content_text:
桃園李姓女子去年2月從香港回台居家隔離期間，擅自外出到佛堂禮佛，經桃園市衛生局裁罰7萬元，她提行政訴訟主張誤認解除日期、禮佛有戴口罩等；但法院發現，她與家人開車到新北和10多名親友聚集佛堂，顯有擴散疫情風險，認為原裁處無違誤，判駁回其訴，可上訴。

經查，李女去年2月9日從新冠肺炎感染地區香港入境，經衛福部疾管署通知居家檢疫到2月24日，她卻於23日早上8點擅離住所，跑到新北市中和一處佛堂禮佛，直到當天下午3點才回家，桃園市衛生局以她違反傳染病防治法裁處7萬元罰鍰，李不服提訴願經衛福部駁回，她再提行政訴訟。

李女主張，依衛福部公告「於入境日起應進行14四居家檢疫，自即日起生效」，既然是「入境日起算」，若要多加1日，應當再法規條文內加註於入境日「翌日」起算，否則侵害人民自由權。她表示，自己無惡意違規心態，只因錯誤認知2月22日就期滿。

她說，因自覺健康狀況良好，就在23日搭車到私人居家住宅的佛堂（非大型佛堂）誦經禮拜，期間都有戴口罩，未擴大感染風險，請求免除或減輕罰鍰。

桃園市府指出，李女2月23日擅離住所明確，且她入境時已收到居家檢疫通知書，上面有註記檢疫解除時間是2月24日，並在警察查訪時表示，知道居家檢疫不得外出的規定，卻仍私自外出，其裁處並無不當。

法院查，根據衛福部公告可知，居家檢疫14日的期間，是以日計算，始日為入境日，依行政程序法規定，入境日不計算在14日內，因此李女居家檢疫期間，應是2月10日至2月23日24時止，李顯有誤會，且她23日就去訪友禮佛，客觀上有規避、妨礙居家檢疫行為。

李也自稱，當天由父親開車載母親、弟弟、妹妹和她一同前往，車程約40分鐘，佛堂是6樓集合是住宅，當日約有10多位親友參加，他們約早上9點抵達、下午1點離開。法院認為，依李女和家人親友接觸時間、空間，無疑是會增加疫情蔓延風險，她自認沒長時間群聚，顯然悖於居家檢疫目的。

另外，桃園市衛生局是審酌李女外出7小時，活動範圍跨越至新北市，且佛堂是公共場所，活動人潮聚集，提高社區感染風險，所以裁罰7萬元，法院認為原處罰無違誤，判處駁回李女之訴。

李女居家檢疫時外出禮佛挨罰7萬元，她提行政訴訟被法院駁回。記者曾健祐／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 中和 新北市

title: 居家檢疫跑去禮佛挨罰7萬 她喊冤求減輕被法院駁回


content_text:
（中央社台北11日電）中國大陸海協會長張志軍昨天受訪時說，過去5年證明，決定兩岸關係走向的關鍵因素是大陸發展進步。他並表示，將支持台企積極參與「十四五」規劃實施和國家區域協調發展戰略。

張志軍是中國全國人大代表、海峽兩岸關係協會會長，他10日以書面方式接受中新社採訪，談對台工作與兩岸關係。

在提到去年大陸對台工作「取得積極成效」時，他首先強調是「針對島內台獨分裂活動和外部勢力大打『台灣牌』，採取了一系列有效措施」，維護台海形勢總體穩定。

回顧「十三五」（國民經濟和社會發展第13個5年規劃，2016到2020年）時期，張志軍說，過去5年的實踐再次證明，「決定兩岸關係走向的關鍵因素是祖國大陸發展進步」，並稱有信心戰勝各種風險挑戰。

他認為，當前及今後一個時期，台海形勢仍然嚴峻複雜。他照例將兩岸關係緊張的責任都推給民進黨「拒不承認體現一個中國原則的『九二共識』、干擾和阻撓兩岸交流合作、推動一系列謀『獨』行徑、勾連外部勢力進行挑釁」。

countries: 台灣 中國

things: 經濟 九二共識

title: 張志軍：兩岸關係走向關鍵是大陸發展進步 | 兩岸


content_text: 中評社香港3月11日電／大公報報道，美股近期如搭過山車，跌宕起伏不定，令人無法預測後市軌跡。有“新債王”之譽的Doubleline基金行政總裁岡拉克（Jeffrey Gundlach）警告，美股估值過高，勢必崩盤，跌幅可能超過10%至15%，但不知道跌幅會否超過80%。岡拉克更預計，美國通脹顯著攀升，6月及7月時，美國通脹將升至3%以上，並持續幾個月，甚至有可能“失控”。不過，美國上月消費物價核心指數（CPI）升0.1%，較預期的0.2%低，暫時紓緩市場的憂慮。道指早段則最多升361點，報32194點，創歷史新高。 岡拉克近日在一次網絡會議上表示，導致美股大跌的主要因素仍是通脹，以及被高估的股票市場。外媒引述岡拉克表示：“通脹可能會嚇壞證券市場”。同時預計通貨膨脹將顯著上升，今年夏天的幾個月，整體通貨膨脹率將超過3%，甚至情況可能會變得更糟糕，通脹率有可能超過4%。 納指恐重演2000年跌勢 他又說：“正處於政府債務及股票估值方面的投機性泡沫，若股價暴跌，也不會是10%或15%，而將是一個大跌幅，將會有大量的股票頭寸平倉。” 過去幾年，美債的主要買家是聯儲局。岡拉克認為，美債缺乏強勁的需求，而聯儲局不僅不會擔心通貨膨脹率上升，還會歡迎這種通脹水平，以及隨之而來的負利率，因為這令美國可以用更便宜的成本為赤字融資。 儘管過去幾個月，他一直看漲美元，相信美元可以在短期內升值，但是當看到美國赤字不斷擴大，這意味著長期美元將走低。鑒於對美元走軟的預測，他表示長期看好大宗商品，因美元走軟與大宗商品價格走強密切相關。 至於黃金，他認為，黃金長期可能反彈，因拋售已相當強勁，金價不可能持續下跌。儘管此前金價處於每盎司1800美元左右的水平時，岡拉克對黃金持中性態度，但他表示現在可能是本輪黃金周期的低點。 科技股方面，岡拉克提到FAANMG六大科技股，表示這些股票的估值與疫情前水平相比，高得驚人。岡拉克警告，納斯達克指數看起來“相當冒險”，可能會出現2000年至2003年那樣的下跌，納指或已見頂。他還預測，VIX恐慌指數在下一次衰退中將超過100。擔憂赤字飈升 批評沉迷放水 美國的預算赤字已達到創紀錄的GDP的16.2%，岡拉克對赤字表達了擔憂。他表示：“最大的問題是人們已經完全沉迷於這些刺激計劃，人們可能開始相信刺激是永久性的，我擔心人們出現對於刺激計劃的無休止的苛索。” 對於給年收入達15萬美元的人亦發放資金的刺激計劃，岡拉克批評說，這導致了更廣泛的債務貨幣化。消費方面，岡拉克警告，消費者信心還未回升，消費信心距離完全恢復還很遠。 A股創板指見熊 後市續震盪 (2021-03-09 11:20:00) 內銀股領漲 恆指直撲三萬關 (2021-03-04 11:23:04) 美股集體收跌 科技股遭重挫 (2021-03-04 11:13:24) 遊戲業前景俏 騰訊最牛望929元 (2021-03-03 12:10:04) 美股周四大幅收跌 納指跌逾3.5% (2021-02-26 14:29:10) 光環褪色 女股神基金走資61億 (2021-02-25 14:29:49) 美股全線上漲 道指大漲逾400點 (2021-02-25 14:28:31) 滙控經調整稅前盈利跌45% 十二年最差 (2021-02-24 10:44:54) 控改派息政策 比率最多55% (2021-02-24 10:43:08) 美股三大股指集體收跌 沃爾瑪跌6.48% (2021-02-19 14:49:23)

countries: 美國 香港

title: 債王警告 美通脹失控股市崩盤


content_text: 90年代是香港三級片的巔峰，捧紅葉玉卿、李麗珍、邱淑珍等紅遍兩岸三地的性感女神，提到李麗珍，她剛出道時外型甜美，總是演出青春少女角色，她以《開心鬼》系列電影打開知名度，成為學生情人，但因為甜美可愛形象

journalist: 網編組

title: 三級片始祖漂亮女兒近況曝！她曬近照大秀真實身材　獲封「星二代女神」


content_text:
2021/03/11 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣政府去年在富山漁業資源保育區野放51顆硨磲貝，由保護區志工監測成長狀態。近日調查發現，有47顆存活，且體積從20公分長到30公分，順利的話，今夏可看到硨磲貝產卵。

硨磲貝是童話故事裡美人魚住的地方，附生的藻類讓牠變出各種色彩，相當漂亮。去年由小朋友將一顆顆幼貝個別放入塑膠籃，交給潛水人員送到海底；今年會放流更多，以恢復台東海域硨磲貝生態。

title: 台東富山硨磲貝 復育有成// 美人魚的家 變大了


content_text:
興國高中聯手中信金融管理學院 台南溪北教育大手攜小手向前走

(中央社訊息服務20210311 13:10:16)點亮台南溪北地區教育！在台南市李宗翰議員的牽線下，中信金融管理學院與台南市興國高級中學，共同邀請溪北三十四所國小校長，本(3)月8日齊聚新營贏地創新育成基地，介紹中金院於台南投入的教育資源現況，和協助地方創生的規劃，與興國高中一同為溪北的教育環境注入嶄新動能。 為落實大學社會責任，中金院服務學習列車駛達台南安佃國小、港尾國小及新東國小舉辦各類活動與營隊，獲得師生一致好評，也讓偏鄉小校能享有大學端的資源挹注。以數位經濟、體驗經濟及循環經濟為主軸的贏地創新育成基地，可鏈結地方與中央資源，建構合作網絡，推動在地新創產業、教育文化和經濟建設的發展。身為新營、白河子弟的中金院總務長王榕藝表示，中金院將與贏地創新育成基地及中金院溪北唯一結盟私校興國高中共同努力，希望與會的國小校長們不吝提出需求，一起打造溪北地區的教育共榮圈。 興國高中黃向吟校長指出，興國每年皆舉辦如3D列印、程式應用科技為主題的生活科技營，將英語融入各項課程的雙語營，各類型國小營隊大獲好評。興國教師團隊致力於課程的開發及各項賽事選手的培訓，除了傳統的國語文、英語文以及數學等學科外，還有專業師資進行科展、機器人、棒球、籃球、音樂與熱舞等52項培訓。讓每位學生能在課業之外，以一人一才藝，一人一專長為目標延續所學，也為將來申請大學的學習歷程做好準備。 興國過去是傳統私立升學名校，近年強化精緻教學和國際學習，打造優質學習環境，升級成興國高中2.0。此外，為協助學子擺脫對3C產品的過度沉迷，興國住宿方案提供全科夜間課輔和頂大保證簽約方案，獲在校學生高度認同，更吸引了來自高雄和嘉義等外地學生慕名而來。新學年興國將籌劃藝才專案，開設籃球、棒球、熱舞、音樂等組別，在原本學科獎學金的架構外，提供技優與清寒獎學金，獎優扶弱廣納人才。

訊息來源：台南市興國高級中學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/289044.aspx

taiwan-subdivisions: 新營 高雄 南投 白河 嘉義

title: 興國高中聯手中信金融管理學院 台南溪北教育大手攜小手向前走 | 中央社訊息平台


countries: 中國 澳門

title: 中國足球彩票勝負彩21027期澳盤最新賠率(03.11)


content_text:
春寒料峭的3月，日本东部沿海的南三陆町如其他日本沿海市镇一样，重复着日复一日的平常。

在小镇的另一侧，一栋只剩下猩红色钢架的建筑默默诉说着10年前的一场悲剧。

视频丨日本“3·11”大地震十周年 福岛核事故阴影仍未散去

“海啸正在来临，请立即撤离！”

2011年3月11日，14:46，南三陆町东侧大约120公里的太平洋海底发生里氏9级地震，随之引发最大高度达40.1米的海啸。当第一波海浪冲上南三陆町时，距离地震发生仅仅过了30分钟。

日本“3·11”大地震十年后的南三陆町

“大地震之后，你能想象她有多害怕吗？她只有24岁，她一定很想逃跑，我真的希望她能够逃走。”边说话边流泪的是远藤美子，而她口中，那位24岁的女子，正是她的女儿——远藤未希。10年前，当巨大的海啸来临时，远藤未希作为当地紧急灾情广播员，在生命的最后一刻仍然在声嘶力竭地喊着：“海啸正在来临，请立即撤离！”

南三陆町遭受海啸时的景象，远藤未希播报广播的大楼已经完全被海浪淹没。

据远藤未希的同事们说，在一波致命的海啸冲击应急广播大楼的时候，广播里“紧急撤离”的声音仍然在继续，直到海水吞没大楼。而这座猩红色的钢架，正是十年前海啸肆虐的见证。

被海啸冲刷，仅剩下钢架的应急广播大楼。远藤未希生前正是在这里向外发送着警报播音，直至生命的最后一刻。

灾后的人口统计显示，总人口约1.7万的南三陆町，有820余人因这次海啸丧生、失踪。那些生还的人们，大都听到了远藤未希用生命放送的广播。

“3·11”大地震的废墟，在南三陆町象征着“牺牲与生命”，但在北方130公里处的福岛，留给人们更多的却是“恐惧与伤痕”。

控制棒插入，反应炉全停！

2011年3月11日14:46，地震波传导至日本东京电力公司福岛核电站一号机组控制中心，“确认急停！”一号机组控制中心的负责人在努力维持平衡的时候喊了一句。

此时，地震产生的震动已经让一号机组自动运行了停堆程序，显示器画面显示，控制棒已经自动插入燃料棒。同时，由于地震震级过强，核电站外部供电全部中断，但应急柴油发电机很快启动，让核电站可以继续运行反应堆并对其进行应急处置。

受地震加速度影响，反应堆自动插入控制棒，中断链式反应。（效果图 图片来源：NHK）

此刻，反应堆的链式反应已经停止，但是上一秒还在工作中的核反应炉温度仍有300摄氏度左右，并时刻都在产生核辐射。刚刚发生的巨大地震对核电系统造成了怎样的影响，任何人都不知道。对一号机组的工作人员来说，他们首先要做的，是核验仪表盘上的各项读数。

福岛核电站一号机组核反应堆结构示意图（图片来源：NHK）

在众多读数中，湿阱水位，干、湿阱压力以及放射能读数是重中之重，因为这些数据基本反映了当前一号机组的核反应堆容器是否破损。幸运的是，此时的反应堆读数仍是一切正常，反应炉水位也在燃料堆上方4.4米处。随后，一号机组的工作人员开始检查最为重要的冷却设备此刻能否正常工作。

福岛核电站一号机组需要电力驱动的制冷装置与管线结构示意图，红色部分为降温装置，蓝色为降温输水管线。（图片来源：NHK）

当时操作记录显示，一号机组的控制室在确认并读出读数后，立刻开始着手对刚刚停堆的反应炉进行降温。对一号机组的工作人员来说，只要降温有效，在反应炉水位下降至燃料堆干烧之前，争取到足够的时间向反应炉注水就能有效防止核燃料自融，避免更大的事故。

控制隔离冷凝器阀门开关复原装置（图片来源：NHK）

根据控制系统的记录，影响一号机事故走向的重要部件——隔离冷凝器（IC），已经在地震发生6分钟后因反应堆容器压力升高自动开启阀门开始工作。但对隔离冷凝器（IC）进行检查的工作人员却并未发现，他通过不断开闭阀门来检验设备工作状态，最终将阀门关闭。

调查报告指出，当时操作员认为反应堆的降温速度过快，出于“反应炉快速降温或会受损”的理由，关闭了阀门。

柴油发电机跳闸了！

15:37，地震发生51分钟后，柴油发电机供电显示突然出现异常，操作员看到后大喊一声“柴油发电机跳闸了！”随即，一号机组的操作现场陷入一片黑暗。

“全部电源丧失！”另一名操作员接着喊道。

海啸侵袭福岛核电站特效图（图片来源：电影《福岛50死士》）

此时，一号机组的操作员不知道的是，导致断电的，正是已经在南三陆町夺走远藤未希生命的海啸。由于地震震级过高，抵达岸边的海浪最高超过了15米，而此前修建的防波堤高度仅有6米，海浪轻松越过防波堤并侵入设在地下室的核电站应急供电设施。此时，依赖柴油发电机供电的一号机、二号机、三号机均失去了电力。

海啸导致海水侵入核电站应急供电设施（效果图 图片来源：NHK）

失去了唯一的供电，此刻仍在运转的，只剩下了应急照明灯，以及因为失去降温手段而迅速升温的反应堆。据事后模拟测算，反应炉中的水位已经开始快速下降。在断电条件下唯一能够迅速使用的制冷设备，只剩下了隔离冷凝器。

隔离冷凝器结构图（图片来源：NHK）

隔离冷凝器是一号机组中十分特殊且重要的制冷设备，与一号机组配备的其他降温措施在设计上有着根本的不同。福岛核电站反应堆是沸水堆，一般用于核电降温的手段大抵是注水，但是液态水在高温情况下会蒸发，从而增大反应堆安全壳内的压力。当反应堆持续升温，注水时水压也要相应增大，同时进一步增加反应堆安全壳内的压力。而隔离冷凝器使用的降温制冷水与反应堆分离，理论上只要向隔离冷凝器持续注水，其制冷效果几乎是永续性的，不需要考虑反应堆内压力。此外，隔离冷凝器不需要额外动力驱动，只需要电控或手动打开阀门即可。

隔离冷凝器阀门开关指示灯，由于断电，此时无论是关还是开的状态均不显示。（图片来源：NHK）

但是根据NHK的调查，一号机组的工作人员由于隔离冷凝器阀门开闭指示灯因断电失去显示，陷入对“隔离冷凝器（IC）阀门是否打开”的困惑。操作员和现场指挥都没有想起此前已经将其阀门关闭这一事实。

距离一号机组控制室350米外的中央指挥室，却一直以为一号机组的隔离冷凝器处于工作状态。

“隔离冷凝器（IC）仍在运转。”

距离地震发生约两小时后，16:41，柴油发电机的电力短暂恢复了一段时间。此时，反应炉水位指示读数也有所显示。

“一号机看到反应炉水位了！”一名负责水位监控的操作员喊道，“燃料上方2.5米处。”

16:41，一号机组反应炉水位降至燃料上方2.5米处。（模拟示意图 图片来源：NHK）

比起地震发生前燃料上方4.4米的水位，仅两个小时水位就下降了约2米。所有人都知道，燃料堆已经产生了大量热量，亟需降温。但此刻一号机组操作室内仍然不确定隔离冷凝器是否运转，只能依靠快速下降的水位进行推断。

快速下降的反应堆水位也瞬间震惊了中央指挥室的指挥人员。当时的记录显示，“预测一号机组仅有1小时即将空烧”，这意味着1小时后一号机组极有可能面临反应堆堆芯融毁的局面。

记载了事件发生时，一号机组炉心水位快速下降相关报告的文件。（图片来源：NHK）

此前，在国际上，仅有2例有记载的民用核电站反应堆堆芯融毁事故，其中包括三里岛核电站泄漏与切尔诺贝利核电站事故，前者5级，后者是顶级7级。

切尔诺贝利核事故发生后的核电站残骸

吊诡的是，即便做出这样惊悚的预测，东京电力公司却在之后的处理中忽略了这个信息。因为除了一号机组，福岛核电站在地震发生时还有二号机、三号机仍在运行。与一号机一样，这些核电机组在失去一切电力的情况下紧急停运，都面临着堆芯过热熔融的危险。此外，尽管四号机处于停运状态，但在四号机组的乏燃料水池中仍有1535组乏燃料组件。受地震海啸引发的断电影响，乏燃料池的冷却功能处于完全丧失状态。“一号机组仅有1小时即将空烧”的预警最终淹没在了四个机组操控室传回中央指挥室的大量信息中。

不过，为了确认隔离冷凝器是否在工作，中央指挥室还是出了一名工作人员去观察隔离冷凝器排气口，以期确认其是否在正常运转。尽管事后证明，这一次验证也是徒劳。

“IC排气管有‘雾雾的’排气。”

16:44，外出观察排气的工作人员传来简讯：“IC排气管有‘雾雾的’排气。”

福岛核电站隔离冷凝器排气口

这个消息让一号机组全员和中央指挥室方面都松了一口气，工作人员以IC排气管出现排气，表明隔离冷凝器的制冷水出现蒸发，确信此时隔离冷凝器正在对原子炉进行降温。

根据NHK的调查，产生“IC正在工作”这一错觉的原因，是当时现场的负责人错误判断了隔离冷凝器正常运行时的状态。相关实验结果显示，正常运转下的隔离冷凝器产生的水汽量“足以笼罩整个机组顶层”并“伴随有巨大噪音”。

当隔离冷凝器正常工作时，将生成大量烟雾，与东电工作人员所说的“雾雾的”绝不可同日而语。

2011年9月，东京电力公司组织内部调查，调查结果称正是这一错误判断直接导致了随后的一号反应堆堆芯融毁。2013年NHK播放的一段东京电力公司内部调查录像记录下了当时东电公司操作员们的解释。一名东京电力公司的员工称：“‘雾雾的’这个说法，不是有一种在运动的感觉么？”随后，另一名员工附和道：“不同的人可能有不同的理解吧？”

最终，内部调查的结果将误判定性为“操作员和东电现场的工程师对原子炉基本运行的掌握和了解存在不足”。

东电内部调查结果对错误判断隔离冷凝器工作状态归因于核电站工作人员“对原子炉基本运行的掌握和了解存在不足”

更为惊人的调查细节显示，福岛核电站一号机组的隔离冷凝器已经有超过40年没有使用过。无论是维持日常运营的普通操作员，甚至是核电站负责人都“从来没有见过IC工作时的状态”。

追因与问责，已经是后话。面对这些错误的信息，当时东电的操作员和工程师选择的是“相信”。

“看到炉心水位了，燃料上部0.2米！”

在“确定”隔离冷凝器还在工作后，一号机组的工作人员试图寻找其他电源恢复仪表读数供电，查看反应堆情况。

21:19，操作人员找来了多块12V的汽车蓄电池。因为启动仪表盘需要的电压在24V，所以理论上只需要两块蓄电池串联即可。当电路连通，此时，据上一次读数已经过去了4小时38分钟，上一次读数显示水位在燃料上方2.5米处，而这一次的读数显示水位维持在燃料上方0.2米。

事故调查报告显示，21:19时，炉心水位计恢复显示，指示水位仍在燃料顶部0.2米处。（图片来源：NHK）

高于核燃料上方的水位，加之“仍在运作中的隔离冷凝器”，这两个重要参考指标让一号机组指挥室和中央指挥室作出了“一号机组情况稳定”的判断。于是，中央指挥室将工作的重点从一号机组转向了二号机组。然而，实际情况却是，隔离冷凝器阀门没有及时打开，水位计显示的数据也是错的。

根据事后对一号机组反应堆水位的模拟计算，反应堆内用以冷却核燃料的冷却水在20:54就已经烧干。而水位计之所以会在21:19产生“高于核燃料0.2米”的错误示数，是因为一号机组的设计漏洞。

在冷却水耗尽时，水位计读数一侧残留水将被原子炉内因持续升温导致膨胀的高压气体持续挤压，进而致使读数升高。（图片来源：NHK）

根据NHK相关调查对此的解释，福岛核电站一号机组的炉心水位计采用类似“连通器原理”设计，在炉心持续有水的情况下，水位示数是相对准确的。一旦炉心冷却水全部烧干，炉心内全是高温气体，水位计一侧残留的水会在炉心不断变热膨胀的气体挤压下持续上涨，进而显示错误的水位数据。

12日零点，压力指示计显示，反应堆压力已经升至0.6MPa。（模型复原图 图片来源：NHK）

水位计读数不准，一号机组的工作人员意识到这一问题时已经是海啸导致全部断电7个小时后的事情了。22:39，水位计读数显示，水位目前在燃料堆上方0.55米处，20分钟的时间里，在没有注水的情况下反应堆冷却水水位上升0.35米，无论如何都是不可能的事情。但当时一号机组的工作人员并没有意识到事情的严重性，直到12日的0:00，一号机组工作人员才连通反应堆压力仪表。

安全壳干阱压力0.6MPa！

“干阱压力确认，0.6MPa！”一语瞬间让一号机组全员震惊，因为一号机组设计最大运行压力也只有0.531MPa，压力数值已经超出了正常运行压力的10%。

12日零点，一号机组与二号机组反应堆核心情况模拟图，一号机组核燃料已经开始熔融。（图片来源：NHK）

此时，炉内的核燃料已经升温至1200摄氏度，开始熔融......

之后，一号机组的情况不断恶化。

受核燃料熔融高温影响，反应堆的锆金属外壳与水产生化学反应，生成大量氢气汇聚在厂房顶部。（示意图 图片来源：NHK）

12日1:09，一号机组工作人员加快进行泄压排气工作，防止压力升高导致爆炸。模型计算，此时炉心已经开始大面积熔融。高温熔融燃料堆促使反应堆外壳锆合金升温与水蒸气发生激烈化学反应，持续生成大量氢气，并累积在厂房顶部。

2:30，安全壳干阱压力升至0.89MPa，压力容器压力反而下降至0.9MPa，干阱与压力容器压力近似相等，有理由推测此时二者已经相互连通。

5:14，现场放射性水平上升，干阱压力下降，放射性物质已经泄漏。

5:46，东电公司尝试使用消防水泵注水，但安全壳内压力过高，难以注水。

12日，中央指挥室中，福岛核电站负责人吉田昌郎曾谈到一号机组注水困难。（图片来源：NHK）

9:40至14:30，排压注水，约5小时，仅成功注入21吨水。

14:53，成功排压后，注水效率提高，成功注入80吨水。累计注水约100吨，但按照计算，需要注水量至少要达到300吨。

卫星拍摄到福岛核电站二号机组在15日发生爆炸。

15:36，大量此前生成的氢气聚集在厂房顶部。最终，一声巨响，一号机组建筑上方升腾起了一片白色水汽凝成的烟幕。爆炸声让在场的人一瞬失去了听觉，在恍惚和耳鸣散去后，人们才注意到耳边的盖格计数器报警声。

一号机组，发生了氢气爆炸，伴随着大量看不见却又致命的核辐射外泄。

在之后的三天中，这样的爆炸又重复了3次......

一朝伤痛？十年难偿......

自2011年3月11日福岛核电站事故发生至今，已经过去了十年。在发生核泄漏后，日本政府紧急疏散民众并在核电厂周围设立防辐射区，因此疏散的民众接近16.5万人。

福岛装有遭核辐射污染土壤的黑色垃圾袋。

十年间，日本政府投入270亿美元用于清除核辐射造成的污染；十年间，日本政府雇佣75000名工人清理被核辐射尘埃污染的道路、墙壁、屋顶、排水沟与水管，甚至包括植被和表土；十年间，因此清除的土壤、草木废弃物足足有1048万立方米；十年间，因此被装入黑色垃圾袋的辐射垃圾超过千万袋......就连当地的小学生都能清楚地分辨衡量辐射值的衡量单位"微西弗"和"贝克勒尔" 。

2019年4月15日，日本开始取出福岛核电站核燃料棒。

十年让福岛改变了很多，但十年间，没有变动的，是在一号机组和二号机组废墟下仍然在持续辐射的上千根乏燃料棒。从2011年3月11日开始，一号机组的392根与二号机组的615根，一根不少地被埋藏在福岛的废墟之下。

福岛核电站事故的评级最终定在了7级，成为继切尔诺贝利核电站事故后唯一一个评级达到7级的商业核电站事故。

2011年4月15日，菊地洋一曾将2011年的福岛核事故称为“仙女棒”，强调核电对日本的影响远未消失。

曾参与设计建设福岛第一核电站的工程师菊地洋一，在1989年亲历了一次核事故后，决意毕生反对日本再兴建任何核设施。在福岛第一核电站发生事故后，他曾说：

“我奉献青春而建立起来的日本新能源，现在我则拼命想把它停下来。因为我知道，事情发生以后都太晚了。我的女儿告诉我，她是被我盖核电厂的钱养大的，所以她要花一辈子的时间偿还。”

2021年3月9日，据NHK报道，东京电力公司福岛第一核电站核泄漏事故所产生废弃物中的75%，已于2月底前从福岛县各地运送至中期储存设施内保管，但关于最终处理地点及方法的讨论却迟迟没有进展，问题依然存在。

十年过去了，地震和海啸的余波已逐渐平息，但笼罩在福岛的阴云却久久未能散尽......

