content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

‘COVID Zero’ Is Unattainable; Acceptable Risk Is the Goal新冠肺炎難消滅 但日常會回來

Ten years ago, a deadly infectious disease killed more than 36,000 Americans. The next year, it killed another 12,000. Over each of the following eight years, the same disease caused between 22,000 and 62,000 deaths.

十年前，一種致命傳染病奪去3.6萬多名美國人性命，隔年有1.2萬人喪生。其後8年每年亦有2.2萬至6.2萬人死亡。

That disease is influenza — also known as the flu — and it ranks among the 15 leading causes of death in the United States.

這種疾病就是流行性感冒，簡稱流感，目前在美國是15大死因之一。

Talking about the effects of a typical flu season is somewhat fraught these days. We are living through the worst pandemic in a century, one that is of a different order of magnitude from the flu. In the early months of COVID-19, some people who were trying to deny its severity, including then-President Donald Trump, claimed that it was barely worse than the flu. That’s false.

現下談論典型流感季節的影響，有些引人憂慮。我們正經歷百年來最嚴重的全球大流行疾病，與流感不屬同一量級。疫情初起的頭幾個月，一些試圖否認其嚴重性的人，包括當時的美國總統川普，聲稱疫情不比流感嚴重多少。這是錯誤的。

Soon, however, the flu will become a meaningful point of comparison.

但很快地，流感將成為一個有意義的比較對象。

In coming months, COVID will probably recede, as a result of vaccinations and growing natural immunity. But it will not disappear.

未來幾個月，由於疫苗接種和自然免疫力的增強，新冠病毒疫情應該會減弱，但是它不會消失。

“Some people have gotten this idea that we’re going to get to ‘COVID zero,’” Dr. Amesh Adalja of Johns Hopkins University told me. “That’s not realistic. It’s a fantasy.”

約翰霍普金斯大學的艾達佳博士告訴我：「有些人認為我們將可達到『冠狀病毒肺炎零病例』。這不切實際。這是個幻想。」

COVID is caused by a coronavirus , and coronaviruses often circulate for years, causing respiratory infections and the common cold. The world is not going to extinguish coronaviruses anytime soon.

新冠肺炎是由一種冠狀病毒引起，冠狀病毒通常會傳播多年，導致呼吸道感染和普通感冒。世人無法在短時間內消滅冠狀病毒。

The reasonable goal is to make it manageable, much like the seasonal flu. Fortunately, the vaccines are doing that.

合理目標是使其受到管控，就像季節性流感一樣。幸運的是，疫苗正在這樣做。

Israel, the country that has vaccinated the largest share of its population, offers a case study. One recent analysis followed 602,000 Israelis who had received a COVID vaccine and found that only 21 later contracted the virus and had to be hospitalized. Twenty-one is obviously not zero.

接種疫苗人口比例最高的以色列，可作為研究案例。最近一項分析追蹤60.2萬名接種新冠疫苗的以色列人，發現只有21人後來感染病毒且須住院。21顯然不是0。

Vaccines are almost never perfect. But the COVID vaccines are turning it into the sort of risk that people accept every day.

疫苗幾乎從來都不是十全十美的，但新冠疫苗正將它變成人們每天都能接受的那種風險。

Here’s a useful way to think about Israel’s numbers:Only 3.5 out of every 100,000 vaccinated people there was hospitalized with COVID symptoms. During a typical flu season in the U.S., by comparison, roughly 150 out of every 100,000 people is hospitalized with flu symptoms.

這裡有一個思考以色列數據的有用方法，當地每10萬接種疫苗者中，僅3.5人因新冠病毒疾病症狀住院。相較之下，在美國典型的流感季節期間，每10萬人中約有150人因流感症狀住院。

And yet the seasonal flu does not bring life to a halt. It does not keep people from flying on airplanes, eating in restaurants, visiting their friends or going to school and work.

然而季節性流感並未使我們的生活停頓。它不會阻止人們搭飛機、去餐廳吃飯、訪友或上學、上班。

The vaccines will not produce “COVID zero.” But they are on pace — eventually, and perhaps even by summer — to produce something that looks a lot like normalcy. The extremely rare exceptions won’t change that, no matter how much attention they receive.

疫苗無法產生「零病例」的結果，但它正穩步前進，最終、而且甚至就在今夏，可望帶來十分接近正常化的局面。極其罕見的一些例外情況，無論受到多大關注，也不會改變這一點。

文／David Leonhardt 譯／陳韋廷、核稿／樂慧生

說文解字看新聞【陳韋廷】

多國陸續開打新冠疫苗，盼能阻遏疫情並及早恢復正常生活，但專家不排除新冠疫苗未來恐跟流感疫苗一樣，須每年施打。flu為influenza的縮寫，兩者在英文新聞中很常見，如avian flu（禽流感）與swine flu（豬流感），又normalcy指的是「正常、常態」，意同normality，兩者均從形容詞normal衍生而來。

vaccination指的是「接種疫苗」，動詞型態為vaccinate，源自名詞vaccine。接種疫苗目的是讓人們對傳染病產生免疫力（immunity），當夠多人接種時，則有望達到群體免疫（herd immunity）。此外，immunity用於外交場合時指「豁免權」。

動詞片語live through sth意指「經歷某事物」，其中live可被go、get與come取代，另一片語bring sth to a halt是「使某事暫時停止」，halt可用stop和standstill替代。

countries: 以色列 美國

events: 新冠肺炎 COVID-19 新冠病毒 冠狀病毒 死亡 疫情 禽流感

title: 紐時賞析／新冠肺炎難消滅 但日常會回來


華泰保興成長優選混合A凈值下跌3.43%


content_text:
歐盟「2030年數位羅盤」計畫，訂出2030年前生產全球20%先進晶片的目標。台灣半導體業者認為，初步看來言之過早，畢竟當地供應鏈、客戶群規模都尚欠完備。工研院產業科技國際策略發展所研究總監楊瑞臨昨（9）日直言，這是個「假議題」。

楊瑞臨指出，以台積電（2330）2020年全球客戶營收分布來看，美國為58%、中國大陸21%、歐盟6%。以客戶產業類別區分：IC設計61%、系統商27%、整合元件占12%，無論就貼近市場、服務客戶、或營收占比等因素考量，歐盟市場並無經濟規模。

countries: 歐盟 美國 台灣 中國

title: 歐盟目標2030年前生產全球20%晶片 半導體業：言之過早


content_text: 從供應鏈獲悉，中芯國際14nm製程工藝產品良率已追平台積電同等工藝，水準達約90%-95%。目前，中芯國際各製程產能滿載，部分成熟工藝訂單已排至2022年。

title: 中芯國際14nm良率追平台積電 部分成熟工藝訂單已排至明年


content_text:
美國科技股強勢反彈，台積電股價開高走低，600元關卡得而復失，在買盤保守觀望下，台股無力突破16000點關卡，指數在15900 點附近震盪。

▲台積電股價開高走低。（示意圖／中央社）

至10時59分，台股加權指數來到15916.3點，上漲63.21點，成交值新台幣1492億元。

美債殖利率下滑，美國科技股強勁反彈，那斯達克指數上漲3.69%，費城半導體指數大漲6.13%，激勵電子類股早盤走勢強勁，類股指數一度上漲1.16%，為盤面多頭指標。

台積電美國存託憑證（ADR）漲2.15%，今（10）日股價開盤跳空至601元，重登600元關卡，上漲6元，市值增加1555億元，貢獻大盤指數約51點。隨後賣壓出籠，台積電股價震盪走低，一度由紅翻黑至593元，下跌2元。股王大立光與聯發科股價也由紅翻黑，影響電子類股指數震盪走低。

光學鏡頭廠先進光獲大立光參與認購私募2000萬股，儘管大立光表示是對方支付和解賠償金條件之一，不會有業務合作，也不會參與經營，先進光股價依然強勢跳空漲停達55.9元，拉出連續第4根漲停。

傳統產業股今日漲跌互見，塑膠與紡織類股指數漲上逾1%，表現相對強勢；玻璃、造紙與觀光類股指數同步走跌。

title: 《台股盤中》台積電站不穩600元 台股萬六關卡區間整理 | 財經


content_text:
▲民眾黨中央委員3日在「天然臺」餐廳舉辦春酒，餐後討論的地方黨部主委問題，意外引發黨內茶壺風暴。（圖／記者丁上程攝，2021.03.03）台北市長柯文哲領銜成立的台灣民眾黨，近日來為了布局2022地方首長與縣市議員選戰，開始積極在地方開設黨部。不過黨部主委的人事問題，卻因為一場中央委員春酒，意外點燃了未爆彈。知情人士直言，之所以會讓地方人士跟中央委員都不滿，原因在於相關人事安排都是「先上車、後補票」，完全沒有制度可言。

民眾黨上週三（3日）在羅斯福路「天然臺」餐廳舉辦中央委員春酒。用餐結束後，中央委員們也直接在餐廳內討論地方黨部主委人事案。秘書長謝立功透過投影機播放簡報檔的方式，介紹各地方黨部主委人選，多數都只花3至5秒的時間簡單介紹後就快速帶過，宣布的意義大於討論，內定的態勢相當明顯，也讓部分中央委員認為「淪為橡皮圖章」，沒有實質決策權。

而當討論到台中市黨部主委人選時，卻遭到秘書長以「人選不熟悉」為由，表示該人事應暫緩且需再討論。知情人士指出，之所以要「再討論」，原因在於中部區域召集人高虹安以及曾擔任台中市副市長的蔡炳坤，兩人在人選上有各自的安排與推薦，才會導致爭端發生。

知情人士指出，多數黨部主委人選都是交由當地的地區召集人安排，地區召集人則是分別各個不分區立委擔任。除了台中鬧雙胞外，宜花東地區原本應交由區域召集人邱臣遠處理，不過在柯文哲的指示下，由國民黨出身的市府顧問林有志處理，而林也安插了許多具有藍營背景的人加入地方黨部運作，讓許多基層黨員相當反彈。

地方人士怨聲載道，表示在謝立功接任黨秘書長後，民眾黨就不斷吸納國民黨「不得志」人物，甚至連地方組織也開始倚靠藍營人士，也讓許多基層支持者感到心寒。除了有被黨中央棄之不理的感受外，民眾黨現階段向傳統政治靠攏的態勢，也違背了當初柯文哲創立民眾黨的初衷。

對於台中市黨部主委人選，蔡炳坤則表示，高虹安所提出的人，與會人士都不熟悉且沒見過，所以希望能夠稍微暫緩，讓大家都認識後再做決定。蔡也強調會議中並無衝突，凡事「事緩則圓」；至於高虹安則表示自己所提出的人選，都依照當初主席裁示「以黨內優先、年紀輕、學經歷佳、有自己事業」等原則，且該人選從2019年開始就協助民眾黨相關選舉事務，絕非黨中央所說「無人認識」。

people: 柯文哲 高虹安 邱臣遠 林有志

title: 內幕／民眾黨春酒　爆出茶壺內風暴


content_text: 食環署近年引入不同新科技滅鼠，包括在街市試行「氣壓滅鼠器」，以及在後巷安裝「夜視攝錄機」和「熱能影像攝錄機」等，惟多區鼠患問題依然未見改善，加上新滅鼠科技所費不菲，過去每年滅鼠費用更高達1.5億元，成效惹人質疑。有網民利用民間智慧，以低成本製作出高效捕鼠器，有關裝置更可在10分鐘之內捕捉到6隻老鼠，可供該署借鏡。網絡流傳一段片段，有人以水桶、保鮮紙及鼠餌「土炮製作」出高效率的低成本捕鼠器，只需在水桶上貼上保鮮紙，再在保鮮紙上放置鼠餌及撕開洞口，並於桶旁架設木板，已可吸引老鼠攀上水桶，再從保鮮紙上的洞口跌入桶內。片段中，此方法只用10分鐘便捕捉到6隻老鼠。另一裝置則是在水桶放置鼠餌及滾輪，在桶的兩側架設木板，並在水桶上方放置鐵絲網及洞口，老鼠便會透過木板爬上水桶頂部，經滾輪跌至水桶底，無法再爬出；亦有人在水桶掛放上會轉動的圓板，並在圓板的兩側黏上鼠餌，待老鼠站在圓板的兩側欲取鼠餌時，圓板便因重量失衡轉動，帶動老鼠掉進桶內。片段中有超過10隻老鼠自投羅網，效率甚高。

title: 10分鐘捉6隻 民間捕鼠器勝過食署新科技


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月10日訊】秘魯媒體3月5號報導，中國國藥疫苗有效率最低只有11.5%，這一消息使積極推行疫苗外交的中共十分惱怒。而除了國產疫苗的安全隱憂，中共的疫苗外交也引發反感，美、日、印、澳的四國聯盟已經聯手開始抵制。
秘魯媒體3月5號披露，中國國藥集團中國生物武漢生物製品研究所研發的中共病毒疫苗，在秘魯的三期臨床試驗結果，有效率為33%；國藥北京生物製品研究所研發的中共病毒疫苗有效率僅為11.5%。這遠低於世界衛生組織設定的50%的基本門檻。
這個消息是由秘魯微生物學家，前國家衛生院（NIH）前主任Ernesto Bustamante在秘魯當地電視節目上透露的。他認為這一情況「非常嚴重」，因為這種疫苗已被用於第一線的衛生人員。
北京正在積極推行疫苗外交，對這一消息顯得極為惱怒。國藥集團中國生物6號聲稱秘魯媒體的消息不實，要保留追究責任的權利。秘魯衛生部也出面重複中共官方此前公布的數據，稱這款疫苗在阿聯酋的試驗獲得79.34%有效率。但秘魯當局始終沒有公布國藥疫苗在秘魯的試驗資料。
悉尼科技大學教授、中國問題專家馮崇義：「如果他的這個數據是精確的話，當然對中國這個疫苗在世界上的這個很草率的推廣是很大的打擊。因為中國這個疫苗按照國際的標準，它沒有完全完成那個臨床實驗就推出來了。如果像秘魯這樣，你的有效只有百分之十幾，百分之三十幾，誰敢去用啊？」
國藥集團在去年底聲稱這款疫苗保護效力達到79%，不過沒有公開三期臨床試驗的更多數據。國藥集團還聲稱，從去年7月開啟緊急接種計畫後，已經給將近100萬人接種疫苗，沒有接到一例嚴重不良反應的報告，只出現個別的輕微症狀。
但秘魯去年底有一位受試者，在接種國藥疫苗後發生神經系統問題。當時秘魯出於謹慎，一度暫停對國藥集團候選疫苗的臨床試驗。
除了國藥疫苗，中國科興公司的中共病毒疫苗近期在香港開始接種後，已經曝出第三起死亡事件。是一名71歲的老人，3月3號接種科興疫苗後出現不適，他在7號晚間被送醫。有消息人士對香港《南華早報》表示，老人被送往醫院時已經沒有脈搏了。
但是國產疫苗的負面資訊在中國都被嚴密封鎖，國內媒體對此隻字不提。
《縱覽中國》雜誌主編陳奎德：「中共現在它也顧不得了，因為現在它實際上是把疫苗這個問題當成是最首要的問題，最重大的問題來抓的。因為全世界的疫苗比較普遍的接種以後，基本上所有的國家不能不問這個（疫情）責任的問題。所以它千方百計要堵住天下悠悠之口。」
中共肺炎在武漢爆發並禍及全球以後，中共一邊推卸責任，一邊以舉國之力先後進行了「口罩外交」「疫苗外交」，引發國際反感。路透社3月8號引述多名印度政府消息人士披露，美國、日本、澳洲和印度的四國聯盟在加大努力，擴大全球疫苗的接種、製造、運輸，以對抗中共的「疫苗外交」。
陳奎德：「這是美國比較有把握的，現在能夠結盟的，對抗中共的國家。而用疫苗這個是最好的一個方式，而且也是比較容易成功的一個入口點。目前因為中共正在用它的那個疫苗大力推送，所以要爭取影響力。」
至今北京當局已承諾通過出口和捐贈，向全世界提供至少4.63億劑國產疫苗，但作為全球最大的疫苗生產國的印度，已經敦促美國、日本、澳洲投資它的疫苗產能。
採訪/駱亞 編輯/尚燕 後製/周天

journalist: 採訪/駱亞 編輯/尚燕 後製/周天

countries: 秘魯 印度 澳洲 香港 美國 日本 中國 阿聯

events: 疫情 死亡

title: 【禁聞】中共疫苗外交再遇挫 秘魯媒體曝最低有效率


content_text:
▲屏東地檢署外觀 。（圖／記者陳崑福攝，資料照片）

記者陳崑福／屏東報導

王姓男子夥同鄭姓男子等11人共組誇國詐騙集團，鎖定旅日華人為行騙對象，並在恆春了租民宿做為機房，屏東地檢署獲報指揮刑事局及屏東縣警方查獲，向法院聲押王等11人，日前依詐欺未遂及組織犯罪起訴。

屏東地檢署接獲檢舉情資指出，王姓男子等人共同謀議籌組跨國詐欺集團，在屏東縣恆春鎮某處民宿作為詐欺機房，以電信設備詐騙不特定之旅日華人。

檢察長黃謀信指派檢察官王雪鴻成立專案小組調查，並指揮屏東縣恆春警分局及刑事局南部犯罪打擊中心第八偵查大隊詳實蒐證後，於今年1月12日至王男住處及詐騙機房等處執行搜索，查扣手機、筆記型電腦及網路分享器等物。

另傳訊及拘提王等12人到場釐清案情，經查，王等人取得旅日華人資料後，分別假冒中國駐日大使館人員、中國長沙公安局公安「劉正東」等方式，對旅日被害人施用詐術，騙取財物。檢方訊後聲押王等11人擴大偵辦。日前起訴。

►Her今天推出「SK-II青春露230ml＋全效活膚潔面乳120g」超級組合原價8460元，特價4788元

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 屏東

title: 專騙旅日華人！詐團租墾丁民宿做機房　假冒大陸外館、公安詐財


content_text:
因為剪頭髮結果觸發新冠肺炎密切接觸者追蹤協議的費城雙雄安比德（Joel Embiid）和西蒙斯（Ben Simmons），因此被迫缺席了明星賽。

76人球團今日宣佈，安比德和西蒙斯將會缺席台灣星期四對公牛的比賽，至於西蒙斯還會缺席星期五對巫師的比賽。

先前，主帥瑞佛斯（Doc Rivers）曾透露，兩人的情況良好，如果持續檢測陰性，安比德最快會在星期六歸隊，而西蒙斯最快則是在週一回到陣中。

76人在明星賽前取得24勝12敗，雖居東區第一，但籃網來勢洶洶，已經追到僅差0.5場勝差，龍頭之位隨時都有可能易主。

title: NBA／費城雙雄缺席週四比賽 安比德最快週末回歸


content_text:
三年前的一個周末早晨，謝宛瑩(Catherine Shieh)在加州奧克蘭的一處繁忙車站充值車卡，一名陌生男子走近向她要錢，謝宛瑩多次告訴他身上沒現金，卻反而激怒該名男子，「他直接揮拳揍我」，甚至把她打倒在地，還揚言「報警的話，我會找到你並殺了你」，車站人來人往沒有任何人伸出援手，「我感到很沮喪難過」，警方於事件後告訴她，嫌犯有專門攻擊亞裔老人與婦女的前科。謝宛瑩現在致力推動反仇恨犯罪活動，她並提出應對仇恨犯罪的「5D」重要建議。

親身經歷促使原本在高中擔任教師的謝宛瑩決心轉換職場，去年她搬到芝加哥，並成為亞裔推進正義協會(Asian Americans Advancing Justice Chicago，AAAJC)反仇恨犯罪協調專員，主要負責推動「旁觀者干預仇恨犯罪培訓」(bystander intervention trainings)。

隨著川普政府與部分領導人開始誤導新冠病毒的信息後，包括芝加哥在內的全美各地仇恨亞裔犯罪大幅飆升；父母來自台灣的謝宛瑩說，天氣轉暖，人們有更多機會出入公共場合，預料仇恨犯罪案件恐將跟著增加。

她說，不管是當事人或是旁觀路人，需充分認識到「仇恨事件無論大小，都要立刻舉報」，而且應將所經歷或目睹的事件廣為傳播，「讓公眾可以獲得機會教育，也讓大家能夠在類似事件發生時，勇於站出來協助受害者」。

謝宛瑩說，亞裔推動正義協會從去年2月開始推出「旁觀者介入」雲端培訓課程，一開始參加人數有限，但隨著仇恨事件不斷爆發，剛結束的一場培訓課程，學員人數已高達360人。

「任何形式的種族主義都是不對的」，她提出應對仇恨犯罪的五項重要建議：1. 不要試圖將情況升級(Distract)：沒有人希望任何人受到身體傷害，因此一旦看見仇恨事件發生，應採取非直接方法緩和現場情況。

2. 尋求協助(Delegate)：依照事發現場位置，向公車司機、警衛、店經理求助，並向受害人詢問是否要協助報案。

3. 延長陪伴受害者時間(Delay)：在事件告一段落後，留下來詢問受害者是否需要任何協助，例如陪伴到某目的地。

4. 直接站出來發聲(Direct)：在確保自身安全後，堅定且清楚的站出來說明騷擾事件的經過，且向受害人陳述整個事件過程。

5. 將過程記錄下來(Document)：在進行紀錄時，別忘了保持安全距離，拍下街名或其他標地物，並在影片中錄下發生日期與時間。

謝宛瑩還提到，經歷或目睹仇恨犯罪事件後，應與家人談論該事件，也不妨透過社交媒體分享，她尤其鼓勵向民權組織和各州檢察長辦公室等機構舉報。

title: 曾當街挨揍… 亞裔謝宛瑩推動反仇恨犯罪


content_text:
央视网消息：北京时间3月9日，在20-21赛季CBA第三阶段比赛中，凭借兰兹博格飙中的35分，浙江120-92大胜同曦，夺得4连胜，同曦则遭遇6连败。

浙江队兰兹博格35分、林孝天11分、拉科塞维奇22分11板、吴前10分、朱旭航11分、王奕博11分。

同曦方面，西热10分、杨皓喆15分、万圣伟16分、摩尔特里18分11板、希尔13分。

[图]兰兹博格35分浙江轻取同曦斩4连胜 万圣伟16分

journalist: 高原

title: 兰兹博格35分浙江轻取同曦斩4连胜 万圣伟16分


content_text:
記者崔至雲／台北報導

位於宜蘭頭城鎮的蘭陽技術學院受少子化衝擊，110學年度將「停止對外招生」。對此，教育部證實此事並說明，該校透過校務會議決議110學年度起停招，教育部也同意停招，針對目前的在校生，教育部將維護學生受教權益。

▲宜蘭蘭陽技術學院，因應少子化浪潮，110學年度將停招。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

教育部長潘文忠今（10日）接受媒體聯訪時指出，蘭陽技術學院日前透過校務會議提出停招計畫，該議程已經報到教育部，教育部也審視會議中整理的校務發展狀況，以及對於停招的決定，而教育部也已同意學校停招。潘文忠補充說明，校方有承諾會維護目前在校生的學習權益，教育部也會特別在這方面注意與協助。

根據教育部指出，蘭陽技術學院因招生困難，學雜費收入無法支應學校運作，爰規劃110學年度起全面停招，停招計畫經110年1月14日校務會議報告，1月26日董事會通過後報部，教育部於2月20函覆同意辦理，並要求董事會需再捐資3500萬元，作為停招後所需資金，若有不足，董事會仍須捐資因應。

教育部說明，目前該校有577名學生，扣除應屆畢業生，110學年度學生約為308名，學校規劃持續辦學至學生畢業；另現有教師32名、職員33名，學校將編列資遣費及優離優退慰問金，協助教職員逐年離退。

▲教育部長潘文忠。（圖／記者崔至雲攝）

蘭陽技術學院學校董事會董事長劉石純今日發給學生家長公開信，強調學校並無財務問題，且109年新生註冊率也超過九成，但考量受少子化影響、未來學生數將逐年減少，因此為維護全體師生權益，才會做出如此決定。

公開信中指出， 109年度新生註冊率達92.37%，在67所私立技專校院排行第11名，但因少子化影響加劇，雖然餐旅系招生成績佳，但其屬教育部總量列管科系，將會逐年減少招生人數，已漸漸失去當初辦學的教育規模及學習環境，因此董事會評估後，決定思考校務經營轉型，宣布停招。

學校董事會亦承諾，整體處理將維持3大核心原則，包括「維護學生受教權」、「保障教職員權益」、「維持公共性的原則下，思想校產之活化與再利用」；董事會指出，目前校內學生還有300多人，在學校停止招生後，目前在學學生將繼續留在原校就學，待學生全數畢業後，學校才會開始著手轉型計畫。

taiwan-subdivisions: 頭城 宜蘭

title: 學生不到600人！蘭陽技術學院下學期停招　教育部回應了


content_text:
氣象局表示10日東北季風稍增強，基隆北海岸、宜花東及大台北東側有局部短暫雨，桃園以南則為多雲到晴的天氣。（中央社檔案照片）（中央社台北10日電）氣象局表示，今天東北季風比昨天稍增強一些，迎風面的基隆北海岸、宜花東及大台北東側有局部短暫雨，北部山區也有零星地形性降雨，桃園以南則為多雲到晴的天氣。

氣溫方面，低溫變化幅度不大，清晨台南以北及宜蘭大多在16到18度，其他地區約19至21度；至於高溫方面，北台灣則將比昨天稍下降，預測苗栗以北及宜、花約20至23度，其他地區約24至28度，早晚天氣仍涼，應適時添加衣物。

此外，中南部地區易有局部霧或低雲影響能見度，駕駛可收聽警廣，多留意CMS即時資訊，注意行車安全；而因東北風偏強，台南以北至桃園、東南部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至9級強陣風，海邊活動請多留意安全。

taiwan-subdivisions: 綠島 桃園 基隆 宜蘭 蘭嶼 苗栗 金門 澎湖 恆春

title: 東北季風稍增強 北東偶雨各地早晚較涼 | 生活


content_text:
記者袁茵／台北報導

針對2月28日「一日北高」活動，台北市長柯文哲9日在市政會議怒罵北市體育局長李再立，認為新聞稿有問題，有必要應給府級長官看過，不然局長自己就要負政治責任。柯文哲10日表示，只是要求做事嚴謹，主旨要說明清楚是發展運動，而不論是他還是市府同仁參加，都只是叫「幫忙」、「代言人」。

▲柯文哲出席「吾愛台灣──愛台灣的外國人特展」開幕式。（圖／記者呂佳賢攝）

《ETtoday新聞雲》9日獨家報導，儘管事隔超過一周，柯文哲仍對「一日北高」行程有怨言，9日在市政會議中罵李再立，認為新聞稿有必要的話，要給一定層級的府級長官看過，這樣大家就能一起負責，「局如果愛自己發，那局長自己就要負起政治責任！」

面對自己9日在市政會議中怒罵李再立，柯文哲10日出席「吾愛台灣──愛台灣的外國人特展」開幕式時，提及自己也不是不滿，只是「做事情要認真嘛！」車子要準備、轉播媒體組跟外面公關公司也要做協調，「轉播畫面很爛啊，不是嗎？」做事要嚴謹，他要求的是「做事要嚴謹」這樣而已，沒有什麼。

據了解，柯文哲覺得有問題的新聞稿，內容是回應有關72萬元預算。對此，柯文哲表示，這種新聞稿當然是有專業的人處理，每個局長一定要確認，畢竟還是要負政治成效責任；不過自己看一看也覺得還好，但要把一些主旨說明清楚，主要是要發展一個運動，不管是他還是市府同仁去參加，只是叫「幫忙」、「去做代言人」。

至於會不會因為政治效益不佳，所以明年不再騎？柯文哲說，活動本身還是很重要，他原本以為捷安特是外國品牌，後來發現是台灣的，自行車車是台灣很重要產業，所以要給它發揚光大，「坦白講我很喜歡這運動，就這樣。」

其他人也看了這些新聞...

