content_text: FILE - In this Monday, Dec. 28, 2020, file photo, a server wears a face mask while tending to a patron sitting in the outdoor patio of a sushi restaur... FILE - In this Monday, Dec. 28, 2020, file photo, a server wears a face mask while tending to a patron sitting in the outdoor patio of a sushi restaurant, in downtown Denver. Restaurants devastated by the coronavirus outbreak are getting a lifeline from the pandemic relief package awaiting final approval in the House. (AP Photo/David Zalubowski, File) FILE - In this Jan. 6, 2021, file photo, diners sit at the Carver Hangar, a family-owned restaurant and sports bar in Boring, Ore. Restaurants devasta... FILE - In this Jan. 6, 2021, file photo, diners sit at the Carver Hangar, a family-owned restaurant and sports bar in Boring, Ore. Restaurants devastated by the coronavirus outbreak are getting a lifeline from the pandemic relief package awaiting final approval in the House. (AP Photo/Gillian Flaccus, File) FILE - In this Thursday, Feb. 11, 2021, file photo, Edith Cordova, co-owner of Cinco de Mayo restaurant, delivers food for customers dining outside, i... FILE - In this Thursday, Feb. 11, 2021, file photo, Edith Cordova, co-owner of Cinco de Mayo restaurant, delivers food for customers dining outside, in New York. Restaurants devastated by the coronavirus outbreak are getting a lifeline from the pandemic relief package awaiting final approval in the House. (AP Photo/Mark Lennihan, File) NEW YORK (AP) — Restaurants devastated by the coronavirus outbreak are getting a lifeline from the pandemic relief package that’s awaiting final approval in the House. The bill passed by the Senate on Saturday a dds money to the Paycheck Protection Program and provides indirect help to small businesses in general through stimulus payments and unemployment benefits. But restaurants got the biggest share of direct help: $28.6 billion in grants for restaurants whose revenue fell in 2020 as a result of the pandemic. The bill calls for grants equal to the amount of restaurants' revenue losses, up to a maximum of $10 million per company and $5 million per location. Eligible companies cannot own more than 20 locations, and they can’t be publicly traded. The bill sets aside $5 billion for the smallest restaurants, those whose annual revenue is $500,000 or less. Industry groups welcomed the grants. The National Restaurant Association, an industry organization, noted that the Senate added $3.6 billion to the $25 billion allocated in the original House bill. While the $28.6 billion in the bill was only about a tenth of the amount of money the industry has lost during the pandemic, the restaurant group sees it as a win. “It’s going to keep doors open. The smallest and hardest hit are going to get the help they’ve needed the most,” said Sean Kennedy, an executive vice president at the group. Restaurants were decimated by the pandemic that led to government-ordered shutdowns and that is still keeping many diners away. As of Dec. 1, over 110,000 U.S. restaurants were closed either temporarily or permanently, according to the National Restaurant Association. That’s 17% of the number of restaurants in business before the pandemic. In January, industrywide revenue was down more than 16% from a year earlier, the group said. Small business advocates were pleased with the overall bill, and said the $1,400 stimulus payments to individuals and families as well as continued unemployment benefits will give consumers more money they can spend at small businesses. “Anytime you’re putting money in the hands of consumers, regardless of how it gets there, it helps small businesses,” said Keith Hall, president of the National Association for the Self-Employed, noting that Main Street businesses like hair salons will likely benefit. Congress added more than $7 billion to the $800 billion allotted to the latest round of the PPP that began Jan. 11. The Small Business Administration has approved about $680 billion in loans so far during this round, and a total of $1.2 trillion since April. But small business advocates are concerned because the bill did not extend the program, which is scheduled to end March 31. Congress can still extend the PPP — it previously passed extensions after two earlier rounds of funding ended — but Karen Kerrigan, president of the Small Business & Entrepreneurship Council, called the bill “a missed opportunity” for improvements to small business pandemic relief. Kerrigan was also concerned because lawmakers didn’t increase a $150,000 limit on SBA economic injury disaster loans that many companies sought during the virus outbreak. The bill also includes $100 million for SBA-sponsored Small Business Development Centers and other organizations that offer free advice and education to small businesses. It also contains $10 billion for the State Small Business Credit Initiative, a program aimed at helping states support lending to small companies. Kerrigan was optimistic that the bill would have a positive effect on the economy and in turn, small businesses. “We do anticipate an overall lift that helps to fuel the momentum and confidence that is building on Main Street,” she said. But she warned, rather than spend their stimulus payments, many individuals and families will use the money for savings or pay down debt. “Therefore, small businesses must continue to compete fiercely for available consumer dollars,” she said.

journalist: By JOYCE M. ROSENBERG , AP Business Writer, Associated Press

title: Restaurants are big beneficiaries of COVID-19 relief bill


content_text: HONG KONG SAR - EQS Newswire - 10 March 2021 - A fully integrated biopharmaceutical company -- Uni-Bio Science Group Limited (the "Company", together with its subsidiaries, the "Group"; Stock code: 00690.HK) is pleased to announce that the company and DotBio Pte. Ltd. ("DotBio") formed a partnership to co-develop next generation, best-in-class therapeutics for patients with retinal diseases, such as age-related macular degeneration (AMD), diabetic macular edema (DME), retinal vein occlusion (RVO), and myopic choroidal neovascularization (mCNV). These diseases are major causes of visual impairment and blindness worldwide. The partnership will involve a close collaboration between the two companies. Under the agreement, DotBio's Hong Kong subsidiary, DotBioHK, is responsible for generating multiple multi-valent and/or bi-specific stabilized and humanized single-domain antibody candidates for various targets using DotBio's proprietary DotBody technology. Uni-Bio is responsible for Chemical Manufacturing Control (CMC), Investigation New Drug (IND) submission, clinical trial and commercialization. DotBio will receive upfront and research payments, and is eligible for milestones and royalties, with the option to obtain additional stakes in these projects by participating in their later-stage development. According to Frost & Sullivan, the patient populations of major eye diseases in China were much larger than those in the United States, whereas the size of China's ophthalmic drug market accounted for only one-fifth of that of the United States in 2019, indicating a strong growth potential of China's ophthalmic drug market. Among the four types of retinal diseases, prevalence of wet AMD increased more rapidly than the other three because of aging population. The majority of patients with wet AMD experience severe vision loss in the affected eye within approximately two years after diagnosis of the disease. The prevalence of wet AMD in China was 3.4 million in 2017 and is expected to reach 4.0 million in 2022 and 4.8 million in 2030. We believe that there is a significant commercial demand for the treatment of Wet AMD. As people are gaining awareness on the importance of eye examination, they can be given access to the life-changing, sight-saving therapies. The unmet needs in the AMD market are set to be addressed in the coming years. "We are excited to collaborate with Uni-Bio to explore the potential of our DotBody technology in the ophthalmology space. Our stabilized and humanized VH domains, also known as "DotBodies", are a superior alternative to the camelid-derived VHH domains ("nanobodies"), by being generated synthetically without the use of animals, and being derived from human VH domain sequences present in normal monoclonal antibodies. These DotBodies have properties that make them superior in many ways compared to conventional antibodies. They are the smallest known human antibody fragments that are still capable of antigen binding with high affinity and specificity. They are also highly modular, allowing the rapid development of multi-valent and multi-specific therapies. We expect their use in a growing number of applications including ophthalmology because of these unique properties." said Dr. Ignacio Asial, CEO and Founder of DotBio. "Being competitive in the biotechnology industry requires innovation across multiple verticals. We want to combine different protein engineering and formulation technologies together to create unique products with a competitive edge in the clinic. In addition, Uni-Bio has a wealth of experience in fermentation /purification/QA/QC of E.coli-expressed proteins. Therefore, we are capable to "scale up" and commercialize products effectively. In the past, the Group has also successfully launched ophthalmology biologic product such as GeneSoft™ eye drop. We hope to replicate the same success in the next generation products co-developed with DotBio." said Mr. Kingsley Leung, Chairman of Uni-Bio Science Group. About wet AMD (age-related macular degeneration) Age-related macular degeneration (AMD) is a condition that affects the part of the eye that provides sharp, central vision needed for activities like reading. Neovascular or "wet" AMD is an advanced form of the disease that can cause rapid and severe vision loss. It develops when new and abnormal blood vessels grow uncontrolled under the macula, causing swelling, bleeding and/or fibrosis. Worldwide, around 20 million people are living with wet AMD -- the leading cause of vision loss in people over the age of 60 -- and the condition will affect even more people around the world as the global population ages. About Uni-Bio Science Group Uni-Bio Science Group Limited is principally engaged in the research and development, manufacture and distribution of biopharmaceutical products. The research and development center is fully equipped with a complete system for the development of genetically-engineered products with a pilot plant test base which is in line with NMPA requirements. The Group has two GMP manufacturing bases in Beijing and Shenzhen. The Group also has a highly efficient commercialization platform and marketing network. The Group focuses on the development of novel treatments and innovative drugs addressing the therapeutic areas of endocrine such as diabetes and osteoporosis, ophthalmology and dermatology. Please visit the official website of Uni-Bio Science Group for more information: www.uni-bioscience.com/ About DotBio Pte. Ltd. DotBio is a highly innovative biopharmaceutical company with a mission to harness next-generation antibody technologies to bring more effective therapies to patients. DotBio takes an innovative therapeutic approach towards the ideal treatment: the rapid prototyping of multi-functional antibodies to identify molecules with synergistic activity combinations, optimal architectures and unique modes of action. DotBio's approach involves the use of its modular DotBody technology platform, its CoFi and Hot-CoFi stabilization technologies, high-throughput miniaturized assays and data analytics to generate unique therapeutic molecules that target both extracellular and intracellular disease drivers. DotBio is a platform company with a growing portfolio of assets, including numerous target-specific Dot antibody modules, as well as numerous pre-clinical assets in the immuno-oncology field. Please visit DotBio's website for more information: www.dotbio.com

journalist: By Uni-Bio Science Group Limited, Media OutReach

title: Uni-Bio Science Group and DotBio Announce Partnership to Co-Develop multi-specific DotBodies for people with retinal diseases


content_text:
▲袁子洺（黃圈處）買農地開設「南天宮」當起主委，每月初一、十五會起乩。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

高雄市立中正高中老師袁子洺，教學幽默，頗受學生歡迎，近來遭人踢爆，課餘時間開設宮廟當起「乩童」，10多年來一家4口加上外傭、女密友，以宮廟為家，舉凡土地貸款、水電費、出國進香旅費，幾乎都靠信徒以「宮基金」「宮貸款」等貢獻供養，「老師變身乩童」在當地傳為奇談。如今卻遭信徒踢爆，他不斷巧立名目要求信徒捐獻或罰款。

▲高雄中正高中老師袁子洺白天在學校教課，下課後開神壇當起「神明代言人」。

袁子洺全家生活支出幾乎由信徒供養，還和信徒簽訂顧問合約，信徒必須按月給付顧問薪資，並訂出諸多光怪陸離的不樂之捐規則，例如信徒過度肥胖要罰1萬元，弄壞神桌燈泡也要賠1萬多元。

而他率信眾西進進香時，執意入住五星級飯店，旅費也要信徒分攤，最離譜的是，神壇後方還私設麻將間，要求信徒跟他打麻將，袁至今從未輸過，光帳上信眾欠下的賭債就達40幾萬元，信眾以不宜勸阻竟遭辱罵。

謝姓信徒因家人不斷反對，弟弟還下最後通牒怒嗆她：「再去就不要回來了！」去年5月決定脫離南天宮，也不再按月給付顧問費、宮基金等捐獻。

沒想到離開才2個月，去年7月，就收到袁子洺向法院聲請強制執行300萬本票的通知，讓她驚覺昔日深信的老師，根本是個騙徒，她已向法院遞狀主張解約，希望終止此一怪象。

更多鏡週刊報導【怪師起乩撈通海1】「三太子嫌妳胖罰1萬」 神壇後面還開麻將間【怪師起乩撈通海2】信徒供養他要先綁約 背債3百萬還要付年終紅利【怪師起乩撈通海3】「睡神桌下可躲武肺」 起乩怪師荒謬言論一籮筐

journalist: 圖、文／鏡週刊

taiwan-subdivisions: 高雄市 中正

title: 名師變乩童！不顧信徒背債300萬 逼「綁約供養」一家四口女密友 | ETtoday社會新聞


content_text:
外界關注勞保年金改革議題，勞動部在送交立法院業務報告將勞保議題列為未來工作重點，表示將持續搜羅意見並參酌國外改革經驗，繼續推動勞保年改，今年度續編220億元撥補勞保基金，協助基金流量穩定。

立法院社會福利及衛生環境委員會明天邀請勞動部長許銘春報告業務概況並備詢，勞動部的業務報告今天已送抵立法院。

業務報告內容提及，2020年勞動力人數平均為1196.4萬人，較2019年增加1.8萬人，受疫情影響，勞動力參與率平均為59.14%，較2019年下降0.03個百分點；2020年失業率平均為3.85%，較2019年上升0.12個百分點，男性失業率平均為3.92%，女性為3.76%，男性較女性高0.16個百分點。

報告指出，2020年工業及服務業受僱員工每人每月總薪資平均為新台幣5萬4320元，經常性薪資平均為4萬2498元，較2019年分別增加1.24%及1.47%；剔除物價變動因素後，實質總薪資為5萬3094元，實質經常性薪資則為4萬1538元。

報告也指出，因應疫情衝擊，勞動部擴大辦理「充電再出發訓練計畫」，提供受影響減班休息企業最高補助職業訓練費350萬元，並依基本工資時薪補助勞工訓練津貼，每月最高120小時；2020年共有901家企業申請，訓練1萬8263人，核撥金額約為2.2億元。

勞動部也在業務報告中羅列8項未來工作重點，包含推動最低工資法、推動勞保年金改革、推動職業災害保險單獨立法、修正就業服務法、落實保障勞動三權、提升營造業安全衛生管理水準、精進執行職務遭受不法侵害預防機制、增進特定族群工作者職場安全保護等。

其中有關外界關注的勞保年金改革議題，報告內容指出，因應台灣人口快速老化及少子女化趨勢所致勞保財務問題，勞動部秉持積極嚴謹態度，持續蒐集各界意見，並參酌國外改革經驗，於兼顧保障目的、公平性及財務負擔原則下，持續推動勞工保險年金改革，以確保制度穩健運作，今年亦續編220億元撥補勞保基金，協助基金流量穩定。

title: 推動勞保年改 勞動部：今年續編220億挹注基金


content_text:
美國總統拜登養的兩隻德國牧羊犬「冠軍」（Champ）和「少校」（Major），在主人當選後也跟著搬進白宮居住，但近日傳出3歲的少校對維安人員做出攻擊行為後，牠們上周已被送回德拉瓦州老家。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，拜登2018年11月從德拉瓦州的動物收容所中收養少校，但近日卻在白宮咬了維安人員，目前尚不清楚該維安人員的狀況，但這件事已嚴重到這兩隻狗必須被送回老家。白宮對此尚未立即回應。

知情人士透露，少校在好幾個場合中表現出激動行為，像是對白宮職員和維安人員吠叫、跳躍和前衝。至於另一隻德國牧羊犬冠軍年齡較大，大約13歲，也因為年紀較長，所以動作比較遲緩。

拜登愛犬少校近日傳出對白宮維安人員做出攻擊行為。歐新社

journalist: 聯合報 / 編譯徐榆涵／即時報導

countries: 美國 德國

title: 拜登愛犬咬傷白宮維安人員！「美國第一狗」被送回老家


content_text:
2021/03/10 05:30

〔記者張協昇／南投報導〕為改善南投市內轆地區淹水問題的中興路分洪工程正進行施工，議員9日在議會臨時會提案力促運用徵收的工程用地，將15公尺寬的中興路拓寬為23公尺，以紓解中興國中、德興國小每逢上下學時中興路交通壅塞狀況。

曾振炎等議員提案指出，中興路分洪工程在中興路、東閔路、祖祠路「五叉路口」到德興國小間的中興路旁，已徵收寬8公尺、500公尺長的土地，用來施設分洪工程的地下壓力箱涵，未來完工後這些用地填平，如能併入中興路，將可讓中興路拓寬成23公尺的四線大道，大幅紓解中興國中、德興國小每逢上下學附近車水馬龍的交通壅塞狀況。

縣長林明溱指出，屬台14乙線省道的中興路，道路主管單位是公路總局，縣府將儘速邀集公路總局開會協商，只要不違反相關法規且拓寬為公路後，地下的分洪工程壓力箱涵安全無虞，相信公路總局和縣府都會全力合作促成。

title: 投市分洪工程徵地 議員建議拓寬中興路


content_text:
眾人瘋狂投機炒作 GameStop 等熱門股，引起華府關注，美國民主黨支持證交稅的呼聲日益高漲。贊成者說，開徵新稅能替拜登政府的 1.9 兆美元紓困案籌資，並能減少高頻交易和過度投機，不過目前看來法案過關機率似乎不大。

華爾街日報（WSJ）、MoneyWise 報導，歐巴馬時期的財政部官員 Antonio Weiss，去年提案開徵「金融交易稅」（financial-transaction tax），建議對股票、債券、衍生性商品交易徵收 0.1% 的稅金，方案將分多年逐步實施。Weiss 說：「和十年前相比，國會議員更廣泛支持和關注此一概念。」

1 月的 GameStop 逼空潮，讓 FTT 再次成為話題，部分民主黨人抓準機會，力推 FTT。上個月底眾議院金融服務委員會（House Financial Services Committee）的 GameStop 聽證會上，民主黨籍眾議員 Rashida Tlaib 說：「要確保華爾街創造的龐大財富，真的能觸及實體經濟的方法之一…是實施並研究類似 FTT 的提案」。

另一名民主黨籍議員 Peter DeFazio 提案開徵 FTT，獲得眾議院民主黨黨鞭 James Clyburn 連署支持，該提案共獲 27 名議員連署，眾議院共有 435 名議員。目前還不清楚拜登是否贊成 FTT，拜登內閣有 FTT 的強力支持者，包括白宮經濟顧問委員會（White House Council of Economic Advisers）的 Jared Bernstein 等人。但是財長葉倫等反對 FTT，葉倫上個月說，儘管 FTT 能減少投機，但是會有負面衝擊。

目前看來 FTT 在國會闖關成功的機率不大，執政的民主黨人比較支持用其他方法提高稅收，例如調升最高級距的所得稅稅率或上調企業稅等。

就算過關，對小股民影響有限如果 FTT 真的開徵，對一般股民有多大影響？舉例來說，如果每個月投資 300 美元敲進追蹤標普 500 的 ETF，一年總投資費用為 3,600 美元，如果每年年均報酬為 7%，20 年下來，稅前總值將為 152,260.91 美元。徵收 0.1% 的 FTT 後，總值為 152,188.91 美元，代表 20 年共繳稅 72 美元，每年只有 3.60 美元。比較受衝擊的是交易量極為龐大的高頻交易業者。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

title: 股市投機猖獗，美恐課證交稅？WSJ：過關機率低


content_text:
摘要1.星巴克店員寫顧客名字在咖啡杯上，不是為了預防供餐出錯，而是UGC行銷手法。

2.UGC是一種讓消費者主動為品牌宣傳、提高品牌和商品的知名度的行銷方式，也是星巴克、可口可樂幾年都用不膩的淘金術。

3.不過UGC在使用上，需要降低參與門檻、簡化活動流程，此外，也必須建立在消費者自主、真誠分享的原則上，否則容易被看破手腳。

管理知識內參，做你的線上MBA補給。

什麼是「UGC」？UGC稱為使用者創作內容（User Generated Content），意指品牌端不再是單向灌輸資訊給顧客，而是讓消費者主動為品牌宣傳，提高品牌和商品的知名度、討論度，為一個在國外行之有年的行銷方式。

「UGC」給管理者的啟示無論是在購買商品、旅遊、聚餐前，現今的消費者已習慣先上網爬文，比起單方面的官方宣傳，消費者更信任親友、網友的經驗分享。根據市場調查機構IPSOS，千禧世代的年輕人一天有30%的時間，都專注在同儕或使用者所製造的數位訊息上。

此外，在社群媒體發酵下，拍照、打卡上傳已成為大眾生活的一部份，消費者除了獲得內容，也渴望成為內容提供、分享者，根據研究機構Marvck指出，UGC的發文參與度是一般粉專貼文的6.9倍。

因此，透過UGC行銷，不僅能增加顧客對品牌的信任度，同時，也能滿足消費者的分享慾，讓顧客主動替品牌增加曝光度。

雖然UGC已是目前最受歡迎的行銷手法之一，但仍要適度拿捏。

首先，要讓一般民眾都能參加UGC活動，就必須降低參與門檻、簡化活動流程，且附有詳細的指引說明參賽方式。

再來，UGC行銷必須建立在消費者自主、真誠分享的原則上，否則容易被看破手腳。

為了推銷產品，許多品牌匿名寫心得文、聘請多位KOL開箱，反讓消費者認為該產品充斥太多業配文、甚至廣告不實，品牌便失去顧客信任。

又如，許多商家為了拿到Google高分評價，鼓勵來店客人給5顆星就送薯條、打9折等，短時間累積數千則5顆星評價，反倒會讓人為之卻步，認為該評分已有失客觀。

「UGC」有哪些實例？1.星巴克寫顧客的名字在杯子上

你是否曾想過，為什麼星巴克店員都要把你的名字寫在咖啡杯上嗎？即使只有一位顧客時，店員仍執著詢問姓名，然後寫在杯子上……其實，這不是為了預防供餐出錯，而是UGC行銷手法。

當一杯咖啡寫上名字，就會給消費者一種專屬、優越感，消費者的下一步，往往是拍照、上傳到社群網站和朋友分享那杯「帶有自己名字的星巴克」。

這個手法，甚至延伸到星巴克店員「故意寫錯名字」。

當你思考名字怎麼會被寫錯的同時，其實就中了計。因為當你把這尷尬的一刻拍照，發到社群軟體的時候，也等於幫他們打了免費廣告。

在Facebook，甚至有一個「When Starbucks Gets Your Name Wrong」的粉絲專頁，專門分享星巴克拼錯的名字，例如，把Eve拼成If，把Cass拼成Cats等等。

因此，不論星巴克有沒有寫錯你的名字，星巴克店員的小舉動，就成為免錢的高招行銷術。

2.可口可樂5年玩不膩的「share a coke」

2011年可口可樂發現，他們正在流失澳洲年輕族群的市場，過半數的澳洲年輕人表示，自己從來沒有喝過可口可樂。為了搶救澳洲市佔，他們推出了印有150個澳洲常見名字的可口可樂「姓名瓶」。

這波行銷活動成功在當地掀起風潮。3個月內，在Twitter標記#shareacoke的照片達50萬張以上，並創造超過千萬的曝光人次，此外，也成功帶動年輕的消費者增加7%，整體銷量成長3%。

繼這次成功經驗，可口可樂把類似的UGC行銷應用到各國。例如，台灣可口可樂在2015年與三位插畫家合作，推出不同的「表情符號瓶」，並把當下流行語印在瓶上，「有洋蔥」、「太狂了」、「是我的菜」等。

3.澳洲昆士蘭旅遊局

2009年，澳洲昆士蘭旅遊局為了行銷大堡礁，以「世界最好的工作」（The Best Job in the World）作為號召，對外徵求「大堡礁島主」。

參賽者必須拍攝60秒的自我宣傳短片，上傳至比賽網站，雀屏中選的島主，只要將那裡的生活記錄分享到部落格，半年就可以獲得15萬澳幣（約330萬台幣）的高薪。

此活動一共吸引了超過3萬4千位來自世界各國的參賽者，光是一天上網瀏覽人次更高達30多萬人。在整個活動過程中，昆士蘭旅遊局花費了約170萬澳元（約新台幣4250萬元）的成本，但後續的效應卻為它贏得超過1億澳元（約新台幣25億元）的行銷價值，投資報酬率高達57.8倍。

【延伸閱讀】你會是一個稱職的好主管嗎？先看看能否通過「古狄遜」門檻指正下屬、勸戒同事...用「肥皂水效應」讓對方笑著收下你的批評大家都說帶人要帶心...Wstyle周品均：害慘主管了！老闆最討厭聽到員工問「怎麼辦」，向上請示請用這3個句型

※本文由商周.com授權刊載，未經同意禁止轉載。

countries: 澳洲 台灣

references: Facebook 網友 Twitter

title: 星巴克為何堅持把你的名字寫在咖啡杯上？


content_text:
大陸晶圓代工龍頭中芯國際背負著大陸半導體自主化進程觀建廠商地位，近期消息也不斷，傳出美國政府放鬆實體清單禁令，讓部分美國半導體生產設備商可以供貨中芯國際，甚至連與荷商艾司摩爾(ASML)重新簽約12億美元採購半導體設備都拿來大做文章。不過，外媒揭露，包括應材、科林等仍未獲得美方出貨許可，ASML也澄清是深紫外光(DUV)曝光設備的訂單，不過，不只是硬體設備，人才也相當珍貴資源，每家半導體廠商都為此傷透腦筋，以中芯國際來看，就算砸重金留高階人才，但基礎人才流動率高也是問題。

