content_text:
今天是日本福島核災10周年紀念日，台灣環境保護聯盟發表「能源轉型 以綠廢核」聲明。 圖：達志影像/路透社 (資料照片)今天是日本福島核災10周年紀念日，台灣環境保護聯盟今（11）日發表聲明表示，今天是省思日，「重啟核四」公投案將於8月28日公投，基於311福島核災的教訓，呼籲大家投「不同意」；政府能源政策已訂定公告「能源轉型白皮書」，應朝「能源轉型 以綠廢核」政策方向執行，以創建更永續的台灣未來。

台灣環保聯盟表示，10年前的今天，日本東部深海發生九級的地震，引起巨大海嘯，在海邊的福島第一核電廠受海嘯衝擊，導致電源中斷，冷卻系統失去功能，在3月11至15日期間，接連發生福島第一核電廠的第1、第3、第2號機組反應爐發生爐心熔毀及氫爆，第4號機組的用過核燃料冷卻池氫爆事件。

環盟說明，這過程除了建物被爆破外，也發生含高輻射的爆炸氣體釋放到環境中、輻射水外洩、爆破碎裂的高強度輻射碎片散射滿地，至今仍在清理中或無法清理，福島第一核電廠流出的含輻射廢水已累積達130多萬噸，近來日本政府想要把這些含輻射廢水傾排到大海，引起日本及全球民間抗議。

環盟提及，311地震災害、海嘯，約2萬多人死亡，接著核電廠爆炸，當時緊集疏散20公里範圍內居民，即使受輻射塵污染的土地某種程度被清理，至今尚有約2-5萬多人無法返家，這種「家園毀棄」錐心之痛，真是難以忍受，對兒童、婦女等雖施予健康檢查，仍難令人放心。

環盟說，依當時的日本首相菅直人出書《核災下的首相告白》中所言，這種燃燒不盡的核電廠「普羅米修斯之火」，跟本無法控制、無法滅絕，核電廠釋出的放射性物質，其毒性即使過了長時間也不會消失，福島核災事件，使「日本沉末」的危機幾乎成為事實，估算損失達六兆日元之鉅。

環盟指出，台灣核一、二廠已運轉近40年，所幸上蒼保祐，核一、核二、核三廠運轉沒有出事，各核電廠都設在斷層地質上、離活火山不遠，根本無法通過廠址安全標準審查。

環盟表示，核四廠現處於封存狀態，核燃料逐批送回，台灣土地狹窄、人口稠密，幾乎無核災緊急事故疏散處置方案的可能，台灣地質沒有核廢最終處置場址的條件，核廢可說完全無法處置，用過核廢無法解決，即使短時暫存，恐怕也處於危機中。

環盟說，政府依「環境基本法」推動「非核家園」，在既定的過渡時程下逐漸廢核，2020年11月發布「能源轉型白皮書」，全力推動能源轉型，提供充裕的綠電，其具體計畫包括發展再生能源、改善空污、降低排碳等20項計畫。但該白皮書只規劃到2025年，允為過渡階段，應儘速進行更長程如至2050年的規劃。

journalist: 張語涵

events: 空污 公投 死亡 地震

title: 記取311核災教訓 環盟：以綠廢核！「重啟核四」籲投不同意 | 環保


content_text:
「重啟核四公投」已成案，將在八月廿八日「公投日」投票。蔡英文總統昨在民進黨中常會表示，歷經數十年的努力，台灣社會的進步力量終於爭取到主流民意的支持，把爭議不斷、耗費巨額資金、時間，且難以評估及管控風險的核四工程擋了下來，「核四絕對不是選項，因為核四安全不可信」。

行政院發言人羅秉成也表示，非核家園是民眾期盼、政府目標，核廢料仍難以處理，且核四早在馬政府時代就已經封存，也不應再重啟。

蔡總統說，民進黨執政後啟動能源轉型，不僅要追求電量足夠，也希望發電配比能夠符合國際趨勢，當然燃煤不符合淨零碳排的趨勢，燃氣也成為兼顧穩定供電和減碳、減空汙的能源選擇。

經濟部與台電昨天都重申「廢核」方向。台電表示，據「國人核能發電意向調查」表示，多數民眾「在電力充裕情形下」，支持減少或停止核電，核二廠一號機運轉執照將於今年底屆期，且受限於用過燃料池貯存容量不足，預計運轉至今年六月就提前停機。

台電表示，核二廠一號機停機後，雖然將減少供電能力九十八點五萬瓩，但今年將有民間電廠新機組商轉及新設再生能源接棒補足，台電預估仍可達成穩定供電目標。二號機經評估則可運轉至執照屆期二○二三年三月。

此外，工商團體昨表達，藻礁公投若通過，將面臨缺電危機，應重新思考核能。經濟部回應，穩定供電、減汙減煤、保護藻礁，都是重要價值，希望能夠兼顧共贏。但經部強調，「在核廢料難以處理的限制下，核電無法成為選項」。

整理包

▪5爭議攻防 一次看懂「粉紅風暴」藻礁公投 ▪4大公投進度與訴求看這裡 圖解公投流程報你知

events: 發電 公投

people: 羅秉成 蔡英文

title: 蔡：核四絕非選項 經部：核廢難處理


content_text:
【金融百分百】主講人：丁兆宇 (大華投顧 分析師)中視 每週一至週五 下午15:00

想看更多→金融百分百 丁兆宇老師(宇哥)YouTube→網址

大華國際投顧官網→https://da-hwa-international.com.tw/

#中視 #中視新聞 #金融百分百 #丁兆宇 #大華投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【金融百分百】20210311 #丁兆宇：奔牛大行情 #中視 #中視新聞 #金融百分百 #大華投顧


content_text:
（中央社記者葉素萍台北11日電）311東日本大地震屆滿10週年，副總統賴清德今天透過臉書發文「台日友好，情誼長存」；他並祝福日本克服疫情挑戰，即將舉辦的東京奧運會順利成功。

賴副總統說，今天是311東日本大地震10週年。當年日本遭逢挑戰，台灣人民感同身受，透過各種管道，第一時間送暖。患難見真情，東日本大地震台南市民伸出援手，隔年他也率團赴日協助行銷災後觀光。2016年台南大地震發生當天，日本在14小時後就派遣預備調查隊抵達地震現場，協助救災、捐款及送物資。

副總統指出，台日同屬天然災害頻傳的國家，過去每當兩地發生災害時，兩國人民就像家人一樣，互相扶持、彼此關懷。

journalist: 中央社記者葉素萍台北11日電

countries: 台灣 日本

events: 地震 疫情

title: 311震災10週年 賴清德：台日友好情誼長存 | 政治


content_text:
卅九歲李姓男子加入詐騙集團當車手負責提領詐款，每次可獲詐款百分之三酬勞，到職一個多月就落網，但已被集團五次派遣盜領林姓老翁七五八萬元，法院依詐欺罪判他一年三月刑，不法所得廿二萬元沒收，民事另判他應賠林所有損失，可上訴。

檢警調查，李男二○一八年十月加入詐團，原本只提供印章、存摺充作人頭帳戶，後當車手。其他成員分別在同年十一月七日至十四日間，四度打電話給林翁，假冒檢警人員佯稱老翁健保卡遭盜用，必須調查帳戶等，要求依指示把錢匯到指定戶頭。

林翁上當，根據對方步驟分次匯出二八○萬元、二九○萬元、一六○萬元及廿八萬元，詐團再指派李男到五處不同郵局提款機領錢，共盜領七五八萬元；林將詐款上繳，也依約定可獲得百分之三，留下約廿二萬元報酬。

法院依犯三人以上共同冒用政府機關及公務員名義詐欺取財罪判刑一年三月，約廿二萬元報酬宣告沒收。林翁另對李提刑事附帶民事損害賠償之訴，民事庭認為李詐欺部分刑事一審判刑，林求償有據，判李應賠償七五八萬元。

title: 貪3％報酬 車手判賠758萬


content_text:
311東日本大地震今天屆滿10週年，東京中城舉辦和紙點燈活動，當年311重災區日本東北3縣民眾在和紙燈上寫下許多願望與感謝之語，吸引很多民眾共襄盛舉。

這項點燈活動是由多摩大學經營資訊系兼任講師村山貞幸率學生發起的「很愛日本活動」所規劃，這個團體從2011年起每年推出企劃活動，去年受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情影響停辦，這次是時隔2年舉辦活動。

和紙是利用日本傳統手工製紙技藝所製成的紙張，和紙燈是用這種紙張捲成像杯子一樣，內部有小碟子裝燈油，專人拿點火器點燃。

這項活動事先請10年前311大地震時受到地震、海嘯侵襲的的岩手、宮城、福島3縣災民在和紙上寫下留言或透過電話說出想寫的句子，今年的主題是「繫」，強調人與人感情的維繫。點燈會場在東京六本木的東京中城大草坪舉行。

從和紙燈上可看到有人寫著「絆」字，期待大家心連心一同克服困難，努力完成重建。另外，還可看到很多人寫著「感謝」的字眼，感謝各界的支援。

由於10年前311大地震後，福島縣的東京電力公司福島第一核電廠發生核災，和紙燈上有福島縣民寫著「勿忘核電廠事故」；有因核災疏散在外的福島人寫著「好想返鄉」；有人趁機宣傳家鄉產品，寫上「福島水蜜桃好吃」。

從高處望向東京中城草坪，可看得出點燈擺設成日本傳統圖案「七寶文樣」圖形，這是以2000個和紙燈以交疊的圓圈串連，象徵圓滿。

「很愛日本活動」團隊從2011年3月後，在宮城、岩手、福島3縣的幼稚園、兒童館、老人設施訪問約20次，總共請1萬5000人寫下自己對311重建的想法。這項為期3天的活動，每天換上寫著不同心願與留言的和紙燈，活動至今晚結束。

卡片專題

▪ 當年送暖惦記至今…311大震10周年 見證台日友情愈來愈深厚

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19 疫情 地震

title: 311震災10週年 災區民眾點燈寫上感恩和心願


content_text:
Gonna、wanna、gotta皆為非正式的縮讀字，他們分別代表什麼意思呢？一起了解這三個字的起源吧！

1. Gonna 將會 Gonna是(be) going to的非正式用法，表示「某人將會／將要做某事」的意思，常見於口語對話或是流行歌曲中，是一種比較輕鬆的表達方式，其句型為「主詞＋be 動詞＋gonna＋原形動詞」

A: Dylan, do you have any plans for Chinese New Year ? A：Dylan，你農曆年有沒有什麼計畫？

B: Oh, yes! My cousins and I are gonna visit our grandparents in Tainan. (= My cousins and I are going to visit our grandparents in Tainan.) B：喔，有啊！我和表兄弟姊妹們要一起下台南拜訪爺爺奶奶！

A: Sounds great! The weather is gonna be excellent down there! (= The weather is going to be excellent down there!) A：聽起來很棒！南部天氣一定會超好的！

2. Wanna 想要 Wanna是want to的非正式用法，句型為「主詞＋wanna＋原形動詞」，表示「想要」的意思。和gonna一樣， wanna僅限於口語溝通或是非正式的訊息傳遞，千萬不要在正式文書內使用喔！

A: Stacey, we’re going to the shopping mall. You wanna come? (= You want to come?) A：Stacey，我們要去購物中心，妳要一起來嗎？

B: I’m in! Give me ten minutes. B：要！等我十分鐘。

3. Gotta 得／必須 在正式的語境下，我們會用have got to表示「必須去做某事」，而gotta則為(have) got to的非正式用法，與have/need to同義。雖然完整的用法為have gotta，但口語表達上常常會將前面的have省略，因此只說gotta的用法更為常見，後面再接上動詞，句型為「主詞＋(have) gotta＋原形動詞」。

A: Jorja, we gotta go now! (= We’ve got to go now!) The show will start in 30 minutes! A：Jorja，我們現在該出發了！表演半小時後就要開始了！

B: OK, OK, I’m coming! B：好啦，好啦，我來了！

I can’t believe it’s already 2021! I’ve gotta work harder this year to achieve my goal. (= I’ve got to work harder this year to achieve my goal.)

真不敢相信已經 2021 年了！我今年一定要更加努力才能實現目標。

Gonna、wanna、gotta這三個非正式的縮讀字，意思分別為「將要」、「想要」、「得要」。 Gonna前面需要加上be動詞、wanna要直接接在主詞之後，而gotta前則可選擇是否要加上have。下次在練習英語對話時，不妨試著用用看這三個字，才會更熟悉它們的用法喔！

延伸閱讀 差一個s大不同，besides和beside使用上該如何區隔？ while、when、as差別在哪？首先必須瞭解「主句」和「從句」 CC、RSVP、TBD⋯⋯這些常用的書信英文縮寫是什麼意思？ 本文經VoiceTube看影片學英語授權刊登，原文發表於此

責任編輯：游家權 核稿編輯：翁世航

journalist: VoiceTube看影片學英語

title: gonna、gotta、wanna，這三個英文縮讀字分別是什麼意思？


content_text:
記者林奕如／台北報導

李又汝以民視《無主之子》奪下第25屆亞洲電視大獎視后的獎座，很可惜因為疫情的關係無法親自領獎，很希望疫情趕快平緩，世界恢復正常。她在鳳凰直播《艾吃鬼》現場開箱獎盃，主持人艾成、賴芊合大聲歡呼。

▲李又汝開箱亞洲電視大獎最佳女主角獎座。（圖／民視提供）

李又汝15歲時曾以黑澀會美眉「檸檬」出道，之後照顧母親回高雄賣紅豆餅，母逝後復出演藝圈，她這次在《無主之子》飾演賣魚女小蘭，為了愛情奮不顧身，愛上已婚越南籍漁工，精湛演技奪下大獎。她在八點檔《多情城市》中，則是演活情緒起伏大的心機女周曉安，每次出場就是神經兮兮或者大吼大叫，這也讓她每次收工都必須吃喉糖來潤喉。八點檔10日播出平均收視5.47、最高6.3，超過兩百萬名觀眾收看。

▲李又汝《無主之子》奪視后 。（圖／民視提供）

李又汝分享自己紓壓的方式，就是吃東西跟睡覺，她自爆曾經一天睡了24小時！主持人艾成聽到開玩笑說：「是停屍間嗎？」李又汝說可能太累，中間有起來上廁所又繼續睡，自己也嚇到。

▲李又汝《艾吃鬼》直播分享拍戲心情。（圖／民視提供）

直播中李又汝跟《艾吃鬼》主持人艾成、賴芊合狂嗑薑母鴨，吃到一度沒人說話，讓粉絲留言說「看你們吃也太美味了」，李又汝也坦言自己是大食怪，紓壓法寶就是吃東西，她舉例像是控肉飯，一定要吃帶皮肥肉，一整個便當盒都可以吃光光，讓艾成驚呆。李又汝說自己還很愛吃薑母鴨，就連夏天也喜歡開冷氣吃熱呼呼的鍋，因為平常很懶得吃保健食品，可以邊吃美食邊補身體。

艾成在一旁聽得點頭如搗蒜，他說他自己也是靠吃東西來放鬆，平常更愛下廚煮東西給老婆王瞳吃，他分享有一次要到外地出差，就煮好滷肉，讓王瞳肚子餓可以熱來吃，沒想到王瞳超級好養，一鍋滷肉吃了兩個禮拜，最後還拉肚子，讓艾成超自責。經過那一次之後，他就會定期清冰箱，就怕老婆再次吃壞肚子。

快訊／Junior認了分手7年空姐女友！半年前才蜜遊淡水

沒嫁錯人！6個月寶寶突掉地上…許孟哲反應暖哭自責老婆

兒女下舖睡覺…宥勝羞認在露營車上「恩愛」：很刺激

簡嫚書醉後大膽LINE告白「喜歡你」！追到帥尪髮型師

►爽買一波！比週年慶還便宜

taiwan-subdivisions: 淡水 高雄

title: 黑澀會美眉開箱「亞洲視后」獎座！李又汝睡24小時紓壓


content_text:
中國宏橋以先舊後新方式配售最多2.43億股股份，每股配售價9.72元，較昨日收市價折讓約11%。

配股集資淨額約23.24億元，用於雲南綠色鋁創新產業園項目及再生鋁項目的資本開支，以及補充日常營運資金。

中國宏橋今年1月發行3億美元可換股債券，去年11月亦配股集資約19億元，當中部分資金用於雲南綠色鋁及再生鋁項目，以提高清潔能源比例。

title: 中國宏橋折讓11%配股集資逾23億元


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北11日電）雇主必須替適用勞退舊制的勞工提繳退休金到帳戶，勞動部今天表示，目前仍有3.5萬家公司的舊制帳戶未結清，金額約新台幣105 億元，提醒雇主可向地方政府申請結清。

勞工退休準備金是事業單位預先為具勞基法退休金制度工作年資的勞工，依勞基法規定，按月提撥勞工薪資總額2%至15%作為準備金至台灣銀行存儲，在未來勞工符合退休條件時，支付勞工退休金用。

根據規定，當公司已經沒有舊制勞工，公司就可以辦理帳戶結清，但據勞動部統計，目前有3.5萬家公司的舊制帳戶未結清，金額約新台幣105億元。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北11日電

title: 3.5萬家公司舊制勞退帳戶未結清 合計約105億元 | 生活


content_text:
Asustek brings ‘hardcore’ gaming to Android with new ROG smartphone

Asustek Computer Inc (華碩) has launched the latest in its Republic of Gamers (ROG) smartphone line targeting Android gamers in markets like China.

The ROG Phone 5 maintains the heritage of over-the-top specs and design: Its exterior is decorated with angular motifs and its interior is populated with up to 18GB of memory and Qualcomm Inc’s latest Snapdragon 888 processor.

It has a custom-made 6.8-inch Samsung OLED display, contains two battery cells and is cooled by a vapor chamber system — and its higher-tier models bundle an attachable fan cooler for even more performance.

Asustek Computer Inc’s new gaming smartphone, the ROG Phone 5, is pictured during a product launch in Taipei yesterday. Photo: Wu Pei-hua, Taipei Times

In the commodified Android device market, Asustek is betting on its brand association with gaming and the broad enthusiasm for a tailored user experience.

The ROG Phone 5 comes with an app providing a console-like interface and the company is working with game makers to add support for the highest refresh rates its display is capable of.

However, to break past its 0.2 percent global market share, the company would need some help, Neil Mawston of Strategy Analytics said.

“Fancy smartphone features are only one leg of a three-leg stool. A top global smartphone vendor today also needs a loud mobile brand plus extensive retail presence — two things that Asus lacks right now,” Mawston said.

Asustek has found success partnering with Chinese Internet giant Tencent Holdings Ltd (騰訊).

The two companies have collaborated on the marketing of ROG phones and certification of games in China for several generations, and the country is one of Asustek’s main focus markets, the company said.

Unlike the PC market, where higher clock speeds and more memory can translate into being able to play at higher fidelity or on larger screens, in the mobile realm practically every company relies on the same basic architecture.

The leading duo of Apple Inc and Samsung Electronics Co consistently tout their devices’ gaming capabilities, pushing brands like Asustek to focus on hardcore gaming fans.

“For these branded gaming phones to grow, vendors will need to heavily invest in e-sports tournaments and have their phones become the official competition phone so that demand can flow from top to bottom,” International Data Corp analyst Liao Yexi said.

“Gaming performance is their top-selling point and hence the target audience has to be both hardcore gamers and professional gamers,” Liao said.

Asustek has seen “big growth” in sales between each successive ROG Phone generation, the company said, and it appears committed to the niche it has carved out.

The ROG Phone 5 starts at 799 euros (US$950) and scales up to 1,299 euros for an Ultimate fan edition with maxed-out memory and storage.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
IDS原型艦艦體設計採用淚滴流線型全雙殼，結構複雜，目前施工圖一修再修。圖為荷蘭海象級潛艦。（取自荷蘭皇家海軍）

月前曾傳出潛艦國造IDS原型艦下水時間提前到2023年6月，但事後又說海軍的報告是無法提前，據指出，因IDS原型艦的艦體設計是採用淚滴流線型的全雙殼結構，屬於比較複雜的結構，雖然依計畫節點是在2020年底前，將合約設計圖發展成詳細建造的施工圖，包含如裝備表，材料表及相關製造所需資料，但送交海軍聘請的國外技術顧問團隊進行審查，發現許多部分還需要修改，因而截至目前為止，IDS原型艦的施工圖尚未完全過關，預估施工圖要通過審查核定還需延後幾個月，是否能順利如計畫節點在2024年下水已產生變數。

施工圖尚未過關 僅試製船段組合工程

據了解，因為IDS原型艦的施工圖尚未完全過關，因此建造工程尚未全面啟動，僅進行部分的試製船段組合工程，來測試建造潛艦艦體壓力殼的設備的運作，還屬於準備階段。

知情人士指出，IDS原型艦艦體的設計是依照海軍向荷蘭採購的劍龍級（旗魚級）潛艦為藍本，再參考荷蘭海象級潛艦的設計，「潛艦國造委託規劃設計案」由台船公司得標後，再由台船發包給設籍在英屬直不羅陀的Gavron Limited公司，找歐洲潛艦資深工程師就海軍的需求與規格進行IDS原型艦的設計。

採淚滴型全雙殼艦體 內殼結構複雜

雖是劍龍級潛艦為藍本，但參考了海象級潛艦設計，採用X型尾舵，同時也採用海象級潛艦的淚滴流線型的全雙殼結構艦體，淚滴型全雙殼結構艦體可提高結構強度與安全性，兩層壓力殼之間空間安排了主壓載水艙、燃油艙、燃油壓載水艙、浮力調整艙等，可以提供更大的燃料攜帶量，以提高續航力，但相對的是全雙殼結構較為複雜，內殼的直徑變化配合外殼，由於淚滴型沒有一處直徑相同，使得內殼外型在施工上較為複雜，雖施工複雜但建造技術難度比起單殼潛艦要相對較低。

據指出，就因為潛艦國造IDS一切是從無到有，雖順利完成了潛艦合約設計，但是這些設計發展並繪製出施工藍圖，建造潛艦是完全依圖來施工，因此施工藍圖的數據尺寸與相關建造技術資料都要精確且要經過計算，因此海軍聘請國外技術顧問團隊，分別就其施工圖涵蓋的電力系統、舵翼系統、潛艦安全保證制度、減振及爆震防護、訊跡（噪音／磁訊）、複合材料上層結構分析、潛艦建造規劃諮詢等進行謹慎且嚴格專業審查，若有問題則要求立刻改正，並計算繪製出符合施工的標準的藍圖。

春節加班仍二度展延 力拚2024年下水

據了解，就因為海軍聘請國外技術顧問團隊嚴格把關審查，多項的施工藍圖並未通過而一改再改，這也讓計畫節點在2020年底前完成IDS原型艦施工圖，先調整往後展延2個月；台船參與IDS原型艦的製作施工圖的人員，今年農曆春節期間，還是持續加班趕工，希望能趕在第一次展延時間內完成，但還是未能達成目標，因此IDS原型艦施工圖則進行第二次展延，是否能通過審查而完成，則還待觀察。

至於建造的部分，去年（2020）7月5日，台船高雄總廠完成高45公尺的潛艦建造專用廠房並陸續安裝各項建造潛艦設備，在11月24日由蔡總統舉行原型艦海昌大樓舉行開工典禮，但受到施工藍圖尚未通過審查，建造工程則還在準備階段，知情人士指出，因是首次建造潛艦，又選擇了施工複雜度比較高的淚滴線型全雙殼結構，原型艦的建造進度依據各國在建造原型潛艦的經驗來分析，建造過程中會有不斷出現的問題需要修正後，這會影響建造期程，樂觀評估IDS原型艦的計劃節點是在2024年下水，但還是要看建造過程的情況而定，不是現階段就可以預知。

journalist: 朱明

title: 【進度落後】IDS原型艦海軍技術團隊把關嚴 2024年下水有變數-


content_text:
農委會水土保持局今年邁入60周年，於臺北南港瓶蓋工廠舉行「淼垚众水保60巡迴展」，展出自今（10）日起至4月9日止，展覽中透過形象浮雕光雕牆、AR擴增實境技術及「地貌砂箱」等互動裝置，讓人在動手操作、視覺展演及遊戲中，理解水患、土石流、堰塞湖成因，深入認識水土保持重要性，進而維護臺灣土地永續利用。

「淼垚众─水保60巡迴展」，取名「淼（ㄇㄧㄠˇ）」指水大之意，「垚（ㄧㄠˊ）」指山高，「众（ㄓㄨㄥˋ）」指人多，希望傳遞「水土（保持）人」守護臺灣這片土地的故事。水保60巡迴展從即日起至今年11月，將分別於北中南東四地舉行，臺北場率先登場，農委會副主委陳添壽、水保局長李鎮洋特別到場支持。

展覽以水保局「水土保持」、「防災監測」、「農村再生」三大業務為核心，透過8項互動展示，寓教於樂；展期間並安排學習工作坊、現地參訪、水保行動劇等活動，讓民眾理解水土保持工作、土石流防災監測及農村再生等議題。

展覽入口透過形象浮雕光雕牆，搭配水保大事記，讓人認識水保局沿革及60年來重要工作成果，其中展出歷史公文、照片，以及簡易土壤檢定器、家畜營養失調診斷具、起電式土壤酸度測定器與求積儀等歷史器材設備，更可看出水保局前身、山地農牧局的沿革演變。

歷史儀器設備展出，可看出水保局前身、山地農牧局沿革演變。（攝影／游昇俯）「地貌砂箱」互動裝置，搭配投影機及深度攝影機，民眾只要將沙坑中的沙堆高或剷出凹穴，裝置就會即時在沙面投影出等高線及高山、河流、森林、沙漠等不同色調的地貌，控制降雨，即可簡單理解河川、湖泊、堰塞湖等地面水文如何形成，認知水保重要性。

「認識土石流AR擴增實境」則透過3D立體動畫展現土石流發生過程，民眾可隨機加入雨量、土石、坡度等土石流發生條件圖卡，動畫即隨圖卡指令發生變化，可理解土石流成因；另有眼、耳、鼻圖卡，讓民眾認識土石流發生前兆，分別會出現哪些視覺、聽覺及嗅覺徵兆。

此外巡迴展還有「電流急急棒」、觸碰互動牆等互動裝置，甚至展出土石流監測車（行動式土石流觀測站）等。水保局長李鎮洋說，希望透過科技化的展示，讓民眾更理解氣候變遷下，水保工作的重要性。