监制丨陆毅

制片人丨赵新宇

主编丨崔翀

视频丨陈昱帆

撰稿丨金律成

journalist: 田雨棣

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 日本“3·11”大地震十周年丨海啸后的重建、逝去的生命与废墟下的燃料棒


content_text:
▲張姓女網友在苗栗火車站上廁所時，發現天井玻璃竟會反射自己如廁，趕緊自拍PO網告知大眾，果然引發熱議。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗火車站周邊日前才剛完成改造計畫，不料就有女網友PO文指出，在東站新建的女廁所，竟然抬頭就可看見玻璃反射自己如廁，此言論果然引發熱議，紛紛表示：「設計太前衛了吧」、「去那裡上廁所要撐傘嗎？」苗栗火車站長吳俊德表示，工程是苗栗縣政府水利處施作，已行文請儘速改善。

1名張姓女網友，10日晚間在網路社團PO出一段影片，內容為自己準備要到苗栗火車站東站廁所，抬頭時突然看見自己反射在天井玻璃上，連隔壁左右廁所都一覽無遺，嚇得她趕緊拿起手機拍下並上傳至《苗栗大小事》，「苗栗火車站前站新的廁所設計太前衛了吧，不用犯罪就能偷窺，去那裡上廁所要撐傘之類的嗎？」

▲▼廁所上方天井設計目的為使用自然採光，不料到夜間，天井玻璃反射卻將廁所內部看光光。（圖／記者黃孟珍翻攝）

苗栗火車站長吳俊德則表示，車站周邊與廁所改造，是由縣府水利處執行施作的「城鎮之心」計畫工程；而廁所不管男女皆有天井採光設計，使用透明玻璃，入夜後，公廁內燈光明亮，導致採光的天井玻璃就變成像鏡子一樣。站方接獲民眾反映後，也請縣府儘速改善。

苗栗縣政府水利處長楊明鐃也出面解釋，當初設計師是以自然採光目的來設計，可能夜間燈光投射光線太強了，導致整個廁所都反射出去；但因還在驗收階段，會先請承包商做局部改善，先用壁紙貼上，日後會採鋁格柵裝設在玻璃下方，投射燈也會拆掉。

年銷量超過420萬瓶

雙胞胎產婦術後大出血 「血管攝影栓塞術」成功止血救命

taiwan-subdivisions: 苗栗 成功 苗栗縣

title: 上廁所要撐傘！苗栗火車站「新設計」　女一抬頭驚見自己


content_text:
政府的全港疫苗接種計劃展開近兩星期，教育局今去信全港所有學校的校監和校長，指學校教職員已被界定為接種疫苗優先組別，呼籲學校通知所有合資格的人，鼓勵他們打疫苗。

教育局發信到全港中、小學、特殊學校、幼稚園等的校監及校長，指公務員事務局局長因應疫苗供應情況和接種進度，在 3 月 8 日擴大疫苗接種計劃優先組別涵蓋的範圍，加入所有學校教職員，包括教師、行政、文書人員、校工、校巴司機、跟車保姆、實驗室技術員、駐校社工和教育心理學家，以及課外活動導師等 。這些教職員可到疫苗計劃專題網站預約接種，部分社區疫苗接種中心亦接受學校集體預約接種，「在這個關鍵時刻，我們需要你對防疫抗疫工作的支持，鼓勵學校教職員接種疫苗」。

journalist: 立場報道

title: 教育局去信全港學校　籲鼓勵教職員打疫苗 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
永豐金控今（11）日舉行2020年第四季法說會，永豐金控總經理朱士廷率領高階經理人，宣布去年淨收益創歷史新高，總資產規模破2兆元，併購策略國內尚沒有具體，海外持續尋找新機會，包括合資、參股、聯盟等方式，並以銀行以及證券為優先，以及當地是否有機會是考慮重點。

朱士廷表示，永豐金去年稅後盈餘122億元，今年提出的五大營運重點，以更深化的營運方向，期許今年會有更好的表現，回饋給股東。

2021年五大營運重點，分別為：1.強化資產配置、提升經營效率；2.擴大核心業務規模；3.衝刺海外收益，持續布局海外市場；4.積極推展數位經營；5.深化公司治理、永續發展與風險控管。

第一，強化資產配置、提升經營效率：持續調整金控及子公司的資產負債結構，除銀行、證券力求獲利穩定外，其他子公司業務轉型亦為重點。此外強化最適化轉投資架構，提升集團資本運用效率，預計2021年底金控及子公司家數將由2020年底的24家減少至22家。

第二，擴大核心業務規模：朱士廷表示，銀行重點工作為拉升核心收益、並以經營數位帳戶迎戰數位金融變革，包含精進ALM(資產負債管理，Asset-Liability Management)、優化存款結構、經營海外市場、開展高端理財以及重點經營數位帳戶。證券今年的重新將擺放在擴大市占率、提升穩定性獲利，包含提升自營投資操作績效；整合香港平台，轉型財富管理；推動純數位經營模式；架構資訊核心系統，作業集中運營。

第三，衝刺海外收益、持續布局海外市場：朱士廷表示，海外淨收益佔比已由2019年24%提升至2020年的30%，2021年海外業務發展方針將力拚轉型、增加收益，2021年開始推展越南零售金融業務，並持續優化跨境合作模式，強化在地化與國際化人力資本，拓展國際化業務，打造區域平台。此外，銀行新加坡分行預計於2021年底前開業，海外據點方面將持續有序布點。

第四，積極推展數位經營：朱士廷表示，強化內外部數據彙集分析，以永豐AI團隊及成大產學合作基礎持續發展，聚焦發展AI各領域落地應用。此外，於重要人力負擔大的營運作業導入自動化、雲端與先進研發系統。另外，基於「大戶x大戶投」的合作的成功模式，大戶投2020年線上開戶數達56,597戶，未來持續以理財/理債為核心，串接發展經營理財生態圈，並持續擴展開放生態平台。

第五，深化公司治理、永續發展與風險控管：朱士廷表示，永豐2020年在ESG的努力獲得國內外機構的肯定，2021年將持續爭取國際認可ESG位居領先地位，依循SASB準則建立國內首家針對上市櫃公司的ESG評等標準。在風險管理方面，將強化科學化監理，建構金控法遵管理整合平台，即時掌握法規異動及法遵風險，銀行自2021年正式開始施行風險導向內部控制制度。建構金控風險資訊整合系統，優化風險資料品質，並導入較先進的風險控管模型(銀行LGD/EAD模型)，提升風險控管能力。

朱士廷表示，宣示2021年的五大重點經營方向，一本初衷、以客為先，打造前瞻性、全方位、在地化的金融服務，為永豐金股東及客戶創造出更大的價值。

countries: 越南 香港 新加坡

title: 永豐金宣布今年五大重點：海外先行、併購兩標的為先


content_text:
The American Chamber of Commerce in Taiwan (AmCham Taiwan) yesterday said that it has tapped a former senior US diplomat to be its new president to strengthen relations between member companies, and the governments of Taiwan and the US.

Andrew Wylegala has longstanding experience in international trade, and investment promotion and policy, notably as a US senior foreign service officer, AmCham Taiwan said in a statement, adding that he reached the rank of minister counselor for commercial affairs at the US embassy in Tokyo.

“We are excited that Wylegala will be joining AmCham Taiwan and look forward to working with him on issues including a US-Taiwan bilateral trade agreement and business development, as well as workforce talent initiatives,” AmCham Taiwan chairman C.W. Chin (金奇偉) said.

Andrew Wylegala, incoming president of the American Chamber of Commerce in Taiwan, is pictured in an undated photograph. Photo courtesy of the American Chamber of Commerce in Taiwan

Wylegala would assume his new position after he relocates to Taiwan in the coming weeks, and Leo Seewald would continue to act as president until then, AmCham Taiwan said.

Taiwan is gaining due recognition as a leading democracy, major economy and technological powerhouse, but its business community’s full power is underexplored internationally, Wylegala said in the statement.

“I am eager to roll up my sleeves and contribute as AmCham Taiwan addresses geo-economic issues that promise to make it a business organization with a global impact,” Wylegala said.

Wylegala has represented the US Department of Commerce for several decades. He began his career as a trade analyst and congressional staff member, progressing to client service work and senior management roles with postings to US embassies and missions in Baghdad, Hong Kong, Seoul and Tokyo, among others.

As a visiting professor at the National Defense University in Washington, he taught business analytics and led a competitiveness study of the US microelectronics sector with field research in Taiwan.

From July last year, he coordinated life sciences trade and investment for the British government, covering 10 markets across the Asia-Pacific from Japan. He speaks Japanese and Spanish, and looks forward to resuming his study of Mandarin.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: AmCham names new president


content_text:
中國駐柏林大使館。 (圖:推特)  德國警方10日表示，他們在清晨逮捕一名意圖對中國駐柏林大使館縱火的男子，但並未透露這名嫌犯的進一步訊息或作案動機。

柏林警方發表聲明說，這名男子被控在布呂肯街(Brueckenstrasse)朝向一處大使館扔擲好幾個縱火裝置。

聲明中雖未說明是哪個大使館遭到鎖定，但中國是唯一在布呂肯街設有大使館的國家。

警方表示，這名嫌犯被控在10日清晨6時，將燃燒裝置扔進大使館牆內，使館人員以滅火器撲滅火勢，過程中沒有人員受傷。

目擊攻擊過程的警衛捉到了這名42歲的嫌犯，警方隨後到場將他逮捕。

警方並未提供關於這名嫌犯的進一步訊息或可能的作案動機，只表示已交給刑事調查人員接手。

countries: 中國 德國

title: [國際] 中國駐柏林大使館遭人意圖縱火 犯案動機不明


content_text:
高雄市長陳其邁就職已經半年了，而根據網路媒體於昨（10）日公布的民調，市民對市政滿意度有6成8，其中又以18歲到39歲年輕人對陳其邁的表現最為滿意，滿意度平均高達8成，顯示其深受年輕族群的喜愛。對此，陳其邁也做出回應了。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

根據《上報》的民調顯示，高雄市民對於上任半年的市長陳其邁個人施政滿意度有68.3%，而對於陳其邁的市府團隊滿意度有66.5%，其中又以年輕族群對陳其邁最為青睞，18歲至29歲的市民對他滿意度高達81.1%，而30歲到39歲的青壯年對其滿意度為79.3%，平均達到8成，且有70.6%的市民對於高雄的未來發展有強大的信心。

▼陳其邁前往柴山視察。（圖／翻攝自陳其邁臉書）

而高雄市民對於陳其邁最滿意的部分在於「推動醫療衛生、關心民眾健康」，民調指出這部分的滿意度高達82%，足以顯現市民對於陳其邁的醫學專業背景有相當的信任，也肯定其半年來的防疫作為；而第二高的部分在於「公共安全與消防」，有73.9%的滿意度；次之則為「交通建設與改善交通狀況」，滿意度達72.1%。

較不滿意的部分則為經濟、教育和環境品質，不過近期陳其邁也宣布推翻愛情摩天輪計畫，會以新的商業模式來逐步推動亞灣2.0的計劃，「我想重點是要新的創意，新的商業模式」，此外，高雄市府也公布大港邊倉庫要增設特色餐廳以及人文展售區，看來市政計畫不因摩天輪停擺，反而是有了新的開端。

▼駁二倉庫失火，陳其邁前往關心。（圖／翻攝自陳其邁臉書）

而陳其邁也承諾會和中央聯手照顧農民，指出市府也加碼了20%的農業保險，「農業創業的利息補貼中央是提供200萬元，我們高雄市政府再加碼300萬，因此總共是500萬利息補貼。」

針對此份民調結果，陳其邁則謙虛地回應，民調只是參考，該如何更接地氣、服務更多市民才是重點。而陳其邁也表示市府會不斷的努力服務市民，過程中難免會有一些做的不好或是不夠的地方，但強調會虛心接受各方意見，也希望市民多多指教。

（封面圖／翻攝自陳其邁臉書）

journalist: 責任編輯李羿璇

things: 經濟 防疫

title: 陳其邁上任半年成績出爐 施政滿意度狂飆近7成創新高


content_text:
國際奧委會主席巴赫宣布，將會為今年東京奧運及明年北京冬奧的參賽者，提供從中國採購的新型冠狀病毒疫苗。

巴赫表示，中國奧委會已經提出要為兩項賽事的參加者，提供額外疫苗，國際奧委會將會為代表隊支付這些額外的疫苗費用。

title: 國奧會將從中國採購疫苗　供應東京奧運北京冬奧參賽者


content_text:
台南市安平區1月起連續發生3起與幫派人士爭鬥重大刑案，造成2人死亡。台南市政府警察局檢討後今天宣布，轄區為安平區的四分局分局長、副分局長、偵查隊長都被調職。

台南市政府警察局長方仰寧自1月中上任以來首波的人事調整，還包括副分局長、偵查隊長等10人，將於12日交接。安平區近期連續發生唐姓直播主遭擄案、安平角頭輾殺案及陳姓大哥槍殺案，三起重大刑案緊緊相扣。

南市警方經檢討，四分局對轄區治安狀況的掌握不夠確實，偵辦過程也有檢討空間。因此今天宣布人事異動以四分局長蔡進閱與佳里警分局長甘炎民的互調最受矚目。

另外，甘炎民的副手、佳里分局副分局長陳俊凱也同樣調四分局副分局長；四分局副分局長余豐展調新化分局副分局長；新化分局副分局長楊富仁調佳里分局副分局長。

四分局偵查隊長吳俊宏則是調六分局勤務中心主任。以往警界人事因治安因素調整，一次異動「分局長、副分局長、偵查隊長」的情況並不多見。

甘炎民是警察大學58期畢業，有中正大學犯罪學研究所碩士、博士學位，曾任刑事警察局司法科、國際刑警科長，以及南市警局學甲分局長。

蔡進閱則是警察大學50期、警政研究所21期畢業，曾任警政署公關科長，以及南市警局玉井、麻豆兩個分局的分局長。

相關人事調整，還包括新化偵查隊長蔡志成調四分局偵查隊長、六分局偵查隊長吳業昌調新化偵查隊長、台南市警局刑警大隊專員邱緯賓調市刑大偵六隊長、台南市刑大專員李政憲調市警局偵三隊長。

events: 地震 槍殺 死亡

taiwan-subdivisions: 學甲 中正 佳里 安平區 新化 麻豆 玉井

title: 槍擊案引發治安不安 南市四警分局人事地震


content_text: 荃灣驚現變態色狼！昨日(10日)晚上約7時，一名15歲少年在荃灣永順街一洗手間內，被一名男子非禮，色狼得逞後逃去。警方經初步調查後，把案件列作「非禮」，案件交荃灣警區刑事調查隊跟進，正追緝一名年約20至30歲男子。

title: 荃灣15歲仔如廁遇色狼 警緝1男子


content_text:
（中央社記者郭宣彣新竹縣11日電）新竹縣彭姓男子因與徐姓男子有金錢糾紛，遭人痛毆砍殺斷氣，遺體被人以棉被裹屍放在一輛轎車後座，棄置於台三線道路上，新竹地檢署今天偵結，依殺人罪嫌起訴徐男等6人。

起訴書指出，徐男與彭男因參與詐欺案，在分配贓款產生糾紛，彭男還將徐男轎車典當獲新台幣30萬元，全數花光，讓徐男心懷怨恨，進而報復。

徐男在去年11月12日，與同夥在芎林鄉一處鐵皮屋內，逼問彭男如何處理轎車與贖回問題，雙方起口角，徐男徒手毆打彭男並持刀柄，猛敲彭男頭部。其他名同夥，甚至持電擊棒電擊彭男身體，長椅板凳敲擊彭男背部，並以腳踹頭部。

彭男因而受傷，且傷口不斷大量出血、倒在地上痛苦呻吟，對方怕哀嚎聲會吵到外人，開車將彭男載走，並前往彭男家中尋找財物，但搜刮無所獲，仍搬走彭男家中的音響、喇叭、電動工具等物品，打算變賣。

隔天，徐男一夥駕車行經橫山鄉台三線，轉身要看彭男狀況，不慎失控自撞中央分隔島肇事。徐男與同夥將彭男遺體以棉被裹屍，並放置在轎車後座，棄置現場後逃逸，不久被逮。

檢方今天表示，案件偵結，依殺人與幫助殺人等罪嫌起訴徐男與5名共犯。（編輯：方沛清）1100311

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹縣11日電

taiwan-subdivisions: 新竹縣 芎林 橫山

title: 台3線棉被裹屍案 竹檢依殺人罪嫌起訴6人 | 社會


content_text:
2021-03-11

牡羊座

心情愉悅，似乎整個世界都變得美好。

整體運：★★★★☆

他只打來一通「我想你了」的電話，就能讓你心情愉悅，並偷偷在心裡面把他打上愛的滿分。工作中的緊張、繁瑣也覺得沒什麼大不了，一天下來感覺過得很充實。不過，在飯局中千萬別貪杯，小心酒後失言。

愛情運：★★★★☆

今日對於戀愛充滿憧憬，單身者有機會接觸到帥哥、美女；有伴侶者有利約會。

事業運：★★★★☆

事業運頗優，態度上雖然保守，可是良好的工作態度能使你快速地完成手邊的工作。

財運：★★★☆☆

今日在財務、帳單、利潤計算等方面發現問題特別多，雖然有點小狀況，但遇到問題多能迎刃而解！

貴人星座：天蠍座

幸運數字：2

吉時吉色：08:00-09:00燻鮭紅

開運方位：西南方向

金牛座

比較平和的一天，沒有什麼事情發生。

整體運：★★★☆☆

愛情上過於平淡，會讓人產生疲倦的感覺，要加入一點新鮮的氣息。財運維持一般，正財收入穩定，需要注意做好支出預算。工作上你的努力獲得肯定，讓你感到欣慰。

愛情運：★★☆☆☆

有點憂鬱、擔心的日子，容易受到外力干擾而改變心意。

事業運：★★★☆☆

過於敏感，很多簡單的問題被你複雜化，困在自己設下的陷阱裡不能自拔。

財運：★★★☆☆

在投資上不宜太過冒險。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：2

吉時吉色：08:00-09:00青金石藍

開運方位：東北方向

雙子座

過分表現自我，易被打壓。

整體運：★★☆☆☆

今天上司或是同事對你的工作很挑剔，甚至有些雞蛋裡挑骨頭的意味。這多是因為你鋒芒太露所引起，收斂一些，別過度表現才好。有伴侶的人別對另一半說謊，很容易被對方識破喔！

愛情運：★★★☆☆

愛情運較平順，單身者有機會與心儀的對象約會，在穿著打扮上講究一些可提升戀愛運。

事業運：★★☆☆☆

工作中容易分心，小錯誤不斷，容易給人懶散的錯覺，對你很不利唷！

財運：★★☆☆☆

對於金錢的敏銳度較弱，在購物時不宜過分相信銷售員的花言巧語，小心上當。

貴人星座：摩羯座

幸運數字：9

吉時吉色：04:00-06:00和闐玉白

開運方位：正東方向

巨蟹座

切忌少說多做。

整體運：★★☆☆☆

心動不如行動，不趁早表露自己的心意則會錯失良機，今天便是個表白的吉日。他人的理財心得今天可不見得能幫得上你的忙，自身的感受反而更有效果。工作中別只顧著說，小心因此而招惹麻煩。

愛情運：★★★☆☆

對另一半有什麼要求都可以提，對方很容易滿足你；單身者小心爛桃花纏身。

事業運：★★☆☆☆

人際關係方面易出現狀況，做好該做的事，若沒得到別人認同，少去干涉他人的事情，以免招人反感。

財運：★★☆☆☆

有很強的賺錢能力與企圖心，偏偏在守財規劃上略顯薄弱。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：2

吉時吉色：22:00-23:00淺海藍

開運方位：東北方向

獅子座

幸運的一天，好運連連。

整體運：★★★★★

愛情運極佳，別把自己悶在屋子裡，緣份其實就在觸手可及的地方。財源旺盛，再細心謹慎點，一切機遇都能成為你發財的好時機。工作量頗大，雖然辛苦，卻容易讓你脫穎而出。

愛情運：★★★★★

愛情運勢走高，正是享受甜美愛情的日子，有利談情說愛，求愛易獲得對方的熱烈回應唷。

事業運：★★★★☆

今日事業運不錯，工作上會有正面進展，倘若沒有實力，可能會有落人口實的徵兆。

財運：★★★★☆

資金周轉的能力增強，適合採取錢轉錢、錢賺錢的投資理財策略。

貴人星座：水瓶座

幸運數字：6

吉時吉色：17:00-18:00翡翠綠

開運方位：東南方向

處女座

今天的貴人運不錯，日後應懂得投桃報李。

整體運：★★★★☆

情感生活平淡，兩人的戀情感覺模糊不清，沒有承諾也讓你很沒安全感。會得到許多的幫助，無論是財力還是經驗方面，都會有人願意向你伸出援手，要記得感恩。對工作行程有明確的安排，做事井然有序。

愛情運：★★★☆☆

感情豐富的一天，容易感動，有同情弱者的傾向，很受異性青睞。

事業運：★★★☆☆

工作上不會有大的變動，按部就班的進行就可以了。工作之餘多和朋友聯絡一下感情，別讓友情因為忙碌而降溫了。

財運：★★★★☆

賭運頗佳，大有逢賭必贏之勢。不過，也要小心敗在名不見經傳的人物手中，提防不按牌理出牌的招數！

貴人星座：雙魚座

幸運數字：9

吉時吉色：19:00-21:00大理石灰

開運方位：正東方向

天秤座

在創新中發現新機會。

整體運：★★★☆☆

工作中有發揮領導力的機會，但是躲不了同事間的明爭暗鬥，還是盡量減少與對手的硬拚，伺機尋找發展機會才明智。已婚者有機會和伴侶一起參加社交活動，雙方的社交圈都能夠擴展。

愛情運：★★★★☆

單身者因朋友引薦而與心靈契合的異性結緣，感情進展較快；已婚者應注意製造生活情趣。

事業運：★★☆☆☆

事業運略差，工作上要專心點，如果拖泥帶水、效率不彰，很容易落人口實。

財運：★★★☆☆

對金錢的敏銳度變弱，不宜大筆投資。

貴人星座：獅子座

幸運數字：3

吉時吉色：18:00-20:00香吉士黃

開運方位：正南方向

天蠍座

凡事不可操之過急。

整體運：★★☆☆☆

對方的約束力越強，讓你越是想逃避，有種話不投機半句多的厭煩感覺；不把別人的建議當回事，而自己卻也找不到更好的投資方向；幹勁十足，沒有別人的幫助，反而讓你發揮得更加出色。

愛情運：★★☆☆☆

注意自己的態度，別拒人於千里之外，身邊的人都很關心你唷！

事業運：★★★☆☆

事業上易有變動，應勇於嘗試，能讓你在這些嘗試當中學到新知識，體會到不一樣的驚喜。

財運：★★☆☆☆

財神過門不入，保守者破小財。

貴人星座：獅子座

幸運數字：3

吉時吉色：06:00-08:00羽絨白

開運方位：東南方向

射手座

應對事業人際交往。

整體運：★☆☆☆☆

工作表現突出，卻也惹人眼紅，此日職場要協調好人際關係，避免無謂的麻煩；有不錯的相親對象哦，單身者出門前好好將自己打扮打扮是非常有必要的；財運走低，出門購物易與銷售人員發生爭執。

愛情運：★★☆☆☆

戀愛中的人容易看到對方的缺點，失去了開始時的新鮮感，你的熱情也會大為減退。

事業運：★☆☆☆☆

好好學習、努力工作，別輕易承諾，或是假裝很努力，那都會讓你摔跟頭。

財運：★☆☆☆☆

財運不如意，別碰觸金錢遊戲。有破財之傾向，不宜購物，容易買到瑕疵品。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：3

吉時吉色：17:00-18:00蕃茄紅

開運方位：東北方向

摩羯座

不必抱怨過去。

整體運：★★★☆☆

緣份來得剛剛好，不僅令你找回信心，更讓你體會到快樂的滋味。學生族有較強的理財觀念，這種能力在今天極易得到彰顯。財神不會主動上門，出去走走，才能有所斬獲。

愛情運：★★★★☆

已婚者易獲得另一半的支持，你的動力也隨之增強，應好好感謝對方唷！

事業運：★★☆☆☆

工作易感壓力，要想得到上司、同事的認同，還得多用心，敢於挑戰，勇於任事。

財運：★★★☆☆

財運不錯，是投資的好時機。

貴人星座：金牛座

幸運數字：3

吉時吉色：17:00-19:00湖水綠

開運方位：西北方向

水瓶座

維護好既有的客戶關係很重要。

整體運：★★★★☆

今天有機會遇見他，記得控制一下自己的情緒，免得因激動破壞了自己在他心中的形象哦；可以去KTV唱歌，把你的熱情用歌聲唱出來，會有提升運勢的功效；業績有所突顯，有升職加薪的好運降臨哦！

愛情運：★★★☆☆

戀愛運平平，少說兩句挑剔、埋怨的話，才不會引發口角。

事業運：★★★★☆

以往的努力可望在今天顯出成效，事業地位得到提升。

財運：★★★☆☆

眼光不錯的一天，財務評估精準，能夠憑著自己的努力有不錯的收入。

貴人星座：雙子座

幸運數字：7

吉時吉色：17:00-19:00雪花銀

開運方位：東北方向

雙魚座

貴人助力強，逢凶化吉。

整體運：★★★☆☆

今天在工作上雖然會遇到一些困難，但能獲得上司、長輩照顧，讓你更有信心與動力攻克難關。戀愛中的人要多留意戀人的情緒變化，你的關心能化解他的憂愁。財運較弱，不宜借出錢財。

愛情運：★★★☆☆

單身者希望博取異性的好感，在交際場合會盡力做最好的表現，也因此交到不錯的朋友。

事業運：★★★★☆

心情愉快，對待事物也顯得非常積極，你的樂觀情緒也感染了周圍的人，工作氣氛佳。

財運：★★☆☆☆

財運不穩定的一天，時好時壞，進進出出明顯，不利投機取巧。

貴人星座：水瓶座

幸運數字：4

吉時吉色：08:00-09:00寶石藍

開運方位：正北方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／天蠍凡事勿操之過急    財神過門不入


content_text:
雲嘉南縣市昨起陸續辦理農會理事長、常務監事選舉及總幹事遴聘，選情緊繃的台南市後壁農會改選理事長時，因1張選票汙漬被認定廢票，兩派同票靠抽籤由非當權派勝出，現任總幹事未獲遴聘；嘉義縣首日4鄉鎮農會現任總幹事都順利連任，選情複雜的雲林縣虎尾農會則仍呈現僵局。

後壁農會理事長選舉因1張投給非當權派蕭麗姿的選票，有明顯紅色印泥汙漬遭認定廢票，與當權派的洪得晉都獲4票，同票引起一陣鼓譟，大批警力戒護，最後抽籤由蕭麗姿當選理事長，常務監事選舉也由非當權派的郭啟財當選，理事會以6比3通過不遴聘現任總幹事張逸玟，由會務部主任吳吉源暫代，農業局將在2個月後重新辦理總幹事遴聘作業。

虎尾農會因理、監事候選人名單未公告，至今無法改選，理、監事會未能如期舉行，雲林縣府農業處指出，現任總幹事12日任期屆滿，由供銷部主任代理，代理總幹事13日上任須授權理事長簽署公告理監事名冊、印選票，18日舉行會員大會臨時會，最快3月底完成理監事改選；斗南鎮農會日前由改革派拿下5席次理事，農會理事長選舉今天登場，結果引起關注。

嘉義縣梅山、竹崎、大林及義竹4鄉鎮農會總幹事全順利連任，綠營內戰激烈的梅山農會總幹事黃世裕參選本屆鄉長敗選，續任總幹事扳回一城；唯一藍營執政的義竹農會，立委翁重鈞胞弟、總幹事翁永寧已獲聘5任，但任期剩1年半將滿65歲屆齡退休。

events: 敗選 參選 選舉

people: 翁重鈞 黃世裕

taiwan-subdivisions: 後壁 大林 雲林縣 義竹 虎尾 斗南 梅山 竹崎 嘉義縣

title: 後壁農會理事長 蕭麗姿抽籤當選


content_text:
This week in politics_2：Election Rules Changed, Council Turned into Rubber StampAuthor: HK Columns (Translated) | Publish Date: 10.03.21| Last Update Date: | 2021-03-11 00:06:17This is translated from CitizenNews' weekly digest tracking Hong Kong's political news over the past week. Part 2: Election Rules Changed, Council Turned into Rubber Stamp（一周政情（下）：選舉改規則 議會變橡皮圖章）

Part 1: Primaries Candidates Sued for Subversion, Prosecutions Reduced to Tool of Threat

In the past week, two political news items attracted the most attention. One is that the Department of Justice formally prosecuted 47 people for organising or participating in the pan-democratic primaries. The bail hearing took several days, with some of the defendants fainting sent to hospital. 15 were granted bail, but with DOJ's immediate appeal, only 4 were bailed at last. Secondly, the Two Sessions are convened in Beijing. The NPC agenda includes amending the electoral arrangements in the Annexes to the Hong Kong Basic Law in order to fully implement Beijing's demand for "patriots administering Hong Kong".

Amending the electoral systemThe opening session of the National People's Congress (NPC) was held in Beijing on 5 March. NPC Deputy Secretary-general Wang Chen spoke on the "Draft Decision on Improving the Electoral System of the Hong Kong Special Administrative Region". He said that the methods for selecting the Chief Executive and forming the Legislative Council of Hong Kong should be amended, and that Annexes I and II to the Basic Law would be amended.

Wang Chen said there is a need to eliminate the "hidden dangers and risks" of Hong Kong's institution and mechanism to ensure "Hong Kong people ruling Hong Kong" with patriots as the mainstay. He said that the Chief Executive would continue to be elected by the Election Committee, but the size, composition and method of formation of the Election Committee should be adjusted to give the Election Committee the new functions of electing a larger proportion of Legislative Council members, direct participation and nominating all Legislative Council candidates.

