt Facebook post.

“Being an Asian American doesn’t mean we don’t experience poverty and racism. Being a nine-year NBA veteran doesn’t protect me from being called ‘coronavirus’ on the court,” Lin wrote. “Being a man of faith doesn’t mean I don’t fight for justice, for myself and for others. So here we are again, sharing how we feel. Is anyone listening?”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Jeremy Lin speaks about violence against Asians


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

54歲金曲歌后詹雅雯18日宣布自己罹患帕金森氏症的消息，震撼歌壇。她的左腦出現萎縮，但是不敢接受開腦手術，原因是「怕和劉真一樣」。

▲詹雅雯左腦萎縮傳不敢開刀。（圖／翻攝自臉書／詹雅雯）

據《TVBS》報導，詹雅雯的友人透露，她不只被1家醫院確診帕金森氏症，加上左腦已經中度萎縮，出現手抖、嘴巴不協調等有感症狀。她不敢接受開腦手術，怕和劉真一樣，因此只能吃藥控制，但是副作用會出現噁心反應，因此暴瘦8公斤。

詹雅雯除了發行專輯，還是歌唱節目《超級紅人榜》的評審老師，一針見血的評論受到觀眾喜愛。而她確診帕金森氏症，友人透露她為此情緒陷入低潮，目前工作減少，但不會全面停工，因為必須要有「重心轉移」。

一早詹雅雯在臉書曬出病房圖，發文：「人生每個病痛都是有原因的，在提醒自己要愛自己的身體，應該把速度慢下來了。現在最重要的課題是學習聽醫師的話、學習不要恐懼和新的生活方式並珍惜現在擁有的。」病情公開後各界湧入關注，她再度更新貼文「謝謝大家的關心，謝謝大家的祝福，大家都要一切安好」。行政院長蘇貞昌也來留言「祝福平安，請多保重。」

▲詹雅雯曬病房圖，發文「現在最重要的課題是學習聽醫師的話。」（圖／翻攝自臉書／詹雅雯）

▲詹雅雯再度發文感謝各界的關心。（圖／翻攝自臉書／詹雅雯）

title: 詹雅雯左腦萎縮不手術「怕和劉真一樣」　忍噁心副作用暴瘦8KG


content_text:
【8.18 維園案】控方質疑「流水式集會」掩飾遊行 辯方反駁：既然警方不知何為「流水式」 何解被告會知立場報道2021/3/18 — 14:17

9 名民主派人士被指參與及組織前年 8 月 18 日維園「流水式集會」案，今 （ 18 日）踏入第 20 日審訊，最後一名辯方大律師結案陳詞時強調，各被告根本不可能在攝影機滿佈、眾目睽睽之下，以「流水式集會」掩飾遊行之實；又指民陣曾多次提及會以「流水式」疏散，反問既然警方證人均在庭上供稱未聞「流水式」等字眼，何以會假設所有被告都會知道何謂「流水式」。

代表吳靄儀的大律師陳志剛指，相對上較和平的參與未經批准集結罪，與涉及暴力的非法集結罪的最高刑罰同樣為 5 年監禁，絕對稱得上是苛刻、不合比例且不合理。而且，海外人權組織亦表明，參與和平示威不應被判監，或被判高額罰款，強調相關刑罰過分侵犯人權，阻嚇市民出來參與和平示威，造成寒蟬效應。

辯方反問：既然警方不知「流水式」 何解假設被告會知

陳續指，警方當日從未發出警告，故不可以在事後作拘捕，又強調警方必須作出警告，否則群眾根本不知道自己可能正在參與未經批准的集結。陳反問，既然多名警方證人均在庭上供稱未聞「流水式」等字眼，何以會假設所有被告都會知道何謂「流水式」。

陳指出，負責主持事前聯絡會議的時任港島總區行動部總督察古兆輝，曾提出只集會不遊行的建議，惟隨即被民陣以危害公眾安全為由反對，並多次重申遊行有助人群以「流水式」疏散，可見警方一早預計到會出現人潮湧現的情況。

此外，陳認為傳媒拍攝的鳥瞰影片證明有意進入維園參與集會的人數不絕，故有必要以「流水式」疏散。即使眾被告已在下午 3 時左右率領群眾離場，但接下來的數小時，群眾仍不斷從東、西兩邊湧入場內。而港鐵亦因人數過多，相繼實施人流管制措施，包括封閘、在短時間內「飛站」數十次等等。

辯方：眾被告根本不可能在眾目睽睽下犯案

對於被告們以「流水式集會」掩飾遊行的指控，陳認為各被告具一定知名度，且當時攝影機滿佈場內外，他們根本不可能在眾目睽睽之下掩飾任何事情。

陳重申，吳靄儀本身並非民陣成員，沒有任何證據顯示吳靄儀曾計劃、組織遊行，或曾與警方協調，加上她在群眾離場後約 10 分鐘始加入隊伍，可見她沒有在事前規劃路線。值得留意的是，雖然隊伍中有人高叫口號，但不等於他們正在參與未經批准的遊行。

