content_text:
▲大陸兩會閉幕後，立即展開打虎。（圖／路透社）

記者蔡紹堅／綜合報導

大陸中央紀委國家監委13日宣布，中央防範和處理邪教問題領導小組辦公室前副主任彭波涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。

中央防範和處理邪教問題領導小組辦公室為中共中央委員會、國務院綜合協調防範和處理邪教問題工作的機構，又稱「中央610辦公室」，為防範和處理邪教問題常設的辦事機構，與政法委員會合署辦公。該機構屬於組織、領導、協調機構，不代替有關執行部門的職能。

2018年3月，根據中共中央印發的《深化黨和國家機構改革方案》，將中央防範和處理邪教問題領導小組及其辦公室職責劃歸中央政法委員會、公安部。

title: 陸防範辦副主任彭波被調查　涉嫌嚴重違紀違法


content_text: 中評社北京3月13日電／據央視新聞客戶端報道，據澳大利亞7號新聞台當地時間13日報道，社交媒體平台臉書上的一段虐鳥視頻引發網友關注。視頻顯示，3人將一只鳥活活踩死，在這一過程中，他們還用語言鼓勵對方。很多網民在看到視頻後向警方舉報。目前，澳大利亞警方已逮捕其中兩人，正在搜捕第三人。 被逮捕的兩人年齡分別為13歲和18歲，其中18歲的施暴者因嚴重虐待動物遭起訴，目前已被保釋，將於本月底出庭；13歲施暴者將接受澳大利亞未成年人相關法律的懲罰。

references: 網友 臉書 網民

title: 澳大利亞兩人因虐鳥被逮捕 年齡最小的13歲


content_text:
古林睿煬。（資料照，記者張忠義攝）

〔體育中心／綜合報導〕中職32年開幕戰即將在今晚登場，由去年總冠軍統一獅隊，在台南主場迎戰中信兄弟，冠軍獅隊派出火球男古林睿煬先發強碰兄弟三冠王德保拉，年僅20歲的古林也刷新中職開幕戰最年輕先發投手紀錄。獅隊先發打線率先出爐，值得一提的是，25歲施冠宇不但驚奇進入開季名單，今還擔任先發第7棒。

棒次 球員 守位

1 陳傑憲 中外野手

2 林靖凱 二壘手

3 陳鏞基 一壘手

4 林安可 右外野手

5 郭阜林 三壘手

6 蘇智傑 左外野手

7 施冠宇 指定打擊

8 林祖傑 游擊手

9 林岱安 捕手

施冠宇。（資料照，記者陳志曲攝）

title: 中職》古林睿煬今寫紀錄扛先發 冠軍獅開幕戰打序有亮點


content_text: 當地時間3月13日，在阿斯利康公司再度宣布延遲對歐盟國家的新冠疫苗交付之後，法國經濟、財政與振興部主管工業事務的部長級官員帕尼埃-魯納歇在社交媒體上回應稱，阿斯利康公司應當信守承諾，這關乎整個企業及其領導層的責任問題。3月13日當天，法國總理卡斯泰在法國中西部一座市鎮的新冠疫苗接種中心視察時也指出，疫苗生產廠商在交付問題上製造了一些麻煩，因此對於按計劃推進疫苗接種進程應採取審慎的態度。不過卡斯泰仍然表示，希望到4月15日能夠實現甚至超過讓1000萬人接種首劑新冠疫苗的目標。

countries: 法國 歐盟

title: 法國官員再度呼籲阿斯利康公司信守承諾


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 歷時一年多整建，屏東藝術館即將於5月份重新啟用。開幕系列首檔由明華園戲劇總團熱鬧開場，並邀請雲門舞集、臺灣京崑新美學品牌國光劇團等6個重量級團隊輪番上陣，跨越傳統、當代、戲劇、舞蹈，昨（12日）中午起於OPENTIX兩廳院文化生活售票。

▲雲門舞集。（圖／屏縣府文化處）

屏東藝術館場館為全台首先啟用的文化活動中心，營運已40年，展演過近萬場的演出、陪伴超過百萬的觀賞人數。為提供更專業、完善的表演場域，去年2月休館整建，全面強化軟硬體，包括提升劇場設備、消防設施檢討與更新、整修重劃後台空間、優化觀眾席視野及無障礙設施等，邀請民眾相揪來感受屏東藝術館由內到外的全新升級。

▲新古典室內樂團。（圖／屏縣府文化處）

開幕季活動從5月22日至6月27日連續6個週末假期，邀請國內6個知名藝文團隊帶來共10場次節目，分別為明華園戲劇總團《蓬萊仙島-漢鍾離》、台南十鼓樂團《祈天鼓動》、國光劇團《春草闖堂》、雲門舞集鄭宗龍《十三聲》、蒂摩爾古薪舞集《bulabulay mun?》以及新古典室內樂團《阿嬤的歌本2.0》，即日起自OPENTIX兩廳院文化生活啟售，一次購買兩場還可享7折的超值套票。

▲蒂摩爾古薪舞集。（圖／屏縣府文化處）

文化處長吳明榮表示，未來屏東藝術館定位為戲劇與舞蹈的專業場館，與音樂為主的屏東演藝廳相互呼應，以「屏東藝遊」品牌串聯屏東縣二大專業場館；兩館將相輔相成，持續培育在地藝文新星，規劃多元豐富的表演節目與活動，滿足在地觀眾及團隊的需求，相關資訊歡迎上屏東文化處官網查詢。

▲十鼓擊樂團。（圖／屏縣府文化處）

dateline: 50 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東藝術館重新開幕　明華園總團、雲門舞集重磅登場


content_text:
【畀佢唞下得唔得？】哈爾濱酒店全天候觀看北極熊 客房預約爆滿 動保人士轟剝削動物牟利立場報道2021/3/13 — 19:12

哈爾濱極地主題公園的「北極熊酒店」室內北極場館，設置 33 塊透明強化玻璃，聲稱是全球首間讓客戶透過窗戶，廿四小時都看到北極熊的酒店 (Photo by STR/AFP via Getty Images)

哈爾濱極地主題公園周五（12 日）開設「北極熊酒店」，賣點是酒店 21 間客房，全部都能讓住客全天候隔着玻璃觀看北極熊，實現「與熊共眠」。不過，有動物權益團體批評：「北極熊屬於北極，不屬於動物園或水族館的玻璃箱，當然也不屬於酒店」，斥做法剝削動物，只為牟取利益。

北極場館以白色地板及冰雪圖壁畫模擬冰天雪地，北極熊的活動空間非常有限，除了中間的白色地板，就只有左右兩邊的水池可以活動。(Photo by STR/AFP via Getty Images)

journalist: 立場報道

title: 【畀佢唞下得唔得？】哈爾濱酒店全天候觀看北極熊　客房預約爆滿　動保人士轟剝削動物牟利 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
由於英國脫歐首月加上頒布新的防疫禁令因素影響，英國國家統計局（Office for National Statistics，簡稱ONS）指出，2021年1月，英國出口歐盟貨品數量大跌40.7%，進口貨品則下跌28.8%，損失約66億英鎊（約新台幣2591億元），成為英國20年來最大單月貿易額驟降。

Underlying goods imports fell by £8.9 billion (21.6%) in Jan, driven by a £6.6 billion (28.8%) fall in imports from the EU

Exports of goods fell by £5.3 billion (19.3%) in Jan, driven by a £5.6 billion (40.7%) fall in exports to the EU

For more info:https://t.co/E9IeQC7Zhb pic.twitter.com/oiVNvcUUif

— Abi Casey (@AbiCasey_ONS) March 12, 2021英國的全球貿易總額損失約五分之一

根據英國《衛報》報導，英國出口至歐盟的食物和活體動物衝擊最嚴重，2021年的1月下跌63.6%，但食物與活體動物僅占英國貿易出口的7%。由於歐盟提高審查，魚和貝類貨物的出口額則比一年前下降了83%。

ONS則憂心，1月是從1997年以來單月貿易表現最糟的月份。儘管非歐盟的貿易增長1.7%，仍無法彌補來自英國最大貿易對象—歐盟的損失，估計英國的全球貿易總額損失約五分之一。

1月也成為英國自第一波疫情之後，經濟下滑最嚴峻的一個月。相比2020年4月GDP暴跌20%，2021年1月的GDP則下降約2.9%。ONS分析英國脫歐前夕，歐盟恐有囤貨所以造成貿易數量下滑，並認為3月底開始將會回升。

Latest @ONS data confirms a better than expected start to 2021 for the UK economy contracted by just 2.9% m/m in January, despite current #Lockdown & border disruption weighing on activity.

UK economic output now 9% below the pre-pandemic levels. pic.twitter.com/svit04HeRq

— Suren Thiru (@Suren_Thiru) March 12, 2021「英國脫歐使情況變得更糟」

英國脫歐談判代表弗羅斯特（Lord Frost）表示1月的數據是存在「各種因素的獨特結合」，包含疫情對於零售業和汽車產業需求降低、脫歐後英產貨物需花更多的時間運送至歐洲等，表達不用過度擔憂「1月不可避免看到不尋常的數字」，已在一個多月內恢復到正常水平。

潘西恩宏觀經濟諮詢公司（Patheon Macroeconomics）經濟專員託恩斯（Samuel Tombs）則認為「英國脫歐使情況變得更糟」。

英國脫歐是造成1月貿易和經濟衝擊的主要原因。他直言脫歐的影響並不在短期，而是在投資、移民多個領域長期衝擊英國貿易和經濟。

How bad is the Brexit border chaos? We now have some decent data. Ships visits to UK ports in the first 10 days of this year were 29% below their level in the same period last year.

So much for #GlobalBritain pic.twitter.com/0fP2dr67Dk

— Samuel Tombs (@samueltombs) January 14, 2021

英國貿易夥伴跌幅最大的是愛爾蘭，2021年1月英國出口至愛爾蘭貨物下降47%。

英國商會經濟學負責人提魯（Suren Thiru）表示：「當地企業所面臨的實際困難遠超預期，如英國與歐盟貿易流持續中斷，貿易可能拖累2021年英國第一季度的經濟情況。」脫歐後將會面臨延長交貨時間和成本提高等問題。

journalist: 沈寧

countries: 英國 歐盟 愛爾蘭

things: 經濟 防疫

title: 英國脫歐首月與歐盟貿易額驟降 專家憂心影響將長期衝擊經濟-


content_text:
國民黨主席選舉傳聞不斷，包括前新北市長朱立倫、國民黨智庫副董事長連勝文、前高雄市長韓國瑜都被點名可能參選；近日又傳出已宣布參選連任的現任主席江啟臣與中廣董事長趙少康「結盟」，江昨天否認，指可能是有心人士想要分化國民黨。（資料照、記者方賓照攝）

2021/03/13 05:30

否認與趙分頭選黨魁、總統 「有心人分化國民黨」〔記者施曉光／台北報導〕國民黨主席選舉各路消息滿天飛，除外傳黨內流傳一份針對黨主席選舉的黨員民調，還傳出前總統府資政廖了以替黨主席江啟臣運籌帷幄，並已密會中廣董事長趙少康提出江、趙結盟條件，二○二一趙挺江擔任黨主席，二○二四江支持趙參選總統。對此，江啟臣昨連忙澄清、否認，並指可能是有心人士想要分化國民黨，製造混亂局勢。

對於江、趙互換條件結盟的傳聞，江啟臣昨受訪時說，此事空穴來風，他毫無所悉，並稱廖了以怎麼可能去做這樣的事？江啟臣並認為，可能是有心人士想要分化國民黨，透過無中生有、混淆視聽，製造混亂局勢。

國民黨文傳會副主委鄭照新表示，無論誰參加黨主席選舉，都必須尊重制度的公平與公正性，未來黨內總統提名初選，更須決於公意，不會因人設事，不可能因為個人的偏好，而破壞制度的公正。

江：黨務中立 不可能做民調外傳國民黨內流傳一份針對黨主席選舉的黨員民調，江啟臣昨出席國民黨總理孫中山逝世九十六週年紀念活動後受訪澄清，黨中央不可能做有關黨主席（選舉）的調查，黨務中立是最基本的。

有媒體提及國民黨智庫副董事長連勝文方面指稱，如果黨中央真有做此民調，就是公器私用；江啟臣說，如果黨中央真做這樣的事，當然是公器私用，但黨中央不會，也不可能做這樣的事情，因為黨務中立是最基本的認知，他希望有心人士不要藉此來分化挑撥。

外傳如果未來一對一競爭，江勝面較大，如果呈三腳督態勢，江則贏面不大；江啟臣說，現在民調太多了，他連看都不看，自己只把工作做好，其他都尊重黨員的意見。

韓國瑜加入選戰？ 江：尊重對於前台北縣長周錫瑋宣布退選，傳聞前高雄市長韓國瑜很可能參選黨魁；江啟臣表示，黨內民主是好事，希望大家都正面看待，每個黨員的權利義務均等，凡是有意參選任何職務的人，他都尊重大家的意願。

前總統馬英九昨也參加同場活動，他被媒體問及，江啟臣上任一年以來對國民黨的改革如何？馬英九說，在邁向成功的路當中。

對此，江啟臣表示，國民黨的改革是大家的事情，他做為主席的責任更大，最重要的就是讓黨能在谷底時挺住並設法調整，現在最重要的是壯大國民黨，希望大家一起與他往對的道路前進。

events: 選舉 參選

people: 周錫瑋 馬英九 江啟臣 鄭照新 朱立倫 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 中山 成功

title: 國民黨魁之爭》廖了以操盤喬結盟？ 江：空穴來風


content_text:
青光眼是造成失明的第二大原因，台灣約有40萬名患者，最近青光眼的診斷儀器和藥物都有一些新的進展，有助於病患減少失明的危機。

如何早期診斷青光眼

張小姐體檢時，眼壓正常，但醫師檢查眼底視神經時，懷疑是眼壓正常性青光眼，轉介到台中榮總眼科。經檢查後，確診是青光眼。但張小姐沒有症狀，眼壓也不高，到底青光眼是如何診斷的？

發現視神經纖維厚度變薄

要了解是否有青光眼，會做眼底視神經檢查和測量眼壓，並安排視野檢查與檢測視神經纖維的厚度。利用視網膜光學斷層掃描儀（簡稱OCT），可以檢查出視神經纖維的厚度與變化。張小姐就是在視野檢查正常的情況下，OCT發現其視神經纖維的厚度變薄，才診斷出早期青光眼。可是OCT也有它的限制，必須加上視野檢查來做綜合判斷。所以青光眼病患，每半年應定期做OCT及視野檢查。

1/4患者眼壓正常

正常人的眼壓在10到20毫米汞柱之間，但張小姐眼壓不高，為何診斷有青光眼？青光眼造成視神經產生病變，可能因為「高眼壓」產生壓迫所致，也有些人的眼壓正常，但仍可能因血液循環等因素，讓視神經產生退化，即為「正常眼壓性青光眼」。

在台灣有1/4患者屬「正常眼壓性青光眼」，部分患者可能與低血壓或心跳太慢有關，所以青光眼視神經周圍的血流量，一直是眼科醫師努力研究的重點。

近年新推出的光學斷層掃描血管造影術（OCT-A），是以OCT為基礎發展出新技術，能顯示視神經周圍和視網膜黃斑部的血流密度，為監測青光眼帶來新方向。研究發現，OCT-A有助於診斷早期青光眼，並可用來追蹤青光眼的病情變化，但因為是新的檢查技術，仍需更多的臨床驗證。

新青光眼藥獲准今年上市

目前青光眼是無法根治的，治療原則以降低眼壓為目標。在2017年底，美國食品藥物管理局通過兩個新的青光眼藥物。第一個新藥是含一氧化氮的前列腺素，台灣已獲衛福部通過，預定今年會上市，對於接受其他藥物效果不佳者，可成為新的選擇；另一個藥物是Rho激酶抑制劑，但尚無在台上市計畫。

未按時點藥 治療大障礙據統計，只有35%的病患會持續用藥兩年以上。如何讓病人能夠按時點藥，一直是治療的大難題。2020年三月，美國食品藥物管理局通過一項新的眼科藥物，為可植入眼睛的微型緩釋藥物，可慢慢釋放藥物來降低眼壓，效果可維持三個月左右。病患可以不用自行點藥，只需要醫師定期注射補充藥物，但目前尚未在台上市。

此外，許多新的給藥技術正在研發，例如可置於眼睛淚管的含藥點狀塞，還有可以持續釋放藥物的特製隱形眼鏡，目前都在臨床試驗階段，值得期待。

隨着人口老化，高度近視年輕化，青光眼患者會日趨增加。期望各種新的診斷技術和藥物，可更早和更安全的治療青光眼。

countries: 美國 台灣

title: 科普好健康／眼壓不高 為何也有青光眼？


content_text:
隨美科技股反彈，台股本周低檔換手成功，重新站回月線，追蹤台股標的為主的指數投資證券（ETN）逾三成表現優於大盤，以具有槓桿威力的富邦蘋果正二N（02001L）強彈5.2%最吸睛。

美債殖利率、美元指數短線漲多回軟，加上拜登政府1.9兆美元紓困法案刺激，本波跌深的美尖牙股FAAMG、特斯拉展開大反攻，台股在外資賣壓縮減下，本周先蹲後跳，集中市場累計上漲399點或2.5%，櫃買市場同步反彈，周線漲3.42點或1.7%。

22檔追蹤台股標的為主的ETN中，單周漲幅前三名分別為富邦蘋果正二N、永豐富櫃200正2N、兆豐富櫃200正二N，依次上揚5.2%、4.7%、4.0%，均屬於槓桿型ETN。

近期上市櫃公司股利政策陸續出爐，統一微波高息20N持續獲得市場青睞，以漲幅4.0%排名第四。

至於富邦存股雙十N、元大台股領航N、元大櫃買半導體N、統一漲升股利150N等四檔ETN，也都繳出打敗兩市大盤的亮麗成績單，本周漲幅在2.5%至3.5%不等。

companies: 蘋果 特斯拉

title: ETN趨勢導航／富邦蘋果正二N 強彈


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】前時代力量立委黃國昌在2015年參選立委時，遭《中國時報》指稱其岳父至中國投資上億元農業園區，登報的工廠照也非岳父開設，為此，黃國昌認為《中國時報》的不實報導損害名譽而提告求償。二審判《中國時報》及副總編輯王健聖賠償新臺幣50萬元，且須在中時、聯合、自由等媒體刊登道歉啟事，12日經最高法院駁回上訴確定。

黃國昌表示，《中國時報》2015年報導一篇關於其岳父高熙治，在中國山東投資上億元農業園區，並蓋有3千坪工廠的新聞內容，報導中照片為龍口市水利建築安全工程有限公司，與原告家屬毫無關係，致使讀者誤解其岳父在中國投資上千坪廠房等。

黃國昌以侵害名譽權為由，對《中國時報》及副總編輯王健聖請求連帶賠償新臺幣500萬元，並要求在7家紙媒的全國版頭版刊登道歉啟事1日。

針對判決結果，黃國昌以「遲來的公道」在臉書上回應，他說，在2018年3月取得了第一審勝訴，2018年12月由高等法院駁回《中國時報》上訴，直至今天又獲通知，最高法院也駁回了《中國時報》的上訴。

黃國昌表示，經過5年了，終於勝訴確定，心情非常複雜。他說，這個不實的抹黑報導，讓家人遭受波及傷害，一直很難過。「希望這個遲來的正義，能夠讓家人得到一點起碼的公道，接下來，就看蔡衍明的旺中，何時要老老實實公開刊登道歉啟事」。◇

title: 控中時報導不實獲賠50萬元確定 黃：遲來的公道


content_text:
政府今日起在青衣體育館增設社區檢測中心，下午1時起投入運作，暫定運作至今年4月底。

政府表示，各區的社區檢測中心，自去年11月中陸續開放以來，截至星期三已為約180萬人次提供檢測服務，找到超過1050個初步陽性樣本，比率為0.06%。

title: 青衣體育館社區檢測中心今日下午起運作


content_text:
109學年度大專足球聯賽，男子組第一級，各校10號來到複賽第二場戰。白天由身穿白色球衣的台北市立大學，對上黃色球衣的交通大學。

開賽沒多久，北市大就攻下一分，之後更是延續得分氣勢，上半場45分鐘內就奪得7分。

北市大也沒就此鬆懈，靈活的帶球技巧，及敏捷的速度，下半場直接拿下9分，最終以16比0擊敗交通大學。

(北市大足球隊員 Kacaw(林駿凱) 阿美族：

可能是太想要進球，太想要表現所以沒有做到教練想要的，有啊有進球，就有點把壓力都釋放出來 )

(北市大足球隊員 林偉傑 太魯閣族：

開賽之前教練就有交代說，不管球隊敵人是強還是弱，都要保持一定的水平跟，心態在面對這個球賽 )

對上大專賽常勝軍，今年才正式進入第一級別的交通大學，也從賽中獲取不少經驗。

(交大足球隊員 林子豪：

對我們進突破我們的防守，都沒有辦法有效地阻擋，他們的進攻所以我覺得防守，是現在最難克服的部分 )

男一級複賽採循環賽制，最終將計算各校積分，取得四強資格。因此每場對戰各校不敢馬虎，用盡全力就是要拚下最佳成績。

title: 大專足聯男一級複賽 北市大擊敗交大


content_text:
記者林盈君／台北報導 【 3/13 9:05 發稿 ｜ 9:39 更新 】

13日上午6時許，台北市一名46歲洪姓男子，駕駛一台百萬奧迪轎車，卻不明原因失控，一連撞好幾台警車之後，直接撞進北市文山一分局的停車場，導致15部以上警用汽機車毀損，洪姓男子最後撞上水泥牆才停下，其身上雖沒有明顯外傷，但洪男表示身體疼痛，目前已被送醫救治，他的奧迪車身也嚴重受損，現場一片狼藉，滿地都是零件碎片。

據了解，當時值班員警聽見巨大聲響，見狀立即出面處理，所幸事故沒有造成人員傷亡，警方先是將疑受傷的洪姓男子送醫，後續將調查他是否蓄意衝撞，但目前該洪男並未開口解釋，所以其動機仍然不明，警方正調查釐清中。

▼▲男子開車衝撞文山一分局，數台警車遭毀。

journalist: 林盈君

title: 男開百萬奧迪「撞文山一分局」！15台警車遭毀、滿地碎片 | 社會


content_text:
侯佩岑與母親林月雲一起參加中國大陸節目《婆婆和媽媽》，在上集內容中由於2人提到林月雲過去的小三情史後相擁而哭，讓許多觀眾看傻眼，母女倆也連連被砲轟不要臉。在最新一集節目中，林月雲面對嘉賓黃子佼跟老婆孟耿如穿情侶裝放閃，她也大讚：「愛要說出來！」暴露無畏外界眼光的戀愛觀。

瘦身、減肥又娛樂！養成好身材只需要10分鐘！

黃子佼和老婆孟耿如一起出現在最新一集《婆婆和媽媽》中，2人身穿情侶裝，還跟林月雲與侯佩岑先生黄柏俊說：「愛要讓全世界都知道。」林月雲聽到後深表贊同，回覆黃子佼：「你跟我的理念是一樣，愛要說出來，我愛你。」似乎也間接透露出了林月雲不畏懼世人眼光的大膽戀愛觀。

該集節目播出後，有網友認為林月雲與女婿黄柏俊之間的互動「太親密」，似乎超過一般岳母會有的態度，甚至在黄柏俊表示脖子僵硬的時候，強烈要求要幫他刮痧，侯佩岑請媽媽不要弄，但也被林月雲拒絕；也有網友覺得侯佩岑跟先生結縭10年，但2人相敬如賓，鏡頭前的相處看起來似乎不太自在。

由於林月雲在節目首集上的發言，讓她「閨密的老公歸ME」情史被徹底翻出，不少大陸網友看完第2集播出後，仍強烈譴責：「這種節目可以舉報了吧？」「真不知道電視台怎麼想找失德藝人林月雲上節目。」「為什麼請侯母女倆？當小三難道值得提倡跟支持嗎？」

title: 侯佩岑媽小三情史驚呆網 無懼外界眼光喊：愛要說出來


content_text:
▲亞洲人黑色素癌的好發部位為四肢肢端。（圖／皮膚科醫學會提供）

記者洪巧藍／台北報導

許多人除痣考慮的是影響運勢或者外觀，其實身上有些痣可能真的是「索命痣」才要多注意小心。一名30多歲女性因為愛美想除痣到皮膚科診所求醫，卻發現手上一顆不規則黑痣有病變疑慮，最後經檢查證實為第三期惡性黑色素瘤。皮膚醫學會提醒，亞洲人惡性黑色素瘤的好發部位為四肢肢端，但民眾多是在意臉部黑痣，手指、腳底等處黑痣卻不太重視，恐怕錯過早期黃金治療期。

臺灣皮膚科醫學會進行一份最新問卷調查顯示，有近半數民眾平常不會留意身上的痣，有高達6成民眾無法辨識身上的痣是否新增或者何時出現；而對痣的在意大多是命理或者美觀因素，調查發現，超過9成是民眾最在意臉部的痣。至於有除痣意願的民眾當中，有高達6成是因外觀因素，命理因素想除痣的民眾也有超過1/3。

▲亞洲人黑色素癌的好發部位為四肢肢端。（圖／皮膚科醫學會提供）

臺灣皮膚科醫學會理事長、台大醫院皮膚部主治醫師朱家瑜指出，亞洲人惡性黑色素瘤的好發部位為四肢肢端，如手指腳趾、手掌腳掌、趾甲等較難察覺處 。但根據調查，民眾對指甲、腳底等肢端痣的重視程度相當低，僅不到1成民眾會特別留意指甲、腳底等部位。

此外，調查也發現民眾對有健康疑慮的痣認知不足，高達7成認為會痛、潰瘍有傷口與會流血才有問題，但沒有注意一旦痣的大小、顏色、形狀等產生變化時，有可能是惡性黑色素瘤徵兆。朱家瑜提醒，民眾應隨時提高警覺觀察與留意身上的痣，一旦是一年內出現，且形狀大小規則不一、顏色不均等，就得多留意。

▲惡性黑色素瘤ABCDE自我檢查指標。（圖／記者洪巧藍攝）

臺灣免疫暨腫瘤學會、林口長庚醫院腫瘤科副教授級主治醫師吳教恩表示，惡性黑色素瘤更是所有皮膚癌中致死率最高的一種。惡性黑色素瘤若能早期發現且進行手術切除，第一期患者5年存活率達80%以上 ，但到第四期時，生存率將下降到10%3，因此，惡性黑色素瘤的檢測與早期治療相當重要。

在治療方面，吳教恩說明，癌細胞會沿著淋巴管轉移到其他部位，若有轉移即進入病程的第三期，癌細胞擴散全身及局部復發的機率相當高，因此針對第三期(局部淋巴結)與第四期(遠端轉移)的病患，目前除了手術切除，還會搭配標靶藥物、免疫治療等輔助療法，降低復發機率。

▲皮膚科醫學會籲正視惡性黑色素瘤「痣」命，臺灣皮膚科醫學會朱家瑜理事長（左）、林口長庚醫院腫瘤科副教授級主治醫師吳教恩（右）。（圖／記者洪巧藍攝）

惡性黑色素瘤ABCDE自我檢查指標A（Asymmetry 對稱性）：若痣的左右、上下不對稱，需要特別留意。B（Border邊緣）：若是皮膚病變，會有邊緣呈鋸齒狀，或是缺角、突起，或是沒有明顯邊界等外觀。C（Color 顏色）：正常的痣通常顏色均勻，如果痣看起來有不均勻的多種顏色，或是顏色深淺不一，都要留意。D（Diameter 直徑）：若直徑大於6公釐以上，或是持續變大要注意。E（Evolving 改變）：痣的本身產生任何變化，快速隆起、擴大、顏色變化、新症狀如出血、癢，可能就有問題

title: 索命痣在此！女子愛美除手痣竟是惡性黑色素瘤　痣長這些部位當心


content_text:
The closer the UK is forced together, the more likely it will breakVital decisions about Wales and Scotland are unilaterally taken in Westminster, fueling the arguments for devolution

It is often rightly claimed that British Prime Minister Boris Johnson is determined not to lead the UK out of the EU only to preside over Britain’s own breakup.