「地貌砂箱」互動裝置，搭配投影機及深度攝影機，民眾只要將沙坑中的沙堆高或剷出凹穴，裝置就會即時在沙面投影出等高線及高山、河流、森林、沙漠等不同色調的地貌。（攝影／記者游昇俯）「淼垚众水保60巡迴展」甚至展出土石流監測車（行動式土石流觀測站）。（攝影／記者游昇俯）

taiwan-subdivisions: 南港 臺北

title: 「淼垚众水保60巡迴展」起跑 玩砂也可以學習水保重要性


content_text:
日本岩手縣大槌町山坡上，佇立著一座與天國親友通話的「風之電話亭」，這座電話亭沒有電話線，但卻讓許多日本311大地震受災民眾，在這10年間能透過傾訴獲得療癒，重新鼓起勇氣去面對未來沒有摯愛的日子，繼續活下去。

■「我很感謝我們見面了」

在一個陽光明媚的冬日裡，67歲的佐佐木一義走進「風之電話亭」，撥打亡妻的手機號碼，向她訴說十年前發生大地震後的狀況，「我傳訊息跟你說我在哪，但你都沒有回應我。」他連續好幾天找遍避難所、臨時停屍間卻都不見妻子蹤影，每晚只能獨自返回被震到宛如廢墟的家中。

佐佐木用右手拭淚，止住哭泣後說：「後來我回到家裡，夜晚是漆黑的。我抬頭仰望天空，看見成千上萬顆星星，這就像看著珠寶一樣，熠熠生輝。」當時的佐佐木看著天上的星星，他哭了，因為他知道一定有很多人喪生。

311大地震讓近2萬人成為天上的星星，而他的妻子也是其中之一，「我會好好照顧自己的，謝謝。我的幸福來自於幫助別人。」當外面颳起一陣強風時，佐佐木止住話語，仔細感受了那陣風，「我很感謝我們見面了，謝謝。」

這座電話亭所在的大槌町，是311海嘯災情最嚴重的地區之一，10年過去了，曾經瓦礫四散的海灣恢復整潔，沿海的堤防也快要完工，然而硬體可以重建，失去親人的痛苦又該如何平復，而「風之電話亭」就成為受災民眾的心靈寄託，佐佐木說：「這座電話亭擁抱著我們所有人，它擁抱著各式各樣的人們，包括受地震和海嘯影響的人。這個地方不只擁抱了生者，還有那些逝去的人們，這就是我的感受。」

■「我感覺聽見他在講話」

「爺爺，這世界因為新冠病毒而處於動盪之中，請保佑我們。」76歲的幸子奶奶是電話亭的常客，來問問被海嘯帶走的丈夫過得如何，並請曾與她相處 44 年的亡夫，繼續守護這個家庭。

她也時常帶2名孫子過來跟爺爺聊聊近況，孫子充滿朝氣地向爺爺打招呼：「您好，爺爺，明年我將是一名國一生，里歐已經是國二生了，等他升國三時將面臨高中入學考試。現在有一種新病毒像地震和海嘯般正在殺死許多人，這就是我們戴口罩的原因，但我們都做得很好。」幸子奶奶一邊聽著孫子跟爺爺談話，一邊欣慰的點點頭。

有時候，幸子奶奶覺得自己彷彿能聽到丈夫在電話另一頭的聲音，「我感覺我可以聽見並看到他在講話。當我講話並感覺到他在聽我說話時，這讓我感覺很安慰，所以我常常來這裡。」

events: 新冠病毒 地震

title: 【311十周年】「很感謝我們見面了」 走進風之電話亭緬懷亡妻 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
華山草原分屍案凶嫌陳伯謙（左）一審判死，二審改判無期徒刑，最高法院撤銷發回，目前高院更一審中。圖為去年陳伯謙出庭畫面。（中央社檔案照片）（中央社記者林長順台北11日電）華山草原分屍案凶嫌陳伯謙一審判死，二審改判無期徒刑，最高法院撤銷發回，目前高院更一審中。家屬民事求償約1400萬元。台北地方法院今天判決陳柏謙賠償1401萬元。可上訴。

陳伯謙於民國107年6月間在台北市華山草原上的野居草堂性侵酒醉昏睡的高姓女子，再以手勒死女方，進行分屍，另將高女包包內現金花用殆盡。

journalist: 中央社記者林長順台北11日電

title: 華山分屍案 凶嫌陳伯謙判賠1401萬元 | 社會 | 重點新聞


content_text:
據報導，中國浙江省杭州市下城區有關當局正在試驗推行「透明保潔智慧監管」系統，有飯店業者在每張床甚至抹布加裝晶片；如果清潔人員拿別的抹布擦拭馬桶，就會自動報警。

中國多家知名五星級飯店之前因為衛生亂象頻遭爆料，例如客房清潔人員用髒浴巾擦拭杯子，甚至只用一條毛巾清潔整套衛浴設備，畫面怵目驚心，引發消費者恐慌。

央視正點財經 10 日報導，飯店客房清潔工作是否到位，過去主要靠人工檢查，可能出現遺漏等問題。目前，杭州下城區衛生監督所正在嘗試運用「透明保潔智慧監管」系統，監督衛生問題。

當地試點飯店內，顧客只要用手機掃碼，就可對客房內所有床單、枕頭套等床品清潔情況一目了然。因為每張床都有裝晶片，清潔人員用 RFID（無線射頻辨識）讀取器一掃，就能上傳數據。

據報導，下城區另一家試點飯店，業者還在每條抹布裝晶片，如果清潔人員用擦洗面盆的抹布擦馬桶，這個晶片就會發出警報。

報導引述杭州下城區衛生監督所科長黃薇表示，警報首先會預警飯店業者馬上整改，並會在後台留下紀錄；如果業者沒整改，就會過去監督檢查。

報導指出，杭州下城區目前有住宿場所 250 餘家，2020 年 12 月以來，「透明保潔智慧監管」系統陸續在 12 家賓館、兩家連鎖飯店試點。未來有可能在浙江全省推廣。

（首圖為示意圖，來源：pixabay）

title: 杭州飯店在抹布加裝晶片，防衛生亂象


content_text:
根据洛杉矶联合学区（LAUSD）与教师工会的临时协议，洛学区内各校园将在4月中旬让学前班和小学生回校园上课。图为华盛顿州Woodland学区的一年级学生返校上课。（Nathan Howard/Getty Images）

【大纪元2021年03月11日讯】（大纪元记者方平编译报导）根据洛杉矶联合学区（LAUSD）与教师工会的临时协议，洛学区内各校园将在4月中旬让学前班和小学生回校园上课，并于4月底恢复中学生的面授指导。

城市新闻社的报导说，周二（3月9日）晚上，洛学区学监伯特纳（Austin Beutner）与洛杉矶联合教师工会（UTLA）主席克鲁兹（Cecily Myart-Cruz）共同发表的暂定协议表示，当达到如下条件时就可开放洛学区校园：当洛县达到加州四色分级的红色级别标准时；教职员全体可接种中共病毒（COVID-19）疫苗时；学校能保持卫生与安全时。尽管仅是暂定协议，但几乎可以肯定会获得LAUSD的教委们和UTLA的工会成员们批准。

协议要求学区采取部分在家上课、部分进教室学习的混合模式教学，并遵守加州和地方指导令，让一同上课的学生维持在稳定的小团体范围内，不会与更多其他学生混杂接触。协议内容包括：

-为小学生提供每日面对面教学，采用上午/下午分段的混合模式，但学生可以选择继续接受严格的在家上网学习；

-为中学生提供每日在线指导，并有机会返回校园与同学互动，进行社交情感学习以及与上大学和职业探索相关的课程；

-针对学龄前儿童，提供全日的面授指导；

-尽可能保持由当前的教师来指导；

-学生和教职员工返校前需要进行病毒测试，之后每周均需进行检测；须为学生、教职员工和访客提供面罩，并要求保持社交隔离；

-对学校的卫生要求：学区花费1.2亿美元升级通风系统、采购防护材料，并雇用看管人员；

-给予学生社会情感支持；提供教师额外培训；也为学生提供餐点，涵盖在校上课或在线学习学生。

根据加州的开放指导方针，洛县学校目前已经可以对幼儿园到六年级的学生重新开放。而当洛县达到红色级标准时，7-12年级的学生也可以返校；按照洛县卫生局近日发布的疫情报告，洛县可能本周末即可转为红色级。

州长纽森（Gavin Newsom）近日签署了一项66亿美元的法案，将向全州学校提供资金，帮助弥补疫情造成的学习落后。其中20亿美元的激励金发给在4月1日之前能恢复学前班-2年级学生面对面教学的学校，但规定每延迟一天开学，获得的激励金就少1%。

由于洛学区内大部分学校都处在疫情重灾区，教师工会一直抵制学生返校，认为虽然洛县病例率降了，但许多低收入社区的病例水平却依然过高。上周UTLA会员还以压倒性的投票通过了一项声明，表示在洛县进入红级前、教职人员完全接种疫苗或有机会接种前、校园采取严格安全措施之前，不应开放校园；但这些条件眼看着已接近满足。

伯特纳此前曾要求小学开放前先给教师接种疫苗。上周起，洛学区已开始给教职员工施打疫苗，学区也已获得加州2.5万剂疫苗的分配量；而洛县卫生局也已经批准了该学区的防疫计划。

责任编辑：张宛

journalist: 方平

title: 获教师工会认可 洛学区小学生4月中返校


content_text:
台中市烏日區為高鐵、台鐵、捷運三鐵共構交會處，市府檢討認為旅客逐年大增，站區內的客運轉運站空間已不敷使用，昨規畫在台鐵新烏日車站前新設「烏日南站客運轉運站」，將納入行經海線、屯區共11條路線，最快3月底完成建置；議員則建議要增設風雨走廊。

中市交通局指出，高鐵站目前有烏日北站客運轉運站，有33條公車、客運路線；另在台鐵站前原有一般公車站，有4條路線，因應搭乘人數增多，規畫改設長廊式候車亭作為烏日客運南站。

因目前高鐵客運轉運北站33條路線中，有7條行經海線、屯區，路線靠近台鐵站區，市府表示未來移往南站，加上原本4線公車共11線，增加搭乘者選擇，也可少繞高鐵站區。

市議員陳世凱則建議，台鐵新烏日車站已升等為二等站，且在台中捷運通車後將帶來更多人潮，但從台鐵新烏日站通往烏日南站客運轉運站約150公尺，至今沒有遮雨棚，且站前廣場為磁磚地易打滑不安全，要求增設風雨走廊改善。

taiwan-subdivisions: 烏日 烏日區

title: 台鐵新烏日站 將設客運轉運南站


content_text: 隨著創新在我國現代化建設全局中核心地位的確立，作為科技領域競爭重要平台的綜合性國家科學中心建設也日漸升溫；今年的政府工作報告指出，我國大力促進科技創新， 建設國際科技創新中心和綜合性國家科學中心。與此同時，記者了解到，近日包括成渝、西安、武漢、南京、濟南、杭州等多地提出在「十四五」期間爭創綜合性國家科學中心。業界專家表示，「十四五」期間新一批國家科學中心勢必在全國進一步落地。 （經濟參考報）

title: 多地爭創綜合性國家科學中心


content_text:
【文 / 王炘珏】

今年是福島核災10周年，10年過去了，日本改變了嗎？ 人類有因此而記取教訓嗎？日本當時的最高負責人、前首相菅直人，如何回顧過去的決策，對台灣又有什麼樣的建議？

「直到現在，我每年都還是會造訪福島，走進那個遭到封鎖的福島核電廠……。」日本眾議院議員菅直人感慨地說。

他不只是現任眾議員，2011年3月11日，日本發生巨震、大海嘯，乃至於隨後福島核電廠爆炸等複合式災難的當下，他的職務，是日本首相。

經過十年重建，現在的日本，已經看不到地震及海嘯肆虐的痕跡，但那座位於福島的核電廠，那年發生的核災事故，就像是個被遺忘的傷口，至今未能癒合。

至今，仍回不了家 四萬福島居民過著避難生活

熔毀的爐心依舊在那裡，只是日復一日地注水冷卻。冷卻後的汙水無處「消化」，只能被一桶一桶封存，就這樣被堆放在核電廠內。當地，因輻射汙染而必須封鎖的範圍雖逐漸縮小，但至今仍有4萬人過著避難的生活，無法回到自己的家。

10年過去了，人類究竟從那場災難中，學到了什麼？

《今周刊》專訪災難發生當時，日本的最高決策者菅直人，從決策者的角度回顧這場人類史上最嚴重的核災事故；對台灣，他又有什麼樣的建議？

「如果可以回到311發生前，第一件事情，我會將福島核電廠的備用電源，移到地勢超過海平面30公尺高的地方。」菅直人說。這個答案，或許簡單得令人意外，但諷刺的是，這場災難就是因為一連串如此「簡單」的原因而造成的。

在福島核災發生後，日本政府成立了事故調查委員會，調查事故發生原因，並於同年七月公布調查報告。關於事故發生的根本原因，報告上明文寫著事故並不純然因天災造成，更有人禍。

菅直人在災後隔年出書，完整記錄了處理整起核災事故的歷程，背後真相讓人看了冷汗直流。據其所述，此前所有應變核災的SOP，都不曾考慮「核災與其他災難同時發生」的情況。於是，他們沒料到核電廠儲放燃料棒的燃料池水位計會因故失靈，因此延遲了搶救時間；沒料到救災用的緊急物資，會因為其他災難導致的交通中斷，而無法及時到位；沒料到緊急應變中心的成員會因交通問題無法順利聚集……。

就算聚集了，也才發現，核災、震災、海嘯等災難的救災指揮中心成員幾乎重複，同一組人，同時面對著需要不同專業的災變。就連緊急應變指揮中心本身，都因為停電導致通訊設備無法正常使用。

此外，他也是在災難發生之後才發現，當時日本的法律、制度、經濟、文化，都對核災毫無防備。「哪些民眾要先撤離？他們的房子怎麼辦、工作怎麼辦、學生就學怎麼辦？」再往下想，失業率飆高怎麼辦？未受核災影響地區的房價飆漲怎麼辦？股市崩跌怎麼辦？日圓匯率怎麼辦？這些問題，當下完全沒有答案，也無從調度準備！

一連串的失算與無法回答的問題，讓他得到了最終結論：「即使把人類的力量用到極致，也難以把核災發生的機率降到零，更難以控制帶來的衝擊。」

忠告一〉最壞的劇本 規畫250公里「撤離範圍」

「10年前的我，也對日本的核電技術深信不疑，認為安全不會有問題，甚至還像其他國家推銷日本的核電技術。」他懊悔地說，若是十年前就主張廢核，是不是就不會有這場災難的發生？今年3月1日，菅直人與日本前首相小泉純一郎開了一場國際記者會。兩位前首相首次對談，就是為了重申廢核主張，並反對一切核能發電相關技術。

聽聞台灣最近通過重啟核四的公投連署，菅直人建議，且不論公投結果如何，但在討論的過程中，台灣一定要把「最壞的劇本」納入考慮。

他解釋，所謂最壞的劇本，可先以「撤離範圍」為依據。「在福島核災發生兩周後，我面對的最壞的劇本，就是方圓250公里的超大規模撤離。」範圍包含首都東京等區，受影響人數超過5千萬人。

畫出腹地範圍後，接下來，從撤離方式、動線，到臨時收容場所，甚至要求人民撤離的法源及合理性等，每一個環節都必須考量在內。「各何況，台灣的面積比日本還要小，250公里的撤離，可能代表整個台灣都將無法居住。」他強調，台灣政府及朝野兩黨都必須謹慎思考，也有義務將這樣的可能性告訴國民。

忠告二〉擬可行方案 用綠電取代核電、安全無害

菅直人回憶，當時日本雖避開了最壞的劇本，福島撤離的時候，仍發生了令他後悔不已的事件，「因為交通堵塞，造成近20位高齡者在撤離過程中身亡。」他說，身為決策的最高負責人，對於撤離決策造成民眾傷亡，真的感到非常遺憾及抱歉。

「我能理解，一旦主張廢核，不論是國會還是民意一定會問你，電要從哪裡來？」因此，他給台灣的第二個建議，是反對核能發電的一方，必須提出合理可行的核能替代方案，「這是彼此溝通的根本。」

在日本，還是會有很多人質疑，不用核電，恐難免提高火力發電所造成的碳排放問題，「事實上，光是農地種電就能供給全日本的用電。」3月初，菅直人才向日本國會提出利用全日本四百萬公頃農地種電的方案。

他表示，經估算，若是在日本目前約4百萬公頃的農地上架設太陽能板，每公頃能架設約5百瓩的太陽能板，再以1年約1千小時的日照時間換算，所有農地1年可發出兩兆瓩的電。這個數字，足足超過目前日本整年用電量的1倍，因此，「不用核電甚至不用火力，光靠太陽能也是絕對可行的。」

「這可解決擔心缺電的人的疑慮，也是我目前大力推動的主張。」菅直人認為一定要提出具體方案，才能獲得民眾信任。

核電安全神話已破滅 永續發展、廢核更是全球趨勢

他也透露，雖然大部分的日本民眾都支持廢核，或以再生能源取代核電，但是日本還是存在著想要恢復核電的聲音，目前的日本執政黨就打算以「減碳」為由，增加核電的比重。

「但事實上，我認為勝負已定。」菅直人認為，關於人類到底需不需要核電這個問題，其實答案很明確。「車諾比、311事件，已打破了核電安全的神話；再來，核電因為安全成本必須提高，價格也已經不像過去那樣便宜，這還不包含必須付出的環境成本。」

另方面，再生能源技術不斷突破，成本更是逐年降低。永續發展及廢核更是全球趨勢，趨勢一旦形成，很難再走回頭路。「若是有安全又便宜的綠電可以用，為什麼還要選擇危險又對環境有害的核電呢？」他意有所指地說。

專訪「日本再生能源之父」飯田哲也 論成本，核電已輸綠電，為何要用？

「或許大家會以為核電比再生能源便宜，但，事實上，這已經成為過去。」日本環境能源政策研究所（ISEP）所長飯田哲也這麼說。2011年，他在福島核災發生後一周，就提出取代核能的再生能源政策解方，隨後獲得日本政府大量採用，因此被稱為「日本再生能源之父」。

他表示，311事件至今，為了加強安全性，日本核電成本增加了近2倍。另一方面，隨著再生能源技術的發展，近10年來，風力發電成本下降7成，太陽能發電成本更下降近9成。相關統計數字很多，但根據日本環境能源政策研究所的統計數據，兩者的黃金交叉發生在2013年，自當年起，日本的太陽能發電成本就低於核電。

而這樣的黃金交叉，還不包括核災的處理，「根據日本政府2016年的統計，已投入近22兆日圓在福島核災處理，也有學者估計，未來核災處理金額最多可能達到80兆日圓。」他說：「付出這麼大的代價，就只是為了發電？」

或許因為數字會說話，日本自從311事件以來的各項民調中，普遍來看，民眾表達「反對核電」的比率，至今仍達6成以上。至於再生能源，自2012年FIT制度（Feed-in Tariff，FIT，再生能源固定價格收購制度）上路後，再生能源占比一口氣拉高，2019年已來到近2成的水準，並以太陽能發電的成長最為顯著。飯田哲也強調，未來再生能源的發電成本還會持續下降，他相信，由乾淨的綠電取代核電，甚至是火力發電的未來，已經不遠了。

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1264期)

閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

countries: 日本 台灣

events: 發電 停電 公投 地震

title: 福島核災10周年》10年前我也以為日本核電很安全 日本前首相菅直人給台灣核電歸零的忠告


content_text: Ronaikel Brito walks home with a sack of things he collected from the Pavia garbage dump that he can sell, on the outskirts of in Barquisimeto, Venezu... Ronaikel Brito walks home with a sack of things he collected from the Pavia garbage dump that he can sell, on the outskirts of in Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. The 16-year-old began helping his mother Marbelis sift through garbage when he was five years old, following in the steps of his grandmother. (AP Photo/Ariana Cubillos) Youths looking for valuable items in the trash to resell ride on the back of a garbage truck entering the Pavia garbage dump on the outskirts of Barqu... Youths looking for valuable items in the trash to resell ride on the back of a garbage truck entering the Pavia garbage dump on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. Annually, about 14% of the world’s food ends up in the garbage, even before it reaches the market, according to figures from the Food and Agriculture Organization of the United Nations, but now in Venezuela, extremely high costs push people to reconsider what they throw away. (AP Photo/Ariana Cubillos) A boy pulls the remains of a toy car through the Pavia garbage dump where he searches for valuable items to resell on the outskirts of Barquisimeto, V... A boy pulls the remains of a toy car through the Pavia garbage dump where he searches for valuable items to resell on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. Venezuela's deep political, social and economic crisis has forced almost five million people to leave, but for many who stayed, adults and children alike rummaging through garbage in search of food scraps or valuable items has become an increasingly common activity. (AP Photo/Ariana Cubillos) Children's broken sandals lay on a court as they play near the Pavia garbage dump, where their families rummage through garbage in search of valuable ... Children's broken sandals lay on a court as they play near the Pavia garbage dump, where their families rummage through garbage in search of valuable items on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. Venezuela's deep political, social, and economic crisis has forced almost five million people to leave Venezuela in recent years in search of better living conditions. (AP Photo/Ariana Cubillos) Ronaikel Brito, 16, rummages through empty milk cartons at the Pavia garbage dump on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 202... Ronaikel Brito, 16, rummages through empty milk cartons at the Pavia garbage dump on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. Waste has been drastically reduced during the pandemic, particularly food from homes, restaurants, and wholesale markets. (AP Photo/Ariana Cubillos) Marbelis Brito is surrounded by some of her eight children after giving a TV interview at her home near the Pavia garbage dump where three generations... Marbelis Brito is surrounded by some of her eight children after giving a TV interview at her home near the Pavia garbage dump where three generations of her family have spent their time searching for items to sell on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. The country is in its sixth year in recession, and its residents are dealing with soaring food prices set in dollars, low wages, and four-digit inflation, condemning millions to live in poverty. (AP Photo/Ariana Cubillos) Marbelis Brito holds her 7-month daughter Antonela at the Pavia garbage dump where her family searches for valuable items to sell on the outskirts of ... Marbelis Brito holds her 7-month daughter Antonela at the Pavia garbage dump where her family searches for valuable items to sell on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. The 35-year-old mother of eight grew up here with her mother, who also survived by reselling items found in the dump. (AP Photo/Ariana Cubillos) The Brito family dog looks out of the entrance of their home near the Pavia garbage dump where they search for things to sell on the outskirts of Barq... The Brito family dog looks out of the entrance of their home near the Pavia garbage dump where they search for things to sell on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March. 3, 2021. Three generations of the Brito family have survived by selling items they collected at the dump. (AP Photo/Ariana Cubillos) Ronaikel Brito sharpens the tip of a spike to use at the Pavia garbage dump on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. Bri... Ronaikel Brito sharpens the tip of a spike to use at the Pavia garbage dump on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. Brito said that three weeks ago he found gold in the trash and made $ 20 selling it. (AP Photo/Ariana Cubillos) Marbelis Brito holds her 7-month-old daughter Antonela as she sits with her daughters while her teenage son Ronaikel searches for valuable items they ... Marbelis Brito holds her 7-month-old daughter Antonela as she sits with her daughters while her teenage son Ronaikel searches for valuable items they can sell, at the Pavia garbage dump on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. The 35-yer-old mother of eight children says she would like her kids to participate in other activities. “I did not want the same as me to happen, but the work as garbage collectors falls on them as a natural activity in order to help support the family," she said. (AP Photo/Ariana Cubillos) Ronaikel Brito, 16, carries a sack behind his sister Brismar, 17, on their way home from the Pavia garbage dump where they search for items to resell ... Ronaikel Brito, 16, carries a sack behind his sister Brismar, 17, on their way home from the Pavia garbage dump where they search for items to resell on the outskirts of Barquisimeto, Venezuela, Wednesday, March 3, 2021. Despite the hardships, their mother Marbelis considers the Pavia landfill “a blessing," saying that compared to other places, one can find anything. (AP Photo/Ariana Cubillos) BARQUISIMETO, Venezuela (AP) — For some children in Venezuela, garbage is the main source of their livelihood. This has been the case for several generations of garbage collectors in Venezuela, among them Ronaikel Brito, 16, who, like his mother when she was a child, and before her, her grandmother, looks for something of value every day in a landfill on an arid plain about five hours west of the capital, Caracas. But their work has never been so challenging: The nation’s acute economic crisis coupled with stay-at-home orders prompted by the coronavirus pandemic have reduced trash output, making valuable findings rare. “The reality today is that you don’t get as many things as before,” Ronaikel told The Associated Press at the landfill in Pavia, outside the city of Barquisimeto. “I go searching to see what I get, but I get almost nothing,” he added, noting that in recent months the children and adults who sift through garbage are spending more time trying to find objects they can sell or food in good enough condition to eat or feed horses, goats or pigs. Waste has been drastically reduced during the pandemic, particularly food from homes, restaurants and wholesale markets. That was trash was coveted by garbage pickers in Barquisimeto, once a thriving agro-industrial city where food waste was notable. Annually, about 14% of the world’s food ends up in the garbage, even before it reaches the market, according to figures from the Food and Agriculture Organization of the United Nations. In Venezuela, in addition to the large amounts of food, tons of aluminum containers and clothing were thrown away. Furniture, stoves and refrigerators ended up in the trash, too, because it was cheaper to buy new things than to repair them. Now, extremely high costs push people to reconsider what they throw away. Venezuela is mired in a deep political, social and economic crisis, which many critics attribute to two decades of socialist governments that have left the once-rich oil country bankrupt. The country is also in its sixth year in recession, and its residents are dealing with soaring food prices set in dollars, low wages and four-digit inflation, condemning millions to live in poverty. The crisis has forced almost five million people to leave Venezuela in recent years in search of better living conditions. But for many who stayed — adults and children alike — rummaging through garbage in search of food scraps or valuable items has become an increasingly common activity. Due to the contraction of the economy and the difficulties of leaving the country due to the pandemic, there are more people who under “other circumstances would have left,” said Henkel García, director of the Econometric consulting firm. Longtime garbage pickers are finding “equal or less” usable garbage because more people are competing for it, García said. He added that in about eight years, only about a quarter of the consumption that Venezuela had in 2013 and 2014 may remain. It is quite likely that Venezuelans “are hitting bottom,” he said. Due to the pandemic and “the situation in the country, people are not throwing away almost anything right now because they don’t get to throw away as before,” said Marbelis Brito, the mother of Ronaikel and seven other children who have lived almost all their lives near the Pavia landfill. Ronaikel began to help his mother sift through garbage when he was five years old. Compared to other places, “here you can get anything, whatever we eat, whatever comes out there” is profitable, Brito, 35, said. In Pavia, few follow pandemic-related guidelines. People rarely wear masks and virtually no one is aware of maintaining physical distance. Most clean their hands with limitations because water is also scarce here. The government has reported less than 150,000 cases and more than 1,300 deaths of COVID-19. Unconcerned about contracting the coronavirus, Ronaikel makes his way through the dusty streets to get to the landfill as soon as the sun comes out. He carries a metal bar with a sharp tip, a sack to keep whatever he finds, and the hope of another stroke of luck, like when three weeks ago he found gold in the trash and made $20 selling it. Brito, however, would like her children to participate in other activities. “I did not want the same as me to happen,” she said. But “the work as garbage collectors falls on them as a natural activity in order to help support the family.” ___ Associated Press writer Jorge Rueda in Caracas, Venezuela, contributed to this report.

