content_text:
By Aaron Tu and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

The air force last year spent about 1,000 training flight hours on intercepting Chinese military aircraft in airspace near Taiwan, the Ministry of National Defense said in a report to the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee.

Chinese People’s Liberation Army Air Force (PLAAF) aircraft last year accounted for 97 percent of all People’s Liberation Army actions that the ministry classifies as harrying Taiwan’s defenses, the report said.

While the PLAAF has been conducting such flights since 2017, it has shifted its focus from circling Taiwan to intruding into the northwestern sector of the nation’s air defense identification zone, it said.

A Taiwanese F-16, left, monitors a Chinese military aircraft just outside Taiwan’s airspace on Feb. 10 last year. Photo courtesy of the Ministry of National Defense

The Republic of China Air Force’s typical countermeasures have been to track the Chinese aircraft with air-defense missile systems or intercept them with jet fighters, it said, adding that trainer jets were at times employed for interceptions.

To reduce the mission load on fighter pilots and ground crew, the air force has adopted the practice of dispatching C-130 cargo planes and P-3C marine patrol planes to intercept slower-moving Chinese aircraft, it said.

The air force has also adjusted its ratio of flight training and interception, as well as areas of responsibility and areas of flight training for fighter units to increase sustainability, the report said.

The training of pilots was not disrupted by the actions of Chinese aircraft, as overall training flight hours increased by 3 percent, it said.

Su Tzu-yun (蘇紫雲), a senior researcher at the ministry-funded Institute for National Defense and Security Research, said Taiwan should increase the tactical flexibility of its response to counter the ubiquity of China’s air activity.

In similar situations, NATO member states and Japan would monitor the intruding aircraft with radar to determine their bearing before committing fighters to intercept them, he said.

Additionally, the air force should change the frequency of interception missions and deploy different numbers of aircraft to make its response more unpredictable, Su said.

In the long term, the military should consider utilizing armed drones in defensive air patrols, he said, citing the US Air Force’s experiments with arming MQ-9 drones with AIM-9 missiles.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Air force training hours diverted to interceptions


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-71989661735450271012021-03-14T08:00:00.000+08:002021-03-14T08:00:05.497+08:00國小棒球聯賽選拔 講美石泉獲全國賽門票【記者楊宜樺報導】全國國小棒球聯賽預定今年4月開打，關鍵縣代表資格賽於本週開打，昨13日決賽成績出爐，軟式組冠軍講美國小、硬式組冠軍石泉國小，分別將代表澎湖遠征台中、台南。

 今年國小棒球聯賽選拔參賽學校計有講美國小、石泉國小、湖西國小、興仁國小，於8日至13日在中山棒球場爭奪全國棒球聯賽軟式組及硬式組的澎湖縣代表權。

 軟式組比賽中，講美國小在教練王長壽的帶領下所向披靡，取得代表權，這場比賽也作為常規訓練之外，加強球員核心訓練及抗壓性的實戰經驗。

 另硬式組球賽，由石泉國小以全勝之姿贏得全國賽門票，近年石泉在棒球培訓上，下足苦心，多次擬訂訓練計畫，小球員也很服從教練，包括守備的穩定度、打擊的掌握、力量都由十足的進步，更曾遠赴台灣參加全國賽獲得好成績。

 連日比賽，包括教育處長蘇啟昌、議員胡松榮、體育會理事長張偉男、教育處體健科長等人前往關心比賽，眾人除恭喜講美、石泉獲得縣代表權，將前往台中及台南參加全國賽，也勉勵小球員精進球技，繼續爭取佳績，為澎湖縣爭光。

 對於針對無緣晉級隊伍，蘇啟昌指出，興仁國小及湖西國小棒球隊小將，在本次選拔賽中亦表現球技防守戰術可佳，他希望兩隻球隊再接再厲，秉持勝不驕敗不餒精神運動精神，再加油！

 全國賽棒球聯賽軟式組預訂將於4月26日至5月2日開打、硬式組預訂4月17至23日舉行。

△講美國小棒球賽打進全國賽。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 美國 台灣

people: 張偉 胡松榮

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖 澎湖縣 中山

title: 國小棒球聯賽選拔 講美石泉獲全國賽門票


content_text:
日期:3月14日凌晨，2021年自由式滑雪世錦賽女子坡面障礙技巧的決賽，在美國阿斯彭結束爭奪，帶傷出戰的中國選手谷愛凌繼昨天拿下U型池冠軍之後，今天再接再厲，又以84.23分獲得坡面障礙技巧冠軍！單屆世錦賽雙冠，也創造了中國雪上項目在世錦賽上的歷史最佳戰績。

坡面障礙技巧是谷愛凌的第一主力項目，她個人首個世界杯冠軍就來自該項目。在前天的預賽里，谷愛凌以第一身份高調晉級決賽。

今天的決賽分三輪進行，最後出場的谷愛凌輕鬆打響頭炮，第一輪就拿下84.23的絕對高分，比排名第二的法國選手勒德克多了將近十分。第二輪谷愛凌發揮有些失誤，只有40.65分，但依然位列第一，第二輪瑞士選手格雷莫德以77.15分衝到了第二位。

決定性的第三輪開始，這一輪加拿大選手奧德漢姆發力，比到了76.18分進入前三。七位選手逐一比完，無一人超過谷愛凌。這樣谷愛凌就以84.23分再奪一冠。格雷莫德77.15分獲得亞軍，奧德漢姆76.18分獲得第三。

在休整一天后，谷愛凌還將投入到自由式滑雪大跳台的爭奪之中。

（威猛）

countries: 瑞士 法國 中國 加拿大 美國

title: 世錦賽谷愛凌再添一金 單屆雙冠創歷史最佳


content_text:
2021/03/14 05:30

〔記者蔡淑媛／台中報導〕本土知名廚具品牌喜特麗董事長侯振寬，從小家境清貧，9歲失怙，靠母親養豬撫養8個孩子，13歲就到瓦斯行當學徒，白手起家創業，事業有成回饋社會，認養家扶弱勢兒逾20年，每年認養54人，今年與3名已成年的認養兒相見歡，孩子感謝在他的支持下得以就學與就業。

侯振寬昨天與認養兒聚餐，送上助學金鼓勵他們，他認養家扶兒22年，他說平常忙碌，只能與孩子們書信往返，昨天首次相見，「非常有成就感，宛如看到自己的孩子長大」，其中一名已認養10年的孩子，今年完成學業。

侯振寬說，9歲時父親因病過世，家中8個孩子中，他排行老六，每天見媽媽為了養家，到處收餿水回家養豬，他對生活困苦感受深刻，20歲的單親小凱半工半讀念大學，他說，感謝侯伯伯幫忙，在二技學木工，希望能承襲父業。

侯振寬13歲到瓦斯行當學徒，成家後創業開設廚具店，曾歷經負債千萬的谷底人生，後來研發出全台第一部懸掛式烘碗機，從代工到自創喜特麗品牌，躋身台灣廚房配備前三大品牌之列，兒子侯劭諺也跟著他認養弱勢偏鄉兒童。

title: 侯振寬事業有成 與認養兒相見歡


content_text:
▲為了幫虎斑貓三寶剪指甲，飼主將手提袋改造成固定器。（圖／網友黃捲捲授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

為了幫愛寵剪指甲，許多奴才們都絞盡了腦汁。綠島網友黃捲捲日前想幫家中虎斑貓「三寶」剪指甲時，拍下了一張有趣的照片。只見飼主們將購物袋剪出幾個洞，讓奴才方便固定貓咪的手腳；沒想到這固定器卻意外變成了一個時尚的「貓貓手提包」，超萌穿搭照PO出後網友也融化直呼，「跪求團購連結！」

▲二寶、三寶：剪指甲？奴才你是不是活膩了？（圖／網友黃捲捲授權提供）

照片中，三寶的四肢與臉都從洞裡穿了出來，橘紅色的購物袋搭配上虎斑主子的毛髮，毫無違和地融為一體，掛在肩膀時看起來相當時尚；然而，三寶則露出了一副「看透貓生」的表情，厭世模樣彷彿在說，「等我下來奴才們就完蛋了！」

▲二寶與三寶是飼主在4年前收編的貓咪。（圖／網友黃捲捲授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

黃捲捲在接受《ETtoday寵物雲》採訪時笑說，「牠們一直很抗拒剪指甲，手手摸不得，看到有人分享貓剪指甲的影片，索性試試看能不能成功剪到。」然而，每當家人一碰到三寶的手手時，聰明的主子還是會將手縮進袋中，因此這項任務還是以失敗告終。馬麻笑說，「國父革命十一次才成功，我們會再努力想辦法的！」

黃捲捲4年前撿到三寶，「四年前撿到3隻剛開眼的幼貓，大寶給朋友認養了，二寶跟三寶跟我到現在。」除了剪指甲外，三寶都是個逆來順受的好孩子，熱愛撒嬌，當飼主的女兒出生後，喵星人有時也會與妹妹吃醋，霸佔著小朋友的東西，但黃捲捲也特別分享，「不要以為懷孕生小孩就不能養貓，我女兒到現在也沒有因為養貓而造成身體不適。」

▲身為哥哥的主子們有時也會欺負妹妹。（圖／網友黃捲捲授權提供）

飼主也在文章中特別註解道，「只有試一下後就放貓下來，三寶沒有因此感到不舒服，在放下後也不停在袋子裡探索不肯出來。」照片分享至臉書貓咪社團後，網友們也紛紛留言笑說，「是四隻雞腿跟一顆貢丸！」、「牠的眼神說明了一切XD」、「這是我看過最無奈的包包」；也有貓奴建議，「要剪指甲的話不應該讓牠的頭露出來，貓咪會抗拒，不能讓牠看見你們在幹嘛。」

▼喵：這妹妹是我們罩的啦！（圖／網友黃捲捲授權提供）

【你可能也想看】

►獨／好友遭輾殺...雲林小白狗消失2天找到了！ 已被他收養

►想哄小孩睡覺！喵保母「1分鐘就倒」 網笑瘋：爸爸顧兒模式

►空籠子送洗美容師傻眼：貓呢？ 「背景實體化」笑翻網：沒開車燈

►高捷萌貓站長「蜜柑」放低溫假 賴床捲成球：天冷不想努力！

►想上岸產卵...路殺斑龜殼碎「掉出一窩蛋」 目擊者慟：牠還在爬行

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►晚買享優惠，寵物出清商品5折起

▼更多精彩影音。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 雲林 成功 綠島

title: 時尚提袋萌暈9千網！　「活體配件」表情超厭世：走著瞧


content_text: 中評社北京3月13日電／據證券日報報道，今年的政府工作報告提出，要強化國家戰略科技力量，完善科技項目和創新基地布局。實施好關鍵核心技術攻關工程，深入謀劃推進“科技創新2030－重大項目”，改革科技重大專項實施方式，推廣“揭榜掛帥”等機制。 “創新”是今年政府工作報告的高頻詞。在國務院新聞辦公室吹風會上，國務院研究室副主任郭瑋表示，今年的政府工作報告主要突出了三個方面：一是要強化國家戰略科技力量；二是加強基礎研究；三是要用市場化機制激勵企業加大研發投入。提高科技創新能力是一個系統工程，需要久久為功。 強化國家戰略科技力量 政府工作報告提出，要堅持創新驅動發展，加快發展現代產業體系。堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐。完善國家創新體系，打好關鍵核心技術攻堅戰，制定實施基礎研究十年行動方案，提升企業技術創新能力，激發人才創新活力，完善科技創新體制機制，全社會研發經費投入年均增長7%以上、力爭投入強度高於“十三五”時期實際。 “這為科技創新指明了方向，我們要爭取多承擔‘科技創新2030—重大項目’，打好關鍵核心技術攻堅戰，打造航空領域的國家戰略科技力量。”全國人大代表、中國工程院院士、航空工業科技委副主任樊會濤表示。 全國政協委員、中國節能環保集團有限公司董事長宋鑫認為，當前新一輪科技革命及產業變革加速發展，將徹底改變綠色產業的生態環境和運行方式，關鍵技術創新和產業鏈整合將成為企業爭相角逐的賽場。 全國人大代表、科大訊飛董事長劉慶峰建議，應組織協調上下游企業開展緊密合作，推動人工智能算法廠商和芯片廠商、芯片研發廠商和芯片生產廠商形成高效系統的推進機制，協同解決我國人工智能產業“卡脖子”問題，確保產業鏈安全。圍繞國家基礎IT設施自主可控目標，進一步加強國家和地方政府公共平台的基礎建設和國產化替代，納入新基建和專項債的優先建設項目，同時優先選擇國內具有自主創新能力的企業承建相關國家基礎IT設施的建設。

title: “創新”高頻亮相兩會 加大基礎研究投入引關注


content_text:
◎ 秦靖

上任僅四十一天的「最短命教育部長」吳茂昆涉嫌侵占東華大學專利權一案，司法在他下台約莫三年後給予不起訴處分！

當時主政教育部的吳茂昆駁回台大校長遴選管中閔的決定，要台大重選校長，國民黨罵他「走狗」，藍營政媒全力圍剿並醜化吳茂昆。

這一位超導物理學家，歷任中央研究院院士，美國國家科學院外籍院士，曾獲得中華民國總統科學獎、美國國家航空暨太空總署傑出貢獻獎和馬蒂亞斯獎的殊榮，就在當時藍營政媒發動的猛烈政治鬥爭中辭職下台。

下台一個月後，監察院補上一記重拳，以東華大學專利案為由給予彈劾，並移送公務員懲戒委員會記過一次。如今司法給予清白，筆者想問，誰還吳茂昆一個公道？

這件「綬草粗萃取物之功效應用」的專利案，當時發動攻擊的國民黨立委蔣萬安還搬出自己曾在美國加州擔任執業律師的經驗說著，吳茂昆是師沛恩公司的股東，有管理權限，嚴厲批判吳茂昆「竊取」東華大學的智財權，來成立私人公司申請專利。

司法判決清楚說著，吳茂昆等人申請專利的過程中均依規定填寫，委任萬國法律事務所辦理。但因為台灣非專利締約國，外國專利事務所建議以在美國成立師沛恩公司的方式補正資格，日後再以專屬授權之方式將專利權授權予東華大學。申請書面資料有變更申請人為美國公司的事實，顯見並無刻意隱瞞此事，東華大學也核准經費。

筆者不解，同樣的專利權申請手續，曾在美國當律師的蔣萬安說是「竊取」，外國專利事務所卻認為是權宜之計，到底誰的專業出問題？且監察院大動作彈劾、公懲會補刀記過，這兩個公權力單位看待今日無罪的司法判決，小英政府更該還這位「最短命教育部長」一個遲來的正義，以停歇當時諸多抹黑。

管爺擔任企業獨立董事，違法在中國兼任教授，如今安穩擔任台大校長。當年執行「拔管」的吳茂昆卻飽受政治鬥爭、狼狽下台，正義總在多年後才姍姍來遲。誰還記得吳茂昆，當事人不勝唏噓，但社會不該選擇性遺忘。

（作者為教育工作者，台南市民）

countries: 中華民國 中國 美國 台灣

people: 蔣萬安 吳茂昆

title: 自由廣場》蔣萬安向不向吳茂昆道歉？


content_text:
英國哈利王子和妻子梅根接受歐普拉專訪，英媒把梅根的話再三檢視，一一查證時間表和內容。（圖取自facebook.com/oprahwinfrey）（中央社記者戴雅真倫敦14日專電）英國哈利王子和妻子梅根與英國媒體針鋒相對，在歐普拉專訪中點名媒體的種族歧視是他們離開英國的部份原因。英媒展開反擊，把梅根的話再三檢視，一一查證時間表和內容。

哈利王子（Prince Harry）與梅根（Meghan Markle）和「每日郵報」（Daily Mail）的關係形同水火，曾經對簿公堂。梅根曾經控告「每日郵報」在2018 年刊出她寫給父親的家書，侵犯隱私。哈利王子這次在接受美國電視脫口秀主持人歐普拉（Oprah Winfrey）專訪時，也點名「每日郵報」知道他們在加拿大的確切住址，逼他搬家到美國加州。

而在專訪7日播出後數天，「每日郵報」也做好研究工作，對哈利與梅根的訪問內容一一提出質疑。

梅根在訪問中稱她和妯娌凱特（Kate）因為花童衣服起爭執，有報導稱凱特被她弄哭，但「事實相反」，其實是她被凱特弄哭，而且凱特之後還送來花，以及道歉的字條。

「每日郵報」表示，梅根的說法也不盡是事實，沒說出凱特送花後的遭遇。「泰晤士報」（The Times）報導，凱特在爭執發生的隔天確實帶了一束花去哈利和梅根家，想要和好，但梅根「直接把門在她面前甩上」。

其次，梅根宣稱她和哈利早在婚禮的3天前就已經完婚。她在專訪中說，2018年5月19日在溫莎城堡的世紀婚禮3天前，兩人就已私下在坎特布里大主教威爾比（Justin Welby）面前交換誓詞。

「每日郵報」表示，如果現場只有梅根、哈利和坎特布里大主教威爾比，一共3人，那麼這場婚禮根本不能作數。因為根據英國法律，結婚還需要有2名見證人。換句話說，現場至少要有5人。

報導表示，根據消息人士，梅根認為的完婚，其實只是3天後正式婚禮的「彩排」而已。

對於梅根透露結婚後曾有「不想活下去」的念頭，想要向外面的機構求助但遭拒絕。哈利王子也說，不曉得要如何幫助梅根，並沒有和家庭成員討論過。他說：「我猜我對於向他們坦承這件事感到羞恥，我沒有人可以求助。」

「每日郵報」報導，事實上，哈利王子曾經坦承自己有過心理問題，表示他在母親逝世後，需要醫師幫助他克服悲傷。他和哥哥威廉王子（Prince William）及嫂子凱特也曾大力呼籲民眾，即使成年人也要重視心理健康。然而，對象變成妻子，他卻不知道要如何幫助她，走過這條自己曾經走過的路。

梅根在專訪中也表示，自從加入英國王室，就沒看過她的護照、駕照和鑰匙，因為都被上繳了。歐普拉問說：「感覺妳被困住了？」梅根答道：「沒錯。」

「每日郵報」表示，「這種困住人的方法可真是奇怪」，因為梅根在2018年婚禮後的6個月內，除了公務行程外，她還至少出國度假4次，地點包括義大利、加拿大、阿姆斯特丹，還度過了一次非常長的蜜月。而在2019年，梅根私下去過西班牙、法國、義大利、紐約，還去看好友小威廉絲（Serena Williams）打美國公開賽。

此外，梅根還說王室要求她少出門，「我曾經在4個月只出門過2次。」

「每日郵報」拿出梅根的行程表對照發現，從梅根婚後，到她與哈利離開、前往加拿大的17個月期間，根據記錄，她有73天都有公務行程。而在這些活動中，至少65場活動都需要離開家。

報導指出，梅根只有2段沒有公務活動的空窗期，第一段在2019年3月22日到7月6日，第二段是2019年7月14日到9月23日。

第一段時間是她生下兒子亞契（Archie）的前後。不過，這段期間她在5月6日去了醫院，之後又有4次私人行程，包括6月看了一場棒球比賽、7月4日看了溫布頓網球錦標賽。第二段活動空窗期間，她則是出國旅行4次，去了義大利、法國、西班牙度假勝地伊維薩島（Ibiza）和美國。

報導指出，因此根本不可能出現梅根所說的「4個月只出門2次」。（編輯：林憬屏）1100314

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦14日專電

countries: 英國 法國 義大利 加拿大 西班牙 美國

title: 哈利梅根槓上英國媒體 專訪內容被一一檢視 | 國際


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

在看不見的數位浪潮中，孤獨與社會孤立更深度侵入越來越多人心。近年來，醫界與科學家一致發現，這些心理問題會連帶影響到身體健康。相對地，人際關係越穩定、越長久，幸福感就會越高。心理學家梅樂妮．喬伊研究人際關係的議題多年發現，關鍵在於大家沒有努力維持它的穩定核心：安全感與連結感，也沒有學到處理衝突與正向溝通的技巧，導致事與願違。

「人際關係就像身體一樣，會生病，也可以變得健康。強健的人際關係在經歷考驗後，彼此的抗壓性也會提高，感情密切又長久。」梅樂妮．喬伊指出，從小到大在家庭、學校、工作場合所受到的各種傷害，包括情緒勒索、霸凌甚至是身體侵犯等，導致我們內心發展出許多防禦策略，只要關係中一有不合，就會用衝突或逃避解決問題，最後導致兩敗俱傷。

尤其在網路時代，很多人更是動不動以「刪友」或「封鎖」解決關係問題。導致越想要有安全感的人，反而一直在破壞對方的安全感；越想要受到肯定的人，卻一直在否定自己。梅樂妮．喬伊說，相處時最重要的精神，就是保持「坦然」，時時覺察自己的感受與想法，適時表達，才能與對方一同面對問題。

更重要的是，關係中要保持權力平等，不要想展現控制欲，會這樣做其實是因為自身的羞愧感太重、自信心不足，才會想要維持自己那虛假的安全感。梅樂妮．喬伊表示，要維護連結感與安全感，首先要了解它們的本質與具體特色，包括它們的弱點、應該如何培養等等。如此一來，人際關係就能強健發展。

「有了安全感，所有的關係問題都可以處理。事實上，根據最新的神經心理學研究，每個人都需要有關係密切的同伴，以維持自己的情緒穩定和安全感。」梅樂妮．喬伊認為，若能信任對方，知道他真的處處為自己著想，總是會確保我們的身心安穩，這時我們就會有安全感。再者，對方會小心避免傷害我們的情感，也不會讓我們的身體受傷，不會違背我們的信任、侵犯我們的尊嚴，讓我們保有穩定的自我價值感。

梅樂妮．喬伊在新作中提供觀念架構與工具，不只能重新修復破裂的感情，還能夠找回久久失落的自己，勇敢顯露出脆弱的一面，更重要的是，跟自己對話時也要充分發揮坦然與慈悲的態度，才能去除內心的毒素。更多內容請參閱時報出版「關係免疫力：哈佛心理學家教你建立有韌性的人際關係，有效修復情感裂縫。」

新聞照來源：Unsplash

【文章轉載請註明出處】

journalist: 胡照鑫

title: 【匯流書房】強化關係免疫力 提升安全感打造更堅強的內在自我


content_text:
記者吳孟庭／台北報導

由許瑋甯、邱澤主演新片《當男人戀愛時》公開電影主題曲，找來金曲樂團茄子蛋跨刀，許瑋甯發豪語，若票房破億會唱完整首台語歌，「倒著唱也可以」！談到拍片趣事，想到跟邱澤兩人啃甘蔗超硬，還得注意牙縫不能卡渣，她也大呼這部愛情片跟她想的不一樣，「沒想到會這麼心累」。

▲許瑋甯豪語「練整首茄子蛋台語歌」：倒著唱也行！（圖／記者周宸亘攝）

《當男人戀愛時》今（14）日舉辦電影主題曲MV發布會，許瑋甯聊到拍攝啃甘蔗那幕，導演讓他們自由發揮，但因為甘蔗的結太硬，她根本咬不下去，只見邱澤若無其事一般的大啃特啃，讓她當場看傻眼，還要一邊鎮定一邊注意甘蔗渣有沒有卡牙縫。

她也表示本來以為是一部浪漫愛情片，沒什麼難度，卻在拍攝3周後變得超心累，「沒有想到這麼虐心、拍得這麼辛苦」，常常跟導演殷振豪拍著拍著就哭了，茄子蛋也表示電影最後讓他們哭到不行，「還好有戴口罩」。

▲《當男人戀愛時》舉辦電影主題曲發布會。（圖／記者周宸亘攝）

說到導演殷振豪，他身為茄子蛋的御用導演，主題曲首先就邀請對方跨刀，推出全新創作電影主題曲《愛情你比我想的閣較偉大》，歌曲旋律取樣於90年代風格，超洗腦讓人朗朗上口。

茄子蛋在記者會上指出，光是看著劇本想像劇中邱澤角色，寫好之後給導演聽，而殷振豪一聽就超中意，「當時我們都拍完了，那個畫面配上音樂，全部都match了。」

▲《當男人戀愛時》監製程偉豪（左）與導演殷振豪。（圖／記者周宸亘攝）

主唱阿斌補充，歌詞呼應電影劇情的男性視角，尤其最後一句「愛你愛甲白目眉」意指會陪你一直到老，是他看完情緒轉折迭起的《當男人戀愛時》劇本後，第一句直覺想到的詞。茄子蛋三人也興奮表示：「和導演一起合作過許多作品，這次是我們第一次寫電影主題曲，也是導演的第一部電影，絕對使出全力、情義相挺到底！」

▲茄子蛋力挺導演創作並演唱電影主題曲。（圖／記者周宸亘攝）

許瑋甯則表示自己曾很喜歡茄子蛋《浪流連》這首歌，「才剛跟公司講完，他們說很巧下一部作品就是跟導演合作，我們一見面就一拍即合，茄子蛋可以說是我們的紅娘。」而茄子蛋首次見到女神，3人都直呼不敢直視，許瑋甯相當喜歡這首歌曲，她也當眾承諾會把主題曲練好，只要票房好，就要和茄子蛋合唱整首，「倒著唱也可以」！

▲許瑋甯承諾要練好整首歌曲。（圖／記者周宸亘攝）

《當男人戀愛時》描述阿成（邱澤 飾）是靠討債維生的流氓，從未體會過愛情滋味，某次被欠債的浩婷（許瑋甯 飾）深深吸引，他笨拙地畫了一份「塗鴉合約」，向女方提出用每一次的吃飯約會來抵銷她的債務，逐漸卸下女方的心防。然而突如其來的意外，無情打擊了兩人對未來的期待。《當男人戀愛時》將於3月26-28日推出感動口碑場，4月1日全台正式上映。

title: 許瑋甯豪語「練整首茄子蛋台語歌」：倒著唱也行！拍愛情片喊累


content_text:
▲鄭文燦臉書Po文強調其長年站在保護藻礁第一線。（圖／翻攝鄭文燦臉書）

記者楊淑媛／桃園報導

面對「珍愛桃園藻礁」公投連署書已累積近70萬份，將於15日送中選會審核，桃園市長鄭文燦再度於臉書PO文強調其上任後，站在保護藻礁的第一線，是地方政府首先成立「海岸管理工程處」，以專責人力及預算，進行完整的海岸生態保育工作，並把桃園市86.7%的藻礁海岸，以一個一個生態拼圖，讓桃園市四大海岸生態亮點納入保護。

鄭市長指出，市府從「許厝港國家級濕地」、「草漯沙丘地質公園」、「觀新藻礁生態系野生動物保護區」到「新屋石滬群」，相信基於生態保育的價值，已經站在一個新的起點上。鄭文燦並感謝環團，提供許多意見，雖然有時完全一樣，有時意見不一，但這都是出自於愛台灣的良善之心，讓我們有多元思考的空間。六年來，市府在藻礁及海岸保護投入了超過8億4224萬元，同時桃園市27公里的海岸線，扣除沙埋海岸及牡蠣礁，已有86.7%的藻礁海岸納入保護範圍。

鄭說，2013年他與蔡英文總統以在野的身份，到觀新藻礁區寫下「藻礁永存」的訴求，這也是他們藻礁保護承諾的緣起。2014年，行政院宣布核四封存，馬政府隨即啟動「大潭電廠擴建、中油三接興建」兩大計畫，以彌補發電缺口。

如果當時大潭海岸劃為自然地景或是保護區，中油三接就無法推動。2014年的時空背景，包括馬英九、蔡英文、吳志揚、鄭文燦等4人，都沒有人主張大潭海岸劃為自然地景。蔡總統上任後，中油三接計畫進入環評，蔡總統推動台灣能源轉型，希望「非核家園、減煤減空污」可以實現，蔡政府提出「藻礁迴避替代方案」，把中油三接使用的大潭海岸，由馬政府時期所規劃的232公頃，縮小為23公頃，整個LNG接收站則移到外海，減少對於大潭海岸藻礁生態的衝擊。

