content_text:
新华社北京3月18日电 题：新时代的伟大变革——党的十八届三中全会以来以习近平同志为核心的党中央推进全面深化改革纪实

新华社记者

2020年12月30日，正是岁末年初、辞旧迎新之际，中南海里依然政务繁忙。

当天下午，习近平总书记主持召开中央全面深化改革委员会第十七次会议，在即将跨越2020年的重要时间节点，全面总结回顾全面深化改革这场历时7年多的伟大变革。

“我们7年多来的全面深化改革成就，都在这里了，沉甸甸的！”举起手中2万余字的党的十八届三中全会以来全面深化改革总结评估报告，习近平总书记感慨地说。

看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。

这是2020年10月2日拍摄的深圳市民中心和莲花山公园一线（无人机照片）。新华社记者 梁旭 摄

2013年，党的十八届三中全会吹响了全面深化改革的号角。以习近平同志为核心的党中央对全面深化改革作出顶层设计和全面部署，提出到2020年在重要领域和关键环节改革上取得决定性成果的目标任务。

7年多来，在习近平总书记亲自领导指挥下，党中央以前所未有的决心和力度冲破思想观念的束缚、突破利益固化的藩篱，推动许多领域实现历史性变革、系统性重塑、整体性重构，全面深化改革取得历史性伟大成就。

七载奋斗，九万里风鹏正举；

百年追梦，快马加鞭未下鞍！

又是春潮拍岸时。当年一笔一画勾勒的改革蓝图，已化作大潮涌动、千帆竞发，云卷云舒、峰峦莽苍的壮美画卷。

这是一场思想理论的深刻变革

解放思想永无止境，改革开放永无止境。

40多年前开启的改革开放，是我们党的一次伟大觉醒，孕育了我们党从理论到实践的伟大创造。

站在新的历史起点上，新时代中国共产党人引领的全面深化改革，进一步将这场伟大觉醒引向更高境界。

时间回到2012年金秋。

在国内外关注的目光中，中共中央领导集体完成新老交替，习近平当选为中共中央总书记。

此时的中国，再次来到了事关前途命运的历史关口。虽然已经高居全球第二大经济体，但经济长期高速增长过程中积累的一系列深层次矛盾不断积聚，旧的问题解决了，新的问题又产生。

更重要的是，一些发展中的问题，已经不仅仅是经济层面的问题，必须在更多领域、更深层次冲破利益固化的藩篱。

改不改、如何改？按部就班还是激流勇进？头痛医头还是系统全面？直面问题还是绕道而行？一道道不得不回答的时代课题，摆在新一届党中央领导集体面前。

12月，习近平总书记第一次赴地方考察调研，直奔南海之滨的改革开放前沿广东。

地处深圳市中心的莲花山公园，改革开放总设计师——邓小平同志铜像屹立山顶。习近平总书记来到这里，缓步向前，向邓小平铜像敬献花篮，仔细整理缎带，带领大家三鞠躬。

“我们来瞻仰邓小平铜像，就是要表明我们将坚定不移推进改革开放，奋力推进改革开放和现代化建设取得新进展、实现新突破、迈上新台阶。”习近平总书记坚定地说。

这是深圳市CBD风光（2019年3月19日摄，无人机照片）。新华社记者 毛思倩 摄

当年，改革开放总设计师邓小平同志唤醒了中国沉睡的力量，让党和人民大踏步赶上时代前进步伐。

新时代，习近平总书记亲自领导这场关系党和国家前途命运和事业兴衰成败的伟大革命，将改革开放事业引向更加壮阔的航程。

也正是这次广东之行，习近平总书记提出两个重要论断。

其一，是“关键一招”论。习近平总书记深刻指出：“改革开放是决定当代中国命运的关键一招，也是决定实现‘两个一百年’奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的关键一招。”“改革开放是当代中国发展进步的活力之源，是我们党和人民大踏步赶上时代前进步伐的重要法宝，是坚持和发展中国特色社会主义的必由之路。”

关键一招、活力之源、重要法宝、必由之路……这些形象生动、精辟深刻的重要论述，深刻阐明了全面深化改革的历史定位和重大意义，将改革之于国家、于民族的意义阐释得淋漓尽致，凝聚起全党全国要改革、盼改革的强烈呼声和磅礴力量。

其二，是“正确道路”论。习近平总书记语重心长地指出：“我们的改革开放是有方向、有立场、有原则的。我们当然要高举改革旗帜，但我们的改革是在中国特色社会主义道路上不断前进的改革，既不走封闭僵化的老路，也不走改旗易帜的邪路。”

方向决定道路，道路决定命运。

改革开放之所以能取得巨大成功，关键就在于我们始终走在中国特色社会主义道路上。对于全面深化改革正确道路的重要论述，澄清了许多认识误区、把准了前进方向，保障了全面深化改革事业始终走得正、行得稳。

离开莲花山前，习近平总书记挥锹铲土，在一片开阔草地上亲手种下一棵高山榕。

纵观我国改革开放辉煌历史，理论创新对实践创新具有重大先导作用。每一次重大的理论创新，都推动各项事业发展实现新的历史跨越。

2013年，具有划时代意义的党的十八届三中全会胜利召开。《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》这一由习近平总书记亲自主持起草的纲领性文件，在全会上获得通过。

这一具有历史性意义的重要决定，首次提出了全面深化改革的总目标——完善和发展中国特色社会主义制度，推进国家治理体系和治理能力现代化。

立治有体，施治有序。

习近平总书记带领全党提出的全面深化改革目标，凝结着我们党领导改革开放的历史经验，体现了我们党对改革开放和社会主义现代化建设规律认识的深化和系统化，为在新的历史起点上全面深化改革指明了方向。

下达军令状，吹响集合号，各方面军迅速挺进全面深化改革主战场。习近平总书记稳掌重舵、力担千钧，始终坚持以思想理论创新引领实践创新，又以不断总结升华实践经验推动思想理论丰富和发展。

安徽省滁州市凤阳小岗村的田野景象（2018年9月27日摄，无人机照片）。新华社记者 张端 摄

从“改革开放的窗口和试验田”广东深圳，到农村改革发源地安徽小岗，从对外开放新高地海南，到社会主义现代化建设引领区上海浦东……7年多来，习近平总书记深入每一个当代中国改革地标，有的地方甚至去了多次。大江南北、长城内外，留下了习近平总书记考察调研的身影。在一次次深入基层的考察调研中，习近平总书记不断谋划改革全局、推动改革实践。

在每一至两个月召开一次的中央全面深化改革委员会（领导小组）会议上，习近平总书记都针对当前改革实践的推进情况，讲方法、明路径、指方向。对于各领域改革中具有方向性、全局性、战略性的重大问题，习近平总书记总是以宏大的历史视野、强烈的使命担当，登高望远、把脉定向。

波澜壮阔的改革实践中，习近平总书记关于全面深化改革的思考更加成熟，一系列改革新思想应运而生。

——创造性提出全面深化改革的价值取向，强调改革要以促进社会公平正义、增进人民福祉为出发点和落脚点。

习近平总书记曾深刻指出：“老百姓关心什么、期盼什么，改革就要抓住什么、推进什么，通过改革给人民群众带来更多获得感。”对改革价值取向的正确把握，使全面深化改革始终坚持为了人民、依靠人民，得到最广大人民的衷心支持和热烈拥护。

——创造性提出全面深化改革的主攻方向和路线图，深刻回答了各领域改革中具有方向性、全局性、战略性的重大问题。

深化经济体制改革要紧紧围绕“使市场在资源配置中起决定性作用，更好发挥政府作用”，财税体制改革要“着眼长远机制的系统性重构”，国有企业改革要做到坚持党对国有企业的领导和建立现代企业制度两个“一以贯之”，农村改革“主线仍然是处理好农民和土地的关系”，国防和军队改革要“牢牢把握能打仗、打胜仗这个聚焦点”……深邃的改革思想、有力的改革部署，推动各领域改革翻过一山又一山、一浪更比一浪高。

——创造性提出全面深化改革的科学方法和有效路径，形成改革开放以来最丰富、最全面、最系统的改革方法论。

“凡属重大改革都要于法有据”“既抓重要领域、重要任务、重要试点，又抓关键主体、关键环节、关键节点，以重点带动全局”“加强顶层设计和摸着石头过河相结合”“形成上下贯通、层层负责的主体责任链条”……一系列改革方法论有的放矢、精准施策，推动全面深化改革事业在攻坚克难中不断迈上新台阶、取得新胜利。

走过全面深化改革7年多来的伟大历程，愈发体现出真理的光辉、思想的力量。

聚焦“为什么改”，创造性提出全面深化改革的历史定位和重大意义；明确“往哪儿改”，创造性提出全面深化改革的正确道路、总目标、价值取向；着眼“怎么改”，创造性提出全面深化改革的主攻方向和路线图、科学方法和有效路径……

习近平总书记夙兴夜寐思考改革，观大势、谋大局、抓大事，科学回答了全面深化改革的一系列重大理论和实践问题，把中国特色社会主义改革理论和改革实践推进到新的广度和深度，以全新的改革思想引领了一场气势如虹、势如破竹的伟大变革。

积土成山，风雨兴焉。

2020年10月，习近平总书记赴深圳出席经济特区建立40周年庆祝大会，再次登临莲花山公园，向邓小平铜像敬献花篮。

不远处，他亲手植下的那棵高山榕，茂盛挺拔、亭亭如盖。

这是2020年3月18日拍摄的上海洋山港集装箱码头（无人机照片）。新华社记者 丁汀 摄

这是一场改革领导组织方式的深刻变革

2020年的最后一天，全国政协礼堂洋溢着欢乐祥和的节日气氛，习近平总书记出席全国政协新年茶话会并发表重要讲话，豪迈宣告——

“中共十八届三中全会召开7年多来，各方面共推出2485个改革方案。中共十八届三中全会提出的改革目标任务总体如期完成。”

如果深思新时代推进改革的难度，这份成绩单就愈显厚重——

从领域看，全面推进经济、政治、文化、社会、生态文明、党的建设等多领域改革，需要全面统筹；

从对象看，容易的、皆大欢喜的改革已经完成了，剩下的都是难啃的硬骨头；

从目标看，完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化，需要制度建设向更深层次挺进、更广范围拓展；

……

战胜非凡的挑战，取得非凡的成就，必因非凡的举措。

习近平总书记在中央深改委会议讲话中，深刻揭示了科学高效推进全面深化改革的“密钥”：

“我们加强党对全面深化改革的集中统一领导，以全局观念和系统思维谋划推进改革，从前期夯基垒台、立柱架梁，到中期全面推进、积厚成势，再到现阶段加强系统集成、协同高效，蹄疾步稳、有力有序解决各领域各方面体制性障碍、机制性梗阻、政策性创新问题，方向目标清晰，战略部署明确，方法路径高效，实现由局部探索、破冰突围到系统协调、全面深化的历史性转变。”

——这是擘画领航的魄力。

展开历史卷轴，从商鞅变法、王安石变法到洋务运动、百日维新，史册上诸多变革之举，结局却鲜有善终。

而中华大地40多年来的改革开放，最近7年多来的全面深化改革进阶，缘何动力不竭、航向不偏？

习近平总书记在庆祝改革开放40周年大会上的重要讲话中深刻揭示：“中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征，是中国特色社会主义制度的最大优势。”

善用优势，乘势而上。

作为党的领袖，习近平总书记亲自挂帅出征，议大事、抓大事、谋全局，带领全党奋力突破、攻坚克难；中央深改委作为统揽全面深化改革的坚强中枢，凝聚最为广泛的改革力量；各地区各部门自上而下构建集中统一的改革领导体制、务实高效的改革决策机制、上下联动的统筹协调机制、有力有序的督察落实机制，大大提升党中央对全面深化改革的领导力和权威性。

正是因为始终坚持党的集中统一领导，我们才能以制度优势成功应对重大风险挑战、克服艰难险阻，推动改革一路高歌、壮阔前行。

——这是突围攻关的胆识。

是什么样的重大改革，让海外媒体直呼“力度空前”“出乎预料”？

仅在中央和国家机关层面就涉及180多万人，新组建党中央决策议事协调机构3个、更名4个，组建和重新组建部级机构25个，调整优化领导管理体制和职责部级机构31个……深化党和国家机构改革，是一次全面深化改革的战略性战役，是推进国家治理体系和治理能力现代化的一次集中行动。

这一改革，正是党领导改革破冰突围、攻坚克难的集中体现。

习近平总书记早在全面深化改革之初就强调：“突出具有结构支撑作用的重大改革，把握好重大改革的次序，优先推进基础性改革。”

从农村土地制度改革让农民吃上“定心丸”，到国家监察体制改革营造海晏河清的政治生态；从推进国有经济布局优化和结构调整，到力克群团“机关化、行政化、贵族化、娱乐化”突出问题……7年多来，习近平总书记带领全党全社会优先确立并推动具有“四梁八柱”性质的重大改革，选择牵一发而动全身、落一子而活全盘的关键问题作为改革突破口，以重点突破带动改革整体推进。

——这是系统集成的布局。

金秋时节，南海之滨，浪激潮涌。

深圳经济特区建立40周年之际，党中央决定以清单批量授权方式赋予深圳在重要领域和关键环节改革上更多自主权，一揽子推出27条改革举措和40条首批授权事项。

从曾经“特殊政策、灵活措施、先行一步”，到如今实施综合改革试点，这片热土折射的，正是改革路径的深刻变革。

改革进入深水区，涉及问题之多、领域之广、矛盾之深前所未有，靠某个部门单兵突进行不通了，靠几项改革举措零敲碎打更行不通了。

“要抓好改革任务统筹协调，更加注重改革的系统性、整体性、协同性。”习近平总书记清晰指明方向。

7年多来，改革避免“碎片化”，善打“组合拳”，注重理清重大改革的逻辑关系，既抓方案协同，也抓落实协同、效果协同，在国企改革、科技体制改革、农村土地制度改革、生态文明体制改革、司法体制改革、党的建设制度改革、构建开放型经济新体制等方面集中攻坚，改革充分衔接、相互耦合，不断形成“1+1>2”的“化学反应”。

——这是循法而行的创制。

2020年12月22日，人民大会堂。海南自由贸易港法草案提请十三届全国人大常委会第二十四次会议审议。以法律形式明确海南自由贸易港各项制度安排，不断推进的立法工作，为建设高水平的中国特色自由贸易港提供法治保障。

这是2020年9月13日拍摄的海南自由贸易港建设项目（第三批）集中开工仪式现场。新华社记者 杨冠宇 摄

不止是海南，京津冀协同发展、长江经济带发展、粤港澳大湾区建设、长三角一体化发展、黄河流域生态保护和高质量发展……近年来，一系列国家重大发展战略的部署推进，都可见法治的保驾护航。

习近平总书记深刻指出：“凡属重大改革都要于法有据。在整个改革过程中，都要高度重视运用法治思维和法治方式，发挥法治的引领和推动作用”。

党的十八届三中全会胜利闭幕后不到一年，党的十八届四中全会即通过《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》，两次全会、两大主题、两份决定，形成姊妹篇，如大鹏之两翼、战车之两轮，推动全面深化改革在法治轨道上持续稳步推进。

7年多来，宪法实施和监督进一步加强，合宪性审查稳妥推进；党委领导、人大主导、政府依托、各方参与的立法格局基本形成，以宪法为核心的中国特色社会主义法律体系不断完善；法治政府建设全面深入推进，严格规范公正文明执法水平不断提升；司法责任制引领司法体制改革全面推开，诉讼制度体系更加科学高效……法治体系在深化改革中不断健全，改革步伐在法治保障下更加坚实。

——这是狠抓落实的韧劲。

习近平总书记高度重视改革抓落实，在中央深改领导小组第一次会议上就要求“凡是议定的事要分头落实，不折不扣抓出成效”。最近的中央深改委第十八次会议强调“钉钉子精神”“落实落细改革主体责任”。对关系全局的重大改革任务，对关乎群众切身利益的重要改革举措，始终扛在肩上、抓在手上、放在心上，推动改革落地见效。

在习近平总书记示范带动下，各地党政主要负责同志主动担责，挑最重的担子、啃最硬的骨头，健全抓落实工作机制，形成以上率下、协调联动抓改革落实的大格局。中央改革办组织改革全面督察和专项督察，督察人员深入一线召开座谈会、查看台账，实地查看企业、农村、社区等改革推进和落实情况，推动改革落地开花。

7年多来，全面深化改革一个山头一个山头地攻，一个难关一个难关地破，以改革领导组织方式的深刻变革，推动党和国家各项事业取得历史性成就、发生历史性变革。

游客在上海外滩欣赏浦东陆家嘴景色（2019年8月2日摄）。新华社记者 陈飞 摄

这是一场国家治理体系和治理能力现代化的深刻变革

制度是带有根本性的东西。

在谋划新时代全面深化改革过程中，以习近平同志为核心的党中央始终突出制度建设这条主线，不断健全制度框架，筑牢根本制度、完善基本制度、创新重要制度。

党的十八届三中全会确立了完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化的总目标，谋划了国家制度和治理体系建设的大棋局。

由此，中国改革开放步入全新境界。

翻开这份1978年以来历次三中全会中篇幅最长的重大决定，从以经济体制改革为主到全面深化经济、政治、文化、社会、生态文明体制和党的建设制度改革，堪称新中国成立以来最为全面系统的改革部署。

“相比过去，新时代改革开放具有许多新的内涵和特点，其中很重要的一点就是制度建设分量更重，改革更多面对的是深层次体制机制问题，对改革顶层设计的要求更高，对改革的系统性、整体性、协同性要求更强，相应地建章立制、构建体系的任务更重。”习近平总书记鲜明指出新时代改革开放的特点。

过去多年，改革的目标多是针对具体领域提出的。而党的十八届三中全会把国家治理体系和治理能力建设摆到更加突出的位置，通过加强顶层设计、系统配套、整体推进，为谋定未来作出了全面系统的战略部署。

全面深化改革大潮既起，势如破竹，势不可挡。

这是2021年2月23日拍摄的保定·中关村创新中心（无人机照片）。新华社记者 王晓 摄

经济体制改革不断完善，政治体制改革稳步推进，文化体制改革创新发展，社会体制改革全面推进，生态文明体制改革加快推进，党的建设制度改革扎实推进，纪律检查体制改革取得重要阶段性成果，国防和军队改革取得历史性突破……主要领域基础性制度体系基本形成，为推进国家治理体系和治理能力现代化打下了坚实基础。

——7年多来，全面深化改革始终坚持重大制度创新，带动相关领域发生了历史性、转折性、全局性变化。

社会主义市场经济体制的健全完善驶入“快车道”：首次以中央文件形式对依法保护产权、弘扬企业家精神作出部署，实施全国统一的市场准入负面清单制度，要素市场化改革全面推进，市场在资源配置中的决定性作用得到充分发挥；放管服改革持续深入，营商环境不断优化，政府作用更好发挥；以“三权分置”改革为龙头，深化农村土地制度改革，释放中国农村巨大活力……

2019年10月，党的十九届四中全会作出重大理论判断：公有制为主体、多种所有制经济共同发展，按劳分配为主体、多种分配方式并存，社会主义市场经济体制，“三位一体”支撑起社会主义基本经济制度框架，中国特色社会主义经济制度更加成熟、更加稳固。

一面是经济转型势在必行，一面是人民对碧水蓝天殷切期盼。

党的十八届三中全会后，生态文明体制改革成为全面深化改革的重点领域之一。人与自然和谐发展的新格局加快形成，绿水青山就是金山银山的理念深入人心。

从研究问题到制定方案、从谋划设计到协调推动，生态文明体制改革始终在党中央“一盘棋”部署下推进。在习近平总书记亲自主持下，党中央审议通过了《关于加快推进生态文明建设的意见》和《生态文明体制改革总体方案》，形成了生态文明体制的纲领性架构，主体功能区战略和制度、自然资源资产产权制度、资源有偿使用和生态保护补偿制度、生态文明目标评价考核和责任追究制度等“四梁八柱”，就此锁定。

2021年2月24日，浙江湖州吴兴区八里店镇移沿山村河长带队在移沿山村长漾开展巡河、保洁作业（无人机照片）。新华社记者 翁忻旸 摄

如同导航仪，生态文明体制改革顶层设计引导改革超越既有利益格局，环保督察、河湖长制、国家公园等创新举措陆续面世，美丽中国蔚然成型。

进入新时代，我们进行具有许多新的历史特点的伟大斗争，深化国防和军队改革是这场斗争的重要方面。

在研究讨论党的十八届三中全会决定框架时，习近平总书记郑重提出，将国防和军队改革纳入全面深化改革的总体布局。

为调研改革，习近平总书记上海岛、踏边关、走戈壁、看哨所、进战车、登战机，走访690多个军地单位，召开800多个座谈会、论证会，修改完善改革强军方案150多次。

重塑重构军队领导指挥体制、现代军事力量体系、军事政策制度，推动军民融合深度发展……向“和平积弊”开刀，改革“如旱天惊雷”，人民军队体制一新、结构一新、格局一新、面貌一新。

在当代中国，改革从来不是一句空话。

——7年多来，全面深化改革始终坚持问题导向，聚焦党和国家事业发展的中心任务推动体制机制改革，促进制度建设和治理效能更好转化融合。

2021年2月25日，全国脱贫攻坚总结表彰大会隆重召开。习近平总书记以无比豪迈的语气向世人宣布：中国脱贫攻坚战取得了全面胜利。

一个14亿人口的发展中大国完成了消除绝对贫困的艰巨任务，创造了又一个彪炳史册的人间奇迹。

8年，近1亿农村贫困人口脱贫，啃下这块硬骨头，离不开改革提供的强大制度支撑。

在四川省昭觉县三河村的易地扶贫安置点，彝族群众马海日聪喜搬新居（2019年2月11日摄）。2019年2月11日，位于大凉山腹地的四川省昭觉县三河村首批29户、168人告别居住多年的土坯房，搬入易地扶贫安置点的新家。新华社记者 江宏景 摄

为落实主体责任，建立脱贫攻坚责任体系，形成五级书记抓扶贫、全党动员促攻坚的良好局面；针对提高精准性，建立精准扶贫工作机制，对症下药；打通“最后一公里”，建立驻村帮扶工作机制，常年保持25万个驻村工作队、近100万干部在岗……

这是2021年2月20日在贵州省毕节市黔西县新仁苗族乡拍摄的化屋村麻窝寨易地扶贫搬迁集中安置点。新华社记者 杨文斌 摄

全面深化改革，总是向最难处攻坚、向最关键处挺进。

发展是党执政兴国的第一要务。面对经济增速换挡期、结构调整阵痛期、前期刺激政策消化期“三期叠加”，中国要实现什么样的发展、怎样发展？习近平总书记进行着深邃的思考。

2015年10月，凝聚着对中国发展道路的深入思考和接续实践，党的十八届五中全会提出创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，开启一场关系发展全局的深刻变革。2017年10月，党的十九大作出明确判断：“我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段”。

紧紧围绕新发展理念，全面深化改革从制约高质量发展的突出问题和关键环节入手，重点突破、全面布局：

在深圳市福田区深港科技创新合作区拍摄的粤港澳青年创新创业工场（2020年8月12日摄）。新华社记者 毛思倩 摄

加快实施创新驱动发展战略，完善科技创新体制机制，创新活力竞相迸发；以区域协调发展战略经略城乡区域格局，发展空间进一步拓展；聚焦民生领域短板弱项深化体制机制改革，人民群众获得感、幸福感、安全感持续增强……

全球形势动荡变革，经济全球化遭遇逆流，中国怎么办？

把握历史大势，破解时代之问。

以习近平同志为核心的党中央坚定站在历史正确的一边，更高擎起开放发展、合作发展、共赢发展的大旗，中国开放的大门越开越大。

上海自贸区临港新片区行政服务中心内景（2019年8月20日摄）。新华社记者 方喆 摄

从统筹推进21个自贸试验区建设到高质量高标准建设海南自由贸易港，从颁布实施外商投资法到签署区域全面经济伙伴关系协定（RCEP），从开创性的进博会到规模盛大的服贸会……更高水平开放型经济新体制加快形成，中国在开放发展中争取战略主动。

在世界经济持续低迷的背景下，中国把握战略机遇期，向改革要动力、用改革添活力。2020年，中国成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体，“十三五”圆满收官，全面建成小康社会取得伟大历史性成就。

——7年多来，全面深化改革始终坚持把应对风险挑战同发挥制度优势结合起来，在危机中育先机，于变局中开新局，从优势中积胜势。

“十三五”收官之年，新冠肺炎疫情席卷全球。

在这场艰苦卓绝的历史大考中，中国治理体系和治理能力经受住“压力测试”：

危难时刻，党中央集中统一领导全党全国各族人民迎难而上，集中力量办大事的制度优势成为构筑共克时艰磅礴力量的根本保障。

2020年2月27日，志愿者张建国（左）和儿子张洪赫在北京市东城区安定门街道花园社区车辇店胡同口的疫情防控值班点值守。新华社记者 鞠焕宗 摄

完备的产业体系全面组织动员，科研体系全速运转，为应对疫情提供物质保障和科技支撑；网格化社区管理模式为疫情防控发挥关键作用；宏观调控全面发力，“六稳”“六保”稳住经济基本盘……

“新冠疫情以一种前所未见的方式挑战着世界几乎所有政府的极限。”回顾过去一年，英国知名学者马丁·雅克说，“中国应对疫情的能力，在政治、经济、文化、社会——当然还有公共卫生等各领域，都要更胜一筹。”

2020年2月17日拍摄的武汉体育中心方舱医院。新华社记者 肖艺九 摄

当今世界正经历百年未有之大变局，风险挑战之严峻前所未有。

“历史和现实都告诉我们，只要坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化，善于运用制度力量应对风险挑战冲击，我们就一定能够经受住一次次压力测试，不断化危为机、浴火重生。”习近平总书记在全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会上的话发人深思。

面对中美经贸摩擦扰动，宏观调控体系持续发力，市场活力加快释放，稳住发展态势，开拓增长空间；

面对种种不确定性，统筹发展和安全，聚焦公共卫生、生物、粮食、能源、金融、网络、防灾备灾、社会治理等领域，补短板、堵漏洞、强弱项，主动作为；

2020年6月13日，市民在河北省永清县一处公厕内洗手。永清县将公厕建设作为创建文明城市的重要工程，在科学布局、高标准建设的基础上，不断提升公共服务水平，方便群众。新华社记者 李晓果 摄

面对新形势新挑战，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，发挥全面深化改革在构建新发展格局中的关键作用。

7年多的砥砺奋进，无论从改革广度和深度看，还是从党和国家各项事业发展对改革的实际检验看，取得的重大成就都具有鲜明的时代性和实践性。

7年多的闯关夺隘，全面深化改革蹄疾步稳、勇毅笃行，推动中国特色社会主义制度更加成熟更加定型，为“中国之治”提供坚实有力保障。

贵州省黔东南苗族侗族自治州榕江县平江镇巴鲁村网格员刘园（右）走访结对帮扶户时，与村民韦福琴核对生产生活情况（2020年11月16日摄）。新华社记者 杨楹 摄

这是一场人民广泛参与的深刻变革

一切向前走，都不能忘记为什么出发。

7年多来，全面深化改革因谁而大潮涌起？为谁而劈波逐浪？

乡村小学校长王伟华眼中，改革是为了坚守的教师、是为了山里的娃娃。得益于乡村教师支持计划，越来越多年轻人愿意到乡村任教。

幸福生活在社会福利院的老人唐学孝眼中，改革是为了白发苍苍的他们。推动公办养老机构改革，全面放开养老服务市场，让更多人得以“老有所养”。

“闯广州”21年后终于积分落户的邓凤娇眼中，改革是为了亿万奋斗者。伴随着户籍制度改革深入推进，他们梦圆城市、落户安家。

……

习近平总书记鲜明指出：“我们推进改革的根本目的，是要让国家变得更加富强、让社会变得更加公平正义、让人民生活得更加美好。”

