content_text:
義大利一家民間企業訓練能夠嗅出新冠患者的牧羊犬，今年夏天在全國各地的車站、機場、購物中心等公共場所把關，防範疫情捲土重來。在過去一年內，不少國家都有做過類似的實驗，經過訓練的牧羊犬，正確揪出新冠患者的比率高達94%，不過在公共場所的難度增加不少，能不能真的派上用場，還有待觀察。

狗嗅覺接受器約人類60倍 8週訓練見效近來，義大利的車站和機場出現許多整裝待命的牧羊犬，牠們並不是要尋找毒品或爆裂物，而是要揪出感染新冠病毒的人。過去一年以來，不少國家，包含英國、法國都做過類似的實驗，而義大利這家民間企業，正如火如荼得訓練狗狗，預計今年把這些牧羊犬推廣到全國各地，防範疫情捲土重來。

根據研究，狗鼻子中的感覺接受器，約是人類的60倍，因此可以嗅出許多人類無法分辨的氣味，包含人類感染新冠病毒後，產生不同代謝物的味道，而比利時牧羊犬跟荷蘭牧羊犬都是箇中高手。

Italpol總裁德爾‧格列柯表示，「這些狗被稱為分子狗，因為牠們被訓練成能夠透過分子，辨識要找的東西。訓練師保證6到8週可以訓練好這些狗，之後還得花時間在人滿為患的地方訓練。」

德研究「準確率94%」 公共場所挑戰度更高根據德國研究，經過訓練的狗嗅出新冠患者的準確率高達94%，然而真的要派上用場，可沒有那麼簡單，因為在人潮擁擠的公共場所，各種氣味混雜讓難度大增，非常考驗狗狗的嗅覺，義大利預計夏天正式部署，期望這些護國神犬，能夠成功遏止疫情。

國際組／綜合報導 責任編輯／朱怡玟

countries: 義大利 比利時 德國 英國 法國 荷蘭

events: 疫情 新冠病毒

title: 義大利牧羊犬「嗅」出新冠患者 今年夏天「上工」


content_text:
LINE 鎖定中小店家，宣布啟動「中小店家數位加速整合方案」，提供高度整合、更具彈性與自主性的多元數位廣告產品，還有從觀念建立到實戰演練的課程方案，並搭配豐富的優惠組合。

台灣經濟結構有近 98% 為中小企業，而與客戶互動頻繁的服務業更占其中的 8 成。為促進業務成長並改善客戶體驗，中小店家使用數位工具越來越常見，尤其是為顧客提供 LINE 官方帳號。

LINE 台灣企業解決方案事業部資深副總經理王俞蓉公布，台灣官方帳號在 2020 年總數已達 176 萬，自全面展開升級計畫後，官方帳號數其實不斷攀升，相較前一年的 149 萬成長 18%。除了設立官方帳號，店家也開始運用 API 應用與多元工具增加消費者互動、優化營運流程。

▲ 持續成長的 LINE 官方帳號，2020 年總數已達 176 萬。

▲ 以餐飲、醫療、美容、購物零售等產業的官方帳號有雙位數成長。

此外，根據 LINE 的統計，中小店家投入 LINE 廣告的行銷預算比例從 2019 年的 46%，成長至 2020 年的 57％。

王俞蓉進一步指出，了解到中小店家資源有限，在時間、金錢以及技術缺乏的挑戰下，更是需要快速簡單、低門檻的廣告解決方案。於是這次 LINE 推出「中小店家數位加速整合方案」，內容針對 LINE 的成效型廣告、官方帳號外掛模組市集以及 LINE Points 活動發點模組等，收費最低台幣 999 元起，以幫助中小店家業績成長。想要投放 LINE 廣告，除了可找專業代理商，甚至線上申請就能自行投放。

首先，會出現在聊天列表、貼文串、LINE TODAY、LINE Points 任務牆、LINE 錢包的成效型廣告，即日起開放讓業主自行線上開通廣告帳戶，依據自身預算與目標族群進行規劃，讓廣告觸及那些 LINE 用戶日常熟悉的版面。

LINE 提供的官方帳號外掛模組市集匯集了 15 款模組，讓中小店家可依據自身產業特性與經營需求，在 LINE 平台上選用適合的模組。比方說，美容美髮、健身或醫療產業最需要的「線上預約」功能，餐飲業最常採用「線上訂餐」與「會員集點」，其他還有「會員經營」、「活動促銷」等功能可讓商家進一步提升會員黏著度，，未來 LINE 也將持續增加模組類型與數量。

▲ 診所若想提供線上預約或排隊取號，會有現成外掛模組可以串接。

LINE Points 深受台灣消費者喜愛，集點所帶來的誘因與互動率，成為中小店家與消費者的破冰媒介。新提供的 LINE Points 活動發點模組則是 LINE 與官方合作夥伴共同開發的贈點工具，讓中小店家發點數給消費者，不管是點讚給好評、滿額刮刮樂，或者集點後兑獎，都能即時以點數作為獎勵。

▲ 消費者喜愛 1 點等於 1 元的 LINE Points，現在提供贈點工具。

為讓中小店家更加熟稔運用這些廣告工具來拓展潛在客戶，LINE 除了自身線上免費課程以外，這次也攜手燒賣研究所、巨匠電腦、聯成電腦等，打造從數位行銷觀念建立、成功案例分享、再到實際演練的實戰學習方案。與此同時，LINE 也推出包括訓練課程的限時優惠、外掛模組的免費試用、以及活動發點模組的費用優惠與滿額贈品等。

（圖片來源：LINE）

title: 台灣官方帳號總數達 176 萬，LINE 鎖定中小店家推數位廣告新工具


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月11日訊】英國《太陽報》（The Sun）報導，專家調查發現，中共病毒肺炎疫情發生後，15個武漢病毒研究所的線上數據庫無預警的離線、刪除訪問權限，裡頭可能包含能夠證明病毒從實驗室外洩的證據。調查團隊認為，此舉就是中共試圖掩蓋疫情的證據。
由於中共當局掩飾和延誤通知，中共病毒從中國擴散到世界，疫情一發不可收拾，幾乎癱瘓全球。
世衛專家在中共百般阻擾情況下，一年多後終於在武漢開始調查中共病毒源頭，但可笑的是，中共安排專家組參觀所謂的「武漢抗疫成就展」，極力掩蓋、混淆疫情源頭，甚至聲稱病毒來自進口冷凍食品，企圖甩掉所有責任。
英國《太陽報》3月2號獨家報導，追查病毒起源的跨國團隊「DRASTIC」近日發布了25頁的調查報告。報告指出，該團隊在分析了網頁暫存數據後，發現武漢病毒所至少有15座資料庫無預警離線，而且無法進入查看，資料庫的管理者正是武漢病毒所的副主任石正麗。
加拿大華裔作家盛雪：「這個病毒肆虐了這麼長時間，這麼大的範圍，這麼詭異的變化，其實我一直在思考這個問題，我覺得中共的主觀意圖上，去進行一種生化武器研究，利用病毒的可能性是極大的。而且在這個過程當中，它所帶來的那些影響，也並不是一般的在自然世界所能夠發現的。不斷的看到一些研究者，一些學者專家，一些專業的病毒學家等等，在這方面有過他們的這種判斷研究，但是最終的起源，現在應該說，大多數人是認可在中國的武漢。」
報導指出，備受爭議的主要數據庫（batvirus.whiov.ac.cn），存有2.2萬個病毒樣本及病毒基因序列、1.5萬個蝙蝠樣本，並包含1400種蝙蝠病毒。這個數據庫從2019年9月就被封鎖，不開放外界查看，直至2019年12月30號才稱完成更新，中共就是在這天對外宣稱發現「新型病毒」。
華人民主書院董事會主席曾建元：「武漢肺炎就是從武漢這邊發生的，所以世界衛生組織的人員要到中國大陸，包括在武漢現場來進行這方面調查了，都受到一再的受到中共當局的阻擾。其它國家的研究人員、研究團隊，他們只好繞過世界衛生組織，那麼採取一種自力救濟的方式，自行去追查這個真相。」
武漢病毒所聲稱，他們封鎖數據庫的訪問權限，是出於安全原因和防止駭客入侵。
盛雪：「當人們有了互聯網之後，中共暴政對互聯網的威脅也是最大的，所以它現在用這麼一個可笑的藉口，它的這些手段，我們其實在中共處理其它問題的很多很多方面，都已經早就見過了。現在問題是，世衛組織對中國完全沒有免疫能力，世衛組織在很大的程度上，是受制於中共，這才是我們今天面對這些問題當中一個很可怕的一個環節。」
華人民主書院董事會主席曾建元認為，中共的這種做法就是欲蓋彌彰。
華人民主書院董事會主席曾建元：「它好像是有意要去掩蓋某些重要的一些資料，可能重心重點不是在於它所謂的擔心的駭客侵入了安全問題，而是它擔心它內部的一些不欲為外人所知的一些機密。」
報導說，目前尚不清楚這些額外加密資料的實際內容，不過專家相信，當中包含尚未經過基因定序、或是還沒準備好對外公開的病毒樣本。
盛雪：「人們不能夠拿到這些資料，不能夠去研究它最原始最初的這些它的這種形態，以及去判斷它的這樣一種性質。那麼也就是說，人們對這一次病毒的肆虐，仍然是有非常大的一塊，是處於一種蒙昧的狀態，沒有辦法去判斷它在多長時間，在什麼範圍之內，會以什麼樣的方式可以結束。」
研究團隊的數據分析師德曼紐夫（Gilles Demaneuf）對《太陽報》表示，武漢病毒所的這種做法，明顯就是為了刻意掩蓋事實與阻止調查。
採訪/駱亞 編輯/黃億美 後製/陳建銘

journalist: 採訪/駱亞 編輯/黃億美 後製/陳建銘

countries: 英國 加拿大 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【禁聞】武漢病毒研究所15數據庫無預警離線


content_text: 中評社北京3月12日電／遼寧省政協原黨組副書記、副主席劉國強涉嫌受賄一案，由國家監察委員會調查終結，經最高人民檢察院指定，由天津市人民檢察院第一分院審查起訴。近日，天津市人民檢察院第一分院已向天津市第一中級人民法院提起公訴。 檢察機關在審查起訴階段依法告知了被告人劉國強享有的訴訟權利，並訊問了被告人，聽取了辯護人的意見。檢察機關起訴指控：被告人劉國強利用擔任遼寧省政府副省長、省政協副主席職務上的便利，為他人在企業經營、獲取貸款財政貼息、項目合作、個人職務提拔等事項上提供幫助，非法收受他人財物，數額特別巨大，依法應當以受賄罪追究其刑事責任。

title: 遼寧省政協原副主席劉國強涉受賄案被提起公訴


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月12日訊】週四（11日），丹麥宣布暫停施打英國阿斯利康製藥公司與牛津大學共同研發的中共肺炎（COVID-19）疫苗（簡稱「AZ疫苗」），原因是該國有人接種該疫苗後出現了嚴重的血栓症狀。截至目前，已有挪威、冰島等8國作出了同樣決定。
週四，丹麥衛生部發表聲明，指該國有民眾在接種AZ疫苗後，出現了嚴重血栓症狀，衛生部接到相關報告後，做出了暫停接種AZ疫苗的決策。丹麥衛生部同時也在聲明中表示，「目前尚未確定血栓與AZ疫苗之間是否存在關聯性」。
此前，奧地利一位49歲的護士在接種AZ疫苗後，也因出現「嚴重的血液凝結問題」而死亡。奧地利政府已在本週一宣布暫時停用AZ疫苗。
歐洲藥品管理局（EMA）的統計數據顯示，目前歐洲已有超過300萬人接種了AZ疫苗，而截至本週二，已報告了22個發生血栓現象的案例。
在丹麥宣布暫停接種AZ疫苗後，挪威公共衛生研究所感染控制和環境衛生部主任布霍爾姆（Geir Bukholm）也緊急召開記者會，宣布該國將暫停AZ疫苗的施打。
截至目前，已有愛沙尼亞、立陶宛、盧森堡、拉脫維亞、奧地利、丹麥、挪威、冰島8國宣布暫停施打AZ疫苗。
面對AZ疫苗的安全性受到質疑的危機，英國首相約翰遜（Boris Johnson）的發言人週四出面為AZ疫苗站台，試圖增強公眾對該疫苗的信心。他說：「我們都很清楚AZ疫苗的安全性與有效性，當人們被要求站出來接種時，他們都應該對此充滿信心」。
這位發言人還強調，英國大規模接種AZ疫苗已經得到了良好成果，全英國因染疫而住院的病例數及死亡數現在都已顯著下降。
另據台灣中央社報導，越南從本月8日起陸續啟動中共肺炎疫苗接種，截至9日下午，共有522人接種了AZ疫苗，其中有5人因出現比較嚴重的副作用而在醫院接受治療。
當地媒體披露，大多數接種疫苗的人都出現了肌肉疼痛、疲勞、發燒、頭痛、發冷、注射部位疼痛和作嘔等預期中的症狀，但有5人的副作用比較嚴重，其中2人出現了過敏反應，另外3人則出現了腹瀉、過敏、低血壓的症狀。
（記者竺穎綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者竺穎綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 立陶宛 盧森堡 英國 台灣 挪威 丹麥 冰島 奧地利 拉脫維亞 愛沙尼亞 越南

title: 打AZ疫苗後出現嚴重血栓 歐8國暫停接種


content_text:
新华社北京3月11日电 题: 求真务实 凝心聚力——2021年全国两会会风观察

新华社记者

3月11日，全国两会在北京圆满落幕。5000多名代表委员不负重托，发扬民主，建言献策，充分反映了两会民主、团结、求实、奋进的新风貌，展现出求真务实、凝心聚力的新气象，汇聚起开启新征程的奋进力量。

求真务实

“发言机会难得，我也说几句，就不‘穿靴戴帽’了。”9日，浙江代表团小组审议现场，全国人大代表、康恩贝集团有限公司董事长胡季强拿过话筒，开门见山、直奔问题。

3月5日，2021年全国两会代表委员意见建议梳理汇总和转办回应工作专班的工作人员在忙碌。新华社记者 李木子 摄

今年全国两会，人大会议会期7天，政协会议会期6天半。

“虽然会期缩短了，但效率满满，代表们履职尽责高质高效。”全国人大代表、甘肃省镇原县临泾镇席沟圈村党支部书记马银萍说。

为了准备小组审议发言，全国人大代表、道明光学股份有限公司人力资源部人事专员黄美媚前一天晚上反复修改到凌晨。“今年会议时间紧凑，大家都有很强的时间观念，发言也都追求高质量。”她说，全国人大代表就是要深入群众、深入问题，真正反映问题、解决问题。

限流乘坐电梯、设立“一米线”“消毒台”、单人就餐、两会记者提问话筒每次消毒……两会进行时，防疫不放松。代表委员说，疫情防控不放过每个细节，大家也自觉配合。

中国两会，世界瞩目。疫情防控背景下，今年参与两会现场报道的记者人数减少了，但新闻报道力度不减，“云访谈”“云连线”“云录制”成了重要访谈渠道：在北京代表团，24位代表先后走进大会新闻中心设立的视频采访室，就百姓关心的8个主题接受采访；在湖南代表团，累计超过900人次接受视频采访……

“代表们精心准备、有的放矢，积极配合好新闻采访工作。”北京代表团新闻发言人崔新建说，代表还可以通过政务微信平台等“云端”查阅大会信息，了解其他团组的发言情况。

高效畅通

“基于对加大农业科技人才培养、推动乡村振兴战略的思考，我提出了扩大农业类研究生招生指标的建议，迅速得到了教育部和科技部的反馈。”全国人大代表、北京市农林科学院研究员赵晓燕说，“大会还没结束，相关部门负责人就打来电话，了解我在基层调研的情况，并对如何推动这项工作进行了深入讨论。”

3月8日，全国政协十三届四次会议举行视频会议。会议在全国政协机关设主会场，在委员驻地设分会场。这是分会场。新华社记者 董瑞丰 摄

代表团全体会议、小组审议，界别协商会议、小组会议……代表委员紧扣把握新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局要求，围绕创新驱动、改革开放、乡村振兴等话题，集思广益建真言。

两会期间，很多来自基层的声音很快就有回音。

3月9日，重庆璞雨为科技创新中心有限公司执行董事高钰代表在小组审议时提出“加强鼓励数字孪生等数字技术发展和应用”的建议后，国家发改委第二天就专门致信回复，解答了相关工作推进情况和后续政策完善问题。

新冠肺炎疫情暴发后，构建强大的公共卫生服务体系成为当务之急。全国政协委员、重庆市疾控中心主任戎蓉建议，加强高校公共卫生高层次复合型人才培养，会上引起相关部门高度重视。

合肥荣事达电子电器集团董事长潘保春代表在参加最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告审议时提出关注涉企知识产权行政诉讼、探索民营企业普法问题等建议，得到最高人民法院和最高人民检察院的快速回复和支持肯定。

据了解，人大会议期间，大会秘书处共收到代表提出的议案473件，对各方面工作提出的建议、批评和意见约9000件。政协会议期间，1959名委员提出5913件提案，经审查，立案的提案有4940件、转为意见和建议的有846件；24名委员作大会发言，国务院组成部门负责人到现场或通过视频方式听取发言，委员书面发言覆盖全部34个界别。

同心协力

一边开两会，一边谋划具体工作，在安徽省阜阳市市长孙正东代表心里，装着推动未来地方发展的打算。

3月6日，全国人大代表在湖南代表团驻地接受视频采访。新华社记者 熊争艳 摄

“阜阳位于长三角一体化发展和中原城市群空间布局的叠加区，对接规划纲要落地，服务构建新发展格局，我们要着力打造长三角和中原城市群的‘双桥头堡’。”他对记者说，阜阳将围绕打造国家物流枢纽承载城市、夯实“江淮粮仓”农业基础、建设长三角绿色农产品供应基地，将两会精神落到实处。“蓝图有了，方向明了，我们的发展大有可为。”

中国铁路南昌局集团公司董事长王培等代表委员表示，规划纲要谋定了国家未来5年乃至15年的发展方向，接下来要勠力同心、共筑未来。

在北京代表团，首都未来成为代表们一大聚焦点。“全面建设社会主义现代化国家新征程已经开启，北京城市发展迎来新契机。”全国人大代表、北京市建筑设计研究院有限公司总建筑师吴晨说。

蓝图绘就，只争朝夕。

作为一名归国留学生，全国人大代表、重庆派森百橙汁有限公司总经理吴彦㛃已投身农业领域10余年。“乡村振兴关键在产业，产业兴旺基础在农业。回去后，我将努力探索建立可看、可用、可复制的智慧农业发展模式。”

长安汽车董事长朱华荣代表说，规划纲要提出“把科技自立自强作为国家发展的战略支撑”，自主创新时不我待，必须马不停蹄加油干！（记者何宗渝、杨玉华、熊争艳、于文静、舒静、周闻韬、孔祥鑫、陈刚）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 求真务实 凝心聚力——2021年全国两会会风观察-新华网


content_text:
【北京時間2021年03月12日訊】今年中共兩會期間，全國人大代表、重慶索通律師事務所律師韓德雲提出防止濫設濫用「電子警察」，他披露了交管部門基於私利擴張設置「罰款陷阱」的諸多內情。
據統計，2020年中國交通罰款總額3,000億元左右。截至2020年末，全國民用汽車保有量約2.81億輛，平均每車罰款逾千元。
3月9日，韓德雲告訴「界面新聞」，他幾年來觀察到中國交通道路標識和「電子警察」系統設置的不合理及濫用情況，交管部門由此產生了巨額罰款收入。
韓德雲介紹，在某些「電子警察」密集區域，如北京京新高速箭亭橋北進京方向，機動車違反禁止標線指示的違法行為，一個月內高達40,790起，平均每天1,359起。
他舉例說，有些省市故意在部分平整、空曠道路上規定較低最高時速、在同一道路上設置多個限速規定且之間無緩衝地帶轉換、在道路暢通時改變車輛行車道設置導致壓線、在路邊區域一律給予停車違章處罰等。
韓德雲還提到，「有一些超強閃光裝置反而給正常交通秩序帶來安全隱患，更成為交管部門基於私利擴張的『罰款陷阱』。」
「電子警察」是「智能交通違章監攝管理系統」的俗稱，包括闖紅燈、超速抓拍等多種抓拍違法的設備。

2020年11月6日，山東省，「電子眼」補光燈官方還嫌不夠亮，險些釀成車禍。 pic.twitter.com/U5SJ4rQ4HB
— 黎明 (@jingkehanqin) March 10, 2021

中共交通管理部門藉交通罰款搞創收
近年來，中共交通管理部門藉交通罰款搞創收，備受輿論詬病。罰款已成為交管部門的斂財「法寶」，而民間將其諷為「持證搶劫的強盜」。
2018年10月，湖南省長沙市公安交警支隊環城管理大隊三中隊在辦公樓門口明目張胆地懸掛印有「奮鬥三季度，打贏攻堅戰，衝出1.3億元目標任務」的橫幅。
2016年6月，福建省高速公路有限責任公司官網發布消息，省公司召開全省「抓違章、促增收」活動視頻會議，當局要求全系統職工「人人身上有指標」，提出增收「三個一千萬」的指標。據悉，福建省當局要求交通部門完成2016年133億元的通行費預征目標。
2016年3月25日至4月17日，上海公安局進行所謂的道路交通違法整治行動，要求全市六千七百餘名交警全員上崗。網上曝光一條上海公安局的內部通知，通知顯示交警未完成當日的處罰數量不能下班，而處罰量是根據上海市委下達的指標。
（轉自大紀元/責任編輯：李明）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明

events: 車禍 搶劫

title: 一年罰3千億 人大代表曝交警「罰款陷阱」


content_text:
快閃記憶體控制晶片及儲存解決方案領導廠商群聯電子(PHISON; 8299TT) 於11日公佈了2021年第四季合併財報結果，合併營收為新台幣128.4億元，較前季成長將近8% (QoQ)，2020全年度合併營收也創下歷史新高達新台幣484.96億元，較前年成長將近9% (YoY)；第四季毛利達到29.61億元，較前季成長近8% (QoQ)。

此外，第四季整體毛利率維持在23.06%，2020全年度毛利率更是達到25.25%，刷新歷史同期次高。再者，第四季稅後淨利及EPS分別達到新台幣37.84億元與19.2元，扣除其中處份合肥兆芯利益及其相關費用影響之EPS約為12.26元，第四季經常營運EPS約為6.94元；2020全年稅後淨利與EPS更是達到新台幣87.07億元與44.14元，均刷新歷史同期新高。

這也讓群聯電子成為上市櫃EPS獲利的第四名，前三強分別是是「股王」大立光（EPS 182.9元）、緯穎（EPS 49.25元）、譜瑞-KY（EPS 44.86元）。

延伸閱讀：大立光因華為被看衰？郭明錤點名：製造iPhone鏡頭仍有優勢，具投資價值

與2019年同期相較 (YoY)，2020年第四季PCIe SSD控制晶片總出貨量成長達42%。而年度累計的部分 (1Q至4Q)，PCIe SSD控制晶片總出貨量成長達82%，刷新歷史同期新高；嵌入式BGA SSD記憶體模組總出貨量成長達270%；而記憶體位元數 (Total Bits) 總出貨量成長將近12%，也同樣刷新歷史同期新高。

從出貨數據顯示，PCIe SSD逐漸成為儲存市場主要成長動能已是趨勢，不管在Retail市場、PC市場、NB市場、甚是工控應用市場與伺服器市場，PCIe SSD的滲透率皆不斷的提升，而群聯憑藉在PCIe Gen4 SSD控制晶片的技術領先，將有機會在這波的PCIe SSD轉換趨勢成為主要的贏家。

群聯董事長潘健成表示，2020年第四季研發費用佔整體營業費用達80%，全年度的研發費用更創歷史新高達新台幣67.5億元，最主要的原因，除了群聯加碼研發投資次世代NAND控制晶片IC以維持技術領先以外，群聯也積極布局未來營運成長的動能，包含與策略夥伴共同進駐美國科羅拉多州並成立企業級SSD控制晶片研發中心、與策略夥伴共同研發新世代車用儲存控制晶片、研發客製化的BGA SSD儲存方案給高階可攜式遊戲設備、與開發符合寬溫且高可靠度的工規等級儲存解決方案等，希望透過全方位的佈局，為員工與股東創造最大的獲益。

潘健成說明，與去年同期比較 (YoY)，2020年第四季業外投資的獲利成長超過26倍，主要包含合肥兆芯的處分利益新台幣40億元，未來群聯也將透過轉投資公司深圳宏芯宇持續擴大中國大陸市場。

而美元走貶影響毛利的部分，群聯除了持續推出高毛利產品與保持良好庫存管理以穩定毛利率外，也將謹慎管理美元部位的資產與負債以降低業外匯兌損失的影響。此外，群聯也將透過獨創的『成長與獲利方程式』，持續透過技術領先以搶得市場先機，再將獲利回饋給員工與股東，並持續加碼研發，形成正循環的長期穩定獲利模式，進而達到永續經營。

責任編輯：錢玉紘

countries: 美國 中國

title: 群聯電子2020年營收創新高、EPS獲利站上「老四」！還要布局哪些動能？


content_text:
記者林育綾／台北報導

首度來台的《奈良美智特展》3月12日起在關渡美術館舉行！奈良美智也在先前堅持親自到台灣布展，將空間規劃視為「創作的一部分」。此次共展出50多件作品，能完整瞭解奈良的創作歷程、風格演變，本文也整理「8個隱藏彩蛋」，揭開特展不為人知的幕後，更能體會他在台灣特展的用心。

▲《奈良美智特展》3月12日～6月20日在關渡美術館舉行。（圖／記者林育綾攝）

1、從場地到空間都用心營造「儀式感」

奈良美智為了親自布展，早在2月中就到訪台灣，經歷14天隔離檢疫、7天自主健康管理，完成後又匆匆趕赴美國準備下一個展覽。而他堅持來台，就是因為將空間規劃、觀展動向、作品佈局都視為「創作的一部分」。

據悉，奈良甚至特地改變了入口位置，當觀眾一進場，會先看見幾幅層疊感的小型素描畫作，在心情上稍作沈靜，才會步入主要空間，看見2幅重要作品：《月光小姐Miss Moonlight》以及他為台灣特別創作的《朦朧潮濕的一天 Hazy Humid Day》。而這樣的規劃，連步伐、節奏都特別經過考量。

首站選在臺北藝術大學的「關渡美術館」，人們必須遠離市區，進入近郊，這種跟城市拉開距離的清幽，與他在日本東北的家鄉有某種相似的連結，奈良美智認為這種體驗也能帶給大家一種「儀式感」，是他想傳遞的感受，看完展還能欣賞美景，延續觀賞作品後的感觸。

▲選在臺北藝術大學的「關渡美術館」，也是奈良美智希望傳遞給觀眾一種「儀式感」。（圖／記者林育綾攝）

2、《Miss Moonlight》背景不是黑色，差點成為繪畫終點

奈良美智在2011年311大地震後，很長一段時間無法作畫，他自認2017年的《Midnight Truth》是震災後自我繪畫的高峰；而《月光小姐Miss Moonlight》在2020年早春完成，「是在沒有任何期待下，從沒有冀望中誕生的，最期待誕生的作品」；也是他在2011年震災之後，一邊苦惱著各種事情，淡然畫下的作品，甚至一度認為是自己「繪畫的終點」。

奈良透露，《Miss Moonlight》像是對他說「已經可以休息也沒關係了喔」，作品完成時，還有種被幸福包圍的感覺。

令人驚訝的是，開幕記者會導覽人員透露，其實《Miss Moonlight》的背景不是真正的黑色，站在作品前方仔細凝視就會發現；而且奈良美智並非先勾勒線條再去填色，是將背景與人物同時作畫。

閉著雙眼的女孩，象徵著「自我內省」，與旁邊張眼的《朦朧潮濕的一天 Hazy Humid Day》互相回應。《Miss Moonlight》除了與奈良對話，他也期待能與觀眾對話。

▲奈良美智特展，左為《朦Hazy Humid Day》、右為《Miss Moonlight》。（圖／©YOSHITOMO NARA／主辦單位－文化總會提供）

3、《Hazy Humid Day》懷著對台灣的感受：朦朧與潮濕

《Hazy Humid Day》是奈良美智特別為台灣創作的新作品，全球首度曝光，尺寸達220*195公分，他花了10天左右，在開展前一個月前繪製完成，20天前才空運送達台灣。

他透露，當時答應展覽邀約，就覺得必須要畫出一幅能夠與《Midnight Truth》匹敵的作品，也曾經因為太焦急，怎樣都畫不好。後來轉換心情，自然而然產生了要再畫一幅足以相稱的作品的熱情。

「在純白的畫布前，開始想很多事。那並非像是要忍受壓力的思考，而是更自在地接受《Miss Moonlight》、回應提問般的作品」。

這幅是抱著「對多次造訪過的台灣的想法」所完成的畫，雖然看似時程很趕，但因為心裡有充分的餘裕，加上從秋天開始累積的心情，自然而然投射到畫面上。他表示，在這種感覺之下完成的畫，是真正的水準，也是最真實的自己，「可以說是現在的我最好的作品」。

▲總統蔡英文欣賞奈良美智為台灣特地創作《Hazy Humid Day》。（圖／主辦單位–文化總會提供）

作品傳遞的朦朧感，是十分重要的感受，潮濕也是他對台灣的深刻印象。而「睜眼」的女孩與一旁閉眼、內省的《Miss Moonlight》形成對話，彷彿重新面對外界，象徵覺醒。奈良特地為台灣創作此畫，也讓總統蔡英文十分感動。