►ET民調／政治領袖魅力、操守、視野評比 陳時中拿下三個「第一」►ET民調／10大政治領袖排行！侯友宜冠軍 鄭文燦第三、柯文哲第六

►振興一下我們的美麗

people: 柯文哲 侯友宜 陳時中 鄭文燦

title: 為一日北高罵體育局長「負政治責任」　柯文哲：我只是代言人


content_text:
為鼓勵加入國軍，國防部昨天找來多名軍校生、在職軍官向青年學子喊話說，加入國軍後，就成為了最被羨慕的那一位。（朱真楷攝）

台灣少子化日趨嚴重，國軍招募是否受衝擊？國防部發言人史順文昨表示，國防部透過多元招募管道，以多元方式延攬優質人員，有信心如實、如期達成招募目標。

為鼓勵加入國軍，國防部昨找來松指部飛官向青年學子喊話說，加入空軍後，「我都是最被羨慕的那一位」。

國防部昨公布110年招募班隊計畫，預計招募軍官、士官、士兵共1萬8294人。國防部人次室人培處長夏德宇少將指出，109年軍官班隊計畫招募3618人，最後招募4185人，達成率115.67％；士官班計畫招募2122人，招募2009人，達成率94.67％；志願士兵計畫招募1萬3080人，最後招募1萬4846人，達成率113.5％。

為達110年度目標，國防部昨找來多名軍校生、軍官，出面遊說學子加入部隊。空軍松指部上尉飛行官王宲融說，當初自文化大學畢業後，為圓「一飛衝天」目標，加入飛行常備軍官班；現在的他，是做事成熟、有條理，懂人情世故的人，每次回老家與親友聚會，「我都是最被羨慕的那一位！」

目前就讀國防醫學院醫學系的徐家鴻說，當年因看見醫護人員治療八仙塵暴傷者，讓他決定當醫師，雖然有錄取台北醫學大學，但就讀國防醫學院可升學、就業一次到位。

值得注意的是，內政部今年最新統計資料顯示，台灣今年1月出生人數9601人，創統計以來首次單月新生兒不到1萬人的狀況，而同月死亡人數達1萬6332人，比出生多6731人，人口正式進入「生不如死」。

被問到少子化是否會讓國軍招募受衝擊？史順文表示，國防部已跟高中職及大學完成簽約，並在各校園完成永續機制，透過多元招募管道延攬優質人員，很有信心如實、如期達成招募目標。

（中國時報／朱真楷）

journalist: 中國時報／朱真楷

countries: 台灣 中國

title: 無懼少子化 軍方年招1.8萬人有信心


content_text:
市府成立「食安廉政平台」及抽查制度，市長黃偉哲昨日前往億載國小視察，並化身打菜志工為小朋友服務。 （記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

為確保食材來源符合「３章１Ｑ」，市長黃偉哲率相關團隊，九日中午前往億載國小視察，了解校方營養午餐備製流程、烹煮環境及出餐情形，黃偉哲並換上潔淨裝備，入班化身志工為小朋友打菜。

市府政風處表示，市府成立「食安廉政平台」及抽查制度，透過跨局處合作，建立食品安全網，要求學校每日將食材來源、供應商溯源編號等資料登載於校園食材登錄平台，市府也跨局處成立營養午餐輔導委員會，訪視學校廚房作業，共同守護孩子的健康。

府成立「食安廉政平台」及抽查制度，市長黃偉哲昨日前往億載國小視察，並化身打菜志工為小朋友服務。 （記者林雪娟攝）黃偉哲表示，台南市是六都中，學校自辦午餐比率最高，高達百分之九十一，目前共有一四八個中央廚房，透過校際合作，經由營養師安排，顧好學童營養午餐食安問題。

「食品安全廉政平台」由法務部廉政署統合中央及地方政風機關共同建置，除聯合稽查、食安情資蒐集，更編織綿密食品安全網，掌握食材安全性，落實「３章１Ｑ」共同守護孩子的健康。

黃偉哲說，透過食材生產履歷透明化，營養成分也清楚標示，讓學童與家長都能上網了解，將食安事件發生率降至最低、安全提至最高，建構安全的食安環境。

億載國小昨日的午餐為瓜仔肉、咖哩高麗菜、玉米四季豆及香菇雞湯，其中午餐選用國產豬肉，高麗菜近期盛產，都是在地優良食材；黃偉哲入班為小朋友打菜，讓小朋友又驚又喜，胃口大開，紛紛要求加菜。

title: 視察學校營養午餐 市長化身打菜志工 | 中華日報


content_text:
歐盟計劃到2030年將其在世界晶片市場中的份額擴大一倍   歐盟承諾在當前10年內投入超過1,500億美元發展下一代數字產業，以求扭轉在晶片和人工智能等先進技術領域與美國和東亞競爭對手日益擴大的差距。歐盟承諾在當前10年內投入超過1,500億美元發展下一代數字產業，以求扭轉在晶片和人工智能等先進技術領域與美國和東亞競爭對手日益擴大的差距。

作為歐盟2兆美元新冠病毒經濟復甦計劃的一部分，新的「數字指南針(Digital Compass)」計劃旨在到2030年顯著提升歐盟的技術自主性。

歐洲的新計劃是基於歐盟去年發布的數字議程，旨在提升歐洲企業和公共服務的數位化程度，改善歐洲人的數字技能，並升級數字基礎設施。這筆資金將來自去年夏天達成的歐盟經濟一攬子計劃中的6,725億歐元（7,966億美元）復甦和彈性基金(Recovery and Resilience Facility)，其中至少20%已承諾用於促進歐洲的「數位化轉型」。

歐盟執行機構歐盟委員會表示，該計劃的具體目標之一是，到2030年，歐洲的半導體產值將至少佔全球的20%，而去年這一比例為10%。

...

journalist: Daniel Michaels / Stu Woo

countries: 歐盟 美國

title: 歐盟計劃到2030年將其在世界晶片市場中的份額擴大一倍


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

首批AZ疫苗11.7萬劑3月3日來台，目前仍在封緘檢驗階段。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（10）日公布疫苗審查情況，目前在文獻審查方面，資料都符合規定，檢驗有7項檢驗，有6項都符合規定，只有一項無菌檢驗還在進行中，確認無問題就會放行。

▲台灣目前拿到11.7萬劑AZ疫苗。（圖／路透社）

指揮中心日前提供AZ疫苗申請檢驗封緘項目，每批疫苗會依據原廠規格進行外觀、鑑別、酸鹼度(pH值)、細菌內毒素、無菌、DNA/protein比例等6項試驗。

另依據我國中華藥典疫苗類產品個論規定加驗異常毒性試驗，檢驗與文件資料審查合格後核發封緘證明書，赴倉儲現場查訖封緘後放行。

陳時中表示，無菌試驗等待期本來就比較長，指揮中心也不想特別縮短檢驗時間，不過目前應該也快完成了，一旦有結果，就會跟國人報告。另外，該批疫苗會優先提供給醫護人員施打。被問到醫護人員接種意願？發言人莊人祥補充，最新版本仍在調查，但指揮中心1/29至2/2到醫院調查，醫護接種率達66.2%。

【你可能也想看】

►快訊／新增1例境外移入為菲律賓移工 國內累積978例►香港疫情穩定控制「增列中低風險地」 另有2國爆本土疫情被降級►新冠解隔離條件明起放寬！2類無症狀陽性個案適用

►台帛旅遊檢驗方式談不攏！陳時中曝「卡關主因」：抗原快篩偽陽性高►新冠疫苗三階段接種「65歲以上長者6月開打」 陳時中回應了►「日韓等4國」也有望納旅遊泡泡 陳時中回應了！

►「輸出越南個案」疑台灣感染？莊人祥：都有可能 6接觸者已採檢►陳時中盼帛琉信任台灣採檢報告 返台要「5+9自主健康管理」

countries: 菲律賓 越南 香港 台灣 帛琉

title: 陳時中公布AZ疫苗審查進度　7項目剩「無菌檢驗」合格就能放行


content_text:
英國薩塞克斯公爵哈利與妻子梅根步入中年了，竟然在疫情和經濟困難期間，接受專訪爆料王室內幕，引起兩極反應。（圖片來源／CBS推特）英國薩塞克斯公爵哈利與妻子梅根周日（3月7日）接受美國脫口秀主持人歐普拉的2個小時電視專訪，哈利夫婦狠批英國皇室兩大罪狀，引起全球一面譁然。

梅根控訴英國皇室的罪狀有：一、王室不援助一度想尋短的她，以及英國小報不斷殘酷攻擊，使她跟哈利決定卸下皇室重要成員身分。二、哈利夫婦還自爆王室家醜說，有皇室成員擔心他們兒子亞契（Archie）膚色可能太黑，因此不能冠上王子頭銜，梅根這個影射英國皇室懷有種族歧視的說法，無疑多事之秋的英皇室投下一顆震撼彈。

梅根追求獨立自我，何必在乎王子殿下頭銜？

梅根抱怨，亞契與他的堂兄不同，他沒有HRH（王子殿下）頭銜，也就是說，他不是王子。梅根進一步透露，在討論孩子能否獲得HRH頭銜時，有皇室成員談到：「擔心將出生的孩子膚色可能偏黑。」

但有分析認為，哈利和梅根雖然分別40歲和39歲，是步入中年的成年人，但專訪盡顯他們的心理狀態像兒童一樣幼稚和自以為是。

尤其是梅根特意將頭銜和種族歧視扯在一起，這只能說明她想挑起聽眾的憤怒，溝通技巧欠佳，並存有認知和情緒障礙，沒有陳述事實。

按照規定，亞契本來就沒有王子頭銜

如果對英國王室有一定的研究，應該就會知道，英皇室的規定是，除了主家（Charles + William）以外，其他第三、四代（以女皇第一代計）大多都沒有冠上王子和公主（Prince/Princess）的頭銜，亞契沒有殿下頭銜，是按照王室的規定。

再來是，梅根抱怨，她一度出現尋短念頭，求助皇室，卻被拒，同時因為「會損害皇室形象」，被禁止對外尋求協助。

外界認為，就連一般豪門都有專屬的心理醫生，幫家人掌握病況，難道尊貴如英國王室不找心理醫生或精神醫生幫梅根看病嗎？

就梅根的訪談延燒一整天後，高齡94歲的英國女王伊莉莎白終於在倫敦時間周二下午5：30打破沉默，發表正式聲明回應說：「整個家族了解過去幾年哈利和梅根遭遇的各種挑戰後，都為此感到傷心難過。」

伊莉莎白女王：家事應私了

「他們提出的問題，特別是種族問題，令人擔憂。雖然一些回憶內容可能有些差異，但我們會非常重視，並將交給家人私下處理。」「哈利、梅根和亞契永遠是我們喜愛的家庭成員。」

在發表這一份聲明前，王室成員保持沉默，不評論CBS播出的專訪，BBC等英國媒體報導，王室舉行「危機會談」，高級皇室成員緊急協商，討論如何回應哈利夫婦的專訪。

特別挑動英國王室和美國敏感神經的是，哈利和梅根在歐普拉專訪中，某一位皇室成員曾擔心他們當時未出生的孩子膚色可能會太黑。

歐普拉後來另外澄清，哈利沒有透露這位成員的身份，只是強調那不是他的祖母、也不是祖父說的。他的祖母和祖父（伊莉莎白女王和菲利普親王）都沒有參與有關亞契膚色的談話。

CBS給歐普拉公司約800萬美元

根據媒體披露，《CBS》支付700萬到900萬美元鉅款給歐普拉的Harpo Productions公司，取得播放許可，但這筆錢花得值得，成功創造話題，在尼爾森的數據稱，約1,710萬美國人周日晚上收看這個專訪。

專訪餘波盪漾，引起全球廣大迴響，回應分為兩派，美國比較同情梅根，但是許多英國王室的支持者感到氣憤，認為哈利夫婦損傷王室聲譽，不應該再接受公款資助，

《每日郵報》與民調公司JL Partners合作，對1000名成年人進行民意調查發現，49％認為對王室造成了不良影響；有55％的人認為他們不應該這麼做，49％認為對王室造成了不良影響。

54％認為哈利夫婦讓女王感到失望，應該被剝奪公爵頭銜，過半英國人不想再用稅金養哈利夫婦，因為這對公爵夫婦如果不再履行皇室義務，如訪問英國孤兒院、老人院，關心弱勢族群，目前遠在美國的英國公爵夫婦，憑甚麼繼續享有英國政府的保安和資助？

英國女王與菲利浦親王善盡職責

大部分受訪者依然認為，英國女王與菲利浦親王善盡職責，把責任與義務視為優先事務，但是他們認為哈利與梅根只在乎自己在媒體的曝光度。

所以，在疫情引起經濟衰退的當下，許多民眾對哈利夫婦爆料添亂，很火大。《每日郵報》民調顯示，57％的受訪者認為，不應該對旅居海外的哈利與梅根提供保安和財務支援。

可以想像，當一些失業英國人常聽到，哈利夫婦常掛在嘴邊：「不敢相信我們的保安／財務援助可能會被切斷。」會有多麼憤怒。

英民眾對哈利夫婦火大，美國人抱著看八卦心態

不同於多數英國人的不滿，美國人大多對哈利夫婦表示同情，原因有二：首先，反正不是美國納稅人出錢養哈利夫婦，他們大多以看八卦新聞及用看豪門恩怨的角度去看這齣「宮鬥劇」。

另一方面，英國人始終比較喜歡含蓄，他們認為「不把話說死」是一種美德，但是在美國剛好相反，名人公開說出自己的委屈、遭歧視、情緒障礙等難堪事情，是值得被褒揚的事，可以帶動社會關注。

於是，美國前國務卿希拉蕊也來蹭梅根專訪熱度! 希拉蕊痛批英國王室與媒體，她批評英國王室沒有支持一位想要過自己生活的年輕女性。

只要一個公投就可以廢掉整個皇室

不過，一位旅居倫敦的網友看法完全不一樣，這位網友認為，皇室不是普通豪門家庭，豪門可以養懶人，但皇室不可以，因為只要一個公投或國會投票，就可以廢掉整個皇室。

所以，伊莉莎白女王和其他王室成員明白人民的觀感才是最重要，因為人民才是股東，王室成員只是人民請來的門面而已。

梅根嫁入皇室等同簽了合約一般，他倆可以享受納稅人給予皇室的各種禮遇，但同樣要負擔同等的義務，他們絕對可以選擇離開，但原先的財務和保安禮遇會跟著消失。

countries: 美國 英國

events: 公投 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 梅根控皇室兩大罪狀激怒英民眾 女王出面善後又引來希拉蕊蹭熱度


content_text:
去年在疫情的影響下，繼購物、飛機航班資訊能以免費形式出現在Google Search搜尋結果後，Google也將開始在Google Search上免費加入顯示飯店住房資訊，甚至可以讓使用者在搜尋結果中直接點選預訂空房。

跟購物、飛機航班資訊一樣，過去在Google Search搜尋結果中直接顯示飯店住房資訊，其實是要向Google付費購買曝光機會，但是從本週開始，Google將開放Google Search搜尋結果，或是直接透過「Google.com/travel」網址，即可讓使用者更快速找到飯店業者或旅遊業者所提供合適住房資訊。

Google產品管理部門副總裁理查·霍爾頓（Richard Holden）表示，雖然目前因為疫情造成旅遊需求大幅縮減，但仍有部分旅遊住房使用需求，此外Google也認為在嚴峻情況開始趨緩的後疫情時代，將會出現更明顯的旅遊需求，因此希望能協助更多飯店業者銜接商機。

延伸閱讀：台北住房率卻不到3成！一張圖看台灣觀光旅館營運狀況

Google此舉除了免費提供飯店業者曝光住房資訊，另一方面也能提升Google Search服務的使用，藉此讓伴隨搜尋結果一併顯示的廣告內容曝光率提升，實際上對Google也有好處，希望能帶動飯店業者住房預訂量增加。

Google希望讓飯店業者更簡單流程提供住房資訊，並且可讓消費者直接透過Google Search搜尋結果進行預訂，藉此加快空房銷售效率。

至於原本就已經向Google支付費用宣傳住宿及空房資訊的飯店業者，則不會受此次服務調整影響，依舊能以較高順位曝光其訂房資訊，同時也不需要作任何調整。

資料來源：Google、Tech Crunch

責任編輯：蕭閔云

title: 跟旅遊平台搶流量？Google開放飯店住房資訊免費在搜尋結果頁曝光


content_text:
【台灣醒報記者臧品安綜合報導】波蘭決定恢復砍伐原始森林，引發環團擔憂。波蘭政府9日簽署文件，將恢復砍伐「聯合國世界遺產」比亞沃維耶扎原始森林，並表示這決定並沒有違反歐洲法院先前的裁定，但仍舊引起環團不滿，擔憂被保護的原始森林仍會被砍掉，對此，歐盟則尚未做出回應。

根據《路透社》與《BBC》報導，波蘭政府9日簽署文件，將恢復砍伐「聯合國世界遺產」比亞沃維耶扎原始森林（Białowieża Forest）。對此，歐盟還沒有立即發表評論。

波蘭與歐盟在2016至2018年間，曾因對保護原始森林有歧見，發生過衝突。波蘭在2018年4月被歐洲法院裁定違反環境法後，停止大規模砍伐。歐盟執委會先前曾警告波蘭，若不遵守歐洲法院的裁定，將對其進行經濟處罰。不過，波蘭目前尚未廢除2012至2021年森林管理計畫的附件，該附件允許伐木量提高至三倍。

波蘭氣候及環境部在9日簽署文件，將增加三個林業區中兩個區域的砍伐配額。

波蘭環境部副部長Edward Siarka在比亞沃維耶扎新聞發布會上表示，歐盟執委會只對三個林區中的一個林區的砍伐配額有異議，另外兩個林區也會等到野鳥繁殖季結束後，才開始砍伐，且不會砍伐樹齡超過100年的地區，因此並沒有違反歐洲法院的裁定。

但環保團體Wild Poland Foundation的亞當•博丹說，波蘭政府的決定對他們而言是「往臉上吐口水」，他們將努力說服政府機構停止伐木。環保團體ClientEarth則表示，波蘭政府這項計畫準備得並不充分，認為被保護的樹木最終仍會被砍掉。

countries: 波蘭 歐盟 台灣

title: 波蘭恢復砍伐原始森林 引發環團抨擊


content_text:
為提升新北市公車形象並配合打造三鶯美學新廊帶，新北市交通局長鍾鳴時說，已完成三鶯地區18座候車亭美化工程，包括有「鳥作家」別稱的劉克襄、女詩人顏艾琳、台語詩人林沈默等人的文學創作，獨家為一座座候車亭注入文學養分，同時公車也披上彩繪，讓等公車多了一分詩情畫意。

鍾鳴時表示，受到新冠疫情衝擊，前年2月開學後1星期，公車每日平均運量為85萬人次，去年3月開學後平均日運量下降至72萬人次，尤其是觀光旅遊路線公車的載客量更是掉了6、7成。

交通局運輸管理科科長林詩欽說，為增加民眾搭乘公車的意願及提升公車形象，交通局今年初結合新北市公車同業公會、市區公車客運業者應用彩繪車體成為移動的最美風景，並傳達公車禮讓、友善用路的幸福感。

林詩欽指出，擇定藝文氣息濃厚的土城區「新北高工(金城)」、「清水國小」（雙邊）、「新北高工(學府)」（雙邊）、「廣福國小」、「中正國中」、「臺灣新北地方法院(金城)」，以及樹林區「樹人家商」、「東昇公園」和三峽區「三峽國小」、「台北大學三峽校區」、「三峽國中一」、「中園國小」、「介壽國小」、「台北大學正門」、「安溪國中」、「台北大學宿舍」站等共計18座候車亭完成美學大改造。

taiwan-subdivisions: 新北 清水 金城 三峽區 樹林區 土城區 新北市 中正

title: 新北打造城市美學　三鶯18座候車亭完成美化工程


content_text:
新北市善心人士林秉宏等人在元宵節之際，向土城警分局表示願意捐贈白米800斤，給轄內獨居老人及中低收入戶等弱勢貧苦人家，並希望透過深入各角落的警察來轉送。善心人士林秉宏等人不但無私捐助白米幫助弱勢居民，並且對於土城警分局辛苦維護治安，仍不忘關懷弱勢、展現人溺己溺、人飢己飢的精神，搭起這次關懷活動橋梁，讓善心人的愛心發揮最大成效，表達敬意與謝意。

同時，土城警分局長周振安也表示，員警平時執行各項勤務時，若發現需要關懷的年邁無依、生活貧困民眾，都會主動關懷及聯繫相關社福單位；本次濟米活動正是發揮了「行政一體、親民愛民」的精神，也希望藉由本次濟米活動，讓人民感受「波麗士大人」的鐵漢柔情、溫情愛心。

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：[email protected]

免責聲明：

部分圖片、觀點，來源於網際網路及其他網路平台，主要目的在於分享訊息，讓更多人獲得需要的資訊，其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知，我們會在24小時內刪除相關內容。

taiwan-subdivisions: 土城 新北市 士林

title: 土城警搭起愛心橋梁 協同善心人士贈米濟貧困


content_text:
梅根接受歐普拉專訪時表示，兒子亞契沒有王子殿下的頭銜，以致缺乏政府維安保護，這番話引起英國警方駁斥，澄清撤回警力是因為哈利夫妻不再履行王室職務，不符合接受維安的資格，要求英國納稅人為這一家每年約400萬英鎊的海外維安費用埋單，太過自大狂妄。

曾經是警方王室保護小組組長的戴維斯表示，哈利與梅根要求政府繼續提供維安簡直不切實際，不該指望納稅人會埋單。哈利的父親王儲查理據說曾表示不會自掏腰包資助哈利梅根的維安費用。

title: 不夠格！英國警方痛批梅根無權要求政府提供維安


content_text:
記者李鴻典／台北報導

薩塞克斯公爵和公爵夫人（Duke and Duchess of Sussex）哈利與梅根接受美國電視脫口秀主持人歐普拉（Oprah Winfrey）的專訪播出後，撼動英國王室，毫無意外也在英國政界掀起波瀾，對此，律師呂秋遠發表長文《梅根與哈利，你看到了什麼？》

▲哈利王子、梅根、黛安娜王妃（合成圖／圖左翻攝自IG、圖右路透社／達志影像）

呂秋遠在文章中提到，如果你看到的，是這對前英國王室夫妻，背棄原有的責任，還不願意放棄禮遇，逃避到美國，那是一種看法。也有人認為，他們夫妻在美國，販售自己的王室故事牟利，讓女王與當了69年的皇太子老爸非常尷尬。甚至還有人認為，哈利原本很乖，都是外來的梅根教壞他的，聽起來更符合台灣某些人的觀點（我兒子很乖，都是媳婦帶壞他的）。不過，如果可以，請寬容一點看待這對夫妻，也不妨可以對照自己的想法，有沒有可以從另一個角度思考的方向。

他提到，哈利，是查爾斯王子的二兒子，他有個哥哥叫做威廉。媽媽是戴安娜王妃，在1997年就因為車禍過世。爸爸早在結婚後沒多久，就與舊情人卡蜜拉復合，對於媽媽戴安娜而言，是相當大的打擊。而婆媳不合的問題，以及王室沈重的壓力，讓媽媽罹患許多的身心疾病，包括厭食症，最後決定與爸爸在1996年離婚。2005年，爸爸與繼母卡蜜拉終於修成正果，這一年，哈利21歲。

「我們很難想像，身為英國王室的繼承人，要承受多少壓力。但是我們不難想像，爸媽在孩子出生後，就因為外遇不斷爭吵，媽媽受困在王室的職責與表象當中，痛苦不堪」。祖母愛子心切，對媳婦的嚴苛從沒少過，八卦雜誌不斷挖掘她的私事。後來父母離婚，媽媽卻又在車禍中喪生，而繼母接著進入他們的家庭，取代原本媽媽的地位，對於哈利，或是任何人來說，應該都不會是太愉快的成長經驗。

還好，在2016年，他認識了梅根，並且在2018年結婚，很快的有了兒子。然而，戴安娜的惡夢，似乎在梅根身上重演。首先，身為美國人，她對於王室禮儀當然不會熟悉，更難以適應。但是對於祖母來說，這應該就是個沒有家教的野孩子。其次，據說王室曾經很擔憂與關切她的部分非裔血統，有可能會生出一個「黑色」的孩子，這對於媽媽來說，當然是一種嚴重的傷害。而跟大嫂的比較，更深深的影響她。媒體對她的評價，同樣是穿皮衣，大嫂就是尊爵不凡，她就是虐待動物；同樣是沒打扮，大嫂就是平易近人，她就是不識大體。同樣是慰問孤兒，大嫂就是親民愛民，她就是矯揉做作。總之，好的評價不會是她，永遠都是大嫂第一名。這些點滴，對於她，或者任何人來說，應該都難以接受。

那麼哈利呢？他扮演的角色又是什麼？他選擇了不當一個乖兒子、乖孫子，乃至於王室職責的忠實履行者。在梅根向他反映這些事情，而他又無力改變時，在沒有跟祖母、父親、大哥商量的情況下，他片面決定從2020年1月開始，放棄王室職責，也不再使用殿下的尊稱、王室的公費待遇，與梅根到美國定居。面對許多保守派的攻擊與質疑，他始終捍衛自己的妻子，自己找工作、過生活。他選擇不再回到王室，與妻子、兒子，在美國當平民。

呂秋遠說，哈利很勇敢，畢竟要違抗千年王室傳統，不是一般人可以做到的。設身處地去思考，有多少伴侶，願意挺身而出，為自己在婆家受到的不公平待遇而說話，乃至於拋棄優渥的生活與身份，重新到異鄉開始生活？王室內部，他們之間的糾葛究竟如何，外界很難知悉，但無論如何，「願意為自己的決定負責，並且堅定捍衛自己的配偶，都是一件值得鼓勵的事情」。

據說，哈利是在梅根準備烤雞晚餐時，忽然單膝跪下向她求婚。梅根又驚又喜，還沒等哈利王子說完求婚詞，就連忙答應。哈利在接受採訪時笑著說：「她甚至沒等我說完求婚的話，一直說『現在我可以答應了嗎？現在我可以答應了嗎？』」果然，哈利沒有讓太太的迫不急待後悔，他果真履行了當年承諾她的結婚誓言，他們互相保護、互相照顧，這或許是他爸爸很難理解的邏輯吧！

呂秋遠強調，不論他們的未來如何，請不要以看笑話的心態去理解他們。他們即將有第二個女兒，而且認真的履行了婚姻中，不離不棄的承諾，而這件事，其實大部分人，都不容易做到。

journalist: 李鴻典

countries: 英國 台灣 美國

title: 呂秋遠：戴安娜的惡夢，似乎在梅根身上重演 | 國際


content_text:
산둥 룽청(榮成) 리다오만에서 배를 몰고 부두에 모인 어민들이 조류(藻類)∙양식장에 가서 작업할 준비를 하고 있다. (3월9일, 드론 촬영)

산둥 룽청(榮成) 바다목장들이 조류(藻類)∙조개류 양식 보호기에 들어가면서 어민들이 배를 몰고 바다 위를 오가며 ‘바다 농사’ 준비에 한창이다.[촬영/리신쥔(李信君)]

title: 분주한 산둥 룽청 어촌 마을


content_text:
在本賽季為新疆出戰的3場比賽中，曾經跟隨勇士贏得NBA總冠軍的伊恩·克拉克，還沒有品嘗到勝利的滋味。這是屬於克拉克的尷尬，但其實也是屬於新疆的無奈，因為克拉克好像真的在向「水貨」的方向發展。

儘管在第四節終於命中了一個三分球，但這也是隨即就被換下場的克拉克本場比賽唯一的一次得分，而在新疆陷入被動的上半場，6投0中、且交出0分0助攻1次失誤的克拉克，幾乎沒有任何貢獻。

截至本場不敵深圳的比賽，克拉克本賽季為新疆出戰的3場比賽，球隊的場均得分跌至89.0分，而他的場均數據也只有10.0分2.3次助攻，這樣難免讓人懷疑，上賽季因為傷病以及其他原因只為新疆出戰3場比賽的克拉克，本賽季又要坑新疆了？

（韓二）

title: 半場6投0中！0分0助攻！這外援要連坑新疆兩年


content_text:
身穿一襲優雅長洋裝走台步，拿下面具剎那，羞澀笑容搭配精緻妝髮造型，散發前所未見的迷人風采，平時在工作崗位上努力，或是在家扮演全職家庭主婦的婦女們，在時尚造型團隊巧手改造下，華麗變身。

(受改造婦女 小慧(化名) 排灣族：

很想哭也很感動，我從沒想過自己，可以找回美麗，我是一位單親媽媽，現今帶著兩個小孩生活。)

(受改造婦女 李小姐 排灣族：

我們都是很困難的，如果又碰到是單親家庭，就像我自己一樣，又是身心障礙者，然後自己又扶養三個孩子，謝謝有愛心的你們這樣子。)

面對鏡頭的動容自白。台東縣政府攜手國內知名設計師吳依霖及團隊，邀請16位不同身分背景女士，包括大車駕駛、身障者以及重啟新生活的受暴婦女，讓他們在婦女節前夕找回自信與美麗，而吳依霖也分享自己的故事，鼓勵在場的女士別輕易低頭，努力堅持就能翻轉人生。