陸美科技競爭並未隨著拜登政府上台緩解，北京當局在「中國製造2025」強調對基礎建設深化、科技產業強化基礎上，十四五計畫更在建立本土科技產業生產供應鏈，以及5G、新能源發展上繼續加深力道，半導體自主化成為大陸政策重心，人才來源也成為必須解決的困境。

去年6月中旬，《日經亞洲評論》報導，不具名人士指出現在已經被政府接管且解散、被稱為近年來最大半導體騙局的武漢弘芯，與較為不被業界所知的泉芯（濟南）兩家半導體廠，近1年挖角台積電50多名工程師以及其他專業人才等上百名員工，藉此研發14奈米和12奈米。當時消息指出，武漢弘芯提供比台積電年薪多出2～2.5倍酬薪，雖然距離台積電仍有2～3個世代差距，但大陸半導體的成熟製程技術已經相當穩定。

原先擔任中芯國際獨董、前台積電營運長蔣尚義，當時被邀請前往武漢弘芯擔任執行長後，傳出延攬前台積電50名工程師，甚至買進1台ASML的EUV機台，宣示步入先進製程決心。

不只是基礎人才，也有不少高階半導體人才前往大陸。台積電2000年併購世大半導體，其創辦人張汝京帶著百餘名的工程師前往大陸，創辦中芯國際，該公司迅速展穩腳步，在不到3、4年時間，中芯國際成為全球第三大晶圓代工廠，張汝京被稱作「中國半導體之父」。

不過，張汝京大動作赴陸另闢新事業，台積電發動專利權訴訟戰，最終在2009年底，台積電勝訴，中芯國際判賠2億美元以及中芯國際10%股權，張汝京被迫下台，中芯國際也在此後面臨先進製程技術發展困境。

除了大陸，南韓長期與台灣競爭半導體產業，也曾有人才前往南韓發展。現任中芯國際聯合首席執行長、原台積電研發處長梁孟松職掌該公司先進製程研發以及成熟製程擴產。梁孟松2009年初離開台積電，率多位鰭式場效電晶體(FinFET)團隊成員投效三星，並出任三星研發副總經理，使三星與台積電的技術差距急速縮短。

為此，台積電以梁孟松涉嫌洩漏營業秘密對其提告，法院判決梁孟松於2015年結束前禁止使用、洩漏台積電的營業秘密及人事資料。梁孟松於2017年10月開始擔任聯合執行長至今，並帶領中芯國際突破14奈米製程發展困境。

中芯國際目前還有許多來自台灣的半導體人才，目前也加強12吋晶圓、8吋晶圓產能，為了避免人才流失，中芯國際去年5利潤年增暴增超過644％。月26日宣布授予8名董事累計235.97萬份的購股權，梁孟松獲得與董座獲得數量並列最高，被視為綁住難得人才的行動。就算蔣尚義回鍋擔任中芯國際副董事長，梁孟松相當不滿揚言辭職，該公司高層仍極力挽留，目前2人皆名列中芯國際董事會。

然而，中芯國際畢竟跟台積電、英特爾與三星等擁有先進技術的大廠不在同個層次，半導體產業不僅是資本支出龐大，技術密集與客戶長期合作關係，都是在該產業競爭下的重要關鍵。根據去年底資料顯示，

依照台積電去年給出的資料顯示，2015年至2019年的員工主動離職率低於5％，中芯國際卻在2018年高達22％，遠遠是同業的1.3倍之多，在大陸市場各家廠商仍處在激烈競爭之下，恐怕難以只靠挖人才就取得先進技術。

陸IC設計業者在台設挖角團 3年挖走百名菁英 遭檢調搜索

福原愛爆「再也不回台灣」 陸網起底與江宏傑婚姻生活太慘

(中時新聞網)

journalist: 呂承哲

countries: 台灣 美國 中國

title: 陸挖台灣半導體人不罕見 晶圓巨頭砸重金留人爆下場


content_text:
美股周二全面上漲，費半更暴漲逾 6%，晶圓雙雄 ADR 同步回神，台股今 (10) 日早盤一度漲逾百點，企圖反攻萬六，但台積電 600 元得而復失，指數反壓沉重，傳產及部分電子股仍獲得資金點火，加權指數再度上演拉尾盤戲碼，終場上漲 58.58 點，以 15911.67 點作收，強勢收復 5 日線，成交值則縮至 2600.11 億元。

美國國會將通過 1.9 兆美元財政刺激計畫，加上美債殖利率下滑，那指收漲 3.69%、費半漲幅高達 6.13%。台積電開盤即站回 600 元大關，最高達 601 元，不過，在多空拉鋸下一度翻黑，終場前最後一盤湧入大量買單，逆勢翻紅收 597 元；聯電也獲得買盤支撐，一度來到 47.35 元，終場小漲 0.4%，收 46.55 元。

電子權值股漲跌互見，聯發科、大立光賣壓沉重，終場分別下跌 1.7%、2.5%，收 864 元、3435 元；國巨、華碩等也在盤下震盪；台達電 2 月營收寫下歷年同月新高，獲外資正面看待，一度股價漲逾 1%；電源管理 IC 廠矽力 - KY 營運獲外資看好，目標價喊至 3326 元，帶動今日股價直奔漲停，收 2480 元。

傳產股今日續扮演撐盤要角，受油價飆漲的影響，石化相關產品報價看升，包括 PVC、PP、PE 等，台塑、南亞今日領軍上漲逾 1%，台達化、台聚、華夏等漲勢也相當強勁。國內成衣雙雄儒鴻、聚陽也有 3%、5% 以上的漲幅，儒鴻董事長洪鎮海透露，NIKE 與 UA 等品牌客戶營運將一路成長到 2025 年，儒鴻直接受惠。

近期太陽能市場需求回溫，帶動模組出貨暢旺，茂迪 2 月營收 3.38 億元，月增 12.3%、年增 30.6%，前二月合併營收 6.39 億元，年增 44.3%。茂迪今日率先亮燈漲停，元晶、國碩、安集、聯合再生、碩禾、達能也有 3-7% 不等的漲幅，太陽能族群匯集多頭人氣。

電動車大廠特斯拉收盤暴漲近 20%，創 1 年來單日最大漲幅，台廠概念股今日齊聲歡呼，包括茂達、匯鑽科、富致盤中同步亮燈漲停，同致、貿聯 - KY、胡連、健和興等多檔也獲得買盤青睞。

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 特斯拉

title: 台股上演甩尾秀 漲58點收15911點收復5日線 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
Troubled UK finance firm Greensill Capital has collapsed into administration after encountering serious financial difficulties, administrators Grant Thornton UK LLP said on Monday, sparking fears for the future of thousands of jobs worldwide.

Greensill specializes in short-term supply chain financing for businesses, but itself faces funding problems, and mounting questions over opaque and complex accounting methods.

Administration caps a crisis-hit month for Greensill, whose collapse risks more than 50,000 jobs — including more than 7,000 in Australia — across the group and its customers.

“Chris Laverty, Trevor O’Sullivan and Will Stagg of Grant Thornton UK LLP were appointed as joint administrators of Greensill Capital (UK) Limited and Greensill Capital Management Company Limited,” Grant Thornton said in a statement on Monday. “The joint administrators are in continued discussion with an interested party in relation to the purchase of certain Greensill Capital assets. As these discussions remain ongoing, it would be inappropriate to comment further at this time.”

Sources close to the matter confirmed a Financial Times report that US private equity firm Apollo Global Management Inc is seeking to buy parts of the group.

However, the paper said that any Apollo rescue would not include loans made to GFG Alliance Group headed by Indian-British steel billionaire Sanjeev Gupta.

Greensill lawyers appeared before a UK court on Monday, stating in court documents that it has “fallen into severe financial distress” and can no longer pay its debts, the Financial Times said.

Greensill was thrown into crisis a week ago when lender Credit Suisse Group AG suspended US$10 billion of funds after discovering that US$4.6 billion of insurance underpinning Greensill contracts had expired.

Greensill lawyers on Monday said that Credit Suisse had demanded repayment of a US$140 million loan, but had admitted that the firm has “no conceivable way” of repaying the sum.

The financier also has US$5 billion of exposure to GFG Alliance, which is also facing financial difficulty, Greensill lawyers said.

A GFG Alliance spokesman on Monday said that the firm is functioning normally.

Greensill also suffered a heavy blow on Wednesday last week when Germany’s financial watchdog froze the operations of its German banking subsidiary, citing an “imminent risk” of over-indebtedness.

The public prosecutor’s office in Bremen said that it had opened a preliminary probe.

Media reported that the German Financial Supervisory Authority, BaFin, had filed a criminal complaint against Greensill Bank AG over allegations it falsified balance sheets.

BaFin on Wednesday last week froze payments in and out of Greensill Bank, essentially closing it down.

It also expressed concern about accounting irregularities, including dealings with GFG Alliance.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: UK firm Greensill collapses into insolvency


content_text:
男子體重急速下降又持續右胸疼痛，就醫檢查發現罹患肺腺癌，腫瘤已達７.２公分像１顆棒球那麼大。（記者陳金龍翻攝）記者陳金龍∕台中報導

66歲的男子抽菸40年，多年前戒了菸，半年前因體重急速下降5公斤又持續右胸疼痛，竟診斷出他左上肺的肺腺癌已達7.2公分，像1顆棒球似的。澄清醫院中港院區胸腔內科江雅惠醫師表示，右胸疼痛，左肺有肺腺癌，是癌細胞已移轉肋骨，經肺癌團隊的精準治療，齊力「圍殺」癌魔，該患者的肺腺癌已縮小至3公分左右。

這位患者以右胸疼痛難忍求診，一度懷疑是心肌梗塞的前兆，經心電圖檢查並無異狀，卻在Ｘ光檢查發現左上肺好大一片陰影，再以肺部電腦斷層掃瞄，確定他的肺部腫瘤已達7.2公分，經病理切片檢驗證實是罹患凶惡的肺腺癌。

由於該患者有骨骼移轉癌細胞情形，進行骨骼放射治療以抑制骨骼的惡化，也接受抗腫瘤血管生成的化學治療，全面撲殺移轉至各部位的癌細胞，而標靶藥物的持續服用，直接對準像棒球的肺腺癌做核心攻殺，三管齊下，面面圍殺，讓癌細胞無處竄逃，這就是精準治療，匯集跨科的醫療科技，痛擊凶惡的肺腺癌。

江雅惠指出，該患者經服用標靶藥物１個月後，肺腺癌已明顯縮小了一半，再經跨科精準治療6個月後的回診電腦斷層影像追蹤，顯示他的癌細胞移轉部位控制的不錯，沒有再惡化的現象，過去的胸痛情況已消失，而肺腺癌已縮小至3公分左右，證實這樣的療程是有很好的治療結果。

針對肺腺癌的精準治療，江雅惠說，可以延長患者的存活和延緩腫瘤的復發，不過，她建議民眾要定期做肺部的健康檢查，肺腺癌形成的原因很複雜，能早期發現一定會有更好的治療效果，提醒民眾如果發覺有胸痛的現象，除了要提高警覺是否為心肌梗塞前兆外，也要注意是否為肺癌移轉所造成。

title: 驚!老菸槍肺腺癌大如棒球 | 中華日報


content_text:
【記者龍芳／台東報導】4月4日兒童節，臺東2021年第一場慢食節屆時將推出童趣餐桌，於4月3、4兩日在關山親水公園登場，讓大人小孩可以手拉手一起到公園野餐郊遊。

臺東慢食節以往都在臺東市鐵花村舉辦，今年首度移師關山親水公園，台東縣長饒慶鈴表示，在大樹成蔭、綠草如茵的公園內，料理達人將端出繽紛的菜色，重現臺東各族群童年的記憶，無論是不是小孩，都能在童趣餐桌找到屬於自己的純真原味。

童趣餐桌以「食物教育」和「飲食文化傳承」為主軸，農業處長許家豪表示，今年特別策劃多種料理手作體驗，並有慢市集、品味教育廚藝教室、慢食作、慢食操、慢食小教室等，讓民眾吃得健康、有趣，也感受台東慢旅遊的地方魅力。

taiwan-subdivisions: 春日 臺東 關山 大樹

title: 春日田野餐會 臺東童趣餐桌將登場


content_text:
裕民（2606）今天董事會通過每股配發現金股利1.2元，股東會召開日期預計在110年6月10日召開，股息殖利率3.2%。

裕民去年第4季表現相當出色，前三季稅後純益為4.59億元，每股稅後純益為0.54元，去年單第4季獲利達4.19億元，每股稅後純益為0.49元，去年全年本期淨利為8.78億元，每股稅後盈餘為1.04元。

去年第4季獲利出色，主要是受惠於海岬型的運價反彈，再加上有2艘新船加入，裕民海岬型的現貨船租金上揚，推升獲利走高。

隨著後疫情時代，寬鬆貨幣政策持續助益市場的利基維持不變，各國紛紛祭出紓困方案以及擴大基礎建設的投資計劃，將有助散裝船需求攀升，BDI波羅的海運價指數8日收盤為1853點，指數上漲1.31%，近一個月漲幅為40%。

散裝航運的需求面在今年的低基期的基礎下，開春就受惠於龐大的需求加持，出現顯著的正成長，尤其，中國原物料需求比預期還旺，預計今年散裝船市場將自谷底翻揚，國內的散裝船個股營運將跟著受惠。

裕民航運目前擁有Capesize、Panamax、Post Panamax、Supramax、Ultramax、水泥船、超大型油輪 (VLCC) 及超大型礦砂船 (VLOC) 等船型，自有散裝船隊平均年齡約6年，再加合資及在建船舶，裕民船隊運力為50艘，總載重噸位為729.29萬噸，海外設有新加坡及香港、廈門等子公司，為台灣散裝航運市值最高的上市公司；未來還有6艘新船要交船，預計今年2艘，明年4艘則海岬型將加入船隊。

journalist: 經濟日報 / 記者黃淑惠／台北即時報導

countries: 新加坡 香港 中國 台灣

title: 裕民每股配發現金股利1.2元 股息殖利率3.2%。


content_text: 中評社高雄3月10日電（記者 蔣繼平）高雄市大樹區是全台鳳梨主要產區之一，位於台29線上的“姑山倉庫產業文化休閒園區”，前身為堆放肥料的倉庫，目前是農會辦公室與產銷中心，吸引不少遊客到此一遊，有許多農特產可選購，招牌金鑽冰棒只要銅板價新台幣30元，酸酸甜甜有戀愛的滋味。 “姑山倉庫休閒園區”原為堆放肥料的倉庫，後因響應高雄市政府一鄉一休閒園區計劃，把倉庫重新整理，裡面除了有高雄市大樹區農會各部門辦公室，也設有農特產銷售中心，是往來的遊客主要停留選購商品的地點。 架上陳列著各式農特產品，包含蜂蜜／鳳梨酵醋每瓶新台幣600元、鳳梨冰棒每隻20元、金鑽冰棒每隻30元、冰鎮鳳梨軟Q片每盒180元、蔭鳳梨每罐220元、鳳荔酥每盒300元，等等都是與鳳梨相關的熱銷產品。 根據“農委會”公布資料指出，鳳梨主要產區有屏東縣（30%）、高雄市（14%）、台南市（14%）、嘉義縣（13%）、南投縣（12%）及花東等地區。高雄種植面積以大樹區最多，佔超過一半，其餘在內門、大寮、鳥松等地也有分布種植。 台灣鳳梨平均年產量42萬公噸，近年外銷量從2018年3萬1927公噸增加至2019年5萬1476公噸，突破歷史新高。2020年雖受新冠肺炎疫情影響，外銷量仍達4萬5621公噸。其中出口至中國大陸估97%，其餘為日本（2%）及香港（1%）。

journalist: 蔣繼平

countries: 日本 中國 香港 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義縣 鳥松 大樹區 內門 南投縣 高雄市 大寮 屏東縣

title: 中評鏡頭：高雄農會鳳梨冰棒有戀愛滋味


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月10日 11:09

视频简介：本期节目主要内容： 1.《新百变马丁》 第21集 海盗马丁（上）； 2.《新百变马丁》 第22集 海盗马丁（下）； 3.《新百变马丁》 第23集 游轮船长马丁（上）； 4.《新百变马丁》 第24集 游轮船长马丁（下）； 5.《新百变马丁》 第25集 地铁司机马丁（上）。 （《动画大放映》 20210310 08:02 1/2）

title: 《动画大放映》 20210310 08:02 1/2


content_text: 中國工業和信息化部(工信部)近期在記者會中表示，目標將中國打造為製造強國、網路強國。未來中國將從國家層面支持產業發展，其中晶片產業、新能源汽車發展動向成外界關注重點。

title: DIGITIMES - 議題精選：中國十四五兩會訊息拾遺


content_text:
官方香港電台報導，陳智思接受該台專訪時說，林鄭月娥曾向他表示，目前只想做好本屆政府的事情，尤其是未來有複雜議題處理，加上疫情，目前只想完成部分競選承諾。

被問到會否支持前特首梁振英參選，陳智思說，梁振英曾擔任特首，並加入政治系統一段長時間，絕對有資格及能力勝任特首一職。

但他說，梁振英是中國全國政協副主席，處理國家議題，是否參選特首要視其個人意願。

香港前年經過「反送中」運動衝擊後，外界一直關林鄭月娥會否爭取連任，更重要的是否會獲得北京方面支持續任。

梁振英早前接受外媒訪問時曾被詢問會否再次參選特首，他說，自己是數百萬合資格參選者之一，沒有明確表明不參選。

林鄭月娥近日接受中國環球電視網專訪時說，她目前的工作時間表是未來12個月內必須完成所有工作，沒有表明是否爭取連任。

特首任期是5年，林鄭月娥的任期到明年6月結束。一般而言，下任特首選舉明年3月就要舉行。

當前社會上已有人在討論下屆潛在特首人選，除了林鄭月娥外，討論對象還有梁振英、陳智思、財政司司長陳茂波和前香港交易所主席李小加等。

行政會議是協助行政長官決策的最高級行政機構，陳智思自2017年7月起擔任行政會議召集人。（編輯：張淑伶）1100310

journalist: 編輯：張淑伶

countries: 中國 香港

events: 選舉 疫情 反送中 參選

title: 港官員：林鄭月娥無暇考慮連任 想完成本屆任務 | 兩岸


content_text:
【財訊快報記者張家瑋報導】IC設計偉詮電( 2436 )董事會通過2020年財報暨股利分派，受惠於USB PD控制晶片持續放量，去年稅後純益3.41億元，年增4.92%，每股稅後純益1.94元，去年第四季每股稅後純益0.95元，全年及單季雙雙改寫歷史新猷。董事會通過擬每股配發1.6元現金股利，並於6月3日召開股東常會。

偉詮電去年營運大豐收，受惠於手機、筆電及遊戲機三大產品項強勁需求，USB PD控制晶片出貨量大增，在iPhone12不再隨機附贈充電器，帶動全球USB PD快速充電器需求增溫，尤其非蘋陣營跟進更大幅催生市場需求噴發，去年出貨量達1.4億顆，遠高於公司先前預估1.2億顆水準。

另外，遠距教學及新商務模式，筆電需求持續暢旺，新款筆電陸續導入USB PD規格，使得PD充電在筆電滲透率達四成以上，預計今年將一舉突破五成以上，偉詮電很早切入PD充電領域，多項產品是領先全球，在筆電市場PD充電市占率在八、九成，是去年疫情下筆電商機受惠者。

偉詮電公布去年財報，全年營收26.2億元，營業毛利6.66億元，營業利益1.26億元，本期淨利3.42億元，歸屬於母公司業主淨利3.409億元，每股盈餘1.94元。第四季稅後純益1.67億元，季增11.33%、年增109%，每股稅後純益0.95元。

title: USB PD出貨給力，偉詮電去年Q4及全年獲利雙雙改寫新猷


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-03-10 09:00:23 | 新華社 |編集: 李佼俐

８日、長沙市の解放西路と黄興路が交わる交差点に現れた、ピンクと白で塗装された横断歩道。（小型無人機から、長沙＝新華社記者／陳思汗）

【新華社長沙３月１０日】「国際女性デー」の８日、中国湖南省長沙市の解放西路と黄興路が交わる交差点に、同日を記念してピンクと白で特別に塗装された横断歩道が現れた。歩道の真ん中にあしらわれた赤いハート模様がロマンチックな雰囲気を添え、多くの市民が写真を撮りＳＮＳに投稿した。

countries: 日本 中国

title: 「国際女性デー」に特別仕様の横断歩道が出現 湖南省長沙市_新華網日本語


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-3108539971448896282021-03-10T07:39:00.000+08:002021-03-10T07:39:00.435+08:00望警擴大舉辦校園及出租車業者交通安全宣導【本報訊】因應觀光季即將來臨，望安分局擴大舉辦交通安全宣導，由七美所、東垵所、將軍所(副)所長同步於3月8日、9日親赴七美國中、望安國中、將澳國中等校園及轄區機車出租業者處辦理行車安全宣導活動。

本次擴大宣導活動在校園部分，以近期本縣發生之重大交通事故為例，宣導學生無照駕駛、酒駕、騎乘機車未戴安全帽之相關法規與對於用路之危險性，並介紹路權與防禦駕駛的重要性。在機車出租業者部分，則宣導業者應備妥足量安全帽、全面檢視出租車輛之安全性、出租機車前務必確認租車者是否具有合格駕照與相關證件，並敦請業者代為宣達遊客應遵守各項交通法規，以及警方嚴正取締無照駕駛、未戴安全帽、酒後駕車等重大交通違規的決心。

望安分局表示，本轄地處離島，機車為民眾與遊客之主要交通工具，而無照駕駛、騎乘機車未戴安全帽與酒駕對於行車安全危害甚鉅，將列為交通稽查之取締重點項目，另警方亦呼籲民眾應養成重視路權、行車禮讓及防禦駕駛的觀念。

△望警校園交通安全宣導。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 七美 望安 將軍

title: 望警擴大舉辦校園及出租車業者交通安全宣導


content_text:
新华网北京3月10日电 阳泉市是中国共产党创建的第一座人民城市，也是典型的资源型城市和老工业基地。在转型蹚新路的大势下，阳泉如何创新推进高质量高速度转型发展，重塑竞争新优势？全国人大代表、阳泉市市长雷健坤表示，阳泉市将坚定不移调结构、抓创新、促改革、优环境，保持定力、久久为功，特别是要以国家首批“智慧城市”建设试点为契机，积极探索资源型城市转型发展的新路径。

新华网：作为典型的资源型城市，阳泉市如何拿出实招、硬招、管用的招，加快推进全面转型全方位转型，蹚出具有阳泉特色的转型发展新路？

雷健坤：转型发展蹚新路是一场关系全局的深刻变革，阳泉市将坚定不移调结构、抓创新、促改革、优环境，着重从五个方面入手，加快走出资源型城市转型发展新路。

一是把六新项目作为转型蹚新路的首位抓手。

2020年以来，阳泉市坚持把“六新”项目作为转型发展蹚新路的重要抓手，坚持“项目为王”理念，狠抓项目谋划、招引、建设工作。

阳泉市通过把准方向谋项目，结合“十四五”规划编制，聚焦“六新”突破，一批战略性、基础性、支撑性重大项目进入国省规划；精准施策招项目，聚焦新兴产业、未来产业，特别是围绕纤维新材料产业，深化与山东如意集团、浙江荣盛集团等龙头企业对接合作；多措并举建项目，滚动开展“三个一批”“六晒六比”“亮晒比”等活动，创造了阳泉市项目建设的新纪录，全市固定资产投资增长10%，工业投资增长28.7%。

二是把创新驱动作为转型蹚新路的核心动力。

阳泉市创新基础较好，近些年创新能力得到明显提升，国家级科技企业孵化器达2家、国家备案众创空间3家、国家级星创天地3家，各级各类双创基地达20余家，双创平台质、量均处在全省第一方阵。

下一步，我们将以创建国家创新型城市为统领，深入实施创新驱动、科教兴市、人才强市战略，全力打造具有阳泉特色的“湿地型”创新生态。

三是把深化改革作为转型蹚新路的关键一招。

近年来，阳泉市持续深化重点领域改革，发展活力显著增强。我们持续推进煤炭“减优绿”，淘汰煤炭落后产能1190万吨，先进产能占比达到83.6%；与此同时，阳泉市不断提高新能源占比，大力推进碳氢一体化，制氢厂、加氢站相继建成投运，为早日实现碳达峰贡献阳泉力量。

阳泉市国企改革取得历史性突破，全市22户僵尸企业全部市场化法治化出清，一大批企业通过重组焕发生机。

此外，阳泉市农村集体产权制度改革作为国家级整市试点任务全面完成。开发区改革创新、县乡医疗卫生机构一体化改革、教育体制改革等顺利推进，为转型发展蹚新路释放新活力。

四是把四治一体作为转型蹚新路的重要支撑。

作为“2+26”通道城市，阳泉坚持治山、治水、治气、治城一体推进，聚焦构建“两河四山一泉域”生态保护格局，久久为功开展蓝天、碧水、净土保卫战，在“2+26”城市排名由倒数后三进位到正数前十，国考断面劣V类水质全部退出。