案件編號：DCCC536/2020

title: 【8.18 維園案】控方質疑「流水式集會」掩飾遊行　辯方反駁：既然警方不知何為「流水式」　何解被告會知 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
部分「鮭魚」的浪費行為，導致出現巨大反彈聲浪。（翻攝自爆廢1公社臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕知名連鎖壽司店17日推出限時活動，只要名字有「鮭魚」二字，就可攜伴免費用餐，引發「鮭魚之亂」，全台已有上百人改名字，自土耳其來台成為「台灣女婿」的藝人吳鳳感觸很深。

吳鳳今（19）日中午透過臉書表示，如果有人去改自己的名字，為了要吃免費的鮭魚，且用浪費的方式在吃，「我會很懷疑他的人品！」他說，創業很辛苦，很順利打拚一個事業更辛苦，「我很憂心許多年輕人創業時，會遇到這種貪便宜民眾。」

「很可惜有些人只想到自己，不考慮店家會不會辛苦或賠錢」，吳鳳始終相信台灣最美的風景是人，「不管怎樣，還是會出現把美麗風景弄髒的人，請離這些人遠一點，別讓台灣因為這些人而不開心。」

countries: 台灣 土耳其

title: 鮭魚之亂省思 吳鳳：別讓台灣不開心


content_text: 中評社北京3月19日電／據新華社報道，國家知識產權局日前發布《關於規範申請專利行為的辦法》，堅決打擊各類非正常申請專利行為，確保實現專利法鼓勵真實創新活動的立法宗旨，全面提高專利質量。 辦法所稱非正常申請專利行為是指，任何單位或者個人，不以保護創新為目的，不以真實發明創造活動為基礎，為牟取不正當利益或者虛構創新業績、服務績效，單獨或者勾聯提交各類專利申請、代理專利申請、轉讓專利申請權或者專利權等行為。 辦法對各類非正常申請專利行為進行了界定，明確了國家知識產權局對非正常專利申請的專門處理程序，同時為保障相對人的合法權益，告知了相關法律救濟途徑。 辦法明確，對於被認定的非正常專利申請，國家知識產權局可以視情節不予減繳專利費用；已經減繳的，要求補繳已經減繳的費用。對於屢犯等情節嚴重的申請人，自認定非正常申請專利行為之日起五年內對其專利申請不予減繳專利費用。 辦法還分層次、分主體明確了對存在各類非正常申請專利行為的單位或個人的處理措施，以及處理部門和處理機關。

title: 我國加強打擊非正常申請專利行為


content_text:
緬甸駐聯合國大使覺莫敦(Kyaw Moe Tun)。 (RT/達志影像)  緬甸駐聯合國大使覺莫敦(Kyaw Moe Tun)18日表示，由遭罷黜的國會議員組成的「緬甸聯邦議會代表委員會」(Committee for Representing Pyidaungsu Hluttaw, CRPH)，正研究是否能向國際刑事法院(International Criminal Court, ICC)提告，調查緬甸軍方所犯下的人道罪行。

「緬甸聯邦議會代表委員會」致力於重建民選政府，取代軍方。覺莫敦說，委員會正在研究如何追究在軍事政變後行使暴力手段者的責任。

覺莫敦在哥倫比亞大學的人權研究所(Institute for the Study of Human Rights)發表演說指出：「ICC是其中之一…我們並非ICC的會員國，但我們必須…尋求把此案帶到ICC的方法。」

緬甸軍方以去年11月大選存在嚴重舞弊為由，在2月1日發動政變，推翻由翁山蘇姬領導的民選政府，並逮捕翁山蘇姬以及在大選中獲勝的「全國民主聯盟」(National League for Democracy)的重要成員。

緬甸安全部隊以越來越暴力的手段鎮壓幾乎每天都上演的反政變示威，至今有數千人被捕。根據民權團體「緬甸援助政治犯協會」(Assistance Association for Political Prisoners, AAPP)表示，大約有127人喪生。

聯合國緬甸人權問題特別調查員安德魯斯(Thomas Andrews)上星期告訴聯合國人權理事會，緬甸軍方進行殺戮、刑求以及壓迫，可能構成違反人道罪。

但緬甸軍事執政團辯稱，安全部隊只有必要的時候才使用武力。

覺莫敦表示，緬甸並非國際刑事法院的成員，但CRPH正尋求引用「羅馬規約」(Rome Statute)的12.3條款。國際刑事法院是根據羅馬規約而成立的。

根據該條款，緬甸可以向法院申請註冊，接受該法院的司法管轄權。這個舉動可能引發爭論，即國際承認的緬甸政府是哪一個。

覺莫敦上個月在聯合國大會發表演說，公開與緬甸軍政府決裂；而聯合國緬甸事務特使柏其納(Christine Schraner Burgener)也表示，沒有任何一個國家應承認或讓緬甸軍政府合法化。