人人都是参与者，人人都是受益者。2485个改革方案，覆盖政治、经济、文化、社会、法治等各个领域，涉及衣、食、住、行、教育、医疗、养老等各个环节。

舟楫相配，得水而行。改革，一头连着“政”，一头连着“民”。

全面深改，抓住涉及百姓切身利益的突出问题，从不同群体、社会各界能够达成共识的环节改起，使改革过程同百姓得到实惠的过程相协同，实现长远利益的举措和维护当前利益的做法相衔接，改革让党同人民群众情连得更深、心贴得更近。

立足当前——改革从群众最期盼的事情做起，从群众最不满意的地方改起，解决了一批群众的愁难急盼问题。

2020年10月29日，专家们在2020年国家医保目录调整中药专业组专家评审会上讨论发言。新华社记者 张玉薇 摄

清退“僵尸药”、新增抗癌药、覆盖新冠肺炎治疗相关药品、新纳入药品平均降价50.64%……2021年3月1日，最新版国家医保药品目录正式启用，再加上冠脉支架集中带量采购后平均降价93%，解了不少患者燃眉之急。

医保可用药少、药价高昂，曾是无数患者的心头之痛。迈向深水区的医药卫生体制改革，破除以药补医，取消实行60多年的药品和耗材加成，完善药品供应保障制度，推进国家组织药品和高值耗材集中采购和使用，医药费用过快增长势头得到初步遏制。

居民在福建省三明市医疗保障基金管理中心内等待办理医保报销手续（2014年12月30日摄）。新华社记者 姜克红 摄

药价下来了，民生温度上去了。

曾经，“黑户”二字是笼罩1500余万无户口人员生活的阴云。没有户口，出门连火车票都买不了，社保就更是没法办。建机制、扫障碍、破难题，户籍制度改革“鼓点”密集敲响，历史遗留的“黑户”问题彻底解决。

2020年10月14日，原籍浙江湖州的王秀丽（右）在上海市徐汇漕河泾社区事务受理服务中心公安综合窗口，仅用了3分钟就完成了户口迁移落户手续，成为享受上海市公安局会同浙江省公安厅共同推出的沪浙“跨省市户口网上迁移”便民措施的第一人。新华社记者 方喆 摄

老百姓关心什么、期盼什么，改革就要抓住什么、推进什么。

垃圾分类、清洁取暖、厕所革命……困扰百姓的“小麻烦”，却是最高决策者心中的“民生大事”，一项项列入中央深改委会议日程，一次次成为改革的关注点、发力点，一点点改变着每一个人的生活。

在北京市海淀区北太平庄街道金晖远洋社区，今年83岁的邰玉珍（左）指导社区居民倒垃圾（2021年3月5日摄）。邰玉珍是一名有着65年党龄的共产党员，退休后，她积极参与社区志愿服务。新华社记者 任超 摄

兜底补短——改革聚焦民生短板、弱势群体，推动社会公平正义不断提升。

2020年底，一则“193名流浪乞讨人员落户天津”的消息登上热搜。这些曾是最边缘、最困难、最脆弱的特殊群体，变为纳入相应社会保障体系之中的新市民。

7年多来，全面深化改革致力于解决收入分配不公、公共产品供给不均衡等问题，致力于建设更加公平可持续的社会保障制度，致力于推动共享发展，不断提升人民对全面深化改革的认同和支持：

全面建立统一的城乡居民养老保险制度，养老保险基金省级统筹按期实现，基本养老保险覆盖近10亿人；整合城乡居民基本医保制度，建成世界上规模最大的基本医疗保障网，参保人数超过13.5亿人；社会救助体系基本建立，有效发挥保民生、托底线、促公平的重要作用。

2020年11月24日，在贵州省绥阳县退役军人服务中心，工作人员整理登记退役军人档案。新华社记者 杨楹 摄

健全退役军人移交接收、退役安置、教育培训等工作体系和政策制度，保障退役军人依法享有相应权益；坚持以政府为主提供基本住房保障，大规模实施保障性安居工程，完善多主体供给、多渠道保障、租购并举的住房制度。

2020年7月16日，在安徽无为长江大堤外护圩三垄圩段，武警安徽总队芜湖支队的官兵在搬运沙袋，准备加固子埂。新华社记者 周牧 摄

一项项改革成果，强了信心，暖了人心，聚了民心。

着眼长远——改革在利益多元、诉求多样中寻找最大公约数，力求实现好、维护好、发展好最广大人民群众的根本利益。

3月1日，正值开学。全国不少中小学校将爱国爱党、勇敢担当、忠诚奉献，作为开学第一课。

2021年3月1日，广西南宁市滨湖路小学校长谢小燕在开学仪式上为孩子们讲主题为“梦想从这里起航”的思政课。新华社记者 周华 摄

围绕培养什么人、怎样培养人、为谁培养人这一根本问题，紧扣落实立德树人根本任务深化教育领域综合改革，中国特色社会主义教育制度体系的主体框架基本确立，为培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人奠定基础。

人民健康是社会文明进步的基础，是民族昌盛和国家富强的重要标志，也是广大人民群众的共同追求。以习近平同志为核心的党中央把维护人民健康摆在更加突出的位置，召开全国卫生与健康大会，确立新时代卫生与健康工作方针，印发《“健康中国2030”规划纲要》，发出建设健康中国的号召，开辟了一条符合我国国情的卫生与健康发展道路。

文化是一个国家、一个民族的灵魂，能为人民群众提供坚强的思想保证、强大的精神力量、丰润的道德滋养。习近平总书记高度重视文化体制改革，以社会主义核心价值观引领文化建设，大力推动完善现代公共文化服务体系，提升基本公共文化服务标准化、均等化水平，使文化更好发挥丰富人民精神世界、增强人民精神力量、满足人民精神需求的作用。

“我将无我，不负人民。”当全面深化改革驶向更深的水域，改革触及更深层次利益格局调整和制度体系变革，复杂性、敏感性、艰巨性更加突出，习近平总书记肩负着人民的重托，锚定航向，一往无前。

从“人民有所呼、改革有所应”，到“加强对重大改革问题的调研，尽可能多听一听基层和一线的声音”，再到“把改革方案的含金量充分展示出来，让人民群众有更多获得感”，改革的“人心标准”一脉相承。

改革的成果，由所有人分享，改革的伟大历程，也由每一个人参与和见证。

依靠人民——这是深化改革的力量源泉，是书写辉煌和奇迹的制胜法宝。

7年多来，广泛听取群众意见和建议，充分调动群众的积极性主动性创造性，全面深改在群策群力中深入。

2018年3月28日，浙江省台州市行政服务中心的工作人员在给市民办理业务。顺应人民群众呼声，浙江提出“最多跑一次”改革，体现以人民为中心的发展思想。新华社记者 殷博古 摄

北京“街乡吹哨、部门报到”、浙江“最多跑一次”、福建三明综合医改……激发人民群众首创精神，结合自身情况大胆实践，各地探索出一系列切实有效的制度举措。

拼版照片上图为北京市西城区广内街道达智桥胡同，“吹哨报到”机制实施前，整条胡同脏乱多年（2015年5月28日摄）；下图为达智桥胡同在实施“吹哨报到”机制后，整条胡同整治改造一新（2018年摄）。新华社发

“正确的道路从哪里来？从群众中来。我们要眼睛向下，把顶层设计同问计于民统一起来。”习近平总书记这样强调。

2020年9月17日上午，湖南长沙。在基层教育一线工作了近30年的常宁市塔山瑶族乡中心小学副校长盘玖仁没有想到，能有机会当面向习近平总书记汇报工作、提出对“十四五”规划编制的建议。

作为未来改革发展的蓝图和指引，“十四五”规划的编制同人民群众生产生活息息相关，同改革是否能有前瞻性、针对性、实效性息息相关。

村支书、乡村教师、扶贫干部、农民工、种粮大户、货车司机、快递小哥、餐馆店主、法律工作者……为了起草好“十四五”规划建议，从2020年7月到9月，习近平总书记亲自主持召开了7场专题座谈会，听取来自方方面面的声音。

正是在一次次问计于民、广集民智中，改革找到破题的关键，凝聚起奋进的共识。

时光有我，中国有我。

习近平总书记曾经引用汉代王符的名言阐述改革动力所在：“大鹏之动，非一羽之轻也；骐骥之速，非一足之力也。”

这是2021年2月26日拍摄的北京副中心站施工现场。新华社记者 彭子洋 摄

改革让机会无限拓展，国家的前行成就着个人的梦想。亿万人民全身心地投入改革，自觉自愿地为改革献力献策，一往无前地推动和促进改革，“中国奇迹”不断刷新：

幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶全面推进，人民生活不断改善。中华民族千百年来的绝对贫困问题历史性地划上句号，千百年来“民亦劳止，汔可小康”的憧憬变为现实。

全面建成小康社会收官之际，一盘更大的棋局已经铺开。

2020年10月，党的十九届五中全会召开，审议通过《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》。“以推动高质量发展为主题，以深化供给侧结构性改革为主线，以改革创新为根本动力”，《建议》全文2万多字，共49次提到“改革”。

2021年3月，十三届全国人大四次会议表决通过关于“十四五”规划和2035年远景目标纲要的决议，掀开了全面建设社会主义现代化国家新篇章。

与此同时，在“两个一百年”奋斗目标历史交汇点上，中央深改委接连召开第十六、十七、十八次会议，为新阶段推动更深层次改革把脉定调：

全面深化改革同贯彻新发展理念、构建新发展格局紧密关联，要完整、准确、全面贯彻新发展理念，扭住构建新发展格局目标任务，更加精准地出台改革方案，推动改革向更深层次挺进，发挥全面深化改革在构建新发展格局中的关键作用。

新的征程已经开启，改革步伐永不停歇。

锚定建设中国特色社会主义现代化国家的宏伟目标，以改革为先导、向改革要动力，在新发展阶段打开新局面，我们一定能在新时代的伟大征程上披荆斩棘、一往无前！（记者霍小光、张晓松、林晖、安蓓、胡浩、王琦）

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 安定 太平 和平 金山 新市 成功 八里


content_text:
“民陣”自稱“和理非”，但每次發起遊行集會，都為暴徒搭橋鋪路，最後演變成街頭暴力。圖為“民陣”2020年7月1日非法集結遊行，黃圈為“民陣”召集人陳皓桓。(陳皓桓Facebook圖片)

香港新聞網3月18日電 正爆發退會潮的香港“民間人權陣線”(“民陣”)，居然自2002年成立至今，一直都沒有按照香港的法例要求註冊為社團組織？

日前，“民陣”召集人陳皓桓接受媒體訪問時承認“民陣”沒有註冊過，但他又辯稱，“民陣”的身份是“聯盟”而非組織。然而，早在兩年前，當外界質疑撐暴基金“612”批錢給“民陣”買音響時，陳皓桓曾專門寫文回應，當時他在文中說：“‘民陣’是有公信力的組織”……

近日，傳香港“民陣”涉違國安法被查，而一旦證實其曾收受外國黑金，港府會在短時間內引用《社團條例》將其取締。聞此消息，香港的“街工、公民黨、民主黨、教協”等多個核心會員團體紛紛“割席”。

根據香港《社團條例》，任何香港社團或其分支機構須在成立後的1個月內，以指明的表格向社團事務主任申請註冊，或者申請豁免註冊。

但翻查資料發現，“民陣”自2002年9月成立以來，並沒有向港府註冊，無論是以公司還是社團形式，都沒有過。換言之，“民陣”一直是個非法組織。

對此，陳皓桓卻聲稱，《社團條例》要求組織註冊，是由臨立會通過，許多團體並不認同，過去“民陣”申請遊行集會，香港警方都有批準；又稱“民陣”身份是“聯盟”，而非“組織”，是否需要申請社團註冊，留待法庭爭拗。

團體不認同不註冊，就不犯法了嗎？這個邏輯真的很“黃絲”！

而且根據《社團條例》規定，“社團”是適用任何會社、公司、一人以上的合夥或組織，不論性質或宗旨為何。陳浩桓扯出“聯盟”說法，完全就是狡辯！

更何況，就在兩年前的2019年9月，撐暴基金“612”被曝花近20萬資助“民陣”買音響，引來大批示威者及捐款者質疑時，當時還是“民陣”副召集人的陳皓桓，火速出面“撲火”，寫文聲稱“‘民陣’作為有公信力的組織，向公眾交代是必須的……”

關於“民陣”19年來未曾進行註冊或申請註冊，香港法學交流基金會副主席兼法學教授傅建慈接受“港人講地”采訪時認為，“民陣”就是一個非法社團。其屬下會員相繼“割席”退出，反映事態很嚴重，也很不尋常，港府應該根據法律的權力去主動調查。其中，保安局局長可以根據《社團條例》第8條的權力作出命令，禁止非法社團的運作。

值得注意的是，“612”基金也沒有註冊。

全國政協副主席梁振英3月15日在Facebook發文提到，“612”是繼“民陣”後另一個長期沒有註冊為社團或其他法人的組織，而且一直透過真普選聯盟的銀行戶口和教協辦公地址，處理過億元收支。如果“民陣”要被取締，“612”基金同樣要被取締。

3月17日，梁振英進一步解釋稱，“612”跟“民陣”一樣，沒有社團註冊，也不是以任何其他法人，例如擔保有限公司的形式存在，卻擁有法人的一切，包括宗旨、組織架構、雇用人員、處理財務開支、使用場地等權力。不同的是，“612”財務開支比“民陣”更為龐大。

梁振英呼籲有關部門徹查，指如果這樣都不犯法，全香港做生意、辦公益的民間團體，都不必成立社團或公司，不必找政府辦任何手續，而且不必報稅。

“‘612’的主事人明知故犯，而且知法犯法，罪加一等。”

journalist: 【編輯：石欢欢】

title: 神邏輯！亂港“民陣”承認從未登記註冊，但拒認是非法組織……


content_text:
(記者 周厚賢/員林市報導)

彰化縣文化局舉辦的與大師有約講座,每一場叫好叫座顯示舉辦的成功!

“以前我在國中就開始閱讀廖輝英一本本的作品，如不歸路、在秋天道別、你是我今生的守候....每一本我都看，每一本我都用心去揣摩作者的心境及書本女主角走過的坎坷，那時我只覺得當女人很可憐!不只婚後要做牛做馬；更要在先生遇到紅粉知己後要面臨放棄婚姻的選擇，然後今天我終於在廖輝英的演講中知道: 原來每個人的人生就有如一部文學作品，書本劇情的緊張或精彩與否完全繫之餘作者如何經營與看待…..”參與講座聆聽名作家廖輝英演說的英粉表達她所得到的答案!

有著重視藝文的縣府團隊,就有著蓬勃飛揚的藝文水準!

彰化縣文化局舉辦2021與書香有約活動的主軸以八大區塊所舉辦的「與大師有約」為內容，透過各領域的專家達人論述讓聽眾更對專業領域的知識探索充分理解，就如同第一場從作家向陽口中感受台灣詩歌的意涵，第二場毒物專家潭敦詞論述而知道如何健康飲食。在第三場名作家 廖輝英女士的敘述中得到每一部小說其實都會有真實人生的寫照，從這些寫照裡去輝映文學的創作價值，這就是主辦單位: 彰化縣文化局最想要的文學與文藝的建構!

名作家廖輝英的著作等身, 成就出他人生哲學的風采與價值!

從一開場就以 "結婚就有如將手中的骰子丟出去一樣，不管是贏是輸你都要接受"為論述，廖輝英以她一路走來所觀察所得知得每個角色為論述的範本，娓娓的向滿場觀眾敘述她的生活與人生哲理，也藉由自己作品中的角色看盡人生月有陰晴圓缺的際遇與幻化。而廖輝英更以她實際的人生歷練藉由文學的鋪陳而讓滿場的英粉了解““文學可以與人生相輝映"的道理!

彰化縣內擁有太多的文青,從講座中可見一斑!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 彰化縣 員林 成功

title: “文學可以與人生相輝映"彰化縣文化局與大師有約，名作家廖輝英的文學作品看盡人生!


content_text: In this screen grab from video, defense attorney Eric Nelson, left, defendant and former Minneapolis police officer Derek Chauvin, right, and Nelson's... In this screen grab from video, defense attorney Eric Nelson, left, defendant and former Minneapolis police officer Derek Chauvin, right, and Nelson's assistant Amy Voss, back, introduce themselves to jurors as Hennepin County Judge Peter Cahill presides over jury selection in the trial of Chauvin Wednesday, March 17, 2021 at the Hennepin County Courthouse in Minneapolis, Minn. Chauvin is charged in the May 25, 2020 death of George Floyd. (Court TV, via AP, Pool) In this image taken from video, defense attorney Eric Nelson speaks to Hennepin County Judge Peter Cahill during pretrial motions, prior to continuing... In this image taken from video, defense attorney Eric Nelson speaks to Hennepin County Judge Peter Cahill during pretrial motions, prior to continuing jury selection in the trial of former Minneapolis police officer Derek Chauvin, Thursday, March 11, 2021, at the Hennepin County Courthouse in Minneapolis, Minn. Chauvin is accused in the May 25, 2020, death of George Floyd. (Court TV/Pool via Pool) In this image taken from video, Hennepin County Judge Peter Cahill speaks during pretrial motions, prior to continuing jury selection in the trial of ... In this image taken from video, Hennepin County Judge Peter Cahill speaks during pretrial motions, prior to continuing jury selection in the trial of former Minneapolis police officer Derek Chauvin, Thursday, March 11, 2021, at the Hennepin County Courthouse in Minneapolis, Minn. Chauvin is accused in the May 25, 2020, death of George Floyd. (Court TV/ Pool via AP) In this screen grab from video, defense attorney Eric Nelson, center, listens as Hennepin County Judge Peter Cahill presides over jury selection in th... In this screen grab from video, defense attorney Eric Nelson, center, listens as Hennepin County Judge Peter Cahill presides over jury selection in the trial of former Minneapolis police officer Derek Chauvin, Wednesday, March 17, 2021 at the Hennepin County Courthouse in Minneapolis, Minn. Chauvin is charged in the May 25, 2020 death of George Floyd. (Court TV, via AP, Pool) MINNEAPOLIS (AP) — A prospective juror who once lived in the neighborhood where George Floyd was arrested told the attorney for an ex-officer charged in Floyd's death that he had a personal reason for wanting to serve on the jury. “Because me, as a Black man, you see a lot of Black people get killed and no one’s held accountable for it, and you wonder why or what was the decisions,” Juror No. 76 said under questioning during jury selection in Derek Chauvin's murder trial. “So, with this, maybe I’ll be in the room to know why.” But the man won’t be in the room. Even though he said he felt he could weigh the evidence fairly, he was struck by the defense. It was an illustration of how difficult it can be for people who say they have personal experience with police misconduct to make it onto juries that hold them accountable. “We have a Black man who was probably in the best position to judge the case being excluded,” said Nekima Levy Armstrong, a civil rights attorney and head of a community activism organization called Wayfinder Foundation. The man said he experiences daily racism, and he strongly agreed that police are more likely to respond with force on Black people than on white people. Levy Armstrong called the juror's exclusion a “huge slap in the face” that “just underscores why people believe there is systemic racism at work within these judicial processes.” Jury selection in Chauvin's case is nearly complete, with 12 of 14 required jurors selected by Thursday. So far, the racial makeup of the jury is evenly split; six of the jurors are white, four are Black, and two are multiracial. Floyd was declared dead last May after Chauvin, who is white, pressed his knee against the Black man's neck for around nine minutes while he was face-down on the ground and handcuffed. Floyd pleaded for air several times and eventually grew still. But local activists like Armstrong say that police brutality was rampant long before Floyd 's death. Juror 76 — they are being referred to in court only by number to protect anonymity — said Minneapolis police would “ride through the neighborhood with ‘Another One Bites the Dust’” after a local person was shot or arrested. Levy Armstrong said such context would be essential to the group of 12 people deciding Chauvin's fate. Local activists have noted that several selected jurors have relationships with police officers, and wondered: Why can't a Black man who has had negative experiences with police make it on a jury? Nelson used one of his peremptory strikes to dismiss the man, after trying and failing to have him struck “for cause" — citing his negative opinion of Minneapolis police and his statements that Floyd was “murdered.” Prosecutors argued against striking for cause, saying the man was simply reflecting on the reality of his experience, and pointed out he had said he could set his personal feelings aside. Nelson's peremptory strike, which was not challenged, did not require an explanation. Attorneys cannot strike a juror based on race. Hennepin County Judge Peter Cahill said he didn’t think a challenge would have worked in this case, citing the man's negative statements about the Minneapolis Police Department. But he noted the man's statements also showed he could be fair. “My inference from what he said is, ‘I can put it aside, and if he is not guilty, I can reach that verdict because I feel comfortable telling people why it happened,’” Cahill said, adding that “would put him right in the middle as far as fair and impartial.” Alan Turkheimer, a Chicago-based jury consultant, said he was not surprised the defense would try to keep someone who experienced police brutality off a jury. “Sometimes people just can’t be fair, even if they don’t know it,” he said. “It’s so ingrained. It’s so hard to shake something like that.” He added that questioning — and ultimately striking — prospective jurors based on their experiences provides a “built-in advantage for police officers.” During racial justice rallies this week, many have turned their attention to systemic racism within the justice system and how juries are selected, said Jaylani Hussein, a local activist and executive director of the Minnesota chapter of the Council on American-Islamic Relations. "It’s a horrible, racist thought process: We have to stop people who may get angry — you know the angry Black man or angry Black woman — from getting into the jury because they won’t take this seriously," he said. For the juror, the idea of being a part of forming Chauvin's verdict was something he approached as a weighty matter. He said he had avoided watching in-depth news coverage of Floyd's death, even steering clear of the subject with his wife. “I didn’t form an opinion on Mr. Chauvin because I didn’t know him,” the juror said. “It’s sad. It’s another Black man being murdered in police hands. That’s all I could say.” ___ Associated Press writer Stephen Groves reported from Sioux Falls, South Dakota. ___ Find AP’s full coverage of the death of George Floyd at: https://apnews.com/hub/death-of-george-floyd

journalist: By AMY FORLITI and STEPHEN GROVES , Associated Press, Associated Press

title: With striking of Black juror, Floyd activists see racism


content_text:
新北市府副發言人戴湘儀繼與雲門舞蹈教室的胡安瑤老師在淡水雲門劇場前合影。（新北市政府提供）記者蔡琇惠／新北報導

新北市府副發言人戴湘儀繼上一集「市長好忙，我陪你莎時間」與台北市副發言人學姊黃瀞瑩PK廚藝後，這一次則與雲門舞蹈教室的胡安瑤老師，在新北市淡水的雲門劇場，體驗戶外現代舞。一開始面對舞蹈，肢體還有些不協調，在安安老師的指導下漸入佳境，兩人也在戶外舞出一段絕美的舞蹈。

在能遠眺淡水河的雲門劇場大平台上，胡安瑤在戶外逐步指導戴湘儀如何動身體，讓初學者的戴湘儀勇敢跨出第一步。雖然很多動作有些生澀，但在老師的帶領之下，順利完成任務，並一同舞出一段仙氣十足的律動，同時，胡安瑤也為節目，帶來一段即興演出，老師隨著音樂輕盈起舞，將身體融入音樂中，自然地擺動，透過如行雲流水般的律動，吐納之間與自我對話，人景合一。

「動身體沒有標準答案」，胡安瑤在訪談中告訴大家，戴湘儀也坦言，無論是舞蹈還是律動，首要克服的就是恐懼感，在體驗的過程中，其實只要跨出第一步，身體就自然而然會獲得力量，戴湘儀也推薦大家，在戶外學跳舞這件事很特別，淡水的自然風光這麼美，也歡迎所有人都能來動動身體。

胡安瑤同時也分享了，舞蹈帶給他的正能量，從舞蹈找到成就感，「其實我們都不會完美，但完美卻是我們可以嚮往的」，動身體帶給我們的遠過於肢體的打開和放鬆，也給我們勇氣，讓我們更自由地去追求更好的自己。

戴湘儀表示，「市長好忙，我陪你莎時間！」節目會誕生，是因為市長侯友宜平時專心市政，能讓他親自參與社群節目的時間有限，既然過去在媒體工作，節目以訪談新北市各行各業年輕族群為主軸，帶出新北景點，像是插畫家、演員、獨立樂團等等，共同描繪出一個意想不到新北。

journalist: 蔡琇惠

people: 黃瀞瑩 侯友宜

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市

title: 戴湘儀挑戰戶外現代舞 飽覽淡水好風光 | 中華日報


content_text:
嘉義縣布袋鎮沈姓男子去年8月和村內張、周男在布袋普天宮發生言語糾紛，沈電話連絡陳姓友人到場，重拳攻擊張，張倒地時頭撞牆送醫宣告不治，檢訊後認為沈涉嫌教唆，2人都依傷害致死罪起訴，法院裁定收押禁見，日前羈押將屆滿，2人聲請交保，但法官認定2人曾湮滅證據，可能對證人干擾，自今年3月15日起延長羈押禁見2月。

法官認為，陳雖坦承本案犯行，然本案屬最輕本刑5年以上有期徒刑重罪，但陳對於他和沈文山有無共同傷害張姓男子致死供詞有所保留，且與周、蔡姓證人所證述有部分不同，可能有迴護沈嫌疑。

沈雖坦承傷害周男，但仍否認傷害張致死犯行，但本案人物證、監視資料、相驗證明、通聯紀錄顯示，沈自當日與周爭吵後，雖暫時離開普天宮，但餘怒未消，仍持鐵棍欲將宮內門打開，要與周理論，且打電話聯絡陳到場。

但沈辯稱打當時電話給陳是要提醒陳到場喝酒，從客觀上來看，應是請陳到場助陣可能性較高。再依證人所述，沈當時想毆打張男，顯見當時請陳到場助陣，要教訓對象除周男外，也包括張。沈與陳共同犯傷害張男致死犯罪嫌疑重大。

且沈、陳於案發前確有電話聯絡，但沈仍否認犯行，但經檢察官檢視其手機，通話紀錄均無紀錄，顯示其事後刻意刪除，屬有湮滅證據的舉動，目前相關證人尚未詰問完畢，若讓沈男交保，可能對證人干擾也可能勾串證人。

死者張姓男子家屬事發後曾表示，48歲張男從事窗簾工作，在普天宮當志工，與50歲沈男等人是舊識、並不常一起喝酒，當天張為調解沈和周男紛爭，才受邀用餐，晚間9時許，回廟內談事情，雙方不知發生甚麼紛爭，沈叫陳到場毆打張等人。

據了解，38歲陳男身材壯碩，布袋許多人都怕他，陳、張根本不認識，研判陳男當天被沈男教唆到場後，陳不分青紅皂白從後方重擊張後腦，才導致張向前傾倒、重摔撞牆角重傷不治。

陳男到場重拳攻擊張，張倒地時頭撞牆送醫宣告不治。記者卜敏正／翻攝

taiwan-subdivisions: 布袋 嘉義縣 文山 內門

title: 嘉縣布袋2惡人廟內打人致死 法官裁定延長羈押禁見2月


content_text:
當局對房市的憎惡有著古老淵源，即資本主義萌芽時期，人們開始有了資本家是勤奮的，而地主則不事生產的想法。（資料照片／示意圖／攝影：陳品佑）

房市的鳥籠與好傢伙

行政院會近日通過房地合一稅2.0，凡是五年內出售房屋者將課以重稅，目的是為了扼止炒房，貫徹居住正義。有建商覺得這個稅太重了，但也有人覺得還不夠。個人感覺台灣的防疫是不是做的太成功了，在各國紛紛用力舉債，實施擴張政策以穩住經濟之際，台灣竟然可以有這樣的奢侈，在丟給民眾三千塊之後，就可以討論起該如何加稅、緊縮。

不分黨派，我們的政府對於股市、房市跟匯市其實有著三種截然不同的態度。首先，對待股市像是自己的親生兒子，非常的疼愛，是不太可能打罵、加稅的，因為健全金融市場始終是個神聖的使命。

至於房市則就像是養子，經常是要加以斥責、拿來出氣的。這當中是有個正義的使命：房價太高，年輕人要幾十年不吃不喝才能買房，不處理的話難以平息民怨。除此之外，也固定有幾個學者專家駐紮在房市論壇，長期主張打房，媒體也會配合放送這些人的言論，營造出一股圍點打援的空頭氣勢。

至於匯市，則比較像是女兒，不太允許隨便出去約會。外資要是敢觸碰新台幣的匯率的話，就很有可能被請去央行喝咖啡。因為，維持台幣的動態穩定，實有助經濟。

在這套思維下，房市是注定要被打罵的，這只能說一切都是命。雖然也是有研究指出：股市上漲會加大貧富差距。但政府就不會、或不願這樣去想。久而久之，民眾的想法也差不多。於是就形成股市護盤與房市打房的奇特民粹組合拳。

政府有著一套僵固的思維，但房市業界或學者專家的一些想法，又何嘗不是？有許多的觀點，仔細一想，都沒有太多的道理。例如，經常有人說，台灣因為少子化，未來房屋的需求會減少。這種見解很奇怪，這樣的話，日後手機、汽車的需求也通通會減少，鳳梨以後也沒什麼人會吃，何以大家就沒那麼在意？少子化這個因素的重要性，在房市中被過度的放大，成了揮之不去的世俗之見。

另一種論調，就是成天擔心央行降息會讓房市過熱，而毫不在意貨幣政策對其他市場的作用，幾乎是將總體政策視為房市的個體工具。貨幣政策主要的目標還是在穩定通膨跟失業率這兩大塊。此外，像是貨幣的沖銷，也有些匯率方面的考量。如果真要走到利率政策為房市量身訂做，就會跟主流的想法相差太遠，比較像是民俗或新世紀的另類的療法。一套衣服，那有可能瘦子、胖子都能穿？

房屋屬於不可貿易商品(non-tradable goods)，連帶的，許多從業人員或專家的想法也偏單一房市考量。有些房市的提議，眼中只有國內都會的房市，卻看不到其他的市場與其他地區的房市，這就近似是一種房市基本教義的偏執與貧乏。如果把國內房市論壇比喻成鳥籠，那麼，籠中鳥的種類其實不多。對房地產研究有著卓越貢獻的諾貝爾獎得主，耶魯大學教授席勒(Robert Shiller)寫了許多評論文章談論房市，當中蘊含著許多豐富元素，有總體經濟、個體經濟、國際經濟與心理學等多元角度，堪稱色彩艷麗的百鳥之王－鳳凰，值得拜讀與熟讀。

地主與資本家已經二合一

當局對房市的憎惡有著古老的淵源。在資本主義萌芽時期，新興的資本家與地主士紳形成對立，人們開始有了資本家是勤奮的，而地主則不事生產的想法。古典經濟學家李嘉圖反對英國對進口農產品實施關稅，認為這樣的保護政策會增加生產成本，對資本家不利，而平白讓地主坐收許多好處。難得的是，名利雙收的李嘉圖跳出來抗衡有錢有勢的地主，而與他意見相左的好友，寫下人口論的馬爾薩斯，不過是個教授，本身經濟條件不是那麼的好，卻反而替地主們說話。

相較於李嘉圖與馬爾薩斯兩人的君子之辯，亨利喬治對地主與租金的抨擊更為猛烈，主張也更具革命性。他曾窮困潦倒，真正體驗過貧窮的可怕，訴求也直指庶民，影響甚至擴及三民主義的平均地權。在三民主義仍是中學課程的時代，類似的概念，於是就以斷簡殘篇的形態，進入民眾以及檯面上的政策制定者的思維之中。

這一切正如凱因斯所言：務實之人以為定可免於知識份子的影響，卻往往成為過往經濟學家的奴隸。掌握權勢的瘋子，聆聽自虛空中的音聲，然伊之狂想，實乃透析自落拓文人們許久前的隨筆。(Practical men who believe themselves to be quite exempt from any intellectual influence, are usually the slaves of some defunct economist. Madmen in authority, who hear voices in the air, are distilling frenzy from some academic scribbler of a few years back.)