在守护好青山绿水的同时，阳泉市坚持城乡一体、绿色发展，把城乡融合发展作为转型发展蹚新路的重要路径，举全市之力开展“五城联创”，成功赢得国家卫生城市、省级文明城市和全国双拥模范城荣誉称号。

阳大铁路、综合交通客运枢纽等一大批基础设施项目建成投用，中心城市、县城和重点镇基础设施公共服务配套实现深度互联互通，城乡融合更加深入，转型发展基础更加坚实。

五是把改善民生作为转型蹚新路的有效检验。

在极不平凡的2020年，阳泉市统筹疫情防控和经济社会发展，夯实“六稳”，抓好“六保”，民生社会事业有了新改善。

阳泉市加速推动一批医疗基础设施补短板项目建设，公共卫生体系进一步完善；同时，大力推进“人人持证、技能社会”建设，2020年职业技能培训2.7万人次，贫困人口持证上岗走在全省前列，实现城镇新增就业2.2万人。

阳泉市有独一无二的红色基因和丰厚的革命传统。我们要用好“中共创建第一城”IP资源、工矿遗址资源，把文化与产业融合、与城市精神融合、与培育时代新人融合，不断熔铸阳泉发展软实力。

新华网：阳泉市提出，到“十四五”末，将在全国智慧城市试点、智能物联网应用基地试点取得重大进展。作为转型发展的重要支撑，阳泉将如何牢牢抓住智慧创新这个关键点，培育发展新动能？

雷健坤：新型智慧城市是发展数字经济的重要载体。阳泉市以国家首批“智慧城市”建设试点为契机，积极探索资源型城市转型发展的新路径。

首先，抓规划、出政策，强化制度保障。阳泉市高标准编制了《新型智慧城市及智能物联网应用基地建设规划》及支持5G产业发展、加快数字政府建设、政务数据资产管理等一系列措施，搭建“一局一委一中心一公司”管理架构，推动政府与市场协同建设的可持续运营模式。

其次，抓项目、强支撑，夯实发展根基。建成百度云计算（阳泉）中心为代表的大型绿色智能数据中心，存储规模、计算能力和环保节能均处于国际领先水平；大力推进5G基站建设，主城区实现5G信号连续覆盖，与华为合作开通我国首个煤矿井下5G网络；引进百度人工智能技术，建设自动驾驶车路协同示范区；与中国电子共同打造信创数字经济产业园，全力夯实网络和算力底座。

第三，抓应用、促融合，增强发展动力。建成一体化大数据共享交换平台，推进政务服务“一网通办”，将信息技术赋能传统煤电产业，在医疗、教育、城管、环保、安监、安防等领域布局智慧应用。

第四，抓创新、育人才，构建产业生态。与中国信通院合作成立智能物联网研究中心，与百度合作开办了全国首个数据中心运维专业，与中关村软件园合作运营智创城7号，引进清华大学、北京邮电大学等一批研发双创平台，以一流创新生态提升产业竞争力。近三年，全市新一代信息技术产业营收年均增长19%，信息技术企业新增317家。

新华网：作为全国人大代表，你此次带来哪些建议？

雷健坤：阳泉市在新型智慧城市建设、推进中遇到一些困难和问题，都要在“十四五”时期探索解决。为此，我提出两点建议、一点诉求。

阳泉市在新型智慧城市建设中取得了一定成效，但在推进中也遇到一些困难和问题，比如：现有新型智慧城市指标体系落后于发展实际，数据资源整合共享还有壁垒、数据资产化交易流通尚无标准规范等，这些问题都要在“十四五”时期探索解决。

为此，我提出两点建议、一点诉求：

一是建议国家发改委、住建部牵头加强顶层设计，制定完善新的智慧城市评价指标体系和建设指南，避免重复建设和滞后建设。

二是建议从国家政策层面，推进数据整合共享，明确涉密与非涉密政务信息资源边界，加快实现各类专网与全国一体化在线政务服务平台互联互通。

同时，恳请国家支持阳泉建设大数据中心国家枢纽节点。2020年12月，国家发改委等四部委联合印发《关于加快构建全国一体化大数据中心协同创新体系的指导意见》，提出在部分能源丰富、气候适宜的地区布局大数据中心国家枢纽节点。阳泉市区位优势明显，气候条件适宜，能源价格低廉，有着广覆盖高效能的网络基础优势和大数据应用发展的产业优势，同时还有精准定位的政策优势和本土化运维及专业化人才优势，恳请国家支持大数据中心国家枢纽节点落户阳泉。

title: 【两会“云连线”】全国人大代表、阳泉市市长雷健坤：转型发展蹚新路，做好“智慧”文章-新华网


content_text:
原标题：

我国脱贫攻坚战已经取得了全面胜利，如期高质量打赢脱贫攻坚战，资金保障十分重要。“十三五”时期，中央财政累计安排补助地方专项扶贫资金5305亿元，连续5年，每年新增安排200亿元，为脱贫攻坚“备足粮草”。

5575万农村贫困人口实现脱贫，960多万建档立卡贫困人口通过易地扶贫搬迁摆脱了“一方水土难养一方人”的困境，区域性整体贫困得到解决，完成了消除绝对贫困的艰巨任务，这是我国过去5年在脱贫攻坚上取得的巨大成绩。成绩的背后，离不开资金的支持。

数据显示，中央财政聚焦“三区三州”深度贫困地区。2018-2020年，中央财政专项扶贫资金累计新增安排“三区三州”436.8亿元，并要求“三区三州”所属省份切实优化资金投向结构，加大倾斜力度。

预算报告显示，“十三五”时期，中央财政专项扶贫资金连续5年每年增加200亿元，2020年达到1461亿元，并向受疫情影响较重地区、挂牌督战地区倾斜。2020年，一次性增加综合性财力补助资金300亿元，支持地方脱贫攻坚补短板。

全国政协委员 中国财政科学研究院院长 刘尚希：脱贫攻坚任务已经是顺利完成了，但是怎么巩固脱贫攻坚的成果，实际上还面对着挑战。必须和乡村振兴战略有机结合起来，不仅仅是农业方面，我们要提质增效，那么在其他非农产业方面也都要发展。

2021年，我国将全面实施乡村振兴战略，在巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接上，预算报告同样作出相关安排。保持财政支持政策和资金规模总体稳定，中央财政衔接推进乡村振兴补助资金安排1561亿元，比原中央财政专项扶贫资金增加100亿元，重点向巩固拓展脱贫攻坚成果任务重、乡村振兴底子差的地区倾斜。

journalist: 李雪莲

title: “十三五”中央财政专项扶贫资金连续5年递增 为脱贫攻坚“备足粮草”_三农频道_央视网(cctv.com)


content_text:
北京當局將出手修改香港選制，落實「愛國者治港」之際，被視為習近平智囊的學者鄭永年日前說，能不能實現「愛國者治港」，還是需要有能力的愛國者治理，「現在我們就缺少這樣的人」。

中國全國人大11日將決定授權人大常委會出手修改香港選舉制度，落實中國官方日前新宣示的「愛國者治港」原則。

鳳凰網9日發布對香港中文大學（深圳）全球與當代中國高等研究院院長鄭永年的專訪。香港2019年爆發「反送中」抗爭後，他曾提出香港應該要完成「二次回歸」，從制度上「再造」香港，深獲北京肯定。

鄭永年說，能不能實現「愛國者治港」，還是需要有能力的「愛國者治港」，這樣比較具體一點。否則的話，那些「假忠誠」的也有，如果光是表一個態，那是很簡單的，但是要解決實際問題，還是要看能力。

鄭永年強調，「能力問題並不是一個簡單的問題，他要懂香港，他要懂祖國內地的政策，他要把香港的實際問題放到『一國』的框架內來解決」，那麼「現在我們就缺少這樣的人」。

他指出，現在香港有兩個結構性的問題，一個是經濟結構的問題，香港的金融業有多大程度上跟香港的市民無關？香港市民可以炒股，但是這些金融業的發展有多少的好處能讓香港的普通居民獲益？這不僅僅是香港問題，美國也是一樣，金融業越來越發達，社會財富分配差距越來越大，香港也是這樣的。

第二，香港的民生經濟主要還是住房問題。之前，前特首董建華試了，後來包括現在的特首林鄭月娥，她開始的時候也是想要去學新加坡，這個思路不錯，但是一旦要實施起來，其他的既得利益又反對。在香港，不僅僅是現在房地產的這些大資本，還有環保團體都反對，這個也很難落實。

鄭永年認為，香港無論是金融也好、房地產住房問題也好、專業服務業這些就業問題如果能放到整個大灣區裡面來解決，這並不難。

他提出「培養愛國者」，就是要解決香港人的民生問題。用孟子的話來說，就是「有恆產者有恆心」，沒有恆產，哪有恒心？愛國者要結成廣泛的統一戰線，要更多的人來愛國，那麼就要解決他們的問題。

親中的文匯報9日晚先在官網轉發鄭永年上述專訪內容，今天又發文強調，要落實好「愛國者治港」原則，愛國只是基本的必然要求，「過硬的治港能力」正是完善選舉制度後面臨的最大考驗。

文章說，要扭轉香港整體利益被「攬炒分子」騎劫的局面，治港的「愛國者」必須要有政治判斷能力。

文匯報並引述全國港澳研究會副會長劉兆佳表示：「近年政府膽識不足，做事怕被批評反對，現時有中央撐腰，應挺起胸膛做事。」

文章還引述行政會議成員、新民黨主席葉劉淑儀表示，香港特區實行以行政長官為核心的行政主導體制，行政長官作為治港者，不僅要確保行政機關順利施政，也要和立法會不同政黨有效溝通合作，向司法機關說明「一國兩制」下的憲制安排，聆聽市民聲音，還要在必要時向國際社會解說部分議題等，因此「十分考驗和需要協同合作的能力」。

香港現任特首林鄭月娥的任期即將在2022年6月30日屆滿，預期下任特首選舉將在同年3月登場。

林鄭月娥近日接受中國環球電視網專訪時說，她目前的工作時間表是未來12個月內必須完成所有工作，沒有表明是否爭取連任。

countries: 香港 中國 美國 新加坡

events: 反送中 選舉

title: 學者鄭永年：香港缺少有治理能力的愛國者


content_text:
英國智庫召開會議，號召各界專家集思廣益如何加速2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗生產，專家在會上也指出，疫苗生產規模之大前所未見，已引發供應鏈短缺情形。

法新社報導，當疫情開始時，疫苗生產商等於從零開始，卻預計在今年產出100億劑疫苗，是2019年所有疫苗數量的2倍。

國際製藥生產聯盟（IFPMA）主席庫尼（ThomasCueni）在網路會議上說：「這是世上有史以來最大的生產規模。」

庫尼指出製造疫苗需要數百種原料，大規模的產量升級已使供應鏈相當吃緊。

這場為期兩天的線上會議，目的是找到解決瓶頸的方法與快速提升疫苗產量，以對付這場在14個月內奪走全球260萬條人命的疫情。

會議是由倫敦智庫皇家國際事務研究所（ChathamHouse）、國際製藥生產聯盟以及疫苗全球取得機制（Covax）所籌備，號召政府官員、藥廠代表與科學家參與。

製造疫苗所需的原料量之大前所未見，還需要玻璃來製造疫苗瓶身、塑膠來製作瓶蓋，但目前全球供應鏈都因疫情而中斷。

流行病防範創新聯盟（CEPI）表示，供應鏈出現緊繃的「徵兆愈來愈多」。CEPI與世界衛生組織（WHO）及全球疫苗與預防注射聯盟（Gavi）共同推動Covax。

CEPI主席海契特（Richard Hatchett）說，許多公司「開始回報關鍵材料、原料、耗材、甚至生產疫苗的必要設備出現供應短缺的情形」。

他說，「供應鏈緊繃」導致一些國家考慮採取行動，像是實施出口管制。他警告這在高度密切互通有無的世界會造成很大問題，整個疫苗供應鏈都面臨風險。

海契特特別提到美國國防生產法（US DefenseProduction Act），該法基本上是保留特定品項、僅供美國生產。

他說：「如果這些品項在美國以外地區出現短缺、且沒有替代品，美國以外地區的疫苗生產就可能中斷。」

疫情快報

▪【最新數據】希臘國內疫情爆發以來年紀最小死者 37天大男嬰染疫不治  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 美國 台灣 英國 希臘

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 疫苗生產規模史上最大 專家：原料供應鏈已緊繃


content_text:
佩魯賈只是在走出去時出了點狀況，他本想從側門走的，結果那扇門居然打不開，最後他只能原路折返。當時的羅浮宮只有13位保全，沒有一個人發現《蒙娜麗莎》被偷了。另外，那個時期警方的破案手段也不太高明，真正抓到 他，已是兩年後的事了。

那麼，這兩年中發生了什麼呢？請注意這個時間點，20世紀初，是西方新聞報刊迅速發展的時期，媒體開始對人們的生活產生很大的影響。

《蒙娜麗莎》被偷後，各大報刊的反應是最快的。首先是《小巴黎人報》，那是當時世界上發行量最大的報紙，它在第一時間將「蒙娜麗莎的失竊案」登在頭條，還用了足足三個版面來報導這件事。

Photo Credit: 原點出版 《小巴黎人報》對《蒙娜麗莎》的報導 很快，其他報紙也都迅速跟上。接下來的三個星期，《蒙娜麗莎》幾乎天天上頭條，不光是法國人，全歐洲人都開始關注這條熱門。大家先是八卦它的失竊案，隨後慢慢地轉移到畫的藝術價值上，《蒙娜麗莎》的身價就是在那時開始日漲夜漲的。

文字報導是一方面，更重要的是《蒙娜麗莎》畫作的圖像也跟著印滿了大小報刊。它成為第一幅被大量複製的畫作，也成為人們心目中最能代表藝術的符號。

同時，羅浮宮在這件竊盜案上也展現了強大的公關能力。首先它明確承認了錯誤，還馬上加強了保全系統。但做得更漂亮的一點是，它保留了《蒙娜麗莎》的位置。雖然畫沒了，但用來掛畫的鈎子和那塊空蕩蕩的牆還在。竊盜案發生以後，來羅浮宮參觀的人反而比以前更多了，他們就是為了來看一眼這塊曾經掛著《蒙娜麗莎》的空牆。

兩年之後，佩魯賈在義大利被捕。當時他聯繫了一名畫商想將《蒙娜麗莎》出手，結果去交接時就被警察抓住了。佩魯賈覺得莫名其妙，他說：「法國人從義大利搶走的名畫，我把它偷回來了，難道我不應該算英雄嗎？」

其實，佩魯賈搞錯了。拿破崙在征服歐洲的時候，的確從義大利搶過不少東西，但這幅《蒙娜麗莎》並不是其中之一。至於它是怎麼來到法國的，這裡就要說到第二個男人了，他就是法國國王法蘭索瓦一世（François I er）。

《蒙娜麗莎》成名之前 法蘭索瓦一世在達文西晚年的時候，特意將他接到法國養老，並一直精心照顧他，直到他去世。《蒙娜麗莎》就是達文西來法國養老的時候帶來的。在達文西的遺囑裡，《蒙娜麗莎》是留給他弟子的。

但法蘭索瓦一世很有眼光，馬上斥巨資將它買了下來。就這樣，這幅畫變成了皇室收藏，之後才被收進了羅浮宮。

countries: 義大利 法國

title: 《羅浮宮給世界的藝術課》：三個男人共同締造《蒙娜麗莎》成為世界第一名畫


content_text:
（中央社台北10日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以28.36元開盤，升3分。

新台幣兌美元開盤交易區間為28.258元至28.36元。1100310

title: 新台幣開盤升3分 為28.36元 | 產經


content_text:
有些人聰明、機伶，擅於體察人心，因此相處起來很舒服，星座運勢網站「醬子聊星座」分享，金牛座、摩羯座、天蠍座、處女座、獅子座、雙魚座的人頭腦聰明，思緒清楚，和他們相處十分愉快，身為他們的另一半很幸福，因為他們總能猜到對方的心思和喜好，讓人感覺遇到此生的靈魂伴侶。

▍1.金牛座

別看金牛座的人向來是不善談吐，平常做事也不會展現出多麼精明的手段，但是他們是典型的「吃虧是福」類型，凡事看很開，不會隨意選擇點破。和這類人相處會讓人感到非常舒服，無論自己有著怎樣的想法都能夠從他們那裡得到回應，這足以證明金牛座的人邏輯思維能力非常出色。

▍2.摩羯座

摩羯座很低調，不希望被瑣事打擾，這樣的心態幫他們避開很多不必要的麻煩，摩羯座的的學生品學兼優，參加各種比賽都能拿下出色的成績，摩羯座的人有一顆善於經商的頭腦，對投資了解頗深，工作表現總能得到上司和同事的肯定，也懂得和公司的人打好關係，前程一片光明。

▍3.天蠍座

天蠍座內心世界很浪漫，他喜歡猜測愛人的想法，擅長用大方的舉止和高雅的談吐俘虜別人的心。天蠍座的人對另一半喜歡採取獨裁手段，才能獲得安全感。在猜測愛人心思這方面，應該沒人比得上天蠍座，愛人的一個眼神、一個動作所傳達的訊息，天蠍座的人都瞭如指掌，讓愛人覺得天蠍座的人很有魅力，心甘情願被他控制。

▍4.處女座

處女座很低調，懂得如何生活，學生時期品學兼優，參加各種比賽都能拿下出色的成績，讓父母非常驕傲，而且，他們還很機智，做事不莽撞，沉著冷靜，深藏不露，麻煩他們幫忙的時候，一定能做到完美。

▍5.獅子座

之所以說獅子座的人頭腦聰明，是因為他們懂得在面對不同的狀況時，找出相應的應變方法，簡單來說就是無論做什麼都不會讓自己吃虧。這樣的人給人的印象就是會算計，頭腦清醒不會做讓自己後悔的事情。雖然獅子座的人有著很好的邏輯思維能力，但是一旦遇到了讓自己憤恨不已的事情，就很容易將所有的聰明「拋諸腦後」，容易受到情緒變化的影響。

▍6.雙魚座

雙魚座的人脾氣溫和，不會衝動，有敏銳的直覺和遠見，會根據伴侶的喜好對自身做出改變，在為人處世上也非常迎合另一半，具有良好的記憶力，會記住每一個重要的日子，伴侶說過的話都銘記在心，犯過的錯誤不會再犯第二次。正因為如此，伴侶在不知不覺中把他視為靈魂伴侶，會對他講自己的心事和未來規劃，而聰明的雙魚也不會讓伴侶失望。

【本文轉載自微信官方帳號「醬子聊星座」（ID：jiangzi066），經作者授權轉載】

文章來源：醬子聊星座

今年最搶手星座女TOP5 第一名桃花燦爛、好運連連

5星座在戀愛中是暴君 被虐狂才有辦法忍受

3星座女是「戀愛高端玩家」 連渣男都甘拜下風

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

title: 天生智商高的6星座 觀察力強一眼看透人心


content_text:
【記者柯安聰台北報導】台灣配戴隱形眼鏡族群眾多，且現在社會工作、休息皆長期緊盯3C螢幕，民眾普遍用眼需求大。根據調查，近8成隱形眼鏡族每日配戴8小時以上，更有超過5成5的民眾1週配戴隱形眼鏡天數達5天，日拋隱形眼鏡，為現代隱眼族生活的一大需求。

酷柏奧克拉優氧日拋，提供消費者舒適且健康的需求，也兼具親民的價格，每日雙眼僅花費30元

看準隱眼族需每日配戴頻率高，且偏好經濟實惠的日拋價格，酷柏推出新一代矽水膠鏡片奧克拉優氧矽水膠日拋，每盒30片建議售價僅450元，讓價格降至與水膠相當，每日雙眼配戴僅需30元，同時兼具透氧、舒適度，不僅顧及眼部健康，還為隱眼族看緊荷包。

調查顯示，挑選隱形眼鏡時，超過8成民眾較注重舒適程度，近7成民眾要求高透氧、價格合理。因現代人眼睛使用率高，舉凡工作緊盯螢幕、上課閱讀皆大量用眼，空閒時滑手機、追劇等活動，更是對隱形眼鏡舒適度極為要求。為讓民眾配戴更舒適，台灣日拋隱形眼鏡產品，近年來除原本的水膠，逐漸增加許多高透氧矽水膠材質產品。

然而矽水膠材質市占遲遲無法突破，主因在於大廠牌矽水膠鏡片每日花費最高落於60元，高於水膠材質近2倍，消費者往往退而求其次購買較便宜的水膠日拋隱形眼鏡，卻因配戴習慣不良而引發不舒適、危害眼睛健康的問題。

為提供消費者配戴舒適的體驗，及減少經濟負擔，酷柏推出全新奧克拉優氧矽水膠日拋。因科技日新月異，酷柏奧克拉優氧日拋使用新一代矽水膠科技技術，製作出柔軟且透氧值高的矽水膠日拋。除舒適度外，奧克拉優氧矽水膠日拋每日雙眼僅花費30元，與市售知名大廠水膠日拋花費差距不大，甚至價格更加低廉，不僅能提供消費者舒適且健康的需求，也兼具親民的價格，每日最高可省下約30元的費用，2天便可省下1個便當的花費，更符合學生、小資族群的需求。（自立電子報2021/3/9）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 酷柏新一代矽水膠鏡片 價格砍半超划算


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月09日 21:59

视频简介：本期节目主要内容： 美丽乡村遭遇“成长的烦恼”，为求发展诚聘农村职业经理人。杭州市余杭区被称为浙江经济第一区，这里从2019年开始就面向社会公开招聘农村职业经理人，甚至开出了最高百万的绩效奖励。本期节目就去看一看这些农村职业经理人的现状。（《经济半小时》 20210309 遍地“能人”下农村）

title: 《经济半小时》 20210309 遍地“能人”下农村


content_text:
作為一個土生土長的安徽人，其實從小就聽說過回南天，但是安徽的回南天是那種可以「忍著」度過的，但是來到深圳這六年時間，才真正意義上體驗到了地上濕、牆壁濕、連最私密的內褲都是濕的回南天......更讓人絕望的是，陰雨潮濕天氣在回南天時期往往勤勞上崗，堅持無休。

不過好在經歷了多次回南天折磨，我也早已不是當初那個任「它」宰割的小羔羊，對付回南天也有一套組合拳，從實際體驗來看效果還是杠杠的，所以在回南天殺到之前為大家推薦幾件好東西。考慮到實用性和科學性，此次推薦的東西中均是我用過或者正在用的，價格嘛應該除濕機最貴，但是會告訴你貴的原因。

回南天必備一：溫濕度感測器（29元）這是我認為作為年輕人非常有必要的一個感測器，尤其是在回南天時期。雖然說我們也可以通過地上濕、牆壁濕、內褲濕等現象來發現回南天，但最簡單的方法自然是一個溫濕度感測器，除了知道回南天什麼時候到來（回南天時期，濕度基本都會超過90%），還能科學的知道當前房間濕度狀況，以及後期查看除濕成效。

功能上先不談米家溫濕度感測器的精準度到底有多高，畢竟我們也不是拿來做科學研究，精度說得過去即可。米家溫濕度感測器最大的特色便是能夠遠程實時查看和歷史查看環境參數，如果家裡有同為米系除濕器或者空調（帶除濕功能）還能智能聯動，享受下智能家居帶來的便捷。

因為我現在的房子是全套米家智能家居，所以米系溫濕度感測器一共有很多個，包括3個米家藍牙溫濕度計2，一個米家溫濕度感測器，一個Aqara溫濕度感測器，一個秒秒測智能時鐘溫濕度計，一個青萍空氣檢測儀，算下來有點過剩了，不過我個人就喜歡這種完全掌控的感覺，走到哪都可以看到當前環境參數。

回南天必備二：除濕器（589元）溫濕度感測器可以幫我們清楚的了解空氣濕度，那麼接下來便是要科學、有效的進行除濕，並通過溫濕度感測器來幫助我們反饋除濕程度，畢竟太干一來浪費電，二來也讓我們不舒服（人體感覺最舒適的相對濕度範圍為60%到70%）。

title: 5件小物助你應付回南天，輕鬆度過發霉長毛季


content_text:
竹東羅姓男子因細故與父親爭吵，3天內兩度拿磚頭、鷹架升降桿基座砸老父，甚至還拿鋸子揮砍父親的臉、脖子和上半身，在場的羅姓友人見狀，急忙報警。新竹地院依兩個傷害直系血親尊親屬罪判羅4年2月徒刑。案經上訴，高等法院今改判3年2月徒刑。

