content_text:
新北一名繼父2019年深夜用棉被蒙住正熟睡的7歲繼女眼睛，謊稱給她吃棒棒糖騙她張嘴，卻把自己命根子塞進繼女口中，女童舔了幾下覺得不對，事後告訴母親反被警告：「沒看到是『雞雞』就不能亂說！」女童向老師求助並憑觸感比劃出「那一根」，揭發亂倫醜聞，新北地檢署依加重強制性交罪嫌起訴這名惡繼父。

起訴指出，女童母親再婚後又生下3名子女，一家同住新莊區，去年（2020年）11月23日深夜10時許，讀國小二年級的女童熟睡中被繼父叫醒，眼睛卻被繼父用棉被蓋住，只聽見繼父說：「嘴巴張開，吃棒棒糖。」

女童聽話「啊」地張口，有個東西塞進嘴裡，但她吸舔幾下，疑惑這不像甜甜的棒棒糖，反而溫熱溫熱還有點怪味道，好像是「雞雞」，可是掀不開被子看個究竟。

此時女童母親聽見丈夫的說話聲，進房查看，惡質繼父很警覺，及時「收槍」穿好褲子，被妻子詢問為何將手放在女兒被子上，「在幹嘛！」惡質繼父宣稱要去睡覺、趕緊溜出房間，女童這時告訴母親：「哥哥（指繼父）叫我眼睛閉閉，嘴巴張開，吃雞雞！」

女童母親大吃一驚，去質問丈夫但被否認，隔天再問女童一次，女童仍舊表示被「吃雞雞」，母親板臉糾正女兒不能確定，「沒看到是『雞雞』就不能亂說！」還要女兒不能告訴別人。

女童去上學露出心事重重模樣，被輔導老師關懷時，很自然說出昨晚遭遇，但說完就後悔，連忙拜託老師保密、不然她會被媽媽責怪。老師一聽覺得這還得了，立刻向上通報，女童母親到案應訊否認替丈夫遮掩，自稱沒親眼目睹，女兒也沒看見吃到什麼，所以要女兒別亂說。

惡質繼父到案也否認亂倫，推稱僅進房查看女童有沒有踢被、睡得好不好，但檢方問他願不願意做測謊，他拒絕配合。輔導老師證稱，女童訴苦時，還憑觸感用手比劃出繼父給她吃的「棒棒糖」形狀，明明就是「那一根」，且女童描述時，很疑惑、害怕。

檢方認定惡質繼父罔顧人倫，以棒棒糖當幌子，騙繼女為自己口交得逞，女童母親和4名子女全靠丈夫賺錢養家，證詞不足以做為對丈夫有利證據，因此依加重強制性交罪嫌起訴這名惡質繼父。（黃哲民／新北報導）

【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

taiwan-subdivisions: 新北 新莊區

title: 惡繼父暗夜蒙眼騙吃「棒棒糖」 7歲女童比劃告狀是「怪味雞雞」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者林雪娟∕南市報導

南市圖新總館創客空間三月正式對外開放啟用，除開設系列課程也開放民眾運用空間內的各項設備；市圖表示，會陸續開設各項入門體驗課程，希望民眾可以盡情動手玩創意，體驗自造精神，成為真正的創客。

創客空間開放不到半個月，已經舉辦七場課程，包括熱轉印及皮革手作，活動一開放，報名隨即額滿，其中熱轉課程，廣受歡迎，民眾將相片或現場繪製的圖案，轉印至馬克杯、小方巾上，運用數位工具，實踐創意，成為獨一無二的紀念品。

市圖表示，空間內有３Ｄ列印機、裁縫機、熱轉印輸出機、燙印機、皮革工具、簡易攝影棚等多項數位設備與手作工具，開放時間為週二至日的上午九至十二時、下午二至五時，酌收百元，只要是台南市國高中生、全國大專院校學生，憑學生證，可享每日一小時免費使用，市圖鼓勵民眾盡情發揮創意、體驗自造精神。

title: 市圖新總館 創客空間玩創意 | 中華日報


content_text:
去年新冠肺炎疫情來的又急又猛，擔心受到感染，很多人不敢搭乘高鐵、台鐵、國道客運等大眾運輸工具，改以自行開車出遊或返鄉，致使高速公路通行量逆勢成長，多達60.75億輛次，為高速公路通車41年以來的最大通行量，通行費收入為242.29億元，同創通車以來最高紀錄。

交通部高速公路局副局長吳木富表示，高速公路交通量每年都會自然成長，但也會受到景氣不佳、油價上漲等因素干擾，而出現車流量衰退的情形，去年則加上受到疫情影響，每個月的運量與過去有些不同。

他分析說，從去年的通行量來看，往年大客車占總通行量的2.61%，但去年只占1.76%，大客車通行量較2019年足足少了約三分之一，顯示受疫情衝擊，旅客不敢搭遊覽車和國道客運返鄉、出遊，故搭乘人數銳減，上高速公路的大客車自然也少。

在小客車方面，2014至2019年小客車平均占整體通行量的86.79%，去年增加到88.16%，再次印證民眾擔心受到感染，出遊或返鄉都以自行駕車為主。

至於大貨車方面，通行量並沒有變化，顯示疫情期間貨運完全不受影響。

若依月份來看，吳木富表示，去年通行量最少的月份是2、3、4月，分別較2019年下滑6.4%、6.1%和7.5%，其中4月最少，當時也是國內疫情最緊張的時候，5月則開始運量逐漸回穩，只下滑1.6%。

而6月開始解封，民眾逐漸敢於外出，7至10月為國旅大爆發的時期，高速公路的通行量激增，其中8月更大幅成長8.9%，為去年成長幅度最大的月份，10月則因有連續假期，通行量也成長5.6%，國旅大爆發不只彌補了上半年流失的通行量，全年通行量也因此增長了1.4%。

盡管疫情嚴峻，但在通行量不減反增下，高速公路通行費也因此增加，據高公局統計顯示，2017至2019年這三年，通行量都在59億多輛次上下，通行費都在237億元左右，但去年高速公路通行量成長，連帶通行收入也首次突破240億元，創下歷史最高紀錄。

高公局指出，車輛通行量次的增加，通行費自然也會隨之增加，不過，通行費的收入是拿來維護國道、償還積欠銀行新建高速公路1,600億元的欠款，且未來還要新建國七、楊頭（楊梅－頭份）高架段等重大工程，至少須一、二千億元經費，通行費收入增加幾億元根本不足以支付龐大的開銷。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 頭份 楊梅

title: 大數字／疫情效應 高速公路通行量創高


content_text:
2021/03/14 05:30

〔記者楊媛婷／綜合報導〕我國自COVAX（COVID-19疫苗全球取得機制）平台，取得首批約20萬劑AZ疫苗，原定2月底通知到貨數量與時程，迄今仍無相關消息。疫情指揮中心發言人莊人祥表示，和COVAX在聯繫中，目前已在著手處理後續運送問題。

我國日前取得的11.7萬劑AZ疫苗為我方直接向藥廠訂購，近期就可讓醫護人員接種。至於經由COVAX訂的疫苗，原定2月底通知即將到貨，但迄今並沒有進一步消息。

COVAX疫苗？ 莊：聯繫中莊人祥坦言，確實期間有遭遇一些轉折跟問題，但也持續研究解決辦法，只要有好消息，會立刻向外界宣布。

AZ疫苗生產廠商阿斯特捷利康十三日則發表聲明，「儘管孜孜不倦地趕工以加速供應，原定供貨給歐盟的COVID-19疫苗仍短缺。」

此外，AZ疫苗陸續傳出施打後多起血栓等副作用，歐盟藥品局12日指出，AZ疫苗仍安全可用，但應該加註嚴重過敏的副作用。

衛福部長陳時中說，疫苗是否加註警語等，要由專家委員會來決定，他也強調疫苗若有副作用，應透過仿單、接種疫苗時由醫護說明。

指揮中心日前已委託各縣市衛生局針對診所、醫院的醫護調查接種AZ疫苗意願，莊人祥表示，15日各地會回報調查結果，等統計後會再對外說明。他也說，國內除AZ疫苗外，還有莫德納、國產疫苗等，醫護人員不會只有單一選擇。

世衛組織近日也核准嬌生疫苗的緊急使用權（EUA），該疫苗是全球唯一只須接種一劑的疫苗，且對老年族群具有保護力，COVAX預計採購5億劑。

台灣和COVAX簽訂合約時表明有疫苗選擇權，莊人祥表示，只要有新的疫苗獲得世衛組織的EUA，COVAX都會詢問是否要選擇該疫苗，但COVAX還沒有對外說明嬌生疫苗相關事項，待收到說明之後，指揮中心會再舉行專家會議決定。

countries: 歐盟 台灣

title: AZ疫苗加警語？ 阿中部長：需專家決定


content_text:
3月13日，遼寧援鄂醫療隊尚東（前右）和武漢大學中南醫院副院長、雷神山醫院副院長袁玉峰在武漢大學櫻花大道上擁抱。他們在武漢雷神山醫院工作期間結下深厚友誼，工作當中配合默契，被稱為「雷神山雙傑」。當日，武漢大學抗疫醫護人員賞櫻專場啟動，來自全國各地的援鄂抗疫英雄在櫻花樹下重逢，盡享櫻花之約。新華社記者 肖藝九/攝

——————————

櫻花盛放之日，英雄歸來之時。3月13日，武漢大學「致敬抗疫英雄賞櫻專場」活動正式開啟。來自江蘇、上海、廣東、湖南等省市的1.2萬余名抗疫醫護人員攜家屬來到珞珈山，共赴櫻花之約。

武漢大學有櫻花約1000株，3月中旬正值盛花期。去年新冠肺炎疫情期間，全國340多支援鄂醫療隊的4.2萬余名醫護人員「逆向」而行，與病魔奮戰，錯過了櫻花之美。「來年櫻花盛開時，期望與君再相逢」。此次，武漢大學為抗疫英雄舉辦賞櫻專場，歡迎最尊貴的客人回「珈」賞櫻。

上午8時30分，由武漢警察一路護航，醫護代表乘車從武漢東湖賓館出發，駛向武大。歡迎儀式上，校長竇賢康院士為醫護代表頒髮帶有戰「疫」、武大、櫻花等元素的抗疫紀念徽章，寓意「櫻花為英雄綻放，武大迎英雄到訪」。

在大學生及青年教師志願者的引導下，醫護代表們開啟賞櫻之旅。

正值春暖，朵朵潔白、粉紅的櫻花綴滿枝頭，溫潤如玉，燦若雲霞，引人流連。醫護代表們不時駐足，拍照留念。

「路上有警車開道，在武大還走上了紅毯，武漢給我們的禮遇太隆重了！」漫步櫻花大道，援鄂醫療隊隊員尚東感慨連連。讓尚東更加驚喜的是，在櫻花樹下，他見到了曾在雷神山醫院並肩作戰的戰友——武漢大學中南醫院副院長袁玉峰。

尚東與袁玉峰同年出生、同年入黨，都是肝膽胰外科專家。尚東是大連醫科大學附屬第一醫院副院長，2020年2月8日被任命為該院援鄂醫療隊領隊。當晚9時，他率領170多名醫護隊員，攜帶醫療物資飛赴武漢，支援雷神山醫院。

在同一天，袁玉峰被任命為雷神山醫院副院長。在雷神山醫院的52天里，他們生死與共，曾成就一段「雷神山雙傑」聯手戰「疫」的佳話。

2020年3月底，完成援鄂任務的尚東率隊返回大連。時隔一年再次見到袁玉峰，他激動地與對方緊緊相擁。

「櫻約而至，感恩有你」。康復的重症患者，也來到現場。

「感謝彭主任！你們給了我第二次生命。」在鯤鵬廣場，重症新冠肺炎康復患者石長江拉著中南醫院重症醫學科主任、雷神山醫院重症醫學科主任彭志勇不停道謝。

去年1月底，66歲的石長江先後住進中南醫院ICU病房、雷神山醫院ICU病房，幾度徘徊在生死邊緣，每次都被彭志勇等醫護人員成功救回。

醫護人員曾將他小孫子背唐詩的錄音放在病床前反覆播放，石長江雙目緊閉，淚水滑落。靠著多種方法，醫護人員幫他挺了過來，最終戰勝了病魔。

對河北省第七批援鄂醫療隊隊員王芳、張敏來說，這次來武大，是「第一次看到真正的櫻花」。在櫻園，她們相攜拍下了多張照片。

去年，王芳、張敏先後在中南醫院、雷神山醫院奮戰42天。在病房時，武漢本地的醫生曾打開手機里的櫻花照片，給隊員與患者觀看。

這次重回武漢，看到大街上遊人如織、車水馬龍，王芳、張敏倍感親切，「為英雄的湖北人民、武漢人民點讚」。置身櫻花樹下，兩人「感覺特別美好」。

「甲秀樓、黃鶴樓，再上層樓；黃果樹、漢陽樹，樹樹相依；腸旺面、熱乾麵，盼又見面；酸湯魚、武昌魚，情如魚水。」一路觀賞櫻花爛漫，貴州省第八批援鄂醫療隊的張雲勇醫生與隊員難掩激動。

去年2月21日，張雲勇和隊員從貴州馳援武漢，3月25日離開。「這一年，我最大的願望就是等疫情結束，帶家屬來武漢看看這座城市，看看櫻花。」如今，願望終於實現，張雲勇感慨萬千。

「祝福武漢越來越好，祝福偉大祖國繁榮昌盛。歡迎英雄的湖北人民、武漢人民到貴州做客。」醫療隊發出盛情邀請。

「今年，我們以最高禮遇設置醫護人員賞櫻專場，既是為了踐諾，表達我們最真摯、最濃厚的感恩之情；更重要的是以偉大的抗疫精神感染和教育學子，激勵他們心懷家國、勇於擔當、砥礪前行。」竇賢康表示。

本報武漢3月13日電

中青報·中青網記者 朱娟娟 雷宇 來源：中國青年報

2021年03月14日 01 版

title: 終於等到你 共赴櫻花之約


content_text:
屏東縣2月27日首批封櫃出貨日本的13公噸金鑽鳳梨，不到一天完售，繳出外銷漂亮成績單，日方提出增加供貨需求；縣府預估今年屏東鳳梨外銷日本可望翻倍成長至2500公噸。

▲屏東鳳梨外銷日本有所斬獲，估銷量今年可成長至2500公噸。（圖／中央社）

2月27日第一車40呎貨櫃打頭陣運往日本的屏東金鑽鳳梨，是透過縣府與全聯投資成立的「台灣屏東國際農產有限公司」與海內外貿易商合作，由日本西友（SEIYU）連鎖超市銷售；3月8日入港報關後，11日上午在西友旗下300多家連鎖超市完成舖貨上架，以每顆536 日圓販售，結果當天下午所有超市據點的屏東金鑽鳳梨全部完售，供不應求。消息傳回屏東，令農民相當興奮，也對後續外銷日本市場深具信心。

對於屏東鳳梨熱銷，日本西友已透過貿易商向台屏農公司提出增加供貨量需求。不過，由於目前日本港口出現貨櫃塞車情形，顧及果品新鮮品質，暫維持每週出貨3個20尺貨櫃，待塞港問題緩和再增加出貨量。

屏東縣政府農業處表示，屏東鳳梨有特殊濃郁果香，主因來自於屏東得天獨厚的氣候，平均溫度25度、日照15小時，表現在屏東鳳梨的果香和細緻果肉，連鳳梨心都好吃，是其他國家鳳梨不及之處。

尤其屏東不論是在鳳梨或是其他果品的全球佈局，從來不是僅單一市場，整個亞洲包含日本、韓國、新加坡、中南半島、紐澳、中東、北美等地都有不錯成績。

依縣府統計，屏東縣鳳梨108年外銷量約3萬995公噸，其中日本1073公噸，約佔3.4%；去年外銷量2萬7454公噸，日本1295公噸，約佔5%，出口值達新台幣9億元以上，銷日數量逐年成長。預估今年外銷日本量可望翻倍突破2500公噸。

countries: 新加坡 台灣 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東鳳梨首批銷日一天完售 估今年銷量翻倍 | 生活


content_text:
萬眾矚目的中華職棒32年開幕戰13日晚間在台南球場展開，湧入滿場的7800名觀眾，球迷們在看台賣力為支持球隊加油打氣。中央社記者張新偉攝 110年3月13日防疫有成 中職開幕戰7800人滿場觀賽中華職棒13日在台南棒球場開打，是睽違13年後再度於府城開幕。由於台灣防疫有成，本季一開始就開放78%的觀眾，首日擠進滿場7800名球迷，讓中職再度有熱鬧的開幕戰。統一獅隊派出年僅20歲的古林睿煬先發，為史上開幕戰最年輕先發投手，他在投2局失3分後退場，無關勝敗。中信兄弟終場以10比4擊敗統一獅隊，兄弟新任總教練林威助奪下執教生涯首勝。（看完整報導）

林昀儒鄭怡靜擊敗南韓組合 WTT連兩站奪冠WTT世界桌球職業大聯盟球星挑戰賽卡達站13日進行各組壓軸決賽，新科世界第1混雙組合林昀儒與鄭怡靜掉1局之後連贏3局，擊敗南韓組合李尚洙與田志希稱王。包括上一站WTT卡達站在內，兩人連兩週奪冠，也是自2019年合拍以來聯手摘下的第5座冠軍獎盃。（看完整報導）

陳時中：台灣奧運選手出賽前 將先在台接種疫苗國際奧會日前片面宣布將提供中國製疫苗給東京奧運選手施打，台灣選手是否使用引發關注。疫情指揮中心指揮官陳時中13日受訪時表示，選手已列疫苗優先接種對象，都會在台灣先接種再赴日本出賽。至於歐洲傳接種AZ疫苗後出現血栓事件，歐盟建議在疫苗上加註警語，陳時中表示，將與專家討論再決定是否跟進。（看完整報導）

東京連4天新增逾300人染疫 義大利加強封鎖到復活節日本東京都13日通報新增330起武漢肺炎確診病例，連續4天逾300例，疫情似有回溫跡象。義大利政府為防新一波疫情，12日下令國內多數地區的學校、餐廳、商店、博物館自下週起關閉，4月3日到5日的復活節連假期間全國都列為紅色警戒區。香港13日新增確診47例，其中35例與近日爆發群聚感染的健身中心有關，該中心迄今已有99人染疫。（看完整報導）

四方對話談抗疫 2022年底前配送10億疫苗至印太地區美國總統拜登、印度總理莫迪、日本首相菅義偉、澳洲總理莫里森12日透過視訊舉行四方安全對話（Quad）首次領袖峰會，會中就對抗武漢肺炎疫情交換意見，並同意推動一項疫苗計畫：4國將集中資金和資源，2022年底前在印太地區配送10億劑武漢肺炎疫苗。（看完整報導）

黑命關天示威源頭 市府7.6億與佛洛伊德家屬和解引發全球「黑命關天」（Black Lives Matter）反歧視示威的美國非裔男子佛洛伊德遭白人員警壓頸致死案，家屬與明尼阿波利斯市政府12日以相當於新台幣7.6億元的金額達成民事和解。律師團表示，就公民權不當致死類案件而言，這是美國史上規模最大的審前和解協議。（看完整報導）

緬甸民眾紀念1988年遇害學生 示威者再添6死緬甸民運人士13日紀念1988年遇害學生逢貿逝世33週年，這起事件在當年引發反對軍政府的8888民主運動。據目擊者說法和媒體報導，13日至少有6名示威者遭到安全部隊射殺。美國政府高層官員12日表示，拜登政府將同意暫緩遣返目前停留在美國的緬甸公民，並准許他們在美工作。（看完整報導）

邱垂亮84歲辭世 一生心繫台灣自封是「頑固的民主」前總統府國策顧問邱垂亮因病辭世，享壽84歲。台大外文系畢業的他未圓文學夢，成為享譽國際的政治學者，儘管長居澳洲，仍心繫故土民主。一生推動自由民主的邱垂亮，罹癌後仍筆耕不倦，去年初傳出中國把他列入「頑固台獨」，他寫下「信仰是民主。我是頑固的民主，不是頑固的台獨」，堪為他的寫照。（看完整報導）

玉山降雪粒變銀白世界 合歡山松雪樓下2波冰雹中央氣象局13日表示，玉山午後對流發展旺盛，加上氣溫接近攝氏0度，下午1時25分開始降下雪粒，到2時累積約0.7公分，讓大地染成銀白世界。氣象局表示，雪粒不是雪，多在攝氏0度到10度間降落，與霰相比，質地較硬，落地不易彈起。（看完整報導）

不堪家暴逃離31年又忘身分 婦人與小女兒淚流相認台南萬姓婦人因不堪家暴，31年前拋下子女出走，流落街頭，11年後被尋獲，但當時她精神狀況不佳，忘了自己是誰，因而在社福機構輾轉移居20年。今年3月，警方比對出她的身分，通知家屬，小女兒趕來淚流相認。（看完整報導）

countries: 日本 台灣 義大利 歐盟 中國 緬甸 香港 印度 澳洲 卡達 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 早安世界》防疫有成 中職開幕戰7800人滿場觀賽 | 生活 | 重點新聞


content_text:
今（14）日04時07分接獲潮州鎮南進路發生住宅火警，據報案人表示現場為3樓建物2樓冒煙起火，屋主2人（母女）疑似受困，消防局立即派遣潮州、崁頂、竹田、內埔等分隊及二大隊部，出動各式消防車15輛（含救護車3輛），消防人員26人出勤，由大隊長程冰霜帶隊指揮。

阿姨不想努力了!!腰SO新選擇？想提升整體效能，懶人吃法最有感！

據悉，警消到場後火舌已從2樓竄出，搜救人員立即佈水線搶救，並入室搜救，火勢於04時24分撲滅，並於2樓後方房間內救出2名女性傷者（母約87歲、女兒約70歲）皆無生命徵象，分別由潮州及竹田救護車送往東港安泰醫院及屏東國仁醫院急救，不過仍然然回天乏術。

▼2人搶救後依然回天乏術。（圖／東森新聞）

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 崁頂 東港 內埔 竹田

title: 快訊／潮州凌晨住宅竄火舌 高齡母女受困雙亡


content_text:
中央流行疫情指揮中心為因應COVID-19疫情，今（3/14）日14:00召開臨時記者會，由莊人祥發言人說明疫情及防治作為等。

阿姨不想努力了!!腰SO新選擇？想提升整體效能，懶人吃法最有感！

台灣購得疫苗後，原本預定在2月底、3月初出貨，但是至今還是沒有下文，而指揮中心發言人莊人祥也表示，確實遇到一些問題，正在研議解方。指揮中心今日召開記者會，屆時也希望可以針對COVAX疫苗運送的最新進度，做出進一步的說明。

（封面示意圖 / ）

journalist: 林承峰

title: 快訊／COVAX疫苗運送遇轉折？指揮中心下午說明


content_text:
台裔哥倫比亞大學教授吳修銘（Tim Wu）加入美國白宮國家經濟委員會，擔任總統科技與競爭政策特別助理。（美聯社檔案照）

2021/03/14 05:30

〔記者簡惠茹、彭琬馨、蘇永耀／台北報導〕台裔哥倫比亞大學教授吳修銘（Tim Wu）加入美國白宮國家經濟委員會，擔任總統科技與競爭政策特別助理。吳修銘的父親吳明達，來自台南，生前積極參與台獨運動，曾任台獨聯盟加拿大本部主席。友人回憶起吳明達父子表示，吳修銘取名Tim，來自其父親想宣述為Taiwan independence movement努力的決心。

莊秋雄：吳修銘父取名 宣述決心前台獨聯盟美國本部主席莊秋雄是吳明達的初中同學，他表示，兩人就讀長榮中學時相識，由於住在附近，常常一起走路上下學。一九七一年時，他和吳明達都留學北美，他受全美台灣獨立聯盟組織部長張燦鍙之託，在俄亥俄州舉辦北美台灣獨立聯盟大會，當時驚訝見到吳明達，才曉得吳已經是台獨理念相同的同志。

莊秋雄說，吳修銘競選民主黨紐約州副州長的時候，曾提及父親為他取名Tim，就是因為父親想宣述一生為Taiwan independence movement台灣獨立運動努力的決心。Tim是許多海外台獨人士為下一代取的名字，莊秋雄自己也於一九七一年為自己兒子取名Tim。

吳明達在四十二歲就不幸因腦瘤早逝。吳明達友人、台灣聯合國協進會榮譽理事長蔡明憲受訪也說，當年他還是留學生，與吳明達等關心台獨運動的前輩，經常聚在一起討論台灣前途。一個月總會有幾次聚會，談論台灣家鄉事情，吳明達多半是只聽不說，但需要出錢出力，他都大力襄助、絕不缺席。

蔡明憲說，吳明達的小孩除吳修銘外，還有一位小幾歲的弟弟，吳明達與孩子的互動很親近，也會抱著孩子向他們介紹來訪家中的客人。聽聞吳修銘因受父親影響參與政治，蔡明憲說，很高興台灣的種子在他身上發芽長大。

吳修銘近年來批評美國科技巨頭不遺餘力，他去年著作「巨頭的詛咒」更進一步警告在經濟上依賴少數大企業的危險，認為將導致財富與收入不平等、政治腐敗，且獨裁思維越來越強。吳修銘在該書中譯本的序文提到，父親家族原本來自台南市，他於九○年代在台灣度過的時光，成為這本書的重要靈感。

吳修銘：台灣面臨企業壟斷難題吳修銘認為，他很關注是否可能打造一個經濟體，是立基於成千上萬家的小公司，而不是建立在少數幾家巨型公司的成功之上，是一種真正分權的經濟。台灣所面臨棘手問題是，如何抗拒讓企業變大且合併為壟斷巨頭的壓力，尤其在與中國大陸企業競爭時，更是如此。這是未來十年的迫切挑戰。

countries: 台灣 中國 加拿大 哥倫比亞 美國

people: 蔡明憲 張燦鍙

title: 拜登科技特助吳修銘英文名Tim Wu 「台灣獨立運動」縮寫


content_text:
日本北海道大學暫扣緬甸衛星，以防軍政府用於軍事目的。圖為人造衛星示意圖。(圖:pixabay)  日本北海道大學主管透露，緬甸發生軍事政變後，他們擔心替緬甸打造的首枚升空衛星遭軍政府利用於軍事用途，因此已將這枚衛星暫時留置在國際太空站，等待進一步決定。

這枚造價1500萬美元(約新台幣4億2000萬元)的衛星，包括在北海道大學與國立緬甸航太工程大學(Myanmar Aerospace Engineering University，MAEU)合作的一項計畫。計畫共將發射2枚50公斤重的微衛星，配備用於農漁業監測的攝影機。

不過，自從緬甸軍政府2月1日發動政變取得政權後，一些人權運動人士和日本官員擔憂，這些衛星上的攝影機可能被充作軍事用途。因此2名北海道大學主管告訴路透社，相關衛星部署計畫已暫停，等待他們與日本航太機關日本宇宙航空研究開發機構(Japan Aerospace Exploration Agency，JAXA)進行討論。

其中一位要求匿名的專案經理表示：「我們不想和軍方有任何牽連。這並非衛星原本用途。」「我們正在討論要怎麼做，但現在還不知道何時會部署這枚衛星。如果計畫暫停，我們也希望未來某個時機能恢復。」

這名經理並未透露這枚衛星原定何時部署，或日本宇宙航空研究開發機構何時得決定要繼續或延後部署計畫。

另一位北海道大學主管說，他們與緬甸航太工程大學的合約並未載明衛星不能用於軍事目的，但有規定由北海道大學負責收集資訊，且緬甸官員無法獨立取得這些資訊。而自從政變以來，他們一直無法聯繫上緬甸航太工程大學校長齊尊(Kyi Thwin，譯音)。

日本是緬甸最大捐助國之一，與緬甸保持密切關係。儘管日本政府對於緬甸軍政府暴力對待示威民眾予以譴責，卻未如美國等一些西方國家採取強硬立場施加制裁。

國際組織「人權觀察」(Human Rights Watch)亞洲區項目專員笠井哲平表示，這枚衛星雖非為了軍事功能打造，但緬甸軍方領袖很容易就能將這項科技挪作軍事用途。「因此，參與的日本大學應暫停計畫，並緊急檢討可能存在的人權風險。」

countries: 緬甸 日本 美國

title: [國際] 日本大學暫扣緬甸衛星 防軍政府用於軍事目的


content_text:
進入3月，隨著年報及股利政策揭曉，高殖利率股通常吸引特定存族目光，一些被低估具較佳配息能力的個股也往往都有一波補漲行情，不過法人也提醒，在篩選高現金殖利率個股時需掌握三不原則。

台灣近幾年存股風氣盛行，且從退休族擴展到年輕族群，擁有穩定配息高現金殖利率標的也逐步受到青睞；但隨著台股站上16000點，股價攀升，台股現金殖利率水準也跟著壓縮。

法人表示，一般能夠採取高配息或長年都有穩定配息能力的企業，財務體質通常都相對穩健；但是高現金殖利率相對應的是股價評價低的股票，投資人在選股時得先搞清楚，謹慎篩選，掌握三不原則，不要買波動度大的景氣循環股、產業趨勢向下、一次性獲利認列的業外獲利3種類型的標的。

群益店頭市場基金經理人吳胤良指出，如果設定的投資目的是長期穩定收股息，那就該選擇相對穩定的配息政策，同時產業前景是值得期待或者穩定的，最重要的是經營者的能力及信用，才能永續經營。

吳胤良表示，基本上財務體質不佳的公司是沒有能力配發高比例的現金股息，不過，也不能看到「高殖利率」就一股腦買進；否則除息後無法填息，賺到股息、賠了價差就失去投資意義。

他建議，首先要排除波動度大的景氣循環股，有些產業是賺1年吃3年的就不太適合。例如，近來海運相關類股，因疫情因素造就多年來罕見的榮景，後續景氣的延續性都還需進一步觀察，且股價在來到相對高檔區，都不建議做為長線型的股息收入標的。

第2是別碰產業趨勢向下或不明的產業，因為容易賺了一點點股息賠掉大幅度的價差，得不償失。

第3是，高配息是來自一次性獲利認列，例如有些企業在當年度處份資產，或進行海外投資結構調整，均為一次性認列，非本業長期現金流，這部份不能列入長線配息能力的依據，也不適合列入名單。