(造型師 吳依霖：

我是從小領扶助金長大的小孩，我媽媽在我國小5年級的時候，就被火車撞死了，那一天是我爸爸的生日。)

(台東縣長 饒慶鈴：

每一位(設計師)都是很尊榮的幫忙化妝，我們想這都是要告訴這16位女性，其實也是給全台灣的女生，告訴各位你們都值得。)

台東女性人口佔總人口數的49%，多數負擔家庭照顧責任，台東縣府透過活動希望呼籲婦女們能多關照自己，而台東去年也首創全國，將女性免費乳房攝影從45歲提前到40歲，守護女性的身心健康。

title: 華麗變身! 彩妝團隊為16位女性找回自信


content_text:
雙贏彩第110058期今晚開獎，中獎號碼為03、04、12、17、15、16、06、22、13、20、07、11。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有3注中獎，各得獎金10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110058期 頭獎摃龜


content_text:
▲無症狀採檢陽性解除隔離原則。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

國內近期屢屢發現境外移入病例在海外曾經確診，檢驗陰性以後入境又被發現陽性的情況。中央流行疫情指揮中心今（10）日宣布無症狀採檢陽性解隔離原則，包含國外曾確診者入境後又檢驗陽性，以及無確診但入境期滿無症狀檢驗陽性兩類，解除隔離條件放寬只要符合3項條件就可以解除隔離，明日起實施。

指揮中心指揮官陳時中表示，無症狀採檢陽性解除隔離原則可分兩類，第一為國外曾經確診，PCR兩次陰性入境者又被檢出陽性，只要符合3項條件：無症狀、檢驗抗體陽性、第一次採檢結果病毒量低，且三日內採檢陰性或Ct值大於等於34可以解除隔離，密切接觸者也可以解除居家隔離。

第二類為入境檢疫期滿無症狀檢驗陽性，國外沒有確診紀錄者，也是3項條件可以解除隔離，前兩項與第一類對象相同，第三項條件則是第一次採檢結果病毒量低，且「三日內追蹤兩套」採檢陰性或Ct值大於等於34可以解除隔離，密切接觸者也可以解除居家隔離。陳時中表示，這些情況經過專家會議討論已經沒有威脅，可以解除隔離，而密切接觸者也可同步解隔，3/11起實施。

至於指揮中心原本確診個案解除隔離條件包含：住院隔離至症狀緩解至少3天；連續2次呼吸道檢體(間隔至少24小時採檢)檢驗SARS-CoV-2為陰性(解隔之採檢於同日應採檢鼻咽擦拭液、咽喉擦拭液或痰液共2種檢體，且2種檢體檢驗結果皆須為陰性)；距發病日已達10天(無症狀者距第1次採檢陽性已達10天)。

【你可能也想看】

►快訊／新增1例境外移入為菲律賓移工 國內累積978例►陳時中公布AZ疫苗審查進度 7項目剩「無菌檢驗」合格就能放行►香港疫情穩定控制「增列中低風險地」 另有2國爆本土疫情被降級

►台帛旅遊檢驗方式談不攏！陳時中曝「卡關主因」：抗原快篩偽陽性高►新冠疫苗三階段接種「65歲以上長者6月開打」 陳時中回應了►「日韓等4國」也有望納旅遊泡泡 陳時中回應了！

►「輸出越南個案」疑台灣感染？莊人祥：都有可能 6接觸者已採檢►陳時中盼帛琉信任台灣採檢報告 返台要「5+9自主健康管理」

countries: 帛琉 台灣 香港 越南 菲律賓

title: 新冠解隔離條件明起放寬！2類無症狀陽性個案適用


content_text:
中新网3月10日电 据民政部网站消息，民政部办公厅日前发布关于做好2021年清明节祭扫工作的通知(下简称通知)。通知要求，做好今年清明节期间群众祭扫服务管理，实现文明祭扫、平安清明目标。

通知指出，统筹做好疫情防控和群众祭扫工作。当前，我国新冠肺炎疫情总体得到有效控制，但反弹风险丝毫不能忽视，统筹做好清明节期间疫情防控和群众祭扫工作，事关社会稳定大局。各地民政部门要认真贯彻落实党中央、国务院有关决策部署，坚决克服麻痹思想和侥幸心理，既要毫不放松抓好殡葬领域常态化疫情防控工作，又要千方百计满足人民群众清明节祭扫需求。要按照当地疫情防控指挥机构的统一部署，加强对清明节期间疫情形势预判和风险评估，结合疫情风险等级划分调整情况，研究制定清明节祭扫工作方案，明确是否开放、如何开放现场祭扫服务等具体举措，并向社会公布。

提供现场祭扫服务的地区，要采取预约、错峰、限流等措施，尽可能降低祭扫人流密度，减少祭扫现场人员聚集，并严格落实祭扫场所清洁消毒、祭扫人员体温检测、口罩佩戴、员工健康监测等防护防控措施。暂停现场祭扫服务的地区，要积极创新服务模式，提供网络祭扫、代客祭扫、云祭扫等便民、智能服务。

各殡葬服务机构要充分考虑不同群体特别是老年人运用智能技术遇到的困难问题，保留电话预约、线下服务等传统模式，设立绿色便捷通道，保障特殊群体祭扫需求。对农村公益性墓地及历史埋葬点，要压实乡镇(街道)及村(社区)责任，安排专人负责清明节期间祭扫活动的服务保障、疫情防控和安全管理。

通知提出倡导文明低碳祭扫方式。各地要大力推广网络祭扫、鲜花祭扫、家庭追思等文明低碳祭扫方式，引导树立移风易俗新风尚。民政部门和殡葬服务管理机构要把加强祭扫服务网络平台建设，作为党史学习教育中“我为群众办实事”实践活动的重要举措，通过创建祭扫网站、开通移动客户端、微信公众号等渠道，提供优质网络祭扫服务，有效满足祭扫群众需求。

祭扫服务机构要积极创建“无烟陵园”，多组织开展“鲜花换纸钱”、“丝带寄哀思”、“时空信箱”等活动，引导群众选择文明低碳祭扫方式，抵制低俗祭祀用品和迷信行为。要将组织祭扫活动与传播清明节优秀传统文化相衔接，鼓励引导群众选择植树绿化、踏青遥祭、经典诵读等方式缅怀逝者，不断丰富清明节日内涵。要引导群众将追思缅怀逝者与弘扬优良家教家风有机结合起来，由实地实物祭扫转移到对逝者的精神文化传承上来。要充分发挥基层党组织、村(居)委会、红白理事会等组织作用，强化党员干部模范带头作用，带动群众自觉参与文明低碳祭扫，推动丧葬礼俗改革，助力乡村振兴和社会文明进步。

通知要求，提升祭扫服务管理水平。清明节期间，各地要强化安全责任意识，民政部门主要负责同志要带队开展祭扫安全专项检查，压实殡葬服务机构主体责任，全面排查整治各类安全隐患，做到排查无遗漏、无死角、无盲区，整改迅速、坚决、到位。要重点做好节日期间祭扫场所及周边人员分流、交通疏导、火源管控等工作，配合有关部门加大野外祭扫用火巡查力度，严防拥挤踩踏、火患火灾等安全事故发生。

各殡葬服务机构要从方便群众祭扫出发，适度增设服务窗口、延长服务时间、优化服务流程、创新服务手段，努力提供更加优质、高效、便捷、温馨的殡葬服务，不断提高公众满意度。在做好祭扫服务的同时，要加强常规殡葬服务管理，严格落实相关服务操作标准，规范殡葬收费行为，加强服务项目、收费标准及惠民措施公开公示，坚决杜绝巧立名目收费、超标准收费、强制捆绑消费等现象。要推进违建墓地专项整治成果巩固提升行动，研究部署安葬(放)设施违规建设经营问题综合整治，加大非法公墓、大墓豪华墓、散埋乱葬等违法违规行为整治力度，严肃查处殡葬领域侵害群众利益行为，不断提升殡葬治理水平。

journalist: 邢斯馨

events: 新冠肺炎 疫情

title: 民政部部署清明节祭扫工作：文明祭扫、平安清明


content_text:
今天推介 - 小米 (1810), 上日收市 $21.95

1) 股市前景

恒指連跌 3 日後昨日反彈，主要由本地股份上升所帶動，國企指數及恒生科技指數受 A 股下跌拖累而繼續受壓，南向資金維持大額度淨賣出，估計前期受北水過度炒作的個股仍有下行壓力。歐美股市轉強以及美國 10 年期債息回落可加強投資者信心，有助港股持續反彈，短線操作可關注績優股。

今天推介是小米 (1810) —小米是近期跌幅較大的頭部科技股，從 1 月 5 日盤中最高價 35.9 元累跌 38.9%，9 天相對強弱指數跌至 21，呈技術性超賣，港股通南向資金昨日錄得顯著淨買入屬積極訊號。建議買入，目標價 25.0 元，止損價 20.65 元。

2) 上日中港股市況總結

周二恒指高開 124 點，初段迅速回來，曾倒跌 216 點，隨後輾轉上揚，最多曾升 506 點，午後徧軟，收報 28773 點，升 232 點或 0.8%，成交額按日持平約 2760 億元，2 月份日均成交額 2330 億元。港股通南向資金淨賣出 89 億元，包括淨買入 18 億元小米 (1810)，淨賣出 16 億元騰訊(700) 及 14 億元美團 (3690) 股份。3 月至今累計淨買賣出 200 億元。2 月淨買入 749 億元。

藍籌股 36 升 16 跌。創科實業 (669) 漲 6%，是升幅最大藍籌。其次是銀河娛樂 (27)、長和(1) 及友邦保險 (1299) 漲逾 4%。安踏體育 (2030)、百威亞太(1876) 及金沙中國 (1928) 升逾 3%。藥明生物 (2269) 升近 3%。中石油 (857)、中海油(883)、中國移動(941) 及港交所 (388) 跌逾 2%，是表現最差藍籌。中石化 (386) 跌近 2%。

恒生科技指數跌 0.2%，成份股 17 升 15 跌。大型科技股漲跌不一，快手 (1024) 升逾 2%，網易 (9999)、京東(9618) 及美圖 (3690) 跌逾 3%、2% 及 2%。新東方在線 (1797) 及貓眼娛樂 (1896) 升逾 5%，是升幅最大成份股。其次是軟件股明源雲 (909)、微盟集團(2013) 及金山軟件 (3888) 升 3%-4%。中芯國際 (981) 及金蝶國際 (268) 跌逾 4% 及 3%，是表現最差成份股。

板塊方面，石油，煤炭、軟件、晶片及教育股下跌。濠賭、本地銀行及地產、汽車、光代、體育用品、餐飲及有色金屬股跑赢大市。匯豐 (5)、恒生銀行(11)、長實(1113) 及九龍倉置業 (1997) 升 2%-3%。長城汽車 (2333) 升 5%。協鑫新能源 (451) 升 5%。九毛九 (9922) 升 4%。紫金礦業 (2889)、中國鋁業(2600) 及江西銅業 (358) 升 2%-4%。

周二上証指數小幅低開後急挫，最多曾跌 2.7% 至今年新低，隨後反彈，曾倒升 0.2%，午市再次受壓，收報 3359.29 點，跌 1.8%。深証成指跌 2.8%，科創 50 指數跌 3.6%。滬深兩市總成交約 9900 億元 (人民幣 · 下同)，環比增加約 100 億元。滬深股通北向資金轉淨買入 24 億元，3 月至今累計淨賣出減至 70 億元，2 月淨買入 412 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

經濟合作暨發展組織 (OECD) 在中期經濟展望中表示，全球經濟今年將以 5.6% 的速度反彈，明年將增長 4%。(信報)

歐盟統計局公布，歐羅區去年第四季國內生產總值 (GDP) 修正值為按季下滑 0.7%，預期為下滑 0.6%；按年跌 4.9%，預期為下滑 5%。(信報)

4) 新股訊息

據港交所文件，百度集團通過上市聆訊，啟動來港第二上市招股程序。內地媒體早前報道，百度目標在 3 月完成在港第二上市，集資規模達 50 億美元。(信報)

路透引述消息人士稱，在美國上市的中國電動汽車製造商理想汽車、蔚來汽車和小鵬汽車計劃最快今年在香港第二上市。按周一市值計算，估計合共籌集約 50 億美元。(信報)

內地家居護理品牌立白旗下的朝雲集團 (6601) 將於今日掛牌，其暗盤價收跌 19.0%。(信報)

5) 個股訊息

中國電信 (728) 公布，擬申請 A 股發行並在上海證券交易所主板上市。公司計劃發行最多 120.93 億股 A 股，佔發行後已發行總股本最多 13%。(信報)

舜宇光學 (2382) 二月手機鏡頭出貨量按年升 34.4% 至近 1.3 億件；車載鏡頭出貨量漲 88.5% 至 580 萬件；手機攝像模組出貨量亦增 51.6% 至 6,595 萬件，主要因為三者市場份額上升所致，但受到農曆年假影響，手機鏡頭及車載鏡頭出貨量按月則分別跌 12.2% 及 21.1%。(蘋果日報)

丘鈦科技 (1478) 二月攝像頭模組產品銷售量按年升 1.29 倍至 3,187 萬件，指紋識別模組產品銷售量增 1.39 倍至 875 萬件，主要由於市場份額有所提升，以及去年同期疫情打擊帶來的基數效應所致。而受農曆年假影響，兩者按月則分別下跌 12.5% 及 9.5%。(蘋果日報)

有關選股表現，歡迎閲覧本公司的港股模擬交易組合： anuesec.com/zh-HK/Page/dt-model

https://www.anuesec.com/zh-HK

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 中國 美國 歐盟 香港

taiwan-subdivisions: 金沙 金山

title: 【袁志峰專欄】外圍股市轉強，有助港股反彈 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
(記者 周厚賢/員林市報導)

每年大甲媽分靈員林媽祖會都會舉辦捐血活動, 為需要的國人募集鮮血!

為鼓勵善信挽袖捐血救助國人，大甲媽分靈員林媽祖會於3月7日上午在會址前舉辦捐年度捐血活動。因為有鑑以往舉辦活動時參與捐血的信徒踴躍，所以在一大早七點不到，主辦單位井然有序的由會內志工依工作分配負責接待捐血民眾作業，一整天下來兩台車募集超過四百袋的血液為整體活動寫下完美圓滿。

對媽祖的虔誠化為實際的力量, 捐血活動人潮滿滿!

“媽祖的感召力是最熱烈的!” 大甲媽分靈員林媽祖會會長鐘新景說: 預定九點開始捐血的活動沒想到6點初就有信徒在排隊等候!因為以往的捐血踴躍，所以台中捐血中心特別派遣兩輛捐血車服務，但七點多開始受理報名掛號作業時不到小時就已經要排到下午的號次，由此真可感受媽祖的信眾對公益活動如同信仰班一樣虔誠，也讓鐘會長也自掏腰包贈送多樣的贈品作為捐血後的摸彩獎品。

會長鐘新景率先響應, 挽起袖子捐血救人!

"對媽祖的信仰與熱情用在我們社會上，該是如何的祥和及正向意義!”每年除了大甲媽遶境為全國重要的宗教儀禮外，甚多對國家及社會更具意義與輔助的活動也在各分會的推動上讓媽祖的慈暉惠及人民。就如同年度大甲媽分靈員林媽祖會舉辦的捐血活動，所得到血袋的數量幾乎超過任何其他社團所辦理的成績，而這一袋袋的血袋將在往後不久用之於需要挽救生命的國人身上，如此善行善念正是信眾們追隨媽祖濟世的最好對應!

有著志工的熱情協助,整體活動圓滿成功!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 大甲 員林 成功

title: 大甲媽分靈員林媽祖會舉辦捐血活動 “媽祖的感召收集了滿滿的救人 血袋”!


content_text:
原標題：磨長英委員：經歷扶貧大考投身「萬企興萬村」行動 來源：全國工商聯

幾千年的絕對貧困終於在中國終結，這是一個偉大的壯舉，充分彰顯了我們的脫貧攻堅政策措施是精準到位的，多方力量、多措並舉有機結合併且互為支撐，代表著我國形成了專項扶貧、行業扶貧、社會扶貧「三位一體」的脫貧攻堅大格局。

2016年，我們在廣西天峨縣六排鎮令當村令當屯二組幫扶了一個因殘、因學而致貧的侗族家庭。這個家庭四口人，父母是弱勞動力或半勞動力，一兒一女都在學齡期，而當時他們的家庭狀況，可能會使兩個孩子輟學。我們的幫扶力量中既有來自政策、政府方面的力量，也有社會力量參與其中。我是幫扶責任人，與幫扶幹部一起資助這個家庭，他們享受到了各類幫扶政策。例如全家享受A類低保、產業獎補，子女在讀書期間享受雨露計劃和助學金等。2018年9月，村裡又給他們家安排了一個保潔員的公益性服務崗位。2020年，這個家庭純收入43984元，是2016年的3.75倍。女兒讀了中專，當上護士；兒子讀了高中，當了兵。這個家庭穩穩地脫貧了，美好的生活不再是幻想而是近在眼前。

工商聯發揮橋樑紐帶作用，引領民營企業家參與脫貧攻堅，成為社會扶貧的中堅力量。我對此特別有體會。廣西山高谷深，我們政協和工商聯的扶貧隊伍曾在環山公路上出過車翻人傷的車禍，但這也阻擋不了我們的扶貧步伐。

阻斷貧困代際傳遞，教育扶貧最有效。廣西工商聯組織民營企業成立了廣西和合濟困助學基金，目前已幫助了8000多個孩子。一大批企業到農村開扶貧車間，把能用手工乾的活放到了扶貧車間；有的企業建好豬圈、羊圈，配送種畜給貧困農戶，組織他們學習技術，回購他們的產品，讓他們有了內生動力。

5年來，一大批民營企業積极參與脫貧攻堅，他們對國家對人民有著滿滿的家國情懷，是一支聽黨話、跟黨走的隊伍。

我們與民營企業家一起經歷扶貧大考，我們每個人都一往無前，團結協作，都經受了一場深刻的思想洗禮和體力的考驗。我們作為參與者、親歷者，感到十分榮幸且勵志。「十四五」開局，我們將一如既往，投入「萬企興萬村」行動，為中華民族偉大復興貢獻力量。

（作者系全國政協常委、廣西壯族自治區政協副主席、自治區工商聯主席）

title: 磨長英委員：經歷扶貧大考投身「萬企興萬村」行動


content_text:
新华网北京3月10日电 2021年是“十四五”开局之年、全面建设社会主义现代化国家新征程开启之年。如何把握重要战略机遇期？如何构建“双循环”相互促进的新发展格局？如何推进全面乡村振兴？北京大学国家发展研究院院长姚洋做客新华网全国两会“云连线”，就相关问题进行解读。

两方面机遇中迎接三点挑战

“十四五”规划和2035年远景目标纲要草案指出：“当前和今后一个时期，我国发展仍然处于重要战略机遇期，但机遇和挑战都有新的发展变化。”

新华网：“十四五”时期我国面临的机遇和挑战是什么，如何看待？

姚洋：“十四五”时期是我国开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一个五年，谋划好“十四五”时期发展十分重要。从发展机遇角度看有两个方面：

首先，“十四五”规划具有承上启下的任务。今年要完成第一个百年目标，开始第二个百年目标，这其中蕴藏重大发展机遇。未来三十年，我国要向着社会主义现代化强国迈进，开局的这五年非常重要。

2月28日，在海南省琼海市塔洋镇一处瓜菜种植基地，农民在采摘辣椒，准备销往国内各大批发市场（无人机照片）。新华社记者 蒙钟德 摄

第二，我国人均收入刚超过1万美元，有不少国家在1万美元这个坎儿上跌倒、甚至有所倒退，这给我国提了一个醒。但对中国而言，更多的是发展机遇，因为中国发展到今天已经成为世界第二大经济体，改革开放以来积累了大量的生产能力、研发能力及庞大的消费市场，未来的二三十年将迎来“爆发期”。

说到挑战，第一个挑战是国际环境的变化。疫情变化存在不确定性，国际环境、经济形势错综复杂，这是一个巨大的挑战。

第二个挑战是国内的城乡差距。中国发展到今天仍然有着较大的城乡差距，城市的可支配收入是农村的2.5倍。怎么能够让居住在农村的居民收入提高，融入到国家的经济增长、社会发展，也是不小的挑战。

第三个挑战是人口老龄化。人口老龄化对我国生产方面的挑战没有想象那么大。一方面，不少声音认为，我国步入人口老化后，经济增长将会下降。我们测算，未来30年由于AI、自动化技术的发展，能够替代的劳动力数量，远远超过人口老龄化导致的劳动力下降数量；另一方面，也有人对人口老龄化带来的需求下降产生担忧，这在我们国家影响也不会很大。过去常说“未富先老”是我国一个很大的问题，但是我们恰恰发现“未富先老”是中国的一个优势。为什么？“未富先老”意味着还有大量的人口要从农村迁移到城市。这样的话，从一定程度上会自动地提高消费。研究中发现，这样的消费情况可以弥补老龄化造成的消费下降问题。

老龄化的主要挑战在社保领域。当然，这个困难也是可以克服的。比如说，近年来有关部门划转国有资本充实社保基金，这样可以比较顺利地迎接老龄化的挑战，度过银发潮的冲击。

做大“朋友圈”中实现双循环

规划纲要草案提出：“坚持扩大内需这个战略基点，加快培育完整内需体系，把实施扩大内需战略同深化供给侧结构性改革有机结合起来，以创新驱动、高质量供给引领和创造新需求，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。”

新华网：“十四五”时期，构建新发展格局，是与时俱进提升我国经济发展水平的战略抉择，在这方面有哪些着力点来保障经济的高质量发展？

姚洋：“双循环”新发展格局写入“十四五”规划非常有深意。回顾中国经济过去几十年的增长轨迹可以发现，改革开放带来的发展动力不言而喻，经济发展在开放的环境里突飞猛进。可以说，开放给我国带来了多方面的好处：首先是国内的产品大量出口国外，加入世贸组织，对于我国外贸的增长起到了重要作用；其次是通过开放，国内引进诸多新技术、新知识等，也促进了我国经济的快速发展。

2月24日，工人在位于西安的一家企业重卡总装线上作业。 新华社记者张博文 摄

如今，中国成为全世界唯一拥有联合国产业分类当中全部工业门类的国家，这是过去几十年建立起来的发展优势。

回顾这段历史，对于我们理解“双循环”是有意义的。意义在哪里？规划纲要草案提出：“推进制造业补链强链，强化资源、技术、装备支撑，加强国际产业安全合作，推动产业链供应链多元化。”

这要求我国要在一些重要产业链上下大力气，实现外部供应链产业链发生极端情况下可以自我运行，同时也要求一些关键性技术要掌握在自己的手里。这样的判断是完全正确，也是非常有必要的。

全面推进乡村振兴从三个方面着手

规划纲要草案提出：“走中国特色社会主义乡村振兴道路，全面实施乡村振兴战略，强化以工补农、以城带乡，推动形成工农互促、城乡互补、协调发展、共同繁荣的新型工农城乡关系，加快农业农村现代化。”

新华网：规划纲要草案提出的“全面推进乡村振兴”，“全面推进”该如何理解？要乡村振兴，农业农村的发展还需要在哪些方面加大力度改善提升？

姚洋：这个提法和以前也不一样。我们以前理解农村就等于农业，农民就应该种地，这种理解是非常片面的。

此次提出“全面推进乡村振兴”，全面的意思可以理解为乡村要振兴不仅仅搞农业，还要关注农村的政治建设、农村的社会发展、农村的公共产品提供等方面，将这些指标都要纳入考量。要做好乡村振兴需从三个方面着手：

1月13日，广东阳西县程村镇红光村村民在分拣清洗鲜蚝。新华社记者 黄国保 摄

第一，提高农民的收入。这个问题很关键，如果没有农民收入的提高其他都是次要的。怎么提高农民的收入？个人认为，要因地制宜，发挥各个地方的比较优势。前一段有些地方有一个观念，不搞高科技就对不起这里，二三四线的城市都说要做高科技产业。其实做这些产业，对于提高农民收入影响并不大，农民就业机会小，也很难提高收入。要提高农民收入，就要提供农民可做的工作，因地制宜为农民谋就业很重要。

第二，公共产品的提供。目前，国内很多农村地区道路设施还不健全，特别是村庄内部，很多地方没有水泥路还是泥巴路，有的村庄里可能还没有电灯，这些都需要政府来提供服务。政府做一些事情，老百姓再做一些事情，共同把农村的公共产品提供起来。

第三，关注农村地区的文化建设、政治建设。发挥基层民主，同时发挥基层党组的作用是一个非常重要的课题。在这个基础上，我们的农村文化建设也要做起来。这样才是全面的乡村振兴。

监制：周红军

策划：邱小敏

导演：李 由

文字：杨晓波

剪辑：刘 厦、程天石

包装：陈 正

视觉设计：王 晔

title: 专注两会｜姚洋：“十四五”在战略机遇期中开新局-新华网


content_text: 桃園鄭姓男子駕駛1輛水泥預拌車行經龜山區，自稱疑似A柱擋到視線，左轉時沒注意人行道上有名婦人穿越馬路，竟直接朝她撞上輾過，婦人當場被壓在輪下，還往前拖行好幾公尺，造成對方重傷送醫搶救中，現場血跡斑斑，鄭酒測值為0，警方已調閱監視器釐清案情。

journalist: 曾健祐 張鳳儀 黃靖雯

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 影／驚悚！疑A柱擋視線 水泥預拌車左轉輾過婦人


content_text:
民進黨立委王定宇被爆出與小他17歲的民進黨發言人顏若芳同居，引發台南政壇關注，尤其明後年接踵而至要進行市長、市議員、里長和立委改選，政壇一直盛傳他是下屆市長熱門人選之一，如今王顏同居事件，會不會引發後續效應，政壇格外注意。

王定宇連任3屆台南市議員後，2016年轉戰立委，以全國立委最高的15萬3,553票當選，2020年順利連任。據政壇人士指出，他這幾年一直跟同黨立委陳亭妃、林俊憲被認為最有可能在下屆台南市長黨內初選時，挑戰現任市長黃偉哲的人選，現在傳出王顏同居後，勢必會衝擊到原有婦女支持選票，對他而言，這場選戰恐怕已被扣倒（called game，意即提前結束比賽）。

至於立委連任，由於還有兩年時間，選民容易健忘下，反倒是衝擊不會很大。不過據政壇人士表示，已有對手開始蒐集他的從政黑歷史，打算在他未來連任之途上，撒滿碎石阻擾他前進，似乎意味著還有未爆彈沒有被引爆。

不過眼前最讓王定宇支持者擔心的是，為了鞏固擴大基層實力，明年的市議員與里長選舉時，王定宇已積極物色不少人選打算投入選戰，如今受王顏同居效應影響，已讓支持者信心有所動搖，直接衝擊到這些市議員與里長者未來選情。