因此，在2014年12月25日上任，他提出「觀新藻礁要保護、大潭藻礁要調查」，觀新藻礁與大潭藻礁，剛好位在大潭電廠以南以及以北不同的海岸，兩個海岸是不同地區。針對觀新藻礁保護區是否提高等級為自然保留區，由於在地漁民仍有採集行為，且經過調查當地居民與漁民對於提高等級有不同意見，先以野生動物保護區保護。

為了更積極落實「觀新藻礁保護」的原則。市府在2015年到2020年六年之間，觀新藻礁生態系逐漸豐富，復育有成。市府執行了「藻礁污染源管制計畫」及海岸垃圾清理計畫，6年開罰工業污染源1400件，罰款超過3億2700萬，勒令停工95次，移送司法單位16件，推動藻礁專案，讓海岸生態系得到保護傘。

鄭市長也認為「大潭藻礁要調查」，市府正式委託中央大學進行調查，結論並沒有建議劃設自然地景，而採取分區分段處理27公里的藻礁海岸保護議題，並且分別適用「野生動物保育法」、「濕地保育法」、「文化資產保存法」、「海岸管理法」等不同的對策。2015年開始，市府開始推動這個全新的保護計畫。2015年依照濕地法劃設的「許厝港國家級濕地」面積961公頃，海岸10.5公里，依照文資法劃設「草漯沙丘地質公園」面積284公頃，連同依照野保法劃設的「觀新藻礁保護區」面積315公頃，藻礁海岸4.3公里，扣除砂埋及牡蠣礁的海岸，桃園市27公里藻礁海岸已經有86.7％納入保護。

因為中油三接案通過環保署環差審議程序，加上市府成立海岸管理處，將6.7%的桃園藻礁海岸都納入保護，想以指定暫定自然地景，直接否決已經通過環評的中油三接案，只會讓帶來更多的問題。

鄭並強調其上任後，把桃園市86.7%的藻礁海岸，以一個一個生態拼圖，讓桃園市四大海岸生態亮點納入保護，從「許厝港國家級濕地」、「草漯沙丘地質公園」、「觀新藻礁生態系野生動物保護區」到「新屋石滬群」，我相信，基於生態保育的價值，我們已經站在一個新的起點上。

・日本狂銷1.2億條超威風！DHC護唇膏激殺133元 網：用過保證愛上

countries: 日本 台灣

events: 公投 發電 空污

people: 鄭文燦 吳志揚 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋

title: 不放棄溝通！鄭文燦臉書PO文：長年站在保護藻礁第一線


content_text:
2021/03/14 16:56

〔記者楊金城／台南報導〕台南市鹽水區岸內里1戶廢棄的小吃部平房建築物，今天（14日）下午3點9分發生火警，台南市消防局出動鹽水、新營、柳營、下營、後壁等19車37人前往灌救，鐵皮屋付之一炬，幸無人受困。

鹽水消防分隊最先到達，現場建築物全面燃燒，冒出火煙，初估燃燒面積約300平方公尺，各分隊陸續增援，在半小時後撲滅勢，廢棄空屋付之一炬，確切起火原因待查。

journalist: 楊金城

taiwan-subdivisions: 鹽水 下營 鹽水區 柳營 新營 後壁 金城

title: 台南鹽水廢棄小吃部竄火 消防員急灌救 - 社會


content_text:
【台灣醒報記者林志怡綜合報導】新冠肺炎封城使只能待在家中的人們更渴望寵物陪伴，因此去年起寵物犬需求劇增，造成各地犬隻竊案件數增加，甚至傳出有導盲犬遭竊，為此英國諾丁罕郡特別任命犬隻竊案專責警官，處理相關案件，並計劃與犬隻福利團體合作，要求加重寵物竊案的相關刑罰。

犬隻竊案激增 據《BBC》報導，英國自新冠肺炎大流行以來，全國犬隻竊盜案件估計增加了250%，諾丁漢郡副警察兼犯罪專員埃瑪・菲迪提到，在本地和全國範圍內，有越來越多民眾擔心毛小孩遭竊，造成社會不安，也讓公眾信心大打折扣。

因此英國警方表示，犬隻竊案負責分隊將由飼養了三隻吉娃娃的首席檢查員艾米・斯泰恩斯・瓊斯出任負責人，未來也會與犬隻福利組織合作，要求加重對於相關案件的罰責。

新犯罪團夥成立 《天空新聞台》於報導中提到，曾有狗主人遭到偷狗賊毆打後搶走寵物犬，上個月女明星Lady Gaga的法國鬥牛犬在洛杉磯遭幫派偷走，後來在50萬的懸賞下幸運找回。

另一方面，狗狗信託基金於去年八月的調查發現，臘腸狗平均價格在去年3月至6月間上漲了89％，而這是過去三年間從未出現的狀況，也因此使犯罪團伙嘗試從中獲利。

犬隻偷竊罰責輕 據《Time》報導，由於寵物犬被視為無生命的私人財產，因此寵物盜竊通常被視為輕罪，以密西根州為例，綁架者僅處以低至50美元的罰款及不到一年的刑期。

寵物偵探Karin TarQwyn說，對偷狗賊而言處罰實在太輕，甚至可說是一門絕對獲利的生意。為了加重相關刑罰，《BBC》曾在去年報導英國513,000多人透過網路請願，要求新法承認狗不是無生命的物體，最終卻遭官員回絕，認為英國目前的刑罰已經足夠。

countries: 英國 台灣 法國

title: 英國竊狗案激增 決設專責警官追查


content_text:
德基水庫水位再創47年來新低紀錄！台灣水情吃緊上周祈雨法會後，至今部分水庫仍無有效進水量，台中德基水庫最新畫面曝光，水位再度下降，就連原本水面下的枯樹林都已經露出來了，而目前正值三月，也是彰化地區的春耕期，在水源不足情況下，農民苦不堪言。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 今高溫探26度「明晚轉涼」 下周回暖時間點曝光 ● 翡翠水庫藏「台版亞特蘭提斯」 國小遺址沉庫底35年無人知 ● 科技業缺水急！水車業者：幾乎24小時輪番送水

【今日最熱門】● 散布女大生不雅照 台大男嗆「傳給整個系學會」：歡迎來告 ● 獨／難得一見美景！銀河+櫻花+雲海 號稱「大三元」 ● 父看18禁片驚見「主角是女兒」 一看男方身分更崩潰

taiwan-subdivisions: 彰化 樹林

title: 還能撐？祈雨法會後一周仍無雨 德基水庫新況曝


content_text:
日期:3月13日20:30(英國當地時間12:30)，2020/21賽季英超第28輪一場焦點戰在埃蘭路球場展開爭奪，切爾西客場0比0戰平利茲聯，雙方互中橫樑，門迪接連神撲。圖赫爾前12場比賽保持不敗。

切爾西近5戰利茲聯取得4勝1平，利茲聯上次取勝藍軍還是2002年。切爾西上次客勝還是2001年聯賽杯，聯賽客勝還是2000年。雙方英超歷史交鋒25場，切爾西9勝8平8負，其中客場2勝4平6負。普利西奇、芒特、齊耶赫、坎特和奇爾維爾輪換出場。

哈弗茨近距離鏟射被梅斯利爾門線前沒收。班福德越位位置斜傳羅伯茨進球被判無效。埃林解圍打中略倫特反彈向本方大門，皮球擊中橫樑被梅斯利爾沒收。第15分鐘，羅伯茨同班福德配合后禁區邊緣外弧線球射門，門迪飛身指尖撲擋后，皮球擊中橫樑彈回。

第55分鐘，羅德里戈頭槌擺渡回門前，拉菲尼亞轉身掃射被失去重心的門迪單掌拍出。此後的比賽陷入僵局，雙方都無法攻破對方大門。圖赫爾前12場比賽保持不敗。

利茲聯(4-1-4-1)：1-梅斯利爾；2-埃林，14-略倫特，21-斯特魯伊克，10-阿利奧斯基；23-菲利普斯；18-拉菲尼亞，15-達拉斯，11-羅伯茨，22-哈里森(64',17-科斯塔)；9-班福德(35',20-羅德里戈)(79',43-克利奇)

切爾西(4-2-3-1)：16-門迪；28-阿斯皮利奎塔，4-克里斯滕森，2-呂迪格，21-奇爾維爾；7-坎特，5-若日尼奧；22-齊耶赫(69',11-維爾納)，19-芒特(79',20-奧多伊)，10-普利西奇(68',24-詹姆斯)；29-哈弗茨

(斯科)

title: 英超-門神接連神撲造零封 切爾西客平連勝終結


content_text:
日本櫪木縣一處養雞場確認發生禽流感疫情，是本季第18個淪陷的縣。(示意圖 / 翻攝自Pexels.com)  日本櫪木縣一處養雞場確認發生禽流感疫情，是本季第18個淪陷的縣，讓中央政府農林水產省今天(14日)召開防疫對策本部會議，農林水產大臣野上浩太郎呼籲，應持續採取最高等級警戒措施。

日本放送協會(NHK)報導，櫪木縣芳賀町一處養雞場13日發現雞隻死亡，經檢查驗出禽流感病毒，這是櫪木縣養雞場本季首例。

不過，從日本全境來看，是從去年11月爆發本季首例以來的第52例，也是日本47個都道府縣中，第18個染疫的縣。

因此，農林水產省今天召開防疫對策本部會議，野上表示，不能忘記禽流感發生風險到5月黃金週連假止都很高，有必要持續採取最高等級警戒措施，並抱持緊張感來因應疫情。

events: 禽流感 疫情 死亡

title: [國際] 日本禽流感蔓延18縣 官員籲最高等級警戒


content_text:
香港中通社3月14日電 世界衛生組織當地時間13日公佈數據顯示，全球範圍內新冠肺炎確診病例達118754336例，病例數近1.2億。累計死亡2634370例。多國繼續積極推進新冠疫苗接種工作。

據約翰斯·霍普金斯大學當地時間13日數據，美國依然是全球疫情最嚴重的國家，累計確診病例接近2940萬例，死亡病例超過53.4萬例。據悉，從當地時間15日開始，美國50個州的教師和教育工作者將有資格接種新冠疫苗。

拉美國家方面，第三批中國科興新冠疫苗當地時間13日上午運抵墨西哥。墨西哥外交部副部長瑪爾塔·德爾加多等官員前往機場迎接。德爾加多在致辭中表示，兩國在疫苗合作中不斷加深情誼與合作關係，墨方不會忘記中方在抗疫合作中採取的團結行動。

巴西衛生部當地時間13日公佈，新增確診病例76178例，累計確診11439558例。現年75歲的巴西前總統盧拉當天在聖保羅大都市地區的聖貝爾納多·杜坎普市接種了中國科興新冠疫苗。

歐洲國家方面，保加利亞、奧地利、捷克、斯洛文尼亞、拉脫維亞、克羅地亞等歐洲六國總理，當地時間13日聯合致信歐盟委員會主席馮德萊恩和歐洲理事會主席米歇爾，敦促歐盟盡快就新冠疫苗公平分配問題進行討論。

法國衛生部當地時間13日表示，單日新增確診病例29759例，累計確診病例4045319例。法國總理卡斯泰當天警告，法國疫情形勢面臨險境，醫療系統情況令人擔憂。

截至當地時間13日晚，德國累計確診2570124人、死亡74008人。德國單日新增確診感染新冠病毒人數已連續三日過萬。德國疾控機構當天公佈的疫情形勢報告預測，在今年復活節期間，該國單日新增病例數或將反彈至3萬以上。

亞洲國家方面，韓國中央防疫對策本部14日通報，新增確診病例459例，累計確診95635例。此外，將於當天到期的現行防疫響應級別（首都圈2級、非首都圈1.5級）和禁止5人以上聚集措施將繼續延長兩周。

伊朗衛生部13日通報新增確診病例7802例，累計確診1739360例。伊衛生部官員當天表示，全國已有28個省報告了變異病毒病例，這一情況令人擔憂，并呼籲民眾提高警惕，在伊歷新年期間減少旅行。

巴勒斯坦衛生部13日報告新增確診病例1784例，累計確診234449例。巴政府發言人易卜拉欣·穆勒哈姆宣佈，為遏制變異新冠病毒蔓延，政府決定將約旦河西岸實施的“全面封城”措施延長5天。

近期菲律賓疫情呈快速反彈趨勢。菲衛生部13日報告新增確診病例5000例，為近7個月以來的單日新增病例數新高，累計確診達616611例。菲衛生部當天發表聲明說，該部門與菲律賓大學的相關研究機構聯合確認，發現一種名為P.3的變異新冠病毒，目前累計確診98例該變異病毒的感染病例。

截至13日，柬埔寨累計確診1264例。柬埔寨衛生部當天消息稱，該國暴發的新一輪新冠社區感染病例持續迅速增長，變異病毒已在全國多地蔓延。

非洲國家方面，摩洛哥衛生部13日報告新增確診病例451例，累計確診488632例。截至當天，已有超過421萬摩洛哥民眾接種了第一劑新冠疫苗，超過147萬民眾接種了第二劑疫苗。

阿爾及利亞13日報告新增確診病例135例，累計確診124143例。由於部分國家暫停使用阿斯利康新冠疫苗，阿部分醫務人員、專家學者建議衛生部門研究是否在該國暫停接種該疫苗。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 保加利亞 韓國 法國 中國 約旦 柬埔寨 巴西 墨西哥 菲律賓 奧地利 阿爾及利亞 伊朗 美國 巴勒斯坦 捷克 摩洛哥 歐盟 德國 拉脫維亞

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 全球累計確診近1.2億例 多國積極推進新冠疫苗接種


content_text:
巴瑞特砍下生涯新高的32分。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕尼克隊二年級生巴瑞特（R.J. Barrett）今天在與雷霆隊的比賽中砍下生涯新高32分，搭配明星前鋒藍道（Julius Randle）本季第二度「大三元」，終場球隊就以119：97擊敗雷霆，繼續穩居東部前段班的位置。

首節雷霆手感火燙，命中率高達70.6%，也讓尼克首節以9分落後對手，不過在後續三節他們的得分是97：66，尼克最大領先曾來到26分，這場比賽尼克讓對手發生18次失誤，同時自己僅發生10次失誤，總籃板數也以45：40超過對手，同時進攻籃板更比對手多了7個。

巴瑞特今天締造生涯新高的32分，他全場21投12中，三分6投3中，並外帶5籃板、3助攻、3抄截，替補上場的菜鳥昆克利（Immanuel Quickley）也有21分進帳。

藍道有26分12籃板12助攻進帳，拿下本季第二次大三元，他也成為尼克隊史自1988-89賽季的傑克森（Mark Jackson）後，再度有球員能夠單季完成兩度以上的大三元。

藍道收下本季第二場的大三元，追平前輩的隊史紀錄。（美聯社）

雷霆今天主力吉爾吉斯亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）缺陣，得分最高的是哈佛德（Al Horford），他拿下16分5籃板，道特（Luguentz Dort）14分6籃板5助攻。

title: NBA》巴瑞特砍生涯新高32分、藍道大三元 尼克輕取雷霆


content_text:
張建宗（右）說，人大完善香港選舉制度的決定是修補漏洞。陳茂波說，人大賦能香港處理種種憲制秩序問題和社會亂象。政務司司長張建宗表示，全國人大會議日前通過完善香港選舉制度的決定，修補選舉制度的漏洞和缺陷；連同《十四五規劃綱要》及《香港國安法》，形容是三位一體，發揮定海神針作用，為香港長遠發展及長期繁榮穩定保駕護航。

財政司司長陳茂波表示，人大是從法律和制度上，賦能香港處理種種憲制秩序問題和社會亂象，走出政治泥沼困局，集中精力謀求發展。

events: 選舉 香港國安法

title: 張建宗：人大修補漏洞　陳茂波：人大賦能香港處理亂象


content_text: 中評社北京3月13日電／據中國證券報報道，“最近太受不了了，本來連漲兩天，剛衝進去，結果一跌又開始打臉了。等想跑的時候，又來個上漲‘按摩’，就這樣反覆。我覺得今年投資者普遍都會面臨這種尷尬情況。”一位深圳私募基金董事長李鑫（化名）連連感嘆。 和李鑫一樣感到艱難的投資人士不在少數。面對今年以來的市場波動，他們有的選擇減倉，有的選擇在板塊間調倉，降低行業及個股集中度，採取均衡配置的投資策略。 降低行業及個股集中度 中國證券報記者了解到，在近期市場波動明顯加劇的背景下，不少基金經理對自己管理的組合倉位、行業配置均進行了大幅調整。 一位原本持倉較為集中的公募基金經理表示，在近期市場行情下，當前個股持倉明顯分散化。北京一位私募基金投資總監也表示，目前配置的行業集中度非常低，最高的行業也只配了約20%的倉位，個股方面的集中度也進一步降低，整體非常分散。總體來看，就是買安全性非常高的個股。 李鑫則選擇大幅減倉來應對市場波動。“過去兩年我基本上都是滿倉，今年可能要降到七八成。”他認為，今年選股的難度會更大，在這個前提下，今年的倉位會比去年低。 另一位公募基金經理仍保持較高倉位運作，未對倉位進行調整。“當前A股市場並未出現極端泡沫的情況，因此只需通過調整持倉結構和挑選優秀公司來確保組合的長期收益。”他認為，當下調整組合結構是比調整倉位更有效的策略。 還有一位公募基金經理表示，春節以來，對組合的倉位沒有增減，但在板塊方面進行了一些調整，降低了前期漲幅過大板塊的配置比例，增加了低估值順周期板塊和港股的倉位。他說：“如果長期看好的板塊和個股在調整過程中變得更加有吸引力，會考慮加一些；同時，不斷進行行業比較和公司比較，通過優化組合風險收益比，來調整投資組合。”

title: 基金經理調倉忙 均衡配置成主流


content_text: 金融科技的快速發展，為金融商品與服務帶來了突破性的創新，並改變傳統金融業之商業經營模式。各國為因應金融科技的蓬勃發展，紛紛調整其監理策略，以期能夠與時俱進地發展出適合的監理方式，並培植其金融科技產業。美國金融科技獨角獸SoFi（Social Finance）公司在年初宣布同意接受有美國殼王之稱的Chamath Palihapitiya 所成立的SPAC（special purpose acquisition company）公司在美國借殼上市的消息，使得吾人對SoFi的發展歷程以及美國的彈性監理做法感到驚艷。★一手掌握熱門話題SoFi是由4名美國史丹佛大學的MBA學生於2011年所創立，由於SoFi的創始人在學期間，發現大部分的學生都有學貸的需求，再加上當時聯邦學生貸款利率相當高，所以SoFi便以線上平臺P2P的創新方式撮合畢業校友與在校生，解決學生短期資金需求的問題。同時，由於過去美國多使用消費者信用評分來核發貸款，但依消費者信用評分，學生的信用評等普遍偏低，於是SoFi乃自行蒐集資訊，依借款人之未來前景、工作資料、人際脈絡等，自己從事信用評等。透過此一模式，一方面可將學生與畢業校友連結，借款人能獲得較低利率的貸款。另一方面，由於借款人自名校畢業後，工作收入通常優於一般人，從而貸款違約率極低，投資人亦可獲得不錯的報酬。這種商業模式猶如當年FACEBOOK以校園交友平台崛起之外又加了P2P的借貸關係。其後，SoFi逐漸走向房地產抵押貸款市場，從原本以學生貸款為業務的公司，成為亦提供房屋貸款的P2P平臺。在2013年11月，SoFi成為第一家以P2P貸款取得信評公司評等的公司。同時，其亦與巴克萊銀行（Barclays）、摩根史丹利等金融業者合作，透過金融證券化的方式，發行基於P2P借貸之債券，用以降低資金成本與營運風險。此外，SoFi並於2019年12月取得紐約州的加密貨幣執業許可執照（BitLicense）。而美國貨幣監理署（OCC）亦於2020年10月核准SoFi設立銀行，並發行信用卡，以協助客戶更好的使用貸款功能。SoFi除了透過內部自我茁壯外，亦透過外部併購的方式，擴大其規模。例如SoFi收購伽利略金融科技公司（Galileo Financial Technologies），使得SoFi成功垂直整合金融科技公司運作後台所需要的雲端運作及安全防護的各種應用程式介面API。簡單的說，由於許多其它品牌的線上金融服務公司的後台運作及金流都是由伽利略金融科技公司提供，因此，SoFi收購伽利略金融科技公司後，將如同亞馬遜的AWS （Amazon Web Services）提供數以萬計的線上賣家網購平臺服務及後台物流管理等整合般，成為掌握線上金融交易、金流的平臺。123全文閱讀

journalist: 黃帥升

title: 黃帥升觀點：美國金融科技巨獸SoFi全球逆襲的省思


content_text:
泰國總理帕拉育日前在內閣會議後的新聞記者會上，被記者追問內閣改組名單時，一言不發地邊走邊拿酒精噴灑記者。

訂閱影音：

中時新聞網

據美國廣播公司新聞網與泰國媒體「The Thaiger」報導，泰國總理帕拉育日前在內閣會議後的新聞記者會上，被記者追問內閣改組名單時，一言不發地邊走邊拿酒精噴灑記者。這件事遭國際媒體報導後引發熱議。如今，帕拉育12日為自己孟浪的行為正式道歉，並緩頰自己常常這樣和記者開玩笑。

面對國際媒體熱議總理親自用酒精為記者消毒，帕拉育在泰國國家警察總署正式道歉。他表示，「對不起，我不是故意的。我通常這樣子跟媒體來往……我以後不會再這樣子做了」。

當記者詢問如何看待國際媒體爭相報導此事，他不悅地表示，「到底是誰將畫面公布？我只是在跟你們開玩笑，我決定不在與各位開玩笑。事情到此為止」。

日前帕拉育主持完內閣會議後，現身新聞記者會上。當時，媒體不斷追問帕拉育內閣是否改組，帕拉育一手拿著口罩摀住嘴，另一手拿著酒精，邊走邊向媒體噴灑酒精，嘴裡還叨念著「記者管好自己的事情就好」。

事實上，身為泰國前陸軍司令的帕拉育，一向以脾氣暴躁難測聞名於媒體圈。過去，他還傳出一邊撫摸記者的耳朵，嘴巴則和媒體爭辯不休，手裡也沒閒著、拿著香蕉皮朝攝影師丟。事件發生後，他拒絕與媒體對話，而是要記者有問題就問代言人，然後轉身離去。

文章來源：Thai PM ends presser by spraying reporters with disinfectant

文章來源：PM Prayut Chan-o-cha says “sorry” for spraying reporters with hand sanitiser

泰國跟進暫停接種AZ疫苗 總理施打也緊急喊卡

血管救星 美研究認證有助於降血壓、減緩癲癇的兩款飲料

10萬人才6人染新冠 陸城市超低染疫率揭密

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 泰國 美國

title: 影》用酒精消毒記者 泰國總理回應了


content_text:
全國人大常委譚耀宗在一個電台節目表示，2014年中央仍然有誠意地提出「831框架」，但到2019年發生反修例事件等，令中央忍無可忍，認為有外國與本港勢力結合，有目的地影響一國兩制實施、挑戰政權，令中央很擔心，相信中央今次提出完善本港選舉制度，是經過深思熟慮，並非突如其來。

譚耀宗說，港區人大在全國兩會期間與國務院副總理韓正會面，對方指出中央決定慎重，已評估過國家要付出的代價。

譚耀宗認為，中央今次的決策在外交上可能會被攻擊和批評，但應做的事就要做，希望今次完善香港的選舉制度，香港毋須再相隔兩、三年就出現政制上的衝擊，令社會可長治久安。

他又說，從前的公務員很精英，但現時未能體現出來。他認為，太平盛世較易做事，但目前社會多爭拗，政府做事有難度，官員無所適從，有感做甚麼都被人鬧。

taiwan-subdivisions: 長治 太平

title: 譚耀宗稱中央已評估完善特區選舉制度代價


content_text:
昨天（13號）對巫師比賽提前傷退離場，安比德（Joel Embiid）如今診斷結果出爐，左膝骨頭出現挫傷必須等到2周後再行複檢，決定何時復出。

安比德是灌籃完時左腳以不自然角度落地，他當場痛苦倒下所幸最後仍可憑己力一拐一拐離場，而檢查結果也幸無傷到前十字韌帶或半月板。

安比德本季繳出MVP成績，場均29.9分、11.5籃板且助76人戰績站上東區龍頭位置，陣中長人目前尚有布萊德利（Tony Bradley）與哈沃德（Dwight Howard）。

title: NBA／安比德膝傷診斷結果出爐 評估需2周後再行複檢


content_text:
嘉市殯葬管理所清明節期間設置「天堂家書」書寫處，讓民眾將思念化作文字，以慰亡者在天之靈。（記者丁偉杰攝）

2021/03/14 05:30

建議提前祭拜、分散人潮 雲林未禁止入塔 實施人流管制〔記者丁偉杰、王善嬿、鄭旭凱／綜合報導〕清明節將屆，嘉義縣市都採取高規格防疫措施，公私立納骨塔全面封塔，改以塔外開放空間設置供桌方式祭拜；雲林縣未禁止進入納骨塔祭拜，但實施人流管制，且須先量額溫，並全程配戴口罩。

嘉義市立殯葬管理所殯葬園區納骨堂，自昨日起至4月5日不開放入塔祭拜，統一於戶外祭拜區祭拜，減少疾病傳播風險，並且籲請前來掃墓祭祖民眾戴好口罩、勤洗手，並儘量提前祭拜、分散人潮。

紙錢集中焚燒 推廣以善代金同時為維護空氣品質，納骨堂金爐也自昨日起至4月5日封爐，殯管所與環保局合作，全面推動「紙錢集中焚燒」服務，在此期間調派1至2輛紙錢回收車回收紙錢，另於清明連假4月3日、4日在納骨堂前，由環保局與公益團體舉辦「以善代金」活動，減少焚燒紙錢作功德。

嘉市殯管所長盧春霖表示，清明節期間設置「天堂家書」書寫處，讓民眾將思念化作文字，以慰亡者在天之靈，也歡迎民眾郵寄「天堂家書」至殯管所「天堂家書處理小組」代為焚化給親人。

嘉縣政府前天由副縣長吳容輝召開清明掃墓交通疏導暨防疫工作協調會議，決定為避免出現防疫破口，3月20日起到4月5日清明掃墓期間，縣內公私立納骨塔，不開放民眾入塔祭拜，除火化、起掘晉塔可專案申請外，改在塔外設置供桌方式祭拜。

利用線上祭祖 表達追思之情同時提醒掃墓祭祖時要戴口罩、勤洗手、酒精消毒及維持安全社交距離，做好防疫，建議提前祭祖避免交通壅擠，也可利用鄉鎮市公所線上祭祖系統，表達對祖先的追思之情。

雲林縣府表示，為降低群聚感染風險，推動提前掃墓、網路祭拜以分散人潮，若有現場掃墓需求，建議民眾提前掃墓，各鄉鎮市公所已配合提前完成公墓、納骨塔、環保葬區環境整理及消毒等，並成立掃墓服務站，提供必要防疫物資，至於封閉空間納骨塔，並未禁止入內祭拜，但實施人流管制，且須先量額溫，並全程戴口罩。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 雲林 雲林縣 嘉義市

title: 掃墓防疫 嘉義縣市納骨堂封塔室外祭拜


content_text:
▲義守大學。（圖／大專體總提供）

記者顏如玉／綜合報導

109學年度富邦人壽UBA大專籃球聯賽公開一級決賽將在3月20、21日於台北小巨蛋開戰，重返4強的義守大學將對決首度攻蛋的世新大學，力拼繼預賽、複賽後，本季第三度擊敗世新闖冠軍戰、甚至隊史首冠。