而《Miss Moonlight》和《Hazy Humid Day》所在的展間，裡頭收錄的全都是奈良美智在311大地震發生後的作品。

▲這個展間，收錄的全都是奈良美智在311大地震發生後的作品。（圖／©YOSHITOMO NARA／主辦單位－文化總會提供）

4、「50多件作品」完整瞭解奈良美智，「大眼娃」出現時間點曝光！

《奈良美智特展》總共收錄從1984年至今，約50多件作品，據悉原本展品數量沒有規劃這麼多，是奈良希望讓台灣的觀眾更瞭解他的創作，才特別增加。

透過這次特展，能觀察到他的創作風格演變軌跡，包括窺見他童年的記憶，許多「符號」埋藏在他1984年起的幾幅繪畫中，像是三角屋頂房子、雙葉植物，到90年都不斷出現。

還有1988年奈良到德國留學，作品風格明顯轉換，接著他開始探索個人創作風格，畫作從三度空間感，轉變為二度空間感。尤其後來知名的「大眼娃娃」形象，出現的時間點落在2001年前後。

而奈良美智的大型作品《背後藏刀》在2019年香港蘇富比當代藝術拍賣中以1.95億港元（約新台幣7.6億）成交，打敗草間彌生、村上隆，讓他一舉成為日本最貴藝術家。事實上透過這次特展能發現，早在1991年「拿刀的女孩」就已經出現。

▲此次特展共展出50多件作品，完整瞭解奈良美智從1984年至今風格。（圖／©YOSHITOMO NARA／主辦單位－文化總會提供）

5、展覽沒有文字介紹，不想用尺度限制觀眾

展場除了標示年份之外，幾乎沒有任何文字敘述及介紹，據瞭解，奈良美智其實不希望觀眾受到「尺度的限制」，所謂的尺度，包括作品名字、尺寸、創作細節⋯等資訊。他在為作品命名時一向簡單，也不會在展場特別強調，原本聽說連年份都不打算標示。

▲展場幾乎沒有文字介紹。（圖／©YOSHITOMO NARA／主辦單位－文化總會提供）

6、不喜歡露面與受訪，展覽禁止攝影的原因

《奈良美智特展》規定繁多，而他向來也不喜歡公開露面、接受媒體訪問，很多人可能會誤解為是藝術家性格難搞，實際上接觸過的人都說他很靦腆、健談、好相處。

而不喜歡接受訪問的原因，就是因為更喜歡「讓作品直接跟人們對話」。至於特展「全面禁止攝錄影」，除了是維護智慧財展權，還有一個原因是奈良美智希望讓觀眾能「好好沈浸在作品中」，如果有拍照的行為，勢必會影響觀展體驗，也無法專心沈浸於欣賞作品。

▲特展唯一的大型裝置作品《Fountain of Life》會流淚。（圖／©YOSHITOMO NARA／主辦單位－文化總會提供）

7、會流淚的作品，展場安靜時「能聽見聲音」

特展唯一的大型裝置作品《Fountain of Life》，象徵著生命之泉、情感的根源，背後有一個含義是「如果你忘記我，我也不在意」，這個「你」其實是他與「童年的自己」對話。而「淚水」的潺潺水聲，若在展場安靜的狀態下就能聽見，也是展覽唯一會發出聲音的作品。

《Fountain of Life》首次正式發表在2001年，是奈良美智當時從德國學成後、返回日本的作品，用保麗龍削出模型再以FRP製作。而這次特別帶來台灣展示的裝置，是以2001年為原型的「再製作」版本。

在作品的周圍地板上，還貼了「禁止進入」的膠帶，拉出空間維護展品。奈良美智更親筆在膠帶上以中文、英文寫著「不要走進去喔」並塗鴉，成為創作的一部分。

▲奈良美智原來不是「她」，網友震驚是大叔。（圖／主辦單位–文化總會提供）

8、真實身份驚呆網友！「看板繪畫」用瓦愣紙就能創作

最後這一點，其實不能算是彩蛋，不過確實讓許多網友驚呆了！由於奈良美智過去的作品以「大眼娃娃」形象出名，讓很多人以為作品是女孩，畫家也是女性，沒想到真實身份竟然是一位今年61歲的「大叔」。

奈良美智出生於1959年，是二戰後日本第一代「鑰匙兒童」，小時候父母都必須外出工作，繪畫成了他面對孤獨的出口，而他的藝術啟蒙來自一間唱片行，愛聽次文化音樂，也喜歡用隨手可得的媒材創作，例如：筆記本撕下來的紙、瓦愣紙、信封套，他稱為「看板繪畫」系列，有時寫上「No War」、「Stop the bombs」等標語，彷彿以安靜的方式宣示自我意識，帶點叛逆感，直到現在他都還喜歡這種創作方式。

▲奈良美智喜歡用隨手可得的媒材創作。（圖／©YOSHITOMO NARA／「奈良美智特展」Facebook）

此外畫中的小孩其實沒有性別，是他自我內心的投射、自畫像，就連他自己也說不出為什麼只畫小孩。不過人們看著他的作品，彷彿也能聽見搖滾、龐克、民謠音樂，也能看見他即使長大成人，仍不斷與「童年的自己」對話，呈現於作品中。如今的創作，都能感受到藏於大叔內在的「叛逆童心」。

《奈良美智特展》3月12日～6月20日於關渡美術館展出，更確定會在7月、11月加碼，移師至高雄市立美術館、台南市立美術館展出，展覽為免費入場。

奈良美智特展（ YOSHITOMO NARA ）日期：2021年03月12日至2021年06月20日 （週一、國定假日休館）時間：10:00 – 17:00 ( 實際最後入場時間，將視現場排隊人潮及狀況進行調整 )地點：臺北藝術大學關渡美術館2F（112台北市北投區學園路1號）服務信箱：kdmofa@kdmofa.tnua.edu.tw服務專線：02-2896-1000 ext.2432（週一至週五10：00 - 17：00）

＊觀展建議：由於特展空間限制為35人，民眾可先加入「奈良美智特展LINE官方帳號」，可預先填寫「防疫實聯制」，並查詢「展覽須知」、「預計等候時間」等資訊。

你可能也想看

直擊／奈良美智展今開幕！上午9點「門前擠百人」 頭香昨晚10點就到

奈良美智特展禁攝影原因曝！精密佈局入口 空間也是創作一部分

奈良美智親選「關渡美術館」原因：想給台灣觀眾「儀式感」

奈良美智特展搶先看！311震災後繪畫心情、「想著台灣」創作首曝光

7張圖看懂「奈良美智特展」懶人包！展覽免費入場、禁拍照錄影

countries: 德國 台灣 美國 日本 香港

references: Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 臺北 北投區 高雄市

title: 奈良美智特展8個隱藏彩蛋！大眼娃娃出現時間、安靜才能聽見的聲音


content_text:
▲侯佩岑和林月雲在節目中的談話引起一波罵聲。（圖／翻攝自微博／婆婆與媽媽、侯佩岑）

圖文／CTWANT

主播出身的女星侯佩岑近日與母親林月雲登上陸綜《婆婆與媽媽》，原本想給母女倆做紀念，未料卻使得林月雲過去曾2度介入閨蜜婚姻的醜事，再度攤在陽光下。回顧過往，林月雲最後把罹癌的邱嘉雄還給元配，連喪禮都沒出席，這行為在外界看來，相當不能理解。

林月雲活躍於電視圈時，圓眼可愛模樣，讓許多男性都想一親芳澤，追求者眾多。未料她居然介入閨蜜郭美純的婚姻，與對方的製作人老公侯世宏生下侯佩岑，但最後沒有扶正，心死離開男方。沒想到隔幾年，林月雲又看上閨蜜蔡貴照的老公邱嘉雄，2人同居31年直到男方罹癌才分手。

原來林月雲與蔡貴照是牌咖，每次只要侯世宏沒空來接送，蔡貴照都會請邱嘉雄送林月雲回家，結果送一送竟送出愛火。當時蔡貴照怒賞林月雲巴掌，痛罵「賤又恥」，但仍挽回不了丈夫的心。林月雲與邱嘉雄搬到外面豪宅，一同居就是31年。

而邱嘉雄將侯佩岑視如己出，砸下重金把她送到國外栽培，在她的婚禮上更以父親身分出席。未料，邱嘉雄2014年被診斷出癌末，林月雲突提出分手；邱嘉雄臨終前幾乎都是元配蔡貴照在照顧，連喪禮都是元配操持，林月雲都未出現。據了解，邱嘉雄將大部分的遺產都留給林月雲，只給蔡貴照一戶豪宅、一些錢。

如今林月雲登上陸綜將這些往事攤在陽光下，無疑是再度撕開2名元配的傷口灑鹽。知名主持人劉寶傑痛罵，「妳為了6500萬妳臉都不要，妳臉不要也就算了，那別人還要臉。」面對各界砲火連番攻擊，侯佩岑昨（10日）透過經紀公司回應，「內容與事實有出入，金額過於誇大不實，被過度渲染，希望媒體朋友不要惡意曲解放大。」

延伸閱讀▸ 「溶屍影后」騷在骨子裡！成龍曾驚天一吻 前男友「愛劈腿」報應來了慘死▸ 3歲女遭小爸媽「10cm長針插心臟」慘死 揭恐怖虐童內幕▸ 不想騙通告費！曹西平炮轟通告藝人「瞎編瞎說」：把觀眾當白痴

title: 同居31年男友癌末！侯佩岑母提分手「還給元配」 缺席喪禮還拿遺產 | ETtoday星光雲


content_text:
（中央社台北11日電）今彩539第110060期開獎，中獎號碼13、28、04、27、09；派彩結果，頭獎3注中獎，每注獎金新台幣800萬元。

貳獎255注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼799，正彩23注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼9013，正彩9注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100311

title: 今彩539第110060期 頭獎3注中獎 | 生活


content_text:
【大纪元2021年03月11日讯】（大纪元记者徐翠玲台湾台北报导）从“港版国安法”施行到47位民主派人士被捕、审判，财信传媒董事长谢金河11日指出，香港正快速质变与量变，短短不到一年，香港只剩一种声音，都要当爱国者。同时香港资本市场也正快速中国化，阿里、京东、百度等中国新经济企业从美国到香港上市，有香港特色的企业被快速取代，现在仅占2成。

“香港慢慢消失中。”谢金河脸书发文感叹，过去百年以来，被视为东方之珠，也是全球资金避风港的香港，正出现百年来的巨变。作为金融中心，香港现在与北京、上海无异，而香港在港英时代享有的法治与自由已不复存在。

谢金河指出，最近一项调查经济自由度指数的排名，原来排名仅次于新加坡的香港被剔除，原因是香港正快速融入中国；报告显示香港经济自由度仍高于中国其它城市，但已被北京掌控。

香港被剔除后，现在的前5名是新加坡、纽西兰、澳洲、瑞士及爱尔兰，最值得关注的是，台湾从第11跳升至第6，后面是英国、丹麦、加拿大及爱沙尼亚。美国从第17跌到第20，中国从第103跌到第107。

谢金河说，从“港版国安法”通过，到现在的爱国者治港，到黎智英等被拘捕治罪，及47位参与立法会选举的民主派人士纷纷被逮捕，香港正快速质变与量变。

资深演艺人员洪金宝感叹香港没有希望；最近香港公务员宣誓，有近200人拒绝。最近两会召开，爱国者治港声音大起，连《信报》财经新闻都强调，香港人爱自己的祖国，是天经地义理所当然的事，短短不到一年时间，香港只剩下一种声音，大家都要当爱国者。

关于香港金融市场，谢金河指出，最受瞩目的大事是日本在香港的网络券商思佰益（SBI）宣布撤离香港，负责人北尾吉孝（Yoshitaka Kita）说了一句很精典的话，他说，没有自由就没有金融。这一年来，香港资本市场正快速中国化，众多中国新经济企业从美国到香港上市，从阿里、京东、网易、快手，到最近的百度、Bilibili，大市值企业已全然改变。

谢金河提到，最近港交所调整成分股，有香港特色的企业快速被取代，现在仅占20%。香港股市成为上海、深圳以外，第三个具有中国特色的资本市场，“香港的巨变，可能也是我们这一生中难得见到的巨变。”

责任编辑：郑桦 #

毕马威：逾半港企不明白ESG的重要性图 2020-01-15施压伊朗 美对2人和6公司制裁 含中港企业图 2020-01-24港企接盘澳洲真维斯 近七百人有望保住饭碗 2020-02-25香港若失特殊待遇 专家：港企难获敏感技术图 2020-05-28非法贩卖芬太尼 中国化学家和港企被美制裁图 2020-08-26【有冇搞错】两会闹哄哄 习近平要接管国务院图 2021-03-11香港九日内三人打科兴疫苗亡 中共掩盖真相图 2021-03-11游行被控违反限聚令罪成 社民连批藉限聚令践踏人权图 2021-03-11香港病人组织批疫苗接种欠指引图 2021-03-11【军事热点】中共加速渗透 引发北极军事化担忧 2021-03-11

journalist: 徐翠玲台湾台北

countries: 中国 香港 新加坡 瑞士 伊朗 加拿大 日本 澳洲

title: 谢金河：香港资本市场快速中国化 港企仅剩2成


content_text:
在野村綜合研究所發佈的《城市增長潛力排行榜》上，福岡縣福岡市和長野縣松本市等位居前列。榜單以日本全國100個城市為對象，對能夠接納多樣性的環境和促進創新的措施、居住環境等12個項目進行排名，選出了作為地區經濟的核心、不依賴於大城市、有獨立增長潛力的城市。

福岡市在所有項目的排名中都進入前十。該市的中心區域距機場和新幹線站點較近，交通設施完善，易於産生創新的環境也受到好評。

福岡市的天神是日本九州地區最大的繁華街區，該地正在進行大規模城市開發。在大型房地産諮詢公司仲量聯行（JLL）發佈的《商業地産市場增長城市排行榜》上，福岡位居第四（以全世界131個城市為調查對象），受到世界的關注。近年來初創企業也不斷匯聚到這裡。

松本市的宜居環境受到較高評價。除面對日本的北阿爾卑斯山這一得天獨厚的自然環境外，還有豐厚的促進遷入政策、育兒支援措施、完善的職業介紹服務等，為城市增添了魅力。

日本總務省的人口動態調查顯示，松本市2018年轉為「社會增」，即遷入人口高於遷出人口。在長野縣政府所在地長野市的人口持續流失的情況下，松本市儘管不通新幹線、到東京需要3個小時，卻能實現人口凈流入。該市的地價上漲率也高於長野市。

松本市目前正在大力培育醫療保健産業。通過政府與民間合作，組成「松本地域健康産業推進協議會」，推動醫療保健産業的集群化。例如，第一興商與信州大學合作，面向退休男性開發了將發聲訓練和身體鍛鍊相結合的健康講座。

協議會由一般財團法人「松本Health Lab.」運營，包含周邊城市居民在內，會員人數達到1000名。每年繳納3000日元（約合人民幣200元）會費，即可參加體檢以及成為企業健康相關業務的測試者。

journalist: 王惠子

title: 人口減少的日本，有些城市逆勢增長(下


content_text:
今年適逢日本311大地震10週年，定居台灣的日本人向井先生自費在捷運中山站買下30公尺長的廣告牆，以1209張來自日本對台灣的感謝照布置，謝謝台灣在災害發生時伸出援手。(台北捷運公司提供) (圖：中央社)  今天(11日)是311日本大地震10週年，日本民眾買下台北捷運中山站的廣告牆，展出1209張來自日本對台灣的感謝照；台灣民眾看到後加碼買下板南線車廂貼海報，讓台日情誼更發揚光大。

311日本大地震10週年，定居台灣的向井先生自費在捷運中山站買下30公尺長的廣告牆，以1209張來自日本對台灣的感謝照布置，謝謝台灣在災害發生時伸出援手。照片上男女老少皆有，甚至還有小嬰兒， 除了舉牌「多謝台灣」「我愛台灣」等，因為COVID-19疫情出國困難，還有人寫「好想吃小籠包」、「想吃魯肉飯」、「好想吃芒果冰」等，也有人在照片上寫「我在青森等你們」、「歡迎再來、百倍報恩」，台日情誼一覽無遺。

台灣民眾呂先生看到後大受感動，於是主動與向井先生聯絡，再與幾個朋友集資，認購一整列的板南線車廂共72面海報，又拜託在廣告公司上班的朋友連夜趕工，「昨天晚上漏夜製作完！」整個過程才花了48小時。

呂先生表示，今天跟向井先生約在中山站碰面，雙方都感恩這樣珍貴的情分，也希望疫情快結束，讓台灣日本恢復熱絡往來，盼大家經過中山站或搭乘板南線時能感受到這份跨國的溫暖。

台北捷運表示，收到這個認購時十分感動。感恩照片牆展出至4月2日，車廂海報則張貼到4月11日。

journalist: 撰稿編輯：李自立

countries: 日本 台灣

events: 地震 疫情 COVID-19

title: 311地震10週年 逾千張日本感謝照片登北捷


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 11 (CNA) Taiwan and Japan on Thursday celebrated their friendship at the opening ceremony of Japanese artist Yoshitomo Nara's solo exhibition in Taipei, with President Tsai Ing-wen (蔡英文) expressing hope that the two sides can join hands to face global challenges, including the COVID-19 pandemic.

"Yoshitomo Nara's exhibition was made possible thanks to the efforts of many people and most importantly, the friendship built up between Taiwan and Japan over a long period of time," Tsai said at the ceremony on the 10th anniversary of the Great East Japan earthquake.

Bilateral exchanges after the earthquake gave the two sides an opportunity to share warmth and care with each other, she said, adding that the support could be felt in the exhibition.

Tsai also thanked Nara, with whom she had breakfast earlier this week, for the painting "Hazy Humid Day," which he dedicated to Taiwan.

Describing Nara as an articulate and warm person, Tsai encouraged the public to visit the exhibition to be moved by his art.

Hiroyasu Izumi, chief of the Taipei office of the Japan-Taiwan Exchange Association, also attended the opening ceremony for the free exhibition at the Kuandu Museum of Fine Arts, which will run from March 12-June 20.

He thanked Taiwan for lending a helping hand after the 2011 earthquake and expressed hope that there can be long-lasting bilateral friendship.

While Nara himself did not attend the ceremony, he recorded a video in which he said that the exhibition is a form of gratitude in return for Taiwan's generosity and huge aid donation for Japan after the earthquake.

Having overcome the trauma caused by the earthquake, Nara spent several years before going back to the canvas and emerged with the emblematic work, "Miss Moonlight" in 2020.

Also stunning is "Hazy Humid Day," which Nara said is not only a dedication to Taiwan, which he has visited several times, but also the best encouragement to himself.

The painting was completed in 10 days in January, after months of preparation, he added.

Giving a review of the exhibition, Nara said: "This is the best work I, at this stage, have created. This is my true level of competence and my most genuine self."

The exhibition, featuring 53 works of art, will also go to the Kaohsiung Museum of Fine Arts in July and the Tainan Art Museum in November, according to the General Association of Chinese Culture, the event's co-organizer.

Nara said he will return to Taiwan again to help with additional exhibition arrangements.

journalist: Lee Hsin-Yin

title: Taiwan, Japan celebrate friendship at Yoshitomo Nara exhibition - Focus Taiwan


content_text:
群聯（8299）累計今年前兩個月合併營收達77.15億元，年增率將近6%，群聯仍看好今年第1季淡季不淡及全年營運可期。

群聯與去年同期比較，累計前二月的PCIe SSD控制晶片總出貨量年成長近125%，創歷史同期新高；工規記憶體模組年增率將近15%。今年以來累計記憶體總位元數也成長近40%，創歷史同期新高。

圖／經濟日報提供從出貨資料顯示，除了PCIe SSD持續滲透各種儲存應用以外，消費者對於儲存的容量需求也持續增加，對群聯營收有正面助益。

權證發行商建議，若看好群聯後市營運表現的投資人，可優先挑選距離到期日90天以上、價外10%以內的相關權證，並設好停利停損點。（中國信託證券提供）

title: 全民權證／群聯 二檔後勁強


content_text:
原標題：一名美國會大廈暴力事件嫌疑人曾為兩任總統駕駛直升機

當地時間3月11日，美國國防部官員稱，一名被控參與美國國會大廈抗議衝突事件的嫌疑人曾於2004年至2009年間在美國海軍陸戰隊服役。

該嫌疑人名為約翰·丹尼爾·安德里斯（John Daniel Andries），曾任小布希前總統和奧巴馬前總統直升機中隊「海軍陸戰隊一號」的機長，負責操作直升機運送總統，享有最高機密許可權。在因涉嫌國會大廈暴力事件而面臨指控的近300人中，退伍軍人所佔比例驚人。根據國防部軍事記錄和法院文件，目前至少有29名現役及退伍軍人被起訴，其中多人還加入了極端主義團體。

（原題為《一名國會大廈暴力事件嫌疑人曾為兩任美國總統駕駛直升機》）

title: 一名美國會大廈暴力事件嫌疑人曾為兩任總統駕駛直升機


content_text:
日本桌球天后福原愛與江宏傑4年婚變持續延燒，繼福原愛接受專訪再次駁斥背叛老公出軌早稻田學弟一事，日媒今(11日)又揭露福原愛下一步動向，指福原愛向身旁友人表達了決心，強調自己下次回台灣時，絕對會把2個小孩都帶回日本受教育。只是福原愛這番話，就讓PTT網友傻眼不已，吐槽她以為小孩說搶就搶嗎？也認為她根本沒為小孩著想。

福原愛日前被日媒直擊與一位外型神似大谷翔平的高帥男友人出遊兼在酒店與住處過夜，日前福原愛受訪再次駁斥不倫關係，而高帥男的友人也向日媒透露，指高帥男比福原愛小5歲，兩人純粹只是早稻田大學學姐、學弟的關係。

20210310 日媒稱高雄為"鄉下" 福原愛婚變竟是因為"城鄉差距"?!

訂閱影音：

中時新聞網

但其實福原愛捲外遇風暴，慘遭台、日兩地網友大罵的其中之一的原因，就是她既然想要離婚，還將媽媽跟2個小孩丟在台灣給男方照顧，挨轟超級不負責任。只是據日媒今日最新報導指出，福原愛原本計畫在本週末返台，但考慮到當地媒體對於她與江宏傑新聞的關注，決定延遲返台時間。

同時知情人士更向日媒曝光了福原愛真心話，稱福原愛曾私下向身邊友人表示：「下次回日本的時候，我會把孩子都帶回來的。」反擊外界批她不顧小孩的言論。福原愛想讓小孩在日本接受幼稚園入學考試，希望為小孩準備好的教育環境，並計畫今年春天展開全新生活。

只是福原愛想把小孩帶回日本受教育的念頭，則是讓PTT網友聽了傻眼，紛紛吐槽「把孩子丟著自己去外遇，還想搶小孩」、「小孩可憐 很大機會會被霸凌QQ」、「這不是說帶就能帶吧，你有問過男方嗎」、「以為小孩說搶就搶喔？當男方跟台灣的法律是空氣嗎」、「不倫媽，小孩在日本會被霸凌到想死吧」、「友人就妳自己吧，是想讓小孩在日本一直被笑嗎」。

探父驚見小三 林月雲昔遭邱嘉雄女兒一巴掌打哭

戀情曝光後裝低調 孫藝真爆私下做這事網虧：超愛玄彬

劉詩詩回台灣夫家過年被酸冷血心情差 吳奇隆帶妻玩樂園消氣

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

countries: 台灣 日本

references: 網友 PTT

title: 福原愛挨轟把媽媽小孩丟台灣 與友人超傻眼對話曝光


content_text: 台灣缺水，政府說鑿井，缺電恐怕得用肺發電，蔡政府的離譜行徑，現在連演藝圈都忍不住跳出來痛批，知名經紀人夏春湧就砲轟，政府說鑿井好棒根本就在洗腦百姓，鑿井是他小時候才看到的事，蔡英文現在還搞鑿井祈雨這一套，是以為在演古裝劇嗎?

title: 鑿井祈雨求水?! 演藝圈砲轟蔡英文"演古裝劇嗎"


content_text:
（中央社記者楊舒晴台北12日電）水情吃緊，民眾黨立院黨團今天呼籲政府鎖定用水大戶檢討水價。水利署回應，水價合理化議題因涉及民生，且須配合國內經濟發展來循序推動，將會審慎處理。

旱象未解，台灣民眾黨立院黨團今天舉行記者會，呼籲政府從根本解決問題，重新檢視水資源分配，同時合理調整使用水價，鎖定50度以上的用水大戶。

民眾黨立委賴香伶指出，根據台灣自來水公司報告，每月使用50度以上的用水大戶只占5%，卻使用高達41%的用水量；目前台灣平均水價約新台幣11元，一般20度以內用戶一度7至9元，工業大戶一個月用3、4萬度，一度卻只收12元，這樣的差距顯然不合理。

她認為，台灣各項民生資源如油價、電力，都會隨著成本調漲，水價27年來卻只有台北市政府調過，政府應儘速盤點台灣水資源分配狀況，並制定出新的水價調整機制。

水利署今天發布新聞稿表示，水價合理化議題因涉及民生相關問題，且須配合國內經濟發展來循序推動，將會審慎處理。

對於台灣水資源分配，水利署也表示，皆有密切的掌握及規劃，尤其是抗旱期間的水資源統籌節水調度措施。

水利署表示，過去10年農業年用水變化介於113億噸至132億噸之間，農業用水約占全台用水量約7成左右，2019年農業用水量為全台用水量的71%。

水利署說明，目前農業用水量主要來自河川引水，取自水庫的水量約11億噸，約占整體農業用水量10%，其中，各主要水庫供應的灌溉用水，占該水庫全年用水量約4至8成，統計2019年用水資料，石門水庫農業用水約占5成、明德水庫約6成、石岡壩約4成、烏山頭水庫約8成。

水利署指出，針對漏水率也將積極持續進行改善，但改善的工作並非一蹴可成；為達漏水率在2031年降至10%目標，將持續進行檢修漏作業及老舊管線汰換，並建置自來水管網基本資料及水壓管理操作模式。（編輯：黃國倫）1100312

journalist: 中央社記者楊舒晴台北12日電

taiwan-subdivisions: 石岡 石門

things: 經濟 油價

title: 水價是否調整 水利署：配合經濟發展循序推動


content_text:
全球三大晶片架構之一MIPS，已經成為歷史。

據外媒報導，所屬公司宣布將放棄繼續設計MIPS架構，全身心投入RISC-V陣營。

作為當年站在RISC改革前線，MIPS由圖靈獎得主、Google母公司董事長John Hennessy創辦坐鎮，創辦8年即上市。

當時究竟火紅到什麼程度？

當年熱門到微軟將自己的Windows系統移植到MIPS架構上，Intel也隨即花費數十億美元開發Itanium架構，來應對當時市面上RISC的挑戰。甚至MIPS一度被業內認為可以和Arm、x86媲美，成為全球三大主流架構之一。但如今MIPS卻突然意外轉投RISC-V陣營。

出身史丹佛，今年40歲論起出身，MIPS可以說是「師出名門」。

1981年，當時的史丹佛教授的John Hennessy領導團隊，完成了第一個MIPS架構處理器。

MIPS，全稱為Microprocessor without Interlocked Pipeline Stage。它採用5級指令流水線，能夠以接近每個週期一條指令的速率執行。這在當時很罕見。

1980年代，正是精簡指令集電腦（RISC：reduced instruction set computer）對以x86為代表的複雜指令集電腦（CISC：Complex Instruction Set Computer）發起挑戰的時候，其發展的勢頭，甚至讓Intel不惜投入數十億美元開發Itanium。

而MIPS，就是RISC陣營中最早的挑戰者之一。

1984年，John Hennessy離開史丹佛，創立了MIPS科技公司。並且在成立的第二年就推出了第一個晶片設計R2000。

1988年，MIPS推出了R3000。這款產品很快大獲成功，銷售超百萬顆。

不少公司的消費電子產品都使用了R3000，比如SONY的PS。美國首家電腦公司DEC、EPSON、日本電器等等知名企業也均是其客戶。

1991年，MIPS就推出了64bit的R4000。其競爭對手Arm則直到2012年才開始大範圍推廣64bit處理器設計。

直到現在，你仍可以在不少產品中找到它的身影。

例如Intel旗下的自動駕駛公司Mobileye就仍在廣泛採用其技術。而家用路由器產品中，MIPS也並不鮮見。

中國研發的龍芯，其LoongISA指令集同樣基於MIPS發展而來。不過，去年龍芯已宣布，準備研發一套完全採用中國技術的指令集LoongArch。

值得一提的是，MIPS和現在的當紅炸子雞RISC-V稱得上是師出同門，在許多方面都基於相同的思想。

MIPS的創始人John Hennessy和RISC-V之父Dave Patterson也淵源頗深。

兩人合作撰寫了2本現在被廣泛用於大學生、研究生課程的教科書：《電腦體系結構：量化研究方法》和《電腦組成與設計：硬體/軟體連接埠》。

2017年，兩人又因「開創了一種系統的、定量的方法來設計和評價電腦體系結構，並對微處理器行業產生了持久的影響」，共同獲得圖靈獎。

專利被瓜分，又數次易手但沒想到的是，當年如此輝煌的MIPS，從21世紀才開始就逐漸走下神壇，而這當中的每一步都是如此的戲劇化。

首先，智慧型手機時代的爆發讓競爭對手Arm走上舞台中央。

之前也提到，MIPS設計之初就主打高性能的產品，比如遊戲機、路由器、印表機等，以Intel的x86為標桿管理的指標。

而Arm從誕生開始就瞄準嵌入式低功耗領域，以至於在智慧型手機時期，Arm立刻可聯合高通、蘋果、聯發科打造行動處理器晶片。

當時的MIPS產品並沒有低功耗的優勢，等反應過來也為時已晚。

再加上兩者之間不同的授權方式。MIPS指令集架構授權很便宜，CPU核心賣得貴，也就迫使很多公司選擇自行設計，MIPS核心、添加指令、發布開發工具

Arm則剛好相反，讓眾多CPU廠商可以共享一套指令集和編譯工具，甚至為了討好程式設計師，還設計了好用且便宜的USB調試工具。

因為一個遲疑，就讓MIPS失去了關鍵機會，甚至還落得被Arm蠶食的下場。

2012年，江湖上就已經傳出MIPS正在尋求買家。當時潛在的買家有高通、博通、AMD、Google等，但最終得手的是競爭對手Arm、半導體及軟體設計公司Imagination。