Wang Chen said that in recent years, especially since the "anti-ELAB" controversy in Hong Kong in 2019, "anti-China" forces and local radical separatist forces advocating "Hong Kong independence" have been engaged in "anti-China" activities through the SAR election platform, the Legislative Council and District Council platforms or as public officials, paralyzing the operation of the Legislative Council, obstructing the administration of the SAR government in accordance with the law, planning and implementing the so-called pre-election, in an attempt to take control of the Legislative Council through the election and seize the right to govern Hong Kong.

He also said that some foreign forces had imposed so-called "sanctions" on the Central Government through legislative and executive means, as well as some consular offices and non-governmental organisations in Hong Kong, blatantly providing protection for the "anti-China elements who mess around in Hong Kong". He said that the chaos in Hong Kong shows that there are obvious loopholes and flaws in the existing election mechanism, which has become an opportunity for the "anti-China elements who mess around in Hong Kong" to seize the right to govern the Hong Kong SAR. Thus, necessary measures have to be taken to "improve" the electoral system in Hong Kong.

According to some Hong Kong media reports, the Bill proposes to increase the number of seats in the Chief Executive Election Committee from 1200 to 1500. The Election Committee will have one new sector, which will be composed of CPPCC and patriotic leaders. At the same time, the composition of the Legislative Council election will be expanded from the current 70 seats to 90 seats, and the five District Councils (II) seats, commonly known as "super District Council seats", will be abolished, with 25 new seats to be elected by the Election Committee. In addition, there are media reports that the Legislative Council election, which was postponed due to the new epidemic, will be postponed again to September 2022. Former Secretary for Justice Elsie Leung pointed out that it was not enough to rely on the Returning Officer to vet candidates for their support of the Basic Law before they stood for election, and that a higher level of vetting mechanism was needed, with continuous scrutiny of their words and deeds after they were elected.

The details of the reformed system as reported by the media have yet to be verified by the development of the situation, but the general direction is quite clear, and the key points are analysed as follows.

Candidates from the democratic camp won the subsection election of the Election Committee in 2016.

(1) The increase in the number of members in the CE Election Committee from 1200 to 1500 means that Beijing is worried that the current composition of 1200 members is at risk of going out of control, and even if it does not go out of control, Beijing's preferred CE will not be elected with a high number of votes. If the number of members of the CE Election Committee is increased to 1,500, and the 300 new members are all so-called patriots handpicked by Beijing, coupled with the elimination or reduction of elements in the original sectors that are less conducive to Beijing's manipulation, such as the District Council seats, the introduction of eligibility tests for Election Committee members, the prevention of dissidents from joining the Election Committee, and the tightening of the nomination mechanism to prevent the recurrence of incidents like John Tsang's unauthorised candidacy which threatened Carrie Lam. By then, the whole process of the selection of the Chief Executive will be completely controlled by Beijing, similar to the composition and operation of the National People's Congress and the Chinese People's Political Consultative Conference.

Moreover, the 300 new seats can be used to nurture new patriotic political groups, such as political parties formed by elites from the Mainland who have returned from their studies in the US, or new Hong Kong people who have migrated to Hong Kong in recent years, because most of the so-called patriots among the original 1,200 are "old batteries" who have outlived their usefulness and were nurtured by one or two previous leaders or the result of previous united front work. There are even a popular scholar in the Mainland who mock the traditional patriots of Hong Kong as loyal rubbish. The future 1,500-member Chief Executive Election Committee is a mechanism for creating "new batteries". It is worth noting that many leading figures in the establishment, including political party leaders and members of the Executive Council, have revealed to the media that they were not consulted beforehand on this NPC reform, and that the approach is different from the past, reflecting Beijing's distrust of the traditional pro-Beijing camp and its intention to cultivate new patriotic forces.

(2) A more symbolic change in the incubation of the Legislative Council electoral system is the abolition of the super District Council seats and the return to the practice of the Election Committee for the election of Legislative Councillors. This is a clear abandonment of the progress of the political reform made by the previous leaders, which has caused the democratic representation of the Legislative Council to regress to the pre-handover era, when only a small number of seats in the Legislative Council were returned by direct elections in the districts and most of them were indirectly elected by functional constituencies and the Election Committee. If such a change were to become a reality, it would mean that Beijing has completely abandoned its goal of gradually developing a democratic political system and increasing the number of directly elected seats in the legislature until universal suffrage is achieved in order to control the Legislative Council of Hong Kong. Beijing does not mind at all if the future Legislative Council is seen as a rubber stamp by the outside world.

In this new LegCo election, it is uncertain whether the pan-democrats who have not been arrested and charged will still be willing to run in the election and accompany the pro-establishment camp to whitewash the situation. If someone runs in the election, he or she will have to undergo strict political vetting before and after the election, and there will be no more room for filibustering after entering the legislature. The future LegCo elections and LegCo politics will mainly be a battle for positions and power between different factions of the pro-Beijing camp and the old and new batteries.

journalist: HK Columns (Translated)

title: This week in politics_2：Election Rules Changed, Council Turned into Rubber Stamp | HK Columns (Translated)


content_text: 發布日期：110-03-10~110-03-27 資料更新時間：110-03-10 15:34 點閱率：17 發布機關：高雄市立社會教育館 承辦科室或人員：周明威 聯絡資訊：(07)803-4473轉212  ★配合疫情管制措施，本場次限額990人，滿座時，請配合本館引導，改至演講廳觀看現場錄影播出。 ★因應防疫措施，報到時請配合量體溫，採「實聯制」，並全程戴口罩參加活動。 ★居家隔離、居家檢疫、自主健康管理、呼吸道症狀或腹瀉等者不得參加。  因特殊原因須取消或變更活動時，以本館官方網站公告為準。網址:https//www.kmseh.gov.tw  講座  講 題：愈成熟，愈天真～行銷最好的自己 主講人：吳若權（質感作家、中廣『媒事來哈啦』主持人） 日 期：110年3月27日（星期六）14：30-16：30 地 點：高雄市立社會教育館-演藝廳（高雄市小港區學府路115號） 主辦單位：正修科技大學企管校友聯誼會、高雄市立社會教育館 合辦單位：正修科技大學校友會、正修科技大學企業管理系、臺灣高雄市大學校友會聯合會 協辦單位：東耘營造工程有限公司、玄山包材股份有限公司   生命中，有許多課題，是任憑逃到天涯海角， 最終還是要回到內心深處，好好面對處理的。 即使零碎、片段、曲折，都能重新組合出強大的力量！  ●公告事項： 參加對象：一般民眾（6歲以上）  參加方式： 自3月15日上午10：00起至3月26日中午12：00止，開放網路報名，額滿提前截止。 報名網址www.kmseh.gov.tw/07_class/lectures.php  活動當日13：45～14：15開放已報名者進場（不劃位入座），逾時者視同未報名，請配合館方管制入場（活動當日視報到率，於14：15開放現場未報名民眾進場）。   註： 公教人員欲取得終身學習時數者，請先於本館網站報名取得名額後，再上公務人員終身學習入口網報名。演講當天並請至服務台簽到。  ●注意事項： 一、為維持會場秩序，6歲以下孩童禁止入場。 二、服裝整齊、請勿穿著汗衫、背心、拖鞋入場。 三、禁止攜帶飲用水、食物入場。 四、演講中請將行動電話關機或轉為靜音，並禁止攝影、錄影、直播、錄音。 五、本館位於捷運R3小港站3號出口，步行約7分鐘即可到達，請多搭乘捷運參加活動。若開車來館，車輛請付費停放鄰近私人停車場，並請儘量共乘。 六、本館周遭停車位不足時，建議停放捷運小港R3站停車場（步行10分鐘）、小港醫院停車場（步行15分鐘）或北林路路邊停車（步行10分鐘）。 七、無障礙動線（行動不便者）請洽詢入口處服務人員。 八、因特殊原因須取消或變更活動時，以本館官方網站公告為準。 洽詢電話：07-8034473轉212

taiwan-subdivisions: 小港區 高雄市

title: 3/27講座：吳若權主講【愈成熟，愈天真～行銷最好的自己】，採網路報名，歡迎踴躍報名參加！


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月11日訊】緬甸軍政府自2月1日發動政變後，持續在各大城市進行血腥鎮壓，至今已有超過60人死亡，並逮捕了超過1800人。美國10日對緬甸軍頭敏昂萊的子女及其相關企業祭出制裁；聯合國安全理事會也商定一份譴責緬軍暴力對待抗議者的聲明。
路透社報導，據美國財政部網站顯示，美國將緬甸軍事領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing）已成年兒子昂瞥宋（Aung Pyae Sone）和女兒欽提瑞賽蒙（Khin Thiri Thet Mon）納入黑名單，並制裁他們掌控的6家企業。
6間企業包括昂瞥宋持有的「A&M Mahar」，藉由獲得食藥部門許可，提供給海外醫藥商進入緬甸市場的公司。
美國財政部指控敏昂萊是推翻緬甸民選政府的首要行為者，而昂瞥宋和欽提瑞賽蒙有各種商業控股，直接受益於其父親的職位和惡意影響，他們兩人在美國的所有財產及利益都將被凍結。
美國國務卿布林肯（Antony John Blinken）警告，接下來可能採取更多懲罰行動。
另一方面，聯合國安全理事會（UN Security Council）15個成員國1個多月來罕見的再次就緬甸情勢發出聲明，以譴責緬甸軍方動用暴力對付和平抗議者。
最新聲明表示，安理會「強烈譴責使用暴力對付包括婦女、年輕人、孩童在內的和平抗議者」。
聲明也提到，安理會「對於（緬甸）醫護人員、公民社會、工會成員、記者和媒體工作者面臨限制，表達深度關切，並要求立即釋放被任意拘留的所有人」。
「安理會要求（緬甸）軍方極度克制，同時強調，安理會正密切關注局勢。」
聲明也呼籲聯合國緬甸事務特使柏其納（Christine Schraner Burgener）儘速造訪緬甸。瑞士籍的柏其納曾與緬甸軍政府聯繫，多次要求造訪當地，但迄今未獲允許。
但聲明中未用「政變」一詞，也未提及如果上月奪權的緬甸將領不停止鎮壓，可能面臨國際制裁。
安理會2月4日曾發布聲明，表達「深度關切」緬甸情勢，當時安理會只花2天時間協商聲明用字。但這次協商過程較為費力，外交人員表示主要是遭中共卡關。作為安理會常任理事國的中共是緬甸的傳統盟友。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 緬甸 美國 瑞士

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 血腥鎮壓 聯合國安理會譴責 美制裁緬甸軍頭子女


content_text:
中小尺寸面板廠2月營收出爐，去年獲利居本土面板廠之冠的彩晶（6116）為近23.8億元，雖然因為工作天數減少而月減4.1%，但較去年同期大增135.2%，並攀上近九年同期高點；凌巨約為5.8億元，月減22.7%，年增28.8%，為近三年同期新高。

彩晶前二月合併營收近48.6億元，年增129.7%。彩晶表示，營收年增率大幅成長，主要是面板價格較去年同期上漲所致。

彩晶因2020年將南科閒置逾十年的資產售予台積電，去年第3季銷貨迴轉認列約6.69億元，去年第4季認列處分收益的7.7億元，挹注獲利近14.5億元，推升去年下半年轉虧為盈，獲利表現亮眼。凌巨前二月合併營收為近13.4億元，年增32.2%。昨天股價小漲0.05元，收12.3元。

title: 2月營收／彩晶月減4％ 凌巨月減22％


content_text:
美國聯邦眾議院10日表決通過1.9兆美元（約新台幣53兆元）的武漢肺炎疫情紓困法案。圖為美國眾議院議長裴洛西。（法新社）

2021/03/11 06:47

〔即時新聞／綜合報導〕美國聯邦眾議院在美東時間10日表決通過1.9兆美元（約新台幣53兆元）的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情紓困法案，成為總統拜登1月上任以來的重大勝利。白宮表示，拜登計畫在12日簽署這項法案。

《路透》報導，經過兩黨數週的國會辯論和爭吵後，民主黨掌控的眾議院10日以220票贊成、211票反對，通過這項法案，但法案未獲任何共和黨議員支持。民主黨稱這項立法是對疫情的重要回應，這場疫情已造成美國超過52萬8000人死亡，數以百萬計的人失業。

報導提到，這項疫情紓困法案包括提供4000億美元，直接向多數美國人支付1400美元的支票，提供3500億美元援助州和地方政府，還將擴大子女抵稅額，並增加疫苗配發的資金。

這項法案將送交總統簽署。白宮發言人莎琪（Jen Psaki）說，拜登將在12日簽署該法案。

events: 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 美眾院通過1.9兆美元紓困案 拜登計畫12日簽署


content_text:
〔記者陳鈺馥／台北報導〕今天是西藏抗暴62週年，在台藏人團體今晚於自由廣場舉辦「世界和平祈福點燈法會 」，緬懷紀念當年被中共鎮壓犧牲的藏人，在西藏和印度的格爾登寺住持11世格爾登仁波切（Kirti Rinpoche）帶領下為世界和平祈福。

格爾登仁波切表示，62年前藏人勇敢抗暴付出生命，這是西藏全體藏人抗暴的一天，那一天有首歌人民起義歌，描述中共來到西藏前後的情形，這首歌紀錄了藏人如何反抗，反抗的方法及精神是年輕藏人應該銘記於心的。

格爾登仁波切憶及，當年300多枚砲彈打到拉薩，這不止是他的親身經歷，這在當時的報紙都有記載。當年中共有一張地圖，圈好要打的位置，準備把整個拉薩給打掉。

格爾登仁波切指出，藏人被迫與中共簽定了17條和平協議，他們要脅如果不簽字，就要將拉薩摧毀，自己當時在一間寺廟被解放軍監控，藏人如果不投降，槍口就直接對著你，砲彈就直接對著拉薩。

他談及，當時有藏人開始流亡和逃難，一些人被軍隊給抓到，當場被直接屠殺，這些恐怖的情景自己都親眼目睹，現在年輕藏人沒看過這些苦難，講這些是要藏人永遠記住這段歷史。

時代力量立委邱顯智說，剛聽到西藏國歌非常感動 希望有一天大家能自由在西藏土地唱國歌，用數百枚砲彈攻擊拉薩，這是多麼恐怖的一件事，多年來藏人不斷抗爭犧牲，相信為了西藏自由和平犧牲的人，也會在天上看著我們。

邱顯智指出，達賴喇嘛的思想是慈悲的，今天祈福和平晚會是暴政的反面，要對抗暴政就是不要遺忘，相信暴政有一天一定「必亡」，有堅持就會看到希望，大家一起來努力。

台北市議員苗博雅提及，今年是血淚西藏和平協議70週年，看見藏人多年爭取權益不放棄，身為台灣人他非常佩服，尤其今年是西藏大選年，藏人面對更強烈的打壓，要祝福藏人能一天比一天更接近回家的路。

在台藏人福利協會今晚在台北自由廣場舉行「世界和平祈福點燈法會：310西藏抗暴日62週年晚會」，格爾登仁波切（中）向達賴喇嘛肖像獻上哈達。（記者廖振輝攝）

journalist: 陳鈺馥

countries: 台灣 印度

title: 西藏抗暴62週年祈福晚會 藏人齊聚自由廣場點燈祈福 - 自由電子報影音頻道


content_text:
2021/03/11 05:30

〔記者蘇金鳳／台中報導〕中捷綠線25日恢復試營運，民眾持電子票證可免費搭30天，未來正式通車後，搭中捷綠線轉乘公車，是否有轉乘優惠？交通局表示，台中市民只要綁卡搭公車就免費，外地人持電子票證坐公車會優惠5元，但未來會視使用情況，持續觀察檢討；中捷公司表示，目前中捷綠線是虧損，正式通車後，除了市民持兒童卡及敬老愛心卡有折扣外，其他一律不折扣，至於公車轉乘捷運是否有轉乘折扣？目前不考慮。

體貼旅客 夜間開加班車 市長盧秀燕表示，試營運及通車時間從每天6點開始至24時，另外，方便搭末班車高鐵回台中的民眾，捷運高鐵台中站每日凌晨零時15分，加開往北屯總站的加班車。

未來公車、捷運轉乘 暫不優惠台中市第一條捷運，預計4月25日正式通車，3月25日至4月23日試營運，持電子票證就可免費搭30天，正式通車後，票價為20至50元，持市民兒童卡免費，敬老愛心卡扣點數，點數被扣完後，就要付費。

為鼓勵民眾搭乘大眾運輸系統，台北市捷運轉乘公車有優惠，中市府是否會比照辦理？交通局表示，市府有推雙十公車市民限定，市民只要綁卡坐公車10公里就免費，超過10公里最多收10元，拿著綁卡的電子票證，捷運公車相互配合搭乘，將非常方便，而非台中市民只要持電子票證坐公車就可以折扣5元，未來非台中市民坐捷運轉乘是否優惠？將視使用情形觀察檢討。

市府去年底推動雙十公車限定市民優惠，只要市民持悠遊卡、一卡通及愛金卡進行綁卡即可免費，但卻發生持愛金卡民眾被重複扣款情事，交通局表示，愛金卡票證公司已在農曆年前完成更新韌體，此問題沒有再發生。

交通局表示，截至目前，市民到區公所等地綁卡人數60.8萬，高中以下學生綁卡人數26萬，敬老愛心卡人數42.5萬，合計已有129.3萬人完成市民限定綁卡。

title: 中捷綠線試營運持電子票證 免費搭30天


content_text:
記者羅志華／台北報導

陳伯謙於2018年6月1日凌晨，在北市華山草原性侵、分屍高姓女子，至今仍有部分屍骨找不回，也讓當時進行中的「120草原自治區」直接停止，高女父母向陳伯謙求償1400萬餘元。北院11日召開記者會說明，指陳伯謙殘忍殺害高女，遭逮後竟還稱要出書「殺人魔的心情自白」，認定他毫無悔意，判賠1401萬餘元。

▲陳伯謙犯下華山分屍案後，於審理中竟瞎扯出幽靈兇手「Eric」，律師也辯護「無殺人證據」。（圖／ETtoday新聞雲資料照）

陳伯謙當時遭逮後，一度自白坦承殺人，卻又於審理中改口稱案發前，看一名外籍男子「Eric」與高女談話，也不知2人後來去哪，幾天後從Eric留下的箱子裡，驚見高女屍體，又在Eric的脅迫下，才協助分屍、棄屍。

▲陳伯謙經二審判無期後，目前更一審進行中，民事部分，北院11日判他應賠家屬1400萬餘元。（圖／ETtoday新聞雲資料照）

但陳伯謙從頭到尾都無法交代「Eric」究竟是何人，且檢警查了老半天，也找不到這名「Eric」，疑似根本是瞎掰出一個不存在的人，進行「幽靈抗辯」，而他的委任律師也是一絕，直到本案刑事二審都判完了、民事求償最後一次開庭，仍堅稱本案「沒有陳伯謙強制性交及殺人的證據」。

陳伯謙經一審判死、二審無期逃死後，目前更一審進行中，高女父母另依喪葬費、精神撫慰金，分別向陳求償659萬7561元、715萬8633元；北院認為，陳伯謙手段殘忍、嚴重侵害家屬權利，在羈押時竟還表示想出書牟利，顯見毫無悔意，依法判賠。

高爸爸受訪表示，即使判賠1401萬，但夫婦倆失去女兒依然傷心，對陳伯謙還想出書更是氣憤，認為他犯下重罪依然談笑風生，根本毫無悔意，「這種殺人魔應該趕快判死刑」。

我沒有遲到，是時間遲到了！

title: 華山分屍魔還想出書！無悔意判賠1401萬　家屬慟：應趕快判死


content_text:
從一開場字卡引用了丹麥存在主義哲學家齊克果（Søren Aabye Kierkegaard）的問句：「青春為何呢？南柯一夢；愛為何呢？夢中的造物。」虛無的，多愁善展的，甚至有些無病呻吟找不出困窘的，長大過後融入了社會與文明的人類，想起了活在世上存在的意義到底為何？

《醉好的時光》電影說的是四位中年老師，分別對生活的意義產生了些困惑，在教學上、家庭裡，甚至是關於自己的理想和意志。以歷史老師Martin作為主角出發，他在餐會眾夥叨擾著那些瑣碎又牢騷的生活之際，沉默中提出了一項計畫：正是人類血液中的酒精濃度達到0.5％之際，或許會是你面對生活狀態「最好的時光」。

Martin因為微醺放縱，讓枯燥乏味的歷史課突然變得活潑，甚至受到學生們的歡迎。其於的三人也分別在實驗中獲得甜頭。然而，貪然濃度卻愈發強烈，直到事情揭露，證明生活反而變得一團亂，無法倚賴著這樣酒神的眷顧讓他們真正實現理想生活，悲劇發生了。

以社經地位而言，他們並非人們口中的魯蛇，反倒像是中產階級裡渴望追求除卻謀生外更高理想的人們。理性的規範讓人們擁有了規律的生活、但感性萌發的慾望又讓人眷戀青春、戀愛，還有那些不再往復的自己。酒神招喚的並非實際上酒醉後身體反應的搖擺，而是他們嚮往的青春，就如同那些在圍繞湖岸咨意奔放的學生們，會對酒有所禁忌，對初戀與愛保有熱忱，迷惘的相反是追尋，所以身體裡的自我萌發著一種對世界存在有所矛盾的感知狀態。

尚且不明瞭妥協現實的規則，又還未體會到狂喜後悲傷混雜。或許從一開始過剩的歡慶舞蹈，就暗示了這場「酒精實驗」是一場虛無的悲劇。我們想起哲學家尼采（Friedrich Wilhelm Nietzsche）在《悲劇的起源》討論起希臘人對於日神造物出社會的白日，對應出節慶之間酒神之醉得忘我狀態，那般忘我足以讓自身與社會界線消失，暫時忘記藩籬與規範束縛，進而狂歡慶祝，甚至像是一場藝術創作時的崇高行動，自己感覺成為了神、他如他在夢中所看見的神一般狂喜而且崇高地行動。人不再是藝術家，而是已經成為藝術品。

這樣不夠理性與顛覆的酒神藝術，成為對應日神的悲劇起源，短暫且陷溺於存在無所束縛、貪婪慾望的靈魂正如同他們愈發不可收拾的搖擺與迷幻。中年是一場危機，青春是一場短暫的幻夢，所有的生活若都可以靠著酒神處理，那真正的自我為何？起初，我們不夠明白自我，在一次又一次的實驗和經驗裡找到了存在價值的平衡：裡頭有感性、理性、神秘不用解釋的崇高信仰、接著自然而然暸解極致的快樂和悲傷都存在於世間。

而我們不願意面對的自我，接著到不能處理的自我，都是世間現象萬物裡不斷尋覓的步伐。人類需要節慶的儀式招喚酒神，就像我們週末下班後和朋友買了一手啤酒、與情人約會晚餐上放著高級的紅酒，重要的場合裡舉起一杯酒，慎重祭祀神明也好、婚喪喜慶少不了催化的酒精—緣起於生活裡不可避免的高潮與下降的悲劇前後之際，都是人類抒情的揮發。

飾演Martin的麥斯米克森（Mads Mikkelsen）在電影裡精彩狂喜的獨舞，幾乎忘卻了所有規範的深深一躍。我想起了費里尼（Federico Fellini）《8½》結尾時眾人也因節慶的歡愉牽起了手舞蹈，但那是奠基在夢境與創作之際的整齊團結圍繞，那也彷彿是一場夢；導演湯瑪斯凡提柏格（Thomas Vinterberg）顯然針對的是極度現實這男人的生活，一樣都在眾人之間，但他更深知一切實驗過後深層的忘我，是多麽可貴的一種「獨醉」感覺，明明都是一場身在其中的悲劇，特別是清醒後宿醉的痛苦，但我們還是會肆無忌憚地飲酒作樂，或許就是所謂「醉好的時光」了。

countries: 希臘 丹麥

title: 【影評】《醉好的時光》：酒精解救大叔們的中年危機，深層忘我之後是可貴的「獨醉」


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-03-11 07:19:55 | 新華社 |編集: 李佼俐

【新華社北京３月１１日】中国の習近平（しゅう・きんぺい）国家主席は１０日、シリアのアサド大統領に電報を送り、新型コロナウイルスに感染した大統領夫妻に見舞いの意を示した。

習近平氏は見舞い電で、アサド大統領とアスマ夫人の新型コロナウイルス感染に対し、彭麗媛（ほう・れいえん）夫人と共に見舞いの意を示し、一日も早く回復することを祈っていると表明。中国政府と中国人民はシリアの政府と国民による感染症との闘いを断固として支持し、アサド大統領の指導の下でシリア国民が必ず感染症に打ち勝つと信じていると述べた。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 日本 中国

title: 習近平主席、コロナ感染のシリア大統領に見舞い電_新華網日本語


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北11日電）台股今天大漲267.89 點，指數重回萬六關卡，外資買超194億，持續買超金融股，新光金及國泰金分居買超冠亞軍，狂賣聯電逾36 萬張後，首度小買2257張，對台積電則連9賣。

台股今天電金雙漲，指數重回萬六關卡，來到16179.56點，成交值放大到新台幣3269.17億元。三大法人同步站在買方，其中外資及陸資買超194.44億元為最大推手。

金融股持續獲得外資青睞，新光金獲外資連4天買超，買超46822張，國泰金也連買3天，今天買超30390張，開發金也買超10750張，擠進買超第8名。另外中鋼也獲得外資連續4天買盤，買超27116張，為買超第3名、買超第4名為宏碁17852張，群創及鴻海也分居買超5、6名。

外資在1月底以來持續調節半導體指標股，護國神山台積電遭外資連9賣，今天賣超張數已縮至1238張，累計過去9天賣超張數已達16萬張；不過台積電在本土法人投信及自營商同步買超力挺下，股價止跌回升上漲12元，收在609元，收復600元關卡。

近來同樣遭外資狂倒貨的聯電，今天則轉賣為買，小買2257張，過去8天外資賣超高達36萬290張，聯電今天股價收在48.65元，上漲2.1元，漲幅4.51%。

外資今天也小買聯發科922張，在連4賣後首度小買超，聯發科今天股價上漲24元，收在888元，漲幅2.78% 。

外資對面板股不同調，買超群創15752張，但賣超友達18843張，為賣超第1名，另外營收表現不佳的和碩也遭賣超14284張。（編輯：鄭雪文）1100311

journalist: 中央社記者韓婷婷台北11日電

title: 外資持續買超金融股 小回補聯電連9賣台積電 | 證券


content_text:
中興大學環工系教授莊秉潔今天發文表示，桃園市長鄭文燦對三接的承擔令人動容，但台中市長盧秀燕就看不到同樣的承擔（翻攝自臉書）

〔記者黃佩君／台北報導〕藻礁公投連署封關突破60萬，成為環保與空汙、核四議題拉鋸。桃園市長鄭文燦日前公開發文承擔第三天然氣接收站，表示保育藻礁、非核減煤背後都是環保的思維，兩主張無須互相否定，但需在兩種環保方案的兩難中權衡。長期關心空汙的中興大學環工系教授莊秉潔也發文表示，政治人物的承擔非常重要，鄭文燦市長對三接的承擔令人動容，但反過來台中市長盧秀燕「就看不到同樣的承擔」。

藻礁公投連署封關衝到64萬份，也引起藻礁、核四公投合流疑慮。今為日本311核災10週年，總統蔡英文昨重申核四不會是選項，也提出三接與藻礁是減煤、保育的權衡，希望不要相互攻擊，8月公投成為環保、空汙、核四議題的拉鋸戰，情勢愈發糾結。

鄭文燦9日在臉書上發出2千字長文，被認為是對藻礁連署目前最清晰表態。鄭文燦強調，保育藻礁、非核減煤，其背後都是環保的思維，「都是一顆愛台灣的良善之心，都是為了留給後代子孫一個永續的環境，這些主張無須互相否定」。他也呼籲台灣人民理性溝通、務實面對，釐清各項事實，在兩種環保方案的兩難之中權衡。

而長期關心空汙議題的中興大學環工系教授莊秉潔今也發文表示「政治人物的承擔非常重要」，指出閱讀到鄭文燦市長對三接的承擔令人動容，「反過來我們台中的市長，就看不到同樣的承擔」。

莊秉潔也引述包括地球公民基金會等20個公民團體發出的聲明，指出在國民黨江啟臣主席表態支持藻礁公投後，至今國民黨並沒有提出通盤的能源轉型和減碳減污規劃。

聲明強調，台中市長盧秀燕一直都主張要讓中火燃煤提前除役和拆除，但又阻擋天然氣電廠興建，對於經濟部長王美花說通過藻礁公投就要多燒煤炭，則是回嗆希望中央做到「保存藻礁、愛護環境，和減煤減碳兩全其美」。

聲明指出，這看似面面俱到、呼應民眾期待的說法，仍然沒有交代有何替代方案？卻只看到台中市環保局長曾公開主張要保留部分核電。

該聲明也批評國民黨做為最大的在野黨，沒有電力規劃的藍圖，企圖操作讓社會議題陷入只有政治力動員的對決，抹煞公民社會所期待開展的良性溝通，是不負責任、欺騙社會的行為。

