content_text:
2021 Yuguang Island Art Festival will run from March 27 to April 18 in Tainan. (Courtesy of Tainan City Government)【看CP學英文】根據新住民全球新聞網，期待許久的2021年漁光島藝術節終於要來了，該活動將於2021年3月27日至4月18日在台南舉行。

According to Global News for New Immigrants, the long-awaited 2021 Yuguang Island Art Festival will run from March 27 to April 18 in Tainan.

因疫情關係，人們的身心靈都相當疲憊，也無法出國散心，故此次展覽主題為「安棲之嶼」，以沙灘、樹林、夕陽、浪花為展場，邀請藝術家利用環境特質，創造出屬於每個藝術家的療癒空間。

Due to the pandemic, people are physically and mentally exhausted, and they cannot go abroad for relaxation.

Therefore, this exhibition’s theme is “Resting Island,” using the beach, forest, sunset, and waves as the exhibition venue.

The artists are invited to use the characteristics of the environment to create a healing space.

同時，也希望每個來漁光島的人都能透過藝術家作品，轉換自己的心境，找到屬於自己的安棲之地。

Meanwhile, the organizers hope that everyone who comes to Yuguang Island can change their state of mind and find their own resting place through the artists’ works.

2021 Yuguang Island Art Festival will run from March 27 to April 18 in Tainan. (Courtesy of Tainan City Government)今年將邀請12組藝術家創作團隊打造今年漁光島藝術節，而開幕當天也會邀請樂團及歌手表演。

This year, the festival will feature 12 groups of artists. Also, the opening on March 27 will boast performances by the bands and singers.

市政府表示，藝術節期間 3 月 27 日至 4 月 18 日每日 10:00-18:00 為封島時間，封島點為漁光大橋入口處，漁光大橋禁止汽、機車進入，僅開放接駁車、當地居民、當地商家及公務用車通行，屆時民眾可免費搭接駁專車或步行進入漁光島。

Tainan city government said the island will be closed from March 27 to April 18 from 10 a.m. to 6 p.m. every day.

The control point is at the Yuguang Bridge entrance, which is closed to cars and scooters and is only open to shuttle buses, local residents, local businesses, and official cars.

People can enter Yuguang Island by free shuttle bus or on foot.

結束藝術節後，新住民朋友不妨可到安平老街吃台南小吃，蚵仔煎、棺材板都不容錯過喔。

After the festival, you can go to Anping old street to try Tainan street food, such as oyster omelet and coffin bread.

詳情資訊及免費接駁專車可至2021漁光島藝術節官網查詢。| For more information, visit 2021 Yuguang Island Art Festival

延伸閱讀：愛唱歌的新二代有機會成為明日之星 快來「全國新住民子女感恩歌唱大賽」

延伸閱讀：愛情不分貧富！菲國街友相戀24年圓夢結婚

2021漁光島藝術節 | 2021 Yuguang Island Art Festival 活動日期：3月27日 – 4月18日 | Date : March 27 – April 18 開幕日當天開始時間：3月27日下午4:00 | Opening ceremony : March 27 at 4 p.m. How to get there? 漁光島月牙灣 | No. 114, Yuguang Road, Anping District, Tainan City, 708

taiwan-subdivisions: 安平 樹林

title: 尋得療癒的安棲之地！「漁光島藝術節」即將登場 | Yuguang Island Art Festival to kick off on March 27 | The China Post, Taiwan


content_text:
北港鎮圖書館整修後閱讀環境舒適，且每年採購新書，提高民眾使用率，連續2年在整體閱讀力表現獲績優肯定。（記者黃淑莉攝）

2021/03/12 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕鼓勵閱讀，雲林縣各鄉鎮圖書館從館長到館員卯足全力，舉辦走讀、講座等活動，成效卓越，其中北港鎮、土庫鎮及褒忠鄉榮獲全國閱讀力表現績優肯定。

由教育部、國家圖書館共同辦理的「2020台灣閱讀風貌─全國讀者閱讀興趣和習慣調查報告」結果出爐，在整體閱讀力表現績優城市，雲林有3鄉鎮獲獎，北港鎮獲人口3.8萬以上組鄉鎮第一名、土庫鎮獲2.2萬至3.7萬組績優、褒忠鄉獲1萬至2.1萬組第一名。

分齡推廣閱讀 北港連2年獲第一其中北港鎮連續2年獲第一名，館長林月霞表示，推廣閱讀館方針對不同年齡層舉辦活動，兒童部分到幼兒園舉辦故事童樂會、國小走讀校園等，青少年部分則有電子書閱讀推廣、閱讀講座，樂齡部分有健康講座等。

配合節氣辦活動 上圖書館變日常林月霞指出，另配合節氣還有大型活動，像春節有紅包抽抽樂，4月世界書香樂有閱讀集點活動，此外暑假因學生放假，天氣又炎熱，暑假期間天天開館，讓鎮民把上圖書館變成日常。

北港鎮代理鎮長張庭魁說，北港圖書館原為民眾活動中心，閒置多年改設為圖書館，前幾年再整修，閱讀環境變舒適，而且購書經費增加為50萬元，藏書種類多元，這次調查北港鎮圖書館有3項獲績優包括整體閱讀力、民眾借閱冊數、每人到館次數。

縣府文化處長陳璧君指出，這幾年縣府與各公所積極推廣閱讀，從環境、設備改善，也增加新書採購，讓民眾愛上圖書館，養成閱讀習慣。

taiwan-subdivisions: 雲林 土庫 褒忠 北港 雲林縣

title: 雲林3鄉鎮 獲全國閱讀力績優


content_text:
房產中心／綜合報導

投資客想得和一半自住客不一樣！火爆的台中海線城市，吸引為數眾多的北台灣投資客搶進。資深投資客弘ㄟ近期揪團，一次買下40戶某建設公司的推案，更透露買入單價約13.5萬元。他在《地產詹哥老實說》節目中透露，想賺得理想價差，建議入手單價可在15萬元以下，「是進可攻、退可守的價格帶。」

▲聽Podcast《地產詹哥老實說》投資客的實戰經驗。

台中海線三雄包括沙鹿、梧棲、清水等3區，新案平均推案價格約在每坪18萬元之譜，對比5年前約漲4成左右。被視為台中僅存的1字頭房價區，加上遠雄、長虹甚至台中在地品牌建商精銳等，前仆後繼的插旗搶進，不少北台灣投資客，也看好該區出手置產。

▲遠雄建設在台中港特定區已推出8期建案，今年預備推出第9期。（圖／立智國際提供）

但如何評估入手價格或產品是否有利可圖，資深投資客弘ㄟ在《地產詹哥老實說》節目中透露：「一般民眾購入不動產前，需要想清楚是為自住、還是為投資，如果為投資，還有要分清楚是為賺價差、還是為了收租。」

弘ㄟ直接了當地說：「以遠雄交屋4年的物件來看，最近成交價約是每坪14~15萬元，若有新案、尤其是新案，可以在低於15萬元的價格去取得，就可以買，它收租都有機會。」但弘ㄟ也補充，「若你要投資，單價買超過18萬元，確實就要有長抱的準備。」

《ETtoday房產雲》資深記者陳筱惠說，「台中港特定區就是一個重劃區，生活機能不差，便利商店、量販店甚至小吃、學區都已經十分成熟，連公園綠地也都有規劃。唯一的缺點就是要『send海風』，要有出門，頭髮就被吹成孫悟空的心理準備。」

弘ㄟ建議想要進場海線三雄投資的新手，「它的確是一個遭低估、值得期待的區塊，但以投資的角度來看，就是數字會講話，我入手的物件，未來的數字有沒有辦法達到我想要的目標是首要。感性上的東西，如有沒有『厝緣』、公設豐不豐富，我就不會參與太多，這就是投資客跟自住客想得不一樣的地方。」

想要完整收聽海線三雄投資密技，請收聽《地產詹哥老實說》EP21（下）：「海線三雄」投資熱！投資客洩最佳門檻 買高於這個價等「長抱」

►0敗績投資客來了！投資台中海線城市有風險？ 他洩操盤密技

►奢華爆表！開箱台中億級豪宅 黃金泳池、250萬單人椅顛覆三觀

►聽Podcast《地產詹哥老實說》搞懂房產

taiwan-subdivisions: 梧棲 沙鹿 清水

title: 海線三雄投資熱！投資客洩最佳門檻　買高於這個價等「長抱」


content_text:
鏡頭廠先進光（3362）引進大立光入股，近期股價一路狂飆，昨（11）日被櫃買中心列為警示股，今（12）日起預收款券，每五分鐘撮合一次。

大立光與先進光的智慧財產權訴訟於本月初正式和解，大立光日前宣布斥5.98 億元認購先進光2萬張私募，持股15.2% 成最大法人股東，也因此激勵先進光股價飆漲，引發外界高度關注。

先進光近期股價從底部34.15元起漲，昨日股價開高走高，盤中更直奔漲停，上漲5.5元，收61.4元波段新高，從底部到昨日為止，期間漲幅高達近八成，成交量更不斷放大，昨日單日成交量來到27,572張。

先進光以筆電相關鏡頭為主要業務，與大立光專攻手機鏡頭並不相同。受惠疫情推升筆電熱銷，先進光業績水漲船高，去年營收約31.6億元，年增逾41%，為歷史新高；今年2月營收2.31億元，月減33%。

title: 先進光列警示股 今起預收款券


content_text: 中評社台北3月11日電（記者 倪鴻祥）蔡政府採購約2千萬劑疫苗，目前只有AZ疫苗11.7萬劑到貨但仍未施打，其保護力及各國認證也有疑慮。中國國民黨智庫“國家政策基金會”上午舉行座談會，智庫副董事長連勝文質疑，台灣到現在缺乏疫苗且還沒施打，去年喊“Taiwan can help”，才不過一年，今天已經變成“Taiwan need help”（意為“台灣需要幫助”）。 連勝文強調，如果沒有“疫苗護照”，想赴海外玩的民眾或許還可忍一忍，但對商務人士舉凡要赴海外做生意、或是從事觀光產業的人都非常頭痛，不光是台灣一年1千萬觀光人次現在根本消失，如果沒打疫苗，蔡政府敢開放外人來台嗎？台灣人沒打疫苗敢赴海外嗎？蔡政府應儘速擬出具體規劃。 國家政策基金會上午召開“新冠肺炎疫苗發展的瓶頸及解決之道（七）－疫苗保護力及電子疫苗護照問題”座談會，由智庫永續發展組召集人陳宜民主持，邀請“國政基金會”副董事長連勝文、“立委”陳玉珍、台灣預防醫學學會常務理事任一安、台灣大學公共衛生學院兼任教授金傳春、鳳凰旅行社總經理張巍耀、台灣國際觀光救援服務協會理事長許高慶、振興醫院感染科主治醫師顏慕庸等人出席，另食品藥物管理署副長陳惠芳、食品藥物管理署藥品組簡技潘香櫻，疾管署副署長羅一鈞等人代表蔡政府列席。 陳宜民提出目前各國施打疫苗情況，其中以色列、英國、美國施打率最高，其他如巴西也開始施，但AZ疫苗保護力相較於輝瑞（BNT）疫苗及Moderna疫苗低，而且很多醫界朋友告訴他寧可等輝瑞（BNT）疫苗或Moderna，不太願意打AZ疫苗，蔡政府該怎麼解決？蔡政府要如何與國際建立“疫苗護照”讓民眾能夠赴海外？

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 美國 巴西 以色列 英國

people: 陳宜民 陳玉珍

title: 連勝文：台缺疫苗已變成“台灣需要幫助”


content_text:
▲湖人想找麥基回鍋。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

在當家長人戴維斯(Anthony Davis)歸期未定之下，湖人12日再次與25歲中鋒瓊斯(Damian Jones)簽下10天短約。《雅虎體育》名記者海恩斯(Chris Haynes)披露，衛冕軍正在找尋每場能負擔15到20分鐘上場時間的中鋒，開季前被他們送往騎士的3冠長人麥基(JaVale McGee)也被納入考慮。

麥基是湖人奪得隊史第17冠的重要成員，他上季先發了68場，場均能攻下6.6分、5.7籃板。他開季前成了洛城補進暴龍冠軍中鋒小賈索(Marc Gasol)的犧牲品，紫金大軍把他和一枚未來次輪籤交易到騎士，替小賈索挪出薪資空間。

但小賈索本季來到洛杉磯後狀態不佳，過去35戰他全先發上陣，卻僅繳出生涯最低的場均4.8分、4.1籃板。反觀當初被送走的麥基，在克里夫蘭從板凳出發，仍有場均7.5分、5.1籃板的穩健表現。

《雅虎體育》名記者海恩斯近日披露，湖人正在找尋每場能負擔15到20分鐘上場時間的中鋒，甚至有興趣找回3冠長人麥基。不過這難度可能很高，因為聯盟規定，球隊不可透過交易或自由市場，簽回去年休賽季交易送走的球員，這意味著麥基必須先被騎士交易，並被第二支球隊買斷，湖人才可和他接觸。

湖人比較有機會得到的是已經確定與騎士分道揚鑣的卓拉蒙德(Andre Drummond)，《紐約時報》名記者史坦(Marc Stein)9日報導，湖人樂觀認為「抓猛」若被買斷，他將認真考慮轉戰洛城。《The Ringer》專欄作家歐康納(Kevin O'Connor)也提到，「抓猛」若與騎士達成買斷協議，湖人和籃網最有可能簽下他。

▲小賈索(右)加入湖人後狀態不佳。（圖／達志影像／美聯社）

title: 後悔為小賈索送走他？湖人想找麥基回鍋　與瓊斯再簽10天短約


content_text:
我們想讓你知道…系統與頻道業者在台灣的交易，不是發生在市場供需的均衡點，而是在垂直整合、水平整合以及代理商等因素的作用之下，靠實力與靠山決定

● 賴祥蔚／台灣藝術大學廣播電視學系教授

國家通訊傳播委員會（NCC）在10日上午審議華視新聞資訊台替補52頻道案，但因台北市政府對於華視財務狀況、自製率等部分有疑慮，因此要等華視補充相關資料後再審。

華視上架52頻道，有人認為是財務利多，也有人擔心會擴大虧損。明明是同一件事，為什麼各方見解會南轅北轍？是立場影響了見解？還是另有道理？值得分析。

華視年虧2億 進軍52頻道意見兩極

回顧來看，過去幾年華視每年虧損大約2億元；這次在NCC主委陳耀祥的鼓勵之下，積極進軍52頻道。有媒體報導，華視先前希望進入52頻道後，能夠分到每戶每月3元的授權費。

果真如此，一年光是授權費就可以拿到1.7億元，幾乎填平原來的每年虧損，如果再因進入52頻道而拉抬收視率及廣告收入，似乎就能轉虧為盈了。

然而，先前媒體報導提到，經過華視與有線電視系統業者議價，結果不如預期，不只沒辦法拿到一戶3元的授權費，反而要付出上架費一年1800萬元。此一結果跟先前盤算相比，一來一往就差了1.9億元。

▲ 有論者認為，華視若進入52頻道，一年要支付1800萬元的上架費。（圖／記者李毓康攝）

媒體經濟學：授權費變上架費

華視進入52頻道，儘管要付出1800萬元上架費，但是只要能拉抬收視率與廣告收入，似乎也很划算。然而，華視為了提升新聞品質，人力物力會增加多少投入？增加的廣告費等收入是不是足以回收？因涉及實際策略及執行，目前尚難預料。如果新增收入大於投資，當然是好事一樁；萬一新增收入小於投資，華視財務必然進一步惡化。

明眼人一看便知，華視進入52頻道對其財務的影響，取決於兩大因素：一是拿到授權費或付出上架費，二是新增投資的報酬率如何。投報率要看實際策略，目前欠缺可供分析的資料，日後另文分析。至於授權費為什麼會變成上架費，其中很有媒體經濟學的學問。

供需依實力＋靠山而定

依照供需法則，有線電視系統業者對頻道如有需求，會與供給方的頻道業者在市場價格均衡點達成交易，系統對頻道的需求較高，則付出授權費；系統對頻道的需求比較低，甚至是負的，當然就向頻道收取上架費。

如果都依據經濟分析，頻道與系統業者，就會各自發展出分析與計算授權費或上架費金額的公式。真的這樣的話，應該會有公道的價碼，而不會出現從授權費1.7億變成上架費1800萬元的劇烈轉折。

然而理論是理論，那是學者說的，實際上往往不是這樣。系統與頻道業者在台灣的交易，長久以來都不是發生在市場供需的均衡點，而是在垂直整合、水平整合以及代理商等因素的作用之下，靠實力與靠山決定，而不是依照經濟分析決定。

美國是高度推崇市場供需的國家，在《1992年有線電視法》就再一次強調公平競爭，以便讓業者在市場供需之中產生合理的交易價格。

NCC曾經多次強調要以合理的收視率機制來作為授權費的參考，這是正確的方向，可進一步完善市場機制，這麼一來系統與頻道就可以精算財務數據。在這個基礎上去評估媒體虧損，更有真正的意義。

熱門點閱》

► 中天關台》吳瑟致／若華視掌「52頻道」涉圖利 政治野火將延燒？

► 中天關台》孔令信／中天轉戰網路 2022大選決戰場

► 中天關台》翁曉玲／明眼人一看就知法官不懂媒體生態

► 中天撤照》林石猛／中天有勝訴機會 憲法訴訟勢所難免

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國

title: 賴祥蔚／華視上架52頻道卡關！若沒賺到1.7億授權費　財務將惡化？


content_text:
文／理周教育學苑．方鈞

Q:台股在全世界來看，是佔有一席之地的，基本面良好表現強勢，目前漲多拉回，但跌夠了嗎？偏多不代表現在就是進場的好時機，怎樣的買入會是一個更好的時機點呢？一大波修正，是漲多修正，還是由多頭轉空頭？在偏弱格局下，什麼類股值得關注可趁機加碼？

A:台股近日走勢都與美股表現有關，近期美股四大指數全面收黑，且受外資影響，外資賣超台股上百億，台積電重挫，台股還是要看外資臉色。

股債兩市相對，在美債長期殖利率上升之下，股市吸引力降低，資金流動由股轉債，市場出現短線賣壓及震盪，導致美科技股等相繼重挫指數翻黑，但資金其實未大幅撤出股市，而是由科技股轉向因財政刺激和疫苗接種的計畫底下即將受惠的族群，美股只是漲多修正，還不至於崩盤，美債殖利率也在波動，相應來說，股市短期內要有大波段漲勢不易，台股隨美股連動，短線可能呈現區間整理。

疫苗接種後，受疫情影響的族群將回升，短線來看雖然指數持續偏弱測底，但多方仍堅守，美債殖利率上升反映通膨提高，暗含著經濟是快速復甦中，短線資金股轉債，導致股市漲多拉回，但在經濟復甦前提下，股市不會轉為空頭走勢。

近期因為美股拉回，外資在台股操作也大多偏向保守，但內資維持偏多格局，使指數下檔有撐，但外資還未轉多以前，投資人操作也偏向保守，大盤恐維持弱勢震盪格局，等候美債殖利率開始走穩，或科技類股轉強，外資才有望轉多，指數才有大幅上揚機會。

目前看來，短線市場資金逐漸轉進中小型股，由傳產類股補漲機率高，電子股稍事休息，而首季營運績效，預期較去年同期大幅度成長，展望第二季營運向上。

短線來說，台股想要再創新高有點難度，但回歸基本面，偏多格局仍是相對可期。此外，今年資訊熱度不減，金融科技、5G、互聯網、車用電子、半導體、PCB、矽晶圓、被動元件等，將持續推升產業成長動能，值得持續追蹤逢低布局。想學習更多股市操作技巧，可加入理周教育學苑LINE@官方帳號 @moneyedu

【更多精采內容，請見《理財周刊》1072期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

companies: LINE 台積電

title: 理財周刊／股市牛市轉熊市　還是只是漲多修正


content_text:
台灣基進痛批中共的行為讓「港人治港」淪為「擁護中共政權的愛國人治港」，特區變「樣板殖民地」，香港選舉制度宣告滅亡。 圖：台灣基進提供中國全國人大會議無異議通過修改香港選制，設立多項選舉的候選人審查制度，並重構特首選舉委員會和立法會；台灣基進今（12）痛批中國把香港特區變殖民地，香港選舉制度宣告滅亡，議員與官派有何不同？

中國全國人大會議11日閉幕，以2895票贊成、零票反對、1票棄權，通過「完善香港特別行政區選舉制度的決定（草案）」，設立「候選人資格審查委員會」，審核特區政府行政長官和立法會議員候選人的資格，並重構特首選舉委員會和立法會。

台灣基進今天清晨發表聲明表示，中國修改香港選舉制度九項規定，宣告香港的選舉制度名存實亡！自去年開始，選舉延期、初選犯法、司法追殺，再到這次人大修法全面緊縮候選人的認定條件，讓「港人治港」淪為「擁護中共政權的愛國人治港」，特區變「樣板殖民地」，這種選制，議員與官派有何不同？

聲明痛批，香港原有的民主，已是跛腳的民主，不到一年時間的蠶食，中共便將香港的民主徹底「截肢」。中共的行為讓「港人治港」淪為「擁護中共政權的愛國人治港」，特區變「樣板殖民地」，這款選制，議員與官派有何不同？

聲明提醒，面對香港民主自由的淪喪，台灣人若不積極捍衛民主，「獨裁隔天說來就來！」，我們不斷從香港經驗中學到的，是與中共任何的協商與承諾，都是無法信任的。

台灣基進提及，近日欲參選國民黨黨主席的各山頭們，看得出來仍緊抱「九二共識」作為論述神主牌，黨主席江啟臣更為了連任，主張推動「國共和平對話」，無疑再將台灣置入遭到中共宰制的恐怖陷阱當中。

基進強調，當港人對自主權流失無可奈何時，台灣更應緊抱並捍衛得來不易的民主，而且要警惕，當我們把兩岸的主動權，交到對方手上時，換來的絕對只有變本加厲的鎖喉，而非國民黨聲稱的和平。

journalist: 劉福全

countries: 香港 台灣 中國

events: 選舉 參選

title: 香港選制大改 台灣基進批中：特區變殖民地 香港選舉制度宣告滅亡 | 政治


content_text:
華碩後市營運備受外資看好。（記者卓怡君攝）

〔記者卓怡君／台北報導〕虛擬貨幣挖礦熱潮造成GPU（繪圖卡）去年下半年開始缺貨，加上電競市場持續成長，讓GPU缺口放大，造成一卡難求，近來比特幣、以太幣價格飆漲，GPU價格也跟著飆，本季漲價幅度逾20%，亞系外資出具報告看好華碩（2357）受惠GPU出貨增加，成長動能優於預期，將華碩目標價從350元上修至390元。

亞系外資指出，華碩在電競筆電、主機板市場拿下最大佔有率，同時也是全球前3大GPU供應商，電競相關產品佔華碩營收比重40%，到了2022年可提升至50%，華碩內部有信心今年電競筆電出貨量年增可逾20%，明顯優於全球年增12%的水準。

亞系外資預估，華碩首季營收季減僅6%，表現優於往年因淡季季減15%，成長動能主要來自GPU顯卡與主機板需求持續增加，加上消費性筆電需求持續，華碩第1季主機板與GPU平均單價（ASP）已調漲20%，藉此反映零組件成本，由於訂單動能強勁，相信華碩上半年毛利率可望維持在17%之上，與去年第4季相仿。

亞系外資上修華碩今、明2年每股獲利，目標價上修至390元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 卓怡君

things: 電競 經濟

title: GPU缺貨大漲20％ 外資上修華碩目標價至390元


content_text:
新北巿政府自1998年起每年4月中旬舉辦潑水節，已成新北知名文化節慶，但今年考量疫情和水情，確定會取消實體潑水活動，往年封街潑水盛況將不復見。（新北市文化局提供） (圖：中央社)  新北市文化局11日表示，考量疫情和水情，每年4月在中和區華新街舉辦的潑水節，今年將取消實體潑水活動，改在4月18日至25日期間以多元文化週方式舉行。

國內水情嚴峻，新北市長侯友宜說，潑水節用水量不是很多，目前還是要拜託大家節約用水，至於是否舉辦將責成相關單位，做好滾動式檢討與配套措施。

新北市政府文化局說，新北潑水節每年都會吸引上萬人參加，今年考量疫情和水情，決定取消實體潑水活動，改以「找找，住在城裡的世界聲音」為主題，舉辦多元文化週活動，結合音樂、聲音及影片等方式交流不同文化。

新北巿政府自1998年起每年4月中旬舉辦潑水節相關系列活動，已成為新北市知名的文化節慶活動，地點在全國緬僑居住最多的中和南勢角華新街商圈。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 中和區

title: [生活] 考量疫情水情  新北潑水節取消實體活動


content_text:
2005年8月30日，在印尼雅加达一个免疫站所见的小儿麻痹症疫苗。(Dimas Ardian/Getty Images)【大纪元2021年03月11日讯】（英文大纪元专栏作家Newt Gingrich撰文／姬承羲编译）对众多美国人而言，COVID-19病毒的大流行，让我们在过去数十年中所面临的恐惧重新浮出水面。就在不久以前，美国的父母们，还因为担心他们的孩子可能感染小儿麻痹症病毒，而感到恐慌。

在最新一期的《纽特世界》（www.newtsworld.com）中，我想回顾一下击败小儿麻痹症的历史，以及当时负责研发疫苗的人。因为我认为，探讨小儿麻痹症的流行史，对我们今天了解和最终清除COVID-19，很有帮助。

小儿麻痹症（又称脊髓灰质炎）是一种能致瘫的疾病，主要影响儿童。从许多方面来说，COVID-19和小儿麻痹症有许多相似之处。比如，它们都是高传染性的疾病，有一定致命率。但不同的是，COVID-19通过空气中漂浮的颗粒入侵肺部，而脊髓灰质炎病毒则通过污染的水源，经胃肠道进入人体。

1894年，小儿麻痹症首先在美国的佛蒙特州开始流行，当时该州记录了132宗病例。1916年，纽约市爆发了更大规模的疫情，共有超过2万7千人确诊，6千人死亡。

1921年，富兰克林‧德拉诺‧罗斯福（Franklin Delano Roosevelt，1933年成为美国第32任总统）感染了该病毒，之后终身患有麻痹症。他曾在佐治亚州的沃姆斯普林斯镇（Warm Springs）疗养，在那里居住了很长一段时间。几十年后，小儿麻痹症演变成了美国儿童中最严重的传染病之一。

当时的情况是，在1946年，哈里‧杜鲁门（Harry Truman）总统（他曾担任罗斯福时期的副总统）宣布，小儿麻痹症对美国构成威胁，呼吁人们尽一切可能与之作战，他说：“我们所面对的，这场能让婴儿瘫痪的流行病，不可能是一场局部战争。它必须是全国范围的。这场战争将涉及土地上的每一个城镇和村庄。我们只有团结协作，才有可能获胜。”

到了1952年，已有将近6万名儿童感染了该病毒，数千人因此瘫痪，超过3千名儿童死亡。医院设立了特别病房和铁肺机（Iron lung machines，一种包裹人体的大尺寸呼吸机，通过不断改变舱内气压实现人工呼吸），来帮感染的病患续命。如同COVID-19病毒一样，什么社会阶层的人都有可能被感染。

在这样的大背景下，匹兹堡大学的乔纳斯‧索尔克博士（Dr. Jonas Salk）及其带领的研究小组，发起了当时有史以来规模最大的人类疫苗试验，向近2百万美国儿童注射了研发中的疫苗。

1955年4月12日，索尔克和他的团队发布了第一个成功的小儿麻痹症疫苗。在大面积接种后，病例数急剧下降至1962年的不到1千例，此后保持在每年1百例以下。直到1979年，美国报告了最后一例小儿麻痹症。

美国正是通过大规模、快速的疫苗实验和测试，战胜了小儿麻痹症，这与我们目前对抗COVID-19的努力非常相似。在很多方面，索尔克的成功，为全国范围的疫苗部署提供了早期的模型，成为我们应对大流行病的样板，并且挽救了无数生命。

索尔克的事迹中，还有一点更加非同一般。他从未给疫苗申请专利，也没有从自己的发明中赚过钱。相反地，他希望疫苗能获得最大范围的推广。后来，当有记者问他为什么选择放弃专利权时，他反问道：“你能把太阳也拿去申请专利吗？”

索尔克是美国历史上一个真正不朽的人物。我希望你能抽出一些时间，来收听本周的节目，以进一步了解他的为人和成就。

在历史上，多亏了索尔克博士，我们才有了疫苗，最终击败了小儿麻痹症。也正是站在他的肩膀上，今天的科学家们也将最终战胜COVID-19。

刊自 Gingrich360.com.

