content_text:
由於美國希望優先為本國人民施打疫苗，墨西哥已轉向中國大陸求救。墨西哥外交部長厄伯拉特9日宣布，已再向中國大陸採購大批新冠肺炎（COVID-19）疫苗，將讓墨西哥訂購的大陸疫苗總數達到3600萬劑之譜。

「美聯社」報導，墨西哥政府已簽署協議，訂購1200萬劑大陸國營國藥集團（Sinopharm）所生產的新冠肺炎疫苗，並將大陸科興生物製品公司（Sinovac Biotech）的疫苗訂單增為2000萬劑，再加上先前訂購的400萬劑大陸康希諾生物公司（CanSino）疫苗，將讓墨西哥訂購的大陸疫苗總數達到3600萬劑。

此數字遠遠超過該國從其他管道獲得的500萬劑疫苗。雖然墨西哥已和美國輝瑞公司簽約採購3400萬劑疫苗，但交付速度緩慢，目前僅獲得不到1/10的量。「路透社」指出，由於美國拜登政府正力求達成執政百日有上億美國人接種的目標，其上週才婉拒墨西哥分享疫苗的要求，導致無計可施的墨西哥總統培茲歐布拉多，只能向中國大陸尋求進一步的疫苗支援。

由於全球疫苗短缺，各國難以獲得足夠的新冠肺炎疫苗，讓疫苗產能較大的中國大陸趁機發動「疫苗外交」，透過疫苗出口來擴大地緣政治影響力。有報導指出，預定於12日舉行的美國、日本、印度、澳洲「四方安全對話」領袖峰會上，將促成印度為美國諾瓦瓦克斯醫藥公司（Novavax）與嬌生公司（Johnson & Johnson）製造疫苗，以對抗中國大陸。

文章來源：Mexico to rely heavily on Chinese vaccines

官民謹慎 亞洲疫苗接種牛步

全球鬆口氣 最新研究：BNT疫苗對巴西變種新冠有效

迎戰陸疫苗外交強大聲勢 印度敦促美日澳投資其疫苗產能

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

countries: 中國 墨西哥 巴西 印度 澳洲 美國 日本

title: 美拒分享疫苗 墨西哥向中國大陸求助


content_text:
彭博資訊報導，新台幣兌美元匯價短期內可能進一步升值，即使台灣央行總裁楊金龍以玩笑口吻暗示，假如美國在外匯操縱問題上讓台灣為難，可能會中斷對美國的晶片供應。

台灣立法委員頻頻向楊金龍質詢，美國是否可能以央行去年擴大干預外匯市場為由，把台灣列為匯率操縱國；楊金龍則在答詢表示：「出超是需求關係，不是匯率關係，這點美國應該要接受」；楊金龍並說：「美國對台灣晶片需求那麼高，如果要限縮台美之間的貿易順差，台灣是不是不要賣晶片了？」

彭博資訊指出，楊金龍的說法顯然不是真的要以此做為要脅，但確實凸顯央行總裁為難之處；目前，台灣晶片的海外需求升高至前所未見的水準，美國則堅持台灣央行應放手讓新台幣升值；與此同時，台灣的出口商希望匯率的變動能夠穩定、可預期。

countries: 台灣 美國

title: 彭博：對美停賣晶片應屬戲言 新台幣可能進一步升值


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

日本桌球天后福原愛10日再度發聲，回應被拍到與高帥男同遊橫濱的始末，儘管回應時多次為輕率舉動表達反省之意，最新說法仍被網友質疑說詞矛盾！截至目前為止，日網《YAHOO JAPAN》湧入7400多則留言，其中律師也發表見解，超過萬人表示認同。

►點我看【福原愛、江宏傑驚傳婚變】相關新聞

▲福原愛解釋和高帥男A先生同遊橫濱，仍被質疑說詞矛盾。（圖／翻攝自IG／福原愛）

福原愛接受《女性SEVEN》專訪，親自解釋和A男的早在6、7年前因餐會結識，並透露返國精神壓力大之際，「突然想起他，是我自己聯絡他的」，之後同遊橫濱，是因為除了比賽從沒去那裡玩，得知男方提議出去走走，便決定去橫濱，過程中被媒體拍到接連在飯店、住家連兩天住宿。她說明：「飯店住宿是事實，但是1人1間，沒有一起過夜，因為他幫我搬行李，是有進出同一個房間。住家是獨棟宅，有很多房間。而她仍為了這次的行為感到反省，「我現在真的為這次輕率的舉動反省。現在晚上8點所有的店都關門了，因為隔天也想在橫濱散步，就向他提出無理的要求了……。」最後她強調同遊的高帥男，「只是很好的朋友，我身為社會人沒經驗又無知，剛成立新公司很多需要商量，他只是協助我，真的是這樣的關係。」

▲福原愛強調和A男飯店各睡一間房，同時又自曝「他幫我搬行李進出過房間」。（圖／翻攝自IG／福原愛）

由於東京實施緊急事態宣言，大部分商店晚上8點就打烊。福原愛隔天想在橫濱散步，自認向A男提出無理的要求。她的最新回應，再度引來日網批評「太多解釋反而過頭了」、「6、7年前見過面，今年1月又取得聯繫，交情很好的朋友，令人無法理解」、「留下丈夫孩子到日本來，在外頭和男人各自飯店開房，還有在自家留宿，身為社會人、母親、女性任何一個立場都很怪異」。其中還有律師山岸久朗以實名留言，分析道「以民法來說，出軌是離婚的一大原因，打官司時，經常看到進到家裡來不至於算出軌行為的說法。但是，進到家裡來，在飯店過夜這點，被法院判定什麼都沒有做的例子，我也沒聽說過。」

▲福原愛的說法，日本律師山岸久朗以實名留言：「進到家裡來，在飯店過夜這點，被法院判定什麼都沒有做的例子，我也沒聽說過。」（圖／翻攝自日網／YAHOO JAPAN）

日本媒體連日來持續觀察台灣民眾對桌球CP婚變的觀感。有關福原愛否認不倫約會，台網質疑「住宿一晚的行李有必要幫忙嗎」、「沒有可以商量事情的女性好友嗎」、「難道不知道已婚女性和男人在飯店過夜、在彼此家中留宿是非常不適合的嗎」，陸續湧現質疑聲浪。

►福原愛離婚時間點曝光！親媽孩子留台灣…日媒爆「江家人質作戰」

►福原愛委屈現況曝：還是要離婚！ 好友爆她跨年工作…江宏傑暴怒開罵

►福原愛最新回應…親曝高帥男約會原因！「其實我很多缺點」撇不倫

countries: 台灣 日本

title: 福原愛撇不倫：他只幫我拿行李進房！網酸「說詞矛盾」日律師開解


content_text:
【大纪元2021年03月11日讯】（大纪元记者李利、英格香港报导）北京在港实施“国安法”强行控制香港，并要求香港公务员以宣誓或签署声明形式，表态“拥护《基本法》及效忠特区政府”。有近200名公务员因拒绝签署效忠香港特区的声明，将被迫离开公务员队伍。

3月8日，香港公务员事务局局长聂德权表示，有一百多至二百名公务员没有签署拥护《基本法》和效忠香港特区的声明，这些人或需离开公务员队伍。目前尚未掌握未签声明公务员的具体数字及所属部门。但若公务员拒绝签署声明以接纳及承担基本责任，会按机制跟进，安排他们离开公务员队伍。

部分政府部门公务员离职数字。（大纪元合成图）迫公务员效忠 企图灭声聂德权声称：公务员团队要清晰知道和接受，“爱国就是爱中华人民共和国，中华人民共和国的执政机关就是共产党。”

当局迫使公务员效忠，被指企图消除公务员内部的不同声音。也有分析人士认为，这符合北京的“爱国者治港”的治港原则，将香港牢牢控制在掌心中，以免有反对中央政府的声音出现。

根据公务员事务局的统计资料，香港目前有超过17.7万名公务员，但还不包括法官及司法人员、廉政公署人员和香港驻外地经济贸易办事处在当地聘请的人员。

2019年6月起，香港爆发反送中运动，不少公务员参加了游行集会，也曾举办公务员反送中集会。2020年6月底，北京强行在香港实施国安法，压制香港民主派，并清算抗争中发挥主要作用的人士。

2020年底，香港政府开始要求公务员签署声明“拥护《基本法》、效忠香港特别行政区、尽忠职守和对香港特区政府负责”。受聘担任高级职位的公务员还需要宣誓。

当时聂德权受访时表示，宣誓或签署声明是新公务员的入职要求，拒绝宣誓或签署就不能入职。又称，大部分同事已签署并清楚和接受有关责任，如果有人不能接受的，他们将离开政府，这是他们本身的选择，这对公务员团队来说都不是一件坏事。高级公务员需要负起更大责任，所以在准确理解和贯彻“一国两制”的方针上更为重要。

有分析认为，中共跳过香港的行政和立法机构，在港实施国安法，预示北京可以根据政治需要，绕过香港制定香港的法律，“公务员向港府效忠，实际上也就是向中共效忠。”

另外，中共修改香港选举制度，确保“爱国者治港”震惊国际。欧盟和美国纷纷发表声明，谴责中共违背当年对港人和国际社会做出的承诺。在中共人大通过相关决议后，西方国家很有可能对北京和香港做出进一步的制裁。

部分辞任的公职人员。（大纪元合成图）拒签收行政信函 离职因超越价值底线在媒体工作的阿昕（化名），先生担任政府一项工程的高级合约工程师，阿昕表示在合约结束后，先生不打算与政府续约，因担心在媒体工作的太太不小心触犯国安法，前景堪虞，更担心儿女在香港的前途未卜，对成长不利，决定在年中离开香港，移民英国，“环境生疏，好多事都未知，但无论如何都好过在香港面对洗脑教育。”

另一名在政府某部门任职的Nicole（化名），接受本报记者采访时表示面对行政部门的“效忠协议”，很多人私下透露都不想签署。有同事拒绝签署之后，收到行政部门信函，令他解释为何不签，明确表示若执意不签，要启动调查机制，可能展开纪律聆讯。

“大家已经不敢在公开场合表态，因为早已没有了这个空间。部门中只有少部分蓝丝敢发表政见……自去年起，已经传出政府内部在审查公务员的社交媒体言论，打算对黄丝公务员进行处置。”为了避免被调查，Nicole草草签署了文件。

Nicole指在同一个部门工作的同事，也是拖到最后一刻才签署文件，“她已经决定移民澳洲或英国。”

“去年起，多了很多同事离职，退休的、移民的，各种各样的理由。”Nicole从布告板上看到的离职人数比往年多很多。

对于移民，Nicole表示肯定要，主要是为了子女的前途着想。没有马上行动是因为要照顾父母，“其实即使今日我们没有子女，香港已经面目全非，现在的香港是一个大监狱，这种情况下，什么荒谬的事都会发生。”“我们这一代受的教育，接受不了这种没有底线的做法。”

Nicole说目前公务员中还有一批比较中立的主管，“但他们退休之后，政府估计会审查新主管的背景及言论，才会让她履职。”

她提到早前中共喉舌大肆批判食环署副署长，导致一些公务员为了站稳脚跟，愈发表现左倾，失去了专业判断。

“现在不仅是这些人，整个政府部门中这种左倾现象越来越严重，好像高铁那单，‘阿爷’讲什么就是什么。没有主见，自动献身。以前没有这些现象的。”

宣誓不等于太平 中共在港官内掀文革式争斗（大纪元记者黄家传香港报导）宣誓效忠绝不等于事情结束，不等于可以高枕无忧去开工，《大公》、《文汇》现在连港官都不放过，大搞内整，志在鸡蛋里挑骨头，故意挑刺，更大兴文字狱。

心中有良知的，选择抽身抑或留下，同属极度困难的决定。不少港人加入政府部门，乃真的想为香港做点事、出点力，如今因“道不同不相为谋”而无法再为这个家园贡献乃椎心之痛。

留下来的每天面对着中共邪恶的迫害更是半点不好受，在《大公》、《文汇》接二连三的狙击下，日子不易过。《大公》、《文汇》眼中只有政治，只会跟党走，它们自己根本就谈不上什么爱国，最不懂得爱国的就是中共，它只对政权感兴趣。

且看港澳办主任夏宝龙于2月22日重申所谓“爱国者治港”后，《大公》、《文汇》即挖出食物及卫生局常任秘书长刘利群来炮轰，生怕来不及邀功，“指责”她在2019年任职食环署署长时没有全力清拆连侬墙，如此挑骨，那么将来任何人（包括蓝丝）也许会因“没有做”的事而触犯国安法。

内地没有连侬墙，但政权有否就此罢休？当然不会，它会继续寻找下一个党内外目标，将政治迫害当作维稳工具。

做“顺民”绝非求生之道，它会一直斗，他人也斗，自己人也斗，无斗不欢。3月初官媒拿刘焱载“51”口罩来炒作，指她惟“独”，不管刘焱是黄是蓝，戴上那刻有疑似“51”但实际上是商标“SW”的口罩亦即中招。而生产那口罩的品牌公司“Savewo救世”斥有关批评是“莫须有”，至于那个跳出来批评的官媒当然又是《文汇》。

树欲静而风不息，《大公》、《文汇》再联手炮轰官员体制内的部门，找上政务主任体系（AO）的门来。

AO风波矛头直指公务员事务局局长聂德权、商务及经济发展局局长邱腾华，“梁粉”冯炜光竟发文形容“AO党”是香港最大的“反中”政党，居心叵测，更暗示AO出身的特首林郑月娥有心“不找自己人麻烦”。就连有AO用英文草拟回应立法会提问的初稿，都算藏有异心，那大陆以后就干脆不要出口卖货给欧美，因为这样会为西方国家提供了“生活方便”，又踩红线。

不愿与中共同流合污的，无论身在何方、身处何职，记紧留得一身亮节高风。◇

责任编辑：李薇 #

journalist: 黄家传香港

countries: 香港 澳洲

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 拒宣誓效忠 近200名香港公务员面临离职


content_text:
三立新聞／台北報導

311地震10週年，日台交流協會舉辦系列活動紀念日台友情，代表泉裕泰感謝台灣當年伸出溫暖的手。

日台協會攜手文化部文化總會共同啟動日台友情系列活動，台北華山開展，記者會中播放來自日本東北民眾的感謝影片，代表泉裕泰更再次謝謝台灣。

日台交流協會代表泉裕泰：「讓我們最感動的是這個溫情，我們絕對不會忘記，日本最黑暗的時候台灣伸過來溫暖的手。」

10年前參加搜救活動的救難隊員不顧危險到災區最前線，泉裕泰也表達謝意，311十週年東北友情特展、日台之心音樂會市集更歡迎民眾來參與。

日台交流協會代表泉裕泰：「10年後的今天能夠在這裡一起重視311的同時，一起見證日台友情，對此我表達由衷的謝意。」

外交部長吳釗燮：「過去10年台灣跟日本相互扶持，一起走過來，相信下個10年我們還是會不斷關心彼此。」

金曲樂團滅火器為日台友情寫新歌，週日第一次開唱，日台友好系列活動再次拉近彼此距離。

title: 311十週年！泉裕泰：感謝台灣伸出溫暖的手 | 政治


content_text:
落實蔡英文總統社會住宅政策，行政院東部聯合服務中心與營建署、住都中心推動規畫台東興建社會住宅，3處基地共計331戶，其中基地面積最大達0.8公頃的國有財產署土地，將興建198戶多功能社會住宅，預計今年7月發包設計監造。內政部長徐國勇今天在台東視察時說，將留5%給年輕警消住。

徐國勇說，社會住宅只租不賣，且租金低於市價，一般民眾可以用8折優惠承租，弱勢民眾可以6.4折優惠承租，這樣租金降低，民眾就有多餘的資金來運用，不僅提升生活品質，也能存錢買下自己的房子；另也保留5%的房子，給2線1以下的警消承租，相信對於社會住宅的住戶來說，絕對安全又放心。

他強調，社會住宅的設計不僅限於一般房子，還規畫日造中心、托育中心、集會空間、戶外開放空間、中央監控室及商店區等多功能住宅，更重要的是也照顧周邊獨居老人，政府協助將原有房子包租代管服務，專案優先入住社會住宅，使得社會住宅可以是青銀共居的地方。

內政部長徐國勇（右）強調社會住宅的設計不僅限於一般房子，還規畫日造中心、托育中心、集會空間、戶外開放空間、中央監控室及商店區等多功能住宅。記者尤聰光／攝影內政部長徐國勇（右）今天抵達台東視察台東社會住宅興建預定地，立委劉劉櫂豪（左）介紹台東目前人口結構現況。記者尤聰光／攝影

journalist: 聯合報 / 記者尤聰光／台東即時報導

people: 徐國勇 劉櫂豪 蔡英文

title: 台東興建社會住宅 徐國勇：5%留給年輕警消住


content_text:
新华社北京3月10日电 题：为国家和人民福祉作出贡献——班禅的履职与成长心路

新华社记者任沁沁

“在下一步的国家发展大局和中心任务之中，佛教能够发挥什么作用？在会议中，我会不断思考学习、领悟探索并付诸实践。”

3月5日下午，政协宗教界别第一次小组讨论会上，全国政协常委、中国佛教协会副会长、中国佛教协会西藏分会会长班禅额尔德尼·确吉杰布的发言温雅谦恭。

这是他履职政协的第12年。2010年，班禅首次以全国政协委员身份现身全国政协十一届三次会议；2013年3月，他当选最年轻的全国政协常委。

政协宗教界别委员们有一个共识：班禅佛学造诣日臻精深、参政议政能力不断提高，展现出藏传佛教活佛的良好风范。

两会期间，班禅接受新华社独家专访，分享了履职心得与成长心路。

“政协委员，既是一种荣誉，更是一份责任。”他说，在这11年当中，我努力地学习如何履职建言，也做了不少考察调研，去了很多地方。

他接触了广大的界别群众，同他们谈心交流，积极宣传中央的政策，也把群众的心声和愿望带到政协议政平台上来。

“有人说，宗教界委员是双重身份。我想，身份是可以双重，但是立场只能有一个。”他认为，宗教界政协委员的立场应该同祖国和人民，同党的政策和方针，完全地站在一边。

举手投足间，沉稳静定。他把履职视为修行，专注用心，勤勉认真。

“当然，要成为一名合格的、人民满意的政协委员，还有很长的路，我会继续努力。”他说。

秉承历世班禅大师爱国爱教、护国利民的优良传统，温和敦厚的十一世班禅信念坚定，笃而行之。

去年，他回到了出生地那曲市嘉黎县，开展了近一周的调研，他看到父老乡亲过上了比以往更加富裕的生活。“短短几年时间，脱贫攻坚的成果如此显著，广大农牧民生产生活以及思想观念都得到进步与发展。”

“作为农牧民的孩子，我始终牵挂着草原上的父老乡亲。”他说，因有家，而有国，当这种对家乡的感情升华之后，就可以成为家国情怀。

国家和人民有需要的时候，班禅都会用自己的方式贡献力量。

疫情期间，他主动捐款并会同中国佛协西藏分会发出3份倡议书，号召西藏各地市佛协、寺庙、僧尼暂时关闭宗教活动场所、暂停集聚性宗教活动、引导安抚信众。

每当遇到自然灾害，西藏雪灾、贵州冰冻灾害、汶川地震、鲁甸地震、尼泊尔地震……班禅或致信或主持祈福法会，为灾区祈福。

时间倏忽。今年，班禅31岁，已过了而立之年。他对自己提出希望：“完成好前世大师的遗愿，完成好历史和现实赋予我的使命，完成好党和人民给予我的期望。”

“对我来讲，时间非常紧迫。在有限的人生中，用最大的努力去为中华各族人民的福祉作出自己的贡献，才能不枉此生。”他说。

每日生活从清晨开始，诵经、学经、辩经、讲经，主持佛事活动；学习语言、数学、科技、计算机等现代教育体系的知识；练习书法……

修行之外，他每天也会关注社会热点话题、国际新闻，以及现在的青少年特别是“00后”“10后”们喜欢什么、关注什么、向往什么。

日复一日的精进，积淀为成年班禅的广阔视野、丰富学养。而专业的佛事历练，则不断提升着他的佛学修行。

今年将迎来建党百年、西藏和平解放70周年。

班禅说：“我作为藏传佛教界的代表人士，作为历代班禅额尔德尼的继承者，作为推动新时代藏传佛教中国化方向的践行者，赶上了一个绝佳的历史机遇期——西藏和藏传佛教都处在历史发展的最好时期。”

他说：“我的前世十世班禅大师讲，藏传佛教即将进入再弘期。我对这个再弘期的理解，就是藏传佛教与中国特色社会主义社会适应的条件下，朝着中国化方向不断发展而得到弘扬，继而成为藏传佛教前弘期、后弘期之后的再一次弘盛时期。”

他对此既充满了信心，也满怀决心。“未来，藏传佛教也必须朝着维护祖国统一和促进民族团结、推动社会安定方向去前行，才能够有光明的前景。”

谈及梦想，班禅说：“祖国繁荣，民族团结，人民幸福，世界和平——这既是个人的梦想，也应当是佛教界的光荣追求。”（参与记者：姜琳）

events: 疫情 地震

taiwan-subdivisions: 安定 和平

title: 为国家和人民福祉作出贡献——班禅的履职与成长心路-新华网


content_text:
土耳其的BMC公司已與韓國斗山企業、S&T重工(S＆T Dynamics)達成合作協議，未來土耳其的阿勒泰主力戰車(Altay MBT)將改用韓國製的柴油引擎與變速系統。

防衛世界(Defense World)報導，阿勒泰主力戰車是土耳其在2007年啟動的戰車開發計畫，希望一舉汰換服役多年的M60戰車。原本的合作開發對象是德國，引進德國的主砲、動力系統、裝甲等等，外型也很接近德國豹2A4(Leopard 2-A4)，土耳其陸軍有大量的豹2戰車。

更改砲塔的阿勒泰戰車。(圖/BMC)

韓國K2黑豹戰車。(圖/陸軍識別)

然而近年來，土耳其與德國出現政治分歧，當年土耳其購買豹2戰車時規定，豹2只可用在防衛來自俄羅斯的威脅，不能入侵其他國家、鎮壓國內反抗勢力等，然而土耳其介入了敘利亞戰爭，也鎮壓庫德人，因此德國取消了與土耳其的軍事合作，德國MTU公司不再供應柴油引擎，倫克公司(RENK)不再提供變速箱，一下子阿勒泰戰車研發計畫幾近癱瘓，在過去幾個月，土耳其只能把研發到一半的阿勒泰戰車砲塔，安裝到豹2A4上進行測試，這當然治標不治本。

根據最新交易，土耳其BMC公司與韓國斗山企業、S&T重工達成協議，分別提供柴油引擎與變速箱組成的動力組，然後安裝到阿勒泰戰車上。BMC官員說，如果一切順利，則可能會在18個月內，完成整合工作。

不過，韓國的新戰車，也就是K2式黑豹戰車(Black Panther MBT)，也是找德國做為技術支援，因此韓國提供引擎、變速箱給土耳其，可能有授權問題。對此，熟悉阿勒泰計劃的消息人士稱，為了繞過德國出口許可證的限制，韓國公司「將對動力裝置中的某些德國組件進行去德語化處理。」不知這是否違法?

土耳其除了與德國鬧矛盾以外，與法國也有衝突。去年土耳其在地中海的天然氣開採權益，與法國發生衝突後，使得原本向法國進入裝甲車也擱淺了，土耳其與法國主要的爭執點有2處：一是賽浦勒斯，二是利比亞。法國在去年底，曾派出戴高樂號航空母艦到東地中海巡弋，就是為了威懾土耳其。

文章來源：Turkey’s Altay Tank to be Powered by South Korean Engine

土耳其新戰車 採用豹二底盤與自製砲塔

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 土耳其 歐盟 韓國 法國 敘利亞 德國 利比亞 俄羅斯

title: 被歐盟抵制 土耳其戰車改用韓國柴油引擎


content_text:
（中央社記者陳俊華台北11日電）監委王美玉、王幼玲今天說，台北地檢署前檢察官蔡甄漪偵辦許姓被告搶奪案因重大過失造成冤獄被彈劾，士林地檢署檢察官偵辦許姓被告另3起類似案件，結果應查未查就起訴，違失情節重大，建請法務部交付個案評鑑。

許姓被告因車牌遺失，被告9起騙取手機搶奪案，其中4起新北地檢署因證據不足不起訴；台北地檢署起訴2案，其中1案台北地院判決無罪，1案判刑10個月，後來確定是冤獄；士林地檢署起訴3案，所幸士林地院法官明察判無罪。王美玉、王幼玲認為，士林地檢署檢察官的違失與蔡甄漪相同，不符檢察官應致力發現真相的規定。

王美玉、王幼玲1月曾舉行記者會指出，104年間時任台北地檢署檢察官蔡甄漪在偵辦許姓男子所涉案件時有重大違失，致許姓男子入監服冤獄119天；監察院以13：0通過彈劾蔡甄漪，移請懲戒法院審理。

監察院司法及獄政委員會10日通過王美玉、王幼玲的調查報告指出，許姓被告在104年間疑涉騙取日籍被害人手機後騎乘機車逃離案，在105年2月遭蔡甄漪起訴，106年6月經台北地院判決，犯搶奪罪處有期徒刑10月，並入監服刑。

調查報告指出，此案經監察院調查確定為冤獄，為許姓被告提再審，108年6月由台北地院改判無罪。許姓被告蒙冤入獄119天，獲冤獄補償新台幣59萬5000元，台北地院召開刑事補償審查會，認定當時起訴的檢察官蔡甄漪執行職務有重大過失，違反檢察官倫理規範情節重大，監察院並通過彈劾、移請懲戒法院職務法庭審理中。

王美玉、王幼玲強調，士林地檢署偵辦許姓被告涉嫌另3起同樣類似的騙取手機騎車逃逸案時，許姓被告否認犯罪，並表示他的機車被貼廢棄物管理法的單子、已被移走；而嫌犯作案騎乘機車是黑色，與許姓被告的機車登記資料所載白色不符，檢察官都沒查證就起訴許姓被告，並移送士林地院。

王美玉、王幼玲說，檢察官未經查明就提起公訴，不符檢察官倫理規範第8條「檢察官辦理刑事案件時應致力於真實發現」，及第9條「對被告有利及不利之事證均應詳加蒐集、調查及斟酌」規定，違失情節與蔡甄漪如出一轍。

journalist: 中央社記者陳俊華台北11日電

taiwan-subdivisions: 士林 新北

title: 應查未查就起訴 監委籲法部評鑑士林地檢檢察官 | 政治


content_text:
【大纪元2021年03月10日讯】（大纪元记者李言综合报导）目前，美国正在迅速接种三种获得批准的中共病毒（武汉肺炎）疫苗。不过，白宫首席医疗顾问安东尼‧福西（Anthony Fauci）警告说，美国疫情恐再度飙升至“一个非常高的水平”。

福西在周二（3月9日）下午接受采访时告诉“战略与国际研究中心”（Center for Strategic and International Studies）说：“这意味着我们可能再次回到一个不可接受的高水平上。”

根据CNBC利用约翰‧霍普金斯大学的数据计算出的七天平均数，全国每天至少新增5.81万Covid-19（中共病毒引发的疾病）病例，至少1,560人因此死亡。

寒假过后，美国1月初的感染率达到峰值，每天接近25万例。在过去一年中，病例曾两次激增。

疾控中心（CDC）主任罗谢尔‧沃伦斯基（Rochelle Walensky）博士本月早些时候说，“我们必须做好准备，前面的道路可能并不平坦。”

目前，美国已有辉瑞（Pfizer）和Moderna两剂疫苗和强生（Johnson & Johnson）一剂疫苗在向人们提供接种。

福西还说，美国现在正在评估“本土”变种的影响，包括据信源自纽约的变种。据《纽约时报》报导，该变种被研究人员称为B.1.526，正在纽约市迅速蔓延。该毒株携带着一种突变，可能削弱疫苗有效性。

上周，福西表示，“纽约毒株现身”，拜登政府正在“非常严肃地对待”。

周三，美国制药商礼来（Eli Lilly）表示，该公司针对COVID-19（中共病毒引发的疾病）的联合抗体疗法可使住院和死亡风险降低87%。

礼来首席科学官丹尼尔·斯科夫龙斯基（Daniel Skovronsky）表示，联合疗法的好处是向受体提供更大保护，以免感染冠状病毒（中共病毒）新毒株。

责任编辑：林妍

journalist: 李言

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 福西：美染疫病例恐再度大增


content_text:
行政院今通過房地合一稅2.0的修法，但確定暫時不會推出囤房稅相關草案。行政院政務委員兼發言人羅秉成表示，囤房稅對建物定義跟類型化有難度，打擊炒房效果也恐有限，政府曾試算如果四戶以上使用囤房稅，可能受到影響的承租戶達78萬戶之多，這就是殃及無辜，這在韓國就有慘痛經驗，所以務必謹慎評估。

在野黨陸續推出囤房稅版本，執政黨團也有聲音盼推院版囤房稅，但政院今定調暫不會推行。國發會主委龔明鑫今在行政院會後記者會表示，經過相關討論，房地合一稅規範的對象清楚，想要遏止的行為也很清楚，且囤房稅政策須地方政府配合，也有可能殃及無辜，加上城鄉之間的價格與數量也有不均衡情況，複雜度比較高，所以這一波鎖定房地合一修法。

羅秉成則表示，房地產價格城鄉差異、南北差異大，台北好的房子可能要上億元，南部有時候十棟房子也沒有上億，且該怎麼定義囤房，例如有些人繼承來的房子其實只有持分，有些是一個建物很多門牌，因此定義跟類型化有一定困難。

羅秉成說，第二是轉嫁效應，如果訂定多少房子以上要加稅，例如四戶以上增加房屋稅率，但房東可能將增加的稅率轉給承租人，政府試算過如果四戶以上使用這標準，可能受到影響的承租戶有78萬戶之多，這就是殃及無辜，這在韓國也有慘痛經驗，所以囤房稅要務必謹慎評估。

羅秉成也質疑，囤房稅政策是否真的有辦法打擊炒房，對於持有者會否因為賦稅多了幾千元就將房子出售，他持保留態度，因為打炒房不應打高空，精準的打炒房要精準打擊刻意、蓄意的短進短出操作，不要波及無辜，房地合一就是會打擊炒作者，這個稅制設計公平合理，持有越久稅率越低，持有越短稅率越高，本來就有這個設計，最高稅率45%拉長為兩年更加抑制短期操作。

羅秉成重申，囤房稅不只居家型的轉嫁效應，也有可能承租的店家也受影響，房東若藉口漲租金，也恐波及民生消費，以及像是預期效應，麵粉還沒漲價，糕點就漲價，這都要避免。

蘇建榮則說，囤房定義怎麼定義很複雜，如果訂定高稅率會殃及無辜，特別是繼承持分，中南部到北部就業，家中老舊房子也是一屋，是否也要課徵囤房稅，實際情況很複雜，且根據美國和韓國經驗，囤房稅最後都反映在房租上，韓國推出20餘次打房措施，房價未跌、房租也一直漲，如果實施結果是這樣，對剛畢業的年輕人不太公平。

countries: 韓國 美國

people: 蘇建榮 羅秉成

title: 暫不推囤房稅 行政院：4戶以上加稅恐波及78萬承租戶


content_text:
Le Parlement européen lève l'immunité de trois responsables politiques séparatistes catalans

MADRID, 9 mars (Xinhua) -- Le Parlement européen a voté la levée de l'immunité de l'ancien dirigeant catalan Carles Puigdemont et de deux anciens responsables de son gouvernement régional, Antoni Comin et Clara Ponsati.