義守在107學年度的4強賽中，靠著吳彥侖第四節三分秀，率領義大單節轟31分，轟垮挾19連勝晉決賽的頭號種子台師大，隊史首闖冠軍賽，不過最終不敵健行科大屈居亞軍。

兩年過去，吳彥侖還在，當年撂倒台師大的班底呂威霆、蘇文儒、白曜誠、陳品銓，以及教練謝玉娟都還在，今年再度挺進4強，將三度對決世新。義大在預賽、複賽都擊敗世新，4強再度交手將會力拼「三連勝」，重返冠軍戰，挑戰隊史首座冠軍金杯。

義守在預賽、複賽22戰中，三分球667投中202，命中率3成03，場均9.2個，僅次於健行，每場飆85.7分則排第一，總得分1886比健行多。

陳品銓三分球94投中45，命中率4成79，蘇文儒94投中30 ，「東山三劍客」的白曜誠、劉承彥、邱子軒，乃至陳孝禹、吳彥侖、呂威霆，也都箇中好手，投籃點多又準，成為最恐怖的利器。

不過，義守的禁區是一大弱點，而世新每場可搶46.3籃板，含18.5進攻籃板，義大41.9籃板不差，但進攻籃板僅14.2，兩軍對峙將上演典型的「內外大對決」。

買回家追劇爽吃

title: 義守重返4強先與世新「內外大對決」　盼再闖UBA決賽拚首冠


content_text:
高麗菜等農產供銷失衡常讓農民血本無歸欲哭無淚，雲林縣在地企業與雲林等地農民契作胡蘿蔔，加工提升價值，讓農民多層保障，東勢鄉契作面積達70公頃，年產量3、4千公噸，縣府也推展黑豆、美生菜、番薯、馬鈴薯等農產契作，去年與金門酒廠合作30公頃高粱，今年力推高粱契作，除農糧署轉作補助，縣府每公頃加碼補助1萬元。

雲林在地企業活力東勢與彰化、台南及雲林3大產區農民契作胡蘿蔔，除了外銷還加工提升附加價值，面臨農業人口老化，以機械採收，平均每分地可替代2、30名人力，效率倍增，業者近年也推廣食農教育，昨起一連2天邀親子下田體驗拔蘿蔔。

許姓農民說，契作有保障，集中4個月產期採收，以前遇到收成不好或產銷失衡，風險得自己承擔，契作後只需投入管理、顧好品質即可。

縣府農業處指出，全縣胡蘿蔔產地以東勢鄉為大宗，活力東勢多年來和農民契作，從種植、產銷、包裝到加工，打響雲林農產名號，縣府也輔導黑豆、美生菜、地瓜、馬鈴薯及越光米等農產契作，平衡產銷也保障農民收益。

農業處指出，去年縣府、斗南鎮農會與金門酒廠合作30公頃高粱契作，今年計畫輔導土庫地區農民契作高粱，農糧署每公頃4.5萬至5.5萬元轉作補助，縣府加碼1萬元鼓勵農民栽種。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗南 彰化 東勢 土庫 金門 雲林縣

title: 平衡產銷 雲林推農產契作


content_text:
澎湖縣湖西鄉老人福利協進會於日前在龍門村舉辦新春聯誼餐敘活動，澎湖縣警察局為防制高齡長者交通事故的發生，宣導團利用此次集會時間，向與會者實施交通安全及預防犯罪等宣導。

首先由澎縣警局交通隊副隊長林誠德，提醒高齡長者於清晨、天色昏暗外出步行時應穿著亮色衣服，並靠路邊行走，穿越馬路時要走行人穿越道，看清左右無來車時再通過。

另外鑑於高齡長者視覺較差、反應較慢、身心退化，應避免騎車，如要騎車，應戴好安全帽，變換車道或轉彎時，提早打方向燈，更不能酒後駕車。

同時這次宣導活動，除提醒鄉親交通安全及預防詐騙外，也有防制毒品及婦幼少年安全宣導，並於現場與中高齡長者進行有獎徵答，發送與會者宣導品，全場充滿歡喜氣氛。

縣警局宣導團至新春聯誼餐會宣導交通安全及預防犯罪。（警察局提供）由警察局交通隊副隊長林誠德宣導交通安全注意事項。（警察局提供）

journalist: 黃聰榮

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖縣

title: 縣警局實施交通安全及預防犯罪宣導


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月13日訊】週四（11日），為紀念中共病毒（COVID-19）大流行一週年，美國總統拜登在黃金時段發表講話。講話中一些關鍵詞語被省略了，包括「中國」、「極速行動」（Operation Warp Speed）等。白宮新聞發言人被記者再三提問，為什麼不給予川普疫苗工作應有的榮譽？
在週五的白宮新聞發布會上，美國全國廣播公司（NBC）的白宮記者亞歷山大（Peter Alexander）向白宮新聞發言人普薩基（Jen Psaki）提問，為什麼拜登政府不給前總統川普（Donald Trump）的疫苗工作記功，因為疫苗是在川普政府的「極速行動」下迅速開發的。

On the after stating, “I take no responsibility", Peter Alexander of NBC Politics, led by Chuck Todd….
Psaki fired back… with a partial list of Trump failures. pic.twitter.com/2Falp83xgP
— observe_ct (@CtObserve) March 13, 2021

「當然，他（拜登）花了很多時間宣傳疫苗的成功，但是他沒有提到疫苗是在哪個總統的政府領導下開發的」，亞歷山大問道，「難道前總統川普不應該在疫苗問題上獲得讚譽嗎？」
普薩基說，政府已經「傳達」了在這些疫苗上取得的進展「是科學和醫學專家的巨大付出」。她還表示，自從拜登上任以來，有「明顯的」差異和「已經採取的步驟」，但仍沒有將川普和他的政府加入讚美之列。
「領導力始於頂層」，普薩基繼續說道，這包括戴口罩，包括承認有一種流行病，包括在公共場合接種疫苗，但比這更重要的是制定一個操作流程。
「總統拜登上任時，這些都沒有到位」，普薩基強調。她對川普進行了明顯的挖苦。
亞歷山大回應說，雖然普薩基說得有點道理，但疫苗是在「極速行動」下開發的，是在川普的領導下「提出、實行」和「發起」的。亞歷山大表示，拜登可以本著兩黨團結的精神發表另一版本的演講。
「為什麼不直接說，『這歸功於上屆政府和前總統，他們讓我們處於這個位置。我們很高興我們能夠推動它的發展』」，亞歷山大繼續追問道。
普薩基先是稱讚了亞歷山大的演講寫作技巧，但又重申了她之前的評論，並補充說拜登過去已經將功勞歸於上屆政府，而週四演講的目的是介紹拜登政府在疫情方面的最新情況。
亞歷山大不放鬆，繼續追問並指出，拜登稱這次演講也是為了「讓所有美國人團結起來」。
普薩基辯稱，「當然是這樣，但我想說的是，美國人正在尋找事實，他們正在尋找細節，他們正在尋找具體的細節，我想他們不會太擔心六個月前的讚許，因為那時的總統已經公開發表了這些。」
眾議院少數黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）在週五福克斯新聞頻道《福克斯與朋友們》（Fox & Friends）節目中批評了拜登的中共病毒疫情演講，指出拜登不是譴責中共，而是詆毀「極速行動」。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：雲濤

countries: 中國 美國

title: 白宮發言人遇記者提問：為何不給川普榮譽？


content_text:
台灣職業籃球聯盟P. LEAGUE+桃園領航猿隊14日作客台北和平籃球館，與台北富邦勇士隊交手，終場富邦勇士以124比94擊敗領航猿，富邦勇士塞瑟夫（藍衣）拿下全場最高25分。中央社記者吳家昇攝 110年3月14日（中央社記者黃巧雯台北14日電）P. LEAGUE+台北富邦勇士今天以124比94輕取桃園領航猿，例行賽封王魔術數字降至M1，而富邦上半場得71分、單場得分雙創聯盟新高，兩隊勝負分差30分則締造新猷。

台灣職籃聯盟P. LEAGUE+（簡稱PLG）今天在新竹、台北兩地開打，首場新竹街口攻城獅以112以105擊敗福爾摩沙台新夢想家，2連勝入袋，晚間則由富邦勇士與領航猿交手。

富邦勇士上半場展現驚人得分火力，洋將辛特力（Michael Singletary）前兩節攻下17分，塞瑟夫（Ihor Zaytsev）、張宗憲各進帳14分、12分，上半場率隊以71比41大幅領先。

塞瑟夫第三節繼續開火，單節進帳11分，富邦勇士前三節結束，已拿下105分、得分破百，領航猿第四節雖在張耕淯帶領下，試圖拉近比分，但為時已晚，富邦勇士最終以30分差大勝。

富邦勇士此役破3紀錄，包括上半場得分、單場得分以及兩隊勝負分差30分，都創下聯盟新猷，兩隊總得分218分則是追平聯盟紀錄。

富邦勇士此役以洋將塞瑟夫25分、9籃板、5助攻表現最佳，辛特力貢獻20分、4籃板，富邦今天贏球後，4 連勝入袋，例行賽封王魔術數字降至M1，儘管下週賽程輪空，但只要暫居第2的領航猿輸球，富邦就能封王。（編輯：張雅淨）1100314

journalist: 中央社記者黃巧雯台北14日電

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 和平

title: PLG富邦勇士痛宰領航猿寫紀錄 封王差一步 | 運動


content_text:
憲兵一名張姓少尉2016年瞞妻劈腿前女友，還自稱在總統府擔任特勤工作、身分與行蹤須保密，藉此周旋2女都為他懷孕，直到2018年，張妻身懷第2胎8周時，意外發現丈夫認領小三所生兒子，難過得因此流產，她怒告丈夫與小三求償共100萬元，高院認定小三也受張男所騙、不知張男已婚，日前僅判張男賠妻50萬元確定。

《蘋果新聞網》今年2月23日獨家披露本件最終判決結果，已查證張男僅擔任「政府官員的維安特勤人員」、並非任職總統府。今有媒體宣稱張男是「總統府特勤」，但憲兵指揮部澄清指出，張男從士官轉服少尉排長，但沒通過相關考核，不能擔任總統府勤務，跟國安局特勤中心更扯不上關係，張男已於去年（2020年）初因婚外情被汰除。

本案一審審理時，張妻告訴法官，她2018年1月為了申請女兒的托育津貼，於網路申領戶籍謄本，赫然發現上面記載「民國106年6月23認領張某某為長男」，她質問丈夫，丈夫先瞎掰是幫親戚認領小孩，後來她接到小三來電向她追問張男行蹤，丈夫才承認與小三通姦。

張妻說，此事令她精神難以承受，痛苦萬分，導致懷孕8周時併發出血、胎死腹中，因此提告向丈夫及陳女連帶求償共100萬元。

此案審理時，小三供稱2013年曾與張男短暫交往後分手，2016年10月才復合，因張男擔任政府官員的維安特勤人員，工作性質較特殊，加上他「貌似敦厚」，因此對於他的交友狀況未加過問。

小三表示，後來她懷了張男的孩子，2017年即將臨盆時，向張男提及需要他的身分證為小孩報戶口，他卻屢屢藉詞推託，最後瞞不過才承認有老婆，自己始終被蒙在鼓裡，事前不知張男已婚。

但張男出庭時卻一口咬定小三知情，還自稱願跟小三一起賠償妻子100萬元。張男宣稱，自己的臉書、LINE大頭貼都有放結婚照，而且他與小三一起經營網拍，曾一起到銀行開戶、並申辦互為帳戶代理人，他有拿出身分證，填資料時也在配偶欄寫上妻子名字，小三應該有看到。

一審認為男女交往不一定會查看對方身分證或觀覽對方社群網站，而且無法證明小三在銀行開戶時，有看到張男身分證或資料上的配偶欄，因此認定小三事前不知道張男已婚，審酌張妻懷孕時發現丈夫出軌因而流產的痛苦，2020年5月判張男賠償妻子50萬元。

張妻上訴後，高院指小三雖有多次竊盜、詐欺、偽造文書等前科紀錄，但無法據此推認小三重新與張男交往時，已知張男結婚，因此駁回張妻上訴，全案確定。（黃哲民、王烱華／台北報導）

【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

companies: 蘋果 LINE

title: 憲兵少尉冒「總統府特勤」周旋妻子與小三 憲指部打臉：他沒通過考核 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
《美聯社》記者登梭（見圖）上月底被緬甸軍政府逮捕，昨日被裁定續押，《美聯社》已正式向緬甸軍政府發出聲明，要求釋放登梭。（美聯社）

2021/03/13 23:13

〔即時新聞／綜合報導〕緬甸軍方政變以來，無數記者遭到逮捕，而目前多家西方報社與各國領事館也已向緬甸軍政府正式發出聲明，除了要求釋放記者，也譴責軍政府打壓媒體自由的行徑。

據本報先前報導，緬甸軍政府昨（12）日宣布延長拘留上月27日被捕的6名記者，其中包含《美聯社》記者登梭（Thein Zaw）。這6人都因在緬甸最大城仰光（Yongon）報導示威活動，被軍政府指控「鼓吹動亂」，被捕後也無法與家屬、律師聯繫，僅能視訊出庭，下次出庭時間則在本月24日。

《CNN》今日報導，《美聯社》國際新聞部副總裁菲利普斯（Ian Phillips）在一份致緬甸軍政府的聲明中寫道：「《美聯社》呼籲立即釋放《美聯社》記者登梭，獨立記者應在毋須恐懼清算的情況下，自由、安全地報導新聞，《美聯社》譴責任何扣到登梭身上的罪名，以及軍政府對他的任意逮捕。」

《德新社》 （German Press Agency，DPA）也發出類似聲明。本週四（11日），為多家西方報社供稿的波蘭記者博恰加（Robert Bociaga），先是慘遭緬甸士兵痛毆，才被拘捕，人被關在緬甸東枝（Taunggyi）。《德新社》總編高斯曼（Sven Gösmann）在聲明中表示：「我們無法容忍、接受新聞自由受此攻擊，尤其是他（博恰加）先被毆打成傷才被逮捕這件事。我們要求立即釋放他在內的所有近來被逮捕的記者。」

由於在緬波蘭公民的權益由駐緬德國領事館全權負責，仰光德國領事館已要求緬甸軍政府提供博恰加目前的具體情況，善待博恰加，並且要求德國領事能與博恰加直接聯繫。美國駐緬領事館則派遣官員，昨（12）日出席5名被扣記者的法庭聽證，並發布聲明表示：「讓媒體消音無法阻止全球看見軍閥可憎的行為。」

countries: 緬甸 波蘭 美國 德國

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 外媒、領事館譴責緬甸軍政府打壓媒體 要求釋放記者


content_text:
▲屏東潮州火警母女雙亡。（圖／記者陳崑福翻攝）

記者陳崑福、莊智勝／屏東報導

屏東縣消防局今（14日）凌晨4時7分接獲報案，潮州鎮南進路一處3層樓民宅發生火警，現場2樓不斷竄出火煙，屋主2人（母女，分別為87歲、70歲）一度受困；警消獲報後立即到場灌救，並搶入火場內將母女倆救出，惟2人脫困後已經沒有生命徵象，經送醫搶救仍宣告不治死亡。

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 屏東縣

title: 快訊／屏東潮州民宅凌晨惡火！　母女受困火場雙亡


content_text:
中研院資訊所楊柏因研究員所屬的團隊以名為「Rainbow」的密碼學系統，參與美國國家標準與技術局（NIST）自 2016 年起舉辦「後量子密碼學標準化競賽」，於 2020 年成為進入決賽的 7 個最終候選者 (Finalist) 之一。（圖片來源／研之有物授權轉載，下同）為了迎接後量子密碼學時代的來臨，美國國家標準與技術局（NIST）自 2016 年起舉辦「後量子密碼學標準化競賽」，吸引了來自全世界的團隊參賽一較高下，在這場競賽取得最終優勝者，將成為新一代的標準化密碼系統。

最近，中研院資訊科學研究所楊柏因研究員的團隊以名為「Rainbow」的密碼學系統，通過了第一、二輪的考驗，於 2020 年成為進入決選的 7 組決勝者之一，距離成為世界標準，只剩一步之遙……

不論是網路購物，還是網路銀行的交易，我們在網路上的一舉一動，都依賴著嚴密的加密系統，保護我們的隱私不讓駭客從中盜取，守護我們的資訊安全。然而隨著量子電腦的發展，現行的加密系統卻面臨被破解的威脅。(有關目前的加密系統，請見研之有物另一好文〈量子電腦到底有多霸氣？即將引爆終極密碼戰？！〉)

因為當前加密系統的根基，都是一道複雜的數學難題，而主流的公鑰加解密系統，包括 RSA 加密演算法、橢圓曲線密碼系統，背後的數學難題複雜得讓古典電腦一籌莫展，卻正好是量子電腦最擅長解決的問題型態。

這些數學難題的答案，皆可轉化成週期性的結構。理論上，只要找到答案的週期，量子電腦就可以「較為輕鬆」的破解問題。

怎麼做？量子電腦的每個量子位元的數值是以機率呈現，意即每個位元會有一個最高機率的數值，代表這個位元最可能的數。研究者可針對以上答案具有周期性構造的數學函數，構造出相應的量子組態，使量子位元最高機率數值之間的差距，恰恰就是原本函數週期的整數倍 (例如：函數的週期是 4，量出來的差距可能是 4、8、12……。)接著，研究員只要測量這些差距，就能反推出函數的週期，破解古典密碼學加密系統所仰賴的數學難題！

全球密碼武林大會

幸好，加密系統不只一兩種，這就好像武俠小說中總會有武當派、峨嵋派等，各種派別都有自己的獨門招式，加密系統也根據數學難題結構分成好幾派，除了當紅的 RSA 加密演算法、橢圓曲線密碼系統外，還有晶格、偵錯修正碼、多變量二次函數、雜湊函數及超奇異橢圓曲線同源等等。

為了因應量子電腦即將引爆的終極密碼戰，美國國家標準與技術局（NIST）自 2016 年起舉辦「後量子密碼學標準化競賽」，就如同一場武林大會，要找出能夠抵禦量子電腦的武林盟主，做為後量子密碼學時代的新標準。不過最後的標準至少要有兩個，分別用在數位簽章和加解密，所以與賽者也就很自然分成兩組。

美國國家標準暨技術研究院（National Institute of Standards and Technology，簡稱ＮＩＳＴ），負責推動美國的度量衡學、標準、技術，例如後量子密碼標準化。因為美國官方標準通常也會通行世界，本次密碼學競賽結果預測將決定未來全球密碼學標準。 圖│美國國家標準暨技術研究院官方網站武林大會的英雄帖一出，自然吸引了全世界的密碼學高手前來較勁，而中研院資訊所研究員楊柏因也是其一──他組了一個團隊，以 Rainbow 演算法參賽。在多變量二次函數這個派別，楊柏因也算是長老了，這一派的獨門絕技，就是多變量二次函數這個數學難題，也是楊柏因長期投入的主題。他和團隊也殺進了這場武林盛會中，而 Rainbow 這個難題的核心，是要解一個多變量方程組，其中包括 100 個變數，64 個二次方程組。

多變量二次函數問題的答案，沒有週期性結構，不是量子電腦擅長的難題，因此在後量子密碼學時代也能擁有很好的安全性。

演算法大亂鬥

武林大會的第一場比武是個大亂鬥── 69 組參賽者提出的演算法，必須接受彼此的攻擊，如果被破解，代表安全性不夠，在這個階段就會被淘汰。楊柏因形容：「過程很像練蠱，最強的才能從甕裡爬出來。」2017 年 12 月 21 號公布這 69 組演算法後，雖然緊接著美國的聖誕節，但才短短幾天，就有不少演算法被破解，「大概阿宅是不過節的。」楊柏因笑稱。在一番廝殺後，Rainbow 順利通過考驗，成為進入第二階段的 26 個參賽者之一。

第二場比武要看的則是演算法的性能。一個派別的武功如果到了深山或森林等特殊環境就難以施展的話，那便無法成為武林盟主。同理，NIST 要求晉級的團隊將自家演算法在一般電腦、計算能力較弱的微處理機、硬體晶片上，都要能順利運作，而且效果不能太差。楊柏因解釋：「我們在這階段要做的是，在能保證 Rainbow 安全性的情況下，找出讓它跑得最快的參數。」

事實上，通常密碼系統的複雜度都是可大可小的，所以一個跑得比較快的演算法，相當於可以修改成跑得跟其他演算法一樣快、但更安全的演算法。

在現在的密碼學上，速度基本上可以等同於安全性，效能愈高相當於實用上安全性愈好。

第二階段的比武仍舊沒有難倒 Rainbow，一路過關斬將，Rainbow 成了 7 個有資格站上決選擂台的候選者之一。此外，在中研院資訊科技創新研究中心，周彤助研究員所屬團隊提出的 Classic McEliece 也和 Rainbow 一樣是 Finalist。在 7 組 Finalist 中，中研院就佔了 2 組，整體表現可說是相當不錯呢。

風雨過後見 Rainbow

Rainbow 晉級的過程並非一帆風順。Rainbow 演算法的關鍵部分，被來自中國的的美籍學者丁津泰教授申請了專利，當楊柏因要組隊以 Rainbow 參賽時，曾詢問丁教授是否同意「如 Rainbow獲選，將免費釋出專利」。丁教授第一時間並沒有答應，後來楊柏因總算說服他如果Rainbow 獲選，將放棄專利營利。

密碼學上沒有什麼是非你不可的，換句話說，一旦 Rainbow 包含了一個沒有被釋出的專利，這個演算法幾乎不可能被選上。

另一個插曲發生在第二階段快要結束時，有人提出了一個以前就有的、針對 Rainbow 的攻擊的新研究，對方表示這個攻擊比楊柏因的團隊認為的更有效一些，楊柏因說：「我們重算了一遍，對方說的沒錯，但其實即使照著重算的結果，對我們的演算法造成的影響也還好，只要小小調整一下參數即可。」後來楊柏因重新提交修改的系統給 NIST，有驚無險的過關了。

強敵：晶格演算法

晉級最後一階段的除了７個候選團隊，另外還有８個備選團隊。總共 15 種演算法中，就有 7 種是「晶格派」的。數位簽章的三組決選者，除了 Rainbow ，另兩個都是晶格派。晶格通常指的是物質內原子的規則排列，但在此處指的是一個空間中向量構成的離散加法群。而「晶格派」背後的數學難題，則與空間中的向量有關──若在一空間中有 N 條向量，要如何從這些向量彼此的加加減減中，得到最短的向量？只要向量夠多，這個難題一樣複雜的讓古典電腦一籌莫展，而且，還不像 RSA 演算法一樣可以轉換成答案具有週期性結構的問題。

楊柏因承認，以目前後量子密碼學的發展狀況來說，晶格派是顯學，原因在於以晶格演算法產生出的公私鑰、密文、數位簽章等，長度約是現行的 RSA、橢圓曲線密碼系統的 10 倍左右。相較之下，Rainbow 所產生的公鑰長度是現行的數百倍之長 ，這也是 Rainbow 所屬這個派別最主要的弱點。

儘管有這樣的弱點，但 Rainbow 卻很適合運用在根憑證的數位簽章與驗章上，或是用在 CPU 的內碼微程式更新這類應用。這一類的過程不需要時常傳送公鑰，所以公鑰長一點也無所謂。而 Rainbow 在數位簽章與驗章的速度上，在候選系統中都是最快的。

公鑰長度很長是 Rainbow 的主要缺點，不過它的簽章和驗章都是最快的。

Rainbow 的用途：數位簽章

數位簽章（digital signature）在資訊安全上的重要性，並不亞於公鑰加解密。舉例來說，當我們在「研之有物」的網頁上買書時，除了不想讓我們的個資在與「研之有物」傳遞時被駭客獲取外，我們還得確定正在使用的網站，真的是「研之有物」，而不是駭客隨意建造的假網站。

為了讓前來購物的消費者安心，「研之有物」必須向第三方的憑證公司申請憑證，也就是請憑證公司證明「這個網站真的是我們，安啦！」「研之有物」必須提供自己的資料、自己的公鑰給憑證公司，憑證公司確認後，就會在「研之有物」的公鑰上簽一個數位簽章，就好像蓋個印章一樣。這個數位簽章只有憑證公司能簽得出來，其他人偽造數位簽章成功的機率極小，只有 2 的 128 次方分之一！

消費者使用的瀏覽器中，則內建憑證公司的公鑰，這個公鑰可以辨認數位簽章（驗章），一旦辨認成功，代表「這個『研之有物』網站是憑證公司驗證過的，係金ㄟ！所以使用者可以安心購物囉。」

憑證裡的數位簽章可以認證網站的真實性，保障使用者的資訊安全。

「NIST 曾說過，公鑰加解密與數位簽章會分開選擇，而（兩個組分別）決選出來的優勝者可能不只一個團隊。」楊柏因說。即使 NIST 選擇了以晶格為本的數位簽章系統 Falcon 或是 Dilithium，也大有可能讓 Rainbow 一起獲選。在數位簽章上的優異速度，可能成為 Rainbow 最終獲選的優勢。而楊柏因也開始「超前部署」，他正打算和資訊工程專家合作，準備嘗試將 Rainbow 放入實際的網路應用中，測試看看應用上會不會產生問題。「Rainbow 一旦成為新的標準，我們馬上就會需要這些東西。如果我希望 Rainbow 被選上，應該準備這些實作上的支援。」楊柏因說。

Rainbow 最後是否真的會成為世界標準？「謀事在人，成事在天。」楊柏因對此表現得很輕鬆，他說：「Rainbow 在簽章和驗章的運作表現數據確實最佳，但決定權還是在 NIST 手上。」身為盡責的研究者，「我會繼續我的工作，包括繼續研究 Rainbow 的安全性、測試 Rainbow 的實際應用狀況，其他的，就看 NIST 吧！」

事實上，楊柏因也加入了另一個團隊：NTRU Prime， 這一隊是屬於晶格派，而且不是 7 組最終候選者 (Finalist)，而是 8 組備選者 (Alternate) 之一。他們在競賽中的地位相當於打入敗部，正在苦苦掙扎力爭上游。同樣的，他對此表示，盡力之後，就看老天爺 (NIST) 賞不賞光了。

本文轉載自《研之有物》。原文請<點此>

countries: 美國 台灣 中國

title: 密碼學也要超前布署！美國後量子密碼標準競賽 台灣學者晉級決賽


content_text:
曾任北大西洋公約組織盟軍最高指揮官的美軍退役將領史塔伏瑞迪斯撰文指出，美國總統拜登的國安團隊已設定將以軍事行動回應的一連串紅線，包括中國以武力進犯台灣及離島。（路透）

2021/03/13 23:47

〔中央社〕曾任北大西洋公約組織盟軍最高指揮官的美軍退役將領史塔伏瑞迪斯撰文指出，美國總統拜登的國安團隊已設定將以軍事行動回應的一連串紅線，包括中國以武力進犯台灣及離島。

史塔伏瑞迪斯（James Stavridis）是北大西洋公約組織（NATO）第16位盟軍最高指揮官，也是塔弗茲大學（Tufts University）佛萊契爾法律暨外交學院（Fletcher School of Law and Diplomacy）第12位院長，他的軍旅生涯大部分時間戍守在太平洋地區，新作「2034：下一場世界大戰的小說」（2034: A Novel of the Next World War）最近剛出版。

他日前投書「日經亞洲」週刊（Nikkei Asia）指出，最近華府智庫大西洋理事會（Atlantic Council）刊登的專文「更長電報」（The Longer Telegram），為美軍在東亞各地的全新部署提供了重要線索。這篇文章詳述美國因應中國的戰略。

史塔伏瑞迪斯指出，美國新任總統拜登（Joe Biden）領導下的政府是否會全面採納文中敘述的積極態勢，還有待觀察，但已認真考慮相關要素。

他說，由德高望重的亞洲事務老手康貝爾（Kurt Campbell）等眾多專家率領的美國新任國家安全會議（National Security Council），將為總體戰略新態勢的軍事部分探究各式各樣選項。