原文：Defeating Polio and COVID-19: How We Kill Viruses刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

纽特‧金里奇（Newt Gingrich），是美国共和党人，曾在1995年至1999年期间担任众议院议长，2012年曾作为总统候选人参选。

本文仅代表作者观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 【名家专栏】疫情下回顾小儿麻痹症流行史


content_text:
隨着電動車話題引發的新一波概念股，圍繞著能源而來，但你真的了解什麼是儲能嗎？所謂儲能概念股又是哪些範疇呢？本文特邀綠學院帶路人陳貽評以自身實務經驗，一起來看看儲能產業。

儲能概念股夯，但真相是，你根本就不太懂儲能，也不太懂儲能系統的上中下游供應鏈，你在買儲能的什麼商機都不知道，就隨便拿自己的錢開玩笑。

我在人生的精華歲月躬逢其盛遇到這幾年儲能系統商業應用爆發期，參與建置臺灣第一套大型電網級儲能系統，算是少數有資格替儲能說話的。因此，我將從實務經驗的角度，為你建構系統性的儲能系統知識框架，協助你正確判斷商機的落點，助攻所有不在儲能產業、但想要透過投資分享紅利的你。

除了投資之外，這篇文章對想要採購儲能系統的公司也會非常有幫助，可以協助正確決策，大幅減少你探索及試錯的時間、金錢等成本。

大型儲能系統像是水庫居中做個「削峰填谷」調節，水庫是一套複雜系統，儲能自然也不例外。儲能系統從原材料到系統可以分為七層，有些會拆分成更少或更多，分幾層不重要，只要方便理解就好。

本文將專注在最廣泛應用的鋰電池儲能系統，要替儲能系統開箱前，請先花一分鐘看下面這張圖：

▲儲能系統圖解。（Source：盛齊綠能）

儲能系統第一層：原材料及電池材料儲能系統需要電池作為基礎。原材料主要是礦區，電池材料指的是正極、負極、電解液、隔膜，圖一沒有顯示出來，倒是在《如何判斷電池技術大突破是世紀大騙局還是真革命？》一文有各種材料與原理的完整說明。這裡基本上各家都已經有了各自的站位，競爭較不易，且上游的資本密集度很高，要在這裡存活，口袋得很深。可能有的機會落點在電解液、隔膜這兩塊。

儲能系統第二層：電池芯(Cell)把這些電池材料組合在一起，就成為電池芯。雖然個別設計差異很大，不過為了簡單理解，一個 1MW 儲能系統大約會有 14,000 顆電池（以 20 安時為例），大概是十台特斯拉電動車 80,000 顆電池的容量，只不過儲能系統用的電池比電動車的大很多。

目前電網與電動車的應用場景中，鋰電池的正級材料大體上可以分成三大類：鈷酸鋰(LCO)、磷酸鐵鋰(LFP)與三元材料(NMC)。台灣及中國因為追求 CP 值，以磷酸鐵鋰、俗稱鋰鐵電池為主；日本 Panasonic 與韓國 LG/Samsung 則是三元材料、俗稱鋰三元，這讓他們在電動車市場很吃香。除材料分類不同之外，同廠牌的電池又會區分不同規格、等級，適應不同的應用場景，如果不是行內人，一定眼花撩亂。

很多人喜歡幻想台灣能出現一家世界級的電池芯廠，這是不實際的。台灣市場小，研發出來也沒什麼買家，而電池需要大量的訂單才有試錯和調整的機會，再加上中國電池芯競爭已經非常激烈，想要彎道超車已經太遲了。

儲能系統第三層：電池模組(Pack)每個電池芯就像是軍中的單兵，不可能靠著單兵就可以行動，不過可以把很多電池芯串併組合在一起成為模組，一個電池模組通常至少有 100 顆電池，這樣管理比較方便。

模組廠就是負責這段的組裝技術，他們在製作模組時，會建立第一層小型電池管理系統，並將消防防護機制也設計在內，以防止電池芯之間的延燒，這部分同時也是通過國際安全認證如 IEC、UL 重要的一環。這裡同樣資本需求密集度高，因為這樣才有經濟規模與價格競爭力，而且你還得知道要賣到哪裡去，否則累積大量庫存，公司很容易周轉不靈。

儲能系統第四層：電池機櫃及電池管理系統(Rack and BMS)把 14~21 串電池模組像抽屜一樣收起來，就是電池機櫃，為了要管理電池芯和模組，需要更高一階的電池管理系統，給電池命令，他才知道要怎麼行動，電池管理系統也會時時檢查每顆電池芯的狀態，並盡量維持電池芯之間的平衡。大部分生產到電池機櫃等級的公司，都會附上電池管理系統當成是服務的一部份，購買者不需要自己開發，以免你拿去亂用不小心燒起來，為了賠償問題大家吵不完。

儲能系統第五層：功率調節器(PCS)功率調節器是連接電池機櫃與電網應用的關鍵，它可以雙向轉換，放電就是將電池的直流電轉換成一般電力公司的交流電，充電則是把一般電力公司的交流電轉換成電池的直流電儲存起來。需要跟電網溝通的機器設備都需要雙向轉換的功能，只是看是用什麼方式做，例如電動車就是靠著充電樁，可以把交流電轉直流電，或是反向直流轉交流。

功率調節器需要連接電池管理系統和下面會提到的能源管理系統間的各種通訊，資料採集和傳輸量的複雜度相當高。臺灣只有少數公司銷售功率調節器，國外則有很多成熟的品牌可以選擇，相對來說機會較小。

儲能系統第六層：能源管理系統(EMS)不管是節能、創能、儲能、智慧系統整合，只要牽涉到許多用電設備、發電設備、儲能設備等之間的整合工作，都需要一個能源管理系統，儲能系統自然也不例外。

在儲能系統中，能源管理系統是涵蓋控制器的整套監控系統，除管理功率調節器何時充放電，還包含監視電池儲存的環境溫溼度、消防系統、門禁系統等，相當於儲能系統的大腦。能源管理系統要能跟電池管理系統、功率調節器對話，若調度地不好，就可能出現安全設計上的漏洞，這也是韓國儲能電池起火事故的原因之一。

各種應用場景需要不同的能源管理系統，很少有電池廠或模組廠能把手伸這麼長，因此能源管理系統算是較有商機的一塊了。要注意的是，有時我們會看到一些標題類似「EMS 廠搶進商機」的新聞，這時要小心分辨它指的是電動車 EMS 還是儲能 EMS，電動車 EMS 廠做的是車用電子零組件，像是車上的儀表板、觸控面板等，這跟儲能 EMS 做跟電網溝通的工作是有差異的。

儲能系統第七層：儲能系統及系統整合(SI)買儲能系統不像是買電動車，更多時候你需要的是客製化設計，畢竟每個需要儲能系統的應用場景都不同。因此你需要選擇一個系統整合商來替你把整套儲能系統組裝起來。系統整合商通常會開發能源管理系統，以確保它採購來的各式零件，能達成優秀的執行品質。

以上就是整個儲能系統的概念雛型，有了這個基本認知，才不會被鋪天蓋地的資訊蒙了眼，有助於投資人判斷標的可靠性。接下來，我們也會進一步深入儲能系統的不同層面，帶來更多相關知識。

（本文授權轉載自綠學院，作者陳貽評。）

（首圖來源：shutterstock）

countries: 日本 臺灣 韓國 台灣 中國

title: 投資儲能概念股之前，你該知道的事


content_text:
▲日本首相菅義偉。（圖／路透）

記者詹雅婷／綜合報導

日本政府今（12）證實，首相菅義偉計畫4月上半月出訪美國，與美國總統拜登進行面對面日美領導人會談。一旦成真，菅義偉將成為第一位與拜登會談的國家領袖，料雙方將提及新冠肺炎防疫對策、氣候變遷等。

綜合日本放送協會（NHK）、共同社報導，此一消息由官房長官加藤勝信12日上午宣布，雙方將確認美日同盟關係進一步強化，以及針對自由開放印太地區方面進行緊密合作。此外，因防疫關係，日本代表團人數規模落在80人至90人之間，且成員出發前必須完成新冠疫苗2劑接種。

加藤勝信指出，美日雙方交換意見極具意義，對外展現美日同盟團結與美國對印太地區的承諾。

在此一消息公布之前，美國國務卿布林肯及國防部長奧斯汀也計畫在本月訪問日本與南韓，展開外交政策與安全議題會談。

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 美國 日本

title: 日相菅義偉4月訪美　拜登上任後首位會晤外國領袖


content_text:
一時的好心收留卻造成自己終身癱瘓！新北市一名輕熟女見華姓男子因為租屋處無法續租無家可歸，熱心地讓他暫時借住，沒想到卻被下藥侵犯，而後因對藥物產生不良反應，造成四肢永久癱瘓。

瘦身、減肥又娛樂！養成好身材只需要10分鐘！

根據《聯合報》的報導，該名華姓男子心儀這名輕熟女，不斷追求被拒後仍死纏爛打，而後竟起了歹念，藉著自身的失眠問題，在就醫後取得了含有FM2的藥劑，並藉由送紅豆湯噓寒問暖時在湯裡下藥，進而性侵得逞。

▼華男在就醫後取得了含有FM2的藥劑，並藉由送紅豆湯噓寒問暖時在湯裡下藥。（示意圖／翻攝自pixabay）

而該名輕熟女也因對藥物產生不良反應，出現昏迷、癲癇的情況，甚至期間一度失去了生命跡象，嚇得華男立刻打119求救，雖然緊急送醫搶救，但輕熟女仍因腦部病變，導致最後終身四肢癱瘓且有意識障礙。

檢警偵訊時，華男辯稱自己和輕熟女是情侶關係，當時她在性行為的過程中突然失去意識，自己才會連忙打電話求救，但這說法卻被輕熟女的妹妹打臉，妹妹證稱華男僅是姊姊的好友，因見他租屋處無法續租無家可歸才會讓他暫時借住自己家，而後也曾抱怨過「怎麼趕不走」，當時姊姊還和前男友友來往，且示發當天正值生理期，不可能答應與華男發生關係。

▼輕熟女因對藥物產生不良反應，出現昏迷、癲癇的情況，甚至期間一度失去了生命跡象。（示意圖／翻攝自pixabay）

檢方調查後，依據輕熟女與華男的對話紀錄顯示，當時她正值生理期，且在華男搬離後，也曾多次拒絕對方再次借住，而且輕熟女的就醫紀錄也顯示過去生病時並無使用過含FM2的藥劑，此外，華男也曾在輕熟女就醫時返回現場湮滅證據，測謊不僅沒有通過，還有使用相同手法性侵他人的經歷，因此檢方不採信華男的說詞，將其依藥劑犯強制性交致人重傷罪起訴。

●東森新聞關心您尊重身體自主權！請撥打113、110

（封面示意圖／翻攝自pixabay）

journalist: 責任編輯李羿璇

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 美豔女喝紅豆湯昏迷 新北男凍未條亂來害她「永久癱瘓」


content_text:
2021/03/12 05:30

高流play，港灣play，高雄play。

高雄流行音樂中心的樂音如海峽水一波波湧向港灣，準備好了的高流12年來讓人望穿秋水。

這座港市有他豪邁的海洋風格和民情，「大港開唱」在低潮裡唱到年年飆出熱情，「蚵仔寮小搖滾」在小漁村裡的年輕人抱著對家鄉懷想，吆喝愛音樂朋友挽起袖子在飄蕩海風野味的港邊，樂團鏗鏘唱出高亢歌聲，市府公車也支援動線供輸支持者。

就是這樣的政府才會從漁村小搖滾到駁二大港開唱，記住，高雄政府有他的細膩更有開放襟懷！

體現高雄城市海一般寬厚、粗獷裡見到音樂波浪洶湧前來。

在高流可以看海，聽濤，欣賞輕軌美麗車站，凝視夜裡蜿蜒璀璨愛河。所以，要開始容納多少人的最大測試了，那一年陳其邁代理市長在85大樓下望，就發願在高雄港邊建造一座如雪梨的音樂館，人生波浪中始終未忘情，幾番起伏終由高雄子弟的他成就，因緣哪。

高雄港邊的光芒，會是台灣新生的最亮一顆星！（資深記者黃明裕）

title: 《觀察筆記》港邊，是迷人的所在


content_text: 中評社北京3月11日電／據新華社報道，第十三屆全國人民代表大會第四次會議審議了全國人民代表大會常務委員會關於提請審議《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定（草案）》的議案。會議認為，香港回歸祖國後，重新納入國家治理體系，《中華人民共和國憲法》和《中華人民共和國香港特別行政區基本法》共同構成香港特別行政區的憲制基礎。香港特別行政區實行的選舉制度，包括行政長官和立法會的產生辦法，是香港特別行政區政治體制的重要組成部分，應當符合“一國兩制”方針，符合香港特別行政區實際情況，確保愛國愛港者治港，有利於維護國家主權、安全、發展利益，保持香港長期繁榮穩定。為完善香港特別行政區選舉制度，發展適合香港特別行政區實際情況的民主制度，根據《中華人民共和國憲法》第三十一條和第六十二條第二項、第十四項、第十六項的規定，以及《中華人民共和國香港特別行政區基本法》、《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》的有關規定，全國人民代表大會作出如下決定： 一、完善香港特別行政區選舉制度，必須全面準確貫徹落實“一國兩制”、“港人治港”、高度自治的方針，維護《中華人民共和國憲法》和《中華人民共和國香港特別行政區基本法》確定的香港特別行政區憲制秩序，確保以愛國者為主體的“港人治港”，切實提高香港特別行政區治理效能，保障香港特別行政區永久性居民的選舉權和被選舉權。 二、香港特別行政區設立一個具有廣泛代表性、符合香港特別行政區實際情況、體現社會整體利益的選舉委員會。選舉委員會負責選舉行政長官候任人、立法會部分議員，以及提名行政長官候選人、立法會議員候選人等事宜。 選舉委員會由工商、金融界，專業界，基層、勞工和宗教等界，立法會議員、地區組織代表等界，香港特別行政區全國人大代表、香港特別行政區全國政協委員和有關全國性團體香港成員的代表界等五個界別共1500名委員組成。 三、香港特別行政區行政長官由選舉委員會選出，由中央人民政府任命。 行政長官候選人須獲得選舉委員會不少於188名委員聯合提名，且上述五個界別中每個界別參與提名的委員不少於15名。選舉委員會以一人一票無記名投票選出行政長官候任人，行政長官候任人須獲得選舉委員會全體委員過半數支持。

countries: 香港 中華人民共和國

title: 全國人大關於完善香港選舉制度的決定


content_text:
詩舞翩翩台灣分會粉絲團，此次有15位守護者共募集16510元，化成一片一片愛心葉，在劉詩詩生日當天，以後援會名義將此愛心葉掛在植愛樹上，將小愛化大愛，拋磚引玉，期待每天都有人可以用愛灌溉這棵植愛樹，守護植物人。 (創世基金會提供)記者吳翊慈∕基隆報導

6年前成為台灣媳婦的知名藝人劉詩詩3月10日生日，「詩舞翩翩台灣分會粉絲團」今年決定以公益應援的方式來為偶像慶生，在台灣留下公益足跡，此次捐款將全數協助創世基金會基隆分院「溫柔鬥士植愛樹活動」，透過集資的方式，聚集粉絲們的愛心。

詩舞翩翩台灣分會粉絲團，此次有15位守護者共募集16510元，化成一片一片愛心葉，在劉詩詩生日當天，以後援會名義將此愛心葉掛在植愛樹上，將小愛化大愛，拋磚引玉，期待每天都有人可以用愛灌溉這棵植愛樹，守護植物人。

創世基隆院今年推動尋找365位溫柔鬥士守護者，盼小額支持幫助植物人一日安養。一位植物人一日安養費用1650元，相關捐贈資訊可洽愛心專線(02)2421-4738。

title: 為偶像慶生 劉詩詩粉絲集資助創世 | 中華日報


content_text:
NBA全明星賽圓滿落幕，下半季賽程也開始進行，聯盟重啟後各隊也開出10日短約作人手調整，其中後衛庫克（Quinn Cook）就獲得青睞，得到重返NBA機會。

《ESPN》記者溫德霍斯特（Brian Windhorst）透露，騎士開出10日短約簽下庫克，他本季先前效力湖人但之後遭釋出，此外其生涯起點為騎士發展聯盟隊伍。

此外記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）也報導，庫克老東家湖人也以10日短約續簽中鋒瓊斯（Damian Jones），填補因傷續缺陣的戴維斯（Anthony Davis）。

title: NBA／庫克獲重返聯盟機會 10日短約加盟騎士


content_text:
本季湖人少了麥基（JaVale McGee）及哈沃德（Dwight Howard）後，禁區戰力大打折扣，更在季中傷了明星長人戴維斯(Anthony Davis)，也讓衛冕軍急於補強油漆區戰力，而今(12)日更有美媒爆料，湖人之所以極欲補強大個子，是因為對本季新簽下的中鋒小加索（Marc Gasol）感到失望。

盡管日前以10天合約簽下瓊斯（Damian Jones），但湖人依舊不斷尋找禁區人選，而《The Athletic》記者阿米克（Sam Amick）更是爆料，湖人仍在尋求另一名中鋒的原因，正是對球隊先發中鋒小加索不滿意。

「當你是衛冕軍，眼見其他球隊都覬覦你的王位時，提升戰力並不會是壞事，但首先我們得看這是交易還是買斷合約。」

曾經奪下最佳防守球員的小加索，本季各項成績大幅衰退，場均僅貢獻4.8分、4.1籃板、2.0助攻，連引以為傲的防守都無法回到過去水平，因此湖人只能另尋其他長人增添禁區戰力。

而阿米克也透露，湖人有意網羅剛與馬刺分道揚鑣的艾德里奇(LaMarcus Aldridge)，雖然防守同樣不出色，但艾德里奇有著一流的得分能力，三分線上依然有著3成6的命中率，而對於可望獲得冠軍的艾德里奇來說，衛冕軍湖人可說是下家首選。

title: NBA／美媒爆湖人對小加索不滿意 鎖定艾德里奇補強禁區


content_text:
【記者李娜台北報導】科學園區鑿井抗旱成為話題，經濟部長王美花11日重申，依照環境影響評估法，竹科確實不能鑿井，但若依災害防救法，在異常情況下可鑿井應變，只是須符合相關規定。

水利署說，日前依災防法宣布開放科學園區廠商臨時鑿井，是廠商考量梅雨及6月降雨恐不足才「超前部署」，政府會在符合環境影響評估法、水利法、地下水管制辦法等法規前提下，由地方政府嚴謹審查，確保不會造成地層下陷或影響水源保育，在產業缺水時可作為備援措施，並要求水情正常後封井。

竹科管理局局長王永壯11日上午赴立法院教育及文化委員會，針對科學園區鑿井抗旱一事備詢，他說，科學園區有環評限制，會針對廠商提出的鑿井需求研究可行性，若允許將會由竹科鑿井，而非廠商。

王美花下午陪同行政院長蘇貞昌視察竹南頭份水資源回收中心，王美花接受媒體聯訪時重申，依環評法，竹科不能鑿井，但若依災防法，則必須要有臨時應變措施，才會開放廠商申請。她進一步表示，能不能鑿井也要符合條件，包括水源是否豐沛、有沒有地層下陷等，通過評估後才能進行。2021/3/11

journalist: 記者李娜台北報導

taiwan-subdivisions: 頭份 竹南

title: 竹科鑿井 王美花：依災防法應變


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 市場消息：去年第四季度美國家庭凈資產增長6.93萬億美元，創歷史新高。


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】第三天然氣接收站（下稱「三接」）興建引發各界關切，台電11日表示，台電持續推動增氣減煤的能源政策，並努力維持穩定供電。大潭電廠新建燃氣機組計畫目前正持續趕工，規劃明（111）年起陸續上線。三接如果能如期供氣，讓燃氣機組順利運轉發電，台電將能朝民眾最期待的增氣減煤目標大步邁進。此外，三接如期供氣，也有助於確保備用容量率符合政府要求，讓供電更穩定。

台電說，大潭電廠8號機預計明年上線，9號機預計112年上線。屆時三接必須如期供氣，新建機組才能運轉發電。近年來燃氣發電占比已超越燃煤發電，差距並持續擴大，增氣減煤已有初步成果。三接如期供氣將使燃氣機組如期運轉，有助於減煤的目標持續深化。

台電指出，大潭新建燃氣機組如期上線，為全民來電，屆時才能符合備用容量率達15%以上的穩定供電目標。況且，核二廠及協和電廠機組今（110）年起陸續除役，北部地區電力來源減少，需要大潭電廠新建燃氣機組上線供電，達成區域供電平衡。此外，不久前才發生的德州大停電，在在顯示獨立電網必須具備充分的備用容量，才能夠在系統供電安全上多一分保障。因此，三接準時供氣，不只有助全國供電穩定，對於北部區域供電平衡也有莫大助益。

針對外界關切核四如能運轉發電，三接是否就不需要蓋？台電強調，核四重啟雖也是公投題目之一，但技術上有重重難關。除了須完成相關安全強化工程及測試等技術面工作，就至少需時7年，再加上與設計廠家重啟新約談判等外在因素，所需時間難以估算，且核廢問題始終是難解問題。核四是否能發電完全難以估計，如何能以極不確定的電力來源，滿足人民近在眼前的用電需求？

台電進一步說，台電努力實現不缺電的承諾，但電力規劃包含舊機組除役、新機組上線的時程，要不缺電，必須落實縝密規劃。三接準時供氣與大潭新機組如期上線，便是政府與台電規劃「不缺電」的電源開發工作中的重要一環，政府與台電也都會努力讓工程順利完成。外界如以政府及台電宣稱未來不缺電，試圖反證沒有興建三接的必要，不啻倒果為因，更無助於國家能源政策的討論。2021/3/11

journalist: 記者郭襄陽台北報導

events: 停電 公投 發電

title: 台電：三接如期供氣 有助穩定供電


content_text:
▲林品任_攝於20201028國家音樂廳NTSO「水藍，林品任-田園與小提琴協奏曲」音樂會現實況(960X640)(中央社訊息服務20210312 12:49:25)即使受到COVID-19疫情影響，國立臺灣交響樂團（簡稱「國臺交」）仍期盼以美好的音樂撫慰人心。2020/21下半樂季因國際間疫情仍嚴峻，雖有部份音樂會取消或延期，更多場次則是力邀在臺灣的傑出音樂家合作，在維持原樂季主軸之規劃下，即將展開精彩的2020/21下半樂季。原訂於3月19日在高雄衛武營藝術文化中心音樂廳、20日在新竹縣政府文化局演藝廳安排演出的《英雄的生涯》音樂會，將由指揮廖國敏攜手傑出小提琴家林品任與國臺交，為樂迷帶來布魯赫第一號小提琴協奏曲及理查‧史特勞斯《英雄的生涯》交響詩。

臺灣女婿旅美澳門指揮家廖國敏，現為澳門國際音樂節節目總監及香港愛樂駐團指揮，近年來在臺灣的演出幾乎是場場爆滿，深受臺灣樂迷喜愛，他曾被美國費城詢報譽為「令人矚目的指揮奇才」，更是首位出任美國費城樂團助理指揮的華人指揮家，亦曾獲得國際史雲蘭諾夫指揮大賽勇奪首獎第二名（第一名從缺）、觀眾大奬及樂團大奬三個獎項。2017年廖國敏首度受國臺交之邀，與柏林愛樂單簧管首席Andreas Ottensamer合作演出的音樂會即一票難求，2018年再與國臺交合作演出伯恩斯坦《西城故事》亦大受好評。

集優雅與魅力於一身的青年小提琴家林品任，去年10月與國臺交在水藍指揮下合作貝多芬小提琴協奏曲，傑出的表現大家仍意猶未盡，此次頂替取消來臺的維也納愛樂首席再度受邀，演出布魯赫第一號小提琴協奏曲，讓樂迷相當期待。林品任自2013年榮獲日本仙台國際音樂大賽冠軍後，即成為樂壇矚目的焦點。林品任表示，布魯赫這位作曲家對他有特別的意義，他17歲在美國寇蒂斯音樂院與恩師亞倫‧羅桑Aaron Rosand學習的第一首協奏曲就是布魯赫第二號，而2018年在他人生重要里程碑的美國印地安納波里斯國際小提琴大賽決賽，就是以演奏布魯赫《蘇格蘭協奏曲》榮獲第一名並獲最佳浪漫協奏曲獎，這次要演出的第一號協奏曲第一次公開演出是2019年與武漢交響樂團，這次與國臺交演出是第二次，保有相當新鮮的樂思詮釋，非常期待。

音樂會的重頭戲德國作曲家理查‧史特勞斯《英雄的生涯》，此部大規模交響詩表面上聽起來好像以音樂講述著一段雄渾的英雄史詩，其實音樂中的英雄，卻是史特勞斯本人自傳式的表達，在相當龐大而自由的奏鳴曲式中，作曲者有些自我陶醉的講述著他自己與敵人們抗爭的故事；這些敵人包括毒舌派的樂評者以及器量狹隘的詆毀者；曲中，一再鼓舞著作曲家投入抗爭的「英雄的女伴」，主要是由小提琴獨奏呈現，而這獨奏部份由樂團首席擔綱。這場音樂會林品任上半場擔任獨奏之後，下半場則是坐進樂團擔任客席樂團首席，林品任表示他於2016-18年間多次受美國休士頓交響樂團之邀擔任客席樂團首席，獲得非常寶貴的樂團經驗，對於這次將再以客席樂團首席演奏難度不亞於協奏曲的《英雄的生涯》獨奏片段格外興奮。

國臺交與夜鶯基金會合作安排音樂會前一小時導聆，本場次由廣播金鐘獎得獎人呂岱衛主講，3月19日、20日歡迎樂迷提前到場參與。

更多音樂會相關訊息請見國臺交官網，購票請洽OPENTIX售票系統，或電洽國臺交04-23391141分機153。欣賞音樂會可申請公務人員終身學習時數認證。更多節目資訊請上國臺交網站www.ntso.gov.tw、或撥04-23391141查詢。

大師與名作系列 《英雄的生涯》 2021/03/19(五)19:30衛武營國家藝術文化中心音樂廳 2021/03/20(六)19:30新竹縣政府文化局演藝廳

音樂會前導聆（夜鶯基金會合作提供）：音樂會演出前1小時，呂岱衛主講，憑當天音樂會門票入場。

指揮／廖國敏 Conductor: Kuokman Lio 小提琴、客席樂團首席／林品任 Violin, Guest Concertmaster: Richard Lin

【曲目】 布魯赫：G小調第一號小提琴協奏曲 Bruch: Violin Concerto No. 1 in G minor 理查．史特勞斯：英雄的生涯 Strauss: Ein Heldenleben, Op. 40

【節目長度參考】約90分鐘(含中場休息) *以上演出內容或順序等若有異動，以實際演出為準。

（廣告）

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/289110.aspx

【延伸閱讀】

拜登組抗中網 含蓄包裝訴求安撫亞太盟邦緬甸反中情緒漲 揚言攻擊中國油氣管怒喊中企滾[影]疫苗封緘、旅遊泡泡進度 指揮中心下午2時說明

countries: 香港 德國 美國 中國 臺灣 澳門 緬甸 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹縣

title: 廖國敏攜手林品任 與國臺交以《英雄的生涯》揭開2020/21下半樂季


content_text:
行政院12日核定公股銀行多項人事，土地銀行董事長將由總經理謝娟娟（圖）接任。（圖取自土地銀行網頁www.landbank.com.tw）（中央社記者吳佳蓉台北12日電）新一波公股人事出爐，行政院核定多項人事：土地銀行董事長將由總經理謝娟娟接任；彰化銀行總經理將由第一銀行副總周朝崇接任；合庫銀行總經理職缺，將由合庫銀副總經理林衍茂升任。

至於第一金證券董事長則是由兆豐證券總經理陳致全接任。（編輯：潘羿菁）1100312

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北12日電

title: 公股銀新一批人事出爐 謝娟娟升任土銀董事長 | 產經 | 重點新聞


content_text:
本文為系列文章，上篇請見：廣告我只服泰國（上）：「小成本+大創意」結合「泰幽默+太催淚」，泰式廣告總讓人拍案叫絕

泰國廣告的理念與特色 泰國廣告人憑藉對本國文化的深厚自信，加上獨特的思維邏輯與樂觀的生活態度，輔以運用泰國電影工業蘊育培養的製片水準，因此賦予廣告「擅揪心」、「易催淚」、「腦洞大」及「神轉折」等多元特色，同時能夠毫無違和地將「笑點」與「賣點」結合，並用故事技法（storytelling）打造出新鮮刺激的視聽新體驗；泰國廣告兼容東、西文化精髓，既有含蓄溫婉的東方文化底蘊，也有樂觀幽默的西方文化風格，因此「泰國廣告」被譽為能與「美國特效」、「德國汽車」、「日本動漫」與「韓國天團」等無冕「勳章」齊名。

廣告是一種最能展現品牌精神及傳達創意理念的無形商品，泰國廣告向來以一種自嘲式幽默或隱藏式感動來陳述庶民生活的無奈困境與無比辛勞，同時慣用誇張的跳tone節奏，利用巨大的反差效果將「賣點」推向極致，如此可讓觀眾在「笑點」或「淚點」的情緒衝擊中體認商品特性。其實，泰國廣告更注重人文關懷及社會啟發，目的是藉著幽默、平實與真誠的拍攝風格，進而呈現人世間存在的生老病死與悲觀離合的真實狀態，這種經由戲謔方式來表達人生百態的廣告情節，有時更能讓觀眾在捧腹大笑或感動落淚之餘，到達感同身受或反思自省的深層效果。

素人主角 庶民英雄

根據《曼谷郵報》（Bangkok Post）調查統計，泰國本土廣告採用素人演出比例高達85.25%，邀請明星與社會知名人士現身代言僅占3.12%。對於泰國影視廣告而言，換由普通人飾演廣告主角，輔以戲劇化故事情節，可以有效拉近廣告商品與現實生活的距離，因為大眾認同的人情味有助沖淡明星崇拜的商業味，而且經由虛構的廣告形式，詳細敘述一般人的實際生活，既能讓觀眾感覺貼切與感動，同時又可將商品融入日常，進而到達承擔社會關懷與啟迪教育的責任與意義。