Johnson is not as indifferent to the kingdom’s survival as some around him. The problem is that his chosen UK-survival strategy is increasingly having the opposite effect. It is threatening to aid the breakup of the UK, not to prevent it.

The problem goes far beyond Johnson’s “Marmite” personality. It even goes beyond the facts that he is the leader of the Conservative Party and led the break with Europe. Johnson’s centrifugal destructiveness to the UK rests increasingly on the particular kind of unionism he embraces and on the measures that he takes to promote it.

The latest and most remarkable evidence for this comes from Wales.

Last week, Welsh First Minister Mark Drakeford, a Labour Party leader who measures his words and wants the union of the UK’s nations to work, accused Johnson of refusing to engage with the devolved nations and of promoting a hostile form of unionism that aims to roll back devolution across the UK.

As political plain speaking goes, it could hardly have been plainer.

Johnson has form here. In November last year, he told Conservative British lawmakers that devolution to Scotland had been former British prime minister Tony Blair’s “biggest mistake” and was a “disaster.”

The Downing Street spin machine quickly denied that this was really Johnson’s view.

However, the evidence suggests otherwise, and this latest charge from the Welsh first minister is not easily dismissed.

Drakeford told the Welsh Affairs Select Committee: “For the first time since devolution, we are dealing with a UK government who are aggressively unilateral in the way they make these decisions. There is outright hostility to the fact of devolution at the heart of the government. At the heart of the government there is a belief that the best way to deal with [devolution] is to bypass it, to marginalize it, to act as though devolution did not exist.”

Drakeford was not finished.

“While there is a mindset of that sort at the center of the government, the breakup of the union comes closer every day,” he said later in the session. “We have to create a new union. We have to be able to demonstrate to people how we can recraft the United Kingdom in a way that recognizes it as a voluntary association of four nations in which we choose to pool our sovereignty for common purposes and for common benefits.”

These are serious remarks, and there is a lengthening charge sheet to support them.

Johnson’s UK Internal Market Bill — which created international outrage because of what it said about Northern Ireland — is pivotal evidence.

It restricts the devolved nations’ right to create commercial boundaries within the UK. By doing so, it drives a coach and horses through intergovernmental devolution.

Its legality is being challenged in the courts.

There is more. The UK’s post-Brexit shared prosperity fund and the leveling-up agenda in this year’s budget are seen in Scotland and Wales as London forcing its way into the devolution space. Issues like fishing and free ports are controlled from Whitehall and the UK Treasury, rather than through devolution and consultation.

This week’s announcements about a replacement for the Erasmus international study program and about future travel links within the UK were made unilaterally.

This is a clear pattern. Ever since the Brexit vote, the future of the union has been more uncertain, partly because the referendum results were different across the UK, and partly because the repatriation of EU powers involved deciding what powers should be retained at UK level and what devolved.

The emergence of what Michael Kenny, a political scientist at the University of Cambridge, dubs “hyper-unionism” — a more assertive and muscular unionism in place of the more pragmatic intergovernmentalism that preceded it — took place under former British prime minister Theresa May, who was conflicted about the issues.

Johnson is turbocharging it.

Michael Keating, a political scientist at the University of Aberdeen, argues that traditional unionism was never uniform.

Scotland retains its education and legal systems from 1707. Wales has distinctive religious and linguistic cultures which were not overridden. Northern Ireland was given self-government (of a kind) for nearly 80 years before Scotland and Wales won theirs. England has never had self-government.

Keating argues in a book to be published next month that the UK “did not require a single people, a single purpose and a single understanding of the constitution.”

Britishness was various, flexible and adaptable, not a rigid set of beliefs and institutions.

Johnson’s foot-on-the-floor drive toward unitarism is a defiance of all of this.

He is, of course, sometimes inconsistent. The Northern Ireland Protocol of the Brexit withdrawal agreement, which he in 2019 agreed, is the embodiment of flexibility, not uniformity. If he backtracks from it, he would do so because of force majeure, not because he believes that the protocol is right or wrong.

It is also important to acknowledge that part of the drive to unitarism is a response to militant separatism, especially in Scotland.

The Scottish National Party (SNP) does not want to make the union work well, as Drakeford does.

It wants to end it.

Publicly at least, the SNP treats any and every suggestion that the UK has a part to play in governing Scotland as a “power grab” by the Conservative government in London.

A senior Scottish Conservative Party official this week argued to me that the British government’s role under Scottish devolution has never been allowed to take root, because — unlike in Wales or Northern Ireland — there has never been a period in which rival pro-union parties ruled in London and Edinburgh.

From 1999 until 2007, Labour ruled in both places, and from 2007 the SNP formed its first government.

Pragmatic give-and-take has rarely been viable.

Is there space for a third way? In principle, yes.

In the Welsh parliament, lawmaker Mick Antoniw of the Labour Party recently penned a case for radical federalism in the UK. Drakeford is a supporter.

The same idea has also been promoted by former British prime minister Gordon Brown, who will shortly be confirmed as chairman of Labour’s new constitutional commission, and by Labour Leader Keir Starmer.

Some Tories are open to it, including the constitution reform group of British House of Lords member Robert Gascoyne-Cecil and some lawmakers close to Johnson.

More conciliatory Tories like British Cabinet Office Minister Michael Gove undoubtedly favor more pragmatic engagement.

House of Lords member Andrew Dunlop’s review of the British government’s union capability, submitted to Johnson, but not yet published, proposes the creation of “resilient architecture” to manage relations between the devolved governments and cooperation funds to promote joint working.

Approaches of this kind are currently sidelined, as elections in Scotland and Wales scheduled for May take center stage.

The “federalism ship” might simply have sailed already anyway. Few Conservatives have any real sympathy for the subtler kind of unionism that the party once embodied. Much will depend on the results in May, especially in Scotland.

However, the UK model is breaking, as Drakeford said. It will need fixing, whoever wins the elections, if the break is not to become permanent.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
張益均 張書銘 黃品瑄 報導 / 花蓮縣

台灣百岳之一的花蓮「屏風山」又傳出山難意外！短短半年來已經有三名登山客因為攀爬屏風山不幸死亡，現在又有一名女子，在爬山途中不慎失足骨折，消防人員接獲通報後，立即將患者送醫治療，所幸這名女子沒有生命危險。

消防人員上前，細心確認女子狀況，就在12號中午，消防局接獲通報，一名女山友在攀爬屏風山時，不慎失足墜落大約50米深的斜坡，造成左小腿骨折右腹部疼痛，從白天救到黑夜，終於成功將患者送醫治療，而這座屏風山在短短半年，就發生3起死亡意外。

花蓮消防一大隊副大隊長吳佳奇說：「它進入之後原則上是一個深V，的一個路線，直接下切到塔次基里溪，直接再往上切到屏風山，該路徑非常的陡峭，沿途也非常的顛簸。」

要想爬屏風山可不容易，它的海拔有3250公尺，是台灣百岳之一，因為有多條危險路段，網友依照爬山難度排序，把屏風山排在最難的超辣等級，一不小心就有可能發生意外。

登山教練范丞豐說：「(屏風山)本身就絕對不是一座，適合初學者去爬的啊，現在台灣的登山環境，開始流行起來單攻，當然看腳程啦13.14.15個小時來回，那早期我們在爬屏風山一般是三天啦。」

專家建議，爬山新手還是從入門的路線開始挑戰，如果要爬屏風山，可以規劃多一點時間休息，千萬不要急於一時最後賠上生命。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張益均 張書銘 黃品瑄 報導 / 花蓮縣

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮縣

title: 才傳死亡山難 女登屏風山骨折送醫


content_text:
美科技股持續反彈，在三大權值股台積電、鴻海與聯發科領盤下，台股昨（12）日連四紅，周線翻紅漲2.5%。法人認為，外資終止連九賣台積電轉為買超2,518張，若能持續回補，再搭配蘋概股走強、量能放大、美股續漲等有利條件，將有助多頭再戰16,500點，甚至挑戰16,579點歷史最高。

台股昨日終場漲75點收16,255點，持續回補2月26日16,322點的空方缺口，成交量縮至3,026億元，盤面資金聚焦二線IC設計、貨櫃航運、綠能概念股。集中市場周線漲399點或2.5%，終止連二黑K。櫃買市場連三日走揚，終場漲0.73點收196.04點，周K線同樣翻紅漲3.42點或1.7%。

台積電預計下周三除息2.5元，昨天受惠在美掛牌ADR大漲5.9%，拉出連三日收紅走勢，上漲5元收614元；外資單日回補2,518張，終結本波連九賣、總計賣超16萬張與累計賣超968億元的態勢；回補買超的外資券商以美銀美林證券3,287最多，該券商客戶已連五買超台積電，再者是摩根大通1,589張。

國內法人方面，除大型壽險繼續買超，投信連11日加碼台積電、累計買超5,692張；八大公股行庫賣超963張，連二賣換銀彈。惟八大公股行庫今年來買台積電不遺餘力，累計買超共5.8萬張、買超金額達363億元。

昨天外資昨日買超台股60.2億元，連二買，並終止連二周調節。但外資在台指期淨空單仍增加1,721口至28,859口，來到3月以來高檔水準。投信持續扮演台股穩盤力量，昨日買超擴大至19億元，是1月26日以來最多，不但連十日加碼台股，也是連八周買超；八大公股行庫賣超7.4億元，連二賣。

富邦投顧董事長蕭乾祥指出，台股力抗外資2、3月賣壓，拉回至月線附近就止跌回穩，相較美股及陸股表現佳，反映基本面強勁，預期後市應在16,000點上下500點高檔震盪，如果外資在台積電除息前後持續回補持股，將有利指數強勢再攻高點。

title: 外資回頭買台積 台股利多


content_text: 由曹瑞原執導的公視旗艦戲劇「斯卡羅」耗時3年籌備，將小說「魁儡花」擴大改編為影視作品，特別選在跟歷史上「羅妹號事件」同月同日的3月12日釋出首波預告，並宣布8月14日首播。★一手掌握熱門話題「斯卡羅」（SEQALU：Formosa 1867）改編自陳耀昌小說「傀儡花」，導演曹瑞原與演員吳慷仁、温貞菱、查馬克．法拉屋樂、雷斌．金路兒、法比歐、黃健瑋、周厚安、黃遠、夏靖庭等人，在屏東、台南、新北、苗栗等地，耗時135天才拍攝完畢。因1867年3月12日發生「羅妹號事件」，曹瑞原認為同樣選在3月12日公布「斯卡羅」首波預告特別有意義。他也希望透過戲劇改編呈現，讓大家重新認識這段屬於台灣的關鍵歷史，尊重不同族群的文化，一起來感受這片美麗島嶼上動人的生命故事與靈魂。「斯卡羅」故事取材自真實歷史，美國商船「羅妹號」（Rover）當時在恆春半島南端琅橋地區發生船難，船員因誤闖排灣族領地遭馘首，造成「羅妹號事件」，引發美國出兵攻打台灣，清廷亦派出500大軍南下，各種外來勢力對在地原住民部落、馬卡道平埔聚落及移墾的閩、客庄人帶來衝突與震盪。温貞菱片中飾演原住民、漢人混血的角色「蝶妹」，這也是她演過最辛苦的角色，因為劇中必須精通排灣族語、英語、客語、閩南話等，還需要騎馬、射箭及弄懂相關文史。她表示，「很謝謝曹導演對我的信任，再次帶我回到我們歷史中的重要脈絡。」吳慷仁飾演的「水仔」，為了部族生存，常於閩、客、部落間角力與調解。吳慷仁也為角色曬太陽加深膚色，並在半個月內激瘦11公斤，更勤學排灣族語、客語，讓他也直呼：「沒想到角色這麼難。」「斯卡羅」中重要的原住民角色，分別由查馬克．法拉屋樂、雷斌．金碌兒、余竺儒演出。曹瑞原表示，「積極爭取邀請排灣族的查馬克．法拉屋樂與雷斌．金碌兒來演出，為的就是希望透過戲劇呈現來講述屬於原住民族人的故事。」現職於屏東泰武國小古謠傳唱隊指導老師的查馬克．法拉屋樂則感謝部落族人跟朋友給自己的鼓勵，「希望這個角色可以站在比較對的想法立場上面去說我們應該要說的故事。演出壓力是一定會有的，試著把它去消化，然後變成演戲的養分。」

journalist: 中央社

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新北 屏東 恆春 苗栗 泰武

title: 傀儡花改編戲劇「斯卡羅」預告釋出 8/14首播


content_text:
資誠聯合會計師事務所本周發布《2021全球企業領袖調查報告》，展望今年度各大產業營收，工業製造、零售及金融業等三大產業的CEO們，對於自家一年內營收最具信心；從全球尺度來看，高達76%企業領袖認為，2021年全球經濟成長值得期待。

為瞭解企業領袖對於疫後時代的信心程度，資誠表示，在今年1月到2月期間，PwC聯盟共針對全球超過5,000個企業進行調查，並擷選其中1,700多位具代表性的企業作統計，台灣也有數十家企業CEO為全球樣本。

報告顯示，高達76%的全球企業領袖對今年全球經濟成長抱持樂觀態度，尤其是美國、德國、英國等國的企業CEO，對此尤其樂觀；有趣的是，台灣方面只有56%企業領袖表達如此樂觀的態度。

本計畫主持人、資誠所長暨聯盟事業執行長周建宏表示，這意味著負責作出投資決定的企業領袖們，相信全球疫苗的快速發展和普及，有望讓全球經濟成長恢復動能。

周建宏指出，台灣CEO們對經濟成長的態度雖然相對全球保守，但樂觀比例也創下歷年調查以來的最高紀錄，關鍵因素在於台灣去年經濟表現正成長、全年出口外銷也開紅盤，故當全球期待今年經濟「谷底反彈」時，台灣CEO們的態度才會較和緩。

本次調查另一項重點，在於不同產業別對於自身營收成長的信心，報告內容指出，在台灣方面，對自身近12個月營收成長最有信心的三大產業，分別為工業製造與汽車產業（31%）、零售業（27%）和金融服務產業（24%）的CEO們；總體而言，因為受惠於台商資金回流、防疫有成等利多因素，約有21%台灣企業領袖，對未來一年自身營收，抱持高度信心。

在新冠肺炎疫情、美中貿易戰的趨勢下，全球貿易版圖也稍有流動，本次調查當中，美國已經被全球CEO們視為未來一年內，影響企業成長最重要的國家或市場，35%全球企業領袖認為美國是最重要市場，其次為中國大陸，被28%企業視為最主要市場。

countries: 中國 德國 英國 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 資誠CEO調查 全球76%執行長樂觀經濟


content_text:
▲南韓目前為止，尚未傳出有民眾接種AZ疫苗後出現血栓的案例。（圖／路透社）

記者羅翊宬／編譯

歐洲近日接連傳出多名民眾在接種阿斯利康（AZ）新冠疫苗後出現血栓症狀，甚至疑似因此喪命，丹麥、挪威、冰島、義大利等歐洲10國與泰國當局先行宣布，暫緩AZ疫苗接種工作。對此，南韓防疫當局表示目前國內並未有人通報類似案例，因此決定繼續施打AZ疫苗。

根據《紐西斯通訊社》報導，南韓防疫當局今（13）日表示，國內購入的AZ疫苗與歐洲發生血栓案例國家在批次上並不同，而就目前申報的所有異常反應、副作用案例來看，都還未發現接種後出現血栓者，呼籲民眾可以安心繼續接種。

南韓新冠疫苗預防接種對應促進團總括班長裴京澤（배경택）於13日下午例行記者會上表示，歐洲傳出引起嚴重血栓的AZ疫苗，其出事的同一批次並未引進南韓，而截至目前為止，尚未有人通報出現血栓等類似症狀，因此當局決定繼續施打AZ疫苗。

裴京澤不斷強調，若經追蹤後發現當局已引進同一批次疫苗，則必定會在短時間內儘早採取措施，因此目前南韓未引進同一批次AZ疫苗。

根據統計，截至13日0時為止，共有78萬7302人接種新冠疫苗，其中接種AZ疫苗者為55萬8299人、輝瑞疫苗者為2萬5359人。另外，共累計通報8322起施打疫苗後出現副作用等異常反應，佔總體接種比率為1.05%，其中AZ疫苗為8225例（佔總體98.8%）、輝瑞疫苗則僅為97例（1.2%）。

至於施打疫苗後的異常反應與副作用，死亡者至今維持15例、嚴重過敏性休克者累計73例、痙攣等需入住加護病房者累計7例，其餘8227例為頭痛、發燒、肌肉痠痛、噁心等較輕微症狀，屬於接種疫苗後常引起的副作用。

►打AZ疫苗不能走！25歲健康男痛到恍惚 韓7千例異常反應AZ佔98.9%►不斷更新／AZ疫苗驚爆血栓疑慮 歐10國暫緩接種…泰國也喊停

聽Podcast掌握國際局勢

►白爛貓限定版！卡滋爆米花「香甜焦糖＋濃郁起司」兩個口味一次滿足

countries: 冰島 丹麥 泰國 義大利 挪威

title: 南韓AZ疫苗未現「血栓」病例！當局呼籲民眾放心：不暫停施打


content_text:
美國銀行警告，債券長達40年的牛市已結束，長期股票的投資報酬恐不如以往。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕隨著iShares 20年期以上美國公債ETF自高位暴跌20%、墜入熊市，美國銀行也警告，債券長達40年的牛市已結束，長期股票的投資報酬恐不如以往。

綜合外媒報導，規模150億美元的「iShares 20年期以上美國公債」，一直以來是備受關注的長期政府債券ETF，本週五（12日）連續第2日下跌，跌幅達2.3%，自2020年8月觸及峰值以來已下跌20%，技術上符合熊市的普遍定義。

據報導，隨著疫苗推出及美政府的刺激措施，增加了市場對經濟復甦及通膨的押注，美債在近幾週跌勢加劇，與此同時，美國10年期公債殖利率一度升至1.63%，創下自去年2月以來最高水平。

美國銀行數據顯示，長期債券受到的打擊最為嚴重，30年期債券的2021年開局表現，是過去1世紀同期以來的第4糟。美銀還指出，過去數十年來，股市投資人的年度報酬約為10%，但2021至2030年報酬可能會降至每年3到5%。

美銀策略師Michael Hartnett指出：「我們認為2020年是通膨及利率的歷史性低點，長達40年的債券牛市已經結束了。」

根據美銀及EPFR Global的數據，顯然投資者也意識到了這點，截至3月10日的1週，投資者已從債券基金中贖回154億美元，是1年以來最大撤資金額。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 長期美債ETF自高點暴跌20％ 美銀警告：40年債券牛市告終


content_text:
美國總統拜登11日簽署美國史上罕見的1.9兆美元紓困法案。除了紓解新冠疫情衝擊下的經濟，因金額龐大、內容繁多，也將大幅充實社會福利，影響深遠。這是拜登上任百日第一個重大法案，跡象顯示，拜登接著將以和中國競爭為主，推出第二項重大法案，對美國及世界產生重大衝擊。

美國過去四年和疫情中從中共學到的教訓是，中共依附在崛起的中國上，恢復民族自信過程將以取代美國的世界龍頭地位為目標。拜登延續川普政策洞察北京意圖，他12日與日本首相菅義偉、澳洲總理莫里森、印度總理莫迪視訊「四方安全對話」，可視為內外合一、啟動對中共圍堵的起手式，具體作法是建立「科技民主聯盟」對抗「獨裁專制科技」的中共。

拜登執政風格表面極講究兩黨共識立法，在完成共和黨一致反對卻難以抵擋的紓困法案後，對中國的具體行動將是拜登最易獲兩黨共識的第二項重大法案。拜登團隊與國會民主黨計畫一月一案，紓困案後原本是振興就業的工業政策法案、基礎建設法案，還有黨內極力遊說的移民改革、氣候變遷、選舉改革、槍枝管控等，但這些法案爭議性太高，勢將導致兩黨爭議、社會再次撕裂。

於是參院民主黨領袖舒默轉而領導起草多項與中國科技業競爭的法案，可能成為兩黨共識。舒默聲明說，以中國為目標的法案將重新整順美國科技供應鏈、擴張半導體產能、創造全美5G網絡、投資數十億到製造業，建立多個地區性高科技生產中心等。

法案目標在讓美國在高科技領域與中國競爭，創造就業。拜登政府與國會民主黨已開始製造輿論，目標在4月完成，且有把握獲兩黨共識支持。

外交方面，拜登與日澳印三國領袖「四方安全對話」(Quad)會談，中共成主要議題。東亞和南亞國家對中共極感不安，但也不希望與中共正面交鋒，川普做法讓這些國家陷入兩難。拜登選前選後一再強調不讓盟友為難，要解決盟友難題共同對抗北京。他沒有另起爐灶而是充實川普政府搭建的「印太戰略」聯盟，四國聯手抗中的戰略清晰，並將朝「Quad+」擴充。

具體作法是把組合中的「民主國家高科技同盟」納入「四方安全對話」。民主國家高科技同盟(Techno-Democracies)是近年應對運作成熟的「專制國家高科技集團」(Techno-Autocracies)。具體目標是民主國家要掌握與制定高科技策略，運用制度法規，讓不想在經貿上得罪中共的美國盟友，有合作對抗中共的具體可行方案。

這項大行動醞釀已久，本月1日隸屬國會的「人工智能國家安全委員會」提出警告，宣告美國將以具體行動在半導體、人工智能等領域急趕直追，抗衡中方的高速崛起。在12個西方高科技國家(T-12)主導下，納入四方安全對話架構下的盟友，包括南韓和台灣等。

西方國家摒棄長期的自由市場機制和資本主義模式，用國家團隊集資與主導人工智能等研發，拜登政府鐵了心，美國與盟友圈將在此一領域與中共的專制模式全面長期較勁。

拜登政府對中國強硬政策繼續深化，美中關係形同按川普政策落實進第二階段，雙方「已不必修復什麼關係了，因為已經沒有關係了」。按目前議程，四方安全對話12日打頭陣，接著國務卿布林肯與防長奧斯丁將帶著四方安全對話共識，赴日本、印度舉行國安高層外長、防長「2+2」會議，鋪陳運作。

兩人訂18日與北京負責外交的楊潔篪、王毅在阿拉斯加會面。中方應美方邀請的會面，可能成拜登對北京強硬立場的通牒宣告，雙方必然在台灣、香港、新疆維族、掠奪式貿易、關稅、科技竊取等議題交鋒。中方可能老調重彈，把美中關係現狀怪罪川普政府；美方勢將拒絕接受中方自拜登上任以來的喊話和條件。

美中難有交集下，拜登與習近平此時自然沒有見面的必要。白宮發言人莎奇說，「(未來會面)不預期會以峰會形式進行」，「總統及其國家安全團隊在未來數月和數年內，與中國和該地區其他國家進行一系列接觸，並直接參與其中」。

莎奇說，通過這些活動，白宮最終會與中國討論一系列問題，但也尋找與中方合作的機會。說明當前美中關係仍是「話不投機半句多」。美中繼續敵對下，國會4月審議有關中國法案時，美國輿論氣氛可能讓華裔無端遭受更嚴重歧視，值得所有華亞裔警惕。

countries: 中國 澳洲 印度 香港 台灣 美國 日本

events: 疫情 選舉

people: 川普 習近平

political-parties: 民主聯盟 共和黨

title: 評／抗中國大陸：四方安全對話到科技民主聯盟


content_text:
中興大學藝術中心與國立歷史博物館共同合作，舉辦「筆痕墨跡：史博館館藏名家書畫展」，即日起至4月23日在興大展出，精選69件史博館書畫館藏，同時地展出于右任、黃君璧、傅狷夫、臺靜農、林玉山、莊嚴等47位近代書畫大家作品，儼然是台灣書畫藝術史的縮影，觀眾能一覽古風與新意並存的書畫世界，兼涵台灣文化意象，感受各家風格特色與書畫藝術的魅力。

史博館指出，1687年台灣設置科舉，為此全台興學，書法隨讀書風氣逐漸受到重視，陸續延聘來自沿海一帶的書畫名人來臺，此時詩文結合，書法以帖學為主，而水墨則見恣肆揮灑的人物與逸筆草草的四君子。

爾後日本統治時期，帶來新式美術教育把西方寫實觀念導入，這種審美方向讓水墨畫從南畫類型轉而近似膠彩畫的細膩渲染；書法則用六朝筆意，輾轉將碑學風尚注入。政府來台後，多樣的碑帖拓本與中原書畫名家匯聚於此地，為書法與水墨的發展提供豐富資糧。

這次「筆痕墨跡」回顧前賢諸多成就，清晰可見台灣美術多元的基礎，隨著社會的進步與開放，更不斷引進西方創作思維與表現手法，讓書畫世界不再只是傳統四君子或是道釋人物，而是具備寫生、寫景、富含文人關懷與土地情思、有傳統筆墨技術亦有現代思維，具有鮮明時代特質的自身風貌，與強烈本土色彩的書畫作品。

展覽日期至4月23日，開放時間：每周一至周五9點至17點；假日10點至16點，展覽地點：中興大學圖書館 7 樓藝術中心。

中興大學藝術中心與國立歷史博物館共同合作，舉辦「筆痕墨跡：史博館館藏名家書畫展」，即日起至4月23日在興大展出，精選69件史博館書畫館藏。圖／興大提供

countries: 台灣 日本

title: 「筆痕墨跡」史博館館藏名家書畫展 移師興大展出


content_text:
于子育（左）和黃嘉千年紀相仿，在劇中飾演母女卻不尷尬。（記者胡舜翔攝）

〔記者蕭方綺／台北報導〕47歲的黃嘉千在舞台劇《暫時停止青春》中飾演50歲于子育的媽媽，這是2人認識30年第一次合作，于子育還透露剛出道時曾有老闆推薦2人組團，但她後來跟錦雯組隊。對於演出母女，于子育自嘲：「雖然嘉千演我媽，但我看起來還是比較老。」她認為黃嘉千有女兒，散發屬於媽媽的母性光輝，所以喊她媽媽不至於不好意思，反而會自然投入角色。

另外，于子育在劇中談差20歲的師生戀，被媽媽反對，問她有無為愛革命過，于子育說20多歲時為愛盲目，曾與當時男友出國玩，不敢跟父母說實話，就算出國前發現該男不太合適，還硬要出發。她說媽媽其實一開始就認為男友有問題，但她賭氣不聽，感慨：「後來證明媽媽的眼光是對的，也從那次戀愛醒悟，不要因為談錯一次戀愛而傷到自己。」

title: 于子育喊小3歲黃嘉千媽 感慨年少為愛盲目


content_text:
全民搶救鳳梨，順應這股熱潮，超商推出每箱十公斤鳳梨／售價三九九元預告。此舉震撼市場。

鳳梨低價搶市現象，也成立委質詢議題，公平會主委表示，將調查超商有無涉及聯合訂價違法行為。四大超商曾涉聯合調漲現煮咖啡價格，遭公平會處分，不過行政法院認定聯合行為的「合意」事證不足，撤銷原處分。

前車之鑑，公平會調查超商鳳梨訂價案，應區分相同訂價，究是單純「價格追隨行為」、抑或是違法「價格聯合行為」？

關鍵在當事人間有無共謀聯合訂價「合意」；若是以間接證據推論「合意」的違法事證，應當依市場狀況、商品或服務特性、成本及利潤、事業行為之經濟合理性等法則。畢竟聯合行為查證本屬不易，有賴嚴謹論證及縝密經濟分析，公平會應審慎為之。