聯合國安全理事會也可以向國際刑事法院提出緬甸案，但預料擁有否決權的俄羅斯和中國不會讓此事發生。

countries: 緬甸 中國 哥倫比亞 俄羅斯

title: [國際] 遭罷黜緬甸國會議員 擬在ICC提告軍方犯下人道罪


content_text:
印尼勞動部部長伊達18日與中華民國駐印尼代表陳忠舉行視訊會議，討論400名印尼漁工因台灣邊境管制而滯留外海等議題。（印尼勞動部提供） (圖：中央社)  台灣因防疫管制邊境，約400名印尼漁工無法登岸入境，難以搭機返國。印尼18日呼籲台灣儘速協助他們返鄉。中華民國駐印尼代表處指出，將向國內反應，盼能以人道考量處理。

印尼勞動部部長伊達(Ida Fauziyah)18日與中華民國駐印尼代表陳忠舉行視訊會議。根據印尼勞動部新聞稿，伊達指出，印尼政府非常關切約400名因台灣邊境管制而被滯留在台灣外海、非台灣籍商船或漁船的印尼漁工。

伊達指出，這些漁工的身心狀態都很脆弱，為了避免發生不幸狀況，印尼政府非常希望台灣能儘速讓他們登岸入境，才能搭機返回印尼。

中華民國駐印尼代表處官員受訪時指出，這些漁工因工作契約到期要返回印尼，但因台灣防疫措施無法登岸，代表處將向國內反應，盼能以人道考量，予以協助。

2019 冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情爆發後，台灣加強邊境管制，導致漁工滯留海上船隻，曾引發人權團體關切。相關人士表示，台灣去年下半年曾以專案讓100多名印尼漁工登岸入境，之後因疫情等相關因素，未再繼續辦理。

此外，台灣去年12月起凍結印尼移工，主因關切印尼核酸檢驗(PCR)報告的公信力以及印尼移工訓練所的防疫措施是否完善等疑慮。台、印雙方幾經協商後，台灣向印尼提出幾項要求，勞動部日前提出需要印尼配合的方案。

伊達在會中指出，印尼已調查14家有疑義的仲介，她詢問台灣後續將如何處理。

代表處官員指出，已向印尼說明台灣需要印尼配合的防疫措施。印方配合採取相關措施後，仍要由中央流行疫情指揮中心評估印尼整體疫情，再決定是否開放。

關於印尼海外移工安置暨保護局將於7月15日實施移工零付費政策，亦即移工安置費改由雇主與印尼地方政府共同負擔所引發的爭議，伊達指出，希望與台灣坐下來談。代表處表示，希望3月底再度召開視訊會議，伊達允諾會協助促成。

台、印雙方去年12月首度就移工零付費政策召開視訊會議討論，印尼海外移工安置暨保護局1月14日宣布，原定1月15日實施的移工零付費政策因地方政府準備不及，延至7月15日實施，實施前將與相關各方溝通。

countries: 台灣 印尼 中華民國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 防疫 人權

title: [國際] 印尼盼台灣協助 讓400名滯留外海漁工登岸返國


content_text: 大埔女童遭可疑男尾隨入大廈圖謀不軌，警方閃電破案拘涉案男子。一名12歲女童，於本周二(16日)返回大埔鄉事會街一座大廈時，遭一名形迹男子尾隨進入電梯內，疑圖謀不軌時被女童識破，最後落慌逃去。警方於前日(17日)接獲報案後，對事件高度重視，立即將案件交由大埔警區刑事調查隊接手跟進，經深入調查後，於昨日(18日)晚上約8時47分在大埔拘捕一名懷疑與案件有關的男子。該名姓陳(37歲)本地男子涉嫌遊蕩被捕，現正被扣留調查。