史塔伏瑞迪斯指出，軍事部分的要素之一，就是一連串美國將以軍事手段回應的「紅線」。

他說，這些紅線包括「中國或北韓以核生化武器攻擊美國及其盟邦；中國武力進犯台灣及離島，包括經濟封鎖台灣或對台灣公共基礎設施與機構發動大規模網路攻擊。」

其他紅線還包括，「中國攻擊防衛尖閣諸島（Senkaku Islands，釣魚台列嶼）及四周東海經濟海域主權的日本軍隊；中國在南海採取重大敵對行動以進一步開發各島礁並使之軍事化，以部署軍隊對抗其他主權聲索方；妨礙美國與盟邦海軍執行全面自由航行作業；以及中國進攻美國締約盟邦的主權領土與軍事設施」。

史塔伏瑞迪斯表示，美軍印太司令部（U.S. Indo-Pacific Command）的戰略、作戰和戰術團隊正擬訂美軍部署的新方案，相關新選項將送呈國防部，作為新任部長奧斯汀（Lloyd Austin）的全面「態勢評估」之一。

他說，另在美中戰略脈絡下，陸戰隊將堅決鎮守海洋，並且能夠航行至南海海域，深入中國賴以防禦的島鏈之內。

史塔伏瑞迪斯指出，一旦深入至此，陸戰隊將動用武裝無人機、網上攻擊能力、戰力強大的特種部隊「陸戰隊突襲兵」（Marine Raiders）、防空飛彈，甚至獵殺艦艇的武器以攻擊中國海上軍力，甚攻擊共軍的陸上作戰基地。比如中國在南海的軍事化人工島礁就是具有吸引力的攻擊目標，而在本質上，這就是海上游擊戰。

他說，美國國防部尤其希望，英國和法國等北約盟國也能參與其中。最近在比利時布魯塞爾舉行的北約國防部長會議，的確針對北約因應中國軍力不斷擴增所能扮演的角色，進行了磋商。

史塔伏瑞迪斯指出，美國久而久之也將希望能勸使澳洲、紐西蘭、印度、日本、韓國、新加坡與越南參與此類軍事部署行動。美國整體海上戰略態勢的基礎是建立一個全球海上聯盟，以對抗中國人民解放軍的高戰力部隊。

countries: 美國 韓國 澳洲 新加坡 台灣 中國 紐西蘭 印度 北韓 英國 法國 越南 日本 比利時

taiwan-subdivisions: 太平 釣魚台列嶼

title: 退休將領：美國設定動武紅線 包括共軍武力犯台


content_text:
新竹市兒童藝術節著名品牌活動「風的運動場」將強勢回歸，市府規畫於4月2至5日於新竹左岸及舊城區登場，白天在新竹左岸不僅有六大遊具，還有Pushbike模擬賽道、樂樂棒球、互動音樂劇；晚上市府州廳將上演串聯周邊4座建築的「環形光雕秀」童趣劇場，讓孩子從早玩到晚。

文化局指出，今年兒藝節「風的運動場」以「高空體驗」為主題打造六大遊具，包括首次亮相的「小小勇士越野場」、「漂浮飛行人」、「空中滑板」、「迷亂時空」很具有挑戰性，另外深受孩童喜愛的「漫步雲端」及「神奇階梯急轉彎」也將重現。

「風的運動場」大型遊具有爬梯、攀岩、抱石、獨木橋等障礙體驗，今年將開放大人遊玩，與孩童同樂，並為學齡前嬰兒設計專屬的障礙體感空間，給孩子超難得的冒險體驗。

今年兒藝節也與捷安特合作推出Pushbike模擬賽道，讓小小騎士盡情奔馳，搭配左岸運動公園棒球場規畫兒童樂樂棒打擊體驗；除動態活動，場地旁還有市集，玩累了不怕沒有東西吃。

文化局說，今年兒藝節同樣邀請到王立安導演帶來兒童音樂劇「飛天王國極限挑戰大賽」，以左岸河畔意象設計「八爪健身舞台」，就在遊具旁帶來精采的互動劇場演出。

市府指出，白天的遊具體驗讓孩子徜徉於左岸綠帶環境，晚上就回到市區欣賞絕美光雕秀，創作團隊以「兒童」為主題結合新竹州廳（新竹市政府）、新竹市警察局、消防博物館與林務局新竹林區管理處4棟建物，透過環形劇場的童趣光雕投影，讓人直接置身古蹟群的繽紛光影中。

今年兒藝節遊具「迷亂時空」模擬圖。圖／新竹市政府提供今年兒藝節六大遊具及舞台模擬圖。圖／新竹市政府提供2019年兒藝節。圖／新竹市政府提供今年兒藝節遊具「漫步雲端」模擬圖。圖／新竹市政府提供今年兒藝節光雕秀模擬圖。圖／新竹市政府提供

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹兒藝節回歸 白天玩六大遊具、晚上看古蹟環形光雕


content_text: 30歲的台灣新生代演員蕭子墨，在今年的大陸票房破新台幣34億元的電影《刺殺小說家》中演出「貓男」一角，與雷佳音、楊冪和董子健等一線演員都有對手戲。曾在網路劇扮演植物人的他，坦言有熬過一段「臨演生活」，

journalist: 吳姵儀

title: 星生代／攻進破億大片　蕭子墨搭上流量女王學敬業


content_text:
台南市長黃偉哲邀請巡守大隊觀賞電影《角頭─浪流連》，除支持國片，也感謝巡守隊員對保護家園的付出。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

國片《角頭─浪流連》2月5日上映以來，寫下1億5000萬元票房紀錄，雖然該片未在台南拍攝、也未申請補助，市長黃偉哲包場邀請守望相助巡守大隊隊員觀賞，並送上鳳梨等，祝賀該片票房長紅。

《角頭─浪流連》是今年最強賀歲國片，《角頭》、《角頭2:王者再起》以描寫台灣在地黑幫人生百態形象為主；《角頭─浪流連》則加入愛情元素，劇情上更具話題。

「角頭」起源於日據時代台灣社會的地方人士，為保護家園所組織而成的團體，主要與惡勢力對抗；監製張威縯表示，基於此文化，發展出目前看到的角頭電影系列作品。

黃偉哲包場，電影相關人員也全員集合力挺，包括張威縯、出品人張芷瑄及演員高捷、鄭人碩、黃尚禾、唐振剛、吳震亞、黃騰浩等人也到場和影迷相見歡。

黃偉哲送上鳳梨給劇組，除慶賀票房旺旺來，也邀請劇組下次無論是拍續集或拍成電視劇，都可來台南取景。

黃偉哲表示，基於傳統「角頭文化」，此次邀請同樣為保護家園而成立的守望相助巡守大隊觀賞，感謝他們不辭辛勞，配合警方維持治安的辛勞。

title: 力挺角頭 黃偉哲包場送旺來 | 中華日報


content_text:
彭博資訊報導，在各界對比特幣將獲得更廣泛應用的樂觀預期下，比特幣的漲勢再度加速，周六（13日）衝破6萬美元大關，再次改寫歷史新高。

根據彭博資訊終端機的報價，比特幣在台灣時間13日晚間7:26左右衝上60,076.18美元，比12日收盤價漲了5.5%，同時也是空前新高。

報導指出，比特幣在2月21日站上當時的歷來高點58,350美元後即暴跌。而美國總統拜登11日簽署1.9兆美元的疫情紓困法案，強化了金融市場的樂觀情緒。

倫敦加密貨幣借貸機構Nexo的管理合夥人兼共同創辦人Antoni Trenchev表示，這回比特幣展現出傳奇般的韌性，每次回檔都是準備再次上攻。

journalist: 經濟日報 / 編譯廖玉玲／綜合外電

title: 衝破6萬美元大關 比特幣再創新高


content_text:
2021/03/14 12:56

［記者賴筱桐／新北報導］近來全台槍擊案、暴力犯罪頻傳，治安成為藍綠政治攻防議題，新北市長侯友宜今天表示，新北的治安需要不斷檢討、改進，治安是民眾感受問題，改善治安永遠擺在第一位。

網路媒體以「六都之中，你認為哪裡治安最好？」為題進行網路投票，截至13日下午6點，新北市位居第1名，共獲得7031票，占總投票數23.02%。

侯友宜今天出席板橋深丘福德宮捐贈活動受訪表示，新北市的治安仍然需要不斷檢討、改進，治安永遠不等人，是一種民眾感受問題，市府要把握當下，立即解決問題，更要未雨綢繆提出有效的預防策略，大家團結一致，支持警察打擊犯罪、預防犯罪，讓新北市的治安更穩定，市府每天都要念茲在茲，治安永遠擺在第一個位子，希望把治安做好，讓民眾安心。

journalist: 賴筱桐

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 新北治安表現佳？ 侯友宜：治安是民眾感受問題 - 生活


content_text:
Health minister visits family of seven recovering from COVID-19 cluster infection 桃醫護理師一家七口染疫康復 臉書PO全家福：指揮官沒有忘

In January, a COVID-19 cluster infection broke out inside Taoyuan General Hospital, which led to all seven family members of a nurse who works at the hospital becoming infected by the virus, and the nurse’s mother-in-law dying from the virus. Referring to the incident in a Facebook post, Hospital and Social Welfare Organizations Administration Commission Director Wang Pi-sheng wrote: “As this incident gradually fades away from the nation’s collective memory, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung will not forget” and appended a group photograph of Chen with the family.

Wang added: “The deputy director of nursing and her family has suffered more than any other from the virus outbreak at the hospital.“ All seven family members were diagnosed with COVID-19 and suffered tremendous physical and psychological stress as a result, Wang said. Following recovery, the deputy director of nursing continued to stay in the isolation ward to take care of her father-in-law, staying for more than 40 days. “The level of filial piety shown was incredible, but was also really tough work,” added Wang.

Wang said that after all the family members recovered and were discharged from the hospital, Chen took time out from his busy schedule to visit the family in their Taoyuan home to provide comfort and encouragement. While chatting, Chen found that the family is recovering well and will gradually begin returning to work. The “old man” was very happy that the minister visited, said Wang.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, third right, visits the family of a Taoyuan General Hospital nurse, all of whom contracted COVID-19 during at cluster infection a the hospital. 衛福部長（右三），探視部桃醫院染疫護理師一家人。 Photo courtesy of Wang Pi-sheng 照片：王必勝提供

Wang added that in addition to visiting the family, Chen also brought condolence money raised by charitable organizations. The local borough warden, who provided much help and assistance to the family, was also in attendance. Wang added that people often ask: “Why has Taiwan been so successful at preventing this epidemic?” Wang believes the main reason is that Taiwanese people support each other, help each other, and care about each other, which could be encapsulated as a “Leave no one behind” spirit.

(Liberty Times, translated by Edward Jones)

今年一月衛福部立桃園醫院爆發院內武漢肺炎（新冠病毒，COVID-19）群聚感染事件，一名護理師一家七口全染疫，婆婆也因此病逝；醫福會執行長王必勝在臉書發文，表示「當大家逐漸淡忘這事件，可是陳指揮官沒有忘」，還放上合照。

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, right, visits the family of a Taoyuan General Hospital nurse, all of whom contracted COVID-19 during a cluster infection at the hospital. 衛福部長陳時中（右），探視部桃醫院染疫護理師一家人。 Photo courtesy of Wang Pi-sheng 照片：王必勝提供

王必勝說，這次部桃事件受創最深的莫過於副護理長一家人，共七位確診，身心都受到巨大的壓力。副護理長本人痊癒後再繼續待在隔離病房照顧公公，一共在裡面待了四十幾天，「很孝順，也真的辛苦了」。

王必勝說，在這家人全都痊癒出院後，陳時中部長在百忙之中還是主動指示要去他們桃園家中拜訪慰勉。在閒話家常時，發現一家人都恢復的很好，也將陸續返回工作崗位，老先生也非常開心部長來訪。

王必勝說，除了訪視，指揮官也帶來了善心機構關懷的慰問金，一路幫忙的里長也有過來。

王必勝有感而發地說，常有人問：「台灣防疫為何做的那麼好？」他認為，最大的原因就是因為台灣人互相挺、互相幫忙、互相關心，這也是 「不拋下任何人」的精神。

（自由時報）

events: COVID-19 新冠病毒 武漢肺炎

references: 臉書 Facebook


content_text: 台北市政府工務局公園處與財團法人大安森林公園之友基金會合作，在大安森林公園落羽松步道水域及杜鵑花心展區舉辦「踩泥(牛踏層)活動」，邀請志工夥伴、周邊學校師生及民眾一同為蛙類營造屬於牠門的家。

title: 大安森林公園踩泥巴　為小動物起厝


content_text:
由藤原龍也與竹內涼真主演的新片《太陽不會動》遠赴保加利亞取景，兩人不靠替身完成許多大規模的動作場面，令人嘆為觀止。藤原和竹內在保加利亞火車上大展身手，竹內涼真在車輛行進的狀況下拍武打戲，看起來極為驚險，導演羽住英一郎透露演員兩個月前就針對該場戲進行訓練，熟悉節奏才進了拍攝。

羽住在開鏡半年前就告知藤原與竹內不用替身，並請兩人努力健身鍛鍊，他解釋：「如果由他們親自演出動作戲，無論動作反應或表演細節感覺更真實。另外，他們在鍛鍊過程感受到的痛苦或身體疼痛，也能運用在角色中。」

title: 竹內涼真火車行進中開打超驚險 2個月前就開始練


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

一名消費者日前到高雄三民區一間自助餐吃飯，夾了5菜及1碗飯被收了170元，其中2片雞腿肉就要價100元，讓他覺得無法接受，拍照投訴。對此遭指控店家的老闆娘解釋，男子夾的是跑山雞的雞腿肉，光是成本就要6、7百元，一片肉50元不算貴，感嘆客人想吃好料又嫌貴。

投訴人到當事自助餐吃飯，夾了2片雞腿肉要價100元，其他包含肉捲25元，綠花椰菜、四季豆及芹菜每道10元，最後配上一碗肉燥飯20元，總共要價175元，老闆娘優惠5元只收170元，但他覺得雞腿肉量少又貴，無法接受決定拍照投訴。

▲老闆娘強調，客人點的是跑山雞的雞腿肉，光是成本就要6、7百元。（圖／東森新聞）

針對消費者投訴，自助餐老闆娘表情相當無奈，表示客人點的是跑山雞的雞腿肉，光是成本就要6、7百元，一片肉50元應該不算貴，也強調自家的食材都很新鮮，絕對值這個價格，「跑山雞唉，要養8個月或9個月，問有養雞的人就知道，這不是肉雞唉，傻孩子，年輕人不懂吃東西，還想要吃好的」。

▲老闆娘表示，總共要價175元，她優惠減5元，只收170元。（圖／東森新聞）

不過詢問其他自助餐業者，似乎也覺得170元有些貴，部分民眾看了照片後，也認為有點貴又量不多。其他民眾說：「我不會去買啦，就貴啊……因為量也不多啊，然後肉才兩片而已。」

實際到其他自助餐夾相同的菜色，把雞腿肉改換成（肉雞）大雞腿，總共要價只要90元。由於各家的自助餐用料、計算方式均不同，民眾若擔憂吃到貴的，購買前還是先詢問價格。

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區

title: 自助餐5菜170被罵貴！高雄男氣「2片肉就100」　老闆娘：要吃好又嫌


content_text:
內地過去一日新增10宗新型冠狀病毒確診個案，全部是境外輸入病例，上海有4宗，福建2宗，內蒙古、江蘇、廣東和陝西各有1宗。並無新增死亡病例。

內地至今有90044人確診，4636人死亡，超過85200人康復出院。

events: 死亡 冠狀病毒

title: 內地新增10宗確診個案　均為境外輸入


content_text:
高雄胡姓女子懷孕時發現陳姓丈夫出軌，為了宣示正宮地位趕緊補辦婚宴，但夫妻感情仍出現嚴重裂痕，去年2月陳男突輕生。

胡女收拾丈夫遺物發現小三蔡女已是人妻，不僅在他們補辦婚宴時到場拍照挑釁，丈夫還陪她拍婚紗、祭拜嬰靈，甚至露骨對話「我要射到妳滿出來」、「你蚵仔多吃一點」等讓她看得七竅生煙，控訴蔡女介入婚姻讓丈夫不堪壓力而自殺，憤提告求償100萬元。高雄地院審理認為蔡女確實侵害胡女配偶權，判賠36萬元。

判決指出，胡女與陳男2016年3月登記結婚，當時兩人僅登記、沒有公開宴客，2018年12月凌晨3時許，睡夢中的胡女突然接到一名陌生女子打電話給丈夫，胡女便嚴詞警告對方不要再與她的丈夫聯絡，「我是他老婆！」事後胡女驚覺婚姻亮紅燈，怕外界不知道丈夫已婚，兩個月後要求補辦婚宴，以宣示正宮地位。

但男人的心離開後就回不來。陳男無視家中懷孕妻子，與人妻小三蔡女密切往來，但周旋在兩女之間2年多的陳男，最後疑受不了這種情感糾葛的壓力，於2020年2月輕生。

胡女在丈夫自殺後，獨自帶著幼子生活，她在整理丈夫遺物時發現，丈夫與人妻蔡女早在2018年就親密交往，蔡女甚至在他們補辦婚宴時到場，拍照傳給丈夫挑釁；而且蔡女還懷過丈夫的孩子，蔡女墮胎後，丈夫還陪蔡女去祭拜嬰靈，並在牌位上「陽上父」的位子簽下自己的名字，等於承認自己是孩子的父親。

胡女發現丈夫心疼蔡女流產，還帶她到墾丁旅遊、並與她拍攝婚紗照，甚至在之後仍以「老公」、「老婆」、「寶貝」、「baby」互稱，丈夫還曾經傳訊息給蔡女說，「我要射到妳滿出來」、「射到從妳肚臍流出來」，蔡女也回他「好像很屌欸」、「你蚵仔多吃一點」，蔡女也多次與丈夫開房間、穿丈夫買的情趣內衣拍照。

胡女看到這些過往氣炸，認為蔡女侵害她的配偶權，讓丈夫陷於外遇的內心譴責，控訴她逼死丈夫，向法院提告求償100萬元。

高雄地院審理時，蔡女到庭辯稱不知道陳男已婚，稱當時她與丈夫感情不好，是陳男主動追求她；並說當時她不是懷上陳男孩子，孩子是自己丈夫的，陳男只是陪她去祭拜嬰靈，並稱願意當嬰兒的父親，才主動在牌位上填上名字。後來陳男還說要娶她，她為了考驗陳男是否真心才跟他一起拍婚紗。當她得知陳是人夫後就主動退出，她也是被陳男騙的受害人。

高雄地院審理時根據胡女提出的證據，發現蔡女在2018年打電話給陳男被胡女接到，告知她陳男已婚後，兩人仍持續交往超過1年，認定蔡女確實侵害胡女的配偶權，但因無法證明陳男輕生是被蔡女脅迫或主導，因此無法將胡女喪夫之痛轉嫁蔡女讓她負賠償責任，因此僅判蔡女須賠36萬元，可上訴。（郭芷余／高雄報導）

【更多司法新聞，請看《蘋果陪審團》 粉絲團】

《蘋果》關心你

自殺解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命。

再給自己一次機會

自殺防治諮詢安心專線：1925（24小時）

生命線協談專線：1995

張老師專線：1980

title: 人妻收夫遺物才知遭背叛 崩潰！陪小三拍婚紗、拜嬰靈還要「蚵仔多吃點」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Volvo Cars XC90 Recharged記者莊玟玥∕台北報導

截至今年2月，VOLVO旗下多款車型獲得美國高速公路安全保險協會(IIHS)最高安全精選獎。包含S60、S60 Recharge、V60、V60 Recharge、XC40、XC60、XC60 Recharge、XC90、XC90 Recharge在內共九款車型都獲此一殊榮。

VOLVO安全領域的City Safety整合前方碰撞警示與主動煞停，後續更增加行人與單車騎士偵測與防撞，儘管許多品牌仍採用選配方式讓車主加價購買，VOLVO自始至終都將安全防護列為全車系標準配備。

VOLVO是眾多汽車品牌中，唯一擁有安全撞測實驗室的製造商。結合理論與實證，朝「零傷亡」目標邁進。包含在新車加入限速功能、衝出路面安全暨防護系統升級等，以及搭載於XC40電動車上全新的先進駕駛輔助科技，目的就是為了提供VOLVO車主最安全放心的駕馭體驗。

title: 〈車壇大小事〉VOLVO九款車獲最高安全精選獎 | 中華日報


content_text:
蘇智傑今對戰王維中坐板凳。（記者林正堃攝）

〔記者龔乃玠／台南報導〕味全龍今天推出王維中先發，生涯有98發全壘打的統一獅重砲蘇智傑坐板凳，改由鄭鎧文上陣。

去年以28轟高居聯盟第二多的蘇智傑，昨天4打數敲出1支安打，苦吞3次三振，包括5局下關鍵的三振，無法助隊追平比分，今天味全推出王維中先發，蘇智傑確定坐板凳。

總教練林岳平指出，昨考量蘇智傑對戰過德保拉，已有一定熟悉度，今天對手是王維中，他沒打過，從熱身賽至今的近況也沒特別突出，所以用右打鄭鎧文試試看。

蘇智傑今對戰王維中坐板凳。（記者林正堃攝）

鄭鎧文。（資料照）

title: 中職》統一獅強碰王維中 98轟重砲坐板凳


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

周星馳（星爺）每部電影都會有個「御用女明星」，被外界稱之為「星女郎」，只要得到這個位置，就相當是爆紅的保證。在《少林足球》中，相信大家都對和周星馳擦身而過的香車女郎頗有印象，她就是大陸女星李卉，怎料下場卻十分淒涼，現況曝光令人不勝唏噓。

周星馳2000年為了《少林足球》，在大陸舉辦角色選秀，當時被選中的就是18歲的李卉，她外型亮眼，原先在片中要飾演周星馳的情人，是舉足輕重的角色之一，怎料電影上映後，她卻只在片頭和片尾出現，畫面僅有幾秒鐘，最經典的就是跌倒一幕。

▲李卉。（圖／翻攝自YouTube／搞笑的喵 - Funny Meow）

雖然出場沒多久，卻讓人印象深刻，事實上，李卉是周星馳自立門戶後第一個簽約的「星女郎」，合約一簽就是8年，原先打算力捧，卻因為演技太差，外傳在片場遭到周星馳痛罵，戲份被狂刪減，之後她接演一些電視劇，星途平淡，到了2014年黯然淡出演藝圈，和相戀多年的男友結婚生子。

據悉，李卉和周星馳簽了8年合約後，除了《少林足球》外，就再也沒拍過周星馳的電影，月收入也從一開始的3萬人民幣（約12萬元台幣），到後來沒人再找她拍戲，而周星馳此時也找到了新的星女郎，也就是黃聖依，讓她等同於白白浪費8年青春。

▲李卉現況。（圖／翻攝自微博）

對於自己的際遇，李卉也感到沮喪無奈，曾在微博自介上自嘲是「過氣星女郎」，淡出螢光幕後，她開始做起代購生意，近年還當了直播主，過起平凡人的生活，有網友曝光她的近況，雖然現在已經39歲，但她保養得宜，臉蛋和當年幾乎沒有太大差別。

▲李卉自嘲過氣。（圖／翻攝自微博）

journalist: 田暐瑋

title: 《少林足球》18歲星女郎「20年後淒涼近況曝光」！ 慘遭冷凍8年引退 | ETtoday星光雲


content_text:
2021/03/14 05:30

〔記者林嘉東／基隆報導〕律師林富貴指出，標購法拍屋，投標人一旦投遞投標書，就沒有反悔餘地，所以在填寫投標書時，一定要謹慎小心，否則恐落得跟吳男一樣，寫錯一個字，損失千萬的下場。

律師蔡正傑認為，若投標人能證明他在寫投標書那一刻，是在精神不佳或心神喪失狀態下寫下，所寫金額不是他的真意，據此訴請法院撤銷原拍定，但這部分必須提出相當強的證據佐證，讓法官採信，否則要勝訴的可能性不大。

不繳尾款 保證金沒收林富貴表示，法院法拍的投標書裡面有包含土地與建物，投標人要分別寫上心目中理想的價格；實務上不管投標人在土地與建物上寫的是多少金額，最後是以總價為準。本案吳男認為他寫錯總價，盼能撤銷原拍定，但他投標時繳交的200多萬元保證金，因為在法院拍定後不願繳交尾款，因而被法院沒收。

而法院進行第二次拍賣，第二次得標金額若低於第一次金額，法院認定這會損害債權人權益，故差額要由第一次拍賣得標的拍定人補足，若拍定人不繳，法院就會向拍定人求償。所以投標人投遞投標書，千萬要慎重，絕對不能出錯。

除非證明所寫不具真意對於吳男有無勝訴機會？林富貴認為，本案唯一可以主張的是「意思表示錯誤」；至於吳男目前主張從頭到尾都知道自己買的是凶宅，卻被冤魂「牽著寫」才寫錯金額，這實在有點違背常情，不容易取信法官。

