content_text:
The most important meeting in international relations so far this year is to take place in Alaska today.

Expectations of the US-China session are being played down, yet it is likely to shape the tone of the world’s most critical bilateral relationship for the next four years.

This is because, while economic and security fundamentals would largely determine the course of ties in the coming years, personal chemistry between the Washington and Beijing teams — or the absence of this — could also be key.

US Secretary of State Antony Blinken and US National Security Adviser Jake Sullivan are in intensive preparation for meeting their counterparts, Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) and Chinese Central Foreign Affairs Commission Director Yang Jiechi (楊潔篪).

The importance of this personal factor was shown during the era of former US president Donald Trump, when Trump’s erratic character accentuated the natural volatility in the ties. During the years of his predecessor, Barack Obama, by contrast, the fact that the relationship remained generally cordial reflected, in significant part, the commitment of Obama and Chinese President Xi Jinping (習近平) to bilateral stability.

Obama and Xi appeared to recognize the super-priority of the relationship, and Washington pursued a strategy that promoted cooperation on softer issues like climate change, while seeking constructive engagement on vexed, harder issues such as South China Sea tensions.

Moreover, Xi even outlined a desire to fundamentally redevelop a great power relationship with the US to avoid conflictual patterns of the past.

US President Joe Biden was a key part of the Obama team, but he knows that the dynamics of the bilateral relationship have changed significantly since he was US vice president. This is not just because of extra uncertainty injected into the ties by Trump.

Many of China’s policies that the US finds troubling, including Hong Kong, heightened rhetoric against Taiwan and actions in the South China Sea, were also a feature of the Obama era.

The Obama team’s nuanced approach toward China did not produce many desired results in terms of shaping Beijing’s behavior.

Both sides are to put these issues on the table today, and although Blinken last week said that the session is “not a strategic dialogue,” Washington and Beijing would ultimately prefer to work toward a framework to underpin a renewed basis for bilateral relations into the next decade if this is possible.

They know that this could have a broader, positive effect for international relations, and potentially forestall significant further bilateral tensions that might be otherwise “baked in.”

The hazards in the US-China bilateral landscape that could cause tensions in the coming years include Trump-era US legislation such as the Hong Kong Human Rights and Democracy Act.

This bill, which has infuriated Beijing as an “intervention” in its affairs, requires an annual check on whether Hong Kong has sufficient political autonomy from China to qualify for continued special US trading consideration that enhances its status as a world financial center, creating a yearly mechanism around which future tension could coalesce.

With the two sides far apart on many key issues, the session represents a chance to size each other up and gauge intent.

This is true just as much for the Chinese officials as for Blinken and Sullivan, as Beijing tries to get a better sense of what Biden’s election means for bilateral relations.

For all of the new US president’s indications that he might reverse some of Trump’s overt hostility toward China, Biden has yet to reverse any of his predecessor’s policies.

Indeed, he has reaffirmed numerous of them, including maintaining sanctions in response to human rights abuses in Xinjiang and Hong Kong, and rejecting nearly all of China’s maritime claims in the South China Sea.

Amid all the disagreement, what remains unclear is the degree to which the new US administration might seek to work with Beijing in areas where there are clearly defined common interests like climate change. Tackling global warming is a key political priority of both nations, and there might be a window of opportunity before the UK-hosted UN climate summit in November for a US-China initiative in this area.

It is sometimes forgotten that a key precursor for the 2015 Paris Climate Agreement was a US-China agreement.

So, with climate change skeptic Trump out of the White House, this could become a rejuvenated topic of conversation for Beijing and Washington.

The Biden team has already said that it would push for rapid action on this agenda and that the UN summit in Glasgow would be the “world’s last most important opportunity to come together to raise ambition and to take the next step from Paris.”

Washington knows that Beijing is critical to delivering on a successful outcome of the UN summit.

If measures in areas such as climate change can be agreed, it would show that the direction of bilateral relations with Beijing need not inevitably be a force for greater global tension.

Indeed, it might yet indicate that there is scope to ultimately evolve a strategic partnership to help underpin a renewed basis for bilateral relations in the post-COVID-19 era.

Andrew Hammond is an associate at the London School of Economics and Political Science’s LSE IDEAS.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US-China talks a coaction chance


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

2021年適逢臺灣文化協會成立百周年紀念，文化部所屬國立臺灣美術館將於3月20日隆重推出年度研究策劃展「進步時代－臺中文協百年的美術力」，透過日治時期臺灣文化協會的文化啟蒙談臺灣美術的百年運動，並以中部為地緣梳理日治時期至戰後的臺灣藝術史，突顯臺灣文化主體性的在地觀點。國美館18日舉行展覽記者會，由文化部長李永得主持，臺北市副市長蔡炳坤、文化部藝術發展司長梁晋誌、國美館長梁永斐、策展人國美館助理研究員林振莖、李梅樹紀念館長李景光及代表林獻堂博物館的明台高中副校長林承俊、藝術家陳植棋家屬陳子智出席，分享家族先人與臺中文協的故事。

文化部長李永得表示，2021年是文協百年的重要日子，文化部與相關部會、地方政府及民間團體等共同規劃了許多活動，而「進步時代－臺中文協百年的美術力」即是作為進入文協百年活動的序曲。展覽以仕紳的視角，透過畫作、音樂、文學、電影等，展現了在那個處於日本、中國、臺灣間掙扎的時代，藝術家回歸以臺灣為立足點的藝術史觀，亦彰顯了臺灣百年來的文化發展樣貌。文協不僅為臺灣百年的美術、音樂、文學等奠定了根基，也啟蒙了國民臺灣主體性的意識，其推動文化發展之精神與貢獻，影響深遠。文化部期盼藉由文協百年的一系列活動，讓這代的年輕人看見百年前先賢為臺灣民主、自由的努力。

臺北市副市長蔡炳坤曾任臺中一中校長，與臺中淵源頗深。他表示1930年代的臺灣正開始接受自由民主的新思想，同時期的日本進入了自由開放的大正年代。樂見文化部推動一系列文協百年的相關活動，臺北市也將全力配合，期透過中央與地方的合作，讓臺灣文化能夠不斷層地傳承下去。

國美館長梁永斐表示，今年是臺灣藝術史重建的黃金年，國美館於去年底推出「經典再現-臺府展現存作品特展」，今年平行推出的「進步時代－臺中文協百年的美術力」與「海外存珍─順天美術館藏品歸鄉展」三大展覽，呈現臺灣從日治時期到當代的藝術發展。國美館本次更與許多館外單位合辦理系列活動，包含電影、朗讀會、表演及走讀等，期透過多元的主題性活動呈現臺灣的地方性、未來更能行銷國際。本次展覽也特別感謝藝術家家屬出借文物及藏品，讓觀眾能更具體了解在地仕紳與藝術家間的故事。

林獻堂家屬、明台高中副校長林承俊提到，很高興能透過國美館展覽讓更多人看到曾祖父林獻堂的手稿及相關文物及藝術家的作品，並更理解臺灣文化與藝術史。藝術家陳植棋家屬陳子智先生則說，祖父除了創作外也致力於藝術教育的推廣，陳子智認為文協在推動文化藝術之外，也帶動臺灣人自信心與尊嚴的建立，希望本次特展能更進一步推動臺灣文化的傳承。

「進步時代－臺中文協百年的美術力」由國美館助理研究員林振莖策劃，策展人提到展覽命名呼應當時「進步的仕紳」，以及仕紳支持及贊助藝術家創作的過往，以臺中文協成員與臺灣美術家之交遊互動作為展覽主軸。展覽藉由「殖民統治下消失的新文展作品－李石樵〈楊肇嘉氏之家族〉」、「藝術家背後有力的支持者」、「嫁接民族運動與美術的橋樑」、「文化發電機：中央書局與臺灣美術的關係」等四個子題，逐一開展出日治時期文化藝術與社會運動之間的緊密關係，突顯美術作品在殖民時代展現柔性卻巨大的社會影響力。透過此展挖掘文協中，如林獻堂、楊肇嘉、蔡培火、賴和等作為美術家贊助者的仕紳和知識份子，藉由這些贊助者和藝術家的網絡，以社會學的角度切入，連結文協與臺灣美術的關係，相對於一直以來以臺府展作為研究日治時期臺灣美術的視角，提供另一個歷史詮釋的研究取徑。

國美館指出，展覽共展出159件作品，其中包括繪畫46件、雕塑5件、攝影30件，以及書信、手稿、日記等相關文獻78件；參展藝術家包括：李石樵、陳植棋、陳澄波、顏水龍、郭雪湖、楊啟東、陳夏雨、林玉山、陳進、廖繼春、楊三郎、李梅樹、林之助等共13位。同時，亦展出難得一見的林獻堂手寫本日記，以及1927至1928年間帶著兩位兒子進行歐美深度文化之旅的環歐遊記等珍貴原件，透過這些手稿不僅可近距離看到當時臺灣人首度接觸西方世界的所聞所感，亦詳實記載了當時在地仕紳以臺中中央書局作為展演及聯絡中心，與藝術家們亦師亦友的情誼，他們以籌辦刊物、聚會講談，以及資助藝術家來支持文化活動，帶有民族認同的強烈情感和文化向上的積極意義。

「進步時代－臺中文協百年的美術力」與「海外存珍─順天美術館藏品歸鄉展」平行推出，分別從日治時期在地文化運動，以及戰後臺灣當地藝術發展與海外收藏行動的不同視野，透過臺灣美術的百年回顧再作為下一個起點的啟蒙，為文化部今年於全臺各地辦理文協百周年紀念活動暖身起跑。展覽將自3月20日起至6月20日於國美館展出，並與館外單位合作，推出「文化來運動，藝術在城市：行旅臺中文協百年」臺中城區系列展演活動。期待以展覽作為啟動鈕，延續文協「文化向上」精神及野根性，以向外延伸的文化活動串聯臺中藝文地圖。國美館將與中央書局、林獻堂博物館、狂夢藝術劇團及獨立書店與文史單位（梓書房、新手書店、台中文史復興組合、臺中市影視發展基金會、元氣唱片行等）合作，舉辦電影放映會、朗讀會、聆聽會、走讀行旅，以及當代劇團跨域展演等共21場活動，與觀眾一同重溫臺灣浪漫而燦爛的沙龍年代。展覽及活動詳情請參考國美館官網：www.ntmofa.gov.tw。

journalist: 玉女 台中

countries: 臺灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 臺中 員林 復興 臺北市 臺中市

title: 國美館「進步時代－臺中文協百年的美術力」揭開文協百周年紀念活動序幕-活動


content_text:
美中兩國高層今日（18日）會在阿拉斯加舉行會議，亦是美國總統拜登上台後，美中首次高層級會議，預計雙方會就香港、台灣、新疆、氣候、經貿、疫情、海上安全等各方面交換意見。美國這次明顯不像川普時期單打獨鬥，拜登率先與日本、澳洲、印度舉行四方安全對話峰會，國務卿布林肯亦先後出訪日韓。面對抗中聯盟，中國並非無牌可打，如稀土及5G等經貿牌，甚至以香港及台灣人權相逼。專家向香港《蘋果》分析，預料這次雙方只是各自表述立場，頂多只在氣候減排問題上公布虛無飄渺的合作，「以氣候做辭令對大家說中美未破裂，在最虛的層面上有合作」。

人權與經濟：綑綁無退讓空間

中國在兩會通過《完善香港選舉制度》草案，扼殺香港民主選舉，國安公署在香港搜捕民主派人士，加上一直對台灣文攻武嚇、新疆「再教育營」等一系列人權問題，均飽受美國、歐盟及四國同盟等抨擊。面對指摘，中國一再堅持要「管控分歧」，意即「競爭歸競爭，合作歸合作」，爭取政治與經濟分開，以圖走出川普時期政經綑綁格局。

美國表明人權問題是議程之一，布林肯與美防長奧斯汀本周一（3/15）向《華盛頓郵報》聯名投稿，列出中國各種侵犯人權的惡行，聲言美國期望帶領盟國讓中共政權付出代價。香港中文大學中國研究中心客席教授林和立相信，中國幾乎沒有退讓的空間，亦不會以此交換放寬制裁：「習近平是極端民族主義者，他要向黨內顯示不會向美國屈服，在黨內樹立強人姿態，他想在明年取得連任資格，一定要擺出一個很強硬的態勢，雙贏機會不大。」

時事評論員劉銳紹則從操作層面分析，美國談人權的比重無從得知，中國則會藉此測試美國對人權的實質重視程度，以判斷美方關心的是人權還是美資利益。他另提到，過去幾次美國在香港等問題上擺出姿態後，中國也向美國增購產品，如去年6月楊潔箎與美國時任國務卿龐皮歐會面後，就承諾增購2,000億美元（約5.67兆元台幣）貨物，至於中方如何兌現則另作別論。本次雙方會前都未表明會談及經濟，但可留意美國是否會「乘機偷渡」。

高科技供應鏈：聯盟逐步脫中

在晶片生產上，中國全無競爭力，這亦是其最大的軟肋。根據資料，中國目前半導體產能（晶圓代工）僅佔全球出口7%，且流於低端，高端產品落在美國及其盟友身上，台灣及南韓出口更佔全球超過85%。美國在其他高科技領先全球，中國則憑華為、中興等巨企在5G上與美國爭一日長短，惟上述公司均在美國貿易黑名單內，發展情況不樂觀。

「中國目前有一堆議題需要祈求美國，特別是撤銷關稅、華為晶片禁運。」美國約翰霍普金斯大學韋森費特政治經濟學教授孔誥烽相信，「十四五」規劃多次提到供應鏈安全，中國亦會在會談上，與美國談晶片及禁運，但不宜高估，「中國在最近的兩會定調雙循環，顯示中國打定輸數，準備好美國在這方面不會鬆手，相信會盡量問美國在關稅、禁運可不可以放鬆」。

中國的稀土蘊藏量及出口量均為全球第一，即使去年出口量大減23%，仍有3.55萬噸，全球市佔率高達57%，遠遠拋離第二和第三位的美國及澳洲。美國的進口稀土80%直接來自中國，故恢復稀土供應換取美國放寬制裁，一直是中國的選項。然而早在2010年，中國對日本實施稀土禁運，使另謀出路的日本投資澳洲稀土公司Lynas，目前Lynas已成全球第二大分離稀土製造商，同時是美國合作夥伴，現於德州建立輕稀土分離廠等設施。這反映美國及其盟友顯然有所準備，減少中國稀土牌的威力。

地緣政治：聯亞太盟友護南海

美國重返亞太，對一方之霸的中國極具威脅。觀乎中國與亞太大國的關係：與印度有邊境衝突、與日本有領土爭議、向澳洲發起經濟報復，美國以盟主姿態串連各國，幾乎勢在必行。孔誥烽認為：「這些國家對中國的不滿都由來已久，之前川普時期，反而擔心川普抽身後，他們要獨自面對中國…縱與中國有經貿來往，但在南海等其他重要議題上，我相信他們的立場是一致的，也是美國可靠的盟友。」他另提到，美方於會見盟友後才見中國，顯示出拜登政府秉承美國親疏有別，「不想為了與中國打好關係，疏遠或者降低傳統盟友的關係」，而是要建立聯盟對抗中國。

劉銳紹則提到，布希擔任總統年間，時任國務卿萊斯訪問亞洲的行程也是先訪問日本、南韓、印度及巴基斯坦，向各界提出合作及牽制中國的倡議，在中國東北部以日韓制約，西南則以印巴應對，之後萊斯才訪中，與這次的次序相若，這種建立包圍網的做法久已有之。值得注意的是，美國在歐洲的傳統盟友，如法國於今年2月派軍艦高調通過南海，英國「伊麗莎白女王號」航空母艦戰鬥群預定今年春天開赴印度太平洋、南海，德國也將在8月成行，共同維護南海的航行自由，無疑對長期聲索南海主權的中國產生威脅。

氣候問題：合作留一線無實效

外界相信，這次的會面很大可能只是各方自說自話，即使在氣候問題也只有虛無的進展。拜登上任隨即宣布重新加入《巴黎氣候協定》，率領全球採取氣候行動，全球碳排放最高的國家中國順理成章是最大合作目標。布林肯多次表明，美中可在氣候問題合作，雙方據報已在G20共同主持一個氣候變化研究小組。

孔誥烽稱：「這個不是具體政策或成果，只不過成立一個平台叫繼續談一下。氣候議題更大程度是一個姿態，說中美還有合作，又不用交點實際的東西出來。氣候合作只是一個跟辭令大家說中美未破裂，所以在最虛的地方合作。」

疫苗外交：美印日澳增產抗中

中國疫苗外交引起外界注意，美印日澳四國首腦於12日舉行了「四方安全對話」，同意推出針對四國「疫苗合作」，計劃在2022年底前向亞洲地區發送10億劑武漢肺炎疫苗，雖無言明針對中國的疫苗外交，但目的顯而易見。四國的分工為美國提供配方、印度生產、美日融資機構提供資金、澳洲提供培訓資金及分配等後勤工作，目標為太平洋島嶼、東南亞和印度洋國家。

截至2月底，中國已向69個國家和2個國際組織提供疫苗援助，向43個國家出口疫苗，這個數量還在增加，而中國的年產量約為18億劑。美印作為全球最大的頭兩個疫苗生產國，年產量合共超過50億劑，配合四國的「疫苗合作」，預計能有效反制中國的疫苗外交。

台灣師範大學政治學研究所教授范世平認為，美國專注國內防疫的同時，也沒有放鬆防疫外交的問題，「疫苗是中美一個競爭關係，美國現在也有自己的疫苗，一般第三世界國家買不起…疫苗合作旨在生產一種比較便宜、較容易儲存的疫苗，效果即使相對沒那麼好的，只要達到60%或70%有效率就可以了。」（香港《蘋果動新聞》報導）

countries: 香港 中國 澳洲 英國 日本 美國 巴基斯坦 法國 印度 德國 歐盟 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 選舉

people: 習近平 川普

things: 防疫 經濟 人權

title: 美拉聯盟、中打經貿牌抗衡 專家料阿拉斯加會談各自表述 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
金融科技潮流衝擊金融三業，純網銀即將上路，至於純網路保險也有機會要來了，可望為台灣保險業帶來新的鯰魚效應！金管會主委黃天牧今（18）日在立法院財委會會後受訪時首度透露，他已經請保險局6、7月提出可行性報告，「年底就會拍板決定要不要做純網路保險」。

金融科技潮流衝擊金融三業，立委曾銘宗（18）日上午在立法院財委會詢問金管會，未來要不要開放純網路券商？或打算開放純網路保險？主委黃天牧回應，目前網路券商沒有考慮，但是純網路保險已委外研究，預料今年最快6月報告可完成。黃天牧回應因電子下單七成以上，純網路券商還沒有考慮。至於純網路保險，金管會已經有委外研究，預料今年6、7月報告會完成出爐。純網路保險的成本比較低，希望民眾買到需要的保單，有朝這方面研究，但還沒有決議。

黃天牧說，未來純網路金融都是趨勢，尤其Z世代（1995年出生）的年輕人，從小在網路世界中長大，未來這世代網路這塊確實是一趨勢。香港有開放純網保險公司，在國際監理會議中也聽到發展情況有特定族群與特定的商品，是一個可思考的方向，去年有請保險局去做專案研究，預估6月底為出來，整個評估，目前來說是考量市場性有沒有需要。

他說，就像今年7月1日退休理財平台使用的商品，很多考量佣金，成本偏高，若未來行銷成本低，對純保障商品對平台很有期待，同樣純網路銀行也是一樣，若是針對特定的族群，如年輕人需要的醫療險，損益不高保費相對低，但這部份要全盤考量，因為現有保險公司也可以推出網路保險商品，成本也可能可以調整，有沒有市場性，可能也是未來保險局要考量的。他也首度透露「今年會拍板！年底前會決定要不要開放純網路保險」。

保險局局長施瓊華補充說，目前正在了解世界各國純網路保險公司的狀況，包括法規、賣的險種、營運模式、利基在哪，廣泛收集已經有開的公司，國內有沒有可行性，研究報告出來後，還要看看合不合用及還沒有需要更進一步處理的事情。國外網路保險公司簡易投保、單一險種或是種險種類不複雜，需要多解釋的部份。當初資料國外比較多仍陷虧損，包括大陸眾安保險、已經營十年的日本LifeNet、香港保泰人壽等，都還在虧損狀態。但畢竟還是有一些國家願意嚐試，像香港給了四家純網路保險執照，並給予快速通道，而 且有壽產險兼有，保險局會進一步了解其監理想法。

countries: 日本 香港 台灣

title: 純網路保險鯰魚來了！黃天牧：今年底拍板決定


content_text:
(德國之聲中文網) 中國周三抨擊了美國的人權記錄，中國稱美國處理新冠肺炎失敗使得 「數十萬人喪生」，還批評美國的種族歧視丶警察暴力和 「種族滅絕的罪惡歷史」。

中國常駐聯合國日內瓦代表團公使蔣端在人權理事會對美國進行人權審議時發表了批評意見，這是這個聯合國最高人權機構裡，所有國家面臨定期審查的一部分。

根據美聯社，這些評論證明了中國外交官越來越直言不諱，也證明了世界上最大的兩個經濟強國之間競爭越來越激烈。美國曾多次批評中國在香港抗議者權利和新疆維吾爾人被拘留等人權問題記錄。

在這個簡短而尖銳的聲明中，蔣端批評美國在海外的武裝干涉造成了 「大量平民死亡」，並指責美軍在其他國家「濫殺無辜丶實施酷刑」。

「美國不但不對過去種族滅絕的罪惡歷史進行道歉和賠償，反而顛倒黑白，出於政治目的對別國進行惡意誣蔑。」他說：「美國未能采取有力措施防控疫情，導致數十萬人失去寶貴生命。」蔣端說，在審查期間，美國沒有接受中國在人權審議當中提出的大部分建議。

不過，美國負責民主丶人權和勞工事務的代理助理國務卿彼得森（Lisa Peterson）說，美國 「非常自豪」在其他國家提出的347件建議當中，他們接受了五分之四以上丶關於美國如何能改善其權利紀錄的建議。

她概述了美國對其中一些建議的支持，並指出美國在移民和本地原住民的權利丶氣候變遷和改善美國人在疫情期間獲得健保等問題上的努力。

彼得森說，對於拜登政府的目標和政策來說，沒有任何問題比「直截了當丶誠實而有力地解決系統性的種族主義丶以及我們國家遺留下來的歧視問題 」更重要。

「我們離完美還有很遠的一段距離，但我們將繼續努力實現我們的最高理想和原則。」她在蔣端和其他外交官發言前不久說。

美國前總統特朗普（Donald Trump）政府在這個位於日內瓦的理事會缺席了兩年半，一直到美國拜登政府才恢復了美國的參與。華盛頓現正在這個47個成員的理事會中尋求一個2022年開始丶任期3年的席位。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）在一份聲明中說，審查的完成表明美國「致力於公開丶透明和自我審慎思考，並以自信丶尊重和謙遜的態度回歸領導地位」。

李玟儀/鄒宗翰（美聯社等）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 香港 美國 中國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

things: 人權 經濟

title: 人權理事會上交鋒 北京批美「種族滅絕罪惡歷史」


content_text:
【大纪元2021年03月18日讯】（大纪元记者林燕报导）美国商务部周三（3月17日）表示，已向多家在美国提供信息通信技术和服务（ICTS）的中国公司发送传票，以全面审核它们是否对美国构成国家安全风险。

商务部部长吉娜‧雷蒙多（Gina M. Raimondo）在周三的声明中说：“北京的行为在削弱我们的技术优势，并威胁到我们的联盟。”

商务部说，这次对中国公司发放传票的目的是收集信息，以便日后“能够确定可能采取的行动，以最好地保护美国公司、美国工人和美国国家安全”。

声明还说，这是在执行拜登签署的13873号行政令、审查ICTS供应链交易，同时也是调查涉及这些中国公司是否符合行政令规定标准的重要一步。

声明没有提及任何中国公司的名字。唐纳德‧川普（特朗普）时期，一直致力于将中国的华为技术公司和中兴通讯公司从美国电信基础设施中移除。

雷蒙多周三说：“拜登／贺锦丽政府一直明确表示，无限制地使用不受信任的ICTS会带来国家安全风险。北京的行为在削弱我们的技术优势，并威胁到我们的联盟。

“我们今天发出传票，是在收集信息方面迈出的重要一步，这些信息将使我们能够确定（日后）可能采取的行动，以最好地保护美国公司、美国工人的安全和美国国家安全。我们希望与这些公司合作，完成全面的审查。

“值得信任的ICTS对我们的国家和经济安全至关重要，仍然是拜登／贺锦丽政府的首要任务。政府坚定不移地采取全政府的方式，确保不受信任的公司不能盗用和滥用数据，确保美国的技术不会支持中国（中共）或其它国家的恶意活动。”

责任编辑：李缘 #

journalist: 林燕

title: 美商务部发传票 审查多家中国通信公司


content_text:
美國Reddit論壇「華爾街押注」（WallStreetBets）散戶投資人的注意力，正從遊戲驛站（GameStop，GME）等飆股上轉移，但他們的最新投資標的不是股票、比特幣，也不是眼下最夯的非同質代幣（NFTs），而是大猩猩。

這可不是什麼有關猿猴的交易。CNN報導，這股新熱潮始於上周六（13日），當時一名「華爾街押注」討論板成員捐出從GameStop狂潮下賺得的獲利，在黛安弗西大猩猩基金會（Dian Fossey Gorilla Fund）認養了一隻小猩猩。

先前Reddit用戶揪團力捧GameStop、AMC等股票，在1月掀起散戶軋空華爾街巨頭的狂潮，引起全球矚目。受這一認養行動啟發，曾經參戰的Reddit散戶在上周末集結，決定將在這場大戰中賺取的獲利，捐贈給針對大猩猩的保護組織。

然而，為何是捐給黑猩猩？這要說到「華爾街押注」討論板流行一個「猩球崛起」電影哏圖，其哏圖口號為「猩猩團結力量大」（Apes together strong），使「猩猩們」（ apes）成為版內成員之間的暱稱。

「華爾街押注」討論版貼出的海報寫道：「利用未實現的GME利益來領養大猩猩。」、「猩猩可以拯救猩猩。」該基金會在社群媒體平台推特（Twitter）上表示，上周末以來接到無數筆捐款支持，總金額已超過33.8萬美元。

大猩猩成為Reddit散戶湧進的最新「標的」。路透

title: Reddit狂潮撲向大猩猩 網路散戶大捐獲利救「同伴」


content_text:
特力屋總裁何湯雄家族以總價2億9495萬元買下北市信義計畫區豪宅「琢白」9樓。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕根據實價揭露資訊，北市指標豪宅「琢白」、「西華富邦」均有新買家，前者是特力屋總裁何湯雄家族以2.95億元買進9樓，後者則是億豐大股東莊家砸3.4億元買進36樓。

北市大直指標豪宅「西華富邦」36樓傳出成交資訊，總價為3.4億元，買家為億豐工業大股東莊家。（記者徐義平攝）

根據最新實價資訊，1、2月，北市大直指標豪宅「西華富邦」18、36樓接連傳出成交資訊，其中18樓總價2億9339萬元，坪數約179.68坪（包括3車位），以一車位300萬元計算，拆算車位後每坪195.73萬元，買家為翁姓、盧姓自然人；36樓總價則為3.4億元，坪數188.94坪（包括4車位、45.84坪），拆算每坪229.24萬元，買家為億寶投資，公司地址與負責人均與知名窗簾大廠億豐工業大股東莊家相同。

