content_text:
中央流行疫情指揮中心15日公布國內新增5例境外移入COVID-19確定病例，分別自菲律賓(案987、989、990、991)及法國(案988)入境。

國內新增5例新肺境外移入，分別來自菲律賓、法國。示意圖：非當事人，截自pexels指揮中心表示，案987為菲律賓籍30多歲女性，今年2月28日來臺工作，持有搭機前3日內陰性檢驗報告，入境時無症狀，入境後至檢疫所集中檢疫，3月13日進行期滿前採檢，於15日確診，至今皆無症狀。由於個案可傳染期間無與他人接觸，故不匡列接觸者。

指揮中心指出，案988為法國籍50多歲男性，為案982同事，今年1月12日來臺工作，持有搭機前3日內陰性檢驗報告，入境時無症狀，至防疫旅館進行居家檢疫，期滿後至其他住所自主健康管理至2月3日，期間皆無症狀，3月12日自費採檢結果陰性，3月13日由衛生單位通知為案982接觸者，安排接觸者採檢，於15日確診(Ct值38，IgM陽性、IgG陽性)。案982接觸者共匡列8人，需採檢6人，除案988外皆為陰性。

指揮中心強調，案989為本國籍50多歲男性，2019年1月赴菲律賓，因通緝到案，於今年3月12日自菲律賓戒送回臺，持有搭機前3日內陰性檢驗報告，入境時無症狀，入境後至看守所居家檢疫並安排採檢，於15日確診。衛生單位已匡列機上座位前後2排旅客共14人，皆列居家隔離。

指揮中心表示，案990、案991皆為菲律賓籍20多歲男性漁工，今年2月26日來臺工作，皆持有搭機前3日內陰性檢驗報告，入境時無症狀，入境後至防疫旅館進行居家檢疫，期間皆無症狀，3月13日檢疫期滿後由公司安排自費採檢，於15日確診。衛生單位已匡列接觸者共5人，因均著適當防護，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計181,352例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含179,307例排除)，其中990例確診，分別為874例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中10人死亡、951人解除隔離、29人住院隔離中。

The post 國內新增5例新肺境外移入 分別來自菲律賓、法國 first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

countries: 菲律賓 法國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 國內新增5例新肺境外移入 分別來自菲律賓、法國


content_text:
國際中心／綜合報導

中國日前突宣布禁止進口台灣鳳梨，很多日本人熱心買台灣鳳梨力挺；而農委會稍早也透露，台灣鳳梨成功通過日方認可，獲得在今年7月份進軍東京奧運的資格。不過，《日本經濟新聞》也揭露其中隱憂，台灣鳳梨價格比日本常吃的菲律賓鳳梨貴上2倍，能不能維持購買熱潮還有待觀察。

▲ 台灣鳳梨不僅在日本掀起購買潮，更成功進軍東京奧運。（資料照／記者盧素梅攝影）

中國片面宣布3月起禁止台灣鳳梨輸入，《日經》報導指出，日本去年的鳳梨進口量約為15.7萬噸，其中97％來自菲律賓；而台灣雖是第二大鳳梨進口國，但僅約2100噸，今年的進口量可望超過6000噸。

《日經》認為，雖然台灣鳳梨的味道甜美、可以直接食用，但每顆鳳梨的售價大多超過600日元（約新台幣155元），約為菲律賓鳳梨的2倍。因此，雖然日本近期興起支持台灣鳳梨的熱潮，但也有蔬果商憂心，「如果話題性減少，消費量就會下跌」，故今年春季被視為未來需求增長的關鍵銷售季。

▲ 謝長廷透露，台灣鳳梨的結構性問題是「小農多，無法穩定供貨」。（圖／資料照）

關於台灣鳳梨的銷日問題，我國駐日代表謝長廷指出，台灣鳳梨、香蕉等水果有結構性、長期性的問題，也就是小農多，無法穩定供貨。鳳梨3月到6月採收，現在談的都是訂購，還沒有產品，他擔心訂購太多，到時沒產品；明年中國又要買台灣鳳梨，日本也要買的話，台灣到時卻說沒貨，這樣會影響信用。

謝長廷提醒，台灣的水果外銷要做長期的規劃，否則無法與菲律賓的水果競爭，因為菲律賓水果在日本是免稅的，台灣是已開發國家，無法免稅。以後，菲律賓還有「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP）的多項優惠，也會免稅，這對台灣不利。

謝長廷認為，「台農17號」金鑽鳳梨品質非常好，中國也在種，但若沒長期規劃，身為RCEP會員國的中國拿海南島的金鑽鳳梨和台灣競爭的話，對台灣很不利。

謝長廷也強調，台灣鳳梨的特點是甜度高，連鳳梨心都可以吃，如果把鳳梨肉切成長條形變成冰棒（日本稱果實凍），與其他產品競爭一定會贏。因為台灣鳳梨非常甜，也符合日本人的口味，他認為台灣的水果應長期走這個路線，增加附加價值，與菲律賓的水果做產品區隔。

journalist: 綜合

countries: 日本 台灣 中國 菲律賓

title: 日本人買爆台灣鳳梨？日媒驚吐「背後危機」：銷量恐下跌 | 國際


content_text:
嘉義縣某國小去年11月底，2名六年級男童一時調皮愛玩，將原子筆墨汁摻入同班1名女童保溫瓶中開水，原封不動蓋回去，女童從外面走回來，拿起水壺灌一大口，發覺味道非常辛辣，立即吐出來，但已經來不及了，事件發生，校長趕緊向受害女童家長道歉，加害男童及家長表達歉意，獲女童家長原諒，經校方輔導觀察，加害男童被教訓，受害女童無恐懼後遺症，3人相處表現都很好。

這起校園霸凌事件結局，與嘉市某國中校園發生葉姓國二女生與何姓女同班同學嫌隙，買硼砂加水稀釋加入何女水壺下毒，造成何女暴瘦8公斤，何母報警，警方將葉姓少女依殺人未遂罪嫌函送法辦，有截然不同結局。

受害女童家長說，「孩子離開醫院後回家就睡了，暫時沒什麼問題，醫生開了高劑量胃乳讓胃裡面甲醇中和，後續會再追蹤反應。我有感受到2位家長態度，老師非常在意這件事，這樣就夠了。只要孩子平安，我不想再追究，就讓這件事情落幕吧！我也有跟兩位同學家長說了，孩子在學校吵吵鬧鬧、磕磕碰碰在所難免， 只要日後好好相處就好！也希望師長們不必過於苛責那兩個小男生。」

校長表示，女童喝下摻墨汁的水，不斷噁心想吐，經校護老師組長主任確認後，馬上通知家長送去醫院急診，闖禍2名男童家長非常緊張，誠意要跟受害家長道歉，但當下家長不接受道歉，未接電話，導師非常緊張，一直求助主任組長，傳截圖和對話給他。

他馬上打電話家長，電話關機，女導師無辜還在請產假，他直奔受害學生住家，站在外面拿手機寫簡訊傳給女童爸爸，希望原諒頑皮的男孩，隔天早上，他到半天岩拜拜，祈求觀世音菩薩及眾神明保佑，拜完，打電話給女童父親！令他驚訝的是，父親不但沒有生氣，反而跟他說，「校長您辛苦了。」

嘉義縣某國小去年11月底，2名六年級男童將原子筆墨汁，摻入同班1名女童保溫瓶中開水蓋回去，女童喝下不斷噁心想吐，圖為示意圖，非本事件物品。記者魯永明／攝影

journalist: 聯合報 / 記者魯永明／嘉義即時報導

taiwan-subdivisions: 中和 嘉義縣

title: 2男童拿墨汁摻入女童保溫瓶 校園霸凌結局意外


content_text:
3月14日，仰光Hlaing Tharyar 镇的抗议活动中，有人受伤。( STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月15日讯】（大纪元记者张婷综合报导）周日（3月14日）成为缅甸反政变抗议以来最血腥的一天，至少有39人丧命。多家工厂遭人纵火，其中包括中资工厂，导致多名中国员工受伤。

据路透社报导，一个权益组织表示，周日，在缅甸仰光北部镇莱达雅（Hlaingthaya）的工业区，几家中资工厂被纵火。安全部队开枪杀死了至少22名抗议者。

政治犯援助协会(AAPP)表示，另有16名抗议者在其它地方被杀，还有一名警察丧生。

中共大使馆说，在莱达雅的服装厂遭到不明身份袭击者的纵火袭击，一些中国员工受伤，并有员工被困。

没有任何团体声称对工厂纵火袭击事件负责。

抗议以来至少有126人丧命当地媒体称，安全部队在工业区向抗议者开火，而这个郊区是来自全国各地移民的家园。

“太可怕了。人们就在我的眼前遭到枪击。我永远不会忘记这一幕。”现场一位不愿透露姓名的摄影记者说。

国家媒体宣布，在莱达雅和仰光的另一个地区实行戒严。

军方经营的Myawadday电视台说，在四家服装厂和一家化肥厂被烧后，安全部队采取了行动，约有2,000人阻止消防车前往这些工厂。

被军政府赶下台的议会民选议员代表Doctor Sasa对莱达雅的民众表示声援。

“肇事者、袭击者、缅甸人民的敌人、邪恶的SAC(国家行政委员会)将为流下的每一滴血承担责任。”他说。

政治犯援助协会表示，自2月份缅甸反政变抗议以来，总计有126人死亡。到周六（3月13日）为止，有超过2,150人被拘留。有三百多人已被释放。

抗议以来 缅甸人反共情绪高涨针对中资工厂被烧，中使馆称情况“非常严重”，要求缅甸采取进一步措施，制止暴力。

中共大使馆的脸书页面遭到缅甸语负面评论的轰炸，超过一半的反应（二万九千多条）使用了笑脸表情。

在缅甸民众看来，中共支持已经上台的缅甸军政府。自从缅甸军方政变使该国陷入动荡以来，该国的反中共情绪高涨。反军方政变的人士表示，与西方国家的谴责相比，北京对谴责保持沉默。

即使居住在海外的缅甸移民，也对中共支持军政府表示反感。2月20日，来自美国旧金山湾区、北加州各地的四百多名缅甸移民，在旧金山中领馆前集会，抗议中共政权帮助缅甸军政府政变。“自由缅甸”组织成员、抗议组织者Koko Ley说“中共支持发生在缅甸的军事政变，我们在这里抗议，是要他们立即停止对缅甸军政府的支持，包括军事、经济、外交方面的支持，以及技术援助等。”

联合国和英国谴责缅甸军政府施暴联合国缅甸问题特使谴责了缅甸军政府对抗议者“持续的暴行”。克里斯蒂娜‧施兰纳‧布尔格纳（Christine Schraner Burgener）说，她“从在缅甸的联系人那里亲耳听到周末发生的令人心碎的杀戮、虐待示威者和对囚犯施行酷刑的情况”。

她说，镇压破坏了和平与稳定的前景，她呼吁国际社会支持缅甸人民及其民主愿望。

英国表示，对安全部队在莱达雅和其它地方对无辜人民使用致命武力感到震惊。

“我们呼吁立即停止这种暴力，敦促军政权将权力交还给那些由缅甸人民民主选举出来的人。”英国驻缅甸大使丹‧楚格（Dan Chugg）说。

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

taiwan-subdivisions: 和平 金山

title: 缅甸抗议最血腥一天 逾39人死


content_text:
淡水人喊話已久的救命道路「淡北道路」，待行政院通過經費即可動工，新北市府還希望中央能將國道3號延伸至萬里、金山，不過高公局認為經濟效益不足，引發地方居民不滿，認為當地有核電廠，應盡速闢建道路做為重要的救命道路，新北市長侯友宜昨表示，還會不斷跟中央爭取，希望能夠得到中央的支持。

金山、萬里居民長年仰賴台2線基金公路為聯外道路，每逢假日經常塞車，公路總局雖曾提出台62線萬瑞快速公路延伸計畫，但因緊鄰基隆中崙里住宅，遭居民反對喊卡。

新北市議員張錦豪、立委賴品妤去年也提出國3延伸金山、萬里的2個方案，第一案從國3原七堵收費站延伸至外木山大武崙海灘，第二案從七堵收費站新闢直達萬里景美路的專用道；不過，高公局日前在地方說明會中表示，兩案費用高達一、兩百億，且吸引的車流量有限，經濟效益不足，引發地方不滿。

侯友宜昨表示，金山、萬里仰賴觀光休閒，還有2個核電廠，國3延伸到台2線的道路對北海岸來說非常重要，「中央在評估上也許現階段覺得有待檢討，但是對新北市地方休閒產業還有安全急迫性，有其必要性」。

侯友宜強調，還會不斷跟中央爭取，希望能夠得到中央支持，帶動北海岸、基隆觀光休閒產業，同時也可以解決核一、核二廠安全問題；金山區長廖武輝表示，萬里、金山、石門有核一、核二，希望中央不能只以經濟效益評估，而是以安全疏散為優先考量。

people: 賴品妤 侯友宜

taiwan-subdivisions: 金山 新北 萬里 大武 金山區 新北市 七堵 石門 基隆 淡水

title: 國3延伸金山萬里 新北持續爭取中


content_text: 隨著DRAM行情改善，半導體雙雄三星電子(Samsung Electronics)、SK海力士(SK Hynix)2021年第1季財測看佳，而2021年第2季DRAM需求持續看漲，市場也將有利於DR...責任編輯：孫梓翔

journalist: 蔡云瑄

title: DRAM需求旺 三星、SK海力士1Q21財測看佳


content_text:
屏東恆春鎮長盧玉棟訪美交流，遞發印有「五星旗名片」，僑胞皆感錯愕憤怒，台灣基進警告外交部，嚴防中國先滲台後外銷；對此，恆春鎮主任秘書王崇信表示，盧玉棟上任時就印了五星旗名片，而盧玉棟的用意是，墾丁觀光地區中國遊客多，遊客來恆春時提供「五星級」服務，也讓中國遊客有親切感。

台灣基進昨天接獲民眾爆料，恆春鎮長盧玉棟在訪美交流活動遞發印有「五星旗的名片」，在地台僑收到後皆感到錯愕與氣憤，台灣基進痛批，代表台灣的官員手拿五星旗名片出國訪問交流，根本就是中國代理人「先滲台、後外銷」的新型態手法，警告外交部必須嚴防。

台灣基進黨主席陳奕齊說明，該名爆料民眾是在美國11日晚間，於邁阿密陽光島海灘(Sunny Isle Beach)參加恆春姐妹市的交流活動，該活動目的是為了介紹恆春給美國民眾認識，當地亞洲人以及僑胞社團也都到場聲援，不料盧玉棟在現場發放的伴手禮中，除了恆春零食還有印有五星旗的名片，瞬間以為自己參加的是「中國恆春」的交流活動。

陳奕齊說，當天活動具有官方性質，美方出席人員包含陽光島海灘的市長、副市長以及鎮上議員，代表台灣的官員卻拿的是五星旗的名片，這就是中共對台八大滲透系統之一的「地方基層」。他強調，如今地方基層不只滲透台灣，更進一步外銷國際，以宣傳台灣之名行中國統戰之實，當外國朋友收到五星旗名片時，台灣已經被強迫成為中國不可分割的一部分。

台灣基進指出，盧玉棟早在2014年就已經被爆名片上印有五星旗，更多次接受統媒《中評社》的訪問，表態「想見習近平」，從2014年就開始橫行的中共代理人，如果沒有相關機制可以制衡，那麼就只能放任他們繼續壯大，甚至丟臉丟到美國去。

《中央社》今天報導，恆春鎮主秘王崇信說，盧玉棟2014年上任時就印了五星旗名片，但盧的用意是墾丁是觀光地區，當時中國遊客多，五星代表的是提供遊客五星級的服務，讓中國遊客有親切感，而美國僑胞不認識墾丁，才會有政治聯想。

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東

title: 恆春鎮長發「五星旗」名片 鎮公所：提供「五星級」服務


content_text:
神經內科醫師表示，年紀越大罹患失智症機率越高，65歲以上族群，約十二人會有一人為失智症患者；80歲以上族群，則每五人就有一人為失智症患者。有家族史的人也要特別小心，具有某些與失智症相關的基因會讓人較早出現失智症。

照護線上

提到失智症，大家最熟悉的是記憶力變差，然而失智症的表現可不只有記性差喔。

高雄長庚醫院神經科張雅婷醫師指出，失智症並非正常老化現象，而是一種進行性的神經退化性疾病。患者的狀況會隨著時間越來越惡化，每個人的病程不同，有人惡化很快，有人惡化得比較慢，這與不同的疾病、基因、環境、後續照顧及藥物治療都有關係。

失智症病患會逐漸喪失語言能力、思考能力、學習能力、判斷能力、以及時空感，嚴重時可能產生行為異常、個性改變、妄想、幻覺，甚至出現攻擊行為。

台南新樓醫院神經內科謝鎮陽醫師也表示，年紀越大罹患失智症機率越高，65歲以上族群，約十二人會有一人為失智症患者；80歲以上族群，則每五人就有一人為失智症患者。有家族史的人也要特別小心，具有某些與失智症相關的基因會讓人較早出現失智症。

然而，目前失智症可透過藥物治療來延緩病程進展，張雅婷醫師說明，有口服藥、貼片等，以口服藥來說，有些藥物一天只需要吃一次，也有只要含在嘴巴裡面，能快速分解的口崩錠，可幫助吞嚥有困難的長輩。

導致失智症的原因還有阿茲海默症、腦中風、慢性腦血管病變、外傷、腫瘤、營養問題、新陳代謝異常、感染等。另外，肥胖、抽菸、憂鬱症、聽覺或視覺障礙等皆是失智症的危險因子。

迷路、受騙、一問再問，可能是失智症警訊

張雅婷醫師提醒，失智症患者可能會迷路，因為他對視覺跟空間的關聯性及分析能力變差；可能無法完成原本熟悉的工作，因為執行功能與記憶力退化；可能對時間地點產生混淆，搞不清楚白天、黑夜、或春夏秋冬。患者很容易上當，因為判斷力變差，聽到一些不合邏輯，或過度誇張的事，也都會信以為真。

到了65歲以上，失智症的風險就慢慢的上升，如果發現家人會重複問同樣的問題，剛講過的事情很快就忘記，連重要的事情、約會也忘記，就要趕快就醫檢查，及早接受治療。

謝鎮陽醫師說，「我們常會問家屬，患者會不會做菜、會不會準備拜拜，因為做菜得思考要買什麼料、拜拜也須備料且有很多流程，如果本來會，現在卻無法完成，就得提高警覺。失智症不只讓記憶力變差，整個大腦功能都會受到全面性影響。」

失智症可能還會合併一些精神症狀，例如懷疑有人給他下毒，偷他的錢，或是另一半有外遇。有人可能出現幻覺，會說屋頂上有蜘蛛、外面有個小孩等，讓照顧者相當困擾。

如何區分失智或老化？

張雅婷醫師分析，失智症患者對於剛剛說過的話、發生的事，可能完全不記得。如果只是偶爾忘記事情，且經提醒後可以想起來，比較像是老化。但是若太常發生，還是會建議做記憶力測試，假使記憶力的測試很低分，可能已進入失智的病程。

若發現家人常常忘東忘西，建議到醫院做比較完整的失智症評估，以免耽誤到後續的治療。

張雅婷醫師解釋，我們會使用臨床失智評估量表（Clinical Dementia Rating Scale，CDR）來評估患者的記憶力、病像感、執行功能、語言表達能力等等各方面的狀況，依病程可分為輕、中、重度失智症。

及早治療、延緩惡化

面對失智症首先要嘗試尋找病因，如果是可以逆轉的原因，像是營養失調、新陳代謝異常、感染等，便要趕緊治療。謝鎮陽醫師說，「有些患者吃素，長期不喝奶、不吃蛋，可能缺乏維生素B12，在給予適當的補充後，有可能改善。若甲狀腺功能低下，在補充甲狀腺賀爾蒙後，有機會改善。」

至於退化型的失智症，目前也有藥物可以使用。根據研究，定期服用藥物可以減緩失智症的病程，讓某些比較會影響病人獨立性跟社會功能的症狀，能延後出現。

張雅婷醫師提醒，請務必規則使用治療失智症的藥物，並積極控制各種危險因子，諸如高血壓、高血糖、高血脂等。日常生活中要攝取均衡營養、規律運動、充足睡眠，各種社會功能，如社交、自我照顧等要盡量維持。若失智症越來越嚴重，相關法律問題也要盡快做安排，例如財產規劃、是否急救等。

張雅婷醫師回憶，曾經有位長期追蹤的患者，因為眼睛動手術，所以就把原本的日常活動、運動、社會活動都暫停。經過一個月後，發現他的智能退化非常快，原本能夠認得的字已不太認得，原本會做的事情也很容易出錯。診斷失智症後，日常生活的功能、社會活動、運動、家事，在安全無虞的前提下，能夠維持的都要盡量維持。若過度保護，患者的狀況可能會更快惡化。

謝鎮陽醫師說，由於患者記性不好，容易忘記或重複吃藥，照顧者須特別留意，可使用分藥盒、按時叮嚀服藥、或看著患者吃下去，以確保用藥安全。

失智症的非藥物治療也很重要，目前有機構可提供日間照顧，讓患者每天去上課，透過各種活動，來維持腦力。然而，若遇到初確診的患者，會請衛教師協助提供相關的建議，如住家附近的據點、日照的服務種類等，以降低家屬的焦慮與不安。

貼心小提醒

失智症並非單純的健忘，患者的大腦功能會持續惡化，可能改變性格、出現妄想或幻覺。如果發現會講過就忘、經常迷路、性格改變、搞不清楚白天黑夜、無法完成原本熟悉的工作等狀況，務必盡快就醫，進行完整的評估。及早接受藥物治療並搭配非藥物治療，才能延緩失智症的病程！

本文經授權轉載自照護線上 記性差、性格變、容易受騙！失智症警訊愛注意，醫師圖文解說

title: 照護線上》記性差、性格變、容易受騙！失智症警訊愛注意，醫師圖文解說


content_text:
記者陳佳鈴／雲林報導

短短七分鐘，竟然吞了九張罰單，雲林這名駕駛「損失慘重」網路卻大讚監理所罰單開得好！雲林廖姓男子駕駛貨車行駛高速公路，短短7分鐘因變換車道未確實打方向燈遭警方連開9張罰單，慘噴4萬500元罰款，男子抱屈警方做法有如「搶錢」；不過監理所力挺警方，認為開罰有理，就連網友也一面倒的支持警察執法開罰單，讓想要取暖的駕駛踢了鐵板。

▲ 男子駕駛貨車變換車道有打方向燈，仍遭檢舉，7分鐘吞9罰單申訴，網挺警開罰有理。（示意圖／資料畫面）

這名超衰的貨車駕駛廖男，他一次接到9張罰單幾乎嚇傻，他自認委屈向監理站投訴，但警方與監理所堅持開罰有理！原來廖男上個月在高速公路變換車道時，反覆在中線與外側變換車道，雖然都有打方向燈，卻因為沒有「打好打滿」，還沒等4個輪子全部進入車道就關掉向方燈，被後方駕駛人檢舉，7分鐘內遭警方連開9張罰單，每張4千500元，合計慘噴4萬500元罰款，貨車司機相當不服，已提起行政訴訟。

廖姓駕駛人跑到雲林監理站申訴認為，就算他打方向燈不完整，但7分鐘內連開9張罰單也太誇張，開罰數量「不符比例原則」，但警方表示，雖有「6分鐘內不能連續開罰」的規定，但駕駛如意算盤恐怕打錯了！因為開罰的地點全部屬於不同路段，警方依法開罰無誤。

廖男的「委屈」，網路上引起熱議，有人幫廖男說話，認為是「警方搶錢！」也有人認為「警方開罰有理！」但細究網友的評論，一面倒支持「警方開罰。」有網友表示「活該！罰得太輕！」、也有人認為「左右開攻，根本是路霸行為！」、「強烈支持重罰違規。」

journalist: 陳佳鈴

title: 衰男7分鐘吞9罰單慘噴4萬5 申訴反被網譙爆：你活該！ | 社會


content_text:
台南下營戰備跑道段，今天（15日）上午發生2輛轎車擦撞案，其中白色車翻覆，藍色車車頭車尾也撞損。（記者楊金城翻攝）

2021/03/15 14:03

〔記者楊金城／台南報導〕國道1號南向295.8公里台南下營戰備跑道段，今天（15日）上午10點20分發生2輛轎車擦撞案，其中1輛翻覆，30歲曾姓女駕駛綁好安全帶僅受挫傷，她的7個月大男嬰坐在右後座的嬰兒安全座椅，毫髮無傷，車輛受損嚴重，幸母子均安。

另輛車李女駕駛也綁緊安全帶，僅受挫傷。

這起造成2人輕傷的事故，疑為曾女在中線車道變換車道時，與李女駕駛的轎車發生擦撞後，曾女的白色小轎車翻覆，確切肇事原因由國道第四警察大隊調查釐清。

曾女的豐田轎車疑似變換車道不當，與李女的本田轎車發生碰撞後，兩車都衝至戰備跑道的外側路肩，曾女車子翻覆，四腳朝天，李女的車頭、車尾也受損嚴重。

台南市消防局接獲車禍救助案件，指翻覆的曾女轎車有2人受困，新營消防分隊長歐明哲帶領新營專責救護隊趕到場救援，曾女母子已經自行脫困，僅右手掌挫傷，男嬰毫髮無傷，曾女關心兒子有否受傷，相當恐慌，新營分隊將2傷者及男嬰送往麻豆新樓醫院就醫。

