content_text:
金管會主委黃天牧今（10）日上午接受網路財經節目專訪，被問到對台股及年輕人買台股的看法。他說「投資人的最大風險是不知道自己在做什麼」，他認為選擇商品是很重要，但更重要要先懂得自己個性上的弱點，要能管理自己的性格。

黃天牧說「投資，不是知道什麼，就一定會做出滿意的投資」他說，塞蒙的有限理性決策(Bounded rationality decision)理論說到，「做決策時，你的個性性格，會決定未來投資的成敗。」黃天牧進一步解釋，投資不只是知道金融或股票知識，還要管理自己的性格，要眼觀四面、耳聽八方，更重要是知道自己的個性與性格，尤其要有紀律與耐性，因為這會影響投資時點進退場時間，這是2013年2013年諾貝爾經濟獎勞勃·席勒（Robert James Shiller）擅長的行為金融學與2017得主理察·塞勒(Richard Thaler)提出的行為經濟學中最重要的觀念。

他也說，金管會對年輕人的金融知識教育非常重視，他說美國有一個金融知識教育委員會，財政部長擔任領導人，他曾說那是一個可以實現美國夢的藍圖 。黃天牧說，他也希望透過金融知識教育的落實，讓台灣年輕人在台股實現他的台灣夢。管理每個人生階段的財富與知識，知識也會創造財富，金融知識應該是國民的基礎教育。

對新一年的期許，金管會主委黃天牧說，今年還在擺脫疫情的一年，金管會對台灣資本市與金融市場，有很多規畫，包括在韌性永續包容與科技創新上有很多不同計畫；希望今年資本市場能夠更平順發展，在金融市場上有更多授信，針對不同的包括有錢人、中產階段、年輕人或是弱勢族群或是身心障礙者也好，都能滿足大家的需求。

此外，台股有46%比重是外資，外資重視是財報透明、公司治理與永續金融，如何讓台灣資本市場往前走，不只吸引國人投資也吸引外資投資 ，今年證交所有創新板櫃買有戰略新板，金管會針對獲利門檻與資本需求儘量簡化，迎合整個產業發展的趨勢，希望二、三年後與國際資本市場並駕齊驅。

此外金管會推出「資本市場藍圖」計畫，黃天牧也談到他認為其中最重要是「永續」這一塊，他說這也是國際發展趨勢，ESG是環境社會治理 。他也透露櫃買中心將來打算設立「永續板」。 ESG商品也是去年最熱門的商品，標的也受投資人青睞，除了做投資外也做公益，對地球永續發展是有幫助的。

金管會除管上市櫃公司外，透過金融機構推動永續發展，金融機構有錢，投資授信透過議和方式，影響客戶同樣擁抱ESG。但永續與綠色各國不同，金管會今年跟環保署推動綠色金融的共識標準，要求揭露這些跟氣候相關資訊，就可以做比較，未來也會參考公司治理評鑑推出永續評鑑制度，讓台灣市場可以打造永續與綠色金融的基礎環境，目的是要打造財報透明即時且具備永續發展、公司治理的市場。

countries: 台灣 美國

title: 黃天牧：年輕人買股最大風險是不知道自己在做什麼


content_text:
徐孟蘭 楊宗穎 周大翔 報導 / 南投縣

南投仁愛鄉武界部落居民拉白布條抗議，上週末6日時，中華民國越野吉普車運動協會在一線天附近，舉行演訓活動，近百輛越野吉普車在溪床上來回碾壓，溪裡很多小魚被壓扁，破壞生態，指控協會假訓練、真破壞。協會解釋，車隊都有參與救災、幫忙開路，因此為了提升技能，才向河川局申請到一線天訓練，強調絕對不是為了玩樂。

越野吉普車開在溪床沙地上，一輛接一輛接力奔馳，還開進溪裡渡溪而過濺起水花，南投仁愛武界部落居民說：「吉普車車隊壓的。」，車隊奔馳的地點，在南投仁愛鄉的武界部落一線天，當時在進行的是，中華民國越野吉普車運動協會演訓活動，但當地居民說，近百輛越野吉普車在溪床上來回碾壓，溪裡很多小魚被大輪徑的輪胎壓扁，南投仁愛武界部落居民說：「魚被那個吉普車壓到。」

部落居民拉白布條抗議，認為協會是假訓練真破壞，抗議居民說：「守護傳統領域。」，南投仁愛武界部落居民說：「他們這一次的救災演練裡面，並沒有看到這些所謂的一些假設的(救災)狀況，只看到一堆車子跑來跑去，村民都覺得這是在玩車而已。」，南投武界社區發展協會理事長蔡進興說：「傷害超過你所謂的要訓練的一個目標。」

被指控的協會也出面澄清，中華民國越野吉普車運動協會理事長李生榮說：「我們的目的只有一個，貫穿道路要把路打通，殺出一條血路深入災區。」

協會強調，這些吉普車隊都曾參加救災幫忙開路，因此協會成立救災大隊，為了進行資源整合和演訓，才會向河川局申請武界部落的一線天到卡社溪訓練，探索救災路線來提升技能，不是玩樂。第四河川局副局長董志剛說：「他有提出申請，然後最後核准，他是用訓練的名義提出來的。」

這次的演訓雖然是合法申請，但卻引發部落抗議破壞生態，協會承諾下一次一定會和當地居民做好溝通，避免造成類似困擾。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐孟蘭 楊宗穎 周大翔 報導 / 南投縣

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛

title: 吉普車隊一線天演訓 挨轟破壞生態


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

萬人入場的高中籃球聯賽日前熱血落幕，但同樣是教育部主辦的全國學生表演藝術類競賽團體組競賽，卻因「吹奏樂器」恐有飛沫傳播風險，今年2月，教育部及相關單位曾召開多場協調會、專家學者會議，20日仍決定停辦，但會發放參賽證明。有家長質疑，立委2月9、20日與教育部、家長代表召開協調會，但參賽證明卻是2月8日就印製好，教育部根本就在跟立委演戲。

全國學生表演藝術類競賽活動每年約有30萬人參與，受部桃疫情影響，教育部1月25日召集各競賽主辦單位和縣市政府代表開會，決定109學年度個人競賽如期舉辦，團體賽則因長時間處於密閉空間、須搭乘長途運輸工具，有較高群聚感染疑慮，因而決議停辦。

停辦消息一出，引來各界反彈聲浪，更有民眾上公民政策平台提案，希望「延期」而非「取消」，短短兩天就達五千人附議門檻。另也在立法委員黃國書、范雲等人的要求下，教育部2月20日重新邀集學者專家討論，仍決議團體賽維持「停止辦理」。

由於事涉學生升學，教育部說，為維護參賽學生權益，將頒發「109學年全國學生表演藝術類競賽」決賽參賽資格證明書予團體賽參賽學生，並規畫辦理「109學年全國學生表演藝術類競賽展演活動實施計畫」，提供學生展演舞台，透過展演活動，彼此觀摩學習，豐富學習歷程。

不過，有家長質疑，立委於2月9日與教育部、家長代表召開協調會，教育部的參賽證明卻是2月8日就印製好，隔日卻還召開協調會，討論是否要復辦，教育部的作為，根本就「在跟立委演戲！」

教育部長潘文忠今接受媒體聯訪時也談到，今年一月下旬必須決定是否要繼續辦，但當時適逢部桃疫情最為嚴峻的時刻，當下邀請縣市、防疫專家，整體評估後，建議以防疫、師生安全考量停辦。決議一出，承辦的八縣市、22場地也停止租借，疫情趨緩後，也有重新詢問，但這八縣市反映要在短時間內能找到可維持7至15天賽事的專業場地有困難，最後仍決定維持停辦。

該名家長也進一步質疑，教育部一月退租場地後，2月9日及2月20日還跟立委開復賽協調會，豈不就是做做樣子？

家長質疑，立委於2月9日與教育部、家長代表召開協調會，教育部的參賽證明卻是2月8日就印製好。圖／家長提供

people: 范雲 黃國書

title: 全國學生表藝團賽獎狀早印好 家長疑協調會開假的？


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月10日 06:33

视频简介：我从基层来·全国人大代表陈春芳：加强培训，建立农村干部培训“师资库”。

journalist: 刘慧

title: [朝闻天下]我从基层来·全国人大代表 陈春芳 加强培训 建立农村干部培训“师资库”


content_text:
2021/03/10 05:30

彰縣府祭懸賞令 10至14顆卵的葉片 每片5元收購〔記者湯世名／彰化報導〕春暖花開，荔枝和龍眼的天敵荔枝椿象也甦醒大爆發，彰化縣政府祭出「懸賞令」，只要民眾採集荔枝椿象每片10至14顆卵的葉片，以每片5元價格收購。在芬園鄉有1名張姓婦人繳交4800片，大賺2萬4千元，另1名黃姓男子繳交3480片，賺了1萬7400元。

往年4、5月間，八卦山一帶的荔枝椿象大爆發，從北彰化的芬園鄉到南彰化的二水鄉，荔枝、龍眼樹幾乎都被「攻陷」，而荔枝椿象除造成龍眼、荔枝減產外，還會噴出臭液，許多果農、民眾即遭噴濺造成皮膚灼傷、過敏等症狀。

即日起至5.28 各公所收購

縣府農業處與各鄉鎮市公所、農會加強宣導荔枝椿象的危害性，更同步展開生物防治、化學防治和收購卵片，其中收購卵片，每1個葉片上須有10至14顆荔枝椿象卵塊，每片收購價5元，從2月18日至5月28日在各鄉鎮市公所實施收購。

去年芬園冠軍繳交1.8萬片

芬園鄉荔枝栽種面積高達400多公頃，鄉公所農經課日前就收到1名張姓婦人帶來1大包採集來的卵片，經公所人員清點，她共繳交4800片大賺2萬4千元；前日1名黃姓男子則繳交3480片，賺1萬7400元。

鄉公所農經課表示，芬園鄉有果農管理的荔枝園約有200公頃，廢耕的荔枝園也有200多公頃，荔枝椿象密集棲息，所產的卵數量相當多，不少民眾全家動員，全副武裝到荔枝園採摘附有卵片的樹葉，他們在上禮拜四單日就收集7500片，前天也有7500片，數量驚人，民眾也賺了一筆外快，以該名黃姓民眾來說，他就是去年芬園鄉採摘卵片的冠軍，去年光是他1人就繳交1萬8000片，大賺9萬元。

農經課說，今年2月初就有民眾詢問收購卵片的日期與流程，鄉公所每週一、四受理民眾繳交卵片，每1個葉片上須有10至14顆荔枝椿象卵塊，已孵化不予受理；呼籲民眾最好在採集時穿著長袖、長褲，以免被成蟲噴出臭液造成皮膚灼傷、過敏等症狀。

taiwan-subdivisions: 二水 彰化 彰化縣 芬園

title: 防治荔枝椿象 婦繳4800卵片賺2.4萬


content_text:
印度與中國於2020年5月於拉達克（Ladekh）發生對峙與衝突後，更於6月15日發生45年來首次的死傷衝突，甚至有違反協議使用槍枝之情事，後續雙方不斷處於僵持狀態，惡劣影響甚至延伸至外交、軍事、經濟等方面。雙方於今（2021）年2月上旬達成共識，並撤離雙方位在班公湖周邊的軍隊，其餘接觸點則仍繼續尋求共識，相較於之前的互不相讓，該次事件歷經近一年算是有了突破性的進展。

有趣的是，後續印度陸軍傳出正在進行一名為「ARMEX-21」的調查行動，該調查行動將從拉達克至北阿坎德省（Uttarakhand）的李普勒克隘口（Lipulekh Pass），循印中雙方之實際控制線（Line of Actual Control，LAC）進行調查與標記，並在後續正式載入印度之官方地圖中。

實際控制線未明確，或許只是徒勞 印度軍方此舉或許宣示意味大於實質意義，畢竟雙方對於實際控制線之定位始終沒有結論。

雙方邊界之爭議淵遠流長，筆者認為可以分為兩個緣由，第一個是在英國殖民印度時期，統治中國的清朝政府並未有明確的領土概念，在邊疆地帶很多地方對於領土的主權宣示力度薄弱，致使當外國勢力在此插旗時，並無強力反應，隨著時間過去就成為一筆糊塗帳。

第二個緣由是英國殖民印度時，曾以優勢武力強佔或者與周邊小國簽署協約、秘密換文的方式劃定邊界，但在中國統治者的觀念裡，這些小國皆屬天朝之藩屬國，故英國占領的這些土地是竊據，因此在印度獨立並繼承這些領土後，雙方始終存有爭議。

而在1962年中印戰爭過後，雖然中國聲稱已退回至1959年的控制線之後，但印度認為中國撤退回去的距離實際上是「進兩步，退一步」的侵占，更是讓整個邊境狀況更為複雜。

雙方雖然在1993年簽訂了《關於在中印邊境實際控制線地區保持和平與安寧的協定》，規範雙方針對實際控制線建立信任措施與約束雙方行為，但到底何處為「實際控制線」，則無載明。而在後續的幾十年裡，雙方雖然好像有所默契，但當衝突升高時，這些不明確的地點都會成為衝突的熱點。

故筆者認為雖然印度軍方希望藉由勘查行動來將印度領土明確化，但中方是否願意承認將會是重點因素，如若承認，或許將有助於實際控制線某些部分得以明確化，為蹣跚前進的邊界談判增添助力，假若不認，所謂的調查結果或許也只能自娛娛人。

爭端降溫可確定，雙方關係何去何從待確認 而隨著印中雙方邊境爭端的平息，印度也在近日傳出消息或將重新開放中國投資，另外與巴基斯坦在喀什米爾的對峙也有停歇的跡象，無論這些訊息是否為印度與中國將握手言和的徵兆，邊境的紛紛擾擾能告一段落是肯定的。

而未來印中關係將會導向何方，或許可以從預計本週登場，也是美國總統拜登（Joe Biden）上任第一次的「四方安全對話」領導人層級峰會中一窺端倪，雖然四方對話應是會對近來緬甸軍政府慘無人道的行徑會有較多著墨，但也可看看印度是否有對於邊境事端再進行論述。

延伸閱讀 印度軍方公布解放軍自班公湖地區撤離影像，傳印度政府將通過中企新投資案 【更新】中印邊界流血衝突，印軍增至20死，中國官媒社評指印度「傲慢自大」 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 印度 巴基斯坦 中國 英國 美國 緬甸

title: 中印邊界爭端平息，為什麼印度卻開始北方領土界線調查行動？


content_text:
皮膚部醫師朱家瑜(左)與腫瘤科醫師吳教恩呼籲民眾多加留意身上新長的痣。(劉品希 攝)  根據台灣皮膚科醫學會最新問卷調查，近半數的民眾平常不會留意身上的痣，高達6成以上的人無法分辨身上的痣何時出現，且不到1成的民眾會特別留意指甲、腳底等部位，但這些正是黑色素瘤的好發部位，一旦錯過黃金治療期，致死率高達6成，是所有皮膚癌中的奪命殺手。

許多女性如果臉上長了痣，為了愛美都會前往皮膚科診所除痣，還有不少人為了運勢而考慮除痣，但民眾很少會留意手腳、指甲是否長痣，而這些都是黑色素瘤的好發部位。

台大醫院皮膚部主治醫師朱家瑜指出，在台灣，一年只有200多例黑色素瘤，佔全體皮膚癌7%，但死亡率卻最高，主要是因為民眾發現得晚。他表示，痣好發於小孩子與青春期，一旦年過40，在手掌、腳掌長出新的痣，且快速變大，就必須特別留意。他說：『(原音)出現了一些A、B、C、D、E的特徵，比如A就是不對襯，B就是邊緣不規則，C就是色素不均勻，D就是直徑大於0.6公分，E就是有很快速的變化，包括變大、變深，或是出現了破皮、潰瘍、流血的症狀，或是癢、或是痛，這些症狀都要特別注意。』

林口長庚醫院腫瘤科主治醫師吳教恩則指出，惡性黑色素瘤細胞擴散與惡化的速度極快，致死率達6成，不過，只要在第一、二期早期發現，進行切除手術，5年存活率達60%至80%，可是多數民眾就醫時往往已是第三、四期，但現在已有雙標靶藥物，可降低復發機率。他說：『(原音)現在的話，可以做些基因檢測，BRAF基因檢測，目前有好的雙標靶藥物可使用，使用這藥物，對於第三期病患，開完刀後，可以改善治療存活，可以降低復發機會；儘管第四期，對這樣標靶藥物還是非常有效。』

醫師提醒，民眾平時應多觀察身上的痣，並留意痣的變化，才能及早發現、及早就醫，掌握黃金關鍵期。

title: [生活] 手掌、腳底暗藏「痣」命危機 惡性黑色素瘤致死率達6成 - 210310-8


content_text:
英國女王與薩賽克斯公爵夫人梅根，在2018年6月出席Mersey Gateway Bridge開幕式。（湯森路透）

哈利王子與梅根首度接受歐普拉（Oprah WInfrey）專訪節目，於美東時間7日播出後，女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）於9日首度回應，表示對其經歷感到難過（sadden），將會私下處理其中提及的種族問題。

專訪露出後英國王室爭議登上各大媒體版面，白金漢宮晚了一些、在英國8日播出節目後才發表聲明，表示知道哈利王子與梅根（Prince Harry & Meghan）過去幾年面對考驗後，全王室都為此感到憂慮。特別是其中的種族問題。雖然彼此之間對相關事情的記憶不太相同，但會嚴正看待並私下處裡。

「哈利、梅根與亞契（Archie）永遠都會是受到關愛的家人」伊莉莎白二世聲明補充。而薩賽克斯公爵夫婦發言人表示，哈利梅根無意對此多加回應。哈利父親、王儲查理斯（Prince Charles）9日於訪談後首度出席公開場合時，也沒談到相關話題。

journalist: 國際中心

title: 英國女王首度回應梅根專訪 「他們永遠都會是受到關愛的家人」-


content_text:
大陸河南一名林姓男子在自家陽台發現鄰居的陽台被裝潢改建成一間浴室，隱約看到有人在洗澡，於是色心大起，趁著女鄰居洗澡之際，他徒手爬到鄰居家的陽台外，站在雨遮處透過縫隙偷看對方洗澡，沒想到被女鄰居逮個正著，最後更被她一腳踢下了樓，造成他小腿骨折、盆骨破裂和輕微腦震盪。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

根據大陸《搜狐新聞》報導，林姓男子的母親捨不得孩子朝九晚五，便決定自己出去工作，每個月都把薪水分給兒子一半，因此，林男大學畢業3年後，一直沒找到工作，每日待在家，平常就是睡到中午起床，開始玩遊戲，過著啃老族的生活。近日，林男玩遊戲時，聽到旁邊鄰居家陽台有水聲，仔細看發現是鄰居家把陽台改造成浴室，更隱約看到窗簾後有人在洗澡。

▼林男發現鄰居陽台改造成浴室。（示意圖／翻攝自pixabay）

在這之前，林男就知道鄰居是一名空姐，姓楊，平時都一個人住，讓他頓時起了邪念，先是從自家陽台跳到平台上，再跳到鄰居家，雙手抓著護欄，從窗簾縫隙偷窺，不過，他的一舉一動都被楊女看見了，楊女不動聲色披上浴巾，一腳用力把林男踹了下去，讓林男直接從2樓墜落，導致他小腿骨折、盆骨破裂還有輕微腦震盪。

▼林男之後更趁空姐鄰居洗澡時偷窺。（示意圖／翻攝自pixabay）

事後，林男不但沒有跟楊女道歉，反而被林男母親找上門，要求賠償兒子的醫藥費，並登門道歉，林男母親還說是楊女勾引兒子，害兒子從窗戶跳過來再不小心掉下去，要她負起全部責任。林男母親更向法院提起訴訟，控告楊女故意傷害罪，經過法院審理，日前判決結果出爐，林男以違反社會治安管理條例，判處拘留12天，罰款500元人民幣，林男母親還要公開道歉，而楊女行為屬於正當防衛，無罪。

▼最後林男不僅受傷還要負起法律責任，得不償失。（示意圖／翻攝自pixabay）

●東森新聞關心您危險動作，請勿模仿

（封面圖／翻攝自pixabay）

journalist: 劉芝宇

title: 陽台有人偷窺！空姐尖叫飛踢 他墜樓倒臥血泊


content_text:
▲大陸流行活體盲盒，抽貓狗、烏龜等寵物。（圖／翻攝 微博確喪小舖）

記者任以芳／綜合報導

近年來，大陸虐殺動物事件激增，還有黑色產業鏈。像是非法販售活體寵物盲盒、活抓寵物娃娃機、「騙養虐殺」要脅原主人支付贖金等。大陸有人大代表提出修改現行《治安管理處罰法》，「建議」後的參考處罰規範，希望從口頭式警告，改成實質行刑罰。建議最高罰金3千元人民幣，換算約台幣1.3萬元或處10日以上15日以下拘留。

大陸虐待動物事件頻傳，除了之前流行活體寵物娃娃機，近期電商平台推出的寵物活體盲盒，種類包括烏龜、壁虎、貓狗等，遭到大批網友撻伐。甚至有買家留言抗議，當初選購「狗狗盲盒、母、年齡未知」，收到快遞打開發現是一隻「死去的小狗。」

▲大陸全國人大代表趙皖平建議，修改《治安管理處罰法》，將虐待動物行為明確納入法律的適用範圍。（圖／翻攝 央視）

大陸寵物相關黑色產業鏈盛行，更別談藏在陰暗角落的「凌虐」動物行為。據《澎湃新聞》報導稱，大陸全國人大代表趙皖平指出，根據數據顯示，大者2020年以盈利為目的的虐殺事件比重顯著上升，具體盈利方式包括偷盜轉售、拍攝虐殺視頻傳播、直播出售寵物盲盒或抓娃娃機、騙養虐殺要挾原主人支付贖金等。

由於，大陸其他人大代表提議設立《虐待動物法》，趙皖平認為，考量大陸現實情況，先小步快走，將虐殺動物及相關行為明確納入《治安管理處罰法》的調整範圍，建議修改《治安管理處罰法》，將虐待動物行為明確納入法律的適用範圍，學校應該將愛護動物和自然納入課程。

▲大陸全國人大代表趙皖平。（圖／翻攝 央視）

另外，大陸虐待行為中，出現越來越多低齡者，虐殺視頻在抖音、微信眾號、B站等熱門網絡渠道廣泛傳播。趙皖平稱，「根據外國學者數據研究，有70%後天暴力犯罪者，小時候都有虐待動物經歷，這是非常可怕的事情。」一般來說，虐殺動物的目的包括洩憤、盈利、滿足心理需求等。

談到大陸現有法律制度，對於施虐者無法可管，趙皖平進一步說，「對於虐殺動物事件，公民個人提起民事訴訟是十分困難而且低效的。熱心民眾對於動物虐殺事件往往報案無果，施虐人的行為無法受到法律制裁，頂多受到的只是警告批評或者所在單位的開除處理。」

趙皖平建議，將虐殺動物及相關行為納入《治安管理處罰法》調整範圍。舉例，在《治安管理處罰法》第三章第一節「擾亂公共秩序的行為和處罰」中增加如下條款，「進行虐待殘害動物的表演或者活動，擾亂社會秩序、損害他人身心健康的，處10日以上15日以下拘留，可以並處1千元以下罰款（單位，人民幣，同下）；情節較輕的，處5日以上10日以下拘留，可以並處5百元以下罰款。」

▲大陸人大研擬修法，改善虐待動物歪風。（圖／讀者提供）

在《治安管理處罰法》第三章第四節「妨害社會管理的行為和處罰」中增加如下條款：「製作、運輸、複製、出售、出租虐待殘害動物等恐怖、殘忍的書刊、圖片、影片、音像製品等或者利用計算機信息網絡、電話以及其他通訊工具傳播虐待殘害動物等恐怖、殘忍信息的，處10日以上15日以下拘留，可以並3千元以下罰款；情節較輕的，處5日以下拘留或者5百元以下罰款。」或將相關行為併入《治安管理處罰法》第六十八條。

他建議，將組織、脅迫、誘騙不滿十六週歲的人進行虐待殘害動物及相關活動的行為，納入《治安管理處罰法》第四十條「有下列行為之一的，處十日以上十五日以下拘留，並處5百元以上1千元以下罰款；情節較輕的，處5日以上10日以下拘留，並處2百元以上5百元以下罰款：（一）組織、脅迫、誘騙不滿十六週歲的人或者殘疾人進行恐怖、殘忍表演的；（二）以暴力、威脅或者其他手段強迫他人勞動的；（三）非法限制他人人身自由、非法侵入他人住宅或者非法搜查他人身體的。」

title: 殘虐動物年齡層下降　陸研擬修法「最高罰3千」


content_text:
矽谷保安系統初創公司 Verkada 的雲端閉路電視系統遭一個國際黑客組織攻破，據《彭博》報道，黑客取得全球超過 15 萬台閉路電視的影像，當中包括Tesla（特斯拉）上海的工廠及倉庫、Cloudflare 辦公室、Equinox 健身房、醫院、監獄、學校、警察局和 Verkada 自己的辦公室。

該黑客組織一名成員 Tillie Kottmann 表示，行動是要展示 Verkada 閉路電視有多普遍，以及有多脆弱：「我們廣泛受到監控，卻極少人關心這些系統的保安程度，他們只顧賺錢。」

他指出，黑客除了可以看到實時片段，亦可以翻查 Verkada 所有客戶閉路電視系統的存檔。他聲稱行動是出於「好奇心，為爭取信息自由、對抗知識產權、反資本主義，以及多多少少彰顯無政府主義。」又形容行動實在太有趣。他說黑客是在本周一攻入 Verkada 的系統。

Verkada 回覆《彭博》查詢稱已關閉內部管理的帳戶系統，公司部安部門亦與其他保安公司聯手調查事件，包括評估事件的影響範疇及程度，又指黑客目前已不能查閱公司系統的任何實時或存檔片段。

黑客組織指，單是 Tesla，就有 222 個設於廠房或倉庫的監控鏡頭曾被黑客任意查閱。《彭博》曾查閱部分監控片段，包括馬薩諸塞州斯托頓市一警署內，警員盤問一名戴著手銬的男子。另外，在佛羅里達州哈利法克斯健康中心（Halifax Health）八名醫護人員將一名男子綁在病床上。

據初步了解，Verkada 系統被攻破的方法非常簡單，因為一名高級管理人員的系統登入名稱及密碼在網上曝光，黑客因利成便，取得 Verkada 整個網絡的查閱權限，包括部分客戶的內部保安系統。

Cloudflare 發言人向媒體 Insider 表示，受影響的幾個辦公室在過去數月都關閉，公司得悉事件後即時停止相關閉路電視的運作，並強調事件絕不影響 Cloudflare 的客戶。

Verkada 於去年 10 月曾鬧出醜聞；部分男職員以公司閉路電視系統拍攝女職員，並把圖片放在內部通訊系統，事件揭發後，涉事的數名男性員工被解僱。

journalist: 立場報道

title: 矽谷保安公司 Verkada 遭黑客入侵　涉 Tesla 等全球 15 萬閉路電視系統 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
央视网消息（新闻联播）：十三届全国人大四次会议主席团常务主席第一次会议9日上午在人民大会堂举行。大会主席团常务主席、全国人大常委会委员长栗战书主持会议。

会议听取了大会主席团常务主席、大会副秘书长、全国人大常委会秘书长杨振武作的大会秘书处关于政府工作报告审议和修改情况的汇报，审议了关于政府工作报告的决议草案代拟稿。

会议听取了全国人大财政经济委员会主任委员徐绍史作的全国人大财政经济委员会关于“十四五”规划和2035年远景目标纲要草案的审查结果报告有关情况的汇报、关于2020年国民经济和社会发展计划执行情况与2021年国民经济和社会发展计划草案的审查结果报告有关情况的汇报，审议了两个审查结果报告。

会议听取了全国人大财政经济委员会副主任委员史耀斌作的全国人大财政经济委员会关于2020年中央和地方预算执行情况与2021年中央和地方预算草案的审查结果报告有关情况的汇报，审议了审查结果报告。

会议听取了杨振武作的大会秘书处关于“十四五”规划和2035年远景目标纲要的决议草案代拟稿、关于2020年国民经济和社会发展计划执行情况与2021年国民经济和社会发展计划的决议草案代拟稿、关于2020年中央和地方预算执行情况与2021年中央和地方预算的决议草案代拟稿的汇报，审议了三个决议草案代拟稿。

会议听取了全国人大宪法和法律委员会主任委员李飞作的全国人大宪法和法律委员会关于全国人大组织法修正草案、全国人大议事规则修正草案审议结果的报告，审议了关于修改全国人大组织法的决定草案、关于修改全国人大议事规则的决定草案。