journalist: By JUAN PABLO ARRÁEZ , Associated Press, Associated Press

title: Venezuelan children pick through garbage for food, valuables


content_text:
大陸十三屆全國人大四次會議今天下午以高票表決通過《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》（修改香港選制的決定）。

據新華社報導，會議認為，香港回歸中國大陸後，重新納入大陸國家治理體系，大陸憲法和香港基本法共同構成香港特別行政區的憲制基礎。香港特別行政區實行的選舉制度，包括行政長官和立法會的產生辦法，是香港特別行政區政治體制的重要組成部分，應當符合一國兩制方針，符合香港特別行政區實際情況，確保「愛國愛港者治港」，有利於維護大陸國家主權、安全、發展利益，保持香港長期繁榮穩定。

該決定共9條。

決定明確，完善香港特別行政區選舉制度，必須全面準確貫徹落實一國兩制、港人治港、高度自治的方針，維護大陸憲法和香港基本法確定的香港特別行政區憲制秩序，確保以「愛國者」為主體的港人治港，切實提高香港特別行政區治理效能，保障香港特別行政區永久性居民的選舉權和被選舉權。

決定規定，香港特別行政區設立一個具有廣泛代表性、符合香港特別行政區實際情況、體現社會整體利益的「選舉委員會」。選舉委員會負責選舉行政長官候任人、立法會部分議員，以及提名行政長官候選人、立法會議員候選人等事宜。

選舉委員會由工商、金融界，專業界，基層、勞工和宗教等界，立法會議員、地區組織代表等界，香港特別行政區全國人大代表、香港特別行政區全國政協委員和有關全國性團體香港成員的代表界等五個界別共1500名委員組成。

決定規定，香港特別行政區行政長官由「選舉委員會」選出，由大陸中央人民政府任命。行政長官候選人須獲得選舉委員會不少於188名委員聯合提名，且上述五個界別中每個界別參與提名的委員不少於15名。選舉委員會以一人一票無記名投票選出行政長官候任人，行政長官候任人須獲得選舉委員會全體委員過半數支持。

決定規定，香港特別行政區立法會議員每屆90人，通過選舉委員會選舉、功能團體選舉、分區直接選舉三種方式分別選舉產生。

決定規定，設立香港特別行政區候選人資格審查委員會，負責審查並確認選舉委員會委員候選人、行政長官候選人和立法會議員候選人的資格。香港特別行政區應當健全和完善有關資格審查制度機制，確保候選人資格符合香港基本法、香港國安法、全國人大會常委會關於香港基本法第一百零四條的解釋和關於香港特別行政區立法會議員資格問題的決定以及香港特別行政區本地有關法律的規定。

決定授權大陸全國人民代表大會常務委員會根據本決定修改香港基本法附件一《香港特別行政區行政長官的產生辦法》和附件二《香港特別行政區立法會的產生辦法和表決程序》。

決定規定，香港特別行政區應當依照本決定和大陸全國人大常委會修改後的香港基本法附件一和附件二，修改香港特別行政區本地有關法律，依法組織、規管相關選舉活動。

決定規定，香港特別行政區行政長官應當就香港特別行政區選舉制度安排和選舉組織等有關重要情況，及時向大陸中央人民政府提交報告。

決定自公佈之日起施行。

countries: 香港 中國

events: 香港國安法 選舉

title: 選委會擴大又擴權！中共發布修改香港選制決定共9條


content_text:
日本自衛隊向3號機注水（翻攝自維基百科/防衛省）

張璦 綜合報導 / 日本

311東日本大地震今（11）日滿10週年，日本原子能管制委員會10日公布報告指出，福島第一核電廠發現嚴重核汙染區域，使廢爐拆除計劃受到影響，且部分機組排出的的氣體，包含易燃的氫氣，發生倒流，有可能再次引發爆炸。

反應爐安全蓋發現放射性物質！ 廢爐拆除計劃恐生變根據《日本放送協會》（NHK）報導，日本原子能管制委員會昨日發布福島第一核電廠事故的調查報告；內容指出，在2、3號機組核反應爐的安全蓋上方，發現大量放射性物質，核汙染程度超出預期，使原定的安全蓋拆除工作變得極為困難，將與東京電力公司再進行討論。

氣體倒流恐再引爆炸 原子能管制委員會持續調查報告同時指出，福島第一核電廠1、3號機組的核反應爐壓力容器，所排出的部分氣體透過管線倒流進建築物內，且這些氣體中包含易燃的氫氣，未來可能再次引發爆炸，恐使汙染範圍擴散。

另外，最新實驗分析指出，福島第一核電廠3號機組一旦發生氫氣爆炸，甚至會進一步引燃廠內其他易燃氣體，導致連環爆炸，日本原子能管制委員會也表示會持續進行調查。

2011年3月11日下午2時46分，日本發生觀測史上規模最大的地震，且引發海嘯重創位在海邊的福島第一核電廠。廠內發電設備毀損，導致冷卻系統失靈，6個反應爐中的3個發生了熔毀。後續幾天內，1號和3號反應爐發生多次氫氣爆炸，使大量放射性物質外洩到環境當中。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張璦 綜合報導 / 日本

events: 地震 發電

title: 311地震十週年 日方報告：福島核電廠可能再次爆炸


content_text:
【記者蕭文彥台北報導】根據主計總處最新預測，台灣今年經濟成長率可達4.64%，主計長朱澤民10日也對外喊話，企業界如果有賺錢，應對企業員工適當調薪，以及適當發放股利，讓員工及股東可以共享經濟成果。

主計總處10日赴立法院財委會進行業務報告，內容提到隨著全球經濟復甦，出口續強以及內需穩健，預測2021年經濟成長率為4.64%。

朱澤民特別提到，希望企業老闆獲利後，可以調薪，讓員工、年輕人分享經濟成長的果實。

隨著全球經濟回升、國際原物料價格走揚，有立委憂心「通膨怪獸」將到來；朱澤民強調，台灣應該不會發生，因為通貨膨脹指的是物價持續上漲，而今年2月消費者物價指數（CPI）年增率1.37%，是因為農曆春節月份不同，漲幅才會擴大。

朱澤民解釋，通貨膨脹是指物價長期、持續上漲，台灣物價短期會有波動，但不是長期現象，目前沒有通貨膨脹的疑慮。對於立委質疑股市、房市上漲，可能是泡沫經濟前兆，朱澤民說，台灣經濟實質面持續成長，看得到機器、廠房、設備持續增加，因此不會只是金錢遊戲、走向泡沫，而是有實質面支撐。2021/3/10

journalist: 記者蕭文彥台北報導

title: 經濟前景樂觀 主計長籲企業調薪


content_text:
今（10日）資深媒體人彭文正現身台北地檢署，並且在偵查庭結束後，與律師討論案情。而這起案件的起因，是他先前在台北市仁愛、敦南圓環遇到行車事故，當時機車騎士指控他肇事涉嫌過失傷害。對此，他認為現場是「禁行機車」的內環道，且他根本沒有撞到該名騎士，他直言「好像遇到詐騙集團」。

今日下午彭文正與律師前往台北地檢署，彭文正表示，他遇到類似詐騙集團的案件，在圓環內環道禁行機車的地方恐嚇取財。他說明，「有輛機車摔在我面前，然後回頭告訴我說，我撞到他的車。但我沒有撞到他的車，結果他傳簡訊和我說『再不聞不問試試看，我告你過失傷害』」

彭文正表示，自己沒有撞到他的車，而且機車倒地的地方本來就是禁行機車的內環道，因此他也強調，「會加告對方恐嚇取財」彭文正說：「我想這對公眾人物來講，這是不能妥協的事情！」目前全案正由檢察官偵辦中。

今（10日）資深媒體人彭文正現身台北地檢署，並且在偵查庭結束後，與律師討論案情。而這起案件的起因，是他先前在台北市仁愛、敦南圓環遇到行車事故，當時機車騎士指控他肇事涉嫌過失傷害。對此，他認為現場是「禁行機車」的內環道，且他根本沒有撞到該名騎士，他直言「好像遇到詐騙集團」。

journalist: 黃奕慈

title: 行經禁行機車道突遇機車倒下「假車禍」? 彭文正氣瘋告人恐嚇取財 | 社會


content_text:
台灣鳳梨在日本已成熱門話題，日本放送協會（ NHK ）今天早晚新聞都在報導，日前東京國際食品展更吸引日本各大電視台爭相採訪台灣館，連日本版花花公子雜誌也來摻一腳。

亞洲最大的食品展東京國際食品展9日在東京鄰縣千葉縣登場，台灣館展場有 22 家廠商展出，規模不大，卻吸引了 NHK 、東京電視台、朝日電視台等電視、日刊工業新聞前來採訪台灣鳳梨相關事宜，甚至連日本版花花公子雜誌（ PLAY BOY ）也來採訪。

NHK 的記者採訪了台貿中心東京事務所所長陳英顯、駐日代表謝長廷。

NHK 今天晨間新聞以長約2分鐘的時間報導台灣鳳梨在東京食品展亮相，內容包括日本採購商青睞台灣鳳梨，並報導在展場採訪謝長廷感謝日本朋友訂購台灣鳳梨的片段。

NHK 今晚7時（台灣時間今晚6時）黃金時段新聞節目以台灣鳳梨為主題播出約4分半鐘的專題，內容包括中國3月1日禁止進口台灣鳳梨，總統蔡英文呼籲企業和消費者力挺農民，不到一週，預訂台灣鳳梨的數量約4萬噸，相當於去年一整年銷往中國的數量。

報導說，美國在台協會、加拿大駐台北貿易辦事處、日本台灣交流協會都表態支持台灣鳳梨。在社群網站成為話題，「你今天鳳梨了嗎？」成為標語。

NHK 報導，熟知兩岸局勢的日本神田外國語大學教授興梠一郎認為，這次中國禁止進口台灣鳳梨是中國對台灣施壓，當中國與加拿大、澳洲的關係惡化時，也是禁止進口這些國家的食品或農產品。中國企圖以商圍政，對經濟造成影響，以輿論逼對方與中國對話。

興梠指出，台灣鳳梨產地在台灣南部，是蔡總統所率領的執政黨民進黨支持者多的地區，或許中國是想在經濟上給予打擊，弱化蔡政府。

他表示，美國總統拜登與之前的川普政府一樣持續關心台灣事務，這是中國最厭惡的。這次鳳梨事件，美國很快表達力挺台灣，目前拜登政府的台灣政策全貌尚未明朗，中國非常警戒。

他還說，中國想用經濟達到政治目的，卻招致各國的反彈，這次台灣對中國的反彈力道也加強，中國得到反效果。如果中國不修正這種作法的話，外交上會愈來愈孤立。

NHK 晚間新聞播報完台灣鳳梨的新聞後，網路上有網友說「吃完晚餐，還有宵夜喔」。今晚 11 時日本 TBS 電視台的新聞節目 News23 也要報導台灣鳳梨，請到東京大學教授松田康博講評。

TBS 電視台今天傍晚已在招牌新聞節目「 Nst 」，播出了長約 10 分鐘的台灣鳳梨專題，並引用中央社報導內容指出，中國禁止台灣鳳梨進口的政治目的，逼台灣統一，引起台灣群情激憤趁機拓展海外銷路，日本民眾熱烈響應，日本超市為了應付消費者洽詢，忙得不可開交。

節目中還比較了台灣及菲律賓的鳳梨，主播及來賓試吃後一致稱讚台灣鳳梨好吃，強調「真的連心都能吃」。來賓稱讚蔡總統當超級業務員，以日文推特對日宣傳，「產地直送」的用語與日本零距離。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 菲律賓 加拿大 日本 中國 美國 澳洲

people: 謝長廷 蔡英文 川普

title: 台灣鳳梨成日媒報導焦點 花花公子雜誌也摻一腳


content_text:
中共一架空警2000預警機今(9)日接近中午侵入我西南防空識別區，同時還有「運八遠干機」在我ADIZ之外的西南周邊空域出沒。此外，一架南韓KC-330空中加油機也沿著台灣東部外海由北而南駛往南海。(張柏仲報導)

根據民間航跡追蹤網站「台灣西南空域」記錄，這架侵入我西南角ADIZ的中共空警2000預警機，9號中午11點55分遭我空軍以廣播警告驅離，當時的飛行高度大約2000公尺。

此外，在我防空識別區以外的西南周邊空域，其實還有另一架空警2000和運八遠程電子干擾機現蹤。根據航跡網站統計，本月至今9天，共機已經侵入我ADIZ六天；年初以來遭我空軍廣播驅離達到156次。

比較特殊的地方，還有另一架隸屬南韓空軍的KC-330空中加油機，循台灣東部近海向南飛往東南亞，根據航跡圖顯示，期間甚至一度進入我領空、擦過恆春半島上空。(圖：中共運八遠干機，國防部提供)

journalist: 張柏仲

title: 共機空警2000又來亂　南韓空中加油機也循東部外海南下


content_text:
311大地震發生至今滿10週年，這場大地震導致有2萬多人死亡或失蹤，被迫離鄉疏散者至今還有逾4萬人。今天一早311災區有民眾來到避難的高崗上祈福。

日本放送協會（NHK）報導，10年前的今天遭受海嘯嚴重侵襲的宮城縣石卷市有民眾來到311當天避難的高崗上祈福。

石卷市因311震災犧牲者（包含與地震有關的死者）在內共3971人，是日本全國因311犧牲者最多的地區。311當天很多人拚命逃到日和山，站在這裡可看到石卷市區的沿海地帶。今天一早，可看到民眾前來此地祈福追悼。

311當天逃到日和山避難的一名40多歲男性表示，被大海嘯逼著逃到日和山，每當要來到此地，淚水就不自禁地湧現，小時以來就看到的住宅區、學校現在都已消失，感覺很難過，但也不得不接受。

遭海嘯侵襲導致很多人犧牲的宮城縣名取市的閖上地區，今天一早有人來到高崗上祈福。311地震奪走了名取市992人的性命，其中有多人罹難的閖上地區，今天一早有人來到靠近太平洋海岸的慰靈碑獻花或至高崗上朝大海祈福悼念。

一名來自仙台市的40多歲男性表示，友人因311震災罹難，所以自己每年都來此。311震災歷經10年，雖然重建工作有進展，心靈卻未療癒。

一名來自愛知縣的60多歲男性說，311這一天是很特別的日子，所以來此追悼。很多人至今想起311地震，內心還是很難過，希望大家不要忘記這場震災。

被311震災奪走800多條人命的宮城縣南三陸町去年完工的「震災復興祈念公園」今早有人前來追思祈福。另外，311地震當天在有43人犧牲的南三陸町的舊防災對策廳舍附近的獻花台，也有人獻花，雙手合十悼念。

一名70多歲男性表示，自己的友人曾在舊南三陸町廳舍工作，也有友人住南三陸町，都因311地震罹難。他表示，盼友人在天之靈安息。這10年來自己受到很多人幫助活了過來，盼今後能多幫助他人，努力活下去。

來自宮城縣鹽釜市的一名70多歲男性說：「覺得這10年似乎轉眼即過，也似乎是一段很漫長的歲月，期盼漁業、農業等經濟能更有發展。」

在宮城縣女川町，妻子和雙親被海嘯奪走生命的一位男性漁民今天在住家佛壇前靜靜地雙合十悼念。

54歲的女川町漁民鈴木高利妻子、父親、母親3人死於311大海嘯。妻子去世時38歲，這10年來他獨自撫養3個孩子，長男目前是大學生，長女就讀短期大學（專科學校），次女是小學6年級學生，今天他為孩子們煮早餐後，在自家佛壇前獻上飯菜並燒香拜拜。

鈴木說，311震災已過10年，希望去世的家人在天之靈能安息，自己向去世的家人報告說「孩子已長大了」。自從妻子去世後，自己就學做家事，再度感受到妻子的好及辛苦，看到孩子們的成長，覺得這10年過得真快。

卡片專題

▪ 當年送暖惦記至今…311大震10周年 見證台日友情愈來愈深厚

countries: 海地 日本

events: 地震 死亡

taiwan-subdivisions: 復興 太平

title: 311地震10週年 災民至當年避難的高崗上祈福


content_text: 中評社台中3月11日電（記者 方敬為）中國國民黨不分區“立委”陳以信在質詢時，獻花給“行政院長”蘇貞昌、“衛福部長”陳時中，引發黨內爭議，外界解讀為深藍、淺藍路線之爭。改革派國民黨台中市議員羅廷瑋接受中評社訪問表示，黨內路線之爭恐怕是過度解讀，其實陳的舉措確實讓多數黨員不認同，因為獻花的對象是民進黨府院要員，無關派系、勢力，大家都認為觀感不佳，這是黨內多數共識，沒有爭執。 羅廷瑋，藍營80後青年黨員，曾任台中市南區工學里里長，2018代表國民黨角逐市議員選舉，當選第三屆台中市議員，擅長經營網路社群，被黨中央任命為改革委員會“青年參與組”委員，負責強化青年族群對國民黨的認同感。 藍委陳以信5日在“立院”總質詢時，獻花給蘇貞昌跟陳時中，感謝他們防疫表現，未料引起藍營基層反彈，被移送國民黨考紀會，部份藍營基層更認為陳以信應請辭不分區。外界解讀，獻花爭議引發國民黨的深藍、淺藍路線之爭。 羅廷瑋今天出席台中南區國光路地下道填平工程動土典禮，針對陳以信獻花釀黨內風暴受訪表示，外界指該事件引起黨內路線之爭，是過度解讀，其實黨內並沒有爭執，因為黨員多數的意見都是“無法認同”陳的獻花舉動，這基本上是主流意見，獻花給民進黨府院要員，本來就不應該是國民黨“立委”該做的事。 陳以信獻花之所以引反彈，羅廷瑋說，主要是因為蔡政府治理爭議連連，國民黨基本職責是強力監督，怎麼反而獻花給只會噴政治口水、爭議最大的蘇貞昌？這是黨內無法諒解的。陳應該明白，鼓勵防疫人員應該是獻花給第一線工作者，而非施政無能的蔡政府官員，政黨界線仍然是該堅守的分際，所以這件事黨內沒有紛爭，多數意見是一致的。 羅廷瑋提到，黨主席江啟臣也順應主流意見，將陳以信送考紀處分，這是迅速且正確的決定，向黨內起到宣示效果，也讓黨籍民代有所警惕，也化解基層“向綠靠攏、泛民進黨化”的疑慮。由此可見，黨中央對於這件事情的處理，並沒有與基層脫節，也就沒有所謂路線之爭。 至於外傳抨擊陳以信是在劍指馬英九，羅廷瑋認為，陳的行為失當是事實，引起多數黨員反彈是正常現象，且並非只有特定派系、勢力發難砲轟，大家應是就事論事，研判沒有黨內政治操作的成分。

journalist: 方敬為

people: 蘇貞昌 陳以信 羅廷瑋 陳時中 江啟臣 馬英九

title: 陳以信獻花蘇貞昌延燒 羅廷瑋：觀感不佳


content_text:
▲DIOR的2021秋冬系列發表，很有故事性。（圖／品牌提供，以下同）

記者林明瑋 / 台北報導

DIOR的2021秋冬系列，在巴黎時裝周發表，女裝創意總監Maria Grazia Chiuri將她關注的女權、與藝術家合作、說故事功力，以及品牌DNA全部結合，創造出一場極具張力的表演與服裝秀。女星Angelababy、木村心美、裴秀智等人，都受邀隔空看秀，即便不能到處飛，打扮得美美的亮相還是很必要。

▲Angelababy（上圖起）、木村心美、裴秀智隔空看秀。

2021秋冬系列影片一開始，詭譎氣氛瀰漫，舞者的舞步沒有停歇，從庭院到宮殿內。古老的鐘指向12點，牆邊的荊棘令人想閃避。

模特兒魚貫而出，Maria Grazia Chiuri開始用服裝說故事，白色蕾絲襯衫搭配長裙開場，接連的白襪與黑皮鞋、背心裙，都頗有上個世紀初期的學生味道，而裝飾領片、英式刺繡胸甲，以及白色花邊短襪，同樣屬於兒時記憶。

▲蕾絲白襯衫與長裙造型開場。

▲背心裙很有學生制服效果。

英國女性主義作家Angela Carter在1979年出版的小說集《The Bloody Chamber》，改編了許多經典童話，包括《小紅帽》，這也成了系列的靈感來源之一，除了一套真的像是現代版小紅帽的紅色斗篷外套，還有不少連帽設計貫穿期間。

▲靈感來自《小紅帽》的紅色斗蓬。

▲連帽設計、頭巾，貫穿系列。

玫瑰也是重要元素，雖來自品牌經典圖騰，但也與Maria Grazia Chiuri鍾情的《美女與野獸》吻合，她尤其喜愛1946年由法國導演Jean Cocteau執導的電影版本，也由此變化出多套令人驚豔的禮服，誇張的花朵是上身、紗裙上是淺綠色的枝葉，棋盤格禮服的裙襬上，錯落裝飾著立體紅色玫瑰，壓軸的紅禮服更令人屏息，偌大的愛心牢牢吸住眼球，紗裙飄逸，是令人熟悉的仙氣。

▲浮誇的愛心、花朵，讓禮服仙氣、吸睛度都滿分。

▲牛仔褲相當實穿。

▲包包、飾品等配件。

【看更多2021秋冬巴黎時裝周】

HERMES

巴黎時裝周重頭戲HERMES（愛馬仕）2021年秋冬女裝系列，將紐約、巴黎與上海三地融合在表演中揭開序幕，即便色彩簡潔卻相當有力，像是精緻的棋盤格、各式長版夾克，還有最吸睛的「三合一 Birkin柏金包」，絕對是全球女性風靡焦點。

►愛馬仕「可拆柏金包」超值！THOM BROWNE 羽絨西裝曝光

MIU MIU

MIU MIU秋冬大秀令人驚喜，秀場竟是壯闊的高山雪地，畫面如夢似幻，2021秋冬系列以「Brave Heart無謂之心」為主題，運用比基尼造型來展現女性的勇敢，而MIU MIU充滿少女心的招牌特質，也能在毛毛手套、毛毛雪靴、毛毛手袋、針織口罩帽等單品中找到。

►MIU MIU讓模特在雪地裡穿比基尼 毛毛雪靴、手套太Ｑ

countries: 英國 法國

title: 巴黎時裝周／DIOR「愛心紗裙」仙到沒天理　《小紅帽》斗篷超時髦


content_text:
武漢肺炎疫情持續，本港今日新增 8 宗確診個案，當中 3 宗源頭不明。政府昨（10 日）深夜刊憲，將西營盤真光大廈、將軍澳厚德邨德安樓、西營盤Ursus Fitness，以及 4 間位於天水圍天富苑範圍的學校，列入強制檢測名單。該 4 間學校因污水樣本檢測持續呈陽性，而被列入強制檢測。

天水圍天富苑範圍的 4 間學校被列入強制檢測，包括金巴崙長老會耀道小學、中華基督教青年會小學、天水圍循道衞理中學和中華基督教青年會中學。政府指，天水圍天富苑範圍，包括較早前已經納入強制檢測的齊富閣、善富閣、逸富閣及雅富閣，以及該 4 間學校，其污水中抽取樣本檢測持續呈陽性，為審慎起見，故將有關學校納入強制檢測。不過，政府指，該 4 所學校未有確診個案，經風險評估後，仍可面授課堂。

今天 3 宗源頭不明確診個案中，其中一宗涉及西營盤薄扶林道 64-68 號地下 Ursus Fitness 工作的一名健身教練，他居於住西營盤第三街真光大廈。當局指，Ursus Fitness 短時間內出現多宗確診個案，該場所的訪客及工作人員可能會有較高的感染風險，Ursus Fitness 以及其居住的真光大廈均被列入強檢名單。

另一宗源頭不明個案涉及 26 歲男病人，他居於將軍澳厚德邨德安樓，該大廈亦被納入強制檢測。

政府今（11 日）會在將軍澳厚德邨為須接受強制檢測的居民及工作人員，增設流動採樣站；另亦將於相關學校設立 4 個臨時採樣站。公告指，任何於上月 25 日至本月 10 日期間，在有關學校工作的人以及就讀的學生、曾到過 Ursus Fitness 的人，以及身處德安樓或真光大廈超過兩小時的人，均須在本周五（12 日）或之前接受強制檢測。

3 月 10 日納入強制檢測公告的大廈名單

A. 新增一宗或以上確診個案的大廈1. 將軍澳常寧路 2 號厚德邨德安樓2. 西營盤第三街 100-106 號真光大廈

B. 出現一宗或以上確診個案的場所1. 西營盤薄扶林道 64-68 號地下 2-4 號舖 Ursus Fitness

C. 污水檢測持續陽性 - 天水圍天富苑4所學校1. 金巴崙長老會耀道小學2. 中華基督教青年會小學3. 天水圍循道衞理中學4. 中華基督教青年會中學

journalist: 立場報道

events: 疫情 武漢肺炎

title: 天水圍 4 學校污水樣本呈陽性　師生須強制檢測 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
陳又寧 李鴻杰 報導 / 台北市

311大地震，十週年過去了，當時遭受海嘯侵襲的東日本，現在復原的如何呢？這次藉著日台友好之年，華山園區舉辦了東北友情特展，在東北的日本職人，也拍攝影片表達對台灣人的感謝。

日本東北居民說：「那時候發生福島核災大家逃都來不及，他們竟然奮不顧身的來。」一句話道破所有日本東本人的心聲，當時三一一大地震引發的海嘯，造成嚴重的災難毀損，台灣不只派出搜救隊也給予大量的援助，十年過去了東北人不忘感謝。

在三一一十週年，華山舉辦了特展，裡頭擺放的奇蹟醬油，就是因為當時所有工廠都毀了，只剩這兩個瓶子，才能重新復建恢復工廠，當時東北的記者，也因為設備都壞了，但還有著新聞魂，311十週年東北友情特展策展人錢翠雯說：「自己自發性的，把輪轉機的紙張撕起來，然後自己用手寫，連續寫了六天。」