時至今日，地主與資本家已經二合一了。今天的大地主是銀行、保險公司跟上市公司中的資產股。這些房市中的老鷹、貓頭鷹與魚鷹，躲在上市的羽翼之下，地位相對穩固與安全，因為政府始終是愛護股市的。所以其實來講，房地產近似是一種特許行業，那種體型不上不下的，反而容易成為房市鳥籠政策下的亡魂。從這觀點看來，房市並不怎麼李嘉圖，也非馬爾薩斯，但卻相當的馬克思。

在四海好傢伙(Goodfellas)這部片中有三個黑幫兄弟：Jimmy、Henry跟Tommy。他們三個人合作無間，烜赫一時。但錯就錯在Jimmy跟Tommy不該殺掉一個Gambino家族成員的人。由Joe Pesci飾演的Tommy一度以為自己將成為黑手黨的家族成員(being made)，興高采烈、衣冠畢挺的參加儀式，沒想到一切不過是誘殺他的圈套。最後頭上挨了顆子彈，倒臥血泊地毯之上。那些在房市有投資相當部位的人，自當引以為戒，當知自己始終難以成為好傢伙，成為made man。當子彈射向Tommy的那一刻，其實也正是他人生的巔峰。富貴榮華，看似毫髮之差，其實差的蠻遠。

二十多年前，曾到台中的元保宮求得59籤：如花色艷正新鮮、粉蝶黃蜂盡日穿、不覺東風吹散去、丹青依舊似去年。社會上的中上階級，也許認為富貴榮華垂手可得，但社會始終是有隱形天花板的，不適可而止，到頭來可能是白忙一場，被體制處理掉。最後剩下來的選項，就只能尋思自己替老大哥創造多少價值了。四海好傢伙片中，年輕的Henry替黑幫賣贓物遭逮捕。但他口風緊，黑幫不但替他請律師擺脫官司，還以塞錢等各種方式獎勵他，成了受黑幫信任的好傢伙。但我覺得，現實的檯面體制沒有那麼多的人情味。也正因如此，才覺得許多Martin Scorsese的黑幫片特別的令人懷念。

※作者為國立彰化師範大學翻譯研究所教授

journalist: 賴秉彥

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 彰化 新興 三民

things: 防疫 經濟

title: 政府把股市當寶 房市像拿來出氣的養子-


content_text:
今年大學學科能力測驗難度偏難，各標成績普遍降低，也為繁星增添變數，台中市華盛頓高中學生今年的學測成績仍維持一貫高水準的亮眼表現，整體成績再次突破，大學繁星推薦錄取率達七成，國立大學及醫學系達五成，多名學生錄取台、清、交、成、政等頂尖大學，榜單開紅盤。

華盛頓高中校長劉一欣表示，現行大學入學管道多元，如何「放大」學生的優勢，為學生「能力加值」，才能在升學之路上創造有利競爭條件。華盛頓高中去年特地成立升學輔導中心，提供學生客製化升學輔導，如果是直升高中的學生，甚至早從國三下學期就開始進行規畫，包括參訪大學及參加各項活動及比賽。通過醫學系第一階段的學生表示，學校在繁星放榜前就已經啟動升學輔導，邀請大學教授入校宣講備審資料及面試注意事項，亦陸續規劃多場次的模擬面試，透過實際演練增加第二階段面試的實戰經驗，提高上榜機率。

今年醫學系及牙醫學系第一階段上榜率達百分百。當時選擇直升的彭柏叡、林耿陞、許炫之、陳禮賢、詹元任、陳韋融及楊智翰等7位同學這次的學測成績表現優異，學生們在就學期間加強學科知識及積極參與校內外競賽，不僅在校學業成績優異，名列前茅，校外競賽亦表現突出，取得奧林匹亞及學科能力複賽資格。彭柏叡、林耿陞、許炫之、陳禮賢、詹元任及陳韋融同學更同時通過國立陽明大學、中國醫學大學、中山醫學大學、高雄醫學大學、慈濟大學、台北醫學大學牙醫系第一階段篩選，目前已著手準備第二階段書審及面試，期許更上一層樓，奪下勝利旗幟。

楊智翰同學則對於工程領域深感興趣，致力鑽研電機工程及資訊工程，參加學科能力競賽獲得佳績。目前已順利錄取國立台灣大學資訊工程學系，更獲得香港城市大學機械工程學系全額獎學金。賴衍佑同學三年前拒絕明星高中光環，選擇就讀華盛頓高中，今年學測成績亮眼達標，三年後證明當初的選擇是正確的決定。就讀期間利用課餘時段參與培訓，獲得學科能力競賽複賽資格，並在成績的加持下，確定錄取中國醫藥大學中醫學系，邁往目標順利達陣。

journalist: 楊文琳

countries: 香港 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 中山

title: 華盛頓高中客製化升學輔導 繁星推薦開紅盤-


content_text: 中評社香港3月18日電／澳門輕軌延伸橫琴線項目工程18日舉行動工儀式，標誌著輕軌橫琴線正式展開，爭取4年內建成。 新華社消息，為落實《粵港澳大灣區發展規劃綱要》，完善澳門與內地城市及高鐵軌道的便捷對接，加快交通基礎互聯互通，澳門特區政府於2021年2月判定由南光（集團）有限公司負責代建澳門輕軌延伸橫琴線項目。 據介紹，項目已開始相關前期準備工作，包括施工圖則編制、臨時交通改道措施、管線遷移方案、施工期變形監測點布設及臨時設施建設等。待工程正式開始後，將會圍封並拆除原蓮花口岸區域相關建築物及設施，以及於蓮花海濱圓形地進行管線遷移工作，以配合主體工程進行。 據悉，該工程系珠澳兩地跨境建設項目，將同時展開施工。其中，澳門側預計今年第二季度將陸續進行開挖、樁基礎施工及盾構接收井施工等工作；橫琴側將在工程正式動工後，立刻開展現場臨時交通改道及管線改遷、施工期變形監測點布設、HE2站/隧道始發井地質加固及圍護結構施工、隧道區間地質加固、A/B出口基坑開挖及支護結構施工等工作。

countries: 澳門 香港

title: 澳門輕軌延伸橫琴線項目工程動工


content_text:
台中市南區東興路與三民西路口，昨天凌晨發生賓士車闖紅燈撞超商貨車，致超商貨車上的女乘客李女頭部重創死亡，賓士車駕駛逃逸，警方查出賓士車主陳男與友人喝酒，陳因酒醉，託王姓友人駕駛車子，陳並未在車內，經警方調閱相關監視畫面， 確認駕駛賓士車的就是王男，昨晚依過失致死、肇事逃逸等罪將王移送法辦，法官認定王男有逃亡之虞，裁定羈押王男。

警方調閱相關錄影畫面，查出陳男與友人至娛樂場所聚餐飲酒，因飲量過量，昨凌晨託王姓友人（45歲）駕駛陳的賓士車，陳並未在車上，賓士車確是由王男駕駛。

警方調查，林男(43歲)昨天凌晨3時58分，駕駛超商貨車搭載李姓女友(22歲)沿台中市東興路往文心南七路直行，行經東興路與三民西路口時，與沿三民西路往文心南路直行的黑色賓士車發生碰撞，造成林姓男子身體擦挫傷，而李女頭部重創，送醫院急救無效。

台中市警三分局表示，超商貨車副駕駛座的安全帶完整，李女疑無繫上安全帶，從擋風玻璃噴飛車外；肇事的賓士車駕駛在肇事後，自行徒步離去。超商貨車林男向警表示，他的業務是負責從超商蒐集貨物送到一個集散區，都是夜間運送，李女今天陪他，沒想到就發生意外。

警方查出，黑色賓士車的車主是陳男（29歲），家裡經營製刀廠，承辦員警昨天上午到陳的住處查訪，但陳不在家，陳的妻子也聯絡不到丈夫。

昨天下午3時40分，王姓男子（45歲）向台中市警三分局投案，自稱是陳男的朋友，今天凌晨與陳男喝酒，陳男因酒醉，拜託他開車，而陳男並未在車上。王到案表示，發生事故後身體不適，詢問路人後欲徒步前往中山醫診治，惟因對現場道路不熟無法找到醫院，後通知其子載返家休息，睡醒後始由友人陪同到案。

昨天下午5時15分，賓士車主陳男到案，稱因酒醉故未接電話，酒醒後始到案說明，事故發生時陳男與其他友人共同飲酒未在車上。

警方調閱相關錄影畫面，查出陳男與友人至娛樂場所聚餐飲酒，因飲量過量，託王姓友人駕駛他的賓士車，陳並未在車上，賓士車確是由王男駕駛。警方調查後，依過失致死、肇事逃逸等罪將王男移送偵辦。

台中市南區昨凌晨發生賓士車闖紅燈撞超商貨車，致超商貨車上的女乘客李女頭部重創死亡，賓士車駕駛逃逸，昨王男自稱是賓士車主的朋友，向警方投案坦承是他駕駛肇事，法官以王男有逃亡之虞，裁定羈揩。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 南區 中山 三民

title: 影／賓士車主酒醉託友人駕車 撞死女子還棄車逃逸遭收押


content_text:
「中美2+2」會談於美東時間18日（台灣時間19日）展開，美國派出國務卿布林肯（Antony Blinken）、國家安全顧問沙利文（Jake Sullivan），與中共中央政治局委員楊潔篪、外交部長王毅談論兩國問題，為美國拜登新政以來，中美高層首次會晤。

布林肯開場前便表示，「中國的行為威脅穩定全球秩序的法則」，美國堅持加強以法規為主秩序，將會就新疆、香港、台灣及網攻問題表態。美國國家安全顧問沙利文（Jake Sullivan）則說，華盛頓將真誠表達美國憂慮，強調美國無意尋求衝突，但將在原則及盟友問題上致力與中協商。

楊潔篪則認為，美國利用軍事力量及經濟優勢施壓他國，指華府濫用國家安全觀念，已威脅國際貿易未來，煽動多國攻擊中國。對於新疆、香港及台灣問題，中方強調這三地為中國不可或缺領土，反對美國干預中國內政，同時反批美國人權狀況，表示美中應處理本國事務。

楊潔篪表示，美國需要「揚棄冷戰思維」和對抗，「我們看待美國關係如國家主席習近平所稱，期望見到美國不對抗、不衝突、互相尊重及雙贏合作關係」。

「中美2+2」會談地點位於美國阿拉斯加州安克拉治市（Anchorage, Alaska），時間為期兩天持續至19日，兩國各派出10人團隊，期間進行3場各3小時會談。目前首輪會談已結束，將於台北時間10點啟動第二輪談判。

China must persuade North Korea to give up nuclear weapons, says Blinken https://t.co/q4T3fV9hD4

— Guardian news (@guardiannews) March 18, 2021

此前布林肯才剛結束訪問東北亞日韓行程，期間也談論許多中國議題，深受各界關注。

《華爾街日報》日前表示，中國有意藉此次會談，呼籲美國撤除前總統川普的反中政策及制裁措施，包含對華為、中芯及中國企業等銷售限制。中方也有建立一年一度定期高階會晤，同時安排兩國元首趁4月22日世界地球日全球氣候會議機會，進行視訊峰會。

不過白宮發言人表示，對於4月領袖峰會目前暫無相關計畫、並非阿拉斯加會談議程內容，而這次談判也並非雙方系列會談的第一場。而此次會談後，將不舉行記者會提出具體成果，也不預計發表聯合聲明。

除了美中貿易，香港、西藏與維吾爾人權議題，美國於會談間可能談論議題還包含，中國於南海擴張，中國船艦擅闖釣魚台水域、中國對美盟友經濟脅迫，北韓去核武化。中國則可能表明，中國主權不輕易退讓態度，提出使館問題，氣候變遷、防疫合作等面向。

journalist: 國際中心

countries: 中國 香港 台灣 北韓 美國

people: 川普 習近平

things: 防疫 經濟 釣魚台 人權

title: 【中美2+2】布林肯開場稱「中國威脅全球穩定」 將就台灣、新疆、香港及網攻問題表態-


content_text: 中評社北京3月18日電／據中共中央台辦、國務院台辦消息，為完善保障台灣同胞福祉和在大陸享受同等待遇的制度和政策，支持台灣同胞和台資企業參與大陸農業林業高質量發展及鄉村振興，3月17日，國務院台辦、農業農村部、國家林草局等部門出台了《關於支持台灣同胞台資企業在大陸農業林業領域發展的若干措施》。以下是對措施的詳細解讀。 第1條 台灣同胞和台資企業通過流轉取得的農村土地經營權受國家法律保護，在土地經營權流轉合同到期後同等條件下可優先繼續租賃。 為規範有序流轉土地經營權，保護流轉當事人合法權益，近年來，大陸出台了關於土地經營權流轉的相關政策措施，修訂了《農村土地承包法》等政策法規，在依法保護集體所有權和農戶承包權的前提下，平等保護包括台胞台企在內的經營主體依流轉合同取得的土地經營權。流轉合同到期後，包括台胞台企在內的流入方可在同等條件下優先續租，保障其有穩定經營預期。 第2條 台灣同胞和台資企業通過流轉取得的林地經營權受法律保護，可依法進行登記、辦理權屬證書和流轉，並按照國家和地方政策進行經營管理。 為適應林業改革發展需要，滿足權利主體登記需求，大陸有關部門出台了《關於進一步規範林權類不動產登記 做好林權登記與林業管理銜接的通知》，明確依法流轉和再流轉林地經營權期限5年以上（含5年）的，依據合同約定，可申請辦理林地經營權／林木所有權或林地經營權／林木使用權登記，並強調除法定不予受理的情形外，不動產登記機構不得拒絕受理。台胞台企能夠依法獲得集體林地經營權以及林地上的林木所有權、使用權，可依據《農村土地承包法》相關規定開展林地經營權登記，也可依規再次流轉。 第3條 台灣同胞和台資企業從事農業種植養殖配建的與生產農產品直接關聯的烘幹晾曬、分揀包裝、保鮮存儲、糞污處置、檢驗檢疫，以及為生產服務的看護房、農資農機具存放場所等設施用地納入設施農業用地管理，可依法依規使用一般耕地。 為改進設施農業用地管理，促進現代農業健康發展，大陸有關部門出台了《關於設施農業用地管理有關問題的通知》，將用於種養殖生產和為生產服務的看護房、農資農機具存放場所等，以及與生產農產品直接關聯的烘幹晾曬、分揀包裝、保鮮存儲、糞污處置、檢驗檢疫等設施用地納入設施農業用地範圍，明確設施農業屬於農業內部結構調整，可以使用一般耕地，要求各地根據本地實際細化操作要求、作出具體規定。符合要求的台胞台企，可根據農業生產實際需求，依法依規使用設施農業用地。

title: 支持台胞台企在陸農林領域發展政策解讀


content_text:
全國人大常委譚耀宗表示，相信人大常委會，將於本月內開會，就修改香港選舉制度，討論修訂《基本法》附件一和附件二。

對於候選人資格審查委員會的組成，譚耀宗認為成員要德高望重、熟悉法例，亦不能參選，否則會有角衝突。

events: 參選 選舉

title: 譚耀宗︰審查委員會成員要德高望重和不能參選


content_text:
編按：經濟學家理查・戴維斯走訪全球各地，挖掘九個極端案例，各代表三種極端經驗——極端的生存（再生）、失敗與未來，有助於我們理解未來的經濟趨勢。本文摘自新書《極端經濟》第三部〈未來：明日經濟的樣貌〉 。

愛沙尼亞以新興國家之姿，表現勇猛而大膽，在某種程度上，忘掉過去的心願、轉而擁抱激進的新觀念比較容易：許多40、50歲的愛沙尼亞人口中的1991年，是「明確決裂」（clean break）的一年，因為人人都希望擺脫和舊政權有關的所有記憶。在愛沙尼亞蘇維埃社會主義共和國時代，政治階級皆由莫斯科當局官派，全都是與當時的蘇聯特務機構「國家安全委員會」（KGB）有關係的黨內人士；若想出人頭地，一定要跟他們合作。塔林有名投資人回憶：「這代表不信任，不只是不信任當權派而已，也不信任在舊政權統治下功成名就的成年人。」

新國家轉由年輕人掌權，愛沙尼亞第一位總理馬爾特・拉爾（Mart Laar）上任時才32歲。拉爾是歷史學家兼哲學家，20多歲時都在講課和寫書。「剛開始，政治就像動物園，有各式各樣的人參與其中，」維克解釋時也憶及草擬愛沙尼亞憲法的各領域專家：「我們當中有作曲家、藝術家、作家、工程師、化學家、核子物理學家和詩人，研究政治學的人反而很少。」聽起來十分完美。

愛沙尼亞的問題在於，儘管當地陷入危機，人民卻對國家抱有極高的期望。該國首席資訊官西姆・斯庫特（Siim Sikkut）如此解釋這項挑戰：「愛沙尼亞人都希望國家能夠迅速羽翼豐滿。」人民對於脫離前蘇聯統治的這個波羅的海小國有諸多要求。此地的國防很重要、又很花錢（至今仍是）。選民以北方的北歐國家為標竿，要求政府建立健全的社會福利保障體制和良好的健保制度，並提供高品質的國民義務教育。但於此同時，由於曾受蘇聯長年統治，導致愛沙尼亞人也害怕政府權利過於膨脹，以至於瑞典式的稅制完全得不到民眾的支持。而且愛沙尼亞四周鄰近國家都逐漸分崩離析。1992年，後蘇聯時代獨立國協的15個會員國全都陷入經濟衰退。到了2000年，愛沙尼亞新獨立的鄰國每人國民所得平均減少了30％，烏克蘭更是腰斬了一半。

治理愛沙尼亞的年輕團隊需要盡快想出對策。他們有部分政策遵循歷久不衰又健全的經濟建議，包括採用全世界最簡單的新稅制；設立獨立的監察機構來監督國家支出；而比較引人注目的行動是全國上下、經濟體的各個方面齊心發展數位科技。

維克先生回想政府早年的經濟策略：「基本上，我們只是盲目下注，把前途全都押在科技上了。」到1990年代晚期，愛沙尼亞97％的中小學都能上網，學生從國小開始學寫程式，政府並大舉投資數位基礎建設，同時政府也實施一連串措施，鼓勵企業投入技術開發。於是，在邁入21世紀的頭十年，愛沙尼亞變成後蘇聯15個獨立國家中，唯一出現經濟正成長的國家，成長率達14％，而且此後這頭波羅的海之虎的景氣仍持續走揚。人均GDP從1987年的2,000美元，飆漲到2018年的22,000美元，急起直追其對手國芬蘭。①

維克參與設計了初期的計畫，他回顧當時政府下的賭注，以及對經濟造成何種影響時，語帶謹慎：「科技只是加速器，倘若僅套用在舊有的行為模式上，可能會導致效率更差。」數位經濟是一種政經力量，十分複雜奧妙，他說：「科技本身沒有好壞之分，但也絕對不是中性的。」

馴服老大哥

若請愛沙尼亞人出示身分證，他們拿出來時通常會帶著一抹微笑。那張淺藍色塑膠卡片看來並不顯眼──外觀就像英美兩國的駕照，不過像金融卡一樣有內嵌晶片。這張身分證功能強大，可以連上政府所有的線上服務。而愛沙尼亞人之所以露出微笑，是因為這張卡替他們省下了很多時間。年長者就會開始比較前蘇聯時代的情形，塔林一位居民說：「我記得當年做什麼都要排隊，往往排了好幾個小時後，才發現政府官員早就吃午餐去了，而且午休時間還很長，要等你給錢才會加快辦事速度。」愛沙尼亞的年輕人則說出國旅遊時才真正注意到本國身分證的好處。他們發現在其他國家，賣車、開立銀行帳戶或簽租約，都以紙本為準，流程緩慢又痛苦。相形之下，在愛沙尼亞只要有身分證和筆記型電腦，就可以輕鬆又便捷地辦妥上述事情。

駐塔林的發明家賴特・藍德（Rait Rand）則說：「愛沙尼亞人缺乏耐性，做事很容易厭煩。」2017年，藍德以新式醫療設備在《天才在這裡》節目奪冠。他解釋，這種身分證正中愛沙尼亞人下懷。此系統的基本規則是：政府只能向公民索取某一項個人資料（如生日、血型或駕照號碼），而且僅限一次。如果有個愛沙尼亞人曾在政府任一個網站中輸入這項個資一次，政府就永遠不得再索取這項個資，而是必須從既有紀錄調出資料。對照美英兩國的數位轉型過程，形成了極為鮮明的對比：英美只是換湯不換藥，以冗長的線上表格，來取代政府單位的排隊人龍。然而在愛沙尼亞，政府會依法替民眾填好表格，當科技以這種方式替人民節省時間，人民往往會欣然接受。

針對科技與個資應用的疑慮，愛沙尼亞也展現要如何建立起人民對政府的信任。這種信任是近年來諸多爭議的核心，愛沙尼亞的系統觸及範圍很廣泛，身分證幾乎串連了國家的每一種互動服務，看來似乎跟英國作家喬治・歐威爾（George Orwell）筆下的「老大哥」（Big Brother）②沒有兩樣，風險極高，倘若系統失靈或遭到濫用，人民該怎麼辦？愛沙尼亞人並不太擔心這點：有97％的愛沙尼亞人隨身攜帶這種身分證，且大部分人都了解這種系統的安全保障，可以解釋其中的道理。防止系統遭到攻擊的第一個保障，是資料並非集中存放在中央資料庫，而是「分散」儲存。因此每個政府單位只保留自己搜集的資料，並沒有透過中央樞紐來匯集整合所有資訊。某個局處想索取你的某一項個資，必須向第一個搜集到這項個資的政府機關提出申請，索取單位透過個人資料交換系統X-Road拿到資料之後，必須立刻刪除。譬如，如果交通部想寄一張超速罰單給你，必須先獲得郵局的批准，郵局透過X-Road提供地址給交通部，後者完成所需事項後必須銷毀這筆資料。這一切都在彈指之間完成，也就是說駭客找不到中央資料庫可以攻擊。

第二個保障是利用這種系統的人都會留下數位足跡。每次有人搜尋、利用或交換某一個人的資料時，個人的「資料日誌」（data log）中都會留下線上檢查的紀錄，任何公民都能查閱跟自身有關的一切查詢資料，包括是誰在索取資料的資訊。最後，每一個擁有愛沙尼亞人個資的機關，都必須用本身的識別號碼，來連上這些資料，而最後都會顯示在其私人資料日誌中。塔林一位年輕居民對我解釋：「這是我控制政府的方法，因為我很清楚政府知道關於我哪些事情。」

這樣一路下來，也會有草創階段的困難，問題之一是這種系統變得很風行，所有部會首長和官僚體系都熱中於利用這種系統。維克說：「各地都樂於推動數位化，有時甚至不知道原因何在，而且這個系統也出過問題。」例如，2000年代初期，愛沙尼亞邊防警衛的電腦系統曾當過機。最讓人擔心的是，爆發了若干密謀犯案。2007年地方選舉時，一位候選人鎖定塔林郊區領取年金的俄羅斯裔老人，以直接郵寄的方式寄送選舉宣傳小冊子給他們，由於這種小冊子只寄給特定家庭，顯示有人非法檢索並取得了一份地址和族裔背景的名單。這是嚴重的違法行為，卻也證明了這種系統的安全措施如何運作。官員只花不到一小時的時間掃描資料日誌，就揪出了搜尋這種資訊的歹徒，報警逮人。維克回憶此案件是說：「在數位世界裡總會留下蛛絲馬跡。」

但是，並非每一位愛沙尼亞人，都滿意科技在愛沙尼亞政經體系中所扮演的角色。我問到有關經濟狀況的問題時，有些人會嗤之以鼻。一名店主的答覆是：「科技和觀光，僅此而已。」塔林居民似乎都很喜歡自己的身分證，卻也知道公共服務自動化和數位化，代表政府的角色減少。科技公司研發出取代公務員的軟體、裝設取代公車司機的機器人時，似乎形成了一股破壞就業的力量。這是全球都該擔憂的問題，美英兩國預期失業恐會更加嚴重也清楚說明了這一點。塔林政府在科技上「盲目放手一搏」，率先掀起巨大的科技浪潮，促使愛沙尼亞人變成了某種犧牲品，其他群起效尤的國家，則應該密切關注愛沙尼亞所碰到的問題。