不同於咖啡漲價案，此次鳳梨案受關注焦點是，超商低價搶市是否涉及違法性問題？

從消費者立場，不可能跟荷包過不去，當然優先選購較便宜鳳梨，所以民眾不至於檢舉。

但對其他鳳梨銷售業者，難免有「惡性競爭」的不平之鳴。如此衡量消費者福祉與維護市場良性競爭原則下，法律應有商品低價底線明確規範。

公平交易法第廿條三款，禁止事業以低價利誘，阻礙競爭者參與競爭，致有限制市場競爭之虞。執法實務，通常是以「成本」判斷是否構成違法標準。應注意的是，認定超商訂價三九九元鳳梨成本，應考量其進貨數量、自有物流系統、加盟銷售能力等因素。

超商鳳梨低價搶市，是否為削價惡性競爭的違法行為？公平會心中當有一把尺。

title: 超商鳳梨惡性搶市？關鍵在成本


content_text:
▲陳時中出席第91屆國醫節活動會前接受媒體堵訪。（圖／記者嚴云岑攝）

記者嚴云岑／台北報導

對AZ疫苗在歐洲爆發「血栓之亂」，歐盟藥品管理局（EMA）12日建議，應該將其加註為AZ疫苗的可能副作用，以策安全。被問到台灣是否會跟進，在AZ疫苗加註警語？陳時中表示，會交由專家委員會決定，但若確定有相關副作用，在仿單上跟民眾說清楚也是應該的。

陳時中表示，所有疫苗開始施打後，都會持續觀察，沒有所謂的觀察期，先前歐洲也有部分國家停打，觀察一個禮拜後重新啟動。至於血栓病史是否適合施打？他表示，台灣發生率非常低。

而先前調查也指出，僅有3到4成醫護願意施打AZ疫苗，被問到怎麼提升施打率？陳時中回應，各醫院會於3月15到指揮中心進行整體醫院施打調查登記報告，先前也提過若接種意願低，自己和行政院長蘇貞昌都會帶頭施打。

上午聯訪中，另有媒體詢問，國際奧委會接受中國提議，將提供疫苗給東京奧運施打，被問及這是否代表台灣選手會打到中國疫苗？陳時中聽聞後立即否認，「不會，在台灣就打完了。」

countries: 台灣 中國 歐盟

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 陳時中：台灣選手不會打中國疫苗　AZ加警語「專家委員會討論」


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北13日電）現行規定3歲以下嬰幼兒的父母若都是勞工，可分別請領半年的「育嬰留職停薪津貼」，但國民黨立委萬美玲發現只有18.1%的勞工雙薪家庭領滿一年，她將提案修法增訂可由夫妻協調出一人，單獨請領一年育嬰津貼。

現行「育嬰留職停薪津貼」規定3歲以下嬰幼兒的父母如都具勞工身分，可以分別請領半年的「育嬰留職停薪津貼」，也就是勞工雙薪家庭合計應可請領到一年的育嬰津貼。

但萬美玲發現，自民國98年政府開辦育嬰津貼後，竟只有18.1%的勞工雙薪家庭有領滿一年的津貼。為了改善問題，她今天表示，將提案修正就業保險法，除維持現行夫妻可各請領半年的規定外，並增訂也可由夫妻雙方協調出一人，單獨請領一年育嬰津貼。

她指出，根據勞保局統計，98年至109年底止，父母雙方都是勞工，且為照顧同一子女，都有請領「育嬰留職停薪津貼」的案例，僅有13萬6476例，而由父或母單一方請領的案例卻高達61萬6958例。顯見現行強制規定夫妻只能分開各請領半年津貼，並無法有效落實政府讓雙薪家庭合計可請領一年津貼的美意。

journalist: 中央社記者劉冠廷台北13日電

title: 藍委將提修法 夫妻可協調一人請領一年育嬰津貼 | 政治


content_text:
圖為3月2日美國德州南部城市布朗斯維爾（Brownsville），非法移民正等待公車，準備與他們的親人或贊助人見面。（SERGIO FLORES/AFP via Getty Images）【記者費翰／報導、高杉／編譯】拜登政府廢除了川普時代「確保移民能夠在經濟上自給自足，才能成為美國公民或獲得永久居留權」的規定後，以亞利桑那州為首的11個州，週四（3月11日）在法庭提出動議，挑戰拜登的政策。

這項動議由亞利桑那州州檢察長布羅維奇（Mark Brnovich）發起，這也是他的辦公室於2月3日針對美國國土安全部（DHS）新移民政策提起訴訟的內容之一。國土安全部頒布新政策，幾乎禁止了所有驅逐非法移民的行動。

新動議涉及到移民法規中的「公共財政負擔規則」（Public Charge Rule）。川普政府2019年8月修正「公共財政負擔規則」，以確保移民不會成為公共財政負擔，引起多項訴訟案；新規於2020年4月在全美生效。總統拜登今年2月2日以行政令廢除相關規定。

布羅維奇在訴訟文件中說，取消「公共財政負擔規則」會對各州造成損害，本來可以「每年為所有州節省約10.1億美元的費用」。

「在應對疫情給健康和經濟造成的破壞時，讓我們的基礎設施和移民人員承受巨大壓力是不合理的。」布羅維奇在週四（3月11日）的記者會上表示：「不管一個人對移民改革的立場如何，這種不計後果地違反聯邦法律的行為只會製造另一場全國性危機，給我們這個州和辛勤工作的亞利桑那州納稅人帶來更多壓力。」

阿拉巴馬州、阿肯色州、印第安納州、堪薩斯州、路易斯安那州、密西西比州、蒙大拿州、奧克拉荷馬州、德克薩斯州和西維吉尼亞州的州檢察長加入了布羅維奇的訴訟。

美恢復柯林頓時代舊制

最高法院2月同意審理有關「公共財政負擔規則」的訴訟，但拜登政府向法院表示，所有各方都同意並要求法院駁回此案。移民倡導組織、社會活動人士和一些民主黨人表示，這項規定相當於是對公民或綠卡申請者的財富測試。

法律援助協會（Legal Aid Society）2月表示，「川普的規則以財富測試的形式建立了一堵無形的牆」，使其成為獲得合法移民身分的條件。

美國國土安全部部長馬約卡斯（Alejandro Mayorkas）週三（3月10日）發聲明說：「2019年的『公共負擔規則』不符合我們國家的價值觀…它懲罰了那些獲得醫療福利和其他政府服務的人。」

國土安全部此前一天表示，它將恢復柯林頓時代的規定，除了接受長期住院醫療補助的人之外，不會把接受一般醫療補助、公共住宅、營養補充協助計畫（SNAP）等福利，作為是否造成公共財政負擔的判斷標準。

國土安全部也表示，接受了由中共病毒（新冠病毒）疫苗接種和相關醫療措施的人，也不會被視為帶來「公共財政負擔」。

拜登政府推翻川普時代的政策，導致經濟及國土安全問題，引發多起法律行動。在另一起案件中，德州州檢察長派克斯頓（Ken Paxton）針對白宮暫停驅逐非法移民100天的命令提起訴訟。暫停驅逐非法移民的總統令，已被聯邦法官無限期暫停執行。

《大紀元時報》已經聯繫國土安全部，請機構就布羅維奇的動議置評。◇

events: 疫情 新冠病毒

title: 川規拜不隨 美11州提異議


content_text:
傳嗶哩嗶哩已通過上市聆訊，最快下周招股，計劃集資30億美元（約234億港元）。嗶哩嗶哩此次赴港上市的保薦人為高盛、摩根大通、摩根士丹利和瑞銀等知名投資機構。

目前B站內容形態包括PUGC（專業用戶生產內容）、OGV（電影、劇集、綜藝等內容）、直播，並通過移動遊戲、直播及增值服務、廣告、電商四大主營業務創收。

公司成立於2007年，2014年1月，投資人陳睿出任公司CEO兼董事長，在其帶領下B站內容生態開始向舞蹈、科技、影視等類別延伸，並設立更多分區以構建多元興趣圈層。2018年3月，B站在納斯達克上市。2019年以來，b站向泛文娛生態進化，在「最美的夜」跨年晚會、品牌廣告《後浪》等典型事件的推動下，B站加速出圈。

陳睿為公司董事局主席，目前持有嗶哩嗶哩4993萬ADS，也是4993萬的股本，持股佔比14.2%，但擁有4930萬股Y類股，每股Y類股有10股投票權，擁有45%的表決權。

騰訊持股4375萬股，持股12.4%，只有4%投票權。阿里旗下淘寶持有2365萬股Z類股，持股6.7%，擁有2.1%的表決權。

根據其2020年第四季度和全年未經審計的財務報告，其在2020財年的總營收達到120億元，同比增長77%。其中，第四季度營收為38.4億元人民幣，同比增長91%。

另外，在2020年第四季度，B站的月活用戶達到2.02億，同比增長55%。與此同時，其日均視頻播放量同比增長70%，達12億，用戶日均使用時長則高達75分鐘。

B站CEO陳睿還表示，B站此前的用戶主要以90后、00後為主，但在2020年湧入了大量的85後用戶，用戶群體在不斷擴大，並且預計會在2023年內月活達到4億。

隨著B站破圈，B站去年暴漲360%，市值凈增236億美元。今年漲幅再度逼近30%，市值來到389億美元。

title: 嗶哩嗶哩最快下周招股：陳睿持股14.2% 騰訊持股12.4%


content_text:
（中央社記者楊啟芳台北13日電）中職32年今天開打，開幕戰由中信兄弟與統一獅隊交手，為史上最多次的對戰組合，台南球場內野票已完售，僅剩少量外野。獅隊派出史上開幕最年輕先發古林睿煬，對決兄弟德保拉。

揮別去年因疫情影響，球季剛開始不開放觀眾，在政府與全民合力防疫下，本季開放78%的觀眾進場。睽違13年再度於台南進行開幕戰，內野門票早就銷售一空，截至昨晚已售出6800張票，僅剩外野1000張，總統蔡英文將親臨現場為中職加油，是自2010年之後國家元首再次參與中職開幕戰。

開幕戰上演經典「象獅大戰」，為去年總冠軍系列戰的組合，也是中職歷年開幕戰出現最多次的對戰組合，本季為第8次。兄弟派出去年MVP、投手三冠王德保拉先發，對決獅隊的20歲小將古林睿煬，為史上最年輕的開幕戰先發投手。

獅隊總教練為去年剛上任就領軍奪下冠軍的林岳平，對上兄弟新科教頭林威助，分別年僅39歲及42歲。獅隊今年目標奪下2連霸，兄弟則是誓言要突破在總冠軍賽落敗的魔咒，抱回冠軍獎盃。

這次獅隊是隊史第20次參與聯盟開幕戰，為中職史上最多。獅隊開幕戰戰績目前5勝11敗1和（扣除1998、2005年因雨延賽），其中有12場給本土投手先發、5場外籍投手先發，本土先發戰績4勝7敗1和，比洋投的1勝4敗更優異。

兄弟則是隊史第17次參與開幕戰（易手中信後第6次），僅次於獅隊為中職第2多。兄弟歷年開幕戰取得10勝5敗（不含2020年因雨延賽），目前2連敗，其中含7場本土先發、8場外籍先發，本土先發戰績6勝1敗、外籍4勝4敗。（編輯：張芷瑄）1100312

journalist: 中央社記者楊啟芳台北13日電

title: 中職32年開打上演經典象獅大戰 台南內野完售 | 運動


content_text:
台灣香蕉被日本通路業者檢出農藥殺菌劑百克敏超標5倍，恐導致日方未來加強檢驗。農委會主委陳吉仲今（3/13）特地臉書發布影片說明此事，他指出，在數天前就由我國駐日代表處同仁掌握相關訊息，經查證，此個案是有單一外銷業者直接拿未符合「外銷供果園」標準的香蕉出口到日本所致。陳吉仲表示，農委會將請縣市府依法裁處。

陳吉仲表示，去年我國台灣優質的水果，包括鳳梨、香蕉、柑桔、荔枝出口日本大幅成長，TGAP 2020 PLUS鳳梨、芒果、火龍果今年更獲得東奧組委會認證，符合東奧食材供應水準，再加上去年已率先通過認證的香蕉，都可以進軍東奧市場。為了維護台灣農產的國際信譽，會針對香蕉檢疫的部分，比照今年的鳳梨作法全面提升檢疫比率，以避免這樣極少數的超標個案再次發生。

title: 台灣香蕉農藥超標　陳吉仲：少數不肖業者拿不合格出口所致


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 12 (CNA) Tourist attractions in Palau such as the famed Milky Way and Clam City snorkeling spots will be among designated tour sites for visitors from Taiwan, in a "travel bubble" encompassing the two nations amid the COVID-19 pandemic, the chief of Palau's tourism promotion office in Taiwan said Friday.

Alex Lei, who heads the Palau Visitors Authority's (PVA's) representative office in Taiwan, made the statement after a much-anticipated travel initiative between Taiwan and Palau was reported last week to have made major progress.

The PVA, in preparation for the launch of the travel bubble, has compiled a list of hotels, restaurants and tourist attractions that meet the authority's pandemic control requirements, Lei said.

Travel agents are restricted to those destinations on the list when planning tours for the two-nation travel bubble, he noted. "No visits are allowed to places that are not on the list," he said.

According to the tourism promoter, popular locations for snorkeling -- Milky Way and Clam City -- are on the list. Restrictions have been set on the number of visitors at each destination and restaurants in Palau at any one time, Lei said.

He noted that more tourist attractions are under pandemic control training so that they can also be certified as safe for tourist visits.

As to the cost of the tours, Lei said he believes there will be many options at different price ranges to give people more choice, rather than a straight NT$80,000 (US$2,844) package for a five-day, four-night tour, as had previously been reported.

CNA first reported on March 7 that progress had been made on the long-proposed "travel bubble," which Palau describes as a "sterile corridor," citing sources in the travel industry.

Taiwan's Ministry of Foreign Affairs (MOFA) later confirmed that talks are ongoing and are expected to conclude before the end of March.

Earlier in the day, sources familiar with the matter told CNA that the first tour group from Taiwan to Palau will depart for the trip in early April at the earliest.

The sources also said members of tour groups in the Taiwan-Palau travel bubble will be limited to those who have not traveled overseas within six months of their tour, have never been quarantined, and have never been diagnosed with COVID-19.

Palau, one of Taiwan's 15 diplomatic allies, has not had any confirmed cases since the start of the COVID-19 pandemic.

Taiwan, on the other hand, has recorded 984 cases of COVID-19, 868 of which have been classified as imported, with 10 fatalities, according to Central Epidemic Control Center statistics as of Friday.

journalist: Yu Hsiao-han and Elizabeth Hsu

title: Milky Way, Clam City touted in Taiwan-Palau travel bubble - Focus Taiwan


content_text:
美國經濟在疫情封鎖滿一年之際前景好轉，重新燃起投資人對通膨疑慮，美債殖利率周五 (12 日) 回升並帶動美元上揚，對殖利率敏感的日圓貶破 109。不過美元一周仍累計走貶值。

最新數據顯示，美國終端需求帶動生產者價格指數 (PPI) 出現兩年半來最大漲幅，但就業依然疲軟，意味著企業難以將上升的成本轉嫁給消費者。

美國總統拜登已在周四簽署 1.9 兆美元刺激法案，並敦促美國各州在 5 月 1 日之前替全美成人接種疫苗，為美國經濟注入強心針。

美國疾病管制預防中心 (CDC) 周五公布，美國大規模疫苗接種計畫一共已施打 1 億劑的疫苗，全美如今有 13% 成人已接種至少一劑疫苗。

受美國樂觀的經濟前景提振，美國公債價格下跌，走勢相反的殖利率攀升，10 年期美債殖利率一度升抵 1.642%，是一年新高。

追蹤美元兌一籃子貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 紐約尾盤上漲 0.25% 至 91.688。

日圓兌美元約貶 0.52% 至 109.05 日圓，接近周二觸及的 2020 年 6 月以來最低價 109.235 日圓。

美元本周周線仍收低。DXY 周二美債殖利率勁揚觸及 92.506，之後隨著殖利率回穩，連跌三日。

BK Asset Management 執行董事 Kathy Lien 說：「PPI 數據略高於預估，成為推高美元的因素之一。美元最近走勢一直追隨殖利率，殖利率觸及新高確實鼓勵了對美元的更多需求，尤其是在歐洲央行 (ECB) 加速購買債券，且立場略更鴿派之際。」

ECB 周四宣布加速購債以避免殖利率上升，並支撐經濟復甦。歐元兌美元本周周線收高，儘管周五回軟，紐約尾盤貶值 0.3% 至 1.19505 美元。

交易員關注下周的聯準會 (Fed) 貨幣政策會議，看 Fed 是否會對殖利率升勢發表評論。

分析師說，投資人也擔心 Fed 即將調整有關「補充槓桿率」(SLR) 的監管規定。SLR 規則要求大銀行持有更多資本，調整後可能使華爾街大銀行減少證券持有量和放貸。

去年 4 月 Fed 為了支撐受疫情打擊的經濟，宣布放寬大銀行槓桿規定，允許某些投資無須計入一項關鍵槓桿率。這項豁免措施將在本月底到期，而 Fed 至今並未透露是否可能延期。

高風險貨幣回吐漲幅，澳幣貶 0.35% 至 0.77595 美元，紐元貶 0.68% 至 0.7178 美元，挪威克朗也走低。

比特幣下跌 1.1% 至 57,150.97 美元，接近但未超過近期歷史高點 58,354.14 美元。

截至周六 (13 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數來到 91.6780。+0.29% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.1950 美元。-0.28% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.3918 美元。-0.53% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7757 美元。-0.40% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2479 加幣。-0.43% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 109.04 日圓。+0.49%

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 美國 挪威 台灣

title: 〈紐約匯市〉美債殖利率升至一年高點 美元回升周線仍收黑 日圓貶破109 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。 了解最新隱私權聲明 知道了記者馮珮汶／宜蘭報導

現代人生活壓力大，近年來不同於以往走馬看花的旅遊行程，不少人現在更追求的是深層的休息、放空，可以藉由旅行洗滌自己的心靈。睽違了5年之久，在礁溪宜蘭又有了嶄新的特色旅宿「了了礁溪」，走的不是大規模房間數、豪華排場，特色建築的房型把藝術、自然都融合其中，用聽的或許很抽象，但實際住一晚，保證不想再退房。

▲了了礁溪外層竹圍是以經碳化處理的「孟宗竹」做為建材，從早到晚都有不同風貌。（圖／記者馮珮汶攝）

▲了了礁溪外層竹圍是以經碳化處理的「孟宗竹」做為建材，從早到晚都有不同風貌。（圖／記者馮珮汶攝）

▲了了礁溪創辦人林思雨、林品佐。（圖／記者馮珮汶攝）

「我們跟別人最不一樣的，就是我們有藝廊。」了了礁溪創辦人林思雨、林品佐，5年前在礁溪市場尚未飽和感如此強烈的狀況下，身為在地宜蘭人的他們，決定投資2.3億元打造這間特色旅宿，曾經一度更因為鄰近的豪宅建案，差點被合併買下，但他們說：「這塊土地位置很好，看得到龜山島，不想要這只是讓私人擁有的風景，希望以分享的方式，讓來礁溪的人與其花錢買豪宅，不如花一晚上來品味宜蘭，CP值更高。」

▲接待處設置在地下一樓，希望旅人入內時可以沈澱心靈。（圖／記者馮珮汶攝）

▲接待處設置在地下一樓，希望旅人入內時可以沈澱心靈。（圖／記者馮珮汶攝）

▲接待處設置在地下一樓，希望旅人入內時可以沈澱心靈。（圖／記者馮珮汶攝）

▲接待處設置在地下一樓，希望旅人入內時可以沈澱心靈。（圖／記者馮珮汶攝）

當初先有地後才蓋樓，兩人一股傻勁就投入旅宿業，所幸遇到的是一群很愛做夢的人，建築師、工程師將他倆「夢和概念」翻譯成現實，才有了「了了礁溪」，但是過程中可一點都不輕鬆，這間旅宿是與自然洋行建築事務所攜手合作，打造出獨樹一格的建築型態。事務所主持人曾志偉幼時曾在帛琉短期居住，而後則長年往返峇里島，啟發他對於原始山林的嚮往，追求建築與自然環境之間的相處及互動。

▲在大地房裡，特別設置了獨立的洞室。洞室裡可以品茗、閱讀、靜思，日常的雅緻，因為靜謐的專注而有了不一樣的感受。（圖／記者馮珮汶攝）

▲在大地房裡，特別設置了獨立的洞室。洞室裡可以品茗、閱讀、靜思，日常的雅緻，因為靜謐的專注而有了不一樣的感受。（圖／記者馮珮汶攝）

▲造型獨特的蛋形酒吧造價10萬元相當費工。（圖／記者馮珮汶攝）

對於自己與團隊首座旅宿空間作品，建築師曾志偉表示，最初以「樹洞」為靈感，運用大量竹材所建構而成的最外層，將整座旅店安穩地籠罩著。不規則的圓弧形竹圍，一方面屏除建築物稜角，營造更自適自在的休憩空間，一方面也將旅宿轉化成一個融入礁溪當地的有機體，隨著時間推移，花、草等植物逐漸生長於其上，伴隨而來的蝶飛鳥鳴，為每次造訪帶來截然不同的感受。

不過因為宜蘭一年四季都在迎風面，建築團隊當初光是測試風壓，為了讓外表流線型鋼架可以乘載風壓安全，在原設計上加粗鋼骨增加防風與建築穩固性，但一般加工廠無法負荷，因此特地請造船廠製作再過來組裝，現場直接拼接，相當具有挑戰性。

▲恬靜的溪流房，有著婉約的空間感，隱秘獨特的空間配置，具體而微的體驗生活慢旅的魅力。（圖／記者馮珮汶攝）

▲恬靜的溪流房，有著婉約的空間感，隱秘獨特的空間配置，具體而微的體驗生活慢旅的魅力。（圖／記者馮珮汶攝）

除了建築相當具有特色以外，其實「了了」也跟上永續風潮，選用的建材、傢俱、傢飾及其他風格物品，大多數皆屬環境友善或來自台灣在地工藝，包括外層竹圍是以經碳化處理的「孟宗竹」做為建材、內牆建料「樂土」前身為水庫淤泥並可吸附濕氣、以及由來自台東和屏東部落的工藝師使用台灣原生「月桂葉」編織而成的盆籃等，以具體行動友善環境並支持在地產業。

▲森林房有大片落地窗，同時也有附設造型獨特的蛋形酒吧。（圖／記者馮珮汶攝）

▲森林房有大片落地窗，同時也有附設造型獨特的蛋形酒吧。（圖／記者馮珮汶攝）

▲森林房有大片落地窗，早晨可在和煦暖陽中醒來超幸福。（圖／記者馮珮汶攝）

另外一個相當具有挑戰性的，就是在不少房型內都可見到的「蛋形酒吧」，團隊光是討論就花了半年以上、製作也花了3個月，就是希望在曲型牆面上可以添加有樂趣的線條，給住客驚喜感，不是傳統造型，開模製作造價10萬一個上下，若是有機會造訪，可千萬得好好愛惜它。

▲平原房的沙發是特地迎合曲面牆壁而訂做，寬敞空間適合在這分享美好時光。（圖／記者馮珮汶攝）

▲平原房的沙發是特地迎合曲面牆壁而訂做，寬敞空間適合在這分享美好時光。（圖／記者馮珮汶攝）

希望旅客一入住就不要離開，可以完整體驗，居、食、藝、遊的概念安排，因此飯店房價包含一泊二食，全館31間客房並擁有多達七種房型，分別為溪流、大地、森林、平原、山丘以及全館僅各一間山丘、微風與日出房，通通都是以大自然元素命名。

▲山丘房是唯一將湯屋安排在窗邊的房型，在泡湯的同時，欣賞遠方山海，身心感官同時得到舒緩放鬆。（圖／記者馮珮汶攝）

▲山丘房是唯一將湯屋安排在窗邊的房型，在泡湯的同時，欣賞遠方山海，身心感官同時得到舒緩放鬆。（圖／記者馮珮汶攝）

▲微風房包含一片怡人的露台，擺設輕巧的戶外傢俱，無論是獨樂樂或是眾樂樂，露台空間都可以提供獨特的遊憩區域。（圖／記者馮珮汶攝）

「希望提供民宿的溫度、酒店系統上的服務，注重人的溫度。」旅宿了了礁溪總經理廖宜鍵說，目前試營運期間房價平日為5.5折、假日7折，只開放約一半的房間數供旅客訂房，但即便折扣完仍要破萬的旅宿，現在也已經滿到4月底；即日起開放至9月底的訂房，不定時在藝廊會開展讓民眾參觀，餐廳之後也預計會推出下午茶，讓更多非住客的旅客來體驗慢活礁溪，至於房價部分也不會在開幕後馬上調回原價，希望讓更多讓人先知道旅宿想要推廣的理念為主。

▲戶外戲水池是日出房的一大特點，若天氣晴朗，可以遠眺龜山島。（圖／記者馮珮汶攝）

▲戶外戲水池是日出房的一大特點，若天氣晴朗，可以遠眺龜山島。（圖／記者馮珮汶攝）

▲戶外戲水池是日出房的一大特點，若天氣晴朗，可以遠眺龜山島。（圖／記者馮珮汶攝）

而「了了礁溪」同時也用定價篩選客群，目前沒有接待7歲以下的兒童入住，希望對於藝文、喜好敏銳度高、甚至收藏家等熱愛體驗文化的人能夠前來入住，而非只是走馬看花的旅遊。館內的藝廊空間「Sunis」，每季邀請藝術家進駐策展，策劃各種主題活動與課程。餐飲服務方面，由廚藝總監設計的季節限定菜單，採用宜蘭當地食材入菜，結合東西方的料理方式，持續創造舌尖上的驚喜。

▲餐廳以有機線條包覆的洞穴空間，加上大片落地窗引進自然光線，餐期也用早午餐方式取代飯店制式用餐時段，可以睡到自然醒再用餐。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐點每季都會以宜蘭在地食材做變化，用餐就像是在欣賞藝術品一樣。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐點每季都會以宜蘭在地食材做變化，用餐就像是在欣賞藝術品一樣。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐點每季都會以宜蘭在地食材做變化，用餐就像是在欣賞藝術品一樣。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐點每季都會以宜蘭在地食材做變化，用餐就像是在欣賞藝術品一樣。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐點每季都會以宜蘭在地食材做變化，用餐就像是在欣賞藝術品一樣。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐點每季都會以宜蘭在地食材做變化，用餐就像是在欣賞藝術品一樣。（圖／記者馮珮汶攝）

▲在地澎湃的海鮮粥早餐。（圖／記者馮珮汶攝）

▲養生紫米粥。（圖／記者馮珮汶攝）

countries: 帛琉 台灣

taiwan-subdivisions: 礁溪 龜山 宜蘭 屏東

title: 開箱礁溪樹洞旅宿／每個角落都有驚喜 入住保證不想退房 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
記者洪素津／台北報導

林柏宏搭著將到來的白色情人節，擔任包包品牌一日店長，活動上還準備了各種撩妹語錄，撩得粉絲心花朵朵開。說起情人系列話題，林柏宏表示當然曾經買過包包當驚喜禮物，但是更喜歡的是跟情人去露營，他認為露營可以讓彼此都呈現一種最放鬆的狀態，喜歡露營的林柏宏，也說另一半如果能一起露營就太好了，「可以露營就滿契合，因為露營不是特別精緻的狀態。」

▲林柏宏喜歡露營。（圖／記者洪素津攝影）

日前林柏宏跟《火神的眼淚》演員群一起露營，到苗栗享受自然環境，他直讚大霈是全場的神隊友，「她很有經驗，買食材還提醒不要買太多，要零廚餘，環保愛大自然，大霈雖然是女生，卻很會搭帳篷，我要向她學習。」

▲林柏宏喜歡露營搭帳棚試愛。（圖／記者洪素津攝影）

說過去的露營經驗，崩潰的事也不少，他曾在瑞典露營，因為天氣狀況太糟，跟同行友人為了風向吵架，去澳洲露營時，則是買錯帳篷不保暖冷到崩潰，露水全都在帳篷裡，只要一動整個帳篷就像下雨一般，