生命劇本 眾生百態

泰國影視廣告常將庶民生活的真實狀態作為創意素材，運用平凡的生活場景配上普通的人物形象，藉由日常的生活片段來拉近消費者與廣告產品的實用距離，因此諸如搭公車、騎機車、吃路邊攤或扶老人過馬路等現實場景，選用樸實、自然、不做作的素人演員，不但可以直接反映人生哲理，又能間接刺激消費者自省，利用非語言性的表達方式，讓廣告理念啟迪人生，使品牌精神深植人心。

幽默自嘲 達觀自在

美國幽默大師/作家馬克‧吐溫（Mark Twain）寫道：「天堂裡沒有幽默，因為幽默的秘密來源不是喜樂而是悲傷；先有苦難，然後我們用幽默活下來」。泰國人相信「人生即是苦難」與「知足才能常樂」等宿命信仰，認為「苦」與「樂」是前世修為而來的「因」與「果」，皆已是命中注定的過程，既然生活的苦難與困境無法避免，何不改用幽默的態度去面對？泰國廣告之所以能感動人心，正是因為泰人擅用幽默態度去細膩刻劃逆境百態，進而能從自卑、自嘲的處世態度，昇華到自在、達觀的「幸福」境界（詳參〈泰式幸福背後的社會實況：泰國人真的幸福快樂嗎？〉乙文）。

搞笑飆淚 煽情落淚

「淚」是泰國廣告「埋梗」與「繫包袱」的主要技法，運用「搞笑」與「動人」的情感張力，讓廣告效果能夠搞笑得讓人飆淚，煽情得使人落淚。泰國廣告具有源自民族風情和傳統文化的鮮明原生特色，無論是幽默或是催淚的故事情節，似乎皆充滿一股向上迸發的正能量，其中包含著每位市井小民關於夢想、幸福和生命等思考與期待，因此，香港《信報》曾評論：「論催淚電視劇，首推韓國，但說到催淚廣告，最厲害的一定是泰國」。

（廣告《Every Mouthful is Meaningful》）

無厘頭哏 神級轉折

創意的發想往往來自於深入的觀察，泰國廣告擅於洞察的劇情編排、分明的故事架構、趣味的口語旁白及動人的配樂旋律，能夠在秒數有限的廣告情節中，做到起承轉合並引導情緒發展，當觀眾情緒瀕臨最高潮時，往往出其不意插入一段「Dead Air」式神轉折，同時讓「笑點」與「效果」的梗，經由「無厘頭」的方式爆發，強制讓廣告留在腦海，順勢用故事抓住人心，並藉機突顯品牌形象，此即泰國廣告的經典創作思路。

誇張有趣 直白有理

泰國廣告經常運用特寫畫面、延長時間或聚焦影像等拍攝手法來突出主體特徵，或為劇情發展鋪墊，同時「泰式幽默」的表現方式，通常不需過分揣測或猜想，便能立刻掌握劇情節奏，瞬間理解「笑點」與「淚點」所在，比起歐美內斂低調的幽默形式，所謂的「泰式幽默」則更顯戲謔誇張，因此廣告大師英國倫敦上奇公司全球執行創意總監大衛·卓格（David Droga） 曾說：「泰國人有點張狂！」

角色不限 羶色不拘

泰國廣告擅長將身體器官（胃腸、大腦）「OS劇場化」、動物昆蟲（蟑螂、蚊蟻）「Cosplay擬人化」及人物角色（同性、變性）「SEX模稜化」，善用「設身處地」及「同理心」的對位思考，讓觀眾從另類視角觀察與瞭解商品特色；泰國廣告亦擅長運用「3B原則」（Beauty、Baby、Beast），經由美女的「美」、幼兒的「真」與鬼怪的「奇」等特質影射品牌價值，甚至為了突出商品功能或標榜特色，經常刻意採用特寫畫面，運鏡聚焦在胸、臀、腰、唇、頸等「敏感」部位，藉以引人羶色腥（sensational）遐想，並與廣告商品產生聯想「笑果」。

（泰國廣告善用蟑螂蚊蟻「Cosplay擬人化」方式讓觀眾從另類視角瞭解商品特色）

放膽創作 放心公益

「泡沫經濟」時期的廣告產業是泰國年輕人首選的夢幻職場，當時財力雄厚的企業主毫不吝惜提供資金，並且尊重廣告公司放任發揮創意，甚至不會要求廣告內容必須「洗腦式」緊扣商品，唯一目的僅是藉由宣傳來提升公司形象，因此企業主「放手」的信任態度，極大賦予廣告人「放膽」的創作能量，這種勞僱合作的「放心」默契，於是深植泰廣文化傳承迄今；泰國廣告非常擅長描述普通人面對的貧窮、疾病、叛逆或誤解等真實故事，不用過多的台辭，沒有矯情的贅述，單純運用一顆特寫鏡頭、一個細節安排或一段樸實配樂，片尾再配上公司商標或產品名稱，瞬間將廣告目的與公益形象結合，立刻達到觸動觀眾心弦的效果。

（泰國國家癌症中心的廣告《姊妹》）

電影語言 高規後製

譽有泰國「女神推手」的鬼才導演伊哥拉‧克倫森（Ekalak Klunson）表示：「創意不能簡單地定義為廣告情節上的反轉，在拍攝角度、剪輯手法、音效編排上都有極大的空間做文章，當創意滲透到廣告拍攝的各個環節時，深度的東西就出來了」，因此泰國廣告在拍攝與後製階段，均是運用所謂的「電影語言」（Film Language）呈現，將廣告創意用特殊視角的畫面構圖、和諧舒適的畫面色彩，或是以假亂真的聲效配音，採用直觀、具體、鮮明的形象來傳達內蘊意涵的鏡頭語言，直接帶給觀眾新鮮的趣味感或刺激的臨場感，因此具有非常強烈的藝術感染力。

泰國影視政策的激勵與管理 泰國「創意經濟」政策的源起與發展，其實深受「亞洲金融風暴」與「經濟全球化」等國際因素影響，2001年民選的塔克辛（Thaksin Shinawatra）總理上任之後，泰國政府開始推動及扶持文化創意產業，成為帶動國內經濟復甦的「五大核心戰略產業」（觀光業、時尚業、食品業、軟體與電腦動畫業、汽車業）的關鍵策略項目，泰國文創經過20年的努力發展之後，其經濟規模與產值均已大幅提昇，其中最具國際知名度的文創商品，包括：影視作品、視覺藝術、家具設計及出版印刷品等類別，已經成功帶領泰國走出前遭「金融風暴」重創後的經濟危機。（詳參〈泰國「創意經濟」的發展與限制：從蘭納「神獸」化身為「療癒系小物」談起〉乙文）。

泰國執政當局為輔導與監督影視廣告在泰拍攝的成效，由文化部（Ministry of Culture）與泰國觀光局（Tourism Authority of Thailand, TAT）轄下的「泰國電影辦公室」（Thailand Film Office）分別做為本國文創產業與外國影視推廣的主政機關，併採取所謂「道德管理」的中央集權文化管理模式，完全以政治思考及道德判斷等「形上」標準來檢視文創作品，審查原則包括：不准破壞自然環境、不可違反社會秩序、不得影響國家安全、不能損壞國家形象、不行拍攝毒品議題及必須尊重泰國文化（王室、佛像、僧侶）等「五不一必須」，而且所有未經事先許可的拍攝工作均屬違法行為，同時所獲核准的影視廣告製作企畫，必須確實「按表操課」，依據獲准的地點、劇本、場景與對話等內容如實拍攝。

2019年「亞太廣告節」戶外類（Interactive）的「全場大獎」是由泰國作品《Narcos The Censor’s Cut》獲得，該廣告藉由諷刺性「欲蓋彌彰」的創作方式，將欲宣傳的標的Netflix《毒梟》第四季預告片中，把可能牴觸「五不一必須」審查規則的圖像（性、毒品、暴力、槍枝等）全部「自律」打上馬賽克（pixelate），讓這些被圖素化的圖像輪廓成為視覺焦點，而廣告代理商J. Walter Thompson亦在官網椰榆這種「守門」般的泰國審查制度：「The more we hide it, the more people want to see」（隱藏越多，觀眾越多），果然這部美劇預告片的廣告完全無礙過審，同時也到達吸引泰國民眾收視的宣傳效果。

泰國政府為了增加外國片商來泰拍攝影視作品的利多誘因，訂有若干激勵補助政策，其中包括：完全免徵外國明星個人所得稅（原收37%）、降低外國團隊在泰拍攝成本、減化申請拍攝行政流程，並提供符合推廣泰國觀光標準的外國影視作品（電視廣告除外）最高7,500萬泰銖（約240萬美元）之現金補助，因此在2020年「新冠肺炎」（COVID-19） 全球大流行之前，每年泰國平均有近700至800件外國影視拍攝申請案，包含電影、電視劇、廣告、紀錄片、音樂錄影帶（Music Video, MV）等視聽類型，每年創造逾30億泰銖（約9,600萬美元）之GDP收益。

泰國電影後製工業技術的成熟與發達，有助影視廣告產業的成長與興盛，影視廣告的後製階段（包括剪接、調光、調色、音效、混音、特效、字幕等製作）是創意再升級的創作過程，是直接影響作品質感與視聽效果的重要關鍵。泰國政府致力推動「創意經濟」發展，針對相關制度及技術設備投入相當心力與資金進行改革與提升，加上泰國具備創意能量豐沛、海歸人才眾多、人力成本低廉與工作環境舒適等競爭優勢，因此，近年來已吸引諸多來自美國好萊塢、中國、印度、新加坡、巴基斯坦、菲律賓等影視團隊，前往泰國為作品進行後製工作，印證了泰國廣告除在「軟體」（創意內容）獲得國際肯定之外，「硬體」（後製技術）亦同樣達到國際水準。#廣告我只服泰國，沒有之一。

延伸閱讀：

廣告我只服泰國（上）：「小成本+大創意」結合「泰幽默+太催淚」，泰式廣告總讓人拍案叫絕 風靡泰國全境，據悠久歷史的格鬥藝術：泰拳 《泰菜熱》：「泰國菜可以很彈性的」，離家二十年的阿明師用美食讓台灣理解泰國的包容 責任編輯：吳象元 核稿編輯：杜晉軒

countries: 韓國 泰國 英國 印度 台灣 德國 中國 巴基斯坦 香港 美國 日本 新加坡 菲律賓

title: 廣告，我只服泰國（下）:「論催淚電視劇首推韓國，但說到催淚廣告，最厲害的一定是泰國」


content_text:
戴資穎（記者張嘉明攝）

〔記者林岳甫／台北報導〕久未公開亮相的世界球后戴資穎，昨以喬山科技、中華電信代言人身分出席活動，並在現場示範打羽球基本動作，獲滿場掌聲。小戴預計最快5月至馬來西亞出賽，繼續追逐東京奧運入場券，只是她還在猶豫是否要施打疫苗。

戴資穎1月在泰國2站超級1000系列賽及年終總決賽，打下2亞、1冠，再回台灣進行14天隔離、7天自主健康管理。她透露，贊助商在隔離期間送上由她代言的健身魔鏡，她就靠這台機器維持體能狀況。有趣的是，戴資穎出國前，贊助商提前拍攝一支奪冠影片，結果小戴前兩站只拿亞軍，她一度擔心影片無法推出，還好她年終賽擊敗西班牙瑪琳稱后，影片也如願對外播放。

受疫情影響，選手出國比賽後回來得進行隔離。戴資穎坦言，目前隔離期間能維持訓練，且不用長時間關在房間，心情上比較好，但還要花些時間適應。

體育署日前獲中央流行疫情指揮中心同意，奧、亞運培訓隊及單項運動賽事選手若出國參賽，可與第一順位維持醫療量能的醫事人員相同，優先施打疫苗。疾管署下週會至國訓中心宣導，戴資穎希望屆時能通盤瞭解打疫苗後的症狀、副作用，再決定是否施打。

countries: 西班牙 台灣 泰國 馬來西亞

title: 小戴5月再出「馬」 打疫苗再看看


content_text:
Sapporo Holdings Ltd is planning to set up a brewery in the US by the end of 2024, as the top-selling Japanese beer in the US market seeks to expand its market share and cut costs.

“I would like to have a production base on the west coast,” Hiroyuki Nose, Sapporo Breweries’ vice president of marketing, said in an interview. “We make and import most of it from Canada and there are logistical costs. This is a challenge for us.”

The Tokyo-based beverage maker has not been able to scale up beer brewing in North America — its largest overseas market, said Nose, who is set to become president of Sapporo Breweries at the end of this month.

Sapporo might also look at acquiring a brewery or expanding its contract manufacturing in the US as part of the efforts, he said, declining to share more details, such as investment or the brewing capacity being planned.

A presence on US soil would not only save transportation costs for Sapporo, but also allow it to better penetrate what the Brewers Association, a craft-beer trade group, says is a US$116 billion US beer market.

The company predicts sales volume of its Sapporo Premium beer to increase 20 percent this year in North America, as demand recovers from the COVID-19 pandemic.

Although it lags rivals in its home market — it is the fourth-largest beer maker in Japan — Sapporo had an early start in the US, to which it began exporting in 1964, and has become a popular offering at restaurants.

Sapporo also owns California-based craft beer maker Anchor Brewing, which it purchased in 2017. A small amount of its Sapporo Premium beer sold in the US is currently brewed through contract manufacturing, and the rest is imported from Canada and Vietnam.

The North American market contributed about one-fifth of the company’s alcoholic beverage sales of ￥285.4 billion (US$2.63 billion) last year. About 70 percent of its overseas beer brand, Sapporo Premium, was sold in the US and Canada.

Beer makers worldwide have been hit hard by the pandemic, as the virus upended how consumers dine out and drink. That meant beer and alcohol sales to restaurants dropped off, while canned drinks sold through retail channels did well.

While Sapporo’s alcohol sales fell 13.6 percent last year, the North America unit’s sales decrease of 5.3 percent was much smaller by comparison and the segment’s profit also grew.

The fall was stemmed partially by a larger contribution from store sales, as more drinkers shopped for home consumption.

Sales actually grew in Canada, where about 90 percent of its beer sales are through retail channels, Nose said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US’ top-selling Japanese beer plans US brewery


content_text:
「Hello Win」許慧盈。（翻攝自IG）

〔記者曾德蓉／台北報導〕嘉義近日傳出一起駭人聽聞的霸凌案，一名國二女生被控在同學水壺放入硼砂，至少下毒三次，消息曝光震驚全台；美女網紅「Hello Win」許慧盈昔日也曾有過相似被霸凌經驗，她坦言至今都無法忘卻傷痛，因為陰影太深，直到大學時期被醫師提醒，才驚覺得了憂鬱症，她更曾看著鏡子裡的自己，痛哭狂打自己巴掌，看到新聞後更被重揭瘡疤，但她這次要勇敢站出來，希望能給有相同遭遇的人力量。

許慧盈曾引起加拿大歌手小賈斯汀關注，在IG轉發她的限時動態，令她一秒成為全球最紅台灣女生，她今接受本報專訪時表示，看到硼砂霸凌案的新聞「全身起雞皮疙瘩」，因為她在國中時期也長期被班上男同學霸凌，只因她的臉蛋比較圓，有次大家一起訂手搖飲，沒想到竟有人趁她去廁所時狂加清潔劑，而且只有她那一杯被加，擺明衝著她而來。

不僅如此，還有人會帶頭攻擊她的外貌，還拿她跟班花比較，當眾羞辱她「比不上人家」，最扯的是公民課要演情境劇，角色有警察、強姦犯與受害者，她被指定飾演受害者，好友則飾演強姦犯，沒想到當她依劇情被侵犯時，飾演警察的男同學竟說「她長這樣你也侵犯得下去喔」，惡質言論令她受創至今。

許慧盈講到傷痛處忍不住哽咽，「我好多次放學哭著回家，不懂自己到底做錯什麼？因為他們這樣霸凌，導致我自信全失，我也因為這樣，一直對外表沒有自信，最嚴重的時候，還曾經看著鏡子裡的自己，一直掉眼淚甩自己巴掌，不知道為什麼要被這樣欺負」。

「Hello Win」許慧盈。（翻攝自IG）

這段慘遭霸凌的過往也讓她不知道該如何跟異性相處，因為覺得異性很現實，許慧盈舉例，她在高中時期就已過度減肥，回想起來應該是憂鬱症的症狀，對自己外表的要求也相當苛刻，沒想到外型改變後，過去帶頭霸凌她的男同學還反過來追求她，對於過去霸凌她的事不以為意，甚至還美化記憶稱「我是想幫妳，把妳帶到班上的圈圈裡耶」，她回想仍然氣憤，「霸凌的人長大後或許會忘記自己做過什麼，但是受傷的人永遠沒辦法抹去傷痛。我那時候才認知到所謂的現實，傷害過我還這樣對我」。

她也希望自身經驗，能給有相同傷痛的人力量，「像我的例子，那已經算是殺人未遂了，但當時我不懂得告訴父母跟老師，我選擇默默承受，到後面變成生病的狀態，我就是很想避免受到這些傷害的同學，有這種想不開的想法，因為我曾經也有這樣的想法」。

對於不敢求救的人，許慧盈則喊話，「你當下如果真的覺得不舒服，不要畏懼，你不知道怎麼處理，就由大人為你處理，甚至是法律，要學會懂得保護自己，不要一味承受，因為累積下來的陰影很難走得出來，像我就變成了憂鬱症」。

☆尊重身體自主權 請撥打113、110。☆

☆拒絕校園霸凌，勇敢說出來！教育部專線0800-200-885☆

journalist: 曾德蓉

countries: 台灣 加拿大

title: （獨家）國二女硼砂毒害同學 她「全身發抖」痛揭被霸凌慘況


content_text:
[신화망 베이징 3월11일] 리커창 국무원 총리가 11일 베이징에서 “코로나19는 인류 공동의 적이다. 우리는 각국이 손을 맞잡길 바란다”면서 인류 공동의 적 앞에서 어떤 나라도 독선기신(獨善其身) 할 수 없기 때문이라고 이유를 설명했다. 그러면서 “우리는 인류가 코로나19라는 병마와 싸워 최후에 승리할 능력이 있다고 확신한다”고 강조했다.

원문 출처:신화사

title: 리커창 “각국이 손잡고 코로나19에 승리하길 희망”


content_text:
美國海軍周四3月11日宣布美國一艘導彈驅逐艦通過了台灣海峽。之前一天，美國海軍指揮官戴維森上將在參議院警告稱他擔心中國在2027年之前入侵台灣。

美國海軍第七艦隊表示，美國約翰-芬恩（John Finn）導彈驅逐艦周三駛入了分隔中國大陸和台灣的海峽。

美國第七艦隊在聲明中說，這是美國總統拜登就職以來的第三次此類行動，旨在 "展示美國支持印太地區自由和開放的承諾"。

法新社強調，這次美國軍艦穿行台灣海峽，正是美國海軍上將菲利普-戴維森警告中國軍隊可能6年內入侵台灣的第二天。

美軍駐印太地區指揮官戴維森上將周二對美國聯邦參議員一個委員會說，“我擔心他們（中國軍隊）正在加快原定2050年取代美國的計畫。…很明顯，台灣是他們野心的一部分，我認為威脅將在未來10年，實際上是未在來6年中到來。”

中方批美軍“炒作”

法新社介紹說，台灣有2300萬人口。自1945年以來，該島一直由一個政權（"中華民國"）統治，該政權是在1949年共產黨在中國大陸內戰中取得勝利後退避到台灣的。

總部設在北京的 "中華人民共和國"將台灣這一領土視為其一個省。並威脅說，如果該島正式宣布獨立，將使用武力。

中國空軍發言人張春暉周四指責美國剛開宣布其導彈驅逐艦通過台灣海峽一事是 "公開炒作”。他在一份聲明中強調：“美艦行為傳遞錯誤信號，蓄意干擾破壞地區局勢，危害台海和平穩定，我們對此表示堅決反對。”

影響力爭奪

自從傳統上支持獨立的蔡英文總統2016年在台灣執政以來，中國加強了在外交、經濟和軍事上進一步孤立台灣島的舉措。去年，中國軍機一共侵入台灣防空識別區（Adiz）380次。

中國還對更南邊的幾乎整個南海提出主權主張，並經常抱怨美國在其控制的島嶼附近進行 "航行自由"行動。該地區是北京和華盛頓之間爭奪影響力的場所。

南海是全球海上貿易的重要通道。菲律賓、馬來西亞、文萊和越南等幾個沿岸國家也對這一海域有主權聲索，反對中國對這一海域的某些主權主張。

台灣稱全程掌控

據台灣中央社今天報道，台灣國防部上午發布新聞稿表示，美軍一艘驅逐艦由北向南航經台灣海峽，通過台灣海峽，南駛期間，台灣國軍全程掌握台灣周邊的海、空域相關動態，狀況均正常。

據美軍第七艦隊臉書粉絲團「U.S. 7th Fleet」的貼文，配備神盾作戰系統的勃克級導向飛彈驅逐艦芬恩號（USS John Finn，DDG 113），3月10日依照國際法例行通過台灣海峽，也證明美國對印太地區自由開放的承諾，美軍也將持續在國際法允許的範圍內執行任務。

journalist: 古莉

countries: 台灣 美國 中華人民共和國 馬來西亞 菲律賓 中華民國 中國 越南

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 美國導彈驅逐艦通過台灣海峽 中方做出反應


content_text:
你永遠都無法叫醒一個裝睡的人，除非那個裝睡的人自己決定醒來。

三年前，民進黨在1124的大選裡，面對一堆號稱「自己人」的社運團體，用的就是那套五洲製藥理念：「先研究不傷和氣（身體），再講究效果。」

結果怎樣？韓流興起，綠營慘敗到灰頭土臉。假如不是習大大在香港問題上出手「相救」，2020大選後，現在我們大概就每天唱〈夜襲〉加〈我愛中華〉了吧？

鄉民們都知道，太過複雜的選戰攻防問題，並非鍵盤小五郎的「守備區」。但台灣庶民史與公衛基本常識，要本魯不多置喙，實在是屁股眼兒都會癢。

五洲製藥的老闆曾公開自承，他沒讀什麼書，所以廣告用語都她自己憑空想的。「先研究不傷身體，再講究效果。」這不就是屁話嗎？藥品之所以研發或製造，就是為了治療某種疾病，否則就不該稱作「藥」了吧？

因此研發藥物當然是先求有效，再去研究怎樣調整改進，使副作用達到最小。先研究不傷身體再講究效果，請問誰有辦法研究，真的大概只能請五洲老闆自己來示範一下吧？什麼藥都不吃，保證就傷不到身體，但這不就是典型的屁話嗎？

2021年2月10日《新頭殼》報導〈常委籲公投「轉守為攻」 蔡英文：如水銀瀉地般向民眾溝通〉：

「核四公投、反萊豬公投、藻礁公投等案，將在8月28日公投，民進黨嚴正以待，民進黨今天(10日)下午召開中常會，有中常委建議，應提出對案、或是反制公投。

對此，總統蔡英文表示，現在最重要的任務就是把事實說清楚、做好溝通，這段時間最重要的事，就是要如水銀瀉地般的到處去向民眾溝通說明。。……」

「自己人」就可以情緒勒索嗎？任何有點社會經驗的人都知道，對於那些不聽別人講，只能自己說，尤其是信用有疑慮的顧客，甚至是股東或上司，一定要勇於拒絕對方的情緒勒索。

別以為這次順了他的意，從此大家就是「自己人」。剛好相反，這種人永遠害不到陌生人，只會害到「自己人」。對於親友故舊，甚至姻親到有血緣的家人也一樣，對方若無法溝通，甚至反反覆覆，那就更應提早敬而遠之，走得越晚就死得越慘。

2018年同婚公投拖垮綠營大選的慘敗，就是最典型的養虎貽患。從歷史來看，無論鄉民們本身對同婚的看法如何，應該都能接受本魯這樣的客觀敘述：綠營對同婚的包容度絕對大過於藍營，同婚唯有綠營在國會裡擁有超穩定絕對多數下，才有機會通過。

2015年5月20日，民進黨執政下的高雄市政府，率先受理戶政系統「同性伴侶」的身分註記，但這項註記並不具《民法》婚姻的法律效力，也不會出現在戶籍謄本、身份證等書面文件上。雖然這麼一小步，在某些「同命貴」激進團體，或高人一等的天龍藍甲眼中，根本不算什麼，但台北市、台中市等其他各縣市也相繼實施了。

2016年10月16日，知名的68歲法籍畫家，也是前台大外文系教授畢安生，在木柵住處跳樓自殺。2015年10月，與畢安生同居35年的伴侶曾敬超因癌症過世，曾敬超臨終前雖透過家人找律師處理財產，希望將遺產都留給畢安生養老。但兩人無婚姻關係，畢安生無法繼承兩人在法國的房產，法國政府又認定曾敬超是台灣人，以致財產無法轉移。

畢安生的悲劇，充分顯現同性戀者在台灣法律中的處境。2017年5月24日下午，司法院公布《釋字第748號解釋》，也就是媒體報導的「同性二人婚姻自由案」。有關機構必須在2年內完成法律之修正或制定，讓同性別成立有親密性和排他性之永久結合關係，保障憲法第7條平等權和第22條保障人民婚姻自由。

「同命貴」為何永遠對民進黨不滿？《釋字第748號解釋》對台灣同運團體來說，應該具有超越時代的意義，明顯領先亞洲各國。民進黨占多數的立法院，後來也依《釋字第748號解釋》制定同婚專法。

從世界各國同婚立法的歷史來看，先立專法，等民眾逐漸認可後再修民法，或是先在部分都會區施行（農業區暫不施行），或是先承認「民事結合」，只在法律權利上等同或接近婚姻（不具有宗教上的意義），或是先承認本國人同婚，或是先處理婚姻登記（暫不處理收養）……不都是採漸進式的嗎？

台灣並不是基督教國家，根據「教勢報告」，基督徒所有宗派（還加天主教徒）佔總人口數也不到5%，真正能每周日穩定聚會的信徒更不到1%。因此同婚立法在台灣的真正障礙，不在少數基督教極右派的聚眾造勢，而是傳統宗法社會下的家族繼承，簡單說就是一個字──錢。

同婚若立專法，對台灣社會的衝擊不大。因為同婚不會有兒女，也無姻親關係，就算一人死後財產由另一人繼承，相對於一夫多妻、婚外通姦生子、再婚拖油瓶……繼承問題比起異性戀婚姻，還是相對單純些。

因此先立專法，日後民眾接受度較高時，再逐步放寬領養子女或代孕，至終則列入民法，這樣循序漸進有何不好？台灣的同婚立法已經是亞洲最先進了，「同命貴」進步團體為何還是對民進黨不滿？因為在他們眼中，只要不是修民法一步到位，民進黨就是騙票，就是玩假球。

誰有能耐可以跟「礁命貴」溝通？從「同命貴」到「礁命貴」，這些進步團體的負責人，嘴臉與心態都是一樣。「礁命貴」為了反對另一派學者，當年惡意指控林幸助與陳章波是「御用學者」，領非政府營利事業的補助款（中油）的「被摸頭派」。

但現在好了，「礁命貴」引國民黨入室，讓公投案順利提出，成為全國性議題後，媒體都緊盯下，鄉民才們赫然發現，原來這家的貓兒也偷腥，爽領非政府營利事業的計劃補助款（台電、日月光）也好久了。

別笑只有38年建國史，卻有72年魯賓漂流記的中國黨，總喜歡自稱有五千年的法統與道統。「礁命貴」說的故事更傳奇，不但是「七千年的瑰寶，獨一無二的奇蹟」，還出現「藻礁女神護衛隊」，在西門町舉牌「藻礁女神徵乾爹」、「想打炮」、「誠徵炮友」……。

以前的宅男女神是女神比宅男多，現在的藻礁女神，大概又是女神比藻礁多了。所以鄉民們要聽這些「礁命貴」的忠告，保護藻礁比保護女神還重要吧？

還是就照「礁命貴」2012年的倡議，把大潭海堤拆掉，並徵收魚塭，遷移居民，海水自然淹沒沿海民地，讓藻礁完全自然復育，這樣的保護藻礁，女神就滿意了吧？

你永遠都無法叫醒一個裝睡的人，除非那個裝睡的人自己決定醒來。民進黨對「礁命貴公投」還要裝睡到何時？

為了證明我們不是網軍側翼，不是1450，要溝通請你們民進黨自己找高手去跟「礁命貴」溝通，我們不奉陪了。

「礁命貴」引國民黨入室，讓公投案順利提出，成為全國性議題後，媒體都緊盯下，鄉民才們赫然發現，原來這家的貓兒也偷腥，爽領非政府營利事業的計劃補助款（台電、日月光）也好久了。民進黨對「礁命貴公投」還要裝睡到何時？

為了證明我們不是網軍側翼，不是1450，要溝通請你們民進黨自己找高手去跟「礁命貴」溝通，我們不奉陪了。

journalist: 管仁健

countries: 台灣 香港 中國 法國

title: 管仁健觀點》民進黨對「礁命貴公投」還要裝睡到何時？ | 政治


content_text:
(許智峯facebook圖片)