據了解，王定宇在各選區展開布樁去年就已展開，也在東區有特定支持人選角逐下屆市議員，北區和中西區選區也有規劃人選。政壇人士認為，現在因王顏同居事件效應影響，讓這些人選和其支持者擔憂會不會受到波及。而面對基層關心此事件後續發展，他們能做的事只能不斷跟支持者消毒喊話，讓傷害盡量降到最低。另有王定宇支持者說，希望立委沉澱後，能夠出來跟選民講清楚整起事情始末，別讓同居風暴持續擴大。（地方中心／台南報導）

people: 王定宇 林俊憲 黃偉哲 陳亭妃

taiwan-subdivisions: 中西區 東區 北區

title: 【同居疑雲】王定宇台南市長選戰面臨扣倒 他們上錯車挫咧等 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: PSG's head coach Mauricio Pochettino gestures during the Champions League round of 16, first leg soccer match between FC Barcelona and Paris Saint-Ger... PSG's head coach Mauricio Pochettino gestures during the Champions League round of 16, first leg soccer match between FC Barcelona and Paris Saint-Germain at the Camp Nou stadium in Barcelona, Spain, Tuesday, Feb. 16, 2021. (AP Photo/Joan Monfort) PSG's head coach Mauricio Pochettino, left, speaks PSG's Kylian Mbappe, right, during the French League One soccer match between Olympique de Marseill... PSG's head coach Mauricio Pochettino, left, speaks PSG's Kylian Mbappe, right, during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Paris Saint-Germain at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Sunday, Feb. 7, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) FILE - In this Saturday, Jan. 12, 2019 file photo, PSG's Angel Di Maria controls the ball during the French League One soccer match between Amiens and... FILE - In this Saturday, Jan. 12, 2019 file photo, PSG's Angel Di Maria controls the ball during the French League One soccer match between Amiens and Paris-Saint-Germain at the Stade de la Licorne stadium in Amiens, France. Paris Saint-Germain winger Angel Di Maria will likely miss the team’s Champions League game at Barcelona next week, coach Mauricio Pochettino said Tuesday Feb. 9, 2021. In PSG’s 2-0 victory over Marseille on Sunday, the 32-year-old Argentinian limped off early with a right thigh injury. (AP Photo/Christophe Ena, File) PSG's Neymar, right, is challenged by Marseille's Alvaro during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Paris Saint-Germ... PSG's Neymar, right, is challenged by Marseille's Alvaro during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Paris Saint-Germain at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Sunday, Feb. 7, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) Barcelona's Moriba Kourouma Kourouma celebrates with his teammates after scoring his side's second goal during the Spanish La Liga soccer match betwee... Barcelona's Moriba Kourouma Kourouma celebrates with his teammates after scoring his side's second goal during the Spanish La Liga soccer match between Osasuna and FC Barcelona at El Sadar stadium in Pamplona, Spain, Saturday, March 6, 2021. (AP Photo/Alvaro Barrientos) Barcelona's Lionel Messi, center, tries a shot during the Spanish La Liga soccer match between Osasuna and FC Barcelona at El Sadar stadium in Pamplon... Barcelona's Lionel Messi, center, tries a shot during the Spanish La Liga soccer match between Osasuna and FC Barcelona at El Sadar stadium in Pamplona, Spain, Saturday, March 6, 2021. (AP Photo/Alvaro Barrientos) Barcelona's Lionel Messi shakes hands with Barcelona's head coach Ronald Koeman at the end of the the Copa del Rey semifinal, second leg, soccer match... Barcelona's Lionel Messi shakes hands with Barcelona's head coach Ronald Koeman at the end of the the Copa del Rey semifinal, second leg, soccer match between FC Barcelona and Sevilla FC at the Camp Nou stadium in Barcelona, Spain, Wednesday March 3, 2021. Barcelona won 3-0. (AP Photo/Joan Monfort) Barcelona's Lionel Messi, 2nd right, challenges the Sevilla defense during the the Copa del Rey semifinal, second leg, soccer match between FC Barcelo... Barcelona's Lionel Messi, 2nd right, challenges the Sevilla defense during the the Copa del Rey semifinal, second leg, soccer match between FC Barcelona and Sevilla FC at the Camp Nou stadium in Barcelona, Spain, Wednesday March 3, 2021. (AP Photo/Joan Monfort) PARIS (AP) — Having thrown away winning positions in the recent past, Paris Saint-Germain will not sit on another comfortable lead when it hosts Barcelona in the Champions League on Wednesday. Although PSG won the first leg 4-1 at Camp Nou, an early goal is the priority for the second leg of their round of 16 match. “It’s clear, we want to win and we must attack,” PSG goalkeeper Keylor Navas said Tuesday at a news conference. PSG would risk losing initiative if it's too conservative. “We obviously want to qualify but we want to do so with a win," PSG coach Mauricio Pochettino said. “We know how we must start, the key will be concentration.” Lack of concentration and complacency have cost the club dearly before. PSG beat Barcelona 4-0 at home in 2017, at the same stage of the competition, then lost 6-1 away on a night of painful humiliation. Two years ago, PSG won 2-0 at Manchester United but slipped to a crushing 3-1 home loss as United reached the quarterfinals. Those matches saw PSG concede a goal inside three minutes and again during injury time. “The past is the past. I started here in 2020, there’s no history for me," said Pochettino, who replaced Thomas Tuchel after he was fired. "I have no emotion linked to past experiences.” Still, Pochettino made a telling decision by keeping all the players together on the eve of the game, something teams usually do at hotels for away games. After losing to United, Tuchel spoke of his surprise and concern at how some players arrived late to the stadium for the pre-match get-together, with an air of casual behavior unbefitting the occasion. Having discussed it with his players, Pochettino is taking no chances. “The important thing is to understand what the team needs, to be together this (Tuesday) night and to prepare this match all together,” Pochettino said. “Everyone agreed this was the best thing to do.” Although Barca has it all to do, coach Ronald Koeman's side is much improved from three weeks ago. Koeman has tightened the defense, switching from a 4-3-3 formation to a 3-5-2, thus protecting over-worked goalie Marc-Andre ter Stegen with another central defender. Barca is 16 games unbeaten in the league and showed fighting spirit and belief in beating Sevilla 3-0 last week to reach the Copa del Rey final. “I think they will cause us problems. Of course they will try to impose their game," said Navas, who joined PSG from Real Madrid. “We have to stop them doing things that hurt us. We still have the same respect for Barcelona. We never thought we were superior.” Koeman is without center half Gerard Pique. Shortly after scoring a last-gasp equalizer against Sevilla, he sprained a ligament in his right knee. For PSG, a lot rests on central defenders Clement Lenglet and Samuel Umtiti, with the team almost at full strength as it welcomes back winger Angel Di Maria. But Neymar — who scored two late goals for Barca in that 2017 game — has not recovered fully from an adductor injury. “We feel quite sad, because we were very enthusiastic about him playing,” Pochettino said. "It’s a difficult moment for him. He thought he had recovered enough to play but he’s still a few days away.” Barca is a vastly changed side since that glory night in 2017, with Luis Suarez, Andres Iniesta and Ivan Rakitic also gone. Koeman has to rebuild with young players. The 18-year-old midfielder Pedro “Pedri” Gonzalez is growing in assurance playing alongside Lionel Messi, while midfielder Frenkie de Jong has gained in maturity playing in a turbulent period in Barca's storied history. As much as De Jong likes to push forward, he has to shut down the influential Marco Verratti, who dominated midfield in the first leg and combined superbly with hat-trick scorer Kylian Mbappe. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JEROME PUGMIRE , AP Sports Writer, Associated Press

title: PSG wary of sitting on 4-1 lead, will attack Barcelona


content_text:
美國印太司令部司令戴維森出席參議院軍事委員會聽證會時，指出隨著中國迅速擴張，美國在印太地區的軍事優勢正不斷消失，在美軍常規威懾力下降的情況下，中國採取軍事行動的威脅增加。

戴維森憂慮，隨著中國加快取代美國在亞太地區軍事力量的步伐，可能在2050年將全面取代美國在國際秩序上的領導地位。他又警告台灣肯定是中國大陸的目標之一，北京有可能在6年內攻佔台灣，美方將為台灣提供專業協助，以提高防禦能力。

戴維森強調，需要與日本等盟友深化合作，並促請議員增加遠程武器的預算，讓中方了解取代美國的行動代價會太高。

countries: 中國 日本 美國 台灣

title: 美印太司令稱美軍在地區威懾力下降　中國或6年內攻台


content_text:
Lite-On Technology Corp (光寶科技) founder Raymond Soong (宋恭源) was yesterday released on NT$30 million (US$1.06 million) bail after being questioned over alleged insider trading, the Taipei District Prosecutors’ Office said.

Close friends of Soong who allegedly received insider information from him were also released after being questioned by prosecutors.

Soong’s friend Shan Ya-wen (單雅文) was freed on NT$30 million bail and his sister released on NT$3.5 million bail.

Lite-On Technology Corp founder Raymond Soong is escorted to the Taipei District Prosecutors’ Office early yesterday morning for further questioning about an insider trading case. Photo: CNA

Another friend, Yu Ming-chang (游明昌), and his wife and son were each released on NT$1 million bail.

Yu is a brother-in-law of Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷).

Prosecutors did not disclose any other details of the ongoing investigation.

Soong and his friends are suspected of buying a large number of Lite-On Semiconductor Corp (LSC, 敦南科技) shares in the middle of 2019 before it was publicly known that the company, a Lite-On Technology subsidiary that Soong chaired, would be sold to US firm Diodes Inc.

Diodes first made public its plan to buy LSC on Aug. 9, 2019, when it offered to pay NT$42.50 for each LSC share.

On the following three trading days in Taipei the stock rose 26.5 percent from NT$32.10 to NT$40.60, a surge that was not surprising considering the offer price, Taiwan Stock Exchange data showed.

The shares traded between NT$39 and NT$42 until the sale was completed at the end of November last year.

Soong and Shan bought 10.165 million LSC shares in July 2019, before the proposed acquisition was announced, when they were trading between NT$31.30 and NT$35.10, prosecutors said.

They sold the shares in October and November last year just before the deal closed, when they were trading at about NT$42 a share, they said.

As a result, Soong and Shan made a profit of about NT$60 million, prosecutors said.

Yu, his wife and son, Shan’s sister and other friends with whom Soong allegedly shared the information also profited, they said.

Soong and his friends face being charged with breaches of insider trading clauses in the Securities and Exchange Act (證券交易法).

Prosecutors on Monday night raided Lite-On Technology’s headquarters in Taipei’s Neihu District (內湖) and several other locations.

Soong still has an office at the company’s headquarters, despite retiring as chairman in July last year.

Tom Soong (宋明峰), his son, is currently the chairman.

The company, a major manufacturer of LEDs and computer peripherals, said in a statement on Monday that the allegations involve Raymond Soong personally and the investigation would not affect the company’s operations.

Lite-On Technology shares yesterday fell 2.22 percent to close at NT$57.20, underperforming the TAIEX, which closed up 0.21 percent at 15,853.09.

The company posted earnings per share of NT$4.31 for last year, compared with NT$4.03 in 2019.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lite-On founder released in insider trading probe


content_text:
（中央社倫敦9日電）英國哈利王子之妻梅根（Meghan Markle）近日接受脫口秀名嘴歐普拉專訪，談及她受到英國王室種族歧視。梅根的父親湯瑪斯今天指出，他的女兒過分渲染王室種族歧視。

▲梅根談及受到英國王室種族歧視，父親稱女兒過分渲染。（圖／翻攝自The Duke and Duchess of Sussex Instagram）

湯瑪斯（Thomas Markle）在墨西哥家中接受英國獨立電視台（ITV）主持人皮爾斯摩根（Piers Morgan）專訪。湯馬斯與女兒梅根關係疏遠，皮爾斯摩根則是梅根的最強烈批評者之一。

湯瑪斯告訴ITV，梅根和哈利王子（Prince Harry）對歐普拉（Oprah Winfrey）的兩小時談話「太過分」。他還指出，某個英國王室成員可能問了一個關於她未來寶寶膚色的「蠢問題」。

他表示：「他們（哈利王子與梅根）對歐普拉的敘述太過份，考量到女王及菲利普親王（Prince Philip）的年紀，他們本應該等待。」

哈利王子的祖母英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）今年94歲，祖父菲利普親王現年99歲，目前剛動完心臟手術在醫院康復中。

哈利夫婦在美國哥倫比亞廣播公司（CBS）7日播出的歐普拉節目中，談及某個英國王室成員曾問她的寶寶膚色會有多黑。

湯瑪斯表示：「這整起關於膚色和寶寶多黑的事件根本是胡說八道」、「我猜測並盼望，這只是來自某人的蠢問題。我不認為英國王室是種族主義者。」

哈利夫婦的電視專訪播出後，英國王室今天依然保持沉默。哈利王子也在專訪中談及，父親王儲查爾斯（Prince Charles）讓他失望。

英國每日鏡報（Daily Mirror）頭版寫道「這是85 年來最嚴重王室危機」；每日郵報（Daily Mail）頭版則問道「他們在搞什麼？」

太陽報（The Sun）專欄作家卡瓦納（Trevor Kavanagh）也質疑，這場專訪是否意味英國王室的窮途末日？

countries: 墨西哥 美國 英國 哥倫比亞

title: 英王室種族歧視？梅根父親稱「胡說八道」：女兒過分渲染 | 國際


content_text:
SNOWED UNDER: Major suppliers of semiconductors, ICs, notebooks, flat panels and other critical components have said that they have more orders than they can fulfill

Exports last month rose 9.7 percent year-on-year to US$27.79 billion, the strongest performance for February since records began, as demand for most products increased, although mineral and textile exports remained soft, the Ministry of Finance said yesterday.

The pace of the pickup is expected to accelerate this month by 15 to 20 percent to above US$30 billion after the Lunar New Year holiday disruptions of last month, the ministry said.

“The world appears poised for a recovery from the COVID-19 pandemic in light of improving trade flows,” Department of Statistics Director-General Beatrice Tsai (蔡美娜) said, adding that the outlook for the global economy would brighten further as more people get vaccinated against the coronavirus.

Technology firms have benefited from people in lockdown working and learning from home, leading to demand for flat panels, computers and smartphones, trends likely to continue after the pandemic has changed the way companies and people tackle business, shopping and other activities, Tsai said.

Shipments of electronic products increased 14.4 percent year-on-year to US$10.73 billion, with semiconductors registering a 15.3 percent increase to US$9.74 billion, the monthly report showed.

Exports of information and communication technology products advanced 7.3 percent, while exports of optical devices, mainly flat panels, soared 23.8 percent, it said.

Exports of raw materials such as chemicals, plastics and base metals posted growth rates of 2.7 to 18 percent year-on-year, the report said.

Exports of machinery equipment increased 10.7 percent, while those of transportation equipment surged 20 percent, it said.

Exports of minerals and textiles bucked the trend with declines of 44.4 percent and 6.4 percent year-on-year, as crude oil prices remained low, although they are showing signs of improvement.

Imports rose 5.7 percent to US$23.28 billion, giving the nation a trade surplus of US$4.51 billion, a 36.4 percent increase year-on-year, the report said.

Exports in the first two months of this year posted a robust 23.2 percent increase to US$62.06 billion, stronger than the 16.77 percent gain projected for this quarter by the Directorate-General of Budget, Accounting, and Statistics last month.

Major suppliers of semiconductors, ICs, notebook computers, flat panels and other critical components have said that they have more orders than they can fulfill.

Imports in the first two months of the year grew 17.7 percent to US$51.36 billion, translating to a trade surplus of US$10.7 billion, a 59 percent increase from the same period last year, ministry data showed.

Exports in the first half of this year would also benefit from a low comparison base last year when nations introduced lockdowns to rein in the pandemic, leading to diminished economic activity, the ministry said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Exports surge 9.7% to February record


content_text:
娛樂中心／綜合報導

侯佩岑與媽媽林月雲一起上陸綜《婆婆和媽媽》，母女談心提到林月雲過去介入他人感情的過往，遭網友、媒體人砲轟在元配傷口上撒鹽，就連侯佩岑發文道歉仍無法止血；對此，資深媒體人呂文婉揭密，當年閨蜜正宮如何發現這段婚外情，引起網友關注。

資深媒體人呂文婉、陳玲玲在節目《新聞挖挖哇》提及，當年林月雲先與已婚電視製作人侯世宏交往，未婚懷孕生下侯佩岑，侯世宏曾承諾會離婚再娶林月雲，但直到侯佩岑4歲了，侯世宏仍遲遲未離婚，林月雲也就放棄這段感情；在林月雲懷孕期間，侯世宏介紹她到贊泰建設董事長邱嘉雄家中打牌，並與邱嘉雄的太太蔡貴照建立好交情，成為閨蜜。

▼▲林月雲和侯佩岑談心提到介入他人感情的過往，遭各界砲轟。（圖／翻攝自 婆婆與媽媽微博 ）

呂文婉透露，自己曾聽藝人王小芬爆料，蔡貴照和林月雲會定期到同一家SPA按摩，而邱嘉雄會到店裡親自接送蔡貴照回家，不過某次蔡貴照才剛踏入店裡，按摩師就問「邱先生不是來接妳嗎」，蔡貴照一臉疑惑「沒有呀」，接著師傅又說「可是我剛剛有看到他耶，林姐(林月雲)坐他的車走了」，蔡貴照才驚覺原來老公與閨蜜已經搭上線。

呂文婉又透露，蔡貴照發現了兩人不對勁後，曾約林月雲到SPA隔著一簾布幕談判，當時蔡貴照直接表明「我怎麼樣都不會離婚，妳再怎麼樣都是外面的女人」，沒想到這場談判，換來的是邱嘉雄幾10年不回家，而蔡貴照則長年修佛、禮佛。

▼▲呂文婉透露蔡貴照曾約林月雲到SPA，隔著一個布簾談判。（圖／翻攝自 新聞挖挖哇 YouTube ）

journalist: 綜合

title: 名嘴爆SPA曖昧接送「閨蜜決裂」 正宮隔布簾戰侯佩岑母 | 娛樂星聞


content_text:
3月7日，罢免纽森（Recall Gavin Newsom）民间组织的主席奥林·希特利（Orrin Heatlie）、发起人迈克·内特（Mike Netter）以及德里克（Derek）召开记者会。图为人们在文图拉县罢免纽森活动车前合影，右二是发起人迈克·内特（Mike Netter）。（李梅/大纪元）【大纪元2021年03月10日讯】（大纪元记者李梅洛杉矶报导）3月7日，罢免纽森（Recall Gavin Newsom）民间组织的主席奥林·希特利（Orrin Heatlie）、发起人迈克·内特（Mike Netter）以及德里克（Derek）召开记者会，宣布目前已征集到了195万（1,950,000）个签名（还需验证有效签名），正向200万努力。而罢免州长纽森需要在3月17日前征集到1,495,709个有效签名。

在橙县杭廷顿海滩的征签点。（李梅/大纪元）希特利介绍说：“我们于一年前成立了加州爱国者联盟，并帮助成立了罢免纽森组织，这是我们国家历史上最大的请愿活动，几乎所有的工作都是由志愿者们完成。我们这个组织只有两名正式管理财务的员工，其中一位是这位善良的经济学家德里克；大量的人在后台以各种方式参与和支持这个运动。”

德里克表示，这是他一生中从事的最伟大的政治工作，他很幸运自己在五个月前加入（该组织）。而希特利和内特领导了这一大规模的具有里程碑意义的基层民间运动，让加州人能够自己决定纽森的去留以及加州的未来。

遍及加州各地的征签点内特说：“这与之前的任何选举活动都不同，我们征集到了195万个签名，其中超过160万个签名是志愿者们征集到的，你可以在每个县看到由志愿者们设置的征签点，在美国历史上您可能从未见到过这样的请愿运动。人们来自各行各业，不同的信仰、不同的族裔和不同的党派，这么多人聚集在一起表达自己的宪法权利，我们不能等到下一次选举，加州现在就需要新州长。”

在洛杉矶县核桃市的罢免纽森征签点。（李梅/大纪元）希特利说：“最近每天约有5,000至10,000人在征集签名，平均每周征集到约92,000个签名。人们对加州的状态感到强烈的不满，我们只是为每个人提供了参与的机会，让签名变得容易。人们可到Recall Gavin Newsom（https://recallgavin2020.com/）网站，下载请愿书并打印出来，签名后请尽快寄给我们（或州办公室），我们要在3月17日凌晨5点前将请愿书送达到加州的58个县。”

德里克表示：“一定要赶在3月17日，也是今年的圣帕特里克节（Saint Patrick’s Day）之前完成。我们的团队非常敬业，有专人在送交签名前帮助检查，我们不想被任何诡计或任何政客去破坏这场运动，加州人为此努力工作好几个月了。”

在洛杉矶县长滩市沃德洛公园的罢免纽森征签点。（李梅/大纪元）加州选民的意愿希特利说：“我们对大约2万个签名做了研究，通过随机抽取样本和与选民登记数据库进行比较，其中有31.5%的签名人不是共和党，这个意义非常重大，这不是共和党的运动，这是加州选民的意愿。”

罢免组织为人们提供了方便的活动方式和征签表格，志愿者们投入了大量的时间和付出金钱设立摊位等。

德里克说：“人们在加州的每一个地方都可以看到征签志愿者，可以在请愿书上签名。没有志愿者拿到报酬，这真的是个奇迹。人们真的关心加州，并得到了神的祝福。”

内特说：“如果你去看每一个摊位，人们微笑相迎，彼此愉快地交谈，没有人愤怒或发脾气。人们为自己拥有的权利而感到高兴。”

希特利还说：“这是一次历史上的弥合运动，得到了各个派别的人们的支持。他们认为加州确实需要改变政策和路线，这是人们共同的选择。”

人们在文图拉县罢免纽森集会活动中。（李梅/大纪元）结束一党执政在政府合同招标方面，内特说：“纽森去年授予了100多份无标书合同，其中12份都给了他最大的竞选捐助者，包括在COVID-19疫苗分发中，他不听各县的要求，而是受特定说客的影响（做决定）。”

希特利认为，纽森是“用他的行政权力凌驾于政府招标系统的安全机制之上，使用无标书合同，利用行政权力来代替竞标过程并牟取利益。”

内特强调说：“我们希望大家关注这些事，这实际上也是给所有政客提个醒，如果你们不尽职，加州人民将采取罢免行动。” 这并不是加州历史上的第一次，加州人以前也成功罢免过州长。

德里克表示：“我们想让这里的每个人知道，几十年来，那些政客和游说者摧毁了加州人的梦想，他们的政治游戏该结束了，人民将成为加州的主人。”

当罢免活动的发起者们刚开始做这件事时，没有人认可或支持他们。“我们是从未参加过政治的普通人，不是专业人士，也没有大量资金的支持，很多人觉得不可能成。” 内特表示，“从这段经历中我们认识到，人民是有发言权的，人们每一天的行动都能够让事情发生一些改变。大家做的这一切不仅仅是为了罢免纽森，而是为了改变加州的现状，改变政府现在和未来的运作方式。”

希特利强调：“这次活动表明，一党统治和政府垄断的时期结束了。”

内特认为，“我们不能让任何一个党派以超级多数来管理政府，如果让他们任职时间太长，规模太大，对人民来说都不好。看看加州这些年都发生了什么？普通人的声音应该被听到，他们对国家的管理有发言权，但纽森没有听，他因此在罢免中付出代价。”

谁会成为新州长？希特利表示：“作为一个初步组建的委员会，我们目前不具备推荐或认可特定候选人的资格，当合适的候选人出现时，我们会选择认可那个人。”

下一任州长和政府官员们应从罢免州长纽森的运动中获得经验和教训，内特说：“第一，纽森的治理不透明，没有逻辑，我不想称这些事是丑闻，但确实有很多幕后交易，纽森所做的事加速了罢免的进程。”

希特利接着说：“第二，人们对加州是全美最高的税赋感到沮丧和愤怒。当人们付出了最高的税金后，却发现你的政府浪费掉了310亿美元补助金，这是可耻的犯罪。纽森把纳税人的钱用于人们不希望的用途，那些支持过他的人们感觉遭到背叛和抛弃了。”

内特说，3月6日他在旧金山看到了满街的游民，洛杉矶也是，“人们在街上感到害怕，而商业不能开放，人们希望州长纽森能带他们走出困境，但这困境却是他一手造成的。加州发生的许许多多问题，都加快了签名的进程”。

德里克表示，加州还是非常幸运的，人民可以罢免州长，在美国的很多地方，人们没有这个机会。“ 纽森已任命原圣地亚哥的雪莉·韦伯（Shirley Weber）担任加州选举官，她的办公室将在选举认证中发挥重要作用，我们将密切注意选举的程序。” 韦伯是加州激进性教育和歧视性第16号公投案的倡导者。

内特认为，人们应该彼此对话，以进行沟通。“政府雇员们都愿意做好自己的工作，人们应该对工作负责，那些渎职的人会被追究责任。我们希望尽快进行签名认证，以在夏末可进行投票。”◇

责任编辑：李欣

journalist: 李梅洛杉矶

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 组织者：罢免纽森是加州草根民意


content_text:
攝自李淑吟臉書

民進黨立委王定宇遭爆出與同黨發言人顏若芳同居地下情，王定宇和妻子李淑吟今天都未出面回應，倒是岳母出面力挺女婿，她直斥，「絕對不可能，這一定是別人亂講的。」

王定宇岳母表示，女兒跟女婿感情很好，她也曾經問過女兒「王定宇在台北時，都去住哪？」女兒也回答「租房子」，岳母說，「女兒從頭到尾都知道他向顏若芳租房子的事，不是外面傳的那樣。」

相較於女兒、女婿不出面，岳母態度堅決，表達力挺兩人的立場。她說，王定宇當年很勤快追求女兒，一路走來，女兒、女婿感情很好也很恩愛，緋聞事件應該是被人亂說的，純屬一場誤會。

title: 不甩婚外情疑雲！ 王定宇岳母力挺：「夫妻倆感情很好」


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。福島事故十周年，反核方偕同三個立委辦公室，在立法院舉辦「2021全國NGOs環境會議」，今年主題訂為「311福島10週年前夕看核一廠燃料池危機」論壇。引言人包括陳文山、賀立維等立場鮮明的反核人士，這當然是衝著八月底的核四公投而來。

相較反核方只談核能，核能學會選擇於今日舉辦「2050碳中和的挑戰─台灣該如何因應」論壇，全方面探討2050碳中和國際情勢、先進再生能源技術、二氧化碳捕獲封存及再利用、碳中和的經濟衝擊、碳中和電力系統規劃、台灣2050淨零碳排的法律規劃等等。

美國能源部定義綠能明文包含核能和再生能源。歐盟綠色政綱把核能和再生能源都列入2050碳中和手段，我們甚至得到歐盟辦公室的回信，確認綠色政綱包含核能。國內卻有反核學者和事實查核機構，持續謊稱核能被國際排除，實在是民主社會的不幸。

由於民進黨立委洪申翰已將核四公投定調為「核災公投」，且要「讓擁核人士疲於奔命」。我們認為這確實是無法迴避的挑戰，無論就公投對決的層面，抑或是能源環境的層面，所以我們針對反核方的論點預作回應。

一、行政院長蘇貞昌重申「重啟核四不可行」的回應？

N+7年是經濟部造謠，核四1號機兩到三年內可供電。社會大眾可以思考，要相信政客放的假消息，還是尊重第一線專業人士？ 核四一號機在2014年7月30日已完成安檢，經濟部在8月20日公告，驗證符合安全設計規範要求。比起深澳燃煤排空污、觀塘三接毀藻礁，為何不啟用已經蓋好的核四廠？ 核四封存七年能否重啟？我們可以看看美國Watts Bar 2號機，1988年封存，2016年重啟，封存28年，是核四封存的整整四倍，仍然在2018年得到美國最佳電廠的獎項。核四若要重啟，技術不是問題，民意不是問題，政治才是問題！

二、反核方陳文山教授宣稱「核四有地質斷層」的回應？

陳文山教授反核立場鮮明，我們尊重，但身為地質學系教授，實在不應該以個人主張煽動恐懼。陳文山教授所謂斷層說法，沒有得到地質學界的承認。 前美國NRC官員Dr. Charles Casto在2018年公投時，也專程來台澄清，美國並沒有禁止核電廠不能在斷層帶附近興建，而是要求做好安全分析進行設計，確保核電廠可以承受地震的作用力。 陳文山教授既然在台大教書，應該有一分證據說一分話，核電廠的耐震工程分析，那是土木結構和核能安全專業，地質學者不應該跨過界違背專業。

三、民進黨立委洪申翰定調「核四公投是核災公投」的回應？

很遺憾過了三十年，反核方還是只會煽動恐懼這一招。洪申翰委員前幾天在臉書上稱，「福島核災十年後，核災區廢核民意仍高達八成」，但是我們看日本NHK原文報導的日本全國民調，3%支持增加核能、29%維持目前比例、50%支持減少比例，事實是續用核電民意仍高達八成，與洪申翰說的完全相反！只有17%支持完全廢除（福島地區是24%），而且跟台灣一樣，年輕人的擁核比例比較高。 台灣反核人士永遠不敢告訴民眾，根據WHO和UNSCEAR追蹤研究報告，福島核災雖有輻射外洩，但觀察不到影響健康的效應。至今，福島核災因輻射而死亡或罹癌的人數，仍然是零。如果你知道福島核災沒有人因輻射而死，你還會堅定反核嗎？那一定是背後有其它利益的因素。 日本當年零核時期，燒天然氣燒出十幾兆元赤字，全國電力公司瀕臨破產，兩年後便捨棄零核，陸續重啟核電。日本國家能源戰略，也明訂核能和再生能源各佔20%的方針，親手實現以核養綠。反核四已經撕裂台灣社會三十年，付出漲電價、燒燃煤、大斷氣、毀生態的慘痛代價，讓我們在今年828結束這些意識形態的恩怨情仇吧！