Arm聯合自己所屬組織Bridge Crossing（專門收購技術專利），以3.5億美元收購MIPS近500項專利，當中Arm出資1.675億美元。

剩下的專利（82項核心架構相關的關鍵專利）和公司運營主體都賣給了Imagination，收購價僅為6000萬美元。

兩個收購方還就這些專利達成了交叉授權協議：Imagination獲得498項剝離專利的終身免費授權，Bridge Crossing則得到82項保留專利的限制性授權。

本以為MIPS遭遇如此賤賣，應該已經是大結局了，但沒曾想，這是多舛命運的開始。

Imagination本想藉此番收購加強自身的CPU業務，它的第一大股東Intel也想牽制Arm的發展。

但在重要客戶蘋果選擇自主研發GPU之後，Imagination業務一度告急，隨即選擇將MIPS拋售，自己也面臨著收購的命運。

MIPS經過兩度轉手，最終在2018年6月，落到了AI初創企業Wave Computing手裡。

因為要在MIPS CPU上開發他們公司的AI加速硬體，然後就買下了整個MIPS。據媒體稱，當時他們已經擁有了相關許可，其實根本沒必要買。但有可能的原因是Wave Computing團隊不少人都出自於MIPS，像CEO Derek Meyer曾是MIPS副總裁。

收購不到半年，Wave Computing提出了一個大膽的計劃——將MIPS架構開源，開放32位元和64位元的MIPS架構（當時最新更新到第6版）。他們希望透過免費和開放戰略吸引到更多企業客戶開發者。然而本認為MIPS應該找到了一個好歸宿之際，結果好景不長，在收購第二年，Wave Computing就申請破產重組。之後，MIPS的命運就一直懸而未決。

正式投身RISC-V陣營現在，它以嶄新的姿態重回大家的視野：放棄此前的同名架構，投身RISC-V陣營。

公司在官方聲明中表示：

MIPS正在開發第八代架構、該架構將基於RISC-V處理器標準。

前文也說道，MIPS與RISC-V算是師出同門。

它們都是遵循RISC的理念，以簡單、流線型的CPU設計而聞名。

而在去年，剛滿10周歲的RISC-V還一度大爆紅。因為架構簡單、功耗面積低，更關鍵的在於開源，降低了廠商的開發門檻，由此受到了眾多開發者青睞。像阿里巴巴集團旗下的平頭哥，創辦不久就開發了一款基於RISC-V的玄鐵910晶片，性能大概是ARM的A72等級。前不久，他們還宣布已經把Android 10系統成功移植到了這款晶片上，並公開了全部的程式碼。

國外也有一家SiFive公司，他們去年推出了一款使用RISC-V處理器的Linux電腦。

免費、又好用、可應用的範圍還廣……這應該就是MIPS轉戰RISC-V的主要原因吧。至於之前已經得到MIPS授權的廠商，仍然可以合法地生產基於MIPS晶片。但後續還能否得到技術支持，就不得而知了。

資料來源：

Wait, What? MIPS Becomes RISC-VARM Announces Participation in a Consortium to Acquire Rights to MIPS Technologies' (MIPS) Portfolio of Patentshttp://www.semiinsights.com/s/electronic_components/23/38298.shtml本文授權轉載自量子位 本文授權轉載自量子位 tronic_components/23/38298.shtml

companies: Google 蘋果

countries: 日本 中國 美國

title: 曾和Arm、X86並稱全球三大晶片架構的MIPS倒下！轉身投入RISC-V陣營


content_text: 從地方醫保局人士處證實，國家醫療保障局日前下發通知至各地方醫保局及藥品和醫用耗材集中採購機構，要求在前期省級平台數據採集的基礎上，將部分骨科高值耗材的數據採集工作延伸至醫療機構，包括人工關節類、 脊柱類和創傷類。

title: 從地方醫保局人士處證實，國家醫療保障局日前下發通知至各地方醫保局及藥品和醫...


content_text: 中國共產黨控制的立法機構全國人民代表大會幾乎全票通過了這項決定，賦予對北京忠誠的人更多權力，來選擇香港地方領導人和立法機構成員。這項決定以涉及範圍廣泛的港區國安法為基礎，在香港發生了持續數月的抗議活動後，中央政府去年將該法強加給香港，當局已使用它來鎮壓這個英國前殖民地的反對派。

countries: 香港 英國 中國

title: 人大通過香港選舉制度改革，這意味著什麼？


content_text:
在時間碎片化的時代，分心成了一種常態。要靜下來閱讀一篇長文，僅僅5分鐘的事情都顯得格外困難。還記得村上春樹在《關於跑步，我想說的是⋯⋯》裡頭提到，作為一個職業小說家要說有什麼和上班族一樣的地方，就是他也需要上班（寫稿）8小時。

這8小時他得專注在桌前構思與創作，但他也發現這過程執行的困難處：專注力不夠。他透過長跑來訓練自己的專注力。在練跑的時間裡頭，只有自己與當下身體的律動。藉此，將這股力量轉換成長期專注寫稿的動能。

由此可知，專注力並不是天生就寫在基因裡的，是需要後天訓練而成的。但在理解專注力是需要被訓練之前，我們可以先探討，為什麼人類容易分心？不被滿足才是人生常態「分心只是大腦試圖處理痛苦的另一種方法罷了。」

尼爾・艾歐和李茱莉合寫的《專注力協定》中告訴我們，要處理分心的問題，得先處理我們內在的不適感。然而，這份不適感是從哪來的？為什麼我們總是不滿足於各種事物？不滿足於日常的慣性、需要非日常的刺激。若我們想要擺脫這種不適感，作者在書中跟大家說抱歉了，可能沒有這回事。人類可能終其一生都無法被滿足，「從此以後過著幸福快樂的日子」這樣的故事情節是不存在於真實世界的。因為人類的基因裡就被編寫著這種不適感的基因序列。

＃訓練專注力的過程，同時也是在處理你的痛苦

你可能會想問，那些我們曾經擁有過的快樂、興奮與激情呢？當然都是真實的，但也是短暫的。這些感受無法長久且持續的陪伴我們，因為這樣的特性不利於物種進化。正是因為我們天生有這種不被滿足的特質，才能促使我們在人生中不斷的追求、不斷的進步，卻也在這樣的過程中不斷的感受到痛苦。換句話說，訓練專注力的過程，同時也是在處理你的痛苦。大腦的預設值就是不滿足和不適應感，但是我們可以讓這些特性成為我們的動力，而不是將我們擊敗。

＃審視分心的念頭

為什麼我們習慣分心打開通訊軟體找人聊天、或是點開購物網站看一堆根本沒有想買的物品，卻遲遲不肯去處理某些正經事。時常計畫起了個頭，卻沒有相對的意志力堅持下去，而導致計劃中斷，或直接分心開啟新的計劃，接著在同樣的循環裡頭打轉。你一定聽過這個實驗，當有人叫你不要想粉紅色的大象（或任何你想替換的動物都行），你的腦海裡就會不停地浮現出粉紅色的大象。社會心理學家丹尼爾・韋格納將這稱之為「白熊效應」。我們很難說不分心，就不分心。有時候連蕃茄鐘工作法都救不了你，這都是我們企圖逃避「困難」帶來的苦痛感受。

《專注力協定》提供了一套方法，可以重新聚焦分心背後的「痛苦」，為痛苦找到堅持的誘因：

步驟1.尋找開始分心之前的情緒

步驟2.把內在誘因寫下來

步驟3.帶著好奇心，而非鄙視的態度探索負面感受

步驟4.遇到分心交界點的時候，要特別小心

這4個步驟讓我想起曾經學過的「太極導引」也是同樣的概念。老師會先請我們盤腿端坐，感受當下的情緒以及腦袋紛亂的想法。藉由調節急促的呼吸過程，去細看每一則跑過你腦海的念頭。

接著，想像你的腦袋裡有個書櫃，你的每一寸念頭都是一本書：工作做不完的書、孩子吵鬧教不會的書、帳單繳不完的書。將這些書一本一本的放到書櫃上，放上去之後就暫時不要再去翻閱它，讓它們在這段時間裡，先安好的待在你腦海中的書櫃上。

當然，在這短短的一小時裡，你會開始想等等上完課要去吃什麼，附近好像有義大利麵還有水餃，要挑什麼好。這真的就是人類的天性，可得的專注力是多麼的難能可貴。

然而，套用在太極導引課上的分心當然是小事，但若是這樣的分心放在我們的生活裡，像是停紅燈的短暫時間分心使用手機，或是邊開車邊看影集，一個不小心都可能造成重大的損傷。隨時關注自己是如何掉進「分心陷阱」的這個技巧，能夠幫助你看見日常隱藏的危機、以及有效幫助負面情緒消散。

＃做時間的獵手

常常聽到大部分的人會說：「我很想做什麼事情，但我真的沒有時間。」當我們把時間投注在某一件事情上越多，那件事情就有一定的比例會發展得更好。時間也是，當你開始審視自己對時間的運用，就會發現那些被分心且零碎的時間，實際上可能夠你去健身房運動一小時。

＃專注力的練習本身也是處理自身情緒的練習

當我們不再被消極與無聊的情緒給牽著走時，就能夠更自主的去設定想完成的目標，自然也會在過程裡產生高度挑戰性與熱情。時間是我們最大的敵人嗎？不，能夠阻礙現狀的永遠只有自己。

本篇文章由『生鮮時書』授權刊登，未經同意禁止轉載。

| 生鮮時書我們為您提煉書中知識，解讀國內外生鮮時勢每週每月，送上時事背後的延伸閱讀

官網：生鮮時書

title: 練習4招拿回專注力！《專注力協定》帶你看分心怎麼在你人生裡闖禍


content_text:
▲台南市北門區蘆竹溝居民，向來以種蚵、捕魚及養殖漁業維生，世代產業承襲迄今已數百年，卻因光電開發案而進行抗議。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市北門區蘆竹溝居民，向來以種蚵、捕魚及養殖漁業維生，世代產業承襲迄今已數百年，卻因光電開發案而進行抗議，居民指責業者完全漠視市府與陳昆和議員協調之結果，亦無出示任何施工許可文件，即恣意出動大型機具開挖，顯然無視於當地鄉親之意願與生計，令人相當痛心。

台南市環境保護聯盟理事長黃安調表示 : 當地潟湖、魚塭、濕地擁有無污染的水質，養蚵年產值可達一億元，由於漁產豐富，更引來黑腹燕鷗等無數國際鳥種，為遠近馳名的生態熱區。

黃安調指出， 根據水利署地層下陷區圖示，當地非屬地質嚴重下陷區，也非不利耕作地區，業者亦無善盡了解地方疑慮；又據市府2021年1月14日，覆陳昆和議員公函得知，台61線以西暫緩種電計畫，需與利害關係人溝通，並以居民意願、生態考量、漁民生計為優先…，然市府與開發單位，從未跟當地利害關係人加強溝通協調，即進行大舉開挖。

蘆竹溝反地面光電板自救會邱姓在地漁民進一步指出，業者完全漠視市府與陳昆和議員協調之結果，亦無出示任何施工許可文件，即恣意出動大型機具開挖，顯然無視於當地鄉親之意願與生計，令人相當痛心。

邱姓漁民並舉出行政院工程會的規定，任何公共工程之進行，遇上環境議題，必需採取迴避、縮小、減輕、補償之原則；而且養蚵之水質必需富含藻類與浮游生物，一旦水質遭受污染，蚵苗勢必大量死亡，居民生計將無以為繼；而遠近馳名的生態熱區，亦會因食物鏈的不足而消失，更淪為國際生態笑話。

髮油始祖神級效果

taiwan-subdivisions: 蘆竹 北門區

title: 台南市北門區蘆竹溝居民　抗議市府光電開發案


content_text:
網民前年 12 月在旺角朗豪坊發起「和你shop」，期間發生警民衝突，多人被捕。事隔半年，一名 29 歲無業男子被指在朗豪坊4樓食肆「茶木」內叫口號，被控一項遊蕩罪，他不認罪受審，裁判官劉淑嫻今裁決指，控方沒有傳召案中兩名曾以紙巾掩面、神情悲傷的年輕女子作供，法庭無法肯定她們當時是擔心有記者拍攝，還是因被告等人的行為而擔心自身安全，故無法作出唯一合理推論，最終裁定被告遊蕩罪名不成立，當庭獲釋。

案件早前審訊時，控方指涉案片段及警員證供顯示，身穿紅色衛衣的被告，當日與其他黑衣人士進入涉案食肆後，沒有點餐，期間有人叫囂指「咁貴㗎啲嘢食、啲嘢會食死人」，亦有人指「唔好喊，食嘢啦 」等，被告亦有與其他人士在食肆內交頭接耳，而店內兩名年輕女子則曾以紙巾掩面且神情悲傷，其後她們更換座位至食肆的較入位置，控方指被告與其他黑衣人的行為，導致該兩名年輕女子合理擔心其本身安全及利益。

裁判官劉淑嫻今裁決時指，控告並沒有傳召該兩名女子作供，主要依賴便衣警員賴展源的證供及涉案片段舉證。而該便衣警員早前供稱，他聽到相關叫囂聲由被告方向傳出、且看到被告頭部及肩部曾向前傾，故推論是被告在叫囂。裁判官則指雖然她裁定該警員可信可靠，但不接納他的部分證供，包括他推論是被告叫囂等，因涉案片段只拍攝到被告的背面、且相關叫囂聲與被告上身傾前的動作之間相隔約數秒等。

而就遊蕩罪的控罪元素，裁判官則裁決指，辯方不爭議被告身份，涉案食肆亦屬於公眾地方，指被告逗留該處已可構成遊蕩，且認為他與其他人士共同行事，但由於控方無法於毫無合理疑點下證明，上述兩名年輕女子是因被告等人行為，而合理擔心自身安全及利益，因該兩名女子並沒有作供，當時食肆外有大批記者拍攝，不肯定兩人是否是因為擔心被拍攝而以紙巾掩面，她們當時的座位接近食肆出口，如她們擔心自身安全可選擇離開，而非更換座位等，認為法庭無法此作出唯一合理推論，最終裁定被告遊蕩罪名不成立。

被告楊景明，29 歲，報稱無業，被控一項遊蕩導致他人擔心罪。控罪指，他於 2019 年 12 月 26 日在旺角朗豪坊4樓「茶木」內，在上述公眾地方遊蕩，而被告結伴在該處出現，導致其他不知名人士合理地擔心本身安全及利益。

journalist: 立場報道

title: 被指食肆「茶木」內叫口號　29 歲男遊蕩罪不成立  | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
行政院長蘇貞昌11日表示，前瞻基礎建設計畫3年前就開始抗旱水井挖掘工程。（資料照/劉玉秋 攝）  旱象持續，行政院長蘇貞昌今天(11日)視察水資源回收中心時表示，最近有人質疑經濟部為抗旱才「臨渴掘井」，其實前瞻基礎建設計畫3年前就開始抗旱水井挖掘工程。

台灣旱象未解，行政院長蘇貞昌11日視察苗栗縣竹南頭份水資源回收中心時表示，人可以3天不吃飯，但不能3天不喝水，去年是台灣56年來第一次颱風季節沒有颱風，雖然避免風災但也面臨缺水。

旱災中央災害應變中心日前宣布，開放新竹、苗栗和台中3縣市科學園區申請鑿井，引發爭議。蘇貞昌表示，水非常重要，工業怕「5缺」，其中之一就是缺水，最近很多人批評「臨渴掘井」，但其實前瞻基礎建設計畫3年前就開始抗旱水井的工程。蘇貞昌說：『(原音)從越域引水、水管連通、水庫清淤、伏流水開拓，到水井挖掘。有人以為是「臨渴掘井」，不是，3年前就用前瞻預算早已進行，正因為有這個準備，今年誠如賴署長(水利署長賴建信)報告，水情比過去2次旱災更嚴重，但到目前為止，我們還撐著，辛苦抗旱。』

蘇揆表示，在雨量極端缺少的情況下，雖然政府早有超前布署的準備，仍需要開源節流、節約用水，度過旱災危機。

延伸閱讀

竹科環評曾承諾不鑿井 王美花強調現在開放於法有據

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

events: 風災 颱風

people: 蘇貞昌 劉玉秋

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗縣 頭份 新竹

title: 臨渴掘井？ 蘇貞昌：前瞻計畫3年前便開始鑿井


content_text:
基隆市一名國小學童，因為不愛上課，趁出門上學之際蹺課逃家，人就不見了，也沒有回家，學校通知學童的媽媽，緊急向警方報案求助。警方透過手機定位，在半小時就在附近公園尋獲，才讓媽媽及學校鬆了一口氣，繼續回到學校上課。

基隆市警察局第三分局七堵派出所前日中午12點多，接到一名媽媽心急如焚報案，很緊張地說，她在10點多接獲學校來電，表示兒子外出後，未至學校上課，也沒有回家，很擔心其安危，請警方協尋。

派出所巡佐羅晉鴻、警員張毓驊依學生家長提供學童長相的特徵，在轄區內展開地毯式搜尋，經透過電信公司手機定位，發現手機已經關機，查得關機前最後位置，在東新街附近，員警到周邊找人，在附近一處公園找到學童。

學童向員警說，因為不喜歡上課，才趁出門上學之際蹺課逃家，員警將他帶回派出所通知媽媽來帶回，媽媽到所後看到兒子平安，才放下心中的大石，感謝警察半小時找到人。

第三分局建議，民眾家中若有學齡子女，若發現有抗拒上學、逃學現象，應以溝通代替責備，可向學校老師、警政、社政單位尋求協助；若發現有異常舉動或離家未歸等，應儘速與警方聯繫，以利警方通報協尋。

國小童不愛上課翹課逃家媽心急，警手機定位半小時尋獲。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 七堵 基隆市

title: 不愛上課國小童翹課逃家媽心急 警手機定位半小時尋獲


content_text:
保時捷兩款電動自行車 eBike Sport & Cross 登山、公路都能跑，售價台幣 24萬似乎很超值？  還記得我們在上一篇保時捷新款 Taycan Cross Turismo 文章中提到，在同一場發表會中保時捷也發表了兩款電動腳踏車，分別是 Porsche eBike Sport & eBike Cross。

從型號上來看，相信略通腳踏車的讀者們或許已經知道這兩台車的設計取向，其中 eBike Sport 是一台公路取向的電動腳踏車，它的兄弟款 eBike Cross 則是以越野作為主要訴求的車款。

兩台電動腳踏車皆由 Studio FA Porsche 設計，都採用了碳纖維車架，車架線條靈感來自於 Porsche Taycan，核心動力使用 Shimano 馬達系統，並與與 Rotwild 合作開發電力系統，同時煞車系統則採用 Magura 套件，並且都在德國迪堡（Dieburg）打造。

Porsche eBike SporteBike Sport 雖然採用了登山車的設定，但整體邏輯比較偏向於平把公路車。動力來源是 Shimano EP8 電機系統，電動助行最高速可達 25km/h，值得一提的是它採用了 Supernova M99 LED 燈，並且內嵌在車把與座桿中以確保流線簡潔的空力外觀，前後避震則採用 Magura 倒叉系統與 Fox 後避震器，輪徑則是大口徑的 29 吋，並採用馬牌 Continental race sport 29er 胎，車重則是 21.2kg。

▲ 集成式尾燈內嵌在坐管內

▲ Shimano EP8 電機系統

Porsche eBike Cross相較於 eBike Sport，eBike Cross 則是一台不折不扣的 MTB（登山車），Cross 相信是取自於 MTB 類型中的「X-Cross」（或 Cross Country），但從車架設定看來較接近 Enduro（不過這兩者也沒有這麼明顯的分野），它採用了 Shimano XT 12 速變速系統，以及 Magura-MT Trail 液壓碟煞系統，座管則是 Crankbrothers Highline 液壓可調座管，車重則是 21.7kg，電動系統方面也有 Shimano 顯示螢幕幫助騎士得知目前的騎乘狀況。

▲ Magura 碟煞，可以看到車架走內線系統。

▲ Shimano XT 12 速

想載兩台車出去玩？保時捷也打造了專用後車架保時捷不僅打造了這兩台腳踏車，同時也讓保時捷車主們可以同時載著它們出遊，此次也同樣為 Taycan Cross Turismo 開發了後車架，可承重 50 公斤，亦可同時乘載 Porsche eBike Sport & eBike Cross 這兩台車。

售價方面，Porsche eBike Sport 價格為 10,700 美元起，eBike Cross 則為 8,549 美元起，約合新台幣 30.2 萬元和 24.1 萬元，兩台車將在 2021 春季問世。其實從配備看來，這樣的售價加上保時捷的品牌並不能說是太貴，如果你又是一台保時捷 Taycan Cross Turismo 的車主，那麼電動車＋電動腳踏車的搭配，也可堪稱是「原廠官配」，出遊正好的組合。

如果你有興趣也可以點保時捷官方網站瞭解更多細節：

Porsche eBike SportPorsche eBike Cross


content_text:
新浪科技訊 3月12日下午消息，IDC《中國可穿戴設備市場季度跟蹤報告，2020年第四季度》顯示，2020年第四季度中國可穿戴設備市場出貨量為3,026萬台，同比增長7.7%。基礎可穿戴設備（不支持第三方應用的可穿戴設備）出貨量為2,518萬台，同比增長10.3%，智能可穿戴設備出貨量為508萬台，同比下降3.6%。

華為本季度繼續保持市場第一位置，以Freebuds Pro為代表的耳機產品線和以Watch GT Pro為代表的GT手錶系列成為其主要增長來源。小米的Air 2系列藍牙耳機以及新品Redmi Watch在本季度有效維護了其市場第二的位置。蘋果的Apple Watch產品線在Series 6和Series SE的帶動下取得了顯著增長，幫助其明顯縮小了與市場第二位的差距。OPPO作為第四位進入市場前五的手機廠商，其手環產品和W系列藍牙耳機為其奠定了重要基礎，強勢的線下渠道體系也成為其出貨量的有力支撐。步步高旗下的小天才兒童手錶依然穩居兒童手錶市場首位。

2020年儘管受到疫情、政策、供應鏈等多方面影響，中國可穿戴市場的發展依然顯示出蓬勃生機。根據IDC《中國可穿戴設備市場季度跟蹤報告，2020年第四季度》，2020年中國可穿戴市場出貨量接近1.1億台，同比增長7.5%。中國可穿戴市場的發展機會主要來自於以下三方面：

1. 藍牙耳機和成人手錶的強勢拉動

IDC《中國可穿戴設備市場季度跟蹤報告，2020年第四季度》顯示，2020年中國智能化藍牙耳機（耳戴設備）市場出貨量5,078萬台，同比增長41%；成人手錶市場出貨量1,532萬台，同比增長48%。這兩類產品顯著拉動整體可穿戴市場的增長，也必然成為未來發展的重要驅動力。藍牙耳機在無線化、智能化、多功能化上依然存在許多進步空間。而成人手錶在智能化、滲透率和生態發展上仍然具有巨大潛力。

2. 整體廠商格局依然存在變化空間

隨著藍牙耳機和手錶的市場接受度和認可度逐漸提升，為各類廠商提供了更多機會。尤其成人手錶面臨從輕智能向智能賽道的轉換，其中更是蘊含更多市場增量空間。其中，手機廠商在品牌、渠道和生態適配上具有明顯優勢。運動品牌廠商在運動健康這一垂直領域的技術積累和品牌深耕，將持續賦能其產品發展。

3. 頭戴音頻等新形態逐漸演進發展

可穿戴設備正在逐漸從腕戴設備向頭戴（包含耳戴）設備擴展。隨著華為、Bose等廠商推出眼鏡式智能耳機，這一新興形態逐漸迎來更多廠商的關注，包括硬體設備廠商和互聯網廠商。頭戴音頻設備的發展不僅是對音頻形態的顛覆，更是為未來將音頻與VR/AR等設備結合而奠定基礎。可穿戴設備未來將會集合聽覺、視覺和體感，成為人機交互的重要連接紐帶。

IDC中國高級研究經理潘雪菲認為：「隨著手錶和藍牙耳機的蓬勃發展和新興形態的孕育，可穿戴設備逐漸展現出更多市場機會和空間。廠商結合自身優勢資源，提前布局，鎖定關鍵感測技術，從人類聽覺、視覺、體感及語言表達的交互方式出發進行路線設計，將能夠挖掘出更多市場潛力。」

companies: Apple 蘋果

title: IDC：四季度中國可穿戴設備市場出貨量3026萬台 同比增長7.7%


content_text:
2020年第4季，晶片缺貨蠢蠢欲動，許多晶片率先短缺，筆電大廠喊著面板、電源管理IC、處理器（CPU）、驅動IC等周邊零件缺貨，2021年3月起，則連用量不大的工業電腦廠商也開始叫苦連天。

「最缺就是Codec IC（音訊編解碼晶片）！」研華嵌入式物聯網事業群總經理張家豪指出，甚至，連記憶體跟印刷電路板本周都開始缺，許多料況在去年第四季延後交貨，今年則是特別在農曆過後，延後或停止出貨情形加劇。

500個零件追單改料，研華全體動員

近2個月，動員50幾個部門數百人全力拚料，研華打開零件調查表，清一色最新零件交期已從原本正常6~8周，延長到至少12~16周，但部分關鍵零件如MCU（微控制器）、介面IC、電源管理IC、CPU（微處理器）則新交期是24～52周，比正常期間拉長3倍，供應商點名有瑞昱、聯陽半導體、茂達、恩智浦、瑞薩及高通。

第二吃緊的晶片交期也有20～24周，相當於半年，包括邏輯與類比IC、分離式半導體、半導體場效電晶體（MOSFET），供應商以外商居多，包括東芝、飛斯卡爾、德儀、瑞薩、茂達、強茂及日本村田等，而無線通訊如WiFi、藍牙、3G、GPS模組與繪圖晶片，一樣得24～30周才能出貨，而友達及群創則告知面板交期是16～20周，是原本交期的2.5倍久。

張家豪說，現在零件缺貨嚴峻到，本周客戶通知，許多新下訂單要延後出貨，交期拉長三倍，最長的單是現在下單，52周後交貨，這已經相當於「1年後」。

「去年還主動追問有哪些新案子要開？現在打電話給潘建成，他都不接了。」張家豪苦中作樂開玩笑，但一句話卻說盡現在零件商被追著跑，晶片商又得追著晶圓廠跑的困境。

研華Q2全面喊漲，至少5％

「全部都漲！已經下的PO（購買訂單）就沒有漲，但還沒下的新單，現在就拉長交期，還有52周交期的！然後問你願不願漲價？願意的話，交期就立刻縮短，一般正常交貨是8周內，你願意漲，一有貨他就給你，但接受漲價各家還是有不同回應。」張家豪說。

零件全面喊漲，為搶到料能交貨，接受漲價後也必須反應成本。張家豪透露，第2季就會對客戶反應漲價，漲幅至少5%以上，第1季因為還需要通知客戶，且缺貨還沒如此嚴重，預估僅缺料5%，尚未漲價。

研華雖是工業電腦全球龍頭，但零件用量比消費電子要少，如今缺貨態勢蔓延到少量多樣的工業電腦，足以顯示缺貨狀況之嚴峻，而另一個原因是，工業電腦驗證新料太慢，「工業應用轉新的料號慢，很多產品保證供貨5~7年，但瑞昱他們說沒料了，必須重新換料，給客戶驗證，BIOS也要重新寫。」張家豪解釋。

title: 一顆零件52周後才能交貨！研華宣佈Q2全面漲價，從一張零件採購表看懂這波缺貨有多兇


content_text: 原來是「五人幫」自己想要玩遊戲，所以邀請「專家」羅PD！《出差十五夜》預告：他們要玩《新西遊記》的遊戲！


content_text:
財團法人金融消費評議中心公佈最新的各保險公司遭申訴及評議比率，統計自2020年1月1日至12月31日止。在統計期間內，排除部分簽單契約總件(人)數在二十萬以內的外商產險公司，申訴率及評議率最低者皆為國泰產險，申訴率及評議率僅萬分之0.124及0.028，遠低於全業界的平均值(萬分之0.25及0.056)，彰顯國泰產險對於公平待客之重視程度。

申訴率是投保的重要參考指標

當各式保險糾紛發生，與保險公司無法達成共識時，民眾可向金融消費評議中心申訴，由金融消費評議中心協助調處，民眾從申訴的件數與比例，可看出一家保險公司與客戶互動的綜合情況。而金融消費評議中心每季都會公布各保險公司的申訴率，也就是「買保險或理賠時與保險公司及其業務員發生糾紛的比例」。透過申訴率，民眾可以約略知道各保險公司在「業務招攬」、「承保範圍」、「事故原因認定」、「理賠金額認定」等方面，是否能讓大多數保戶滿意，為投保時可參照的重要指標。