放大的手寫報紙，真實得呈現當時狀況，而一整排的不倒翁偶，也象徵的日本人堅韌的精神，遇到困難屹立不搖，日本東北這10年，重建歷程也由多名日本攝影師，用鏡頭寫實呈現，民眾有空不妨來展覽走走逛逛，來感受日本東北的熱情。

新聞來源：華視新聞

journalist: 陳又寧 李鴻杰 報導 / 台北市

title: 311將屆十週年 ｢東北友情特展｣謝台人


content_text: 這是一個找回企業大腦的故事。★一手掌握熱門話題「離開了ICT（資通訊產業），才發現這世界沒有大老闆，沒有規則了，」全球筆電鋰電池模組龍頭新普子公司，即將在3月掛牌上市的AES總經理宋維哲說。AES是全球前三大電動自行車鋰電池模組廠，也已切入資料中心備援電力市場，公司毛利率超過3成，遠高於新普，以及競爭者如順達、加百裕約10％左右的毛利率。宋維哲是全球筆電鋰電池模組龍頭新普董事長宋福祥大兒子，也是交大電子物理博士。十多年前，宋福祥讓他協助新普旗下的筆電鏡頭模組事業，當時，新普的鏡頭模組做到全球第4大，一個月雖有100萬顆的銷量，但是利潤極差。他曾在聯電的訓練教會他：每看一個產業，必問年複合成長率及未來成長性，以判斷生意是否值得投入。沒有共通規格，考驗客製力他發現，當時的筆電成長到頂，於是建議父親放棄這事業。宋福祥轉而開始投入研究車用電池模組，試著分散風險。「雖然車用電池我們當時也是新進者，但這產業直到現在都不算起飛，都還有機會。」跨入非IT領域的戰場，卻讓他們陷入「完全不知道怎麼做」的困境。過去，新普做筆電，微軟跟英特爾定義了產品規格，零件廠只須跟隨，專注把自己產品做到最有效率、成本最低。「只要英特爾不支援，你想什麼創新也沒用，讓廠商慢慢失去思考能力。」宋維哲說。「但原來另一個世界的人，不講英文的，」宋維哲譬喻，在工業領域，包括自行車業，沒有英特爾這樣的老大，連最基本共通的通訊協定都沒有了，所有程式都得自己寫。傳統筆電廠給的規格書是40頁，但自行車廠是擅長機械，對「電」很陌生，給的規格書也就3、5頁，頂多規定重量、希望能騎乘的距離，但究竟電池要多少電流、電壓等，都很模糊。例如，在電動車輛上，必須顯示電池剩餘電力、可行駛里程，要計算上坡會耗多少電、下坡又會回充多少電力，再加上越來越多電動自行車加裝了電子方向燈、電子變速等，都需要靠電池來控制這些電壓不等的電子配備，非常考驗電池廠客製化的能力。他們不能只再埋頭製造，而得學會看趨勢、找需求、定義規格，把客戶需要的軟體服務也一併提供。（延伸閱讀：去年出貨量腰斬！VR炒5年越賣越差，蘋果為何挑今年強推？）從頭養軟體人才，學想客戶「必須把大腦找回來，」宋維哲先補過去新普幾乎不養的大量軟體工程師，現在公司內的軟體人才比硬體人多了5成。他還派業務、研發人員參加各種研討會，有時，只是為了認識不同領域的人，感受每個產業的氛圍，「要進入這世界，你必須把面拉得更廣，」宋維哲說。123全文閱讀

journalist: 商業周刊

title: 勇闖沒老大帶路的地方！筆電電池龍頭，如何在電動二輪車繼續稱霸？


content_text:
還記得2005年第一次看到《無米樂》的感動，一群人在戲院，因為一個名不見經傳的小人物又哭又笑。崑濱伯、煌明伯、文林伯旺盛的生命力感染到我們，那種樂天知命的態度，讓我們好像看到全台灣農村阿伯的身影，而他們面對農業困境的堅持，也深深印入人們心中。身為都市人的我，像是被打開了一道窗，我在窗的夾縫中，小心翼翼地看著農村，希望農村的美好永續。

近90歲的崑濱伯腦袋還十分清楚，記憶驚人地強，娓娓道來近百年農業的變遷與他所見證的歷史。

土地改革，只是教科書上的三個專有名詞？2017年，面對公視《未完成的任務：現代台灣締造者》系列紀錄片第三集土地改革的題材，老實說，「耕者有其田」、「公地放領」、「三七五減租」這些名詞，只讓我想到那些因為考試而背下來的標題，但卻很少思考它們對我有什麼意義，跟農民又有什麼關係。我單純的想，應該要找些年長且知名的農民來回顧一下歷史，帶我進入土地改革的年代。崑濱伯便是我腦海中跳出的第一人選。

我們訪問台南後壁大概兩三次，都看到崑濱伯忙碌地招呼來訪的觀光客，門口總是絡繹不絕。《無米樂》帶動了當地的觀光經濟，崑濱伯也成為後壁必訪的指標人物。

提出邀約的當下，崑濱伯毫不猶豫就一口答應。我們貪心地列出17題訪綱，議題幾乎跨越百年，從日據時代「大地主小佃農」的農業樣態、二二八時的農村記憶、國民政府遷台推動的「土地改革」與「肥料換穀」政策，到後來農業哺育工業，而工業發展後農村發展停滯、出現人口老化問題；更談到台灣發展農業機械化的諸多限制，與後來「八萬農業大軍」、「小地主大專業農」等農業政策的影響與效果……凡關乎農村、農業，無所不包。

翻轉命運的土地改革三步驟。

崑濱伯見證翻轉命運的土地改革近90歲的崑濱伯腦袋還十分清楚，記憶驚人地強，娓娓道來近百年農業的變遷與他所見證的歷史。他分享戒嚴時代小人物面對強權的畏懼，二二八事件時，少年的他目睹嘉義車站的軍民衝突，小心翼翼回到農村家裡，仍餘悸猶存。此後，農村裡氣氛大改，人們不再輕易評論政治。

談到土地改革，崑濱伯也分享自己長期以來觀察到佃農與地主身份的翻轉，有人歡喜，也有人痛苦。他以宏觀的角度分析土地改革以來他家鄉的改變，也提到工業與都市急速發展後，農村青年一一離開、前往都市發展，這牽連著在地農民的掙扎與不捨，以及對他自己從農生活的衝擊。

我們也看見他的氣憤，幾十年來許多政策為了發展經濟而犧牲農業，都市的投機價值被帶到農村，農地價格高漲，農民卻越活越苦。即便如此，崑濱伯仍珍惜從農的每個春夏秋冬，守著他的田。對他，從農是信念，也是是使命。

不了解的人，以為老農是浪漫，是守舊，是跟不上時代。但我從崑濱伯身上看到的，卻是務實、貫徹，甚至覺得他看穿了時代。當所有價值都能一夕間崩解、萬事都能瞬間改變，只有他手中的稻米、腳下的土壤、眼前的田地，是真實的。他是個小小的農夫，卻不代表他的聲音沒有力量。他用生命對抗變遷，對台灣社會仍有深深期許。

戰後國民政府遷台，隨即用這些土地改革的條例與文宣，全面治理臺灣農村，穩定其政權。

米壽之年，仍持續關懷台灣這片土地3個多小時的訪談，崑濱伯知無不言。期間不免有農友或觀光客來訪旁聽，崑濱嬤也會一邊做生意，一邊聽著崑濱伯說話，有時還會生氣地制止「好了，不要再說了，一直講一直講！」崑濱伯笑笑地回應：「時代不同了啦！可以說。」經歷過戒嚴時代，老人們還遺留著對國家權力的畏懼，而崑濱伯卻與時俱進地用他的理解，持續關懷台灣這片土地。

年邁的崑濱伯只剩下微弱的視力，但他還是每日風雨無阻，騎著代步車去看他的田，去土地公廟拜拜，祈求風調雨順。只要崑濱伯一踏上田地，他的面容就會改變，溫柔且專注。

看崑濱伯捧著稻穗仔細檢視，我以為他是像照顧孩子般呵護土地，但其實不然，他把土地當做祖先，尊敬土地上的一草一木。漫步在金黃的稻穗間，他的身影變得好小。幾十年的歲月濃縮成一粒粒米，這塊田經歷數十年的變遷，土地改革、農地重劃，但他從農的堅持卻不曾改變。

「土地改革」幾個字，若單純從政策面來看，好像只是執行者對田地總生產力數字的分配口號，但事實上，卻翻轉了許多人的命運。在教科書裡，我們永遠不會看到那群被影響，被犧牲的故事，但不代表它不存在。所有的政策都牽扯著我們每個人，隱隱地翻轉你我的命運。而崑濱伯的堅持，就來自他對農田純粹的愛與信念。真心希望，不論時代如何更替，價值如何改變，崑濱伯的農人精神與他的田，能永續地在台灣耕種下去。

公視〈翻轉命運的土地改革〉宣傳短片。

（作者為公視《未完成的任務：現代台灣締造者》系列紀錄片導演之一。該系列由杯杯文創伙伴公司製作、新生代導演徐浩軒、許雅婷執導，從人口精算、美援、土地改革、WTO議題切入，關注台灣現代化過程中罕為人知的關鍵性人物與故事，於每週二晚上10點於公視主頻播出，〈翻轉命運的土地改革〉集於2021年3月9日首播，「4K版」同步在《公視+》OTT影音串流平台上架，詳情請上《公視時光台灣》官方粉專。）

瀏覽次數：99+

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 後壁

title: 【投書】崑濱伯：大政策下的小人物，帶我們走過一部台灣農業近代史


content_text:
此20分鐘的新武呂溪魚類紀錄影片，時間橫跨18年。

見證新武呂溪高身鯝魚由興轉衰再到奮起重生的悲壯身世。

他是如何從八八時幾乎滅絕的悲慘命運中扭轉未來

就像某些冰河時期動物能夠存活下來，就是有其無法解釋的內在基因指引

如今88水災後11年又七個月，它們蓄勢待發準備再度迎向未來。

98年4月高身鯝魚才從保育名單中除名，但是莫拉克颱風卻讓它們幾乎面臨滅絕的命運，

且讓我們聽聽魚類專家學者和在地原住民，談八八前後高身鯝魚在極端氣候影響下，數量及棲地的改變。

海端鄉民馬賢德接受訪問時表示，八八水災的影響讓高身鯝魚的重要棲地消失，

目前除了深山的核心區還有魚類外，主流魚類已經很少見，加上外來遊客非法的捕魚、電魚的影響，魚類處境更是雪上加霜。

他建議政府要聘僱專人來管理，發展魚類生態的深度旅遊。

李政璋團隊在2020年12月新武呂溪生態旅遊研習時表示，目前新武呂溪各調查樣區除三個點外，復原狀況良好。

個人2021/3/7也到新武橋下做水底攝影，發現小魚很多，八八至今屆滿十一年，溪流的急流深潭形成中，魚類未來可望迎來曙光。

journalist: 欖仁居修行生活網

events: 颱風 水災

title: 興衰更迭18年，新武呂溪高身鯝魚迎向未來


content_text:
(Daily Issue)歐洲成EV市場火車頭 2021全球銷量上衝460萬輛

楊智家／綜合報導 2021-03-11 02:10   全球電動車產業在2020年受益於歐洲及中國市場帶動，全球銷售量大為成長。根據市場研究公司EV Volumes調查，2020年全球包含純電動車(BEV)和插電式油電混合動力車(PHEV)的插電式電動車總銷售量，達到324萬輛，較2019年的226萬輛年成長約43.4%。BEV佔整體插電式電動車銷量約69%比重、PHEV佔約31%。

歐洲2020年首超中國 成全球最大電動車市場歐洲市場插電式電動車銷售表現，在全球各主要區域市場中最亮眼，年成長高達137%、整體銷量達139.5萬輛，首度超過一向是全球最大電動車銷售市場的中國，即使中國電動車市場2020年銷量依然有年增12%表現。

在COVID-19(新冠肺炎)疫情肆虐全球各主要市場之際，全球電動車銷售量持續加速成長，除反映來自矽谷的科技造車思維，成功帶起全球純電移動運輸變革動能加速，帶動各家傳統汽車製造商積極尋求跟進這股趨勢外，也逐漸帶起既有科技產業部分業者加速擁抱純電移動浪潮，以尋求PC、智慧型手機兩大消費性電子產品大爆發果實之後的下一個銷售熱潮商機。

如EV Volumes調查，2020年全球插電式電動車合計佔全球汽車市場市佔率仍只有4.2%，即使較2019年的2.5%有約1.7個百分點的成長幅度、增幅明顯，但仍有相當龐大的滲透潛力可供相關投入廠商爭取。例如摩根士丹利(Morgan Stanley)分析，蘋果(Apple) Apple Car只需要掌握全球汽車市場約2%市佔率，即可取得相當於iPhone貢獻蘋果的營收水準，約250億美元左右規模。因此，可見投入電動車相關布局具備的可觀市場潛力。

因此，即使2020年仍不是全球電動車市場一大豐收年，但對全球汽車產業而言卻是一個重要的關鍵轉折點，特別是2020年全球輕型車銷量在疫情影響下衰退14%，同期電動車銷量仍有約43%年增幅度成績，更凸顯此一關鍵轉折年重要性。值得注意的是，歐洲2020年整體汽車銷量年減20%，電動車銷量反而年增近1.4倍，顯示歐洲市場購買電動車偏好的增加。

市場分析預測，2021年歐洲以及中國兩大市場電動車銷售量將持續成長。歐洲市場特別在北歐挪威帶動下，顯著提高區域銷量表現，目前挪威電動車佔整體汽車市場約54%比重。整體歐洲電動車銷量突飛猛進時間點約落在2020年6、7月，到2020年12月達最高、單月近28.5萬輛銷量水準，12月年增高達2.6倍且推升市佔率達2成。

推動歐洲電動車銷量快速成長一大主因，在於祭出更嚴格車輛排放限制規定，如今要求汽車製造商的車隊，平均每公里二氧化碳排放量只能有95公克，否則將面臨高額罰款。德國、法國等關鍵歐洲市場，為刺激受疫情衝擊的經濟成長表現，也在2020年擴大消費者購買電動車的補貼。

歐洲也是自2015年以來電動車銷量首次超過中國，如歐洲BEV和PHEV合計市佔率，從2019年仍僅3.3%大增至2020年的10.2%。這塊市場包含歐盟、以及含英國在內的歐洲自由貿易聯盟(EFTA)。同期中國BEV和PHEV合計市佔率，僅從5.1%微增約0.4個百分點達5.5%。

2020年歐洲整體插電式電動車銷量佔同期整體全球銷量比重約43%，較2019年增加約17個百分點，其中不少歐洲單一國家市場2020年銷量均較2019年成長達1或2倍。

單一國家市場滲透 德國異軍突起德國在2020年成為歐洲各單一國家中電動車銷售火車頭，在全球單一國家中BEV和PHEV合計銷量僅次於中國、達約39.8萬輛，高過人口數多出逾3倍多的美國約7萬輛。

與2019年相較，2020年德國BEV和PHEV合計插電式電動車銷量年成長達254%，其中BEV年增約191%、PHEV年增更達351%，PHEV佔2020年德國整體插電式電動車近半銷量比重；2020年全球每售出8輛插電式電動車，就有1輛在德國市場售出。

歐洲市場外，中國是第2大成長區域市場。2020年中國BEV和PHEV合計銷售量為133.7萬輛，較歐洲市場略少約5.8萬輛，仍較2019年約119.6萬輛年增約12%，主要受益於2020年下半銷售強勁復甦帶動成長，特別自2020年12月單月就達約24萬銷量。整體中國汽車市場2020年銷量年減約4%，顯示中國電動車銷售仍在增速、市場規模同樣可觀，惟歐洲市場成長動能更為強勁，因而略為相形失色。

美國2020年微幅成長 Tesla Model Y助攻美國在2020年依然排在全球第3大電動車銷售市場地位，在Tesla銷量為大宗下，2020全年美國總電動車銷量為32.8萬輛，較2019年31.6萬輛略增約4%。但歐洲、中國同期銷量增幅更大，美國插電式電動車銷量持續被拉開差距。

相較2020年全美汽車銷量年減約15%，2020年全美電動車銷量仍可年增4%，主要受惠Tesla Model Y開賣帶動銷量成長。2020年Tesla全美電動車市佔率也持續擴大，BEV市佔率高達79%、所有插電式電動車市佔率也達62%。

另據市調機構IHS Markit調查，2020年全美國BEV註冊率增至創新高的1.8%，特別是2020年12月BEV註冊率達2.5%新高紀錄。這意謂美國BEV市場顯然正在成長、且這僅是一個開始，預期2021年及未來10年可望見美國市場BEV銷售大成長海嘯出現，預估2021年全美BEV銷量佔整體比重應可超越3.5%，至2025年可望達逾10%比重；2021~2025年美國市場預估將有超過100款新電動車型問世，有助持續增加消費者接受度及需求。

全美不同地區市場銷售增幅也有別。InsidesEVs報導，美國西部地區2020年BEV銷量增幅最大、達4.8%，特別是加州舊金山市場接受度最高。美國東北、東南、西南及中西部增幅分別為1.6%、1.1%、0.9%、0.8%，地區大城市紐約、華盛頓、奧斯汀及芝加哥成長幅度較明顯。

歐洲、中國及美國三大市場外的全球其他市場，2020年合計BEV和PHEV銷量約18萬輛，其中日本市場2020年銷量為3.1萬輛，較2019年4.3萬輛減少約28%，衰退幅度比同期日本整體汽車銷量年減約11%還高。日本電動車市場特別是本土品牌銷量，降幅較為明顯。

全球其餘市場2020年電動車總銷量約14.9萬輛，較2019年約12萬輛年增約24%，優於同期整體汽車銷量年減19%表現。其中加拿大、澳洲2020年銷量均較2019年下滑，台灣、南韓、印度、以色列、阿聯(UAE)及香港則有成長。2020年加拿大BEV和PHEV合計銷量約4.7萬輛、年減約7%；台灣2020年BEV和PHEV合計銷量約7,000輛，年增逾3倍；南韓2020年BEV和PHEV合計銷量約5.2萬輛、年成長約55%。

2021年銷量年增有望再上看4成 車用晶片短缺是變數展望2021年全球插電式電動車市場銷售，EV Volumes認為全球電動車銷售量已重回S曲線成長軌道，市佔率表現上略高於整體趨勢。EV Volumes預估2021年全球插電式電動車整體銷量可再攀升至約460萬輛，較2020年再增加約136萬輛，中國和北美預期2021年可迎來更高的銷量成長率；歐洲市場2020年已迎來137%年成長率，預期2021年無法再現此一成績，但整體歐洲市場銷量有望達到200萬輛水準，比2020年成長達約43.4%。

但2021年全球電動車生產面臨兩大考驗，其一是當前全球車用晶片供貨面臨短缺，各大車廠紛紛暫時減產、停產因應，並透過政治途徑希望能加緊取得貨源，但晶片製造產業有其固定交期周期，加上車用晶片必須更高品質，短期內短缺問題仍無法解決。另2021年初部分半導體生產重鎮紛紛傳出天災災情，如美國德州大雪影響三星電子(Samsung Electronics)德州奧斯汀廠生產，該廠據傳即為Tesla生產自駕晶片。

另一挑戰在於電池技術創新及量產上。如Tesla執行長Elon Musk所言，電池生產是推進永續能源未來的阻礙。目前各家電動車製造商均持續在創新更高效、成本更低電動車電池研發上投入資源，並希望加速新式電池技術量產腳步，以達推進電動車市售價格更低目標，強化與內燃機引擎汽車市售競爭力。

責任編輯：舒能翊

journalist: 楊智家

companies: Apple 蘋果

countries: 英國 美國 以色列 印度 台灣 中國 澳洲 歐盟 阿聯 日本 挪威 法國 香港 加拿大 德國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 金山 三星 成功 中西 大城

things: 經濟 iPhone

title: 歐洲成EV市場火車頭 2021全球銷量上衝460萬輛


content_text:
有許多 AMD Ryzen 平台使用者近期紛紛抱怨，他們電腦上的 USB 連接埠，經常會出現間歇性的斷線問題，這段時間以來不堪其擾。對此，AMD 終於給出了解決方案跟官方說法。

首先，AMD 方面已經表明，將會針對此情況進行完整調查，確保能夠找出問題的源頭。但在此期間，官方則提供了幾種建議方案，幫助使用者解決 USB 間歇性斷線的問題。

AMD 指出，使用者可以：

先將主機板 BIOS 韌體升級到最新版本，並且恢復 BIOS 原廠設定，看看 USB 中斷情況是否已經排除。若沒有，則再更新 Windows 10 作業系統，並確保正確安裝了最新版的 Ryzen 晶片組驅動程式。假設以上的「軟方法」不行，那麼就只好來硬的。AMD 建議，有 USB 間歇性中斷問題的消費者：

請至 BIOS 中把 PCIe 模式，從原本的 Gen4/Auto 切換成 Gen3，也就是強制關閉 PCIe 4.0 功能支援此外，使用者需再關閉 BIOS 中的 Global C-State 選項。如此一來，應該就能解決 USB 斷線問題。

USB 之所以間歇性斷線的原因是出在 PCIe 4.0 功能，原本只是玩家社群所認為的可能性之一，而 AMD 官方的正式教學，似乎也間接證實了這項看法。

其他非官方所建議的解決方案，包含解除 USB 根集線器的驅動程式，以及停用閒置的 USB 連接埠，並沒有受到 AMD 採納，但如果連官方建議的方法都無法搞定 USB 斷線問題，那麼消費者確實可以嘗試看看。

截至目前為止，發生 USB 斷線問題的平台，似乎僅限於 500 與 400 系列的主機板，也就是 X570、X470、B550 和 B450，但無論配合 Ryzen 3000 或 5000 處理器都會發生。至於涉及斷線的 USB 裝置則十分多樣，舉凡鍵盤、滑鼠、VR 頭戴式耳機、隨身碟、行動硬碟等等，幾乎都無法避免。

來源：Tom's Hardware

journalist: MikaBrea

title: AMD 為 USB 斷線問題提出解決方案：把 PCIe 4.0 功能關掉


content_text:
記者陳雅韻／台北報導

寶格麗（BVLGARI）BAROCKO頂級珠寶展今登場，展出超過300件、總值近新台幣60億元的頂級珠寶暨腕錶作品，代言人蔡依林今穿露肚裝搭配兩套各逾2億元的祖母綠與藍寶石珠寶，結實的腹部馬甲線與珠寶齊搶鏡，她笑稱：「這件（衣服）已經是最保守的了，Oh My God！我應該穿什麼都辣吧！｣

▲蔡依林小露馬甲線，展示逾2億元的寶格麗頂級珠寶。（圖／記者張一中攝）

蔡依林招認時年輕時會衝動買珠寶，近來已經會考慮是否會隨時戴上，因為不想只將珠寶鎖在保險箱，問及如何搭配？她表示：「看心情，有時候會戴多一點，有時候又只想極簡風，最常戴Serpenti系列腕錶，蠻帥的。｣而此次寶格麗端出的BAROCKO頂級珠寶最吸引她之處，在於層疊設計如服裝精緻細節，自信表示沒有什麼珠寶不能駕馭的。

▲蔡依林每天依心情搭配珠寶。（圖／記者張一中攝）

▲寶格麗BAROCKO系列鑲嵌30.46克拉無油處理長方形切割哥倫比亞祖母綠的鑽石戒指（左）約335,438,000元， Emerald Star頂級祖母綠、珍珠與鑽石頸鍊約82,958,000元。（圖／寶格麗提供，以下同）

▲寶格麗BAROCKO系列Blue Fantasy項鍊（左）主石是約47.57克拉枕形切割矢車菊藍藍寶石， Treasure頂級古幣、珍珠與鑽石項鍊。

BAROCKO頂級珠寶展共有Meraviglia（驚奇）、色彩（Colore）與光影（Luce）三大主題，驚奇首推頂級大克拉寶石，端出此次最高價、逾3億元的Muzo礦產的稀世30.46克拉無油處理的矩形切割哥倫比亞祖母綠，以及92克拉無燒處理的甜麵包山形切割斯里蘭卡皇家藍藍寶石裸石；而對光的詮釋，則來自巴洛克風格建築，推出放射狀黃K金鑽石項鍊；寶格麗是彩寶名家，在Juicy Exuberance頂級彩寶與鑽石項鍊獲得最佳應證。

▲寶格麗靈感源自於光的BAROCKO系列黃K金鑽石項鍊（左），Juicy Exuberance頂級彩寶與鑽石項鍊。

▲寶格麗SERPENTI VIPER RAINBOW腕錶（左起）3,571,000元，SERPENTI INCANTATI RAINBOW腕錶7,033,000元，SERPENTI VIPER RED COLOR WAVE腕錶4,689,000元。

除了巴洛克設計風格迷人，寶格麗同時端出寶石界四大天王鑽石、祖母綠、藍寶石與紅寶石吸引收藏家。法國珠寶世家Boucheron（寶詩龍）、卡地亞（Cartier）頂級珠寶系列也多以四大寶石為主角，成為明星、名流出席重要場合的首選。

▲李冰冰佩戴Boucheron高級珠寶系列Plume de Paon孔雀羽毛耳環。（圖／Boucheron提供）

▲英國女星艾瑪柯琳於金球獎佩戴卡地亞鑲嵌5.20克拉及5.16克拉的枕形切割祖母綠鑽石耳環。（圖／卡地亞提供）

►亮・珠寶／玉髓骷髏頭現蹤 寶格麗巴洛克千萬大作襲台

►10顆粉鑽總值近逼30億！ 藏家賞CINDY CHAO設計也追保值性

countries: 斯里蘭卡 英國 法國 哥倫比亞

title: 蔡依林自豪穿什麼都辣　戴2億寶格麗加秀馬甲線


content_text:
上海有驚無險擊敗青島的比賽，上海最為失落的球員，也許就是CBA狀元秀區俊炫了！

雖然張兆旭和董瀚麟都陷入了犯規麻煩，但本場比賽被列入12人比賽名單的狀元秀，還是沒能獲得出場比賽的資格。對於順利入選全明星周末新銳挑戰賽的狀元秀而言，這實在是一個令他有些無奈的現實。

更讓區俊炫感到無奈的是，他幾乎已經習慣了這樣的「冷遇」，最近三場比賽都被列入比賽名單的他，沒能獲得哪怕一秒的出場時間，而且進入第三階段的比賽之後，他一共也不過為上海出戰5分鐘而已。