觀察高配息熱門產業，法人表示，包括金融、塑化、鋼鐵、營建、食品、電信等都各有擁護者，不過近2年，不少質優具產業大趨勢的電子零組件股也獲得不少新資金青睞，尤其護國神山台積電更是股民最愛，只是在股價漲高後，殖利率相對受到壓縮。

journalist: 中央社 / 台北13日電

title: 法人提醒 篩選高現金殖利率的三不原則


content_text:
澎湖所擁有的潮間帶面積居台灣之冠，滿、乾潮時面積相差了37.2523平方公里。看看這片時而顯露，時而掩面的寶地，像位嬌羞的美人，耐人尋味。

所謂「潮間帶」係指海潮平均滿潮線與平均低潮線之間的海域。據了解，澎湖全縣島嶼退潮總面積共164平方公里，較漲潮總面積127平方公里多37.2523平方公里。澎湖地區潮差3公尺，因此潮間帶的寬廣會隨著各海濱地形的變化而有不同，例如在桶盤嶼的潮間帶極淺、在後寮則極寬廣。一般而言，澎湖水道兩側沿岸處，漲潮時潮流向北流，退潮時流向南。

澎湖海域的潮間帶既寬且廣，水淺而平，大部分為粗粒砂質沉積物、貝類珊瑚殘骸和礫石堆積，潮下帶由岩石及珊瑚礁所構成，底質呈多樣性，漲潮時被海水覆蓋，退潮時全區露出，潮起潮落，乾溼交替，陽光與營養源充足、浮游生物繁盛，為海洋生態系中生產力最旺盛的地區，因此孕育非常豐富的底棲生物。

澎湖在地民眾習慣在潮間帶中撿拾貝類，遊客則以遊樂探訪與潮間帶有進一步的接觸，無論何種目的，這位美人在時間差下所呈現的美，定要人類共同維護，令其美貌永駐。（圖：黃瓊蕙攝）

title: 澎湖潮間帶 呈現時間差的美


content_text:
拜登政府認定5家中企危害國安，包括華為、中興通訊、海能達、海康威視及大華科技。（路透檔案照）

華為、中興通訊、海能達、海康威視及大華科技被點名〔編譯魏國金／綜合報導〕美國聯邦通訊委員會（FCC）十二日依據二○一九年「安全可信任通訊網絡法」，認定華為、中興通訊等五家中國電信設備與服務商，對美國國安構成「不可接受的風險」。此舉顯示，拜登政府延續川普政策，對中國的科技阻絕毫不鬆懈。

美國FCC代理主席羅森沃西（Jessica Rosenworcel）指出：「該名單對恢復我方通信網絡的信任邁出重大一步。名單提供有意義的指導，在全國各地建造新一代網絡之際，將確保不再重蹈過去的錯誤，或使用將威脅美國國安與個人安全的設備或服務。」

延續川普政策 對中不鬆懈遭美國FCC列名的五家中企，包括華為、中興通訊、海能達、海康威視及大華科技。華為創辦人任正非上月才呼籲重新設定與美國的關係，期待拜登政府對中國企業建立更開放的政策；然而，FCC此舉顯示，拜登無意軟化對中立場。

路透報導，二○一九年的「安全可信任通訊網絡法」，採用美國「國防授權法」的準則，而授權法已認定上述五家中企具國安威脅，同年五家中企被列入美國經濟黑名單。去年八月，美國政府明定不得向此五家中企採購任何商品或服務。

FCC去年正式將華為與中興通訊列為通訊網絡國安威脅，禁止美企動用八十三億美元政府資金，向兩家中企採購設備。今年二月，華為向美國第五巡迴上訴法庭提出請願，挑戰該認定。對於FCC的新認定，華為不願置評。

海康威視：毫無根據海康威視表示，強烈反對FCC的決定，將評估所有方式，以應對此毫無根據的認定；其他三家公司則不表意見。去年十二月，FCC訂定規範，要求採用中興或華為設備的電信商須「去除並更換」（rip and replace）相關設備，並推出補償計畫，美國國會為此提撥十九兆美元執行該計畫。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 拜登政府：5家中企危害國安


content_text:
潮州鎮南進路一處民宅14日凌晨發生火警，造成2人不幸死亡的憾事。（記者鄭伯勝攝）記者鄭伯勝／屏東報導

屏東縣潮州鎮南進路14日凌晨傳出一起民宅火警造成2人死亡的憾事，該民宅發生火警後，屏縣消防局立即出動大批消防車及警消趕往灌救，雖於短短17分鐘即將火勢撲滅，但受困於該民宅內的一對母女被救出後已無生命徵象，送醫後仍然不治宣告死亡，起火原因正由消防局火調人員深入蒐證調查釐清中。

屏縣消防局係於14日凌晨4時7分接獲民眾報案，指稱潮州鎮南進路一處3樓民宅發生火警，屋主母女2人疑似受困，消防局獲報立即派遣潮州、崁頂、竹田、內埔等分隊及第二大隊，出動各式消防車12輛、3輛救護車及26名警消趕往現場搶救。

消防人員趕抵現場發現火舌已從該民宅二樓竄出，立即佈水線灌救，火勢於4時24分撲滅，但消防人員進入2樓後方房間內救出87歲老婦人及其70歲女兒後，2人均已無生命徵象，雖由救護車分別緊急送往東港安泰醫院及屏東國仁醫院急救，但仍不治死亡，火警真正發生原因目前正由火調人員蒐證調查釐清中。

journalist: 鄭伯勝

taiwan-subdivisions: 潮州 內埔 竹田 崁頂 屏東縣 東港 屏東

title: 潮州民宅凌晨惡火 年邁母女2人受困命喪火場 | 中華日報


content_text:
國中會考報名人數創新低，教育部表示，共20萬2547人報考，比去年減少超過6000人，創會考歷年新低，反映少子化危機。

110年國中教育會考考試日期於5月15日及16日登場，中投考區3萬1030人是報名人數最多考區，新北考區3萬914人、高雄考區2萬2721人，總報名人數比109年20萬9045人，減少超過6000人，掉到20萬2547人創新低。

全國試務會表示，特殊身分考生（包含原住民、派外人員子女、蒙藏考生、回國僑生、港澳考生、退伍軍人、境外優秀科技人才子女）總報名人數7639人，身心障礙及重大傷病考生總報名人數8411人。

全國試務會指出，准考證4月9日寄發，個別報名的考生，由各考區試務會寄發准考證，集體報名的國中應屆畢業生，由就讀國中轉發准考證，如有錯誤應於4月12日及13日提出更正。（圖：資料照）

taiwan-subdivisions: 新北 高雄

title: 少子化危機　國中會考20.2萬考生創新低


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月13日 22:13

视频简介：本期节目主要内容： 主战坦克凭借它强大的火力和厚重的装甲，被称为是“陆战之王”，但这个“陆战之王”也不是什么都不怕的，比如在危险的城市作战环境当中，它就有可能成为隐藏在建筑物当中的反坦克小组打击的目标。针对这个情况，俄罗斯军方想到一个办法，就是研制一种特殊的战车，它的名字叫做坦克的火力支援车，它相当于是把机关炮、导弹、机枪、榴弹发射器等各式各样的武器都装在了这一台车上，能够对突然出现的目标进行快速的回击。这样一台战车的杀伤力如何呢？本期节目去到俄罗斯的武器试验场来看一看。（《军武零距离》 20210313 揭秘俄罗斯坦克支援战车）

title: 《军武零距离》 20210313 揭秘俄罗斯坦克支援战车


content_text:
原標題：前2個月實際使用外資1767.6億元 同比增長31.5% 來源：人民日報

2021年1—2月，全國實際使用外資1767.6億元人民幣，同比增長31.5%。

從行業看，服務業實際使用外資1417.4億元人民幣，同比增長48.7%，佔全國實際使用外資的80.2%。其中，批發和零售業、住宿和餐飲業、租賃和商務服務業分別增長54.1%、45.6%、70.3%。

從來源地看，「一帶一路」沿線國家、東盟、歐盟實際投資同比分別增長26.2%、28.1%、31.5%。

從區域分佈看，我國東部、中部、西部地區吸收外資分別增長32.3%、11.1%、50.9%。

title: 前2個月實際使用外資1767.6億元 同比增長31.5%


content_text:
咦？不是一座年產僅兩萬片的「小」廠嗎？何以變成了要「衝刺美國佈局」？對於認為台積電是迫於美國政府壓力，才赴美亞利桑那「應付一下」設個廠，因而有可能削弱台積電整體獲利能力的投資人來說，這不等於是要擴大不賺錢的買賣了嗎？

也有道理喔，畢竟台積電早在一九九六年即於美國華盛頓州建立了晶圓十一廠，其網站首頁自稱是「全美第一家專業代工廠」。如果在那麼接近大客戶的位置設廠有比較優勢，絕不會到現在才規劃推進第二步。

顯然不是商業考量，而是國際政經大「勢」使然，此勢何來？實緣於美國為了保持全球霸主地位的國家目標。川普做了什麼，拜登也會照做，只是方法不同。

台積電號稱台灣的「護國神山」，隱含保有它，台灣就很安全之意。何以安全？可能一是老共就不打台灣了，可能二是美國就會盡力保護台灣了。

若是後者，問題就來了，護國神山在亞利桑那複製了一座之後，美國人豈不就不用保護台灣了？

來梳理一下拜登政府近一個月的相關作為，也許會有答案。

二月二十三日，美國國會參議院軍事委員會舉行「新興技術及其對國家全的影響」聽證會，Google前執行長施密特（Eric Schmidt）表示「台積電對美國的國家安全至關重要」。

曾擔任美國國防部科技顧問的施密特並非即興發言，他早在一個月前就提交了一份名為《非對稱競爭：應對中國科技競爭的戰略》報告，其中指出「下一代晶片技術…既可以『卡』中國的脖子，又能提升整體創新速度的技術」。他還建議拜登政府在關鍵科技領域對中國進行限制，同時組建科技聯盟共同應對中國。

同一場聽證會中，共和黨參議員Tom Cotton說的更直白：「我們對台積電的依賴很大…中國想動用武力強行占領台灣領土…台灣對美國人來說，不僅是一個戰略和道德問題，我們要確保中共不會控制世界上最重要的晶片製造商」。

第二天，二月二十四日，拜登簽署行政命令要求屬下在未來一百天內，先完成針對半導體、電動車電池、稀土與藥物的供應鏈調查，另外針對國防、公衛、通訊、交通、能源、與食品等六大領域，以一年的時間進行同樣的審查。

簡而言之，就是不能讓美國企業與人民陷於物資匱乏的危險境地，重中之重就是半導體，拜登右手食指與姆指夾著一小枚晶片的照片，堪稱經典。只是要在美國重建半導體製造體系，大不易，拜登提到國會提案要投入三百七十億美元，夠嗎？

台積電今年第一場法說會中宣佈的二０二一資本支出為兩百五十至兩百八十億美元，換言之，美國國會準備的銀兩，不過只是台積電一年的資本支出額，似乎不太夠。聯名向拜登寫信要求「晶片國造」的美國半導體高階主管們，是否很失望？

施密特的建議，拜登聽進去了。二月二十八日華爾街日報專文披露了拜登政府：徵求盟友組成聯盟，一同對抗中國科技的步步進逼。報導中說美國先挑了半導體、出口管制、技術標準、量子運算、人工智慧、生物科技、５Ｇ電信、規範監控術的規定等領域來「揪團」，換言之，爾等一眾中小國，若在此領域中有相當實力，就有資格成為我大美霸權的盟友。

以前國際關係學者談盟友，隱含「軍事同盟」之意，現在改打科技戰，出現「科技同盟」的概念，也很合理。

華爾街日報這篇報導的副標題是「結合半導體與人工智慧，以挫敗北京的野心」，內文也強調半導體是美國最希望建立聯盟的領域。所以，台灣也雀屏中選啦。

其實，早在二月二十五日，川普政府時代賣軍火挺積極的美國在台協會，就已華麗轉身為產業掮客，於台北會見了幾十名台灣半導體相關業者。值得注意的是，這則訊息，是日本經濟新聞社先發出後，台灣媒體才轉述。同一天，日經還有一篇評論，點明了美國的目標：「美國與盟友建構『無中國』的技術供應鏈」（US and allies to build‘China-free’tech supply chain）。桃太郎很關心此一發展，因為他們的半導體設備與材料水準，讓他們也跟美國、荷蘭可以組一「盟」。

小結是，雖然台積電在亞利桑那的廠區（mega site），本來就設計未來可容納六座廠（Fab），但可能沒法一個階段（phase）一個階段慢慢來了，這顯示美、中科技戰的戰況比半年前激烈了。

美國也許不致於只因為台灣有台積電而保護台灣，但台灣也需要更多座護國神山。

（作者為資深媒體人）

companies: Google 台積電

countries: 台灣 美國 荷蘭 中國 日本

title: 〈 觀策站 〉台灣護國神山在美國 | 中華日報


content_text:
生活中心／綜合報導

為了省荷包，不少民眾會特地到旅展購買住宿券，不過有時放著放著就忘記它的存在，結果失效、無法使用，可說相當可惜；對此，就有一名男網友表示，日前在家中挖到「10年前的住宿券」，詢問店家是否還可以使用，結果老闆毫不猶豫答應，除了免補差價，另外還附上2份早餐，超佛心的過程，立刻引發網友議論。

▲原PO在家中挖到「10年前的清境民宿住宿券」。（圖／翻攝自爆怨公社）

原PO在臉書社團「爆怨公社」表示，最近在家裡抽屜裡找到一張住宿券，結果一看日期，竟是10年前在旅展購入的，價格為平日一晚1800元，而右上角則寫著期限為「無使用期限」。

心血來潮之下，原PO立刻與家人決定來一趟南投清境之旅，抵達民宿後，店家也大方表示優惠券可以使用，讓原PO忍不住大讚，「當初購買1800元現在房價就不只了，真的是買到賺到！」

▼▲結果詢問民宿老闆後，對方不但豪邁答應「可以使用」，甚至不用補差額。（圖／翻攝自爆怨公社）

貼文曝光後，立刻引發網友議論，紛紛留言「我也有多年前的，怕被笑都不敢問」、「強的是你這張可以留10年耶」、「為什麼這個卷你能放到10年⋯」、「我也是有張放很久的旅展票券，但旅館已經收了」、「也找到十年前的，但還要補價差」、「我也有一張溫泉券過期7年，店家是讓我折抵同等價值的泡湯優惠，畢竟這是當初抽獎抽到的，可以折抵我就很開心了」、「推，很棒耶」、「太佛心了。我買雲x的，現在要貼一萬才能住」、「這間我住過，老板跟房間真的好，但是價格不是1800了，你是遇到好店家」。

▲原PO分享當晚入住的房型，實際前往該店家官網查詢，雙人房一晚至少3200起跳。（圖／翻攝自爆怨公社）

實際前往該店家官網查詢，平日價格為3200元-4500元，假日則為4800元-6600元，對比原PO買的住宿券，一晚1800元，最少賺了1400元，可說相當划算，不過實際價格依店家為主。

journalist: 綜合

references: 臉書社團 網友 爆怨公社

title: 挖到10年前清境民宿「1800元住宿券」 超佛結局賺翻 | 生活


content_text: 【BBC時事一周（粵語）——華人談天下】澳洲疫情不算平穩，最近開始接種疫苗，期望更有效控制。時事一周在澳洲的特約記者周志強講一下接種詳情。

title: 澳洲開始接種疫苗（粵語）


content_text:
2021/03/13 23:24

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄綠園道工程幾乎完工開放，市府核定兩側道路命名為鐵道街，近來進行道路整編作業，三民、苓雅區10多里同意，不過鳳山區2里反對，認為台語諧音「鐵刀」不吉利，且未讓公民參與命名，要求市府暫緩執行、重新研議。

市府民政局表示，現行高市道路命名及門牌編釘自治條例採多數人決定，也未規範到公民參與，市府將彙整地方意見，儘速研議處理，並重新檢視自治條例，未來研議納入公民參與機制。

市府開闢綠園道全長15.37公里，橫跨左營、鼓山、三民、苓雅、鳳山區，已大致完工開放，由於左營、鼓山區已是既成道路不受影響，市府核定三民、苓雅、鳳山區兩側道路命名為鐵道街，近來進行道路整編作業。

三民、苓雅區10多里同意鐵道街名稱，不過鳳山區忠孝、文福2里反對，鳳山區忠孝里長蔡美雪表示，地方認為鐵道街的台語諧音「鐵刀」街不吉利，希望市府能重新命名；文福里長余世善說，文福街以里為名深具意義，地方希望保留文福街名，不希望改為鐵道街。

民政局今於文福里召開說明會，地方大多反對取名鐵道街；水工坊大樓住戶表示，綠園道是高雄驕傲，市府道路命名應該開放市民票選，卻未讓公民參與道路命名，且核定後才通知換證，不尊重地方居民，主委劉恩吉表示，市府政策應避免擾民，以民意為依歸。

鳳山在地藍綠議員李雅靜、黃捷、陳慧文、劉德林、鄭安秝與會，林智鴻、張漢忠則派員參加，均要求市府暫緩執行、重新研議，以符合地方民意需求。

people: 張漢忠 陳慧文 劉德林 李雅靜

taiwan-subdivisions: 苓雅 鳳山 三民 鼓山區 高雄 鳳山區 苓雅區 鼓山 左營

title: 綠園道兩側道路命名鐵道街 三民苓雅同意、鳳山反對


content_text:
▲總統蔡英文出席「第91屆國醫節慶祝大會暨第13屆台北國際中醫藥學術論壇大會開幕式」。（圖／總統府提供）

記者陶本和／台北報導

總統蔡英文14日出席「第91屆國醫節慶祝大會」時，肯定中醫藥界對台灣的貢獻，期許中西醫結合治療的模式，能在臨床上持續發展，在後疫情時代，包括中醫在內，全球的傳統醫學都會更加受到重視。

對於去年疫情爆發，蔡英文表示，中醫藥界一直積極發展「中西醫合作治療模式」，受到國內外的關注，好比衛福部中醫藥研究所，和醫界合作研發出「台灣清冠一號」中藥配方，台灣藥廠在獲得授權製造後，在歐美國家熱銷，讓世界看見台灣。

蔡英文認為，可以有這麼優異的成果，都要歸功於中醫藥界長年的努力，累積出深厚的研究、研發能量；同時，在中醫師公會全聯會的協助下，台灣實施的中醫、西醫雙軌並行照護體系，也逐漸發展成熟。

有關中醫的發展，蔡英文表示，現在《中醫藥發展法》已經上路，行政院更核定了五年期的「中醫優質發展計畫」，要持續落實中醫師的訓練、中醫精準醫學模式的發展、中醫照護資源的布建等工作。

蔡英文表示，最近幾年全民健保也陸續把許多中醫治療項目納入給付試辦計畫，包括癌症、孕產照護、兒童過敏性鼻炎，還有慢性腎臟病等等。此外，住院病患輔助醫療計畫，今年也增加了呼吸困難病人。

蔡英文進一步說，在中藥品質管理方面，包括中藥材的邊境查驗制度、檢驗標準、製造品質，以及「台灣中藥典」的編修等等，都積極接軌國際標準，而且從產業競爭力的角度來看，台灣的中藥研發製造、中醫醫療管理、中西醫整合經驗輸出，都具有開拓國際商機，尤其是爭取新南向市場的機會。

她強調，後疫情時代，包括中醫在內，全球的傳統醫學，都會更加受到重視，「這是台灣的機會，也是我們的自信心所在。」

▼總統蔡英文出席「第91屆國醫節慶祝大會暨第13屆台北國際中醫藥學術論壇大會開幕式」。（圖／總統府提供）

countries: 台灣 美國

title: 蔡英文：中西醫合作治療模式研發「台灣清冠一號」　在歐美熱銷


content_text:
副總統賴清德今天拜訪單親兒童文教基金會時提及，自己曾是單親兒童，母親必須從事多份工作，才有辦法養家活口；但就像他母親常說，「天無絕人之路、一枝草一點露」，只要對自己、對未來有信心，一定可以走出困境。

賴副總統今天下午拜訪「財團法人國際單親兒童文教基金會」，屬未公開行程，總統府發布新聞稿。

副總統致詞時表示，今天一方面是向基金會創辦人黃越綏請益，另方面是希望幫大家加油、鼓勵。他肯定黃越綏過去幾十年歲月，義無反顧投入民主運動與社會改革，並獻身社會公益，包括家庭婚姻諮商、性別平等及單親兒童照顧等，都看得出她對國家社會的長期貢獻。

賴副總統提到，在擔任台南市長時，黃越綏特別把未婚媽媽療護中心「麻二甲之家」設在台南市麻豆區，一方面協助台南市解決此類問題，另方面讓他有機會更進一步了解未婚媽媽問題的嚴重性與重要性。

賴副總統指出，「麻二甲之家」規模相當大，經營並不容易，但黃越綏多年來，不管是透過公開演講、著書論述，或是到學校教書、主持電視與電台節目，全都一肩扛起、感動眾人，獲得大家支持，令他相當敬佩。

賴副總統並與在場單親媽媽及小朋友們分享自己成長故事。他說，自己也是單親兒童，母親必須同時從事多份工作，才有辦法養家活口；但是就像他母親常說的，「天無絕人之路、一枝草一點露」，只要對自己、對未來有信心，一定可以走出困境。

他說，單親家庭長大的小孩，通常會對未來比較沒有信心，不知道未來要做什麼，因此在成長過程中，學習的榜樣非常重要。

副總統指出，他出身鄉下，對一個家庭來說，最大且最令人害怕的支出就是醫療費用；於是母親鼓勵認真唸書、未來可以從醫，而他自己也就這樣一路走來成為醫生。

副總統認為，台灣社會很大，大到可以讓每一個人都去追求理想，社會上的愛心人士很多，只要有勇氣追求理想，自然而然、就會有人願意助你一臂之力；他期盼大家都能勇敢追求理想，繼續加油，走出自己的道路。

副總統賴清德今天拜訪單親兒童文教基金會時提及，自己曾是單親兒童，母親必須從事多份工作，才有辦法養家活口；但就像他母親常說，「天無絕人之路、一枝草一點露」，只要對自己、對未來有信心，一定可以走出困境。

title: 以自身經歷勉單親兒童 賴清德：天無絕人之路 | 政治


content_text:
2021/03/13 22:57

［記者劉曉欣／彰化報導］距離2022年選舉還有1年多的時間，但新生代也漸漸浮出檯面，彰化縣民進黨基層支持者就直接點名3名高顏值、高學歷的生力軍，分別是25歲楊子賢、30歲藍駿宇、38歲姚量議，以爭取年輕選票的認同；不過，這3人都表示，長期關心家鄉，也樂意為家鄉努力，但2022年的事，目前尚無規劃。

彰化縣綠營支持者認為，民進黨2022年要贏得勝選，就要有讓年輕人有參政的空間，才能開拓選票，也能讓政治傳承，一棒接一棒。

彰化綠營支持者口中的「3帥」，藍駿宇是唯一的現任民代，目前是秀水鄉代表，東吳社會系畢業，曾經擔任前彰化縣長魏明谷隨行秘書、秀水鄉公所秘書，首次參選鄉代就當選，不少人鼓勵他「更上一層樓」，可以考慮轉換跑道參選。

對於鄉親的關心動向，藍駿宇表示，他目前就是做好現在的工作，他從政就是希望能夠實現服務的理念，下一步目前尚無規劃。

而被點名「3帥」當中，最年輕的是楊子賢，政治大學政治系畢業後，進入台大國發所就讀，曾為彰化市長林世賢助選，長期參與社會運動，也曾擔任磺溪文化協會理事長。

楊子賢表示，他從小到大都在彰化市長大，對於未來目前沒有規劃，但會以愛心的心，以民間力量來監督縣政。

而姚量議因為出身養雞人家，也曾返回彰化線西家鄉養雞，所以有「雞農哥」之稱，中山大學政治經濟系、高師大地理碩士，曾擔任台北畜產公司總經理，目前自創品牌，在網路開賣國產土雞肉，日前才力讚前北農總經理吳音寧是參選彰化縣長的最佳人選。

姚量議強調，他一直以來都關心家鄉，也願意為家鄉而努力，對於自己的下一步，他目前尚無規劃。

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 線西 中山 秀水

title: 爭取年輕選票 彰化綠營支持者點名3帥出征2022


content_text:
2021/03/14 11:57

〔記者李立法／屏東報導〕41歲的李姓房東向81歲的劉姓房客借錢不成，竟打斷劉翁肋骨強行取手劉翁口袋裡的1萬4千元，還逼迫被害人寫借據載明「無期限還錢」，十分惡劣，被害人報警將李男送辦，法官依強盜等罪併處李男7年半徒刑，可上訴。

李男將房間分租給劉姓老翁，1年多前，李男向劉翁借錢遭拒，竟動手毆打劉翁，導致劉翁肋骨斷裂，無力反抗，眼睜睜看著李男伸進他的口袋強行拿走他的生活費1萬4千元，李男還逼迫劉翁寫下「無期限還錢」的借據。

劉翁到醫院治療後，擔心會再遭到李男施暴，決定報警處理，李男到案時，否認打傷劉翁，強調雙方是借貸關係，沒有約定還款期限，是方便從每月房租中扣除。

屏東地院認為，劉翁每月生活費來自子女提供的1萬元及7千多元老農津貼，不太可能將該月剩下的1萬4千元生活費全數借給李男，檢視劉翁傷勢，為外力所致，李男辯詞不足採信，依強盜罪判刑6年4個月，又犯傷害及強制罪，各判刑10及8個月，合併應執行有期徒刑7年6個月，並追繳犯罪所得。

title: 借錢不成用搶的！41歲房東打斷81歲房客肋骨奪錢 重判7年半


content_text:
孔祥 興業研究分析師

呂爽 興業研究分析師

經濟逐步復甦/區域機構併購整合加快/資本補充新舉措，三條主線緩解區域銀行風險。（1）經濟復甦確認整體上有利於區域銀行資產質量改善。「緊貨幣」是對經濟復甦的確認，同時製造業信貸需求逐步擴張，企業中長期信貸是擴張主力（2月份相關項目信貸同比增加近1.1萬億元）。（2）區域銀行併購重組潮正在開啟。規模小、分佈分散的農商行是合併先行主力，同時如數量多/資質偏弱的遼寧省城商行也在跟進。現階段區域銀行併購重組是監管層、本地政府解決當前區域機構發展痛點的綜合考量，這有利於化解機構風險，盤活存款來源，優化融資結構。（3）地方債補充資本成為新資本工具。2020年7月國務院常務會議決定允許地方政府專項債合理支持中小銀行補充資本金。據相關報導，截止2020年7月底，共有18個省份獲得2000億補充中小銀行資本金的專項債額度，這一方面促進相關區域銀行資本夯實后撬動更高槓桿，另一方面促進國有財政廳/地方國有金控平台加大參與股權參與力度，相關銀行治理機制將顯著改善。

區域銀行公司治理情況改善，未來要求更多本地信貸投放與更多分紅要求，這將顯著影響區域銀行表內回實業，中收多開源。目前資本補充相關案例及區域銀行併購案例和我們關注有潛在風險的機構整體吻合。通過補充資本實力、提高國有股東佔比提升，預計相關銀行公司治理機制提改善，機構行為調整。判斷一：相關機構表內投資風險偏好降低，信貸本地化加強。過去由於民企股東等原因，高業績指標和高負債成本增加資產端收益要求，這提升了相關機構風險偏好，表內偏好資管產品等投資類資產，多委託於非銀資管機構以參與；未來隨著監管要求和治理機制改善，相關機構將顯著持續「減委託投資、加本地信貸」。判斷二：出於專項債還本付息等因素，未來相關機構ROE/分紅財務指標壓力增加。考慮到MPA監管指標體系下表內規模擴張有限的現實，爭取理財代銷等中間業務、信用卡手續費收入可能是後續資源配置和轉型方向。

相對商業銀行，非銀金融機構風險特徵將分化，其中消費金融景氣度提升，而租賃業景氣度將下降。（1）2021年頒布的互聯網貸款業務等政策整體引導相關資產需求回歸銀行。估計當前消費金融行業規模約40-50萬億元，主要由銀行表內信用卡（估計約10萬億元）、信用貸（估計20萬億元）、消費金融子公司（不足1萬億元）、互聯網科技金融公司（如螞蟻金服等）分享。受政策影響，非持牌消金機構的資金來源受限，相比較而言，銀行信用卡部門基於獲客渠道廣泛與定價逐步放開，消費金融公司基於高收益資產機會和股東導流優勢，整體受益於相關資產遷徙，建議增持銀行系消費金融資產。（2）經濟復甦下對基建政策對沖需求降低，近期針對信託融資等「影子銀行」部分信貸壓縮顯著，這體現在年初以來社融表外規模趨弱，信託融資類業務持續壓降（如2月信託融資同比減少近950億元，2021全年預計進一步壓縮融資類信託約1萬億元/占融資類業務約20%）。部分金融租賃和融資租賃的資產投放以非標融資形式集中於地方融資平台（如部分金租基建項目資產佔比40%以上），受相關主體再融資受限影響，行業景氣度將有所下降。

title: 【今日推薦】實業復甦，資本到位，風險緩解 —近期金融機構風險情況觀察


content_text:
記者陳靜／採訪報導

高高在上的主子就是要用高級的飲水機！桃園飼主白小姐家裡有隻被捧在手掌心疼愛的黑貓「白嚕嚕」，由於家裡的寵物飲水機長期以來都會發出奇怪的馬達聲，因此媽媽決定幫牠換一台，沒想到這天她逛街意外看到超霸氣的「招財豪華飲水機」後就直接入手，直到看見主子試用那刻，連網友也全部笑翻了！

▲白嚕嚕長得非常霸氣。（圖／粉專「黑貓給不給拍」授權提供，下同）

原來這台傳說中的「招財豪華飲水機」是一座會流動的風水盆，當天馬麻在鶯歌逛街時，一看到就馬上想起家中的貓老大，「覺得太霸氣太適合我家貓貓了，趕緊抱回家！」因此一帶回去就馬上開給主子試用，媽媽原本還怕毛孩會一頭霧水想說「這X小」，結果白嚕嚕竟意外捧場，立刻上前猛喝一波。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲白嚕嚕試用招財豪華飲水機。

雖然白嚕嚕一試成主顧，但是家裡另一隻膽小的喵喵「雪芙」卻不是這麼適應，牠一看到風水盆上那2隻貔貅就嚇到不敢靠近，直到過了一個禮拜後，牠看大哥每天都喝得很開心，才漸漸鼓起勇氣跑去試喝，而現在牠們也都習慣了這台會發光的招財豪華飲水機，就算一旁有2隻貔貅全程監督也不再害怕了。