第四公路警察大隊呼籲用路人，行車變換車道時要保持安全距離並注意周邊動態，以免一時疏忽或分心，造成自身及其他用路人之危害。

taiwan-subdivisions: 金城 新營 麻豆 下營

title: 綁安全帶、嬰兒安全座椅有保佑  國道車禍翻車母子均安


content_text: 中評社北京3月14日電／廣東省疾控中心14日通報，該中心12日從兩例境外輸入新冠肺炎個案的鼻咽拭子中首次發現B.1.525尼日利亞突變株，病毒分離工作仍在進行中。 新華社報道，該兩名病例均為境外輸入的無症狀感染者，在閉環管理中被發現，分別于2月21日、2月22日報告為無症狀感染者，目前仍在醫院接受集中醫學觀察。3月5日，廣東省疾控中心收到廣州市疾控中心上送的兩名病例鼻咽拭子樣本，立即開展病毒分離和基因測序分析工作。3月12日上午，通過對原始樣本基因測序分析，結果提示為B.1.525亞型，尼日利亞突變株。 據廣東省疾控中心介紹，目前新冠病毒尼日利亞突變株已在全球20多個國家發生傳播，有研究發現，尼日利亞突變株讓病毒傳播力增強，容易導致抗體中和逃逸現象出現，可能導致感染過新冠肺炎病例再次感染。 今年以來，廣東省疾控中心先後發現新冠病毒英國突變株、南非突變株及尼日利亞突變株，均是對境外輸入病例樣本進行回顧性基因測序分析發現。廣東省疾控中心表示，這些病例都能被廣東省靈敏的疾病監測系統捕捉到，及時被納入閉環管理，造成社區感染的風險極小。

countries: 尼日 南非 英國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 廣東發現新冠病毒尼日利亞突變株


content_text:
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】全台首例腦死器捐中途心臟停止繼續移植，器官受贈者紛紛出院！台大醫院12日舉辦記者會，分享一位腦死病人，於器官捐贈過程突發心肌梗塞猝死，現場立即啟動心臟死後器官捐贈流程，在不使用葉克膜輔助下，成功完成「心死」後的器捐作業。前立委蔡啟芳也到場分享，向台大團隊致謝，同時呼籲民眾戒菸。

器捐困境來源短缺 心死後也能捐贈

器官捐贈來源短缺一直是全世界器官移植的困境，除了積極使用邊緣性捐贈器官來執行器官移植手術外，發展新的器官移植捐贈方式，也能有效提升器官捐贈數量。外科部主任黃俊升醫師表示，傳統認知「腦死後」在心臟功能尚未停止前，可進行器官捐贈，但「心臟死後器官捐贈」（Donation after Circulatory Death，簡稱DCD）已被國際間認可為一個合法，且可以有效提升器官捐贈率的器捐方式。

心死即符合一般人所了解的死亡定義，但技術門檻跟腦死捐贈不一樣，腦死時，身體功能都還是健全的，器官拿下來狀況比較好，可心臟一旦停止跳動，血液停止流動，其他器官就會跟著衰變，要搶時間並同時維持器官功能，便需要更多技術以及團隊合作。

腦死器捐到一半突心死 緊急啟動DCD流程

主刀的胸腔外科主任徐紹勛表示，此次捐贈者經過兩次腦死判定後，開始進行捐贈手術，沒想到中途發生不預期的心臟停止，移植團隊當下決定啟動DCD流程，立刻給予抗凝血劑同時進行心臟按摩，確保血液及藥物能順利流到全身，再迅速將器官降溫、取出保存，最後順利取得肺臟跟肝臟，分別在台大以及台北榮總進行移植手術。

台灣2017通過心死後器捐 造福更多等待器捐病人

台灣已於2017年通過施行Type III DCD（可控制的死亡後捐贈器官）的相關作業守則，迄今全國每年約有12例的器官捐贈，約占全國器官捐贈總量的10%，去年更多達20例，成功造福更多等待器官的病人。

台大醫院院長吳明賢說，器官捐贈手術其實很複雜，包含倫理議題，台大醫院為了生命價值，耗費大量心力投注，要瞄準未來，針對現在未解決的問題去做。

蔡啟芳換肺重生 呼籲癮君子快戒菸

去年7月曾接受肺部移植的前立委蔡啟芳也到場分享，慢性阻塞性肺病進展到晚期的他，肺功能僅剩下32%，沒想到能有機會接受到肺部移植，讓他重獲新生，現場他再三感謝台大團隊，表示徐紹勛醫師是他的救命恩人。蔡啟芳抽菸50年，每天4包，到後期極度不適只能用藥物壓著，卻不知道吸菸比吸毒更可怕！他也疾呼，癮君子一定要戒菸。

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49364/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49364/更多健康資訊

title: 台大拚「心臟死後器官移植捐贈」  肝肺移植成功救命


content_text:
彭博資訊報導，晶片需求正在上揚，與此同時半導體產能受限，如果漲價效應最終轉嫁到消費者身上，通膨自然就會跟著上揚。這也代表，半導體現在是個被忽略的通膨指標。

研究機構Southbay Research創辦人薩特林（Andrew Zatlin）認為，半導體產能面臨挑戰，到了2022年還會是個問題。

半導體製造廠必須利用需要大量測試與微調的精密設備進行生產，因此生產晶片的過程會耗費一些時間。此外，對陸企銷售實施限制，也讓供應受限。

薩特林說，上述問題迄今尚未產生太大影響，因為大型公司擁有可提供價格保障的合約，然而實質世界卻受到影響。供應商沒有動機以持平的價格銷售，因此產能受限。這迫使買方必須利用DRAM記憶體的現貨市場，結果推高價格，迫使企業坐下來與供應商協商，並提出更高的價格。

晶片價格目前漲價約20%，問題在於，生產成本何時會轉嫁出去。由於許許多多產品都搭載晶片，因此會是能源、房屋價格上漲之外，推高通膨的另一項因素。

title: 彭博：半導體漲價是個被忽略的通膨指標


content_text:
勇士日前面對快艇吞下慘敗，當家球星柯瑞（Stephen Curry）更是罕見在場邊有些動怒，被攝影鏡頭拍到他暫停時向隊友喊話時情緒相當激動，這段短短影片也在網路瘋傳引起熱議，柯瑞對此則低調回應這是在盡球隊領袖的責任而已。

「這些舉動只是就當下狀況來就事論事，就是籃球比賽一部分。試著把球隊競爭心與鬥志帶出來，然後以不同方式展現領導力」，柯瑞表示，而格林（Draymond Green）也透露，一點也不介意柯瑞偶爾吼隊友，還補充這狀況並非這麼少見。

「柯瑞當然可以吼隊友，他不常這麼做，但他絕對有權這樣做，他以前也這樣對我過」，格林說，他補充：「是啊！他真的吼過我幾次，所以別被柯瑞外表個性騙啦，他真的是會吼人的。」勇士目前戰績19勝19敗，明日15號將對龍頭爵士。

As animated as Steph Curry’s been on the sidelines this season. Warriors getting whacked in LA. (vid via @NotScTop10plays) pic.twitter.com/0uwEmtmxev

— Anthony Slater (@anthonyVslater) March 12, 2021

title: 柯瑞吼隊友影片瘋傳 格林：他當然可以這麼做 | NBA 台灣


content_text:
緬甸援助政治犯協會指出，安全部隊今天在第一大城仰光的萊達雅區殺害至少22名反軍事政變的示威者，加上其他地區至少共有39人喪命，這是2月1日緬甸軍方政變以來的最血腥一日。

緬甸援助政治犯協會（Assistance Association for Political Prisoners）表示，除了萊達雅區（Hlaing thaya），還有16名抗議人士在其它地方遇害，同時也有一名警員喪命，這是2月1日軍方發動政變拘捕民選政府實質領袖翁山蘇姬以來的最血腥一日。

路透社報導，緬甸援助政治犯協會還提到，這些最新數據，將使緬甸反政變抗議活動的死亡總數增至126人。

法新社報導，緬甸國營媒體指出，軍政府已經在今天晚間宣布仰光的萊達雅區和雪比達區（Shwepyitha）實施戒嚴。

聯合國緬甸事務特使柏其納（Christine Schraner Burgener）今天則發表聲明強烈譴責軍方的血腥鎮壓，並呼籲國際社會團結一致支持緬甸人民。

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 緬甸政變以來最血腥一天 14日至少39人喪命


content_text:
荷蘭14日宣布，將暫緩施打藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）研發的新冠病毒疫苗，至少到29日前都不會使用。

荷蘭政府表示，採取這項行動，是依據丹麥和挪威的報告，就是施打AZ疫苗後可能出現嚴重的副作用。愛爾蘭同日稍早也宣布停打AZ疫苗。

丹麥三位醫護人員接種AZ疫苗後，目前因出血、血栓和低血小板計數等症狀，正在醫院接受治療。

荷蘭衛生當局表示，國內尚未發現類似案例，也說目前缺乏證據顯示，AZ疫苗與丹麥和挪威報告的狀況有直接關聯。

荷蘭政府說，將靜待歐洲藥品管理局（EMA）的調查結果。荷蘭衛生部長德容赫說：「我們不容許疫苗出現任何疑慮，須確保所有事物安全無虞，所以暫緩施打是明智的選擇。」

為遵行這項政策，荷蘭衛生監管機構將取消4.3萬筆民眾登記接種AZ疫苗的預約。

疫情快報

▪【最新數據】減至1公尺！ 美國防疫社交距離擬重大改變  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

journalist: 經濟日報 / 編譯洪啟原／綜合外電

countries: 荷蘭 愛爾蘭 挪威 台灣 丹麥 美國

events: 疫情 新冠病毒

title: 繼北歐三國後...荷蘭和愛爾蘭也宣布停打AZ疫苗


content_text:
記者游芳男／宜蘭報導

宜蘭龜山島8景之一位於龜首附近海域的「龜島磺煙」，磺煙噴氣孔被龜首土石崩塌堵住，沉寂17年在14日重現江湖，並讓「牛奶海」更美了，賞鯨遊客能一見奇景驚呼說太幸運了。賞鯨解說員簡逢均表示，上次看見磺煙是2004年，距今已17年，他也只看過2次。

▲▼龜山島8景之一的龜首「龜島磺煙」（紅圈處），過去因龜首土石崩塌，磺煙噴氣孔被堵住17年，但在14日重現江湖。（圖／張展維提供，下同）

宜蘭龜山島8景是包含「龜山朝日」、「龜島磺煙」、「龜岩巉壁」、「龜卵觀奇」、「神龜擺尾」、「神龜戴帽」及「眼鏡洞」、「海底溫泉」。其中，17年前「龜島磺煙」噴氣孔被龜首土石崩塌堵住，消失了17年，並在14日重現江湖，14日被頭城漁會解說員張展維拍下珍貴畫面。

▲龜島磺煙重現江湖，也讓「牛奶海」更美了。（圖／簡逢均提供）

資深賞鯨解說員簡逢均表示，近期可能是因為地震，磺煙噴氣口被震裂，讓磺煙奇景再度與大家見面，同時磺煙也讓「牛奶海」，轉成明顯的乳白色，讓遊客直呼更美了。

其他人也看了這些更多熱門新聞...

►國光客運賽車畫面曝！走右轉引道急左切衝路肩「趕載學生」網驚噴尿

►老船長說話了！永裕興10船員神秘失蹤 駕駛艙慘況曝「2種可能」

►5歲女被虐昏迷！竟是無牌保母夫妻串通 母淚崩「惡魔下地獄」

►摩洛哥優油兩罐下殺929元！粉絲用6年沒換過 護髮界神級地位不可摧

taiwan-subdivisions: 龜山 宜蘭 頭城

title: 龜山島8景「龜島磺煙」沉寂17年重現　「牛奶海」更美了


content_text:
Netflix（網飛）公司表示，一項功能正在有限的用戶中進行測試，此舉可能預示著對家人和朋友之間分享密碼的普遍做法的更廣泛打擊。

想看《后翼棄兵》還是《亞森羅賓》？如果你一直從家人或朋友那裡借用Netflix的密碼，現在你可能需要付清所有費用。網飛公司已經開始測試一項新功能，該功能可以促使那些借用外人密碼的用戶購買訂閱服務。

該公司表示，這項功能正在有限數量的用戶中進行測試。這可能標誌著將加大對親友間分享密碼以避免付費的普遍做法的打擊力度。

該公司在一份聲明中表示：「該測試旨在幫助確保使用Netflix賬戶的用戶獲得授權才能使用。」

一些用戶最近開始注意到這個功能，當他們登錄一個共享的Netflix賬戶時，在他們的屏幕上看到一條信息，「如果你不與這個賬戶的所有者住在一起，你需要自己的賬戶來繼續觀看。」為了繼續觀看，這些用戶被要求輸入簡訊或電子郵件發送給他們的代碼，以確認這是他們的賬戶，或者加入自己的賬戶到Netflix。他們也可以選擇稍後完成核查過程。

這一測試似乎更多的是推動用戶購買訂閱服務，而不是鐵腕打擊。例如，從朋友或家人那裡借用密碼的人可以要求Netflix發送的驗證碼。

「我不相信這是一場全面進攻，」匹茲堡卡內基梅隆大學（Carnegie Mellon University）的信息技術和營銷教授邁克爾·d·史密斯（Michael D． Smith）說。「這可能是對某些海盜的警告射擊。」但是，他說，僅僅是提醒人們密碼共享是不允許的，就可以說服一些人購買訂閱，而不是繼續使用他們的朋友或親戚支付的密碼。「即使是不能接受盜版的輕微信號也可能改變人們的行為。」

在新冠病毒大流行期間，Netflix的收視率急劇上升。

該公司今年1月表示，第四季度新增用戶850萬，到2020年底，付費用戶總數為2.036億。該公司在美國擁有約6600萬用戶，預計今年前三個月的用戶總數將增加600萬。

Netflix早些時候曾暗示，它正在尋找阻止密碼共享的方法。該公司首席產品官格雷戈里·k·彼得斯（Gregory K． Peters）在2019年10月評估公司收益的電話會議上表示，Netflix正在「考慮這種情況」。

「我們將再次看到，那些對消費者友好的方式來推動它的邊緣，」彼得斯說，並補充說，該公司「目前還沒有宣布重大計劃。」

史密斯教授表示，由於人們使用這項服務卻不付費，該公司顯然損失了大量收入。

他說：「分享你的密碼是盜版行為，如果用戶使用朋友的密碼訂閱，Netflix可能要花很多錢，所以這毫無疑問是個問題。」「對他們來說，真正的挑戰是找出誰是密碼共享者，誰是合法賬戶。」

卡耐基梅隆大學（Carnegie Mellon university）計算機科學與工程及公共政策教授勞瑞·費斯·克蘭諾（Lorrie Faith Cranor）說，除了商業方面的顧慮，要求用戶輸入可以發送簡訊或電子郵件的密碼也有安全方面的好處。

她說，黑客理論上可以改變用戶的Netflix賬戶設置，並開始向用戶收取更高的費用。他們還可以獲取信息，幫助他們侵入其他賬戶，特別是當客戶對多個賬戶使用相同的密碼時。「這是很常見的事，」她說。

但要求用戶輸入通過簡訊或電子郵件發送的密碼——這一被許多社交媒體和銀行應用程序使用的被稱為雙因素身份驗證的過程——使得攻擊者更難入侵。「我不確定這是不是一個巨大的好處，」克蘭諾教授說，「但確實有一些好處。」

title: Netflix擬收緊對密碼共享的打擊控制 促使用戶購買訂閱服務


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕中國北京今（15日）遭遇今年以來範圍最大、強度最強的沙塵暴壟罩，當局已發布沙塵暴黃色預警，北京市白天如黃昏，大部分地區能見度小於1公里，沙塵核心區域PM10接近1萬μg/m3（微克／立方公尺）。

綜合中國媒體報導，中國北方今年以來範圍最大、強度最強的沙塵暴來襲，沙塵核心區域PM10接近1萬μg/m3，包含內蒙古西部、甘肅河西、寧夏北部、陝西北部、山西北部、河北中北部、北京等地的部分地區都受影響，北京市氣象局今早7時25分宣布，該市已出現明顯沙塵天氣，預計至今天中午，大部分地區能見度小於1公里。

北京今早8點PM10全市平均達到1000μg/m3以上，北部部分區域達到2000μg/m3以上，全市白天如黃昏，北京兩機場航班取消已超過400架次，預計北京今白天都將持續受到沙塵暴籠罩。

title: 今年最強沙塵暴來襲！北京PM10破千白晝如黃昏 逾400航班取消 - 自由電子報影音頻道


content_text:
‘MOUTHPIECE FOR CHINA’: DPP Legislator Chen Ting-fei slammed the KMT, saying that the bill is much needed in the face of Beijing’s attempts to influence Taiwanese

Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Ting-fei (陳亭妃) on Saturday slammed the Chinese Nationalist Party (KMT) after the latter returned a draft foreign influences transparency act to the legislature’s Procedure Committee earlier in the week.

“The KMT ignores the will of the majority and is willing to turn itself into a mouthpiece for Chinese communists and serve their interests. This is absolutely unacceptable,” said Chen, one of the bill’s 31 cosponsors.

China’s efforts to influence Taiwan are increasingly multipronged, including the use of content farms, anonymously posted rumors and other forms of cognitive warfare, Chen said, adding that the proposed bill would define those acting on behalf of China as foreign agents and penalize or fine them.

If passed, it would have supplemented the Anti-infiltration Act (反滲透法) by covering activities that occur outside of electoral campaigns, she said.

For example, despite being known proxies of Beijing, the people responsible for throwing paint on former Causeway Bay Books manager Lam Wing-kei (林榮基) and those who threw feces at Aegis, a restaurant that had shown support for Hong Kong, last year face only light fines and no prison sentences, Chen said.

The bill would treat the assault or intimidation of Chinese exiles in Taiwan as a special class of crime with harsher sentences, she said, adding that it would also authorize the Ministry of Justice to designate people or corporations that act under the direction of a foreign power to further its interests as foreign agents.

Last year, the DPP and the Taiwan Statebuilding Party proposed a foreign hostile forces transparency act and a foreign forces and agents act respectively. The KMT blocked both bills by parliamentary procedure.

Compared with other pan-green camp bills proposed over the past year, undeclared foreign agents would face a bigger fine under the new proposed bill, while people who failed to register as foreign agents would have faced fines of NT$200,000 to NT$700,000.

People who lie to investigators about their relationship with a foreign power or government, or make a false declaration, would have been punishable by a sentence of up to three years in prison, and failure to correct mistakes in a declaration would result in a prison sentence of up to one year if the bill passed.

Ford Liao (廖福特), a research fellow at Academia Sinica’s Institutum Iurisprudentiae, said that the Anti-infiltration Act handles foreign campaign financing, but does not deal with the infiltration of civic groups or the media by foreign governments.

The proposed foreign influences transparency act would have given regulators the information they need to be aware of influence, for example by requiring lobbyists to disclose the foreign governments for which they work or depend on for funding, he said.

It would have given clarity to a broad range of problems, such as the issue of which foreign organizations are “foreign powers” under the law and the distinction between legal and illegal sources of outside financing, he said.

In response to Chen, KMT caucus deputy secretary-general Cheng Li-wun (鄭麗文) said that “if Chen really cares about the issue, she should not have added her personal political agenda” to the bill.

The KMT does not object to the principle of the proposed law, but takes issue with DPP lawmakers “slipping Taiwanese independence” into its language, she said.

The bill’s references to “the government of Taiwan” are legally problematic and likely in conflict with the Constitution, which defines and refers to the nation as the Republic of China, she said.

Additional reporting by Chen Yun

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳亭妃 鄭麗文

title: KMT sidelines foreign influence bill


content_text:
氣象專家吳德榮表示，15日起至20日受高壓迴流影響，各地晴朗穩定，白天溫暖微熱、早晚稍涼，日夜溫差可達15度。（中央社檔案照片）（中央社記者張雄風台北15日電）氣象專家吳德榮表示，今天起至20日受高壓迴流影響，各地晴朗穩定，白天溫暖微熱、早晚稍涼，日夜溫差可達15度；下一波鋒面在20日晚或21日晨抵達，冷空氣南下，北台灣轉溼冷。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲中期預報中心模式模擬顯示，今天至20日受高壓迴流影響，各地晴朗穩定，白天溫暖微熱、早晚稍涼，明天起北部高溫升至30度，中南部更升至32度以上，日夜溫差達15度。

吳德榮提醒，因西半部風弱、不利擴散，空氣品質易不佳，並常伴隨局部霧的發生。

journalist: 中央社記者張雄風台北15日電

title: 吳德榮：天氣穩定至20日 日夜溫差可達15度 | 生活 | 重點新聞


content_text:
因為台商大多不符合大陸對集團企業的定義，導致台商在大陸關聯方間資金往來必須支付利息形成納稅風險。

大陸台資企業除了可以向大陸境內關聯方借款外，因為境外利息成本較低，也可以利用淨資產二倍以內的外債額度，向境外關聯方舉借外債。

有很多台資企業向關聯方借款不支付利息，除非是滿足以下說明的2019年20號文規定，否則關聯企業間借款不收利息不會獲得稅務局認同，利息相關的財稅處理分析如下：

一、會計處理

台商關聯方借款若是用於日常生產經營，則借入方的利息支出應直接計入當期財務費用減少利潤，如果是用於購買機器設備或廠房建設的借款，符合利息資本化條件，都可以通過「在建工程」科目先計入資產成本，等到達預定可使用狀態，再分期計提折舊；至於借出方所取得的利息收入，則須沖減財務費用增加利潤。

二、稅務處理

1、關聯方有償借款

（1）增值稅

大陸營改增後，取得利息收入的一般納稅人增值稅稅率為6％，小規模納稅人增值稅徵收率為3％；假設台商A公司將資金借款給集團內的B公司，若借出方A公司資金來源屬於自有資金，那A公司取得的利息收入需繳納增值稅。

在「統借統還」業務中，若借出方A公司資金的來源，是經銀行統一分撥給下屬關聯單位，且收取的利率不高於同期銀行貸款利率，則取得的利息收入可免繳增值稅。

在財稅〔2016〕36號文中，上述A公司需按工商企字〔1998〕59號《企業集團登記管理暫行規定》，辦理《企業集團登記證》，這樣才能享受免稅優惠政策，另外根據《市場監管總局關於做好取消企業集團核准登記等四項行政許可等事項銜接工作的通知》，自2018年9月1日起，取消《企業集團登記證》的核發作業，工商和市場監管部門對企業集團成員企業的註冊資本和數量不做審查，母公司可以申請在企業名稱中使用「集團」字樣，但實務中很少有大陸台資企業申請《企業集團登記證》，或是申請使用「集團」的公司名稱，使得多數台商無法實際適用利息收入免繳增值稅的優惠政策。

另外，因為大陸還未放開利息支出增值稅的進項稅額可以抵扣限制，所以B公司發生利息支出的增值稅進項稅額不得抵扣。

（2）企業所得稅

台資企業利息支出可稅前列支，必須同時滿足①利率不超過金融企業同期同類貸款利率計算數額；②非金融企業關聯方債權性投資與其權益性投資比例不超過二倍。

如果借出方A公司企業所得稅率低於借款方B公司，則B公司應證明此筆借款未通過利息支出轉移利潤，若無法證明，則可能被B公司所在地稅務機關判定不符合獨立交易原則，相對應利息支出不能在稅前列支。

2、關聯方無償借款

財稅〔2019〕20號文規定，只有符合企業集團定義的內部單位，關聯方間的資金自2019年2月1日至2020年12月31日間，被允許進行無償借貸，可免繳納增值稅，但正如上述分析，台商多不符合企業集團屬性的認定和形式要求，所以台商多無法適用關聯方資金借貸可免繳增值稅的優惠政策。

至於20號文的截止期2020年12月31日到期後，稅務總局尚未確定該優惠政策是否延續，所以目前關聯方間的無償借款，應按財稅〔2016〕36號文規定視同取得利息收入繳納增值稅。

（本文發自上海，網址www.myChinaBusiness.com）

title: 從投行看大陸／關聯企業借款利息財會處理分析


content_text:
縱火者攜帶武器大肆破壞，部分中方人員在工廠遭受衝擊後失聯，數名中方人員受傷，部份員工一被困。圖為遭攻擊受傷的中方人員。（圖／微博）

3月14日下午開始至傍晚，緬甸仰光多個工業區超過20家工廠遭遇縱火和打砸，其中多數為中資企業或中緬合資企業。中國駐緬甸使館已向當地政府與商會聯繫，要求警方採取措施保障中資企業及人員安全。縱火者揚言，「要學2014年的越南，把中國工廠與工業區全都燒了。」外界認為，連日來緬甸軍方的鎮壓已導致死亡人數暴增，當地民眾發動對中資企業的攻擊行動，可能是認為中國支持緬甸軍方而進行報復。