譯註：①2018年的芬蘭人均GDP約為50,000美元。② 「老大哥」是歐威爾小說《一九八四》中的獨裁者，指無所不在的政府，透過國家機器對全國人民進行無微不至的監視與控制，如今已成如今已成大大小小監控的代名詞。

journalist: 工商書房編輯

countries: 愛沙尼亞 俄羅斯 烏克蘭 英國 芬蘭 瑞典

title: 極端經濟 愛沙尼亞數位科技的賭注


content_text: 中信證券研報指出，近期美債利率的快速上行成為全球資本市場關注的焦點因素。截至3月18日，10年期美債收益率上行突破1.7%的水平，年初至今已經上行了約80bp，遠遠超過了其他主要經濟體國債利率的上行幅度。從全年的維度來看，我們認為10年期美債收益率可能保持逐漸上行的態勢，目標點位或在2%附近。

title: 中信證券：10年期美債收益率可能保持逐漸上行的態勢


content_text: 中評社北京3月19日電／據美國陸軍網站17日消息，美國陸軍發布的北極新戰略把重新奪回北極的主導權作為戰略目標，將加強在最北部的阿拉斯加州的軍力部署。 美國陸軍16日公布了這項新戰略，題為《奪回北極主導權》。根據計劃，美軍將在阿拉斯加設立由兩星將軍領導的新司令部，管理和指揮以北極為作戰方向的作戰旅，增派裝甲車輛、配置帳篷、雪橇，駐阿拉斯加美軍將從夏季訓練轉向冬季駐訓。 根據這項戰略，駐阿拉斯加美軍將改造成一支多功能特遣隊，包括情報、網絡、太空和電子戰系統，形成對潛在敵軍的拒止能力。 美國陸軍時報稱，這項計劃將對駐阿拉斯加美軍產生最大影響，但是實際影響力將擴充到北極和全球其他地區。 來源：參考消息網 美陸軍擬搭建整體網絡面向未來多域作戰 (2021-02-10 09:11:19) 瞄准北極競爭 美陸軍計劃組建“北極旅” (2021-02-08 10:20:57) 美媒：美陸軍擬舉行重大航空演習 (2021-02-03 09:25:32) 美陸軍儀容政策出現重大調整 (2021-01-29 13:57:45) 境外媒體：美陸軍尋求防雷達偽裝服 (2021-01-26 09:47:23) 美陸軍謀求全網數據共享暴露野心 (2020-12-08 10:40:36) 美媒：美陸軍破譯大腦信號取得突破 (2020-12-01 18:00:10) 美陸軍加快地面機器人的研發 (2020-12-01 12:41:33) 美陸軍發展高空氣球項目 (2020-11-24 14:35:17) 美媒：美陸軍組建“鐵穹”防空系統戰隊 (2020-11-17 09:39:11)

title: 美陸軍北極新戰略曝光：瞄准北極主導權


content_text:
藻礁公投連署成案，民進黨上周中常會討論是否提出公投對案，最後並未排除作為應對的選項。對於民進黨內部有主張行政院提出公投對案，行政院發言人羅秉成昨說，行政院沒有規畫對案，但有義務把政策講清楚。

民進黨人士表示，目前黨內並無要提出公投對案正面應戰的共識，面對藻礁公投的主要策略，還是會放在持續溝通；今天上午黨團會議將邀請行政院副院長沈榮津報告「大潭藻礁與三接等議題」，目的就是要讓所有黨團成員都熟悉議題，正面迎戰。

對於珍愛藻礁、重啟核四公投可望在八月同步登場，蔡英文總統昨天表示，這幾天朝野持續討論的核四重啟議題，但從各面向看來，重啟核四都不是選項。二○○○年民進黨政府提出核四停建，但在國民黨占立院多數下，通過續建核四的決議，行政部門只好恢復編列核四預算；歷史證明民進黨一直主張停建核四，國民黨卻一直主張重啟核四。

不過，國民黨主席江啟臣反擊，二○○六年四月廿七日，媒體報導明確指出「蔡英文說核四廠一定要蓋完」；二○一四年四月，時任總統馬英九與行政院長江宜樺共同做出核四封存的決定。兩件歷史事實與蔡英文的說法背道而馳，是「總統級的錯假訊息」，總統打壓人民公投，難道尊重全民決定，對民進黨很難嗎？

民眾黨立委蔡壁如批評，不能接受政府情緒勒索，聲稱沒三接就要增加燃煤、會缺電，不支持三接就是擁核派。立委賴香伶點名，抹黑環團就是民進黨側翼，民進黨卻沒制止。立委張其祿說，公投若過，行政院必須徹底落實，否則就只有下台，因為這是「人民的倒閣」。

people: 江啟臣 馬英九 賴香伶 蔡英文 張其祿 羅秉成 蔡壁如 沈榮津

title: 藻礁公投案／民進黨內促戰 政院擬不提對案


content_text: 中評社北京3月18日電／據新華網報道，記者16日從民政部社會組織管理局獲悉，據初步統計，2021年前兩個月，各地民政部門已取締、勸散非法社會組織23家，有效擠壓了非法社會組織活動空間。 記者了解到，今年2月，民政部公布了2021年第一批共計10家涉嫌非法社會組織名單，提醒社會公眾謹防上當受騙。為進一步加大打擊整治力度，強化社會監督作用，提高公眾防範意識，各地民政部門也對一系列涉嫌非法社會組織名單進行了公布，同時鼓勵社會各界積極提供非法社會組織活動證據線索。 根據相關法規，社會組織必須在民政部門合法登記後才能開展活動。民政部社會組織管理局有關負責人表示，接下來將加大非法社會組織線索監測預警與排查發現，堅持有案必查、違法必究、露頭必打，始終保持打擊整治非法社會組織高壓態勢，不斷擠壓非法社會組織生存活動空間。 同時民政部社會組織管理局提醒有關機構和民眾，在與社會組織開展合作或參與其活動時，可通過“中國社會組織政務服務平台”（www.chinanpo.gov.cn）或“中國社會組織動態”微信公眾號提供的全國社會組織查詢功能，對社會組織身份進行核驗，避免上當受騙。

title: 前兩月已取締勸散非法社會組織23家


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情嚴峻，韓國通報第2例接種AZ疫苗後出現血栓案例，但尚未暫停施打疫苗。歐盟藥品管理局調查後表示，仍堅信AZ疫苗安全有效，好處大於風險。

美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）網站追蹤數據顯示，截至台灣19日上午7時，全球至少268萬6366人死於2019冠狀病毒疾病，至少1億2160萬4455例確診。

聯合國18日表示，COVID-19似乎可能發展成季節性疾病，提醒各國，不要只因天氣因素就放寬防疫限制措施。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心18日宣布新增8例境外移入病例，分別自阿曼、菲律賓、埃及與越南入境，累計確診個案達998例，逼近千例大關。

指揮中心統計，截至目前國內累計18萬3027例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含18萬651例排除），其中998例確診，分別為882例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中10人死亡、958人解除隔離、30人住院隔離中。

● 中國

中國17日新增6例確診，都是境外移入。上海另新增2例疑似病例，也都是境外移入。

截至3月17日24時，中國大陸現有確診病例169例，累計治癒出院病例8萬5267例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬72例，現有疑似病例6例。累計追蹤到密切接觸者98萬4416人，尚在醫學觀察的密切接觸者4130人。

● 香港

香港當局上月底為市民接種疫苗以來，出現了死亡及過敏等副作用個案，有專家說，如果接種首劑疫苗後出現副作用，就不能接種第2劑。

另外，香港18日確診10宗2019冠狀病毒疾病，其中6宗為本地傳播，4宗為海外移入。本地至今累計有1萬1350宗確診案。

● 日本

日本東京都等首都圈1都3縣為因應疫情實施緊急事態宣言，日本政府18日召開對策本部會議，決定緊急事態將如期在21日解除。

日本首相菅義偉在會中表示，緊急事態宣言期間，餐廳提早打烊等措施有很好的成效，1都3縣（東京都、埼玉縣、千葉縣及神奈川縣）新增確診病例減少8成以上，病床緊迫的千葉縣等，病床使用率也緩解到40%以下。

● 韓國

韓國18日通報第2例接種阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗後出現血栓案例，患者住院治療。韓國當局尚未暫停施打疫苗，表示將持續監控安全性。

截至18日凌晨零時，韓國境內已約64萬人接種疫苗，其中近60萬人施打AZ疫苗。整體累計出現異常反應案例共9405例，多數為肌肉痠痛、頭痛等輕微症狀；累計16例死亡，但皆判定與疫苗無關。

● 越南

越南3月8日起開始接種AZ疫苗，迄今已有2萬多人施打，且未出現血栓案例。在全球陸續有國家暫緩注射AZ疫苗後，越南官方強調，仍會繼續施打AZ疫苗。

※ 歐洲

歐盟藥品管理局（EMA）18日表示，在對血栓報導進行調查後，仍堅信AZ疫苗安全有效，好處大於風險。

● 德國

隸屬德國衛生部的羅伯特‧科赫研究所（RKI）數據顯示，德國境內確診案例新增1萬7504案例，累計來到261萬2268例，創1月22日以來最大單日增幅；死亡案例新增227例，累計來到7萬4132人病故。

● 法國

法國總理卡斯特克斯（Jean Castex）說，法國將從19日下午起恢復施打AZ疫苗，他將是接種者之一。

卡斯特克斯17日表示，巴黎地區可能將祭出新的防疫限制，像是已在尼斯（Nice）與加萊（Calais）地區實施的週末封鎖措施。

● 義大利

義大利總理德拉吉表示，在歐盟藥品管理局宣布AZ疫苗安全後，義國將在19日恢復施打。

● 西班牙

西班牙政府兩天前宣布，為了以防萬一，將停用AZ疫苗至少14天。然而，衛生官員17日表示，有3人在接種AZ疫苗後出現血栓，其中1人不治，西班牙醫藥暨健康產品局（AEMPS）已展開調查。

西班牙醫藥暨健康產品局發表聲明說，這3起個案可能與「血栓出現在身體較不常見部位」有關，但沒有做出確切結論。

● 俄羅斯

俄羅斯18日通報新增9803例確診病例，其中1934例在首都莫斯科，累計確診病例達442萬8239例，另新增死亡病例460例，累計死亡病例達9萬3824例。

※ 美洲

● 美國

白宮18日表示，美國準備運送數以百萬計的AZ疫苗協助鄰國墨西哥與加拿大。美國總統拜登的新聞秘書莎琪（Jen Psaki）證實，將向墨西哥運出250萬劑並向加拿大送出150萬劑。

● 巴西

巴西第一大城聖保羅市市長柯瓦斯（Bruno Covas）18日宣布，從26日起將今年和明年的5個市定假日提前，以減少街上的人群流動，阻止新型冠狀病毒傳播。

巴西18日有2659人因感染新型冠狀病毒死亡，新增8萬7169例確診；自大流行以來，總計28萬7795人死亡，1178萬7600人確診。

疫情快報

▪【最新數據】日將解除一都三縣緊急宣言 大馬部長笑稱接種後中文變好  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 美國 韓國 俄羅斯 香港 菲律賓 德國 西班牙 巴西 加拿大 阿曼 中國 日本 台灣 埃及 法國 歐盟 越南 義大利 墨西哥

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 新冠肺炎全球最新情報 3/19


content_text:
2021/03/19 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄市長陳其邁日前探訪高雄捷運橋頭糖廠站的貓站長「蜜柑」時，曾寄出「蜜柑」專屬明信片，邀請同是貓奴的小英總統來糖廠走走。陳其邁昨天證實，總統確定今天來探班。

原是流浪貓的貓站長「蜜柑」，去年經高捷橋頭糖廠站認養及照料後，變成圓滾滾模樣，十分討喜，高捷為牠打造4層樓的大型貓屋，還安排「執勤」時間和休假日，非執勤時就在站長室休息，站內也委託藝術家打造成貓村花園，成為熱門打卡景點。

陳其邁寄「蜜柑」明信片 邀小英來走走高雄市長陳其邁於大年初一晚上，看到高捷值班小編發了「蜜柑」站長領紅包的貼文，特地留言為「蜜柑」及高捷同仁加油打氣，2月下旬並親自探望，還寄出「蜜柑」專屬明信片，邀請同是貓奴的小英總統來糖廠走走。

陳其邁昨天受訪時證實，小英總統確定今天南下探望「蜜柑」。他表示，他有寫一張明信片給總統，捷運員工也替「蜜柑」寫了一封信寄給總統，邀請總統的愛貓「阿才」一起來，但貓咪比較不太習慣出遠門，希望總統能夠來橋頭站看一看「蜜柑」，總統也很爽快答應。

陳其邁透露，總統今天要來，「蜜柑」一定會很開心，因為總統官邸他常去，「阿才」跟「蜜柑」從個性來看，一定會成為最好的朋友。

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭 高雄市

title: 《高雄》小英今南下 探望高捷貓站長「蜜柑」


content_text:
國民黨立委吳斯懷、溫玉霞今天指出，多位學者認為台海是戰爭熱點。行政院長蘇貞昌說，政府注意各種分析，因中國未承諾過不以武力犯台，所以會用備戰以止戰，而美國與台灣享有相同價值，需一起努力，不要認為別人會無條件支持。

立法院會今天繼續邀請行政院長蘇貞昌率各部會進行施政總質詢，國民黨立委吳斯懷、溫玉霞詢問關於台海發生戰爭可能性的議題。

吳斯懷在質詢時指出，近來多位國際專家認為，台海是第三次世界大戰的熱點之一，但去年民調有7成民眾認為兩岸不會發生戰爭，對戰爭威脅的無知是國安問題。

蘇貞昌說，政府對國際專家的各種分析都非常注意，因為中國從未曾諾過、政府也從不認為，中國不會對台灣使用武力，所以會用備戰以止戰。

吳斯懷表示，沒有經濟所有東西都是空的，若從經濟戰略的角度看美國印太戰略與中國一帶一路間的對抗，台灣角色是什麼？在印太戰略層級，台灣被美國當作朋友或旗子？此外，美國政府不希望兩岸改變現況，也多次正式強調不支持台獨。

蘇貞昌說，每個國家都以自己的國家利益為第一，「我們的國家也以我國的利益為第一」，而沒有安全就沒有經濟，沒有經濟也難以維護安全，在平時與戰時也不同，平時國與國互利互惠，戰時當然都以自己的國家最優先，所有的國家也只有自助才有人助。

蘇貞昌表示，美國與台灣享有相同價值，如果只期待別人的幫助，一點用都沒有，「我們就是共同價值、共同利害」，大家一起努力，不要以為人家會無條件支持你，也不要以為台灣是孤立的，因為全世界的利害是一起算的

蘇貞昌指出，美國總統拜登（ Joe Biden ）上任後，在其國家戰略裡，已發表遵守長期對台灣的承諾，美國相關的專家、官員也一直表示跟台灣是堅若磐石的關係，日前的美日2+2會談中，更肯認他們對台灣局勢的重視。

吳斯懷追問，除軍購以外，美國是否有給予台灣實質上的軍事協助。

國防部長邱國正說，美國是台灣重要的交往對象，在國際情報與兩岸資訊方面，都很重要，也沒有停頓過。

溫玉霞詢問，怎麼看待台海情勢，會走向和平或升高衝突，發生戰爭的機率有多少。

蘇貞昌說，大家在國安會議上看地圖分析各種情況，中國飛機的起飛資訊，與台灣飛機的應對情況清清楚楚，總統做為三軍統帥，領導國家、保護國人安全，一分一秒片刻不停，他做為行政院長，帶著行政團隊，同樣為了保護國家安全，大家盡心盡力。

蘇貞昌說，台灣對台海的和平穩定盡心盡力，周邊國家也都為維護區域和平努力，美國的學者官員認為發生戰爭的機率高反而是好事，若台灣認為自己是熱點，美方卻不認為、都沒有準備，那才會糟糕。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 中國 台灣

people: 蘇貞昌 邱國正 溫玉霞 吳斯懷

title: 專家指台海為戰爭熱點 蘇貞昌：備戰以止戰


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】國際半導體產業協會（SEMI）在18日公布最新1季全球晶圓廠的預測報告，指出疫情帶動電子設備需求激增，晶圓廠設備支出將連續3年創新高，邁向全球半導體產業有史以來的罕見紀錄，預估今、明兩年將年增16%、12%，明年更有機會突破800億美元（約新臺幣2.29兆元）大關。

國際半導體產業協會表示，晶圓廠設備支出通常具有周期性，在經歷1至2年的成長後，隔年將修正，所以半導體業界在2016年之前，有將近20年不見晶圓廠設備投資連續3年的大幅成長。

國際半導體產業協會認為，在全球疫情蔓延下，通訊、運算、醫療及線上服務等產業受惠最大，而電子裝置作為數位轉型的骨幹，需求呈現爆炸性成長，也帶動相關產業設備支出的大幅成長。預估從2020年至2022年，全球晶圓廠每年將增加約100億美元的設備支出，2022年更將攀升突破800億美元大關。

2021年及2022年許多晶圓廠投資都集中在晶圓代工與記憶體部門，國際半導體產業協會指出，在大幅的投資推動下，晶圓代工支出預計在2021年將成長23%至320億美元，2022年約可持平水準，記憶體支出在2021年則有個位數成長至280億美元，其中，動態隨機存取記憶體（DRAM）將超過快閃記憶體（NAND），2022年動態隨機存取記憶體與3D快閃記憶體投資的推波助瀾下，預估將會出現26%的顯著成長。

國際半導體產業協會表示，功率半導體元件和微處理器晶片（MPU）也將有亮眼的支出成長，預估在強勁需求的拉抬下，前者在2021年及2022年相關投資分別有46%和26%的成長，隨著微處理器投資攀升，後者也將搭上這波順風漲勢，預估2022年將成長40%。◇

title: 全球晶圓廠設備支出罕見連3年創新高 SEMI：2022年將達800億美元


content_text:
馬公市公所18日推出「澎南心動－訪澎南、說故事、泳抱大海」行程，邀請市代表、里長及社區理事長等實際體驗，未來希望串聯「金色雙島」，成為馬公一日遊首選行程。

此次「澎南心動」遊程，將以20人座中型巴士包車載運，透過導覽解說、體驗馬公市文化深度旅遊，降低遊客機車日曬勞頓及找路之危險性，並提升無駕照或外籍旅客的參與意願；此外更能整合周邊產業，做為未來社區伴手禮之行銷。

市公所繼3年前成功推動「金色雙島」行程，積極行銷虎井、桶盤觀光，今年再推動南環線之「澎南心動」一日遊行程。

澎南區的海岸線屬內灣，且與虎井成為荷佔及日治時期，相當重要的戰略位置，遺留下風櫃蛇頭山、嵵裡沙灘、五德餌砲等歷史景觀，都非常值得開發；期望配合觀光行程旅遊業參與，將島嶼宗廟及海洋關聯性文化，透過導遊解說故事方式，吸引遊客，創造海洋產業文化加倍行銷之效。

市長葉竹林表示，馬公市涵蓋了「城市」及「鄉村」2種文化型態；鐵線里至風櫃里統稱為「澎南區」，有五德里石滬抓魚、鎖港里定置網午後漁市場及嵵裡里、井垵里敲魚乾等在地特色的傳統漁業。豐富的漁村產業暨海洋文化，值得透過導覽、體驗深度一遊。

今年澎南旅遊路線，選出鎖港、五德、風櫃、嵵裡、興仁等5個澎南地區著名及具有海洋、歷史、文化特色的景點，做為振興澎南旅遊主題的觀光動線，提供遊客多樣化的選擇，體驗澎湖不一樣的海島風情。

馬市所推出「澎南心動」行程，邀請市代表、里長及理事長等實際體驗。（黃聰榮攝）澎湖縣導領工會專業導覽人員沿途解說。（黃聰榮攝）

journalist: 黃聰榮

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 南區 成功 馬公

title: 澎南心動 深入體驗海島風情 馬市所辦理發表會 推廣澎南深度一日遊 邀市代與里長、理事長體驗


content_text:
基隆外木山為串連北海岸的重要景點，漁港旁海埔新生地閒置多年，交通部北觀處與市府將進行湖海路周邊景觀工程，第2期將花2300萬元計畫打造海浪意象的旅遊服務中心及貨櫃市集，帶動漁村發展，議員憂心貨櫃商場在海邊易有鏽蝕，要求納入規畫考量。

外木山漁港旁海埔新生地有1公頃多，近年來外木山至大武崙沿線旅遊人口增加，2004年曾以獎勵民間投資方式招商，但無疾而終，閒置至今，地方要求善加利用。

市議會臨時會昨天由議長蔡旺璉帶隊前往外木山考察，議員們指出外木山觀光人潮越來越多，應有自行車租車、足夠的公廁等完整規畫，至於設置貨櫃商場，憂心在海邊易有鏽蝕等。

蔡旺璉表示，既然還在規畫，要做就要做好，不要一下子就荒廢或鏽蝕，經費如有不足市府要追加預算，並向中央多爭取，議會也會全力支持。

基隆市府及北觀處指出，外木山湖海灣為基隆三景之一，2015年由北觀處接管，湖海路周邊景觀改善一期工程由北觀處辦理，2期工程將以海浪意象為概念設置貨櫃商場，融入遊憩及採購空間，包含旅遊服務中心、服務商店及自行車租賃等。

taiwan-subdivisions: 基隆市 大武 基隆

title: 外木山推貨櫃商場 議員憂鏽蝕


content_text:
臺灣荔枝品種赴澳洲開創反季節生產合作模式，當初為農委會進行果樹海外營運策略規劃研究的台灣經濟研究院生物科技產業研究中心主任孫智麗表示，臺澳合作是仿效紐西蘭奇異果品牌Zespri海外生產模式，目的在讓臺灣優秀的品種、技術走出去，目標歐美高端市場，而不在拚量產。

孫智麗說，臺灣可藉此學習澳洲如何談判授權、品種權管理等先進的制度，將整套商業模式建立起來。若臺灣只是找全球大貿易公司合作，可能連學習的機會都沒有，只能負責生產賣給它，並由對方喊價。澳洲品種權保護制度完整，「農民若侵權栽種是要被處罰的」，這又是臺灣選擇與澳洲合作的另一個著眼點。

農委會與澳洲農業部及昆士蘭州農漁業廳，早於2015年即決議合作，推動臺灣荔枝於南半球反季節生產，目前包括旺荔、玫瑰紅（拉鏈荔枝）、吉荔、紅寶石、艷荔、早大荔等6個荔枝品種正在澳洲試種。

孫智麗指出，同樣品種的水果，在與臺灣同緯度、氣候的國家栽培，例如中國或東南亞，產季相同，回銷臺灣才會衝擊國內產業，但臺灣荔枝產季在5至8月，南半球的澳洲則是在11月至翌年2月，沒有回銷的問題。

當初規劃果樹海外生產，評估過許多水果，孫智麗舉例，芭樂因可周年生產、季節性不明顯，且臺灣芭樂夏季品質較差，此時澳洲正值冬季，回銷就可能衝擊臺灣芭樂，因此不考慮；鳳梨、香蕉、柑橘等本是國際大宗水果，難與跨國企業競爭，鳳梨釋迦及芒果在澳洲生產已多，蓮霧不耐運輸，也都不適合；棗則因需水量高，會與澳洲畜牧業所需牧草競爭，不被澳方接受，因此最終選定荔枝。

澳洲本有生產荔枝，但規模小、品種也不比臺灣，但澳洲有意發展全球貿易，荔枝採收後可以搭小飛機直送美國、做高價市場，因此希望引進臺灣品種、栽培技術，由臺灣與澳方民間合作生產，未來共同開發第三地市場。

孫智麗直言，臺灣農業不能競爭量大便宜的市場，而是應該發揮品種、栽培技術上的長項，走精緻路線，臺灣荔枝之所以要赴澳取得品種權、反季節生產，就是仿效紐西蘭的Zespri公司。

奇異果在紐西蘭國內是自由市場，農民可自由種植沒有品種權的綠果奇異果，但有品種權的金果奇異果，Zespri只開放給可以高度配合栽培的農民；由於當地一年一穫，因此又到北半球的義大利、法國、日本及韓國圈地種植，將奇異果變成可周年供貨的貿易商品，主打高價市場。

孫智麗說，義、法、日、韓都是勞動成本高的國家，奇異果可以過去種植，代表價格要賣更高，紐國因品種權保護嚴謹，得以控制生產數量，因此有議價能力。

奇異果在紐西蘭國內是自由市場，但國外市場則委託Zespri獨家銷售，統一在其商標下販賣，紐國農民願意讓出海外市場，是因為Zespri股東有三分之一是由小農所組成的「生產者論壇」，公司盈餘自然會回饋股東；臺灣荔枝品種是由公部門研發，未來授權金則會回到政府，也可反饋到臺灣的農民。

但為何優良的荔枝品種，臺灣不要設立生產專區自己賣？孫智麗則指出，臺灣水果進口產值10億美元，遠高於出口2.4億美元，顯示國內生產其實還無法滿足自己的需求；荔枝產量不穩定無法外銷，即使有產量，臺灣農業沒有全球經銷商，也不曉得怎麼賣國外。

農試所嘉義分所主任張哲瑋指出，新品種荔枝在國內栽培不廣，主因老農習慣種植玉荷包、黑葉等主流品種，轉換新品種，從嫁接到有產量要3至5年，從小苗種起更要7、8年，要投入成本、但獲利未知，因此不因品種好就種植廣；並且，荔枝一年一穫、採收期集中，也不見得可獲青農青睞，投入種植。

標籤荔枝品種權澳洲奇異果台經院孫智儷

facebook

line

twitter

countries: 澳洲 日本 美國 台灣 臺灣 義大利 法國 中國 紐西蘭 韓國

people: 孫智麗 張哲瑋

title: 台經院主任孫智麗：臺澳農產反季節合作 用品種優勢打國際市場


content_text:
廣瀨愛麗絲演出《世界奇妙物語》2020夏季特別篇。 （WAKUWAKU JAPAN提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕日本長壽恐怖電視劇《世界奇妙物語》至今播出31年，2020年夏、秋季特別篇，分別找來當紅姊妹花廣瀨愛麗絲與廣瀨鈴接力演出。對於能和姊姊參與同戲劇演出，廣瀨鈴感謝製作單位用心，透露拿到劇本時，原以為很恐怖，沒想到卻是溫暖的故事。

廣瀨鈴演出《世界奇妙物語》2020秋季特別篇。 （WAKUWAKU JAPAN提供）

廣瀨鈴笑說，與姊姊個性相通的部分是「有時會耍點小聰明，以及對人的看法很相似」，還說對於無法用科學解釋的事物，若改變想法的話，或許就能接受；該劇2020夏、秋季特別篇於21日、28日晚上10點在WAKUWAKU JAPAN頻道播出。

《世界奇妙物語 2020夏季特別篇》、《世界奇妙物語 2020秋季特別篇》可看到廣瀨愛麗絲、杏、伊藤英明、白洲迅以及廣瀬鈴、濱田岳、高橋克實、成海璃子、大竹忍等豪華演員陣容，如何用精湛演技帶領觀眾進入「恐怖」故事，詳情可洽WAKUWAKU JAPAN官網或官方臉書。

title: 《世界奇妙物語》驚悚30年  廣瀨鈴姊妹接力飆演技


content_text:
政府為抑制炒房，提出房地合一稅2.0修正草案，綠委們多認為，新制施行回溯到2016年，有違信賴保護原則。（新北市政府提供）

政府為抑制炒房，提出房地合一稅2.0修正草案，立法院今天付委，規劃在本會期通過，不過，政院為有效打擊投資客炒房，未來修正案通過後的「適用時間」備受關注，原本政院原規劃將回溯至2016年元旦後取得的房地產，均適用房地合一稅2.0，沒想到，今天財政部長蘇建榮赴民進黨團與財政、內政2委員會綠委們溝通時，遭到同聲反對。綠委們多認為，新制施行時適用時間回溯到2016年起買入房產，有違信賴保護原則，多認為財政部另提的今年7月1日施行日為適用時間較可行。

打房新制不宜出手太重 郭國文：可降溫，不可澆熄 財委會召委郭國文表示，政府提出房地合一稅2.0的用意是為了打擊投資客炒房，立意良善，但訂定新制不應違反「信賴保護原則」；還有就是適用時間的考量的重點應是避免在施行前造成「搶購潮」，但如果溯及既往到2016年起，已明顯影響民眾原有的財務規劃，出手太重，反而喪失施行新制美意。郭國文強調，政府打房應讓國內房市「可以降溫，但不可以澆熄」！