聲明並呼籲對「核四重啟公投，請投下反對票」，強調在30多年的反核運動中，真相早已確認，「興建20多年、爭議不斷，蓋在斷層旁、失去建照的核四根本無法重啟，且只會為能源轉型製造更多問題」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 台灣

people: 盧秀燕 鄭文燦 江啟臣 蔡英文

title: 鄭文燦承擔三接、減煤反核   莊秉潔：盧秀燕看不到同樣的承擔


content_text:
被南韓觀眾稱作最療癒的愛情電影《今天決定我愛你》，將在白色情人節前上映，由韓國知名女導演洪智暎以細膩手法執導，集結了當紅演員柳演錫、劉仁娜、崔秀英等人共同主演，甜蜜的愛情、溫暖的台詞，在南韓網友之間充滿討論度。

療癒劇情，溫暖觀眾

《今天決定我愛你》劇情描述4對男女（柳演錫、李沇熹、金剛于、劉仁娜、崔秀英、劉太旿、李東輝、陳都靈）在元旦的前一週各自遇到了人生的轉捩點，他們充滿不安，但一點也不放棄繼續幸福的權力，4段故事各自獨立又巧妙相互穿插，透過尋找幸福的主題，讓觀眾都能夠感同身受，這部療癒感十足的電影，讓觀眾的心靈獲得溫暖的安慰。

圖片來源：華映娛樂提供

始源義氣客串渣男角色

不只主演陣容讓人期待這部電影，友情客串的演員更是讓人耳目一新，像是Super Junior始源、青龍獎新科影后羅美蘭、超級綠葉金光奎和從少女變成熟的南寶拉及演技派的金志映等人，都在片中驚喜登場；始源為了力挺師姊李沇熹，不計較戲份多寡的挑戰渣男角色，不但甩了交往多年的李沇熹，還追著討回共同戶頭中的存款，讓李允熹氣憤不已。

延伸閱讀：婆婆人設崩壞！鍾欣凌扮「兇狠大姐頭」嗆聲邱澤：終於可以耍壞了

圖片來源：華映娛樂提供

羅美蘭、南寶拉、金光奎搞笑登場

青龍獎新科影后羅美蘭，在片中飾演李東輝姊姊廉惠蘭的閨密，是位結婚3次的婚姻老手，特別傳授廉惠蘭對付即將進門的中國弟妹的各式妙招。曾在韓劇《擁抱太陽的月亮》中扮演旼花公主的南寶拉，客串演出劉仁娜的主婦鄰居好友，以捲髮媽媽頭現身，十足大人模樣。「超級綠葉」金光奎，特別演出金剛于在警局的長官，為了怕背黑鍋，將刑警出身的金剛于派去保護劉仁娜，成為替兩人製造相愛機會的關鍵人物。

圖片來源：華映娛樂提供

《今天決定我愛你》劇情大綱

在新年的前一週，4對男女各自面對不安但又充滿希望的故事，唯一相同的是....他們都盼望未來會更幸福。刑警志皓（金剛于 飾）與孝英（劉仁娜 飾）都曾經歷失敗的婚姻，孝英為了遠離恐怖前夫要求警方保護，負責保護她的志皓靠近了她的生活，他們能克服過往悲傷，擁抱新戀情嗎？

圖片來源：華映娛樂提供

真雅（李沇熹 飾）在聖誕節前被男友拋棄後心碎不已，她一時衝動，刷了機票就飛去離首爾超遠的阿根廷散心，遇到在當地工作的韓國人宰憲（柳演錫 飾），兩人在異國的邂逅，能找到各自人生中的轉捩點嗎？

圖片來源：華映娛樂提供

經營旅行社的龍燦（李東輝 飾）與來自中國的姚琳是即將結婚的跨國戀人，越靠近婚禮，兩人之間的意見也開始不合，這時龍燦竟被騙走結婚基金，他不敢讓姚琳知道，但怪異的態度讓姚琳憤怒不安，他們能夠順利結婚成家嗎？

圖片來源：華映娛樂提供

來煥（劉太旿 飾）是「身障人士奧林匹克運動會」的滑雪板選手，在一次競賽奪冠後，向交往許久的女友五月（崔秀英 飾）求婚，他們認定彼此是相守一生的伴侶，而來煥尋求事業突破的過程卻讓感情面臨考驗，這對戀人能持續堅定的愛嗎？

《今天決定我愛你》將在3/12於全台電影院上映。

圖片來源：華映娛樂提供

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

countries: 阿根廷 韓國 中國

title: 《今天決定我愛你》4段浪漫愛情！李沇熹異地邂逅柳演錫、劉仁娜：離婚後還能再愛嗎 | 女人我最大


content_text:
日期:3月11日04:00(匈牙利當地時間10日21:00)，2020/21賽季歐冠1/8決賽次回合一場焦點戰在布達佩斯的普斯卡什球場展開爭奪，利物浦主場對陣萊比錫。

利物浦首回合2比0勝出。此前16次歐戰對陣德國球隊取得12勝4平保持不敗。利物浦此前首回合客勝的情況下全部晉級。馬內、蒂亞戈、法比尼奧、卡巴克和阿諾德輪換出場。

第10分鐘，奧爾默混戰中小禁區前射門被阿利松撲出。阿諾德開出角球，若塔頭槌攻門被撲出。第24分鐘，蒂亞戈凌空直傳，薩拉赫單刀突入禁區左側射門被撲出，馬內頭槌錯失補射良機。福斯貝里15碼處低射偏出。烏帕梅卡諾失誤，但若塔小禁區左上角射門打在邊網。

利物浦(4-3-3)：1-阿利松；66-阿諾德，47-菲利普斯，19-卡巴克，26-羅伯遜；5-維納爾杜姆，3-法比尼奧，6-蒂亞戈；11-薩拉赫，20-若塔，10-馬內

萊比錫(5-4-1)：1-古拉奇；14-亞當斯，22-穆凱萊，5-烏帕梅卡諾，16-克洛斯特曼，18-恩昆庫；25-奧爾默，7-扎比策，44-坎普爾，10-福斯貝里；9-鮑爾森

countries: 德國 匈牙利

title: 歐冠-薩拉赫錯失單刀良機 利物浦半場暫平萊比錫


content_text:
日本長崎縣佐世保市的九十九島動植物園森閃閃，有一隻母長臂猿懷孕並把寶寶生下來，但園方對此非常困惑，因為這隻長臂猿長期單獨被關在籠子內。長臂猿示意圖。（法新社）

2021/03/11 06:30

首次上稿 03-10 23:37更新時間 03-11 06:30

〔即時新聞／綜合報導〕日本長崎縣佐世保市的「九十九島動植物園森閃閃」，有一隻母長臂猿懷孕並生下小寶寶，但園方對此非常困惑，因為這隻長臂猿長期單獨被關在籠子內。

綜合外媒報導，上個月10日，動物園員工赫然發現這隻獨居的母長臂猿竟然生下小寶寶。據園方說明，因為這隻長臂猿懷孕時，身體都沒有發生變化，導致工作人員也沒有發現，讓園方不解的則是，該隻長臂猿猴過去5、6年間都單獨被關在籠子，相鄰的雄性白掌長臂猿與合趾猿，中間都有用鐵絲網與木板加以隔開。

關於母長臂猿為什麼會懷孕，園方推測，很有可能是透過鐵網間的空隙進行交配。園方計畫在小猴子斷奶後，取牠體毛與血液進行DNA鑑定，進一步確認爸爸是誰。

園方為了防止再次發生類似的意外，將購買新的鐵網填補可能的空隙。

title: 籠子關不住？獨居母猿竟懷孕生子 日本動物園滿頭問號


content_text:
華碩（ASUS）旗下電競品牌 ROG 玩家共和國，11 日晚間向全球發表新一代 5G 電競手機──ROG Phone 5 系列 3 種版本，單機建議售價 29,990 元起。相較於前幾代時程以及競爭對手更早向消費者發表，面對去年 ROG Phone 3 熱賣超越預期而供不應求，華碩也因應備料，期望再創佳績。

ROG Phone 5 搭載 144Hz 更新率、1 毫秒反應時間的三星 AMOLED 螢幕，而非中國面板廠天馬，其擁有 300Hz 觸控取樣率與 24.3 毫秒觸控反應，可使操作指令精準執行，螢幕大小為 6.78 吋，手機運算核心則來自高通（Qualcomm）Snapdragon 888 5G 處理器。

雖然 ROG Phone 5 延續先前 6,000mAh 電池的續航力，但因採取主機板置中、電池座落兩側的設計，所以內部搭載的是 3,000mAh 雙電池，加上附贈的 65W 快充變壓器，長效續航不怕玩遊戲時沒電而「中離」戰場；此外，側邊連接埠的設計，讓遊戲操作時不受充電線材干擾。機身背面配備 Aura RGB 燈光效果以及獨特的點狀 ROG 標誌，仍能搭配空氣動力風扇 5，將氣流送至機背散熱區，使表面溫度最多降低 15 度。

特別的是，這次細分 ROG Phone 5（16GB 記憶體／256GB 儲存容量）、ROG Phone 5 Pro（16GB 記憶體／512GB 儲存容量，僅有黑色）以及限量的 ROG Phone 5 Ultimate（18GB 記憶體／512GB 儲存容量，僅有白色）3 款手機；也就是說，後兩款為 UFS3.1 512GB 大儲存容量版本，而 ROG Phone 5 Ultimate 更是全球首款內建 18GB LPDDR5 記憶體的頂規手機，該記憶體由 SK 海力士製造。

新機功能方面，ROG Phone 5 內建新一代 AirTrigger 5，支援「超音波觸控」、「體感感測」以及最新「風扇專用鍵」等感應模式，遊戲控制不再受限於螢幕範圍，可以自由設定側方長滑、雙點擊、體感晃動等慣用手勢。此外，ROG Phone 5 Pro、ROG Phone 5 Ultimate 另附「後置觸控鍵」，可交互創造出 18 種操作，滿足重度手遊玩家的需求。ROG Phone 5 不僅有雙正面立體聲揚聲器，機身配備的 3.5mm 耳機孔與 Hi-Fi 級 ESS DAC，可執行完美無損的音訊處理。

3 種版本的建議售價分別為：

ROG Phone 5／台幣 29,990 元。ROG Phone 5 Pro／台幣 34,990 元。ROG Phone 5 Ultimate／台幣 36,990 元。

ROG Phone 5 這個版本將在今日中午 12 點起，於全台華碩專賣店、專櫃店開賣，包括 ASUS Store 以及各大電商平台也開放線上預購，到了 3 月 22 日則供 5 大電信展開預購。至於 ROG Phone 5 Pro、ROG Phone 5 Ultimate，上市時間尚未公布。

（圖片來源：華碩）

title: ROG Phone 5 新機發表！採三星面板、中置架構，頂規版本內建 18GB 記憶體


content_text:
美國聯邦眾議院今天對1.9兆美元（約新台幣53兆元）的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）紓困法案進行最終表決並予以通過，讓總統拜登獲得上任以來第一場重大勝利。

路透社報導，這項紓困措施包括提供4000億美元，讓多數美國人獲得1400美元的支票；提供3500億美元援助州級和地方政府；另外還將擴大子女抵稅額，以及增加配發疫苗的資金。

兩黨歷經多週的國會辯論和爭吵後，終於在民主黨掌控的眾議院過關，但法案未獲任何共和黨人支持。

民主黨人形容這項法案是因應疫情的關鍵。這波疾病大流行已造成全美逾52萬8000人死亡、數以百萬計的人失業。

民主黨籍眾議員夏柯斯基（Jan Schakowsky）說：「這是歷史性的一天，是COVID大蕭條結束的開端。」

這項法案已在參議院過關。白宮表示，拜登（JoeBiden）計劃12日簽署這項法案。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 美眾院通過1.9兆美元紓困法案 拜登預計12日簽署


content_text:
▲賴清德於臉書祝福日本，希望台日情誼長存。（圖／翻攝賴清德臉書）

記者蔡文鈴／台北報導

今天是311東日本大地震十週年，台灣當年為日本賑災湧入超過250億日幣的捐款讓日本人為之感動，副總統賴清德在臉書祝福「台日友好，情誼長存」。

賴清德表示，當年日本遭逢挑戰，台灣人民感同身受，透過各種管道，第一時間送暖。台南市民也伸出援手，隔年他親自率團赴日協助行銷災後觀光。而在2016年台南大地震發生當天，日本在14小時後就派遣預備調查隊抵達地震現場，協助救災、捐款及送物資。

賴清德說，台日兩國同屬天然災害頻傳的國家，過去每當兩地發生災害時，兩國人民就像家人一樣，互相扶持、彼此關懷。然而，受疫情影響，暫時限制了兩國人民的密切往來，但雙方政府在防疫上緊密合作，包括疫情資訊分享、疫苗與藥品研究開發、醫療專家交流等建立直接聯繫管道，共同維護人民的健康與安全。

賴清德期盼未來，台日在如此堅定的情誼基礎上，能夠繼續深化經貿、農業、文化及災防等各方面的交流合作。也要祝福日本克服疫情挑戰，即將舉辦的東京奧運會順利成功，兩國情誼長存！

其他人也看了這些新聞...

► ET民調／38.3%擔心副作用不想打疫苗 為了出國竟有35.7%改變心意► ET民調／鳳梨被擋 49.9%擔心對岸擴大管制台灣農產品進口

相關新聞...

► ET民調／46.7%支持台灣跟進澳洲立法 要求google、臉書為新聞付費► ET民調／主席大戰！國民黨支持者最愛韓國瑜30.8% 趙少康排第三► ET民調／62.5%支持「珍愛藻礁」公投 高漲聲浪碾壓反對意見

►振興一下我們的美麗

countries: 日本 澳洲 台灣

events: 地震 公投 疫情

people: 賴清德 韓國瑜

title: 311地震十周年　賴清德：台日友好、情誼長存


content_text:
中國大陸無預警宣布自3月起停止進口台灣鳳梨，引發鳳梨銷售危機，進而帶動「全民挺鳳梨」的熱潮。近日，日本的電視台也針對該事件做出一系列報導，節目中更邀請主播當場試吃台灣的鳳梨，甜美可愛的模樣隨即引發網友討論。

針對大陸暫時禁止進口台灣鳳梨一事，日本新聞節目「テレ東NEWS」做了一系列的報導，節目中更直接邀請女主播田中瞳當場進行試吃。影片中可見，女主播將切好的鳳梨直往嘴裡送去，一口咬下後，香甜的鳳梨汁便隨之炸開，酸甜的滋味令她不禁眨了眨雙眼，接著稱讚台灣鳳梨的美味。

節目中提到，台灣鳳梨的味道較甜而不酸，且鳳梨芯可直接食用。田中瞳在試吃時也提到，鳳梨芯雖然需要多咀嚼幾下，但仍可以發現鳳梨相當多汁可口，且非常香甜。

節目播出後，田中瞳可愛、呆萌的模樣立刻引發日本網友討論，「真的好可愛啊」、「微前傾後，美味地吃著鳳梨的樣子，真得太可愛了」，也有人表示「台灣產的鳳梨看起來好好吃啊」，大讚台灣鳳梨的美味。

女主播田中瞳為1996出生，目前24歲，2019年開始於東京電視台就職。清純可人的模樣吸引廣大粉絲支持，Instagram也有20.6萬粉絲關注，她也時常分享個人的生活照，與粉絲們交流互動。

田中瞳試吃台灣鳳梨時可愛、呆萌的模樣，立刻引發討論。圖／取自推特

在 Instagram 查看這則貼文

田中瞳(たなかひとみ)（@hitomi_tanaka_9）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

田中瞳(たなかひとみ)（@hitomi_tanaka_9）分享的貼文

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 日本 中國

title: 一口咬下！日本女主播吃台灣鳳梨立刻噴汁 網友大讚好害羞


content_text:
國際奧林匹克委員會（IOC）主席巴赫（Thomas Bach）今天順利贏得第2任期，他承諾今年會舉行一場「安全、安心」的東京奧運。

法新社報導，由於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情肆虐全球，原定去年舉行的東京奧運延期至今年。巴赫今天在國際奧會視訊會議開場時表示，現在問題已不是奧運會不會辦，而是會在什麼樣的條件下進行。

巴赫說：「東京依然是準備最周全的奧運城市，而且現在我們沒有理由懷疑開幕式無法在7月23日登場。」

「現在問題並非辦或不辦，問題在奧運會將怎麼進行。」

「國際奧會正與我們的日本夥伴及友人全速工作，好讓已延期的奧運能安全地展現出和平、團結，以及人類克服疫情的韌性。」

巴赫還說，他的目標是為所有選手創造一個安全、安心且公平的環境。

67歲的巴赫是這次國際奧會主席選舉唯一的候選人，在94張有效票中，有93票挺他連任。路透社指出，這使他的任期延續至2025年為止。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 巴赫連任國際奧會主席 承諾舉行安全東奧


content_text: 中評社高雄3月11日電（記者 蔣繼平）台灣帛琉旅遊泡泡可望成行。文藻外語大學國際觀光與會展學士學位學程講師鄞楷謙接受中評社訪問指出，重點在能否保障安全，由於台灣尚未開始施打疫苗，要密切注意帛琉有無開放其他國家旅遊泡泡或放寬其他國家入境限制，必需隨時評估風險。 鄞楷謙，1977年生，高雄人，中山大學企業管理學系企業管理組博士班。現擔任文藻外語大學國際觀光與會展學士學位學程講師。曾任華友聯集團休憩事業部執行長，在旅行社、觀光業界資歷將近20年。 除了帛琉旅遊泡泡，“交通部觀光局”與新加坡、日本、韓國、越南也都在談旅遊泡泡，其中以新加坡最積極。過去帛琉團5天團費新台幣4萬元左右，加上防疫成本，旅遊業者預估團費可能會翻倍成長，因此台灣、帛琉旅遊泡泡重啟後，價格可能會變成5天團費8萬元左右。 鄞楷謙指出，價格不全然影響消費者意願，重點還是在風險控管能否讓消費者安心。 針對後疫情時代的觀光旅遊，鄞楷謙表示，為何要注意當地有無開放其他國家，主因是世界各國已經開始施打疫苗，台灣還沒有開打，台灣必須更及時掌握評估疫情與旅遊的風險。 太平洋島國的帛琉，總人口不到2萬人，根據“交通部觀光局”統計，疫情之前，平均一年有1萬到1萬5千人次赴帛琉觀光，去年疫情影響僅2628人次。鄞楷謙表示，就看接下來市場反應度如何。 至於旅遊泡泡對觀光產業帶來的幫助，鄞楷謙表示，每家旅行社承辦的業務不同，並非所有旅行社都有資源去承做，旅遊泡泡是否能夠成形，產生經濟規模雨露均霑，還有待觀察。

journalist: 蔣繼平

countries: 台灣 日本 帛琉 越南 韓國 新加坡

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 太平

title: 鄞楷謙：台灣沒打疫苗旅遊泡泡要考量風險


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 10 (CNA) About 100 Taiwanese and Tibetans attended a candlelit vigil in Taipei on Wednesday to commemorate the 62nd anniversary of Tibet National Uprising Day, and they prayed for peace in Tibet and the world.

The participants sang a song, chanted sutras and observed a period of silence for those who died during the 1959 uprising against Chinese rule.

The Taiwan Tibetan Welfare Association, which organized the event, said it hoped that part of Tibet's history would always be remembered.

Kirti Rinpoche, a high-ranking lama who attended the vigil, recounted his personal experience during the uprising, saying he felt the need to pass on history to the younger generation.

On March 10, 1959, a rebellion against Chinese rule triggered a Chinese military crackdown in Tibet and forced the Dalai Lama and hundreds of thousands of other Tibetans into exile, according to the group.

At Wednesday's vigil, the group called for better understanding of the Tibet issue, saying it is not a conflict of political ideologies but rather a conflict of truth and lies, and of justice and injustice.

Tibetans must be granted the freedom and ability to observe the teachings of Lord Buddha, the group said.

journalist: Lee Hsin-Yin

title: Candlelit vigil held in Taipei on Tibet National Uprising Day - Focus Taiwan


content_text:
全國人大會議下午3時閉幕，將會表決包括有關完善香港特別行政區選舉制度的決定草案。

港區人大代表田北辰預料，有關本港選舉制度的決定草案文本會提到議席總數，但分布細節仍要待人大常委會決定。

title: 全國人大下午閉幕　將表決完善香港特區選舉制度草案


content_text:
睽違2年開展的東京食品展，臺灣館最夯參展品不再是珍奶而是臺灣鳳梨，因為被中國大陸暫停進口而爆紅，詢問度破表，外貿協會表示，鳳梨事件發生後，他們設法展出臺灣鳳梨鮮果及鳳梨加工品，及時展出夯貨，爭取曝光。貿協行銷專案處長吳俊澤表示，臺灣鳳梨在日本一舉成名，但成功取得日本訂單的供應商務必留意鳳梨的「熟度管理」，才能維持高品質，因為到日本與到中國大陸的運輸條件明顯不同。

中國大陸暫停臺灣鳳梨進口，引發熱議，國內外輿論對此反應熱烈，日本網友更是高度參與討論，還急著問哪裡可以買到臺灣鳳梨，吳俊澤說，日本消費者過去只知道菲律賓鳳梨，但這次事件卻讓臺灣鳳梨在日本的知名度，一下子飆升到最高點，即使售價是菲律賓鳳梨的2倍，但仍獲得消費者的支持。臺灣鳳梨有很好的品質，現在又已塑造出好形象，宣傳走在前，末端品質更要做好把關，鳳梨外日本才能長久。

從媒合會可以發現，原本出貨到中國大陸的供應商積極尋求轉進日本市場的機會，吳俊澤提醒，兩個外銷市場的貯運條件不同，必須做好調適，從臺灣產地採收到貨櫃裝運，再到中國大陸市場上架，往往只需要3、4天，但到日本卻往往需要7至10天，現在因COVID-19疫情，時程可能更久，可能需要13、14天，外銷供果園在鳳梨採收熟度管理上，須配合運輸時程做改變。

吳俊澤說，鳳梨品種與鳳梨的種植技術對果農而言，都不是問題，而且臺灣鳳梨普遍都有產銷履歷，品質可以掛保證，但供貨商在轉換市場時，最不確定的因素就是熟度管理了，如果能做好熟度管理，就能讓臺灣鳳梨在上架時正好能展現最佳風味，「好好培養鳳梨在日本的市場，有機會讓鳳梨成為珍奶第二」。

日本消費者對臺灣鳳梨並不熟悉，去年臺灣鳳梨出口日本數量2,160公噸，已是有史以來最佳成績，今年鳳梨鮮果輸日在鳳梨事件的氛圍下倍增當然是沒問題，但長期要在日本市場站穩腳步，還是需要好好經營；貿協表示，通路再拓增以及消費者溝通都很重要，未來貿協會持續在日本推廣臺灣鳳梨，讓臺灣鳳梨的好形象在日本消費者心中紮根。

鳳梨拓展外銷的目標市場不只有日本，貿協表示，上周五已舉辦過線上媒合會，有來自7個國家地區的30家買主，包括：韓國、新加坡、港澳等地，國內則有34家供應商報名洽談，上百場次都額滿，本周五還會再辦一場線上媒合會，有10家供應商報名。同時，4月27日將在臺南市舉辦熱帶水果及加工品採購洽談會，安排國內供應商與國外25個實體通路及電商通路買家透過視訊，洽談買賣。

countries: 臺灣 日本 菲律賓 中國 韓國 新加坡

taiwan-subdivisions: 臺南市 成功

title: 臺灣鳳梨東京食品展爆紅 轉銷日本眉角不同


content_text:
蔡英文表示，重啟核四絕對不是選項，清華大學工科系教授葉宗洸（中）則指出，核綠共生是國際趨勢，（左）為以核養綠公投領銜人黃士修。（陳君瑋攝）

圖為台電核四廠。（本報資料照片）

日本311福島核災屆滿10周年，台灣能源政策再度引發論戰。蔡英文總統昨在民進黨中常會聽取能源轉型報告後，首度對核四、藻礁公投等議題強調，「最近重啟核四的聲音又出現了，我必須明確地告訴大家，核四絕對不是選項」。

蔡挺三接 共同度過能源轉型

蔡英文並說，能源轉型過程，不僅要追求電量足夠，也希望發電配比能符合國際趨勢，當燃煤不符合淨零碳排的趨勢，燃氣成為兼顧穩定供電，和減碳、減空汙的能源選擇，最近受到矚目的第三接收站，就是因應趨勢，開始落實推動。

蔡英文說，社會對三接站議題有不同意見，但她必須強調，「能源轉型是我們共同的目標，這不是路線之爭」。天然氣和藻礁，是減煤、減空汙和保育之間的權衡，是環保與環保之間的選擇，「請大家不要相互攻擊、不要相互傷害」。

中常委蔡易餘、羅致政昨在中常會建議，藻礁公投要有對案，轉守為攻。蔡英文說，現階段最重要工作就是把事實說清楚，她會要求行政部門和黨公職，如同水銀瀉地般到處向民眾、關心的團體與朋友溝通。

轉守為攻 綠主動向民眾溝通

黨祕書長林錫耀表示，將在基層舉辦國政座談，議題不限於公投，蔡英文也在規畫主講名單上。

對於重啟核四不可行，蔡英文說有2個原因，第1是安全不可行、第2是核四重啟耗資費時，「我有信心，有能力帶領國家，讓台灣成為國際能源轉型的模範生，也希望大家共同努力。」

民進黨中常會昨公布重啟核四新民調顯示，高達7成3民眾不知道核電占整體發電量比例已不到10％，如果在考慮核四耐震係數不足下，僅19.2％支持重啟，不支持者達71.8％，而且近6成不知道核四蓋在斷層帶上。民進黨副祕書長林鶴明說，顯示民進黨需要對民眾做更多說明。

對此，國民黨發言人江怡臻表示，民進黨的能源政策就是頭痛醫頭、腳痛醫腳，最後頭腳都沒醫好，以犧牲人民健康與環境來填補綠電不足。

學者表示 非核恐淪高碳家園

清華大學工科系教授葉宗洸昨在核能學會舉辦的「2050年碳中和挑戰」記者會上表示，國際趨勢是雙重發展綠能與核能，即核綠共生，然而現階段政府只想要非核家園，但是不穩定的再生能源無法補足基載的核電，未來台灣恐會火力大開，成為高碳家園。

葉宗洸說，他過去一直在推動以核養綠，也就是核綠共生，透過環保角度來調整能源政策，政府在能源規畫上，除了綠能，也應保有使用核能。

歐盟綠色政綱 包含核能發電

根據環保署「2020年中華民國國家溫室氣體排放清冊報告」資料顯示，2017年溫室氣體排放量衝高到298.4百萬公噸，但經濟部能源局資料顯示，同年核電發電占比降至8.31％，顯示隨著核能占比的降低，溫室氣體排放反而升高。

以核養綠公投領銜人黃士修指出，歐盟綠色政綱將核能與再生能源都列入2050碳中和的手段，這一點已獲歐盟辦公室回信確認，綠色政綱包確實包含核能，但國內卻有反核學者與事實查核機構謊稱核能被國際排除，這是民主社會的不幸。

《汽車股》劍麟2月營收年增3.2％ 電動車散熱零件年底量產

台電稱有備案 政府硬要蓋三接

journalist: 曾薏蘋、李柏澔、林縉明

countries: 中華民國 日本 台灣 歐盟

events: 公投 發電

people: 羅致政 蔡易餘 蔡英文

title: 能源政策 再掀論戰！總統強調核四絕非選項 學者倡議核綠共生減排


content_text:
李方酒店管理集團創辦人夫婦旅館事業的「起家厝」皇家季節酒店南西1、2館，去年12月合計以11.75億元賣給在花蓮有開飯店的國廣興實業，也讓該集團資產拋售潮再添一筆紀錄。（翻攝自Google Map）

〔記者徐義平／台北報導〕財務問題連環爆，李方酒店管理集團創辦人夫婦旅館事業的「起家厝」皇家季節酒店南西1、2館，去年12月合計以11.75億元賣給在花蓮有開飯店的國廣興實業，也讓該集團資產拋售潮再添一筆紀錄。

根據內政部實價網最新揭露資訊，去年12月，北市大同區南京西路上揭露兩筆總價均為5億8750萬元的實價紀錄，進一步查詢，兩筆實價分別為李方集團創辦人夫婦李銘松、方素蝶最早開設的「皇家季節酒店」1、2館，買家為同一人，均是國廣興實業，公司地址登記在桃園，但在花蓮有開設多家飯店。

其中1館是1972年6月興建完成、屋齡約49年，為地上9層建物，建坪約917.63坪，拆算每坪實價約64.02萬元；2館則是1977年6月興建完成、屋齡約44年，為地上11層建物、建坪約902.07坪，拆算每坪實價約65.13萬元。兩館其實都已經符合都更、危老的重建門檻。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，目前逐步要跨入後疫情時代，隨著全球肺炎疫苗普及率提升，相信過幾年能夠看到國際觀光客逐漸回流，不過，目前仍處於飯店、觀光產業的谷底，新買家推測短期以回租模式，先求穩定收租，長期也許會考慮跟鄰地整合，再進行相當規模的重建計畫。