據《央視新聞》指出，當地時間3月14日13時50分許，緬甸仰光蘭達亞工業區多家服裝廠遭遇縱火。20多名縱火者不顧工廠安保人員阻攔，在進行打砸之後，將汽油澆在工廠門口和倉庫並強行點燃。目前工廠值班人員正在緊急撲救。

緬甸仰光多個工業區超過20家工廠遭遇縱火和打砸，其中多數為中資企業或中緬合資企業。縱火者揚言，要學2014年的越南，把中國工廠與工業區全都燒了。（圖／微博）

據指出，這兩家服裝廠中，一家是中資服裝廠，另一家為中緬合資企業。而在仰光其它工業區的一些中資服裝廠目前也遭到破壞與縱火。網路消息指出，工業區內遭到圍攻企業多達十數家，大量身份不明的民眾騎著摩托車，帶著鐵棍、斧頭和汽油桶，衝進廠區開始打砸、破壞且縱火。他們並沿路設置路障，阻撓當地消防部門前往搶救。由於縱火者攜帶武器，廠區人員不敢靠近，部分中方人員在工廠遭受衝擊後失聯，數名中方人員受傷，部份員工一被困。

網上傳出緬甸仰光多家中資企業遭縱火，廠區遭嚴重破壞，許多中方人員被打傷。（圖／推特@wkkaung)

消息指出，這些遭縱火壞的工廠幾乎都是中資企業。中國大陸駐緬甸使館同緬甸中國企業商會和相關企業取得聯繫，迅速要求當地警方採取有力措施，保障中資企業及人員安全。使館還再次向中國在緬企業和人員發出安全提示。

中國駐緬甸大使館發表聲明說，這次對中資企業打砸搶燒事件性質十分惡劣。呼籲緬甸民眾合法表達訴求，不被煽動和利用，破壞中緬友好合作。（圖／微博）

中國駐緬甸使館網站發表聲明指出，此次受害的絕大多數企業來自紡織製衣行業，中方企業在這個領域的投資為緬甸創造近40萬個就業機會，不法分子的行為同樣損害緬甸民眾的利益。

聲明說，這次打砸搶燒事件性質十分惡劣。中方呼籲緬甸民眾合法表達訴求，不被煽動和利用，破壞中緬友好合作。

有網民引述當地拍攝的網路影片指出，仰光的軍方與民眾衝突益趨嚴重，民眾開始針對中國投資者打、砸、搶。仰光工業區的中資工廠不只被攻擊、縱火，中方人也被毆打。縱火者還揚言，學2014年越南，把中國工廠與工業區全燒了。

緬甸示威至少12死 文人政府領袖誓言推翻軍政府

華府點名5中企 威脅國家安全

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 中國 緬甸 越南

title: 緬甸抗議民眾遷怒中國 仰光多家中資企業遭圍攻縱火


content_text: 【記者王榮岸／屏東報導】屏東縣政府拓展鳳梨外銷日本市場，2月27日首批封櫃出貨供應日本西友（SEIYU）旗下300多家連鎖超市銷售，不到一天時間，13公噸屏東金鑽鳳梨全部銷售一空，繳出外銷漂亮成績單，日方提出增加供貨的需求，縣府預估，今年屏東鳳梨外銷日本市場將展現成果，可望翻倍成長至2500公噸。 2月27日第一車40尺貨櫃打頭陣運往日本的屏東金鑽鳳梨，是透過縣府與全聯投資成立的「台灣屏東國際農產有限公司」與海內外貿易商合作，由日本西友（SEIYU）連鎖超市銷售，3月8日入港報關後，11日上午在西友旗下300多家連鎖超市完成舖貨上架，以每顆536日圓販售，結果當天下午所有超市據點的屏東金鑽鳳梨全部完售，供不應求，消息傳回屏東，令農民相當興奮，也對後續外銷日本市場深具信心。 對於屏東鳳梨熱銷，日本西友已透過貿易商向台屏農公司提出增加供貨量的需求，不過因目前日本港口出現貨櫃塞車情形，為顧及果品新鮮品質，目前將維持每星期出貨3個20尺貨櫃，待塞港問題緩和再增加出貨量。 縣府表示，屏東鳳梨有特殊的濃郁果香，主因來自於屏東得天獨厚的氣候，平均溫度25度，日照15小時表現在屏東鳳梨的果香和細緻果肉，連鳳梨心都好吃，是其他國家鳳梨不及之處。尤其屏東不論是在鳳梨或是其他果品的全球佈局，從來不是僅有單一市場，在整個亞洲包含日本、韓國、新加坡、中南半島、紐澳、中東、北美等地都獲得不錯成績。 縣府統計，屏東縣鳳梨108年外銷量約3萬995公噸，其中日本1073公噸，約佔3.4%；109年屏東縣鳳梨外銷量2萬7454公噸，其中日本1295公噸，約佔5%，出口值達新臺幣9億元以上，逐年成長，預估今年外銷日本量可望突破2500公噸。

countries: 日本 台灣 新加坡 韓國

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東鳳梨首批外銷日本 一天完售供不應求


content_text:
文／林恆興圖／福祿壽生命藝術園區提供

防範後續糾紛、避免先人骨灰被拋灑，選擇公辦民營有保障全台唯一共辦民營的福祿壽生命藝術園區擁有豐富多樣的生態。攝／張凱智：白鷺鷥群飛)

面對親友離世，每個人心中除了不捨，更會遇到許多關於殯葬相關的問題。過去也有許多關於塔位或殯葬相關的糾紛事件，造成民眾對於身後事的擔憂，更讓許多往生者的親友家人倍感困擾。

法規日益健全，慎選遵守法規的業者才有保障 過去由於法規尚未健全，加上民眾對於殯葬相關領域不熟悉，且有不肖業者未依法販售等各種狀況，像是私塔或寺廟也有違法相關法規，或土地非喪葬用地以及違建等問題，都會影響民眾權益，造成嚴重的困擾。

隨著殯葬管理條例於101年修正施行後，殯葬管理法制日益健全，除了業者需要提撥專款用於維護塔區，更為加強對生前契約業者的管理，新法規定業者必須先取得直轄市、縣（市）主管機關的核准，才可以始可販售生前契約。

另外，為了保障信託財產的安全，新法規定交付信託業管理費用的運用範圍，以風險性較低的金融商品為主，並增列信託財產的動支條件，規定除履行、解除或終止契約等情形外，均不得任意提領使用。

為避免生前契約業者因破產而無法履約，也訂有業者破產時信託財產保全及處理的規定，對於保障消費者權益，發揮了更實質的保障效果。

傳統塔位陰暗、擁擠，如同一排排置物櫃。圖片來源／網路)

塔位問題報你知，原來塔位都是租的根據《殯葬管理條例》記載，國內所有塔位皆為靈骨塔貯放權的「租用」，這也表示民眾只持有塔位的「永久使用權狀」，並無土地、建物的所有權狀。

因此一旦建物不堪使用，或因為經營管理不當、產權糾紛等各種問題發生時，很有可能會造成權益的受損；根據第28條【存放設施使用年限屆滿時，應通知遺族…以骨灰拋灑、植存或其他方式處理】，上述亦說明若無完善處理，親友的骨灰很可能淪落被拋灑的命運。

因此建議民眾在挑選塔位園區時，可從合法性、保障性作為依據的準則，要先了解塔位經營者提供的標的物是否為合法，塔位的產權是否清楚，另外，也須了解業者有無取得使用執照、殯葬設施經營許可等。

也提醒購買使用權時，要注意使用年限及年限到期後的處置是否載明於合約，避免未來子孫不知如何處置，不但造成困擾亦會有糾紛產生。

唯一公辦民營，一條龍式服務為給民眾保障與優質服務，政府與民間共同攜手合作，首次以公辦民營的方式，打造最先進的環保殯葬設施。全台唯一公辦民營的殯葬園區「福祿壽生命藝術園區」，整合「殯儀館、火化場、塔位墓園」三項設施，提供完整一條龍的服務，讓民眾能以公營實惠的價格，享有私人企業的優質服務，並提供完整產權的塔位、墓園等，保障民眾權益。

由於公辦民營因此園區的經營受到政府監督，並依法提撥2%的信託管理基金，以專款專用方式維護塔區修繕保養等相關費用，亦可保障園區的永久維護，提供無後顧之憂的高品質服務。

為了留給往生者與後代子孫都能有好的環境，因此園區特別注重環境與生態的維護，保留了大面積的綠地及原始樹林，且生態豐富，時常有野生動物出沒，透過完善的養護與用心的管理，也讓福祿壽生命藝術園區成為許多物種的棲息地。

福祿壽生命藝園區，提供不同塔位選擇，安奉至親的最佳選擇園區內豐富的自然生態景觀，以五星級的規格打造室內包廂式塔位與室外景觀式塔位。

室內包廂式塔位區有別於傳統塔區如置物櫃般的規劃，給人擁擠陰暗的環境感，福祿壽生命藝術園區採用大空間的包廂式設計，給家屬寬敞舒服的思念空間。

室外觀景式塔位區擁有絕佳景觀視野，塔區面山或望海，能讓家屬探望親人時放慢步調，沉浸思念的溫馨，亦是家人一起慎終追遠，珍惜親情團聚的時光；另外，為尊重各宗教信仰，園區也提供多種塔位風格選擇，滿足各類型的需求。

想了解更多「福祿壽生命藝術園區」可撥打037-731-777。

室內包廂式塔位。室外景觀式塔位。攝／葉曙江：天空地闊

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 塔位原來都是租的 塔位問題多該怎麼解決 - 熱門新訊


content_text: 中評社北京3月13日電(評論員 喬新生)3月6日下午，習近平總書記看望參加全國政協會議的醫藥衛生界教育界委員。習近平總書記在發言時指出，“思想政治課不僅應該在課堂上講，也應該在社會生活中來講”。面對突如其來的重大疫情，大江南北聞令而動、共克時艱。率先控制住疫情，率先復工復產，率先實現經濟正增長，中國交出了一份令世界矚目的答卷。“這不僅是一時之運，還有我們的道路自信、理論自信、制度自信、文化自信。我們這一代年輕人，也在變化之中，他們的心態、思想也在改變”。“70後、80後、90後、00後，他們走出去看世界之前，中國已經可以平視這個世界了”。這是中國領導人對中國國際地位作出的最新評價。 近代以來，中國處於落後挨打的地位。無數仁人志士，以自己的鮮血和生命，為中華民族的崛起赴湯蹈火。不少革命者懷著強烈愛國願望，學習西方先進的制度和經驗。無論是學習西方國家的工業技術，還是學習西方國家的社會政治制度；無論是學習西方國家的文化體制，還是學習西方國家的治理模式，都是希望中國早日實現民族復興夢想。中國共產黨帶領中國人民，選擇了一條前無古人的道路，以中國特色社會主義作為指導思想，不斷豐富馬克思主義，從勝利走向勝利。如今中國已經是世界第二大經濟體，中國人民充滿了自豪感。 然而，西方國家似乎很不適應中國的快速發展。他們以各種方式和手段損害中國的國際形象。中國正面臨前所未有的重大挑戰。按照一位政協委員的說法，中國站起來、富起來、強起來，走過了挨餓的時代，但是，卻迎來了“挨罵”的時代。 西方對中國指手畫腳，不斷造謠誣蔑，惡意詆毀中國民族區域自治制度。針對西方新聞媒體顛倒黑白的報道，中國年輕一代挺起胸膛，勇敢捍衛國家利益和民族尊嚴。這是中國以平等的視角看待世界、維護中國國家利益的了不起的表現。 中國年輕一代之所以能以平等視角看待世界，不僅僅在於中國經濟實力不斷增強，也不僅僅在於中國擁有強大的軍事力量，而在於中國人民特別是年輕人更加了解世界。

title: 社評：中國可以平視世界 年輕一代挺起胸膛


content_text:
偷渡台灣奶粉、化妝品，大陸漁船走私馬祖海域遭逮。

訂閱影音：

中時新聞網

海巡署第十（馬祖）海巡隊14日獲報，東引亮島附近疑似有大陸漁船走私台灣製日常用品，3586海巡艇立即前往查緝，當場查扣奶粉、酒、保健食品、化妝品及珍貴木材等物資，訊後將依違反《兩岸人民關係條例》及《海關緝私條例》法辦。

海巡署第十一巡防區指揮部獲報，14日指揮馬祖海巡隊打擊犯罪，於東引亮島近岸查獲陸船疑似涉嫌走私台灣製造日常用品等民生物資。

東引駐地3586海巡艇緊急出勤前往查處，並以雷達鎖定監控可疑目標，晚間6時許抵達亮島近岸時發現大陸籍閩連漁運漁船及船尾一艘無船名大陸快艇以子母艇方式作業。

海巡艇仍以優勢警力登檢2艘陸船，並加派南竿隊部3571海巡艇前往支援，船上放有大批奶粉、酒、保健食品、化妝品及珍貴木材等物資，正確數量仍在清點中。

馬祖海巡對將陸船先行押返南竿福沃港實施人船消毒，並進行留置調查8名陸籍船員，訊後將依違反《兩岸人民關係條例》及《海關緝私條例》法辦。

海巡署表示，查此次陸船載有大批貨物，秉持維護國境安全、保障國人健康之决心，強化各項查緝作為，絕不容許不肖人士，伺機從事不法行動，因而造成防疫破口，在此呼籲民眾，若有發現不法請撥打「118」海巡服務專線通報，海巡署將立即派員處置。

海巡署第十一巡防區指揮部獲報，14日指揮馬祖海巡隊打擊犯罪，於東引亮島近岸查獲陸船疑似涉嫌走私台灣製造日常用品等民生物資。（馬祖海巡隊提供）

海巡署第十一巡防區指揮部獲報，14日指揮馬祖海巡隊打擊犯罪，於東引亮島近岸查獲陸船疑似涉嫌走私台灣製造日常用品等民生物資。（馬祖海巡隊提供）

海巡東沙海域攔查貨輪 逮獲163萬多包私菸

華為、中興、海康威視等5家中企 遭美列為危害國安

(中時 )

journalist: 葉書宏

taiwan-subdivisions: 東沙 東引 南竿

title: 偷渡台灣奶粉、化妝品 大陸漁船走私馬祖海域遭逮


content_text:
去年就醫大減2427萬件 診所耳鼻喉科掉逾25％最慘

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情改變民眾就醫，健保署最新統計，去年全年全台就醫量較前年大減六．二％、二四二七．三萬件，醫院以小兒科減逾十七％、西醫基層診所以耳鼻喉科減逾二十五％最慘，但也有科別逆勢上升，以醫院血液腫瘤科、診所內分泌科最多。

詳見去年就醫大減2427萬件 診所耳鼻喉科掉逾25％最慘。

台灣防疫有成》僑生招生申請增3成 碩班多近6成

受惠台灣防疫有成，海外聯招會最新統計，今年光個人申請管道報名六八五四人，比去年增一六八六人、不減反增三成多，其中港生增一一六九人為最大宗；若看碩士班更有近六成增幅，學界分析防疫佳，環境友善、半導體及華語等特色，應是疫情中還能磁吸海外學生的因素。

詳見台灣防疫有成》僑生招生申請增3成 碩班多近6成。

丟失百萬名錶再出包！ 新北刑大天花板 竟搜出槍毒

新北市刑警大隊去年底承辦竹聯幫寶和會組織案時丟失一支要價百萬的ＡＰ精品名錶，丟錶案還在追真相時，刑大備勤室天花板竟被搜出一包放有槍枝及毒品的公文封，經查，疑為十年前刑大搬遷駐地時，一名陳姓刑事小隊長因不知是誰留下，才「順手」帶過來藏放在天花板，警方為釋眾疑，仍將陳員依涉犯槍砲、毒品罪嫌移送新北地檢署偵辦。

詳見丟失百萬名錶再出包！ 新北刑大天花板 竟搜出槍毒。

聯合報蔡總統開口、王文淵點頭 麥寮天然氣站救藻礁？

第三天然氣接收站興建引發的藻礁公投風暴讓蔡政府猝不及防，許諾「藻礁永存」的蔡英文總統處境尷尬，但她不再坐視風暴擴大，日前她詢問台塑集團總裁王文淵能否加速在雲林麥寮興建天然氣接收站，獲王正面回應，經濟部立刻動起來與台塑集團協調。

詳見蔡總統開口、王文淵點頭 麥寮天然氣站救藻礁？。

新北刑大天花板 竟藏槍毒

新北警方偵辦館長槍擊案掃蕩竹聯幫寶和會，爆出一只名表在警方搜扣時遺失，讓員警操守遭質疑；警方事後全面測謊並搜查刑警大隊辦公室自清，未料扯出案外案，在刑大備勤室天花板搜出槍毒；槍毒初步鑑定疑是十年前的扣案證物，陳姓小隊長承認藏放，但動機和說法可疑，市警局長黃宗仁下令報請檢察官指揮追查，追究相關失職人員責任。

詳見新北刑大天花板 竟藏槍毒。

中國時報護藻礁公投領銜人 被迫噤聲 質疑被惡意檢舉

珍愛藻礁公投連署書份數上看70萬，目前已陸續歸檔裝箱，預定18日送達中選會，豈料公投領銜人潘忠政臉書帳號昨天卻無預警遭「限制」，而重啟核四公投領銜人黃士修也自爆，臉書帳號2月底因發表聲援藻礁連署文章被檢舉成「帳號警告」，等同8月即將登場的四大公投案，除由國民黨發起的反萊豬、公投綁大選，另兩項由民間發起公投案，領銜者都被網路噤聲。

詳見護藻礁公投領銜人 被迫噤聲 質疑被惡意檢舉。

中共軍委聯參情報局 對台諜報主力

台海諜影幢幢，國安情資顯示，大數據分析將成兩岸情報戰趨勢。為此，台灣高檢署行文全國一、二審檢察機關，彙整今年第1季偵處「國安六法」犯嫌、罪證不足而簽結、不起訴或緩起訴案件，於4月15日前呈報高檢署。據指出，高檢署擬藉收集國安案件資料，勾稽研析共諜案人脈、金脈、「敵危」熱區情資，進而規畫建置「國安案件資料庫」及「國安沙盒區」，協助檢察官透過大數據分析偵辦國安案件。

詳見中共軍委聯參情報局 對台諜報主力。

countries: 中國 台灣

events: COVID-19 公投 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 蔡英文 王文淵

taiwan-subdivisions: 麥寮 新北 雲林 新北市

things: 經濟 防疫 大數據

title: 03/15 各報重點新聞一覽 - 生活


content_text:
▲國民黨團召開「藻礁公投 蔡英文白天當總統 晚上當1450」記者會。（圖／國民黨團提供）

記者楊蕓／台北報導

民間環保團體發起「珍愛藻礁」公投連署已達70萬份，預計18日上午送交中選會。但在連署送件前，公投發起人潘忠政臉書帳號疑似遭大量檢舉而遭到限制，不能直播、也不能發廣告。國民黨團嚴正要求蔡英文總統、民進黨，不要白天一副誠懇地要和環團溝通，晚上卻發動1450抹紅、抹黑攻擊，並將蒐集相關證據，必要時會向檢方或監院檢舉告發。

國民黨團15日召開記者會，總召費鴻泰表示，早在罷免前高雄市韓國瑜時，就曾發生過類似事件，呼籲臉書不要成民進黨的政治打手，也要求中選會和法務部，不要無視1450利用臉書檢舉的漏洞，公然介入公投連署，國民黨團將在17日安排中選會針對1450干擾、介入公投連署情形做專案報告。

書記長鄭麗文表示，藻礁公投引爆全台高度關注，代表全民願意一同討論重要的生態保護議題，但很遺憾在民進黨黑手操弄下，把此事變得烏煙瘴氣、黑雲重重。

鄭麗文批評，蔡英文宣稱溝通，實際上發動1450在網路上潑髒水，對環團進行人格毀滅戰，把選舉最不堪的奧步全派上用場，連潘忠政的臉書都遭限制，這難道不是1450發動的嗎？

鄭麗文表示，國民黨團將蒐集相關證據，必要時將向檢方、監察院提出檢舉告發，呼籲蔡政府把黑手收回，還給全民一個乾淨的公共言論空間，更別提公投是當年民進黨的神主牌。

首席副書記長、衛環委員會召委陳玉珍則表示，民進黨政府從來都沒有要解決問題，只會解決「提出問題的人」。從蔡英文的「藻礁永存」到台電說有替代方案，再到今年經濟部說沒替代方案，最近最新說法又說是麥寮可為替代方案選項，執政五年的蔡政府，能源政策居然如此反覆。

陳玉珍強調，若蔡英文確實履行「藻礁永存」承諾，大潭三接就該立即停工，做為藻礁保存、環境永存的起手式。

其他人也看了這些新聞...

► ET民調／38.3%擔心副作用不想打疫苗 為了出國竟有35.7%改變心意► ET民調／鳳梨被擋 49.9%擔心對岸擴大管制台灣農產品進口

相關新聞...

► ET民調／46.7%支持台灣跟進澳洲立法 要求google、臉書為新聞付費► ET民調／主席大戰！國民黨支持者最愛韓國瑜30.8% 趙少康排第三► ET民調／62.5%支持「珍愛藻礁」公投 高漲聲浪碾壓反對意見

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 澳洲

events: 公投 選舉

people: 蔡英文 費鴻泰 陳玉珍 鄭麗文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 麥寮 高雄市

title: 批民進黨發動1450抹黑藻礁公投　國民黨團將蒐證向檢方告發


content_text:
▲美國國務卿布林肯。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者徐薇婷華盛頓14日專電

台灣南美洲友邦巴拉圭近日因民眾不滿政府處理疫情不當，爆發抗爭。美國國務卿布林肯今天與巴拉圭總統阿布鐸通話，呼籲巴拉圭持續與台灣等民主夥伴合作，共同對抗疫情。

大批巴拉圭民眾近日因不滿政府處理2019冠狀病毒疾病（COVID-19）危機不當，紛紛走上街頭抗議，要求總統阿布鐸（Mario Abdo Benitez）下台，不只引發暴動也與警方爆發激烈衝突。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）今天與阿布鐸通話。根據國務院事後公布的重點摘要，布林肯在電話中表示，在巴拉圭人民飽受疫情衝擊之際，美國重申對他們的支持，也列舉美國所提供的協助。

國務院表示，布林肯也向阿布鐸強調，言論自由、和平抗爭與法治在民主社會中的重要性，並譴責巴拉圭近日發生的暴力事件。

此外，布林肯也呼籲阿布鐸，持續與包含台灣在內的區域、全球民主夥伴合作，共同對抗疫情與貪腐及增加政府透明度、究責制。

巴拉圭為台灣目前在南美洲僅存的友邦，阿布鐸曾在2018年首度以總統身分訪問台灣。根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，人口近700萬的巴拉圭目前2019冠狀病毒疾病確診近18萬例，死亡3456人。

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 台灣 巴拉圭 美國

events: 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 美國務卿與巴拉圭總統通話　籲持續與台灣合作


content_text: 【記者黃緒勳台南報導】頭部外傷在臺灣最主要引發原因是為—機車交通事故所引起，也有較少數為跌倒或墜落受傷引起的。高雄榮民總醫院臺南分院急診醫學科主治醫師兼主任劉孝侃表示，隨著近幾年戴安全帽的政策所影響，頭部外傷所引起的嚴重腦外傷比率已大幅下降，但在日常急診還是會遇到很多因為撞到頭部擔心腦部受傷而來就診的病患，如：機車騎士因交通事故撞到頭部、高齡者步態不穩或因慢性病早成急性發作導致虛弱無力跌倒撞到頭部而致頭部外傷、年紀幼小孩童因家長未及注意跌倒致頭部外傷，還有一些成年人喝醉酒跌倒而造成的頭部外傷等，大部分的病患都會要求醫師照一下頭部是否有無受傷，而且其中不在少數的病患都非常擔心受否有腦震盪的問題。 劉孝侃表示，所謂腦震盪，是腦部受到外力的影響，而造成頭痛、頭暈甚至到短暫的記憶喪失或昏迷，其實腦部並無受到實質上的損傷，只要能定期的追蹤治療，基本上都會自行痊癒。 其實，頭部外傷在急診醫師的角度來看，比較擔心的是實質上的腦損傷，如：腦挫傷或顱內出血等情況，這些病灶有可能惡化會導致無法控制的顱內壓過高，甚至腦幹衰竭而引起死亡。所以若是要替頭部外傷病患做影像檢查，基本上為的是要確定病患有無出血、挫傷此類實質上的腦損傷。一般人所知的頭部X光，只能針對部分像顏面骨骨折有比較精準的判別，其實無法確診病患有無腦損傷，所以在國外的一些文獻裡，已經不建議成人頭部外傷病患常規做X光檢查。 頭部外傷如果醫師評估無腦損傷風險，不建議立即做電腦斷層，接下來該怎麼辦呢？劉醫師指出，其實此類患者及做完電腦斷層無發現異常之患者還需要密切觀察，主要是希望提早發現延遲性腦損傷，外傷後6小時內先留在醫院做觀察，症狀無明顯異常惡化，在病患返家後有旁人可陪伴的情況下，病患可以返家休息繼續觀察，若有下列情況，請盡速就醫：1.出現意識混亂，胡言亂語，甚至昏睡叫不醒的情況（所以一定要有人陪伴觀察）。2.某側肢體出現無力、甚至觀察到嘴角歪斜或其瞳孔大小不一類似中風的情況。3.肢體或嘴角不自主抽筋。4.突然間劇烈頭痛。5.開始有嘔吐情形。6.鼻孔或耳道流出澄清液體或血色液體。7.小兒病患出現前囟門膨出、找不出原因的哭鬧或無法正常吸吮喝奶。 劉孝侃強調，觀察期建議持續到受傷後72小時，若無出現上述症狀，原則上就可不必擔心有腦損傷的問題。另外大於65歲年老患者，由於腦部已開始萎縮，相對顱內空隙變大，出血往往都要到比較大量才會壓迫到腦部出現症狀，所以觀察期建議延長至2周，甚至到1～2個月。 高榮臺南分院呼籲，頭部受傷的確要審慎面對，儘速就醫讓醫師評估，尊重專業意見，請勿一昧地要求醫師做「照一下」的處置來讓自己安心，針對頭皮或臉部流血的傷口，先施與加壓止血，大部分出血的傷口是可以止住的，腦震盪的病患要充分休息，小心觀察後續有無延遲性腦損傷的徵兆。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 臺南 高雄

title: 頭部外傷需要照電腦斷層嗎? 高雄榮民總醫院臺南分院建議先評估-健康


content_text:
位於歐洲巴爾幹半島的科索沃，繼2月成為首個承認耶路撒冷為以色列首都的穆斯林人口居多國家後，今天宣布在耶路撒冷設立的駐以色列大使館已正式開張。