核四公投領銜人 黃士修

countries: 台灣 美國 歐盟 日本

events: 公投 死亡 地震 空污

people: 陳文山 洪申翰 蘇貞昌

things: 假消息 經濟

title: 【新聞稿】核四公投前哨戰！反核擁核論壇強碰交火


content_text:
2021/03/10 05:30

〔記者王俊忠／台南報導〕台南市15歲高中女學生遭首次約出來的男子強吻，拒絕後對方作罷，她卻罕見地於1年7個月後出現嚴重「創傷後壓力症候群」，天天飲泣，最後鼓起勇氣向老師求助。被害人接受諮詢時說，她某天早上起床時，看到房間窗戶透過窗簾照進來的光，感覺非常像是當初在對方車上受害時，透過車窗隔熱紙照進來的光，整個人開始害怕、甚至驚嚇到哭，此後天天晚上驚懼不已。

求助老師 揪出惡狼 被害人說，因為每晚都很害怕，一再想起當初那件事，才決定跟輔導老師談談，說出來的目的並非要追究曹男責任。不過學校老師依程序通報警方，警方偵辦後，曹男趕緊賠償少女15萬元及道歉；台南地院調查認定，曹男強行壓制少女雙手、強吻不成，依強制罪將他判刑4月，給予緩刑2年的自新機會，還可上訴。

判決指出，曹男常到台南市一家超商消費，攀談認識在超商打工的高中少女，熟識後2人互加手機LINE。曹男2017年12月底得知少女剛與男友分手，心情不好，約她外出散心喝酒兼跨年，見面後先到一處體育公園喝啤酒，少女稍有醉意，2人再「續攤」到曹男住處外的汽車上繼續喝酒聊天，一直聊到隔天凌晨。

曹男接著欲吻少女，少女拒絕，坐在駕駛座的曹男不放棄，將少女坐的副駕駛座放平，近身強抓少女雙手手腕、把臉靠近要強吻對方，少女掙扎抵抗。曹男抓了少女雙手2、3分鐘後，不得不鬆開，又與少女聊了一會，就開車送她回家。

少女透露，案發後很怕再碰到曹男，如果在店內遇到，就進倉庫躲起來，不再跟對方直接接觸。她說，事情已過，但心裡有陰影，只是沒想到2019年暑假的某日起床，突然就被光線嚇到哭了，之後每晚都害怕到哭。

title: 自由日日shoot》險遭狼吻後1年7月／因一道光 少女罕見發病天天哭


content_text:
原PO在靈異公社發文，分想當時在殯儀館發生的事。(圖擷取自靈異公社)

一名女網友分享，1年多前外婆過世，按照傳統習俗會替亡者作七旬，而現代人為追求方便大多在殯儀館請法師作法會居多，除了會拜請地藏王菩薩，亦會請金童玉女陪同亡者到法會現場。就在某次法會進行時，當時年僅3歲的女兒突然跑過來問自己，「媽媽，那個粉紅色衣服的姐姐跑去哪裡了？」讓全場安靜，在場大人更是起雞皮疙瘩，因為小女孩所說的姐姐，正是金童玉女裡的玉女。

女網友昨(8日)在臉書社團靈異公社分享，1年多前，外婆過世在殯儀館進行七旬法會，法會進行到一半，3歲的女兒突然跑來耳邊詢問她，剛剛她有看見一名身穿粉紅色衣服的姐姐，可是下秒卻不見了，讓原PO嚇了一跳，因為在場沒有符合特徵的小女孩，但是當下她並沒有回答女兒問題。

過沒多久，女兒又再度詢問，「媽媽，粉紅色衣服的姐姐跑去哪裡了？她剛剛站在這裡啊！」原PO當時還以為女兒是指姐姐的小孩，並告訴她姐姐就坐在椅子上，但女兒相當堅持並不是她，「不是小芸姐姐(原PO姐姐的女兒)，是另外一個大姐姐，穿粉紅色衣服的！」

此話一出讓在場大人安靜，沒人敢回答女孩的問題，原PO更形容，「一瞬間在旁邊也聽到的大人們都起雞皮疙瘩，全部的人頓時安靜...」因為殯儀館靈桌上的金童玉女中的玉女就是穿粉紅色衣服，外型符合原PO女兒所描述的「姐姐」。

另外，原PO也說，當時法師也有聽到女兒所問的問題，事後向她表示，「很可能是真的看到玉女，因為金童玉女也是小孩子，如果在法會現場看到小小朋友到現場，有時候也會下來想找他們一起玩...」，不過事後返家原PO女兒並無發生任何異狀，讓原PO放心許多，「我想金童玉女也不是惡意，只是愛玩而已，回家後我女兒也沒事，很正常的生活」。

文章來源：靈異公社

女在殯儀館見一幕驚吐10字 回宜蘭後出事了

偷看送肉粽！彰化鐵齒高中生不信邪 一周後出事了

(中時新聞網)

journalist: 羅心妤

references: 靈異公社 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 宜蘭 彰化

title: 外婆殯儀館作祭 3歲女兒驚問一句 全場安靜起雞皮疙瘩


content_text:
《國防新聞》（Defense News）8日報導，儘管美國陸軍國民兵單位在約1年內有3架UH-60L「黑鷹」通用直升機墜毀，導致9名官兵殉職，但美國陸軍負責行動、計畫與訓練的飛行事務主管麥柯里准將表示，他不認為陸軍黑鷹機隊存在與操作、訓練、後勤有關的系統性問題。

麥柯里准將表示，只要有意外發生，美國陸軍都會展開調查，力求阻止悲劇再度上演。而根據目前所獲得的資料，並無法證明黑鷹機隊現有的操作、訓練、後勤體制存在問題。不過他也表示，儘管UH-60L仍不斷接受改良，但擁有數位化座艙的新型UH-60V將帶來更好的效果；並強調國民兵並非是撿現役單位的舊貨，以最舊型UH-60A來說，國民兵預計2022財年便會將其全面退役，比美國陸軍現役單位還早2年。

自2019年12月起，美國陸軍國民兵已發生3起黑鷹直升機的墜毀意外，其中1架隸屬於明尼蘇達州國民兵、1架隸屬於紐約州國民兵、1架隸屬於愛達荷州國民兵，共造成9名官兵殉職。而除了國民兵外，美國陸軍1架MH-60特戰型黑鷹直升機也在2020年8月失事墜毀，機上2名來自第160特種作戰航空團的官兵殉職，另有3人受傷。

美國陸軍戰備中心（CRC）告訴《國防新聞》，若從2018財年算起，美國陸軍航空單位的A級事故（造成200萬美元以上的損失、飛機損壞、或重大人員傷亡者）中，有86%為人為失誤引起，其餘14%則是機械故障。為加強飛官因應緊急事態的能力，美國陸軍已對緊急應變程序進行改良，讓飛官專注於面對眼前的狀況，提高生還機率。

文章來源：Recent Guard UH-60 crashes do not indicate systemic problem, Army official says

美國民警衛隊UH-60黑鷹直升機墜毀 3人喪生

賽考斯基發表「黑鷹接班人」 無畏X高速雙旋翼直升機

美UH-60黑鷹直升機墜毀紐約成火球 3死

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

title: 國民兵黑鷹直升機頻墜毀 美將稱沒啥大問題


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台北市

氣象局表示，東北季風比昨天稍增強一些，迎風面的基隆北海岸、宜花東及大台北東側有局部短暫雨，北部山區也有零星地形性降雨，桃園以南則為多雲到晴的天氣。

氣溫方面，低溫變化幅度不大，清晨台南以北及宜蘭大多在16到18度，其他地區約19至21度；至於高溫方面，北台灣將比昨天稍下降，預測苗栗以北及宜、花約20至23度，其他地區約24至28度，早晚天氣仍涼，應適時添加衣物。

（氣象局提供）

明起東北季風減弱 各地回暖 氣象專家吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄中指出，明日、週五(11、12日)東北季風減弱，北台灣明顯回暖；各地晴時多雲，白天舒適微熱早晚涼。

吳德榮說，最新模式模擬顯示，週五晚起東北季風略增強，冷空氣弱，挾帶降雨也不多，大約影響至週日白天，桃園以北及東半部降雨機率逐漸提高、轉有局部短暫雨，新竹以南仍為多雲時晴的天氣；北台灣略轉涼。

（氣象局提供）

擴散條件佳 北、東空品良好關心空氣品質，根據環保署空氣品質預報，今天持續受東北季風影響，且風速稍增強，北部位於迎風面，擴散條件較佳；下風處中南部地區，清晨至上午水平及垂直擴散條件稍差，有利汙染物累積。

各地空氣品質等級

●良好：北部、宜蘭及花東空品區

●普通：竹苗、中部空品區及馬祖、金門、澎湖

●可能達橘色：中部近山區

●橘色提醒：雲嘉南空品區

●紅色警示：高屏空品區

（環保署提供）

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 新竹 桃園 宜蘭 基隆 苗栗

title: 東北風再增強！低溫僅16度 回暖時間點出爐


content_text:
（中央社東京10日綜合外電報導）日本施打輝瑞武漢肺炎疫苗後，累積17人出現嚴重過敏反應，負責疫苗業務的行政改革大臣河野太郎今天表示，日本嚴重過敏的情形高於歐美；厚生勞動省將於12日開會討論此事。

日本2月17日起針對醫療人員優先施打武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗，目前施打的疫苗是由美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech聯手研發。

日本共同社報導，至3月9日止，日本已有10萬7558 人施打疫苗，共有17人出現嚴重的過敏反應（anaphylaxis）。

厚生勞動大臣田村憲久表示，國外每100萬人出現嚴重過敏反應的比例，美國有5件，英國20件。厚勞省將在12日的審議會討論過敏反應比例，以及過敏症狀程度是否與歐美各國類似等。

日本截至3月7日已有3例嚴重過敏，日本放送協會（NHK）報導，8日新增5例出現嚴重過敏，9日又新增9例，均為20多歲到50多歲的女性，在接種疫苗後發生過敏反應，症狀包括出現蕁麻疹、喉嚨痛、呼吸困難、手腳發麻等。

其中有部分個案患有氣喘、高血壓等基礎疾病，或曾對藥物與食品過敏，但也有個案沒有任何基礎疾病；目前所有人的過敏症狀都已改善。

報導指出，目前過敏反應累積17例，全部都是女性，約每6300人出現1人過敏。（譯者：顧荃/核稿：徐睿承）1100310

journalist: 譯者：顧荃/核稿：徐睿承

countries: 日本 德國 英國 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 日本輝瑞疫苗嚴重過敏累積17例 比例高於歐美 | 國際


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】最近國人挺農民掀起吃鳳梨熱潮，削掉的鳳梨皮也大有功效！弘光科技大學化妝品應用系研究所學生高慧如，因罹患癌症而休學一年，休養期間在朋友介紹下用鳳梨養生、興起對鳳梨的研究興趣；在老師指導下，研究發現鳳梨皮含有抗氧化活性，近日發表成果，未來將應用在化妝品開發上。

從事補教業近20年的高慧如，目前是碩班二年級學生，她說，對手做化妝品很有興趣，因此從職場再回到學校唸書，先唸化妝品應用系二技在職專班，畢業後緊接著報考研究所在職專班，深入鑽研化妝品的原料開發；沒想到，研究所唸了一年，身體出現異狀，檢查發現罹患甲狀腺癌，因此休學一年治療。

「回來學校唸書，對自己就是一場賭注！」高慧如透露，開學前再次做身體檢查，報告出來數值都正常，決定復學繼續深造。唸二技以前她從來沒有進入過實驗室，儘管要同時面對家庭、補教事業、課業，時常忙不過來，但是真的很喜歡唸書、喜歡不斷的學習，養病期間仍心繫研究所課業。

高慧如表示，在休學期間，調養身體為第一要務，非常注重養生，有朋友親手做鳳梨皮果醬給她吃，才知道鳳梨有那麼多的營養成分，進一步重新認識鳳梨，也因此改變研究方向，把鳳梨皮拿來當做研究題目。

高慧如指出，這學期重新回到學校，找對鳳梨皮應用有研究的副教授黃文盈當指導教授，跟著老師一起做研究。由於鳳梨皮廢料佔鳳梨總重量的50%，在講求綠色資源、環境永續的概念下，為了增加鳳梨的附加價值、善盡愛地球的社會責任，用廢棄果皮研究開發化妝品原料，非常有意義。

高慧如提到，市面上雖然有很多鳳梨相關產品，也有很多相關研究文獻，但是多以食品為主；而她卻以開發化妝品原料為前提，把鳳梨皮烘乾到水含量剩下10%以下、用手壓粉碎成粉後進行萃取，發現鳳梨皮具有抗氧化活性，在化妝品開發上具有發展潛力。

黃文盈則表示，高慧如利用空檔在職進修唸研究所，每個星期花兩天的時間、從彰化到台中念唸書，在課業上遇到不懂的就提出討論，求知慾望很強，大病初癒就參加學生專題研究報告比賽，把鳳梨皮研究的成果與同學一起分享，努力學習及希望分享好物的用心，相當難能可貴。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 彰化

title: 弘光妝品研究生抗癌後復學 發表研究鳳梨皮具抗氧化效果


content_text:
陳時中今日宣布，從明天起，檢疫期滿後無症狀卻驗出武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）陽性的個案，即使在國外沒有確診紀錄，只要符合3條件可解除隔離。（指揮中心提供）

2021/03/10 15:55

〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日宣布，從明天起，檢疫期滿後無症狀卻驗出武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）陽性的個案，即使在國外沒有確診紀錄，只要符合無症狀、抗體IgG陽性且IgM陰性、初次呼吸道檢體病毒量低且3日內追蹤2套呼吸道檢體採檢結果為陰性或Ct值大於等於34，可解除隔離。

此外，近期陸續有海外確診者經採檢陰性後返台，卻又檢出陽性的個案，陳時中指出，針對類似個案，一樣從明天起，若經2次核酸檢測陰性，當返台後又檢出陽性，只要符合無症狀、抗體陽性、初次呼吸道檢體病毒量低且3日內追蹤採檢結果為陰性或Ct值大於等於34，就可解除隔離。

陳時中並強調，這些主要仍由傳染病醫療網各區指揮官綜合評估個案感染情形，若可認定該個案非近期感染且入境後已無傳染力，則個案及密切接觸者可解除隔離。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林惠琴

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 檢疫期滿無症狀卻確診武肺 陳時中公布3條件可解隔離 - 生活


content_text:
日本政府將特別允許東京奧運會和殘奧會相關人士等外國人入境，但會限制人數。包括日本人回國和一部分再入境者等，設想每日為2000人左右，將分階段放寬。這樣有助於新冠病毒的防疫措施，還將加強入境後的管理體制。

2020年12月底，日本政府因疫情再次擴大，停止了新增入境。作為例外允許的11個國家和地區的商務目的新入境也以2021年1月緊急事態宣言發佈和海外變異病毒擴散為由，自1月14日起叫停。

目前，如果符合《出入境管理及難民認定法》規定的「特殊情況」，可作為例外允許入境。包括與離別的家人團聚和治療等，還允許永住者再入境和日本人回國。

日本政府將擴大「特殊情況」的解釋，奧運相關人士和運動員的入境將包括在內。7月奧運會開幕在即，自4月起，輪椅橄欖球和水球等測試賽將在日本舉行。為了舉行賽事，將加快完善環境。

日本政府計劃，在解除宣言後，將分階段擴大「特殊情況」的入境許可。還將包括公費留學、教育相關人士和基礎設施等的技術人員。

在擴大特例範圍的同時，也會對入境人員的總數進行限制。設定為每天2000人左右。包括日本人回國和再入境者在內實施管理，通過飛機的搭乘人數進行調整。

自民黨外交部會的出入國在留管理廳資料顯示，從每日平均的入境人員總數來看，2月為1241人。其中外國人為494人，日本人為747人。11月為3235人，12月為4108人，1月為2611人。

出入境管理與疫情擴大存在明顯的關聯性。2020年春季，疫情從歐洲回國的日本人開始擴大。最近還出現了變異病毒，日本政府將設置人數限制，細緻應對。限制措施將根據情況分階段放寬。

防疫措施也將強化。以全部入境者為對象，要求提交出境前72小時以內的核酸陰性證明。如果無法提交證明，將根據《檢疫法》拒絕搭乘飛機。

入境後需要在自家等處觀察14天。日本政府將要求全部入境者下載可以定位的APP。由國家設置的「入國者健康確認中心」每天進行1次視頻通話，確認每天的健康狀況。

如果3天以上未取得聯絡，將實施民間警備公司的巡視。由於最近出現入境者在觀察期間聚餐導致感染的事例，執政黨內部出現了應加強對策的意見。將通過一系列的對策強化，提高14日觀察期的實際效果。

journalist: 陳博

events: 新冠病毒 疫情

title: 日本將限制入境人數，擬1天2000人 日經中文網


content_text:
▲有網友提問「饅頭除了夾蛋還可以夾什麼？」結果許多老饕紛紛激推「1配料」，直呼「想到都流口水了」。（示意圖／翻攝自臉書社團《爆怨2公社》）饅頭除了夾蛋還能夾啥？老饕激推「1配料」：想到就垂涎

早餐是一天的活力來源，而台灣早餐店眾多，中西式口味應有盡有，提供民眾許多選擇，其中，饅頭口味變化多元，深受不少人喜愛。先前有網友就提問「饅頭除了夾蛋還可以夾什麼？」結果許多老饕紛紛激推「肉鬆」，直指「饅頭夾肉鬆+半熟蛋，超好吃」、「抹草莓醬+肉鬆」、「肉鬆、起司、火腿，三味一體」、「蛋跟肉鬆」、「肉鬆、薯餅、半熟蛋，想到都流口水了」、「草莓果醬加肉鬆」、「起司、里肌肉、肉鬆」。

▲有網友提問「饅頭除了夾蛋還可以夾什麼？」結果許多老饕紛紛激推「1配料」，直呼「想到都流口水了」。（圖／翻攝自PTT）今日天氣／東北季風北東偶雨北台涼 沿海風強中南局部霧低雲

今（10）天仍受東北季風影響，水氣量和昨天類似，東半部及大台北地區有局部短暫雨，北部山區也有零星降雨的機會，其他地區則為多雲到晴；東北季風的強度和今天相比稍強些，主要會反映在白天北台灣的溫度，高溫方面略微下降，北部及宜花在20、21度，其他地方約24至28度，至於低溫方面變化不大，各地普遍在16到20度，北台灣局部地區會有14、15度的低溫，早晚仍涼，請多留意。另外，中南部地區易有局部霧或低雲影響能見度，駕駛請留意CMS即時資訊，注意行車安全；東北風偏強，台南以北至桃園、東南部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至9級強陣風，海邊活動應注意。

梅根專訪大爆王室醜聞 凱特、卡蜜拉被拍到「面如死灰」

英國王子、薩塞克斯公爵哈利與妻子梅根近日接受美國知名脫口秀主持人歐普拉（Oprah Winfrey）專訪，前（8）天在美國哥倫比亞廣播公司（CBS）播出，梅根在訪談過程中大爆英國王室種族歧視，與凱特爭執的各種內幕，引起外界熱烈討論。梅根的好友哈里曼（Misan Harriman）昨日在社群平台貼出哈利、梅根與長子亞契（Archie）一家和樂的照片；而凱特王妃、卡蜜拉則是狗仔拍到，在梅根專訪播出後一臉面如死灰的模樣。

▲梅根在歐普拉的訪談中爆料，王室因為擔憂亞契「膚色過深」而不願給予其他王室子孫該有的頭銜和安全保障。（圖／美聯社／達志影像）內幕／憂顏若芳同居風波延燒 府黨高層深夜急電危機處理

《鏡週刊》昨（9）日爆料，已婚民進黨立委王定宇與兼任民進黨發言人的民進黨新聞部主任顏若芳同居情，據了解，昨天晚上兩位當事人接到週刊記者查證電話，才驚覺被偷拍，為此，府黨高層也深夜急電溝通處理，深夜展開6小時危機處理，擔心顏若芳成為民進黨第三位受「情事」拖累的民進黨籍發言人。

▲民進黨發言人顏若芳被爆同居已婚立委王定宇，為此，府黨高層深夜急電溝通處理。（圖／民進黨提供）收到罰單已過到案日期怎麼辦？交通部：放寬繳納期限

交通部3月1日起修正《違反道路交通管理事件統一裁罰基準及處理細則》第15條，明定通知單應載明受通知人收受通知單時，應到案日期不足30日或已逾應到案日期者，得於送達生效日後30日內到案規定，交通部也重新修正舉發違反道路交通管理事件通知單，並函送各舉發機關，後續即依新修正通知單格式、內容印製使用，至於未用完的舊款舉發通知單則會另外加註戳章繼續使用。

▲交通部修正舉發違反道路交通管理事件通知單格式，明定通知單應載明受通知人收受通知單時，應到案日期不足30日或已逾應到案日期者，得於送達生效日後30日內到案規定。（資料圖／里港警分局提供）拜月老抽上上籤卻沒用！網細看「2字」秒懂：根本天注定

不少單身男女為求一段好姻緣，會選擇到各地知名的月老廟祈求。近日，就有網友拜月老時抽到「上上籤」，但卻沒有脫單，反而是身邊的異性好友接連找到對象，讓他相當崩潰。對此，有網友觀察詩籤上的兩句話「可以托六尺之孤，可以寄百里之命。」將兩者最後一字圈起竟是「孤命」，讓其他人不禁笑稱「超壞的，根本是解籤達人」、「笑死，根本天註定」。另外，也有人認真解籤說，「有對象這張籤才有用，你單身這張用不上」。（編輯：許苡晴）

countries: 台灣 美國 英國 哥倫比亞

references: 網友 PTT 臉書社團

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 桃園 恆春 金門 澎湖 綠島 里港 中西

title: 饅頭除了夾蛋還能夾啥？網推1配料


content_text:
日期:2021年3月9日，福彩雙色球第21024期開獎，以下是詳細開獎流程：

21：15 雙色球搖獎開始

21：18 獎號全部產生，本期獎號：紅球 01 04 06 10 11 18，藍球02。

21：20 當期紅球號碼大小比為1:5，三區比為5:1:0，奇偶比為2:4。本期紅球開出1組連號10 11；1組同尾號01 11；隔碼10。藍球開出遺漏3期的偶數02。

22：20 本期一等獎開出5注，單注獎金922萬元分落3地，其中廣東攬獲3注，若為1人所中，該彩民擒2766萬大獎，甘肅和新疆各中出1注。二等獎開出139注18.9萬余元。本期雙色球銷量為3.6億元，計獎結束后，獎池餘額9.36億元。

當晚其他玩法開獎號碼為：

福彩3D第21058期最新開獎號碼：7 8 4（查看詳情）

排列三第21058期最新開獎號碼：9 7 2（查看詳情）

排列五第21058期最新開獎號碼：9 7 2 1 4（查看詳情）

title: 雙色球頭獎開5注922萬 廣東或誕生2766萬大獎


content_text:
2021/03/10 19:21

〔記者黃明堂／台東報導〕內政部長徐國勇今天到台東視察社會住宅基地時爆料，高雄市三多路1棟12層樓的公寓大樓，外觀相當漂亮，曾因內藏「一樓一鳳」，導致房價及租金低迷，經他發動警察處理不良住戶，房價就從每坪11萬元漲回到20萬的市價水準。

徐國勇特別強調大樓物業管理的重要性，會牽動房價。他舉例說，高雄市三多路有兩棟12層公寓大樓同時蓋，且互為對面、外觀幾乎一模一樣，都很漂亮，在他當內政部長之初，兩棟的房價差距相當大，1棟每坪20萬元，另棟每坪15萬元還賣不出去，降到11、12萬元才成交。

徐國勇說，原來難賣的那棟公寓藏有「藥頭」及「一樓一鳳」，才導致房價大跌，經他發動警察到大樓處理非法住戶，並且協助成立管理委員會，現在，這棟大樓的房價已經恢復，跟另棟一樣。可見，一棟大樓的管理非常重要。

徐國勇今天在台東宣布將由營建署投入10億元建造經費在台東興建兩處社會住宅，只租不賣共288戶，其中5%保留給2線1星以下基層警察住宿，警察當住戶，治安更有保障，未來也將由政府對社宅進行物業管理。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 12層大樓因「一樓一鳳」房價跌 徐國勇：最後靠警察出手「助漲」


content_text:
中國經常拿稀土威脅歐美，刺激美國、澳洲、加拿大、格陵蘭數家公司興建稀土加工廠。（圖片來源／usea.org）中國限制稀土向世界出口，產生了反作用，造成國內供應過剩和報價暴跌，中國報復美國的事件可能又一次以一場意想不到的災難收尾。

滬深兩市稀土類股周二二大多走弱，章源鎢業跌停10％至9.01元人民幣，中科三環大跌6％、盛和資源大跌8％、金力永磁下挫5.2％、北方稀土下挫5.9％。

中國限制稀土出口，開始產生反作用

這一次，中國報復美國的工具是稀土，這些元素用於生產現代戰機、電動汽車、電腦、DVD、可充電電池、手機、催化轉化器、磁鐵和許多其他用途。

據《富比世》雜誌網站報導，從本質上講，中國限制稀土向世界出口，開始產生反作用了，造成國內供應過剩和價格暴跌。

為了反制中國的壟斷，全球第二大稀土生產國澳洲開始積極投入冶煉製程，由於F-35隱形戰機和電動汽車需要鐠和釹等永磁稀土，澳洲和美國正在努力合作，建設冶煉廠，以及開採稀土礦，來對抗中國壟斷市場的地位。

另外，《金融時報》報導，北美3家公司利用開採其他礦場產生的放射性廢料「磷鈰鑭礦」來生產稀土，其中，包括美國公司Energy Fuels和加拿大公司Neo Performance Materials能安全地從放射性磷鈰鑭礦砂中生產出稀土。這種礦砂是採礦的副產物，將由美國化工公司科幕（Chemours）供應。

中國已經注意到澳洲、北美多家新對手加入，加上北京將限制出口，已經造成中國國內一些稀土供應過剩，價格大跌。

肖亞慶：惡性競爭造成稀土價格太低

上周，中國工信部部長肖亞慶在記者會上表示，在「惡性競爭、競相壓價」的產業環境下，中國的稀土「沒賣出『稀』的價格，賣出了『土』的價格」，導致寶貴的資源被浪費。肖亞慶顯然認為稀土價格太低了。

中國生意網顯示，3月8日中國國內鑭、鈰系稀土市場價格走勢暫穩，鑭、鈰系稀土價格處於低檔，鑭鈰金屬價格穩定，氧化鈰價格為8750元人民幣/噸，電池級鑭鈰金屬價格為28000元/噸，近期鐠釹系市場價格持續上漲，但是下游仍處於按需採購階段，

目前，中國稀土產量在全球占70％的比重，中國利用這種主導地位為籌碼，影響地緣政治和經濟領域。

彭博援引匿名消息人士的話報導，北京可能禁止將稀土精煉技術出口到構成威脅的國家或公司。

據《金融週刊》報導，儘管中國眼前沒有限制輸出精煉技術計劃，但如果中美關係進一步惡化，屆時，北京將使出一絕招。

鈰和鑭等稀土需求有限

稀土礦總共有17種元素，由於它們既不稀有，也不是泥土，而是利用技術和設備提煉出來的元素，加工廠排出來大量的重金屬廢水，通常會造成嚴重環境汙染。角度來講非常混亂。

據《富比世》報導，問題在於，儘管戰機所需的鐠和釹的需求量很大，但聯合開採和提煉其他元素（例如鈰和鑭）的需求卻非常有限，

澳洲方面，最大的稀土生產商Lynas執行長拉卡茲（Amanda Lacaze）警告說，由於澳洲和北美擔心中國出口禁運受到威脅，目前存在「過度」開採礦山和興建加工廠的風險。拉卡茲形容現在的資本配置效率低，將造成產能過程，給投資人帶來損失。

但是，這絲毫沒有阻止美國、加拿大投資中國以外的新興稀土生產商。

美加擴大投資稀土

《富比世》報導一個典型的例子是，稀土初創公司赫斯廷斯科技金屬公司（Hastings Technology Metals）融資成公司，該公司為其澳洲西部的揚巴納項目吸引7800萬美元（1億澳元）新資金。

專業鈦礦產開採商Iluka Resources還與許多政府進行談判，他們將合作尋找稀土況，並將在澳洲西部興建精煉廠提煉稀土。

同樣地，美國、加拿大、格陵蘭島採取類似的措施來增加非中國稀土的供應，原因是美國政府關心關鍵稀土供應鏈脆弱性，開始補貼和鼓勵企業製造稀土。

格陵蘭擁有世界最大的未開發稀土礦床

美國之音報導，美國地質調查局（USGS）聲稱，格陵蘭擁有世界上最大的未開發稀土礦床，因此，兩家澳洲礦業公司競相爭取開採格陵蘭稀土，目前分別耗資5億美元的兩個項目已經獲得批准。