香港新聞網3月11日電 亂港分子許智峯早前畏罪潛逃英國，僅僅3個月又選擇流竄澳大利亞，還狂言“哪裏要人就去哪”。

對此，諸多香港網友諷刺稱，這句話應該反著念才對，“哪裏肯收留就去哪兒”、“英國踢妳走就去別處”，指許智峯明顯就是棄卒一枚，卻不願接受現實，仍在吹噓自己有多牛……

許智峯前日(3月9日)淩晨在facebook宣布，由英國“轉戰”澳大利亞，繼續所謂“國際戰線工作”，並透露目前正在澳大利亞接受14天強制隔離。

放棄英國匆匆赴澳，許智峯給出了各種理由，包括：

①跟同樣潛逃英國的亂港分子羅冠聰“身位近似”，歐洲和英國有羅冠聰及其他“手足”，北美亦已有政治人物打“國際戰線，相比下澳大利亞比較少人；

②澳大利亞、新西蘭為“五眼聯盟”重要成員，與北京有不少矛盾及拉鋸，試圖通過遊說令這兩國有“更強硬的對華姿態”；

③家人在澳大利亞有親友，可以獲得更多支援；

④澳洲疫情穩定，沒有封城限制。

據香港“黃媒”《X果日報》稱，許智峯一家於3月7日搭機前往澳大利亞。

值得注意的是，許智峯這則貼文剛發布不久，“黃媒”《X果日報》後腳就發表了一篇許智峯離英前接受采訪的文章，打配合稱“戰場是全世界”，“每個地方都需要吉祥物，放一個吉祥物”。

不過，這篇專訪還透露了一個細節——在英國短短3個月時間，許智峯帶著一家老小已經搬了四次家。

這也是許智峯在“轉戰”貼文中完全沒有提到的內容，可見其“包裝”功力“了得”，明明是“潛逃再潛逃”的顛沛生活，也能說成“哪裏要人就去哪”。

對此，諸多香港網友也紛紛留言嘲諷：許智峯是被英國踢走的……

有香港網友分析稱，許智峯敗走英國，一方面是他無理煽動國際制裁匯豐，令英國政府和匯豐感到不滿；另一方面，有情報顯示香港警方會對以假文件協助許智峯潛逃的丹麥政客發出全球通緝令，屆時外界都將知道許智峯並非“受政治迫害”才離港，因此英國沒有理由收留他。

香港民建聯立法會議員陳恒鑌則推測，許智峯在英國生活負擔重，一家人未必“夠食”，因此狼狽逃往澳大利亞找親戚接濟，根本與其“唱衰工作”無關。

香港時事評論員陳雲生也表示，許智峯到澳大利亞估計跟英國物價高昂有關，並指其已淪為反華棋子，但利用價值不會持續很長時間。因為中國對外越來越開放，外國對中國的了解也隨之加深，許智峯在澳大利亞瘋狂唱衰中國內地和香港，對當地社會毫無貢獻，他未來的生活應該不會很順利。

離港3個月，流竄三地：丹麥→英國→澳大利亞，下一站是哪呢？若真是“哪裏要人就去哪”，香港也要人，許智峯不如回來，接受審判？

(“藍白配”facebook圖片)

許智峯在香港身負9項控罪，涉及4個日子。

2019年7月6日“光復屯門公園”遊行，被指搶奪及損毀一名市民的電話，被控不誠實取用電腦、刑事損壞及意圖妨礙司法公正；

2020年5月8日，大鬧立法會內務委員會特別會議，被控《立法會(權力及特權)條例》(下稱《特權法》)下的藐視罪及幹預、騷擾、抗拒或妨礙正在執行職責的立法會人員；

2020年5月28日、6月4日，《國歌法》二讀及三讀期間，涉嫌扔“臭彈”，被控《特權法》下的藐視罪，以及《侵害人身罪條例》中的意圖損害等而使用毒藥等(意圖使他人受損害、精神受創或惱怒而向他人施用有害物品)。

journalist: 【編輯：石欢欢】

countries: 澳洲 英國 香港 丹麥 中國

references: 網民 網友

title: 亂港分子許智峯高調流竄澳洲，香港網民諷：被英國人當球踢……


content_text:
2021/03/12 05:30

中和打造新北首條 具有鄉間自然河溪景象的市區排水〔記者翁聿煌／新北報導〕新北市長侯友宜昨天視察中和區藤寮坑溝生態河川改善工程，預計今年8月完工，他表示，這是全市第1條營造具有鄉間自然河溪景象的市區排水，以往的河川整治多是人工構造物，U字型溝渠的「三面光」混凝土環境也被詬病，市府將推動轄管的19條河川及2條區域排水改善工程，恢復為自然河溪的景象。

19河川及2區域排水 推生態工程 市府水利局昨天在中和區藤寮坑溝舉辦砌石體驗，侯友宜向具有40年砌石經驗的鄭姓資深師傅學習，侯友宜選了雙手搬得動的卵石，因為角度不對而試了多次，他笑說，砌石排列看似簡單，考驗著體力與美感。

國寶級師傅 指導砌石侯友宜表示，利用砌石打造河道的蜿蜒曲折，以及具備層次感的卵石堆疊，要歸功砌石師傅的豐富經驗，一塊一塊徒手拼接而成，全國目前僅剩90位師傅承襲日治時期流傳下來的精湛工藝，感謝3位國寶級師傅賴木銓、鄭兆善及鄭雲益從台中北上技術指導，利用砌石創造河川的蜿蜒曲折及急流、緩流的不同流況變化，以卵石堆砌渠道可淨化水質、增加溶氧量，營造自然河川生態環境，提供生物友善棲息空間。

水利局長宋德仁指出，從中正三橋到員山橋之間道路也打造寬1.5至2.5公尺步道及綠帶混合路廊，保留原來的行道樹，增設各寬1.5公尺的雙線單向自行車道，提供民眾更舒適的休憩場域。

市府將藤寮坑溝生態環境改善工程作為生態河川示範區，另1處規劃在泰山區大窠坑溪，藤寮坑溝工程全長約750公尺， 工程經費8800萬餘元，預計今年8月完工，水利局也將在中正三橋及中正四橋，增設廣場及休憩座椅等。

也到場關心的市議員張志豪提醒水利局，中和區的污水下水道工程接管率還不到5成，他擔心藤寮坑溝生態改善工程完工後，家戶排入的污水仍會造成溪水污染及臭味；侯友宜說，今年中央補助的污水下水道工程費少給新北市6億元，已影響污水下水道工程進度，希望中央多多協助。

taiwan-subdivisions: 中和區 中和 新北 中正 泰山區 員山 新北市

title: 中和區藤寮坑溝整治 侯友宜：恢復自然河溪


content_text: 中評社北京3月11日電（中評社報道組）3月11日，國務院總理李克強回答中外記者提問表示，中國有14億人口，勞動力資源可以說是最豐富的資源，中國人民又能夠吃苦耐勞，只要有就業門路就會多掙，“民生在勤，勤則不匱”。我相信中國人民會用自己勤勞的雙手來逐步邁向共同富裕。 有記者問，李總理，新冠肺炎疫情對許多工作完成的方式和地點都產生了影響，疫情暴發一年了，請問中國就業質量和收入有什麼明顯的變化，中方將採取什麼具體的措施改善這種狀況？特別是在人口老齡化背景下，對消費需求，特別是國外品牌消費方面有什麼影響？ 李克強表示，就業對一個國家、對一個家庭可以說都是天大的事。去年在疫情肆虐的時候，當時很多街面上都見不到行人了，多數店鋪都關了，當時我們最擔心的就是出現大規模的失業。記得後來我到地方考察，看了不少店鋪，在一個小店，店主跟我說：3個月沒有營業了，因為政府減免稅費，支持減免房租、水電費，穩崗補貼資金到位，我們沒有裁員，挺過來了。我問員工的工資怎麼辦？他說當時只發生活費了。在場的20多位員工都說：店裡管吃管住，不讓我們下崗，還有什麼說的。企業和員工都明白，只要保住了企業、穩住了崗位，一復工複市，生意就會旺起來。 去年我們在制定宏觀政策的時候，因為不確定因素太多，沒有制定經濟增長的預期目標。但是反覆權衡，還是制定了就業目標，也就是城鎮新增就業900萬人以上。因為就業是民生之本，是發展之基，也是財富創造的源頭活水。當時我們也提出，要努力實現全年經濟正增長，實際上是相信只要能夠實現900萬人以上的城鎮新增就業，就有經濟的正增長，因為有就業就有收入，就可以帶動消費、拉動經濟。 去年在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，經過全國上下的共同努力，我們的市場主體表現出堅強的韌性，廣大人民共克時艱，最後實現了城鎮新增就業1186萬人，也實現了經濟全年增長2.3%，居民收入相應增長，都好於預期。 今年我們的就業壓力仍然很大，城鎮新增勞動力約1400萬人，其中高校畢業生909萬人，創歷史新高，還要保障退役軍人就業，還要為兩億七八千萬農民工提供打工的機會。所以今年我們在制定宏觀政策的時候，依然堅持就業優先的政策，我們繼續推動“六穩”，實現“六保”，還是把就業放在之首。去年出台的有關就業的政策舉措，不僅沒有調退，還有所增加，其他政策都要有利於就業。我們相信，通過經濟穩定恢復增長，會帶動更多的就業崗位，而更多的就業崗位會推動經濟穩中向好。

events: 裁員 疫情 新冠肺炎

title: 李克強：民生在勤，勤則不匱


content_text:
勞保基金破產大限逼近，行政院長蘇貞昌雖多次高喊「政府沒倒，勞保絕對不會倒」；勞動部長許銘春也一再重申政府會負最終給付責任。但勞保基金去年收支逆差已達四八六點九三億，較前年翻倍，基金大水庫的備水加快流逝，勞保年改進度卻始終跳針停在「持續蒐集意見」。

蔡英文總統二○一六年上任便著手推動年改，成立國家年金改革委員會，隔年將勞保年改草案送入立院，擬訂平均投保薪資採計期間逐年加長到一八○個月、每年調升勞保普通事故保險費率，卻因意見過度分歧，讓勞保年改腳步戛然而止。

去年挾高民意連任的蔡政府，勞動部捲土重來，許銘春親上火線，屢屢在廣播、電視、媒體前暢談勞保年改，更坦言勞保潛藏負債破十兆元，勢必要面對、處理，宣示勞保年改愈快愈好、早點完成，原預計去年底提出新草案。

未料，去年九月傳出若照勞動部研擬的方案試算，老年給付最多恐砍掉三成，引發基層勞工群起反彈，連民進黨籍立委也炸鍋，逼得勞動部不得不宣布暫緩，改口年改無具體期程，自此勞動部上下陷入「持續蒐集各界意見」的跳針模式。

許銘春如今對勞保年改問題，只會回「盡快、努力」，不僅藍營立委蔣萬安昨諷她是「盡快部長、努力部長」，連綠營立委楊曜也無奈表示「民眾願意給民進黨時間，不代表基金願意給民進黨時間。」

靠勞保基金投資收益、政府撥補或許不無小補，但相較收支逆差畢竟杯水車薪，明年逆差甚至恐擴大至九九六億元，問題不是一直跳針就能塘塞過去。再怎麼蒐集意見，總有截止收件的一天，勞動部若持續以拖待變，勞動基金大水庫只會像目前水情般愈來愈「吃緊」，民眾也會愈來愈「不安」，早點端出方案，才能針對方案有效蒐集意見和溝通。

people: 蔣萬安 蘇貞昌 許銘春 蔡英文 楊曜

title: 冷眼集／請問「盡快」部長 勞保改革何時上桌


content_text:
指揮中心統計，截至目前國內累計984例確診，分別為868例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。

中央流行疫情指揮中心今（12）日公布國內新增6例境外移入COVID-19確定病例，分別自美國（案980）、菲律賓（案981、984、985）、法國（案982）及英國（案983）入境。

指揮中心莊人祥表示，案980為居住美國之墨西哥籍20多歲男性，今（2021）年1月20日曾有喉嚨痛症狀，1月22日於美國檢驗COVID-19陽性，2月6日及2月8日再次採檢為陰性。個案2月13日來臺工作，入境後至防疫旅館檢疫，期滿後至其他住所自主健康管理至3月6日，因工作需要，3月10日至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值31，次日核酸檢測陰性，血清抗體IgM陰性、IgG陽性）。個案入境至今無症狀，已掌握接觸者16人，列自主健康管理。

案981為菲律賓籍30多歲男性移工，今年2月17日來臺工作，有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，3月2日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性，檢疫期滿後，至其他住所自主健康管理，3月10日自主健康管理期滿，因工作需要，由仲介安排專車至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值30，次日再驗Ct值34，血清抗體IgM陰性、IgG陽性）。個案入境至今無症狀，已掌握接觸者3人，其中2人列居家隔離，1人列自主健康管理。

案982為法國籍50多歲男性，今年1月12日來臺工作，有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，期滿後至其他住所自主健康管理至2月3日，因返國需要，3月10日至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值32，次日再驗Ct值34，血清抗體IgM及IgG皆陽性）。個案入境至今無症狀，已掌握接觸者3人，列居家隔離，個案在臺期間之其他活動史及接觸史調查中。

案983為英國籍40多歲男性，今年1月1日曾在英國確診COVID-19，3月10日來臺工作，有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，3月11日進行專案採檢，於今日確診（Ct值39，血清抗體IgM、IgG皆陽性）。個案入境至今無症狀，同班機前後二排座位旅客均在集中檢疫、機組員皆已離境，故無需匡列接觸者。

案984、985均為菲律賓籍20多歲男性，今年2月17日來臺工作，皆有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，期滿後再至其他住所自主健康管理至3月10日。2人因工作需要，3月11日至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值分別為32及34，次日再驗核酸皆為陰性，案984血清抗體IgM陰性、IgG陽性，案985血清抗體陽性但IgM及IgG皆陰性）。2名個案入境至今無症狀，已掌握接觸者12人，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計180,357例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含178,121例排除），其中984例確診，分別為868例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中10人死亡、942人解除隔離、32人住院隔離中。

（圖片來源：指揮中心直播）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

countries: 英國 美國 法國 菲律賓 墨西哥

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 新增6例境外移入！來自美國、菲律賓、法國、英國 多為檢疫期滿自費採檢確診 Ct值都30以上


content_text:
台指期夜盤震盪上揚，觸及16,233點後回落，法人指出，台股量價齊揚站上萬六關卡，目前台股下檔支撐呈現墊高，短線台股的拉回仍可偏多操作。

外資現貨買超195億元，期貨淨空單增加5,458口至27,138口。自營商選擇權淨部位，今日略以買買權和賣賣權作增量，期貨仍屬大量淨多單布局。近月選擇權籌碼為中性偏多格局，賣權 OI 大於買權 OI 之差距為4.2萬餘口，賣權 OI 增量積極大增，目前選擇權下檔支撐墊高。

法人指出，外資期現貨中性布局，自營商選擇權中性態勢，月選中性偏多，整體籌碼面中性偏多格局。技術面台股三角收斂後往上突破，目前在 3/5 低點頸線支撐位置不破下，短線台股呈現震盪偏多態勢。

title: 台指期夜盤震盪上揚 觸及16,233點後回落


content_text:
3月11日，2021年全国两会落下帷幕，让我们跟随摄影记者的镜头感受两会协奏曲。

策划：兰红光

记者：金立旺 李贺 陈益宸 曹灿

视频制作：曹灿

编辑：黄晓勇 宋彦桦

title: 两会协奏曲-新华网


content_text: 3月11日，中國十三屆全國人民代表大會第四次會議於通過《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》，香港特區政府發言人十分歡迎其中涉及香港部分的內容，並對中央在多個重要範疇支持香港的未來發展表示感謝。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

countries: 香港 中華人民共和國 中國

title: 香港特區政府歡迎“十四五”規劃綱要 積極融入國家發展大局


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣為布袋戲原鄉，具有完整的洲派、閣派布袋戲發展系統，並擁有全台最多的127團布袋戲立案演藝團體及3布袋戲片場，「布袋戲傳習中心興建工程」於今（12）日舉行動土典禮，雲林縣長張麗善率縣府團隊，偕同文化部次長蕭宗煌、布袋戲大師黃俊雄、鍾任樑，執鏟動土正式宣布傳習中心動土興建。

▲洲派布袋戲大師黃俊雄（左）與閣派布袋戲大師鍾任樑（右）今均受邀前往出席「布袋戲傳習中心」動土典禮。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林縣政府於2013年在舊虎尾空軍基地舉辦農業博覽會，總占地17.8公頃，閉幕後改名為「農博生態園區」，沿用農博時打造的人工溼地、牛軛湖、礫間淨化池、林地、生態池等，「布袋戲傳習中心」2.5公頃基地即在牛軛湖附近，配合布袋戲傳習中心動工，虎尾農博園區納入布袋戲元素，也將正式定名為布袋戲文化園區，「布袋戲傳習中心預計於2023年5月份完工」。

▲「布袋戲傳習中心」於今日舉行動土典禮，雲林縣長張麗善，偕同文化部次長蕭宗煌、布袋戲大師黃俊雄、鍾任樑，執鏟動土正式宣布傳習中心動土興建。（圖／記者蔡佩旻攝）

洲派布袋戲大師黃俊雄與閣派布袋戲大師鍾任樑今均受邀前往參與執鏟動土，黃俊雄大師表示，非常高興台灣的布袋戲能有今天，感謝縣長及過去為布袋戲努力的諸君，無論前輩或後輩都一樣針對技藝功伕將布袋戲（柴頭尪仔）演至栩栩如生，今年才80幾歲，還有許多時間，將持續為布袋戲努力。

文化部次長蕭宗煌說，布袋戲與雲林息息相關，當初黃俊雄大師將布袋戲推廣到電視螢幕前，因而奠定下基礎，進而透過傳承繼續發揚光大成為現在的霹靂布袋戲，從早期野臺、內臺、戲園至電視、電影是整體的文化產業。文化部支持傳習中心主要是將傳統藝術傳襲下來，讓文化生根、發展、茁壯至轉換持續受到關注。

▲「布袋戲傳習中心」基地約2.5公頃，基地位於農博農博生態園區牛軛湖附近，預計於2023年5月份完工。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

布袋戲大師鍾任樑表示，今日見證布袋戲傳習中心動土，非常感謝政府單位及幕後英雄，接著大家一起來重視藝術將布袋戲發光大，我想唯一能代表內涵的話，就是以藝術風格來呈現。

雲林縣長張麗善說明，配合縣內重點文化特色積極推動「布袋戲傳習中心興建工程」於2020年底完成決標，並於今年1月訂約完成，契約金額新台幣9億6370萬元，為現階段縣內規模最大之公共工程。此案自規畫開始，至今超過10年，除獲文化部核定補助4億餘元，縣府亦積極籌措財源，併由台塑企業捐贈出資5億元，致力打造雲林文化觀光新亮點。

▲文化部次長蕭宗煌表示，文化部支持傳習中心主要是將傳統藝術傳襲下來，讓文化生根、發展、茁壯至轉換持續受到關注。（圖／記者蔡佩旻攝）

►Her今天推出「Outperform奧德蒙雨衣外套」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►憨吉買幾包！「粉紅熊貓」毒咖啡分裝廠現形 警扣10公斤神仙粉

►雲林私立幼稚園傳虐童「睡壁櫃」 校方含淚喊冤：孩子鑽進去玩

►雲林「土惡霸」砸門潑漆太囂張 網PO地方社團...警速逮8人

►失蹤人口家屬採DNA！ 雲林警重燃尋親家屬希望

►「站那個死人樣」脊椎側彎少女遭音樂師趕出教室 還被酸公主病

people: 張麗善 黃俊雄

taiwan-subdivisions: 布袋 雲林 雲林縣 虎尾

title: 雲林最大工程動土！布袋戲傳習中心佔地2.5公頃　9.6億打造新亮點


content_text:
美國國會10日通過1.9兆美元的紓困法案，令經濟學家對於美國經濟前景轉趨樂觀，華爾街日報公布最新訪調顯示，今年經濟成長率上修至5.95％，可望改寫近40年來最佳表現。經濟學家亦認為，此規模龐大的經濟刺激方案有助於減低貧窮率與拉高通膨。

美國第三輪紓困法案獲得通過，加上新冠疫苗施打速度加快，促使《華爾街日報》訪調的經濟學家上修美國今年經濟成長預測，從上個月預估的4.87％上調至5.95％，成長率將創下1983年以來最高。

牛津經濟研究院（Oxford Economics）首席美國經濟學家達柯（Gregory Daco）表示，此次紓困案規模「前所未見」，預估可拉抬美國今年國內生產毛額（GDP）成長率3個百分點，同時帶來300萬～350萬個工作機會。

經濟學家在調查中同時調高通膨與就業成長預期，預估通膨率在年底前將升至2.48％，而未來一年每月平均新增約51.4萬個工作。

調查顯示，80.6％的經濟學家預估，此次紓困案將導致通膨升溫，通膨率將超越聯準會（Fed）設定的2％目標一段時間。但高達85％的經濟學家認為，Fed在2022年前不會調高利率。

達柯表示：「通膨將升抵過去十年來少見水平，2021年中預估接近3％，但通膨失控不太可能發生。」

在新冠疫情衝擊下，美國去年2～4月共有2,200萬人失業，如今近1,300萬人已重返工作崗位。美國財長葉倫近日表示，她預期美國勞動市場明年可望恢復至疫情前水平。

此次紓困案範圍廣大，包括發放1,400美元支票給多數民眾、延長失業補助計畫，並撥款數十億美元協助重啟學校與加速疫苗接種。

該紓困案也特別照顧低收入家庭，像是協助支付房租、發放糧食券並提供兒童抵稅額度等。美國哥倫比亞大學研究人員指出，此舉有助於將今年兒童貧困率砍半。

journalist: 工商時報 鄭勝得

countries: 美國 哥倫比亞

title: 紓困案助陣 美經濟成長戰6％


content_text:
記者崔子柔／綜合報導

近日一段影片在國外網路社團被瘋傳，超市貨架上一罐寶特瓶裝汽水突然墜落，敲破後竟又精準飛回原來的位置，讓不少網友看了直呼「太扯」。

根據影片內容，一罐藍色寶特瓶裝的汽水莫名從超市貨架上墜落，敲到地板上破了一個洞，液體噴出後讓瓶子飛起，竟然神準回到原本被擺放的位置。

▲▼汽水噴回原本擺放的位置。（圖／翻攝自推特）

短短5秒的影片被國外網友在各大平台廣為流傳，不少人看傻眼，紛紛留言表示「這是什麼魔鬼」、「可能原本想調監視器看誰摔破飲料，結果看了竟然...」、「太扯了吧」，還有人開玩笑說是汽水自己玩起先前流行的「水瓶挑戰」。

title: 超市汽水從貨架墜落　摔破後神奇飛回原位！5秒畫面曝光


content_text: 交通部航港局爆發史上最大監理弊案，有一名宋姓技佐隻手遮天，十年來藉職務之便收授賄賂，製作遊艇駕照給那些肯出錢卻考不過駕照的人，如老鼠會般層層抽佣兜售，航港局竟無人知曉，檢方調查發現，坊間恐怕有超過2000張偽照流竄，從政商名流、公務員到網紅都有人花錢買照，這恐怕也讓去年大推海洋觀光的行政院長蘇貞昌，顏面無光。

title: 史上最大考照弊案! 航港局員工收賄發遊艇駕照貪10年


content_text:
[신화망 베이징 3월12일] 중국 중앙인민정부 마카오 주재 연락판공실이 11일 성명을 통해 13기 전인대 4차회의가 ‘홍콩특별행정구 선거제도 완비에 관한 전국인민대표대회의 결정’을 통과시킨 것은 법에 의거해 홍콩특별행정구 선거제도 완비에 대해 헌법성 제도적 장치를 한 것이라며 이를 결연히 옹호한다고 밝혔다.

원문 출처: 신화사

title: 마카오 주재 중국 연락판공실 “전인대 결정 결연히 옹호”


content_text:
應對近期房價高企，一線城市推出調控政策中多項指向收緊銀根，尤以深圳最為嚴厲。業內人士表示，現在逐步調整了調控方向，在房價高企的情況下，買房離不開銀行貸款，調控政策逐漸轉向控制銀行貸款。

最新一期「中國新聞周刊」刊發文章指出，去年年底，一線城市二手房市場已然升溫。今年1月，大陸國家統計局公布的70個大中城市商品住宅銷售價格變動情況顯示，深圳、廣州、上海二手房價格環比漲幅位列前三，北京位列第八。

廣東省住房政策研究中心首席研究員李宇嘉說，這一輪房價上漲的形勢與2015年頗為相似，都是在貨幣寬鬆的背景下，樓市熱度從深圳傳導至其他城市。

2月8日，深圳市住建局發布全市3595個住宅小區的參考價格，定價以二手房網簽價格為基礎，並參考周邊一手住房價格。以官方發布的參考價剛性約束二手房掛牌價，在調控政策中可謂罕見。

雖然深圳二手房網簽量在參考價發布後斷崖式下跌，但真實成交價格並不受影響，真正受影響的是貸款額度。2月下旬，已有光大銀行、建設銀行、農業銀行等多家銀行明確表態，將參考價作為銀行按揭貸款的重要參考依據。

正在收緊房貸的一線城市典型的還有廣州。1月中旬，人民銀行廣州分行對廣州本地銀行進行窗口指導，要求新增個人住房貸款占比不能超過12.6％，每個月新增個人住房貸款額度不能超過2020年10月、11月、12月三個月的平均放款額度。

廣州大源按揭代理服務有限公司總經理鄭大源表示，現在銀行房貸額度普遍緊張，一些去年積壓的貸款申請還沒有放款。多數銀行仍然受理按揭貸款申請，只不過放款時間難以保證。

儘管北京、上海的按揭貸款申請、放款尚未有明顯變化，但是京滬兩地主管部門已經發出通知，防止消費貸、經營貸違規流入房地產市場，亦是在資金端收緊的信號。

文章指出，2020年，一線城市較低的房貸利率，以及更低的經營貸利率為資金流入一線城市樓市提供便利。以2020年12月為例，四座一線城市首套房貸利率均低於大陸平均水平5.23％，其中深圳為4.98％。李宇嘉直言，深圳樓市的問題，就是銀根問題、槓桿問題。

title: 房市升溫 一線城市收緊銀根


content_text:
謝金河認為，今年貨櫃運輸股業績會非常亮眼。貨櫃示意圖。（資料照，歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕貨櫃航運股去年大翻身，成為投資人話題焦點，財信傳媒董事長謝金河認為，今年貨櫃運輸股業績會非常亮眼，但股價會在籌碼面，基本面，技術面，及景氣面多方較勁，貨櫃三雄今年的股價變化，一定會很有看頭。

謝金河表示，上市上櫃公司公布2月營收，當中最搶眼的是貨櫃三雄，長榮海296.29億元創新高，年增125%；陽明208.28億元，比1月的204.46億元還高，今年前2個月營收還比去年同期成長74.8%；萬海的今年前2個月營收258.08億元，比去年同期成長122.5%。謝金河指出，2月正值農曆過年，2月營收能比元月營收更成長的，只有貨櫃航運股。

但謝金河話鋒一轉，表示在營收公布後，貨櫃三雄股價表現很理性，都在平盤附近，和國際上其他貨櫃運輸股不同，像是中國的中遠海控、南韓的現代商船、日本的三船三井、丹麥的馬士基等都上漲，相較之下，台灣的貨櫃運輸股表現最理性。

謝金河認為，今年最撲朔迷離的產業，恐非貨櫃航運莫屬，從去年第3季開始好轉，但今年下半年狀況會如何？大家都沒有把握，市場對股價表現很克制。

謝金河認為，今年貨櫃運輸股業績會非常亮眼，但股價會在籌碼面，基本面，技術面，及景氣面多方較勁，貨櫃三雄今年的股價變化，一定會很有看頭。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 日本 丹麥 中國

title: 謝金河：貨櫃三雄今年的股價變化 一定會很有看頭


content_text:
The Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday accused Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) of having double standards in their reactions to crime in Kaohsiung under the administrations of Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) and former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜).

Chen, of the Democratic Progressive Party, was elected mayor in a by-election on Aug. 15 last year after Han, of the KMT, was removed from office following a recall vote on June 6.

From January to last month, 17 major crimes occurred in the city, KMT Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang (王育敏) told a news conference in Taipei.

Chinese Nationalist Party (KMT) Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang, center, accompanied by KMT Kaohsiung city councilors Chen Mei-ya, left, and Huang Shao-ting, accuses the government of double standards in its reaction to crime in Kaohsiung at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

In 2019, when Han was in office, Hsu and National Police Agency Director-General Chen Ja-chin (陳家欽) went to Kaohsiung out of concern about the crime rate in the city, she said.

Su told reporters at the time that it was “not inappropriate” for central government officials to visit local jurisdictions to offer assistance, Wang said.

With Chen Chi-mai now in office, there has been a huge change in Hsu’s and Su’s attitude, she said.

Hsu said he was in contact with local authorities by telephone, while Su said public satisfaction with public security and their confidence in the police had grown, and that “sudden public safety incidents, crimes of passion and revengeful killings are hard to avoid,” the KMT said in a statement.

The premier’s comments are designed to “protect Chen Chi-mai,” Wang said, calling his remarks “irresponsible” and “unfair to Kaohsiung residents.”

“Many residents are asking: ‘What happened to Kaohsiung?’” KMT Kaohsiung City Councilor Chen Mei-ya (陳美雅) said.

The mayor has not come up with a solution to the city’s deteriorating public security, she said, adding that the recent incidents have been “very damaging” to Kaohsiung’s image.

As long as illegal guns exist in Kaohsiung, its residents live in insecurity, KMT Kaohsiung City Councilor Huang Shao-ting (黃紹庭) said, urging the mayor and Kaohsiung Police Department Commissioner Huang Ming-chao (黃明昭) to formulate a strategy to improve public security immediately.

Asked when he would visit the south, Hsu yesterday told reporters that he often does without informing the press.

“We regret every public security incident,” Hsu said, adding that police would aim to do better.

Chen Chi-mai wrote on Facebook yesterday that “there is only one standard for public security, and that is to let residents [feel] at ease.”

The Kaohsiung City Government and Police Department are working together to “demonstrate their determination to combat violence and prevent major public security incidents,” he added.