法新社報導，科索沃這項行動是交換2月獲得以色列正式承認。1990年代與塞爾維亞陷入戰爭的科索沃，2008年宣布獨立，其後不斷努力爭取全球所有國家承認。能獲得以色列承認，是科索沃取得的一項重大勝利。

科索沃外交部發布聲明表示，新的耶路撒冷大使館今天舉行簡短開幕儀式，在館前升起科索沃國旗後，大使館開始正式運作。

由於塞爾維亞一再拒絕承認原屬內部一省的科索沃獨立，因此儘管大多數西方國家承認科索沃，但塞國主要盟邦俄羅斯和中國仍持續將科索沃擋在聯合國（UN）大門外。

以色列原是另個拒絕承認科索沃的重要國家，直到今年2月雙方同意建立外交關係；科索沃也因此答應追隨美國前總統川普腳步，同意承認耶路撒冷是以色列首都。

川普去年9月在華府與塞爾維亞及科索沃舉行經濟對話時，討論到以色列和科索沃間的這份協議。

科索沃當時宣布的決定，不僅引發土耳其等穆斯林為主的國家批評，歐洲國家也表達不滿。因為耶路撒冷的地位仍是以色列和巴勒斯坦間長年衝突的最大引爆點之一。巴勒斯坦宣稱東耶路撒冷是未來建國後的首都，大多數國家也把駐以色列大使館設在特拉維夫（Tel Aviv）。

countries: 科索沃 以色列 中國 俄羅斯 巴勒斯坦 塞爾維亞 土耳其 美國

title: 科索沃獲以色列承認後 在耶路撒冷大使館開張


content_text:
記者李鴻典／台北報導

每天3C產品的使用時間已經超過10小時，過度用眼的狀況，容易出現乾眼、酸澀情況，甚至會有用眼焦點難以聚焦的問題，帶來許多眼睛健康風險，眼睛疲勞的問題越趨嚴重，更是護眼保健食品銷量在近年來大幅增加的原因。

市售已有許多葉黃素保健食品，但除了保健食品以外，又可以吃什麼食物來保養眼睛呢？好食課執行長、專業營養師林世航近日發表專文推薦，其實可以吃堅果補維生素E。

▲專業營養師林世航近日發表專文推薦，其實可以吃堅果補維生素E（圖／翻攝自好食課官網）

林世航營養師說，人體需要眼睛接收光線產生視覺， 當光線進入眼睛會刺激視網膜黃斑部，進而讓大腦產生視覺，但又會因為光線造成眼睛危害。在環境光線不足、長時間使用3C商品，光線大量進入眼睛就容易出現「視覺模糊」與「乾眼」的眼睛疲勞症狀，長期甚至會有黃斑部退化的問題。

用眼時視網膜上有許多易受光線刺激而氧化的DHA脂肪酸，在氧化過程中也會產生許多發炎物質讓視網膜發炎，人體就內建許多機制幫助眼睛對抗光線帶來的壓力與傷害，維生素E與葉黃素是這些保護機制中最重要的營養素。

他指出，維生素E是人體極為重要的抗氧化維生素，能消除視網膜自由基，不讓DHA被自由基破壞，文獻亦指出維生素E也會參與其他眼睛組織的抗氧化作用，且具有抗發炎功效。食物之中 容易取得與方便即食的堅果，內含豐富維生素E，更是人體攝取的重要來源，補充足夠堅果助於人體吸收維生素E保護眼睛。

美國醫學會期刊研究指出，每週常態吃堅果能降低黃斑部退化（Age-Related Macular Degeneration）的風險，而哈佛醫學院也建議可以透過攝取堅果獲得維生素E等營養素來保護視力。所以，想要改善眼睛疲勞症狀，營養師推薦需攝取足夠堅果，以補充維生素E來保護眼睛。

▲國民營養調查發現，成年人的維生素E攝取量僅達到建議量的68%（圖／翻攝自好食課官網）

林世航營養師強調，國民營養調查發現，成年人的維生素E攝取量僅達到建議量的68%。好食課亦曾調查過百位上班族女性整天的飲食內容，結果發現超過75%的受訪者都沒攝取足夠的葉黃素，其中43%的上班族女性，葉黃素攝取量未達建議量的一半（< 3mg）。現今的飲食習慣不佳，每天的堅果攝取量低於建議量的3成，而蔬菜攝取量也只有建議量的60%，都將導致維生素E與葉黃素攝取不足， 所以，不只要補充葉黃素，也要注意攝取足夠的維生素E。

至於如何從飲食補充足夠的葉黃素與維生素E？林世航營養師說，市面上有許多葉黃素與維生素E的補充劑，建議從天然原態的食物中攝取，如深綠色與橘黃素蔬菜就富含葉黃素，而堅果則是提供高量的維生素E。以杏仁果為例，1包20公克的隨手包就能提供近40%建議量的維生素E，平常就要吃足蔬菜，且要有常態吃堅果的習慣，讓我們有充足的維生素E與葉黃素來保護眼睛。

營養師建議選擇吃一包堅果（20克或30克隨手包都可以）來補充維生素E，也可以選擇添加葡萄乾、枸杞等果乾商品，更能多攝取到花青素或類胡蘿蔔素，市面上也有添加葉黃素的堅果，都是能一次可以得到多種護眼營養素的好方法！

▲營養師推薦吃堅果護眼，一圖看懂維生素E含量（圖／翻攝自好食課官網）

journalist: 李鴻典

title: 不只葉黃素！營養師推薦吃堅果護眼 一圖看懂維生素E含量 | 健康


content_text:
廖人帥（左）與亞歷三小擔任公益大使。

（PChome提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕廖人帥與YouTuber亞歷三小一同擔任公益大使，廖人帥常關心社會時事，曾拿出10萬元幫助一名20歲的青年，後來發現對方竟是他的粉絲，還曾在金曲失利時收到這位青年的鼓勵訊息，讓他大呼緣分太巧妙。

廖人帥表示該青年幫家裡送貨，卻不慎撞到4輛超跑負債千萬，廖人帥看到新聞後發現青年身上穿著他設計的服飾品牌，「他都願意支持我的設計，在他那麼無助的時刻，也希望能給他安慰及打氣！」

此外，廖人帥也非常關注流浪狗議題，他先前在北京參加藝術展時，看到路上有狗被車撞，立刻放下工作帶傷狗去醫院，也曾因流浪狗被虐的新聞事件，而以「拿錢救動物、不要養廢物」為主題創作公益影片。

title: 廖人帥捐10萬助粉 放下工作救傷狗


content_text:
美國總統拜登(左)與北韓領導人金正恩(右)。(合成圖 / AFP)  美國總統拜登(Joe Biden)政府正對前朝外交政策進行全面檢視，在備受關注的北韓政策方面尚無定論，但前官員及專家之間已爆發爭論。一些人認為，美國不應再聚焦全面非核化，而應先設定更務實的目標與北韓展開對話。但另一派則主張，北韓決心強化核武，美國想要有效推進朝鮮半島非核化，只能強硬。

北韓政策 非核化仍是目標

北韓問題是美國揮之不去的危機，對歷任總統都是重大挑戰。拜登政府的北韓政策目前懸而未決，預料數個月後才能完成檢討。

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)4日發表上任後首次重大外交政策演說，當時他聚焦在中國問題上。對於北韓，只表示這是構成嚴重挑戰的數個國家之一。

同樣在這一天，美國政府發布首份臨時國家安全戰略指南。當中指出，拜登將授權美國外交官，致力降低不斷升高的北韓核子及飛彈計畫威脅。與此同時，美國將繼續與包括南韓與日本等盟邦並肩合作。

美國卡內基國際和平基金會(Carnegie Endowment for International Peace, CEIP)資深研究員潘達(Ankit Panda)指出，美國的長期目標仍是北韓非核化，但在此同時，如果把短期焦點放在降低威脅的策略談判，將是正面的做法。

潘達表示，降低威脅意味著對朝鮮半島局勢進行務實的評估，也就是說，必須處理北韓核子和飛彈能力，但還不到全面解除武裝。

極度施壓未奏效 美國或考慮新做法

分析家和前官員都認為，等待北韓先跨出第一步，是錯誤的做法，拜登唯有積極主動，才能掌握獲得若干進展的最佳機會。

專門研究北韓問題的美國智庫「北緯38度」(38 North)在最近的一份報告中表示：「我們從過去所學到的一個主要教訓是，對於敏感或棘手的問題，越是拖延，選項就會越來越少。」

專家所提出的建議包括，達成有限度的武器管制協議，交換放寬對北韓的制裁、建立更友善的外交關係、進行交流，以及正式宣布結束自1950-1953年韓戰以來技術上來說仍一直存在的交戰狀態。

川普政府的部份官員呼籲拜登加倍制裁，並威脅採取軍事行動，以迫使北韓放棄核子武器。這些前朝官員的論點是，川普對北韓的「極度施壓」做法並未完全執行，或者還來不及運作。

以上這些觀點在川普與北韓領導人金正恩舉行歷史性高峰會時，就曾引發論戰。川金會曾一度燃起這兩個世仇關係有可能改善的希望。

但美國與北韓的關係至今未見突破，也因此，有越來越多觀察家認為，現在是美國嚐試新做法的時候了。

武器管制 VS 非核化

位於加州的「詹姆士．馬丁禁止核武擴散研究中心」(James Martin Center for Nonproliferation Studies, CNS)分析家日前表示，商業衛星影像顯示，北韓最近在平壤北方的Yongdoktong打造新建物，掩飾通往地下隧道入口。Yongdoktong被認為是北韓儲存核子武器的處所。這顯示，北韓擴大核武庫存，已經取得了相當的進展。

上個月，布林肯在聯合國主辦的「裁軍會議」(Conference on Disarmament)上表示，美國仍專注於北韓的非核化問題。

智庫「北緯38度」認為，小步行動或許可以協助降低緊張以及衝突的風險。這些舉動包括武器管制協議、縮小美國與南韓聯合軍事演習規模、建立外交關係，以及宣布結束韓戰等。但在此同時，美國仍與盟國密切合作，並強化嚇阻力量。

報告的結論指出，非核化的目標仍應維持，但應以更務實的方式重新架構，才能獲得可以達到的、在短期內限制北韓核子和飛彈能力的目標。

曾擔任南韓總統文在寅顧問的政治學家文正仁(Moon Chung-in)認為，非核化的目標不必撤回，但美國必須展現更多彈性，與北韓達成初步協議。文正仁在「韓民族新聞」(Hankyoreh)撰文指出：「如果他們採取『犯罪與懲罰』的認知框架，就不太可能會有任何進展。」

北韓核武決心難改變 鷹派主戰

川普的前國家安全顧問波頓(John Bolton)抨擊這些想法。他最近在彭博觀點(Bloomberg Opinion)發表文章指出，美國必須保留軍事行動這個選項。波頓擔心，拜登恐怕會採取「軟弱的武器管制和禁止核子擴散的外交政策」。

川普的另一位前國安顧問麥馬斯特(H.R. McMaster)本月初在美國眾議院委員會上表示，拜登不應只為了重回談判桌，就接受初步協議或給北韓獎賞。麥馬斯特說：「承認北韓是有限核武國家，是無法接受的做法。」

跡象顯示，拜登政府很可能會逆轉川普的北韓政策，恢復過去歷任美國政府的通常做法，也就是以循序漸進的方式推進朝鮮半島非核化。

在川普之前，美國政府都是透過適度放寬制裁或提供經濟誘因等方式，換取平壤當局採取一些行動，希望藉此逐步邁向朝鮮半島非核化的長遠目標。

不過，與北韓有過豐富談判經驗的前國務院官員李維亞(Evans Revere)認為，不論是要爭取一次一小步的進展，或是謀求一步到位的重大協議，其實意義都不大，因為北韓已下定決心繼續擴大核武計畫。

李維亞說，在北韓看來，遊戲規則已經改變了。在美國2020總統大選之前，以及在國會認證拜登贏得大選之後，北韓已經以閱兵展示新型武器，包括射程可達美國的洲際彈道飛彈，向世人宣告北韓的力量。

李維亞說，北韓會跟美國談判，但不會談非核化，反而是要說服拜登政府接受北韓是一個核武國家，並透過武器管制談判使美國讓步，北韓只會放慢核武和飛彈計畫的進程。

專家們認為，北韓強化核武的決心不會動搖，美國想要顯著推進朝鮮半島非核化，前景難容樂觀。

countries: 北韓 日本 中國 美國

people: 金正恩 川普

title: [專題] 小步進展或一步到位 拜登北韓政策陷兩難


content_text:
‘NONCOMPLIANCE’: Changing Hong Kong’s election rules violates the Sino-British Joint Declaration, Dominic Raab said, but Beijing said the UK had no say in the matter

British Secretary of Foreign and Commonwealth Affairs Dominic Raab on Saturday accused China of breaching a legal deal over the governance of Hong Kong, amid criticisms of Beijing’s attempts to tighten its control over the territory.

In a major escalation of diplomatic tensions, Raab said the UK considered China to be in a “state of ongoing noncompliance” with the Sino-British joint declaration as he condemned Beijing’s decision to reduce the role of the public in picking Hong Kong’s leaders.

China has instead handed power to a pro-Beijing committee, which would appoint more council members.

British Secretary of Foreign and Commonwealth Affairs Dominic Raab speaks at a news conference in Khartoum on Jan. 21. Photo: AP

Raab said the move was the third breach of the legally binding joint declaration in less than nine months and part of a “pattern designed to harass and stifle all voices critical of China’s policies.”

“Beijing’s decision to impose radical changes to restrict participation in Hong Kong’s electoral system constitutes a further clear breach of the legally binding Sino-British Joint Declaration,” he added.

“The Chinese authorities’ continued action means I must now report that the UK considers Beijing to be in a state of ongoing noncompliance with the joint declaration — a demonstration of the growing gulf between Beijing’s promises and its actions,” he said.

“The UK will continue to stand up for the people of Hong Kong. China must act in accordance with its legal obligations and respect fundamental rights and freedoms in Hong Kong,” Raab said.

Tensions have been growing since China imposed a National Security Law in Hong Kong, making it easier to clamp down on protesters.

The joint declaration was signed by the UK and China in 1984.

The EU also raised concerns on Friday.

EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell said that China was “consciously dismantling the ‘one country, two systems’ principle in violation of its international commitments and the Hong Kong Basic Law.”

China yesterday fired back in a 500-word statement asserting its control over the territory and accusing the UK of “groundless slanders.”

“Hong Kong is a special administrative region of China,” it said. “How to design and improve its electoral system is purely China’s internal affair and brooks no external interference.”

“The UK has no sovereignty, jurisdiction or right of ‘supervision’ over Hong Kong after the handover, and it has no so-called ‘obligations’ to Hong Kong citizens,” China said in a statement posted on the Web site of its London embassy.

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China breached HK declaration: UK


content_text:
2021-03-08 17:44 竹縣國中女生HPV疫苗明開打 衛生局籲不要空腹、接種後多喝水 新竹縣今年全縣公私立國中女生HPV子宮頸癌疫苗明（9）日開打，將嘉惠3000名正值荳蔻年華的少女們。縣府衛生局健康促進科表示，由於正值武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）緊張時期，為免造成誤判等，他們已要求校方在學生接種完後30分鐘給予多喝水且留觀，以避免或緩解施打疫苗後的發燒狀況。另因空腹

2021-03-08 15:42 三癌絕緣有妙招 現在篩檢送好禮 惡性腫瘤已連續48年位居國人十大死因首位，四大癌症篩檢是目前成本效益最高的篩檢項目。台北市中山區健康服務中心即日起至6月30日，與中山區42里辦公室合作，鼓勵民眾癌症篩檢，完成者可獲得神明加持「平安米」，首次參加者還有「百元加菜金」兌換券等好禮。

2021-03-08 14:53 竹市啟動國中子宮頸癌疫苗接種 今年預計2500人受惠 今天是國際三八婦女節，新竹市連續12年編列預算並向中央爭取經費，推動國中女生施打子宮頸癌HPV疫苗，已有2萬4千人受惠，今年首場疫苗在虎林國中開打，接下來會陸續巡迴公私立21間國中，預計有2千5百名國中女生受惠。衛生局提醒，HPV疫苗提供的保護力非100％，還需配合子宮頸抹片檢查及安全性行為，才能有

2021-02-18 15:53 鼓勵民眾定期篩檢 嘉義縣推篩檢就可抽大獎 嘉義縣衛生局鼓勵民眾定期癌症篩檢，只要設籍嘉義縣，符合國民健康署四癌篩檢的民眾，即日起至9月30日完成任一項檢查，衛生局在5月至9月期間，每個月會從完成的民眾中抽出大獎，獎項包含冰箱、洗衣機、無線吸塵器、禮券等，總金額多達30萬元。嘉義縣衛生局舉辦「犇向健康-定期篩檢抽大獎，獎的就是您！」活動，今天

2021-02-02 10:11 推四癌防癌檢查 中市衛生局將主動通知今年首篩及從未篩過民眾 癌症可早發現早治療，台中市衛生局表示，將會主動通知今年首次篩檢及從未篩檢過的乳癌、大腸癌、子宮頸癌及口腔癌民眾受檢，維護民眾健康。世界衛生組織（WHO）指出有3至5成的癌症是可避免發生的，經醫學實證，子宮頸抹片、乳房X光攝影、糞便潛血、口腔黏膜等四癌防癌檢查，可有效降低癌症死亡率及提高存活率。

2021-01-19 17:53 子宮內膜癌手術後下肢腫脹 前哨淋巴結造影術助減少併發症 50多歲李姓婦人是子宮內膜癌患者，在接受子宮內膜癌手術後，出現下肢淋巴水腫，起初大腿有些輕微浮腫，休息後也無法消除，後來症狀加重，左腳掌到大腿整個浮腫，直徑約是右下肢的近兩倍左右，外觀嚴重改變、影響到活動、手臂與腿部皮膚變得粗厚乾燥、有緊繃感，隨時伴隨癢的症狀造成生活不適。奇美醫院醫師說，這是很典型

2021-01-18 15:27 癌症連48年居北市死因首位 衛生局即起推免費篩檢 衛生福利部最新統計資料顯示，台北市十大死因中，慢性疾病就佔了7項，死亡人數高達1萬1349人，癌症更已連續48年奪下死因首位。台北市衛生局即起在12區舉辦共96場免費整合性健康篩檢，提供四癌篩檢與暨B、C肝炎篩檢。台北市立聯合醫院中興院區醫務長吳岱穎說，整合性篩檢服務包括子宮頸癌、大腸癌、口腔癌、乳

2021-01-14 17:37 健康網》婦女隱性殺手？ 不想得子宮頸癌4件事情你要知道！ 子宮頸癌在國內，已經成為婦女癌症發生率的第一名。儘管政府持續補助30歲以上婦女做免費的子宮頸抹片篩檢，據統計資料顯示，每年仍有約1500人中標，600人死於子宮頸癌。女性若想脫離子宮頸癌的高危險群，以下4點必須要好好遵守！據外媒《Times Now》報導，女性罹患子宮頸癌的主要因素就是感染到HPV病

2020-12-29 12:07 女性肺癌標準化發生率首度超過大腸癌 國健署明年擬有條件補助LDCT篩檢 國健署今公布2018年癌症發生資料，新發癌症人數為11萬6131人，其中女性肺癌標準化發生率首度超過大腸癌，女性肺癌標準化發生率每10萬人口為33.7人，大腸癌標準化發生率每10萬人口33.6人，相較歐美，台灣女性最好發的是肺腺癌，並且跟遺傳有關，國健署明年年中將提供一等親曾罹患肺癌者、老菸槍接受低

2020-12-11 15:07 花縣獲贈乳房攝影、抹片巡迴車 明年起進偏鄉篩檢 花蓮縣衛生局今天獲贈造價1400萬元的數位乳房攝影、子宮頸抹片2合一的巡迴檢驗車，由3501地區國際扶輪社、醫療儀器商醫影等出資，今天上午舉辦捐贈典禮，花蓮縣長徐榛蔚代表接受，徐榛蔚說，新車將從明年起前進花蓮各個角落，未來符合衛福部國民健康署婦癌篩檢資格的女性，可不必大老遠跑到花蓮市受檢。

2020-11-25 10:27 不敢就醫子宮肌瘤長到7.9公斤 5旬婦如懷雙胞胎 台中一名56歲黃姓婦人5年前就知道自己有一顆子宮肌瘤，卻因害怕遲未就診開刀，直到日前因上腹痛、不舒服至腸胃科就醫，才發現子宮上長了一顆直徑27公分，重達7.9公斤的子宮肌瘤，比雙胞胎還大，嚴重壓迫到她的上腹部及膀胱，經2小時手術才順利將這顆巨瘤取出。

2020-11-17 16:56 夫妻床戰見血 檢查竟是子宮頸癌 台中一名44歲林姓婦人，幾年前做子宮頸抹片檢查時，發現子宮頸有發炎症狀，近半年來每當和先生進行「魚水之歡」時，總會出現陰道出血的狀況，先生雖體貼「關機」3個月，但還是陸續出現出血狀況，驚覺有異到院檢查，才確診是子宮頸鱗狀上皮癌第一期下，所幸透過「新輔助化療」併進行手術治療後恢復良好，夫妻也恢復正常性

2020-11-06 11:51 快搶！新竹縣免費老人健檢最後5000個 新竹縣免費老人健檢上路1個月還有5000個名額！縣府社會處處長李國祿等人，今天一早到竹北東元綜合醫院跟候診鄉親宣傳這個好消息。強調受惠年齡從以前的70歲以上長輩調整為年滿65歲就可參加，檢查項目不變，但能和成人健檢配套調整檢查項目，也可替家裡長輩量身打造，自付額外檢查費用卻1次搞定老人家的健康守護工

2020-11-03 14:48 扶輪社行善 基隆獲贈首輛子宮頸抹片檢查車 國際扶輪社新北市土城山櫻社，捐贈1輛子宮頸抹片檢查車給基隆市政府，今天下午舉行捐贈儀式，衛生局長吳澤誠說，這是基隆第1輛子宮頸抹片檢查車，未來將深入社區巡迴篩檢，守護婦女同胞的健康。吳澤誠指出，子宮頸抹片檢查是早期發現子宮頸癌最簡便且有效地篩檢工具，而婦女朋友常因上班、沒空、害羞或不喜歡去醫院等因素

2020-11-03 14:29 子宮陰道脫垂尿失禁 達文西微創懸吊手術療效佳 現年55歲的呂姓女中醫師在６年前因子宮陰道脫垂合併應力性尿失禁，深深困擾著她，因此接受達文西微創懸吊手術及尿道吊帶懸吊手術，至今療效良好，更解決了長久漏尿的困擾，至今每年定期回診接受子宮頸抹片檢查。中山醫學大學附設醫院婦產部婦科微創治療中心主任洪滿榮表示，雖然呂女手術後曾有便秘現象需要用力解便，因此

2020-10-31 16:24 健康網》打過疫苗還是可能患子宮頸癌 網友呼籲「求妳去做抹片」 一位女網友在社群平台Dcard上發文呼籲「求妳了，去做抹片」，引起熱烈回應。文中她表示，自己曾打過子宮頸疫苗，且性對象僅有男友一人、未從事過危險性行為，並非子宮頸癌高風險者。但她想捐卵時，卻接到生殖中心來電表明抹片結果異常，她趕緊到大醫院檢查，報告顯示「子宮頸癌前病變」，因此她提醒網友應定時做子宮頸