據QUARTZ.com報導，美國國防部今年2月份撥款3千萬美元給Lynas，在德州州建立稀土加工廠。國防部去年開始向Lynas和德州公司Blue Line的合資企業提供資金，以便在美國精練重稀土。

據《加拿大廣播公司新聞》（CBC）報導，Saskatchewan省將出資3100萬加元（2450萬美元）在Saskatoon興建稀土加工廠，並由該省研究委員會（SRC）擁有和運營，預計到2022年下半年將全面投入運營。

加拿大官員們說，新工廠可以接受來自世界各地的材料，這代表著當地非常有趣的經濟發展。

中國扣押疫苗樣本，讓加拿大決心自力生產稀土

據CBC新聞報導，Appia Energy公司表示，他們在Saskatchewan省北部地區Alces Lake發現偉晶岩，這是含有高級稀土元素的岩層。

加拿大也加入稀土生產大軍，是因為非常不信任中國，尤其是發生下面這件事情後，很少有人會再相信北京。

總理杜魯道去年5月中旬宣布，與中國康希諾公司研究武漢肺炎疫苗，批准在當地開始臨床試驗。但是幾日後即宣佈合作告吹。近日相關調查報告交予加拿大國會，顯示中國政府阻止疫苗樣本運送到加拿大，專家認為，為了孟晚舟被扣押案件，中國利用疫苗樣本向杜魯道施壓。

countries: 中國 美國 格陵蘭 加拿大 澳洲

taiwan-subdivisions: 新興 和美

title: 報復美國反砸自己的腳...中國限制稀土出口造成產能過剩 反效果浮現


content_text: 為迎接 2021 自行車旅遊年，擁有壯麗景緻及豐富人文的花東縱谷，睜眼盡是拍照打卡景點，無疑是自行車愛好者心中第一首選。 交通部觀光局花東縱谷國家風景區管理處（下稱縱管處）特別於 2021 年 5 月 29 日及 9 月 11 日舉辦「花東小鎮自行車漫旅」活動，並由藝人安妮擔任活動代言人，透過在地美食地圖、部落文化巡禮、經典景點指南，邀請民眾一起輕踩自行車，深度暢遊花東縱谷魅力小鎮。

title: 2021 自行車旅遊年藍帶名廚下鄉去花東小鎮自行車漫旅報名開跑


content_text:
雖然名為「新冠肺炎（COVID19，俗稱武漢肺炎）」的風暴似乎已從台灣遠去，但這場浩劫對世界各地的人們仍是現在進行式，影響無數個人、企業甚至政府的運轉，全球正希冀陸續誕生的疫苗能夠化解這場危機。

而在這場疫苗競賽中取得領先的美國藥廠莫德納及輝瑞，也被《Fast Company》並列為《2021年最創新企業》榜單中的第一名，表彰他們為緩解疫情所做出的貢獻。

致力新冠肺炎疫苗研發的輝瑞及莫德納，在今年度最創新企業榜單上並列第一名。  Flickr CC by Département des Yvelines

即使沒有獲得美國疫苗研發計畫「曲速行動」的資助，老牌製藥公司輝瑞仍然在疫苗研發競賽上拔得頭籌，與德國合作夥伴BioNTech共同研發的疫苗，測試結果有效性高達95%，並是全球首支獲得許可的mRNA疫苗。

而莫德納也緊追在輝瑞身後，推出一款測試有效性達94%的疫苗，並獲得美國食品藥品管理局（FDA）緊急授權。同時有別於輝瑞疫苗必須全程保持在零下70度的環境，莫德納的疫苗只要在零下20度即可，更利於運輸保存。

遊戲成疫情下主要消遣，Sony、微軟未來布局大不同

疫情打亂了全世界的發展步調，今年度《最創新企業》榜單也有著截然不同的面貌，與去年的榜單相比，依舊留在前10名的只有Shopify及微軟，其餘公司通通大洗牌。

除了並列第一的莫德納及輝瑞外，其餘入圍前10名的企業分別是Shopify、SpaceX、SpringHill公司、Epic Games、Netflix、Tock、微軟及Graphika。

「疫情」無疑是今年《最創新企業》榜單的主要脈絡，在這突如其來的變局下，眾多企業陷入蕭條、民眾生活大為不同。

延伸閱讀：PS5今年仍一機難求！Sony加碼VR內容開發，將為PS5提供遊戲新體驗

「遊戲」這個關鍵字在今年榜單中身影頻頻，於2020年11月推出次世代主機的微軟及Sony都名列榜上。無法隨意外出時，遊戲成為許多人消遣娛樂、排憂解悶的手段。

隨著次世代主機的問世，Sony與微軟的遊戲發展策略開始出現「分道揚鑣」的跡象。雖然截至2020底PS5銷量達448萬部，大勝Xbox Series X/S的240萬部，但比起Sony仍將重心放在遊戲主機上，微軟已悄悄將步伐轉向雲端遊戲。

微軟Xbox負責人菲爾．史賓塞（Phil Spencer）曾表示，在接下來的世代裡，賣出多少主機不是關鍵，真正重要的是擁有多少玩家──訂閱與串流服務才是微軟迎戰Sony的真正武器。

去年9月，微軟更豪擲75億美元買下《上古捲軸》、《異塵餘生》系列開發商貝塞斯達母公司Zenimax，就被認為目的是強化Xbox Game Pass的遊戲陣容，類似於Netflix在影視領域上的作法。近期這筆交易也獲得美國及歐盟批准。

而擠入前10名的Epic Games，則歸功於在遊戲社群作用的發展。Epic Games積極將旗下最受歡迎的《要塞英雄》在疫情下化為一個另類的社群平台，過去一年裡曾在遊戲中推出音樂會、《天能》預告片首映會等多項活動。去年大膽向蘋果發起挑戰，抗議App Store高達30%的蘋果稅不公允，也是上榜的另一個緣由。

幫中小商家走出疫情困境創造雙贏，Shopify營收暴增86%

協助中小業者度過疫情危機的企業，也在2021年度榜單中格外閃耀，位列第3名的Shopify就是代表者。各國政府因疫情紛紛限制商店營業，要求人們減少外出，依賴門市攬客的小型商家頓失生計。

Shopify也立即推出新工具，讓這些小型商家在極短的時間內，就能夠搖身一變成為一間電商，並新推出Shop App讓民眾可以找到這些轉向線上銷售的周邊商家，為在地商家帶來莫大幫助。

countries: 歐盟 台灣 德國 美國

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 莫德納、輝瑞並列第一！2021全球最創新企業榜單出爐，疫情助Netflix擠進前10名


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

中國紹興越城區馬山派出所日前連續好幾天，每天接到5到7通報案電話，內容是「我老婆在賣淫」，或是檢舉小區裡有人在賣淫。問題是，民警按報案人提供的地址找去，開門的卻是同一對普通夫妻，讓該對夫妻相當不堪其擾。民警循線找到報案的沈姓男子，竟然只是為了報復與他有財務糾紛的鄰居，鬧得民警也雞飛狗跳，最後自己也吃上刑責。

▲沈男連續幾日打110謊報有人賣淫，甚至謊報「我老婆在賣淫」。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《錢江晚報》報導，2月間某日，馬山派出所民警不斷接到一男子來電報案，說是小區裡有人在賣淫「吵得我睡不著」。估計1個半小時內，一共接了7通相同內容的報案電話，民警於是循著男子提供的地址到場查看，來到一戶民宅前，敲門要求屋主開門，沒想到開門的是一對夫妻，完全沒有任何賣淫跡象的正常夫妻。

民警以為報案的男子搞錯地址了，一間一間敲遍附近民宅的門，就是沒看到任何賣淫活動，只好收隊回到派出所，而男子也沒有再打來電話。

只是到了第2天，男子又來電，這次卻是「我老婆晚上在賣淫，你們趕快過來！」還換了手機一連打了5通電話，堅稱自己的老婆正在賣淫，要求民警到場處理。只是民警抵達現場發現，又是上次被誤會的夫妻住處，該對夫妻也生氣了，拜託員警還他們清白。不過當民警回撥男子的電話時，電話已經關機。

民警白白跑了2次，還接到有市民透過市長熱線，檢舉該派出所毫無作為，民警誓言一定要抓到這惡搞的傢伙，調閱通聯記錄，循線終於到沈姓男子，3月3日約談到案。

讓民警無言的是，沈男竟然只是為了要報復有財務糾紛的鄰居，也就是2次被栽贓的夫妻。為了達到目的，沈男還特別辦了新的電話卡，企圖製造斷點。而每次民警敲該對夫妻的家門，沈男都躲在對面看好戲，還揪了另一名鄰居一起。

只是民警並未如沈男所願，把他眼中討厭的人帶走，才會打市民熱線檢舉民警。現在沈男的伎倆被識破，還得吃上謊報的刑事責任。

journalist: 楊佩琪

title: 我老婆在賣淫！男打110報案 警到場結果秒崩潰 | 國際


content_text:
（中央社記者謝靜雯台北9日電）中職中信兄弟隊官辦熱身賽最終戰與富邦悍將隊交手，兩隊攻勢互有往來，終場4比4握手言和；兄弟官辦熱身賽8戰打完戰績2勝5敗1和，球季開幕戰將於13日作客台南棒球場與統一獅隊交手。

中職官辦熱身賽中信兄弟今天在嘉義市立棒球場與富邦悍將隊交手，兩隊前4局沒有拿下分數，兄弟5局靠著許基宏安打、陳子豪三壘打先馳得點，高宇杰高飛犧牲打送回第2分，6局再靠著詹子賢四壞保送、許基宏、陳文杰接連安打、陳子豪高飛犧牲打單局再拿2分。

悍將攻勢集中在第7局，1人出局後蔣智賢選到四壞保送，林哲瑄敲出內野安打，陳真二壘打一棒送回2分，再靠著暴投跑上三壘，葉竹軒敲出場地規則二壘打送回團隊第3分，李宗賢二壘打，幫助球隊送回追平分。

兄弟隊今天由洋投萊福力先發，總計投4.1局被敲3 支安打，投出4次三振、無失分，悍將隊由本土投手陳仕朋先發，總計投4.1局被敲5支安打，投出3次四壞保送、1次三振、失掉2分責失分。

兄弟隊官辦熱身賽8戰已經全數打完，戰績2勝5敗1 和，富邦悍將隊今天賽後戰績2勝3敗2和，明天官辦熱身賽最終戰將在嘉義市立棒球場與樂天桃猿隊交手。（編輯：謝雅竹）1100309

journalist: 中央社記者謝靜雯台北9日電

title: 中信兄弟官辦熱身賽終戰 與富邦悍將握手言和 | 運動


content_text:
新台幣兌美元匯率今 (9) 日盤中罕見未升上 27 字頭，最高僅來到 28.225 元，終場貶值 8.7 分，收在 28.39 元，為牛年開紅盤以來的低點，除了外資熱錢持續流出外，出口商與進口商也搶著進場拋補，外匯交投熱絡，總成交值達 26.495 億美元，外界關注新台幣強勢格局是否出現轉折點。

外資近來將台股當成提款機，連續 4 個交易日賣超近千億元，累計達 986.77 億元，電子股普遍回檔，導致台股震盪走弱。新台幣兌美元今天以 28.31 元開盤後，一反常態，最高僅升抵 28.225 元，實質交易區間重返 28 字頭。

由於美國 10 年期公債殖利率維持在 1.6% 的高檔水位，帶動外資持續匯出，回流無風險利率的資產，出口商也瘋狂湧入賣匯，上演你丟我撿的戲碼，部分進口商也伺機進場買入美元，帶動總成交值明顯放大。

新台幣兌美元終場收 28.39 元，貶 8.7 分，台北外匯市場成交值 17.81 億美元，元太外匯成交值 8.685 億美元，合計達 26.495 億美元。

追蹤美元兌一籃子貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 已升破 92 大關，一度升抵 3 個半月以來的高點，匯銀人士指出，台幣近 2 日升勢暫歇，預估短期維持在 28-28.3 元區間波動，雖然匯市風向丕變，但美債殖利率走升的幅度料將趨緩，台幣貶值空間有限，加上台灣半導體等製造業出口仍相當強勁，待修正後仍有走升的條件。

觀察今日亞幣走勢，韓元、新加坡幣兌美元約升值 0.33%，日圓升 0.26%，人民幣同步升 0.17%。歐元與英鎊也止貶回升，升幅約 0.4%。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 美國 新加坡

title: 匯市風雲變色 台幣收28.39元創牛年來新低 外資熱錢出走 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
經查：

一、專家說，傳言提及的科展實驗，無法證明「免洗筷浸泡的水」造成蝦隻死亡，不能直接用科展實驗來推論「使用筷子會導致淋巴癌」。

二、食藥署規定的免洗筷衛生標準，僅允許二氧化硫殘留500ppm以下，過氧化氫及聯苯不得被驗出。

三、專家及食藥署建議民眾日常外出飲食以環保筷為主。如有必要使用免洗筷，可用肉眼及嗅覺觀察，如果顏色太白或有酸味，可能有殘留過量二氧化硫的風險。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

背景

社群平台近期流傳訊息指稱：

「平鎮市六和高中的學生用免洗筷泡過的水拿來飼養黑殼蝦，結果二小時蝦子抽搐、一天內死亡、五天後腐爛！學生用此項實驗參加科展拿到第三名。學生們表示，免洗筷最毒！

即便熱水燙過，也名列第二毒。其中找出最毒日常用品這項最受矚目，因為和大家生活息息相關。指導老師陳念雯、梁思梅及學生劉冠志、蔡育儒、宋柏儒、謝皓任等人透過實驗發現，最毒日常用品前三名依序是：

1、免洗筷、

2、燙過的免洗筷、

3、自助餐店裝湯外帶的半透明塑膠袋。

學生們再用熱水燙過免洗筷，丟掉燙過的水後再重新浸泡，也有前述重複十次浸泡冷卻後，拿來養五隻黑殼蝦，結果是第二天才死去；顯然免洗筷燙過後還是很毒！

毒性名列第三名的是半透明塑膠袋，裝湯後溶解出來的是雙酚A、可塑劑，實驗第三天，五隻蝦就全死光了。

筷子 & 淋巴腺瘤

( 家裡不開伙的尤其要注意 )

去年我們一位同事突然聽說得口腔癌，約一年就去了！他是一位工作認真服務熱忱的查修人員，不抽煙、不吃檳榔，時常過午才看他吃飯，飯後習慣嘴巴叼著一根牙簽，久久含著沒吐掉！

有一天覺得口腔內破皮潰爛不會好，去找牙醫，醫生說沒關係擦點藥吃藥就好！一星期沒好，再來一星期後沒好；醫生復診才發現，不對！要到高醫做檢查；已經是末期！動了兩次大開刀、化療等等 ⋯，結果還是來不及，走了！

就請隨身攜帶環保筷，大家切記，生活中很多的無形殺手 …

強烈建議：帶一雙筷子放在公司吧 ! 既經濟又環保且衛生。昨天參加趙可式教授「 安寧療護傳愛種子培班 」， 趙老師說：

妳們什麼都可以沒聽進去，請一定記得勿再使用 " 衛生筷 " 了！

趙可式博士說：如果你以前到現在每天用免洗筷吃飯，未來還是如此，有被診斷為癌症時，請不用再問 「 為什麼是我？ 」

請轉傳分享出去吧！功德一件喔！~」

圖1：社群平台流傳貼文擷圖

查核

爭議點一、網傳「平鎮市六和高中科展實驗中，驗出最毒日常用品前三名依序是：免洗筷、燙過的免洗筷、自助餐店裝湯外帶的半透明塑膠袋」，是否有此科展？

查核中心檢索《自由時報》、《中視新聞六一下》報導。2010年六和高中附設國中部的學生參加桃園縣科展，找出日常生活最毒物品的前三名分別是免洗筷水、燙過的免洗筷、半透明塑膠袋，實驗以上述日常物品泡水再來養蝦，測試蝦類是否死亡。傳言應指的是平鎮市六和高中附設國中部。因此，確實有傳言所稱的科展實驗。

爭議點二、傳言引用科展內容稱「常用筷子恐會導致淋巴癌」，是否屬實？如何解讀原始實驗內容？

查核中心採訪國立成功大學環境微量毒物研究中心主任李俊璋。他表示，依據傳言敘述的實驗內容，以重複浸泡過免洗筷的水，放入蝦隻。實驗結果雖是蝦隻皆死亡，但因傳言沒有提到實驗是否有對照組，且難以掌握免洗筷的數量、水的來源、蝦隻的豢養品質。因此，雖然實驗結果顯示蝦隻死亡，但無法證明是「免洗筷浸泡的水」造成蝦隻死亡；科展實驗也難以推論免洗筷溶出的化學成分含量；更無法用傳言提到的實驗內容，直接推論「使用筷子會導致淋巴癌」。

至於傳言稱「塑膠袋裝熱水，溶出可塑劑（塑化劑）」，李俊璋說，這是正確的。民眾應避免使用塑膠袋裝熱水、熱湯，甚至是加熱微波。塑化劑是環境荷爾蒙，過去有許多研究證明，塑化劑與人體賀爾蒙分泌有顯著相關，會有影響民眾賀爾蒙是否正常分泌的風險，對於孕產期婦女，可能因日常生活、飲食、接觸用品含塑化劑，對胎兒造成影響，孕產期婦女更要留意日常生活飲食。

李俊璋說，民眾常見的塑膠袋、塑膠盒、化妝品、環境清潔劑等，都有塑化劑的殘留。建議民眾，平常多以環保餐具為主，且塑膠袋應避免直接裝放食物。

爭議點三、目前台灣「免洗筷餐具」的衛生標準為何？

查核中心採訪衛福部食藥署。食藥署表示，免洗筷是以竹或木為原料經加工製成，依據衛生「免洗筷衛生標準」，免洗筷不得有不良變色、異臭、異味、污染、發霉、蟲蛀、含有異物或纖維剝落等狀況。

食藥署表示，業者為了不讓免洗筷變質或漂白，會添加化學劑。而依據標準，免洗筷的二氧化硫殘量應為500ppm以下，且不得驗出含有過氧化氫及聯苯等成分。

食藥署表示，從2018年至2020年，台灣各地衛生所共抽驗130件免洗筷、衛生筷。檢驗過程會檢測免洗筷外觀是否有發霉、變色，且化學殘留也需符合標準。根據檢驗結果，130件數的免洗筷均在檢驗標準內，二氧化硫殘量均為500ppm以下，且無驗出含有過氧化氫及聯苯等成分。

爭議點四、如何建議民眾使用免洗餐具？

（一）李俊璋表示，目前廠商在製造免洗筷會添加化學劑漂白、防腐等，但依食藥署規定，目前僅允許二氧化硫殘留，且只能在500ppm以下，過氧化氫及聯苯不得被驗出。因此，在此範圍下的殘留，目前對於人體尚在合理使用範圍內。

李俊璋表示，以環保及維護生態的角度，建議民眾在外儘量選擇使用環保餐具，或可重複使用的湯筷，最好是避免使用免洗筷。

（二）食藥署表示，訂定規定免洗筷二氧化硫殘留量，是參考國外的檢驗標準。至於民眾一般在飲食是否因為浸泡熱湯、熱水，而溶出化學物質，可能會與浸泡時間、湯汁成分含量而不同。如民眾有疑慮，使用時建議不要將筷子泡在熱湯裡，以免增加有害物質溶出的風險。

食藥署建議對免洗筷有疑慮的民眾，出外用餐時可自備環保餐具，如需使用免洗筷時，應避免使用顏色太白、有異味酸味的免洗筷，並注意包裝是否完整及有無破損發霉的現象。

食藥署提供檢視免洗筷的方式，在使用前「看一看，聞一聞」。「看一看」是檢查竹筷或木筷是否保有原來的顏色，如果有黑灰點可能發霉被污染，如果顏色太白可能是過度漂白。而「聞一聞」是否有酸味，如果有酸味，意味著可能有殘留過量二氧化硫。

結論

一、專家說，傳言提及的科展實驗，無法證明「免洗筷浸泡的水」造成蝦隻死亡，不能直接用科展實驗來推論「使用筷子會導致淋巴癌」。

二、食藥署規定的免洗筷衛生標準，僅允許二氧化硫殘留500ppm以下，過氧化氫及聯苯不得被驗出。

三、專家及食藥署建議民眾日常外出飲食以環保筷為主。如有必要使用免洗筷，可用肉眼及嗅覺觀察，如果顏色太白或有酸味，可能有殘留過量二氧化硫的風險。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

參考資料

自由時報〈免洗筷有多毒 六和國中生報你知〉

中視新聞六一下〈免洗筷泡水一週 竟可毒死魚蝦〉

taiwan-subdivisions: 桃園縣 平鎮 成功

title: 【部分錯誤】網傳宣稱「科展內容結果顯示，泡過免洗筷的水會造成蝦隻死亡，長期使用恐會導致淋巴癌」？


content_text:
▲鍾沛君走過生死關，現在積極鍛鍊自已，立志爬一百座山。（合成圖／擷取自鍾沛君臉書）

圖、文／CTWANT

模特兒出身，曾任議員助理、記者、主播的現任台北市議員鍾沛君，因為179公分的高挑身材加上外型出眾，有長腿姐姐與美女議員的稱號。去年鍾沛君被診斷出右肺異常增生變化，加上家族病史，醫生建議她即刻動刀，沒想到竟意外促成一段好姻緣。

鍾沛君曾公開表示，「25歲那年，肺腺癌接連帶走媽媽和阿姨」，所以「家族裡的我們，餘生都必須對抗那道看不見卻如影隨形的終點線」。去年底的一次電腦斷層檢查，她的右肺異常增生，醫師建儘快開刀，於是她排定1月4日進行手術。術後恢復順利，1月16日拆線，1月23日就上街發春聯。

本刊獨家拍攝到鍾沛君與曾獲金曲獎的音樂人陳布朗（本名陳志偉）在餐廳內親密互動，並相互開車接送對方，還相約一起看五月天演場會，在街上手牽手大秀恩愛，綻放熱戀中特有的光芒。

本刊在截稿前致電鍾沛君，她聽完提問後大方認愛，表示兩人都單身，是正常成年人的交往，並透露兩人是在去年10月左右經由朋友介紹，到陳布朗的餐廳用餐而認識。「中間遇到我身體出狀況，在生病療養期間，增加了許多相處的機會」。

鍾佩君說，陳先生非常喜歡戶外運動，她自己大病初癒，也需要鍛鍊身體，因此跟著爬了好幾座台北附近的小山，「過去我幾乎不運動的」。她說因為議會工作需要體力，傷口癒合後她積極鍛鍊心肺機能，「但醫生說我不適合跑步，所以選擇爬山」。而陳布朗則是熱愛戶外活動，臉書上也可看到男方分享許多相關照片。

鍾沛君說自己病癒後立下目標，要爬一百座山，第一百座就是玉山，因此近來積極鍛鍊，術後至今已經爬了北部八座山。回看鍾沛君臉書，她於2月14日西洋情人節當天上午也貼文「小孩才選擇，要爬山就爬兩區貫穿了啦」，並標記糶米古道，照片則是她穿著T恤短褲運動鞋，站在同時標示文山區、信義區的路牌下笑得超開心，完全看不出是剛做完大手術的患者。

醫生表示，鍾沛君恢復情況良好，只要定期回診即可。而面對戀情曝光，鍾沛君則強調，她對兩人的未來的確有思考過，也希望外界多給兩人一點空間。

延伸閱讀▸ 美女議員認愛1／長腿美女鍾沛君戀愛ING 居酒屋廝磨饒舌才子信義區同居▸ 我是國王5／跨業結盟尋生路 「空中發表會」成熱話題 年終獎金未來「加倍奉還」▸ 跟著超人氣韓國女團Red Velvet的Joy學穿搭 果然不敗的牛仔風格才是搭配最強要角！

taiwan-subdivisions: 文山區 信義區

title: 熱戀饒舌才子「大街放閃」　美女議員鍾沛君回應了！


content_text:
（中央社記者陳俊華台北10日電）立委關注考試院是否將修法限制公務員宣傳特定公投行為，考試院秘書長劉建忻今天表示，公投是對事，應該要尊重言論自由、意見表達，修法還在研議中；現行法律是只要不利用公部門職權，在下班時間沒有禁止。

媒體先前報導，考試院擬修公務人員行政中立法，規定公務員不得在上班時間推公投案。劉建忻當時表示，修法不是針對今年公投案，因為要規範公務員的強度非常難以拿捏，就暫時緩下來，修法沒時間表。

立法院司法及法制委員會今天邀劉建忻、考選部長許舒翔、銓敘部長兼公務人員退休撫卹基金管理委員會主委周志宏、公務人員保障暨培訓委員會主委兼國家文官學院院長郝培芝等人列席，報告業務概況並備詢。

國民黨立委費鴻泰質詢時指出，8月28日的公投日可能有4個公投案要投票，傳出考試院擬修公務人員行政中立法，把公投參與也納入，限制公務員宣傳特定公投行為。

劉建忻答詢時說，行政中立法要修法，其實是上一屆立法院有立委反映，一方面因應罷免、公投制度的調整，有些部分要重新檢討，因此列入立法計畫。

劉建忻表示，今年剛好是公投年，有公投案正在進行，對公投的行政中立規範到底要做到什麼強度，容易發生爭議，選舉罷免是對人、公投是對事，應該要尊重言論自由、意見表達，修法還在研議中。

費鴻泰追問若考選部裡面的官員，在週末、下班時間去市場擺攤，有人支持藻礁保存、有人反對藻礁保存，可不可以？周志宏說，如果沒有用職銜、跟職務沒有關係，且以私人身分，不要利用職務上的機會就可以，未來修法方向朝向放寬。

劉建忻表示，現行公務人員行政中立法中，對公投相關行為沒有那麼多規範，現在沒辦法禁止，只要不利用公部門職權、沒有利用自己的頭銜的話，下班時間是沒有禁止。（編輯：張均懋）1100310

journalist: 中央社記者陳俊華台北10日電

events: 公投 選舉

title: 劉建忻：公務員不利用職權 未禁止下班宣傳公投 | 政治


content_text:
娛樂中心／綜合報導

「台日桌球夫妻檔」福原愛和江宏傑3月3日爆出婚姻亮紅燈，福原愛被拍到約會高帥男的照片曝光後，掀起外界熱議，隨後夫妻各自發出聲明，看出這段關係確實有摩擦，不過江宏傑對福原愛的立場不變，依舊想要攜手走下去，然而福原愛似乎不是這麼想，周刊今（10日）爆出，福原愛「1個動作」切割了江宏傑。

▲福原愛和江宏傑的婚姻傳出亮紅燈。（圖／翻攝自江宏傑微博）

據《鏡週刊》報導，江宏傑這幾天為了解決婚變問題忙翻天，一下要到新竹照顧家人，一下又要在台北與華研高層開會，5個小時內二地來回跑，報導更指出，到達江宏傑位在新竹的住處時，鄰居一看到陌生人就提高警戒，疑似已說好要「守望相助」，只不過福原愛似乎沒有想要「聯手」，因為福原愛在這件事情發生之後，台灣經紀公司變成「傳話」的工具。

▲福原愛被爆悄切割江宏傑。（圖／資料照）

在台灣幫福原愛處理演藝事業的，過去和江宏傑一樣都屬「華研」，怎料婚變事情發生後，福原愛在日本的經紀公司「電通」集團，拿回了主控權，報導提到，「華研」現在只能幫忙傳話，聯繫不上福原愛本人，相較江宏傑仍是交由華研負責，看來夫妻倆現在就連「對外窗口」都切割了。

▲江宏傑與福原愛「對外窗口」切割。（圖／翻攝自江宏傑微博）

另外，福原愛原本被爆料3月初會回台，似乎是要親自處理連日來的風波，對此，華研先前回應「還沒有確定」，一切都要等日本經紀公司的消息，「會再跟日本經紀公司了解中」，但昨（9日）日媒又報導，福原愛根本就不想要回台灣，甚至引述認識的熟人說法，「江宏傑目前感到憤慨且難以置信，希望小愛趕快回台灣解釋，甚至提出可以去日本找小愛，卻都被小愛拒絕，看來夫妻關係是難以回復了」。

▲福原愛被爆「離婚立場」堅定。（圖／翻攝自福原愛臉書）

countries: 日本 台灣

title: 爆鐵了心離婚！福原愛不理江宏傑喊話 火速「1動作」切割 | 娛樂星聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月09日 20:53