▲林柏宏還在尋覓情人。（圖／記者洪素津攝影）

林柏宏認為露營相當考驗感情，容易吵架爭執，但是進了帳篷無處可躲，就會互相告解和好，這點讓他覺得滿好的，畢竟也無法分房睡，而被問怎麼過情人節，林柏宏笑說「那天爸爸生日，要一起吃飯」，問會不會帶女友一起吃？他笑說「希望有這個人」。

journalist: 洪素津

countries: 澳洲 瑞典

title: 要和好去露營！吵架分不了房 林柏宏找情人「搭帳棚試愛」 | 娛樂星聞


content_text:
2021-03-12 11:55 健康網》吃血脂藥別亂配食物！ 藥師：嚴重恐引起橫紋肌溶解 打開健檢報告發現膽固醇及三酸甘油脂都過高，總是會讓人不禁煩惱要如何面對高血脂的難題。吃下醫生開的血脂藥後，有些食物跟運動都要避免。臺北市聯合醫院藥師蘇柏名接受食藥署邀請，提醒民眾在服用血脂藥後，哪些食物與運動不能搭配。蘇柏名指出，民眾在使用Statin類降血脂藥品時，應避免吃進以下食物及進行高強度運

2021-03-09 12:10 健康網》你今天殺鳳梨了嗎？ 跟著營養師做鳳梨香菇雞 氣象局指出，受到鋒面的影響，又濕又冷，挺農民，鳳梨怎麼吃，才能暖心又開胃，讓樂生療養院諮詢團隊來教您！養身料理鳳梨香菇雞（電鍋版）6人份●材料：新鮮鳳梨400克（選購大約0.5顆）、土雞腿1斤、香菇少許、薑片3-4片。●調味料：料理米酒1大匙、醬鳳梨3大匙、鹽少許（也可不加）。

2021-03-09 09:34 多吃鳳梨行不行？ 營養師：注意這5點 「你鳳梨了嗎？」近期因中國禁止台灣鳳梨輸入，在政府和民間合力推動支持買鳳梨、吃鳳梨，使得鳳梨躍升時下最熱門的水果，進入搜尋關鍵字的排行榜，但究竟吃鳳梨哪些族群食用時須特別留意？桃園市中壢天晟醫院營養師梁嘉麟提醒，鳳梨對健康有益處也是烹調時的好幫手，但也不能因此卯起來吃可能造成反效果，有以下5點要注意

2021-03-07 16:52 健康網》喝咖啡隔2小時再服藥 食藥署：「這」類藥物除外 在早上起床後，許多人會先喝一杯咖啡，來開啟新的一天，但若是身體有健康狀況，甚至正在服藥中，那麼恐怕會讓咖啡與藥物產生交互作用；對此，食藥署表示服藥時最好與咖啡等飲料間隔2小時，避免藥物的交互作用。食藥署在臉書粉絲專頁「守護厝邊頭尾 安全用藥」發文表示，咖啡是目前受歡迎的飲料之一，許多民眾對於早上剛喝

2021-03-07 08:03 健康網》9種「必吃」植物性蛋白！ 延長壽命不怕胖 據美國醫學會雜誌 （JAMA）2020年發表的研究顯示，以20％的植物性蛋白取代動物蛋白，就能降低10％的總死亡率和心血管疾病致死率；對此醫師也列舉出9種植物性蛋白含量高的食物，幫助大家充分補充營養，達到更長壽的效果。三樹金鶯診所體重管理主治醫師蕭捷健先前曾在臉書粉專「減重醫師 蕭捷健」發文，提到用

2021-03-06 07:59 健康網》想挺鳳梨卻怕咬舌？ 食藥署教「2」招讓你安心吃 近來鳳梨事件持續發燒，有許多藝人認購鳳梨，而民眾也吹起一股挺鳳梨風潮，但買回家的鳳梨，家人卻不一定想吃，主要原因就是因為吃鳳梨時會有「咬舌頭」的情況發生；對此，食藥署則在臉書粉專發文，解釋了鳳梨咬舌頭的原因，同時也分享了2個讓鳳梨不咬舌的小撇步。

2021-03-05 12:36 健康網》高血脂不怕吃錯藥！ 藥師曝5種血脂藥用法 年紀一到中年後，打開健檢報告可能會發現膽固醇及三酸甘油脂過高的紅字，也就是俗稱的高血脂。對民眾來說，血脂是較無感的生理數值，因此用藥較容易輕忽。為了讓民眾對高血脂用藥更有感，臺北市聯合醫院藥師蘇柏名接受食藥署邀請，針對5種血脂藥做詳細說明。

2021-03-05 12:23 健康網》鳳梨能抗關節炎、防骨鬆？ 醫曝關鍵秘密 近期因為中國禁止進口台灣鳳梨，國內掀起一波「挺鳳梨風潮」，多數人都知道鳳梨含維生素C、酵素等有助消化，但鳳梨不僅僅這些好處，骨科醫師說鳳梨對骨折癒合、傷口修復、減緩關節炎疼痛也很有益處喔！中正脊椎骨科醫院骨科醫師廖志祥在臉書專頁「骨科廖志祥醫師-運動醫學講堂」發文指出，鳳梨含有維生素C、鳳梨酵素、膳

2021-03-05 09:32 醫院餐點鳳梨入菜 營養師：吃鳳梨益處多但四大族群要注意 中國自3月禁止台灣鳳梨進口，全台發起吃鳳梨挺農民行動！中國醫藥大學新竹附設醫院也將當季的鳳梨，加入醫院膳食的循環菜單裡，如鳳梨苦瓜雞、鳳梨拌木耳等料理，入住病患只要向護理站或營養師訂餐，就能品嚐到鳳梨的酸甜好滋味！吃鳳梨益處多，但營養師也提醒，胃潰瘍患者、糖尿病患者、腎臟病患者、及食用鳳梨過敏者等四

2021-03-05 07:42 健康網》瘋挺鳳梨天天吃 營養師曝這「2」種人要小心 近期因為中國禁止進口台灣鳳梨，國內掀起一波「挺鳳梨風潮」，而鳳梨除了代表旺旺來的吉祥含意以外，營養價值也不容小覷，鳳梨含有豐富的果糖、酵素、維生素，除了能助消化，還能夠降低血壓、消除疲勞，但若為糖尿病患者或是腸胃疾病患者就要小心食用鳳梨了。

2021-03-05 05:30 挺台灣鳳梨 大塊吃卡喉送醫 中國近日宣布禁止台灣鳳梨銷往中國，引起國人紛紛力挺台灣鳳梨，其中南投縣鳳梨酸甜可口，獲得不少青睞。南投縣47歲李姓男子日前也購買鳳梨並大口享用，但因整塊吃下不慎卡喉，導致胸口持續有異物感，趕緊就醫處理，經內視鏡治療才順利取出鳳梨。內視鏡取出 解除危機

2021-03-04 22:50 健康網》腸胃不適怎麼吃？營養師籲避開四大地雷 大多民眾生活節奏較快，因工作、讀書壓力大，時常造成三餐不定時、暴飲暴食等現象，因此身體都或多或少都曾出現過，輕重不一的腸胃症狀；對此，營養師呼籲民眾腸胃不適時，務必謹慎飲食。榮新診所營養師李婉萍在臉書粉專「李婉萍的營養天地」發文表示，近期腸胃型問題特別多，當胃部不舒服時，除了前往就醫，日常自主飲食管

2021-03-04 18:05 健康網》孩子老是脹氣、愛挑食? 營養師教4招開胃小秘訣 許多孩子都有挑食、脹氣或胃口差的問題，讓爸媽或照顧者非常的頭痛，若又剛好長的瘦小，就更讓爸媽擔心；對此，營養師將私藏秘訣分享如何讓孩子喜歡上吃飯又不挑食，長的又高又壯!雙北市的居家長照營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文表示，小孩的飲食喜好難捉摸，有些孩子胃口好又不挑食，對爸媽來說就像

2021-03-04 14:30 台灣鳳梨太可口 男整塊吃不慎卡喉急送醫 中國近日宣布禁止台灣鳳梨銷往中國，引起國人紛紛力挺台灣鳳梨。南投47歲李姓男子，日前購買鳳梨並大口享用，但因整塊吃下不慎卡喉，導致胸口持續有異物感，趕緊就醫處理，經內視鏡治療才順利將鳳梨取出。南投醫院院長、肝膽腸胃科醫師洪弘昌表示，李男事發剛好是228連續假日，不過得知情況緊急，趕緊返院診療，患者吃

2021-03-04 14:03 健康網》各品種鳳梨營養大比拚！ 營養師推爆：好處超級多 近期因為中國禁止進口台灣鳳梨，國內掀起一波「挺鳳梨風潮」，不少名人和企業紛紛自掏腰包購買國產鳳梨；事實上，台灣鳳梨的種類相當多元，每一品種的營養價值也有所不同，對此營養師也分享了各式鳳梨的營養含量，並分析各品種能為身體帶來的最大效益。營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文，列出甘蔗鳳梨、甜蜜蜜

2021-03-02 14:12 國人挺農民吃鳳梨 營養師提醒這些人要注意 台灣鳳梨因遭中國禁止進口，掀起一波吃鳳梨挺農民風潮，鳳梨擁有豐富的膳食纖維，可促進腸胃蠕動、改善便祕等情況，不過，奇美醫學中心營養科組長賴春宏也提醒，糖尿病、洗腎患者及有在服用抗凝血藥物的民眾，切勿食用過量。賴春宏表示，台灣的水果多半擁有豐富的膳食纖維、維生素、礦物質等，其中，鳳梨不僅是高膳食纖維的

2021-03-01 17:03 健康網》鳳梨多吃多健康？ 兩類慢性病患要謹慎 中國上週無預警宣布全面禁止台灣鳳梨進口，也讓台灣近日發起一波「挺農民，吃鳳梨」的行動。事實上，台灣的鳳梨品種相當多元，且每一品種的特性和營養價值也有所不同，有營養師以圖文解析鳳梨，並分享食用鳳梨的小技巧。營養師楊斯涵在臉書粉專「楊斯涵營養師的美味生活」發文指出，鳳梨富含膳食纖維、維生素C、維生素B1

2021-02-28 07:00 健康網》鳳梨有這兩大好處 營養師教你聰明吃 挺農民，吃鳳梨！那您知道鳳梨有哪些營養價值嗎？營養師陳嫚羚指出，鳳梨富含消化酵素可以助消化，同時也富含維他命B1有助於消除疲勞。鳳梨酵素助消化營養師陳嫚羚在她的臉書粉專「營養嫚嫚說-嫚嫚 營養師」指出，容易消化不良的朋友可以吃些鳳梨幫助消化喔！因為鳳梨含有蛋白質的消化酵素，所以在吃肉類食物的時候，很

2021-02-26 05:30 中年婦肩頸痛 竟是肺腺癌合併骨轉移 台中一名40歲蔡姓女子，近幾個月來出現雙肩疼痛，前往復健科求診，卻發現胸腔X光有異常；另一名63歲吳姓婦人也因後頸疼痛且牽引至左側肩膀，合併上肢麻痺，到院檢查後也發現胸部影像異常，經轉介至胸腔內科進一步確認，2人都確診為肺腺癌合併骨轉移，因2人都無抽菸、家族史，得知自己罹癌且轉移都不敢置信。

2021-02-25 16:48 中年婦不抽菸肩頸痛求醫 竟是肺腺癌合併骨轉移 台中一名40歲蔡姓女子，近幾個月來出現雙肩疼痛，前往復健科求診，卻發現胸腔Ｘ光有異常；另一名63歲吳姓婦人也因後頸疼痛且牽引至左側肩膀，合併上肢麻痺，到院檢查後也發現胸部影像異常，經轉介至胸腔內科進一步確認，兩人都確診為肺腺癌合併骨轉移，因兩人都無抽菸、家族史，得知自己罹癌且轉移都不敢置信。

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 中正 新竹 中壢 南投縣 桃園 臺北市

title: 關鍵字：酵素 - 自由健康網


content_text:
記者彭懷玉／苗栗報導、攝影

在國境尚未開放前，苗栗或許是「偽出國」的首選地，沿著臺三線走，眾多的異國特色民宿、農場和餐廳，讓這裡被網軍封做「苗栗國」，跟著《ETtoday新聞雲》記者的腳步，實際走訪苗栗，發現這裡的好玩之處吧！

▲佔地3.2公頃的花露農場，彷彿闖進一座巨型的花迷宮，每一隅都很好取景。（圖／記者彭懷玉攝，以下皆同）

▲花露農場內的精油城堡是中古歐風的民宿。

1.花露休閒農場以「繡球花」闖出一片天的花露農場，今年繡球花季再度提前，將於3/15迎接上萬株繡球花盛放，勢必引爆一陣追花熱潮。即日起到四月以前，農場後方的薰衣草正浪漫綻放，漫步其中，聞著花香，療癒疲憊的身心靈。

▲18間房全數升級2.0版本，偌大空間中，擺進真的大型植栽。

不只如此，精油城堡民宿內，18間房全數升級2.0版本，偌大空間中，擺進真的大型植栽，鋪上地毯和小桌子，在房內也能體驗下午茶野餐。暖色系的壁面、圓拱型窗戶，外頭盡是一大片草地和滿滿的花卉，有種身在義大利托斯卡尼的錯覺，房內還提供精油泡澡錠、自製的面膜、洗沐用品，全都可以免費帶回家。

▲蘇維拉莊園樹屋區最熱門，一共有四種不同房型。

2.蘇維拉莊園蘇維拉莊園最大特色就是75公尺長的「森林溜滑梯」，挑塊園區自製的塑膠籃木板車，抓好繩子、腿伸直拉高，順著曲線滑梯一溜而下，超級刺激，還會因為速度過快不停碰撞，接連發出「啊～」的尖叫聲，是蘇維拉莊園內的超人氣設施。

▲蘇維拉莊園最大特色就是75公尺長的「森林溜滑梯」，挑塊園區自製的雙輪滑板，抓好繩子、腿伸直拉高，順著曲線滑梯一溜而下，超級刺激。

▲最熱門的非「小精靈房」莫屬，顛覆一般方方正正的房間格局，拐個彎，浴缸竟然不在浴室，而是隱藏在客廳。

樹屋區一共有四間特色房型，最熱門的非「小精靈房」莫屬，顛覆一般方方正正的房間格局，拐個彎，浴缸竟然不在浴室，而是隱藏在客廳。雖然說是樓中樓的四人房型，卻深受情侶青睞，不在兩個月前可是訂不到的。另外，景觀房中的觀雲房則設計出「八角窗」，各個角度的景色都不一樣，相當受長輩歡迎。

▲「舊山線鐵道自行車」自從2019年開通後就十分受歡迎。

3.舊山線鐵道自行車苗栗「舊山線鐵道自行車」自從2019年開通後就十分受歡迎，即使是平日也湧入眾多遊客搭乘，全線共有3座鐵橋、4個車站、8座隧道，被文化部認定為是世界遺產潛力點。

▲▼從「曾是西部鐵路最高海拔車站」的勝興車站出發後，第一個會經過「二號隧道」，享受與燈光、音樂的神秘體驗。

鐵道自行車共有A、B、C三路線，記者本次體驗的是A路線，從「曾是西部鐵路最高海拔車站」的勝興車站出發後，第一個會經過「二號隧道」，享受與燈光、音樂的神秘體驗，途中會停留龍騰斷橋南斷橋，聆聽專人解說遺跡的歷史，自行車更會經過「十層樓鐵橋」，足足有33公尺那麼高，拿手機、相機拍攝切記要小心。經過驚魂與美景兼具的鐵道自行車之旅後，還可以到老字號「勝興客棧」大啖客家特色美食。

▲烏嘎彥竹林又有「台版嵐山」的封號，高聳入天的翠竹，沿著道路向遠方延伸約60公尺。

4.烏嘎彥竹林（泰安竹林秘境）烏嘎彥竹林又有「台版嵐山」的封號，高聳入天的翠竹，沿著道路向遠方延伸約60公尺，形成一條靜謐的綠色隧道，也像是武俠片《臥虎藏龍》的取景地。陰天雲霧繚繞，帶有濃濃詩意，若在陽光普照時前來，光線透入竹林裡，灑滿一地，呈現另一番韻味。

▲提醒大家，下雨過後山區容易起霧，加上開車過來的路蠻陡的、路幅也很窄，相當考驗開車技術，如果底盤比較低的車子，或是新手駕駛，比較不建議前來。

提醒大家，下雨過後山區容易起霧，加上開車過來的路蠻陡的、路幅也很窄，相當考驗開車技術，如果底盤比較低的車子，或是新手駕駛，比較不建議前來。

▲泰安觀止是一棟清水模打造的綠建築，裡裡外外都呈現獨樹一格的特色。

5.泰安觀止溫泉會館以清水模為主，漂流木、石頭等自然元素為輔，泰安觀止這棟綠建築是創辦人江德利一生對美、對自然的堅持，他說，「我們萬元的房價中，5000元是賣環境，也就是水、空氣、陽光和氣氛，另外才是餐點和睡覺的地方，來到山林裡，就是要跟都市做區隔，給旅人一種慢活的感覺」，說得簡單，卻是住一晚就回不去了。

▲▼最大亮點之一「無邊際泳池」，峇里島風格的座椅，水池裡還有錦鯉悠遊，對面是媲美黃山的壯麗山景，經常雲霧飄渺的天氣，增添一層意境；二館的觀月情房開箱。

泰安觀止最大亮點之一「無邊際泳池」，峇里島風格的座椅，水池裡還有錦鯉悠遊，對面是媲美黃山的壯麗山景，經常雲霧飄渺的天氣，增添一層意境，前方種了一大片桐花樹，五月隨風飄落池面，瞬間變成桐花水池。另外，每間房都有「精油萃取的檜木蒸餾水」，一整瓶倒進俗稱「美人湯」的碳酸氫鈉泉內，浸泡在溫泉水中，實為人生一大幸福。

▲巧克力雲莊內，一棵超可愛的「象腳樹」來自馬達加斯加，下垂的樹枝、肥大的「象腳」樹幹，很像是哈利波特電影中會出現的樹。

6.巧克力雲莊不管是不是巧克力控都會有感，巧克力雲莊創辦人遠赴厄瓜多契作了300公頃的頂級可可莊園，成為台灣唯一整合自可可產地契作、研發生產到通路銷售的巧克力專業製造工廠。

▲巧克力香烤雞是巧克力大餐其中一項特色料理。（圖／巧克力雲莊提供）

雲莊內除了可以了解巧克力的相關知識，還可以住宿、泡湯、享用巧克力大餐、以及親子族最愛的巧克力DIY，裡頭還隱藏一座草莓園，是製作出季節限定草莓巧克力雪球、草莓酒的原料。此外，雲莊一棵超可愛的「象腳樹」來自馬達加斯加，下垂的樹枝、肥大的「象腳」樹幹，很像是哈利波特電影中會出現的樹，療癒外型相當難得一見。

countries: 義大利 馬達加斯加 台灣 厄瓜多

taiwan-subdivisions: 苗栗 泰安 清水

title: 開箱／苗栗必住溫泉飯店、台版托斯卡尼！爽溜75公尺森林溜滑梯


content_text:
原標題：王毅同約旦副首相兼外交與僑務大臣薩法迪通電話 來源：新華網

原標題：王毅同約旦副首相兼外交與僑務大臣薩法迪通電話

新華社北京3月12日電 3月12日，國務委員兼外長王毅應約同約旦副首相兼外交與僑務大臣薩法迪通電話。

王毅祝賀約旦迎來建國百年並表示，中約傳統友誼深厚，雙方戰略夥伴關係近年來持續向前發展，政治互信不斷增強，務實合作穩步推進。今年也是中國共產黨成立100周年，中國進入新發展階段，構建新發展格局，將為中約友好合作帶來更多機遇。

王毅表示，中方致力於推動疫苗成為全球公共產品，構建人類衛生健康共同體，願為約方抗擊疫情儘可能提供支持和幫助。中方正同阿盟共同推動《中阿數據安全合作倡議》，希望約方為此發揮積極作用。中方支持有意願、有實力的中國企業赴約旦投資興業，助力約實現經濟社會發展目標。

王毅表示，中方讚賞約方堅定奉行一個中國原則。中方支持約方維護國家安全穩定、促進經濟社會發展的努力，理解約方在巴勒斯坦等地區問題上的關切，重視約方在地區事務中發揮的獨特作用，願與約方加強溝通協調，共同推動地區熱點問題的解決。

薩法迪熱烈祝賀中國共產黨成立100周年，重申堅定支持一個中國原則，反對外部勢力在香港問題上干涉中國內政。約方對中國成功控制疫情表示欽佩，讚賞中國為全球抗疫所作貢獻。約方願同中方加強在數據安全、反恐等領域合作，更好地造福兩國及兩國人民。

countries: 約旦 中國 香港 巴勒斯坦

title: 王毅同約旦副首相兼外交與僑務大臣薩法迪通電話


content_text:
基隆市長林右昌（中）挑戰「24小時不斷電台灣縱走切西瓜」行程，13日晚間順利抵達終點屏東墾丁，與屏東縣長潘孟安（左）一起霸氣大啖鳳梨。中央社記者郭芷瑄攝 110年3月13日（中央社記者郭芷瑄屏東縣13日電）基隆市長林右昌挑戰「24小時不斷電台灣縱走切西瓜」行程，經過一整天奔馳，今晚近8時30分抵達終點屏東墾丁，屏東縣長潘孟安在墾丁迎接並宣傳兩縣美食、農產。

原本預訂晚上7時抵達墾丁的林右昌車隊，因沿途偉士牌車友的熱情相挺及下雨等因素，到晚上8時30分車隊才抵達墾丁。

屏東縣長潘孟安在大灣遊憩區廣場迎接，並恭喜林右昌「700公里不斷電、台灣切西瓜」熱血縱騎行程圓滿成功，同時和林右昌一起展現台灣最南最北兩縣市蒸炸肉圓、特色湯圓的美味，兩人並一起以霸氣吃鳳梨氣魄展現南北縣市長力挺台灣農產品決心。

24小時沒睡，迎著風雨前行，林右昌兩眼布滿血絲，長時間催油門的手在夾肉圓時，連握筷子都沒辦法握。

林右昌表示，今天早上天亮1、2個小時，「眼皮沉重到牙籤都撐不開」，後來可能是使命和緊張，一路到墾丁精神都不錯，昨晚在武嶺的溫度和今天白天的溫度，溫差30度，一群人靠的是意志力，一路上沒有停下來用餐，都是利用在加油站上廁所時，吃肉包、飯糰及茶葉蛋等填肚子。

林右昌說，他這次24小時不斷電、從北到南700多公里，海拔高低差3000多公尺、溫差將近30度，最主要是宣傳9月在基隆市舉辦的台灣偉士牌大會師及10月的「2021城市博覽會」。

林右昌說，他走的路線是現在大學生最夯的寒暑假騎機車路線，這次挑戰成功，也能成為基隆和屏東兩縣市共同宣傳基隆到墾丁、墾丁到基隆「台灣切西瓜」機車路線。

潘孟安表示，林右昌的縱走挑戰，打破縣市長的紀錄，讓基隆到屏東是一日生活圈，但這不是一般人能挑戰的，讚佩林右昌用這種毅力來行銷城市，去年防疫新生活他也到基隆行銷屏東觀光和農產品，今天也謝謝林右昌以墾丁為終點，行銷墾丁。

被媒體問到是否也想騎機車挑戰一下同樣行程，潘孟安搖頭笑著說，這需要好好規劃。

林右昌昨晚9時與一群偉士牌車友從基隆出發後，一路經過宜蘭、武陵農場、梨山賓館、武嶺、日月潭、阿里山、高雄那瑪夏等地，各地都有不少車友自發性加入陪騎，陪騎車友超過300人。（編輯：謝雅竹）1100313

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣13日電

people: 林右昌 潘孟安

taiwan-subdivisions: 成功 宜蘭 那瑪夏 屏東 基隆市 屏東縣 高雄 阿里山

title: 24小時騎機車台灣縱走 林右昌抵墾丁挑戰成功 | 政治


content_text: 關於小英的博士學位爭議，無論支持者或反對者，其實都犯了同一個基本的邏輯謬誤，那就是：★一手掌握熱門話題 「如何證明小英的博士學位是假的？」換一個方式講：「凡是質疑小英博士學位是假的，須拿出充分證據！」乃有彭P，賀P，林P等「動手動腳找證據，上窮碧落下黃泉」之長期抗爭！正確的邏輯思路應該是 ：彭P等根本無須證明小英的博士學位是假的，而是小英自己必須證明其博士學位是真的！因為，「有」才需要證明，「沒有」不需要證明！這是最基本簡單的邏輯法則：當某人被質疑指控有X（貪污，小三，性搔擾），他可以要求質疑者指控者拿出充分證據證明他有X ！反之，當某人被質疑他沒有X或他的X是假的，他應該立刻拿出他有X的證據，證明他的X是真的！而不是反過來要求質疑者拿出證據證明他沒有X！例如，如果一個歌星被質疑沒有歌唱才華，他應該立刻高歌一曲，證明他有歌唱才華，而不是反過來要求質疑者證明他沒有歌唱才華！所以，當小英博士被彭P質疑其博士學位有問題，根本無須爭議，因為有沒有博士學位是一個客關的事實問題，包含三項基本證據：有口試委員簽名的博士論文博士學位文憑畢業大學認証此三項證據皆應由小英自己提出，以證明其博士學位為真，可小英一項也拿不出，反倒要求彭P拿出證據來證明她沒有博士學位！「沒有」不需要證明，「有」才需要證明！換言之，證明小英博士學位為真的唯一方式就是小英自己拿出此三項證據，如果小英拿不出此三項證據，則可反證她的博士是假的！簡言之，如果小英無法證明其博士學位為真，則可反證其為假！還可加上一項旁證：一所有國際聲譽的大學如倫敦政經學院，有人頂著其學位與校友之名而受到質疑，而且還是總統級的名人，倫敦政經學院更應該第一時間自己主動站出來說明澄清，以正視聽。 這是一所有名望的大學應主動承擔的社會責任！如果是學位造假，頂著本校光環招搖撞騙，是可忍孰不可忍？如果是貨真價實的本校真博士，更應還傑出校友一個清白！此項旁證和上述第三項證據重疊，但涵意不同！一是當事人要求畢業大學認證，一是畢業大學本身有責任主動站出來說明澄清！換言之，小英沒有要求倫敦學院認證，倫敦學院亦應自己主動站出來說明澄清，以示負責！而倫敦政經學院並未負責任地站出來說明澄清，亦可間接證明小英的博士學位與倫敦學院無關，純屬假伯斯學院頒的！＊作者為大學教師

journalist: 路況

title: 觀點投書：小英博士門爭議的邏輯謬誤


content_text:
新竹縣政府統計，目前由他們代為保管、尚未領走的土地徵收補償金總共還有1536筆、金額高達6億2552萬元！（記者黃美珠攝）

2021/03/13 13:14

〔記者黃美珠／竹縣報導〕根據新竹縣政府地政處統計，到今年2月為止，由縣府代為保管、尚未領走的土地徵收補償金總共還有1536筆、金額高達6億2552萬元！如果被縣府保管年滿15年，這些鉅額的徵收補償費就會被「充公」，地主和家人可別讓自己的權利繼續睡覺下去。

縣長楊文科說，感謝過去在縣府推動各項重大建設時配合被徵收土地的地主們，但也提醒這些地主及其家人，收到徵收補償費保管通知者，15年內務必要檢具相關證明文件向縣府地政處申領，不然補償金就會被「充公」。

根據2000年公布施行的土地徵收條例第26條規定，因受領遲延、拒絕受領或不能受領的補償費應存入國庫專戶保管，且從通知送達發生效力之日起，超過15年未領的補償費將歸屬國庫。