行政院會11日通過「房地合一」所得稅法修正草案，立法院會今天上午處理報告事項，將政院版修正草案交付財政委員會審查，政院和民進黨團規劃新修正案在立院本會期通過。財政部長蘇建榮也在今天上午民進黨團會議後，向財政和內政委員會的綠委們溝通說明。

財政部提3時間方案 綠委：自2016起有違信賴保護原則

與會成員表示，財政部在會中就房地合一稅2.0新制「適用時間」提出3個版本，有「日出條款」，也有「回溯條款」，財政部分別說明方案的優劣。其一是從明年1月1日起才適用，不過財政部也特別說明，因修正草案通過到明年1月施行，有長達半年以上時間，恐造成「搶購潮」，此案較不宜；其二則是自2016年起適用，如此不會有「搶購潮」，也不會有「逃亡潮」，連財政部也坦言，有違反信賴保護原則之嫌；其三則是自今年7月1日起施行，亦即新制上路的施行日即為適用時間，財政部說明，無違信賴保護原則爭議，但可能會有小波段的逃亡潮。

財政部3個方案一提出，在場民進黨立委們多對追溯自2016年起採用房地合一稅新制有疑慮，其中最大爭議就是法溯及既往，有違信賴保護原則；會中吳秉叡主張自明年1月1日起施行，但此方案是財政部認為最不可行；江永昌則提出待修正案通過後即日起施行，但總召柯建銘直接打槍說，沒有「即日起」這種訂法；自「7月1日起」施行適用，應是今天與會綠委們的公約數。

新制已涵蓋法人、自然人 自7月1日起施行最恰當

有民進黨立委指出，房地合一稅2.0新制自7月1日起施行，依程序修正草案應可以5月底、會期內通過，到7月起施行只有一個月時間，「逃亡潮」不會太長；且就法理來看，「搶購潮」也不容易發生，所以無論是進場，或是退場房市的人都不會太多。

不過，與會者轉述，財政部長蘇建榮今天上午與黨團立委們溝，對新制上路的「適用時間」並無定見。

郭國文強調，此次修訂房地合一稅2.0，不僅針對自然人，也適用法人，依據內政部統計，房市平均每年交易額度，自然人不到10%，法人的交易額度則高達54%，此次新制適用對象包括自然人及法人，範圍夠大了，財政部已經把網補上抓大魚了，不應再堅持把所有小魚也抓起來才是；亦且政府從央行出手，到內政部打紅單、金管會進行金檢等，現在財政部最後下重手直接從工稅制上處理，一連串打房措施威力已經很大，不宜再將適用房地合一稅新制的買房時間追溯自2016年起算了。

journalist: 蔡慧貞

people: 吳秉叡 柯建銘 郭國文 蘇建榮 江永昌

title: 【內幕】綠委齊反對房地合一稅溯及既往 7月1日起算較可行-


content_text:
▲▼花蓮縣長徐榛蔚在兩縣縣界的大濁水溪橋，將聖火傳遞回宜蘭縣長林姿妙手中。（圖／花蓮縣政府提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

「110年全國原住民族運動會」將於3月19日至22日在宜蘭縣舉行，3月6日在宜蘭縣大同鄉「思源埡口」舉行聖火點燃儀式後，隨即由大會聖火隊展開12天的全國聖火傳遞工作，花蓮縣長徐榛蔚17日親自前往兩縣縣界的大濁水溪橋，從和平國小聖火隊手中接下火炬，並將聖火傳遞回宜蘭縣長林姿妙及宜蘭縣聖火隊手中，完成宜花東「花木蘭連線」首次的聖火交接儀式。

徐榛蔚表示，很榮幸與宜蘭縣長林姿妙共同參與110年全國原住民族運動會聖火傳遞盛事，將聖火由花蓮傳遞到賽事主場宜蘭縣，尤其宜花兩縣縣長在縣界處齊聚一堂更是意義非凡。宜蘭、花蓮、台東三縣市情感緊密相連，而宜蘭南澳與花蓮和平僅一橋之隔，鄉親間彼此情感融洽如一家人，在地方救護救災、藝文交流如同一體，她肯定宜蘭縣承辦全原運的用心及努力，並預祝大會圓滿成功。

林姿妙表示，花蓮與宜蘭是姊妹縣一家親，兩縣市緊密溝通協調、攜手為民眾造福，徐縣長認真努力、帶領聖火團隊親自到縣界處接棒，期許聖火傳遞接棒傳承、一棒接一棒、棒棒都是強棒，並祝福參賽選手共同拚出好成績，身體健康、萬事如意。

▲2縣聖火隊交接聖火。

花蓮縣本屆共有624位選手參與全原運，參賽項目有田徑、柔道、跆拳道、籃球、棒球、慢速壘球、槌球、傳統射箭、傳統樂舞、傳統路跑、傳統負重、傳統拔河，共計12項。上屆花蓮獲得26金26銀21銅及大會總錦標第二名的佳績，徐縣長期許花蓮代表隊選手突破自我，為家鄉爭光，再創花蓮體育競技的新高峰！

people: 徐榛蔚 林姿妙

taiwan-subdivisions: 大同 花蓮縣 南澳 宜蘭縣 成功 和平

title: 大濁水溪橋交接聖火！徐榛蔚、林姿妙互祝原民運拼出好成績


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月18日訊】中國炫富女郭美美經歷5年牢獄之災後，不久前再次高調直播，宣告復出並炫富。不料，郭近日因參與銷售違禁減肥藥而再遭公安刑拘，中共官媒週四（18日）罕見證實了相關消息。有網民指出，郭早已成為中國紅十字會腐敗的標誌人物，中共當局並不樂見她繼續張揚炫富。
近日，炫富女郭美美因銷售違禁減肥食品而已「二進宮」的消息，在微博上傳得沸沸揚揚。中共網管罕見沒有刪貼封禁，官媒也在週四對外證實，郭美美已被刑拘。
據中共官媒澎湃新聞報導，上海浦東警方今年3月11日偵破一起生產、銷售添加違禁成分（西布曲明）的減肥類食品案件，並抓捕了32名犯罪嫌疑人。而警方通報中提及的30歲女嫌犯「郭某某」，正是網紅郭美美，她目前已被刑事拘留。
同一天，中共喉舌《人民日報》的官方微博，也以《郭美美等銷售違禁減肥食品被刑拘》為題轉發了相關消息。
10年前，年方20的郭美美常常以「中國紅十字會商業總經理」的身分在微博上炫富。她常發布視頻或照片來炫耀她住的大別墅、她擁有的瑪莎拉蒂跑車和愛馬仕包等昂貴奢侈品，迅速成為網絡「紅人」，但同時也引發了公眾對中國紅十字會（簡稱「中國紅會」）可能存在嚴重腐敗的懷疑。儘管中共網管一度大肆刪除所有關於郭美美的醜聞，中國紅會也曾試圖與她切割，但中國民眾對中國紅會的信任仍然迅速崩塌。
2014年7月9日，郭美美因參與網絡賭球被公安抓捕，並於2015年9月11日被北京市東城區法院以開設賭場的罪名判刑5年。
2019年7月13日刑滿出獄後，郭美美低調蟄伏了一段時間。但今年2月21日，她突然又開始在網絡社交平台上高調直播，再次以炫富的方式宣告自己復出。
這一次，郭美美曬出了售價高達800萬人民幣的星空頂豪華轎車，其身上所穿戴的服裝與首飾也都是價格不菲的奢侈品，據稱她所配戴的一條項鍊價格高達20多萬元。
讓公眾始料未及的是，郭美美本次露臉炫富後還不到一個月，就爆出了再次被公安刑拘的傳聞。而且這一次，非但中共網管沒有像過去那樣刪貼替她遮掩，官媒反而出面證實她已被刑事拘留。
對此，有網民分析指出，郭女已是中國紅十字會腐敗的標誌性人物，她每次露臉炫富，都會再次勾起公眾有關中國紅會腐敗黑幕的記憶，因此，有人可能不願意看到她又出來「瞎得瑟」，所以對她再下狠手。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：曉輝

title: 銷售違禁減肥藥 中國炫富女郭美美再遭刑拘


content_text:
特斯拉執行長馬斯克先前聲稱自家產品Autopilot將於2021 年底將實現全自動駕駛，但近期與加州車輛管理局公文卻揭露，特斯拉Autopilot最終會維持在 Level 2，這也表明為何特斯拉已經蒐集到高居自駕車業界之冠的累積里程，但卻沒有登錄自駕里程的原因。不過，資深半導體分析師陸行之在臉書表示，他認為特斯拉仍擁有許多武器，甚至在跨過Level 3門檻後，Level 4市場也能順利進攻。

從國際自動機工程師學會（SAE International）與美國國家公路交通安全管理局（NHTSA）所制定標準來看，自動駕駛技術分5個等級，從Level 0的駕駛完全操作，至Level 1協助駕駛自行操作的個別輔助工具，包括車道偏離警示（LDW）、前碰預警（FCW）、電子穩定程式（ESP）、防鎖死煞車系統（ABS）等；Level 2則是主動式巡航定速（ACC）、自動緊急煞停系統（AEB）、盲點偵測（BLIS）以及汽車防撞系統，降低駕駛操作負擔，特斯拉就是位在該等級，包括多家傳統車廠也擁有這類系統。

跨進Level 3門檻後，車輛已經能自動駕駛，但駕駛仍須隨時控制車輛，跟車系統使用時可以暫時免於操作，但車輛偵測需要駕駛控制時，會立刻回歸駕駛完全操作。

Level 4為駕駛可以在允許條件下完全自駕，一般不需要介入操作，該車輛可以遵照設定的道路通則執行行車任務，並提供駕駛足夠的轉換時間，駕駛仍須觀看車輛運行，目前部分美國街道允許廠商測試，並開始無人自駕車服務。Level 5則是完全自駕，系統已經掌握人類駕駛的水準，可以不須監看完成行車任務。

至於馬斯克去年聲稱特斯拉的FSD（Full Self-Driving）可以達到Level 5，這次新推出的FSD Beta 版(City Street)就被加州車輛管理局密切關注，但特斯拉官方回應指出，在可預見的未來，大部分功能都不會改變，他們的物件偵測反應不會有重大改變，也不會有駕駛責任轉移，也就是說，目前特斯拉的自駕車系統，仍會維持在Level 2。

不過，特斯拉是否無法打造跨越Level 3的車款，根據接受監測的車廠來看，若是沒有自行生產自駕車的廠商可能沒有太大影響，但對於特斯拉這類車廠來說，這可能會洩漏他們的商業機密，而且依照這份資料來看，City Street本來就沒有打算從Level 2跨至Level 3，下一款自駕系統可能會與目前的做出區別。面對擁有海量數據的FSD，馬斯克也在今年發布2020年第4季財報後透露，有機會把FSD授權給其他車廠，試圖加強自駕系統的市占率。

特斯拉硬體自駕系統目前透過影像處理的AI演算法學習，這尚且能應付Level 3以下的等級，但若想跨進Level 3，強大的車用處理器與快速低延遲訊號傳輸，甚至是大量的感測器、光達以及電控系統變成一種可以減少摸索的選項，這都是特斯拉必須面對的課題。

至於陸行之在臉書上提到，很多人認為 Waymo 是 Level 4 遙遙領先特斯拉Level 2 to Level 3，但深入研究Waymo 的光達成本、晶片架構、軟體成本、車對以及累積里程，還有自駕車平均車速，大膽預計到2025年特斯拉的自駕系統會拿下全球主要的Level 3至Level 4的市場，Level 4的特斯拉計程車車隊不一定會輸。

實際上，特斯拉今年以來股價從高點880美元左右一度回落至不到600美元，有「科技股女股神」之稱、全球最大的主動型ETF方舟投資（ARK Investment Management, ARK）管理人Cathie Wood繼續力挺特斯拉，相當看好特斯拉共乘服務發展潛力，因為這項服務能控制風險，比電動車更有獲利前景，雖然特斯拉目前對於是否推出人類為主的叫車系統有疑慮，但這依然是前往自駕車服務的絕佳管道。特斯拉擁有遠遠超越對手的實境駕車數據300 億英里，為自駕系統領域最強的企業。

文章來源：陸行之臉書

隱藏彩蛋？Model Y 七人座車型第三排座椅也有加熱機能

工商社論》該對當前通膨預期升高保持警戒嗎？

(中時新聞網)

journalist: 呂承哲

title: 馬斯克神話破滅？特斯拉自駕系統落漆 陸行之另有見解


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

日本女星土屋太鳳日前宣布大學畢業了！她就讀日本女子體育大學舞蹈系，因為投入演藝事業，學校出席率低、學分修不夠等，大學苦念了8年之久，一度被外界唱衰退學，如今拼到畢業證書，IG曬照相當開心。

▲土屋太鳳大學讀8年畢業了。（圖／翻攝自IG／土屋太鳳）

土屋太鳳在去年6月時表示，「大學8年級生畢業是最後機會」，給自己打氣，由於日本規定大學最多延畢4年，因此她得在最後期限內完成學業。她直到年初1月，仍相當不安「老實說不知道能不能畢業，有機會努力真的很感恩，雖然不知道會怎麼樣，但是兼顧工作一點一點走下去」。

終於拼到學位，土屋太鳳身穿袴服，雙手拿著畢業證書，開心宣布3月15日終於大學畢業，「無論遠近支持著我、守護我的各位，真的真的真的非常感謝！」她露出招牌笑容，難掩開心，以英日文宣布畢業，《今際之國的闖關者》的朝比奈彩、金子統昭等人輪番留言祝賀。

同時令外界關注的是，網友並未吐槽土屋太鳳大學讀8年，則是一片祝福「既然都入學了如今畢業這段經歷不是很好嗎？工作這麼忙很辛苦真是恭喜了」、「不是中途放棄而是花很多年畢業真的很努力，特別是藝人要兼顧工作很不容易」、「花幾年其實沒友關係，而是演出這麼多作品還能好好地大學畢業很棒，恭喜畢業」。

title: 「今際正妹」土屋太鳳大學讀8年畢業！曬證書樂翻…網揭辛苦原因


content_text:
發布日期：110-03-19~110-06-19 資料更新時間：110-03-19 20:11 點閱率：1 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：產業服務科鄭凱仁科長 聯絡資訊：0955-729-006  昨（18）日台灣加工區電子電機公會在高雄軟體科學園區舉辦「5G AIoT論壇與成果展示」，多家國內知名業者與產官學界代表都來共襄盛舉，高雄市副市長羅達生、經發局長廖泰翔也聯袂出席表達高市府對這個產業的強力支持！羅達生強調，未來5G時代，產業發展已不可能單兵作戰！一定要用打群架的概念建立系統整合平台，將產業群聚起來，因此市府將與中央政府密切合作，在亞洲新灣區打造全台投資額最大、最完整的5G AIoT垂直創新應用驗證場域，以大廠帶小廠方式，打造高雄成為全球5G AIoT科技應用先驅。

「5G AIoT論壇與成果展示」現場氣氛熱絡，包括工業局智慧電子學院、台虹科技、遠傳電信、穎崴科技、銀創雲端科技及策略夥伴佐臻等大廠與產官學代表都參與了展覽。

高雄市副市長羅達生簡報時指出，市府目前在亞灣區框列約58公頃土地做為5G AIoT創新園區，將打造全台最大5G AIoT研發暨創新試驗場域，包括在高雄展覽館實踐展覽科技化與線上會展技術；在高雄港埠旅運中心則將投入AI智慧人流、物流即時監控分析，建置全台獨一無二的港灣智慧化工程；高雄電競館更要超越現在線上遊戲的思維推動無人載具，作為無人機、自駕船與自駕車競賽場域，爭取舉辦大型國際賽事讓高雄躍上世界舞台；高雄流行音樂中心則可透過5G影音串流等技術，扮演異地展演、虛擬舞台領頭羊。

羅達生強調，5G AIoT將讓智慧科技深入民眾生活，市府也規劃運用AI大數據平台實踐公民參與、讓市民有感。他表示，亞洲新灣區作為國家及重點建設，將用全新思維從園區開發、新創基地、人才中心、實證空間、智慧設施等面向出發，不僅要打造全台投資額最大、最完整的首座5G AIoT垂直創新應用驗證場域，更是強調應用創新、平台型聚落的第四代實證型創新園區。同時，市府也將結合高雄鋼鐵、石化、金屬、電業等產業特色，發展5G智慧化國際標準，整廠輸出對接國際市場，讓高雄成為全球5G AIoT先驅。

高雄市經發局長廖泰翔也在會後逐攤參訪，了解更多最新技術應用。他指出，高雄有許多業界隱形冠軍，例如台虹科技的5G高頻材料就成功打入美系手機供應鏈；此外銀創雲端科技發表「再生能源巡檢維運系統」，以國產化高性能無人機結合視距外AI演算操作，使得運維工作更有效率；在能源管理部分運用貨櫃型儲能平台提升供電品質確保工業用電無虞，另外就半導體產業機電整合也實現以實體教具模擬現場訓練；並偕同策略合作夥伴、AR眼鏡先驅佐臻則率先展示「EPSON BT」系列智慧眼鏡，透過獨家的近眼顯示技術，呈現即時又清晰的虛實疊合影像，滿足業界對「說到即看到、看到即互動」的解決方案，市府也將持續扮演最佳助攻角色，帶領業者加速轉型、聯手打國際盃。

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 新園

things: 經濟 大數據 電競

title: 電電公會5G AIoT論壇展廠商雲集 高雄市將打造全台投資金額最大驗證場域


content_text: 中評社北京3月19日電／今年年內，北京將建立統一的預約轉診號池和通道，三級醫院及區域醫療中心將實現檢驗、檢查結果線上查詢服務，各醫療機構逐步設立醫務社工崗……2021年北京市改善醫療服務重點行動計劃正在緊鑼密鼓地醞釀中。市衛生健康委黨委書記鐘東波說，學黨史要與解決實際問題結合起來，這種結合將貫穿本市首都衛生健康系統全年工作。 “黨史學習教育要與為群眾辦實事相結合，始終把人民放在心中最高的位置，不斷提高衛生健康服務的公平性和可及性，提升群眾的獲得感、幸福感和安全感。”鐘東波說，首都衛生健康系統將開展“我為群眾辦實事”實踐活動，將接訴即辦、未訴先辦作為主渠道、主抓手，在提升公共衛生應急管理能力、改善醫療服務及完善嬰幼兒照護、婦幼健康、老年健康等服務體系建設方面想新招、出實招，切實為群眾做好事、辦實事、解難事。 一件件實實在在緩解“看病難”的工作被列入“2021年北京市改善醫療服務重點行動計劃”。其中包括完善全市預約轉診服務；二級以上醫療機構將支持身份證、社會保障卡、醫保電子憑證掛號就診；依托基層衛生預約轉診服務平台，建立全市統一的預約轉診號池和通道；綜合醫聯體核心醫院和其他三級醫院為基層預留號源比例由20%提高至30%以上。 患者到醫院看病的過程將更貼心、更溫馨。北京將優化門診服務管理，二級以上醫療機構重點科室今年年底前將在候診區域應用電子叫號系統；各醫療機構將在門急診重點區域及發熱門診、腸道門診配置免洗手消毒液。各醫療機構還將建立老年患者“無健康碼”綠色通道；醫療機構應提供一定比例的現場號源，保留人工服務窗口，配備導醫、志願者、社會工作者等人員。 同時，三級醫院及區域醫療中心將實現檢驗、檢查結果線上查詢服務。各醫療機構將逐步設立醫務社工崗，為患者及家屬提供心理和社會支持，鏈接社會資源，調適醫患關係，改善就醫體驗。 黨史學習教育不斷檔，更要學以致用。鐘東波介紹，今後五年，本市衛生健康系統將緊緊圍繞人民對更好醫療衛生服務的期盼，緊緊圍繞首都“四個中心”功能建設和“四個服務”能力提升，科學編制“十四五”時期健康北京建設規劃和醫療衛生服務體系規劃，努力為人民群眾提供全方位全周期的健康服務。 （來源：《北京日報》） 北京：針對24類培訓機構啟動重點整治 (2021-03-19 12:35:20) 北京：健身預付費合同開征意見 (2021-03-19 10:42:00) 北京金融法院正式成立 (2021-03-19 10:04:47) 各地優化醫療服務：三方面舉措保障人民健康 (2021-03-18 12:41:06) 美媒揭示：華府想保台卻首鼠兩端 (2021-03-17 00:11:43) 北京市新冠疫苗接種突破1千萬劑 (2021-03-15 11:30:43) 北京擬調整買二手房提取公積金業務 (2021-03-15 11:22:50) 北京累計接種新冠疫苗1000萬劑 (2021-03-14 22:38:54) 北京40年超1億人義務植樹2.1億株 (2021-03-14 22:37:31) 北京多區60歲以上老人接種新冠疫苗 (2021-03-14 19:29:36)

title: 北京統一預約轉診號池和通道年內建立


content_text:
台灣非政府組織工作者李明哲於今（19）日「被失蹤」滿4週年，李明哲也已經被中國政府關押近4年。然而自去年武漢肺炎（2019年冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情以來，不僅家屬無法前往探視，李明哲也無法與外界聯繫。多個民間團體、立委和李明哲的妻子李凈瑜今出面表示，中國政府應保障李明哲的通訊權，讓他和李明哲通電話，並對外公布釋放日期。

李明哲於2017年3月19日自澳門入境時失蹤，至今將屆滿4年，當年5月中國宣布逮捕，9月則以李明哲在台灣使用臉書、微信、QQ等社群媒體發表關於社會議題言論等「罪證」，以「顛覆國家政權罪」判刑5年確定。

李淨瑜：通訊不是特權，盼和丈夫通電話 台灣人權促進會秘書長施逸翔表示，中國政府以疫情為由讓李明哲完全失去家屬探視權、對外聯繫權益、長達1年多無法掌握健康狀況；甚至連李明哲是否還在赤山監獄、有無被移監、有無受到疫情波及都不知道。疫情期間被關押的人們很難移動和保持社交距離，各國政府應該對他們提供更完備的措施、包括醫療指引提供，也希望中國政府盡早釋放李明哲。

已經許久未曾對外露面的李淨瑜今天也到場，她對至今仍然持續關注聲援李明哲的人和組織表達謝意，但她也難過表示，大家寫給李明哲的信，李明哲可能都沒收到，自去（2020）年1月無法探監以來，她也只收過1封信，是去年3月李明哲寫的，一直到5月才收到，後來就再也沒消息。

這段期間李淨瑜並沒有放棄，她一直不斷聯絡中方申請探監，也願意接受隔離，但都沒有獲得回應。李凈瑜說，她能理解在疫情下無法探監；但中國連基本的通信、通電話都不允許。李凈瑜無奈說，無論通訊、假釋都不是「特權」，是中華人民共和國現行法規中本來就允許的。

李凈瑜說，活在恐怖時代、或願意到危險國家從事人權工作的人，必然會有風險的心理準備，為了理想總必須付出代價，但中國政府應該可以基於人道和法律，聽聽她的3點訴求，包括李明哲服刑超過1/2，已達假釋門檻；期望能與李明哲通電話，以及允許李明哲與外界正常通訊。

過去曾經參與過鄭性澤等冤案救援的時代力量立委邱顯智強調，依據中華人民共和國《監獄法》第47條和第48條的規定，服刑期間可與他人通信也可會見親屬；湖南赤山監獄的「親情電話系統」早已開通運行，李明哲與外界通訊的權利，這樣最起碼的自由都完全被剝奪了，這是違法的。

邱顯智表示，目前包括家屬、聲援者都沒有人看過李明哲的判決書、不知他到底哪天才能出獄，這非常離譜。過去在他陪伴受冤當事人時，民間寄到看守所的聲援信件真的會讓這些身陷囹圄、失去信心的收容人重新有了一絲希望，因此，他也盼民眾持續關注、讓各種陷入殘酷境遇的人們有一絲希望。

民間司法改革基金會倡議部副主任張馳表示，按照中國的法律，法院應把判決書交給當事人及當事人的近親屬，但這些都沒有做到，違反正當法律程序；按照中國法律推算，李明哲應在明年4月14日左右服刑完畢。

《自由時報》報導，李淨瑜在2018年3月26日獲准以一次性台胞證赴湖南探視丈夫。第6次探監後，《央廣》報導，李淨瑜在2018年12月24日表示，獄方凍結李明哲帳戶，使他不能添購食物與衣物因而暴瘦。《ETtoday》報導，事後國台辦發言人馬曉光批評李凈瑜罔顧事實，蓄意散布不實之詞，背後有不可告人的政治目的。並稱其言行有礙李明哲的改造，《中央社》報導，赤山監獄後來決定禁止李凈瑜探監3個月，由2019年1月23日起至4月22日止。恢復探視後，李淨瑜維持1個月1次的探視，直到2020年1月7日為止。

對於李明哲、李淨瑜的冷言冷語，代表著對人權的輕視與侵犯 林昶佐：外界不關注，中國會得寸進尺 無黨籍立委林昶佐指出，李明哲被中國極權政府濫捕關押已4年，但有些人還對中國獨裁政府報以期待，期望在經濟發展後，中國在人權方面有所精進，但疫情期間中國所展現的態度，讓這些期待破滅。不僅沒想過是否有人道方式可以協助李明哲聯繫、保障其基本權利，就連原本該有的打視訊、親情電話都沒有，連防疫狀況也不透露。

林昶佐野表示，「如果外界不關注，中國只會得寸進尺。」像是中國在美國大選期間就有擴張獨裁措施的前例、打壓自己境內人民，因此台灣人也應繼續關注李明哲事件，要與世界串聯起來能量、對中國施壓，不要讓中國以為在怎樣的時機就可以繼續戕害人權。

國際特赦組織台灣分會秘書長邱伊翎說，為了讓更多人注意李明哲的處境，國際特赦組織台灣分會也將訴求刊登在235、299、307及262等公車路線，希望大家寫信到赤山監獄，表達對李明哲的支持，也請大家寫信給李明哲的太太李凈瑜，給她更多的支持跟聲援。

延伸閱讀：

【圖輯】台灣人赴中安全指南：必備「資訊安全意識」以及「遭遇風險備案」 【圖輯】認識李明哲事件：違反中國法律被捕？家屬高調不怕有反效果？ 核稿編輯：楊士範

countries: 澳門 台灣 中國 美國 中華人民共和國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 李明哲 林昶佐 邱顯智 李凈瑜

things: 經濟 防疫 人權

title: 李明哲事件4週年：疫情後禁止探視再無音訊，李淨瑜請求和丈夫通話


content_text:
2021/03/18 23:43

〔即時新聞／綜合報導〕日本311大地震已滿10週年，位在茨城縣的東海第二核電廠因無法確保安全性，遭附近居民提告要求停止運轉。茨城縣水戶地方法院18日宣判，不允許東海核二重啟。

綜合外媒報導，2011年日本大地震後，東海核二隨即進入停止運轉狀態，在2018年將退役之際，原子能規制委員會以即使年久老化但能夠維持設備為由，批准再延長運轉20年，但當時地方政府並未同意重啟。

東海核二也預計於2022年12月之前，改善與更新廠區安全的設備，以換得早日重啟的籌碼。但附近9個都縣居民認為核電廠太過於樂觀，擔憂可能會重蹈福島核災之覆轍；業者則稱一切都沒問題，建築結構有絕對的抗震能力。

水戶地方法院法官前田英子在裁決中指出，「我們將不允許任何錯誤的存在，包含發生海嘯」，法官也對核電廠提出的疏散計畫有疑慮，因為核電廠未針對30公里以內的居民有完善的疏散規劃。

負責營運東海核二的日本原子能發電公司表示，「判決結果令人遺憾，我們無法接受」，預計19日提出上訴。

福島核事故後，日本法院已不允許高濱核電廠3、4號機組重啟，東海核二重啟遭阻是第2例。

events: 發電 地震

title: 東海第二核電廠欲重啟 日本法院不准


content_text:
美中首長外交高層對話在阿拉斯加一登場，就把外交應有的太極打成了拳擊，原定10分鐘的對媒體開場白，暴走成超過1小時的加時賽；雙方選手勤做筆記、緊抓痛點、上場再打，目光焦點其實都放在場邊愛國觀眾的身上。