另，北市信義計畫區指標豪宅「琢白」，1月也有最新交易，9樓總價2億9495萬元，坪數169坪（包括3車位、約30坪），拆算每坪約203萬元，買家為欣秋有限公司，公司地址與負責人均與特力屋總裁何湯雄家族相關。

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，中美貿易戰引發產業鏈重組，開啟台商回流的豪宅剛需，而二、三代因疫情回台，更加速接班或家族企業重新定位，間接也促進近期全台頂豪、新豪宅熱銷。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 北市指標豪宅新成交 特力屋湯家、億豐莊家買進


content_text:
黃達業：建構衡量標準「AFMA承擔全方位金融發展任務」座談會日前舉行，財經立法促進院院長黃達業表示，AFMA的推出是以打造華人金融新強權和爭取全球金融話語權作為最重要任務。

因此它必須能夠建構專業衡量的標準、具有高品質的題目、嚴謹的篩選通過標準以及得到優質金融機構的重視採納，才能被賦予承擔全方位金融發展的重責大任。

AFMA的第二級考試也就是FMA+（高級金融管理師），其實是承擔全方位培養我國科技金融人才的重責大任。

凡是能夠通過FMA+（高級金融管理師）測驗的金融人員就是推動我國科技金融發展的主力部隊，也是菁英中的菁英，這就是AFMA證書有別於其他證照的地方。

侯介澤：貼近華人市場東華大學財金系系主任侯介澤指出，大學學歷已成基本門檻，能凸顯專業能力的證照更為重要，相較歐美高教，許多財會領域課程都與證照結合，而證照和企業實習又與專業領域就業結合。

相對目前財會領域國際高級證照，AFMA的優勢是以中文為主，貼近華人金融市場發展趨勢。

未來人才培訓可以結合企業和金融業資源成立跨校學習平台，在校課程結合認證課程可抵初階證照。對合格的同學提供金融業和顧問業實習機會，強化專業能力。

陳陽成：落實接軌國際威達高科董事長陳陽成表示，人類從以物易物至數位貨幣，經濟活動愈來愈複雜，強化金融專業人才、建立良好金融管理制度是現代國際競爭力最重要環結，從高教開始，落實國際接軌，並使金融「中文化」，讓金融教育向下扎根，培養更多優秀人才，進而強化證照制度。

透過AFMA檢定，提供金融業具有現代化企業財務實務的人才，並以此作為金融管理績效指標之一，強化理論的落實。結合學界大師，世界級金融機構，提升本地金融產業接軌國際，並透過我國經濟實力使AFMA成為全球權威認證之一。

李述德：強化社會認同東吳大學企管系講座教授李述德表示，AFMA證書是為建構華人世界中文考試的高級金融管理證書，提升兩岸金融服務業國際競爭力，鼓勵各校將AFMA考試科目規劃成學校專業學程強化學以致用效果，鼓勵金融機構將AFMA證書列為其人員進用、升遷、考核指標之一，期能經由第三方考試評鑑，確保員工專業能力。

為達成任務，可辦各形式研討會、座談會，強化社會對AFMA證書認同，同時辦理AFMA網路、面授培訓課程，與學校學程相配合。

陳若暉：提升就業實力中原大學財金系教授陳若暉表示，為因應時代潮流，新興產業興起與商業模式革新，AFMA教材宜與日俱增並符合產業所需，相關議題如金融科技、綠色金融、金融監理與人工智慧應用等，減低產學落差，增廣學生專業與跨域學習能力，以提升就業競爭力。

此外，為增加AFMA證照影響力，可與升學資訊網站及大學刊物合作，提供考照與重要性相關訊息，使學生與家長在評量選校系與職涯規劃時，成溝通話題。

謝明華：廣開相關課程政治大學風險管理與保險研究中心主任謝明華指出，AFMA高級金融管理師證書以中文考試， 目的在培育金融管理人才與金融專業人才，提升華人世界金融服務業的國際競爭力。

在推廣方向部分可以包含：在各大專院校開設AFMA相關課程；鼓勵各金融機構將AFMA證書列為專業證照，與薪資、升遷連動。

在實際推廣上，可善用科技力量，例如開設線上課程，進行線上考試，這樣可以讓從業人員在專業度足夠狀況下，即時取得證照。

title: AFMA 推動全方位金融發展


content_text:
新北市騰龍通運公司的遊覽車在蘇花公路自撞山壁釀成6死39傷，檢警會同運安會今天展開事故調查，檢方下午除了勘驗車體，警方也派人到醫院偵訊司機製作筆錄，檢警從鑑定車體採證發現的疑點，立即訊問比對司機的說法。據了解，全案將朝向過失致死方向偵辦。

交通部認為肇事路段在2年多前才完成彎道改善，線形與路寬都沒有問題，為釐清事發原因，今天下午1點多國家運輸安全調查委員會派人重返現場，以專業儀器進行立體三維掃描，透過描儀器及感應器，建構現場車道距離、坡度等基本資料，以利後續再以3D繪圖重建現場環境。

宜蘭地檢署第一時間組成專案小組指揮警方偵辦，包括煞車痕、散落物及車體損壞情形與相對位置等跡證漏夜勘驗完畢，保全證據，昨晚也到遊覽車公司查扣相關物證。

其中最關鍵是遊覽車司機游志豪的說法，他聲稱因「踩不到煞車」，但現場留有長達47公尺的煞車痕跡，讓人懷疑是否真的煞車失靈？還是人為操作不當？警方昨天製作筆錄時，他因髖骨受傷，情緒不穩，今天下午再度前往偵訊。

宜蘭地檢署主任檢察官董良造今天下三點多與警方，運安會及遊覽車公司等單位進行破損的車體勘驗，警方下午也同時在醫院偵訊司機游志豪，檢警「雙管齊下」，在勘驗車體時發現疑問或蛛絲馬跡，立即通知警方在醫院偵訊司機製作筆錄。

檢警也取回行車記錄器進行解讀，全案朝向過失致死偵辦，除了司機外，也將釐清公司負責人是否也應負起連帶法律責任。

▌延伸推薦：駕駛過勞釀33死！近20年遊覽車重大死傷回顧 專家告訴你保命關鍵

檢警今天雙管齊下調查遊覽車撞山事故，檢方除了勘驗車體，警方同時間也偵訊游姓司機製作筆錄，全案將朝向過失致死方向偵辦。記者戴永華／攝影

journalist: 聯合報 / 記者戴永華／宜蘭即時報導

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭

title: 檢警雙管齊下調查遊覽車事故 朝司機過失致死方向偵辦


content_text: 由議員謝偉俊提出的研究修訂《保護海港條例》及落實觀塘避風塘填海工程的無約策力議案，今午(18日)於立法會在分組點票中，以功能組別8票贊成、8票反對和4票棄權，及在地方選區取得4票贊成、11票反對和1票棄權下遭否決。謝就修正案回應時怒斥，好失望不少建制大黨都不支持議案，又不點名批評個別議員的理解和辯論能力「係咁上下」，質疑他們未有詳閱修正案內容便拿議案標題大做文章，炮轟本港除了政府不作為外，大黨們亦是「阻住香港發展嘅絆腳石」。議員麥美娟就議案發言時直指其所屬政團反對議案，指他們反對並非因為反對填海，而是認為本港面對房屋緊絀的問題，更應全速就各項增加土地供應的方法拆牆鬆綁，如收回高爾夫球場用地、允許發展郊野公園邊陲用地等，惟麥認為看不到政府在這方面的決心。此外，她亦質疑該地皮最終得益者只會是發展商，而非為普羅市民提供可負擔的住宅用地。謝偉俊就修正案回應時則稱「好失望」，更炮轟部分大黨連研究和探討都不支持，難怪令人覺得除了政府不作為，政府的忠實聯盟和黨派都在拖政府後腳，又指從未說過啟動了觀塘填海計劃，便不支持其他大型填海工程，怒轟「唔該大黨們睇清楚字眼先，你哋先係阻住香港發展嘅絆腳石」。

title: 觀塘避風塘填海議案遭否決 建制大黨被炮轟成發展絆腳石


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

新竹市長林智堅就任邁入第7年，施政表現受到市民肯定；根據2020幸福城市大調查結果，林智堅在縣市首長施政滿意度獲第四名，市民居住在此「非常幸福」和「有點幸福」比例超過90％。林智堅如何利用6年時間改變市府行政文化？剩下的任期，又有哪些重點施政目標？《雲端最前線》18日特別邀請新竹市長林智堅，與主持人楊文嘉一起暢談風城如何走出新路。

▲新竹市長林智堅。（圖／記者屠惠剛攝）

原訂於新竹市舉辦的2021台灣燈會因疫情取消，為延續籌辦燈會以來累積的能量，新竹市正式宣佈將燈會轉型為「2021光臨藝術節」，將在7月至9月登場，將有來自8個國家的藝術家、76件作品亮相，以光雕、音樂、藝術「讓古蹟說故事」。「光臨藝術節」有哪些亮點值得期待？回顧台灣燈會從籌辦到停辦的決策過程，林智堅稱「最艱難的決定」，背後有哪些想法及心裡話？

新竹市長林智堅任期將屆，「下一步」備受各界關注及討論；而根據ETtoday最新發布的「2022桃園市長人選調查」，顯示林智堅若轉戰桃園，將是綠營最強候選人，支持度為42.5%。究竟林智堅對於「下一步」有哪些思考及想法？對接班者又有哪些期許？登上《雲端最前線》一同揭秘。

《ETtoday筋斗雲》

《ETtoday新聞雲》

《播吧》

關於《雲端最前線》

根據comScore的統計調查，《ETtoday新聞雲》2016年連續在7、8、9三個月到達率已躍居台灣新聞網站的第一名，全台灣1556萬上網人口中，9月份有1260萬人到訪《ETtoday新聞雲》，比率高達93.4%。網路新聞跟世界各國一樣，幾乎已是台灣民眾最重要、甚至是唯一來源。

當社群媒體的影響力已經超越報紙與電視，《ETtoday新聞雲》在忠孝西路一段4號15樓所建置的新聞直播中心，2016年12月5日正式開台。

《雲端最前線》為《ETtoday新聞雲》新聞直播中心全新製作的時事政論節目，在緊鄰行政、立法、監察三院政治權力中心的攝影棚內，周二至周五中午12時將以即時多元的雲端直播科技，由關注台灣政治運動變遷超過20年的資深媒體人楊文嘉擔任主持，偕同政治人物、學者專家等來賓，針對立院動態、公共政策、熱門時事、網路聲浪等不同議題，進行即時與深度的評論與解析。

《雲端最前線》於2016年12月5日正式首播，每周二至周五中午12時現場直播，網友們可同步於《》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP，即時收看。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新竹市 桃園

title: 雲端最前線／林智堅來了！暢談讓9成新竹市民幸福的撇步


content_text:
職場小人速速退散！

上班為什麼累？很多時候不一定是因為工作內容，而是給薪超小氣的老闆、只會出一張嘴的主管跟總是溝通有障礙的客戶，身為社畜的你是否心有戚戚焉呢？最慘的還不沒神隊友，而是身邊圍繞著一堆職場心機婊同事啊！

DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，調查出網友討論度最高的十大職場心機婊，正在看這篇的你小心跟著氣到血壓飆高啊！

image source：PAKUTASO

第十名：裝好心

假意幫忙搶功勞

有沒有遇過那種只是幫你打開垃圾桶蓋，就說是跟你一起把辦公室打掃乾淨的撿尾刀型玩家呢？這種人平時藏頭不見尾，但當老闆要犒賞努力員工時，他們一定會站在人群中最顯眼的地方，只差沒有租到聚光燈打在自己身上，為的就是想分一杯羹或向人炫耀根本不屬於他的功勞，真的是傻眼貓咪。

延伸閱讀：上個班不想喝綠茶！十大職場靠北同事婊到拳頭硬了

image source:PAKUTASO第九名：裝高玩

狂釘菜鳥大魔頭

「高玩」指的是高級玩家，如何形容比較精確呢？就請你回想高中社團裡，總是頤指氣使、一副只有我厲害那種討人厭學長姐吧！這種階級霸凌搬到職場裡還是層出不窮，某些假高玩就算只是比新人早來兩個禮拜屁股也會翹起來，欺負菜鳥還推說這是傳統必須接受，屬於潮水退了連內褲都不見的討人厭前輩。

延伸閱讀：怎麼讓幹話瞬間變專業？職場必備3修飾詞 「滾動式修正」超好用

image source:PAKUTASO第八名：裝白痴

問什麼都喊不會

常說不知者無罪、再給你一次機會，但故意裝作什麼都不會的人呢，恐怕只會讓人永遠不想再見。有些人被請教時總是回答不知道或我不會，也許他們只是圖個輕鬆，不想接到更多任務，但對於合作的夥伴來說，這種行為無疑是為忙碌工作火上加油，小心哪天同事一把火上來，真的把人敲笨了啊！

延伸閱讀：12星座老闆加薪攻略！威脅金牛離職完蛋、當天秤「老二」準沒錯

image source:PAKUTASO第七名：裝可憐

說謊賣慘雙面人

裝可憐的人可以說是情緒勒索的高手高手高高手，他們說故事的能力真的會讓你那被老闆折磨到死透的心，再次隱隱作痛起來，連哭到乾涸雙眼也會流出一兩滴淚。

BUT！就是這個BUT！若是真實故事令人起惻隱之心也罷，但總有人喜歡靠賣慘來博取同情甚至是拗好處，甚至耐心聆聽的你也可能變成他另外一種故事中的壞蛋，如此雙面的做法真的讓人避之唯恐不及。

延伸閱讀：日本社畜真的壓力超大嗎？網友「搬出數據」回答：世代已經不同了

image source:PAKUTASO第六名：裝無辜

欺負人還說沒有

只要是群體生活難免都有小團體的產生，而就如同電視劇一般，這些團體裡總有些壞胚子——有人壞得很明顯，但最可怕的其實是那些帶著無辜眼神、擺著纖纖細手說不能吃兔兔的真・綠茶！

這種人除了喜歡搞小團體外還會排擠跟自己意見不同的同事，無奈他們往往也都擁有一群無腦騎士團，讓人有苦難言，只能在心裡想像，狠狠將那娃娃音掐成尖叫雞！

延伸閱讀：4種「職場笑臉小人」千萬要小心！得罪他不只吃悶虧那麼簡單

image source:PAKUTASO第五名：裝失憶

推卸責任超厲害

「什麼都不行，逃跑第一名」大概就是這類人的最佳寫照了吧！這種同事總是搶著有福同享，有難卻不同當，出事情總是裝傻說不知道，真讓人想衝上去⋯遞顆銀杏。但這種不負責任的態度，久了不只會受到眾人的唾棄，看在眼裡的主管也不敢再交付重任啦～

延伸閱讀：早上醒來只想裝病請假！網友熱議「職業倦怠十大症狀」你中幾項？

image source:PAKUTASO第四名：裝閨蜜

叫親愛的套八卦

在職場上交到好朋友能讓工作增添樂趣，但不少人對於職場的友情關係感到退卻，這是為什麼呢？其實大家有疑慮也是情有可原的，畢竟常有苦主分享自己私底下的抱怨被假面閨蜜傳出去，或是假關心真八卦，好難讓人相信這世界啊（用手帕拭淚

延伸閱讀：「妳男友趁妳上廁所偷親閨蜜」綠光文破6000分享！網提3大疑點：根本創作文

image source:PAKUTASO第三名：裝積極

愛拍馬屁捧主管

也許積極跟討好只有一線之隔，但對於資深社畜來說，你是真積極還是真馬屁可是很明顯的！例如一味當老闆的應聲蟲，或是自以為是主管的辦公室糾察隊、愛打小報告，這都是大家討厭的NG行為。

延伸閱讀：白眼翻到後腦勺！職場唬爛幹話盤點 年終尾牙必聽爛梗讓網友聽了火大

image source:PAKUTASO第二名：裝聰明

不懂裝懂出大事

大家都想在主管面前力求好表現，有企圖心是好事，但打腫臉充胖子就不必了！本次調查第二名的就是我們的「莊聰明」同學，不只高傲自大的態度惹人厭，其實網友更怕的就是不懂裝懂，結果裝出大事。

例如交辦的案子，這位「莊聰明」總是一副胸有成竹、完全沒問題的樣子，結果驗收時才發現漏洞百出，遇到這情況真的會讓人很想要給他一巴掌下去！

延伸閱讀：小偷就在你身邊！職場「薪水小偷」常見的四種行為

image source:PAKUTASO第一名：裝忙碌

薪水小偷第一名

大家忙得死去活來就為了那五斗米，但聰明的你一定一眼就看得出來誰是真忙誰是假忙！裝忙可謂薪水小偷的強項，工作能力不好說，但他們感知老闆靠近的能力可是一等一，常常能在關鍵時刻一秒切換成忙碌模式，令人嘆為觀止。

除了裝忙以外，偷懶、擺懶、推事情也都是薪水小偷的技能，好像上班只是換個地方耍廢而已，這可讓認真上班的朋友們氣氣氣氣氣啊！

延伸閱讀：上班族最愛禁忌滋味！十大「偷薪術」讓你成為專業薪水小偷

image source:PAKUTASO

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2018年03月16日至2021年03月16日，共三年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『職場綠茶婊』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

小編精選新聞不錯過，快加入

【網路溫度計telegram】

telegram台灣版 https://t.me/dailyviewtw

telegram香港版 https://t.me/dailyviewhk

countries: 香港 台灣 日本

title: 最爛同事不是雙面人！ 十大「職場綠茶婊」天天上班演宮鬥


content_text:
嘉義市「何明德行善團」疑涉侵占善款昨天遭檢調搜索，早期該團分出來的「嘉義市嘉邑行善團」，怕外界混淆，強調1996年已登記立案，與此次何明德行善團案件無關。

據了解，嘉義善人何明德與一群人早年創辦「何明德行善團」，何曾榮獲菲律賓「麥格塞塞獎」社區領袖獎，但23年前他離世後，內部對行善團是否立案有不同意見分裂為二，部分團員以「嘉義市嘉邑行善團」為名向市府申請登記為社團法人組織，何的後代繼續以「何明德行善團」行善，另有創團元老另成立「雲林嘉邑行善團」。嘉義市嘉邑行善團聲明全文如下。

針對法務部嘉義地檢署查獲嘉義市某行善團負責人涉嫌侵占善款乙案，嘉義市嘉邑行善團理事長徐文志表示，自己上任以來，一切善款收支皆透明公開，對其他人民團體的內部事務並不知情，也不評論。徐文志認為，人生難免起起落落，期盼社會更加祥和，給予每位需要幫助的人向上的機會。

徐文志表示，嘉義市嘉邑行善團於民國87年3月14日完成法院登記，係受嘉義市政府主管機關監督管理之公益團體。長時接受善心人士捐款委託，以辦理造橋、補路、施棺、濟助貧困四大志業為宗旨。所有捐款收據憑證及執行志業之支出，均經理事會之決議、監事會之查核監督及會計師簽證核實，並送請會員代表大會審議，會務公開透明，可昭公信。

有關報載，嘉義地檢署查獲某行善團負責人涉嫌侵占善款乙事，與嘉義市嘉邑行善團無涉。期盼各界善心捐款人秉持初衷、給予社會弱勢一個改變人生的機會，也認為每個人都有向善的可能，寬容、友善，才能讓社會變得更好。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 雲林 造橋

title: 與侵占善款案無關 嘉義市嘉邑行善團386字聲明


content_text: 蘇花公路台9線日前傳出1輛遊覽車撞山壁事故，造成6人死亡、39人受傷。立法院交通委員會18日邀請交通部長林佳龍、公路總局長許鉦漳等人列席報告。時代力量立委邱顯智指出，行車當中未繫安全帶的致死率，是有繫安全帶的21倍，但現行法規並未強制規定大客車乘客須繫安全帶。★一手掌握熱門話題邱顯智建議，遊覽車可參考歐洲新式車輛裝設警示燈，只要乘客未繫安全帶，車輛便無法發動。若車輛行進間安全帶鬆開，警示燈也會被觸動。對此，林佳龍表示，目前僅能以廣播、影片的方式進行宣導。許鉦漳則回應，若遇乘客不願繫安全帶，司機可以不開車，公路總局將會研議修法。邱顯智：交通部應規定此位置不可坐人邱顯智也指出，大客車最後一排面對走道的位置，是林佳龍說盡量不坐的位置，也是車內最危險的座位。交通部應檢討大客車的座位規劃，並規定此位置不可坐人，維護乘客安全。除了乘客外，當時車上還有1名推銷員正站著販售鴨賞、雞腳，沒想到上車不到10分鐘便發生車禍，導致整個人飛出去，後腦杓、前額有撕裂傷，身體多處則有小擦傷。對此，邱顯智表示，由於推銷員不是乘客，沒有事前保險，應研擬相關規定，限制推銷員僅能在車輛停止行進時上車，否則攔查只是治標不治本。

journalist: 蔡佩珈

events: 死亡 車禍

people: 邱顯智 林佳龍

title: 最危險大客車坐位竟在這！邱顯智：林佳龍盡量不坐


content_text:
2021/03/18 10:16

〔記者彭琬馨／台北報導〕中國在禁止台灣鳳梨進口後，再祭出「農林22條措施」，稱要促進兩岸融合發展，提供台胞台企發展機遇。外交部長吳釗燮今推文說，此種招式聽起來是否似曾相識？「這種老套招數騙不了我們的！我們可不傻也沒瘋！」

中國2月底以台灣鳳梨有介殼蟲為由，自3月起禁止台灣鳳梨輸入後，昨宣布「農林22條措施」，稱支持台商發展相關產業，適用範圍包括鳳梨等水果，以及花卉與林木良種培育。

吳釗燮說，北京剛剛宣布農林22條措施，企圖吸引台灣企業投資促進中國農業發展，中國政府禁止進口台灣自由鳳梨，現在又想將我們的農業連根拔起；吳釗燮說，聽起來是否似曾相識？這種老套招數騙不了台灣！台灣可不傻也沒瘋！

countries: 中國 台灣

title: 中國祭農林22條 吳釗燮：老套招數騙不了台灣人


content_text: A woman wearing a face mask to protect against the coronavirus twirls a flag at a public park in Beijing, Thursday, March 18, 2021. China has been reg... A woman wearing a face mask to protect against the coronavirus twirls a flag at a public park in Beijing, Thursday, March 18, 2021. China has been regularly reporting no locally transmitted cases of COVID-19 as it works to maintain control of the pandemic within its borders. (AP Photo/Mark Schiefelbein) Senior citizens wait their turn to receive the Sinopharm coronavirus vaccine from a health worker at a vaccination center in Lahore, Pakistan, Thursda... Senior citizens wait their turn to receive the Sinopharm coronavirus vaccine from a health worker at a vaccination center in Lahore, Pakistan, Thursday, March 18, 2021. Pakistan has started vaccinating people who are 60 years old or above amid a steady increase in cases and fatalities from the disease. (AP Photo/K.M. Chaudary) A man wearing a protective mask to help curb the spread of the coronavirus walks through a shopping mall, Thursday, March 18, 2021, in Tokyo. The Japa... A man wearing a protective mask to help curb the spread of the coronavirus walks through a shopping mall, Thursday, March 18, 2021, in Tokyo. The Japanese capital confirmed more than 320 new coronavirus cases on Thursday. (AP Photo/Eugene Hoshiko) LONDON — The world awaits a decision from Europe’s top medical regulator into whether there is any evidence to show the AstraZeneca coronavirus vaccine is linked to a small number of blood clots reported in people across the continent. The European Medicines Agency’s expert committee is set to announce the results of its investigation later on Thursday. Earlier this week, more than a dozen countries including Germany, France, Spain and Italy suspended immunization using the AstraZeneca COVID-19 vaccine after reports of unusual blood clots in several people among the 17 million who have received at least one dose in Europe. Both the EMA and the World Health Organization have said there is no current evidence to suggest the vaccine was responsible and that the benefits of immunization far outweighed the potentially small risk of getting vaccinated. AstraZeneca said after a careful review of its COVID-19 immunization data, it found no evidence of any increased risk of blood clots in any age group or gender in any country. ___ — Experts: Virus surge in Europe a cautionary tale for US — Japan to end virus emergency in Tokyo despite rebound fears — Dubai-based port operator DP World sees 2020 profits drop 29% amid virus — Survivor: Woman with COVID-19 gives birth, gets new lungs — Sheltered from virus, Kauai plans cautious return to tourism ___ Follow AP’s pandemic coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak ___ HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING: ___ BERLIN — An IT security group says it was able to access sensitive personal data on tens of thousands of people in Germany and Austria after finding a gaping hole in a system used by coronavirus test centers in the countries. The group Zerforschung said the names, addresses, dates of birth, ID card numbers and 136,000 virus test results of more than 80,000 people were exposed to anyone with an account on testing center websites made using a system provided by Vienna-based medicus.ai. The system is used at over 100 sites in Berlin, Munich and Austria, including some linked to private companies and schools. Zerforschung, which is affiliated to the Berlin-based hacker group Chaos Computer Club, said Thursday it informed the company and authorities about the security flaw. Medicus.ai didn’t respond to a request for comment. The company also has clients in France, Luxembourg, Switzerland and the Middle East. ___ BUDAPEST — The daily COVID-19 death total in Hungary went above 200 for the first time on Thursday as a record number of patients are treated in hospitals, making the Central European country one of the hardest-hit in Europe. The 207 new deaths broke the previous record of 195 set the previous day, bringing total deaths to 17,628 in the country of fewer than 10 million. Hungary has the world’s 7th highest COVID-19 death rate per 1 million inhabitants, coming in just behind the United Kingdom, according to John’s Hopkins University. The number of patients being treated in hospitals continues to break records day by day, with 10,386 patients hospitalized on Thursday, 1,170 of which are on ventilators. Health officials have attributed the powerful surge in Hungary to the spread of a variant of the coronavirus first discovered in the United Kingdom, which Chief Medical Officer Cecila Muller said is “practically raging” through the country. Hungarian officials have been critical of the European Union’s vaccine rollout, and hope a large quantity of vaccines purchased from Russia and China will bring an end to the surge. ___ ROME — Italy is marking the anniversary of one of the most haunting moments of its COVID-19 emergency, when Bergamo’s death toll reached such heights that an army convoy had to transport the dead out because its cemeteries and crematoria were full. Italian Premier Mario Draghi is visiting the northern city of Bergamo on Thursday to commemorate the anniversary. He is laying a wreath at the cemetery and inaugurating a forest named in honor of the more than 100,000 people who have died in the pandemic in Italy, the first country in the West to be hit. The anniversary comes as much of Italy is under new lockdown amid a new surge of infections and as its halting vaccination campaign slows down further thanks to the suspension of AstraZeneca shots. Footage off the army convoy snaking its way through Bergamo’s valley roads on March 18, 2020 remains one of the most heart-wrenching and iconic images of the pandemic in Italy, in a year that has seen many: the exhausted nurse collapsed on her computer keyboard after a shift, and more recently, the Rome-area bistro owner sitting hunched over in her restaurant kitchen after the latest lockdown was imposed. ___ KAMPALA, Uganda — The head of the Africa Centers for Disease Control and Prevention says the suspension of the AstraZeneca COVID-19 vaccine in some European Union nations hurts efforts to build public confidence and trust in vaccines on the continent of 1.3 billion people. John Nkengasong said in a briefing Thursday that despite “unfortunate events” in Europe, African nations should continue rolling out the AstraZeneca vaccine, the only shot currently available in many countries that have accessed batches of it through the COVAX initiative. Nkengasong said a recent meeting convened by his group concluded that vaccine-related decisions in Africa should not be “based on anything that is subjective.” He said instead there should be continuous monitoring and reporting of any adverse events following inoculations. At least 22 of Africa’s 54 nations have received more than 14 million doses of the AstraZeneca vaccine as of March 13, according to the World Health Organization. The European Medicines Agency has said there is “no indication” the AstraZeneca shot is responsible for dangerous blood clots in a few recipients. The World Health Organization says the benefits of the vaccine outweigh any risks and recommends its continued use. Other European nations are proceeding with vaccinations despite safety worries in countries such as Germany. ___ SEOUL, South Korea (AP) -- Britain’s ambassador to South Korea has criticized South Korean authorities for mandating coronavirus tests on all foreign workers in capital Seoul and nearby Gyeonggi Province in a mass testing campaign that has triggered complaints about discrimination. In video message posted on Twitter Thursday, Amb. Simon Smith said his embassy has made it clear to South Korea’s national government that the measures in Seoul and Gyeonggi “are not fair, they’re not proportionate, nor are they likely to be effective.” “However, my strong advice to all British workers in Seoul and the other areas affected is to follow the authorities’ requirements to take a test,” Smith said. The Seoul metropolitan government on Wednesday began necessitating testing for all foreign nationals employed in the city, regardless of their visa status. They could face fines of up to 2 million won ($1,768) if they fail to be tested until the end of March. Critics have questioned why South Korean authorities are mandating broad tests based on nationality instead of specifically targeting people with vulnerable working conditions. The testing campaign targeting foreigners came in response to outbreaks among low-skilled foreign workers employed at Gyeonggi factories, who often face hash working and living conditions that expose them to higher infection risks. ___ TAIPEI, Taiwan — Taiwan says Chinese business travelers can now apply to come to the island, ending a ban in place since Feb. 2020. Taiwan's Mainland Affairs Council announced that the travel ban has ended Thursday. Chiu Tai-san, the head of the council, said those who want to visit relatives will also be allowed to apply. Applicants should ask for specifics from Taiwan’s Epidemic Control Center and the island’s immigration authorities. Chiu did not specify whether visitors would face shortened quarantine measures. Taiwan has a mandatory 14-day quarantine upon arrival for those coming from abroad. ___ ISLAMABAD — Pakistani authorities are warning that strict lockdown measures may need to be implemented if the public continues to violate social-distancing measures to curb the spread of the coronavirus. Health authorities say a potential lockdown could include closing business and restrictions on economic and social activities. The warning was issued Thursday by the National Command and Control Center, which oversees Pakistan’s response to COVID-19. Amid a third wave of the coronavirus that is gripping Pakistan’s largest province, Punjab, and the northern part of the country, Pakistani health and administrative authorities have imposed a partial lockdown in affected areas since last week. Pakistan has reported 615,810 virus cases among 13,717 deaths.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: EU regulator reviews AstraZeneca vaccine