会议听取了李飞作的全国人大宪法和法律委员会关于完善香港特别行政区选举制度的决定草案审议结果的报告，审议了决定草案修改稿。

会议同意将上述决议草案、报告、决定草案、决定草案修改稿等提请大会主席团第二次会议审议。

journalist: 林涛

title: [视频]十三届全国人大四次会议主席团常务主席第一次会议举行


content_text:
【ChillNoW誕生誌】香港區塊鏈協會創辦人暨共同主席梁捷揚：只有與人們日常行為結合，才能真正讓區塊鏈技術蓬勃發展！短影音APP產品抖音及其海外版本TikTok，用戶數在短時間內快速向上竄升；影音社群平台快手日前更搶先抖音，成功在香港上市；Google旗下的YouTube也不甘示弱的端出Shorts功能，首波在印度上線並將進軍美國。短影音顯然已成為國際間的熱門賽道，而今，台灣也將有自己的短影音應用！乘著加密貨幣飆漲炫風及台灣法規優勢，新世代短影音APP新勢力《ChillNoW》以建構一個以短影音相關應用為核心的生態系為目標，將在2021年開春後捲起千堆雪！「區塊鏈與線下生活接軌、賦能實體經濟的例子，在實際生活中事實上是方興未艾！」香港區塊鏈協會創辦人暨共同主席梁捷揚眼神篤定地說道。

自從事社會運動、參與政治，再到身處華爾街和亞太地區，促成一個又一個的私募股權、風險投資和避險基金等成功項目，無論到了哪個領域，嚴謹態度和銳利眼神，始終是梁捷揚令人印象深刻的正字標記。

而在過去近30年往返美國國會、華人社區、香港和台灣期間，梁捷揚除了時不時針對貿易、公共政策和地緣政治問題，發表專題演講之外，也於此期間累積了豐富投資經驗及眼光，因而總能緊抓尖端趨勢與投資機會，甚至在1990年創立OES Capital Group （東方億泰資本），管理規模高達數十億美元的資產。

近年來，梁捷揚以金沙江數字基金管理合夥人、香港區塊鏈協會創會主席、陽明山未來學社創會副理事長等不同角色，逐步從「傳統資產投資人」轉型成為「數位資產投資人」，致力於推廣區塊鏈應用的落地發展及相關政策。

梁捷揚與數位資產的緣分起源於2013年，當時他和陽明山未來學社榮譽理事長朱嘉明，聊到了何為能在數十年內影響人類生活的關鍵技術。高度看好區塊鏈技術未來潛力的他，便開始著手將即知即行的處事精神發揮到極致，一路從號召群眾關注區塊鏈技術、辦小型討論會，再到在台舉辦大型高峰論壇，為的就是希望喚起眾人對於區塊鏈及其應用的重視。果不其然，如今區塊鏈對於人類生活的影響，確實昭然若揭。

也正是因著對新趨勢的高敏感，讓梁捷揚在第一次聽見短視頻＋區塊鏈應用項目「ChillNoW」時，便決心入局並快速讓相關資源都到位，更大手一揮，應允參與種子輪募資。

「我認為區塊鏈應用在發展過程中，絕對不能純粹只在自己圈內，而是要與能產生實體經濟效益的平台在一起才能成功，」梁捷揚稍作停頓，整整衣服鄭重地說道，「而除了ChillNoW之外，目前我還沒有看到能結合平台經濟＋AI＋區塊鏈這樣的項目。」

短視頻＋區塊鏈，讓使用者免於成為被剝削的對象！

2020年被稱為DeFi元年，在這一年中DeFi總鎖倉量（TVL）一舉飆破170億美元，DeFi生態的繁榮也帶動借貸平台、DEX、AMM、保險、演算法穩定幣等不同產品型態的產品一一崛起；2021年開春，非同質化代幣（NFT）一炮而紅，從藝術品到球員卡，甚至是一則Twitter貼文，都能賣出千萬元天價。

可以說新型態數位資產正在迎來起飛期，區塊鏈技術可被應用的層面，也正迅速擴張。

藉此東風，短影音應用「ChillNoW」應運而生，除了以創造台灣原生短視頻應用為初衷，更將DeFi去中心、多方驗證資訊記錄的元素加入APP中，並可讓ChillNoW生態系中的參與者，皆能使用ChillNoW的原生「CNW」代幣，創造更高的收益與報酬率，未來還將視短視頻質量及用戶互動，發展出NFT新玩法。

過去多次點明「區塊鏈的價值貴在應用」的梁捷揚，便曾公開表示，當更多區塊鏈項目能跳脫單純大家認知的金錢遊戲，像是將DeFi結合短視頻，甚至是更多跨領域產業的應用，將會有更多創新的案例出現！

那麼為何看好短視頻會是區塊鏈落地的最佳場景呢？梁捷揚說，正是因為見證了抖音在五年內從無到有，並獲得超過20億下載量的過程，他深知人類上網行為已然發生轉移，開始由傳統文字圖片、社群媒體，逐步轉移至短視頻，「短視頻正在取得越來越多的用戶時長！」

短視頻蔚為風尚是事實，但與此同時，梁捷揚也注意到大平台不僅宰制全球資訊，用戶上傳視頻及衍生的收益，多數也都是進到平台方的口袋中。

除此之外，用戶數一旦增多，所創造的數據也必然急速成長，此時若平台方並無善盡把關職責，勢必將衍生相關隱私保護疑慮。如此一來，就產生了用戶作為內容提供者，卻只能淪為被剝削對象的窘境。

「此時若能導入具備鑑真、溯源、確權特性的區塊鏈技術，不僅能讓金融資產更容易流轉，也能讓平台更好地為使用者服務，真正達到共有、共治、共享的新形態關係！」梁捷揚強調。

他進一步指出，這正是為何短視頻＋區塊鏈的應用ChillNoW具備指標性意義，因為新技術出來後，一定會有很長一段時間會受到資金追捧，但是最後技術該如何跟實體技術結合，才是重要關鍵！

為什麼非台灣不可？

具備一定投資敏銳度的梁捷揚微笑說道，支持從台灣發跡的項目ChillNoW，絕不只是因為自己是台灣女婿，而是因為自己看見ChillNoW確實具備不少優勢。

何以說ChillNoW具備優勢？梁捷揚分別從政治因素以及經濟因素來分析。

在政治方面，從美國川普政府頒佈對抖音的禁令，以及印度政府宣布將永久禁用TikTok等59款中國APP等方面來看，國際間已然出現在一股反中國製產品的勢力。正因如此，無論是出於民主意識還是數據隱私保護層面，台灣產製的ChillNoW都在國際間擁有相對多的優勢，也相對能吸引民主國家，及重視隱私的使用者前來使用。

在經濟方面，如今疫情衝擊各大產業，觸發各領域的數位轉型，且包括宅經濟、遠距醫療、線上教學、外送平台、訂閱經濟、平台經濟等都正在大鳴大放，而ChillNoW也在原來平台經濟的基礎上，再透過網店導購、主流幣及平台代幣轉換等機制，為買賣雙方創造獲取額外收益的管道。

梁捷揚自信地說道，種種跡象都直接指向了ChillNoW佔盡天時地利之便，註定會蓬勃發展，再從台灣跨出海外。

區塊鏈應用最重要之處，在於與日常相結合

縱然對於ChillNoW的未來發展很是樂觀，然而梁捷揚畢竟見識過ICO、IEO以及STO的熱潮與起落，他忍不住推了推眼鏡，以區塊鏈產業的先行者之姿，給出嚴肅而謹慎的建議，「最重要是創造一個用於支付的平台幣，而非投機性質的證券幣。」

從另一方面來說，一旦確立好CNW代幣的回饋機制及定位，剩下的就只需拼全力將ChillNoW打造為一個男女老少皆可使用的APP。

而既然以服務各類別使用者為目標，那麼ChillNoW上必然不只有娛樂性質的內容，也會廣納文學、商業、穿搭、投資等不同類型的短視頻，再透過ChillNoW的AI演算法機制，讓使用者在最短時間內搜尋到相關知識，並在20秒內接收日常所需資訊。

「只有讓區塊鏈與人們日常行為結合，才能真正讓區塊鏈技術蓬勃發展！」梁捷揚強調，一個平台要能成功，就必須同時具備可靠性、易用性、實用性、黏著性等特性，只要持續搜羅豐富有趣的短視頻內容，再加之區塊鏈天然的隱私保護特性，ChillNoW必然能在一年內成為一方便、可靠的應用平台，並憑著這樣的聲勢跨足海外。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 採訪撰文：張詠晴

countries: 香港 印度 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 金沙


content_text:
美國有線電視新聞網(CNN)今天(10日)刊出專題報導說，西方人越來越不敢前往中國，因為擔心遭到中國官方拘押。

美國學者：習近平在位 絕不再去中國

加州大學爾灣分校中國現代史專家華志堅(Jeff Wasserstrom)在接受CNN訪問時表示，他慎重考慮，絕不再返回中國，至少，在習近平在位期間。

這位中國專家數十年來每年都到中國好幾趟，最近一次是在2018年，他專攻的領域並不是會引起北京不悅的西藏和台灣；但寫過有關中國文化多元化和學生示威的文章，並曾與他所謂「中國共產黨顯然很不高興的人」出現在同一小組。

3年前，這些事情開始讓他擔心，他申請的簽證可能會被中國拒絕。今天，他慎重考慮，是否要冒著被無限期任意拘押的危險，踏進中國。

華志堅表示，出現這種結果的機會或許相當小，但後果卻很嚴重。因為那些遭到拘押的人可能要被關好多年，無法與家人接觸，也沒有審判日期。他不願下這個賭注。

擔心安危 各行業人士都不願再去中國

華志堅並非唯一懷著這種擔心的人。

根據CNN訪談過的好幾十名學者、非政府組織工作者，以及媒體專業人士，這些人在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情之前經常到中國，但現在他們表示，即使疫情解除，他們也不願意再去中國了，因為擔心自己的安危。

多位國際企業人士表示，即使他們不在中國，也會大幅「修改」他們的言行，以免引起中國當局的不悅，因為他們還想在中國作生意。

最近幾年來，許多外國人遭到中國拘押，令一些人深感恐懼，尤其是與政治拉得上關係的行業。

習近平培植了民族主義的文化，與西方政府的關係越來越具敵意，有人擔心，如果他們在中國期間，他們的政府跟北京出現外交齟齬，他們就可能淪為目標。

2加拿大人被捕 是主要轉捩點

許多人都提到，2018年12月，2名加拿公民在中國遭到拘押的事件，是他們出現這種想法的轉捩點。

加拿大前外交官、為非政府組織工作的康明凱(Michael Kovrig)，以及經常帶領旅客和各類球員進入北韓的加拿大商人史佩弗(Michael Spavor)，在華為財務長孟晚舟，被加拿大政府受美國要求加以逮捕後，這兩人就被拘押至今，並被形容為用來幫助孟晚舟能夠獲釋的籌碼。

北京否認這項說法。

去年8月，華裔澳洲人成蕾(Cheng Lei)，也在中國和澳洲關係惡化期間遭到拘捕。成蕾被拘押的事件更令人震驚，因為她是中國官方媒體中國環球電視網(CGTN)的主播。

這3人都被以間諜罪名起訴。

無法覺得安全 避免前往中國

國際知名學者、香港中文大學人類學系主任麥高登(Gordon Matthews)指出，他在中文大學的一些同事，終生致力於研究中國，但現在也尋求其他學術研究的新路線，以避免前往中國大陸。

為非政府組織「中國人權捍衛者」(China Human Rights Defenders)工作的美國人倪偉平(William Nee)，也是不願再去中國的外國人之一。他說，他認識其他比前兩名加拿大人「風險更低」的人，也都做出相同的判斷。

倪偉平說，「這不僅只是『我做過什麼事可能讓我被捕？』，更是『我是哪一國人？我國的政治人物說了什麼話？』」

「如果他們(中國)會任意拘押很溫和的、體貼的學者，或是智庫型的人；那麼，任何人都很難覺得安全。」

countries: 中國 北韓 美國 台灣 加拿大 香港 澳洲

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: [國際] 動輒遭拘押 西方人越來越不敢去中國


content_text:
A petition calling for a referendum on the construction of a liquefied natural gas (LNG) terminal near algal reefs off the Taoyuan coast has passed the second-stage legal threshold for official consideration after having collected more than 290,000 signatures late last month.

In response to the referendum drive, diver Chen Chien-chih (陳建志) published an opinion piece in the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) on Feb. 26. In the article, Chen used the damage to local coral reefs caused by the Yuanshanzih Sluiceway (員山子分洪道) in New Taipei City as an example of how the effort to avoid flooding in Taipei’s Nangang District (南港) and New Taipei City’s Sijhih District (汐止) instead created another risk.

In a sense, all the actions that people take are an attempt to reduce risk, but hazards are never going to be completely eliminated, even if people keep taking action to mitigate them.

Also, the reduction of risk always comes at a price. This is called a “trade-off,” meaning that the avoidance of one risk can lead to the occurrence of another.

For example, take the 1988 US film Rain Man. The film tells the story of Raymond “Ray” Babbitt, an autistic savant with an incredible memory, played by Dustin Hoffman, and his brother, Charles “Charlie” Babbitt, played by Tom Cruise. After Charlie discovers that his father bequeathed most of his estate to Ray, he tries to have his brother released from a mental institution to get control of the money.

When Charlie takes Ray to board an airplane, Ray recalls how the airline had an aircraft crash some years earlier and panics, refusing to board the airplane and giving Charlie no choice but to travel by car.

Again, Ray recalls a major accident that took place a few years earlier on the freeway they are about to take, forcing Charlie to drive across the US on local roads rather than freeways.

However, rather than reducing their risk by avoiding freeways, they actually increased it by spending long hours behind the wheel, which can be more risky than traveling by air, showing that the illusion of achieving zero risk can often trigger greater risk.

The risk trap portrayed in Rain Man can be seen almost everywhere. In a book on the logic of risk, Risk: The Science and Politics of Fear, Canadian journalist Dan Gardner uses the Sept. 11, 2001, terrorist attacks as an example.

After seeing on television the hijacked aircraft crashing into the twin towers of the World Trade Center in New York City, many Americans turned from taking airplanes to driving cars for travel.

Even if terrorists hijacked and crashed one airplane per week, the annual risk that an American who travels by plane once per month could encounter such an incident is only one in 135,000. That figure is much lower than the annual risk of dying in a vehicle accident, which stands at one in 6,000.

In reality, an attack similar to the Sept. 11 attacks has not occurred since 2001, while about 1,600 Americans died in traffic accidents within a year of the attacks, making them the invisible victims of the terrorist attacks.

In short, it seems that Taiwanese must choose between algal reef protection and power generation.

They should think hard about the serious effects that a referendum on the LNG terminal could have on the economy, industry, their livelihoods and the difficulty to maintain operating power reserves of above 6 percent.

Paul Liu is a retired Taiwan Power Co engineer.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 員山 汐止 南港

title: End of LNG terminal to bring about new issues


content_text:
2021/03/10 11:33

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園客運9日發生修車廠火災，致7輛中、大型電動巴士燒毀，引起外界關注，桃園市政府消防局統計，2019年至今，桃園市共發生20起電動車火災，都是因鋰離子電池組或電源線起火釀災，消防局長謝呂泉提醒，民眾應使用合格的鋰離子電池產品，避免擠壓、碰撞或放在高溫環境等，才能防範意外發生。

燒毀的桃園客運7輛中、大型電動巴士，都是使用鋰離子電池，消防局目前針對起火原因調查中，謝呂泉說，2019年至今，桃園市與鋰離子電池產品相關的火災共發生42起，其中20起是包括電動自行車在內的電動車火災。

20起電動車火災，部分是電動車行駛中，部分是電動車靜置狀態或充電中，所發生的鋰離子電池組或電源線起火意外，消防局火災調查科長曾瓊萱說，電動車火災原因，包括鋰離子電池有瑕疵、老化、電池管理系統失效、保護板失效，或鋰離子電池受到高溫、擠壓、碰撞、過充、過放等。

謝呂泉呼籲，民眾使用鋰離子電池產品，除應選購有標準檢驗局安全標章、檢驗合格證書的產品，不要擅自串接、改裝鋰離子電池，使用鋰離子電池時，還要注意避免擠壓、碰撞、放置在高溫環境、過充或過放等，一旦發現鋰離子電池有膨脹、變形，應立即停止使用，不可不慎。

title: 桃客7輛電動巴士燒毀 消防局呼籲慎用鋰離子電池產品


content_text:
農委會9日舉行「強化臺灣品種保護 維護產業競爭力」 臨時記者會，回應品種、技術外流議題，由農委會副主委陳駿季主持說明。（中央社）【記者賴玟茹／臺北報導】中國今年3月起暫停臺灣鳳梨進口，引發外界關注。中國竊取臺灣農產品技術，竊取後在當地發展成熟，隨即禁止臺灣農產品進口，改推當地種植的臺灣品種。對此，農委會9日宣布，兩岸交流頻繁，導致大量品種及技術外流，將採取「禁回銷」、「保護目標市場」及「增加動植物種苗輸出管制項目」等三項精進措施，以保護臺灣農業競爭力。

農委會副主委陳駿季說明，經過農委會檢視後，目前在中國所種植的臺灣品種，包括，鳳梨、芒果、蓮霧、蜜棗及釋迦等，其中鳳梨、芒果已在中國大量生產，而蜜棗及釋迦尚屬少量種植，且管理技術尚未成熟，而這些農產品品種，主要是引入早年無品種權的品種。

至於水產品部分，陳駿季則說，中國引入吳郭魚、草蝦、斑節蝦及石斑等臺灣水產，都是早期使用的臺灣品種，而今中國已自行研發適合當地的品系，且已建立相關生產技術。

農委會也提到，為落實科研成果管理，現今在人員、材料、技術、資訊等方面，均有相關管理措施，只是種子、種苗體積較小，較難以管控市面流通情形，像是將農產品種攜帶出境，世界各國也都面臨相同的品種外流情形。

為強化品種保護與運用，維護農業競爭力，農委會表示，經檢討現行相關措施後，認為需透過智財保護或貿易措施管制，才能維護國外目標市場的競爭力，並確保國內供銷穩定，將採取三項精進作為。

在「禁止侵權農產品回銷臺灣」部分，將針對大陸與其他國家侵權農產品，屬農委會的品種者將依法主張禁止輸入；「阻絕目標市場侵權農產品交易」這部分，則是會針對目標市場積極申請品種權，適時主張權利阻絕侵權農產品交易；「增列種苗、種畜禽及水產種苗輸出管制項目」部分，農委則是會檢討植物種苗及種畜禽輸出管制項目，依產業發展需求，增加必要的管制項目。

countries: 中國 臺灣

title: 阻輸出種苗到中國 農委會增列管制


content_text:
▲▼和興派出所打造為青創基地。（示意圖／彰化縣文化局提供）

記者唐詠絮／彰化報導

鹿港鎮有一座興建於日治時期的和興派出所，具有文資價值，縣府將它規畫為青年創意基地，正在進行宿舍修繕再利用工程，預計6月底完工試營運，目前正在進行第三次招商評選，全部以「公益換租」招商營運模式，免租金，只剩下一間7坪小場域尚未租出去，文化局歡迎有意願的民眾趕緊把握進駐機會。

文化局指出，和興派出所為日治時期公署建築，具有文化資產價值，為扶植青年創業並結合空間再利用，其宿舍群規劃作為青年創意基地之場域，本案經2次招商評選會議，總計招商9處場域，已徵選出8處，剩最後一處「108-5號1樓」尚未徵選出進駐者。

為繼續鼓勵青年業者勇敢築夢，文化局特別辦理第3次招商評選會議，希望提供一個平台，讓有創業夢想的青年朋友藉由公部門的資源、機會，實現創業夢想。進駐者申請資格為18歲至45歲之青年文創業者，以文化創意產業為方向，採「公益換租」招商營運模式，進駐者以各場域之租金價格轉換為公益內容，提供民眾免費參與，免付租金。

文化局強調，其公益換租的內容需請進駐者規劃，其方向限於文化藝術類相關講座、工作坊、展演、社區營造、進駐者之技術或本縣、鹿港主題活動等。徵件時間自即日起至110年4月1日(四)下午5時止(以郵戳為憑)。

►軍警都吃定她們不敢報案，洗劫性侵樣樣來...

►SK-II青春露＋洗面乳8460元→4788元 資深行家狂囤貨的隱藏好物

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港 彰化縣

title: 公益換租！彰化和興青創基地招商搶手　修繕工程ing僅剩1處7坪地


content_text:
苗栗市農會選舉一級戰區競爭激烈，今天上午9點召開新任理事會，4席少數派由郭豐煊針對其中1張理事選舉選票沾有指印表態，已由江縣雄提聲明異議，4人集體退席，5席多數派後來選出理事長賴桂煖，遴聘總幹事謝錦明續掌市農會。

市農會屆次改選，重演謝錦明及前總幹事吳世垣纏鬥劇碼，兩派勢均力敵，會員代表投票各掌握22席，投票結果戰成平手，以抽籤決定勝負，理事選舉結果謝錦明陣營5比4席勝出，今天的理事會情勢緊繃，警方也到會場外戒護，少數派表達聲明異議後離席，並沒有發生衝突。

市農會有45席會員代表，3月2日理、監事及上級農會代表選舉，1席缺席下，雙方戰成平手，少數派聲明異議的1票，足以關鍵勝負，另，市農會競爭激烈，檢調警都已介入調查是否涉及不法。

title: 苗市農會選舉少數派提異議集體退席 一級戰區打延長賽


content_text:
◎ 李政達

軍公教人員退休後轉任私校職，必須停領退休俸規定，於一○八年經大法官會議宣告違憲。行政院已於本月四日完成配套修法，且追溯至一○八年八月廿三日。如此一來，勢必有許多軍公教人員在符合法定退休年限後，申退轉任各級私校。這不僅衝擊年輕教師的就業機會，更有欠公平正義原則。雖然教育部祭出「進用退休再任教師人數，列為私校獎補助款減列項目」的條文，但在衡量利弊得失後，私校仍有各自的取捨。

作為一名在專業領域成就斐然的權威教授，無論在產官學界的合作研究計畫，或是帶領的團隊，皆能引領學術風潮，創造驚人產值、打造永續經營契機，倘若當事人有意願，任何私校無不希望重金禮聘。

曾經擔任政府單位主管職，熟稔部會運作，人脈豐沛且對爭取各項補助熟悉申辦流程，並能研擬出有別於他校的創新做法。加上「朝中有人好辦事」，在少子化海嘯來襲、私校經費拮据的此時，伴隨而來的「利多」，勢將成為董事會延攬倚重、帶領私校於眾多競爭者中脫穎而出、開創新局的CEO人選。

其次，某些特殊職務幾乎是全天待命，如校安人員、舍監等，當學生遭遇突發狀況，車禍、急症、自戕、鬥毆等各種疑難雜症時，軍職轉私校的教官們所帶來的「安定力量」，豈是缺乏社會歷練、生活單純的教師們得以勝任的。

反之，某些科目如果沒有體育運動休閒相關科系，不上學科的體育課程，誰不希望師資年輕化呢？無論是各項休閒運動的推廣、教學正常化、代表隊的訓練、乃至於大型運動賽會的承辦，甚至是基礎課程的操作示範，「德高望重」的體育界前輩難免有些力不從心。試問，看在有志於體育教學到處兼課、三餐幾乎均在趕著下一個學校課程，於行駛中車上草草解決的流浪教師眼裡，會是何等諷刺。

在停領退休俸的情況下，軍公教退休人員轉任私校，或許會被尊為「展現抱負、奉獻所學提攜後進，再創事業第二春」的典範。如今大法官釋憲的結果，一手領月退俸，一手領高薪，被外界譏為「雙薪肥貓」的既得利益者，恐怕會重現江湖。蔡總統一上任即戮力於「年金改革轉型正義」，而我們的社會實在不容許所謂「肥貓」帶來懸殊差異，製造撕裂與對立！

（作者是科技大學講師）

title: 自由廣場》停領月退俸違憲 雙薪肥貓恐再現


content_text:
32歲「桌球天后」福原愛日前被日媒《女性SEVEN》揭露疑似婚內出軌，多達55張和高帥男（A先生）共遊橫濱的照片全曝光，優質形象備受考驗。今（10日）最新一期週刊刊出她的最新專訪，福原愛談及找A先生出遊的動機，並再次強調和對方「絕對不是不忠的關係」！

▲福原愛力撇不倫戀。（圖／福原愛推特）今出刊的《女性SEVEN》電子版報導，福原愛說明和A先生認識的過程，「我們是在6、7年前一場晚宴認識， 那時我一點也不在乎他，因為是我朋友的朋友，在那之後就再也沒見過，直到今年回到日本時，因為很多事導致我強大的精神壓力，便突然想起這個人，並聯繫了他。」

福原愛透露，自己從A先生那得到很多回饋、支援，至於橫濱行，她解釋：「當我帶A先生回家幾次後，他建議我出去走走、散散心。因為除了比賽，我從沒去過橫濱，所以我跟他說『我想去橫濱玩』，由於疫情關係，我們沒搭電車，最後決定開他的車去。」

對於這趟旅行掀起軒然大波，福原愛說：「這一次是我的行為過於輕率，真的很抱歉給很多支持我的人帶來麻煩。」被問到A先生對她而言是何種存在？福原愛立刻答覆：「絕對不是不忠的關係！」（編輯：楊穎軒）

title: 最新訪問曝　福原愛：我絕對沒亂搞


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月09日訊】上個月，英國撤銷中共官媒環球電視網CGTN的執照。週一，英國又基於播出「被迫認罪」和對香港報導不中立，對CGTN罰款22萬5千英鎊，約31萬1千美元。
8日，英國通訊管理局公布兩項裁定，因中共官媒中國環球電視網播出英國國民韓飛龍被迫認罪的影片，以及對香港抗議活動的報導不中立，違反英國廣播公平、私隱及公正的原則。分別就這兩個案件，對CGTN的持照商——星空華文傳媒有限公司裁罰10萬和12.5萬英鎊，共22.5萬英鎊
另外，英國通訊管理局又裁定，CGTN播放英國駐香港領事館前僱員鄭文傑和瑞典籍書商桂民海被迫認罪片段的投訴成立。《金融時報》報導，「英國通訊管理局表示，正在考慮進一步制裁。」
上個月4號，英國通訊管理局撤銷CGTN的執照，指出星空華文傳媒有限公司沒有管控CGTN每天的播出內容，違反英國的法律規範。
上週五，澳洲的公共媒體「SBS特別廣播服務公司」宣布，由於中共官媒有嚴重的人權疑慮，將從本週六開始，停播中共央視和中國環球電視網CGTN。SBS表示，接到人權組織保護衛士通知，央視和CGTN在2013年至2020年間，播出至少56人在遭受中共脅迫或虐待下給出的供詞；SBS目前正在調查。
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

countries: 香港 中國 瑞典 澳洲 英國

title: 大外宣受挫 CGTN播被認罪 偏頗報導香港 英罰880萬


content_text:
▲嘉義長庚醫院小兒外科主任王世憲提醒，女性也會發生疝氣，如果未不接受手術治療，臨床曾經最嚴重有器官壞死的死亡案例。（圖／長庚醫院提供）

文／陳敬哲／NOW健康

46歲謝小姐有記憶力以來，就覺得左側鼠蹊部就常鼓脹不舒服，長大後隱隱約約知道自己是疝氣，但擔心開刀會痛，也聽說可以自然痊癒，就沒有積極就醫，曾經因疝氣疼痛到坐立難安，也在捷運站不小心被遭人手揮到，痛到站在原地難以動彈，2年前終於就醫痊癒，醫師直言最嚴重恐導致死亡。

嘉義長庚醫院小兒外科主任王世憲表示，大多數民眾都知道疝氣，男性發生比率較高，女性則相對比較少見，僅約男性8分之1至10分之1，個案因腹股溝管出生時未閉合，導致腸子掉落，從小就會感到下腹部不舒服，嚴重會引發疼痛，都靠平躺等方法舒緩，直到成年才就醫治療，幸好沒有發生重大傷害。

王世憲強調，疝氣非常有可能有生命威脅，當腹部器官掉入腹股溝管，除了會疼痛不舒服外，臨床中有執行手術發現，器官已經發黑壞死，也曾遇過搶救不回的死亡案例；王世憲補充，疝氣俗稱墜腸，意指體內臟器或組織通過某薄弱處或破洞造成位移，人一生當中，高達27%的男性會發生疝氣，女性則僅有3%。

王世憲解釋，疝氣可分為直接型與間接型，直接型是腹股溝管的後壁筋膜，隨著年紀增長而變薄，當支撐力不足時，後壁筋膜破裂藏器下墜，間接型是腹股溝管出生時未閉合，讓藏器掉入腹股溝管，青少年與兒童多是間接型，成年人狀況比較複雜，有時會發現混合型，大多數藉由手術就能痊癒。

王世憲特別說，現在單孔腹腔鏡疝氣手術，個案謝小姐屬於間接型疝氣，僅利用內視鏡手術，修補閉合後壁筋膜即可，手術僅約10多分鐘，不需要住院也幾乎不會留下疤痕，如果是直接型疝氣則要使用人工網片，修補後壁筋膜破洞，對組織破壞程度比較大，術後常有疼痛、異物感、網片排斥、感染等問題。

王世憲提醒，腹股溝部位較隱密，疝氣患者常諱疾忌醫，平時若是輕微的疝氣鼓起可先平躺休息，待其慢慢退回，如果退不回去或造成疼痛則應儘速就醫，以免造成箝頓性疝氣危及生命，但對於麻醉高風險，或曾經有腹部手術有腸沾黏病患，在手術前都要審慎評估，才能最後決定要不要執行。