Additional reporting by Chien Hui-ju and CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 黃紹庭 王育敏 陳其邁 蘇貞昌 韓國瑜 徐國勇 陳美雅 陳家欽

title: KMT accuses Su of double standards on crime


content_text:
行政院會通過「房地合一」所得稅法修正草案，財政部長蘇建榮（右）12日列席立法院備詢時，被媒體詢問相關議題。（記者廖振輝攝）

〔記者吳書緯／台北報導〕行政院昨通過房地合一稅，但暫不推囤房稅，各界看法不一；財政部長蘇建榮今表示，囤房稅涉及層面廣，所以在推動上必須審慎考量，「這不是打假球」。

行政院長蘇貞昌今率相關部會赴立法院院會進行施政報告，並備質詢，蘇建榮會前受訪指出，囤房稅涉及的層級比較廣，所以在推動上必須審慎考量，財政部的態度一直以來都是如此。

媒體追問，在野黨也將提出相關對案，並批財政部這樣是不是打假球？蘇建榮表示，「這不是打假球」，因為財政部覺得房價是透過房地合一稅，是相對可以有效來控制。

蘇建榮說，就像2016年開始實施第1波時，房價確實上漲，財政部擔心發生像韓國一樣的情況，把房價轉租給房客，這並非財政部所願意看到，而房屋稅本身，真的要課稅，已經有3戶以上的是用1.5%到3.6%的稅率來課，各地方政府也可以根據自己情況審慎考量。

蘇建榮指出，更重要的是，房屋稅的稅額，是稅率跟稅基乘起來的，稅率如果再高，但是稅金沒有適當的調整，作用還是沒有辦法發揮，而財政部擔心是轉嫁到承租人身上，特別是很多剛出社會的年輕人，一開始可能都沒有買房子，必須承租房子，這不是政策上要看到的效果。

而外界也關注，囤房稅是蘇揆還是財政部做出暫緩推動的決定，蘇建榮僅回答「我們的態度向來都是這樣」，隨即步入議場。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 蘇建榮 蘇貞昌

title: 囤房稅涉及層面廣需審慎考量 蘇建榮：財政部絕不是打假球


content_text:
蘭陽戲劇團年度新戲《琉璃閣》１３日登場，台灣戲曲學院歌仔戲學系副主任石惠君領銜主演，１１日帶領戲劇團團員演出精彩片段。（記者林坤瑋翻攝）記者林坤瑋／宜蘭報導

蘭陽戲劇團二０二一年度新戲《琉璃閣》將於十三、十四日在宜蘭演藝廳登場。十一日召開彩排由歌仔戲美聲名伶─石惠君，帶領蘭陽戲劇團團員演出精彩片段，邀請大家這個周末一起探訪「琉璃閣」，感受精緻典雅的歌仔戲藝術。

蘭陽戲劇團年度新戲《琉璃閣》，由蔣建元導演、劉秀庭編劇，並特別邀請現任國立台灣戲曲學院歌仔戲學系副主任石惠君領銜主演，石惠君曾多次與蘭陽戲劇團合作，這次除了參與演出之外，並擔任戲劇指導及劇本修編，帶領蘭陽戲劇團優秀的團員們，打造一齣值得品味的好作品。

林姿妙縣長邀請喜歡歌仔戲的民眾一起到台灣歌仔戲原鄉的宜蘭縣一起欣賞年度新戲《琉璃閣》。（記者林坤瑋翻攝）傳統歌仔戲經典之作《琉璃閣》，劇情在於描述皇太后御賜《琉璃閣》中，不僅典藏許多珍寶，還有位才慧雙修、國色天香的郡主守閣安居。郡主看似平靜的日子裡，也隱藏著不少風波，尤其是郡主胞弟老愛惹禍，還欠下許多債務，為了幫胞弟，郡主只能默默從《琉璃閣》拿取精品典當。某日，地方縣令審理一樁「搶親」案件，竟串起了琉璃之緣，這《琉璃閣》中究竟藏有什麼秘密呢？

林姿妙縣長表示，宜蘭縣是台灣歌仔戲的原鄉，蘭陽戲劇團上半年推出年度新戲《琉璃閣》，邀請喜歡歌仔戲的民眾一起到宜蘭演藝廳，欣賞傳統歌仔戲精緻細膩的展演。

journalist: 林坤瑋

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 蘭陽戲劇團年度新戲《琉璃閣》 請君入閣 | 中華日報


content_text:
生產電力電纜起家的大山，首度跨足建設業，標得台中高鐵烏日站附近土地，由子公司昕邑建設推首個建案「鳥語花香」先建後售，基地583坪，總樓地板面積2千多坪，去年11月完售，金額約6.5億元，3月起陸續交屋，預計第二季認列營收及銷售獲利。大山表示，會陸續獵地。

大山表示，大山許多中部客戶都在台中，當初為了設營業所，2011年投標取得台中高鐵烏日站附近兩筆土地，1筆約583坪，成交額1.04億元，另1筆土地1,048坪，成交額1.69億餘元，之後再取得850坪土地。後來評估決定斥資3.26億元成立昕邑建設，負責土地開發。

由昕邑建設主導「鳥語花香」住宅建案，興建地下2樓、地上13樓，每坪售價26～30萬元，當時是當地建案售價排名前二名。大山自建廠房及大樓，累積不少經驗，短短二個月完銷，總銷6.5億元，3月有部分住戶完成銀行認保，開始驗屋及交屋，預計集中在4、5月驗屋及交屋，第二季可認列營收及獲利。

journalist: 工商時報 沈美幸

title: 大山建設首案告捷 持續獵地


content_text:
【大纪元2021年03月11日讯】（大纪元记者清清编译报导）人来人往的公共场所，小孩子走失了怎么办？一位三个孩子的母亲分享了她的方法，她敦促走失孩子的父母们一定要“大声地寻找”。

杰西卡·马丁内克·卡克马克利（Jessica Martinek Cakmakli）在超市购物时有过一次儿子走失的惊险经历，之后她在抖音（TikTok）上与其他父母们分享了她的经验。

杰茜卡说，不要“无声地寻找”您的孩子，而是应该大声地一边喊出来一边寻找，让周围的人们都看到和听到您在寻找一个走失的孩子。但是呢，不要喊出孩子的名字。

杰茜卡在视频中讲：“如果您正和孩子在游乐园、动物园、购物中心等地方，环顾四周，突然发现身边的孩子不见了，您立刻开始大声寻找孩子。”

她强调说，您要一边找一边大声地描述走失孩子的特征。

“比如这样：‘我正在寻找一个五岁的男孩，棕色的短发，棕色眼睛，高加索人，穿红色耐克T恤，黑色短裤……’”

这样，周围的每个人都将变成搜索团队的一员。最好的情况下，有人会看到孩子并把孩子送回来。最糟的情况下，绑架者很可能由于看到人们都动起来而感到惊慌，于是赶快放开孩子。

杰茜卡总结到，虽然“看起来愚蠢”，但总不至于丢了孩子遗憾终身。她的这个帮助父母们找回走失孩子的小视频迅速走红，许多父母对杰茜卡直言不讳的忠告表示感谢。

杰茜卡在后续视频中，添加了一些细节。她建议：“不要喊孩子的名字。”“首先……一个名字并不会有助于人们知道找什么人。但是，知道了孩子的名字却会被绑架者利用……致使小孩子感到安心地跟了那个正在偷走孩子的人去。”

她还补充了一些防范措施，比如离开家前给孩子拍张照片，使人更容易知道要找的人是谁；如果是在商店里走失孩子，立即通知店员。

她说：“这是一个叫作‘亚当密码’（Code Adam）的失踪儿童安全计划”，“店员会关闭商店，所有这些地方都有这样的规定，帮助寻找走失的孩子。”

最后，三个孩子妈妈的杰茜卡还建议，带孩子们去一个非常拥挤的地方之前，用记号笔在每个孩子的手臂上写上一个联系电话号码。

多亏了杰茜卡，今年1月一位澳大利亚的母亲去Kmart超市购物过程中走失了儿子，采用杰西卡的建议，几分钟之内就找回了小男孩。

这位澳洲妈妈看过杰茜卡的视频，当时立即想起了该怎么做。于是，她一边找一边大声描述她2岁儿子穿着一件黄色衬衫，棕色头发，同时她的朋友去提醒Kmart员工注意商店的出口。

这位妈妈对《新西兰先驱报》（New Zealand Herald）表示：“我周围的每个成人都警觉起来。” “他们放下正在看的货品，也开始帮着搜寻孩子。”

这位妈妈刚转过一个拐角，就惊喜地听到：“他在这儿！”一位顾客已经听到她的描述，并看到了这个小男孩。

“所以，所有做父母的，如果您的孩子走失了，不要默默地找……一定要大声地、清晰地喊出来。喊孩子不见了，长什么样子，然后一遍一遍地重复，重复，重复！”

（英文大纪元记者Louise Bevan对本文有贡献）

责任编辑：韩玉#

journalist: 清清

title: 儿子超市丢失后 妈妈分享快速找回孩子方法


content_text:
WEALTH

Buffett worth US$100bn

US businessman Warren Buffett on Wednesday joined the small circle of executives worth more than US$100 billion, which also includes Jeff Bezos, Elon Musk, Bernard Arnault and Bill Gates, Forbes magazine reported. The share price of Buffett’s company, Berkshire Hathaway, reached a record level, pushing his fortune to US$100.3 billion — the first time that his net worth has crossed the US$100 billion threshold. Buffett, 90, known as the “Oracle of Omaha,” is one of the most successful and respected executives of all time, but his fortune has never before reached such a peak, with investors in the past few years betting on the values of the technology sector.

AVIATION

GE announces US$30bn deal

General Electric Co on Wednesday announced a deal to sell its aircraft leasing business to AerCap Holdings NV for US$30 billion, establishing a new industry giant amid the COVID-19-pandemic-induced downturn in air travel. Under the transaction, the GE unit would be integrated into the Irish company. GE would have a 46 percent stake in the new entity and would nominate two members to AerCap’s board, the announcement said. The combined company would have more than 2,000 owned and managed aircraft, more than 300 helicopters and more than 300 customers worldwide, AerCap said.

AVIATION

Rolls-Royce posts ￡4bn loss

British engine-maker Rolls-Royce Holdings PLC plunged to a worse than expected ￡4 billion (US$5.57 billion) loss last year, as the COVID-19 pandemic stopped airlines flying, but is sticking to its forecast to burn through less cash this year, it said yesterday. Last year’s cash burn of ￡4.2 billion was in line with analysts’ expectations, and Rolls guided that would reduce this year to ￡2 billion, turning positive in the second half when travel is expected to pick up. On an underlying pretax basis, Rolls posted a loss of ￡4 billion, worse than the ￡3.1 billion loss forecast by analysts. Despite that, the company said its liquidity position was strong and it could cope even in a severe downside scenario.

SOCIAL MEDIA

Russia restricts Twitter

Russia’s state communications watchdog yesterday said it had offered discussions with Twitter Inc after restricting access to the platform for Russian users, but that the company was not responding, the Interfax news agency reported. Russia on Wednesday said it was slowing Twitter down in retaliation for what it called a failure to remove banned content, and threatened to block the US social media platform outright. The Russian Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media said it was “absurd” of Twitter to accuse Russia of seeking to throttle online public conversation, Interfax reported.

CUBA

Government opens up

Foreign-based Cubans are to be allowed to invest in small projects, such as rice, orange and avocado plantations, the government said on Wednesday in a bid to attract investment from the country’s diaspora. “We’re focusing on small projects ... that could be worth up to US$1 million,” in sectors such as agriculture, fishing, light industry and manufacturing, said Katia Alonso, the official responsible for foreign investments. With just more than 11 million inhabitants, the country also has a diaspora of 1.5 million people in 40 countries, although the majority live in the US.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
大樂透 21027期

一二等獎中獎紀錄：

2021020期預測命中雙色球二等獎33萬

體彩大樂透第21026期獎號為：07 11 20 24 27 + 01 11，其中前區獎號質合比為2:3，和值為89，跨度為20。後區奇偶比為2:0，大小比為1:1。

彩俠大樂透歷史同期第2021027期獎號分析：

質合比分析：在第027期歷史同期開獎中，號碼質合比為22：48，質合號碼出現比例與理論相當，最近5年同期獎號質合比為5：20，合數號碼開出比例較高，今年同期預計獎號質合比為1：4。

龍頭分析：第027期歷史同期開獎，龍頭號碼全部分佈在01-16之間，號碼012路比為5:3:6，質合比為9:5，最近5年同期號碼012路比為1:3:1，質合比為1:4，本期預計龍頭繼續在01-16區段出現，看好開出1路號碼，精選龍頭號碼07。

鳳尾分析：在第027期歷史同期開獎中，鳳尾號碼全部出現在26-35區段，其中鳳尾號碼012路比為2:6:6，質合比為2:12，最近5年同期號碼012路比為1:2:2，質合比為0:5，本期重點看好小號鳳尾開出，注意合數號碼，參考鳳尾28。

和值分析：歷史同期第027期獎號前區和值分別開出：61、108、118、120、113、77、88、100、101、73、117、86、110、88，與去年第027期同期獎號相比，本期看好和值上升，出現在110-120區段之間。

彩俠大樂透第2021027期號碼參考：

前區殺號：09 10 12 13 14 19 27 34

前區雙膽推薦：07 28

後區殺號：02 04 06 07 10

後區五碼推薦：03 08 09 11 12

第2021027期15+5推薦：01 02 03 06 07 08 11 17 22 23 24 25 26 28 30 + 03 08 09 11 12

第2021027期5+2推薦：07 24 25 26 28 + 09 11

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 027期彩俠大樂透預測獎號：後區殺號參考


content_text:
日本311大地震滿十週年，稻江護家應用日語科的同學在昨(11日)天透過線上視訊，與日本福岡明治學園的同學進行一場震災交流研討會，交換雙方對防範地震的知能與心得。

本次與日本學生的交流活動，讓吳怡儒同學深切感受到日本對震災議題投入相當多的心力，像是在學校製作緊急疏散避難和障礙地圖、舉辦地震防災研討會、巡視檢查鄰近區域等。

徐菁同學表示，臺灣與日本一樣都處於地震帶，地震頻仍，她也向明治學園的學生說明，臺灣高中校園也都會進行防震災演練，平日學校也都會教導建立防災意識，雙方都從這場交流中學習到不同的防災思維。

稻江護家應用日語科主任宋書瑀表示，臺日兩國學生對地震都有深刻體會，透過本次交流，除了深化防災意識外，也能培養本土及國際關懷。

countries: 日本 臺灣

title: 日本311地震10周年  稻護應日科同學視訊福岡高校交流心得


content_text:
韓智賢舞蹈練習影片被挖出。（翻攝自YouTube）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓熱播狗血劇《上流戰爭2》每集劇情皆能掀起話題，高收視率更讓主角人氣直升，近日有網友挖出飾演「雙胞胎妹妹」朱碩景的演員韓智賢過往的一段舞蹈練習，性感的舞姿與神情讓粉絲直呼：「可以女團出道了！」

韓智賢在《上流戰爭2》飾演雙胞胎妹妹朱碩景。（翻攝自IG）

韓智賢過去曾在社群網站分享練習請夏《已經十二點》的舞蹈影片，寫下「跳舞要幸福的跳才是正解」，她身穿短版T恤、露出一截小蠻腰，與女老師隨著音樂節奏律動，韓智賢不只舞蹈動作到位，表情管控也100分，出眾外貌與甜美笑容融化粉絲，被大讚「可以女團出道了」、「去當女團感覺也很有人氣」、「舞跳得好演技也好」、「天生藝人風範」。

韓智賢2019以演員出道，目前戲劇雖僅有《風在吹》與《上流戰爭》兩部作品，不過她同時也跨足電影界，最新作品《永生戰》與孔劉、朴寶劍兩位男神合作，該片預計4月在台上映。

（相關影片取自YouTube，如遭移除敬請見諒）

title: （影音）《上流戰爭2》韓智賢露小蠻腰性感熱舞 粉敲碗女團出道


content_text:
染出您生命中的色彩！周小雲老師織布與染布展3/8璀璨登場

(中央社訊息服務20210312 09:24:36)新北市政府原民局即日起至5月9日在TaTak原住民族文創聚落平臺舉辦「編織文化．染出彩虹－Tminun說故事．周小雲織布與染布展」，展出烏來織女周小雲老師近150件作品，以薯榔及藍染等各種植物染線與染布交織而成，從線材運用傳統泰雅族染色與配色之外，在編織圖紋上大膽使用高彩度織線來創作，從每一件絢麗多彩的編藝品，感受到作品的溫度，歡迎民眾到TaTak來趟文化之旅，一同深入認識泰雅族傳統技藝文化。

烏來織女周小雲老師：「染過的布好像會呼吸，每次拿出來時，就會發現織布上呈現的顏色跟痕跡都不一樣呢！」，在泰雅族的傳統社會裡，婦女以精湛織藝來取獲得部落認同，不但是傳承文化，更是歷史的延續。每塊織布都有賦予與她之間的意義，就像在說故事般，從線繞在織機上開始，就要思考這塊布重現圖騰樣式，以不同方式設計經線排列，創造不同的織紋變化，在織布織紋設計上，多以烏來屈尺群的XO紋及菱形紋為主，展現族群團結及凝聚共識的意義。此外，植物染可以玩出不一樣的設計作品，從植物染材的採集、染料種類的選取到提煉與染色的技法，都呈現豐富又獨特的風貌，除了泰雅族傳統薯榔汁液所染出的土黃色之外，還可以使用桑椹汁液與紫膠花來染色，出乎意料，兩種植物顏色融合地均勻、顏色飽和又討喜。

新北市政府原民局表示，保存文化刻不容緩！隨著織女年齡增長，如何將泰雅編織技藝傳承下去，是原民局的責任也是烏來織女的夢想，原民局結合織女們藉由展覽、活動、課程等方式致力保存原住民族文化資產。周小雲老師目前是本市無形文化資產之文化實踐者，透過不斷的創作在泰雅傳統編織工藝領域中綻放自己的生命印記，也致力於推廣泰雅編織，除和烏來編織協會於烏來泰雅民族博物館展出「經緯之間．織織不倦－烏來泰雅織女與織物的對話特展」，展示織女們花費多年重學泰雅族傳統織布技法，展間有織布作品、手稿筆記及照片；另在新店區TaTak新北市原住民族文創聚落平臺，舉辦「編織文化．染出彩虹－Tminun說故事．周小雲織布與染布展」，歡迎民眾前來觀展！

不管身在原鄉或是都市，都能在原住民族特色場域觀賞編織文化，若對於泰博館特展有問題，請至新北原民局官網查詢（https://is.gd/Mg7p8U），若想更了解本活動訊息，請於每週一至五早上8:30~12:00、13:30~17:00，電洽(02)2960-3456轉分機3984，將有專人為您服務。

【展覽訊息】◆ 主題：編織文化．染出彩虹－Tminun說故事．周小雲織布與染布展◆ 地點：TaTak新北市原住民族文創聚落平臺（新北市新店區大新街36號）。◆ 展覽期間：3/8～5/9，每日上午十時至晚間八時。◆ 防疫提醒：出入公共場合請佩戴口罩，若有不適請速救醫。◆ TaTak簡介：請到「新北原民局」（https://is.gd/11HIP5）官網查詢。

【聯 絡 人】新北市政府原住民族行政局經濟建設科 王科長 (02)2960-3456 分機 3992經濟建設科 曾 (02)2960-3456 分機 3985新聞聯絡人 李 (02)2960-3456 分機 3953

訊息來源：新北市政府原住民族行政局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/289083.aspx

taiwan-subdivisions: 烏來 新店區 新北市

things: 防疫 經濟

title: 染出您生命中的色彩！周小雲老師織布與染布展3/8璀璨登場 | 中央社訊息平台


content_text:
近日，由黑龙江、四川、吉林、辽宁、内蒙古、山西、海南、甘肃、西藏等“六省二区”联盟组织的药品和冠脉扩张球囊集中带量采购工作如期进行。根据开标结果，11家药品企业生产的11种药品和26家耗材企业生产的68个冠脉扩张球囊获得拟中选资格，其中，11种中选药品平均价格降幅58.05%，最大降幅91.69%，品种涉及呼吸、神经、内分泌、消化等多系统临床常见疾病用药；冠脉扩张球囊均价从3248元左右下降至327元，平均降幅达89.9%，最高降幅达93.3%，最低中选价格仅194.5元。

冠脉扩张球囊是冠状动脉球囊扩张术中必备的医疗耗材，一般情况而言，患者的脂肪和胆固醇堆积在动脉血管内，造成动脉硬化，导致冠状动脉狭窄阻塞。如果狭窄的部位细小，可以将带球囊的导管置入，扩张狭窄的冠状动脉，而无需进行大型的心脏外科手术，本次集采将有效降低联盟省区患者医疗负担。

本次省际联盟集中带量采购共11种药品14个品规中选，包括9种注射剂和2种口服制剂，涵盖心脑血管疾病、肝脏疾病、糖尿病、消化道疾病等四大类临床常用药，中选结果执行后将有好药便宜药进入患者“药篮子”，以慢性肾功能衰竭导致高磷血症患者所用的醋酸钙片为例，降价前4.09元/片，降价后0.6242元/片，患者服用该药品一年可节省药费3500余元。

下一步，黑龙江省将按照联盟要求，组织中选企业按照中选价格完成产品挂网、备货等工作，并指导医疗机构按要求采购中选产品，预计在4月前，让患者用上中选产品。（总台央视记者 李锐）

journalist: 罗萌

title: 最高降幅超90%！黑龙江省部分药品及耗材大幅降价


content_text:
▲台南市佳里區12日凌晨發生火警，造成一對夫婦不幸葬身火窟，市長上午指示佳里區長朱雅宏，攜帶慰問金前往慰問家屬。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

台南市佳里區12日凌晨發生火警，造成一對夫婦不幸葬身火窟，台南市長黃偉哲聞訊後，立即指示佳里區長朱雅宏，攜帶慰問金前往慰問家屬，並全力協助家屬善後。

另外，消防人員在現場搜救時，有一面牆壁突倒塌，將軍消防分隊長莊永清被壓到受困，消防人員馬上進行搶救程序後，送往成大醫院急救。黃偉哲市長也指示消防局長李明峯在第一時間，趕到成大醫院探視受傷同仁。

受傷莊分隊長經醫院檢視結果，胸椎6、7節附近筋膜拉傷現象，但經治療已有改善，目前在醫師同意下出院回家休養中。

防風、防水超方便

taiwan-subdivisions: 佳里 將軍 佳里區

title: 佳里凌晨發生火警命案　黃偉哲第一時間派員探視慰問家屬協助善後


content_text:
曾與林青霞合演電影「我是一片雲」的明星、誠創科技公司董事長馬永玲，被控與正泰旅行社老董洪清陽集資上億元，透過元大證前業務部副總許國樑操縱自家股價，調查局台北市調查處11日兵分33路搜索，約談23人到案，馬永玲深夜被依違反證交法移送台北地檢署複訊，檢方訊後命馬永玲400萬元交保、限制出境。

同案約談誠創科技監察人黃志達15萬元交保、許國樑好友鄭國良（國良公司前負責人）30萬交保、洪清陽20萬元交保、鄭朝印10萬交保，許國樑人在大陸未到案；初步清查，馬永玲炒股集團有賺有賠，不法獲利仍在計算。

由於馬永玲曾是電影明星，他進入北檢時，立即遭大批媒體包圍，問他有無炒股，他未表示任何意見，但看得出身形比以往消瘦許多。洪清陽移送北檢時，用口罩當帽子遮眼，不讓鏡頭拍到臉部，妻子姬紅英則是一路低頭，狼狽進入法警室。

馬永玲是元大集團創辦人馬志玲么弟， 1970年代以「馬永霖」藝名出道，與紅極一時的「二秦二林」秦漢、秦祥林、林青霞、林鳳嬌演出瓊瑤電影，代表作包括「我是一片雲」、「一顆紅豆」、「金盞花」；不過，馬永玲幾年後就揮別演藝圈，創辦誠創科技，該公司目前是口罩國家隊供應商。

據調查，誠創科技2016年因諸多因素導致財務虧損，預計辦理現金增資及可轉債（CB）4億元，藉此向市場募資；馬永玲為讓誠創股價維持一定水平，找來許國樑操盤股價，由鄭國良使用19個人頭、共31個帳戶，以相對成交等方式，分波段將誠創股價從12元，拉抬到隔年的24元。

檢調懷疑，該集團炒股資金來源有個管道，一是洪清揚從旅行社帳戶匯款超過5000萬元到許國樑帳戶，另一筆數千萬元資金疑似來自馬永玲。

另外，馬永玲也在2017年間，指示誠創公司稽核主管，將大華資產公司等持有的誠創股票大量賣出5000張，趁高價套利；檢調發現，有超過3000張股票交易相對人，竟是許國樑掌控的人頭帳戶，認為馬永玲涉及炒股。

誠創科技公司董事長馬永玲。記者曾吉松／攝影

journalist: 聯合報 / 記者張宏業／台北即時報導

title: 昔日電影明星馬永玲炒股移送北檢 400萬元交保


content_text:
前海開源滬港深非周期性行業股票型證券投資基金（簡稱：前海開源滬港深非周期股票A，代碼006923）公佈3月11日最新凈值，上漲3.34%。

前海開源滬港深非周期股票A成立於2019年3月13日，業績比較基準為恒生指數收益率×80%+中證全債指數收益率×20%。該基金成立以來收益48.54%，今年以來收益-7.41%，近一月收益-18.05%，近一年收益43.25%。近一年，該基金排名同類282/1418。

基金經理為王霞，崔宸龍。王霞自2020年7月20日管理（或擬管理）該基金，任職期內收益17.65%；崔宸龍自2020年7月20日管理（或擬管理）該基金，任職期內收益17.65%。

最新定期報告顯示，該基金前十大重倉股如下：

股票代碼股票名稱持倉佔比持倉股數（股）持倉市值（元）02269葯明生物8.65%61500532.1萬06969思摩爾國際8.19%100000503.72萬00968信義光能7.37%266000453.35萬000858五糧液6.45%13600396.92萬00168青島啤酒股份6.22%56000382.71萬00700騰訊控股5.63%7300346.52萬02319蒙牛乳業5.44%85000334.8萬01810小米集團-W5.42%119400333.63萬06690海爾智家5.04%131200310.29萬02313申洲國際4.66%22400286.56萬

title: 前海開源滬港深非周期股票A凈值上漲3.34%


content_text:
2021/03/12 05:30

〔駐日特派員林翠儀、記者吳書緯／綜合報導〕日本東北大地震昨屆滿十年，日本由前防衛廳長官愛知和男等友台人士發起的感謝台灣活動，邀請駐日代表謝長廷到場致辭，謝長廷表示，台日之間親如家人，每有災害發生都互相馳援，可以做為世界和平的模範。

日人發起感謝台灣活動這場感謝台灣活動九日起在東京的大倉飯店連辦三天，會場展示三一一重災區岩手縣、宮城縣和福島縣十年的重建現況，也邀請我國駐日文化中心、觀光局東京事務及台貿中心東京事務所展出台灣文化、觀光和物產，目前最具話題的台灣鳳梨也沒缺席。

謝長廷會後受訪表示，三一一讓台日友誼有新的考驗和突破，雙方命運共同體的意識相當地提高，其實台日是多災的島國，從他駐日以來，發生花蓮、台南的震災、高雄氣爆、熊本、北海道地震和九州的大水，雙方都互相馳援，這是非常可貴的精神。

日本台灣交流協會昨也在台北舉辦追悼感恩會。日本駐台代表泉裕泰再次感謝台灣對日本震災的支援；日本眾議員、日華議員懇談會會長古屋圭司透過預錄影片表示，台日兩國在彼此發生困難時，互相伸出援手、幫忙，是真正的信賴關係，並盼今後兩國將以深厚情誼的互相連結，影片並秀出台、日國旗。

台灣日本關係協會會長邱義仁表示，十年過去，日本人只要有機會就會感謝當時援助過的人，令他對於台灣能作為日本的朋友，感到非常慶幸。

古屋圭司指出，二十二年前台灣發生大地震時，日本提供了各項支援，之後的兩次地震，日本也提供了協助，正因如此，在三一一地震發生之際，台灣捐助了比全世界任何地方都更多的捐款，給予日本物資、心靈的支持。

▲駐日代表謝長廷（中）與感謝台灣活動發起人、日本前防衛廳長官愛知和男（左）及免費提供宴會廳場地的大倉飯店社長成瀨正治（右）合影。（駐日特派員林翠儀攝）

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 花蓮 員林 和平 高雄

title: 311大地震10週年 日駐台代表：感謝台灣一直陪伴日本


content_text:
在狗血韓劇《上流戰爭》飾演「姜瑪莉」的女星申恩慶，讓人印象深刻的就是她充滿層次的反派演技，尤其在《皇后的品格》中飾演貪財、奪權的太后，更是讓觀眾恨透了她，但沒想到鏡頭前風光的她，現實生活中卻被債務纏身，前婆婆更曾出面指控她棄養親生兒子，而她更在2018年時申請破產，整個人生比戲劇還要曲折。

圖片來源：NAVER

不認酒駕，哭暈在法庭

1988年出道的申恩慶，一開始都是飾演配角、小角色，直到1994年她在韓劇《綜合醫院》中飾演前衛的新時代女醫生，帶給觀眾耳目一新的感覺，才打開了知名度，陸續接下許多廣告代言，看似一帆風順的事業卻毀在了她的酒駕…