林富貴說，如果這樣的主張能成立，以後只要寫錯，當事人都可以如此主張，恐怕會影響所有法拍交易的常態。

title: 投標書一旦遞出 就不能反悔


content_text:
曼城3比0擊敗富勒姆，阿圭羅復出，並利用點球取得進球，瓜迪奧拉對此很高興。

阿圭羅上一個進球還是2020年1月，時隔417天他終於有所斬獲。瓜帥說：「當然，進球對他來說很重要，很久以來他第一次打滿90分鐘。」

「當他回撤時，對手幾乎是對他人盯人，這不容易對付。面對這個難對付的對手，他的跑位非常好。」

（彼特洛赫里）

title: 瓜帥讚阿圭羅破417天球荒：進球對他非常重要


content_text: Manchester City's John Stones, 2nd right, celebrates after scoring his side's opening goal during an English Premier League soccer match between Fulha... Manchester City's John Stones, 2nd right, celebrates after scoring his side's opening goal during an English Premier League soccer match between Fulham and Manchester City at the Craven Cottage stadium in London, England, Saturday March 13, 2021. (Adam Davy/Pool via AP) Manchester City's Gabriel Jesus celebrates after scoring his side's second goal during an English Premier League soccer match between Fulham and Manch... Manchester City's Gabriel Jesus celebrates after scoring his side's second goal during an English Premier League soccer match between Fulham and Manchester City at the Craven Cottage stadium in London, England, Saturday March 13, 2021. (Catherine Ivill/Pool via AP) Leeds United's Patrick Bamfordheads the ball during the English Premier League soccer match between Leeds United and Chelsea at Elland Road stadium, i... Leeds United's Patrick Bamfordheads the ball during the English Premier League soccer match between Leeds United and Chelsea at Elland Road stadium, in Leeds, England, Saturday, March 13, 2021. (Lindsey Parnaby/Pool via AP) Everton's Ben Godfrey reacts at the end of the English Premier League soccer match between Everton and Burnley at Goodison Park in Liverpool, England,... Everton's Ben Godfrey reacts at the end of the English Premier League soccer match between Everton and Burnley at Goodison Park in Liverpool, England, Saturday, March 13, 2021. (Peter Powell/Pool via AP) Everton's Dominic Calvert-Lewin, second right, scores his side's opening goal during the English Premier League soccer match between Everton and Burnl... Everton's Dominic Calvert-Lewin, second right, scores his side's opening goal during the English Premier League soccer match between Everton and Burnley at Goodison Park in Liverpool, England, Saturday, March 13, 2021. (AP Photo/Jon Super, Pool) Everton's Dominic Calvert-Lewin reacts during the English Premier League soccer match between Everton and Burnley at Goodison Park in Liverpool, Engla... Everton's Dominic Calvert-Lewin reacts during the English Premier League soccer match between Everton and Burnley at Goodison Park in Liverpool, England, Saturday, March 13, 2021. (Peter Powell/Pool via AP) Crystal Palace's Wilfried Zaha reacts during the English Premier League soccer match between Crystal Palace and West Bromwich Albion at Selhurst Park ... Crystal Palace's Wilfried Zaha reacts during the English Premier League soccer match between Crystal Palace and West Bromwich Albion at Selhurst Park stadium in London, England, Saturday, March 13, 2021.(Mike Hewitt/Pool via AP) Manchester City's head coach Pep Guardiola, centre, pats Fulham's manager Scott Parker on the back at the end of an English Premier League soccer matc... Manchester City's head coach Pep Guardiola, centre, pats Fulham's manager Scott Parker on the back at the end of an English Premier League soccer match between Fulham and Manchester City at the Craven Cottage stadium in London, England, Saturday March 13, 2021. (Catherine Ivill/Pool via AP) Chelsea's head coach Thomas Tuchel gestures during the English Premier League soccer match between Leeds United and Chelsea at Elland Road stadium, in... Chelsea's head coach Thomas Tuchel gestures during the English Premier League soccer match between Leeds United and Chelsea at Elland Road stadium, in Leeds, England, Saturday, March 13, 2021. (Lee Smith/Pool via AP) LONDON (AP) — Manchester City only needs to win five of its remaining eight games to secure the Premier League trophy. A 3-0 victory over Fulham on Saturday moved Pep Guardiola's side 17 points ahead of second-place Manchester United, but having played two games more. Everton was previously in the title mix but a 2-1 home loss to Burnley was the latest setback in its attempt to make the top four. It's Chelsea in the fourth Champions League spot even after a 0-0 draw with Leeds. West Ham can move level on points with Chelsea on Sunday with a victory at Man United and still have a game in hand. CITY CRUISING City is set to make it three titles in four seasons by dethroning eighth-place defending champion Liverpool. After beating Liverpool last week, Fulham held off City for 47 minutes until John Stones tapped into the back of the net from a ball sent into the box by Joao Cancelo. A fortunate rebound allowed City to extend its lead in the 56th minute. Joachim Andersen cleared the ball into Fulham teammate Ivan Cavaleiro, and it rebounded behind the home backline and into the path of Gabriel Jesus. He had enough time and space to round goalkeeper Alphonse Areola before putting the ball in the back of the net The third goal came on the hour after former City defender Tosin Adarabioyo pushed Ferran Torres in the box and referee Andre Marriner pointed immediately to the penalty spot. Sergio Aguero then fired the ball into the corner of the goal. “I’m so satisfied," Guardiola said. “Now we have three weeks I think until the next Premier League game, now we have two ‘finals’ in the Champions League and FA Cup, but the team is ready to try it.” Fulham is only in the relegation zone on goal difference but 17th-place Brighton has two games in hand. EVERTON STUNNED Burnley took a step closer to safety by denting Carlo Ancelotti’s bid for a top-four finish. Dwight McNeil curled a superb left-footed effort into the top corner in the 24th minute after Chris Wood’s opener to clinch the win that took Burnley seven points clear of the relegation zone. Johann Berg Gudmundsson hit a post as Burnley looked to make it three before Dominic Calvert-Lewin pulled one back in the 32nd minute. “It is a big disappointment but what can we do, we can’t give up," Ancelotti said. "We want to still fight for the position in Europe.” TUCHEL UNBEATEN Chelsea extended its unbeaten start under Thomas Tuchel to 10 Premier League games with the draw at Leeds. Leeds, which is in 12th place in its first season back in the top division after 16 years, made Chelsea work for its point. Both sides struck the crossbar in a frenetic first half and both goalkeepers were forced into decisive saves. It was also another clean sheet for Tuchel’s team, which has conceded only two goals since he replaced Frank Lampard in late January and is unbeaten in 12 matches in all competitions. ZAHA STANCE Wilfried Zaha became the first Premier League player not to take a knee before his Crystal Palace team beat West Bromwich Albion 1-0. It was secured by Luka Milivojevic's first-half penalty which Zaha had won. Zaha, who is Black, was back in the starting XI after an injury and it gave him the chance to stand at kickoff. “There is no right or wrong decision, but for me personally I feel kneeling has just become a part of the pre-match routine and at the moment it doesn’t matter whether we kneel or stand, some of us still continue to receive abuse,” he said. Zaha had already indicated that he thought taking a knee has lost meaning after being brought in by the Premier League in June as an anti-racism message when football resumed. “As a society, I feel we should be encouraging better education in schools, and social media companies should be taking stronger action against people who abuse others online — not just footballers,” he said. West Brom is second from bottom while midtable Palace has 37 points — a sufficient total to avoid the drop in each of the last four seasons. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Man City moves closer to title; Chelsea held in top-4 bid


content_text:
中職開幕戰比賽開打後，蔡英文總統（中）看球不時詢問球賽內容。（程炳璋攝）

中華職棒32年開幕戰在台南開打，總統蔡英文到場頒獎，並在觀眾席上觀看比賽，除了蔡總統之外，還有大批政商名流蒞臨，包括台南在地的立委們也都出席開幕戰，值得注意的是，出身台南、近日身陷同居疑雲的綠委王定宇並沒有出席，同為台南在地立委的綠委林宜瑾接受媒體訪問時，反應有點尷尬；同時，藍委葉毓蘭也開酸，指民進黨處理的方式會讓國民黨撿到槍。

中職開幕戰13日由統一獅在台南主場迎戰中信兄弟，蔡總統和不少政治人物也都到場觀戰，根據《TVBS》報導，除了台南市長黃偉哲、中華職棒大聯盟會長

蔡其昌等人之外，台南在地立委當中，綠委林宜瑾、郭國文、林俊憲也都有出席開幕戰，而陳亭妃、賴惠員，以及最近身陷同居風波的王定宇沒有現身。

被問到王定宇似乎沒有現身的問題，在開幕戰現場現身的林宜瑾表示，「ㄜ…我不曉得，其實每次球賽，總統或副總統有來，也未必全員到齊」；而藍委葉毓蘭接受《TVBS》訪問時則表示，如果讓年輕族群看到，民進黨是如此處理王定宇和顏若芳的緋聞，「是不是民進黨自己送給國民黨一把槍呢？」

此外，出席開幕戰的還有國民黨立委洪孟楷，他是死忠象迷，今日賽前由於打賭輸了，因此穿上敵隊統一獅球衣在一壘側發雞排，但到開打後立刻換上兄弟的黃色球衣。

王定宇同居疑雲有玄機 陳玉珍曝恐暗藏國安問題

六都中哪一個城市治安最好？ 最新民調曝光

王定宇同居疑雲 施正鋒曝打卡是誤導：玩越大心裡鬼越大

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 王定宇 黃偉哲 陳玉珍 郭國文 蔡英文 葉毓蘭 賴惠員 林俊憲 蔡其昌 洪孟楷 陳亭妃 林宜瑾

title: 中職開幕戰在台南王定宇卻神隱 在地綠委好尷尬


content_text:
习趁美国内乱无暇东顾，一举拿下香港，其实得小失大，从此世界再无人敢信中国（中共）。(DALE DE LA REY/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月13日讯】

【香港唤醒了全世界】香港是习的政绩还是败绩。在中国定性为伟大政绩。强大镇压下，不得妄议香港，只能是政绩。但在世界，从习趁美国内乱无暇东顾，一举拿下香港，自以为得计，其实得小失大，从此世界再无人敢信中国（中共）。下一分钟，世界任何地方都可能变成香港，只要中国说你违反了国安法。——@10anfeng

【造神运动又现新里程碑】中共两会不出意料地了无新意，挂倒挡，继续踩油门。闭幕时出了个小么蛾子。栗战书讲话，这次大会高度评价党和国家事业取得的新的伟大成就，表达了人民对习近平总书记、和以习近平为核心的党中央的衷心拥护。这是头一次将习近平与党中央分开，与舵手挂上钩，是又一个里程碑。造神运动仍然如火如荼。——@LiHengqing

【 “一分钱”振兴农村?】自由亚洲电台：习近平声称 “脱贫成功”后，北京又要 “振兴农村”，究竟有何政策。农业农村部部长唐仁健在两会期间公布了部分政策，包括把部分农作物收购价，每斤提高“一分钱”，大家没有听错，就是提高“一分钱”啊！

【“是时候取消这面‘中国屏幕’了”】美国之音：就在美国因新冠疫情导致全国关闭一周年的时刻，中国官媒新华社在纽约时报广场电子屏幕上打出中国如何“协助各国携手抗疫”的广告，引人侧目。美国国会参议员斯科特发推文说 “是时候取消这面‘中国屏幕’了。——李隽：纽约时代广场电子屏幕成了中共的宣传专栏屏幕？中共宣传光天化日下的占领美国公共空间。

【“应该被解放和解救的是美国人民”】华春莹：“我们生活的非常好，应该被解放和解救的是美国人民。”我很想去解救生活在水深火热中的美国人民，可被限制出不了境呀！——@liu_xiaoyuan

【他们自己也知道没救了】以前吧，官员都会努力让自己的子女也当官，那个时候就知道，这破朝代还是能苟的，他们人还在。现在一看，赵匪的子女亲戚全在国外，资产豪宅都在外头，就知道，他们是存了吸干净最后一波韭菜的心，自己也知道没救了。就这批完全不打算长远割韭菜的官员，也不会把这国家弄得多好了。还是跑吧。——@KurugayaYuiko2

【二货一爱国】爱国本来挺好一事儿，可是有的二货一爱国，搞得别人都不好意思爱国了。——六神磊磊

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

title: 【网海拾贝】香港唤醒了全世界


content_text:
「TTStudio 聲音部落」專業錄音工作室與臺東縣立豐田國中流行音樂表演班合作，自3月13日起至６月19日開辦錄音實務培訓課程，並在今(14)日舉行開幕儀式，縣長饒慶鈴親臨主持，邀請音樂班的家長共同參觀TTStudio各項專業錄音表演設備，期望未來四個月課程中，讓音樂表演班學生熟悉錄音空間的設備與技術，逐步培訓臺東專業音樂與表演人才。

豐田國中流行音樂表演班樂團14日上午9點在臺東縣原住民文創聚落TTICC錄音室表演自創曲目《小時候》、《國中生》兩首創作歌曲，饒慶鈴縣長由縣府教育處長林政宏、原民處長方銘總、豐田國中校長洪文政、家長會長莊麗鈴等人陪同一起欣賞，縣長並進到錄音室給予詞曲創作與演唱學生鼓勵。

饒縣長表示，讓孩子為10年後的專業做好準備，從國中開始，就有機會認識並接觸專業技術，「TTStudio 聲音部落」是臺東縣政府為培訓在地聲音技術人才，而建置的專業錄音工作室，希望培訓之後成為專業的錄音技術人員或創作工作者。過去曾有在地多位原住民歌手在此錄製過，像是金曲獎得主阿爆、阿美族創作歌手舒米恩、以莉•高露，聲林之王人氣選手高偉勛等，都是這個基地共同陪伴這些歌手們創作的過程。所以這次豐田國中原住民流行音樂表演班選在這裡培訓，是再適合不過的選擇，聽了表演的兩首歌，非常有水準，不輸給專業，希望大家繼續努力。

在未來兩年，縣府仍會持續向中央爭取各種培育在地樂舞學子的經費，更預計在縣內興建一處屬於原住民族展演場域「原住民族實驗劇場」，盼對音樂、舞蹈領域有興趣的學子們，能在樂舞的領域能夠有盡情發揮的舞台。

豐田國中家長會副會長胡明生先生則感謝饒縣長、教育處及原民處為流行音樂班的孩子，提供豐富的師資與專業環境，能夠提早10年幫孩子培養興趣，累積未來的專業競爭力，十分用心。

洪文政校長則指出，縣府長期為臺東原住民樂舞文化人才做準備，讓推動課程才一個學期的豐田國中流行音樂表演班，在學校自行創作詞曲並練習製作完整音樂，提供教育處學生輔導諮商中心Podcast節目音樂來源，給全縣對音樂表演有興趣的孩子一個學習機會，有了TTStudio專業的場域設備支援，期待未來有更多參與學習演出的機會。

豐田國中流行音樂班師資群包含簡杏恩老師、林瀚老師、孫昕慈老師、李慧文老師、賴勝豐老師和賴亞旌老師，共同指導與協助學生在這學期交出了共同的創作歌曲「國中生」與「小時候」，這兩首歌由孩子自行詞曲創作，融入原住民古調元素，深獲現場來賓讚許。透過學校與縣府的持續合作，來自長濱的廖琳瑄接受訪問時說到，希望未來將會有更多的詞曲作品發表，並錄製成數位串流音樂，在Youtube上供更多人欣賞。

taiwan-subdivisions: 長濱 臺東縣

title: 豐田國中流行音樂表演班 參與錄音實務培訓課程


content_text:
▲民眾駕車中撞台北文山一分局。（圖／民眾提供）

記者張君豪／台北報導

台北市文山區13日上午發生一起洪姓民眾駕駛名貴奧迪轎車衝撞文山一警分局、造成10多輛警用汽機車毀損意外，據傳，洪男因不滿低收入戶身分被取消，咆嘯社會局遭警方到場制止，疑因此懷恨在心駕車衝撞，應訊時他辯稱有精神病史幻聽，且因吃藥精神狀況不佳，警方13日連夜將他送往榮民總醫院進行精神鑑定評估後，醫師認為不需強制治療，檢察官14日中午指示交付給其家屬帶回看管。

▲民眾駕車中撞台北文山一分局。（圖／民眾提供）

設籍文山區的洪姓男子（46歲）13日上午駕駛藍色奧迪汽車衝撞文山一警分局，不僅撞毀10多輛警用機車，接著駕車從警分局後門闖入撞毀兩輛警用巡邏車，所幸分局內警網聞訊立即衝出將他制伏逮捕，並依妨害公務、毀損等罪嫌移送台北地檢署。

洪男落網辯稱自己有精神病史、曾有幻聽紀錄並需要服藥治療，檢警向台北市松德院區查詢，卻發現洪男沒有相關就醫紀錄，後來直到13日深夜經警方聯絡洪家人探知，他是在台北市榮民總醫院就醫。

警方連夜將他送往榮總強制治療，歷經大半夜的身心評估，主治醫師認定他不需戒護強制就醫，僅需定期服藥治療。加上洪男到案已滿24小時，檢察官14日中午裁定轄區文山一警方將他責付給家人帶回照料看管。

【其他新聞】

►快訊／刑事局指紋專家驚爆持毒！網約「糖果炮炮趴」當場被捕

►情何以堪！特警配備歐美名槍搏悍匪 國軍特戰兵國造槍搭鐵瞄護台灣

►美國太空總署被駭也求助他 台警資安硬實力NASA寫信致謝

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 文山 文山區

title: 開奧迪衝撞警局下場出爐！男子連夜送醫「不須強制就醫」今返家


content_text:
把握比賽前的時間，大家在空地趕快再排練一次。他們是被列為瀕危語言的拉阿魯哇族青年，從第五屆原住民族語戲劇競賽開始，這群青年們就每屆都報名參加，隊伍成員從國中生到最年長的大約30歲，因為要演技又要從頭到尾用族語對話，讓他們碰到許多難題，幸運的是青年們反而更加團結，今年四社群的青年都到齊，從劇本編寫到翻成族語，儘量自己來，因為他們想要從中抓住學族語的機會。

(參賽者 葛翠怡 拉阿魯哇族:

往年都看到很多長者，可能在臺上面說自己的族語，那我們年輕人，為什麼不能像老人家一樣，在舞臺上面就是說自己的語言，編寫劇本的時候，我們都會讓年輕人自己先翻譯，自己翻譯的效果會比，別人先翻好去背的效果還要好，因為真的你自己翻譯了，那個東西就是你自己的)

精美的山林布景，帶出魯凱族人遷徙時的波折氛圍，舞臺上的這隊是台北市都會區的隊伍，到今年比賽邁入第十屆，每一屆都有報名不缺席，也是奪冠熱門的Lrikulaw雲豹隊，指導老師柯菊華說，其實要將都會區族人集結起來，從零開始演出全族語戲劇，真的不容易，但她也在過程中，被堅持學習的家長跟孩子深深感動。

(參賽者 柯菊華 魯凱族:

12分鐘的比賽，但是你就要花了1,200分鐘的演練，比較困難的是因為其實這些孩子們，都是都會長大的孩子，一句族語連媽媽爸爸都不會講，比較花的時間是在讓他們練習，怎麼發音怎麼說，那為什麼我會一直繼續參賽，是因為我看到家長也願意一起，積極就是復興這些我們的文化)

(參賽者 Rudaw Taru 太魯閣族:

很感謝他們就是，他們願意抽時間抽空，然後已經上班了很累，還要特地過來跟我們一起練習，原本他們不會講族語，然後家庭也不會講族語，因為這個比賽，然後他們很有信心，很有信心去講母語)

家庭組，同樣來自台北市的Klbiyun隊，這次以獵首笛為主題，透過參加原住民族語戲劇競賽，成員們也發現可以讓更多本來不會說族語的人，願意重新找回對自己語言的熱情跟自信。

title: 全國原住民族語戲劇競賽 吸引29隊伍參賽


content_text:
台南市下營區昨天晚間22時45分發生轎車撞樹車禍，駕駛不幸死亡。(讀者提供／劉秀芬台南傳真)

台南市下營區昨深夜發生死亡車禍。（圖為車禍示意圖，達志影像／shutterstock提供）

台南市下營區昨天晚間22時45分發生轎車撞樹車禍，警消獲報趕到現場搶救，發現轎車卡在路樹與圍牆中間，車體嚴重扭曲變形，駕駛受困車內，傷重不治，詳細肇事原因尚待調查釐清。

警消昨晚獲報後，11點05分趕至現場，下營消防分隊、麻豆分隊也前往支援，動用破壞器材、破壞車頂，花了1個多小時才將駕駛拉出，但駕駛頭骨變形破裂，已明顯死亡。

據了解，46歲謝男駕駛銀色自小客車沿下營區中正北路北往南行駛，行經中正北路213巷口附近彎道時，不明原因自撞路樹，警方初步調查，肇事轎車左後輪使用備胎，是否因打滑失控釀成慘劇，還須進一步調查。

男子不熟路況駕車迴轉 19歲機車騎士遭撞死

台中女開車撞進超商 哭訴「我也嚇死了！」油門當剎車釀禍

(中時新聞網)

journalist: 中時、劉秀芬

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 麻豆 下營區 中正

title: 台南深夜車禍！轎車失控自撞路樹 男駕駛爆頭亡


content_text:
109年是澎湖風景區管理處成立60年以來，所遭逢最為寒冷的一個冬天，個位數的體感溫度，也讓澎管處前方所種植的梅樹不只開滿梅花，還結滿梅果，這一開花又結果的景象，讓民眾直呼是好吉兆。

澎湖國家風景區管理處人員表示，為了美化澎管處園區特別在七年前種植梅花，因受氣候影響，這二年冬季相對寒冷，梅花開滿枝頭，花謝後結滿梅果，這景況吸引不少愛好攝影的民眾前來取景。

另外，三月開始就是黃花風鈴木盛開的季節，黃花風鈴木會隨著四季而變化風貌的樹種，每到三月初就會相繼開出金黃色的花朵，因為不會一次盛開，所以花期可達3週至4週。而黃花風鈴木的花朵盛開時，通常都沒有綠葉的相稱，因此賞花時能夠純粹的欣賞金黃色的花海，相當壯觀。且其開出的花朵花緣呈現皺摺狀，神似喇叭的開口或風鈴，給人一種慶典歡樂的感覺。

澎管處長許宗民表示，澎湖天生地理及氣候環境挑戰嚴苛，植樹能夠長大都不容易了，更何況是花開結果。「植樹」是不容易，也不是一蹴及成的事，今年除了梅樹外，黃花風鈴木也在樹頭綻放迷人色彩，許宗民說，無論時間長短，只要做就能有成果。

梅果結滿枝頭。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

title: 澎管處好吉兆 梅樹開花結果


content_text:
法國諷刺雜誌《查理周刊》（Charlie Hebdo）曾因發布諷刺伊斯蘭教先知穆罕默德漫畫，一度遭到恐怖攻擊，近日又因將英國女王和梅根（Meghan）的矛盾，比喻為美國佛洛伊德事件而遭受抨擊，外界譴責、雜誌此舉是種族歧視並不尊重女王。

哈利王子（Prince Harry）與妻子梅根3月初接受脫口秀主持人歐普拉（Oprah Winfrey）專訪，訪談中隱射王室存在種族歧視，輿論譁然。

查理周刊10日公布最新一期封面，漫畫描繪英國女王以右膝緊壓梅根脖子，將其壓倒在地上，並加上文字註解寫道，「為何要離開白金漢宮?」 梅根回應：「因為我無法呼吸。」

周刊封面公開後引發輿論抨擊，英國種族平等智庫、教育總監貝根（Halima Begum）在推特上痛批此舉「不管從什麼角度來看都大錯特錯」，她認為查理周刊的行為太超過且不斷羞辱及侵犯他人。

Pourquoi Meghan a quitté Buckingham ?

Retrouvez :

👉 Reportage : l'écologie sonore à l'écoute des animaux👉 Enquête sur la véritable histoire du poison chlordécone👉 Comment Erdogan traque ses opposants jusqu'en France

En vente demain ! pic.twitter.com/X7hJHKHPDx

— Charlie Hebdo (@Charlie_Hebdo_) March 9, 2021

巴斯大學 (University of Bath)政治系副教授蒙登（Aurelien Mondon）則譴責查理周刊為種族主義者，並補充他並沒有要在2015年恐怖攻擊事件上檢討受害者，而是打擊種族主義。「無視查理周刊的行為等同於它的同謀，並會讓試圖分化我們的人得逞。」

佛洛伊德遭警察壓頸致死

美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）2020年5月遭明尼亞波里斯 (Minneapolis)警方圍捕，頸部遭重壓近9分鐘後身亡，引爆全美抗議浪潮。佛洛伊德家屬同年6月對涉案的四名警察及明尼亞波里斯政府提告，指控警方執法過當以及政府放縱警方濫權。

明尼亞波里斯市議會12日通過一致決議，將會支付佛洛伊德家屬高達2700萬美元（約新台幣7.6億元）和解金，其中50萬元（約新台幣1400萬元）將用來補助案發當下所在的社區。

梅根專訪透露王室種族歧視

另一方面，由於梅根母親是歐非混血，因此種族議題也常被拿來討論。在近日的歐普拉專訪中，梅根表明曾有輕生的念頭，並透露王室機構中有人討論梅根生下的子嗣會「有多黑」，引發種族歧視的指控，歐普拉也出來澄清，表明這些言論並不是出自於女王或菲利浦親王。

白金漢宮近日則表示將會關注在脫口秀中出現的議題，王室也會私底下各自處理這些議題。

journalist: 盧睿鋐

countries: 美國 法國 英國

title: 以佛洛伊德壓頸「描繪」女王梅根關係 法《查理周刊》封面再掀爭論-


content_text:
▲桃園「傳神」特展經典作品大飽眼福。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市土地公文化館慶祝農曆2月2日(14日)土地公生日，也是該館四週年，由文化基金會舉辦「傳神」神像工藝特展及街頭藝人表演秀，邀請許多工藝大師來到場，讓民眾欣賞傳統民俗藝術的美好。蒞臨活動的市長鄭文燦，期盼未來土地公生日慶祝活動能進一步轉型為土地公民俗藝術節，讓來自民間的庶民工藝能夠完整傳承。

鄭市長談到，本次特展邀請許多來自各地的人間匠師，包括來自雲林北港的紙塑神像匠師蔡爾容，為傳承祖父輩的紙藝神像，捨棄科技業高薪回到家鄉，埋頭研究傳統典籍，還原失傳上百年的傳統紙塑技藝古法，成為兩岸目前唯一的技術保存者。為了本次特展，蔡師傅除了展出媽祖出巡、官將首、什家將等經典作品，也製作全新紙塑福德正神，讓參觀展覽的民眾大飽眼福。

鄭市長提及，台南的廟宇彩繪與修復師許良進在傳統師承之外，也進入大學與研究所接受學院藝術教育及教學，將東西方美學觀念帶入傳統建築彩繪實作中，讓作品更加細膩精巧，中壢仁海宮整修工作也是邀請許良進師傅進行彩繪。在本次特展中，許師傅特地繪製風調雨順四大天王其中一位，作品名為「持愿調心」，180公分高的創作氣勢非凡。

鄭市長指出，彰化木雕師傅丁金皮作品多出現在彰化各廟宇，也接受許多宮廟的整修委託，最有名的是彰化元清觀。丁師傅在元清觀大火之後被指定進行神像整修，意外發現藏在玉皇大帝神像中的清代遺留神尊；本次特展主視覺即為丁師傅雕刻的土地公神像。此外，大溪藍偉文師傅14歲即投入木雕技術，師承林明棟、陳朝清、張福春和范金水先生等，「禪系列」作品如〈送子觀音〉、〈願〉、〈悠〉等，嘗試以西方抽象的觀念，進行現代人對神像的造型詮釋，在2019年登錄為桃園無形文化資產保存授證者。

另外，台南石刻匠師董炎山在石雕作品構圖中，以「層次景深石雕法」讓作品的神韻豐富精采，2015年獲選為台南市傳統工藝石雕保存者；平鎮泥塑匠師楊旻崧師傅入行50年，熟悉佛像雕刻，人物泥塑、木雕，從粗胚、細胚、漆線、粧佛等神像製作無一不精；收藏家蘇守義先生也特別展出數尊非常罕見、具有上百年歷史的收藏品，包括廣澤尊王（清代）、木刻太子壇（清代）與德化瓷觀世音菩薩（清代）等，展現當時極為精巧的工藝技術；收藏家豐原-吳王會先生所收藏品中，紙雕的三坪祖師及造型可愛的虎爺眼睛是琉璃製成，亮晶靈動相當特別。

包括：立法委員湯蕙禎、市議員蘇家明、市府地政局長蔡金鐘、桃園區長陳玉明、祥儀機器人夢工廠董事長蔡逢春、桃園市文化基金會執行長劉子琦等均一同出席活動。

・日本狂銷1.2億條超威風！DHC護唇膏激殺133元 網：用過保證愛上

people: 湯蕙禎 蘇家明 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 觀音 雲林 彰化 平鎮 豐原 大溪 北港

title: 桃園「傳神」特展　媽祖出巡、官將首等經典作品給您大飽眼福


content_text:
吳俊宏（左二）席開百桌辦婚宴，龍千玉（左）擔任證婚人，乾姊張秀卿是伴娘。（豪記提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕台語歌手吳俊宏昨晚在高雄補辦浪漫婚宴，現場席開百桌，可說眾星雲集，邀來龍千玉擔任證婚人，張秀卿則領軍謝金晶、秀蘭瑪雅、賴慧如、蘇宥蓉與郭婷筠組成伴娘團，伴郎包括許志豪、鄔兆邦、方順吉、阿文、東諺與邵大倫在內，陣仗驚人。

吳俊宏與老婆蘇惠萍在前年結婚，寶貝兒子皮皮已經一歲多，婚禮卻受到疫情攪局而延期，昨晚終於順利落幕，他把婚宴與演唱會結合，邀來蔡小虎、林姍、謝金晶、朱海君等20多位好友接力獻唱。

吳俊宏沒準備鑽戒，改以10兩重、市值約60萬的黃金塊送給愛妻，他表示：「老婆很務實，任何要求我就照辦。」還放話要準備拚第二胎，「期待趕工能有個牛妹妹，湊成一個好字。」擔任證婚人的龍千玉心情緊張，張秀卿不顧已婚身份，興奮說：「這次伴娘露香肩的公主造型，就是我的構想。」

title: 龍千玉證婚 吳俊宏婚宴20星友獻唱


content_text:
Tech giants’ dreams of free Internet wither in African backlashWhile governments shut down or limit Internet access to quell dissent, research shows the curbs tended to fuel rather than reduce violence

Uganda’s shutdown of social media sites in January, right before a disputed election handed Ugandan President Yoweri Museveni a sixth term, dealt a devastating blow to rice trader Elizabeth Nagunda: Her sales slowed to a near halt.