縣府地政處說明，徵收補償費遲未領取的原因有姓名、住址不全或因設定有抵押權，須抵押權人同意才可領取等因素，其中多數是因土地所有權人、也就是應受補償的人已經死亡，繼承人間沒有達成協議，或繼承人太多，應檢附繼承文件資料手續繁瑣，有的還有可能是因補償費少，繼承人實際領到金額不多，所以就擱置而沒人領取。

地政處表示，前述條例自公布施行以後沒有領走而被存入的暫為保管金額，到2016年開始已經陸續屆滿15年，依規就要充公。

縣府依內政部規定，每年6月和12月底都會清理專戶保管款1次，並把應歸屬國庫的造冊後繳庫。這樣下來，從2016年12月起迄到去年12月為止，縣府已經清理上繳國庫共3億2278萬多元。

地政處最近又把今年度將屆滿15年的徵收補償保管款清理、造冊，已經放在該處網站，並持續清查各年度保管期限將屆滿的相關資訊。呼籲民眾可到該處官網的「業務專區」，找到「徵收科」、「未受領補償費保管清冊」了解自己有沒有可能成為田僑仔。

title: 還有6.2億徵收補償金未領 竹縣府籲快查查自己會不會是「田僑仔」


content_text:
愛爾蘭重要新興網路媒體Gript今天刊登中央研究院院士朱敬一專文，他在文中以網路封鎖、不公平競爭等面向，闡述中國與民主國家之間存在「終極矛盾」。

朱敬一在標題為「中國與民主國家不可避免的經濟衝突」 （Economic conflicts between China anddemocratic regimes are inevitable）的專文中指出，一黨專政的極權中國與全世界民主國家之間有必然衝突。

4名愛爾蘭國會議員2月27日為致力確保愛爾蘭政府對中國採取更強硬立場 ，宣布成為「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC） 第20個會員國，因此此文深受各界重視。

朱敬一在文中說明，美國近來之所以越來越反對中國，部分原因固然是兩霸相爭所謂的 「修昔底德陷阱」（Thucydides Trap），另一方面是美國感受到自身的民主體制受到中國嚴重威脅，這是無可迴避的基本價值對立。

朱敬一提出5個面向，呈現中國與民主國家深刻的「終極矛盾」。 其一，中國是全球網路管制最嚴格的國家之一，因為極權必須控制資訊流動。根據美國貿易代表署（USTR），中國封鎖了超過1萬個商業網站，讓14億中國人口無法接觸，這必然導致不公平的市場准入（market access）與商業競爭。

其次是中國黨國體制下，政府補貼造成的不公平競爭。「日經新聞」曾報導，中國為了扶植企業，有90%以上公司獲得補貼。

第3是在中國的黨國體制下，中國上市櫃企業問責（accountability）對象的扭曲。第4是極權與民主體制，面對商業資訊隱私與人權的根本矛盾。最後是從不講求權力制衡的中國，與接受公平交易法制約民主國家之間的競爭矛盾。

朱敬一表示，這5個經濟矛盾根植於民主與極權的價值衝突，不但不可能化解，且已越演越烈，所有民主價值同盟必須覺悟、正視、準備，並必須採取行動。

朱敬一是台灣著名經濟學者，曾任行政院國家科學委員會主委，以及駐世界貿易組織代表團常任代表。

countries: 中國 愛爾蘭 台灣 美國

things: 經濟 人權

title: 愛爾蘭網媒登朱敬一專文 論中國與民主終極矛盾


content_text:
▲正妹女警狂睡高官，敲詐所得近台幣1636萬元。（圖／翻攝微博）

記者柯振中／綜合報導

江蘇省27歲的許姓女輔警多年來與許多高官發生關係，接著以「懷孕了」等理由勒索，敲詐所得約人民幣372萬元（約新台幣1636萬元）。沒想到，全案爆發以後，竟有警方高層要求「刪除判決」，企圖封鎖消息，讓許多網友感到案件相當不單純，開始持續關注。

綜合陸媒報導，許姓女子（1994年生）在連雲港市公安局海州分局擔任輔警，2014年3月到2019年4月之間，與9名高階公務員發生性關係，接著再以懷孕、分手補償、買房為由敲詐。

睡過許女的高官們為了工作、家庭與名聲，也不敢聲張事情，只能私底下解決，付了許多金錢。許女也因此得手了約372萬元（人民幣，下同，約新台幣1636萬元）。

許女被起訴後，一審被依照敲詐勒索罪等罪嫌，判處13年有期徒刑，併科罰金人民幣500萬元（約新台幣2166萬元），同時還要追繳違法所得。

▼律師在微博分享判決書內容，秒被警方關切。（圖／翻攝微博）

許女一審判決出爐，北京知名律師張新年將判決分享到網路上，沒想到竟然接到警方的關切電話，希望能把判決書「下架」，氣得他回罵了一頓。

據了解，由於許女不服判決，提起上訴，目前案件仍在二審審理當中，全案仍待判決。不過，這也讓大陸網友相當傻眼，為何判決書發出，被警方要求下架，且這些高官到底哪來的錢能夠被勒索，對此提出許多質疑。

至於這件案子的進展為何，陸媒指出，目前有關單位都閉口不談，不曉得是否是因為後續再牽扯出更多案情，所以才拒絕回覆。此外，有網友拿出一張正妹的自拍照，指稱「這就是那名女警」，但陸媒後續披露，該張照片並非女警本人。該名女子後續也拍影片澄清，她並非女警，不要亂用照片。

►白爛貓限定「卡滋氣炸爆米花」一口接一口停不下來

▼女子發文澄清，女警新聞裡的照片是她，但她並非女警本人，而是照片遭到盜用。（圖／翻攝微博）

title: 正妹女警「陪睡高官」得手1600萬！一審宣判警方秒關切：下架判決書


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

小蠻（王承嫣）與邵翔結婚9個月宣布有喜，胎兒目前已經5個月了，她12日難得在社群網站PO出全身照，「有歐膩感的孕媽咪。」許多粉絲看到照片後，都忍不住出聲直誇：「5個月還這麼瘦！好羨慕喔～～！」

▲小蠻懷孕5個月超藏肚。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang）

照片中，可以看到小蠻隨興紮起頭髮，氣色看起來還不錯，身穿純白長上衣和深灰色西裝外套，下半身搭配黑色五分褲，貼身剪裁包覆出穠纖合度的大腿線條，素黑短靴襯托出白皙小腿，光從正面看，實在很難猜出她的孕婦。

小蠻笑說：「我的肚子藏得很好唄！」不只圈內朋友Gigi（林如琦）讚美身為孕媽咪的她很正，粉絲也清一色直誇：「是好瘦好美麗」、「真的看不出肚肚」、「完全不像有懷孕的感覺」、「期待妳的漂亮的小孩。」

▲小蠻。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang）

事實上，小蠻懷孕初期孕吐十分嚴重，食道一度灼傷吐出血來。幸好邵翔日前透露，小蠻最近身體狀況逐漸好轉，這是他最感恩的事，但他表示由於醫生說老婆現在的胎盤位置較低，因此另一半仍要多休息，「走幾步就找地方坐一下。」

▲小蠻和邵翔迎來一家三口的生活。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang）

更多新聞報導

►洋派女婚禮被「台灣1習俗」逼到崩潰：什麼時代了！新郎安撫也沒用►曾莞婷時裝週「跩臉走秀」氣場全開！ 下台認了加鞋墊：矮得太突兀►黃包包「幫閃亮亮拍大尺度照」Dcard一看：真有分手嗎 她曝感情近況►搬到台南後「養成1壞習慣」！ 歐陽靖：以前在台北完全不會

title: 小蠻懷孕5個月「孕肚神隱」！穿超貼五分褲…真實身材讓粉絲全看傻


content_text:
鳥嘴山與對面的橫龍山、虎子山3座山峰地處汶水溪谷兩側山稜之上，地勢陡峻視野遼闊，是苗栗地區相當熱門的登山景點。（新竹林區管理處提供）

2021/03/13 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕林務局新竹林區管理處巡山員近日於苗栗縣鳥嘴山巡視時，發現山頂原本自然生長的樹木遭人砍倒，由於遭砍的樹木都是生長在面向汶水溪谷方向山坡，推測應是登山民眾為了求取可遠眺對岸群山風光的視野，將擋在面前的樹木砍除。新竹林區管理處呼籲，國有林地內的一草一木未經許可均不得任意砍伐，否則將涉犯森林法，面臨刑責。

國有林地濫砍觸法 最高罰300萬新竹林管處表示，濫砍國有林地樹木，將涉犯森林法第50、52條，分別可處6個月以上5年以下、併科30萬元到300萬元罰金，或1年以上7年以下徒刑、併科贓額5到10倍罰金。

鳥嘴山又名「上島山」位於苗栗縣泰安鄉境內，設有步道來回約7公里，尤其鳥嘴山與對面的橫龍山、虎子山3座山峰地處汶水溪谷兩側山稜上，地勢陡峻視野遼闊，山頂海拔高度在1000公尺以上，3座山被山友稱為「水雲三星」，是苗栗地區相當熱門的登山景點。

新竹林管處說，登山民眾時有脫序行為，任意採摘、砍伐植物，或隨意挖山劈石，還有的人把家具搬上山，甚至帶上卡拉OK製造噪音。山林是屬於大家共享的，各種生物都需要被愛護，當人走進山林，應懷著謙卑的心到訪，除了影像什麼都不取，除了足跡什麼都不留，才能長保山林美好。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 新竹 泰安 三星

title: 山友看風景嫌礙眼? 苗栗鳥嘴山樹被砍


content_text:
土銀董事長黃伯川請辭，將由總經理謝娟娟（左）接任。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕公股銀行人事搬風，土地銀行董事長由總經理謝娟娟升任、總經理由副總何英明升任；彰化銀行總經理由第一銀行副總周朝崇接任；合庫銀行總經理由副總林衍茂升任；第一金證券董事長由兆豐證券總經理陳致全接任；第一金投信總經理由一銀財務處副處長廖文偉接任。

財政部官員表示，行政院已核定人事案，此次派任經通盤考量，看重金融專業，新任人選都是金融界老兵，不是隨便選任。

其中，捲入遠航授信案的前土銀董事長黃伯川請辭後，職缺由謝娟娟接任；同樣捲入遠航案的前合庫銀總經理陳世卿也已請辭，職缺由林衍茂接任；彰銀總經理黃瑞沐昨也辭任，將由周朝崇接任。

另，第一金證券董事長葉光章、總經理陳香如日前雙雙「被請辭」，財政部表示，第一金證券董事長將由陳致全接任，總經理職缺則由副總彭賢生暫代；第一金投信總經理陳如中則由一銀財務處副處長廖文偉接任。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 公股銀行高層搬風 謝娟娟升任土銀董座


content_text:
▲侯友宜。（資料照／記者李毓康攝）

記者羅婉庭／新北報導

攸關民生與國家發展的核電、藻礁議題紛紛淪為藍綠口水戰。對於是否支持核四重啟，新北市長侯友宜13日表示，尊重人民選擇的公投結果，但核廢料才是新北市民最關心的，政府至今沒有處理，「核廢料到底還要放在新北多久？」

侯友宜上午出席「淡水第一漁港水環境營造完工啟用典禮」時受訪表示，國家分官設職，每一個職位都有他的角色責任，中央在整個能源配比上要做好妥善規畫，要不缺電、減碳，更重要是帶動經濟發展，中央的能源政策包含核電，一定要做好審慎評估。

至於核四問題，侯友宜說，市民最關心的是核廢料，到底核廢料還要放在新北市多久，因為一直告知說40年後就要移走，但中央至今都沒有處理，這才是新北市最關心的。

侯友宜也強調，公投是人民的權利，尊重人民選擇，每個人以及每個角色都有責任，都有其角色扮演，好好讓新北市民所關心的核廢料，讓中央能夠盡速處理。媒體追問侯友宜會怎麼投票？侯回應，公投就是投票行為也是人民權利的選擇。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 淡水

title: 重啟核四？　侯友宜：先處理核廢料！到底要在新北放多久


content_text:
擅長為共產黨叼盤、有「翻牆」到國外率先為黨發聲辯護特權的《環球時報》總編胡錫進，去年底捲入一樁性醜聞，被身邊副手段靜濤實名舉報與兩女下屬有染並有私生子，一時間情勢凶險。但不久之後，中紀委出手平息風波，稱調查後結果顯示胡的性亂子虛烏有。胡總終於脫身，並且更加招搖強悍，趕在中印衝突陣亡官兵事件熱炒起「愛國生意」，未料又被自媒體人嘲弄，一氣之下，胡錫進背後的神秘力量出手了。

該自媒體人被整得很可怕！筆者先描述下過程：

中共官方2月19日終於公開去年6月中印邊界衝突中，中方軍人的死亡人數：4死1傷，並乘勢大造「愛國」宣傳。但結果引發外界大量質疑。當局先後抓捕6名質疑死亡人數的網友並在網上追捕一名身在境外的網友王靖渝。

這期間，胡錫進發文鼓動網友們「為國捐軀」，不少網友讓他先把孩子送戰場。其中，大陸自媒體人、微信公號「正嘴部」所有者王亞軍在推特發文，稱胡錫進要把兒子送去前線，他捐出3個月的工資。胡錫進惱羞成怒，進而王亞軍的微信賬號及微信公號被永久停用，導致抖音、快手等賬號都被封殺。

到3月1日，王亞軍在推特表示，現在他的身份證也被封殺了，凡是需要使用身份證進行的註冊和認證，都顯示「身份異常」，而且連他開設的一個賣零食和白酒的網店其所有商品也被列為違規品。

胡錫進這麼厲害？就算是一個官媒總編，也不見得有這麼大的能量，背後只能說是更高層的因素，動用了中共維穩的一套來打壓一切敢於動胡總一根毫毛的人。

胡錫進的背景厲害，還表現在出了事也有高層因素幫他擺平、洗白，就是本文開頭提及的他被舉報與女員工有姦情和私生子，卻安然無事。關鍵是舉報者是與胡共事多年的胡的下屬副總編段靜濤，面對的中共機關直接就是掌握官員生殺大權、讓人聞風喪膽的中紀委，舉報的結果不是胡被撤職，就會是段靜濤自己下臺。

結果，中紀委宣布介入調查後，今年1月29日，中紀委聲稱舉報失實，要追究段靜濤，段靜濤被要求做檢討。在網路公開的檢討書中，段靜濤在會上作了「深刻檢討」，表示「對自己的衝動行為非常後悔……」。

這樁狗血劇的結果讓人不得得嘆服中共官場有許多潛規則，關鍵節點就會起作用。

在這之前，網上就有爆料稱，中共網信辦下令中國媒體嚴格控制胡錫進的桃色新聞，只准用胡錫進本人的回覆。也就是說，胡錫進據說是虔誠基督徒的兒子，現在儼然混成了半個「趙家人」。

說回來，胡錫進的性醜聞有沒有？是不是真的？官方的結果並無公信力，筆者特地向國內媒體圈朋友瞭解過，大多認為確有其事，誰敢冒死舉報？這賠上身家性命的事，這道理都懂。胡總是誰呀，文宣大總管王滬寧的人，王滬寧往上是誰？你懂的！朋友這樣說我懂。

這些年，在對內「定於一尊」、對外大搞流氓外交的習近平治下。乘著「厲害了，我的國」這股民族主義風潮，胡錫進如魚得水，其真實地位可不只是尋常一個大外宣總編這麼簡單。

香港親北京的《明報》2019年8月15日援引消息人士稱，中共高層（這裡應該是指習）對《環球時報》總編胡錫進站穩中共政治立場，對於反對的對象帶有嬉笑怒罵的痞子氣的文風表示肯定。據說中國官媒因此已紛紛模仿胡錫進文章風格。

如此說來，胡錫進實在是中南海的大紅人。

儘管胡錫進一直在網路上的名聲很差。他過往每每在重大事件中發出極左聲音，並且往往似是而非，一味維護中共極權。網民曾將胡錫進與孔慶東、吳法天、司馬南並列為中國「四大五毛」，胡排在第一。2012年，胡錫進就入圍「中國十大噁心人物」，入選「中國百名人渣」排行榜。但這樣的人現在正是當今北京政權需要的「人才」。

不但胡錫進，他背靠的王滬寧也被人舉報，官方的處理是另一套：完全沉默。

去年武漢疫情爆發後不久，中宣部推動出版歌頌習近平抗疫的《大國戰「疫」》但出師不利，書還未上市，就引起不少中國人反感，認為是「喪事喜辦」：數千人死亡屍骨未寒，病毒還在到處肆虐，官方就已經為慶祝勝利預備，實是「無恥之尤的巔峰之作」。

當時北京市民、北大校友薛扶民在網上公布身份證號，實名舉報主管宣傳的政治局常委王滬寧，指其缺乏對人民的關愛，應該追究政治責任。

薛扶民舉報事實主要有兩個：一是王滬寧直接主導出版的《大國戰「疫」》，二是王滬寧控制下的人民日報發表了令人作嘔的《我們的日子過得比蜜甜》一文。

《大國戰「疫」》一書後來據說下架了，《我們的日子過得比蜜甜》發表了就發表了，此事沒有後續，官方沒回應，不了了之。

其實胡錫進、王滬寧被舉報，相比前黨魁江澤民被中國民眾大規模起訴，只是區區小事，江澤民那樁，是因為迫害法輪功，鬧得天怒人怨，習近平的良心哪去了？這樣看來，為王滬寧、胡錫進之流護護短，掩掩醜，也只是小菜一碟。

※作者為美國中文媒體中國新聞主筆、資深評論人

journalist: 鄭中原

countries: 美國 香港 中國

events: 死亡 疫情

references: 網民 網友

title: 《環球時報》總編胡錫進背後的神秘力量-


content_text:
原標題：央視315晚會首次應用智能虛擬現實技術進行舞台展示 現場觀眾可互動

DoNews 3月13日 消息（丁凡）備受矚目的2021年中央廣播電視總台「3•15」晚會將於下周一播放，在聚焦消費領域違法侵權事件，積極維護消費者權益的同時，結合「提振消費 從心開始」的晚會主題，首次應用了極具互動性和沉浸感的智能虛擬現實技術進行舞台展示，在製作技術的融合創新上大胆探索和嘗試，新技術帶來的傳播效果大大增強。

在「3•15」晚會舞台上採用的智能虛擬現實製作技術是基於中央廣播電視總台 「5G+4K/8K+AI」戰略進行融合開發的國家重點實驗室項目，主要包含VR擴展呈現技術、AR智能跟蹤技術及智能捕捉技術等三種核心技術。它使用多塊異面大屏幕現場呈現三維背景，現場觀眾可實時收看虛擬場景，從而形成主持人、觀眾沉浸式互動體驗新模式。智能虛擬現實技術的加入將讓今年的「3•15」晚會更精彩、凝鍊，舞台信息量和表現力更強，令人充滿期待。

title: 央視315晚會首次應用智能虛擬現實技術進行舞台展示 現場觀眾可互動


content_text:
【文：林妙茵 Miu】

自從建立了「有香港特色的新的民主選舉制度」之後，中央及特區官員連日推銷、建制派也周圍擺街站收集簽名，據說民調顯示有七成港人支持中央「完善」選舉制度。既然這麼得民心，我倒也不明白，有些「硬銷」的說話，為何非講不可？效果是令人舒服點？還是相反？

1. 「微創手術」

港澳辦副主任張曉明說，今次選舉制度改變「準確地說這是一個微創手術。特點是創口小、探入深、術後恢復也比較快。」今次明明是一次過心肝脾肺腎一次過換掉的手術，都算「微創」？

即管數數：選委會立法會議席翻生；選委會內百多名區議員代表幾可肯定被撤掉；增加一個中央可牢牢把握的第五界別；還將民主派較有把握的專業界、社工界合併，變相令選特首時五個界別各取提名的難度大增；最後還有最重要的「心臟」：以後參選立法會都要經資格審核委員會作政治篩選，是香港有直選以來從未有過的安排。心肝脾肺腎換齊，如果這樣都叫微創，是不是把香港併入深圳改稱南深圳才算大手術？

2. 「不是倒退」

繼特首林鄭月娥推翻律政司司長鄭若驊所言，說「不認同今次是倒退」後，港澳辦副主任鄧中華也說「不能說恢復過去的做法就是倒退」。

他指《基本法》所規定的循序漸進「不能理解為每一次選舉都要增加直選成分」，只要總的方向和趨勢是擴大民主就可以。

突然明白了為何《基本法》正文仍可保留「循序漸進達致普選」一句，因為只要一天仍白紙黑子印著普選兩字，則即使直選成份減少幾多，也不算倒退。

我想起《嚦咕嚦咕》個奶奶：「你要乜我打乜，叫做誅；你打乜我打乜，就叫做鬆」好想講句：咁奶奶你不如誅我啦。

3. 人大政協做審查委員會

那個重中之重的候選人資格審查委員會究竟由誰組成至今仍是個謎。我一度猜想過可能要出動國安委，畢竟治港者愛不愛國，與國家安全尤關，如此重任必要交由信得過的人。人大常委譚耀宗說，不一定要法律界人士，人大政協好多人才，基本法委員會委員也熟悉憲法基本法。

我只是不明白如何理順那倫理：人大政協是選委會第五界別，他們又會互選立法會議員，而無論選選委或者立法會，都要經審查委員會審查資格，而負責審查的人又是人大政協，那豈不是自己審查自己？

4. 「捨小家為大家」

行政長官林鄭月娥，被問到今次中央收緊香港選舉制度會否又導致西方制裁，她說她不怕，正正要發揮「捨小家為大家」精神。

昨天看她的記者會時，很驚訝她神態自若，甚至還笑得出。如果我是她，我會很沉重、羞愧和歉疚。畢竟，23 條和政改，兩件她一上任就說民意分歧太大要擱下不處理的事，最終在她任內都以難以想像的方式，由中央出手，硬著陸解決。弄至這田地，很多人都形容是「共業」，但當初提出修例、又一再誤判的她，怎說也有責任吧。為何無論是立國安法抑或香港被政改，她都可如斯若無其事？還說是犧牲自己為了大家？如果早知這位「好打得」特首治下的香港，會是如今的模樣，我相信大家都不想委屈她的。

今早看了一些政圈專欄，果然，建制派正在向中央反映，不要做到 2-3-4 般絕，3-3-3 都足夠……比起這些有助營造良好感覺的討論，我在意的其實更卑微：別將誅說成鬆，別將大手術說成微創，別將自己做錯的後果說成是犧牲。僅此而已。

作者 Facebook

journalist: 轉載文章

title: 林妙茵：一次過換心肝脾肺腎的微創手術 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text: 中評社北京3月13日電／據央視新聞客戶端報道，伊朗伊斯蘭共和國航運公司於當地時間12日表示，該公司一艘貨輪近日在地中海國際水域遭爆炸物襲擊，船體部分受損，沒有船員傷亡。 伊朗媒體援引該航運公司發言人的話報道稱，這艘從伊朗前往歐洲的貨輪10日在地中海國際水域航行時遭爆炸物襲擊，爆炸處起火但很快被撲滅。在對受損處進行評估和維修後，這艘貨輪繼續航行。這名發言人表示，這一襲擊違反有關商業航運安全的國際法，有關機構將依據法律程序調查肇事者身份。

title: 伊朗一貨輪遭爆炸物襲擊 船體部分受損


content_text: The NCAA Football Rules Committee on Friday recommended a slight change to overtime rules that would require a team to try a two-point conversion after a touchdown when a game reaches the second overtime instead of the third. The committee also addressed the problem of teams faking injuries to slow an opponent's momentum and blocking below the waist, among other areas. Changes must be approved by the NCAA Playing Rules Oversight Panel, which is scheduled to discuss football rules recommendations April 22. The overtime recommendation was based on player safety and intended to reduce the number of plays it takes for a winner to be determined. National coordinator of officials Steve Shaw said overtime games add an average of 16.4 plays to a contest. The new rule would have teams run alternating two-point plays in the third overtime instead of starting another drive at the opponent’s 25-yard line. Alternating two-point plays currently start in the fifth overtime. Teams could still choose whether to kick the point after touchdown or run a two-point conversion play in the first overtime. The committee has discussed the issue of faking injuries in recent years and now is proposing that a school or conference be allowed to ask Shaw for a postgame video review about questionable actions. “Any time a player is injured, we want to honor that injury and make sure they get their full protection, but feigning injuries is an integrity issue and something we don't want in the game,” Shaw said. Still to be determined is what repercussions there would be if a player were found to have faked an injury. The committee plans to review injury data for the 2021 season before deciding whether to recommend changes to rules regarding blocking below the waist. Members are looking at limiting blocking below the waist to inside the tackle box, which is the area spanning the length of the offensive line and extending from the line of scrimmage to the opponent's goal line. The committee supported the team area being permanently extended to the 20-yard lines. The team area now stretches between the 25-yard lines, but the area was expanded to the 15-yard lines in 2020 to create more social-distancing space because of the COVID-19 pandemic. The committee also listed three points of emphasis for 2021. Officials will crack down on any taunting directed toward an opponent, Shaw said, because taunting reflects poorly on the game and can lead to unnecessary confrontations. Officials will be on the look-out for uniform violations and will send the player out of the game to correct the issue. This will include specifically the pants, jerseys and T-shirts. Also, coaches who enter the field of play or leave the team area to debate officiating decisions will be committing an automatic unsportsmanlike conduct foul. ___ More AP college football: https://apnews.com/hub/college-football and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By ERIC OLSON , AP College Football Writer, Associated Press

title: NCAA rules panel recommends change to shorten overtime games


content_text:
▲趙少康。（資料照／記者林敬旻攝）

記者羅婉庭／台北報導

國民黨主席選舉1年條款成為中廣董事長趙少康無法參選原因，秘書長李乾龍日前稱此事「沒那麼複雜」，以致中常會沒人敢提出修改意見再招「因人設事」罵名，事後又傳出黨主席江啟臣以支持2024總統提名，勸退趙少康爭取黨主席選舉資格的「交換說」。對此，孫文學校校長、國民黨中評委張亞中批評，國民黨對趙少康是「先褒後棄」。

傳出有意角逐黨主席的張亞中指出，李乾龍秘書長的談話表明了黨中央的立場，等同提醒中常委，不需主動討論此案，則趙少康將無資格參選黨主席。相較於一個多月前的熱絡，現在則是冷酷無情，黨中央又上演了一幕「先褒後棄」的宮廷戲碼。

張亞中說，國民黨主席的選舉資格一向令人詬病，特別是必須具備有中央委員或中評委身份，這個條件等於為參選主席設了一座高牆。他多次爭取，黨中央都不理會。今年趙少康向黨中央要中評委時，黨中央立刻歡喜的雙手奉上。

「國民黨所謂的『參選辦法』則是：面對大咖，說可找出能贏得選舉的人最重要；面對小咖，就說一切按辦法來最重要。」張亞中質疑，所謂的「因人設事」，其實不是依當事人，而是依當權者的當時需要而設事。

張亞中批評，黨中央不能動不動就拿出陳年辦法來做擋箭牌，江啟臣已上任一年多了，卻沒有任何改變，今年的中央委員或中常委選舉仍然是由「換票聯盟」主導，所有陋習也不會改，國民黨在民眾心中，還是那個老舊陳腐的形象。

張亞中說，趙少康的確是個強棒，也很有社會影響力，國民黨應該珍惜這樣的人才，而不應該不自覺地把人才給消費了，洪秀柱、郭台銘的遭遇也正是如此。面對趙少康的參選資格，黨中央應該要尊重中常委並主動提案請中常委討論，而不必先代為回答，應該主動邀請趙少康列席中常會，充分對話後，再由中常委決議之。

▼國民黨傳江啟臣（圖左）、趙少康條件交換說，中評委張亞中（圖右）質疑黨對趙「先褒後棄」。（圖／資料照）

其他人也看了這些新聞...