也可以說，這是一場出口轉內銷的宣傳大會。美國批判中國大陸侵害人權，中方反批美國屠殺黑人，吵完一輪意猶未盡紛紛開啟麥克風再戰第二輪，都可看出雙方有備而來，備妥多套劇本相應。

按照美方定義，這是一場「盍各言爾志」的一次性、非戰略性對話；美方主談的布林肯開場白也直白明快，點出美國和盟邦都對中方有意見，再挑新疆、香港和台灣，也談美國與盟友因中而受損的利益，更毫不留情地提醒：「別想和美國對著幹。」

但中方主談的楊潔篪可不這麼想，警告美方不要企圖「扼殺中國」，畢竟中方在出發前，就被美國賞了好幾個巴掌，先是會議性質不同調，中方稱這是中美高層戰略對話，但美國不認。

而後美國國務院更新香港自治報告，商務部審查在美陸企是否危及美國國安，都讓還沒出發的中國大陸顏面盡失。楊潔篪直指布林肯等人看中國大陸的態度高高在上，令人不爽。

綜合世界各國接受不了美中持續硬碰硬的惡果，以及兩國人民彼此仇視的氛圍，美中均有「不得不談卻又不能和氣說話」的政治壓力，照顧「愛國觀眾」的情緒，才是他們此行的重點。

也因此，在楊潔篪「說教」超過15分鐘後，楊潔篪對著詢問是否該口譯的外長王毅脫口就說「還要翻嗎？」擺明他只想讓人看他演這麼一齣，至於看得懂或不懂？隨便。

拜登政府礙於前總統川普畫下的強硬抗中紅線，這次對話若和中國大陸就此把酒言歡，正好落川普和共和黨的「親中」口實，豈可示弱？反觀中國大陸，在歷經川普時期關閉使領館和孔子學院、封殺陸企和驅逐記者等種種激烈做法後，同樣也不能向拜登新政府明顯投懷送抱。

更何況，布林肯講話前，才剛從日韓訪問回國，更早與澳大利亞、印度和日本的四方會談，中國大陸都被視為敵對目標，中方必然得利用這次美中對話作態，至少嚇阻正在凝聚的美國同盟。

這場原本應該揖讓而升的外交對話，事前就已註定會是無言的結局；雙方四位主角一開場就在媒體鏡頭前你來我往，火花四射。

可以想像，未來拜登政府仍會繼續走「盟友優先」的道路；美中當前關係除了「先天不足」（受川普強硬抗中之累，雙方互信有限），還有「後天失調」（大陸自己各式各樣的不當行為），這次對話總算開了頭，未來看不到方向，只能徐圖向前。

countries: 台灣 日本 香港 印度 美國 中國

title: 【即時短評】美中外交太極成拳擊 國內聽懂了沒？


content_text:
新冠疫情，為配合政府防疫工作，筆者加入國民運動中心志工行列；日前運動中心表示，配合二階段限水措施，將縮短泳池營業時間，市民怨聲載道。

蔡政府前瞻基礎建設計畫，水環境建設高達二千五百億，占兩成八預算；幾年下來，颱風來時不該淹水地方淹水，乾旱來時，缺水停水警報不停，試問老百姓何辜，農工生產者何辜；每年善盡義務納稅，政府似乎未能提供最佳服務，如果連用水權益都受影響，「有政府，會做事」，豈不是天大的諷刺與笑話？在全台行將乾旱缺水之際，竟要業者罔顧法令規定及所處地理環境，自求多福來個「臨渴掘井」。

增加供水、跨區供水、節水蓄水及降低缺水風險等，蔡政府未見有效超前部署，與長遠宏觀的治水供水措施，即便執行水庫清淤、浚深增加蓄水等基礎工作，也是老牛拖車，官僚衙門心態；直到水情告急，火燒眉毛之際才提出「耗水費」等措施，這些看似亡羊亦難補牢的政策方案；試問執政者遇到選舉年，面臨選票壓力，此等做法是否還敢推動執行？

地球溫室效應，造成氣候突變，天災人禍勢難避免，任何國家人民也無法躲藏，老天爺下不下雨，執政者如果還祈求天降甘霖，恐難感天動地，反成茶餘飯後笑柄。

「老百姓的小事，就是政府的大事」，蔡總統請拿出決心魄力，責成相關官署，努力加把勁，防洪治水，缺水少電，是會嚴重影響國計民生及經濟發展。期待讓民眾免於生活在缺水限水停水的夢魘中。

events: 選舉 颱風 疫情

title: 缺水火燒眉毛 亡羊難補牢


content_text:
新光金控（2888）昨（18）日舉行去年第4季法說會，子公司新光銀行獲利動能展望樂觀，淨利差與存放利差都已觸底彈升，財富管理手續費收入有望提升，法人預估新光銀行今年全年稅後純益有望年增3%、挑戰61億元新高。

新光銀行去年第4季放款餘額達6,535.2億元、年增7.9%，優於去年初預期。企金放款年成長4.4%，動能主要來自中小企業放款，較2019年成長15.3%；消金放款成長強勁，較2019年成長10.3%，房貸及無擔保消費貸放款分別較前一年增加8.4%及9.6%。

展望2021年，新光銀行將在嚴謹風險控管之下，均衡發展企金及消金放款，全年放款成長目標8%。

隨著存款利率重新訂價，淨利差及存放利差已於去年第4季觸底反彈，兩者皆較第3季提升0.03個百分點至1.24%及1.64個百分點；預期今年第1季淨利差及存放利差將維持向上趨勢。

財富管理收入達24.2億元，基金為主要銷售動能，其手續費收入較2019年成長24.3%。2021年將持續聚焦投資類商品銷售，並搭配分期繳及外幣保單，提升財富管理收入。

因應數位金融發展趨勢，新光銀行的智能理財平台即將正式上線，以優化客戶體驗。

另外也會推出行動理專系統，加速作業流程數位化及提升理專服務效能。

新光銀的資產品質穩健，逾放比及呆帳覆蓋率分別為0.19%及672.48%，皆優於同業平均，今年將持續管控資產品質，穩健獲利。

title: 新光銀純益 挑戰61億新高


content_text:
印尼羽球選手在全英公開賽遭退賽，印尼青年事務及體育部長柴努丁19日說，總統佐科威指示，對於選手遭不公對待，不應保持沉默，應儘速因應。圖為18日記者會。（印尼青年事務及體育部提供）中央社記者石秀娟雅加達傳真 110年3月19日（中央社記者石秀娟雅加達19日專電）參加全英羽球公開賽的印尼選手賽前都施打疫苗，且篩檢武漢肺炎的結果為陰性，但因與他們同班機抵英的旅客有人確診，全隊日前遭退賽。印尼對選手的遭遇感到憤慨。

青年事務及體育部長柴努丁（Zainudin Amali）今天指出，總統佐科威（Joko Widodo）指示相關部會，對於印尼選手在全英公開賽（YONEX All England Open Badminton Championships 2021）遭到的對待，不要保持沈默，應儘速因應。

印尼羽球隊13日自土耳其伊斯坦堡轉機到英國伯明罕（Birmingham）參加世界羽球聯盟（BWF）的巡迴比賽。比賽在17日開打，將進行至21日。

開賽當天，世界排名冠軍的印尼男雙吉地安（Marcus Fernaldi Gideon）與蘇卡穆約（Kevin Sanjaya Sukamuljo）以及世界排名第2的印尼男雙阿山（Mohammad Ahsan）與蘇堤萬（Hendra Setiawan）雙雙擊敗英國對手，印尼男單名將克里斯蒂（Jonatan Christie）也擊敗泰國選手，先後晉級16強。

根據印尼青年事務及體育部的新聞稿，開賽後印尼24名選手中有20人收到英國國家醫療保健服務（NHS）的電子郵件，通知他們因同班機抵達伯明罕的旅客有一人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），因此他們必須在飯店隔離10天至3月23日。BWF隨後要求印尼全隊退出比賽。

印尼國家隊經理、前羽球名將里奇（Ricky Ahmad Subagja）接受媒體訪問時指出，印尼全隊隊員出發前都已經完成兩劑疫苗接種，抵達伯明罕後，開賽前也接受核酸檢驗（PCR），結果都是陰性，沒有感染武漢肺炎。

柴努丁今天再度召開記者會，批評世界羽球聯盟不專業，歧視印尼選手。印尼無法接受選手受到不公平對待，對此感到憤怒。他並說，有3個國家的選手第一次篩檢的結果是陽性，主辦單位讓他們重新篩檢，結果就變成陰性。

柴努丁沒有指名重新篩檢的選手來自哪3個國家。印尼國家通訊社安塔拉（Antara）報導，開賽前一天有7名印度、泰國及丹麥的選手和教練的篩檢結果是陽性，大會讓他們重新篩檢的結果呈現陰性，這起事件導致開幕賽延後5個小時。

吉地安等選手紛紛在Instgram貼文抱怨不公。他說，印尼選手登機前即接受篩檢，抵達飯店再度篩檢，結果都是陰性；世界羽球聯盟應確保選手安全，有7人的篩檢結果一天內由陽轉陰，「我們已不信任這樣的篩檢」。貼文有超過18萬粉絲按讚聲援。

除印尼隊全員，同班機的土耳其選手伊吉特（Neslihan Yigit）也被要求退賽。世界羽球聯盟在官網發表聲明指出，要求印尼隊選手和該名土耳其選手隔離10天是英國國家醫療保健服務的決定，世界羽球聯盟沒有其他選擇，只能遵守。

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達19日專電

countries: 印尼 泰國 丹麥 英國 印度 土耳其

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 同班機旅客確診 印尼羽球選手遭退賽引憤慨 | 運動


content_text: 中評社台北3月18日電（記者 鄭羿菲）台灣何時達到新冠肺炎群體免疫？流行疫情指揮中心指揮官、“衛福部長”陳時中18日表示，大家都不敢打包票，希望打疫苗在年底能達到一定比例。至於2021流感疫苗與新冠疫苗接種時間會否衝突？陳坦言，會有衝突，我們會重視地來做。 “立法院”社會福利及衛生環境委員會18日邀疫情指揮中心指揮官、“衛福部長”陳時中進行業務報告，並備質詢。 中國國民黨“立委”林德福詢問，2021年流感疫苗接種時間是10月初，與新冠肺炎疫苗接種的時間會否衝突？畢竟新冠疫苗還有第二劑要打，新冠也打、流感也打，沒有錯開會造成困擾。陳時中坦言，會有衝突。林德福說，那應該在6月底前要提出疫苗接種分流計劃，避免基層人員負荷不過來。陳時中邊低頭做筆記、邊回應說，委員看法很有見地，我們來做、我們會重視。 林德福追問，韓國目標9月達成群體免疫，美國是2021秋季全民接種疫苗，台灣何時可以達到群體免疫？ 陳時中則回應，這大家都不敢打包票，但我們希望疫苗施打在年底達到一定比例。

journalist: 鄭羿菲

countries: 台灣 美國 韓國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳時中 林德福

title: 台灣何時群體免疫？陳時中：盼年底達一定比例


content_text:
美中會談登場，美國國務卿布林肯說中國行為威脅全球穩定；行政院長蘇貞昌今天受訪指出，中國這幾年的作為都讓鄰國及世界各國擔心，所以美國要求中國克制也結盟理念相同國家，大家一起為維護區域穩定做努力。

立法院會今天對蘇貞昌施政方針及施政報告繼續質詢，部會首長列席。蘇貞昌會前接受媒體聯訪，被問到美中會談登場，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）說中國行為威脅全球穩定，也特別關切台、港問題，作出上述表示。

蘇貞昌說，中國這幾年來的作為，不但干擾區域和平，而且所有的作為都讓鄰國及世界各民主國家非常擔心；所以，美國雖然政黨輪替，但都一致的不但要求中國能夠克制，也都與自由民主價值理念相同的國家結盟，大家為維護世界和平、區域穩定做努力。

此外，陸委會主委邱太三昨天對中國大陸提出3個呼籲，希望兩岸能找到互惠互利的最大公約數；至於兩岸能否有「建設性的模糊」，要靠彼此的智慧及態度。

對於何謂是「建設性的模糊」，蘇貞昌受訪說，台灣是自由民主的國家，國人非常善良，「只要對我們友善的，我們都願意跟他友善互惠的往來。」

countries: 中國 台灣 美國

people: 蘇貞昌 邱太三

title: 蘇貞昌：中國干擾區域和平 讓鄰國及世界各國擔心


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

AZ疫苗的血栓副作用疑雲消除，在歐盟藥品管理局（EMA）18日正式發表認定阿斯特捷利康（Astra Zeneca）的COVID-19疫苗為「安全有效」，且與血栓風險無關後，歐洲幾大主要國家都將恢復施打。中國醫藥大學附設醫院副院長黃高彬今（19）日亦證實衛生局已安排好下周一開打，已準備好了，相信首波符合條件接種的醫護打氣會回升。而指揮中心今日內就會將疫苗配送各醫院。

EMA是由旗下一個安全委員會調查後，發布明確的結論，認定AZ疫苗是安全且有效的疫苗，且委員會結論中還提及疫苗和血栓栓塞事件或血栓的總體風險上升無關。

就在EMA發表聲明之後，包括歐盟最大成員國的德國、法國、義大利以及西班牙、荷蘭、葡萄牙、立陶宛、拉脫維亞、斯洛維尼亞和保加利亞已都表示將很快恢復接種AZ疫苗。

國內感染症專家的黃高彬就打趣的說，事實上，這一此的風波是英國人的民族性害了疫苗，全怪英國人「動作都太慢」、「好像不怎麼緊張的感覺」，其實英國是接種AZ疫苗最大量的國家，打了這麼多人，應該有充分的科學數據可以證明其安全性，但英國人就是慢半拍。

黃高彬說，在歐盟正式聲明之後，外界會對AZ疫苗比較有信心，他也不諱言在前一段時間，確實有國內醫護會心存疑慮，但現在歐盟公布的風險指數僅有0.02，距離有風險相關的1，根本沒有想像中的高，這一公布，相信大家的信心以及打氣都會回升，畢竟疫苗得來不易。

黃高彬也證實，指揮中心將在今日內配送首批抵台11.6萬多劑的AZ疫苗到各個專責醫院，以供下周一（22日）的開打，周一開打沒什麼問題！以中國附醫為例，地方衛生局已經都安排好了，連相關媒體採訪作業都排妥了。

新光醫院副院長洪子仁亦證實，上午11點30分左右已收到第一批600人份的疫苗，只等指揮中心一聲令下就能開始接種，未來每周三、五將開立疫苗接種門診，分批安排院內700多名的醫事人員陸續進行接種。

照片來源：食藥署提供

更多匯流新聞網報導：

衛福部送禮！好康只有3周 孕婦、15歲以下青少年「看牙」免掛號費

高血壓怎吃藥都不降？ 身中這類「白袍高血壓」害他差點出大事

【文章轉載請註明出處】

countries: 歐盟 台灣 保加利亞 義大利 中國 斯洛維尼亞 立陶宛 法國 葡萄牙 拉脫維亞 西班牙 荷蘭 英國 德國

title: 歐盟背書AZ疫苗安全 台灣22日開打也妥了！醫院、衛生局全安排好了


content_text: （中央社台北19日電）台北股市今天開盤跌101.38點，加權股價指數為16186.46點，成交金額新台幣53.46億元。1100319

title: 台股開盤跌101.38點 | 證券


content_text:
「如果我們認為美國是壞的，那就從中央到地方都查。誰家子女去了美國，你就是人民的公敵！」在網絡上公開批評時政並不奇怪，然而這個對中國政府破口大罵的YouTuber鄭國成並非一般人，而是人稱「油管大五毛」。他上周四直播時怒罵中共4小時，事後即刻刪片，並上傳道歉影片稱自己喝多了。

眾新聞中國組製圖

鄭國成過去經常拍片發表愛國言論，狠批英美等外國政府，已經在YouTube扎根3年，擁有超過10萬訂閱，被部分網民稱為「油管大五毛」。

不過他在上星期四直播時突然轉口風，激動怒罵中國共產黨足足四個小時，還自爆自己「打扮成愛國青年」，上個月賺了7000多美元。他控訴鄉下分地分了10年還沒解決，直批國家林業局貧污腐敗，比清朝時代的封建社會更差。

「老百姓偷一萬，判三年，貪污呢？貪100億、好幾億也三年，憑甚麼？貪污比老百姓偷竊更嚴重，如果以這個標準，貪一萬塊錢至少判三年，如果超一億誅十族！我現在認為貪污100塊，就是死刑！」

他稱初中時上政治課，老師稱「美國必將滅亡」，又叫學生不能上美國，但他現在看到很多情況，當官的子女都上美國，反問他們是不是人民的公敵。

鄭國成的YouTube頻道主要發表愛國言論。YouTube截圖

有網民建議他可以上訪，他回應指若他真的越級上訪，他的侄子考公務員都會考不上。「問題來了，信訪制度到底有沒有道理，沒有道理，你取消了好不好？既然存在，為甚麼越級上訪，你要牽扯人家子女呢？天天喊中國牛（厲害）了，中國牛有甚麼用啊？」他又指黑龍江有人上訪就被當局弄得生不如死，稱「上訪能讓你全家都去死」。

他還列舉官媒虛假宣傳、管制言論，甚至和網友即場連線對話。有網友稱他當晚直播的言論否定了他以往影片中的思想，站到那些思想的對立面。他反問對方：「甚麼叫我極端？我現實都解決不了，你怪我極端嗎？要不要臉？」

鄭國成於事後拍片道歉。YouTube截圖

不過到翌日，直播影片下架，道歉影片馬上出爐。鄭國成於影片中稱自己發表了極端的言論，感到非常難受、自責，向大家真誠道歉。他說當時家中出了事，又剛得知一個老朋友去世，喝多了才會亂說話，保證以後會戒酒。

他之後還有繼續上載影片，話題都是批評美國、嘲諷台灣等，回復以往的作風。到這個星期三，他再次上載影片道歉，但強調有些人對他在直播中說的話斷章取義，指自己長期遭受網絡暴力，質疑這些網民背後是否有組織。

不過大家似乎不太接受他的說辭，兩條道歉影片下方的留言許多都讓他不用道歉、解釋，因為4小時直播中說的都是實話，又叫他還是喝了酒再拍片，他們還是比較喜歡喝醉了的他。

道歉影片下的留言。YouTube截圖

journalist: 眾新聞中國組

countries: 美國 台灣 中國

references: 網友 網民

title: 「油管大五毛」直播怒罵中共：誰家子女去了美國，就是人民公敵！ 事後刪片道歉稱喝多了


content_text:
日前預告多次將推出ionex車能網3.0，同也有消息透露將推出動力更高電動車款，甚至官方更在發表會前一晚自爆新車細節後，光陽終於正式揭曉ionex車能網3.0細節，確定採用容量更高、體型更大的電池設計，甚至使用與配置更與Gogoro目前採用的換電模式相近，而此次也同步推出多款電動車，標榜滿足不同使用需求。

最初推出ionex車能網時，光陽強調藉由快充設計滿足多數使用需求，並且說明以換電方式為輔的使用體驗，將比Gogoro全面採換電形式更有效益。直到推出ionex車能網2.0版本時，則開始加入快速換電服務，並且宣布進軍白牌與綠牌級距車輛市場。

抄襲Gogoro換電系統？

而在此次公布ionex車能網3.0消息時，光陽則是宣布採用容量增加、體型加大的全新電池設計，同時相比過往採用扁長形式設計的電池，新電池則是以方柱形式設計，同時放置位置也從原本車輛踏板下方改為座墊底下的車廂內，並且與Gogoro車款同樣採居中設計，藉此確保重心穩定。

這樣的設計是否涉及抄襲或跟進Gogoro換電系統？其實並不一定，畢竟本田在2017年提出的Mobile Power Packs系統也是採用換電使用模式，甚至可將電池應用在不同載具上運作，因此光陽在ionex車能網3.0加入新版換電使用模式，顯然也是基於相同想法，並且透過換電方式加快車輛補充電力速度。

不過，雖然此次更換電池設計，藉此讓電動車能以更高電力增加續航距離，同時也能對應更高輸出動力，光陽依然強調充電的重要性，甚至改口說明「充、換電，沒有高下之分」，因此在此次推出電動車款均具備換電與充電使用模式。

未來兩年內在台灣境內設置4000座換電站

光陽同時預告將在未來兩年內於台灣境內設置4000座換電站，並且與7-ELEVEN、家樂福、萊爾富等業者合作佈署大型換電站，標榜將成為全台灣最密集電網，同時也說明會控制投入使用電池數量，確保使用者能有更好換電體驗，並且在每次換到電池都會是滿電狀態。

另外，光陽也預告將在台灣增加ionex門市數量，初期將會先設立11家門市，預計在今年底前增加至50家，計畫在明年佈及全台各地區。而除了增加大型換電站，光陽將會增加1 x 5直列式換電站增加使用普及率，同時也能利用更多狹小空間設置換電站。

至於使用充電或換電方式，光陽則表示會將選擇權交給消費者，依照個人使用需求決定，例如在都會區使用的話，就可以選擇換電方式快速補充電力，而在住家環境允許充電，或是騎乘距離相對較短的話，則可使用充電方式。

針對不同使用方式，光陽也提出不同月租方案，其中充電版區分單顆電池與雙顆電池使用方案，分別以每月399元與499元價格計費，而換電版本方案也區分單顆電池與雙顆電池使用模式，但主要差異在於基本費用與每安培小時 (Ah)計價方式不同，基本費用則可抵用使用電量，形式上類似電信費用計價模式。

其中，每月299元基本費用、每安培小時2.3元的方案僅提供單顆電池車款使用，至於每月499元基本費用、每安培小時2.0元的方案，以及每月799元基本費用、每安培小時1.7元的方案，則適用於單顆及雙顆電池車款使用。

同步公布四款電動車

此次同步推出的四款電動車，分別是定位白牌等級、採單顆電池的輕型機車i-one，以及同樣定位白牌等級，採用雙顆電池的普通重型機車S6、S7與S7R。

規格方面S6馬達輸出功率達6.5kW、可續航155公里、0-50km/h加速時間為4.2秒，極速則是88km/h，S7馬達輸出功率達7.2kW、同樣可達續航155公里表現、0-50km/h加速時間為3.7秒，極速則是92km/h，至於S7R馬達輸出功率與最高續航距離與S7相同，但由於搭載ETS兩檔自動變速系統，因此0-50km/h加速時間為3.5秒，極速則是95km/h。

建議售價方面，i-one都會版售價為新台幣62800元，Keyless版本則為新台幣66800元，S6建議售價為新台幣82800元，S7 Keyless版本為新台幣88800元，ABS版售價則是新台幣96800元，而S7R Keyless版本為新台幣98800元，ABS版售價為新台幣106800元。

舊款ionex車能網電池怎麼辦？

公布ionex車能網3.0細節後，光陽並未透露先前對應ionex車能網、ionex車能網2.0設計的電池與車款會如何作調整，但初步猜測將會劃分成不同使用族群設計，但未來預期會逐漸汰換成現有ionex車能網3.0版本設計，畢竟換電站、電池都無法共用，同時在光陽日後更積極佈局ionex車能網3.0設計後，預期將使早期投入使用的舊電池慢慢汰換。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 光陽揭曉ionex車能網3.0、四款新電動車 售價62800元起


content_text:
2021/03/19 12:48

相關新聞：校長表揚統戰徵文獲獎學生 綠委批離譜

［記者周湘芸／新北報導］中國福建平潭政府舉辦統戰徵文比賽，號稱收了300多件台灣作品、15名台灣學生得獎。新北市板橋區文德國小11日在官網貼出校長李慧美表揚4名得獎學生照片，並列為學校榮譽榜，引發爭議。李慧美今受訪表示，公開表揚單純想鼓勵學生，看起來只是學術性比賽，「其他問題是大人的問題，不要加入教育（談）」。

中國對台統戰滲透不斷，民進黨立委郭國文認為，台灣教育基層向來被中國統戰滲透嚴重，校長沒有思考統戰徵文背後的動機，還大肆表揚統戰徵文，心態可議。

李慧美指出，學生只要在各領域得獎就會公開在全校性朝會表揚，單純只是要鼓勵學生，並非大家想的那麼複雜，但若外界將此舉動複雜化，願意暫時撤下學校官網表揚照片。

李慧美表示，學生想參與任何比賽都不會過問，先前也不知道學生透過什麼管道參加這項比賽，看起來都只是學術性的比賽，校長沒辦法知道全校2千多個孩子分別參加的比賽內容，學生只要有好的表現都會鼓勵。

被問到往後是否會針對學生參加的校外活動把關？李慧美僅說，「不要問這麼複雜的問題！」學生只要有好的表現，基於教育立場都要鼓勵他們，「其他問題是大人的問題，不要加入教育（談）」。

journalist: 周湘芸

countries: 德國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 新北市

title: 表揚統戰徵文獲獎學生惹議 文德國小校長：大人問題不要加入教育談 - 政治


content_text:
源起中國的武漢肺炎（COVID-19）疫情，延燒全球至今天（3/19），已造成逾1億2169萬人染疫，逾268.8萬人死亡。

英國阿斯特捷利康藥廠（AstraZeneca，AZ）與牛津大學共同研發的武漢肺炎疫苗近日發生「血栓疑雲」，促使10多國暫停施打該疫苗。歐洲藥品管理局（EMA）周四（3/18）表示，經調查後發現AZ疫苗「安全有效」，且與增加血液凝結風險沒有關聯。義大利、立陶宛、拉脫維亞、西班牙、法國、德國等都已宣布將繼續施打AZ疫苗。

歐洲藥品管理局再度為AZ疫苗掛保證的同一天，瑞典醫療產品局周四（3/18）表示，一名健康狀況良好的婦女在接種AZ疫苗一周後死亡。瑞典醫療產品局藥品安全主管亞瑟森（Veronica Arthurson）說，「這是一起動脈和靜脈中的血栓及大量出血個案，也是歐洲藥品管理局的調查重點。」

瑞典及挪威政府表示，將暫停施打AZ疫苗至下周。

法國總理卡斯特克斯周四（3/18）宣布，為因應新一波疫情高峰，全國16個高風險地區包括首都巴黎將從本周五（3/19）起再度封城。不過，和去年3月和11月的封城措施相比，此次的限制較寬鬆。政府鼓勵民眾在家工作，學校也將維持開放。此外，民眾可以在離家10公里的範圍內散步或運動，但必須獲得批准證書；沒有正當離由，不得在地區之間旅行。目前從每天傍晚6點開始的宵禁令，也將從周五起延後至每天傍晚7點開始。

【中國疫情】

中國國家衛生健康委員會18日通報，在過去24小時內，新增6例確診，均為境外輸入（天津3例，上海2例，廣東1例），無新增死亡病例。

中國陝西省衛健委今天通報當地出現1例本土確診病例，患者是封閉隔離病區的檢驗師，在院內感染。中國上一例本土確診，是2月14日由河北省通報。

截至目前為止中國（含港澳）共10萬1470人染疫，其中4839人死亡。

【國際疫情】

▋各國疫情

加拿大和美國的邊境對非必要旅行的限制再延長一個月至少4月21日。自去年3月疫情爆發以來，為限制病毒傳播，美加兩國關閉邊境禁止非必要旅行已為時一年。

法國總理卡斯特克斯周四（3/18）宣布，為因應新一波疫情高峰，全國16個高風險地區包括首都巴黎將從本周五（3/19）起再度封城。不過，和去年3月和11月的封城措施相比，此次的限制較寬鬆。政府鼓勵民眾在家工作，學校也將維持開放。此外，民眾可以在離家10公里的範圍內散步或運動，但必須獲得批准證書；沒有正當離由，不得在地區之間旅行。目前從每天傍晚6點開始的宵禁令，也將從周五起延後至每天傍晚7點開始。