根據金融消費評議中心公布最新各保險公司之申訴率，國泰產險不但於2020年第三季與第四季連續兩季申訴率為本土產險公司表現最佳，申訴率僅萬分之0.034、0.042，遠低於業界平均值，全年度之申訴率表現也是本土產險公司之冠，凸顯出國泰產險以客為尊的核心理念，充分展現出客戶對國泰產險的認同。

國泰產險重視客戶聲音，落實公平待客，申訴率維持穩定績優表現

國泰產險致力提供優質、有效率的服務，重視公平待客議題，發展出公平待客iCARE五大核心理念，分別為建立制度(implant)、原則內化(Culture)、根因改善(Alteration)、蒐集聲音(Response)、教育訓練(Education)，「從上而下」推動公平待客原則政策。同時也將這些核心政策，延續融入核保、理賠等制度及各項作業，時時關注客戶的需求，傾聽客戶聲音，使申訴率能持續表現績優，也獲得客戶認可。

國泰產險亦結合數位科技，讓服務變得更便利

國泰產險已於官網與Line推出「理賠自助服務平台」，民眾只要透過電腦或手機，就能輕鬆提出理賠申請，減少理賠申請所需時間。

而數位智能導入更是國泰產險重視客戶服務體驗的最佳表現，國泰產險於官方網站上建置24HR的智能客服「阿發」，各項常見的保險服務，例如「旅遊相關保險保期調整」、「道路救援呼叫」、「保單查詢」，及各項「商品及理賠服務諮詢」，都有「阿發」隨時為您提供服務，讓民眾無論何時何地遇到保險的疑難雜症，都能即時獲得解答，讓客戶感到安心、放心。

國泰產險副總姚棋馨補充，國泰產險去年申訴率及評議率能屢獲佳績，代表國泰產相當重視我們的客戶，非常感謝所有同仁的努力，未來國泰產險也會積極打造創新的保險商品，並建立更便捷的服務，持續將專業服務提供給更多民眾。

journalist: 文 郭信佑

title: 國泰產險2020年申訴率為本土公司最佳


content_text: 據傳高通(Qualcomm)將推出未內建5G基頻晶片的新版Snapdragon 888。WinFuture的Roland Quandt提到這款SoC代號為SM8325，因為未內建5G基頻晶片，因此手機製造商...責任編輯：孫梓翔

journalist: 陳端武

title: 去除5G連線功能 高通擬推精簡版S888


content_text:
大陸港澳辦常務副主任張曉明今日表示，北京強調「愛國者治港」，不等於是將泛民主派全排斥在管制框架外，「反中亂港」分子與泛民主派不能簡單劃分，反對派特別是泛民主派也有愛國者，他們將來也可依法參選、依法當選。

北京修改香港選制，強調要「愛國者治港」，針對如何定義愛國？張曉明今沿用港澳辦主任夏寶龍此前的言論，表示「愛國者必然維護國家主權、安全和發展利益，必然尊重和維護國家的根本制度和香港特別行政區的憲制秩序，必然全力維護香港的繁榮穩定。」

張曉明表示，「港獨」分子、「攬炒派」，以及挑戰國家根本制度者不能算作愛國者。這次修改選制，不能夠允許不愛國，特別是「反中亂港」分子再進入香港的治理架構。

張曉明指出，愛國者治港有兩個政策界線。首先，不愛國的人不能進入香港的政權架構與管制架構，但不等於他們不能在香港正常生活與工作，「只是說他們不能夠參與管治。」

張曉明接著稱，將不愛國者排除在香港管治架構外，不等於把所有的反對派，或是泛民派全部排斥在管治架構之外。因為「反中亂港」分子與反對派，特別是「泛民主派」不能簡單劃等號，反對派特別是「泛民主派」裡也有愛國者，將來仍然可依法參選、依法當選。

title: 北京：泛民派也有愛國者 將來可依法參選


content_text:
2021全國原住民族運動會19日開幕，台東縣長饒慶鈴（前排左）昨親授代表隊旗，期盼選手們能奪下團體總錦標。（記者陳賢義攝）

2021/03/12 05:30

〔記者陳賢義／台東報導〕2021全國原住民族運動會19日至22日一連4天在宜蘭縣暨各競賽場地舉行，台東縣代表隊總計430人，昨由台東縣長饒慶鈴授旗。

title: 430選手參加全原運 台東代表隊授旗


content_text:
台中市后里區昨晚發生轎車暴衝撞進超商意外，陸姓婦人開車撞進超商，撞破玻璃，她說要踩煞車，誤踩油門，肇事原因警方調查中。

警方調查，42歲陸姓婦人昨晚10點多開車載丈夫，車開進超商停車場時，轎車竟衝進超商大門，撞破玻璃才停車，幸好當時超商店內沒有客人，無人受傷，陸婦和丈夫未受傷，台中市大甲警分局泰安派出所員警到場調查，陸婦無酒駕。

她說已開進停車場準備停車，誤踩到油門才失控，此意外被PO在臉書后里Free社，很多網友說太誇張，也有人說，上次后里一家超商被暴衝的機車撞破門，這次換轎車，很扯，警方表示，上次機車撞進超商，和這次不同家。

一輛轎車昨晚疑失控撞進台中市后里區一家超商。圖／取自臉書后里Free社

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 大甲 泰安 后里區

title: 轎車衝進超商撞破門 網友：上次是機車暴衝撞別家


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎11日專電）今天是世界衛生組織（WHO）宣告新型冠狀病毒全球大流行一週年，法國官員今晚說，疫情令人憂心，且變種病毒在法國已成常態。今天公布的民調顯示，近8成民眾不滿政府的抗疫表現。

法國衛生部長維宏（Olivier Véran）今晚召開記者會更新疫情狀況。維宏表示，目前疫情再度回到第二波高峰期前的走勢，情況「緊張」且「令人憂心」。疫情最嚴重的3大區是巴黎在內的法蘭西島（Île-de-France）、北部的上法蘭西大區（Hauts-de-France）與東南部的普羅旺斯-阿爾卑斯-蔚藍海岸大區（Provence-Alpes-Côte d'Azur）。

維宏談到更具傳染力且更危險的變種病毒，他說，「變種病毒在法國已成常態」，法國發現的英國變種病毒株病例已占確診總數的67%，而南非與巴西變種病毒株則被良好控制，維持在6%。他分析，這就是為何確診人數變動不大，但重症患者數量卻持續上升的原因。

適逢2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情滿一年，費加洛報（Le Figaro）今天公布民意調查機構Odoxa及諮詢公司Backbone聯合進行的週年回顧報告。

根據調查顯示，法國民眾對過去一年來法國政府的抗疫政策可說是怨聲載道。63%的受訪者不滿總統馬克宏的表現；66%民眾不滿去年7月上任的總理卡斯特克斯（Jean Castex）表現；65%民眾認為衛生部長維宏不夠稱職。

另外，約77%的受訪者對政府沒有信心，主要原因是認為政府「不夠清楚」（80%）、「不知道該往哪個方向走」（83%）、「沒有在正確時間做出正確決定」（73%），甚至有76%的民眾認為政府「沒說真話」。

然而，法國民眾對於政府口罩管理的滿意度有52%，對經濟危機處理的滿意度為49%；最讓受訪者不滿的是自今年一月開始的疫苗政策，不滿意度高達75%。

地方首長與企業疫情實情的決策與表現倒是受到肯定，各獲得73%與68%受訪者的稱許。

至於受訪者對自身表現的打分則呈現分歧：48%的受訪者認為民眾遵守規範；51%受訪者持相反意見。

根據週年回顧報告，這次疫情也讓法國民眾記取教訓。由於口罩和疫苗大缺貨讓人民印象深刻，52%的受訪者表示「法國企業應該重新布局供應鏈並反思其社會責任」。政府部分，則有46%民眾認為「公權力應該重新思考短程反應能力並能遠程規劃」。最後，有41%的受訪者坦承「法國人應該要少一點個人主義，多一點團結合作」。（編輯：郭中翰）1100312

【延伸閱讀】

西半部38測站空氣品質亮紅燈 鄭明典：避免室外運動傳拜登政府出手 對出貨5G零組件給華為設新限制武漢肺炎全球最新情報3/12

countries: 法國 南非 巴西 英國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 空氣品質

title: 全球疫情大流行週年 變種病毒在法國成常態


content_text: 休士頓火箭自從把哈登（James Harden）交易之後，球隊戰績一落千丈，也讓高層有重建的打算，如今有媒體報導，球隊主力射手塔克（P.J. Tucker）將不會再為火箭出賽，同時為自己尚未被交易的處

journalist: 溫振甫

title: 火箭深陷連敗潮　塔克心寒求交易「不再為球隊出賽」


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

香港男星陳積榮（Jeff）去年8月透過YouTube宣布罹患肺癌四期，照了核磁共振後，發現背部有一顆腫瘤，腫瘤壓破了神經，醫生判斷有可能會半身不遂，活不過半年，這陣子陳積榮在眾人的加油下，努力對抗病魔，沒想到現在卻因為「經濟問題」讓他必須再站出來拜託大家，只見他對著鏡頭哽咽說著「我其實不喜歡打擾人，但真的沒辦法」，令人相當心疼。

▲陳積榮去年8月曝光罹癌消息。（圖／翻攝自陳積榮YouTube）

陳積榮這次再拍影片，畫面中他的臉色更為憔悴，兩頰凹陷、頭髮也變得稀疏，「很抱歉，要大家擔心了」，他表示，去年確診罹癌後，一直很努力接受各樣中西醫治療，怎料今年1月，發現有病變情況，運動能力慢慢受限，於是他決定接受細胞免疫治療，但是癌細胞卻又擴散到右手，又再做了四次電療，終於情況受到控制，但是每個月定時都打骨針、吃鈣片，防止骨頭脆弱。

▲陳積榮這次在鏡頭前亮相，已變得比先前憔悴。（圖／翻攝自陳積榮YouTube）

到了2月，陳積榮肺部腫瘤變大引起了呼吸不適，造成他不停咳嗽、影響睡眠品質，甚至有吐血情況，醫生懷疑第一代鏢靶起不了作用，建議他用第三代藥物，可是這個藥物他必須每個月支出4萬港幣（約新台幣15萬元），由於陳積榮沒有保險，面對如此龐大的醫療費用，對他造成了巨大的壓力，他喊到「希望大家能給予我任何的援助，集合大家的力量我相信我一定能打勝仗」。

▲陳積榮說自己會挺住，但也需要大家的幫助。（圖／翻攝自陳積榮YouTube）

陳積榮去年在影片中透露，得到的肺癌屬於「非小細胞肺癌」，不會有任何前兆，他強調自己不抽菸、喝酒，運動時也沒有發現任何異狀，但他的左邊下肺仍出現了6x5cm的腫瘤，確診肺癌第四期，現在也有擴散的跡象，醫生當時就表示，大約只剩半年左右能活，令他感慨生命脆弱，但陳積榮仍堅信自己能夠戰勝病魔。

▲陳積榮先前被判只剩半年壽命。（圖／翻攝自陳積榮YouTube）

journalist: 林呈育

title: 確診肺癌四期！男星面容憔悴現身 哽咽求助：真的沒辦法了 | 娛樂星聞


content_text:
蘭嶼觀光可望再向前邁進，台電公司進行纜線地下化，未來全島看不到電線桿，且也換裝新的發電組，讓蘭嶼不斷電。居民和遊客開心的說，期待無障礙海景。

蘭嶼島最近看到有電線桿和電纜遷移施工，台電台東區處證實，目前正在進行環島公路的電線桿、電纜地下化工程。

台電台東區處處長簡翠玉表示，目前工程陸續進行，這個月底，核廢料貯存場路段會完成，未來環島公路將看不到電桿、纜線外，居民也不用再擔心因天然災害斷電的問題，因全新發電機組，也在近期從國外運抵台灣，並送往蘭嶼發電廠組裝，因應島上用電需求。

島上居民「發哥」表示，如果環島公路看不到電線桿，那蘭嶼的無敵海景將更美麗，更舒暢，為蘭嶼的觀光加分，期待無障礙海景。另外，蘭嶼經常停電問題，也可望新的發電機組加入後，解決這部分問題。

蘭嶼發電廠靠柴油機組發電，利用電桿纜線供輸到全島各村落，但因電桿纜線是沿著環島公路傳輸電力，長期暴露在外，易受到東北季風及颱風侵襲，導致斷桿或纜線遭海鹽侵蝕造成斷電等問題。

斷電經常造成島上居民困擾，去年5次斷電，家電用品損壞不少，夏天沒冷氣，遊客熱的睡不著。

events: 停電 發電 颱風

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 東區

title: 蘭嶼島電纜地下化  居民遊客盼無障礙海景


content_text:
國旅大爆發，偽出國熱潮持續延燒，金門享有離島免稅又保持疫情+0，吸引許多民眾到金門遊憩度假，今年台灣燈會更首次前進離島，即將在27日隆重登場的「金門星光節」勢必成為熱門打卡點。

台灣防疫有成多虧前線醫護人員堅守崗位，金湖飯店與金湖廣場推出醫護專屬優惠慰勞防疫英雄，醫護人員憑證件入住金湖飯店每晚最低只要3,200起、元氣餐盒享半價優惠；憑金湖廣場不限消費金額消費單據即可兌換Homee café美式咖啡乙杯，邀請醫護人員相揪來金門。

近期金門竄升國旅首選，熱門景點美照佔據各大社群平台，首次登場的「金門星光節」將於本月27日開展至5月底，是台灣燈會歷年來第一次將燈區移展離島，總共展出「傳藝風華燈區」及「動物星光燈區」共計71座燈組，各個造型多元、富有趣味，讓訪金遊客多了一處浪漫打卡景點。

金湖飯店是金門最美星級飯店，以頂級服務品質與優美太湖景色廣受國內外旅客好評，連通金湖廣場享受離島免稅購物服務讓旅客吃喝玩樂一站購足，館內除了健身房、游泳池外，還有全新「戰地小學堂」親子遊戲場，精心設計兒童碰碰卡丁丁車賽道、水彈射擊闖關體驗、體感投影互動遊戲區等豐富的設施，全方位照顧旅客不同需求，享有絕佳住宿體驗。此時來金門除了星光節外，還有「金湖燈光節」，從金湖飯店過個馬路就能看到，金湖飯店絕對是來金門旅遊的住宿第一選擇。

為感謝醫護守護全民，讓國人能安心旅遊，金湖飯店特別延續醫護人員專屬優惠專案至今年6月底，凡醫護人員持相關證件或工作證入住金湖飯店每晚只要3,200元起。依照入住天數不同，可享續住優惠最高2.9折，三天兩夜每晚只要3,900元，以精緻客房訂價每房10,800元來計算，相當於下殺3.6折，住越多天越划算。

3月底前購買醫護活力餐盒可享專屬優惠價99元，讓辛苦的防疫英雄們盡情享受湖光山色的優美景致，輕鬆享用美食佳餚徹底放鬆身心靈。3月28日前，金湖廣場推出醫護人員免費兌換美式咖啡活動力挺醫護！凡醫護人員持相關證件或工作證與不限金額消費單據，即可至廣場4樓Homee café兌換美式咖啡乙杯，替前線醫護人員加油打氣、補充活力。

taiwan-subdivisions: 金湖 金門 大社

title: 台灣燈會首次移展金門 首選最美金湖飯店享受星光節


content_text: 加拿大央行副行長Schembri：如果加拿大人在2021年第二季度至2023年底期間花掉15%的儲蓄，2021年的名義家庭支出增長率將從1月預測的4.3%上升到5.0%。

title: 加拿大央行副行長Schembri：如果加拿大人在2021年第二季度至202...


content_text:
Airline, travel agency offer airborne Matsu pilgrimage

A Taiwanese airline and travel agency yesterday announced that they are offering tours to complete Matsu (媽祖) pilgrimages by air, as part of efforts to revive the domestic travel market amid the COVID-19 pandemic.

On May 9, five flights would each take six Matsu statues and 180 people over Taiwan to pray for the country’s fortunes, Chung Hsing Travel Service Co (創新旅行社) chairman Ringo Lee (李奇嶽) said.

The fights, offered by Tigerair Taiwan Ltd (台灣虎航), are to depart from Taiwan Taoyuan International Airport, head eastward and then southward, then they fly over Penghu, Kinmen and Matsu before returning to Taoyuan, Lee said.

Tigerair Taiwan Ltd chief commercial officer Bernard Hsu, left, shakes hands with Chung Hsing Travel Service Co chairman Ringo Lee at a news conference in Taipei yesterday. Photo: CNA

During the three-and-a-half-hour airborne pilgrimage, passengers would be able to pay tribute to the sea goddess Matsu, one of the most popular deities in Taiwan, he said.

“There will be a ceremony onboard to pray for good luck for Taiwan, particularly amid the challenges of COVID-19 and the country’s water shortages,” said Lee, who initiated the campaign.

He said the idea came to him as he grew up in Penghu, worshipping Matsu.

The annual Matsu pilgrimage — the largest religious procession in Taiwan — usually takes the form of a parade on Taiwan proper and a sea cruise to Penghu, but there is no reason that a new format cannot be introduced, in an attempt to boost the travel market, Lee said.

“The time is just about right, and I do not think it will happen again, because people will not find that much joy in taking a fight to nowhere once Taiwan reopens its borders,” he said.

About 12 renowned temples in Taiwan, including Jenn Lann Temple (鎮瀾宮) in Taichung’s Dajia District (大甲), Fengtian Temple (奉天宮) in Chiayi County’s Singang Township (新港) and Chi Tien Temple (啟天宮) in Taipei’s Wanhua District (萬華), have signed up for the air pilgrimage, Lee said.

Due to strict aviation laws, most of the religious rituals would be held in the airport lounge before departure, he added.

The Matsu pilgrimage flights on May 9 cost NT$5,988 per person, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 萬華 新港 大甲


content_text:
美國總統拜登正式將總值1萬9千億美元的抗疫紓困法案，簽署成為法例。

拜登在白宮橢圓形辦公室簽署法案時形容，今次是重建國家骨幹的歷史性立法。

國會參、眾議兩院早前先後通過法案，拜登簽署後紓困方案正式生效。拜登原定在當地星期五簽署，但法案比預期更早抵達白宮。

拜登稍後將在當地星期四的黃金時段，就疫情大流行發表演說。他預告將提及過去一年的日子美國如何度過，而更重要的是談及未來部署。

title: 拜登正式將抗疫紓困法案簽署成法　形容是重建國家骨幹


content_text:
醫美一級戰區的東區，又新開了二家診所！一家是藝人名媛保養肌膚最愛去的「賦真妍」、另一是幫女性找回自信的「王君瑜整形外科」，相同的都是很專業，室內風格超美，讓人忘了自己原來是要看診的呢！

網美咖啡廳都輸它

位於台北最繁華的仁愛圓環，以綠色樹蔭圍繞上百坪的空間，是王君瑜醫師為女性們打造的舒服空間，希望營造一個讓人放心舒適，放鬆的診療環境，提供頂級的醫療設備以及最貼心的顧問服務，就像每位女生都期待穿上最美的白紗般，在這能找到一生中最自信的自己，做自己的女王！除了臉部醫美療程之外，最不同的是，這裡更是整形外科喔！

王君瑜整形外科診所

不說，相信大家不知道，在動刀的整形醫美療程中，隆乳，是排名第二名！可見，無論是胸部的大小、形狀，是女人最在意的自信來源！擅長乳房重建、胸型與女性體型雕塑的王君瑜整形外科醫師，除了有衛福部頒發核可的醫師證書、外科醫師證書以及整形外科醫師證書，更曾經到韓國首爾首屈一指的整形醫院研習半年、比利時、法國、義大利等繼續研修最新的抽脂與豐胸技巧。自己也經歷過生產懷孕身材變化、希望以女性同理心出發、傾聽內在渴望、以多年的專業經驗審慎評估、幫助想變美的女生們，找到最適合自己的外貌。真的，在王君瑜整形外科診所，你會像在咖啡廳般輕鬆舒適，找回最自信的自己！

延伸閱讀：整形外科界的曾寶儀！王君瑜醫師的保養5秘招，當媽也能像少女

診所創辦人！政大四姬-翁容若

想說，能在高級地段，「賦真妍」皮膚專科診所的創辦人，竟是以政大四姬在娛樂圈打響知名度，後來又去參加世界皇后選拔榮獲亞洲區冠軍，也曾擔任新聞主播的翁容若！深諳投資理財的她，在22歲時就存下人生第一桶金，26歲已經有千萬身價的她，笑說：「我自己真的很愛美，也有一群與自己相同，對外貌要求高標準的好友，覺得由我們自己來做這件事，最有說服力了。」所以，她斥資重金在台北地區，開了最大的獨立醫美診所，更成為明星們保養肌膚的首選！

童顏好身材的夏黃廉盈，也愛這

不只是明星，名媛更愛這！身材、臉蛋都比少女好的名媛夏黃廉盈，相當開心好友翁容若創立了賦真妍皮膚專科診所，她說只要有空卸下媽媽的角色，就可以放心來這裡定期保養，讓自己永遠保持高顏值、緊實身材，美美出席活動。

賦真妍皮膚專科診所

歷經長時間籌備，整合最專業的醫療團隊與資源，翁容若表示「賦真妍」不僅僅是皮膚專科診所，更能提供高品質、高舒適度的環境。但，追求高品質，不一定代表要付出最高昂的代價喔！秘密，就是「賦真妍」的每一項醫療器材，都是購入最新的一手設備，能穩定且長期提供平價醫美療程，讓每一位愛美的男男、女女，都能實現變美麗、維持年輕的夢想。編編發現，診所內不僅設備好，傢具也是超高檔，就連抱枕、毛毯，也是HERMES的啊~說真的，在讓臉變美的同時，還能體驗貴婦般的奢華感，根本太完美！

圖片來源：王君瑜、賦真妍提供

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

countries: 法國 比利時 韓國 義大利

taiwan-subdivisions: 東區 仁愛

title: 名媛夏黃廉盈的逆齡美肌秘密！一有空就到「這裡」報到，維持高顏值與好身材 | 女人我最大


content_text:
▲美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）。（圖／路透社）

文／中央社華盛頓11日綜合外電報導

美國今天譴責中國改變香港選舉制度的舉動，稱這項作法是對香港民主的持續攻擊，並預測下週與中國高層外交官員將有「艱難的」會談。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）說：「全國人民代表大會今天3月11日批准的修改，是對香港自治、自由和民主進程的直接攻擊，限制政治參與、減少民主代表並扼殺政治辯論。」

全國人大會議11日閉幕時表決「全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定（草案）」，設立多項選舉的候選人審查制度，並重構特首選舉委員會和立法會。

普萊斯說，國務卿布林肯（Antony Blinken）18日在阿拉斯加與中國官員會面時，美國將坦率指出中國的行動是如何挑戰美國的價值。這場會面將是拜登政府上台以來，這兩個對峙的國家之間首次進行高層面對面接觸。

普萊斯表示：「我預期會有一些艱難的對話。在討論我們的歧見時，我們當然會毫不保留。」

countries: 中國 香港 美國

title: 美譴責中國攻擊香港民主　預期下週會談很艱難


content_text:
Former Taipei County commissioner Chou Hsi-wei (周錫瑋) yesterday said that he would not be joining the race for Chinese Nationalist Party (KMT) chairperson.

Chou, who served as commissioner of Taipei County from 2005 to 2010 before it was upgraded to a special municipality and renamed New Taipei City, said in a Facebook post that since President Tsai Ing-wen (蔡英文) was re-elected last year, the Democratic Progressive Party (DPP) has become “increasingly unreasonable and overbearing.”

While accusing the DPP of undermining democracy and suppressing freedom of speech, he said the KMT had failed to seize the opportunity to “win the hearts of the people.”

“As in the past, the [KMT] chairperson election has been manipulated, causing a greater crisis of division within the party,” he said.

Although he would not be running, he would “still be a loyal KMT member and the most proactive volunteer,” he said.

“I will continue to work hard — doing what the people want the KMT to do,” he added.

KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) on Feb. 20 announced that he would seek re-election in this chairperson election, which is to take place in July.

Chiang, who was sworn in on March 9 last year after defeating former KMT vice chairman Hau Lung-bin (郝龍斌) in a by-election to replace former KMT chairman Wu Den-yih (吳敦義), has said that he was determined to be a “kingmaker” who would find the strongest candidates to represent the party in local elections next year, and in the presidential and legislative elections in 2024.

Meanwhile, Sean Lien (連勝文), vice chairman of the KMT-affiliated National Policy Foundation, said in a radio interview on Wednesday last week that he would “seriously consider” running for KMT chairperson.

Former New Taipei City mayor Eric Chu (朱立倫), who was KMT chairman from January 2015 to January 2016, is widely seen as a likely contender for the position, although he has not yet said he plans to run.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 朱立倫 江啟臣 周錫瑋 郝龍斌 吳敦義

title: Ex-Taipei County head not in KMT chair race


content_text:
聯合國緬甸人權調查員安德魯斯（Thomas Andrews）今天表示，自2月1日政變以來，緬甸軍政府至少「殺害」70人，犯下可能構成違反人道罪的殺戮、酷刑和迫害。

安德魯斯在華盛頓哥倫比亞特區透過視訊對位於日內瓦的聯合國人權理事會指出，其中半數以上的死者不超過25歲。

他說，軍方奪權以來，已有超過2000人遭非法拘留，對示威者的施暴也不斷增加。

曾擔任美國國會議員的安德魯斯說：「大量的影片證據表明，安全部隊惡意毆打抗議人士、醫護人員和旁觀者。有令人震驚的影片記錄了攻擊造成的後果，包括示威者頭部受到致命槍傷，也有影片顯示士兵拖走或帶走受害者的遺體。」

安德魯斯另指出，言論和集會自由的基本權利在緬甸被剝奪了，他呼籲對軍政府領導人和軍方擁有的緬甸石油天然氣公司（Myanmar Oil and Gas Enterprise）實施多邊制裁。這家公司的天然氣項目收入今年預計將達到10億美元。

安德魯斯說：「惟有統一並經過協調，制裁才能真正有效。」

countries: 緬甸 哥倫比亞 美國

title: 聯合國調查員：緬甸軍政府政變以來至少殺害70人


content_text:
一句「阿嬤，不用擔心」，道出時下年輕人對於在異地打拼充滿不確定，又不希望家人擔心的心情，信義房屋最新廣告「未來不一樣」篇以剛出社會的年輕人在異地打拚，面對陌生的環境、冷漠的人群，懷疑自己是否能夠堅持下去，此時一碗陌生店家善意的暖心熱湯，療癒了年輕人的不安與焦慮，讓他相信自己能夠創造不一樣的未來，巧妙呼應信義房屋鼓勵年輕人相信自我、勇敢嘗試。

信義房屋新廣告述說青年遇到挫折時，一雙溫暖的手就能改變想法。

最新廣告由執導超過百部作品、曾幫林俊傑及盧廣仲等知名歌手拍攝MV的胡瑞財導演操刀，他以年輕人離鄉背井尋找夢想的徬徨為背景，透過麵攤老闆娘送上一碗熱湯，讓他有了持續相信自己，創造不一樣未來的動力。

事實上，不少年輕人在剛邁入社會時，會在「該選擇興趣放棄高薪?還是選擇高薪卻失去自我?」之間徬徨。根據社企流《青年世代 X 未來職涯大調查》調查，找工作除了良好的福利制度加上完整的新人訓練以外，對社會有正面影響力也是Z世代在選擇所謂好企業的標準之一，在全球趨勢中，ESG(Environmental、Social、Governance)已超越EPS成為評鑑優良、永續企業的標準，全美超過兩百位主要企業的執行長共同喊出「股東利益不再是企業的唯一追求」，而在最新ESG評級顯示，信義房屋成績為全台第一，甚至超越許多金融及電子企業。

信義房屋新廣告真實描述年輕世代帶著不安與徬徨進入職場。

新廣告中也點出在步調快的大城市中，似乎減少了對人、對社會的關懷，信義房屋長期以來持續推動社會參與，善盡企業社會責任，更是美國研究機構「道德村協會」「全球最具道德企業獎」台灣唯一得獎者，對於社會層面影響力更已成為全台典範，十七年的全民社造行動計畫已協助全台2,608個單位或個人，遍及99%的鄉鎮，近年國內外各大永續獎、CSR獎不斷，更連續六年成為臺灣證券交易所「公司治理評鑑」前台企業前5%。

「利己」與「利他」近年成為許多年輕人熱烈討論的職涯議題，然而信義房屋「未來不一樣」篇則傳達「利己」同時又「利他」，才能讓自己的未來不一樣，而這亦是信義房屋40年來經營理念的基礎，此次以另一種視角來傳遞年輕人在職涯或人生方向勇於「相信自己」的正面能量，勢必再次掀起一波討論熱潮。

信義房屋最新廣告鼓勵年新世代相信自己，未來不一樣。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 美國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 信義 大城

title: 相信自己未來不一樣 信義房屋新廣告再掀熱議 - 熱門新訊


content_text:
奧斯卡影帝馬修麥康納(Matthew McConaughey)有意競選德州州長、 (美聯社/達志影像)  美國有線電視新聞網CNN報導，奧斯卡影帝馬修麥康納(Matthew McConaughey)表示，他正認真考慮參選德州州長。