▲▼2貓一週後就都適應了這台豪華飲水機。

飼主將主子使用豪華版飲水機的影片PO到臉書社團「貓咪也瘋狂俱樂部」後，吸引了5千多名網友看了紛紛笑噴表示，「也太有創意了吧」、「一點違和感都沒有耶，這樣看起來好療癒！」、「可以招財又可以喝水」、「真正的多功能飲水機」、「原來我一直都買錯飲水機了」、「還有貔貅陪喝XD」、「喝完真的變招財貓」。

▲▼白嚕嚕在家過得超幸福。

不過馬麻也要提醒，「建議購買的時候心裡挑就好，不要跟老闆誠實說要買給貓喝水的，我怕你遇到太傳統的老闆會捻你出去！」而她也笑說，其實只要是主子用的東西，她都會捨得花錢買好一點的，不只是這次的飲水機，像是寒流來襲的時候，媽媽自己只會用最便宜的暖扇，可是因為怕貓燙傷，一個手滑就買了2萬多元的冷暖風扇給牠用，完全是超級貓奴無誤。

【你可能也想看】

►吞掉桌上好幾條巧克力！ 狐狸犬中毒「爆吐狂拉」急送醫撿一命

►確認寶寶都睡了！ 萌保母「原地下班討抱抱」狂喵：人家很辛苦

►這批高麗菜上都有洞！ 她驚見「阿嬤級大菜蟲」偷嗑傻眼笑歪

►煞到美女醫生？ 鼠寶看診狂被誇可愛「魂留醫院」到家還在回味

►對狗過敏只好送走！ 她PO送養文註明「偶爾沉迷3C」網見真相笑噴

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 鶯歌 桃園

title: 喵皇試用「招財豪華飲水機」還會發光！　網笑噴：還有貔貅陪喝


content_text:
根據世衛組織最新實時統計數據，截至歐洲中部時間3月13日14時10分（日期:3月13日21時10分），全球累計新冠肺炎確診病例118754336例，累計死亡病例2634370例。3月13日全球新冠肺炎確診病例新增492351例，死亡病例新增9689例。

（原題為《世衛組織：全球新冠肺炎確診病例超過1.187億例》）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 世衛組織：全球累計新冠確診病例超過1.187億例


content_text:
緬甸保安部隊繼續開槍鎮壓示威，目擊者和當地傳媒報道，仰光至少有3人死亡，在其他地方有2人喪生。

現場拍攝的片段見到，戴頭盔和手持自製盾牌的示威者在仰光的蘭達亞工業區與保安部隊對峙，上空升起黑煙。區內兩間工廠被縱火。內地傳媒報道，其中一間是中資服裝廠，另一間中緬合資企業。

團體說，自軍方上月政變奪權後，截至昨天，已有超過80人在示威中死亡，2100多人被捕。

title: 緬甸軍警鎮壓再有5死　有中資及中緬合資工廠被縱火


content_text:
▲世新大學。（圖／大專體總提供）

記者顏如玉／綜合報導

109學年度富邦人壽UBA大專籃球聯賽公開一級決賽將在3月20、21日於台北小巨蛋開戰，男子4強賽第2戰由擁有4外援的世新對決義守大學，「新X因子」伊波卡可望成為關鍵。

世新在107學年度降到二級，上季重返一級，還找來阿巴西、丹尼爾、沙巴斯丁三外援。本季三人續拚，但在12月的預賽先是以11分之差不敵義大，後來還加入了198公分的第4外援伊波卡，但本月3日複賽再度相遇，伊波卡23分、14籃板雙新高、首度「雙十」，仍二連敗給義大。

本季還沒擊敗過義大，但伊波卡本身爆發力、彈跳力十足，加上他比預期來得更融入球隊打法，受到世新教練何正峰重用，小巨蛋決賽可能大爆發，成為中止對義大連敗、搶晉冠軍賽的「新X因子」。

世新的外援、內線是支撐全隊走到現在的最大依賴，何正峰不諱言，相形之下，義大最弱的正是禁區，加上傷兵中鋒呂威霆可能持續免戰，屆時伊波卡有望打爆禁區，再加上場均16.4分的阿巴西，連結丹尼爾、沙巴斯丁重轟籃圈，搭配場均11.3分、3.8助攻的陳建銘，土、洋連線強勢瞄準復仇、隊史首冠。

買回家追劇爽吃

title: 世新首闖UBA 4強！土、洋連線瞄準首冠　「新X因子」成關鍵


content_text:
原標題：北京將持續助力受援地鄉村振興 來源：京報網

原標題：北京將持續助力受援地鄉村振興

在迎來中國共產黨成立一百周年的重要時刻，我國脫貧攻堅戰取得了全面勝利。其中，北京扶貧支援的73個貧困旗縣全部摘帽，200多萬貧困人口全部脫貧。

在黨的十八大以來的扶貧支援工作實踐中，北京發揚脫貧攻堅精神，樹牢首要意識、堅持首善標準、發揮首都優勢、發揚首創精神、爭創首位效益，創新開展產業、教育、醫療等幫扶，激發受援地脫貧摘帽的內生動力，為鄉村振興注入了活力，為全面建成小康社會貢獻了北京智慧。

從「築巢引鳳」到「引鳳駐巢」

援疆幹部羅筱剛回到和田，一份關於北京和田服裝紡織工業園區的最新「問題清單」就擺在了他的辦公桌上。

在北京對口支援的新疆和田「一市三縣」以及兵團第十四師昆玉市，北京援建的工業園區拔地而起。近年來，五大工業園區的建設，為當地「築巢引鳳」，實現如期脫貧摘帽提供了強有力的支撐。來到新起點，如何做好鞏固拓展脫貧攻堅成果與鄉村振興的有效銜接，為產業援疆提出了新的課題。

「北京的產業援疆在和田地區打贏脫貧攻堅戰過程中發揮了重要作用。如今，在鞏固拓展脫貧攻堅成果與鄉村振興有效銜接的戰略背景下，產業援疆正在從『築巢引鳳』向『引鳳駐巢』過渡。」北京市援疆和田指揮部副指揮趙衛東說。

2020年，北京市援疆和田指揮部創新探索工業園區專業化託管運營模式，邀請北京頂尖管理團隊來到和田，為當地的園區企業和產業發展「把脈問診」。這份涉及員工培訓、園區設施配備、企業服務政策銜接等內容的「問題清單」，為北京企業園區的進一步升級指出了發展方向。

趙衛東介紹，在園區產業運營管理方面，北京的企業有著豐富的經驗。引入北京領軍企業對園區進行專業化託管運營，可有效優化受援地的營商環境，實現優質招商和精準招商，促進當地產業優化升級，提高受援地產業發展水平。

北京的教育、醫療、科技、金融、市場等優勢資源，是北京不斷創新扶貧支援工作的力量源泉。5年來，北京共投入幫扶資金超292億元，在受援地建設106個產業園，引導1500多家企業開展產業扶貧，形成「共建產業園」「龍頭企業+合作社+基地+貧困戶」等產業幫扶模式，為受援地產業振興提供了強大動力。

從「北京名師」到「北京名校」

「跟崗學習讓我遇見了最好的教育，一生都無法忘懷。」來自內蒙古突泉縣北廂民族學校的孫玉艷老師來北京參加「融入式」跟崗學習后，發出了這樣的感慨。在對受援地的教育幫扶中，北京通過開展「融入式」跟崗培訓，讓長期工作在農牧區的教師走進北京的優質學校，開拓視野、提升理念、學習方法、鍛煉技能。5年來，參加該項目的受援地教師達5700多人次。

治貧先治愚，扶貧先扶智。脫貧攻堅戰中，全市共有1300多所大中小幼職院校承擔項目任務，17000多名幹部教師赴受援地掛職支教，帶動提高了貧困地區教育教學水平，幫助貧困地區的孩子用知識改變命運。

北京市組織實施名校長保定工作室項目，成為京保扶貧協作中的一個創舉。2018年起，「吳甡校長工作室」「李梅初中校長工作室」等13個工作室相繼成立，通過線下線上培訓以及下校診斷、跟崗學習、送教講學等系列活動的開展，為受援地打造了一支留得下、帶不走的幹部教師隊伍。

在雪域高原，北京率先開創了「組團式」教育援藏的先河。2017年，拉薩北京實驗中學設立首個「京藏宏志班」，面向拉薩市精準招收建檔立卡家庭學生，對每一名京藏宏志生進行生活補貼。通過教育資源的傾斜，幫助貧困家庭的孩子更好更快地成才。

通過持續教育幫扶，北京還為受援地送來了名校。在河北、內蒙古，北京景山學校崇禮分校、北京二中阿爾山分校、北京八中烏蘭察布分校等一批北京名校相繼落地，不但為受援地帶來了教育質量的提升，還為整個地區帶來了希望，為鄉村振興種下了希望的種子。

從「看得上病」到「看得好病」

脫貧攻堅戰中，北京緊扣受援地因病致貧返貧率高的問題，實施精準健康扶貧，推動醫療服務下沉，讓貧困群眾在家門口能「看得上病」，提升醫療診治能力，讓貧困群眾「看得好病」。

青海玉樹位於青藏高原腹地的三江源頭，平均海拔4200米，由於特殊的地理環境和不良生活習慣所致，當地肝炎、結核、包蟲病等疾病發病率較高。而且，玉樹各縣域普遍偏遠，縣級醫院人才缺乏，許多病都得跑到州上、省里去治療。看病難、看病貴，成為當地群眾的一個難解的心結。

在健康幫扶的具體實踐中，北京援青醫療團隊找到了解決高原偏遠地區醫療落後狀況的「金鑰匙」。2016年，結合玉樹州人民醫院實際需求，北京朝陽醫院與玉樹州人民醫院建立遠程醫療會診平台。此後，玉樹州人民醫院大力開展遠程醫療，目前已經完成與玉樹州一市五縣醫院遠程心電、遠程放射會診，遠程醫療已覆蓋到巴塘、隆寶等鄉鎮衛生院。

2019年，由北京援建的玉樹州健康扶貧智慧分級診療項目通過專家團隊驗收。該項目實現了基層檢查、縣級診斷、疑難病例向高級醫院申請會診的診斷網路體系，疑難病例由清華大學第一附屬醫院專家遠程會診，降低了偏遠地區百姓看病成本，緩解了看病難、看專家難等問題，實現了「小病不出社區，大病不出縣」。

在同樣地處高原的西藏拉薩，北京持續組織醫療人才「組團式」援藏，開展「以院包科」，助力拉薩市人民醫院創建三甲醫院。2018年1月，拉薩市人民醫院舉行「三級甲等」綜合醫院揭牌儀式,成為西藏自治區首家地市級三甲醫院。作為「以院包科」牽頭單位，首都醫科大學附屬北京友誼醫院發揮北京市屬醫院學科優勢，推進開展新技術新項目123項，使拉薩市人民醫院14個學科水平處於自治區和拉薩市領先地位。

如今，北京扶貧支援的73個貧困旗縣全部摘帽，200多萬貧困人口全部脫貧。脫貧摘帽不是終點，而是新生活、新奮鬥的起點。北京將繼續開展各領域支援協作，安排好資金、人員、項目，助力受援地區守住不發生規模性返貧底線，在鞏固拓展脫貧成果基礎上全面推進鄉村振興。

title: 北京將持續助力受援地鄉村振興


content_text: 中華文化總會與日本藝術家奈良美智共同在關渡美術館舉辦特展，人氣爆滿到周邊商品2天就被搶購一空。（©YOSHITOMO NARA／圖片提供：文化總會）（中央社記者王心妤台北14日電）中華文化總會與日本藝術家奈良美智共同在關渡美術館舉辦特展，人氣爆滿到周邊商品2天就被搶購一空，文總今天在臉書公開將移師高雄美術館與台南美術館的展期。

journalist: 中央社記者王心妤台北14日電

title: 奈良美智特展人氣夯 7/10移師高雄11/9登台南 | 文化


content_text:
Rising bond yields on Friday dragged European stocks lower, although major bourses were set for weekly gains as stimulus and vaccination programs spurred hopes of a solid economic recovery.

The pan-European STOXX 600 index fell 0.26 percent to 423.08 after a four-session winning streak drove it to pre-COVID-19 pandemic highs a day earlier. The index posted a weekly gain of 3.52 percent, its best performance since November last year.

Tame US inflation data and signs from the European Central Bank (ECB) that it is ready to accelerate money printing to keep a lid on borrowing costs helped boost risk appetite this week.

“It’s not quite the end to the week that investors had hoped,” AJ Bell investment director Russ Mould said. “However, markets are still ahead on the week, and the recent sell-off in tech stocks looks like it has stabilized, which is important for investor sentiment.”

With government bond yields in the US and Europe rising again on Friday, investors took some money off the table.

“On one hand, we had the ECB that tried to talk down yields, but at the same time we had the final approval of the big [US President Joe] Biden stimulus package that drove US yields somewhat higher again,” said Bert Colijn, senior eurozone economist at ING Group NV.

Biden signed a US$1.9 trillion stimulus bill into law on Thursday. While the stimulus is expected to give a boost to the US economy, it has also raised worries about a spike in inflation that could push central banks to tighten monetary policy.

The tech sector fell the most in Europe, down 2.1 percent, while automakers and miners also weighed.

Dutch tech investor Prosus NV, which holds a third of Chinese tech giant Tencent Holdings Ltd (騰訊), dropped 6.7 percent as China’s market regulator fined 12 companies, including Tencent, related to deals that demonstrated illegal monopolistic behavior.

In London, the FTSE 100 reversed course and ended a strong week on an upbeat note, with banks and consumer staples leading gains, while data showed the British economy had shrunk by less than feared in January.

The blue-chip FTSE 100 index ended 0.36 percent higher at 6,761.47, and rose 1.97 over the week, as investors bet on a gradual easing of COVID-19 restrictions and a steady vaccination program to eventually spur growth.

Britain’s economy contracted by 2.9 percent in January from December last year as the country went back into a lockdown, and is likely to shrink by 4 percent in the first quarter of this year, official data showed.

“The big message that investors will take from today’s GDP figures isn’t that there was a fall in January, but that the fall was far less steep than most economists had predicted,” AJ Bell analyst Danni Hewson said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Europe shares retreat on rising bond yields


content_text: 中評社北京3月14日電／據大公網報道，十三屆全港人大四次會議以高票表決通過《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》，民建聯立法會議員陳恒鑌昨午在荃灣擺設“支持完善選舉制度，落實愛國者治港”的簽名街站，不少市民前來簽名支持。其間一名持反對意見，身材肥胖、戴太陽眼鏡的男子到來“踩場”，將街站大肆破壞，警員接報迅即到場，將涉嫌男子制服拘捕。陳恒鑌表示，“暴力解決唔到問題，請尊重自己，尊重別人。” 警方表示，被捕男子姓高（35歲），經調查後，以涉嫌刑事毀壞罪名將他拘捕，案件交由荃灣警區刑事調查隊第四隊跟進。

title: 男子破壞簽名街站被捕


content_text:
美國職籃NBA費城76人今天宣布，隊上的中鋒恩比德（Joel Embiid）因為左膝骨頭挫傷，將缺席接下來兩週的球賽。

身高213公分的喀麥隆明星中鋒恩比德，昨天在76人127比101擊敗華盛頓巫師的比賽中受傷提前退場。

即將於16日滿27歲的恩比德，昨天在第3節的一次灌籃落地不慎，跌坐在地板上。當下防護員立即上前檢查他的傷勢，他在攙扶下進到休息室，之後未再回到球場。當時球隊稱，恩比德的左膝有過度伸展的狀況。

昨天對戰巫師的比賽中，恩比德11投8中攻下23分，搶下7個籃板，傳出3次助攻，並賞給對手2次阻攻，幫助76人拿下4連勝，並以26勝12敗保住東區龍頭的位置。

恩比德今年獲選參加明星賽，但因在賽前接觸過一名2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診患者而接受隔離，因此錯過7日的明星賽及76人11日擊敗芝加哥公牛的比賽。昨天對上巫師的比賽，是他結束隔離、回到球場的第1場比賽。

恩比德本季打出年度最有價值球員（MVP）的水準，平均每場比賽可獲29.9分，在全NBA排名第2高，並可抓下11.5個籃板。

countries: 喀麥隆 美國

title: NBA／恩比德左膝骨頭挫傷 缺席未來兩週賽事


content_text:
政治中心／綜合報導

中國人大決議通過修改香港選制，英國外交大臣拉布（Dominic Raab）痛批中國違反《中英聯合聲明》。對此，中國駐英使館發出4點聲明，回嗆英國等國政客「無理抹黑、粗暴干涉中國內政」，對此表示強烈譴責與堅決反對。

▲中國人大決議通過修改香港選制，引起國際關注。（圖／翻攝自央視臉書）

中國駐英使館聲明表示，中國全國人大決定完善香港特區選舉制度的權威性不容挑戰。作為中國最高國家權力機關，就完善香港特區選舉制度作出決定，符合中國憲法和香港基本法規定，符合國際通行慣例，是堅持和完善「一國兩制」制度體系的應有之義。

第二，所謂「侵蝕民主」、「破壞一國兩制」等說法完全是無稽之談。完善香港特區選舉制度，落實「愛國者治港」原則，將更好推動香港民主制度健康發展，更好保障香港民眾權利和自由，確保一國兩制實踐行穩致遠。

第三，所謂中方違反《中英聯合聲明》純屬假命題。香港回歸後，《聯合聲明》的歷史使命已然完成。英方對回歸後的香港無主權、無治權、無監督權，不存在所謂對香港民眾的「責任」。任何外國和組織無權藉口《聯合聲明》插手香港事務、干涉中國內政。

最後，香港是中國的一個特別行政區，香港特區選舉制度如何設計、怎麼完善純屬中國內政，不容任何外來干涉。中方有意志、有決心、有能力維護自身國家主權、安全、發展利益，敦促英國等有關國家和組織立即停止干涉香港事務和中國內政。

countries: 中國 英國 香港

title: 挨轟違反聲明！中國回嗆：《中英聯合聲明》歷史使命已完成 | 國際


content_text: 中評社北京3月13日電／據證券日報報道，近日，北京朝陽區、昌平區、海淀區等陸續下發《關於繼續做好我區中小學學科類培訓機構、外語語言能力培訓機構及與中高考高度相關的學科類培訓機構停止線下培訓和集體活動的通知》（以下簡稱《通知》）、《關於開展校外培訓機構聯合檢查的函》。 根據《通知》，中小學學科類培訓機構、外語語言能力培訓機構及與中高考高度相關的學科類培訓機構，將繼續停止線下培訓和集體活動，具體復課時間另行通知。 這意味著剛剛開課幾天的北京線下機構將再次“停擺”。 海淀區一家英語培訓機構的負責人向《證券日報》記者表示，3月10日去教委開會通知要繼續停課，尚不清楚何時能開課。 實際上，校外培訓機構被整頓並不意外。在今年的全國兩會上，校外培訓、學生減負等話題頻頻被代表委員“點名”，有不少全國人大代表建議規範治理校外培訓機構。 網經社電子商務研究中心生活服務電商分析師陳禮騰向《證券日報》記者表示，此次整頓有望加速線下機構洗牌和重整。 “從這次北京整改的措施來看，線下教培機構受到整頓在所難免，而這個行業的亂象也到了需要整治的時候，新一輪洗牌是必然的。”艾媒咨詢集團CEO張毅向《證券日報》記者表示。 課外培訓機構將被整頓 關於課外培訓機構的話題在今年全國兩會期間受到關注。全國人大代表、寧波市鎮海中學黨委書記張咏梅建議，有關部門加大力度治理整頓校外培訓機構，努力把學生從校外學科類培訓中解放出來，把家長從陪讀中解放出來。

title: 新一輪校外培訓整頓加速行業洗牌


content_text:
在因傷缺陣了58天之後，拉莫斯重新回到了皇馬的陣容中，在對陣埃爾切的比賽中，他首發上場。

值得一提的是，此役出現了很具爭議性的一幕，那就是拉莫斯在對方禁區內被拉倒，但主裁判沒有判點球。

比賽進行到第54分鐘，雙方比分是0比0，皇馬獲得角球，在拉莫斯準備接應頭槌攻門時，卻被埃爾切球員馬孔內拉倒。

主裁判沒有判點球，讓拉莫斯怒不可遏，他直接衝著裁判發火，場邊的話筒也記錄下了拉莫斯連珠炮式的怨聲：「點球，草！看看，我沒拉他，拜託了，你看看！這個點球像房子那麼清楚！明顯的點球，他拉我是因為我想攻門，我的胳膊沒被拽斷真的是個奇迹！看看啊，胡安，看一下！」

主裁判巴斯克斯讓比賽中斷了一會兒，但最終還是決定讓比賽繼續。之後埃爾切取得了進球，而在埃爾切進球之前，對方球員禁區內推倒卡塞米羅，但裁判依舊判罰進球有效。（塞爾吉奧）

title: 拉莫斯怒斥裁判：我胳膊都被拉斷了也不判點球


content_text:
八、九年代，不少香港人對前景感到不安，讓不少香港人流徙到外地。黎小軍及李翹從大陸來香港，就像當時不少香港人移民外地一樣，想找更好的一片天地。然而，諷刺的是，在命運的安排下，他們也和不少香港人一樣，離開香港到美國生活。煲劇學歷史

回想起來，突然覺得許久沒有電影文章，就不妨來個電影分享文章吧。

小編是港產片fans，說到自己心目中的top 10，一定有《甜蜜蜜》。最近勾起我想起這套電影，居然是因爲《愛的迫降》，因爲小編發現了電影中男女主角多年前在瑞士火車上在不知情下背靠而坐這情節，竟然與《甜蜜蜜》極度相似！這讓我聯想到編劇是否向這套經典電影致敬（韓國人很喜歡8、90年代的港產片呢）。

《甜蜜蜜》劇照。（網路）

《甜蜜蜜》背景是八十年代到九十年代的香港，講述同樣由大陸來香港的男女主角黎小軍（黎明飾）及李翹（張曼玉飾）在香港到紐約的離離合合，其中貫穿了兩岸三地人民很熟悉鄧麗君的歌曲，從兩個異鄉人的愛情故事，描繪一個時代下屬於香港人的故事—香港回歸前的十年的時光。

相信大家都知道《甜蜜蜜》歌曲本身是鄧麗君的經典作品，而鄧麗君是華人圈一個大家都熟悉的文化代表。不過在八十年代末，鄧麗君在香港已漸漸不再是主流，李翹也說在香港說自己喜歡鄧麗君的，一定是大陸人。因此，鄧麗君成了兩個人的共同標記。

小編喜歡這套電影，除了是因爲男女主角不俗套的愛情離合故事，也因爲當中的時代感。編劇透過兩個異鄉人的故事，拼砌出一個我們很懷念的香港—一個到處充滿機會，大家想把握在殖民地最後十年的光景中賺錢發達的香港。

黎小軍和李翹兩個人來香港的目的本來是不一樣的。前者想投靠姑母，在香港這個黃金之地找到機會後，就迎娶天津的女友；後者動機更單純，就是純粹想在香港賺很多很多錢，因此甚麽賺錢的門路也不放過。

《甜蜜蜜》劇照。（網路）

相信今日的香港人都不會認同香港是滿佈機會的黃金之地。然而，小編相信三十年前的香港，絕對是一個遍地黃金的地方，就是有手有腳、肯努力，就不會餓死甚至會發達的好地方。縱然黎小軍初來報到連廣東話都不會，但從低做起，報讀英語課程，最後都找到一份穩定工作，甚至達成夢想娶老婆；李翹在快餐店工作，又為英文學校做中介，透過介紹初來報到的大陸人學英文賺取外快，儲到一筆錢後更在股票市場大賺。兩人更合作擺年宵攤位賣鄧麗君唱片，又在樓盤展銷做排隊黨，正是那個年代不少香港人的寫照。

然而，正因爲兩人來香港的目的不一樣，李翹很清楚兩人並不會有結果。即便共同經歷過很多，命運始終將他們分隔，最後兩個人也與很多香港人一樣，分別流徙到美國紐約，最後在街邊電器店，看著電視報道他們都喜歡的鄧麗君死訊傳出的日子裏，再次在異地相遇。

《甜蜜蜜》劇照。（網路）

八、九年代，不少香港人對前景感到不安，讓不少香港人流徙到外地。黎小軍及李翹從大陸來香港，就像當時不少香港人移民外地一樣，想找更好的一片天地。然而，諷刺的是，在命運的安排下，他們也和不少香港人一樣，離開香港到美國生活。

八、九十年代的香港出現不止一部講述人在異鄉的港產片，如（小編一直非常喜歡的）《秋天的童話》及《雙城故事》（相信大家對主題曲《一生中最愛》比較熟悉）。這個當然與當時的社會思潮有關。想到這裡，小編就會感嘆，覺得香港已經進入另一輪的移民潮。不過，每當一想到在外國沒有米綫和車仔麵，就覺得自己會無法生存，所以暫時還是沒有這個打算。然而，社會環境如此，我怕未到2047，我已經在香港生存不了。

最後，為大家送上這段影片，也透露了爲何小編覺得《愛的迫降》是想向《甜蜜蜜》致敬。如果大家最近覺得鬱在家中快悶荒，不如重溫一下這些經典港產片。

P.S. 今日是白色情人節，小編也祝願天下有情人甜甜蜜蜜

本文經授權轉載自煲劇學歷史 《甜蜜蜜》一個時代的見證

countries: 美國 瑞士 香港 韓國

title: 煲劇學歷史》《甜蜜蜜》一個時代的見證


content_text:
英超曼城作客3:0輕取富咸。

曼城中堅史東斯接應罰球門前搶點成功，下半場兩分鐘打破缺口。加比爾捷西斯之後的入球擴大比數。

阿古路射入12碼，取得14個月來首個英超入球，曼城最終大勝3:0。

而列斯聯主場與車路士悶和0:0。

另一場，般尼作客2:1力挫愛華頓。

至於水晶宮主場對西布朗的護級大戰，靠米利禾積域射入奠勝的12碼，主場1球小勝對手。

榜首的曼城30戰71分，領先少踢兩場曼聯17分，愛華頓46分排第六，西布朗29戰18分排尾二，富咸26分排尾三。

德甲，拜仁慕尼黑作客3:1力克雲達不來梅，多蒙特主場兩球擊敗哈化柏林。

title: 英超曼城作客3:0富咸　般尼2:1挫愛華頓


content_text:
王維中自評首戰表現不及格。（記者林正堃攝）

〔記者龔乃玠／台南報導〕味全龍狀元郎王維中今天生涯初登板，先發4.2局掉3分，承擔球隊重返中職首敗，他自評不及格，但總教練葉君璋看出他的企圖心。

王維中先發4.2局，被敲5支安打，各送3次三振和保送，用球數達83球，事實上，味全賽前只有設定60球，王維中卻主動請求投手教練，再讓他投一局。

葉總說，「他比我們預期投得還要多，企圖心很強，非常想要投完5局。」王維中指出，他想做到先發投手的角色，把局數拉長減輕牛棚負擔，「只是真的太過勉強了。」

journalist: 龔乃玠

title: 中職》王維中自評初登板不及格 葉總卻看出他的企圖心 - 自由體育


content_text: 房價不斷上漲，各界對於炒房、囤房的狀況越來越重視，先前財政部所公布的房屋稅籍資料，囤房10戶以上的人共有1747人，不過扣除這些人之外，到底還有誰再囤房呢？內政部透過住宅所有權登記資料庫進行大數據分析，發現了一種人的囤房行為相當嚴重。根據內政部資料統計，目前全台灣的住宅約有795萬戶，其中被擁有4房以上的囤房客所單獨擁有的則有78.2萬戶，而其中被自然人所持有的是44.1萬戶，法人則擁有34萬戶。

title: 抓到炒房客了！這種人平均擁有27間房　55%不到一年就轉手


content_text:
生活中心／綜合報導

有些人努力工作還是一事無成，而有的人卻彷彿自帶富貴命，不是含著金湯匙出生，就是年紀輕輕就飛黃騰達。這些人你真的羨慕不來，有機會遇到不妨抱緊他們的大腿！命理網站《星座錦鯉》點名天生有「土豪命」的3大星座，他們因為人格特質，在生命中會得到很多貴人的幫助，不管做什麼事情都能事半功倍。

▲3星座最具有成為土豪的人格潛力，你身邊有這種人嗎？（示意圖／翻攝自Pixabay）

第一名：天蠍座（10/23～11/21）

天蠍座為人處事效率極高，不喜歡把時間浪費在無意義的事情上，如果你在他面前不能展現價值和優勢，可能最後連朋友都沒得做。天蠍座很會忍耐，雖然他渴望馬上成功，成為一個很有用的人，但他不會急切地表現自己，而是在一旁蓄勢待發，尋找合適的機會，讓自己變得更加優秀。

此外，天蠍座特質強烈的人通常很有頭腦，對事情有很強的感知能力，會把事情計劃得更長遠，因此在工作中往往占據領導優勢，在事業上容易有大成就，有機會一生富貴。

第二名：雙子座（05/21～06/20）

大家可能覺得雙子座玩心太重，很難成就大事，其實恰恰相反！雙子座雖然很愛玩，但他不像我們一旦玩起來就會忘記大事，他們非常有主見，永遠把正事放在最前面，只有在忙完了之後才會去玩，他們認真起來也是很有魅力的。

而且雙子座為人善變多謀，擅長交際，為人處事面面俱到，有著一個天生適合做生意的好腦子，也擁有強大判斷力，不會因別人一點意見就動搖心志。如果機遇不斷，雙子座的財富也會隨著年齡而增長，所以也是一個很有土豪相的星座。

第三名：水瓶座（01/20～02/18）

水瓶座是12星座中匯集一身優點的星座，人際關係非常好，擁有強大的人脈，還會充分利用身邊的資源，工作賺錢以外的時間，他們會花費一定的時間和資源來建立人際聯繫。

而且水瓶座知道如何保持人與人之間的友好關係，也很會拿捏處事的態度，相處的時候往往能讓對方感到舒適、開心。而擁有良好人際關係的水瓶座，自然可以得到很多貴人的幫助，讓自己事半功倍，事業順風順水，享受榮華富貴不是不可能。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

title: 3星座天生「土豪命」 第一名「人脈通錢脈」快去認識他 | 生活


content_text:
美國退休將領史塔伏瑞迪斯指出，美國設定動武紅線包括「中國或北韓以核生化武器攻擊美國及其盟邦；中國武力進犯台灣及離島，包括經濟封鎖台灣或對台灣公共基礎設施與機構發動大規模網路攻擊。」 圖：翻攝美國太平洋艦隊臉書曾任北大西洋公約組織盟軍最高指揮官的美軍退役將領史塔伏瑞迪斯撰文指出，美國總統拜登的國安團隊已設定將以軍事行動回應的一連串紅線，包括中國以武力進犯台灣及離島。