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月18日訊】在城市中，人們的寵物通常是貓咪或狗狗，但一位俄羅斯男子則是選擇養鵝當寵物，他還教會寵物們如何過馬路，一起去看看。
這兩隻寵物鵝，生活在俄羅斯車里雅賓斯克（Chelyabinsk）市，它們正和主人馬舒科夫（Anton Mashukov）一起散步，路過的行人紛紛熱情的前來打招呼，還有人拿出手機拍照留念。
俄羅斯居民：「太酷了，與眾不同，MAX你喜歡它們嗎？很棒。」
馬舒科夫擁有三隻大鵝，一隻雄性，兩隻雌性，由於其中一隻在三星期前下了10多顆蛋，因此沒有參與每日的散步活動。
俄羅斯居民：「能在城市看到它們太幸運了，與鳥類接觸很有意思，而且表現的很有教養，還會停下來等待過馬路。」
寵物鵝的主人還教會了不同的指令，包括坐下、不准動，以及飛行。
寵物鵝的主人 Anton Mashukov：「有次在馬路中間，眼看紅綠燈要變了，汽車也不會等我們過去，我命令它們飛行，它們當時雙腳著地邊跑邊飛。」
平常三隻寵物和主人一起生活在公寓裡，它們還有自己獨立的18平米空間，吃的食物和人類一樣，包括蔬果和麵包，甚至義大利麵。
馬舒科夫計畫最多養5隻寵物鵝，其他的可以送給別人當寵物。
寵物鵝的主人 Anton Mashukov：「鵝很美而且舉止得體，是充滿魅力有性格的寵物。」
新唐人記者宇亭綜合報導

journalist: 新唐人記者宇亭綜合報導

countries: 俄羅斯 義大利

title: 俄羅斯男子訓練有方 寵物鵝會過馬路


content_text:
▲友人貸9成買市中心3千萬的房子。（示意圖／Pixabay）

網搜小組／鄺郁庭報導

「原來小資也能這樣操作，真猛！」一位網友日前發文，說他有個朋友，雙薪加起來年薪才2百萬出頭，但卻買了市中心3千多萬的房子。一問之下被對方的想法震懾，因為友人不僅想貸9成，還根本沒打算還完，「利息比起租金算便宜，本金只是左手到右手的概念」，讓原PO不禁發起閒聊「大驚！買房不一定要能付得起！」

這位網友在PTT的home-sale板上發文，說朋友貸款9成買市中心的房子，還到8成繼續貸出來，「反正就是什麼增貸轉貸無現貸？」重點是對方心裡也沒有想還完的一天，而且利息比起租金還比較便宜，「本金只是左手到右手的概念。」

不僅如此，友人還說貸款可以到75歲，打算50歲後再到新北買1千5百萬的房子，「房價跌，那新北的也更便宜」。朋友的想法讓原PO不禁驚呼「原來小資也能這樣操作，真猛！」

▲友人還打算50歲的時候，再買新北1千5百萬的房子。（示意圖／Pixabay）

貼文一出，許多人紛紛留言討論，「雙薪2百萬也中等了，不是小資。是3千萬應該買不起」、「小資應該是單薪50萬才叫小資吧」、「誰買房子會想把貸款繳到完啊」、「雙薪2百萬，一個月可以還6萬，2300萬穩穩，PR95了」、「本來就沒有要你還完啦！房子繼續押在銀行借錢出來用啊！準時繳錢就有繼續借錢的資格啦。」

不過，也有網友質疑，「貸款9成？哪一家可以這樣玩」、「哪家銀行這麼佛？」就有人表示，「某些銀行可以給你寬限期，繳得起貸款利息就好了」、「醫生有機會啊！隨便問的銀行都能貸8成，找認識的經理級貸9成沒什麼問題」、「我的信貸也是從來沒停過，繳個一兩年銀行就會來問你要不要增貸」、「 當作跟銀行租一輩子啊！起碼銀行不會亂趕人。」

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

references: 網友 PTT

title: 友人買市中心3千萬房！貸9成「沒打算付完」他驚呆：這操作真猛


content_text:
A travel agent in Taipei yesterday points to a screen showing information about traveling to Palau.Photo: CNA

2021/03/18 03:00

WHIPPS VISIT: The Palauan president is to visit Taiwan on a chartered flight from Sunday next week to April 1, his first overseas trip since he took office on Jan. 21

By Lee I-chia / Staff reporter

A “travel bubble” is to open between Taiwan and Palau, with the first tour group to depart on April 1, the Central Epidemic Command Center, the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Transportation and Communications announced yesterday.

The agreement would allow travel between the two nations without strict quarantine rules, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center.

The bubble is a first for both countries, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu （吳釗燮） said, adding that the deal highlights the impressive success of Taiwan’s and Palau’s fight against COVID-19, and symbolizes the stable friendship, mutual respect and trust between them.

Palauan President Surangel Whipps Jr is to visit Taiwan on a chartered flight from Sunday next week to April 1, which would be his first overseas visit since he took office on Jan. 21, Wu said.

Whipps would be the first head of state to visit Taiwan since the COVID-19 pandemic began last year, Wu said.

Five principles must be upheld to keep the risk of COVID-19 infection as low as possible while reopening tourism and economic activities between the two countries, Chen said.

Travelers must visit as part of a tour group and no individual outings would be allowed; an itinerary must include routes and rest areas, avoid crowded areas and stay in designated areas to keep tourists separate from locals; tour groups must travel in designated vehicles, which must be disinfected daily; travelers can stay only in hotels that have acquired infection prevention certification from the Palauan Ministry of Health; and tour groups should eat in designated areas in restaurants, with special seating arrangements, and designated entry and exit routes, as well as social distancing, Chen said.

To be eligible to join a “travel bubble” tour, prospective travelers must meet requirements: They have not traveled overseas in the six months prior to departure; have not been ordered into home quarantine, home isolation or self-health management in the two months prior to departure; and have not been diagnosed with COVID-19 within three months prior to departure, he said.

Travelers would need to provide a negative polymerase chain reaction （PCR） result from a test taken at the departure airport in Taiwan before boarding, but would not need to take another test upon arrival in Palau, he said.

After returning to Taiwan, travelers must practice enhanced self-health management for five days, get a mandatory PCR test on the fifth day, and if the result is negative, would need to continue practicing self-health management until the 14th day, Chen said.

Enhanced self-health management means staying in a single room that has its own bathroom, while others in the same household should wear a mask, practice social distancing and avoid eating meals together, he said.

People in enhanced self-health management are allowed outdoors if they do not have symptoms, but are barred from public transportation and crowded areas, he said, adding that they are required to keep a record of their activities and close contacts, while contact with strangers is banned.

A mask should be worn and social distancing practiced while they are outdoors, Chen said.

Deputy Minister of Transportation and Communications Chi Wen-chung （祁文中） said that the first travel bubble flight to Palau is scheduled for April 1.

Initially, there would be two flights per week — on Thursdays and Sundays — operated by China Airlines, Chi said.

A maximum of 110 people from Taiwan would be allowed on each flight, while 48 seats would be reserved for residents of Palau, so a maximum of 220 people would be able to visit Palau from Taiwan each week, he said.

The program would be modified as conditions change, he said.

Testing stations at airports would facilitate PCR testing, but as specimens must be tested in a lab, it would take four-and-a-half to five hours for a result to be returned, during which time check-in procedures could be done, Chi said.

If a traveler were to test positive, they would be hospitalized in Palau, unless they pay for a chartered flight back to Taiwan, Chen said.

People who want to travel should buy travel insurance that covers medical expenses for hospital stays and evacuations, Chi said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 吳釗燮 陳時中

title: 《TAIPEI TIMES》 Palau ‘travel bubble’ to open in April


content_text:
港股連升4個交易日，跟隨隔夜美股造好，恒生指數早段最多升約560點，但在港股尾市，美國10年期國債孳息率升穿1.73厘水平，拖累恒指升幅收窄至300多點，收市報29405點，升371點，升幅近1.3%，全日主板成交額1745億元，港股通淨流入45.69億元。

科技指數全日升幅收窄至1.2%，收報8676點。

重磅股滙控升逾2%，港交所升逾3%，長和及長實業績公布前升近2%或以上。

焦點科技股上升，騰訊、美團及阿里巴巴升近3%至近5%。

舜宇去年盈利好過預期，一度升近12%，收市報195.8元，升逾9%，是表現最好的藍籌股。表現最差的是石藥，全日跌逾3%。

微盟去年業績由盈轉虧，拖累股價急瀉近18%。

title: 港股高收371點　連升4日


content_text:
隨著國際疫情逐漸緩和，陸委會主委邱太三今 (18) 日宣布，恢復陸方商務履約或跨國企業內部調動來台，即日起可提出申請，同時將依據疫情科學指標、兩岸情勢發展，分階段循序恢復兩岸交流。

陸委會今天舉行例行記者會，邱太三表示，全球與亞太區域情勢變動迅速，但美中長期競爭格局仍沒有改變。蔡政府推動兩岸關係的主要目標，就是力求「和平穩定」，建構一個國家安全防衛體系、避免衝突。他認為，兩岸可以更友善、更良性互動合作，不需要強迫自己或他人走入被設定的框架。

邱太三重申，對中國大陸不具惡意，希望各項政策措施均能以增進兩岸理解、互利互惠為目標，並強調，後疫情時代兩岸交流勢必恢復。配合疫情指揮中心動態調整境管措施，政府已自 3 月起恢復放寬境外人士入境條件。

陸委會目前研議推動三大重點工作。首先，根據 WHO 及各國、中國大陸的疫情等客觀指標評估，加上台灣防疫能量與整體兩岸關係考量下，逐步恢復兩岸健康有序交流。

其次，基於活絡兩岸經濟往來活動，大陸人士來台從事商務履約或跨國企業內部調動，經指揮中心洽各機關研商，即日起可提出申請。另也將會同指揮中心及相關機關，評估恢復陸方人道探親等人員往來，及後續其他境管調整事宜。此外，正檢視相關交流法規與配套的完備性，以保障民眾權益。

第三，兩岸應積極落實協議，透過協議機制溝通處理攸關民眾健康安全的防疫、衛生、農產品檢疫檢驗等問題。

邱太三表示，現階段維持「和平、穩定、發展」可說是兩岸最大公約數，希望疫情解封後，能盡早恢復雙向交流。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 三重

things: 防疫 經濟

title: 促兩岸交流 陸委會：恢復陸方商務人士申請來台 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
【焦點時報/記者蔡宗武報導】 近年，AI浪潮因科技的蓬勃發展，結合物聯網(IoT)技術，推展出智慧物聯網(AIoT)。同時5G通訊傳輸升級，具備低時延、大頻寬、多連結三大特性，更是推動AIoT朝向更全面、高效的應用，成為現今科技主流趨勢，帶動業界的投資與關注。今(18)日，在經濟部科技產業園區指導下，由加工區電電公會於高雄軟體園區舉辦「5G_AIoT論壇與成果展示」，現場產、官、學三方代表與區內廠商，以新興科技技術與廠商研發成果，展現園區產業群聚的分工優勢及含金量。 論壇邀請到高雄市政府副市長羅達生，分享智慧城市結合AIoT的應用，以及中山大學教授洪子聖、高雄科技大學產學長伏和中，由學界專家的角度，與日月光半導體、台虹科技、台郡科技、恩智浦半導體、智崴資訊科技、銀創雲端科技、遠傳電信、穎崴科技，齊聚以實務發展探討5G時代下，同為產業鏈中重要的一份子，如何以產業共好的態度，提升技術成功轉型，發掘新商機與營運模式，促成永續創新。

高雄市副市長羅達生表示，高雄亞洲新灣區5G AIoT創新園區，是全台首座投資額最大、最完整的5GAIoT垂直創新應用驗證場域，結合流行音樂中心、電競館、港埠旅運中心、展覽館、軟體園區等，打造科技的群聚融合，並鼓勵大廠投資，建構更完善的市場與環境，讓5G AIoT的發展擴及應用面，愈趨成熟。中小企業得以持續專注在專精的領域，透過測試環境以驗證技術跟產品，藉由大廠帶小廠的引領協助模式，開創更多國內外市場機會，扎根穩固國內產業、形成完備產業生態系，讓傳統產業成功轉型，打造全民有感的友善城市。 經濟部加工處副處長劉繼傳指出，科技產業園區的更名，代表園區邁入下一個階段，無論是中小企業或大廠產業，在本身的技術上要升級或轉型，透過智慧化持續發展，最好的方法就是結合外圍產業持續精進，不同領域的結合讓發展更加乘，園區內半導體、科技產業居多數，是5G AIoT正成長的重要能量，成為園區的發展利基，未來將會有更多企業進駐園區，持續厚實園區科技能量，促動產業創新加值。

加工區電電公會理事長周光春表示，感謝業界先進的分享，5G、AIoT、智慧機械等高端先進技術帶來科技生活，也是企業發展的成功之鑰，公會的企業會員在市場發展上，也應集結彼此的優勢，成為最好的合作夥伴。公會所轄的人資產學、研發創新、廠務環安三大委員會，積極拉近市府政策、學術活動、研究開發、產業實務之間的距離，建立產官學研多元合作模式，每間公司都是科技產業鏈中重要的角色，期盼更多廠商的投入，攜手集結眾力、強化競爭優勢，必能形成產業正向循環及永續的力量。

論壇現場設有工業局智慧電子學院、台虹科技、銀創雲端科技、遠傳電信、穎崴科技等展覽攤位，與貴賓及與會者交流分享。工業局智慧電子學院透過培訓課程，培育產業需求的基礎工程人才；台虹科技積極投入開發滿足終端需求產品，提供全方位的導熱解決方案；銀創雲端則以再生能源巡檢維運系統，有效減少時間、人力與財力的投入；遠傳高彈性、客製化的5G企業專網四大解決方案，協助業者快速導入5G，並以智慧製造戰情室，即時資訊提供讓企業決策更具效率；穎崴科技依客戶不同的測試需求，研發高度客製化的IC測試解決方案。5G AIoT技術將成為企業轉型的關鍵，本日，藉由論壇分享與現場產業跨域的實務經驗及互動，提供給業者更直接的經驗學習，驅動產業的轉型，以科技領航打造更好的市場環境，創造更優質的就業機會。

【焦點時報】

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 成功 中山 新興 新園

things: 經濟 電競

title: 「5G_AIoT論壇與成果展示」以產業轉型關鍵分享 展現科技產業園區高含金量


content_text:
SEMI智慧儲能委員會共同主席暨台達電子能源系統解決方案事業處資深處長艾祖華（左起）、台灣離岸風電產業協會理事長暨哥本哈根風能開發董事總經理許乃文、SEMI太陽光電委員會主席暨聯合再生能源太陽能事業總經理沈維鈞、SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸，連袂出席「SEMI展望綠能轉型、創造永續雙贏」媒體茶會。圖╱陳宗慶 SEMI國際半導體產業協會於3月17日攜手產業夥伴，分別針對太陽能、風能、儲能三大再生能源，分享國際現況及產業未來展望，盼與各界共創再生能源多贏局面。

近年來，全球邁向循環經濟熱潮，提出RE100倡議，並持續呼籲推動永續發展政策。當企業使用綠電成為全球趨勢，經濟發展與環境行動如何兼容並蓄、相互運生顯得至關重要。響應綠電或減碳行為不再只是企業雄心壯志的展現，更是取得全球永續商機、提高企業韌性與競爭力的通行證。同時，再生能源的採用也是影響著台灣半導體、微電子業者，身處國際供應鏈位階的重要關鍵。

台灣目前也正朝向成為「亞太綠能中心」的道路邁進，政府已承諾達成至2025年20%的電力來自再生能源。今（2021）年初，台灣用電大戶條款啟用、碳費機制也擬納入《溫管法》，皆為實現永續發展之政策方向、力促能源轉型，亦展現綠能產業位處台灣六大核心戰略產業，及5+2產業創新計劃之關鍵位置。

SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示，SEMI擁有最完整能源產業生態圈，且是全台唯一串聯再生能源供給與需求端的平台。SEMI期以三大建言，協助業者迎接能源轉型現在進行式：加速綠電供需雙方對話，提前布局綠色供應鏈韌性；綠電交易機制透明化發展；能源產業需要吸引更多人才加入，一起打造下一座護國山脈。SEMI也將持續深化與產、官、學、研多方合作，協助企業接軌國際永續進程，迎接再生能源推廣新課題。

SEMI串聯能源產業平台 力促企業超前部署再生能源

SEMI太陽光電委員會主席暨聯合再生能源太陽能事業總經理沈維鈞指出，太陽光電先進的技術與在地製造，在支持台灣再生能源發展上，扮演關鍵角色。政府希望2025年再生能源發電占比百分之二十的政策目標，其中有百分之八十由太陽光電貢獻。同時，根據SEMI《太陽光電公共政策建言書》，有高達八成的民眾支持加速發展太陽光電，顯示產業擁有許多潛在機會與民意認同。SEMI太陽光電委員會也將持續完善《太陽光電公共政策建言書》，作為連結政府、產業與民間的溝通平台，全力協助政府衝刺2025年20GW太陽能建置目標，兼顧經濟發展與環保永續，創造多贏局面。

台灣離岸風電產業協會理事長暨哥本哈根風能開發董事總經理許乃文表示，在政策及開發目標清楚的助力之下，台灣離岸風電產業發展能量傲視亞太，成功吸引國際指摽性開發商前來進駐、開拓據點；台灣離岸風電產業協會TOWIA身為SEMI的長期夥伴，未來將會共同來推動離岸風電成為在地性的循環產業。而透過政府積極的產業關聯在地化政策，讓本土產業鏈也能有效參與其中，若能持續此動能，台灣將能成為亞太離岸風電的出口中心。

SEMI智慧儲能委員會共同主席暨台達電子能源系統解決方案事業處資深處長艾祖華說道，能源轉型是永續發展確定要走的路，隨著再生能源佔比提升、電動車逐漸成為顯學，強化電網韌性與能源使用效率的重要性不可言喻。儲能系統具備調節與調度電力的特性，可輔助綠電永續，並優化未來智慧電網整體的能源管理。台灣儲能上下游廠商應攜手合作，在SEMI儲能委員會平台的協助下，一同建構滿足綠能與智慧電網需求的儲能系統。

智慧能源是台灣發展再生能源政策的重要支柱，而太陽光電、海上風電及智慧儲能為政府長期發展標的，更為台灣三大智慧能源發展核心。SEMI長期以來透過展覽、論壇、政策倡議與商機媒合等活動，積極推動產業發展。SEMI除了在台灣深耕太陽光電產業超過14年，營運多年的SEMI太陽光電委員會，邀集國內太陽光電產業領導人群策群力，形成SEMI與政府的智庫。2021年，SEMI太陽光電委員會主席由元晶太陽能董事長廖國榮交棒予原副主席聯合再生能源太陽能事業總經理沈維鈞，共同副主席則由友達光電能源事業總部副總經理林恬宇連任。

而在今年正式成立的SEMI「儲能產業委員會」，主席由台達電智慧能源解決方案事業處處長艾祖華、聯合再生能源儲能事業副總經理曾建華共同擔任，副主席則由工研院材化所副所長賴秋助擔任。SEMI也在今年正式啟動「風能產業委員會」，會員集結風場開發、營運工程與風機等上、中、下游國、內外業者。SEMI能源產業部委員會皆積極與政府、環團機構互動，並盼投身大眾綠能教育與公民意識溝通，傳達完整且正確的產業資訊。

今年由SEMI與外貿協會攜手舉辦的年度全台最大規模再生能源展「台灣國際智慧能源週（Energy Taiwan）」也將於10月27日至29日展出，除既有的太陽光電、風力能源、氫能與燃料電池及智慧儲能四大主題，並增設節能、綠能循環經濟及綠色金融等特色展區，提供最完整的循環經濟產業生態圈。

SEMI擁有全台灣唯一最完整的再生能源生態系統，包含整合太陽能、風能、儲能三大綠能供應鏈，長期以來扮演著產、官、學、研之間的跨界溝通平台，強力鏈結政府與產業間的綠能政策與技術交流，協助建構下一階段循環經濟商業模式，積極串聯能源產業市場供需雙方，推動能源轉型，更籌組能源產業委員會進行政策倡議，匯集眾多意見領袖每年定期會議，帶領企業密切溝通與交流合作，實現永續發展目標，在全球循環經濟的浪潮下開創新局。

journalist: 文 陳宗慶

title: SEMI深耕台灣再生能源產業


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月18日訊】美國總統拜登上任後，台海局勢進一步緊張。美軍印太司令近日警告說，中共很可能在6年內攻打台灣。對此，台灣國防部長邱國正17日強硬表態，台灣方面時刻保持防範，中共若發動攻擊，台灣將奉陪到底。
三週前剛剛接任台灣國防部長的邱國正，3月17日在立法院國防外交委員會匯報國防部情況。他表示，國軍已做好共軍隨時犯台的準備。
美軍印太司令部司令戴維森（Philip Davidson）3月9日在參議院警告說，中共是美國最大的戰略威脅，正試圖加速取代美國的國際地位。而台灣是中共的目標之一，中共攻打台灣的威脅有可能在未來6年內發生。
邱國正對此表示，「不要講6年，我們已經防範到下6個鐘頭如果有任何狀況要怎麼處理。」
民進黨籍立法委員王定宇詢問，共軍現在有沒有能力犯台？邱國正回應說，中共有能力「攻台」不代表有能耐「佔台」，這是兩回事。
邱國正表示，若中共攻打台灣，國軍會全力以赴。「保護國家就靠我們自己」。
他強調說，國軍從來不去設定什麼打幾天、撐幾天、靠誰來援助。中共要打多少天，「我們就奉陪多少天」。
自拜登上台以來，中共頻繁派軍機擾台，今年內以來已經出動128架次。邱國正對此表示，國軍正嚴密監控、掌握敵情並做出反應。

【台海战争危机？台国防部长：自己的国家自己救】
【中共打多久 我们就奉陪多久】
台湾国防部长邱国正指出，虽然美国印太司令部司令戴维森提出共军6年内犯台，但是国军是针对下六个钟头爆发战争考量，国防部秉持“自己国家自己救”，而美方要多少天来，不在考量范围之内，中共“要打多久，就奉陪多久”。 pic.twitter.com/4hHRqVQuk8
— 自由亚洲电台 (@RFA_Chinese) March 17, 2021

現居美國的前中共海軍中校參謀姚誠2月初接受新唐人採訪時表示，拜登上台，現在是中共攻打台灣的最敏感時刻。「台灣一直是中共領導人最大的心病，習近平也需要樹立在軍隊的威望」。
他認為，現在中南海對台灣很明顯是反守為攻，目前中美之間有很大的變數，中共攻打台灣實質是在與美國博弈。現在美國內部問題比較多，拜登一方面要優先處理本土內部的問題；另一方面，美軍對台海問題的大方向似乎也尚未明確。
姚誠強調，台灣應提高自我防禦能力，別僅靠美國幫忙。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 台灣 美國

people: 邱國正 王定宇 習近平

title: 中共6年內攻台？ 台國防部長邱國正：奉陪到底


content_text:
原標題：廣東省大埔商會開展教育百萬行活動 來源：中華工商時報

【本報廣州訊】日前，廣東省大埔商會組織開展了教育百萬行系列公益活動之「情商智商大埔商，教育幫扶為家鄉」活動，邀請全國先進教師、廣東省特級教師張鐵堅走進梅州市聯合中學、大埔縣虎山中學、大埔縣大麻中學，舉辦英語教學講座。