高院開庭期間，羅的生母聞訊趕來「救兒」，當庭自爆她年輕時是比丘尼，因遭羅父性侵「毀戒」才生下他，反批生父酗酒才導致父子不睦。獵奇的秘辛讓在場人都難以置信。

羅姓男子（25歲）高中肄業，持有身心障礙手冊，目前無業。2010年2月8日，羅先在家中拿磚頭毆打父親的頭部，羅父顱骨骨折、左肘挫傷。但2月10日下午，父子又口角，這回羅拿起鐵製鷹架伸降桿基座丟擲父親背部，接著再拿鋸子砍老父，羅父傷痕累累。

羅在偵訊和一審審理時，否認有殺人故意，還說當時父親拿東西砸人，他為了要防身，才會撿起地上的鋸子亂砍，強調「我不是想要讓他死」。羅說，他只是想讓父親自己後退、跌倒，況且父親跌倒後他就停止攻擊，並分析「爸爸死了對我沒有好處」。

新竹地院審理，發現羅在攻擊完老父後，還告訴在場的羅姓朋友說「我爸爸受傷了，趕快叫醫生」，竹院認定他確實無弒父之意。竹院審酌羅無前科，羅父也表示願意原諒，考量他有身心障礙，判他4年2月徒刑。

羅上訴高院。羅說，父親曾冒用他的名義買車，但父親沒有駕照還肇事，「全部事情我背」。羅父駁稱用兒子的名義買車是因可減免牌照稅，他當年酒駕撞了停放路邊的機車，車子並無毀損，還抱怨「孩子不能罵，他生氣會打人」，且兒子每月電話帳單上萬元，他卻不去工作，只會跟他借錢。詎料，羅聽到這話，當場罵父親「屁股啦！」。

羅向法官說，未來想當「YouTuber」，還說看守所舍友還鼓勵他、要提供20萬資金合作拍1年影片，他打算將半額賠給父親。辯護律師表示，精神鑑定指羅有心智缺陷、精神障礙，他是因父親責罵才無法控制情緒。

羅的生母（56歲）在高院作證時自爆這孩子是因遭性侵才生下，並娓娓道來她26歲時即離婚，但與羅父不相干；她當比丘尼時，打掃庭院時被「毀戒（指遭羅父性侵）」，只好跟隨羅父生活，後來懷了孕。羅母稱因羅父酗酒，她不堪同居，還在婦產科時就帶著孩子跑了，直到孩子小學4、5年級時，兒子問「我爸爸是誰？」，她才帶兒子去見羅父。

高院審理後，兩個傷害罪分別處1年、2年6月徒刑，應執行3年2月刑。羅今聽完判後，媒體詢問是否要向父親道歉？他答「無聊」。

25歲的羅姓男子接連拿磚頭、鋸子攻擊老父，台灣高等法院依兩個傷害直系血親尊親屬罪判羅3年2月徒刑。資料照片。記者王宏舜／攝影

events: 性侵 酒駕

taiwan-subdivisions: 新竹 竹東

title: 比丘尼遭性侵生下的兒子 拿鋸子砍生父改判3年2月刑


content_text:
日本當代藝術家奈良美智來台布展，結束隔離後，今（8）日與蔡英文總統會面。總統抱著愛貓「蔡想想」與奈良美智合照，表示非常期待12日開始的奈良美智特展，認為是台日友情年重要的活動。

總統在臉書上傳她抱著「蔡想想」與奈良美智的合照，發文「我和蔡想想跟奈良美智見面了！」去年4月，台灣援贈口罩給日本，當時奈良美智在推特致謝，並表示很喜歡蔡總統的愛貓「蔡想想」；總統向奈良美智介紹「蔡想想」的英文名字是Cookie，奈良美智回覆時除了向Cookie問好，也期待能在台灣舉辦大型的展覽會。(圖：蔡英文粉專)

countries: 日本 台灣

title: 總統抱「蔡想想」　與日籍藝術家奈良美智相見歡


content_text:
英國智庫召開會議，號召各界專家集思廣益如何加速2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗生產，專家在會上也指出，疫苗生產規模之大前所未見，已引發供應鏈短缺情形。（法新社資料照）

2021/03/10 13:19

〔中央社〕英國智庫召開會議，號召各界專家集思廣益如何加速2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗生產，專家在會上也指出，疫苗生產規模之大前所未見，已引發供應鏈短缺情形。

法新社報導，當疫情開始時，疫苗生產商等於從零開始，卻預計在今年產出100億劑疫苗，是2019年所有疫苗數量的2倍。

國際製藥生產聯盟（IFPMA）主席庫尼（Thomas Cueni）在網路會議上說：「這是世上有史以來最大的生產規模。」

庫尼指出製造疫苗需要數百種原料，大規模的產量升級已使供應鏈相當吃緊。

這場為期兩天的線上會議，目的是找到解決瓶頸的方法與快速提升疫苗產量，以對付這場在14個月內奪走全球260萬條人命的疫情。

會議是由倫敦智庫皇家國際事務研究所（Chatham House）、國際製藥生產聯盟以及疫苗全球取得機制（Covax）所籌備，號召政府官員、藥廠代表與科學家參與。

製造疫苗所需的原料量之大前所未見，還需要玻璃來製造疫苗瓶身、塑膠來製作瓶蓋，但目前全球供應鏈都因疫情而中斷。

流行病防範創新聯盟（CEPI）表示，供應鏈出現緊繃的「徵兆愈來愈多」。CEPI與世界衛生組織（WHO）及全球疫苗與預防注射聯盟（Gavi）共同推動Covax。

CEPI主席海契特（Richard Hatchett）說，許多公司「開始回報關鍵材料、原料、耗材、甚至生產疫苗的必要設備出現供應短缺的情形」。

他說，「供應鏈緊繃」導致一些國家考慮採取行動，像是實施出口管制。他警告這在高度密切互通有無的世界會造成很大問題，整個疫苗供應鏈都面臨風險。

海契特特別提到美國國防生產法（US Defense Production Act），該法基本上是保留特定品項、僅供美國生產。

他說：「如果這些品項在美國以外地區出現短缺、且沒有替代品，美國以外地區的疫苗生產就可能中斷。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 英國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 武肺疫苗生產規模史上最大 專家：原料供應鏈已緊繃


content_text:
基於真實的支持比例，結合即時數據以及期望值，模擬演算在所有模型下，擬合而成的虛擬數據，即冷熱指數。然後將即時三項指數與冷熱指數進行對比，得到具體對應選項的冷熱程度，為彩民避熱防冷，科學選擇提供參考。

冷熱指數使用說明，冷熱列表中：

紅色數值代表偏熱，與實際數據偏差越大說明熱度越高。

藍色數值代表偏冷，與實際數據偏差越大說明熱度越低。

熱度較高的選項需要結合其他因素考慮避熱。

熱度較低的選項需要結合其他因素適當選冷

大熱選項：阿賈克斯、熱刺、馬競

阿賈克斯和年輕人都是淘汰強敵強勢晉級，尤其年輕人可謂是今年的一匹黑馬，球隊打法激進，心態比較放鬆，預計會與阿賈克斯大打對攻，這種格局下，誰的進攻狀態好誰就能佔據上風，更多看臨場發揮，單向阿賈克斯並不穩妥，建議勝負格局。

熱刺近期攻防兩端展現出一定的統治力，聯賽衝擊前四難度很大，但是在歐聯還是尚有可為，先主后客勢必要先聲奪人，數據強度足夠，看好熱刺面對陣容實力一般的薩格勒布，全力贏球。

馬競德比中與皇馬戰平，本周賽程比較密集，要打三場包括一場歐冠次回合決戰。所以球隊勢必會做出一定輪換，畢爾巴鄂競技上限較低，防守見長，本場值得注意的是對於馬競的數據支持力度明顯不足，從基本實力角度來看，建議設防平局。

平局較熱選項：基輔

基輔依靠強勢防守晉級，球隊打法節奏較穩。比利亞雷亞爾客場風格同樣注重防守，加之球隊近期狀態一般，更是會謹慎為先，本場平局受關注度不低，也與實際情況相吻合，整體來說，還應是潛水艇掌控局面。

曼城和曼聯展開同城德比，狀態來看，曼城統治力凸顯，而曼聯則是防守狀態不錯，進攻端容易被遏制。曼城目前勢如破竹，而曼聯上輪面對水晶宮都沒能佔據數據優勢，結合曼城低溫和高強度數據支持的態勢，曼城主勝指向清晰。

(新浪彩票獨家稿件禁止轉載，違規必究）

title: [新浪彩票]足彩21026期冷熱指數：馬競建議防平


content_text:
來義高中舉重隊在這次屏東縣中小學聯合運動會中，有13名選手參賽，共獲得10金、1銀、2銅，奪牌率百分之百，不過漂亮成績下選手們其實都吃了不少苦頭。

(來義中學舉重選手 drengedreng(高家輝) 排灣族:

一開始也是滿，就是很不喜歡去練，就覺得很累，之後開始有成績的時候，就慢慢地去，慢慢地接受它)

(來義中學舉重選手 eleng(陳紹寒) 排灣族:

畢竟(一開始)這不是我喜歡的，可是後面一樣也練到有成績了，然後就是教練對我們的期望也很高，就慢慢喜歡了)

高家輝去年全中運拿下金牌並破大會紀錄，未來希望挑戰青年奧運，另一位選手陳紹寒，則希望藉由舉重進入大學。而曾經奪得北京奧運銀牌的教練盧映錡，知道中學時期學生還在尋找方向，因此她透過陪伴和引導協助學生找到自己的路。

(來義中學舉重專任教練 盧映錡:

基層推這個舉重非常不容易，因為你要把他從完全都不懂，然後從無到有，有些小孩子的生活比較不易，生活上的話我還是一樣陪伴他們，所以我們就是有一個宿舍，同一個宿舍然後我們一起住)

盧映錡表示，因為訓練辛苦選手總是來來去去，不過只要選手有意願和決心，她都會給予最大支持。

taiwan-subdivisions: 屏東 來義 屏東縣

title: 屏東中小學聯運 來義高中舉重隊拿10金


content_text:
選在就任黨主席滿一周年同一天，江啟臣大張旗鼓送兩份第二階段公投連署書到中選會，分別是「反萊豬」與「公投綁大選」。這兩個提案看似正當性十足，但卻經不起檢驗。

中國國民黨不分區立委陳以信因為質詢時獻花給政府官員，竟然被黨團移送考紀會議處。這看似一件小事，但卻曝露該黨自主席江啟臣以降堅持政黨對抗獲取短暫利益的炒短線心態，黨內迷漫著堅壁清野的幻想，但是只圖單一戰役勝利，卻忽略整體戰略布局的結果，將導致輸掉整場戰爭。

陳以信日前因為家人自英國返台，親身體驗台灣防疫嚴格中帶有人性成果，於是利用總質詢機會，向全體防疫人員致敬，由行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中代表接受鮮花。過去一年多來，台灣防疫成績受到全球肯定，已經無庸贅言。陳以信以國會議員身份，加上親身感受，向勞苦功高的防疫團隊致敬，原本無可厚非，也是人之常情。

國民黨的政治正確

未料，此舉卻被國民黨內少數(但是卻很大聲)的基本教義派視為離經叛道，相繼大聲批判。導致當事人兩度說明致歉，但最終仍被黨團決議移送考紀會議處。陳以信最終是否被議處不得而知，但他一定很後悔當天送是鮮花，而不是臭不可聞的豬內臟，因為後者對當前的國民黨而言，才是政治正確。

為何一位立法委員在國會殿堂依法行使職權，而且符合人情義理，最終卻落得可能被懲處的下場。這就與國民黨最近的激進路線有關。江啟臣也是黨團成員，當天黨團大會中，他大可以主席身份幫陳以信緩頰。只要他強調陳以信的行為雖不符合政黨立場，但無傷大雅，又是人之常情，下不為例，就可輕鬆帶過。但他卻選擇沈默以對，不知是無能還是不願意，江啟臣錯失一個帶領國民黨走不同道路的機緣。

選在就任黨主席滿一周年同一天，江啟臣大張旗鼓送兩份第二階段公投連署書到中選會，分別是「反萊豬」與「公投綁大選」。這兩個提案看似正當性十足，但卻經不起檢驗。真相是，當年前總統馬英九開放「萊牛」，江啟臣投的是贊成票；國民黨長期反公投的記錄也無需贅述，甚至一度將公投與台獨劃上等號。試問，如果兩項公投案都通過，將來國民黨有機會再度執政，真能夠依照公投結果執行嗎?

公投綁黨主席

最近非常熱門的桃園大潭藻礁公投連署在國民黨加入後，很快突破六十萬大關，眼看成案在即。但是這個黨好像也希望大家遺忘，當年破壞大潭海岸藻礁，填海造陸，將三接佔用面積規劃二百三十公頃，連旁邊的觀新藻礁區都完全破壞的，也是同一個政黨。

上述事件顯現的正是國民黨內當今的氛圍，也是江啟臣個人「公投綁黨主席」選舉的戰術執行。說穿了也不是什麼高明招數，現在國民黨的邏輯就是只要民進黨要的，我就反對(例如三接、萊豬);民進黨反對的，我就一定要(例如中國疫苗)。完全不顧議題的歷史縱深，更無瑕顧及以前該黨的態度，與以後如果有機會再執政能否執行，也許國民黨內沒有人認為短期內該黨可以重返執政吧。

政客想的是下一次選舉，政治家想的是下一代。這句話放在政黨身上也是相同道理，國民黨最近一連串議題操作的背後目的已經昭然若揭，只顧眼前的政黨利益，置國家整體發展與人民福祉不顧。只看到眼前的戰役，卻忽略戰場經營與整場戰爭，這樣的政黨就算贏得小勝，也無法累積為大勝。

（圖片來源：國會頻道、國民黨、記者吳栢妤/攝影、放言設計部—林巧雯）

journalist: 鍾年晃

countries: 台灣 英國

events: 選舉 公投

people: 陳時中 陳以信 馬英九 蘇貞昌 江啟臣

taiwan-subdivisions: 桃園 大雅

title: 【情有獨鍾】國民黨炒短線


content_text:
引發米酒之亂長達10幾年、2次總統大選受到關注的「紅標米酒」將走入歷史，台灣菸酒今年2月已經停止生產，目前市面上銷售完就沒有了。中央社記者盧太城台東攝 110年3月10日（中央社記者盧太城台東縣10日電）台灣「紅標米酒」曾集萬千關愛於一身，不僅引發「米酒之亂」，更是2次總統大選重要議題，如今已停產，過去曾捲起千堆雪，現今已悄然走入歷史。

「沒有了嗎」這幾天台東市民說，市區商店買不到台灣菸酒新台幣40元的「紅標米酒」，鄉下、原住民部落的雜貨店也缺貨，不得不改喝45元的「紅標純米酒」，原來是台灣菸酒在今年2月已經停止生產「紅標米酒」。

台灣菸酒股份有限公司人員私下透露，超過1甲子的「紅標米酒」在今年2月已經停止生產，目前市面上銷售完就沒有了，許多超商也不再賣新台幣40元的「紅標米酒」。

台灣菸酒目前市面販售的米酒有「紅標米酒」、「紅標純米酒」及料理用的「紅標料理米酒」、「紅標純米料理米酒」、「米酒水」。過去只有「紅標米酒」，其餘的是這幾年因應世界貿易組織（WTO）而陸續生產的。

「紅標米酒」屬平價民生必需品，過去不僅拿來直接飲用，也是廚房不可或缺的料理。根據財政部資料，在菸酒稅法施行前，每年銷售量約2.1億瓶。

民國87年間台灣為加入WTO，「紅標米酒」被認定非單純料理米酒，因此，價格從24元調漲至40元；88年立法院進行菸酒稅法修訂，因預期「紅標米酒」價格將上漲，引發民眾恐慌，大量囤積「紅標米酒」，造成米酒缺貨，引發所謂「米酒之亂」。

89年前總統陳水扁、前副總統呂秀蓮搭檔參選第10 任總統時，競選文宣「米酒篇」訴求「連米酒都買不到」，說出當時庶民及家庭主婦心聲，也反映當時民生議題。

後來「紅標米酒」漲至180元，為因應料理使用，台灣菸酒公司推出料理米酒，售價只要25元，但因加了鹽巴，不適合飲用，造成坊間私釀米酒，引發多起假酒造成身體傷害案件。

100年間，前總統馬英九競選總統連任推出全省廟口開講，細數政績，每到廟口手中必拿著「紅標米酒」等詢問民眾，1瓶由180元降至25元是怎麼來的，民眾就回答「是總統 （馬英九）的德政」，在野的民進黨揶揄馬英九是「米酒總統」。

曾經捲起千堆雪，如今悄然走入歷史。台東縣海端部落達亥說，部落喝米酒還是以「紅標米酒」為主，最近雜貨店都買不到了，有人開始改喝比較貴的「紅標純米酒」。

大武鄉尤姓民眾表示，因為「紅標純米酒」比較有米香味，他很早就不喝「紅標米酒」改喝「紅標純米酒」，因此，「紅標米酒」停產影響不大，只是多一些懷念。

journalist: 中央社記者盧太城台東縣10日電

people: 馬英九 呂秀蓮 陳水扁

taiwan-subdivisions: 大武 海端

title: 紅標米酒曾捲起千堆雪 如今停產悄然走入歷史 | 生活 | 重點新聞


content_text: 中評社北京3月10日電／據文匯網報道，拜登政府當地時間8日表示，已完全接種新冠疫苗的人可以不戴口罩在室內與已接種疫苗的人小規模聚會，但應避免非必要的旅行，並繼續在公共場合戴口罩。 路透社報道稱，美國疾病控制與預防中心（CDC）將打完疫苗的人定義為打完第二劑莫德納或輝瑞疫苗滿兩周的人，或打完強生單劑疫苗滿兩周的人。CDC在一份最新的行為指南中表示，完全接種疫苗的人也可以與未接種疫苗的低風險個體聚集。

title: 美國允許打完疫苗者不戴口罩聚會


content_text: 香港《都市日報》自前年起屢傳財困，並已於前年年底停止出版印刷版。一間與它有關連的公司早前被債權人入稟高院原訟庭，呈請將它清盤。案件今早(10日)於高院聆案官許家灝席前提訊，由於都市日報一方並無任何代表到庭。聆案官最終在被呈請清盤的公司沒有存入任何答辯理據的情況下，頒令該公司清盤。被呈請清盤的公司為香港都市出版有限公司，至於提出呈請的債權人，則為超企印刷及傳訊有限公司。資料顯示，債權人在去年3月曾向高院入稟，向香港都市出版追討一筆逾1,188萬港元的印刷費。

title: 拖欠逾千萬印刷費 《都市日報》相關公司被頒清盤令


content_text: 中評社北京3月10日電／張文宏醫生在接受總台央廣＠中國之聲兩會銳地帶採訪時表示，預計從今年底或者明年初開始，世界將重新打開，在此之前，我們迫切需要完成接種以應對輸入性風險。張文宏建議，疫苗最好在今年打、盡快打，因為隨著時間推移，接種可能出現擁擠現象。 （來源：中國之聲）

title: 張文宏：打新冠疫苗最佳時間是今年


content_text:
▲指揮中心記者會，資料照。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（10）日宣布因應新冠疫情於下午2時召開例行記者會，由指揮官陳時中親自說明疫情及防疫作為等事宜。首批AZ疫苗11.7萬劑3日抵台，正在檢驗封緘程序，衛福部長陳時中昨日表示，由於是首批疫苗檢驗會較為嚴格，可努力盼1週後能開打，相關內容預期將於會中說明。

針對AZ疫苗開打時程，國民黨立委洪孟楷昨（9）日於立法院施政總質詢時關切，AZ疫苗抵台後已近一週，但對於何時開打卻遲遲沒有下文。陳時中回應，由於是第一批疫苗，檢驗要嚴格一點。洪孟楷追問能否在一週內就開始施打疫苗？陳時中鬆口「可以努力看看」。

台灣帛琉即將啟動旅遊泡泡，指揮中心正密集開會討論中，目前傳出有可能「完全不須居家檢疫」。發言人莊人祥表示，台灣跟帛琉都沒有疫情，的確是朝雙方都不需要居家檢疫的方式討論，但一切還是要談妥後才能公布，也將是記者會中關注焦點。

指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節；外出若無法與他人保持社交距離，請全程佩戴口罩。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施。

返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時，請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

countries: 帛琉 台灣

people: 陳時中 洪孟楷

title: 快訊／AZ疫苗努力朝一週後開打　陳時中1400記者會親自說明


content_text:
國道3號新竹路段今天清晨5時許，砂石車追撞大貨車還都衝出高架橋護欄，1車卡在邊坡上，1車則是摔在下方平面道路，居民被巨大聲響驚醒以為發生爆炸，出門查看才驚見竟是聯結車從天而降，摔得扭曲變形，駕駛還受困車內，所幸警消及時到場救援，送醫後暫無生命危險。

據當地居民表示，意外發生當時大家都還在睡夢之中，突然聽見數聲巨大聲響，以為是爆炸，出來查看才發現1輛白色聯結車從高速公路摔下，車頭還壓毀下方芎林鄉中坑村產業道路上停放橋下路旁的車輛，聯結車後方車斗則是扭曲變形、零件四散在橋下籃球場，還當場壓垮整排電線桿，造成附近多戶停電。

據了解，事故是發生在今天清晨5點18分，國道3號北上88.5K路段，剛過竹林交流道，駕駛藍色車頭砂石車的蔡姓男子（35歲）不明原因追撞前方由黃姓男子（48歲）駕駛的白色車頭聯結車，2輛車都失控衝出護欄掉落高速公路外。

蔡男所駕駛的砂石車，車頭與車斗分離，車斗遺留在高速公路路肩，大量砂石傾倒，車頭則摔下邊坡，卡在樹林之間，白色車頭聯結車則是當場從15公尺高重摔到下方，還波及壓毀2輛停放路旁的自小客車。

白色及藍色聯結車都嚴重扭曲變形，蔡男及黃男雖身負重傷不過都意識清醒，其中蔡姓男子在民眾協助下逃出車外，黃男則是因左腿被變形車體夾在駕駛座，警消到場才將他救出，分別送往竹北東元醫院及新竹馬偕醫院急救。

另高速公路上還有1輛大貨車在事故發生時，為了閃避外側追撞的2輛大車，大貨車當場失控衝撞內側護欄，所幸駕駛並無大礙；不過事故一度造成北上全線封閉，上午8點國道警方僅開放中、內線車道通行，派堆土機到場清除傾倒在外側及路肩的砂石，並在上午10時許順利排除，恢復正常通行。

白色聯結車駕駛一度受困，雖身負重傷但意識清醒。記者巫鴻瑋／翻攝藍色砂石車車頭滾落邊坡，駕駛幸運生還被附近居民救出。記者巫鴻瑋／翻攝聯結車從15公尺高摔下，當場近乎解體，還壓毀橋下車輛。圖／翻攝自臉書「芎林大小事」

taiwan-subdivisions: 竹北 樹林 新竹 芎林

title: 天降聯結車！居民以為爆炸 2輛大車追撞衝出高速公路


content_text:
高麗菜價直直落，農糧署昨天在雲林縣二崙果菜市場封存4貨櫃、80公噸高麗菜外銷至美、日、新加坡等地，農糧署長胡忠一說，台灣突破冷鏈技術將40公噸高麗菜首度銷到美國加州；目前天氣冷熱交替蟲害特別嚴重，雖然菜價不好農民護菜心切，有農民還用電蚊拍除蟲，效果佳也減少噴藥。

高麗菜跌至每公斤約5元，有的被耕鋤做堆肥，有的則以每粒10元任人採，農糧署日前打開杜拜市場外銷高麗菜，昨天再度裝櫃出口美、日等國，也媒合口湖合作農場與羅吉斯克公司合作，在西螺包裝場裝櫃出口高麗菜，縮短作業時程。

農民林炳日為確保高麗菜賣相及減少採收前用藥，用電蚊拍除蟲，省時省力效果佳。記者蔡維斌／攝影胡忠一說，今年氣候適合，高麗菜含水量高，鮮脆甜美營養豐富，尤其台灣質軟的初秋高麗菜與大陸、韓國及日本的硬質口感大不同，深受國外通路喜愛，目前透過加工、擴展國內通路和外銷已達1600多公噸。

高麗菜採收到4月底，不少農民憂心銷路和菜價，虎尾鎮農民林炳日則認為不管菜價好不好，都要把菜護好，此時蟲害最嚴重，他昨天試著用電蚊拍沿著田畦一路撥動菜葉，一路除蟲，1天可除去數千隻蟲，效果佳更可省去噴藥成本。

林炳日頂著艷陽持電蚊拍在田間滅蟲，有人以為他在田裡「打網球」，得知他是為保護高麗菜，都被他的用心護菜所感動。

countries: 台灣 日本 新加坡 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 西螺 虎尾 雲林縣 口湖 二崙

title: 高麗菜首度銷美 農民電蚊拍除蟲


content_text:
央视网消息：北京时间3月10日，2020/21赛季欧冠1/8决赛次回合一场焦点战展开争夺，多特蒙德主场2比2战平塞维利亚，哈兰德连场梅开二度，恩内斯里连入2球。多特蒙德总分5-4晋级。