更多NOW健康報導▸「抗癌」大作戰！！面對癌症打擊，營養照謢成為堅強後盾！▸「癌」友倍力GO！防癌知識大考驗，完成測驗好禮等你拿！

journalist: 陳敬哲

taiwan-subdivisions: 嘉義 後壁

title: 疝氣非男性專利！ 婦人長年疼痛術後不必隱忍 | 名家


content_text:
2021-03-03 11:03 遏止大出血搶命！ 東元建置「REBOA主動脈復甦術」 東元綜合醫院急診室統計，新竹縣每年約有100名腹內大量出血的創傷急救個案，患者往往還來不及開刀，就因無法控制大量出血導致心臟休止；該院率先建置「主動脈復甦性血管內球囊閉合術（REBOA）」，在第一時間有效阻斷病人橫膈下的腹內大量出血，替危急病人爭取一線生機！

2021-03-02 18:00 健康網》別將墮胎妖魔化！ 醫：生產風險更高 「墮胎」一直都被許多人認為是高風險、高傷害的醫療行為，且為了向青少年宣導正確的性行為時間，不少性教育也會將墮胎形容得相當可怕，對此婦產科醫師表示，其實墮胎是一項技術性高、技術門檻相對低的手術，無論是為了提倡正確的性教育或衛教，都不該因為不喜歡墮胎而將其妖魔化，加深未知的恐懼。

2021-02-08 15:35 國健署明年擬增加免費產檢項目和次數 約可省4千多元 因應少子化並提升孕婦照護，衛福部國健署副署長吳昭軍今天表示，規劃將產檢補助次數從10次調升到14次，超音波從1次提高到3次，額外補助懷孕中期「妊娠糖尿病篩檢」和多1次貧血檢查，而過去醫師產檢給付都低於健保，這次也規劃提高到與健保一致，最快預計明年開始實施，每個孕婦約可省下4000多元。

2021-02-08 11:16 自然產剖腹產哪個好？ 醫：產婦和胎兒安全最重要 自然產還是剖腹產，一直以來都是孕媽咪們關注的議題，有人說自然產恢復快，寶寶較健康；也有人說剖腹產後比較不會尿失禁。究竟哪種生產方式比較好？婦產科醫師認為，選擇對產婦與胎兒安全的方式，才是最好的生產方式。菡生婦產科診所邱淑芳院長表示，在正常情況下，產婦都適合自然產，好處是恢復較快，即使是會陰部有撕裂傷

2021-01-23 05:30 前置胎盤併植入性胎盤 產前須完善備戰 一名高齡婦女因嚴重子宮腺瘤及肌腺症未受孕，經多次試管嬰兒療程才懷孕成功，剖腹產有大量出血狀況，所幸母子平安；3年後，再次接受試管嬰兒成功懷孕第二胎，卻在產檢時發現有前置胎盤（圖1）併有植入性胎盤（圖2），醫師預期可能會有產後出血，建議仍需剖腹生產，術前備數袋紅血球、血小板及凝血因子。

2021-01-16 13:23 全台大缺血庫存量剩下4.3天 台大醫院罕見貼出缺血公告 全台大缺血，台大醫師施景中日前已呼籲挽袖捐血，台大醫院近日也罕見貼出缺血公告，根據台灣血液基金會今天最新統計，全台捐血中心平均庫存量只剩下4.3天，其中高雄更是4種血型都急缺。根據台灣血液基金會統計，截至今天上午，台北、新竹、台中、台南、高雄5個捐血中心平均血液庫存量都告急，以高雄缺血最嚴重，各種血

2021-01-14 23:16 健康網》血荒告急！ 台大醫：今晚一個產婦大出血都不夠 近期因低溫和武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，全台捐血數量銳減，據捐血中心資料顯示，所有血型的血量都在7日以內，台北地區O型和AB型更是在4日以內，對此台大醫院婦產科名醫施景中也在臉書發文鼓勵民眾前往捐血。施景中提到，捐血中心在今（14日）晚只可供應台大10單位的O型紅血球，臺大

2020-12-13 20:40 女子眼睛突然看不見 檢查發現糖尿病作祟 一位60多歲女性有一天突然發現眼睛完全看不見，經眼科醫師檢查診斷視網膜下出血，且抽血後血糖竟達464 mg/dl（正常範圍應該在70至100 mg/dl），轉介至糖尿病門診後也發現高尿蛋白及高膽固醇病症，原來女子是罹患糖尿病導致眼底大出血。

2020-11-25 05:30 GG紅疹搔癢不敢愛愛 「新式包皮槍」解除困擾 宜蘭縣一位36歲林姓餐廳主廚，因工作環境潮濕悶熱，生殖器常有搔癢與紅疹症狀，結交女友不敢有親密接觸；求醫後發現包皮太長，接受「一次性使用包皮切割吻合器」做包皮環切手術，終於解決難以啟齒煩惱，可以安心談戀愛、做愛做的事。林姓主廚到羅東博愛醫院求診，泌尿外科醫師許家豪診斷出他罹患包皮龜頭炎，龜頭有小癢紅

2020-11-24 14:05 男主廚生殖器搔癢有苦難言 割包皮後向女友大方示愛 宜蘭縣36歲林姓餐廳主廚，因工作環境潮濕悶熱，生殖器常有搔癢與紅疹症狀，結交女友後不敢有親密接觸，求醫後發現包皮太長，接受「一次性使用包皮切割吻合器」作包皮環切手術，終於解決難以啟齒煩惱，可以安心談戀愛。林姓主廚到羅東博愛醫院求診，泌尿外科醫師許家豪診斷出他罹患包皮龜頭炎，龜頭有小癢紅點，嚴重時龜頭

2020-11-11 16:18 低溫療法救腦損 急救病人甦醒獲新生 嘉義市61歲的郭姓男子因急性心肌梗塞合併嚴重心因性休克，一度心跳停止，到嘉義基督教醫院急救時，醫院啟動低溫治療，透過體溫監測、控制降溫及回溫，降低死亡率及神經損傷，郭男經手術後，康復出院返家，重回職場，今天到醫院感謝醫療團隊，讓他重獲新生。

2020-11-03 05:30 婦巨大肝血管瘤破裂 緊急換肝向老天成功搶人 一位59歲許姓婦人罹患瀰漫性巨大肝血管瘤，肝臟超過3/4被腫瘤佔據，9月中旬血管瘤破裂造成大出血，送到急診室已無心跳、血壓，緊急心肺復甦術（CPR）與輸血1萬cc，經高雄長庚換肝團隊24小時內完成術前評估，緊急進行11小時的活體肝臟移植手術，終於將無心跳、血壓的許婦成功救回一命。

2020-10-27 05:30 沒事多喝水 不易結石減少感染 台灣尿路結石盛行率高達12%，男性為女性3倍多，因結石阻塞導致急性疼痛病例有增加趨勢，稍不慎會造成尿路感染，引發致命敗血症，結石長期阻塞易引起腎衰竭，最終造成洗腎後果。長期阻塞易引起腎衰竭泌尿系統是人體水路最重要的疏通管道。尿液經由腎臟通過輸尿管、膀胱、尿道排出體外，一旦此路線中出現沉積物結晶體，堵

2020-10-14 05:30 玩水上摩托車摔落 少女陰部、直腸大出血 屏東恆春半島是戲水勝地，水上摩托車更是遊客最愛活動之一，但10月連假期間，有15歲少女與家人到墾丁玩水上摩托車不慎跌落，竟造成下體陰部至直腸受傷大出血，雖經恆春旅遊醫院緊急治療後轉院無大礙，院方仍提醒，搭乘水上摩托車，應儘量外加褲裝保護下半身。

2020-10-14 00:11 戲水注意！少女玩水上摩托車 「妹妹」、直腸都撕裂流血 恆春半島是南台灣戲水勝地，水上摩托車更是遊客最愛的活動之一，但近年偶有發生遊客受傷案件，十月份連假期間，有15歲少女與家人到墾丁戲水，玩水上摩托車不慎跌落，竟造成下體陰部至直腸受傷大出血，雖經恆春旅遊醫院緊急治療後轉院無大礙，院方仍慎重提醒，搭乘水上摩托車盡量外加褲裝保護下半身。

2020-10-10 17:32 健康網》缺鐵影響月經？ 多補充4種富含鐵的食物 飲食、睡眠情況等生活方式都會影響女性月經週期及血量異常，包括大出血、經痛或經期延遲等症狀。由於女性在經期會流血，體內的鐵含量會降低，可能導致缺鐵性貧血，因此國健署也建議可補充富含鐵質的食物。因為月經的關係，女性每個月約會流失45毫升的血液，大約流失22.5毫克的鐵質，這會增加女性患缺鐵性貧血的風險。

2020-10-01 05:30 腦動靜脈畸形破裂 高中生痛昏險死 16歲的簡姓高中生今年初因劇烈頭痛在家暈倒，緊急送往嘉義縣大林慈濟醫院救治，到院時，昏迷指數3，經電腦斷層檢查發現是腦動靜脈畸形破裂大出血、生命垂危，經開刀挽回一命，再經過8個月的復健，終於康復。簡母說，兒子常覺得頭痛，發病當晚5點多喊著頭痛，原以為是感冒症狀，吃下止痛藥後到樓上睡覺，晚上7點多起來

2020-09-28 05:30 認識懷孕出血 保胎不留遺憾 有位不孕病患好不容易接受試管嬰兒人工技術懷孕成功，懷孕11週在走路時，下腹部突然陣陣抽痛，並出現大出血情形。緊急就醫時，醫師告訴她出血很多、妊娠囊有變形，胎兒可能留不住，又轉診至醫學中心急診。隔3天再回診，醫師仍告訴她胎兒可能不保，後回到原診所，超音波診斷為羊膜絨毛膜下出血。幸運的是，病患出血點不是

2020-09-24 05:30 微創傳統混合手術 切除巨大肝腫瘤 60多歲的陳女士身體狀況良好，無不良嗜好，日前因上腹部疼痛難耐就醫，經電腦斷層及核磁共振檢查，發現肝臟長了一顆7公分大腫瘤，切片檢查報告證實為肝癌。術後傷口約12公分 住院1週就返家經討論後，病人決定接受手術，但因腫瘤面積太大，且位置偏於肝臟後方，接近下腔血管附近，增加手術大出血、切除範圍大等風險，

2020-09-15 05:30 福大命大》 鋼筋貫穿胸、臀送醫 意外查出肝癌復發 嘉義縣大林鎮一位張姓建築工人，日前施工從高處摔落，被2條長約80公分鋼筋分別從胸腔、臀部貫穿，送至大林慈濟醫院急救，經歷5小時手術取出鋼筋；住院時，醫師又發現他的肝臟長了2公分腫瘤，發現肝癌復發，再動手術切除腫瘤。現今已痊癒重回工作的張男，感謝醫療團隊將他從鬼門關前救回來，並笑稱自己是「因禍得福，浩

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 大林 成功 羅東 高雄 嘉義縣 嘉義市 水上 屏東 宜蘭縣 恆春 新竹縣

title: 關鍵字：大出血 - 自由健康網


content_text: 中評社北京3月10日電（中評社報道組）全國政協十三屆四次會議閉幕會下午3時在人民大會堂舉行，全國政協主席汪洋發表講話。汪洋表示，各位委員，同志們：中國人民政治協商會議第十三屆全國委員會第四次會議，圓滿完成各項議程，就要勝利閉幕了。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平等黨和國家領導同志出席會議，與委員共商國是。全體委員深入討論政府工作報告、“十四五”規劃綱要草案和其他報告，認真審議全國政協常委會工作報告等文件，堅持建言資政和凝聚共識雙向發力，取得積極成果，充分體現了廣大委員為國履職、為民盡責的擔當精神，展現了人民政協作為專門協商機構的優勢作用。會議聚焦“十四五”、共話新藍圖、匯聚正能量，是對廣大委員服務全面建設社會主義現代化國家的深入動員，是一次民主、團結、求實、奮進的大會。 汪洋說，今年是中國共產黨成立100周年，也是實施“十四五”規劃、開啟全面建設社會主義現代化國家新征程的第一年。人民政協要堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”，把中共中央決策部署和對人民政協工作要求落實下去，把海內外中華兒女智慧和力量凝聚起來，為全面建設社會主義現代化國家開好局、起好步作出積極貢獻。 汪洋指出——要築牢重要陣地，毫不動搖堅持和加強中國共產黨的領導。黨的領導制度是我國的根本領導制度。人民政協作為堅持和加強黨對各項工作領導的重要陣地，必須始終把堅持和加強黨的領導作為根本政治原則和重大政治責任，不斷強基固本，提高政治判斷力、政治領悟力、政治執行力，鞏固和擴大黨執政的群眾基礎和社會基礎。要更好發揮協商民主這一實現黨的領導重要方式的作用，聚焦全面建設社會主義現代化國家目標，圍繞“十四五”時期重點任務和人民群眾關心關切，通過政協協商的制度實踐，把黨的主張轉化為社會各界的共識和行動。要提升專門協商機構制度效能，推動中國共產黨治國理政各項決策部署有效落實。 要鞏固重要平台，切實用黨的創新理論夯實共同思想政治基礎。習近平新時代中國特色社會主義思想是黨和國家必須長期堅持的指導思想。人民政協作為用黨的創新理論團結教育引導各族各界代表人士的重要平台，必須加強思想政治引領，堅持用黨的創新理論推動政治上團結合作、思想上共同進步、行動上步調一致。要著力構建以科學理論為指導、以協商交流為特色、以自我提高為主旨、以增進認同為目標的學思踐悟平台，弘揚自我學習、自我教育的優良傳統，總結提升委員讀書、視察考察、專題研討等活動成效，實現強化思想理論武裝與踐行共同奮鬥目標相統一。要深入學習中共黨史，結合學習新中國史、改革開放史、社會主義發展史，注重體現政協特色，做到學史明理、學史增信、學史崇德、學史力行，不斷增強同心同德推進新時代中國特色社會主義事業發展的思想自覺和實踐力量。

title: 政協十三屆四次會議閉幕 汪洋講話


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】行政院農業委員會農田水利署瑠公管理處朱建偉處長9日率吳仲榮副處長等人於上午11時抵縣府拜會，受到縣長楊鎮浯的熱烈歡迎，縣府建設處處長陳祥麟、科長鄭向廷、農會蔡水游理事長等人亦在場作陪。

瑠公管理處前身為瑠公農田水利會，自民國97年起陸續補助金門地區旱作灌溉設施，改善金門農業供水狀況；108年在瑠公水利會時期於金門縣金沙鎮官嶼劃段成立一灌溉示範區，將再生水透過滯滲過濾池加以利用，有效緩解去年度9-10月官嶼地區高粱旱害。

除該灌溉示範區設置外，金門許多農友節水灌溉設施、抽水馬達、農用儲水塔都是由瑠公農田水利會補助，109年地區因缺水導致農作旱害，當時該會亦加碼補助5鄉鎮農友旱作灌溉設施計500萬元。

朱建偉處長會談時表示，為了讓金門地區水資源有效利用，規劃了短中長程計畫，此次來訪金門，已先與金酒公司洽談，討論後續放流水使用可能性，而為了讓放流水達到可灌溉標準，相關水質檢測，也將與縣農會、金門大學進行合作；另先前於金沙鎮設置灌溉示範區，本年度希望能與縣府合作，將周邊農塘有效進行串聯，透過基礎設施讓水資源能讓更多農友可以使用。

楊鎮浯縣長表示，首先感謝瑠公管理處團隊對於金門農業幫忙，金門農業規模較小，但相關配套措施，仍需要各級單位支持，有需要縣府協助的部分一定全力配合；去年金門面臨50年來最嚴重旱災，金沙地灌溉示範區是金門受影響最小區域，若能借重瑠公管理處專業，讓水資源能夠透過管理及循環利用，提供處理過的放流水有效供給予有需求的人，將是金門農業一大創舉，也希望中央地方一起合作，嘉惠地區農民。(飲酒過量，有害健康，禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)

journalist: 于郁金

people: 楊鎮浯 蔡水游

taiwan-subdivisions: 金門縣 金沙 金門

title: 農水署瑠公管理處朱建偉拜會楊鎮浯商討未來合作


content_text:
5G加上Wi-Fi 6成為三五族半導體發揮優勢的最佳戰場，台系砷化鎵晶圓代工、磊晶片業者成為美系、中系功率放大器(PA)一線晶片大廠密切合作對象。

儘管蘋果(Apple)iPhone 12系列零組件拉貨漸漸放緩，不過，三五族業者預期2021年iPhone 13(暫稱)功率放大器(PA)等RF元件拉貨需求將在第2季末期啟動，3月到第2季整季更是中系Android陣營拉貨重點，上游磊晶片廠已經釋出今年4月底前都將維持高稼動率訊息，6吋晶圓代工廠訂單能見度也維持4~6週水準。

在「後華為海思」世代，亞系PA晶片群雄並起，其中，聯發科集團轉投資4G PA晶片大廠唯捷創芯(Vanchip)更是穩懋半導體前5大客戶，業界預估今年5G PA已經是重點方向。

三五族業界人士表示，以往穩懋就有投資美系RF龍頭暨大客戶Avago(現為新博通)，投資效益非常顯著。近期聯發科集團釋出Vanchip股份引入策略投資人，除了中系手機系統廠Oppo、Vivo站台外，台系三五族晶圓代工龍頭穩懋也名列其中。

由於關鍵的砷化鎵(GaAs)等化合物半導體為5G RF元件不可或缺的製程技術，穩懋除了可以提供自家MOCVD磊晶片產能、6吋晶圓代工產能外，業界也解讀，這也對外釋出穩懋與聯發科集團、Vanchip更深厚的合作意向。Vanchip即將在科創板IPO。

磊晶片業者透露，事實上，全新光電也透過其餘業者間接打入Vanchip供應鏈，今年也將大力增加中系RF相關客戶群，事實上，市場看好全新光電今年第1季業績可望優於2020年第4季，甚至今年第2季表現也不看淡，中系RF、手機系統廠目前仍全力衝刺5G領域。

熟悉磊晶片業者透露，目前客戶庫存也相對健康，由於5G PA相較於4G世代材料用量至少是20~60%看增，今年5G無疑就是三五族半導體最強勁成長動能，磊晶片端稼動率罕見在1~2月維持高檔水準，這景況將延續到3~4月。

三五族業者也坦言，雖然近期iPhone 12零組件如PA、3D感測用面射型雷射(VCSEL)元件似乎過了備貨高峰期，但一切都符合先前預期，並沒有「戲劇性」的大幅變化，去年到今年的市場變化，也使得以往季節性效應影響沒有那麼明顯，但可以確定的就是5G、Wi-Fi 6等科技趨勢，紮實地帶動三五族半導體供應鏈迎來機會。

事實上，中美貿易戰造成的G2供應鏈格局延續，但熟悉穩懋人士強調，穩懋策略早已經是布局全球，服務全球客戶為最高依歸，5G更是不分中美台晶片商的最重要方向。

除了穩懋半導體外，同為6吋晶圓代工廠的宏捷科今年也將挺進5G PA，磊晶片廠全新光電今年中美雙邊都有大客戶、訂單量能的成長，甚至IDM模式的全訊，也積極在國防訂單的穩健基礎上，進一步拓展商用毫米波(mmWave)相關RF、PA領域。

新技術部分，台系三五族業者也持續展開第三代半導體如氮化鎵(GaN)相關RF領域發展策略，GaN-on-SiC發光發熱的日子將指日可待，車聯網蜂巢式通訊(V2X)的RF元件、車用光達(LiDAR)用發光、接收端元件，台系化合物半導體供應鏈也已經箭在弦上。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 何致中

companies: Apple 蘋果

title: 台三五族半導體5G發威 中美雙邊大布局


content_text:
索尼在CMOS（互補金屬氧化物半導體）圖像傳感器領域維持優勢。雖然主要用戶智慧手機的出貨量觸及天花板，但由於每部手機配備多個傳感器的「多攝像頭」趨勢擴大，圖像傳感器市場將持續增長。不過，此前一直主導「多攝像頭化」的華為下調智慧手機出貨量目標，市場前景出現隱憂。

英國調查公司IHS Markit的數據顯示，按金額計算索尼2018年的份額為50.1％。雖然比2017年減少，但仍掌握過半市場，與排在第2位的韓國三星電子（20.5％）的差距依然巨大。

索尼具有優勢的是面向智慧手機的傳感器。由於「Instagram」等社交網站的人氣起到推動作用，智慧手機攝像頭的性能逐漸提高。在高畫質和大畫幅化方面具有優勢的索尼傳感器的需求巨大。索尼從CCD（電荷耦合器件）時代開始積累的技術在智慧手機上開花，成為主要盈利來源之一。

在日本國內，索尼圖像傳感器工廠的開工率居高不下，將在截至2020年度的3年裏實施6000億日元規模的設備投資。自2019年度起正式啟動投資，著眼於長期的需求擴大，還在討論以1000億日元的規模建設新廠房。

三星電子似乎已經把部分記憶體生産線改為生産CMOS。通過把自家的傳感器用於全球份額首位的三星智慧手機等舉措，使市佔率同比擴大。

受到關注的是車載領域，面向自動駕駛的傳感器需求增長令人期待。第3位的美國豪威科技(OmniViZion Technologies)和第4位的美國安森美半導體(ON Semiconductor）也在專注於CMOS圖像傳感器領域，希望趕超索尼。

影響2019年圖像傳感器份額走勢和市場規模的是華為的動向。索尼等向華為供應傳感器。華為推出後置3攝像頭的智慧手機等，對市場産生巨大影響。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）岩戶壽

journalist: 秦醒驪

countries: 日本 美國 英國 韓國

title: 盤點全球份額：索尼掌握5成圖像傳感器市場 日經中文網


content_text:
日月光2月營收年增3成，創同期新高。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕封測龍頭日月光投控（3711）昨公布2月集團合併營收為366.2億元，雖月減10.35％、但較去年同期大增30.16％，創同期新高，顯示封測及電子代工業績暢旺，法人預期3月營收明顯成長，第1季營收將優於往年季節性表現。

日月光投控2月合併營收366.2億元中，封測營收231.8億元，季減6.7％、年增9％，為歷年同期新高，電子代工營收140.52億元，月減16.15％、年增達91.2％。

日月光投控前2月合併營收774.68億元，年成長達30.26％，也創歷年同期新高。法人估日月光投控第1季集團營收估季減約15％，年增可達30％，淡季不淡，將優於往年季節性表現。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 日月光2月營收年增3成 創同期新高


content_text:
▲帛琉當地已在進行旅遊泡泡演練。（圖／新光醫院提供，下同）

記者賴文萱／台北報導

台灣、帛琉旅遊泡泡即將成行，目前帛琉已在機場進行防疫動線、海關路線演練。交通部長林佳龍今（10）日受訪表示，交通部包含民航局、觀光局及相關航空業、旅遊業的相關配套方案都已經準備好了，只要中央流行疫情指揮中心決定開放，確認要推行，交通部都可以隨時配合。

▲交通部長林佳龍。（圖／記者屠惠剛攝）

林佳龍上午出席立法院交通委員會進行業務報告，會前受訪被問及旅遊泡泡進度，他表示，交通部部分，有關台帛之間未來開放準備工作都已經做了，包含民航局、觀光局和航空業、旅遊業，先前已做好配套方案，一旦指揮中心決定開放，經過兩國外交部交涉，確認要推行，交通部所屬業務都可以隨時配合。

林佳龍說，帛琉不管航空、醫療合作都跟台灣交流密切，我們做了準備、也進行考察，至於準備細節進度為何，指揮中心會統一對外說明，交通部會配合指揮中心來落實。

▲採檢工作同仁是帛琉當地護理人員為主。

長期支援帛琉醫療的新光醫院也協助設置相關採檢模式，副院長洪子仁透露，帛琉目前已經在做防疫準備，包括機場動線演練、海關路線等。

洪子仁說，帛琉去年斷航後，就不准任何國家去，連鄰近的關島都不能去，目前沒有對全世界開放任何旅客進入，這是鬆綁是疫情以來第一次，台灣也是第一個。

▲到當地會做抗原快篩。

洪子仁說，帛琉目前已經有3,074人打完兩劑疫苗，5,000打完第一劑，以帛琉總人口約1萬7千多人來看，只要8,500人左右施打疫苗，就達到50%覆蓋率，雙方都在高度防疫作為之下，加上他們也打了疫苗，基本上可以降低風險發生。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 帛琉 台灣

title: 台帛「旅遊泡泡」交部準備好了　林佳龍：一宣布就配合執行


content_text:
2021/03/10 11:18

〔記者溫于德／台北報導〕皇翠公司遭控向高姓買主宣稱1顆墨翠具「冰玻種」品質，順利以154萬餘元賣出，但高男事後將珠送往珠寶玉石鑑定所鑑定，才知被騙，市價最高僅達7.3萬元，皇翠挨告要求返還160萬餘元。台北地院指出，高男雖索賠「貸款利息」，但該筆款項屬他與銀行間的關係，再扣除墨翠本身最高價值等後，本月5日判皇翠應賠償142萬餘元；可上訴。

高男主張，皇翠曹姓女負責人，向他誆稱有「冰玻種」品質墨翠1顆，無石花、雜質、白綿，佯稱市價達300萬元，增值能力高，還為取信他，邀約前往北市內湖某酒店參觀較不透光的墨翠，產生強烈對比，害他誤信；另曹女得知他資金不足，竟誘導借貸購買，他才向銀行申請信貸100萬元，並向人壽公司以保單質借73萬多元，以完成買帶；但他後來將墨翠送往鑑定才知不符「冰玻種」品質標準。

高男認為，曹女身為負責人，以珠寶買賣為業，自然知道賣出的墨翠屬翡翠中最低品質、價格最低，竟還高價出售，屬故意詐欺，因而要求曹與皇翠賠償墨翠價金154萬餘元、貸款利息4萬餘元元、鑑定費5900元，共計160萬餘元。

皇翠與曹女共聘律師解釋，皇翠實際負責人是另名黃男，曹女僅是受僱員工，珠寶價格均由黃男決定；而一般珠寶買賣通常由賣方出價，雙方再就價格互相磋商，若價格達成合意便成交，且珠寶鑑定價格伴隨許多變數而浮動，故多數珠寶無所謂合理市價，而本案墨翠確實沒有石花、雜質、白綿，照光也會透出清澈的綠色。

律師表示，墨翠出售前，曹女已請高男先做研究，甚至曾拒絕販售給高男，曹女更多次建議高男無須使用全額貸款方式購買墨翠，是高男自行評估後決定購買，否認曹女有詐欺行為；至於高男提出的珠寶玉石鑑價證書內容載明價格僅為「原石成本」，並不包括設計、配石及鑲檯飾金、貨物稅金等其他管銷費用，鑑價證書不完整。

律師還說，無論高男提出的鑑定書或北院委請台灣聯合寶石鑑定教學中心的鑑定結果，均證明本案墨翠是A貨，加上高男有其他投資經驗，本應理解投資理財自有風險，不能僅因投資失利，便指控曹女施詐誘引或因價格過高而提告。

北院認為曹女雖未以精密儀器檢驗墨翠，但有依其專業所學進行判斷，縱然與鑑定結論有異，也不能算是詐欺，況且依高男主張可知，墨翠是經專業人員鑑定，才知其客觀價格，因此，縱使曹女有如高男所說具經營珠寶玉石經驗，也難認具鑑別珠寶玉石品質及價格的能力，故未要求曹女負連帶賠償責任。

不過，墨翠無論經高男私下或北院委請鑑定，均未達「冰玻種」品質，並已減損價值，因此在扣除貸款利息、戒檯、鑑價價格後，判皇翠應給付高男142萬多元。

title: 以為買到「冰玻種」墨翠 男找專家鑑定才知被騙


content_text:
娛樂中心／綜合報導

女星劉詩詩2015年和吳奇隆甜蜜完婚，在眾人的期待下，終於在2019年4月底迎來愛子「步步」，產生的劉詩詩一舉一動都被網友關注，沒想到劉詩詩最近因為決定在台灣過年，導致中國大陸網友「玻璃心碎」，甚至有人砲轟劉詩詩「太冷血」、揚言「脫粉」，讓劉詩詩心情相當低落，好在身邊有吳奇隆的陪伴，這陣子一家三口幸福遊台灣。

▲吳奇隆和劉詩詩因戲結緣。（圖／翻攝自微博）

據《鏡週刊》報導，吳奇隆一家三口2月19日被民眾捕獲，現身在南投的九族文化村，從曝光的照片來看，2人都是一身休閒打扮，吳奇隆身穿灰色外套，搭配牛仔褲，劉詩詩則是頭戴鴨舌帽，穿了淺米色長外套，配白色牛仔褲，雖然2人也都配合防疫戴上口罩，但完全掩蓋不了星味，直接被認出身分。

▼▲吳奇隆這陣子帶著老婆、孩子遊台灣。（圖／翻攝自吳奇隆微博）

不久後，一名婦人牽著小男孩來到吳奇隆和劉詩詩的身邊，從他們充滿愛的互動來看，推測小男孩就是2人的兒子「步步」，婦人則是保母，一夥人來到遊樂園享受天倫之樂，也被外界聯想是吳奇隆帶劉詩詩外出散心，不過吳奇隆很快發現被偷拍，趕緊帶著大家離開了現場，而從吳奇隆的微博貼文可以看見，這陣子他們幾乎現身在台灣各大觀光景點。