2020-10-16 05:30 30歲媽腹劇痛 18公分大卵巢瘤作怪 肚子痛除了可能是腸胃問題，女性朋友也要注意，是否卵巢有腫瘤！花蓮30歲林姓婦人日前突然感覺腹部劇痛，經電腦斷層掃描發現，骨盆腔有1個約18公分大的卵巢瘤，由於發生卵巢扭轉導致劇痛，經婦產科醫師手術摘除後，病理切片確認為良性腫瘤。臨床常見多為良性 若無明顯症狀不須挨刀

2020-10-15 19:50 花蓮婦人腹部劇痛就醫 手術取出18公分大卵巢瘤 肚子痛除了可能是腸胃問題，女性朋友也要注意是否為卵巢腫瘤。花蓮30歲林姓婦人日前突然感覺腹部劇痛，經電腦斷層掃描發現骨盆腔有1個約18公分大的卵巢瘤，由於發生卵巢扭轉導致劇痛，經婦產科醫師手術摘除後，病理切片確認為良性腫瘤。門諾醫院婦產科醫師吳文綺說，卵巢瘤在臨床上算是常見，通常如果沒有明顯症狀，不

2020-10-09 10:50 4癌篩檢加碼抽 萬元超商禮券等你拿 癌篩也能拿好康！國民健康署辦理「4癌篩檢抽萬元超商禮券」年終加碼抽獎活動，鼓勵符合篩檢民眾自即日到11月20日前持健保卡到健保特約醫療院所做癌症篩檢，包括子宮頸抹片檢查、乳房X光攝影檢查、糞便潛血檢查、口腔黏膜檢查，只要完成任一篩檢就有機會抽到萬元超商禮券等，超過1500個獎項。

2020-09-20 05:30 36歲婦切除子宮肌瘤 好「孕」自來 36歲的楊太太婚後發現不孕，2次人工受孕失敗，發現子宮下段有8公分大的肌瘤。由於有生子壓力，2年前做試管嬰兒成功產子，產後開刀切除肌瘤，沒想到9個月後竟自然懷孕，喜出望外，也在今年6月產下健康女嬰，昨天一家4口開心到醫院切蛋糕，分享喜悅並感謝醫療團隊。

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新竹市 新北市 基隆 基隆市 土城 新竹縣 花蓮縣 中山區 嘉義縣 成功 竹北

title: 關鍵字：子宮頸抹片 - 自由健康網


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

教育部統計，近年辦理綜合高中部的高中職大減，從九十三學年全盛期達一五五校，減至一○八學年的六十一校，十六年來有九十四校退場，轉型回純高中或純高職。教師分析，綜合高中生延至高二分流，高一兼學高中普通科、職業課程，高二後無論選讀高中或高職，可能「兩邊都沒學好」，不利學習銜接。學校則要兼顧學生報考學測、統測等各升學管道需求，補助經費卻沒比較多，吃力不討好。

全國教師工會總聯合會高中職委員會副主委臧俊維以高雄市為例，該市近年要求「校務會議全數人通過」，才能讓綜合高中退場，結果幾乎每校都表決通過。如今全市只剩楠梓高中一校設綜合高中，推測原因是該校設立時就主打綜合高中，較難更動校名和學制。

「綜高太難辦了！」臧俊維任教於曾設高中部的高雄市三民家商，他表示，綜合高中開放學生高二之後自由選讀高職或高中，但每年選讀兩管道的人數不一，部分學校為平均配置各班人數，最後演變成高中、高職生混班，「高三時班上有人考學測、有人考統測，相當忙亂。」

一名高職教師分析，綜合高中是國人「重高中、輕技職」風氣下的產物。八十五學年綜合高中設立之初，清一色吸引「考不上高中，又想讀高中」的學生，目標是升讀一般大學。而後風氣轉變，才開始有學生高二後選讀高職類科。

也有經營不錯的綜合高中，像台北市只剩大安高工、大理高中兩校設綜合高中部，但大安高工最低錄取分數還勝過不少公立高中，校長楊益強說，不少學生規畫先考入綜合高中，之後選讀電機、電子等熱門類科。該校每年持續招收四個綜合高中班級，高二後約四分之三的學生轉入職業類科就讀。

儘管綜合高中出現退場潮，但在少子化浪潮下，也有部分高職擔憂生源漸減，反其道而行增設高中部，為日後轉型高中鋪路。教育部國教署說，近兩年確實有五所高中申請增設綜合高中部，包括國立竹山高中、國立和美實驗學校、國立南大附聰、台中市私立青年高中、新竹縣私立內思高工。

taiwan-subdivisions: 楠梓 大安 竹山 高雄市 三民 新竹縣 和美

title: 綜合高中退場潮 16年少94校


content_text:
對以大海為生活中心的蘭嶼達悟族人，「飛魚祭」是最重要的祭典。(圖片來源：Flickr CC，授權作者C.J. Wang)

如果說台灣有哪一個祭典是完全屬於海的，那無非就是蘭嶼的「飛魚祭」了！

蘭嶼達悟族人說：「海，是母親的奶水；島，是父親的胸膛。」以大海為生活中心的達悟族人，從「飛魚祭」中，可以發現他們永續維護自然、與自然共生的世代傳承智慧。「飛魚祭」被文化部列為文化資產，海巡署為了守護蘭嶼傳統飛魚漁撈文化，在飛魚祭5個月期間內，也啟動蘭嶼「護漁專案」，除無動力漁船外，禁止於蘭嶼沿岸3浬海域內採捕飛魚等措施。

「飛魚祭」來自遠古達悟族祖先的「飛魚託夢」故事，黑翅飛魚託夢予達悟族人舉行「飛魚祭」，並透過種種禁忌，讓族人了解重建自然新秩序的重要性。

因此，想要更深入理解蘭嶼的文化，以饗其展現對生命尊重的美麗祭典儀式，一定要走訪一趟「飛魚祭」！

「飛魚祭」期間岸邊停靠顏色鮮豔的獨木舟。(欣傳媒資料照)

「飛魚祭」是由一連串慶典儀式組成，從飛魚招魚祭每年的二至三月舉行，六至七月為飛魚收藏祭，到九月的飛魚終食祭為止，每年春天伴隨黑潮北上而來的飛魚，為蘭嶼帶來豐沛食物，飛魚祭期間只能以漁網捕撈洄游性的飛魚與鬼頭刀，其他魚類得以休養，也是人類與大海之間的正向依存與循環。

「飛魚祭」是達悟族人一年最重要的時節，飛魚也成為達悟族的依據，包括社會組織、儀式文化、造船工藝等都由此而來。

由於達悟族人認為飛魚是上天恩賜，對於飛魚的捕撈、剖理、曝曬、烹煮、食用等都有一定規範，以及期間各種生活上的種種禁忌，迄今仍為族人依循。

飛魚祭期間只能以漁網捕撈洄游性的飛魚與鬼頭刀，圖為彩繪在船身的飛魚與鬼頭刀。(圖片來源：Flickr CC，授權作者gibbyli)

飛魚招魚祭：約於二月中旬舉行，意在召請飛魚，祈求漁穫豐收。祭儀當日，朝陽升起時，男子頭戴銀盔、身穿傳統服飾前往灘頭拼板舟，由耆老領祭，向上天祈福；女子因傳統禁忌，僅能在岸邊遠處觀禮。

飛魚收藏祭每年六到七月舉行，代表飛魚的魚汛期結束，不可再捕捉飛魚，改抓其它魚食用，將飛魚做成魚乾食用。因此想要吃新鮮飛魚的旅客，要在之前來到蘭嶼。

飛魚終食季：每年中秋節後，男子捉羊，女子收芋頭，隔天煮芋頭和飛魚，盛裝共食後，當年開始停止食用飛魚乾，並將剩餘的飛魚乾丟棄。

飛魚祭期間針對飛魚如何食用，達悟族傳統也有相關規範。(圖片來源：Flickr CC，授權作者rwk Hung)

達悟族擁有其文化體系，與漢人文化截然不同，因此來到蘭嶼做客，一定要入境隨俗，並在事前了解飛魚祭的種種禁忌，這些禁忌對達悟族人來說，是保護他們能漁獲豐收、不被疾病侵擾的重要傳統。

飛魚祭有哪些禁忌呢？1不能碰觸拼板舟；2不能觸碰漁具；3不能潛水射魚(劃出特定區域才可以潛水)；4不能進入作業區與曬魚區；5不能在部落下方的招魚港嬉鬧；6不可烤魚；7不能罵髒話；8不能向海裡丟石頭；9不可以帶橘子到海邊等。

蘭嶼是台灣少數保留純樸自然與人文環境的地方。(欣傳媒資料照)

飛魚祭期間，海岸邊停靠著顏色鮮艷的獨木舟，家家戶戶懸掛著曝曬的飛魚乾，並有機會在祭儀中看到達悟族人身穿傳統服飾，最吸引攝影師鏡頭與喜愛認識原民傳統文化的旅人。來蘭嶼體驗最原生的海洋祭典、原住民聚落文化，而不是獵奇，還可追尋特有的生態、夜晚看星星，看海與放空，度過一個有別於台灣本島的桃花源假期。

蘭嶼是台灣少數保留純樸自然與人文環境的地方，近年觀光客日益增多，也容易製造更多垃圾，當你尊重當地文化，達悟族人是非常好客的，在接受了他們的熱情招待後，記得回去時也把垃圾帶回去，保有蘭嶼原本的純淨與美麗！

【延伸閱讀】》【海之祭】白沙屯媽祖徒步進香 世界上最神秘未知的朝聖活動》【海之祭】大甲媽祖遶境 世界三大宗教盛事、台灣最熱鬧嘉年華》【海之祭】馬祖元宵節「擺暝」 獨一無二的迎神、祈夢、燒馬糧活動

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 大甲 白沙

title: 【海之祭】蘭嶼飛魚祭 與大海共生的最美麗祭典｜欣傳媒


content_text:
華梵大學校長李天任介紹「安心就學全程全額獎學金計畫」。(陳國維 攝)  位於新北石碇的華梵大學，從上學期開始推動「品德全額獎學金」計畫，大一學生只要符合4項條件，就能持續免學雜費，這項方案也適用境外生，已有3名越南學子受惠。華梵大學校長李天任表示，未來會再擴展與東南亞的接觸面，讓更多東南亞學生到華梵體驗特色教學。

鼓勵大學生勤學，並提高招生誘因，華梵大學推動「安心就學全程全額獎學金計畫」，其中，適用於大一生的「品德全額獎學金」，上學期有8成5的新生申請，當中有9成的人符合資格，獲得和學雜費同額的新台幣5萬4千元獎學金。

華梵大學表示，這項計畫無論是本國生或境外生都能參加，上學期就有3名越南大一生獲得全額獎學金；而分析校內外籍生，有8成5來自東南亞國家，所以未來也將強化相關國家的招生宣傳作業。

校長李天任：『(原音)印尼方面我們正在接觸，最主要還是說，我們要找對能夠接受中文教育這個環境未來的學生，所以對我們來講，這一塊可能是將來努力的方向，應該要多擴展我們在東南亞的接觸面，跟能夠主辦一些線上的招聘，介紹我們學校出去，當然我們也希望我們現在在學的學生幫我們做一些推廣。』

李天任說，上學期獲得全額獎學金的新生，有7成4的學生在學期中通過4項規定，取得這學期續領獎學金的資格，包括到課率達8成、學期平均成績在75分以上、遵守校園不吸菸，及參與每週5小時的校園共同維運實習課程。

李天任強調，計畫中的「品德全額獎學金」、「創新共學獎學金」，都將在下個學年度繼續實施，並再推出「未來學校666保證就業」專案，學生只要在大三到大四，修滿學校與合作企業開設的21學分課程，經實習考核通過，畢業後就能保證就業，外籍生如果符合留台工作門檻，也能參與這項專案。

countries: 印尼 越南

taiwan-subdivisions: 新北 石碇

title: [生活] 華梵大學推品德全額獎學金 東南亞學子也受惠 - 210315-26


content_text:
▲台北有媲美「歐洲王室花園」的玫瑰園。（圖／記者彭懷玉攝）

記者彭懷玉／台北報導

嚮往歐洲王室花園嗎？台北人很幸褔，走一趟花博公園新生園區就能如願，放眼望去形形色色的玫瑰花海，在藍天、白雲的襯托之下如詩如畫，今年3月起，台北玫瑰展擴大範圍，玫瑰園內包含5大展區，囊括超過700種、5000株來自世界各地的玫瑰，背後更藏著感人血淚。

▲台北玫瑰園「是靠著多人累積的汗水、黑斑」換來的，公園處圓山公園管理所督導陳主奉這麼說。（圖／公園處提供）

「是靠著多人累積的汗水、黑斑」換來的，公園處圓山公園管理所督導陳主奉這麼說。從2011年的一個「品種區」逐步擴張，至今已有10年的光陰，接著於2017年誕生「花海區」，今年更乘勝追擊完成「五彩玫瑰園」、「育種家花園」及「園藝植物佈展區」等三大展區，讓旅客不用飛出國，就能感受置身異國賞玫瑰的雅興。

▲台北玫瑰園多了五彩品種區等三區。（圖／記者彭懷玉攝）

「因為玫瑰非常難照顧，所以來賞花的民眾都很會找」陳主奉說，記者特意避開12日開幕日，於前三天就到現場採訪，雖然是平日，卻有不少民眾聞訊來當早鳥，扛著「大砲」前來取景的大哥，說「今年花況特別好。」有的則是第一次來，想跟著我們一同聽主奉姊親自導覽，「怎麼這麼美的地方現在才知道！」

▲「奇蹟」品種有著如和牛雪花般的花紋，是為絞紋花。（圖／記者彭懷玉攝）

光是品種區，玫瑰花品種就多達700、800種，聽著主奉姐精挑細選介紹，還是不足以將名字全數記下，「奇蹟」品種有著如和牛雪花般的花紋，「莫里斯尤特里羅」、「草莓甜心」等可愛名字；難得一見的垂舖式玫瑰「珠玉」有不同顏色；還有會變色的「綠冰」；雙色複輪「雙喜」、「榮光」，數不清的玫瑰品種各有人愛，優雅清香也各有特色，不由得沈浸在視覺和嗅覺的夢幻世界。

▲雙色的玫瑰相當吸睛，還分為複輪花和絞紋花兩種，複輪花是指花瓣邊緣的顏色與基部不同，「榮光」即為複輪。（圖／記者彭懷玉攝）

受人敬稱為玫瑰達人的督導陳主奉，從事園藝栽培工作已超過30年，主奉姊說，玫瑰要開得好，需要幾波低溫，今年剛好碰上霸王級寒流，催促玫瑰花苞爆量增加，一一盛開的花景相較以往更為驚人。搭配精緻拱門、花架、石雕及各色花草造景，令人宛若置身浪漫的歐洲王室花園。

▲玫瑰搭配精緻拱門、花架、石雕及各色花草造景，令人宛若置身浪漫的歐洲王室花園。（圖／公園處提供）

玫瑰生長的環境需要低溫，台北潮濕和高溫的天氣顯然不適合玫瑰的生長，不過，陳主奉及苗圃員工們克服氣候濕熱、土壤貧瘠等因素，透過加強土質保濕、排水、澆灌及調整枝葉中強剪時間，以專業栽培種植技術及長期持續收集品種等方式，方能讓園區內四季玫瑰輪種開花，躍身為北台灣品種最豐富的玫瑰園。

▲維護玫瑰園需要持續投入心力及體力，希望大家更懂得珍惜這難得的美景。（圖／公園處提供）

維護玫瑰園需要持續投入心力及體力，希望大家更懂得珍惜這難得的美景，公園處呼籲賞花民眾，切勿為了取景而採摘花朵、破壞花卉及踐踏草皮，繁花盛開的榮景需要大家共同維護，且公園處粉專「公園新花漾」也會定時更新人潮狀況，提供民眾出發前參考。

journalist: 彭懷玉

title: 徜徉歐洲王室花園！台北搜羅「5千株世界各地玫瑰」4／4前免費看 | ETtoday旅遊雲


content_text: 「如此恐怖的時刻，我們覺得尚未準備好成為繼承人，但我們在其中發現力量，撰寫新篇章，為自己提供希望與歡笑」，身穿鮮黃大衣、頭戴艷紅髮飾的22歲美國非裔詩人戈爾曼，在總統拜登就職典禮吟詩，作品也被外國出版商看中，卻接連發生荷蘭、加泰隆尼亞譯者「不符標準」爭議。★一手掌握熱門話題《我們攀登的山》（The Hill We Climb）呼應聖經與講述美國開國元勳的音樂劇《漢彌爾頓》，詩句「歷史注視著我們」的靈感就來自《漢彌爾頓》歌曲「歷史注視著你」（History Has Its Eyes On You），在正視不和諧及分裂挑戰的當下，傳遞希望的訊息。此詩由戈爾曼（Amanda Gorman）創作，並在拜登就職典禮上朗誦。黑人才適合翻譯黑人作品？不過《我們攀登的山》在歐洲卻遇上譯者「不符標準」爭議，先是布克國際獎（International Booker prize）史上最年輕得主藍納弗（Marieke Lucas Rijneveld）原要翻譯荷蘭文版，且他是戈爾曼親自挑選，但荷蘭出版商梅倫霍夫（Meulenhoff）最初也未提出非裔翻譯人選，被批評為何由白人來翻譯黑人作品。A writer hired to translate Amanda Gorman's poem "The Hill We Climb" into Catalan said he has been removed from the position by publisher Univers. https://t.co/b72NgtQMXb— CNN (@CNN) March 12, 2021「我不是說黑人不能翻譯白人作品，反之亦然」，荷蘭非裔記者道爾（Janice Deul）告訴英國廣播公司，「但不該是這部『黑人的命也是命』（BLM）時期特別發聲的特別詩作，因為這是一體的」。荷蘭口述詩藝術家賈瑞歐（Quinsy Gario）認為，應由能完整反映戈爾曼想法的人來翻譯，且具備身為黑人而有的文化及知識。白人男性譯者非對的人選藍納弗最後選擇退出，不當《我們攀登的山》荷蘭文版譯者，但加泰隆尼亞作家歐比歐斯（Victor Obiols）是在完成翻譯後，出版社Univers才告知他，美國那邊認為他「不是對的人選」。歐比歐斯不知道是美國企鵝出版集團（Penguin）或戈爾曼經紀公司否決由他翻譯加泰隆尼亞文版本。Why a white poet did not translate Amanda Gorman https://t.co/1yvy1DDF9a— BBC News (World) (@BBCWorld) March 10, 2021歐比歐斯曾譯過莎士比亞（William Shakespeare）、王爾德（Oscar Wilde）的作品，「我了解此決定的政治標準，我與女性和非裔是同陣線...... 這是複雜的議題，不應被草率對待...... 若我因不是女性、年輕人、非裔、21世紀的美國人，而不能翻譯原作者作品，我也不能翻譯荷馬（Homer）和莎士比亞的作品了」。西班牙譯者批政治凌駕翻譯英國倫敦國王學院英文教授卡比爾（Ananya Jahanara Kabir）告訴美國有線電視新聞網（CNN），非裔遭受不公平待遇的歷史，造成今日難以找到可翻譯戈爾曼作品的譯者，不過她也強調：「這是不是身為非裔、女性的人，去感受承擔歷史的機會，並從中學習」Nuria Barrios, the Spanish translator of Amanda Gorman’s poem "The Hill We Climb," says the fact that its Dutch translator withdrew due to social media pressure “is symptomatic of a new censorship, lethal for translation, for art, for life” https://t.co/hinTcH5OYP— El País English Edition (@elpaisinenglish) March 12, 2021「因為族裔、性別差異而換掉譯者，與錯失跨文化和解及認識是不同的」，卡比爾說，「若在尋求補救的過程中，忘了文學有開放、跨越邊界，以及教導我們對其他人的創傷、韌性和喜悅具同理心，這是件憾事」。被選為西班牙文版譯者的巴利歐斯（Nuria Barrios）痛批，道爾在談政治而非翻譯。巴利歐斯提到，目前企鵝出版集團簽約翻譯17個外文版本，譯者全都獲得戈爾曼認可，直言道爾一番言論接連影響其他譯者，「這樣的政治意識形態凌駕創作自由」，並稱雖然不知道此想法是否已傳遞開來，但可確定的是「這形同新的審查，對翻譯、藝術、生活帶來致命傷害」。

journalist: 簡恒宇

countries: 荷蘭 美國 西班牙 英國

title: 戈爾曼為拜登朗誦詩作要出外文版 非黑人女性譯者「不符標準」掀議論


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-8403055591709047292021-03-15T07:44:00.000+08:002021-03-15T07:44:01.056+08:00「勞資會議代表名單線上備查系統」請本縣事業單位善用【本報訊】勞動部為落實節能減碳政策，推動無紙化作業目標，並簡化備查勞資會議代表名單流程，以提升效率，已建置完成勞資會議代表名單線上備查系統(以下簡稱本系統；網址：https://meeting.mol.gov.tw)，採取e化便民服務。

查勞動基準法第83條及勞資會議實施辦法第2條規定，事業單位及勞工人數在30人以上之事業場所應舉辦勞資會議。復依同辦法第11條規定，勞資會議代表選派完成後，事業單位應將勞資會議代表及勞方代表候補名單於15日內報請當地主管機關備查；遞補、補選、改派或調減時，亦同。

縣府社會處表示，各事業單位應依上開規定舉辦勞資會議者，得透過工商憑證或組織、團體憑證登入本系統，進行勞資會議代表名冊申報備查事宜；又為利各使用者填報作業，已於本系統提供操作手冊及教學影片，如仍有操作相關疑義，可電專線：(02)8791-2475，將有專人協助處理。

另請初次申請股票上市(櫃)公司，依據「勞動部針對上市(櫃)審查調整檢附勞資會議紀錄相關文件之作法說明」函請勞動部發給勞資會議收訖函時，如經勞動部系統完成備查者，可免附地方政府備查函及勞資雙方代表名冊，僅需於來函中敘明已透過本系統備查即可。

縣府社會處鼓勵本縣各事業單位依法辦理勞資會議代表名冊備查程序，請踴躍透過勞動部「勞資會議代表名單線上備查系統」完成備查，後續方便各事業單位隨時查閱，減少行政流程方便又快速。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 「勞資會議代表名單線上備查系統」請本縣事業單位善用


content_text:
您有這樣的經驗嗎？某部電影或是廣告，有那麼一句台詞在心中留下深刻的印象。近日就有網友分享總是能讓他會心一笑的「幾句話」，特別的是這不是什麼戲劇台詞，而是「國道標語」，他也好奇這些創意「到底都是誰想的？」引起網友討論。

原PO在PTT以「國道標語到底都誰想的」為題發文，表示每次看到國道標語都覺得很好笑，像是「你超速，爽國庫」、「喝得醉醉，撞得碎碎」、「寧可晚到，不要不到」、「疲勞又駕駛，醫院近咫尺」、「疲勞駛車（台語，開車之意），回不了家」等，都讓人印象深刻。

對此，有網友也貢獻標語，「雨天開頭燈，點亮光明燈」、「開車酒駕，老婆改嫁」、「不繫安全帶，小孩沒人帶」、「人有社交距離，車有安全距離」；也有人認為這樣的標語簡單又好笑，更能夠記在心裡。

然而，這些國道標語究竟是出自誰的手呢？有網友提供正解，其實在網路節目「木曜4超玩」中的「一日高速公路局員工」影片中就曾說過，這些標語都是工程師自己想的喔！雖然不見得所有人都喜歡，但這些標語確實在不少人心中留下難忘的回憶。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 「你超速，爽國庫」超好笑國道標語出自誰手？ 網曝正解


content_text:
長庚科技大學為教學與研究並重的「健康照護典範學府」，落實技職教育學以致用的精神，教學資源超越國立大學。該校自109學年度始設置「百萬優秀新生獎學金」，培養社會菁英領袖人才，獲獎學生除安排修讀邏輯思考、領導統御、進階英文等課程之「榮譽學程」外、並有機會參加海外實習、國際會議、修讀澳洲昆士蘭大學雙聯學位等。參與的學生表示，「榮譽學程」學習到反思、溝通領導以及英語口說能力，不斷挑戰自我，讓大學生活更加充實。

長庚科大畢業生有「四高一低」成就，除了高考照率、高就業率及穩定度率外，護理系畢業生平均薪資4.6萬元，比全國大學畢業生平均薪資每月多1.2萬元。此外，雇主對校友滿意度高達88%，而學用落差低，學生所學與就業相關度93%以上，顯見該校畢業生就業競爭力極高。根據多項具公信力的調查結果，長庚科大均名列前茅，包括：遠見雜誌「2020台灣最佳大學排行榜」，在私立科技大學中，教學表現第1名、財務體質第2名，整體綜合排名第2名，此外1111人力銀行針對「雇主最滿意大學」調查顯示，在2020年醫藥學群排行榜中，名列私立科技校院前三名。長庚科大校長樓迎統表示，該校秉持創辦人王永慶先生的辦學理念，強調理論與實務結合，學用合一精益求精，校務行政均通過教育部評鑑，全校系所均獲「專業學門教育認證」。