當年23歲的她，在路上和前方車輛發生追撞，她更企圖肇事逃逸，在肇事現場她拒絕酒測、拒絕回答警方任何問題，後來她在法庭上大打悲情牌，哭訴自己沒有酒駕，車禍是車輛失控所導致的，情緒激動的她哭訴自己身為一家之主，有賺錢的責任，絕對不能被判刑，甚至哭倒在法庭上，該案件最後以無罪定讞。

圖片來源：SBS

隔年，她在電影《娼》飾演遭到欺騙而被賣到妓院的17歲少女，精湛的詮釋從懵懂無知到看透世態炎涼模樣，該片更讓她一舉奪下青龍獎影后，即使她的演技精湛，卻還是無法阻擋觀眾對她的嚴厲批判。

圖片來源：SBS

債務纏身，選擇離婚

後來，申恩慶在2003時嫁給了自己所屬經紀公司的社長，懷孕後更引退演藝圈，打算專心的相夫教子，沒想到小孩一出生就被判定患有「腦水腫」，這一生都只有2、3歲幼兒的智商；這時老公因為經營不善，積欠了高額債務，其中還有一筆千萬債務是他在申恩慶不知情的狀況下，以她的名義所借貸的，這些積累的壓力和紛爭，最終壓垮了他們的婚姻，離婚後的申恩慶積極爭取兒子的撫養權，也向債主承諾會償還債務。同時，她重返演藝圈拍戲。

圖片來源：NAVER

大打悲情牌，卻慘遭打臉

之後，在很多戲劇中都會看到申恩慶的身影，她在不同的戲劇中，能量身打造出不一樣的惡女風貌，讓人不得不欽佩她的演技。後來，她在談話性節目上分享離婚後是如何獨自一人償還債務、扶養兒子，看似感人的劇情卻被前婆婆、前夫的好友和債權人打臉；先是前婆婆控訴當時申恩慶雖然得到了孩子扶養權，但卻表示自己工作繁忙，沒辦法照顧小孩，所以將兒子託付給前婆婆照料，愛孫心切的她自然是答應了，但沒想到離婚後的8年，申恩慶只有探望過兒子2次，對此，申恩慶低調表示因為看到前婆家的人會壓力很大、感到憂鬱，所以只好盡量避免跟他們見面。

圖片來源：SBS

債務方面，先是前夫的好友們表示申恩慶當初公開表示自己會幫忙償還，但最後債務、利息都是前夫以及好友們的幫忙，才一點點償清，債權人也表示自己從未收過申恩慶的款項。關於這件事，申恩慶則低調表示不想回應。

後來，申恩慶新的經紀公司代表也出面指控，表示申恩慶不只多次向她借錢，也私自挪用公司的公費，甚至以海外拍攝名義申請款項出國旅遊，面對所有指控，申恩慶表示這些都是誤會，但每當她狡辯一次，就會有新的人、新的證據出現，最後申恩慶索性不回應任何問題。

圖片來源：SBS

戲劇不斷，卻申請破產

直到2018年，申恩慶申請破產，讓外界震驚不已，因為即使她的私生活讓人不敢苟同，但她的演技還是相當吸睛的，這幾年她所拍攝的戲劇不少，不可能會走上破產一路，至於為何會如此，申恩慶一樣不願多談，不願做出回應，讓外界對她留下許多問號。

《Penthouse上流戰爭 第二季》從2月20日起每週六、日10點於愛奇藝國際站全網獨播。

圖片來源：SBS、NAVER

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

events: 酒駕 車禍

title: 「惡女」演員爭議不斷！《上流戰爭》申恩慶打悲情牌博同情，卻被指控欠債、棄養兒子 | 女人我最大


content_text:
原標題：董事長被喊話「回家」 麗人麗妝股價波動 來源：廣州日報

廣州日報訊（全媒體記者塗端玉）上市公司麗人麗妝（605136.SH）陷入一場董事長黃韜的「家庭風波」之中。一名網名為「麗人麗妝翁淑華」的用戶日前在微博隔空喊話控訴麗人麗妝董事長、實控人黃韜，希望黃韜盡到丈夫和父親應盡的責任。受此消息影響，麗人麗妝股價3月9日跌停，10日跌8.02%，11日報收28.39元，目前最新市值113.56億元。麗人麗妝證券部有工作人員表示：「董事長說他已經知道這件事情了,目前還沒有回應。」

「麗人麗妝黃韜，如果你看到這篇微博，希望你的良知可以讓你記得你有一個家。」該微博用戶自稱是黃韜妻子，簡介為「我是翁淑華本人，麗人麗妝001號員工」，其曾任麗人麗妝銷售行政總監，后在丈夫黃韜的勸說下回歸家庭，但近幾年晚上黃韜從不回家，過年都不見身影，對家庭和孩子不管不顧。據悉，2012年，麗人麗妝作價4500萬元，將20%的股權出售給阿里創投，引入阿里巴巴作為戰略股東，其時估值2.25億元。短短三年後，阿里系再次出手，出資11472.56萬元購得麗人麗妝5.3%的股權，而當時估值已上升至21.65億元。在一系列融資過程中，黃韜通過出讓股權，累計套現了1.42億元。

記者留意到，2020年前三季度，麗人麗妝實現營收24.64億元，同比增長9.72%；凈利潤1.92億元，同比下降1.90%。據悉，目前黃韜持股麗人麗妝33.49%，是控股股東和實際控制人。翁淑華並不擁有麗人麗妝的股份。

title: 董事長被喊話「回家」 麗人麗妝股價波動


content_text:
[신화망 베이징 3월11일] 리커창 국무원 총리는 11일 베이징에서 “올해 정부 총지출은 작년보다 약간 늘어나 규모가 작지 않으므로 규모가 큰 민생 분야, 특히 의무교육과 기본의료에 치중해야 한다”면서 “하반기 경제가 지속적으로 호전된다면 채무 지출을 포함한 재정지출을 더 큰 강도로 이들 분야에 투자할 것이다. 이는 당해연도 GDP 성장률에 뚜렷하게 드러나지는 않겠지만 장기적 발전과 민생 혜택에 뒷받침 역할을 한다”고 말했다.

원문 출처:신화사

title: 리커창 “올해 정부 총지출은 민생 분야에 더 치중”


content_text:
林襄被網友封為「美胸黃捷」。（翻攝自IG）

〔即時新聞／綜合報導〕網紅林襄被網友封為「美胸黃捷」，因甜美長相與姣好身材IG吸引59萬人追蹤。她近日上《國光幫幫忙之大哥是對的》節目宣傳2021年推出的年曆，大尺度桌曆照意外曝光左胸下的刺青，讓來賓之一的偶像團體C.T.O害羞到不敢直視。

林襄推出2021年曆。（翻攝自YouTube）

照片中，林襄上半身全裸僅以牛仔外套巧妙遮點，渾圓美胸嶄露無疑，超大尺度讓主持人及來賓立刻陷入瘋狂，男子偶像團體C.T.O更全部害羞別過頭，不敢直視這張照片。主持人風田見狀後，頑皮拿起林襄的巨幅辣照逼C.T.O看一眼，嚇得全員向經紀人求救。

林襄年曆尺度相當大。（翻攝自YouTube）

林襄透露，這本年曆是走時尚風，雖然全都是在棚內拍攝，但造型相當多變，也補充說道，原本是打算出寫真的，後來延誤了，在粉絲敲碗下只好先出桌曆讓大家收藏。

C.T.O全都不敢直視。（翻攝自YouTube）

此外，林襄也自爆這本桌曆完全沒有戴放大片，所以拍起來相當空靈。至於左胸下方的刺青，林襄也在節目上解答是「藍色玫瑰花」，主持人庹宗康問：「刺的時候師傅手沒有很酸嗎？」林襄則表示全程都是自己提的，師傅只負責刺青。

title: （影音）「巨乳黃捷」左胸下刺青曝光 怕師傅手痠全程自己捧


content_text:
梅西C羅從歐冠出局，《太陽報》列出了一個已經被淘汰出歐冠的明星陣容。

門將：特爾施特根

後衛：誇德拉多、烏帕梅卡諾、孔德、阿爾巴

中場：拉姆塞、布斯克茨、B費

前鋒：梅西、C羅、拉什福德

（Kata）

title: 被淘汰出歐冠巨星11人陣容：梅西C羅領銜433


content_text:
大樂透 21027期

體彩大樂透第2021026期獎號為：07 11 20 24 27+ 01 11，前區和值為89，奇偶比為3:2，五區比為1:1:1:2:0，012路比為2:1:2，後區開出全奇組合。

體彩大樂透第2021027期前區獎號五區分析：(定義第一區01-07，第二區08-14，第三區15-21，第四區22-28，第五區29-35）

第一區(01-07)分析：上期開出1個獎號：07，落號與理論相當，前五期第一區出現3個獎號，落號個數分別為：1個-1個-0個-0個-1個，出號相對較少，本期預計第一區熱出，看好開出2個獎號，參考號碼03、07。

第二區(08-14)分析：上期開出1個獎號：11，落號與理論相當，前五期第二區出現6個獎號，落號個數分別為：1個-2個-2個-0個-1個，走勢與理論基本相當，本期看好第二區號碼走溫，預計開出1個，關注12。

第三區(15-21)分析：上期開出1個獎號：20，落號與理論相當，前五期第三區出現5個獎號，落號個數分別為：0個-1個-1個-2個-1個，走勢與理論基本相當，本期注意第三區號碼走冷，防斷區。

第四區(22-28)分析：上期開出2個獎號：24、27，走勢比較活躍，前五期第四區出現5個獎號，落號個數分別為：1個-0個-1個-1個-2個，走勢與理論基本相當，本期預計第四區熱出，看好開出2個獎號，參考號碼25、26。

第五區(29-35)分析：該區上期走冷斷區，前五期第五區出現6個獎號，落號個數分別為：2個-1個-1個-2個-0個，走勢與理論基本相當，本期注意第五區號碼走冷，防斷區。

體彩大樂透第2021027期後區獎號分析：

後區第一位分析：上期開出小號01，前五期該位號碼大小比為1：4，小號相對活躍，本期預計小號再出，參考號碼02。

後區第二位分析：上期開出奇數號碼11，前五期該位號碼奇偶比為2：3，偶數號碼相對活躍，本期預計偶數號碼再出，參考號碼04。

阿財大樂透第2021027期獎號推薦：

前區雙膽參考：07、12

後區五碼參考：02 03 04 05 09

大樂透複式15+5參考：02 03 04 07 09 10 12 13 14 18 24 25 26 30 33 + 02 03 04 05 09

大樂透複式9+3參考：03 04 07 10 12 13 25 26 33 + 02 04 05

單注5+2參考：03 07 12 25 26 + 02 04

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 027期阿財大樂透預測獎號：單注5+2參考


content_text:
原標題：涉嫌低俗的企業名稱是否應糾正？市場監管總局回應 來源：武漢晚報

涉嫌低俗的企業名稱是否應糾正？

國家市場監督管理總局：將認真研究

武漢晚報訊（記者李玉瑩）武漢一家公司取名為「就不愛上班」引發的關注仍在繼續。10日，國家市場監督管理總局針對網友留言反映的部分涉嫌低俗的企業名稱是否應糾正時表示，將認真研究。

9日，國家市場監督管理總局主管的中國市場監管報在其微信公眾號推文中表示，給公司取名得嚴格按照《企業名稱登記管理規定》，公司名字不是隨便能取的。

按照修訂后3月1日起施行的《企業名稱登記管理規定》，企業名稱不得出現違背公序良俗或者可能有其他不良影響等9類情形。

經相關部門核准，3月3日，「就不愛上班（武漢）文化傳播有限公司」已更名為「東意西合（武漢）文化發展有限公司」。

針對網友反映的有公司以「草泥馬」「卧槽」「屌絲」等作為企業名字，是否違背《企業名稱登記管理規定》應予以糾正一事，國家市場監督管理總局登記註冊局在回復時表示，「將在工作中認真研究」。

有專家表示，一些網路詞彙不雅、惡俗的趣味明顯，不能輕視。有網友在人民日報客戶端上留言說，「公司起名字要尊重公序良俗」。

【編輯:陳海峰】

title: 涉嫌低俗的企業名稱是否應糾正？市場監管總局回應


content_text:
新华社北京3月11日电

中华人民共和国全国人民代表大会组织法

（1982年12月10日第五届全国人民代表大会第五次会议通过 1982年12月10日全国人民代表大会公告公布施行 根据2021年3月11日第十三届全国人民代表大会第四次会议《关于修改〈中华人民共和国全国人民代表大会组织法〉的决定》修正）

目 录

第一章 总 则

第二章 全国人民代表大会会议

第三章 全国人民代表大会常务委员会

第四章 全国人民代表大会各委员会

第五章 全国人民代表大会代表

第一章 总 则

第一条 为了健全全国人民代表大会及其常务委员会的组织和工作制度，保障和规范其行使职权，坚持和完善人民代表大会制度，保证人民当家作主，根据宪法，制定本法。

第二条 全国人民代表大会是最高国家权力机关，其常设机关是全国人民代表大会常务委员会。

第三条 全国人民代表大会及其常务委员会坚持中国共产党的领导，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，依照宪法和法律规定行使职权。

第四条 全国人民代表大会由民主选举产生，对人民负责，受人民监督。

全国人民代表大会及其常务委员会坚持全过程民主，始终同人民保持密切联系，倾听人民的意见和建议，体现人民意志，保障人民权益。

第五条 全国人民代表大会及其常务委员会行使国家立法权，决定重大事项，监督宪法和法律的实施，维护社会主义法制的统一、尊严、权威，建设社会主义法治国家。

第六条 全国人民代表大会及其常务委员会实行民主集中制原则，充分发扬民主，集体行使职权。

第七条 全国人民代表大会及其常务委员会积极开展对外交往，加强同各国议会、国际和地区议会组织的交流与合作。

第二章 全国人民代表大会会议

第八条 全国人民代表大会每届任期五年。

全国人民代表大会会议每年举行一次，由全国人民代表大会常务委员会召集。全国人民代表大会常务委员会认为必要，或者有五分之一以上的全国人民代表大会代表提议，可以临时召集全国人民代表大会会议。

第九条 全国人民代表大会代表选出后，由全国人民代表大会常务委员会代表资格审查委员会进行审查。

全国人民代表大会常务委员会根据代表资格审查委员会提出的报告，确认代表的资格或者确定个别代表的当选无效，在每届全国人民代表大会第一次会议前公布代表名单。

对补选的全国人民代表大会代表，依照前款规定进行代表资格审查。

第十条 全国人民代表大会代表按照选举单位组成代表团。各代表团分别推选代表团团长、副团长。

代表团在每次全国人民代表大会会议举行前，讨论全国人民代表大会常务委员会提出的关于会议的准备事项；在会议期间，对全国人民代表大会的各项议案进行审议，并可以由代表团团长或者由代表团推派的代表，在主席团会议上或者大会全体会议上，代表代表团对审议的议案发表意见。

第十一条 全国人民代表大会每次会议举行预备会议，选举本次会议的主席团和秘书长，通过本次会议的议程和其他准备事项的决定。

主席团和秘书长的名单草案，由全国人民代表大会常务委员会委员长会议提出，经常务委员会会议审议通过后，提交预备会议。

第十二条 主席团主持全国人民代表大会会议。

主席团推选常务主席若干人，召集并主持主席团会议。

主席团推选主席团成员若干人分别担任每次大会全体会议的执行主席，并指定其中一人担任全体会议主持人。

第十三条 全国人民代表大会会议设立秘书处。秘书处由秘书长和副秘书长若干人组成。副秘书长的人选由主席团决定。

秘书处在秘书长领导下，办理主席团交付的事项，处理会议日常事务工作。副秘书长协助秘书长工作。

第十四条 主席团处理下列事项：

（一）根据会议议程决定会议日程；

（二）决定会议期间代表提出议案的截止时间；

（三）听取和审议关于议案处理意见的报告，决定会议期间提出的议案是否列入会议议程；

（四）听取和审议秘书处和有关专门委员会关于各项议案和报告审议、审查情况的报告，决定是否将议案和决定草案、决议草案提请会议表决；

（五）听取主席团常务主席关于国家机构组成人员人选名单的说明，提名由会议选举的国家机构组成人员的人选，依照法定程序确定正式候选人名单；

（六）提出会议选举和决定任命的办法草案；

（七）组织由会议选举或者决定任命的国家机构组成人员的宪法宣誓；

（八）其他应当由主席团处理的事项。

第十五条 主席团常务主席就拟提请主席团审议事项，听取秘书处和有关专门委员会的报告，向主席团提出建议。

主席团常务主席可以对会议日程作必要的调整。

第十六条 全国人民代表大会主席团，全国人民代表大会常务委员会，全国人民代表大会各专门委员会，国务院，中央军事委员会，国家监察委员会，最高人民法院，最高人民检察院，可以向全国人民代表大会提出属于全国人民代表大会职权范围内的议案。

第十七条 一个代表团或者三十名以上的代表联名，可以向全国人民代表大会提出属于全国人民代表大会职权范围内的议案。

第十八条 全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长、委员的人选，中华人民共和国主席、副主席的人选，中央军事委员会主席的人选，国家监察委员会主任的人选，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的人选，由主席团提名，经各代表团酝酿协商后，再由主席团根据多数代表的意见确定正式候选人名单。

第十九条 国务院总理和国务院其他组成人员的人选、中央军事委员会除主席以外的其他组成人员的人选，依照宪法的有关规定提名。

第二十条 全国人民代表大会主席团、三个以上的代表团或者十分之一以上的代表，可以提出对全国人民代表大会常务委员会的组成人员，中华人民共和国主席、副主席，国务院和中央军事委员会的组成人员，国家监察委员会主任，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的罢免案，由主席团提请大会审议。

第二十一条 全国人民代表大会会议期间，一个代表团或者三十名以上的代表联名，可以书面提出对国务院以及国务院各部门、国家监察委员会、最高人民法院、最高人民检察院的质询案。

第三章 全国人民代表大会常务委员会

第二十二条 全国人民代表大会常务委员会对全国人民代表大会负责并报告工作。

全国人民代表大会常务委员会每届任期同全国人民代表大会每届任期相同，行使职权到下届全国人民代表大会选出新的常务委员会为止。

第二十三条 全国人民代表大会常务委员会由下列人员组成：

委员长，

副委员长若干人，

秘书长，

委员若干人。

常务委员会的组成人员由全国人民代表大会从代表中选出。

常务委员会的组成人员不得担任国家行政机关、监察机关、审判机关和检察机关的职务；如果担任上述职务，应当向常务委员会辞去常务委员会的职务。

第二十四条 常务委员会委员长主持常务委员会会议和常务委员会的工作。副委员长、秘书长协助委员长工作。副委员长受委员长的委托，可以代行委员长的部分职权。

委员长因为健康情况不能工作或者缺位的时候，由常务委员会在副委员长中推选一人代理委员长的职务，直到委员长恢复健康或者全国人民代表大会选出新的委员长为止。

第二十五条 常务委员会的委员长、副委员长、秘书长组成委员长会议，处理常务委员会的重要日常工作：

（一）决定常务委员会每次会议的会期，拟订会议议程草案，必要时提出调整会议议程的建议；

（二）对向常务委员会提出的议案和质询案，决定交由有关的专门委员会审议或者提请常务委员会全体会议审议；

（三）决定是否将议案和决定草案、决议草案提请常务委员会全体会议表决，对暂不交付表决的，提出下一步处理意见；

（四）通过常务委员会年度工作要点、立法工作计划、监督工作计划、代表工作计划、专项工作规划和工作规范性文件等；

（五）指导和协调各专门委员会的日常工作；

（六）处理常务委员会其他重要日常工作。

第二十六条 常务委员会设立代表资格审查委员会。

代表资格审查委员会的主任委员、副主任委员和委员的人选，由委员长会议在常务委员会组成人员中提名，常务委员会任免。

第二十七条 常务委员会设立办公厅，在秘书长领导下工作。

常务委员会设副秘书长若干人，由委员长提请常务委员会任免。

第二十八条 常务委员会设立法制工作委员会、预算工作委员会和其他需要设立的工作委员会。

工作委员会的主任、副主任和委员由委员长提请常务委员会任免。

香港特别行政区基本法委员会、澳门特别行政区基本法委员会的设立、职责和组成人员任免，依照有关法律和全国人民代表大会有关决定的规定。

第二十九条 委员长会议，全国人民代表大会各专门委员会，国务院，中央军事委员会，国家监察委员会，最高人民法院，最高人民检察院，常务委员会组成人员十人以上联名，可以向常务委员会提出属于常务委员会职权范围内的议案。

第三十条 常务委员会会议期间，常务委员会组成人员十人以上联名，可以向常务委员会书面提出对国务院以及国务院各部门、国家监察委员会、最高人民法院、最高人民检察院的质询案。

第三十一条 常务委员会在全国人民代表大会闭会期间，根据国务院总理的提名，可以决定国务院其他组成人员的任免；根据中央军事委员会主席的提名，可以决定中央军事委员会其他组成人员的任免。

第三十二条 常务委员会在全国人民代表大会闭会期间，根据委员长会议、国务院总理的提请，可以决定撤销国务院其他个别组成人员的职务；根据中央军事委员会主席的提请，可以决定撤销中央军事委员会其他个别组成人员的职务。

第三十三条 常务委员会在全国人民代表大会每次会议举行的时候，必须向全国人民代表大会提出工作报告。

第四章 全国人民代表大会各委员会

第三十四条 全国人民代表大会设立民族委员会、宪法和法律委员会、监察和司法委员会、财政经济委员会、教育科学文化卫生委员会、外事委员会、华侨委员会、环境与资源保护委员会、农业与农村委员会、社会建设委员会和全国人民代表大会认为需要设立的其他专门委员会。各专门委员会受全国人民代表大会领导；在全国人民代表大会闭会期间，受全国人民代表大会常务委员会领导。

各专门委员会由主任委员、副主任委员若干人和委员若干人组成。

各专门委员会的主任委员、副主任委员和委员的人选由主席团在代表中提名，全国人民代表大会会议表决通过。在大会闭会期间，全国人民代表大会常务委员会可以任免专门委员会的副主任委员和委员，由委员长会议提名，常务委员会会议表决通过。

第三十五条 各专门委员会每届任期同全国人民代表大会每届任期相同，履行职责到下届全国人民代表大会产生新的专门委员会为止。

第三十六条 各专门委员会主任委员主持委员会会议和委员会的工作。副主任委员协助主任委员工作。

各专门委员会可以根据工作需要，任命专家若干人为顾问；顾问可以列席专门委员会会议，发表意见。

顾问由全国人民代表大会常务委员会任免。

第三十七条 各专门委员会的工作如下：

（一）审议全国人民代表大会主席团或者全国人民代表大会常务委员会交付的议案；

（二）向全国人民代表大会主席团或者全国人民代表大会常务委员会提出属于全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会职权范围内同本委员会有关的议案，组织起草法律草案和其他议案草案；

（三）承担全国人民代表大会常务委员会听取和审议专项工作报告有关具体工作；

（四）承担全国人民代表大会常务委员会执法检查的具体组织实施工作；

（五）承担全国人民代表大会常务委员会专题询问有关具体工作；

（六）按照全国人民代表大会常务委员会工作安排，听取国务院有关部门和国家监察委员会、最高人民法院、最高人民检察院的专题汇报，提出建议；

（七）对属于全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会职权范围内同本委员会有关的问题，进行调查研究，提出建议；

（八）审议全国人民代表大会常务委员会交付的被认为同宪法、法律相抵触的国务院的行政法规、决定和命令，国务院各部门的命令、指示和规章，国家监察委员会的监察法规，省、自治区、直辖市和设区的市、自治州的人民代表大会及其常务委员会的地方性法规和决定、决议，省、自治区、直辖市和设区的市、自治州的人民政府的决定、命令和规章，民族自治地方的自治条例和单行条例，经济特区法规，以及最高人民法院、最高人民检察院具体应用法律问题的解释，提出意见；

（九）审议全国人民代表大会主席团或者全国人民代表大会常务委员会交付的质询案，听取受质询机关对质询案的答复，必要的时候向全国人民代表大会主席团或者全国人民代表大会常务委员会提出报告；

（十）研究办理代表建议、批评和意见，负责有关建议、批评和意见的督促办理工作；

（十一）按照全国人民代表大会常务委员会的安排开展对外交往；

（十二）全国人民代表大会及其常务委员会交办的其他工作。

第三十八条 民族委员会可以对加强民族团结问题进行调查研究，提出建议；审议自治区报请全国人民代表大会常务委员会批准的自治区的自治条例和单行条例，向全国人民代表大会常务委员会提出报告。

第三十九条 宪法和法律委员会承担推动宪法实施、开展宪法解释、推进合宪性审查、加强宪法监督、配合宪法宣传等工作职责。

宪法和法律委员会统一审议向全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会提出的法律草案和有关法律问题的决定草案；其他专门委员会就有关草案向宪法和法律委员会提出意见。

第四十条 财政经济委员会对国务院提出的国民经济和社会发展计划草案、规划纲要草案、中央和地方预算草案、中央决算草案以及相关报告和调整方案进行审查，提出初步审查意见、审查结果报告；其他专门委员会可以就有关草案和报告向财政经济委员会提出意见。

第四十一条 全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会可以组织对于特定问题的调查委员会。调查委员会的组织和工作，由全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会决定。

第五章 全国人民代表大会代表

第四十二条 全国人民代表大会代表每届任期五年，从每届全国人民代表大会举行第一次会议开始，到下届全国人民代表大会举行第一次会议为止。

第四十三条 全国人民代表大会代表必须模范地遵守宪法和法律，保守国家秘密，并且在自己参加的生产、工作和社会活动中，协助宪法和法律的实施。

第四十四条 全国人民代表大会代表应当同原选举单位和人民保持密切联系，可以列席原选举单位的人民代表大会会议，通过多种方式听取和反映人民的意见和要求，努力为人民服务，充分发挥在全过程民主中的作用。

第四十五条 全国人民代表大会常务委员会和各专门委员会、工作委员会应当同代表保持密切联系，听取代表的意见和建议，支持和保障代表依法履职，扩大代表对各项工作的参与，充分发挥代表作用。

全国人民代表大会常务委员会建立健全常务委员会组成人员和各专门委员会、工作委员会联系代表的工作机制。

全国人民代表大会常务委员会办事机构和工作机构为代表履行职责提供服务保障。

第四十六条 全国人民代表大会代表向全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会提出的对各方面工作的建议、批评和意见，由全国人民代表大会常务委员会办事机构交由有关机关、组织研究办理并负责答复。

对全国人民代表大会代表提出的建议、批评和意见，有关机关、组织应当与代表联系沟通，充分听取意见，介绍有关情况，认真研究办理，及时予以答复。

全国人民代表大会有关专门委员会和常务委员会办事机构应当加强对办理工作的督促检查。常务委员会办事机构每年向常务委员会报告代表建议、批评和意见的办理情况，并予以公开。

第四十七条 全国人民代表大会代表在出席全国人民代表大会会议和执行其他属于代表的职务的时候，国家根据实际需要给予适当的补贴和物质上的便利。

第四十八条 全国人民代表大会代表、全国人民代表大会常务委员会的组成人员，在全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会各种会议上的发言和表决，不受法律追究。

第四十九条 全国人民代表大会代表非经全国人民代表大会主席团许可，在全国人民代表大会闭会期间非经全国人民代表大会常务委员会许可，不受逮捕或者刑事审判。

全国人民代表大会代表如果因为是现行犯被拘留，执行拘留的公安机关应当立即向全国人民代表大会主席团或者全国人民代表大会常务委员会报告。

countries: 中国 香港

title: （两会受权发布）中华人民共和国全国人民代表大会组织法-新华网


content_text:
台灣近日來空氣品質不佳，和中南半島有關？中央氣象局局長鄭明典10日在臉書PO出一張衛星雲圖照，只見照片中的中南半島「遍地烽火」，出現了許多大大小小的火點，相當密集，網友看到直呼台灣剉咧等。

鄭明典貼出中南半島「火點」衛星照，原來是印度、緬甸地區近期開始「火耕」，提醒大家可能造成的空品影響，剛巧西南部地區空品連日來拉警報，明顯變差。照片曝光網友們也直呼：「可怕的霾害」、「根本浩劫」、「台灣剉咧等」、「開始火耕了，二氧化碳大增」、「還以為緬甸的是戰火」。

中南半島衛星圖上顯示，緬甸與印度出現大量「火點」，為當地農民開始火耕之故。(圖／鄭明典臉書)

根據了解，火耕又稱刀耕火種，是一種以砍伐及焚燒林地上的植物來獲得耕地的古老農業技術，此舉所產生的草木灰可讓土壤更為肥為，短期內提升生產力，但時間一久，耕地會因養分大量流失而變得貧瘠，同時也會對空氣造成嚴重汙染，汙染物甚至有可能流入海洋，破壞海洋生態。

對此環保署則表示，高空和地面的風場不同，中南半島火耕後的空汙，對台灣地面空品不會造成太大影響。

中南半島火點~

由鄭明典發佈於 2021年3月9日 星期二

為何台灣水情嚴峻 扁爆每年漏掉2.5座石門水庫：嚴重到無法想像

台版「亞特蘭提斯」翡翠水庫水底秘密埋藏35年 幾乎無人知曉

(中時新聞網)

journalist: 林毅

countries: 台灣 緬甸 印度

events: 空品 空氣品質

references: 網友 臉書

title: 空品差元凶？中南半島衛星圖曝光「遍地火點」 網嚇壞：台灣剉咧等


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北12日電）晶圓測試廠京元電董事會今天通過子公司京隆科技（蘇州）擬申請在中國大陸A股上市案，將於6月9日股東會討論。