▼▲吳奇隆足跡遍及整個台灣。（圖／翻攝自吳奇隆微博）

近日劉詩詩因為陪吳奇隆回台灣過年，沒留在老家陪自己的父母，引發部分中國大陸粉絲不滿，有人留言痛批「爸媽養了你20年，你居然像老公的人形掛件一樣賴在臺灣，寧肯陪說你不生的婆婆也不陪爸媽過年......唯一的答案只有夠冷血、夠女德。你真行啊！真行！」、「總不會要她父母飛去台灣看她吧」、「這才是真實的她，討厭至極」。

▲劉詩詩因為在台灣過年，被中國網友轟「冷血」。（圖／翻攝自劉詩詩微博）

journalist: 綜合

countries: 中國 台灣 臺灣

title: 在台過年中國網友氣炸！劉詩詩被轟冷血 吳奇隆甜寵陪消氣 | 娛樂星聞


content_text:
因应中共军事威胁，国军向美方采购的M1A2T战车等新式军备将陆续到位。(JUNG YEON-JE/AFP via Getty Images)

【大纪元2021年03月09日讯】（大纪元记者吴旻洲台湾台北报导）因应中共军事威胁，台湾国军向美方采购的M1A2T战车等新式军备将陆续到位。为符合未来战争型态，国军将调整组织编装，以“指挥扁平化”、“科技取代人力”、“火力取代兵力”等原则，在军种核定员额内，检讨员额转用至主战部队运用，以发挥基本战力及不对称战力。

由于共军近年频派机、舰扰台，甚至逾越台湾海峡中线，严重影响区域和平稳定；国军为强化军事力量，近年已向美方筹获多项重要军备，包括66架F-16V（Block70）、108辆M1A2T战车、MQ-9B无人机、海马斯多管火箭系统（HIMARS），此外，国机、国车及国舰国造进程也均有斩获。

根据国防部战规司送交给立法院的“国防编装需求规划”报告显示，国军兵力结构调整，配合新式装备筹获期程，考量未来战争型态改变、敌情威胁遽增、作战构想及“打的需求”前提下，持续朝“精进国防组织”、“强化联战编组”等方向，适切调整组织编装，并纳入“国军编装需求”逐年执行，建立坚实国防武力，确保国家安全。

至于编装需求规划、调整原则，战规司表示，在各军种（指挥部）总员额不变原则下，结合军事战略、用兵理念、武器获得期程、年度汉光验证结论研拟；各军种考量单位任务特性、作战需求，以“指挥扁平化”、“科技取代火力”、“火力取代兵力”原则，在军种核定员额内，检讨员额转用至主战部队运用，发挥不对称战力。

战规司也提到，在计划阶段时，将针对不符编设基准、编制结构不合理的编组，将员额转成作战人力，也会配合募兵制需求，适时调整官、士、兵配比。

国防部计划 今年招募1.8万名军士官兵此外，国防部人次室人才培育处长夏德宇少将9日也宣布，今年国军招募班队区分为军、士、兵，共3类、9个班队，计划招募1万8,294人；为因应“少子化”等挑战，国军也会与全国各高中职及大学签约，利用多元管道招募。

夏德宇指出，国防部2020年军官班队计划招募3,618人，结果招获4,185人、获得率达115.67%；士官班队计划招募2,122人，招获2,009人、获得率达94.67%；志愿士兵计划招募1万3,080人，招获1万4,846人、达成率113.5%。◇

责任编辑：唐音 #

journalist: 吴旻洲台湾台北

title: 因应中共军事威胁 台国军将调整组织编装


content_text:
記者林奕如／台北報導

LINE TV原創BL劇《HIStory4近距離愛上你》由涂善存、陳立安、安俊朋、林嘉威出演，10日首映會釋出精彩片花。「呈仁CP」涂善存、陳立安有一場激吻戲，兩人動情張嘴，分不清楚是唇還是舌頭；安俊朋、林嘉威則有海邊抹防曬油曖昧戲，安俊朋認了有生理反應：「有起雞皮疙瘩。」

▲涂善存（左起）、陳立安、紀欣伶、安俊朋、林嘉威出席首映。（圖／記者林敬旻攝）

4位男主角平均身高超過184公分，被封「高顏值撕漫男」組合，兩對CP身穿西服帥氣走紅毯進場，幸福感十足。涂善存劇中原本想追求劉美芳（紀欣伶 飾），知道女方是腐女，找上陳立安飾演的高冷王子「藤沐仁」演BL，沒想到假戲真做掰彎。

▲《HIStory4近距離愛上你》首映。（圖／記者林敬旻攝）

陳立安則分享，為拍出浪漫氛圍，兩人在不到一公分的距離對視近一個小時，拍戲過程中還曾入戲過深，太在意涂善存的感受，一度覺得自己愛上對方，涂善存則回：「角色的戲份雖然結束了，但對他的感情沒有下戲。」兩人還有霸氣床咚陳立安的激吻畫面，被問有沒有情不自禁伸舌頭，涂善存表示，兩人都張嘴親，所以也不確定碰到是唇還是舌頭，他形容：「我有含住。」

▲涂善存、陳立安組成CP。（圖／記者林敬旻攝）

安俊朋、林嘉威則挑戰「繼兄弟」的禁斷戀，安俊朋透露，看劇本時有一場激情床戲，是自己拍戲的最大尺度，「我真是嚇一大跳，有深吸一口氣。」其中還有一場令人臉紅心跳的對手戲，林嘉威要解他「一顆鈕扣」，沒想到解了一分多鐘，害他忍不住笑場。

▲林嘉威、安俊朋劇中上演禁忌之戀。（圖／記者林敬旻攝）

林嘉威可說是全劇組的「團欺」，有一次他休假一個禮拜，回歸劇組的時候，涂善存、陳立安、安俊朋決定整他一下，串通所有劇組，拍攝現場裝作不理他，讓他超級緊張自己是不是做錯事。戲殺青4人依舊好交情，一起相約開電影、約吃飯等。

▲汪建民、陳婉婷劇中飾演夫妻。（圖／記者林敬旻攝）

▲廖怡裬、綠茶出席首映會。（圖／記者林敬旻攝）

該劇邀請導演陳怡妤執導，演員安俊朋、涂善存、陳立安、林嘉威、紀欣伶、汪建民、陳婉婷、廖怡裬、綠茶出席，由於故事背景設定是在婚顧公司，首映記者會特別佈置成婚禮風格。

許維恩勾王家梁放閃！甜曝交往細節「一杯熱可可」追到女神

白家綺直播待產ING！陣痛6小時卡關…網湧入祈願順產

42歲林韋君瑜珈練出魔鬼身材 認了分手恢單：沒放棄感情

「最強校花」簡廷芮全裸孕婦寫真炸半球：沒尺度問題！

►爽買一波！比週年慶還便宜

people: 紀欣 劉美芳

title: 男男CP忘情激吻：我有含住！小鮮肉男星認了起「生理反應」


content_text:
【大纪元2021年03月10日讯】作者：陈彦玲博士 / 整理：宋佳怡・大纪元

（主持人说）我们讲到从十个月开始阅览照片，从家族图像中开始认识自己的五官到爸爸妈妈和自己的家人。（陈老师）这时数字也可以放进去，介绍一个人两个人用数字去表达给他，他已经能完全接收进去了。我们从最底层开始，就是吃喝拉撒睡，我们可以从这个家族里的人，生活习惯里所运用到的工具，从厨房工具开始，筷子、锅子、水杯，所有的东西对他来说都是一个图片，你不一定要把每个东西都拍起来，但你能把自家的厨房当作一个教学教室，who谁用这个锅子，煮什么what，给谁whom吃，在哪个地方吃where，什么时候when，怎么吃how，到最后他变成一位可爱well的小孩。

自闭症儿童如何学习？我现在就举一个例子，那是一位非常聪明的妈妈，同时也是一位非常有智慧的老师，教书教得很好，在遇到我之后成为我的学生。她生了一个孩子，在发展上很明显的跟其他的孩子不太一样，当我碰到这一位老师妈妈的时候，他的孩子快要进入小学，在诊断书上，这个孩子是严重度比较高的自闭症孩童。那位妈妈告诉我，她好几次在教育孩子时，气到把孩子的书包扔出去，因为实在受不了了，因为对他的关爱，得不到任何反应，又是家族中唯一的男孙，所以更让人心急。

她说曾经带儿子去学画画，也带孩子去学钢琴，学的人也痛苦，陪的人也痛苦，教的人也不怎么愉快。有许多研究都支持孩子在童年时，多给孩子在才艺方面的刺激，对孩子是有比较好的发展，所以家长也就这样持续努力了好几年。

后来找到了我，我就问了她，你是不是从来没有想过把儿子的画，运用到当前的课程上？这两样东西它是能连贯在一起的，它不像学钢琴的键盘，只有白跟黑，你可以用色纸来增加颜色，只需要用一点点的胶水就可以把色纸黏贴起来，那些东西来自于小孩子的画，孩子也特别喜欢用自己的作品来表达自己的内心世界，虽然大人不一定能够解读，但是这些是他惯用的东西，你何乐而不为把它融合在一起，后来那位妈妈听到了之后说：“我怎么没想到呢？！”

现代的人已经习惯在各领域之间形成一种鸿沟，我们为什么不打破鸿沟，彼此之间沟通一下，所以在上一集我为什么说在教育孩子的路上，我建议爸爸妈妈、爷爷奶奶、外公外婆聚在一起讨论一下，做个良性的沟通，就是这样的一个过程。

现代老师的烦恼后来这件事，在我的教学上也有很大的改变，也就是我常常会提醒数学老师去理解国文老师，因为孩子的高等数学他必须来自于语言的理解，在教学上老师之间不沟通不说话，你说孩子辛不辛苦？有一天我遇到了一位明星学校的明星老师，他跟我说：“哎呀！每一年都得伤透脑筋，因为现在家长的水平越来越高，要求也越来越高，现在孩子手上能运用的工具也越来越多。”

（主持人说）现在的孩子比过去的孩子聪明得很多。（陈老师）是，但逻辑思考那可不一定，很可能都是接收到一些杂乱的资讯，现在当老师真的很累，台湾有个优势的地方，就是不会像某些国家或某些地区，不断的在孩子身上要求评比，这一点你在台湾小学里的教育中看不到，连孩子自己的排名，他压根就没有排名的观念。

找到教学关键回到刚才遇到的那一位老师，他跟我说他教书教得非常非常的累，我反问他，这学期你都教了什么，他说很重的比例是在教数学。数学有个核心的东西，这个核心的东西就叫做——找关系。我说你在教他们的社会学，怎么交朋友是不是也在找关系，所有一切都在找关系，他一下子明白了说：“哎呀！如醍醐灌顶”，他说原来我的眼睛，跟我的脑袋已经落在很繁杂的细节里面了，找不到他们彼此之间的逻辑，找不到彼此之间的关联性，我就建立不了那个系统，所以我就没有办法去处理每天不断发生的事情，甚至都是出乎我意料之外的事，把我自己给累坏了。

当我把这几个字给他的时候，他说老师我明白了，之后他在教数学，他会去提醒，这样的关系跟人之间的关系是什么，加法除法开根号，这之间展现在平常的生活、人际关系的时候，他就发现顺这个逻辑思考，连自己的生活也改变了，自己的人际关系也改变了，其中家长跟同学之间的关系也改变了，不是强硬的灌输。后来你知道吗，他们班的家长非常支持他，他变成一位很开心的老师，家长给他写的信，身边很多事情都能迎刃而解，对他自己孩子的帮助也越来越大。

（主持人说）刚刚您讲到那位自闭症的孩子，把色纸贴起来，也是帮助他建立一种联系，我好好奇现在那位孩子变成了什么样子？

（陈老师）那孩子为了自己写了一本自传，还是在他初中毕业的时候，他也非常清楚他这辈子要做什么，你现在看到他不会觉得他是自闭症儿童，透过这样的关系，把他潜能开发出来了，也去除了他对人莫名的恐惧心。

是有一种说法，说自闭症的孩子会这样，是因为他不满意自己被安排在这样的一个家庭中，或者自闭症的孩子是因为忘不了前世的经验，所以他沉静在他自己的世界里面，也有说是基因问题，各种说法，我们先不管这些理论，我们管的是这个孩子在现实生活中，他要如何更愉悦地开展他的人生。

真正的资优教育从生活做起（主持人说）陈老师您说从十个月十一个月大开始，不要搞一些英文、数学，那不是真正的资优教育，正确的是跟他自己生活最重要的联系，吃喝拉撒睡、锅碗瓢盆（代表生活常识），给孩子们直接建立他人生当中的经验。这时候家长又会问了，建立了这些生活基础认识之后呢？

（陈老师）然后你要在里面教他中文、英文我不反对，你可以利用那个时间点，包括两三岁的时候，你可以给他多元的教育、多语言的教育，那都是很好的刺激，我并不反对这个东西。我比较支持的是，你必须先把主干把握好，因为他毕竟是一个人，你得把他做人的道理，做人的基本态度，那种做人可以愉悦的状态、健康的状态，你得先给他做好，我觉得这是家长真正重大的责任，这是非常基础的工程。

（主持人说）我们家长如果忽略了这个部分，他就像没有根一样悬浮在空中，他未来的快乐在哪里？人真正的快乐又该建立在什么之上呢？所以我们也看到哈佛大学现在的研究，从小会做家事的，成功的比例非常高，人生也很快乐。为什么现在很多的孩子都不快乐，我们是不是代办了很多东西，把他该过的关去掉了呢？另外我们是不是没有打下孩子在吃喝拉撒睡，这些是人一辈子都要有的地基；现在所谓的菁英教育我们真的做对了吗？我们有没有缺少什么环节呢？陈老师说问题发生都有后面的环节、逻辑我们丢掉了，你们觉得有没有道理呢？！#（待续）

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

本文刊载于旧金山3月6日教育版

每周为您献上旧金山最新消息责任编辑：李欧

journalist: 李欧

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 【爸妈必修课】学习打破鸿沟 开发潜能


content_text:
▲台銀屏東分行保七員警陳仲模、林文柱、鍾啟夫及時阻止張婦被騙 。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

張姓婦人掉進了詐騙集團「猜猜我是誰」電話詐騙陷阱。詐騙集團假扮成姪子，半夜打電話向婦人借新台幣15萬元說要繳貨款，如果明天下午2點之前沒有把錢給對方，生意就作不成；由於聲音很像姪子，讓張婦誤信，到台灣銀行屏東分行準備匯款，經機警行員會同執勤的保七員警聯手，及時阻止被騙。

▲▼警方勸阻。

50歲屏東張姓婦人趕8日下午2點至台銀屏東分行櫃檯前急著要匯給姪子，在匯款時，不斷低頭講電話，神情有異，而引起杜姓行員注意，並通報派駐的保七員警陳仲模、林文柱、鍾啟夫前來關心。

婦人表示匯15萬要借給姪子作生意，必須在下午2點之前匯到，由於已快2點了，拜託台銀人員趕快把錢匯出去。但在保七員警與婦人對談的過程中，她提到昨天半夜姪子臨時打電話給她，要和她借25萬，但婦人表示沒這麼多錢，只能借姪子15萬。姪子又說他的電話換了，這是他的「新電話」。保七員警一聽到「新電話」這3個關鍵字，立即請臺銀人員先暫停匯款。

員警立即請婦人與姪子的媽媽要姪子原來的電話聯繫，真正的姪子表示根本就沒向婦人借錢，婦人才恍然大悟，這是一場騙局。保七第一大隊會同行員及時阻止該詐騙案，已將相關資料送交轄區派出所，繼續追查幕後的詐騙集團。

保七總隊特別呼籲，詐騙集團以「猜猜我是誰」的方式，偽裝成親朋好友，以臨時急用缺錢，拜託先幫忙一下，來騙取民眾匯款，請民眾一定要特別注意，以免受騙上當。

title: 半夜「姪子」來電借15萬　屏東婦隔天奔銀行匯款遭攔阻


content_text:
最新股利公布！康那香、凡甲...18檔殖利率破7％高配息股出列  美國10年期公債殖利率竄升，導致美股下跌，尤其是高本益比的科技股近期也面臨回檔修正壓力，資金也輪動到低本益比、高殖利率股票。

2021-03-09 16:56

金控2月獲利中信金暫時第一 元大金緊追！  金控2月獲利陸續出爐，目前總計8家金控公佈，中信金單月受惠子公司台灣人壽處分股債、銀行財管業務，累計稅後純益134.94億元、年增47.6% 暫時領先；元大金暫居第二，2月稅後獲利26.69億元，光子公司元大證券就貢獻一半，累計獲利比去年同期大增72%。

2021-03-09 11:06

countries: 美國 台灣

title: 股匯同樂！新台幣早盤勁揚逾1角　來到28.254元


content_text:
民進黨10日下午在中央黨部舉辦中常會，兼任黨主席的總統蔡英文（右2）聽取專案報告「日本福島核災後現況與台灣能源轉型政策前景」，並勤做筆記。圖片來源：中央社

日本 311 大地震即將屆滿 10 週年，總統兼民進黨主席蔡英文今天說，她注意到，最近重啟核四的聲音又出現了，但她必須明確地告訴大家「核四絕對不是選項」，第一個原因是安全不可行，第二個理由是核四重啟將會耗資費時不可行。

民進黨中常會今天邀立法委員洪申翰、台灣環境規劃協會理事長趙家緯專案報告「日本福島核災後現況與台灣能源轉型政策前景」。

洪申翰認為，核四重啟不是選項，核四公投就是核災公投；他認為，今年重要任務必須「正面面對公投」，必須把民進黨在能源轉型的重要價值，為何要做的理由，好好跟社會說。

他強調，不是因為非核家園是民進黨的神主牌，而是因為民進黨真的知道這樣做，對台灣社會的好處是什麼，遠景是什麼；不這樣做，以後會面對什麼問題；必須清楚跟社會大眾說清楚。

蔡英文提到， 2011 年福島核災的震撼，不僅衝擊日本，也衝擊了台灣；福島核災後，反核四的主張，漸漸變成主流的輿論； 2014 年反核民意高漲，當時的民進黨黨主席蘇貞昌去拜訪當時的總統馬英九，蘇貞昌心情急切、據理力爭，在鏡頭前真情流露；馬英九才終於在和藍營縣市首長會商之後，順從民意，宣布「核四封存」。

蔡英文說， 2016 年民進黨執政後，啟動能源轉型，讓綠電急起直追。光電開始有效率地推動、離岸風場從無到有開始興建。全世界再生能源的廠商，都感受到台灣推動綠電的決心，也帶來大規模的投資。

不過，蔡英文也說，她特別注意到，最近重啟核四的聲音又出現了。「我必須明確地告訴大家，核四絕對不是選項」。

她說，第一個原因是安全不可行；福島核災之後，核電廠耐震標準，變得更嚴格；核四過時的設計，早就不符新的標準。台灣位於地震帶，核四周邊的斷層危害經過調查，也一一被確認，潛在風險不斷增加。尤其是鄰近的台北市和新北市，都是人口稠密區，萬一發生事故，後果不堪設想。

蔡英文指出，核四的兩台機組，一號機沒有完全通過應有的測試就封存，二號機甚至還沒有蓋完。根據監察院調查，為了勉強進行一號機的測試，二號機有 1700 多項零件，被拼湊到一號機去，工程上的風險，也令人憂慮。

「第二個理由是核四重啟將會耗資費時不可行」，蔡英文說，要重啟一號機，因為廠商已經解散、設備也停產，不僅要跟總顧問重啟新約談判，過期設備也要汰舊換新。再加上地質調查的重新評估，以及立院預算審查，耗資巨大、曠日費時。更不要說，核廢料的處理跟存放，到今天，都還是一個很難解的問題。

蔡英文強調，即使排除萬難，讓核四兩台機組都發電，發電占比也只有大約在6.5%左右。然而，在目前的中午尖峰時段，太陽光電的占比已經超過6%；另外，風電也全力在追趕進度。

她認為，透過全力推動能源轉型，光電、風電的比重逐步增加，大約再5到6年內，再生能源發電占比可以達到 20 %，再加上燃氣取代燃煤，也可以同步達到減碳、減少空污的目的。

蔡英文指出，要加緊推動能源轉型；包括，要跟上淨零碳排的趨勢；要更新綠能發展目標。她說，國家能源轉型的總目標，不會停在 2025 年。因應環境變化，設定新目標，檢視並投入新的技術，幫助推動減碳成果。

她說，台灣正在能源轉型的關鍵時刻，政府團隊不僅要跨部會一起努力，更要結合政府、市場和民間的力量，爭取更多支持，讓再生能源發展能夠更順利；她有信心，也有能力帶領國家，讓台灣成為國際能源轉型的模範生，也希望大家共同努力。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣

events: 地震 空污 發電 公投

people: 蔡英文 蘇貞昌 洪申翰 馬英九

title: 蔡英文：我必須明確地告訴大家  核四絕對不是選項


content_text:
據星島網報導，香港前年8.18反修例的「未經批准集結案」中，壹傳媒黎智英與另外8名泛民人士被控，除區諾軒及梁耀忠早前認罪外，包括黎智英在內的7名被告均否認控罪，案件今在香港西九龍法院續審。案件至下午控方證人作供全部完畢。裁判官裁定所有控罪表證成立。

否認控罪受審的7名被告包括黎智英、李柱銘、何俊仁、李卓人、梁國雄、吳靄儀及何秀蘭。同被控一項組織未經批准集結及一項參與未經批准集結罪。

title: 8.18非法集結案 港法院裁定黎智英等人控罪表證成立


content_text:
研議多時的帛琉旅遊泡泡即將開放，初步規劃民眾返台後採加強版自主健康管理，但對於入境帛琉採檢方式還未定案。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心）中央流行疫情指揮中心今（10）日公布國內新增1例新冠肺炎境外移入確定病例（案979），為菲律賓籍20多歲男性移工。

而研議多時的帛琉旅遊泡泡即將開放，今（10）日上午交通部長林佳龍表示，交通部針對未來開放後準備工作，已經做好配套方案，等指揮中心和外交部的開放和交涉。林佳龍也提到，除了帛琉之外，日本、韓國、越南、新加坡等都和觀光局有密切聯繫，其中以新加坡控制度最佳、也最積極。

對此，指揮中心指揮官陳時中也表示，帛琉旅遊泡泡只要雙邊同意就會進行。至於方案要如何推動？雙方的採檢方式如何？以及加強版自主健康管理天數又是怎麼進行？指揮中心也在疫情記者會中說明。

帛琉泡泡返台後，擬定5+9自主健康管理加強版

陳時中表示，初步規劃民眾返台後採加強版自主健康管理，但對於入境帛琉將採抗原快篩還是PCR檢測還未定案。

帛琉希望台灣入境者除持3日內PCR檢測陰性報告外，要在當地進行抗原快篩，若檢驗結果陰性者可以放行，但出現陽性反應者得再做2次PCR篩檢。

但陳時中表示，「何時啟動是雙方談妥才會啟動，要啟動也要交通、觀光單位準備好，自然就會成行。」他進一步指出，「我們認為抗原快篩偽陽性比例高，台灣這邊應該要嚴格做PCR檢測，得到帛琉的信任，就能以此次PCR進行無障礙的旅遊。」

至於台帛旅遊泡泡實行後，帛琉旅遊返台者要檢疫多久？

指揮中心副指揮官陳宗彥表示採「5+9」方案，即5天加強版自主健康管理，經PCR檢驗陰性後，再做9天一般自主健康管理。而關於帛琉旅遊團目前討論熱烈，陳時中也表示若繳了團費發現是陽性，由交通部來訂定相關的退費規則。

而帛琉駐台大使歐克麗今天也證實，帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）將訪台，確切時間則視台帛何時執行旅遊泡泡，可能落在3月底或4月初。對此陳時中表示還未接到訊息，但竭誠歡迎帛琉總統參訪。

增1菲籍移工，無匡列接觸者

關於今日新增的菲律賓籍20多歲男性移工（案979），陳時中表示該案是今年2月28日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時無不適症狀。

陳時中表示，個案入境後至集中檢疫所進行檢疫，3月4日起陸續出現輕微咳嗽、發燒症狀，由集中檢疫所人員安排就醫採檢，並於今日確診。由於個案檢疫期間未與他人接觸，且就醫時接觸之人員皆有適當防護，故無匡列接觸者。

指揮中心指出，國內今日新增1例境外移入COVID-19病例（案979），截至目前累計179,243例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含177,322例排除），其中978例確診，分別為862例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中10人死亡、936人解除隔離、32人住院隔離中。

香港疫情穩定控制，增列為中低風險地區

陳時中今日也表示，東帝汶近期爆發本土疫情，當局已宣布進入緊急狀態，關閉國界並限制跨行政區移動；模里西斯上週出現首例本土病例，其接觸者陸續確診，並已造成第二波感染；故即日起該2國自低風險國家調整為中低風險國家。另香港疫情穩定控制中，已連續4週達中低風險分級標準，即日起增列為中低風險地區。各國/地區感染風險級別最新名單如下：

1. 低感染風險國家/地區：紐西蘭、澳門、帛琉、斐濟、汶萊、寮國、諾魯、馬紹爾群島、不丹、澳洲。

2. 中低感染風險國家/地區：新加坡、越南、柬埔寨、香港、東帝汶、模里西斯。

指揮中心籲請民眾自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報檢疫人員，並配合防疫措施；入境後應落實居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請主動聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

countries: 帛琉 諾魯 香港 台灣 馬紹爾群島 新加坡 寮國 柬埔寨 澳洲 斐濟 汶萊 韓國 日本 澳門 不丹 模里西斯 菲律賓 東帝汶 紐西蘭 越南

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

people: 林佳龍 陳時中 陳宗彥

title: 增1境外移入》林佳龍點名帛琉外4國家也可能旅遊泡泡 陳時中研議5＋9方案


content_text:
原標題：資管產品參與養老金第三支柱發展 商業保險如何提升核心競爭力？

第三支柱的發展壯大早已提上日程。「十四五」規劃建議明確提出，發展多層次、多支柱養老保險體系；在今年全國兩會上，政府工作報告亦強調，推進養老保險全國統籌，規範發展第三支柱養老保險。

這對商業保險公司而言，是難得的發展機遇和巨大的發展空間。但若將第三支柱從更為廣義的角度理解和觀察，商業保險公司面對的挑戰也不可忽視，建立自身的核心競爭力是關鍵。

養老保險為主，資管產品為輔

從世界各國看，解決養老保障問題通常由政府、企業、個人共同承擔，政府承擔部分稱為基本養老，企業部分稱為企業年金，個人部分稱為養老金。通常而言，政府的基本養老稱作第一支柱，企業的企業年金稱作第二支柱，個人的養老金稱作第三支柱。

目前來看，第三支柱涵義、內容和範圍仍缺乏明確定義。對此，全國政協委員，上海銀保監局黨委書記、局長韓沂坦言：「雖然長期以來學術界對養老保障體系三支柱模式研究討論較為熱烈，部分政府部門也常在統計信息、研究材料中使用三支柱的說法，但實際上對於養老保障體系三個支柱的具體涵義、內容及統計範圍等重要問題，迄今沒有明確闡述。我國以養老為名的金融產品種類看似很多，但是否屬於真正意義上滿足養老需求的第三支柱養老產品，仍需要界定和規範。」

全國人大代表、中國太保壽險上海分公司副總經理周燕芳指出，保險、銀行、基金均推出了一些名稱包含「養老」的金融產品，但缺乏統一明確的定義。

但這也意味著，在這一領域，除商業養老保險外，符合規定的銀行理財、養老目標基金等金融產品都在參與其中。

從國際經驗看，第三支柱產品體系涵蓋保險、銀行、資管等多類型的產品。例如，以德國為代表的成熟第三支柱產品體系以保險類產品為主，佔比70%左右；美國的第三支柱則是以資管產品為主體，佔比65%。

從我國實際情況看，商業養老保險參與第三支柱建設有其優勢。周燕芳認為，對於中國而言，以商業養老保險產品作為養老金第三支柱發展初期的產品主體更為合適，有利於充分發揮其長期性、安全性和收益性的特點，提升第三支柱的保障水平。另一方面，中國民眾總體風險偏好程度較低，追求穩定收益，金融知識普及比較有限，尚且缺乏豐富靈活的資本市場和資產選擇。因此，以商業養老保險為主，資管類產品為輔，更符合我國當前需求。個人購買商業養老保險產品可以實現養老資金的穩健增值和終身領取，有效化解投資風險和長壽風險。具體而言，保險機構在產品精算、投資風控、客戶服務等方面有獨特的優勢。

對此，北京工商大學保險系副主任宋占軍表示讚同。他認為，近年來，保險業通過年金保險+萬能賬戶的方式大力發展第三支柱。這種創新型的產品形態將年金化給付和萬能賬戶收益有機結合，在給客戶寫入合同確定性收益的基礎上，通過投資賬戶為客戶創造更多投資。儘管短期投資收益可能低於股票、基金等方式，但作為一種定期儲蓄型家庭資產配置方式具有長期穩定收益，從長期來看能為客戶帶來價值。