史塔伏瑞迪斯（James Stavridis）是北大西洋公約組織（NATO）第16位盟軍最高指揮官，也是塔弗茲大學（Tufts University）佛萊契爾法律暨外交學院（Fletcher School of Law and Diplomacy）第12位院長，他的軍旅生涯大部分時間戍守在太平洋地區，新作「2034：下一場世界大戰的小說」（2034: A Novel of the Next World War）最近剛出版。

他日前投書「日經亞洲」週刊（Nikkei Asia）指出，最近華府智庫大西洋理事會（Atlantic Council）刊登的專文「更長電報」（The Longer Telegram），為美軍在東亞各地的全新部署提供了重要線索。這篇文章詳述美國因應中國的戰略。

史塔伏瑞迪斯指出，美國新任總統拜登（Joe Biden）領導下的政府是否會全面採納文中敘述的積極態勢，還有待觀察，但已認真考慮相關要素。

他說，由德高望重的亞洲事務老手康貝爾（Kurt Campbell）等眾多專家率領的美國新任國家安全會議（National Security Council），將為總體戰略新態勢的軍事部分探究各式各樣選項。

史塔伏瑞迪斯指出，軍事部分的要素之一，就是一連串美國將以軍事手段回應的「紅線」。

他說，這些紅線包括「中國或北韓以核生化武器攻擊美國及其盟邦；中國武力進犯台灣及離島，包括經濟封鎖台灣或對台灣公共基礎設施與機構發動大規模網路攻擊。」

其他紅線還包括，「中國攻擊防衛尖閣諸島（Senkaku Islands，釣魚台列嶼）及四周東海經濟海域主權的日本軍隊；中國在南海採取重大敵對行動以進一步開發各島礁並使之軍事化，以部署軍隊對抗其他主權聲索方；妨礙美國與盟邦海軍執行全面自由航行作業；以及中國進攻美國締約盟邦的主權領土與軍事設施」。

史塔伏瑞迪斯表示，美軍印太司令部（U.S. Indo-Pacific Command）的戰略、作戰和戰術團隊正擬訂美軍部署的新方案，相關新選項將送呈國防部，作為新任部長奧斯汀（Lloyd Austin）的全面「態勢評估」之一。

他說，另在美中戰略脈絡下，陸戰隊將堅決鎮守海洋，並且能夠航行至南海海域，深入中國賴以防禦的島鏈之內。

史塔伏瑞迪斯指出，一旦深入至此，陸戰隊將動用武裝無人機、網上攻擊能力、戰力強大的特種部隊「陸戰隊突襲兵」（Marine Raiders）、防空飛彈，甚至獵殺艦艇的武器以攻擊中國海上軍力，甚攻擊共軍的陸上作戰基地。比如中國在南海的軍事化人工島礁就是具有吸引力的攻擊目標，而在本質上，這就是海上游擊戰。

他說，美國國防部尤其希望，英國和法國等北約盟國也能參與其中。最近在比利時布魯塞爾舉行的北約國防部長會議，的確針對北約因應中國軍力不斷擴增所能扮演的角色，進行了磋商。

史塔伏瑞迪斯指出，美國久而久之也將希望能勸使澳洲、紐西蘭、印度、日本、韓國、新加坡與越南參與此類軍事部署行動。美國整體海上戰略態勢的基礎是建立一個全球海上聯盟，以對抗中國人民解放軍的高戰力部隊。

countries: 美國 英國 印度 越南 台灣 比利時 紐西蘭 北韓 日本 新加坡 韓國 中國 法國 澳洲

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 太平

title: 退休將領：美國設定動武紅線 包括共軍武力犯台 | 國際


content_text:
桃園林姓聯結車駕駛開上台61線西濱快速道路時，行經觀音路段突然從外側切入內側車道，導致後方另輛聯結車、大貨車閃避不及追撞，大貨車駕駛曾姓男子受困駕駛座內慘死，車禍鑑定也認為，是林貿然變換車道才釀禍，法院審酌，林過失情節嚴重，依過失致死罪判他8月，可上訴。

檢警調查，林男（59歲）2019年10月28日早上6點多，駕駛1輛營業半聯結車沿台61線西濱快速道路，行經觀音區北向38.1公里處時，貿然從外側車道突然切進內側車道，導致後方開另1輛營業半聯結車的劉姓駕駛為閃避急煞。

劉因重踩油門車頭失控往右邊，結果更後方駕駛大貨車的曾男（29歲）也來不及閃，迎面撞上劉的車尾，曾車頭幾乎全毀，整個人也被夾在駕駛座內動彈不得，最終因重傷急救仍不治，檢方相驗後認為有疑慮，主動簽分偵辦追究林男過失刑責。

檢方訊時，林坦承行經台61北向38.1公里處，從外側車道變換至內側車道；劉姓駕駛也說，因林男突然從外往內切，自己為了急閃煞車，後方曾的開的大貨車才撞上。

另桃園市車輛行車事故鑑定會報告指出，林男駕駛聯結車經中央分隔帶高架道路路段，變換車道未讓直行車先行且未注意安全距離，才衍生後方車輛撞上，是肇事主因，另劉、曾都無肇事因素，檢方認為林犯嫌明確，偵結依過失致死罪嫌起訴他。

法院審酌，林男駕駛聯結車，未能善盡注意義務，貿然從外側車道變換至內側車道，過失情節嚴重，導致曾男年僅29歲，年紀尚輕就失去生命，家屬得承受失去至親的痛苦，考量他犯後坦承，但因賠償仍無法和家屬和解，依過失致死罪判他有期徒刑8月。

案發現場。圖／報系資料照

journalist: 聯合報 / 記者曾健祐／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 線西 觀音 桃園

title: 聯結車台61線硬往內切 害後方駕駛追撞人卡車頭內慘死


content_text:
（主流傳媒記者蔡宗憲／台南報導）下營區昨天深夜發生一起死亡車禍，謝姓男子駕駛銀色ALTIS轎車，疑因左後輪使用備胎行駛，導致車輛過彎時打滑，失控自撞路樹，車輛嚴重毀損，謝男受困駕駛座傷重不治。

住柳營46歲的謝男，13日深夜開車沿中正北路北往南行駛，在行經彎道時，於下營區宅內里中正北路與213巷口，自撞路樹身亡，警方初步排除酒駕，詳細肇事原因尚待調查釐清。

events: 酒駕 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 下營區 柳營 中正

title: 疑使用備胎打滑！男子自撞路樹傷重不治


content_text:
由《暗殺教室》導演羽住英一郎執導的新片《太陽不會動》跨國至保加利亞拍攝，拉高電影規格，更請來韓孝周與卞約漢兩位韓國演員加盟。電影在日本與保加利亞兩地取景，但韓孝周與卞約漢並沒有到日本，在保加利亞完成了所有戲份的拍攝，羽住坦言是經費考量，連壽司店的場景也只能在保加利亞一次拍完，工作人員還為此奔波尋找生魚片。

由《暗殺教室》導演羽住英一郎執導的新片《太陽不會動》跨國至保加利亞拍攝，拉高電影規格，更請來韓孝周與卞約漢兩位韓國演員加盟。電影在日本與保加利亞兩地取景，但韓孝周與卞約漢並沒有到日本，在保加利亞完成了所有戲份的拍攝，羽住坦言是經費考量，連壽司店的場景也只能在保加利亞一次拍完，工作人員還為此奔波尋找生魚片。

countries: 保加利亞 韓國 日本

title: 韓孝周在保加利亞吃壽司內幕曝光！ 《太陽》劇組狂找生魚片


content_text:
新星聞勁報／台北報導 官方數據顯示，截至格林威治標準時間13日11時（台灣13日晚間7時），全球至少264萬635人死於2019新型冠狀病毒疾病（COVID-19），至少1億1901萬9100例確診。

上述數據是依據各國衛生當局每天提供的統計，不包括俄羅斯、西班牙和英國等3國的統計單位其後提出的重新估算數據，且數據只是實際染疫總數的一部分，因為許多輕症或無症狀患者一直未被檢測出。

美國仍是疫情最嚴重國家，累計53萬2590人病故、2934萬7339例確診。其他疫情嚴重國家還包括巴西（27萬5105人喪生、1136萬3380例確診）、墨西哥（19萬3851人喪生、215萬7771例確診）、印度（15萬8446人喪生、1133萬3728 例確診）及英國（12萬5343人喪生、424萬8286例確診）。

countries: 英國 俄羅斯 台灣 巴西 美國 印度 墨西哥 西班牙

events: 疫情 COVID-19 2019新型冠狀病毒

title: 全球疫情不斷增加，累計逾1億1900萬例確診264萬多人病亡


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月13日訊】被外界稱為「橡皮圖章」的中共人大，通過了對「香港選舉制度」的所謂「改革」。七國集團 3月12日發表聯合聲明，表示嚴重關注，譴責中共這一決定，將消除香港不同的聲音和觀點，並敦促中共「停止在香港的壓迫」。
週五，包括英國、加拿大、法國、德國、意大利、日本、美國在內的七國集團，和歐盟外交與安全政策高級代表發表聯合聲明，「呼籲中國（共）和香港政府，能夠重新在香港政治機構中建立信任，並結束針對宣傳弘揚民主價值觀、捍衛人權與自由的人們的無根據的壓迫」。
中共人大週四通過的決定，進一步減少在香港機構中的民主派代表，並引入機制來審查政治人物對中共的忠誠度。
歐盟委員會及歐盟外交與安全政策高級代表，在週五的年度報告中指出，香港發生了「令人震驚的政治惡化」，原因是實施港版國安法、逮捕民主人士以及中共改變香港的政治制度。
歐盟外交與安全政策高級代表博雷利表示：「中國（中共）刻意地破壞了『一國兩制』原則，違反了其國際承諾和《香港基本法》」。
另外，澳大利亞和新西蘭也表示深切關注，敦促香港和中方允許香港人以「真正的途徑」參與香港治理，並保護立法會的作用。
週四，美國眾議院外交事務委員會首席共和黨議員麥考爾在聲明中說，「中共的傀儡立法機關已經摧毀了香港未來選舉的合法性」。他敦促國務卿布林肯以及國安顧問沙利文下週在阿拉斯加，與中共代表的會議上，提醒北京，「破壞香港的自由與民主，不會逃脫（懲罰）」。
新唐人記者劉海英綜合報導

journalist: 新唐人記者劉海英綜合報導

countries: 歐盟 香港 中國 美國 日本 加拿大 德國 法國 英國

title: 中共改香港選制 G7外長和歐盟聯合譴責


content_text:
2021年中共兩會閉幕後，前「中央防範和處理邪教問題領導小組辦公室」副主任彭波涉嫌嚴重違法違紀接受調查。（翻攝自百度）

在中國全國兩會閉幕之後，中共繼續開展政治整肅行動。中共中央紀委13日公佈，前「中央防範和處理邪教問題領導小組辦公室」副主任彭波涉嫌嚴重違法違紀接受調查。由於中共已於2018年將「防範辦」裁併，而彭波的公開經歷也從未有過「防範辦」職位；此一調查通報不但首度曝光彭波曾任職「防範辦」，更引起外界懷疑被比喻為中共「蓋世太保」的「防範辦」，可能以裁併為掩護，實則轉入地下運作。

「防範辦」的前身為「中共中央處理法輪功問題領導小組辦公室」，成立於1999年6月10日，因此被外界稱為「610辦公室」。過去「防範辦」除了打壓宗教團體，更為當權者蒐集情報藉以整肅異己，多名高層卻也難逃政治整肅命運。包括彭波及去年5月突然被捕的前公安部副部長孫力軍在內，僅是中共十八大以來，就有周永康、李東生、張越等多名曾任「610辦公室」高層的政法系統成員，在中紀委開鍘下鎯鐺入獄。

彭波傳為「長安劍」創始人 長期運作中共網軍

中國兩會閉幕隔日，中國宣佈起訴之前因受賄遭到調查的前北京市政協副主席李偉、前遼寧省政協副主席劉國強因。而自年初至今，中紀委接連公佈前遼寧省政協副主席李文喜、甘肅省常務副省長宋亮、前貴州省政協主席王富玉，及前山東省人大常委會副主任張新起接受調查；加上此次公佈的彭波，今年已有5名高官遭到調查。

彭波案之所以引起外界注意，起因於中紀委對此案的通報異常簡短，關於彭波的職銜僅有「原中央防範和處理邪教問題領導小組辦公室副主任」一項，然而這卻也是彭波此一職務經歷首度曝光。

媒體出身的彭波曾長時間在中共中央外宣辦任職，曾任中國國家互聯網信息辦副主任；2015年8月至2018年9月，轉任中共中央政法委「網絡輿情應對與依法處置協調小組」組長職位；另有訊息指出，彭波是中共中央政法委微信公眾號「長安劍」創始人。長時期以來，彭波的主要任務便是負責在網路引導言論風向，及查禁、刪除異己言論。

中國版蓋世太保 610辦公室如秘密東廠

然而直到中紀委13日的通報之前，外界全然不知彭波何時出任中央「防範辦」，亦即通稱「610辦公室」副主任；而他在卸下政法委網路輿情小組組長的職位之後是否轉任其他政治職位，相關訊息亦付之闕如。

1999年以「處理法輪功問題」名義成立的「防範辦」，在2000年改為「中央防範和處理邪教問題領導小組辦公室」，以國安部門的高位階統籌中國各級機關打壓法輪功及其他宗教團體。由於成員握有法政系統的調查大權，濫捕、酷刑甚至虐殺的傳聞不斷，被認為是類似納粹「蓋世太保」的組織，美國國會暨行政當局中國委員會（CECC）及美國數個智庫均曾在調查報告中認定「防範辦」確有迫害宗教的行為。

雖然在國際間惡名昭彰，但被稱為「610辦公室」的「防範辦」，在中國長時間未獲得官方證實其存在。過去中國外交部曾被外國媒體公開問及「610辦公室」傳聞，只能避而不答；而中國國務院未曾出現過與此辦公室有關的條例、職能說明，甚至未曾有國務院總理簽署的相關公文。

journalist: 仇佩芬

taiwan-subdivisions: 永康 太保

title: 中共法輪功打手現世報 前「610辦公室」要角彭波遭中紀委調查-


content_text:
約基奇球員效率值31.6排名本賽季聯盟第一，同時排名歷史第九；贏球貢獻值8.6排名聯盟第一；每48分鐘贏球貢獻值0.310也是聯盟第一；每百回合正負值11.7聯盟第一；球員替換價值4.6排名第一。

除此之外，約基奇是本賽季唯一場均得分、籃板和助攻都排名聯盟前十的球員。同時約基奇很有可能成為場均20+10+5，並且真實投籃命中率65%以上的歷史第一人。

因此，美媒也是直接發問：「MVP？」

約基奇本賽季場均得到27.2分11.1籃板8.5助攻，投籃命中率56.8%，三分命中率41.9%，罰球命中率87.7%。（Emily）

title: 約基奇生猛！6項數據聯盟第一 奔著MVP去了


content_text:
（中央社記者游凱翔台北14日電）空軍今天發布共機動態，1架運8反潛機下午侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ ），空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布共機動態。

根據2月共機動態，其中較受矚目是19日，共軍出動4架殲16戰機、4架殲轟7戰機、1架運9通信對抗機擾台；20日則是2架殲10機、2架殲16機、4架殲轟7機、2架轟6K機、1架運8反潛機，1天出現高達11架共機擾台。（編輯：林克倫）1100314

journalist: 中央社記者游凱翔台北14日電

title: 共軍1架次運8反潛機擾台 空軍兵力應對 | 政治


content_text:
在圍繞新冠疫苗開發的科技競爭之後，疫苗發配正成為後疫情時代大國間影響力競爭的核心要素。12日通過視頻舉行的美、日、印、澳四方安全對話首次最高級別會議宣布將生產十億劑新冠疫苗，支持東南亞地區的新冠病毒抗疫努力，顯示美國也不甘落後於中國，決心投入一場在全球展開的疫苗外交，尤其在亞洲與中國抗衡。

美國加入疫苗外交，首選目標：東南亞

的確，首次上升到各國最高領導人級別的四方安全對話被看作是美日印澳聯合抗衡中國在亞太地區不斷擴張的影響力的舉動。儘管與會各方均沒有公開提及中國，但從四國領導人決心捍衛印太地區自由與開放的表述來看，背後的中國挑戰不言而喻。投產十億劑新冠疫苗是這次高峰會晤的三大主題之一。美國總統表示，四國將開展一項新的合作，為全世界，尤其是為整個印太地區，生產疫苗。這是深陷疫情危機的美國首次提出投入向他國提供疫苗的努力。白宮國家安全顧問沙利文對此具體說明指出，這次行動將利用印度的生產能力、美國的技術、日本的資金和澳大利亞的後勤支持，在2022年底以前，向世界，尤其是東南亞國家，提供10億支疫苗。

中俄領跑疫苗外交，歐盟落後

但美國可以說是這場疫苗外交的後來者。中、俄兩國目前已經衝鋒在前。如果說新冠疫苗再次凸顯出與全球貧富不均相伴而行的不平等的話，新冠疫苗也正潛移默化地影響地緣政治格局。中國已經率先開始向發展中國家發送其國產疫苗，不僅走向亞洲，甚至走向被看作是美國後花園的中南美洲。據中國外長王毅介紹，中國已經向全球53個國家免費捐贈疫苗，並與22個國家簽有疫苗購買合同。

俄羅斯自主研製的疫苗也成功進入歐洲。至少三個歐盟成員國不等歐洲藥管局審核通過，就已經接受了俄羅斯疫苗，令歐盟期望的內部團結一致出現裂痕。

疫情嚴重的印度也不甘落後。總理莫迪此前曾發誓要利用印度強大的疫苗生產能力，向周邊南亞鄰國免費提供疫苗；以色列也承諾向洪都拉斯以及捷克這兩個追隨特朗普政府，準備將使館前往耶路撒冷的國家提供疫苗；阿拉伯聯合酋長國則已經向以色列封鎖下的巴勒斯坦加沙地帶捐贈疫苗；在這場競爭中明顯落後的要數歐洲聯盟。歐盟顯然自身已經面對供不應求的難題，無暇顧及疫苗外交。

地緣利益爭奪

各國競相對外提供疫苗當然背後不乏政治考量。美國一家智庫將這場疫苗競爭比喻稱新型的軍備競賽。指出，對於中國、俄羅斯、印度來說，向貧窮國家提供稀缺的新冠疫苗是一次彰顯形象的行動。法國國際關係問題專家Bertrand Badie 向法新社表示，在國際關係中，形象越來越有決定性的效應。中國得以顯示自己是南部發展中國家的捍衛者，而北部富裕國家此時則凸顯出只顧自己利益的自私。普京政權希望能恢復俄羅斯昔日的大國地位，至少是能重新與西方平起平坐。不過，俄羅斯雖然可以為其疫苗獲得英國著名醫學雜誌柳葉刀的好評而自豪，但顯然其生產能力目前無法滿足其獨步世界的雄心。至於中國，德國智庫“國際與安全事務研究所”認為，北京的戰略其實也是為其一帶一路戰略鋪路，但更重要的是中國希望被看作是是一個負責任的大國，淡化國際社會對中國在疫情溯源問題上的不透明的關注。地緣政治學專家François Gemenne針對中國的疫苗外交指出，中國不會毫無目的的採取任何行動。他認為，中國的目標可能是受援國家的原材料礦藏，尤其是在智利或摩洛哥。非洲撒哈拉以南地區向來是歐洲的勢力範圍，中國的疫苗外交正挑戰歐洲在這一地區的地位。

無暇開展疫苗外交的歐洲聯盟對中俄兩國疫苗動搖歐盟的內部團結頗有微詞。歐盟理事會主席米歇爾上周在網上發表文章，批評中國和俄羅斯利用疫苗，從事大外宣，他指出，這些國家發送疫苗的行動伴隨着大規模的媒體宣傳，他呼籲各國不要被這兩個價值觀難以令人認同的體制誘惑，尤其是這兩個國家國內疫苗接種率遠低於歐盟。

儘管米歇爾在這篇文章中表示，歐盟不會把疫苗當作宣傳的工具，但法國國際和戰略研究所研究員Nathalie Ernoult指出，歐洲人看不慣中國疫苗外交背後追求地緣戰略利益的努力，但其實所有國家都在這樣做。在她看來，這場新冠疫情正重新夠了地緣戰略版圖。中俄兩國得以改善他們在國際舞台的形象。

不過，從新冠疫情的規模來看，疫苗外交也將是一個長期的過程。相信大國間的競爭也不會從始至終是一個不變的格局。更何況根據美國防疫中心的數據，接近20%的美國人已經至少接受了第一針疫苗。歐洲全境已經接種了至少一劑疫苗的居民比例為7.2%。而向全球50多個國家發送疫苗的中國，國內已接種疫苗的人數僅為人口總數的3.6%，遠遠落後於美歐國家。

journalist: 瑞迪

countries: 捷克 英國 摩洛哥 日本 歐盟 美國 智利 以色列 德國 巴勒斯坦 中國 俄羅斯 法國 印度

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 要聞解說 - 新冠疫情下，疫苗外交推動重塑地緣戰略版圖


content_text:
捷運站喋血殺人，媒體第一時間報導兇手疑似酒醉，甚至直接以「醉漢」稱之，直到稍晚警方偵訊，才發現酒精濃度檢測並不高，且兇手不僅意識清醒，甚至大方坦承自己早有預謀。整起事件之印象，於是在兩個故事間擺盪：一者，是神智不清的醉漢酒後的無意識瘋狂之舉；另一者，是清醒理智的青年不知何故有著常人難以理解的動機預謀隨機砍殺。

假使警方的偵訊內容，透露出後者較為貼近真實，那麼究竟為何首波報導如此失真？或許那絕不只是簡單的第一時間資訊不足可以解釋，而是社會面對衝擊訊息所啟動的自我保護防衛機制。雖然一個醉漢在無意識狀況下的捷運站殺人會帶給社會相當大的衝擊與恐怖效應，但再怎麼說，一個意識清醒、沒有前科、年僅20歲的青年毫無理由地預謀隨機砍殺，還是更為駭人。

正因為「毫無理由地砍殺」這一事件無法在民眾尋常生活當中獲得理解、衝擊甚鉅，以致於無法為常人所置信，大眾的自我保護機制的作用則在於自行替毫無理由的事件填補進一個簡單「理由」：雖然事件恐怖，但這恐怖還是有原因的，原因是可以避免的（如避免酒醉、避免醉漢搭乘捷運...等）。一旦恐怖的對象有了具體所指，那麼恐怖的效應也可以被掌握在一定範圍以內，人們只消擔心（或排除）那造成恐怖的來源，而不再是惶恐於身旁的每個人皆有機會忽然拿起刀朝你砍殺而來。

對大眾而言，真正的「恐怖」並不在於三條人命的消逝，而是那死亡缺乏可以被理解與掌握的理由。然而，衝擊事件的發生，情感在短時間內不斷堆疊渲染，事件真相的資訊又過度真空，找尋「理由」如何可能？最簡便的供應源頭就是社會偏見。媒體第一時間報導兇手「渾身酒氣」，事後證實酒測值僅0.04，「社會偏見」是社會大眾避免直面衝擊的理由，正如校園情殺與愛滋病多半被歸類到同性戀問題。

毫無意外地，媒體與大眾現在開始檢討捷運站內的警力配置比例，之後更可預期將進一步探討更嚴格權威的公共空間秩序管理。然而，與其說權威保證了秩序的重建，可避免死亡（意外衝擊社會）的發生，不如說，權威是將死亡保證在尋常生活的範圍以內，並且不溢出系統性權威本身，成為一個可供管理計算與掌握的死亡「參數」或者機率，如此一來，死亡的陰影也將不再帶來恐怖效應。

喋血殺人事件稍晚的另一列車廂，有樂生隊伍的靜默舉牌。樂生院十年來的鬥爭，犧牲者何止三人，長期高喊走山危機威脅人命，所威脅的不僅是樂生院民，更是週邊住戶與捷運往來乘客的生命安全問題。特定個人毫無理由的殺人事件極其恐怖，但技術官僚顢頇下的殺人工程，卻有著公共利益與大眾交通等冠冕堂皇之理由，而死亡的恐怖威脅則被換算為邊坡穩定係數乃至於技師公會的地層監測數據，是專業話語中的數字問題。

最終我們見著的是，媒體迅速地將前後兩起時間緊鄰的事件進行連結，並同樣冠以「冷血」之名。於是，列車上坦承隨機殺人動機的兇手，與列車上為樂生靜默訴求的隊伍，奪人生命者與守護生命者，竟共享了媒體所給予的「冷血」指控，令人感慨，生命的秤何曾不是偏斜的？

2014/05/21 苦勞報導 〈豪雨走山陰影下 樂生首波「干擾」捷運〉

journalist: 王顥中

title: 捷運上的冷血殺人與冷血的殺人捷運


content_text:
台北市長柯文哲昨未出席228公園福德宮捐贈北市府900萬的公開活動，今五分埔福德宮為土地公祝壽並捐贈北市救護車，也只見副市長黃珊珊到場。（記者鄭名翔攝）

2021/03/14 13:34

〔記者鄭名翔／台北報導〕本週末各地宮廟陸續舉辦土地公誕辰慶典；台北市長、台灣民眾黨柯文哲昨因不願再與前總統馬英九同台，未出席228公園福德宮捐贈北市府900萬的公開活動，今早也未參加五分埔福德宮捐贈北市救護車典禮，下午卻以黨主席身分至新北市參拜土地公為黨部成立祈福，令北市議員怒批，柯已忘市長身分，一切以「柯主席」為優先考量。

連兩天代替柯文哲出席公開活動的北市副市長黃珊珊今表示，行程會議為市府幕僚作業，市長並未參與，因另有私人行程因此無法排入，且一開始就是自己去接洽、北市府也只是受贈單位，主角仍是福德宮，尊重廟方安排，而市長行程較為緊湊，行程安排確有困難，並非市長答應出席又反悔。

柯文哲為刷淡民眾黨親藍色彩，傳出他原訂昨將出席228公園福德宮捐贈防疫善款及物資儀式，得知馬英九也會到場而取消，改由黃珊珊出席，自己則到大安森林公園賞杜鵑花；今早五分埔福德宮為土地公祝壽並捐贈北市救護車，仍只見黃珊珊到場，柯文哲則於下午至新北市埤墘福德宮主持民眾黨新北市黨部成立前祈福參拜。

國民黨北市議員秦慧珠說，柯文哲日前出席國民黨論壇營造「藍白合」，引發民眾黨內極大反彈，有意參選議員的民眾黨人士不願當「小藍」、「小綠」，令柯文哲受到壓力，臨時取消與馬英九的同台行程，卻忘記自己應是不分黨派的市長身分，理應向捐款900萬給北市的廟方致謝、鼓勵，怒批柯文哲凡事皆以黨主席為優先、黨的利益掛帥。

民進黨議員洪健益認為，「藍白合」已是既成事實，柯文哲露出馬腳，昨才刻意迴避與馬英九同台，且作為首長應趁土地公聖誕到廟裡感謝地方、為市民祈福，卻偏挑此時是賞杜鵑花，種種行為都是政治考量，早已無心市政、不務正業、算計藍綠，形同「休假中」，黃珊珊才是代理市長，呼籲柯文哲減少政治算計，否則只會「賠了夫人又折兵」。

people: 柯文哲 洪健益 秦慧珠 黃珊珊 馬英九

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 大安

title: 缺席北市土地公廟受贈卻跑新北拜廟 柯文哲挨轟只顧當主席


content_text:
『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 周花花  美食狂熱者!志在發掘各種食物一個天天喊著減肥卻吃個不停的小胖子喜歡旅遊熱愛冒險，全世界都是我的遊樂園!