講座以「備戰高考英語教學」為主題，圍繞新高考背景下的高中英語課堂教學與高考備考模式，對高中英語教師和高中學子進行教學和備考指導。「大埔商會將用100萬元資金邀請各類名教名師來梅開展教育公益活動，回報鄉梓，進一步提高梅州教育水平。」廣東省大埔商會副會長房文勝說。（黃鈺然劉夢林）

title: 廣東省大埔商會開展教育百萬行活動


content_text:
美國國務卿布林肯（中）預計18日將協同白宮國安顧問蘇利文，與中方高層會晤。圖為布林肯17日會見南韓外交部長鄭義溶。（美國國務院提供）中央社記者徐薇婷華盛頓傳真 110年3月18日（中央社記者徐薇婷華盛頓17日專電）美中高層會晤登場前，美方大動作點名24名中港官員損害香港自治，預期會晤氣氛恐難融洽。美國國務院今天再重申，會持續在台港新疆、人權與疫情等議題向北京施壓。

美國國務院10日宣布，國務卿布林肯（Antony Blinken）與白宮國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）18 日將前往阿拉斯加安克拉治市（Anchorage），與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪、外交部長王毅會晤。

不過，國務院剛剛晚間公布的18日行程預告，上面沒有美中這場2對2高層會談，僅列了布林肯最後一天訪問南韓的行程。

這場美中會晤將是美國總統拜登（Joe Biden）1月底上任以來，雙方高層首度面對面對談。會談前夕美方頻頻對北京出招，顯示拜登政府積極實踐以強而有力態勢應對中國，並將人權和民主重置美國外交政策核心的目標。

國務院證實美中將會晤當天，布林肯就在國會聽證會上強調，此次會晤非戰略對話，美方目前無意與中方有後續往來，除非在關切議題上看到明顯進展。之後訪問日韓期間，他也多次對台灣、香港、新疆及人權等議題表達關切，積極營造聯手盟友抗衡中國的姿態。

16日晚間，人還在亞洲的布林肯更透過聲明，更新美國「香港自治法」報告，一口氣點名24位中港官員損害香港自治，王晨、蔡達峰及曹建明等14位中國全國人大常委會副委員長全部上榜。由於宣布時間點逼近美中會晤，格外引人遐想。

美國國務院副發言人波特（Jalina Porter）今天在電話媒體簡報會上被問及美中會晤可能觸及的議題時，她重申美國會持續關切台港新疆等議題。

波特表示，美方會在與國際社會皆期待看到公開透明與究責的議題上，持續向北京施壓，這包含香港、新疆、西藏、施壓台灣、人權、南海、湄公河爭議與2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情等。

但她指出，雙方也會在符合彼此利益之處，探索合作管道。

有記者詢問，布林肯選在美中會談前點名制裁中港官員，是想傳達什麼訊息。對此，波特引述布林肯16日聲明表示，美方公布更新版「香港自治法」報告，突顯美國對中國全國人大11日單方面削弱香港選制的決定「深感關切」。

她強調，一個穩定、繁榮且尊重人權、自由與政治多元性的香港，有利於香港本身與中國大陸，乃至更廣泛的國際社會。 （編輯：馮昭）1100318

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓17日專電

countries: 美國 香港 中國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 美中會晤將登場 美國務院重申關切台港新疆議題 | 國際


content_text:
〔中央社〕歐洲主要股市今天跌多漲少。在美國聯邦準備理事會（Fed）公布政策決定前，投資人多半在場邊觀望。

倫敦FTSE 100指數下跌40.94點或0.60%，以6762.67點作收。

法蘭克福DAX 30指數上漲39.03點或0.27%，收在14596.61點。

巴黎CAC 40指數小跌0.61點或0.01%，收6054.82點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 歐股跌多漲少 投資人等候Fed政策出爐


content_text:
身分證不用改名，桃園市小人國主題樂園推出獨家快閃優惠活動，3月20日（周六）當天舉辦限定優惠活動，只要民國出生年月日其中一個數字是「3」，就可以免費玩樂園。

業者表示，符合條件者，成人一定要憑身分證，孩童持健保卡驗證。快閃優惠活動只有1天，身分證出生年月日有3者，快揪團一起作伙來免費暢玩小人國，成人等於省下550元，3至6歲、65歲以上長者省420元（優惠票價）。

小人國擁有5大主題區，一票玩到底，盡情暢遊在迷你世界裡留影拍不停，欣賞不同主題的精采表演，還能遊玩戶外各項遊樂設施，及暢玩在不受天候影響皆可遊玩的室內樂園，人氣第一動感樂園等。更多活動資訊請上小人國官網查詢，或撥打服務專線（03）4717211。

小人國3月20日有免費入園快閃活動。圖／小人國主題樂園提供

title: 身分證不用改名 出生年月日有「3」小人國20日免費玩


content_text:
吳念達 綜合報導 / 日本

日本COVID-19(新冠肺炎)疫情有回穩趨勢，首相菅義偉昨(17)日晚間透露，東京首都圈1都3縣(東京都、神奈川縣、千葉縣、埼玉縣)實施2個半月的緊急事態宣言，將於本月21日到期後全面解除。日本疫情對策本部今(18)日也在台灣時間下午4點58分左右正式宣布此政策。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 日本

countries: 日本 台灣

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 快訊》日本正式宣布：3/21全面解除緊急狀態


content_text:
工作根本没有唯一正解，一旦陷入完美主义的想法时，就会花太多时间和精力，纠结在没有必要的细节上，觉得“这样做也不行、那样做也不对”，导致迟迟无法付诸行动。你认同这样的想法吗？

要想完全符合工作对象的期望并不容易。你会收到来自主管或客户的各种委托，而这多半只是他们心中描绘的理想情况。就算你照着做，也不知道做出来的成果，是否符合主管或客户所想。

就拿企划书或简报来说，你一头热的想做到完美，不断反复修正，最后提交时，却很有可能得到主管一句：“你做的方向根本不对。”若你重做时依旧企图“一次就过”而省略报告进度，只会浇熄自己的干劲；反之，若你能得到持续性的回馈，就能提升自己的士气。

建议趁早做一份草案，向主管或客户确认是否符合他们所要的方向，并先以60分为目标基准，这样会使你的内心轻松许多。

写书时，也用到这个方法。我在执笔拙作《“行动派”与“空想派”的习惯》的期间，起初写了太多以心理学为出发点的知识，导致初稿欠缺自我风格个性和独创性。因此，编辑希望我多加入一些个人经验。

个人经验更能带来亲切感和真实性，即便科学依据很重要，但光只有硬梆梆的知识，书本内容会很无聊。编辑为我指出这点后，我便着手修改初稿，在文章中添加个人经历。

我现在会向编辑表示，“我会先写一些草稿给你看，你尽管吐槽没关系。”之后我会持续和编辑沟通，写出更好的初稿。

工作上若能运用这种方法，便能大幅提升精准度和速度。

POINT：舍弃一百分的完美主义，先做到60分再说。

询问客户的底线，但要提早完成马上行动的人不会真的遵守他人的指示，或工作的截止期限。因为只要一想到“还有好几天”就会让自己懈怠，结果逼近截止日时才开始慌张不已。所以截止期限要由自己决定，你要询问对方的日期，再依此设定截止时间。

行动派都有共同点，他们会用这件事值不值得做的角度来判断事物，而非用是否有前例可循。换言之，不是因为有人做才跟着做，而是由自己判断要不要行动，纵然无前例可循，只要有意义或价值就去试。

时间紧凑反而容易专注眼前工作，尽快完成。（图／shutterstock）据说人类的大脑在某一程度的紧张状态下，反而更容易集中精神。就像考试，如果你觉得还有时间，就容易松懈；若想着没有时间，反而能逼自己专注。在没有时间限制、随时都可以处理的情况下，你的思绪自然会飘走，难以进入状况。

为了提起劲，你需要设立自己的目标。毕竟当别人发出指示或委托时，你会将他人委托当作他人之事，而非自己分内工作。因此，对意志力薄弱的人来说，承诺，最有约束效果，也可以借此产生推动力。

透过承诺，能让眼前的工作成为“自己”的工作。例如，当对方说：“一星期后提交就可以了。”你就告诉自己要在四天内完成。接着整理出所有步骤后，就大方宣布：“四天后会先提交一次。”当你做出这项宣言后，为了能在四天内完成，你的大脑就会开始运转，思考具体可以达成的手段。

如果是长期计划，中途特别容易松懈，所以要订出许多细项目标。假定提交期限为两个月后，你就要宣告：“下周前会完成○○给您确认。”如此你便会有“下周就要交了，得马上处理才行”的念头并付诸行动。

当然，你也不能明知不可行还硬为之，明明束手无策却还告诉对方：“我可以！”结果没实现诺言，这样反而会让人觉得“那家伙只会用嘴巴做事”，并不是所有事情先宣布出来后就能顺利完成，在讨论截止期限时，若真的觉得办不到时，就要直接说不行，并且重新修改截止时间。

此外，你在工作时，是否能随时留意完成期限，将大幅改变你专心投入的程度。如果我们的时间非常有限，就能仔细评估真正能办得到的事情，并做出取舍。

好好听清楚对方所希望的期限，然后以提早完成为前提，评估该怎么做，并依此制定自己的执行计划。

我至今仍然觉得自己又懒又意志薄弱。一不小心就会冒出“能省一件事就省一件吧”的心情，而想逃避工作或健身。因此，我会时时留意要有一套能推动自己的计划，而非单纯倚赖意志力来行动。

POINT：由你自己决定截止期限。＠

《管理，就是先决定不做的事》书封。（图／大是文化提供）本文摘自：《管理，就是先决定不做的事：事业想成功、投资想赚钱、职场有表现，你需要的不是马上行动，而是先明白哪些事“不做”。》，大是文化提供。· 工作一直拖？举棋不定只会让自己陷入混乱

· 什么时机该换工作？ 换职前先评估三件事

· 工作常感觉疲惫易怒？改善职场过劳5要点责任编辑：曾晏均

journalist: 曾晏均

title: 职场老鸟哲学：做事不求一次过关


content_text:
獎金600萬美元的XPRIZE新冠病毒快速檢測競賽大獎得主誕生，以研製快速、大規模、低成本且簡單易用的解決方案

(中央社訊息服務20210318 18:31:27) 大賽呼籲全球創新者在疫情之下開發出有效而經濟的新冠病毒檢測工具

洛杉磯--(美國商業資訊)--設計和運行激勵性競賽以解決人類所面臨重大挑戰的全球領導者XPRIZE，今天欣然公佈獎金高達600萬美元的XPRIZE新冠病毒快速檢測競賽的五支優勝團隊，每個優勝隊伍均研製出高品質、低成本的新冠病毒檢測方法來協助社會安全地重新開放並回歸正軌。

這些榮獲大獎的解決方案是由獨立評審小組評選產生，和市場上現有的檢測方法相比，這些解決方案的成本大幅降低，而在靈敏度、特異性和檢出極限方面與商業產品不相上下，從樣本採集到結果檢出所需的最長時間為12小時。

優勝團隊為：

• Reliable LFC, LLC，抗原檢測，美國加州卡爾斯巴德 • ChromaCode，RNA檢測，美國加州卡爾斯巴德 • Mirimus，RNA檢測，美國紐約州布魯克林 • La Jolla Institute for Immunology，RNA檢測，美國加州拉霍亞 • Alveo Technologies，RNA檢測，美國加州阿拉米達

XPRIZE執行長Anousheh Ansari表示：「我們非常高興地公佈XPRIZE新冠病毒快速檢測競賽的優勝者，此次競賽選出了幾支優勝隊伍，他們獨一無二的檢測解決方案可讓每一個人、每一家機構都能夠非常方便地獲得檢測工具。我們啟動此次競賽正是為了研製出快速、平價、簡單易用的新冠病毒檢測產品，從而協助全球社區找到回歸正軌的方法。我們很榮幸有一些最優秀的企業和科學團隊參與此次競賽，讓他們的解決方案得到大規模推廣，這樣我們才能夠在適當的條件下幫助世界各地的學校、企業復課復工，幫助其他重要的機構恢復業務運作。」

在去年12月公佈決賽入圍名單之後，20個團隊向兩家單獨的實驗室提供了各自的檢測盒及方案，進行臨床驗證。由醫療及新冠病毒研究領域多位專家組成的獨立評審小組，對各個團隊的實驗室結果、檢測理念和方案進行了評判，隨後決定優勝團隊。

OpenCovidScreen共同創辦人兼總裁Jeff Huber表示：「儘管疫苗很重要，但我們不能只依靠疫苗來預防新冠病毒的傳播和未來新冠肺炎的爆發，尤其是在疫苗尚未在全世界大規模全民接種之前更是如此。XPRIZE新冠病毒快速檢測競賽所取得的這些科技突破，將為控制疾病傳播和幫助企業、學校復工復課，以及保障護理機構等易爆發疫情的熱點提供安全網。這些進展是協助服務欠缺、資源不足的社區在現在及未來獲得平價、精確的檢測產品，並最終挽救更多生命的關鍵。」

此外，還有另外四個團隊被評選為「開放創新類別」的優勝者，他們的方法極有潛力成為有效的篩檢解決方案，但卻無法歸類為聚合酶鏈式反應(PCR)、恆溫擴增、次世代定序或抗原測定，無法通過競賽的各輪角逐。

「開放創新類別」的四支優勝團隊為：

• Steradian Technologies, Inc.，美國德州休士頓 • U-smell-it，美國康乃狄克州吉爾福德 • Ram Global，德國茨魏布呂肯 • TeraGroup，以色列赫茲利亞

XPRIZE新冠病毒快速檢測競賽的評審包括：

• Rick Bright博士，免疫學和分子致病機轉博士 • Shawna Butler，註冊護士、M.D.A.、護理經濟師 • Charity Dean博士，The Public Health Company執行長兼共同創辦人 • Paul Drain博士，華盛頓大學全球衛生、醫藥和流行病學系副教授 • Anita Goel博士，物理學家、醫師、Nanobiosym董事長兼執行長 • Michael Mina博士，臨床醫學科學家，哈佛大學公共衛生學院流行病學和免疫學與傳染性疾病助理教授 • Anne Wyllie博士，耶魯大學公共衛生學院副研究員

威爾康乃爾醫學院(Weill Cornell Medicine)教授、科學團隊負責人Chris Mason表示：「競賽接受所有分子檢測方法，各參賽團隊提交了各種讓人印象深刻的方案。優勝者在快速PCR、新型抗原和LAMP即時檢測方面研製出各種創新科技，並在一些前所未有的嗅覺及呼吸分析檢測領域開創先河。」

去年7月，XPRIZE抗疫聯盟(XPRIZE Pandemic Alliance)在新冠肺炎疫情期間啟動此項競賽，力求集結研究人員、創新者、機構、企業和政府的力量，集思廣益，共享資源，共同對抗目前及未來的疫情。自成立以來，已有85家組織加入聯盟，他們能夠透過聯盟的Exchange數位合作平臺交流想法和研究成果，在尋求解決方案的過程中，也可透過針對創新者的獨特平臺XPRIZE Data Collaborative，在各個領域展開合作、交流想法並從各種資料中學習成長。

為擴大影響，由RA Capital、Bain Capital、Perceptive Advisors、Redmile Group、Samsara Biocapital等資深生命科學投資者和公司創建者主導的5000萬美元COVID Apollo專案，將與XPRIZE社群OpenCovidScreen等組織合作，讓這些最優秀的構想、科技和創新加速進入市場並加以推廣。

Anthem Foundation和Anthem, Inc.是XPRIZE新冠病毒快速檢測競賽的創始核心合作夥伴。七家主要的美國全國性和地區性健康計畫機構擔任創始合作夥伴，包括：Blue Shield of California、Cambia Health Solutions, Inc、Health Care Service Corporation、GuideWell Mutual Holding Corporation、Horizon Healthcare Services, Inc. (NJ)、BlueCross BlueShield of South Carolina。支援合作夥伴包括一流的醫療機構、實驗室和科技公司：谷歌、亞馬遜、Ilumina、Ancestry、Testing for America、Thermo Fisher Scientific、Exact Sciences、Centerview Partners、Twist Bioscience、Opentrons、HudsonAlpha Institute for Biotechnology、威爾康乃爾醫學院(Weill Cornell Medicine)、Biotia, Inc和威斯康辛醫學院(Medical College of Wisconsin)。

在今年接下來的時間，這些團隊將努力加速推進其解決方案的大規模採用。XPRIZE將監督製作多媒體手冊，在其中介紹檢測方案、計畫的實施，以及部署機構所累積的各種經驗，而這種了不起的檢測技術即將在這些部署機構中推廣。XPRIZE現誠邀學校、辦公場所、工廠、護理機構、遊民收容所等各界積極參與創新科技的推廣工作。如欲瞭解更多資訊並申請成為部署地點，請造訪https://www.xprize.org/prizes/covidtesting/community-deployment。

關於XPRIZE

XPRIZE是鼓勵人們以積極心態迎接未來的全球性運動，有超過100萬人加入，且這一數字仍在不斷增加。該組織致力於帶來真正革命性的突破，造福全人類。XPRIZE不斷鼓舞全世界那些熱衷於解決問題的人，賦予他們力量，讓他們積極影響我們的世界，透過舉辦大規模競賽集思廣益，解決全世界在探索、環境和人類平等方面所面臨的最嚴峻挑戰。正在進行的比賽包括：獎金2,000萬美元的NRG COSIA Carbon XPRIZE競賽、獎金1,000萬美元的XPRIZE Rainforest競賽、獎金1,500萬美元的XPRIZE Feed the Next Billion競賽、獎金1,000萬美元的ANA Avatar XPRIZE競賽、獎金600萬美元的XPRIZE新冠病毒快速檢測競賽、獎金500萬美元的IBM Watson人工智慧XPRIZE競賽、獎金500萬美元的XPRIZE Rapid Reskilling競賽、獎金100萬美元的新一代口罩挑戰賽，以及獎金50萬美元的疫情應變挑戰賽。如欲捐款、註冊或加入某個團隊，請造訪xprize.org。

關於OPENCOVIDSCREEN

OpenCovidScreen是由科學家和商業領袖創立的非營利性組織，致力於以「開放科學」模式推動必要的創新，幫助解決人們對大規模、快速、低成本和簡易新冠病毒檢測工具的需求，從而讓企業、學校安全地復工復課。如欲瞭解更多資訊，請造訪OpenCovidScreen.org，或在Twitter上關注@OpenCovidScreen。歡迎大家在OpenCollective.com/OpenCovidScreen慷慨捐款。

關於ANTHEM, INC

Anthem是首屈一指的醫療健康福利公司，致力於改善人們的生活和社區，讓醫療變得更加簡便。Anthem透過旗下附屬公司為超過1.1億人服務，其中大約4300萬人加入了其健康計畫。公司希望成為最具創新性、最有價值、最具包容性的夥伴。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.antheminc.com，或在Twitter上關注@AnthemInc。

關於ANTHEM FOUNDATION

Anthem Foundation是Anthem, Inc.旗下慈善機構，透過慈善捐助和相關計畫，幫助Anthem履行其改善生活和社區的承諾。透過策略性合作夥伴關係和計畫，基金會努力推動社會進步，在Anthem, Inc.及其附屬健康計畫所服務的社區協助美國人擁有更健康的未來。基金會的資金主要用於「健康世代計畫」(Healthy Generations Program)相關重要工作，這個涵蓋多個世代的計畫涉及婦女衛生、糖尿病預防、癌症預防、心臟健康、健康活躍的生活方式，以及造福失能人士的行為健康相關工作。基金會負責協調該公司常年推行的“Dollars for Dollars”計畫，針對會員捐款提供100%的等額捐贈。此外，基金會還負責協調“Volunteer Time Off”和“Dollars for Doers”社區服務計畫。如欲瞭解更多有關Anthem Foundation的資訊，請造訪http://www.anthem.foundation及其網誌https://medium.com/anthemfoundation。

關於COVID APOLLO專案

Covid Apollo專案旨在確定、匯集、開發和大規模推廣最具前景的新冠病毒診斷工具，從而協助企業和學校能安全、永續地復工復課。Covid Apollo專案由知名生物科技投資公司RA Capital主導，聯合Redmile、Samsara、Perceptive Advisors、Bain Capital共同籌劃並提供資金。所有這些公司都將對Covid Apollo專案相關技術的評估和大規模應用貢獻力量。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210316005410/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體連絡人

Sunshine Sachs xprize@sunshinesachs.com

Caden Kinard，XPRIZE caden.kinard@xprize.org

訊息來源：Business Wire

【延伸閱讀】

台中男遭當街砍斷手掌 歹徒逃逸後到警局投案日本政府拍板 首都圈緊急事態宣言21日解除6搶1資格賽防疫考量 擬不辦熱身賽

countries: 以色列 美國 日本 德國

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎


content_text:
〔中央社〕美國原油庫存增加，拖累油價走跌，但聯邦準備理事會（Fed）預期至少到2023年前將維持利率逼近於零，使得油價跌幅收窄。

紐約商品交易所西德州中級原油4月交割價下跌20美分，來到每桶64.60美元。

倫敦北海布倫特原油5月交割價下跌36美分，來到每桶68.03美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 美原油庫存增加 油價下跌


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕知名日本連鎖迴轉壽司近來舉辦活動，只要名字叫「鮭魚」，就可免費吃壽司，引起許多民眾紛紛前去改名。對此，命理師詹惟中則表示，某四個生肖的人千萬不要去改，運勢會變成「大凶」！

詹惟中透露，不是每個人都可以改名鮭魚。（翻攝自臉書）

詹惟中開直播，談及改名「鮭魚」一事，表示若生肖屬「豬、鼠、虎、兔」，千萬不要去改名，把「鮭」字拆開，旁邊有兩個土，屬豬、鼠是水，水土剋之故，所以會產生大凶運勢；屬虎、兔是木，因土木相剋之故，會產生中凶、小凶的運勢，要保重自己的安全健康，更叮囑說：「生肖豬、鼠、虎、兔，不可以改名叫鮭魚會有大禍！」

title: 想改名「鮭魚」快看！詹惟中驚揭4生肖：會有大禍


content_text:
1.9兆美元紓困法案正式實施、OECD上調全球經濟成長預估，雖通膨預期拉升美國十年期公債殖利率走高擾動全球金融市場，所幸景氣復甦信心強勁支撐類股快速輪動，推升全球股市持續攀升，綜合彭博資訊等外電新聞援引三月份美銀美林經理人調查報告顯示，經理人對於商品市場看法樂觀，淨加碼比重創調查以來最高，對股市的淨加碼則為2020年6月以來最高，現金持有比重則自前月的3.8%微升至4%。此外，52%經理人認為未來12個月價值股的表現將打敗成長股。而對美股看法方面，55%經理人認為目前美股處於牛市後期，25%認為處於牛市初期，15%認為目前美股已見泡沫。

隨著紓困法案上路，經理人對後市經濟展望更加樂觀，48%經理人認為全球經濟將迎來V型復甦，較前月大增14個百分點，此外，延續上個月高達91%經理人預期今年經濟成長將更為強勁，維持自調查以來的最高紀錄，亦有高達89%經理人預期全球獲利增長在接下來的一年將改善，同為調查以來最高紀錄。

可能干擾市場的尾端風險部分，高於預期的通膨及聯準會購債縮減恐慌，本月擠下2020年2月以來連續13個月的榜首-疫苗及疫情風險，竄升為前二名，比例分別為37%及35%，高達93%的經理人認為未來12個月通膨將持續走高，較前月增加7個百分點且為調查以來最高紀錄，而分居第三及第四名的則為疫苗接種計畫不順及華爾街資產泡沫。特定資產操作部分，作多科技股及比特幣仍為經理人認為最擁擠交易的前二名，比例分別為34%及24%，做多ESG及循環股則分別為15%及8%。

依據彭博資訊，3月份美銀美林經理人調查於3/5~3/11進行，針對管理6,300億美元資產的基金經理人進行調查。

富蘭克林證券投顧表示，參考前兩次紓困計畫實施經驗，除了消費之外，許多民眾選擇將紓困金投入股市，潛在資金買盤有望發揮撐盤效果。迎向第二季景氣換檔、通膨回溫及利率看升的投資環境，股優於債的趨勢不變，但全球金融市場波動加大將成常態，且資金在不同產業與區域間輪動速度加快。建議採取『3R』多元布局策略，包括掌握通貨再膨脹題材(Reflation)、以平衡型基金防禦利率走揚並降低股市波動風險(Reduce volatility)，以及逢震盪加碼趨勢變革題材(Revolution)，以美國及新興市場平衡型基金為核心，留意天然資源、生技、科技等產業型股票基金的操作機會，多元網羅後疫情時代的投資契機。

富蘭克林坦伯頓穩定月收益基金經理人愛德華．波克指出，預期成熟經濟體將持續推動刺激政策，包括貨幣和財政政策，提供市場充足流動性，而經濟好轉的預期也反映於美債殖利率走揚的表現，增添固定資產的操作難度，現階段採取股優於債的策略，看好2020年表現落後的類股有望在2021年轉強，我們認為能源與金融類股相較科技股更具有評價面的吸引力，但看好科技和醫療產業的股利有望增加，債券配置則出清美國公債、調降評價面趨於合理的投資級債，精選高收益債的投資機會。

富蘭克林坦伯頓生技領航基金經理人依凡‧麥可羅指出，疫苗施打並不意謂生技醫療產業的投資行情將隨著疫情緩解而結束，疫情讓各國體認到生技醫療產業的重要性，唯有透過公私部門合作並持續重視生技醫療產業研發創新方能應對下一次潛在危機。根據統計，美國食品藥物管理局（FDA）2020年核准上市的藥物達53種，僅次於2018 年創紀錄的59種，顯示即使面臨疫情衝擊，新藥研發利多依舊充沛，而今年以來生技醫療產業併購利多頻傳，亦凸顯生技醫療產業龐大的創新能量及併購商機，其中我們格外看好基因療法、基因編輯、免疫腫瘤、精準腫瘤及罕見疾病領域。

富蘭克林坦伯頓天然資源基金經理人費德里．弗朗表示，著眼過去幾年相關產業的資本支出有限，將限制未來的供給，而隨著疫苗施打普及與經濟活動重返常軌帶動需求回升，供需吃緊下將有利天然資源股票表現，而因應拜登政府未來將抑制傳統能源開採、推動替代能源以減少碳排放的政策方向，我們預期政策將採漸進式推展以避免損及就業及能源安全。基金現階段六成佈局於能源產業、側重在探勘生產、油田設備服務等上游公司，約三成佈局黃金、銅與礦業類股，多元網羅商品行情。

title: 美銀美林調查：通膨回溫 看好商品市場及企業獲利改善


content_text:
台股17日在平盤附近開出，多數權值股拉回整理，午盤亞股集體轉弱與台指期結算在即，中、小型股賣壓湧現，指數持續震盪下行，最終台股下跌97.34點，收在16,215.82點，成交值3,168億元。

台指期下跌129點至16,176點。價差方面，台指期逆價差擴至38.82點，電子期逆價差擴至2.09點，金融期轉為逆價差3.47點。

現貨部分，三大法人賣超134.61億元；而在台指期淨部位方面，三大法人淨空單減少2,813口至10,621口，其中，外資多單減碼超過空單減碼，淨空單增加449口至27,350口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單增加3,314口至16,206口。

期貨商指出，台幣連日盤中呈現貶勢，目前台股續在月線上下震盪拉鋸，短線以區間格局看待台股。

自營商選擇權淨部位，目前並無多空表態，期貨仍屬大量淨多單布局。近月選擇權籌碼為中性格局，賣權OI大於買權OI差距為1萬6,000餘口，買權賣權OI增量相當。新開周選方面，買權賣權OI增量相去不遠，目前選擇權多空互不相讓。