塞维利亚开场后展开积极攻势，但多特蒙德第35分钟取得领先，德莱尼前场抢断，达胡德传球，罗伊斯禁区左侧下底回传，哈兰德小禁区前推射入网。

[图]欧冠-哈兰德梅开二度 多特总比分5-4晋级八强

第48分钟，哈兰德强突小禁区右侧小角度破门，但裁判亲自观看VAR后判罚他对费尔南多犯规在先，进球无效。但此前孔德禁区内拉拽哈兰德犯规，裁判判罚点球，哈兰德主罚被扑出后击中立柱弹回，他近距离补射又被扑出。博诺扑救点球时提前出击双腿离线，VAR判罚重罚，哈兰德再罚点球低射右下角入网，2-0。

塞维利亚第68分钟扳回一城，埃姆雷-詹禁区内推倒德容，恩内斯里射入点球，1-2。塞维利亚第96分钟扳平，多特蒙德解围角球，拉基蒂奇右路传中，恩内斯里小禁区前头球破门，2-2。

journalist: 胡广东

title: 欧冠-哈兰德梅开二度 多特总比分5-4晋级八强


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

音樂選秀節目《明日之子》堂堂邁入第五季，號召全亞洲有才華的少男少女加入比賽行列，台灣海選則於即日起正式起跑！在「偶像文化」近年略顯疲態的當下，《明日之子》重新回到選秀的起點，不但對準素人群體，強調音樂原創性及專業化的節目精神，讓這些富有才華、外型姣好，同時性格飽滿而立體，身上帶著鮮活的個性魅力的新新世代，獲得廣大的觀眾及市場的歡迎。

▼▲台灣第一人！樂團「傻子與白痴」主唱蔡維澤突圍第二季，首位在大陸選秀節目奪冠的台灣囝仔。（圖／哇唧娛樂 提供）

從2017年第一季開始發掘以毛不易為代表的草根偶像，到第二季轉為聚焦音樂圈層化的討論，更捧紅首位在賽季拿下總冠軍的台灣歌手、也是台灣樂團「傻子與白痴」主唱蔡維澤；第三季以關注女性音樂人所面對的行業挑戰為主題，讓年僅18歲的實力派新偶像張鈺琪脫穎而出拿下該季「最強廠牌」(冠軍之意)！去年第四季則是鎖定「樂團」這個在全球市場擁有極強票房號召力的頂級偶像為主題，讓平均20歲、擁有高顏質、才氣的「氣運聯盟」以在網路聲量上獲得高達9千多萬票的高人氣值成為了最強廠牌樂團！

▼▲音樂選秀節目《明日之子》成巨星搖籃 歷屆冠軍毛不易、蔡維澤、張鈺琪、氣運聯盟人氣火紅。（圖／哇唧娛樂 提供）

以《明日之子2》為例，最受台灣觀眾矚目的便是冠軍蔡維澤，當時年僅21歲的他是台灣地下樂團「傻子與白痴」的主唱，登場亮相時不苟言笑，給人一種距離感，但他憑藉與眾不同的原創作品，配上不俗唱功，成功打動評審及觀眾的心，也成為歷年首位來自台灣參加內地歌唱類實境節目奪得冠軍的參賽者！當年在總決賽中與青峰以師徒之姿合唱展現無縫默契與超強氣場，雙方更彼此並以不同的「甜甜圈」形容對方，展現好交情，至今仍讓歌迷津津樂道！蔡維澤曾經形容自己老師青峰是「一塊晶瑩剔透的水晶甜甜圈」，吳青峰則表示，「我覺得維澤是粉紅鑽石甜甜圈！看起來外表是個性剛硬不壞，但內心卻溫和柔軟。」而蔡維澤在比賽後回歸樂壇瞬間人氣爆紅，連帶樂團「傻子與白痴」知名度也跟著水漲船高，這兩年以爆紅黑馬之姿橫掃超過20個大小音樂節活動不說，趁勢發表新專輯的他們更在當年展開樂團首次巡演，回到台灣也兩度登上簡單生活節舞台擔任表演嘉賓，可說十分活躍於華語樂壇！

也由於接連四季獲得絕佳口碑，並掀起聲量極高的綜藝熱潮，秉持著培養更務實更全面的音樂榜樣、還原真實的歌手生態環境為宗旨的《明日之子》，今年迎向第五季的同時特別號召18-24歲、擁有才華、鮮明個性態度的青春新世代共襄盛舉，用時下年輕族群所流行的多元音樂風格，來講述自己的少年故事；透過這個比賽，期望讓「少年」不只是年齡，更是一種音樂態度！即日起《明日之子》第五季台灣海選即日起正式啟動，只要你年滿18歲，無論男女，不限形式，不限音樂風格，敢於用音樂講述自己的少年故事，趕緊來參與這場全民音樂運動！

journalist: 鄭尹翔

title: 《明日之子》來台海選！歷屆冠軍爆紅 蔡維澤連接20演出 | 娛樂星聞


content_text:
地鐵員工檢查列車外觀，之後進入駕駛座準備開工。這位女性在莫斯科地鐵服務20年，卻等到今年1月才獲得駕駛資格。因為在1974年，當時的蘇聯頒布禁令，僅限男性從事具有危險性或者高強度勞力的工作，一直到2019年修法放寬限制，女性才得以從事高風險行業，其中包括交通運輸的司機員。

(地鐵司機員/指導員 Igor Andreyev

(地鐵員工)不論男女都遵守，同一套交通安全規範和職場文化，他們的的目標和任務也都一樣，我們不希望男女有別。)

儘管法律已經鬆綁，但工作的性別限制持續將近半個世紀，女性不但很難進入男性主導的職場，也經常要處理不請自來的歧視性言論。

(卡車司機 Katerina Muradova

我獲邀參加面試，他們只想確認我是否認真想開貨卡，而不是在開玩笑，很多人以為我在惡作劇，還問我，小姐，妳是否走錯地方？妳知道這裡在面試大貨卡司機嗎？然後他們拒絕雇用我。）

(卡車司機 Katerina Muradova

同樣是開貨卡，我更常被批評，男性犯錯就會有人緩頰，是累了吧，我犯同樣的錯誤則會被歸因爲是女人開車，常有人這樣說。）

俄國女性的職業限制，其實是到了近代才產生。在第二次世界大戰期間，不管是工廠或是戰場都可以見到為數眾多的女性。直到後來蘇聯當局認為，女性從事高風險職業將會危害她們的健康和生育能力，進一步導致人口問題，才針對職業性別立法，設下限制。現在透過修法將選擇工作的權利交還女性，可望創造更為多元的就業環境。

title: 俄羅斯法令鬆綁 解除部分職業性別禁令


content_text:
央视网消息：据国家统计局网站消息，2021年2月份，全国居民消费价格同比下降0.2%。其中，城市下降0.2%，农村下降0.1%；食品价格下降0.2%，非食品价格下降0.2%；消费品价格下降0.3%，服务价格下降0.1%。1—2月平均，全国居民消费价格比去年同期下降0.3%。

2月份，全国居民消费价格环比上涨0.6%。其中，城市上涨0.6%，农村上涨0.4%；食品价格上涨1.6%，非食品价格上涨0.4%；消费品价格上涨0.7%，服务价格上涨0.4%。

各类商品及服务价格同比变动情况

2月份，食品烟酒类价格同比上涨0.3%，影响CPI（居民消费价格指数）上涨约0.09个百分点。食品中，水产品价格上涨5.9%，影响CPI上涨约0.11个百分点；鲜菜价格上涨3.3%，影响CPI上涨约0.08个百分点；鲜果价格上涨3.1%，影响CPI上涨约0.06个百分点；蛋类价格上涨3.0%，影响CPI上涨约0.02个百分点；粮食价格上涨1.4%，影响CPI上涨约0.02个百分点；畜肉类价格下降7.3%，影响CPI下降约0.34个百分点，其中猪肉价格下降14.9%，影响CPI下降约0.39个百分点。

其他七大类价格两涨五降。其中，教育文化娱乐、医疗保健价格分别上涨0.6%和0.3%；交通通信、其他用品及服务价格分别下降1.9%和0.8%，衣着、居住、生活用品及服务价格分别下降0.5%、0.3%和0.2%。

各类商品及服务价格环比变动情况

2月份，食品烟酒类价格环比上涨1.2%，影响CPI上涨约0.36个百分点。食品中，水产品价格上涨8.7%，影响CPI上涨约0.16个百分点；鲜果价格上涨6.1%，影响CPI上涨约0.12个百分点；鲜菜价格上涨1.8%，影响CPI上涨约0.05个百分点；蛋类价格下降3.8%，影响CPI下降约0.02个百分点；畜肉类价格下降1.0%，影响CPI下降约0.04个百分点，其中猪肉价格下降3.1%，影响CPI下降约0.07个百分点。

其他七大类价格环比四涨一平两降。其中，交通通信、教育文化娱乐价格分别上涨1.1%和0.8%，居住、生活用品及服务价格均上涨0.1%；医疗保健价格持平；衣着、其他用品及服务价格分别下降0.5%和0.3%。

journalist: 黄佐春

title: 国家统计局：2021年2月份居民消费价格同比下降0.2%


content_text:
民進黨立委王定宇和民進黨發言人顏若芳被週刊拍到兩人疑似同居，王定宇多次進出顏若芳香閨，王定宇今天回應強調，兩人就是房東、房客的關係。對此，資深媒體人鄭師誠直言，自己就住在大安會館附近，那邊交通方便，平常還有人打掃，住在那裡一毛錢都不用花，指王所言不合邏輯，他更指出，顏若芳的請益說十分可笑，並忍不住連問了兩次「你信嗎？」

鄭師誠9日在中視政論節目《庶民大頭家》中表示，他家就住在大安會館正對面，且他就曾經看到幾年前，台南選出來的立委，在他家附近出沒，「他們就住在那裡，就這麼簡單，那裡非常方便，要到立法院、到研究室都非常方便，就在信義路和復興南路口，是類似旅館的建築，還有人幫你打掃，連一毛錢都不用花」，他並質疑王定宇一年要花10萬塊去租顏若芳的房子，「請問一下這合邏輯嗎？」

鄭師誠指出，顏若芳講的話就更可笑了，「為了要請益方便，然後就在一個房間，你信嗎？請益請到晚上，剛好一人一個房間，在那邊請益，請益到半夜，你信嗎？」並指這種說法都是讓人不能信服的，我們常講政治人物要瓜田李下，千萬要謹守分際。

鄭師誠認為，不是大家八卦，而是後面傳出來，我們認為你沒說實話，「如果這種事情沒說實話，我們怎麼知道你在搞政策或是法案的時候你說的是實話，就這麼簡單，就是你的人格問題」。

鄭師誠強調，結了婚的人，跟女生同住在一間公寓裡，也不可以，不論是真的還是假的，不可以就是不可以，「我們麼知道你在裡面幹什麼？還要講顛三倒四的話，什麼請益過夜？本來只有一點點懷疑，你越講大家就越來越懷疑」。

藻礁公投投票過關機率 最新民調曝光

被問怎麼看王浩宇攻擊潘忠政 王世堅暴走：這是對我潑糞

【1周5夜】怎麼看王定宇稱與顏若芳分租房間 街頭民調結果曝光

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 王定宇 王世堅 王浩宇

taiwan-subdivisions: 復興 大安 信義

title: 【1周5夜】顏若芳租房給王定宇理由 媒體人連問2次「你信嗎」


content_text:
Xi Jinping appelle à un bon départ dans le renforcement des forces armées et de la défense nationale durant le 14e Plan quinquennal

(Xinhua/Li Gang)

BEIJING, 9 mars (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a souligné mardi l'importance d'un bon départ dans le renforcement de la défense nationale et des forces armées durant la période du 14e Plan quinquennal (2021-2025).

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a fait cette remarque alors qu'il participait à une réunion plénière de la délégation de l'Armée populaire de Libération et des Forces de la police armée populaire, lors de la quatrième session de la 13e Assemblée populaire nationale, l'organe législatif suprême de la Chine.

S'adressant à la réunion, M. Xi a félicité l'ensemble des forces armées pour avoir atteint les objectifs et les missions pour 2020 en dépit de l'épidémie de COVID-19 et de circonstances nationales et internationales complexes.

Définissant les exigences pour assurer le bon départ dans le développement militaire pour les cinq prochaines années, M. Xi a déclaré que le développement des forces armées doit se concentrer sur la préparation au combat.

M. Xi a exigé des efforts pour intensifier la mise en place de systèmes de dissuasion stratégique de haut calibre et de systèmes d'opérations conjointes.

Soulignant que le développement militaire doit être axé sur l'innovation, M. Xi a appelé à une intensification des efforts et à des mesures plus concrètes dans la poursuite de l'innovation indépendante en matière de science et de technologie, afin de tirer pleinement parti du rôle de la science et de la technologie en tant que soutien stratégique au développement militaire.

L'innovation dans le domaine de la science et de la technologie liées à la défense doit être considérablement stimulée, a-t-il indiqué.

Soulignant les "instabilités" et les "incertitudes" dans les circonstances actuelles de la Chine en matière de sécurité, M. Xi a déclaré que l'ensemble des forces armées doit toujours être prêt à répondre à toutes sortes de situations complexes et difficiles, à sauvegarder résolument la souveraineté nationale, la sécurité et les intérêts du développement, et à fournir un soutien solide pour la construction complète d'un pays socialiste moderne.

(Xinhua/Li Gang)

BEIJING, 9 mars (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a souligné mardi l'importance d'un bon départ dans le renforcement de la défense nationale et des forces armées durant la période du 14e Plan quinquennal (2021-2025).

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a fait cette remarque alors qu'il participait à une réunion plénière de la délégation de l'Armée populaire de Libération et des Forces de la police armée populaire, lors de la quatrième session de la 13e Assemblée populaire nationale, l'organe législatif suprême de la Chine.

S'adressant à la réunion, M. Xi a félicité l'ensemble des forces armées pour avoir atteint les objectifs et les missions pour 2020 en dépit de l'épidémie de COVID-19 et de circonstances nationales et internationales complexes.

Définissant les exigences pour assurer le bon départ dans le développement militaire pour les cinq prochaines années, M. Xi a déclaré que le développement des forces armées doit se concentrer sur la préparation au combat.

M. Xi a exigé des efforts pour intensifier la mise en place de systèmes de dissuasion stratégique de haut calibre et de systèmes d'opérations conjointes.

Soulignant que le développement militaire doit être axé sur l'innovation, M. Xi a appelé à une intensification des efforts et à des mesures plus concrètes dans la poursuite de l'innovation indépendante en matière de science et de technologie, afin de tirer pleinement parti du rôle de la science et de la technologie en tant que soutien stratégique au développement militaire.

L'innovation dans le domaine de la science et de la technologie liées à la défense doit être considérablement stimulée, a-t-il indiqué.

Soulignant les "instabilités" et les "incertitudes" dans les circonstances actuelles de la Chine en matière de sécurité, M. Xi a déclaré que l'ensemble des forces armées doit toujours être prêt à répondre à toutes sortes de situations complexes et difficiles, à sauvegarder résolument la souveraineté nationale, la sécurité et les intérêts du développement, et à fournir un soutien solide pour la construction complète d'un pays socialiste moderne.

title: Xi Jinping appelle à un bon départ dans le renforcement des forces armées et de la défense nationale durant le 14e Plan quinquennal_French.news.cn


content_text:
民進黨台南市立委王定宇遭狗仔抓包爽睡同黨發言人顏若芳香閨，就連老婆李淑吟生日當天也跑去過夜，頻率高時甚至一周睡5夜，引發軒然大波。對此有名嘴爆料，表示狗仔要拍的其實根本不是顏若芳，而是「另外一人」。

王定宇遭爆立院提供的免費會館不住，卻跑去與顏若芳同居，頻率高時一周甚至睡5天，就連妻子李淑吟生日當天也不忘跑去「顏家」過夜，事件爆發後兩人透過電話異口同聲否認此事，但王定宇取消早上的挺鳳梨記者會，過往一天可以PO 7、8篇文的臉書也都停在15小時前，顏若芳同樣至今沒有露面，臉書也暫停更新，但依舊無法阻止遭網友灌爆的窘境。

名嘴許聖梅爆料，表示周刊狗仔要抓的其實不是顏若芳，而是另一件事情，才會跟拍王定宇。(圖／本報資料照)

對此名嘴許聖梅在政論節目《國民大會》上爆料，表示該周刊早從去年11月就開始跟拍王定宇了，王定宇卻說自己最近幾個月才搬進去，意思是說2人剛當室友就被拍，這料會不會太精準，有這麼巧？

許聖梅表示，她推測狗仔其實早在更久之前就開始跟拍，根據自己以前當狗仔的經驗，2人互動實在很怪，「愛的早餐」還能巧妙換手，若2人只是單純房東房客，為何出門時還要左顧右盼，這麼小心翼翼？

許聖梅說，狗仔會跟拍王定宇，主要是因為另一件與選舉無關之事，卻沒想到顏若芳會出現在鏡頭中，完全就是意外。她表示，這件事情對王定宇應該不會有太大影響，但對顏若芳來說就不一樣了，壓力會比王定宇大得多。許聖梅最後也意有所指，稱「後面還有更多更精采的，未完待續」，留下無限遐想。

文章來源：影片點此

【1周5夜】顏若芳、王定宇為何遭爆料？媒體人曝可怕內幕

王定宇為何跟顏若芳租房休息 葉毓蘭爆獨家

家暴案線上開庭 被害女一個小動作 檢察官神反應救了她一命

(中時新聞網)

journalist: 林毅

people: 王定宇 葉毓蘭

references: 臉書 網友

title: 王定宇爽睡「1周5夜」被抓包 名嘴爆猛料：狗仔要抓的不是顏若芳


content_text:
南投J姓家長向《蘋果新聞網》投訴，成績向來不錯的兒子在某高中念書，上學期考期末考數學科被指控仿電影《模犯生》作弊，兒子堅決否認，校方還是將成績打0分及記1大過，再以犯後態度不佳加記1大過，間接影響繁星計畫升學。家長不滿校方當下「拿不出作弊證據」，逼孩子認錯，「鴨霸」行為如集權國家，校方對此表示，人證物證都有，沒有冤枉他。

J姓家長帶著孩子接受《蘋果》採訪，他表示，兒子目前就讀高中三年級下學期，成績一直在班上前3名，看好可以透過繁星錄取理想科大，卻因為這次被誣衊作弊，讓規劃變了調，且簡章中沒有規定作弊或記過不能報名繁星計畫，校方卻還片面取消繁星資格，很不合理。

J同學向記者說明來龍去脈，他說，考試前與同學們打趣討論泰國電影《模犯生》，內容有關高中生作弊的故事，並戲稱「以後要來試試看電影中的作弊方式」，但實際上不會實行。這番話被另一名同學聽見，即在考完數學科後向老師告發，舉報班上有5名同學在考數學時作弊。

J同學說，數學老師得知後即比對考卷答案，並未發現有答案雷同，初步排除有作弊情事。但校長得知此事後，卻重新展開調查，要求5人在寒假期間，由家長陪同下回學校說明，甚至還強勢表示，若不回來則由校方做出懲處，事後不能申訴。

無奈之下回到學校，校長告知大家，握有監視器，拍到相關人等作弊的證據，認為在考試過程有傳遞橡皮擦，有人一拿到橡皮擦就在1分鐘內作答完畢。作弊方式宛如《模犯生》情節，女主角「小琳」在電影一開始幫女配角「葛瑞絲」作弊的情況。

為讓大家坦承作弊，校長還用恐嚇語氣說，不承認就要退學並送法院。同學們要求看證據未果，校長還要求所有人閉上眼睛，承認作弊就張開眼睛，但J同學自認沒有作弊未睜眼，卻被校長嚴厲指責「XXX，你態度很不好喔」，還稱「你就是作弊主謀」、「要開會討論把你退學」。

都念到高三的J同學不想被退學，迫於無奈只好接受學校懲處，最後被記了1大過，還因態度不佳被加重處分，再追加1大過，期末考數學成績從原本89被打為0分，連不相關的平常成績也被打成35分。

且校長還繼續追殺J同學，J同學說，數學老師曾在其他同學面前對他說，「校長給我壓力，下學期要把你數學死當」。J同學不解，就算他上學期作弊，與下學期成績有何相關？擔心連2個學期被死當，會無法順利畢業，真不知道哪裡得罪校長？但連導師也勸說，要他放下此事，趕快為未來升學打算。

不僅如此，J同學的繁星資格，更被校長片面的口頭取消；因J同學在之前在同類組校排都前3名，打算以此報名理想中的國立台中科技大學，但校長卻稱「某某某的繁星資格，因作弊被取消了」，讓他信以為真，但事後查證發現，自己還是有權利可以申請。

J同學父親表示，完全無法理解學校的做法，即便是罪犯被帶到警察局，警方也會拿出有力證據讓犯嫌認罪，學校當下卻未拿出任何證據，要人硬吞這個結果，這樣被誣衊，嚴重影響孩子的名譽，如此草率的做法，真的很惡劣。最後總共有5名同學遭懲處，J同學記2大過，其他3同學記1大過，還有1人遭記2小過。

記者到學校查證，校方表示，確實掌握人證及物證，5名同學明明都是用原子筆作答，卻在考試時傳遞用不著的橡皮擦，明明上一刻都在睡覺，拿到橡皮擦後不用1分鐘就寫完，合理研判有人把答案寫在橡皮擦上，再傳給其他人抄寫，明顯是作弊行為。且其他4人都已承認，還寫自白書說明如何作弊，沒有冤枉J同學。

J同學認為他是在學校逼迫下承認作弊，校方解釋，當時所有證據都顯示J同學是作弊的主謀，但他始終堅稱自己沒有作弊，校方別無他法，才表示若堅持不認，那老師們也沒有辦法管教，只好請家長帶回自行管教，沒有強迫問題。

而要送法院一說，校方解釋，會說送法院是以前曾發生其他個案，之前有家長認為，已透過繁星錄取大學的某同學，疑似有資格不符狀況，最後甚至衍生打行政訴訟，所以才以此事件舉例，並非學生不承認作弊就要送法院。

而J同學數學科的平常成績被更改，校方解釋，平常成績佔總分40分，包含平常小考及道德成績，J同學因為期末考作弊，老師才會更改分數。另外，J同學指控校長要把本學期數學科死當一事，校長本人則否認此事，亦說沒有對老師施壓。

不過，為了瞭解J同學繁星資格，經學校重新查證，發現誤用了普通科的繁星計畫規定，普通科簡章規定有提到作弊會取消繁星資格，但J同學屬技職體系，並未規定作弊取消資格，所以J同學還是有繁星資格，所幸校方還未送出推薦名單，會請J同學於16日以前繳備審資料，也對J同學權益差點受損感到抱歉。

校方也提到，如果同學堅持認為自己沒有作弊，可以向主管機關國教署申訴，校方會提供資料配合調查，若家長還是有疑慮，也可以安排時間到學校看相關監視器畫面。

title: 【獨家】南投版《模犯生》優等生傳橡皮擦不認作弊 校方一句話打臉 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
根據水利署官網資料，目前存量低於2成的6個主要水庫分別是：寶山第二水庫、永和山水庫、明德水庫、鯉魚潭水庫、德基水庫及曾文水庫（圖）。 (圖：中央社)  水情持續惡化，經濟部水利署10日指出，已找各縣市政府開會，輔導三溫暖、游泳池業者節水，尤其是水情燈號亮橙燈的縣市，更是以道德勸說業者停止用水，希望透過「準紅燈作為」，讓業者們提前做準備，並且將整體民生用水節水率由5%提升至7％。

台灣正面臨56年來最嚴峻水情挑戰，雖然近期有春雨挹注，但仍無法解除旱象，因水情不容樂觀，經濟部水利署日前也已邀縣市政府開會，由縣市政府針對列管的三溫暖及游泳池業者進行輔導，除了加大節水以外，在水情燈號轉亮橙燈的縣市，也希望縣市政府透過道德勸說，呼籲業者停止用水。

水利署10日說明，依照法規，橙燈縣市非工業大用水戶節水率落在10％到20%，但因水情緊急，政府希望以最壞打算做最好準備，因此採取「準紅燈作為」，因為一旦水情燈號轉亮紅燈，首當其衝的就是游泳池、三溫暖等每月用水千度以上的民生大用水戶，現在也等於是提前讓業者了解接下來可能面臨的經營問題，並預作準備，目前新竹市已有兩座公立泳池停止用水，其他縣市、業者也持續輔導、節水。

水利署強調，光是新竹、苗栗、台中就有超過2百家游泳池業者，若能節水、停止用水，省下的水量會相當可觀，至少有千萬噸以上，政府也希望藉由「準紅燈作為」來提升民生用水節水率。水利署副署長王藝峰說：『(原音)我們其實是以總量來算，我們整體民生用水節水率可以從5%提升到7%以上。』