商業保險要避免走入「自嗨」語境

正因如此，長期以來，商業保險公司將養老市場的巨大空間視作自身的發展機遇。公開數據顯示，2019年底，我國60歲以上人口佔比達到18.1%，65歲及以上老人佔比12.6%。據測算，「十四五」期間，60歲以上人口佔比將超過20%，總量突破3億人，進入中度老齡化社會。同時，老年人面臨著未富先老、未備先老的問題，對養老安排的充足性、持續性提出了更高要求，而發展和完善三支柱的養老保障體系變得尤為迫切。

此外，國家政策也在不斷強化發展商業養老保險的重要性。全國人大代表、銀保監會信託監管部主任賴秀福表示，第三支柱可自願參與、由市場主體運營、賬戶資金歸個人，具有激勵性強、透明度高、靈活性好等優點。雖尚處於發展初期、規模較小，但受眾大，具有快速增長的潛力。近年來，國家政策不斷強化發展第三支柱的重要性。「十四五」時期，我國第三支柱養老保險將迎來重要發展機遇。

但商業保險公司要避免走入「自嗨」的語境，需要構建自己的核心競爭力。在這一過程中，消費者的信任問題首當其衝。雖然近年來商業保險在國計民生中發揮了重要的積極作用，但社會上的口碑仍然參差不齊，有些消費者對商業保險心存芥蒂。

銀保監會數據顯示，2020年第三季度，銀保監會及其派出機構共接收並轉送涉及保險公司的保險消費投訴36754件，環比增長8.96%。其中，涉及財產保險公司16895件，環比增長4.29%，占投訴總量的45.97%；人身保險公司19859件, 環比增長13.27%，占投訴總量的54.03%。

某商業保險公司負責人坦言：「實際上，各家公司的年度理賠率都很高，集中在98%、97%左右，但一些銷售誤導、誇大宣傳、理賠難等問題還是屢見報端，對消費者心理造成了影響，保險行業必須下定決心改變過去粗放式發展模式，將高質量發展道路付諸實踐。」

此外，清華大學五道口金融學院中國保險和養老金研究中心研究總監朱俊生強調，養老金本質上是長期儲蓄，投資能力的提升和投資收益的保證是關鍵，因此商業保險公司要在這方面下功夫。

商業保險公司要意識到，養老金融的競爭將越來越充分。韓沂也建議，儘早明確第三支柱的具體涵義、內容和範圍，特別是第三支柱產品由金融機構提供，個人自願購買，市場化程度強，具有鮮明的金融屬性，應當明確養老金融產品的具體標準，並以正式文件形式予以公佈，將一定期限以上，以養老為目的的養老目標基金產品、養老保障管理產品以及未來可能出現的新型養老目標金融產品在符合第三支柱養老金融產品標準的前提下納入第三支柱範疇，擴大第三支柱產品供給，方便社會群眾根據自身經濟情況自由選擇符合條件的第三支柱養老保障產品。

朱俊生坦言，從消費者角度看，擴大參與的金融機構與產品範圍，有助於促進個人養老金賬戶市場的競爭，豐富產品形態，從而增加公眾的選擇權，提高個人養老金賬戶市場的運行效率。

引導養老金融產品形成專屬優勢

對於第三支柱的發展，全國政協委員、中國人壽集團董事長王濱提出四點建議，一是加大稅收優惠力度；二是強化三支柱間的銜接轉換貫通；三是引導養老金融產品形成專屬優勢；四是試點先行推進三支柱改革。

具體而言，研究制定養老保險產品稅收優惠政策，對個人以降低領取階段的稅負為核心，打通第二、第三支柱稅收優惠，吸引更多個人參與；對機構通過差異化的增值稅減免措施，降低機構經營養老保險業務的稅負水平。

例如，針對第三支柱養老金融產品，配套出台機制相容的監管規定、會計準則、業績考核辦法等，堅定長期化定位，統一標準，統一領取期限及條件，並在估值核算、投資範圍和投資比例等方面給予鼓勵性政策，強化養老金融產品的專屬屬性。加快推進業務創新試點，大力發展真正具備養老功能的專業養老產品，包括養老儲蓄存款、養老理財和基金、專屬養老保險、商業養老金等，建議選擇大型金融保險機構先行開展試點，探索多層次、多形態養老金融產品體系的業務新模式，更好滿足不同年齡段、不同收入水平、不同風險承受能力人群的差異化養老需求。

朱俊生認為，我國為促進第三支柱的發展，可充分吸收國際經驗，發揮市場機制在養老金體系改革中的作用，完善多支柱養老金體系。具體而言，優化收入分配格局，提高個人自我養老保障能力；對養老金體系進行結構性改革，釋放第三支柱的發展空間；優化財政和稅收激勵政策；完善賬戶制經營模式；完善個人養老金運行監管體系。

「人社部門統籌完善第三支柱的制度設計，財政財稅部門要完善個人養老金稅收優惠政策及其調整，銀保監會、證監會等金融監管部門對參與第三支柱的金融機構實施功能監管與主體監管。建立部門間溝通機制，形成監管合力。穩步放開養老金投資範圍，促進多元化養老金資產配置，逐步由數量限制監管向審慎監管過渡。同時，通過設立相對收益率擔保機制、合理化考核機制等，完善風險承擔機制。」朱俊生稱。

（作者：李致鴻 編輯：馬春園）

countries: 美國 德國 中國

title: 資管產品參與養老金第三支柱發展     商業保險如何提升核心競爭力？


content_text:
已婚的民進黨立委王定宇被「鏡周刊」報導同居民進黨發言人顏若芳。國民黨主席江啟臣上午接受廣播《千秋萬事》專訪被問到此事，江啟臣強調自己每天都會回家；被問到是否是安太歲？（此處應為「安太座」的口誤）他幽默回：「我不能自己睡，要跟她睡」。

王定宇過去營造愛妻形象，去年友人在臉書貼出王替太太慶生的照片，友人留言並稱「太座安得好，家庭幸福沒煩惱」；今卻爆出同居顏若芳，愛妻形象破功。

主持人王淺秋表示，江啟臣上午行程晚到，是因為假日都會回到台中家裡，江說，自己每天都會回家；王淺秋詢問江啟臣，是要安太歲（座）嗎？所以不會發生有5天留宿在別的女生家的事嗎？江啟臣笑回：「不只安太歲（座），我不能自己睡，要跟她睡！」

王淺秋又問江啟臣，至少每天回家不會被拍到，江笑回：「不會，我很安全」。

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／即時報導

people: 王定宇 江啟臣

title: 評王定宇婚外情 江啟臣：不只安太座還要跟她睡


content_text:
教育集團卓越成功今天公布2020年財報，每股稅後盈餘新台幣3.3元，年減17.71%；董事會決議配發現金股利每股4.5元，以今天收盤價50.90元計算，現金殖利率達8.84%。

卓越另公布2月合併營收4902萬元，月增0.84%，主要受惠旗下陳立教育2月持續創造學員收入貢獻。累計1至2月合併營收9762萬元，年減26.21%，原因是去年同期仍有光纖事業挹注、墊高比較基期。

2020年卓越合併營收達7.76億元，年減11.93%；歸屬母公司稅後淨利6223萬元，年減18.24%；每股盈餘（EPS）3.3元。2020年營運表現較2019年下滑，主要因為去年7月董事會決議通過出售卓越光纖股份有限公司，加上遞延所得稅資產評價調整帶動所得稅費用增加，以及資本公積配股使得股本膨脹10%等因素影響。

卓越表示，旗下教育事業營運動能持續回升，自去年下半年起已明顯挹注集團整體營運獲利能力。隨集團整體業務結構調整，聚焦具有獲利空間的教育事業經營，並持續進行營業成本及費用管控，2020年整體毛利率、營業利益率分別達48%、9%。

卓越董事會決議通過2020年擬配發每股4.5元股利，包括現金股利3元、資本公積配發現金1.5元，股利配發率高達136%。

展望第1季，卓越表示，旗下陳立教育高中部因應108課綱上路前，已陸續推出認證課程、數位課程、檢測課程，帶動整體招生規模，同時看好陳立教育積極拓展國中、國小部領域，整體成長動能有望優於高中部。另一方面，陳立小學堂持續與中部補教通路業者進行合盟或授權校區合作業務，以期推升集團營運表現。

title: 卓越擬配息4.5元 殖利率8.84%


content_text:
中國在去年四月初，宣布要暫停開放陸生來台就讀，只開放原本在台灣就讀學士、碩士的陸生升讀更高學位。陸生聯招會統計，2020年碩博班1500個陸生名額，有721人報名，最後註冊576人；是台灣開放陸生以來，註冊人數最少的一年。

考量防疫量能，境外學位生去年採分批入境。舊生裡，陸生最後才被開放，有人休學或棄學，也有人決定回台，原因之一是陸生之後恐成歷史。

陸生陳同學說：「慢慢的兩岸之間的來往只會越來越少，最後可能以後都很難再有大陸的人就到台灣。我自己想說是真的以後，應該就是沒有什麼機會再到台灣看一下了。」

去年四月初，中國一聲令下，只開放原本在台就讀學士和碩士的陸生升讀更高學位。陸生聯招會統計，2020年博碩班1500個名額，721人報名，註冊576人，比2019年3359人，少了2700多人；比2011年首開放的928人還少，創下新低。銘傳大學主秘樊中原說，陸生來台減少，還在台灣的陸生仍是招生主力。這幾年招生國際化，加上台灣防疫有成，境外生沒有減少。

銘傳大學主秘樊中原解釋，「馬來西亞那個海青班的學生，他們兩年唸完了之後，因為疫情的關係，他們回去也很麻煩，所以他們就繼續唸（大三），就收到這種回流，差不多有一百個。」

力爭新南向國家學生，樊中原說，去年港澳生也大幅度增加。根據統計，2020年有4097名港生報名台灣的大學，共有2920人註冊入學，較2019年成長2.01倍，升學網站「大學問」更預測，今年港生來台報考可望突破萬人。

「大學問」執行長魏佳卉表示，「（大學問網站）來自香港的流量，比去年同期至少成長兩到三倍，港生的個人申請也是增加兩倍。」

陸生註冊創新低，非一朝一夕所致。魏佳卉觀察，各大學國際化招生，這幾年走得蠻快的，在印度等國家也有斬獲，就是要分散風險，降低對台灣高教的衝擊。

林曉慧 沈志明／台北報導

@type: person

countries: 香港 印度 馬來西亞 中國 台灣

things: 新南向 防疫

title: 去年僅576名陸生註冊碩博班 創2011年開放以來新低


content_text:
央视网消息（记者 潘聪 朱春燕 剪辑 林涛）“我们国家要为这些创新型企业的新技术，加快认证的时间和速度。”全国人大代表、格力电器董事长兼总裁董明珠在接受记者采访时表示，在中国市场上推行中国认证的标准，不仅能鼓励创新，而且能满足消费者对品质生活的需要。

编辑：戴萌萌

journalist: 戴萌萌

title: 全国人大代表董明珠：中国要有自己的认证标准


content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。 了解最新隱私權聲明 知道了記者馮珮汶／新竹報導

每次的旅行，都給自己設定一個目的性，不同性質的體驗，就會達到不一樣的效果。2020年至今，全球仍未解封，想必對搭飛機比搭高鐵還要頻繁的旅客，悶了一整年已經達到極限。不過在這一年的時間內，不少人終於有機會認識自己的家鄉，寶島台灣有很多天然美景，今天我們來到新竹橫山這處「新秘境」，原本是只給私人專用的露營勝地，現在搖身一變成為豪華露營地，對於想要講求「儀式感」的旅人，不需要狼狽搭帳、又能在蟲鳴鳥叫的天然鬧鐘環繞下甦醒，就連藝人周杰倫都特地包場寵妻，希望享受專屬遺世獨立的感覺。

▲野漾莊園位於新竹橫山鄉，位置相當隱密。（圖／記者馮珮汶攝）

▲野漾莊園位於新竹橫山鄉，位置相當隱密，戲水池在暑假旺季時相當熱門。（圖／記者馮珮汶攝）

車子隨著筆直馬路逐漸進入蜿蜒小巷，開始爬坡繞行一個又一個的彎，離開台北後的90分鐘，抵達了位於新竹橫山鄉山間的這處「野漾莊園」，佔地超過1萬8000坪，土地前身為橘子園，這塊地其實原為是荒蕪一片，但地主小時候一直夢想能開發一塊山，給自己以及家人朋友一個放鬆親近大自然的地方。因此現在希望每個來這裡度假的客人都能有美好的體驗。屋主退休後也居住於此，原本只想提供給熟識的友人作為休憩招待之用，之前只提供給特定的旅人作為私人露營場地，但2021年轉型成為豪華露營園區，終於讓這處遺世獨立的園區得以曝光。

▲豪華露營帳篷還有獨立衛浴，高檔的屋頂帳據說布料還是法拉利原廠製。（圖／記者馮珮汶攝）

▲豪華露營帳篷還有獨立衛浴，高檔的屋頂帳據說布料還是法拉利原廠製。（圖／記者馮珮汶攝）

▲豪華露營帳篷還有獨立衛浴。（圖／記者馮珮汶攝）

▲不需要狼狽搭帳篷就可以擁有露營網美照。（圖／記者馮珮汶攝）

四季皆風景 星空電影院、營火烤棉花糖超療癒

豪華露營，想當然爾就是「高檔價位」，但是從抵達的那一刻，就有專人載送行李至房間，園區共有A至F等六區，39間房間裡也有像是純白豪華帳棚、夢幻童話樹屋、具有異國風情的合掌屋可以選擇，有獨立衛浴加上冷暖氣，聽著大自然獨特的聲響，享受芬多精不需要舟車勞頓。

▲號稱是園區風景最好最美的C3小木屋，整個園區僅此一間。（圖／記者馮珮汶攝）

▲號稱是園區風景最好最美的C3小木屋，整個園區僅次一間。（圖／記者馮珮汶攝）

▲架高的木屋相當適合情侶入住，享受兩人甜蜜時光。（圖／記者馮珮汶攝）

詢問了一下園方，在A區帳棚之間隔離的區域最大，不容易聽到隔壁鄰居的聲音，適合怕吵的人；在B區則是最靠近戲水池、露天電影院等，不想要「健人腳勤」的人可以選擇這裡；而在C區一次囊括了網美樹屋與純白帳篷，離各區位置也都不遠，最適合親朋好友一起包下來開趴。

▲戶外營火區到了夜晚又是另一種風貌。（圖／記者馮珮汶攝）

▲星空電影院。（圖／記者馮珮汶攝）

至於想要真正享受遺世獨立的感覺，F區的合掌屋位在肖楠森林之中，適合喜愛小木屋並且注重隱私的顧客，不過要到達這裡，也得考驗你的腳力；至於在E區則是在園區最高點，一望無際的俯瞰整個園區景色，游泳池以及森林步道都盡收眼底。

▲合掌屋與世獨立於林中，同樣有獨立衛浴。（圖／記者馮珮汶攝）

▲合掌屋與世獨立於林中，同樣有獨立衛浴。（圖／記者馮珮汶攝）

▲合掌屋與世獨立於林中，同樣有獨立衛浴。（圖／記者馮珮汶攝）

由於我們到訪的時間在櫻花季尾聲，僅剩零星的櫻花樹還開著，但櫻吹雪的景象仍舊讓人讚嘆，園區內也有許多自然步道可以探險，高處俯瞰整個山谷的景色，據說這裡可以看到落羽松、櫻花、梅花、油桐花與桂花等不同景色，盛夏之際還能夜賞螢火蟲，果真是一年四季皆風景，而園方之後也會因不同季節規劃不同的活動以及DIY體驗。

▲免費的火烤棉花糖。（圖／記者馮珮汶攝）

▲戶外星空電影院。（圖／記者馮珮汶攝）

明星搶包場、周董寵妻也在這 入住還能抽鑽石真正狂

戲水池、露天電影院，豪華露營主打一泊四食，從入住後的下午茶、晚餐、宵夜以及隔日早餐，晚上還有免費的火烤棉花糖，還有多種兒童遊戲，食材也都是使用在地的時令蔬菜、烹調手法，希望旅客可以體驗新竹特有的美味，像是現烤熔岩布朗尼、司康、A5和牛牛排、龍蝦干貝海鮮前菜及自助餐點，升級後的餐點塞滿五臟廟，保證飽到離場那一刻。

另外聽說因為園區具有高度隱密性，只有一條小路可以到達，因此獲得許多名人青睞，像是周杰倫日前為了兒子生日派對，特地包下三天兩夜，林志穎、賈靜雯等人也都曾經入住，希望享受鎂光燈下的私人生活，好好放鬆。

▲晚餐菜色全面升級，不用煩惱露營還餓肚子。（圖／記者馮珮汶攝）

▲宵夜滷味獲得一致好評。（圖／記者馮珮汶攝）

▲晚餐菜色全面升級，不用煩惱露營還餓肚子。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐食空間也相當的有氣氛。（圖／記者馮珮汶攝）

▲入住第一餐就是豪華下午茶。（圖／記者馮珮汶攝）

▲餐食空間也相當的有氣氛。（圖／記者馮珮汶攝）

最後在離去以前，別忘記完成手上的一張闖關券，因為聽說老闆以前從事鑽石相關行業，因此每次都會大方提供鑽石手鍊讓入住旅客抽獎，只要探索園區內步道並且完成蓋章，就可以參與抽獎，讓旅客也多一點機會可以更加接近大自然。

▲入住完成任務可以抽鑽石。（圖／記者馮珮汶攝）

▲園區步道重新整理並且增加園區活動，還有尋寶遊戲，蒐集到所有步道印章的人可以參加抽獎活動。（圖／記者馮珮汶攝）

▲園區步道重新整理並且增加園區活動，還有尋寶遊戲，蒐集到所有步道印章的人可以參加抽獎活動。（圖／記者馮珮汶攝）

▲一年四季到訪都有不同景色。（圖／記者馮珮汶攝）

▲園區新增高爾夫球場、兒童遊戲等多項設備。（圖／記者馮珮汶攝）

▲一年四季到訪都有不同景色。（圖／記者馮珮汶攝）

▲一年四季到訪都有不同景色。（圖／記者馮珮汶攝）

taiwan-subdivisions: 新竹 橫山

title: 新竹秘境／藏匿山谷間！遺世獨立露營區一泊四食飽到不想走 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
▲民進黨憲改小組召集人，柯建銘、姚嘉文、鄭文燦。（圖／ETtoday資料照）

記者陶本和／台北報導

民進黨「憲改小組」10日下午4時將舉行「會前會」，討論未來運作機制。有關憲改小組共同召集人、前民進黨主席姚嘉文主張，民進黨綱「制憲」，國家名稱為「台灣共和國」，民進黨發言人簡舒培則表示，今天是會前會，是針對小組運作方式，尚未直接涉及修憲內容討論。

民進黨預定10日下午4時舉行「憲改小組」會前會。對於姚嘉文主張民進黨的黨綱應該「制憲」，將國家名稱改為「台灣共和國」，簡舒培表示，憲改小組會前會是針對小組的運作方式，邀請三位共同召集人姚嘉文、立院院黨團總召柯建銘、桃園市長鄭文燦做初步意見交換，尚未直接涉及修憲內容的討論。

簡舒培強調，姚嘉文的說法黨部表示尊重，民進黨是多元的民主政黨，對於憲改本身有不同意見，這是成立憲改小組凝聚共識的原因。她指出，憲改小組目前還沒正式運作，所有憲改主張，都需在小組會議中討論，再做成決議。

簡舒培表示，民進黨最後的憲改主張，仍需中常會通過後送交立院黨團，並與朝野政黨協商，期待成立憲改小組後，在未來討論過程中，提出符合社會期待的民進黨修憲版本。

people: 姚嘉文 鄭文燦 柯建銘

title: 民進黨憲改小組會前會　姚嘉文突拋黨綱制憲：「台灣共和國」


content_text:
蘋果公司將停售iMac Pro桌機，該公司證實，一旦現有庫存售罄，就不再供應iMac Pro，市場揣測，這可能是為推出搭載自家晶片的機型鋪路。

業界預期，隨著蘋果將推出新款搭載自家Apple Silicon處理器機種，將掀起新一波換機潮，有助於相關供應鏈包括組裝廠廣達、機殼廠可成（2474）、背光模組的瑞儀、電源供應器廠台達電與群電等。

iMac Pro的外觀採太空灰色，蘋果於2017年全球軟體開發者年會時發表，當時號稱是「史上最快與最強大Mac」、「鎖定專業工作者的性能怪獸」等，售價15萬元起跳，當時改寫史上最貴Mac機種紀錄，主打繪圖與3D繪圖功能，目標客群為專業人士。

不過，這台產品過去幾年來一直沒有出現重大升級，市場認為，蘋果在2019年推出21.5吋與27吋的iMac，擁有更強大的處理器和速度更快的繪圖處理器，這讓消費者能夠購買較不昂貴、卻搭載六核心與八核心的iMac，而不用購買售價高達4,999美元的iMac Pro。

也有消費者反應，其一體化的封閉式機身，因此不能像傳統PC那樣自由組裝硬體，讓一些專業用戶在處理一些高強度工作，如3D渲染和高解析度的影片剪接上很不順手。

台灣蘋果官網的iMac Pro銷售頁面已顯示出「數量有限，先買先贏」的字樣；美國蘋果官網的同產品頁面則顯示出「While supplies last」（賣完為止）；香港蘋果官網也顯示出「供應有限，售完即止」字樣。

另據彭博資訊在1月報導，蘋果正準備在今年推出新的iMac，以取代上述的21.5吋與27吋的iMac機型。

countries: 台灣 香港 美國

title: iMac Pro將停售 醞釀換機潮


content_text:
日本瑞薩電子日前宣佈，攜手研發先進駕駛輔助系統（ADAS）的德國LUPA-Electronics GmbH，開發出了車載攝像頭系統。瑞薩將一條龍提供零部件和軟體，開拓中國和印度等的新興汽車廠商的需求。

瑞薩和LUPA-Electronics GmbH共同開發的「EagleCAM」系統搭載瑞薩的半導體晶片。這種晶片具備每秒處理3.7萬億次命令的人工智慧（AI）性能。能應對「2＋級」自動駕駛，還能拍攝自動煞車、前方碰撞警告、車道保持輔助、交通標識識別等所需的圖像數據。

購買這套系統的企業可直接將其嵌入車載系統。無需從零開發，能縮短開發週期。構成攝像頭系統模塊的零部件和軟體等也可以改用汽車企業的自主産品。

由於各國推進去碳化，汽車行業不斷轉向純電動汽車。與汽油車相比，跨界企業被認為更容易開展純電動汽車業務。瑞薩希望向中國和印度等的新興汽車企業推銷這套系統。

countries: 印度 德國 日本 中國

title: 瑞薩電子開發出新型車載攝像頭系統 日經中文網


content_text:
一份新报告表示，人工智能（AI）不只是一种新兴技术，而是像“电”一样，是一切技术“基础的基础”，它“包含着重构世界生活方式的秘密”。既是“造福人类最强大的工具”，又是“未来冲突的首选武器”。示意图。(Shutterstock)【大纪元2021年03月09日讯】（大纪元记者宋唐报导）3月1日，美国人工智能国家安全委员会（NSCAI）发布一份长达756页的报告，报告第14章《技术保护》提出三方面建议：为了限制中共在人工智能方面的发展，美国应该强制中国公司披露在美投资人工智能情况，禁止出口光刻机等关键技术设备到中国，国会应通过《学术研究保护法》等。

报告中提到，人工智能（AI）不只是一种新兴技术，而是像“电”一样，是一切技术“基础的基础”，它“包含着重构世界生活方式的秘密”。既是“造福人类最强大的工具”，又是“未来冲突的首选武器”。

然而，美国还没有准备好AI时代的防御或竞争。AI正在扩大美国脆弱的窗口期，自二战以来，美国的技术优势首次受到威胁。如果形势不改变，拥有强大实力、人才和野心的中共，将在未来十年内超越美国，成为AI领域的全球领导者。

面对严峻的现实，为了美国的繁荣、安全和福祉，美国必须采取全面的国家行动。同时，AI的竞争也是价值的竞争。中共在国内将人工智能作为镇压和监视的工具，让全世界任何一个珍视个人自由的人，感到寒意。美国应该知道如何使用人工智能进行反击。

NSCAI是根据美国2019财年《国防授权法案》，由国会通过成立的一个两党委员会，由15名技术专家、国家安全专业人士、企业高管和学术领袖组成。该报告是向国会提交的最终报告。

报告分为两大部分：第一部分是“人工智能时代如何保卫美国”，说明了人工智能带来的一系列威胁，美国必须做什么才能抵御；第二部分“赢得技术竞争”，论述了人工智能竞争的关键要素。两部分都将中共视为对美国技术主导地位的头号威胁。

本文是报告的第14章《技术保护》（Technology Protection）的编译。

升级出口管制和投资筛选报告说，中共动员国家力量，针对美国的关键部门、公司和研究机构，开始一场蓄意的技术盗窃、转让活动，以实现其2050年之前成为“科技超级大国”的目标。

中共的手法多管齐下，包括：规避出口管制、与美国公司合作获取知识产权、间谍活动（每年给美国造成3000亿至6000亿美元的损失）、网络入侵、人才招聘和合作研究等等。实际上，中共正在利用美国纳税人的钱，来资助其军事和经济现代化。

面临着中共知识盗窃持续的威胁，美国必须重新审视如何保护技术、硬件和创新公司等等。

美国可以且应该利用出口管制和投资筛选，防止敏感技术设备转让给战略竞争者，但这两项措施都是冷战时期设计的，当时民用技术和军用技术之间的区别比较明显，美国与其竞争对手在经济上几乎没有重合。

如今，这两个条件都已经发生了变化。人工智能是（军民）两用的，而美国和中国的新兴技术经济又深深融合在一起，这使得两项措施最大限度地发挥战略影响和最小化经济成本，变得极为困难。因为人工智能的两用性，意味着许多对国家安全最为关键的单个组件，在商业领域也很常见。

与此同时，美国的监管并没有跟上技术发展的步伐，商务部、财政部和国务院都缺乏足够的技术和分析能力，无法有效设计和高效执行军民两用新兴技术的技术保护政策。国会近年来采取了一些重要措施，最著名的是2018年通过的《出口管制改革法》（ECRA）和《外国投资风险审查现代化法》（FIRRMA），然而，这两部法律通过两年多后，其关键方面的执行工作仍未完成。

美国必须采取步骤，提高其设计和执行有效的技术保护政策的能力，充分执行《出口管制改革法》和《外国投资风险审查现代化法》。在近期，商务部、财政部和国务院必须确保有足够数量的技术熟练人员，专注于技术保护政策，并更好地利用配备技术专家的外部咨询委员会，来设计政策。

投资筛选 中共需披露在美投资情况人工智能仍然是中国企业在美风险投资的首要技术领域，2010年到2017年，中国投资者向美国人工智能初创公司，投入了超过13亿美元。然而，美国政府对这些交易所知有限。

美国外国投资委员会（CFIUS）负责甄别外国投资是否存在国家安全风险，但只要求美国公司生产受出口控制的商品时，才披露投资情况，很少有人工智能公司这样做。因此，许多总部位于美国的中国公司，投资美国人工智能公司，没有义务向CFIUS报告其投资情况。这造成了巨大的技术转让风险。

美国必须修改外国投资委员会的权限和程序，使其能够更好应对与敏感的两用技术相关的现代挑战。特别是与国家安全相关的人工智能、半导体、电信设备、量子计算和生物技术的应用，以及“中国制造2025”计划中确定的其它行业。

美国外国投资委员会应该增加对中国和俄罗斯公司敏感技术投资的披露要求。国会应该强制要求所有来自“特别关注国家”（中国和俄罗斯）的投资，必须披露其在人工智能和其它“敏感技术”方面的投资，以便CFIUS有机会在交易完成之前，对其进行审查。

出口管制 禁止光刻机出口中国在技术层面上，鉴于人工智能的双重用途、广泛性和开源的性质，给出口管制带来了特殊挑战。从整个人工智能的构成来看，其硬件部分是传统出口管制的最可行目标。

1. 对关键半导体制造设备（SME）实施定向出口管制中共试图发展本国的尖端微电子制造产业，大规模生产先进芯片，是美国唯一竞争对手，抑制中共制造高端半导体的能力，将使其企图受挫。美国的目标是在尖端微电子设计和制造方面，保持比中国领先两代。

美国的主要出口管制目标，是制造高端芯片所需的尖端半导体制造设备，即光刻机。光刻机是一个关键的扼制点（choke point），也最有吸引力，因为光刻机的制造相当专业，并由美国及其盟友主导。

然而，鉴于有能力生产通用半导体芯片的国家数量较多，对通用半导体的控制不太可能有效。如果单方面实施，这种管制可能会损害美国的半导体产业。

2. 统一美国、荷兰和日本光刻机的出口管制政策委员会评估认为，16纳米对先进的人工智能应用最为有用。生产16纳米及以下芯片所需的光刻机，特别是极紫外（EUV）和氟化氩（ArF）浸入式光刻机，是最复杂、最昂贵的机型。

美国国务院和商务部应该与荷兰和日本政府合作，使这三个国家在高端光刻机，特别是EUV和ArF浸入式光刻机的出口许可政策一致。这将抑制中共在国内大规模生产7纳米或5纳米芯片的努力，并通过限制中国企业维修或更换现有设备的能力，制约中共在16纳米或下的芯片的半导体生产能力，

3. 实施最终用途报告制度 防止人工智能被用于侵犯人权有报导披露，美国制造的芯片正用在中国新疆的一台超级计算机上，用于面部识别，大规模监控维吾尔族民众，这说明有必要更密切地监控美国高端芯片使用情况。

商务部应禁止出口特定的、高性能的人工智能芯片，用于大规模监控，迫使出口此类芯片的美国公司证明，买方不会利用这些芯片为侵犯人权提供便利，并要求公司向商务部提交季度报告，列出所有此类芯片对华销售情况。

这样的行动将表明，美国对道德和负责任地使用人工智能的承诺，促进美国公司的道德行为，并使不良行为者更难利用美国的先进芯片达到邪恶的目的。

加强科研保护 反击中共海外人才招聘中共利用美国研究，违反了研究界的诚信、公开、问责和公平的核心原则，但美国应对中共政府行动的措施，还处于萌芽状态。

1. 国会应通过《学术研究保护法》国会应通过《学术研究保护法》（ARPA），成立一个专门的国家研究保护委员会，改善与外国威胁有关的公开来源情报的传播，并促进政府和研究机构之间的研究共享。

美国打击技术转让的政策行动，可能会损害美国的竞争力和全球科学进步。反击中共的行动并不需要切断中美两国研究界的大部分联系。美国通过与中国的前沿工作保持联系，欢迎他们的博士级顶尖人才来美国大学学习，并在毕业后以85%至90%的比例留在美国，从而从合作中获益。

2. 与盟友和合作伙伴协调中共获取外国技术的努力，远远超出了美国的范围。科学技术政策办公室、国务院和司法部，应与盟友和合作伙伴协调，进一步共享与中共军队（PLA）下属实体进行有害学术合作的信息，并制定多边对策，以减轻这些行动的危害。

美国应努力建立一个致力研究诚信的联盟，将那些不遵守创新和全球科学合作基础的价值观的人排除在外。

3. 加强研究机构的网络安全保护科研数据和知识产权不被网络窃取，或许是最重要的措施，也是最容易实现的安全层面。这一点对于人工智能来说尤为突出，因为训练数据或训练模型被盗，基本上就可以获得最终产品。

国土安全部和联邦调查局等机构，应加大对信息共享结构的支持力度，并就网络威胁和入侵提供及时的、可操作的警报。此外，政府应通过中介为大学提供商业云信贷，以支持开展研究的研究团体和实验室的安全数据存储等。

4. 反击外国人才招聘项目中共将外国人才招聘项目，作为打造中共人工智能专家“高地”的一种手段。许多项目不是合法的竞争，而是以一种违背美国研究诚信规范、违反信息披露规则、为技术转让创造载体的方式构建的。

这些项目通常采用“兼职”招聘模式，即参与者在美国保留职位，同时与中国机构保持联系。即使研究是由美国资助进行的，参与者通常因其是人才招聘项目的成员，为中共复制美国资助的工作成果。

我们赞赏国会最近采取的行动，通过对联邦资助的研究，进行标准化的披露要求，要求全面披露利益冲突、承诺冲突以及所有外部和外国支持，来限制这些计划的有害影响。

5. 加强签证审查 限制有问题的研究合作一些美国大学和研究人员在不知情的情况下，接受与中共军方的研究人员合作研究。其访问学者或学生被发现故意使用替代名称，淡化与（中共）军方的关系。

美国应防止有问题背景的研究人员入境，对于与中共军方有关联的学生和研究人员，实行特别的签证审查程序，禁止故意不披露或不适当披露其军事和情报背景的签证申请人入境。

责任编辑：林妍#

journalist: 宋唐

countries: 中国 日本

title: 美中科技战 为何专家建议禁光刻机出口中国


content_text:
‘PROTECTED STATUS’: Lifting the threat of deportation and granting employment authorization would help hundreds of thousands of families stay safe, a politician said

The administration of US President Joe Biden on Monday said that it is offering temporary legal residency to several hundred thousand Venezuelans who fled their country’s economic collapse and would review US sanctions on the South American nation.