Les trois responsables politiques séparatistes avaient fui vers la Belgique fin 2017 afin d'éviter d'être arrêtés pour des accusations liées au référendum sur l'indépendance de la Catalogne qui s'était tenu le 1er octobre de cette année-là.

La Cour constitutionnelle espagnole avait jugé le référendum illégal. D'autres anciens membres du gouvernement régional de M. Puigdemont purgent toujours des peines de prison pour leur rôle dans les événements.

Lors d'un vote tenu lundi mais rendu public mardi, les membres du Parlement européen ont voté par 400 voix contre 248 et 45 abstentions pour la levée de l'immunité de M. Puigdemont, ce qui signifie que l'Espagne peut rouvrir la procédure pour demander des mandats d'arrêt européens pour les trois responsables politiques accusés de sédition et de détournement de fonds publics.

Les autorités espagnoles avaient cherché à les extrader sous l'accusation de rébellion et de sédition.

Une précédente demande de mandat d'arrêt avait été rejetée par les tribunaux belges en 2018 parce que les accusations de "rébellion" portées contre le trio n'existent pas dans le droit belge et que l'élection de M. Puigdemont, Mme Ponsati et M. Comin en tant que députés européens en 2019 leur avait donné l'immunité contre toute poursuite.

La ministre espagnole des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, Arancha Gonzalez Laya, a salué le vote qui a soutenu le point de vue de l'Espagne, en déclarant que "les problèmes de la Catalogne seront résolus en Espagne, pas en Europe".

MADRID, 9 mars (Xinhua) -- Le Parlement européen a voté la levée de l'immunité de l'ancien dirigeant catalan Carles Puigdemont et de deux anciens responsables de son gouvernement régional, Antoni Comin et Clara Ponsati.

Les trois responsables politiques séparatistes avaient fui vers la Belgique fin 2017 afin d'éviter d'être arrêtés pour des accusations liées au référendum sur l'indépendance de la Catalogne qui s'était tenu le 1er octobre de cette année-là.

La Cour constitutionnelle espagnole avait jugé le référendum illégal. D'autres anciens membres du gouvernement régional de M. Puigdemont purgent toujours des peines de prison pour leur rôle dans les événements.

Lors d'un vote tenu lundi mais rendu public mardi, les membres du Parlement européen ont voté par 400 voix contre 248 et 45 abstentions pour la levée de l'immunité de M. Puigdemont, ce qui signifie que l'Espagne peut rouvrir la procédure pour demander des mandats d'arrêt européens pour les trois responsables politiques accusés de sédition et de détournement de fonds publics.

Les autorités espagnoles avaient cherché à les extrader sous l'accusation de rébellion et de sédition.

Une précédente demande de mandat d'arrêt avait été rejetée par les tribunaux belges en 2018 parce que les accusations de "rébellion" portées contre le trio n'existent pas dans le droit belge et que l'élection de M. Puigdemont, Mme Ponsati et M. Comin en tant que députés européens en 2019 leur avait donné l'immunité contre toute poursuite.

La ministre espagnole des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, Arancha Gonzalez Laya, a salué le vote qui a soutenu le point de vue de l'Espagne, en déclarant que "les problèmes de la Catalogne seront résolus en Espagne, pas en Europe".

title: Le Parlement européen lève l'immunité de trois responsables politiques séparatistes catalans_French.news.cn


content_text:
新竹市長林智堅、水利署長賴建信與科管局副局長傅金門，今（11）日前往新竹科學園區，邀集園區公會及廠商，討論新竹地區未來水資源規劃與抗旱應對。林智堅市長表示，中央地方合作已完成讓20萬噸北水南調進入新竹，成為本次抗旱最重要的救援管線，對廠商關心的供水問題，賴建信署長也表示，經盤點，未來應可做到減供不停供。

今日與廠商座談，針對廠商關心的供水問題，賴建信署長也表示，經盤點，未來應可做到減供不停供，並與林智堅市長共同承諾，會努力朝備援管線增水努力，持續向中央增取經費，讓新竹地區長期水源更穩定；若遇取水需求，林智堅市長也承諾會與科管局為廠商共同規劃交通路線。

林智堅市長表示，目前台灣面臨57年來沒有颱風帶來水量，水情相當吃緊，竹科是台灣經濟命脈、台灣半導體重鎮，用水用電相當重要，因此今天市府和科管局、水利署，邀請企業一起，希望藉由直接聆聽、會中溝通，共同抗旱。

林智堅市長說，他要特別感謝蔡英文總統、蘇貞昌院長及王美花部長，中央在抗旱工作上格外重視，而抗旱和防疫一樣，需要中央和地方攜手，尤其整個抗旱工作水利署超前部署，最重要的工程就是桃竹備援管線，今年開始一日提供超過20萬噸水到大新竹區。

林智堅市長說，若當時沒有透過前瞻基礎建設完成工程，此刻水情恐更加吃緊，可能都要調度水車。此外，林智堅市長也要特別感謝桃園市長鄭文燦和新竹縣長楊文科，因為桃竹備援管線經過路權開挖，需要地方政府協力，相當感謝他們的協助。

此外，水利署也在竹市客雅水資中心增設RO淨水設備，讓產業用水沒有問題。從「上天、下海」，林智堅市長說，政府想盡辦法找水，也要呼籲民眾節水，從三個努力著手，市府努力找水、業者努力節水、民眾努力省水。

賴建信署長表示，年初跟新竹市府一起規劃抗旱應變計畫，除了抗旱水井、相關備援抗旱等都已演練，在水情的關鍵時刻，讓各位廠商生產不中斷，也希望透過座談會了解各方意見，一起構想，並為大家說明、讓大家安心。

傅金門副局長表示，園區用水是總量管制，20年前就成立節水團，去年營業額10%用水量卻下降，可見節水有效，水情長期規劃才是根本之道。

工務處表示，竹市與中央攜手，有五大開源方案，第一「北水南調」，在今(110)年二月初完成工程，一日可提供大新竹20萬噸水源；第二「向天造雨」，在寶二水庫實施人工增雨作業；第三「向海借水」，在南寮設置緊急海淡設施，完成後每天可供水1.3萬噸。

第四「循環利用」，水利署在客雅水資源回收中心設置「RO級移動式淨水設備」，2月起每天供1500噸再生水，可作工業冷卻水，也已有多家園區登記利用。第五設置「抗旱井」，大新竹共有17口抗旱水井，16口在竹市、1口在竹縣，每天可供水3.2萬噸。

新竹市工務處表示，新竹市水情目前為第三級減量供水「橙燈」，首次進入全日減壓供水階段。目前，除1500噸再生水可作工業冷卻水，新竹客雅水資源回收中心現每天可供1萬噸回收水，供澆灌取用。

此外，今(110)年6月底前，市府取消工業水井地下水權限制，鼓勵產業可多利用自有地下水源，紓解用水需求。目前也已著手整備抗旱井，地下水井共有210口，若遇下一階段限水，可作為支援抗旱井使用。

新聞資料提供：下水道科

聯絡人：林鎮榮科長 03-5216121 #393

撰稿單位：公關與新聞科 蘇俞璇、呂思逸

people: 林智堅 鄭文燦 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新竹 金門 二水 新竹縣 桃園 新竹市

things: 經濟 防疫

title: 市長林智堅與水利署長賴建信、園區廠商會談 共商新竹水資源規劃


content_text:
〔記者黃旭磊／高雄報導〕針對日媒報導福原愛住高雄像鄉下、陌生地方，加重生活壓力；對此，高雄市長陳其邁說，高雄老一輩長者很多講日語，襯衫講「シャツ」、拖鞋說「スリッパ」，連鐵道都叫哈瑪星「はません」，不會哭哭啦。

陳其邁今天上午到苓雅區建民路，探訪市民韓琮竣、蔡宜穎育養3寶貝，並為「到宅月嫂」蘇靜雯打氣，抵達大樓中庭時有媒體詢問福原愛因高雄太鄉下不適應，會讓市長想哭哭嗎？陳其邁回稱，很多日本人住高雄，聽說「台灣高雄反而像日本」，高雄有日僑學校，日式建築逍遙園開幕吸引很多人看。

陳其邁說，高雄生活習慣用語，老一輩高雄人都會日本話，像襯衫講「シャツ」，拖鞋南部人會說「スリッパ」，很道地的日語，也有日治時期建設鐵道哈瑪星「はません」，長期以來跟日本累積情感交流，歡迎多到高雄走走，不會哭哭啦。

journalist: 黃旭磊

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 苓雅區

title: 傳福原愛住高雄不開心 陳其邁喊話：很多長輩會日語 也很多日式建築 - 自由電子報影音頻道


content_text:
You could buy second-hand books, but… (4/5)你也可以買二手書啊，不過...（四）

A: Ahhh, second-hand books are out, photocopies are out…. we’re doomed, I tell you.

B: Yep.

A: Is that you trying to make me feel better? Don’t you have anything more positive to suggest?

People study in the reading room of a library in Taipei on Feb. 3.民眾在圖書館閱覽室閱讀。二月三日攝於台北市。 Photo: Tsai Ya-hua, Liberty Times照片：自由時報記者蔡亞樺

B: OK. So don’t get a new phone, then.

A: No! I use my phone to take photos of the blackboard, which I use for notes when I get back home. My phone camera died a while ago, I simply must get a new phone.

B: But... didn’t you want to buy a photocopy of the senior schoolmate’s notebook? If you do, you wouldn’t need to take photos. Another thing we can try is to go to the library tomorrow and see what they have.

A: 唉，不想買二手書，又不能影印，我們是不是就註定要悲慘過一生？

B: 對呀。

A: 你不會安慰我一下嗎？或是提出一些比較積極的建議？

B: 好哇。那你先不要換手機。

A: 不行啦，我都是用手機拍板書，回家再做成筆記，我手機的相機前陣子壞了，一定要換才行。

B: 你不是要買學長筆記的影印本嗎？這樣你就不用自己拍照了。還有，我們明天去圖書館看看好了。

（Translated by Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱）

English 英文:

Chinese 中文:

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 “Is that you trying to make me feel better?”

This is an example of a rhetorical question, that is, the questioner neither expects nor requires a direct answer, and is merely asking the question for dramatic effect, in this case to express disappointment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
台南鐵路地下化工程最後抗爭戶黃春香家情勢再度緊張。「黃春香家關注組」說，交通部負責與黃家對口的交通部路政司長魏瑜在電話中表示，鐵道局將對黃家執行強拆，時間未定，但就是「最近」，面對第三度「強拆」，關注組也積極備戰，將在明天（3/11）在開元路黃家召開「聲援者大會」，討論後續抗爭事宜。

關注組成員李容渝說，魏瑜是在前天（3/8），與黃春香的電話中表達了以上的態度，當時李容渝正與魏瑜溝通重啟協商，並要求交通部回應去年（2020）11月12號，魏瑜前往黃家溝通時，黃家要求交通部回應的問題，「但他對於這個話題顯得很厭煩的樣子」，李容渝說，於是他問到「那你是要來拆了嗎？」，魏瑜回答「會拆」，時間不確定，但就在最近。

去年11月12號，代表交通部到黃家溝通的魏瑜，對於黃家保留樓梯的訴求，以及「修改軌道曲線半徑」及「設定地上權」兩個方法，持否定的態度，黃家則要求交通部在下次溝通時說明「保留樓梯會有何結構安全疑慮」、「為什麼軌道要『截彎取直』？曲線半徑修改為820公尺，造成黃家樓梯無法保留」，以及「保留樓梯對未來的綠園道規劃有何影響」，三個方面的問題。

李容渝說，那之後，一直到今年（2021）1月中，除了催促黃春香北上溝通外，就不再回應黃家提出的三個問題，在那之後，雙方也就沒有再聯繫，期間雖然有透過私下管道，希望黃春香與交通部溝通，但也因為沒有承諾將回應三個問題，而沒有被黃家接受。到了2月底，鐵道局忽然在黃家週邊開始施工，卻不願意透漏施工內容，黃家多次密集致電，但魏瑜都沒有接電話，一直到3/8，才終於聯繫上他。

去年10/16交通部次長王國材宣佈黃家緩拆、10/21到黃家現勘後，交通部對黃家保留樓梯的訴求雖然一直與鐵道局一樣，予以否定，也拒絕細節的討論，但起碼在態度上維持友善，去年11月間，鐵道局疑似在黃家週邊繼續連續壁工程，魏瑜也協助溝通停工、調離機具，但是到了今年，除了催促協商之外，對黃家的態度也轉趨冷淡，李容渝說，像是黃家復水復電問題，交通部就充耳不聞，今年初雖然水電恢復，但交通部在其中已無角色。

南鐵黃家自去年9月初「保留樓梯」抗爭再起，歷經9/20抗爭者大會、10/13第二次強拆、10/16兩地抗爭，獲緩拆承諾、11/27擋連續壁施工、今年1/8南市府行動，期間並舉辦「議題馬拉松」、「方寸之設工作坊」及「裂縫微光攝影展」等活動，至今已超過半年，面臨長期消耗戰，在新的危機之前，關注組呼籲支持者在明天（3/11）晚上6:30到黃家（台南市開元路13號），陪伴黃春香，並參與接下來的行動。

黃家週邊水溝施工，鐵道局人員到黃家，但拒絕說明細節，黃家致電交通部的溝通窗口魏瑜，卻一直聯繫不上。（攝影：孫窮理）

黃春香家關注組召集聲援者大會的網路文宣（圖片來源：黃春香家關注組）。

title: 強拆迫近 南鐵黃家備戰 明召開聲援者大會


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Pompeo says ‘global coalition’ needed to curb Beijing

Then-US secretary of state Mike Pompeo speaks to reporters in the Brady Briefing Room at the White House in Washington on April 8 last year.Photo: AFP

2021/03/11 03:00

By Jonathan Chin / Staff writer, with CNA

Former US secretary of state Mike Pompeo has called for the formation of a “global coalition” to check Chinese aggression, while urging Beijing to conduct itself “like a normal nation.”

Pompeo made the remarks in an interview with the Central News Agency on Tuesday, as he discussed how the global community should respond to China’s aggressive foreign policy and the lifting of restrictions on interactions between Taiwanese and US officials.

Asked how Taiwan and the US should strengthen their relationship, Pompeo declined to answer directly out of deference to US President Joe Biden’s administration, saying that he wanted to give the new administration a chance to conduct a review before sharing his opinion.

“Much depends on the behavior of the Chinese Communist Party,” Pompeo said, adding that taking a broader view of China, he would urge Beijing to act responsibly “like a normal nation” and step back from “predatory economic practices.”

“Much about this relationship will turn on the actual set of understandings and actions taken by [Chinese President] Xi Jinping （習近平） and his fellow politburo members,” he said.

“I have long come to understand that leaders matter an awful lot. Xi Jinping, when he came to power [and] in the years that followed, demonstrated a real risk to the US. I saw it as a member of [the US] Congress, and then up close and personal as the CIA director,” Pompeo said.

Speaking on China’s economic policies, Pompeo said that countries need to “stand up for their own economies” by developing trade relationships outside of those with China if they wish to protect their freedoms.

“We need to make sure that the world is aware of all that the Chinese Communist Party is doing. Second, we need to make sure that we build out a global coalition based on that set of understandings,” he said.

Coalition building would be a key test in the US’ support of democracies in the region, Pompeo said, adding that Taiwan, Japan, South Korea and Southeast Asian nations would want to know that the US “will have their back.”

In terms of China, if the US combines a military buildup with effective economic and diplomatic policy, Pompeo said: “I am very confident that Western democracies, our way of life, will continue.”

As US secretary of state, Pompeo recommended lifting certain restrictions on interaction between Taiwanese and US officials.

Taiwanese officials had previously not been allowed to visit the US Department of State or to raise the Republic of China flag in Twin Oaks, Washington.

Pompeo called the restrictions “barnacles on top of barnacles.”

“We decided to take a full-on review — we did,” he said. “We concluded it makes sense for us to have more conversations, not fewer.”

Biden’s administration has kept the policy changes in place and US Secretary of State Antony Blinken deserves praise for condemning China’s genocide of Uighurs, Pompeo said.

Asked whether he would visit Taiwan if the opportunity presented itself, Pompeo said: “It would be a real treat.”

In Taipei, the Ministry of Foreign Affairs thanked Pompeo for significant contributions to closer ties between the two countries.

Taiwan treasures Pompeo’s friendship and sincerely welcomes him to visit, although the ministry has yet to discuss specifics with him, spokeswoman Joanne Ou told a routine news briefing in Taipei.

“Inviting current and former US officials to visit Taiwan has always been an important part of the ministry’s work in the US,” Ou said.

“Taking into account the COVID-19 situation, the ministry will coordinate with the Central Epidemic Command Center to organize these visits that will deepen the substantial partnership between Taiwan and the US,” she added.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
台北市環境影響評估審查委員會上午繼續審查社子島開發案，支持、反對的兩派居民一早就到北市府前拚場，警方派出上百名警力圍起層層人牆隔開兩派人馬，但雙方進入市府旁聽時，隔著警力叫陣，雙方近百人互喊「柯文哲下台」、「柯文哲加油」，場內準備在審查會發言的兩派居民也互嗆，險爆衝突。

環評會原規畫讓20位居民發言，但共有41人登記，居民認為市府排審環評，不應阻礙居民參與會議發言，審查會最後決定讓41人都能入場發言，每人限時3分鐘。不過發言前，代表自救會發言的政大地政學系教授徐世榮、台灣土地正義行動聯盟理事長陳致曉要求程序發言，又與社子島促進會的楊國寶等人互嗆爭吵，楊認為教授沒有特權，又不住社子島。

社子島自救會發言人李華萍指出，市府明可以提出衝擊較小的開發方案，卻未積極提出，市長柯文哲所說的替代方案在哪？社子島福安里長謝文加說，市府的開發案，只有讓社子島更分裂，市府不能把弱勢趕出去，只要沒有照顧弱勢，他就反對開發到底。

議員鍾佩玲也到場聲援，認為柯文哲沒有提出解決替代方案，只有迫不急待，到底在急什麼？現在她只看到市府製造的大型對立。

社子島促進會則請學者和環團給社子島居民一條生路，北市府著手社子島開發案已經5、6年了，學者和環團也提不出什麼更好的方案，另外，原地重建是延宕開發的假議題，社子島有屋無地的房屋超過1千戶，沒有土地如何重建。

促進會也說，九大聚落是阻止開發的晃子，因為鐵皮屋林立，生活環境一年不如一年，人年輕人不願住這，如何沒有開發會有未來，唯有區段徵收才能真正解決社子島的歷史共業。

地政局指出，目前社子島進度，除環評外，也正送「區段徵收範圍」審查，目前送內政部還沒審查完成，必須等區段徵收範圍先確定，才能往後走程序，至於下一階段報審「區段徵收計畫」時，環評一定要先過。

由於今年環評委員中，有3位是新任，分別是鍾慧諭、闕培德、張尊國，議員黃郁芬和部分自救會成員認為有新任委員，應該再去社子島進行環境現勘，再進行環評會議，因為新委員都沒有去社子島現場看過。主席李育明裁示列入紀錄，請市府舉辦非法定的現勘，他說，這是基於和地方居民互動溝通，新、舊委員都可以參加會勘。

台北市環境影響評估審查委員會上午繼續審查社子島開發案，支持、反對的兩派居民一早就到北市府拚場。記者楊正海／攝影社子島二階環評審查上午在北市府舉行，場內準備在審查會發言的居民、學者互嗆，險爆衝突。記者楊正海／攝影台北市環境影響評估審查委員會上午繼續審查社子島開發案，支持、反對的兩派居民一早就到北市府拚場。記者楊正海／攝影

title: 社子島二階環評審查兩派居民叫陣 險爆衝突警圍起人牆


content_text:
受春節晚一個月、高基期、豬肉價格下降等影響，大陸國家統計局昨（10）日公布2月消費者物價指數（CPI）年減0.2%，連續第二個月負增長的「偽通縮」；同時，需求改善及能源等大宗商品價格漲勢，帶動2月工業生產物價指數（PPI）年漲1.7%，漲幅創27個月高點。

第一財經報導，2月CPI年降0.2%，連兩月負成長。PPI年漲1.7%，優於預期，攀至2018年11月以來最高。隨著全球經濟逐漸復甦，分析預估，CPI與PPI將繼續改善，通貨膨脹壓力低，無礙大陸貨幣政策。今年大陸將通貨膨脹目標定在3%左右，也是給貨幣政策和宏觀政策留有一定空間。

路透報導，上海證券宏觀分析師胡月曉指出，CPI在去年基期高（疫情封城致物價高漲）的情況下造成「偽通縮」，但受到海外流動性氾濫影響，大宗商品價格走高，影響PPI迅速回升，未來將導致物價上漲。

光大銀行金融市場部分析師周茂華稱，從趨勢看，3月大陸CPI將重返正成長，但物價趨勢溫和，主要是需求追趕供給產出，農產品及民生必需品供應有保障，生豬供需關係持續改善及防疫常態化下，服務業等行業復甦仍有過程。

大陸國家統計局城市司高級統計師董莉娟解讀，在2月CPI年減0.2%中，去年價格變動的翹尾影響約為負1.8個百分點，新漲價影響約為1.6個百分點。食品中，受去年同期基數較高影響，豬肉價格下降14.9%，降幅比1月擴大11個百分點。

受惠於需求改善、能源商品價格和基數效應的帶動，2月PPI年增幅衝高；考慮到今年經濟穩步復甦，實體進入主動補庫存時期，分析預計，PPI後續上行動力仍強。

去年因為疫情，市場預期比較悲觀，在經濟復甦趨勢不是特別明顯的時候PPI快速下滑，而今年經濟將穩步復甦。

在疫苗接種加快，上美國1.9兆美元財政政策順利推進下，市場對全球經濟復甦較樂觀。大宗商品在2月迎來一波上漲，受此影響，黑色金屬冶煉和壓延加工業、有色金屬冶煉和壓延加工業和石油、煤炭及其他燃料加工業等行業的2月價格也上漲。

title: 大陸偽通縮 物價連兩月下滑


content_text:
緬甸軍方2月1日發動政變後，持續鎮壓抗議者。聯合國安全理事會商定一份譴責緬軍暴力對待抗議者的聲明。（圖取自facebook.com/unitednations）（中央社華盛頓/紐約10日綜合外電報導）緬甸軍方2月1日發動政變後，持續鎮壓抗議者。美國今天對緬甸軍方領袖敏昂萊的子女及其相關企業祭出制裁；聯合國安全理事會也商定一份譴責緬軍暴力對待抗議者的聲明。

路透社報導，根據美國財政部網站，華府將緬甸軍事領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing）兩個小孩─昂瞥宋（Aung Pyae Sone）和欽提瑞賽蒙（Khin Thiri Thet Mon）納入黑名單，並制裁他們掌控的6家企業。

另一方面，根據法新社，外交人員表示，聯合國安全理事會（UN Security Council）今天無異議同意一份聲明，以譴責緬甸軍方動用暴力對付和平抗議者。但聲明中未用「政變」一詞，也未提及如果上月奪權的緬甸將領不停止鎮壓，可能面臨國際制裁。

這是安理會15個成員國1個多月來第2度就緬甸情勢，罕見團結起來。

最新聲明表示，安理會「強烈譴責使用暴力對付包括婦女、年輕人、孩童在內的和平抗議者」。

聲明也提到，安理會「對於（緬甸）醫護人員、公民社會、工會成員、記者和媒體工作者面臨限制，表達深度關切，並要求立即釋放被任意拘留的所有人」。

「安理會要求（緬甸）軍方極度克制，同時強調，安理會正密切關注局勢。」

聲明也呼籲聯合國緬甸事務特使柏其納（Christine Schraner Burgener）儘速造訪緬甸。瑞士籍的柏其納曾與緬甸軍政府聯繫，多次要求造訪當地，但迄今未獲允許。

安理會2月4日曾發布聲明，表達「深度關切」緬甸情勢，當時安理會只花2天時間協商聲明用字。但這次協商過程較為費力，外交人員表示主要是遭中國卡關。作為安理會常任理事國的中國是緬甸的傳統盟友。（譯者：楊昭彥）1100311

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 緬甸 美國 中國 瑞士

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 緬甸軍方施暴聯合國安理會譴責 敏昂萊子女遭美制裁 | 國際 | 重點新聞


content_text:
現下正是北京「兩會」召開之際，雖然假話連篇，但某些中共高層官員在言辭間還是傳遞了一些信息。據《每日郵報》3月8日報導，中央軍委副主席、被視為習近平在軍中最為信賴將領的許其亮，在人大代表討論時透露了增加軍費的原因。
他表示，歷經川普執政與武漢肺炎，美國與中國大陸的關係緊張，雙方難以逃脫「修昔底德陷阱」。因此，大陸應增加軍事支出以進行現代化，進而為不可避免的戰爭做準備。許其亮相信，中國大陸很快便能超越美國成為經濟大國，GDP更超過對手的70%。他強調：「面對修昔底德陷阱和邊界問題，軍隊必須加快提高其能力。中共軍隊必須在作戰方法和作戰能力上取得突破，為軍隊現代化建設奠定堅實基礎。」
「修昔底德陷阱」這個術語是由美國政治學者格雷厄姆·艾利森創造的，這個被視為國際關係「鐵律」的說法來自古希臘歷史學家修昔底德。他認為，當一個崛起的大國與存在的統治霸權競爭時，雙方都面臨類似公元前5世紀雅典崛起引起陸地霸主斯巴達警惕的局面，現有霸主面對崛起強權的挑戰多以戰爭告終。歷史上，雅典同斯巴達經過長達30年的戰爭後均走向滅亡。
無疑，過去幾年中，中美之間在沒有硝煙的戰場上進行的貿易戰、科技戰、網絡戰、信息戰等就是一場中共挑戰美國後的較量，這取代了實質的戰爭。而中共之所以敢全面挑戰美歐，正是美歐豢養放縱的結果。
2017年1月川普就任總統後，在鷹派閣員的支持下，重振美國經濟，大力發展製造業，同時調整了國家安全戰略，將中共視為頭號敵手，並在貿易等諸多問題上對中共採取了強硬態度。尤其是過去一年多，川普的一系列重拳讓中共難以招架，中南海不僅面臨政治上的危機，而且要面對出口銳減，內需不振，大批外企撤離，巨額資金外流，國內民營企業倒閉增多，失業率劇增，滯脹嚴重等各種危機。多次叫囂美國「搬起石頭砸自己的腳」的中共放軟求饒卻不得。
作為挑戰者的中共在惶恐中，在與美國深層政府的勾兌下，迎來了與北京有著深度瓜葛的拜登在2021年的上台。中南海在欣喜之餘，至少在表面上恢復了以往的自大，公開向拜登下達了「三個任務」，意圖將中美關係重新扳回以往的軌道。然而，拜登上任近兩個月，事態並未如北京所期望的那般發展。拜登政府在國內各方反共力量和輿論的壓力下，雖然在一些問題上政策軟化，但也不敢過於親近中共，反而繼續延續川普時期的貿易政策，承認中共在新疆犯下「種族滅絕罪」，質疑病毒來源，稱「北京是最大的競爭對手」，等等。
不過，拜登政府在香港問題上較川普時的軟弱態度，讓北京在香港徹底不顧承諾，為所欲為，所謂的「一國兩制」早已蕩然無存。而拿下香港的中南海，似乎更有了底氣，再次將目標瞄向了台灣。除了外交部長警告拜登政府在台灣問題上不要「越界」、「玩火」，近一段時間以來，中共軍機不斷繞台飛行挑釁並非沒有企圖。
澳洲智庫「中國事務」（China Matters）在2月9日發布的一份最新的研究報告中指出，習近平不同於過去的中共領導人，他已下定決心要在他的任期內解決台灣問題，接下來可能將透過貿易、軍演等各種施壓手段，逼迫台灣政府坐上談判桌承諾統一。「中國事務」提醒澳洲政府，必須做好萬全準備，澳洲與同盟國應提前計劃部署，並商討在北京向台灣施壓的同時祭出反擊對策，在中共拿下台灣成為既定事實前，與盟國合作共同防範中共的勢力入侵。
那麼，北京會否武力侵台呢？2019年4月，在美國智庫布魯金斯學會的演講中，時任美國國防部副次長特拉赫滕貝格表示，在整個印度洋-太平洋地區，中共越來越好戰，美國與受到北京威脅的盟友及夥伴密切合作。如果拜登政府選擇放棄對台灣的軍事保護，北京動用武力的概率是存在的。
因此，許其亮此番公開在人大會上談「修昔底德陷阱」很不尋常，因為中共官員此前很少提及。習近平2015年訪問美國時還曾表示，「沒有所謂的修昔底德陷阱」，「但是，如果強國一再地犯下戰略誤判，就可能為自己埋下陷阱。」
結合中共去年12月通過並於今年1月1日正式生效的《軍隊後勤條例》和新修訂的《國防法》，尤其是後者增列的「發展利益遭受威脅」為動員開戰條件的內容，結合1月初習近平簽署的1號命令，即向全軍發布開訓動員令，內中指示全軍要以習思想為指導，「聚焦備戰打仗」，「全面提高訓練實戰化水平和打贏能力」，軍隊要「從實戰實訓、聯戰聯訓、科技強訓、依法治訓四個方面推進演習」，要求「確保全時待戰、隨時能戰」等，許其亮之言和中共大舉增加軍費的目的何在就不難推測了，即在必要的時候，不惜開戰，而台海是最有可能動武之地，或許正是許其亮口中的「不可避免的戰爭」。
根據中共國防部新聞局官方微博最新顯示，中共軍方和武警部隊代表團新聞發言人吳謙表示，國防預算增長6.8%，主要為了因應陸地邊界爭議、島嶼領土問題和海洋劃界爭端，他還明確挑明這與台海局勢有關。他稱：「民進黨當局頑固堅持『台獨』分裂立場，是台海和平穩定的最大現實威脅。」
而中共若足夠瘋狂在台海開戰，除了政治目的外，還有一個目的應是轉移國內矛盾，尤其是經濟嚴重下滑帶來的社會不穩定問題。中國大陸經濟有多糟糕，從3月2日，曾任職國務院政研室、現任恆大經濟研究院院長兼方正證券首席經濟學家的任澤平發表的《經濟復甦邊際放緩 滯脹來了》一文看出。所謂滯脹，就是經濟增長停滯但失業及通貨膨脹持續上升的現象，這是中共惡政和三十多年來濫發貨幣的必然結果，而中共將在收割民企韭菜後，向普通老百姓開刀，即房地產泡沫極有可能被吹破。
至於許其亮相信中國大陸很快便能超越美國成為經濟大國，筆者不知其數據和自信來自何方，估計還是為了讓老百姓接受增加軍費的合理性，而給出的謊言。
許其亮之語以及中共大幅增加軍費，再度向美國和西方國家發出警訊：不清除這個對世界在病毒、軍事、貿易、科技等方面構成嚴重威脅的邪惡政權，世界難有寧日。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 希臘 香港 台灣 澳洲 美國 中國 印度