至於是否距離限水紅燈越來越近，水利署則回應，水情會持續滾動式檢討，現在目標仍是在各項節水措施下，讓5月底前民生、產業用水能夠穩定供水。

taiwan-subdivisions: 二水 寶山 新竹市 苗栗 永和

title: [財經] 限水近了？ 水利署祭「準紅燈」措施擴大民生節水 - 210310-4


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕侯佩岑與林月雲母女錄製中國實境節目《婆婆與媽媽》第2季，使得林月雲二度插足別人家庭、當小三一事，再度備受熱議。相較於台灣民情一面倒狂罵，中國網友看完母女倆相擁而泣畫面，紛紛感動直呼：「有這樣的媽媽很幸福，羨慕了。」

侯佩岑、林月雲相擁而泣。（翻攝自微博）

林月雲對侯佩岑表示，很害怕她被輿論影響到，更說只要侯佩岑不受傷就好，「剩餘的時間，做一些該懺悔的事，其他的我們就不多做解釋。」接著母女倆互相擁抱，並向對侯佩岑說「對不起」。

中國網友則大讚侯佩岑母女的相處方式，並留言說：「母女情深，還要向孩子賠禮道歉，這樣的媽媽太棒了」、「母女兩人的相處太有愛了」、「這就是最偉大的愛」。

countries: 中國 台灣

title: 別再罵侯佩岑母女！中國網友感動力挺：最偉大的愛


content_text:
疫情似斷未斷，新常態都變舊，全世界都在重整秩序，文化藝術界又是如何適應？不少藝術家、創作人先後將現有作品數碼化，把現場演出轉為「線上看」版本，讓觀眾足不出戶都能維持觀賞體驗；然而，除了呈現形式上的改動，疫情對於創作本身可有其他影響？例如近年非常流行的跨地域文化交流，在全球交通短暫斷裂下，又可如何轉型？在本地表演場地重開無期下，取消節目不計其數，其中一個是由港台兩地藝術家共製的作品《身體活》，就似乎能夠為前述問題提供參考，啟發討論。

2019年，來自香港及台灣的兩位舞蹈藝術家王榮祿（阿祿）及陳武康（武康）展開名為《身體活》的研習計劃，詰問有關「技藝的琢磨與傳承」，思考「新與舊的絕對性與相對性」。按照原訂部署，2020年2月及5月分別進行兩次駐地交流，緊接在港首演，但其後全球疫情爆發，推倒全盤計劃；直至同年8月，創作團隊再度碰頭，嘗試安排在去月11月及今年1月重啟駐地交流，並將公演日期延至2月；結果再次讓人失望，團隊接受現實取消演出，這是《身體活》的命運，也是不少演藝同行過去一年工作的縮影。

來自港台兩地的設計師只能透過網絡「見面」，像訪問當日陳武康也是透過視像通話參與。（攝：Nasha Chan）

本來面對面的親身交流，因為疫情化為烏有，阿祿、武康，以及分別來自港台兩地的設計師只能透過網絡「見面」，說來無奈，但是武康不失豁達：「（過去）面對面是因為有錢，或藝術家的任性，很浪漫；雖然（今次）不同，但仍然可以。」親身交流可以移師網上進行，那麼現場演出也將走上數碼化、錄像化之路嗎？他們卻不是這樣想，阿祿直言不太傾向透過網絡觀賞演出，「這個關乎經驗，在劇場的空間，（透過）網絡的方式，觀者不能得到同這種感覺，所以比較抗拒。」武康則從技術層面分析，「線上不是我們的戰場，有許多語言我們不認識」，其他還有成本問題等等。

《身體活》其中一個核心命題是有關藝術家在創作過程中面對的迷思和空白。（攝：Elsie Chau）

呈現方式早有共識，創作內涵才是更大挑戰，《身體活》其中一個核心命題是有關藝術家在創作過程中面對的迷思和空白，由初始想像一步一步煉成最終成品的過程中，堅持、妥協、保留、放棄到底是如何發生，其中一個最原先的構思是，除了阿祿、武康兩位舞者，包括伍宇烈、曾睿琁及劉曉江等多位設計師都會現身舞台，疫情卻讓意念無法完整實踐，事關在隔離措施下，本身在台灣已有其他工作安排的武康及燈光設計師睿琁，都無法花上以倍計的時間來港。

王榮祿提到，《身體活》的創作過程遇上疫情，困難重重。（攝：Nasha Chan）

回想當時處境，阿祿坦言選擇不多，「要麼取消、要麼改變形式」，也許創作和表達就是藝術家的天性，團隊迅速決定繼續製作步伐，迎難而上，最根本，同時亦最激烈的變化，就是將《身體活》轉化成一個「獨舞」作品，本來一起共舞的武康進一步闡述，「在原來的過程當中，本來就有想說如何不一定要去圍繞在『編舞者想要做什麼』，進一步來說，怎麼樣可以開放讓設計師們投入，或者讓設計的概念成為促發舞蹈的關係呢？」，於是乎「獨舞者」阿祿在舞台上的存在，絕對不僅僅是透過其身體、動作去抒發一己情感、表達個人想法，他更加是服裝、燈光、聲音等劇場設計的載體，引用武康的用語：「阿祿是on behalf of大家。」

王榮祿代表整個團隊，上演一個人的獨舞。（攝：Elsie Chau）

以「獨舞」來定義《身體活》，也許都太狹窄，首先，雖然台上只有阿祿一人，舞者自然是他，同時舞台上的服裝、燈光、聲音，以至煙機，全部都是由他獨力操作、控制、調校，屬於設計師的實時延伸，因此舞者只是其中一重身份；其次，舞蹈也只是舞台元素之一，阿祿、武康關心的並不是身體及動作本身，而是身體及動作與服裝、燈光、聲音等劇場元素的關係、互動及連繫，「我們就是拋了一個問題給設計師們，就問他們想要帶什麼東西進來這個production，然後他們就會說說他們的想法⋯⋯他們並不是依附在創作者的想法，然後輔助，這是一直以來的權力關係，但是其實設計師們也可以說：『我想讓你這樣這樣』。」

因疫情未能於劇場內展現成果，《身體活》於排練室內作最後整合的特別的「演出」。（攝：Elsie Chau）

兜過幾個圈，不論是呈現方式，抑或是創作內涵，《身體活》都經歷了翻天覆地的轉變，疫情並無撲熄眾人熱情，反而讓團隊在局限下想得更多、更遠、更闊，以致成就了今天的這個模樣，《身體活》本來2月初在牛池灣文娛中心和觀眾見面，可是疫情之下，政府表演場地依然重門深鎖，經過了長達九個月的延遲、改期，考慮到前景仍不明朗，團隊無奈取消演出，只能留在排練室中進行概念整合及分享，並為持續進化作好準備。

王榮祿一個人兼顧台、燈、聲、衫。（攝：Elsie Chau）

日前有幸參與其中一場分享，並在具備「台、燈、聲、衫」等劇場配置下看過個別段落，親身體會到《身體活》的過人之處：首先，以劇場創作為方法去探索劇場本質，這種著重知性的作品近年來在本地劇場並不常見；其次，在疫情新常態下，我們與表演藝術的距離拉得很遠，能夠返回排練室並細味各類劇場魔法，進而勾起種種關於劇場的思考，此時此情，此等機會實在可貴，因此絕對希望《身體活》很快有機會在劇場同觀眾好好見面，同時更加期待作品如何一直發展下去，與時並進。

（本文為 x 不加鎖舞踊館《身體活》的合作文章）

journalist: 藝文記

countries: 香港 台灣

title: 《身體活》：一場破除疫情障礙的跨地域文化交流 | 藝文記 | 立場新聞


content_text:
如何協助家庭面對家中青少年困境，是學校輔導過程中最常碰到的難題，「很多問題還是要回到家庭教育來解決」。家庭教育中心二○二○年開始加碼近一億預算，增聘社工、家庭教育專業人員，學校卻反映申請流程繁瑣、專家時間難喬，家長也難覺察孩子憂鬱問題，中心無論在輔導個案、推廣親職教育上，成效皆難彰顯。

親子關係看似緊密，但孩子內心的千瘡百孔，家長卻不一定「有時間」察覺到。兒福聯盟政策中心主任李宏文觀察，「家長辛苦，孩子也會隱藏」。

直到察覺孩子已有自殺意念，學校成為接收家長無助感的地方。大直高中輔導主任吳姿瑩指出，有些家長渾然不知親子關係已經疏離，跑來向學校老師求助：「我不知道他為什麼這麼想死，他要什麼我都給了。」

即便「學生輔導法」明定，學校可向各縣市家庭教育中心申請專家入校，協助個案家長溝通、提供親職教育，但執行上卻困難重重。「表格多、不知怎麼進行，時間更難喬」，苗栗縣公館國中輔導老師李文怡說，過去家庭教育中心提供服務不明確，再加上家長與輔導老師共同空檔時間已經很少，若要媒合專家會更難喬，後續核銷流程更是繁瑣。

李宏文建議，家庭教育中心可與各縣市學生諮商輔導中心合作，從家庭源頭幫助孩子。他觀察，學輔中心大多只能處理到個案，能家訪的社會福利中心也因承接案件類型太廣、案量已吃不消，如今家庭教育中心增加一億元經費增聘專業人員，應承擔更多責任，從親職輔導端接住更多孩子。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

【推薦閱讀】

「像輪子裡的黃金鼠」高材生說不出口的完美壓力 直擊憂鬱青少年的痛：為什麼只有我沒朋友？ 諮商得等1個月 學校接不住學生的求助

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 公館

title: 親職輔導／家長求助難 學校媒合專家不易


content_text:
Police killed a central Philippine mayor and two of his aides, while the mayor’s aides killed two of the police officers, in the latest deadly violence involving the police force, officials said yesterday.

“I can only assume that this was a mistaken encounter,” Brigadier General Ronaldo de Jesus, director of the Philippine National Police in Eastern Mindanao, said based on initial police reports.

The police were on a routine patrol when they received fire on Monday afternoon from security aides of Catbalogan City Mayor Ronaldo Aquino, who was being driven in a van in eastern Samar province, De Jesus said.

Catholic priests, church parishioners and human rights advocates form a procession past a police station in Manila’s Quezon City on Feb. 24 to protest extrajudicial killings. Photo: EPA-EFE

The police returned fire and killed Aquino and two of his aides, including a police escort, while the mayor’s aides killed two of the police officers, who were driving behind the mayor’s van, he said.

“They had suspicions and opened fire on our police officers, and our forces retaliated,” De Jesus told reporters, adding that an investigation was launched.

Video from shortly after the attack showed residents milling around Aquino’s white van, its windows shattered by gunfire and the van peppered with bullet holes.

Spent bullet casings littered the scene of the attack in the middle of a bridge.

Philippine Representative Edgar Sarmiento, a friend of Aquino, said that the mayor, who was on his way to the birthday celebration of his child, might have been targeted, but De Jesus said that the police, who were only on a routine patrol, were not after Aquino.

“It was well-planned. After the van stopped it was immediately hit. It’s good they were able to retaliate,” Sarmiento told DZMM radio in tears. “We’re in a pandemic and things like this still happen.”

Several mayors and provincial officials linked to illegal drugs have been ambushed and killed by unknown gunmen since the election of Philippine President Rodrigo Duterte, but Sarmiento said that Aquino had no involvement in the illegal drug trade.

Over the weekend, police, backed by military forces, killed nine people in raids against suspected communist insurgents in four provinces near Manila.

Police officials said that the suspects opened fire first, but left-wing groups have said that those killed were unarmed activists.

The Philippine Department of Justice was ordered to investigate the deaths, which have been condemned by left-wing and human rights groups.

Two weeks ago, police and agents of the Philippine Drug Enforcement Agency armed with assault rifles and pistols engaged in a gunbattle outside a shopping mall in an apparent mistaken clash, while each side was undertaking separate anti-drug operations.

Three law enforcement personnel and a government drug informant were killed.

Many people were trapped in the nearby mall by the gunbattle, which closed the mall and jammed traffic, and was witnessed by many residents, commuters and shoppers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Philippine mayor’s killing ‘mistaken’


content_text:
英國哈利王子之妻梅根（Meghan Markle）近日接受脫口秀名嘴歐普拉專訪，談及她受到英國王室種族歧視。梅根的父親湯瑪斯今天指出，他的女兒過分渲染王室種族歧視。

湯瑪斯（Thomas Markle）在墨西哥家中接受英國獨立電視台（ITV）主持人皮爾斯摩根（Piers Morgan）專訪。湯馬斯與女兒梅根關係疏遠，皮爾斯摩根則是梅根的最強烈批評者之一。

湯瑪斯告訴ITV，梅根和哈利王子（Prince Harry）對歐普拉（Oprah Winfrey）的兩小時談話「太過分」。他還指出，某個英國王室成員可能問了一個關於她未來寶寶膚色的「蠢問題」。

他表示：「他們（哈利王子與梅根）對歐普拉的敘述太過份，考量到女王及菲利普親王（Prince Philip）的年紀，他們本應該等待。」

哈利王子的祖母英國女王伊麗莎白二世（QueenElizabeth II）今年94歲，祖父菲利普親王現年99歲，目前剛動完心臟手術在醫院康復中。

哈利夫婦在美國哥倫比亞廣播公司（CBS）7日播出的歐普拉節目中，談及某個英國王室成員曾問她的寶寶膚色會有多黑。

湯瑪斯表示：「這整起關於膚色和寶寶多黑的事件根本是胡說八道」、「我猜測並盼望，這只是來自某人的蠢問題。我不認為英國王室是種族主義者。」

哈利夫婦的電視專訪播出後，英國王室今天依然保持沉默。哈利王子也在專訪中談及，父親王儲查爾斯（Prince Charles）讓他失望。

英國每日鏡報（Daily Mirror）頭版寫道「這是85年來最嚴重王室危機」；每日郵報（Daily Mail）頭版則問道「他們在搞什麼？」

太陽報（The Sun）專欄作家卡瓦納（TrevorKavanagh）也質疑，這場專訪是否意味英國王室的窮途末日？

countries: 英國 墨西哥 美國 哥倫比亞

title: 英王室種族歧視風波 梅根父親稱女兒過分渲染


content_text:
在中大型 SUV 市場中，Honda Pilot 競爭力相當強，擁有 5-7 人座的設定，並且第三排相對來說較舒適，但現行版本問世已接近 6 年，近日外媒《Carscoops》拍攝到大改款偽裝測試車，從外觀輪廓看起來，會變得更加粗獷。

Honda 主力七人座休旅 Pilot，大改款身影遭外媒捕獲。

從偽裝測試車來看，採用大面積方形的水箱護罩，並且是以水平立體的網格樣式呈現，與剛剛大改款的 HR-V 風格完全不同，反倒是融入改款 Ridgeline 皮卡的元素，視覺上會讓新 Pilot 看起來更高，侵略感十足。

車頭側面的 LED 頭燈組部分，也換上全新設計，和大改款後的 HR-V、Civic 都不一樣，整個燈組面積明顯更大，日行燈看似也整合其中，至於前保桿，雖然被厚重偽裝包覆，但從水箱護罩設計來看，預計也會強調越野風格。

車尾線條略為傾斜，雖然造型上較為好看，但乘坐空間勢必會有影響。

另外車側部分，最引人矚目的就是從 C 柱開始略為傾斜的線條，使新一代 Pilot 不像許多中大型休旅都是方方正正的樣式，不過斜背的造型勢必會影響車內乘坐空間表現，尤其 Pilot 還是擁有七人座的配置。

現行版 Pilot 擁有優異的空間表現，銷售表現良好，不過已問世近 6 年。

預計大改款 Pilot 會採用新款 Acura MDX 的底盤平台打造，具備比現行版本更加堅固的特性，並換上更加高級的懸吊，動力部分，有望搭載 3.5 升 V6 引擎，能輸出 290 匹馬力與 362 牛頓米扭力，另外還會有 PHEV 插電式混合動力。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

新一代 Lexus NX 最新預測外型出爐

台灣最省油機車 TOP10

Suzuki 新一代 Swift 資訊流出

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

title: Honda 七人座 SUV 大改款開發中，外型明顯變得更粗獷！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
壹傳媒集團創辦人黎智英等9名民主派人士，涉嫌參與前年8月18日維園「流水式集會」，被控組織及參與未經批准集結，案件在西九龍法院大樓續審，控方證人作供全部完畢，法官裁定所有控罪表面證據成立。案件押後至明天，辯方會決定會否傳召證人。

案件由區域法院法官胡雅文審理，案中2名被告區諾軒及梁耀忠早前已認罪，其餘7人否認控罪，包括黎智英、李柱銘、何俊仁、李卓人、梁國雄、吳靄儀及何秀蘭。

title: 維園流水式集會案　黎智英等人控罪被裁定表證成立


content_text:
有遊覽車司機投訴，公司將交通部紓困的駕駛薪資補貼變成基本薪資的一部分。交通部長林佳龍（圖）10日在立法院表示，薪資補貼是直接進到駕駛帳戶，爭議要適個案處理，每一個個案情況都要了解。中央社記者裴禛攝 110年3月10日（中央社記者余曉涵台北10日電）有遊覽車司機投訴，公司將交通部紓困的駕駛薪資補貼變成基本薪資的一部分。交通部長林佳龍今天說，薪資補貼是直接進到駕駛帳戶，爭議要適個案處理，每一個個案情況都要了解。

蘋果日報報導，有遊覽車司機投訴，去年交通部祭出給司機每個月新台幣1萬元的薪資補貼，但遊覽車公司卻把薪資扣掉1萬元後發放引發爭議，司機認為若月薪是2萬4000元，加上政府補貼的1萬元，每月實領為3萬4000元，但現行卻是公司發薪資時，是扣掉政府補助1萬元，僅發1萬4000元，司機實領仍只有2萬4000元。

對此，交通部長林佳龍今天在立法院交通委員會備質詢時表示，薪資補貼部分是匯款到駕駛帳戶，但這個個案情況是什麼，還要公路總局跟勞動部處理。

林佳龍表示，遊覽車駕駛有很多種，有些是靠行，有些是雇用關係，因此還是要視個案狀況處理。

林佳龍說，業主跟司機的關係是命運共同體，若客運公司倒了，受雇者也會沒有工作，因此交通部的薪資補貼是匯到駕駛帳戶，但基於營運是要共體時艱或清楚算帳，這涉及到勞資關係。

林佳龍說，薪資補貼目的是要給駕駛，也是希望能夠走過難關，儘量勞資一體，讓駕駛能有更好的薪資，每一個個案的情況都要去了解。（編輯：張芷瑄）1100310

journalist: 中央社記者余曉涵台北10日電

title: 遊覽車司機薪資補貼惹議 林佳龍：個案處理 | 生活


content_text:
雲林縣警局虎尾警分局執行網路巡邏時，發現社群媒體PO出多部車輛糾眾前往被害人住家，毀損被害人自小客車及傷害被害人，續又至被害人另一處所毀損工廠鐵門，且持油漆潑灑大門及庭院，囂張行徑視公權力於無物，警方立即成立專案並聯繫被害人製作筆錄，報請雲林地檢署檢察官葉喬鈞指揮偵辦。

經調閱案發2處周邊監視錄影比對，發現有6部車輛涉案，虎尾分局以車追人後得知犯嫌身分立即報請檢察官核發拘票，兵分多路同步執行查緝，將蔡姓主嫌等8人緝捕到案，在車內查扣作案之棒球棍2枝等。

分局長黃維章指出，經查蔡姓主嫌與被害人有債務糾紛，遂聯繫另外7人在快速道路虎尾交流道集結後，至被害人住處分持棍棒砸毀自小客車及住家，造成被害人鄰居驚恐遭池魚之殃紛紛走避，蔡嫌等8人經警方逮捕後，已無當時作案時之囂張氣焰，於偵詢後依妨害秩序、傷害及毀損罪移送地檢署偵辦。

黃維章強調，將針對犯罪嫌疑人背景繼續清查，追緝幕後主事者，並就其賴以維生的酒店等行業及經常聚集處所，加強路臨檢勤務作為，蒐集不法事證，朝組織犯罪治平方向蒐證，以徹底打擊瓦解該犯罪集團，絕不容許暴力犯罪在本轄發生，以維護民眾生命財產安全。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 虎尾

title: 還民安居空間　虎警強勢逮捕「土惡霸」


content_text:
《南早》引述消息人士指，中美正商議進行高級外交官員會晤，以「重設 (reset)」雙方關係。

如屬實，今次將會是拜登上任美國總統後，兩國首次有高層官員會晤。

中方可能派出的人員包括中共中央外事工作委員會秘書長兼辦公室主任楊潔篪，以及外交部部長王毅。報道指，二人均是中國最資深的外交官員，反映北京有意重建中美關係。

預料會面可能會在阿拉斯加最大城市安克拉治 (Anchorage) 進行，而非雙方政治或商業的首要城市。《南早》引述中國社科院的美國事務專家劉衛東指，雖然阿拉斯加是美國一部份，但也是中國與美國政治中心的中間點，可以象徵雙方今次是平等交流，而非其中一方特別作出讓步。雖然劉衛東認為，會面不會有任何實際成果，但對重啟雙方高層對話具有意義。

journalist: 立場報道

countries: 中國 美國

title: 南早﹕中美或將舉行高級官員當面會談　拜登上任以來首次 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
餐飲股公布2月營收，受惠過節聚餐效應，以及去年受到疫情干擾基期較低，普遍繳出高年增率表現，豆府2月營收年增46.07%、瓦城泰統年增逾70%、乾杯年增115.71%、雅茗-KY年增195.38%。

旗下有「涓豆腐」等餐飲品牌的豆府2月營收新台幣1.77億元，年增46.07%，累計前2月營收3.5億元，年增25.74%，續創同期新高。

豆府表示，2月受惠2020年的展店效益，以及春節長達7天連假，帶動家庭與朋友聚餐需求攀升，再加上全台百貨賣場推出年節活動集客，來客數大幅提升，挹注集團旗下各品牌營收成長。看好國內市場力道回溫，豆府持續積極拓點，3月新增「飛機河粉」及「北村豆腐家」各一間門市，預估新展店將為營收帶來助益。

瓦城泰統 2月營收突破5.21億元，創歷史次高，月增40.78%，年增70.10%，累計1、2月營收8.92億元，年增4.58%，更可望將首季營運表現推向新高。

瓦城截至2021年2月，集團品牌總店數已達到138家，旗下既有主力品牌「瓦城」、「大心」、「非常泰」將持續拓展新店，此外，近2年推出的「時時香」及「YABI」品牌店數也將齊步推進，有望持續推升集團營收再攻頂。

興櫃餐飲股乾杯2月自結合併營收2.9億元，月增9.57%、年增115.71%，累計前2月自結合併營收5.55億元，較去年同期3.99億元，年增39%。乾杯表示，受惠農曆春節加持，旗下餐飲品牌均表現亮眼，海外事業更擺脫疫情衝擊、超越以往水準，單月及累積雙創歷史同期新高。

去年受疫情影響，乾杯集團中國大陸事業配合政府防疫無法營業，今年徹底擺脫疫情影響，加上過年節慶聚餐商機，使海外營收寫下同期新高紀錄。海外事業同時也積極進行汰弱留強，相較於前年同期店舖數增加1家，營收大幅成長超過40%，顯示體質改善奏效，乾杯集團也將趁勝追擊重啟海外展店計畫。

雅茗-KY公告2月營收1.03億元，較去年同期大增195.38%，但較1月減少46.83%。雅茗-KY表示，主要因為農曆春節假期落點不同，加盟商提前於1月拉貨，影響2月貿易營收，但累計今年前2月營收近3億元，仍年增40.56%，已經擺脫疫情影響，更投入茶飲新零售市場擴大通路布局，持續看旺今年營運表現。

美食-KY2月合併營收新台幣15.5億元，儘管2月營業天數較前一個月少10%，但在大陸、美國、台灣等主要市場，門店日均營業額全面較1月攀升，營收仍較去年同期成長12%。

法人預期，隨著時序進入春夏，美國也已核准第3支疫苗，疫情可望持續受到控制，美國、大陸等地餐飲行業景氣將穩定復甦，美食-KY業績成長值得期待。

觀察飯店股雲品2月營收1.74億元，年增43%，累計營收為3.65億元，年減10%，因今年農曆新年落在2月初，去年農曆新年假期在1月底，而館外餐飲的尾牙、春酒等工商活動，在1、2月也因部桃群聚事件訂單遞延導致營收有所下降，目前部桃已解除疫情警訊，餐飲活動也逐步回溫。

countries: 台灣 中國 美國

title: 餐飲股2月營收年增率飆高 受惠過年與低基期


content_text:
日本理化學研究所（理研）和富士通開發的超級計算機「富岳」在運算速度等全球排行榜上奪得四項冠軍。「富岳」追求使用便利性，先於海外企業加緊開發的新一代超算投入運行，運算速度遠遠高於第2名。「富岳」還很快在新冠傳染病研究方面取得成果，不斷積累實績。

超算是通過使用大量相當於生物大腦的CPU（中央處理器）和GPU（圖像處理晶片）來大幅提高運算能力的計算機。擅長同時處理多種要素的計算，能通過模擬（數值計算）來得出現實世界中很難實施的試驗等的結果。每秒運算次數越多，獲得的答案精度就越高。以美國和中國為代表，世界各國展開了激烈的開發競爭。