Biden’s administration announced that it would grant temporary protected status to Venezuelans already in the US, allowing an estimated 320,000 people to apply to legally live and work in the country for 18 months.

The administration of former US president Donald Trump tightened US economic sanctions on Venezuela, most notably on its oil sector, to try and force Venezuelan President Nicolas Maduro to give up power after an election in 2018 that the US and more than 50 other countries consider fraudulent.

“The United States is in no rush to lift sanctions, but we need to recognize here that unilateral sanctions over the last four years have not succeeded in achieving an electoral outcome in the country,” a senior Biden administration official said on condition of anonymity to discuss the policy.

US sanctions, which began under former US president Barack Obama, have increased economic pressure on Venezuela.

Its economy was already suffering from mismanagement and the deterioration of its oil industry.

In the past few years, the Venezuelan economy has been in free fall, with widespread shortages of food and medicine, and frequent power outages.

An estimated 5 million people have fled, mostly to neighboring countries such as Colombia, but many have settled in southern Florida.

The Biden official said that the Maduro government has “adapted” to the most punishing of the sanctions, against transactions with Venezuela’s state-owned oil company, Petroleos de Venezuela SA, and the US needs to work with its allies on new strategies.

“Oil markets long ago have adapted to oil sanctions and that they are able to sustain themselves through illicit flows,” the official said. “So, really we could keep on with unilateral sanctions and stay in this situation for who knows how long, or we actually could start sitting down with the international community to see how we can actually exert coordinated pressure and set clear expectations for the way forward.”

“Our overriding goal is to support a peaceful democratic transition in Venezuela through free and fair presidential and parliamentary elections,” US Department of State spokesman Ned Price said.

Any easing of sanctions would likely face opposition in the US Congress, but the granting of temporary protected status for Venezuelans has bipartisan support.

Republicans in the past few days have called on the Biden administration to formalize an executive order by Trump that deferred deportation for 18 months for more than 145,000 Venezuelans who were at risk of being sent back to their homeland.

Temporary protected status is a more formal status that cannot be as easily reversed.

“By using the law to lift the threat of deportation and grant employment authorization, the Biden administration helps hundreds of thousands of families stay safe and earn a living without fear of being returned to Maduro’s dangerous and cruel regime,” Democratic US Representative Debbie Wasserman Schultz said. “Donald Trump had four years to do this, but the Republican Party’s xenophobia got in the way of doing what is right.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US lets Venezuelans stay temporarily


content_text:
With images of green iguanas being tortured and blown up with firecrackers going viral on the Internet and gaining international attention, the government needs to seriously re-examine its handling of the highly invasive species.

Few people are arguing against the need to drastically contain the green iguana population, which has increased 27-fold over the past five years. Imported as pets and abandoned in an environment where they have no natural predators, they are considered a threat to Taiwan’s agriculture and ecosystem, as they destroy crops, force out native species and damage irrigation canals.

It is unfortunate that the government has to exterminate these lizards — which are actually the victims, as this is a problem caused entirely by humans — so doing it as painlessly as possible is the least that can be done.

However, it was clear that abuse was bound to happen if locals, who already despise the lizards due to their impact on their livelihoods, were allowed to hunt them as they saw fit.

After a cash reward scheme led to some people deliberately breeding green iguanas to maximize their bounty, Pingtung County started giving out red beans instead.

Democratic Progressive Party Legislator Lin Shu-fen (林淑芬) last week said that the government should stop subsidizing hunters and leave the job to certified professionals, but if the current effort — which yielded 14,536 iguanas last year — is still not enough, how would downsizing work?

For example, take the stray dog problem: To work, it requires a large number of volunteers regularly trapping dogs and taking them to be neutered.

However, Lin is right in that the effort to remove iguanas must be highly organized and regulated.

It is clear that iguana hunting is becoming a regular activity in areas where they are commonly found, and there must be rules to prevent abuse and methods that might exacerbate the situation.

For example, take the family who went viral in December last year for capturing 41 iguanas within a day: They certainly had good intentions: In their video, they tell viewers who want to join their cause to “act humanely” and bury the corpses in small groups to avoid affecting the environment.

Yet it takes skill to do what they did, leading to worries that an influx of novice hunters with no plan could scare the iguanas into expanding their territory and hamper their containment.

The effort needs to be coordinated and executed systematically, and professionals should provide proper training for would-be hunters before they are allowed into the field.

Ultimately, awareness about pet ownership and tightened restrictions on the importation of exotic pets are needed to prevent another disaster.

Finally, despite health experts warning against eating the lizards as they could carry diseases and parasites, doing so is legal, as they are neither endangered nor pets. In December last year, someone posted several recipes for green iguanas on the Internet.

People can eat whatever they want at their own risk as long as they do not break the law, but there have already been cases of people selling iguana meat on the Internet. If the trend catches on and creates a demand for the meat, it would certainly create a greater problem.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Blowing up the iguana problem


content_text:
2021/03/10 05:30

〔記者簡惠茹／台北報導〕已婚的五十二歲民進黨台南市立委王定宇昨遭週刊爆料，疑似與三十五歲民進黨發言人顏若芳同居。兩人從去年十一月就開始被週刊直擊一同從顏的台北住處出入，也被拍到一起在顏的住處過夜；王更被爆出在臉書「假打卡」，放上台北車站街景稱上班，其實人還在顏的住處。

被直擊一起在顏住處過夜 王甚至在臉書「假打卡」  週刊報導，王定宇在顏若芳家過夜，最多一週曾高達五晚，一般也有三至四晚。王定宇通常是在週日晚間抵達顏的住處，就算顏不在家，王也會拿出門禁卡自己進入；去年十二月十三日起連續五晚，兩人都在顏的住處過夜，有時各自返回、有時由女方一起開車回去，不過還是會一前一後進入。

週刊舉例，去年十二月十五、十六日兩天清晨，顏若芳都是先從住處開車出來，過了一段時間後，王定宇才戴著口罩走出一樓大門，坐上顏的車子一同離開。

本月一日、二日連續兩晚，王定宇也被週刊直擊在顏若芳住處過夜，隔天上午才由顏開車載王離家，三月首週，王共過夜三晚。

太太生日當晚王也住在顏家

而王定宇的太太李淑吟去年生日之際，王不僅送李一束鮮花，兩人還甜蜜地與三個兒子合照；但週刊拍到，王定宇在太太生日當週，連續四晚都在顏若芳住處過夜，就連李淑吟生日當晚也是住在顏家。

另外，王定宇習慣在臉書粉絲專頁打卡上班，週刊也揭露「假打卡」。例如三月五日王定宇生日當天，他在臉書貼上台北車站附近街景的照片，寫下「七點十四分，我要開始今天的工作囉，一起加油」；不過週刊直擊，七點四十七分，王還在顏的台北住處，當天是顏驅車載王前往立法院。

顏貼心買早餐還充當王司機

週刊指出，顏若芳有時會先出門幫王定宇買早餐。去年十一月六日上午，顏若芳獨自開車出門，帶著早餐回到住處，沒多久，王就和顏一起下樓，王的手上就提著顏剛買回來的早點。

title: 王定宇驚爆 疑似同居顏若芳


content_text:
漢磊投控（3707）昨（9）日公告，董事會通過與子公司漢磊科合併案，合併基準日擬訂於2021年7月1日，合併後漢磊投控暨漢磊科將加速掌握產業趨勢，全力發展化合物半導體技術。

漢磊投控表示，公司考量產業環境變化及目前並無全球性投資營運需求，為專注利基型功率半導體的代工生產，同時擴大布局節能、新能源汽車等相關產業應用，將改以產業營運模式作為新組織結構發展重心。

漢磊投控昨日董事會通過合併子公司漢磊科，合併後公司名稱為漢磊科技股份有限公司（股票代號維持3707）；合併基準日擬訂於今年7月1日。

title: 漢磊投控通過合併子公司


content_text:
中國大陸宣布禁止台灣菠蘿輸入之後，在台灣引發了台灣品種外流的爭議。行政院農業委員會清查發現，台灣至少有12種以上品種外流到對岸，包括菠蘿、釋迦、茶等，造成的損失目前還無法估計。農委會將祭出「禁止侵權農產品回銷台灣」、「在目標市場申請品種權」、「增列種苗等輸出管制」三種管制措施，也不排除修法，對刻意外流品種的人科以刑責。

台灣農委會副主委陳駿季表示，台灣對禽畜、種原、種苗、收穫物、技術等輸出，都有管制規範，但至今只對一件農業機械類案件裁罰過，至於普通種苗，因為種子體積小、容易攜帶，除非人贓俱獲，才能依品種權提告。

為了避免台灣的品種持續外流，陳駿季說，依照現有法規，只要在台灣有登記品種權的農產品，就可以禁止其他國家回銷到台灣；外界擔憂台灣品種外流到中國大陸種植後賣到第三國，會造成雙方外銷市場的競爭，因此農委會將在台灣主要農產品的消費市場先主動申請品種權，屆時可適時對外主張權利，阻絕侵權的農產品交易。

其次，他說，未來也會依產業發展，檢討或新增植物種苗、種禽畜、水產種苗等的輸出管制項目。他說，日本草莓和葡萄的種苗，先前也曾流入中國大陸又回銷，因此日本打算從明年起，對違法外流種苗的人，處以刑罰，台灣社會如果能形成共識，也會研議修法跟進。

針對外界質疑，台灣恐怕很難阻絕大陸銷售侵權的農產品，陳駿季說，台灣毛豆就有類似作法，目前已經在國外申請品種權，當地合作業者也會隨時注意進口品種，有異狀會協助通報，如果輸入台灣就更容易處理，因為台灣對於這些品種都有掌握。

至於外流的品種如果經過中國大陸改良再外銷，是否會難以辨識及主張品種權呢？台灣農委會表示，品種可以透過外在特徵判斷，也能以分子標誌確認，對方改良時如果無法清楚交代品種來源，代表違法取得，將無法申請品種權。

台灣農委會清查，台灣品種外流到中國大陸的菠蘿有四種、釋迦一種、茶七種，蓮霧、芒果也疑似外流，但數量尚待確認。此外，吳郭魚、草蝦、斑節蝦、石斑早期使用台灣品種，現大陸已經自行研發品系，並建立完整的技術。

不過，台灣目前禁止進口中國大陸的農產品多達六百多種，包括菠蘿等生鮮水果，即使大陸生產台灣農產品，無論是否有品種權，多數本來就不能進口到台灣。

journalist: 台北特約記者 陳民峰

countries: 台灣 日本 中國

title: 台灣清查外流大陸農產品種逾12種將祭三項管制措施


content_text:
中南部水情慘爆，面臨56年來最大乾旱，中部5個水庫有3個跌破蓄水率1成，其中台中石岡壩水庫最慘，今（9）日蓄水量只剩9.4%。另外，南部水庫也一樣告急，台南白河水庫蓄水率為0，完全失去供水功能。

德基水庫蓄水率跌破一成，將對台中地區供水造成衝擊。（翻攝自臉書 大台中生活）

根據經濟部水利署最新資料，全台有21座水庫，10座蓄水率低於20%，又以中南部最嚴重。中部地區有5個水庫，石岡壩、德基水庫、霧社水庫今蓄水率全跌破一成，分別為剩9.4%、9.8%、9.9%，其中供水量較大的德基水庫蓄水量也創47年新低。有民眾上周拍到霧社水庫畫面，鳥瞰水庫乾涸見底，根本可以走人，令人怵目驚心。

圖為台中石岡壩水庫的蓄水狀況。（翻攝自臉書絲專我是東勢人）

其實不只是中部，台南也同樣水情嚴峻。全國最大的曾文水庫只剩15.2%，有56年歷史的白河水庫更是0%，乾涸見底。面對缺水問題，台南市長黃偉哲表示，若真到民生供水吃緊地步，也會採取鑿井措施。

去年9月曾文、石門、翡翠三大水庫蓄水量都不及5成，氣象粉專《天氣即時天氣》即預警2021上半年必定缺水，恐將上演「輪流供水、定時停水」的大限水，如今這些水庫蓄水量大跌，乾涸見底，當時驚悚預警已近在咫尺了。

台灣民眾太溺愛政府！外科醫為天然氣三接連噴3質疑

台中新竹水情為何比南部還慘？鄭明典12字解析

鯉魚潭水庫超扯 乾到見底！連舊台3線都跑出來

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥、楊雅婷

taiwan-subdivisions: 石岡 石門 新竹 白河 東勢

title: 乾到水庫底可走人 霧社、德基、石岡壩蓄水率跌破1字頭


content_text:
美國前第一夫人和前國務卿希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）批評英國媒體對梅根的殘酷令人髮指，也砲轟英國王室沒有支持一位想要過自己生活的年輕女性。

梅根接受歐普拉的專訪美東時間7日晚間播出，希拉蕊8日在參與華盛頓郵報舉辦的線上活動時，做出以上評論，她用「心碎」形容觀看專訪的心情；還說她以前就認識哈利夫婦，也認識哈利的母親、已故的黛安娜王妃。

countries: 英國 美國

title: 蹭梅根專訪熱度! 希拉蕊痛批英國王室與媒體


content_text:
今日送一位已不知戒毒失敗多少次的青年返回某單身人士宿舍，後者因妄想出現頻繁，早已成為宿舍眼中釘，很想除之而後快。離開時遇到負責管理宿舍的女社工，我告知對方正安排青年参加再培訓，從女社工眼神，我看得出她認為我是白忙一場。 我當然理解她為何有此想法，但我想強調的是，正正因為行內唔少同工睇死client心態，加強client那種不被信任感覺，復元路也變得更荊棘滿途。 若果我們與社會其他人士—樣，對復元人存在相同的歧見，相信他們永遠不會改變，那樣，我們這一行還有甚麼存在價值？臉書彈出五年前的一則帖子，勾起了我以往的工作的點滴與回憶。

網絡插圖

上述的青年，也算是我出道早期花上最多心力的個案之一。案主年少時加入黑社會，與很多古惑仔一樣，原本只是位「社交吸食者」，遠遠未達到上癮的境界。 案主無心學業亦沒有固定的工作，那邊廂青梅竹馬的女友中學畢業後，事業穩步上揚，兩人的距離愈來愈遠。幾經拖拉及轉折，案主最終仍然被女友摒棄，而他的意志亦消沉下來，沉淪毒海愈踩愈深，並出現精神錯亂的狀況。 案主並非不願意工作，只是受到毒瘾所困﹐加上頻繁出現的幻覺及妄想，結果自然無一份工做得長，而每一次被炒，也會增加其挫敗感，他更需要以濫用精神科藥物來麻醉自己。 在缺乏穩定的收入下，案主不得已向家人伸手要錢，在毒瘾的驅使下，更會按捺不住向至親「疲勞轟炸」。結果，媽媽因為「頂唔順」離開了他，其他家人也避之則吉，連固定居所也沒有了，案主被迫流離失所。 在與案主相處的那幾年，他曾經在公廁或巴士暈倒，在宿舍及公眾地方吵鬧失態，出入急症室及精神科病房已成家常便飯。期間，無論是家人、醫護及個別的社工都放棄了他，無人認為他可以成功戒毒。 茫茫人海，惟獨我選擇相信他，感受到他內心的那份空虛痛苦，極欲從無崖的苦海中掙扎走出來。 及後，案主因為涉及刑事案件罪成判監，我去監獄探望他時，脫離毒品一段時間的他精神看來還不錯，更著筆者不用擔心他，出獄後一定會重新做人。

網絡插圖

我其後離開了該服務單位，與案主的連繫也中斷了。數年後，從一位中間人口中得悉，他成為了一位小巴司機。他更透過這位中間人送上口訊，感激自己當年對他的不離不棄。

上述的故事，大概反映了在我們社工這一行也有不少是會「白鴿眼」，或許是做得太耐心腸變硬了吧。另一方面，在個案工作中，有時候即使未取得即時效果，但所付出的努力也會在受助者心中播下種子，終有一天會開花結果。 本專欄逢星期三更新。如想了解更多有關精神健康的故事或資訊，歡迎到壹元坊面書專頁瀏覽 。

journalist: 壹元坊

title: 「白鴿眼」的社工


content_text:
美國CDC八日公布最新防疫指南，允許已完整施打疫苗的民眾小規模群聚時，不必戴口罩與保持社交距離。圖為美國總統拜登八日在退伍軍人事務部醫療中心的疫苗注射站，觀看一名工作人員準備疫苗。（彭博）

2021/03/10 05:30

翁日前施打後死亡 港府︰將再了解死因〔編譯黃靖媗／綜合報導〕香港八日出現第三起接種中國科興（Sinovac）疫苗後死亡的案例，為一名七十一歲男子，在施打疫苗後四日昏迷不醒，送醫後死亡。香港新冠疫苗臨床事件評估專家委員會共同召集人李卓廣表示，該名死者生前並無其他疾病，僅在多年前有過甲狀腺問題，但相信與本次事件無直接關係，將進一步了解死亡原因。

至於先前兩起接種後死亡的案例，新冠疫苗臨床事件評估專家委員會共同召集人孔繁毅則強調，其中一名死者本來就有嚴重的冠心病，另一名死者則患有高血壓與高血脂，委員會判斷，兩起死亡案例與疫苗接種沒有直接關係。

科興疫苗接種後死亡 全球有56例香港公務員事務局局長聶德權九日坦承，接種率從疫苗接種計畫剛開始的九十％，已經跌至七十二％，反映出公眾對接種科興疫苗後的死亡、嚴重副作用案例感到憂心。香港九日新增廿一起確診病例，為過去九日以來最高，其中八起為本土病例。

香港衛生署八日表示，科興疫苗「克爾來福」全球累計已接種四千四百萬劑，包括香港的三例在內，已知的接種後死亡案例有五十六例，除香港八日個案因尚在調查外，先前死亡案例均與疫苗接種無關。

CDC︰逾18％美國人至少施打一劑疫苗美國方面，根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）的數據，已經有逾十八％的美國人至少施打一劑疫苗，但完整施打的人僅有約九％。美國八日廿四小時死亡病例數則僅有七四九起，是過去三個多月以來，首度低於一千起。

CDC八日也公布最新防疫指南，允許已經完整施打疫苗的民眾可以私下小團體群聚或拜訪低重症風險人士，例如完成接種的祖父母去探望孫子女，期間不須戴口罩與保持社交距離。但在公共場所與拜訪未施打疫苗的重症高危險族群時，仍須配戴口罩及保持社交距離。旅行建議則維持不變。

路透指出，CDC新版的防疫指南其實僅稍微放寬限制，代表美國的公衛政策仍採謹慎的路線。總統拜登日前也呼籲美國人民保持警惕，以免確診病例數再度攀升。

CDC主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）八日表示，新版的指南是恢復人們正常群聚的第一步。瓦倫斯基也強調，「我們仍處在嚴重的大流行中」，仍有逾九十％的人口尚未完整施打疫苗，因此無論施打過疫苗與否，每個人都應繼續避免中、大型群聚，與不必要的旅行。

此外，CDC仍然建議完整施打疫苗的人，若出現武漢肺炎相關症狀，也應接受篩檢。但已經接種疫苗者暴露於病毒後，若沒有任何症狀，則不需接受隔離與篩檢。

countries: 香港 中國 美國

events: 死亡 武漢肺炎

title: 憂科興疫苗「打死人」 香港接種率暴跌 - 國際


content_text:
法務部長蔡清祥(前排中)、富邦集團董事長蔡明忠(前排左二)及更生保護會董事長邢泰釗(前右二)一同出席捐贈儀式。(歐陽夢萍 攝)  為協助更生人及其家庭，富邦集團的「如是社會福利公益信託基金」決定捐助台灣更生保護會，法務部特地在今天(10日)舉行捐贈儀式。富邦集團董事長蔡明忠親自出席，他表示，台灣社會很有愛心，有各式各樣公益活動，但始終沒有注意到更生人，他認為每個人都應該要有第二次機會，也希望此舉能拋磚引玉。

法務部今天舉行「如是社會福利公益信託基金」捐贈台灣更生保護會儀式，除法務部長蔡清祥、更生保護會董事長邢泰釗外，富邦集團董事長蔡明忠也親自出席。

這項捐贈的受惠對象包括更生人及其家屬，包括「陽光就業計畫」、「安居樂業計畫」、「復歸社會整備計畫」及「貝齒護苗計畫」，為女性受刑人帶入監子女提供口腔診療及保健服務，並解決其營養問題。法務部長蔡清祥：『(原音)這樣點點滴滴的做下來，我相信整個社會安全網會更完善，這些人也不會再重蹈覆轍，這就是一個良善的循環。』

蔡清祥指出，台灣社會對更生保護的接納度較低，因此，相關工作的推展相當困難，對於富邦集團願意協助更生人重新站起來，他特別表示敬佩與感謝。

如是公益信託基金原本計畫在2020年至2022年每年捐助新台幣1千萬、共3千萬元作為更生保護業務經費，但在蔡清祥致詞時感嘆只有3年之後，富邦集團董事長蔡明忠當場加碼。蔡明忠：『(原音)剛才蔡部長也講說可惜只有3年，因為部長這句話，我先延長2年，我覺得每個人都應該要有第二次的機會。』

蔡明忠表示，當初是檢察官蔡佩玲向他宣導洗錢防制，談話間提到更生保護，他才驚覺台灣社會雖有各種公益活動，卻始終沒想到更生人，可說是真正的社會邊緣人。

對於出席捐贈儀式並接受法務部致贈獎座，蔡明忠說原本應為善不欲人知，但他希望能藉此發揮拋磚引玉的效果，一起幫助更生人在社會重新站起來。

更生保護會董事長邢泰釗則強調，保護會會特別建立監督機制，定期審核、監督方案的執行進度，希望每一筆錢都能發揮最大的效用。

title: [政治] 富邦捐贈更生保護會 蔡明忠：每個人都該有第二次機會 - 210310-30


content_text:
網站內容供參考，涉及醫病診療仍請遵從專業醫生指導。

自由時報版權所有不得轉載 © 2020 The Liberty Times. All Rights Reserved.

title: 菸酒毒藥性纏身 陳紹祖揭開成癮的真面目 - 自由健康網


content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕文化部去年推出文創產業青年貸款政策，針對20-45歲且事業成立未滿5年的文創產業負責人，提供最高1800萬貸款及5年利息補貼。

文化部長李永得（中）宣布，加碼推出「沒有年齡限制、不分企業規模大小」的「加強文化創意產業升級轉型貸款專案」。（記者凌美雪攝）

文化部今（10）日再宣布，加碼推出「沒有年齡限制、不分企業規模大小」的「加強文化創意產業升級轉型貸款專案」，由文化部與信保基金合作，提供最高20億專屬文創產業的信用保證，並由文策院提供最長5年利息補貼，協助文創業者解決資金融通問題。

文化部說明，只要符合文化部主管的文化創意產業，包括視覺藝術、音樂及表演藝術、文化資產應用及展演設施、工藝、電影、廣播電視、出版、流行音樂及文化內容等業者，不限年齡及企業規模皆可提出申請。此外，除立案之演藝團隊，非營利藝文組織或社團，包含基金會、協會、樂團、舞團、劇團等也能申請。

在申貸額度部分，實收資本額超過1億且公司規模達200人的大型企業最高可貸2億元、中小企業與藝文類非營利組織最高8,000萬元；已取得政府補助合約、商業委製合約或著作權預售合約的業者，則可再加碼申請執行合約專案所需最高1億元貸款額度的方案。

貸款利率則以中華郵政股份有限公司2年期定期儲金機動利率（目前為0.845%），加上承辦金融機構加碼（以不超過2%為限）機動計息。除貸款利率優於一般貸款外，文化部也提供利息補貼方案，大型及中小型企業、藝文類非營利組織申貸時，在3000萬的貸款額度內，都可同步申請年利率最高2%、最長5年的利息補貼。

為協助文創業者瞭解申貸相關資訊，自3月中旬起，文化部將舉辦文創升級貸款全國巡迴說明會，詳情可詢文策院官網及粉絲專頁。有意申貸者，可至文策院官網「一站式服務／融資服務」專區下載相關說明與申請書表，或洽文策院服務窗口：服務信箱 solution@taicca.tw、服務專線02-2745-8161（專線服務時間：週一至週五09:30-12:30、14:00-18:00）。

title: 不限年齡與企業規模 最高2億 文化部擴大文創貸款政策


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕真人版長髮公主？日本35歲女子坎貝（Rin Kambe）已經15年沒有剪頭髮了，她一頭6英呎3英吋（約1.9公尺）的黑色長髮已經成為她的招牌標誌，有些人欣賞她如瀑布般的秀髮，也有些人避之唯恐不及。

根據《每日郵報》報導，坎貝自從20歲以來就沒有剪過頭髮，那時她信奉佛教，並開始追求自己的夢想，成為模特兒兼舞者，儘管維持長髮不容易，但是她依然用藏紅花製成的髮霜小心保養它，並且注意鐵質的攝取以幫助頭髮生長，「我的頭髮是所謂的『黑長直』，它能夠表達亞洲的美麗，我很喜歡它」、「有人欣賞它，也有人認為很可怕」。