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 周曉輝：許其亮提修昔底德陷阱 戰爭不可避免？


content_text:
新竹備援水井（水利署提供）

〔記者黃佩君／台北報導〕外界關心新竹供水，尤其目前主要水庫寶山、寶二庫存均低於2成。水利署署長賴建信今與竹市長林智堅前往竹科召開說明會，詳細說明竹科目前用水來源。目前竹科已有45%用水不依賴水庫，由桃園支援新竹已達每日20.5萬噸、備援水井3.2萬噸，以及新竹緊急海淡機組1.3萬噸，目前新竹備援水源已達每日25萬噸。水利署表示，此已占新竹每日用水量55萬噸的45%，有效舒緩水庫供水壓力及改善新竹水情。

旱象進入深水區，外界關心園區廠商用水情形，賴建信與林智堅今共同在竹科召開說明會，說明目前水情及抗旱應變措施。

會中水利署表示，去年以來台灣遭逢最嚴峻的水情狀況，去年6月至今年2月降雨量較歷史平均短少近1000毫米，因此旱災中央災害應變中心於3日宣布竹苗中實施全天減壓供水，非工業大用水戶節水率則由10%提高到20%，希望在雨季之前能提高節水成效。

外界擔心目前新竹寶山和寶二水庫有效蓄水量不到2成，也有媒體表示庫存已低於50天，但水利署表示目前因提早部署備援水源，目前新竹僅有55%是依靠水庫供水。

水利署表示在去年7月已逐步啟動多項抗旱措施，包括區域水源由桃園支援新竹，目前已達每日20.5萬噸、備援水井3.2萬噸，以及今年春節提前完成的新竹緊急海淡機組1.3萬噸。

合計目前新竹備援水源已達每日25萬噸，占新竹用水每日用水量55萬噸比例約45%，能有效舒緩水庫供水壓力及改善新竹水情。

因目前離梅雨季節來臨尚有2個多月，對雨季前的「最後一哩」將如何增加供水，水利署也表示目前已盤點開放水資源中心放流水取用、放寬新竹既有水井取水量及開放臨時鑿設抗旱水井，以提供產業備用水源，將旱災影響降至最低。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 黃佩君

taiwan-subdivisions: 新竹 二水 寶山 桃園

title: 新竹用水45％不靠水庫！ 備援水源每天已達25萬噸


content_text:
香港中通社3月10日電 中國外交部發言人趙立堅10日主持例行記者會時表示，所謂中國新疆存在“種族滅絕”的說法，荒謬絕倫，與事實完全相反，完全是別有用心的造謠和徹頭徹尾的謊言。種族滅絕的帽子，有更適合的人戴。

在外交部例行記者會上，有記者就美國務院發言人普賴斯的涉疆言論提問。

趙立堅表示，對於毫無事實依據的攻擊抹黑，中方堅決反對。美方偏聽偏信虛假信息，一再為謊言謠言站台背書。這一做法只會進一步損害美方自身的公信力和形象。

趙立堅介紹，我們多次說過，過去40多年來，中國新疆維吾爾族人口從555萬增長到1200多萬，翻了一番。世上有這樣的“種族滅絕”嗎？同時了解美國歷史的人應該知道，美國通過西進運動，大肆驅逐殺戮印第安人，美國印第安人口已從1492年的500萬驟減至20世紀初的25萬，下降幅度為95%。換句話說，美國印第安人口曾經是目前的20倍。種族滅絕的帽子，有更適合的人戴。

趙立堅表示，美方應該做的是首先關注和改善自身存在的人權問題，而不是基於謊言和謠言，動輒對別國指手畫腳。中方願在相互尊重、平等相待的基礎上，同各國就人權問題進行對話和交流。但我們堅決反對在人權問題上撒謊，打著人權旗號干涉別國內政。 (完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 美國

title: 中國駁美方涉疆言論：“種族滅絕”帽子有更適合的人戴


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

劇情簡單但內含深厚的兒童文學故事，非常適合時下的兒童及青年學子觀賞的好作品，長年被煙霧瀰漫的城市，空氣骯髒人人生病，老百姓連天空長什麼樣子都沒見過，就連眼睛都看不到真相，總被輿論散播而影響判斷，是這個時代網路充斥各種錯誤荒謬，或者無心或者有心者的設計，意圖什麼必定與其自身利益有關，而盲從的人們則因暴政恐嚇或無知而更壯大錯誤的真實性，追求真理需要勇氣與智慧，其實還有幸運，這部電影流暢好看適合闔家觀賞。

不論是從議題上的設計或是美術的創意，製片方都十分誠意且用心，開場的萬聖節舞蹈就看得很感動，不論是舞蹈舞步的偏排，歡樂音樂的氛圍，為了帶出一段動畫的歌舞劇，製作時音樂必須要完成，而請來編舞老師排舞，再依照舞者的動作繪成圖畫，進而製作成動畫，精雕細琢相當費時費力，從開場便了解了整部電影的藝術氣質，非常非常喜歡這部電影從蒸氣龐克的質感走出頹廢藝術城市的繽紛，而不是僵硬蒸氣龐克的剛性視覺。

原來從繪本製作開始，原創便集合三十多位各種領域藝術創作者共同完成，分工細膩相當少見，目前已經入圍第四十四屆日本奧斯卡最佳動畫獎，透過電影不論是追求真相的過程，或是對待朋友的方法，信任都是最大的堅石，當朋友發臭時，不是敬而遠之，而是拿肥皂幫他洗澡，雖然是小小橋段，教育意義深遠，五顆星推薦的好作品，看完電影會想去買他的繪本。

片 名：煙囪小鎮的普佩英文片名：Poupelle of Chimney Town類 型：動畫、冒險上映日期：2021-04-01片 長：100分鐘導 演：廣田裕介演 員：窪田正孝(Masataka Kubota) 、 蘆田愛菜 、 伊藤沙莉(Itoh Sairi) 、 小池榮子(Eiko Koike)國 家：日本 語 言：日語發行公司：車庫娛樂

劇情大綱

任誰也無法想像，在煙霧瀰漫的「煙囪小鎮」另一頭，竟有著「星星」的存在。一年前，藉由連環話劇講述「星星」故事的布魯諾突然人間蒸發，鎮上開始流傳出他是被海中怪物吃掉的傳聞，布魯諾的兒子．魯必奇為了維持家計而休學，並當起煙囪清潔工。

魯必奇一直堅信著父親口中的「星星」，卻被居民們視為騙子而孤立起來。在萬聖節的夜裡，奇蹟發生了！出現在魯必奇眼前的是垃圾人．普佩，被孤立的兩人因此成為好友。

某日，巨大的垃圾怪物浮現海面，那是出現在父親的連環話劇中、不存在於這個封閉世界的「船」，證實了父親所言，魯必奇與普佩決定出發「找尋星星」，兩人的計畫卻被維持城鎮治安的異端審問官阻擾，堅信父親的話語，彼此信賴的兩人踏上了旅程，而在冒險的前方，隱藏在煙囪小鎮的驚人秘密究竟是…？

▲萬聖節這天，街頭舞蹈動感十足。

▲仰望星空最近的距離是煙囪口。

▲為了追求真相，拼命的過程會有夥伴加入。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

title: 瘋電影／煙囪小鎮的普佩　只要願意相信世界就會改變


content_text:
【大纪元2021年03月11日讯】大家好，欢迎收看《时事纵横》，我是扶摇。今天是2021年3月10日，星期三。

今天，美国众议院以220:211票通过了拜登政府推行的1.9万亿疫情纾困法案，所有共和党议员都投下反对票。

美国前国务卿蓬佩奥周三接受福克斯主播巴蒂罗莫（Maria Bartiromo）的采访时谈到，拜登政府正在抛弃前政府所有好的工作，包括移民政策和强硬的外交政策等等。他谴责拜登对中共没有采取充分的应对行动，还试图安抚伊朗。

大陆知名的线上化妆品零售商“丽人丽妆”创始人黄韬的妻子翁淑华在微博隔空“寻夫”。她控诉自己的丈夫几年不回家，孩子生病也不管不顾。随即，丽人丽妆股价在两日内大跌15%，市值损失23亿元。

近日，北京市朝阳区全面启动上门接种服务。大纪元记者3月10日通过北京市民获悉，即便是免费的，北京市民也不愿意接种大陆疫苗，人们不相信中共对疫苗和疫情的所有宣传消息。

德国警方表示，一名42岁男子在3月10日清晨意图对中共驻柏林大使馆纵火，大使馆人员用灭火器扑灭了火势，所幸无人受伤。目前，这名男子已经被逮捕，但警方没有提供他可能的作案动机。

接下来，我们和大家说的话题还有：下周，美中官员将在阿拉斯加会面，谈论五个议题；贺锦丽再与外国元首通话，美政府启动政权过渡？鹰派反垄断学者任拜登科技竞争特别助理，美中科技巨头遭殃？习近平再提解放军备战，6年内武力攻台？中共被一篇文章戳中要害，召见英国大使；以及中国经济现3个弱点，多领域出现“卡脖子”现象等内容。

美中高官将会面 谈五个议题拜登上台后，美中关系看上去依然紧张。两国高层官员到底什么时候会面，一直是外界紧跟的焦点。

今天，美国国务院终于宣布，两国高层官员要会面了。

根据国务院声明，国务卿布林肯将于出访日本和韩国后的3月18日，也就是下周四、周五，在阿拉斯加的安克雷奇市（Anchorage）与中共排名最高的外交官杨洁篪以及外长王毅会谈。美国国家安全顾问沙利文（Jake Sullivan）也将出席。

《华尔街日报》今天早些时候引述一名美政府高层官员的话说，双方将讨论抗击疫情和气候变化这两个被归为“合作”的议题，也会谈及香港、台湾，还有中共对澳洲实施出口限制等议题。

相信大家都非常关注，美方到时候态度是否强硬，中共如何表现，以及会面是否将产生实质性影响等问题。

贺锦丽再通话外国元首“政权过渡”已启动？在美中敲定这件大事的同时，美国副总统贺锦丽也吸引了外界的目光，但可以说是“异样的目光”。到底是什么事呢？

周二（9日），贺锦丽再一次代替拜登，与挪威总理索尔伯格（Erna Solberg）通话。她“重申了深化挪威与美国之间强大联盟的承诺”，并感谢挪威“与美国的紧密安全伙伴关系，并为世界各地的卫生安全工作做出慷慨贡献。”

我们数一数，在此之前，贺锦丽已经和法国总统马克龙、加拿大总理特鲁多、澳洲总理莫里森以及以色列总理内塔尼亚胡通话。她还参加了拜登政府跟加拿大的第一次双边会议——这是很少见的，拜登自己当副总统时，从来没有得到过这种机会。

贺锦丽异常活跃加上拜登多次失言、失忆，让外界猜测纷纷。

福克斯新闻认为，世界各地领导人已经把贺锦丽视为拜登的继承人。

一位欧洲大使告诉媒体Politico说，“每个人都将她视为等待上位的潜在总统。”“（这种可能性）比以前的任期大得多。”

也有共和党众议员公开质疑，权力过渡的程序已经开始了。3月7日，众议员盖茨（Matt Gaetz）对福克斯新闻表示，拜登上任至今还没举行过正式记者会，这非常反常。他说，“你不得不怀疑，向贺锦丽的过渡是否已经开始了。”

周三，福克斯新闻主播汉尼提（Sean Hannity）在一期名为“全世界都看着拜登在挣扎”（The whole world is watching President Biden’s struggles）的节目中说，拜登很少在公开场合讲话，而贺锦丽单独跟外国元首打电话，代理总统的工作。他问道，“美国总统到底怎么了？美国人有权知道答案。”

鹰派反垄断者上任 美中科技巨头遭殃？今天，拜登被外界关注的另一件事，是他在本周任命了哥伦比亚大学法学教授吴修铭（Tim Wu）为科技竞争特别助理。

今年49岁的吴修铭之所以引发关注，因为他有几个特别之处，我们一一来看。

第一个看点，吴修铭是个坚定的反垄断者。他在多篇访谈和文章中呼吁联邦政府打击大科技公司，特别是分解脸书，否则美国的民主命运将被威胁。

他提出的最广为人知的法学概念是“网络中立（network neutrality）”，意思是互联网服务供应商必须中立，不该透过控制网络或选择性控制或过滤资料等，影响使用者以获取利润。十多年来，这个理论在网络科技及法律界颇受关注。

第二个看点，吴修铭对中国互联网企业立场强硬。

他赞成川普（特朗普）对TikTok和微信的禁令，认为这是“在一场关于互联网灵魂之争的持久战中，以牙还牙的应有反应”。

他的核心观点是，中共多年来禁止了YouTube和WhatsApp等TikTok和微信的竞争对手，阻止了外国公司在中国市场进行全面和独立的竞争。但相反，像TikTok这样的中国服务机构，却可以自由地开拓西方市场。这种不对称是不公平的，不应该再被容忍。

上任后，吴修铭是否会坚持自己此前的立场，整顿美中大科技公司呢？我们拭目以待。

那么第三个看点，就是吴修铭有台湾背景。

他的父亲吴明达来自台湾台南，1970年代从台湾大学医科毕业后，前往加拿大留学，认识同为免疫学家、英国移民背景的吉莲（Gillian Wu），两人婚后生下吴修铭及弟弟大卫（David Wu）。

吴明达之后赴美研究并任教，同时开始推动海外台湾民主化及台独运动。他还曾回到多伦多，担任加拿大“台独联盟”主席，并在华盛顿与相关组织创立台独地下刊物《望春风》。42岁时，吴明达因脑瘤去世。

吴修铭曾经说过，受父亲参与民主运动的影响，他命中注定要参与政治。

吴是拜登政府中第三位具有台湾背景的重要官员。前两位分别是贸易代表戴琪，以及国际媒体署（USAGM）代理执行长赵克露。

台裔官员多，也让很多人做了个小笔记，看看这日后是否会影响拜登政府的某些决策。

习再促解放军备战维护主权 6年内对台动武？而眼前，台湾问题已经非常突出了。

周二（9日），习近平参加解放军和武警部队人大代表团会议，再度提出全体解放军要“做好随时应对各种复杂困难局面的准备”，还强调要“坚决维护国家主权与安全”。

对此，清华大学政治学系前讲师吴强对自由亚洲电台分析说，习近平是要在第三个任期加速解决台湾问题；未来几年，台湾问题会变为西太平洋地区最重要的焦点性问题，而且会提早引发中美冲突。

习近平讲这番话的同一天，美国海军上将、印太司令部司令戴维森（Philip Davidson）在出席国会“参议院军事委员会”的听证会时预测，中共可能会加快计划，甚至在6年内，也就是2027年之前对台湾动武，“以实现其宣称的取代美国、成为太平洋主要军事力量的野心。”

戴维森认为，美国应该定期重新检视相关的战略政策，持续稳定对台军售。他还呼吁参议院把进攻性武器列入2022年的军事预算。他说，“要让中国（中共）知道他们试图做的事情代价太高，让他们怀疑自己成功的概率。”

美学者：习近平在位 绝不踏足中国中共为达目的是不择手段的，对外在武力上秀肌肉、散布假消息、渗透各国的各个领域都是惯用伎俩。对在中国境内的外国公民，他们也按需下手。比如，两名加拿大公民康明凯（Michael Kovrig）和斯帕弗（Michael Spavor）就被捏造罪名拘押至今，成了孟晚舟案的人质。

在这种局势下，美国加州大学历史学者华志坚（Jeffrey Wasserstrom）日前接受CNN采访时明确表示，只要习近平在位一天，他绝对不会去中国。

几十年来，华志坚每年多次访问中国，2018年甚至全年都待在中国。他的研究并不是中共最敏感的西藏或台湾问题，但他发表了许多中国学生运动的观察文章，和许多“让中共明显感到不高兴”的人接触，也支持香港反送中运动，发表过声援文章。

华志坚说，他已经开始考虑“一旦入境是否会遭（中共）官方任意无限期拘留”的问题，他不会去赌这种可能性。

除了华志坚，CNN还采访了十几位学者、非政府组织（NGO）职员，以及媒体工作者。这些人在疫情爆发前都会定期前往中国，但他们也表示，现在就算防疫措施解除，也不愿重回中国，因为担心人身安全。还有一些商界人士说，就算不在中国也得“谨言慎行”，避免惹中共不满，影响业务。

戳中要害？中共召见英国驻华大使中共已经成了令外国公民都感到害怕的恐怖存在了，容不得一点不同声音。这两天，英国驻华大使也因为言论，被他们找了麻烦。

3月2日，英国驻华大使吴若兰（Caroline Wilson）在官方微信号上发表了题为“外国媒体憎恨中国吗？”的文章。文中直指中共压制言论、媒体姓党，介绍了英国的媒体自由，并在最后引用法国《费加罗报》（Le Figaro）的座右铭说：“倘若批评不自由，则赞美亦无意义。”

吴若兰这不是戳中要害了嘛，于是中共气急败坏，限制了文章的分享功能。《中国日报》、《环球时报》等喉舌媒体也轮番上阵，称吴若兰的报导扭曲了“媒体与现实的真实关系”。

这么做还不解气，3月9日，中共外交部召见了吴若兰，骂她的文章充斥着“教师爷”式的傲慢和意识形态的偏见，颠倒黑白、操弄双标，“同外交人员身份及外交机构职能严重不符”等等。甚至要求她“深刻反思”。

但是吴若兰在事后发推文说，“我捍卫我文章”，同时还附上了被找碴的这篇文章的链接。

中国经济现3弱点 多根脖子被卡？别看中共到处张牙舞爪，它自己的日子并不好过。我们就说说最新的几件事。

今天，中共全国政协经济委员会副主任刘世锦在接受陆媒采访时表示，中国经济有三大弱点，第一是基础产业效率不高，包括能源、物流、通讯、金融等领域；第二个弱点是中等收入群体规模不足；第三个弱点是基础研发和源头创新能力不强。

刘世锦说，这第三点也就是美国等国家能对中国科技发展“卡脖子”的原因，要克服这个弱点的难度很大、门槛高，且需要长期的累积。

其实现在我们看到，中共被卡脖子的不止在科技方面，它的好多根脖子都被卡住了。

财经博主、知名爆料人“曹山石”今天在推特贴出一张中共工业和信息化部司局的会议通知。

通知说，为了梳理研究中国工业气体现状，解决制约行业发展的“卡脖子问题”，他们将于3月11日召开“工业气体协调工作会议”，与会的有发改委、科技部、财政部等部门辖下的各个司。

同时，陆媒报导中国在种猪繁育方面也有被“卡脖子”的风险。

据悉，中国是世界最大的猪肉消费国和生猪生产国，平均每年要吃掉7亿头猪。然而，在中国人日常餐桌上的猪，90%都是引进品种的血统。也就是说，中国种猪市场基本是洋猪的天下。

中共政协委员、新希望集团董事长刘永好在两会提案中表示，对于需要长期投入的育种科技，中国不怎么重视，企业为了追求短平快的效益，在育种、科研、设施建设等投入上严重不足。

目前，全世界种猪繁育技术主要掌握在美国、加拿大、法国和丹麦等少数国家手里。因此，中国在这方面面临着和芯片类似的困局。

此外，中国的“农业芯片”——种子也可能被“卡脖子”。

中共官媒新华社旗下的《半月谈》月刊这两天发文表示，中国现在流行“洋种子依赖症”。在一些地区，一些品种的洋种子占比超过80%，甚至几乎完全依靠进口。

比如，黑龙江省克山县素有“中国马铃薯种薯之乡”的称号，但2020年，当地6万亩马铃薯，大西洋品种约占一半。东北、华北是玉米大产区，但种植的主要玉米品种来自美国。

同时，中国的辣椒、洋葱、胡萝卜、番茄、西兰花等，不少都依靠洋种育成。2019年，中国蔬菜种子进口2.24亿美元，占种子进口额的一半以上。

好的，我们今天就先说到这里，如果您喜欢我们的节目，欢迎点赞订阅传播，感谢收看，我们明天见，不见不散。

《时事纵横》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 加拿大 中国 挪威 澳洲 日本 伊朗 以色列 香港

events: 疫情 反送中

taiwan-subdivisions: 成功 太平

things: 假消息 防疫

title: 【时事纵横】布杨会谈什么 习六年内欲攻台？


content_text:
優先群組市民於昨日起可到7間社區疫苗接種中心，接種復必泰疫苗。其中一個接種中心，荔枝角公園體育館，早上8時前，約50名市民在門外等候。有市民說，對復必泰較有信心，有市民表示年輕人應盡早接種 。

昨日已接種疫苗的李先生今日陪同太太接種疫苗，他表示，有信心復必泰對年長人士的副作用較少，有學者也推薦長者接種復必泰。他自己昨日接種疫苗後，只是傷口有輕微痛楚，還打了兩小時乒乓球。

在診所工作的一名女士說，接種疫苗後感覺還好，選擇復必泰疫苗是因為保護率較高，但最初有少許擔心副作用。她說，近期留意到有長者不主動或不想接種疫苗，認為年輕人盡早接種疫苗，有抗體後亦可以保護長者。

title: 優先群組市民稱選擇復必泰因為有學者推薦長者接種


content_text:
即使蓋新的超市，修復橋樑和道路，返回福島重災區的居民仍不到以前總人口的十分之一。（圖片來源／福島推特）2011年3月11日日本福島強震引起海嘯，促使核電廠反應爐爆炸，爆發巨大核災，福島滿目瘡痍，當地經過10年重建，福島仍在艱難地復原當中。

儘管政府投入數十億美元，進行淨化和重建工作，核輻射清理的工作繼續推進，福島正在朝向嶄新的方向發展，企圖找回離鄉的居民和失去的工作機會，但十分之一。

浪江町中心只有10％居民回鄉

10年前的311強震時，福島的小鎮浪江町中心居民全部被疏散撤離，今年3月9日，卻只有10％的前居民回到浪江市中心居住。

2011年3月11日爆發強震、海嘯和核災後今天剛好滿10周年之際，福島部分地區仍屬於禁區，復甦腳步仍然像蝸牛漫步。海嘯時癱瘓的福島第一核電站需要停運30到40年之久，使它的未來蒙上陰影，附近有數百萬加侖經過處理的放射性水被儲存在該核電站內。

日本小鎮浪江町樹立一根石碑，上面刻上200名海嘯中喪生的居民。海嘯來襲後，距浪江町南邊約8公里的核電站中一夜之間被清空，由於反應爐爆炸，輻射大量外洩，東京電力的發電設備癱瘓，21,000人全部被迫撤離。

重災區小鎮只有1600居民回去

即使到現在，在部分小鎮重新開放供居民返回的四年後，也只有大約1600人搬回去，人口暴跌90％以上。調查顯示，超過一半的被疏散居民無意返鄉，甚至該鎮最忠實的啦啦隊長也不要回來。

《彭博》記者實地採訪浪江町的北方地區，發現前疏散區的廢棄房屋，一座輻射監測站以及公墓區。

39歲的Akihiro Zenji是重型機械租賃公司的高管，他說「這裡不會回到災難前的狀態。」 2019年，他在浪江町買一棟房子，他打算在那裡與29歲的妻子Ryoko建立家庭。

「真正想回來的人已經回來了。我這個年紀的其他人回老家幫忙，但是他們都沒有回來居住和生活。」他說。

福島核災發生10年後，日本東北海岸的新房和翻新道路堪稱全世界最昂貴的修復項目之一，耗資約3000億美元。然而，該地區還面臨著另一種威脅－經濟和人口大減，影響日本福島地方的發展。

東北海岸的修復工程成本巨大

人口問題在福島縣尤為嚴重，在過去的十年，福島縣的人口減少10％，至180萬，而鄰縣宮城的人口僅小減約2.5％。根據官方數據，福島經濟在2010年至2018年期間增長8.1％，宮城縣成長19％。

大和研究所（Daiwa Institute of Holdings）的經濟學家鈴木裕太郎（Yutaro Suzuki）表示，福島的生產力和報酬率落後其他國家。鈴木在10周年紀念之前發表一份報告寫道，鄰縣岩手和宮城分別在2012年和2013年製造業產出就回復到災前水平，但福島直到2017年才重回災前水準，而早已回到災前水準的旅遊業，再次被武漢肺炎大流行所摧毀。

回想10年前的311，日本發生史上最強9級地震，有超過16萬人從福島沿海撤離。強震隨即引發史上最大海嘯，使該核電站不堪重負，冷卻系統的電源被迫切斷，並導致三個反應爐芯熔毀，這一場災難造成約2萬人失踪或死亡。

雙葉郡地區製成品出貨量大跌75％

遭受海嘯打擊最嚴重的北部地區可以迅速開展重建工作，但是，福島持續存在輻射汙染，導致一些地區仍未對外開放。

核電站周圍的雙葉郡地區製成品出貨量在2018年只為核災前水準的四分之一，而曾經繁忙熱鬧的請戸漁港現在仍處於半荒蕪狀態，儘管進行了廣泛測試，但許多消費者仍在不吃福島產出的食物。

多輛卡車在沿海地區急速行駛，運送裝滿表土和植被的塑膠麻袋，清理這些汙染泥土的目的，是讓人們最後能夠返鄉，但是，厭倦了等待，許多前居民已經紮根在其他地方。

countries: 日本 海地

events: 地震 發電 死亡 武漢肺炎

title: 日本311地震10週年》福島重建10年 輻射嚴重汙染區出現「幽靈城鎮」


content_text:
美國前總統特朗普呼籲支持者不要捐款支持「名義上的共和黨人」及「蠢人」，而是直接將政治捐款捐給他創辦的 「拯救美國」政治行動委員會。事件再反映他與共和黨之間關係或再次惡化。

特朗普美國時間周二 (9/3) 發表聲明，提醒支持者小心不要支持「名義上的共和黨人 (Republicans In Name Only, RINOs) 」及「蠢人」。較早前指不會考慮自立政黨的特朗普說：「我完全支持共和黨，但我不支持這些名義上的共和黨人和蠢人，他們沒有權利用我的形象去募捐。」

特朗普續指：「（他們）籌得大量捐款，卻被一些無考慮共和黨利益的人所浪費。如果你們直接在 DonaldJTrump.com 捐助我們的『拯救美國』政治行動委員會，則可幫助美國優先運動，並做了正確的事。我們將會勝利，並會大勝！我們的國家正被民主黨人破壞。」