新買家短期收租 長期則朝整合重建

瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛表示，這兩棟不動產能順利出售，有三個理由。

首先，這兩棟樓取得時間都很久而且都是從法拍市場翻身。其中二館的南京西路330號前身更是早期台灣運動用品之光，肯尼士（Kennex、PRO KENNEX）上市公司光男企業的總部，而李方集團是2004年取得，當初SARS風暴剛結束，商用市場的價格還在低點，每坪取得單價不到3字頭，而一館更早在1997年就購入，兩棟價格至少翻兩番，因此賣方獲利空間大。

其次，買方本身也是資深的資產投資公司，而且也有旅館經營的實績，因此無論是經營面或是投資面都可以一把抓，絕對能比其他買方更能無縫接軌。

最後，這兩棟樓都是單一產權，再加上屋齡都超過40年，都有申請危老重建的條件，買方以現況建物價格取得更大的開發價值，絕對是門好生意。為兩宗土地面積分別為122.21、80.47坪，中間有計畫道路，無合併開發的效果，以每坪不到580萬取得商三土地，如果申請危老重建容積獎勵，未來新案每坪賣75萬就符合市況，可輕鬆獲利。收租、重建、轉手的空間都頗大。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 桃園 大同區 信義 花蓮

title: 李方「起家厝」 皇家季節酒店南西館去年底以11.75億賣掉


content_text:
奈良美智特展將於明天起至6月20日在台北藝術大學關渡美術館展出，今天身兼文化總會會長的蔡英文總統與日本台灣交流協會代表泉裕泰出席開幕記者會，陪同出席者還包括文化總會江春男及鄭麗君等。由於奈良美智日前曾前往官邸與蔡總統及蔡總統的寵物貓蔡想想一起共進早餐，引發關注，記者會主持人黃子佼也當場打趣地問蔡總統：「蔡想想沒有來嗎？」

奈良美智今天沒有出席，因公務繁忙，已經早一步離開台灣，不過他特別錄製一段影片，說明日前特別來台灣布展的過程。

蔡總統致詞時則說，期待很久的奈良美智特展第一次在台灣舉辦，今天終於要開幕，前幾天有機會與奈良美智見面，大家會認為奈良美智對於很多人在的場合好像有點排斥，「但其實他是非常健談且溫暖的人」，文化總會花了很多力氣主辦這次展覽，連她家的蔡想想都被動員起來。她透露，蔡想想近來心情其實不好，因為被要求減肥，但為了讓蔡想想與奈良美智見面那天心情好一點，就放假一天。

蔡總統也說，當有人抱蔡想想時，她會咬一口，但蔡想想沒有對奈良美智咬一口，「那是牠最大的友情」。

蔡總統說，全台灣有很多奈良美智的追隨者都非常期待這次展覽，尤其選在特別漂亮的校園，可以對奈良美智的作品有更深的感受，今天是311（日本東北震災）滿10周年的日子，10年前台灣人和日本人一樣受到震撼，但也在災害當中緊密攜手扶持對方，10年後的今天，台灣和日本台灣交流協會一起規劃台日友情年系列活動，包括奈良美智特展、在華山園區的東北友情特展及音樂會市集，都是希望台日友誼長長久久，這一系列活動能夠在疫情下順利舉辦，要感謝泉裕泰與日本朋友奔走努力，及文總和國內各界共同支持。

蔡總統說，最重要的是，透過謹記的震災傷痛，紀念可貴的友誼，期待台灣和日本更要在當前的挑戰中互相扶持，期待疫情早日平息，東京奧運順利舉辦，台日人民都可以回到互相拜訪旅遊的美好階段，她作為執政者，也會加速落實能源轉型，期許同屬於太平洋一側的台灣與日本，既能永續發展，也可以把握再生能源帶來的機會。

主辦單位文化總會表示，這次特展歷經10個月溝通，這次特展中，奈良美智將帶來一幅最新繪畫及數十件素描新作，同時也一併展出奈良美智象徵至今繪畫歷程的繪畫、素描及雕塑作品。主辦單位也說，接下來特展會先到高雄，再到台南，切確時間待確定後再公布。

events: 放假 疫情

people: 蔡英文 鄭麗君

taiwan-subdivisions: 太平 高雄

title: 蔡英文出席奈良美智特展開幕 曝蔡想想被動員秘辛


content_text:
新台幣今（11）日午盤升值1.46角，暫收28.18元兌1美元，成交金額6.49億美元 。

美股周三漲跌互見，道瓊工業指數及標普500指數收紅，台股今日以15,947.21點開高，再站上16,000點大關之上，盤中大漲逾200點，匯市也是升值表現，上午盤升值幅度略有增加。

新台幣今日早盤以28.28元兌1美元，升值4.6分開出；上午盤最高達28.17元兌1美元，升值1.56角，最低則是28.299元兌1美元，升值2.7分，午盤升值1.46角暫收。

title: 股匯雙漲！新台幣午盤升1.46角 暫收28.18元


content_text:
美中外交「2＋2」峰會，是拜登政府上任後美中雙方高層的首次面對面會晤，預計於3月18日在阿拉斯加南部城市安克拉治進行。 圖 : 翻攝自環球網美國國務院於當地時間週三宣布，國務卿安東尼‧布林肯（Antony Blinken）將同國家安全顧問傑克‧蘇利文（Jake Sullivan）會見中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪和中國國務委員兼外長王毅。這個美中外交「2＋2」峰會，是拜登政府上任後美中雙方高層的首次面對面會晤，預計於3月18日在阿拉斯加南部城市安克拉治進行。

美國國務院官員並未透漏議程細節，但表示將會涵蓋新冠疫情、氣候變遷、美中在對港立場與對台灣施壓的分歧，以及中國對澳洲「未經通報的經濟禁運」等等議題。另外，美方也會訴諸中國在國內農權、智慧財產權、強制性技術轉移、人權等方面的侵害行為於此次會晤。

白宮發言人莎琪（Jen Psaki）表示，這次會議提供一個陳述廣泛問題的機會。美方將坦率向北京表達對中國在安全、繁榮與價值觀方面，對美國與盟邦夥伴帶來挑戰的憂慮。

顯然，美國在新政府上任後積極尋求重回亞洲。拜登總統即將於3月12日線上主持四方會議（Quad），偕同日本、印度、澳洲等國之領導人談論涉及雙方共同利益並得以合作的領域。政府官員表示，此次線上會議也將著重於技術協議，藉此提升印度新冠疫苗生產能力。

另外在18日的阿拉斯加會晤之前，布林肯訂於下週的亞洲行也提供美國證明並強調將捍衛國際體系規則與自由開放印太地區的機會。行程包含日本、韓國、印度，布林肯與國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）預計首於12日至13日前往東京會晤日本外相茂木敏充和防衛相岸信夫；隨後於17日至韓國與韓國外交部長鄭義溶、國防部長徐旭在首爾會晤。

北京方面，中國外交部今天也宣布了這個峰會的舉行。中國國家主席習近平同美國拜登總統在除夕成功通話，雙方同意中美保持溝通渠道暢通。

美國國務院於週三宣布，國務卿安東尼‧布林肯將同國家安全顧問傑克‧蘇利文會見中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪和中國國務委員兼外長王毅拜登總統即將於3月12日線上主持四方會議，偕同日本、印度、澳洲等國之領導人談論涉及雙方共同利益並得以合作的領域。美國國務院官員並未透漏議程細節，但表示將會涵蓋新冠疫情、氣候變遷、美中在對港立場與對台灣施壓的分歧，以及中國對澳洲「未經通報的經濟禁運」等等議題

journalist: 翁子桓

countries: 台灣 日本 韓國 澳洲 中國 美國 印度

things: 經濟 人權

title: 美中外交「2＋2」峰會 這5大分歧待解決 台灣問題也在內 | 國際


content_text:
天水圍有四間學校的污水樣本檢測持續呈陽性，當中包括金巴崙長老會耀道小學、中華基督教青年會小學、天水圍循道衞理中學，及中華基督教青年會中學。學校至今未有確診個案，當局經風險評估後，認為仍可進行面授課堂，學校師生須於星期五或之前接受強制檢測。

當局今日在學校增設流動採樣站，其中金巴崙長老會耀道小學今早門外有家長陪同學生排隊等候檢測。有家長表示，有少許擔心小朋友受感染，認為檢測令她們更安心，學校安排了今日及明天停課。就讀六年級的學生說，今年需要考呈分試，擔心受感染後不能上課，希望盡快有檢測結果。

另外，有家長表示不擔心小朋友染疫，現時學校不容許學生在學校用膳，每星期只安排一個年級回校，又會分批放學，所以不會接觸到太多學生，有信心學校不會爆發。她又說，學校檢測時間為上午9時至下午6時，安排彈性，能夠避免有人群聚集。

title: 天水圍四校需強檢　有小六學生冀復課免影響呈分試


content_text:
配合白色情人節，林百貨的林咖啡改裝，將舉辦「與林相遇」相親活動。 （記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

三月十四日為白色情人節，在日治時代，林百貨即是許多民眾安排相親、約會的熱門景點，十三日，林百貨將舉辦約會活動「與林相遇」，讓下一站幸福，就從林百貨開始。

林百貨表示，當年許多名流士紳或政府官員欲慶祝特別節日，會選擇至林百貨五樓餐廳訂位，享受高級料理，因「燈光美、氣氛佳」，也是熱門的相親場所。

當年，在餐廳裡用餐，一份壽司兩角、西餐五角（當時一斗米為一元六角），用餐一頓價格，幾乎是一個月的工資，由於極度奢華高級，在此氛圍下，女性感受浪漫和男性經濟實力，幾乎都會同意以結婚為前提交往，也因此有傳聞，只要在此相親，幾乎不會失敗。

林百貨說，現放於百貨一樓的「台南好客廳」中，兩個珍貴老櫃的捐贈者李建畿的父母，當年就是在林百貨牽起姻緣線。希望讓這個幸福的緣分，繼續延續，林百貨因此推出「與林相遇」活動，讓林百貨成為你的幸福下一站。配合林咖啡改裝，林百貨除先前舉辦「心動府城月老廟小旅行」，並推出「椪出冰淇淋」，在具有時代氛圍的摩登咖啡館中，一起吃點心、招正緣，椪出幸福。

title: 與林相遇 共度白色情人節 | 中華日報


content_text:
以前或許認為孤獨是一個人的問題，沒想到近幾年日本和英國紛紛設立了「孤獨事務大臣」，或許孤獨不只成為國家大事，還是世界問題了。

圖片來源：Shutterstock。

原本以為，孤獨是一個人的事情，享受孤獨或樂於孤獨是一種能力，沒想到，孤獨已經變成政府必須出面處理的國家大事了。

前幾日看了日本朝日電視台羽鳥慎一主播的晨間資訊節目，提到日本政府在2月19日，針對新冠肺炎期間愈發嚴重的孤獨與孤立問題，設立了對策室，從內閣府與厚生勞動省等相關單位挑選了31名兼任人員，並指定原本就負責少子化對策與地方創生的內閣府特任擔當大臣坂本哲志為日本首任的「孤獨事務大臣」。

這段時間的菅義偉內閣為了東京奧運前會長森喜朗的歧視女性發言飽受國際媒體抨擊，突然發表政府的孤獨孤立對策，試圖在國際聲譽扳回一城，似乎也獲得國際媒體一些好評，包括美國、英國、俄羅斯、韓國、印度、菲律賓都有相關報導。但是就延伸話題的聲勢看來，似乎還好。

孤獨不僅讓人心情不好，還是社會的沉重負擔孤獨大臣的英文頭銜是「Minister of Loneliness」，英國在2018年前首相梅伊（Theresa May）任內，就任命世界上的首位孤獨部長，每年的相關對策經費折合台幣約7億元。梅伊前首相認為「孤獨是現代公共衛生最大的課題之一」，根據調查顯示，英國人口之中的13%，也就是約莫900萬人經常感覺孤獨，20萬名高齡者甚至一個月之間都不曾跟家人或朋友對話，還有360萬名英國高齡者說，電視機是他們最重要的朋友。

根據倫敦政經學院的試算顯示，英國因為孤獨造成的每年經濟損失折合台幣超過1.2兆，因為孤獨孤立的原因，平均每人每年的醫療費用將近台幣2萬3千元，如果預估全英國900萬人因此就醫，光是醫療支出就超過新台幣2千多億。英國因為實施公醫制度，醫療費用皆由政府負擔，因為孤獨而就醫的病例當中，有2成患者並不是醫療上的問題，而是找醫生傾訴孤獨的煩惱。不光是醫療支出，還有因為孤獨造成身心問題，導致工作缺勤或生產力低下，估計資方一年的損失就超過新台幣960億。

日本政府一方面借鏡英國的數據與經驗，另一方面也因為國內新冠病毒疫情始終無法管控得宜，政府不斷呼籲民眾外出自肅，在緊急狀態宣言之下，導致與社會隔絕的孤立人口不斷增加。過去11年以來的全國自殺人數呈現逐年下滑趨勢，卻在2020年反轉為增加，恐怕跟疫情問題脫不了關係。

疫情封鎖之下，孤獨問題更顯嚴重根據WHO在2016年的統計，日本在每10萬人中的自殺死亡人口為18.5例，高於全世界平均自殺死亡的10.5例，而台灣該年為12.3例，到了2018年則緩步上升到12.5例，而且連續3年都是增加的趨勢。

在羽鳥慎一的節目中，提供了另一項統計數字。在英國、美國與日本針對孤獨的意識調查顯示，覺得孤獨是自己必須負責任的比例，英國為11%，美國為23%，日本則高達44%。日本首相在設立孤獨大臣的記者會上宣示，防止社會孤立必須透過政府體制來努力，包括自殺防治跟守護高齡者等政策，新成立的孤獨孤立對策室都必須成為推動政策的司令塔。

以2018年設立孤獨大臣的英國為例，除了活用孤獨的測量指標之外，也努力加強交流團體的運作，具體的做法有針對孤獨者推廣輕度運動、展開online講座，甚至透過電話商談。日本則是在厚生勞動省的官網廣設孤獨相談的窗口，除了透過電話，還特別為18歲以下的民眾設置LINE即時對話。

因為自尊心使然，有些人並未意識到自己陷入孤獨之中。譬如長年以來只在公司與家庭之間移動的上班族，一旦屆齡退休，立刻就因為欠缺人際交流的機會而陷入孤獨。然而孤獨也不只是一個人生活的獨居者才會產生的身心狀態，即使有家人同住，也可能因為家暴問題，即使想找友人傾訴也未能獲得理解，就算處在群體生活之中也感覺孤獨。尤其在新冠肺炎疫情期間，誰都可能成為孤獨者。近年逐漸被關注的問題則是獨居者萬一失智也不易被察覺，這又是另一個深刻的問題。

以前或許認為孤獨是一個人的問題，孤獨是文學或詩詞的意境，沒想到，經過那一個早上的晨間資訊節目，赫然發現孤獨不只成為國家大事，還是世界問題了。

瀏覽次數：1716

countries: 菲律賓 台灣 韓國 俄羅斯 美國 印度 日本 英國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 當孤獨變成國家大事


content_text:
在德國，婦女節與母親節分別有不同的政治歷史。圖為2020年德國柏林的婦女節遊行。

圖片來源：Shutterstock

2021年是德國正式慶祝婦女節的100週年，也是柏林將3月8日訂為國定假日的第3年。事實上，柏林是目前全德國唯一一個在這一天放假的聯邦州。（放假的原因比較實際，因為相較於其他聯邦州，柏林的放假天數不足，政黨代表投票的結果，沒有選擇宗教節日放假，而選了不具宗教意味但仍值得紀念的婦女節放假。）

筆者的先生來自前東德家庭，一向只慶祝婦女節，而不是慶祝5月的母親節。這個和台灣不同的習慣引起我好奇，研究後才發現，東西德對這兩個針對女性的節日，各有不同的過法。東德地區並不特別慶祝母親節，而西德則是到了兩德統一後甚至70年代才更關注婦女節。這樣的差異，又是什麼樣的思維或背景造成的呢？

紀念那群為婦女權利奮鬥的人德國是在1922年左右，由德國花店零售協會「引進」美國於1913年開始正式紀念的母親節，在5月的第二個星期天舉辦「感恩母親」（Ehret die Mutter）活動。而國際婦女節則是由德國社會主義者Clara Zetkin於1910年在哥本哈根舉行的第二屆社會主義婦女大會中首度提議，受到積極響應。1911年3月19日，奧地利、丹麥、德國和瑞士等國有超過100萬人上街爭取女性權益，而6天後紐約發生紡織廠火災意外，取走140多名女工性命，調查後發現整場悲劇起因於惡劣的工作環境，亦對美國的勞工法產生影響。

於是1911年起，每到3月，街頭便常出現與女性權益相關的抗議活動，後來甚至被認為是引發俄國二月革命的導火線。1917年3月8日（儒略曆為2月23日），聖彼得堡女工進行罷工，後來演變成整座城市的工人總罷工，爆發二月革命，導致俄皇退位。俄國臨時政府宣布將賦予婦女投票權。1921年在莫斯科舉行的第二屆國際共產主義婦女代表大會中，保加利亞代表提議為了紀念俄國女工開啟二月革命、成功為女性爭取到投票權，不妨將3月8日訂為國際勞動婦女節。不過直到1975年，聯合國才正式把3月8日訂為國際婦女節。

回到這兩種節日的成立宗旨來分析，不難看出兩者在本質上的區別：「母親節」頌揚的是母親身為生育者、教養者和家庭主婦（Hausfrau）「對家庭犧牲奉獻的精神」；而「婦女節」最主要的成立宗旨是為爭取女性權益。在距今100多年前的社會中，許多如今看來理所當然的權利，女性是沒有的。比如婦女團體當時最積極爭取的投票權、遷徙自由、養老津貼、基本人權等，此外也強調婦女在社會中有權獲得經濟獨立的自由與機會。

納粹眼中被神聖化的母親母親節和婦女節訂定後，德國社會經歷了納粹的種族主義、東西德雙邊的社會主義以及資本主義，這兩個節日也變得不單純是慶祝，而各自背負著「宣傳某種價值」的任務。

原本只是花店協會為了生意順勢引進的「母親節」，卻因為頌讚女性完成偉大生育任務，與納粹鼓勵亞利安人大量生育的宣傳重點不謀而合，因此被視為重要的節日。相反的，納粹政權則嚴厲禁止慶祝婦女節。

當時，納粹政權依照女性生孩子的數量，舉辦頒發母親十字勳章（das Mutterkreuz）的活動，4個小孩以上獲得銅牌、6個以上得到銀牌、8個以上則能獲頒最高榮譽「黃金母親十字勳章」，上面寫有「德國母親」的字樣。根據德國歷史館資料顯示，至1939年，共有300萬名女性得到母親十字勳章。

納粹政權主要採用兩種方式鼓勵女性大量生育：發放生育津貼，以及將母親角色抬高到近乎神聖。1939年以來，德國幾乎有四分之一的家庭育有4個以上的孩子，獲得當局發放津貼；而為強調母親的角色，政府也將主意打到美國來的「母親節」上，不僅將這天訂為國家級節日，1942年起更將頒發母親十字勳章的活動選在母親節舉行。

這段歷史讓母親節變了調，好像只有生產出一定數量小孩的女性，才值得被頌揚、接受慶祝。納粹期間仍有女性私下秘密慶祝婦女節，因此慶祝婦女節至今也帶有紀念當時那群「反納粹女性」的意味。

東德眼中的「勞動婦女」相對於母親節，對遵循國家社會主義的東德來說，「婦女節」則是出於對兩性在勞動力方面的一視同仁。東德時期每年會頒發「Clara Zeltin獎」給表現優異的女性員工，提醒大家：女性和男性一樣，也是一個「勞動單位」，是具有生產力量的性別，不該屈於「第二性」。

在這樣的觀點下，無論女性在社會中是否是養育者、是否「犧牲奉獻」，她的權益都應該受到平等的對待，享有應有的保障，也應該享有追求智識、獲得經濟獨立的自由。並且只要女性在職場中「生產」出優秀的作品，同樣會獲頒「本月最佳員工」。但也因為這樣的脈絡，西德時期婦女節一度被忽視，直到70年代才漸漸恢復紀念。

被政治操縱的節日，可能走上截然不同的路無論如何，這兩個發源自百年前的節日，若單純從成立時的宗旨來觀察，婦女節爭取的投票權、母親節讓孩子學會感恩（或讓花商生意興隆），事實上都已達標。但這兩個節日之所以持續存在，我想還是出於一種在社會中傳播良善的美意：婦女節時，提醒我們反思女性在今天是否仍被視為「第二性」？至於母親節，我想不是只有母親節這天才感謝母親，應該是365天的事。不過在這一天，還是支持一下花店生意吧。

分享德國看待這兩個節日的不同角度，想起母親節曾因被納粹做為宣傳工具而連累，在德國歷史中無辜罩上「陰影」，這是一個深刻的警惕，提醒我們勿使節日成為政治操弄意識形態的工具，否則即使一開始立意美好，提醒人們彼此尊重、寬容的節日，也可能成為加劇社會分化的利刃。

瀏覽次數：99+

countries: 德國 美國 丹麥 保加利亞 瑞士 奧地利 台灣

events: 放假 罷工

things: 人權 經濟

title: 婦女節與母親節：德國歷史上，節日背後的政治色彩


content_text:
新網記者麻念台台北報導 2021/3/9 上午 11:55:05 / 電子政府

行政院今(9)日宣布，文化部政務次長由李靜慧接任。行政院發言人羅秉成表示，次長彭俊亨轉赴學界任職，出缺的政務次長一職由現任高雄流行音樂中心董事李靜慧接任。

羅秉成表示，李靜慧畢業於國立台灣師範大學歷史學系、國立台北藝術大學行政與管理研究所碩士班。曾任行政院文化建設委員會機要專門委員、國立傳統藝術中心機要秘書、中華民國表演藝術聯盟專案經理、財團法人蘭陽文教基金會副執行長、社團法人天主教蘭陽青年會/蘭陽舞蹈團執行長、國立故宫博物院政務副院長等職。

李靜慧曾於民間團體任職，長期耕耘文化、表演藝術等領域，也於政府部門服務，歷練完整，嫻熟文化行政業務。蘇貞昌院長盼能借重其豐富經驗，繼續推動藝文產業永續發展，厚實文化內容根基。

journalist: 麻念台

countries: 台灣 中華民國

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: 文化部政務次長行政院宣布李靜慧接任


content_text:
美國印太司令部司令、海軍上將戴維森9日出席美國參議院軍事委員會聽證會時，提到中國假訊息宣傳的目的是破壞美國利益。（圖取自美國印太司令部網頁pacom.mil）（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國印太司令部司令、海軍上將戴維森昨天出席美國參議院軍事委員會聽證會時，提到「中國的龐大假訊息宣傳機器，背後有近百萬人」，而中國假訊息宣傳的目的是破壞美國利益。

「美國軍事新聞」（American Military News）報導，新罕布什爾州民主黨籍聯邦參議員夏亨（Jeanne Shaheen）在聽證會問到中國假訊息宣傳對印太地區構成威脅的相關問題，戴維森（Philip S. Davidson）回應道：「他們利用常規媒體和社群媒體，其擁有的宣傳機器背後有將近100萬人」。

戴維森說，中國進行假宣傳的目的是「破壞美國利益，傳播對他們有利的敘事，並使我們的盟國和夥伴對美國的可靠性產生懷疑」。

戴維森說，中國在印太地區進行假宣傳的方式與俄羅斯不同，中國的做法是撒下懷疑的種子，而俄羅斯的「行為更像是破壞者」。他表示，俄羅斯沒有提出自己的願景或宣傳性言論，而是要「否定區域內其他國家的願景」。

他說，印太司令部（INDOPACOM）正與美國國務院「密切合作」，以改善美國在印太地區的訊息傳遞，進而增強美國的利益。

戴維森說：「假消息是新地緣戰略結構的一部分，使競爭變得更加困難。」

他還說，美國應在「全球各地」強化訊息交流力度，在冷戰時期，美國國務院在宣揚「真相」與打擊假消息方面有「巨大力量」。

countries: 中國 美國 俄羅斯

things: 假訊息 假消息

title: 美印太司令：中國假訊息宣傳機器背後有百萬網軍 | 國際 | 重點新聞


content_text: 2011年的 3 月 11 日，日本遭逢震度 9.0 的大地震，引發的大海嘯對日本東北三縣造成巨大傷害，死亡加上失蹤人數超過 1 萬 8 千人。（本文為回顧文，首發於2013年）

journalist: 氣象部落客勞倫斯

events: 死亡 地震

title: 關於 氣象部落客勞倫斯 | T客邦 - 我只推薦好東西


content_text:
家飾還是工具？由你定義！實用系裝飾美學，家可以更不一樣。

獲 Interior Lifestyle China 2017 家居風尚大獎賽「最佳外觀設計」及「年度零售商首選」獎項的【案頭上的自信】Dear Deer II，不僅是優雅的時尚擺飾，更是居家必備的實用工具 。

商品說明及故事鹿於中國傳統文化，有著美麗、溫柔特徵，更是象徵權利、長壽與吉祥的神獸。繼Dear Deer推出、大受全球消費者喜愛，這次更觀察大眾日常使用的需求，重新詮釋Dear Deer II。結合中、西方鹿的外型特色，刻劃與眾不同的個性線條。讓家庭工具的美觀、實用和收納合而為一。

Dear Deer II正式成為桌上工具家飾品，提升擺設質感，同時增加工具取用的方便性。以低調的金屬色調呈現，為屋內增添一分穩定感，更是現代、工業風裝潢的最佳選擇。

品質堅持Dear Deer II座鹿身本體以抗銹、耐腐蝕鋁合金為基材，輕巧堅固。座鹿三色為半光澤金屬色。分別搭配不同顏色的鉗子鹿角，妝點出更多居家風格。

操作說明Dear Deer II座鹿鉗強調工具的裝飾美學與收納多樣性。不僅是鉗子的家，也是多功能的紙鎮、擺飾。Dear Deer II掛鹿鉗能攜帶取用自如，家用工具不再只能待在工具箱，是亮眼不礙眼的最新裝飾美學。

1. 直接取出鹿角鉗2. DIY自在使用尖嘴鉗/斜口鉗3. 平時可擺放於桌上，作為風格家飾與紙鎮

iThinking，一個來自台灣的創意設計品牌，所有的產品皆在台灣設計製造，強調設計師的自我意識及愛的體現，提供高品質的產品與趣味性的生活小物。「Design with home in mind」為iThinking品牌經營的最大宗旨：將生活中平凡的用品，以家的溫暖為出發，進而轉換成有生命、具有療癒性，及感性為訴求的商品，搭配豐富的色彩，隨意創造更溫馨的生活氣氛！iThinking的設計範疇包含創意工具、療癒小物、文具等家居用品，以自然生物為設計雛形，期望將設計師個人風格與自然相互結合，創造出溫馨的生活用品。藉由這些商品所創造出來的自然氛圍，讓消費者直接感受自然的美好與充滿新奇的生活！

家飾還是工具？由你定義！實用系裝飾美學，家可以更不一樣。

獲 Interior Lifestyle China 2017 家居風尚大獎賽「最佳外觀設計」及「年度零售商首選」獎項的【案頭上的自信】Dear Deer II，不僅是優雅的時尚擺飾，更是居家必備的實用工具 。

商品說明及故事鹿於中國傳統文化，有著美麗、溫柔特徵，更是象徵權利、長壽與吉祥的神獸。繼Dear Deer推出、大受全球消費者喜愛，這次更觀察大眾日常使用的需求，重新詮釋Dear Deer II。結合中、西方鹿的外型特色，刻劃與眾不同的個性線條。讓家庭工具的美觀、實用和收納合而為一。

Dear Deer II正式成為桌上工具家飾品，提升擺設質感，同時增加工具取用的方便性。以低調的金屬色調呈現，為屋內增添一分穩定感，更是現代、工業風裝潢的最佳選擇。

品質堅持Dear Deer II座鹿身本體以抗銹、耐腐蝕鋁合金為基材，輕巧堅固。座鹿三色為半光澤金屬色。分別搭配不同顏色的鉗子鹿角，妝點出更多居家風格。

操作說明Dear Deer II座鹿鉗強調工具的裝飾美學與收納多樣性。不僅是鉗子的家，也是多功能的紙鎮、擺飾。Dear Deer II掛鹿鉗能攜帶取用自如，家用工具不再只能待在工具箱，是亮眼不礙眼的最新裝飾美學。

1. 直接取出鹿角鉗2. DIY自在使用尖嘴鉗/斜口鉗3. 平時可擺放於桌上，作為風格家飾與紙鎮

countries: 中國 台灣

title: 【工具不再躺抽屜】DearDeer霧銀座鹿工具鉗-尖嘴鉗 - TTV iSHOPPING


content_text:
去年開始資本市場波動劇烈，但傳出年輕族群依舊積極進場，且去年國內證券新開戶數中高達六成五是四十歲以下。金管會主委黃天牧昨表示，六月將啟動台股造市制度，藉由券商造市提高投資人對優質冷門股的興趣，這些股票價格親民，年輕人更容易入門。

黃天牧昨在網路直播節目中，談及年輕人積極進場買股。他表示，六月將啟動台股造市制度，會以每股獲利（EPS）佳，但日均交易量、周轉率、波動率低的指標來篩選，選出數十檔被市場忽略的冷門優質股，藉由券商造市或提供流動性來拉高本益比。對年輕投資人來說，因這些股票價格比現在的權值股親民，年輕人更容易入門。