看看自己的很多「同年秀」都在球隊中獲得了穩定的出場時間，狀元秀的內心無疑是非常煎熬的，但這種「冷藏」恐怕也同樣算得上是對他的一種考驗，能夠堅持過去，等待著他的無疑就是更加美妙的未來。

（韓二）

title: 連續3戰無緣登場 狀元秀已經習慣被「冷藏」


content_text:
*首圖為去年12月31日一男子透過網路自學土耕法栽種並租套房種18株大麻，黑市價約700萬元，警訊後送辦。

《毒品危害防治條例》有關栽種大麻部分條文去年被宣告違憲，行政院院會今（11）日通過修正草案，未來種植大麻如果屬於「自用、情節輕微」，非以「販毒」為出發者，擬減輕刑度，從現行5年以上有期徒刑，降為1年以上，7年以下有期徒刑；得併科500萬元以下罰金，也調降為100萬以下罰金，將送立法院審議。行政院長蘇貞昌提醒，種植大麻仍是嚴重違法，民眾不要輕忽。

大麻不論情節輕重都判5年違憲 日前1名黃姓男子在自宅種大麻，被法院依《毒品危害防治條例》判刑5年，因認為法定刑太重而聲請釋憲。而司法院大法官2020年3月20日作成釋字第790號解釋，

指《毒品危害防制條例》第12條第2項規定，「意圖供製造毒品之用，而栽種大麻者，處五年以上有期徒刑，得併科新台幣五百萬元以下罰金。」不論行為人犯罪情節輕重，一律處5年以上有期徒刑。  但是「栽種大麻」一詞範圍很廣，可能是大規模種植，也可能數量極少。立法機關雖可以特別刑法設定較高法定刑，但「一律5年以上」讓法官難以具體考量當事人危害程度，無從兼顧實質正義，條文部分違憲。應該在1年內修正。

釋字第790號解釋：種大麻一律五年以上有期徒刑，是否違憲？ 法務部配合修正減刑，強調仍是犯罪行為 行政院配合大法官解釋，由法務部修法，將種植大麻非供運輸或販賣用途者減輕其刑，條文增訂「因供自己施用而犯前項之罪，且情節輕微者，處1年以上7年以下有期徒刑，得併科新台幣100萬元以下罰金」，行政院會今通過修正草案。

法務部也另外增訂《毒品危害防制條例》第12條第3項規定，對於栽種大麻犯行，由法官視情節輕重量處適當之刑，以符罪責相當原則。另修正第12條第4項，對於供自己施用而栽種大麻且情節輕微者之未遂犯，亦處罰之，期以及早遏阻此類犯行。

蘇貞昌在院會中指出，此案是因為大法官釋字790號的解釋，要求法律的規定，罪刑要相當，也就是犯罪行為的處罰、課責，輕重要合乎比例，按罪刑的輕重課責，避免「情輕法重」的情形。

這次修法是針對種植大麻的犯罪行為加以類型化處理其刑度規定，種植大麻依然是個犯罪行為，依然是要課責、處罰。只是就各種類型依其輕重，加以類型化，該重的還是要同樣的重罪課責；相關的類型，依相關的分類來做。

蘇貞昌說，請民眾對於相關毒品防制應該要知道其危害，也希望不肖者不要以身試法。他特別肯定國內包括法務部及各緝毒機關多年努力，希望持續維持遏制毒品、源頭管理，以保護民眾的健康跟社會安寧。

法務部則表示，大麻在我國仍屬第二級毒品，對於國人的身體健康及社會安全危害甚鉅，政府打擊毒品犯罪的決心及態度從未改變，絕不容許任何製造、運輸、販賣、轉讓、施用、種植及持有大麻等行為。本次修正草案並非降低對毒品犯罪之處罰門檻，係為因應大法官解釋，將現行規定更細緻化區別其刑度，以求罪責相當。政府仍將持續加強毒品查緝工作，壓制毒品擴散，以維護國人健康。

每天都有2人因大麻入獄 依照《毒品危害防制條例》第2條，將毒品依其成癮性、濫用性及對社會危害性，分為四級，大麻和罌粟、古柯鹼、安非他命一樣同屬第二級。吸食和持有大麻，雖然在某些國家及區域如荷蘭和加拿大為合法行為，但多數的亞洲國家採取嚴格態度，台灣的法規也並未跟進。

「律師談吉他」的雷律師曾指出，依照我國判決資料，在2017年內就有4萬3000筆毒品判決，其中851件都與大麻有關，平均差不多每天就有2個人因為施用、轉讓或販賣大麻而入獄。涉及大麻的毒品案件，有罪率將近96％，被抓到大概跟定罪沒什麼兩樣。

在這些大麻案件裡，法官肯給予易科罰金的僅有5.1％，也就是被起訴的案件中，大概只有40人可以花錢消災，其他800人都需要入監服刑，且刑度至少半數以上都是超過1年的有期徒刑。即便上訴，這些大麻案件的二審駁回率將近6成，也就是說，二審會判敗訴。到了上訴三審，駁回率更是高達9成，想要翻身難如登天。

而根據長期關注並推動大麻合法化的李菁琪律師所列出的大麻法律知識指出，種大麻在台灣有可能會被認為是2種行爲：製造二級毒品或種植大麻，差別在於是否進入「採收階段」，判斷標準是「是否開始修葉子」。開始的話就是毒品危害防制條例第4條：製造、運輸、販賣第二級毒品者，處無期徒刑或10年以上有期徒刑，得併科新臺幣1500萬元以下罰金。還沒開始就是毒品危害防制條例第12條：意圖供製造毒品之用，而栽種大麻者，處5年以上有期徒刑，得併科新臺幣500萬元以下罰金。

李菁琪律師文中也說明，種植大麻不是所有的情形都會被處罰，因為法規有說要「意圖供製造毒品之用」，就是種大麻的目的是為了要製造毒品，但是這跟「是不是自己施用」一點關係都沒有，許多當事人會抗辯種大麻不是為了販售而是自用，但這說法坐實了法條上規定的有「製造毒品」的意圖，還是會遭到起訴判刑。

延伸閱讀：

聯合國麻醉藥品委員會降低大麻管制等級，將影響未來各國藥用大麻法規 專訪大麻律師李菁琪：支持「大麻合法化」可能有哪些正向影響？ 【關鍵評論網專題】不美化、不恐嚇，透過科學來重新認識大麻 核稿編輯：楊士範

countries: 台灣 加拿大 荷蘭

people: 李菁琪 蘇貞昌

title: 「一律判5年以上」違憲，法務部修改自種大麻「非販毒」最低刑期減為1年


content_text:
台北市政府2年前首創全國推動「人道處理路殺犬貓遺體SOP」，至今上路滿2年，已為1千8百多隻路殺犬貓送行。台北市環保局表示，台北市最常發生路殺犬貓的前5名路段，以民權東路六段最多、其次為承德路七段、安康路、濱江街、及和平東路三段。

北市環保局與動保處自2018年起，推動「北市街道犬貓遺體處理作業流程」，至今已協助人道處理街道犬貓遺體1801件，其中貓隻處理1643件、犬隻158件，貓占91%為最大宗，案件數為犬隻10倍多，至於犬貓遺體有晶片者平均約占16.5%。

北市動保處動物救援隊代理隊長林庭君說，動保處也調查，遭路殺的犬貓多為動保處推動的友善街貓，以及TNVR計畫回置社區的街狗。

林庭君表示，環保局接獲民眾1999通報、或同仁巡查發現犬貓遺體，會使用「犬貓遺體專用箱」盛裝後運送至冰櫃冰存，再檢查遺體是否有晶片，若有晶片、飼主登記的遺體，動保處會通知飼主領回，其他犬貓遺體則交由動保處委託專業殯葬業者辦理。

環保局也會調查是否飼主未妥善照顧動物，若有過失或故意，可依動保法罰1萬5千元至7萬5千元不等罰款，但過去開罰案例僅個位數。

市府表示，人道處理路殺犬貓遺體件數，2018年12月服務34件，其中有晶片犬貓遺體9件，占比約26%；2019年718件，有晶片占123件、約17%；去年1049件，有晶片占166件、約16%。

title: 路殺犬貓 北市2年送行近2千件


content_text:
Moderna Inc.(MRNA)周三稱，第一批研究志願者已經接種了改良後的新冠疫苗，該疫苗旨在更好地針對一種傳染性更強的新冠病毒變種，這是在與不斷變化的病原體賽跑中的一個裡程碑。

Moderna計劃招募60名志願者參加新疫苗測試，該公司此前的新冠疫苗已經被廣泛使用。

這些受試者在去年開始的中期研究中已經接種了Moderna最初的標準兩劑疫苗。在新的研究部分，這些成年志願者將接受包含Moderna改良後疫苗的一劑加強針（代號mRNA-1273.351）。

Moderna這種改良疫苗旨在更好地針對一種高傳播性的病毒株，這種病毒株最早在南非發現，並已在其他地方傳播。

...

journalist: Peter Loftus

title: Moderna的改良新冠疫苗開始進行人體測試


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月11日 12:15

视频简介：中国女排国家队一直在福建漳州进行封闭性训练，为了能在东京奥运会上取得更好的成绩，中国女排扎扎实实的抓好训练。

title: [排球]中国女排漳州集训 争取每天进步一些


content_text:
南投郵局舉辦「捐熱血 郵愛心」捐血活動

南投郵局為鼓勵民眾發揮愛心，紓解醫院血荒，特與台中捐血中心合作，辦理「捐熱血 郵愛心」捐血活動。

為鼓勵民眾熱情參與捐血活動，南投郵局於110年3月10日假南投捐血室辦理宣傳活動，

並準備超商禮物卡2800份及台灣鐵道郵票圖案磁鐵組900份致贈給捐血人。

整個3月份在南投縣內安排多場捐血場次：3月1日至31日南投捐血室、

3月6日草屯惠德宮、3月7日水里民族橋、3月10日名間鄉公所、

3月12日松柏嶺受天宮、3月16日草屯太清宮、3月17日陸軍兵工整備發展中心及南投高中、

3月19日南投縣警察局中興分局、中興高中及魚池鄉戶政事務所、

3月21日竹山克明宮、3月25日同德家商、3月26日鹿谷分駐所、

3月30日草屯南開科技大學、3月1、5、8、12、15、19、22、29日埔里捐血室。

希望熱心民眾發揮「人飢己飢、人溺己溺」的博愛精神，呼朋引伴、攜手共襄盛舉，

以募集足夠熱血，為社會注入愛心暖流。

南投郵局政風室也藉此捐血活動對參與民眾進行反貪倡廉宣導，期喚起社會大眾反貪意識進而響應，

為建立「乾淨政府、誠信社會」共同願景齊心努力。

journalist: 逍遙

taiwan-subdivisions: 水里 草屯 竹山 埔里 南投 南投縣 魚池 名間 鹿谷

title: 捐熱血 郵愛心


content_text:
珍愛藻礁公投第二階段連署書寄送10日截止，公投小組晚間宣布，10日就回收3萬629份連署，總回收數達到64萬4105份。（取自珍愛藻礁臉書）

珍愛藻礁公投第二階段連署書寄送10日截止，公投小組晚間宣布，10日就回收3萬629份連署，總回收數達到64萬4105份，公投小組發言人陳逸樺驚呼：「不可思議已快達65萬了！」

公投總部10日收到5箱郵件和20件包裹，陳逸樺表示，預估到12日前每天仍會收到2萬份連署，在16日送交中選會前，保守預估總數將會突破65萬份，志工們接下來會先休息一陣子，養精蓄銳後再出發。

藻礁公投連署一度告急，不過，2月底起連署量獲驚人成長；陳逸樺表示，許多民眾不分顏色、立場為土地發聲，有許多人打電話來詢問，現在寄還來不來的及。

晚間珍愛藻礁臉書也寫上感謝字樣，並透露，至今仍持續收到民眾寄來的連署書，從全台各地湧入的信件依然沒有停歇，甚至，有親自來總部送來的連署書，一樣沒有間斷。更有人因為是第二階段連署的最後一天，一直接到來電詢問：「請問今天截止，若我今天寄出還來得及嗎？」

此外，總部也表示，每個人在電話裏的口氣都又急又擔心，深怕自己錯過什麼一樣地慎重心情，真的讓人好感動，我會安撫大家說：「別擔心，來得及的！最慢明天請一定要寄出，以掛號寄出，台灣郵政的速度就像限時會隔日送達的。」

最後，珍愛藻礁公投小組還點出，特別的是，幾乎每一通電話最後，都會聽到大家說：「謝謝你們！你們辛苦了～加油！」，「不辛苦，謝謝你，一起加油！」回答這句話時，真的真的，每次我幾乎都要鼻酸了！

珍愛藻礁公投小組臉書上最後指出，在這最後一刻，此時此刻的漫漫紛擾之中，這份堅定的支持力量尤其令人感到彌足珍貴。謝謝你們的相信，我們彼此不相識、甚至可能不會有機會謀面，但我知道其實我們已雙手緊握著對方.......想再說句我之前曾說過的話：「謝謝藻礁讓我們相遇、彼此有了共同想要維護的價值，藻礁雖不會言語，但其實力量無窮。」

所有愛藻礁的朋友們，好幾天沒有上來報告總部的狀況了，但實在有太多的話想跟大家說，尤其，是滿溢心中的深深感動和感謝。 總部仍持續收到民眾寄來的連署書－－從全臺各地湧入的信件依然沒－有－停－歇........當然還有親自來總部送來的連署書，一...

由珍愛桃園藻礁發佈於 2021年3月10日 星期三

journalist: 上報快訊／張皓

title: 「珍愛藻礁」第二階段連署書10日截止 總回收突破64萬份-


content_text:
Secrets of medieval childbirth revealed in 15th-century sheepskin parchment

A 15th-century “birthing girdle,” inscribed with prayers and a well-thumbed crucifix image, was likely used in medieval childbirth, according to new research on one of the few such sashes not destroyed by time or religious revolutionaries.

With a delicate technique that uses the crumbs from plastic eraser rubbings, scientists were able to identify biological marks on the fragile sheepskin parchment.

They found traces of honey, milk, egg and cereals, as well as cervico-vaginal fluids, “which indicated active use in childbirth,” lead author Sarah Fiddyment of the University of Cambridge’s McDonald Institute for Archaeological Research said.

The study published yesterday said it “proved what was long suspected,” that the girdle was not just a talisman to be worn during pregnancy, but was also a part of the ritual of labor and childbirth.

With little surviving first-hand evidence from medieval women themselves, the research shines a new light on women’s health and obstetric care in a period when “accounts of childbirth were largely written by men,” said coauthor Matthew Collins, of the University of Copenhagen.

Ten centimeters wide and more than 3m long, the girdle is covered on both sides with images and invocations that researchers believe were wrapped around a woman’s body and placed strategically over her womb to imbue protection.

Its use “shows that women were using highly formulaic rituals that blended the numerical precision and incantation of magic with religious protection,” the study said.

At the time childbirth was the leading cause of death for women and the study said the neonatal mortality rate for mother and child was thought to be somewhere between 30 and 60 percent.

With little that we would recognize as medicine, early midwives offered amulets, precious stones and plant-based remedies that had ingredients similar to those found on the girdle.

One recipe in Trotula, the 12th-century manual on women’s health, advised a mixture of “one scruple of opium poppy, one scruple of goose fat, four scruples each of wax and honey, one ounce of oil, the whites of two eggs and the milk of a woman.”

The study is the first to analyze proteins from a historic parchment document with the non-invasive eraser rubbing technique, which had previously been used to detect the animal source of parchment.

“The fact that we have been able to detect these specific additional non-human proteins further reinforces the evidence that this girdle was actively used in late pregnancy and childbirth, and also gives supporting evidence that these documented treatments were actually used,” Fiddyment said in a press release from Cambridge.

Girdles — made of silk, iron, parchment, or snake or deer skin — were used particularly by wealthy women during pregnancy and one was even ordered for the wife of King Henry VII, the study said.

They were often leased out by the medieval church, along with a host of other relics and talismans claiming to offer protection.

However, this came to an end in the Reformation in the 16th century, with what would later come to be known as the Dissolution of the Monasteries between 1536 and 1541.

“The raids were particularly vicious in targeting centers relating specifically to the veneration of female saints, much of which focused on childbearing and pregnancy,” the study said.

Beyond the residue of birth, researchers have few other clues about the history of the girdle, including whether it was hidden and later used in secret.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
不少家庭都會有婆媳問題，如何與公婆相處融洽是一門學問。一名網友的公公因病離世，本來很愛找麻煩的婆婆變得常獨自發呆、偷偷擦淚，原po為了鼓勵婆婆，開始執行計劃，希望婆婆能恢復原來的樣子，許多網友紛紛大讚「好媳婦」。

一名網友在「靠北婆婆2.0」發文，公公因肺癌離開了，享壽85歲，離開前已經把所有心願完成了，可是婆婆卻不知所措、無法適應，原本很愛找麻煩、刁難的婆婆，自從公公走了後常常一人發呆好幾個小時、偷偷擦淚，以為沒人發現，也不會去找她的老朋友們，甚至連老朋友來找她，她都用一種非常明顯是藉口的「累了」來拒絕並一個人走進房間。

原po認為不能讓婆婆繼續下去，怕老人家身體會受不了，於是開始一連串的計劃，她常常喊「媽～那個某某某東西在哪裡？」、「媽～某某菜怎麼煮才會好吃」高聲喊、用力叫，直到婆婆理她為止，一個月後，原po要老公在婆婆面前開始嫌自己不會買菜、不會挑水果，要婆婆陪她去菜市場教她，在原po與老公的合作下，婆婆終於走出家門，但僅限於和他們出門，仍然無法獨自出門。

原po也表示，會這麼做只是為了自己，因為怕婆婆最後會失智，所以必須幫助她走出來，寧願她刁難、為難自己，也不想要她繼續失落下去，「我已經往前邁進一大步了，希望可以趕快把原來的婆婆找回來」，原po透露，下一步就是要讓婆婆大哭特哭並在適當的時間詢問公公的事，讓她說出對公公的思念，「我相信我可以的」，希望大家可以一起幫婆婆加油。

此文一出，許多網友紛紛大讚原po，「你真是好太太，能放下過去，真的不簡單，不得不讚美，希望你婆婆何時能疼妳珍惜你，你們全家都能快樂幸福，祝福你婆婆趕快好起來，讓你們還有時間去孝順她」、「貼心又暖心的媳婦，現已不多見了，祝福你和婆婆生活愈來愈平安順心」、「妳婆婆非常有福報，有妳這麼貼心善解人意的好媳婦，妳將來也會有好福氣喔，辛苦你了」、「這媳婦太棒了，滿滿正能量，給予最高的尊敬」、「好棒的媳婦～值得學習～逆向處理」。

有網友則表示，喪偶之痛往往難以釋懷，「喪偶之痛真的很難走出來，如果夫妻感情好，留下來的那個要承受痛苦…」、「中年、老年喪偶真的很難釋懷，一起攜手經過福禍與共的日子，總是期盼白頭偕老...所以當另一個先走了，另一個會覺得彷彿失去所有，真的需要關心與體諒」、「好貼心的媳婦，老伴走真的沒人可以接受當初我奶奶離開後，我爺爺看似很堅強，但是在奶奶離開後的時候，爺爺身體就開始慢慢的不好，相隔了五年爺爺也走了」。

title: 公公病逝婆婆變了！她用「這2招」鼓勵：我是為了自己


content_text:
新北地檢署近期偵辦智鈊科技、芯道互聯2家新創公司，竟發現大陸半導體設計業者「比特大陸」（BITMAIN）透過子公司北京晶視智能科技在台行動，年內以2倍以上高薪挖走聯發科、台積電等公司逾200名半導體人才。至於比特大陸，為全球晶圓代工龍頭的大客戶，2020年原本要赴美IPO(首次公開發行)，但遭到美國質疑加密貨幣發展受挫，甚至還發生過公司經營權之爭。

身為全球最大挖礦機廠商的比特大陸，掌握加密貨幣運算力發展，但比特幣卻在2018年初滑鐵盧，從超過1顆超過1.9萬美元的價格一路崩至只剩3000美元，引爆挖礦機在當年市場崩盤的慘況。隨著臉書打算發行自身的數位貨幣LIBRA，激勵加密貨幣市場回溫，甚至在2020年獲得大批的金融支付機構以及科技公司支持，比特幣價格短期間暴漲超過前高來到2萬美元，甚至一路升破3萬美元、4萬美元，甚至來到超過5.5萬美元的價位，雖在日前價格回檔，一度逼近4.5萬美元關卡。

近期有更多傳統投資大師，包括新債王岡拉克、全球最大避險基金橋水創辦人達里歐、橡樹資本共同創辦人霍華馬克斯等重新審視下，看好比特幣身為另外一種保值資產的情況下，比特幣價格再度回升至5.4萬美元區間。

然而，比特大陸的發展卻一波三折，先是在2019年底面臨業務比重高達50%的AI晶片表現不佳，同時比特大陸共同創辦人吳忌寒2019年10月踢走共同創辦人、前董事長詹克團，聲稱必須針對詹克團對比特大陸組織任意擴張，所造成的「自殺式經營造成天量虧損」進行調整，導致比特大陸內部發生巨大問題。

至於台積電與比特大陸的關係，台積電總裁魏哲家2018年第二季法說提到，7奈米製程將從當年Q3的1成營收貢獻，至2018年Q4增至2成，電競、GPU與AI等領域都會帶動7奈米製程業績增長，雖挖礦需求下滑，但客戶新產品依舊能帶動需求。

據《數位時代》報導，當時魏哲家指的就是比特大陸，比特大陸2016年發表16奈米製程的挖礦機BM1387，2018年9月再發表，在效能與運算力都有顯著提升。然而，比特大陸面臨市況不佳，領導階層紛爭，甚至大陸發改委也強調，挖礦活動對於大陸實體經濟的傷害，一時間該公司內部狀況不明。

不過，去年底大陸區塊鏈自媒體《吳說區塊鏈》引用知情人士透露消息，詹克團和吳忌寒在紅杉資本牽線下，於去年底達成和解，詹克團抵押股份從比特大陸借出 6 億美元，收購吳忌寒持有股權。報導指出，詹克團在協議提到，將完成該公司在2022年底前赴美IPO計畫，但該公司前景仍不明。

至於去年9月以來加密貨幣市場起死回生，顯卡大廠NVIDIA去年發售的3款RTX 30系列顯卡遭搶售一空。據媒體報導，比特大陸仍積極搶攻挖礦市場，傳出比特大陸一度成為台積電5奈米製程最大投單者，幾乎無縫接軌吃下蘋果空出的產能。

不過，現在卻傳出比特大陸透過在台建立孫公司，吸收台灣的半導體人才來開發AI晶片，未經經濟部投審會許可，遭新北地檢署偵辦，智鈊科技負責人顏進忠、芯道互聯負責人黃志輝訊後分別以10萬、20萬元交保，另外晶視智能副董希康則是以10萬元交保，而晶視智能董事長吳振禧昨因身體不適暫停訊問，今將繼續接受訊問。

三星哭了 南韓散戶也搶台積電股票 內行人曝2大關鍵

不怕股價不回600 台積電專利申請量再奪冠

(中時新聞網)

journalist: 呂承哲

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新北 三星

things: 電競 經濟

title: 才跟台積電下單5奈米 大客戶挖走台灣200名半導體人才


content_text:
歡迎收看PeoPo Webcast，近期因為台灣鳳梨遭到中國大陸禁止進口，引發台灣民眾發起買鳳梨挺農民的活動，公民記者江國銘特別拍攝國內種植鳳梨重要地區的關廟鳳梨農看法以及心聲，透過webcast推薦給大家。

鳳梨青農 內銷與外銷之間

讓鳳梨不只是鳳梨

農產品的產銷是相當複雜的問題，而挺本土農產品、多吃鳳梨也不該只是一時的情緒活動，透過在地青農的真實心聲，讓我們看到其實農民更希望的是有長遠的規劃，增加通路或者加工產品的方式，才是此次鳳梨危機比較好的處理方式。PeoPo Webcast我們下次見。

journalist: PeoPo Webcast

countries: 中國 台灣

title: 鳳梨出口大陸受挫  公民記者拍攝鳳梨農心聲


content_text:
3月10日，十三届全国人大四次会议主席团常务主席第二次会议在北京人民大会堂举行。大会主席团常务主席、全国人大常委会委员长栗战书主持会议。新华社记者 刘彬 摄

新华社北京3月10日电 十三届全国人大四次会议主席团常务主席第二次会议10日下午在人民大会堂举行。大会主席团常务主席、全国人大常委会委员长栗战书主持会议。

会议听取了全国人大宪法和法律委员会主任委员李飞分别作的全国人大宪法和法律委员会关于修改全国人大组织法的决定草案、关于修改全国人大议事规则的决定草案、关于完善香港特别行政区选举制度的决定草案修改稿修改意见的报告，审议了这三个决定草案表决稿。

会议听取了大会主席团常务主席、大会副秘书长、全国人大常委会秘书长杨振武分别作的大会秘书处关于全国人大常委会工作报告、最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告审议和修改情况的汇报，审议了关于全国人大常委会工作报告、最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告的三个决议草案代拟稿。

会议听取并审议了大会副秘书长、全国人大常委会副秘书长信春鹰作的大会秘书处关于代表提出议案处理意见的报告。

会议同意将有关修改意见的报告及决定草案表决稿、决议草案和报告提请大会主席团第三次会议审议。

大会主席团常务主席、全国人大常委会副委员长王晨、曹建明、张春贤、沈跃跃、吉炳轩、艾力更·依明巴海、万鄂湘、陈竺、王东明、白玛赤林、丁仲礼、郝明金、蔡达峰、武维华出席会议。

title: （两会受权发布）十三届全国人大四次会议主席团常务主席第二次会议举行 栗战书主持-新华网


content_text:
▲專家分享4種最容易讓男人外遇的關係。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者張乃文／綜合報導

民進黨立委王定宇被爆料與小17歲的民進黨發言人顏若芳同居一事，引發各界熱議。撇開兩人的真實關係，有兩性專家分享，「最容易讓男人外遇的4種關係」，但也強調，就算知道這些仍防不勝防，回歸到根本就是，用心經營彼此的愛情，寵愛自己和疼愛對方。而網友們也紛紛在下方留言，「怎麼這四種關係都這麼誘人啊」、「同事關係真的很容易發生」。

作家欣西亞在臉書粉專《欣西亞和Shane任翔》提到，有4種關係最容易讓男人外遇，第一就是「同事關係」。她指出，「朝夕相處」這4字根本很少存在於現今夫妻間，反而是同事，尤其大家都是朝九晚五的上班族，就算沒朝夕，相處時間搞不好也長過一般夫妻，更容易日久生情，無論是一起打卡上班、一起熬夜加班，再一起打卡下班，加上一同奮鬥所產生的革命情感，讓同病相憐的氛圍一觸即發，「使得工作場合的男女從辦公室互相扶持到摩鐵床上去」。