特朗普一方早前曾要求共和黨國家委員會停用特朗普形象籌款。共和黨國家委員會首席法律顧問 Justin Riemer 周一曾去信特朗普法律顧問 Alex Cannon ，不接納其要求，並指特朗普已再次對共和黨委員會主席 Ronna McDaniel 確認可繼續以其名字用於籌款及其他物料上。

美國廣播公司指共和黨明顯想繼續利用這位具爭議性，但支持者仍眾多的前總統形象，為明年中期選舉籌款及為候選人造勢。相反，特朗普則計劃控制其名字及形象的使用權。特朗普離開白宮後，其中一個優先處理的行動，是吸引原本資助共和黨國家委員會的支持者，轉而捐助予他的政治行動委員會中。

journalist: 立場報道

title: 特朗普呼籲支持者勿捐款予「名義上的共和黨人」及「蠢人」　轉而支持其「拯救美國」行動 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
上海與青島的三節比賽結束時，還在為季後賽資格而努力的上海，已經取得了17分的領先，而上海之所以能夠如此快速的佔據優勢，也許和亞當斯的手感不佳有關，前三節的比賽，屢投不中的亞當斯一共只有24分進賬。

在第四節比賽，亞當斯終於找回了久違的手感，單節20分的炸裂表現，也讓青島一度看到逆襲比賽的希望。可惜，希望來得快去得更快，隨著上海重新投入比賽以及時間的一點點流逝，青島再也無力繼續延續追分的勢頭。

全場比賽砍下44分6板7助攻的亞當斯，創下了最近16場比賽的得分新高，但如果他能夠早一點找回手感，也許這場比賽的結果會有不同。

（韓二）

title: 44+6+7！末節20分率隊瘋狂追分 FMVP終於回暖


content_text:
基本法委員會委員陳弘毅表示，在全國人大作出完善香港選舉制度的決定後，人大常委會最重要處理的，是在選委會擴大至1500人後，定出新增界別所佔的人數，以及處理選委地區組織代表的新定義。他指出，由於今次不涉及新的法律起草，預計人大常委會1至2個月之內能完成相關程序。

陳弘毅認為，決定內容已表明，香港特區應當健全和完善資格審查制度機制，相信可以透過本地立法的方法，設立候選人資格審查委員會，毋須由人大常委會處理。

至於立法會是否仍享有否決政府預算案和草案的權力，陳弘毅認為，今次的決定沒有更改香港現有政治體制的權力，又認為，由於立法會需由選委會提名，以及部分議席由選委會選出，應先完成選委會選舉後，再進行立法會選舉。

陳弘毅說，全國人大會議通過完善香港選舉制度的決定，是新的做法，確立由中央啟動和主動，以新的方式修改本港的選舉制度，不需要以往透過五步曲進行。

title: 陳弘毅指需定出選委新增界別人數及處理地區組織新定義


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月10日訊】在美國德克薩斯州佩尼塔斯（Penitas）附近、沿著里奥格蘭德河（Rio Grande）岸邊的灌木叢中，數百條彩色塑料腕帶散落一地，這正是美國邊境官員所說的越來越多的非法越境者進入美國的標誌，強大的販毒集團和走私集團以此來追蹤移民完成付費。
據路透社10日報導，一位目擊者稱，這些塑料腕帶有紅色、藍色、綠色、白色，有的用西班牙語寫著「到達」或「進入」，移民乘坐木筏過河後將其丟棄。
美國海關與邊境保護局（CBP）發言人馬修·德曼（Matthew Dyman） 說，在最近的幾次抓捕過程中，里奥格蘭德河谷地區的邊境巡邏人員在位於德州東南部邊境超過34,000平方英里（88,000平方公里）的範圍內，都遇到了佩戴腕帶的移民。

Reuters: Color-coded passage: Why smugglers are tagging U.S.-bound migrants with wristbands.https://t.co/Wttm76sPq0
via @GoogleNews
— Dmitry Grinberg (@dmitrygr) March 10, 2021

德曼告訴路透社記者，腕帶上的信息代表了走私組織所用的多種數據，比如支付狀況或與走私組織的關係。
在民主黨籍總統拜登試圖扭轉前總統川普制定的限制性移民政策之際，不同的偷渡技術也湧現出來。
華盛頓智庫「兩黨政策中心」 （Bipartisan Policy Center）移民和跨境政策主任布朗（Theresa Cardinal Brown）說，上述分類系統說明了有組織犯罪集團在美墨邊境擺渡移民的複雜性。
布朗表示，他們像做生意一樣經營，這意味著要尋找更多的顧客，提高效率。移民需要為前往美國的旅程支付數千美元，而人口走私者必須向毒品走私者卡特爾支付費用，才能在墨西哥部分地區運送人員。
「這是一個賺錢的買賣，他們必須密切關注誰已經支付了。」布朗說，「這可能是一種新的跟蹤方式」。

Mexican drug cartels and human smugglers TAG ‘asylum-seeking’ migrants to the US with $500 colored wristbands that look like hospital bracelets to keep track of their movements
via https://t.co/UY930b7H6l https://t.co/XWy3p4NwnG
— Ruliquid Trader (@RULiquid) March 10, 2021

據布朗介紹，2019年，當越來越多的中美洲人乘坐快速巴士抵達美墨邊境時，走私者在移民們下車之前重複檢查他們的姓名和身分證，以確保他們已經支付了費用。
一名在墨西哥最危險的城市之一雷諾薩（Reynosa）的移民，向路透社展示了一張他佩戴紫色腕帶的照片，不過因為害怕報復，他拒絕透露自己的姓名。
他說，幾個月前，他從洪都拉斯來到該市後，向其中一個犯罪團伙支付了500美元，以確保擁有紫色腕帶，可防止被綁架或勒索。他說，犯罪集團控制了河道，一旦移民或他們的走私者支付了過河的費用，他們就會收到另一條腕帶。
他說：「這樣我們就不會有危險，我們和『土狼』（邊境走私者coyote）都不會有危險。」他說。
一位以匿名為條件發言的人口走私者證實，腕帶是一個制度，用於標明誰支付了通過卡特爾領地的費用。
他說：「他們戴上這些（腕帶）是為了不發生誤殺事件。」
1月，在衝突頻發的墨西哥東北部塔毛利帕斯州的最大城市雷諾薩（Reynosa）以西僅40英里（70公里）處，一群移民被屠殺。12名與屠殺事件有關的墨西哥當地警察被捕。
由於拜登的寬鬆移民政策，最近美墨邊境過境人數激增。2月份，美國政府在南部邊境進行了近10萬次抓捕或快速驅逐移民的行動，這是自2019年6月以來的月最高記錄，也大大刺激了走私者的「工作熱情」。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳

countries: 美國 墨西哥 西班牙

title: 美非法越境激增 走私者用腕帶追踪移民付費


content_text:
林昀儒（左）／鄭怡靜（右）成為桌球混雙世界第一。（資料照，國訓中心提供）

〔記者林岳甫／綜合報導〕19歲「沉默殺手」林昀儒和女單一姊鄭怡靜所組的黃金混雙，在最新的世界排名從原先第4竄升至第1，而林昀儒昨在WTT球星挑戰賽卡達站男單16強戰打出慶祝行情，以7：11、11：5、11：5、15：13後來居上，擺平世界排名24的奧地利一哥賈多斯。

林昀儒、鄭怡靜2019年合體後，成為備受期待的組合，更被視為台灣在東京奧運桌球的奪牌重點，兩人上週WTT挑戰賽卡達站稱霸，不僅是合拍後第4冠，更在本週擠掉中國組合劉詩雯與許昕，成為世界第1。

林昀儒／鄭怡靜在球星挑戰賽8強對上塞爾維亞組合卡拉卡塞維奇／盧普勒絲庫，雙方在2019年香港公開賽和去年德國公開賽交手，都由林鄭配獲勝。

林昀儒單打升至世界第6林昀儒單打世界排名從第7升至第6，昨他首局雖讓出，後來連下3局，未把8強門票拱手讓人，小林將和最大黑馬世界排名42的德國33歲好手費盧斯爭取4強資格。

女單方面，鄭怡靜昨以9：11、11：9、9：11、8：11不敵日本早田希娜；陳思羽8：11、8：11、12：10、11：8、9：11敗給世界排名12的新加坡名將馮天薇。

journalist: 林岳甫

countries: 塞爾維亞 台灣 日本 新加坡 奧地利 中國 德國 香港 卡達

title: 混雙林昀儒、鄭怡靜 「桌」住世界第一 - 自由體育


content_text:
中國有句俗語，叫做「老太婆的裹腳布——又臭又長」，這話是用來形容那些毫無可讀性、思想乾癟的文章。不過，如果把正在召開的中國兩會看作是篇文章，用在兩會上倒也蠻貼切。

首先是中國的兩會時間長，一般要開十二、三天，有的年份長到半月以上，短的像今年，也要十天。其次是參會人員多，單單正式的兩會代表委員多達5千人以上，加上列席、特邀人員，人數會更多，倘若再加上服務和後勤保障人員，恐怕得上萬，所以每到開兩會，北京是如臨大敵，全城動員。最後也是最重要的，時間長人數多也就罷了，如果會議開得有聲有色，有品質，或者至少在億萬旁觀者看來，有點能夠吸引人眼球的東西，不管這東西是議題，是代表委員的發言，是新聞發言人或者記者會的精彩問答，哪怕是少數民族群體的豔麗服裝，都好，但這些東西在今年兩會上都沒出現。

江胡時代，中國的兩會在時間、人數、議程上和現在一樣，都是死板的，但由於那時出了兩個稍微和正宗官僚有點不同的總理——在江時代是朱鎔基，在胡時代是溫家寶，這兩位總理敢說一些別的官員不敢說或不願說的話，於是在中國的政壇被視為某種程度的異數，也成了兩會輿論和媒體矚目的焦點。至於代表委員，在江胡時代也相對活躍，有少數代表委員敢於也願意在會上放大炮，說一些讓人聽來振奮的話，這少數的人成為輿論追逐的熱點，兩會的明星。那時間或還有官二代、紅二代的代表委員，或因穿著的時髦或因發言不合常理的雷人或兩者兼有，常成為人們席桌上的談資。所以，江胡時代的兩會有些亮色，至少不顯得那麼沉悶，沒有看頭。

然而，習上臺後，中國的兩會連這點亮色也漸漸熄滅。在習手上，包括今年在內，已經開了九次兩會，如果要問人們記得哪屆兩會有什麼出彩的議案，留下深刻印象的發言，恐怕很少有人能夠答得上來，即使是「雷言雷語」，習時代的兩會也大大減少。尤其是今年，能夠引起輿論關注的東西少之又少。有個委員建議中小學取消英語，算是有點雷動了，引得輿論批評。人們通過電視畫面，看到習近平和中共七常委正襟危坐，不苟言笑，幾千名代表委員則熱烈地、機械地鼓著掌，從臺詞到手勢，仿佛都經過編排，是一出劇場戲，對了，它本來就是一出劇場戲。

嚴格地說，江胡時代的兩會也是劇場戲，但和習時代比，由於前者的演員可以偶爾臨場發揮，不願意完全按照劇本來念，於是就有了一抹亮色。可在習時代，由於習這個導演太霸道，不允許演員自我發揮，而他的導演手法又太拙劣，缺乏美感，整出戲也讓觀眾感到沉悶，心生厭煩。我有時想，像朱和溫這樣有個性的「演員」，若碰上習這個霸道「導演」同樣怕不得不低頭就範。李（克強）就是一個對照。雖然李不是個強勢之人，性格比較溫和，但早年畢竟也浸淫在民主自由裡，如今遇上習，竟然毫無招架之功。還有王（岐山），性格算得上強悍，做事乾脆果斷，也乖乖地向習繳械投降。

江胡不是霸道導演，給了官場一點自由的空間，此乃江胡時代和習時代的本質區別。在習時代，政治自由完全扼殺，9千萬黨員，14億民眾，全聽一個腦袋說話和指揮。就算這個腦袋是全宇宙最聰明的大腦，也會窒息一個黨一個國家的生機，使這個黨這個國家變成一部整齊劃一的機器。因此在兩會上，人們就不可能看見代表委員能夠提出什麼有價值的議案建議，發表什麼有意義的看法，更不可能見到在代議制下人們經常見到的議員圍繞某個議題的唇槍舌戰，辯論交鋒。

中國的兩會和和睦睦，代表委員不是肩負著使命來審議國是的議員，在這個場合，他們的身份依然是各級官僚，或被各級官僚管理的精英，自然對他們的老闆提出的國家年度發展計畫，不敢提出不同意見，只能附和，而老闆也並不是要來聽取他們的建議，他需要的只是兩會的形式，是一種儀式感，來滿足所謂的合法性。

中國的官媒常常譏諷臺灣立法院上演的肢體衝突，批評西方國家的議會阻擾政府法案不讓通過。比如美國參議院3月5日審議拜登1.9萬億美元的紓困案，一位元共和黨議員利用議事規則執意提出「現場全文朗讀628頁議案」，參議院只好就範，工作人員花了11個小時才讀完全文，導致審議進程嚴重滯後，它正好和李克強在人代會上作政府工作報告發生在同一天，李的工作報告今年用的是「簡潔本」，一個小時就宣讀完，節約了時間，此事被中國一家半官方網站拿來大作文章，譏笑美國參議院效率低下。

殊不知，無論是發生肢體衝突還是故意利用規則拖延審議進程，它固然反映了民主制下的黨爭事實，確實也算是一個弊端，但是一個必須容忍的弊端。然而，民主制下的國會審議的低效率恰恰是對大眾對國家負責的行為，在這種議員的拉布和黨爭中體現了國會和議員的職責所在。國會和議員的功能就是嚴格的地為國家的財政和國務把關，雖然它在很多時候以這種方式實現。

而李克強為節約時間提高工作效率在大會上只宣讀簡潔本，不讀全本的這種所謂「革新」，反而是對代表委員和民眾知情權的不尊重，是不真正瞭解議會性質的行為。因為「魔鬼藏在細節中」，簡潔本必然要捨棄大量的政府計畫的細節，而這些細節往往體現了政府的意圖。儘管代表委員審議的也是全本，但從程式言，是不能這樣作的，必須讓代表委員和民眾第一時間瞭解政府報告的全本而非簡潔本。

可以說，在不該改的地方改，在該改的地方不改。這就是中國兩會、也是習時代的政治特色。隨著習的地位的強固，這種只有一個聲音的狀況會進一步嚴峻，兩會不沉悶才怪。

※作者是獨立學者／中國戰略分析智庫研究員

journalist: 鄧聿文

countries: 中國 美國 臺灣

people: 習近平 溫家寶

title: 鄧聿文專欄：中國兩會不沉悶才怪-


content_text:
2021-03-09 12:10 健康網》你今天殺鳳梨了嗎？ 跟著營養師做鳳梨香菇雞 氣象局指出，受到鋒面的影響，又濕又冷，挺農民，鳳梨怎麼吃，才能暖心又開胃，讓樂生療養院諮詢團隊來教您！養身料理鳳梨香菇雞（電鍋版）6人份●材料：新鮮鳳梨400克（選購大約0.5顆）、土雞腿1斤、香菇少許、薑片3-4片。●調味料：料理米酒1大匙、醬鳳梨3大匙、鹽少許（也可不加）。

2021-03-09 09:34 多吃鳳梨行不行？ 營養師：注意這5點 「你鳳梨了嗎？」近期因中國禁止台灣鳳梨輸入，在政府和民間合力推動支持買鳳梨、吃鳳梨，使得鳳梨躍升時下最熱門的水果，進入搜尋關鍵字的排行榜，但究竟吃鳳梨哪些族群食用時須特別留意？桃園市中壢天晟醫院營養師梁嘉麟提醒，鳳梨對健康有益處也是烹調時的好幫手，但也不能因此卯起來吃可能造成反效果，有以下5點要注意

2021-03-04 18:05 健康網》孩子老是脹氣、愛挑食? 營養師教4招開胃小秘訣 許多孩子都有挑食、脹氣或胃口差的問題，讓爸媽或照顧者非常的頭痛，若又剛好長的瘦小，就更讓爸媽擔心；對此，營養師將私藏秘訣分享如何讓孩子喜歡上吃飯又不挑食，長的又高又壯!雙北市的居家長照營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文表示，小孩的飲食喜好難捉摸，有些孩子胃口好又不挑食，對爸媽來說就像

2021-02-13 15:32 健康網》年菜吃得巧 6大口訣吃出健康 在春節假期中，親朋好友圍爐吃年菜，常會不自覺的飲食過量，尤其是傳統年菜多以油炸、油煎、糖醋、勾芡、多糖及多醬汁等方式料理，換算下來，一餐攝取的熱量可能超過2,600大卡；國民健康署提供吃年菜6項技巧，讓民眾在春節期間吃得營養均衡無負擔，健康開心樂過年。

2021-02-12 08:26 健康網》農曆春節鬧肚疼又不開心 中醫：肝氣過旺惹的禍 農曆春節到來，民眾歡喜迎新年。不過，中醫師提醒，立春時節正是肝氣最旺盛的時候，而肝也跟脾胃息息相關，過年在面對餐餐大魚大肉之前，也要做好「保肝計畫」。扶原中醫雲林總院長郭大維在臉書粉專「郭大維中醫師」發布影片指出，肝主疏泄調達，與情緒有關，或肝氣旺盛，易造成情緒不穩定；肝氣過旺也容易侵犯脾、胃，而導

2021-01-29 12:24 健康網》可樂加咖啡效果更棒？ 專家用數據揭真相 「可樂咖啡」幾年前曾在日本掀起飲料族一陣瘋狂，事隔多年後可口可樂公司也正式推出「咖啡可樂」，該公司甚至說看到許多人疲倦時會在飲料或咖啡之間選擇糾結。咖啡加可樂會有更好的提神效果嗎？毒理學家招名威透過研究數據揭真相。「可樂咖啡」咖啡因普通可樂兩倍

2020-12-20 05:30 藥膳補身越補越大洞？ 先聽聽身體怎麼說 圖、民以食為天，天冷時來碗藥膳湯品，應該是不錯的選擇，不過怎樣吃才不會「越補越大洞」呢？除了由專業中醫師診斷建議外，其實，聽聽自己身體的聲音也很重要。長年四肢冰冷 適合溫補如果睡眠品質不好、容易口乾舌燥者的藥膳就不適合煮太濃及太晚進食，適合滋陰平補；長年四肢冰冷、說話有氣無力者則適合溫補，而不可忽略

2020-11-12 05:30 長輩食慾不振 中醫調理助開胃 86歲陳伯伯最近2個月胃口下降，每天喝鮮奶和麥片度日，常常感到疲倦，身體昏昏沉沉的，做事提不起勁，排便量也漸少。兒子焦慮地帶陳伯伯來看門診。厭食為老年症候群之一厭食為老年症候群之一。胃口與進食受到大腦神經系統、消化系統、內分泌系統和感官神經，相互連結進行共同調控。胃口與視覺、嗅覺、味覺等感官功能，及

2020-11-12 05:30 秋冬易憂愁 簡易藥食膳來解悶 面對秋冬季節來臨，天氣相對涼爽，但隨著日照時間變短，有些人可能開始會有心情莫名沮喪、食慾改變……宛如詩人般淡淡哀愁的現象產生。如何改善這樣的情緒呢？除了心情低落時要勇於說出來，假日可以外出走走，適度曬曬太陽；讀書工作累了，記得做做擴胸仰頭運動，伸展一下筋骨；要選擇有營養且

2020-11-04 05:30 清大團隊找到 胃癌新標靶療法 治療胃癌有新標靶療法！清華大學分子生物所特聘教授王雯靜領導研究團隊應用大數據，找到兩個造成胃癌惡化及轉移的關鍵生物標記，用目前市面上已有的藥物進行標靶治療，可有效消滅腫瘤細胞並抑制轉移，這項研究成果刊登在國際期刊《美國國家科學》；且預計明年就將與國內醫院進行臨床實驗。

2020-11-03 11:54 罹癌院長談癌》癌後曾疑復發 黃暉庭炸辣不忌但有節制 台安醫院院長黃暉庭本身也曾罹癌，親身經歷手術、放射治療等過程，10多年後黃暉庭在眼球內發現異物，讓他感受到疑似癌症復發的心驚。而身為胃腸肝膽科醫師的他，在飲食上並未特別忌口，辣的炸的都吃，最重要的，他說就是「節制」兩字。黃暉庭回憶，當時因腹部不適去檢查，發現是中度癌症。動了手術，也進行放療。黃暉庭說

2020-11-03 11:35 清大團隊發現胃癌新標靶療法 登國際知名期刊 治療胃癌有新標靶療法！清華大學分生所特聘教授王雯靜領導研究團隊應用大數據找到兩個造成胃癌惡化及轉移的關鍵生物標記，並採用目前市面上已有的藥物來進行標靶治療，可有效消滅腫瘤細胞並抑制轉移，讓胃癌治療邁上精準醫療之路。這項研究成果上個月刊登在國際知名的《美國國家科學期刊》。

2020-10-10 06:30 健康網》護心護腦抗氧化 核桃、胡桃別再傻傻分不清 堅果類含有豐富不飽和脂肪酸、蛋白質、膳食纖維、維生素E、微量礦物質等，是護心抗氧化的健康食物，其中外型似大腦的「核桃」有補腦的益處，而「胡桃」有「貴族的美容食品」之稱，抗氧化能力特別強，還有助控制血糖，兩個差一個字但是是不同的堅果喔！核桃核桃（Walnuts ）顏色淺棕色，外型似大腦，口感爽脆、微微

2020-08-18 12:06 健康網》酪梨怎麼吃、怎麼選？ 農改場教妙招 台南的大內酪梨，栽種面積達164公頃，居國內之冠，目前正值盛產期，台南市長黃偉哲說，酪梨營養價值高，在他心目中已經比下榴槤，是水果之王，區長李賢村表示，酪梨被金氏世界紀錄認定最營養的水果，可以帶給民眾幸福的元氣能量。但是酪梨要怎麼挑選？怎麼吃呢？臺南區農業改良場教妙招。

2020-08-08 14:14 謠言終結站》網傳龍眼可治咳嗽？ 食藥署：龍眼無治療疾病效果 龍眼季即將到來，不少民眾正等著一飽口福；而龍眼除了味道甘美，深受民眾喜愛外，龍眼還具有益脾、補血及開胃等效果；不過近日網路上卻有「吃龍眼治咳嗽」的說法，對此，食品藥物管理署表示，龍眼並無治療疾病的效果。食藥署補充，龍眼屬於食品，除了沒有治療疾病的效果外，由於龍眼含糖量高，糖尿病患還須注意食用。

2020-06-23 15:47 健康網》網傳苦瓜殺癌細胞、降血壓 查核中心︰錯誤 炎炎夏日來盤苦瓜開胃又消暑，夏季受歡迎的苦瓜最近成為網路流傳熱門食材，網傳苦瓜泡熱水能殺癌細胞，苦瓜汁能調整高血壓，經台灣事實查核中心求證營養師及醫師，證實該消息為錯誤訊息。社群平台流傳訊息稱，「切2～3薄苦瓜片放在杯子裡，加入熱水，它會變成『鹼性水』。熱苦瓜水能釋放一種抗癌物質，這是在醫藥領域有效

2019-11-14 05:30 小兒厭食好困擾 中醫調理胃口開 家有厭食兒，總讓爸媽煩惱，每到吃飯時間小朋友總是沒胃口，不但用餐時間長，甚至出現餵餐打仗的狀況。孩子如果長期食慾不好、吃得少，看到食物沒胃口，都是「小兒厭食」的症狀之一，每個階段的兒童都可能有這種困擾，而改善這種情況，中醫調理效果十分良好，對症下藥能解決問題。

2019-04-24 18:38 藥太大顆就剝半或磨粉？藥師：這兩種不適合 「藥太大顆吞不下去，可不可以剝半或磨粉呢？」台北市立聯合醫院陽明院區藥劑科藥師蘇柏名表示，若是長效緩釋劑型、腸溶膜衣錠，不可剝半或磨粉，否則可能影響藥效，甚至增加副作用，建議拿藥時可檢視藥袋或相關說明，而外傭照顧者未必懂中文或英文，建議家屬協助確認。

2019-04-15 06:00 小孩「淺腹」胃口差 中醫調理 開心長大 6歲的孫小妹妹，常常吃一點東西就沒有胃口，每次回南部很容易暈車，曬一點太陽就很想吐，而且過去一年長不到4公分，西醫的檢查都沒有特別的問題，在中醫幫忙後，媽媽開心說，她看起來吃東西開心多了，而且今年的身高也有順利達標。小朋友長時間的食慾不好、吃得少，看到食物沒胃口，一般民眾可能稱「淺腹」，都是「小兒厭

2019-03-21 22:48 保健》春天氣候多變抵抗力下降 藥師分享2款保健茶飲 春分時節，天氣多變化，台中慈濟醫院藥學部中藥局藥師胡仁珍表示，台灣春季氣候變化大，忽冷忽熱，致人體對寒邪的抵抗力下降，提醒民眾可從作息、運動與飲食三管齊下，提升免疫力。 胡仁珍表示，春季屬木，肝也屬木，中醫藥界習慣在春季養肝護肝。養肝最重要的是調暢情志和氣機，就是保持精神愉悅，不宜抑鬱或發怒，盡量不

countries: 日本 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 桃園 雲林 中壢 臺南 南區 大內

things: 大數據 長照

title: 關鍵字：開胃 - 自由健康網


content_text:
許多人上班都會戴耳機。假如你真的需要完成某件工作，有辦法杜絕一切讓你分心的事物是很重要的；為了這個目的，許多創業家都利用一件讓人敬而遠之的武器──耳機。

看更多：搭公車聽耳機時坐這區最傷聽力！耳塞式丶耳罩丶降噪耳機有何差別？

戴耳機2大好處

❶不被打擾

讓你的同事們明白，你正在做一件重要的工作，不想被打擾。

看更多：使用便利貼竟會效率低落？高績效達人告訴你2原因

❷聽音樂可以幫助我們集中注意力

不過，並不是聽什麼音樂都行，要聽的是輕鬆的、不需要太多關注的音樂。簡單的音樂就好，最好沒有歌詞（你可以想想古典樂、放鬆的爵士樂，或是一張很棒的電影原聲帶，對上布蘭妮或愛黛兒）。

想辦法避免聽新的曲子，就算這麼做，意味著你得重複播放你最喜歡的歌曲清單。比起新的歌曲，我們熟悉的歌曲比較不會讓大腦分心。還有，像Noisli這個很棒的網站，以及Google Chrome 的擴充元件也值得一試。

看更多：工作常出錯、緊張到睡不著 是焦慮症還是成人注意力不足過動症？

背景音景有利思考

Noisli網站提供了數十種背景音景（background soundscape），從寂靜的河堤、咖啡館、到雷雨交加的小屋等等，可以幫助你集中注意力。情境音樂真的能協助創造出有利於工作的氛圍。

根據芝加哥大學（University of Chicago）的一份研究，周圍環境中存在稍微會造成分心的事物，其實有利於創作過程。這也是為什麼你在洗澡、刷牙或是除草時，會想出最棒的點子。

遠離辦公室更能專注工作

雖然解釋了戴上耳機有效的原因，不過，還有一個選擇比戴耳機更棒，就是離開辦公室。試試在咖啡廳、公園或是共用工作空間（co-working space）等你想得到的地方工作。

遠離辦公室那些讓你分心的事物，可以讓你真正專注在需要專注的事情上。許多創業家認為，周間離開辦公桌的那些時間非常重要，為此，有些人甚至會空出一個早上。若是你知道半天不被干擾打斷能完成多少事情，肯定會覺得不可思議。

看更多：打造專注工作的環境！日本整理天后4訣竅 讓工作怦然心動、腦筋銳利

與世斷絕 進入「心流」

還有一個更激進的做法：花上幾天，去一個遠離一切的地方隔離自己，做你要做的事。比爾．蓋茲一年會獨自（連朋友跟家人都不帶）去2次加拿大邊境一間僻遠的小木屋裡，度個「思考週」（Think Week），完全獨自一人。他把時間拿來閱讀東西，反思自己的人生目標以及自己企業的未來。他聲稱，造就出微軟最具開創性的創新發想，就是他在「思考週」期間想出來的。

好幾個創業家都說，在他們與外在世界斷絕、專注力爆表的期間，都經歷了一種強烈的心理滿足狀態。心理學家米哈里．契克森米哈伊（Mihaly Csikszentmihalyi）把這個狀態稱為廣為人知的「心流」（flow）。

當我們全神貫注在一件事情上，我們不僅僅會變得極有效率，還會獲得一種強烈的快感；身在其中，我們好像再也沒有任何時間的概念。也許，在你彈鋼琴、爬山，甚至寫作的時候，已經體會過這種心流狀態。那麼，我們為何不能透過工作達到這樣的境界呢？

話說回來，若是你邊看邊想的是：「我的老闆根本不可能讓我到辦公室外的地方工作。」要處理這個問題，你可以跟老闆要求，最少讓你試一次看看。然後，在那一天盡你所能的努力工作，接著以一封電子郵件鉅細靡遺地，把你完成的每一件事情都交代清楚。整體而言，談到在辦公室以外的地方工作時，老闆的開放態度和你產出的工作品質，是直接相關的。

◎ 本文摘自／《最高生產力工作法：不再窮忙！有策略的組織工作X專注優先要務的習慣，拿回人生主導權》威爾‧迪克萊, 鮑‧汀, 傑洛姆‧杜蒙 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

companies: LINE Google

countries: 加拿大 日本

title: 工作聽音樂、戴耳機好嗎？比爾．蓋茲公開創業家成功的祕訣｜健康2.0


content_text:
聯發科（2454）執行長蔡力行今日受邀風傳媒論壇提到半導體產業的競爭，他提出未來產業競爭持續勝出、維持領先的三個關鍵，並說聯發科是持續這樣的方向發展。