主演HBO熱門影集「無間警探」(True Detective)的馬修麥康納表示，他認真考慮競選德州州長，這很可能是他人生下一章節要做的事。

馬修麥康納在接受播客「The Balanced Voice」主持人曼卡里歐斯(Rania Mankarious)訪問時表示，真的在考慮參選州長。

馬修麥康納說：「我再度考慮，我的領導角色是什麼？」他表示：「因為我認為我的確有些可以教導與分享的事，而我的角色是什麼？我想要的人生下一章是什麼？」

現任德州州長是共和黨籍的艾波特(Greg Abbott)。他計劃明年尋求連任。

在去年11月，馬修麥康納接受「The Hugh Hewitt Show 」訪問時，也曾被問到這個問題。當時他表示：「我不知道。我的意思是，這不是由我決定。人民的決定應該凌駕於我的決定。」

title: [國際] 好萊塢大帥哥馬修麥康納想從政 考慮參選德州州長


content_text:
今天是311大地震，邁入第10年，在台北捷運中山站，就會看到一整面長達30公尺的感恩照片牆，一位從事台日旅遊的日本人，他特別收集1209張，在日本東北的友人照片，貼滿中山站牆面，要表達感謝台灣10年前的資助。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

台北捷運中山站走廊，不少人停下腳步盯著牆面看，還有的拿起手機，甚至有人開起攝影機拍起來。日本網紅Iku老師：「台灣人幫忙日本，那個時候我就覺得很感動，我想要多多（把台灣）介紹給大家。」

▼台北捷運中山站走廊牆上滿滿都是日本人對於台灣311事件的幫助感謝卡。（圖／東森新聞）

連在台灣的日本youtuber都專程來紀錄，這是因為每一張，都是來自日本東北的民眾，他們手上拿的都是中文，上頭寫著「謝謝台灣」、「我愛台灣」。但也有的寫，「好想吃芒果剉冰」、「想吃滷肉飯」、「好想吃小籠包」，還有「我愛鳳梨酥」。

而且從店員、廚師，到町長、市長、縣長、知事也都參與，舉牌拍下照片一共1209張，10年前接受台灣人的大量物資，10年後要報恩了。拍照發起人向井純：觀光業飯店業的朋友，以前每個月或是每兩個月就來，但這一年多沒得來，我也是一樣 一張一張看照片非常感動，很想見面也是沒得見面，可是至少有看得到照片他過得OK。

▼路過的民眾都停下來看看。（圖／東森新聞）

本身從事台日旅遊的向井先生，應該也是疫情受災戶，但他說今年是311第10年，所以還是砸重金，把感謝照片，在中山捷運站裡，貼成30公尺長的風景照，沒想到這舉動，也感動在台灣的民眾自掏腰包，加碼貼進車廂內。最近來搭捷運請記得要往上看，廣告很特別總共有6節車廂，72面全部都是要表達，對台灣的感謝。

謝謝台灣字樣，取代廣告海報，罕見的貼滿，板南線上的這一列車廂裡。資助張貼者呂宗熹：「這些照片看看覺得真的會，滿大共鳴和激動，所以我們就趕快聯絡幾個朋友，來加碼做捷運車廂的專車廣告。」

▼捷運公司也將感謝卡放在廣告的位置。（圖／東森新聞）

雖然相隔兩地，來自日本的感謝照片海報，在捷運站車廂內，張貼為期一個月，但內心的感動會很久很久。

（封面圖／）

events: 地震 疫情

title: 獨／311地震10周年 日人製照片牆：謝謝台灣


content_text: 中評社香港3月11日電／韓國政府將於12日公佈下周起適用的防疫響應措施調整方案。鋻於近期境內單日新增病例持續增加，政府再度延長現行防疫響應級別（首都圈2級、非首都圈1.5級）、5人以上禁止聚會及營業限時措施的可能性較大。 韓聯社消息，政府現行防疫響應措施將於14日結束，但疫情尚未出現明顯拐點，反而出現反彈跡象。最近，全國各地零星出現群聚性感染，近一週（5—11日）日均社區病例為406例，已滿足現行2.5級防疫響應的標準。尤其是，首都圈疫情較為嚴峻，近一週日均確診病例達307.7例。 中央應急處置本部防疫總括組長尹泰皓前一日表示，隨著政府防疫響應措施降級、民眾出行量漸增，疫情主要通過公眾聚集設施持續擴散蔓延。專家們指出，社區感染風險仍未消退，加上春遊季到來，可能引發疫情第四波大流行。在此情況下，政府恐難放寬現行防疫響應措施。

countries: 韓國 香港

title: 韓政府或延長現行防疫措施


content_text:
緬甸軍政府今（11）日再度為遭罷黜的翁山蘇姬扣上新罪名，聲稱已掌握確切證據證明她收賄。（資料照） 圖：翻攝自國際法院官網緬甸軍方2月1日發動政變，拘捕軟禁民選實質領袖翁山蘇姬等人，更以無差別方式實彈濫殺沒有武裝的平民，引發國際撻伐並要求放人；不過，緬甸軍政府不為所動，今（11）日再控翁山蘇姬任內收受價值60萬美元（約新台幣1692萬元）的賄款另加黃金，且已查證屬實，正在偵訊相關人員。

翁山蘇姬先前已被控選舉期間違反防疫禁令聚眾、違法持有無線對講機，違反通訊法與意圖煽惑群眾動亂等多項罪名，翁山蘇姬的律師金蒙紹（Khin Maung Zaw）曾表示，目前在緬甸甚麼情況都可能發生，無法確定翁山蘇姬還得面臨多少官司。

緬甸緬甸軍政府今天再度為翁山蘇姬扣上新罪名，聲稱已掌握確切證據證明她收賄，已遭罷黜的總統溫敏（Win Myint）和數名內閣首長也涉貪，且溫敏曾施壓選委會勿就軍方舉報的選舉舞弊採取行動。這是緬甸軍方政變後所提出過最強烈的指控。

路透社報導，自從軍方奪權掀起大規模示威後，已有超過60名示威人士在鎮壓時遭殺害、1900人被捕。面對國際譴責，緬甸軍政府以200萬美元（約5638萬台幣）酬勞雇用一名以色列裔加拿大籍說客，向美國和其他國家說明「這場政變的真正實情」，力圖洗白以解除國際施加的制裁。

緬甸軍方2月1日發動政變，拘捕軟禁民選實質領袖翁山蘇姬等人，更以無差別方式實彈濫殺沒有武裝的平民，引發國際撻伐並要求放人；不過，緬甸軍政府不為所動，今（11）日再控翁山蘇姬任內收受價值60萬美元（約新台幣1692萬元）的賄款另加黃金，且已查證屬實，正在偵訊相關人員。翁山蘇姬先前已被控選舉期間違反防疫禁令聚眾、違法持有無線對講機，違反通訊法與意圖煽惑群眾動亂等多項罪名，翁山蘇姬的律師金蒙紹（Khin Maung Zaw）曾表示，目前在緬甸甚麼情況都可能發生，無法確定翁山蘇姬還得面臨多少官司。

journalist: 林序家

countries: 緬甸 美國 以色列 加拿大

title: 翁山蘇姬又被扣罪名！緬甸軍政府：收賄60萬美元加黃金 | 國際


content_text:
诺尔顿表示，我们的语言都有成就人或伤害人的“神奇力量”，因此我们需要善用这种力量。图中为诺尔顿。(Epoch Times)【大纪元2021年03月11日讯】（大纪元记者李谦编译报导）克里斯‧诺尔顿（Chris Norton）是一位励志演说家，近日他介绍了自己如何成为励志演说家的缘由和目的，他说：“这都是由于一位六十多岁的医师的一句话，那句话改变了我的一生。”

诺尔顿回忆说，他18岁时，是一位大学新生，是校足球队的队员，健康而充满活力。然而在一场球赛中，他冲出去铲球却滑倒了，重重跌倒在地之后，他就被送入医院的重症病房。当他被告知，他的颈部以下只有3%的活动的可能性时，他痛苦、沮丧和绝望。他说：“我的生命失去了色彩。”

一句燃起生命信心的话他非常清楚地记着乔治娅医师进到他的病房时的情景。因为当时疼痛、焦虑和担心令他完全无法入睡，他已经整整四天，就这样躺在床上，睁着眼睛，一分钟一分钟地煎熬着。当乔治娅医师蹲在他床边时，他料定这位女医师和其他医师一样，因为每两个小时医生或护士就会进来查床。因此他纹丝不动地躺在那里，等待着那例行公事般的问话。他真的很累了，他厌倦了这种一动不动的姿势，厌倦了这千篇一律的问话……

这时他听到耳边有人命令道：“克里斯，我叫乔治娅，请看着我的眼睛！”然后他听到那个声音说：“我来自于怀俄明州，你知道怀俄明州吗？”

诺尔顿表示，听到这话，他觉得莫名其妙，但是他还是听话地循声看了过去，当他们的目光交织在一起时，他听到乔治娅医师一字一顿地说：“我们怀俄明州的人不撒谎的，而你将战胜它！”

诺尔顿回忆说：“她的话是如此自信和坚定，听到这话，我哭了。因为在此之前，我一直不知道自己有没有必要去做康复训练，想着那份痛苦我就胆寒，我不知道如果没用，我为何要去努力；但是我又不甘心，而当我听到那句‘你将战胜它’时，我的心中又燃起了信心，我又燃起了对自己年轻生命的信心。”

奇迹发生了在随后的五周中，虽然他无望出院，但是他每天都开始坚持复健，无论多难多痛苦，因为他的脑子中总是回响着乔治娅医师的那句话：“克里斯，你将战胜它。”

诺尔顿说：“我开始在心中梦想着有朝一日我能够再次站起来，为了这个梦想，我开始拥有不可动摇的信念。”他甚至开始请求他的医师和职业理疗师为他加码，虽然他复健的痛苦他现在都不愿再回忆。

他说：“我一直在心中鼓励自己，你只是需要现在尽力，结果就顺其自然吧！”

诺尔顿回忆说，应该是那年的感恩节，当所有的家人都围在他的床前时， 他突然发现自己的左脚趾动了，他说：“那真是奇迹，太令我兴奋了，因为我的主治医师一周前才告诉我，我的双腿再也不可能动了，而在所有的家人面前，我的左脚趾动了，这说明那位医师的话错了！”

而随后的几年中，他的双腿逐渐恢复了气力，他走着参加了自己的毕业典礼；然后他又和自己的新娘艾米莉一起走上了婚礼的殿堂。

“我们有时候都需要这一句话”诺尔顿表示，这段经历让他知道，对于陷入困境绝望的人，一句鼓励的话的意义。

他说：“乔治娅医师的那句话改变了我的人生。这段经历让我意识到，我们的语言具有成就人或毁掉人的神奇的力量，我也知道，我们每个人都在经历着生命的历练，无论我们意识到与否，因此我们都应该告诉困境中的人‘你将战胜它！’”

“这就是改变生命的能力，我们每个人的话都具有这种力量，从中我们可以鼓励和激励他人，也可以让自己得到鼓励和激励，我们只是需要运用这种能力。”他说。

诺尔顿说：“我希望用我的故事激励他人。”他因此成为了一位励志演说家。

克里斯‧诺尔顿是一位励志演说家、作家、慈善家和七个孩子的父亲，纪录片《七码：克里斯‧诺尔顿的故事》讲述的就是他的经历。

责任编辑：韩玉 #

journalist: 李谦

title: 美国励志演说家：改变我人生的一句话


content_text:
全球共有380条海底电缆，约运输95％的洲际语音和数据流量，是大多数国家的安全与经济要害。对积极承揽各国海底光缆项目的中国公司华为，美国及盟国的政府官员都表达了一致的安全担忧。(TEH ENG KOON/AFP/Getty Images)【大纪元2021年03月12日讯】今年三月，美国战略和国际研究中心（CSIS）的资深研究员乔纳森·希尔曼（JonathanE.Hillman）先生发表了一份题为“保护海底网络”（SecuringtheSubseaNetwork）的研究报告，作为一个“政策制定者的入门工具书”（APrimerforPolicymakers）。希尔曼是CSIS经济组的高级研究员，也是“重新连接亚洲项目”(ReconnectingAsiaProject)的负责人。“重新连接亚洲项目”是全面追踪中共“一带一路”倡议（BRI）的一个资料最全备的开源数据库。此前，希尔曼曾担任美国贸易代表办公室的政策顾问，他的第一本书叫《皇帝的新路：中国及其世纪性计划》，去年由耶鲁大学出版社出版。

海底光缆，可以说是世界上的信息高速公路，它承载着超过95％的国际数据流动。目前，全球大约有400条光缆在运行，承载着从流视频、电话呼叫、到信用卡、ATM交易的所有内容，和连接全球的证券交易所。海底电缆/光缆（Submarinecables）作为铺设在海床之上、连接各大陆的通讯网络，早在1850年代就被人们所用。最早的海底电缆是1858年穿越大西洋的海底电缆，用于传播北美和欧洲的电报讯息。后来的、更新型的电缆，开始传输电报、电话和数据讯息。今天，作为国际互联网主干的是海底的光缆，它利用光纤传输数字式的电话、互联网等讯息。

英国人最早大规模的铺设连接英伦三岛和欧洲大陆的电缆时，以及连接世界各地的电缆的时候，就担心这些至关重要的电缆，如果经由大不列颠王国以外的区域，可能会被敌人所切断。所以英国人最早就铺设了所谓的“全红线”（AllRedLine），作为一个连接整个帝国的、世界范围的一个网络。并且，英国人也最早开始研究怎么样去破坏敌人的通讯网络。第一次世界大战的时候，英国向德国宣布开战后的第一件事，就是切断了连接德国与法国、西班牙、和通过亚速尔群岛联系北美的五条电缆。这迫使德国人只能用无线电通讯，而这些无线电讯号就可以被英国人所窃听。海底电缆当然最早是用于政府事务和军事的，但很快就被用于商业，它对贸易商等来说，无疑具有巨大的商业价值。

1980年代，光缆开始被广泛使用。到2012年，跨大西洋的光缆就可以实现100Gbps、长达6000公里的长期、无误差的传输。到目前，全世界99%的跨大洋数据传输，都是通过海底光缆进行的。相比于卫星数字传输，因为没有更高的延迟，海底光缆要快上一千倍。当然，铺设一条跨洋海底光缆，成本都在数亿美元之谱。因为海底光缆的高成本和巨大用途，在私人企业之外，各国政府也将之视为战略资产。澳洲政府甚至设置专门的机构（ACMA）,来限制可能损坏连接澳大利亚和世界其它地区的光缆。美国军方更是大量利用光缆把军事资讯从战区传输回美国本土。冷战时期，美国海军和国家安全局（NSA）曾经成功的在前苏联的海底电缆上加装了一个窃听的装置。

在CSIS的报告中，希尔曼认为，美国在海底光缆网络中的全球领先枢纽地位，已经不再是理所当然的。因为海底网络几乎承载着各大洲之间的所有语音和互联网的流量，世界上也有越来越多的人上网，而中共正在迅速的试图谋求成为海底光缆方面的领先者。

希尔曼提供的数字表明，中共的狼子野心的最好例子，和美国在这一领域可能落后的一个指标，就是从2004年到2019年，美国从15年前处理所有互联网流量的一半，减少到目前只处理了不足四分之一。所以，希尔曼希望为美国决策者提供一些系统性的介绍，帮助推进美国的经济和战略目标。

希尔曼报告的第一部分，说明了海底光缆的基本功能，如何计划以及它们面临的最常见的威胁。我们的世界对这些光缆系统的需求已经大幅度增加，但光缆的规划过程却越来越具有挑战性。穿越这这些光缆的数据，现在人们已经使用多层方法进行保护，包括物理方法、加密方法、冗余系统、和实时监控。但即使如此，光缆的安全还是不能得到完全的保障，比如那些捕鱼的船只，就是光缆故障的主要原因。规划海底网络的最终目标，是使它抗干扰，同时具有大容量、冗余性、和灵活性。显然，如果有敌对性的国家如中共，对国际光纤网络别有用心，其安全性就更加成问题了。

希尔曼在报告的第二部分，介绍说美国在光缆上的经济和战略利益，正在受到外部的挑战。海底光缆可以加强美国经济，因为可以支持高薪的工作，提高生产率，并刺激这一领域的增长。光缆项目还有助于促进美国在世界各地的发展，扩大和增强美国的软实力，支持民主势力、信息自由，并满足政府的通讯需求。当突如其来的变化发生时，例如在中共病毒流行期间，互联网流量激增，而海底的光缆网络使美国的经济可以保持正常的运转。

报告的第三部分描述了三种趋势，这些趋势指出，美国在全球网络中的作用正在被减弱。随着世界上越来越多的人上网和采用新技术，带宽的需求正在增加。带宽在亚洲的需求增长的最快，而在亚洲，中国正在成为领先的海底光缆提供商和拥有者。美国政府因为监管方面的麻烦和延误，在对外国政府（中共）在侵入这一领域时的咄咄逼人的举措，感到力不从心。而在光缆领域，因为全球对带宽的需求增加，竞争激烈，美国人民获得国际宽带容量，都变得比较困难。

在报告的最后，希尔曼提出了保护美国在海底网络中的中心和优势地位的建议。他认为，美国的政策制定者们，应避免采取过分严格的姿态，这会鼓励大公司将光缆带到其它地方，并将数据中心和相关的经济活动与光缆一起带走。美国政府可以做的，是让联邦通信委员会（FCC）改善光缆规划流程，使风险评估和许可证的颁发过程更加可预见、更加清晰。美国也应该优先发展先进的“零信任”（zero-trust）技术，比如更高级的加密，以使得海底光缆在充满挑战的环境中可以继续运行。美国还应改善光缆的外国环境，并抓住发展中经济体带来的机遇。

希尔曼警告说，世界不再等着美国去解决这些问题，全球的海底网络正在自行发展，为了其它国家的利益在发展！希尔曼特别举出了中共领导人习近平的例子，指出了中共的数字野心。习近平最近宣布，一条“数字丝绸之路”(DigitalSilkRoad)将以北京作为“全球网络的中心”。希尔曼认为，美国在这一战略领域的竞争中，其实具有相当大的优势，包括最尖端的技术，世界领先的公司企业，和法治的制度。他认为，建立有韧性的海底光纤网络，既有现实性，也具有相当大的紧迫性。

希尔曼指出的，人们关于海底光缆和卫星通信的几个迷思，也颇为有趣。人们想当然的认为，卫星通信肯定传输了国际上最多的数据，但其实95%的数据是通过海底光缆进行的。人们认为鲨鱼可能是海底光缆最大的杀手，但其实人类的海洋捕鱼造成了三分之二的光缆事故。以前，人们以为电信公司如美国电话电报公司（AT&T）等是海底光缆的主要使用者和建设者，但如今谷歌、脸书、微软和亚马逊才是世界海底光缆最大的投资者。

应该说，希尔曼的报告所探讨的，是非常具有紧迫性的现实问题。中共最近在试图架设连接非洲和欧洲的海底光缆的计划，正展示了中共威胁全球网络安全的最新努力。如果美国政府不能清醒地认识到中共的威胁，拜登当局依然在与中共打交道的时候立场不清、策略不明、敌我不分，并且缺乏战略的明晰和策略的强硬，希尔曼所预测的美国丧失这一领域的优势地位，我们世界被中共籍由互联网和全球网络渗透并控制，则非常有可能成为恐怖的现实。

作者为美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院讲席教授

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 中国 西班牙 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 谢田：世界海底光缆的安全与中共的威胁


content_text:
打從蔣經國在 1988 年暴斃後，過去總是慷慨激昂高喊著「殺朱拔毛」要台灣人跟著他們一起反共的統派勢力在「家裡沒大人」之後，面對中國共產黨的態度就越來越曖昧，尤其是在 2000 年台灣首度政黨輪替，即使 2004 年連、宋兩人搭檔參選正副總統還是連戰連敗，讓心灰意冷的冷戰在 2005 年前往中國訪問時，公然說出他就是要「聯共制台獨」，整個統派勢力就再也不演了，除了假借「交流」、「和平」、「拚經濟」等名義公然跟中國共產黨勾勾搭搭外，政治立場也從反共變成了舔共，連帶地依附在他們下面生存的統派媒體自然也是跟著見風轉舵，不時配合中國大外宣吹噓中國的強大、美國的衰敗以及台灣處境朝不保夕。

像是《中國時報》這個統派媒體最近就報導稱：「美國川普政府時期，擔任美國駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Craft）曾一度確定訪台，卻臨時取消。據媒體報導，當時中國解放軍高層已透過對話管道揚言，若大使專機真抵台上空，將不惜派軍機進入台灣領空，甚至開火捍衛主權，讓美國國防部五角大廈大感緊張，告知國務院此事，導致緊急取消克拉芙特訪台行程。

美駐聯合國大使 Kelly Craft 凱莉·克拉夫特。圖片來源：取自 維基共享資源據《新新聞》10 日《新新聞》有熟知兩岸軍情和外交消息的人士綜合各方資訊指出，解放軍在當時曾透過中美兩軍熱線有過激烈交涉，中方嚴正告知美方無法容忍克拉芙特訪台，此舉違反『美中三公報』和損害中國主權，並主張若專機訪台，將派戰機跟隨，並隨其進入台灣領空，宣示主權，若遇到軍機阻攔，將不排除開火。時值緊張之際，美方私下交涉無果，後幸經中美熱線交涉，美方終於退讓而取消行程，避免了一場可能的擦槍走火。」（註1），講得繪聲繪影彷彿親眼目睹般煞有其事，讓不明就裡的人看了都會覺得：面對強大的中國，美國真的孬透了，台灣還是識時務者為俊傑，早日投入中國的懷抱接受中國共產黨的統治為妙。

姑且不談《新新聞》本來就是由從中國時報系離職的王健壯、南方朔（王杏慶）、司馬文武（江春男）、周天瑞、胡鴻仁等人所創的刊物，和《中國時報》根本就是「一家人」（註2），隸屬拿了中國 152.6 億元補助的「中國旺旺控股有限公司」旗下的《中國時報》引述《新新聞》這種不具名消息來源可信度甚低的報導，明眼人一看就知道他們又在搞替中國共產黨進行大外宣的把戲，來回報中國對他們的「栽培」（註3）。單從美國在去年十一月間，就曾派當今性能最強大的 F-22 匿蹤戰鬥機到日本進行前沿部署與駐守當地的 F-35B 匿蹤戰鬥機進行聯合行動（註4），其中至少有兩架 F-22 更部署在沖繩嘉手納基地，以進一步強化對中國與朝鮮的施壓（註5），試問：在美國棋高一著制敵機先的部署絕對優勢的強大空軍戰力下，中國的戰鬥機若真敢不自量力的挑戰美軍，恐怕根本還沒看到美國的飛機就已經先被擊落了！

F-22戰機。圖片來源：Pixabay就此而論，《中國時報》與《新新聞》放這種讓明眼人一看就知道完全不值一笑的假消息，但這恐怕反而會被美國將計就計，趁此機會擴大操作「中國威脅論」，讓自去年因為隱匿武漢肺炎疫情而殃及全球而被舉世公幹的中國「黑到底」，

這除了使得台灣、日本、印度與澳洲更進一步朝美國靠攏外，也必然讓美軍向國會爭取預算擴增軍備更加名正言順，到最後這些統派媒體想拍中國馬屁可能會拍到馬腿上！

原文出自SummerBlue 的部落格，芋傳媒經授權轉載。

相關資料：

（註1） 台海差點開戰 美政府嚇一身冷汗 她取消訪台內幕曝光？（註2）維基百科——新新聞（註3）中國旺旺領取中國補助152億 陸委會：並未違法，但會關注是否有政治力滲透（註4）增派隱形戰機牽制華 美軍F22駐日本（註5）美國提高對朝鮮和中方的“軍事施壓”水平，兩架F-22戰鬥機從關島靠前部署到沖繩

journalist: 海兒‧安傑爾

countries: 中國 日本 台灣 澳洲 美國 印度

events: 武漢肺炎 疫情 參選

people: 川普 連戰

things: 經濟 假消息

title: 《海兒專欄》統派媒體想拍中國馬屁可能拍到馬腿上


content_text:
台新銀行前高階理專周勵宏盜領客戶資金2.8億元，偵查中羈押禁見，今天被依違反銀行法特殊背信罪起訴，檢方建請從重量處10年以上有期徒刑，台北地院分案後，仍裁定周勵宏羈押、不禁見。

裁定書指出，周勵宏所犯為最輕本刑7年以上重罪，涉被害金額高達2億多元，有逃亡相當理由存在，且依卷證對話紀錄及周經常與他人聯繫移民、換護照事宜，有逃亡之虞。

裁定說，周勵宏被查辦後，要求共同被告拒絕提供犯罪資料、拖延調查，更有與他人提及脫產事宜，有湮滅證據之虞，考量司法權行使、公共利益維護，裁定羈押，但不禁見。

42歲的周勵宏任職財務理專10年，為填補個人巨額投資虧損，萌生貪念，台北地檢署指控，周自2009年1月9日起替客戶進行資產規劃、財富管理及銷售各項金融商品時，將客戶帳戶款項匯至自己親友的銀行帳戶，再轉匯回自己名下。

依檢方起訴資料，全案受害者有6人，三名林姓家族顧客分別被騙取620萬元、1757萬5700元、200萬元，陳姓顧客被騙取2億5506萬8525元，龔姓顧客被騙取173萬元，張姓顧客被騙取100萬元。

圖為台北地院。記者王聖藜／攝影

title: 台新銀前理專周勵宏盜2.8億 重罪起訴繼續羈押


content_text:
今天推介 - 中遠海控 (1919), 上日收市 $8.13

1) 股市前景

受美國 10 年期債息回落及 A 股急升帶動，港股昨日顯著反彈，科技股領漲，港股通南向資金轉淨買入，整體市況有穩定跡象，但未有足夠訊號顯示大市會重拾升軌。預料調整期將持續，恒指於 28000 點有技術支持，短線操作可關注績優股。

今天推介是中遠海控 (1919) — 公司從事提供集装箱航運及乾散貨航運業務。2020 年度收入及盈利達 1712.6 億元 (人民幣 · 下同) 及 99.3 億元，按年增長 13.4% 及 46.8%。每股盈利 0.81 元，每股賬面值 3.58 元。隨着全球經濟今年加快增長，集運需求及運費應可維持較高水平，盈利前景有保障。現價應對 2020 年度市盈率 8.4 倍，市淨率 1.9 倍，估值吸引，建議買入，目標價 9.0 元，止損價 7.5 元。

2) 上日中港股市況總結

周四恒指平開後急速拉升，早盤最多曾漲 505 點，午後遇沽壓，漲幅曾收窄至 186 點，隨後再攀升至尾市，收報 29385 點，升 478 點或 1.7%，成交額按日增 13% 至 2153 億元，2 月份日均成交額 2330 億元。港股通南向資金轉淨買入 45 億元，包括淨買入 13 億元騰訊 (700) 及 11 億元小米 (1810) 股份。3 月至今累計淨賣出減至 198 億元。2 月淨買入 749 億元。

藍籌股 36 升 15 跌 1 持平。石藥集團 (1093)、美團 (3690) 及藥明生物 (2269) 分別漲逾 10%、8% 及 7%，是升幅最大藍籌。創科實業 (669)、蒙牛乳業 (2319)、申洲國際 (2313) 及安踏體育 (2020) 升 4%-6%。吉利汽車 (175) 及港交所 (388) 漲近 4%。中國聯通 (762)、碧桂園 (2007) 及中信股份 (267) 皆跌逾 1%，是表現最差成份股。

恒生科技指數升 5.2%，成份股 30 升 2 跌。大型科技股漲跌不一，快手 (1024) 升逾 10%，美團 (3690)、京東集團 (9618) 及京東健康 (6618) 升 6%-9%，阿里 (9988) 跌少於 1%。華虹半導體 (1347) 及微盟集團 (2013) 漲逾 13%，是升幅最大成份股。中芯國際 (971) 升逾 10%。閱文集團 (772)、阿里健康 (241)、心動公司 (2400) 及眾安在線 (6060) 升逾 7%。新東方在線 (1797) 跌近 2%，是表現最差成份股。

板塊方面，電訊股下跌。中資金融股漲跌不一。醫藥、網上醫療、晶片、軟件、遊戲、體育用品、奶製品、家電、汽車、光伏、風電、物管、航空、航運及有色金屬股跑赢大市。協鑫新能源 (451) 升逾 9%，信義光能 (968) 及龍源電力 (916) 升逾 7%。李寧 (2331) 及中國南方航空 (1055) 升逾 7%。中國飛鶴 (6186)、國美電器 (493) 及江西銅業 (358) 升逾 8%。紫金礦業 (2899) 及中國鋁業 (2600) 漲逾 12%。中遠海控 (1919) 升逾 11%。

周四上証指數高開高走，單邊上行，以全日高位收市，收報 3436.83 點，升 2.4%。深証成指升 2.2%，科創 50 指數升 2.8%。滬深兩市總成交約 8000 億元 (人民幣 · 下同)，環比增加約 500 億元。滬深股通北向資金淨買入 67 億元，連續 3 日淨買入，3 月至今累計淨買入 50 億元，2 月淨買入 412 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

中汽協公布，中國 2 月份汽車銷量 145.5 萬輛，按年增長 3.65 倍，其中新能源汽車銷量 11 萬輛，按年增長 5.85 倍；乘用車銷量 116 萬輛，按年增長 4.1 倍。今年首兩個月，汽車產銷量分別為 389 萬輛和 395.8 萬輛，按年增長 88.9% 和 76.2%。(信報)

4) 個股訊息

京東集團 (9618) 公布，去年全年非通用會計準則 (Non-GAAP) 純利 168.28 億元 (人民幣 ‧ 下同)，按年增長 56.5%。每股盈利 16.35 元。收入 7458.0 億元，按年增加 29.3%。年度活躍用戶數由 2019 年的 3.62 億增加 30.3%，至 2020 年的 4.72 億。(信報)