群益期貨指出，外資期現貨同步做空，自營商選擇權中性態勢，月、周選皆為中性，整體籌碼面中性格局。技術面部分，台積電股價呈現拉回，台股目前再度測試月線支撐，短線在量能尚未明顯放大回升下，台股將續做壓縮整理格局。

日盛投顧則指出，國際股市波動劇烈，目前台股技術面具轉強跡象，但在外資操作上，仍然屬於偏空趨勢，預期短線高檔震盪格局機率較大，慎防追高風險。未來選股方向，可以留意基本面較佳的IC設計、面板、鋼鐵、生技及高殖利率股。

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 台積貼息 台指期外資保守


content_text:
副總統賴清德（中）、金管會副主委許永欽（左4）受邀出席第二十四屆傑出基金『金鑽獎』頒獎典禮，並與主辦單位台北金融基金會周吳添董事長（右4）、大會評審委員會主任委員丁克華（右3）及頒奬人共同合影。圖／顏謙隆攝 37檔共同基金績效、倫理並重獲得肯定

台灣歷史最悠久且最具代表性的基金獎項傑出基金『金鑽獎』今（18）日在遠東國際飯店舉辦第二十四屆傑出基金『金鑽獎』頒獎典禮，國內有14檔基金、海外有23檔基金獲獎。副總統賴清德也親自到頒獎典禮恭喜獲獎團隊。賴清德致詞時指出，能夠獲得『金鑽獎』非常困難，除了基金績效要表現好外，公司治理也要好，都是靠實力才能獲獎。

賴清德副總統也期盼國內金融業除了理財專業外，業界若能與政府攜手努力共同建立職業「誠信」，對自己的工作有神聖的認知，就如醫生一樣，執業前要先宣誓，他也以目前全球政經情況，香港扮演全球金融中心的角色將受到影響，若台灣金融業能夠做到受國際信任，才有機會受到國際支持。

台灣基金規模超越10兆 積極發展財管市場

金管會副主委許永欽出席頒獎典禮時也提到國內共有39家投信投顧公司，管理4.56兆基金規模，國內基金市場蓬勃發展，未來金管會也將會持續鬆綁相關法規，以利台灣發展財富管理，其中，在提倡企業永續投資方面，在政府鼓勵下，業界已發行21檔以ESG永續為主題的基金。投信投顧公會理事長張鍚也指出，包含境內外基金及類全委基金，截至去年底，規模超過10兆，若年底再開放REITs基金，將還有很大成長空間。

今年主辦單位為反應2020年全球情勢變化，特別在「海外基金獎」增設「醫療保健股票基金獎項」，以反映在去年新冠疫情嚴苛的考驗下，各國對生技、醫療等發展之重視與重點投資所向。

保障投資人權益 謹慎頒發基金獎

第二十四屆傑出基金『金鑽獎』是由「財團法人台北金融研究發展基金會」主辦，「彭博Bloomberg」、「今周刊」合辦，該奬每屆評選結果深受國內投信投顧業界與廣大投資大眾的關注。主辦單位表示，本屆符合評選標準的國內基金有189檔，ETF基金有137檔，由彭博(Bloomberg)提供符合評選標準之海外基金連同國內跨國投資基金總計1,466檔。最後國內基金獎計有5家投信公司發行共有7檔基金得獎、7檔基金入圍；ETF基金獎有2家投信公司發行共有7檔基金得獎、6檔基金入圍；海外基金獎則有13家投信投顧公司所發行或總代理的23檔基金得獎。

大會評審委員會主任委員丁克華講座教授表示，評審委員在其評選過程一如既往嚴謹慎重，逐一審核各類評選基金，在兼顧風險與報酬下，同時須遵守法規及職業倫理，以充分保障投資人權益。尤其去年年底勞動基金弊案爆發，傑出基金『金鑽獎』更應秉持一貫的最高標準進行評比，因此今年評審委員會特別針對投信業界的公司治理與內稽內控從嚴檢視，以期能對內建置嚴謹的內控以及完善資訊揭露，對外建立良好形象與投資人信心，協助打造公平秩序的投資環境，推動市場蓬勃發展。

評審委員李存修教授也指出，2020年就資本市場而言是頗為戲劇化的一年，在各國的紓困措施與貨幣寬鬆政策下，股市從三月底後一路彈升至年底。而台灣的基金規模更成長12.95%，達4.523兆元歷史新高，其中ETF占整體基金規模為最大宗，更因受惠全球股市大漲，使得股票型基金罕見地超越了固定收益型基金的總規模。評審委員邱顯比教授說明，得獎基金能夠在波濤洶湧的2020年，大多頭的2019年以及空頭的2018年皆要有水準之上表現且能在中長期累積績效才能名列前茅。

主辦單位台北金融基金會周吳添董事長亦提起：『金鑽獎』堅持初衷以“公正、客觀”的專業與標準進行評比，並持續以「開放、連結、創新、簡約、專業」五元素，作為『金鑽獎』的核心思維，秉持保障投資人權益與健全產業發展為宗旨，以助投資大眾建立正確的投資理財觀念，並藉由公開透明的評選機制，讓『金鑽獎』成為投資市場上的重要資訊參考平台。

化得獎喜悅為愛心 22年來捐24輛愛心醫療車

透過每年傑出基金『金鑽獎』評選、頒獎的機制平台，主辦該獎項的台北金融研究發展基金會為彰顯得獎者得獎之尊榮，藉由公益活動之推廣，將得獎之榮耀實質回饋予社會大眾，至今已舉辦22屆，累積已捐贈24輛愛心救護車或巡迴醫療車，基金志工日也持續舉辦19年，參加志工人數超過600人次；共同基金論壇與系列講座也累積舉辦64場。

journalist: 文 蔡淑芬

countries: 香港 台灣

title: 賴清德出席傑出基金『金鑽獎』 讚許得獎團隊


content_text:
富邦金控經營績效表現亮眼，為因應業績成長持續擴大徵才，於元月份啟動2021年「校園聯合招募暨儲備幹部（MA）招募計畫」，預計招募50~60位MA，今年開放職缺多元，招募組數達20組，創下新高，富邦也針對新進MA，量身打造專屬培訓藍圖，積極培育全方位的國際金融專業人才。MA計畫將於3/31(三)截止收件，歡迎各領域優秀人才加入富邦，攜手朝向成為「亞洲一流金融機構」的願景邁進！

富邦金控總經理韓蔚廷表示，人才是企業最重要的資產，富邦金控MA計畫以培育金融專業及科技創新人才為目標，各組別依據產業及職務特性打造專屬培訓，並提供跨子公司、跨領域的整合性資源。同時，有別於一般社會新鮮人的職涯起點，富邦期許MA們能在短時間內累積管理專案或帶領團隊的能力，因此於培訓期間即可參與金融保險科技、創新商業模式、整合行銷廣宣、數位轉型等跨部門、跨子公司的重要專案，通過第一年考核即予晉升。

今年是富邦金控第17年招募MA，一直以來對人才的需求不限於財務金融、商學、保險等領域，同樣歡迎資工、資管、數學、統計等不同學識背景的人才加入，共同開創更多金融創新服務，以富邦人壽及富邦產險現職MA為例，超過9成為非保險本科系畢業。

為更有利於推動內部創新文化並累積成長動能，MA們完成培訓後，即投入在策略發展、產品設計、金融市場、財富管理、客群分析與經營、經營績效管理、風險控管、海外業務、Fintech、數位行銷、數據分析及投資管理等各相關業務中。

韓蔚廷進一步指出，富邦金控MA能共同參與亞洲金融平台的快速發展趨勢，並在組織中扮演重要角色。以投資管理組MA為例，在台灣完成金融專業培訓與部門輪調後，即有機會外派至韓國負責投資管理相關業務；富邦華一銀行(上海)的MA培訓，則透過輪調機制，深入上海、北京、廣州、深圳等各大城市，瞭解當地企業客戶的差異性並拓展視野，透過計畫性輪調及培訓，培養MA成為傑出的國際金融人才。

富邦MA薪資條件優渥，首年即晉級百萬年薪，除社會新鮮人外，現職MA中亦不乏有來自科技產業、國際大型會計師事務所、廣告行銷公司等具有工作經驗的夥伴，無論是否有金融保險業務之歷練，只要是對於金融業有熱情、有想法，想追求職涯發展、個人成長的機會，都歡迎前來挑戰富邦MA。

countries: 台灣 韓國

title: 金控獲利王今年徵才招募創新高  MA首年即百萬年薪


content_text:
促轉會延任一年，又將屆滿，延不延續，再成爭論焦點。就算如行政院長蘇貞昌所言，「幾十年的威權統治，不可能二、三年間就能做完任務」，但既然是「任務編組」的機關，促轉會就該嚴肅面對，在有限時間內，必須完成的任務、目標究竟是什麼？

對所有從威權走到民主的國家，促進轉型正義是一條漫長之路。如果促轉會的任務是徹底弭平威權時期所留下的創傷，打破威權形象，讓所有的不正義皆獲得平反，同時揭露被遮掩的一切真相，還要銜接今日與過去，使得彼此和解，乃至於消除族群之間的歷史傷痕，讓台灣社會重獲新生，那恐怕促轉會「延續五十年」都做不完。

但無論促轉會有多麽崇高的理想與目標，都必須務實看待：作為一個政府編列預算供其運作的二級獨立機關，到底在有限時間內要完成哪些事項？若能明確定義任務內容和細節，不僅有助於評估任務時限，更重要的是，有助於民眾透過其成效，來評斷促轉會是否有必要延續下去。

轉型正義固然不能一蹴可幾，但我國的轉型正義早已伴隨民主深化而啟動，絕非從促轉會成立才起步。

如今促轉會已延任一年，再次延任又面臨現實的檢驗，如今更該是認真思考，將轉型正義工作常態化的時候了。

中央政府若認為有必要再延任，就該列出任務清單，管控進度，避免明年此時又要爭論應否延續，也有利於未來促轉會的工作細項，與一般政府機關接軌。

否則，遲來的轉型正義也非正義，套一句港片「無間道」的經典台詞：「明明說好是三年，三年之後又三年，三年之後又三年，就快十年了，老大！」

title: 新聞眼／促轉一延再延 還有正義嗎？


content_text:
中國人大11日下午閉幕，在沒有反對票的情形下，通過了「愛國者治港」法案。由於國民黨馬英九、趙少康皆批評一國兩制已名存實亡，親中名嘴黃智賢就不滿直言，馬英九堪比蔡英文；國民黨與民進黨無差別。

俄國塔斯社日前詢問中共怎麼來判斷誰愛國誰不愛國，改革進行之後溫和的反對派還能不能當選立法會議員？您不認為這會讓香港社會的某些政治力量在立法會沒有代表，從而可能會導致進一步的政治危機嗎？國務院港澳事務辦公室常務副主任張曉明引述鄧小平的話表示 : 「愛國者的標準是，尊重自己民族，誠心誠意擁護祖國恢復行使對香港的主權，不損害香港的繁榮和穩定。」這三句話仍然是今天中國判斷一個人愛不愛國的基本準則。

由於，國民兩黨皆對愛國者治港表達反對立場，黃智賢稍早在臉書痛批，眼看民進黨跟西方痛批香港，國民黨人也趕緊跟上去站隊。在香港事務上，國民黨與民進黨無差別，馬英九堪比蔡英文。都說香港民主已死，一國兩制終結，馬英九評論，說香港一國兩制已死。趙少康不斷要求北京，把黎智英放回家，包括所有國民黨跟親國民黨媒體人，這不過是典型的，先決定立場，才開始發言，因為跟事實毫無關聯。

黃智賢說，因為是把黎智英當成民主鬥士，明明黎智英是因為涉及把美國資金洗錢到暴徒手裡。這不論在哪裡，都是重罪，在台灣，涉及重罪，有串供之虞，有逃亡之虞，就會申請羈押。那為什麼要求放黎智英？是因為要讓黎智英逃出去？明明蘋果日報沒有被停刊，不像台灣，電視台都被撤照了，大家做民進黨的順民，愉快極了。還可以自認為是民主模範呢！香港的事實不重要，站隊駡中，討好美國大人，才是硬道理。

journalist: 章祐方

countries: 中國 美國 台灣 香港

people: 蔡英文 馬英九

title: 痛批馬英九堪比蔡英文 黃智賢直言:國民黨與民進黨無差別 | 政治


content_text:
2021/03/18 16:42

〔記者陳鈺馥／台北報導〕陸委會主委邱太三今日親自主持陸委會記者會，談及兩岸關係時強調，兩岸可以更友善、更良性互動合作，不需要強迫自己或他人走入被設定的框架。

邱太三表示，目前全球與亞太區域情勢變動迅速，近期美國新一屆政府展開結合盟邦、應對中國崛起挑戰的外交工作，強調民主、人權及國際規則的重要性，我們表達歡迎也認為美中長期競爭格局沒有改變。

邱太三指出，上週對岸剛結束「兩會」，完成制定其中長期經濟社會發展目標，並宣傳他們自主治理的政策方向；然而非常遺憾地看到對於香港法律與政治結構的改變，收回對香港「一國兩制」的承諾，這凸顯出中國共產黨鞏固威權體制的剛性，以及對中國及香港民主發展的持續限制；這些都牽動了兩岸關係。

邱太三提及，中共不變的對台「反獨促統」政策，及對外強制性思考與做法，除了持續為其後續政治議程營造有利環境，也讓近期許多國際智庫不斷討論未來台海衝突的可能影響。

邱太三強調，蔡政府推動兩岸關係的主要目標，就是力求「和平穩定」，建構一個國家安全防衛體系、避免衝突。他認為兩岸可以更友善、更良性互動合作，不需要強迫自己或他人走入被設定的框架。

邱太三說，5年多來，政府團隊致力維護兩岸和平穩定現狀，捍衛國家主權與民主，「遇到壓力不屈服，得到支持不冒進」，這樣的政策不但符合兩岸共同的利益，也獲得台灣民眾與國際社會的肯定。

邱太三宣布，他之前說過對中國不具惡意，希望各項政策措施均能以增進兩岸理解、互利互惠為目標。也提到後疫情時代兩岸交流勢必恢復；配合疫情指揮中心動態調整境管措施，政府已自3月1日起恢復放寬境外人士入境條件。目前研議推動的工作包括：一、 依據疫情科學指標、兩岸情勢發展，「分階段」循序恢復交流。根據WHO及各國、中國疫情等客觀指標評估，加上我方防疫能量與整體兩岸關係考量下，逐步恢復兩岸健康有序交流。

邱太三強調，即起恢復中方商務履約或跨國企業內部調動來台，基於活絡兩岸經濟往來活動，大陸人士來台從事商務履約或跨國企業內部調動，經疫情指揮中心洽各機關研商，即日起可提出申請。

另外，也將會同指揮中心及相關機關，評估恢復陸方人道探親等人員往來，及後續其他境管調整事宜。此外，陸委會也正檢視相關交流法規與配套的完備性，以保障民眾權益、交流秩序與國家安全。

邱太三說，透過協議機制，保障兩岸民眾健康安全。兩岸應積極落實協議，透過協議機制溝通處理攸關民眾健康安全的防疫、衛生、農產品檢疫檢驗等問題。

things: 經濟 人權 防疫

title: 邱太三︰兩岸可更友善 中國不必強迫他人走入設定框架


content_text:
2021/03/18 12:16

〔記者楊心慧／台北報導〕近日台灣受高壓迴流影響，西半部風弱不利擴散，空氣品質普遍不佳，台北市今一早霧氣濃厚，台北市長柯文哲在臉書上PO文指出，一路坐公車進入信義區，發現不只101，幾棟大樓的頭都埋在雲霧裡，但他安慰大家目前台北市的AQI、PM2.5 、PM10都是正常的，並沒有超標，只是空氣中水氣多，細懸浮微粒吸收了水氣後膨脹，散射光線，導致能見度不佳。

近日大台北地區總是一片灰濛濛，不少民眾反映，好幾天都看不到台北地標101，能見度明顯偏低，就連柯文哲都說，一早出門上班一片霧茫茫，一路坐公車進入信義區，發現不只101，幾棟大樓的頭都埋在雲霧裡。

但柯文哲也表示，目前台北市的AQI、PM2.5 、PM10都是正常的，並沒有超標，只是空氣中水氣多，細懸浮微粒吸收了水氣後膨脹，散射光線，導致能見度不佳，提醒大家今天開車放慢車速，容易過敏的市民朋友，記得口罩要戴好再出門。

title: 101大樓埋在雲霧是空汙？ 柯文哲：只是空氣中水氣多


content_text:
刑事局偵一大隊第二隊隊長吳漢中（中）涉於擔任北市警局刑警大隊專員期間，2度洩漏2件毒案偵查報告給友人。（記者陳慰慈攝）

2021/03/18 05:30

隊長吳漢中被約談〔記者陳慰慈、邱俊福／台北報導〕刑事局偵一大隊第二隊隊長吳漢中涉嫌於擔任北市警局刑警大隊專員期間，外洩2件毒品案偵查報告給同一友人，台北地檢署昨指揮調查局及刑事局，搜索刑事局、吳男住處等2地，依洩漏國防以外秘密罪嫌約談吳男，另以證人身分約談吳男友人，以釐清吳男友人與犯罪嫌疑人間的關係，檢方複訊後，予吳男10萬交保。刑事局對此表示，將全力配合北檢調查。

檢調追查，吳員2017年11月間擔任北市警局刑警大隊專員期間，查獲2件運輸毒品案，明知偵辦中的案件應堅守偵查不公開原則，竟於取得偵查報告後，透過LINE將犯罪嫌疑人年籍資料等個人資訊、案件緣起、查緝單位、查獲毒品的時間、地點及數量、查獲經過、後續溯源偵查計畫等資訊的偵查報告，傳給其友人，涉嫌洩密。

追友人與嫌犯關係

吳員歷任北市警局刑警大隊隊長、北市警局北投分局偵查隊隊長等職務，去年11月間，由北市警局調任刑事局偵查第一大隊隊長職務，昨被檢調約談，讓不少同仁都大感意外；吳員昨晚7時在調查官陪同下抵達北檢，面對媒體追問均不發一語。

title: 刑事局警官 2度洩漏緝毒機密


content_text:
▲社工在訪視街友，意外發現該名街友已經沒有呼吸心跳明顯死亡。（圖／記者黃彥傑攝）

記者黃彥傑、邱中岳／台北報導

台北市中正區18日上午10時許，社工在館前路訪視街友，發現1名街友倒臥路邊，警方獲報後到場發現遊民已經沒有呼吸心跳，而身亡的遊民骨瘦如柴，不排除因營養不良導致死亡，目前也將遺體移置，並連繫家屬到場。

警方調查，39歲的彭姓男子，平時在中正區一帶當街友，但社工在18日上午10時許，前往訪查彭姓街友時，卻發現彭男裹著一條棉被，任憑社工如何呼喊都沒有反應，社工緊急找來派出所警員協助。

警員到場後，發現彭姓男子已經沒有呼吸心跳，且明顯死亡多時，警方現場圍起封鎖線並且請鑑識人員採證，初步排除有外力介入，而彭姓街友全身骨瘦如柴，懷疑是因營養不良導致身亡。

警方目前也將彭姓男子遺體移置到第二殯儀館，據了解，彭姓街友原本在台北車站附近，也曾經在228公園住過，最近3至6個月才搬至館前路上，目前也將積極聯繫家屬到場處理後事。

下午茶派對必備

【相關新聞】

酒店門口丟火藥畫面曝光 20歲男沒帶證件被拒...怒丟2爆裂物洩憤

快訊／北市林森北酒店遭丟「自製炸藥」爆炸...1路人傷 20歲男投案

title: 北市館前路男屍死因出爐！警掀開棉被　驚見他骨瘦如柴疑餓死


content_text: 在用哲學思考和提問能力對專業老師進行培訓時，我常常在想一個本質問題：什麼樣的老師，才是好老師？從我自己的記憶中搜尋，回想小時候接受傳統的應試教育，那段日子似乎沒有太多的色彩，只是一道蒼白的影子。當時一切以升學導向的學校生活，每天的日子重複充滿了各式各樣的公式、語法、年代和分數。對於我這個不擅長背誦朝代、戰爭、詩詞、成語，也不能理解許多數學和科學道理的孩子來說，「快樂」似乎只是課文裡才會出現的詞語。在小學最後2、3年的時光，我轉學到了新的城市，新的學校、新的班級。那些不快樂的現實，開始高速運轉著，即使現在每當回憶起那段蒼白的成長時光，我所感受到的，就是那種快要窒息的感覺。在思索這些問題的時候，總會在黑暗中，看到一道隱隱約約的光。那道光裡，是10歲的我笨拙的身影，在週末的白天，跟幾個孩子一起站在科學實驗室的窗戶旁邊，專注地調整著酸和鹼的比例，24小時用燈光孵著受精的鴨蛋，努力記錄著我看到的和我想到的每一個細節。那道光裡，是11歲的我，在放學後我躲在圖書館裡，尋找百科全書裡神奇的篇章，提醒我白天的實驗裡，是不是躲藏著什麼我原本不知道的事。廣告那道光裡，是12歲的我，在科學展覽比賽的評審會場，渾身顫抖地面對著評審老師，試著為自己的努力爭取認可，學會面對周圍四面八方的壓力和雜音。直到遇見這個老師，我才有了探索自己的空間那段時間，我的班導師是自然老師，她似乎可以看穿我這個轉學生在傳統教育裡的不適應和不快樂，於是她總是讓我藉著做科展的名義，花很多上課以及課外的時間，待在實驗室跟圖書館裡，沉浸在那個需要探索、需要不斷用燒杯和試紙調整的科學世界。漸漸地，無論是學期中，週末或是寒暑假，我也都有了一面擋箭牌──「老師要我做實驗」。這件事讓我可以安安靜靜地探索自己，不斷調整我適應不良的真實世界。廣告奇妙的是，小學畢業以後，我對於那段時光的回憶，痛苦隨著成長和學習獨立漸漸淡去，記得的只剩下我無止境做著實驗、參加科展的樣子。雖然有時候只得了不起眼的佳作，甚至沒有得名次。當時一起做實驗的同學，都是大人心目中的「好學生」，他們都掉下了不甘的眼淚。但在「結果」導向的傳統教育裡，安靜的討厭競爭的我，畢業時只得到一本學生英漢詞典的我，在那些失敗的時刻，意識到我不一定能成功，也不需要成功，只要能找到一些喜歡的事物，就能繼續過下去。我喜歡那無止境體驗和探索的「過程」，對我來說，那才是最重要的，只要能繼續下一個實驗，我就能繼續活著，繼續學習。廣告 那段時間，做科展的日子，像隧道盡頭的一道光，帶我逐步向前，當我慢慢長大獨立、成年，離開了傳統的教育制度，背起了行囊走向世界，才發現小學時跟著班主任做科學實驗的那2、3年，養成我一輩子喜歡探索新事物的習慣，對一切感到好奇，重視過程甚於結果，並且變得勇敢，對於各式各樣的失敗，能夠泰然接受，即使到多年後的現在，仍然如此。那段時間，我的老師允許一個不愛念書、不愛競爭的孩子去自由探索，學會用平常心面對失敗，是一次又一次的科學展覽，帶給我的美好人生禮物。不知不覺當中，我因為小學班導師的引導，從人生第一次的卡關中走了出來 。你記憶中最好的老師，是什麼樣的人？我問來參加師培的專業老師們：「你是否也記得從小到大學習的路上，至少遇過一個好老師？」並且請每個人各寫下三點這個老師為什麼「好」的原因。廣告Nora想到她國中的數學老師，這位老師允許學生有犯錯的機會，也不因成績劃分「好學生」、「壞學生」。更重要的是，老師在開學的第一天，就告訴全班，他對不同程度的學生都會一視同仁，而且說到做到。老師做人的態度讓她永難忘懷。小劉想到的是他小學一年級的班導師，因為他耐心等待，從不催促他進教室上課，並且用心傾聽，回應他的問題；還有真心陪伴，建立起他的安全感。Emily 想到的是高一的語文老師，因為她展現一位職業女性的專業，講課很有趣，讓Emily從此對語文有興趣，並且真誠與同學互動。Grace最感念的好老師是她大學時的國際法老師，因為這位教授給予試錯的時間空間，讓她知道不經思考、空有熱情的行動是無用的。還有這位教授展現了如何將滿腔的熱情轉換成實質有益的行動。另外，當她在迷茫中，這位老師真心陪伴，猶如一盞明燈。廣告怡人心目中的好老師，則是她在日本念博士生時的指導教授，因為這位教授鐘情於自己的專業領域，頭腦清晰，勤奮努力，耐心循循善誘。也有一位老師，說他遇過最好的老師，是他的父親，因為父親信任他，無條件支持孩子的所有決定。陪伴他，在他受傷時，只是靜靜地陪伴，同時接納他，讓他可以真實的做自己。每個人接著都說了一輪，各式各樣的「好老師」，都在塵封已久的記憶庫中變得鮮活起來。「聽到每個人的答案之後，是不是觀察到有什麼共通點？」我問這些老師們。於是，我們歸納出了幾點共同之處：好老師必須能信任學生。好老師必須真心對自己教學的專業科目有熱情。好老師是一個誠實的人，對自己真誠，也對學生真誠。一個好老師能夠把不容易理解的東西變得容易理解，也就是有簡化的能力，增加知識的「可近性」（accessibility）。一個好老師必須開明（liberal），才能不區分好生和差生，接納各種學生 ，而不是為了當「名師」，把學生當成自己的「優良產品」。好老師要能夠善於引導，啟發學生，幫助學生看清自己的盲區。關於好老師的幾個思考讓人驚訝的是，所有我們記憶中的「好老師」，幾乎都是以老師的「人格特質」為標準。但這就引發出了一個有趣的新思路：人格特質應該與一個人是否能勝任老師這個職業有關嗎？會不會有些人的特質，並不適合當老師？一般學校在選用教師的時候，是否應該以人格特質作為標準？還是我們只注重老師的成績、資格證書、專業能力？從師範大學畢業的成績優秀學生，日後就會成為比較好的老師嗎？第二個驚訝，是我們提出了一個新的問題：善於引導的老師，就一定是好老師嗎？引導也可以分成兩種：一種是將學生作為整體，進行引導；第二種是按照學生各自的思考脈絡，因材施教。老師引導的方向，究竟是學生想要的第二種，還是老師想要的第一種呢？如果老師所引導的，是學生主動提出想要學習的，這樣完成教學目的，是一種「負責」的表現。但如果老師引導的是自己要教的內容，或是教科書指定的進度，為了達到自己的教學目的，不顧學生的意願和需要，那豈不是「多管閒事」？第三個驚訝，則是我們自己對「好老師」的認定，都是在評估老師本人，但一般社會輿論對於一個「很會教學」的「好老師」的認定，卻往往是評估學生，最常用的標準是：班上學生平均分很高，成績優秀能幫助成績差的學生迅速提高成績要求嚴格、學生很聽話，嚴師出高徒幾乎都是以學生的學習成績或表現為標準。因此能讓班上很多孩子都考上明星學校的老師，就會讓家長趨之若鶩，想方設法要擠進這位老師的班級。對於「好老師」的雙重標準，究竟哪個才合乎邏輯？不只老師，任何專業都需要這些特質所以，「好老師」的標準到底是什麼？經過討論，老師們最後都傾向認同以下這幾件事：具備專業知識，且可以將知識變成具有可近性，引發學生學習動機，達到教學目標。對教育和專業科目充滿熱忱。具有高度的好奇心，願意帶領學生「探索」，而不是「教學」。先聆聽每一個學生的需求，根據學生真正的需求，引導學生思考、學習去尋找答案的工具，而不是圖方便給出標準答案，在學生探索的過程中，建立起學生的自信心。具有信任、真誠、開放、接納和耐心的人格特質。因為只有當老師能真誠地看待自己與學生，不持偏見地用開闊的胸襟，耐心去理解每一位學生的想法，學生也能夠充分信任老師時，才會願意開放地學習、開放地討論自己。在討論完「什麼樣的老師是好老師」之後，老師們都對這樣的發現表示相當驚訝，尤其是通過回溯個人經驗，才發現對好老師的體驗，竟然有好大一部分是人格特質。而且這些「好老師」的人格特質，也適用在其他專業，差別只在專業知識和個人興趣的選擇。也就是說在任何專業要做到「好」，都需要有這幾個特質，只是把「學生」一詞替換成「同事」、「屬下」、「子女」等等罷了。換句話說，具備這四個特質的人，無論對哪個專業有熱情，都可以做得很好；無論作為老師、團隊領導還是作為父母，也都可以做得很好。到頭來，無論自己是不是老師，每一個在乎教育的人都必須意識到：教育的目的和目標，不能僅僅只有知識教育，老師需要有意識地協助學生清楚自己的人格特質，進行培養和培育，才能夠讓學生充分展現自我。不然，我們的學校裡就只有無止盡的「教學」，而沒有任何的「教育」，那時候就來不及了。（本文轉載自「獨立評論＠天下」）

title: 信任、專業、很會教……到底，誰才是好老師？


content_text:
3月19日是李明哲被捕4周年，「西藏台灣人權連線」、「李明哲救援大隊」今天展開「為李明哲自由而騎」行動。 圖：翻攝自尋找李明哲臉書直播台灣NGO工作者李明哲2017在中國被「被認罪」，以「顛覆國家政權罪」判刑5年，在李明哲被捕4四周年前夕，「西藏台灣人權連線」、「李明哲救援大隊」今（17）日發起「為李明哲自由而騎」行動，呼籲中國恢復李明哲家屬的探視權，盡快公布李明哲釋放日期。