视频简介：1985-86赛季的欧洲冠军杯的半决赛次回合，巴萨球员皮奇-阿隆索在常规时间上演了帽子戏法，将比赛拖进了点球大战，最终巴萨完成了对安德莱赫德的逆转。

title: [欧冠开场哨]皮奇-阿隆索回顾欧冠赛场的经典逆转


content_text: 「不要讓孩子輸在起跑點！」說穿了只是一句非常成功的廣告詞，既容易琅琅上口，又能夠誘發盲目衝動極度沒有安全感的父母來消費的一句話，就這麼一句話，改變了無數孩子的學前童年命運，進而影響了無數幼兒園的型態。（圖／BabyHome提供）匆匆選了一間「大家都推薦」的幼兒園、沒想到孩子卻天天哭市面上的幼兒園，琳瑯滿目。★一手掌握熱門話題有絕對服膺「要讓孩子贏在起跑點」的精神，無所不用其極，就是要滿足望子成龍望女成鳳心急如焚的父母所期望的幼兒園。中班學注音符號，大班學寫國字，上課按表操課考試，放學還有手寫作業，讓人忘了童年是屬於藍天白雲綠草樹林。也有不顧急於要孩子學習課業的主流，堅持就是要給孩子快樂童年的幼兒園。不寫字，只畫畫；回家沒有家庭作業，只有一身玩髒的衣服；不會ＡＢＣ，也不會加減法，只會鞦韆盪很高，還會分辨蚱蜢和蝗蟲。有的幼兒園高掛蒙特梭利教學，有的強調角落教學，有的全美語，有的是雙語，有的是混齡，有的⋯⋯如此多樣的幼兒園，如何選擇呢？我也曾經面對這個大難題。孩子當年兩歲半，因為找不到人照顧，只好匆匆送去幼兒園。經四處打聽，剛開始時，我們選擇了一間大家都推薦的幼兒園。那年，自己經驗不足，以為幼兒園就是去玩玩遊戲，唱唱遊，盪盪鞦韆，溜溜滑梯，鬧鬧小朋友，吃些小點心就可以回家的地方，毋需操心。不料，我家孩子天天嚎哭。可是，老師要我安心，說孩子適應了會漸入佳境。誰知，熬了兩週，我家小孩一天哭得比一天還要淒厲。甚至，半夜做惡夢坐起來哭！週日，騎摩托車騎到幼兒園附近，孩子像獵犬般嗅到味道，馬上哭出來！我實在撐不下去了，決定幫他換幼兒園。幼兒園的選擇，決定了孩子能擁有怎樣的童年回憶於是，我開始拜訪一家又一家當年坊間好風評的幼兒園。有的幼兒園，才剛一坐定，園方即拿出他們的課表。有語文課、算術課、藝術課、歷史課⋯⋯。簡直和小學毫無差別，當然，這類幼兒園立刻被我刪除。上幼兒園不是來讀書識字，而是來適應團體生活，來學習自我照顧的能力。有一間幼兒園，歐式建築華麗無比，實在是太漂亮了！小孩的遊樂器材，顏色鮮麗亮閃閃，毫無掉漆，是沒有被小孩摧殘過的遊戲器材，顯然，沒有多少小孩盡興玩過。會不會是可以遊戲玩耍的時間不多？或者玩耍時，會被限制玩耍的方式？我耳邊彷彿都聽得到老師們的呼叫：「小心一點！不要弄髒了溜滑梯！那是新買的！」還有一家幼兒園，恰巧有老師帶著孩子們在操場「玩」。可是，那位老師面無表情，臉上還帶著些許不耐，玩得一點也不開心。這不是在玩啊！這比較像是交差了事。老師有可能是過於疲憊，也有可能是她根本不喜歡玩！12全文閱讀

journalist: BabyHome

taiwan-subdivisions: 成功 樹林

title: 幼稚園選錯了，會毀了孩子的童年？她：一句廣告台詞讓台灣小孩的兒時記憶全改變了


content_text:
【大纪元2021年03月10日讯】（大纪元记者笛睿编译报导）在“电子”（Electron）火箭业务获得成功之后，美国第二大商务火箭公司火箭实验室（Rocket Lab）宣布要上市融资，开发新一代“中子”（Neutron）可回收火箭。

“火箭实验室”是美国和新西兰合资的公司。创始人贝克（Peter Beck）曾说，“要是他的公司开发可回收火箭，他就吃掉自己的帽子”，以此表示他很确信他们的公司不打算开发可回收火箭。

可是他改变主意了。在公司3月1日发布的宣传视频中，贝克西装革履地坐在整洁的餐桌前，亲手剪下帽子的一角，丢进搅拌器搅成碎布条。贝克品尝了帽子碎片后，雄赳赳地宣布了他的公司将开发新一代可回收火箭的计划。

贝克这次策略的大转弯在去年已透露迹象。去年该公司宣布打算使用降落伞和直升机尝试回收他们的“电子”火箭。

现在正式投入设计的“中子”火箭，将让“火箭实验室”正式跻身于与SpaceX等商务公司竞争卫星发射市场的行列。这类火箭不仅可以发射各种群阵小卫星，还可以运送物资上月球、火星和金星，甚至载人进行太空旅行。

“电子”火箭使用的卢瑟福引擎（Rutherford Engine）是世界上第一个采用电池电机驱动燃料泵的引擎，而且使用三维打印技术制造。自2019年以来，“电子”火箭已经成为美国市场上第二常用的运输火箭，仅次于SpaceX的猎鹰9火箭。但是“电子”火箭比后者小得多，主要用于发射方形卫星和其它小型卫星。

公司在媒体公告中说：“本公司的‘电子’火箭拿下了小型发射项目，现在我们将用‘中子’火箭开拓新的业务。”

“电子”火箭只有18米高。“中子”火箭属于中型火箭，高约四十米，负载量8吨，是“电子”火箭的25倍，不过仍然只有重型运输火箭猎鹰9的35%。

公司计划今年第二季度在美国纳斯达克上市，募集41亿美元开发“中子”火箭，将于2024年升空。◇

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 笛睿

title: Rocket Lab开发新一代可回收火箭


content_text:
全球各國當前都逐漸步入老年化社會，根據國發會統計，台灣去年的65歲以上人口數就有378萬人，預估4年後就會暴增至500萬人、也就是每4.5人就會有1人超過65歲，因此在「銀髮經濟」當道的情況下，台灣房屋集團就超前佈署，耗費7年時間整合6000坪的土地，並砸下60億元的開發金額，以世界級藍點計畫（Blue Zones）規格在素有「長壽之鄉」美譽的新竹縣關西鎮打造出全台首座符合世界級健康地產十大標準的度假飯店型照護宅「亞洲健康智慧園區」，對此台灣房屋集團總裁彭培業就直言：「台灣房地產正式邁向第五波，健康養生地產將因應而起。」

圖/台灣房屋集團今天（10日）舉辦記者會，公開健康銀髮宅「亞洲健康智慧園區」計劃。陳昱均攝

彭培業解釋，台灣房地產第一波是5樓左右的公寓、第二波是7樓左右的華廈、第三波是有保全的12樓左右高級住宅、第四波是有管家與秘書進駐的高級豪宅，不過隨著時代與人口結構的改變，已經即將邁入第五波，也就是在管家秘書之外，還多了醫生護士進駐的銀髮宅，36年前就曾參觀過護理之家實際狀況的他，認為在當今高齡化社會中，老人在心情、照護、甚至醫療需求方面都需要更好的照護，因此便耗費7年時間，陸續從26名地主手上收購高達6000坪的地，「說實話，這個計畫最難的真的就是土地開發，我們收到最小的地坪數只有31坪，但難度與收3100坪的一樣，因為地主不賣就真的是不賣」。

圖/「亞洲健康智慧園區」基地耗費7年時間整合，面積足足有6000坪。台灣房屋集團趨勢中心提供

所幸最後憑藉著毅力與誠意，打動了這些地主們的心，才得以在距離交流道僅2分鐘的距離，取得這樣一塊正面南山、享有充足陽光與新鮮空氣的大器基地，上頭比照日本億元級健康宅規劃，打造6棟地下3層、地上7層的莊園式低密度建築，建蔽率僅25%；而莊園內更附有鑽達地下1520公尺的碳酸氫鈉美人湯、櫻花步道、祈禱室等豐富公設，並引進園藝療癒、超越豪宅5.0的醫護諮詢和健康養生課程，打造為台灣首座國際級高端養生溫泉度假宅，因此在部分出售、部分出租的388戶中，目前已經狂銷9成，包含來自洛杉磯、溫哥華歸國的客戶，和來自台北仁愛帝寶住戶、旅居台灣的日本籍醫師，都因看好此計劃而下訂成為未來住戶。

圖/莊園內更附有鑽達地下1520公尺的碳酸氫鈉美人湯；此為戶外風呂示意圖。台灣房屋集團趨勢中心提供

台灣房屋集團樂齡事業中心表示，為連結高端醫療服務住戶的綠色通道，將健康生活、優雅老化以及舒適安養所需的各類資源及服務，透過水平和垂直的專業整合，有效友善地融入長者居住的環境中，讓長者得以主動參與每日生活中實踐。不僅降低意外的發生，也解決獨居者的孤獨與無助；另外園區也提供復健專業療程，更整合預防醫學理念，提供抗衰老預防中心及預防失智訓練，以及退化陪伴的專業照護服務，醫養合一實現健康緩老，目前價格方面的詳細資訊仍未對外公開，不過彭培業透露每月固定管理費將為2.5萬元，而目前該園區已經在興建當中，預計將於2023年正式落成。

圖/「亞洲健康智慧園區」已經在興建當中，預計將於2023年正式落成。台灣房屋集團趨勢中心提供

彭培業表示，隨著人口結構的改變以及人們對居住環境越來越注重，購屋者對住宅需求逐漸轉向重視環境、設施與服務的層面，而在高齡住宅發展具代表性的國家中，包括美國、日本以及加拿大都有較為成熟的高端養生度假宅，但以美國為例，高端養生莊園的費用至少百萬美金以上，日本更以上億日圓為門檻，因此他們在10年前就已到這些先進國家去考察，將這樣的模式帶回台灣，畢竟在少子化與高齡化時代，「尊嚴老化」已成為人們願景，因此結合醫療護理再搭配健康餐食、提供高端銀髮服務的亞洲健康智慧園區，「希望能夠作為世界先進國家來台參訪的標竿，更讓台灣有一個國際級藍點長壽生活環境」。

countries: 台灣 美國 加拿大 日本

taiwan-subdivisions: 仁愛 新竹縣 關西

title: 超前部署豪砸60億 台灣房屋打造房仲史上最大銀髮健康宅


content_text:
什麼！竟然有機會去帛琉了！研議多時的帛琉旅遊泡泡即將要開放啦，台灣與帛琉間將開啟「綠色通道」，航空業和旅遊業都已經為開放做了所需配套方案，聽到這個消息妞編輯真的太開心啦～交通部長林佳龍也和各旅行公會理事長討論，由於台灣、帛琉的疫情都還在安全控制範圍內，因此指揮中心傾向往不用居家檢疫的方向進行，但仍須做採檢，有什麼相關細節就讓妞編輯來介紹給大家聽吧！

台灣、帛琉旅遊泡泡即將成行！目前台灣屬疫情安全國家，而帛琉則是零確診，相關消息指出帛琉總統預計3月底或4月初將來台協商，確定後就將對外宣布，目前雙方協商是每周各飛8班，採團進團出，並且進行適當動線分配，兩國的導遊也需要打過疫苗，或是檢驗陰性，來減低偽陽性造成的困擾。

不過目前兩邊目前對於檢驗的信任度都有待確認中，帛琉希望台灣入境者都可以進行抗原快篩，測出陽性就進行2次PCR檢驗、陰性就放行，只是陳時中部長擔心檢測偽陽性蠻高，而這樣的檢測也會把旅遊行程打亂，因此陳時中希望是直接在台灣做好精確的PCR檢測，得到帛琉信任以此進行無障礙旅遊，不要在入境的時候做檢測。若真的要做檢測，寧願帛琉要求入境時進行PCR採檢，解決偽陽性的問題。

目前帛琉已經在做防疫準備，包含團進團出、機場動線演練、海關怎麼採檢、要準備什麼資料都已經在做演練，針對飯店、餐廳從業人員也做講習，也會指導當地醫護人員做正確採檢，因此到時採檢工作同仁是帛琉當地護理人員為主。

妞妞們從帛琉旅遊完返台後，指揮中心會要求進行「加強版自主健康管理」，只能從事固定且有限度的商務活動，禁止搭乘公共運輸工具、禁止出入人數眾多的場所、外出必須戴口罩、且詳實記錄行程及接觸人士等、延後非急迫的醫療檢查，5天後則會進行檢驗，沒有問題就進入9天的一般自主健康管理。

不過目前兩方洽談比較卡關的就是「檢驗問題」，交通部之後也會訂定旅客檢出陽性的退費規則，陳時中也在記者會中表示要兩邊談妥才會啟動，只要兩邊的交通局觀光單位準備好自然就成行，目前仍在洽談中，但可以確定的是出國的日子不遠啦～

交通部長林佳龍也說了，觀光局跟新加坡、日本、韓國、越南都有在談旅遊泡泡的計畫，但也因為這場帛琉旅遊將有機會是疫情以來首次出國玩，帛琉行程團費將從5萬漲到8萬元，雖然真的是一筆不小的數字，但看見這難得的旅遊曙光妞編輯已經覺得超感動。

而KKday也為帛琉旅遊泡泡預熱暖身，推出「帛琉旅遊泡泡夢想包」，妞妞們只要支付99元就能參加KKday未來帛琉夢幻群島多日遊首航團免費名額抽獎，將有一名幸運兒可獲得KKday首發台灣帛琉單人全程來回機票、酒店住宿與團體行程參團，用99元賭一場夢想也是不錯的呢（欸？）。

不過目前現在的狀況就是仍然在協商中！而這場「帛琉旅遊泡泡」會不會是另一波防疫破口也是挺讓人擔心的，就讓我們持續關注接下來的消息，說不定從現在開始存錢，妞妞們就可以成為第一波衝帛琉玩的旅客喔。

Source：中央疫情指揮中心、交通部、pixabay、KKday

journalist: Arena

countries: 帛琉 新加坡 韓國 越南 台灣 日本

people: 陳時中 林佳龍

title: 帛琉旅遊泡泡將成立！有機會開通「綠色通道」不用居家檢疫，檢測陰性就能出國玩囉 | 生活發現


content_text:
因全球瘋減碳、推升電動車（EV）需求，也帶動 EV 用半導體需求攀高，東芝（Toshiba）傳出將導入可進行大量生產，支援 12 吋矽晶圓的生產設備，增產 EV 用半導體。

日經新聞 9 日報導，因減碳趨勢推升 EV 需求，也帶動 EV 用半導體需求攀高，因此東芝計劃投資約 250 億日圓在旗下核心工廠「加賀東芝電子（Kaga Toshiba Electronics）」內設置使用於 EV 等用途的功率半導體新產線，並預計於 2023 年度內啟用生產，將該座工廠的功率半導體產能提高 2 成。東芝計劃在 2023 年度結束前合計投資約 800 億日圓，將公司整體功率半導體產能提高 3 成。

報導指出，此次東芝新設的產線將導入可進行大量生產，支援 12 吋矽晶圓的生產設備。在半導體市場中，支援 12 吋矽晶圓的生產設備主要使用於生產市場規模龐大的記憶體、CPU，而在功率半導體市場上，目前僅有最大廠德國英飛凌（Infineon）等少數廠商導入。

據報導，英國調查公司 Omdia 指出，2024 年全球功率半導體市場規模預估將擴大至 1.91 兆日圓、將較 2020 年（預估約 1.6 兆日圓）成長 19%。功率半導體除了是 EV 的關鍵零件之外，也正擴大應用於工業機器人、離岸風力發電設備等用途，是減碳所不可或缺的產品之一。

目前日系廠商在功率半導體市場上擁有一定的存在感、握有全球 2 成以上市占率，三菱電機、富士電機（Fuji Electric）也正進行增產投資。

日本研調機構富士經濟（Fuji Keizai）2020 年 7 月 9 日公布調查報告指出，受新冠肺炎疫情影響，拖累 2020 年全球 EV 市場規模預估將萎縮 0.6% 至約 166 萬台，不過自 2021 年起市場將轉趨擴大，且因 2030 年以後歐洲環保規範將更加嚴苛，預估將帶動 EV 市場呈現穩健擴大，2035 年 EV 全球市場規模預估將擴大至 1,969 萬台、將較 2019 年跳增近 11 倍（增加 1,079%）。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

EV 普及衝擊日本就業市場！日媒：恐 30 萬人丟頭路

countries: 日本 英國 德國

events: 疫情 新冠肺炎 發電

title: 搶減碳商機！東芝傳增產 EV 用半導體


content_text:
▲高雄一所公立高中老師被控私下擔任乩童涉斂財。（圖／讀者提供）

記者黃子倩／高雄報導

高雄某公立高中老師被信徒指控私下開設宮廟「當乩童」，10多年來靠著壓榨信徒賺很大，甚至還逼女信徒供奉、簽「不對等合約」，在她執意離開此廟後，對她提出強制執行300萬本票的通知。對此，校方秘書出面表示，遭指控的男老師上課狀況一切正常，至於私下兼任廟方乩童，校方將啟動調查確認是否違反教師法。

▲女信徒指控「高中男老師」擔任乩童，頻以各種名目要求付錢。（圖／記者黃子倩翻攝）

謝姓女信徒受訪表示：「 我醒了（覺悟）退出後，就收到本票300萬，當初會簽這個合約是因為我之前轉職，從做了21年的前份工作離開，對未來感到徬徨，所以聽到老師可以給予協助，他說關聖帝君可以幫忙，但是要簽約，我底下兩個業務都同意，我也不敢說不好，至於那個合約就是要我每個月給5千，還要給老師年終獎金，賺比較多錢就要分紅，假如職位提升5千要變1萬，如果未來不繼續繳交，那就要付違約金300萬。」

不僅如此，謝女還指控這名老師以神明之名，要求她管理體重，假如超過70公斤，多1公斤罰款1萬，謝女表示：「我前前後後匯給老師的錢應該有900萬，光是體重（超標）就有幾萬塊」。

另外，去年肺炎肆虐，謝女還被老師指示得在規定時間內睡在神桌底下，謝女說：「神桌下桌子很小，我身體只能曲著睡，夏天很多蚊子，還被規定中間不能起來上廁所，我告訴他（老師）我真的沒有辦法，因為我有年紀了，不能上廁所害我一段時間只能包尿布。」不只如此，謝女還說有次睡著踢到插座導致燈不亮，就被罰1萬元，還被老師在群組寫下「妳把廟方的光明弄斷」等言論，讓她飽受煎熬。

▲遭控的男老師出面澄清，強調一切是女信徒狹怨報復。（圖／記者黃子倩攝）

最後，謝女於去年5月終於受不了選擇離開，但卻因此收到300萬的違約索款通知，她氣憤向老師提告刑事詐欺。對此，遭指控的老師也出面澄清表示：「南天宮仍在申請合法，因此信徒捐款都是出自自願。」他還強調：「謝姓女信徒很明顯是『狹怨報復』，如果大家對於南天宮存在任何問題，都歡迎到廟方找我，我可以親自說明。」

據了解，該名遭到指控的男老師在校擔任「生活科技課程專任教師」，在校已有22年教學資歷，至於媒體報導教師課後兼職或經營宮廟當乩童等，校方表示，這可能牽涉下班後私人財務部分，校方將召開教師成績考核會調查是否違反教師法，同時將對教職員宣導教師法及公務人員等規範。

▲高雄某公立高中男老師被指私底下擔任乩童涉詐財。（圖／讀者提供）

►我沒有遲到，是時間遲到了！

title: 高中男師遭爆扮乩童榨女徒供養！違約罰300萬：體重超標每kg吐1萬


content_text:
图为加州一处加油站，一位顾客正在等待加油。(Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2021年03月10日讯】（英文大纪元记者Tom Ozimek报导／张婷编译改写）尽管专家表示，目前的油价上涨主要是由于需求复苏速度快于冬季风暴冲击所造成的供应紧张，但其他专家警告说，从长远来看，拜登的能源“敌对”政策很可能会使油价更高。

根据Gas Buddy的数据，截至周二（3月9日）早上，美国平均油价为每加仑2.82美元，比一个月前上涨了34美分。专家们普遍认为，消费者应该为更高的油价做好准备。

专家：需求复苏 供应紧张 促油价上涨总部位于达拉斯的石油和天然气运营商“King Operating Corporation”的首席执行官杰伊·杨（Jay R.Young）在一份电子邮件声明中告诉《大纪元时报》：“全国平均油价可能会在美国阵亡将士纪念日之前达到3美元，并在夏季大部分时间里保持在这一价格附近。”

杨解释说，油价上涨的原因是需求复苏，但供应却出现了困境。

“汽油需求在上周升至疫情开始以来的最高水平，因为病例在减少，越来越多的美国人更经常出门加油。”杨说。

美国能源信息署的联邦数据显示，自2020年5月初触底以来，油价大多稳步上升。随后夏季的重新开放伴随着油价相应上涨。随着第二波疫情推动病例数上升，油价在秋季略有下降。但日前随着疫苗的推广和多地持续重新开放，汽油的需求继续扩大。

“美国汽油需求在周日（3月7日）与前一个周日相比增长了4.3%，比截止周日（3月7日）的四周滚动平均值高出18.4%。”Gas Buddy分析师帕特里克·德哈恩（Patrick De Haan）3月8日在推特上写道。

与此同时，生产跟不上。

“在供应方面，美国活跃的石油钻井设备数量比一年前同时期少了近50%。”杨说。他表示，对当前价格上涨最直接的影响来自于2月份的冬季风暴，美国有26家精炼厂下线。

为供应带来更多困境的是，石油输出国组织（OPEC）上周四（3月4日）同意在4月份之前不增加石油产量，但俄罗斯和哈萨克斯坦除外。去年4月，OPEC同意削减每天1000万桶的石油产量，以避免油价在疫情驱使需求下降的情况下崩溃。

“需求的恢复速度远远快于石油生产水平，这就是为什么油价继续快速上涨的原因。”杨说。

油价周二当天触及每桶65美元以上，为一年来最高。

“从长期来看，到今年第三季度，我们可能会看到价格在每桶70～80美元之间。”杨预测。

专家：拜登能源政策可能进一步推动价格上涨但一些专家，比如壳牌石油公司前总裁约翰·霍夫迈斯特（John Hofmeister），担心美国总统拜登的政策可能会推动油价进一步上涨。

霍夫迈斯特上周四在接受福克斯商业网采访时证实，供应紧张对油价产生了最直接、最短期的影响。

但是，他表示，还有一些其它的事情正在发生，而且更加微妙。石油行业生产者也受到了政府的挤压。

霍夫迈斯特表示，拜登政府的禁止租赁政策将会在行业内产生一种心理，“可用的东西会越来越少”，这种心理也会推动价格。

“只要我们看到这种敌对的行政管理，我们就将会有价格问题。”霍夫迈斯特说。

拜登1月27日签署行政令，暂停核发联邦领土上新的石油和天然气租赁许可。拜登的行政令规定“尽可能暂停在公共土地或近海岸水域签订新的石油和天然气租约”，并启动“对所有与公共土地和水域化石燃料开发有关的现有租赁和许可实施，进行严格审查”。

德哈恩上周四在推特中表示，拜登的政策包括取消Keystone XL管道项目，并暂停在联邦土地和水域上的租赁政策，短期内不会对价格产生影响，但从长期来看，会带来更大的风险。

“与国有石油公司不同，拜登没有减产或增产的发言权，这（减产或增产）纯粹是市场为导向的。”他写道。

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

title: 美油价上涨 专家：拜登政策或加剧涨价


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)引進品油師概念、知名品牌奧利塔Olitalia橄欖油總代理，不在台北、不在高雄，就在嘉義市。深耕油品市場多年的協憶公司，從東市場發跡，是道地的嘉義市企業，在食安、健康意識逐漸深入人心的十幾年前，靠著努力的拓銷、推廣食育，協憶公司代理的奧利塔Olitalia橄欖油贏得消費者信賴，站穩橄欖油市場寶座。

期待協憶公司能夠更大方地分享成功經驗，給予更多嘉義企業啟發，昨(8)日嘉義市長黃敏惠特別前往協憶公司參訪，在協憶公司奧利塔品牌大使吳文玲、品牌總監吳敏鍾與家族同仁的帶領之下，黃敏惠市長與市府團隊見證了嘉義在地企業，利基現在、放眼未來，勇於創新、追求品質的經營理念，為台灣、為嘉義市打下一片天。

協憶品牌總監吳敏鍾表示，經過多年的摸索與努力，才有今天這樣的成績。不少代理商與客戶，都以為協憶是台北公司，但協憶總部一直都在嘉義。去年更投資三億元建造自動化倉儲，以嘉義市為出貨中心，將奧利塔等12項代理品牌產品賣向全國。

吳敏鍾說，嘉義市是台灣西部新都心，黃金地理區位讓往南往北的全台銷售更便捷有效率。最重要的是，協憶對「身為嘉義人、身為嘉義市企業備感驕傲」。因此以實際行動向所有客戶證明，最棒橄欖油的總代理，就在嘉義市。

在參觀完自動化倉儲、高質感又深具教育功能的展示中心之後，黃敏惠市長備感欣慰，黃敏惠市長說，協憶就是能吃苦、努力拚嘉義精神的典範，是我們的驕傲。一路走來，協憶歷經多次挑戰，在市場站穩腳步；並且堅持品質、不斷創新，讓奧利塔橄欖油成為消費者第一首選。

對油品的瞭解與熱愛，協憶也感受到消費市場的變遷，因此在2002年起，協憶決定從傳統沙拉油、豬油轉向橄欖油領域，經營家用油市場。完全沒有銷售橄欖油經驗，爭取擔任國外知名品牌代理絕非易事，吳文玲說，不僅原廠出考題，下游的中小盤經銷商通路更要重新建立。但就算苦吳氏姊弟們也不放棄，最終得到奧利塔的肯定，不僅成為台灣總代理，更將奧利塔橄欖油在各地超商、知名百貨上架，奧利塔橄欖油也成為消費者心中首選。

幸福的背後是辛苦的努力！吳文玲、吳敏鍾與家族成員，從挫折中學習，創新再精進，吳文玲在2007年拿到義大利國立橄欖油品油師協會O.N.A.O.O認證「品油師」證照，並且將品油師「辨好油、用好油」的概念積極推廣。協憶更從「食育」做起，教育民眾、商家橄欖油正確知識；現在更透過臉書粉專、影片直播，將最健康的義大利橄欖油料理，介紹給廣大的消費者。同時在去年打造全新自動化倉儲，以更有效率、穩定的銷售供應鏈，讓經銷夥伴更加信賴。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

countries: 義大利 台灣

people: 吳敏 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄 嘉義市 成功

title: 隱形冠軍 協憶從嘉義出發打造橄欖油代理王國


content_text:
【大纪元2021年03月09日讯】（大纪元记者李言综合报导）周二（3月9日），由美国总统拜登提名的司法部二号和三号人物候选人将接受参议院司法委员会听证。

其中，丽莎‧摩纳哥（Lisa Monaco）是由拜登提名的司法部副部长人选。她曾做过检察官，也曾担任前总统奥巴马时期的国土安全和反恐顾问。

摩纳哥现在在O’Melveny & Myers律师事务所工作。她的顶级法律客户包括苹果公司、埃克森美孚、医疗健康服务主要提供者哈门那公司（Humana）、起亚汽车公司和哈佛大学。

如果摩纳哥被确认为副司法部长，她将帮助监督该部门对国会大厦暴力事件的调查。

司法委员会发布的信息显示，摩纳哥说，司法部正处于“拐点……因为我们正在与国外和国内的暴力极端主义，以及来自国家和犯罪分子的日益增长的网络威胁做斗争”。

另一提名人则是助理司法部长人选瓦尼塔‧古普塔（Vanita Gupt）。这一职位负责监督该部民事和民权部门，以及反垄断、环境、拨款和社区警务事务。

路透社报导，两位女性提名人均获得两党支持。不过古普塔因其对刑事司法改革的激进观点而招致一些反对声音，预计她的提名确认战将比摩纳哥更艰难。

3月1日，来自印第安纳州、德克萨斯州、阿肯色州、路易斯安那州和俄克拉荷马州的五位总检察长，联名致信拜登，敦促他撤回提名古普塔担任助理司法部长的决定。

他们在信中写道：“古普塔女士过去的言论和记录表明，她对有意义的司法改革不感兴趣，并支持停止资助警队（defund the police）的破坏性政策。她的提名将进一步分裂我们的国家，而非实施保护我们社区和支持执法的政策。”