中國聯通 (762) 公布，去年股東應佔溢利 124.9 億元 (人民幣 ‧ 下同)，按年增長 10.3%，每股盈利 0.41 元，派末期息 0.164 元。期內，收入 3038.4 億元，按年增長 4.6%。(信報)

港鐵 (66) 公布，去年股東應佔虧損 48.1 億元，每股虧蝕 0.78 元，上一年同期錄得盈利 119.3 億元；派末期息 0.98 元，可以股代息，全年合共派息 1.23 元，與 2019 年相同。(信報)

有關選股表現，歡迎閲覧本公司的港股模擬交易組合： anuesec.com/zh-HK/Page/dt-model

https://www.anuesec.com/zh-HK

取得 Android 版 Outlook

journalist: 袁志峰

countries: 中國 美國

title: 【袁志峰專欄】市況轉穩，關注低估值周期股 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
總統蔡英文（前左）12日到基隆潮境公園出席「行政院農委會林務局110年總統植樹活動」，與學童一起種下適地適木的森氏紅淡比等台灣原生樹種，呼籲國人共同珍惜山海資源、讓環境永續。（基隆市政府提供） (圖：中央社)  今天(12日)是植樹節，蔡英文總統今天在基隆出席植樹活動時，回應近來各界對環保議題的關注，表示政府會更努力，促進中央與地方對保育的合作。

蔡總統上午在行政院農業委員會主委陳吉仲、基隆市長林右昌陪同下，前往基隆八斗子潮境公園，出席「行政院農委會林務局110(2021)年總統植樹活動」。蔡總統與當地學童一同種下適地適木的森氏紅淡比、竹柏、台灣海桐、厚葉石斑木等台灣原生樹種，共同營造生態環境。

蔡總統致詞時表示，3月是春暖花開季節，也是下起春雨的季節，很高興今天以植樹行動串聯國土生態綠網，她也要肯定林務局這幾年把3月規劃成植樹月，以活潑方式推廣原生樹種的種植。

她說，從高山的原始森林、淺山的生態造林到都市綠地、海岸防風林，只要是適地、適木都有助於營造良好的棲地、維持台灣生物多樣性，同時面對氣候變遷下極端氣候的種種考驗，我們必須維持森林覆蓋率、涵養水源、抵消碳排放，這是現在世界各國關心議題。

總統指出，森林其實離我們很近，八斗子就是典型的森川里海地景，有森林、河川、聚落、海洋等地景。

在思考環境時，一定不能忘記，自己也身在其中，在生活和產業上都可為環境盡心力，這也是為什麼政府近年來在積極推動「向山致敬、向海致敬」政策，期待台灣社會能夠親近自然環境。

她表示，回應各界對環保議題的關注，政府會更努力，促進中央與地方對保育的合作。政府也會整合資源，打造多元友善場域，讓民眾到基隆親近山海，也期待12日種下的樹苗能成長茁壯，見證台灣人民珍惜山海資源、追求環境永續的努力。

農委會林務局指出，今年植樹場地特別選擇在八斗子，是因為當地擁有森林、溪流、大海、聚落匯集的森川里海地景，其中森林是陸地上重要的生態系統，沿海是海洋重要的生態及生產環境，這些自然資源提供居民生態系統服務，包括養分循環、生物棲息地、食物生產等，更提供休閒娛樂和文化價值，與人類密不可分。

此外，當地漁民也在生活中不斷反思資源耗竭問題、提倡永續漁法、打撈海漂廢棄物。蔡總統此行也與當地漁民分享永續漁法及自然生態觀察。

journalist: 撰稿編輯：張順祥

countries: 海地 台灣

people: 蔡英文 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 回應環保議題 蔡總統：促進中央與地方保育合作


content_text:
2月營收全數出爐，貨櫃運輸三雄表現搶眼，財信傳媒董事長謝金河今（12）日臉書發文表示，來自業者與客戶端都看好運價仍然會十分硬朗，他強調，「今年貨櫃運輸股業績會非常亮眼，但股價會在籌碼面、基本面、技術面、景氣面多方較勁，貨櫃三雄今年的股價變化一定會很有看頭」。

謝金河今日以「最撲朔迷離的貨櫃航運景氣」為題在臉書發文指出，華爾街百年投資信條中，最精典的名言：行情總在絕望中誕生，在半信半疑中成長，在憧憬中成熟，在充滿希望中毀滅！

謝金河說，每一個產業，對照股價，都可以去比對一下。例如，好了一整年的半導體股價，現在是在哪一段？但最精彩的可能是貨櫃航運股。

謝金河表示，從上市櫃公司2月營收來看，全體營收2.6兆元，創歷史同期新高，尤以貨櫃三雄表現最搶眼，長榮（2603）2月營收296.29億元，創歷史新高，年增125%；陽明（2609）2月營收208.28億元，比1月204.46億元高，累計今年前二月營收年增74.8%，萬海（2615）累計今年前二月營收258.08億元，年增122.5%；2月為農曆過年，貨櫃股2月營收比元月營收成長。

謝金河指出，2月營收公布後，貨櫃三雄股價表現很理性；相較於中國中遠海控收漲11.37%、海豐國際創23.7港元歷史新高；南韓的現代商船股價從2,120大漲到24,050韓元，股價上漲10.34倍；日本商船三井、日本郵船全都大漲，再創歷史新高紀錄；丹麥馬士基也大漲邁向新高；台 灣3家貨櫃運輸股表現最理性。

謝金河強調，今年最撲朔迷離的產業恐非貨櫃航運莫屬，去年是貨櫃航運大翻身的一年，在慘了10年後，疫情意外扭轉頹勢，貨櫃運輸從去年第3季開始好轉，第4季大好，今年第1季可能會好到出乎意料之外，第2季可能也不差，但下半年會如何？大家都沒有把握，市場對股價表現很克制。

謝金河說，「台驊（2636）董事長顏益財告訴我，這是他進入這個行業卅幾年，從來沒有見過的好景，他認為景氣會比大家預期還久，因為壞了十年的景氣，船舶不夠，現在大家努力造新船，可能也要一兩年或兩三年，疫情影響碼頭裝卸作業，但疫情緩和後，經濟解封帶來的貨物吞吐量更會大幅增加，運價仍然會十分硬朗，他對景氣非常有信心」。

另外，謝金河表示，「義美食品董事長高志尚告訴我，今年有兩樣產品出口到美國突然大好，珍珠奶茶冰棒一次出200個貨櫃，一個貨櫃裝68400支冰棒，小泡芙也是一次出200櫃，我不解問他，美國人怎麼這麼能吃冰棒？他說很多人不能出門，抱著冰棒吃⋯⋯」，「他告訴我，3月碼頭塞港現象會逐漸紓解，但運價仍然很硬朗」，謝金河說，這是業者與客戶端的看法。

謝金河認為，拿來看投資，今年貨櫃運輸股業績會非常亮眼，但股價會在籌碼面、基本面、技術面、及景氣面多方較勁，貨櫃三雄今年的股價變化一定會很有看頭。

countries: 美國 日本 丹麥 中國

title: 今年貨櫃運輸業績非常亮眼 謝金河：股價變化很有看頭


content_text:
（中央社記者張建中新竹12日電）半導體缺貨、漲價消息不斷，因應成本增加，機上盒晶片廠揚智決定第2季調漲產品售價。法人預期，揚智今年營收可望增加逾1成。

揚智表示，目前市場需求相當強勁，機上盒晶片市占率可望攀高，有機會取得全球領先地位，並將帶動今年營運顯著成長。

目前晶片製造供應非常緊張，揚智指出，因應供應鏈漲價、成本增加，今年第2季起將調漲產品售價。

除機上盒晶片外，揚智近年積極擴展新產品，今年智慧家庭與智慧物聯網相關產品可望貢獻1成左右業績，智慧語音家電產品也將在3月量產出貨。（編輯：楊玫寧）1100312

journalist: 中央社記者張建中新竹12日電

title: 揚智第2季產品漲價 法人估今年營收增逾1成 | 證券


content_text: 立法院2017年通過《危老重建條例》，讓屋齡30年以上、耐震能力不足的建物得申請重建並獲容積獎勵，讓1979年取得建照的山坡地建案（俗稱「老丙建」）獲得翻身契機。2001年納莉颱風，引發台北萬芳社區山坡地崩塌的康和建設建案，在萬芳自救會陳情下，該案沉寂了近20年，但2年前土地由興富發子公司潤隆建設取得後，已重起爐灶，受惠於台北市議會《都市更新自治條例》鬆綁，該案竟可在山坡地上興建27層樓高住宅，讓山坡地下方、木柵路四段33巷住戶人心惶惶。★一手掌握熱門話題20多年前，汐止林肯大郡倒塌事件，凸顯台北盆地周邊山坡地開發案「老丙建」的問題，同屬山坡地的台北萬芳社區，當時組成自救團體，為當地山坡地開發案把關，參加的民眾還包括台大外文系教授劉毓秀等人。2001年納莉颱風引發台北萬芳社區山坡地崩塌的康和建設建案沉寂了近20年，但2年前土地由興富發子公司潤隆建設取得後，已重起爐灶。示意圖，非本新聞事件。（資料照，取自桃園市水保局官網）2001年納莉颱風重創北台灣，當時鄰近景美溪的木柵路住戶也淹水，木柵高工上方山坡地、由康和建設開發的建案發生擋土牆崩裂，泥土堆積阻塞木柵路四段33巷民宅，由於居民主張康和建設1996年未經當地居民同意，將北二高施工廢棄土方堆置成「加勁式擋土牆」，形成廣大平台，並且在平台上開闢約6米馬路準備興建房屋，居民質疑當初的施工造成山坡地下方崩塌。萬芳自救會居民後來向法院提起訴訟，並且與康和建設達成協議，康和方面同意「面臨木柵路四段33巷之界線，應自該巷計劃道路中心線向後退縮3公尺，以維6公尺計劃巷道之完整。並在33巷邊設置排水溝，並將沿邊界線設置之擋土牆全部變更為30度緩坡……」。由於康和建設大股東、味全集團黃南圖，後來因為投資中國失利，在2001年過世，康和建設也在2001年發生連續跳票，讓康和建設在萬芳社區的建案因此跟著延宕，土地開發案就這樣沉寂近20年。然而，原本與黃南圖共同創辦康和建設的「帝國建設」鄭國華家族，這段期間對於土地開發案始終處於「鴨子划水」狀態。「康和建設位在萬芳的土地幾年前就被建商相中」據了解，由於台灣房市近20年的大多頭行情，讓台北市大面積建地愈來愈稀有，內湖、北投、文山區境內山坡地地勢平緩地區，早在1979年山坡地搶建年代就已興建5樓公寓，包括萬芳社區在內都有都更需求，建商為了儲備土地，早就把目光轉向台北盆地周邊的山坡地建地，康和建設位在萬芳的土地幾年前就被建商相中。台北市大面積建地愈來愈稀有，內湖、北投、文山區境內山坡地地勢平緩地區，早在1979年山坡地搶建年代就已興建5樓公寓。示意圖。（資料照，甘岱民攝）2016年台灣金服拍賣康和建設位在萬芳路26巷3000坪「住二」土地，當時底價為2億4880萬元，最後由「吉美建設」標走，當時吉美建設總經理林進輝表示，「吉美在該處有一都更案洽談中，目前同意比率已超過90%，標下該地可合併開發。」123全文閱讀

journalist: 林上祚

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 內湖 北投 文山區 桃園 汐止

title: 納莉風災崩塌地沉寂近20年解套 萬芳自救會怕變下個林肯大郡


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

新北市私立辭修高中因同步調漲國、高中部註冊費用，其中增加遠距教學及數位學習收費費用，2項目合計高達1萬6千多元，家長紛紛向教育局陳情或是在臉書爆料，校方表示，有經過收支平衡來考量才決定漲價；教育局表示，國中部收費確實有違規，高中部則請校方提供資料，經調查如有違反規定，將請校方依規定辦理退費。

據了解，辭修高中此次為因應新課綱造成的衝擊，同時全面更新、推動新課程所需新增的設備，包含遠距平台、電子白板、IRS即時反饋系統，及邀請各領域專家到校講授專業知識，讓學生能配合課程及教師團隊順利接軌新課綱，在「多元課程學習活動費」，把原本3694元至6056元不等的費用，調漲至1萬5644元至1萬6081元間。另外，為因應學生發展學習歷程，將依班級屬性及年級不同，將「夜間輔導級活動費」4800元至9360元調降約2590元至4957元不等。

辭修高中校長張凱智表示，本學年度第二學期的繳費金額，校方有經過收支平衡還有計算基準來考量，包含考慮到學生人數等，也有經過合法程序，並有會議紀錄等資料，今天上午10點邀請家長會代表到學校聽說明會，也有同步開臉書直播。

張凱智表示，因為受到疫情影響，程序走比較慢，上周五才讓學生將繳費單帶回家給家長，家長也發現費用有所調整，包含因為部分課程沒有上，所以調降了2千至4千多元，但因為漲幅較大，陸續接獲家長反映，不論FB、教育局陳情等，目前都有跟教育局密切回應。

教育局表示，經查後國中部確有違反相關規定，教育局已經函文糾正，請學校儘速修正，並向家長說明，除針對已經繳費的就要辦理退費，註冊費也不得調漲。

高中部註冊費部分，已請學校提交相關資料，以釐清相關程序有無符合法規，如果調查發現有違反相關規定，一樣要辦理退費，高中註冊費雖有調漲空間，但仍要依程序辦理，不得違反規定。

教育局指出，將持續督導校方，倘確有違規且持續未改善，將依私立學校法第53及55條辦理，以維護學生及家長就學權益。

journalist: 聯合報 / 記者江婉儀、張睿廷／新北即時報導

title: 私立辭修註冊費漲1.6萬 教育局：國中不准、高中再了解


content_text: 疫情催生「宅經濟」，市民轉向網上購物，連帶違法電子煙彈買賣亦變成外賣化。不少電子煙店轉做網上銷售，部分更以多買多送作招徠，惟所售煙彈不少含有尼古丁，而未經註冊銷售即屬違法。東網直擊違法電子煙外賣交收，下單後最快兩小時就會以速遞送到。有專家直言，煙販網上賣煙已成趨勢，「地下化」交易令執法部門難以追查。網上隨便搜尋，便可發現不下10間電子煙網店，售賣電子煙機、煙彈等產品，並以快遞、智能櫃自取等方式交收，部分更提供電話落單及即時送貨服務。電子煙「熟客」周先生（化名）透過電話熱線聯絡賣家，價目表顯示煙彈價格由110港元至160港元不等，電子煙機則最少280港元有交易。賣家聲稱最快約兩小時便能收貨，周選好貨品，下單近6小時後，速遞員把貨物送到，當中包括含尼古丁的煙彈。周下單前詢問賣家其煙彈是否含尼古丁，對方直認不諱煙彈含3.5%尼古丁。除了網上電子煙商店，實體電子煙店亦愈開愈多，其中旺角一家電子煙專門店，只要向店員表明想購買「添丁」產品後，對方表示有純尼古丁油可供選購，約180港元就有約30毫升，買家可自行添加於煙油之中，待顧客確認購買才會交貨。

title: 電子煙彈任添「丁」 轉攻外賣避追查


content_text:
▲翁山蘇姬依然處於被軟禁的狀態。（圖／路透社）

文／中央社

緬甸軍政府發言人今天表示，被罷黜的民選領袖翁山蘇姬任內收受價值60萬美元（約新台幣1692萬元）的賄款另加黃金，且收賄消息已經查證屬實，正在偵訊諸多相關人等。

緬甸新聞部副部長准將紹敏通（Zaw Min Tun）表示，已遭罷黜的總統溫敏（Win Myint）和數名內閣首長也涉貪，且溫敏曾施壓緬甸選舉委員會勿就軍方舉報的選舉舞弊採取行動。

這是緬甸軍方2月1日推翻翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）等文人政府最高領導人以來，所提出過最強烈的指控。這些領導人目前仍在軟禁中。

►告別醜雨衣！「Outperform奧德蒙雨衣外套」讓你雨天潮到爆

title: 緬甸軍政府控翁山蘇姬「收賄1692萬」　還收了黃金…正在偵訊中


content_text:
新北市政府昨（11）日晚間舉辦鶯歌裝置藝術「守望鶯歌」點燈活動，副市長劉和然出席啟動點燈，與議員、里長及里民們共同見證鶯歌新亮點。「守望鶯歌」是新北市政府積極推動城市新美學的其中一環，將在地歷史文化結合藝術家的公共藝術設計，打造成為符合鶯歌意象並兼具流行元素的大型裝置藝術，形塑在地化特色、凝聚地方價值，更促進產業的藝術普及化，讓「守望鶯歌」守護鶯歌的新地標，成為文化新意象和未來新希望。

劉和然表示，未來10年市府以大漢溪為界，在溪南推動「三鶯文創整合計畫」打造鶯歌成為藝術城。除了裝置藝術、鶯歌老街牆面彩繪外，未來也將於陶瓷工藝園區規畫整體空間營造，並重新塑造園區人文與環境意象，全面升級觀光體驗及產業發展。特別是2022年新北市立美術館也將落成，透過不同的景點加乘效益，吸引更多民眾前來鶯歌，帶動周邊三峽、鶯歌地區的觀光。在交通方面，市府將進行捷運三鶯線、三鶯大橋第二階段改建工程，提供民眾更便捷的交通。期盼透過環境整備讓民眾生活環境更舒適，為鶯歌地區帶來更多觀光人潮與商機。

經發局指出，「守望鶯歌」外型是隻淬煉精美的6米高大鳥，腳部使用鶯歌在地磁磚打造，背部因應節能趨勢，加上太陽能板，使得資源可循環利用。不僅呼應地理景觀，也傳達鶯歌陶瓷是台灣歷史最悠久，產品最豐富的意涵，今日點燈啟用後，未來每天天黑後將有百種燈光變化，歡迎大家前往拍照打卡，欣賞裝置藝術白天和黑夜不同的美麗。

另針對「守望鶯歌」辦理系列活動，只要上傳與「守望鶯歌」合照至「來趣新北金發局」臉書粉絲團上，就有機會抽中500元超商禮券，還有「2021經典小鎮3.0鶯歌之美」攝影比賽，未來亦將辦理彩繪迷你版「守望鶯歌」的展覽活動，請大家踴躍參加，並規劃與特色商品結合，推出有「守望鶯歌」意象產品，讓大家可擁有更多不同的「鶯歌」。

taiwan-subdivisions: 鶯歌 三峽 新北市

title: 鶯歌新地標「守望鶯歌」　百種燈光變化登拍照打卡新亮點


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

文化部所屬國立臺灣美術館（簡稱國美館）宣告將於今日（3月20日）「海外存珍－順天美術館藏品歸鄉展」正式開展。展示藝術家人數總計195人、展出作品高達232件，可說是2021年最受到矚目的展覽之一。

而這些珍貴的藏品與臺灣歷史一樣歷經不同時代的轉折，終至回到家鄉，從順天堂創辦人許鴻源之個人愛鄉意識所啟動的藝術收藏行動，投入臺灣歷史與文化的創造。這次「海外存珍展」除了重要的畫作之外，策展團隊更細心規劃諸多細節，希望能更加完整地臺灣藝術史發展的脈絡，不如就讓我們搶先一覽重要的觀展重點有哪些吧！

臺灣藝術長河，以數位科技打造藝術史新詮釋進入展示區域，首先迎面而來的即是巨幅的數位互動牆面，是以順天美術館捐贈的195位藝術家的450件作品所構成的一個歷史時空建置。從最年長的藝術家出生年的1871年，到本展推出的2021年為範疇，給合藝術作品的賞析、藝術家的生平，以及重要的藝壇大事、歷史事件，構成一條納臺灣藝術史發展脈絡的立體長河。

更特別的是，觀眾可透過Kinect感應器，自行點選其中的單一作品後，閱讀該作品創作的時空背景，更深入體會藝術家創作的用心與思維。此外，觀眾也可以點選單一藝術家，便可查見順天美術館對這位藝術家的其他收藏作品。以數位科技來讓大家對這些經典的作品能透過有別以往的方式體驗，是否別有一番趣味呢？

以順天美術館及謝里法老師捐贈之珍貴文獻搭配畫作展示許鴻源博士從 1979 年起即有系統蒐藏臺灣畫家的作品，而身兼藝術家、美術史研究學者、藝術評論等多重角色的謝里法老師也在這過程中扮演重要的角色，他不僅向許鴻源博士介紹臺灣指標性的藝術家與畫作，同時也協助《廿世紀臺灣畫壇名家作品集》的編輯工作。值得一提的是謝里法老師寫文章近40年，早己收集許多豐富的臺灣美術史料。他也不藏私，早在2009年便將多年研究臺灣美術史的手稿、來往書信、照片等629筆文獻，無條件贈與國立臺灣美術館供研究參考。

本次搭配展示的文獻也運用其捐贈，以及順天美術館提供的貴重檔案資料與文物等等，來到展場就彷彿閱讀一部立體版的臺灣藝術史大百科，愛臺灣的你千萬不能錯過！

幻燈片播映取過往購畫的紀錄資料，增添懷舊氛圍在許鴻源博士的捐贈品中有大量的作品幻燈片，於許鴻源與謝里法的來往過程中，幻燈片可稱的上能讓藏品歸鄉的大功臣。在網路尚未發達的年代，幻燈片具備色彩還原度高、可長時間觀看檢視、收藏方便等優點。況且許鴻源與謝里法分別居住在西岸的洛杉磯與東岸的紐約，透過幻燈片便能超越地理限制，使兩人能可相互討論收藏的意見。

本次的展覽也特別規劃了幻燈片暗室，可以帶領觀眾回溯歷史中收藏者以及藝術史學家的對話，隨著幻燈機的「喀塔」聲，觀眾可藉由感官回到80年代末的懷舊氛圍。

謝里法引薦紐約新生代藝術家，相互提攜之美意許鴻源自己曾說過，他早先收集的畫都較屬古典派，現代畫大都是根據謝里法的編目建議買的，背後有著希望能讓順天藏品更趨近臺灣現代畫壇概貌的苦心，當時年輕一輩畫家的資料也是謝里法委由薛保瑕與王福東，獲得相當數目作品的幻燈片和展覽目錄提供給許鴻源參考，因而他的收藏品也才大量增加泛印象派畫風之外的現代美術作品。

許鴻源與謝里法就好像藝術家的知己與伯樂般，透過購藏他們的畫作給他們鼓勵，如馮騰慶、林智信、梅丁衍、陳錦芳等人都曾寫信給他表達感謝。另外有趣的是，梅丁衍與許自貴兩位藝術家，還隨作品附信，解釋作品如何安裝，從這些小細節也可以瞭解到當年藝術家與收藏家的相知相惜，也是讓他們可以持續創作的動力之一。

從剪報到藝術雜誌，一窺臺灣藝術史文獻素材的轉變許鴻源博士的長子許照信先生談到父親對於藝術收藏的初衷，引述父親當年告訴他的話：「他說，他不能替臺灣做什麼事，至少可以替臺灣保存這些畫作，從每一個畫家筆下看見不同時代的臺灣風貌。」而對於藝術史的研究，除了實體作品之外，也需要相關文獻、文字紀錄供檔案研究，而這些文獻素材部不僅見證整個文化藝術發展，甚至也是社會與歷史發展的重要佐證。

本次展示的資料從早期的簡報、到臺展及帝展所出品的明信片、再到包含《新藝術》以及《雄獅美術》等雜誌，在這其中可一窺政治、社會激烈動盪與美術發展間的影響。

journalist: 玉女 台中

title: 《海外存珍－順天美術館藏品歸鄉展》5大亮點重建臺灣藝術史-生活


content_text:
台南藝術博覽會即日起在香格里拉台南遠東國際大飯店登場，有56家展商，並邀請逾200名國內外藝術家參展，飯店11到15樓打造歷年來最多的63間展間，超過1800件作品，創下開辦9年來新紀錄，尤其今年還推出3大藝術教育計畫，盼深耕產業人才，推廣全民藝術。

市長黃偉哲表示，去年台南藝術博覽會因疫情停辦，今年與台南新藝獎攜手打造當代藝術產官學合作典範，不僅擴大規模，迎來歷屆最多的56家展商，超過1800件精湛藝術品，讓民眾驚豔。

主辦單位中華民國畫廊協會理事長張逸羣指出，今年除了在飯店房間展出藝術品，也推出3大藝術教育計畫，透過藝術服務人才培養運用、教育課程鏈結、媒體公關實習等結合在地師生進行藝術教育，讓藝術落實在教育及日常生活中。

台南新藝獎今年首度在藝術博覽會擴大為6間展間，展出張靜雯、張郁田、潘勁以、李迪權、葉仁焜、葉治伸6名獲獎的年輕藝術家作品，藝術博覽會展到14日，台南新藝獎18日至4月18日接棒於在地10家畫廊展覽。

people: 張靜 黃偉哲

title: 台南藝術博覽會 飯店開展


content_text:
「告五人」雲安（左起）、犬青、哲謙為巡演努力做準備。（相信音樂提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕「告五人」最近除受邀參加多場音樂祭演出，也宣告將舉行專場巡演，情侶檔雙主唱雲安、犬青，還有鼓手哲謙，各自練嗓子、練體力，希望呈現最好的內容給粉絲。

新專輯《運氣來得若有似無》有好口碑，告五人開心宣布將從5月1日起展開「在這座城市遇見了你」北中南巡演。

犬青和雲安每天早上7點起床，先喝一杯熱水，再到陽台練習發聲。兩人肺活量充沛，發聲練習竟吵醒阿嬤，還以為他們在吵架，緊張到陽台查看，兩人連忙解釋是在練習發聲，沒有在「大小聲」。哲謙被虧老人作息，每天晚上10點入睡，清晨4點半就起床慢跑、練鼓，門票3月20日中午12點於拓元售票系統開賣。

title: 告五人情侶主唱練發聲 吵醒阿嬤以為在大小聲


content_text:
政治人物捲入桃色風波，王定宇不是首位，也不會是最後一位。但論事件「經典」的程度，王定宇的「八千元廉租」加上「溫馨接送情」，恐怕很難超越。

王定宇的全國知名度，始於二○○五年率眾堵截連戰訪問大陸，三年後又在台南孔廟推倒海協會副會長張銘清。十幾年來，他扮演深綠急先鋒，對政敵大拋「賣台」大帽子，極盡尖刻諷刺。包括吳育昇的「薇閣事件」，多年之後，王定宇還不忘對他冷嘲熱諷。今天若是在野黨人物被狗仔拍到與女同居，辯稱兩人是房東與租客關係，第一時間跳出來譏嘲者，必定有王委員在內。

但相對於吳育昇的公開道歉，王定宇卻毫無愧色；神隱兩天後第一篇臉書發文，大吹自己的國會人權外交成績。如此有恃無恐，當然與他身為「湧言會」要角有關。湧言會派系領袖林崑海是電視大亨，同時控制頻道與系統台，旗下媒體和相關綠媒竟都對這個緋聞事件視若無睹，一反平日羶色腥本色，也不介意收視率損失。

綠媒如此護航，只怕是蔡總統也未必有的待遇。昨天王定宇再出現在電視上義正詞嚴批判政敵，大家也不必意外。

政治人物的雙標和偽善，以及媒體與特定政治勢力赤裸裸結合，能夠演繹到如此極致。你說，還有比這更經典的緋聞嗎？

people: 王定宇 連戰 林崑海 吳育昇

title: 聯合報黑白集／難以超越的經典緋聞


content_text:
記者鮑璿安／台北報導

南韓女星秀智的純天然顏值深受粉絲喜愛，近期她更罕見亮相直播活動，以一身簡潔俐落的白色西裝彰顯仙氣，在一頭柔順長髮襯托下更是宛如女神降臨，就連未修圖的直播畫面曝光也毫無缺點，讓粉絲看到秀智的真實模樣忍不住驚呼：「狀態太美。」

title: 秀智直播「真實臉蛋狀態」曝光！　純白西裝配長髮如女神降臨


content_text:
新华社北京3月11日电

中华人民共和国全国人民代表大会议事规则

（1989年4月4日第七届全国人民代表大会第二次会议通过 根据2021年3月11日第十三届全国人民代表大会第四次会议《关于修改〈中华人民共和国全国人民代表大会议事规则〉的决定》修正）

目 录

第一章 会议的举行

第二章 议案的提出和审议

第三章 审议工作报告、审查国家计划和国家预算

第四章 国家机构组成人员的选举、罢免、任免和辞职

第五章 询问和质询

第六章 调查委员会

第七章 发言和表决

第八章 公 布

第九章 附 则

第一条 根据宪法、全国人民代表大会组织法和全国人民代表大会的实践经验，制定本规则。

第一章 会议的举行

第二条 全国人民代表大会会议于每年第一季度举行，会议召开的日期由全国人民代表大会常务委员会决定并予以公布。

遇有特殊情况，全国人民代表大会常务委员会可以决定适当提前或者推迟召开会议。提前或者推迟召开会议的日期未能在当次会议上决定的，全国人民代表大会常务委员会可以另行决定或者授权委员长会议决定，并予以公布。

第三条 全国人民代表大会会议由全国人民代表大会常务委员会召集。每届全国人民代表大会第一次会议，在本届全国人民代表大会代表选举完成后的两个月内，由上届全国人民代表大会常务委员会召集。