為體現理論與實務並重之教學理念，長庚科大耗資逾億設置國家考場級的「臨床技能中心」，模擬實作環境及智慧醫療科技，帶領學生在有趣的學習環境中進入護理專業。台灣已進入高齡化社會，因應人口老化之照護需求，於2019年獲教育部補助成立領先全國之「高齡長照產業人才培育基地」，協助社會挹注長照人力需求，並改善高齡及長期照護品質，善盡大學建構知識及培育人才之社會責任。

食安問題時常引發社會關注，作為民生消費的化妝品安全猶然，長庚科大食品暨化妝品安全研究中心，具備高端完整的分析與檢驗能力，可以為食品及化妝品安全做好嚴格把關。與民生相關科系如幼兒保育系、保健營養系、化妝品應用系等均別具特色，在民生產業龐大經濟商機下，培養實作人才，輔導學生考取證照，鼓勵畢業生微型創業，同時積極進行產學合作，協助廠商產品開發，提供民生產業人才及產品的完整鏈結。

學生的學習成效是大學的辦學指標，為對選擇就讀的學生與家長之教育承諾，長庚科大以「長庚六藝」打造學生的關鍵能力並作為畢業的門檻，六藝包含專題實作、校外實習、語文溝通、服務學習、專業證照及競賽參與等六項。根據教育部「大專校院校務資訊公開平台」公告，該校109學年度全校總註冊率98.61%，日間學士班「就學穩定率」97.04%，均為私立技專校院第1名，期望爭取國內外優秀人才，培育健康照護產業菁英成為未來高成就長庚科大校友。

countries: 澳洲 台灣

things: 資訊公開 長照 經濟

title: 學以致用　長庚科大廣邀健康照護產業全球人才


content_text:
2021/03/15 05:30

〔記者吳柏軒、林曉雲／台北報導〕受惠台灣防疫有成，海外聯招會最新統計，今年光個人申請管道報名六八五四人，比去年增一六八六人、不減反增三成多，其中港生增一一六九人為最大宗；若看碩士班更有近六成增幅，學界分析防疫佳，環境友善、半導體及華語等特色，應是疫情中還能磁吸海外學生的因素。

港生增一一六九人為最大宗國立暨南大學辦理海外僑生聯招最新統計，大學個人申請管道中，今年僑生報名達六八五四人，比去年不減反增一六八六人、增三十二．六％，其中碩士班增幅更達五十九．一％；分地區觀察，港生四一二六人報名最多，其次澳門七五四人。目前尚有二技、聯合分發等管道持續作業中，估未來報名註冊人數將更成長。

半導體華語等優勢有助招生暨大校長武東星分析，台灣防疫有成、有安全友善環境，國際有目共睹，是僑生報名大增關鍵，還有半導體、華語等教學優勢，加上線上教育展及臉書等多媒介宣傳，皆有助招生。

清華大學全球長嚴大任說，因增加獎學金與行銷，外籍生報名也有小增，台灣確診數少，國際招生確實加分，但政府對外生仍有境管及簽證拖延，恐導致有人選擇休學，實際來台人數還待觀察，也希望加速解禁。

大學盼外生境管能儘速解禁台灣師大國際長劉祥麟也說，今年僑生報名大增，且有許多港生，但邊境管制導致秋季班外籍生報名迄今還比去年少二十五％，華語生無法入境也恐導致新學年學士班人數會降。

另，去年中生新生較前年少一六八三人，主因中國禁止中生來台，至今未放行，陸生聯招會推測，今年如果仍僅境內中生持續升學，新生數恐與去年雷同約五百多，盼兩岸正常交流能讓中生自由就學。大學則期待僑生、港生增幅可彌平中生缺口。

countries: 台灣 澳門 中國

title: 台灣防疫有成》僑生招生申請增3成 碩班多近6成


content_text:
▲法國一名女子愛上一座德國的雲霄飛車，還聲稱有了它的孩子。（圖／取自免費圖庫pixabay）

記者張寧倢 ／編譯

法國女子恩格爾（Gaëlle Engel）聲稱，對她而言「無生命體」具有性吸引力，而最近她愛上的新男友竟然是德國主題樂園內「一座雲霄飛車」，甚至夢想著與它有肉體上的結合，「自從見過它以後，我才明白什麼是愛。」恩格爾更親自製作了雲霄飛車模型，並把它們當成自己與男友的孩子。

根據《鏡報》報導，德國西南部城市哈斯洛赫（Hassloch）的假日樂園（Holiday Park）最刺激的遊樂設施，是一個命名為「高空驚叫」（Sky Scream）的雲霄飛車，而讓它變得更有名的原因則是43歲的法國畫家兼詩人恩格爾，因為她聲稱自己見到「高空驚叫」之後才明白什麼是愛，「我無時無刻都在夢想著與它建立肉體融合關係」。

▼德國雲霄飛車「高空驚叫」（Sky Scream）的實際搭乘畫面，影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

恩格爾表示，自己從12歲開始就對各種無生命的物體產生「性吸引力」，先前經歷過的3段戀愛都留下不少創傷，「我約會過的男人都有酗酒問題，那段時間對我來說非常艱難，但對於『高空驚叫』我完全有信心。」因為恩格爾認為，她的新男友並沒有這些問題，更能讓她有能力做自己。

Meet the woman whose boyfriend is a rollercoaster she claims to have kids withhttps://t.co/b8bz7dFfeE pic.twitter.com/9MH8MiN6go

— Daily Mirror (@DailyMirror) March 12, 2021 讓恩格爾遺憾的是，別說發生性關係，她連與男友見上一面都很困難，恩格爾因此開始蒐集能代表「高空驚叫」的物品，例如，它的照片、從主題樂園買來的收藏品等，甚至每晚都會抱著雲霄飛車圖案的枕頭入睡。恩格爾說，蒐集這些東西能讓自己感到與它的連結，以及無所不在的愛，「生活讓我明白，在我的感情中，性並不是最重要的。」

Woman says she found true love,had children with rollercoasterTalk about a relationship with a lot of ups and downs Gaëlle Engel claims she has long been sexually attracted to inanimate objects —but she says she didn’t know true passion until she fell for a German rollercoaster pic.twitter.com/tAxmsAyxUS

— MassiVeMaC (@SchengenStory) March 12, 2021 恩格爾愛上「高空驚叫」後，時常將對它的崇拜呈現在自己的作品中，因為它帶來許多在寫作與繪畫上的啟發。除此之外，恩格爾還會親手製作「高空驚叫」或是其它雲霄飛車的模型，她藉此將愛人重現在自己眼前，「我甚至自己製作出全新的模型，所以可以說是，我擁有了『高空驚叫』的孩子。」

更多國際新聞►越南傳奇女狙擊手…因為「蹲著如廁」被認出 當場被美軍狙殺►揹122萬學貸！25歲OL「20年才繳清」放假兼差賣淫 嘆：生活像地獄►最血腥一天！ 緬甸軍警槍殺示威者「至少38人喪命」1員警亡

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 越南 德國 法國 緬甸

events: 放假 槍殺

title: 男友竟是雲霄飛車！她每天幻想肉體交合　「親捧小孩照」曝光


content_text:
高雄區監理所辦理勝利汽車號牌網路標售。 （記者陳雯萍攝）記者陳雯萍／高雄報導

公路總局高雄區監理所將於3月29日9時至3月31日9時止，於公路監理服務網辦理自用小客貨車及普通重型機車公開競標作業，因VVV號牌象徵勝利，又3個V更彰顯其價值及代表性，請民眾把握機會競標，錯過就要等明年。

高雄區監理所表示，此次標售號牌為普通重型機車NHR部分1、2級號牌、自用小客貨車VVV-0307至0327、第2級號牌7788，以及去年競標尚未得標的VVV部分第3級號牌。

監理所指出，本次競標牌照號碼依級別與底價金額，自用小客貨車第2級招標底價3,000元，牌照號碼為第1、2級招標牌照號碼以外之號碼，第3級招標底價3,000元；普通重型機車第1級招標底價3,000元；第2級招標底價2,000元。

本次競標方式採網路競標，網址為https://www.mvdis.gov.tw，歡迎民眾多加利用。

journalist: 陳雯萍

title: VVV勝利汽車號牌及機車號牌NHR第2度網路標售 | 中華日報


content_text:
HBL高中籃球聯賽，睽違12年之後，再度舉辦明星賽，票選出來的高中明星球員齊聚一堂，場面非常熱鬧，除了正規比賽之外，還舉辦了三分球大賽和灌籃大賽，充分表現出高中生的熱血。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 快訊／泰山高中奪HBL冠軍 驚天逆轉締造歷史 ● HBL好夯！冠軍戰泰山封王 全台55萬人鎖定電視 ● 東奧聖火傳遞3/25啟動 首相菅義偉：希望的燈光

【今日最熱門】● 人夫吃火鍋口袋找手機...低頭一看超尷尬：隔壁桌笑翻 ● 全台最大淡水紫藤花園提早開 紫色花海極度浪漫 ● 加班驚見「黑絲OL」趴一旁 他羞爆問：眼睛該放哪？

taiwan-subdivisions: 光復 淡水 泰山

title: HBL明星賽熱鬧滾滾 光復莊朝勝奪三分球冠軍


content_text: COVID-19(新冠肺炎)疫情讓數位傳輸浪潮襲捲全球。越南無法置身事外，亦藉機加速發展數位化，這些大型IT計畫預料將為越南發展帶來許多突破。以越南中部正在快速發展的峴港市為例。根據最近發布統計，峴港容納IT從業人員比全越平均多出4倍以上。

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: DIGITIMES - 議題精選：峴港打造科技城


content_text:
高雄市鼓山戶政事務所外補職缺徵才公告徵才機關：高雄市鼓山戶政事務所職 稱：戶籍員官 職 等：委任第四職等至第五職等職 系：綜合行政職務編號：A600210辦公地點：一、鼓山所本部地址：804006 高雄市鼓山區鼓山二路166號一樓二、鼓山第二辦公處地址：804063 高雄市鼓山區中華一路45號二樓三、鹽埕辦公處地址：803008 高雄市鹽埕區大仁路6號七樓四、旗津辦公處地址：805201 高雄市旗津區旗津三路2號一樓(本所得依實際業務需求彈性調配錄取人員至所屬各辦公處所)名 額：正取1名徵才期間：自110年3月15日至110年3月18日資格條件：一、經銓敘審定委任第四職等以上合格實授有案，具綜合行政職系任用資格。二、具戶政工作經驗者尤佳。三、無公務人員任用法第26條迴避任用，且無公務人員任用法第28條各款情事之一者。工作項目：一、窗口受理戶籍登記相關業務。二、辦理戶籍行政相關業務。三、須配合戶政彈性輪值(含戶政早班車、午間上班、6912週六貼心服務、假日預約等)。四、其他臨時交辦事項。(本所得依實際業務需求彈性調配錄取人員工作內容)

聯絡方式(含檢具文件)：一、報名方式：配合行政院人事行政總處推動人事業務無紙化，本職缺應徵作業採線上報名，請於行政院人事行政總處「事求人」網頁，點選「我要應徵」，連結至職缺應徵系統，確認「我的履歷」內容無誤，點選【應徵職缺】，並完成授權同意開放履歷供徵才機關調閱。二、上傳下列證件:(皆請註明「與正本相符」並「親自簽名」)電子檔掃描成一個檔案後上傳（自傳請勿空白）。(一)徵才報名表（請至民政局網站https://cabu.kcg.gov.tw/民政大家族/公告訊息/徵才公告下載填寫，並以1頁為限）。(二)現職派令影本。(三)最近1次銓敘審定函影本。(四)最近3年考績通知書影本。(五)考試及格證書影本。(六)國民身分證(正、反面)影本。(七)最高學歷畢業證書影本(持國外學歷者，需另檢附「駐外單位驗證後之學歷證件」及「中譯本」)；公務人員履歷表之「簡要自述」頁，填表人應親自簽名後之掃描檔。(八)其他相關證件(正、反面)影本(如身心障礙證明、語言能力檢定證明、專業證照等，無則免附)。備註：一、經甄選錄取人員須依權責規定陳報高雄市政府核准後始行生效，未錄取者不另行通知。二、本次甄選正取1名，得視報名甄選情形備取人員2名，候補期間自甄選結果確定之翌日起算3個月內有效，並以遞補公開甄選之職務性質相近之職缺為限；倘無適當人選，得從缺。三、履歷表及證件資料缺漏不全視同資格不符，不再通知補件；資格條件不符及未錄取者，不另行通知亦不退件。四、各項資料如有偽造不實，已錄取者撤銷錄取資格，已發布派令者撤銷派令，其涉及刑事責任者移送檢察機關辦理。(聯絡人：郭先生，電話：07-5510404轉31；兼人事管理員張先生，電話：07-3368333轉3970) 。

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄市 鼓山區 旗津區 鹽埕 旗津 鹽埕區

title: 高雄市鼓山戶政事務所徵戶籍員1名


content_text:
生活中心／綜合報導

各個國家文化不同，難免會造成衝突和誤會。對此，一名喜愛台灣、在台灣旅行的Youtuber「咪蕾」就針對「台灣人反韓」的議題感到非常不解，研究種種原因和事件後，結果發現台灣人並沒有討厭韓國，反而是韓國人自己誤會了。

▲咪蕾認為，韓國人誤會了才會討厭台灣。（圖／翻攝自翻攝自咪蕾 미래 IG）

咪蕾4日在新影片「我覺得韓國人對台灣有太多誤會了...跟大家聊聊我的看法！」裡面提到，其實她在來台灣之前就很擔心「反韓」議題，因為她在韓國的網路上搜尋台灣，竟常常出現「反韓」兩字，但再台灣生活和台灣人相處、工作過後，咪蕾才發現一切都和她擔心的完全不一樣。

咪蕾認為，也許是台灣和日本友好關係的國際形象，才讓韓國人抱持著偏見，因為她曾經上過台灣的綜藝節目，然而，該片段也有被韓國的網友剪輯後翻譯上傳，但咪蕾發現，明明節目上沒有任何批評、辱罵韓國的內容，但底下卻超過90%都是辱罵台灣的言論，這讓她非常不能認同，「難道韓國人就這樣帶著偏見，連影片內容都沒看就留言嗎？」。

咪蕾指出，該頻道有很多台灣節目被翻譯成韓文的影片，且均有討論到韓國，其中，有一部最多人看的「覺得交哪國的朋友最好？」，裡面有幾個住在台灣的外國朋友透露想交韓國朋友，也分享對韓國不錯的印象和經驗，可怕的事，該部影片下方至少超過900條謾罵的言論。

▲咪蕾認為，南韓網友疑似誤會「台灣反韓」而對台灣感到厭惡。（示意圖／翻攝自Pixabay）

雖然台灣討厭韓國的事情確實有些證據，包括孔子事件、燒國旗事件、奧運舞弊事件等等，但都有做出解釋和平反，據了解，有些更是假新聞或媒體過度渲染造成的。

不過，咪蕾表示，她在台灣的YouTube上搜尋「反韓」、「討厭韓國」等等都沒有出現類似內容；反之，在韓國YouTube搜尋「台灣反韓」等等故意給人家罵的主題，這類型的影片卻有非常多部，而且還有很多台灣人都不知道的影片。

在真正體驗台灣生活過後，咪蕾則直言「大家都說韓國是民族性優越的國家吧？但是在台灣真的才發現到韓國，『民族性真的是很強』」同時，也大讚台灣是個會尊重不同意見文化的地方，「根本就是對韓國很友好啊，我覺得80%左右的人都喜歡韓國」，「我不會感覺到有反韓這種東西」。

因此「如果要說台灣人喜歡日本，所以討厭韓國是不能下這樣的結論的！」最後咪蕾呼籲，想來台灣工作、旅行的韓國人不用擔心，「因為大部分台灣人對韓國是有好感的」，更希望大家來旅行的時候，以沒有偏見的心與人相處。

countries: 韓國 台灣 日本

title: 台灣人超討厭韓國？韓國正妹揭「可怕真相」：完全誤會了… | 生活


content_text:
（中央社台北15日電）台北股市今天下跌5.85點，收16249.33點。3月電子期收816.2點，下跌1.1點，逆價差2.36點；3月金融期收1368點，上漲15.8點，正價差3.47點。

3月電子期以816.2點作收，下跌1.1點，成交1565口。4月電子期以812.45點作收，下跌1.45點，成交324 口。

電子現貨以818.56點作收，下跌1.37點；3月電子期貨與現貨相較，逆價差2.36點。

3月金融期貨以1368點作收，上漲15.8點，成交1534口。4月金融期以1363.6點作收，上漲16.2點，成交398口。

金融現貨以1364.53點作收，上漲12.89點；3月金融期貨與現貨相較，正價差3.47點。實際收盤價以期交所公告為準。1100315

title: 3月電子期跌 金融期漲 | 證券


content_text:
陸媒分析中國各城市今年2月二手住宅平均單價發現，當前房價最低的十個城市，有一半在東北，其中黑龍江鶴崗排名仍是第一，每平方米只要2101元；另中西部也有五個城市入榜。人口外流、城鎮化率較高以及大量的棚改房，是東北房市「白菜價指數」高的三大原因。

第一財經梳理了中國房價行情平台上各城市2月二手住宅平均單價數據，房價最低的十個城市分別是：鶴崗、雙鴨山、石嘴山、七台河、張掖、博州、鐵嶺、朔州、遼源、百色。有一半位於東北地區，其中黑龍江最多。

20萬出頭 買1套100平方米的房子其中，房價排名最低的鶴崗，單價為每平方米2101元，也就是說，買一套100平方米的房子，只需20萬元出頭。相較於深圳等一線城市房價動輒每平方米十萬元、八萬元，鶴崗的「白菜價」引發關注。原因一方面是人口外流、城鎮化率已然較高，另一方面是大量的棚改房。

位於黑龍江的雙鴨山房價也低於每平方米3000元，七台河也僅為每平方米3000元出頭。能源城市雙鴨山同樣面臨著人口外流和城市收縮格局；七台河同樣是一座資源枯竭型城市。

東北人口流出大於流入 弱化投資

吉林大學東北亞研究院教授衣保中分析，東北的一些資源枯竭型城市房地產新增需求少，主要原因還是產業欠發達。58安居客房產研究院分院院長張波認為，東北地區的人口整體呈現流出大於流入的格局，弱化了房企投資的意願度。

除了東北的幾個城市，其他五個城市來自中西部的五個省份，屬於人口總量較小，土地供應充足的城市。比如張掖，受房地產市場的去化周期長、供給過剩等客觀因素影響，房地產投資增長乏力。石嘴山房地產市場已經飽和，房價總體水平也比較低。

另城市的交通建設也有了新目標。根據官方近日印發「國家綜合立體交通網規劃綱要」，到2035年，中國的民用運輸機場要從現有的238個增加到約四百座，中國將迎來新一輪的機場建設高潮。

來源：中國房價行情平台

title: 10大最低房價一半在東北 多是白菜價


content_text:
台中大里環河路1段慢車道，今天中午1輛砂石車和機車發生車禍，謝姓騎士倒地臟器外露當場死亡。（記者陳建志攝）

2021/03/15 14:22

〔記者陳建志／台中報導〕台中一名24歲謝姓男騎士，今天中午騎機車行經大里環河路1段慢車道時，不知何原因倒地，並疑似被同向由69歲吳姓司機駕駛的砂石車輾過，造成臟器外露當場不治，吳姓砂石車司機初步表示沒感覺撞到他，詳細肇事原因警方正在釐清中。

這起車禍發生在今天中午12點4分左右，當時吳姓司機駕駛砂石車，行駛在大里環河路1段慢車道往烏日方向，另一名謝姓男騎士騎機車往烏日方向，謝男不知何故倒地後，疑似被同向吳男駕駛的砂石車輾過，謝男當場傷勢嚴重當場死亡。

吳姓砂石車司機表示，沒感覺有撞到機車，不確定車禍怎麼發生，到底是兩車發生碰撞造成謝姓騎士倒地後才被輾過？還是謝姓騎士自己摔車後才被輾過？詳細肇事責任和原因警方仍在釐清中。

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 大里 烏日

title: 台中砂石車、機車相撞 騎士臟器外露當場死亡


content_text:
新华社北京3月15日电（记者郭强 姚子云）“坑位”变“坑人”、“算法”变“算计”、“盲盒”变“盲区”、“馅饼”变“陷阱”、“培训”变“教训”……在线消费逐渐成为许多人消费的主渠道，但与之相关的侵权现象也随之多发。

变味一：“坑位”变“坑人”

380万粉丝，353万点击，0成交；坑位费十万退货率七成；交百万坑位费亏损超千万……直播带货是当前在线消费中的热词，但关于直播带货中“坑位费”的吐槽却越来越多。

今年年初，中消协发布的2020年十大消费维权舆情热点中，“‘直播带货’新问题层出不穷”高居榜单第二。在直播带货中，有的主播通过流量注水、刷单造假、先买后退等手段，让一些商家直呼：“这不是坑位费，是坑人费！”

变味的“坑位”，既坑商家也坑消费者。有的主播为了赚坑位费，在选择商品时把关不严、给钱就播，多地消协近期发布信息显示，直播带货相关投诉增速明显。

变味二：“算法”变“算计”

“熟人”打车比“新人”贵，手机越好，打车越贵……今年3月，一份来自复旦大学研究团队的“手机打车软件打车”调研报告引发关于“大数据杀熟”的热议。

大数据“算法”本是更好服务消费者的技术，但在一些不法商家手中却成为“算计”消费者的手段。

中消协在今年召开的网络消费领域算法规制与消费者保护座谈会上指出，部分互联网平台利用算法技术进行大数据杀熟，如对新老用户、不同地区的消费者制定不同价格，多次浏览页面的用户可能面临价格上涨等。

变味三：“盲盒”变“盲区”

“没有花草跟巴西龟，其余一切皆有可能”……最近，一些电商平台上出现“宠物活体盲盒”，售价从十几元到上千元不等，盲盒内甚至包括一些爬虫、猛禽等“异宠”。

盲盒是吸引青少年群体消费的营销方法之一，但当前关于盲盒仍缺乏完善的监管机制，致使一些“盲盒”变“盲区”。

今年，中消协专门就盲盒市场发布消费提示，指出盲盒市场存在商家过度营销、消费者易中套“上瘾”、产品质量难以保障、假劣“三无”产品时有出现等问题，提醒经营者销售盲盒当规范、消费者购买盲盒勿盲目。

变味四：“馅饼”变“陷阱”

3月5日，江西宜春罗女士收到一条短信称，她在网上买的东西已确认收货，将送其一个烤箱，但需下载一款APP充值刷单，最终罗女士被骗4.9万元……“3·15”前夕，多地公安部门发布预警，提醒消费者切莫参与网络刷单。

所谓网络刷单，是指由买家依照正常的网购流程完成交易后，卖家再将货款转回买家并支付一定的酬劳，从而达到提高商品销量或店铺信誉的目的。

“刷单给好评，全额返款，还有红包”“足不出户，动动手指，月入过万”……在不法分子的诱惑下，一些消费者落入网络刷单骗局，刷单的钱有去无回，“馅饼”变“陷阱”。

变味五：“培训”变“教训”

不久前，国内多家在线教育头部企业请了同一位“老师”做广告，但这位“老师”在一家企业的广告里宣称“做了一辈子小学数学老师”，在另一家企业的推广视频里却又宣称“教了40年英语”。

中国互联网络信息中心发布的报告显示，截至2020年12月，我国在线教育用户规模达3.42亿。但在线培训快速发展的同时，行业乱象也频频出现，让一些消费者从受“培训”变为受“教训”。

中消协发布的2020年十大消费维权舆情热点中，“在线培训服务乱象频现”也位列其中，在线教师资质造假、机构无证办学、诱导消费、虚假宣传、霸王条款、解除合同退费难等行业乱象丛生，消费者维权困难。

“十四五”规划和2035年远景目标纲要提出，加快数字化发展，建设数字中国。未来，在线消费将会迎来更加广阔发展空间，人们在期待新消费模式不断涌现的同时，也期待监管紧跟新消费的步伐，让新消费变多却不变味。（视频：刘媛 姚子云）

countries: 中国 巴西

title: “3·15”，看看这些在线消费如何“变”味……-新华网


content_text:
▲Clubhouse推出新功能。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳俐穎／綜合報導

Clubhouse再推新功能！稍早官方在推特上宣布，將推出Clubhouse Creator First加速器計畫，主要針對於平台上的創作者，可提供建立受眾與品牌的服務，並且也開啟收益功能，扶植Clubhouse上的創作者。

目前此計畫第一批接受20位創作者提出申請，申請時間到3月31日為止，申請者必須提交節目規劃與實際內容試播篩選，首波主要以英語圈的用戶為主。

除此之外，Clubhouse也推出部分內容更新，其中可讓用戶分享房間鏈結，方便邀請對方加入，而邀請碼發送原先僅能分享給手機聯絡人，現在只要輸入對方手機號碼就能進行邀請。

title: Clubhouse再推新功能！開房間可賺錢、邀請新用戶更方便


content_text:
生活中心／施郁韻報導

IKEA（宜家家居）臉書粉絲頁14日晚間宣布，陪伴台北市民23年的IKEA敦北店，即將在4月26日熄燈，表示：「找個時間再來敦北店回味這23年的精彩吧。」上萬名網友得知消息後十分不捨，許多回憶湧上心頭，而住在台南和新竹的網友則殷殷期盼IKEA進駐，「台南很需要！」