► 獨／何時恢復國共論壇？ 江啟臣：對台灣有利就做► 獨／江啟臣2022鎖定「北桃」佈局六都 拚連任靠3大優勢► 獨／江啟臣6月登記參選黨主席 「我跟韓國瑜保持直接聯繫管道」

►振興一下我們的美麗

people: 洪秀柱 韓國瑜 江啟臣 李乾龍

title: 「趙江」黨魁換總統初選提名？　他批：國民黨對趙少康先褒後棄


content_text:
▲心臟死後器官捐贈「肺移植」，台大醫院完成國內首例。（圖／示意圖／達志影像）

記者嚴云岑／台北報導

台大醫院去年完成首例心臟死後肺移植案例，在捐贈者心跳停止15分鐘內，取出肝、肺兩器官，助2人重獲新生。台大醫院胸腔外科主任徐紹勛表示，自106年起衛福部通過無心跳器官捐贈後，每年約有10多人捐出器官，去年更多達20例，有望提高器官移植率。

器官短缺一直是全世界器官移植的困境，除積極使用邊緣性捐贈器官，來執行器官移植手術外，發展新的器官捐贈方式，也可能有效提升器官捐贈數目，而「心臟死後器官捐贈」，已受國際認可，成為合法且可有效提升器官捐贈的器捐方式。

徐紹勛提到，依據馬斯垂克分類，心臟死後器官捐贈（DCD）可分為「不可控制」與「可控制」兩大類，不可控制者剝褲在醫院外或醫院內死亡（Type I），或者急救無效死亡的病患（Type II）；可控制則包括願意在死後捐贈器官的末期病人（Type III），以及預期進行器官捐贈，卻在捐贈手術完成前發生不預期死亡的腦死病人（Type IV）。

▲台大醫院徐紹勛醫師。（圖／記者林敬旻攝）

「此次肺移植就屬Type IV病患。」徐紹勛表示，2020年台大醫院有一名37歲的病患，經過2次腦死判定，本來要捐出心臟、肺臟、肝臟、胰臟、腎臟，但當團隊夾起主動脈進行檢查時，捐贈者突然因為心搏過速，失去心跳血壓，醫療團隊努力了11分鐘，心臟也沒有反應，「當下就知道病人不只腦死，也心死了。」

徐紹勛表示，法規未鬆綁前，若遇到病患在捐贈過程中心跳停止，捐贈手術只能喊卡，但自從2017年衛福部通過無心跳器捐後，台大醫院在倫理委員會同意下，已做過多起移植手術，但移植器官都已肝臟居多，肺臟移植則是全台首例。

「當心臟循環停止後，血液無法運行，全身器官也會慢慢衰敗。」徐紹勛提到，醫療團隊發現捐贈者對所有強心劑、升壓劑都無反應後，隨即把握黃金時間取出器官，灌冰水到胸腔腹腔降溫，先取出肝臟交由北榮團隊，再取肺臟，所有程序均在心跳停止15分鐘內完成。接受肺移植的病患原本因肺纖維化，肺功能只剩32%，移植後肺功能已恢復到95%。

徐紹勛表示，器捐中心成立後，2005年4月到2019年9月，每年都有9000多名病人因等不到器官過世，其中有1000多名是需肺部移植病患，且大多都是台大醫院病人。衛福部開放心跳停止後器捐，也提供10%左右捐贈量，現在雖然佔比不大，但未來造福人數可期。

title: 心臟死後器官捐贈「肺臟移植」　台大醫院完成國內首例


content_text:
彰化縣26個鄉鎮市農會昨召開理監事會議，鹿港、永靖、二水與和美農會現任總幹事落馬，其中最讓外界意外的是和美農會現任總幹事張進益獲零票出局，主因是操盤者另有人選，將重新進行遴聘作業。

南投水里農會原理事長為國民黨籍縣議員蕭志全，同黨籍縣議員陳淑惠和民進黨籍水里鄉長陳癸佑合作，致水里農會變天，新任理事長劉素雲，因水里人口少，對縣長選情影響不大，但將牽動下屆鄉長、代表會選情。

水里農會理事會決議不續聘現任總幹事，代理第一順位秘書蕭淑霞遭質疑「行政不中立」，改由第二順位會務部主任賴粟暫代。南投縣農業處表示，此決議有違農會法，總幹事恐鬧雙包，將呈報農委會核定。

草屯鎮農會選舉平和，但唯一候聘的現任總幹事蕭忠郁突提出退休申請，傳出「被退休」。據了解，蕭忠郁在草屯農會工作超過30年，擔任總幹事8年，又是唯一候聘人選，但新經營團隊另有屬意人選，蕭決定「放手」請退。

和美農會理監事選舉順利，現任理事長郭德勝仍掌優勢，唯一候聘現任總幹事張進益原獲郭德勝支持，事前無翻盤跡象，張進益昨親自到場，卻獲得零票出局；外界推測，操盤者早有布局，將進行第二輪總幹事遴聘。

二水農會由偏綠的二水鄉代會主席藍世雄當選理事長，二水農會選舉涉及先前鄉長選舉恩怨，農會變天也影響下屆鄉長、縣長輔選。永靖農會也翻盤，前理事長葉麗娟與前總幹事朱秋報聯手拿下較多席次，但雙方都屬泛藍勢力。

people: 陳淑惠 陳癸佑 葉麗娟

taiwan-subdivisions: 彰化 水里 南投 永靖 二水 彰化縣 鹿港 草屯 和美 南投縣

title: 彰化26農會總幹事遴聘 4現任落馬


content_text:
全國廢核行動平台今天在自由廣場舉辦「福島10年，告別核電」音樂會市集，展示台灣地圖與核廢料。（記者楊綿傑攝）

2021/03/13 17:28

〔記者楊綿傑／台北報導〕日本福島核災剛屆滿10週年，雖然台灣政府已宣布2025非核家園，並逐步執行能源轉型政策，但核四重啟將於8月公投，全國廢核行動平台今天指出，日本目前仍然受輻射污水所苦，呼籲民眾勿忘福島教訓，應堅決反對核四重啟，投下不同意票。而今年反核遊行也將於6月5日舉辦，與公投正面對決。

全國廢核行動平台今天在自由廣場舉辦「福島10年，告別核電」音樂會市集，平台說，除了向這場災難中承受巨大傷害與犧牲受災者致上慰問，廣邀支持廢核、能源轉型的團體加入共同倡議理念，也提醒人們勿忘福島、應省思核電的真實代價，早日告別核電，拒絕核災威脅。

平台指出，雖然福島核災已經過10年，日本對地震及海嘯的多數善後工作已告一段落，然而核災污染的後續仍遙遙無期，使福島重建之路崎嶇難行，目前反應爐內仍有大量殘留的高放射性核燃料碎片殘骸難以移除，未來可能會再次爆炸，且輻射污水的問題也難以處理。

對於擁核陣營所提核四重啟公投即將於8月投票，平台表示，擁核陣營不該再淡化核災影響，扭曲詮釋關於福島各種現況資訊，事實上日本雖2015年打算重啟部分核電，且目前為止有9座反應爐重啟，但實際在運作的僅有4座，與核災前的54座差距甚大，可看出核電已是夕陽產業。

平台提到，世界正往再生能源的時代前進，但擁核派仍試圖讓位於斷層帶上充滿風險的老舊核四廠重啟，讓台灣重回核災威脅之下，因此要呼籲民眾別忘記福島殷鑑，必須堅決反對核四重啟，投下不同意票，讓核電早日歸零。

events: 公投 地震

title: 對決核四重啟公投 反核遊行6月5日上街


content_text:
熱門動漫《約定的夢幻島》因反轉劇情加上緊湊節奏，在動畫化後聲勢迅速飆升，除了改編為劇場版、真人美劇之外，周邊商品也如雨後春筍般不停登場。近日一番賞俱樂部便針對兩季動畫與漫畫，推出《約定的夢幻島一番賞～The last field～》系列獎品，一起來看看有什麼精緻的周邊吧！

A、B、C、D賞：畫板

本次的A賞至D賞通通都是角色們的畫板，主角艾瑪、雷與諾曼皆以漫畫中的穿著黑衣以及綁著紅絲帶的形象現身，不只有種詭異、緊張的氛圍，更與劇情緊密地環環相扣，精緻的印刷更讓擺在家中的任何角落都能熠熠生輝。

E、F、G賞：Q版娃娃

E至G賞則分別為艾瑪、雷、諾曼三人的Q版娃娃，不只髮型、瞳色皆和原著一模一樣之外，活潑且堅強的艾瑪、機智聰明的憂鬱小生雷，以及溫柔系暖男諾曼三人的性格，都能從娃娃的眉目之中看出，還原程度相當之高。

H賞：壓克力立牌

H賞的壓克力立牌則是以三人穿著黑袍的扮相製作而成，背後還畫上了相當具有歐洲歌德風情的背景搭配劇情的走向，上方還穿孔方便使用者可以自行決定要直立還是掛上包包、鑰匙，多功能的設計卻展現了官方的用心與貼心。

I賞：筆記本

筆記本則是一改前面幾項商品的黑暗風，畢竟是要陪伴大家的日常生活，官方便決定以較為溫暖的紅絲帶形象，展現主角們不為人知的單純與溫柔，筆記本封面不只設計得相當華麗，人物後方還印上了他們在孤兒院的編號，讓細節處偷多了一些小巧思。

J賞：資料夾

資料夾的部分則是分為四種不同的形象，包含Q版浪漫風、溫暖和煦風、童趣可愛風，以及黑暗懸疑風，每一款不同的樣式都別具特色，其中一款甚至還印上了其他在孤兒院的孩子，讓不是主角的孩子也有出場的機會。

K、L賞：吊飾

K賞與L賞的吊飾，差別在於一個為扣環式的波珠鍊，另一款則是輕盈的細繩，依照使用習慣不同，粉絲們可以自行選擇要在何種物件上使用。兩款的吊飾也分別推出了不同的角色，K賞大多是第一集觀眾較為熟知的孤兒院孩子，包含逃脫計畫中樞的冬、吉爾妲，以及主角發現孤兒院陰謀的「柯妮的兔子娃娃」；第二款則是加入了第二季的重要角色穆吉卡與頌施，絕對都是大家會喜歡的人物！

最後賞：主角三人組合體Q版娃娃

本次的最後賞是將主角三人組擺上雲端的Q版娃娃，讓一起出生、長大的孩子可以一直待在一起的意象，光看就讓人好感動！而這次的獎品已在官網及日本部分店舖販售，台灣也有部分店家引進，喜歡《約定的夢幻島》的妞妞絕不能錯過！

source:bpnavi.jp

title: 《約定的夢幻島》一番賞可愛登場！艾瑪、諾曼、雷化身Q版小玩偶，柯妮小白兔也出現！


content_text:
今年27歲的郭學成自小在山東德州長大，去年7月，他因一個月內反復出現發燒症狀後，赴醫院檢查，後被確診為急性白血病。由於救治方案需要親人的骨髓植入，還意外地牽連出他的身世問題。他竟然擁有三位父親，分別是親生父親「魏爸爸」、養父「郭爸爸」和繼父「姜爸爸」。三位父親為了幫他籌款治病，還分別在德州、濟南的街頭售賣紅棗。

郭學成8歲時父母離異，他不僅和父親保持著聯繫，還與繼父相處融洽。他說家中雖不富裕，但卻很溫暖。「我是在兩個爸爸給予的雙倍父愛中長大的」。2014年，郭學成開始和朋友一起創業，後被調至浙江工作。初到浙江時，他經常會牙齦出血，但以為只是水土不服造成的，並未放在心上。直至去年7月，他在醫院檢查時，被確診為急性B淋巴細胞白血病。他的母親和繼父亦從老家趕來浙江。

令郭學成震驚的是，當醫生提出由年齡未超過55周歲的家人為其移植骨髓後，他的母親沉默了很久後告訴他，「你是我從陝西抱養來的孩子」。郭學成這才恍然大悟，自己叫了多年爸爸媽媽其實是自己的養父母。養母告訴他，自己的親生父母和自己的兩個哥哥住在陝西的山區，通過養母的多方聯繫，郭學成的親生父母和哥哥亦趕來浙江。

郭學成的親生母親告訴他，當年家裡有了兩個孩子後，生活非常拮据，郭學成出生時父母已經沒有了撫養他的經濟能力，為了讓孩子能活下去，無奈之下，母親選擇了將他送養。到了醫院後，郭學成的哥哥還主動配合醫院做了造血幹細胞匹配度的檢查，並留下照顧弟弟。

去年8月份起，郭學成輾轉回山東濟南接受化療，至今已經進行了四期化療。除去醫保報銷之後家中已經花了人民幣30萬元(約新台幣130萬)，後期可能還會需要60萬元至70萬元(約新台幣260萬~300萬)的治療費。「我的生父魏爸爸在陝西一個農場工作，老闆聽說了這件事後給了爸爸些棗子，說可以賣賣棗子籌錢治病」。於是郭學成的親生父親將紅棗發到山東，他的養父與繼父再在德州與濟南一起賣棗籌錢。

父親們將介紹郭學成病情的展牌放在攤位上，過往的路人大多會伸出援手，有的還會電話聯繫郭學成予以鼓勵。「3斤一袋的紅棗，售價20元(約新台幣87元)。很多好心人看到攤位上寫的情況介紹後，會多給些錢，有的買一包給50元(約新台幣216元)，有的給100元(約新台幣433元)，還有的給200元(約新台幣866元)」。

郭學成說，親生父親一邊打工一邊賣棗為了他借遍了親戚朋友家的錢；養父為了給他籌集治病的錢，只能盡量多幹活；繼父家的哥哥前些年剛因車禍而賣掉了房子，「三位父親都很不容易」。他表示，「以後的路也許會很難，但我不會放棄」。

延伸閱讀：

山東7歲女日跑最多10公里救病姐惹議 母親自解畫稱絕不亂花捐款

廣東貧困少年患癌4年 醫療費難負擔一度放棄治療 母：見步行步

文章授權轉載自《香港01》

title: 男患白血病牽出戲劇化身世 三位爸爸齊賣棗籌百萬救兒子


content_text:
【大纪元2021年03月13日讯】（大纪元记者王祥报导）美国联邦通信委员会（FCC）公共安全部和国土安全局（HHS）周五（3月12日）将包括华为在内的五家中国公司纳入不可信供应商名单，认为它们威胁美国国家安全。

FCC发声明说，根据《安全和可信通信法》（Secure and Trusted Communications Networks Act），将华为技术有限公司、中兴通讯股份有限公司、海能达通信股份有限公司、杭州海康威视数字技术有限公司和大华科技有限公司纳入不可信供应商名单；这些中国的通讯设备生产和服务商被认定为，对美国的国家安全或美国人构成不可接受的风险。

“这份名单是朝着恢复对我们通信网络的信任迈出的一大步”，FCC代理主席杰西卡·罗森沃西（Jessica Rosenworcel）说，“该名单提供了有意义的指导，确保下一代在全美范围内建立的网络不会重蹈覆辙，不得使用可能对美国国家安全或美国人安全构成威胁的设备或服务。”

“《安全网络法》要求FCC公布并编制一份清单——对国家安全或美国人的安全构成不可接受风险的通信设备和服务清单。如果其它通信设备和服务也被确定为触犯这项法律规定的标准，我们将不断更新这份名单。”她补充说。

《安全和可信通信法》于2020年3月生效。根据FCC周五发出的另一份声明，《安全和可信通信法》禁止用联邦补贴购买被FCC认定构成国家安全风险的设备或服务，同时还建立了一个补偿方案，帮助电信供应商移除掉具有安全风险的通信设备或服务，改以使用可信赖的供应商设备。

跟《安全可信通信网络法》同时生效的还有《美国5G网络领导法》（The US 5G Leadership Act），它们标志着美国正式采取行动落实“去华为化”等。

《美国5G网络领导法》要求美国政府制定战略，确保美国及盟友5G通讯基础设施的安全。法案还要求战略要确保国际标准制定组织的完整性，让其免受政治压力的影响。

华为和中兴早在2019年11月就已被FCC定性为“威胁美国国家安全”。

责任编辑：李缘#

journalist: 王祥

title: 美FCC认定五家中企威胁美国家安全


content_text:
鳳梨外銷受阻，全民發起「吃鳳梨，挺果農」活動，使得鳳梨價格上揚，反倒是彰化溪湖的早春葡萄受南投冬季葡萄庫存、消費者大力採購鳳梨影響，價格比往年下滑2成，葡萄農陳興隆說，希望政府與消費者不要獨愛某種水果，應該愛護所有水果。

據台北農產運銷公司批發交易統計，12日鳳梨批發價每公斤37元，到貨量達63噸。北農指出，2月底鳳梨批發價每公斤24元，現在每公斤37元，是因為祀果日又遇到周末，這幾天鳳梨賣得特別順暢，另外，大陸禁銷後，有很多企業與機關團體，透過團購購買鳳梨，並帶動鳳梨購買需求，因此價格有上漲狀況。

有水果商指出，近來鳳梨出現搶購熱潮，但實際上鳳梨要4、5月才進入盛產期，現今供應量無法滿足需求量，因此不僅價格漲了約1成，還經常缺貨。

鳳梨價漲，卻苦了葡萄農。陳興隆表示，台灣農業冷鏈技術純熟，像南投縣信義鄉、苗栗縣卓蘭鎮都有大量的冷藏冬季葡萄，最快要到3月底、4月初才會賣完，現在政府都在救鳳梨，相對排擠了台灣其他水果的銷售，「只有鳳梨農才是果農嗎？葡萄農也是台灣農民」，請求大家多吃各式各樣的水果。

溪湖鎮公所表示，彰化是台灣葡萄重要產區，年產值近30億元，種植面積約1320公頃，其中最有名的巨峰葡萄就占了1200公頃，而溪湖也是巨峰最大生產地、約有480公頃，當中300公頃都是溫室早春的巨峰葡萄。

溪湖鎮公所強調，今年溪湖早春葡萄產地盤價、每10公斤批發價落在1000至1100元，每公斤零售價約80元，相較去年零售價140元，下跌幅度相當大，農民哀鴻遍野，現在只能期待其他地區的葡萄賣完，大家快來買溪湖的葡萄，期望4月初價格能回穩，果農不要再望葡萄興嘆。

彰化早春葡萄也求救 跌價2成農民大喊不要獨偏一味

超市量販鳳梨價格穩品質高

journalist: 吳建輝、林欣儀、張薷

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化 苗栗縣 南投縣 卓蘭 信義 南投

title: 全民瘋鳳梨 葡萄遭冷落跌價2成


content_text:
民進黨台南立委王定宇，近日被周刊爆出多次進出同黨美女發言人顏若芳台北市住處，資深媒體人彭文正直言，「自己從沒看過被抓包『偷吃事件』，當事人姿態還這麼高的，史上沒有。且報稅資料也被周刊踢爆是複製貼上，被抓包還怪監察院，約好的選民服務也不做，反倒跑去上政論節目」。彭文正分析，從這整件事來看，「王定宇能力不強，處理危機能力真的非常弱，完全慌了手腳，還好他今天只是立委」。

彭文正說12日在其主持的《政經關不了》大談王定宇同居疑雲，他指出，從王定宇繳8千元房租給房東顏若芳，但顏若芳沒有補充勞健保，甚至沒繳房屋稅、所得稅，且週刊再爆王定宇在監察申報系統資料有連續2年的報稅資料，幾乎是複製貼上來看，王定宇將財產申報的問題賴給呈報人員，讓監察院氣到馬上跳出來打臉他，澄清報稅是王定宇團隊這邊所操作，是王定宇的問題。彭文正不禁質疑「周刊爆料存款數字一模一樣，王定宇該如何替國家把關財政預算呢？這種人還可以當立委嗎？」。

彭文正也暗諷，「讓人驚訝的是小套房居然只有一間浴室，那是不是王定宇要洗澡的時候，顏若芳就得自己躲到壁櫥裡去，把門鎖起來，等王定宇洗好著裝完畢，離開回房間，顏若芳才能出現？這也不無可能，這代表顏若芳非常體諒王定宇，也非常正派，也不是不可能。太陽底下總會有一些特別的事情發生」。

2018年顏若芳爭取連任台北市議員，立委王定宇陪同拜票。（圖／摘自顏若芳臉書）

對於網友種種質疑，王定宇發文放狠話，「要網友好自為之」，也讓彭文正相當吃驚，他坦言，自己從沒看過「被抓包偷吃」事件，當事人姿態還這麼高的，史上沒有。

而從王出事後神隱了兩、三天，一下宣稱出席立院會議，但先前說好的選民服務卻沒做，又突然出現在自家《三立》電視台節目，大談鳳梨，彭文正分析，「王定宇真的是慌了手腳，能力不強，處理危機的能力真的非常弱，還好王定宇今天只是一個立委，如果今天他今天是個內閣官員，會比大笨鐘更慘」。

王定宇最新「民調」曝光 網看完嚇一跳：很奇怪

民進黨3大勢力開戰海派？名嘴爆：王定宇在等一個人

王定宇到底惹到誰？前綠委爆驚人內幕

彭文正節目狠酸王定宇 句句突破盲腸彭文正節目狠酸王定宇 句句突破盲腸惱羞成怒？ 諷刺比「大笨鐘」還慘！#吐司去邊

由中天新聞發佈於 2021年3月13日 星期六

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

references: 網友 臉書

title: 王定宇同居疑雲被抓到後 彭文正斷言結局


content_text:
外媒報導指出，拜登政府擴大管制，再度壓縮企業可供應給華為5G相關產品。（路透檔案照）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕路透、彭博報導，美國拜登政府出手對中國華為實施更嚴格制裁，本週修正企業供貨華為的出口許可證條件，擴大限制企業供應華為5G裝置用的品項；這項新規已生效，成為對華為更明確禁令，禁止出口包括華為5G手機用晶片、天線、電池等元件，並禁止任何用於軍事、5G、關鍵基礎設施、企業數據中心、雲端或太空應用。

報導指出，拜登政府計畫繼續推進且更嚴格實施前川普政府對華為的出口管制，美國官員正在兌現對中國強硬的承諾。美國新商務部長雷蒙多本月接受MSNBC訪問時承諾，美國將充分發揮實體清單的出口管制效用，「中國電信企業的行為是美國經濟和國家安全的威脅」。

有些企業無法再供貨華為消息人士說，供應商基於先前許可證條件與華為簽署的合約可能因此中斷，無法再繼續供貨；拜登政府已通知一些華為供應商，緊縮先前核准的出口許可證條件。

川普政府二○一九年將華為列入出口管制的「實體清單」，規定美企向華為銷售美國技術、智慧財產權之前，必須獲得政府許可。不過，有些公司獲准繼續向華為出口可用於其5G設備的元件，有些公司卻適用嚴格管制規定；拜登新規使許可證持有者之間更統一適用於更嚴格5G禁令。

路透報導，美國商務部文件顯示，川普政府今年一月否決一一六項出口許可證申請、價值共一一九○億美元，僅通過四項許可、價值二千萬美元，絕大多數被拒絕的是三大類品項：記憶體、手機及其他裝置、網路應用；二○一九至二○二○年間，企業取得許可銷售產品技術給華為價值達八七○億美元。

華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）資深顧問芮恩希表示，美國兩大黨都支持採取強硬路線、禁止技術轉移至中國，拜登新規反映這點；另一角度，則在清理和糾正上屆政府管制措施不一致的錯誤。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

title: 拜登擴大封殺華為5G


content_text: 夏普(Sharp)於3月12日，發表因子公司康達智(Kantatsu)帳目問題而延後的財報。夏普透露，原本預定在3月15日出售的大型液晶面板子公司堺顯示器(SDP)，買家已...責任編輯：陳至嫻

journalist: 江仁傑

title: SDP買家縮手、康達智假帳 夏普財報會焦點


content_text:
中美高層官員將於下星期在美國阿拉斯加進行2+2會面，是美國總統拜登上任以來，中美高層首次面對面會談。外界關注兩國在貿易、人權、南海、台灣以至香港等議題上，能取得多大程度上的成果。

有分析認為，今次會議的選址定於阿拉斯加是精心謹慎，認為阿拉斯加遠離美國本土，帶有中立意義，亦反映中方對外顯示出不願對美方作出過多讓步的姿態。

countries: 香港 台灣 美國

title: 《環看天下》：中美下周會談　選址阿拉斯加別具意義


content_text:
不想掉進渣男的陷阱裡，請先釐清自身的弱點！

一輩子很長，感情上遇到一個渣男，有時只是運氣不好，但是若不間斷的碰上一個、二個、三個….渣男無限循環，那可就要當心了！趕快來看諮商心理師瑪那熊，點出的10個「渣男磁鐵」人格特質，回頭檢視一下，妳中了幾項？

一見鍾情常因對方的表面特質陷入戀愛氛圍中，往往只透過外貌、頭銜、收入等條件，「腦補」對方是此生不能錯過的真命天子。

聖母光環有些渣男會刻意展現自己脆弱一面，當妳聽到對方的不順遂，就想立刻成為一條「救生索」，坐上拯救者位子、想盡辦法幫助他，小心是被利用了。

人際圈小缺乏人際資源與支持，在隱約覺得對方怪怪的時候，沒有人可以商量討論。交男友前，也要先結交好朋友！而認識新對象後，如果覺得互動有些不對勁，找好姊妹聊聊吧！

自信不足無論是主觀或客觀上，經常認為自身的魅力不足，擔心吸引不了其他對象，這時候只要渣男釋放好感，妳可能會怕錯過對方、急著把握機會。想要破解一定要「讓自己變更好」，當有更多選擇權時，也才不會怕錯過這個，沒有下一個更好的。

浪漫主義受到言情小說、電影或追劇影響，認為愛情就是各種粉紅泡泡，誤把一些過度夢幻、不切實際的劇情當成現實，認為愛情應該如此。

缺乏心機這裡指的不是要妳去騙或利用別人，而是要小心別人這麼對妳！太容易相信別人，一下就對對方掏心掏肺，掉進渣男陷阱的風險自然高。

生活無趣沒有經營自己的生活，缺少休閒娛樂、日常興趣，容易被渣男營造出來的「有趣生活」吸引，幻想靠對方幫妳豐富生活圈。

依賴他人對自己的現況，例如生活狀態、家人相處、工作收入不滿意，但又沒有動力改變，期待有個人來拯救自己，當渣男出現時，即使覺得有點不對勁，也會把對方當成救命的浮木，緊抓不放。

用錯管道想找穩定交往的對象，但卻透過不合適的管道尋找，例如跑夜店可能有較高機率，遇到「尋找短期關係」、「找砲友」的人，自然不符合妳要的愛情型態，又或者交友APP上各種人都有，被騙的機率自然也比較高。

害怕孤獨總覺得身邊一定要有人陪，「寧爛勿缺」容易被趁虛而入，但其實與自己獨處、經營個人的生活，也是很重要的功課。

title: (影音) 渣男磁鐵必看！聖母光環、害怕孤獨….就是這10個特質讓妳養成「爛桃花體質」


content_text:
▲有的人平常不抽菸，但是遇到社交場合就會偶爾抽起「社交菸」。（圖／翻攝自pixabay）

文／史考特（王思恒醫師）

史考特之前曾經提過，如果您有抽菸的習慣，那麼戒煙將是您這輩子做過最健康的一件事。吸菸的健康危害已經被學界廣泛地研究並確立因果關係，包括癌症、心血管疾病、慢性阻塞性肺疾等，都確知可由抽菸而引起。史考特鼓勵所有還沒戒菸的讀者，馬上行動，別再抽了吧。這比任何運動、健康飲食、營養劑，都更有幫助。

曾有朋友問過我，如果我一天只抽三支菸呢？如果我跟朋友出去的時候才抽呢？這樣還會對健康不好嘛？

史考特在當下並沒有足夠的知識來回答，但隨著這篇文獻的發表，我現在有信心可以對各位讀者說：「香菸一點也不能碰！」

少量／間歇性吸煙

很久以前，史考特就知道「社交性吸菸者」這個族群。他們只在交際的場合才會抽菸，而不會單獨一人吞雲吐霧。其實這也不難想像，如果部隊、公司裡的長官遞了一根菸給你，怎麼好意思拒絕人家釋出的善意呢？這種偶一為之的吸菸行為，學界又稱之為「間歇性吸菸」。