“Before I would advertise, market my products on Facebook, WhatsApp and even get customer orders” through those platforms, she said in an interview in Kampala, the capital. “I can’t run any more adverts online. Even if I do, there are no people to view them.”

Facebook and Google are spending billions trying to get more people online in Africa, but the Internet giants are facing a backlash from governments worried about social media platforms being used to remove them from power.

These platforms, including Twitter, gave opposition politicians access to previously unreachable audiences, and have been used to organize protests — most notably during the Arab Spring that toppled leaders from Tunisia to Egypt.

Governments in sub-Saharan Africa are increasingly ordering Internet service providers to shut their gateways or throttle data traffic when confronted with dissent or the threat of electoral defeat.

Facebook, Twitter and other companies have pushed back, condemning the disruptions and blocking accounts they allege are being used to undermine democracy — actions that further raised the authorities’ ire and led to several outright bans on their services.

Access Now and the #KeepItOn Coalition, which campaign for an end to Internet shutdowns, documented 20 intentional disruptions in a dozen African nations last year.

Ethiopia was among the worst governments impeding online freedom last year, imposing at least four outages in a bid to contain ethnic unrest and restrict the flow of information during a conflict in its northern Tigray region.

More curbs have been introduced this year. The latest was in Senegal, where the government imposed an outage earlier this month after the arrest of an opposition leader triggered the most violent demonstrations in years.

“Not only do Internet shutdowns interfere with the rights to access information, freedom of expression and other fundamental freedoms, they are used in attempts to hide egregious human-rights violations,” Access Now said in a report published on Wednesday last week.

Tech executives have long preached about offering their services to the estimated 3 billion people who remain offline, about 700 million of them in Africa. Facebook founder Mark Zuckerberg has argued that connectivity is a basic human right.

Early endeavors to get more people online seemed more fanciful than serious. Facebook tried to build a gigantic drone to provide high-altitude connectivity, but grounded the Aquila project in 2018 after only two test flights, the first of which ended in what was described as a “structural failure.”

Google — using a project called Loon — attempted something similar with helium-filled balloons sailing into the stratosphere, scrapping it this year after the unit failed to develop a viable business model.

Now tech companies are taking the opposite approach, driven in part by a desire to win over a vast swathe of new users.

Facebook and some of the world’s largest telecoms are spending almost US$1 billion building a sub-sea Internet cable that would connect Europe to the Middle East and 16 African countries. Google has announced its own sub-sea cable connecting Europe to Africa, using a route down the west coast.

Companies have limited scope to counter Internet shutdowns. Social media platforms are also trapped between attempting to be seen to counter misinformation and working with local governments to provide Internet access.

Telecommunications companies say they would lose their operating licenses if they ignore government orders to halt or restrict Internet access.

Even so, they have faced accusations that they are overly accommodating toward repressive regimes and complicit in denying people access to an essential public good.

“Companies should definitely be taking a tougher stance,” said Nic Cheeseman, a professor of democracy at the University of Birmingham. “If a company wants to depict itself as being about freedom of information — as most telecommunication companies do — then they must defend media freedom, even in cases where it might hurt their business interests to do so.”

MTN Group, Africa’s largest wireless carrier by sales, responded to queries by referring to a statement published on its Web site that states: “Our response to digital human rights is underpinned by a sound policy and due-diligence framework. Our approach is consistent with internationally recognized principles, while ensuring that MTN remains compliant with the terms of our various jurisdictional legal obligations and license conditions.”

Rival Vodacom Group said it seeks to balance its responsibility to respect its customers’ right to privacy and freedom of expression against its legal obligation to respond to the authorities’ lawful demands, while safeguarding its employees.

Airtel Africa and Orange, which also have wireless operations on the continent, declined to comment.

Shutdowns “are hugely harmful, and undermine the public conversation and the rights of people to make their voices heard,” Twitter said in an e-mailed response. “The long-term result of this could be an Internet that is less open, less free and less empowering for all.”

“Even temporary disruptions of Internet services have tremendous, negative human rights, economic and social consequences,” Facebook said in a written response to questions.

It is questionable whether governments derive any benefit from trying to stop their citizens from communicating: Research published in 2019 by Jan Rydzak, an associate director at Stanford University’s Global Digital Policy Incubator, showed that social media curbs tended to fuel rather than reduce violence; and Internet shutdowns in Algeria and Sudan did nothing to quell protests — and might have stoked outrage and accelerated their leaders’ downfalls.

Besides stifling democracy and free speech in the world’s poorest continent, the disruptions have had far-reaching economic consequences, hindering business activity, curbing tax revenue and deterring foreign investment. Top10VPN, a UK-based digital privacy and security research group, estimates that shutdowns cost the sub-Saharan African region an estimated US$237.4 million last year.

In Ethiopia, the communications blackout prevented accurate reporting on the conflict in Tigray and fettered aid agencies trying to help tens of thousands of displaced people. Phone connections have been restored to major towns and cities, but data services remain suspended.

The absence of a vibrant, independent mainstream media in many African nations makes a lack of access to online content all the more problematic.

“News about us and news about the values that we stand for does not feature on local radio or local TV,” Bobi Wine, a Ugandan pop star-turned-politician who alleges that the vote he lost to Museveni was rigged, said in an interview with Johannesburg-based 702 Talk Radio. “Social media is our only platform to express ourselves and communicate the raw reality of what is happening in Uganda.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

references: Facebook Twitter


content_text:
（優活健康網編輯部／綜合整理）有位曾經在工作上合作一段時間的夥伴，某天清晨突然像吃了炸藥般，憤怒地透過通訊軟體，傳送過來極不友善的訊息。當下我知道對方因為某件事情有很大的誤會，但看到他留言裡的字句十分武斷、語意非常決絕，我明白此刻多說無益，只能回覆：「無論如何，謝謝你這段期間的關照，祝福。」

句點之後，彼此就各自天涯了。

瞬間的驚濤駭浪，隨著捷運車廂輕微搖晃，因為震驚而撼動的心情，漸漸歸於平靜。

並非不在意這份因為共事而建立的人際關係，而是成為大人以後的我，愈來愈相信因緣有自，強求不來。若說熄滅手機螢幕的剎那，我還有所牽掛的話，多半是對方的性格造成的命運，讓他在工作上常有委屈；而不是我在他心目中的形象，是否因為這個誤會而毀於一旦。

在放手時，保持沉默。此刻的無聲，是一種友善的回應。任對方因為誤解的憤怒，有釋放的機會。他氣憤像孩童時；你更要穩健如大人。

這無關自我的謙遜、或強大，只是多年修持而來的隨順與接納，不再對自己苦苦相逼。當某一個人、或全世界都誤解的時候，至少還可以擁有自己。如果此刻說什麼都是多餘，那就留給自己不解釋的權利。

或許，是自己對朋友的要求很高、期望甚深，我一直認為│真正的朋友，是可以互相理解與諒解的。無論任何大大小小的事情，根本不需要過多的解釋、說明，彼此連互望一眼都不必，就能選擇信任。如果欠缺這樣的基礎，再多解釋、再多說明，其實對方頂多得到一種你很尊重他的假象，他對之前的誤解，最終還是會有點存疑。

甚至，將來有人在你們之間隨意搬弄挑撥，或有其他不可意料的狀況，而造成第二次的誤會，對方就會在心中撩起：「看吧，果然沒猜錯，他就是這樣的人啊，枉費當初我還原諒他。」

這樣反反覆覆的人際關係，是非常疲累的；在愛情上，也有很多類似的感情模式，讓兩個人因此而不斷分分合合。

從年少至今，我從未刻意交朋友。雖然對為了維持人際關係，而討好別人的努力，感覺十分陌生；但只要不與人爭，要做到表面上的和諧，其實也並不困難。

//真正的朋友，是可以互相理解與諒解的。無論任何大大小小的事情， 根本不需要過多的解釋、說明， 彼此連互望一眼都不必， 就能選擇信任。//

遇有初識的年輕朋友，聊到這個話題，都把這種性格，推給星座去承擔。他們說：「水瓶座，愛好自由，擁有一般人無法理解的邏輯。」所以，容許我繼續當個外星人。

久而久之，自認為個性確實是有點孤僻，所幸想到可以免去許多與人交往的繁文縟節，卻有幾分慶幸。寧願在不妨礙別人的前提下，儘量我行我素，活得輕鬆容易。

不過，回想起來，年少時候的自己，其實是會在意的。尤其，在朋友數量已經如此精挑細選而所剩無幾的狀況下，偶爾如果有溝通不良而造成誤會的時候，總是特別耿耿於懷，想要趕快解釋澄清，不想讓彼此心裡有疙瘩。即使，費盡所有心力說明，對方還是不肯諒解，至少要讓自己內心的遺憾少一些。

//直到經歷過很多痛苦的離別，尤其是至親的病老衰亡之後，漸漸明白自己所渴望的關係，是怎樣的一種清楚明白，又是怎樣的簡單篤定。//

那些猜疑的、忌妒的、見不得對方好的、無法彼此成全的......都是超過能力所及的負累。

所以，因緣已盡時，對方不念舊情，不再信任，就不用解釋，不必說明，盡所有可能，把遺憾化為祝福，獻給對方，這已經是我們所能付出的，最大的成全。

（本文摘自／愈成熟，愈天真：與自己的內在小孩重逢／悅知文化）

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

title: 如果說什麼都是多餘　那就留給自己不解釋的權利


content_text:
去年 COVID-19 對人們玩電子遊戲的方式產生非常顯著的影響。2020 年，高畫質遊戲（通常以高解析度渲染並在 PC、macOS 及其他電腦平台呈現的電子遊戲）玩家數量增加 38% 以上。

此外，遊戲玩家開始將更多遊戲時間挪到工作日，這趨勢在疫情期間表現依然強勁──玩家工作日遊戲時間和週末遊戲時間，差距同期相比縮小 52%。

與去年相比，手遊次日微交易購買量同期相比增長超過 50%，廣告收入增長超過 8%。應用程式內購買（IAP）和廣告收入都呈現強勁基準增長率。

平均而言，即時戰略遊戲（Real-time Strategy，RTS）大型內容更新，使同時在線玩家峰值增加 11% 以上。

接受調查的開發者中，61% 使用 Unity。Unity 仍是首選遊戲引擎及第二大最受歡迎行動廣告平台。以下為重點整理：

2020 年度市場回顧1. 遊戲玩家使用的平台正在改變

疫情開始後，行動遊戲的受歡迎程度急劇攀升，但隨著時間流逝，使用率出現回落。然而，PC / macOS 的高畫質遊戲卻保持最初增長趨勢，並在秋冬季顯著上升。

隨著天氣轉冷，人們留在室內的時間增加，許多其他形式的娛樂活動無法開展，高畫質遊戲成了很多人首選的休閒方式。在這一年，高畫質遊戲的日活躍用戶（DAU）平均增加 38.27%。

▲ 行動設備日活躍用戶變化。（Source：Unity，下同）

▲高畫質遊戲平台日活躍用戶變化。

用戶黏著度表現（遊戲月活躍用戶每天玩某款遊戲的頻率）也呈現相似模式。行動遊戲黏著度略下降，但仍高於 2019 年。

另一方面，高畫質遊戲在這一年表現出極強用戶黏著度，並創造歷史最高紀錄，這可能部分歸因於新主機，加上受形勢所迫，人們難以發起其他娛樂活動。高畫質遊戲黏著度平均提高 1.82%，雖然聽起來不算太高，但考慮到大多數遊戲黏著度都在 10% 左右，這其實是非常顯著的增長。

2. 行動遊戲玩家消費高於以往

2020 年春，隨著全球各地紛紛實施封鎖政策，行動遊戲的次日應用程式內購（IAP）購買量出現激增，隨後略有回落， 但於夏季迅速回升並一直保持穩定增長直到年底。

通常 11 月假期來臨前，收入將保持 1 月 1 日的基準以下，但 2020 年，行動遊戲業務締造新紀錄。與 2019 年相比，2020 年次日 IAP 購買量增長 50% 以上。

▲ 次日遊戲內購買的收入成長趨勢。

3. 玩家玩遊戲的時間正在改變

2019 年，工作日遊戲時長仍然低於週末，但在夏季差距縮小，玩家將進行遊戲的時間轉移到工作日。之後 9 月第一週，假期結束、學校開學，玩家又將遊戲時間轉移到週末。

2020 年初，工作日和週末的差距線與 2019 年相似，但全球各地先後推出封鎖政策後，工作日與週末的遊戲習慣差異大幅縮小，夏季尤其顯著。5 月工作日遊戲時間甚至短暫超過週末。

平均而言，2019 年週末遊戲活動較工作日高 1.39%，到了 2020 年，差距縮小至 0.91%，這代表遊戲玩家將 52.7% 遊戲時間從週末轉移到工作日。

▲ 日均遊戲時間占比。

4. 休閒類行動遊戲受衝擊，中度硬派和硬派遊戲增長

疫情爆發後，人們發現自己有更多時間享受深度遊戲體驗，因此中度硬派和硬派遊戲市場出現大幅增長。但如果將時間拉到全年，玩家行為卻逐漸回落，接近 2019 年趨勢線。

與此同時，休閒類應用大幅下滑，並從未恢復到 2019 年的增長趨勢。

5. 行動遊戲廣告收恢復增長並創新高

疫情擴散、全球各地相繼採取封鎖措施後，行動廣告收入激增，但每次廣告展示的個人千次展示廣告費用（eCPM）卻下降。隨著時間推移，每次廣告展示 eCPM 穩步上升，並在年底創新高。與 2019 年增長趨勢相比，2020 年整體行動遊戲廣告收入增長超過 8%，eCPM 增長 5%。

6. 亞洲向西方國家展現未來趨勢

全球各國或地區採取不同 COVID-19 應對措施，可根據「恢復正常」的國家地區展望未來。中國新冠病毒起源地，抑制病毒擴散方面也令人疑惑，但 2020 年底，中國民眾陸續回歸工作，社會和經濟活動恢復正常（如電影院正常開放），僅發現新疫情時才採取封鎖措施。

數據顯示，中國 DAU 恢復與 2019 年相似，可能是因中國玩家重獲選擇權，將閒暇時間用在電子遊戲以外活動。

2020 年行動領域變現情況廣告與 IAP

與 2019 年報告相比，2020 年應用程式內購（IAP）收入占遊戲總收入比例更高。如果按區域細分，亞太地區開發者 2020 年從廣告獲得的收入其實高於 2019 年。

▲ 不同遊戲種類的廣告與 IAP 收入占比。

▲ 各地區的廣告與 IAP 收入占比。

2020 年廣告表現

2020 年除體育遊戲外，幾乎所有行動遊戲廣告收入都呈現顯著增長趨勢，這是因現實生活體育賽事紛紛停止，人們對遊戲的興趣也隨之下降，體育遊戲的廣告收入下滑 26.7%。

今年廣告收入增長的兩個亮點是動作遊戲和卡牌遊戲。2019 年報告顯示，動作遊戲廣告收入較上一年增長 1.9%，卡牌遊戲增長 66.5%。2020 年，動作遊戲以 51.9% 廣告收入增長再度成為焦點，卡牌遊戲廣告收入增長 108.1%，甚至超過 2019 年已強勁的增長趨勢。

▲ 2019-2020 年廣告收入成長率。

2020 年 IAP 表現

2020 年，所有遊戲類別每位付費用戶平均遊戲內購次數都有增加，但隨著交易量增加，分析的 15 種遊戲類別，有 7 種遊戲類別每筆交易平均消費金額略有下降。

對比 2019 年和 2020 年，博彩遊戲表現突出，每位付費用戶的平均遊戲內購次數及每筆交易的平均消費金額都有顯著增長。博彩遊戲每位付費用戶的平均內購次數增加 0.17 次，每筆交易平均消費金額更出現 2.84 美元增長。

連體育遊戲也承受考驗，儘管每筆交易消費金額有所下降，但每位付費用戶的平均交易次數仍保持穩定（1.41 次）。

▲ 每位付費玩家的平均交易額。

2020 年 F2P 行動遊戲調查大多數受訪者仍小規模營運遊戲。就更細化遊戲類型而言，平台遊戲最受歡迎。

Unity 仍是各種規模行動遊戲開發者的首選遊戲引擎，排名第二是原生或自定義引擎，其他引擎工具位置更後。

廣告平台方面，Google、Unity 和 Facebook 仍然是 2020 年排名前三，由於 Google 和 Facebook 有廣大用戶，為 Unity 強力競爭者也不意外。2020 年，Unity Ads 受歡迎程度有提高，可能是下列 3 個原因：易與 Unity 引擎整合、廣告供需多樣化、配有工具和功能可更有效達成應用獲利和用戶數量。

▲ 遊戲開發者使用的廣告提供商。

2020 年，數據和報告工具仍是遊戲開發者最關心的問題。

雖然開發者不像往年擔心太多廣告會導致玩家流失，但對整體衡量指標表現出更濃厚興趣，如玩家體驗變差、商店評分降低等。與 2019 年相比，開發者對應用程式內購收入潛在損失的關注度顯著下降，這是因開發者對廣告方面更謹慎。

2020 年遊戲參與度行動遊戲留存

雖然 2020 年遊戲玩家有充足時間嘗試新遊戲，但數據顯示，大多數遊戲類型新安裝時留存度都有提高。大多數遊戲類型，制定優質廣告策略和合適位置放廣告，依然是繼續吸引玩家和延長玩家生命週期的關鍵，每年都如此。

總體而言，相較 2019 年，2020 年行動遊戲次日留存下降，但沒有廣告的遊戲降幅更大。令人驚訝的是，7 日和 30 日留存實際上提高。

7 日和 30 日留存數據顯示，有廣告的遊戲長期留存更高。與往年一樣，經過分析和深思熟慮後再放廣告至關重要。

▲ 有廣告和無廣告時，次日、7 日、30 日留存度。

報告還研究相似類別有廣告和無廣告遊戲的留存率。總體來說，除了角色扮演遊戲和模擬經營遊戲，所有類別有廣告遊戲的留存率都更高。

上述每個類別的遊戲，有許多遊戲廣告巧妙塞到核心遊戲循環，以免影響留存指標，通常採用觀看廣告影片獲取獎勵的方式，中度硬派和硬派遊戲類型，強制性插頁式影片會降低長期留存率，因此盡可能以獎勵式影片吸引非付費行動玩家至關重要。

多人遊戲：PC 和主機2020 年遊戲和設備比以往任何時候都多，人們也在尋找與朋友線上交流的方式，因此深思熟慮的玩家參與策略 2020 年更重要，尤其是對依賴參與的玩家保持盈利的 F2P 遊戲而言，更是如此。

多年來，從早期發布實體擴展包，到如今即時戰略遊戲頻繁發 meta 更新，多人遊戲一直使用季票和內容更新等策略。

但是，這些策略挽留玩家效果如何？努力為 F2P 多人遊戲的用戶提供有趣的體驗能有什麼回報？

報告將分析的 2020 年季度性內容擬合正態分佈，可得到此處所示的鐘形曲線。遊戲（使用 Multiplay 或 Vivox 的在線多人遊戲）平均季時長為 11.2 週，標準差為 2.7 週。

報告使用 F2P 在線多人遊戲的每日同時在線玩家峰值（PCU）數據取週平均值，將整季內容參與度提升標準化。匯總 2020 全年許多遊戲數據（每個遊戲都有多季更新），並與季開始前一週數據比對（圖上的 0%）。

在更新發布後的第一週，每週平均 PCU 呈現出強勁增長趨勢（12.4%），並且在第 6 週前一直高於基準（季更新前一週）PCU 表現。之後，PCU 下降到上一季更新的季末 PCU 以下。

▲ 多人遊戲季度時長分布。

▲ 玩家在整個季度李的參與度。

各地區季參與度的趨勢表現相似。Multiplay 服務器分佈在世界各地並會自動部署，以適應玩家需求並將遊戲延遲降到最低。觀察按地區每月部署的虛擬機器平均數量，發現亞太地區（APAC）和歐洲、中東和非洲區域（EMEA）表現出持續的增長，美洲地區則因疫情採取封鎖措施後立即出現大幅增長，隨後逐漸恢復到預期水平。

▲ 活躍的 Multiplay 虛擬機數量（按區域劃分）。

強大的語音交流功能是人們參與 F2P 多人遊戲的重要因素，特別是希望用語音代替常規面對面社群的人。最近與 Riot 的交流，討論可靠的通用語音通訊解決方案對於 Riot 旗下遊戲的重要性（包括他們最新的競技戰術類 FPS 遊戲《VALORANT》）。

▲ 語音總流量在跨平台多人遊戲中的占比。

這張圖顯示了各大高畫質遊戲平台（Windows＋OS X、Nintendo Switch、PlayStation 和 Xbox）上多人遊戲的跨平台語音活動的比例。PlayStation 佔了 57.2%，其餘三家平台占比不相上下。

在所有平台，Switch 是唯一沒有遊戲外語音系統的平台。Xbox 和 PlayStation 有群聊功能，Windows 和 OS X 則使用 Discord 等第三方選項。

顯然，語音聊天服務對於各平台吸引玩家參與多人遊戲至關重要。當開發者使用 Vivox 之類的服務時，可將更多時間花在遊戲玩法和內容更新，以持續吸引玩家參與一季季更新。針對不同的多人遊戲開發者問卷調查，回答也支持這結論。

2021 年的預測隱私政策的改變將影響行動生態系統

蘋果即將公布的隱私政策變更將影響遊戲廣告商以可負擔的價格吸引用戶的能力。針對特定受眾定向投放廣告的能力將下降，進而讓快速推出超休閒遊戲並獲得盈利變得困難重重，開發者可能會拋棄超休閒遊戲，此類遊戲透過低價拉攏用戶來實現盈利，但這類用戶也會迅速流失。此外，隨著用戶數據的減少，行動遊戲發布者和廣告商將面臨諸多挑戰。

未來將有更多作品支持跨平台遊戲（行動和高畫質平台）

過去，行動裝置遊戲與 PC、主機等高畫質遊戲平台的遊戲有明顯鴻溝，但近幾年支持玩家跨平台參與的遊戲卻取得成功，例如 2020 年《Among Us 》和《原神》。隨著行動遊戲開始支持曾經只在 PC 或主機中度硬派和硬派遊戲循環，平台界限越來越模糊。Unity 引擎讓開發者輕鬆將遊戲放到行動和高畫質平台，預計 2021 年會有更多作品支援跨平台遊戲。

即使 COVID-19 疫情結束，遊戲玩家人數也不會大幅減少

2020 年大部分時間裡，COVID-19 疫情迫使人們不得不留在室內，因此開發者擔心，一旦全球形勢回歸正軌，人們會放棄遊戲選擇其他娛樂方式。雖然總體遊戲規模會受影響，但報告預測，疫情帶來的遊戲玩家會養成新習慣，讓未來整體遊戲市場繼續增長。

（本文由 遊戲葡萄 授權轉載；首圖來源：pixabay）

companies: 蘋果 Google

events: COVID-19 新冠病毒 疫情

things: 台語 經濟

title: Unity：工作時摸魚玩遊戲的人增多，預計今年跨平台遊戲數量提升


content_text:
生活中心／綜合報導

生活不如意十之八九，沒有天天過年，也沒有天天倒楣，要用正向的心去面對挑戰，民俗專家柯柏成老師表示，風水輪流轉，有四個生肖，三月中旬之後會出現重大轉折，有生命中的貴人出現，讓您們財運爆棚，想不賺錢都很難。

▲生肖羊。（圖／翻攝自Pixabay）

羊

生肖羊的人，從三月中開始，大走偏財運，接下來的流年，因為有兩大吉星庇佑，有一飛沖天的氣勢，當然連帶財運也好的不要不要，運勢大起，事業將如魚得水，偏財運極佳，橫財連連，有一圓多年的心願的可能。

▲生肖馬。（圖／翻攝自Pixabay）

馬

生肖馬的人，上半個月在生活、工作、家庭各方面，面臨不少問題，也承受不少壓力。不過，最壞其況過去了，從下周進入到三月下半旬，流年運勢跟著轉變，身心靈可獲得紓解，尤其是事業方面的提升，直接帶動財運看漲，投資會有一筆不錯的回報。

▲生肖蛇。（圖／翻攝自Pixabay）

蛇

生肖的蛇人，因為有好人緣的關係，從三月中開始有貴人運加持，各方面運勢看漲，特別是在財運上，頗有升職加薪的契機。只要抓住機會，不管是偏財，還是正財，都是財庫滿滿。

▲生肖猴。（圖／翻攝自艾菲爾臉書）

猴

生肖猴的人，流年正進入大吉的階段，加上有財神眷顧，從下周起多留意身邊人、事、物，因為這可能是你一改頹勢的契機，只要你看準，抓住機會，那麼接下來就是替未來的財運鋪路，將開啟一整年的工作、事業、投資的好運勢。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 綜合

title: 3月中起流年運翻轉 4生肖怎麼做都會賺 | 生活


content_text:
撰文/陳子榕

萬寶投顧陳子榕指出，1.9兆美元紓困案，在美國眾議院順利通過，加上美國標售十年期公債順利，十年期公債殖利率下滑至1.51％，市場緊張氣氛頓時放鬆，激勵美股道瓊大漲0.58％，再創新高。

台股也跟著一片紅通通，指數一路開高並重新站上所有均線，重返16,000點大關，精神指標台積電(2330-TW)，收復600元關卡，持續向月線挑戰。電子股整體揮別低迷氣氛，上市櫃合計共有1,355家上漲，電子成交比重也上升至66.3％，電子成交比重的提升將有助於台股大盤後續的表現。

在疫情發生之後，美國有2,400萬人失業，對美國政府來講，眼下最重要的當然是刺激就業率和經濟復甦。而從經濟數據來看，全球景氣確實在升溫。

美國2月消費者物價指數CPI年增1.7％，增加幅度是一年多以來的新高，扣除食物和能源之後的核心CPI也年增1.3％，市場認為2月通膨溫和成長只是開端，未來幾個月通膨率會更明顯。

而大陸最新公布的2月生產者物價指數PPI也大幅上升至年增1.7％，創27個月來新高，主要是受到需求增加、能源商品價格大漲的影響。市場預測3月PPI年增速將會超過3％，第二季則更可能漲超5％。

雖然美國財政部長葉倫(Janet Yellen)出面拍胸脯保證，通膨急遽升溫不會發生。但市場間仍充滿雜音，有資深利率策略師認為美國在第二季重啟經濟後，10年美債殖利率可能就會升破2％，而且預估2021年美國平均通膨率將達2.9％。

姑且不論通膨問題，國際商品價格和需求已經逐日擴大，隨著疫苗施打更加普及，加上1.9兆美元資金進入市場，報復性消費隨時都會出現。因此今年在投資市場上，預料景氣復甦、抗通膨股仍將成為中長線焦點。短線上科技股大多已跌深整理，在營收業績支撐下，有些族群個股仍可以尋找好買點。

像DRAM報價連續三個月上漲，整體市場仍呈現供不應求，因此第二季報價仍有上漲空間，南亞科(2408-TW)2月營收月增4.68％，年增26.91％，華邦電(2344-TW)2月營收年增73.25％，兩者股價修正後，法人開始回補。

萬寶投顧陳子榕指出，3/9為大家推薦的大世科(8099-TW)，連著兩天都噴漲近10％，股價從33.8元漲到43.65元，大漲9.85元，股價創波段高，漲幅高達三成。目前法人籌碼在傳金、電子佈局略顯平均，顯示族群漲勢隨時輪動，在指數區間整理下，買低不買高，才能攻守兼備，穩操勝券。

茂順(9942-TW)因歐美疫情逐漸解封，營運自去年第四季回溫，訂單能見度已至6月，今年單季營收可望維持去年第四季以上的水準；因應大陸及歐美客戶需求，今年將購置機台滿足訂單需求；2月營收1.92億元，年增21.58％。