運算速度等位居首位

在關於高速計算機的國際專家會議發佈的最新排行榜上，「富岳」摘得四項桂冠，分別為（1）每秒鐘的運算速度；（2）與實際用於分析的軟體相近的運算速度；（3）大數據處理速度；（4）讓人工智慧（AI）學習數據的速度。富岳的運算速度為每秒41.5京次（1京為1億億），與排名第二的美國IBM等研發的「頂點」（Summit）拉開了2倍以上的距離。

這是日本國産超算自「京」以來時隔8年半重獲冠軍。「京」創下的每秒運算次數紀錄為8162萬億次，速度是當時排名第二的中國超算的3倍以上。「富岳」是第6臺奪得世界冠軍的日本超算。這再次證明日本的硬體技術之強，不過過去「京」存在一個課題，那就是使用不夠便利。

「京」運用了負責研發的富士通使用的CPU的基本設計，可以使用的操作系統有限。因此，用戶使用「京」時，需要花功夫自己更換或者重新開發操作系統。針對投入國家經費研發的超算，用戶一直要求採用便於使用的設計。

富士通社長時田隆仁表示，「懷著對使用便利性的強烈追求推進了富岳的開發」。修改了CPU的基本設計，運用了作為智慧手機CPU等廣泛普及的英國ARM的基本設計。操作系統也採用企業廣泛使用的美企開發的Linux，提高了兼容性。

已應用於新冠研究

全球企業和研究人員開發的很多軟體無需費力調整就能在富岳上使用。日本理化學研究所和京都工藝纖維大學等組成的研究團隊已在新冠研究中使用「富岳」模擬了説話和打噴嚏時飛沫擴散的過程。「富岳」有望為防疫發揮作用。

journalist: 王惠子

countries: 日本 美國 英國 中國

things: 大數據 防疫

title: 登頂世界第一的日本超算「富岳」強在哪


content_text:
娛樂中心／綜合報導 【 03/10 06:54 發稿 ｜ 09:50 更新：新增影音 】

國民黨台北市議員鍾沛君過去曾是模特兒、記者、主播，外型亮眼的她，又因為一雙修長美腿，被外界封為「長腿姊姊」，日前她因為罹患肺腺癌，引發外界關注，如今她又被周刊直擊，和饒舌歌手陳布朗愛得濃情密意，2人親密互動全被拍下，對此，鍾沛君大方認愛，表示兩人都單身，是正常成年人的交往，同時曝光感情升溫的時間點。

▲鍾沛君日前曝光罹患肺腺癌，緊急安排動手術。（圖／翻攝自鍾沛君臉書）

據《CTWANT》報導，36歲的鍾沛君今年1月透過臉書曝光罹癌消息時，裡頭有說了已完成的心願，其中一項是「聽人生中第1場五月天演唱會，在漫天煙花跟愛裡迎接了2021年」，原來這段話潛藏著「新戀情」，報導指出，鍾沛君在跨年夜就是和陳布朗一起去看五月天演唱會，接著2人在3月2日被直擊浪漫約會。

▲鍾沛君與陳布朗在居酒屋的甜蜜互動全被拍。（圖／CTWANT提供）

鍾沛君和陳布朗當晚被拍到前往居酒屋用餐，從曝光的畫面可以看見，期間陳布朗伸出手撫摸鍾沛君的臉頰，鍾沛君則笑得花枝亂顫，離開前小倆口就像新郎新娘敬酒一般，向友人們一一致意後才上車，約莫到了晚間12點，沒喝酒的鍾沛君負責開車，駛入陳布朗的住處，回家後一直到隔天上午9點，才又看到車子被開出。

▲鍾沛君笑得很開心，散發出濃濃的幸福感。（圖／CTWANT提供）

原來2人約會的居酒屋，是陳布朗經營的，不少藝人好友也都會到那用餐，至於和陳布朗的關係，鍾沛君認了2人在交往中，透露是在去年10月時，經由朋友認識陳布朗，中間她因為生病要多休息，反而增加了2人相處的機會，感情因此升溫，鍾沛君還說，現在大病初癒的她，非常需要運動鍛鍊身體，剛好陳布朗喜歡戶外運動，2人就爬了幾次山，鍾沛君也坦言有思考過未來，希望大家留給小倆口一點空間。

journalist: 綜合

title: 親密照流出！被才子摸臉直搗愛巢 美女議員鍾沛君認愛了 | 娛樂星聞


content_text:
【武漢肺炎】意大利將生產俄羅斯疫苗 Sputnik V 7 月投產 冀年內製 1,000 萬劑立場報道2021/3/10 — 10:49

意大利–俄羅斯商會周二 (9/3) 宣布，俄羅斯已簽署一項在意大利生產其研發的武漢肺炎疫苗 Sputnik V 的協議，意大利將是生產該款疫苗的歐盟國家。協議需待意大利監管機構批准才能開始生產。

克里姆林宮發言人 Dmitry Peskov 表示，此舉將有助滿足國外對接種 COVID-19 疫苗的需求。

不過，Sputnik V 其實未取得歐洲藥品管理局批准使用，部分歐盟成員國則表示，不願再等。目前 Sputnik V 已在三個歐盟成員國匈牙利、斯洛伐克和捷克獲得批准，或正在評估批准。歐盟表示，如果至少有 4 個成員國要求，聯盟可開始與疫苗生產商進行談判。

countries: 俄羅斯 匈牙利 斯洛伐克 歐盟 捷克

title: 【武漢肺炎】意大利將生產俄羅斯疫苗 Sputnik V　7 月投產　冀年內製 1,000 萬劑 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
中國國藥集團子公司中國生物(CNBG)研發的武漢肺炎(COVID-19)疫苗。(中國生物官網)  中國向開發中國家大肆供應COVID-19疫苗已達60多個國家，就在積極進行疫苗外交之際，日前中國防疫專家鍾南山卻披露一個嚴峻的數字表示，目前為止，中國只有3.56%的人接種了疫苗，《法廣》報導，外界認為，中國疫苗的產能不足以及民眾因對疫苗信心不夠導致施打意願不高之下，中國緩慢的接種率在全球抵抗力因疫苗而增加後，恐將成為世界防疫缺口，。

中國全國政協發言人郭衛民日前表示，截至2月底，中國已累計接種COVID-19疫苗5200多萬劑次。若按照中國14億人口計算，接種率尚不足4%。而中國防疫專家鍾南山日前也點出，中國只有3.56%的民眾注射了疫苗，不僅遠低於美國、以色列、英國，也比歐盟低得多，鍾南山表示，中國目標是7月底前讓40%人口接種。而另一位專家張文宏日前也在專訪中委婉表示，「由於中國民眾被保護得很好，反而有免疫缺口」。

低估疫苗戰爭的危險

追究為何中國明明大肆對外輸出疫苗，但國內接種率不如歐美？中國的安邦智庫日前公布的一項研究認為，「中國實際是起了一個大早，趕了一個晚集」。由於中國在防疫成就上的宣傳比較高調，很早就宣布了「各種成功」，這使得世界科技界不太願意與中國配合，渡過難關。該項研究更稱，中國可能低估了「疫苗戰爭」的危險。

報告認為，當前疫苗接種將把世界分為有抵抗力的世界與無抵抗力的世界，而中國不能只停留在社會性防控形成安全框架之內，必須加入有抵抗力的世界之中。同時，中國巨大的疫苗需求量與疫苗產能、購買可能性、接種能力之間，會造成一定的缺口，可能形成階段性的困難，因此，中國不能低估「疫苗戰爭」的危險性。

而歐洲理事會主席米歇爾(Charles Michel)日前也批評中、俄兩國，質疑中、俄兩國為什麼放着本國那麼龐大的人群不去接種，卻把疫苗當外交工具，大肆渲染如何如何幫助60多國提供疫苗？這話意味着，中俄兩個大國，不要華而不實地作秀，把本國的疫情解決了，本國的免疫力大幅提高了，對世界的貢獻就比什麼都大。

《法國世界報》則報導，中國疫苗接種的問題，一個是產能的問題，一個是民眾是否信任國產疫苗的問題，也就是供給和需求都有問題！報導認為，中國目前共開發17種疫苗，其中7種進入三期試驗，這其中又有四種獲中國政府批准上市，這四種中就有兩款由國藥出產、另外兩個是科興和康希諾生物。

疫苗醜聞歷歷在目影響施打意願

雖然中國國藥稱有能力在2021年生產10億劑疫苗，甚至「每年生產30億劑」，不過，現在離這個數字仍然距離遙遠，中媒報導指出，國藥兩個廠的年生產力為兩億兩千萬劑，科興則稱，六月開始，可每年出產20億劑疫苗，比目前的能力超出四倍。康希諾則表示將目前的年生產能力提高一倍，達致5億劑。

另一個問題就是中國人對國產疫苗的信任度，《法國世界報》指出，疫苗的話題在中國極其敏感，過去頻出現的疫苗醜聞以及假藥醜聞，導致中國人對本國藥品的信任度有限。報導還指出，中國人會讚揚政府如何領導抗疫勝利並不稀奇，但你去問他會不會注射國產疫苗可能就很猶豫。還有一個原因，中國目前幾乎沒有新確診病例，也使得人們不願接種。

報導還指出，如何能說服中國民眾自願接種，也許需要中國領導人作表率，中國媒體不厭其煩地報導外國元首如何帶頭接種中國疫苗，但是，無論中國國家主席習近平還是總理李克強，都還沒有伸出自己的胳膊。

countries: 中國 美國 歐盟 法國 以色列 英國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: [兩岸] 我OK你先打？中國大量輸出疫苗 但境內接種率卻只有3.56%


content_text:
（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國哈利王子與妻子梅根的專訪播出後，哈利的父親王儲查爾斯不願置評；英國首相強生雖看了節目，但不會評論。而這場專訪在英國獨立電視台播出時，一共吸引超過1200萬人收看。

路透社報導，梅根（Meghan）在接受美國脫口秀主持人歐普拉（Oprah Winfrey）專訪時透露，某個王室成員曾作種族歧視發言，她還曾被逼到想自殺的地步。

英國王位第1順位繼承人王儲查爾斯（Prince Charles）今天離開倫敦（London）一處疫苗接種中心時，被問及對專訪有何看法。查爾斯停下腳步抬起頭，之後就轉身離開。

首相強生（Boris Johnson）的發言人今天也被問及，強生是否看過昨晚在英國電視台播出的專訪，發言人說：「他看了。但昨晚你們已聽到首相在記者會上所言，我不會進一步發言。」

強生昨天在記者會上說，自己很久沒評論王室事務，他無意打破慣例。

根據英國獨立電視台（ITV）王室新聞編輯希普（Chris Ship），繼美國播出專訪後，ITV昨晚也播出這場為時2個鐘頭訪問，尖峰時段共吸引1230萬人收看，整場節目平均觀眾數為1100萬人，同時段有54%的電視觀眾在觀看這場訪問。（譯者：楊昭彥/核稿：劉學源）1100309

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：劉學源

countries: 英國 美國

title: 梅根專訪英國逾1200萬人收看 王儲與英相不評論 | 國際


content_text:
文化部長李永得（中）表示，透過文化部、文化內容策進院及信保基金攜手推出的「加強文化創意產業升級轉型貸款專案」，將協助業者解決資金融通問題，進而促進文創產業永續發展。（右：文策院董事長丁曉菁，左：文化部文創發展司長陳悅宜）20億信貸基金作靠山 文化部「貸」你飛

(中央社訊息服務20210310 18:24:57)繼去（109）年推出文創產業青年貸款政策以後，文化部今（10）日宣布，加碼推出「沒有年齡限制、不分企業規模大小」的「加強文化創意產業升級轉型貸款專案」，由文化部與信保基金合作，提供最高20億專屬文創產業的信用保證，並由文策院提供最長5年利息補貼，協助文創業者解決資金融通問題，健全文創產業發展。

文化部指出，去年推出的100億文創青創貸款優惠方案，是針對20-45歲且事業成立未滿5年的文創產業負責人，提供最高1800萬貸款及5年利息補貼。至今共6個月的期間，累積收件630件，申貸金額超過10億元，已獲核保件數逾總收件數8成。而為進一步協助所有文創業者，文化部與信保基金自今（110）年3月1日起，再度合作推出專屬文創產業的貸款信用保證專案。

文化部長李永得表示，去年推出的文創青創貸款因有適用條件的限制，無法滿足所有文創業者需求；另外，國內文創產業許多屬微創或新創，且多數產品開發屬於智慧財，不像製造業、科技業有廠房、機具設備等可做抵押擔保；再加以大部分藝文團體並無稅籍登記等情形，都讓文創產業面臨取得銀行融資不易的困境。因此，文化部特別與文策院、信保基金協力提出「加強文化創意產業升級轉型貸款專案」，期盼藉由政府的信用保證，支持文創產業永續發展。

文化部說明，只要符合文化部主管的文化創意產業，包括視覺藝術、音樂及表演藝術、文化資產應用及展演設施、工藝、電影、廣播電視、出版、流行音樂及文化內容等業者，不限年齡及企業規模皆可提出申請。此外，除立案之演藝團隊，非營利藝文組織或社團，包含基金會、協會、樂團、舞團、劇團等也能申請。

在申貸額度部分，實收資本額超過1億且公司規模達200人的大型企業最高可貸2億元、中小企業與藝文類非營利組織最高8,000萬元；已取得政府補助合約、商業委製合約或著作權預售合約的業者，則可再加碼申請執行合約專案所需最高1億元貸款額度的方案。

貸款利率則以中華郵政股份有限公司2年期定期儲金機動利率（目前為0.845%），加上承辦金融機構加碼（以不超過2%為限）機動計息。除貸款利率優於一般貸款外，文化部也特別提供利息補貼方案，大型及中小型企業、藝文類非營利組織申貸時，在3000萬的貸款額度內，都可同步申請年利率最高2%、最長5年的利息補貼。

文化部表示，文創升級貸款最大的特色除了不限年齡、企業規模，以及非營利組織都可提出申請外，只要是持有創業家簽證、就業金卡或梅花卡其中一項的外籍人士也可申請。在申請手續的部分也盡量簡化，申請者僅需備妥身分證明文件、立案登記證明影本與財務資料、申請書表、貸款計畫書、個人資料同意書及無不良信用紀錄證明等，即可向文策院提出申請。而申請100萬以下貸款者，也將可透過「申貸快速通道」，儘速獲得核貸。

文策院董事長丁曉菁指出，文化創意產業的營運獲利模式和特性，與一般製造業有所不同，如資本額較小，但執行的專案金額高，因此申貸較為不易，且難以為金融業所了解，透過文策院與金融機構的溝通，新的文創升級貸款將更符合文創業的融資需求；此方案也整合了原有的文創優惠貸款，希望能帶動擴大市場規模，包括開放了不同身份、規模及組織業者、加快申貸速度、提高成功獲貸率，期盼促進文化創意產業的良性循環。

文化部表示，為協助文創業者瞭解申貸相關資訊，自3月中旬起，將舉辦文創升級貸款全國巡迴說明會，詳情請關注文策院官網（http://taicca.tw）及粉絲專頁（https://www.facebook.com/taicca.tw）。有意申貸者，可至文策院官網「一站式服務／融資服務」（https://taicca.tw/page/financing）專區下載相關說明與申請書表，或洽文策院服務窗口：服務信箱 solution@taicca.tw、服務專線02-2745-8161（專線服務時間：週一至週五09:30-12:30、14:00-18:00）。（廣告）

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/289025.aspx

title: 20億信貸基金作靠山 文化部「貸」你飛 | 中央社訊息平台


content_text:
「你今天吃鳳梨了嗎？」近期因鳳梨出口大幅減量，政府和民間合力推動下，國內出現買鳳梨、吃鳳梨的熱潮。天晟醫院纖體天成體重管理與代謝手術中心營養師梁嘉麟指出，鳳梨不僅含有鳳梨酵素，亦含維生素C、胡蘿蔔素、葉酸、植化素等營養成分，但也提醒民眾吃鳳梨要適量，否則可能造成反效果。

梁嘉麟表示，鳳梨酵素可協助蛋白質分解，因此在大魚大肉後食用，可促進消化，減少腹脹、消化不良；此外，一份鳳梨可以提供每日約4分之1維生素C需求量，維生素C可以參與體內膠原蛋白的合成，對皮膚有益，其中所含的膳食纖維，具有維持腸道機能，也可促進排便。

梁嘉麟說，鳳梨酵素可幫助軟化肉質，使肉質變嫩，醃肉時加入適量的鳳梨，酸甜的口感能增加料理的滋味，並減少額外添加的精緻糖量。

不過梁嘉麟提醒，每日飲食指南裡，建議國人的水果攝取量為每日2至4份，過量攝取鳳梨恐對身體造成負擔，糖尿病族群一天以攝取2份水果為宜，腎病族群食用時應盡量以原型為主，避免食用鳳梨果乾、鳳梨汁，有胃炎或者是胃潰瘍者也應避免空腹食用，以防加重病情。

title: 天天吃鳳梨恐傷身？營養師：這3種人要注意


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】新北市歷經縣市升格、人口快速成長及工商發展，同時也帶來水環境污染，市府透過「新北市河川流域治理平台」，整合水利、環保及其他局處、區公所等19個機關，2年間改善易積淹水61處，並以「源頭管理、因地制宜」方式針對湳仔溝、貴子坑溪、瓦磘溝等超過16條河川對症下藥，佐以環保局「天羅地網」全方位打擊水污染，淡水河水質已有顯著改善成果，嚴重污染比例可望於明年減半，2030年將達成全數脫離嚴重污染之大河願景。水利局、環保局10日於市政會議中針對新北市河川治理成果簡報，提出解決淡水河水環境問題的2030願景目標。新北市近年來因氣候變遷，瞬間強降雨導致部分區域易積淹水，市府2年內完成盤點所有易積淹水處並已改善61處；另外，市府從源頭管理、工程改善到最後的末端管制等因應策略，因地制宜創造各地的水環境特色，恢復河川生命力。新北市透過「新北市河川流域治理平台」整合水利、環保、農業、經發、城鄉、地政、拆除大隊、研考會及轄區公所等超過19個機關的力量，藉由市府團隊分工合作，陸陸續續針對湳仔溝、貴子坑溪、瓦磘溝、林口溪等超過16條河川，將各流域的生活污水、事業廢水及畜牧廢水等主要問題研商對策積極解決，已經使淡水河的水質改善逐漸看到成果。水利局以6條河川的整治案例，在水安全防洪治理的基礎上，持續突破困難，解決過去河川又髒又臭的沉痾，尤其是湳仔溝的整治，屢屢面對外界的質疑勇於面對問題，積極提出各種解決對策，將於3月底完成湳仔溝整治。環保局則針對水質改善所面臨之挑戰，提出天羅地網六大策略進行水污染全方位打擊，包括針對列管事業的勤查重罰、利用科學儀器對污染行為的精準打擊、著手從污染的源頭進行削減管理、結合鄰近縣市跨域治理、提高民眾對於水質環境維護的意識，並在發生污染事件時，以最短的時間完成預警應變降低對環境的危害。環保局並宣示設定2022年淡水河嚴重污染比例減半的目標，並於2030年達成全數脫離嚴重污染之願景。水利局補充，未來持續透過河川流域治理平台整合問題並對症下藥，在新北市境內尚計有125條河川，分別有都會排水型河川、生態型溪流及景觀休憩型河川的策略願景方向，以致力提升新北市水環境品質為目標，同時也接續考量河川生態，恢復河川自然的生命力，讓市民以新北美麗的水環境感到幸福與光榮。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 新北市 林口

title: 新北河川治理願景2030  淡水河恢復「水之呼吸」


content_text:
警方在東寧路上尋獲一名七旬老翁，並透過其愛心手鍊資料平安送回家。（一分局提供）記者葉進耀、陳銀全／台南報導

最近外出迷途找不到路返家的民眾愈來愈多，有老的還有年輕的。市警一分局員警日前就在街上尋獲一名七旬老翁，幸透過其愛心手鍊資料幫助老翁安全回家。

市警一分局莊敬派出所日前接獲通報，稱東寧路段有迷途老人逗留徘徊，需要協助，員警到場，見一老翁獨坐在騎樓的長椅上，神色慌張、害怕，眼尖的員警發現老翁手腕配有愛心手鍊，即據以查到七十五歲李姓老翁，住處僅離迷失地點不到二百公尺，隨即將他以巡邏車載返住處。見李太太正心急如焚的站在門口四處張望，表示自己才出門不到半小時，返家後已不見丈夫身影，她激動的頻頻向員警道謝。警方說，有需要愛心手鍊可洽詢分局。

市警五分局和緯派出所八日晚上六點，接獲一名母親焦急報案，指稱有智能障礙兒子早上去南區公司工作，預計中午一點搭乘公車返回家中，卻至今未歸，擔心發生意外，趕忙請求警方協尋。

警方立即啟動緊急協尋機制，前往被協尋人搭乘之新孝路興南客運（南廿三線）查訪其有無搭車，並在附近新孝路、中華西路、武聖路段及商店、超市等地展開地毯式搜尋。晚上七點半警方在武聖路口尋獲十七歲黃姓少年，身體狀況無恙，家屬對於警方能主動關心協尋，防止憾事發生、深感謝意。

journalist: 葉進耀、陳銀全

title: 一、五分局都在找迷途者 愛心手鍊助迷途老翁返家 | 中華日報


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 蓬佩奧專訪 | 新聞專題


content_text:
2021/03/10 14:44

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕全國重要宗教信仰中心、苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮，今年媽祖南下北港徒步進香時程，將於4月11日深夜11點15分登轎、11點40分出發，不少信眾也相當期盼。拱天宮總幹事陳春發今天指出，13日起接受信眾報名至4月8日截止。

陳春發表示，不鼓勵信眾事先排隊，但廟方也無法強制，但呼籲信眾切勿拿板凳等物品占位子或製造髒亂，以免觀感不佳。而信眾先將報名單填好後交由工作人員審查後，將發放序號進行後續作業。

陳春發說，以往信眾報名都到媽祖婆出發前都會受理，但今年考量事務繁忙，所以提前至4月8日下午6點截止，請信眾務必注意。

另外，由於往常不少人都會委託親友報名，多者一次幫1、200人報名，塞滿個人報名窗口，今年拱天宮也開放團體報名窗口，呼籲信眾若替多位親友報名者，可到團體報名窗口作業，避免人潮卡住大排長龍。

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗縣 通霄 苗栗 北港

title: 信眾注意！白沙屯拱天宮進香 13日起接受報名


content_text: 國防部發布西南空域空情動態，中共解放軍一架運-8反潛機，今（10）日下午侵入我西南防空識別區，空軍除派遣空中巡邏兵力應對外，同時實施廣播驅離、防空飛彈追監等措施。

journalist: 聯合報 / 記者洪哲政／台北即時報導

title: 共軍一架運-8反潛機 今侵入我西南防空識別區


content_text:
美國白宮發言人莎奇八日在例行記者會被問到台灣議題時表示，美國對台立場明確不變，將信守包括三公報、台灣關係法與六項保證的長期承諾，並協助台灣維持足夠自我防衛能力。

大陸國務委員兼外長王毅七日在大陸「全國兩會」的年度記者會時表示，敦促美國政府充分認識台灣問題的高度敏感性，徹底改變上屆政府越線玩火的做法，慎重和妥善處理涉台問題；王毅並稱兩岸必須統一，也必然統一。

白宮發言人莎奇表示，美國對台立場明確不變，將信守包括三公報、台灣關係法與六項保證的長期承諾，並協助台灣維持足夠的自我防衛能力。(美聯社)莎奇在接受記者提問時表示，美國對台立場依然明確，美國將與朋友和盟友共同促進在印太地區共享的繁榮、安全與價值。

莎奇表示，美國仍信守包括美中三項聯合公報、台灣關係法與六項保證的長期承諾，也將持續協助台灣維持足夠的自我防衛能力，所以美國的立場維持不變。

除了對台承諾，國務院發言人普萊斯七日在記者會也談及對日韓等區域盟友的承諾，他表示，美國需要確保區域盟友步伐一致，與北京競爭。

記者詢問普萊斯國務卿布林肯即將出訪日韓所傳達的訊息，普萊斯並未證實，但提到美國確認在印太地區對條約盟國與夥伴的承諾，印太地區充滿機會與挑戰。

普萊斯表示，要應對中國大陸的挑戰，且勝過北京，美國就需要與區域盟友和夥伴步伐一致，共同實現，這也是布林肯與拜登過去的一貫主張。

布林肯八日與第一夫人吉兒在國務院頒發「國際婦女勇氣獎」，分別有來自中國大陸、緬甸、白俄羅斯等地共十四位女性獲獎，其中包括大陸人權律師王宇。

布林肯說，王宇是中國大陸最知名的人權律師之一，代理受虐孩童、少數族群、婦女和宗教信徒案件，王宇因此飽受政府壓力，國務院過去兩天都未能和王宇保持聯繫，為王宇感到憂心。