文、圖／周花花

一家年輕人開的咖啡店，往往匯集了主理人的所有理想。隱身捷運松江南京站巷弄內的《弄宅咖啡》，便是間結合舒適環境、藝術人文的貓中途咖啡廳。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

《弄宅咖啡》所提供的，不僅是杯好喝的義式咖啡、手沖咖啡，市集人氣店家「小島甜點工作室」的蛋糕在這裡也吃得到，店內座位數不多建議大家先預約好再來唷！

《弄宅咖啡》地址位在松江路巷內，靠近吉林路、長春路、四平街，從捷運松江南京站8號出口出來，約步行4分鐘、350公尺可抵達，雖然隱身巷中巷，但入口處皆有清楚標示，搭配google map導航應該是不太會迷路。

《弄宅咖啡》同時也是間貓中途咖啡店，1次最多會有2隻在店內等待領養。所以入內是會需要脫鞋子的，顧及衛生和其他客人感受，有規定一定要穿襪子；若剛好沒穿的話，現場亦有提供襪子做販售，扣除成本後會全數捐給「台灣愛貓協會」。

我們來的這天就有隻活潑可愛的貓咪在店內，但也不是一定每次來都有啦！因為貓中途咖啡店最希望的還是貓咪都能夠被成功領養，來的時候若是沒看到，就表示找到新家了，更值得開心才是呀！

店內區域分成1樓京都街道區、2樓閣樓區，座位數並不多建議先預約再來較為保險。

《弄宅咖啡》沒有提供電話，所以一率採用臉書粉絲團訊息預約，因座位數有限，恕不接待4人以上訂位（4人可以）。假日用餐時間限時2.5小時，平日若後面沒有其他訂位客人，想待超過2.5小時的話，需再加點1杯飲料。人多的話可以採取包場服務，相關低消和所有注意事項可至《弄宅咖啡》粉絲團置頂文章瀏覽。

喜愛日本文化的老闆，希望營造1個舒適放鬆的空間，無論是想看書思考、休息放空，來到《弄宅咖啡》都很適合！空間不大的《弄宅咖啡》，每個角落佈置的盡是老闆巧思，有著許多藝文創作的異業結合，像是我很喜歡的似顏繪畫家Faina，便不定期在《弄宅咖啡》駐點，讓1杯咖啡的時間結合了更多的可能。

《弄宅咖啡》每人低消1杯飲料，相關規定有明示清楚。飲品有義式咖啡、手沖咖啡、伯爵茶、紅茶、洋甘菊茶、南非國寶茶，較特別的是闆公在時限定的金澤點滴沖煮法，沒有一定技術可手沖不來！

《弄宅咖啡》蛋糕是和「小島甜點工作室」合作，口味依照現場供應為主！曾跑過市集的人都知道，「小島甜點工作室」的蛋糕有多熱門，攤位前絕對都是大排長龍且瞬間秒殺，居然在《弄宅咖啡》就吃得到，終於不用再去市集人擠人還常常吃不到了！

近期又推出了2款新口味蛋糕，相關照片和敘述可參考下方老闆提供的資訊：

「烤甘藷巴斯克起司蛋糕」

濃郁的乳酪香氣，綿密濕潤地口感，搭配糖漬烤甘藷，甜蜜滋味直入心頭，搭配任何熱的無糖飲品都非常合適。

「焦糖蘋果溫蛋糕」

溫潤順口又紮實的磅蛋糕，內外佈著些許糖漬的切片蘋果，保留蘋果原本的香氣，在加熱烘烤後香氣更為明顯，吃下一口便吃得出口感層次，非常適合搭配金澤點滴沖煮法的中淺焙單品咖啡。

卡布奇諾

配方豆由西達摩、罕貝拉、哥倫比亞組成，花香、柑橘、黑巧克力香氣，body不厚、溫醇順口。

伯爵鮮奶茶

鮮奶茶shake過後，上層帶著細緻泡沫，玻璃杯選的挺有質感的！朋友表示奶香、茶香融合的很好，不喝咖啡的人推薦可以喝這杯！

下重本杏仁片（兩片）

杏仁片如其名的「下重本」，每口都能吃到甜脆烤杏仁，甜度稍高搭配奶咖、黑咖啡都不錯，非常涮嘴！

大人布丁

在台北布丁的戰國時代中，《弄宅咖啡》推出這款讓人耳目一新的組合。白色布丁為基底，搭配老闆現磨粗細紅糖，用紅糖帶出甜感的作法，確實較焦糖來得特別許多。最有趣的是還擺上少許酒釀，增添了絲絲酸感，我覺得蠻好吃的，推薦每桌都該點上1顆嚐鮮。

焦糖海塩磅蛋糕

磅蛋糕系列一直是「小島甜點工作室」人氣商品，我與小島的初次見面也是從磅蛋糕開始。蛋糕體濕潤緊實，有著清新香草籽香氣，自家製香料苦焦糖醬發揮畫龍點睛效果，因為還加入肉桂、豆蔻等香料，讓看似簡單的磅蛋糕富含層次，再次讓我佩服「小島甜點工作室」大男孩的好手藝！

焙茶白蘭地磅蛋糕

這款是「小島甜點工作室」x《弄宅咖啡》限定口味，只有這裡吃得到！香濃焙茶和白蘭地以黃金比例完美結合，計有茶香亦有酒香，不會有誰蓋過誰的問題，一小口就叫人無窮回味。

司康組合

《弄宅咖啡》的司康則是與「KUKI house甜點工作室」合作，這日供應的是伯爵奶茶、奶油檸檬司康兩種口味之組合，份量不小當下午茶具有飽足感！

司康本身已有口味，和英式司康不同，無需再搭配德文郡奶油或果醬，可以直接品嚐感受口味和司康間的變化。雖說我一直都是正統英式司康的擁護者，不得不說這樣加入伯爵奶茶、奶油檸檬也是蠻好吃的，和所點的卡布根本絕配！

之前因為工作關係，認識了《弄宅咖啡》闆公熊貝，很開心他們終於把理想具象化了！小小空間裡結合著好喝咖啡、好吃甜點、藝術人文、貓中途之家，還有著不設限的更多可能！《弄宅咖啡》想要傳達的種種，你只能親自走上1趟，才會發覺與自己共鳴的溫度，我和朋友都很喜歡這裡，推薦給大家！

『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！部落格、粉絲專頁

【你可能也想看】

►古早柴燒肉燥香濃夠味！小琉球必吃相思乾麵 旗魚黑輪加辣更過癮►鮮嫩脆皮雞一咬爆汁！南投竹山必吃甕仔雞 鹹酥溪蝦炒辣椒超涮嘴►鮮蝦干貝＋濃郁茄汁寬麵！台北人氣義大利麵 橙汁醬燒雞腿太涮嘴

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 哥倫比亞 南非 日本 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 南投 琉球 成功 竹山

title: 黃金比例茶酒蛋糕！台北貓中途咖啡廳　隱身巷弄藏人氣手作甜點


content_text:
（中央社台北14日電）中國13日新增10例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），都是境外移入，分別為上海4例、福建2例、內蒙古1例、江蘇1例、廣東1例、陝西1例。上海另新增1例境外移入的疑似病例。

中國國家衛生健康委員會上午在官網通報，據中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，境外移入現有確診病例179例，現有疑似病例1例。累計確診病例5141例，累計治癒出院病例4962例，無死亡病例。

無症狀感染者新增10例，都是境外移入。當日解除醫學觀察3例，尚在醫學觀察的無症狀感染者262例，全數為境外移入。

截至3月13日24時，中國大陸現有確診病例183例，累計治癒出院病例8萬5225例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬44例，現有疑似病例1例。累計追蹤到密切接觸者98萬3291人，尚在醫學觀察的密切接觸者4596人。

香港特別行政區累計確診1萬1257例，其中出院1萬739例，死亡203例；澳門特別行政區48例，其中47例已出院。（編輯：翟思嘉/張淑伶）1100314

journalist: 編輯：翟思嘉/張淑伶

countries: 中國 澳門 香港

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 中國新增10例武漢肺炎確診 皆境外移入 | 兩岸


content_text:
政府晚上分別將中西區薄扶林道及舊山頂道多幢大廈列為「受限區域」，目標明早7時完成限制與檢測行動。封區範圍大廈部分涉及健身群組確診個案。

健身群組今日再多10宗個案，包括6名顧客及4名密切接觸者。衞生防護中心表示，有關群組牽涉多個工作場所，包括7間學校因有群組確診者去過，須停課14日。其中位於鴨脷洲的The Harbour School港灣學校不排除出現爆發，涉及三人染病。

title: 當局晚上再圍封中西區多幢大廈　涉健身群組個案


content_text:
日前，一位總統府男特勤人員，以職務「行蹤是機密」當作理由，背著妻子偷偷和女友往來，2位女子完全不知自己已經被劈腿，還前後產下了愛的結晶。消息曝光後，讓國安高層感到非常憤怒，懲處男子後並將他汰除，而男方最新超慘近況也曝光。

阿姨不想努力了!!腰SO新選擇？想提升整體效能，懶人吃法最有感！

根據判決書指出，這名40歲的張姓男特勤人員，在2015年1月和妻子結婚後，竟然在2016年2至3月宣稱自己是單身的狀態，並和陳姓前女友復合，多次以職務的特殊敏感性為理由，不方便告知對方自己的行蹤，所以妻子和女友完全不知道張男已經出軌。然而，妻子卻在2018年初在申領戶籍謄本時，發現張男竟然在2017年時認領一名男嬰，追問之下才發現張男有小三，導致當時懷有第二胎的妻子，因出血而胎死腹中。

▼妻子發現張男出軌後，氣到流產。（示意圖／與當事人無關 / Pixabay）

妻子氣炸要求丈夫和陳女必須賠償100萬元，沒想到張男卻強調陳女早知他已結婚，卻還是堅持展開戀情，要求必須要負起共同賠償的責任。對此，陳女則是反駁，表示自己非常體諒張男的特勤工作，所以沒有多加過問他的工作，以及交友等相關的問題，而2人在交往時，也多次請張男來提親，懷孕時還請他拿身分證，幫小孩報戶口，但是張男卻一直推拖，直到懷孕8個月後張男眼見瞞不住，才坦承已經結婚。

對此，法官立刻傳喚陳女的母親來作證，媽媽則表示全家人都以為張男未婚，所以才讓他到台中的住家找女兒住宿，痛批如果知道他已經結婚，不可能放任他到如此地步。高等法院也查證LINE的對話，看到陳女懷孕8個月時，有不斷問張男「您可以直接跟我說，您已經結婚有家庭，我不會打擾您」，認定陳女完全不知張男已經結婚，最後法院判定陳女不需賠償，而張男則需賠償妻子50萬元。另外，張男也被國安高層嚴懲並汰除，最後轉往餐飲業工作。

▼法官查證訊息後，採信陳女的說詞。（示意圖／與當事人無關 / Pixabay）

（封面示意圖／翻攝自Google Maps）

companies: Google LINE

title: 總統府特勤偷情扯「行蹤機密」妻驚見私生子氣到流產


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月14日訊】在2011年3月11日，日本發生9.0的大地震和大海嘯，造成巨大災難致使2萬多人死亡；十周年後的今天，日本舉行追悼會全國默哀，同時也舉辦活動，感念當年熱心給日本賑災的台灣民眾。
在2011年3月11日，日本發生了規模9.0的大地震，引發10公尺以上的海嘯，加上福島核災，造成2萬多人死亡與下落不明；十年後的今天，日本政府舉行了官方追悼儀式，舉國默哀1分鐘。
日本君王 德仁：「我希望那些處境艱難的人們不會被落下，他們能夠盡快恢復和平的日常生活。我相信這對所有人都很重要，我們將團結一致，並與受災地區的人民永遠同在一起。」
日本首相菅義偉也在會上強調，將竭盡全力完成災後的重建工作。
日本首相 菅義偉：「我在這裡再次保證，我們將繼續審核防災減災政策，以保護人民的生命，我們會在所有領域開展工作，以增強我們的國家，並建立一個具有高抗災能力的國家。」
遭受海嘯襲擊最嚴重的地區，以福島縣為中心的東北、關東沿岸，至今仍有4萬1241人無法返家，還在異鄉避難。
日本當代藝術家 奈良美智：「這次能夠來做這個展，是因為發生東日本大震災時，收到來自台灣的巨額捐款，日本民眾都非常感謝，作為一點小小的回報。」
日本台灣交流協會台北事務所代表 泉裕泰：「我要再次感謝，當年來自台灣的援助，同時也希望在互相有難之際，能夠伸出溫暖的雙手幫助對方，成為彼此最真心的好友，並期望日台友情永續長存。」
在關渡美術館舉辦開展典禮中，總統蔡英文、日台交流協會代表泉裕泰等人都出席參加。
中華民國總統 蔡英文：「我期待台灣和日本，更要繼續在當前的挑戰中，相互的扶持，我們都期待，疫情早日平息，東奧可以順利舉辦，台日雙方的人民也都可以回到，互相拜訪、旅遊的美好階段。」
同一天，在台北也舉辦了一場追悼感恩會。台日雙方的官方代表，都表達了對彼此的誠摯祝福。
日本台灣交流協會台北事務所代表 泉裕泰：「在震災屆滿十年的今天，我們與台灣朋友們，同心一起由衷祈禱災區的復興，願居民們的悲痛能早日獲得療癒。」
臺灣日本關係協會會長 邱義仁：「十年過去了，日本的國民，仍然只要有機會，就會不斷地來感謝，曾經援助過他的人。我覺得這樣子的國民民族性，讓我覺得，台灣能夠作為他們的朋友，我們覺得非常慶幸。」
台灣日本人會理事長木原武志，也提到中共肺炎疫情肆虐下，去年日本獲得台灣援助口罩，這些是用謝謝無法完整表達的感激。
台灣日本人會理事長 木原武志：「為了報達此恩惠，台灣日本人會，誓將在各為前輩建立的『在困難時為對方著想並互相支援』的台日關係基礎上，進一步將日台關係牽引向更美好的未來，並更加深兩國的友誼。」
在台北捷運站內，日本東北地區的人們架設大型海報看板，收集了1200張當地人民謝謝台灣，我愛台灣的字卡留言，再次表達謝謝台灣的心意。
新唐人新聞周刊黃嫣華、吳慧真綜合報導

countries: 日本 中華民國 台灣 臺灣

events: 地震 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 【新聞週刊】311地震十周年 日本全國默哀 感念各界賑災


content_text:
中共全國人大會議通過修改香港選舉制度，落實「愛國者治港」，前總統馬英九12日受訪感嘆「一國兩制已死」，他昨（13）日受訪時卻強調：「但是九二共識沒有死。」此言一出立刻引起撻伐聲浪，民進黨立委陳亭妃直言「馬還在做夢」；網友則不解，九二共識從來不存在，既無生何來死？砲轟馬英九「活在自我幻想中」！

中國人大通過修改香港選舉制度等9項草案，降低香港直選的比例，馬英九12日受訪表示，對此「感到非常遺憾」，同時承認「一國兩制已死」。民進黨主席卓榮泰也一針見血反問，「那九二共識還能活著嗎？」

馬英九13日受訪又說，一國兩制和九二共識是兩回事，強調「九二共識並沒有被宣布死亡」。似乎非常擔心自己視為珍貴政績的「九二共識」隨一國兩制一起陪葬。

馬英九強辯「九二共識沒有死」，遭立委陳亭妃砲轟自欺欺人，她表示，習近平日前已宣示要推行「一國兩制台灣方案」，更多次重申九二共識就是一中沒有各表，就只有馬英九還在做夢，呼籲他「趕快夢醒吧」！

民進黨立委林俊憲也指出，過去幾年來，中共已經非常明確的表達九二共識就是一中、就是追求統一，根本沒有國民黨所謂「各表」的空間，而具體實踐的方式就是一國兩制。既然方法已經不存在，那目標還有可能實現嗎？

「還有一種可能性，是馬英九根本沒想那麼多，只是看到香港的情況，迫於輿論壓力脫口而出，」林俊憲說，若真是如此，那也突顯一個事實：就連最愛把九二共識掛在嘴邊的馬英九，都不清楚這個「共識」究竟是什麼，只不過是拿來欺騙台灣人民、隱藏統一意圖的話術罷了！

馬英九前後矛盾的言論也遭輿論撻罰，有網友質疑，馬英九當年根本沒有與中共達成「共識」，這幾年來雙方對於九二共識內涵，一直是各說各話，對於不存在的論述，既無生何來死？更有網友直言：「馬英九還活在自我幻想中！」

（資料照：記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 中國 香港 台灣

events: 死亡 選舉

people: 馬英九 習近平 卓榮泰 林俊憲 陳亭妃

title: 鬆口認「一國兩制已死」...馬英九強辯：但九二共識沒死！網友轟「活在自我幻想中！」


content_text:
日月潭除觀光功能，也是重要水力發電水庫，今（13）日水位高度737.69公尺，若降到735公尺將召開應變會議，低於732公尺將影響抽蓄發電。

▲日月潭水位持續降低，恐將進一步影響水力發電。（圖／中央社）

中南部水情嚴峻，根據經濟部水利署中區水資源局資料，日月潭水庫今天水位來到737.69公尺，蓄水率約40.2%，相較滿水位748.48公尺，已降低逾10公尺；霧社水庫蓄水率則是10.49%；霧社水庫、日月潭水庫都由台灣電力公司管理，主要功能包含水力發電。

日月潭低水位除讓漁民抓到巨無霸大頭鰱、月牙灣「天使的眼淚」淪為「年輪蛋糕」、潭邊淤積長滿雜草、部分碼頭封閉、水社地區清朝古厝殘存屋體露出水面外，「九蛙疊像」已全部露出水面數個月，低水位也使疑似邵族水社部落遺址現身，南投縣議員石慶龍因此提出文資保存申請。

日月潭水位若持續降低，可能影響水力發電。台電大觀發電廠副廠長黃陵育今日說，日月潭分為慣常、抽蓄水力發電，當水位高於735公尺，慣常水力發電聽候經濟部水利署指示，依下游需求量放水，水源由大觀一廠發電後放到鉅工分廠再發電，再放流到集集攔河堰。

黃陵育說，若日月潭水位持續降到735公尺，將請水利署中區水資源局召開應變會議，因為水位低於735公尺可能逐漸影響抽蓄發電，抽蓄發電一定要保持水位732公尺以上，低於732公尺將不再用慣常發電放水出去，將以上游進水量為慣常機組發電水量，以顧及抽蓄機組運轉，也就是說，水位需保持逾732公尺、日月潭水量3000萬公噸，使抽蓄機組運轉，以穩定供電頻率。

黃陵育指出，日月潭水力發電取水口最低位置約高度727公尺，若水位低於727公尺，慣常、抽蓄水力發電將停擺，無法運作，距今天水位高度還有約10公尺，若降低到727公尺，可說整個水庫乾涸，但這種情形不太可能發生，因為當水位降到732公尺，水庫即不再超量供水給下游，以達水源進出平衡。

taiwan-subdivisions: 中區 集集 南投縣

title: 日月潭水位若再降5公尺 將影響「抽蓄水力發電」！ | 生活


content_text:
國際中心／綜合報導

西亞、外高加索地區有個亞美尼亞共和國，她介於黑海與裏海之間，過去有時候也會被視為東歐國家。亞美尼亞過去曾經是蘇聯的加盟共和國，1991年蘇聯解體時才獨立建國。

▲亞美尼亞首都的民族英雄雕像。（圖／翻攝自百度百科）

提起亞美尼亞，竟然與中國的三國時期扯上關係。三國時期有個名將從中土輾轉到了亞美尼亞，並且在當地呼風喚雨，200年之後他的子孫成了當地的統治者，幫他立了雕像，至今仍是亞美尼亞的名勝古蹟。

從年代來看，這位亞美尼亞英雄應該是三國時期，但是中國史書上並沒有這樣人物的記載。亞美尼亞人說，這位英雄中文名叫馬抗，自稱是中國一位王子，因為激怒了中國的統治者，在西元三世紀往西遷移。

▲亞美尼亞首都的民族英雄紀念館。（圖／翻攝自百度百科）

馬抗最初是從中國到了波斯，他表示惹怒了中國統治者遭到追殺，跑到波斯。他的故事感動了波斯國王，但是過了不久，中國來向波斯要馬抗，波斯不想得罪中國，就偷偷把馬抗送到當時波斯的屬國亞美尼亞。

由於馬抗是軍人出身，在中國有豐富的戰爭經驗，幫助當時亞美尼亞打了不少勝仗，很得亞美尼亞國王賞識，還賜姓「馬米柯尼揚」，將他視為亞美尼亞人。

▲蜀漢馬超。（圖／翻攝自百度百科）

根據亞美尼亞史書記載，馬抗來自於西元三世紀的中國。那時候中國是三國時期，馬抗很可能就是馬騰西涼軍裡的家族將軍，馬騰的兒子馬超曾打得曹操棄袍割髯，後來馬超加入劉備陣營。當時馬家在西涼也算稱霸一方諸侯，被西方國家視作是國王、王子也不為過。

西元五世紀，波斯強迫亞美尼亞人信奉「拜火教」祆教，引起亞美尼亞人不滿，馬抗後代帶人起來反抗，遭到失敗，30年後馬抗後代又起來反抗波斯，最終擊敗波斯軍隊，恢復亞美尼亞的自治權。

▲亞美尼亞首都的民族英雄雕像。（圖／翻攝自百度百科）

亞美尼亞首都埃里溫的廣場上，至今仍有許多紀念馬抗家族的雕像。

countries: 亞美尼亞 中國

title: 三國西涼名將出逃 後來成了亞美尼亞民族英雄 | 新奇


content_text:
（中央社記者陳昱婷台北14日電）台北市議員耿葳昨天揭露北捷車廂內對講機疑似失靈，北捷今天表示，經漏夜測試，對講機功能都正常，且北捷訂有對講機失效應變規定，旅客若遇到異常情形，按下對講機就對了。

耿葳昨天在臉書表示，她的助理在台北捷運板南線往南港展覽館的列車上發生疑似緊急對講機失靈的狀況，加上北捷近日接連接獲恐嚇電子信件，擔心若真的有緊急、危險的狀況，車廂內的乘客難道要坐以待斃。

台北捷運公司今天對此表示，對講機等設備在列車每日出車營運前會由系統自行偵測是否正常，且在列車每週收車後會安排2人一組逐一測試，每兩週也由維修人員進行功能測試，這次派員漏夜進行全部列車測試，確認今天上線的列車對講機功能全部正常。

北捷說，雖然測試結果發現對講機功能都正常，但為求慎重，一定會找出旅客未聽到司機員回話的原因，釐清通話品質、音量大小、司機員操作應對及設備等可能影響，並持續全面檢視車站、車廂內通話等設備，確保旅客及系統安全。

此外，北捷指出，行控中心對於對講機失靈訂有應變規定，若旅客和司機員通話失效，司機員須立即通報行控，並透過CCTV監看車廂內狀況；而行控除了進行監控外，也會通報下游車站站長上車查看，所以旅客如果遇到異常情形，對講機按下去就對了。（編輯：李錫璋）1100314

【延伸閱讀】

黃民安演出空檔因高膽固醇血症42歲驟逝 醫籲控制三高西半部連5天好天氣 21日北台灣低溫15度森下千里角逐日本眾議員 前寫真女星轉行從政

countries: 日本 台灣

title: 議員質疑對講機失靈 北捷漏夜測試查無異常


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄14日電）供水吃緊，高雄市水情燈號轉為黃燈，市長陳其邁今天表示，雖然高屏溪川流量下降，但從東港溪越域引水及增加再生水出水量，將再推動鳳山水庫蓄升計畫，更能穩定高雄的供水。

久旱不雨，供水吃緊，高雄市自2月25日水情燈號轉為夜間減壓供水的黃燈，面對嚴峻的水情，陳其邁今天上午勘查北屋排水工程時，針對水情因應做上述回應。

他指出，高雄市民生及工業用水，每日約需145萬噸，最近民眾配合節水，供水量約138萬噸。談到高屏溪川流量一再探底，他說，高雄市因為東港溪越域引水到鳳山水庫，而且再生水、伏流水等支援，目前供水情形算穩定，他籲民眾要再配合節約用水，共度枯水期。

有關東港溪越域引水到鳳山水庫，高雄市水利局已向經濟部水利署表達加大鳳山水庫庫容量；一旦可以擴大庫容就能更穩定大高雄供水。

另外就再生水部分，他指出，市府加速興建岡山及橋頭區的再生水廠，希望未來也能提供作為北高雄工業區用水，尤其橋頭科學園區供水。

他說，多管道開源計畫，相對包括新竹、台中、台南科學園區供水都已經陷比較窘迫狀態；高雄供水比較穩定、沒有太大問題，至於未來可能更嚴峻的水情或進入橘色警戒階段，陳其邁說，高雄市已有整體的工程部署。

陳其邁下午並視察鳳山水庫淨水廠，關切供水及水質等問題。

有關鳳山水庫蓄升計畫，台水七區管理處長武經文接受中央社記者電話採訪指出，鳳山水庫庫容量滿水位高層是50公尺，但現階段的庫容只有44.5公尺，盼能加大到46公尺，將有助於蓄洪庫容。（編輯：黃世雅）1100314

journalist: 中央社記者王淑芬高雄14日電

taiwan-subdivisions: 鳳山 東港 高雄市 高雄 新竹 岡山 橋頭區

title: 推動鳳山水庫蓄升計畫 陳其邁：超前部署供水穩定 | 地方


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月12日 21:13

视频简介：本期节目主要内容：美日两国计划本月中旬进行首次“2+2”会谈，美韩继续加强防务合作进行联合军演，韩国同意将防卫费上调，美国为何此时在日韩两国同时发力？拜登发表首次黄金时段演讲，美国及美军疫情依然严峻，美国国防部长决定将保卫国会的国民警卫队部署时间延长至5月底，美国国会安全特别小组欲新设所谓“快速反应部队”对国会进行保护，围绕国会的一系列部署调整是何用意？美海军作战部长称要为美隐形战舰测试并加装高超音速武器以及激光武器，美海军还为核动力舰艇定制所谓“陆地核舰队”，这一系列动作到底有何威胁？ （《防务新观察》 20210312 美日“2+2”会谈在即 美疫情依旧严峻 欲设“快反部队”应对危机？）


content_text:
▲多數台灣家庭會在家中供奉祖先。（示意圖／資料照）

記者黃可昀／綜合報導

買二手屋除了會參考屋況、格局，前屋主的宗教習慣也有可能影響到買方意願？一名網友最近看房，找到一間條件蠻符合的物件，但實際進入屋內卻有點退縮，因為屋主在家中設立佛堂，供奉祖先或神明，令他相當介意。

原PO在臉書社團「買房知識家（Q你的A）」發問，大家看二手屋時，是否會因為屋主在家供奉神明，而影響到購買意願？他前陣子看了一間不錯的中古屋，但「家人覺得有供奉祖先的房子不要考慮！」即使之後會移走但仍覺得怕怕的，想聽聽看過來人分享相關經驗。

▲只要前屋主有把佛像移走，買家通常不會太介意。（示意圖／記者陳凱力攝）

多數網友認為，買下來以後前屋主會把屋內清空，並不會太介意佛堂問題，「還好吧，搬走之後祖先也會跟著搬走啊」、「我覺得不影響」、「那你就不要考慮二手屋比較好，因為台灣人在家安奉祖先跟神明的比例比較高」、「全台灣這麼多家庭拜祖先，要找家裡沒放神明桌的，不好找吧？」

不過也有人提到，這要看佛堂的設置狀況，如果對房子有留下痕跡，買方多少會顧慮，「我遇過看房賣家的神明桌都還在，而且他已經安裝鐵窗無法拆走，所以就不考慮了」、「之前賣自己的房子，讓人把祖先請走後，結果買方說，沒請走，再請一次」、「我的原則是看屋了解屋況，有擺神明，就有拆除燒香痕跡，太老舊的房子就放棄。」

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

references: 臉書社團 網友

title: 滿心期待看房！開門卻見「供奉牌位」瞬間滅火　網：全台這麼多


content_text:
摩根士丹利（簡稱大摩）分析師，將近期iPhone需求疲軟的情況視為「供應鏈的雜訊」，認為蘋果近期股價回檔，反而是逢低布局的好時機。

科技網站AppleInsider報導，胡伯蒂（Katy Huberty）在報告中指出，iPhone 12 mini銷售情況疲軟，不過iPhone 12及Pro系列的整體需求前景依舊看俏。

報告引述蘋果2021年上半年將iPhone產量削減至7,500萬支的報導，胡伯蒂認為，這則消息儘管是近期拖累蘋果股價的因素，不過更像是「雜音」，不會影響到基本面前景。胡伯蒂表示，蘋果股價近期下跌成為逢低買進的契機。

在台灣，蘋果供應鏈夥伴單月銷售業績連續五個月成長，2月較去年同期勁增44%，這對「iPhone維持強勁業績是正面訊號」。胡伯蒂也相信，iPhone銷量將持續超過中國本土手機製造商，她估計iPhone元月出貨量年增157%，2月更暴增314%。

儘管胡伯蒂指出，推升中國大陸iPhone銷量的主因是5G，華為風光不再也壯大蘋果在中國的市占率。例如，華為上月在大陸的市場版圖連續第三個月縮小。

此外，儘管iPhone 12 mini需求遜於預期，其餘iPhone在2021年的出貨量均優於預估。

蘋果股價3月12日在紐約股市收盤跌0.76%，報每股121.03美元，今年1月26日站上143.16美元的歷史高點。

companies: 蘋果 Apple

countries: 台灣 中國

title: 大摩：iPhone前景明朗依舊 可適時逢低買進蘋果股票


content_text:
三十年沒有啟蒙運動，只有畸形的「讓一部分人先富起來」

財新網常務副主編、此前曾任《三聯生活週刊》記者、編輯、主筆及《商務週刊》主編的高昱，在二零二零年最後一天發出一篇短文：「我敢僭越的說一句，過去三十年所有啟蒙的努力，失敗了。越來越多我們想給予幫助免於恐懼的人，變成了痛恨我們的人，比那些欺壓他們的人更恨我們。」對於中國宣傳機構將武漢肺炎病毒氾濫由壞事變成好事，他憤怒地說：「這個國家的慘痛損失卻變成了凱歌禮贊，教訓已經被忽略，甚至都看不到幾個人還在追問。」

高昱還寫道：「失敗就失敗了，我是積極的悲觀主義者，即使回到黑暗，我也不會去回憶那些曾經有光照進來的日子。沒有光，那就取火。」

這是以《南方週末》為代表的上世紀九十年代以來「自由派」媒體一貫的文青文風——好像他們真的是正義的化身和光明的使者。這群新聞人，大都不是新聞系畢業的，而是中文系出身，特別喜歡煽情。

然而，在高氏的貼文下面，人們大都是冷嘲熱諷，支持的人寥寥無幾。冷嘲熱諷的，除了少數五毛黨和小粉紅之外，大都是對中共的本質有著比「改革派」公知和「自由派」媒體人更清醒認識的草根人士。

高昱承認失敗，這一點無疑是真誠的。但此一失敗，不是所有反對派的失敗，而僅僅是打著紅旗反紅旗、寄生體制反體制的屈原式道路的失敗、是「第二種忠誠」的失敗。所謂「過去三十年所有啟蒙的努力」，很大程度上是這個群體的自戀與臆想。他們還在刻舟求劍，而很多草根民眾早已是「輕舟已過萬重山」。

高昱將自己新聞從業的二十年放在「啟蒙的三十年」的背景內定位。然而，六四槍響之後，哪裡還有什麼啟蒙運動？一九八零年代的啟蒙運動，早已在那一場血雨腥風的屠殺中畫上句號。不敢直面六四的血泊而奢談啟蒙，如同望梅止渴、緣木求魚。

高昱自以為義地以啟蒙者自居，大概是因為他對一九八零年代的思想遺產一無所知——或許這也不能完全怪他，因為中共對具有獨創力和徹底性的異端思想和異端思想家的絞殺，使得當代中國出現了學者朱學勤所說的「思想史上的失蹤者」現象。高昱在體制內媒體享受高薪和優厚待遇，有一種「巡城禦史」般的榮光，當然不曾與劉曉波及《零八憲章》群體有任何交集——後者才是真正的啟蒙者與反抗者。

在一九八零年代思想解放運動中扮演重要角色的學者包遵信，早已對五四思想啟蒙運動失敗的原因作出深切反省。包遵信在《未完成的「涅槃」》一文（收入《批判與啟蒙》一書）中指出「所謂啟蒙走向反面，說明啟蒙的起步就沒有堅實的理論基點。‘五四’對傳統文化的批判，始終停留在政治、倫理的層次，缺少現代哲學的理論深度。」他進而剖析說：「啟蒙屈服於政治，最後卻被政治扭曲了，淹沒了。啟蒙的這一厄運，從啟蒙者主觀自身來說，他們沒能完成自我精神的超越，所以儘管在理性上最先覺醒，對傳統進行理性的批判，可是感情和行動上，往往又回到傳統。」這是五四那一代人的悲劇。