title: 大埔尾隨12歲女入電梯疑圖謀不軌 警抽絲剝繭閃電拘37歲涉案男


content_text:
2021/03/19 13:42

［記者吳俊鋒／台南報導］台南都會公園奇美博物館今年首度推出母親節音樂會，邀請知名團隊合奏耳熟能詳的經典曲目，館藏的舉世最古老大提琴「查理九世」也將亮相

、演出。

這次的奇美樂展，以「給媽媽的情書」為主題，將於5月8、9日登場，活動結合系列的經典曲目，還有百年一見的絕世名琴，搭配專業音樂家共同演繹。

館方強調，活動內容沒有艱澀難懂，不需要先備知識，是場純粹放鬆心靈的音樂會，邀請各界帶著媽媽來聆賞，打造美好珍貴的親子回憶，今起開始售票。

館方表示，為了讓民眾更貼近古典樂，去年開始推動「奇美樂展」系列音樂會，回響熱烈，這次首度在母親節期間推出，特地向全天下辛苦的媽媽們致敬。

館方提到，這是為母親量身製作的音樂饗宴，透過專業演出，帶來一連串經典的知名曲目，包含旋律優美的室內樂小品、高雅的法文歌，以及獨家改編的台灣民謠等，誠摯表達對媽媽的思念、關懷、感謝，抒情、溫柔又感性，充滿愛的能量。

參與演出的有「Trio Zilia鋼琴三重奏」，以及1位聲樂家黃莉錦，她是輕抒情女高音，曾獲法國馬賽第10屆聲樂國際大賽評審獎；4人首度以母親的角度演繹樂曲，特別的是，每位音樂家還會分享自己對音樂的感受，希望帶給觀眾更多共鳴。

除了名家、名曲之外，搭配演出的2把大小提琴，也是奇美博物館絕世不凡的珍藏；有世界公認最古老大提琴「查理九世」，為安德烈．阿瑪蒂於1566年所製作，琴身背後的皇室圖騰突顯其獨一無二。

另1把為「姚阿幸－艾爾曼」小提琴，是史特拉底瓦里於1722年完成的爐火純青之作，細膩甜美的音色極具扣人心弦的魔力。

館方指出，「姚阿幸－艾爾曼」也是奇美集團創辦人許文龍重要的童年回憶，他小時因緣際會聽到此琴音，深烙心中，成為日後起心動念珍藏提琴的引子。

給母親的情書音樂會將在5月8、9日的下午2點30分登場，票價為800、1000、1200元，已開始售票，相關資訊請上奇美博物館官網（www.chimeimuseum.org），或者OPENTIX購票系統。

title: 奇美博物館推母親節音樂會 最古老大提琴「查理九世」將亮相


content_text:
3月18日，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅在安克雷奇同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文举行中美高层战略对话。杨洁篪在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场。新华社记者 刘杰 摄

新华社美国安克雷奇3月18日电 当地时间3月18日，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅在安克雷奇同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文举行中美高层战略对话。

在美方发表开场白后，杨洁篪首先发言。杨洁篪强调，中国农历新年除夕，习近平主席同拜登总统成功通话，一致同意双方要加强沟通，管控分歧，拓展合作，这对今后一段时期中美关系发展有重要指导意义。此次中方应邀来到安克雷奇同美方举行中美高层战略对话，是落实两国元首通话共识的重要举措，也是两国元首亲自决策举行的。两国民众和国际社会都期待对话能够取得务实成果。

杨洁篪表示，我们希望这次对话是真诚的、坦率的。中美两国都是世界大国，对地区和世界的和平、稳定、发展都负有责任。中国刚举行了两会，通过了“十四五”规划和2035年远景目标纲要。中国正处于“两个一百年”奋斗目标的历史交汇期，到2035年将基本实现现代化，到2050年将建成社会主义现代化强国。中国抗击疫情取得重大战略成果，脱贫攻坚取得全面胜利，全面建成小康社会取得伟大历史性成就，中国人民更加紧密团结在以习近平同志为核心的中国共产党中央周围。

杨洁篪指出，中方主张和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值，主张维护以联合国为核心的国际体系、以国际法为基础的国际秩序，而不是以一小部分国家制定的规则为基础的秩序。世界上绝大部分国家并不承认美国的价值就是国际价值，不承认美国说的就是国际舆论，不承认少数国家制定的规则就是国际规则。美国有美国式的民主，中国有中国式的民主。中国坚持走和平发展道路，为国际和地区和平与发展、为维护联合国宪章宗旨和原则作出不懈努力，而不像美国动辄动用武力，造成世界动荡、不安。美国国内在人权等方面存在很多问题。美国应当做的是改变自己的形象，管好自己的事，而不应自己的问题没解决好，向世界转嫁矛盾、转移视线，不应对中国的人权、民主说三道四。中国共产党领导和中国政治制度得到中国人民衷心拥护，任何要改变中国社会制度的做法都是徒劳的。

杨洁篪强调，中美都是大国，在抗击疫情、实现复工复产、应对气候变化等方面有很多共同利益。希望美方改变零和博弈思维，放弃“长臂管辖”等错误做法，不要滥用国家安全概念干扰两国正常贸易往来。中美两国应当同亚太各国都发展良好关系，应该有共同的朋友，这才是21世纪的处世之道。台湾、香港、新疆都是中国领土不可分割的部分，中方坚决反对美方干涉中国内政行径，并将继续作出坚定回应。美国没有资格居高临下同中国说话，中国人不吃这一套。与中国打交道，就要在相互尊重的基础上进行。历史会证明，对中国采取卡脖子的办法，最后受损的是自己。