▲IKEA敦北店即將在4月26日熄燈，不少民眾相當不捨。（圖／翻攝自IKEA臉書）

IKEA粉專寫下，「陪伴我們23年的IKEA敦北店，即將在4月26日跟大家說再見了...」，敦北店是許多人和IKEA相遇的起點，一起走過學生時期、租屋搬家、結婚買房、迎接新生命等重要的人生階段，並邀請大家在倒數階段，找個時間再到敦北店回味這23年的精彩。

▲IKEA邀請大家找個時間再到敦北店回味這23年的精彩。（圖／翻攝自IKEA臉書）

IKEA敦北店粉專小編昨晚發文，感謝眾人23年來對敦北店的支持，敦北店從當初的別無分號，到見證IKEA在台灣的成長茁壯，能和大家一起創造這麼多美好回憶，感到幸運又幸福，「一定要空出時間來看看我們喔！打勾勾。」

▲台南、新竹網友紛紛敲碗IKEA進駐。（圖／翻攝自IKEA臉書）

IKEA粉專公布關店消息後，短短幾小時湧入上萬名網友，紛紛留言表示不捨：「以後小巨蛋演唱會前我要去哪裡吃飯」、「期待內湖店開幕，但我仍會懷念敦北店」、「五專的回憶！」、「身為平均每週都要去採購一次的收納整理師，非常難過，有超多客戶家的收納用品，都是我去敦北店扛的」、「敦北店是我最喜歡的IKEA」、「謝謝你陪過我無數的愛情」、「這樣我要去哪裡買霜淇淋」、「從2004年剛上大學就來這間買自己小小的宿舍傢俱，一路到現在，真的有點感傷。」

不過台南網友則是熱情歡迎IKEA進駐，「台南起飛了，你們都還沒來！」、「台南人是有多愛IKEA」、「還以為是台南要開IKEA」、「我就說什麼時候要來台南展店？？」、「台南不等星不等月、只等IKEA」、「台南店是永遠的傳說」、「來台南就不會收了，快來」、「我就想知道台南店什麼時候開」、「台南很需要」，還有居住在新竹也不惶多讓，表示：「竹北需要一間IKEA」、「新竹需要一間！蓋哪都可以」、「新竹市歡迎來設點！」

journalist: 施郁韻

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 新竹市 內湖 竹北 新竹

title: IKEA敦北店將熄燈 全台2縣市網友敲碗進駐「快來！」 | 生活


content_text: 中評社台北3月14日電／流行疫情指揮中心今天宣布，台灣新增1例新冠肺炎境外移入，為南非籍女性，今年2月來台工作，檢疫期滿前採檢都是陰性，但後續自費採檢又確診。 中央社報道，指揮中心發言人莊人祥下午在記者會表示，新增1例境外移入COVID-19確定病例（案986），為南非籍20多歲女性，2月19日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，經2月20日入境採檢及3月4日檢疫期滿前採檢，結果皆為陰性。 莊人祥表示，個案於3月6日檢疫期滿後，至其他住所進行自主健康管理，因工作需要，3月12日至醫院自費採檢，今天確診（Ct值34，次日再驗Ct值37、血清抗體IgM陰性、IgG陽性）。個案入境迄今無症狀，已掌握接觸者1人，列居家隔離。 指揮中心統計，截至目前累計985例確診，分別為869例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明，另1例（案530）移除為空號；確診個案中10人死亡、950人解除隔離、25人住院隔離中。 澳洲防疫成功後救觀光 與新加坡推旅遊泡泡 (2021-03-14 14:05:33) 英計劃重啟飛航 英航籲讓已接種者不受限旅行 (2021-03-14 12:56:46) 中東多國繼續推進新冠疫苗接種 (2021-03-14 11:43:58) 意大利希望9月前為八成人口接種疫苗 (2021-03-14 11:13:10) 世衛：全球累計確診病例118754336例 (2021-03-14 09:50:47) 香港新增47例新冠肺炎確診病例 (2021-03-13 23:03:15) 美最新民調：有色人種在疫情中承受更大衝擊 (2021-03-13 11:16:13) 截至12日24時疫情最新情況 (2021-03-13 09:43:17) 香港增60宗確診 其中47宗涉健身室 (2021-03-12 17:06:18) 全球疫情大流行週年 變種病毒在法國成常態 (2021-03-12 17:03:19)

countries: 南非 法國 新加坡 台灣 香港 澳洲

events: 新冠肺炎 死亡 COVID-19 疫情

title: 台增1例新冠肺炎境外移入 從南非入境


content_text: Credit Card Customers Can Purchase iPhone Through Lower Monthly Installments1 and Enjoy Flexible Upgrade to the Latest iPhone HONG KONG SAR - Media OutReach - 15 March 2021 - Citibank announced today its partnership with local telecommunications service provider CSL Mobile to launch iPhone for Life, a purchasing program for iPhone and a first in Hong Kong. The program offers customers the flexibility to purchase the latest iPhone 12 models through lower monthly installments1, and guarantees a buy-back value if the iPhone is returned to CSL Mobile after 24 months, under which the guaranteed buy-back value can be used for upgrading to a newer iPhone model. This partnership aims to provide selected Citibank credit cardholders2 with the flexibility to settle their phone transaction in a way that aligns with their lifestyle and consumption preferences. iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro, and iPhone 12 Pro Max introduce a reimagined design featuring immersive edge-to-edge Super Retina XDR displays, the powerful A14 Bionic, the fastest chip in a smartphone, advanced new camera systems, including the ability to shoot HDR video with Dolby Vision, the best 5G experience, and much more. Selected Citibank credit cardholders2 with an iPhone for Life invitation notification3 can apply iPhone for Life by purchasing an iPhone 12 model and subscribing to a designated 1O1O/csl 5G service plan for a contract period of 24 months at csl, 1O1O Center and HKT Shop. Once the iPhone for life application has been approved4 by Citibank, customers can split the iPhone payment5 into 25 monthly installments6 with 0% APR7. Customers are only required to pay around 77% of the iPhone payment in the first 24 months, and around 23% of the outstanding iPhone payment (also equal to the guaranteed buy-back value) on the 25th month. After 24 months, customers can choose to return the iPhone to a designated 1O1O/csl retail outlet to receive the guaranteed buy-back value8 for upgrading to a newer iPhone model, or choose to keep their existing iPhones. Limited Time Launch Offer From now through May 31, 2021, the first 1,000 eligible cardholders who successfully apply for iPhone for Life will receive a pair of Powerbeats3 Wireless earphones9. Please refer to the following link for program details, and terms and conditions: citibank.com.hk/iPhone-for-Life To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay! 1. Lower when compared to 24 months credit card installment plan offered by CSL Mobile. 2. In order to be eligible for the Plan, (1) you must be a principal credit cardholder of a Citi credit card issued by Citibank (Hong Kong) Limited (excluding Citi Rewards UnionPay Card); (2) you must be able to receive the iPhone for Life invitation sent by Citi and you must apply for the Plan via 1O1O/csl and (3) you must be able to receive the SMS communications relating to the Plan from Citibank upon purchase of the iPhone at the Merchants. Failure to receive any SMS communication relating to the Plan from Citibank, may deem you to be ineligible to apply for the Plan.. 3. iPhone for Life invitation notification will be sent by Citibank through the below channels: SMS or Email or relevant message under Credit Cards account update in Citi Mobile® App. 4. After payment, customers will receive a "PayLite" Installment Plan SMS from Citi. You are required to click the embedded link and apply for the plan within 24 hours. The approval process takes 3-5 working days and you will receive an SMS with your approval results. 5. iPhone payment also refers to as handset price including prepayment by CSL Mobile. 6. Once your application is approved by Citi, you may then repay the iPhone by way of equal monthly installment payments for 24 months (around 77% of the iPhone payment) and a lump sum payment on the 25th month equal to the Buy-Back Value of your iPhone (around 23% of the iPhone payment). 7. Installments shall be billed to the Eligible Card accountholder on a monthly basis, similar to a normal retail transaction. Installments are subject to interest rate or other fees pursuant to the applicable Citi Credit Card Agreement if the cardholder pays less than the total amount due indicated on the monthly statement of the Eligible Card. 8. Subject to functional diagnostics and physical assessment to the returned iPhone during product return based on the Device Acceptance Criteria by 1O1O/csl. 9. Key Features of Powerbeats3 Wireless Earphones: Connect via Class 1 Bluetooth® with your device for wireless workout freedomUp to 12 hours of battery life to power through multiple workoutsWith Fast Fuel, a 5-minute charge gives you 1 hour of playback when battery is lowSweat and water resistance to handle tough trainingFlexible, secure-fit earhooks maximize comfort and stabilityDynamic, high-performance sound pushes you to the next levelTake calls, control your music, and activate Siri with RemoteTalk

journalist: By Citibank, Media OutReach

title: Citibank Partners with CSL Mobile to Launch iPhone for Life – a First in Hong Kong


content_text:
高雄市賴姓男子今天凌晨疑似酒席口角後想找友人示威，由莊姓友人駕車至鳳山區自強一路以道具模擬槍對空開了3槍，又自行開車至前鎮區鎮州路一帶持槍叫囂，幸未造成傷亡，警方以車追人迅速聲請拘票，今天上午7時許將賴男及莊女拘捕到案。

據了解，賴姓男子（55歲）昨天晚間與友人吃飯、喝酒，疑似過程中與友人發生口角衝突，凌晨1點12分先由莊姓友人駕車，帶賴男到鳳山對空開3槍示威，附近民眾聽到槍聲報警，警方到現場拾獲3枚道具模擬槍裝飾彈殼，循線調閱監視器追查時，1點53分時前鎮區員警又獲報有人持槍叫囂，比對下才發現兩案是同一人所犯。

警方組成專案小組循線逮捕賴男及莊女，今天上午7點50分持拘票至賴男家中時，賴男全身酒味、睡眼惺忪，賴男承認持「道具槍」犯案，並供稱他在水產批發公司工作，槍枝是在網路上買的，犯案後已將槍丟到前鎮河，警方持續清查槍枝下落。

據指，賴男所持的道具模擬槍聲響很大，雖有火藥但沒有殺傷力，常被用在戲劇表演，去年槍砲彈藥刀械管制條例修改後，規定須登記才能持有，警方詢後將依違反槍砲彈藥刀械管制條例、恐嚇罪嫌移送地檢署偵辦，，至於賴男是酒後駕車還是持槍示威後才喝酒，警方持續釐清中。

高雄市賴姓男子今天凌晨持槍示威還對空鳴槍，警方循線持拘票逮捕賴男時，賴男全身酒味、睡眼惺忪。記者陳玫伶／翻攝高雄市賴姓男子今天凌晨疑似酒席口角後想找友人示威，至鳳山區持道具槍對空鳴三槍，現場遺留彈殼。記者陳玫伶／翻攝高雄市賴姓男子今天凌晨持槍示威還對空鳴槍，警方循線持拘票逮捕賴男時，賴男全身酒味、睡眼惺忪。記者陳玫伶／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鳳山區 前鎮區

title: 高雄男持槍恐嚇還對空鳴3槍 警6小時內逮人


content_text: 市場監管總局網監司負責人就《網路交易監督管理辦法》回應平台強制「二選一」問題：《辦法》規定了平台不得通過搜索降權、下架商品、限制經營、屏蔽店鋪、提高服務收費等方式，禁止或者限制平台內經營者自主選擇在多個平台開展經營活動，或者利用不正當手段限制其僅在特定平台開展經營活動。

title: 市場監管總局網監司負責人就《網路交易監督管理辦法》回應平台強制「二選一」問...


content_text:
高雄傳出2月大男嬰疑遭施打毒品致死，檢方查出男嬰血液、尿液均含有第二級毒品甲基安非他命，依現行犯逮捕男嬰的母親、姑丈、伯父3人，今依妨害幼童發育及毒品危害防制條例「非法使人施用毒品」罪嫌重大，均諭令3人交保候傳。（資料照）

2021/03/15 16:00

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄傳出2月大男嬰猝死，尿液驗出安毒，懷疑吸食毒品致死，檢方主動分案調查，查出男嬰血液、尿液均含有第二級毒品甲基安非他命，依現行犯逮捕男嬰的母親、姑丈、伯父3人，懷疑3人涉案，檢警搜索時意外發現另有8名兒童在施打毒品的環境中生活，今依妨害幼童發育及毒品危害防制條例「非法使人施用毒品」罪嫌重大，均諭令3人1至3萬元交保候傳。

雄檢今指出，去年11月11日上午，接獲警方報驗2月大男嬰死亡，立即會同法醫趕赴相驗，隔日在高雄市立殯儀館進行解剖釐清死因，確認死者係因支氣管肺炎併水腫而死亡，故初步排除有他殺嫌疑，惟過程中發現男嬰血液、尿液均含有第二級毒品甲基安非他命，懷疑他生前遭人施用毒品，遂主動簽分偵辦。

高雄地檢署檢肅黑金組劉穎芳主任檢察官、檢察官偵辦死亡男嬰疑似遭施用毒品案件，今年3月11日指揮前鎮分局、婦幼警察隊，持法院核發之搜索票前往死者同住家人住處執行搜索，當場在該處扣得第二級毒品安非他命2包、吸食器2組及電子磅秤1台等物，並依法以現行犯逮捕被告周姓、吳姓、呂姓（分別為死者母親、姑丈、伯父），3人均與死者同住。

檢警另通知證人3人到案說明，經檢察官訊問後，認為周、吳、呂等3名被告涉犯刑法「妨害幼童發育及毒品危害防制條例」，非法使人施用毒品罪嫌重大，均諭令交保候傳。

據了解，被告周女、吳男、呂男均明知不得於有嬰兒的環境內施用毒品，以避免傷害嬰兒的健康及發育，仍長期在其住處內以燒烤方式施用毒品，檢警執行搜索時，檢察官發現8位兒童，包括被告周女之子女2位、吳男之子女5位、呂男之子女1位，均為2歲至8歲以下兒童均同住在該住處，顯有無法獲得適當照顧之虞。

高雄市政府社會局接獲警方通報，協助處理轉介上開兒童至醫療院所進行驗傷、身心評估及緊急安置事宜，經醫師診斷評估後，8名兒童皆有發展遲緩、語言遲緩或體重過輕等問題，全案將繼續釐清8位兒童發育遲緩原因，是否與接觸毒品或照護不良有關。

雄檢表示，該案由檢察官承辦相驗案件，發現另有兒童置身於疑似高風險家庭，立即啟動司法保護機制，透過通報系統聯繫高市府社會局，有效結合司法、社政及醫療網路，發揮事務分工，以強化現有社會安全網，落實保障兒少權益。也將持續善盡犯罪偵查，維護司法正義，並兼顧被害人保護，彰顯柔性司法的力量。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性騷擾 性侵 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 前鎮

title: 高雄2月嬰猝死驗出安毒 母親等3親人吸毒交保、8童活在毒品家庭


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月14日訊】面對中共日益增長的「疫苗外交」威脅，美、日、澳、印四國啟動一項計劃，在印太地區加緊生產和分發疫苗。此外，日本方面明確表示，不會接受國際奧委會採購的中國疫苗，這些疫苗並沒有被日本批准使用。
3月12號，「四方會談」(又稱「四方安全對話機制」，Quad）成員美國、日本、印度和澳大利亞的領導人舉行了一場視頻峰會。會上，四國首腦討論了來自中共的威脅，並達成一項有關中共病毒疫苗的計劃。
在這一計劃中，美國將提供關鍵技術、日本負責組建融資、印度進行製造、澳大利亞則負責運送，以大幅提高疫苗產能。目標是在2022年前提供10億劑疫苗，解決印太地區、特別是東南亞國家疫苗短缺的問題。
中國問題研究學者薛馳：「這個做法的直接後果，就是對中共的疫苗外交進行了沉重打擊。中共疫苗外交的重心也是放在東南亞，這次四國聯合起來的疫苗外交也放在東南亞、放在太平洋國家、放在南亞，跟中共正好是針鋒相對。」
2004年南亞爆發大海嘯，各國為應對危機而籌建溝通平臺。2007年，美國、日本、澳洲及印度正式組建了戰略論壇式的「四方會談」。之後不久，印度和澳洲相繼因擔憂得罪中共而退出。
但隨著中共不斷對外擴張、大搞戰狼外交，包括在對日本、印度的領土爭端上不斷挑釁，對澳洲要求對病毒起源進行獨立調查進行脅迫打壓等，尤其是美國川普政府開始全方位對中共進行強力反擊，2017年，四國決定重新恢復「四方會談」。
薛馳：「恰恰是中共的戰狼外交，它的全球野心的大暴露，它的脅迫行為的不斷出臺，比如說對澳大利亞的制裁，使這些國家更加緊密的走到了一起。它的主要推動力就是中共的行為。」
2020年底，四方共同進行了馬拉巴爾（Malabar）聯合軍演。根據新近解密的美國印太戰略框架，川普政府有意將「四方會談」創建成為印太戰略的主要樞紐。
薛馳：「這四個國家都是在印太地區非常關鍵的國家，那麼這四個國家結合是一種戰略結合。它對整個國際戰略格局、對中共的戰略包圍，都起了巨大的作用。」
2019年底左右，中共肺炎疫情在武漢爆發，北京的隱瞞掩蓋造成疫情快速擴散全球，各國對中共的追責聲浪不斷。中共則拒絕對對病毒源頭進行國際獨立調查，並利用大外宣等為自己漂白標榜，更對要求獨立調查的澳洲等國進行脅迫打壓，停止進口澳洲牛肉、紅酒等。
各國相繼研發出疫苗之後，雖然中國國產疫苗在安全性、有效性等方面飽受質疑，並曾頻繁發生毒疫苗醜聞，中共仍然大搞疫苗外交，想盡辦法在國際上輸出中國製造的疫苗。
3月11號，國際奧委會主席托馬斯．巴赫宣稱，國際奧委會已經從中國定購疫苗，供今年的東京奧運會和明年的北京冬奧會使用。這一消息引起外界強烈質疑，認為國際奧委會是在為中共背書，扮演中共「疫苗外交」的「馬前卒」。
美國當下中共威脅委員會成員林曉旭：「國際奧委會被中共操控由來已久，跟世界衛生組織性質上是很類似的。那麼它們做這個疫苗的決定，當然政治層面的考量超過了對於疫苗安全性上和供應鏈多樣化方面的考量。」
美國當下中共威脅委員會成員林曉旭表示，奧運會參賽人數並不太大，國際奧委會完全可以採用美國輝瑞等公司信譽更好、保護率更高的疫苗。
3月12號，日本奧運大臣丸川珠代明確表示，日本沒有批准中國疫苗，因此參賽代表隊將不會接種中國提供的疫苗。
採訪/常春 編輯/李謙 後製/周天

journalist: 採訪/常春 編輯/李謙 後製/周天

countries: 印度 日本 美國 澳洲 中國

taiwan-subdivisions: 員林 太平

title: 【禁聞】美日印澳聯手 對抗中共疫苗外交


content_text: jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-03-15 14:26:20 | 新華社 |編集: 陳辰

title: 北京に黄砂飛来 市内は一面黄色に_新華網日本語


content_text:
相信不少人都曾經觀看以野外求生為主題的電影，當中又以湯姆·漢克主演的《浩劫重生》（Cast Away）最為人熟悉。

然而，中國大陸廣東珠海近日就傳出現實版的《浩劫重生》。一名20歲的甘肅籍金姓大學男生獨自到珠海桂山島旅遊時，因不慎摔傷被困，期間僅靠飲尿液維生，直至3天後才被搜救人員發現。

中國珠海桂山鎮消防救援分局的籌備組相關負責人介紹，上周三（10日）上午10時左右接獲報警，稱金男乘船前往桂山島旅遊，上周日（7日）獨自在海島上與親友失聯，當時他已失聯超過50小時。

籌備組立即聯繫桂山鎮政府和當地派出所展開協同搜救，並圍繞金男手機最後一次通話的定位，在坡陡路滑、雜草叢生的環境下搜索。同日11時許，搜救人員在山腳一個礁石處發現金男。

金男獲救後交代，自己從未見過海，於是獨自乘高鐵到珠海並乘船到達桂山島，卻在海島遊玩時不慎摔傷，嘗試自行脫困又多次從高處摔落，造成後背、手臂擦傷。他在失聯的3天未有進食，僅靠飲尿液維持生命。

搜救人員介紹，金男獲救時情緒激動，不斷叫喊「我還活着」，並向搜救人員借用電話向家人報去平安，「媽，我還活，還活着」。由於金男腿部有大塊軟組織缺失，無法站立行走，且遇水有加重感染的風險，搜救組最終決定用擔架，耗時一個多小時，將他從山腳抬至平地原路運回，再交給醫護人員處理。

延伸閱讀：

【奇蹟生還】男子獨闖西藏無人區失蹤50日 斷糧7日後獲救

小學生仿電視「野外求生」 攜地理課本「探險」被困

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

title: 20歲男大學生獨遊摔傷受困海島 失蹤3天「僅靠飲尿維生」


content_text:
〔記者陳昱勳／台北報導〕日本藝術家奈良美智特展引爆全台參觀熱潮，先是開展當日出現人潮爆棚，主辦對文總呼籲民眾暫緩觀展，週邊商品熱賣到被迫暫關等待捕貨現象，奈良美智則在推特答謝台灣民眾，發文表示「很抱歉讓大家排隊，但是我很開心」。

由於特展人潮爆棚，奈良美智在推特發文感謝大家。（翻攝自推特）

奈良美智特展於3月12日在台北關渡美術館開展當日，隨即出現大排長龍現象，需要等上3小時才能入館情形，首週末近2000人次造訪，周邊商品甚至賣到斷貨，文總表示，實體商店與網路商店品項目前全數完售，目前補貨中，另外關渡美術館展場內實體商店即日起店休，預計預計到貨需時約2到3週，請民眾耐心等候。