亞聚(1308-TW)2月營收5.2億元，年增20.77％，去年全年EPS 1.9元；受惠油價走升，EVA價格創9年新高，第二季全球石化原料供需仍吃緊、價格看漲，法人看好獲利有望再上層樓；擬發放現金股利1.2元、股票股利0.2元，殖利率約為5.87％；大陸太陽能裝機持續成長，加上製鞋業訂單復甦，EVA需求續旺，上半年行情高檔走堅可期。

上銀(2049-TW)去年12月已調漲線性滑軌、滾珠螺桿等產品線至少5％，近期再調漲部分產品逾10％，因需求及原物料上漲，將啟動下一波報價調漲；2月合併營收18.66億元，年增53.21％；累計前2月合併營收38.32億元，年增69.75％，雙雙改寫同期次高；第二季訂單滿載，訂單能見度至第三季，其中晶圓機器人、晶圓系統等產品，今年訂單全滿，預期今年業績將優於去年；外資重申「買進」和「加碼」評等，上調目標價最樂觀至580元。

當然，還有一些好股在指數高檔震盪下，極短線籌碼仍具優勢的好股，包含電動自駕車、AI 、5G等相關個股，但在篇幅有限之下，請直接進入粉絲團看看了，希望對讀者大眾，有其幫助。

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 聯合新聞網 / 萬寶週刊

things: 經濟 油價

title: 中芯急追台積 哪些類股受惠？受害？


content_text:
電影《西方極樂園》裡，機器人接待員看起來與人類別無二致。

雖然劇情是編的，但現實生活中，讓人「傻傻分不清」的仿人機器人已經逐漸向我們靠近。

先來看看這位「歌唱家」：

機器人的名字叫Cleo，它正在忘我地演唱席琳‧狄翁的歌曲《MyHeart Will Go On》，先不要管嗓音如何，它表達情感的方式和真正的人類歌唱家如出一轍：「閉眼」「聳肩」「手臂搖晃」「搖頭」「皺眉」，一系列流暢動作組合在一起形成了豐富微妙的肢體語言手勢。

這是英國一家名叫EngineeredArts的公司開發的仿真機器人，公司擁有一個類似「西方極樂園」的技術部門，專門研究和開發一個叫做「Mesmer」的機器人平台。情感豐富的機器人「歌唱家」Cleo就是其中之一。

除此之外，他們還設計了多種造型的機器人：

皮膚下的機器人面孔褪去人類皮膚，Cleo機器人其實長這樣：

它的機器人平台主要由4個部分組成：

硬體：電動機，電子零件，連接裝置感測器：鏡頭，深度感測器，激光雷達，麥克風韌體：用於記錄對電動機速度，位置和轉矩的控制軟體：運動控制，人機互動，聲光

機器人頸部模仿了人類頸部的運動和解剖結構，其各個零件可以像人類的椎骨一樣彎曲和扭曲，採用5軸設計，可讓頭部平穩旋轉至任何位置。

僅憑這一點還不足以實現Cleo「人性化」的原因。Cleo的平穩動作得益於手臂，腕部和頸部的多個關節以及肩膀的旋轉設計，使機器人可以執行微妙的肢體語言手勢，例如「聳肩」動作，這是「Mesmer」平台的其他類人機器人都無法完成的。

還有用手指環繞身體直到後腦勺：

肩膀可以向前向後流暢伸展：

由內而外的逼真「Mesmer」平台機器人的皮膚使用柔軟且耐用的矽材料，要打造真正逼真的外觀，不僅需要皮膚具有正確的形狀，顏色，質地和柔韌性，而且還需要頭髮、眉毛、鬍渣、睫毛。這些毛髮都是一縷一縷的刺入機器人的皮膚上，看起來超逼真。

「Mesmer」平台機器人的頭部形狀也像人類一樣真實。開發人員掃瞄了人類的頭骨形狀，設計了頭骨零件，然後進行3D列印以確保完美貼合。

機器人幾乎是不發出任何噪音的，電動機靜音運行，大部分面部發音來自眼珠和眼瞼運動。他們需要像人一樣眨眼和轉動眼球，兩隻眼睛都由無聲的高扭矩高速電機提供動力，以確保他感覺像一個真實的人。

「Mesmer」機器人還有一個眼神交流的法寶，眼睛可以辨識前方2公尺遠的人的臉部，並透過LiDAR設計檢測移動物體的存在，當你和機器人交談時，它可以一直注視你。

最重要的是，Mesmer是基於Engineered Arts的TinMan遠端呈現軟體構建的，該軟體可以將每個電動機和每個感測器連接到任何具有Internet功能的設備。還允許使用者在機器人中整合人性化的特質，例如開玩笑，提出問題並透過事先編輯好的程式的內容回答問題的能力。

網頁鏈接

杜莎夫人蠟像館第一個「智慧型蠟像」2018年，Engineered Arts公司在上海杜莎夫人蠟像館創建了第一個「智慧型蠟像」——井柏然和胡巴。

開發人員按照井柏然的頭骨設計了獨一無二的專屬造型，完美的機器人頭骨披上人造皮膚，簡直是井柏然本人！

胡巴的創作就簡單很多，無需進行頭骨設計，可以直接內部進行3D列印模具和晶片。它也沒有像人類一樣複雜的頸部和肩部動作，只要俏皮的動一動嘴巴，眼珠和耳朵。

下一步計畫：更加逼真如果Mesmer機器人站在遠處，融入人群不是難事。

當它站在你眼前時，雖然說話，表演，唱歌時都被賦予了模仿人類肢體動作和表情的能力，但看起來還是像打了肉毒桿菌一樣僵硬。

如果要構建一個逼真的機器人，除了移動其嘴巴和眼睛之外，還必須努力使其看起來「真實」。例如，呼吸時的微妙動作，平衡腳部時的平穩身體調整，眼睛注視時的焦點變化等。這些是機器人除了材料之外還必須克服的技術問題，正是這些細微差別使人與機器人之間產生了差異。

也許未來這些問題都會被克服，多年後當它再次站在你眼前，你還能認得出來嗎？

參考鏈接：

Your Heart Won't Want to Go on Watching This Creepy Robot Impersonate Celine DionAnatomically Inspired Robotic Hardware DesignWestworld-like 'Mesmer' robot comes alive in a UK factory本文授權轉載自大數據文摘

journalist: 大數據文摘

title: 超逼真機器人！閉眼、聳肩、手臂搖晃、搖頭、皺眉表情手勢豐富流暢！


content_text:
记者问：日前，英国外交发展大臣拉布发表声明，称中方“激进修改香港选举制度旨在干扰和压制批评声音”，“进一步违反《中英联合声明》”。同时，七国集团外长和欧盟外交与安全政策高级代表发表联合声明，就中方完善香港特区选举制度“表达关切”，称中国全国人大决定“侵蚀香港选举制度的民主成分”，“破坏‘一国两制’原则下的香港高度自治”。中国大使馆对此有何评论？

使馆发言人：英国等有关国家和组织政客混淆是非、颠倒黑白，无理抹黑攻击中方，粗暴干涉中国内政，中方对此表示强烈谴责和坚决反对。我想强调：

首先，中国全国人大决定完善香港特区选举制度的权威性不容挑战。中国全国人大作为中国最高国家权力机关，就完善香港特区选举制度作出决定，符合中国宪法和香港基本法规定，符合国际通行惯例，是坚持和完善“一国两制”制度体系的应有之义，具有坚实的政治基础和法治基础，正当性不容歪曲，权威性不容挑战。

第二，所谓完善香港特区选举制度“压制批评声音”、“侵蚀民主”、“破坏‘一国两制’”等说法完全是无稽之谈。香港回归以来，中国始终并将继续全面准确贯彻落实“一国两制”、“港人治港”、高度自治方针。完善香港特区选举制度，落实“爱国者治港”原则，将更好推动香港民主制度健康发展，更好保障香港民众权利和自由，确保“一国两制”实践行稳致远。

第三，所谓“中方违反《中英联合声明》”纯属伪命题。中国政府管治香港的依据是中国宪法和香港基本法，而非《中英联合声明》。《联合声明》的核心要义是确保中国收回香港，香港回归后，《联合声明》的历史使命已然完成。英方对回归后的香港无主权、无治权、无监督权，不存在所谓对香港民众的“责任”。任何外国和组织无权借口《联合声明》插手香港事务、干涉中国内政。

第四，中方坚决反对任何外来干涉。香港是中国的一个特别行政区，香港特区选举制度如何设计、怎么完善纯属中国内政，不容任何外来干涉。近日，71个国家在联合国人权理事会第46次会议上作共同发言，另有20多个国家单独发言，支持中方在涉港问题上的立场和举措，反对其他国家干涉香港事务和中国内政。国际社会的正义之声，充分体现了是非公论。英国等有关国家和组织政客执意扭曲事实，给中方滥加莫须有罪名，丝毫不能改变国际社会正义力量对事情是非曲直的判断。中方有意志、有决心、有能力维护自身国家主权、安全、发展利益，敦促英国等有关国家和组织立即停止干涉香港事务和中国内政。

journalist: 程祥

countries: 中国 香港

title: 中国驻英国使馆发言人就英国外交发展大臣涉港声明及七国集团外长和欧盟外交与安全政策高级代表涉港联合声明答记者问


content_text:
今（14）日農曆2月2日是土地公的聖誕，因為土地公是地方的守護神，所以常被民間認為能夠招來錢財、保佑生意興隆。對此，命理師高煜霖就列出5種職場上的人，表示今天一定要祭拜土地公，事業才可以旺一整年。

阿姨不想努力了!!腰SO新選擇？想提升整體效能，懶人吃法最有感！

高煜霖13日在臉書發出貼文，表示「2/2土地公加冕日！職場這5種人，記得去拜；2/2龍抬頭！有這身分的人，要去求雨」，說明土地公因為前身扶弱濟貧，死後人民感念德政而膜拜，所以上天也封為神格，並在2月2日到職，之後這天就變為「龍抬頭」日。

▼高煜霖點名5種職場上的人，今天要拜土地公才會旺一整年。（示意圖／Pixabay）

高煜霖表示如果信徒想要換工作、被挖角，或是「興趣不符」、「有志難伸」、「發展不順」、「遇人不淑」等情況的人，不管職業還是位階，都應該在2日這天好好的諮詢土地公，而諮詢的方式有「求籤」、「寫疏文」2種，如果心中已經有確定的公司，可以用求籤的方式，確認新公司究竟好不好；若沒有明確的轉職公司，則是建議用寫疏文的方式，請土地公幫忙自己順利轉職。

高煜霖也表示無論是求籤或是寫疏文，可以到祭拜的土地公廟，詢問廟方人員作法或流程；選擇土地公廟方面，建議選擇去「常走動的廟」，因為有時候「走得勤」比去較大的廟宇還要有效，若是平常就常常到大廟走動，就不需要特別去改變。

▼高煜霖表示求籤或是寫疏文，都可以詢問廟方人員作法或流程。（示意圖／Pixabay）

另外，根據《民視新聞網》報導，命理師湯鎮瑋表示，不少民眾、公司都會在這天「補財庫」，但中間有許多眉角要注意，像是個人的話可以在二月初二當日下午5時之前，前往公司或住家附近的土地公廟祭拜，祈求工作、生意或業務順利。湯鎮瑋也提醒，可準備3至5樣單數甜品，並準備4種供品，金紙為「土地公金」或是「廟方金紙」，還要準備一樣平日會時常配戴的飾品，金、銀及水晶樣式，另外還得準備五色鈔，請土地公加持。

title: 今土地公生日「龍抬頭」職場5種人必拜旺一整年


content_text:
殺破狼2021年3月15日～3月21日12星座一週運勢

白羊座：整體運勢

感情運方面，太陽與金星雙雙進入命宮，週末時與暗戀的對象有見面的機會，雙方掩藏在內心中的情愫再也無法掩藏，會有一方先表達好感，後來發現，原來彼此喜歡對方很久了。

工作運方面，在志業宮位的冥王星相位良好，在職場上處事嚴謹，深獲上司的信賴與倚重，許多重要的任務會交託你管理。還在求職的白羊座，最近面試的機會很多，會傾向進入小型的新創公司工作。

本週須注意的部分

溝通運方面，在溝通宮位的火星受到進入秘密宮位的水星影響，有小人在背地裡詆毀你，這些流言蜚語傳到你的耳裡，雖然感到很生氣，卻因為找不到始作俑者，而感到十分無奈。

交通運方面，在交通宮位的火星受到水星影響，參加重要會議或是上班，容易因為遲到，交通工具常故障拋錨，開車當心行車糾紛，被開罰單的機率較高。即便搭乘大眾運輸工具通勤，也要注意碰撞受傷，這段時間注意交通安全。

金牛座：整體運勢

感情運方面，太陽與金星進入心靈宮位，與某個人似乎心有靈犀，逐漸產生好感，暗戀對方，但這份愛戀卻只能藏在心中，每每見到對方總感到十分喜悅。某些金牛座不希望周遭的人知道目前的戀愛狀況，受到打擾，愛得較為低調。

工作運方面，在志業宮位的木星脫離土星影響，執掌重要的職務，受到器重，完全是日夜加班，競競業業工作所換來的。此時會是事業或工作能否穩定的關鍵，在專業領域上會有傲人的代表作，成就更上一層樓。

本週須注意的部分

金錢運方面，在金錢宮位的火星受到進入人際關係宮位的水星的所影響，交際應酬上的花費變多，許多場合需要自掏腰包請客。預期之外的支出較多，這樣的開銷使得經濟狀況有些吃緊。

人際關係方面，水星進入人際關係宮位，受到火星影響，要當心被某些朋友帶進直銷組織或宗教團體，強迫奉獻金錢，或購買許多無意義的商品，若是不願意，還會受到情緒勒索。

雙子座：整體運勢

人際關係方面，太陽與金星進入人際關係宮位，會有許多交際應酬的邀約，同時會在一些場合結識頗有好感的朋友，雖然不見得會發展出戀情，但參與這樣的團體會感覺十分愉快。

工作運方面，水星進入志業宮位，會有重要的案件或任務指名你處理，開始忙碌起來。某些雙子座目前工作效率極佳，在短時間內可消化堆積如山的工作量，但免不了需要加班熬夜，才能有如此的效率。

本週須注意的部分

感情運方面，冥王星持續在慾望宮位行進，對於身體的歡愉較為重視，目前並不想穩定下來，會以開放性的關係各取所需。某些想認真投入情感的雙子座，會因為行為總是太輕浮，不被喜歡的對象當一回事。

健康運方面，火星持續在命宮行進，工作過勞，每天都十分疲累，這段時間需注意血光之災，容易發生意外傷害。當心罹患急性疾病，嚴重的話甚至需要住院或動手術治療。

巨蟹座：整體運勢

工作運方面，金星和太陽進入志業宮位，在職場上的表現受到矚目，承接重大的任務，並有機會主導重要的決策，被整個組織所倚重，對於目前的案件，只許成功，不許失敗。

感情運方面，在感情宮位的冥王星相位良好，信任是雙方能走得長遠的基礎，除了給予對方足夠的安全感，還要通過許多考驗，適時表現一點佔有慾，會讓對方感覺到你的在乎。

本週須注意的部分

學業運方面，水星進入學業宮位，受到秘密宮位的火星影響，看似單純的校園，充滿著不公平的潛規則，明明付出許多努力，成果卻被別人收割，讓你感到很不平衡。

人際關係方面，在人際關係宮位的天王星長時間受到土星影響，越是想搞怪引發他人的注意，卻越容易成為被人霸凌的箭靶。某些巨蟹座會因為不擅交際，成為團體中的邊緣人，有許多重要的事情，都沒人通知你，被矇在鼓裡。

獅子座：整體運勢

學業運佳，太陽與金星進入學業宮位，研究報告獲得重視，會登上重要的期刊或媒體發表成果。某些獅子座則是對外代表學校參加比賽，獲得傲人的成績，出盡風頭。

工作運方面，在工作宮位的冥王星相位良好，最近討厭的同事常請假，可順利把續多事情做完，耳根子也落得清淨。不過在志業宮位的天王星長時間受夥伴宮位的土星影響，長久以來與合作夥伴、上司處不好，有些鬱鬱不得志。

本週須注意的部分

感情運方面，在感情宮位的土星長時間受到天王星影響，對於兩人相處的現況不滿足，許多事情無法盡如人意，如果表現得稍微強勢一些，反而使得對方更為倔強，多疑與嫉妒容易毀滅彼此的信任，甚至迫使喜歡的人逃離你。

金錢運方面，進入財務宮位的水星受到火星影響，使用方便的支付工具不但容易讓自己不知不覺太過揮霍，個資還可能被有心人士盜用。有投資習慣的獅子座，投資標的不斷下跌，帳面嚴重虧損，感覺十分心慌。

處女座：整體運勢

金錢運佳，太陽與金星進入財務宮位，購物消費會獲得十分划算的優惠，買到物超所值的東西。有投資習慣的處女座，投資標的指數不斷上揚，可選在適當的時機獲利了結。

感情運方面，在戀愛宮位的天王星相位良好，兩人穩定發展，有結婚的打算。然而進入感情宮位的水星受到火星影響，容易把婚姻想像得太美好，忽略掉許多現實層面的問題。

本週須注意的部分

工作運方面，在志業宮位的火星受到進入夥伴宮位的水星影響，不要幻想豬隊友可以在工作上幫上什麼忙，他們只會一直扯你後腿，讓事情變得更複雜難辦。某些處女座當心被職場小人陷害，名譽受到詆毀。

健康運方面，太陽與金星進入疾厄宮位，注意心血管方面的問題，或是容易著涼感冒。土星與木星持續影響健康宮位，有許多慢性疾病都是過勞所致，肝功能受損，代謝變差，越來越發福的身體，其實隱藏著可怕的慢性疾病。

天秤座：整體運勢

感情運方面，太陽與金星進入情感宮位，與喜歡的人互表衷曲，關係明朗化，兩人甜蜜熱戀中。關係穩定的天秤座，雙方會有結婚的共識，開始一起規劃未來，甚至做好了懷孕生子的心理準備。

家宅運方面，在家宅宮位的冥王星相位良好，某個家人的身體狀況越來越穩定健康，過去辛勤的照顧都感到值得了。有些天秤座則是滿意於目前可以常居久安的住處，生活穩定，心情也比較踏實。

本週須注意的部分

工作運方面，進入工作宮位的水星受到專業宮位的火星影響，最近會需要與海外人士接觸以及使用外語工作，與異國人士溝通不良，對自己的語言能力感到沒自信。

金錢運方面，在財務宮位的天王星持續受到土星影響，雖然很努力地學習理財與存錢，不過終究敵不過許多外在誘惑，無法累積財富。有投資習慣的天秤座，若想炒短線賺錢，常做出錯誤的判斷，甚至造成巨額的負債。

天蠍座：整體運勢

工作運方面，金星與太陽進入工作宮位，即將接掌一份光鮮亮麗的案件，工作內容輕鬆，甚至會獲得許多額外禮遇。某些天蠍座則是終於卸下一件壓力很大的任務，可好好休假，放鬆一陣子。

旅遊運方面，在旅遊宮位的冥王星相位良好，不論是為了工作到外地出差，或是純粹想出門遊玩，有許多當地重要的景點，你都會想盡辦法去朝聖打卡。某些天蠍座則會挑戰有些辛苦、難度較高的旅行方式獲得成就感。

本週須注意的部分

金錢運方面，在財務宮位的火星受到水星影響，預期之外的開銷增加，會需要分期付款購買某些昂貴的物品。有投資習慣的天蠍座，這段時間容易錯估情勢，造成巨額的損失，切勿炒短線，容易因此造成龐大的負債。

感情運方面，進入戀愛宮位的水星受到火星影響，與喜歡的對象會因為金錢或價值觀差異的問題起爭執。某些天蠍座則是和情感對象性生活不協調，情慾無法被滿足，空虛寂寞覺得冷。

射手座：整體運勢

感情運方面，太陽與金星進入戀愛宮位，單身的射手座會邂逅讓你一見傾心的天菜，會是一個特別的人士，也可能是個可愛的毛孩子。情感關係穩定的射手座，這段時間正在熱戀狀態，被另一半寵溺，生活甜蜜。

金錢運方面，在金錢宮位的冥王星相位良好，雖然稱不上富裕，但經濟狀況逐漸穩定，每個月會有固定的進帳。某些射手座則是順利出租掉手上閒置的房產或空間，短期內不會缺錢。

本週須注意的部分

工作運方面，在工作宮位的天王星受到溝通宮位的土星影響，在工作領域上有些流言蜚語影響到你的名譽，雖然感到很生氣，卻找不到詆毀你的始作俑者。某些射手座則是與客戶或上司溝通不良，執行案件常常需要修修改改。

家宅運方面，進入家宅宮位的水星受到火星影響，與家人有些事情溝通不良，爭執比較多。某些射手座的家人對你的另一半有些微辭，夾在兩者之間，覺得很心煩。

摩羯座：整體運勢

家宅運方面，金星、太陽進入家宅宮位，會與家人計畫一起出遊、旅行，令你很期待。此時家庭需要購買新的家電與傢俱，居家環境煥然一新。需要搬家的摩羯座，會找到理想的物件，未來生活可望安定下來。

旅遊運方面，在旅遊宮位的海王星與冥王星有良好連結，終於可以出門旅行散散心，釋放一下生活壓力。然而進入旅行宮位的水星受到工作宮位的火星影響，好不容易可以出遊，手機卻還是湧入許多工作訊息，無法玩得太盡興。

本週須注意的部分

工作運方面，在工作宮位的火星受到溝通宮位的水星影響，工作十分繁忙，許多事情需要與人溝通與協調，常讓你覺得很浪費時間。某些摩羯座與上司或同事在處理問題的態度上意見不合，甚至因此發生爭執。

感情運方面，在戀愛宮位的天王星依然受到土星的影響，許多事情風暴雖然過去了，兩人之間的裂痕卻難以撫平，或許表面維持著和諧，卻開始思考分離的可能。比較有個性的摩羯座則會直接冷戰，直到對方願意低頭道歉為止。

水瓶座：整體運勢

旅遊運佳，太陽與金星進入旅遊宮位，不論是為了工作出差，或是想輕鬆度假，旅宿待遇會十分奢華，享受高規格的禮遇及服務。某些水瓶座則是因為太久無法出國，選擇搭乘郵輪到外島遊覽，反而會有些驚喜的發現。

工作運方面，太陽與金星進入面試、考試宮位，面試新工作十分討喜，可順利跳槽到你嚮往的企業。參加公務員考試、以及需要通過某些認證資格的水瓶座，應試結果可跨越門檻，進入人人稱羨的單位服務。

本週須注意的部分

感情運方面，在戀愛宮位的火星受到水星影響，與喜歡的人說話老是擦槍走火，為了一點小事就吵了起來。某些水瓶座則是會為了寵愛戀愛對象、小孩、寵物，不斷購買昂貴的物質討好，不過他們似乎不太領情。

家宅運方面，在家宅宮位的天王星受到命宮的土星影響，居家環境不太安寧，鄰里間相處不睦，住宅區域治安不佳，需當心門戶安全。某些水瓶座則是家族發生許多糾紛，許多問題需要花很多心力去協調。

雙魚座：整體運勢

金錢運佳，太陽、金星進入金錢宮位，薪資待遇會有所調整，收入有增加的趨勢。某些雙魚座則是會接到條件很不錯的外快，手頭餘裕。最近會特別想品嚐昂貴的餐廳或買些奢侈品犒賞自己。

人際關係方面，在人際關係宮位的冥王星相位良好，抱著善意待人，這些溫情會被某些人牢記著。發生一些自己無法應付的事件，會有一些意想不到的朋友給予幫助，為你說好話。

本週須注意的部分

感情運方面，木星與土星齊聚心靈宮位，秘密戀情曝光，不堪的過往被挖出，內心的傷痕再度被凌遲。某些雙魚座正暗戀著某個遙不可及的對象，這樣的愛情讓你既甜蜜卻又痛苦。

工作運方面，水星進入命宮，受到火星影響，需要溝通協調的任務落在你身上，但最近你並不想說話，對於不斷需要說服他人感到心煩。某些雙魚座，工作案件截止日期在即，效率加速，但出錯率也偏高。

＊本篇文章為授權報導專欄，未經同意禁止轉載。

【更多精采內容，詳見殺破狼占星手記Blog】

taiwan-subdivisions: 安定 成功 獅子 望安

title: 殺破狼周運勢／巨蟹承接重大任務 射手遇見一見傾心天菜


content_text:
馬來西亞性感女神林明禎，不僅擁有甜美的臉蛋，又有傲人的E級雙球和22吋小蠻腰，吸引不少粉絲熱情關注。近日，林明禎發出一支影片，畫面中她認真的打籃球，帥氣進籃的瞬間，雙手驕傲的舉起，沒想到下秒悲劇了，不過網友仍然覺得可愛到爆！

阿姨不想努力了!!腰SO新選擇？想提升整體效能，懶人吃法最有感！

林明禎不僅擁有火辣身材，個性活潑，面對粉絲更是親切無架子，時常在個人社群平台分享日常生活的她，昨（12）日於IG發出貼文，「好帥喔，週日新竹縣體育館見喔！」並附上一支影片約10秒左右的影片，畫面中可以看到她身穿黑色的緊身褲，灰色薄外套裡面是一件露肚短T，性感的運動裝讓人看得血脈賁張。此外，她也戴著一頂深藍色的鴨舌帽，搭配一雙白色運動鞋，看起來格外清新。

▼林明禎12日發出一段10秒左右的影片。（圖／翻攝自林明禎IG）

林明禎當時站在籃球場中央，拿著籃球跳躍式的退後兩部，並運球一次後，站在二分線前面，專注的看向籃框，接著雙手拿著籃球，從胸口往外一投，下秒帥氣的將籃球投入籃框中。

▼林明禎帥氣的投進了籃球。（圖／翻攝自林明禎IG）

鏡頭一轉，林明禎雙手擺出驕傲的姿勢，霸氣的模樣瞬間擄獲一票男粉絲的心。沒想到下秒籃球竟然反彈地面後，直接彈到林明禎下方，她當下沒有反應過來，被打到後她往下一蹲，雙手碰觸露出一個疼痛的表情，不少人看了都感到心疼。

▼林明禎下方被反彈的籃球撞到。（圖／翻攝自林明禎IG）

林明禎短短10秒的影片曝光後，不到一天就吸引26.1萬次的觀看，網友狂喊，「心疼妳3秒」、「籃球壞壞」、「痛不痛啊？」另外，還是有許多網友看到這一幕後，再次心花怒放，叫喊「讓人想去看球了」、「可愛爆了」、「哈哈哈太俏皮的結尾」、「我要當妳的隊友」、「為了見見妳，已經買好票了。球賽可以不用看，但一定要看到妳！」

（封面圖／翻攝自林明禎IG）

journalist: 林承峰

title: 林明禎神準投籃！下面「啪」一聲悲劇了 10秒片流出


content_text:
原標題：立法管理網路遊戲已刻不容緩

中國互聯網路信息中心調查顯示，中國青少年網路遊戲用戶規模已經超過兩億，占青少年網民的66.5%。如何監管網路遊戲，成了今年兩會上代表委員們關注的話題之一。

全國人大代表、北京師範大學中國教育政策研究院執行院長張志勇認為，網路遊戲對未成年人有積極一面。豐富多樣的網路遊戲能夠有效地幫助青少年減壓。此外，大量益智、知識普及、歷史類遊戲也是同學們通過課堂之外進行自我教育的有益補充。

「但是，未成年人還處於人生觀、世界觀、價值觀尚未成熟的階段，一旦進入到遊戲的王國，極易因為自己年齡、智力和綜合判斷能力方面存在的不足而成為網路遊戲算計、俘獲和掌控的對象。」張志勇表示。

「對網路遊戲的立法管理已經到了刻不容緩的地步。」全國人大代表、全國道德模範張青彬對中青報·中青網記者表示，他經過一年調研，走訪500多個村莊、3000多名青少年，愈發憂心網路遊戲對青少年的毒害。