而高昱這一代人的悲劇是，晚近三十年來，根本沒有他們想像中的啟蒙，只有鄧小平所說的「讓少數人先富起來」，鄧小平的這句話點出了畸形「改革開放」的實質。高昱和他的同仁們雖然沒有大富大貴，但至少分到了一點殘羹冷炙，也躋身中產階級之流。所以，他們永遠只能點到為止。

唯有「財新」可以說話的言論自由，不是真正的言論自由

高昱在武漢封城期間，帶領兩名記者和一名攝影師，穿著防護服在武漢採訪調查，頻頻披露疫區情況。後來，高昱在財新播客談及在宛如敵占區的武漢的新聞採訪工作時說：「我們可能發現了百分之七十五至百分之八十的事實。」不過他另一句話被攔腰折斷：「只有百分之三十至四十的調查內容被發表出來。」我不知道這個比例是如何計算出來的，我更傾向於相信他們發現的真相不到百分之一，他們報道的真相不到千分之一。其他那些民間的揭秘者，如公民記者張展被判重刑，偏偏高氏能全身而退，原因很簡單：他們的報道權和言論自由並非由憲法賦予的，而是來自於他們背後的某一權勢力量的支持。

法國《世界報》評論說，「財新」是中英文雙語的經濟新聞網站，其記者傾向於言論自由和民主理念，在中國算是一個大膽的「自由媒體」。《世界報》特意給「自由媒體」打上引號，言下之意是說，它是「偽自由媒體」，就像魯迅以《偽自由書》命名其文集一樣。《世界報》也點出「財新」貌似自由背後的不自由——「在這個貓和老鼠的遊戲中，屬於上海演藝界大亨黎瑞剛的財新網，知道如何把審慎、經驗、分寸結合在一起，並得益於創始人胡舒立的真實或被猜測的政治人脈。」眾所周知，胡舒立的靠山是習近平最得力的副手王岐山。沒有王岐山的撐腰，「財新」一天都不可能存在下去。

王岐山培植「財新」，當然不是為中國的新聞自由留下一方淨土。數年前，「財新」參與了王岐山幫助習近平扳倒周永康的權力之戰。就在中共中央宣佈對周永康立案審查當日，「財新」精心準備一年的、長達六萬字的長篇報道《周永康的紅與黑》瞬間曝出，此文的主要執筆者正是高昱。一夜之間，此文風靡網路以及微博、微信自媒體平臺，中共當局刻意縱容其病毒式的傳播。如果說當年毛澤東以一張《炮打司令部》的大字報宣告了劉少奇集團的垮臺，那麼今天習近平就利用財新的這篇《周永康的紅與黑》的網絡文章宣告了周永康的落馬。劉少奇在文革之後得以平反，周永康卻永遠不可能翻身。

作為周永康時代人權災難的受害者之一，我對周永康的下場沒有任何同情。我也不接受其兒媳黃婉的道歉——二零一九年二月，黃婉在推特上發文說：「我是黃婉，美國公民，周濱的妻子，周永康的長兒媳。我目前人在北京，接受社區矯正，滯留在中國已經五年。我的處境並不安全，但我願以無懼做最真誠的懺悔，懺悔當我享受特權的時候對維護司法的健全毫無作為。希望我的遭遇能讓當權者有所警醒，維護法律的尊嚴與公正是為自己也是為家人。」她還說：「我作為周永康的家屬，我要對所有在周永康執掌政法委期間遭受不公平待遇的公民說聲道歉，你們維權的路上異常艱難，我也踏上了這條路。」黃婉的懺悔和道歉是言不由衷的，她仍然為自己辯護說，她跟周斌在美國留學期間只是沒有特權、也不關心政治的「普通留學生」。極具諷刺意味的是，直到周永康及其家族統統被剝奪最基本的自由與人權（包括探監權）之際，他們這才悔不當初。

然而，另一方面，我不會對高昱和財新「打死老虎」的揭秘文章給予一點點讚揚，他們不會不知道自己在這場高層權力鬥爭中棋子的角色。後來，高昱將多年的報道和評論結集為《人民需要放鞭炮》一書出版（能在當下的輿論環境中出書，書的含金量可想而知），這個書名看似辛辣，實際上是「多情應笑我」——在這個國家，人民從來沒有放鞭炮的權利，黨允許你放，你才能放，黨若不准你放，你只能沉默是金；中國的記者和文人也從來沒有言論自由，黨賜予你言論自由，你才能「為黨出聲」。

真正的言論自由，不是在體制內媒體小心翼翼地發聲，這一點劉曉波早在一九八零年代就洞若觀火。劉曉波指出：「在中國，一份具有獨立發言權的民辦刊物、一個具有自治權利的民間團體對於民主化的意義，要遠遠超過執政黨的改革之舉。台灣從五零年代的《自由中國》雜誌開始，歷經《民主評論》、《大學》等雜誌，終於在三十多年後迎來了言論自由和反對黨建立的時代。中國難道真的就做不到嗎？」中國真的做不到這一點，劉曉波為此付出了生命代價。

※作者為美籍華文作家，歷史學者，人權捍衛者。蒙古族，出身蜀國，求學北京，自2012年之後移居美國。多次入選百名最具影響力的華人知識分子名單，曾榮獲美國公民勇氣獎、亞洲出版協會最佳評論獎、北美台灣人教授協會廖述宗教授紀念獎金等。主要著作有《劉曉波傳》、《一九二七：民國之死》、《一九二七：共和崩潰》、《顛倒的民國》、《中國乃敵國也》、《今生不做中國人》等。

journalist: 余杰

countries: 中國 美國 法國 台灣

things: 人權 經濟

title: 中國沒有自由媒體 也沒有啟蒙運動-


content_text:
農曆春節後從境外抵北京者，皆需集中隔離21天。圖為隔離中心醫護人員巡房，為隔離者測量體溫。（讀者提供／藍孝威北京傳真） 香港近日疫情反彈，12日新增確診60例，13日再新增47例，主因在於一家健身中心的群聚感染，該健身中心迄今已有99人染疫。香港大學醫學院院長梁卓偉13日表示，該健身中心屬於「超級傳播群組」，觸及層面廣，牽連數十棟住宅及公司，感染源不明，目前還不清楚涉及多少家健身中心。

香港13日新增確診個案中，當中4例為境外移入個案，其餘43例為本土案例。其中，健身中心最近新冠肺炎確診病例急增，35個案例中包括25名顧客及10名密切接觸者，由檢疫中心送院或在被防護中心找到時已有病徵，這家健身中心至今已有99人確診，包括7名員工、75名顧客，以及17名密切接觸者。

有更多潛在確診病例 央視報導，梁卓偉表示，這個健身中心屬於超級傳播群組，觸及層面廣，牽連數十棟住宅及公司，感染源不明，且該區大樓汙水的新冠病毒檢測陽性樣本反映出，還有更多住宅有潛在的確診病例。他呼籲所有收到強制檢測令及與確診病例相關的人士，應在2天內進行新冠病毒核酸檢測，否則此次感染很可能成為香港新一波疫情高峰的起點，他也呼籲香港民眾盡快接種疫苗。

進北京免核測證明 另一方面，大陸全國兩會11日閉幕，北京市12日隨即調整進京政策，自3月16日零時起，大陸國內低風險地區人員進返京不需要持抵京前7日內核酸檢測陰性證明。廣東、江蘇多地下調至14天。農曆春節後自境外抵京者，也取消肛拭子檢測，以2家不同檢驗機構的鼻咽拭子取而代之，隔離者獲悉後額手稱慶。

為確保全國兩會順利舉行，北京市從1月開始實施嚴格的檢疫措施。隨著11日兩會落幕，「北京發布」公告，自3月16日零時起，大陸國內低風險地區人員進返京不再需要持抵京前7日內核酸檢測陰性證明，抵京後不再實行14天健康監測，滿7天、滿14天不再進行核酸檢測，持健康通行碼「綠碼」，在測溫正常且做好個人防護的前提下可自由有序進返京。

消息一出，涉及北京的機票、火車票搜尋、預訂量應聲上漲。攜程旅行網大數據顯示，12日下午通知發布後，北京始發的航線瞬時搜尋量迅速飆升，成長幅度與前一時段相比達到100％。

除了近期的出行，不少人提前計畫清明、五一小長假的出行。去哪兒網數據顯示，12日下午，有關清明小長假的機票搜尋量較前日同期成長3倍，五一小長假的機票搜尋量成長1.2倍。

此外，今年農曆春節後自境外抵京者，原本規定第21天必須做鼻咽拭子、肛拭子、物體表面等3道核酸檢測，3種檢測結果都呈陰性才能離開隔離中心。

據了解，大陸全國兩會11日結束後，各隔離中心陸續在微信群組貼出公告，以中、英、韓文通知住客取消肛拭子檢測，以2次不同的實驗室進行鼻咽拭子取而代之。隔離者獲悉後歡聲雷動，紛紛在微信群裡發出各種笑臉、鞭炮、比讚等圖示，直呼鬆了一口氣。

一名隔離者Alisa表示，抗拒做肛拭子的主要原因是心理尷尬。經大家持續反映，疾控中心不斷調整檢驗方式，從最先的醫護人員採檢，到發棉花棒自己採檢，最終取消。Alisa直言：「改成做2次鼻測有什麼？20次我都願意測！」

（旺報／藍孝威）

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 香港疫情反彈 健身房現超級傳播


content_text:
蔣渭水文化基金會副執行長,財團法人台北愛樂文教基基會董事,國立台灣師大音樂系畢業,鋼琴暨聲樂音樂家,曾任教各級學校教授鋼琴;業餘寫作及演講,致力於社會工作為"台灣奧福教育協會"創會者之一,並擔任第四屆理事長三月乍暖還寒，台灣從北到南無論是高速公路邊坡、常綠的灌木叢或家戶的圍籬、盆栽，一朵朵杜鵑花苞探出頭來，彷彿向人間宣告著：地處亞熱帶的台灣，也有著燦爛多姿的春天呢！

「淡淡的三月天，杜鵑花開在山坡上、杜鵑花開在小溪畔，多美麗啊…啊…」這首《杜鵑花》是1950年代台灣孩子耳熟能詳的一首歌，其實它卻是原籍廣東省的作曲家黃友棣創作於1941年，中國「對日抗戰」中期，描述烽火時代兒女情長的歌曲，在四川、雲南等大後方受到青年學子的喜愛而流行一時、廣為傳唱，是一首「抗戰時代歌曲」。

風水輪轉之下，中國歷經1945年世界大戰結束和繼續「剿匪」的國共戰爭，到1949年國民黨敗逃來台，以「反攻大陸」作為統治台灣的根本政策，《杜鵑花》歌詞中的「哥哥，你打勝仗回來，我把杜鵑花插在你的胸前，不再插在自己的頭髮上……」正符合政治正確的原則，遂被編入小學教科書中，成為在台灣成長的每個人記憶的一部份。

音樂家傳奇的一生．終老台灣

在維基百科的記載中是這樣寫的：「黃友棣----台灣作曲家，1912年出生於中國廣東、2010年卒於台灣高雄。」將近百歲長長的一生，黃友棣晚年在台灣定居，貢獻了他最精華的創作能量，稱他為「台灣作曲家」是極其自然的事。

1983年任教於香港珠海書院的黃友棣獲頒國家文藝獎特別貢獻獎，與他另兩位摯友，素有「歲寒三友」美譽的韋瀚章和林聲翕同時獲獎並應邀到高雄演講，三人都愛上這個南台灣美麗的城市。四年後，黃友棣從珠海書院退休隨即遷居高雄，決定在此終老。高雄的藝文界以無比的熱情擁抱這位國寶級的音樂大師！黃友棣秉持他「大樂必易」的哲學觀點與藝文界朋友合作，投入「大港都組曲」音樂發表會，這時期寫下《詩畫港都》與《木棉花之歌》等共有三十多首樂章。這種發自內心情感、歌頌家鄉、榮耀國家的創作，是黃友棣音樂教育精神中堅定不移的信念。

黃友棣一生創作的樂曲超過二千多首。為推廣音樂普及化，他向香港作曲家及作詞家協會提出退會要求，表達不收取任何音樂版權費用的意願。晚年更立下遺囑，交代當他離世後，全部音樂作品皆可供人自由印行、演唱、演奏、製片、錄音、錄影或用為背景音樂，全無限制。高潔的藝術家風範和教育熱忱令人敬佩。

困窘的童年．音樂啟蒙

10歲那年，黃友棣從父親生前創辦的小學考入區立高等小學。學校裡有一架風琴，教音樂的老師自己不會看譜，只是教唱一些取材自國外音樂、再填上中文歌詞的「學堂樂歌」，幼年黃友棣仍然唱得好開心，感覺到樂聲中無法抵擋的魅力。他天資聰穎，學科總是第一名，也得到老師許可，在風琴上隨意的彈奏，那時他還完全不懂視譜和彈奏的方法，直到上了中學，才接觸到正確的樂理。

然而，在那個年代，學音樂是何其奢持的想望！對音樂有天份又有抱負的黃友棣只能在讀到與音樂有關的知識時，努力觀摩、發揮驚人的記憶力自學。他從提琴名家的演奏法著作中學會拉小提琴；沒有鋼琴，無法磨練視奏能力，也不能分析和弦結構，於是他想出一個辦法，在衣箱上鋪一張大紙，一格格手繪出鋼琴鍵盤，坐在衣箱前苦練，並在腦海中揣摩音符，自習作曲。

這樣困頓的學習環境，埋下了黃友棣日後潛心鑽研作曲法與教學法，立志要深入淺出地推廣樂理，讓人人都能學音樂、喜愛音樂。

18歲那一年，黃友棣考入廣東中山大學教育系，決定用音樂作為他從事教育的工具，在正課之外更努力學習編曲和伴奏技巧。「918事變」發生，日軍佔領東北，愛國歌曲唱遍了全中國，黃友棣真正感受到音樂能救國、能振奮人心，更加堅持走音樂的路。此後十年間的作品奠定了黃友棣成為知名的作曲家，作品都是傳頌一時的歌曲。

為大時代寫歌

1941年，一位中山大學哲學系學生方健鵬寄了幾首小詩給黃友棣，其中一首「杜鵑花」黃友棣十分喜歡，立刻將它譜成曲，由音樂科學生以無伴奏合唱演出，果然聽眾為之陶醉，反應非常熱烈。黃友棣自己曾說：「《杜鵑花》原歌詞寫的是一個悲劇，女孩殷切等待男友從前線勝利返鄉，一切都充滿希望。可惜男友最後戰死了，女孩悲痛萬分！」「但是，戰爭已經夠悲慘了，我們還是要迎向一個美好的明天，所以我把杜鵑花寫成快樂的歌，淡淡的三月天，多美麗啊……」。

戰時，黃友棣加入「幹訓團」，因環境急需，除了創作合唱曲，還要編寫軍樂隊用譜，創作量很大，作品也的確是「愛國歌曲」風格。

1949年大陸變色，在奔往香港的難民潮中有許多知識份子，黃友棣和林聲翕也在其中。香港是英國殖民地，上流社會接受的是歐美文化，一般市民聽的則是廣東大戲。黃友棣等音樂家為香港帶來另一種雅俗共賞的新樂種，富於文學性與感情的作品廣受年輕人歡迎，學校的合唱風氣大開，蔚為主流。這段時間黃友棣也結識了許多文學家，包括韋瀚章、李韶、許建吾、徐訏，及台灣的作家鍾梅音等，黃友棣創作出一首首叫好又叫座的歌曲，包括《黑霧》、《輕笑》、《當晚霞滿天》、《秋夕》、《寒夜》等等。

黃友棣與鍾梅音結識於1952年，合作的第一首歌就是《當晚霞滿天》，成績斐然。鍾梅音本身極具聲樂素養，黃友棣期望她寫一些抒情歌詞來譜曲。1957年，鍾梅音將「遺忘」寄給黃友棣。當時黃友棣正準備赴歐進修，作曲的事就擱下了。再見面已是十一年後，黃友棣應邀回台講學兩年，鍾梅音重提「遺忘」一事，令黃友棣十分歉疚。

「若我不能遺忘，這纖小軀體，又怎能載得起如許沉重憂傷！人說愛情故事，值得終身想念；但是我呀，只想把他遺忘！隔岸的野火在燒，冷風裡樹枝在搖；我終夜躑躅堤上，只為追尋遺忘。但是你呀，卻似天上的星光，終夜繞著我，終夜繞著我，終夜繞著我，徜徉。」黃友棣細細品讀此詩，發現詩中充滿矛盾，口口聲聲說要遺忘、卻又牽絆難捨。他決定將「遺忘」與「終夜繞著我」這兩種情緒作為主軸、互相揪結呈現；在歌聲唱出「遺忘」時，伴奏同時奏著「終夜繞著我」的曲調。黃友棣說，這是樂聲掩飾不了真情的設計。藝文界有一段軼文傳說《遺忘》是黃、鍾兩人的愛情寫照，但究竟是旁人的捕風捉影還是確有其事，大概只有當事人了然於心吧。

命途多舛．晚年幸福

1991年黃友棣與敬定法師、玄慧法師結下了佛學的因緣，為高雄縣鳥松鄉的圓照寺創作了逾百首佛教合唱音樂，熱心推動「以樂弘道」的志業，為現代佛教音樂注入藝術意涵。2008年黃友棣因骨折入住圓照寺養病，從此以寺為家。幾次感染肺積水、摔傷等等老年病痛的折磨，進出高雄榮總，歷經心肺衰竭急救住進加護病房。2009年11月22日單國璽樞機主教為病榻上的黃友棣付洗，聖名為安博．歐沃列－－因為黃友棣留學羅馬時期曾潛心研修聖安博的聖詠和聖歐沃列的彌撒曲。隔年七月，黃友棣在新故鄉台灣，擁著滿滿的祝福長逝了。

黃友棣自小多病，更常被斷定很難活到成年。他自己也相信來日無多，因此要在有限的生命裡更超然、更勤奮的作曲，還要完成心中的寫作計畫。留學回國後他整裡「中國風格和聲」、重訂「琵琶行」樂曲、改編地方民歌小調使之成為大型合唱曲，賦予歌曲不凡的氣質。他用散文寫樂教理論，用輕鬆的筆調詮釋音樂與生命的大道理，人生最後十餘年的時間完成了八本學術著作。

黃友棣從不過生日，他說：「與其吹熄一支蠟燭，不如多點亮一支蠟燭。」的確，他以生命之燭點亮了世界。

countries: 中國 香港 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 高雄 鳥松 中山

title: 淡淡的三月天------懷想作曲家黃友棣


content_text:
一走了之該如何善後，新北市一名女大生，去年與男友在永和租屋處同居，某天男友出門上班，5天後返家發現女友輕生亡，該間租屋處瞬間變成凶宅，房東相當不滿決定提告女大生父母、男友，而近日法官判決也出爐。

根據判決書，女大生的翁姓男友，於去年3月15日開始，向房東承租位於永和的房子，同年6月22日轉租另一間房，也就是8號房，未料翁男與沈姓女友入住才沒幾天，就傳出沈女過世的消息。房東表示因為該房變凶宅，至今仍沒人租，其他6間房，還得調降租金1至2成，才得以出租，房子遭貶值，因此房東決定向翁男，沈女父母求償300萬。

對此，翁男表示與沈女交往後才知道對方罹患憂鬱症，期間也有陪同就醫，由於自身工作需上班24 小時，並連續多天，去年6月翁男出門上班時，當時女友情緒正常，5天後回家才得知悲劇已經發生。

而沈女父母則說，因為夫妻倆離婚，女兒由媽媽照顧，沈父還是直到出殯當天，才知道女兒輕生，至於房東求償，從事不動產工作的沈父表示，台灣凶宅其實很多，房東受損失的時間不會太長，且命案發生後，其他房間仍有出租收益，女兒的死與房子可否繼續使用無關。

新北地方法院審理此案時，經鑑定該房子價值約1527萬，從房東隔成7間房來看，受損失的僅其中1間房，按照市場價格比例換算，認為翁男與沈女父母，應連帶賠償房東229萬1265元，不過，沈女父母僅需在繼承女兒遺產範圍內負責，全案可上訴。

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

凌晨外送接到公墓訂單 男抵達一見顧客當場閃尿

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

taiwan-subdivisions: 永和 新北市

title: 女大生租屋輕生變凶宅 沒人敢住室友連夜逃 男友遭殃了


content_text:
喬登（右）初登板替補出賽18分鐘，攻下8分。（記者陳志曲攝）

〔記者廖聿偉／新竹報導〕傷兵滿營的PLG桃園領航猿屋漏偏逢連夜雨，陣中得分王洋將里德鼠蹊部位拉傷缺陣，後衛關達祐腳踝扭傷未癒，未料「新台灣人」Q.戴維斯賽前也因身體不適，無法出賽，領航猿緊急登錄新外援喬登，他初登板替補出賽18分鐘，攻下8分，表現平平。

主帥楊宜峰無奈地表示，里德恐會缺席1至2週，關達祐近期已開始慢跑，但狀態距離比賽仍需一段時間；Q.戴維斯可能因睡姿不良，身體僵硬，立刻赴醫院檢查，本週也不會出賽。

在洋將大限前加盟的喬登，跟球隊訓練不到2週，尚無法融入領航猿的戰術體系。楊宜峰認為，喬登已經近一年沒有實戰，難免有些生疏，不會太苛求；他在台灣生活多年，也會講中文，相信只要再一段時間磨合，定能漸入佳境。

坦言體能未達最佳狀態篤信摩門教的喬登，目前27歲，擁有NCAA一級學校的資歷，過去曾在台灣傳教2年，還娶了台灣老婆，目前定居台灣，中文溝通無礙。他表示，台灣的球風快速，體能未達到最佳狀態，但與隊友的默契不錯，會將教練賦予的任務化繁為簡，希望能盡快做出貢獻。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 領航猿傷兵滿營 喬登初登板待磨合


content_text:
陳品捷。（記者林正堃攝）

〔記者龔乃玠／台南報導〕味全龍陳品捷今天貢獻龍隊重返中職首安和首轟，賽後留下來受訪，有球迷目睹他準備離開球場後，發現球隊巴士沒有等他直接開走，對此，球團特地澄清說明。

球團公關指出，「陳品捷家住高雄，因為明天球隊休假，今日自行開車隨隊。賽後他單純想把裝備袋看能否放上大巴，沒有就自行帶走而已。」

網路流傳陳品捷疑似遭味全龍大巴丟包，味全龍公關出面澄清。（取自網路）

title: 中職》陳品捷被球隊巴士放鳥？ 味全球團出面澄清


content_text:
去年底新冠疫苗正式上路前，全國數百萬名65歲以下疾病弱勢族群原本在某些州屬於最優先接種疫苗群體，但在疾病防治中心(CDC)修改指南，將老年人及多個領域基本工人接種順位提前之後，各州紛紛改將65歲以下疾病弱勢族群接種順位「壓後」；許多人為此既擔心又憤憤不平，還有人等不及政府安排，設法「自尋門路」打了疫苗。

凱瑟家庭基金會(Kaiser Family Foundation)資深副總裁珍‧凱茲(Jen Kates)表示，包括北卡羅來納州在內的24個州，都沒有將65歲以下有「潛在疾病狀況」者列為接種疫苗最優先群體。2月調查顯示，只有賓州將疾病弱勢群體列入疫苗接種第一階段。

北卡州首席公共衛生官曼迪·科恩(Mandy Cohen)表示，收到數據顯示老年人更可能死於新冠肺炎之後，65歲以下慢性病患者施打疫苗的順位被調降。但她也承認，「年齡不是完美的風險指標」。

現年50歲的北卡州居民安·卡姆登(Ann Camden)是第四期乳癌患者，她2月得知自己17歲的女兒在學校染疫、要搬回家來，她當即收拾行李，開車奔去她自己的父母家住，她父母已接種了疫苗。

她也決定不再癡等州政府按順位給她疫苗；朋友很快協助她聯繫一位準備把多餘劑量疫苗丟掉的CVS藥劑師，並在那位藥劑師的家裡接受了莫德納(Moderna)疫苗注射。卡姆登說：「能打就打，我不想為此感到內疚或尷尬。」

32歲的北卡州居民德安吉洛(Jon D'Angelo)患有脊髓性肌肉萎縮症，但他沒有住在長期護理機構，因此沒有資格獲得疫苗。他說他已「越級」 接種了疫苗，但拒絕再多做解釋，只回答說：「正義更重要。」

面對65歲以下疾病弱勢族群因為疫苗順位被「壓後」而生的挫敗和焦慮，部分州已著手再次修改疫苗接種指南。

凱茲表示，截至8日為止，全國有28州至少開放部分疫苗讓符合高危醫療條件者接種，另有四個州向特定郡縣的慢性病患者提供疫苗。

北卡州本周已宣布17日起為16歲以上的18種高危人群接種；南卡羅來納州已將接種資格擴大到殘疾人士和高危人群；密西根州也開始為50歲以上疾病弱勢居民接種；加州15日開放為殘疾人士和高危險群接種；喬治亞州則宣布16歲以上有嚴重健康狀況者，15日起符合接種資格。

疫情快報

▪【最新數據】挪威3醫護接種AZ疫苗現血栓症狀  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 喬治亞 台灣 挪威

title: 老人接種順序往前排 疾病弱勢族群不滿被「壓後」


content_text:
今天農曆2月2日是福德正神生日，板橋深丘福德宮和埔墘福德宮分別認購鳳梨、高麗菜為土地公慶生，同時幫助農友，新北市長侯友宜也到場見證。由於今天正好是白色情人節，侯友宜也被問及有無準備禮物給太太，但第一時間他卻愣住，經旁人提醒才想起今天是情人節，並表示能夠常關心心愛的人，互相祝福、體貼包容，就是最佳禮物。

因近期台灣鳳梨、高麗菜出現滯銷危機，深丘福德宮和埔墘福德宮便透過新北果菜公司，分別向產地認購500箱鳳梨、高麗菜，並由「新北市好日子愛心大平台」捐贈給弱勢族群。侯友宜今也前往2間宮廟參拜，感念土地公護佑鄉里及感謝廟方熱心公益。

由於今天也是白色情人節，侯友宜受訪時也被問到有無準備禮物給太太，但他第一時間先是愣住，並反問「今天是什麼節？」經旁人提醒後才想起來。他表示，自己每天忙著工作，有時候不太記得那些重要節日。不過只要每天保持跟最心愛的人能夠常常關心，常常在一起互相祝福、體諒包容，就是有愛，「所以每天都過情人節，才是給最愛的人最佳禮物。」

新北市長侯友宜(右3)今出席深丘及埔墘福德宮認購鳳梨、高麗菜助弱勢活動。圖／民政局提供

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 土地公生日遇白色情人節 侯友宜被問這題愣住了


content_text:
東京靖國神社染井吉野櫻標本木櫻花綻放，氣象廳14日發布開花宣言。圖為2020年櫻花開時所攝，兩年均在3月14日開滿5朵。（記者林翠儀攝）

2021/03/14 14:09

〔駐日特派員林翠儀／東京14日報導〕日本氣象廳今天下午發布2021年東京的櫻花的「開花宣言」。今年較往年平均開花日提早約12天，和去年一樣並列為觀察史上東京地區最早開花記錄。

位於千代田區靖國神社的染井吉野櫻標本木今天下午2點多確定已開滿5朵以上，符合櫻花開花的標準。氣象廳人員表示，今年和去年一樣，近日氣候持續溫暖，所以促成櫻花早日綻放。

今年廣島的櫻花在11日開花，搶得全國最早開花的頭香。根據民間氣象公司的預測，接下來西日本和東日本各地的櫻花也會逐步開花，時間也均會比往年提早。

title: 「開花宣言」 東京2021年櫻花季到來


content_text:
「我的女性好友吃了很多藥，請救救她。 」台南市警三分局員警昨天接獲民眾報案，報案人說，獨居蔡姓女友人近期因疑似婚姻觸礁及財務吃緊，失去聯繫，林女擔心安危遂報請警方協助。員警到場發現蔡女躺臥一樓沙發，已失去意識，消防人員急救送醫院搶救，及時救回一命。

台南市警三分局昨天上午8點多獲報，疑有民眾意圖輕生，安南派出所警員蔡元斌、林宜廷趕赴安南區了解，報案人林女向警表示獨居女性蔡姓友人蔡（52歲）近期因疑似婚姻觸礁及財務吃緊，傳簡訊告知「我吃了很多領的藥」「現在只想安穩的睡覺」等語即失去聯繫，林女擔心蔡女安危報請警方協助。

員警和消防人員到場發現蔡女躺臥一樓沙發，已失去意識，桌面留有已服藥物殘跡，急救後送安南醫院搶救，蔡、林等二員並即通知蔡女家屬到醫院協助。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

員警和消防人員到場後進入屋內救人。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 安南區 安南

title: 台南婦人吞藥想不開 警消及時救援


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月14日訊】德州州長，指責拜登政府的「開放邊境」政策，造成非法移民危機，這是州長，早先宣布「孤星行動」打擊「人口販賣」後的，又一個舉措。
德州州長格雷格．阿伯特(Greg Abbott)稱拜登政府對邊境局勢「全然措手不及」，也沒有準備好應對未來可能發生的情況。
州長格雷格．阿伯特：「德州邊境面臨嚴重危機，大量移民正非法跨越邊境。」
阿伯特說拜登政府廢除了川普時期的「留在墨西哥」政策，以及另外一項可遣返非法移民的法令。
德州於週六開啟【孤星行動】項目，聯合德州公共安全部和國民警衛隊，打擊進入德州的人口和毒品走私活動。
德州國民警衛隊副指揮官Norris：「目前我們已遣派500名士兵（前往邊境），日後也會全力支持德州公共安全部。」
州長另外參觀了（美國移民和海關執法局）非法移民收容所和相關設施。邊境巡邏隊告訴他僅僅兩個多月間，超過800個「非法移民罪犯」被逮捕，包括78個性罪犯和62個黑幫份子，其中不乏MS13幫派成員。
阿伯特稱黑幫集團的策略是利用大量湧入的非法移民潮讓邊境巡邏隊疲於應對。當執法人員忙得不可開交時，趁機將更危險的犯罪份子帶入邊境。
州長格雷格．阿伯特：「黑幫，我們看到的每一起非法越境都跟他們有關，但在那些我們看不到的案例中，他們更是參與其中。」
他說這一切都應歸咎於拜登的政策。
州長格雷格．阿伯特：「這次危機是拜登總統開放邊境政策的直接後果。拜登政府正在幫助那些犯罪集團掙更多錢，擴張勢力。」
德州州長並向犯罪集團發出警告。
州長格雷格．阿伯特：「我們已經準備好對付你們了。如果你膽敢跨入德州境內一步，德州將啟用所有可利用的資源策略，逮捕任何違法人員。」「如果你是大篷車非法移民或犯罪團夥，你最好收手轉往別處，因為德州不會接納你們。」
阿伯特稱德州需要聯邦資助建立更多收容所。他認為這些設施在應對非法移民過程中極其重要。
新唐人美國休斯頓記者站報導

countries: 墨西哥 美國

title: 德州州長：拜登應對邊境危機負責


content_text:
根據美國運輸安全管理局（Transportation Safety Administration）數據，美國機場辦理登機手續的旅客人次昨天突破135萬，為去年3月15日來最高紀錄。圖為甘迺迪機場。（法新社）