蔡力行也說，「半導體去年產值大成長，而今年成長能否持續，明年到大後年，我們是有信心，不過，摩爾定律變化與產業競爭仍劇烈，但我們希望持續在半導體產業扮演不可獲缺的一環。」

title: 聯發科蔡力行談半導體產業競爭 未來持續勝出三關鍵


content_text:
▲華碩ROG Phone 5 的五大特色介紹。（影片／記者洪聖壹攝、製作）

特約記者洪聖壹／綜合報導

華碩正式發表旗下第 4 代電競手機 ROG Phone 5 ，首度推出三種版本，都是搭載目前最頂規的高通S888 行動平台，一般版本也首度推出黑、白兩色，ROG Phone 5 Pro 版本儲存空間加倍、設計上也更俐落，另外先前傳出全球首款 18GB RAM 手機，正式定名為 ROG Phone 5 Ultimate 玩家限定版本。

▲華碩ROG Phone 5 今年首度以系列推出，一共有一般版本、Pro 版本跟玩家限定版。（圖／記者洪聖壹攝）

三星AMOLED面板

ROG Phone 5 大小為 173X77X10mm，重量 237 克，一般版本外觀最顯著的就是機身背後可以看到 ROG 敗家之眼的點陣圖案，證實之前傳出的外觀屬實，不過這個點陣圖案並非跟華碩 G14 西風之神的 AniMe Matrix 技術，只有視覺上的相似，技術原理不盡相同，但是玩家還是可以在遊戲中心為點陣圖案進行顯示燈效的變化，華碩希望透過這樣的設計，讓 ROG 粉絲有種「產品連貫」的感受。

▲華碩ROG Phone 5點陣燈效與西風之神做了一個視覺上的連貫。（圖／記者洪聖壹攝）

翻開手機正面，這次三個版本都是配備採用大猩猩最新的康寧玻璃，相較上一代提升 1.5 倍抗摔、2 倍耐刮，覆蓋的是三星 6.78 吋 AMOLED 面板，解析度為 2448X1080，不過最高畫面更新率可以到 144Hz/1ms，觸控延遲率達 24.3 ms（144Hz），在同樣是 120Hz 的畫面更新率的前提下，ROG Phone 5 的觸控反應達到 31.1 ms，比三星Galaxy S21 Ultra 的 44.4 ms 快上許多，這對於喜歡玩即時戰略遊戲或者射擊類遊戲的玩家，將可以感受到明顯的差異。

▲華碩ROG Phone 5配備6.78 吋三星 AMOLED 面板，畫面更新率提升到 144Hz。（圖／記者洪聖壹攝）

二、雙正出音、3.5mm耳機孔回歸

音效是我認為 ROG Phone 5 系列相較於上一代手機顯著提升的重點之一。

首先，華碩 ROG Phone 使用的是雙前置揚聲器設計，音箱大小從原本的 0.9cc 提升到 1.2cc，比上一代多了 35% 的音箱空間，讓聲音輸出更大聲、聽到聲音更完整。

其中這一次華碩又讓 3.5mm 耳機孔回歸，根據華碩ROG Team回應，開發 ROG Phone 系列時，考量到重度玩家即時聽到遊戲中的一舉一動，團隊一直是希望保留 3.5mm 耳機孔，而上一代 ROG Phone 3 在開發時，因為高通 S865 是採用外置音效處理器的設計，所以才移除，這一代會保留的原因正是在於高通 Snapdragon 888 又改為讓音效處理器內建的型態，因此才將耳機孔放回來。

▲華碩ROG Phone 5全系列都有 3.5mm 耳機孔、支援 65W 有線充電。（圖／記者洪聖壹攝）

這耳機音效除了高通原廠的 AptX 調校以及提供 Hi-Res 高保真音效技術之外，華碩還跟瑞典廠商 DIRAC 合作設計了音效魔術師，甚至透過演算的方式消除類比雜訊、並且擴大音場，同時華碩 ROG 首次增加了以往只會出現在電腦的 ESS DAC 處理技術，加入耳機輸出，搭配「音效魔術師」軟體，讓聲音不管是輸出音質、失真比、訊噪比都做了強化，雖然說起來很複雜，但對玩家來說，只是一個聽音樂的動作，就能成為該款手機最大亮點之一。

▲首度將 ESS 音效控制模組加入 3.5mm 耳機孔。（圖／記者洪聖壹攝）

▲提供音效魔術師給玩家自行調整。（圖／記者洪聖壹攝）

三、6000 mAh電池與 65W 快充

華碩 ROG Phone 5 的電池容量為 6000mAh，但其實跟 OPPO 快充解決方案一樣，是採用 3000+3000 的雙電池設計，藉此達成 65W 有線快充，讓手機在 30 分鐘內，可以讓手機電力達到 4400 mAh，大約 60%～70% 的電力，這個電力等於三星 Galaxy S21 的總電量。

此外，由這次改用 MMT 電池架構，讓這次即使是 65W 快充，在充電超過 10 分鐘之後，溫度到 37 度，就會開始下降，不會造成溫度過熱的情況。

在電池軟體設計上，也是記者認為一大亮點，這次除了跟 iPhone、Pixel 手機同樣讓手機在接近 100% 的時候藉由慢速充電來提升電池壽命之外，還多了Bypass Charging 功能，這個功能可以讓玩家在一邊充電、一邊玩遊戲時，充電線是直接對手機充電，而不是讓電池一直處於充放電的狀態，造成可能過熱的疑慮而影響遊戲體驗。

另外還有排程充電（Scheduled Charging），以及自定義瓦數（Charging upper limit），前者可以自己設定手機要什麼時候才開始充電，後者可以自訂手機要使用 65W 快充、18W 快充，還是 10W 一般充電。

▲可以自行設定排程充電。（圖／記者洪聖壹攝）

高通S888 與效能模式

華碩 ROG Phone 5 搭載高通Snapdragon 888行動平台，華碩聲稱安兔兔跑分可達 74 萬分，記者實測 Geekbench 5 跑分，CPU 單核 1125、多核 3688，一般運算效能達到 4684，都是很不錯的表現。

在遊戲軟硬體整合方面，華碩ROG的遊戲中心到了這一代版本又做了全新改版，提供 X Plus 模式、X 模式、動態效能模式、超長續航模式、進階（電競）模式等模式，可以讓玩家可以一鍵調整顯示畫面更新率、CPU輸出、觸控採樣率跟網路等設定，達到不同生活情境之下的遊戲體驗，以電競模式為例，開啟電競模式的話，手機會關閉許多容易大量消耗手機電力與運算能力的應用程式、全開 CPU 效能、同時開啟 Bypass Charging 功能，藉此讓手機全力支援讓玩家玩遊戲。

此外，跟上一代一樣，華碩提供了遊戲精靈跟核心解放功能，前者讓玩家自行依照遊戲需求設定手機，後者則可以調整手機 CPU、GPU，跟往年一樣，華碩會不定期的在 ROG 論壇上提供不同模式的調整結果給玩家參考。

記者認為這方面是華碩 ROG Phone 5 跟其他手機不同的地方，也是開發團隊可以持續跟玩家連結的地方，對於日後的手機開發上會更貼近消費者。

四、散熱

華碩 ROG Phone 5 的機版內部設計跟往年不同，特別讓電池在兩邊、CPU 在中間，因此當玩家在玩遊戲時，雖然 CPU 會發燙，但是雙手握持的地方溫度會比較低。

華碩還針對酷冷風扇做了重新設計，要知道酷冷風扇的原意就是要讓 CPU 降溫，這一代酷冷風扇的出風跟入風的風流一致，並且讓風扇軸心在 CPU 的正上方。華碩內部實測數據指出，可以有效降低機身 15 度、降低 CPU 10 度，這樣的設計可以讓手機在玩對 CPU、GPU 運算有重度需求的遊戲得到一個效能的解放。

記者還發現新一代酷冷風扇機身附帶一個小腳架跟耳機孔，還有一個敗家之眼的 logo，算是額外貼心設計。另外，根據華碩原廠回應，酷冷風扇原本就是需要選購的配件，只有針對台灣市場是隨著原廠盒裝隨附。

五、配件與燈效

華碩這次推出多款週邊配件，包括 ROG 遊戲手把、可以搭配不同的電競搖桿的ROG Clip、新一代酷冷風扇、AERO 手機殼、炫光智慧保護殼、ROG CETRA II USB-C 耳機、ROG STRIX GO 藍牙耳罩式耳機。根據官方回應，這一代 ROG Phone 5 並不支援上一代的雙螢幕配件與桌機傳輸配件，這主要是因為傳輸孔位規格設計不同。

另外，新款ROG STRIX GO 的藍牙耳罩式耳機，它某方面可以看成是對蘋果 AirPods Max 的回應，機殼加入 ROG 敗家之眼 logo，支援 ANC 主動降噪、高通 aptX 音訊技術、 45 小時續航力與 AI 降噪麥克風，著重透過無線的方式以更清晰的聲音跟隊友溝通，但是同樣都是藍牙 5.0 傳輸，並且可以快速跟 ROG Phone 5 完成配對，實際配戴起來在頭帶跟耳罩都能夠帶來舒適的反饋，機身重量也不重。

▲▼全新的ROG STRIX GO 的藍牙耳罩式耳機，它某方面可以看成是對蘋果 AirPods Max 的回應。（圖／記者洪聖壹攝）

ROG Phone 5 共有三種版本，一般版本的敗家之眼燈效可以隨意更換不同顏色。

ROG Phone 5 Pro 的燈效是彩色的，而且玩家可以自己把自己喜歡的圖騰、名字打上去做更換。

▲▼ROG Phone 5 Pro 原裝內容與彩色燈效。（圖／記者洪聖壹攝）

至於 ROG Phone 5 Ultimate 的燈效是黑白的，同樣可以進行客製化更換。

▲▼Ultimate 版本多了一對 Air-Trigger，另外燈效是黑白的。（圖／記者洪聖壹攝）

小彩蛋：玩家限定版與玩家限定大禮包

ROG Phone 5 Ultimate 只有白色款，它是全球第一款高通 S888+18GB 的頂規手機，機身下方還多了一對超音波觸控件，搭配散熱風扇，玩家最多可以使用 8 隻手指操作遊戲。

▲玩家限定版可以客製自己的隊名、姓名。（圖／記者洪聖壹攝）

另外，因為這是華碩第一次針對玩家設計專屬手機，因此針對這款限定款提供了所謂「玩家大禮包」，裡頭有棒球帽、撲克牌、積木、毛巾、徽章等等。

▲玩家限定版所附贈的專屬大禮包。（圖／記者洪聖壹攝）

小結：遊戲人的最佳選擇

記者會後詢問華碩產品經理 Kevin，他認為 ROG Phone 5 當中最吸引他的地方有兩個，一個是手機的混色設計，選擇一般版本的玩家可以自己調配出屬於自己的顏色，選擇 Pro 或者 Ultimate 版本的玩家則是可以客製自己的圖案、隊名或者姓名。另一個功能是遊戲UI，玩家可以很自由因應自己喜歡玩的遊戲調配出最佳使用情境，甚至就連一顆熱鍵（hot-key）也都能調整到自己想要的位置。

在以往談華碩手機，記者自己相當喜歡 PadPhone 系列，它是真的按照使用需求讓手機瞬間變成平板，時至今日，在手機百家爭鳴的時代，華碩 ROG Phone 系列手機同樣取用了高通S888，但卻可以透過客製軟體的形式，做出跟過去黑鯊、紅魔、雷蛇不同風格的電競手機，同時還能夠在效能、省電等各方面，有條件的超越各家品牌「旗艦機」，與玩家在同一個角度去看待遊戲市場，設計出符合該市場的產品，與其說是一支手機，不如說是一個具備高度相容性的遊戲必備工具。

在 ROG Phone 發展歷程中，記者認為第一代產品雖然有吸引人，但是產品跟市面上手機沒有太多差異化。第二代產品則是周邊配件實在太多，加上手機本身過熱問題還是沒有獲得有效解決。第三代產品則是受限晶片出貨量問題。到了這一代產品雖然電池容量跟拍照規格都跟 ROG Phone 3 相同，手機規格也跟三星Galaxy S21 Ultra 相差不遠，不過因為軟硬體整合的關係，讓 ROG Phone 5 成為遊戲市場的必備手機，身為台灣品牌，在這麼競爭下能有這樣的發展，尤其難得。

countries: 瑞典 台灣

things: iPhone 電競

title: 華碩ROG Phone 5系列首度兩色、三款同推！五大功能完整介紹


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

YouTuber二伯與蔡阿嘎（蔡緯嘉）結婚後，育有2個兒子「蔡桃貴」和「蔡波能」，不時會透過社群網站分享生活點滴，她10日上傳了一支「產後瘦了6公斤」的影片，討論自己如何在沒有壓力的前提下減肥，除了運動，在飲食方面，她堅守了4項原則才逐漸看到體重下滑。

▲▼二伯4個月瘦了6公斤，現在約44公斤。（圖／翻攝自YouTube／嘎嫂二伯）

二伯身高153公分，懷蔡桃貴之前的體重大約都落在42～43公斤，但結婚時的39公斤應該才是最瘦的巔峰，但生完大兒子至今，她不但從未低於45公斤，生下蔡波能後，一停母奶就來人生的另一巔峰，50公斤！

▲二伯婚後至今的體重進化史。（圖／翻攝自YouTube／嘎嫂二伯）

於是，二伯開始從運動著手，一週重訓1到2次，一次是自行上課、另一次是上團體課，另外，她還會跳TABATA，在家隨時都能做，「可是我運動了大概兩個月，都沒瘦！因為我吃完全不節制，每天都一定吃宵夜，沒有胖已經很好了。」

▲二伯一開始只運動、沒控制飲食的方式都沒瘦下來。（圖／翻攝自YouTube／嘎嫂二伯）

二伯因此體會到控制飲食的重要性，她先戒掉拿鐵，如果真的很想喝咖啡就喝黑咖啡，「這熱量就差很多。」接著是少吃炸物、少喝手搖飲料，最重要的是要多喝水，她每天至少會喝1500cc以上。

▲二伯公開她控制飲食的4個方法。（圖／翻攝自YouTube／嘎嫂二伯）

更多新聞報導

►常被說「怪腔怪調」郭采潔都知道！罕見回應認：有拼音老師教普通話►表特女神遇跟蹤狂！ 硬起來自拍蒐證「靠關鍵一招」嚇得他落跑慘摔►林月雲被罵一輩子小三！ 她：有錢拿豈不答應…開示正宮最強報復術►曾之喬變「耳下3公分」新造型狂飄仙氣！ 招牌長髮消失…全網驚艷

title: 二伯戒喝拿鐵4個月「激瘦6Kg」公開最新體重！產後減肥飲食4重點曝


content_text:
▲蛙蛙文創負責人李子斌（非圖中人物）去世，影響北市原訂12日要召開的調解會。（圖／翻攝蛙蛙文創官網）

記者袁茵／台北報導

蛙蛙文創被爆出去年起向各大公司職福會推銷「醫療級口罩」團購，卻出現收款後卻拖延出貨、以及出貨和退款一延再延的狀況，受害者遍布全台。原本北市消保官要於12日召開大型協調會，結果卻發現蛙蛙文創負責人李子斌因不明原因猝逝，對此消保官楊麗萍表示，12日協調會仍會召開，若雙方達成共識，法務局將製作調解書，但因為公司出席者沒有代理權限，因此要等到蛙蛙文創產生新的負責人之後，才能夠將調解書送到法院核定。

11日驚傳蛙蛙文創負責人李子斌猝死，對此楊麗萍受訪時證實，李子斌過去都是委託代理人負責協調事宜，結果消保官從代理人口中得知，李子斌已經過世。原本12日要召開北市第7場調解會，受理申訴人達1000多人，實際申請參加調解人數為500多人，但因為李子斌過世，所以代表公司出席的人無法取得代理權限，調解書也無法送法院核定。

楊麗萍指出，參加調解會議的代理人，必須要有公司的委託委任書，但現在李子斌過世，造成目前蛙蛙文創的調解會議無法從法律認定公司充分授權；而北市府法務局認為，如果臨時變動12日的調解會，會造成申訴人不便，所以照常召開，協助申訴人到場。

楊麗萍表示，若雙方在12日協調會達成共識，法務局將製作調解書，但無法送到法院核定，得等到蛙蛙文創產生新的負責人或有其他處理方式，不過這也是雙方和解書，所以可能能達成民事上的合議和解內容。

被問到萬一蛙蛙文創一直沒產生新的負責人，該如何協助受害消費者？楊麗萍說，沒有新負責人還是未知狀態，無法預測，如果蠻久沒有產生，公司營運就會難以經營下去，蛙蛙文創為一人股東一人董事，股份長久沒有繼承，就沒辦法存續下去，可依照公司法解散程序，若公司利害人包括債權人，因為沒有董事長執行，可請法院選定臨時管理人代理執行，由董事長代為執行處理債務。

其他人也看了這些新聞...

► ET民調／38.3%擔心副作用不想打疫苗 為了出國竟有35.7%改變心意► ET民調／鳳梨被擋 49.9%擔心對岸擴大管制台灣農產品進口

相關新聞...

► ET民調／46.7%支持台灣跟進澳洲立法 要求google、臉書為新聞付費► ET民調／主席大戰！國民黨支持者最愛韓國瑜30.8% 趙少康排第三► ET民調／62.5%支持「珍愛藻礁」公投 高漲聲浪碾壓反對意見

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 澳洲

title: 「蛙蛙文創」老闆猝死！賣口罩詐千人　12日調解會「照常開」


content_text:
拜登的中國政策，與川普大部分一樣，不同的是作法，拜登表示他可以團結盟友，共同對付中國，而不像川普妄自尊大，美國優先；拜登政府批評川普的作法，創造了國際權力架構中的真空，讓中國得以趁虛而入，川普輕視盟友，也讓美國過去的聯盟關係弱化。

但在與盟國合作應對中國時，拜登政府也必須要傾聽盟國的關切。拜登政府負責對華政策的官員稱，要獲得其他國家的支持，就有必要考慮這些國家的利益，而且做為盟主，要去滿足他們的利益。

過去川普完全以美國為本位，對於美國安全承諾，斤斤計較，要駐在國多付基地維持費，否則就要撤回派駐盟國的美軍，這讓南韓、日本與德國等盟邦，非常不滿；拜登上台後，除了延長了駐日美軍協定，以及與韓國達成防衛費分攤的協議，原本要減少的德國駐軍也暫緩撤出。

在印太地區，直接面對中國大陸的霸權，美國要糾合盟友相對容易，其中由美國、印度、日本與澳洲等四個國家所組成的「四方安全對話」，美國不僅繼續參與，先由國務卿布林肯參加線上外長會議，拜登自己還將與其他三國元首，在12日舉行首次「四方安全對話」的領導人線上峰會。

拜登比較大的挑戰還是在歐洲，歐盟期望與中國對話與合作，不願意被美國拉進與中國對抗的聯盟，私下還希望在美中對峙之間，坐收漁翁之利，去年年底突然宣布與中國大陸達成投資協定，就被美國視為取巧。

不過歐盟也同意與美國開始一系列的磋商，內容從戰略合作，到高科技管制，目的不是要建立廣泛聯合陣線，而是找尋彼此相同的利益所在，建立起相互的合作關係，美國對於香港、維吾爾人、中國市場等議題，有信心可以與歐盟找到共同立場，但是對於5G高科技的合作，則沒有這麼大的把握。

但這並不表示拜登政府現在就決定要與北京全面對抗了，美國其實仍然希望在氣候暖化、北韓、伊朗等問題上要與中國合作，只不過不願意一開始就「為了對話而對話」，美國希望把有共同立場的國家，先組織起來，這樣要與北京談判時，也比較站在上風。

就在白宮宣布12日舉行四方安全對話高峰會的同時，一名高階官員也說，美國正在與中國協商可能在近期舉行兩國高層會議，據中方透露，會由楊潔篪與王毅和布林肯在阿拉斯加會晤，這其實是美國的兩面平衡手法，讓大陸不要認為是有針對性。

這其實也是其他盟國的看法，譬如印度雖然最近與中國發生邊境衝突，中國支持巴基斯坦也讓印度覺得芒刺在背，因此印度還是不希望中國覺得印度在挑釁，印度也公開堅稱，「四方對話」並非針對中國。

這次四方安全對話的主題，也強調不是軍事安全，而是全球暖化，以及面對疫情，如何更有效的協調亞太疫苗的供應。

事實上，現在安全的定義已經包羅萬象，美國作為盟主要解決的問題，不僅僅只是提供安全保護，甚至廣義的經濟安全，包括經濟與科技，像是確保下一代5G網路以及關鍵商品的供應鏈，甚至為應對衝擊汽車業的晶片短缺問題，拜登簽署供應鏈行政命令，國會也通過促進半導體生產的撥款方案。

在未來幾個月，會是拜登結盟的關鍵期，除了近日「四方安全對話」，今年6月在英國舉行的七國集團（G7）峰會上，更多民主國家會由東道主英國的特邀出席，拜登在競選期間信誓旦旦想要召開的「民主峰會」，屆時會在場邊召開。

台灣作為美國亞太盟友之一，具有重要戰略地位，也在供應鏈中不可或缺，但在期待美國加強與我國實質關係的同時，也必須要清楚我們真正利益在哪裡，不要任由美國牽著鼻子走，損人不利己而不自知，這是我們在密切注意拜登的聯盟策略，所不可不提防的。

countries: 伊朗 日本 中國 香港 北韓 歐盟 印度 韓國 德國 英國 台灣 巴基斯坦 美國 澳洲

title: 經濟日報社論／拜登的結盟抗中策略


content_text:
中國3月對台灣下鳳梨禁令，有立委今天表示，鳳梨產季到7月，全民吃鳳梨熱潮恐無法延續，加上未來玉荷包、愛文芒果將上市，擔心中國市場又棄單。農委會主委陳吉仲說，先前的鳳梨團購出貨會一路排到盛產期，5、6月也會開始推動玉荷包、芒果的加工及行銷作為，做好預先準備工作。

另外，農糧署先前說明年將推動200多戶鳳梨外銷供果園，立委楊瓊瓔質疑，即使輔導這麼多供果園，農民也會質疑是否有足夠的外銷市場，大家都願意全力支持吃鳳梨，但不可能每次事情發生都用同一招，供果園的外銷通路有必要預先安排規畫，否則農民也沒有足夠信心；除了既有的鳳梨外銷市場以外，也應該新增更多外銷國家。

陳吉仲說，目前鳳梨外銷市場以日本、新加坡、香港、馬來西亞為主，共有16國家，總共設定3萬公噸外銷目標，其中日本前年跟去年只外銷1000及2000公噸，但今年絕對超過1萬公噸，但鳳梨外銷還要先談檢疫條件，不是外國說要下單就可以進口。

立委邱議瑩表示，現在雖然許多人幫忙購買鳳梨，但鳳梨產季到7月，應該要思考如何延長買氣，第二挑戰是5月開始，玉荷包、愛文芒果等各種農產品將會陸續上架，但其中也有外銷部分，擔心中國市場可能再度面臨棄單問題，農委會應該要更提前部署。

陳吉仲表示，鳳梨產銷問題會持續處理到6、7月，現在外銷、加工、企業採購等訂單，都有根據數量一路排到盛產期，最近也聽到很多大樹農民說不用擔心鳳梨問題，反而要先擔心玉荷包，因此從5、6月開始就會準備，玉荷包、芒果等都可能「大出」，正在研擬從行銷、加工、外銷同時並進。

農糧署統計，我國生鮮、冷凍荔枝及相關加工品等出口市場以日本為主，五年來出口到中國只有1公噸，香港64公噸、澳門8公噸；生鮮、冷凍芒果及相關加工品五年來出口中國則有2萬6972公噸為最大宗，其次是香港1萬8313公噸。

countries: 日本 馬來西亞 中國 澳門 香港 新加坡 台灣

people: 邱議瑩 楊瓊瓔

title: 玉荷包、芒果將「大出」防對岸棄單 陳吉仲：會預先準備


content_text: 光線追蹤技術的發展是一項目前佔據主導地位的技術，它是圖形技術的下一步，可為開發人員提供超逼真的照明和陰影以及簡化的工作流程。消費者已經可以通過台式機廣泛使用它，而移動設備也將緊隨其後。最新的Imagination技術文章與白皮書，助您了解有關光線追蹤的更多資訊。

title: DIGITIMES EDM


content_text:
▲「黑翼」（Blackwing）無人機。（圖／翻攝自AeroVironment）

記者郭家榮／綜合報導

美國海軍預計向加州空境（AeroVironment）公司購買120架「黑翼（Blackwing）」無人機，可以配合潛艦進行反偵測，將目標情報回傳，增加魚雷的最大射程攻擊網。

根據《FlightGlobal》網站報導，美國訂購的第一架黑翼無人機最快會在2021年8月交付，最後一架則是預計在2023年5月。報導指出，裝在罐子裡的「黑翼」可以透過海底下的潛艦向水面發射，浮在海上的罐子再將黑翼射向天空。

黑翼的翼展約為68.6公分，尾巴裝有推進的螺旋槳，前端的「鼻子」裝有電光和紅外線感測器，還裝配GPS以及慣性導航系統 (Inertial navigation system)，能夠將目標情報回傳潛艦。

據了解，「黑翼」在2019年到2020年間做過許多測試，潛艦專案執行官戈金斯（David Goggins）表示，美國海軍試過從潛艦發射無人機，並能夠操作無人機執行有效的戰術，大大提升潛艦的攻擊射程。

「黑翼」最主要的功能仍然是搜查目標，避免潛艦被偵測與攻擊，還能將情報回傳給指揮中心。儘管空境公司並未透露該無人機的航程，不過根據他的原型無人機彈簧刀300（Switchblade 300）推測，航程大約10公里。

title: 美購120架黑翼無人機　「反偵測」強化潛艦魚雷攻擊網


content_text:
責任主編：孫窮理

1968年以前，商店街還沒誕生時的原貌。（圖片提供：商店街自救會）

1月2日上午，位於石門水庫觀光區附近約20名、16戶商店街居民，拉起白布條，抗議經濟部水利署北區水資源局罔顧當地居民權益，在未徵求其意見以前，便將商店街攤位原本的「徑予出租」，在2013年之後將改為「公開標租」，他們認為，北水局這個動作，是有意引進財團、調高房租，將迫使當地的低收入家庭，陷入經濟無以為繼的恐慌，因此要求政府須保障他們「徑予出租」及「永久安置」權利。

現今位於石門水庫中國古典式遊客服務中心商店街的租戶，過去是政府興建石門水庫而產生的「災民」，有來自泰雅族、賽德克族的原住民，也有來自閩南、客家的族群。他們有些曾經是佃農，因田地被強制徵收，拿來蓋水庫而成為了水壩區裡的流動攤販、有些是家園遭石門水庫淹沒沖毀。今年已經75歲的租戶張銀英解釋，商店街原本的存在目的，就是為了要安置當初在水壩區內，受警察不斷驅趕、取締，導致難以生存的流動攤販而產生出來的。

不過北水局在去年（2011）9月29日給予租戶的公文內容裡面卻明白表示，北水局對現有租戶並無安置義務，也否認曾給予安置承諾。

這些租戶，在去年底租約期滿後，10月31日，北水局召集承租戶開會，希望將原本三年一次的租約期，改為一年；而且在2013年之後，由原本的「徑予出租」方式，改為「公開標租」，全體租戶一致強烈拒簽，因此遭北水局直接取消續租權。12月12日的協調會上，北水局的官員拿起被居民拒簽的協商結論宣讀，並強調，等約期一過，就對租戶依法行政，其餘也再不容協商。

張銀英強調，在1986年，商店街出現以前，她因為被地方警隊取締而關過好幾次，為了爭取一個固定安置的位置，總共向政府陳情了19年之久，才終於獲得當年總統蔣經國的接受。而這塊地雖然是政府的，但整條街卻是由居民所預繳的9年11個月的承租費用，一同集資興建出來的。政府過去未出過半毛錢，如今卻要過河拆橋，令租戶感到相當不公平。

70歲的邱林金葉難過地說，當初政府也是問也不問她的意見，就把她的土地給強制徵收走了，如今她老了，政府也是問也不問她一聲，就要改變契約內容，拿走這個地方，讓她實在不知道往後的日子還能怎麼過。

商店街自救會發言人蔡蕙蘭指出，居民是由於爭取「永久安置」以及「徑予出租」的這兩點訴求，在與政府公文往返與實際來往的過程裡，一直不被理會，才會在今天集體站出來的。她批評北水局現在打算公開招標的作為，已經違反當初安置的目的與承諾，形同變相違法。

當天讓陳情租戶等了很久，最後終於出現的北水局副局長簡召群表示，他肯定過去20多年來，商店街業者對石門水庫所帶來的觀光發展貢獻，但去年國有財產局認為，此地既屬於國有非公用財產，就應該以公開的方式標租，北水局已經努力從中協調，為租戶爭取了續租一年的緩衝期，國有財產局也已答應比照非公用財產的出租方式，給予現有租戶優先承租權。簡召群強調，現有法規無法回應居民今天的訴求，北水局已經盡力了。往後一切還是只能依法行政。