張青彬注意到，在新冠肺炎疫情期間，因學生在家上網課，這一現象更為嚴重。在調研中，他看到很多青少年終日沉溺於網路遊戲。

張青彬認為，一些網路遊戲經營者只求利益最大化，往往根據人的心理需求設計各個環節，誘導遊戲者陷入沉迷，「青少年不成熟的心理是很難抵擋誘惑的，陷進去就很難自拔。」

根據多部門發佈的《網路遊戲防沉迷系統開發標準》，PC端遊戲用戶累計在線3小時以內的遊戲時間為「健康」遊戲時間；累計在線3小時-5小時的遊戲時間為「疲勞」遊戲時間；累計在線超過5小時的遊戲時間為「不健康」遊戲時間。張志勇對此表示，有關部門要進一步研究，所謂「健康」遊戲時間的規定是否科學適宜。

張志勇建議，加強未成年人遊戲產品的准入監管，同時儘快實施未成年人遊戲產品分級管理制度。建立由教育、心理、衛生、法學、兒童學、軟體開發等專家組成的兒童遊戲軟體定級委員會，對網路遊戲軟體進行定級，劃分出適合不同年齡階段的遊戲級別。

張青彬建議儘快出台相關法律，目前我國只有《網路遊戲管理暫行辦法》（2019年7月已廢止）和《嚴格規範網路遊戲的意見》，立法領域尚屬空白，而「暫行」「意見」法律約束力薄弱，很難管控網路遊戲的泛濫。「網路遊戲立法工作迫在眉睫，建議全國人大常委會儘快出台保護青少年身心健康的網路遊戲管理體系、未成年人網路保護法等相關法律法規。」張青彬說。

中青報·中青網記者 耿學清 來源：中國青年報

2021年03月14日 03 版

events: 新冠肺炎 疫情

title: 立法管理網路遊戲已刻不容緩


content_text:
近期水情吃緊，圖為德基水庫位於台中大甲溪上游，近日水位持續下降。（資料照 / 台電提供）  近期水情吃緊，經濟部正研議開徵耗水費，經濟部今天(14日)指出，會考慮台灣豐枯水期狀況，對艱困企業提供特別紓困方案、給予緩衝期等面向，也不會造成中小企業困擾。

近來民生與工業用水拉警報，德基等部分水庫幾乎見底，旱象迄今未見紓緩跡象。由於立法院2016年已經三讀通過「水利法」修正案，要對用水大戶開徵水費10%至30%的耗水費，朝野立委近期非常關注開徵期程。經濟部長王美花日前表示，耗水費細節相當複雜，例如已有節水、或是廠內用水循環多次的業者，要有不同考量，不能只考慮總量。

媒體今天報導，耗水費可能會分產業、分階段開徵，每度耗水費費率可能介在新台幣1到3元之間。經濟部官員表示，過去立法是以每月用水量1000度以上來定義用水大戶，但經過討論後，會考量對水資源管理最有幫助、開徵成本小、不會造成中小企業困擾等面向，討論過程中有許多方案，強調目前還沒確定用水大戶的定義。

至於耗水費費率怎麼計算，經濟部官員表示還沒定案，目前正持續跟產業溝通了解對耗水費看法跟可接受的費率範圍。

title: [財經] 擬徵耗水費  經部考慮艱困企業緩衝期


content_text: 台鐵企業工會宜蘭分會醞釀清明連假期間「依法休假」，由於台鐵局為落實週休二日，計畫推動「四輪三班」新制，引發基層員工不滿，強調如果無法加班，每月平均收入，恐短少8千到1萬元。為爭取權益將發動國定假日拒絕加班運動，目前已有上百人遞出假單，預估約230人響應，清明疏運恐大受影響。台鐵企業工會宜蘭分會不滿台鐵局單方面砍加班，協商沒共識卻計畫強推「四輪三班」新制。原本兩輪一例隔週休，分成日、夜班，但如果改為四輪三班，加班費平均恐少8千到1萬。為爭取權益，醞釀清明連假「依法休假」。

黃立偉 陳昌維 / 台北報導

@type: person

title: 不滿「四輪三班」 上百台鐵員工清明將依法休假


content_text:
總統蔡英文在民進黨執政後的首度全代會上致詞說：「執政不是輪流討好各方的意見。執政是捍衛價值。」（記者郭文宏攝）20160717身兼民進黨主席的總統蔡英文，今（17）日主持民進黨執政後的首次全國黨代表大會，她在致詞時表示，原本大會主題「攜手創繁榮、改革迎幸福」被她親手改為「面對挑戰、共創繁榮」。她要求從政同志都能認清認清自己身上的責任，並強調「執政不是輪流討好各方的意見，執政是捍衛價值。」

蔡英文在全代會致詞時，於牆上大螢幕秀出桃機淹水、華航罷工、雄三誤射、颱風後的台東等近期台灣社會所發生的大事的照片。「這是民進黨執政下的台灣」，她語氣沉重，要大家想想從政的目標與理想。

總統表示，這是執政後第一次全代會，去年全代會她和大家說：「升官發財請走他路」（陸軍官校名言。上聯為「貪生怕死莫入此門」）。蔡英文說，她相信執政這兩個月來，大家有深刻體驗，「在我們面前不是榮華富貴，是一連串困難挑戰」不能改革結構，人民不只對民進黨失望，更對民主政治失望。

「每項改革都不可能一步到位，期許所有黨員問問自己，從政的目標和理想是什麼，只要沒有忘記，對眼前困難一定能克服」，蔡總統細數過去施政，如健保鎖卡、選罷法修正、2025非核家園等。她強調，我對大家有信心，請大家對政府也有信心。

全代會今天將改選黨內最高決策核心中常會，這也是民進黨全面執政後首次召開黨代表大會。民進黨第17屆中執評委選舉人數667人；這些黨代表將選出30席中執委，30席中執委再互選出10席中常委。

以下是蔡總統在民進黨全代會致詞全文：

今天，是我們執政之後，第一次的全國黨代表大會。去年的全代會上，我跟大家說「升官發財請走他路」。我相信，執政這兩個月來，各位應該有了深刻的體認。

在我們面前的，從來不是榮華富貴，而是一連串的困難和挑戰。如果政黨輪替不能解決問題，不能改革結構，人民不只會對民進黨失望，更會對民主政治失望。所以，今年，我的致詞不會太長，而且，所有的客套話我都會省略。

我想請大家看看，過去兩個月的台灣。

這是桃園機場。

這是華航空服員罷工。

這是雄三飛彈誤射。

這是颱風過後的台東。

我想請現場所有人，好好看著這些照片，好好看著這個國家。這是民進黨執政下的台灣。過去這兩個月，我們面臨了一連串的危機。這些危機，有些是長久的結構問題，有些是臨時的突發狀況。但是，對人民來說，大家只在意一件事，就是民進黨政府如何因應。

過去兩個月來，各位可以看到，無論是轉型正義、產業創新、司法改革、勞資爭議，或是年金改革，每一項改革，都不可能一步到位。

我們改革的腳步，都必須在重重的困難之中，往前邁進。對於未來感到不安的人，也許希望改變不要太大。不過，在同一時間，這個社會上則有另外一種聲音，希望我們能一次到達終點。這就是我們目前的處境。

這樣的處境並不輕鬆。在很多議題上，我們都可以看到社會上不同力量的拉鋸。像這種時候，是所有政治人物最容易迷失自己的時候。所以，我期許在座所有的從政黨員，再一次問問自己，我們從政的理想和目標到底是什麼。

只要我們沒有忘記自己的理想和目標，眼前的這些困難，一定可以克服。

我對各位有信心。同樣的，我也希望各位對政府有信心。台灣正在改變。從我們贏得選舉以來，這個國家已經朝著改革的方向出發。

我們透過選罷法的修正，讓地方議長選舉改為記名投票。這個改變，落實了我們長久以來對選民的承諾。我們用公開、透明和責任，取代了過去讓人詬病的黑箱和黑金的結構。

為了弱勢民眾的基本就醫權利，我們讓健保鎖卡制度走入歷史；為了讓辛苦的學子們能夠減輕負擔，我們調降了就學貸款的利息。

面對電力供應的壓力，我們全力調整用電結構、推廣節電措施，一起度過供電的難關。「2025非核家園」是我們不變的目標，絕對不走回頭路。

除此之外，如果大家有注意到，本黨提名的花蓮市長補選候選人張美慧同志，在選舉公報上，以羅馬拼音的阿美語，寫出她的政見。這樣的創舉，是因為我們修正了選罷法，讓選舉公報可以落實尊重多元。

法規的修正，雖然只是小小的改變，但是對原住民族的朋友來說，卻是改革的重大一步。從此以後，原住民族可以在選舉公報上看到自己族群的語言。

當然，我很清楚，人民的標準和期待很高。很多人覺得我們的改革不夠多、不夠好、不夠快。這些意見都很重要，我希望，所有從政黨員同志，包括我自己在內，都抱持著誠懇溝通的信念，好好去傾聽社會上給我們的意見。

這個社會經不起再一次分裂。改革是為了團結國家，而不是分裂社會。這一點，我希望，民進黨上上下下都要記在心裡。

不過，我也要提醒大家，改革一定會有陣痛，改革也一定會有人要承受責難。我期許，在未來的日子裡，民進黨要當一個將改革陣痛降到最低的政黨，同時，也要當一個，即使承受種種壓力，依然能堅持理想的政黨。

我再一次強調，台灣的種種改革沒有躁進的空間。這就是過去兩個月來，新政府所採取的執政的節奏。比如說，大家都很關心的年金改革議題。很多人會問，民進黨已經完全執政了，為什麼不由上而下，直接拍版定案，為什麼要用一年的時間來開這麼多次會？

我的答案也是各位的答案。這就是我們民進黨堅持的道路。這就是民進黨對台灣社會負責任的表現。穩健改革，不是一條簡單的路。甚至在政治上，這是一條困難的路。

但是，我們願意走一條困難的道路。我們願意用更多的時間，來讓分裂的台灣凝聚共識。

我相信，各位應該都知道，原本，這次全代會的主題，叫做「攜手創繁榮、改革迎幸福」。這十個字被我改掉。我認為，執政才剛起步，挑戰還在眼前。我們要認清現實，認清自己身上的責任。

目前的主題，「面對挑戰、共創繁榮」，就是要提醒大家，沒有正面迎向挑戰，台灣就不會有繁榮。正面迎戰台灣的種種困境，用民主的態度來團結社會，用穩健的方式來推動改革。這是我們堅持的做法。帶領台灣走出難關，就是此時此刻，我們全黨上下，最重要的任務。

執政不是輪流討好各方的意見。執政是捍衛價值。我們不是要來討好哪一方。我要再一次強調，我們要負責的，是這個國家的安定和平、永續發展。我們還有很多工作要做。我們一起努力，民進黨加油，台灣加油！

events: 選舉 颱風 罷工

taiwan-subdivisions: 桃園 安定 花蓮 和平

things: 轉型正義 阿美語

title: 總統：執政不是輪流討好各方意見 是捍衛價值


content_text:
央视网消息：NBA常规赛继续进行，纽约尼克斯队（20胜19负）重拾胜利。巴雷特得到32分和5个篮板，兰德尔送出三双26分、12个篮板和12次助攻，他们率队后三节发力实现反超并确立大比分优势，尼克斯队在客场以119-97大胜俄克拉荷马城雷霆队。

尼克斯队的巴雷特得到32分、5个篮板和3次抢断，兰德尔得到三双26分、12个篮板和12次助攻，奎克利得到21分和4次助攻，伯克斯得到15分和4个篮板，布洛克得到14分。雷霆队的霍福德得到16分和5个篮板，多尔特得到14分、6个篮板和5次助攻，威廉姆斯得到13分，杰罗姆得到11分、5个篮板和5次助攻，罗比得到10分和3次助攻，马勒东和杰克逊各得到10分。

journalist: 殷实

title: 巴雷特32+5尼克斯掀翻雷霆 兰德尔26+12+12砍三双


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕故事工廠舞台劇《暫時停止青春》描述黃嘉千飾演的大齡女子在工作、情感與養育小孩之間的困頓掙扎，進而為了想要凍齡而前往未知的「青春樂園」。其中主演黃嘉千與于子育間的母女情，直戳觀眾淚線，兩人從相愛相殺爭得面紅耳赤，最終面臨生離死別的吿解，場邊更是不時傳來啜泣聲，被譽為是故事工廠繼舞台劇《小兒子》陪伴劇迷留住爸媽流失記憶後，最動人的親情故事。就連觀賞《暫時停止青春》首演場的「零負評女神」林依晨直喊被劇中黃嘉千體悟到「生命延續」真諦後戳到淚點眼眶泛紅，認為每件事情在有限的狀態下，更顯得珍貴。

林依晨（中）觀賞由黃嘉千（右）與于子育（左）主演的舞台劇《暫時停止青春》。（故事工廠提供）

《暫時停止青春》演出過程觀賞嘉賓星光熠熠，包含：林依晨、安心亞、藍鈞天、唐振剛、陳漢典、黃豪平、福地祐介等人都應邀出席觀賞，陳漢典也親曝觀賞後，明白許多人生道理，「減就是加，得珍惜現在所擁有的」，他誇讚該劇透過花朵凋謝，來呈現人生的綻放與凋零，也幽默說：「嘉千姐好幸福，在劇裡遇到吳定謙與羅宏正都是想讓別人更好的好男人。」

黃嘉千與于子育聽聞觀眾好評不斷相當開心，黃嘉千透露與于子育在排練時就哭了，坦言每演出一場就像是重新在體悟一次兩人母女親情，「演出一場哭一場」；于子育則說，看到黃嘉千劇中遭遇，自己在側台看時完全有感而發，哭到不行，「我們認識30年首次同台，就演了一個這麼過癮的戲，開始期待後續每一場的演出。」

黃嘉千（左）與于子育（右）在舞台劇《暫時停止青春》母女情直搗觀眾淚腺。（故事工廠提供）

吳定謙在《暫時停止青春》他飾演黃嘉千前夫，雖拋棄妻小，讓太太轉而勾搭上鮮肉羅宏正，但他在舞台上存在感超級強烈，不時在黃嘉千家中的後花圃，偷聽她家中對話，暗地裡關心前妻動態，尤其他與于子育父女相認戲碼，他感受角色生命，臨場自然流露親喊于子育劇中名，讓于子育瞬間淚崩。

此外，這也是羅宏正演藝生涯首次演出舞台劇，一場他在戲中要帶領青春樂園住戶做瑜伽，露出近期積極鍛鍊的精壯身材，讓粉絲直呼：「想跟他報名瑜珈課。」故事工廠舞台劇《暫時停止青春》為了打造眾人前往未知國度「青春樂園」的未來感，舞台上大手筆斥資百萬製作，製作動畫、升降梯、觸控螢幕等聲光效果，就連演員們的演出服裝更是聘請造型師量身定制，顯見劇團企圖心。該劇在台北首演後，自四月起於高雄、嘉義、台南、台中、新竹等地巡迴演出，購票請洽TixFun售票系統。

taiwan-subdivisions: 新竹 嘉義 高雄

title: 林依晨哭了 黃嘉千于子育母女情太動容


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月14日訊】被中國民間稱為「江澤民剋星」的歷史學者呂加平3月11日晚在北京病逝，享年79歲。呂加平生前曾發表公開信，揭露前中共黨魁江澤民「二姦二假」問題，引起輿論轟動。
呂加平1941年6月14日出生，曾用名呂嘉平，上海嘉定人。他是中國二戰史研究會會員，他的父親呂炳奎曾任江蘇省衛生廳廳長、中共中央衛生部中醫司司長等職務。呂加平的妻子于均藝是曾國藩第五代外孫女，無黨派人士，其父長期在英國駐華大使館當翻譯，是著名英文翻譯家。
2004年2月21日，呂加平發表《向中央領導和人大代表、政協委員反映我聽說的一些有關江澤民的事情和傳聞》一文。2月23日深夜，呂加平在朋友家被北京市和海淀區警方抓走，呂加平家也被抄。
但在第二天，網上突然警告江澤民的最後通牒，指江和宋祖英的每次幽會都有「專業版」的音像資料為證，如果呂加平第二天不被釋放，光碟就會被向全國和全世界公布。出乎所有人的意料，呂加平當天就被釋放。
2009年12月5日，呂加平再次實名發表《關於江澤民的『二姦二假』和政治詐騙問題與要求調查的呼籲》的公開信，引起輿論轟動。
「二姦」是指江澤民本人和他的親生父親都是「日偽漢奸」，而且江澤民還是「效力克格勃的蘇俄姦細」，並因此向俄羅斯出賣奉送大片中國領土。
「二假」則是指江澤民冒充是1949年前加入中共地下黨的「假黨員」；同時江也冒充是所謂「中共烈士」江上青的養子，是假「烈士」子弟。
這封公開信當時在網路上熱傳，並被海外多家媒體刊登。
2010年8月13日，呂加平再次撰寫《關於江澤民的假中共地下黨員問題的最新證據》一文，同年9月被中共當局秘密逮捕，後被控「煽動顛覆國家政權罪」判刑10年。
呂加平被抓前曾告訴大紀元，「8年來最大的功績就是把這個材料（假地下黨員新證據）拿到了，過去都是推理居多，沒有直接證據，這次是完完全全的直接證據了。可以給江澤民定案。」
身患重病的呂加平在獄中多次申請保外就醫，都被拒絕。直到2015年2月17日，才獲准保外就醫出獄。
呂加平的兒子于浩宸向新唐人透露，這次父親能順利獲釋，是因為得到了習近平的「特赦」。
于浩宸說，父親曾經三次申請保外就醫，這次是第三次才出來。「其中第二次保外就醫的時候，快出來了，然後據說有人給江澤民透露了這個信息，江澤民親自打電話給他們的人指示，一定要阻止呂加平出來。」
于浩宸透露，父親這次給習近平和李克強寫了一份要求特赦的報告。這個報告就交給了這個監獄的領導，很快，幾天以後父親就獲釋了。
于浩宸日前對大紀元表示，父親已從北京回到老家湖南，去年9月摔了一跤後，健康每況愈下。去年12月回到北京治療，於3月11日晚7點05分在北京去世。
于浩宸說，「我相信歷史會給我父親公正的評價，這不是有幾個人因為掌握了權力，就可以隨便安一個罪名。」
3月14日上午11點，呂加平的祭奠儀式在北京八寶山殯儀館舉行。于浩宸說，父親生前最大的心願就是江澤民受到應有的懲罰，自己能夠正名。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 英國 俄羅斯

title: 學者呂加平因病去世 曾揭江澤民二姦二假


content_text:
▲民眾拍下黃民安場次休息間隔，拿道具橘子與小孩子互動，過程流露出滿滿的父愛被民眾拍下，卻在過沒幾小時傳出猝死。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

草草戲劇節13日開幕，參與表演的再現劇團團長黃民安不幸傳出噩耗，黃在表演區後方被發現昏倒在地，送醫急救後不治，他昏倒前現場拍下幾張照片，留下最後身影。其中一張黃蹲在地上，望著兩位小朋友拿著道具用的橘子，與幼小的他們分享表演經驗，照片氛圍流露出滿滿父愛，沒想到幾個小時後黃卻撒手人寰。

▲文化部、嘉縣府及民雄表演藝術中心，阮劇團、再現劇團為黃民安設紀念牆，現場獻上鮮花、卡片悼念他舞台上的偉大貢獻。（圖／記者翁伊森翻攝）

據了解，黃民安雖已婚但未有子女，與小影迷的互動更讓人看了悲從中來，為之鼻酸。阮劇團團長汪兆謙也呼籲民眾，若有時間請前往嘉義民雄表演藝術中心黃民安的紀念牆，一起向已故的黃團長致意。

▲黃民安紀念牆。（圖／記者翁伊森翻攝）

汪兆謙表示，自己沒有跟黃民安配戲經驗，但黃熱愛表演，看過他的演出讓自己非常驚艷，對於黃的表演彈性及演出要求都深感肯定。對於民眾拍下黃於場次休息時蹲在地上與兩位小朋友討論聊天，更將兩顆表演道具橘子交到孩子手上，接著與小朋友玩了起來，邊說邊笑，看起來就像父子間的互動，讓人感受到滿滿的父愛。

▲黃民安草草戲劇節認真帥氣模樣永留民眾心中。（圖／記者翁伊森翻攝）

汪兆謙表示，為紀念黃民安，阮劇團與再現劇團於嘉義縣表演藝術中心也已設置紀念黃員的紀念牆，現場有準備鮮花與祝福卡片，希望喜愛表演藝術、並關心黃員的朋友們，即日起至草草戲劇節21日閉展為止，能以鮮花與卡片獻上祝福，讓黃員以一位表演者身分，用另一種形式永駐大家的心中，同時也期待社會各界能認識到台灣藝文工作者的難境，在疫情下的困境能更支持台灣的藝文團隊。

粉絲用6年沒換過 護髮界神級地位不可摧

taiwan-subdivisions: 民雄 嘉義縣 嘉義

title: 猝逝團長最後身影曝！蹲與小影迷互動　滿滿父愛卻來不及做爸爸


content_text:
文／LOOKin美人時髦話題網

IKEA近日發佈了2021最新年度型錄，近千項新品讓人看了無比興奮，從小空間的機能性家具、到解決收納難題的配件、以及讓空間更舒適溫馨的家飾品等，新鮮度再進化！以下8款新品的消息一釋出便已受到關注，想要為自己溫馨的居住空間增添舒適感，這些商品絕對可以納入妳的清單當中！

#1 ENEBY藍芽喇叭大NT2890小NT1890

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

台灣首度推出的ENEBY系列藍芽喇叭，分成兩種尺寸與黑白兩款極簡色。承襲北歐式的簡約外觀，小型尺寸是輕巧好攜帶的手提式，大型的則能與經典的KALLAX收納櫃完美搭配掛立。能透過連接手機、電腦或其他藍芽裝置控制喇叭，光是擺放在家中就能瞬間提升居家品味，還能輕鬆享受美好音樂！

#2 JÄTTELIK恐龍填充玩具NT249-599

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

全新JÄTTELIK恐龍系列，共有11款恐龍填充玩具，除了最受喜愛的暴龍和迅猛龍，也有溫馴草食性的雷龍和三角龍，種類豐富多樣！其中雷龍、劍龍、三角龍都有大&小的尺寸，工法細緻，沒有使用膠材，抱在懷裡特別療癒！

#3 MÅLA攜帶式繪畫套裝

NT259

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

安全無毒的繪畫套裝，打開具有充足的畫筆收納空間，而且貼心設計了間隔。背面畫板更幫方便隨處寫生發揮創意，讓創意不受空間限制盡情揮灑！

#4 KLÄMMEMACKA 文具收納盒

NT990

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

外型像是舊式縫紉盒，簡單復古又討喜，採用未經處理的木材製成，實體散發出清新的木頭香氣。折疊式的組合方式，裡面可收納文具物品與工具。除了可以維持素素的原木，也可以加工上油或上亮光漆，塗上自己喜歡的顏色，使表面更耐用！

#5 FABRIKÖR 玻璃門櫃 淺灰綠色NT5990

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

時尚的淺灰綠，帶有馬卡龍粉色的氛圍，從外型就惹人注目。附有可調式層板，方便依儲物需求調整高度，另搭配玻璃門櫃，可展示和保護收藏品！可調式櫃腳，即使地板不平，也能穩固放置！外型與功能都很優秀，輕鬆為家中的時尚氛圍加分！

#6 JÄTTELIK 恐龍靠枕NT899

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

長型的恐龍抱枕，除了可為床或閱讀角落增添裝飾效果，圓柱形靠枕可在看電視、看書或休息時，為身體、頭或腳提供柔軟又舒適的支撐，懷抱起來也更舒適！拉鍊為無拉鍊頭的安全設計，可輕鬆拉開也不擔心刮傷肌膚，拆下布套清洗也很方便！

#7 JÄTTELIK恐龍被套枕頭套

NT399

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

使用100%可再生棉織成，材質天然又耐用，而且越洗越柔軟！200X150cm的尺寸，不僅是小孩，大人可以重拾童心開心蓋上！

#8 ODGER 綠色餐椅NT2490

▲（圖／LOOKin編輯拍攝及翻攝自官網）

這款餐椅是用可再生木材和回收塑膠製成，組裝時不用工具，只需卡入固定就能組成！圓弧形設計的座椅和椅背，任何人都能坐得舒適。平滑表面及簡約線條，清潔擦拭起來也非常方便！這次新推出的綠色，亮眼得很低調，一上市便已在網路上缺貨，想為家中增添一點綠，可以到實體店面走訪看看！

原文在此

【延伸閱讀】內行懂買狂回購！銷貨突破95%「IKEA必買居家用品TOP10」銅板→百元價全部買到瘋！

【延伸閱讀】日韓系房間佈置→冷淡INS風！女子超好評「IKEA家飾TOP6」收納兼裝飾，質感大升級！

【延伸閱讀】【INS風房間佈置第二彈】女子超好評冷淡系「IKEA家飾TOP8」收納兼裝飾，質感LEVEL UP！

※本文由LOOKin美人時髦話題網授權報導，未經同意禁止轉載。

journalist: LOOKin美人時髦話題網

title: LOOKin／IKEA 2021準售空新品TOP8！ | 名家


content_text:
▲中學五人制，瑞祥高中女足奪冠 。（圖／中華民國五人制足球協會粉專）

記者顏如玉／新北報導

109學年度中等學校五人制聯賽高女組決賽在13日畫下句點，瑞祥高中最終以也以6勝1和0敗拿下冠軍，還完成高中女子賽史首個三連霸。

瑞祥女足教練，同時也擔任五人制國家隊女足教練的謝麗娟先前曾表示，不願再犯協會盃同樣的錯，來到聯賽後場場都用盡全力、當作最後一場在拼，加上隊長陳旻凰出色表現、幾乎場場都有進球，決賽循環賽未嘗敗績、狂進41球，最終如願拿下冠軍。

聯賽高中女子組自104學年度起舉辦，前兩年由來義高中拿下二連霸，台東體中在106學年度奪冠，從107學年度起，瑞祥就稱霸高中組，加上今年完成高女賽史首個三連霸。

瑞祥女足奪冠，亞軍為嘉縣永慶5勝1和1敗，季軍光復商工5勝0和2敗，第四到第六為台東體中、中市惠文、台東專科。

買回家追劇爽吃

taiwan-subdivisions: 新北 光復 來義

title: 中學五人制／瑞祥女足未嘗敗績　完成高女賽史首次三連霸


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

全台將出現連續5天的好天氣！根據氣象專家吳德榮表示，明(15)日至週五(19日)將會出現連5天的晴暖，北部高溫可回升至30度以上，中南部更可以達到32度以上；而下一波鋒面將在週六(20日)下半天來襲，中部以北天氣將明顯轉變，北台會轉濕冷。

全台好天氣！今日各地高溫24-28度中央氣象局指出，今(14)日由於受東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦較涼，預測北部及宜花高溫約21至24度，中南部及台東高溫則約24至28度，而中部以北及宜蘭低溫約15至17度，其他地區低溫18至20度；天氣方面，迎風面東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴，不過新竹以南的山區有零星短暫雨的機率。

連續5天出太陽 週六下半天鋒面來襲氣象局預報，週一至週五東北季風減弱，北台灣氣溫逐漸回升，東半部地區有局部短暫雨，西半部為晴到多雲；週六東北季風增強，北部及東北部天氣轉涼，北部及東半部地區有局部短暫雨，中南部山區亦有零星短暫雨，其他地區為多雲。

吳德榮表示，下一波鋒面約在週六下半天抵達，中部以北天氣明顯轉變，但模擬的總累積雨量並不多，較強的冷空氣緊隨鋒面南下，氣溫驟降、北台轉濕冷；下週日仍受鋒面影響，北台濕冷，其他地區氣溫略降。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 新竹 宜蘭

title: 全台連5天好天氣！ 北部上看30度、中南部將達32度