第二、「網友關係」欣西亞表示，隨著手遊和交友軟體的發達，要認識新朋友根本是彈指之間，只要有手機，想向外發展，「人人有機會，各個有希望」，已婚人士使用交友軟體，說穿了是覺得生活無聊、關係無趣，一時好奇所以開始滑起網路世界裡騙照的帥哥美女，甚至抱持應該不會出事的僥倖心理，丟出問候的第一句，就這麼一來一往，然後情愫暗生。

▲專家表示，其中一種讓男人外遇的關係就是網路交友。（示意圖／記者李佳蓉攝）

欣西亞接著提到，第三種是「因工作所衍生出的各種關係」，往來的客戶、工作場合所認識的同仁、出差而在外地相識的朋友，甚至為了談生意涉足酒店而認識的女人等，皆包括在內。她表示，其實，他們最初一定也不曉得自己會跟上述對象發展成不倫，但「愈不知道防範的關係愈可能攻其不備」，一不小心就把一顆心給了出去。

欣西亞說，最後一種則為「舊識或前任關係」，並非指和舊識或前任保持聯繫，而是因緣際會或社群軟體的推波助瀾，讓他們在偶然間和彼此搭上線，結果聊一聊覺得感覺不錯，昔日熟悉感迎面而來，愛苗就有可能在電光火石般一觸即發。

欣西亞認為，若王定宇和顏若芳真的搞外遇，那麼兩人可能是從第一種同事關係和第三種因工作衍生出的關係，順便再加上房東及房客與室友關係；至於是否真的偷情，只有當事人心裡最知道，反正觀眾的眼睛是雪亮的。

欣西亞直言，看完以上容易造成另一半外遇的關係，大家可能會覺得根本防不勝防，既無法阻止對方外出工作、使用手機、出差應酬或不使用社群軟體，且要他不跟自己以外的異性互動也不切實際，因此最好的方式還是回歸到根本，「用心經營彼此的愛情，寵愛自己和疼愛對方」，給老婆讚美的言語，給老公欽佩的眼神，一輩子撩撥她、挑逗他，製造生活的情趣，只有讓彼此對這段關係保持永久的新鮮感，才能緊緊抓住愛人的心。

references: 臉書 網友

title: 4種關係「最容易外遇」！從辦公室扶持到摩鐵　網：怎麼這麼誘人


content_text:
紅人隊當家一壘手瓦托（Joey Votto）今（11日）突然被放進傷兵名單，然而球隊卻無進一步說明，據《The Athletic》紅人隨隊記者羅斯克蘭斯（C. Trent Rosecrans）消息指出，進傷兵名單的原因是他確診了新冠肺炎。

Joey Votto has tested positive for COVID-19. He allowed the team to release the diagnosis through official channels

— C. Trent Rosecrans (@ctrent) March 10, 2021

羅斯克蘭斯透露，瓦托確診的消息本人也願意讓球隊方公布，但紅人球團卻沒有這麼做，據聯盟健康協議，他現在必須離開球隊10天，如果不幸未能趕上開季，內野手穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）將頂替他一壘的位置，在去年縮水賽季他也有10場鎮守一壘的經驗。

瓦托被稱為紅人隊一哥絕不為過，生涯14年只為紅人效力，其中入選6屆明星賽、1座金手套獎與1座國聯MVP，頂尖的本壘板紀律讓球迷戲稱「瓦托不揮棒主審就會判壞球」，生涯打擊三圍.304/.419/.517，不過37歲的他也難逃歲月的摧殘，上個賽季僅繳出.226/.354/.446，11轟和22分打點。

title: MLB／紅人瓦托突然進傷兵名單 隨隊記者曝確診消息


content_text:
美國財政部將在4月中發佈最新匯率操縱國報告，一旦台灣3項條件全部達標，恐繼去年被列為觀察名單後，再度被列入匯率操縱國。（圖片來源／信傳媒編輯部）去年12月美國財政部將台灣列入匯率操縱國觀察名單，但根據央行最新發布的去年淨買匯金額高達391億美元已超過GDP的2％，恐怕已滿足了列入美國「匯率操縱國」的條件。

中央銀行總裁楊金龍11日到立法院財委會接受備詢時坦言，若根據這3個標準來看，台灣確實有可能被列入匯率操縱國。

根據美國財政部所公布的匯率操縱國的三項標準，分別是對美貿易順差超過200億美元、經常帳順差占GDP比重超過2％以上、央行淨外匯購買金額超過GDP的2％，只要符合以下3個條件中的2個，就會被列入觀察名單；若是3條件皆符合將被列為匯率操縱國。

從這3項指標來看，去年全年台灣對美國貿易順差早已超出200億美元且經常帳順差占GDP比重也超過2％，而最新央行揭露，去年全年央行淨買匯金額達391億美元也超過GDP的2％。對此，立法院財委會上多名立委皆擔憂，台灣恐被列為匯率操縱國。

因為美中貿易戰，台對美貿易順差去年突破200億美元

其實對於這樣的結果並不是太意外，因為早在去年楊金龍早已多次提及台灣很可能會被列入匯率操縱國，他曾說過，央行最大的原則就是維持金融外匯市場穩定，一旦有調節的必須央行就會出手，但問題是匯率只有一個，不可能所有廠商都滿意，只能用這個原則來跟美國溝通，也只能這麼做。

楊金龍11日再度重申央行的立場，他說，過去台灣對美國貿易順差從未超過200億美元，但為什麼2020全年會超過200億美元？最主要的原因就是美中貿易戰所導致的轉單效果，其次就是疫情所引發美國對於遠距資通訊的需求增加，「這些都是美國需要台灣的商品，這跟匯率沒有關係。」

另外，楊金龍也強調，美國在疫情之際實施無限量QE，而這波QE金額非常龐大，導致大量資金流竄到全世界，所以聯準會為了自己國內的法定職責實施QE，所以在上一次的理監事會後記者會也說過：「美國QE是我們的挑戰」，「我們也為了法定職責必須介入市場來穩定市場秩序。」

楊金龍認為，2020年由於有美中貿易衝突、疫情以及美國實施無限量QE，使得這段期間內的金融市場大環境都有所改變，「所以我個人認為，美國的這3項指標不符合這段時間的運用」，認為美國應該要思考一下是否要以這3項指標去認定匯率干預。

央行將持續與美溝通，最重恐被施以懲罰性關稅

事實上，台灣過去曾經在1988年、1992年被美國列入匯率操縱國，另外在2016年4月及10月、2017年4月則被列入匯率操縱國觀察名單。但假設最壞的情況，這次台灣又被美國列入匯率操縱國將會有什麼後果？

楊金龍指出，美國把一個國家列為匯率操縱國會有一定程序，首先會先進行雙邊諮商，如果諮商情況不理想才會進入第二階段的觀察期，若一年後還是不滿意，就有可能施以懲罰性關稅。

但楊金龍認為，研判應不至於有立即性的影響，「不必要太過擔心」，原因就是，台灣對美國出超是因為美國對台灣產品需求旺盛，而不是匯率因素，就這點將會積極與美國磋商。

title: 美中貿易戰轉單效應後遺症 央行楊金龍：台灣可能被美列入匯率操縱國


content_text:
（中央社東京11日綜合外電報導）日本東京股市今天收漲，因投資人將焦點轉移到主要央行會議上，對全球經濟復甦抱持希望。

日經225指數上漲175.08點或0.60%，收29211.64點；東證股價指數上揚5.18點或0.27%，收1924.92點。（譯者：陳昱婷/核稿：盧映孜）1100311

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：盧映孜

title: 市場期待全球經濟復甦 日股收高 | 證券


content_text:
各界關注行政院是否推「囤房稅」當作最新打炒房手段，不過，行政院會議程確定，明僅將房地合一稅修法納入討論，並未觸及「囤房稅」。

房地合一稅部分，現行所得稅法第14之4條規定，依中華民國境內居住之個人持有房屋、土地期間認定適用稅率，持有期間在1年以內為45%；持有期間超過1年，未逾2年為35%；持有期間超過2年，未逾10年是20%；持有期間超過10年為15%；另外若因財政部公告之調職、非自願離職或其他非自願性因素，交易持有期間在2年以下之房屋、土地則為20%。

財政部明擬具「所得稅法」部分條文修正草案，預計拉長「短期持有」的時間。

至於「囤房稅」手段，行政院一直都將囤房稅列在打房中長期計畫，據了解，行政部門考量，房東不會因為囤房稅上漲1至2%就賣掉手中多餘的房屋，反倒有可能直接在房租做調整，但所有的房地改革都不能讓屋主有機會直接轉嫁租屋者，無論出手輕重，都可能是增加房客租金而已。

據指出，行政部門現階段打房，主要就是針對在短期非自住住宅的炒房，以及紅單投機客的炒房，會傳出囤房稅討論，係因確實部分立委對囤房稅有意見，期待行政院推出官方版本的草案，因此才納入討論，但並未形成共識。

journalist: 聯合報 / 記者賴于榛／台北即時報導

title: 行政院明拍板房地合一稅修法 囤房稅尚未有共識


content_text:
2021-03-09 15:09 健康網》「心腸」古老智慧新發現 醫曝顧好消化一次保養雙核心 大腦與腸子論器官距離是八竿子打不著，但是古人卻將兩者連結在一起，成語中有柔腸寸斷、牽腸掛肚、古道熱腸、鐵石心腸等等，這古老的智慧現在科學證實兩者有著密切關係，來看中醫師細說其中秘密。合佗中醫診所院長施昀廷在臉書粉專「柴胡中醫不中二」發文指出，古人說的這個心，是代表神智、思考的意思，但為什麼是用心腸來

2021-03-09 09:34 多吃鳳梨行不行？ 營養師：注意這5點 「你鳳梨了嗎？」近期因中國禁止台灣鳳梨輸入，在政府和民間合力推動支持買鳳梨、吃鳳梨，使得鳳梨躍升時下最熱門的水果，進入搜尋關鍵字的排行榜，但究竟吃鳳梨哪些族群食用時須特別留意？桃園市中壢天晟醫院營養師梁嘉麟提醒，鳳梨對健康有益處也是烹調時的好幫手，但也不能因此卯起來吃可能造成反效果，有以下5點要注意

2021-03-08 14:17 健康網》諾羅病毒先吐後拉 飲食重點有差別 諾羅病毒大約在冬季流行，是一種容易引起急性腸胃炎的病毒；醫師說明，諾羅病毒主要症狀多為：噁心、嘔吐、肚子痛、發燒、脫水等病狀，病患至醫院看診後，在家中可簡單進行照護，依嘔吐和腹瀉的症狀，從飲食開始調理，禾馨新生婦幼診所兒科主治醫師陳映庄在臉書粉絲專頁「陳映庄醫師的育兒資訊站」上指出，諾羅病傳染力非常

2021-03-06 07:59 健康網》想挺鳳梨卻怕咬舌？ 食藥署教「2」招讓你安心吃 近來鳳梨事件持續發燒，有許多藝人認購鳳梨，而民眾也吹起一股挺鳳梨風潮，但買回家的鳳梨，家人卻不一定想吃，主要原因就是因為吃鳳梨時會有「咬舌頭」的情況發生；對此，食藥署則在臉書粉專發文，解釋了鳳梨咬舌頭的原因，同時也分享了2個讓鳳梨不咬舌的小撇步。

2021-03-05 22:38 健康網》孩子該睡覺卻不肯睡？ 醫：照這些方法做就對了！ 該上床睡覺時間到了，孩子卻張大眼睛不肯睡，讓很多父母感到困擾，倒底要如何做才能讓孩子乖乖入睡且睡得香甜呢？專家建議，家長應該先讓孩子養成固定上床睡覺時間、睡前一小時就要遠離手機、電腦、電視等電子產品，也不要進食，讓「床」就是睡覺的地方。為了獲得足夠的休息，美國睡眠醫學學會建議3至5歲的孩子每晚睡眠1

2021-03-05 12:58 體內的「沉默殺手」 老翁腹主動脈瘤感染沙門氏菌險丟命 1名70多歲男子腹主動脈瘤感染，造成腹內膿瘍、沙門氏桿菌感染併發輸尿管及乳麋管破裂，不止細菌孳生還長黴菌，由於沙門氏桿菌具有親血管性，容易破壞正常動脈壁的結構，造成動脈壁失去彈性、潰爛，因此醫師開腹將植入的支架和膿瘍組織都一併切除，重建腹主動脈和置換新的人工血管，加上抗生素治療及飲食控制，6週後終於

2021-03-05 12:36 健康網》高血脂不怕吃錯藥！ 藥師曝5種血脂藥用法 年紀一到中年後，打開健檢報告可能會發現膽固醇及三酸甘油脂過高的紅字，也就是俗稱的高血脂。對民眾來說，血脂是較無感的生理數值，因此用藥較容易輕忽。為了讓民眾對高血脂用藥更有感，臺北市聯合醫院藥師蘇柏名接受食藥署邀請，針對5種血脂藥做詳細說明。

2021-03-05 12:23 健康網》鳳梨能抗關節炎、防骨鬆？ 醫曝關鍵秘密 近期因為中國禁止進口台灣鳳梨，國內掀起一波「挺鳳梨風潮」，多數人都知道鳳梨含維生素C、酵素等有助消化，但鳳梨不僅僅這些好處，骨科醫師說鳳梨對骨折癒合、傷口修復、減緩關節炎疼痛也很有益處喔！中正脊椎骨科醫院骨科醫師廖志祥在臉書專頁「骨科廖志祥醫師-運動醫學講堂」發文指出，鳳梨含有維生素C、鳳梨酵素、膳

2021-03-05 09:32 醫院餐點鳳梨入菜 營養師：吃鳳梨益處多但四大族群要注意 中國自3月禁止台灣鳳梨進口，全台發起吃鳳梨挺農民行動！中國醫藥大學新竹附設醫院也將當季的鳳梨，加入醫院膳食的循環菜單裡，如鳳梨苦瓜雞、鳳梨拌木耳等料理，入住病患只要向護理站或營養師訂餐，就能品嚐到鳳梨的酸甜好滋味！吃鳳梨益處多，但營養師也提醒，胃潰瘍患者、糖尿病患者、腎臟病患者、及食用鳳梨過敏者等四

2021-03-05 07:42 健康網》瘋挺鳳梨天天吃 營養師曝這「2」種人要小心 近期因為中國禁止進口台灣鳳梨，國內掀起一波「挺鳳梨風潮」，而鳳梨除了代表旺旺來的吉祥含意以外，營養價值也不容小覷，鳳梨含有豐富的果糖、酵素、維生素，除了能助消化，還能夠降低血壓、消除疲勞，但若為糖尿病患者或是腸胃疾病患者就要小心食用鳳梨了。

2021-03-05 05:30 挺台灣鳳梨 大塊吃卡喉送醫 中國近日宣布禁止台灣鳳梨銷往中國，引起國人紛紛力挺台灣鳳梨，其中南投縣鳳梨酸甜可口，獲得不少青睞。南投縣47歲李姓男子日前也購買鳳梨並大口享用，但因整塊吃下不慎卡喉，導致胸口持續有異物感，趕緊就醫處理，經內視鏡治療才順利取出鳳梨。內視鏡取出 解除危機

2021-03-04 18:05 健康網》孩子老是脹氣、愛挑食? 營養師教4招開胃小秘訣 許多孩子都有挑食、脹氣或胃口差的問題，讓爸媽或照顧者非常的頭痛，若又剛好長的瘦小，就更讓爸媽擔心；對此，營養師將私藏秘訣分享如何讓孩子喜歡上吃飯又不挑食，長的又高又壯!雙北市的居家長照營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文表示，小孩的飲食喜好難捉摸，有些孩子胃口好又不挑食，對爸媽來說就像

2021-03-04 14:30 台灣鳳梨太可口 男整塊吃不慎卡喉急送醫 中國近日宣布禁止台灣鳳梨銷往中國，引起國人紛紛力挺台灣鳳梨。南投47歲李姓男子，日前購買鳳梨並大口享用，但因整塊吃下不慎卡喉，導致胸口持續有異物感，趕緊就醫處理，經內視鏡治療才順利將鳳梨取出。南投醫院院長、肝膽腸胃科醫師洪弘昌表示，李男事發剛好是228連續假日，不過得知情況緊急，趕緊返院診療，患者吃

2021-03-04 14:03 健康網》各品種鳳梨營養大比拚！ 營養師推爆：好處超級多 近期因為中國禁止進口台灣鳳梨，國內掀起一波「挺鳳梨風潮」，不少名人和企業紛紛自掏腰包購買國產鳳梨；事實上，台灣鳳梨的種類相當多元，每一品種的營養價值也有所不同，對此營養師也分享了各式鳳梨的營養含量，並分析各品種能為身體帶來的最大效益。營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文，列出甘蔗鳳梨、甜蜜蜜

2021-03-04 05:30 腸子也會中風 覆膜支架重建血管救命 肚子突然劇痛，小心是「腸中風」！一名患有高血壓50歲男子，突發劇烈腹痛、腹脹，至光田醫院掛急診，經電腦斷層檢查後，發現竟是罕見「上腸繫膜動脈剝離性動脈瘤」引發腸動脈供血受阻，就是所謂「腸中風」，所幸經過「新型覆膜支架」重建血管手術後，幸運撿回一命。

2021-03-03 10:50 腸子也會中風！ 新型覆膜支架重建血管救命 肚子突然劇痛，小心是「腸中風」！一名患有高血壓50歲的男子，突發劇烈腹痛、腹脹，至光田醫院掛急診，經電腦斷層檢查後，發現竟是罕見「上腸繫膜動脈剝離性動脈瘤」引發腸動脈供血受阻，就是所謂「腸中風」，所幸經過「新型覆膜支架」重建血管手術後，幸運撿回一命。高血壓、血管硬化都是病因，心血管疾病患者平時應控制

2021-03-01 17:03 健康網》鳳梨多吃多健康？ 兩類慢性病患要謹慎 中國上週無預警宣布全面禁止台灣鳳梨進口，也讓台灣近日發起一波「挺農民，吃鳳梨」的行動。事實上，台灣的鳳梨品種相當多元，且每一品種的特性和營養價值也有所不同，有營養師以圖文解析鳳梨，並分享食用鳳梨的小技巧。營養師楊斯涵在臉書粉專「楊斯涵營養師的美味生活」發文指出，鳳梨富含膳食纖維、維生素C、維生素B1

2021-03-01 05:30 30年來天天拉肚子 腹瀉型腸躁症作怪 長期有便祕、腹瀉困擾又找不出原因，可能是腸躁症惹禍。台灣大腸激躁症盛行率高達22%，分為便秘型、腹瀉型、混合型，一位70多歲張姓老翁是典型腹瀉型腸躁症患者，30年來每天最多要拉8次肚子，台南市立醫院中醫部中醫師劉家蓁治療3個月，終於減緩腸躁；醫師提醒，忌諱吃生冷、油膩、濕氣重的食物。

2021-02-28 07:00 健康網》鳳梨有這兩大好處 營養師教你聰明吃 挺農民，吃鳳梨！那您知道鳳梨有哪些營養價值嗎？營養師陳嫚羚指出，鳳梨富含消化酵素可以助消化，同時也富含維他命B1有助於消除疲勞。鳳梨酵素助消化營養師陳嫚羚在她的臉書粉專「營養嫚嫚說-嫚嫚 營養師」指出，容易消化不良的朋友可以吃些鳳梨幫助消化喔！因為鳳梨含有蛋白質的消化酵素，所以在吃肉類食物的時候，很

2021-02-28 05:30 免藥免針 藥浴保健又養生 天氣冷颼颼，身體常常不自覺地縮起來，是不是有全身僵硬的感覺呢？因此有些人就想去泡溫泉、泡澡或是泡腳，利用熱度增加血液循環，達到緩解全身不適的效果。飯後一小時 別泡湯干擾消化溫泉依據水質不同有不一樣的效果，比如碳酸泉有養顏美容的功效；另外泡熱水也是一項選擇，打開水龍頭就可以享受泡澡樂，若是家裡沒有浴缸

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 中壢 中正 臺北市 新竹 南投縣 桃園

title: 關鍵字：消化 - 自由健康網


content_text:
ALGERIA

Students return to streets

Hundreds of students and pro-democracy supporters on Tuesday demonstrated in Algiers as a revived protest movement entered its third week of rallies. The march made its way through the main streets of the capital to reach the central post office, journalists said. The site was an emblematic rallying point for the Hirak pro-democracy movement that began in February 2019 and within weeks forced then-president Abdelaziz Bouteflika to abandon a bid for a fifth term and resign. Protesters chanted Hirak slogans calling for a “free and democratic Algeria” and “a civil not a military state,” and booed President Abdelmadjid Tebboune.

UNITED STATES

Maui residents evacuated

Heavy rains prompted evacuations over fears that a dam might breach on the Hawaiian island of Maui, and officials asked people to not to return to their homes on Tuesday, because flood advisories were still in effect. Officials initially thought that the Kaupakalua Dam in the community of Haiku was breached by floodwaters, “but after closer inspection, county officials determined there was no structural damage,” Maui County said in a statement late on Monday.

MEXICO

Vaccines sought from China

The country is turning to China to fill a vaccine shortfall, with an order for 22 million doses, Minister of Foreign Affairs Marcelo Ebrard said on Tuesday, a week after US President Joe Biden ruled out sharing vaccines with Mexico in the short term. President Andres Manuel Lopez Obrador spearheaded efforts to attain more help from China, Ebrard said. “As a result of a process personally led by the president of the republic, we have received the confirmation that we will have an expansion of up to 22 million doses,” Ebrard said during Lopez Obrador’s regular news conference. The country’s vaccine rollout has been criticized as overly slow, although officials said they have been hampered by delays in receiving vaccines amid global shortages.

UNITED STATES

Con man sentenced

A man who romanced three women, including Black-ish star Jenifer Lewis, to con them out of money for his phony businesses was on Tuesday sentenced to eight years in prison. Antonio Wilson, 58, of Santa Monica, California, was sentenced in a federal courtroom in Los Angeles and ordered to pay US$272,000 in restitution. Wilson, also known as “Dr Tony Mariot” and “Brice Carrington,” fleeced his victims out of money that he claimed were investments in his sound design company and software business, prosecutors said. In fact, he spent the money on himself, they said.

UNITED STATES

‘Teen Vogue’ hire protested

Employees at Teen Vogue have sent a letter to publisher CondeNast, protesting the hiring of Alexi McCammond as editor-in-chief of the influential magazine. It follows the resurfacing earlier this week of a series of racist online posts written by McCammond. The posts on Twitter, dating from 2011 when McCammond was a student, were shared publicly by journalist Diana Tsui on Monday. “Outdone by [an] Asian #whatsnew,” read one. “Now Googling how to not wake up with swollen, Asian eyes,” read another. Another said: “Give me a 2/10 on my chem problem, cross out all of my work and don’t explain what I did wrong ?thanks a lot stupid Asian T.A [teaching assistant] you’re great.”

CHINA

Genocide conducted: report

The government’s treatment of Uighurs has contravened “each and every act” prohibited by the UN Genocide Convention, a report by dozens of international experts said on Tuesday. The report from Washington-based think tank Newlines Institute for Strategy and Policy offers an independent analysis of what legal responsibility Beijing could bear over its actions in Xinjiang. “Uighurs are suffering serious bodily and mental harm from systematic torture and cruel treatment, including rape, sexual abuse, exploitation, and public humiliation, at the hands of camp officials,” the report said. The convention was approved by the UN General Assembly in December 1948, with signatories that include China and 151 other countries.

THAILAND

Irksome media disinfected

Prime Minister Prayuth Chan-ocha on Tuesday left reporters stunned and amused when he interrupted his own news conference to spray them with hand sanitizer in a bid to dodge tough questions. Prayuth became frustrated when asked about a list of potential candidates for vacant Cabinet posts, following last week’s jailing of three of his ministers for insurrection during protests seven years ago. “Is there anything else to ask?” he said, standing at a podium. Prayuth then left the podium, grabbed a bottle of sanitizer, walked over to the journalists and sprayed each of them.

RUSSIA

Stores to offer ‘pay by face’

X5 group, the country’s leading food retailer, yesterday announced the launch of a facial recognition payment system. To implement the system, the group has joined forces with Visa Inc and state-owned Sberbank. The service has rolled out in 52 Perekrestok supermarkets and is to expand to 150 by the end of the month, X5 innovation director Ivan Melnik said, adding that the system would also be available in 30 Pyaterochka stores by the end of next month. “This is convenient for customers since they don’t have to carry a wallet or take their phone out of their pocket,” Melnik said. “They can just use a button and pay with their face.”

IRAQ

Pilgrims defy virus protocols

Thousands of pilgrims clad in black yesterday walked the streets of Baghdad, part of a week-long procession to a revered shrine. Crowds of men and women defied the tight security measures set up by the authorities to contain the spread of COVID-19 during the annual pilgrimage, which was expected to reach its peak number of worshipers yesterday to commemorate the death of Imam al-Kadhim, a revered figure in Shiite Islam. Separately, a grenade was tossed near the Imam Bridge in Baghdad on Monday, killing one woman and wounding 11 pilgrims. No one immediately took responsibility.