不過商店街自救會會長周富美並不服氣北水局這樣的回應，她說曾致電國有財產局詢問「公開招標」一事，國有財產局表示，「徑予出租」和「公開標租」都可以，裁量單位主要還是在北水局。「法是人訂的，法是保障人民，法是需要活用」，周富美認為，路不是只有一條，但現在北水局執意要給租戶死路，對他們實在不公平。

journalist: 樓乃潔

taiwan-subdivisions: 石門 北區

title: 石門水庫商店街公開招租 原租戶要求保障續租權利


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕以筆墨寫意造境，詮釋畫境、書境與心境！文化部所屬國立彰化生活美學館自110年3月11日至4月11日，在該館第一、二展覽室舉辦「墨遊‧境─蔡介騰創作展2021」，邀請藝術家蔡介騰展出64件書畫藝術作品，呈現他兼善書畫、融會古典與現代藝術特質的創作精神，彰化生活美學館秘書李明俊歡迎民眾踴躍前往參觀。

藝術學博士蔡介騰，任教於國立臺灣藝術大學書畫藝術學系，創作以書法、水墨與篆刻為主軸，曾獲全國美展、中山文藝創作獎等國內重要美術競賽獎項。除長期任教於學校，為藝術教育貢獻一己之力外，蔡介騰也致力於書畫藝術展覽創作、策展、論文發表、學術研討等，在創作與學術領域均有豐富展現。

這次展覽以「墨遊‧境」為題，呼應蔡介騰悠遊於筆墨、再現畫之境與心之境的展覽理念。展出作品「徜徉」系列運用彩墨潑染技巧，以漂浮的山石與飛鳥象徵悠閒自在、徜徉天際的情境；「花間一壺酒」以書法詩句、月景與倒影共同表現李白〈月下獨酌〉的詩作意象，兼具詩文的可讀性與繪畫的視覺表現；「夢幻泡影」以墨的濃淡暈染與書法文字的組構呈現他對佛法、人生的詮釋。

蔡介騰表示，在藝術創作中，重視作品的視覺張力，他的水墨畫源於寫生造境，善於運用筆墨技法營造意境畫面，表現遨遊於創作、寄情於書畫的心境。在書法創作上，他不拘泥於傳統書寫形式，主張一件作品可由文學的角度，經由文字閱讀感受文句本身所傳達的文義，亦可由整件作品的佈局安排，在視覺的角度體會作品的情境表現，同時欣賞作品的文句內容與視覺造形，可讓觀賞經驗更具多樣感受。

李明俊表示，蔡介騰的創作取材多元，從詩詞古文、書論到佛學與哲理思想，呈現於作品情境中，透過墨色、筆觸與結構安排呼應文字所彰顯的精神，展現他在傳統經典上深厚的人文學養，也反映個人的心境與意志。歡迎喜愛書畫藝術創作的民眾蒞臨國立彰化活美學館，感受水墨書寫的造境之美。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 中山 彰化

title: 以筆墨寫意造境 墨遊‧境─蔡介騰創作展


content_text: 韓國京畿南部地方警察廳緝毒部門3月11日表示，正在就三星電子副會長李在鎔涉嫌非法注射丙泊酚一事展開調查。韓國京畿南部地方警察廳表示，正在對李在鎔涉嫌去年在首爾某整形外科醫院非法注射丙泊酚的指控進行調查，但警方拒絕透露更多細節。警方上月曾前往首爾看守所採集了正在那裡服刑的李在鎔的毛髮，以用於毒品檢測。三星電子方面表示，李在鎔在手術過程中根本沒有非法注射。截至目前，警方的調查沒有發現非法注射的證據。（央視）

title: 韓國警方對三星電子副會長李在鎔是否非法注射丙泊酚展開調查


content_text:
蕭雅心 鍾孟翰 徐靖壹 報導 / 屏東縣

屏東東港地區又出現拿假鈔詐騙的婦人！最近有業者在網路貼出提醒，表示遇上一名婦人來買飲料，想拿假的千元鈔票換百元鈔，幸好店員機警發現，沒有受騙，而警方獲報後，發現這名孔姓女子，先前就曾多次拿假鈔犯案，因為假鈔太逼真，已經有五間店受騙，而婦人前後也被逮了兩次，卻還是抓不怕，最近又想故技重施，警方將循線全力調查，也要追查假鈔來源。

來到飲料店，她安全帽都沒拿下來，點了單開始在皮夾東翻西找，業者說：「這時候手就有在掏，好像在篩選錢的樣子。」飲料好了付了錢，還不離開，拿出千元鈔想換百元鈔，但被拒絕，因為她詐騙技倆被識破，業者說：「那一千塊給我們的時候，我們員工發現好像不太一樣，摸起來有點粗糙，所以後來有還給婦人。」

店員機警，事後將畫面PO網提醒大家要注意，因為這名婦人，不是第一次犯案，2/24婦人來到飲料店前，拿出大鈔結帳，店員不疑有他收下來，就這樣婦人食髓知味，以類似手法犯案多次，這次又再度出現，東港派出所所長吳東儒說：「孔女她都會利用年假或是假日期間，趁店家人多店員疏於注意的時候，她就會以這種偽鈔來犯案得逞。」

婦人手持的假鈔，乍看之下跟真的很相似，她屢次犯案，累計已經有五間店受害，不過婦人前後被逮了兩次，還是學不乖，最近又出現想故技重施，警方要循線追查，還有無其他受害店家，以及假鈔來源。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蕭雅心 鍾孟翰 徐靖壹 報導 / 屏東縣

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣

title: 故技重施! 東港婦持假鈔行騙又被逮


content_text:
機車輾過加油站水管致慘摔 傷重騎士PO影片遭打臉：故意的？

訂閱影音：

中時新聞網

桃園1名機車騎車日準備從加油站駛離時，車輪因壓過一旁洗車場的水管，導致自摔打滑數公尺，事後傷口感染、動手術住院1周；他控訴總公司對於賠償態度差勁，對方甚至揚言「你要求那麼多，去報警啊！」讓他氣得公開事故影片，不過許多網友看到影片時，一面倒認為他起步速度太快，且前方有水灘仍未減速，責任不在站方，但肇事原因還需他提告後，由檢警調查才能釐清。

該機車騎士在臉書「爆料公社」投訴，他今年2月在桃園某加油站加油後，欲騎車離開時，車輪壓到加油站附設洗車場擺在路上的水管，導致整輛車摔倒、打滑好幾公尺，當下手腳僅擦傷破皮，他因此不多追究；但日後傷口惡化，進行清創手術後住院長達1周，他因此向決定加油站索賠。他聲稱，加油站獲知後交由總公司處理，總公司的會計事後與他討論理賠事宜，他竟得到一句「你要求那麼多，去報警啊！」

桃園1名機車騎車日準備從加油站駛離時，車輪因壓過一旁洗車場的水管，導致自摔打滑數公尺，事後傷口感染、動手術住院1周。（圖／翻攝自臉書「爆料公社」）

桃園1名機車騎車日準備從加油站駛離時，車輪因壓過一旁洗車場的水管，導致自摔打滑數公尺，事後傷口感染、動手術住院1周。（圖／翻攝自臉書「爆料公社」）

該騎士在文中無奈地說「我只是希望基本的醫藥費＋修車費＋薪資損失」，總公司的輔導員則回應說已將索賠內容傳達給會計，「該傳達的都有了，所以他那邊結案了」，讓他認為自己遭輕易打發，他說2月底對方再致電1通電話，之後便再也無任何關心，他日前回去事發的加油站，發現已擺設「小心慢行」拒馬，他怒批「代表先前作業就是輕率、隨便，等到客戶都受傷出事了才比較嚴謹一點」。

不過，該騎士在文章內貼出當天摔倒的影片；許多網友質疑，「看影片很清楚，你其實可以不用去輾水管就可以出去了，你為什麼要故意去輾水管？」「好好騎一定沒事，起步就硬催油門很難不打滑的啦」、「加油站也許有缺失要改進，但你的起步真的不快嗎？」「奇怪了，明明知道騎機車起步就是要慢速，為什麼你可以加速呢？」

文章來源：臉書「爆怨公社」貼文

彭文正擦撞機車挨告 出庭認騎士碰瓷反告恐嚇取財

萬華艋舺大道機車攔腰撞BMW 車頭全毀2騎士彈飛送醫

(中時新聞網)

journalist: 宋原彰

references: 爆料公社 臉書 網友 爆怨公社

taiwan-subdivisions: 萬華 桃園

title: 機車輾過加油站水管慘摔 騎士PO影片遭打臉：硬催油門


content_text:
「蛙蛙文創」公司先前因販賣口罩被超過千名消費者投訴沒收到貨、也沒收到退款，而後又有前員工出面爆料，蛙蛙文創自行製造口罩，但其實並沒拿到許可證，所以把口罩裝進其他合格公司的包裝，來魚目混珠，導致受害者遍布全台。因此，北市消保官原定要於明（12）日召開大型協調會，然而卻發現其負責人李子斌因不明原因猝逝。對此，消保官楊麗萍則表示12日協調會仍會召開。

瘦身、減肥又娛樂！養成好身材只需要10分鐘！

據了解，「蛙蛙文創」公司先前被指控去年年中開始向全台各大公司職福會推銷「醫療級口罩」團購，然而在收款後卻拖延出貨，並且也不退還貨款，讓消費者相當不滿，估計受害者約有1400多人，累計金額達2000萬。

▼「蛙蛙文創」先前曾對爆料作出回應。（圖／翻攝自「蛙蛙文創」官網）

後來北市府多次召開多場協調會議，原定於明日要召開北市第7場調解會，根據統計受理申訴人達1000多人，實際申請參加調解人數為500多人，但「蛙蛙文創」公司負責人李子斌卻突然傳出因不明原因猝逝，讓許多消費者相當擔心後續調解怎麼辦，對此，消保官楊麗萍則表示12日協調會仍會召開，若雙方達成共識，法務局將製作調解書，但因為公司出席者沒有代理權限，所以要等到公司有了新的負責人之後才能夠將調解書送到法院核定。

（封面圖／）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 快訊／「蛙蛙文創」老闆驚傳猝死 賣口罩詐騙調解會照開


content_text: 近來賴清德和鄭文燦在各種政治人物信任度排名中都拔高，不是他們有多了不起的成就，而是反映出民眾及綠營支持者對後蔡英文時代的期望值；該來的總是要來，但逐步進入後蔡英文時代，不代表她即將跛腳，事實上，民進黨任何要爭取大位者，蔡英文的祝福仍是重中之重，而對有意爭取大位的藍營人士而言，如何突破蔡英文的陰影，也是必須優先克服的。★一手掌握熱門話題蔡英文近期的扛鼎之作，莫過於民進黨的「憲政改革名單」；說及修憲，門檻如此高，但為何除了馬英九外、台灣每一任總統到第二任都要操作修憲?第一、實際權力考量，例如李登輝九六修憲，關鍵因素是國民黨逐漸無法掌握多數，閣揆同意權這一條不修，就要逼得向在野黨低頭、釋出權力；第二、總統第二任通常都將走入衰退期，修憲進可攻退可守，最少可穩住自己人，最強還可將對手逼到牆角；同樣的，民進黨這次一提出「憲改」，在野黨立即處於守勢，只能陪玩；正因為修憲往往權謀與理念混雜的總合，操縱權力到爐火純青的總統，難免都會手癢下水玩一玩。修憲是走鋼索的驚險之作 蔡英文微觀調控成常態政治就以蔡英文與民進黨此次操作修憲而言，表面上看來是一次走鋼索的驚險之作，如何微觀調控成常態政治，就要看蔡英文的畢生功力；例如，台灣只要談到修憲，，即使修憲內容只是無關政治的18歲投票，中國也是會跳腳，對中國而言，修憲本身就是國家主權行使行為，更何況，修憲是動態過程，誰知會不會隨著修憲熱度升高，民進黨順勢提出變更領土等相關修憲案，民進黨正國會去年不就提出正常國家的修憲主張。當然，民進黨政府真正在意的是美國的反應，剛上台的拜登政府縱然對台政策不變，但美國新政府雙手滿滿的時候，絕對不樂見已進入冷戰的兩岸因憲改議題而爆發衝突，眾所周知，向來是穩健台獨的邱義仁進入憲政改革名單，正是要讓美國安心；外界比較看不懂的是獨派大老姚嘉文擔任召集人，表面上是代表獨派，但姚嘉文當年擔任民進黨黨主席時就曾主張台灣已是主權獨立國家、不必再更改國號，算是務實獨派；由邱義仁和姚嘉文壓陣，修憲大概較不會出現逸出蔡英文設想軌道的驚奇之作。事實上，蔡英文和獨派的關係不但緊張而且已到惡劣的地步，自蔡英文第一任開始，獨派就不滿首任內閣的「老男藍」名單，蔡英文未如陳水扁末期推動台灣入聯等台獨象徵意義的大動作都讓她和獨派漸行漸遠，最後的決裂當然是獨派力挺賴清德和蔡英文競爭總統大位，蔡英文正式和獨派撕破臉，姚嘉文則是大老中少數力挺蔡英文的。賴清德未進修憲小組 對蔡賴可能都是好事12全文閱讀

journalist: 吳典蓉

countries: 中國 台灣 美國

people: 蔡英文 馬英九 鄭文燦 姚嘉文 李登輝 賴清德 陳水扁

title: 吳典蓉專欄：蔡英文留給接班人什麼資產？


content_text:
【記者易如／採訪報導】英國駐中國大使吳若蘭（Caroline Wilson）日前透過微信公眾號發文表示，英國媒體獨立不受政府干預，中共卻打壓新聞自由、壓制言論、媒體姓黨，遭到中共喉舌及五毛攻擊，中共外交部隨後也對她提出「嚴正交涉」。分析認為，英駐華大使文章打到了中共痛處。

路透社3月9日報導稱，中共外交部歐洲司負責人當天召見英國駐華大使吳若蘭，指她作為英國駐華外交機構最高級別代表，通過官方平台發文為受制裁的個別外媒鳴冤叫屈，「刻意混淆新聞誹謗和新聞監督」，「顛倒黑白、操弄雙標，這一做法同外交人員身分及外交機構職能嚴重不符」，對其提出「嚴正交涉」。

北京時政觀察人士華頗對大紀元表示，中共現在是戰狼外交，除對美國和俄羅斯有所忌憚，對待歐洲國家，覺得現在實力比他們超強，越來越不把他們放在眼裡，「敢叫板它（中共），戰狼肯定不客氣，就得去撕咬、制裁。」

2020年10月，吳若蘭出任英國駐華大使。她曾在中國北師大學習中文，對中國文化非常熱愛，活躍於社交媒體。吳若蘭大使在自己的視頻博客中記錄在中國的所見所聞，吸引了大量的中國粉絲，她也經常與網友互動。

3月2日，吳若蘭用中文在英國駐華使館微信公眾號發表署名文章《外國媒體憎恨中國嗎？》，文中表示，外國新聞媒體針對中共政府的批評並不意味著相關記者不喜歡中國，而是出於誠意地行使監督政府並確保人們能獲得準確信息的角色。

文中寫道，外國媒體在中國的行為是獨立的，並監督本國與中國政府的行為。在英國，媒體被稱為「第四產業」，任何話題記者都可以去採訪政治人物，並提出尖銳問題，還可以做調查報導，披露不法，為弱勢群體發聲。

她還表示，部分中國媒體「也能秉承『輿論監督』原則並提供批判性報導」，而很多中國記者和企業都支持給予「更多空間的媒體自由」。但中國媒體不同於外國媒體的是，「中國媒體只能在政府允許的條件下進行批判性報導」，「黨和政府主辦的媒體必須姓黨」。文章最後引用《費加羅報》座右銘「倘若批評不自由，則讚美亦無意義。」

吳若蘭的這篇文章很快遭到中共禁止轉發。3月3日，她在Twitter上發圖文表示，「好像有人不想讓我的文章被分享一樣。」而截圖顯示，她在微信公眾號上發表的文章已經被平台禁止轉發。

吳若蘭的文章還遭到中共喉舌《環球時報》和大批五毛攻擊，指責她虛偽。《環時》稱，「中國人民反感的，不是西方媒體的批評，而是他們的雙標。」說「吳若蘭只提中國驅逐西方記者，不提美國驅逐中國記者，有後果無前因。」

吳若蘭在推特上表示，堅持自己文章中的立場，指出中國駐英大使可以在英國主流媒體上自由發表了一百七十多篇文章。

華頗認為，吳若蘭堅持立場是在捍衛言論自由的觀點，「她也說出了一個事實就是，駐英中國大使可以隨便在英國媒體發表文章，英國駐華大使在中國媒體上卻不能發文章，她當然要堅持。」

華頗表示，中共與西方交往幾十年中一直以來對國外媒體都是進行雙標，是眾所周知的。「中國媒體在西方國家受到什麼樣的待遇，而西方媒體記者在中國受到什麼待遇，就不必言了。」

現在中共對待國際批評也採取兩手回應，華頗說，一是拿國際慣例規則說事，一是說中國特色，「它接受外國的東西時就說與國際接軌，拒絕的時候它是中國特色。它在其它國家發表文章時利用了該國的民主制度的言論自由，不能限制我的輿論，但在中國，它輿論嚴控，所以，怎麼都是它說。」

吳若蘭在文章還提到，外國駐華記者俱樂部在本週一（8日）發布的關於媒體自由的年度報告顯示，中國在2020年出現了30年來最大規模驅逐外國媒體出境的事件。

華頗表示，吳若蘭文中的言論實際上是打到了中共的痛處，「她的文章直指中國的政治制度，主要是言論自由的問題，這個在中國一直是嚴控的。雖然她是英國駐華大使，但在中國，跟中國人的境遇都一樣，敏感詞一出來機器就封殺，所以，她的文章肯定會被封殺。」

「這也是當局立即組織進行輿論反擊的原因，這就是所謂的中國特色。」華頗說。

countries: 美國 俄羅斯 中國 英國

references: Twitter 網友

title: 英駐華大使撰文被召見 分析：打到中共痛處*


content_text:
阿嬌（左）和劉仁淇神奇交往8年，最後才決定結婚。（翻攝自阿嬌臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕知名美食節目主持人「阿嬌」謝雅琳和第二任老公「老劉」劉仁淇原本約定不結婚也不生小孩，2人神奇走過8年，最後還是結婚共度一生，去年武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐全球，擔任攝影師的老劉有近一年時間沒工作，卻沒打亂2人愛的甜蜜生活。

昨天一早，老劉出房門前輕吻阿嬌臉頰，笑說：「老婆，我要去出班了，妳再睡一下。」阿嬌回想老劉已有近1年的時間沒出班，「他沒出班了，所以也沒機會，對我做這個親臉頰的動作。

「早上忽然被他刷完牙，冰冰的嘴唇，清新的口氣親醒了」，阿嬌回想這個以前老公出班習慣會做的動作，近1年完全看不到，昨又讓她複習了一下，「心裡甜了一陣子，夫妻生活微甜少冰剛剛好。」

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 阿嬌被老公親吻 笑談夫妻生活微甜少冰剛剛好


content_text:
桌球界金童玉女福原愛、江宏傑近來傳出4年婚變，福原愛被拍到和高帥男在橫濱約會，但她澄清兩人只是朋友，是她開公司過程中約出來諮詢的友人。日媒起底高帥男身分，曝他今年約27歲，從早稻田大學畢業，年紀輕輕就進了大型貿易公司，年收入超過1500萬日元，近400萬台幣，原本的工作內容是常出國出差，因新冠肺炎影響，出差行程取消，工作量下滑，才有時間陪福原愛。

近日福原愛婚變新聞震驚台日，男方被傳長期對福原愛精神霸凌，福原愛則被拍和高帥男在2月下旬到橫濱享受美食之旅，之後到飯店、福原愛家過夜，結束3天2夜行程後，高帥男從福原愛家中離開後去上班。據日媒《news postseven》報導，高帥男身分被起底，畢業於知名私立高中後，又考上早稻田大學，和在早稻田大學念了3年輟學的福原愛是學姐弟關係。

友人表示，高帥男念高中時加入棒球隊，學生時代形象染了淺髮色，還有耳洞，因為外型出眾、表現耀眼，女人緣不錯，又因為私下行動力、溝通能力都好，畢業後被相中進大型貿易公司就職，工作上十分能幹，由於語言能力好，常被指派出國出差，原本工作很忙碌，但因疫情影響，最近工作量下滑，是進公司後難得比較清閒的時期，才有比較多私人時間，該媒體最後稱：「因此填補了福原愛心中的空白」。

福原愛當時強調，6、7年前經朋友介紹認識高帥男，年初回到日本後才主動聯繫對方，之後沒見過面，「絕對不是不倫的關係」，並強調對方算是她心靈上的支柱，她自認有很多缺點，又因最近開公司需要尋求意見，才找對方出來，「因為我的社會經驗不足、也過於無知，剛成立的公司有許多事情想商量，才找他幫忙的」。

轟藝人上節目騙通告費 曹西平：把觀眾當作白痴嗎？

戀情曝光後裝低調 孫藝真爆私下做這事網虧：超愛玄彬

劉詩詩回台灣夫家過年被酸冷血心情差 吳奇隆帶妻玩樂園消氣

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

events: 新冠肺炎 疫情

title: 福原愛高帥男爆能幹年薪400萬 出差被取消才填補女方心中空白


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】彰化縣政府為提供彰化縣民優質舒適的運動休閒環境，打造第二座國民運動中心-彰南國民運動中心。將於3月13日正式營運，彰化縣長王惠美說，鄉親等這一天，等很久了，彰南國民運動中心是「南北雙運動中心」正式到位，也是彰化的國民體育邁向新的里程碑。

王惠美指出，這個案子是由縣府向教育部體育署爭取補助經費2億元，自籌2.7億7千萬元，共斥資4.7億元，約2.14公頃，今天開始7天免費試營運，3月13日正式開始營運，希望以平價的服務，最用心的服務，提供給大家最優質的運動場館設施，以及多元運動的課程，此外，公益的部分時段也提供高齡者、身障者及低收入者或學校教學使用，讓大家能享受運動健身的好處，也是彰化要打造健康長壽大縣的目標，未來，期待能以在八大分區都能有運動中心的目標向前邁進。

王惠美表示，彰南國民運動中心有溫水游泳池、體適能中心、綜合球場、羽球場、桌球室及韻律教室等設施，未來也將增設射箭場，提供多元運動的選項，同時為了滿足老中青三代運動的需求，在戶外場館，也結合公園的意象，透過穿越運動中心的跑道，搭配起伏地形，增添跑者運動休閒趣味，適合全家，做伙來運動，做伙來賺健康，此外，要活就要動，也規劃有全民體適能、有氧舞蹈/瑜珈、活力飛輪、空中瑜珈、懸吊訓練(TRX)以及好動寶貝日等活動，讓大家都能運動顧健康。

教育部體育署專門委員黃幸玉表示，體育署自102年起極力推動國民運動中心，提供給民眾一個兼具平價與優質的運動環境。彰化是六都以外運動風氣最興盛的地方，有很多的私人運動場館、健身房跟游泳池都在彰化縣，這讓她非常的驚訝，可見，彰化的縣民對運動很在意，也養成付費運動的習慣，國民運動中心的啟用，希望可以帶給大家一個很好的運動環境，希望小孩常運動，學業能夠進步上課能專心，老人來運動，遠離三高。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰南國民運動中心正式營運    開啟民眾運動新紀元


content_text:
前NHK攝影記者鉾井喬，在2011年311東日本大地震時，搭乘直昇機拍下了海嘯吞沒沿岸驚心動魄的一幕，並因此獲獎。但他10年來自責自己待在安全的地方攝影，甚至辭去記者工作。

哈芬登郵報（HuffPost）日文版報導，鉾井喬在311當時，是才剛進入NHK福島放送局工作第一年的菜鳥攝影記者，311當天是他第5次空中攝影。

當時鉾井喬拍下的311海嘯影片，在全世界多處播放，得到許多獎項，那悽慘的景象，被稱為「歷史性的畫面」。

但鉾井說，他至今仍無法接受，311當時「在這麼多人死去的時候，只有我在最安全的地方攝影」，不斷質疑自己「為什麼我要拍呢」。

報導說，311當天下午2時46分發生大地震時，鉾井因為輪值當天的空拍工作，正在仙台機場的直升機庫，練習操作直升機攝影。

地震當時搖晃得非常劇烈，鉾井差點摔出直升機上的座位；機庫中有些其他媒體的直升機，因為搖晃劇烈而相撞，導致機體損壞，而NHK的直升機因為剛好正在進行檢查，機體有一半露出在機庫外，反而倖免於難。

鉾井搭乘的NHK直升機在一片混亂中升空，朝仙台車站飛去，展開拍攝工作。

鉾井回憶，一開始從上空看到仙台街道沒有太大變化，心中感到稍微放心，然而繼續前進，拍攝中的鏡頭畫面中，突然出現「黑色的海嘯」。

「黑色的海嘯」一路吞噬房屋與汽車，又與其他方向來的海嘯重疊，形成更大巨浪襲擊陸地，木材、船隻、瓦礫，一切都被海嘯沖走。

鉾井的頭腦還來不及理解這些景象的意義，只是繼續執行拍攝與直播的工作。

在鉾井的腳下，街道、民眾與車輛，一個接一個地被海嘯吞沒，他操作攝影器材的手稍微發著抖，想著得趕快把影像傳回。

當鉾井幾小時後結束攝影工作，直升機降落到陸地上後，他才終於理解到自己經歷了「生與死」。

直升機起飛的仙台機場，在鉾井與同事出發約50分鐘後，被超過3公尺高的海嘯淹沒；鉾井說，「要是留在那裡，我可能已經沒命了」。

鉾井在位於災區的NHK福島放送局工作，也不可能忽略福島核災意外。

鉾井說，到底什麼才是「正確性」，他至今無法得到解答。新聞報導必須傳達事件的正確性，「但是這些正確性，是現在的福島能夠承受的嗎？這是對誰而言的正確性呢……」

鉾井說，他希望能用自己的眼睛去看福島，繼續思考並生活下去。

於是在震災發生2年後，鉾井辭去NHK的工作，轉當藝術家。他認為觀賞藝術作品的人，可以有各式各樣的想法，對於福島而言，與其硬塞給他們「正確性」，不如提供繼續思考的契機。

鉾井2016年發表短篇電影「福島櫻紀行」，電影以震災後的福島為主題，從海岸往內陸前進，追蹤櫻花開花的「櫻花前線」，記錄櫻花與賞櫻人群。

因為櫻花對福島人來說是特別的存在。許多人在震災與核災後失去原本理所當然的日常生活，每年仍按時綻放的櫻花，呈現出春天這樣「看不見的東西」，並轉化為人們的喜悅。

鉾井拍攝此片的契機，是因為遇見一名來自浪川町的男性，浪川町居民因福島核災，被要求得離去避難。這名男性與同樣無法回到故鄉的夥伴，沿著河川照顧櫻花樹。

這名男性對著攝影機說，等到大家回到浪川町時，看到震災前綻放的櫻花仍然繼續綻放的話，心情就會很不一樣吧。

這樣懷抱著難以消化的心情的福島人們，持續打動著鉾井的心。

卡片專題

▪ 當年送暖惦記至今…311大震10周年 見證台日友情愈來愈深厚

title: 搭直昇機拍311海嘯獲獎 前NHK攝影記者自責10年


content_text:
旱象持續嚴峻，台灣水情告急，針對國民黨主席江啟臣指出，經濟部前瞻水環境建設未發揮效果，應重新盤點調整。對此，經濟部水利署今（11）日初步提出二點回應。

水利署指出，首先前瞻計畫水環境建設自2017年實施以來，至2020年底已完成桃園支援新竹幹管、伏流水開發、防災備援水井等工作，增加常態水源每日11.3萬噸及調度備援能力每日41.5萬噸，於本次旱災期間發揮功效，減少水庫下降速率及旱災影響。

此外，對於未來的工作，水利署表示，前瞻計劃也已有後續行動，鳥嘴潭人工湖、曾文南化聯通管等重大建設，都在近幾年完工，可進一步增加供水及備援能力。

taiwan-subdivisions: 南化 新竹 桃園

title: 水情告急！盤點前瞻水環境計畫 經濟部二點說明


content_text:
2021/03/10 23:53

〔記者徐聖倫／新北報導〕27歲陳姓男子今（10）日晚間7時許開著「已遭竊」的母親的休旅車行經新北市板橋街頭，遭巡邏員警注意並上前盤查，怎料陳嫌車上藏毒，心虛拒檢衝撞警用機車並逃逸，所幸警方出動快打部隊，以25員優勢警力攔下車輛並將陳嫌拖下車壓制逮捕。

據了解，陳嫌為躲避查緝，特地將母親報案失竊的休旅車，換上自己擁有的「已註銷」車牌上路，在館前西路遭巡邏員警注意，一查車牌果然有異，於是上前盤查，陳嫌一見警方上前，油門催緊直接衝撞攔停在他車前的警用機車，接著開始狂飆。

員警見狀趕緊呼叫支援，板橋警分局出動快打，25員優勢警力在陳嫌逃跑路上佈署，最終在縣民大道、南雅南路口將他攔停，陳嫌這時還不願下車，警方最後破窗並將陳嫌拖下車壓制上銬，同時在車上搜出安非他命1包、毒品奶茶包、吸食器、失竊車牌2面等證物。

陳嫌現已被帶回警所偵訊，警方初步得知，因陳嫌總是開著母親的車四處作亂，陳母想要回汽車但陳嫌卻不從，無奈下只能報失竊。陳嫌目前接受偵訊中，警方將依毒品、竊盜罪嫌進行偵辦。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

journalist: 徐聖倫

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 新北

title: 媽媽無奈報失竊 毒蟲兒照樣開上路還拒檢撞警察 - 社會


content_text:
Lepton Global Solutions宣布與Satcube建立合作夥伴關係，拓展其針對小型可攜式VSAT終端機的網路服務

這項合作利用Lepton的小型終端機全球VSAT網路，滿足全球對適應弱勢終端機的網路的需求。

維吉尼亞州麥克萊恩--(美國商業資訊)--Kymeta旗下領先的客製化統包衛星通訊解決方案和服務提供者Lepton Global Solutions (www.leptonglobal.com)今天宣布，公司與Satcube (www.satcube.com)建立了策略合作夥伴關係。此次合作將把Satcube極小尺寸的VSAT終端機系列加入Lepton的全球衛星網路，該衛星網路支援最小為45釐米的終端機孔徑。另外，Lepton Global Solutions將在全球提供Satcube Ku終端機，作為與Kymeta™ u8移動通訊(COTM)產品互補的暫停通訊(COTP)解決方案，兩者透過易於運輸和操作的硬體在相同的頻率上執行。