奈良美智推特：

https://twitter.com/michinara3/status/1370379848930185219

countries: 台灣 日本

title: 特展人潮爆棚 奈良美智推特感謝台灣


content_text: Holding a photo of his grandfather, Giichi Matsumura, Clyde Matsumura pauses while visiting his father's grave after a memorial service for his grandf... Holding a photo of his grandfather, Giichi Matsumura, Clyde Matsumura pauses while visiting his father's grave after a memorial service for his grandfather at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) Lori Matsumura, left, and her niece, Lilah Matsumura, view a sign at Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020.... Lori Matsumura, left, and her niece, Lilah Matsumura, view a sign at Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. The sign mentions that Lori Matsumura's grandfather, Giichi Matsumura, a prisoner at the internment camp, died while exploring the nearby high Sierra in 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Shumyo Kojima, a head priest of Zenshuji Buddhist Temple, sprinkles purifying water over the grave of Giichi Matsumura during a memorial service at Wo... Shumyo Kojima, a head priest of Zenshuji Buddhist Temple, sprinkles purifying water over the grave of Giichi Matsumura during a memorial service at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) Clyde Matsumura, left, hands a small box containing the ashes of his grandfather, Giichi Matsumura, to Shumyo Kojima, a head priest of Zenshuji Buddhi... Clyde Matsumura, left, hands a small box containing the ashes of his grandfather, Giichi Matsumura, to Shumyo Kojima, a head priest of Zenshuji Buddhist Temple, during a memorial service at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) Clyde Matsumura is followed by daughter, Lilah, as he walks toward his father's grave after attending a memorial service for his grandfather, Giichi M... Clyde Matsumura is followed by daughter, Lilah, as he walks toward his father's grave after attending a memorial service for his grandfather, Giichi Matsumura, at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) Smoke rises from an incense stick during a memorial service for Giichi Matsumura at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. ... Smoke rises from an incense stick during a memorial service for Giichi Matsumura at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) The skull of Giichi Matsumura is seen at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Giichi Matsumura was a prisoner at the Manzanar inte... The skull of Giichi Matsumura is seen at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Giichi Matsumura was a prisoner at the Manzanar internment camp during World War II and died on a hike in the nearby Sierra in the waning days of the war in August 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Clyde Matsumura places of a photo of his grandfather, Giichi Matsumura, next to his gravestone after a memorial service at Woodlawn Cemetery in Santa ... Clyde Matsumura places of a photo of his grandfather, Giichi Matsumura, next to his gravestone after a memorial service at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) Lori Matsumura, right, and her niece, Lilah Matsumura, look at the bones of their ancestor, Giichi Matsumura, at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Mon... Lori Matsumura, right, and her niece, Lilah Matsumura, look at the bones of their ancestor, Giichi Matsumura, at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Giichi Matsumura was a prisoner at the Manzanar internment camp during World War II and died on a hike in the Sierra in the waning days of the war in August 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Lilah Matsumura, 11, prays for for her great-grandfather, Giichi Matsumura, during a memorial service at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Mo... Lilah Matsumura, 11, prays for for her great-grandfather, Giichi Matsumura, during a memorial service at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) Wayne Matsumura, left, and his niece, Lilah Matsumura, look at the bones of their ancestor, Giichi Matsumura, at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Mon... Wayne Matsumura, left, and his niece, Lilah Matsumura, look at the bones of their ancestor, Giichi Matsumura, at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Giichi Matsumura was a prisoner at the Manzanar internment camp during World War II and died on a hike in the Sierra in the waning days of the war in August 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Lori Matsumura visits a replica mess hall at the Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Matsumura's father ... Lori Matsumura visits a replica mess hall at the Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Matsumura's father and his family were among the more than 10,000 Japanese Americans imprisoned at the Manzanar War Relocation Center during World War II. Her grandfather, Giichi Matsumura, died when he left the camp to explore the nearby high Sierra in 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Members of the Matsumura family visit the Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Their family was among the... Members of the Matsumura family visit the Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Their family was among the more than 10,000 Japanese Americans imprisoned at the Manzanar War Relocation Center during World War II. One family member, Giichi Matsumura, died when he left the camp to explore the nearby high Sierra in 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Lori Matsumura, foreground, and her niece, Lilah Matsumura, pray for their ancestor, Giichi Matsumura, at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Monday, Fe... Lori Matsumura, foreground, and her niece, Lilah Matsumura, pray for their ancestor, Giichi Matsumura, at Brune Mortuary in Bishop, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Giichi Matsumura was a prisoner at the Manzanar internment camp during World War II and died on a hike in the Sierra in the waning days of the war in August 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Lori Matsumura visits the cemetery at the Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Matsumura's father and his... Lori Matsumura visits the cemetery at the Manzanar National Historic Site near Independence, Calif., Monday, Feb. 17, 2020. Matsumura's father and his family were among the more than 10,000 Japanese Americans imprisoned at the Manzanar War Relocation Center during World War II. Her grandfather, Giichi Matsumura, died when he left the camp to explore the nearby high Sierra in 1945. Hikers discovered his mountainside grave and unearthed the skeleton in 2019, leading authorities to retrieve the bones and return them to the Matsumura family. (AP Photo/Brian Melley) Shumyo Kojima, a head priest of Zenshuji Buddhist Temple, leads a memorial service for Giichi Matsumura at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., ... Shumyo Kojima, a head priest of Zenshuji Buddhist Temple, leads a memorial service for Giichi Matsumura at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) A small box containing the ashes of Giichi Matsumura is lowered into a grave in the same plot with his wife, Ito, during a memorial service at Woodlaw... A small box containing the ashes of Giichi Matsumura is lowered into a grave in the same plot with his wife, Ito, during a memorial service at Woodlawn Cemetery in Santa Monica, Calif., Monday, Dec. 21, 2020. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (AP Photo/Jae C. Hong) This image provided by Lisa Reilly, a granddaughter of Giichi Matsumura, on Friday, Feb. 5, 2011, shows a watercolor painting of California's Mount Wi... This image provided by Lisa Reilly, a granddaughter of Giichi Matsumura, on Friday, Feb. 5, 2011, shows a watercolor painting of California's Mount Williamson by Matsumura. Giichi Matsumura, who died in the Sierra Nevada on a fishing trip while he was at the Japanese internment camp at Manzanar, was reburied in the same plot with his wife 75 years later after his remains were unearthed from a mountainside grave. (Lisa Reilly via AP) SANTA MONICA, Calif. (AP) — When Giichi Matsumura arrived at his final resting place in December, the people who knew him best already were there. His wife, Ito, who had mourned his passing for 60 years before her death in 2005, was buried in the same plot, as was his daughter, Kazue, who died in 2018. His father, Katsuzo, who died in 1963, was nearby. His brother and two of his three sons were a short walk away, all buried in the shady, grassy haven of Woodlawn Cemetery in Santa Monica. They last saw Giichi alive in the waning days of World War II at the Manzanar internment camp, one of 10 where the U.S. government held more than 110,000 people of Japanese descent for more than three years, claiming without evidence they might betray America in the war. In the summer of 1945, Matsumura hiked from camp into the nearby Sierra Nevada, the rugged spine of California, and never returned. His remains were committed to a lonely mountainside grave left to the elements. None had lived long enough to bring him home 75 years later, after his remains were unearthed by a hiker in 2019. The duty to bring him back fell to a granddaughter born decades after he died. Lori Matsumura never expected to play this role. She knew of her grandfather’s unfortunate death, but it wasn’t something she often thought about. Then she got a call in October 2019 from the head of search and rescue for Inyo County. A hiker bound for the summit of Mount Williamson, a massive peak overshadowing Manzanar, had veered off route near a lake and spotted a skull in the rocks. He and his partner uncovered a full a skeleton. “It was a complete surprise when I received a call from the sheriff,” Lori Matsumura said. “There were stories my grandmother told me about her husband passing on the mountain. They were stories to me, and it wasn’t reality. But then when the sheriff called it, you know, brought it into reality.” The sheriff wanted a DNA sample to determine if they were the bones of her grandfather. It became the first step in a mission to reunite her ancestors, a journey that awakened her to a history she heard as child from a generation more inclined to look forward than dwell in the past. Stories that once seemed rosy lost their bloom when she faced with the harsh landscape where her relatives were imprisoned. ___ Lori’s father, Masaru, was a senior in high school in Santa Monica when his family was bused to Manzanar War Relocation Center in April 1942, about two months after President Franklin Roosevelt ordered the imprisonment of all people of Japanese descent on the West Coast. Lori Matsumura always meant to visit Manzanar. Now she had to make the three hour drive north from Los Angeles. In October 2019, she gave an oral DNA swab at the sheriff’s station in Lone Pine and then drove a few miles north to the former camp, where the National Park Service operates it as a historic site. The sentry house still stands at the entrance. A replica of one of eight guard towers and replica barracks, a latrine and a mess hall recreate what the camp looked like, minus hundreds of other structures once crammed in the square mile of high desert surrounded by barbed wire. “How could something like this happen in America?” Lori thought. She was only struck by the gravity of her family’s loss when she visited the land they once inhabited. Standing near a sign for Block 18, Matsumura was filled with sorrow looking at a barren patch of scraggly brush and weeds. “I was blown away by how desolate the place was,” she said. “Seeing it in person made it so sad for me. I don’t think I could have survived that.” For the first time, Matsumura felt a connection to the place her family lived. Walking in their footsteps made it real. While the buildings were gone, one reminder loomed large: Mount Williamson standing at 14,374 feet (4,381 meters) to the west. __ Her grandfather hiked toward that peak on July 29, 1945 to paint while other men went fishing in a chain of alpine lakes. He got lost in a storm Aug. 2 and perished on the mountain. The fishermen searched in vain when the weather cleared and then returned to camp, assuming he had retreated below. Subsequent search parties found only his sweater. A local hiker discovered the body in the granite in September. A burial party laid him to rest near one of the lakes. A piece of paper affixed provided his name, age and said, “Rest in Peace” in Japanese characters. ___ The gravesite location was not widely known so it initially appeared to be a mystery when hikers unearthed it Oct. 7, 2019. Inyo County Sheriff’s officers flew by helicopter to retrieve the remains. After Lori’s DNA was matched with a tooth found in the grave, she and other family members went to the county coroner’s office to view the remains. As Coroner Jason Molinar began to lead Lori and her niece, Lilah, from his office to a private viewing room, Lori halted in the doorway to reassure the scared 11-year-old. “They’re just his bones. That’s all it is,” she said. “You’ll be fine.” Laid on a sheet-covered gurney were the bones of the grandfather she’d never met. The skeleton was roughly arranged in order. The skull was bleached white, most likely from sun exposure. The ribs, spine and joints were stained a shade of brown. Molinar pointed to a coil of fishing line, the remains of a rusty pocket knife and two buttons found with the bones. “The crazy part is the fact that it’s this well-preserved,” Molinar said. “Usually after this many years, you just find fragments.” Lori and Lilah said a prayer that he would rest in peace and be reunited with his family. ___ Lost once and found twice, it was now time properly bury Giichi Matsumura. On Dec. 21, Lori, two brothers, a sister-in-law and niece and nephew held a service at Woodlawn. The Rev. Shumyo Kojima, a Buddhist priest, said the service was to make his final resting place peaceful and reunite Giichi with his wife. She had been buried with the lock of his hair and nail clippings and his name was already on the gravestone. “He moved from the high Sierra to here. All of you are eyewitnesses,” Kojima said. “This is a kind of house-warming party. So, everyone will be here to celebrate his new residence.” Kojima lit incense and rang a bell at different intervals as he chanted ancient sutras, bowing repeatedly. A cemetery worker placed the container of ashes in the shallow grave and Lori took her turn sinking a shovel into a pile of dirt and dropping it on the ashes. Thinking back on her more than year-long mission, she wished the hikers hadn’t disturbed the grave. She imagined it as a beautiful setting in mountains he loved. But she was happy to bring him home. “His body is laid to rest with everyone, so it’s kind of just closed the chapter on my dad and his siblings and parents,” she said. She only regretted they weren’t alive to see it.

journalist: By BRIAN MELLEY , Associated Press, Associated Press

title: Lost to mountain, Japanese internee's bones return home


content_text:
勞動局就業服務處16至19日邀集17家知名企業，於各就服站舉辦現場徵才活動，媒合達652個工作機會，其中最高月薪達55K。（北市勞動局提供）

2021/03/15 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市勞動局將於16日至19日，在台北市多處就業服務處舉辦徵才活動，現場邀集17家知名企業，媒合652個工作機會，最高月薪上看55K。

這次徵才活動時間地點為16日在內湖、北投就服站舉辦；17日在西門、信義就服站舉辦；18日在艋舺、景美、信義及南港東明青銀就服站舉辦；19日在景美、西門就服站舉辦，每場活動時間皆是下午2點至4點。勞動局也表示，參與徵才的廠商，目前都沒有勞資爭議及無薪假狀況。

勞動局表示，桃園醫院疫情危機解除後，餐飲業再度回流，這次有7家參與徵才，共釋出282個職缺，約為總職缺4成。這次釋出最高薪職缺的是台灣薩莉亞餐飲公司，薪水約在30K至55K，且學經歷不限。鑫鼎王餐飲公司釋出的外場儲備幹部，起薪介於35K至40K，行政櫃檯管理人員薪資也有30K至35K，兼職人員於夜班或假日時段還有額外津貼，摩斯漢堡則開出33K至35K徵營運儲備幹部。

其他參與廠商還有三商家購、金興發、豪宬企業、漢記、東森得易購、肉多多世界、五花馬國際行銷、大潤發內湖分公司、雨潔綠能、生活工場、台北市私立康捷居家式服務類長期照顧服務機構、新北市私立旺福居家長照機構等。

taiwan-subdivisions: 桃園 信義 北投 新北市 內湖 南港

title: 北市連4天辦徵才 652職缺最高55K


content_text: 歐洲知名車廠積極發展電動車事業，南韓三大電池業者加緊腳步對歐洲工廠進行投資擴廠，為上游材料及設備業者帶來商...責任編輯：舒能翊

journalist: 林瑜淳

title: 南韓電池三雄加速歐洲投資擴產


content_text:
【文：Yih-Ren Lin】

昨天清晨，我們在薄霧中的田埔教會出發，前往走讀司馬庫斯。這次，也是台港人的隊伍，這已經是連續第二次帶隊。台港人，是一群關心在台港人的團體，在走動式工作坊之中他們立足台港，關懷世界的態度讓我感動。活動結束，趕回基隆，休息了一整夜，今早才看到他們送給我與信實一本「如水」的創刊號雜誌，上面貼了一張小紙，寫著：

「感恩能夠相識、合作、同行。很美的緣份，難以用三言兩語形容。這個行程對於正要『離開』和正在『尋找』家園的港人來說，意義非凡。除了療癒之外，也有許多生命啟發。...」

是的，就是「家園」這個主題。我的生態哲學就是，找家。不是只有現在的香港朋友，他們在找家，我們也是。更沒想到，我們竟然是在被認為是它者的泰雅族家園裡在找家。當我們走在田埔的小米田，認識泰雅的農耕文化，參加鎮西堡泰雅人的婚禮，以及走在司馬庫斯往檜木林的路途中，我們的主題反覆地回到「家園」這個核心關懷，我們思索著究竟此為何意？作為一個生態研究者，也是地理學者，這個找尋家園意義的過程幾乎是一生的志業。

作者提供

遇到台港人，這個議題更是格外凸顯。我從他們的言談中，可以感受到他們熱切地想要認識台灣的心情，這些認識的角度是我在台灣所未見的。主要的差別是，他們帶來了一種外地的眼光，甚至常常是國際性的。這跟我們在國中小的鄉土教學內容有所不同，他們帶著一種異樣的眼光，透過一種比較來進行理解。有趣的是，我也從沒有一種如此接近香港的感覺。我沒有去過香港，坦白講我認識香港甚淺，但我很感謝這次的經驗讓我產生對於香港的某種好感以及敬佩。

作者提供

家園互依，我們總是在自我與它者之間不斷地互滲，這兩次的經驗是獨特的。首先是，我必須在泰雅夥伴不在的情況下，認真地去敘說我的泰雅故事與經驗，前次是走進檜木森林的我的故事，這次是在田埔的小米田裡的我的故事。我很排斥做這樣的事，因為我一直覺得應由在地人來講述，但後來我發現自己講泰雅故事是另一件重要的嘗試，正是家園互依的基礎所在。其次是，香港夥伴在泰雅的家園中也在思索家園的意義，不斷透過走讀中的文化與社會議題討論香港的情況，例如在小米田中討論香港的生態農業的發展。我想到多年前到英國唸書時，也會是英國的案例與台灣的處境彼此交雜對話。

泰雅家園的走讀，竟然同時讓我們思索台灣人與香港人的處境。這是奇妙的事，也是一種療癒的經驗。我深願在台港人能夠在台灣找到他們所想要的，也希望這種交流得以持續，不僅是台灣與香港之間，而是更多來自不同地方的人群在台灣交會的彼此之間。

作者 Facebook

journalist: 轉載文章

countries: 台灣 英國 香港

taiwan-subdivisions: 田中 基隆

title: 家園互依 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
【文：東南亞視角 ASEAN Watch】

上回提到，緬甸不少民族軍隊決心與民族站在同一陣線，抗爭陣營隨時會走入山區與民族軍隊合流對抗軍政府，使一度和緩的內戰重燃。最近，成功逃過軍政府追捕的全國民主聯盟籍國會議長曼溫凱丹 Mahn Win Khaing Than 在其藏匿的山區，宣佈自己會以緬甸平行文人政府代理副總統的身份，聯合多支民族軍隊，一同革命推翻軍政府。同一時間，數支民族軍隊也宣佈反抗軍政府，使內戰隨時如同昔日 8888 民主運動後一樣重燃。

一眾逃過軍政府大圍捕的緬甸國會議員，於上週組成「緬甸聯邦議會代表委員會」(Committee for Representing Pyidaungsu Hluttaw) CRPH，以唯一合法政府的身份遊說各國承認，目的在推翻現時的軍政府獨裁，建立真正的聯邦民主政體，同時承諾將給予所有受軍政府打壓的少數族裔希望的聯邦共治。整個革命政府，名義上的總統及國務總理仍為溫敏及昂山素姬，只是由於兩人被囚，故於 3 月 13 日公佈由前議長曼溫凱丹以副總統身份來領導這一革命政府。由於曼溫凱丹作為克倫族的身份，他成功得到緬甸現時最大的反軍政府武裝克倫民族解放軍支持，使他得到革命所需的武裝。現時，克倫民族解放軍已動員軍人及武裝警察保護當地示威者，起兵反抗只是時間問題。

與此同時，另一大反軍政府力量克欽獨立軍亦正式發表聲明，會為任何前來克欽邦尋求保護的抗爭者提供武裝庇護，若國防軍進攻，克欽獨立軍將戰鬥到底。兩支武裝同屬全國民族聯合聯邦委員會 UNFC 成員，UNFC 的武裝翼合眾聯邦軍 FUA 有 11 支民族軍隊，他們隨時會一同行動。克欽獨立軍同時亦參與了另一大軍事聯盟緬北聯合陣線，這一聯盟亦有另外三支民族軍隊可動員一同戰鬥。當兩大軍事聯盟一同作戰時，雖整體軍力仍遠不及裝備精良的緬甸國防軍，但仍可構成相當的威力。

民眾方面，不少緬甸人開始使用 be water 戰術，在一些示威區域只放滿代表每名這場抗爭犧牲者的紙張標語及蠟燭，以無人的方式來示威及悼念死難者，亦有一些人在茵萊湖的小艇上示威，因以陸軍為主的軍警難以在水上鎮壓，真正實踐 be water 的抗爭方式。除了這些和平抗爭形式外，一些緬甸民眾也因累積的怒火而決定以武製暴。自不少緬甸民眾在 8888 民主運動犧牲者死忌當日 (3 月 13 日) 被殺後，好些民眾誓言要是軍警再殺一人，便會以放火燒中資工廠作為報復，一條人命換一間工廠。言猶在耳，星期日再次有不少人被殺，早前被「跳樓自殺」的也被軍警宣稱「死因無可疑」。一些中資工廠開始傳來「被裝修」的消息，從當地華商傳來的消息，「被裝修」的工廠達 24 間，一些是全中資，一些是中緬合資，但亦有一間台資工廠不幸被波及。「裝修」方式包括放火燒廠、以石頭及冷兵器砸破器械，而工廠員工大多直接趕走，只有少數人員被抓走或遭襲擊。至於「裝修者」為何人，則眾說紛紜，有些指是一心想報復的民眾，但更多人指是軍政府自編自導自演，因為不少緬甸民眾靠在這些中資工廠工作糊口。至於會否真的出現炸掉中緬油氣管道，則有待觀察，可確定的是緬甸的中國僑民正人人自危，擔心得罪軍政府及抗議民眾。另外，官媒宣稱有一名警員被抗爭者的石頭砸死，這算是第一起官方認定的軍警死亡事件。

當緬甸國內的抗爭日漸激化時，國際的制裁也紛紛祭出，美國決定凍結所有軍政府要員及家屬的資產，當中包括軍政府領袖敏昂萊兩名女兒在美國的公司資產，澳洲及韓國禁制出口軍備到緬甸，而緬甸最大的海外援助國之一日本，也有大學收回原定供緬甸使用的衛星。不少外國駐緬甸企業，也停止與軍政府的合作，公開與軍政府割蓆，使得不少緬甸國內企業也決定與軍政府保持距離，以免被民眾「罷買」。聯合國方面，則終於開始譴責軍政府的所作所為，只是在中俄等國阻撓下，措辭仍然相當溫和，唯一有點希望的是，緬甸軍政府所任命的新緬甸駐聯合國大使，不願取代因支持民眾而被革職的前大使，故緬甸在聯合國的代表很可能會代表革命政府 CRPH，並將可能使 CRPH 得到更多國家支持。只是，CRPH 能在如此處境下有多少作為，仍待觀察，只能肯定的，是緬甸將會進入更混亂的內戰狀態。

作者 Facebook

countries: 澳洲 韓國 美國 中國 日本 緬甸

taiwan-subdivisions: 成功 和平 水上

title: 革命政府與一觸即發的內戰 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
開春之後，國內轉職潮逐漸湧現，徵才廣告隨處可見，雇主若要招募員工，一定要留意徵才廣告內容是否與公司現況相符、廣告內容有無不實，以免誤觸《就業服務法》第5條不實徵才廣告規定，違反者，最高可罰150萬元。

北市勞動局經常接獲民眾投訴，說某公司規模明明沒有30人，卻標註自己是百人企業；又或者標註提供三節、生日禮金、員工旅遊等福利制度來吸引求職者，但錄取後卻完全沒有這回事；又或者是招募內勤行政人員，之後又被要求做業務行銷的工作，這些都可能涉及徵才廣告內容不實。

依照《就業服務法》第5條第2項第1款規定，雇主招募或僱用員工，不得刊登不實的廣告或揭示，如果違反，就會被處以30萬元至150萬元罰鍰。

為避免雇主不熟悉法令、同時也為求職者把關，北市勞動局每年皆會瀏覽、查察各大網路求職平台的徵才廣告，針對有異常徵才廣告的公司主動輔導，要求公司及時改善。

如果有勞工朋友，遇到惡意欺騙的企業或老闆，可將應徵的職缺頁面、面試表格或勞動契約等文件留存作為佐證，向勞動主管機關提出爭議調解或反映公司不實徵才，讓政府協助勞工爭取相關權益。

另外，北市勞動局近期還接獲民眾陳情表示，因小孩生病發燒，需親自照顧，於是向公司請家庭照顧假，卻被公司視為缺勤，慘遭扣除全勤獎金。雇主此舉已違反《性別工作平等法》，若經查證屬實，將會開罰2萬至30萬元的罰鍰。

依《性別工作平等法》第20條規定，受僱者的家庭成員，若因預防接種或發生嚴重疾病、其他重大事故時，須親自照顧，得請家庭照顧假，請假日數併入事假計算，全年以七日為限，雇主不可以拒絕、也不得視為缺勤，進而影響其全勤獎金、考績或為其他不利的處分。

若雇主逕自認定勞工缺勤，或因此有扣除全勤獎金等不利處分，經查證屬實，可依違反《性別工作平等法》第21條、第38條之規定，將開罰2萬至30萬元罰鍰。

雖然《性別工作平等法》施行細則第13條規定，受僱者請家庭照顧假時，雇主可要求提出相關「證明文件」，但關於證明文件的形式，法無明文，因此，只要能證明受僱者有需要親自照顧家屬的事實即可。

為增進民眾及公司行號，認識並重視「防制就業歧視」及《性別工作平等法》議題，歷年來編製的相關專刊及宣導摺頁，北市勞動局已放置在勞動局網站（https://bola.gov.taipei）/影音書冊/文宣品及出版品/職場平等專區，民眾可以上網參閱，以了解並維護自身權益。

（本文由台北市勞動局長陳信瑜口述，記者楊文琪採訪整理）

title: 新聞中的法律／徵才廣告不實 雇主將挨罰


content_text:
【7.21 白衣人暴動案】控方：片見至少 9 白衣人圍毆證人 O 黑衫男遭 14 白衣人打至倒地「無哂反應」立場報道2021/3/15 — 17:36

7.21 元朗白衣人暴動案今（15日）在區域法院踏入第 16 日聆訊，最後一名街外證人、證人 O 出庭作供。控方播放閉路電視片段，顯示 O 被圍毆的畫面，指出從片段可見，O 當時被至少 9 名白衣人用長條棍狀物襲擊至少 20 下、被掌摑 3 下、拳擊一下和腳踢3下。控方又指，片段亦顯示有一名黑衫男子被 14 名白衣人打至少 30 下。黑衫男子倒地後，再被白衣人兩度用棍襲擊，控方形容該男子倒地後「無哂反應」。

證人 O 下午繼續作供，稱當他從H出口返回西鐵站，見到J出口的捲閘拉下，他感覺衝突已經完結。但不久又發生衝突，鐵閘內外的人互相投擲物品，隔住捲閘互相攻擊。O形容最初只得 3 至 4 名白衣人在捲閘外，但後來白衣人越來越多。

O 當時站在捲閘旁，向閘外的白衣人大叫「唔好」，但不獲理會，白衣人及後衝入站內，襲擊原本在西鐵站的人士。O 指，無印象白衣人有沒有叫囂或「講啲乜」。

一黑衣男遭 14 人圍毆 倒地後仍被打

控方播放地鐵站和形點I 的閉路電視片段，以及新聞片段，指畫面可見一名身穿黑色上衣的男子，手拎雨傘跑到捲閘。白衣人及後拉開捲閘，衝入站內追打該名黑衫男子，片段亦聽到有白衣人大叫「打死佢！」。控方指該名黑衫男子被 14 名白衣人打至少 30 下。男子倒地後，再被白衣人兩度用棍襲擊，控方形容，該男子倒地後「無哂反應」。

O 憶述當時情況混亂，其注意力並不在該名黑衫男子身上，但他留意到有另一名黑衫男子被打至倒地。O 遂叫白衣人不要打但不果，他擔心男子的安危，便出手擋隔襲擊。

O 被至少 9 名白衣人圍毆

O 稱，他因此被多名白衣人用硬物、棍和長條狀物，以及手腳襲擊身體、手腳和頭部。O 稱其右手手肘骨折，身體各部位都有瘀傷，他做了近一年的物理治療才能伸直右手。O 透露其手肘現時活動正常，但仍未拆除安裝在傷口的鋼板。

控方播放形點閉路電視片段，顯示 O 被圍毆的畫面。控方指出，從片段可見 O 當時被至少 9 名白衣人用長條棍狀物襲擊至少 20 下、被掌摑 3 下、拳擊一下和腳踢 3 下。至於 O 保護的黑衫男子，則被 13 名白衣人打約 30 下。

案件編號：DCCC888/2019、DCCC11/2020 、DCCC 734/2020（已合併）

journalist: 立場報道

title: 【7.21 白衣人暴動案】控方：片見至少 9 白衣人圍毆證人 O　黑衫男遭 14 白衣人打至倒地「無哂反應」 | 立場報道 | 立場新聞