金管會統計，去年證券新開戶數中，四十歲以下占六成五，證券交易量中有四成是四十歲以下投資人。黃天牧指出，年輕人進場的趨勢應會持續增加，從近期國際股市可以觀察到現在年輕人的特別行為，例如遊戲驛站事件中的「YOLO」（指人生只活一次，You Only Live Once），顯示出現在投資人對於未來的期待，願意承擔風險去挑戰。

但他提醒，如同巴菲特所說「最大風險是不知道自己在做什麼」，如果年輕人要開始投資，要懂得個性上弱點，再依照得到的知識、別人的經驗去做審慎決策，「紀律與耐心，跟投資知識一樣重要」，因為這些都會影響投資始點、進場、退場時間。

零股交易目前是年輕人最常使用的台股投資方式。據中信證券內部數據，去年零股交易筆數成長逾五成，近八成投資人不到四十歲。金管會去年再開放盤中零股交易，單日平均成交金額約八點七億元，以台積電、大立光、聯發科、國巨、鴻海、元大台灣五十等科技類股與ETF為主要投資標的。

title: 金管會：6月造市 幫年輕人挑冷門股


content_text:
美國聯邦眾議院今天表決通過1.9兆美元紓困法案，堪稱是總統拜登上任以來，第一場重大勝利，拜登預計12日簽署這項法案。(特約記者戚海倫報導)

美國國會眾議院，今天以220比211票，表決通過「美國救援法案」。這是美國史上最大的經濟紓困案之一，也是民主黨在2020總統大選奪回兩院優勢後，承諾的第一要務，但法案沒有獲得任何共和黨人支持。美國總統拜登表示，法案通過代表人民的心聲被聽見了，周五他將在白宮，簽署這項人民的法案。

法案中包括，給年收入七萬五千美元以下的個人、以及年收入15萬以下的夫妻共同報稅家庭，發放1400美元紓困支票。超過收入門檻，紓困金額遞減。而個人年收入八萬以上美元、夫妻共同報稅年收入16萬美元以上，就不再發放。

此外法案也為新冠病毒檢測、接種疫苗者追蹤和疫苗研發，提撥經費，目標在五月底之前，所有美國成年人都打疫苗，同時也分配資金，協助學校重啟、支援餐廳、商家，州政府和地方政府。另外還將加強失業救濟、稅務減免。美國眾議院議長裴洛西對此表示，「這是我們有機會支持的、最具變革和歷史意義的法案之一。」

journalist: 特約記者戚海倫

title: 美眾院通過1.9兆美元紓困法案 拜登重大勝利


content_text:
誰殺死了韓信？是劉邦？是呂后？還是他自己？我眉頭一皺發現案情並不單純。

韓信，人稱兵仙，擅長以水作戰，無論廢丘、安邑、井陘、濰水甚至垓下，他總能在戰場上施展各種水之呼吸。然而在官場上卻被詬病不擅權術終亡於女人之手。都發生了啥？今天就為大家還原現場。

早年韓信是地方上一條鹹魚，沒朋友肚子餓就去村長伯家仰人鼻息，直到村長嫂故意不開伙，氣噗噗的韓信只好去釣魚混吃等死。某日一位洗衣大媽抖內了一碗飯，一連蹭幾頓韓信立誓賞千金，洗衣大媽的反應是：「唉，我只是不忍心看你餓死，先顧好你自己吧！」韓信喜歡懸劍逛街引人矚目，卻都遭嘲笑，還被8＋9街頭霸凌。

Photo Credit: 歌川國芳 @ public domain 韓信受胯下之辱 之後韓信投身反秦軍，儘管有項家軍鍾離昧引薦，然而項羽始終只讓作門神。秦滅後反秦軍各自分封，在劉邦處又受車手夏侯嬰引薦，這次好一點，劉邦讓韓信作打飯班領隊。韓信覺得無法實踐大將軍夢想而溜之大吉，被相國蕭何半夜追趕挽留，蕭何懇求劉邦封韓信大將軍，並特地為韓信築高壇全體齋戒沐浴，舉辦最高規格的就職典禮。

韓信助劉邦從自軍漢中沿路組56萬聯軍打到項羽軍彭城，沒想到竟被項羽3萬騎兵血洗，戰後謀聖張良提出下邑劃策的戰略，不要跟項羽拼拳嘗試切他東西南北四路，其中劉邦在西路坦項羽傷害，韓信在北路剿滅北方各國輸出，最後四路圍攻時韓信當韓總機。自始，韓信帶著不知自己幾斤幾兩的性格讓劉邦從韓粉變韓黑。

韓信在北路大顯神威，但劉邦在西路由於分兵給韓信加上項羽很黏，好多次差點被殺死。每每劉邦求救韓信，韓信都很難叫，沒辦法只好親自跟夏侯嬰兩人奔襲韓信營砦，深夜摸走韓信兵符韓信才肯乖乖給人。

北路剩最後一part齊國時，劉邦愛將酈食其出使說降了齊王，北路都OK了本該救仍深陷重圍的劉邦，然而韓信卻不講武德硬打已降的齊國，齊王原先還跟酈食其喝酒開party很麻吉，聽到韓信趁機攻到都城的消息誤會被酈食其誆了，怒扔酈食其油鍋死了。

拿下齊國後，韓信還不發兵，反而上書欲作假齊王，說齊國太亂我先鎮守比較好，劉邦這下真的火大了！張良及陳平見狀在一旁打pass，劉邦轉而對韓信使者說：「臭小子當什麼假王，是男人就跟寡人平起平坐當真王。」

韓信受封真齊王後，謀士蒯通不斷勸進韓信謀反，說你整天拿翹、三泡兩泡，人家早就看你不爽了又功高震主，你今天不弄死他，明天他就會把你弄死。然而韓信卻想起劉邦當年這麼盛重的封他作大將軍，覺得忘恩負義很不講武德，且認為劉邦願封我當真齊王表示沒看我不爽。蒯通見韓信感嘆劉邦、讚嘆劉邦只好溜之大吉。

終於來到頂上對決垓下之戰，大家都很想看同為生涯不敗的戰神項羽與兵仙韓信神、仙打架，結果韓信照樣放管韓總機的調度在齊國當宅神，還是張良允諾增加封邑韓信才報到，戰勝後劉邦統一稱帝，奪了韓信兵權轉封韓信為楚王，韓信找到了當年的村長伯，因村長嫂讓他氣噗噗只賞百錢，又找了當年的洗衣大媽，履行賞千金諾言，最後也找到當年約他輸贏霸淩他的8＋9，也賞了他官作。

項家軍鍾離昧戰後遭到通緝，逃到了韓信處，韓信感念鍾離昧當年引薦自己收留下來，結果被舉報謀反。劉邦身邊不僅沒人幫韓信護航緩頰，還搶著打頭陣，可見大家都忍韓信很久了。劉邦從謀士陳平行偽遊雲夢之計，名為到南部遶境實為弄韓信，韓信猜出私藏鍾離昧曝光了，慌了，猶豫要不乾脆謀反，但又覺得自己只是收留朋友而已又不是想幹嘛，認為自己並沒錯，這時有人告訴韓信只要把鍾離昧殺了表明立場，再將實情告知劉邦釐清誤會就沒事了。

韓信提著鍾離昧人頭去見劉邦並且自述，沒想到劉邦卻道：「大膽！你謀反為了自保竟出賣朋友湮滅人證，你以為朕看不出來嗎？」立即以謀反罪捉拿韓信，韓信這才意識到原來這一切都是局，也回嘴：「臣看陛下才是兔死狗烹、鳥盡弓藏吧？」韓信從楚國被押往京城，或證據不足，或念及功勳，只將韓信從楚王貶為淮陰侯，但終身不得離開京城。

title: 韓信是個好人，假如懂得謙虛，或許下場就不會這樣了


content_text:
bnt新聞訊 歌手金宇碩將舉辦首場Ontact粉絲見面會。

金宇碩將於本月28日晚8點（KST）舉行首次Ontact粉絲見面會“KIM WOO SEOK 1st ONTACT FAN MEETING : N423（以下簡稱“N423”）”與全球粉絲們見面。這是金宇碩個人出道後首次舉行的粉絲見面會，“N423”靈感源自「小王子」中小王子居住的星球B612，為紀念粉絲名Nia首次發表的4月23日而制作的題目。寓意金宇碩和Nia在“N423”中一起度過珍貴的時間，留下意義深遠的回憶。金宇碩在此次粉絲見面會中將展現此前沒有公開過的表演及坦率對話，通過可以和粉絲們實時溝通的環節等多樣有趣的舞臺為粉絲們帶來難忘的瞬間。

另外，金宇碩首Ontact粉絲見面會“N423”將通過KT olle tv、Seezn、KAVECON、日本mahocast進行現場直播，門票可從本月12日開始在olle tv（IPTV）、Seezn（移動端）、KAVECON（移動端）各平臺上進行購買。張薇/文 TOP MEDIA/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 歌手金宇碩舉辦首場Ontact粉絲見面會


content_text:
【記者王文智台北報導】台灣、帛琉旅遊泡泡卡關主因曝光，指揮中心指揮官陳時中10日透露，帛琉希望入境者做抗原快篩，但台灣認為偽陽性比例太高，建議改做PCR，回台後則採加強版自主健康管理。

研議多時的台灣與帛琉的「旅遊泡泡」將有重大進展，中央流行疫情指揮中心8日邀集交通部、外交部開會討論此事，台灣、帛琉旅遊泡泡大方向均已談定；在防疫方面，由於台灣、帛琉都沒有本土疫情，因此指揮中心傾向往不用居家檢疫的方向進行，但應該仍須採檢。

陳時中10日上午參加立法院行程考察「中藥材標本館及原住民族藥用植物展館」，會前接受媒體聯訪時被問到此事。

陳時中說，旅遊泡泡事涉兩國之間的協議，先前兩國早已開始洽談旅遊泡泡，但因過年及桃園醫院事件讓討論進度延滯，目前台灣對於防疫基本要求及需求已經訂出，將盡快和帛琉洽談，只要雙方合意就能盡快實施。

陳時中透露，根據目前方案，帛琉希望入境者進行抗原快篩，但台灣並不贊成，成為目前溝通卡關主因。他解釋，抗原快篩偽陽性比例太高，不希望民眾因偽陽性打亂旅遊行程，建議做PCR較精準，回台後則進行加強版自主健康管裡，5天後檢驗確定為陰性則轉為一般的自主健康管理。2021/3/10

journalist: 記者王文智台北報導

countries: 台灣 帛琉

title: 台帛旅遊泡泡可能成泡沫 卡關了


content_text:
行政院打炒房再出重手，行政院長蘇貞昌主持院會，拍板有關房地合一稅的「所得稅」修法。（資料照）

〔記者李欣芳／台北報導〕行政院打炒房再出重手，行政院長蘇貞昌今天上午主持院會，拍板有關房地合一稅的「所得稅」修法，延長短期持有的定義，個人與法人現行持有期間1年內售屋獲利課45％重稅，延長為持有2年內，至於現行超過1年、未逾2年要課35％稅率，調整為超過2年、未逾5年要課35％稅率，蘇揆強調，政府是打炒房，不是打房，盼修法遏止房價不當拉抬，藉由稅制改革抑止炒作房市，落實居住正義。

為避免投資公司炒房，值得注意的是，這次房地合一稅修法一併將「境內」法人交易房產納入房地合一稅制，最高稅率也由現行20％大幅提高為45％，持有2年以內稅率45％，以遏止投資公司藉由炒房規避稅負。

這次所得稅法修正，延長短期持有定義，由2年拉長為5年，都視為短期持有，修法未來經送請立法院三讀通過後，施行日期將由行政院定之。

財政部表示，這次房地合一稅制改革，延長短期交易房地適用高稅率的持有期間、修正土地漲價總數額減除規定及視為房地交易納入適用等，有助遏止短期投機炒作，健全不動產交易市場發展，財政部將積極與立法院朝野各黨團溝通，儘速完成立法。

行政院今天通過的修法，修正個人短期交易房地適用高稅率的持有期間，首先，在我國境內居住之個人，持有房地期間在2年以內者，稅率為45%。 持有房地期間超過2年，未逾5年者，稅率為35%。至於非我國境內居住之個人，持有期間在2年以內之稅率為45%；超過2年之稅率為35%。

為抑制投資公司等營利事業短期炒作不動產，並防杜個人藉由設立營利事業短期買賣房地規避稅負，營利事業比照個人依持有期間按差別稅率分開計稅合併申報。首先，總機構在我國境內之營利事業，持有房地期間在2年以內者，稅率為45%。 持有房地期間超過2年，未逾5年者，稅率為35%。 持有房地期間超過5年者，稅率為20%。營利事業交易其興建房屋完成後第1次移轉之房屋及其坐落基地，依規定計算之房地交易課稅所得，仍併計營利事業所得額課稅，稅率為20%。

其次，總機構在我國境外的營利事業。持有期間在2年以內之稅率為45%；超過2年之稅率為35%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李欣芳

people: 李欣芳 蘇貞昌

title: 政院打炒房！通過「房地合一稅」修法 2年內買賣課重稅45％


content_text:
▲阿弟發現媽媽在廚房偷吃餅乾。（圖／網友Kimmy提供）

實習記者魏筱芸／採訪報導

真的是「人在做，柴在看」！台北飼主Kimmy日前半夜覺得有點餓，拿了1包餅乾到廚房偷吃，吃到一半突然感到背後一陣涼意，回頭竟然在門縫中看到1隻眼睛，她嚇得定睛仔細一看，赫然發現是剛才睡到打呼的柴犬「阿弟」，但因餅乾有鹽分，不適合給狗狗吃，飼主只能快速吃完，回到房間睡覺。

▲麻麻偷吃怎麼可以不揪，我也想吃～（圖／網友Kimmy提供）

Kimmy接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「當天半夜1點，我因為有點餓睡不著，看到一家大小包括狗兒子們都在打呼，為了不吵到大家，就拿了一包小餅乾躲到廚房裡吃。」她經過客廳時再三確認阿弟蜷成了一圈，在沙發上睡得十分香甜，沒想到才剛打開餅乾就被牠盯上了。

▲阿弟原本在沙發上睡到打呼，一聽到餅乾的聲音馬上驚醒。（圖／網友Kimmy提供）

阿弟發現Kimmy在「吃獨食」後，瞬間露出遭到背叛的表情，眼神十分銳利地盯著媽媽，但牠默默看了一陣子都沒分到餅乾，最後只能回到沙發上繼續睡。Kimmy笑說，「阿弟走路完全沒聲音，到了也不叫我，只是坐著默默看著，讓我嚇一大跳，但看清楚後就覺得好好笑，牠的表情就像我做了不該做的事。」

▲阿弟很會裝可憐討食。（圖／網友Kimmy提供）

5歲的阿弟是個小吃貨，每次看到家人在吃東西都會過去湊熱鬧，即便只是拿到一些水果，牠也會超開心地跑到旁邊吃。如果阿弟發現Kimmy吃的東西牠不能吃，就會馬上露出非常炙熱的眼睛，裝可憐試圖融化她，希望可以分到一咪咪，委屈又可愛的模樣令人超難招架。

▲阿弟受到松露的影響，個性十分溫和親人。（圖／網友Kimmy提供）

Kimmy分享，「阿弟從繁殖場被救出來時才3個月大，當時我本來是中途牠，後來就直接收編了。」阿弟來到飼主家後，受到溫馴膽小的米克斯「松露」同化，個性非常溫柔親人。飼主提到，「阿弟去美容店洗澡完全不像柴犬，反而常被誇讚太乖巧了，怎麼用都不會生氣，與家中4歲小孩相處也非常溫柔，從沒有咬或兇過他。」

▲阿弟對小朋友也非常溫柔。（圖／網友Kimmy提供）

有趣的照片分享到臉書柴犬社團，網友紛紛笑翻表示，「汪：在吃什麼？」、「柴：沒揪？」、「一定是包裝袋的聲音XD」、「柴犬的眼神好有壓力，適合減肥」、「看著妳，心裡發寒...」、「欸幹偷吃不揪餒的表情XD」、「柴表示：我看到了喔！給我吃一點，保證不會說出去的。」、「汪：那個喀滋聲，就算只有0.001秒我還是聽到了(盯」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►貼心小瑪每夜「鑽29週孕肚下」扛小主子 媽感動：辛苦你了

►邊緣柴衝進同類群沒人理！無辜臉求助 爸笑：那是雕像啦

►剪指甲絕望臉抬頭狂「啊～」 黑柴遭獸醫請出診所外：怕嚇到貓

►偷聞臭豆腐味道去不掉！ 虎斑甩頭打噴嚏「氣到整隻糊掉」

►汪女兒過年帶「精壯帥男友」見父母 媽暖收留大讚：有大哥風範

【你可能有興趣】

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►生火了！連我媽都用到發光

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精彩影音：

references: 臉書 網友

title: 半夜躲廚房吃餅乾！　媽回頭見「門縫1隻眼」嚇壞：剛還在打呼


content_text:
美國參議院民主黨人投票通過了最新一輪經濟刺激法案，該法案現已發回眾議院等待最後的批准，之後可能被送到美國總統拜登(Joe Biden)的辦公桌上。

這項規模1.9兆美元、名為《美國紓困計劃法案》(American Rescue Plan Act)的法案包含了一連串措施，例如派發刺激支票、實行兒童稅收抵免、提供失業救濟、設立疫苗分配基金、提供醫療補貼以及向餐飲業提供援助等。如果獲得通過，這將是2020年3月新冠疫情相關的廣泛限制措施開始實施以來規模最大的救助方案。

參議院版本的紓困法案內容上與眾議院最初版本的法案相近，但對最初版本中有關延長失業救濟、縮小刺激支票派發範圍的條款進行了修改。

有什麼不同？

...

journalist: Stephanie Stamm / Maureen Linke

title: 美國第三輪疫情紓困法案與前兩輪有何不同？


content_text:
立法院國民黨團針對藻礁提出三大訴求，衛環委員會召委陳玉珍（左一）也預告下週一要安排到大潭藻礁實地考察。（圖由國民黨團提供）

2021/03/11 11:40

〔記者陳昀／台北報導〕環團推動桃園大潭藻礁公投案，預計下週送交中選會成案，立法院國民黨團今開記者會痛斥民進黨奧步抹黑，要求立即承諾天然氣第三接收站停工，且蔡總統、蘇揆應公開宣示尊重公投結果，並積極準備備案，衛環委員會召委陳玉珍也安排下週一到大潭藻礁考察；黨團幹部直言，若不知怎麼執政，換國民黨做一定會更好，並點名桃園市長鄭文燦提及新北市反對台北港方案，難道是自曝能力比新北市長侯友宜差嗎？

鄭麗文指出，藻礁公投預計下週送到中選會成案，這次公投完全沒有政黨介入，純粹捍衛7000多年的藻礁生態，但過程中看到民進黨用各種奧步抹黑、分化、恐嚇，政府好像不知如何在藻礁保育跟能源發展之間取得平衡，那就讓人民公投決定。

鄭麗文代表國民黨團提出3項訴求，包含三接工程立即停工，不要在公投前將藻礁破壞殆盡；蔡英文總統、行政院長蘇貞昌應公開宣示尊重公投結果；民進黨政府應著手積極準備替代方案。

她說，過去蔡政府說台灣絕不缺電，現在又說不蓋三接站會缺電，這是在誤導、模糊焦點，環保團體從不反對三接站，只是不要蓋在藻礁上，國際上用的浮動裝置FSRU，台灣為什麼堅持不能用？為什麼不肯想出兩全其美的替代方案？深澳可以撤，大潭為什麼不能撤？新北做得到，桃園做不到嗎？如果蔡政府不知道怎麼執政，下次換國民黨做，一定做得比他們好。

國民黨團總召費鴻泰說，敬告某些環團，要做人民的後盾，不要做民進黨側翼，只會抹黑國民黨跟環團，有些1450也可以了，要提出方法來，不是分化人民情感，他也點名鄭文燦說不要帶風向，如果是桃園的市長，請愛護藻礁，不要只做民進黨的市長。

國民黨團首席副書記長陳玉珍批評，很遺憾民進黨不想解決問題，只想解決發現問題的人，抹黑影射公投領銜人潘忠政，對曾經並肩作戰的夥伴人格毀滅，分化台灣人民團結，說不做三接就要在中南部使用更多燃煤，再來就是抹紅，藻礁議題是人民自決，年輕人不再是民進黨禁臠，鄭文燦說新北市政府跟議會反對台北港替代方案，那桃園市政府的立場又是什麼？鄭文燦是認為自己身為桃園市長，能力比新北市長侯友宜差嗎？她也預告，身為衛環委員會召委，下週一將安排到大潭藻礁實地考察。

people: 陳玉珍 侯友宜 蔡英文 鄭文燦 蘇貞昌 費鴻泰 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 北港 新北市 桃園

title: 國民黨團要求三接立即停工 陳玉珍下週率隊考察藻礁


content_text:
▲女生在外住宿，真的要好好保護自己的安全。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者林彥臣／綜合報導

女生在外住宿真的要好好保護自己！一名女大生在外租屋，返家時卻發現鑰匙孔插不進去，等到鎖匠來解鎖了之後，才發現鑰匙孔裡面已經被人灌滿了三秒膠，更讓她崩潰的是，惡作劇的人竟是住在隔壁的鄰居，理由只是覺得她「關門太大聲」！

女大生在 Dcard發文表示，「真的是會嚇尿的一天」7日晚上11點回到家，卻發現鑰匙插不進鑰匙孔，還以為是自己走錯房門，最後無奈向房東求救，由房東找來鎖匠把門敲開，一看才發現竟是鎖內被填滿了「三秒膠」！

當女大生還在回想有沒有與人結怨時，一名男子突然走來表示，「不好意思，是我兒子做的」而理由只是因為覺得她關門太大聲。

▲女大生的門鎖，被鄰居灌滿了三秒膠。（圖／翻攝自Dcard）

但女大生急忙喊冤「我保證絕對不是我，因為我前幾天也有聽到很大聲的關門聲」。隨後男子帶著住在隔壁的兒子向她道歉，女大生一看更是心裡暗自崩潰「精神狀況不是很穩定，感覺就很異常，眼神很渙散」。

網友留言表示，「真的要趕快搬走拜託，不開玩笑」、「直接搬走 每天住的不安心也不安全」、「報警拜託，這次用三秒鐘不讓妳出門，不保證下次會用更激烈的手段」、「我也覺得快搬走，真的好恐怖！就算要扣違約金也要搬，生命安全大於金錢！」、「強烈建議妳搬走，雖然不確定是誰關門大力，但他兒子已經認定是妳，這次三秒膠，下次會做什麼沒人知道」。

►年銷量超過420萬瓶，特價488

title: 女大生「家門打不開」鎖匠解鎖揭恐怖真相　網狂勸：快搬走！


content_text:
柳營區農會今天順利召開理事會，理事長蔡金良（左）、總幹事陳右欣（中）、常務監事蔡坤成（右）。（記者王涵平攝）

2021/03/11 11:29

〔記者王涵平／台南報導〕柳營區農會今天順利召開理事會，通過現任總幹事陳右欣續聘，現年34歲的陳右欣連任第3屆，她說，非常感謝農民做後盾並支持。

柳營農會三巨頭順利產生，包括農會理事長蔡金良、常務監事蔡坤成、總幹事陳右欣。

陳右欣近年來積極規劃農會經營轉型，新建的農會辦公大樓、辦理柳丁的全國運銷，推廣火龍果以及糧倉轉型為便利超商。她說，未來4年只要農會的經營可以永續發展並且自給自足，農會就有更大的力量去幫助更多的農民。

她說，要扶持更多的農民，最終希望所有的農民可以有穩定的收入，並且增加更多的從農意願，打出柳營農產在地特色。

陳右欣指出，農會信用部業務穩定成長，將給農民最大的支持，深耕地方，傾聽農民的需求，是未來最大的目標。

taiwan-subdivisions: 柳營 柳營區

title: 柳營農會召開理事會 34歲美女總幹事連任第3屆


content_text:
氣候變遷愈來愈嚴重，才剛於數週前遭遇冰風暴的德州，如今竟面臨乾旱、野火威脅。事實上，包括亞利桑那州等美國西南部，目前都遭逢歷史性的大旱災。

Zero Hedge、華爾街日報、CBS Austin 等外電報導，美國暴風預測中心（U.S. Storm Prediction Center）警告德州西半部面臨嚴重野火威脅後，德州州長阿博特（Greg Abbott）隨即於 9 日宣布，由於氣候溫暖乾燥又多風，狹長地帶（Panhandle）、西部平原（Western Plains）、佩科斯河地段（Trans Pecos）及南德州平原地區（South Texas Plains）若有野火發生，緊急事故應變管理單位（TDEM）、德州農工林務局以及德州州內救火互助系統（TIFMAS）都已準備好隨時出勤。

阿博特透過聲明表示，由於狹長地帶、西部平原、南德州平原地區及佩科斯河地段面臨了嚴重野火威脅（significant threat of wildfires），呼籲德州民眾遵守地方領導的指示，避免在戶外燒東西，以免引燃野火。

這是德州遭冰封、電網停擺導致數百萬人無電可用後面臨的最新氣候災情。當地如今至少有 210 萬人面臨嚴重野火威脅，包括 Amarillo、El Paso 居民。據美國國家消防中心（National Interagency Fire Center，NIFC）資料，截至 5 日，全美出現 9 起大型野火，最嚴重災情發生在奧克拉荷馬州，有 10,558 英畝土地遭祝融。

根據美國乾旱監測（U.S. Drought Monitor）週報，面臨「極端」（extreme）至「異常」（exceptional）乾旱的地區包括內華達州、亞利桑那州、德州等地。報告直指，截至 2 日，科羅拉多州、新墨西哥州、內華達州、猶他州及亞利桑那州，有 57%~90% 地區都面臨極端至異常的乾旱，導致可供應丹佛、洛杉磯等地共 4 千萬人水源的積雪日漸消融。

根據定義，極端乾旱代表農作物／牧草地嚴重損失、水資源廣泛短缺或受限；異常乾旱代表農作物／牧草地大量損失、水資源短缺問題造成緊急狀態。

乾旱問題去年就出現，成為美國西南部史上最嚴重旱災之一。內布拉斯加大學林肯分校全國乾旱調解中心的氣候學專家 Brian Fuchs 表示，猶他州、內華達州 2020 年面臨 126 年來最乾燥的一年，亞利桑那州、科羅拉多州則是同期間內第二乾燥的年份，新墨西哥州是第四乾燥的一年。

德州先前因冰風暴大停電，已導致三星電子位於當地奧斯汀的晶圓代工廠陷入停擺。

台灣最近則因為水情告急，導致晶片生產受威脅。日經亞洲評論 2 月 25 日報導，台積電每日需 156,000 公噸水資源，約台灣關鍵科學園區用水量三分之一。已啟動緊急計畫，將動員卡車運水至全台各個生產基地。熟知計畫詳情的人士透露，水質對晶片生產線及製程極為關鍵，可能影響產品效能，必須謹慎處理。據台積電最新社會責任報告，會循環使用 86.7% 水資源約 1.336 億噸，2019 年也額外儲備 793 萬公噸水。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/National Interagency Fire Center CC BY 2.0）

延伸閱讀：

高山雪堆見微知著，今年加州恐迎大旱年

countries: 美國 台灣 墨西哥

taiwan-subdivisions: 新社 三星

title: 水情告急！德州冰封後遇野火、亞利桑那州異常乾旱


content_text:
▲和牛火鍋吃到飽「和牛涮」台南店3/14試賣。（圖／王品集團提供）

記者黃士原／台北報導

台南的朋友涮起來！王品集團旗下和牛火鍋吃到飽「和牛涮」南部首店「中華西店」將於3月14日試營運，同時也推出限時優惠，3月14日至3月19日兩人同行8折、4人同行享7折。而除了和牛涮之外，肉多多集團主打澳洲和牛吃到飽「饌和牛」早在去年底在台南首先開幕，火鍋控可以比較看看。

王品集團和牛涮主打和牛吃到飽，提供美國極上和牛涮煮、極上和牛黑咖哩、現點現做的炙燒和牛壽司，一頭和牛多種享受。除了肉類之外，自助吧檯還搭配70多種新鮮蔬菜、漿餃、主食、甜點、飲料及冰淇淋等，以及主廚秘製極上和牛辣醬等多種特製沾醬選擇，而台南店的甜點DIY還能滿足大家的第二個胃，用獨家厚奶茶冰淇淋搭配鯛魚燒更搭。

至於早2個月多插旗台南的饌和牛，除了吃到熟成澳洲極致饌和牛，另外還有單點的日本鹿兒島的A5和牛，厚約1公分的日本和牛原肉，點完後會在桌邊以炙燒方式處理。另外，也供應國產梅花豬與義式舒肥雞腿肉等。

▲炙燒和牛握壽司。（圖／記者黃士原攝）

▲極上和牛黑咖哩。（圖／記者黃士原攝）

而喜歡吃日本涮涮鍋「温野菜」的朋友注意了，春節過後全台分店更新菜單，除了新增2款湯底之外，還把最低吃到飽門檻降到399元，而且為了讓大家都能安心享用，全台各分店也改提供國產豬。