主辦單位說明，「藏台連線」自2015年開始主辦「為西藏自由而騎」（cycling for a Free Tibet）行動，每年在310西藏抗暴日前藉由騎腳踏車沿途短講的方式，讓社會大眾了解西藏面臨的處境。除了西藏議題外，也延伸為自由而騎，Cycling具循環、不止的意思，過去也藉由這個活動聲援過李明哲、中國維權人士，同時也討論台灣的228，表示為自由不斷發聲。

3月19日是李明哲被捕4周年，「藏台連線」規劃、「李明哲救援大隊」（包括國際特赦組織台灣分會、民間司法改革基金會、台灣人權促進會、台北市文山社區大學等）今天展開「為李明哲自由而騎」行動，高喊「言論自由無罪，立即釋放李明哲」等口號。

「為李明哲自由而騎」從李明哲當時的工作單位文山社區大學出發，騎到自由廣場，途經台灣大學、師範大學，沿途短講、發放聲援李明哲相關資料，呼籲各界關切李明哲在獄中的健康狀況、通訊權利，同時呼籲中國政府盡快公布李明哲的釋放日期。

台灣人權促進會秘書長施逸翔表示，李明哲預計應在2022年被釋放，但因中國司法不獨立、不透明，家屬至今無法拿到判決書，也無法預知真正的釋放日期，這是在任何民主國家都無法想像的事，只有在中國極權統治、違反人權、不顧公平審判原則才會發生。

文山社區大學校長鄭秀娟指出，李明哲被中國判刑關押後，家屬在民間團體聲援下，才獲准每個月可探監一次，但中國自去年1月初起，就以疫情（COVID-19）為由，拒絕家屬探監、通訊，連打電話、寫信回家也不行，家屬、民間團體去年展開抗議行動後，去年中國才准李明哲3月底寫信回家，家人遲至5月才收到，但從此就再也沒有李明哲的音訊。

鄭秀娟說，李明哲被關押這3年期間，身體已開始出問題，非常令人擔心，呼籲中國政府應給予李明哲基本人權，讓家屬可以前往探視、通訊。

台灣NGO工作者李明哲2017在中國被「被認罪」，以「顛覆國家政權罪」判刑5年在李明哲被捕4四周年前夕，「西藏台灣人權連線」、「李明哲救援大隊」今（17）日發起「為李明哲自由而騎」行動，呼籲中國恢復李明哲家屬的探視權，盡快公布李明哲釋放日期。

journalist: 劉福全

title: 勿忘李明哲！中國關押近4年 民團「為自由而騎」籲恢復探視權 | 政治


content_text:
百度17日晚間在港交所發布公告，國際發售與香港公開發售的最終發售價均已確定為每股港幣252元，待港交所批准後，百度A類普通股預期將於2021年3月23日在香港聯交所主板以股票代號「9888」開始交易。

公告還表示，這次百度全球發售募集資金，除一般用途之外，將持續科技投資，並且促進以人工智慧為主的創新商業化，其次該筆資金也將用於進一步發展百度移動生態，實現多元變現。

百度曾於11日晚間，於港交所主板公布二次上市招股書，根據上市招股書，12日正式開啟全球發售，並計畫於23日在港交所上市，預計最多募資港幣280億元。

title: 最終發行價每股港幣252元  百度23日港股掛牌


content_text:
國民黨主席選舉逐漸白熱化，國民黨智庫副董事長連勝文動向備受注目。對於黨內針對他是否參選黨主席的各方意見，他今天上午出席籃球活動時受訪表示說，自己一旦下定決心就會往前衝，這沒有什麼支持或反對的問題，就盡力爭取黨員支持，爭取為黨服務的機會。

媒體詢問，連決定參選關鍵在於與江啟臣兩岸路線不同？連勝文表示，黨內同志有對事情有不同的看法，做法也不同，但最重要的是，黨員認為哪一種想法、做法比較適合國民黨發展，個人問題不是很重要。

至於何時正式宣布是否參選，連勝文說，他每天都在和不同朋友接觸，蒐集基層黨員和關心國民黨朋友的意見也是重要的一環。對於外界勸進，他說，既然要爭取為黨服務的機會，就來詢問大家的想法，他不認為要用勸進兩字來形容，國民黨不要再搞這一套了。

而今天國民黨前主席朱立倫年後首度露面，對於朱參選主席的想法，連勝文笑說，自己沒辦法回答，但如果大家都能夠在不同領域幫國民黨爭取民眾支持，分進合擊是好事。選情熱，表示大家都關心這個政黨。

由於黨主席江啟臣可能在5月宣布請假投入黨主席選舉，連勝文若確定參選，何時辭掉智庫副董事長的職位？連說，只要在這個位子上努力的一天，都會努力做，該做的就會努力做，不該做就會停止。

events: 參選 選舉

people: 江啟臣 朱立倫

title: 參選黨主席？連勝文：一旦下定決心就會往前衝


content_text: 巴西央行加息0.75%，指標利率升至2.75%，升幅大過預期，亦是近6年來首次加息，應對通脹上升，財政不確定性增加以及匯率下跌。

title: 巴西加息0.75%　近6年來首次加息


content_text:
桃園市政府大力推行市民卡，發卡量已達近167萬，深受市民喜愛，今天宣布和第一銀行合作，發行桃園市民卡聯名信用卡及桃園市認同卡，讓非桃園市民、外籍人士經都可申辦，可和市民卡一樣同享交通、購物等優惠。

桃園市長鄭文燦表示，桃園市認同卡可享有市民卡的優惠，包括市內公車買一送一、搭乘機捷8折及轉乘優惠、市民卡特約商店優惠等，第一銀行推出的方案是終身免年費非常優惠，一般消費有千分之三回饋給市府，作為推動智慧城市的行銷及公益用途，「民眾的食衣住行育樂都離不開它！」。

資科局長余宛如說，桃園市認同卡的申辦方式會從寬認定，不管是在桃園讀書、工作、居住或旅遊的民眾都可以申辦，外籍人士只要是商會會員、持國發會核發的就業金卡者，都能申辦，經審核後能享優惠，不只一般公車，機捷延線、機場等商店都有優惠。

在全球擔任電影視覺效果和動畫經驗的技術總監的Chris Armsden，作品涵蓋哈利波特、功夫熊貓2、阿凡達2等，更是首位申辦桃園認同卡的就業金卡持卡人。

台北市府也曾與台北富邦銀行合作發行台北市政府認同卡，新竹市則和華南銀行合作發行新竹市民認同卡，不過都面臨發卡量不佳、停卡等狀況。桃園市認同卡是否一樣會面臨發卡量不佳的困境？余宛如回應，「完全不擔心」。

余宛如表示，桃園市民卡是從民眾的生活角度出發，擁有多卡合一的功能，像是「媽媽卡」，可將新生兒的身分證字號輸入綁定，會定時提醒打疫苗的時程，學生卡也融入到市民卡裡，目前特約店面有1400個合作品牌，全台有約5000個店面，機場、機捷周邊商圈都有特店合作，此外，出國旅遊如使用市民卡或認同卡會有旅行平安險保障。

桃園市市民卡聯名卡及桃園市認同卡，各有2種版本，分別為悠遊卡或一卡通，首波推出限量款、有桃子香味的卡片各1.5萬張，總計有6萬張，相關資訊可上桃園市市民卡主題網站：https://card.tycg.gov.tw/查詢，如有辦卡相關問題請洽第一銀行24小時客服專線：(02)2173-2999。

桃園市民可申辦粉色款桃園市民卡聯名卡，非桃園市民、外籍人士則為黑色款桃園市認同卡，新戶首刷可享好禮，手工皂禮盒或仙草茶包組二選一。記者陳夢茹／攝影桃園市認同卡，非桃園市民、外籍人士經審核後都可以申辦，和桃園市民卡一樣同享交通、購物等優惠。記者陳夢茹／攝影

journalist: 聯合報 / 記者陳夢茹／桃園即時報導

people: 鄭文燦 余宛如

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市

title: 機捷8折！申辦桃園市認同卡 非市民、外國人可和市民享同等優惠


content_text:
德國學者鄭國恩（Adrian Zenz）宣稱他對新疆的研究都是依據中國政府公開文獻與中國官媒報導。（AFP／Rti 影像處理）  3月初，新疆有企業和個人到法院起訴了德國學者鄭國恩，中共戰狼發言人趙立堅再次發言表示對鄭國恩的極大憤慨，更有意思的是戰狼立堅指這種訴訟「我們對此表示支持」。

作為一位人類學家，鄭國恩再次被中共官方認證，這是一件值得慶賀的事情，這說明其研究成果不僅僅是被學界認可，而且被中共認可，還被中共在全世界面前做了學術成果的宣傳。

中共對鄭國恩的加持

鄭國恩，德國人類學家，德語名字Adrian Zenz，譯名阿德里安·曾茲，漢名鄭國恩，長期致力於中國新疆、西藏的研究。真正使其走向公眾視野的是其對新疆集中營的研究和中共接連的加持。簡要爬梳大致經歷如下：

2016年起，鄭國恩發表中共在新疆加強「維穩力量」建設的研究報告。

2018年2月，中共指天畫地否認新疆再教育營的存在。鄭國恩則拿出一系列中共的招標文件、預算方案及其他官方資料證明再教育營的存在。

2018年8月，中共開始改口，不再否認新疆再教育營，只是表示再教育營是為了打擊恐怖主義而設立的「職業培訓中心」。

2020年6月29日，鄭國恩發表研究報告，指出中共在大規模的強迫維吾爾婦女絕育，不願絕育者將再次被關進再教育營，並直接認定這是針對特定人群實施的「人口滅絕」。

2020年9月2日，中共著名女戰狼發言人華春瑩在記者會上加持鄭國恩，表示鄭是「美國情報機構操縱設立的新疆教培中心研究課題組骨幹，以炮製涉疆謠言、誹謗中國為生」。

2020年12月15日，鄭國恩發表《新疆強迫勞動：勞動轉移及動員少數民族摘取棉花》的報告，指出新疆在棉花生產領域存在大規模的強迫維吾爾族人勞動，人權受到嚴重侵犯。

2021年2月4日，中共外交部發言人汪文斌在記者會上指責鄭國恩：「熱衷於炮製涉疆謠言，誹謗中國」。

2021年3月8日，中共新疆天山網報道，新疆「部分企業和民眾」在當地法院向鄭國恩發起民事訴訟，指控鄭國恩有關「強制勞動」的說法使得他們的聲譽受損。

2021年3月9日，中共著名戰狼發言人趙立堅表示：鄭國恩打著「學術研究」的旗號，不斷炮製反華謠言，尤其熱衷於炮製涉疆謠言。中國是法治國家，新疆自治區不少企業和民眾都深受鄭國恩「強迫勞動」謠言所害，無故蒙受很大損失，對這種惡意抹黑的行徑深惡痛絕。此次他們採用法律手段對鄭國恩提出起訴，反映出中國民眾的法治意識和維權意識增強，我們對此表示支援。鄭國恩及其背後的邪惡反華勢力總有一天會受到良知的譴責和正義的清算！

作為一位學者，其研究成果總能得到中共不斷的回應，這是一種反向的加持和認證，能做到這一步的，鄭國恩之外大概也沒有旁人了。

中國人的訴權？一切由中共決定！

作為中國的一位人權律師，筆者可以對中國的司法狀況做一點理性的判斷。中共統治下的中國本質上是一高度專制國家，「一人控黨，一黨控政」，決定中國人生存狀態的不是法律而是中共的政策、中共黨魁習近平的想法，這不是一個法治國家。在三權歸一、三權合作的基礎上，中國人並不享有訴權，不享有得到公平審判的權利，一切都是中共在作出決定。以往律師界有三難的說法，「民事案件執行難，行政案件立案難，刑事案件會見難」，其實司法實踐中又何止這三難，民事案件未嘗不存在立案難的問題。現實中大量存在法院不受理案件、繼而進京上訪、繼而地方官員進京截訪的流水線操作。正常案件尚且如此，何況特殊案件？

新疆還有更為特殊的情況。中國對新疆多年來採取殘酷的高壓政策，中國法律在新疆完全成為一種鎮壓工具，新疆人完全得不到法律的保護，反而是受到中共以法律為名的各種逼迫。如果說內地人的訴權是中共的恩賜，那麼新疆人則幾乎完全喪失訴權。在這種背景之下，趙立堅提到的新疆「部分企業和民眾」起訴鄭國恩，就是中共的一種操作了。這種訴訟是中共打壓言論的一種工具，是政治宣傳，是中共高度政治化、高度專制的一個案例。

當然，中共炮製民事訴訟作為打壓工具是早就有案例的，遠的比如20多年前中共迫害法輪功時，就炮製了「受害者」到法院起訴李洪志醜劇。近的比如前政法委書記周永康兒媳黃婉案，中共為了繼續控制美國公民黃婉，為了不讓她離開中國，不惜親自炮製了一個民事案件，將黃禁止出境。這都是毫不掩蓋的以民事訴訟作為工具的案例。

中共以民事訴訟來打壓鄭國恩的研究報告，對於沒有打算再次進入中國的鄭國恩來說未必是一件壞事，最起碼他的研究結果更加廣為人知，從這個意義上來說，他要謝謝中共的戰狼發言人們。

作者》陳建剛 前中國人權律師，美國漢弗萊訪問學者，中國709案中受害人及辯護人，因在中國致力於刑事辯護、捍衛人權的工作，受到中共迫害，現流亡美國。

countries: 德國 中國 美國

title: [兩岸] 法律訴訟在中國成了鬥爭工具─從德國學者鄭國恩在新疆被訴談起


content_text:
生活中心／綜合報導

3月已來到中下旬，不少人會覺得，生活依舊，沒什麼驚喜！不過，有時好運就是來得那麼突然：專寫生肖命理的《布丁談生肖》今特別分享，不出3天，這「4生肖」7星高照，8方來財，想不有錢都難；快來瞧瞧，自己是不是馬上就要發大財，成為人人稱羨的大富翁。

▲好運來的時候，想不有錢都難！（示意圖／翻攝自pixabay）

生肖鼠：屬鼠的人，洞察力非常強，很多事情都能搶得先機，事半功倍；3月下旬，生肖鼠陰陽相成，日支五行金匯聚形成金生水相生局，不出3天，會有貴人相助，長久以來的困境會有所突破，再困難的事都能迎刃而解；屆時順風順水，任何事都會水到渠成，財源廣進，想不富有都難！

生肖龍：屬龍的人，在12生肖中是以強勢和霸氣而聞名，做事乾淨俐落，效率高；不出3天，好運降臨，正財運和偏財運同時來到，不管是正職工作，還是投資他人，都會收穫滿滿，橫財滿天飛，賺錢賺不停；而且屬龍的人，在事業上喜歡追求挑戰，因此能不斷提升，早晚飛黃騰達，功成名就。

生肖羊：屬羊的人，生來屬相五行土匯聚，近日陽氣聚集，大運來到；不出3天，先是運勢頂呱呱，後既發家又致富，不僅有望擺脫前陣子無大財的情況，而且幸福的人生從此與他們不分離；此外，屬羊的人，接下來在證券投資市場上會有很好的收穫，但仍要先做好功課，配合財運高漲，必然一順百順，投資什麼都賺錢。

生肖豬：屬豬的人，天生好命，是福祿雙全之人，就算是遇到一些困難，也能得到大家的幫助與支持；生肖豬在3月運勢會越來越好，不管是工作還是生活，都會比別人更順，不出3天，7星高照，8方來財，屆時財如雨下，錢財滾滾而來，注定富貴盈門，過上大富大貴的生活。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 不出3天！「4生肖」7星高照8方來財 想不有錢都難 | 生活


content_text:
台帛旅遊泡泡四月一日首航，初期由華航執飛，每周兩班，根據華航規畫，將包給五家以下旅行社，最快今天確定名單，後續將持視市場需求逐步增班。因「首發團」的旅行社名額有限，業者搶破頭，團費部分約在七至九萬間，儘管要價不菲，依舊吸引不少民眾詢問。

此外，關島總督Lou Leon Guerrero正式對外宣布「關島重啟計畫」，預計旅客五月入境免隔離。旅遊業者樂觀其成，認為關島與帛琉條件接近，若關島開啟觀光大門，或可循「帛琉泡泡」模式，成為「旅遊泡泡」的下一站。

多家旅行業者都表示「準備好了」。雄獅集團品牌策略總經理游國珍昨表示，「旅遊業期待帛琉泡泡能有示範性的效果，未來有更多的泡泡」。雄獅旅遊上周五搶先開放網路預約帛琉旅遊，不到一周，預約人數超過四百人；KKday日前也對外開賣「帛琉旅遊泡泡夢想包」，三天湧進近千筆訂單，可見民眾對於出國旅行的熱切期盼。

帛琉無毒水母湖（圖）、藍色鹿角珊瑚群等都是熱門景點。圖／雄獅旅遊提供市場規畫的帛琉旅遊商品，以四月一日起每周四出發的四天，以及每周日出發的五天兩種行程為主，業者預估，旅遊費用可能會較疫情前調漲一倍，約在七到九萬元間。

對於第一個旅遊泡泡的市場預估，業者看法兩極。長汎旅運曾做過市調，結果顯示有六成的民眾「讓別人先行，沒有問題再走」，一成五認為「團費太貴」，僅一成願意立刻出發。長汎旅運副總陳崇銘認為，若第一波帛琉觀光順利往返，後續市場看好。

中華民國旅行商業同業公會全聯會理事長蕭博仁認為，台帛旅遊泡泡對中小型旅行社雖幫助不大，「但泡泡掀開就能看到一絲絲光線」，目前看來前幾團可能秒殺，後續反應如何還要觀察。

創新旅行社董事長李奇嶽則嘆道「生吃不夠怎麼曬乾」，開放後產量確實有限，只有大型旅行社、同時又是華航主力店才有可能出線，「但仍是個好的開始」。不具名旅遊業者則說，不只旅客搶破頭當第一，旅行社也是，這不僅是趕流行，更重要是有指標性意義，大家都會很興奮。

疫情快報

▪【最新數據】疫情趨緩 日本首都圈緊急事態擬3月21日解除  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 台灣 中華民國 日本 帛琉

title: 台帛旅遊泡泡 團費翻倍仍搶破頭


content_text:
多倫多藍鳥今天（17日）宣布，「火球男」Nate Pearson稍早前在牛棚練投時，右腹股溝拉傷加劇，而這次受傷恐怕會讓他趕不上藍鳥今年的開幕戰。

Pearson在2日與匹茲堡海盜的熱身賽中，僅投1局就因右腹股溝拉傷提早離場，傷後直到14日才首度進牛棚練投，當時他表示自己感覺還好，但這次第2次牛棚練投後傷勢加劇。對此藍鳥總經理Ross Atkins表示，球團會重新評估他的傷勢，目前的狀況是逐日觀察中。

2020年賽季是Pearson初次在大聯盟登場，但在去年8月到9月間也曾因手肘痠痛缺席將近5周的時間。他擁有最快球速曾飆到104英里（約167.37公里）的速球，被譽為是藍鳥隊未來的王牌投手

Atkins表示右投Ross Stripling預計會替代Pearson先發輪值的位置。據大聯盟網站分析，球團可能會讓Pearson慢慢恢復，目前的重點是讓他百分之百健康，並且能建立起負擔先發投手工作量的體能。

（實習記者／王孜妤）

title: 藍鳥右投Pearson拉傷加劇　恐難趕上開幕戰


content_text:
台南市刑警大隊初步調查，林女於13日凌晨搭乘男性友人駕駛的自小客車前往白河關子嶺山區的宮廟參香，行經市道173線3公里處附近與一輛自小客車擦撞，後來又出現另一輛自小客車，兩車共有數名男子下車，分持棍棒及利器攻擊，隨後將林女強押離去。

警方獲報後展開偵辦，初步懷疑是債務糾紛，經循線調查後今天在雲林縣山區將林女平安救出，並逮捕8名嫌疑人，正深入釐清案情中。（編輯：戴光育）1100318

journalist: 編輯：戴光育

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 白河

title: 台南女子遇假車禍遭擄 雲林山區被救出警逮8嫌 | 社會


content_text:
由於持續執行品牌金三角策略，加上疫情帶動遠距工作與教學、宅經濟以及數位轉型等需求，華碩（ASUS）在 2020 年第四季有強勁的營運成長表現，也使全年營收近（台幣，下同）3,824 億元、年增 15%，EPS 每股盈餘 35.8 元創新高。董事會則通過，擬發放現金股利 26 元。

華碩在 2020 年第四季品牌合併營收 1,137.1 億元、年增 27%，稅後純益 98.47 億元、年增 273%，毛利率 17.7%、營益率 7.2%，每股盈餘 13.3 元。此外，第四季業外獲利達 30.65 億元也有亮眼表現，匯兌有 21.69 億元收入，轉投資亞旭帶來的虧損則大幅收斂至 4,500 萬元。

至於 2020 全年品牌合併營收 3,824.35 億元、年增 15%，稅後純益 265.58 億元、年增 119%，毛利率 17.2%、營益率 6.6%，每股盈餘 35.8 元。

以全年的華碩產品營收組合方面，PC 與零組件分占 67%、33%；如以出貨地區來看，亞洲占 40%、歐洲占 35%、美洲占 25%。

疫情驅動人們的生活往數位邁進，使得 PC 重返成長型事業，華碩在 2020 年 PC 出貨量就有超過 20% 的成長表現。由於掌握教育市場的成長動能，Chromebook 產品在 2020 年就有 120% 的成長，ASP（Average Selling Price，平均銷售價格）大於 499 美元的 Chromebook 機型達到市占 35%。

華碩官方指出，目前仍是需求超過供給的狀態，且有逐季增加的趨勢，營運挑戰在於供應鏈端，然而面對 2021 下半年是正面樂觀看待。華碩在 2020 年第四季估有 30% 的出貨缺口，並且遞延至 2021 年第一季；第一季缺口則有 25%~30%，主要在於面板與 IC 等零組件短缺，如面板中所使用的驅動、電源、邏輯等 IC 也同樣缺乏。

市場遍傳「得料件、得產能者得天下」，華碩花了許多心力應對這方面的狀況，他則再三強調華碩內部有經驗豐富的研發團隊，可對替代方案進行最快的驗證與替換，以不同策略因應。由於缺料缺貨，從供應鏈上游就有漲價的情況，華碩為是上下游廠商需要一同面對的課題，會以用正面態度應對。

華碩近期也針對 AIoT 方面進行新的投資，投入 15 億元，策略入股 POS 大廠振樺電子旗下的瑞傳科技，取得 30% 股權，並由許祐嘉、張權德 2 位華碩主管共同擔任瑞傳總經理。

對於第一季營運展望，華碩預期 PC、零組件出貨都將季減將近 1 成，但與去年同期相比則將分別年增 70%、50%。

（首圖來源：華碩）

title: 華碩 2020 全年每股獲利 35.8 元創新高，缺貨延燒首季缺口近 3 成


content_text:
▲張女偷吃員工，與丈夫協議離婚卻掉入圈套。（示意圖／取自免費圖庫Pakutaso）

記者崔子柔／綜合報導

新竹一名在市場擺攤賣雞肉的張姓人妻偷吃被抓包，和丈夫陳男協定離婚並簽署協議書，原談好張女賠償300萬便可換取撤告，沒想到陳男玩起文字遊戲，事後又把張女告上法院，新竹地院判張女賠10萬元。

根據判決書內容，張女與陳男婚後育有2子，陳男指控她時常2、3天不回家，且音訊全無，去年更發現她手機雲端有多張和袁姓員工躺床的自拍照，才知道2人已在私下交往近2年。

張女答應陳男以300萬元賠償金換取離婚及撤告，沒想到陳男在離婚協議書中，寫下300萬元為2子的「生活教育費」，並未排除侵害配偶權損害賠償，又把張女告上法院。

陳男在去年12月和張女協議離婚，事後要求袁男連帶賠償100萬元，新竹地院認為，協議書內容的確未提及陳男不得另行提告，且300萬元賠償金也未寫明涵蓋侵害配偶權損害賠償，判張女、袁男連帶賠償10萬元。

title: 簽字離婚藏「5字陷阱」！賣雞人妻偷吃員工　賠了300萬還被告


content_text:
文：劉承欣

我們為什麼挑選這個藏品 《魯冰花》是鍾肇政第一部正式問世的長篇小說，憑藉此作他成為知名作家，開啟日後書寫大河長篇的契機。1989年小說改編成電影大獲好評，電視臺日後的重播、主題曲的傳唱，使《魯冰花》成為家喻戶曉的作品，跨世代的閱聽記憶。