INDIA

Hindus force festival to shut

Right-wing Hindu vigilante groups in the state of Madhya Pradesh have forced the cancelation of an annual theater festival. Bajrang Dal, a hardline Hindu group linked with the ruling Hindu nationalist Bharatiya Janata Party, accused the Indian People’s Theatre Association of programming “anti-national” plays. Their ire was directed at a newer play with the satirical title Besharammev Jayate, or “Shamelessness Alone Triumphs,” a play on the country’s national slogan Satyameva jayate, “Truth alone triumphs.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
（中央社記者葉冠吟台中10日電）文化人詹宏志在台中中央書局首場週三讀書會今晚落幕，逾700人同步聆聽他分享經典名著「魯賓遜漂流記」，迴響熱烈。詹宏志說，若當下世界對書店感到疏遠，他希望為其重燃熱情。

上善人文基金會董事長詹宏志活動後，接受中央社記者專訪分享，由於全場活動同步在線上直播，他笑言，今天被反覆叮嚀得在9點前結束，「一直小心翼翼的，還來不及去咀嚼今天的事」。

詹宏志說，所幸來聆聽的友人反饋都還不錯，稍微鬆了一口氣，「如果大家覺得很有趣，也覺得回去可以把書再拿出來看看，若能有這種心情，就是我想要的」。

詹宏志從本週開始，連續12週的週三，都將導讀一本經典小說。詹宏志指出，每本小說都是各種創作類型的源頭，今天首場的「魯賓遜漂流記」是英國文學史上首部長篇小說，被譽為「英國小說之父」，第二場的「科學怪人」則是科幻小說始祖。

詹宏志指出，書單中的書都是開啟現代性的起源，希望讀者未來在看小說時，會意識到小說裡的每件事都與自己有關，也符合主題「識人知世讀小說」，盼喚起年輕人對於閱讀的熱情與喜愛。

不過詹宏志坦言，這回活動為輔助直播設備與提供未來講師費用，有收費門檻，「儘管一場費用200元並不貴，但對於每天在網路得到各式自由資源的年輕人來說，花個錢聽一本書，心裡還是會掙扎一下」，不過詹宏志不氣餒，「接下來，我們會繼續講下去，希望把門檻拿掉」。

詹宏志表示，自己也曾是年輕人，學生時期的他每天在中央書局流連忘返，「這個書局帶給我很多激勵，以它豐富的藏書激勵我，也從不趕人、不干預站在這看書的我」。

當年的書店之於詹宏志同輩人，就像是日常的一部分，如同去超市、去菜市場、去電影院般自然的生活項目。不過近年來，詹宏志發覺，這個項目對於年輕人來說，變得不這麼理所當然，除非書店主動舉辦活動，才會勾起大家前往的興趣。

「如果現在的世界對書店的看法比較疏遠，那我想重新激起熱情」，詹宏志希望牽起書店與年輕人建立良好關係的機會，「它可以帶給你有意思的生活，而且對你影響深遠的程度不可預測」。

最後，詹宏志也透露目前已與許多講師接觸，包含社會學者李明璁、資深媒體人詹偉雄等人，都願意接力「週三讀書會」，「他們都是出色、獨特的讀書人，一定有能力講出很有趣的故事」。

詹宏志第二場「週三讀書會」，主題為經典著作「科學怪人」，將於17日在台中中央書局登場。（編輯：劉學源）1100310

journalist: 中央社記者葉冠吟台中10日電

title: 書店不被視為生活所需 詹宏志願為其重燃熱情 | 文化


content_text: 今年8月28日將有四大公投案登場，包括反萊豬公投，農委會主委陳吉仲表示，公投是自由民主的過程，會尊重投票所有結果，農委會責任就是要穩定豬價，透過130億元養豬基金永續經營產業，並配合衛福部做好市場標示工作，農委會現在每天配合衛福部公布豬肉儀表板，國內豬肉可食用部位仍遠超過九成，也沒有任何萊豬進口。

title: 影／陳吉仲：目前沒有任何萊豬進口！


content_text:
美軍印太司令部司令戴維森9日表示，憂心中共正在加速其野心企圖，台灣也是企圖之一，6年內恐面臨顯著威脅。學者分析，這是戴維森料敵從寬的觀察，他的發言是在提醒美國和美國國會在預算和軍事編列上要有所作為，才不會讓6年後的情況不明。

國防安全研究院軍事戰略暨產業所長蘇紫雲表示，戴維森是第一線指揮官，能掌握到比較完整的軍事情報，發言是他料敵從寬的觀察，在戰略面可以顯示共軍的意圖，也就是部隊的配置方向和動態，戰術上也顯示中共裝備、機艦的活動狀況，及中共新式裝備的發展。

蘇紫雲說，2027年是中共建軍百年，那年還有全國人大要召開，面臨習近平是否連任的問題，所以是重要的1年，因此有意圖要完成所謂的政治目標，所以在政治目標和實力都有準備的情況下，戴維森認為未來6年是中共對台動武的危險期。

台灣國際法學會副秘書長林廷輝說，戴維森和前任印太司令等人，都是對中國態度比較強硬的司令，解放軍打算在2035年完成所有軍事化措施，2027年海軍要完整超越美國，中國海軍現在像下水餃一樣，軍艦數目已經超越美國，達到300多艘，美國約200多艘，不過雖然在「量」超越美國，美國必須在「質」上防範，避免中國軍力主宰東亞海域。

林廷輝說，戴維森的發言是對美國提出警訊，希望國會針對國防授權法、台灣保證法裡提到，協助台灣強化軍事防衛力量，並不是說解放軍現在就能解放台灣，而是要提醒美國，未來6年是關鍵，國會在預算和軍事編列上要有所作為，才不會讓6年後的情況不明。

countries: 台灣 中國 美國

title: 台灣6年內恐面臨中共顯著威脅？學者這麼看


content_text:
2021/03/11 06:03

［記者王捷／台南報導］特教生阿豪（化名）在工廠實習搭錯公車到了台南七股區，又忘了帶手機，讓媽媽急到哭了；還好阿豪記得，已故父親以前常帶他去七股鹽田玩，他還記得回家的路，他不想讓母親擔心，因此走了5小時、快20公里走到了家附近被警方尋獲，當警方通知阿豪母親到警所，她又哭又氣，拍著阿豪說「怎麼都教不會」，但警察告訴她，阿豪很聰明還記得路，這時豪母才哽咽說，他不笨，他是我兒子。

17歲的阿豪體格相當高壯，若沒跟他對話，不會曉得他領有輕度智能障礙手冊，父親在他小時候就過世了，剩下母親獨自照顧他；小時候父親與阿伯常帶他去七股鹽田玩，那是他最快樂的回憶。

阿豪個性內向，擔心別人會取笑他，所以除了在特教學校，他不敢向外人求助，也不想讓工作、家庭兩頭燒的母親擔心，老師總是告訴阿豪，畢業後能夠自立，不讓家人擔心，就是給家人最大的安慰，所以他很積極想要工作，學校安排他到洗車場，但是他為了幫顧客把車子洗得更乾淨，常用了許多清潔劑，老闆覺得阿豪用的清潔劑可以洗兩輛車，成本太高，阿豪教也教不會，所以不讓阿豪繼續來上班。

特教生的工作不好找，校方好不容易替阿豪媒合食品工廠的工作，但這距離阿豪家很遠，必須搭公車上下班，職場輔導員在幾次搭車訓練後，讓阿豪自己搭車到食品工廠，沒想到阿豪在8日第一天下班回家，卻搭錯反方向的公車，公車藍線23號一路帶他到七股區。

阿豪沿路發現風景不對，但是越看越熟悉，想到小時候跟父親到七股玩，他在七股區終點站下車，終點站距離中西區的家很遠，阿豪邊走邊回憶小時候與父親相處的情景，不過豪母下班回家，發現晚間6時許阿豪還沒回家，打了手機也沒通，急忙報案。

警所派員到阿豪住家周遭找人，意外發現阿豪的身影出現在家附近，他整個人被曬得紅通通，他不好意思尋求幫助，走了5個小時、快20公里才回到家，母親看到阿豪時，用力打著阿豪的手臂，邊哭邊說「怎麼都教不會」，但是警察告訴豪母，阿豪很聰明，能認得路從七股走回來，這時豪母才哽咽說，他不笨，他是我兒子。

特殊教育學校說，希望能由阿豪這次機會，告訴家長、學生，遇到困難要勇敢向他人求助，這也是融入社會的一環，同時也希望各界企業能協助慢飛天使自立，讓他們能夠找到住家附近的工作。

taiwan-subdivisions: 中西區 七股區

title: 憨兒走20公里返家挨罵 母灑淚：他不笨、他是我兒子


content_text:
桃園市龍潭區農會今天上午召開新任理監事會並選舉理事長，原先被視為兩派競爭激烈的局面，在上周理事選舉出爐後，原任理事長黃璟舞這邊占上風，今天一如預期，農會新3巨頭為理事長謝明宏、常務監事黃璟舞，上午同時交接，農會專員湯明吉先代理總幹事，依農會法規60天後可獲聘真除。

龍潭區農會從會員代表、理監事上、級農會代表選舉都一直處於競爭激烈的局面，地方傳言不斷，連警方都規畫勤務嚴防滋事，一直到上周理監事選舉結果底定，挑戰現任理事長黃璟舞的派系未能掌握多數，農會選舉較勁聲浪才漸漸平息，不過龍潭警分局還是不敢大意，上午全程關注理事長選舉過程，確保沒有任何外力介入。

龍潭區農會上周理事選舉14人登記參選要選出9人，當選人為謝蕭玉娥、黃金波、陳國振、陳春順、江虎材、謝明宏、游禮炳、劉俊興及羅濟豐。監事6選3，當選人為徐旺廷、黃璟舞及古銘洲；上級農會會員代表7選4，當選人楊衍君、蕭家坤、曾順樞及謝國漢。

龍潭農會選舉激烈，上午理監事選舉時，派系緊盯開票。記者鄭國樑／翻攝龍潭區農會理事長選舉結果出爐，上午隨即交接。記者鄭國樑／攝影

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 桃園龍潭農會新3巨頭出爐 理事長謝明宏 黃璟舞轉常監


content_text:
原標題：迎接直接融資大時代 興業銀行持續做大「債券銀行」版圖

從落地我國境內首單藍色債券，到獨立主承銷全國首批碳中和主題債券，綠色債券家族新增的兩個品種，興業銀行都是「首吃螃蟹者」，再次彰顯了其前瞻的戰略把握能力和強大的創新能力。

正是憑藉這一獨特基因，興業銀行把握大勢，順勢而為，從一家偏居福建的地方小銀行成長為全國性主流銀行集團，並隨著中國經濟進入新常態，在利率市場化和金融脫媒大趨勢下，順應形勢變化，立足自身資源稟賦，進一步提出「商行+投行」戰略，強調以客戶為本、商行為體、投行為用，通過商行與投行的協同配合，致力成為優秀的綜合金融服務供應商，推動從規模銀行向價值銀行轉變。

在「商行+投行」戰略指引下，興業銀行抓住了近年來資本市場直接融資大爆發的機遇，高效對接投資和融資需求，在持續提升客戶綜合金融服務能力，打通資本市場與科技創新、實體經濟高水平循環堵點、助力構建新發展格局的過程中投行業務優勢進一步鞏固，業務版圖不斷擴大，驅動高質量發展實現新突破。非息收入佔比在2020年第三季度達到42.7%，位居上市股份行首位。

尤其是興業銀行投行業務的「尖刀」——債券承銷牢牢佔據領先優勢，自2012年起便在股份行中領先，連續9年領跑，2018年以來在「商行+投行」戰略推動下，增長強勁，承銷支數和規模躍居全市場第一，至今連續3年穩居榜首，並實現全譜系突破。2020年該行承銷非金融企業債務融資工具（以下簡稱「非金債券」）1077隻，承銷規模6546億元，同比增長26%，市場佔比7.66%，發展勢頭未受疫情影響，穩中有進。

構建全譜系債券產品方陣

近日，國務院印發《關於加快建立健全綠色低碳循環發展經濟體系的指導意見》，明確提出，大力發展綠色金融，發展綠色信貸和綠色直接融資，統一綠色債券標準。

在「2030碳達峰」和「2060碳中和」目標下，我國經濟結構、能源結構、產業結構等都面臨著深刻的低碳轉型，所需的綠色投資規模在百萬億元以上，綠色債券市場將在其中發揮重要作用，綠色債券將迎來更大創新空間。

綠色債券創新品種——碳中和債應運而生，率先在全球範圍內冠以「碳中和」貼標綠色債券。2月9日，興業銀行獨立主承銷的「中國南方電網有限責任公司2021年度第一期綠色中期票據」在銀行間市場成功發行，成為全國首批、也是粵港澳大灣區首單「碳中和」主題債券。

「『碳中和』債券創新將推動我國綠色債券市場進一步加快發展，吸引更多社會資金投入到綠色發展領域，發揮資源配置功能，引導經濟社會綠色低碳轉型。」興業銀行投資銀行部總經理陳偉表示，近年來，興業銀行堅持「商行+投行」戰略，通過商行投行融合賦能，實現綠色金融和債券業務兩個領先優勢疊加放大，引領綠色債券創新發展潮流，綠色債券業務連續多年位居市場前茅，成為全球綠色債券發行餘額最大的商業性金融機構。

在綠色債券的又一重要創新品種——藍色債券領域，目前全球僅有寥寥數筆海外發行的藍色債券，且發行主體均為國家主權、金融機構或非營利組織，尚無非金融企業，仍處於起步階段。而興業銀行再次實現了創新突破，去年11月主承銷我國境內首單藍色債券，也是全球非金融企業發行的首單藍色債券，為國內外金融機構探索藍色債券標準提供了借鑒和參考。

截至目前該行已累計為40餘家發行人承銷發行約300億元綠色債券，累計承銷規模、承銷支數、服務客戶家數均位列市場首位。其中，2020年承銷綠色非金債券79億元，綠色債務融資工具投資人排名列全國性商業銀行首位。

在不斷豐富完善綠色債券產品序列的同時，興業銀行還承襲長期耕耘金融市場形成的廣覆蓋、深合作的同業「朋友圈」優勢，積極構建全譜系債券產品方陣，通過「商行+投行」協同發力，近年來金融債承銷突飛猛進，2020年承銷金融債115支，規模623億元，同比增長207%，在承銷總份額中佔比高出股份銀行約8%。

自2011年資產證券化（ABS）重啟發行以來，ABS市場容量持續快速擴張，已成長為債券市場的主要品種之一。依託集團綜合化經營優勢，興業銀行通過與旗下子公司興業信託、興業金融租賃等協同聯動，ABS承銷市場份額穩居股份行第一，其中以票據收益和個人住房信貸為基礎資產的ABN和ABS業務為主要優勢。

此外，興業銀行依託香港分行這一聯結境內外的「橋頭堡」，大力布局境外債券市場，引進境外低成本資金，拓寬企業融資渠道，去年承銷發行香港首單抗疫債券、中資股份行首單境外藍色債券等境外債券52億美元，位列中資股份制銀行第二位，在境外債券市場佔據一席之地。

推進「三個一體化」建設

「商行+投行」要圍繞「+」做文章，在打造債券銀行過程中，興業銀行強化「集團軍」作戰，著力推進投研一體化、投承一體化、投銷一體化， 推進業務全流程運作，形成完整、暢通的生態閉環。

投研一體化方面，興業銀行在同業中率先設立專業研究公司——興業研究，建立起研究與業務發展融合互動的市場化運作機制，近年來進一步明確主要定位是服務集團內部，強化與集團各機構的配合，尤其是與投行部門、投資部門的配合，將行業研究與信用研究緊密結合，實現研究賦能，發掘「好」資產。2020年企業信用債投資1292億元。

投承一體化方面，興業銀行以投資優勢獲取更多承銷資格，以承銷優勢發現更多價值投資，去年自營資金和理財資金投資的該行承銷的非金債券1372億元，投承比為21%，自營資金投資金融債298億元，投承比為48%，不僅獲得較好投資收益，而且推動全行承銷的非金債券、金融債規模分別同比增長26%、207%，非金債更是繼續領跑市場。

投銷一體化方面，興業銀行建立「以銷定產」機制，整合各類銷售渠道，強化銷售隊伍專業培訓，完善產品統一銷售平台，形成從資產構建到產品設計到產品銷售更加順暢的業務鏈條。作為目前唯一一家建立全行投行產品銷售梯隊的商業銀行，興業銀行已在39家分行設立銷售科室或中心，去年僅分行銷售規模便達2309億元，同比增長41%。

通過投研、投承、投銷「三個一體化」建設，一方面提升興業銀行資產端生息投資收益率，持續打造「債券銀行」品牌。興業銀行以債券投資為主的投資配置規模一直以來保持股份行前列，近年來非標轉標、去通道化進程倒逼各家銀行提升標準化債券管理能力。興業銀行沿襲債券投承積累的先發優勢，配合興業研究子公司投研能力，生息投資收益率在2020上半年高出股份行均值26個基點。

另一方面促進興業銀行從持有資產向管理資產轉變，為理財業務提供優質固收類投資標的，並賦能財富管理業務。該行承銷的債券為理財子公司提供了大量優質基礎資產，保證理財相對較高收益水平，推動該行以「固收+」為主要發力點逐步增強權益類產品能力，理財綜合能力在市場權威機構排名中連續15個季度蟬聯全國性商業銀行首位。

暢通實體經濟直接融資渠道

「十四五」規劃和二〇三五遠景目標建議明確提出，「提高直接融資比重」。業內專家表示，提高直接融資比重，對於深化金融供給側結構性改革、加快構建新發展格局、推動經濟高質量發展具有重要意義。

根據中國人民銀行數據顯示，2020年債券市場共發行各類債券57.3萬億元，較上年增長26.5%，其中銀行間債券市場發行債券48.5萬億元，同比增長27.5%。作為直接融資方式的債券，是僅次於銀行信貸的第二大融資渠道，債券融資規模的增長為實體經濟引來更多資金活水，已成為企業直接融資的重要渠道、資金供給的「大動脈」。

「實體經濟是金融的立業之本，脫離實體經濟，金融就成為無源之水，投行業務更應堅守本源，守正創新。」 陳偉表示。近年來興業銀行發揮債券業務優勢，持續優化供給結構，加大實體經濟支持力度，引導資金從房地產轉向實體經濟，重點支持先進位造業發展。

據介紹，該行非金債券承銷規模投向非房地產行業佔比連續三年超過90%，並呈逐年增長趨勢，2020年末非房地產行業非金債券承銷規模佔比達97%；近四年累計為製造業承銷發行債券超過3857億元，支持了福耀玻璃、海爾智家、浙江吉利、現代汽車等一批先進位造企業。

面對民營中小企業長期以來面臨的融資難、債券發行難「痼疾」。興業銀行自2018年成為首批民營企業債券融資支持工具試點單位以來，持續強化民企債券融資支持，2020年為8家民營企業創設信用風險緩釋工具3.75億元，創設客戶數市場佔比達19%。同時，持續開展融資租賃、應收賬款、供應鏈等企業資產證券化業務，盤活民營企業存量資產。目前興業銀行存續民營企業債券規模約600億元。

去年以來，面對新冠疫情衝擊，興業銀行迅速行動，發揮「商行+投行」優勢，把握疫情期間銀行間市場多層次產品創新機遇，有效加大疫情防控和復工復產金融供給，先後落地全國首批和湖北省首單疫情防控債、市場首單疫情防控資產證券化產品、北金所首單民營企業疫情防控債權融資計劃等多個市場首單產品，累計承銷疫情防控債183億元，涵蓋超短期融資券、資產支持票據、中期票據等多個債券品種，以精準服務助力經濟加快復甦，推動 「六穩」「六保」工作落地見效。

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 成功 橋頭 中和

title: 迎接直接融資大時代  興業銀行持續做大「債券銀行」版圖


content_text:
巴西10日新增2349人染疫死亡，創下去年2月出現首例病例以來單日新高，且已超越美國。（安納杜魯新聞社）（中央社記者唐雅陵聖保羅10日專電）巴西2019冠狀病毒疾病疫情嚴重，今天新增2349人死亡，創下去年2月出現首例病例以來單日新高，且已超越美國，成為全世界在一天內染疫不治人數最多的國家。

巴西媒體G1報導，根據英國牛津大學網站「用數據看世界」（Our World in Data），2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）造成的單日死亡人數，巴西已連續幾天超越美國。

根據「用數據看世界」網站，巴西單日每百萬人染疫不治人數3月2日超越美國，之後差距愈來愈大。美國人口超過3億3000萬，巴西人口約2億1000萬。

自去年初新型冠狀病毒全球大流行以來，美國和巴西是染疫死亡人數最多的兩國，美國累計52萬7699例死亡，巴西26萬8568人不治。單單3月1日至10日晚間，巴西已有近1萬5900人死亡。

美國展開大規模疫苗接種之際，巴西正面臨疫情最嚴峻的時刻，且只有4.1%的人口接種至少1劑疫苗（約870萬劑）。根據「用數據看世界」網站，美國已施打9020萬劑疫苗。

巴西快樂港聯邦衛生科學大學（UFCSPA）流行病學家史坦（Airton Stein）評估，雖然新型冠狀病毒不分貧富，在世界各國蔓延，但社會福利結構愈不完善的國家，對民生影響愈大，不僅衝擊醫療衛生體系，也為弱勢群體帶來重大風險。

3月2日，巴西有1726人死於武漢肺炎，首次創下3月單日紀錄後，總統波索納洛（Jair Bolsonaro）說，沒有必要對大流行「製造恐慌」。

2天後，波索納洛批評各州政府採取抗疫限制措施是「無謂之舉」，甚至回應各州長「你們要這樣哭鬧到何時？」

波索納洛還稱要求國家購買更多疫苗的人是「傻瓜」，表示「如果要疫苗，就跟你媽要吧」！

巴西公共衛生機構克魯茲基金會（Fiocruz）肺病學家多柯摩（Margareth Dalcomo）說，「這個月將是我們人生中最悲慘的3月」，她預測，依照目前的病毒傳播速度，巴西死亡人數將在3月底或4月初破30萬人。

沒有聯邦政府統一的抗疫政策，巴西各州只能各自採取限制措施，包括宵禁和關閉學校、海灘等公共場所，但仍不足以遏制病毒傳播。

聖保羅州長多利亞（João Doria）今天在疫情記者會上說，隸屬聖保羅州衛生廳的布坦坦研究所（Instituto Butantan）與聖保羅大學（USP）合作進行的一項研究初步結果顯示，布坦坦研究所與中國北京科興生物技術公司（Sinovac）研發的新型冠狀病毒疫苗CoronaVac對抗源自英國、南非和巴西的3種變種病毒株有效。

布坦坦研究所目前在聖保羅州內陸小城塞哈納（Serrana）進行的群體免疫研究初步結果亦顯示，源自巴西亞馬遜的變種病毒株P.1已是當地的主導病毒，意味著其他城市也可能出現這種狀況，這也可以解釋巴西疫情為何迅速惡化。（編輯：郭中翰）1100311

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅10日專電

countries: 美國 巴西 中國 英國 南非

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 巴西武漢肺炎單日逾2300死 人數全球居首超越美國 | 國際 | 重點新聞


content_text: 中評社台北3月11日電（作者 石之瑜）兩岸對峙，不只是兩岸關係，必然也是全球關係。全球關係可說是由全球北方與全球南方共同構成，北方是前殖民國家脈絡，南方是前殖民地脈絡。南方千篇一律是藉由臨摹北方的話語與制度，爭取投資、安全、尊嚴的保障。台灣屬全球南方，對大陸政策的受眾不僅是兩岸，更是想像中目不轉睛同情自己的北方國家。全球北方制約台灣，從動機、價值到手段，都無孔不入。  拿新疆議題為例。北京多次反駁中共對維吾爾種族滅絕的指控，介紹民族地區遍地清真寺，人口逐年增長，種種不一而足。然而在台灣，散播者樂此不疲，並非洞曉什麼不為人知的內情，而是在指控過程中，得以臨摹北方對中國採取的道德高位，因此能以全球北方的語言，表達全球北方的價值，儼然參與到殖民國家脈絡裡，進而在兩岸關係中對大陸居高臨下。  台灣無時無刻都流傳各種匪夷所思的情節，據以指控中共。包括之前大選期間杜撰出澳洲有個“共諜”王立強，對台灣遙控。但這個故事苟延殘喘沒多久，畢竟北方國家對於台北的執政黨能否連任沒大興趣，導致這個故事的真假不旋踵變得重要起來，也因此之後就被揭露，原來是動員出來的假情報。  相形之下，北方國家主導的指控，就能虎虎生風，即使是極端，都能歷久不衰。像錢尼與倫斯斐爾德指控伊拉克擁有大規模殺傷武器，並發動侵略，造成生靈塗炭。然而，他們站在人權至上的道德高位，導致其他全球北方國家必須亦步亦趨，如果跟華府討證據，等於分道揚鑣，揭穿北方國家自己的道德虛偽，立刻會遭其國內政敵鋪天蓋地的攻擊。其中，北約國家尤其不敢劃清界線。  Pompeo食髓知味，他屢屢指控中共在新疆犯下種族滅絕。北京面紅耳赤的駁斥，對北方媒體充其量是耳邊風，但片語隻字在台灣都當罪證確鑿。台灣自退出內戰以來，頓失對大陸的道德高位，如今依附在北方的新疆劇本中，不但不必自己找證據，且重新站回道德高位，誠為不可抗拒的誘惑。與北方國家共鳴之音，乃在台灣繞樑不絕。  間或有勇者追究真相，哪裡想得到，寧可真相石沈大海的，恰恰是指控者。如果維吾爾人口穩定成長，清真寺林立，他們何以為繼？影響所及，無論是香港採用愛國教育，或是內蒙古必修課程採用普通話，都成為台灣媒體磨牙的砧板，牙牙學語指為扼殺族群文化，忘了台灣自己鋪天蓋地在恢復殖民話語，一步步清除連殖民地人都絃歌不輟的文言文。  21世紀適逢歐美自由主義大崩，這個支撐全球北方的價值信仰，正進入貪腐、殘酷、撕裂的沈淪階段，自由主義便更需要膨脹專制極權的陰影，透過浪漫的英雄出征口號響徹雲霄，來粉飾膏肓。台灣自己既是如此，想當然耳中共也是在投射內在墮落，訴諸種族滅絕，便呼朋引伴，浸淫在十字軍東征的亢奮中。  兩岸關係之困難，固然難在台灣魂不守舍，不能面對自己，如何面對大陸，以至聞中國而色變，但孝道倫理，常在人心，故若假以時日，猶能在兩岸關係的日常生活中經過潛移默化，重新喚醒。所不能拯救者，實為全球後殖民關係虛擬的道德高位，既似空中樓閣、南柯一夢，忽隱忽現，又似鴉片大煙，手鐐腳銬，難以自拔。

countries: 中國 台灣 伊拉克 香港 澳洲

title: 石之瑜：散播新疆種族滅絕，台為何樂此不疲


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-33436576788380626442021-03-11T07:51:00.000+08:002021-03-11T07:51:01.682+08:00農漁局輔導裙帶菜有成【記者鄭家瑜報導】行政院農業委員會漁業署為推動友善養殖環境及輔導漁民養殖大型海藻，補助本縣進行大型海藻量產研發及產業輔導，農漁局109年度與國立台灣海洋大學小河久朗教授合作，於本縣水產種苗繁殖場生產裙帶菜種苗，並於本（110）年1月14日商請西嶼竹灣陳連生養殖業者，無償提供試驗場地，進行裙帶菜海域吊掛養殖，110年2月底裙帶菜葉狀體平均長度已達80公分以上，因本縣海溫持續升高，裙帶菜已於110年3月10日收成。