▲只在交際的場合才會抽菸，罹癌的風險率仍然會上升。（圖／翻攝自pixabay）

另外一群人，叫做「少量吸菸者」，在學界並沒有很一致的定義，有些專家認為一天抽少於5根香菸，或是一週抽1-39根者都算。根據史考特在醫院打滾的經驗，這些朋友常常不承認自己有抽菸，如果不以非常特定的方式問（例如，「你昨天抽了幾支？」），是問不出來的。

那麼來談談大家最想知道的問題：如果今天我跟那些老菸槍不同，只有在吃飽飯之後來一支，或是晚上跟朋友出去才抽，那麼我是不是就不用擔心健康問題？

文獻回顧

美國學者Schane統整醫學資料庫裡的文獻，將成果發表在「Circulation」期刊上，其中有幾則連史考特都感到意外的發現。

在心血管疾病方面，抽菸量與疾病風險不是一個「線性關係」，換句話說，偶爾抽一點菸跟每天抽兩包，一樣都會顯著提高心血管疾病風險。

下圖的左半邊，是許多輕度抽菸者的一廂情願，但實際上，抽一點跟抽很多點是差不多的。

▲偶爾抽一點菸跟每天抽兩包，都會使肺癌風險上升。（圖／史考特醫師提供）

僅僅每天抽1-4隻菸，就能提升心血管疾病風險達不吸菸者的三倍之多。總括來看，偶爾抽菸的男性心血管死亡率是不抽菸者的150%，但也不是沒有好消息，吸菸與肺癌間的關係仍是線性的。

規律抽菸男性（每天20支以上）罹患肺癌風險是不吸菸者的23倍之多，如果每天抽1-4支呢？您的風險「只有」常人的3倍。

除了心臟病與癌症外，輕度/間歇性吸菸者也比常人更容易罹患肺炎、咳嗽、白內障、不孕。

最後，間歇性吸菸使男性的總死亡率升高60%，輕度吸菸則使女性平均減少4-6年的壽命。我們必須謹記，數據可以告訴我們壽命長短，卻無法衡量生活品質的好壞。吸菸與相關疾病帶來的身心靈苦楚，是無法由數據呈現的。

結語

以上的數據全都來自觀察性研究，雖說觀察性研究無法證明因果，證據能力不如臨床試驗，但在現實面上，我們永遠都不會有吸菸的臨床試驗。使用已知對健康有害的方法進行科學研究，是違反研究倫理的。

從本篇的分析，我們知道：

少量或間歇性抽菸，對心血管系統的損害與重度吸菸者沒有兩樣。少量或間歇性抽菸者，平均壽命較短，也更容易產生各種併發症。

當然，每個人都有自由選擇是否吸菸的權力。在知情同意的前提下承擔風險，本來就是人類社會持續發展的基礎。

本篇的目的在於釐清殘酷的真相：菸並不會因為少抽一點就無損健康。從現在起徹底戒菸，十年後，您與您的家人都會受惠無窮。

title: 有人揪抽「社交菸」沒事吧？醫曝「健康破壞程度」：跟老菸槍沒兩樣


content_text:
中國大陸5G發展快於預期，台灣晶片龍頭聯發科（2454）在大陸5G手機份額躍升，2月營收大幅成長，瑞士信貸指出，聯發科優異動能反映全球5G將有更大爆發力，為此將今明年全球5G手機及手機總出貨上修，同步上調聯發科5G晶片出貨，預估今、明年都會額外增產1,000萬顆晶片；目標價上調到1,130元。

瑞信另外對聯發科提出樂觀情境目標價1,333元。昨（12）日聯發科終場漲11元收899元。

瑞信表示，大陸5G布建加速，推動聯發科今年來業績強勁。大陸是全球5G發展最快市場，供應鏈表現有指標性，為此上修大陸5G手機於2021-2022年出貨至2.75億、3.24億支，全球5G手機出貨至5.5億、7.06億支，整體手機出貨提高到13.9億及14.5億支，相對於前一年分別成長9%、4%。

此前瑞信對全球5G手機出貨預估5.28億、6.95億支，換算都有千萬支以上調整幅度，對聯發科今、明年5G手機晶片出貨也上調到1.45億與2.1億顆。

瑞信表示，聯發科大陸5G手機份額將飛快成長，三大動能包括華為淡出市場，聯發科精準掌握到商機後效益不斷發酵；市場份額擴張推升高階晶片毛利率；大陸加速去美化。這些因素皆支持該券商更看好晶片加速出貨。

外資補充，目前聯發科也掌握三星訂單，客戶結構更健全。近期晶片需求大於供給，5G晶片平均價格（ASP）更穩定，大致維持30-35美元，有利聯發科獲利。

countries: 台灣 瑞士 中國

title: 瑞信：聯發科衝1,130元


content_text:
現貨金一度跌穿每盎司1700美元水平，低見1698.1美元，其後輕微反彈。（Shutterstock）金價先跌後升，但本周至今累計升1.4%，有望錄得7星期以來最大單星期升幅，由於美元微跌、股市偏軟，抵銷美國國債孳息率上升帶來的壓力。

現貨金一度跌穿每盎司1700美元水平，低見1698.1美元，跌1.4%，其後反彈至近1728美元，升約0.4%，現時徘徊1724美元附近。

紐約期金收報每盎司1719.8美元，跌2.8美元，跌幅約0.2%。

title: 金價失守每盎司1700美元後輕微反彈


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】小明是一位身材高瘦的高中生，平時熱愛籃球運動。日前在打球時突然感到右胸疼痛，但症狀緩解後，就沒有再多加理會，直到後來某次打球時右胸突發劇痛，開始喘且呼吸困難，送往醫院後，被診斷為氣胸。

氣胸2成因 嚴重恐釀死亡

亞東醫院小兒外科醫師夏肇聰說，氣胸分為「自發性」和「外因性」。自發性氣胸常見於年輕、身材高瘦的男性，其中也有小部份年輕族群的自發性氣胸是因肺部疾病所引起，如肺結核；外因性氣胸則通常是由外傷引起，例如車禍、碰撞等，這類病患通常會合併肋骨骨折或氣管的外傷。

如果輕忽應對，可能會進一步惡化成「張力性氣胸」，導致心臟受到壓迫，血液無法回流到心臟，引發休克，嚴重者甚至會死亡。

二次氣胸復發率飆 應考慮手術治療

通常較輕微的氣胸會利用氧氣治療；若是已經出現症狀或是氣胸面積較大的患者，就會建議置放引流管。夏肇聰醫師指出，一般氣胸患者在兩年內的復發率為25%，若不幸二次氣胸，復發率將上升至60%；建議如果接受保守治療卻還是一直漏氣或復發的患者，可諮詢小兒外科或胸腔外科，尋求手術治療。

胸腔鏡微創手術 復發率可降到5%以下

常見的氣胸手術方式有傳統開胸手術，以及胸腔鏡微創手術。不同於傳統手術，胸腔鏡手術傷口小、復原快，更大幅降低患者術後疼痛感。夏肇聰醫師表示，胸腔鏡手術是目前最主流的治療方法，臨床指出，接受手術的氣胸復發率可降到5%以下。

氣胸患者注意氣壓變化 高瘦男應留意症狀

夏肇聰醫師呼籲，氣胸患者要注意避免氣壓變化大的活動，例如潛水、跳水、高空跳傘等。值得注意的是，氣胸和抽菸有非常大的關聯性，除了建議戒菸外，更要盡量避免暴露在二手菸環境中。

另外，高瘦的國、高中男生若出現胸悶、胸痛、氣喘等症狀，都要非常小心，應盡快到設有小兒外科的醫療院所就醫。

【延伸閱讀】

避開乾眼症「上班族警戒區」 還我清澈雙眸，拒絕成為糊矇族！

聽不太清楚？ 耳鼻喉科醫師授助聽器挑選重點

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=49306 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

events: 死亡 車禍

title: 高瘦男易罹氣胸！　「胸痛、呼吸困難」延誤就醫恐要命


content_text:
中華職棒32年球季明天開打，今天公布五隊開季名單，富邦悍將隊曾峻岳在春訓飆出151公里，新球季為自己搶下開季一軍的席位，接下來要拚生涯首次一軍出賽，扣掉味全龍隊，還有四名球員也跟他有相同經歷。

富邦悍將隊有3人還沒打過一軍，就已進入開季名單，曾峻岳、陳真都是去年季中選秀才加盟，同梯的藍愷青雖然落選，不過透過自主培訓加盟悍將，去年9月進入60人名單，不過都還要拚一軍首次出賽。

樂天桃猿隊19歲投手王志煊同樣是去年季中加盟，在一、二軍都尚未出賽，不過熱身賽在場上展現霸氣，讓總教練曾豪駒留下印象。

中信兄弟隊外野手李聖裕在2019年季中選秀會落選，但被兄弟以自主培訓方式簽下，去年季中被登錄為所屬球員，今年官辦熱身賽開轟表現亮眼，開季從一軍出發。

重新復出的龍隊經過一年二軍蟄伏，今年回歸一軍，開季名單25人中只有11人打過一軍，分別是游宗儒、廖文揚、伍鐸、羅華韋、王玉譜、劉時豪、吳東融、石翔宇、林旺衛、曾陶鎔、陳品捷，其他人在一軍出賽都會是初體驗。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／台北即時報導

people: 吳東融 林旺

title: 中職／一軍沒出賽過 曾峻岳等5人拚進開季名單


content_text: 央视网消息：白岩松：我觉得此时可以重唱一首歌，那是1980年诞生的一首歌——《年轻的朋友来相会》。当时唱的是“八十年代的新一辈”，其实现在说的是此时此刻的新一辈，也就是青年人。

title: 白岩松：此时可以重唱一首歌


content_text:
明天（14）就是農曆2月2日，也就是土地公的聖誕，土地公是地方的守護神，同時也被民間認為能夠招來錢財、保佑生意興榮，職責相當多，對此大家為了感謝他的辛勞，也會在這天舉行祭拜，另外許多公司也會趁此備豐盛供品祭拜「補財庫」，保佑今年賺大錢。

阿姨不想努力了!!腰SO新選擇？想提升整體效能，懶人吃法最有感！

根據了解，每個月的農曆初二和初十六許多人都會祭拜土地公，稱為「做牙」，當中2月更是1年中的第一個做牙「頭牙」，並一路做到農曆12月16日，這天也被稱為「尾牙」。  ▼每個月的農曆初二和初十六許多人都會祭拜土地公。（圖／東森新聞）

根據《民視新聞網》報導，命理師湯鎮瑋表示，不少民眾、公司都會在這天「補財庫」，但中間有許多眉角要注意，像是個人的話可以在二月初二當日下午5時之前，前往公司或住家附近的土地公廟祭拜，祈求工作、生意或業務順利。

另外要準備4種供品以及一些注意事項，供品方面湯鎮瑋提醒，土地公喜歡歡吃甜的，可準備3至5樣單數甜品；金紙則是「土地公金」或是「廟方金紙」；另外還要準備一樣平日會時常配戴的飾品，金、銀及水晶樣式都可，還得另外準備五色鈔，請土地公加持。

▼命理師湯鎮瑋提醒祭拜土地公有些注意事項。（示意圖／翻攝自pixabay）

注意事項方面，則是跟土地公祈求禱告時，要先向土地公清楚的報出自己的名字、出生年月日、住家及上班地址，這樣土地公才知道你是誰；再來擲筊時，若是擲筊獲得3聖杯，就代表土地公已加持完成，今年財運也即將旺起來。

但如果沒有擲到3聖杯，可以與土地公說「是否我因緣未俱足」，懇請神明能保佑自己逢凶化吉，表明未來會更加努力面對，講完後再請土地公賜1個聖杯，一切結束後要向土地公感謝對自己的保佑。

●民俗說法，僅供參考●

（封面圖／翻攝自pixabay）

【往下看更多】● 過期紅包袋千萬別丟 6招讓你財運旺到年尾 ● 元宵節開運5攻略 做對就增旺財庫、脫單在望 ● 3天連假嗑5萬碗泡麵 泡麵土地公廟湧10萬人潮

【今日最熱門】● 女友遭賓士撞飛1樓高 他跪地雙手沾滿血...驚悚畫面曝 ● 慷慨男釣3公尺巨魚「煮一桌請全村」 吃完秒崩潰：上千萬飛了 ● 與高英軒最終回黑吃黑 潘慧如露真面目持刀狂刺

title: 土地公聖誕！「頭牙」補財庫玄機一次看 拜對旺整年


content_text:
Frauen der Miao-Ethnie stellen Kleidung in einer Werkstatt im Dorf Huawu in der Stadt Bijie in der südwestchinesischen Provinz Guizhou her, 3. Februar 2021. (Quelle: Xinhua/Ou Dongqu)

BEIJING, 12. März 2021 (Xinhuanet) -- Inspiriert von Chinas herausragenden Errungenschaften inmitten der Pandemie und ermutigt von der neuen Entwicklungsstrategie des Landes, glauben Beobachter weltweit, dass Chinas Entschluss, eine Modernisierung durch qualitativ hochwertige Entwicklung zu erreichen, definitiv den Wohlstand der Welt fördern werde. China hat die „Falle“ eines Dilemmas zwischen dem Schutz der Gesundheit und der Stärkung der Wirtschaft vermieden, und seine Strategie „hat zur Überwindung der Gesundheitskrise in China und gleichzeitig zum Schutz seiner Wirtschaft geführt“.

China hat die Menschen während seiner Entwicklung immer an die erste Stelle gesetzt, ihren Nutzen gesteigert und sichergestellt, dass die Menschen ihre eigenen Herren sind, und die Entwicklung auf umfassende Weise unterstützt.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: Chinas „zwei Tagungen“ bieten neue Impulse und Inspirationen für globale Entwicklung - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text: 中評社台北3月12日電（記者 鄭羿菲）民進黨前中國事務部主任顏建發12日表示，中國已經不寄希望於美國，北京已然警惕到美國欲聯合盟友對中國實施供應鏈包圍，甚至演變成美英兩系統在經濟安全與軍事安全網絡的合圍。在關鍵技術上中國雖被美國卡，但在廣大製造業中國仍非常強勢，中國搶在拜登政府上台前簽訂了RCEP、中歐全面投資協定，中國有一定底氣在經濟上與美國競爭。 至於對台政策，顏建發認為，中國對台政策應是“不會改變”，表明中國對台充滿戰略上的定力和耐心，而北京會有軟硬兩手。2021年、2022年，中國應會維持穩定現狀，在南海、台海、釣魚台等區域軍機艦即便大量來回，但仍是心理戰範疇，畢竟在任何一處發動戰爭，首戰即大戰，而日韓也絕不樂見在區域中有此紛爭，因此台灣看起來風險很高但其實是安穩的。 具官方性質的遠景基金會12日上午舉辦“中國兩會揭示之中國發展政策及對台政策”座談會，由遠景基金會執行長賴怡忠主持，並邀請遠景基金會董事長陳唐山、健行科技大學企業管理系教授顏建發、中正大學戰略暨國際事務研究所兼任助理教授林穎佑與談。 顏建發表示，兩會不管對內或對外都是走維穩路線，在兩會前中國大陸面對美國前總統特朗普採低調作法，但待特朗普落選後，中國在1月20日拜登就職日便制裁28名特朗普時期的前官員，並在1月25日於“世界經濟論壇達沃斯會議”上批評美國恃強凌弱、在國際上搞小圈子，因此北京應已不再對拜登上台後的美中關係一廂情願。 顏建發認為，中國已經不寄希望於美國，拜登即便對中手段不同，但目標和特朗普一致，某些問題上可能還更強硬，2018年特朗普的科技、經濟制裁至今都並未改變，而在軍事上有五眼聯盟的結合，緊接著德國也加入，雖然去年中歐簽訂全面投資協定，但軍事上似與美國同調。

journalist: 鄭羿菲

countries: 中國 德國 美國 台灣

things: 經濟 釣魚台

title: 顏建發：中國對台有定力 與美競爭有底氣


content_text: 中評社桃園3月13日電（記者 黃文杰）珍愛藻礁公投連署門檻，原本只需要45萬份，不過3月10日停止收件，已經累積64萬4105份，“爆量”超出19萬4105份，各地寄回總部連署書繼續增加，光3月11日一天，又收到3萬4332份連署書，累積達67萬8437份，公投總部負責人陳逸樺表示，連署有望在18日送“中選會”前，突破70萬門檻。 藻礁議題儼然成為執政的民進黨最大燙手山芋，環團過去都是民進黨的盟友，如今為了藻礁，勢必跟環團“直球對決”，愈來愈多人關注藻礁議題，也考驗民進黨執政如何兼顧環保與能源政策。 環團不滿破壞藻礁生態，導火線是中油第三座液化天然氣接收站（簡稱三接）工程，嚴格來說，天然氣接收站並不是直接蓋在藻礁保育區上。爭議點是施工期間、營運之後對於藻礁會產生的影響。例如興建港口往外海延伸，會造成港區周遭的突堤效應，可能會導致淘蝕或淤砂。 另一個爭議是，中油宣稱第三天然氣接收站從原定的232公頃減為23公頃，已大大縮減開發面積，善盡保育、保護責任，並採取避開藻礁的設計、施工方法。但環團認為縮減面積的說法是數字遊戲，只取消了石化、砂石、冷能利用區投資計劃，原始工業港部份並沒有縮減，對於藻礁的生態影響依然存在。 中評社記者12日下午，實際走一趟桃園觀新藻礁保護區，位於桃園市觀音區至新屋區海岸一帶，因為觀音與新屋交界，有了“關新”藻礁的名稱，“關新”也音同“關心”，這裡是全球少見的藻礁最南邊區塊的藻礁地形。 藻礁保護區分成緩衝區與核心區，傍晚潮水退去，可以看到新屋的藻礁緩衝區，大片藻礁露出，遠端就是台電大潭電廠興建發電機處，因為位置關係，看不到三接工程。 “三接”基於施工進行，人員管制，媒體不能任意進入藻礁核心區，關心環團最在意的藻礁保護議題。 不過除了中油興建三接工程，台電公司的觀音大潭電廠，在現有廠址用地內，新增三組天然氣發電組，吊車與工程車頻繁出入，8號機將於明年底（2022年）上線，9號機預計 2023 年上線，目前整體進度已達40.2%，一旦台電增加三組發電機組，屆時三接必須如期供氣，新建機組才能運轉發電。 台電公司表示，大潭電廠原本就有6部機組，以及7號單循環氣渦輪發電機組，總裝置容量約498萬瓩，新增7、8、9部機組其裝置容量，分別是90多萬瓩、112萬瓩、112萬瓩，總裝置容量約498萬瓩，以供應民生、工業用電。 “經濟部”強調，大潭新增3部機組，因管線輸送能力限制，須新增供氣來源，而目前的天然氣接收站總體供應能力已達滿載，必須加速設置接收站。

journalist: 黃文杰

events: 公投 發電

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新屋

title: 中評鏡頭：桃園藻礁 環團與綠營直球對決


content_text:
雷神以標槍反戰車飛彈研發的新型發射器「輕量化指揮發射單元」（LWCLU），首次成功試射刺針飛彈並擊落無人靶機。圖為刺針飛彈。（美聯社）

2021/03/13 10:22

〔即時新聞／綜合報導〕美國國防商雷神公司（Raytheon Company）表示，以「標槍」（FGM-148）反戰車飛彈研發的新型發射器「輕量化指揮發射單元」（LWCLU），首次成功試射刺針飛彈並擊落無人靶機。

雷神新聞稿指出，LWCLU先前主要是當做標槍飛彈的發射器，重量比過去輕了30％，其卓越的光學性能還可以實現獨立的偵蒐任務，無論天氣如何，白天和夜間的視距範圍都比舊款分別多出3倍和2倍。

雷神飛彈與防禦系統部陸戰與防空單位副負責人利伯蒂（Tom Laliberty）表示，LWCLU可以戰勝地面和空中威脅，經過減輕了攜帶負擔之後，能夠讓士兵在複雜的地形裡使用起來更容易。

此外，刺針飛彈已透過多次實戰顯示出其威力，目前美軍4大軍種和19個國家都有使用，經由這次試射，更加驗證LWCLU與刺針飛彈組合系統可以對付來自陸、空的敵人。

title: 軍武新知》新型標槍飛彈發射器可配備刺針飛彈  雷神成功試射


content_text:
記者蘇怡璇／台北報導

身為「時尚F4」其中一員的陳紹誠被一名劉姓男子貼文譏笑「和納豆哥差不多高的沒名藝人」。陳紹誠提告公然侮辱，士林地院給出，這樣的文字足以貶損名譽，判劉男罰金4000元。判決一出引出納豆本尊無奈的說：「被法官認定像我身高是種侮辱，有點哭笑不得啊」。

▲法官認證「跟納豆差不多高沒名藝人」是侮辱！納豆本人回應「哭笑不得」。（圖／資料畫面）

根據了解，劉男在2019年間，以臉書發文，「我的格局和這位曾經是我很知心的朋友，who is過氣又老又肥，自己沒有本事，每天在fb搬自己過世爺爺多了不起，和納豆哥差不多高的沒名藝人不一樣…喔。」內文還指名「陳紹誠victor Chen 」。這樣的貼文讓「時尚F4」的陳紹誠一狀告上法院。

而法官認定劉男貼文中的「過氣」、 「又老又肥」、「自己沒有本事」、「和納豆哥差不多高的沒名藝人」都含有輕蔑、貶損等負面評價，影響社會地位及評價，屬於「侮辱他人的言詞」，最後判劉男罰金4000元。但這樣的判決結果出爐，引來「納豆」本尊無奈的說「被法官認定像我身高是種侮辱，有點哭笑不得啊」。

而不少網友也傻眼，「法官考慮過納豆的感受嗎」、「以後不能隨便提你的名字了，免得被誤會在罵人」、「可以告他“公然侮辱罪”嗎」、「有種躺著中槍的感覺」。

journalist: 蘇怡璇

references: 臉書 網友

title: 法官認證「跟納豆差不多高沒名藝人」是侮辱？他：哭笑不得 | 娛樂星聞


content_text:
優點：符合人體工學，能夠很好的迎合人體的每個動作，讓健身的效果事半功倍；

缺點：體積太大，收納不是很方便，比較佔地方

近日，演員鄭愷在微博曬出了其妻子苗苗正在鍛煉的照片，並配上「大長腿，女神快樂」的文案，腿長不長不重要，但苗苗使用的這款的腳踏機吸引了我的注意，那麼這款腳踏機如何，咱們且來看一看

都說橢圓機可以瘦腿提臀，熱愛健身的我當然不能錯過塑造完美身形的機會，所以果斷入手了莫比橢圓機。橢圓機對全身燃脂非常有效，而且對膝蓋的衝擊力極小，練了幾天還挺舒服的，我覺得完美身形已經在向我招手了。運動姿態也可以根據把手和檔位隨意調節，還有APP在線直播課程，新手小白也能輕鬆上手。外觀顏值就更不用說了，我特別喜歡這種簡約風格，美觀又時尚，很適合居家使用。

-----精緻典雅外觀，低調奢華-----

第一次看到莫比的橢圓機，就被它的外觀所吸引，莫比橢圓機一共有三種款式，每一款都有它獨特的魅力所在，我買的是經典款的，感覺它的配色很舒適自然，還有奶茶色的實木圓盤，看起來很時尚，它還是輕商級別的建造，感覺在家就有健身房的感覺！

-----雙把手設計，多種運動體驗-----

讓我萬萬沒想到的是一台機器可以享受四種運動方式，買它真的是有賺到！因為莫比橢圓機是雙把手設計，活動把手外層還包裹了一層柔軟的NBR泡棉，手感很舒適，而且可以根據不同的運動姿態模擬出不同的運動方式。正向扶住活動把手踏步，就和太空漫步一樣；握住固定把手，把身體向前傾，就能模擬單車騎行；雙手不握把就跟跑步一樣；握住固定把手下蹲倒蹬時，能夠強化臀腿肌肉，瘦腿提臀。每天這麼換著花樣訓練，真的很有效果。而且固定把手上還有手握式心率檢測感測器，藍牙連接莫比App后，直接可以在屏幕上看見心率，買心率帶的錢都省了！

title: 鄭凱妻子苗苗同款，幫你輕鬆塑造完美身形！


content_text:
自由式滑雪世錦賽U型池項目奪冠，中國選手谷愛凌完成了中國體育史上的又一次重大突破，這是該項目世錦賽上首次有中國選手進入前三乃至拿到冠軍。歸化到中國僅僅一年零九個月，現在不過17歲零6個月的谷愛凌，已如超級龍捲風般橫掃自由式滑雪的世界賽場，只說國際一線賽事，一年多的時間里，谷愛凌已經拿下世界杯兩冠，青冬奧兩冠，冬季極限運動會兩冠，這次添上了世錦賽錦標賽一冠，順理成章的冠軍制霸之路啊。

谷愛凌進入到頂尖高手的起始期，通常認為是自由式滑雪1819賽季，當時她拿到了個人首個世界杯冠軍和首個世界杯亞軍，項目都是坡面障礙技巧。不過當時谷愛凌還是美國國籍。

1920賽季，谷愛凌代表中國出戰自由式滑雪世界杯，此後她的奪金日，幾乎都是中國冬奧項目的突破紀念日。2020年1月18日，在洛桑進行的青冬奧比賽中，谷愛凌拿下U型池冠軍，大跳台冠軍，坡面障礙技巧亞軍，兩金一銀，完美填補中國在冬青奧這些項目上獎牌歷史空白。

谷愛凌代表中國的首個世界杯冠軍是2020年2月14日，在卡爾加里進行的自由式滑雪U型池世界杯，這也是她首次拿到U型池世界杯冠軍。不過該項目中國選手張可欣已經提前實現世界杯冠軍破零。2020年2月15日，同樣在卡爾加里，谷愛凌獲得自由式滑雪坡面障礙技巧冠軍，代表中國首次在該項目上拿下世界杯冠軍。

2021年1月30日，谷愛凌在美國阿斯彭進行的冬季極限運動會上亮相，拿下自由式滑雪超級U型池冠軍，坡面障礙技巧冠軍和大跳台季軍，再次為中國，也為自己實現在這項傳統賽事的這些項目上、獎牌零的突破。

19年世錦賽，谷愛凌曾出現在美國國家隊名單之列，但不知是受傷還是當時正忙著轉國籍，谷愛凌沒有出場。而這次在阿斯彭進行的世錦賽，谷愛凌雖然熟門熟路，但賽前訓練遭遇右手撕裂性骨折，比賽前景成疑。不過最終的事實表明：谷愛凌自己認為行，那就肯定行！還有什麼世界級大賽冠軍沒拿的？現在就剩一個目標了：冬奧會！無論冬奧哪項奪冠，都是中國冬奧競賽史上里程碑高聳入雲般的成就！

（威猛）

countries: 中國 美國

title: 世界級大賽冠軍谷愛凌接近全滿貫 就差冬奧會！


content_text:
費德爾在杜哈8強止步。（法新社）

瑞士傳奇球星費德爾暌違405天重返賽場，杜哈男網次輪3盤開胡後，隔天又陷入3盤苦戰，終以6：3、1：6、5：7慘遭來自喬治亞的巴錫拉什維利逆襲，儘管8強止步，39歲費爸自認恢復不錯，但因背、肩有點僵硬，決定退出下週杜拜站，「我最好還是回去再訓練一下。」 費爸自去年澳網後連動2次右膝手術，相隔13個多月再出發，這位坐擁20座大滿貫男單冠軍的前世界球王透露，膝傷應無大礙，儘管輸球仍找回臨場手感與信心，他也將參與歐洲紅土賽季。（記者梁偉銘）

countries: 瑞士 喬治亞

title: 費爸杜哈8強止步 惜敗退出杜拜站


content_text:
Home/Terbaru/Artikel/新北新住民女性投身教育 教育局長：感謝新住民婦女優良貢獻 | Wanita Imigran Baru di Kota New Taipei Mengabdikan Diri Untuk Pendidikan, Dirjen Pendidikan : Terima Kasih Atas Kontribusi Luar Biasa Dari Para Wanita Imigran Baru新北新住民女性投身教育 教育局長：感謝新住民婦女優良貢獻 | Wanita Imigran Baru di Kota New Taipei Mengabdikan Diri Untuk Pendidikan, Dirjen Pendidikan : Terima Kasih Atas Kontribusi Luar Biasa Dari Para Wanita Imigran Baru陳善明清老師教小朋友學越南語，她活潑樂觀的人格特質深受學生喜愛。 （圖／教育局提供） | Guru Chen Shan Mingqing mengajar anak-anak untuk belajar bahasa Vietnam, dan sifat kepribadiannya yang riang dan optimis sangat disukai oleh para siswa. (Foto / disediakan oleh Biro Pendidikan)新北市的新住民女性超過9萬7000人，是全國最多的直轄市。新北市教育局投入新住民語文教學支援人員培訓及共備社群課程，提供全市學生優質的新住民語文師資，來自越南的陳善明清、柬埔寨的陳秀玲兩位優秀的新住民教師，選擇在新北發揮長才，寫下新世代婦女精彩的一頁。

Kota New Taipei memiliki lebih dari 97 ribu imigran baru perempuan, dan merupakan kota dengan jumlah terbesar di negara ini. Biro Pendidikan Kota New Taipei telah berinvestasi dalam pelatihan staf pendukung pengajaran bahasa imigran baru dan berbagi kursus komunitas untuk menyediakan guru bahasa imigran baru dengan kualitas tinggi bagi siswa di Kota New Taipei. Chen Shan Mingqing dari Vietnam dan Chen Xiuling dari Kamboja memilih untuk berkontribusi di Kota New Taipei, dan menuliskan halaman baru yang berwarna pada era modern ini.