報導提到，坎貝表示，她相信自然生長的頭髮能夠為她帶來最好的自我表達，「如果人們看見我的『長髮公主舞蹈』表演時感到驚奇，我會非常高興」。

Japonya'nın Rapunzel'i... 15 yıldır uzatıyor! https://t.co/BxBZvQ5Crp

— Habertürk （@Haberturk） March 8, 2021

title: 真人版「長髮公主」日女15年未剪髮...1.9公尺現況曝光 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【記者林紫馨、李怡欣／臺北報導】臺灣與帛琉的旅遊泡泡已研議多時，根據航空及旅遊業者掌握的訊息，臺帛旅遊泡泡航班禁止滿座，搭載率可能限制最多七成。

中央流行疫情指揮中心8日與外交部、交通部針對臺帛間旅遊泡泡召開會議。指揮中心表示，大方向都已談妥，各部會本週也會確認相關細節，拍板後，有機會由臺帛官方共同宣布好消息，具體措施暫時不便多談。

據中央社報導，臺灣到帛琉的飛行時間約4小時，因受限帛琉機場跑道只能允許單走道飛機起降，華航經營帛琉航線10多年，一直使用158人座的737-800機型，長榮航空去年取得航線證書，規劃採用184人座的A321機型。

如果臺帛旅遊泡泡航班最多只能有七成旅客，每班搭載的旅客上限，華航約110人，長榮約128人。

另外，帛琉太平洋航空擬向臺灣虎航租用飛機，臺灣虎航也證實有業者來洽談，仍待主機關核定。以臺灣虎航180人座的A320機型計算，臺帛旅泡泡航線每班最多搭載約126名旅客。

至於每週可飛的航班數，業者期待現在臺灣與帛琉航約中規範雙方每週8班的額度能用滿，不過，每週實際飛行的班數還未定案。

外交部9日也表示，已經與衛福部、交通部等單位積極討論與評估，帛琉旅遊泡泡本月中、下旬將會有具體結果。◇

countries: 臺灣 帛琉

taiwan-subdivisions: 臺北 太平

title: 臺帛旅遊泡泡 航班搭載率限7成


content_text:
原標題：國家醫保局：DRG付費試點城市進入模擬運行 來源：新華社「新華視點」微博

據國家醫保局消息，北京、天津等開展DRG付費國家試點工作的城市已全部通過模擬運行前的評估考核，進入模擬運行階段。DRG付費是按疾病診斷相關分組付費，即根據年齡、疾病診斷、合併症、併發症、治療方式等因素，將患者分入若干診斷組，並對各疾病診斷相關組制定支付標準，預付醫療費用的付費方式。其目標是減少按服務項目付費，實現醫院、醫保與患者三方共贏。（記者彭韻佳）

title: 國家醫保局：DRG付費試點城市進入模擬運行


content_text:
福原愛月前隻身返鄉，除了被人發現拔掉婚戒，甚至傳她打算從此定居日本，為了小孩在當地就學開始計畫，並且發展自己的桌球事業。只是沒想到，她被直擊跟一名高大帥氣的男子甜蜜約會，逛遍橫濱知名景點，3天2夜行程不僅睡同一間飯店，還帶該男回家，隔天該男直接從她家去上班。

由於福原愛把媽媽、孩子丟在台灣，自己跑去約會聖地跟別的男人「轉換心情」，根據日本資深娛樂記者判斷與分析，福原愛知道被拍之後，可能為了轉移焦點，透過她在日本強大的經紀公司或身邊友人跑去找相熟的《週刊文春》，數落江宏傑家的不是，把江宏傑塑造成會言語暴力的雙面恐怖丈夫，又把夫家的家人形容成「怪物家族」，也算是高招。

根據該篇報導，福原愛已經不堪江宏傑的言語暴力、身心難以負荷逃回日本。據日媒指出，有次福原愛明明就已應江宏傑的要求，穿得很樸素去看牙醫，結果看診完竟然被老公出言諷刺，要她「嘴開得誘人點啊，這個妓女！」

title: 【喚回福原愛1】江宏傑被控恐怖丈夫 專家點破小愛攻防神技


content_text:
福彩雙色球第2021024期獎號為：01 04 06 10 11 18 + 02，紅球三區比5：1：0，質合比為2：4，012路比為2：3：1，藍球為質數、2路號碼。

紅球三區分析：上期紅球三區比開出5：1：0，紅三區斷區，紅一區火爆出號，紅球最近30期三區出號比例為68：52：60，紅一區號碼明顯較熱，紅二區號碼相對較冷，最近10期三區出號比例為22：17：21，紅二區號碼出現較少，本期防各區平衡出現，看好三區比2：2：2。

紅球質合分析：上期紅球質合比為2：4，合數紅球出現比例較高，與前期質數個數相當，本期看好質合比2：4再次出現。

紅球012路分析：上期012路紅球比開出2：3：1，1路紅球走勢較熱，本期注意紅球0路號熱出，看好012路比3：2：1。

title: 025期唐羽雙色球預測獎號：藍球012路分析


content_text:
黃軒醫師 黃軒  醫學博士。榮獲國立臺灣師範大學第12屆（2012）大學傑出校友。是一名重症醫療專業醫師，是一名古文詩賦愛好者，是一名專欄作家。著有《肺癌診治照護指南》、《生命在呼吸之間：胸腔科病房的真情故事》等作品。

▲受疫情影響下來台觀光客人數近乎歸零。（圖／記者李毓康攝）

文／黃軒醫師

旅行禁令

COVID－19大流行，導致幾乎全球所有跨境旅行停止，經濟影響，也相對的是空前的。在封鎖期間，伴隨的是旅行禁令。據估計2月初從中國大陸到其他國家入境確診病例也減少了77％，而出境確診病例更減少了81.3％。在澳州硏究模型顯示，全面禁止旅行令自己國內確診病例減少了86％，嚴格遵守在邊界，不准入境的規定到處林立。

這在中長期內是不得不的措施，但專家們認為不可持續如此，因為COVID－19暴發仍繼續在全球蔓延。

旅行禁令，那只是一項延緩策略，而非正確且可長期執行的預防措施

世界衛生組織也觀察到這種情況，因此不建議長期使用這種旅行禁令。由於會造成嚴重的經濟影響，人類自由遷移的影響，因此在全球大流行中長期使用一陣後，這樣的壓力反而會對國家造成巨大傷害，在邊界上可由控管，逐漸進入旅遊泡泡的行程。

用什麽旅遊策略，才好呢？

去年12月，在旅行醫學雜誌 ( Journal of Travel Medicine ) ，發表研究和提出6種旅遊泡泡可能的策略：

S1 : 不做任何篩選、不做任何隔離，允許所有人直接入境。S2 : 對所有入境旅客進行篩檢，呈陽性者旅客隔離7天後再進行採檢，直至陰性結果才能入境。採陰者，可以直接入境。S3 : 對所有入境旅客進行篩檢，呈陽性者旅客隔離14天後再進行採檢，直至陰性結果。採陰者，可以直接入境。S4 : 對所有入境旅客，不做篩檢，只是是對所有人進行7天強制性隔離。S5 : 對所有入境旅客，不做篩檢，只是是對所有人進行14天強制性隔離。S6 : 對所有入境旅客進行篩檢，呈陽性者旅客，入境遣送回去。只允採陰者直接入境。不用隔離。

減少境外移入機率（Reduction in case importation across countries）

研究人員「模擬推論」:

採S1策略：（控制組：不採檢＋不隔離）採S2策略：減少境外移入90.2 %（採檢＋隔離7天）採S3策略：減少境外移入91.7 %（採檢＋隔離14天）採S4策略：減少境外移入55.4 %（僅隔離7天）採S5策略：減少境外移入91.2 %（僅隔離14天）採S6策略：減少境外移入77.2 %（僅採檢）

硏究人員「實際分析」100國家疫情

採S2策略：可減少繼發病例在境內88.2%（86.9～89.4%）採S3策略：可減少繼發病例在境內92.1%（91.5～92.8%）採S4策略：可減少繼發病例在境內30.0%（24.1～40.5%）採S5策略：可減少繼發病例在境內84.3%（78.4～88.8%）採S6策略：平均仍然有6.4%的旅行者在抵達後14天或以上會被傳染

▲台灣與帛琉先前洽談建立「旅遊泡泡」傳出大進展！（示意圖／記者蔡玟君攝）

為什麽旅遊泡泡入境内外都要「篩檢＋隔離」才安全？

研究發現其實平均有79.6%被感染的旅行者在入境時，才受到傳染的。這當中，估計有：30.5%在入境的1～3天內被傳染24.9%在入境的4～6天內被傳染24.2%在入境的7～10天內被傳染

所以，旅遊泡泡不管入境内外都要「篩檢＋隔離」 ，這樣對彼此國家才安全。

旅遊泡泡3個T：Test、Tight、Trace

3個T，會降低風險，使得商務和休閒旅行可繼續進行；也可同時在邊界發現遺漏的其他病例。

Test（篩檢測試）篩檢，是非常重要的。有了篩檢，採S2策略（採檢＋隔離7天）馬上比採S4策略（僅隔離7天）更加安全，增加34.8%（90.2%比55.4%）

依疫情研究，篩檢測試也還可以將14天隔離的旅行者，全球的隔離天數大大減少了1399,000天。

Tight（緊密隔離）緊密隔離，是很重要的。那些貧窮國家，沒有實驗室或錢做篩檢測試，如果只是採S4策略，將所有旅客的隔離從7天，延長到14天，也是很重要，因為採S5策略（僅隔離14天）馬上比採S4策略（僅隔離7天）更加安全，增加了35.8%（91.2%比55.4%）

Trace（持續追蹤）追蹤，從入境一開始就一直反覆再到出境、又入境都會如此。研究人員發現如果採用S6策略（僅採檢），仍然是很危險的，因為只要偽陰性，就會導致泡泡旅客滲入境內，到處遊玩而不知。更何況上述研究已經告知，其實平均有79.6％被感染的旅行者在入境時，才受到傳染的。

▲想要快樂出門、平安回家，醫師提醒有3件事一定要做。（圖／記者李毓康攝）

泡泡旅遊，你要這樣做才安全

1.配合篩檢／隔離 如果你泡泡旅遊到有良好篩檢工具的國家，則應進行篩檢＋隔離＋採陰入境。如果你去窮的國家，什麼都沒有，建議你乖乖隔離至少14天，並得採取嚴格的遵守措施，其實也是一個很好的旅遊泡泡的策略喔！

2.戴口罩，勤洗手、保持社交距離全球根本沒有在解禁，是你的泡泡在解旅行禁令，記得仍然得戴口罩，勤洗手、保持社交距離。你的周邊目前仍然是大流行。

3.不要趕著回家泡泡旅遊回來，不要急著回家，乖乖待在防疫旅館更安心，因為你要保護那些沒有跟你一起去玩，又待在家裡的摯愛家人、完成檢疫安全，才安心的快樂回家呀！

本文經授權轉自：黃軒醫師「旅遊泡泡，怎麼泡才安全？」

countries: 臺灣 台灣 帛琉 中國

things: 防疫 經濟

title: 旅遊泡泡「最安全採檢＋隔離天數」曝光！醫：旅行禁令恐釀巨大傷害


中科沃土沃瑞混合發起A凈值下跌3.51%


content_text:
【大纪元2021年03月10日讯】中共1982年重新制定的《全国人民代表大会组织法》，39年后， 在2021年“两会”期间进行首次修改。最受外界关注的，是全国人大常委会的人事任免权限之扩大，即其任免人员从部长级扩大到“国务院其他组成人员”和“中央军事委员会其他组成人员”，亦即可以任免国务院副总理、国务委员、军委副主席、军委委员（修正草案第二十五条、第二十六条）。

这部“组织法”走过了30多年，多任党魁都没有动过，为什么习当局就非要修改呢？而且，习当局的这次修改，有名不正言不顺之嫌，因为这直接修改了中共现行《宪法》第六十七条的相关规定，应该启动修宪程序，而不是靠修改这部“组织法”就能了事的。习当局口口声声说“依法治国”，为什么现在就不管不顾了、硬来修改呢？

外界或认为习当局此举将进一步消弱总理李克强的权力；或认为习近平打算在此时期将所有可能出现的反习势力，通通消灭于萌芽状态，中共领导层很可能即将会有人事变动，其中被喻为“团派”的胡春华，以及“上海帮”出身的韩正，均很可能会在此时被拉下台，等等。

这些评论各有各的道理。不过，笔者以为，若无特殊事件发生，中共现在的领导层（政治局）不大可能发生发生人事变动；习当局此举，更主要的是制度性集权，推动集权不断深入。

第一，利用全国人大常委会的“灵活性”，以备不时之需。

大家知道，全国人大一年开一次会，周期较长且程式化，不容易破例；而全国人大常委会通常两个月开一次会，有特殊需要也可随时加开会议，非常灵活。例如，港版国安法，2020年6月18日召开的第十三届全国人大常委会第十九次会议进行第一次审议；10天后，6月28日召开的第二十次会议进行第二次审议，6月30日表决通过，“特事特办”。

如果今后中共政局有重大变动，习当局要动某位（或某些）现任在职的重要官员，形式上需要走程序，全国人大常委这个工具就很好用了。

第二，全面控制中共核心领导层（“关键少数”）。

“元老干政”问题，习近平已大体应付过去了。但相对现任在职的中共核心领导层，习虽有“核心”优势，却还谈不上高枕无忧。为此，习搞了三个年度性控制动作：2015年创设的“专题民主生活会”（“中央政治局各位同志的对照检查发言”）、 主持中共政治局常委会听取五大机构（人大常委会、国务院、全国政协、最高法、最高检）的工作汇报及中央书记处工作报告，以及“十九大”后第一时间创设的“中央政治局同志向党中央和习近平总书记书面述职”。

今年以来，习的控制性动作又进行扩展。根据新华社北京2月28日电，近期中央政治局委员、书记处书记，全国人大常委会、国务院、全国政协党组成员，最高人民法院、最高人民检察院党组书记等“有关同志按规定向党中央和习近平总书记书面述职”。

外界注意到，这次书面述职人数增加到52人，除习近平外的24名政治局委员之外，还包括5名国务委员，全国人大9名中共籍副委员长和秘书长，全国政协11名中共籍副主席（包括港澳办主任夏宝龙），以及非政治局委员的书记处书记尤权、最高法党组书记周强、最高检党组书记张军等中共几乎所有副国级及以上掌握中国最高实权的官员。

其实，书面述职只是习控制副国级及以上官员的一种台面上的手段；习还有另一种手段：名义上的警卫/实际上的监控。一个标志性动作是习的心腹公安部常务副部长王小洪兼任公安部特勤局局长，2019年11月2日王小洪首次以该身份亮相。特勤局是公安部新组建（或改组）的一个要害部门，负责警卫副国级官员（包括国家副主席、全国人大副委员长、国务院副总理及国务委员、全国政协副主席、最高法院院长和最高检查院院长、国家监察委员会主任等），以及外国访华要人。

现在，再加上习通过扩大全国人大常委会的人事任免权限，对副国级官员随时都可以合乎程序的拿下来；这样，习对“关键少数”的控制，就形成了一个相对完整的体系。可以说，在“二十大”之前，习的集权达到了一个高峰。

不过，习虽然集权再进一步，但他的安全感似乎并不强。例如，3月4日，中共全国政协开幕，央视直播的镜头显示，习近平桌子上的右前方罕见放有两个“茶杯”，而习近平旁边的李克强、栗战书等人，以及其他政协委员的桌子上，都只有一个茶杯；而且，为习倒“茶水”的那名男服务员，专为习一人服务，而其他服务员要给数十名的代表或委员服务。外界质疑，是习喝的与其他人不一样呢（可能身体有恙），还是为了防止有人下毒？

固然，习有强烈的不安全感；但是，习的对手就有安全感了吗？中共这个党对习就有安全感吗？这是一个谁也不会有安全感的体制，无休止的残酷内斗是必然，直至中共最终垮台。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 王赫：人大常委会扩任免权 习近平集权再进一步


content_text: 【記者賴月貴／新竹報導】位於清華大學校園內的診所，自去年1月起委託臺北榮民總醫院新竹分院經營，為了擴大服務對象，除了服務校內師生，也讓住在附近的榮民及民眾能就近看診，北榮將診所搬遷到學校大門口的第四綜合大樓一樓(郵局旁)，3月10日舉行遷址開幕活動。

taiwan-subdivisions: 新竹 臺北

title: 清大附設診所遷址開幕 北榮當後盾擴大服務


content_text:
【記者李淨／報導】日前，河南省林州市教育體育局和市慈善總會聯合發文，要求該市中小學校、幼兒園進行「壓歲錢捐贈」活動，此舉遭輿論廣泛質疑。

上述的〈關於在全市範圍內開展2021年愛心壓歲錢捐贈活動的通知〉在網上熱傳，文中官方要求在全市中小學、幼兒園舉行「捐贈壓歲錢奉獻一片愛」主題活動；稱此捐款主要用於救助大病或家庭困難的教職工和學生等。文件還要求教師們遊說學生家長，配合地方當局完成這項政治任務。

據自由亞洲電臺報導，林州市高家莊小學一位教師證實，該市教體局的確曾下發文件，要求學生捐出壓歲錢，但不是強迫捐贈，學校也未設置最低捐款門檻。

但當地民眾朱先生對該電臺表示，當局透過行政權力逼學生捐款，還有學校組織的家委會之類從旁協助；學校裡一個班一個群組，家長們礙於情面，不得不讓孩子捐錢。朱先生形容說，當局這次是把孩子「當韭菜割了」。朱先生還披露，當地很多企業、甚至連政府機構發工資都有困難，大多數學生家長經濟上壓力巨大，他們大多對當局發起這一勸捐行動表示不滿。

官方上述「捐贈壓歲錢」的做法，引發眾網民質疑和憤慨：「官方部門以正式文件下發，沒有學校敢不執行的，不自願也得『被自願』。」「教職工有困難，讓學生拿壓歲錢救助？那些保障疾病、失業、事故的社會保障金哪裡去了？四處募捐的慈善組織哪裡去了？憑什麼把有關部門失職造成的救助漏洞，強迫學生拿壓歲錢來補？」最後，在輿論壓力下，林州市教體局3月5日通報稱，決定停止該捐贈活動。

捐贈活動主導者源自團中央

《大紀元》記者注意到，「壓歲錢捐贈」活動的主導者源自中共共青團中央，再由各省市團委於節前下發文件通知，而且已持續多年。

此外，共青團廣東省委員會主辦的官方網站顯示，早在2011年1月31日，該委員會等機構就曾聯合發通知，以扶貧濟困等名義要求全省中小學捐贈壓歲錢。從歷年的相關活動通知看，官方還將募捐主題從「壓歲錢」擴展到「零用錢」。

《大紀元》記者檢索還發現，包括湖南省、四川省、貴州省、福建省、浙江省、山東省、河北省等多省，都曾報導過相關募捐活動，其中也有貧困市縣。◇

title: 要學生捐壓歲錢 河南當局惹議


content_text:
王定宇去年3月19日上午7時26分，在自己臉書po的上工照，寫著「早安，7：26的台北，我要開始今天的工作，一起…。」而照片地點就是「品城西」大樓旁的巷道。（摘自吳清風臉書）

吳清風在GOOGLE MAP擷取的街景照，左為王定宇拍攝角度，右為王定宇身處位置。(圖/翻攝自吳清風臉書)

民進黨立委王定宇、黨中央新聞部主任兼發言人顏若芳被爆每週至少「同居」3至5天，兩人都解釋是「分租房間」關係，顏還聲稱「王定宇半年前想租房子」。但多次上談話性節目的藍營人士吳清風踢爆，王定宇去年3月19日上午不到7點半就在臉書發「上工照」時，地點正是王、顏聲稱的「分租房間」旁的巷道，而且王定宇的臉書有不少北市大同區街道的照片，大酸「王定宇原來是北市大同區立委」，也打臉王、顏所稱「半年前租房子」的說法。

王、顏被媒體跟拍同居於北市大同區「品城西」大樓事件沸沸揚揚，兩人都矢口否認不倫戀等感情關係，堅稱是「一屋兩房」的房東、房客，王約半年前以月租8千元向顏分租房間。

藍營人士吳清風在臉書發文、po照，並指出：「王定宇去年 2020／3／19的早上，行程就是從『分租房間』開始的。」

他說，一直覺得看過一張王定宇po過一張照片，因為在國中時期來台北補高中衝刺補習班附近，所以去查了一下，當時以為他台北房子買在大同區。結果今天就看到google街景上看到的建築物成為新聞焦點！

吳清風說，今天又去找了一下王定宇的粉絲頁，bingo，真的是這一棟建築。順便滑了一下其他照片，原來王定宇是台北市大同區的立法委員！因為還蠻多張大同區街道照片的，有興趣的朋友可以去看看！

吳清風臉書有一張王定宇去年3月19日上午7時26分，在自己臉書po的上工照，寫著「早安，7：26的台北，我要開始今天的工作，一起…。」而照片地點就是「品城西」大樓旁的巷道。

吳清風還po出兩張google街景照、媒體報導的影片作為比對，重重打臉王、顏所稱「半年前」開始分租房間的說法。

前立委林郁方也上吳清風臉書留言：「讀了吳清風短短幾句話，就知道高手在民間！」另有網友留言戲稱「我高度懷疑這是中共勢力介入台灣日常，研判是無人機追蹤每天早安，然後掃地機器人把房間狀況回傳到中南海，然後中共的第五縱隊跟監跟拍，企圖摧毀台獨勢力。」、「馬英九、國民黨、中共三方合作陰謀，一舉突破王定宇分租發言人房間建國大業。」

媒體人曝王定宇、顏若芳兩人真實關係：很多人不願相信

(中時 )

journalist: 黃福其

people: 王定宇 林郁方 吳清 馬英九

references: 網友 臉書

title: 獨／王定宇稱半年前租房子 藍營PO王1年前顏宅旁上工照打臉


content_text:
民進黨立委王定宇與同黨發言人顏若芳「同居情」愈演愈烈，顏若芳對外稱王半年前才開始跟她租房子。不過總統府前機要吳清風於臉書上發文指出，根據王定宇去年3月19日的貼文，對照Google街景圖，顯見王當天的行程就是從這「分租房間」開始；眼尖網友也發現，對照街景圖，王就是在顏家樓下門口拍出去的。

吳清風說，一直覺得王定宇臉書有一張照片，很像他在國中時期來台北補高中衝刺補習班的附近，當時以為他台北房子買在大同區，結果今天就看到google街景上看到的建築物成為新聞焦點。順便滑了一下其他照片，「原來王定宇是台北市大同區的立法委員！因為還蠻多張大同區街道照片的，有興趣的朋友可以去看看！」

總統府前機要吳清風於臉書上發文指出，根據王定宇去年3月19日的貼文，對照Google街景圖，顯見王當天的行程就是從這「分租房間」開始。圖／取自王定宇臉書

people: 王定宇 吳清

title: 顏若芳稱租王定宇半年 眼尖網友發現去年3月王已打卡


content_text:
The consumer price index (CPI) last month climbed 1.37 percent year-on-year as prices in all categories rose during the Lunar New Year holiday, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said yesterday.

The index climbed to its highest level in a year and reversed a 0.6 percent decline in January, attributable mainly to the week-long holiday, when babysitting wages and travel expenses rose conspicuously, the agency said.

The inflationary gauge could rise further this month and beyond to reflect higher international fuel and raw material prices, DGBAS official Tsao Chih-hung (曹志弘) told a news conference in Taipei.

Shoppers look at vegetables at a Carrefour store in Taipei yesterday. Photo: CNA

However, consumer prices remained stable, the agency said, adding that the CPI declined 0.8 percent after seasonal adjustments and the average CPI for the first two months of this year rose only a mild 0.59 percent.

Of the categories, costs of miscellaneous items posted the biggest advance of 2.84 percent, as barber shops doubled their prices during the holiday, the agency said.

Transportation and communication prices, a consistent drag in the past few years due to cheaper oil prices, rose 2.31 percent after airlines raised their fares by 23.41 percent, it said.

Educational and entertainment costs grew 1.88 percent, while clothing prices rose 1.52 percent, the agency said, adding that the increase was caused by bigger discounts being offered a year earlier.

Food costs grew 0.24 percent, as prices of eggs and meat rose 4.89 percent and 3.99 percent respectively, offsetting cheaper fruit prices, it said.

Core CPI, a more reliable long-term consumer price monitor because it excludes volatile items, advanced 1.63 percent year-on-year, the agency said.

The wholesale price index, a measure of production costs, contracted 0.35 percent as declines in fuel and raw material prices significantly slowed, it said.

The new producer price index (PPI), which measures the cost of goods at the factory gate, increased 0.84 percent from a month earlier as firms passed their cost burdens on to consumers, the agency said.

The PPI in the first two months declined 1.24 percent year-on-year, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CPI spikes on Lunar New Year price rises


content_text:
達拉斯--(美國商業資訊)--以下是玫琳凱公司(Mary Kay Inc.)法務長兼多元化長Julia Simon在2021年國際婦女節當日發表的聲明。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210308005888/en/

有權力的女性為女性賦權(Empowered women empower women)。這一信念是玫琳凱所有內外部工作的基石。該主張激勵玫琳凱不懈努力，雇用和提拔女性擔任領導職務，支持聯合國婦女署和聯合國全球契約確立的女性賦權原則，並發揮創業精神及提供經濟機會，以增加女性的參與，消除世界各地的性別偏見。如果我們可以為一位女性賦權，我們就能為全世界的女性賦權(If we lift one, we lift all)。在2021年國際婦女節(IWD)這一天，上述訊息尤其引人深思。

今年國際婦女節的主題是「女性領導力：在新冠疫情背景下實現平等未來」。雖然長期以來我始終滿懷希望，鼓勵我們在公私部門工作的同儕為女性權益大聲疾呼，但挑戰自己和挑戰他人同樣重要。2019年，玫琳凱與聯合國六大機構合作推出女性創業加速器(Women’s Entrepreneurship Accelerator)策略計畫，旨在激勵、教導全球女性創業者並為她們賦權。我們的目標是在未來十年內為服務匱乏地區的無數婦女排除獲得經濟自由的障礙。同時我們也希望，她們也能夠以領導人的身份樹立榜樣，為下一代女性賦權。

今天，以及今後的每一天，我們必須加倍努力，為實現性別平等的未來而奮鬥。那是沒有暴力、沒有性別偏見、沒有性別歧視的世界。而女性群體對此早已迫不及待。#IWD2021 #GenerationEquality

關於玫琳凱

玫琳凱·艾施是突破玻璃天花板的企業家之一，在57年前成立了自己的化妝品公司，秉承三大宗旨：為女性開發有回報的機會、提供無法抗拒的產品、塑造更美好的世界。這一夢想已發展為營業額達到數十億美元的企業，在近40個國家擁有數百萬獨立銷售人員。玫琳凱致力於投資化妝品背後的科學，並製造頂級護膚品、彩妝品、營養補充品和香水。玫琳凱與全世界的組織合作，致力於為女性及其家人賦權，重點是支持癌症研究和保護家庭暴力倖存者、美化我們的社區和鼓勵兒童追逐自己的夢想。玫琳凱·艾施最初的願景仍然在閃亮——每次一支唇膏。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210308005888/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

玫琳凱企業傳播部 marykay.com/newsroom (+1) 972.687.5332或media@mkcorp.com

title: 玫琳凱法務長兼多元化長Julia Simon在2021年國際婦女節當日發表聲明


content_text:
日本311大地震十周年，日本台灣交流協會為感謝當時台灣各界踴躍賑災，並展示日本東北地區的復原樣貌，在今天舉辦「日台友情 Always Here系列活動記者會」。日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰表示，當年在災區在所有人都想要逃走的時候，台灣朋友親自到現場救災，台灣在日本最黑暗的時刻伸出溫暖的手，他相當感謝。

泉裕泰說，台灣的行動告訴全世界，純粹善意比任何力量強大；311震災雖然是非常悲傷的事情，日台間卻也因此產生許多新的連結，成為很自然地互相幫忙，互相扶持的好鄰居，相信以後支撐日台關係的能量，就是這些友情。

外交部長吳釗燮表示，311拆散許多家庭，但也因為這個傷痛，意外讓台日重新發現彼此，再次牽起友誼的手。吳釗燮說，3年前花蓮發生地震，時任日本首相安倍晉三親筆寫下台灣加油，感動台灣人民；當台灣水果遭遇不合理抵制時，日本人湧進超市以日幣下架台灣水果，都彰顯雙邊扶持的友好關係。

日本台灣交流協會表示，即日起至21日，華山1914文化創意園區舉行「311十周年東北友情特展」，內含6大主題展區，展現震災後10年來，日本東北區以不倒翁精神逐漸復原的嶄新面貌。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 北區 花蓮

title: 311十周年 泉裕泰：感謝台灣在最黑暗時刻伸出溫暖的手


content_text: 中國電信集團黨組副書記、總經理李正茂近日在「對話新國企」系列融媒體訪談中表示，2021年是國企改革三年行動的關鍵之年，對於中國電信而言，全面落實改革三年行動實施方案，蹄疾步穩將改革向縱深推進，一方面要深化現代企業制度，另一方面則是深入推進體制機制的改革，重點包括混合所有制改革和科技型企業改革。

title: 中國電信總經理李正茂：全面落實改革三年行動實施方案


content_text:
雖然放屁是人類正常的生理現象，但如果過於頻繁，嚴重影響到日常生活且發出惡臭，那麼就得注意了！大陸一名27歲上班族，發現最近自己一天不僅狂放超過20個屁，甚至還腹痛、腹瀉，原以為只是腸胃不適，沒想到就醫後發現竟罹患大腸癌。