第四条 全国人民代表大会会议有三分之二以上的代表出席，始得举行。

第五条 全国人民代表大会常务委员会在全国人民代表大会会议举行前，进行下列准备工作：

（一）提出会议议程草案；

（二）提出主席团和秘书长名单草案；

（三）决定列席会议人员名单；

（四）会议的其他准备事项。

第六条 全国人民代表大会常务委员会在全国人民代表大会会议举行的一个月前，将开会日期和建议会议讨论的主要事项通知代表，并将准备提请会议审议的法律草案发给代表。

全国人民代表大会常务委员会在全国人民代表大会会议举行前，可以组织代表研读讨论有关法律草案，征求代表的意见，并通报会议拟讨论的主要事项的有关情况。

临时召集的全国人民代表大会会议不适用前两款规定。

第七条 全国人民代表大会会议举行前，代表按照选举单位组成代表团。代表团全体会议推选代表团团长、副团长。团长召集并主持代表团全体会议。副团长协助团长工作。

代表团可以分设若干代表小组。代表小组会议推选小组召集人。

第八条 全国人民代表大会会议举行前，召开预备会议，选举主席团和秘书长，通过会议议程和关于会议其他准备事项的决定。

预备会议由全国人民代表大会常务委员会主持。每届全国人民代表大会第一次会议的预备会议，由上届全国人民代表大会常务委员会主持。

各代表团审议全国人民代表大会常务委员会提出的主席团和秘书长名单草案、会议议程草案以及关于会议的其他准备事项，提出意见。

全国人民代表大会常务委员会委员长会议根据各代表团提出的意见，可以对主席团和秘书长名单草案、会议议程草案以及关于会议的其他准备事项提出调整意见，提请预备会议审议。

第九条 主席团主持全国人民代表大会会议。

主席团的决定，由主席团全体成员的过半数通过。

第十条 主席团第一次会议推选主席团常务主席若干人，推选主席团成员若干人分别担任每次大会全体会议的执行主席，并决定下列事项：

（一）副秘书长的人选；

（二）会议日程；

（三）会议期间代表提出议案的截止时间；

（四）其他需要由主席团第一次会议决定的事项。

第十一条 主席团常务主席召集并主持主席团会议。主席团第一次会议由全国人民代表大会常务委员会委员长召集并主持，会议推选主席团常务主席后，由主席团常务主席主持。

第十二条 代表团审议议案和有关报告，由代表团全体会议、代表小组会议审议。

以代表团名义提出的议案、质询案、罢免案，由代表团全体代表的过半数通过。

第十三条 主席团常务主席可以召开代表团团长会议，就议案和有关报告的重大问题听取各代表团的审议意见，进行讨论，并将讨论的情况和意见向主席团报告。

主席团常务主席可以就重大的专门性问题，召集代表团推选的有关代表进行讨论；国务院有关部门负责人参加会议，汇报情况，回答问题。会议讨论的情况和意见应当向主席团报告。

第十四条 主席团可以召开大会全体会议进行大会发言，就议案和有关报告发表意见。

第十五条 全国人民代表大会代表应当出席会议；因病或者其他特殊原因不能出席的，应当向会议秘书处书面请假。秘书处应当向主席团报告代表出席会议的情况和缺席的原因。

代表应当勤勉尽责，认真审议各项议案和报告，严格遵守会议纪律。

第十六条 国务院的组成人员，中央军事委员会的组成人员，国家监察委员会主任，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长，列席全国人民代表大会会议；其他有关机关、团体的负责人，经全国人民代表大会常务委员会决定，可以列席全国人民代表大会会议。

第十七条 全国人民代表大会会议公开举行。

全国人民代表大会会议议程、日程和会议情况予以公开。

全国人民代表大会会议期间，代表在各种会议上的发言，整理简报印发会议，并可以根据本人要求，将发言记录或者摘要印发会议。会议简报、发言记录或者摘要可以为纸质版，也可以为电子版。

大会全体会议设旁听席。旁听办法另行规定。

第十八条 全国人民代表大会会议举行新闻发布会、记者会。

全国人民代表大会会议设发言人，代表团可以根据需要设发言人。

秘书处可以组织代表和有关部门、单位负责人接受新闻媒体采访。代表团可以组织本代表团代表接受新闻媒体采访。

大会全体会议通过广播、电视、网络等媒体进行公开报道。

第十九条 全国人民代表大会在必要的时候，可以举行秘密会议。举行秘密会议，经主席团征求各代表团的意见后，由有各代表团团长参加的主席团会议决定。

第二十条 全国人民代表大会举行会议的时候，秘书处和有关的代表团应当为少数民族代表准备必要的翻译。

第二十一条 全国人民代表大会举行会议，应当合理安排会议日程，提高议事质量和效率。

各代表团应当按照会议日程进行审议。

第二十二条 全国人民代表大会会议运用现代信息技术，推进会议文件资料电子化，采用网络视频等方式为代表履职提供便利和服务。

第二章 议案的提出和审议

第二十三条 主席团，全国人民代表大会常务委员会，全国人民代表大会各专门委员会，国务院，中央军事委员会，国家监察委员会，最高人民法院，最高人民检察院，可以向全国人民代表大会提出属于全国人民代表大会职权范围内的议案，由主席团决定列入会议议程。

一个代表团或者三十名以上的代表联名，可以向全国人民代表大会提出属于全国人民代表大会职权范围内的议案，由主席团决定是否列入会议议程，或者先交有关的专门委员会审议、提出是否列入会议议程的意见，再决定是否列入会议议程，并将主席团通过的关于议案处理意见的报告印发会议。专门委员会审议的时候，可以邀请提案人列席会议、发表意见。

代表联名或者代表团提出的议案，可以在全国人民代表大会会议举行前提出。

第二十四条 列入会议议程的议案，提案人和有关的全国人民代表大会专门委员会、有关的全国人民代表大会常务委员会工作部门应当提供有关的资料。

第二十五条 列入会议议程的议案，提案人应当向会议提出关于议案的说明。议案由各代表团进行审议，主席团可以并交有关的专门委员会进行审议、提出报告，由主席团审议决定提请大会全体会议表决。

第二十六条 列入会议议程的法律案，大会全体会议听取关于该法律案的说明后，由各代表团审议，并由宪法和法律委员会、有关的专门委员会审议。

宪法和法律委员会根据各代表团和有关的专门委员会的审议意见，对法律案进行统一审议，向主席团提出审议结果报告和法律草案、有关法律问题的决定草案修改稿，对重要的不同意见应当在审议结果报告中予以说明，经主席团审议通过后，印发会议。修改稿经各代表团审议，由宪法和法律委员会根据各代表团的审议意见进行修改，提出表决稿，由主席团提请大会全体会议表决。

有关的专门委员会的审议意见应当及时印发会议。

全国人民代表大会决定成立的特定的法律起草委员会拟订并提出的法律案的审议程序和表决办法，另行规定。

第二十七条 向全国人民代表大会提出的法律案，在全国人民代表大会闭会期间，可以先向全国人民代表大会常务委员会提出，经全国人民代表大会常务委员会会议依照有关程序审议后，决定提请全国人民代表大会审议。

全国人民代表大会常务委员会对准备提请全国人民代表大会审议的法律案，应当将法律草案向社会公布，广泛征求意见，但是经委员长会议决定不公布的除外。向社会公布征求意见的时间一般不少于三十日。

第二十八条 专门委员会审议议案和有关报告，涉及专门性问题的时候，可以邀请有关方面的代表和专家列席会议，发表意见。

专门委员会可以决定举行秘密会议。

第二十九条 列入会议议程的议案，在交付表决前，提案人要求撤回的，经主席团同意，会议对该议案的审议即行终止。

第三十条 列入会议议程的议案，在审议中有重大问题需要进一步研究的，经主席团提出，由大会全体会议决定，可以授权全国人民代表大会常务委员会审议决定，并报全国人民代表大会下次会议备案或者提请全国人民代表大会下次会议审议。

第三十一条 一个代表团或者三十名以上的代表联名提出的议案，经主席团决定不列入本次会议议程的，交有关的专门委员会在全国人民代表大会闭会后审议。有关的专门委员会进行审议后，向全国人民代表大会常务委员会提出审议结果报告，经全国人民代表大会常务委员会审议通过后，印发全国人民代表大会下次会议。

第三十二条 全国人民代表大会代表向全国人民代表大会提出的对各方面工作的建议、批评和意见，由全国人民代表大会常务委员会办事机构交由有关机关、组织研究办理，并负责在交办之日起三个月内，至迟不超过六个月，予以答复。代表对答复不满意的，可以提出意见，由全国人民代表大会常务委员会办事机构交由有关机关、组织或者其上级机关、组织再作研究办理，并负责答复。

第三章 审议工作报告、审查国家计划和国家预算

第三十三条 全国人民代表大会每年举行会议的时候，全国人民代表大会常务委员会、国务院、最高人民法院、最高人民检察院向会议提出的工作报告，经各代表团审议后，会议可以作出相应的决议。

第三十四条 全国人民代表大会会议举行的四十五日前，国务院有关主管部门应当就上一年度国民经济和社会发展计划执行情况的主要内容与本年度国民经济和社会发展计划草案的初步方案，上一年度中央和地方预算执行情况的主要内容与本年度中央和地方预算草案的初步方案，向全国人民代表大会财政经济委员会和有关的专门委员会汇报，由财政经济委员会进行初步审查。财政经济委员会进行初步审查时，应当邀请全国人民代表大会代表参加。

第三十五条 全国人民代表大会每年举行会议的时候，国务院应当向会议提出关于上一年度国民经济和社会发展计划执行情况与本年度国民经济和社会发展计划草案的报告、国民经济和社会发展计划草案，关于上一年度中央和地方预算执行情况与本年度中央和地方预算草案的报告、中央和地方预算草案，由各代表团进行审查，并由财政经济委员会和有关的专门委员会审查。

财政经济委员会根据各代表团和有关的专门委员会的审查意见，对前款规定的事项进行审查，向主席团提出审查结果报告，主席团审议通过后，印发会议，并将关于上一年度国民经济和社会发展计划执行情况与本年度国民经济和社会发展计划的决议草案、关于上一年度中央和地方预算执行情况与本年度中央和地方预算的决议草案提请大会全体会议表决。

有关的专门委员会的审查意见应当及时印发会议。

第三十六条 国民经济和社会发展计划、中央预算经全国人民代表大会批准后，在执行过程中必须作部分调整的，国务院应当将调整方案提请全国人民代表大会常务委员会审查和批准。

第三十七条 国民经济和社会发展五年规划纲要和中长期规划纲要的审查、批准和调整，参照本章有关规定执行。

第四章 国家机构组成人员的选举、罢免、任免和辞职

第三十八条 全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长、委员的人选，中华人民共和国主席、副主席的人选，中央军事委员会主席的人选，国家监察委员会主任的人选，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的人选，由主席团提名，经各代表团酝酿协商后，再由主席团根据多数代表的意见，确定正式候选人名单。

国务院总理和国务院其他组成人员的人选，中央军事委员会除主席以外的其他组成人员的人选，依照宪法的有关规定提名。

各专门委员会主任委员、副主任委员和委员的人选，由主席团在代表中提名。

第三十九条 候选人的提名人应当向会议介绍候选人的基本情况，并对代表提出的问题作必要的说明。

第四十条 全国人民代表大会会议选举或者决定任命，采用无记名投票方式。得票数超过全体代表的半数的，始得当选或者通过。

大会全体会议选举或者表决任命案的时候，设秘密写票处。

选举或者表决结果，由会议主持人当场宣布。候选人的得票数，应当公布。

第四十一条 全国人民代表大会会议选举和决定任命的具体办法，由大会全体会议通过。

第四十二条 全国人民代表大会选举或者决定任命的国家机构组成人员在依照法定程序产生后，公开进行宪法宣誓。宣誓仪式由主席团组织。

第四十三条 全国人民代表大会会议期间，全国人民代表大会常务委员会的组成人员，中华人民共和国主席、副主席，国务院的组成人员，中央军事委员会的组成人员，国家监察委员会主任，最高人民法院院长，最高人民检察院检察长，全国人民代表大会专门委员会成员提出辞职的，由主席团将其辞职请求交各代表团审议后，提请大会全体会议决定；大会闭会期间提出辞职的，由委员长会议将其辞职请求提请全国人民代表大会常务委员会审议决定。

全国人民代表大会常务委员会接受全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长，中华人民共和国主席、副主席，国务院总理、副总理、国务委员，中央军事委员会主席，国家监察委员会主任，最高人民法院院长，最高人民检察院检察长辞职的，应当报请全国人民代表大会下次会议确认。

全国人民代表大会常务委员会接受全国人民代表大会常务委员会委员辞职的，应当向全国人民代表大会下次会议报告。

全国人民代表大会闭会期间，国务院总理、中央军事委员会主席、国家监察委员会主任、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长缺位的，全国人民代表大会常务委员会可以分别在国务院副总理、中央军事委员会副主席、国家监察委员会副主任、最高人民法院副院长、最高人民检察院副检察长中决定代理人选。

第四十四条 主席团、三个以上的代表团或者十分之一以上的代表，可以提出对全国人民代表大会常务委员会的组成人员，中华人民共和国主席、副主席，国务院的组成人员，中央军事委员会的组成人员，国家监察委员会主任，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的罢免案，由主席团交各代表团审议后，提请大会全体会议表决；或者依照本规则第六章的规定，由主席团提议，经大会全体会议决定，组织调查委员会，由全国人民代表大会下次会议根据调查委员会的报告审议决定。

罢免案应当写明罢免理由，并提供有关的材料。

罢免案提请大会全体会议表决前，被提出罢免的人员有权在主席团会议和大会全体会议上提出申辩意见，或者书面提出申辩意见，由主席团印发会议。

第四十五条 全国人民代表大会常务委员会组成人员、专门委员会成员的全国人民代表大会代表职务被原选举单位罢免的，其全国人民代表大会常务委员会组成人员、专门委员会成员的职务相应撤销，由主席团或者全国人民代表大会常务委员会予以公告。

第四十六条 全国人民代表大会常务委员会组成人员、专门委员会成员，辞去全国人民代表大会代表职务的请求被接受的，其全国人民代表大会常务委员会组成人员、专门委员会成员的职务相应终止，由全国人民代表大会常务委员会予以公告。

第五章 询问和质询

第四十七条 各代表团审议议案和有关报告的时候，有关部门应当派负责人员到会，听取意见，回答代表提出的询问。

各代表团全体会议审议政府工作报告，审查关于上一年度国民经济和社会发展计划执行情况与本年度国民经济和社会发展计划草案的报告、国民经济和社会发展计划草案，审查关于上一年度中央和地方预算执行情况与本年度中央和地方预算草案的报告、中央和地方预算草案，审议最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告的时候，国务院以及国务院各部门负责人，最高人民法院、最高人民检察院负责人或者其委派的人员应当分别参加会议，听取意见，回答询问。

主席团和专门委员会对议案和有关报告进行审议的时候，国务院或者有关机关负责人应当到会，听取意见，回答询问，并可以对议案或者有关报告作补充说明。

第四十八条 全国人民代表大会会议期间，一个代表团或者三十名以上的代表联名，可以书面提出对国务院以及国务院各部门、国家监察委员会、最高人民法院、最高人民检察院的质询案。

第四十九条 质询案必须写明质询对象、质询的问题和内容。

第五十条 质询案按照主席团的决定由受质询机关的负责人在主席团会议、有关的专门委员会会议或者有关的代表团会议上口头答复，或者由受质询机关书面答复。在主席团会议或者专门委员会会议上答复的，提质询案的代表团团长或者代表有权列席会议，发表意见。

提质询案的代表或者代表团对答复质询不满意的，可以提出要求，经主席团决定，由受质询机关再作答复。

在专门委员会会议或者代表团会议上答复的，有关的专门委员会或者代表团应当将答复质询案的情况向主席团报告。

主席团认为必要的时候，可以将答复质询案的情况报告印发会议。

质询案以书面答复的，受质询机关的负责人应当签署，由主席团决定印发会议。

第六章 调查委员会

第五十一条 全国人民代表大会认为必要的时候，可以组织关于特定问题的调查委员会。

第五十二条 主席团、三个以上的代表团或者十分之一以上的代表联名，可以提议组织关于特定问题的调查委员会，由主席团提请大会全体会议决定。

调查委员会由主任委员、副主任委员若干人和委员若干人组成，由主席团在代表中提名，提请大会全体会议通过。调查委员会可以聘请专家参加调查工作。

第五十三条 调查委员会进行调查的时候，一切有关的国家机关、社会团体和公民都有义务如实向它提供必要的材料。提供材料的公民要求调查委员会对材料来源保密的，调查委员会应当予以保密。

调查委员会在调查过程中，可以不公布调查的情况和材料。

第五十四条 调查委员会应当向全国人民代表大会提出调查报告。全国人民代表大会根据调查委员会的报告，可以作出相应的决议。

全国人民代表大会可以授权全国人民代表大会常务委员会在全国人民代表大会闭会期间，听取调查委员会的调查报告，并可以作出相应的决议，报全国人民代表大会下次会议备案。

第七章 发言和表决

第五十五条 全国人民代表大会代表在全国人民代表大会各种会议上的发言和表决，不受法律追究。

第五十六条 代表在全国人民代表大会各种会议上发言，应当围绕会议确定的议题进行。

第五十七条 代表在大会全体会议上发言的，每人可以发言两次，第一次不超过十分钟，第二次不超过五分钟。

要求在大会全体会议上发言的，应当在会前向秘书处报名，由大会执行主席安排发言顺序；在大会全体会议上临时要求发言的，经大会执行主席许可，始得发言。

第五十八条 主席团成员和代表团团长或者代表团推选的代表在主席团每次会议上发言的，每人可以就同一议题发言两次，第一次不超过十五分钟，第二次不超过十分钟。经会议主持人许可，发言时间可以适当延长。

第五十九条 大会全体会议表决议案，由全体代表的过半数通过。

宪法的修改，由全体代表的三分之二以上的多数通过。

表决结果由会议主持人当场宣布。

会议表决时，代表可以表示赞成，可以表示反对，也可以表示弃权。

第六十条 会议表决议案采用无记名按表决器方式。如表决器系统在使用中发生故障，采用举手方式。

宪法的修改，采用无记名投票方式表决。

预备会议、主席团会议表决的方式，适用本条第一款的规定。

第八章 公 布

第六十一条 全国人民代表大会选举产生的全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长、委员，中华人民共和国主席、副主席，中央军事委员会主席，国家监察委员会主任，最高人民法院院长，最高人民检察院检察长，决定任命的中央军事委员会副主席、委员，通过的全国人民代表大会专门委员会成员，以全国人民代表大会公告予以公布。

全国人民代表大会决定任命的国务院总理、副总理、国务委员、各部部长、各委员会主任、中国人民银行行长、审计长、秘书长，由中华人民共和国主席根据全国人民代表大会的决定，签署主席令任命并予以公布。

第六十二条 国家机构组成人员在全国人民代表大会会议期间辞职或者被罢免的，适用本规则第六十一条规定的公布程序。

第六十三条 全国人民代表大会通过的宪法修正案，以全国人民代表大会公告予以公布。

第六十四条 全国人民代表大会通过的法律，由中华人民共和国主席签署主席令予以公布。

第六十五条 全国人民代表大会通过的法律、决议、决定，发布的公告，以及法律草案的说明、审议结果报告等，应当及时在全国人民代表大会常务委员会公报和中国人大网上刊载。

第九章 附 则

第六十六条 本规则自公布之日起施行。

title: （两会受权发布）中华人民共和国全国人民代表大会议事规则-新华网


content_text:
資料圖。圖源：人民視覺

香港中通社3月11日電 中國外交部發言人趙立堅11日宣布，應美方邀請，中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪、國務委員兼外長王毅將同美國國務卿布林肯、總統國家安全事務助理沙利文，於3月18日至19日在阿拉斯加南部城市安克雷奇舉行中美高層戰略對話。學者指出，這次對話將是中美關系重啟的機會。

同濟大學國際與公共事務研究院院長夏立平教授11日對香港中通社記者形容，這次會晤具有重大意義：“拜登政府上台之後，中美雙方都有改善關系的意願，希望能讓中美關系走上正軌，重新開啟比較穩定關系的新階段。這次會晤的結果如何，對中美關系未來發展具有重大意義，也會引起世界各國的關注。”

相對於中方就此次會晤的簡短消息，美方的宣布值得留意。首先，在時間方面，美國國務院當地時間3月10日率先公布中美高層會晤的消息。其次，白宮發言人普薩基特別強調地點和舉辦次序：“這對我們非常重要：在美國的土地上舉行與中國官員的首次會晤，並且是在我們與亞洲和歐洲盟友、夥伴會晤和緊密磋商之後進行。”

在中美高層戰略對話前，12日，美日印澳將舉行“四國機制”框架下的首次首腦會談；16日至18日，布林肯和美國國防部長奧斯汀將訪問日本、韓國以及印度。對於這樣的時間次序，夏立平指出，這個邏輯，是按照拜登政府的戰略布局在一步一步走，也就是要聯合其盟國盟友，組成一個多邊機制來應對中國的挑戰。

有觀點認為，與美國官員訪問日韓不同，中美官員在阿拉斯加會晤，可能是中美雙方拉鋸討論的結果，暗示了美國方面有內部壓力，需要將會晤包裝成美國的勝利、美國的強硬。這也從側面說明，美國自信心在下降，需要通過各種操作和安排來強調自身的強大地位。

對此，夏立平表示，美方的確有這方面的考量。因為拜登政府正面臨著國內鷹派的強大壓力，再加上現在美國民眾對中國的好感度降到近年歷史低點，所以拜登政府必須顯示出一定的強硬。但與此同時，中美在經濟等問題上又有千絲萬縷的聯系，所以拜登政府會從三個方面來處理和應對他所認為的中國的挑戰：第一，戰略競爭；第二，該合作要合作；第三，該對抗要對抗。

另外，美國務卿布林肯10日在參議院外交事務委員聽證會表示，與中國“目前沒有打算進行一系列後續交流，如果要交流，前提也必須是我們所關切的中美議題有切實進展和成果”。對此，中方11日回應，要求美方客觀、理性地看待中國和中美關系，按照兩國元首通話精神，聚焦合作、管控分歧，推動中美關系重回健康穩定發展的正確軌道。

對於布林肯上述言論，夏立平認為：“實際上是中美戰略文化的不同。中方希望中美首先有一個戰略大框架，把兩國關系定下來，這樣有利於解決其他問題。美方則是：首先要解決我的關切，我們的關系才能繼續。這次布林肯的話也是這個意思，就是希望通過這次會談，在一些實際關切的問題上得到中方的積極回應。”

這次會晤預期會有什麽成果？夏立平強調，這是中美關系重啟的一個非常好的機會，也是過去4年以來比較重大的進步，雙方都應該抓住這次機會。中國願意考慮美國的關切，也願意在能合作的方面合作，同時希望戰略競爭是良性的，而不是零和遊戲；另一方面，美國也要考慮中方的關切，比如在台灣問題上，美國不能像特朗普政府末期那樣取消“美台交往限制”，需要評估一個新的規定，避免美台關系繼續朝中方所擔心的方向移動，還有香港問題和新疆問題等。

夏立平補充道，如果雙方都採取積極務實的態度，並且考慮到彼此的關切，尤其是核心關切，切實解決一些實際問題，更重要的是讓中美關系有一個穩定前行的框架，那麽相信這次會晤會有一些積極的成果。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 美國 中國 韓國 印度 日本 台灣

title: （中通論壇）中美高層即將會晤 學者：兩國關系重啟的機會


content_text:
Chinese lawmakers approved an extensive overhaul of how Hong Kong chooses its leaders, a momentous step in Beijing’s efforts to curb opposition in the territory’s political system.

The Chinese National People’s Congress yesterday passed almost unanimously a proposal to change the size and composition of the body that picks the territory’s chief executive, and have it nominate local legislators.

The congress also established a vetting committee to ensure that candidates in Hong Kong are “patriots,” effectively ending China’s only experiment with open elections.

Chinese President Xi Jinping casts his vote on Hong Kong electoral reform at the closing session of the Chinese National People’s Congress at the Great Hall of the People in Beijing yesterday. Photo: Reuters

Hong Kong Baptist University associate professor Kenneth Chan (陳家洛) called it a “total purge of democratic figures” who had continued to play a prominent role in Hong Kong since the handover 24 years ago.

“This is the second handover, because the first one wasn’t very successful in Beijing’s eyes,” Chan said.

The passage of the “decision” was all but assured, even though it was only placed on the agenda a week ago and the full text was not published until after the vote.

About 2,895 lawmakers approved the revamp, with one abstention and none voting against.

Lawmakers in Beijing’s Great Hall of the People erupted in applause after the results were announced.

British Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs Dominic Raab said that the move would “further undermine confidence and trust in China living up to its international responsibilities.”

“This is the latest step by Beijing to hollow out the space for democratic debate in Hong Kong, contrary to the promises made by China itself,” Raab said in a statement.

The measure puts the force of law behind Chinese President Xi Jinping’s (習近平) call for “patriots” to run Hong Kong after a historic wave of pro-democracy protests in 2019.

The National People’s Congress Standing Committee — a legislative body of about 175 members that meets every two months — is expected to flesh out the overhaul before handing down the final plan for Hong Kong to implement.

On Monday, Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) said that the revamp would require the Hong Kong Legislative Council to enact “more than 20 pieces of principle and subsidiary legislation,” which are to be pushed through without the usual public consultations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China revamps HK elections; to sign off on candidates


content_text: 王麗珍委員、賴振昌委員提，汽車行經高速公路地磅站之違規超載，其中未有員警到場而未予取締之案件，因交通部高速公路局與內政部警政署國道公路警察局之認事用法存有極大差異，肇致上述超載未取締案件一再發生，自104年1月起至109年8月止，已有近3成違規案件行駛於國道，且經統計，應罰而未裁處之罰鍰估計近3億元，相關機關未積極謀求解決方案，不僅造成國庫鉅額損失，更危及大眾行車安全，確有違失，爰依法提案糾正。

title: 糾正案文


content_text:
▲奇怪～明明生4隻小貓怎麼變5隻？（圖／豆花姨提供，，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

還以為發生靈異事件了！網友豆花姨今年1月21日於宜蘭礁溪誘捕一隻懷孕母貓，同月29日生下4隻可愛的小虎斑，一家人正在等待送養中。沒想到，這天豆花姨睡醒起床後，突然發現毛孩們身後多一隻「陌生奶貓」，用著相同的表情盯著鏡頭看，讓她嚇傻直呼，「明明生了4隻怎麼變5隻？」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲後面有多一隻「隱藏版」狂被擋鏡頭。

▲太毛了！

照片中可見，「5隻」小虎斑用著同款萌臉看向鏡頭，似乎在期待人類準備的食物，好讓正在發育期的牠們能夠填飽肚子。打開門見到此景的豆花姨被萌到，起初沒有發現異狀，直到她回過神才發現多一隻貓，開始思考「我的手機有靈異體質，可以拍到守護靈……？」

▲原來只是美短造型的壁貼。

原來多出來的「那一隻」，其實是豆花姨先前貼的貓咪壁貼，剛睡醒的她一時忘記，才會鬧出烏龍笑話。豆花姨受訪時分享，剛好這窩奶貓都是同系列虎斑，而且根本是複製貼上，「加上4隻站在一起很可愛，沒有注意到後面那一張圖（壁貼），拍照的距離以及表情相互應上，於是就拍了很多可愛的照片。」

▲母貓保護著孩子們。

▲4隻小虎斑幾乎長的一模一樣。

提到小虎斑有沒有被壁貼嚇到過？豆花姨笑說，「小貓牠們不會被照片嚇到，因為牠們根本不知道那是什麼。」她進一步表示，幾天前她將母貓送去結紮，目前仍在獸醫院休養中，日後會安排媽媽加上4個孩子送養，「主要是希望母貓配一子，這樣母貓才有機會享受家的幸福！」

▲母貓和小貓們等待送養中。

不少網友看完照片後笑噴表示，「壁貼是哪一隻（求解」、「我想說怎麼有一隻都是同一個表情」、「還真會貼，也太真了哈哈」、「寶寶們超可愛」、「哈！是5隻啊！」、「牆上有牠們的兄弟」、「中間那隻開嘴笑的，真的超呆萌」、「太好笑啦，簡直一體組合」、「家族會越來越龐大」、「我以為後面那隻一直被擋到鏡頭」。

▲母貓剛結完紮，還在醫院休養中。

▲虎斑媽媽辛苦了！

【你可能也想看】

►路上巧遇帥氣歐告 180高臉配上「超低底盤」笑噴網：是米柯基！

►出生就被「揍一拳」 綠島黑青汪1年暴長萌臉狂圈粉：要冰敷啦！

►水喝光阿母沒來補 大隻萌獸叼向前「不爽摔碗」怒逼視：很渴欸！

►餓了！騷虎斑「強迫喇舌」叫醒熟睡爸 下秒秀美腿放電：來吧寶貝

►阿金轉眼變巨嬰！ 網見同隻「完好陪睡娃」嚇到：照到縮小燈嗎？

【你可能有興趣】

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►偷偷分享少女秘密！

▼更多精彩內容。

taiwan-subdivisions: 綠島 礁溪 宜蘭

title: 母貓生4孩睡醒多一隻「同款隱藏版」　網超毛：牆上有牠們的兄弟


content_text:
原標題：T+0尚未形成市場共識，討論繼續進行 來源：中國經濟網

T+0尚未形成市場共識，討論繼續進行

科創板和創業板在試點註冊制的同時，也對交易機制進行了改革。T+0交易制度問題，雖沒出現在政府工作報告中，但這不妨礙它成為每年全國兩會期間的焦點話題。因為這個話題受之者眾，且事關各自、各方利益。

全國政協委員、中央財經大學金融學院教授賀強曾被稱為「印花稅委員」，其實他也是「T+0委員」。因為他近年來不斷修改關於推出T+0交易的提案。賀強今年建議在大盤藍籌股中試行T+0交易制度。他認為，這可以在較大程度上改變大盤藍籌股的狀況，有利於推動市場的良性發展。