根據京元電年報資料，京隆科技（蘇州）成立於2002年9月，主要從事經營類比或混合自動資料處理機零組件、固態記憶系統零組件、升溫烤箱加工組裝及銷售業務、以及積體電路封裝測試。法人指出，京隆科技布局5G晶片和CMOS影像感測元件晶圓測試。

2019年京隆科技營收約新台幣27.24億元，營業利益約7.03億元，稅後獲利6.52億元。

京元電指出，京隆科技（蘇州）為因應全球製造供應鏈未來可能變化，逐步布局在地化、吸引及激勵優秀專業人才以提高全球競爭力，擬向中國大陸主管機關申請首次公開發行人民幣普通股（A股）股票，並在上海證券交易所/深圳證券交易所上市交易。

從財務面來看，京元電指出，京隆科技若順利在上海證券交易所/深圳證券交易所上市，可就地快速運用較多元的籌資管道募集資金，優化財務結構，擴大產業規模，提升財務調度的靈活性。

其次股票公開發行就地募集資金，可用在擴建產線、投資設備，提升產能及充實營運資金，以提升營運競爭力。

京元電也預計在京隆科技申請上市前，間接處分對其部分持股，實現投資收益，降低在中國大陸長期投資風險；釋股實現投資收益將挹注資金部位，進行更多面向運用，有助整體股東權益。

京元電指出，京隆科技在上海證券交易所/深圳證券交易所上市，可提升集團資產規模，進一步充實集團資本實力，為股東追求最大利益。

從業務面來看，京元電表示藉由股票公開發行及上市，京隆科技易於融入當地製造供應鏈，拓展中國大陸市場，進一步提升產能規模，提高行業競爭門檻，進一步提高巿占率及集團獲利。

此外藉由股票在當地上市，有助提升京隆科技在當地的企業形象以及吸引優秀人才，並可藉由員工股權激勵等獎勵措施確保核心人員的穩定性，及引進策略性投資人，有助公司拓展集團業務的發展前景。

京元電擬間接透過子公司KYEC Microelectronics Co., Ltd.保有對京隆科技控制力且持股比例不低於51% 情形下，辦理對京隆科技釋股或放棄認購現金增資全部或部份股份，預計降低持股比例不超過39%。

京元電將於6月9日股東會討論京隆科技擬在中國A股掛牌上市申請案。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北12日電

title: 京元電子公司蘇州京隆科技 擬申請陸股A股上市 | 兩岸


content_text:
記者林奕如／綜合報導

鍾漢良、譚松韻主演《錦心似玉》口碑爆棚，粉絲入坑「體面夫妻」先婚後愛故事外，劇中看女主角譚松韻機智化解後院姨娘詭計，也是劇情一大看點，包括逝世的元配元娘（穎兒 飾）、3位美妾：喬姨娘（何泓姍 飾）、文姨娘（劉芸 飾）、秦姨娘（李晟 飾），全都貌美如花，演技在線。

▲譚松韻劇中和鍾漢良先婚後愛。。（圖／翻攝WeTV）

鍾漢良飾演永平侯府大將軍，個性冷靜沉穩，一心為了朝廷，面對「後院」眾多美人，對待她們十分清冷，元配元娘由穎兒出演，自從二胎流產後，身體健康每況愈下，離世前先安排自己的妹妹十一娘（譚松韻 飾）當繼室，以保護幼子成長，更剷除喬蓮房（何泓姍 飾）成為繼室機會，直接設局把她變妾，心機十分深沉。

▲元娘角色心機深沉。（圖／錦心似玉微博）

女主角譚松韻智商在線，從庶女變霸氣主母，跟後院眾姨娘過招拆招，她嫁入徐家目的是調查殺害母親真兇，沒想到收服傲嬌大將軍，展開「先婚後愛」的愛情。兩人上演甜蜜對手戲，鍾漢良使出撩妻絕招，包括調情拉譚松韻坐自己的大腿，「妳若真想要孩子，我可以幫忙」，或是打破自己窗戶，就是為了要跟娘子同住，劇情安排十分有趣。

▲喬姨娘由何泓姍出演，但她喊冤：「再也不想演壞人了。」（圖／錦心似玉微博）

何泓姍出演《如懿傳》玫嬪白蕊姬爆紅，這次飾演喬姨娘，容貌嬌美、心高氣傲，對徐令宜的愛瘋狂執著，不甘心嫡女卻變為妾，因此多次陷害十一娘。她更是害死元娘去世兇手，接連出演惡女，她在微博直呼：「大家都讓我別再演壞人了。我深刻的檢討了自己，不能再因為想和小姐妹一起玩耍去接壞人的戲了。我也演得身心疲憊了。我再也不想演壞人了。」她更喊話導演、製作人不要讓她失業，她也想演好人，逗笑粉絲。

▲文姨娘由劉芸出演。（圖／錦心似玉微博）

劉芸在《上陽賦》飾演心機女蘇錦兒，這次文姨娘相差十分大，角色精明能幹，出身商賈之家，因為不得侯爺寵愛而依附娘家，唯一的寄託就是兒子諭哥，個性大剌剌，也圈了不少粉。

▲秦姨娘由李晟出演，角色與世無爭。（圖／錦心似玉微博）

李晟在《新還珠格格》飾演小燕子，這次出演看似與世無爭、懂分寸溫和的秦姨娘角色，不過沒有這麼簡單，不少網友猜測她實際工於心計，可能是最後大魔王。

▲譚松韻逆襲霸氣主母。（圖／錦心似玉微博）

快訊／Junior認了分手7年空姐女友！半年前才蜜遊淡水

沒嫁錯人！6個月寶寶突掉地上…許孟哲反應暖哭自責老婆

兒女下舖睡覺…宥勝羞認在露營車上「恩愛」：很刺激

簡嫚書醉後大膽LINE告白「喜歡你」！追到帥尪髮型師

►爽買一波！比週年慶還便宜

taiwan-subdivisions: 將軍 淡水 中和

title: 3美妾爭寵…譚松韻逆襲霸氣主母！《錦心似玉》大魔王是她


content_text:
琳妲經常在社群曬出辣照。（翻攝自IG）

〔即時新聞／綜合報導〕網紅「琳妲」時常在社群曬出辣照，活潑率真的個性深受粉絲喜愛。今（12日）她在IG更新一則身穿小可愛熱舞的短片，舞動的同時好身材也一覽無遺，令人鼻血直流。

琳妲與林進陶醉熱舞。（翻攝自IG）

琳妲PO文寫下「一大早想跳舞，一直有人在我背後發出怪聲」，只見林進站在琳妲背後，2人在床邊一起跳著BigBang的Bang Bang Bang，雖然林進站在背後跳得賣力，但是穿著黑白條紋小可愛、白色短褲的琳妲更加吸睛，熱舞的同時大露水蛇腰與白嫩細腿，最後笑場彎腰直衝鏡頭時，深溝雪乳更全被看光。

影片中琳妲的眼神切換自如，性感電眼與魅力甜笑都能輕鬆駕馭，與林進搞笑的互動更讓粉絲直呼「好可愛，重播了好幾次」、「辣蛋」、「沒想到0蛋也有狠勁性感的眼神」。

title: （影音）琳妲早起床邊熱舞 笑場彎腰深溝雪乳被看光


content_text:
軟質聚乙烯收納系列，原價70至399元、降價為59至349元。（記者凃盈如攝）

﹝記者凃盈如／台北報導﹞台灣無印良品啟動「良質良值」運動，伴隨今年台幣升值，帶動日幣匯率走低，業者針對暢銷品、日常生活必備品調降，本次降價品像多達1,300項，為史上最多、降幅最高，平均降幅為15%，降幅最高的品項為PE單面可水洗枕（56%）、木製面紙盒（55.7%），其他亮點調降品項包含2019、2020年銷售排行榜冠軍，年銷售約20萬雙的「撥水加工有機棉舒適休閒鞋」，從799元調降為699元，相較日幣2,990元，折合台幣售價790元，比日本價格便宜近百元，另外，實用、暢銷的PP資料盒平均降幅也達11%，消費者可以更親民的價格，打造更有質感的日常生活。

IKEA抽屜內可運用深款的GODMORGON分格收納盒系列，349元。

台灣無印良品表示，品牌在地17年來持續檢視生產製程，透過運輸費用的調節、生產線的擴大及原料素材的選擇，販售品質良好且價格平實的各式生活用品。今年，品牌將降價定調為「良質良值」運動，讓消費者不用出國，在台灣就能享受「有道理的便宜」。

男有機棉節紗天竺圓領短袖T恤，原價450元、降價為299元。（記者凃盈如攝）

此外，全球家具龍頭IKEA統整網友「十大收納困擾」，發現前三大困擾分別為：因為堆滿衣物而消失的雙人床，四處散落孩童用品而無處可走的地板，以及堆滿雜物而無處可坐的沙發；IKEA即日起至3月17日於官方臉書推出「IKEA拯救消失空間活動」，只要分享家中「消失的空間」，就有機會讓IKEA到家幫你收。

圖片提供：IKEA

journalist: 凃盈如

countries: 日本 台灣

title: 【消費快遞】無印良品有感降價 IKEA到府收納


content_text:
熱愛Cosplay的陳右育（右1）在會計系畢業後，毅然投入服裝設計，從自學到進入新北市職訓中心，考取多張證照，如今擁有個人工作室。新北市政府勞工局長陳瑞嘉（左2）12日到陳右育的個人工作室體驗手作樂趣。（新北市勞工局提供）中央社記者沈佩瑤傳真 110年3月12日（中央社記者沈佩瑤新北12日電）熱愛Cosplay的陳右育在會計系畢業後，按耐不住喜歡裝扮的心情毅然投入服裝設計，從自學到進入新北市職訓中心，如今擁有個人工作室。她說，要在興趣和工作結合間取得平衡。

陳右育當年按著家人期望進入會計系，但沒想到大學時接觸角色扮演Cosplay，讓她對服裝設計產生濃厚興趣，自己動手做配飾還不夠，甚至看書自學服裝打版相關知識。

儘管陳右育自認對立體空間還算有概念，但她卻始終搞不懂衣服如何變成平面版樣，不斷受挫的她在網路搜尋到新北市職訓中心開辦的「女裝縫紉師培訓班」，不假思索報名參訓，最後以優異成績畢業，更考取多張證照。

新北市政府勞工局長陳瑞嘉今天應職業訓練中心邀請，到陳右育在樹林區的個人工作室，替她加油打氣也體驗手作樂趣。

陳瑞嘉表示，以前學什麼沒關係，重要的是可以透過政府辦理的職業訓練課程發展第二專長，年輕人最難能可貴的是如何把興趣結合到後續的職場。

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北12日電

taiwan-subdivisions: 新北市 樹林區

title: 會計系畢業愛上Cosplay 陳右育開創新職場 | 地方


content_text:
新任文資局長陳濟民。(文化部提供)  文化部11日宣布新人事安排，文化資產局局長一職由現任國立傳統藝術中心主任陳濟民陞任，藝術發展司司長則由現任國立台灣美術館副館長梁晋誌陞任，傳藝中心主任轉任後之遺缺由現任文創發展司司長陳悅宜陞任。

文化部表示，原任文化部文化資產局局長施國隆、藝術發展司司長張書豹於今年1月退休，文化部感謝兩位在文化資產及藝術發展的戮力經營及貢獻。

新任文化資產局局長陳濟民，現任國立傳統藝術中心主任，曾任文建會科長、國立臺灣美術館副館長、文建會處長、國立臺灣博物館館長、文化部主任秘書，公務經歷完整且溝通協調能力佳。文化部長李永得期盼文資局未來在陳濟民帶領之下，能繼續健全文化資產保存生態體系、法制環境及文資人才傳承等重要工作，保存並活化國家永續的文化資產價值，連結台灣歷史的集體記憶。

文化部新任藝術發展司司長則由現任國立台灣美術館副館長梁晋誌陞任。(文化部提供)

新任藝術發展司司長梁晋誌，現任國立台灣美術館副館長，曾任新北市立黃金博物館館長、新北市政府文化局秘書室主任、國立台灣工藝研究發展中心分館長、文化部藝術發展司副司長等，其於表演藝術、視覺藝術政策及美術館、博物館經營等歷練完整。李永得期許梁晋誌接掌藝發司後，能發揮其藝術行政專長及文化場館經營經驗，回應各界關注藝術創作者培育及藝術市場發展議題，深化藝文扎根與建構完善藝文環境等政策規劃與推動。

新任傳藝中心主任陳悅宜。(文化部提供)

新任國立傳統藝術中心主任陳悅宜，現任文創發展司司長，曾任藝術發展司司長、國立傳統藝術中心副主任，嫻熟文化藝術及文創發展政策擘劃及執行。李永得期傳藝中心在其帶領下，展現傳統藝術豐厚動人的能量，保存傳承與創新推廣並重，讓傳統藝術貼近人民日常，並成為台灣於國際舞臺的重要識別。

至於其他遺缺，文化部表示皆已陸續進行相關行政程序中，將於確認後發布。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

countries: 台灣 臺灣

title: 文化部新人事／文資局長陳濟民 藝發司長梁晋誌 傳藝中心主任陳悅宜


content_text:
花蓮慈濟醫院醫護團隊，透過視訊傳授骨髓及造血幹細胞移植經驗及病人照護技巧。(記者林有清攝)記者林有清／花蓮報導

印尼慈濟醫院預計在今年正式啟業營運，除了提供一般醫療服務外，也將發展骨髓移植幫助血癌病人。但逢新冠肺炎疫情，當地醫師無法到花蓮慈濟醫院受訓，由花蓮慈院國際醫學中心與骨髓移植照護團隊，透過視訊來傳授骨髓及造血幹細胞移植經驗與病人照護技巧。

為協助即將啟業的印尼慈院訓練骨髓移植種子醫師，花蓮慈院自去年九月開始就以雲端視訊方式，由骨髓移植照護團隊跨海分享骨髓及造血幹細胞移植相關醫療知識。

印尼慈院種子醫師之一的哈迪，去年6月底帶著35歲罹患血癌的弟弟諾曼來到花蓮慈院治療，並在9月進行造血幹細胞移植，移植過程很順利。

花蓮慈院國際醫學中心暨幹細胞與精準醫療研發中心主任李啟誠表示，哈迪醫師很感恩醫療團隊讓弟弟重獲新生，所以回國後，發願學習骨髓移植相關技術及醫療知識，每個月都在雲端相會，交流學習。

今年5月起，花蓮慈院骨髓移植照護團隊已規劃將原本每月1次的視訊課程，增加為每週1次，並將邀請臺灣骨髓及造血幹細胞移植專家一起分享，希望透過密集的交流，不只幫助印尼慈院，也協助在新南向政策與花蓮慈院合作的菲律賓友好醫院，建立骨髓移植手術及病房。

journalist: 林有清

countries: 印尼 臺灣 菲律賓

events: 疫情 新冠肺炎

title: 透過雲端視訊 花蓮慈院協助印尼慈院培訓骨髓移植團隊 | 中華日報


content_text:
澎湖縣政府將於109年春節期間（年初一至初四）在澎湖縣演藝廳，舉辦5場「2020年春節公演─金鼠迎春─懷念金曲演唱會暨歌仔戲《仙凡奇緣》、《天公仔子》」演出活動，節目精彩可期，歡迎鄉親們於春節期間踴躍蒞臨觀賞，活動將以現場排隊依序入座（禁止佔位及插隊），因場地人數容納限制及安全考量，滿座後即不開放入場，敬請自行評估到場時間，以免向隅！

金鼠迎春─懷念金曲演唱會簡介：

為提供給闔家團圓的鄉親朋友優質展演活動，共享年節歡樂氣息，將於109年1月25日（年初一）下午3時及晚上7時30分、1月26日（年初二）下午3時，於澎湖縣演藝廳辦理舉辦3場2020年春節公演懷念金曲演唱會。

懷念金曲演唱會，邀請金曲歌王蔡小虎、金曲歌后秀蘭瑪雅、嘻哈始祖劉福助、實力歌手杜忻恬及明日之星蔡佳麟等多組人氣歌手前來輪番獻唱，節目精彩可期！更結合專業的舞蹈及音樂老師所組成的現場live秀，搭配舞台LED螢幕特效變化，將帶給回鄉的民眾更多的視覺感受！節目中並安排『說好話，過好年』舞台小活動，只要說一句吉祥話，將新年祝福傳達給大家，就有機會獲得神秘小禮物1個（依現場節目主持流程安排而定）。

一心戲劇團《仙凡奇緣》、《天公仔子》歌仔戲簡介：一心戲劇團《仙凡奇緣》演出時間為1月27日（年初三）晚上7時30分；《天公仔子》演出時間為1月28日（年初四）下午3時。

澎湖新年充滿藝文味、一心歌仔戲初三開工跨海獻瑞。當大家都在除舊佈新、歡喜迎春休年假時，澎湖縣政府帶給大家不一樣的視聽饗宴。去年（2019）開春即獲滿堂彩的一心歌仔戲在2020春節年假期間，再度帶著好戲跨海到菊島獻藝。

執行長孫富叡表示，跨海演出不比在本島，大大小小要準備的事項以及排練等等，讓團員們幾乎是吃完年夜飯就要準備開工！但是大家還是非常喜歡到澎湖這座美麗熱情的島嶼演出；尤其是能將歌仔戲這項傳統藝術，結合農曆春節的喜氣，帶給大家福氣與歡笑，一元復始就能過得如此有意義，也為劇團的新年帶來好運到！因此2020年，一心要在大年初三、初四，分別帶來《仙凡奇緣》與《天公仔子》二齣好戲，與澎湖民眾同歡！

《仙凡奇緣》的故事，雖然是我們耳熟能詳的牛郎織女，但老戲新詮，在一心魅力小生－孫詩珮飾牛郎、閃亮小生－孫詩詠飾玉帝，柔情小旦－童婕渝飾織女的同台較勁詮釋下，必能產生不同的趣味；加之悅耳的絲竹國樂伴奏動人的傳統歌仔戲曲調，將會粧點您的新春假期更加豐富精彩。

《天公仔子》講述的則是三個異姓兄弟之間的故事。劇中有文、有武；劇情巧妙地將許多台灣固有的傳統美德串連在其中，讓人一下子捏一把冷汗﹑一下子開懷大笑之餘，仔細琢磨才發現寓義深厚：包括為善不欲人知、做善事不必瞻前顧後、好心有好報、落地為兄弟何必骨肉親等等，希望看戲的觀眾們，也能分享劇中人物的天公仔子，開心過個好年！

執行長孫富叡說，這次還會特別運用台北劇場等級的3D投影設備，讓歌仔戲結合立體動畫佈景，創造視覺上的震憾。

您準備好了嗎？趕快拿筆在月曆上做個記號，屆時「樓頂招樓下」，一起來參與這免費入場的「新春藝文饗宴」。座位有限，儘早入場以免向隅！

journalist: 趙政霖

title: 春節公演 金鼠迎春 懷念金曲演唱會暨歌仔戲《仙凡奇緣》、《天公仔子》


content_text:
【財訊快報陳孟朔】美國新冠肺炎疫情屆滿一週年之際，總統拜登提前一天於週四提前簽署由國會參眾兩院先後通過、總值1.9兆美元的紓困方案並正式立法。白宮宣布，現金支票最快本週末轉帳到民眾帳戶內，這項利好刺激美股主要股指數在週四這一天齊步慶「升」，道瓊、標普和羅素2000齊步破頂、那指和費半急彈約2.5%和4.1%。

道瓊工業指數週四盤中一度追高364.57點或1.13%，攀上32,661.59點的日高暨史上新高，但受到可口可樂和威瑞森數檔個股不爭氣的影響，終場漲幅縮半，上漲約189點或0.6%，漲幅居五大指數之末，但連續四天攻新頂。

以科技股為主的那指再彈2.5%，FAAMNG和特斯拉七大科企齊漲，特斯拉漲4.7%最旺。費半追高4.1%之際，台灣兩大晶片業者台積電和聯電ADR連袂勁揚近6%。

拜登稍後將於美國東岸時間週四晚間8時，發表就職以來首場全國電視講話。市場觀望他控制疫情的下一步行動。

拜登簽署紓困方案後，可與上輪額外失業補助無縫接軌，續向失業人士發放每週300美元，並3月內將向合資格人士發放1400美元。紓困方案包括失業救濟金、直接紓困支票、疫苗基金、以及派向州和地方聯邦政府的救濟金，可望為經濟復甦帶來支持。

經濟數據上，美國上週首次申領失業救濟人數為71.2萬人，不及市場預估的72.5萬人；持續申領失業救濟人數為414.4萬人，連續第七週回落，也少於預期的420萬人。反映疫苗接種速度加快後，對勞工市場產生正面影響。

另一方面，美國週四標售240億美元30年期國債，得標利率2.295%；投標倍數2.28，超過上個月的倍數2.176，但低於最近6次標售平均水準2.336。顯示市場對超長年期美債的需求未減，進一步緩和投資人對近期公債殖利率攀升的擔憂；美國指標10年期公債殖利率一度回落至一週低位1.479%，尾盤約遊走在1.52%。

紐約股市11日收盤時，道瓊工業指數再漲188.57點或0.58%，以32,485.59點作收，30檔成份股有3檔收黑，可口可樂和威瑞森電信各跌1.09%和2.75%是唯二跌幅逾1%個股。波音、耐吉和微軟最旺，依序漲2.71%、2.62%和2.03%。蘋果繼上日回吐0.91%後，週四反彈1.65%至121.96美元，為2月3日以來最高。

標普500指數漲40.53點，或1.04%，報3,939.34點。工業股和通訊服務業股均觸及紀錄高位；以小型股為主的羅素2000指數漲52.86點或2.31%，報2338.54點。上述三大股指皆改寫收市新高紀錄。

那斯達克指數彈升329.84點或2.52%，報13,398.67點。而以科技股為主的那指本週初一度自高位回落逾10%確認進入回調區間後，目前較2月12日的高位僅低不到5%。

漲幅居五大股指之首的費城半導體指數大漲117.81點或4.09%，報2997.13點；30檔成份股齊漲，科銳和邁威爾各漲8.13%和8.08%最旺，英特爾漲1.7%墊底。台積電ADR急彈5.93%是第七旺，收在120.58美元。非費半成份股的聯電ADR也勁揚5.76%至8.82美元。

美國各證交所總成交量為130.2億股，過去20個完整交易日平均成交量為148.71億股。

美國總統拜登週四簽署1.9兆美元刺激法案，這項法案旨在幫助美國民眾走出疫情帶來的困境並提振經濟。而311這一天是美國因新冠肺炎疫情實施封鎖屆滿一年的日子。

Glenmede私人財富首席投資長Jason Pride表示，除疫苗接種推動經濟持續復甦和通脹擔憂消退外，一籃子援助計劃也是驅動市場的因素之一。

儘管科技股領漲，但仍有資金輪動至價值股，自去年11月以來，價值股的表現好於高價成長股。

Pride表示，那些受疫情影響較大的企業估值有所回升，而那些較不受疫情影響、甚至可能從疫情中受益的企業的估值有所回落。目前市場的估值處於極端水準。

由於疫苗接種使更多的經濟領域得以重啟，上週美國初請失業金人數比預期的要少。

美股恐慌指數VIX盤中觸及兩週低點21.45點，收於21.91點，顯示對通脹的擔憂有所緩解。

軟銀集團支持的韓國最大電子商務公司Coupang通過首次公開發行(IPO)融資約46億美元，成為今年美國規模最大的IPO，股價最高飆漲97%至69美元的日高，終場漲幅縮小至40.7%，收在49.25美元，市值來到850億美元。

交友軟體業者Bumble Inc急漲10.8%，受惠公司第四季營收增幅超過預期，並表示預計由於疫情爆發，那些一直避免面對面約會的人被壓抑的需求將釋放出來。

“網紅”股AMC Entertainment Holdings漲4.36%，該連鎖影院表示，新冠疫苗接種和大片上映將推動今年票房增長。

甲骨文重挫6.5%是標普成份股第二大魯蛇，只比殺低7.4%的奇異稍好，因來自亞馬遜和微軟的競爭加劇，甲骨文的雲計算部門公佈季度營收低於分析師預期。

美股盤後續揚，玩具商Funko Inc第四季表現超預期，盤後大漲逾11%

美國股市週四盤後上揚，玩具生產商Funko Inc(FNKO US)股價上揚，漲勢犀利，因該公司第四季業績表現優於預期的消息，對股價行情起到提振作用。

道瓊指數期指上揚65.00點或0.20%，報32,544.00點。

Funko Inc盤後股價上漲11.87%，報17.15美元。該公司第四季淨銷售2.265億美元、經調整後的每股獲利0.29美元，雙雙表現超越市場分析師預期的1.956億美元與每股獲利0.13美元。

度假村營運商Vail度假村公司(MTN US)盤後股價上漲10.65%，報338.00美元。股價的揚升，主要因為該公司年度第二季淨營收6.846億美元、每股獲利3.62美元，雙雙表現超越市場分析師預期的6.44億美元、每股獲利2.25美元。

生物製藥商杰龍公司(GERN US)盤後股價下跌4.76%，報1.80美元。股價的滑落主要因為該公司第四季每股虧損0.07美元，虧損金額大於市場分析師預期的0.065美元。

companies: 蘋果 台積電 特斯拉

countries: 美國 台灣 韓國

title: 見錢眼開！道瓊、標普、羅素2000週四收盤同步破頂，那指大漲2.5%


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北11日電）為了抑制短期炒房，行政院會今天通過「房地合一」所得稅法修正草案，對「短期交易」加重課稅，為遏止個人、企業藉提高計稅減除項目金額來壓低繳稅金額，同步訂出計算稅額時可減除的「土地漲價總數額」上限。

計算房地合一所得稅的公式包含兩段，第一段是先以出售房地時的交易價格，減去「原始取得成本」以及「因取得、改良、移轉所支付的費用」，算出房地交易所得；進而，再以房地交易所得減去「土地漲價總數額」，計算出最終課稅所得再乘上稅率課稅。

財政部先前發現，實務上有人會以拉高作為房地合一計稅減項的「土地漲價總數額」，來降低房地合一所得稅負，因此趁這次修法訂出上限，防堵規避空間，避免等修法通過，「短期交易」稅率拉高後，形成更大避稅空間。

計算房地合一稅時，之所以要減除「土地漲價總數額」，主要是為了不與土增稅重複課稅，就土地從買房到賣房期間的價值上漲利益，只課一次稅；計算方式原則上是以賣房年度的公告土地現值，減掉買房年度的公告土地現值計算。

不過土地稅法規定，若房屋的「申報移轉現值」比公告土地現值高，可用賣房年度的「申報移轉現值」減掉買房年度的公告土地現值來計算，如此一來，存在交易雙方可約定以較高的「申報移轉現值」來計稅，拉高「土地漲價總數額」的空間，以此降低房地合一稅稅負。

財政部官員表示，土增稅自用住宅用地優惠稅率才10%，遠比房地合一稅最高稅率達45%更低，即使「土地漲價總數額」變高，要繳的土增稅增加，仍可達節稅效果。

因此才限制房地合一計稅時，可減除的「土地漲價總數額」，只能以「賣房年度的公告土地現值減買房的公告土地現值差額」為上限；不過，超出部分可另於土增稅部分列為費用扣除。（編輯：楊玫寧）1100311

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北11日電

title: 房地合一稅修法 同步增訂防堵避稅條款 | 產經


content_text:
為了抑制短期炒房，行政院會通過了房地合一所得稅法的修正草案，調整短期持有的定義：個人和法人只要在持有房屋的兩年之內交易，稅率都是45%。此案將成為立法院在本會期的優先法案，政院評估，囤房稅可能會轉嫁給房客，因此暫時不推動。

為遏止炒房風氣，政府再出招！行政院11日院會上，通過財政部提出的所得稅法部分條文修正草案，也就是「房地合一稅2.0」，希望藉由調整短期持有時間的定義，抑制房市的買賣炒作，但自住買賣及建商不會受到修法影響。

財政部長蘇建榮表示，「我們希望透過這樣一個所謂短期交易稅率的期間的延長，還有適用的稅率相對會比較高的情況下，希望能夠抑制目前蠢蠢欲動的房價。如果你是自住的部分，那這個買賣基本上是不會受到影響，建商也不會受到影響。」

現行法規規定，個人持有房屋土地1年內賣出，課45%重稅，而修正草案中，將持有2年內交易也視為短期，課45%稅率；持有5年以內賣出，課35%稅率；持有未滿10年，則課20%稅率。境內、境外營利事業持有房產，也將比照個人的稅率。另外，也將預售屋交易、部份股權交易兩項納入房地合一課稅範圍，全案將再送到立法院審議。

行政院政委兼發言人羅秉成說明，「那以房東來講，他可能就把這個增加的(囤房)稅率轉給承租人，我們試算一下，曾經試算過，如果是超過4戶以上，用這個(做為囤房稅)標準，那現在的可能受到影響的承租戶有78萬戶之多。」

至於囤房稅，羅秉成表示，擔心全台約78萬承租戶將受衝擊，恐殃及無辜，暫不推動。財政部認為，房地合一稅的打炒房效果好，因此優先推動。但學者認為，兩者若沒有一起推動，打炒房恐怕難有成效。

清大科技管理學院榮譽講座教授張金鶚分析，「它(修房地合一稅)只有初期的效果，慢慢會淡化，(因為)囤房稅沒實施，所以他就可以囤房啊，5年後交易還是一樣賺到啊。」

葉霈萱 郭俊麟 / 台北報導

@type: person

people: 蘇建榮 羅秉成

title: 政院推房地合一所得稅法修法 2年內交易課45%重稅


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月11日訊】大陸民眾說，生活的物質化確實提高了，但是沒有安全感，究其原因還在中共身上，他們宣布退出中共組織。來看這一期的退黨精選。
明心等四人說：總是被迷惑，生存在謊言的世界。生活的物質化確實提高了，但是不幸福，沒有安全感。歸根到底，還是魔鬼遍地，但總是以所謂為你好的面目出現，再輔以毫無邏輯的似是而非的所謂宣傳，多少人被迷，被騙，被灌輸了錯誤的觀念、觀點，以至於看不清世界的真相。知道真相後，逐漸看清了魔鬼的面目。三退保平安。
高秀蘭；閆辛昌說：倒行逆施的共產黨，你完了，當我們老百姓都認清你的真面目的時候，就是你邪黨滅亡之時。堅決退出無知時加入的少先隊邪惡組織。

title: 【禁聞】3月11日退黨精選


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月11日 22:51

视频简介：北京时间2021年3月11日，CBA常规赛，新疆大胜山西终结三连败。赛后阿的江表示球队磨合需要时间。

title: [CBA]新疆男篮：磨合需要时间 阿的江充满耐心


content_text:
▲國民黨主席江啟臣。（資料照／記者林敬旻攝）

記者羅婉庭／台北報導

針對前總統馬英九稱讚國民黨改革成功，國民黨主席江啟臣12日回應，改革是大家的事情，黨是大家的，他作為黨主席責任更大，他的責任就是在最低谷時挺住，調整、調養，此時要設法壯大國民黨。

馬英九、江啟臣上午出席孫中山逝世96周年紀念，於國父銅像前獻花致敬。馬英九受訪時表示，江啟臣上任一年以來，對國民黨的改造在邁向成功的路當中。

對此，江啟臣隨後接受訪問時回應馬英九，黨是大家的，自己身為黨主席扛起更大的責任，就是從去年就任到今年，讓黨能夠在谷底的時候，調整、調養，此時最重要的是設法壯大國民黨，支持國民黨的人、黨內同志大家都很關心改革，希望大家一起努力。

其他人也看了這些新聞...