敘利亞衛生部官員周四（3/18）表示，首都大馬士革醫院為武漢肺炎患者設置的加護病房病床已滿床。官員指出，部份需要重症照護的武肺患者已被轉移至其他省份。敘利亞目前累計確診病1萬6776例，其中1120例在政府控制區域。不過，世界衛生組織（WHO）認為，鑑於敘國有限的篩檢能量，實際確診病例數可能更多。敘利亞總統阿塞德及妻子日前宣布染疫，目前正在康復中。

▋疫苗相關

英國阿斯特捷利康藥廠（AstraZeneca，AZ）與牛津大學共同研發的武漢肺炎疫苗近日發生「血栓疑雲」，促使10多國暫停施打該疫苗。歐洲藥品管理局（EMA）周四（3/18）表示，經調查後發現AZ疫苗「安全有效」，且與增加血液凝結風險沒有關聯。義大利、立陶宛、拉脫維亞、西班牙、法國、德國等都已宣布將繼續施打AZ疫苗。

歐洲藥品管理局再度為AZ疫苗掛保證的同一天，瑞典醫療產品局周四（3/18）表示，一名健康狀況良好的婦女在接種AZ疫苗一周後死亡。瑞典醫療產品局藥品安全主管亞瑟森（Veronica Arthurson）說，「這是一起動脈和靜脈中的血栓及大量出血個案，也是歐洲藥品管理局的調查重點。」

瑞典及挪威政府表示，將暫停施打AZ疫苗至下周。

英國首相強生為向英國民眾保證AZ疫苗的安全性，宣布將於周五（3/19）接踵該款疫苗。強生指出，英國藥品監管機構已確認「疫苗預防武漢肺炎的益處遠超過任何風險，民眾應按照要求繼續接種」。

路透周四（3/18）報導，美國在面臨分享疫苗給盟友的壓力下，將透過貸款協議把400萬劑未使用的AZ疫苗分送給墨西哥和加拿大。白宮新聞秘書沙琪（Jen Psaki）證實，墨西哥將獲250萬劑，加拿大獲150萬劑，她在記者會中說，「一切尚未完全定案，但這是我們的目標。」

美國總統拜登在美東時間周四（3/18）宣布，他於上任時訂下的「60天內施打1億劑武漢肺炎疫苗」目標即將在美東時間19日、他就任第58天達成，比原訂目標時間還早了2天。他表示，下周將公布疫苗接種計劃的下一個目標。

countries: 瑞典 法國 墨西哥 美國 西班牙 義大利 英國 挪威 立陶宛 加拿大 拉脫維亞 敘利亞 德國 中國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: 【總疫報】瑞典發生首例施打AZ疫苗後形成血栓個案 法國巴黎等16區第三度封城 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
圖文／常春月刊

國人過去的飲食習慣中，最傷胃的莫過於暴飲暴食，平日3餐不定時定量，常常1、2餐空腹不吃，然後再去吃到飽餐廳大吃大喝。逢年過節或應酬聚餐時，更是大魚大肉、酒足飯飽。由於胃酸會正常於3餐定時分泌，飲食沒有配合胃酸的分泌週期，就易有胃酸腐蝕胃壁造成損傷的情況，長期下來，消化道自然問題叢生。

此外，現代人更是平時就會有飲食過量的問題。每日3餐之外，還常下午茶喝1大杯珍珠奶茶，外加1大塊炸雞，既油膩又過量，且讓胃需要分泌大量胃酸，破壞胃內 環境均衡，生理功能失調，自然容易受傷發炎。

勿暴飲暴食、飲食過量 消夜易致胃酸逆流

想要顧好胃，最重要的是要有良好的飲食習慣。胃腸肝膽科醫師邱展賢強調，除了飲食清淡，避免造成胃的負擔，更要戒掉「暴飲暴食」和「飲食過量」的問題。最好能養成3餐定時且均衡，飲食清淡，且維持吃6、7分飽就足夠的原則，同時絕對要避免吃消夜，因為夜晚 11～12點時胃酸分泌較多，睡前吃消夜後就去睡覺，容易造成胃酸逆流；若真的忍不住吃了東西，最好等消化1～2小時後再上床睡覺。

避免吃刺激性食物 扣分傷胃食物有這些

要護胃除了要懂得舒壓，最好要避免吃刺激性的食物，尤其是麻辣火鍋影響較大，雖說天然辣椒因含有維生素C、辣椒紅素，有幫助體內代謝的好處，但對胃部來說，辣椒太過於刺激，且麻辣鍋中大多是辣椒油的油脂成分，比較傷胃。

丘展賢提及，具刺激性，易傷胃的食物更不宜兩兩相加，就曾有患者大啖麻辣鍋的同時，又大喝酒精濃度高達40°、50°的烈酒，引發急性胃炎，不僅需禁食空腹3天，只能靠打點滴補充營養，還需服用藥物讓胃黏膜消腫、消炎。

●油炸食品：太過油膩，對胃的消化排空不利。

●溪蝦：雖然有助補鈣，但外殼尖硬，不易咬碎，容易刺傷胃壁。

●軟骨：許多人用來補充骨膠質成分，但軟骨也不易嚼碎，硬度高，不利胃蠕動磨碎，反而造成負擔。

●火腿、香腸、培根：含亞硝酸鹽，宜避免和發酵乳如養樂多等混和食用，以免結合為亞硝酸氨，反而成為易致胃癌的成分。

●糯米類：如粿、麻糬等，比較不好消化的食物。

●甜食類：甜度高的食品也會刺激胃酸分泌過多。

●碳酸飲料：含糖飲料會刺激產生胃酸外，也會產氣，讓人容易胃脹氣、打嗝。

●酒精：若是空腹飲用，對胃的刺激很大，酒精會影響油脂代謝的途徑，易導致胃痛，並造成脂肪肝，再加上刺激胃酸長期腐蝕胃壁，也易導致胃潰瘍或十二脂腸潰瘍及初期的胃酸逆流。

別吃太酸的水果 水果原汁須留意

水果雖然是營養素豐富的好食材，但邱展賢提醒，應避免選擇口感太酸的，像是本身很酸的檸檬，或吃入口中太酸澀的柑橘、奇異果、百香果等，若連入口都覺得對口腔黏膜造成刺激，對於胃黏膜也會造成損傷。

尤其是喜歡用調理機打水果原汁的人，變成鹼性濃度太高，直接喝進胃中反而會因過鹼而灼傷胃黏膜。

最好是選擇酸度不高的水果，宜飯後再吃，果汁則要加適量水稀釋後再飲用；另外，養生醋也是一樣，不宜過量且應稀釋後再喝，以入口不會有酸澀刺痛感為主。

勿喝咖啡或茶 要喝得稀釋

邱展賢提及，普遍人愈來愈重視濃醇的飲用習慣下，對胃而言就更扣分。以美國人整天喝的美式淡咖啡為例，咖啡比例真的很淡，但講究咖啡香的台灣，連美式咖啡都過於濃郁，最好能買回家先對半稀釋後再飲用為佳。

而當胃還在發炎期間，尤其是急性胃炎，應該先要禁食，再慢慢從不油膩的食物開始吃起，以免增加胃的負擔，同時應避開咖啡、茶、咖哩、辣椒、麻辣鍋、生洋蔥或菸、酒等刺激辛辣的食物，也不宜吃芹菜、糙米、鳳梨等粗纖維的食物。

顧胃 多吃含維生素A、C、E食物

若是胃不太好的人，想要從飲食上幫助自己護胃，可多吃些富含維生素A、C、E 的食物，因為維生素A、C都能幫助傷口癒合，而維生素E則有益於中和胃酸；富含大蒜素的大蒜，則是對預防幽門桿菌有加分效果的食物，以生吃的效果最佳。

若是已知自己的胃黏膜有傷口或是胃壁已有潰瘍破洞，除了看醫師、遵醫囑用藥 之外，在飲食方面，可適度補充含維生素 A的食材，像是胡蘿蔔、豬肝、雞肝、魚肝油等，或富含維生素C的蔬菜水果，像是蘋果、芭樂、柑橘、奇異果等，能幫助潰瘍傷口的癒合；在維生素E方面，則宜多吃些胚芽食物或堅果。

需要留意的是，維生素A、E都是脂溶性營養素，為幫助吸收應搭配少許油脂，最好不要食用過量；豬、雞肝等則膽固醇含量較高，也不宜貪多。

胃潰瘍 吃少量牛奶、白麵和稀飯

針對胃潰瘍患者的飲食之道，邱展賢表示，在潰瘍的急性期或出血剛停止時期，會適度讓病人喝少量的牛奶，或吃些白麵、稀飯 2～3天，牛奶可提供少量蛋白質，具有中和胃酸的效果，白麵、稀飯對胃的刺激沒那麼強，不致於造成太大負擔。

有些食物具有一點制酸的效用，像是骨粉或牡蠣殻，有些中醫會運用於制酸，但以食物而言的效果並不那麼明顯。此外，在蔬菜方面，除了粗纖維的蔬果不宜之外，高麗菜或其他青菜，本身含豐富的膳食纖維，也具有稀釋與減少刺激胃酸生成的作用，少量搭配食用無妨。

邱展賢提醒，胃潰瘍經過適當治療後，基本上飲食沒有禁忌，只是較會刺激胃酸的食物如酒精、辣椒，咖啡、濃茶及太甜的甜食要適量。

延伸閱讀：

·胃潰瘍不能吃水果？山藥、秋葵、芥花油顧胃？ 營養師解析急性期、慢性期飲食完整攻略·愛吃5食物恐讓「胃食道逆流」變本加厲！ 專家授餐後「1動作」可緩解

countries: 台灣 美國

title: 現代人腸胃差都是被吃壞的　醫列「8大傷胃食物」


content_text:
ADDING UP: Bayern overcame SS Lazio to secure a spot in the last eight, taking them past Barcelona’s tally of 18 Champions League quarter-final appearances

“Super hungry” Chelsea have their sights set on reaching the UEFA Champions League final, Thomas Tuchel said on Wednesday, after Hakim Ziyech ended his goal drought to inspire a 2-0 win against Atletico Madrid in their round-of-16 second leg.

Morocco forward Ziyech grabbed his first goal since October last year to put the hosts ahead in the first half at Stamford Bridge.

Emerson came off the bench to score the late goal that sealed a comfortable 3-0 aggregate victory over the lackluster La Liga leaders.

Chelsea’s Marcos Alonso, left, vies for the ball with Atletico Madrid’s Jose Gimenez during their UEFA Champions League round-of-16 second leg at Stamford Bridge in London on Wednesday. Photo: AFP

Adding to Atletico’s misery, Stefan Savic was sent off in the closing stages for elbowing Antonio Rudiger in the stomach.

While Chelsea were the superior side for long periods, Atletico could justifiably claim they should have had a penalty for Cesar Azpilicueta’s challenge on Yannick Carrasco when the score was still 0-0.

Tuchel said that it could have been a penalty.

“Azpi got a bit frightened because his ball was short, I was a bit frightened as well,” he said.

Atletico boss Diego Simeone added: “We are not looking for excuses. We were beaten by a better team. We tried to press them up the field, but couldn’t attack the way we like.”

That was the only major scare for Chelsea, as they extended their unbeaten run to 13 matches since Tuchel replaced the sacked Frank Lampard in January.

Tuchel boasts the longest ever unbeaten start by a Chelsea boss after moving past Luiz Felipe Scolari.

Revitalized by Tuchel, Chelsea have conceded just two goals in his brief reign and are on a run of six consecutive clean sheets in all competitions.

“A very good performance, unbelievable effort. I could feel we totally wanted it,” Tuchel said. “We enjoyed the battle. The guys were totally on and sharp. We were super hungry to go through.”

Leading Chelsea into the last eight for the first time since 2014 is another feather in Tuchel’s cap, as the German eyes a return to the Champions League final following his defeat with Paris Saint-Germain against Bayern Munich last season.

“They play with a special bond. Fixtures and results like this give you a certain edge to achieve special things. I’m pretty sure no one wants to play against us,” Tuchel said.

“Quarter-final means there’s only four games [until the final]. It’s a big step and feels excellent,” he added.

Chelsea, who were Champions League winners only once in 2011-2012, had been eliminated in the first knockout stage in their past four appearances.

In Munich, Germany, Bayern cruised into the quarter-finals as a 2-1 win over SS Lazio sealed a 6-2 aggregate victory.

Robert Lewandowski converted a penalty before a deft chip from his second-half replacement Eric Maxim Choupo-Moting doubled the advantage on the night.

Lazio grabbed a consolation when Marco Parolo was left unmarked to head in a late free-kick from close range.

“The win is very important to us. It’s in our DNA that we want to win every game,” Bayern midfielder Joshua Kimmich told Sky.

“We played confidently, even if it wasn’t a brilliant performance, and it was annoying to concede a goal,” he added.

Their passage into the last eight takes Bayern past Barcelona’s tally of 18 Champions League quarter-final appearances since the competition was rebranded from the European Cup.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chelsea cruise into Champions quarters


content_text:
李亞鵬發布聲明稿，怒斥坊間流傳的李亞鵬多年前語音信息，被惡意剪輯、斷章取義。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕王菲前夫李亞鵬傳出投資糾紛，遭債主追討4000萬人民幣（約1.7億台幣），他雖提出重審，法院昨仍判他敗訴，需償還包含利息合計近5千萬人民幣（約2.1億台幣），近日更流出李亞鵬向債權人求饒錄音檔，說出「需要我趴下都可以」，對此，李亞鵬火速發聲明自清。

李亞鵬在聲明稿中表示，各別媒體發布的關於本案影音，為李亞鵬多年前的語音信息被惡意剪輯、斷章取義，對於損害李亞鵬名譽行為，我方保留法律訴訟權利。

李亞鵬（右）和王菲曾有過一段婚姻。（資料照，香港明報提供）

面對巨額債務，有媒體前天曝光一份李亞鵬錄音檔，他在錄音中坦白：「我們已經無路可走了，整個項目基本都處於一種停滯的狀態，而且這個問題並不是靠時間就能解決的。」他甚至直言：「需要我跪下，需要我趴下，需要我怎樣我都可以。」他新歡女友被問起此事，則低調表示：「這事別來問我。」

title: 欠債求饒跪下都可以？ 李亞鵬斥：被惡意剪輯


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月19日 07:33

视频简介：陕西西安报告1例本土确诊病例：西安已对3090人进行核酸检测，均为阴性。

title: [朝闻天下]陕西西安报告1例本土确诊病例 西安已对3090人进行核酸检测 均为阴性


content_text:
下周油價漲幅再擴大！由於OPEC+決議4月不增產、美國景氣轉強，預估下周汽油及柴油零售價格每公升各上漲1.5元及2.3元。但中油因亞鄰天花板大幅吸收漲價，估計在中油吸收後，22日凌晨零時起，汽油價格將調升新台幣0.4元至0.5 元，柴油則將調漲0.5元至0.6元，實際調整金額將於21日（周日）中午12時公告台灣中油全球資訊網暨經濟部網站。

累算至3月18日之7D3B周均價為 66.81美元，較上周67.32下跌0.51美元。新台幣兌美元匯率 28.279較上週28.289貶值0.010。

things: 經濟 油價

title: 周日前快去加油！估下周汽、柴油各漲0.5、0.6元


content_text: 繼去年底央行四限貸打炒房措施以及內政部的實價登錄2.0丶預售紅單炒作規範，金管會強化房貸稽查機制，財政部也在民意壓力下也不落人後提出房地合一稅2.0修法，而央行施行一季的四限貸眼看成效有限，日前又出重拳，公司法人購置住宅貸款最高成數為四成，高價住宅也降低貸款成數。另外，購置第三戶貸款最高成數由六成降至五成五。針對政府打炒房百花齊放現象，吉家網董事長暨房仲公會全聯會榮譽理事長李同榮指出，「打炒房」已成政府各部會相互爭功的一場大瘟疫，他認為，政府不針對核心「草打房」將苦嚐三大後果。央行限貸掀起浪潮，市場資金玩起衝浪，政策嚐到惡性循環苦果此波股市房市在全球QE浪潮下推波助浪，然而政府不求資金多元疏解管道，央行偏偏錯把後衛當前鋒，以限貸措施一再掀起一波波與資金對抗的浪潮，也正好讓更多的資金在巨浪中玩起衝浪，限貸對於資金過剩的市場抑制力量不夠，市場不缺資金，而政策嚐到的苦果就是房市持續價量巨揚，央行又得擔心銀行體系的風險控管，不得不再降貸款成數，如此，市場不斷產生惡性循環。★一手掌握熱門話題內政部實價登錄2.0深具意義，紅單炒作有規範但欠稽核實價登錄2.0將上線，紅單炒作也有嚴格規範與罰則，但中央有政策，地方政府欠缺稽核人力，寄望象徵性的抽查，漏洞百出，但紅單現象的確有收斂，只要強化稽查機制，市場在預售實價登錄上路後，市場透明化有助假性需求的抑制效果，但政府只想看到短期效果，就是房價要下來，民怨才會降低，問題是房價不是用來打的，急功就會產生反效果。財政部被逼拿香跟拜，房地合一2.0是毒藥非解藥財政部在立委不斷質詢的壓力下，推出房地合一稅2.0修法，不諳實務的官學者，誤認上波市場多頭反轉向下是房地合一稅的打房效果，再拿出來加重延長時程，甚至一刀切日出條款後出售仍要追溯至2016年，這也是急於看到成效的作法，也是官員在位求平安的心態，殊不知稅制打房跌時會助跌，漲時必助漲，在房市正處景氣循環上升趨勢時，政府硬要加重稅法打房，迫使房價下來，最後只有兩種苦果：其一，房價在賣方市場中被轉嫁，害到消費者，其二，政府不斷加碼迫使房價下來，市場受扭曲急崩，建材人工續揚的矛盾下，市場糾紛四起，爛危樓將排山倒海徹底搞垮市場，這也非政府所願。李同榮現職：吉家網不動產董事長學歷：政大電子化顧問師碩士學程經歷：中華民國不動產仲介經紀商業同業公會全國聯合會理事長台北市不動產仲介經紀商業同業公會理事長德霖科技大學不動產經營系兼任副教授 責任編輯／林喬慧◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 李同榮

title: 李同榮觀點：「打抄房」各部被逼拿香跟拜，現實是稅制打房跌時助跌，漲時必助漲！


content_text:
二○一八年十一月七日，美國總統川普在白宮記者會上，與ＣＮＮ記者Jim Acosta衝突。Acosta追問川普是否「妖魔化」中南美洲湧入的大量非法移民，指其「入侵」美國邊界；川普惱火要工作人員拿走Acosta的麥克風，並指著Acosta嗆「我跟你說，ＣＮＮ應該感到羞恥，讓你為他們工作。你是一個粗魯、可怕的人。你不應該為ＣＮＮ工作。」隨後取消Acosta的白宮採訪證。最近國內發生幾起記者採訪反被嗆事件，彰顯向來以川普為師的民進黨執政的傲慢！

在社群媒體蓬勃發展的眾聲喧嘩年代，政府或政治人物不再獨鍾大眾媒體，改用社群媒體直播或發布訊息，已經是個普遍的現象，這其中又以二○一六年起川普操弄自己專屬Twitter帳號、攻擊部分主流新聞媒體最具代表性。

反觀國內近日，先是有民視記者在中央流行疫情指揮中心的記者會上提問「目前有哪些國家暫緩施打ＡＺ疫苗？」卻被指揮中心發言人莊人祥回嗆「這個你們自己查就好，我為什麼要告訴你？」尤有甚者的是，因為涉及「分租」風暴的民進黨立委，在神隱多日後出現在立法院，被東森記者追問「委員，這一這陣子，您還有跟顏若芳聯絡嗎？」王定宇竟反問「那你最近有沒有，跟你媽媽聯絡？」

平心而論，這兩位記者提問的內容與態度都沒問題，開記者會記者提問是天職，發言人回答問題是義務；面對問題或有不答、虛答、迴避的權利，但嗆「為什麼要告訴你」是一種什麼心態？同樣的，被許多人質疑說謊的王定宇，面對記者詢問一個合理的問題，憑什麼問候人家的媽媽？這又是一種什麼樣的傲慢心態？因為疫情指揮中心裡有一群「護時鐘」、「罵記者」的網友，讓官員在同溫層待久了，忘了如何面對真實世界的記者提問？因為王委員在臉書粉專同溫層取暖久了，忘了真實世界裡還有不同的聲音？

傳播科技帶來傳播方式改變，衝擊政府、政客、媒體與閱聽人的關係，民主社會的權力是相互制衡的，傾向任何一方導致失衡或獨大，都是危險的！

民主國家的權力運作要有第四權監督，即使在傳播科技高度發達的美國，二○一七年華盛頓郵報面對川普總統粗暴對待媒體，在網站報頭底下，加上一行標語「民主在黑暗中死亡」一直到今天。該報老闆，也是「亞馬遜」集團執行長Jeff Bezos在接受該報總編輯Martin Baron訪問時曾強調，許多機構、組織、團體，都有「點亮光明」的位置，華盛頓郵報不但也有一個、而且是相當重要的位置。反觀在反對聲音幾乎一片噤聲的現今台灣媒體生態，誰能占有點亮光明的位置呢？

events: 死亡 疫情

people: 王定宇 川普

references: 臉書 網友 Twitter

title: 久窩同溫層 執政傲慢變習慣？


content_text: 讓員工主動創新的絕招SpaceX團隊被磨練到能夠在三天內製造出一台火箭引擎，同樣這批人還被要求精通軟體。這群年輕機敏的工程師，本著冒險精神，願意挑戰跨學科任務。「這樣的經驗幾乎讓人欲罷不能，你才24、25歲，就被委以重任，這給了年輕人很大的自信。」

journalist: 書摘精選

title: 最短機會只有30秒！馬斯克面試最看重這幾點


content_text:
專門從事化學産品業務的日本貿易公司加藤産商在中國新建了橡膠製品工廠。投資額約為16億日元，産能比現有工廠增加5成左右。預定最早於5月開始試生産。加藤産商瞄準不斷擴大的中國汽車市場，計劃抓住零部件廠商的需求。除了傳統汽油車之外，還將開拓純電動汽車（EV）等新領域。

新工廠建在浙江省平湖，佔地約2.6萬平方米，除了廠房大樓之外，還設有研發大樓及倉庫等。生産的産品是在橡膠中加入配合劑的「橡膠混煉膠（Rubber Compound）」，年産能為9500噸。將以汽車零部件廠商為中心，面向建築材料和電子零部件用途供貨。

加藤産商從2004年開始在中國生産橡膠混煉膠。但由於環保規定趨於嚴格等，生産方面受到制約，而高質量混煉膠的需求則逐年增加，因此決定新建工廠。

今後中國純電動汽車市場將會擴大，預計電子零部件和生産設備等對特殊橡膠的需求也會增加。除了日本本土客戶之外，加藤産商還計劃抓住中國和歐美等廠商的需求，因此開始增強産能。

countries: 日本 中國

title: 日本加藤産商在中國新建橡膠産品工廠


content_text: 中評社台北3月18日電（記者 鄭羿菲）“立法院”衛環委員會中國國民黨“立委”18日中午在台灣民眾黨“立委”支持下，趁多位民進黨“立委”缺席，臨時提案通過成立“COVID—19疫苗採購調閱專案小組”，強調疫苗採購涉及百億以上商機，應遵循《政府採購法》，打開疫苗採購黑箱作業。綠委對此措手不及，紊亂中朝野爆發口角，綠揚言杯葛，連民進黨團總召柯建銘都前來了解。 “立法院”社會福利及衛生環境委員會昨日安排秘密會議，邀請“衛福部長”陳時中進行報告，陳時中堅持拒絕透露疫苗採購細節與價格引發在野“立委”不滿，會後直呼是“沒有秘密的秘密會議”。藍委今天發動突襲。 藍軍提案通過疫苗採購調閱專案小組一事引爆衝突，驚動民進黨團總召柯建銘、國民黨團總召費鴻泰到場了解。費鴻泰強調“陳玉珍處理的非常完美。”陳玉珍當場宣布休息1小時，大家冷靜冷靜。民進黨“立委”只好持續醞釀反撲情緒，並召開記者會批評，提案是“突襲式”的強度關山，根本沒有經過討論，有很嚴重的瑕疵。 下周擔任衛環委員會召委的陳瑩也放話說，下個禮拜處理確認議事錄還得過她這關。 衛環委員會總共15席“立委”，民進黨9席、國民黨有5席、台灣民眾黨1席。贊成的“立委”張育美、廖國棟、蔣萬安、賴香伶、許志榮、陳玉珍等6人，反對的“立委”則是賴惠員、蘇巧慧、吳玉琴、邱泰源、陳瑩等5人。

people: 賴香伶 廖國棟 陳時中 邱泰源 蘇巧慧 吳玉琴 陳玉珍 賴惠員 費鴻泰 柯建銘 蔣萬安 陳瑩 張育美

title: 藍軍逆襲通過疫苗調閱小組掀黑箱 綠委抗議


content_text:
隨著大數據分析興起，企業經營資料大量增加，促使「經營分析」(或稱商業分析)成為顯學。長庚大學管理學院積極迎向時代趨勢，新成立「經營分析研究中心」(Business Analytics Research Center, BARC)，將結合不同專業應用領域師資，以大數據分析、人工智慧技術為基礎，研究探討與企業經營、臨床醫療、健康照護相關議題，全面提升管院的創新研發與教學。

長庚大學BARC首位主任由吳侃教授擔任，吳教授原任教於新加坡南洋理工大學，擁有豐富的產業與學界的經驗，2020年底獲聘回台。管理學院宮大川院長表示，「經營分析」近5年在美國多數知名大學快速興起，所對應的新興專業是以商業知識為基礎，數理程式設計為手段，從資料分析出發，以決策優化來創造價值，實現大數據的經營管理，也正符合長庚大學管理學院的口號：「運用智慧科技達量化管理標的」。然而，經營分析不能僅侷限於商務，在醫療產業、健康照護備受重視的今日，BARC的範疇亦因應界定。

「決策優化」、「健康資訊科學」及「智慧醫療與科技長照」是長庚大學BARC的發展核心，雖然才剛成立，已邀請產官學研的專家組成團隊，除了找工研院與系統整合廠商合作，更結合長庚醫院醫師團隊的臨床經驗，以及新加坡南洋理工大學醫學復健研究中心的國際資源，著手規劃並洽談多項計劃。

吳侃教授在新加坡曾協助「樟宜醫院」推動智慧藥局，也與聯電合作建構智能工廠的網實融合生產系統，無論是在醫療或工業方面皆有豐富經驗。他表示，長庚大學BARC現已規劃將透過人工智慧與數據分析，針對亞洲人的老年疾病和身體結構做深入的研究分析，以降低醫生的誤診率和提升醫療品質。另一方面，專家團隊將為工業廠區提供優化建議，從自動化和數位化開始，進而邁向互聯化和智能化，以提升決策品質與提高組織的生產力。

吳侃教授認為，長庚大學成立BARC具有多元意義，更是一種對學生、家長及社會的承諾跟決心。因為在與產業界共同解決問題的過程中，教師們需與時俱進，必定將引入最新、最先進的數學分析，進而融入教學課程，培育學生成為「理論結合實務」的專業人才，接軌業界所需。

countries: 新加坡 美國

things: 大數據 長照

title: 長庚大學管理學院　成立「經營分析研究中心」


content_text:
2021/03/18 23:53

〔即時新聞／綜合報導〕不少機車騎士等紅綠燈時喜歡「饋咖」在附近人行道上，一名網友日前就在下班時間拍下一整排機車騎士，不約而同整齊饋咖在人行道上的「奇景」，他將照片PO網後，引發熱議。

原PO網友18日在臉書社團「路上觀察學院」PO照，只見超過10名機車騎士正靠著人行道排成一排等待紅燈，自其中機車騎士在人行道「饋咖」以後，其身後所有機車騎士不約而同，通通將腳跨到人行道上，令畫面相當整齊一致。

原PO將照片PO網後，短短不到6小時就有近2萬人點讚，網友紛紛留言「好療癒」、「蜈蚣嗎？」、「也ㄎㄨㄟˋ的太整齊了吧！」、「強迫症看了覺得療癒」、「我常常這樣啊！因為腳短」、「好整齊XD」、「100分」、「一整排耶」、「好整齊，有彩排過吼！」、「這哪裡啊，也太好笑了」、「全饋是怎樣啦」。