2021/03/14 17:46

〔中央社〕數據顯示，美國因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情導致旅客人數大減後，各地機場旅客人次昨天創下一年來新高。

根據美國運輸安全管理局（Transportation Safety Administration）數據，美國機場辦理登機手續的旅客人次昨天突破135萬，為去年3月15日來最高紀錄。

不過法新社報導，雖然旅客回籠，但人數仍僅為往年同時期近半而已。

冠狀病毒危機爆發迄今，前一次辦理登機手續人次最高的日期落在今年的1月3日，當天有近133萬名乘客。

美國航空旅遊人次去年4月14日跌至歷史新低，僅8萬7534人次。

美國受到疫情重創，通報染疫人數為全球最多，病故人數累計約53萬4000人。不過美國目前已施打逾1億劑冠狀病毒疫苗，新增染疫人數也已從假日季節期間的最高峰回跌。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 美機場單日135萬人辦理登機 創一年來新高


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-29317774704287439862021-03-14T07:54:00.000+08:002021-03-14T07:54:00.580+08:00閩南語說故事比賽 展現澎湖多元特色【記者楊宜樺報導】澎湖縣長賴峰偉13日出席國小學生閩南語說故事比賽時表示，閩南語是澎湖重要的文化資產，呈現先民在生活上的寶貴經驗與智慧，他期許小朋友了解自己的文化，並親近、關懷這片孕育我們長大的土地。

109學年度國小學生閩南語說故事比賽13日上午在特綜館舉行，由中屯國小承辦，分A（1-3年級）、B(4-6年級）兩組，計有14校40位學生參加。

比賽以澎湖相關的人事物為主題，參賽選手卯足全力，結合手勢、道具、服裝，讓比賽猶如一場精彩絕倫的表演。

賴峰偉說，澎湖人的母語是「閩南語」，尤其澎湖腔鏗鏘有力，許多口耳相傳的俗語與諺語讀起來饒富節奏與押韻，能用閩南語訴說在地的人文歷史，更具傳承的意義。

賴峰偉表示，閩南語的特色豐富且優美，同時呈現出先民在生活上的寶貴經驗與智慧，為讓下一代更瞭解自己的文化，透過閩南語故事比賽，感受鄉土語言之美，培養學童熱愛鄉土情懷。

澎湖縣109學年度國小學生閩南語說故事比賽成績如下:

A組(1~3年級)成績

名次 姓名 就讀學校 指導老師

1 薛淮中 文澳國小 劉彥佁

2 尤韻晴 馬公國小 王世文

3 陳繹安 文光國小 陳曉雯

4 薛宇昇 中興國小 何金蓉

5 陳慈芯 山水國小 王淑娟

6 劉子銘 中屯國小 歐陽伊倫

7 尹俞婷 風櫃國小 李姿瑩

8 陳允葳 文光國小 辛雅云

優勝 高子忻 中興國小 許雅筑

優勝 楊茉涵 中興國小 何金蓉

優勝 鄭采欣 後寮國小 蔡麗娟

優勝 歐媗綺 中興國小 許春暉

優勝 歐陽呈威 中山國小 許秋霞

優勝 許宥臻 外垵國小 涂偲釃

優勝 趙品郡 中山國小 許秋霞

優勝 張巧恩 山水國小 王淑娟

優勝 黃宥翔 文澳國小 劉彥佁

優勝 洪于晴 石泉國小 李明瑤

優勝 蔡沛岑 虎井國小 廖悅苓

優勝 鄭朝升 石泉國小 楊艷紅

B組(4～6年級)成績

名次 姓名 就讀學校 指導老師

1 謝宗翰 中屯國小 李錫文

2 王銓甫 山水國小 王淑娟

3 呂尚勳 中屯國小 洪秀丹

4 陳麗靜 虎井國小 廖悅苓

5 呂家郡 中山國小 謝幸芳

6 高芊紋 中興國小 何金蓉

7 蔡可望 馬公國小 陳志瑋

8 郭覲霆 文澳國小 姚美蘭

優勝 謝喬茵 中屯國小 王心怡

優勝 張允承 山水國小 王淑娟

優勝 鍾慧安 中山國小 謝幸芳

優勝 鄭品芊 後寮國小 蔡麗娟

優勝 陳奕琲 文澳國小 姚美蘭

優勝 徐紀茗 石泉國小 李明瑤

優勝 莊朝竣 文光國小 龔燕娥

優勝 張正浩 龍門國小 賴秀智

優勝 許畯澤 中興國小 何金蓉

優勝 許捷鈞 外垵國小 陳憶萍

優勝 宋彗瑄 赤崁國小 郭郁彣

優勝 周俊昕 文光國小 吳穎穗

△學生精彩演說。

△縣長賴峰偉特到場聆聽學生演說。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 賴峰偉 蔡麗娟

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 中山 馬公

title: 閩南語說故事比賽 展現澎湖多元特色


content_text:
Spanish chessboard maker’s sales soar thanks to success of ‘Queen’s Gambit’

At David Ferrer’s factory, workers are busy cutting, trimming and stitching together fine sheets of wood to make chessboards to meet a surge in orders in the wake of the runaway success of the Netflix series The Queen’s Gambit. Rechapados Ferrer, a small family-run business, is struggling to keep up with demand since its boards appeared in the award-winning miniseries about an orphaned chess prodigy.

“We have never experienced such a strong boom in demand for chessboards,” said David Ferrer, 30, who runs Rechapados Ferrer in La Garriga, the industrial belt that surrounds Barcelona.

The company usually makes about 20,000 chessboards annually, but has already received orders for more than 40,000 so far this year, thanks to the Netflix series and renewed interest in board games during COVID-19.

“And there are still many months left until the end of the year,” he added.

Rechapados Ferrer, which has just 14 employees, was founded in the 1950s to supply veneer — or slender pieces of wood — for furniture, but a decade later it also expanded into making chessboards.

“If my parents could only see this,” said Joan Ferrer, David’s father and the son of the firm’s founder.

Although retired, he often visits the factory and can still remember how his parents made the first chessboards in “a small room, stitching and trimming the strips of wood.”

They initially only worked with a nearby maker of chess pieces, but eventually expanded to sell their products across Spain and then the world. Today, 98 percent of their chessboards are exported, some of which are used in tournaments, so they were not surprised when they learned their products had been used in The Queen’s Gambit.

Miquel Berbel, who heads the company’s chessboard division, spotted one of their sets in the final episode of the show. In the nail-biting finale, chess prodigy Beth Harmon goes to Moscow to take on Russian world champion Vasily Borgov in a match played on an elegant black-framed board with a decorative red-and-yellow border.

“There are very particular boards that only we make, and that board was 100 percent one of ours,” Berbel said.

The board was custom-made for the company’s first international customer, a board games distributor in Berlin where the series was partially filmed.

When Ferrer heard about it, he was excited, but it was not the first time that their boards had featured in films or TV series.

“I was excited ... but I didn’t expect this sort of response at all,” he said. “Demand is crazy. We’re getting a huge amount of e-mails and we can’t answer them all.”

Orders began to increase early last year when the COVID-19 pandemic first hit and lockdowns began, but they really took off after The Queen’s Gambit premiered in October, prompting the firm to hire three new workers.

“To meet demand, we ought to be doubling or tripling the workforce, and we don’t want to go down that route because we don’t know how long it’s going to last,” Ferrer said.

Making chessboards is a slow process. A worker first selects high-quality wood that is trimmed into long thin sheets of light and dark colors.

With the help of a machine, another craftsman sews the sheets tightly together with a sticky thread, checking constantly to make sure there is not the slightest gap between them.

The board is then varnished before being packaged.

“We check the finishings a lot, we try to seek perfection,” said Oscar Martinez, a 40-year-old craftsman.

Even if he wanted to, Ferrer said that it would be hard to find more workers to help given the shortage of skilled craftsmen, whose training lasts “four or five years.”

“We want to grow naturally. It is very skilled work and everything takes time,” he said. “It’s real craftsmanship.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
網友於臉書社團PO出一段影片，內容是兩名員警協助將民眾拋錨路中的車輛推移至路旁，網友對於員警熱忱積極協助民眾，均表示肯定與勵。

警方說，那兩位員警是桃園警察分局同安派出所黃正賢及羅卓昱庭，日前晚間員警發現經國路車道上有車輛故障，當時路上車流量極大，員警立即進行交通疏導，並協助將車輛推移至路旁安全地點後離去。

title: 協助故障車輛排除　熱心警獲網友好評


content_text:
▲2020年仲夏藝文季壓軸場，由台灣本土馬戲藝術團「FOCA福爾摩沙馬戲團」於關新公園帶來精彩特技表演，吸引5千人參加。（圖／記者陳凱力翻攝，下同）

記者陳凱力／新竹報導

新竹市政府與中央在年初考量疫情決定停辦台灣燈會，市民公布最新民調，有近9成新竹市民支持這項決定；隨疫情趨緩，多數市民最期待觀光旅遊能復甦，更有7成受訪者「希望燈會作品再次展出」。市長林智堅說，感受到民眾的期待，將於4月清明連假舉辦一年一度兒童藝術節，並於7至9月舉辦「新竹光臨藝術節」，藝文活動結合古蹟光雕作品，帶給民眾最有原創性的藝文饗宴。

市府今（14）日公布最新民調，高達87%的新竹市民對市府在武漢肺炎防疫措施表現感到「滿意」，並且支持停辦台灣燈會的決定。但若疫情發展獲得有效控制，有70.9%的民眾期待相關光雕藝術作品能以適當的方式展出。

▲2020年仲夏藝文季，在關新公園造成前所未有的轟動。

同時也有75.2%的新竹市民對竹市產業、經濟、觀光的復甦感到「有信心」，其中市民最期待復甦、占比最高的就是「觀光旅遊」。

對此，新竹市政府表示，一直以來都不放棄與藝術家及廠商溝通協調，讓優秀藝術作品能被看見。今年4月將在連假左岸水源草原及新竹州廳盛大舉辦兒童藝術節，邀集超過40攤文創市集和美食餐車，白天有大型遊具和藝文展演，晚上則可看到絕美古蹟光雕秀。

7月至9月也會舉辦「新竹光臨藝術節」，推出光雕與燈飾作品，邀請大家來到新竹市度過精彩的夏日假期。市府表示，雖然台灣燈會因疫情熄燈，但光臨藝術節會繼續點亮新竹與台灣，「光來了，黑暗就散去」，祝福大家能盡早度過疫情、恢復正常生活。

民調也顯示，高達九成（87.2%）受訪者對身為新竹市民感到光榮，並有75.2%的民眾表示「滿意」林智堅市長的施政表現，過去一年來，令人最有感的是全市公園改建、天空纜線地下化等建設。

林智堅市長表示，感謝市民支持、市府團隊努力，他上任以來以市民的需要與期待為第一優先，不僅以設計力導入公共建設，提升城市美學，改善城市長期來缺乏優質公共建設的難題，新竹市總體競爭力也因此在2020首度登上全國第一，讓市民找回光榮感、認同感。

市府表示，此份民調由新竹市政府委託循證民調有限公司調查，於本次民調自今年3月2日到3月9日間，對居住新竹市年滿20歲的民眾抽樣調查，完成數達1070份，抽樣誤差在95%的信心水準下，抽樣誤差為正負3%。

►髮油始祖「摩洛哥優油」大加小 千元有找

►竹縣徵收保管金高達6.2億 「田僑仔」可能就是你：不領充公！

►藍鵲圖騰遭剽竊！阿里山鄉長喊「中計」 設計師還原時序始末

►竹北再現排隊秒殺建案潮？ 消保官：假新聞不澄清重罰2500萬

►校園恐怖惡作劇！硼砂加水「1~3 克即中毒」 無解毒劑只能洗腎

countries: 台灣 摩洛哥

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 阿里山 竹北 和美

things: 經濟 假新聞 防疫

title: 7成市民盼再見台灣燈會 　市府：兒藝節、新竹光臨藝術節展出


content_text:
目前擔任義大利天空體育評論員的科斯塔庫塔，在周六回憶了1997年與羅納爾多的交鋒，聲稱義大利黃金防線從未如此狼狽，大羅甚至比馬拉多納更難對付。

1997年四國邀請賽，義大利與巴西3比3戰平。科斯塔庫塔回憶說：「在羅納爾多加盟國際米蘭之前20天，我和卡納瓦羅、馬爾蒂尼、費拉拉，隨國家隊一起對陣巴西。除了我之外，其他3人防守都非常出色。我們義大利後衛從來沒有因為滑倒而背部著地那麼多次，我們從來沒有真正追上過他。

countries: 義大利 巴西

title: 意名宿回憶對陣羅納爾多慘狀：他比馬拉多納還強


content_text:
自從PS5正式上市以來，世界各地的玩家都發現很難買到這款次世代主機。近日，越南玩家為了隱瞞妻子「自己購置PS5」的事實，上演了真實版「Plash Speed路由器」。

PS5在越南的價格大約為1500萬越南盾（約18500元台幣），比台灣的價格大概還要略貴一些，當然也一樣很難買到。而這位玩家好不容易成功買到了機器後，玩家們又迎來了一個難題：如何說服自己的妻子花大價錢買PS5？

然而該問題似乎難不倒這位越南玩家。他顯然是從「PS4路由器」得到的靈感，請販售PS5的商店店員換上當地網路安裝人員的制服，說是來家中安裝網路，同時統一口徑，將PS5說成是路由器。

而這位負責「內應」的店員也十分敬業，無論從服裝還是進來的安裝過程，都看不出來他是在裝遊戲機，甚至連在機器側面上貼的保修電話標籤，都是當地網路業者的服務電話。

當然，重要的關鍵之一是搖桿絕對不能拿出來，拿出來就漏餡了。最後要恭喜這位玩家成功入手PS5。

不過，剩下的問題是，你在家要怎麼躲過老婆的目光，大方的玩遊戲呢？另外，現在這則新聞連遠在台灣的我們都看見了，你以為你老婆就看不到嗎？

journalist: 歐巴‧馬拉桑

countries: 越南 台灣

title: PS5路由器真人版，越南玩家串通遊戲店員工穿網路公司制服來家裡「裝PS5網路」


content_text:
外交部駐港特派員公署今日（12日）發聲明指，將對接種中國生產新冠肺炎疫苗人員到訪中國提供簽證便利，申請資格包括赴華從事各領域復工復產活動的外籍人員及其家屬、中國公民或永久居民的外籍家庭成員，以及持有效APEC商務旅行卡人員，有關人士遞交申請時須遞交已接種國產疫苗證明。

外交部駐港公署指，為有序恢復中外人員往來，本月15日起，中國外交部駐港公署將對已經接種中國生產的新冠肺炎疫苗，並持疫苗接種證明的人士提供便利。

申請條件包括赴華從事各領域復工復產活動的外籍人員及其家屬，可按照新冠疫情前的要求準備材料並遞交申請，無需提供省級外事、商務部門或中央企業的邀請函及邀請核實單。此外，中國公民或永久居民的外籍家庭成員，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近親屬，如因家庭團聚、贍養、探親、來華奔喪或探望危重病親屬亦可遞交簽證申請。第三類人士為持有效APEC商務旅行卡人員，可憑有效APEC商務旅行卡及中國內地邀請單位出具的邀請函，申請辦理商貿類簽證。

外交部駐港公署提醒，以上相關便利僅適用於已經接種中國生產的新冠肺炎疫苗，並按規定時間間隔打完兩針或接種中國生產單針疫苗後滿14天，並持疫苗接種證明材料的簽證申請人，在遞交申請時不再需要提供核酸檢測陰性證明和《過去14天旅行軌跡和健康申報表》。其他人士仍須按外交部駐港公署《外交部駐港公署疫情期間簽證申辦須知》申請入境。

此外，外交部駐港特派員公署批評少數西方國家單獨或聯合發表所謂聲明，詆毀全國人大就完善香港特區選舉制度作出決定，粗暴踐踏國際法和國際關係基本準則，赤裸裸干預香港事務和中國內政，對此表示強烈不滿和堅決反對。

發言人說，全國人大高票通過有關決定，具有堅實的政治和法治基礎，不容置喙，強調完善香港特區選舉制度絕不是要不要民主、自由的問題，而是涉及奪權與反奪權、顛覆與反顛覆、滲透與反滲透的較量。少數西方國家打着“民主”“自由”的幌子對香港事務指手畫腳，所謂聲明、報告等違背基本事實、顛倒是非黑白、充斥雙重標準，實質是包庇縱容反中亂港分子，充分暴露他們見不得香港好、不想讓香港治，把香港當作棋子遏制中國發展的險惡用心和卑鄙伎倆。

發言人重申，香港是中國的香港，完善香港特區選舉制度純屬中國內政。中方全面準確貫徹“一國兩制”方針的決心堅定不移，反對任何外部勢力干預香港事務和中國內政的決心堅定不移，正告外部勢力恪守國際法和國際關係基本準則，立即停止干預香港事務和中國內政。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 香港 中國

events: 新冠肺炎 疫情 選舉

title: 外交部駐港為接種國產疫苗人士提供簽證便利


content_text:
目擊者與緬甸國內媒體表示，緬甸安全部隊今天在商業之都仰光朝反政變抗議者開槍，至少3人死亡，另有2人在緬甸其他地區被殺。目擊者形容安全部隊的行徑彷彿身在戰區。

現場拍攝的影像顯示，抗議者手持自製盾牌、頭戴安全帽，與安全部隊在仰光市（Yangon）的萊達雅區（Hlaing Tharyar）對峙，縷縷黑煙飄上天空。一篇報導指出，萊達雅區有兩座工廠遭人縱火。

伊洛瓦底江媒體集團（The Irrawaddy）表示有3人死亡。

仰光以外的地區今天至少還有2人被殺。目擊者和國內媒體指出，一名青年今天在仰光附近的勃固鎮（Bago）被擊斃。另據媒體「克欽浪潮」（Kachin Wave）報導，克欽邦（Kachin）帕坎鎮（Hpakant）也有一名抗議者死亡。

根據緬甸援助政治犯協會（Assistance Association for Political Prisoners），截至昨天，已有超過80人死於反對軍方上月奪權的大規模抗議，逾2100人被捕。

與緬甸軍政府打對台的平行文人政府臨時領袖曼溫凱丹（Mahn Win Khaing Than）昨天表示，將試圖給予民眾合法自衛的權利。

曼溫凱丹與前執政黨全國民主聯盟（NLD）大部分資深幹部一起逃亡，他透過臉書（Facebook）向大眾發表演說表示：「這是國家最黑暗時刻，而黎明即將到來。」

曼溫凱丹還說，文人政府會「嘗試制定必要的法律，好讓人民有權自衛」，對抗軍方鎮壓。

緬甸中部的摩尼瓦鎮（Monywa）已宣布自行成立地方政府和警隊。

在仰光，數以百計的民眾用鐵絲網和沙包築起路障來阻擋安全部隊，在城內不同區域示威。其中一區的民眾為阻擋中午的艷陽，拉起棚布在下方靜坐，一邊高喊「我們需要正義」的口號。

目擊者和緬甸國內媒體表示，昨天至少有13人喪命，是2月1日政變後最血腥的日子之一。

人在瓦城（Mandalay）的維權人士苗都（Myat Thu）說，安全部隊「面對無武裝人民的行徑，彷彿他們身在戰區」。

軍政府發言人沒回應路透社的電話。軍政府掌控的緬甸廣播電視台（MRTV）昨天在晚間新聞中形容抗議者是「罪犯」，但未進一步說明。

references: Facebook 臉書

title: 緬甸抗議再釀5死 目擊者稱部隊行徑如身在戰區


content_text:
Once upon a time台灣有過這樣一位記者。在那個，執政黨可以影響報社任免總編輯的年代，她用一隻筆，挑戰了國民黨文工會；她用一隻筆，擋下了剪刀，保全了台灣新電影的尊嚴與生氣。

藍祖蔚

Once upon a time台灣有過這樣一位記者。在那個，執政黨可以影響報社任免總編輯的年代，她用一隻筆，挑戰了國民黨文工會；她用一隻筆，擋下了剪刀，保全了台灣新電影的尊嚴與生氣。

她叫楊士琪，一個特別值得在91記者節，請年輕朋友重新認識的名字。

1983年8月15日聯合報的第9版，登出了中影面對檢舉及文工會干預，要修剪萬仁導演《兒子的大玩偶》中，「蘋果的滋味」的內容，署名楊士琪的特稿中詳細列出了中影已先行修剪的內容：

（1） 美國軍車撞人後，血跡暈染轉換的違建區俯瞰鏡頭和違建中景。

（2） 美軍上校進入違建區尋人的經過。

（3） 江阿吉（顏正國）未交班費，遭導師罰站的情節。

（4） 江妻（江霞）在美軍醫院偷衛生紙的鏡頭。

8月13日黨部高官邀請專家會檢「兒」片，又要求修正下列四個地方：

（1） 導師對江阿吉說話的口氣改溫柔一點。

（2） 外事警察說：「被美國人撞了算運氣，被中國人撞了，現在還用草蓆蓋著呢！」這一段對白改為緩和。

（3） 更改工人羨慕江阿發撞車後反而享福的心態。

（4） 江阿發（卓勝利）一面吃蘋果一面沾沾自喜，改為感嘆美國蘋果的滋味並不佳。

楊士琪的文章中還點出了：

萬仁在兩度接到修改指示後，跡近陷入歇斯底里的狀態：

原作者黃春明也說，有關單位硬要把這部電影的文化內涵延伸到其他層面上，他難以接受。

這就是電影史上著名的削蘋果事件！

楊士琪採訪到這則消息，不懼威權，在那個戒嚴年代，在那個黨官囂張的年代，毅然揭露了黨官干預藝術創作的真相！

萬仁導演補充說明當時情況如下：

中華民國影評人協會以打字黑函給中國國民黨文工會：六點修剪與一點修改意見。文工會下公文給，下屬黨營中影公司，明驥總經理。

我向小野要到公文影印。8月14日傍晚左右，在忠孝東路聯合報大樓前公用電話亭，投下一元鎳幣，楊士琪下樓......。

電話中，我問士琪敢不敢寫，（當年的文工會比起今天的文傳會，像猛虎對幼犬。沒幾個人敢拔虎鬚）她回答要看到公文。

她拿到影印公文，看了一眼，掉頭就走回大樓。

第二天，聯合報影劇頭版（或次大版？）。

第三天詹宏志加大版跟上...。（當時的潛規則是不跟別報獨家）

1984年5月20日楊士琪因氣喘發作猝逝

1985年1月28日剛製作完成《青梅竹馬》的導演楊德昌，決定在電影一開始，字幕以黑底白字寫著「獻給楊士琪，感激她生前給我們的鼓勵。製作全體同仁敬致」，同時還加附英文字幕，全長六秒鐘。

1986年5月20日楊士琪逝世二週年，電影工作者自發組成小團體，計畫每年推選一位當年最具代表性的電影界人士，頒發「楊士琪紀念獎」，以勉勵大家發揚楊士琪為電影獻身的熱誠。這亦是台灣第一個以記者為名的電影獎項。

當天，經侯孝賢提名，與會人士同意推選明驥為第一屆楊士琪紀念獎得主。

獎座由導演王童設計，為銅底鍍白金，獎柄為電影底片曲樑，上襯一雙手外攤，身披長衫的短髮女士肖像，獎座耗資一萬五千元，該獎座開模及製作費用由電影界人士捐獻。

1986年12月19日下午3時，於台北市青島東路七號四樓電影圖書館會議廳，先由第一屆輪值總幹事小野報告楊士琪紀念獎成立緣由。再由侯孝賢說明第一屆楊士琪紀念獎所以頒給明驥的原因；隨後由電影界代表楊德昌、侯孝賢和朱天文，聯合將紀念獎座頒發給明驥。

1988年頒給打破中國大陸片廠的官僚體制，培育了大陸第五代導演的中國導演吳天明。

1990年頒給在電影黑暗期仍以個人力量不斷添購引進電影先進器材，默默革新國內電影攝製器材的林添榮。

2017年，楊士琪紀念獎台北電影節合作，獎項名稱改為「楊士琪卓越貢獻獎」，得主為推動台灣電影走上國際的詹宏志。

2018年，楊士琪卓越貢獻獎得主是為臺灣電影產業拓荒、冒險及創新的導演陳國富。

2019年，楊士琪卓越貢獻獎得主是為弱勢族群發聲，並為錄像工作者爭取權益的已故導演陳俊志。

2020年，楊士琪卓越貢獻獎得主是有50年經驗的台灣電影放映師江泰暾。

你如果不知道楊士琪是誰，你的台灣電影史就缺了一角！

你如果知道楊士琪是誰，你就明白台灣新聞界，多麼需要這種有勇氣膽識，敢對威權說不的記者！

2021年，楊士琪紀念獎決定走自己的路，我們拭目以待！

本文經授權轉載自藍色電影夢 削蘋果事件：真相拼圖 1

countries: 中國 中華民國 美國 臺灣 台灣

title: 藍色電影夢》削蘋果事件：真相拼圖 1


content_text: 繼推出廣受年輕族群喜愛的「欣葉俱樂部」，欣葉國際餐飲集團再推新品牌「欣葉 · 生活 · 廚房」，集結旗下欣葉台菜、咖哩匠、金爸爸、唐點小聚多元餐點的快捷休閒型態餐廳，不只提供內用餐點，還有欣葉生活廚房研發的冷凍調理包，滿足都市人群的各種生活需求。（完整報導）

journalist: 李程程

title: 【影片】全新「欣葉生活廚房」集結四大品牌與市集！提供輕鬆點餐、自由購物用餐體驗-


content_text:
2021/03/14 12:28

〔記者邱書昱／新北報導〕國民黨新北市青工會今天舉辦總會長交接，主席江啟臣及智庫副董事長連勝文都到場致意，但是兩人間隔半小時，僅有短暫碰面說了聲辛苦，沒有同台及互動，由於雙方屢屢被傳出不和，此舉也被關注，不過，兩人不約而同解釋，是各自有行程才沒有同時間到場。

先到場的江啓臣並沒有將活動列入公開行程，他直說，是要趕回去台中證婚。待江啟臣致詞結束後，恰巧連勝文也剛到場，兩人就在狹窄的走廊相遇僅有短暫握手，不到幾秒鐘時間就分頭離去。

媒體也拿兩人的關係提問，江啓臣說，南投青工會的活動也很正常，高鐵還同一班，這次是要到台中證婚，等一下要趕高鐵，由於早上是和華府視訊，才會剛好在台北，「上次哪有很尷尬」。

稍晚到場的連勝文也說，江主席還有其他活動，他等一下也要去外縣市沒有辦法聊天，也開玩笑說「你們（媒體）在旁邊我們要聊什麼」。

有關近期催繳黨費一事，江啓臣表示，過往就是這樣，催繳不是現在才做，每年黨務工作都是要提醒黨員，這也是他們權益，且行使黨權就要應盡責任，和選舉沒有關係。

連勝文則認為，國民黨黨務狀況一直不好，需要黨費支援，周遭的朋友接到繳費通知也會繳納，一起共赴黨難。至於是否和江爭取連任有關？他說，不認為黨中央做法都和選舉有關係，若這樣想的話在黨管理上會出現很多問題，寧願相信這是應盡義務，大家一起承擔任務，解決黨的財務困難。

另外，國民黨全代會舉辦在台中，江啓臣表示，每年都會考量不同地點舉辦，去年就是在台北市，黨員都有一些建議輪著不同地點來辦，且地點是更早決定不是最近。

taiwan-subdivisions: 新北市 南投 新北

title: 錯開同場活動傳不合 江啓臣、連勝文解釋各有行程


content_text:
▲林祖傑。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／台南報導

統一獅開幕戰對中信兄弟以4比10吞敗，又傳出傷兵，當家游擊林祖傑因自打球受傷下二軍，陳重廷的腰部緊繃，球團14日賽前拉上吳國豪頂替出賽，面對游擊戰力出現狀況，總教練林岳平無奈表示，開季可能會因此出現「最不想遇到的版本」，讓陳鏞基回到游擊。

林祖傑昨天8局下因自打球打到左腳背，赴醫照X光沒有傷到骨頭，但因為腫脹情形嚴重，今天無法正常走路，估計要完全休息4天才會消腫，林岳平說：「排除疼痛感之後，可能要再5天時間調整，先讓他下二軍。」

在林祖傑受傷後，陳重廷也是游擊人選，不過林岳平指出，陳重廷近日回報腰部有些不適，「揮棒不是太過順暢，比賽中可能無法百分百到位。」考量此情況，球團今天拉上吳國豪。

開季就遇游擊戰力出狀況，林岳平表示，提前遇到或許是好事，能夠盡快因應，但也可能出現最不想遇到的版本，「鏞基不排除回到游擊。」

獅隊今年打算讓陳鏞基固定守一壘，減輕他的守備負擔，林岳平說：「今年本來想改善這種狀況，但開季如果碰到問題，可能要讓他回去頂替，希望大家一起度過這段時間。」

title: 林祖傑打一場又因傷下二軍　餅總憂出現「最不想遇到的版本」


content_text:
昨晚，我們已經發佈了對OPPO Find X3 Pro的評測報告。正如你所見，本文的大部分內容都集中在其影像部分，事實上這也是這款產品的最重要賣點。不過，有很多網友對我發出疑問，OPPO Find X3 Pro和你之前推崇備至的vivo新超大杯 X60 Pro+到底哪個更好？事實上，針對這個問題我們在拍攝OPPO Find X3 Pro樣張時也做過考慮，這裏先放一些簡單素材上來。由於時間有限，我們的對比重點是聚焦在兩者的超廣角和主攝以及色彩處理部分。