▲日本涮涮鍋「温野菜」把最低吃到飽門檻降到399元。（圖／記者黃士原攝）

湯頭部份，除了用餐定番的「昆布高湯」外，還有溫野菜特製豚骨高湯、昆布高湯、膠原鹽味高湯、温野菜風麻辣高湯、黃金松露高湯、月見壽喜高湯，以及新登場的養生滋補高湯與香濃番茄高湯中挑選兩款（大直旗艦店可選3款）。

【你可能也想看】

►台灣5品牌入榜！美國泡麵達人公布2021十大快煮麵「第1名是它」

►新竹新打卡點！雙層貨櫃屋咖啡店2/5登場 連6天全飲品買1送1

►到台南必吃平民美食 市長推薦美味肉燥店家是這10家

►老台北人的早餐！大稻埕慈聖宮美食一條街 這3家南韓名廚都吃過

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 台灣 澳洲 美國 日本

title: 肉食控出發了！台南和牛火鍋吃到飽14日試營運　4人同行還打7折


content_text:
美國財政部於3月10日周三美東下午1點拍賣380億美元10年期基準美國國債。由於這事關美債殖利率走勢甚至是股市的動向，投資者對此非常關注。

有分析稱，本次拍賣結果「不慍不火」，知名金融部落客Zerohedge則認為本次拍賣屬於「非常出色」，他表示：

得標利率為1.523%，高於2月的1.155%，也是2020年2月以來最高。衡量需求的投標倍數為2.38，略高於上個月的2.37，過去六次拍賣均值也是2.37。

包括外國央行在內的間接購買人（indirect buyers）獲配了總售出規模的56.8%，遜於此前的60.6%，但明顯好於上個月七年期美債拍賣時創2014年來最低的獲配比例。

包括聯準會和其他美國聯邦政府實體在內的直接購買人（direct buyers）獲配了總售出規模的17.8%，略低於此前的18.9%。

不過，也應注意到，本次拍賣顯示對10年期美債殖利率的需求不算強勁：

得標利率比美東下午1點拍賣截止時的預發行殖利率（when-issued yield）1.513%高出1個基點。通常，若截標殖利率大於拍賣截止時的同期限美債殖利率，代表美國財政部不得不將債券出售給出價低的投標人，這是拍賣時需求端疲軟的表現。

同時，具有購買所有未能拍出國債以防止拍賣流產義務的一級交易商（primary dealers）獲配比例升至25.4%，創去年11月以來最高。

拍賣結果出爐後，市場風險情緒短線得到提振，10年期美債殖利率走低。

那指一度短線轉跌，隨後轉漲0.2%，道指維持逾400點漲幅，標普漲幅擴大至0.7%。但40分鐘後那指重新轉跌，標普和道指維持漲勢。

10年期美債殖利率短線下行逾1個基點，日內整體跌幅擴大至3個基點，下逼1.51%，交投3月3日以來最低。40分鐘內日內跌幅擴大至近4個基點，並跌破1.51%。

兩年期美債殖利率短線上揚0.6個基點，最高觸及0.1568%，脫離標售結果出爐前錄得的日低0.1508%，隨後迅速跌回日低，日內跌超1個基點。

而在拍賣前的一個小時裡，衡量市場通膨預期的指標：美國10年期通膨保值國債（TIPS）損益平衡通脹率上行4個基點，升至2.26%，創2014年中旬以來的近七年新高。

稍早公佈的消費者物價指數CPI名目數據較上月增0.4%，符合預期，較去年同期增1.7%創13個月新高，但排除食品和能源後的核心CPI同比增1.3%，遜於預期的1.4%，較上月漲0.1%，僅為預期的一半。

這本來令美債殖利率短線下行，美股午盤時、重要拍賣發生前，10年期美債殖利率日內下行2個基點，交投1.52%一線，30年期美債殖利率下行近一個基點，並跌落2.26%。

分析指出，自1月以來，較高的通膨預期是美債殖利率飆升的驅動力之一，投資者正在尋求線索，即經濟增長前景改善帶來的潛在物價壓力會否促使聯準會加息。

除了今日的380億美元10年期美債標售之外，當地時間週四還將公佈240億美元的30年期美債債拍賣結果，屆時是否會有意外，依然需要高度關注，或對未來幾周的市場情緒產生重大影響。

文章來源：華爾街見聞

（ 中時新聞網 趙永紝）

延伸閱讀

ING：第二季10年美債殖利率恐升破2％

14檔殖利率逾7% 資金緊抱

美債殖利率看升 高收債續熱

0050、0056、00881該買哪檔?全解析(上)

2021年最新股利公布！37檔殖利率破6％

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 美債拍賣！殖利率走低 抗通膨債7年新高


content_text:
▲二堂頭銷魂鴨肉。（圖／大手牽小手。玩樂趣！！！提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

桃園開了一間銷魂鴨肉飯，不只用料扎實份量大碗，價格也十分親民，尤其這碗極品鴨腿飯，肉質軟嫩入味，邪惡肉汁感更是讓人受不了，滿滿好料舖碗內，卻只要百元就能吃到，俗又大碗有夠狂。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲二堂頭銷魂鴨肉餐點價格親民。

▲饕客最愛的古早好口味。

▲用餐環境以復古風為主題。

位於大園區的二堂頭銷魂鴨肉，以親民價格搭配不俗份量，培養了不少忠實老主顧，用餐環境以復古風為主題，除了招牌鴨肉飯外，也有販售米粉湯、黑白切與各式湯品，另外，店家自製的辣椒也很厲害，搭配鴨肉吃十分提味，但辣度強勁請小心取用。

▲這道銷魂鴨腿飯可是必嚐人氣美食。

▲肉質口感細緻誘人、外皮Q嫩彈牙。

▲起家招牌雙蛋銷魂鴨肉飯。

▲噴香鴨肉丁加上雙蛋夾擊讓人凍末條。

這道銷魂鴨腿飯可是必嚐人氣美食，超狂鴨腿肉掛飯加蛋，只要百元就能吃到，肉質口感細緻誘人、外皮Q嫩彈牙，外加迷人肉汁感，讓很多熟客都是一吃再吃，還有起家招牌的雙蛋銷魂鴨肉飯，飯上灑滿噴香鴨肉丁，加上雙蛋夾擊，吃起來飽滿又過癮。

▲除了招牌鴨肉飯外，也有販售米粉湯、黑白切與各式湯品。

＊部落客《大手牽小手。玩樂趣！！！》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

隱藏打卡夯點！美濃32公頃漸層色花田 免門票想拍多久都可以全客製化體驗！台南無酒單神祕酒吧 夢幻系泡泡特調好喝又好拍酥香脆口太銷魂！被麵包耽誤的炸雞店 芋餅香濃綿密超迷人

taiwan-subdivisions: 桃園 美濃 大園

title: 塞滿好料只要百元！桃園超浮誇鴨腿飯　噴香肉丁＋邪惡雙蛋太銷魂


content_text:
記者許逸群／台北報導

電影《山中森林》導演姜寧曾帶領劇中演員李千那、邱勝翊、夏騰宏等人實際觀察酒店生態，而當時黃遠及謝承均因有工作在身，因此導演在日前特別帶著兩位去信義區夜店踩點，用心觀察氛圍及人群，已增加角色的權威與真實度。

▲黃遠、黃巧綸與謝承均為電影到信義區夜店考察。（圖／禾力文創提供）

黃遠期待在電影中能擔綱反派的角色，還表示一直以來就覺得台北的夜生活充滿了戲劇性，劇中的刻畫也非常寫實，在認識導演前就曾透露，不但想挑戰自己能有多壞，還想把反派心中的孤獨與無奈表演出來。

黃遠表示很高興能跟謝承均同台飆戲，他認為對方飾演的經典角色「豹哥」堪稱台灣江湖使壞的典範之一。事實上，謝承均近年來大部分都是演出八點檔電視劇，但看了《山中森林》劇本後馬上就答應演出。電影即將在4月上旬開拍，預計5月底殺青。

▲導演姜寧。（圖／禾力文創提供）

title: 導演帶演員夜店考察　「豹哥」謝承均尬鮮肉黃遠


content_text: 【新唐人北京時間2021年03月11日訊】新一輪紓困法案 18歲以下兒童獲三千元抵稅；拒載不戴口罩乘客 美Uber司機被咳嗽、襲擊；政協閉幕當天北京重污染 兩會全程陷陰霾；網傳《功夫2》2022年上映 周星馳公司回應。

title: 【晚間新聞】3月10日完整版


content_text:
粉色小土匪再度降臨，粉絲荷包請預備！「卡娜赫拉的小動物小農時光」快閃店將於3月中旬插旗中和，此次特別帶來先前在香港掀起粉絲失心瘋的「農莊」新主題，讓粉紅兔兔穿上農夫裝賣萌，現場除了有必拍打卡牆之外，還有一系列限定週邊可入手，快跟著妞編輯一起往下看！

2020年初亮相的小農造型粉紅兔兔＆P助終於來到台灣，此次落腳台北中和環球百貨，3月18日正式登場，一路舉辦至4月12日。現場特地打造8公尺主題牆、150公分高斗笠造型粉紅兔兔、超過1公尺高的立體公仔讓粉絲拍好拍滿，妞編輯貼心提醒大家，來此記得先充飽手機的電！（笑）

週邊部分首推實用度超高的「防疫備品」，口罩印滿農莊中的粉紅兔兔＆P助，氛圍相當有春天感；收納盒則放上兩隻小可愛化身園丁的可愛模樣，以全新小農造型為主題的口罩與收納盒絕對要先鎖定。（畫重點）

隨身鏡也有限定小農主題可收，方鏡有4款可挑，圓鏡則有3款可選，粉紅兔兔與P助從花灑中探出、兩隻小可愛一同認真種植花朵⋯⋯每種模樣都超萌，若選擇障礙症發作，一次包多款也OK，各放在包包、辦公桌上都合適。

個人小物還有票卡夾與硬殼收納包，票卡夾使用鮮豔色彩搭上小農圖案，還隨附限定吊飾；收納包除了用來放耳機、行動電源等3C週邊，還有「長型款」能收藏你的Switch機台哦！

相當有儀式感的木質托盤與餐盤也是必收款，特別刻上小農版粉紅兔兔＆P助，搭上食物更提升視覺感，另還有3款繽紛馬克杯可入手，喝水、享用飲料時別忘了讓他們陪你。

在現場還有紀念幣、姓名貼、拍貼機與扭蛋機台可使用，另還有「只送不賣」的開幕禮，首四日（3/18～3/21）每單筆消費送限量小農主題徽章，清明連假期間（4/2～4/5）消費滿1000元即折100元。粉紅兔兔＆P助的粉絲快筆記好時間，準備前往中和環球百貨踩點吧！

-

店家資訊>>

卡娜赫拉的小動物 小農時光期間限定店

地址：Global Mall 環球新北中和（新北市中和區中山路三段122號）

時間：110年3月18日～110年4月21日，週一至週日11：00～22：00

Source: 卡娜赫拉的小動物小農時光快閃店

愛玩妞，你的最佳旅伴。

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 中山 新北市 中和區 新北 中和

title: 「卡娜赫拉的小動物小農時光」快閃店台北登場！粉紅兔兔戴上斗笠賣萌、限定口罩陪防疫


content_text: 【記者季從茂／桃園報導】市府與GE Gas Power及台電公司共同合作，舉辦GE卓越創新獎競賽活動，規劃社會組及學生組，總獎金超過100萬元，各組首獎25萬元、貳獎15萬元、參獎10萬元，另有10名學生組1萬元特別獎，即日起至今（110）年8月31日開放徵件，盼發揮集思廣益的公民力量，徵選出能夠增加供電、降低碳排放，減少台灣能源需求或消耗的創新解決方案，共同實踐環境能源永續的理念。副市長高安邦11日下午前往桃園市綜合會議廳，出席GE卓越創新獎「集力節能．共創成長」起跑記者會。高副市長指出，市府為落實能源轉型及穩定供電，積極推動再生能源發展，其中太陽光電裝置容量已達353MW，較升格前成長約68倍；市府也配合經濟部「縣市共推住商節電行動」，桃園市107年至去（109）年服務業用電與106年比較，3年間累積節電量約4.18億度，減少約21.3萬噸排碳量，平均節電率3.08%，成績亮眼。高副市長也談到，市府重視能源轉型、節約能源、環境永續及經濟發展等議題，盼達到3E（Energy、Enviroment、Economy）平衡，兼顧能源有效運用及經濟發展雙重目標。此外，109年9月也發表桃園推動聯合國永續發展目標（SDGs）自願檢視報告（VLR），呼應聯合國訂定的17項永續發展目標，展現桃園多元、永續、低碳、友善及共好的進步價值。GE公司在台深耕60年，秉持發揮創新和想像，帶來更美好生活的理念，近年更在世界各地募集新能源的解決方案，已成功提升加拿大、挪威及紐約等國的新能源開發效益。GE Gas Power總經理吳大安表示，今年選定台灣做為GE卓越創新獎的首發站，與桃市府和台電公司合作，盼招募有潛力、有想法的學生、能源專家和社會人士，鼓勵能夠提出增加供電效率、降低台灣碳排放、減少台灣能源消耗的創新想法，GE公司也會竭盡所能，提供最先進的技術、設備及解決方案，盼在政府與社會共同努力下，台灣能於民國114年達到50%天然氣發電、20%再生能源發電的政府減碳目標，打造永續發展的環境。台電公司總經理鍾炳利表示，生活中不能缺少電的使用，用電要經過發電、輸電、配電等繁瑣程序，供電過程十分不容易。台電電力系統最早合作對象就是GE公司，與其互動密切，今日與市府和GE公司合作舉辦創新獎競賽，盼發揮社企責任，鼓勵優秀學子和社會專家提出節電方案，並藉此活動喚起更多人關心能源議題，讓節電變成一種生活美學和態度，共同愛護地球。

countries: 加拿大 挪威 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 大安

title: GE卓越創新獎競賽在桃園起跑 實踐環境能源永續理念


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

針對我國已經取得11.7萬劑AZ新冠疫苗，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，目前食藥署封緘查驗進度順利，僅無菌試驗尚待完成後即可放行，優先接種的醫護人員逾7成有意願接種。

我國購自AZ藥廠的首批11.7萬劑疫苗，到貨後正由食藥署進行封緘查驗程序，包括：外觀、鑑別、酸鹼度、細菌內毒素、無菌、DNA/protein比例等6項試驗，另依據中華藥典疫苗類產品個論規定，加驗異常毒性試驗。

陳時中指出，目前僅剩一項「無菌檢驗」尚待完成，食藥署本來有規劃縮短檢驗時間，但後來為了審慎起見，仍決定進行完整檢驗，未來只要合格就會盡快放行。

此外，疾管署近日在線上研討會中透露，未來新冠疫苗接種預計分3階段進行，3月率先針對第一線醫事人員、社福機構人員接種，6月起開放65歲以上長者，9月全面開放至最後一類實施對象，也可望保留部分劑量供商務人士、留學生自費接種。民眾除了可到「健康存摺」APP查詢接種紀錄，可能也會提供接種記錄卡、接種APP等，追蹤疫苗不良事件。

對此，陳時中表示，接種時程都是目標，最後實際接種狀況還是要看疫苗抵台時間才能確定。

至於醫護人員接種意願，陳時中也說，目前初步了解有7成以上醫護願意接種，也希望指揮中心提出更多科學證據，讓醫護即時了解疫苗狀況。

title: AZ疫苗 ７成醫護願接種 | 中華日報


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】距離臺中市區約半小時車程的太平區，擁有多元文化，不論是自然、人文、歷史都具有獨特風格之處，也是臺灣枇杷的原鄉。每年3、4月是枇杷的產季，一顆一顆毛茸茸、黃澄澄的枇杷上市，代表著大地已春暖花開。臺中市政府觀光旅遊局特別推薦民眾在此時造訪太平，除了可以登山健行、運動減壓，盡情眺望遼闊山景、一睹層層山嵐景致外，也可以體驗少有的枇杷採果樂趣，滿山遍野的金黃果子頭、甚是壯麗。

觀旅局長林筱淇推薦，來到太平可以先往山裡前進，至太平與新社的交界處「酒桶山」，海拔將近1000公尺，為太平區內3座小百岳之一，居高臨下、視野遼闊，不但擁有鳥瞰臺中盆地的最佳視角；天氣若良好，更可將雲林、南投、彰化等中部縣市完全盡收在眼底；有時甚至可以遠眺臺灣海峽，雲霧山嵐、落日斜陽、燈海夜景，美不勝收。

在酒桶山主要路線也有數間景觀餐廳，方便上山旅客賞景，通往酒桶山的道路、較為狹窄陡峭，上山的旅客須小心駕駛。

林筱淇指出，看完山景後，可以來到太平興隆社區，參觀居民一起參與自然生態復育及規劃的生態步道「貓頭鷹步道」，沿途樹上有可愛的彩繪巢箱，提供貓頭鷹棲息；還有解說牌介紹棲息於這一帶的各種野生小動物，旅客到此遊玩時，別忘了放輕腳步和聲量，幸運的話或許有機會遇到小動物本尊。周邊還有當地居民心中的守護神「百年老樟樹」，是太平區樹齡最高的樹木，蓊鬱蒼翠的枝葉、沈穩粗壯的樹幹、見證了太平的歷史。

林筱淇提到，太平區因適合枇杷生長，為全國最大的枇杷產區、佔國產量近7成；其中太平區頭汴坑更被認為是台灣枇杷最早的發源地。現在正是枇杷的產季，於立春開始，滿坑滿谷的枇杷果樹，枝頭上滿是結實纍纍的枇杷，令人讚嘆不已。而由太平農會舉辦的枇杷節系列活動，於3月13日開始至4月11日，有興趣的民眾們也可以預約報名參加。

林筱淇表示，太平除了酒桶山、登山步道外，還有許多特色景點，喜歡知性體驗的旅客，不妨可以去參觀充滿時代回憶的太平農莊文物館；也可以前往屯區藝文中心，館內不定期會舉辦各式展覽活動。目前仍為防疫期間，請民眾務必勤洗手、保持社交距離，建議出門戴口罩，遵守防疫規定。更多臺中旅遊資訊請上臺中觀光旅遊網(https://travel.taichung.gov.tw/ )查詢。

journalist: 蕭宇廷

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺中 太平 雲林 彰化 新社 臺中市 南投 太平區

title: 春遊臺中太平 望山看景採果行


content_text:
2月5日在Netflix上線的韓國電影《勝利號》在網路討論聲量是沸沸揚揚，最被廣受好評的肯定是韓國的特效技術，根本是讓我們連車尾燈都看不著了 (遠目) ，再者最重要的是，不知道是個人感觀問題或是製作團隊有這個想法(?!)《勝利號》大概有87% 根本是為了洗白宋仲基吧 (驚)。影中，宋仲基飾演的泰浩，原本是跨國集團UTS的首席指揮官，卻在一次任務中因為憐憫心大爆發而收養了地球小女嬰純伊。一直將純伊藏在豪宅中細心養育長大，可是UTS集團總裁是不容許這樣的事情發生的，畢竟在這個悉心打造的太空殖民地上，只有在總裁許可下才可以成為公民，而這樣的機率值是5%。當泰浩的行為被集團發現後，隨即被打入已經黯淡的地球，立馬面臨經濟困境與非法公民的身份，過去從來沒有為生活煩心過的泰浩的人生等於瞬間從天堂落入地獄，消極的他最先想到可以快速賺錢的方法就是在酒館和其他的非法公民們下賭盤贏獎金。此時小女嬰已經長大成一個小女孩正乖巧地伏趴在泰浩的腳邊寫著習字簿，偏偏這晚一個意外的太空垃圾無預警的墜落在地球上爆炸，純伊生死未卜，就算泰浩向政府機關求助，也必須支付高昂的費用，政府才願意出動太空艦協助尋找。從此泰浩成為勝利號的駕駛員，只要勝利號一休息停靠，他便立即帶著值錢的物品到墜落物研究所倉庫尋找純伊的屍體，就算光著腳ㄚ也不在乎…

《勝利號》故事設定在2092年地球已經森林消失、沙漠蔓延，UTS集團幫助人們在太空中重建家園，但只有少數人能被選中。沒有被選中具有合法公民身份的非公民者為了謀生，進而加入太空清潔船負責清除太空垃圾，勝利號便是其中的一艘…UTS創始人詹姆士蘇利文在記者發表會上宣佈將執行火星殖民地計劃，並且將會以『烏托邦』理念篩選合法公民，這時一名記者詢問那仍在地球上的人類該怎麼辦? 以及太空中的垃圾、壽命已盡的衛星、廢棄的太空船廢料…勝利號在宇宙清理船界是響叮噹的人物，他們由年輕的船長老張、刺青佈滿全身的小朴、沒有穿鞋的駕駛員泰浩和被修整過的機器人巴博斯所組成，戰鬥力堅強，時常突然襲擊出現搶走別的太空船的垃圾換取報酬。這天，泰浩在一艘廢墟般的太空車內發現到一個小女孩，但其他成員一看到小女孩後便驚嚇的躲起來!! 原來這幾日新聞連番播報著UTS正高額懸賞尋找一名小女孩，外表可愛天真的桃樂絲，實際上是身體內有著巨大爆炸威力的氫彈的機器人。泰浩心生一計，即然UTS也要她、黑狐黨也想要她，那麼就喊出了200萬美金做為贖款，希冀能透過這筆金額給付政府搜尋純伊的費用…

《勝利號》的故事就是這樣展開的…桃樂絲被UTS通報為具有極高威脅性的氫彈，卻有著「超能力」可以讓勝利號內唯一非有機的綠色植物成長並且結出果實; 稚嫩的聲音和努力拿著畫筆畫下勝利號的每一位船員，逐漸與大家打成一片…原本船員們因為恐懼而和桃樂絲保持著距離，但也因為桃樂絲的天真慢慢喜愛上她，200萬美金和桃樂絲是天秤的兩端，有著鉅額欠款的勝利號，以及急需高額費用來搜尋純伊的泰浩，夥伴們間又該怎麼取捨?

《勝利號》可以讓觀眾一面享受著炫目的特效，同時有著好萊塢的故事架構，就算每一環節能被預料，卻又讓人捨不得按下暫停鍵，這就是韓國電影的魅力吧!!

title: 《勝利號》2021| 不在電影院上映真是太可惜了!|Space Sweepers


content_text:
▲星寶體驗農場新景點「星寶l鄉間小路」被落羽松包圍。（圖／星寶體驗農場提供）

記者蔡玟君／綜合報導

宜蘭又有全新農場景點！位於三星鄉的星寶體驗農場，近日打造全新景點「星寶l鄉間小路」，讓旅客可以體驗當一日三星蔥農，還可以和梅花鹿、迷你鹿互動，即日起至3月31日為止，只要同行朋友身分證字號有G，可享4人同行1人免費。

▲星寶鄉間小路內現在可以和梅花鹿互動。（圖／星寶體驗農場提供）

▲還有可愛迷你驢。（圖／星寶體驗農場提供）

星寶體驗農場在宜蘭深耕多年，農場創辦人張政雄是工程師退休，後來回到三星鄉種蔥，除了種蔥，更研究怎麼做出好吃的蔥油餅，之後更規劃成遊程，讓旅客可以親自體驗手作蔥仔餅及農村生活的樂趣。

▲旅客也可以在這裡體驗三星蔥魅力。（圖／星寶體驗農場提供）

為了提供旅客新體驗，星寶農場近日全新打造「星寶l鄉間小路」，園區內落羽松和流蘇樹環抱，預計之後就可以欣賞四月雪美景。此外，園內有5隻可愛梅花鹿和4隻迷你驢能和旅客互動，但想和小動物親近必須事先上網預約。

▲宜蘭斑比山丘。（圖／記者蔡玟君攝）

▲宜蘭斑比山丘近期新開的美美子冰淇淋和麩哇麩哇甜甜圈。（圖／記者蔡玟君攝）

宜蘭能與小鹿親近的景點越來越多，除了星寶體驗農場，當然不能錯過「斑比山丘」和「張美阿嬤農場」！斑比山丘今年不僅能和小鹿互動，更認養了2隻迷你驢不定期開放讓旅客近距離接觸，為了讓旅客到園區親近動物同時也能品嘗美食，斑比山丘除了常設的美美子咖啡廳外，戶外則規劃美食市集，提供在地品牌多一處舞台，去年底更新增甜甜圈和冰淇淋甜品店，讓旅客隨時前往都能享受咖啡甜點。

▲張美阿嬤農場能體驗穿浴衣餵小鹿。（圖／記者蔡玟君攝）

▲現在還可以看水豚君泡露天風呂。（圖／宜蘭ㄚ欣的美食日誌臉書專頁授權提供，請勿翻攝）

張美阿嬤農場則以日式園區打造偽出國感受，旅客可以在這裡換上浴衣，拿著飼料餵食梅花鹿，園內更有鳥居、手水舍等造景，讓人宛如置身日本。近期農場更引進超療癒的水豚，更為牠們劃設專區，還有露天風呂讓水豚君可以享受泡湯，療癒模樣一開放就吸引大批旅客前往，若想要大人小孩一起與動物親密接觸，都是推薦玩樂地點。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 三星

title: 宜蘭親子新景點！落羽松環抱中餵小鹿、迷你驢　4人同行1人免費


content_text:
美國貿易代表辦公室 (USTR) 週三在一份聯邦政府公報上表示，拜登政府將把來自中國約 99 種醫療產品的關稅豁免，延長至 2021 年 9 月 30 日，以幫助抗擊新冠疫情。

豁免清單中的產品，包括外科口罩、手套、血壓計筒式袖帶和 X 光檢測機等產品，原本前總統川普依「301 條款」課徵，並對醫療產品實施的關稅豁免，將於 3 月 31 日到期。

USTR 在總法律顧問 Greta Peisch 簽署的這份通知中說，為了不斷努力於 COVID-19 作戰，USTR 認為，不宜允許某些產品的豁免條款失效。

在美中貿易戰最激烈的時候，川普在 2019 年 9 月 1 日對中國商品徵收第四輪關稅，包括來自中國的大部分產品。這些產品最初的關稅是 15%，後來兩國簽署了第一階段貿易協議，關稅稅率才降低到 7.5%。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

countries: 中國 美國

title: 為對抗疫情 拜登政府將延長來自中國近百種醫療用品的關稅豁免 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

針對愈來愈多在國外曾確診、採檢陰性回台後又被確診，須收治住院隔離，恐消耗醫療量能，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中宣布，11日起只要符合無症狀、抗體IgG陽性且IgM陰性，以及初次呼吸道檢體病毒量低，且3天內2採檢陰性或Ct值≧34，可以提早解除隔離。

近期陸續有海外確診者經採檢陰性後返台，卻又檢出陽性的個案，指揮中心指揮官陳時中指出，針對類似個案，從11日起若經2次核酸檢測陰性，當返台後又檢出陽性，只要符合無症狀、抗體陽性，以及初次呼吸道檢體病毒量低，且3天內2採檢陰性或Ct值≧3，就可解除隔離。

陳時中指出，這類個案經傳染病醫療網各區指揮官綜合評估個案感染情形，若可認定該個案非近期感染且入境後已無傳染力，基本上已經沒有威脅，個案及密切接觸者可提早解除隔離。

陳時中並強調，這些主要仍由傳染病醫療網各區指揮官綜合評估個案感染情形，若可認定該個案非近期感染且入境後已無傳染力，則個案及密切接觸者可解除隔離。

title: 國外染疫返台又確診 3 條件提早解隔離 | 中華日報


content_text:
（台灣TB新聞網）隨著疫情趨緩，新竹市3月2日起陸續恢復關懷據點、共餐食堂、長照C據點服務，市長林智堅10日特地前往港南好鄰居關懷協會視察開站現況，親自替長輩們打菜裝便當，也提醒長輩疫情未停歇，仍要遵守防疫指引；新竹市社會處提醒，要勤洗手、戴口罩、量體溫，用餐梅花座及設隔板，共餐食堂也推出「供餐不共餐」政策，鼓勵長輩們外帶美食回家享用。

新竹市社會處表示，共餐食堂從104年7處，110年增加到60處，今(110)年1月因疫情停辦，改由據點志工及專職人力關懷訪視、送餐及電話問安，親自關懷65歲以上的長輩。隨疫情趨緩，3月2日起陸續恢復，可以選擇來據點打菜回家享用，或在加裝防疫隔板的據點內和鄰居們一起享用，也提醒長輩們要小心防疫，仍要戴口罩、勤洗手。

新竹市社會處表示，3月2日起再次開放相關據點服務，為了確保有完善的防疫控管，市府將持續加強輔導關懷據點防疫措施，落實工作人員及長輩健康管理，持續請單位填寫防疫措施查檢表並回報，並做好防疫措施，包括全程戴口罩、量體溫、勤洗手、保持社交距離、室內環境保持良好通風、採實名制梅花座，並宣導共餐時避交談。考量供餐不共餐的原則，歡迎長輩將餐點外帶回家使用，以降低飛沫傳染風險，希望讓長輩們安心重回社區活動。

things: 防疫 長照

title: 防疫關懷不中斷！新竹市社區共餐重啟


content_text:
去年受疫情影響停辦的台南玉井愛文山芒果路跑，在路跑愛好者催促下，主辦單位愛文山人文產業發展協會決定恢復舉辦，路跑6月27日登場，跑者除了要遵循傳統拿著芒果路跑，完賽後一樣有芒果冰吃到飽口福，今年現場同樣開放報名吃芒果大賽，歡迎跑者攜家帶眷一起來玉井參賽兼旅遊。