回顧鍾肇政的生命史，《魯冰花》的誕生其實並不容易，花開之後，也從未在臺灣社會消逝，反而不斷重新開出不同模樣的花朵。

『魯冰花謝了，留下一粒粒種籽，明年又會開出一片黃色花朵點綴人間；在這一開一謝之間，使茶園得到肥份。然而人世間可貴的「天才之花」謝了，到底會留下什麼呢』

Photo Credit: 藏品／鍾肇政提供，圖／國立臺灣文學館 如果持續被退稿，能夠堅持寫下去嗎？鍾肇政堅持了，從第一篇作品到寫作《魯冰花》受矚目，他至少堅持了九年。 九妹用書桌守護的文學夢 如果懷抱文學夢，你願意為夢想付出什麼？如果持續被退稿，能夠堅持寫下去嗎？鍾肇政堅持了，從第一篇作品到寫作《魯冰花》受矚目，他至少堅持了九年。

經歷語言轉換，戰後才開始學習華文的鍾肇政，1951年發表第一篇作品〈婚後〉時，已經26歲了！他所認識的世界文學名家，20歲左右大多已經寫出傳世名作，他卻才剛掌握書寫語言，更不妙的是，戰後文壇強調反共、戰鬥，根本在本省作家守備範圍之外，即使他（和本省作家夥伴）奮力燃燒小宇宙，熱切奔向文壇花園，想成為園中獨特的風景，卻總被無形的柵欄阻擋，一再面臨退稿的命運。

作家之路走得崎嶇，現實生活也不容易。在龍潭國小當老師時，450元左右的月薪，不足以支應全家人生活，要靠妻子張九妹養豬養鴨貼補家用。1956年搬入龍潭國小日式宿舍，一家人擠在坪數不大的房子裡，壓縮的生活空間、現實經濟壓力，日常種種都可能不小心壓垮初萌的文學夢。

據說，曾有當地的小學生好奇鍾老師都在宿舍做什麼？爬圍牆往內偷看，也許他們當時看到的，會是為了生活、寫作焦頭爛額的鍾老師吧！

萬事艱難的時期，還好還有一張書桌，讓屢遭退稿的他可以繼續堅持。那是心疼丈夫的九妹用養豬所得九百多元，特別到龍潭街上訂製的書桌。九妹未必能預見丈夫日後會成為大作家，但如同許多人喜歡以魯冰花精神，形容鍾老對文友的無私付出，在一切未知的時候，有妻子做他的魯冰花，之後的寫作才逐漸變得可能。

在妻子默默支持下，鍾肇政儘管常被退稿，仍發揮我投、我投、我投投投的硬頸精神，一年一年勝率緩慢提升，終於到了1960年，他寫出扭轉生涯的作品——《魯冰花》。

社會弊病難解，刺激《魯冰花》開 多年之後鍾肇政寫了一篇〈四十年前一朵小小的花〉， 回憶《魯冰花》的誕生，起於他在國小任教多年，對教育、社會、政治現象，累積許多觀察，內心的憂慮終於在那年春天成為無法壓抑的衝動，寫作力大爆發，趁著寒假咻咻咻12萬字長篇小說一氣呵成寫完，這一次他同時受謬思女神和幸運之神青睞，作品投稿聯副獲編輯林海音欣賞，恰巧預定連載作品未到，因此投稿沒幾日就開始連載，這成為他正式問世的第一部長篇小說。

鍾肇政憑藉此作一躍為知名作家，此後短短幾年，長篇小說《濁流》、《江山萬里》、《大壩》等作接續推出，以《魯冰花》發表為契機，鍾肇政胸中的大河慢慢成真了，他在戰後臺灣文學史上的地位，也逐漸清晰。

鍾肇政大步開展他的作家之路，他所創作的《魯冰花》也在臺灣社會展開自己的旅程。小說一再被重新詮釋，1989年改編為電影、2006年改編為電視劇，都收獲好評。之後2009、2016年又分別改編為電影、舞臺劇，甚至魯冰花成為鍾肇政文學的象徵，滋養桃園在地藝術季、館舍意象的創造。

回到《魯冰花》的創作來說，作者鍾肇政同時從事寫作和教育工作，在漫長的教師生涯中，他發現了什麼？為何《魯冰花》的故事如此歷久彌新呢？

事實上，小說中代課美術老師郭雲天，和一般注重標準答案的大人不太一樣，他認為孩童可以依自己的想像自由畫畫（大人的標準OUT！），因此發現古阿明的創作天才。但他無法改變學校評定優劣的機制，更無力阻擋人情世故背後的權力交換，最終甚至被迫提早離職，無法阻止天才的早逝。類似的故事至今仍未完全消失，因為曾經聽聞或經歷，而能觸動讀者的內心。

多年的沉潛觀察，鍾肇政確實精準戳中臺灣教育、社會難解的弊病。這也是為什麼小說發表多年後，1989年改編成電影還是有市場，鍾肇政更忍不住在電影上映不久後，寫了 〈「魯冰花」之後〉呼籲共同努力拯救道德文化，因為他30年前左右就透過古阿明的悲劇，嘗試告訴大家賄選、貧富差距的隱憂，沒想到30年後這些問題，不但沒改善，反而更加嚴重。

Photo Credit: 藏品／鍾肇政提供，圖／國立臺灣文學館 回到《魯冰花》的創作來說，作者鍾肇政同時從事寫作和教育工作，在漫長的教師生涯中，他發現了什麼？為何《魯冰花》的故事如此歷久彌新呢？ 相異的時代土壤，不同色澤的花朵 不過，時代環境還是影響故事的模樣。以原著和1989、2006年兩次改編來說， 小說寫作的1960年仍處戒嚴，《魯冰花》隱晦質疑壓抑個人創意的教育體制，雖然直接批判現實的篇幅不多，但內在精神等於和國家培養順民的方針對幹。畢竟，言論控制的潛臺詞就是不鼓勵個人創見、乖乖聽話才是好國民喔！《魯冰花》的寫作其實是種冒險。

解嚴之後，1989年電影版《魯冰花》增加許多戲謔的表演，安排小學生用誇張的語調演說老師擬定的演講稿；像訓練有術的僵屍般，依循老師的口令動作，引人發笑之餘，也連結到一代人的校園記憶，使原著對教育體制的批判明朗化。

政治力介入校園的描繪更露骨，校長聽到郭老師和學生說國旗畫紅紅的人家就知道是國旗啦，敏感地要人不要談論政治，但整個校園從校長到老師幾乎都受政治拉攏動員，不僅接受鄉長宴請，更表明選舉要選送西裝大衣的候選人，民主成為請客吃飯的人情買賣。而郭老師受託幫鄉長畫宣傳畫像，仿擬獨裁者的手勢，鄉長還喜孜孜地宣稱大家都說畫得像總統，黑金治國的嘲諷不言而喻。

如果鍾肇政創作《魯冰花》時，讓郭老師對學生說國旗畫紅紅就好，會發生什麼事呢？也許被辭職的故事會變成被消失的故事也說不定。

同樣是影像呈現，2006年客家電視臺改編的電視劇，有更多篇幅刻劃個別角色的心理轉折。以往故事中郭老師都是發現學生天才的美術專家，散發強烈聖光，相對而言，其他老師與學生互動著墨較少。

電視劇改變原著設定，郭老師變成一個藝術之路受挫、逃避到偏鄉的人，原本沒有教育熱誠，受到同事關心中輟生、原住民學生影響，才改變教學態度，也因為古阿明充滿生命力的畫，找到突破自我藝術瓶頸的契機。郭老師不再只是個發現者，而是隨著教學互動成長的教師。而在原著、電影中享有特權、作品缺乏創意的林志鴻，電視劇也嘗試探索模範生缺乏關愛、渴望突破的內心，以及教育可能帶來的改變。

整體來說，電視劇把握原著愛護學生各別才華的精神，但更突出人的多重面貌，並增加對原住民隔代教養等處境的關懷。劇情穿插華語客語對話，運用客語童謠〈月光光〉敘事抒情等安排，似乎也較切合長年推動客家事務的鍾老心意。

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 萬里

things: 客語 經濟

title: 鍾肇政與《魯冰花》：人世間可貴的「天才之花」謝了，到底會留下什麼呢？


content_text:
脫口秀演員龍龍（左）、國民黨立委林思銘（右）兩人因後者的一段質詢在臉書上隔空交火，龍龍可說是「火力全開」，在林思銘選擇噤聲之際，再度發文提及林過往爭議言論，並批「罵完人蹭完熱度就裝沒事」。（左翻攝自龍龍臉書、右資料照，本報合成）

2021/03/18 10:16

〔即時新聞／綜合報導〕脫口秀演員龍龍、國民黨立委林思銘兩人因後者的一段質詢在臉書上隔空交火，龍龍可說是「火力全開」，在林思銘選擇噤聲之際，再度發文提及林過往爭議言論，並批「罵完人蹭完熱度就裝沒事，這樣不太有禮貌吧」。

國民黨立委林思銘近日在質詢過程中，拿脫口秀演員「龍龍」的表演片段「男友惹火女友各種事蹟」，來質詢客委會主委楊長鎮，稱內容帶有「歧視行為」，要積極糾正；對此龍龍則憤怒回應「好歹你也做點功課，不要去脈絡化」。

林思銘事後稱自己確實是「看新聞質詢」，強調自己不認識龍龍，認為她將特定行為跟特定族群畫上等號，構成歧視，指出這樣自認幽默的方式被持續複製流通，就會加深刻板印象，傷害這些特定的族群。隨後龍龍提及林思銘過去曾反對婚姻平權，再度反擊「身為政治人物，對社會和諧的破壞程度應該遠大於脫口秀演員」。

林思銘在此後便未做回覆，龍龍昨日在臉書上再度開砲，貼出自己近日多則報導，最後則是附上本報先前關於林思銘爭議言論的報導《愚民？造謠？藍營立委參選人林思銘：民法「夫妻」被刪了》，表示「用網路紀錄一下生活，畢竟林大委員說我是網紅，大家最喜歡哪則報導呢，我私心喜歡最後一則」。

龍龍火力全開，更在文中直接標註林思銘，直言「罵完人蹭完熱度就裝沒事這樣不太有禮貌吧」，目前林思銘仍未回覆。

林思銘2019年參選竹縣立委時，曾在1場與民對話的座談會中，對選民謊稱「去年（應為今年）立法院把強行修改民法，將夫妻、一夫一妻制刪除」，挨轟公然造謠；更曾在公開場合直呼「台灣販毒判太重了」，質疑「（毒販）賣一千塊的毒品，判他7年，各位有道理嗎？」當時引發不少網友撻伐。

people: 林思銘 楊長鎮

title: 和國民黨立委隔空開戰！ 龍龍火力全開：罵人蹭完熱度裝沒事


content_text:
華為小公主姚安娜出道後，是非不斷。（翻攝自微博）

〔即時新聞／綜合報導〕中國科技大廠華為創辦人兼總裁任正非的小女兒姚安娜日前宣布出道，並推出單曲《Back Fire》MV，卻被網友狠批實力不佳。近期她曝光了一個練習BLACKPINK《How You Like That》舞蹈的影片，結果被酸肢體不協調，看了尷尬癌爆發，甚至被笑說「像在作法」，一片負評也讓影片登上熱搜，引起熱烈討論。

姚安娜將自己的練習影片P成梗圖。（翻攝自微博）

對此，姚安娜在微博解釋，該影片是未經專業訓練前拍攝的，對於外界的批評會全部採納。目前正在努力練習和積極準備新作品，希望未來能讓大家看見進步，並且附上「最後祝大家水逆退散，諸事順遂。」的附圖，展現高EQ回應。

title: 「華為小公主」翻跳BLACKPINK獻舞技 被狠酸「像在作法」


content_text:
小米台灣宣布即日起至3月22日止，推出小米智慧生活優惠活動，上市「米家吸頂燈350」及「米家16合1棘輪螺絲起子」兩款新品，同時於小米、Redmi系列全品項手機於小米商城mi.com及小米之家開賣。

於「小米智慧生活」優惠活動期間，在小米商城mi.com或小米之家購買小米10T即享直降新台幣1,000元、購買Redmi Note 9T直降新台幣500元及購買POCO M3 （4GB+128GB）直降新台幣500元等限時大幅下殺，另外更有多款智慧家庭產品直降，以及活動滿額贈、商品加價購、組合套裝、領券再折等優惠，讓用戶一站購足手機與智慧家電。

小米台灣指出，米家吸頂燈 350擁有日光及月光兩種照明模式，日光模式下亮度可達3,000lm，可滿足家中夜晚的主要照明需求，切換至月光模式時，則能散發柔和舒適的溫暖光線，像一道朦朧月光散落。擁有高達Ra95的顯色指數，更精準地還原物體最真實的顏色；同時，提供三種自定義模式，設定完成後直接以牆面上的實體開關切換三種模式，可根據用戶最舒適的光線設定起床模式、電影模式或工作模式，一鍵到位。

米家吸頂燈 350支援智慧控制及語音操控，支援米家APP及Apple HomeKit智慧控制，同時也可使用小米小愛音箱 Art、小米小愛音箱 Play或Siri，語音指令即可開關燈、調整燈光明暗度、切換自定義模式等；如搭配另外販售的Yeelight遙控器，則可直接遙控調整燈光，冬天不再需要為了關燈睡覺而爬出溫暖被窩。

米家吸頂燈 350售價為新台幣1,395元，陸續在小米商城mi.com、小米實體門市、PChome24h購物小米旗艦館、燦坤3C與friDay購物開賣。

「米家 16 合 1 棘輪螺絲起子」採用45齒精密齒輪，棘輪以全鋁材實的外殼，轉動更流暢提供更順滑的操作手感與使用體驗；提供三段高扭矩棘輪，棘輪可承受扭矩達20N.m，以單向持續轉動，無需重複變換握持位置，堅固耐用又省力。「米家 16 合 1 棘輪螺絲起子」配備8枚雙頭起子頭共包含16種常用型號，起子頭採用高品質S2合金鋼，硬度高達60HRC，配合110mm 可拆卸延長桿，從容應付大多數家居使用需求。

米家 16 合 1 棘輪螺絲起子售價為新台幣455元，亦是陸續在小米商城mi.com、小米實體門市、PChome24h購物小米旗艦館、全國電子、燦坤3C與friDay購物開賣。

title: 智慧燈具再+1！米家吸頂燈350 讓小房間也智慧起來


content_text:
▲美國女子遭前男友槍殺4名親人。（圖／達志影像／美聯社）

記者趙蔡州／綜合報導

美國印第安納波利斯一名女子珍妮特里斯（Jeanettrius Moore）日前拒絕，前男友馬利克（Malik Halfacre）索討700美元（約新台幣1.9萬元）紓困金，結果被馬利克報復性殺害4名親友，她本人則是在中槍成功逃跑、躲過一劫。當地警方14日成功將馬利克逮捕帶回，並救出成為人質的6個月大女嬰。

根據FOX59 News報導，珍妮特里斯平日在一間美容用品店工作，獨自扶養2名女兒，她日前申請並獲得政府提供的1400美元（約新台幣3.9萬元）紓困金，不料消息被她的無業前男友馬利克得知。馬利克自認是珍妮特里斯女兒的父親，紓困金他應該可以得到一半，13日找上珍妮特里斯要索討700美元。

珍妮特里斯認為，馬利克根本不配拿到錢，應該對女兒完全不聞不問，一點也沒有盡到父親的義務，吵到最後她也只願意給450美金（約1.2萬元新台幣）。馬利克拿不到700美元相當不滿，盛怒之下開槍擊傷了珍妮特里斯、殺害珍妮特里斯的4名親人，逃跑前還把兩人所生的6個月大女嬰帶走。

▲警方14日成功將馬利克逮捕，救出被帶走的6月大女嬰。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

珍妮特里斯中彈後成功逃跑，並在路人的協助下送醫治療、報警處理。警方趕到事發現場調查，確認4名死者分別是珍妮特里斯的7歲女兒、44歲母親、23歲哥哥及35歲表哥。馬利克的姐姐14日打給警方，指稱馬利克有帶女嬰回家，並坦承殺害了4人，計畫在朋友的協助下逃離。

警方根據馬利克姐姐的消息，很快就鎖定馬利克藏匿的房子，同日（14日）展開攻堅行動並成功將馬利克逮捕，救出被帶走的6月大女嬰，不過警方並未透露實際找到女嬰的地點。警方表示，馬利克未來將面臨謀殺、謀殺未遂及搶劫等多項指控。

►舒適精梳棉→提升睡眠品質，特價990

journalist: 趙蔡州

countries: 美國 馬利

events: 槍殺 搶劫

title: 無業男討1.9萬被拒！暴怒槍殺前女友一家四口 綁6月大女嬰當人質 | ETtoday國際新聞


content_text:
在西藏依噶冰川瀑布落水失踪84天后，3月14日下午，疑似四川广安“冰川哥”“西藏冒险王”王相军的遗体终于被当地群众发现。

目前警方正按法定程序进一步确认死者身份，并开展相关工作。

据澎湃新闻此前报道，王相军，四川广安人，1990年出生，酷爱冰川探险。他从农村出来一边打工，一边旅行。2019年12月，他作为民间环保观察者，受邀参加在西班牙马德里举行的第25届联合国气候变化大会，分享他探访中国多座此前几乎无人踏足的冰川的经历，呼吁公众保护生态环境、关注气候变化。

悲剧发生在2020年12月。

王相军落水失踪6天后，2020年12月26日，他的弟弟王龙在网上公布了王相军冰川遇险的消息，引发人们关注。王龙称，哥哥永远留在了最喜欢的瀑布里。

12月26日，快手用户“西藏冒险王（记录冰川）”发文称，老王（王相军）“ 永远留在了这个他最喜欢的瀑布里”。

事发前，2020年12月19日上午，王相军和同伴小左，带着一条名叫“土豆”的狗，前往依噶冰川拍摄一座冰瀑。当晚，两人到达瀑布下面，在车里睡了一夜。次日，他们开始拍摄视频。随后，王相军不幸落水、失踪。

小左拍摄的一段视频记录了事发前的情景，王相军从一处坑洞中起身，沿着冰川瀑布旁的岩石小跑，脚下便是湍急的水流。“我举着手机，他站在瀑布下的岩石上。”小左回忆，在这之前已经拍过一次，但王相军觉得缺少代入感，得“有点小跑的感觉”。意外在此时出现了，“（王相军）踩到了岩石上的暗冰，滑下去了”。

眼见王相军被水冲进二级瀑布的水潭里，小左立即想办法救援。他先后用衣服、三脚架和绳子尝试拉人，并扔了一个桶为王相军提供浮力，都没有用。小左跑到八九米开外一处修路工人的工棚处，喊来六个人，回来时“人已经没了”。

12月20日，王相军在西藏一处冰川瀑布探险，这是留下的最后一个瞬间。视频截图

王相军落水失踪第1天，2020年12月20日13时32分，嘉黎县公安局接到左某明报警称：在嘉黎县尼屋乡依噶冰川拍摄时，同伴王相军失足掉到河里，人找不到了，请求救援。当地应急管理、消防救援、公安等部门介入。

王相军落水失踪第7天，2020年12月26日，王龙在其社交平台账号发布视频和文字称，“2020年12月20号，我的哥哥，你们的老王，永远的留在了这个他最喜欢的瀑布里。至此希望大家不要去这个地方炒作，尊重逝者，同时嘴下留德。他这一身（生）痴迷于冰川，同时献身于冰川，这里是他最好的归宿。”

王相军落水失踪第18天，1月6日，王龙发布消息称，为期两天的搜救依然没有结果，能找的地方都找了，深入到了瀑布里面也没能找到。

王相军落水失踪第50天，2月7日，王龙在网上发布再次搜救的消息称，“对不起大家，这次又没能把我哥带回来，现场的变化实在太大，每天都在不断地结冰。”

王龙写道，从1月24日传回事发地的图片后，救援队就开始在调配人员和物资，长途跋涉，救援队带了很多装备，但到了这个地方发现，现场情况完全发生了变化。起初打算用抽水机作业，带了4台抽水机。但因为高海拔，功率都达不到理想的效果；也想过截流，但周围都是这种深谷，瀑布是最低点；挖机破冰也不现实的，上次试过了；此外，这个时间段连一个开挖机的人都找不到了，现场只有一台挖机也无济于事；冰川的水流流速特别急，带的软体栏水坝都没起到作用。

12月17日发布的一则视频里，王相军在冰面上滑倒，开心大笑。视频截图

据红星新闻报道，王龙称，“我只能默默接受所有对我的质疑和谩骂。””麻烦那些质疑我和我哥是不是亲兄弟、我哥和家人感情的人，适可而止。“

王相军落水失踪第65天，2月22日，嘉黎县公安局再次发布情况通报称，2020年12月20日下午，接到相关报警后，嘉黎县立即组织应急管理、消防救援、公安、医疗及附近群众累计120余人次、持续开展7轮次全面搜寻， “蓝天救援”“探险中国” 等社会力量也积极参加搜寻，但至今未能搜寻到王相军。

对于搜救的难点，前述通报称，事发地海拔4000多米，平均气温-20℃左右，地形复杂、河床陡峭、水流湍急，特别是下游水面冰层厚度达到2米。

王相军落水失踪第70天，2月27日，王龙发布消息称，“不好意思大家，让您们久等了，没有心情剪视频，我们和救援队以及当地有关部门在里面经过了7天的破冰搜救，所有人大家都很尽心尽力，最终搜救结果就以后面官方发布为准吧。”

王相军落水失踪第85天，3月14日，尼屋乡群众在冰层下发现一具尸体，疑似失踪的王相军。

警方通报打捞出疑似“西藏冒险王”遗体 来源：嘉黎县公安局

3月17日，嘉黎县公安局通报称，3月14日13时许，尼屋乡群众按照政府部署对依嘎冰川下游河道巡查时，在冰层下发现一具尸体。经警方初步调查，死者疑似意外落水失踪人员王相军。目前，正在按照法定程序进一步开展死者身份确认和相关工作。

王相军落水失踪后，其同伴小左遭遇网暴，被质疑“救助不力”、“谋杀王相军”。

1月22日，网传一段经过降噪的视频，称王相军失踪系谋杀。该探险视频在事发前一天，2020年12月19日，发布在王相军的社交平台账号上，后经网友降噪处理、传播。

网友称，该视频中有神秘对话，如“好重啊，这家伙还在流血”等话语。视频中，拍摄者正在穿过一处蓝色冰川溶洞。据此，有网友怀疑王相军失踪一事并非意外，称他可能是被同行者杀害的。该话题迅速登上热搜，矛头指向了曾见证王相军落水失踪的同行者小左。

冒险王同行者“背包客小左”回应称，希望大家理性对待该事件，谣言止于智者。

对此，小左否认称，希望大家理性对待该事件，谣言止于智者。“我是知道真相的人，但被骂得不敢发声，真的快崩溃了。”

1月22日上午，王相军弟弟王龙称，网传的降噪视频，他也注意到了，但不能确定“神秘对话”的真假，这有待权威部门调查。王龙称，在整理哥哥遗物时，确有一些疑点令其难以释怀。比如王相军手机中储存的视频，时间标记错乱，较前位置视频显示的拍摄时间，却晚于后面位置的视频。“西藏蓝天救援队工作人员正在准备物资，计划再去出事的冰川瀑布搜索一下。嘉黎警方说来成都处理这些事（王相军意外失联一事的疑点）。”

1月22日，嘉黎县公安局发布情况通报称，网传一则关于“西藏冒险王”王相军失踪成谜的视频，我局高度重视，已介入调查，调查结果将及时通报。

警方通报王相军系意外落水失踪 来源：嘉黎县公安局微信公众账号

2月22日，嘉黎县公安局再次发布相关情况通报称，警方历时20天，辗转6省市，行程3万公里，调查走访80人等，依法调取原视频并送专业机构鉴定，依法查清事实。经查，王相军是意外落水失踪，“蓝洞”降噪视频与此无关。前述视频拍摄地点在115公里外的恰青冰川。

journalist: 郭倩

countries: 中国 西班牙

title: “西藏冒险王”失踪的85天：当地搜寻七轮，家人、同伴遭网暴


content_text:
古人說三日不讀書 ，便覺語言無味，面目可憎，而現代人嘛～大概只要10分鐘不用手機，就會覺得渾身不對勁XD。

一名法裔瑞士籍研究人員Christian Clot，日前做了一個「Deep Time」實驗，在實驗當中，測試者必須待在庇里牛斯山的Lombrives洞穴當中，沒有光照和時間概念，只有食物和飲用水，為的就是探索長期隔離對人體的影響以及人類心理極限。

目前這項實驗共有15名志願者參與（包含自己Christian），分別是8位男性和7位女性，年齡介在27至50歲不等，而每個人的職業背景都不同，其中包括生物學家、珠寶商和數學老師等。

Christian解釋，因為受到疫情影響，許多國家封城、民眾無法自由外出，才會萌生實驗想法。

Deep Time實驗從法國當地時間3月14日開始，到4月22日結束，洞穴當中也分成三個區域：睡眠區、生活區和動植物地形研究區，這40天內志願者都必須戴上感測器，他們的脈搏、心率、體溫等數據都會傳送到洞穴外的30名科學家手裡，而洞穴內也會安裝攝影鏡頭，在弱光的環境下紀錄志願者們的一舉一動。

此外，研究團隊們也從各界募得了120萬歐元（新台幣4052萬元），來作為實驗資金。

這項實驗很快就在當地引起討論，實驗主辦人Christian Clot也受到媒體批評，因為他研究者的頭銜，並不是遵循正式學術管道所獲得，很有可能會出人命。

不過Deep Time的官網中也提到，這種極端實驗其實已經不是第一次，早在1962年，就有一名法國地質學家Michel Siffre在地下冰川中做地質考察，待了兩個月之久，他索性一邊考察，一邊拿自己作實驗。

Michel丟掉了查看時間的手錶，憑著自己的感覺，覺得該吃飯就吃飯，該睡覺就睡覺，而在吃飯和睡覺之前，都會聯繫外界的團隊，讓他們能夠紀錄下來，後來他發現自己的時間週期並非24小時，而是48小時，而且在沒有時間的束縛下，他可以連續清醒38小時，再大睡12至14小時。

隨後，Michel也帶著團隊一起進行洞穴實驗，發現大家的時間週期都變成了48小時，甚至有人一睡就是33小時，大家都以為他死了。此外，他也發現人在洞穴中會覺得時間流逝的速度比實際上快許多。

為什麼人在黑暗的洞穴中會覺得時間變快呢？這也是實驗主辦人Christian Clot相當好奇的問題。

via dailymail、deeptime

countries: 瑞士 法國

title: 8男7女住洞穴40天實測「沒光能活多久」　新聞急喊母湯：會出人命！


content_text:
農委會主委陳吉仲17日舉行臨時記者會，提出5大點反擊中國「農林22 條」。(資料照／陳林幸虹 攝)  中國暫停台灣鳳梨進口後兩周，又推出「農林22條措施」。農委會主委陳吉仲今天(17日)傍晚舉行臨時記者會，提出5大點反擊。陳吉仲表示，中國長期冀望台灣資金與技術協助他們基礎農業發展，「表面惠台，實際利中」；細看「農林22條措施」，主要是中國將各省市或中國有關部會行之有年的相關補助條列整理或重新歸納，根本就是「新瓶裝舊酒」。

農委會表示，近年中國大陸內部土地、工資大幅上漲，國內市場又受到COVID-19疫情影響，需求減少，通路與價格風險高，在農畜產業生產上，也受到像是秋行軍蟲、非洲豬瘟等疫病的影響。另外，外銷市場遭逢美中貿易戰及部分國家的圍堵，出口管道不順暢。