杨洁篪表示，中美关系“破冰”以来取得很多成绩，这是两国有识之士共同努力的结果，来之不易。当前国际形势发生很大变化，两国在新形势下一定要加强相互沟通，妥善管控分歧，努力推进合作，避免进行对抗。中美有过对抗的年代，中国都挺过来了。事实证明，对抗对美国没有好处。习近平主席指出，中美要实现不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢。拜登总统也讲中美要不冲突不对抗。双方应全面正确贯彻两国领导人共识，使中美关系重新回到健康稳定发展的轨道上来。

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 杨洁篪在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场-新华网


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】今年恆春半島洋蔥減產一百公頃，洋蔥數量有限，先搶先贏，恆春鎮農會超市與車城地區農會超市各推出正港在地洋蔥販售，恆春農會價格大球十五公斤一袋二百六十元，上架即搶購一空，買氣搶搶滾，目前盛產期，熱賣中。
恆春與車城二鄉鎮今年栽種洋蔥面積四百五十公頃，車城洋蔥受天候影響，或土壤未改良所致，相繼罹病，車城蔥農災損三分之二面積恆春因受損面積不大，恆農總幹事林順和祈求天公作美，不要升溫，盼災情不蔓延，已調高洋蔥產地價大球十五公斤一百八十元，籲請大家多吃洋蔥，幫助蔥農渡過難關。
車城地區農會超市價格大球十五公斤一袋二百五十元，依時價作波動調整，籲請消費者手腳要快，遊客記得清明連假到恆春半島遊玩時，不妨到恆春區三鄉鎮農會超市買洋蔥。
摘自昨日車城地區農會fb貼文如下：全台洋蔥迷們！車城產地直銷在地台灣玉蔥已經開始收成啦！送禮自用兩相宜，有來車城的朋友們心動就趕快行動吧！今年的洋蔥數量有限，先搶先贏啊！聯絡資訊：（08）8824052、（08）8821056、（08）8821022，本會提供宅配，宅配費用一袋155元。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東 車城

title: 恆春半島洋蔥減產要買買快


content_text:
【大纪元2021年03月18日讯】（英文大纪元专栏作家David Flint撰文／原泉编译）为什么在所有国家中，美国是新马克思主义思想的世界中心？

当今，从美国各地传出的新马克思主义教条层出不穷，其累积效应是破坏宗教、家庭、私有财产、法治、诚实公正的选举，尤其破坏了美国例外论（American exceptionalism），包括《美国宪法》。任何一个教条都不能孤立地看待，其总目标是打倒美国和西方。计划中可能结果将是北京乘虚而入。

（译者注：美国例外论是法国政治理论家托克维尔1831年创造的这个概念，指美利坚合众国因具独一无二之国家起源、文教背景、历史进展，以及突出的政策与宗教体制，故世上其它发达国家皆无可比拟。）

直到1941年珍珠港遇袭，美国才不情愿地接受政治和外交上的领导角色，这一角色必然地源于她当时在经济、军事和日益增长的文化主导地位。

但是，美国的观念毫无疑问是建立在犹太－基督教价值观和一个核心的基本信仰的基础上，即人人生而平等，造物主赋予他们某些不可剥夺的权利。为了保障这些权利，在民众中建立政府，其正当权力来自于被统治者的同意。简而言之，这就是美国例外论。作为人类，美国当局对这些原则的运用并不完美，但他们准备付出可怕而血腥的内战的代价，以阻止（有些州）为了保留奴隶制而脱离联邦。

长期以来，在纽约、好莱坞和旧金山的流行思潮很快就被整个西方世界所采用，特别是在英语圈国家。但是，来自美国精英阶层的思想已不必与美国例外论相一致，而是越来越多地与新马克思主义教条相一致。

美国演变成新马克思主义思想的重要中心的原因至少有三点。

首先是宗教的衰落，日益反宗教的政治和司法建制派加速了这种衰落。

这导致国家的犹太－基督教价值观，以及美国例外论观念的接受程度双双下降。这些价值观可以在《美国宪法》和《独立宣言》这些非凡的文件中找到，丘吉尔宣称，《美国宪法》和《独立宣言》是继《大宪章》（Magna Carta）和《权利法案》（Bill of Rights）之后，“第三个伟大的产权契约，英语国家人民的自由就建立在这个契约之上。”

宗教衰落的后果并不是人们相应地变得更加聪明和理性。正如英国作家、基督教护教学家斯特顿（GK Chesterton）所言（这与他的教导是一致的），“当人不再相信上帝时，并不是人什么都不信了，而是什么都信。”