全國政協委員、內蒙古多蒙德實業集團董事長石磊稱，可以借鑒全球成熟市場普遍實行T+0的做法，先從科創板和滬深300成分股開始試點T+0，取得經驗后再全面實施。

證監會日前在回應科創板T+0交易制度提案時指出，推出T+0交易是一項系統性工程，需要進一步開展政策研究和制度準備，逐步形成市場共識。證監會將堅持穩中求進的原則，深入研究論證推出T+0交易的可行性、實施路徑等問題。

去年6月份，上交所也曾發文表示，將「研究引入單次T+0交易」。

綜上觀之，T+0的話題雖然很熱，但顯然不是目前改革重點，大家可以繼續進行深入研究和探討。(證券日報)

【編輯:陳海峰】

title: T+0尚未形成市場共識，討論繼續進行


content_text: 證交所表示，東科-KY（5225）因將公布重大訊息，其上市普通股自3月15日起暫停交易，俟公司將前開重大訊息公布後，申請恢復交易。

title: 東科-KY將公布重訊 15日暫停交易


content_text:
歷時將近三年，前教育部長吳茂昆侵占東華大學綬草專利一案，終於塵埃落定，檢察官認為吳茂昆等人是按照程序由東華大學撥款補助，設立公司後，將綬草技術轉移給美國師沛恩公司，雖然有程序疏失，但過程沒有刻意隱瞞，並非意圖詐欺，所以不起訴處分。

台視新聞／綜合報導 責任編輯／林彥均

title: 專利爭議！ 前教育部長吳茂昆獲不起訴


content_text:
2021-03-05 15:41 謠言終結站》寶寶應該側睡防吐奶？ 國健署：窒息嗆傷機率反增加！ 寶寶餵完奶後，到底哪種睡姿最好？有很多家長認為，如果寶寶喝完奶後仰睡，容易吐奶或溢奶，並且增加窒息和吸入的風險。國健署澄清，寶寶仰睡時，食道在氣管的下方，吐奶逆流的液體因重力往下方透過吞咽進入食道，不會引起嗆到或窒息的問題，反而是趴睡或側睡，恐因逆流的液體進入氣管機會增加，造成嗆傷或窒息風險大增。

2021-01-16 15:26 新手爸媽別慌 掌握睡覺和喝奶關鍵寶寶頭好壯壯 從新生兒離開母體斷臍的那一刻開始，準爸比和準媽咪迎來家中的小寶貝新成員，而哇哇啼哭正是新生兒獨特的溝通方式，面對新生兒的啼哭，總是讓新手爸媽們感到焦慮和手足無措。所謂「一暝大一寸」，新生兒出生後最重要的2件事情就是睡覺和喝奶，可見新生兒的照護著重於休息品質及營養補給。根據台灣兒科醫學會嬰兒哺育委員會

2021-01-03 19:21 健康網》再傳憾事！ 國健署：嬰兒側睡趴睡都不對 2021年才第3天，已傳出嬰兒趴睡窒息事故。衛福部國健署再三呼籲，1歲以下嬰兒就是要仰睡，包括側睡、趴睡或使用枕頭都是錯誤的觀念，容易造成窒息。台中市一名滿月的女嬰今（3日）下午被母親發現無呼吸，送醫急救後。女嬰母親向警方表示，趁女兒在4樓睡覺的空檔到2樓的廚房準備晚餐，40分鐘後上樓查看女兒狀況時

2021-01-02 06:38 健康網》晨勃有沒有來找你？ 醫教用郵票就能自我檢測 你今天早上「升旗」了嗎？晨勃對男人非常重要，很多人擔心沒有晨勃是不是就代表性功能有問題；對此，北市聯合醫院忠孝院區泌尿科醫師程威銘在YouTube發影片「晨勃來了誰知道？」教大家用一張小小的郵票，就能自我檢測你的晨勃到底有沒有問題。程威銘指出，正常的性器官功能，晚上是會勃起的，可是睡覺時無法知道，所

2020-12-21 12:34 健康網》別讓睡眠姿勢與玩偶帶走寶寶生命！5項細節須注意 坊間流傳許多不正確嬰兒睡眠資訊，例如：寶寶仰睡時會造成嗆奶導致窒息、影響頭型；也有人認為寶寶趴睡比較安心踏實等，事實上這些都是錯誤觀念。國健署提醒，仰睡才是正確睡姿，採用趴睡或使用功能性枕頭反而容易造成窒息等事故。國健署表示，家長為了方便照顧而讓寶寶與大人同床睡，或是怕寶寶著涼於嬰兒床鋪上厚厚的軟墊

2020-12-14 12:42 去年嬰幼兒事故死亡7成為窒息 專家：仰睡不用枕才安全 衛福部國健署指出，去年嬰兒事故傷亡死亡人數為671人，其中7成為意外窒息，其次為運輸事故，專家表示，仰睡不用枕頭才是安全的睡覺方式，後向式安全坐椅更比前向式安全性高7成。根據衛福部近6年統計資料顯示，嬰兒猝死症候群及嬰兒事故傷害為嬰兒死因前十大之列，國健署副署長吳昭軍表示，今天因此以「嬰兒安全睡眠環

2020-10-16 10:48 謠言終結站》嬰兒床要擺放娃娃玩具？ 國健署：可能導致寶寶窒息 有些父母擔心寶寶自己睡太孤單，因此會在嬰兒床擺放娃娃和毛毯等物品，希望能帶給寶寶安心感。不過，國民健康署澄清：這是不對的！嬰兒床上任何鬆軟的物品都可能導致寶寶窒息。每隔一段時間，國內外總會出現因家長等照護者的疏忽，讓嬰兒在不當的睡眠環境下致死的案例發生。國健署提醒，嬰兒的睡眠區域不可有任何鬆軟物件，

2020-09-14 17:41 3寶媽媽醫師陳昱瑾 助新手爸媽排憂解惑 37歲的台南佳里奇美醫院兒科主治醫師陳昱瑾，是3個孩子的媽媽，「3寶媽媽」的育兒經加上職場經驗，常為年輕媽媽提供最實用的育兒秘笈。陳昱瑾說，身為兒科醫師，即使有著多年的專科經驗，在面對自己的寶寶生病時也是提心吊膽，因此以同理心彙整兒科門診時常遇到的一些育兒健康問題供新手爸媽參考，包括黃疸、吐奶、睡姿

2020-06-13 12:36 健康網》「肚子時間」趴著玩 醫︰寶寶也需要腹部訓練 寶寶除了吃睡也需要運動喔！針對寶寶的腹部訓練，有一個非常貼切的名字-肚子時間Tummy Time，也可以叫俯臥時間（Tummy Time），美國兒科學會建議，如果孩子足月出生，從出院那天開始就可以進行訓練，國內醫師提醒， 一定要在寶寶清醒的情況下進行，家長一定要全程陪同，並且不要在柔軟的床上或沙發上

2019-12-05 17:08 國健署發警告：1歲以下嬰兒不要用嬰兒枕 網路和實體店面販售嬰兒枕，號稱可保護嬰兒頭型且能防止側翻；國民健康署今天在官方網站警告「1歲以下請不要使用枕頭」，國內外文獻對於嬰兒枕防側翻、顧頭型等功能都沒有實證依據。國健署在官方網站「闢謠專區」指出，目前國內外文獻對於嬰兒枕防側翻、顧頭型等功能皆無實證依據，反而可能讓嬰兒在臉朝下時翻不回來，大大

2017-12-02 06:00 顧頭型！ 6個月前調整寶寶睡姿 大多數的新生兒出生時，頭型都是很圓潤且對稱的，只有少數新生兒在媽媽肚子裡，因長期姿勢的壓迫或是斜頸症，造成先天性的斜頭。其實只要是因為特定姿勢造成的斜頭或扁頭，都可以稱為「姿勢性斜頭」。這在剛出生3-4個月的寶寶特別常見，尤其是仰睡的寶寶，因為總是固定在同一個姿勢。最常見正後方扁頭，有時可見左側或右

2017-06-27 23:17 保健》睡覺姿勢很重要 這樣睡隔天精神最不好 很多人在睡覺時都有習慣的睡姿，有人是側睡、也有人是趴睡。不過美國研究卻發現，越愛趴著睡的人在早上起床的精神狀態越不好。據《優活健康網》報導，美國馬里蘭大學（University of Maryland）的希格爾（Harold Sigel）教授對400多名大學生進行睡姿的研究，他將實驗學生分成「總是趴

2017-04-06 12:51 醫病》3年內110嬰兒猝死 國健署籲這些事情不要做... 根據衛福部統計，102年到104年共有110條小生命因發生「嬰兒猝死症」而來不及長大，其中發生高峰階段為一到二個月大的寶寶。國健署提醒，預防嬰兒猝死症要避免趴睡、與父母同床以及嬰兒床有鬆軟物等。國健署指出，嬰兒猝死症就是指一歲以下嬰兒突然死亡，且經過完整病理解剖、解析死亡過程並檢視臨床病史等詳細調查

2017-03-29 06:00 《謠言終結站》嬰兒趴睡顧頭型 有猝死風險 前言：網路訊息多如牛毛，真假難分，莫衷一是。《謠言終結站》專欄，提供讀者正確的飲食及醫藥相關訊息，讓大家生活得更安心及放心。新生兒到底該怎麼睡？民間流傳「睡頭型」，也就是在小寶寶出生後，頭顱骨頭尚未發育完整前，以「趴睡」或「側睡」的睡姿來避免頭型太扁，甚至有部分民眾相信，側睡會讓五官長得較立體等。對

2016-11-15 19:46 起床老是腰痠背痛？這樣選床墊、枕頭、睡眠姿勢就解決啦！ 睡眠品質差，一早起床就腰痠背痛，越睡越無力嗎？這些原因有可能跟你的床墊、枕頭、睡眠姿勢和飲食習慣有關，不想起床就全身不舒服的你，快來看看怎麼做才能擺脫這些痛苦吧！1、最適合的床墊是：大部分的人都知道睡硬、睡軟的床最容易腰痠背痛，太硬會造成腰部、腿部懸空，肌肉緊繃無法好好放鬆，反而加大身體的工作量；太

2016-08-07 11:18 打呼太吵？7技巧讓你變「安靜」！ 不管是跟室友、家人，甚至伴侶，平常相處和諧，但一睡覺就會發現對方會打呼！時常讓人睡不著，尤其是隔天要大考或面試，無法入眠可是會讓人非常生氣的。不過近期國外網站列出專家建議的7大技巧，讓人不再打呼。根據《WebMD》報導，有45%的成人會打呼，代表健康出現問題；75%會打呼的人則患有睡眠呼吸中止症，恐

2016-03-24 12:32 防嬰兒猝死 注意安全睡眠環境 照顧寶寶，除了注意天氣冷熱溫差變化外，也不可輕忽嬰兒的睡眠環境。根據衛福部統計處公布嬰兒主要死因，103年嬰兒猝死症候群死亡30人，占嬰兒死亡原因3.9%，為嬰兒死因第6位，國健署提醒爸爸、媽媽要注意嬰兒睡眠的環境，包括睡覺姿勢、睡覺環境等。

2014-03-22 06:00 側睡止鼾枕 減少打鼾提高血氧率 台灣成年人平均每兩個人就有一人打鼾，部分還潛在呼吸中止症等健康隱憂。面對鼾聲擾人清夢，除了手術、止鼾牙套等選擇外，長庚科技大學與長庚睡眠中心合作開發出特殊側睡枕，利用特殊枕頭造型配合人體工學設計，增加側睡比例。經臨床測試顯示，對於輕度到中度、呼吸道阻塞型的睡眠呼吸中止症患者，能夠降低27%打鼾次數，

2014-03-18 06:00 預防嬰兒猝死症 靠爸媽警覺 一個新生命的誕生，不只是一個生命的延續，更是改變一個家庭的重要歷程，所有人都會隨著這個新生命的到來，滿心歡喜。然而，突然有一天，就在寶寶平穩安靜地睡著後，父母並未感覺到有任何的異樣。沒想到一段時間後，卻發現寶寶的心跳及呼吸都停止了，突然就毫無緣由地死亡了，這對任何父母或家庭而言，所造成的傷害，是一輩

2013-03-22 06:00 中榮收治切囊腫 諾魯脊裂男嬰可以仰睡了 諾魯6個月大男嬰艾文瓦罹患脊裂症合併水腦症，脊椎裂開10公分，神經外露、脊髓液滲漏，在背部腫成10公分大的囊腫，破裂有感染風險，且下肢癱瘓，手術危險性高。諾魯求助澳洲和印度都不收治，上月到台中榮總治療，手術切除囊腫並接合脊椎，下肢也逐漸有感覺，近日就能出院回國，昨天來台剛好滿月，醫院切蛋糕慶祝，男嬰

countries: 諾魯 台灣 印度 美國 澳洲

title: 關鍵字：仰睡 - 自由健康網


content_text: 為了買房，史黛拉・關（Stella Guan）看了好幾個月的房，在房市火爆的洛杉磯郊區，其他買家的出價經常都比她高。她說，8月份時，她看中了聖克拉里塔（Santa Clarita）一套「漂亮的」房子，這一次，賣家終於接受了她的報價。於是，她花了約60萬美元買下了這套房。然而，僅僅在新房裡睡了幾晚，這位30歲的平面設計師就意識到了一個不幸的事實。「我當時就想，我討厭這個房子。」她回憶說，「討厭至極。」★一手掌握熱門話題現在回想起來，她說，「我本應注意到所有那些徵兆的，但還是被疫情引發的購房熱沖昏了頭。」本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。與同樣價格不菲的珠寶或服裝相比，房子的不同之處在於：一經售出，概不退換，即便買家事後反悔也無濟於事。因此，買房的一條基本原則是：切勿匆忙下手。但是在2020年，卻有數百萬美國人犯了這一禁忌。新冠疫情期間，美國多地實施的「封城」舉措讓民眾百無聊賴，於是，他們似乎將購房當成了排遣無聊的手段，有的想離開空間狹小的公寓，有的想入手一棟度假屋，還有的僅僅是想擁有窗外不同的風景。在購房者的推波助瀾下，全美各地的房屋接連漲價，房市不斷升溫。而如今，許多購房者開始注意到當初倉促購房時未能發現的缺陷，有的買家懊悔不已，有的因此背上了沉重的經濟負擔，還有的人因為意想不到的問題而遭受了損失。普利西拉・霍洛維（Priscilla Holloway）是房產經紀公司Douglas Elliman漢普頓斯分部的一名房產仲介，這裡也是紐約居民躲避新冠疫情的一個熱門去處。她說，尤其是去年春天，「人們都感到驚慌失措。」「買房是件大事，你必須方方面面都想清楚才行。但那會兒人們都瘋了，他們不再像平時那樣深思熟慮。」許多購房者之前都蝸居在公寓裡，他們想搬到更大的房子裡。「人們就好像是在搶房子一樣。」室內設計及房產營銷公司Interior Marketing Group的首席執行官謝麗爾・艾森（Cheryl Eisen）說，「那些人就是不想再住公寓了。」與此同時，由於許多屋主猶豫要不要在疫情期間將房屋掛牌出售，房屋庫存出現下降。房產經紀商指出，受此影響，美國大部分地區都出現了房價上漲的現象，與之相伴的還有買家之間的競價，畢竟，可供買家選擇的房屋數量十分有限。這種情況下，為儘早鎖定房屋，許多買家往往會省掉檢查環節，也不再細究房屋的相關情況，而通常來說，這些都是購房前的必要程序。123全文閱讀

journalist: 坎迪斯・泰勒（Candace Taylor）華爾街日報

title: 華爾街日報》疫情期間的另類衝動購物：後悔莫及的買房族


content_text:
重啟核四公投案話題受關注。民進黨秘書長林錫耀今天率黨部同仁參觀「311十周年東北友情特展」時表示，請國民黨在該議題上踩煞車，最起碼先問看看新北市長侯友宜，因為侯曾說過「沒有核安、沒有核電」。

林錫耀說，小小的台灣就有4座核電廠，後續如何預防災害，是台灣要面對的問題，國人只要稍微回想311地震所引發的核災事件，就會了解重啟核四公投，是要堅定表達不同意的。

林錫耀指出，新北有2座核電廠，1座除役、1座即將除役，核四要不要重啟，國民黨是否該問一下侯友宜，且侯做為國民黨現在最重要的縣市首長，應該要面對抉擇。

events: 公投 地震

title: 核四公投 林錫耀：國民黨應先問侯友宜怎麼投


content_text:
文／公庫記者洪育增

3月10日晚間由西藏台灣人權連線、在台藏人福利協會等團體在自由廣場舉辦「世界和平祈福點燈法會」活動，今年是「310西藏（圖博）和平抗暴日」（又稱西藏人民起義日）第62週年，相關團體希望透過此次活動，提醒世人莫忘1959年3月10日西藏反抗中國共產黨統治的犧牲與歷程。

西藏流亡精神領袖，同時擔任西藏和印度格爾登寺住持的11世格爾登仁波切（Kirti Rinpoche）今年首度來台，並出席祈福晚會等相關活動。格爾登仁波切說明當年被中共武力施壓的情況，以及《西藏人民起義歌》等緣由，進一步描述中共對西藏的影響等。

西藏流亡精神領袖，同時擔任西藏和印度格爾登寺住持的11世格爾登仁波切（Kirti Rinpoche，左一）今年首度來台，並出席祈福晚會等相關活動。

達賴喇嘛西藏宗教基金會董事長跋熱．達瓦才仁（Dawa Tsering）在晚會中宣讀「藏人行政中央310聲明」內容，所謂「藏人行政中央」又稱為「西藏流亡政府」，1959年西藏受中共武裝鎮壓等影響，藏人流亡海外並在印度達蘭薩拉成立流亡政府總部。

流亡政府主要在於推行西藏獨立等相關事務，並透過選舉「西藏司政」（原稱為噶倫赤巴，後又稱為藏人行政中央主席）等方式體現民主自治精神。尤其去（2020）年12月，美國國會通過《西藏政策與支持法案》，向中國提出保護西藏人民權益等要求，並表達若中國政府干預西藏事務將受到究責。該法案通過後形同美國政府支持西藏人民，並拒絕西藏受到人權迫害等影響。

「藏人行政中央310聲明」也提及過往西藏受中共武力鎮壓等歷史事件，以及近年中國在西藏造成的環境破壞與開發，同時也包括藏人「被失蹤」、人權迫害等相關案例。流亡政府呼籲，國際人權團體應肩負責任爭取西藏人權。尤其今年4月11日流亡政府也將舉辦司政與議員選舉，流亡政府呼籲藏人團結一致，共同維護西藏的教育、宗教文化與生活等發展。

在台藏人福利協會會長丹增南達（Tenzin Namdak）表示：「西藏並不是沒有能力，才選擇用非暴力的和平方式持續抵抗至今。而是因為西藏人深知，和平非暴力才是唯一可以為全人類努力的方式。」他也表示，感謝台灣人的支持與鼓勵，盼西藏與台灣之間能有更多相互學習與交流之處。

晚會現場也擺設西藏政治和宗教精神人物達賴喇嘛的照片，象徵藏人對他的尊敬與追尋。並由格爾登仁波切與跋熱．達瓦才仁手持「卡達」敬獻的方式，向達賴喇嘛致敬。「卡達」由白色生絲織造而成，藏人透過該物向尊者、賓客等傳達敬意。

同時，晚會現場也透過吟唱《西藏國歌》、誦經祈禱、默哀、點燈、手持燭光繞行等方式，傳達藏人期盼世界和平，以及對於西藏殉難者的哀悼之意。

【延伸閱讀】 2018.02《燦爛時光會客室》第189集：為西藏自由而騎 聲援圖博人權 2015.11《燦爛時光會客室》第八十二集：人權立國的台灣 島上流亡的藏人

countries: 台灣 印度 卡達 美國 中國

title: 西藏抗暴62週年祈福晚會   藏人盼自由、世界和平


content_text: 中評社台北3月12日電（記者 張嘉文）今天是中國國民黨總理孫文逝世96周年紀念，黨主席江啟臣上午偕同秘書長李乾龍、多位中常委以及黨務主管等，前往“國父紀念館”獻花致敬。由於和馬英九前來獻花的時間相近，江和李不僅陪馬獻花，還禮數周到，一路陪馬走了約2分鐘路程，送馬上車離去。 由於李乾龍日前不慎右肩關節韌帶拉斷，住院開刀後，右手還綁著固定帶，馬英九離去前特別關心李的狀況，詢問李“還好嗎？”李回說“還好！還好！”馬隨即開玩笑說他，“這樣可以少吃一點！”接著眾人哈哈大笑，顯示了雙方的好交情。

journalist: 張嘉文

people: 馬英九 李乾龍 江啟臣

title: 中評鏡頭：馬英九關心李乾龍手傷


content_text:
時間：110年3月12日 10:00-11:30 地點 : 永春陂生態濕地公園(台北市信義區松山路657號)

活動內容: 參加以下一項活動可獲得精美宣導品1份

(數量有限，送完為止) (每人每次限兌3份) ◎活動一 捐贈雲端發票  捐贈110年1-3月份金額10元以上之雲端發票 ◎活動二 按讚「北市稅處」 ◎活動三 完成雲端發票四部曲  1.本活動所募發票將全數捐贈社福團體。 2.宣導品兌換以現場實物為準，主辦單位保有修改或變更宣導品的權利 聯絡人：信義分處 賴小姐 聯絡電話：2723-5067分機301 ======================稅務宣導========================== ★以行動支付消費並儲存雲端發票，雲端發票專屬總獎金自110年起增加為3.62億元，有100萬元獎金30組、2,000元獎金1萬6,000 組及500元獎金60萬組。 ★北市稅處中正、中山、萬華、松山、內湖分處可查詢被繼承人金融遺產訊 ★加強防疫，E繳稅最安全。請多加利用各項E化繳稅管道(含行動支付、臨櫃信用卡、TW FidO)及財政部擴大線上繳稅機制。 ★稅處臨櫃使用支援pay.taipei的行動支付App繳納本市地方稅。 ★本處網站及臺北市政府官方LINE提供智能客服服務。 ★請多加利用電子稅務文件入口網申請財產資料、補發繳款書等電子稅務文件。 ★統一發票兌獎管道新措施及統一發票兌獎APP新上線，以行動支付消費並儲存雲端發票。 ★國地稅免付費專線整合為0800-000-321且增設英語服務。 ★歡迎申辦電子化稅單及以電子方式傳送繳款書、轉帳通知及證明。 ★納稅義務人使用雲端稅務帳戶可查近五年的繳、退及欠稅資訊。 ★北市稅處設置納保官保障納稅者權益，且納保法已於106年12月28日起施行。 ★地方稅網路申報作業網站提供線上查繳稅及國地稅網路申報資料介接服務。 ★請多加利用房地稅額e化查詢平台、線上e櫃檯。 ★加入北市稅處粉絲團，輕鬆獲得最新稅務資訊。 ★北市稅處提供直撥退稅、直撥退稅線上回復、不動產買賣聯合稅務健診、稅務任意門、到府服務、預約取件、預約取件延時服務、稅務小管家、巡迴服務及免費節稅教室等多項便民服務。 ★持有臺北市非自住住家用房屋依戶數按2.4%及3.6%差別稅率課稅。 ★北市為鼓勵藝文活動自109年12月1日至110年6月30日，全面減半課徵7個月。 ★請多加利用地方稅網路申報作業系統申辦印花稅彙總繳納及印花稅大額總繳繳，省時又便利。 ★官網線上查詢房屋稅、地價稅及使用牌照稅使否已設定轉帳代繳稅款。 ★CEDAW促進性別平等。 ★反貪反腐高效率，廉政提升競爭力。 ★本府廉政熱線「1999(外縣市:02-27208889)轉1743(一起肅貪)」。 ★110年農漁會選舉自109年12月起至110年5月止，不買票，不賣票，讓傳承多一份責任 ★為增進社會對誠信經營議題的關注，倡議企業重視商譽、善盡社會責任，法務部廉政署爰製作「幸福。勻勻仔行」微電影，俾利提升大眾對私部門誠信價值的重視。 ★加強宣導春節期間公務人員「不送禮、不受禮、不邀宴、不赴宴，拒絕請託關說」。

taiwan-subdivisions: 信義 松山 中山 信義區 中正 萬華 內湖 臺北市

title: 2021漫遊信義文化節租稅暨廉政宣導活動


content_text:
促轉會12日表示，調查發現國民黨有數千筆檔案未通報，將依法開罰。(促轉會提供)  促進轉型正義委員會今天(12日)表示，最新掌握國民黨尚持有海外工作會、文化工作會、社會工作會、大陸工作會等單位之檔案目錄至少數千筆，且都是國民黨之前未曾通報的檔案。促轉會今天發函國民黨，要求陳述意見並盡速通報，同時也將依法開罰新台幣10萬元以上、50萬元以下罰鍰。

促轉會從已取得檔案目錄中發現，國民黨持有但尚未通報的檔案包括陳文成命案的警總清音小組各次會議紀錄、對匪鬥爭專卷－鄭自才、黃文雄在美謀刺案、台獨份子專卷(含彭明敏、黃文雄)、日本各小組會議紀錄及報告(含李鴻禧言論案)、海外台獨人士情報、台獨分子或家屬入出境返國檔案、體育和演藝圈出國審查會議紀錄，以及國民黨於威權統治時期對各產業、農漁業、宗教、社運、通訊與航運等各層面進行社會控制之檔案，和參與政府情治機關運作書刊查禁、影視審查與媒體控制之相關檔案。

促轉會表示，上述檔案僅為冰山一角，顯示國民黨黨務組織如何參與政府運作，透過在海外與國內進行情報蒐集與控制，以確保威權統治與戒嚴體制的穩固，相關檔案屬於政黨持有且應向本會通報之政治檔案。

促轉會表示，2018年7月曾函請國民黨補正通報疑似未通報的檔案，但國民黨函復「並無其餘檔案可通報」；今年1月，促轉會再度函請國民黨補正通報各工作會之檔案，國民黨再度函復「並無其餘檔案可通報」。

促轉會指出，針對國民黨通報不實，涉及違反促轉條例第16條第1項規定，將依同條第6項及「違反促進轉型正義條例規定裁罰基準」處以新台幣10萬元以上、50萬元以下罰鍰。促轉會提醒國民黨如對政治檔案以毀棄、損壞、隱匿之方式或致令不堪用者，依促轉條例第19條規定，將負擔刑責。

people: 黃文雄 彭明敏

title: [政治] 國民黨未申報陳文成案等數千筆檔案 促轉會將開罰


content_text:
「40217」套餐包含花生熔岩咔啦雞腿堡、咔啦雞腿堡、雙色轉轉QQ球、勁爆雞米花及百事可樂2杯(小)，原價380元、特價229元，一口氣省下151元適合多人歡聚的同樂套餐「50212」，除了有8塊雞(烤炸任選)外，還有經典原味蛋撻禮盒及瓶裝百事可樂，原價689元、特價475元，激省214元。【蘇松濤報導】肯德基幫消費者拚經濟省荷包，長期提供超值優惠餐點攻略，隨時上網頁拿優惠券享受經典商品，被消費者公認為全年激省優惠神券！肯德基並根據不同的消費時段需求，提供8大情境優惠，從活力早餐開始，餐餐有優惠，不論是要獨享、揪團，還是要外帶、外送，有超過50種組合商品，最低下殺4.2折，通通可省荷包。善用肯德基優惠券，消費者享用美食同時還可省超過5000元！

經典商品一次滿足輕鬆找到適合你的吃雞優惠 肯德基為了讓消費者能以實惠的價格，輕鬆享受經典美味，推出「預訂快取推薦、外送不設限、優惠超推薦、點心省省吃、早餐大推薦、獨享超優惠、激省雙人餐、揪團一起省」等8大貼心情境、超過50種優惠券，讓喜歡吃肯德基的消費者依不同需求輕鬆找到多樣吃雞優惠。

最受歡迎的3組優惠券大公開 雙人多人餐通通超激省 肯德基歸納出消費者最常使用、最喜愛的優惠券，包含適合雙人分享的「40217」套餐，一次擁有經典雙堡及點心飲料，有花生熔岩咔啦雞腿堡、咔啦雞腿堡、雙色轉轉QQ球、勁爆雞米花及百事可樂2杯(小)，原價380元、特價229元，一口氣省下151元；愛吃雞的朋友也可以選擇「40284」套餐，包含5塊雞(烤/炸任選)及百事可樂2杯(小)，原價279元、特價只要225元，現省54元。

另外適合多人歡聚的同樂套餐「50212」，除了有8塊雞(烤/炸任選)外，還有經典原味蛋撻禮盒及瓶裝百事可樂，原價689元、特價475元，激省214元。

因應消費趨勢變化，肯德基將會推出不同組合套餐，更有不定時出現的限時優惠神券，讓消費者輕鬆享受美味餐點。現在就上《肯德基優惠券大全》：https://www.kfcclub.com.tw/Coupon領取優惠券，無論個人獨享、朋友小聚、家人團聚、公司歡聚，在肯德基通通都是365天不打烊的大省優惠！

肯德基優惠券完整資訊可參考《肯德基優惠券大全》：https://www.kfcclub.com.tw/Coupon*優惠組合將因應消費趨勢不定時調整，餐點供應請依餐廳實際銷售為準。

更多訊息可上肯德基官方網站http://www.kfcclub.com.tw或臉書粉絲專頁http://www.facebook.com/kfctaiwan查詢，或電洽0800-068-007 (服務時間：每天10:00~10:00)。

title: 肯德基推激省優惠365天不間斷　超過50組經典餐點4.2折起