為支持在地小農，行銷玉井優良農特產品，並將玉井好山好水及豐富的芒果生態介紹給國內外跑友，愛文山人文產業發展協會2017年開始舉辦愛文山芒果公益路跑，除開放名額供在地國中小學生免費參加，部分收益亦捐贈弱勢團體，拿著芒果路跑的趣味行銷也吸引民眾報名參加，順便到玉井旅遊採購芒果。

今年活動分成21公里半馬組、10公里勇腳組、3公里健康組，即日起開始報名至5月20日，配合防疫，名額限1500人，不開放海外跑者報名參賽。

3公里健康組以健康休閒及輕鬆歡樂為主，路線經望明綠色隧道；半馬組及勇腳組會除了經過望明綠色隧道、振安宮、三官大帝廟，今年特別安排繞道愛文山芒果山丘，讓跑者一覽愛文山滿山丘芒果結實累累壯觀場景。

主辦單位今年同樣請在地層林國小、玉井國小準備了熱鬧的開場表演、在地農產市集，完賽後提供果乾禮盒、芒果特色餐點、芒果冰吃到飽，陪賽的親朋好友也可以一起報名參加芒果大胃王比賽。

穿越桃花源 李子柒e路長紅

元大人壽攜嘉縣 推微型保險

(中時 )

journalist: 劉秀芬

taiwan-subdivisions: 玉井 文山

title: 玉井愛文山芒果路跑 6月27日登場


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

哪些科系學生最想轉系、想轉去哪？交通大學和成功大學統計，不少土木系、機械系學生考量就業前景，申請轉入電機系、資工系；社會科學領域的經濟系是台灣大學、清華大學最多人申請轉入的科系，同領域的政治系、社會系、社會工作系，則是外流人數較多的系。

正值招生季，網路上一則「學長姐勸世文」引發討論，該文建議高三生優先選電機、資工系，別選必修「力學」的傳統工科，如土木系、機械系，各大學轉系數字也反映此事。交大、成大統計，從傳統工科轉入電機、資工系學生居高不下，交大一○九學年有廿二名土木系學生轉到他系，是全校轉出人數最多的系；成大一○九學年有廿九人申請轉到電機系，是轉入人數最多的熱門系。

台大一○九學年有卅一名機械系學生申請轉出，是欲轉出人數第三多科系。台大副教務長詹魁元也是機械系教授，他表示，並非人人都適合讀電機、資工，建議學生選系時考量志趣。時下熱門的機器人、無人車都與工學院有關，工學院適合對硬體感興趣學生，期待學生看到一台機器壞掉時，都有興趣拆開研究。

台大更多社會科學院學生申請轉系。被喻為「鐵飯碗」科系的政治系公共行政組，卅八人申請轉出，人數全校最多。政治系政治理論組、社會系、社工系，也都有超過卅人申請轉出。

申請轉系的台大學生想轉去哪？台大統計，社會科學院經濟系一○九學年吸引一一八人申請轉入，全校之冠，錄取率二成。其次是法律系法學組六十一人、法律系司法組五十九人。清大卅名學生同一學年成功轉入經濟系，人數也是該校之冠。

台大社會科學院長王泓仁說，院內生申請轉進、轉出頻率確實較高，主要是學生考量日後就業難易度，以及被社會認定冷門、熱門科系價值觀影響。社科院發起跨域專長課程模組，由院內不同科系共同開設「社會設計」、「資料科學與社會分析」等課程模組，讓學生不轉出原本科系，也能學習到不同科系的知識。

taiwan-subdivisions: 大社 成功

title: 電機、資工、經濟 轉系大熱門


content_text:
桃園先前因部桃染疫影響觀光，決定推「就是愛桃園，住宿享優惠」自由行旅宿優惠，3月22日至4月30日（周六除外）入住參加活動的合法旅宿，每房補助1000元，每人可補助2次，限額2萬間房，用完為止。

觀旅局表示，周六遊客本來就多，因此排除，依秋冬方案補助成效預估，1天平均有600間，這次開出2萬間房，平均下來是33天，所以活動期限至4月30日，再依經濟部標準估算，若2萬個家庭入住、一家三口，每人消費約2700元，可創造至少1.4億經濟效益。

「很棒啊！可以行銷桃園。」黃姓市民表示，近期復興山區的櫻花開得很漂亮，很適合觀光，如果優惠早點出來他一定會去搶。鄭姓女子也說，「有優惠當然好，誰會嫌優惠太少？」這項優惠對外縣市的遊客吸引力較大。

桃園市旅館商業同業公會理事長邱照進指出，千元補助對桃園旅宿業者有很大的幫助，雖然22日才起跑，但有民眾詢問優惠細節。

桃園喜來登酒店也樂觀其成，指中央安心旅遊補助10月底結束後，飯店平日的住房率確實明顯下滑，目前祭出優惠是補助期間所有住宿專案皆可以適用，等於更便宜。

也有飯店加碼響應，福容大飯店4月底前推出桃山線、桃海線兩大玩法，先入住大桃園區任一間分店，再至福容其他分店入住，2晚價錢分別為2899元及4899元。住都大飯店推住宿用餐9折，壽星7折。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 愛桃園住宿補助 每人最高2千


content_text:
勞動基金去年底爆發弊案，引發軒然大波，時任勞動基金運用局局長的蔡豐清調勞動部參事，新任勞金局長由前金管會主秘蘇郁卿接任，昨舉行交接儀式。蘇郁卿提出三項工作重點，包括未來投資將更加著重企業社會責任、加強落實內控強化措施，並加強外部溝通。

市場專家解讀，勞金局掌管龐大部位資金，蘇郁卿上任後若強化內控、透明化後，相關基金投資方向有可能更朝ESG（環境、社會與公司治理）原則發展，符合相關條件企業都可能受到青睞。

五十九歲的蘇郁卿是政治大學財稅學系、財政所、英國倫敦政經學院地方經濟發展碩士，職場生涯多在公部門，經歷財政部本國銀行組組長、金管會銀行局金融控股公司組組長、金管會證券期貨局證券商管理組組長、規畫處處長、主秘等，自主秘職務退休。

蘇郁卿坦言，她退休後在家待了兩年、當家庭管理師，沒有想回公家機關的念頭，但上周接獲長官徵詢後，「確實沒有考慮很多，很快就決定。」

蘇郁卿昨天也提出兩個目標，一是拿出成績給大家看，二是建立組織文化，以嚴守紀律為大前提，讓同仁以在勞金局工作為榮。

她也說明未來將推動三大工作重點，首先，勞動基金取自於社會大眾，未來投資將更加著重企業社會責任，善加利用勞動基金維護勞工權益，兼顧安全性、長期穩定效益與社會平衡發展、環境保護。

蘇郁卿也表示，勞金局內控機制檢討報告已經出爐，她也將持續推動、並加強落實十二項強化措施，若發現問題隨時檢討，未來也不排除參考其他大型金融機構作法，希望內控可以做得更好；第三項則是加強外部溝通，讓外界更加了解勞金局的訊息，希望以後勞金局出現在媒體都是好事情。

title: 強化內控 勞動基金選股重安穩


content_text:
大陸中心／綜合報導

雍正皇后烏拉那拉氏，與乾隆繼后並無親戚關係，更別提如懿本姓是輝發那拉氏，這點連《清史稿》都寫錯，《如懿傳》為了宮鬥情節，把兩人寫成親戚也無可厚非，乾隆后宮存在宮鬥嗎？其實是有的，但遠不如戲裡熱鬧，如懿也不是慢性自殺而亡，但晚景極為淒涼，更顯示出乾隆的無情無義！

▲如懿與乾隆原本是青梅竹馬。（圖／愛奇藝台灣站提供）

乾隆是自我感覺良好的人，還將自己封為十全老人，千古也僅此一位，跟這種人談感情，無疑是飛蛾撲火；乾隆跟皇后富察氏原本感情很好，直到乾隆南巡途中，醉心於尋花問柳，富察氏實在忍無可忍，豁出去跟他大鬧一場，還大罵乾隆「無情無義」，一句話說中對方心病，乾隆頓時惱羞成怒，衝上前怒搧2記耳光，個性剛烈的富察氏不甘示弱，竟從船上跳水而亡！

▲乾隆的繼后是如懿。（圖／翻攝自《如懿傳》官方微博）

兩年後，如懿被正式冊立為皇后，兩人鬧翻還是在南巡路上，乾隆這次下江南依然風流，甚至還跑到妓院鬼混，如懿一勸再勸，已讓乾隆很不耐煩，2月18日那天晚上，乾隆又準備開溜，如懿先是拉住他的衣角，後來又跪地聲淚俱下，她一時情急說了重話，乾隆頓時惱怒不已的話，不想再讓她伴駕，讓她直接滾回北京！

如懿苦勸無用，又被狠狠踢了一腳，眼睜睜看著乾隆揚長而去，她越想越氣，拿起剪刀剪掉全部頭髮，準備出家為尼，根據滿族習俗，剃髮為大不敬，乾隆更加怒不可遏，當場就要廢后，因大臣紛紛進諫，他才強壓住怒氣，允諾回京再處置，雖然後來乾隆沒有正式廢后，但如懿已有名無實。

▲如懿在乾隆面前剪斷頭髮。（圖／愛奇藝台灣站提供）

第二年，鬱鬱寡歡的如懿就病逝了，享年49歲，當時乾隆正在木蘭圍獵，絲毫不為所動，僅讓如懿兒子永璂回京，乾隆還不准比照皇后標準辦理喪事，只能按照貴妃標準安葬如懿，前後只花費二百多兩銀子，更讓如懿死不瞑目。

愛了一生的人冷酷至極，可憐的如懿生不能同寢，死也不能同穴，她葬在裕陵妃園寢純惠皇貴妃地宮之東側，而且不設牌位，年節亦無祭祀；由於乾隆太過無情，連幾位大臣都看不下去，御史李玉鳴進諫慘遭放逐，終生未返回宮中；乾隆四十三年，有位生員上書時提及如懿之事，再揭開乾隆的瘡疤，此人直接被處斬。

journalist: 綜合

title: 並非自殺！現實如懿晚景淒涼 乾隆無情無義令人心寒 | 新奇


content_text:
素有「全台最美書店」之稱蔦屋書店，台灣總經理橋本龍之介今下午在台中市建築經營協會大師講座分享經營之道，他說，台日民眾對逛書店想法很不一樣，台灣人愛逛書店，但不是買書，而是用餐、喝咖啡，書香反成為集客媒介，與日本民眾八成是來買書的很不一樣。

台中市建築經營協會理事長賴柄源說，他出身機械業，對書店經營現況艱難的今日，日本複合式書店「蔦屋書店」有「全台最美書店」之稱，且逆勢中年營收持續成長，經營之道值得借鏡，特別邀請橋本龍之介分享「CCC策劃的品牌和蔦屋展店戰略」。

橋本龍之介以自家書店為例說明要了解定位，日本書店以書籍銷售占比最高，高達八成，文具和生活雜貨約占二成，表示日本人逛書店是來買書的。

問卷調查顯示台灣民眾最喜歡與書店為鄰，其次是餐飲店，第三名是文具店，但台灣民眾逛書店主要目的卻不是買書；他分析，台灣書店營業額銷售冠軍是餐飲，約占一半，書籍銷售和日本生活雜貨約則各占二成五。

台灣蔦屋書店總經理橋本龍之介（左二）今受邀為台中市建築經營協會大師講座演講，分享書店經營之道。記者趙容萱／攝影

countries: 台灣 日本

title: 全台最美書店：台人愛逛書店主要不是來買書的


content_text:
▲受疫情影響國旅盛行，許多觀光業轉而進行國旅業務。（圖／記者李毓康攝）

記者李宜秦／台北報導

交通部觀光局為培育觀光旅遊人才，建置「旅館職能基準」，共有三項包括旅宿電商運營人員、活動指導員、行銷業務專員，另選出9項單元示範課程，公告於勞動部ICAP職能發展應用平臺供各界下載運用，提供相關業者掌握人才培訓重點。學員指出，職能單元系統完整，比在學時學到的知識更加活化，上課後能更有概念寫出活動企劃書了。

觀光局自105年先針對旅館中階經理人，建置旅館客務經理、旅館房務經理2項職能基準。針對旅館基層從業人員所需職能基準，另訂定「旅館職涯發展計畫」，規劃3項旅館基層從業人員職能基準及9項單元課程範本，提供旅館業界及學界應用培育人才。

觀光局指出，旅館職涯發展計畫盤點旅館產業發展中所欠缺的職務，並排除各機關已發展的職能基準)，再經由問卷調查及多位旅館業界、學界專家學者會議討論，以旅館產業發展方向及符合旅遊新趨勢為重點，決定建置3項職能基準，包括旅宿電商運營人員、活動指導員、行銷業務專員。

旅宿電商運營人員包含執行官網、社群平台、OTA平台等入口網站操作維護，協助旅館製作數位影像、電子文宣及網路線上客訴處理；活動指導員為協助企劃與執行休閒活動的各項活動（如：婚宴、特殊節日活動等），日常例行性運作及設施維護（如：健身房、游泳池、兒童遊戲室等）；行銷業務專員為依照不同客戶型態安排客戶服務活動及銷售服務，提供客戶所需之協助，並維護及建立客戶關係。

▲觀光局建置旅館職能基準協助業者培訓人才。（圖／記者李宜秦攝）

觀光局另選出培育人才的9項單元示範課程，包含旅宿電商運營人員-維護網站資訊標準、旅宿電商運營人員-線上客服服務、行銷業務專員-實施銷售活動、行銷業務專員-維繫客戶關係、活動指導員-活動設計、活動指導員-活動執行與檢討、房務人員-房務服務作業、櫃台人員-櫃台客務服務、文資場域經營-文資場域經營行銷。

有參與旅宿活動指導員的學員表示，本身就讀觀光相關科系，但以往記憶只有講授型授課，而且覺得每一項都聽過卻都學得很淺。但旅宿活動指導員職能單元課程，除了把教材系統化，連評量的模式都能很清楚地搭上課程內容，在參與培訓後，學員可以很完整有概念的寫出活動企劃書，在職場上非常受用。

觀光局長張錫聰表示，完成建置的3項職能基準已先放置於勞動部ICAP職能發展應用平臺供各界下載運用，後續亦將會把9項職能基準單元課程範本放置於「臺灣旅宿網」作為各界辦理課程培育人才所需，期讓旅館相關企業、學校及培訓機構掌握人才培訓重點，妥為運用，以縮短學訓用落差。

journalist: 李宜秦

title: 學校教的工作用不到！觀光局建「旅館職能基準」盼縮短學訓用落差 | ETtoday生活新聞


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北11日電）新台幣強勢格局有稍微緩和跡象，近日盤中未再看到27元價位，中央銀行總裁楊金龍今天表示，最近發現國際美元稍微強勢，新台幣匯市供需也漸漸平衡，這是好現象。

央行今天赴立法院財委會進行業務報告，報告內容指出，去年受到歐、美、日等主要央行持續釋出大量資金流入市場影響，加上美國大選落幕，疫苗上市、先進經濟體陸續展開接種，市場風險偏好升溫，去年10至12 月亞幣對美元多明顯升值。

不過央行指出，近期美元指數降至低點後回升，主要國家貨幣對美元已經升勢稍歇。

楊金龍進一步表示，匯市主要由供需決定，不過最近美元稍微強勢，新台幣外匯供需漸漸平衡，未來油價慢慢上升，需求也會持續增加。

新台幣近期升勢有趨緩跡象，但仍處在波段高點，楊金龍拋出建議，如果企業實力很強，到國外購併也很好；也就是說，企業或許可利用強勢新台幣的優勢，推展併購計畫。

立委問及新台幣28元新常態是否將延續，楊金龍態度保守，指出匯率很難預測，也擔心影響社會大眾，不便回應對於新台幣價位的看法。（編輯：張均懋）1100311

journalist: 中央社記者潘姿羽台北11日電

things: 油價 經濟

title: 台幣強升格局趨緩 楊金龍：外匯市場供需漸平衡 | 產經


content_text:
2021/03/11 09:57

〔即時新聞／綜合報導〕你相信有大腳怪的存在嗎，美國奧克拉荷馬州決定用這個謎團，作為促進觀光的新噱頭，他們將奉上高達200萬美元（約新台幣5600萬）的獎金，給捕獲大腳怪的獵人。

《每日星報》報導，傳說中的生物「大腳怪」是否存在，可能很快就有解答了，因為奧克拉荷馬州公布一筆巨額獎金，要給捕獲大腳怪的勇敢獵人。奧克拉荷馬州眾議員韓佛瑞（Justin Humphrey）最初提議祭出2萬5000美元（約新台幣70萬）的獎金，允許獵人用陷阱安全地捕捉大腳怪，如今已經提高到相當驚人的200萬美元。

該州也制定了非常完整的旅遊促銷計畫，包括貼紙、狩獵許可證，韓佛瑞希望，制定一個真正的狩獵季，並發放許可證，可以讓更多人造訪奧克拉荷馬州，促進當地的觀光。

title: 獵人快看！美國奧克拉荷馬州祭出5600萬捕捉大腳怪


content_text:
Hung Ching-lung displays a bowl of pineapple beef noodle soup outside his restaurant in Taipei yesterday. The chef has created a pineapple beef noodle soup at his restaurant Chef Hung, in what he says is a modest attempt to support local farmers after China banned imports of Taiwanese pineapples.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Meaty gesture


content_text: 本期节目主要内容： 1957年，为庆祝中国人民解放军建军30周年，画家艾中信创作出油画《红军过雪山》，用艺术手法再现了那一段气壮山河的壮举，把红军的英雄气概定格在作品中。（《美术经典中的党史》 20210310 （17））

title: 《美术经典中的党史》 20210310 （17）


content_text:
▲12強棒球賽，中華隊教練王建民玩起記者相機。（圖／記者林敬旻攝）

記者歐建智／綜合報導

「沈默的王牌」王建民3月底將在台南、台北舉辦攝影展，用照片訴說生活中的大小故事。

王建民近幾年開始攝影，去年12強賽也曾拿起相機幫中華隊球員拍攝，照片擁有大師級的水準，他透露起初只想記錄小孩成長的過程，沒想到漸漸玩出興趣，裝備逐漸升級，也開始幫小球員拍攝打球畫面。

他時常向熟識的攝影記者請教，進步很快，經紀公司本來去年想幫王建民辦攝影展，但因為疫情而停擺，現在確定今年3月底要舉行。

目前王建民攝影展規劃在故鄉台南與求學時代旅居許久台北舉辦，透過攝影記錄生活，用照片訴說生活中的大小故事。

title: 王建民要開攝影展了　3月底台南、台北舉辦


content_text:
中評社香港3月11日電／德國總理默克爾10日說，新冠疫情還有許多不確定性，德國疫情將持續到今年夏季才會好轉。 新華社報道，默克爾當天與德國救護熱綫工作人員舉行視頻對話，感謝他們在疫情期間的貢獻。她說，在度過三四個月的困難時期後，疫苗接種的效果將變得更加明顯，“屆時情況會好得多”。 默克爾說，新冠疫情給政府的應對措施帶來許多不確定性，很多情況還不為人知。 默克爾2月1日曾表示，德國在今年夏季結束前向所有公民提供新冠疫苗的目標可以實現。 德國疾控機構羅伯特·科赫研究所公布的數據顯示，截至10日零時，德國單日新增新冠確診病例9146例，累計確診2518591例；新增死亡病例300例，累計死亡72489例。截至9日，德國總人口的6.7%完成第一劑新冠疫苗接種，3.1%完成第二劑疫苗接種。

香港增八宗確診個案 其中三宗不明源頭 (2021-03-10 16:44:20) 日本防疫新措施 國際航班入境每班最多一百人 (2021-03-10 16:12:38) 去年陸客11萬人次 林佳龍避談恢復兩岸旅遊 (2021-03-10 12:42:28) 國家衛健委：新增確診病例5例均境外輸入 (2021-03-10 11:27:24) 新冠海嘯重擊觀光業 台砸238億救市 (2021-03-10 00:05:25) 香港增21宗確診 其中3人不明源頭 (2021-03-09 17:09:27) 美國休斯敦一半污水處理廠檢出英變種新冠病毒 (2021-03-09 15:57:19) 疫情未了 UA全線落幕 (2021-03-09 11:21:29) 世衛：全球累計確診病例116521281例 (2021-03-09 09:33:19) 英單日新增病例減至5千以下 9月底以來最少 (2021-03-09 09:12:01)

countries: 德國 美國 日本 香港

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 默克爾：德國新冠疫情今年夏季才會好轉


content_text:
國際油價周三（10日）上漲，因全球經濟復甦預估樂觀，且美國汽油庫存大幅下降，不過上月德州遭遇嚴寒衝擊後原油庫存激增，令油價漲幅受限；黃金價格連續第二個交易日上漲，因美元和美國公債殖利率回落，提振市場對黃金的需求。

●油價上漲 因美國汽油庫存減少

紐約原油4月期貨10日收盤上漲0.43美元，漲幅0.7%，報每桶64.44美元。

布蘭特原油期貨結算價上漲0.38美元，漲幅0.6%，報每桶67.90美元。

美國能源資訊數（EIA）表示，美國汽油庫存上週減少1,190萬桶，降至約四個月最低，包括柴油和取暖油在內的餾分油庫存減少550萬桶，路透調查分析師預估均為下降350萬桶。

不過原油庫存增加1,380萬桶的消息抑制油價進一步上漲，在美國南部史無前例的嚴寒天氣過後，頁岩油開採業者提高了產量。

●金價觸及一周高點

黃金現貨10日上漲0.62%，至每英兩1,726.72美元，為3月初以來最高。

美國黃金期貨結算價上漲0.3%，報每英兩1,721.80美元。

OANDA高級市場分析師Edward Moya表示：「黃金仍在從公債市場中尋找線索，今日的數據 減輕了對近期通脹的擔憂。」

美國10年期公債殖利率下滑，此前數據顯示，美國核心通膨依然低迷。

白銀上漲0.7%，報每英兩26.09美元。鈀金上漲0.1%，至每英兩2,299.70美元，白金勁揚2.6%，至每英兩1,199.06美元。

銅價從三周低點反彈，因為智利一家礦山的工人發動罷工的風險增加。倫敦時間下午5:51，倫敦金屬交易所銅價上漲0.9%，收於每噸8,861.50美元。

countries: 智利 美國

title: 國際油價上漲因美庫存驟降 金價漲至一周高點


content_text:
中國第十三屆全國人大四次會議今（11）日下午以2,895票贊成、0票反對、1票棄權，表決通過《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》（又稱愛國者治港法案)。對此，香港特首林鄭月娥於今日下午3點發表聲明稱：「我和特區政府管治團隊對《決定》表示堅定支持和由衷感謝。」

林鄭月娥聲明表示，《決定》乃據中共憲法、香港特別行政區基本法以及港版國安法之規定，除了表達堅定支持和由衷感謝之外，林鄭月娥更強調《決定》完全合憲、合法。

此外，林鄭月娥聲明稱，為確立以「愛國者治港」的正體提供健全的制度保障，只有讓堅定的愛國者出任行政長官、選委會委員以及立法會議員，「一國兩制」才能得以全面準確落實，國安、主權以及發展利益才能得到維護，「香港才能長治久安，保持長期繁榮穩定。」

另據《新華社》報導，人大會議認為，香港自1997年回歸後，特別行政區選制應該符合「一國兩制」方針，確保「愛國愛港者治港」，有利於中國國家主權、安全、發展利益，以及香港長期的繁榮穩定。報導指出，當《決定》通過時，人民大會堂會場內響起「經久不息的熱烈掌聲」。

《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》共9條：

《決定》明確，完善香港特別行政區選舉制度，必須全面準確貫徹落實「一國兩制」、「港人治港」、高度自治的方針，維護憲法和香港基本法確定的香港特別行政區憲制秩序，確保以愛國者為主體的「港人治港」，切實提高香港特別行政區治理效能，保障香港特別行政區永久性居民的選舉權和被選舉權。

《決定》規定，香港特別行政區設立一個具有廣泛代表性、符合香港特別行政區實際情況、體現社會整體利益的選舉委員會。選委會負責選舉行政長官候任人、立法會部分議員，以及提名行政長官候選人、立法會議員候選人等事宜。選舉委員會由工商、金融界，專業界，基層、勞工和宗教等界，立法會議員、地區組織代表等界，香港特別行政區全國人大代表、香港特別行政區全國政協委員和有關全國性團體香港成員的代表界等五個界別共1,500名委員組成。

《決定》規定，香港特別行政區行政長官由選舉委員會選出，由中央人民政府任命。行政長官候選人須獲得選舉委員會不少於188名委員聯合提名，且上述五個界別中每個界別參與提名的委員不少於15名。選舉委員會以一人一票無記名投票選出行政長官候任人，行政長官候任人須獲得選舉委員會全體委員過半數支持。

《決定》規定，香港特別行政區立法會議員每屆90人，通過選舉委員會選舉、功能團體選舉、分區直接選舉三種方式分別選舉產生。

《決定》規定，設立香港特別行政區候選人資格審查委員會，負責審查並確認選舉委員會委員候選人、行政長官候選人和立法會議員候選人的資格。香港特別行政區應當健全和完善有關資格審查制度機制，確保候選人資格符合香港基本法、香港國安法、全國人大會常委會關於香港基本法第一百零四條的解釋和關於香港特別行政區立法會議員資格問題的決定以及香港特別行政區本地有關法律的規定。

《決定》授權全國人民代表大會常務委員會根據本決定修改香港基本法附件一《香港特別行政區行政長官的產生辦法》和附件二《香港特別行政區立法會的產生辦法和表決程序》。

《決定》規定，香港特別行政區應當依照本決定和全國人大常委會修改後的香港基本法附件一和附件二，修改香港特別行政區本地有關法律，依法組織、規管相關選舉活動。

《決定》規定，香港特別行政區行政長官應當就香港特別行政區選舉制度安排和選舉組織等有關重要情況，及時向中央人民政府提交報告。

《決定》自公布日起施行。

中國第人大會議今（11）日以2,895票贊成、0票反對、1票棄權，表決通過表決通過《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》香港特首林鄭月娥於今日下午3點發表聲明稱：「我和特區政府管治團隊對《決定》表示堅定支持和由衷感謝。更強調《決定》完全合憲、合法。林鄭稱，為確立以「愛國者治港」只有讓堅定的愛國者出任行政長官、選委會委員以及立法會議員，「一國兩制」才能得以全面準確落實

journalist: 陳芳伶

countries: 香港 中國

events: 香港國安法 選舉

title: 香港被《決定》了! 「愛國者治港」0票反對通過 林鄭月娥立即表態效忠 | 中國


content_text:
長居中國的藝人黃安，經常在社群軟體上發表對政治、時事的看法，甚至不斷讚揚共產黨，引起台灣網友撻伐。近日黃安在微博上分享他多年前「高舉五星旗」的照片，再度引爆網友怒火直嗆：「是男人就快剪掉健保卡！」、「慢走不送」。

黃安9日在微博上放上一段影片，寫下：「2018年6月2日，我曾在松花江邊拍攝一張高舉五星紅旗的照片，我記得當時還錄了視頻，很幸運的昨天終於收到了。」從影片上可以看到黃安正對著夕陽，高舉中國旗幟，影片一分享，立刻引起熱議，網友不屑直接開嗆「這麼愛怎麼國籍還不遷過去？」、「是男人就快剪掉健保卡」。

黃安前年在新冠肺炎(COVID-19）疫情爆發之時，選擇躲在台灣，等到疫情趨緩後才飛回北京，一邊讚揚共產黨，一邊卻仍享用著台灣的健保資源，佔盡便宜的他，讓許多網友相當無言。

journalist: 邱祐慶

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 黃安發「高舉五星旗」照 網暴怒嗆爆:「是男人就快剪掉健保卡！」 | 中國


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

日本職棒讀賣巨人台灣好手陽岱鋼在春訓熱身賽機會不多，巨人隊在10日賽後決定將陽岱鋼下放二軍調整，教練團解釋希望藉此讓陽岱鋼有更多實戰機會，陽岱鋼必須把握機會好好表現。

▲陽岱鋼被降二軍調整。（圖／資料圖）

10日陽岱鋼在巨人和軟銀的比賽上場代跑，並接替中外野守備任務，官辦熱身賽出賽6場只有8打席6個打數，敲出1支安打另外有2次保送，打擊率僅1成67。

由於陽岱鋼在一軍官辦熱身賽機會並不多，巨人隊教練團將陽岱鋼和石川慎吾下放至二軍調整，根據《體育報知》報導指出，巨人首席教練元木大介表示兩人的狀況不是不好，而是考量到實戰出賽機會並不多，所以將2人下放至二軍，安排更多實戰調整空間。

今年巨人隊外野競爭激烈，新加入的自由球員梶谷隆幸強勢卡位，另外還有不動中外野手丸佳浩，雖然現階段巨人隊外野洋砲尚未報到，但是陽岱鋼仍須和亀井善行等球員競爭，尤其從官辦熱身賽先發打線安排來看，目前陽岱鋼並不在教練團的主力先發安排中，就看接下來能否在二軍打出好表現讓教練團看到。

journalist: 王怡翔

title: 熱身賽僅敲1安等不到實戰機會 陽岱鋼被降二軍 | 運動