人似乎天生就相信，相信是人的天性的一部分。但是如果上帝不再被信仰，就会被伪神和原始而愚蠢的信仰所取代。对于极左人士来说，以往的传统做法是寻求对社会主义的普遍追求，比如，沿袭现在很少有人阅读的马克思《共产党宣言》中的教条。

在此基础上，又添加了一些明显独立且简单易懂的教条，如“性别理论”或“批判性种族理论”。人们通常一开始会认为这些教条荒诞不经，但新马克思主义建制派的力量最终确保了它们的可行性。直到那时，人们才意识到，在这一切的背后，有一个邪恶的目的。因此有人担心，总统乔‧拜登（Joe Biden）在早些时候单方面宣布的法令中，采用了性别理论，将破坏女性竞技体育以及女性在公共场所的安全。

第二个因素与那些出于贪婪而自愿加入新马克思主义统一战线的“真正信徒”有关。这些人就是列宁口中“有用的白痴”的继承者，这些人甚至随时准备出售共产党用来绞死他们的绳索。

北京所提供的远比列宁所能提供的任何东西都更具吸引力。共产党定期展示一个真正的聚宝盆，财富让美国和其它西方国家各界——工业、政治、学术、文化、媒体和体育界眼花缭乱。

即使意识到付出的必然代价是美国和西方的衰落，落入陷阱的人会成为俘虏，这依然很诱人。中共开出的条件很明显，“我们可以让你发财，但要小心。我们同样可以很轻易地把这些拿走。”

第三个因素是新马克思主义者在体制内的长征，尤其是学校和大学。这种情况经常发生，保守派当局甚至都没有注意到。这确保了不断增长的、被动接受型的听众的存在，一代人之后，这些人可能对其它东西知之甚少。这就是所谓的奥沙利文法则（O’Sullivan’s Law），法则以英国记者约翰‧奥沙利文（John O’Sullivan）的名字命名，他是撒切尔夫人的亲信。

该法则称，任何不是明显右翼的组织或企业，随着时间的推移都会变成左翼。

加上北京的财富、宗教的衰落和第一代人受教育程度的降低，这种倾向和吸引力对新马克思主义左派来说是无法抗拒的。

教条精选最近，由于我对川普（特朗普）总统任期的结论，我遭遇了新马克思主义的教条——批判性种族理论的攻击。

概括地说，我的看法是，川普总统仅用一个任期就成功地扭转了美国的颓势，不仅在经济上，而且在意识形态和道德上。有人对我的结论进行了情绪化的攻击，最后用一种似乎是现在标准默认的异化形式回答的：“你是个种族主义混蛋。”考虑到我的欧亚血统，这样的回复非常不恰当。

批判性种族理论只是美国大学里流传的众多谬论之一，它最有力的支持者是民主党。民主党以前曾经强烈支持奴隶制和种族隔离，现在由一位总统领导，他本人曾是一位杰出的种族隔离主义参议员，在最近的竞选活动中声称，任何不投他票的非裔美国人，不能称自已是黑人。

所有这些和类似的谬论都是新马克思主义武装的一部分，旨在摧毁西方文明。

《时代》周刊最近披露，“重要人物”阴谋集团的目的不仅仅是要推翻川普，他们是由持这种信仰的人和亿万富翁的新马克思主义者，组成的统一战线。这也是为了确保没有其他局外人敢剥夺他们沼泽的权力。联合这个阴谋集团的是北京提供的聚宝盆和马克思主义天堂，即使是以美国和西方的衰落为代价。

这些伪科学谬论悄悄地塞进了我们已沦陷的教学机构的课程中，不管是哪个政党执政。（英国著名小说家）奥威尔式的官腔通常被用来限制话语中认可的思想。因此，使用“性别”（gender，文化、社会性别）而不是“性”（sex，生物学性别），就等于承认，是男是女不是由出生时就决定的，这是一个选择的问题。现任总统大笔一挥就毁掉了妇女的体育活动以及妇女入厕的安全等问题，说明了这一做法的严重后果。

抵制他们的谬论就会被制裁，即使不是被法律，也会被社交媒体——《时代》周刊所称的阴谋集团的关键成员所制裁。

当今的核心谬论是人类活动造成的灾难性全球变暖理论，这个理论已经被证明是错误的。由于气候暖化的停滞，官腔现在使用“气候变化”代替“气候变暖”。（我们不应该用这个说法，就像我们在表示“性”时不应该使用“性别”一样。）