農委會主委陳吉仲17日針對中國國台辦公布的「農林22條措施」，提出5大點反擊。他指出，中國從1997年到2018年，陸續推出相關對台灣農業的所謂「惠台」措施，這次「農林22 條」，將台灣農林漁牧產業一網打盡，且從生產到通路，就是想要台灣資金與技術協助中國基礎農業發展。且「魔鬼藏在細節裡」，新措施根本就是將中國各省市和中央過往推出的措施重新歸納，是不折不扣的「新瓶裝舊酒」，希望農民和投資人要好好留意。陳吉仲說：『(原音)範圍包括土地的取得，到整個後面的加工和通路，以及相關的標準，要不要一致，包括所有的物流，還有所謂的鄉村規劃，一至三級產業的發展，就是把農業的生產到通路，無所不包放在裏面，也包括農機具的補助，就是22條優惠的措施。』

陳吉仲也指出，中國的農業補貼措施，常是時間短暫、取得不穩定、審批不透明、且有政策落實的不確定性等，呼籲投資人應注意在中國進行農業投資的各項風險。

至於中國選在暫停進口台灣鳳梨後，又推出「農林22條」，農委會也再次喊話，希望中國依照「海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議」等正式機制，展開協商對話，才是謀兩岸人民的福利。

延伸閱讀

禁台灣鳳梨後 陸再推對台農林22條

journalist: 撰稿編輯：陳林幸虹

events: 豬瘟 COVID-19 疫情

title: 「魔鬼藏在細節裡」 農委會5大點反擊中國「農林22 條」


content_text:
有著豐富經驗的遊戲開發者 Jade Raymond 在近期參與了多款 Google Stadia 平台遊戲的開發計畫後，宣布在SIE索尼互動娛樂的協助下正式於加拿大蒙特婁成立一間全新的獨立遊戲工作室 Haven，並已經展開了旗下首款作品的開發。

Jade Raymond 為一代《刺客教條》(Assassin’s Creed) 的製作人，之後也在 Ubisoft 中不斷提升自己的地位，最終成立了 Ubisoft 多倫多工作室。在那之後，她和她的團隊也參與開發了《刺客教條2》、《看門狗》以及等作品。

然而，即使是這位有著 25 年開發經驗的產業老將，也曾經有個許多碰壁的經歷。Jade Raymond 還曾為 EA 在蒙特婁成立 Motive Studios，也負責過 EA 旗下的 Visceral Games 工作室，並與知名設計師 Amy Hennig 一同參與了一款《星際大戰》遊戲計畫。然而，EA 最終取消了這款遊戲計畫，並宣布關閉 Visceral Games。去年成為 Google Stadia 旗下遊戲工作室的領導者，但可惜的是，Google 最終在近期決定放棄位自家雲端串流平台打造遊戲的計畫，並關閉了這間由 Jade Raymond 領導的 150 人規模聖塔莫尼卡工作室。

「過去我們經歷了一段怪異又困難的 12 個月。無論是疫情、社會的不公不義，還是大量失業都深深影響了我身邊許多重要的親朋好友和同事。」根據PS官方部落格中寫道「這些因素都導致我們無法與親朋好友面對面，讓我陷入了某種自我省思的繭中，詢問自己一些關於什麼事情才是真正重要的問題。」

由於這一系列的艱困挑戰，也讓不少玩家開始好奇 Jade Raymond 接下來是否還願意繼續在遊戲產業中打拚。

「是！我屬於遊戲業！」Jade Raymond說道「無論是和我的孩子們一起玩「卡坦島(Settlers of Catan)」，還是和我的團隊一起玩《Valheim》，遊戲都持續帶給我快樂。他們是我與所關心的人一同放鬆、連結和分享經驗的一種方式。在許多方面，製作遊戲則更加充實。聚集來自眾多不同創意領域的專家，如：音樂作曲家，概念藝術家到程式設計師的(是的！程式設計師也富有創意！)成為一個完美的同步樂團，為玩家提供了可探索的新世界。對我來說，沒有什麼比這個更充實並有意義的了。

在總結過去幾年的職涯並開始思考下一步該如何做時，我得出一個非常簡單的結論：「我需要回到自己最喜歡做的事情，並能夠讓我們的團隊擁有探索、啟發和創造的自由。」

除此之外，Jade Raymond 也強調她仔細審視了她近年來的生涯，並決定要再次重新回到她所熱愛的這個領域中，同時為她的開發團隊帶來探索、啟發與創造的自由。

Jade Raymond 與 小島秀夫的合照。小島工作室的也曾受索尼資助。 圖：TW@ibjade至於 Haven 則是一間她與索尼合作成立的獨立遊戲工作室，而他們目前也已經正式展開了一款未公開遊戲的計畫。

「我們希望共同創造出對玩家來說是天堂的遊戲，並且我們要建立對於開發者來說是天堂的工作室。因此，儘管我們今天沒有太多可宣布的細節，但我仍希望讓PlayStation玩家社群知道Haven Studios已經在努力開發未公開的IP。我們迫不及待想向您展示更多！」Jade Raymond表示。

參考原文：PS Blog

title: 前《刺客教條》製作人成立新遊戲工作室 將為PS打造原創新作 | udn遊戲角落


content_text:
CNBC 周三 (17 日) 獨家報導，摩根士丹利 (大摩)(Morgan Stanley) 計畫為自家高資產客戶提供比特幣基金，創下全美大型投行首例。

知情人士透露，大摩周三透過內部備忘錄向財務顧問表示，受許多客戶要求，該行即將提供三檔比特幣基金，其中兩檔來自加密貨幣投資銀行 Galaxy Digital，另一檔則由 FS Investments 和比特幣託管與交易服務商 NYDIG 共同管理。

前者的比特幣基金 Galaxy Bitcoin Fund LP 最低投資額為 2.5 萬美元，同於後者推出的 FS NYDIG Select Fund，至於 Galaxy Digital 的另一檔基金 Galaxy Institutional Bitcoin Fund LP 最低投資額則為 500 萬美元。

由於比特幣具有高度波動性，據傳大摩初期只允許高資產族群使用該項服務，像是持有至少 200 萬美元，以及能承受高度風險的人。既使持有經紀帳戶和足夠資產，大摩也將比特幣投資限制在總資產淨值 2.5% 以內。

知情人士表示，在公司財務顧問完成新產品的相關培訓課程後，大摩客戶最快能夠在下個月投資比特幣基金。

根據 CoinDesk 數據，截至台北時間周四 (18 日) 零時許，比特幣暫報 54,867.57 美元，過去 24 小時內跌 1.61%。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 華爾街投行首例！大摩擬向高資產客戶提供比特幣基金 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲統一證券榮獲財訊雜誌2021財富管理大獎中的「最佳客戶推薦」與「最佳影音行銷獎」兩大獎。

圖、文／統一證券提供

財訊雜誌於3/17揭曉本次財富管理大獎得主，統一證券榮獲「最佳客戶推薦」與「最佳影音行銷獎」兩大獎。對此，統一證券經紀部副總經理張宏碩認為近來經營模式的轉型功不可沒。自去（2020）年開始調整組織結構，大幅增加專業協銷人員的人力，偕同營業員一同拜訪客戶，打造全然以客戶訴求為核心的服務模式。對客戶而言，理財不再是單打獨鬥，而是整個專業團隊來服務，更是備感窩心。

在商品方面，統一證券積極發行ETN，追蹤美國、香港、台灣等地指數，讓投資人可以輕鬆追蹤各地的優質指數，無須擔心追蹤誤差或匯差。此外也與安達人壽共同合作「致富未來」全權委託投資型保單，掌握未來大趨勢（Megatrends），讓投資人超前部署在新能源、行動平台、人工智慧、全自動、生物科技、科技金融、硬體革新等投資題材上，推出後相當熱銷。獲得最佳影音行銷獎的饒舌MV，乃是由網紅歌手桃子A1J和韓森，共同編製的「存款還不GO」，唱出財富自由成為年輕族群追求的夢想，但在往夢想GO的路上，往往會發現自己的薪水扣完房租等開銷後，根本就不夠。希望藉此喚起年輕人的投資意識，把握盤中零股開放後的機會，從小額開始投資。

countries: 台灣 香港 美國

title: 【廣編】統一證券勇奪財訊2021財富管理大獎兩大獎


content_text:
不只人類對性會有好奇與探索，動物也會！插畫工作室「小高潮色計事務所」的主理人「色長」近期推出新書《動物腥球圖鑑》，將五大洋、六大洲以及家鄉彰化二水的動物交配行為，以鮮豔明亮的插畫呈現，讓讀者不只可以更加了解生物的性生活，還能用不同的角度看待「性」！

＃台灣黑熊竟是射後不理的跟蹤狂？

台灣特有種「台灣黑熊」，雖然有著呆萌外表與倒V註冊商標，但沒想到牠們在發情時不只會跟隨喜歡的母熊，且合意性交完公熊便會獨自離去，留下母熊撫養幼熊，從人類角度來看，這位台灣明星其實是個射後不理的渣男啊！

＃帥氣的海豚其實是一夜七次郎？

非常親人的飛旋海豚是台灣海域中常見的動物之一，跳出水面的帥氣英姿更是許多遊客前仆後繼欣賞的美景。擁有如此好形象的牠們，是不需要發情只為取悅另一半便可以進行性交的動物，而牠們的真正交配時間雖然只有一分鐘，但海豚們會在一個小時內不斷交配，是真正的一夜七次郎！

＃公獅一天交配次數高達100次！

叢林之王獅子，為了繁衍與照顧後代，通常母獅會集體在特定地域發情，而公獅為了解決雌獅們的需求，會形影不離地陪伴並在一天內進行最多100次的性交，雖然一次只有不過幾秒，但獅子對地盤的領域性非常高，所以一群獅群中只准出現一隻公獅，儼然是要上演《後宮甄嬛傳》非洲版！

＃超有個性母水豚不爽就拍屁股走人！

外表看起來無害又與世無爭的水豚，在動物園中總有著超高人氣，但其實母水豚在性方面是很有自我原則的！在發情期時，公水豚會發現到母水豚氣味改變的暗示，並展開追求，但若是公水豚表現不佳導致母水豚不開心，牠們可是會從鼻子發出哨聲並拍拍屁股直接走人！公水豚床上的壓力不小呀⋯⋯

＃想搶我老婆？直接閹割你！

母羊駝孕期約莫一年，雖與人類的懷孕時程相差不遠，但雄性的羊駝可就沒有人類羊駝這麼友善了！公羊駝雖然可以一夫多妻，但若是有其他雄性想來和牠搶太太，公羊駝可是會把對方的睪丸咬下來，讓對方直接變成太監，是佔有慾相當強烈的動物啊～

＃開放式關係的大濕非袋鼠莫屬！

數量比澳洲人口還龐大的袋鼠，其實會如此過剩的原因和牠們的天性與天敵「袋狼」的滅絕有關，為了躲避敵人順利繁衍後代，公袋鼠可以在精蟲競爭期時瘋狂交配產下子孫，而且牠們會分別與不同對象在半天內進行性交，可說是開放式關係的大師級狠角色！尤其母袋鼠可以在懷孕狀態下再次有孕在身，也難怪會造成如此情況！

＃紐西蘭特有種是顧家好保證！

在紐西蘭，顧家愛子的先生通常會被稱為「Kiwi husband」，原因在於這體型最小的無翼鳥「奇異鳥」終生奉行一夫一妻制，在太太懷著比雞蛋大6倍的蛋時，公奇異鳥會在太太身邊陪伴，產子後也會負責獨自孵蛋，若是另一半在孕期間不幸死亡，老公可是會守寡一生，相當感人！

「小高潮色計事務所」新書《動物腥球圖鑑》以性慾為主題，蒐集了世上超過200種動物性事的奇聞軼事，並以有趣文字、鮮豔插畫來講述這些再自然不過的世界法則，這本擁有獨特見解的「PAPAPA圖鑑」不只是一本科普書，更是改變人對性看法的「腥靈雞湯」！

source:大塊文化提供

countries: 台灣 紐西蘭 澳洲

taiwan-subdivisions: 二水 彰化 獅子

title: 袋鼠竟是開放式關係大師！插畫界腥靈G湯《動物腥球圖鑑》7個生物不為人知的情慾汁識


content_text:
南韓三星電子執行長金奇南，週三股東會公開表示，產能和客戶數皆落後台積電。（彭博）

市調業者指障礙難超越〔編譯盧永山／綜合報導〕三星電子執行長金奇南（Kim Ki-nam）表示，自三星跨足晶圓代工業以來，在產能和客戶數量上皆落後台積電，但隨著投資增加和自身技術實力，與台積電的差距將會縮小；而市調業者IC Insights指出，各國政府在未來五年至少要花一千五百億美元（四．二兆台幣），才有機會趕上台積電或三星的技術競賽。

三星執行長也承認「落後台積電」金奇南週三在年度股東大會上表示，今年三星將致力於穩固在晶片業的技術領先地位，計畫量產第三代五奈米產品，並推進三奈米製程技術；他也坦承，由於三星比台積電晚跨足晶圓代工業，在產能和客戶數量上皆落後台積電，但他強調三星在技術上的競爭力沒有問題，將透過有效率的投資來及時提高產能。

IC Insights則指出，隨著先進製程的開發成本越來越高，目前僅剩台積電、三星電子和英特爾三家半導體公司有能力投入，其餘廠商都已退出；其中，又以台積電和三星電子居領先地位，均已開始量產七奈米和五奈米晶片，且預計在二○二二年量產三奈米晶片，英特爾要等到這一年才會開始量產七奈米晶片。

IC Insights指出，從過去歷史來看，資本支出最高的半導體公司，才有辦法生產最先進的晶片，台積電和三星電子今年資本支出合計達五五五億美元，預計兩家公司在先進製程技術可能擴大與其他對手的距離。

美制裁 中國難在先進製程突破IC Insights認為，近來中國、美國和歐盟有意扶植本土半導體產業，若要趕上台積電和三星電子的技術競賽，必須在未來五年內每年至少要花費三百億美元，才有成功機會；該機構強調，雖然中國政府已經砸下龐大資金，但因為美國祭出的技術制裁，中國很難在先進製程上有所突破。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 歐盟

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 追趕台韓半導體 須先砸4.2兆


content_text: 據天眼查顯示，天津狗不理餐飲管理有限公司經營狀態變更為註銷，註銷日期為3月17日，註銷原因為決議解散。該公司簡易註銷信息顯示，其於2020年11月25日公開簡易註銷申請，公開期為2020年11月26日至2021年1月9日。

title: 天津狗不理餐飲管理有限公司經營狀態變更為註銷


content_text:
2021/03/18 05:30

〔記者張聰秋、劉曉欣、顏宏駿／彰化報導〕今年大學繁星推薦升學管道昨放榜，國立彰化女中共41人錄取，其中，台、清、成、政、陽明交大等頂尖國立大學有19人；3年前國中教育會考以5A++作文6級分入學的周亭汝，今年再以全校優異成績參加繁星計畫，如願錄取中國醫藥大學中醫系，華麗轉身，成功邁向懸壺濟世的白袍生涯一大步。

周亭汝的媽媽是彰女校友，目前在彰女擔任體育老師，她想跟隨媽媽腳步，成為媽媽的學妹，3年前福興國中畢業後，以大滿貫的會考成績，捨都會明星高中不唸，選擇就讀媽媽的高中母校。

周亭汝說，小時候身體不舒服，媽媽常帶她看中醫，考前為了紓壓，請中醫師幫她調理身體，她喜歡中醫，嚮往中醫師的醫療環境和工作內容，希望將來憑藉所學，憑藉專業醫術依據身體狀況對症下藥，把自己對中醫師的好印象，也有機會「回饋」社會。

關心時事 楊采妮錄取台大政治錄取台大政治系的楊采妮是陽明國中校友，喜歡研究公民議題，關心新聞時事，她支持投票權從目前20歲降為18歲，讓更多有自主想法的年輕人，更早參與公共事。

鹿港高中三胞胎兄弟馮聖晉、馮聖軒、馮聖祐，分別錄取北醫藥學系、台大中文系與台師大地科系，當初三胞胎放棄彰化高中，選擇社區高中就讀，從小到大都沒有補習，遇到不會的部分就請教會的人，還會互相考試，如今雖然不能再當同學，他們選擇到台北一起念書，彼此有個伴！

溪湖高中靠著精準預測學生落點及大家「互助」，87名學生「摘星」，總人數佔應考人數2成，創該校最佳紀錄。

taiwan-subdivisions: 成功 鹿港 溪湖 彰化 福興

title: 彰女41人「摘星」 周亭汝上中醫系


content_text:
2021/03/18 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄輕軌大南環段3月起恢復收費，高雄捷運公司觀察，收費後無論平日或假日，搭乘人數都比先前第一階段（14站）增加，尤其假日人潮竟維持1萬5千到1萬6千人次，感覺令人「驚豔」，研判免費試乘發揮效應。

高雄輕軌第一階段有14站，今年1月12日增加第二階段9站，一共23站串聯成大南環段，為吸引民眾搭乘，市府推出免費試乘活動到2月28日，期間吸引大批民眾體驗，大年初一到初四每日平均運量更達4.8萬人次，比去年同期成長106%，打破過往紀錄。

受託操作輕軌的高雄捷運公司指出，輕軌3月1日起恢復收費後，平日約在5千到6千人次，比大南環段14站通車前約4千還多，假日則維持在1萬5千到1萬6千人次，比首階段通車前1萬3千到1萬4千人次明顯增加。

此外，市警察局長黃明昭昨專程訪視高雄輕軌與輕軌行控中心，並與高雄捷運公司針對事故後續處理事宜交換意見；他說，若為無傷亡事故，或許可考慮以拍照、移車等方式，加快整體速度。

title: 高雄》輕軌大南環恢復收費 人氣不減


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Members of human rights groups call for China's release of Taiwanese activist Lee Ming-che (李明哲) in front of the Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei on Wednesday. Lee was detained during a 2017 trip to China and later sentenced to five years in prison for sedition. CNA photo March 17, 2021

title: Call for activist's release - Focus Taiwan


content_text:
中國17日宣布「農林22條措施」，被行政院發言人羅秉成認為，有企圖矮化台灣之嫌，國人應有所警覺。（資料照片／蔣銀珊攝）

中國17日宣布「農林22條措施」，行政院發言人羅秉成表示，該措施僅為中國單方面的刻意操作，相關補助隱含重大風險，有企圖矮化台灣之嫌，國人應有所警覺。

中國17日公布「農林22條措施」，宣稱秉持「兩岸一家親」理念。此措施鼓勵台商發展產業，提供農地林地使用、融資便利和資金支持等，惠及範圍除近日引起討論的鳳梨等水果外，也包含花卉及林木等品種培育。

針對中國公布的措施，羅秉成說明，中國近日才片面認定台灣鳳梨有蟲害而暫緩進口，17日又公布自稱的「惠台農林措施」，明顯可看出為刻意操作。台灣在中國宣布暫緩進口鳳梨後，便積極對外拓展水果銷售通路，除芭樂銷美國、蜜棗銷韓國，連鳳梨都要前往東京奧運，凸顯台灣農產品品質優良，全球都讚譽有佳。

羅秉成指出，中國所提的措施有意圖矮化台灣之嫌，相關補貼措施也隱含諸多風險，民眾得要有警覺。外界可觀察到，中國農產品的出口因為非洲豬瘟、邱行軍蟲和中美貿易戰等因素大受打擊，提出此措施只是操作而已。（林伯豐表明願在台接種疫苗）

journalist: 上報快訊／沈惟中

countries: 台灣 中國 韓國 美國

title: 中國提「農林22條措施」 行政院批：企圖矮化台灣-


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。蔡英文在7月17日的民進黨全代會致詞中表示：「本黨提名的花蓮市長補選候選人…，在選舉公報上，以羅馬拼音的阿美語，寫出她的政見。…因為我們修正了選罷法，讓選舉公報可以落實尊重多元。」

看到身上有四分之一排灣族血統的蔡英文總統，不說「以原住民文字書寫的阿美語」，或「以羅馬字書寫的阿美語」，卻錯誤的說出「以羅馬拼音的阿美語」，可見在台灣的語文領域層次，要讓主流社會真正「尊重多元」，認清台灣有「兩種文字」的事實，還有很長的路要走。

什麼是羅馬字？什麼是羅馬拼音？

羅馬字，也就是拉丁字，也就是大多數台灣人認知的「英文字母」，約在公元前七百年出現。羅馬字演化到了羅馬帝國時代定型，隨著羅馬帝國的擴張而被歐洲人使用。大航海時代以後，羅馬字與歐洲的殖民帝國同步擴散，是目前世界上最通行的字母文字系統，這就是台灣汽機車牌使用羅馬字的原因。

羅馬字屬於「表音文字」，看到文字，就可以拼出唸出。個人就讀中央大學法文系時才知道，除了英文必須有音標輔助發音以外，其它使用羅馬字的語言，都是「音字合一」，看了文字就會唸。

漢字的性質與表音文字不同，由於漢字是「形意符號」，每個字都是「圖」，無法看到字就會唸，所以必須要有「拼音符號」協助閱讀者理解如何發音。目前除了台灣華語教學還在用注音符號外，全世界都已使用中國制定的，也是用羅馬字拼音系統的「漢語拼音」，來學習華語發音，台語及客語也都採用羅馬字拼音。

羅馬拼音意謂「用羅馬字拼音」。由於「華語漢字」是台灣主流的語文，台灣人使用注音符號來為漢字拼出華語發音，所以多不理解羅馬字是「文字」也是「拼音符號」的事實。

原住民語言文字的坎坷發展

目前台灣的語言有16種原住民族語，以及漢語系統的台語、客語、華語3種；台灣的文字有漢字與羅馬字兩種，都不是台灣原創的文字，荷蘭傳教士在1627年將羅馬字帶來台灣，漢字則在1662年由鄭氏王朝引進。

在1945年時的台灣，除了主流社會使用日文日語，原住民用日本假名文字書寫族語，漢人使用台語及客語，用羅馬字拼寫及發音，華語則是新統治者帶來的全新語言。國民黨政府在1946年禁用日文日語後，進入原住民地區的傳教士以羅馬字取代日文，教導原住民族書寫記錄自己的族語。

國民黨後來除了全面打壓「華語」以外的本土語言以外，還在1957年禁止「羅馬字」的使用，原住民語及台語、客語的羅馬字聖經全部沒收禁用，造成原住民語文發展的巨大浩劫。

原住民語的書寫文字，始於日治時期的日文，戰後開始用羅馬字，1957年後被迫使用「只能拼華語」的注音符號，是原住民文字最淒慘的時期。

禁用羅馬字的政策在1980年代後解禁，原住民回到使用羅馬字的時代，在官方的協助下，2005年，教育部與原民會完成官方規範的原住民「書寫系統」制定工作，台灣原住民與廣大的南島語系一樣，都以羅馬字作為其書寫文字。

不願承認「原住民文字」的教育部

台灣自有史以來，一直是語言和文字多元共存的國家，但是戰後來台的蔣介石政權，獨尊「華語漢字」，全力消滅台灣本土語文。不辛的，這種打壓方式和「漢字沙文主義」，目前仍是進行式！最明顯的就是教育部不願承認原住民文字的地位，獨尊漢字為「國字」，就是不願承認原住民的文字也是「文字」，也是台灣的「國字」！

1992年，教育部首度公布「台灣南島語言的語音符號系統」，用羅馬字書寫的原住民文字被稱為「語音符號系統」；2001年為了舉辦「原住民族語言能力認證」，通過「認證版」，原住民文字開始被稱為「書寫系統」；2005年，教育部與原民會共同頒布「原住民族語言書寫系統」。

所以，獨尊漢字由漢人掌握的官方仍然認定，只有漢字是「文字」、「國字」，原住民沒有文字，只是套「書寫系統」，不能算是文字。

台灣的政府至今一直有「漢字沙文主義」，自從漢代儒家創立「正統」思想以後，漢人一直以「華夏」自居，高高在上，看不起其他的民族文化。但是在近代被歐美勢力打敗後，這種思想變成siang-bīn-to-kúi「雙面刀鬼」，面對歐美自動矮一截，面對第三世界國家仍維持自認「高人一等」的心態。試問，台灣人自小就要學習的，與原住民同樣用羅馬字書寫的第二外國語，教育部稱之為「英文」（「英國文字」），為何不稱之為「英格蘭民族語言書寫系統」？

儘速承認「原住民文字」與「漢字」的平等地位

蔡英文在競選總統時曾說：「所有的語言，都具有平等的地位，絕對不能獨厚某種語言。」據說蔡英文將在今年八月一日原住民日，會以總統身份向原住民道歉，建議蔡總統別口惠而實不至，請以行動證明您真正尊重台灣語文的多元，儘速承認「原住民文字」與「漢字」的平等地位！

countries: 台灣 中國 荷蘭 英國 日本

things: 客語 台語 阿美語

title: 落實真正多元，請蔡總統承認「原住民文字」


content_text:
2021/03/18 20:19

〔記者蔡淑媛／台中報導〕民間壽司業者促銷行為意外掀年輕世代改名風，台中市北區公所除了昨天有6人改名鮭魚系列，趕在免費促銷最後一天，還有3人改名歸化台中鮭，不只年輕人瘋改名，還有一名42歲市民也改名「鮭魚」，像年輕人衝一波吃免費鮭魚壽司餐，也有2名自稱碩士生，面對民政人員說明改名要三思而行，嗆聲「不要以為我頭殼壞掉！我高學歷。」

這2名高學歷改名的民眾似乎是韓系鮭魚，分別改名為「鮭魚吃到爽消極青年建築師共產思密達」、「台中積極青年鮭魚吃到飽建築師獨裁思密達」兩人結伴改名，昨天計畫改名後到壽司店免費吃一波。

除了改「鮭魚」基本款，這次改名鮭魚系包括「智波鮭魚」、「鮭魚之夢」，今天再增「吃烤鮭魚」、「鮭魚種」等3人，不過也有一名年輕人經戶政員說明改名的利害得失後，決定不改名。

台中市北區戶政所主任江惠雯強調，民眾改名時都會提醒珍惜姓名價值、改名紀錄都會留在戶籍紀事中，無法抹滅，且以3次為限，為免費吃壽司活動而改名，應三思而行。

title: 改名「鮭魚思密達」 碩士生嗆戶政員：不要以為我頭殼壞掉


content_text:
【有影】王定宇嫌租金貴又嫌會館冷氣 羅友志：民進黨背棄女人   ▲立委王定宇上節目說不住會館，是因為冷氣太吵，引起網友炮轟。 匯流新聞網記者何豪毅、王聿瀠、呂怡潔／台北報導 已婚的民進黨立委王定宇與民進黨發言人顏若芳「同居」案發展至今，顏若芳已遭暫停職務，王定宇力圖恢復問政形象，還上親綠政論節目「取暖」，惹來民眾批評「怪東怪西」，好像自己都沒錯，資深媒體人羅友志也指王定宇讓兩個女人受傷，直批「民進黨背棄女人」。 王定宇日…

2021-03-18    王 聿瀠  冷氣 政治 會館

title: 【有影】王定宇嫌租金貴又嫌會館冷氣 羅友志：民進黨背棄女人