Lepton Global Solutions和Satcube將透過高度自動化、易於運輸、體積小、重量輕、功耗低的產品，共同挑戰傳統的衛星通訊傳輸和使用方式。此次合作的目標是為全球國防、公共安全和商業客戶提供世界一流的技術和服務。Satcube和u8終端機都是為了滿足戰術性、易用性操作要求。它們不同的外形設計和功能集能夠滿足移動用戶的不同應用需求。

Kymeta連接服務與政府專案副總裁Isabel LeBoutillier表示：「大多數商業衛星服務網路都是為寬邊操作的大孔徑天線而設計，這意味著像Satcube和u8這樣的小型平面終端機無法在全球得到支援。我們的網路從零開始建設，就是為了滿足這類較新的極小平面VSAT終端機的技術要求。與Satcube的合作將讓我們能夠為行動客戶提供非凡的連接方案，以實現更多應用。」

Satcube創辦人兼執行長Jakob Kallmer表示：「此次合作將使我們兩家公司能夠充分滿足互補性客戶的需求，並提供符合更廣泛受眾需求的解決方案。我們與Lepton的合作將讓Satcube能夠為全球客戶提供更加順暢、更可靠的連接體驗，能夠與Lepton合作，我們感到無比興奮。」

Satcube Ku是一款一體化的精簡型隨身衛星終端機，其平面天線的尺寸相當於一台大型筆記型電腦。該終端機讓使用者能夠在不到一分鐘的時間內建立易於使用的Wi-Fi熱點並接收高速寬頻連線訊號，以執行關鍵的現場工作任務和通訊。

Lepton Global Solutions和Satcube均利用Kymeta寬頻，此寬頻是首個針對陸地行動應用平面天線的獨特特性而設計的衛星服務。這項服務從零開始構建，針對弱勢終端機和天線進行軟體定義，確保客戶在連接時不會出現延遲或處理量問題。客戶可透過聚合多家衛星供應商和數百家營運商而實現全球覆蓋的代管網路獲得容量。

Lepton為這些終端機提供的網路服務包括全域客製化的CIR套餐和Kymeta寬頻的衛星5x2 MIR及混合衛星-行動通訊選項。使用者購買的服務可用於單一終端機，也可以供多個終端機共用。

關於Lepton Global Solutions:

Kymeta旗下子公司Lepton Global Solutions專為商業和政府客戶開發和提供客製化但具有成本效益的全包式衛星通訊解決方案。Lepton的客製化端對端解決方案在代管衛星服務之外，還包括VSAT設備安裝、7天24小時全天候技術支援和客製化的後端IT基礎架構，以滿足客戶的特定需求。

Lepton總部位於維吉尼亞州泰森斯角，在華盛頓特區週邊。

如需瞭解更多資訊，請造訪www.leptonglobal.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210309005025/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

商業詢問（代表Lepton Global Solutions）： Jon Maron 行銷與傳播副總裁 Lepton Global Solutions +1 425.658.8827jmaron@kymetacorp.com

媒體詢問（代表Lepton Global Solutions）： Amanda Barry 公關副總監 The Summit Groupabarry@summitslc.com


content_text:
嘉義市某國中國二何姓女學生，去年9月與同班葉姓女同學發生碰鉛筆盒掉地誤會，葉生竟和另三位同學合謀，向藥局買針筒和硼砂加水稀釋，趁機注入何女水壺，導致何女生病暴瘦8公斤。葉生還私下說知道此舉犯法，「可以去參加的喪禮」。直到12月何母經學校通知才知情，報警處理，警方以「殺人未遂」罪嫌移 送少年法庭。何母不滿向《蘋果新聞網》記者告狀，指對方差點要了她女兒的命，法官竟然要他們3萬元和解結案，令她氣憤不已。

何媽媽說，被同學下毒的是她最小的女兒，她都親自接她上下學，去年9月29日她女兒下課身體不適，她以為是一般的感冒，三天二頭就拉肚子、嘔吐、頭暈，媽媽認為女兒一出生就住加護病房，身體弱，未料直到去12月底，校方通知，她到學校才知道女兒被同學下毒，非常震驚。

在學校調解，對方沒有認錯的誠意，加上她認為14歲的孩子做這種事，應該要有所警愓，因而報警。何媽媽說，四位同學，二名姓葉，一位姓黃，一人姓廖，買硼砂加水稀釋，是葉姓同學上網學的，她告訴其它三位同學，要給她女兒教訓。

後來，黃同學因遭到排擠被踼出LINE群組，她才跟她女兒和老師說出下毒這件事。何媽媽拿著黃同學給她的「四人小組XX豬豬群」LINE對話，她看到內容感到不可思議，葉生向小組成員說:「我知道這是犯法，但我就是想，因為爽」，「再三公克，準備死」、「吃1個月一定會有問題」、「可以去參加他的喪禮」。讓何媽媽看得膽戰心驚，小小年紀怎敢如此。

讓何媽媽無法釋懷的是，葉同學父親找的律師答法官說，LINE的對話是開玩笑，法官要他們三萬元和解，何媽媽無法接受；法官叫她拿出她女兒中毒證據。何媽媽跟記者控訴，被下毒已過三個月後才知，帶女兒去驗毒，醫生明白表示，驗不出來，她不滿，對方只承認下毒三次，可是她女兒身體真的變很虛弱，原本功課名列前茅也大受影響。

何媽媽說，她不是不給小孩機會，她可以原諒其它三位同學（校方大過處分）；而主嫌葉同學在轉學後，竟透過其它同學轉述得知，葉女得意洋洋強調，她沒事也沒有罪，又說：「她從小害人，長大好棒棒，更何況對方又沒死，她不會有事」。

何媽媽氣憤地說，她生了3個女兒，老大差最小女兒15歲：「我是拼了老命才生出小女兒」，她從小體弱多病，一出生就住加護病房，同學竟為了那麼小的事，要謀害她女兒，讓她無法忍受。她只希望法律還她一個公道，不可「姑息養奸」，希望小孩身體早日康復，其它也不願多想。（地方中心徐彩媚／嘉義報導）

companies: 蘋果 LINE

title: 驚悚對話曝光！女國中生遭女同學下毒暴瘦8公斤 ｢可去參加喪禮｣ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/03/11 12:58

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖縣環保志工陳盡川所有之「金合全66號」船舶，去年10月16日凌晨在案山碼頭遭縱火燒燬一案，經檢察官陳建佑指揮澎湖縣警局馬公分局持續追查，陸續向法院聲請羈押禁見陳姓嫌疑人等6人均獲准。今日偵查終結提起公訴。

起訴書指出，被害人陳盡川為從事海洋生態保育志工，自2011年起，受澎湖縣警局刑警大隊環保小隊、澎湖縣政府農漁局等公部門委託，駕船出海遏阻澎湖海域違法濫捕的情形，卻因此招致許姓被告等漁民心生不滿，竟共同謀議，以集資方式雇人燒燬陳盡川之「金合全66號」。

許姓被告輾轉透過郭姓、陳姓、蔡姓等人，最終覓得陳姓被告負責執行放火燒船計畫。陳、蔡先準備放火燒船所需之燃油桶、火藥、引線、破布、打火機等物，由陳在去年10月16日凌晨1時許，駕車前往「金合全66號」船舶所在位置對面停放，再身著潛水衣、游泳至「金合全66號」船舶處，將破布置於船艏甲板處，再將汽油潑灑至破布上，以打火機點燃，由於船身為玻璃纖維性質而易燃，在東北季風助長下，引發猛烈大火，

陳縱火後，循原路返回停車之處並駕車離去。同日凌晨2時32分許，民眾發現上開火勢並報警，在動員8輛消防車及消防員20餘人的全力灌救下始撲滅火勢。由於涉案嫌疑人刻意湮滅證據，追查全案困難重重，但檢警剝絲抽繭，陸續追查涉案嫌疑人及金主到案，建請法院重判懲儆。

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣

title: 環保志工船遭縱火 澎湖地檢署起訴6人


content_text: 中評社台北3月11日電（記者 張嘉文）中國國民黨“立委”陳玉珍今天出席國民黨智庫有關新冠肺炎疫苗的座談會，發言前向現場出席人員致意，誤稱了也在現場的智庫副董事長連勝文為“董事長”，由於智庫董事長向來都是黨主席兼任，連聽了之後隨即搖手笑著回說，“現在這稱呼很敏感，不能亂叫”。 國民黨智庫“國政基金會”今天召開《新冠肺炎疫苗發展的瓶頸及解決之道（七）－疫苗保護力及電子疫苗護照問題》座談會，邀請相關專家學者出席與談，一向對疫苗問題有所主張的連勝文特地出席這場座談會。 由於連勝文日前表示會認真思考參選主席一事，和現任主席江啟臣可能變成競爭關係，由於智庫副董事長一職是江特別邀請連出任，兩人合作關係是否生變，都是外界關注焦點。也可能因此陳玉珍的口誤，才會讓連趕緊澄清。

journalist: 張嘉文

events: 參選 新冠肺炎

people: 陳玉珍 江啟臣

title: 陳玉珍誤稱董事長 連勝文笑說這稱呼很敏感


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 法國新增30303例新冠肺炎確診病例。


content_text: 奈良美智去年在推特「感謝台灣」捐口罩，而總統蔡英文熱絡回應，搭起了友誼橋樑並促成特展來台契機。中華文化總會歷經10個月的聯繫與溝通，主辦奈良美智在台灣的首次特展，3月12日至6月20日於關渡美術館展出，更確定在7月、11月加碼，移師至高雄市立美術館、台南市立美術館展出。

journalist: 蔣銀珊

title: 【直播】奈良美智特展12日開幕 蔡英文出席開幕典禮-


content_text:
3月10日，十三届全国人大四次会议主席团在北京人民大会堂举行第三次会议。主席团常务主席栗战书主持会议。新华社记者 刘彬 摄

新华社北京3月10日电 十三届全国人大四次会议主席团10日下午在人民大会堂举行第三次会议。

主席团常务主席栗战书主持会议。

会议应到174人，出席170人，缺席4人，出席人数符合法定人数。

3月9日下午，各代表团认真审议了关于修改全国人大组织法的决定草案、关于修改全国人大议事规则的决定草案、关于完善香港特别行政区选举制度的决定草案修改稿。全国人大宪法和法律委员会根据各代表团的审议意见，对决定草案和决定草案修改稿进行了审议，提出了草案表决稿。主席团会议听取了全国人大宪法和法律委员会主任委员李飞分别作的全国人大宪法和法律委员会关于修改全国人大组织法的决定草案、关于修改全国人大议事规则的决定草案、关于完善香港特别行政区选举制度的决定草案修改稿修改意见的报告。会议经过表决，通过了上述报告和决定草案表决稿，决定将三个决定草案表决稿提请大会全体会议表决。

3月9日上午，各代表团认真审议了全国人大常委会工作报告。代表们一致认为，常委会工作报告坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，总结工作重点突出、亮点纷呈，部署任务思路清晰、精准发力，是一个高举思想旗帜、体现务实作风、彰显担当精神的报告。代表们一致表示赞成这个报告。根据代表们提出的意见和建议，报告作了14处修改。主席团常务主席建议批准修改后的常委会工作报告，并代拟了关于常委会工作报告的决议草案。会议经过表决，决定将十三届全国人大四次会议关于全国人大常委会工作报告的决议草案提请各代表团审议。

3月9日下午和10日上午，各代表团认真审议了最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告。代表们充分肯定最高人民法院、最高人民检察院过去一年的工作，对报告提出的下一步工作安排表示赞成。各代表团一致同意批准最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告。审议中，代表们也提出了一些意见和建议。最高人民法院、最高人民检察院根据代表们的审议意见，对各自的报告认真进行了修改。主席团常务主席根据各代表团的审议意见和报告修改情况，建议批准最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告，并代拟了关于最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告的两个决议草案。会议经过表决，决定将十三届全国人大四次会议关于最高人民法院工作报告的决议草案、关于最高人民检察院工作报告的决议草案提请各代表团审议。

会议听取了大会副秘书长信春鹰作的十三届全国人大四次会议秘书处关于代表提出议案处理意见的报告。信春鹰说，到3月8日12时，大会秘书处共收到代表提出的议案473件，其中代表团提出的16件，代表联名提出的457件。在这些议案中，有关立法方面的467件，有关监督方面的6件。议案绝大多数为法律案，其中涉及制定法律的208件，修改法律的247件，解释法律的4件，编纂法典的4件，有关决定事项的2件。内容主要集中在：加强民生保障、社会治理领域立法；健全现代化经济体系法律制度；完善生态环保法律；完善国家机构组织和职能立法；强化公共卫生法治保障；健全国家安全法治体系；适时启动条件成熟领域法典编纂工作等。大会秘书处对代表提出的议案逐件认真分析研究，认为没有需要列入本次会议审议的议案。大会秘书处建议，将代表提出的议案分别交由全国人大有关专门委员会审议。有关专门委员会对上述议案进行审议后，向全国人大常委会提出审议结果的报告，经全国人大常委会审议通过后印发十三届全国人大五次会议。大会秘书处就代表议案审议和相关工作提出如下建议：加强重点领域、新兴领域、涉外领域立法，不断提高立法质量和效率；加强与提出议案代表的联系和沟通，及时通报相关立法、监督工作进展；发挥人大在立法工作中的主导作用，持续提升议案审议质量和水平。

会议经过表决，通过了十三届全国人大四次会议秘书处关于代表提出议案处理意见的报告。

主席团常务主席王晨、曹建明、张春贤、沈跃跃、吉炳轩、艾力更·依明巴海、万鄂湘、陈竺、王东明、白玛赤林、丁仲礼、郝明金、蔡达峰、武维华、杨振武出席会议。

countries: 中国 香港

title: （两会受权发布）十三届全国人大四次会议主席团举行第三次会议-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月11日訊】中共全國兩會期間，與會高官紛紛對習近平「阿諛奉承，溜須拍馬」，中共國家副主席王岐山也反覆頌揚習。有法媒說，王岐山領頭捧習，說明大談「四個自信」的習近平對未來並不自信。百年復興夢，夜長夢多。
中共全國兩會3月11日閉幕。根據中共新華社報導，會議期間，在審議總理李克強的政府工作報告後，與會高官都將焦點集中在吹捧習近平上。
3月6日上午，王岐山參加湖南代表團舉行的第三次全體會議，在短短的發言中，王岐山至少八次頌揚習，「要以習近平思想為根本遵循」、「要以習近平思想為指導」、「要在思想和行動上同以習近平為核心的黨中央保持高度一致」等。
現年73歲王岐山，在習近平第一任期時擔任政治局常委和中紀委書記，掌管反腐為習清洗大批政敵。王於2018年3月兩會後擔任國家副主席，被列為中共第八號人物，號稱「第八常委」，不過國家副主席並無實權。
2020年，隨著王岐山密友、同為紅二代的任志強因批習被重判18年，以及王岐山的中紀委舊部董宏落馬，一時間習近平與王岐山內鬥的傳聞不斷。
法廣說，如今王岐山站出來反覆頌揚習近平令人詫異。在習近平國家主席第二任期行將結束之際，觀察人士認為，王岐山此舉明顯是在為習近平順利延續執政造勢。
習近平第二任期以來，尤其2018年兩會通過「修憲」廢除國家主席任期制以後，捧習風愈演愈烈，打頭的主要是習的親信，比如把習近平稱為「一尊」的栗戰書，還有強勢吹捧習的天津市委書記李鴻忠，他的名言是「忠誠不絕對就是絕對不忠誠」。
而此次兩會，由於臨近中共建黨百年，以及2022年二十大高層換屆，與會高官再次對習近平「阿諛奉承，溜須拍馬」，吹捧習為「領航把舵」之舵手。中共官媒則盤點相關言論，並將其高調列入通稿。
通稿列出吹捧習近平的高官包括：北京市委書記蔡奇、重慶市委書記陳敏爾，廣東省委書記李希、天津市委書記李鴻忠、新疆自治區黨委書記陳全國、上海市委書記李強、中辦主任丁薛祥、中共副總理劉鶴、孫春蘭、胡春華等等。
評論人士鄭中原表示，中共兩會最新這一輪頌習風潮比較罕見。吹捧習的高官言論獲新華社通稿如此高調地集中刊發，相信這也是習為二十大連任造勢。
鄭中原說，這次表忠的規模顯示有些人人過關的意味，大面積的效忠潮和吹捧風氣，說明朝中無人了；而且表忠不能代表真實的忠誠，一旦習出事，吹捧者就會四散。
法廣說，中共修憲為習近平連任鋪平了道路，中共現在以武力全面控制了香港。習近平還宣稱抗疫取得了勝利，脫貧取得了歷史性勝利。而且習的親信們也已經做了許多的歌頌，人事布局早已完畢，為什麼還要在兩會上，讓全體高官表忠呢？
報導表示，觀察人士看來，大談「四個自信」的習近平，對自己的未來不一定那麼自信，百年復興夢，夜長夢多。
現居美國的原北大經濟學院副教授夏業良對希望之聲分析說，要理解中共的話語體系，就需要脫離普世意義上的正常思維和語彙，在特定語境下去理解。
就像中共說的「法治」實際上是反法治；中共所說的「市場」，實際上是反市場；中共所說的「保」和「穩」，實際上是「不保」和「不穩」，中共的所說「自信」實際上是「不自信」。
夏業良說，所以習近平就是那種穿新衣的皇帝，他自己一個人在做戲，他覺得全世界的人都能夠被他糊弄。實際上中國一個成語用在他身上最合適不過了，就叫「自欺欺人」，欺騙自己，也欺騙別人。
（記者李韻報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：范銘

countries: 美國 中國 香港

title: 法媒：王岐山兩會領頭捧習 百年復興夜長夢多


content_text:
GE卓越創新獎競賽在桃園起跑，盼發揮社企責任，鼓勵優秀學子和社會專家提出節電方案。（記者徐乃義／攝影）【記者徐乃義 ／桃園報導】桃園市副市長高安邦11日出席GE卓越創新獎「集力節能．共創成長」起跑記者會。高安邦表示，市府與GE Gas Power及台電公司共同合作，舉辦GE卓越創新獎競賽活動，規劃社會組及學生組，總獎金超過100萬元，各組首獎25萬元、貳獎15萬元、參獎10萬元，另有10名學生組1萬元特別獎，即日起至今（110）年8月31日開放徵件，盼發揮集思廣益的公民力量，徵選出能夠增加供電、降低碳排放，減少台灣能源需求或消耗的創新解決方案，共同實踐環境能源永續的理念。

高安邦指出，市府為落實能源轉型及穩定供電，積極推動再生能源發展，其中太陽光電裝置容量已達353MW，較升格前成長約68倍；市府也配合經濟部「縣市共推住商節電行動」，桃園市107年至去（109）年服務業用電與106年比較，3年間累積節電量約4.18億度，減少約21.3萬噸排碳量，平均節電率3.08%，成績亮眼。

桃園市府重視能源轉型、節約能源、環境永續及經濟發展等議題，盼達到3E（Energy、Enviroment、Economy）平衡，兼顧能源有效運用及經濟發展雙重目標。此外，109年9月也發表桃園推動聯合國永續發展目標（SDGs）自願檢視報告（VLR），呼應聯合國訂定的17項永續發展目標，展現桃園多元、永續、低碳、友善及共好的進步價值。

GE Gas Power總經理吳大安表示，GE公司在台深耕60年，秉持發揮創新和想像，帶來更美好生活的理念，近年更在世界各地募集新能源的解決方案，已成功提升加拿大、挪威及紐約等國的新能源開發效益。今年選定台灣做為GE卓越創新獎的首發站，與桃市府和台電公司合作，盼招募有潛力、有想法的學生、能源專家和社會人士，鼓勵能夠提出增加供電效率、降低台灣碳排放、減少台灣能源消耗的創新想法，GE公司也會竭盡所能，提供最先進的技術、設備及解決方案，盼在政府與社會共同努力下，台灣能於民國114年達到50%天然氣發電、20%再生能源發電的政府減碳目標，打造永續發展的環境。

台電公司總經理鍾炳利表示，生活中不能缺少電的使用，用電要經過發電、輸電、配電等繁瑣程序，供電過程十分不容易。台電電力系統最早合作對象就是GE公司，與其互動密切，與市府和GE公司合作舉辦創新獎競賽，盼發揮社企責任，鼓勵優秀學子和社會專家提出節電方案，並藉此活動喚起更多人關心能源議題，讓節電變成一種生活美學和態度，共同愛護地球。◇

countries: 台灣 挪威 加拿大

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 大安

title: GE卓越創新獎競賽在桃園起跑


content_text:
「股神」巴菲特的財富淨值在10日突破1,000億美元，終於加入「千億美元富豪俱樂部」，成為繼貝佐斯、馬斯克等人，第六位加入這一俱樂部的富豪，主要靠旗下波克夏公司的股價創新高助陣。

巴菲特幾十年來都在全球富豪排行榜中名列前茅，但近幾年跌落排行榜頂端，原因是科技大亨急起直追，加上這位傳奇投資人的投資績效降溫。

不過，高齡90歲的巴菲特，個人淨值在10日達到1,004億美元，根據彭博億萬富豪指數，他成為第六位「千億美元俱樂部」成員，加入亞馬遜創辦人貝佐斯、特斯拉執行長馬斯克，微軟創辦人蓋茲、路易威登集團老闆阿諾特與臉書執行長祖克柏的行列。

巴菲特的財富實際上來自波克夏持股，這家公司的股價從2021開年就扶搖直上。波克夏A股今年迄今大漲15%，遙遙領先標普500指數的3.8%漲幅。波克夏的漲勢歸因於巴菲特先前實施規模創紀錄的庫藏股，與他過去的投資風格迴然不同。巴菲特以往傾向利用坐擁的1,380億美元現金，收購其他企業或投資普通股。

由於巴菲特持續捐款支持慈事善舉，因此身價超越1,000億美元更使人眼睛為之一亮。巴菲特是「樂施誓約」（The Giving Pledge）的聯合創辦人，他自2006年起已出脫價值逾370億美元的波克夏A股，這些股票占他持股將近50%，若合併計算這些股票，巴菲特身價將超過1,920億美元。

波克夏A股10日盤中大漲4.16%，報每股407,750美元，終場漲幅收斂至1.89%，報每股398,840美元。

title: 巴菲特躍身千億美元俱樂部 波克夏A股大漲助陣


content_text: 編按：初次和朋友或喜歡的異性見面，天生慢熟的你總是不知道如何開口，或是講幾句話就被對方句點？以下7大不失禮又有趣的開話題技巧，學起來讓你無論跟誰都能聊！打開話匣子的「七大話題」1. 安全話題，能用來結束對話：工作、天氣、健康、新聞、演藝、街道、交通★一手掌握熱門話題2. 容易有同感的話題，可提升彼此情感：年齡、世代、出生地、居住地、共同的朋友、熟人、家庭3. 聊得起來的話題，聚餐時派上用場：食物、餐廳4. 稱讚對方，引出他感興趣的話題：時尚、美容、體型、減肥、健康5. 能讓對方開心的話題，可明白對方價值觀、瞭解其人品：興趣、技能6. 隨意的話題，話題不受限，隨處都好用：周遭的人事物、風景、發生的事情7. 分享心情的話題，用於增進雙方感情：高興、生氣、哀傷、快樂等心情聊天前多準備幾個能和對方聊的話題，與人聊天怡然自得！聚焦對方專長，誰都越聊越開心閒聊時要知道對方的嗜好或擅長的事物，因為喜好和專長都是他有興趣的領域，所以作為聊天的題材，對方無論聊多久都不累。：「那台照相機很棒啊！是○○牌的單眼相機嗎？」：「你知道啊？是最近剛出的新產品，不過操作很容易喔！」：「喔，鈴木你平常都拍些什麼？」：「我主要是拍些風景照。周末常去稚父、箱根照相。」：「真有意思！好羨慕你對拍照有興趣。像我這種初學者，拍風景照能學得來嗎？」：「可以的，只要稍微用點技巧，照片就會很不一樣。像這個功能是……」對方會為了攝影在週末出遠門，對他而言拍照是他的最愛，所以一定就是對方擅長的事情。只要是自己的喜好，無論是回答別人的提問，或是進一步談些專業的知識都會很樂意。最好能夠從日常對話裡瞭解人們的愛好或專長，若是從談話中也觀察不出來，就直接問對方：「興趣是什麼？」、「有沒有熱衷的事情？」或先表明自己的嗜好，像是你能說「我最喜歡衝浪」、「我唸書時唯一的樂趣就是跟朋友打麻將」、「最近我開始去料理教室上課，下回我打算買把菜刀回家練習」。運氣不錯的話，他就會回你：「衝浪嗎？其實我也玩的！」對方的興趣或擅長的事物跟我們相同時，似乎在某些價值觀上也會一樣，因而產生「同伴」的情感，這蘊藏著可快速加深跟遊玩或商業夥伴間關係的契機。為了提高對事物的興趣，平時多去體驗各種事情，譬如有過一次經驗，就可說「衝浪我只玩過一次，不過要掌握其中的平衡真的很難！」善於利用各式各樣的經驗對聊天都有所幫助。找出相同的興趣，能促進人際關係的發展。平常盡可能多接觸一些事物，才有眾多共同話題可聊。作者介紹｜山口拓朗傳達力（說話、書寫）研究所所長、採訪、影評人，運用綜合心理學、大腦科學、人類行動學相關知識樹立了獨特的溝通風格。作者採訪對象從「聚集在涉谷夜總會的十幾歲的年輕人」到「生活在老人安養中心年約九十幾歲的高齡者」都有。更超過兩千件以上的採訪報導、一年出書高達一百本以上的傲人紀錄，並且舉辦關於「傳達與炒熱氣氛的說話法」、「文章溝通」為主題的演講、討論會活動。其主張現學現用的實用技巧也深獲好評。本文經授權轉載自格致文化《聽懂暗示，回話暖心的聰明接話術：反應力、說話力、傾聽力全面提升，不再因說錯話而得罪人》（原標題：「七大話題」妙錦囊，和誰都能開口聊。）責任編輯／林俐

journalist: 格致文化

title: 到底要怎麼聊天才不會被句點？專家傳授7個開話題小技巧，不是社交高手也能讓人覺得你超好聊


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】全台營造業搶人才，為鼓勵失業民眾投入營造業工作，勞動部推出「鼓勵失業勞工受僱營造業工作試辦計畫」，提供最高10萬8千元的就業獎勵津貼給受僱勞工；76年次的蔡哲旻經勞動部雲嘉南分署朴子就業中心推介，透過計畫進入營造公司擔任工程師，負責台南七股景觀工程建設，他感謝勞動部幫忙，助他開創新職涯。

蔡哲旻原在科技廠擔任品保人員，想轉換跑道自費學習室內設計，看到營造業缺工就業獎勵津貼方案決定投入，經就業中心推介進入富翔營造擔任工程師，雖然需在太陽底下工作，但蔡哲旻把「吃苦當吃補」，堅持只要心態調適好就能克服。他說，只要肯學，就不怕沒工作，感謝勞動部推出營造業缺工就業獎勵相助，未來會以工地主任證照為目標。富翔營造經理陳建宏肯定蔡哲旻表現，將輔導考取證照。

雲嘉南分署長劉邦棟表示，台灣年輕人投入工地工作意願不高，希望透過獎勵方式引導民眾進入缺工嚴重的營造業，包括工地主任、職安衛人員、工程師等管理職都可適用，受僱勞工任職期間每月發放5千至7千元就業津貼，最長18個月，每位勞工最高可領10萬8千元，鼓勵失業勞工透過此方案投入營造業領域，不但能穩定就業，還有額外就業津貼可領，詳情可洽各地就業服務中心。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

taiwan-subdivisions: 朴子 七股

title: 勞動部推營造業缺工獎勵  鼓勵失業勞工及年輕人投入營造領域


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

我國頂尖大學轉系人數飆升。以台灣大學為例，109學年有634人申請轉系，人數創統計以來新高；每10個大一生就有一人申請轉系。清華大學105學年與新竹教育大學後，每年轉系成功人數都破百，109學年達160人。清大約一成大一生申請轉系，但因各系轉進、轉出名額有限，只有5％如願轉出。

按系別分，交通大學和成功大學統計，不少土木系、機械系學生考量當前就業前景，申請轉入電機系、資工系；社會科學領域的經濟系是台大、清大最多人申請轉入的科系，同領域的政治系、社會系、社會工作系，則是外流人數較多的系。

清華大學教務長焦傳金說，清大盼更多學生轉到自己真正喜愛的科系，現已取消轉系成績門檻，人人都可申請，申請時要附推薦信、申請動機等資料，申請流程近似大學個人申請。

若沒轉系成功，焦傳金表示，清大推「系進校出」學制，開放每個學生選修欲轉入科系的學分，並作為「第二專長」，畢業證書將標註該生修畢的兩種專長。

台大副教務長詹魁元表示，台大也發起新制度，現已邀請34系提出145個「領域專長」入門課程，預計提升到250個。舉例來說，森林系開出「森林療癒」、土木系開設「軌道工程」，鼓勵有意轉系的學生先修完領域專長課，以行動證明自己對欲轉入科系真的有興趣，且有一定了解，真的明白自己為何而轉。