一位联合国官员坦率地表示，全球变暖这个教条的真正目的是推行全球社会主义模式。

尽管北京承诺零排放，就像他们承诺不会犯下种族灭绝罪一样，他们一直在嘲笑美国的衰落，中国去年新建的煤炭发电能力是其它所有国家总和的三倍多。

对于源自美国的新马克思主义教条，北京有两种应对方法。要么给予他们名义上的支持，要么忽略任何没有好处的东西，大概包括社会性别理论，因为知道这样做的好处有助于削弱西方。

如果你认为这些教条都是新的，那就大错特错了。

最近，总统拜登参加弥撒，悼念据说死于中共病毒（或死于其它原因）的50万美国人，乐队演奏了《奇异恩典》（Amazing Grace）。

但是，拜登恢复了川普总统之前未批准的90亿美元的对外援助，这笔钱用于堕胎或杀死外国婴儿。最高法院在1973年罗伊诉韦德案（Roe v Wade）中，基于妇女选择权的谬论，确认妇女决定是否继续怀孕的权利受宪法保护（此判决等于承认美国堕胎的合法化）。有了这个先例，此后，约有3,000万、多数是健康的美国婴儿（黑人婴儿不成比例地高）被杀死，并没有乐队为这些婴儿演奏乐曲。

这个最老旧的武装教条之一，现在被应用于人出生前甚至出生后，这表明了马克思主义的一个内在倾向：只要方便，就可以随时剥夺人的生命，在马克思主义国家，可能夺走了一亿多人的生命。

近年来，迄今为止，反击新马克思主义教条传播，最有力、最有效的人是美国总统川普。在短短一个任期内，他就让新马克思主义统一战线陷入了困境。他过去、现在仍然是对抗这种邪恶的堡垒。

他给美国人民和他们的朋友树立了榜样，唯一的解决办法就是合法、爱国、和平地抵抗。

这就是为什么《时代》周刊提到的阴谋集团想尽一切办法把川普赶下台的原因，但是，他们阻止川普回归和他的追随者效仿他的企图失败了。

唐纳德‧川普是对的。通过成功地再次确立美国伟大的理念，只要这样，最好的将会到来。

原文：Donald Trump: Bastion Against Marxist America刊登在于英文《大纪元时报》

作者简介：

大卫‧弗林特（David Flint，A.M.）是澳大利亚新闻理事会和澳大利亚广播管理局的前主席，还是一位名誉法学教授。

本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

taiwan-subdivisions: 和平 金山 成功

title: 【名家专栏】对抗马克思主义的美国堡垒


content_text:
(COVID-19) France: 16 départements confinés pour quatre semaines

PARIS, 18 mars (Xinhua) -- Le Premier ministre français Jean Castex a annoncé jeudi soir, le confinement de 16 départements français, dès vendredi minuit pour une durée de quatre semaines, en raison de la progression rapide de l'épidémie.

Il s'agit des 16 départements de l'Ile-de-France, des Hauts-de-France, des Alpes-Maritimes, de Seine-Maritime et de l'Eure où la progression de l'épidémie s'est fortement accélérée ces derniers jours.

"La progression de l'épidémie s'accélère nettement. Et cette reprise dessine ce qui s'apparente à une troisième vague. De nouvelles mesures doivent donc intervenir sans délai", a justifié M. Castex lors d'une conférence de presse.

L'interdiction des déplacements inter-régionaux, la fermeture des commerces, à l'exception des commerces de premières nécessité sont les principales mesures de restrictions qui seront en vigueur dans ces départements confinés.

"Les écoles et les collèges fonctionneront normalement, les lycées basculeront dans un système de jauge à 50 %", a annoncé le Premier ministre. Selon lui, les activités extrascolaires des mineurs seront autorisées.

S'agissant des commerces, "comme en mars et en novembre, seuls les commerces vendant des biens et des services de première nécessité seront autorisés à ouvrir. Cette notion de bien de première nécessité sera étendue aux livres et à la musique, ce qui permettra aux libraires et aux disquaires de rester ouverts", a-t-il indiqué.

Il sera également possible de faire du sport, de s'aérer dans une limite de 10 km autour de chez soi, sans limitation de durée. L'heure du couvre-feu en vigueur depuis plusieurs semaines sur tout le territoire, passe de 18h à 19h à partir de samedi.

"C'est une troisième voie que nous retenons, une voie qui doit permettre de freiner sans enfermer. Il s'agit de rendre possible le fait d'être à l'extérieur, mais pas de pouvoir se rendre chez des amis", a-t-il expliqué.

Le chef du gouvernement français a également annoncé la reprise de la campagne de vaccination dès ce vendredi 19 mars en France après que l'Agence européenne des Médicaments a confirmé l'efficacité du vaccin AstraZeneca.

Jean Castex a annoncé qu'il se fera vacciner ce vendredi par AstraZeneca pour rassurer ses concitoyens de l'efficacité de ce vaccin.