陳善明清從小生長在越南胡志明市，因姐姐嫁到新北市，耳濡目染下對這塊陌生的土地產生嚮往，以留學生身份到臺灣唸企業管理開始半工半讀。104年9月21日是她人生的大地震，在工廠操作機器時手指嚴重受傷，往後進行數次手術及漫長復健，讓她身心俱疲，無法正常使用手指，更憂鬱上身。

Chen Shan Mingqing dibesarkan di Kota Ho Chi Minh, Vietnam. Karena saudara perempuannya menikah dan tinggal di Kota New Taipei, karena sering mendengarnya, dia memiliki kesan dengan negeri asing ini. Dia datang ke Taiwan untuk belajar manajemen bisnis sebagai mahasiswa asing dan mulai belajar sambil bekerja paruh waktu. Tanggal 21 September 2015 adalah goncangan besar dalam hidupnya. Jari-jarinya terluka parah saat mengoperasikan mesin di pabrik. Setelah beberapa kali operasi dan rehabilitasi yang lama, dia kelelahan secara fisik dan mental, tidak dapat menggunakan jari-jarinya secara normal, dan akhirnya membuatnya mengalami depresi.

然而陳善明清留意到，105年起新北市教育局因應新課綱開辦「新住民語文教學支援人員培訓課程」，立刻參加各種培訓課程，並陸續在學校教越南語，由於有新目標加上師長同學鼓舞、學生天真笑容回饋，才讓陳善明清忘懷「921」的苦痛。

Namun, Chen Shan Mingqing memperhatikan bahwa Biro Pendidikan Kota New Taipei memulai “Kursus Pelatihan Staf Pendukung Pengajaran Bahasa Imigran Baru” pada tahun 2014 untuk menanggapi kurikulum yang baru. Dia segera berpartisipasi dalam berbagai kursus pelatihan dan terus mengajar bahasa Vietnam di sekolah-sekolah. Dengan memiliki tujuan baru dan dorongan dari guru dan teman sekelas serta senyum polos para siswa, akhirnya membuat Chen Shan Mingqing melupakan rasa sakit dari “921” di hidupnya.

成州國小校長王淑玲擔任陳善明清新住民語文教支人員共備社群的「師傅」，她觀察陳善明清富有熱忱，全心投入教學，經常看到她騎著小摩托車載滿相關教具到學校上課。目前陳善明清在台北教育大學念企業管理研究所碩士班，並持續參加新北市新住民語文共備社群，馬不停蹄為自己增能，表示希望有朝一日當語文補習班老闆，結合擅長的商學領域、語文教育，讓更多想學外語的人如願以償。

Wang Shuling, kepala sekolah Sekolah Dasar Chengzhou, berperan sebagai “guru” dari Chen Shan Mingqing di komunitas staf pendukung budaya. Dia mengamati bahwa Chen Shan Mingqing sangat antusias dan mengabdikan diri untuk mengajar. Dia sering melihatnya mengendarai motor dengan membawa peralatan pengajaran yang relevan ke sekolah. Saat ini, Chen Shan Mingqing sedang belajar untuk program master Administrasi Bisnis di National Taipei University of Education dan terus berpartisipasi dalam Komunitas Persiapan Bahasa Imigran Baru Kota New Taipei. Ia terus meningkatkan kemampuan dirinya dan mengungkapkan harapannya agar suatu saat ia ingin menjadi guru les bahasa, serta menggabungkan keahliannya dalam bisnis dan pendidikan bahasa, sehingga lebih banyak orang yang ingin belajar bahasa asing dan mendapatkan apa yang mereka inginkan.

成長於柬埔寨金邊的陳秀玲，畢業於皇家大學文學系 (高棉語)，她在分發任教前卻選擇到新北市，因為嫁到新北市的堂姊總說新北市的好。她回憶剛搬來人生地不熟，而北海岸總是多雨綿綿，陳秀玲新婚時「只要看到今天又下雨，就立刻哭了! 」沒多久她投入三芝偏鄉教育和社區婦女拼布工作坊，除了在三芝國小教高棉語，也以北海岸新住民關懷站為據點，協助當地婦女能以編織「學有一技之長」，並分享上網販售訣竅。

Chen Xiuling yang besar di Phnom Penh, Kamboja, lulusan Royal University Department of Literature (Khmer). Sebelum ditugaskan untuk mengajar, dia memilih pergi ke Kota New Taipei karena sepupunya yang menikah di Kota New Taipei selalu berkata bahwa Kota New Taipei sangat bagus. Dia ingat bahwa dia sulit beradaptasi dengan tempat baru saat awal pindah, dan bagian pantai utara selalu hujan gerimis. Ketika Chen Xiuling baru menikah, “asalkan dia melihat hujan hari ini, dia pasti langsung menangis!”. Tidak lama kemudian dia mengabdikan dirinya pada pendidikan dan komunitas kain perca di pedesaan Sanzhi. Selain mengajar bahasa Khmer di Sekolah Dasar Sanzhi, ia juga menjadikan Stasiun Peduli Imigran Baru di Pantai Utara sebagai tempat untuk membantu wanita lokal “mempelajari keterampilan” dengan merajut dan berbagi tips bagaimana cara untuk penjualan online.

成功國小校長蕭惠文是陳秀玲共備社群的師傅，他提到，陳秀玲無懼路途遙遠仍好學不倦，一邊照顧生病的先生，一邊持續教學增能課程，十分難得。陳秀玲則強調自己會持續參加新住民語文共備社群課程，掌握在教學現場的訣竅，雖然每次要從三芝到蘆洲上課，隨著山路蜿蜒到市區要一個多小時車程，但是認為「投入教育工作很有意義，這一切都非常值得。」

Kepala Sekolah SD Chenggong, Xiao Huiwen, adalah guru dari komunitas bersama Chen Xiuling. Ia menyebutkan bahwa Chen Xiuling tidak takut dengan perjalanan jauh dan tak kenal lelah untuk belajar. Sambil merawat suaminya yang sakit, ia sambil terus mengajar mata kuliah pemberdayaan kemampuan. Chen Xiuling menekankan bahwa dia akan terus mengambil bagian dalam Kursus Komunitas Persiapan Bersama Bahasa dan Sastra Imigran Baru, dan menguasai beragam pengetahuan untuk bidang pengajaran. Meskipun setiap kali dia harus mengambil kelas dari Sanzhi ke Luzhou, dibutuhkan lebih dari satu jam perjalanan dengan melewat pegunungan untuk menuju kota. Dia percaya bahwa “berinvestasi dalam pendidikan sangatlah berarti, dan semua ini sangat berharga.”

教育局長張明文表示，新北市有很多優秀的新住民婦女投入新住民語文教學，為了她們增能之需，新住民語文共備社群和教學支援培訓於三月起紛紛開課，期能透過母語掌握教案內容、教學方式及意涵，成為新住民語文課程發展平台及專業支持系統，而且課程都提供托育服務，讓更多媽媽全心全意上課，持續為自己增能。

Direktur Jenderal Pendidikan Zhang Mingwen mengatakan bahwa banyak wanita imigran baru yang luar biasa di Kota New Taipei dan terlibat dalam pengajaran bahasa imigran baru. Untuk meningkatkan kemampuan mereka, komunitas bahasa dan pelatihan dukungan imigran baru serta pengajaran telah dimulai pada bulan Maret, dengan harapan dapat untuk menguasai isi pengajaran, metode pengajaran dan arti dari rencana pelajaran dengan menggunakan bahasa ibu, serta menjadi platform pengembangan kurikulum bahasa imigran baru dan sistem pendukung profesional. Kursus ini menyediakan layanan pengasuhan anak, sehingga lebih banyak ibu dapat fokus menghadiri kelas dengan sepenuh hati dan terus memberdayakan diri mereka sendiri.

在新北市教越語的陳善明清老師(右一)，自105年起在新北市參加教學支援人員培訓課程及共備社群研習。（圖／教育局提供）| Guru Chen Shan Mingqing, yang mengajar bahasa Vietnam di Kota New Taipei (pertama dari kanan), telah berpartisipasi dalam kursus pelatihan untuk staf pendukung pengajar dan studi komunitas bersama di Kota New Taipei sejak 2016. (Foto / disediakan oleh Biro Pendidikan)

countries: 柬埔寨 臺灣 越南

taiwan-subdivisions: 新北 成功 新北市 蘆洲 三芝


content_text:
南紡購物中心原民市集有精彩原民歌舞演出。(記者黃緒勳攝)  【記者黃緒勳台南報導】南紡購物中心13日、14日下午1點至晚上6點在A2館一樓南紡廣場展開海嘯逛市集，同時安排原民歌唱及舞蹈表演，讓民眾深度探索原住民部落文化。

南紡購物中心原民市集登場，舉辦海嘯逛市集，現場邀請17個原民品牌，攜手推出別具特色的原民手工藝品、美食及農特產。

此外，活動期間在市集消費滿100元即可獲的1點，集滿5點就可參加原民特色商品抽獎活動，將有機會獲得編織鑰匙圈、原民手鍊及特產等豐富好禮。

現場更打造原氣舞台，13日下午2點由原住民洄瀾舞集帶來喜慶之舞、13日下午4點有PowerAngel能量天使唱出深情美聲、14日下午2點由祖韻文化樂舞團帶來族群禮讚、14日下午4點點原聲歌姬芳棋Enid將以獨特嗓音傳遞每首歌的故事。

journalist: 黃緒勳台南

title: 南紡購物中心原民市集登場 安排原民歌唱及舞蹈表演-工商


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (center) speaks at Friday's press briefing. Photo courtesy of the CECCTaipei, March 12 (CNA) Testing on the AstraZeneca COVID-19 vaccine doses that Taiwan received last week is expected to be completed by March 17, after which the vaccines could start being administered in a matter of days, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Friday.

The vaccine doses have already passed six of the seven checks in the Food and Drug Administration's (FDA) inspection process and are currently undergoing sterility testing, which is likely to be completed by March 17, Minister of Health and Welfare and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) said in response to questions from the media.

In a press briefing later that day, CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said that once the testing is finished, the health authorities will label the doses and begin the distribution process.

"That will probably take three to four days at the fastest," he said.

During the questioning, Chen was also asked to respond to a decision by Denmark, Norway and Iceland a day earlier to temporarily suspend use of the AstraZeneca vaccine after reports of blood clots forming among some people who had received the inoculation.

"Currently, the European Union has said it has no direct evidence (of any safety risks) and so our position will be to continue urging people to get vaccinated," he said.

Echoing Chen's remarks, National Taiwan University Hospital superintendent Wu Ming-shiang (吳明賢) said he was willing to lead his hospital's 8,000 staff members in getting the vaccine once it becomes available.

Taiwan received its first batch of COVID-19 vaccines, comprising 117,000 AstraZeneca doses, on March 3.

According to the CECC's vaccination priority list, the doses will first be given to medical and non-medical personnel in hospitals, clinics and quarantine centers, and then to a more widespread group of epidemic prevention workers.

In total, Taiwan has signed contracts to purchase a total of 10 million doses of the AstraZeneca vaccine, 5.05 million doses of the Moderna vaccine and 4.76 million doses of vaccines through the COVAX allocation program.

journalist: Chang Ming-hsuan, Lin Yu-hsuan and Matthew Mazzetta

title: Local testing on AstraZeneca vaccines likely complete by March 17: CECC - Focus Taiwan


content_text: 香港特區政府“智方便”一站式個人化數碼服務平台自去年12月底推出以來，至今已有超過11萬登記用戶。為將有關服務推而廣之，政府資訊科技總監辦公室已在全港多處設置“智方便”自助登記站及安排流動登記隊為市民登記“智方便”，一同體驗嶄新的網上服務。圖為政府資訊科技總監辦公室在全港多處包括港鐵站設置“智方便”自助登記站，供市民登記成為“智方便”用戶。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：李冉】

title: 香港資科辦設置“智方便”流動登記隊及自助登記站


content_text:
2021/03/13 09:38

〔記者楊媛婷／台北報導〕國際奧會主席巴赫11日宣布將接受中國提議，東京奧運與2022年的北京冬季奧運將提供選手施打中國製的武漢肺炎疫苗，外界也關注我國選手出賽時是否會被迫接種中國產製的疫苗，衛福部長陳時中表示，我國選手在台灣接種疫苗後才會出發。

國際奧會指出將提供中國製作的疫苗給予奧運選手施打，消息傳出引起軒然大波，先是東京奧運主辦國日本指出中國廠商並未在日本申請批准，也就是日本選手並不會接種中國製的疫苗，日本政府也指出國際奧會並未就此事溝通過。

我國選手是否可能因赴奧運比賽也被迫接種中國疫苗頗受關注，陳時中今天出席台北國際中醫藥論壇學術論壇會前被問及此議題，他強調，我國選手會在台灣接種武漢肺炎疫苗後才會出賽。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 台灣 日本

title: 國際奧會供中國疫苗 陳時中：我國選手會在台灣接種


content_text:
ESPN稱，曼聯和比利亞雷亞爾的帕烏-托雷斯進行了接觸。

該報導稱，這位24歲中衛是索爾斯克亞今夏的重要目標之一，索帥一直希望再買一個中衛，鞏固紅魔的防線，而帕烏-托雷斯1米9的身高和左腳踢球的特點，正是曼聯主帥想要的。

帕烏-托雷斯的合同中有5600萬英鎊的違約金條款，但ESPN稱，如果比利亞雷亞爾進不了下賽季的歐戰，曼聯將有機會以低於這個價格成交。

（彼特洛赫里）

title: 曝曼聯已接觸今夏引援目標 西甲1米9鐵衛浮現


content_text:
業績快報

觀點地產新媒體

第一時間呈現的企業成績單。

華潤置地前2月合約銷售417.39億元 單月增幅220.7%

3月12日，華潤置地有限公司發佈截至2021年2月28日止一個月未經審核營運數據。

觀點地產新媒體查閱獲悉，截至2021年2月28日止一個月，該公司及其附屬公司實現總合同銷售金額約175.3億元，總合同銷售建築面積約110.42萬平方米，分別按年增長220.7%及222.1%。同期，權益合同銷售金額及權益合同銷售建築面積分別約108.3億元及74.5萬平方米，分別按年增長159.1%及166.9%。

據此，2021年前2月，華潤置地累計總簽約金額417.39億元，總簽約面積229.09萬平方米。具體到區域而言，東北大區、華北大區、華東大區、華南大區、華西大區、華中大區分別為20.20億元、83.41億元、103.15億元、152.15億元、31.10億元、27.38億元，對應的簽約面積分別為177,845平方米、438,427平方米、532,713平方米、624,108平方米、281,474平方米、236,426平方米。

在投資物業上，2021年2月份，華潤置地投資物業實現租金收入約13.4億元，按年增長302.0%。2021年累計投資物業實現租金收入約27.1億元，按年增長94.1%。

融資方面，於2月23日，華潤置地簽訂一筆貸款融資協議。該協議為華潤置地與一家銀行訂立，金額為20億港元，融資額度自提款日起計為期364天。

盛洋投資2020年收入6.04億港元 股東應占虧損2.33億港元

3月12日，盛洋投資（控股）有限公司公佈截至2020年12月31日止年度全年業績。

據觀點地產新媒體查閱，2020年，盛洋投資錄得收入6.04億港元，同比增長425.22%，但該集團錄得分屬於公司股東的虧損2.33億港元，虧損大幅增長145.26%。

盛洋投資表示，收入大幅增加乃主要由於自2020年7月31日起合併入賬GR Realty所致，GR Realty貢獻收入4.92億港元，該集團收入（除GR Realty外）並無錄得重大變動，於2020年的收入為1.12億港元。

同時，該公司表示，2020年全球經濟受多種不利因素所影響，持續的新冠肺炎疫情更使情況雪上加霜，導致年內虧損的主要因素是該集團投資物業的公允值減少4.05億港元（投資物業價值平均下跌3%，反映全球商業及租賃活動放緩的影響）。

盛洋投資主要於美國及香港從事投資物業、於美國從事物業開發以及從事其他業務（包括基金投資及證券投資）。於美國及香港的投資物業分別占該公司於2020年12月31日的資產總值的61%及3%，而於美國的發展中物業則占資產總值的9%。

年內，美國的投資業務主要包括美國西岸、中部及東岸的28項寫字樓物業以及紐約市住宅大樓內數個單位，於2020年12月31日，盛洋投資於美國的投資物業賬面值合共為109.13億港元。

由於自2020年7月合併入賬GR Realty，有關美國投資物業的物業租賃租金收入及輔助服務收入增加478%至5.9億港元。於美國的可供租賃面積由合共30.9萬平方呎增加至715.3萬平方呎，平均租用率為74%。

美國的物業開發方面，位於Avenue of the Americas的重建項目乃於2017年收購，預期將開發為估計總樓面面積8.2萬平方呎的13層住宅樓宇（地面為零售鋪位），預期項目將於2021年竣工；位於North First Street及Second Avenue的重建項目已於2020年初獲GR Realty收購，已合併入賬於該集團。North First Street項目處於清拆階段，估計總樓面面積為7.8萬平方呎，預期將於2023年竣工；Second Avenue項目處於規劃階段，估計總樓面面積為13.7萬平方呎，預期將於2024年竣工。

香港投資業務包括香港島兩幢樓宇的甲級寫字樓單位以及數個住宅單位及停車位，投資物業賬面值合共為4.51億港元，平均租用率為89%，2020年香港的投資物業的租金收入為1100萬港元。

於2020年12月31日，盛洋投資的現金資源合共為11.62億港元，貸款（不包括租賃負債）為79.32億港元，期末，該集團短期貸款及長期貸款的佔比分別為28%及72%。

上置集團預期2020年度凈虧損收窄為8.5-10億元

3月12日，上置集團有限公司發佈盈利警告稱，相比2019年度，預期集團截至2020年12月31日未經審計凈虧損及公司股東應占虧損將顯著減少，其中報告年度錄得的未經審計凈虧損預期為人民幣8.5至10億元間。

上置集團表示，該虧損主要是由於報告年度里集團銷售物業的交付面積減少，導致房地產開發產生的收入及毛利有所減少；新冠疫情和經濟放緩導致本集團投資物業錄得未變現重估虧損；以及集團對不同市場環境的地產投資進行審慎評估后，對個別投資計提若干減值虧損，減值虧損預計介乎人民幣7億元至9億元。

據觀點地產新媒體了解，上置集團2019年度凈虧損人民幣22.81億元及公司股東應占虧損人民幣22.57億元。

countries: 美國 香港

title: 業績快報 | 華潤置地前2月銷售417億 盛洋投資去年收入6億港元


content_text:
陳男駕駛歐寶轎車，載運妻子的遺體往返台北台中330公里棄屍。 （記者張瑞楨翻攝）另一名陳男用機車拖著裝有前妻遺體的行李箱，到產業道路棄屍。 （記者張瑞楨翻攝）

2021/03/13 05:30

〔記者張瑞楨／台中報導〕台中市失業近20年的65歲陳姓男子，本月10日深夜與54歲妻子在住家起爭執，陳男竟殺死妻子並塞進行李箱，放進歐寶轎車直奔台北市再折返台中，往返運屍達330公里，載到知名景點望高寮附近的一處偏僻地點棄屍，隨後陳男自縊身亡。警方昨找到兩人遺體，陳男在住家及車上留有紙條，但未說明殺妻原因，檢警將相驗釐清死因。

行凶輕生留書 警方尋獲2人遺體陳男失業近20年，有情緒精神上的困擾，曾就醫求診，陳妻則是工廠作業員。兩人近年經常爭執，兒子發覺父母手機都關機，失聯後緊急報案。

警方調閱監視器發現，11日凌晨3點，陳男將大型藍色行李箱放進歐寶轎車後車廂，開車載妻子遺體出門，直奔台北市中山區再折返台中，途中幾乎沒有停留。11日上午10點，陳男駕車到達望高寮，逗留到晚間9點，再開車下山買塑膠椅等工具，並折返停車場。

警方11日晚間於望高寮的停車場找到歐寶轎車，車內有一張紙條。警方在停車場周邊一帶搜尋無收穫。昨天擴大尋找後，才在另一個較遠的偏僻地點，找到已身亡的陳男，並在陳屍處數十公尺處找到行李箱，箱內的陳妻遺體無明顯外傷，脖子有勒痕、鼻子淌血，死因可能是勒死或悶死。

陳男疑心慌 開到台北又回台中至於陳男為何把車開到台北後又折返，檢警不排除他把裝屍行李箱抬上車後，因思緒混亂，先是盲目地亂開，可能開到台北後，決定回到台中熟悉地區，選擇望高寮公園附近的偏僻處處理後續事宜。

警方勘查死者住處，整理得很整齊，研判陳男案發後有清理現場。陳男在紙條留書稱「我要殺妻子，然後再自縊」。未同住的兒子表示，不清楚父母爭吵原因，他感謝警方找到父母，但不希望再探究悲劇的背景，希望傷心憾事到此結束。

自由電子報關心您︰勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。生命線協談專線：1995。

安心專線：1925（依舊愛我）

title: 殺妻塞行李箱 來回飆330公里 棄屍望高寮共赴黃泉


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】高雄市政府社會局為豐富弱勢家庭兒童及少年的暑假生活，提供孩子們展現才藝、建立自信、交流互動的平台，補助財團法人高雄市私立慈聯社會福利基金會於今（17）日假高雄市立社會教育館，辦理「2016高雄兒少快樂夏令營聯合SHOW暨兒少電影同樂會」活動，計有26隊、約600位孩子上台表演學習成果。

社會局召集來自原鄉部落、沿海、農村及都會等不同地區的600位孩子組成26個隊伍上台表演，展現地方特色和孩子的「搞怪」特性，表演節目包括戲劇表演、舞蹈、歌唱，以及太鼓、吉他、管樂團演奏等，每個隊伍都卯足全力盡情「搞怪」，內容豐富精采，其中那瑪夏區兒少據點的孩子運用家中現有的衣物和雨鞋搞怪變裝，戴上自製的搞怪面具，帶來充滿驚喜且趣味性十足的舞蹈表演！

桃源區兒少據點的孩子用歌聲唱出原住民歌謠，帶給觀眾聽覺的饗宴。其中1位表演者「小令」（化名），個性內向害羞，回想初次上台演唱時，緊張到發不出聲音，但經過社工員和同儕的鼓勵，及在寒暑假期間經常參加據點安排的活動、表演等，除了增加多元生活體驗，小令也慢慢克服緊張，並在各項活動中獲得成就感、主動分享經驗，甚至教導其他同學如何克服緊張。

活動由麥當勞贊助600份餐點讓孩子們享用，並播放大螢幕電影「動物方城市」，讓地處偏遠，平常少有機會吃麥當勞、看大螢幕電影的原鄉部落孩子們大大滿足。孩子們專注地觀看電影，隨著劇情起伏歡笑不斷，開心地表示回家要和家人及同學分享今天的活動。

社會局為創造屬於弱勢孩子的舞台，已連續8年辦理兒少夏令營聯合SHOW活動，期待參與的孩子跳脫弱勢的框架，團隊合作秀出暑期及平日學習成果，在未來想起這曾經展現自我的光榮時刻，都能成為激勵自己繼續向前的動力！

社會局副局長葉玉如表示，為協助弱勢家庭的孩子於放學後能獲得妥善照顧，使家長無後顧之憂，安心工作，已結合民間團體辦理弱勢家庭兒童及少年社區照顧服據點共計80處，每年照顧超過2,000名弱勢兒少，提供課後生活照顧、才藝課程、團體活動、親子活動、寒暑假活動等。藉由這次活動舉辦，讓孩子們可以充實暑假生活，感受被愛並學會感恩惜福，將來可以將這份愛繼續回饋社會。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 桃源區 那瑪夏區

title: 高雄兒少據點夏令營聯合SHOW 搞怪登場夏翻天-生活


content_text:
已經有180多年歷史的汐止濟德宮，現有的廟宇因為經過幾次颱風侵襲，結構破損不堪，有安全上的疑慮，所以，在經過幾年的籌備後決定重建，今(12)日上午舉行開工儀式，預計兩年的時間，要重建一座結合傳統古廟與現代化設計的濟德宮。

濟德宮主委許仲宸表示，今天是開工儀式，最慢在4月份進行拆除跟開挖的部分，到時候施工會對週邊還有老街交通會造成不方便、打擾到住戶們，在此感到抱歉，也請大家多多包涵，也希望工程能夠順順利利，在兩年至三年工程能夠完工，我們會以現代化的建築、結合傳統廟宇呈現，也請大家期待我們會以現代化的媽祖心靈殿堂與大家見面。

市議員張錦豪指出，濟德宮已經有180年歷史了，是地方重要信仰中心，通靈少女也在這裡拍攝，今天開工典禮後要開始重建，新廟的蓋法就是會從基隆河往市區的方向蓋，呈現新風貌。

汐止區副區長林明玲說，濟德宮是汐止重要的信仰中心，從小陪著我們長大的媽祖廟，那重建後未來將有新風貌，期待成為汐止地方文化的新亮點。

journalist: 觀天下 / 記者陳惠玲／汐止報導

taiwan-subdivisions: 汐止 汐止區 基隆

title: 汐止180年濟德宮動工重建 拼2年展新貌


content_text:
韓國土地住宅公社全羅北道總部捲入炒作疑雲，本部長輕生向人民謝罪。南韓建設示意圖，與本新聞無關。（彭博）

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980

2021/03/13 10:49

〔即時新聞／綜合報導〕韓國土地住宅公社全羅北道總部，近來疑似在新都市建設案裡捲入投機炒作被警方調查，全北總部本部長（相當於總經理職位）為此尋短並留下遺書向人民謝罪。

據《YTN》報導，南韓京畿道城南市盆唐區警方，昨（12）日上午9時40分許接獲報案，前往案發公寓並緊急將50來歲男子送醫，但最後還是宣告不治。

警方調查發現，死者曾是韓國土地住宅公社全北總部的負責人，他留下的字條上面寫著要向人民謝罪。不過，警方透露在新都市建設炒作案中，死者尚未被列入調查名單，接下來將進行解剖以確認死因。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980

title: 南韓土地住宅公社涉炒作 高層輕生向人民謝罪