瘦身、減肥又娛樂！養成好身材只需要10分鐘！

▼一名27歲OL一天放超過20個屁，相當困擾。（示意圖／翻攝自pixabay）

根據大陸媒體《北青網》報導，一名27歲女子，發現自己最近不管吃什麼，屁總是特別多，一整天下來放屁次數超過20次，就連在電梯裡也都忍不住自己的屁，讓她上班相當困擾且尷尬，女子表示，最近除了狂放屁外，她還經常腹瀉、腹痛，起初她認為只是因為吃得太重口味或太辣，才會導致腸胃不適，因此沒有特別在意。

▼沒想到頻繁放屁和腹痛竟有可能是大腸癌的徵兆。（示意圖／翻攝自pixabay）

不過當她的父母發現異狀後，相當擔心，立刻要求她就醫檢查，怎料，做完大腸鏡及電腦斷層掃描後，結果竟顯示她罹患大腸癌三期。對此，首都醫科大學附屬北京世紀壇醫院腫瘤科醫師李穩霞就表示，如果出現「5大信號」，就要考慮有大腸癌的可能性，呼籲大家要重視大腸癌篩檢。

▼醫師指出五大警訊，呼籲重視大腸癌篩檢。（示意圖／翻攝自pixabay）

1、排泄習慣改變

早期可能出現腹瀉、便秘或腹瀉與便秘交替的情況，有些人則是大便次數增加，便意頻繁，此外，大便也會出現變形、變細等現象。

2、便血

便血原因主要為腫瘤破潰所致，血便的血色暗紅，或出現腥臭味的膿血便。

3、貧血

腫瘤生長需要大量血液供應，所以隨著腫瘤逐漸增長，病人可能出現不同程度的貧血，便血也可能導致貧血。

4、腹痛腹脹不適

腫瘤持續增長，部分患者會出現腹部脹痛不適感。

5、腹部腫塊

腸腔內容物多為液狀，腫瘤可以向腸腔內生長，60%到70%的大腸癌中後期病人可能會在右側中腹部摸到質硬腫塊，這就是右側結腸癌的一個辨識特徵。

▼原來屁的味道也要注意。（示意圖／翻攝自pixabay）

另外，醫師表示，如果有以下2種臭屁，也要特別警惕：

1、臭雞蛋味

臭雞蛋味的屁聞起來像是蛋白質代謝到最後腐敗的味道，代表胃腸道可能有問題，所以，放臭屁有可能是一種身體警訊

2、血腥味

血腥味的屁表示消化道出血，血液在患者胃腸道中，胃酸及腸道細菌把血液分解，有時排出的糞便會像柏油一般，屁也會有腥臭味；當腸道有惡性腫瘤時，因癌組織糜爛、剝落、出血，再加上細菌的分解發酵作用，導致屁也會有腥臭味，所以大便顏色多為黑色或常放腥臭味的屁，就建議去醫院檢查。

（封面圖／翻攝自pixabay）

journalist: 實習編輯／劉芝宇

title: 一天狂放20屁！27歲OL一查「癌末」 醫曝2屁味超危險


content_text: 媒體報導，針對中國大陸近期無預警禁止台灣鳳梨進口，進而引發台灣社會輿論爭議，為此，曾任台北農產運銷公司總經理的吳音寧，日昨在與大學研究生對談時被問及「有何看法」時？她說，中國大陸與台灣的農業經貿「絕對不是單純的農業問題」，更是「政治問題」，國人往往分不清其中的差別，讓政策推動難度倍增，吳音寧強調，當年她接任北農總經理，發現國貿部做的都是「兩岸生意」，「且台灣農民未受惠」於是決定裁撤，卻因此受到各方打壓，但因為她堅持到底，才不致讓台灣農民受害云云。★一手掌握熱門話題據悉，吳音寧指出，北農國貿部是韓國瑜在北農總經理任內，為因應兩岸經濟合作架構協議（ECFA）而擴編，目的是藉由農業貿易讓兩岸農民受惠，唯其上任後卻發現，「只有」中國大陸的農產品透過北農國貿部進口到台灣，「沒有台灣農產品輸往中國大陸」，而且很多銷台的中國大陸農產品都是台灣已經有的，根本沒必要再從對岸進口。且北農作為農民和消費者的橋梁，不應以營利為目的，對於中國大陸農產品銷台更要提高警覺，所以她才決定裁撤「名不符實」的國貿部。甚且，她還特別強調，中國大陸和台灣不對等的政治關係，常讓農業貿易變數橫生，「同樣是做生意，中國常帶有政治目的」，經常是先「讓利」給你，吊住你的胃口，最後再掐住你的死穴，就像這次的「鳳梨事件」一樣。坦白說，也難怪吳音寧會被換掉也應該「被換掉」，暫且不論她應先找綠營頂頭上司前董事長陳景峻「說清楚、講明白」外，檢視她前後矛盾的思維邏輯，其一，從世界各國綜合國力競合的政治、經濟等往來，有哪一個會是只有完全單純某領域的考量？看看台灣捐贈口罩，不也同時希望能讓全世界看見「Taiwan Can Help」？遑論生意產品不是「自己有」，就不用「再進口」的錯誤商業邏輯，莫非，吳音寧還是那個「勿入政治叢林的小白兔」？其二，既云是兩岸生意，一方面聲稱「且台灣農民未受惠」，唯其後又云，對岸經常是「先讓利」給你，再吊住你的胃口…，試問，那到底台灣農民最後究竟是「有無『受惠』」呢？其三，果若依照吳音寧的政治意識形態來說，「國貿部」難道不是更意味有「國與國」交往做生意的對等、尊嚴意象嗎？而果若國貿部真的「名不符實」而需要裁撤的話，回頭再檢視一下「小弟弟」外交部吳釗燮部長「三年斷交七國」的業績，乃至其經常越俎代庖其他部會職權的「詭異發言」之下，那麼之前類如台灣基進黨立委 3Q哥的「『內交部』建議」，看來我國外交部似應也可縮編乃至裁撤，不是嗎？更遑論，那個綠營過往強調恐嚇是「糖衣毒藥」，會讓台灣「查甫找無工、查某嫁無夫、孩子面會要去黑龍江」的ECFA，就在我們蔡總統執政甚至是第二任之後，至今也仍不願意放棄的噁爛與雙標之下，難道，吳音寧的眼睛真的「業障重」？換言之，之所以會被換掉，還真的是一點都不冤枉啊。＊作者為前中國國民黨發言人

journalist: 胡文琦

countries: 中國 台灣

people: 韓國瑜 吳釗燮 陳景峻

political-parties: 基進黨 中國國民黨

title: 觀點投書：吳音寧會被換掉，還真的一點都不冤枉


content_text:
立委陳椒華、蔡壁如和洪申翰今參與「311福島10週年前夕看核一廠燃料池危機論壇」，洪申翰直言，有一群對核電非常狂熱者，透過政治上的公投，硬是要重啟核四，這將是把台灣逼近核災懸崖的公投，不顧核四千瘡百孔的歷史，「核四公投很可能就是核災公投」。

該論壇由台灣公民參與委員會、綠色消費者基金會等民團和立委舉辦，眾人在會前便手持白蠟燭，為福島受災戶默哀祈福。

洪申翰說，今天是福島核災十周年前夕，這是國際上著名的工業災難，一直到今天還有4萬名以上的福島居民，沒辦法回到他們的家，被迫在外地，很辛苦工作來養家

洪申翰說，但台灣這幾年很可惜，竟然流傳一種說法，是日本即便發生福島核災仍要重啟核電，這是不對說法，事實上現在在運轉只有4座，沒有重啟的反應爐遠遠多過已經重啟的。

洪申翰說，有一群對核電非常狂熱的人，希望透過政治上公投，硬要重啟非常危險的核四，核四很多年都無法完成測試運轉，甚至貢寮的鄉親 也說，真的讓這群人讓把核四啟動，不顧千瘡百孔的歷史，這將是把台灣逼近核災懸崖的公投，核四公投很可能就是核災公投。

洪申翰說，核一廠燃料棒還在冷水池不知該怎麼辦，核二廠也因燃料棒爆滿，提前停機，核電累積太多問題，現在才要來收拾，這就是核電在台灣的現況，台灣不要受少數核電份子的操弄。

蔡壁如說，現在還有福島食品要不要進口問題，這都是歷史留下的代價，希望政府審思能源政策，像是最近的藻礁公投簽署，確定可以成案 ，成案之後應好好坐下來討論，心平氣和、理性溝通對話，才可以好好處理能源危機。

蔡壁如說，核一、核二和核三廠未來都會除役，確定非核家園狀態下，我國能源政策要走向哪裡，民進黨跟國民黨對「核電休兵」，好好討論問題，包括高階核廢料到底該何去何從，都是這代國人要去處理的事情。

陳椒華則對經濟部提問說，經濟部應善盡監督台電，核子事故賠償法規定每一事故最高上限為42億元，這部分可以賠償哪些受害者？是否足夠？如果發生三哩島、車諾比或福島級，甚至更大的核災，該如何賠償？賠償金又是多少，都需要對民眾說清楚。

people: 洪申翰 蔡壁如 陳椒華

title: 「核電狂熱者想重啟核四」洪申翰：很可能就是核災公投


content_text: 中評社北京3月10日電／據中國青年報報道，教育培訓製造和販賣焦慮、909萬大學生就業新壓力、學生網絡成癮、青少年心理健康和睡眠問題……今年全國兩會，那些與千家萬戶息息相關、與青年切身利益聯繫緊密的問題，成了代表委員討論的焦點。特別是3月6日，習近平總書記看望參加全國政協會議的醫藥衛生界教育界委員，並對諸多教育難點進行了回復後，教育問題更成了近幾天的社會熱點。 中國青年報社社會調查中心進行的“2021全國兩會青年期待”調查顯示，在受訪者期待的各類兩會議題中，教育僅次於就業，排在第二位。受訪者最關注的教育問題是教育公平和教育資源均衡發展（65.5%），其次是學生的身心健康發展（61.5%）。 教育部公布的最新統計結果顯示，2020年，我國共有各級各類學校53.71萬所，在校生2.89億人，專任教師1792.18萬人。我國不僅在辦大教育，更是在辦強教育，公平、質量無疑是做強做大教育的核心，也是代表委員熱議的焦點。 在全國政協十三屆四次會議的“委員通道”上，全國政協委員、江蘇省錫山高級中學校長唐江澎在回答“教育的真諦”問題時說：“孩子只有分數，贏不了未來的大考；教育只關注升學率，國家就沒有核心競爭力；分數不是教育的全部內容，也不是根本目標。” 不少代表委員紛紛表示，當前基礎教育存在的最大問題是“唯分數論”，追求分數甚至到了以犧牲學生的睡眠和身心健康為代價的地步。 這兩天，“缺覺成全國中小學生老大難問題”登上微博熱搜。民進中央副主席、最高人民法院副院長陶凱元委員在政協大會上發言指出，我國青少年學生心理健康狀況堪憂。調研發現，高達81%的教育工作者認為青少年學生心理問題與學業競爭有關係，“只要學不死，就往死裡學”“多考一分，幹掉千人”這樣的口號就是寫照。我國學生學業壓力大、生活滿意度低，外界過度競爭，內卷化帶來的焦慮，傳遞給青少年。 “面對社會競爭、學業壓力以及教育不當產生的大量心理高危學生，應協同全社會的力量進行搶救性干預。”全國人大代表、北京師範大學中國教育政策研究院執行院長張志勇表示，青少年心理行為問題發生率和精神障礙患病率逐年上升，已成為關係國家和民族未來的重要公共衛生問題。

title: 教育“痛點”成兩會焦點 大國當辦強教育


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】模特兒出身的資深韓星李智恩（이지은）9日傳出離世消息，終年50歲。韓媒稱，警方在8日晚間接獲報案後，抵達其住處，見李智恩已陳屍家中。警方認為有必要屍檢以證實死因。目前警方正在和家屬協商中。

據新唐人電視台引述韓媒報導，首爾中部警察局表示，3月8日晚間8時許接獲民眾報案，朋友因為近來遲遲聯絡不上李智恩，深怕對方會出事，焦急報警。

警方接獲報案後，抵達李智恩住處，發現她陳屍在家中，由於她的兒子目前正在服兵役，她一個人住。警察局相關人士表示，李智恩「住處沒有外部入侵的痕跡，目前還沒有發現遺書」，因此需要透過屍檢查明她離世的原因，目前警方正在和家屬協商當中。

李智恩1994年以模特兒身分憑著SBS《早安》節目出道，後來出演《錦紅啊，錦紅啊》，拿下第16屆青龍電影節和第34屆大鐘獎最佳女新人獎，1995年演出KBS電視劇《年輕人的陽地》打開知名度。後來，李智恩陸續接演《Rub Love》、《迷情客棧》等電影，但她在1999年拍完電影《世莉回來了》（暫譯，세리가 돌아왔다）以及出演電視劇《世紀末》後，就沒再推出新作品。

2000年李智恩與丈夫李珍成（이진성）結婚後，隱退演藝圈，相隔22年再次出現在媒體版面時已是離世消息，令不少影迷感到震驚。◇

title: 韓資深女星李智恩陳屍家中 警方懷疑死因


content_text:
《南华早报》3月9日报导，中共主管外事的政治局委员杨洁篪与外交部长王毅，将到阿拉斯加安哥拉治市，与美国高层官员会晤。白宫新闻发言人珍·普萨基（Jen Psaki）表示已看过相关报导。但她没有作出任何正面回应。(Alex Wong/Getty Images)【大纪元2021年03月10日讯】（大纪元记者林燕综合报导）《南华早报》3月9日报导，中共主管外事的政治局委员杨洁篪与外交部长王毅，将到阿拉斯加安哥拉治市与美国高层官员会晤，尝试重置美中关系。

在被问到这种关系重置会议是计划中，还是已经安排好时，白宫新闻发言人珍·普萨基（Jen Psaki）周二（3月9日）表示，她已看过相关报导。但她没有作出任何正面回应。

普萨基说：“我没有什么能告诉你的。显然，拜登总统在2月10号已经跟中国国家主席习近平通过电话，而我们期待更多接触机会，但目前没有最终决定或确认的细节。”

在被记者追问说，拜登政府计划如何跟中方接触，是否正在考虑领导人直接会谈？普萨基首先反问说，提问是问跟中方直接会谈吗；在获得肯定答复后，她说，“总统拜登已经和习主席谈过了。所以，我们仍然在进行直接接触，通过一系列级别的直接接触，这将继续”。

记者继续提问说，是否考虑类似领导人峰会那样的活动？普萨基回答：“我没法预测峰会。当然，在未来的几个月和几年里，总统拜登和他的国家安全团队将与中国和该地区其它国家进行一系列接触，我们会直接接触。通过这些接触，我们已经与中方谈一系列议题。我们不会回避我们的关切，但我们也在寻找合作的机会。”

杨洁篪与美国国务卿布林肯（Anthony Blinken）2月6日进行首次通话，但双方的声明内容完全不同。

美国国务院发出的新闻稿表示，布林肯在通话中强调美国会持续捍卫包括新疆、西藏和香港等地的人权和民主价值。中共官媒新华社的报导则没有提到这部分，但说杨洁篪表示，涉港、涉疆、涉藏等事务都是中国内政，不容任何外部势力干涉。

双方声明谈及5个话题，分别覆盖：新疆、西藏和香港的人权，缅甸军事政变，台湾及印太地区安全，国际体系秩序，中美关系发展。不过，双方各说各话，没有任何共识。

白宫周二宣布，拜登总统周五（12日）将与日本首相菅义伟、印度总理莫迪及澳大利亚总理莫里森进行“四方安全对话机制”（Quad）会议，这是第一次进行国家领导人层面的四方会谈、讨论印太地区策略。

普萨基说：“拜登总统把这次会议视为他最早的多边活动之一，说明我们重视与印度洋-太平洋地区的盟友和伙伴们的紧密合作。我们预计将讨论一系列问题，包括全球社会面临的新冠病毒（COVID-19，中共病毒）威胁、经济合作，当然还有气候危机。”

王毅周日（7日）出席人大年度会议时再次抨击美国，并警告拜登政府不要批评中共的人权、不要在台湾问题上“越界”、“玩火”。

普萨基周一在白宫记者会上表示：“我们在台湾的立场一直很明确：我们与朋友及盟友们站在一起，促进印太地区的共同繁荣、安全与价值观。我们恪守长期以来的承诺，如：三个公报、台湾关系法和六项保证。”

“我们也将继续协助台湾保持足够的自卫能力，我们立场依然没变。”普萨基补充说。

同时，王毅声称，中共愿意与美国合作解决冠状病毒大流行和全球经济这些共同关切。他说：“希望中美重启气变合作也能给中美关系带来积极的‘气候变化’。”

气候变化是拜登政府的关键政纲之一，从上任第一天起，拜登政府的多位内阁就表示要在气候问题上跟中方合作。美国共和党人一直警告拜登，不要因为气候变化上的所谓合作就在其它关键原则上松动或让步。

责任编辑：林妍#

journalist: 林燕

countries: 安哥拉 香港 日本 印度 中国

title: 杨洁篪王毅赴美重置关系？白宫未正面回应


content_text:
行政院長蘇貞昌昨列席立院總質詢，左為經濟部長王美花。（記者塗建榮攝）

〔記者陳昀、謝君臨、林良昇、李容萍／綜合報導〕朝野立委昨在立法院質詢大潭天然氣第三接收站公投後的能源備案，行政院長蘇貞昌答詢說，政府致力推動以氣代煤，但不可能重啟核四，如果三接不順利，勢必「南電北送」，連帶減慢減煤的速度，希望大家努力做出最明智的抉擇。

國民黨立委呂玉玲質詢燃煤會是三接站唯一備案嗎？蘇揆表示，建天然氣站就是要減少燃煤，如果計畫延滯，還是有電力需求，燃煤當然就是（備案）；呂玉玲追問可能重啟核四嗎？蘇表示，不可能，光是新北核一、核二廠的核廢料就沒辦法處理，千萬不要，而且不可能，有人想要這樣做，但政府始終不認為應該重啟核四。

民進黨立委江永昌也詢問，二○一八年深澳電廠能停建，是因為還有三接站，這次藻礁公投，蘇揆的立場是什麼？有無備案？蘇揆表示，蔡政府努力盡量不要傷害藻礁，也努力維持民生、科學園區各方面的穩定供電，如果讓三接工程順利完成，就能早日減少燃煤、穩定供電，如果三接不順利，勢必要南電北送、中電北送，也會減慢減煤速度，這是大家要一起面對的，盼大家一起努力做最明智的抉擇。

鄭文燦：政府民間通力合作另，桃園市長鄭文燦昨重申，保育藻礁及保護海岸生態是大家共同目標，正推動十一個河川出海口水質自動連續監測站及五個海象雷達站，希望能讓海岸的保護提升等級，唯有政府跟民間通力合作，保護才會做得更好。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳昀、謝君臨、林良昇、李容萍

people: 鄭文燦 江永昌 呂玉玲 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 三接備案 蘇揆：核四不可能 勢必南電北送


content_text: 社團法人中華民國畫廊協會主辦的ART TAINAN 2021台南藝術博覽會，今年畫廊協會特別將展前記者會與百富單一麥芽威士忌跨界合作貴賓預覽，分眾細緻的貴賓操作為今年畫廊協會主辦的藝博會之精彩亮點。與會貴賓包括社團法人中華民國畫廊協會理事長張逸羣、秘書長游文玫、臺南市政府文化局局長葉澤山、香格里拉台南遠東國際大飯店總經理周麗華、臺南新藝獎參展藝術家葉仁焜及媒合畫廊大新美術館行政總監郭玫君等。ART TAINAN台南藝術博覽會創辦之初即積極帶動美學欣賞的風氣，開拓南臺灣藝術收藏的市場，ART TAINAN 2021台南藝術博覽會報名踴躍，展商數擴增為56家畫廊，含臺南新藝獎展間，總展間數量達到63間。今年邁入第9年，特別選址於「香格里拉台南遠東國際大飯店」辦理，與臺南市政府合作，配合臺南市的文藝氛圍與觀光行旅資源，呼應火車站後站、前鋒路與大學路的「首府門戶意象再造計劃」，打造臺南觀光、文化、藝術的新亮點。今年更透過整合南臺灣視覺藝術產業的資源，以及開發嶄新的藏家服務策略，藉此深化台南藝術博覽會的品牌價值。畫廊協會理事長張逸羣致詞時感性地說，自己是臺南人，畫廊協會深耕臺南藝術市場9年，自己每次回來總是近鄉情怯，今年的台南藝博畫廊協會非常努力，爭取了56家展商，是參展畫廊最多的一屆。透過協會的觀察，以及產業的第一手訊息，他表示臺南新藝獎是所有新人獎項中最成功的一個獎項。因為新藝獎獲獎藝術家與當地10家畫廊媒合，讓當地市民就近欣賞藝術，也結合巷弄、觀光、美食與美學，這在全臺灣是獨一無二的展出。畫廊協會是視覺藝術產業的領頭羊，那麼文化局則引領全國新人獎項，透過台南藝博做為平台、做為引爆點，共同引領臺南當代藝術風潮。文化局長葉澤山表示，非常感謝畫廊協會帶著文化局一起成長，走過9年的歷史，讓臺南新藝獎獲得大家的矚目，讓青年藝術家能夠透過與產業結合，被大家看見。他表示台南藝博始於臺南市縣市合併的初期，因過往臺南被視為傳統城市，而畫廊協會舉辦的台南藝博替臺南帶來了當代的藝術作品，因此會是臺南當代藝術史上重要的一筆。局長也鼓勵全臺喜歡藝術、愛好收藏的觀眾，，希望大家把握3月12日至14日的時間來參觀全臺開春最大的藝術盛事；臺南新藝獎則將在3月18日展開為期一個月的展覽，臺南不再只是文化古都，同時也是「藝術新城」！隨著全球的藏家分眾趨勢，ART TAINA台南藝術博覽會主辦方社團法人中華民國畫廊協會近年來觀察到臺灣收藏家的年齡分層與分眾也漸趨明顯，其中尤以新世代藏家、女性藏家最為活躍。有鑒於此，今年的台南藝博特別嘗試針對不同藏家群眾的需求，與百富單一麥芽威士忌跨界合作，舉辦為期三天兩夜的貴賓預覽，提供有別於以往的VIP貴賓服務，針對資深藏家、新世代藏家、女性藏家量身訂做專屬的貴賓預覽體驗。百富本次與ART TAINAN共同策劃台南藝術博覽會 - 藏家預覽，以百富年度限量商品 – 百富故事系列做為策展概念，利用有限的展示空間場域，試圖與台南當地風土文化產生最大共鳴，展區內除展出三大藝廊特選展品外，特邀與台南有地緣關係的三位藝術家分享當地文化對個人創作的影響，貴賓透過與藝術家的對談，共同探索在地風土人情、與環境對話，看藝術家如何將蒐集的故事化為創作的材料，醞釀發酵成一件件獨特的藝術作品。以充滿故事性的策展概念，與觀展貴賓一同激盪出猶如威士忌般餘韻悠長的心靈感動。貴賓預覽於台南遠東國際大飯店總統套房展出三位別具臺南在地特色的藝術家作品，例如尊彩藝術中心展出吳耿禎的剪紙藝術，吳耿禎出生於臺南，童年的記憶是安平漁港、民間廟宇文化與農田風貌。他的創作關注於傳統民間與當代的交互可能，實驗出個人特質的演繹。另一方面，一直以來執行許多參與式計畫，是來自於生命與社會經驗的提問。伊日藝術計劃呈現陳漢聲的作品，陳漢聲為2015年臺南新藝獎得主。臺南新藝獎近年被譽為最有人氣的獎項，始於2013年，由畫廊協會與臺南市文化局合作共同舉辦。陳漢聲擅長實驗動畫/複合媒材與動力裝置，並從自身家庭背景、身份延伸至創作，關注農業、自然、人與環境間彼此共存卻緊張的關係。曾獲臺南新藝獎的陳漢聲，在本次台南藝博貴賓預覽展出，別具意義。臺南在地畫廊索卡藝術．台南則展出許芝綺的作品，她畢業於國立台南藝術大學應用藝術研究所陶瓷組。在她作品蜷曲的白色空間中，保有多方翻轉倒置的可能，隨著環境、位置、高度、光線、視角的不同而呈現不同的姿態。她期望觀者能跳脫單向的眼界、鬆脫既定的標籤，試圖重新定義我們所看到的事物，有時相異的解讀能產生不同的關係和張力，帶出不同的格局與思路，豐富事件和生命的厚度。收藏源自於對作品的喜好與欣賞，可以輕鬆入門；收藏同時可以培養自我審美觀，進而將審美價值與累積的知識轉化為系統收藏的基石。ART TAINAN特別規劃兩場深化收藏理念的講座：由三位收藏家：李世傑先生、許智堯先生、陳冠華先生，三位所主講的《雲遊藝術．玩味收藏》，以及由臺南市美術館美術科學研究中心余青勳主任、吳宛瑜修復師主講的《如何延長藝術品的壽命》。李世傑先生為永達保險經紀人業務副總，收藏遍及楊英風、朱銘、蕭勤、草間彌生，及新生代的曾雍甯、不二良等等。許智堯先生為堅山建設機構總經理，收藏由學生時期至博物館欣賞作品與建築物的美感開始，將藝術收藏融合於自己建築的工作與日常生活中。陳冠華先生為惠光股份有限公司董事長，收藏偏好日本藝術家與臺灣當代藝術作品，以直覺的方式挑選獨一無二的作品，再回頭歸納自己的收藏脈絡。三位收藏家的收藏軌跡可謂滿佈臺灣當代的藝術歷史，期待三位的觀點激起分眾藏家對藝術收藏相互交流的風潮。臺美市美術館美術科學研究中心是臺灣唯一對外開放的美術館修復中心，除了美術館作品的檢測與修復，也可以接受外界公私單位的委託。藝術品的保存與修復一直是收藏的重要課題，觀念深入淺出，卻需要以正確的保存維護概念貫穿整個收藏的體系，講座中會針對延長藝術品壽命進行講解，會是各個領域的收藏家都應該具備的專業知識。兩場講座從收藏的面向、品味、樂趣，到專業收藏的保存維護觀念，由實務到學術，在今年台南藝博的藝術講座一步到位！畫廊協會以視覺藝術產業領頭羊的目標為己任，在台南藝術博覽會期間積極串聯高雄美術館、台南美術館、台南生活美學館、屏東美術館、奇美博物館、台東美術館，以及畫廊協會南部會員等單位，相互增進貴賓服務、宣傳展覽資訊。台南藝博與臺南市美術館進一步合作，提供台南藝博貴賓優惠及美科中心暨洪通特展導覽服務；持台南藝博貴賓卡至高雄市立美術館則享受提供免費導覽機服務，一般票券與貴賓卡也能以優惠價格購入《黑盒》特展門票。期許以台南藝博的契機能多方交流產業資源，活絡藝術欣賞、收藏的廣大市場。今年台南藝博擴大與臺南市政府合作，每年與文化局合作的「臺南新藝獎」已被喻為最有人氣的新人獎，今年擴大為6間展間，展出2020年、2021年臺南新藝獎獲獎藝術家，並於3月18日延續展會熱度於臺南在地藝文空間展出。與觀光旅遊局的合作也是重要亮點，配合臺南火車站後站的相關景點如：知事官邸、臺南廳長官邸、西竹圍之丘，台南藝博也與KKday合作，推出藝文旅行優惠票券，結合旅遊、觀光、文化、藝術，重新定位臺南市的美學焦點。ART TAINAN 2021 台南藝術博覽會是社團法人中華民國畫廊協會開春第一聲藝術炮響，已成為每年春天南臺灣藝術愛好者引頸企盼的藝術盛會。本屆台南藝博以畫廊協會對產業的觀察分析，啟動分眾藏家策略，深化藏家預覽體驗；以全面的戰略考量，結合政府文化、觀光與產業資源以推動大眾美學生活。畫廊協會理事長張逸羣表示：自己身為臺南人，深化藝術與臺南人文的連結，是責任也是夢想！ART TAINAN 2021台南藝術博覽會，將以最為盛大的展商名單，呈現藝術最美好的一面，在春暖花開的3月，迎接嶄新的一年！

countries: 日本 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 成功 高雄 新城 屏東 安平 高雄市

title: 2021台南藝術博覽會(ART TAINAN) 打造臺南觀光、文化、藝術新亮點


content_text: 週二美股那斯達克強彈，激勵亞股開高，台股早盤跳空開高、直接收復5日線，盤中最高來到1萬5986點。  台積電600元得而復失，盤中在597元震盪。傳產及金融類股繼續撐盤。分析師表示，受到國際股市震盪影響，台股呈現多空，類股輪動快速，短期操作難度升高。

title: 台股開高收復5日線 指數最高15986點