PARIS, 18 mars (Xinhua) -- Le Premier ministre français Jean Castex a annoncé jeudi soir, le confinement de 16 départements français, dès vendredi minuit pour une durée de quatre semaines, en raison de la progression rapide de l'épidémie.

Il s'agit des 16 départements de l'Ile-de-France, des Hauts-de-France, des Alpes-Maritimes, de Seine-Maritime et de l'Eure où la progression de l'épidémie s'est fortement accélérée ces derniers jours.

"La progression de l'épidémie s'accélère nettement. Et cette reprise dessine ce qui s'apparente à une troisième vague. De nouvelles mesures doivent donc intervenir sans délai", a justifié M. Castex lors d'une conférence de presse.

L'interdiction des déplacements inter-régionaux, la fermeture des commerces, à l'exception des commerces de premières nécessité sont les principales mesures de restrictions qui seront en vigueur dans ces départements confinés.

"Les écoles et les collèges fonctionneront normalement, les lycées basculeront dans un système de jauge à 50 %", a annoncé le Premier ministre. Selon lui, les activités extrascolaires des mineurs seront autorisées.

S'agissant des commerces, "comme en mars et en novembre, seuls les commerces vendant des biens et des services de première nécessité seront autorisés à ouvrir. Cette notion de bien de première nécessité sera étendue aux livres et à la musique, ce qui permettra aux libraires et aux disquaires de rester ouverts", a-t-il indiqué.

Il sera également possible de faire du sport, de s'aérer dans une limite de 10 km autour de chez soi, sans limitation de durée. L'heure du couvre-feu en vigueur depuis plusieurs semaines sur tout le territoire, passe de 18h à 19h à partir de samedi.

"C'est une troisième voie que nous retenons, une voie qui doit permettre de freiner sans enfermer. Il s'agit de rendre possible le fait d'être à l'extérieur, mais pas de pouvoir se rendre chez des amis", a-t-il expliqué.

Le chef du gouvernement français a également annoncé la reprise de la campagne de vaccination dès ce vendredi 19 mars en France après que l'Agence européenne des Médicaments a confirmé l'efficacité du vaccin AstraZeneca.

Jean Castex a annoncé qu'il se fera vacciner ce vendredi par AstraZeneca pour rassurer ses concitoyens de l'efficacité de ce vaccin.

title: (COVID-19) France: 16 départements confinés pour quatre semaines_French.news.cn


content_text:
2021/03/19 05:30

將興建地上6層、地下2層 停車場規劃逾200車位 提供居民停車〔記者蔡思培／台北報導〕創校已50餘年的大安國中今年推動校園重建，預計先興建地上6層、地下2層新綜合大樓，提供師生教學空間，也滿足周邊居民停車需求；大安國中昨天舉行新綜合大樓動土典禮，前總統馬英九、前副總統陳建仁、前行政院長陳冲及前陸委會主委夏立言等校友都出席。

前總統到閣揆 政壇校友多大安國中新綜合大樓規劃地上6層、地下2層停車場，預計提供64間教學空間、20間行政空間、超過2萬平方公尺公共服務空間，地下可容納223個汽車位、52個機車位。大樓公共空間將做多元設計，提供藝文展演空間及社區民眾休憩。

預計2026年完成全校改建台北市副市長蔡炳坤說，大安國中是台北市第一個啟動整個校園重建的國中，這次的改建融入地方需要，也符合EOD（Education Oriented Development，以教育為導向的都市發展）概念，以教育、學校為核心，在發展過程中，把地方、社區需求納入考量。

大安國中校長洪錫璿說，校園將分階段重建，這次先將學校原有的運動空地興建為綜合大樓，2023年大樓完工後，讓師生移到新大樓上課，再將現有舊校舍改建為操場，原有活動中心仍保留，改建過渡期學生仍有運動空間。洪說，全校改建預計在2026年完成，新綜合大樓除可提供居民停車，未來1樓也會規劃空間，開放周邊里民使用。

昨天馬英九與陳建仁私下雖無太多互動，但兩人都被以校友身分邀請上台致詞。馬說，他在民國51年進入大安國中，很感謝英文老師讓他建立信心，往後都沒在英文方面吃虧，他也現場唱起大安國中校歌。陳建仁隨後上台致詞，更幽默喊起「馬英九學長」、「陳冲學長」，陳說，大安國中有很多美好回憶，也有很多調皮搗蛋的事情，這次看到母校要興建大樓很興奮，也祝福大安國中未來培養更多人才。

教育局表示，學校在進行EOD時，除能滿足教學與工作需求、新校舍與完善教學設備，學校環境也可提供社區活動、運動等需求，學校場地也可藉由停車場、托嬰、或托老等設施參建，滿足社區公共服務的必要性。

people: 陳建仁 馬英九

title: 北市首間全校改建 大安國中新大樓動土