詹魁元不諱言，目前台大轉系門檻由各系自訂，部分熱門科系名額少、難轉入，也有科系較無明確對應職業，不鼓勵學生轉出。未來，當學生修完領域專長，且表現佳，校方鼓勵他所讀的科系開放轉出。

詹魁元說，學生修畢領域專長，也將取得證明文件，與畢業證書、成績單並列為「畢業時會拿到的三張紙」。

台大社會科學院院長王泓仁分享，社科院發起跨域專長課程模組，由院內不同科系合作開設「社會設計」、「資料科學與社會分析」等課程模組，讓學生不轉出原本科系，也能學習到不同科系的知識。

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 新竹 成功 大社

title: 大學生轉系失敗好挫折 台大清大這樣解套


content_text:
警務處將於下星期二起，擴展「電子定額罰款通知書先導計劃」，並應用於發出違例行車告票。運輸署亦將於新領及續領的駕駛執照上，加印已加密的二維碼，以便讀取違例人士的資料及發出告票。

警務處去年3月推出「電子定額罰款通知書先導計劃」，首階段應用於發出違例泊車告票，將手寫發出告票及後端人手輸入資料的程序數碼化。

title: 電子定額罰款通知書下周二起擴至違例行車告票


content_text:
貧血問題並非女性專利，部分男性也可能因痔瘡或腸胃道出血，引起貧血 臨床上貧血問題主要可分為3種，要找出原因對症下藥 許多女性經常有這樣的經驗，每次生理期來，就會感覺到頭暈目眩，稍微走一下路就氣喘吁吁，更別提競賽型的衝刺短跑，簡直會要了命。其實這些情況很可能是貧血所致，一旦血液中的紅血球體積太小，它所攜帶的氧氣量不足，就會影響日常生活。

貧血非女性專利 痔瘡或腸胃道也可能導致不過，貧血問題並非是女性的專利，部分男性也可能因為痔瘡或腸胃道出血，引起身體貧血問題，導致運動表現變差，或到KTV飆歌一唱到高音就感覺全身缺氧，整個人昏昏沉沉的；因此，千萬別小看在血液中流動的紅血球，它對日常生活的影響，不容小覷。

圖：常春月刊貧血問題分3種 找出原因對症下藥血液腫瘤科醫師曾成槐表示，臨床上貧血問題主要可分為3種：

第1種：巨細胞性貧血，主要是缺乏維生素B12或葉酸所致。

第2種：正常大小細胞性貧血，通常患者多有慢性疾病，如肺結核、癌症、洗腎等。

第3種：小細胞性貧血，又可細分為缺鐵性貧血以及遺傳性地中海型貧血。基本上，多數人貧血主因都是身體缺乏足夠的鐵質所致，也就是屬於缺鐵性貧血，也有部分患者是海洋性貧血，而地中海型貧血又分為輕度、中度及重度。

（推薦閱讀：貧血就要補鐵？ 別急！先搞清楚是哪一種，否則會便秘）

圖：常春月刊地中海型貧血雙親皆帶原 子女容易是重度患者地中海型貧血又稱為海洋性貧血，曾成槐說明，帶有地中海型貧血基因的人，由於正常血紅蛋白鏈（α2β2）的製造能力不足，因此，單位紅血球血紅素（MCH）較低，紅血球體積（MCV）也較小，這是一種隱性的血液遺傳疾病，是基因異常，而非基因突變。

當父母任何一方帶有某特定基因，往往下一代有機會帶有此種異常基因；若父母兩人都有這個異常基因，孩子罹患重度地中海型貧血的機率很高，且發生嚴重貧血症狀的情況也較多，因此，若本身是帶原者，男女雙方婚前應接受檢查。

不過，曾成槐強調，地中海型貧血並非性聯遺傳，也就是無關乎男女性別，若雙親帶原，子女得到重度地中海型貧血的機率高。

圖：常春月刊輕度貧血者不需要治療 重度貧血者需依賴輸血若貧血是先天遺傳因素所致，也就是罹患地中海型貧血的人，想藉由食補或藥補是無法改善貧血的，除非患者同時合併有其他疾病，例如鐵質缺乏或葉酸缺乏等，否則單純地中海型貧血患者對於食補或藥補無效。

地中海型貧血患者須視症狀的嚴重程度而決定是否需積極治療。曾成槐指出，通常輕度貧血者不需要治療，只要盡量少熬夜、生活上避免粗重工作、或從事激烈跑步、喜歡到KTV飆歌者等耗氧行為，就能與疾病和平共處；至於血紅素中度不足的地中海貧血患者，臨床上容易出現臉色蒼白、疲倦、頭暈、注意力不集中及體力不佳，但多數病患也不見得需要輸血；而重度貧血者，則需依賴輸血。

（推薦閱讀：葡萄含鐵量其實並不高！ 改善臉色蒼白、手腳冰冷，這1類食物也是補鐵好物）

圖：常春月刊重度地中海型貧血 補鐵會傷害心、肝、肺要注意的是，重度地中海型貧血患者大部分每100c.c.血液中的血紅素會低至8gm 以下，以致體力及肺活量很差，嚴重影響日常生活，此時，患者可在醫師的指示下進行紅血球輸注，但因紅血球含有鐵質，長期下來鐵質容易沉積在體內，造成器官衰竭，例如心臟的功能衰退、肝臟出現肝硬化或肝功能變差、腎功能也不好，且患者皮膚會看起來暗沉、眼白也會變黃、出現黃疸及膽結石等。

因此，長期輸血的地中海型貧血患者，需配合適當使用排鐵劑，才能降低鐵質沉積引起一連串副作用，也應該要小心避免攝取含鐵豐富的食物以及補充鐵劑，以免傷身。

（推薦閱讀：含鐵量更勝葡萄、櫻桃！ 鐵質之王「紅肉火龍果」2種人不宜吃太多）

圖：常春月刊地中海型貧血是遺傳性 尚無藥物治療至於重度地中海型貧血患者，因血液中血紅素嚴重不足，除了一般貧血症狀，可能出現紅血球溶解，更加重貧血程度。曾成槐強調，地中海型貧血是一種遺傳性紅血球生成異常，帶有此遺傳基因者會跟著自己一輩子，即使不斷製造新血球，但新生出來的紅血球帶氧功能依然不良，目前並無藥物可治療。

接受異體造血幹細胞移植 有機會根治除了輸血，重度地中海型貧血患者還可接受異體的造血幹細胞移植，這也是唯一可根治疾病的方式，造血幹細胞的來源可以是骨髓或週邊血、臍帶血；但移植手術仍有風險，曾成槐建議，重度患者才需要動手術，移植前最好跟醫師仔細討論利弊得失。

【延伸閱讀】．常貧血小心未老先衰！ 光補鐵還不夠，搭配5大補血食物才算真的有補到．久蹲起身頭暈是貧血嗎？ 小心是低血壓！醫師警告「姿勢性低血壓」7大高危險族群

title: 貧血分3種類型！頭暈、臉慘白要補鐵嗎？醫警告「1情況」小心吃到肝硬化


content_text:
中評社北京3月11日電（記者 海涵）全國人大代表、海南省台聯會長符之冠在兩會期間表示，台灣島和海南島是姐妹島，有很強的互補性。在倡導台灣同胞分享改革開放成果的同時，也應該讓更多的台灣同胞到海南來分享海南自由貿易港建設的紅利與成果。 符之冠表示，今年的政府工作報告務實地回顧了2020年工作，這是讓我們自豪的一年；並對2021年的工作進行了詳細部署。“聽了政府工作報告，對未來的工作充滿信心。”涉台部分的108個字表達了三個方面的重要內容，一是表明了對台工作的政策和堅持一個中國原則與“九二共識”；二是要高度警惕和堅決遏制“台獨”分裂活動；三是表明要同心共創民族復興美好未來。 談及“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要草案，符之冠表示，我們對實現規劃和綱要所涉及的目標充滿信心。他建議，加速鼓勵、推動國有大型企業參與海南自貿港建設，帶動自貿港做大做強實現高質量發展。 符之冠表示，海南島自由貿易港是目前大陸改革開放最前沿陣地，是開放程度最高的地區之一，在自由貿易港啟動後，大量國內外投資者會慕名而來，積極投資。 “台灣島和海南島是姐妹島，有很強的互補性。”符之冠表示，在農業方面，台灣的技術和管理能力比較有優勢，但土地資源不及海南豐富，如果將台灣的農業技術和農產品種苗同海南的土地資源相結合，就會把農業發展得有聲有色。 他指出，台灣與海南都是島嶼型的區域經濟，彼此之間的服務貿易、產業發展傾向性上都有很大的相似性和互補性。海南規劃中涉及的現代農業、高新技術、康養醫療方面都是台灣的優勢產業，海南自由貿易港建設是台灣同胞投身到國家建設的良好機遇。在倡導台灣同胞分享改革開放成果的同時，也應該讓更多的台灣同胞到海南來分享海南自由貿易港建設的紅利與成果。

林青答中評：打造三大平台助台企參與新基建 (2021-03-11 00:18:59) 台灣青年政治負情緒的演變模式及其對兩岸關係的影響 (2021-03-10 13:58:31) 接受台媒專訪 蓬佩奧期待訪問台灣 (2021-03-10 10:59:43) 韓國瑜蹲在鳳梨田邊 預告今晚談產銷 (2021-03-10 10:31:23) 美軍印太司令談保台承認美軍常規威懾力銷蝕 (2021-03-10 05:27:24) 盛九元答中評 析總理報告涉台部分突出特點 (2021-03-10 00:37:46) 美方專家如何看待拜登政府一中表態模糊化 (2021-03-10 00:36:44) 陳軍：兩岸必會迎來春暖 花開則需共同培育 (2021-03-10 00:35:59) 倪永傑答中評：報告目標明確 四個強調 (2021-03-10 00:17:59) 北京對美一中喊話 白宮說三公報不提一中 (2021-03-09 06:24:18)

journalist: 海涵

countries: 台灣 中國

things: 經濟 九二共識

title: 符之冠：台灣島和海南島有很強互補性


content_text:
【大纪元2021年03月11日讯】这周我听到最搞笑的军事新闻就是，美国两位民主党议员在议会推动法案，将取消美国的新一代、能够携带核弹头的潜射巡航导弹的开发计划，民主党不仅要取消海基的导弹，还要取消新型陆基弹道导弹的研发。

这里稍微解释一下，军队有了核弹还需要有发射核弹的载具，总不能让核弹在自己家里爆炸吧。海陆空三军都有自己的武器。海军依靠弹道导弹核潜艇，潜艇发射洲际导弹，携带核弹头，美国的俄亥俄级（核潜艇）就能携带超过100枚的核弹，发射三叉戟潜射洲际导弹，具备毁灭一个国家的能力；而陆军则是用陆基的洲际导弹义勇兵3型（Minuteman III）；空军则是轰炸机携带核弹，比如B-52，著名的隐身轰炸机B-2幽灵，都有携带核弹的能力。

其中被美国和俄罗斯最为看重的是弹道导弹核潜艇，美国有60%的核弹头都是分配给核潜艇，为什么？核潜艇天天在海洋里，敌人找不到你，就算敌人先发制人，把你所有空军和陆军基地全部摧毁了，但只要你还留着一艘核潜艇，你就能把敌人灭国，这就是核威慑。别人不敢打你，因为你有后手。现在好了，民主党的提议是要自废武功。

民主党议员提案：阻止研发海基巡航导弹根据美国防务新闻的报导，来自马里兰州的参议员范霍兰，和来自康涅狄格州的众议员科特尼，本周四向议会提交了一项法案，阻止任何开发SLCM-N式能够携带核弹头的新型巡航导弹的方案，他们认为这项研究计划将使得国会预算增加90亿美元。

先解释一下什么是SLCM-N。SLCM是潜射巡航导弹的。巡航导弹和洲际导弹是不一样的，巡航射程近，几百公里到两三千公里了，并且都是在大气层内飞行。但是洲际导弹射程远，能够达到上万公里，并且飞行高度很高，能高达几百公里，不容易拦截。

美国议员的提议是取消巡航导弹的开发，本来该开发计划是2018年由川普批准的。说句实话，美国海基的核威慑主要是通过三叉戟弹道导弹来实现的，所以就算取消新型巡航导弹的开发计划对于整个核威慑来说影响并不大。

但是民主党不仅反对海基的弹道导弹，甚至反对陆基弹道导弹的开发。在这篇报导中还提到，民主党议员，来自马萨诸塞的马克，和加利福尼亚的卡纳，敦促总统拜登放弃最新的陆基弹道导弹GBSD的开发。

开发陆基GBSD导弹为了替换义勇兵洲际导弹去年9月，川普政府授予诺斯罗普·格鲁曼公司（Northrop Grumman）一份开发弹道导弹GBSD的合同，该导弹是为了替换美国目前的义勇兵洲际导弹，预计将生产650枚导弹，总花费将超过1000亿美元。预计从2029年开始，GBSD将取代义勇兵洲际导弹。

美国目前使用的陆基弹道导弹是义勇兵。义勇兵射程达到1万3千公里，采用三级固体燃料火箭发动机。最早在1962年服役，而最新型义勇兵三型也是在1970年开始服役，这些洲际导弹已经服役超过50年，在50年的使用中只进行了最低限度的升级。所以近年来美国开始了研发新的洲际导弹来替换义勇兵。

美国将军理查德表示，你不能让义勇兵三型导弹再延长寿命了，现在再去延长它们的使用寿命将会花费太多的金钱。理查德也告诉记者，想要取消GBSD项目是不现实的的，义勇兵洲际导弹急需更换。

让美国彻底丧失核威慑能力？我们知道美国90%以上的核弹头是装备在海基弹道导弹和陆基弹道导弹上的，民主党此举是想让美国彻底丧失核威慑的能力。以后和别人见面就说，你看我多厉害，我有6000枚核弹，但是我没有导弹发射出去，只能把核弹放在家里当作摆设，你是等着核弹自爆吗？我觉得这不就是胡闹嘛。不要导弹，这么多核弹头你留着干啥，难道今年发年终奖，你们这些议员一人抱一个核弹回家去么？放在圣诞树下面。

我个人认为，保持一定的核威慑能力对美国是至关重要的，取消川普时期定下来的开发计划，更多是民主党出于政治意义上的考虑。估计该法案将在议会受到共和党和部分民主党议员的反对，通过的可能性并不大。

同时两位民主党也反对任何将核弹头部署在弗吉尼亚级攻击核潜艇上的行为，他们说，这将会分散弗吉尼亚核潜艇的主要任务，他们本来是用来针对海上目标的，或者发射战斧导弹实现对地进攻。

我认为这项提议的内容是合理的，弗吉尼亚核潜艇是攻击核潜艇，主要武器是鱼雷和战斧巡航导弹，本身不携带弹道导弹，不携带核弹头是应该的。但是这样一个决定应该来自于军方，而不是来自于议会，议会不应该对军队的具体部署进行指挥，所以从这个角度来说，这样的议案是不妥当的。

美国核武器库世界最先进美国的核武器库是世界上最先进最全面的，而核武器的现代化，已经成为军方近十年来最大的采购。美军的洲际弹道导弹、战略轰炸机和弹道导弹核潜艇，都将面临更新换代。

洲际导弹方面，有我们今天提到的GBSD洲际导弹。美国目前的潜射弹道飞弹是三叉戟-2型（D5），三叉戟-2型部署在14艘俄亥俄级战略飞弹核潜舰上，每艘可配备24枚，构成美国海军战略核武力量。三叉戟及其发展型都是洛克希德·马丁公司负责开发和制造的。据说，美国正在实施2种三叉戟导弹改进方案，为研制一种新型潜射弹道导弹做准备。

为了延长三叉戟-2飞弹的服役期，美国海军对其发动机、制导系统和电子系统进行改进和延寿，称为三叉戟-2D5LE飞弹。当前美国海军已采购108枚D5LE飞弹，该飞弹将装备在俄亥俄级核潜艇上，服役至2042年，未来也将装备新型哥伦比亚级战略核潜艇。

在战略轰炸机方面，美国已经开发最新型的隐身轰炸机B-21，目前第一架原型机正在最后的组装中，预计将在明年进行首飞。从目前透露的资料来看，B-21是基于B-2幽灵轰炸机开发的、体型更小、价格更便宜、技术更先进的一款隐身轰炸机，在未来随着人工智能技术的成熟，有可能摇身一变，成为无人隐身轰炸机。

美国新一代哥伦比亚级战略核潜艇去年已经开工兴建，将全面替代俄亥俄级核潜艇。美国第五代战略核潜艇——哥伦比亚级的第一艘哥伦比亚号，2019年5月23日在纽波特纽斯造船厂开始建造。哥伦比亚级比上一代的俄亥俄级略大，长170.7米，直径13.1米，水下排水量21,144吨。它的新型反应堆使用寿命42年，在全寿命周期内不再需要更换核燃料。

哥伦比亚级战略核潜艇在尺寸和吨位增加的情况下，飞弹发射筒由俄亥俄级的24个降低到16个，搭载三叉戟-2D-5LE潜射弹道飞弹。建造数量也从俄亥俄级的14艘削减为12艘，不过其出勤率远大于俄亥俄级，威慑力并不减弱。

美国拥有世界上最为强大的核力量。也在不断更新核武器部队，虽然近期民主党议员提出议案想要阻止最新陆基弹道导弹的开发，但是预计将不会在国会通过。美国是个民主国家，各种声音都有，当年日本偷袭珍珠港以后，国会投票对日宣战，竟然有一个众议员投票反对对日宣战，也是一个奇事了。正是允许多种声音并存，才能保持整个国家能选择更有效的道路向前进。

今天就和大家分享到这里，我们下期节目再见。

【探索时分】节目组制作

责任编辑：李昊#

countries: 日本 查德

title: 【探索时分】拥有最强核武器库 美放弃核导弹？


content_text:
▲左圖為辛巴威40歲男子在維多利亞瀑布（Victoria Falls）墜落108公尺深谷前的最後身影。右圖為印度年輕女孩在卡納孔德（Kanakund）河畔墜河，卻被激流捲走溺斃。 （圖／翻攝Twitter@WellenceMujuru、iamsuffian）

記者吳美依／綜合外電報導

全球各地不時發生「玩命自拍」事件，一些民眾為了在風景秀麗壯闊的戶外景點留念，忽略自身安全，不惜鋌而走險，因此受傷甚至賠上性命。網站Inkifi整理各國新聞報導指出，全球過去10年至少330人因此受傷或死亡，其中，印度是發生最多案例的國家。

「玩命自拍」案例最多的國家依序為印度的176例、美國的26例與俄羅斯的19例；最常發生的意外則是觸電、墜崖和溺水，死傷人數分別為62人、38人與24人。

Inkifi指出，印度傷亡人數幾乎等同於其他國家傷亡人數總和，且30歲以下年輕族群比例較高；美國一些案例涉及交通和槍枝；俄羅斯案例大多數和鐵道相關。由於此數據僅包括有人發現、通報並登上新聞版面的案例，因此實際傷亡人數應該更高。

I can't make this up!!! A man from San Diego was hospitalized following an attempt to take a selfie with a rattlesnake which then bit him.

由 Family Travel Forum 發佈於 2021年2月24日 星期三《太陽報》、《每日快報》報導，科學家過去就曾呼籲，應在野外拍照打卡熱點設立「禁止自拍區」，減少傷亡。但類似事件依然層出不窮。

2017年，印度那格浦爾（Nagpur）一群人在水庫裡划船，卻同時擠到同一側自拍，導致小艇翻覆，8人溺斃。高里達姆庫德（Gauri Dham Kund）某家族3名男性成員在岸邊架好相機，接著游入深水湖自拍，卻不幸溺死。今年1月，奧里薩邦（Odisha）一名年輕女孩在卡納孔德（Kanakund）河畔自拍，卻不慎被他人撞倒墜河，立刻被激流捲走溺斃。

2017年，22歲的基亞佩蒂（Guilherme Chiapetti）在巴西知名瀑布Cachoeira da Onça自拍摔落，全身多處骨折、腦部重創身亡。2019年，2名英國遊客在西班牙白色海岸（Costa Blanca）自拍，摔落30英尺（大約9公尺）喪命。2020年，21歲的瑪戴琳（Madalyn Davis）前往澳洲鑽石灣，她翻過安全圍籬，想與日出美景自拍，卻墜落100英尺（大約30英尺）死亡。

另外，克羅埃西亞2名男子爬上火車車廂自拍，卻被2.5萬伏特的電力電死。俄羅斯納傑日金斯基區（Nadezhdinsky）3名兒童在鐵軌上自拍，遭火車撞死。

死亡自拍！他「瀑布旁擺pose」下秒滑倒急墜108米 最後身影曝光

死亡自拍！她墜河秒被「激流吞噬」慘死 落水瞬間畫面曝光

我喜歡自拍！泰國52歲大叔不顧反對爬上懸崖...下秒「摔成爛泥」

聽Podcast掌握國際局勢

►Outperform奧德蒙雨衣外套，實穿百搭超方便

journalist: 吳美依

countries: 泰國 辛巴威 巴西 克羅埃西亞 美國 俄羅斯 英國 西班牙 澳洲 印度

title: 「玩命自拍」3大死因曝光！全球330人↑受傷殞命 亞洲這國最慘重 | ETtoday國際新聞


content_text:
陽明10日公告2月營收持續創新高，達208.29億元，年增120.31％，月增1.87％。圖／陽明提供 陽明（2609）10日公告2月營收持續創新高，達208.29億元，年增120.31％，月增1.87％。陽明大股東台驊投控（2636）與台航（2617）看好陽明今年獲利，擁有兩萬多張陽明股票的台驊董事長顏益財表示本季內不會出售陽明股票，台航擁有擁有4.19萬張，該公司董事長劉文慶則表示第三季以前不會賣出陽明股票。

顏益財指出，2月只有28天，陽明因為結航因素，2月有結1月開出的航班收入，因此營收高於1月，他對今年貨櫃船運市場很有信心，主要是因為市場需求顯大於供給，今年艙位供給估計增加3.4％，需求估計增長5～5.5％，其中美國因進口商庫存太低，估成長8％，歐洲景氣較差估成長4.4％，亞洲地區估增一成以上，市場需求會從居家用品轉到民生用品。

journalist: 工商時報 張佩芬

title: 陽明2月營收續攻頂 兩大股東惜售


content_text:
美中高層傳將於阿拉斯加會面，讓美中對峙氣氛再和緩。國民黨立委陳以信表示，該場會面由美中雙方最核心國安高層參與，可能為「拜習會」預做鋪路。民進黨立委羅致政認為，對話能否克服矛盾是重點。民眾黨立委高虹安則說，樂見美中高層恢復往來。

陳以信表示，這次美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪會面，主要的意義在於，美方要傳遞美中除了競爭外，仍要合作的訊息，符合美方一貫的戰略制定與國安指南做法。

陳以信分析，美中關係破冰後，下一個拒馬就是美國總統拜登何時與大陸國家主席習近平何時會面的問題，而以這次參與會談的代表都是雙方政府高層最信任的特使，該場會面也可能成為「拜習會預備會議」，為後續發展預做鋪路。

羅致政則表示，美中之間結構性問題還是需要去面對，會面仍屬形式，重點在於對話內容；現在兩邊的國家利益處在對立面，雖然見面有一定的意義，但未來能否克服兩國之間在結構上的矛盾，才是觀察重點。

至於美軍印太司令部司令戴維森憂心中共6年內恐對台動武，陳以信認為，戴維森的發言背景是要爭取美軍預算翻倍，原就必須合理化爭取預算的要求；但戴維森預判大陸2026年習近平第3任將任滿前以武力解決台灣問題，形同反映美方對兩岸關係有著負面預期，這對台灣也是一項警訊與提醒。

羅致政說，中國大陸雖有併吞台灣企圖，但6年內能否具備併吞能力仍是問號；包括印太等國都注意到中國野心與威脅能力提升，反制、平衡力量也在集結、增加，屬一個動態平衡關係。

高虹安則說，若台海發生軍事衝突，美軍印太司令會是這個地區的前線指揮官，台灣要非常注意他的警告。

countries: 美國 中國 台灣

people: 習近平 高虹安 羅致政 陳以信

title: 台6年內恐面臨中共顯著威脅？朝野這麼看


content_text:
苗栗縣政府辦理的頭份市忠孝公園景觀營造及設施改善工程，10日上午開工祈福，縣長徐耀昌希望如期在今年8月底完工，提供居民、親子共遊、長者的優質休憩場所。

由於苗栗縣府先後在山線、中港溪、海線地區設置的貓裏喵、竹南獅山大型親子公園及將近完成的苑裡大型親子公園，皆獲鄉親好評，因此進一步規畫推動公園2.0計畫，改造18鄉鎮市老舊公園及不合格的遊戲場，打造一公園一特色的鄰里親子公園。其中，位於頭份市蟠桃段忠孝小段925地號的忠孝公園，由縣府積極爭取經濟部水利署補助500萬元辦理景觀營造及設施改善工程。

10日上午的開工祈福儀式，由縣長徐耀昌、議長秘書、縣議員張淑芬、黎煥強、鄭聚然、陳光軒及徐功凡、曾玟學助理、頭份市長羅雪珠、代表、里長、鄉親等人上香祈福工程順利平安。

縣長徐耀昌指出，縣府將持續推動各鄉鎮市老舊公園環境改造工程，改善後滿足在地鄉親使用的需求，提供完善優質的休憩環境。

工程顧問公司簡報說明，該項工程的兒童遊戲場將設置在林蔭老樹下，用地面積約0.1公頃，以「極限叢林」為主題，規畫設置3角跳台、攀爬牆、聳立高牆及沙坑滑梯、鋼管滑梯等遊戲設施。此外，因應在地民眾的需求，增設3座體健器材設備、安全地墊等及7座景觀高燈等，預計今年8月底完工，提供居民、親子共遊、長者體健休憩的優質場所。

people: 徐耀昌 羅雪珠 陳光

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣 苑裡 竹南

title: 頭份忠孝公園景觀營造及設施改善工程開工　預計8月底完工


content_text:
（中央社記者郝雪卿台中11日電）台中市警察局3月起試辦交通違規電子舉發製單系統，搭配攜帶式藍牙印表機，警方今天說，員警在開具違規罰單時不用手寫，還可以縮短流程，有效改善製單的正確性及清晰度。

警方表示，以往員警攔查交通違規案後，只能以行動電腦查詢違規人相關資料，再以手寫方式將相關資訊填寫於罰單上，1張罰單常要花上5至10分鐘，不僅容易造成民眾等候不耐，而長時間站於路旁，無形中也增加警民雙方的危險。

警方指出，且以人工填寫方式也容易有誤植情形發生，造成民眾事後申訴更正的困擾。另外，員警為了縮短製單時間，再加上以站立方式填寫罰單，容易造成字跡潦草不清，也常因此遭民眾詬病。

journalist: 中央社記者郝雪卿台中11日電

title: 交通違規開罰單免手寫 中市警試辦電子化作業 | 地方


content_text: 據外媒報導，美國參議院一個重要委員會的主席表示，在疫情紓困法案通過之後，拜登的下一個重大優先事項將是大規模的交通基礎設施法案，法案有望5月底前在該委員會獲得通過。參議院環境與公共工程委員會主席Tom Carper表示，基建計劃可能會在9月底前作為拜登更廣泛經濟復甦計劃的一部分簽署為法律。該計劃中交通基礎設施部分的總金額尚未達成協議，委員會之後將舉行一系列聽證會，然後起草方案。

title: 拜登下一個優先事項將是基礎設施法案 有望5月在參議院委員會通過


content_text:
▲于義誠是統促黨的要角。（圖／翻攝自當事人臉書）

記者黃翊婷／綜合報導

內政部警政署從3月3日起至3月10日止，聯合台灣高檢署執行2021年第2次全國同步掃黑行動。統促黨中山黨部總幹事于義誠同時也是竹聯幫和堂大哥，因為涉及暴力討債、放高利貸，日前被警方逮捕，另外還有3名統促黨成員也被依法送辦。

根據《自由時報》報導，刑事警察局偵一大隊接獲通報，指稱林姓建商2年前向人借款500萬元，雖然後續付出超過158萬元的利息，但還是無法依約還款，結果遭于男的小弟恐嚇；此外，警方還查扣另一名張姓被害人簽下的本票等證物，後續將一併展開調查，現階段已先依妨害自由、恐嚇取財等罪嫌，將包含于男在內共4名統促黨員送辦。

▼▲全台掃黑行動成果。（圖／記者張君豪攝）

警方統計，這次的全國掃黑行動一共查獲35個犯罪組織，涉案幫派分子總計823人，並查扣各式槍枝26把、各類毒品87公斤，以及查扣統促黨涉幫派犯罪案件2案共10人。

警政署強調，這波「全國掃黑只是開始」未來將會滾動調整各項檢肅措施，從源頭遏止犯罪，絕不容許幫派藉各類犯罪危害社會治安，對於任何挑釁公權力之行為將嚴加究辦。

title: 竹聯幫大哥任統促黨總幹事　涉暴力討債被捕！3黨員也栽了


content_text:
高等法院駁回律政司覆核申請，批准被控串謀顛覆國家政權罪的民主黨黃碧雲，維持原有條件保釋。但撤銷另一被告、元朗區議員伍健偉的保釋決定。法庭擇日頒布書面理由。

黃碧雲離開法院時感謝各方的支援，能夠保釋她感到高興，最想回家休息及與家人團聚。

title: 高院准黃碧雲以原有條件保釋　撤銷伍健偉保釋決定