值得注意的是，兩款旗艦產品在超廣角上雖然都下了很大的功夫，但落在細節上也各有特色：vivo超大杯超廣角的重要賣點當然是微雲台和蔡司鍍膜，而且這枚鏡頭的等效焦距達到了14mm，視野非常寬廣；OPPO Find X3 Pro採用的是兩枚IMX766元件來做主攝和超廣角，這是業內首次出現真正意義上的完全相同的「雙主攝」，因此OPPO先天會在兩枚攝像頭的畫質與白平衡上做到高度統一。不過，OPPO Find X3 Pro的超廣角似乎是沒有OIS光學防抖，等效焦距為15mm，取景範圍比vivo稍微窄了一點。

先來對比兩張超廣角的室內場景。乍一看這兩者的差異並不大，vivo的取景範圍確實要更多一點而OPPO的顏色與亮度稍微更深更暗一點。兩張照片的鏡頭光圈都是F2.2，可是曝光時間與ISO由於都啟用了多幀疊加所以不太好判斷。

vivo的JPG文件尺寸為5.36mb（1200w），而OPPO Find X3 Pro的heic文件尺寸為4.29mb（1250w）——請注意，我們使用的是8bit的heic，而目前10bit的heic在PC端上很難正確打開。我目前只能用達芬奇調色軟體打開10bit的heic，其他軟體如PS，XnView即使更新到最新版本也都無能為力。

上圖為vivo X60 Pro+超廣角

下圖為OPPO Find X3 Pro超廣角

我認為藍綠兩廠影像旗艦的超廣角中心畫質非常接近，幾乎看不出什麼差別（左側為vivo，右側為OPPO）。但如果把對比窗口移動到畫面邊緣，則可以看到OPPO Find X3 Pro的邊緣畫質會略佔優——這固然在一方面證明了OPPO Find X3 Pro採用的自由曲面鏡頭確實強悍，在另一方面也證明vivo超廣角的14mm鏡頭同樣素質驚人！

左圖為vivo X60 Pro+超廣角中心

右圖為OPPO Find X3 Pro超廣角中心

不過，這種邊緣畫質的差距在對比兩款手機的主攝時被拉開了。

無論是在室內還是戶外環境下，我們都可以清晰的看到OPPO Find X3 Pro主攝的邊緣畫質確實要比vivo更好，解析力更高，細節更豐富。

title: OPPO Find X3 Pro與vivo X60 Pro+的畫質對比


content_text:
報告摘要

觀點：

本周進出口、通脹和金融數據集中公佈，對債市而言存在利空因素，但市場反應並不強烈，如何理解這一現象：首先，基本面數據從量上來看雖然超預期，但是趨勢沒有逆轉，符合市場預期。其次，資金「緊平衡」預期已被消化，流動性收緊對債市的影響平穩。春節前曾出現一輪「小錢荒」，由於公開市場操作量不及預期，DR007和R007都出現了反常的波動，但隨後《貨幣政策執行報告》和央行公眾號轉發《金融時報》文章均表示判斷短期利率走勢應兼顧量價，顯示維穩態度。同時，CPI和PPI呈現分化特徵，本輪輸入型通脹對於貨幣政策收緊的制約有限。最後，春節后的股市調整和前期機構短久期和槓桿策略令債市下跌空間有限。在無增量信息的情況下，債市短期內料將維持震蕩，建議關注兩會後利率債的供給情況。

當前美債各期限利差指標不斷攀高，10y-2y、10y-3m、30y-5y分別至147.6Bp、159.2Bp、153.5Bp，均達歷史中位，後市美債收益率曲線將如何演繹：首先，從過往經濟周期來看，美債期限利差在2008.01與2001.08兩個點位附近，利差數值與當前數值相近且前值變化趨勢也接近相同，均呈現較為迅猛的變化趨勢；其次，在過往經濟周期中，利差大多在股市大幅震蕩，VIX指數劇烈波動的驅動下走高，而本周期中，股市大幅度波動次數與過往周期相比尚少，波動持續時長也較短。綜合以上兩點，我們認為期限利差在短期內仍將繼續攀升，美債收益率曲線仍將趨於陡峭。

2021年3月7日，海關總署公佈了我國1-2月進出口數據，如何看待進出口的超預期增速：2021年1-2月我國進出口保持高景氣，貿易順差維持高位。以美元計，進出口貿易順差為1,032.5億美元，去年同期為逆差72.1億美元。1-2月進出口金額同比增速大幅上漲的主要原因是由於受去年疫情影響導致同期基數較低，在一定程度上使得數據失真。同時，對進出口重點商品進行量價關係的拆分可以發現，出口方面，重點商品數量的增長對出口雙位數增長形成主要貢獻。例如，我國主要出口產品糧食、鋼材、家用電器、汽車（包括底盤）出口量同比增速分別為51.5%、29.9%、69.0%、84.9%，但由於價格增幅較小，考慮價格因素后出口金額同比分別達到31.1%、45.0%、93.7%、106.8%。而進口方面，由於1-2月進口的大宗商品普遍漲價，其價格的增長是造成進口雙位數增長的主要因素。例如，我國主要進口產品鐵礦砂及其精礦、銅礦砂及其精礦、未鍛軋銅及銅材進口量同比增速分別為2.8%、0.9%、4.7%，但考慮價格因素后的進口金額同比分別達到60.9%、34.2%、32.9%。

風險提示：財政退坡速度超預期，美國再通脹超預期。

正文

1. 一周觀點

Q：本周進出口、通脹和金融數據集中公佈，對債市而言存在利空因素，但市場反應並不強烈，如何理解這一現象？

A：首先，基本面數據從量上來看雖然超預期，但是趨勢沒有逆轉，符合市場預期。（1）進出口數據：1-2月出口金額同比增長60.6%，超出預期值40%，海外需求依然強勁，前期國內外「供需錯配」向「復甦共振」邏輯轉換，市場對進出口亮眼表現持續有所預期；（2）通脹數據：2月CPI同比-0.2%，預期-0.5%；PPI同比漲1.7%，預期漲1.5%，由於豬肉供給改善推動的CPI負區間運行和大宗商品漲價導致的PPI上漲認知並未被打破；（3）金融數據：2月社融增量1.71萬億元，預期1.07萬億元，社融存量同比增速提升到13.3%。實體經濟融資需求旺盛是推動社融走高的重要原因，但在今年「防風險、控槓桿」的思路下，後續信貸和社融增速大概率轉而下行。

其次，資金「緊平衡」預期已被消化，流動性收緊對債市的影響平穩。春節前曾出現一輪「小錢荒」，由於公開市場操作量不及預期，DR007和R007都出現了反常的波動，但隨後《貨幣政策執行報告》和央行公眾號轉發《金融時報》文章均表示判斷短期利率走勢應兼顧量價，顯示維穩態度。同時，CPI和PPI呈現分化特徵，本輪輸入型通脹對於貨幣政策收緊的制約有限。

最後，春節后的股市調整和前期機構短久期和槓桿策略令債市下跌空間有限。從「股債蹺蹺板「效應來看，2020年7月的現象或將出現反向演繹，股市下跌造成市場避險情緒上升，對債市而言是配置的機會。從槓桿角度來看，2月債市的隔夜回購交易量均值已較1月明顯下降30%，經歷過一輪調整后的債市機會更大。在無增量信息的情況下，債市短期內料將維持震蕩，建議關注兩會後利率債的供給情況。

Q：當前美債各期限利差指標不斷攀高，10y-2y、10y-3m、30y-5y分別至147.6Bp、159.2Bp、153.5Bp，均達歷史中位，後市美債收益率曲線將如何演繹？

A：首先，從過往經濟周期來看，美債期限利差在2008.01與2001.08兩個點位附近，利差數值與當前數值相近且前值變化趨勢也接近相同，均呈現較為迅猛的變化趨勢；其次，在過往經濟周期中，利差大多在股市大幅震蕩，VIX指數劇烈波動的驅動下走高，而本周期中，股市大幅度波動次數與過往周期相比尚少，波動持續時長也較短。綜合以上兩點，我們認為期限利差在短期內仍將繼續攀升，美債收益率曲線仍將趨於陡峭。

2. 一周重點數據

進出口數據：2021年3月7日，海關總署公佈了我國1-2月進出口數據。據海關統計，今年前2個月，我國貨物貿易進出口總值5.44萬億元人民幣，比去年同期（下同）增長32.2%。其中，出口3.06萬億元，增長50.1%；進口2.38萬億元，增長14.5%；貿易順差6758.6億元，去年同期為逆差433億元。按美元計價，前2個月，我國進出口總值8344.9億美元，增長41.2%。其中，出口4688.7億美元，增長60.6%；進口3656.2億美元，增長22.2%；貿易順差1032.5億美元，去年同期為逆差72.1億美元。2月份，我國外貿進出口2.42萬億元，增長57%。其中，出口1.33萬億元，增長139.5%；進口1.09萬億元，增長10.3%；貿易順差2472.8億元，去年同期為逆差4266.5億元。按美元計價，2月份我國外貿進出口3718.3億美元，增長67%。其中，出口2048.5億美元，增長154.9%；進口1669.8億美元，增長17.3%；貿易順差378.7億美元，去年同期為逆差619.4億美元。

受歐美等主要經濟體生產消費景氣度回升，外需增加以及春節就地過年等因素拉動，我國開年前兩個月進出口雙雙高增，延續了去年6月份以來進出口由負轉正、持續向好的態勢。但同時需要注意的是，新冠肺炎疫情仍在全球蔓延，國際形勢中不穩定不確定因素增多，世界經濟形勢複雜嚴峻，外貿穩增長任重道遠。

出口方面：出口增速高漲，海外需求延續強勁態勢。2021年前兩個月以美元口徑計量的出口總金額為4688.7億美元，同比增速收於60.6%，增速較上月大幅上行。前兩個月出口高速增長的原因主要有三：第一、去年1-2月是我國受疫情影響較為嚴重的時期，出口同比下降為17.4%，出口基數較低助力今年出口進一步回升。第二、海外疫情逐漸有所控制，同時受益於財政刺激計劃，美日歐等主要經濟體消費復甦，2月份PMI均有所上行，海外需求延續進一步走強態勢。前兩個月，我國對歐美日出口增長59.2%，高於出口整體增幅。第三、為響應國家「就地過年」的號召，今年春節假期多數製造業從業人員選擇了「就地過年」的方式，廣東浙江等外貿大省的眾多企業春節期間都維持了生產，提前完成了出口訂單的交付，保障了對於出口的供應。

分國別具體來看，發達國家和中間經濟體PMI大多表現上漲。整體而言，外部經濟前兩個月表現較好，尤其是歐美製造業景氣度明顯回升，美歐製造業PMI指數維持高位，歐美等主要經濟體消費復甦，造成對我國的產品需求增加，利好出口。

進口方面：進口總量小幅增長，大宗商品價格普遍上漲。今年前兩個月我國進口總金額為3656.2億美元，同比增速為22.2%，較前值小幅增長。進口增速持續上行的原因主要有三：第一、同樣存在基數效應的影響，去年受疫情影響我國進口需求較低，進口增速偏低。第二、1-2月大宗商品普遍漲價，如原油、黑色金屬、大豆等，CRB現貨指數上漲9.6%，對進口雙位數增長形成主要貢獻。第三、發達經濟體和新興經濟體的出口顯示供應能力顯著恢復，使得加工貿易保持通暢。因此從進口方面來看，在當前生產較為平穩的背景下，考慮到春節因素的影響，我國今年前兩個月的進口同樣具有不錯的表現。

進出口數據量價影響分析：2021年1-2月我國進出口保持高景氣，貿易順差維持高位。以美元計，進出口貿易順差為1,032.5億美元，去年同期為逆差72.1億美元。1-2月進出口金額同比增速大幅上漲的主要原因是由於受去年疫情影響導致同期基數較低，在一定程度上使得數據失真。同時，對進出口重點商品進行量價關係的拆分可以發現，出口方面，重點商品數量的增長對出口雙位數增長形成主要貢獻。例如，我國主要出口產品糧食、鋼材、家用電器、汽車（包括底盤）出口量同比增速分別為51.5%、29.9%、69.0%、84.9%，但由於價格增幅較小，考慮價格因素后出口金額同比分別達到31.1%、45.0%、93.7%、106.8%。而進口方面，由於1-2月進口的大宗商品普遍漲價，其價格的增長是造成進口雙位數增長的主要因素。例如，我國主要進口產品鐵礦砂及其精礦、銅礦砂及其精礦、未鍛軋銅及銅材進口量同比增速分別為2.8%、0.9%、4.7%，但考慮價格因素后的進口金額同比分別達到60.9%、34.2%、32.9%。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 【東吳固收李勇|周觀】多重利空下的國內債市，美債期限利差復盤（2021年第8期）


content_text:
【記者何勁陞／屏東報導】 屏東農業科學工業園區於14日早上06點辦理馬拉松活動，此次除屏東縣警察局支援交管勤務外，屏東後備憲兵及高雄市鳳山區後備憲兵兩協勤大隊共約81位學長進行整場交管勤務。

▲高雄市峰山區後備憲兵協勤大隊。(圖/記者何勁陞)

馬拉松分為5、10、21等3項公里活動賽程，並以農科為活動出發以及終點站，出濃可後延者國3底下的腳踏車國道至六堆(麟洛交流道)下方停車場返回！

▲屏東縣後備憲兵協勤大隊。(圖/記者何勁陞)

▲高雄市峰山區後備憲兵協勤大隊。(圖/記者何勁陞)

屏東縣後備憲兵荷松協會理事長鍾東珍表示，此次交管動用的交管人員是後憲協勤大隊最多人數的一次，也是屏東後憲協勤大隊結合高雄市協勤大隊共同支援協勤的最佳典範，很感謝各位學長的協助。

dateline: 13 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 麟洛 鳳山區 屏東 高雄市 屏東縣

title: 高、屏後憲兩協勤大隊　大動員交管勤務


content_text:
原標題：新希望：擬參與設立總規模40億元的廣西新希望生豬保供專項產業基金 來源：TechWeb.com.cn

【TechWeb】3月14日消息，新希望對外發佈公告稱，子公司廣東基金公司、金橡樹公司擬與廣西引導基金共同發起設立總規模人民幣40億元的廣西新希望生豬保供專項產業基金合夥企業（有限合夥）。

其中，金橡樹公司認繳出資金額32.4億元，出資比例為81%；廣西引導基金認繳出資金額為7.59億元，出資比例為18.975%；廣東基金公司認繳出資金額為100萬元，出資比例為0.025%。

公告稱，本基金是公司在廣西自治區設立的首支產業基金，擬投資項目符合中央及廣西自治區人民政府保障生豬供給的政策導向，亦符合公司的戰略發展方向。本基金的設立，有助於擴大公司與廣西自治區的業務合作局面，有助於公司利用政府資源和金融槓桿支持公司戰略部署，進一步加快區域布局，拓展農業產業鏈。

title: 新希望：擬參與設立總規模40億元的廣西新希望生豬保供專項產業基金


content_text:
（中央社東京14日綜合外電報導）日媒報導，有關日本首相菅義偉與美國總統拜登會談，雙方政府正以美東時間4月9日為主軸進行協調。日美政府也在協調，將在日美「2加2會談」後公布的成果文件上，點名批評中國。

日本讀賣新聞報導，預料菅義偉將成為拜登上台以來，首位受邀進入美國白宮的外國領袖。

日本政府目前規劃菅義偉率團於4月8日出發，9日出席在美國華府舉行的日美領袖會談，預計10日返回日本。

作為防疫對策，菅義偉此行除縮短訪美停留時間，跟領袖會談相關的活動也減到最少；由於訪團成員人數也縮減到最少，預料日本外務大臣茂木敏充不會隨行。

菅義偉與拜登的領袖會談上，預料將就進一步強化日美同盟關係及合作實現「自由且開放的印度太平洋」進行協商。

另外，日美政府也在協調，在領袖會談登場前，預計本月16日於東京登場的日美外交及國防首長舉行的「日美安全保障協議委員會」（2加2會談）後公布的成果文件上，點名批評意圖在東海及南海改變現狀的中國。

一旦日美政府屆時在成果文件上以點名方式牽制中國，將相當罕見。

日美「2加2會談」成果文件預料將批評不斷派遣海警船航行釣魚台列嶼（日美皆稱尖閣諸島）周邊海域的中國，也將載明「尖閣諸島」適用日美安全保障條約第5條規定。

對中國授權海警執法必要時可對外國船隻動武的海警法，日美雙方也檢討將在成果文件中加入「同感嚴重憂慮」等文字。（譯者：黃名璽/核稿：劉文瑜）1100314

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：劉文瑜

countries: 中國 日本 美國 印度

taiwan-subdivisions: 太平 釣魚台列嶼

title: 日媒：日美協調菅義偉4月9日會拜登 | 國際


content_text:
日前有一篇報導，大陸江蘇有一名年約27歲的年輕女輔警，由於外表相當亮眼，從19 歲開始便與警界高官上床，甚至利用懷孕當理由，成功詐騙372萬人民幣（約台幣1612萬），而這位正妹女輔警照片也曝光，本人發現成為新聞熱搜對象後嚇壞，崩潰問「到底發生什麼事」？

當時陸媒報導，一名27歲的許姓女輔警，從19歲開始，便經常與公職人員發生性關係，其中不乏許多高官，包括小學校長、政府機關工會主席、醫院副院長，連公安局副局長、派出所所長都與這名女警有不正當關係。

據悉，一開始爆料出判決書是一名律師，消息被新聞報出後，傳出警方高層要求將判決刪掉，欲封鎖消息，此舉更引起網友好奇，因此開始肉搜這位「詐欺高手」許姓女警的照片，沒多久一名長髮大眼正妹照片曝光，讓網友驚呼確實很漂亮，難怪許多高官栽進去。

正妹遭無辜牽連相當崩潰(圖片截自微博)

不過遭肉搜出來的這位正妹，本人發現自己「爆紅」後相當崩潰，因為她根本不是許姓女警，正妹在個人微博拍影片反駁，怒批「莫名其妙我的照片就被傳瘋，從頭到尾我都不知道這件事到底是什麼事，就知道有人惡意用了我的照片，已經對我的生活造成了嚴重影響」。至於真正涉案的女輔警，被逮捕後遭判13年有期徒刑，並處500萬人民幣罰金。

女警真實照片(圖片截自微博)

女大生租屋輕生變凶宅 沒人敢住室友連夜逃 男友遭殃了

大學教授愛上國小學歷保母 求婚竟遭拒：根本吃虧

(中時新聞網)

title: 正妹女輔警睡遍陸高官 曝照網驚呼美翻 本尊現身：快崩潰


content_text:
文 / 網路溫度計

不管是忙碌沒有時間，還是睡前突然肚子餓，許多人都喜歡來一碗香噴噴的泡麵，簡單方便又能快速填飽肚子。大部分的泡麵都是湯麵，但實際上也有許多乾麵、炒麵產品，對於喜歡吃泡麵且偏愛乾麵的人來說，無非是一大福音！

今天《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》來調查，建議調理方式為用熱水沖泡，網路上討論度最高的乾泡麵品牌，小心看著看著又不小心肚子餓了啊！

No.10 日清 UFO炒麵系列

說到好吃的乾泡麵，不少人都會馬上想到日本的日清UFO炒麵，有著各式各樣的口味，不只麵條Q彈，日式炒麵醬調味包也超級香。

現在因為疫情不能出國，但台灣很多管道都能買到，只要簡單沖泡等待幾分鐘，就能享受到一份香氣逼人的日本道地炒麵，也是排解不能去日本玩的鬱悶的好方法！

No.9 味丹 449乾麵舖系列

味丹以449乾麵鋪有趣又好記的名稱，推出一系列產品進軍乾麵市場，光是趣味十足的品牌名稱就不時引來好奇的網友討論，主要推出XO海鮮、醬炒塔香豬兩種口味供民眾選擇。

號稱使用首創的乾麵圓刀麵體，使麵條咬勁更具Q彈口感，網友分享的心得中提到XO海鮮的辣度十分夠味，醬炒塔香則是香氣十足，讓人一吃就「一簌成主顧」！

No.8 金博家 蔥蔥回魂泡麵

攜手曹格妻子吳速玲合作推出的金博家蔥蔥回魂麵，靠著讓人欲罷不能的「辣」，在競爭激烈的乾拌麵市場中闖出名堂，愛吃辣的人可千萬不能錯過！

剛開賣時就因為瞬間湧入的人潮，官網一度被灌爆當機停擺，後來再獲「法國藍帶美食協會（亞太區）」評選為亞洲十五大即食辣麵第二、台灣第一名，至今網路人氣依然居高不下。

No.7 統一麵 巷口乾麵系列

主打有如麵攤現煮的口感，就像是每個人心中最愛的那家巷口麵攤，統一麵巷口乾麵的麻醬風味保留了傳統的芝麻香，並且加入台灣小吃味不可或缺的紅蔥頭，另外炸醬風味則使用黃豆、黑豆、辣椒釀造的醬汁炒煮，簡單卻經典的口味，小小一碗就讓人能有大大的滿足啊！

No.6 營多麵 經典印尼炒麵（杯麵）

價格實惠又美味的印尼炒麵營多麵，是不少人提到乾泡麵就會第一個想到的國外代表性品牌。本身雖然是快煮麵，但有網友分享用沖泡的方式美味程度不減，另外幾年前開始推出經典印尼炒麵的杯麵，就算在外面也能快速沖泡，隨時隨地享受一碗香嫩Q彈、甜鹹交織的美味印尼炒麵！

No.5 維力 大乾麵系列

有多達四種不同口味的維力大乾麵，其中花椒麻醬風味是少數怕辣的人也能無負擔享受「麻而不辣」的口味，但對於追求辣度的人來說可能稍嫌不足。

不過愛吃辣的也有地獄辣椒可以選擇，另外還有蔥燒牛肉風味麵、紅油擔擔麵等，就算是挑嘴的人，也不怕找不到適合自己胃口的好味道！

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見

市面上的「乾泡麵」霸主是誰？網友熱議十大人氣品牌揭曉！

https://dailyview.tw/Daily/2021/03/10

【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網https://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團》

延伸閱讀：

誰沒做健康操、吹直笛、養蠶寶寶？30大難忘的台灣小學課堂回憶

https://dailyview.tw/Daily/2021/03/11

你浪費兩分鐘，全班就浪費一小時！那些年老師講過的10大「幹話語錄」

https://dailyview.tw/Daily/2021/03/12

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年03月09日至2021年03月08日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『乾泡麵』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

小編精選新聞不錯過，快加入

【網路溫度計telegram】

telegram台灣版 https://t.me/dailyviewtw

telegram香港版 https://t.me/dailyviewhk

countries: 日本 香港 印尼 法國 台灣

title: 市面上的「乾泡麵」霸主是誰？網友熱議十大人氣品牌揭曉！ | 名家


content_text:
2021/03/13 23:55

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在世界各地造成經濟衰退與嚴重災情，但擁有2400萬人口的台灣卻只有不到1000例病例以及10人死亡，經濟成長也相當出色。《紐約時報》今天以「武漢肺炎？那是什麼？台灣在安穩日常的泡泡下蓬勃發展」為題報導。

報導指出，在疫情大流行的背景以及政府的「就業金卡」政策推波助瀾下，大量的人口自去年開始湧入台灣。移民局的數據顯示，來台定居的人數相比移民國外的人數還多出27萬人，這是2019年的4倍之多。

這使得台灣去年成為少數可以成長的經濟體之一，並且數字還很亮眼；另外，根據行政院主計處估算，今年度的經濟成長率也可達到4.6％。

返鄉的人群中也包含了YouTube創辦人陳士駿，他是首位向政府申請金卡的人士。陳士駿說：「……願意冒險的企業家，早早簽下支票的投資客，這些族群現在確實都回到台灣了」、「我認為這是科技業的黃金時期。而政府也意識到應該好好善用這次的機會。」

但有些人也正打算離開台灣這個安全的泡泡。現年72歲的孫女士（Tai Ling Sun）說，今年1月她與丈夫在台灣親友的苦勸之下，從疫情嚴重的美國加州回到了她小時候生活過的高雄市。

孫女士表示，台灣除了口罩之外，其他的地方幾乎就和她前幾次回來時一模一樣；但是她已經開始想念家鄉還有她的孩子，並且這個沒有武漢肺炎的天堂並不能給予她免疫力，她想要接種疫苗。

孫女士說，「能來台灣一趟真的很棒，但是時候回家了。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡

things: 防疫 經濟

title: 台灣防疫亮眼 再登《紐約時報》


content_text:
上市櫃IPO詢價圈購，若找人頭非法圈購股票，恐觸犯背信罪。（資料照）

記者張文川／專題報導

初次上市櫃公開發行的新股（IPO），大多採取「公開申購」與「詢價圈購」並用發行，前者價格透明公開，較無爭議，但粥少僧多，往往因供不應求，而多有向隅；至於「詢價圈購」，除了對承銷券商有便利性，也有高額獲利的想像空間。於是有人找人頭非法圈購股票，有可能觸犯背信罪的風險。

利用人頭圈購撈2.1億 前台証證副總輕判6月最知名案例，首推前台証證券副總經理施啟彬等人，2009年受委託主辦承銷「通嘉科技」初次公開發行公司股票募資詢價圈購案。施啟彬與時任通嘉科技總經理李皓民等人，議定以88元低價承銷，各自分頭找人頭頂購，通嘉同年8月掛牌時每股牌價為90元，當天股價就跳到225至245元，施等人非法圈購股票，共獲利約2億1,800萬元。

法院歷審都判有罪，認定施啟彬等人，不得直接或間接參與本次IPO股票的詢價圈購「應募」，但施明知屬下等人私下違規向通嘉李皓民索購IPO股票，卻未予舉發，觸犯證交法特別背信罪，經纏訟逾8年，最終適用速審法而減刑，施啟彬被判刑6月，李皓民判1年半、但緩刑，其餘

被告大多認罪，而獲緩刑定讞。違法自肥賺取差價7.4億 華南永昌前董事長緩刑5年

華南永昌證券前董事長許博偉，2006年任內利用辦理「益通光能公司股票」初次上櫃前公開承銷作業機會，依規定向客戶詢價圈購，每股承購價218元，但當時市值超過800元，價差利益可觀。

許博偉找親信去蒐集34個人頭帳戶並調度資金，再指示時任承銷部副總，將華南永昌獲配售的2,454張益通股票中的1,255張，賣給許男所指定的人頭帳戶，上市後每股飆至850元，許出脫持股後，自肥賺取差價逾7.4億元。

此舉違反辦理詢價圈購作業應公平、合理，且不得讓圈購團的董事以他人名義參與應募等原則，事後遭人檢舉、起訴；全案經纏訟9年，法院最終認定許博偉使華南永昌蒙受營業損失、商譽受損，但華南永昌不是上市櫃公司，不適用證交法特別背信罪，因此依刑法背信罪判刑1年10月、緩刑5年，支付公庫3,000萬元定讞，並沒收不法所得。

而坊間詐騙、吸金集團也有不少打著圈購之名，行吸金之實的案例，根本不是合法承銷商，卻自稱是券商的下游承銷商，向散戶吹噓空殼公司或無代銷關係的公司前途大好、一片光明，再以高額利息吸引民眾投資，案例屢見不鮮。從散戶角度，破解之道建立在講究合法券商、承銷商的圈購案，並自行廣泛蒐集資料，做好查證工作，勿信片面之詞。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 張文川

title: 〈財經週報-司法話題〉詢價圈購利潤高 找人頭購股牟利恐觸背信罪


content_text:
2021/03/14 05:30

4國都支持印太自由開放〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國、日本、印度和澳洲組成的「四方安全對話」（Quad），十二日透過視訊舉行首次領袖峰會。白宮國安顧問蘇利文會後證實，四國領袖談及中國威脅時，明確表示對中國沒有任何幻想，並強調將支持印太地區維持自由開放。四人也同意就武漢肺炎疫苗、新興和關鍵技術等領域展開合作。分析指出，此次峰會成果豐碩，拜登為其抗中策略打出漂亮一拳。

維繫南海和東海航行和飛行自由香港南華早報指出，蘇利文指出，總統拜登、日本首相菅義偉、印度總理莫迪和澳洲總理莫里森，共同討論中國對澳洲的脅迫、對釣魚台列嶼（日稱尖閣諸島）的侵擾、在中印邊界的挑釁行徑，同時也談到將堅持以國際法維繫南海和東海的航行和飛行自由，以及承認專制與民主模式的競爭陷入艱難處境，但仍對未來感到樂觀等。更重要的是，在這些涉及中國的挑戰上，四位領袖清楚表明「對中國沒有任何幻想」。

首重支援印度生產十億劑疫苗峰會還確立多項合作計畫，當務之急為結合美國技術、美國和日本資金、印度製造和澳洲物流運輸能力，在明年底前生產十億劑武漢肺炎疫苗，解決東南亞地區疫苗需求問題，顯然是為了抗衡中國疫苗外交。不僅如此，四國也同意在新興和關鍵技術領域攜手，包括第五代行動通訊技術（5G）的標準設定、設備安裝和供應商的多元化，以及人工智慧（AI）技術的推進等。

至於先前日本媒體指稱，四國將商討中國掌握稀土供應鏈的應變措施一事，峰會的聯合聲明並未特別提及，但美國之音（VOA）強調，在半導體、電動車、航太、新能源等未來關鍵技術上，稀土重要性不言而喻。此外，四人也談論北韓完全去核化、恢復緬甸民主，並表明將依據「巴黎協定」應對氣候變遷。儘管峰會聯合聲明和白宮簡報均避免直接提及中國，但幾乎所有話題都繞不開中國，美國國家公共廣播電台（NPR）和國家廣播公司（NBC）認為，拜登正聯合盟友「深化與中國的對抗」。印度時報則直言，四位領袖「向中國發出了強烈訊號」。

華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）專家車維德（Victor Cha）分析，此次峰會是拜登聯合盟友，「對中國打出組合拳的第一拳」，接下來國務卿布林肯和國防部長奧斯汀還將連袂訪日韓，或許還會「打出更多組合拳」。智庫「蘭德公司」分析師何天睦則強調，四方安全對話僅是非正式組織，四國遠未形成「統一陣線」。

美中高層18日會晤 重點在台港新疆另一方面，針對美中外交高層十八日在阿拉斯加晤談一事，蘇利文強調，屆時美方不會談論對中關稅和出口管制，重點將擺在美方對台灣、香港、新疆被中方打壓，以及中印邊界和東海紛爭的關切。

countries: 香港 中國 緬甸 台灣 美國 澳洲 印度 日本 北韓

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 新興

title: 美日印澳結盟「對中沒幻想」