對於網友好奇地點在哪？原PO受訪時告訴本報，此事發生在本週一下班時間，約晚間7、8點左右，地點是新北市中和區景安捷運站的景平路。

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 中和區 新北市

title: 下班時間機車騎士「整齊饋咖」人行道 網笑瘋：蜈蚣嗎？


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】台積電慈善基金會聯合中國醫藥大學附設醫院、明泰科技文教基金會及林增連慈善基金會等公益夥伴於3月17日在南投縣信義鄉雙龍國小舉辦學習分享會，全校共約50名師生與企業志工溫馨互動、快樂共學。校長伍福義表示，原住民並非只會唱歌跳舞，應該有更多學習資源挹注，幫助學生成長，如同本次的資源挹注便是讓學生充分多元學習，對此表示感謝。

自109年8月，上述四個單位共同合作由中國醫藥大學附設醫院協助建構電腦硬體資源、明泰科技文教基金會提供無線基地台(Access Point)、林增連慈善基金會提供桌椅以及台積電慈善基金會提供平板電腦、科普實驗教學、職業探索等課程，幫助學生即便是在偏遠的山區，也能進行多元的學習。

台積電慈善基金會長期關注及推動偏鄉教育，董事長張淑芬表示：「我們要讓學習資源相對不足的孩子，儘早學習探索、培養謀生的能力。」台積電慈善基金會電腦協力廠商也加入為雙龍小學學生開設電腦整修體驗課程，讓因環境而接觸不到多元職業的學生，多探索一項技術與能力．由台積電志工所拍攝的科學實驗錄影帶，讓雙龍小學學生動手操作實驗，透過任務及競賽，讓書中的科學原理在教室中發生，開啟學生對科學的興趣。

由於雙龍國小地處偏鄉經費不足，網路通訊環境不佳，因此特別感謝本次中國醫藥大學附設醫院周德陽院長、林增連慈善基金會林嘉琪董事長及明泰科技林裕欽總經理的支持，得以讓師生擁有數位學習的工具。

周德陽院長表示，中國醫藥大學附設醫院始終秉持著蔡長海董事長取之社會、用之社會的回饋理念，希望能為台灣多做一些事，多盡一分責任。偏鄉社會資源不足，我們除了深耕醫療服務之外，也投入力量募資陸續為雙龍國小學童製作學校制服、捐贈全校之課桌椅等設備。此次得知學校使用的電腦為民國98年政府所撥補，便召集院內同仁整修電腦教室地板、收集可用零件來組裝電腦，幫助學童們在課業上發揮潛能，學習更多的知識與技能，實現夢想。」。明泰科技林裕欽總經理表示:「能夠讓明泰的無線基地台(Access Point)協助偏鄉的孩子學習，也是發揮了明泰科技在網路通訊的專長與價值」。林增連慈善基金會林嘉琪董事長也表示：「集結眾人之力做公益，關心偏鄉的學童，不只在物質上給予溫暖，實際上也可以教他們專業的技能，大家一起努力讓這個社會更良善。

本次關懷偏鄉活動在近百人的參與下，互動熱烈且富饒學習意義，最後在雙龍國小的布農族合唱團也用他們優美歌聲，給予所有與會的企業夥伴及師生最美好的祝福。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 信義 南投

title: 台積電慈善基金會攜企業夥伴 助偏鄉學生學習


content_text:
過去一周來，比特幣再度發光發熱，不僅在上周末漲破6萬美元大關，還獲得多家大型銀行力挺。

財經網站MarketWatch報導，摩根士丹利（Morgan Stanley）表示，將為高淨值客戶提供「比特幣基金」，讓他們能把比特幣納入資產配置。

另一家大型金融機構，德意志銀行（Deutsche Bank）分析師暨哈佛經濟學家拉布爾（Marion Laboure）也發布研究報告，加入看好比特幣的行列。她預期比特幣不會曇花一現，只是行情波動仍將是常態。

拉布爾表示，比特幣市值達1兆美元，「重要性不容忽略」，預料在基金經理人和企業持續買進推波助瀾下，比特幣價格可能持續走高。

但拉布爾指出，真正值得一辯的是：比特幣是否單憑價值節節看漲，就能自成一種資產類別？她認為，比特幣的流動性低，是一大障礙。她舉例說，拿蘋果來比較，2020年蘋果股票成交量總計400億股，相當於在外流通總股數的270%；相較下，去年總計成交了2,800萬個比特幣，相當於總流通量的150%。

這位德意志銀行分析師指出，流動性低加劇比特幣的行情波動，只要額外幾筆大額買進或賣出，就足以「顯著衝擊供需平衡」。

拉布爾認為，未來比特幣價值仍會劇烈波動，隨民眾相信它值多少而起起伏伏，這就是所謂的「仙子效應」（Tinkerbell Effect）。她解釋，「仙子效應」是經濟術語，以童話故事「小飛俠彼得潘」（Peter Pan）裡的小仙子（Tinkerbell）命名，用來描述某件事若愈多人相信，就愈可能實現，一如彼得潘宣稱小仙子真的存在，正因小朋友深信不疑。

從這角度來看，拉布爾認為，比特幣其實就像電動車大廠特斯拉（Tesla），因為「必須把潛能轉化為成果，才支撐得起它的價值主張」。撐起特斯拉市值的，是汽車工業大舉轉向電動車的趨勢，以及特斯拉勢必成為市場領導者的假設。

拉布爾估計，比特幣目前的總值大約相當於日圓流通總值的102%、歐元流通總直值的65%、美元流通總值的53%，和英鎊流通總值的904%，但比特幣的日均成交量大約只相當於英鎊在外流通量的0.06%。

她的結論是，這款加密幣若要保持價值不墜，有個條件必須到位：跨國境的數位貨幣成為大勢所趨，而比特幣必須引領這股趨勢，成為未來的支付工具 。

companies: 特斯拉 蘋果

title: 比特幣像特斯拉  但價值不能只靠「仙子效應」支撐


content_text:
時隔兩年，第93屆日本高中棒球選拔賽（春季甲子園）今天在兵庫縣西宮市甲子園球場正式開幕，由於日本境內疫情仍未平息，讓今年能踏上球場的高中健兒說，非常感謝跟感動。

日本放送協會（NHK）報導，去年受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響首度取消舉辦的春季甲子園，今天上午在兵庫縣西宮市甲子園球場舉行開幕儀式。為了防疫，出賽的32校中只有首日有賽事的6校球員到場，這6校隊伍取適當間隔從外野行進到內野；剩下的26校隊伍則用預錄行進影像方式，上午透過球場內大型螢幕播放。

今天開幕式由宮城縣仙台育英高校隊長島貫丞擔任選手宣誓代表，他說，「今天，我們站在這裡，回到高中棒球少年最憧憬的舞台甲子園」。

島貫丞說，回顧過去一年，日本及全世界都遭遇許多困難，也失去許多寶貴的東西，但是也學到很多，「理所當然的日常生活，其實都需要有人共同努力與合作才能達成」。

【2年ぶりセンバツ きょう開幕】https://t.co/ryxQYYZ2Ad

第93回選抜高校野球大会は19日、甲子園球場で開幕する。昨年は春夏甲子園が中止となり、選抜は2年ぶり。開幕戦は神戸国際大付vs.北海。

— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) March 18, 2021

島貫丞說，「感謝，這是所有出場選手及全國高中棒球少年的想法；感動，能和共同分享喜悅的同伴一起在甲子園打球，是非常令人感動的事；希望，在未來追求失去的過往，能訴說及實現希望的世界」。

他說，他們立誓將把許多想法注入每一次的投球跟揮棒，盡情在場上揮灑。

今年春季甲子園最多可開放一萬名觀眾進場，包括選手在內的大會相關人士，事前都必須接受PCR篩檢等，徹底做好防疫工作。

春季甲子園包括休兵日在內，整個賽程預計進行13天，如果一切順利的話，冠軍戰將於3月31日舉行。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本春季甲子園開幕 高中健兒踏上球場感謝感動


content_text:
圖：黑暴衝擊香港民生及經濟，但支持黑暴的藝團竟獲公帑資助，顯示藝發局撥款機制出現問題。

日前《大公報》踢爆藝術發展局在其年度資助計劃中資助黑暴電影近1500萬元，《大公報》繼續調查發現，除了年度資助計劃外，2018年至2021年，當局旗下的其他資助計劃亦有撥款給支持黑暴的“黃絲”藝團，合共319.15萬元。換言之，三年來藝發局總共資助撐暴“黃絲”藝團實為近1800萬元！

立法會議員葛珮帆昨日已去信政府，要求盡快檢討藝發局架構及撥款機制。藝發局更被指有利益固化及以政治取向審批撥款的問題。

據藝發局官網顯示，當局對藝團的資助計劃包括“年度資助”、“計劃資助”、“文學平台計劃”、“優秀藝團計劃”、“配對資助計劃”、“藝文界支援計劃”、“其他資助”七項。除《大公報》日前所調查藝發局資助支持黑暴的藝團共1500萬元的“年度資助”外，更發現剩余六項的資助計劃中，撥款及欲撥款支持黑暴的藝團金額高達319.15萬元。

“天邊外”劇目挑撥兩地情

大公報記者翻查發現，藝發局於2019年，在“計劃資助”中資助“光影作坊有限公司”11.59萬元。於2019年在“計劃資助”中資助“天邊外劇場有限公司”59.24萬元，另外，於2020年1月1日至6月30日再資助51.65萬元，共資助110.89萬元。於2018年在“計劃資助”中資助“影意誌有限公司”26.8萬元，於2020年又資助12.42萬元。

於2019年在“計劃資助”中資助“同流有限公司”17.9萬元。於2019年至2021年在“計劃資助”及“文學平台計劃”中合共資助“香港文學館有限公司”139.55萬元。

其中，於2019年7月至12月黑暴期間，藝發局資助支持黑暴的“黃絲”藝團─“天邊外劇場有限公司”的項目《盧亭》高達47.21萬元，而該藝團亦為當期“計劃資助”下面的“文化交流計劃”部分裏，撥款最多的獲資助藝團。該期“文化交流計劃”部分共有56個獲資助藝團。據悉，《盧亭》的內容是用所謂的歷史含沙射影當下的時局，認為百姓一直被當局鎮壓，有網民直指《盧亭》內容與事實不符，且有挑撥離間香港與內地人感情的意味。

另外，在2020年1月至12月以及2021年1月至12月，藝發局在“文學平台計劃”資助“香港文學館有限公司”，兩年均為46.65萬，合共93.3萬，而2020年7月國安法通過後，並未見藝發局中止資助計劃。

立法會議員葛珮帆明言，這反映出藝發局在架構及撥款機制都出現問題，鑒於事件影響深遠，她昨日已去信民政事務委員會，期望盡快加入議程，要求民政事務局局長徐英偉及藝發局代表出席會議，就檢討藝發局的架構，及資助撥款機制的規管作出交代。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

title: 藝發局再爆混帳 撥1800萬予撐暴藝團


content_text:
港大醫學院微生物學系新發傳染病國家重點實驗室與國際組織流行病預防創新聯盟CEPI合作研發鼻噴式新冠狀病毒疫苗，CEPI最近決定再撥款給港大團隊，資助研發中的疫苗在香港進行臨床研究。

繼首階段的62萬美元的種子基金，CEPI將為研發計劃提供489萬美元的第二階段研究資助。港大鼻噴疫苗研究團隊由陳鴻霖領導，成員包括孔繁毅及袁國勇等。

港大校長張翔非常感謝CEPI進一步支持項目，期望團隊研發的獨特鼻噴式疫苗，能協助全球最終控制疫情。CEPI行政總裁Richard Hatchet表示，港大研發的疫苗，是CEPI資助的疫苗項目中，唯一的鼻噴式新冠病毒疫苗，很高興能擴大與港大的夥伴合作關係。

港大說，新冠病毒爆發後，研究團隊在很短時間內利用疫苗技術平台，製備了疫苗種子。這疫苗種子有多個優點，包括能同時針對新冠狀病毒和流感病毒的多功能疫苗。

events: 冠狀病毒 新冠病毒 疫情

title: 港大再獲國際組織資助489萬美元研發鼻噴式新冠疫苗


content_text: 【記者孫宜秋. 孫曉倫／南市報導】「五月天好好好想見到你 Mayday Fly to 2021台南場演唱會」，即將於本周六（3/20）於台南市立體育場開唱，此次演唱會睽違16年再次於台南舉辦，台南市長黃偉哲相當重視，18日特別率交通局、警察局、衛生局、觀旅局及體育處等單位，至體育場瞭解開演前各項交管規劃、救護及防疫工作是否已就定位，現場由交通局長王銘德說明交通管制範圍、替代道路、停車場、大眾運輸等相關規劃，警察局長方仰寧說明演唱會現場交管與安全秩序維護工作，包含警力與義交協勤配置，相信音樂國際（股）公司及衛生局說明整體活動防疫、救護及疏散動線等相關措施，黃偉哲也親自走一次防疫入場流程，確認執行細節。 台南市長黃偉哲表示，本活動為了疏運，除了相信音樂國際（股）公司規劃了多條接駁路線與返鄉專車疏運歌迷外，交通局也針對周邊5條公車路線增開班次，台鐵公司更配合散場疏運需要增開或延駛南下與北上車次共計3班次。而因應防疫，5場活動同樣場外無美食販售區，除補充水分外，場內、外（包含體育場外圍）皆禁止飲食，也禁止私人設置臨時攤販。 另外，黃偉哲市長也指示5日活動由觀旅局、衛生局、交通局、警察局、消防局、新聞處、體育處等相關局處成立「緊急應變中心」，協助活動現場交管、醫護及防疫等措施之行政執行與因應，採滾動式檢討，讓歌迷安全享受睽違16年的台南場演唱會。 相信音樂國際（股）公司表示，謝謝南市府團隊在行政上的協助，整體活動除了希望降低對鄰近居民的影響並將美好的音樂演出帶到台南外，現場歌迷的安全與健康也是他們最重視的部分，演唱會將於體育場內設置2處醫護站、場外設置2處救護站，並安排2台救護車待命。 而針對防疫措施方面，則將落實下列工作： （一） 場域消毒：1. 每日演出前、後將針對座位區、場館周邊環境消毒，演出中將定時針對觀眾常接觸之扶手、廁所、門把、梯間等以稀釋漂白水、次氯酸水進行消毒。2. 活動場所設置有洗手設施、手部酒精消毒器，並於活動開始前、活動中巡視手部清潔液、酒精消毒液存量是否充足。 （二） 戴口罩：不論於場內或場外，口罩請全程佩戴、遮掩至口鼻，保護自己也保護他人。如經勸導仍不佩戴，工作人員有權不予入場。 （三） 量體溫：依中央流行疫情指揮中心規範落實防疫措施，入館前請配合測量體溫，超過攝氏37.5度將無法入場，並請依照現場工作人員指示進行通報流程。 （四） 入場防疫實名制（務必帶身分證明文件）：1. 請攜帶當日票券與身分證：進場請持「票券正面」及「身分證背面條碼」於驗票口提供予工作人員協助掃描並查核無誤後，即可驗票入場。2. 無身分證者（外籍人士及14歲以下孩童）將採人工驗證方式進場。請持護照、有照片的健保卡（孩童可持無照片之健保卡）、駕照等足資證明為本人之證件，並請工作人員協助。3. 無法配合以上防疫措施者，將無法進入本活動場館。 黃偉哲說，活動首重安全，他已責請市府各局處全力協助，將活動順利完成，也肯定主辦單位對於各項準備工作之用心，尤其在防疫工作上的落實，更感謝周邊居民的配合。另外，再次呼籲參加活動的民眾請遵守交管引導及多利用接駁車與大眾運具前來，並請配合現場各項防疫規範，居家檢疫、居家隔離、自主健康管理期間者，及有發燒、呼吸道症狀、腹瀉、嗅味覺異常等疑似症狀之民眾，不得參加。入場觀眾均採實名制，進場需要準備身分證與門票，觀賞演唱會請全程佩戴口罩，現場全面禁止飲食等，一起珍惜台灣得來不易的防疫成果，做好防疫的典範。 觀旅局長郭貞慧指出，提醒五迷們不要急著當日來回，市府彙整28家住宿與67家觀光工廠、美食伴手禮等優惠，歡迎來台南多住一晚，享受台南的好吃好玩，更多訊息請上「相信音樂國際股份有限公司」臉書專頁（https://www.facebook.com/ibinmusic）、「台南旅遊」臉書專頁。

title: 黃偉哲率隊視察五月天演唱會交管及防疫措施 呼籲參加觀眾配合規範 期待大家安全好好享受也到台南旅遊


content_text:
Thailand has three paths to recognizing same-sex partnershipsEither a court ruling, a draft bill or a legal amendment would lead to more rights for LGBTQ people, and a rights advocate said that ‘no negative outcome’ would be possible

Thailand markets itself as a liberal destination for LGBTQ people and earns billions of tourist dollars from it, yet the nation still does not recognize same-sex unions. That could change as soon as this year.

After nearly a decade, the country now has three potential paths toward recognizing same-sex partnerships, short of full marriage: a same-sex-partnership bill that received the Thai Cabinet’s nod last year, a proposed legal amendment that would allow same-sex marriage and a court ruling scheduled for next month on the constitutionality of denying same-sex couples the right to marry.

These signs point to Thailand becoming the next country in Asia to recognize same-sex partnerships, a significant move in a region that lags far behind Europe and the Americas in LGBTQ rights.

Asian countries have over the past few years taken steps toward greater rights for LGBTQ people, with the legalization of same-sex marriage in Taiwan in 2019 the most significant.

However, the Thai government is one of a few in Asia debating marriage equality. Elsewhere, advocates have sought to expand rights by challenging discriminatory laws.

For example, the Indian Supreme Court in 2018 struck down a colonial-era law banning gay sex, and LGBTQ couples in Hong Kong won spousal visa rights in the same year.

Despite its free-wheeling image, and welcoming attitudes to gay and lesbian visitors, Thai laws lag behind public attitudes toward LGBTQ people because the government and bureaucracy have long been dominated by older men who hold conservative, patriarchal values, said Naiyana Supapung, an adviser at the Foundation for Sexual Orientation and Gender Identity Rights and Justice.

Kerdchoke Kasamwongjit, a 56-year-old official at the Thai Ministry of Justice, would therefore seem like an unlikely force in Thailand’s fight for LGBTQ rights. Kerdchoke drafted the same-sex-partnership bill, and hopes that his own 20-year relationship would be among those eventually recognized by the state.

“I didn’t start working on the bill thinking that I would be able to use it one day. I really wanted to create a law that recognizes queer people,” Kerdchoke said, adding that when he started working on the bill, there were no laws that mentioned LGBTQ individuals or acknowledged gender diversity.

During Kerdchoke’s decade-long fight for greater equality for LGBTQ people in Thailand, attitudes have shifted so significantly that a 2019 poll by the Thai National Institute of Development Administration showed that 90 percent of people said that they accepted LGBTQ colleagues, and 87 percent said that they would accept LGBTQ family members.

Those conditions are a far cry from Kerdchoke’s early years growing up in Chachoengsao Province, east of Bangkok, before moving to the capital as a teenager. He said that he had heard stories of friends being chained to the house or accused of being possessed because they were gay. He was bullied in school, although he said that his parents were accepting of his sexuality even if he never properly “came out” at home.

Kerdchoke’s belief that he had to work harder than other people in school because of his sexuality paid off when he in 1988 became one of three people to secure a job at a competitive law enforcement agency.

However, discrimination in the workplace was rife. On one occasion, his boss told him that he “wasn’t fit to work there” if he was gay, he said.

In 2003, Kerdchoke was voted best employee by his coworkers — only for his bosses to ask for his name to be withdrawn from the award because his sexuality made him “not suitable,” he said.

However, Kerdchoke that same year was also asked to join the justice ministry’s Rights and Liberties Protection Department, a place which he said was much more accepting and gave him the opening to work on LGBTQ rights.

A major test for LGBTQ rights in Thailand came in 2012 during the administration of then-Thai prime minister Yingluck Shinawatra, when a gay couple was denied the right to register for a marriage certificate in the northern city of Chiang Mai.

Seeing an opportunity to get involved, Kerdchoke started working to create a legal pathway for same-sex partnership.

He said that he drafted a “simple” bill that would bypass marriage and family laws to allow civil partnerships, which he expected to pass more easily than amending the laws.

Progress on the bill stalled after Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha, a former military commander, seized power in a 2014 coup.

Kerdchoke took the time to further finesse the bill, incorporating input from the public and rights groups. The final version, approved by Prayuth’s Cabinet, includes provisions that allow same-sex couples to jointly manage assets and liabilities, and adopt children.

However, the bill faces pushback from people who think that it does not go far enough.

Among them is 49-year-old Tunyawaj Kamolwongwat, a member of the opposition Move Forward Party and one of the first four LGBTQ lawmakers to be elected to the Thai parliament. He prefers an alternative pathway to marriage equality through amending the country’s civil code to change heterosexual definitions of marriage.

“Everybody should have equal rights to start a family. Same-sex couples shouldn’t be in a different category,” Tunyawaj said, adding that he expects parliament to start its first reading of the amendment before the end of this year.

Meanwhile, the gender identity rights foundation is awaiting a court ruling scheduled for April 26 that could determine the right to same-sex marriage. The group last year filed a lawsuit to ask the court to rule on whether the civil code’s provisions on marriage go against the constitutional guarantee that all persons are equal under the law, and enjoy the same rights and privileges.

That pathway is similar to what happened in Taiwan, where the Council of Grand Justices in 2017 ruled that the previous definition of marriage as between a man and a woman was unconstitutional, paving the way for the first same-sex marriages to take place last year.

If the Thai court rules in favor of the plaintiffs, Kerdchoke said that his bill might not be necessary as the law would need to be amended accordingly to grant equal rights to LGBTQ individuals. Otherwise, his bill, or Tunyawaj’s proposed amendment, would move forward.

“In one way or another, these paths will lead to more rights, if not equal rights, for same-sex couples in the country,” he said. “There’s really no negative outcome.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
記憶體廠華邦電 (2344-TW)25 奈米微縮版製程研發近完成，將於第二季在台中廠試產，也會與客戶就產品驗證先展開合作，以便未來高雄廠完成裝機，生產良率就能拉升至一定水準。

華邦電台中廠目前產能主要以 Flash 為主，去年已將產能由 5.4 萬片提升至 5.7 萬片，並維持滿載狀態，今年產能不會再擴充，但將因應客戶需求，進行產能調配。

而華邦電自行開發的 25 奈米 DRAM 製程，目前生產良率已達成熟製程水準，25 奈米營收占比已由去年第一季的 8%，大幅成長至第四季的 20%；目前 25 奈米製程占 DRAM 整體投片量比重達 5 成。

而 25 奈米微縮版 DRAM 製程研發也近完成，第二季將先在台中廠試產，也會與客戶就產品驗證先展開合作，以便未來高雄廠完成裝機，就能直接進入生產狀態。

至於華邦電高雄路竹新廠，預計明年上半年裝機、試產，下半年量產，但有明顯的營收貢獻得到 2023 年。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

taiwan-subdivisions: 高雄 路竹

title: 華邦電25奈米微縮版製程研發近完成 Q2在台中廠試產 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月19日訊】1975年越南戰爭結束後，南越被共產黨統治的北越吞併，之後，南越出現了規模巨大的逃離潮。其中，許多人歷盡艱險逃往了美國。其中比較著名的是越南「難民船」事件。越南「難民船」事件的船長陳彬先生，日前接受了本台的專訪，回顧了那段，為了逃離共產黨，而踏上的艱險而又漫長的逃難歷程。
越南「難民船」事件（「Boat People」of Vietnam）中的當事人、船長陳彬（Binh Tran）回憶，南越被北越共產黨政權佔領後，人民被剝奪了自由。為了躲避共產黨的迫害，陳彬和他的同胞，乘坐「難民船」，一行開始了漫長而艱險的逃亡之路。
越南「難民船」事件船長 Binh Tran：「首先是賄賂警察。」
「在我們船上有58個人。」
「他們允許我們自由行動，第一組警察，然後我們把船劃到那裡後，我們不得不收買另一組像警察那樣的人，警衛人員，但他們不放行，並不是所有的人都一樣（容易賄賂）。我們被逮捕了。」
「主要的問題是，我們的船長被捕了。在我們與我朋友的家庭成員中，只有我知道駕駛船隻。我需要決定我們是否要逃離。那是一個風雨交加的夜晚，很強的暴風雨。我說，我們出發！」
陳彬說，他門冒著生命的危險，長途跋涉，一路艱辛，奔向了美國。而他逃離家鄉的原因，只是為了追求自由的生活。
越南「難民船」事件船長 Binh Tran：「共產主義黨統治下，如果你想說句真話，你不能說，你想做對人民有建設性的、有益的事情，你也不能做。」
「這就意味著，你只能走他們（共產黨）給你指定的路，你必須做他們告訴你必須做的事情，而你不可以談論或思考你的未來或者那些永恆的話題。」
陳彬回憶起，有些逃難失敗的人被抓回了監獄。
越南「難民船」事件船長 Binh Tran：「在那時，我的一位老師逃離了越南，但有些人被抓回了監獄。不過，他們最終不得不放了他們，因為那時，大部分受過教育的人都離開了南越。」
共產黨佔領南越後，對南越的人民進行了思想改造運動。據陳彬透露，一部分人被關入無限期的勞改營，另一些人則被強制洗腦。
越南「難民船」事件船長 Binh Tran：「我們曾經生活在前南越政權統治時期，他們重點對我們進行洗腦。我被他們洗腦一年，他們向我們灌輸他們的理論如何好，讓我們忘記其它的事。但他們絕對是做不到的，因為我們都是成年人了。而且勞動改造，他們強迫我們勞動，真正（繁重）的勞動，去田野裡開墾荒地。所以就是勞動和政治改造，他們想給我們洗腦，但是，他們做不到。」
越南「難民船」事件船長 Binh Tran：「你願意生活在一個不能說真話的國家嗎？你願意生活在一個連做點對人們有益的事都不能的地方嗎？你願意生活在一個沒有言論自由的（獨裁）政權下嗎？」
新唐人記者鳳華、田瑞綜合報導

journalist: 新唐人記者鳳華、田瑞綜合報導

countries: 越南 美國

title: 專訪越南難民船船長：逃避共產黨 憶驚險逃難經歷


content_text:
2021/03/19 11:21

［記者劉曉欣／彰化報導］這次不必改名！彰化縣鹿港鎮蚵仔煎業者推出為期7天「鮮蚵蓋飯」免費吃活動，只要名字有「蚵」這個字，就免費招待；如果是與國台語同音「柯」、「娥」等字則是半價優惠，有民眾就說，柯氏宗親會揪起來，太划算了！

蚵仔煎業者詹政道表示，因為這兩天的鮭魚之亂，不少客人建議他應該也要跟進，但如果名字要有「蚵」真的太難了，所以，決定放寬資格，也就是名字有「蚵」的「蚵」男、「蚵」女，活動期間到店出示身分證件，就免費招待鮮蚵蓋飯；如果是名字裡頭有「柯」、「娥」的同音字，就半價優惠，因為鮮蚵數量有限，每天限定300碗，賣完為止。

詹政道說，尋找「蚵」男「蚵」女的活動從20日舉辦到26日，如果符合資格的民眾要天天來吃，也沒問題，非常歡迎，鮮蚵蓋飯是店內的招牌，每碗150元，每1碗的鮮蚵數量約半斤，也就是有2、30顆的鮮蚵，等於說半價優惠的話，也就是完全沒有賺到錢。

為了宣傳尋找「蚵」男「蚵」女，店內今天上午推出1小時的快閃宣傳活動，果然就有4「柯」3「娥」獲得半價優惠，還有剛好從基隆來玩的遊客，大呼太幸運了。

許多柯姓民眾都表示，從來沒遇過姓「柯」吃東西有優待，這真是太難得了，要揪柯氏宗親一起來鹿港，享受這難得一見、有「柯」就半價優惠！

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港 彰化 基隆

title: 柯氏宗親會揪起來！「蚵男蚵女」免費吃蓋飯 柯、娥同音享半價