另農漁局近年來不斷研發大型海藻生產模組，目前已成功研發長莖葡萄蕨藻(海葡萄)及鋸齒麒麟菜生產模組，並輔導漁民從事養殖，本年度將與學術單位持續合作研發新藻種，以增加本縣大型海藻養殖的產值。

△裙帶菜輔導有成。

△裙帶菜長達27公分。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 西嶼 成功

title: 農漁局輔導裙帶菜有成


content_text:
文／網路溫度計

岳父岳母，我在這！

長江後浪推前浪，許多演藝圈的星二代逐漸長大，漸漸備受矚目！不少星二代都顏值高、學歷高，甚至連才藝都兼備～擁有快比線上藝人好看的外表，加上資源充足的家世，在網友眼中根本就是人生勝利組啊！

今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》為大家調查了20大最美星二代，還不快收藏起來，小編還以為在看偶像劇的女主角呢！

6 李紫嫣（小饅頭）

星爸星媽：李㼈、熊家婕

17歲的李紫嫣從小就跟著爸爸一起上節目，耳濡目染下也對演藝圈產生興趣，常常報名參加比賽，從不靠爸的她，自己參加海選並簽約「喜歡音樂」唱片公司，去年底以女團PER6IX出道，同年推出兩張迷你專輯。就如她曾經在粉絲團中寫的：「我知道我所選擇的路，就得靠我自己的力量去面對一切困難、一切挑戰。」

7 沈月

星媽：邱淑貞

邱淑貞當年不僅是中港台的女神，更是日韓都有在關注的女明星，而她的女兒沈月今年才21歲就完美遺傳到媽媽的基因，不管什麼風格都能駕馭。高學歷的她現在就讀於加拿大英屬哥倫比亞大學，多種語言也難不倒她，中、日、韓、英文通通都沒問題，可說是智慧與美貌兼備的星二代啊！

8 韓菲

星爸星媽：王中平、余皓然

滿18歲的韓菲常常都被稱為文青系女神，有著許多才藝的她，不只會彈鋼琴、吉他、弦樂器，最近還在學習彈貝斯，非常有才華。

外型甜美可愛的她也總讓爸爸王中平每次護女心切，不僅用定位APP關心韓菲的行程，還曾無預警到學校裡接韓菲放學，連同學們都已經見怪不怪了。

9 廖思惟

星媽：孫芸芸

今年20歲的廖思惟有著最強的DNA，自2019年出席微風集團的尾牙後，就非常受到大家的觸目。

去年她還當起了美妝部落客，開了小紅書和微博帳號和大家分享愛用的美妝產品和包養的秘訣。

10 齊薇

星媽：方文琳所謂贏在起跑點可能就是在說天生擁有美女DNA的她吧！近年將從輔大畢業的齊薇，畢業照上傳後不只受到媽媽的稱讚，還被各大媒體爭相報導，不少網友還留言：「超甜美的容顏...」。而前陣子和媽媽一起演出的第一部電影《金不厭詐》上映後，不少網友都為了她進場支持呢！

11 方琦

星媽：梁佑南

方琦於2017年拍攝電影《花澤記》出道，而最近也在《王牌辯護人》中客串會計師的角色。近年方琦都會跟著媽媽一起上各大綜藝節目，常常都可以在《女人我最大》、《小明星大跟班》、《同學來了》等節目看到她的身影。

12 游宇潼

星爸：游鴻明今年22歲的游宇潼，高中開始就是PTT表特版常客，不過她不只是校花，更是個學霸，在美國UCLA修讀數學系的她，把原本四年的大學，用短短兩年的時間就唸完。

充滿魅力的她除了喜歡科學也喜歡拍照，對拍照和唱歌更是有興趣，她都會認真把無每一次機會，發掘自己更多的可能性。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見讓人抓不出破綻的超自然「照騙」！十大網美必備拍照APP趕快筆記【更多精采報導，請上《DailyView網

路溫度計官網https://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

延伸閱讀：

是面試還是身家調查？面試官「10大NG隱私問題」你被問過嗎

讓你瘋狂讓你渴！10大「激樂系」度假飯店 年輕人免排行程chill整天

婆媳問題只排第五名！十大「忍無可忍絕對要離婚」的怨偶誕生原因

《全明星運動會》第二季來了！網友最關注十大備受期待選手是他們

達叔再見！吳孟達你不知道的4個秘密 20大經典電影角色含淚謝幕

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年03月05日至2021年03月03日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『最美星二代』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

小編精選新聞不錯過，快加入

【網路溫度計LINE群組】

LINE Notify娛樂大重點 http://line.me/ti/g/Yh_lkO1Jts

LINE Notify時事最精華 http://line.me/ti/g/0dJNYFTFsw

LINE Notify政治大事 http://line.me/ti/g/5tC7wV3SOO

【網路溫度計telegram】

telegram台灣版 https://t.me/dailyviewtw

telegram香港版 https://t.me/dailyviewhk

journalist: 網路溫度計

countries: 加拿大 香港 台灣 美國 哥倫比亞

references: 網友 PTT

title: 長江後浪推前浪！20大最美星二代 誰才是最強基因？ | 名家


content_text:
那一天，誰都堅信平凡的日常將繼續下去。然而，這一切卻被一場突如其來的巨大海嘯捲走——3月11日，造成超過1萬8千人遇難及下落不明、成為日本二戰後遭遇的最嚴重自然災害的3·11東日本大地震及東京電力福島第一核電站的核事故剛好過去10年。

在這10年間，災區住宅的重建和産業的復興被積極推進。當地基礎設施的修復也已進入收官階段。即便如此，因為核事故，仍有約4萬1千人背井離鄉，在日本各地過著避難生活。對於不得不面對嚴酷現實的日本災區民眾來説，10年很難成為踏上復興之路的一個轉捩點，最多只是漫漫路上的一站而已。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）將10年裏拍攝的日本東北各地災區的影像凝縮成了幾分鐘的視頻，帶您一起見證這10年的變化。

title: 視頻回顧3·11東日本大地震十年


content_text:
2021/03/11 00:30

〔中央社〕珍愛藻礁公投連署訂定10日為最後收件日，公投連署工作小組表示，10日單日收到3萬629件，累計總份數達64萬4105份。

工作小組指出，10日是預訂寄件最後一日，總部仍持續收到民眾寄來的連署書，從全台各地湧入的信件依然沒有停歇，當然還有親自來總部送來的連署書。根據工作小組統計，以3日單日逾收到7萬份連署最多，而這一週平均每天都能有2、3萬左右的連署份數。

工作小組感性說，謝謝支持民眾，此時此刻的漫漫紛擾之中，這份堅定的支持力量尤其令人感到彌足珍貴。（編輯：楊昭彥）

journalist: 編輯：楊昭彥

title:
珍愛藻礁公投連署 截至10日累計逾64萬份
 - 生活


content_text:
▲▼女警趕到銀行力勸婦人勿滙款並説明詐騙集團的技倆。（圖／玉里分局提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

「跨國愛情詐騙」的伎倆已是老梗了，但民眾被愛情沖昏了頭，遭受詐騙仍時有所聞，為避免荷包大失血，第一時間一定要冷靜查證清楚，不可不慎。日前花蓮縣警察局玉里分局玉里派出所警員鄭曉函、廖若彤、實務訓練生李旻紜便與土地銀行玉里分行行員聯手，成功阻止一件詐騙案件發生，為婦人留新台幣100萬的老本。

花蓮一名60多歲婦人日前在土銀玉里分行，臨櫃欲匯款新台幣100萬元至網友指定的外國帳戶，行員驚覺有異，便詢問婦人是否認識對方，婦人卻支吾其詞，當下行員立即聯繫玉里派出所員警前來處理。女警到場後對婦人苦口婆心的勸說下，婦人才驚覺自己遭受愛情詐騙。大夢驚醒，婦人非常感謝行員與員警幫她保住辛苦存下來的老本。

員警表示，該名婦人獨居，疑似感情不順遂，無法得到心靈的慰藉，內心孤單寂寞，2020年於網路上認識一名自稱義大利籍男子，雙方利用通訊軟體LINE聊天，被假男友甜言蜜語一番更加心儀。

日前外籍男子稱因需要獨自扶養13歲的女兒，加上自已發生意外事故傷勢嚴重住院，急需1百萬元救急；婦人知悉後愛護假男友的心便大噴發，不疑有他的急忙趕到銀行匯款。在確認婦人是遭遇詐騙集團後，女警更趁機會告知婦人這種假交往真詐財的案例，並不是新型的詐騙手法。

▲機警行員通報員警前來勸導。

警方表示，詐騙集團往往假裝成居住外國的成功人士或在中東打仗的軍人，利用與被害人假意交往的方式，透過編織美夢讓被害人墜入陷阱之中。這種詐騙真實案例層出不窮，切勿相信看不到的假愛情。

分局長陳蔚文提醒民眾防詐口決：「陌生電話不牢靠，反覆查詢很重要！」、「千騙、萬騙，就是不離ATM！」、「反詐騙專線165」、「一聽、二掛、三查證」，免於遭受詐騙集團的危害。

►腦公！你不可以賴帳喔

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮縣 花蓮 玉里

title: 女人最了解女人　獨居婦黃昏戀「義助百萬」俏女警怒揭真相


content_text:
金管會主委黃天牧揭露自己的保單理財經驗，表示年輕時先建立好基本保障，年紀越大越會用儲蓄險來理財。圖／本報資料照片 金管會主委黃天牧掌管國內上兆產值的金融產業，與每一位國人的資產息息相關，他認為，理財最重要的是要了解自己的風險屬性，並且有紀律、有耐性，讓它成為一個長期的習慣；他揭露自己的保單理財經驗，表示年輕時會先建立好基本保障，年紀越大越會用儲蓄險來理財。

黃天牧在《雲端最前線》節目中分享，自己身為公務人員、每月薪資固定，對於能拿出多少錢來投資、儲蓄，都會有想法與規劃，並且有紀律地慢慢累積。他透露自己的理財經驗，指出自己早期會買一些保障型的保單，包含醫療險、癌症險等，隨著年紀越大，也開始會利用儲蓄型保險來做理財規劃，大致上還是以存款為主。

根據黃天牧去年底申報的財產，他與太太劉璽共有約1,597萬元存款，以台幣與美元為主，另外還有歐元、英磅及人民幣等幣別；也持有價值563萬7,131元的有價證券，大部分是共同基金，且都偏好海外市場的標的。

另外，黃天牧本人持有6張儲蓄型壽險以及1張年金險，商品類別偏好利率變動型美元保單，也有部分還本型保險。

有感全球高齡化、少子化的風險威脅，黃天牧積極推動金融機構設計符合高齡者需求的商品，因此一上任就力推信託、長期照護商品等；他認為，這些都是銀髮族未來會需要的工具，並強調這些商品都不是臨老的時候才規劃，一定要年輕的時候就開始做準備。

為了讓國人未來的退休生活更有保障，金管會還推動網路退休準備平台，彰顯民眾除了國家年金給付之外，也要為自己有紀律、有耐性地提前準備退休金。該平台原來只有提供少數幾檔共同基金，但今年7月起除了基金之外，民眾也能在該平台上買到便宜的保險商品。

黃天牧指出，該平台今年7月起將開放定期壽險、簡易型重大疾病險等商品。因放在網路上銷售能拉低保單附加費用率，就能讓民眾以更便宜的價格，買到符合自己風險保障的商品，讓國人都能有基本的保障。

（文章來源：好險網；文： 李瑞瑾）

延伸閱讀

要保人比被保險人先過世！遺產稅、保單怎麼辦？

防烏龍保單 保險局擬訂六措施

溫度驟降猝死！200萬保險金一個原因拿不到了

病痛吃光退休金！3款保單守護晚美人生

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 黃天牧自曝穩健理財術 2類保單這樣安排


content_text:
拜登總統將簽署的1.9兆元疫情紓困法案，在國會未能獲得共和黨支持，但參院將推動一個旨在對抗中國經濟影響力的開支法案，可望獲得跨黨派支持，這亦將成為拜登入主白宮後的第二大法案。

參院多數黨領袖舒默(Charles Schumer)已開展立法工作，儘管內容未悉，但主要是尋求措施，對抗中國在全球不斷增長的力量，以及建議提供資金以加強美國製造及供應鏈。

舒默上月曾指出，民主黨人推動有關中國的法案，目的是要鞏固美國的供應鏈、擴大美國的半導體生產，在全國範圍內建立5G網絡，並向美國製造公司和樞紐投資數十億元。

新法案有可能會以去年舒默與印第安納州共和黨籍參議揚格(Todd Young)共同提出的兩黨法案為藍本，該法案名為「無盡邊界法」(the Endless Frontier Act)。

民主、共和兩黨一直在研議推動一系列針對中國有關的法案，從支持美國生產半導體乃至建立全國性的5G網路等；舒默表示，他即將出台的立法方案，將包括解決這些問題。

目前仍不清楚白宮以及民主黨核心成員對這個針對中國的法案有多大支持，不過五個不願透露身份的國會官員表示，有關方案基本完成，最快在4月投票。

前國會預算處主任，現任右翼美國行動論壇(American Action Forum)霍爾茨-埃金(Douglas Holtz-Eakin)指出， 在所有政策裡，最有潛力獲得兩黨合作的就是中國問題。他認為，仇恨中國是兩黨的大事，舒默會把握這個機會領軍反對中國。

不過民主黨內，也有人要求先對其他重要問題立法，例如醫保、移民、氣候變化、投票改革及槍枝管制等。

左翼智庫經濟與政策研究中心(Center for Economic and Policy Research)主任韋斯布羅特(Mark Weisbrot)認為，必須先做好經濟復蘇及擺脫疫情，中國在這兩方面都做到了，為何美國不先處理這些？

白宮發言人莎奇(Jen Psaki)則表示，政府在決定下一個立法重點之前，仍將重點放在通過紓困法案上。

countries: 中國 美國

title: 對抗中國舒默推動開支法案 傳「最快4月投票」


content_text:
2021/03/10 23:55

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄水情吃緊，水利署原本保留阿公店水庫950萬噸作為農業灌溉用水，今拍板減供20萬噸支援民生用水，農田水利署配合中央政策，並因應川流量下降，高雄灌區13日起擴大輪灌，呼籲大家共體時艱。

高雄每日所需民生用水約120萬噸，高屏堰流量今下探每秒6立方公尺，比去年早2個月破紀錄，取水量約62萬噸，動支地下水18萬噸、伏流水27萬噸、東港溪5萬噸，阿公店水庫則擴大支援5萬噸。

水利署原本保留阿公店水庫950萬噸作為農業灌溉用水，將減供20萬噸剩下930萬噸，增加支援民生用水量，農水署配合中央政策，確保岡山、阿蓮區復興渠灌區供灌至5月10日。

最重要的是，旗山溪、荖濃溪、高屏溪等川流量持續創新低，尤以甲仙堰流量今每秒僅1.18立方公尺，旗山溪灌區水情最為嚴峻，農水署配合減量供水，將擴大輪灌範圍，並延長供灌期距。

值得一提的是，荖濃溪灌區以美濃區為主，水稻種植面積最多達2000公頃，野蓮種植面積也從100公頃增加1倍達200公頃，農水署已動支121口抗旱井派上用場，13日起擴大輪灌天數。

此外，近來部分灌區少數農民搶水，出現移動或破壞水閘門行為，農水署已將水閘門上鎖，確保順利供灌完成，強調目前沒有停灌計畫，絕對維護農民權益，請大家共體時艱。

農水署並於水閘門旁張貼公告，提醒民眾避免觸法，違者可依農田水利法究辦，最重可處5年有期徒刑或併科6萬至30萬元罰金，致生公共危險者最重可處7年有期徒刑，得併科10萬至50萬罰金。

journalist: 陳文嬋

taiwan-subdivisions: 高雄 復興 岡山 旗山 東港 美濃區 阿蓮區 甲仙

title: 阿公店水庫減供農業用水20萬噸 高雄灌區13日起擴大輪灌 - 生活


content_text:
強盜假釋的徐德益懷疑黃男供詞對他不利，教唆同夥強行注射黃毒針，再朝黃頭部開槍致死，再裝進橘色桶子棄屍。圖／台中地檢署提供強盜假釋的徐德益私吞300多萬的土地交易款，誣賴蔡姓少女吞錢，4年前殺害蔡後裝屍塑膠桶，又為地主辦理土地貸款，擅自出售土地得款2690萬，懷疑黃男供詞對他不利，教唆同夥強行注射黃毒針，再朝黃頭部開槍致死，再裝進桶子棄屍，台中地檢署今天依殺人等罪起訴徐德益等7人，檢察官認徐嫌泯滅人性，無教化可能，請法官判處死刑。

徐德益（35歲）坦承與妻子陳女（20歲，犯案時僅16歲，由少年法庭審理）、王閔正（25歲）共同以鐵鎚、剪刀、菜刀殺害蔡姓少女；徐否認教唆同夥槍殺黃男，但同夥指認是徐指示殺害黃。

被害人蔡姓少女、黃男經家人通報為失蹤人口，經警方接獲檢舉，疑遭殺害，而向台中地檢署報請偵辦，經檢察官指揮警方，於去年11月間，陸續拘提嫌犯王閔正、張集喬、宋文達、童睿明、趙子真、徐德益、陳女等人到案，在苗栗縣銅鑼鄉山區找到裝有黃男屍體的橘色塑膠桶，以及在徐德益豐原戶籍地找到裝蔡姓少女屍體的藍色塑膠桶。

檢警查出，徐德益於2016年間，與王閔正從事土地買賣、貸款，王透過網路交友認識蔡姓少女，交往為男女朋友。而王於交往期間，認蔡會騙取他金錢，2017年4月底欲與蔡分手，而徐德益當時仍在假釋付保護管束期間，且當時交往之對象陳女未成年，經家人通報為失蹤人口，倘任由蔡離去，向警方通報、檢舉，會影響徐的假釋。

徐德益在這段時間，受他人之託辦理土地繼承登記及出售等事宜，與陳女、王閔正將應交付予委託人的3百萬餘元花用殆盡，無力返還，為躲避責任，共同謀議殺害蔡，以便向委託人推諉稱因蔡捲款潛逃，致無法如期交付款項。

2016年5月25日晚間，陳女在新竹市香山區租處持鐵鎚重擊蔡頭部數次，王閔正接手持鐵鎚捶打蔡頭部數次，致蔡昏厥在床上。徐持剪刀刺向蔡胸口，並旋轉攪動剪刀，見蔡無動靜後，將蔡移至地板，再以菜刀割劃蔡頸部致死，徐等人將蔡裝入塑膠桶內，載往徐的豐原住處藏放。

此外，徐德益於2018年初因辦理放款認識林宥廷、張集喬。張集喬知悉被害人黃秋淵的何姓友人欲以其父親名下、位在彰化縣芬園鄉土地辦理貸款，即將貸款案件介紹給徐德益承接，何不疑有他，將貸款相關文件交付予徐德益等人後，徐德益等人竟逕自將土地出售得利2690萬（所涉詐欺取財等案件業另案由法院審理中）。

何姓被害人察覺受騙，對徐德益等人提出詐欺告訴，黃秋淵與徐德益於2019年5月20日在地檢署出庭，說明委託貸款之經過，徐聽聞後認黃證述恐對自己不利，與同夥謀議於同年6月5日開庭當日，將黃秋淵帶走，並將黃殺害。

同夥趙子真等人，於2019年6月5日，強押黃男至張集喬的養狗場，由張集喬將事先購買疑似海洛因（未扣案）裝入針筒交給趙子真，趙子真持針筒朝黃秋淵頸部注射，林宥廷於約20至30秒後，持槍朝黃秋淵頭部射擊，致黃死亡，徐德益等人將黃屍體裝入橘色塑膠桶、倒入2至3包水泥粉後，以膠帶封住桶蓋，駕車前往苗栗縣銅鑼鄉路邊竹林棄屍。

強盜假釋的徐德益私吞300多萬的土地交易款，誣賴蔡姓少女吞錢，殺害蔡後裝屍塑膠桶。圖／台中地檢署提供強盜假釋的徐德益私吞300多萬的土地交易款，誣賴蔡姓少女吞錢，殺害蔡後裝屍塑膠桶，檢察官驗屍時，發現死者蔡姓少胸口插著一支剪刀。圖／台中地檢署提供

events: 槍殺 死亡

taiwan-subdivisions: 銅鑼 新竹市 彰化縣 芬園 豐原

title: 雙桶屍案女死者胸插剪刀 男死者被注毒藥再槍殺檢求處死刑


content_text:
蛙蛙文創公司日前遭爆口罩延遲出貨及退費爭議。台北市法務局今天說， 12 日仍會召開調解會，雖李姓負責人已過世，消費者仍可依雙方合意的和解書，向法院要求公司履行相關賠償。

台北市法務局主任消保官楊麗萍接受媒體電話聯訪時指出，蛙蛙文創公司去年疫情期間大量販售醫療口罩，卻遲延出貨，衍生消費爭議，日前召開6場協調會議，受理案件申訴人數約 1000 人，參加調解會議約 500 多人。

楊麗萍表示，明天將開第7場調解會議， 68 名申訴人申請出席，8日接獲代表蛙蛙文創委託代理人通知，李姓公司負責人已過世訊息。

她說，因參加調解會議的代理人，需有公司委任書及受公司負責人委託，但因蛙蛙文創負責人過世，導致代理人未獲公司授權，若代表公司出席調解會議，會出現法律疑慮。

楊麗萍表示，明天召開調解會議，因日前已發開會通知，若臨時變動可能造成出席人員不便，仍會召開調解會議，目前已得知蛙娃文創先前委託代理人會出席。

她指出，消費者（申訴人）可能擔憂因蛙蛙文創負責人過世，委任代理人不具資格，若明天雙方都有出席調解會議，且合意簽屬和解書，蛙蛙文創後續未履行和解內容，消費者可持和解書向法院要求公司履行，最後由法院判定。

楊麗萍說，若消費者對明天調解會議有疑慮，可申請延期或暫時撤回申訴案，若公司出現新任負責人，能處理相關消費爭議，北市府屆時會立即召開調解會議。

她說，蛙蛙文創公司是一人股東、董事長的公司，李姓負責人過世後，若無人繼承，公司無法營運，債權人及利害關係人擔心沒有董事長執行業務，可向法院申請臨時管理人代行董事長職務，建議申訴人明天出席調解會議，北市府會持續協助消費者。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 北市府：蛙蛙文創負責人過世  12日仍開調解會議


content_text:
大陸中心／綜合報導

在歷代皇帝中，要說到最有故事性的，一定少不了明太祖朱元璋；幼時貧窮的朱元璋，曾為地主放牛，做過乞丐、當過和尚，最後竟成為明朝開國皇帝；而他的精彩人生還不只如此，在還未成為九五之尊前，也曾有過一些風流韻事，在他加入起義軍到處征戰時，曾因戰敗躲到寡婦家，沒想到竟跟寡婦發生了關係，兩人還許下了山盟海誓，朱元璋的一生，可真是多彩多姿！

▲明朝開國皇帝朱元璋雖心狠手辣，但也有柔情的一面。（圖／翻攝自百度百科）

朱元璋25歲時參加郭子興領導的紅巾軍起義反抗元朝，入伍後作戰勇敢，機智靈活，打仗時身先士卒，很快成了郭子興的心腹大將，郭子興見朱元璋是個人才，還把養女馬氏嫁給了朱元璋；不過，驍勇善戰的朱元璋，再怎麼厲害，也不可能場場都打勝仗；不料，有一次打了敗仗落荒而逃，逃到了一個寡婦家，寡婦好心地安頓了朱元璋，讓他避開了追捕者，並細心照料；朱元璋見寡婦頗有姿色又溫柔，寡婦也見朱元璋英雄氣概，兩人互有好感，乾柴烈火於是發生了關係。

▲明朝開國皇帝朱元璋一生傳奇，流傳有許多耐人尋味的故事。（圖／翻攝自百度百科）

在溫柔鄉待了數天後，隨著戰爭告一段落以及追捕者的消失，朱元璋決定離開。然而，幾天下來，兩人已有了感情，且還有了夫妻之實；因此，在朱元璋要離開時，寡婦就問朱元璋，如果她意外懷孕了要如何處理？面對寡婦的問題，朱元璋也很真誠，他可不想成為負心漢，他隨即拿起桌上的木梳，把它對折，留下一半給寡婦作為信物，並表示，如果她懷孕了，可以拿著信物找他，他絕對會負責到底。

▲朱元璋巧遇寡婦，產生了一段戀情，並許下承諾對她負責。（示意圖／翻攝自百度百科）

後來，朱元璋的仕途順風順水，一路攀升，最終成為明朝的開國皇帝，史稱明太祖；說來也巧，這個寡婦後來真的懷孕了，因為她是一個寡婦，寡婦懷孕怎能隨便求助於人，那豈不是漫天流言蜚語；所以，她就拿著梳子去找朱元璋，朱元璋雖然感到意外，但並沒有矢口否認，仍負起了責任，為母子倆在宮外建造了房子，安排人照顧她們，將孩子賜封為代王，取名朱桂，寡婦封為郭貴妃。

journalist: 綜合

title: 寡婦攜子面見朱元璋！兒快叫：爹爹 下場出乎意料 | 新奇


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月11日訊】下面請看一組國際新聞簡訊。
1.美中高層阿拉斯加會晤 布林肯對話楊潔篪
美國國務院週三（3月10日）發出公告，國務卿布林肯（Antony Blinken）和國家安全顧問沙利文（Jake Sullivan），將於3月18日在阿拉斯加州安克雷奇，會見中共中央外事委員會辦公室主任楊潔篪和外交部長王毅。這是拜登政府上任後美中雙方的首次正式會晤。
2.美國務卿和防長首次海外行 下週訪問日韓
美國國務院周三表示，國務卿布林肯和國防部長奧斯汀，下週將訪問日本和韓國。這是拜登政府高層官員的首次海外訪問，料將強化盟國關係，共商印太戰略以對抗中共。
3.美國參議院確認加蘭德為新任司法部長
週三，美國參議院以70票對30票確認梅里克·加蘭德（Merrick Garland）成為新任美國司法部長。加蘭德曾擔任美國哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院首席法官。加蘭德之前表示，他將建立獨立的司法部，並宣稱：「法治的本質是同類案件一視同仁」。
4.阿肯色州州長簽署法案 全面禁止墮胎
週二（3月9日）美國阿肯色州州長哈欽森（Asa Hutchinson）簽署了一項全面禁止墮胎的命令，只有在緊急醫療情況下挽救母親的生命可以例外。這項反墮胎法，被認爲是美國歷史上最嚴格的反墮胎法之一。

countries: 日本 韓國 哥倫比亞 美國

title: 時事拼盤 美中高層18號在阿拉斯加會晤