“如果得到确认，我将积极确保司法部独立于党派影响。”古普塔在她准备好的开场白中说。

该委员会此前以两党15-7的投票结果批准通过拜登对司法部长的提名人选——梅里克‧加兰（Merrick Garland）。预计参议院最快将在周三对其进行确认。

责任编辑：林妍 #

journalist: 李言

title: 美司法部二、三号提名人将参加确认听证


content_text:
中國中鐵八局表示，中老鐵路老撾段第Ⅲ標段鋪設軌道施工任務已完成，為中老鐵路在2021年底建成通車奠定堅實基礎。

中新社報導，第Ⅲ標段正線全長59.209公里，標段內工程橋隧占比高，施工難度大、施工風險高，其中福格村隧道、會富萊隧道均為I級高風險隧道，是中老鐵路全線控制性工程。標段內鋪設軌道施工圓滿完成。

中老鐵路是一帶一路倡議提出後首條以中方為主投資建設、全線採用中國技術標準、使用中國設備並與中國鐵路網直接連通的國際鐵路，全長1000多公里。建成通車後，中國昆明至老撾萬象有望夕發朝至。

title: 中老鐵路老撾段 第Ⅲ標段 鋪軌完成


content_text:
摘要：理財新寵「固收+」，優選增強策略+

「固收+」受熱捧為哪般？

公元2018年，資管行業群雄並起，逐鹿中原。一部被行業奉為「至尊寶典」的《資管新規》應運而生，保本理財產品退出歷史舞台，眾多有識之士直言：變天的時候到了！在此背景下，「固收+」基金產品被賦予了歷史性的使命，成為理財市場上的熱門品類。

伴隨時間的車輪滾滾向前，國內理財市場發生了翻天覆地的變化，「固收+」的內涵也在不斷進化中日益豐富。而在全球經濟復甦尚存不確定性、利率仍將維持低位的大環境下，投資者亟需一類能夠提供偏穩健回報的投資工具，「固收+」產品更是強勢「出圈」。

憑藉富有競爭力的表現，「固收+」產品規模和數量持續走高。據Wind數據統計顯示，截至2020年底，「固收+」基金規模已超過9300億元，產品數量超過1200隻，同比分別增長了17.20%和8.52%（數據來源：Wind，截至2020/12/31；「固收+」基金以偏債混合型基金和二級債基為主）。

（數據來源：Wind，截至2020/12/31；「固收+」基金以偏債混合型基金和二級債基為主）

旗艦產品，頭面人物

眼花繚亂的「固收+」產品，如何挑選出優秀的那一隻？城城家的長城新優選（A類：002227，C類：002228）就是值得珍惜的好產品。

作為城城家「固收+」系列的旗艦產品，長城新優選採用優質債券築底，精選個股增強，嚴控回撤幅度的投資策略，為持有人帶來了良好的持基體驗。基金定期報告顯示，截至2020年12月31日，長城新優選A自2006年3月22日成立以來已連續19個完整季度實現正收益，其成立以來的歷史最大回撤幅度僅為1.82%（最大回撤數據來源於Wind），基金凈值從未跌破面值。

（數據來源：基金定期報告，長城新優選2016Q2至2020Q4共19個季度對應的業績基準季度收益率分別為：0.18%、2.01%、-1.10%、0.28%、0.66%、1.50%、-0.03%、1.19%、-0.08%、0.78%、0.32%、5.11%、0.10%、 1.19%、2.19%、0.97%、1.80%、0.88%、2.70%。）

憑藉優秀的收益能力和回撤控制能力，長城新優選在2020年證券時報主辦的第15屆中國基金業明星基金獎評選中，一舉榮獲「三年持續回報保守配置混合型明星基金」獎，是全行業偏債混合型基金中唯一獲此殊榮的基金產品（數據來源：證券時報）

基金經理馬強現為多元資產投資部總經理，具有9年證券從業經歷，逾5年基金投資經歷，管理經驗十分豐富。秉承絕對收益為先的投資理念，馬強在日常投資管理中形成了「向下控回撤，向上捕彈性」的投資思路，注重投資組合的流動性和市場判斷的準確度。投資風格上擅長通過宏觀分析把握機會，順勢而為配置資產，尤其是擅長在股債大類資產配置中做平衡取捨。

憑藉出色的大類資產配置能力，馬強管理的「固收+」產品在面對市場漲跌時做到了從容應對。以2019/4/18-2020/3/23的震蕩行情為例，當時市場劇烈波動疊加新冠疫情衝擊下，上證指數下跌18.48%，中長期純債型基金指數上漲4.97%已實屬不易，然而長城新優選A卻逆市取得較好漲幅，令人刮目相看。

（數據來源：Wind，截至2020/12/31）

豪華後援團鼎力相助

馬強是標準的明星基金經理，但他的成就並非是一人孤身奮戰的結果。作為長城基金多元投資部的總經理，馬強身後有一群「最強大腦」在源源不斷為他提供「後勤保障」，除了他帶領的多元資產投資部外，還有長城基金的研究部和固定收益部為其提供股債兩個市場的研究成果和投資建議。

這個龐大的隊伍集結了宏觀策略、大類資產配置、海內外市場研究、固定收益研究、量化分析、風險管理等復合型人才。其中，多元資產投資部所有成員皆來自海內外頂尖學府，並且都具備碩士以上學歷，平均從業年限在8年以上，專業基礎紮實，投研經驗豐富。研究部和固定收益部則與多元資產投資部共享研究成果，三方合力，打造了一條豐富的「固收+」產品線——長城優選系列。

長城優選系列的代表產品就是長城新優選，在此之後，長城優選增強、長城優選回報陸續成立，目前，長城優選穩進、長城優選添瑞也都獲批，即將發行。

優化升級，三大增強

重點來啦！

由馬強管理的長城優選增強六個月持有期（A類：009829，C類：009830）正通過民生銀行等渠道二次首發。

該基金在長城新優選的基礎上實現了全面優化升級，既保留了老款「固收+」長城新優選的優秀基因，同時站在「巨人的肩膀上」又做了三處重點升級，可謂是「固收+」的2.0版本：

不變（投資理念一脈相承）：

 延續了「固收類資產打底，權益類資產增厚收益」的「固收+」投資策略；

 仍由北大學霸馬強擔任基金經理，以確保投資風格不漂移；

 產品設計上依然是偏債混合型基金。

變（資產配置更為靈活）：

 設定6個月的持有期，降低追漲殺跌幾率，為基金經理建倉操作贏得時間；

 股票倉位「擴容」，倉位比例為0-40%，提高收益彈性；

 開放港股通渠道，投資港股一鍵搞定（依託港股通投資港股比例不超過股票資產的50%）。

成功總是有跡可循。信任馬強投資能力的小夥伴們，不妨嘗試一下城城家的長城優選增強（A類：009829，C類：009830），或許會帶給你不一樣的持基體驗！

注：馬強在管同類產品：

1、長城新優選A/C成立於2016年3月22日，馬強自2016年4月15日接管，成立以來歷任基金經理為蔡旻（2016.3.22-2017.7.27）、史彥剛（2016.4.15-2016.12.01）。長城新優選A自成立以來的業績及業績比較基準如下：2016.3.22-2016.12.31、2017、2018、2019、2020年的業績/業績基準漲幅分別為2.50%/1.10%，9.27%/2.42%，4.82%/2.23%，10.83%/8.79%，7.08%/6.49%。長城新優選C自成立以來的業績及業績比較基準如下：2016.3.22-2016.12.31、2017、2018、2019、2020年上半年的業績/業績基準漲幅分別為5.00%/1.10%，8.67%/2.42%，4.42%/2.23%，10.24%/8.79%，6.55%/6.49%。

2、長城優選增強六個月持有期混合型基金成立於2020年11月4日、長城優選回報六個月持有期混合型基金成立於2021年1月20日，均成立未滿6個月，暫不披露業績。

3、以上數據來源於基金定期報告。

風險提示：

基金投資需謹慎，請投資者全面認識本基金的風險特徵，聽取銷售機構的適當性意見，根據自身風險承受能力，在詳細閱讀《基金合同》、《招募說明書》等信息披露文件的基礎上，謹慎投資。文中涉及的基金在長城基金評級中為中風險（R3）的產品，適合穩健型、積極型、激進型的投資者。基金管理人承諾以誠實信用、勤勉盡責的原則管理和運用基金資產，但不保證本基金一定盈利，也不保證最低收益。我國基金運作時間較短，不能反映股市、債市發展的所有階段，基金的過往業績及凈值高低並不預示其未來業績表現，基金管理人管理的其他基金的業績並不構成本基金業績表現的保證。在做出投資決策后，基金運營狀況與基金凈值變化引致的投資風險，由投資人自行負擔。投資者進行投資時，應嚴格遵守反洗錢相關法規的規定，切實履行反洗錢義務。本投資觀點並不構成對投資者實質性的投資建議或長城基金最終的投資觀點。本公司不擬就任何依賴本文觀點作出的投資行為承擔責任。本產品由長城基金管理有限公司發行與管理，代銷機構不承擔產品的投資、兌付和風險管理責任。

免責聲明：

本通訊所載信息來源於本公司認為可靠的渠道和研究員個人判斷，但本公司不對其準確性或完整性提供直接或隱含的聲明或保證。此通訊並非對相關證券或市場的完整表述或概括，任何所表達的意見可能會更改且不另外通知。此通訊不應被接受者作為對其獨立判斷的替代或投資決策依據。本公司或本公司的相關機構、僱員或代理人不對任何人使用此全部或部分內容的行為或由此而引致的任何損失承擔任何責任。未經長城基金管理有限公司事先書面許可，任何人不得將此報告或其任何部分以任何形式進行派發、複製、轉載或發佈，且不得對本通訊進行任何有悖原意的刪節或修改。基金管理人提醒，每個公民都有舉報洗錢犯罪的義務和權利。每個公民都應嚴格遵守反洗錢的相關法律、法規。投資需謹慎。

title: 優選plus來襲，增強策略全面提升持基體驗


content_text:
2021/03/10 05:30

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮玉里天主堂劉一峰神父的愛心農場，最近有北部某社團訂了2500顆土雞蛋，但劉神父基金會卻於前晚臨時收到對方訊息「不買了」，基金會急發訊息求救，「昨天上午已被搶光」，劉神父說，住在寶島實在太好了，每個人都願意關心弱勢朋友，「台灣人很棒、很慷慨」。

劉神父說，愛心農場可以生蛋的母雞有200多隻，一天收蛋250個不到300個，2500顆土雞蛋「得花10天才能全部收集到」，對方說不要了，基金會就趕快找人來買，結果昨天上午就聽到雞蛋全賣完，「真的感謝台灣人的慷慨」。

2500顆蛋需10天收集負責劉神父「布列塔尼」二手布藝館的財團法人花蓮縣劉一峰神父天涯若比鄰文化藝術基金會執行長曾芷騏指出，對方當時只透過電話口頭下訂，但即將出貨之際，前天出差台北的執行秘書卻傳來訊息「土雞蛋被棄單」，因為沒有預收貨款也拿對方沒辦法，由於農場的產量不高，土雞蛋花了1個多星期才收集到這麼大量，讓大家都措手不及。

花蓮縣各機關團體搶買曾芷騏表示，很感謝很多好心人的關懷，包括台中科博館出版的《台灣東海岸的法國牧者》主編廖紫均博士幫忙聯繫找買家，網紅YouTuber來拍影片幫助銷售，昨天早上花蓮市公所、玉里高中、縣政府、花蓮愛心婦女協會等很多團體來詢問，2500顆土雞蛋迅速完售，還有很多人沒有買到，非常感謝幫忙購買的「恩人」。

網紅YouTuber拍影片助銷售81歲的法國神父劉一峰來台已55年，一生青春奉獻台灣，2017年取得台灣身分證。

神父多年來照顧安德啟智中心的院生，帶著街友、更生人做資源回收，經營二手物流倉庫，到愛心農場種菜養雞，也創辦安德怡峰園照顧老去的憨兒，並透過「家在布列塔尼二手布藝館」幫助街友、弱勢婦女找到發揮的空間，只要有人有需要，劉神父都是一口答應，幫他們找工作、讓他們有棲身之處，被玉里人暱稱「神父爸爸」；劉神父曾獲頒台灣省政府芳草人物、吳尊賢愛心獎、總統文化獎人道獎、總統府三等紫色大綬景星勳章等。

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 玉里 花蓮

title: 遭棄單2500顆蛋完售 劉一峰神父感謝


content_text:
深圳大勝新疆的比賽中，作為新疆絕對核心的周琦，又一次沒能打出讓人感到滿意的表現。

從全場比賽來看，第二節比賽無疑是本場比賽的勝負手，在深圳全隊「三分如雨」的另一面，則是周琦和全隊陷入低迷的無奈。事實上，不僅僅是第二節比賽，在整個上半場比賽中，周琦也只交出9投2中、4罰2中的尷尬數據。

儘管在下半場多少找回一些手感、而且在籃板球的拼搶上還是足夠出色，但周琦全場比賽也不過16投7中（三分球3投0中）、7罰3中而已。更值得一說的是，周琦本場比賽的正負值為-20，這不僅是全隊最低，甚至也是周琦賽季最低，很顯然，周琦的數據，真的和球隊核心的角色不太般配。

周琦的確是度過了一場極其難堪的比賽，而回顧本場比賽，周琦在比賽中陷入困境，也許在首節比賽中就已經註定。

首節比賽還剩1分多鍾結束時，周琦曾經搶下前場籃板球，但在對手的干擾下最終出了底線，周琦向裁判抱怨后「吃」到了一個毫無意義的技術犯規。周琦也許有抱怨的理由，但在深圳已經開始快攻的時候，他卻在第一時間沒有想到回防而是抱怨，終歸不是最佳的選擇。

這也許就是周琦本場比賽的一個寫照，他很希望用自己的表現幫助到球隊，卻沒有辦法將自己的願望在賽場上兌現。「有心殺敵無力回天」的局面當然是多方面原因導致的，但周琦一個無法迴避的原因，也許是自己的態度以及比賽中的應變能力。

因為克拉克還沒有找到屬於自己的狀態，周琦和莫泰尤納斯的雙塔，依然是新疆在球場上的第一選擇——至少在本場比賽中，雙塔大多數時間聯袂登場、並沒有像之前一樣被拆開使用。與被球迷戲稱為「場均一次滑跪搶球」的莫泰尤納斯相比，周琦的積極性也許真的存在很大的問題。

此外，周琦的應變能力也同樣存在問題。本場比賽，周琦之所以在進攻端只交出16投7中的數據，和他有太多不合適的出手選擇有關，在這一點上，全場送出8次助攻莫泰尤納斯，顯然也比周琦出色了太多——本場比賽，周琦只有1次助攻。

周琦的確依然年輕，這意味著他還有足夠多的時間去繼續改善自己，但看看比他更年輕的張鎮麟們已經迫不及待展示自己成熟以及強悍的一面，在賽場上依然不夠成熟甚至總是有些懶洋洋的周琦，真的應該有一種緊迫感。

畢竟，他不僅被視為新疆的核心，更被視為中國男籃的未來。

（韓二）

title: 16投7中正負值-20全隊最低 周琦又一次不及格


content_text: 台灣「紅標米酒」曾集萬千關愛於一身，不僅引發「米酒之亂」，更是2次總統大選重要議題，如今已停產，過去曾捲起千堆雪，現今已悄然走入歷史。★一手掌握熱門話題「沒有了嗎」這幾天台東市民說，市區商店買不到台灣菸酒新台幣40元的「紅標米酒」，鄉下、原住民部落的雜貨店也缺貨，不得不改喝45元的「紅標純米酒」，原來是台灣菸酒在今年2月已經停止生產「紅標米酒」。台灣菸酒股份有限公司人員私下透露，超過1甲子的「紅標米酒」在今年2月已經停止生產，目前市面上銷售完就沒有了，許多超商也不再賣新台幣40元的「紅標米酒」。台灣菸酒目前市面販售的米酒有「紅標米酒」、「紅標純米酒」及料理用的「紅標料理米酒」、「紅標純米料理米酒」、「米酒水」。過去只有「紅標米酒」，其餘的是這幾年因應世界貿易組織（WTO）而陸續生產的。「紅標米酒」屬平價民生必需品，過去不僅拿來直接飲用，也是廚房不可或缺的料理。根據財政部資料，在菸酒稅法施行前，每年銷售量約2.1億瓶。民國87年間台灣為加入WTO，「紅標米酒」被認定非單純料理米酒，因此，價格從24元調漲至40元；88年立法院進行菸酒稅法修訂，因預期「紅標米酒」價格將上漲，引發民眾恐慌，大量囤積「紅標米酒」，造成米酒缺貨，引發所謂「米酒之亂」。89年前總統陳水扁、前副總統呂秀蓮搭檔參選第10 任總統時，競選文宣「米酒篇」訴求「連米酒都買不到」，說出當時庶民及家庭主婦心聲，也反映當時民生議題。後來「紅標米酒」漲至180元，為因應料理使用，台灣菸酒公司推出料理米酒，售價只要25元，但因加了鹽巴，不適合飲用，造成坊間私釀米酒，引發多起假酒造成身體傷害案件。100年間，前總統馬英九競選總統連任推出全省廟口開講，細數政績，每到廟口手中必拿著「紅標米酒」等詢問民眾，1瓶由180元降至25元是怎麼來的，民眾就回答「是總統 （馬英九）的德政」，在野的民進黨揶揄馬英九是「米酒總統」。曾經捲起千堆雪，如今悄然走入歷史。台東縣海端部落達亥說，部落喝米酒還是以「紅標米酒」為主，最近雜貨店都買不到了，有人開始改喝比較貴的「紅標純米酒」。大武鄉尤姓民眾表示，因為「紅標純米酒」比較有米香味，他很早就不喝「紅標米酒」改喝「紅標純米酒」，因此，「紅標米酒」停產影響不大，只是多一些懷念。根據台灣菸酒公司產品介紹，「紅標米酒」以台灣產蓬萊米為原料，循台灣菸酒前身 （公賣局）採阿米洛法製程釀造，酒精度22度，適合消費者使用，攜帶方便且外型美觀大方；家庭烹調主食，料理辦桌提味好幫手；節慶敬神祭祀，虔敬心誠意最濃。過去「紅標米酒」採用0.6公升瓶裝，售價從9元漲至16元，後來再漲至180元；台灣菸酒改採0.3公升瓶裝，售價40元。飲酒過量，有害健康

journalist: 中央社

people: 馬英九 呂秀蓮 陳水扁

taiwan-subdivisions: 海端 大武

title: 曾是「米酒之亂」主角 紅標米酒2月已悄然停產


content_text:
昇陽半導體（8028）與宜特間的法律戰不停，昇陽半昨（9）日公布，針對遭宜特與相關人士侵害營業秘密造成的損害，提出附帶民事訴訟，求償56億多元。宜特回應指出，昇陽半混淆視聽，不排除提告。

昇陽半公告，該公司營業秘密遭宜特與李明澈、劉國儒等人未經授權而重製使用，經新竹地檢署提起公訴。針對上述人等因侵害該公司營業秘密所導致的損害，向法院提起附帶民事訴訟，請求賠償損失約56.36億元。

title: 昇陽半告宜特 求償56億元


content_text:
發布日期：110-03-09~110-03-27 資料更新時間：110-03-09 15:21 點閱率：8 發布機關：工務局養護工程處 承辦科室或人員：鳳山養護隊 聯絡資訊：07-7998366  為改善本市道路通行品質，工務局養護工程處將於3月13日進行林園區忠孝西路(忠孝西路18號至林園北路口)路面改善，施工時段為上午8時至下午5時。另為顧及工程品質，刨鋪後均依施工規範封閉養護6小時以上或溫度降低至50度以下始開放通車，確保道路使用壽命及品質，如遇天候不佳，將順延一天進場施工。

養工處表示，道路施工將避開市民上下班時段，以減少影響車輛通行。施工期間現場安排義交配合交通秩序維持，屆時將封閉部分車道，禁止任何人車通行，施工期間請往來民眾提前改道。另請市民駕駛車輛行經施工路段時，請注意施工警示標誌並減速慢行，敬請民眾配合。

taiwan-subdivisions: 林園區 鳳山

title: 本市林園區忠孝西路於110年3月13日上午8時至下午5時進行路面改善工程


content_text:
拜登刻意選在本月3日發布一份針對中國的國安戰略指南，明顯是告訴中共，兩會是閉門造車、局勢我美國說的算數。（湯森路透）

美國總統拜登在中共兩會如火如荼召開的前夕，高調在美國白宮發表國家安全戰略指南，內容更多達15次批評中共危害美國等民主國家的國家安全及對全球的威脅，拜登更在內容中指出會在民主價值和經濟及安全關鍵領域與台灣強化合作。2021年中國兩會在本月5日召開，拜登刻意選在本月3日發布一份針對中國的國安戰略指南，明顯是告訴中共，兩會是閉門造車、局勢我美國說的算數。

無獨有偶，今年以美、日、印、澳主導的四方安全對話，竟然提前於2021年2月召開電話會談，而且還刻意選在兩會結束前夕的12日在一次召開正是的四方領袖視訊峰會。這是美國刻意釋放出3 點極度不尋常的訊號：

一、四方安全對話從2007年由日本首相安倍晉三促成至2020年，都是在每年的6月至8月等時間召開，美國這次的安排明顯刻意跟隨中國兩會時程

二、四方安全對話的鞏固和體制化是由美國前總統川普時代國務卿蓬佩奧、國防部長艾斯培、國安顧問歐布萊恩與中國事務顧問余茂春努力促成，美國現任國務卿高度稱讚川普的印太戰略還完全承襲，表示拜登政府也知曉中國威脅的真實性。

三、美國尚未表示在12日召開四方安全視訊會議，但美方刻意透過澳洲總理莫里森放話，表示他和日本首相菅義偉、印度總理莫迪已經「做過討論，三方都非常的期待」，中國現在與日印澳三國關係皆呈緊張狀態，沒有美國授權，澳洲不會刻意作出聲明。

上述可先做一總結：美國正在且追殺中共兩會。中共兩會中對周邊局勢最具影響的不外乎三點：1.香港問題2.對臺灣的立場3.增加國防預算，威脅到東海、台海、南海與印中邊境。美國深知中共會加強對香港的管制與臺灣的威嚇以達成對內宣傳並警告美國，因此美國國安戰略指南就是告訴中國「你動我的金融城市，我就動你的敏感神經」；若將視角放低，澳洲農業、水利及環境部副部長戴夫日前更直接表示，澳洲會正式在今年5月正式採購臺灣鳳梨，除了對中共禁止澳洲多項產品出口中國表達報復式外交，更是趁著中共藉由鳳梨問題鞏固兩會前夕的宣傳之際，刻意給中共難堪。

事實上，澳洲在2017年就為了與香港簽署FTA而放棄與台灣洽簽的機會，至今中共不但讓一國兩制名存實亡，還祭出「愛國人治港」的方案，等於讓澳洲吃了一記啞巴虧，此仇不報、更待何時？

日本和印度雖然都積極尋求在海域與邊境問題上與中國保持一定程度的和平與克制，但從中共增加國防預算一事可以預見日印兩國與中共的衝突只會陷入「衝突—和解—短暫友好—衝突」的迴圈，中共的分化與統戰不會成功；因此臺灣也不必看到中共表明推進兩岸統合就感到畏懼，只要中華民國的國軍和民眾皆展現對中共強硬的態度，方可使各國認知臺灣融入自由世界的決心與毅力。

※作者為退役少校政治作戰官，研究紐澳和大洋洲關係史。退役前因公務去過馬紹爾群島、帛琉、紐西蘭等國，目前在印度金德爾大學念博士班。

journalist: 王文勝

countries: 美國 紐西蘭 中華民國 帛琉 馬紹爾群島 日本 中國 台灣 澳洲 香港 印度 臺灣

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 投書：美國已追殺中共兩會-


content_text:
2021/03/10 05:30

〔記者蘇金鳳／台中報導〕水利局規劃在筏子溪迎賓水岸堤防下方河床建造步道及觀景台，市議員何文海批評，5月開始汛期，可能因洪水暴漲將現在所設置的步道及觀景台瞬間化為烏有。

水利局：採礫石步道 簡易好維護水利局長范世億表示，過去前市府就在迎賓廊道前的河床整理為混凝土步道，市府目前規劃在魚市場前的河床整建步道，但在NGO團體（荒野保護協會）建議下，混凝土步道改為礫石步道，不但不會造成生態衝擊，於颱風洪水侵襲後也具有簡易維護性。

title: 筏子溪床建步道 議員：汛期恐淹沒


content_text:
國民黨團書記長鄭麗文請辭風波暫告落幕，但過程中竟走鐘成黨魁前哨戰、黨內派系之爭，讓江啟臣不得不找上林為洲、費鴻泰解圍。（取自江啟臣臉書）

國民黨團書記長鄭麗文請辭風波落幕，原先僅是單純的委員會席次協調，結果竟擦槍走火，甚至一度演變成黨魁前哨戰、黨內派系之爭。就連向來主張黨團自主，鮮少在黨團大會中做議題表態的黨主席江啟臣也嚇到，親自「撩下去」溝通，並承諾不會讓主席選舉影響黨團運作，足見選戰已未打先轟動。

李貴敏炸鍋有原因 兩度要求抽籤都被摸頭

鄭麗文請辭源於3日的經濟委員會協調，關鍵最後一席由資深不分區立委翁重鈞、李貴敏，以及新科區域立委謝衣鳯3搶1；李協調時有備而來，穿著一身紅做好抽籤打算，還調侃全身黑的其他委員。未料，鄭在協調過程附和謝說法，盼翁、李能禮讓，此舉令前一會期進不了財政委員會的李瞬間炸鍋，質疑每次要求抽籤定生死都被否決，因此直接怒嗆幹部：「我忍你們很久了！」令甫上任的鄭摸不著頭緒。

李貴敏反彈情緒其來有自。前一會期李選填僧多粥少的財委會，與曾任金管會主委的不分區藍委曾銘宗捉對廝殺，李堅持抽籤決定，曾則獲得同為財委會的資深藍委費鴻泰、賴士葆、林德福等人力薦，最後黨團決議曾入財委會，時任總召林為洲與李溝通，將她轉入司法及法制委員會並任召委，爭議才解決。此次經委會舊案重演，李自然按耐不住情緒開噴。

鄭麗文旋即提出解套方案，用自己的內政委員會與林為洲財政交換，林改入內政、財政遺缺讓李貴敏補成功完成協調，但鄭同步宣布請辭書記長職務，在黨內投下震撼彈。據了解，鄭除認為不受尊重，更不滿黨內一再把她和現任總召費鴻泰等人貼上「挺趙（趙少康）」標籤，結果還有人卯起來拉幫結派搞次團，江卻不約束。鄭請辭後隔2天（5日）上午與江見面攤牌，呼籲他以主席身分喊話黨內團結。

代理人之戰開打？ 江揆找前後黨鞭疏通

據悉，在與鄭麗文會面後，江啟臣立刻找來林為洲開會，共商解決之道。林認為一切其實都是誤會，李貴敏和鄭麗文糾結點並不相同，建議大家面對面化解心結，最後更敲定由他、江、鄭、費鴻泰、李貴敏等5人，6日上午在黨中央溝通。

然而，計畫趕不上變化，當天下午黨內突流傳鄭麗文請辭係因挺趙派和挺江派角力，儼然是黨魁代理人之爭開打。此消息一出，作為當事人之一的李貴敏深感意外，認為只是單純委員會協調，自己爭取權益卻無端捲政治風暴，因此告知林為洲不出席6日會面。與此同時，江啟臣也被震撼，憂心事件愈發複雜，儘管中午才和林碰面，江當晚緊急找林再溝通，做沙盤推演。

黨魁之戰全面倒數 各系統蠢動中

鄭麗文方面亦備受衝擊。據指出，6日上午碰面雖5缺1，但過程相對平和，眾人重新梳理事件過程，最終鄭接受慰留，她還一度表示，「不用道歉了、什麼都不用說。」對於事件鬧大演變成派系內亂、黨魁之爭感到吃驚，只盼爭議盡速落幕；林為洲則說，他會再找李貴敏說明，問題沒那麼嚴重，是一連串誤會造成。

journalist: 陳彥宇

people: 林德福 費鴻泰 曾銘宗 李貴敏 鄭麗文 江啟臣 賴士葆 翁重鈞 謝衣鳯 林為洲

title: 【藍黨魁開打】喬委員會走鐘變主席卡位戰 江魁傻眼揪總召解危-