► 獨／何時恢復國共論壇？ 江啟臣：對台灣有利就做► 獨／江啟臣2022鎖定「北桃」佈局六都 拚連任靠3大優勢► 獨／江啟臣6月登記參選黨主席 「我跟韓國瑜保持直接聯繫管道」

►振興一下我們的美麗

people: 馬英九 江啟臣 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 馬英九讚國民黨改革成功　江啟臣：黨主席責任是在低谷時挺住


content_text:
美國總統拜登將於台灣時間今天（12日）早上9時向全國發表電視談話，紀念全美因新冠肺炎疫情封鎖一周年。外媒報導，拜登將在演說中宣布，所有美國成年人將可在5月1日前施打新冠疫苗，且美國可望在今年7月4日國慶日前恢復正常生活。

【中央社／華盛頓11日專電】

美國總統拜登今晚將首度在黃金時段發表演說，將指示各州在5月1日前向所有成年人開放疫苗接種。他期望在7月4日美國國慶之際，美國民眾可以進行小型聚會。

在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情大流行屆滿一週年之際，拜登（Joe Biden）今晚將首次在黃金時段，向全美民眾發表傳達「希望」訊息的電視演說。

拜登在演說中將指示各州、部落、領地在5月1日前讓所有成年人都有資格接受疫苗接種；若能實現接種目標，他期望能在7月4日美國獨立紀念日時，美國民眾能開始進行小型聚會，向正常生活更接近。

拜登將宣布派遣超過4000名現役軍人協助疫苗接種；將放寬相關規範，允許包括牙醫、醫護人員、醫師助理、獸醫與醫學系學生等專業人士協助疫苗接種；也將宣布大幅增加接種地點。

此外，拜登將聚焦在學校重新開放，擴大校園病毒測試、提供指南與支持，並協助教育工作者接種疫苗。

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 拜登將宣布：所有美國成年人5月1日前都能接種新冠疫苗 國慶日前有望解封


content_text: 中評社北京3月12日電／據北京日報報道，地鐵，與每一個北京人密不可分。隨著地鐵線網越織越密，地鐵站正在成為市民生活和城市資源集聚的“中心”。北京城建設計發展集團交通研究中心利用自主研發的“城市仿真”大數據平台，編制的一項報告顯示，全市52家三甲醫院周邊800米範圍內有地鐵服務，占比近八成；地鐵站周邊聚集著全市約半數工作崗位。 什刹海站周邊風景名勝最多 “北京用15年時間，完成了其它城市百餘年的建設歷程！成就令世人矚目！”這份報告在開篇中提到，2005年至2019年，北京地鐵運營里程增長585公里，相當於北京15年間建設了2.6個巴黎地鐵網絡，1.9個東京地鐵網絡。北京建成區地鐵站點覆蓋率52.6%，領先於國內其他城市。 地鐵周邊的學校多不多？地鐵能夠很方便到達醫院嗎？這項報告從教育設施、醫療設施、金融設施、文娛設施覆蓋等7個方面，用大數據探尋地鐵車站周邊的市民生活。 數據分析發現，地鐵站800米範圍覆蓋的教育設施數量上，排名前十的地鐵站點集中位於海淀學院路地區，其中排名前三的是人民大學站、西土城站、北京大學東門站。醫療設施分布方面，三甲醫院周邊地鐵覆蓋情況整體較好，全市共有68家三甲醫院，其中52家周邊800米範圍內有地鐵服務，占比近八成。 此外，地鐵站點半徑800米範圍內覆蓋金融設施較多的車站，多集中在中關村、西直門、北京西站、金融街、東單、國貿等區域，大多位於長安街以北，排名前三分別是中關村站、復興門站、金台夕照站。 游園也是節假日地鐵出行的熱點，首都功能核心區及海淀“三山五園”區域的地鐵車站覆蓋公園設施較多，排名前十的站點大多分布在東西城，其中排在第一的是什刹海站，800米範圍覆蓋的風景名勝多達37個，包括前海、後海、恭王府、宋慶齡故居及醇王府、郭沫若紀念館、鐘鼓樓。 四環以外居民更願乘地鐵 大數據分析發現，四環路以外的居民更願意選擇地鐵出行。報告中分析，由於北京四環以外區域房租相對較低，緊鄰地鐵車站周邊的房源是大部分工薪通勤族的居住選擇，而這部分乘客通勤距離長、擁車比例低，因此使用地鐵出行的比例高，由此也造成外圍站點周邊地鐵使用率較高。 地鐵站周邊有多少居住人口？報告顯示，全市地鐵各車站800米範圍覆蓋人口達800萬，占全市37%。其中地鐵10號線車站800米半徑範圍覆蓋人口達92萬人，排全市首位。外圍新城的大型居住區，如昌平回龍觀、通州北苑、大興黃村等，部分車站人口密度較高，以回龍觀站為例，800米範圍內人口密度高達每平方公里3.4萬人，排名全市第5。 此外，地鐵站周邊聚集著全市約一半工作崗位。數據顯示，地鐵站800米範圍覆蓋崗位590萬，占全市47%。其中，中心城區崗位主要聚集在中關村、金融街、CBD、王府井四大片區。 從進出站量上看，排名前10的車站中有5座車站為城市交通樞紐車站，包括北京南站、北京西站、西直門（北京北站）、東直門站（機場快軌及公交樞紐）、北京站。  路網密度最高站點均在東西城 北京樞紐型地鐵站、部分商業區內地鐵站出入口與周邊建築一體化實現程度較高。具體來看，6座車站出入口與周邊建築是100%連通的，且這6座車站均為樞紐型地鐵站，包括T2、T3航站樓、大興機場、北京南站、北京西站、清河站。除樞紐地鐵站外，常營站出入口建築一體化實現指數最高，開放的4個出入口中有3個出入口與周邊建築直接連通。 從地鐵站周邊路網密度看，核心區站點周邊路網密度綜合指數是其他區域的1.7倍，路網密度最高的十個地鐵站均集中在東西城，包括虎坊橋站、北新橋站、和平門站等。 此外，外圍地區部分地鐵車站周邊公交線路數較多，軌道交通與其它交通方式形成良好銜接，可以提高接駁效率，縮短出行時間，優化城市居民出行結構，真正實現便捷出行。

taiwan-subdivisions: 和平 土城 新城 復興

title: 北京：地鐵站周邊聚集近半數工作崗位


content_text:
（中央社紐約11日綜合外電報導）華爾街股市今天收紅，道瓊與標普500指數雙創新高，投資人因美國總統拜登今天簽署1.9兆美元的紓困法案而感到鼓舞，對美國經濟反彈更具信心。

道瓊工業指數上漲188.57點或0.58%，收在32485.59點。

標準普爾500指數上揚40.53點或1.04%，收在3939.34點。

以科技股為主的那斯達克綜合指數勁揚329.84點或2.52%，收在13398.67點。（譯者：徐崇哲）1100312

journalist: 譯者：徐崇哲

title: 拜登簽紓困法案 美股道瓊與標普500指數攀新高 | 證券


content_text:
為維護學童通學的行走安全，花蓮縣政府於109年4月在花蓮市區6所學校率先試辦「綠斑馬」計畫，獲市民普遍良好反映；今(110)年3月再度擴大辦理劃設，分別在中南區的瑞美國小、鶴岡國小、瑞穗國中、瑞穗國小、春日國小、玉里國小、松浦國小、玉東國中、玉里國中共9所學校增設為「綠斑馬」計畫的示範場域。

縣府表示，「綠斑馬」為綠底行人穿越道線，在視覺上引導用路人行走的方向性，可提高對道路環境、路權的識別及警覺性，用代表環保及以人為本的綠色為基底，提醒駕駛人注意路口行人，同時也可美化都市景觀。學童是國家未來重要的根本，為讓父母孩子放心通學，「綠斑馬」計畫執行從花蓮市區至中南區，持續在學校周邊主要通學道路劃設，增進學生(童)就學時的通行安全。

花蓮縣府為擴大守護學童就學安全，於110年2月4日邀集花蓮縣議會副議長潘月霞、公路總局第四區養護工程處玉里工務段、花蓮縣玉里鎮公所、縣府教育處、花蓮縣警察局、花蓮縣玉里鎮中城國民小學、玉里分局等相關單位辦理現地會勘，經共同決議後以中南區9所學校為「綠斑馬」劃設的示範場域，並於3月施作完成。縣府建設處長鄧子榆表示，「綠斑馬」具有色彩鮮明、防滑的特色，強調行人路權，明確區分行走範圍；標線的路面抗滑係數在BPN 65以上，也較一般傳統標線抗滑係數BPN 45來的高，除可降低機車騎士滑倒的風險，也增進用路者的安全。

花蓮縣府也溫馨提醒用路人，行車請遵守交通號誌，黃燈勿搶快，行駛學區務必放慢速度，注意及禮讓學生(童)經過，道路安全人人有責。

taiwan-subdivisions: 南區 花蓮縣 玉里 瑞穗 春日

title: 守護學童安全　花蓮縣府再設綠斑馬　增中南區9所學校示範場域


content_text: YouTuber金魚腦推出首張EP《我有話要唱》，找來24位知名網紅好友共同跨刀合作洗腦歌曲〈欠回收〉。與傳統CD不同的是，除了實體專輯採用回收紙製作，更不附上「光碟」，改採QR Code的方式，當用

journalist: 常朝貴

title: 金魚腦揪24位網紅為環保獻聲　推無光碟最環保專輯


content_text: 前年8月18日反修例「流水式集會」案中，因涉及《港區國安法》而被還押的壹傳媒黎智英與另外8名泛民人士被檢控，除區諾軒及梁耀忠已認罪候懲外，包括黎智英在內的其餘7名被告均否認控罪，區院法官胡雅文於日前已裁定7被告組織及參與未經批准集結罪全部表證成立，各被告決定不出庭自辯或傳召辯方證人作供，案件進入結案陳詞階段。案件今早(12日)9時半在灣仔區域法院續審，雙方會就《公安條例》下未經批准集結罪是否違憲提出各自的理據。押解黎智英的囚車在早上約9時20分抵達法院。控方昨日(11日)在庭上表示，終審法院於2005年梁國雄被控違反《公安條例》一案的判決中，已經裁定《公安條例》下舉行公眾集會所涉的機制合乎憲法；高院於2017年黃之鋒衝擊政府總部東翼廣場一案的判詞中表明，集會自由並非絕對，需要在法律框架下進行。

title: 涉8‧18非法集結今續審 黎智英由囚車押抵法院應訊


content_text: 受到COVID-19(新冠肺炎)疫情影響，過去實體的各式行為逐漸轉往線上，促進了宅經濟發酵，無論是串流影音平台、電商等皆受益於此。除了B2C的電商平台之外，有鑑於B2B...責任編輯：廖旌策

journalist: 陳慈晏

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 阿里巴巴積極培育電商人才 致力帶台灣商家出海


content_text:
【大纪元2021年03月11日讯】保定市法轮功学员支振祥与老伴、孩子修炼法轮功后身心健康。中共迫害法轮功后，一家人遭迫害，家破人亡。二儿子支占民被非法判刑12年，大女儿在迫害中离世，老伴和支振祥承受极大痛苦先后含冤离世。

明慧网报导，支振祥，保定市南韩村镇大固店村人，1955年参军，在部队时每天抽三盒烟，怎么也戒不了烟。1957年转业到北京工作，家住在北京天安门附近，经常打麻将。后来得了肝炎、胆囊炎、风湿性关节，犯病时，疼得他难以忍受，整夜睡不着觉。不顺心时，就冲老伴发泄，弄得老伴、孩子跟着不痛快。

支振祥老伴小时候家境贫寒，经常挨饿受冻，落下了哮喘病，什么活儿也干不了。冬天出不了门，整天躺在床上，成了一个大药罐子。

1998年，他老伴学了法轮功，每天早晨出去炼功，晚上去炼功小组学法（读法轮功著作）。有时支振祥出于好奇，早上跟着老伴去前门看看，发现在那儿炼功的人很多，有军人、警察、高级知识分子、大学生等；从几岁的小孩到八十几岁的老人都在炼。

老伴修炼后按“真、善、忍”的标准要求自己，支振祥再冲她发脾气，她也不生气。大约3个月后，六十多岁的她竟然来了例假，哮喘病好了、脸色红润了，走路一身轻，家务活儿全包了。

见老伴身心发生如此大的变化，支振祥也想试试，就请了一本《转法轮》（法轮功的主要著作）自己在家看。渐渐地他的身体也发生了变化，走路身体轻飘飘的，全身的病不知何时都消失了。他还没有正式修炼，只是看了书就受益了。

1998年10月，支振祥离开北京搬回老家，参加了本村的法轮功学法炼功点，明白了法轮大法不仅仅是帮人祛病健身，还教人按“真、善、忍”的标准做好人，能使人类道德回升。

当他学了《转法轮》（第七讲）关于抽烟的这段讲法后，再抽烟就不是味了，从此他戒了抽了几十年的烟。这让他再次体悟到法轮大法的神奇。他不再打麻将了，不对老伴发火了。儿女们见两位老人因学大法身心健康，也相继走入了修炼。全家人其乐融融。

1999年7月中共江泽民迫害法轮功后，支振祥一家人遭到残酷迫害、家破人散。

支振祥的二儿子支占民自1999年7月20日，遭受绑架、劳教、流离失所、判刑等迫害。2005年8月，他插播电视播放《九评共产党》系列片被绑架。

2006年5月11日，保定市新市区法院非法庭审支占民等法轮功学员。他七十多岁的父母被挡在宣判场外，没能见他一面。他被非法判刑12年，于2017年8月7日才可出狱。

大女儿支平因坚持对法轮功的信仰，曾多次被非法抄家、绑架、拘留和劳教迫害，受到严重的精神打击和肉体上的折磨，不敢学法炼功了，于2014年含冤离世，年仅41岁，当时她儿子才几岁。

大儿子被镇政府、派出所的中共不法人员多次骚扰，甚至蹲坑监控，还被逼写“三书”（保证书、决裂书、悔过书）。

二老与儿子女儿生离死别，身心备受摧残。老伴整日以泪洗面，致使身体出现心脏病，于2016年7月27日离世。

半年后，因痛失两位亲人以及二儿子蒙受冤狱，支振祥于2017年2月27日含冤离世。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 河北保定支振祥一家人的遭遇 三人冤死


content_text: 美國民間有多個大型智庫研究院，都是扛着「非政府」、「非政黨」、「獨立」的招牌。背後的實力金主老闆、董事，卻是壁壘分明，為政黨服務的。在野時扮演影子政府，培養政治人才，為他們提供平台，製造輿論，保持曝光率知名度。在朝時，為在任政府輸送任職人選，為政府每4或8年的更替，設立旋轉門，留住政治人才。今年年初，美國新任政府上台之前後，各大智庫研究所爭着先後推出大型的戰略研究。今年也不例外，一面倒的都是以中美關係為焦點的外交戰略。聽不到有任何重要項目研究美國的內政，如何防病治疫、如何修補社會分歧、如何增強教育人才科技經濟的競爭力、如何改良添加基礎設施的建設等，這些都是總統大選時辯論宣傳的熱門課題，但上任後唯一聽到看到的只是中美外交，國際政治的角力！那天美國南部的老教授來電聊起中美關係的發展時，說：「從今年年頭起這兩個月來，大型智庫出台的外交戰略研究報告不下於4至5個，都是環繞着中美關係，最令人詫異的是前政府在將要結束前一周，也是在眾議院彈劾前總統之前的幾個小時，白宮網站上突然出現本應在2043年才能解密的『印太戰略框架』，這是美國橫跨太平洋和印度洋、美國、日本、印度、澳洲，四國聯手一起遏制中國發展，於2017年編寫2018年出爐的重要機密策略，都是向來只做而不能明說的秘策密謀，但這次卻被提前30年曝光在白宮網站上！」「這『戰略框架』假設中國是要在政治、經濟、軍事和科技發展掌控主導權，要統一收回台灣，和印度是可以培養壯大來遏制中國的崛起。因而設定6個大目標：首要是阻止中國競爭力超越美國，包括打擊中國科技企業、5G的發展、人才教育和培養；其次是保持美國工業的競爭優勢，包括破壞沒有美國牽頭的國際合作和投資，如一帶一路倡儀；三是操作自由民主人權價值，特別在中國的鄰區周圍，如中印中緬邊境、香港、台灣島、新疆、蒙古等地方；四是用武力加強第一島鏈巡弋；五是全面展開與中國對行的輿論戰；最後是盡佔情報優勢，以顛覆破壞中國社會、政治、主權、疆界和經濟金融的穩定。」

countries: 日本 印度 台灣 澳洲 香港 美國 中國

things: 經濟 人權

title: 何志平專欄：第一槍


content_text:
【記者范家豪／枋寮報導】 枋寮分局歸崇派出所警員梁棠碩日前接獲報案，有登山客攀爬石可見山時因踩空造成腳受傷，員警方立即連絡熟悉當地地形之居民（原住民義消），一同上山救援，由於山區路途崎嶇蜿蜒，梁員與義消騎乘機車找尋及徒步拉著繩索攀爬不斷找尋呼喊，終於找到傷患謝小姐，但因傷勢已無法行走，只好將左腳暫用大型樹枝先行固定住，而當時天色即將變暗且隨時可能下雨，梁員與義消們遂一起輪流將謝民徒步揹下山，安全下山後，家屬對於員警及居民的熱心感到溫暖，並感懷於心。

▲員警將傷患左腳暫用大型樹枝先行固定住。（圖／枋寮分局）

枋寮分局長簡彥匡得知後對於同仁工作認真表達肯定，主動尋找熟悉山地地形的當地居民，對於登山客更是充分發揮人民褓姆的精神，在山區險峻的地形將登山客揹下山，義不容辭伸出援手，展現警察人民保姆之善行義風，深值肯定與讚譽。

dateline: 4 分鐘 ago

title: 登山客腳傷受困　枋警及義消輪流揹下山


content_text: 中評社台中3月12日電（記者 方敬為）中興大學藝術中心與台灣歷史博物館合辦“筆痕墨跡－史博館館藏名家書畫展”，展期自 110年3月11日至4月23日，精選69件史博館書畫館藏，同時地展出于右任、黃君璧、傅狷夫、臺靜農、林玉山、莊嚴等47位近代書畫大家作品，儼然是台灣書畫藝術史的縮影。 台灣書畫藝術發展，最早可追溯到1687年台灣設置科舉制度起，為此全台興學，書法隨讀書風氣逐漸受到重視，陸續有來自大陸沿海一帶的書畫名人來台交流授課，此時詩文結合，書法以帖學為主，而水墨則見恣肆揮灑的人物與逸筆草草的四君子。 到日據時期，帶來新式美術教育把西方寫實觀念導入，這種審美方向讓水墨畫從南畫類型轉而近似膠彩畫的細膩渲染，書法方面則用六朝筆意，輾轉將碑學風尚注入。 國民政府來台之後，多樣的碑帖拓本與中原書畫名家匯聚於此地，為書法與水墨的發展提供豐富資糧。于右任、黃君璧、傅狷夫等當代名家多是此時發跡名揚。

journalist: 方敬為

title: 中評鏡頭：于右任等名家墨寶現蹤中興大學


content_text:
山上花園水道博物館在白色情人節前夕，意外引出月老香水助脫單的佳話。（記者張淑娟攝）記者張淑娟∕山上報導

山上花園水道博物館販售的「月老香水」讓有情人相遇，而協助脫單的佳話，最近成為三一四白色情人節前夕的熱門話題，博物館人員驚喜之餘表示，白色情人節到了，館方會繼續販售月老香水，歡迎大家來水道結水緣，也祝福單身朋友找到另一半。

山上花園水道博物館的粉絲專頁最近有名粉絲留言，詢問博物館是否還有販售月老版本的明星花露水？粉絲說日前在博物館買了一瓶月老香水送給親戚，後來親戚的兒子還真的開花結果，消息傳出，又有另一名親戚也拜託他代購。

博物館指出，近年來市府文化局積極開發地方特色文創商品，並在各古蹟景點販售，最近開發的月老香水及月老軟糖相當受青睞，山上花園水道博物館因為環境優美，吸引不少年輕族群出遊拍照，還帶動買氣，銷售成績很不錯。

水道博物館表示，自營商品當中，月老系列的確銷售成績很好，目前還有少量庫存，但擔心需求量過大，可能一時缺貨，也提醒大家可以到市區古蹟景點詢問，尤其適逢白色情人節，預計將帶動另一波買氣。

title: 水道博物館月老香水 招良緣 | 中華日報


content_text:
王柏融。（資料照，記者陳志曲攝）

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿「台灣大王」王柏融昨在二軍春季教育聯盟面對巨人隊，在第三打席敲中間方向安打，也是今年實戰首安，沒想到日本媒體卻聚焦他在第一局的三振。

王柏融昨天對決職業生涯首次先發的伊藤優輔，王柏融選到0好3壞，但是最後卻在第9球將大王三振。日本媒體「日刊體育」指出，伊藤優輔完全不慌張，被逼到3壞球後，連續投出5顆好球，最後第9球以外角低角度的直球，讓「台灣的至寶」站著不動遭三振。

伊藤優輔表示，儘量變化球丟多一點，然後直球全力去丟。日媒從他對決王柏融的打席看出他的特色，伊藤優輔最終先發5局，只有被敲出5支安打，送出6次三振，失掉2分。

王柏融先前在官辦熱身賽10打數沒有敲安，若從自辦熱身賽算起，累積14數無安打。加上昨天前兩打數後，王柏融終於敲出本季實戰的第一支安打。

title: 日職》慘！王柏融終於敲首安 日媒卻聚焦被三振這一球


content_text:
馬刺已經與35歲前鋒艾德里奇達成協議，艾德里奇不再為馬刺出賽，等待被球隊交易。艾德里奇生涯七度入選明星賽，兩次入選年度最佳第二隊，今年球季場均13.7分、4.5籃板，投籃命中率4成6，每場出賽26分鐘。從年紀和輸出、出賽時間看，211公分艾德里奇不算太差，仍是馬刺核心主力和第三得分點。

但艾德里奇速度已經跟不上、防守退化，加上打球意志和穩定性都在衰退，艾德里奇現在功能和作用，很難幫助馬刺成為更好球隊。馬刺決定重組而非重建，很重要原因是艾德里奇作用和角色邊緣化，但馬刺仍能打出西區前八、勝率5成5的表現。馬刺只要小修小補，留下德羅展，如果在自由球員市場能幸運一點，馬刺仍有機會「翻身」成為爭冠球隊。

艾德里奇(右)不但在數據上呈現逐年衰退，防守上也有些力不從心，本季還缺賽多場，對馬刺來說已是可有可無。 歐新社資料照片馬刺目前年輕球員成長看得見。墨瑞、懷特、強森、伯爾特、華克、尤班克斯，以及今年新人201公分前鋒范塞爾都在進步和進化，儘管都不是核心主力和未來球星，但都是稱職角色球員，防守意識和團隊合作一流功能性球員。馬刺教練波波維奇一向擅於調教+挖掘角色球員，把角色球員功能最大化，因此只要馬刺核心球星能建構完成，這些角色球員都很有加分效果和能力。

至於本季平均20.3分的另一老將德羅展，值得留下做為核心主軸之一。許多專業人士和媒體都看不好馬刺會績約德羅展，但我認為馬刺會留下德羅展。今年德羅展場均7.3次助攻是生涯最高，馬刺一旦放棄他，就什麼都沒有。快要32歲德羅展預估可以拿到一分三年一億美元或四年1.2億美元合約，這符合他的能力和數據表現，也是馬刺必須負擔的代價。

馬刺後衛德羅展(中)球技與鬥志還算維持在高檔，對總冠軍也有較強的渴望，仍是馬刺未來幾季可倚靠的重要戰力。 美聯社至於米爾斯+蓋伊+萊爾斯總薪資近3500萬美元，到期合約可以出手。馬刺今年薪資1.32億美元，艾德里奇和這三個到期合約，馬刺可以釋放近6000萬美元薪資空間，今年夏天在自由球員市場將能有一番作為。因此留下德羅展，交易艾德里奇，同時再妥善處理米爾斯+蓋伊+萊爾斯三分合約，馬刺仍是一支很有競爭力球隊。

從市場面看，艾德里奇賣相並不好，並非單純因為他的能力、表現或數據下滑，而是爭冠球隊對艾德里奇的需求並不高，主因是他的球路風格和擅長打法。

艾德里奇是跳投型長人，攻擊範圍在禁區外圍居多，擅長中遠距離跳投，防守平凡，年紀老化更加退化，籃板球平平，速度也跟不上。對任何一支爭冠球隊來說，這樣的內線老將並不討喜，也未必好用。

艾德里奇(左)本季場均籃板只有4.5個、抄截0.4次、阻攻0.9次，幾乎都是生涯新低，爭冠球隊多半不太需要這樣的內線長人。 美聯社艾德里奇的進攻、投籃、經驗、身高當然能幫助很多球隊，他還有細膩球技和進攻招式，但艾德里奇對爭冠、努力打球還抱持多大決心？他的打球意志和油箱裡還有多少油？都是未知數，因此賣相差，交易市場不討喜，自不意外。

萬一馬刺在3月25日前找不到艾德里奇買家，甚至連一個首輪籤都換不到，我不認為馬刺會買斷他。馬刺今年夏天操作空間不小，光是德羅展+艾德里奇到期合約大約5200萬美元，因此馬刺以靜制動等待報價，不需要急於裁人買斷，

把艾德里奇放進湖人、勇士，他的能力和作用還是可以幫助這兩支球隊更大提升。擺在塞爾蒂克、公鹿，艾德里奇也有機會發揮他的功能，這是馬刺不宜也不會買斷他主因，萬一被勇士、湖人、拓荒者撿走，馬刺等於壯大西區主要對手。馬刺一向精明、重視球隊文化，進可攻退可守，處理艾德里奇合約也是一樣，這是馬刺重要文化和波波教練風格。

爭冠球隊不會交易艾德里奇，季後賽球隊也幾乎沒有條件交易拿下艾德里奇，馬刺想要在一、兩周內送走艾德里奇並不容易。馬刺仍是一支季後賽球隊，三月前交易艾德里奇這步棋下得聰明，就看馬刺今年球季運氣和手氣好不好。

taiwan-subdivisions: 西區 新社

title: 留德羅展不留艾德里奇  馬刺穩住當下放眼未來


content_text:
歐洲央行將加快購債步伐   歐洲央行表示，在近期借款成本上升後，該央行將加快購買歐元區債券的步伐，這一令人意外的決定有別於美聯儲的做法，目前歐洲央行正尋求提振該地區疲弱的經濟。歐洲央行表示，在近期借款成本上升後，該央行將加快購買歐元區債券的步伐，這一令人意外的決定有別於美聯儲的做法，目前歐洲央行正尋求提振該地區疲弱的經濟。

歐洲央行在周四政策會議後發表聲明稱，預計未來三個月將以比今年早些時候更快的速度實施1.85兆歐元（合2.2兆美元）的購債計劃。歐洲央行還維持關鍵利率不變。

歐洲央行行長拉加德(Christine Lagarde)在周四的新聞發布會上表示，該央行採取的行動旨在應對不受歡迎的債券收益率上升，該走勢在一定程度上是因為更高的美國經濟增長預期。

她提到歐洲央行將加快購債步伐時說，「我們最早將於明天採取行動。」

...

journalist: Tom Fairles

title: 歐洲央行將加快購債步伐