對於美國白宮發言人莎奇表示，將繼續支持台灣維持足夠的自衛能力的說法。大陸外交部發言人趙立堅昨回應稱，敦促美方切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，停止售台武器，不向台獨勢力發出任何錯誤信號，以免損害中美關係和台海和平穩定。

countries: 台灣 美國 白俄羅斯 緬甸 中國

title: 白宮：助台灣自我防衛立場不變


content_text: 前天在英國的老紳士緊張的來訊通知：「正在瑞士日內瓦舉行的聯合國人權理事會議中，發表了人權專家的報告，嚴厲批評美國以其國內法律為由，對其他國家的外國公民實施單邊制裁，嚴重侵犯這些國家公民的人權，又呼籲美國務必遵守《公民權利和政治權利國際公約》，防止制裁對他國人權造成負面影響。你和我都是美國這長臂管轄的受害者。我們都是非美國的公民或居民，在美國都沒有戶籍、沒有銀行戶口、沒有資產物業、沒有公司企業。在別的國家工作，沒有被我們自己的國家認為不當，也沒有被當地工作的外國國家認為干犯了那國家的法律，而被美國裁控干犯美國的法律和利益！是哪門子的道理？」朋友愈說愈激動，我便回說歷史背景的故事：「近半個世紀以來，制裁和其他貿易措施已代替軍事行動而成為美國外交政策的首選解決方案。制裁是一把雙刃劍：一方面，它比使用武力更便宜、更容易實現，不用犧牲寶貴生命，便可以給那個國家帶來無法抵抗的壓力。所需要的只是國會或總統的行政命令，又或可以通過國際共識，在聯合國安全理事會決議實施。另一方面，正如對一系列的國家施加的經濟懲罰所顯示，制裁並不能有成效的改變一個國家的政治政策和行為，來符合美國的標準和需要。極其量，制裁只能使那些國家的人民和企業受到壓力而迫使他們向自己的政府要求接受美國開出的條件，是為美國和那些國家日後展開艱難談判時作準備和增加籌碼。」朋友接着說：「在過去的半世紀，美國使用制裁的經濟政治手腕有了變化。在冷戰期間，美國制裁的是以貨品貿易為抵制點。因此，在上世紀中葉開始，美國制裁古巴雪茄，任何美國公司企業人民都不能買賣古巴雪茄，否則便認定為違反制裁令。但從這世紀開元的9月11日以來，隨着美元的作用變得愈來愈重要，貿易制裁轉向更具針對性的金融制裁。換句話說，美國不用截擊世界各地的貨物流動（如古巴的雪茄），而是開始截取資金流動，懲罰銀行通過美元清算系統之便利向被制裁國家付款的行為。最要命的就是近10多年來，因為制裁伊朗而引發的『附帶制裁』（secondary sanction）。基本制裁（primary sanction）是美國的任何個體或企業都不能與被制裁對象交易，附帶制裁就是世界上任何國家企業或人士，如跟被制裁對象交易，都會被視為違反美國的制裁令！」朋友感慨的說：「基本制裁說，美國人和企業不得與被制裁的機構有任何交易往來。附帶制裁令一出，任何國家的人或企業都不得跟被制裁的機構體系交往貿易，否則便也會被美國制裁。美國在向全世界發出警告，你們要作選擇：要麼便跟我們走，遵守美國的單方面政策，否則便是與整個美元系統為敵，接受經濟貿易的死刑！美國法律授予總統幾乎無限的權力來制裁任何國家、實體或個人。這權力來自1977年美國國會通過的《國際緊急經濟權力法》（IEEPA），授權總統可以阻止交易並凍結那些『威脅美國國家安全、外交政策和經濟的人』的資產。這權力範圍之廣泛，可使這地球上任何一個國家，只要其外交政策或立場不符合美國的口味時，便會迎來美國懲罰性措施的大棒。因此，經濟制裁便成為今天美國對地球上任何瞧不順眼的第一即時反應。土耳其拘捕了美國公民？制裁。朝鮮試射導彈？制裁。國際刑事法院要調查美國？制裁。中國香港起訴暴亂分子？你猜到了！」

countries: 香港 中國 英國 美國 古巴 土耳其 伊朗 瑞士

things: 死刑 經濟 人權

title: 何志平專欄：損人不利己


content_text:
位於國立清華大學校園內的清華大學附設診所，去(2020)年起委託臺北榮民總醫院新竹分院經營，今(10)日舉行隆重的遷址開幕典禮。

清華大學為了讓校內師生、住在附近的榮民及一般民眾能更方便的就近看診，共享清華大學附設診所的醫療資源，臺北榮民總醫院新竹分院決定配合清大未來規劃，將診所位置搬遷到學校光復大門入口的第四綜合大樓一樓（郵局旁邊），成為光復大門景觀重塑工程一部分，共同營造新的校園生活圈，成為在地提供高品質新科技服務的門診中心。

今天的開幕典禮活動，首先由團長郭遠彰議員帶領的新竹縣縣立交響管樂團，以優美的樂音揭開序幕。同時現場出現最受校園師生喜愛的清大萌萌吉祥物胖達，炒熱氣氛外，更有清大賀陳弘校長及臺北榮民總醫院新竹分院彭家勛院長邀請的許多位各界重量級貴賓蒞臨指導。

臺北榮民總醫院新竹分院彭院長表示，搬遷後重新裝潢開幕的清華大學附設診所，具有幾項特色：第一，它是針對校園師生及榮民提供客製化的專業醫療服務。所以清華大學附設診所主要由骨科專家黃博彥主任及國內知名腦中風治療專家尹居浩副主任率領其他的多元專科醫師共同進駐，包含耳鼻喉頭頸外科、胸腔內科、家醫科、胃腸科、新陳代謝科、身心科等，期盼能帶給就診病患醫院級之醫療服務。

第二，提供高品質、舒適的就醫環境。診所入門口處，設置有隱藏式紅外線熱感應儀與酒精自動噴灑機，進行無干擾式的防疫就醫流程。另外設有自動傳輸生命徵象檢測儀，可將就診病人量測的身高、體重、血壓等數值，自動傳輸於當日就診資料中。就診區內除擁有全新的裝潢及樣貌外，更為營造健康光療照明環境，特別裝置工研院光電所及和欣光通科技股份有限公司，共同最新開發的「人因照明」系統，為診間內部營造智慧健康光療癒環境，讓室內光就像自然光一樣智慧變換，不但可以給予病人舒適的就醫及候診環境，更可舒緩長期在此工作醫護人員的壓力。診所內部則設置二間診療區外，更規劃一大區塊的多功能復健中心，配置多項全新的復健器材，提供全校師生急性運動傷害時及老年患者的復健需求，同時也特別為中風患者，引進清大獨步全球開發的智慧型鏡像手機器輔助復健系統，藉由運用高科技來提高病患的復健療效，進而改善患者中風後的生活品質。

第三，建立醫療資訊網絡，促進醫療服務在地化。清華大學附設診所診間醫療資訊系統，直接與臺北榮民總醫院新竹分院互聯，可共享醫療資訊，因此在北榮新竹分院檢查的所有資料皆可在清大診所內查閱，將有利於清大師生與在地榮民就醫的在地化與便利性。同時有鑒於新竹市上萬榮民、榮眷隨著年紀老化行動不便，要遠到竹東鎮就醫不易，故清大診所的設立，將配合本院榮民醫療專車動線的調整，更有助於新竹市年老榮民醫療服務的親近性。

清華大學附設診所算是麻雀雖小五臟俱全，雖是診所規模，卻有著整全醫院團隊的服務，亦有臺北榮民總醫院強大的醫療支援作為後盾，更為了貼近地區民眾達成全方位基層醫療照護的使命，臺北榮民總醫院新竹分院彭院長開幕前，特別拜會新竹市醫師公會理事長邱國華院長、衛生局楊清媚局長與新竹馬偕醫院翁順隆院長，期望能與在地各層級醫療機構同業攜手合作，共同配合衛生局相關政策，將基層服務量能擴大，讓新竹分院深入清大校園服務時，可將更多的新竹分院醫療資源，經由此次清大診所設立跨越縣市隔閡，提供給住在新竹市的清大師生、榮民與一般社區民眾，建構新竹縣市更舒適友善便利的就醫環境，提供鄉親更精進、優質的醫療服務。

北榮新竹分院院長彭家勛致詞。圖／北榮新竹分院提供輔導會副主任委員呂嘉凱致詞。圖／北榮新竹分院提供

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 光復 竹東 臺北 萬榮 新竹市 新竹縣

title: 清大附設診所委託新竹北榮經營遷址 今舉行開幕典禮


content_text:
据中媒中新社等报导，黑龙江、辽宁、北京、河北相继传出本土病例疫情，当地医师透过微信吹哨警告“疫情真的非常严重”。图为资料照。(HECTOR RETAMAL/Getty Images)【大纪元2021年03月10日讯】（大纪元记者龙腾云报导）黑龙江是今年中国新一轮疫情的爆发地之一，大纪元所获黑龙江防疫文件显示，中共虽对卫生系统反复督导与整改，当地医院甚至被迫签署承诺书，仍无法阻止反复出现院内感染。

黑龙江最近一轮疫情是从1月10日绥化通报8名无症状染疫病例开始的，到1月30日前后发展为高峰。

大纪元2月曾采访中国大陆一名知情者（原文），该知情人披露，1月30日，设立在哈尔滨医科大学附属第一医院（哈医大一院）的黑龙江省新冠肺炎（中共病毒）救治中心爆发院内感染，上百名医护被集中隔离，而当局全程封锁这一消息。

知情人透露说，这个疫情治疗中心是1月20日成立的，筹建过程非常仓促，前去支援的医护人员只有一天的准备时间，完全没有时间进行培训。而且，治疗中心管理一片混乱，无症状、阳性患者和检测阴性的人混在一起，增加了二次感染的风险，很多病人和医生就此反馈但无果。1月30日晚，在治疗中心工作的哈医大四医院的一名护士检测阳性，次日一百三十多名医护人员被隔离。

1月30日黑龙江卫健委《最新疫情通报》截图（黑龙江卫健委官网截图）黑龙江卫健委在1月30日及随后3天的疫情通报中，既没有披露哈医大一院的院内感染（简称“院感”）疫情，亦未公布任何与哈医大一院相关的确诊病例。哈医大一院位于哈尔滨市南岗区。

在中共发布的官方疫情通报中，最近一次黑龙江院内感染疫情发生在去年4月，其中包括哈医大一院。

据黑龙江官方报导，截至2月2日，哈尔滨市以疫情防控不力的名义处分了358人、党纪政务处分44人。但知情者称今年院内感染的事情，至今没有任何人担责。

独家：院感爆发前 哈尔滨医院被迫“人人过关”事实上，大纪元获得的哈尔滨南岗区防疫文件显示，在位于南岗区的救治中心1月底爆发院感（院内感染）之前，中共对当地医院和防疫系统做出了层层安排，用尽了手段，其中包括对卫生人力基本信息调查、医院承诺书和各种人员、物资检测等。

哈尔滨怡博口腔门诊部孙某黎医生《卫生人力基本信息调查表》（大纪元）例如，哈尔滨南岗区的怡博口腔门诊部今年填报的《卫生人力基本信息调查表》显示，该表格是由中共的国家卫健委制表，卫生从业人员需要填写身份信息、学历、专业、是否取得乡村全科执业助理医师证书等各种信息。

除了向当局提供医务人员信息外，南岗区的医院个个都还必须签署《院感防控承诺书》，被动承担发生院感的一切责任。

黑龙江和美妇产医院2021年1月18日签署的《院感防控承诺书》（大纪元）例如，位于哈尔滨市南岗区赣水路的黑龙江和美妇产医院，于2021年1月18日签署的《南岗区医疗机构落实院感防控承诺书》显示，中共当局要求医院承诺：

1. 对照《医疗机构自检自查备案表》进行自查，已完全落实各项要求；

2. 对照国家、省、市、区各级文件要求，落实院感防控工作；

3. 已配备至少三十日的防护物资储备，并能够按照国家卫健委疫情期间院感防控和医务人员防护的要求，严格按照标准执行医务人员防护；

4. 如发生院感或造成传染病扩散事件，承担一切法律责任。

哈尔滨协佳医院1月19日签署的《医疗机构常态化疫情防控自检自查表》（大纪元）哈尔滨协佳医院1月19日签署的防疫文件显示，除了签署《承诺书》之外，哈尔滨南岗区的医院还要进行自检自查、并填写签署《医疗机构常态化疫情防控自检自查表》。

黑龙江中德骨科医院1月份的《核酸检测情况统计表》（大纪元）位于南岗区文昌街的黑龙江中德骨科医院1月份的《核酸检测情况统计表》显示，医院每周要开展一次人员检测和物表检测，对在职职工，以及核酸采样室、急诊科、影像科的灯开关、柜门、仪器、墙面等处进行采样检测。

哈尔滨这些防疫文件表明，1月份疫情复发后，中共严令医院首先自查，然后对照各级文件要求，落实院感防控；并且还要准备物资储备、加强医务人员防护，每周还要对医院内的人员、物品进行核酸检测。

然而，1月30日哈医大一院再度爆发院内感染。

时事评论员李林一分析说，中共为了防止院内感染，去年至今反复发布类似防疫文件；这次因为疫情猛烈，对于哈市南岗区这种疫情热点又来一遍“人人过关”的政治运动式防疫，甚至要求每家医院都必须签署《承诺书》；但最终结果表明，各级政府和一线医院越来越流于形式，无法阻止院内感染，当局继续隐瞒疫情。

独家：哈尔滨医院大规模整改哈尔滨防疫文件还揭示出在1月底院感爆发前，哈市医院系统刚刚开展过大规模的督导与整改。

黑龙江中德骨科医院1月25日向南岗区卫健局提交的《督导整改情况回报》（大纪元）例如黑龙江中德骨科医院1月25日向南岗区卫健局提交的《督导整改情况回报》披露，今年1月22日哈尔滨市卫健委疫情防控督导组来该院检查并提出整改要求；该院领导“高度重视”，“即时整改”，现将整改结果进行回报。

黑龙江现代肛肠医院的《督导整改情况回报》（大纪元）黑龙江现代肛肠医院的《整改报告》也披露了类似的情况，表明南岗区的医院在1月份经历过大规模的督导检查和整改。

哈尔滨爱齿口腔门诊部的《开诊申请》截图（大纪元）而哈尔滨爱齿口腔门诊部1月19日的《开诊申请》显示，今年1月份哈尔滨有不少医疗机构被迫停业，然后必须逐项核对自检自查，再向卫健局申请开诊。

反复院感表明中共“运动式”抗疫是形式主义哈尔滨医科大学附属第一医院又被揭破于今年1月30日发生了院内感染。（网络截图）一年前被中共公布的哈尔滨院内感染疫情，曾经造成了“1传89人”的疫情扩散，并导致包括哈医大一院、二院和哈尔滨市胸科医院十余名公务员被处分。

陆媒红星新闻去年4月曾报导（原文），在2020年4月的哈尔滨疫情中，从医院、疾控中心到公安局和当地政府，都不知晓为何会发生院内感染。

据红星新闻报导，被当局认定为“疑似源头”的哈尔滨美国归国人士韩某，通过了中共设定的层层检测和隔离后，疑似感染了同楼居民，并导致哈尔滨多间医院发生院内感染，最后1传89人。

哈医大一院一位受访医生称，医院对于新冠病毒（中共病毒）的防护其实很严格，不知道为何还是造成了院内感染。黑龙江省卫健委接受央视采访时称，是部分医院的防控工作不到位。

腾讯网今年1月底曾评论吉林通化疫情危机（原文）称“北方疫情何以至此”。该文称医疗机构感染是导致北方疫情的一个关键，而院方防控意识不强的背后，除了常态化防疫下的思想懈怠，也和医院经营压力有关。文章还指，当局防疫用领导代替专家决策，“一有疫情就战时”，动辄“宣布战时状态、全员核酸检测”。

大纪元2月初曾独家披露了（原文），上海当局在今年1月的疫情流调报告中既不提染疫源头，也未像以往那样甩锅“境外输入”；并曝光了今年新一轮疫情重灾区之一的河北省石家庄市藁城区，去年曾经被石家庄市委书记在大会中表扬是抗疫与复工“两不误”的典型。

评论员李林一认为，从上海、河北到吉林，各地被曝光的疫情防控真相都表明，中共运动式抗疫已经疲态尽显。

责任编辑：叶梓明#

journalist: 龙腾云

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 【内幕】运动式防疫？ 哈市院内频爆疫情


content_text: Former Secretary of State Mike Pompeo. Former Secretary of State Mike Pompeo. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Former Secretary of State Mike Pompeo said Tuesday (March 9) that he is looking forward to the opportunity to visit Taiwan in the future. In an interview with CNA, Pompeo said that as a soldier during the Cold War, he had witnessed what "tyranny and communism did to ordinary people's lives." He asserted that when Chinese Chairman Xi Jinping (習近平) came to power and in the ensuing years, it was apparent that "he presented a real risk to the United States of America." When asked about why the State Department under his leadership removed its administrative restrictions on official exchanges with Taiwan, Pompeo said, "We started staring at them and realized it was just crazy. We had this completely separate set of rules that made no sense." He said that after a full review, "it made sense for us to have more conversations, not fewer. To have more open conversations, not more clandestine conversations." When asked whether he plans to visit Taiwan, Pompeo said, "It would be wonderful to get the chance to travel there someday. I would truly enjoy that. It would be a real treat." As for a potential presidential, Pompeo said that "It's so far off" and that he has never been able to plan his life very far in advance. He indicated that he would observe the outcome of the 2022 mid-term elections and then make a decision. Pompeo closed by saying that he would do everything he can do to advance American freedom. "I care about it deeply. I'm going to stay in the fight for a good long time," said the former secretary of state. On Wednesday (March 10), Ministry of Foreign Affairs Spokesperson Joanne Ou (歐江安) said the Taiwanese government sincerely thanks Pompeo for his "important contributions and many friendly acts in strengthening Taiwan-U.S. relations during his tenure." Ou said Taiwan greatly cherishes its long-term friendship with Pompeo and welcomes him to pay a visit to Taiwan. She said that there have not yet been discussions on plans for a visit by Pompeo. Ou pointed out that inviting current and outgoing government officials and other dignitaries "has always been an important part of our government's work in the United States." In the future, Ou said that MOFA will assess the pandemic situation and adjust various planned trips in accordance with the relevant regulations of the Central Epidemic Command Center in order to continue to work with friends from all walks of life in the U.S. to steadily deepen the substantial bilateral partnership.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Pompeo says Taiwan trip would be 'a real treat'


content_text:
LINE 啟動中小店家數位加速整合方案，協助在數位浪潮有能力及資源加速轉型 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 3 月 10, 2021

LINE 鎖定中小型店家，在今（10）日宣布啟動「中小店家數位加速整合方案」，針對中小型店家三大痛點：時間、金錢與技術能力等限制，LINE 將提供高度整合、更具彈性與自主性的多元產品，並推出從觀念建立到實戰演練的課程方案，再搭配豐富的優惠組合，讓中小店家在數位浪潮有能力及資源加速轉型。

中小店家 LINE 廣告投放比例連年上升 快速、簡單與低門檻是加速數位化關鍵

台灣經濟結構中近 98% 為中小企業，而與客戶互動頻繁的服務業更是佔其中八成，為促進業務成長與改善客戶體驗，台灣中小店家加速數位工具導入；根據 LINE 統計，中小店家投入 LINE 廣告的行銷預算比例從 2019 年的 46%，到 2020 年的 57%；除了設立官方帳號，店家也開始運用多元工具增加與消費者互動或優化營運流程，LINE 在2020年免費開通 API 應用後，店家可以依照需求串接線上點餐、訂位等功能，運用 API 的官方帳號成長顯著，其中餐飲業與購物零售業分別年成長高達 178% 與 131%。

從產品、課程及優惠三大構面支持中小店家

LINE 台灣企業解決方案事業部資深副總經理王俞蓉分享：「我們了解中小店家資源有限，在時間、金錢與技術缺乏的挑戰下，需要更快速、簡單與低門檻的解決方案。從 2019 年宣布官方帳號升級開始，我們陸續開放系統、增加模組，推出更多方案，就是希望能幫助店家運用 LINE 廣告工具，滿足各產業需求。」因此，LINE 推出的「中小店家數位加速整合方案」在快速、簡單與低門檻的前提下，建構產品、課程、優惠等三大構面，讓店家老闆輕鬆擁有數位思維與靈活操作工具能力。

・ 產品構面：三大工具協助中小店家精準觸及，強調簡單、快速、低門檻

LINE成效型廣告 – 全面開放中小店家自行操作

為讓中小店家可以更快速、更精準地在 LINE 生態圈中接觸消費者，LINE 成效型廣告即日起開放讓業主自行線上開通廣告帳戶，中小店家可依據自身預算與目標族群進行規劃，讓廣告觸及 LINE 用戶日常熟悉版面，包含 LINE 聊天列表、LINE TODAY、LINE 貼文串、LINE POINTS 任務牆與 LINE 錢包頁，兼顧觸及精準度、廣度與成本效率。

LINE 官方帳號外掛模組市集 – 零技術門檻掌握零接觸商機

在 LINE 官方帳號中讓消費者體驗一條龍完整的服務，是中小店家在數位化浪潮下希望掌握的契機，但中小店家未必具備開發相關數位工具的技術、時間與預算。LINE 官方帳號外掛模組市集匯聚 15 款模組，讓店家可依據自身產業特性與經營需求，在平台上就可以選擇適合的模組，未來將持續增加模組類型與數量。舉例來說，美容美髮、健身或醫療產業最需要的「線上預約」功能、餐飲業最常採用「線上訂餐」與「會員集點」；其他還有「會員經營」、「活動促銷」等功能可讓商家進一步提升會員黏著度。這些以往店家耗時耗力、需要技術才能使用的功能，現在只要串接 LINE 官方帳號外掛模組市集就能輕鬆擁有。

LINE POINTS 活動發點模組 – 發揮點數經濟效益 小額預算加深消費者互動

LINE POINTS 深受台灣消費者歡迎與高度使用，「集點」帶來的誘因與互動率，成為店家與消費者的破冰媒介，例如 LINE POINTS 禮物卡就是店家常用的贈點工具。LINE POINTS 活動發點模組則是 LINE 與官方夥伴共同開發的贈點工具，不管是點讚給好評、滿額刮刮樂，還是集點後兑獎都能即時以 LINE POINTS 作為獎勵。透過與知識科技、台北數位與睿鼎數（12cm Taiwan）三間官方夥伴合作，零技術門檻讓中小店家即時發點數給消費者，創造更高的即時互動性。

・ 課程構面：打造數位實戰學習平台

為讓中小店家更加熟稔運用數位工具拓展潛在客戶，或更加了解如何深化自身會員服務，LINE 除自身線上免費課程規劃外，也攜手燒賣研究所、巨匠電腦與聯成電腦等業界夥伴，打造從數位行銷觀念建立、成功案例分享到實際演練的數位實戰學習方案。另外，當中小店家遇到數位行銷的相關問題時，也可以透過官方的商家報官方帳號線上直播等教學活動獲得幫助。

・ 優惠構面：輕鬆讓中小店家邁出數位轉型的第一步

LINE「中小店家數位加速整合方案」正式啟動後，為讓中小店家更快速、低門檻接軌相關產品與方案，LINE 也推出包括訓練課程的限時優惠、外掛模組的免費試用與價格優惠與活動發點模組的費用優惠與滿額贈品。

數位化已是未來不可擋的趨勢，LINE 表示將持續優化、創新商務解決方案並提供多元課程與支援，力助扮演台灣經濟中流砥柱的中小店家，加速數位化進度，讓台灣經濟更加蓬勃發展。

相關報導

title: LINE 啟動中小店家數位加速整合方案，協助在數位浪潮有能力及資源加速轉型


content_text:
2021-03-03 05:30 運動可預防、改善代謝疾病 再也沒有藉口不運動！代謝症候群主要與胰島素有關，中國醫藥大學附設醫院進行胰島素阻抗運動試驗，發現「高強度、短時間」運動，與「低強度、長時間」運動，都能達到降低胰島素阻抗的明顯效果，能預防及改善代謝症候群，研究結果今年1月刊登於知名《肥胖研究與臨床實務》期刊。

2021-03-02 23:04 別再找藉口不運動了 中國附醫研究：運動可預防及改善代謝症候群 再也沒有藉口不運動了！代謝症候群主要與胰島素有關，中國醫藥大學附設醫院進行胰島素阻抗運動試驗，發現「高強度、短時間運動」，與「低強度、長時間運動」，都能達到降低「胰島素阻抗」的明顯效果，能預防及改善代謝症候群；研究結果今年1月登於知名的《肥胖研究與臨床實務》期刊，醫師建議，沒有運動習慣者可先找喜歡的

2021-02-27 07:40 健康網》變胖都是澱粉的錯？ 醫幫伸冤：吃對也能健康瘦 澱粉對於大多想要控制體態的人來說有如惡魔般的存在，只要飲食攝取到澱粉，就會感到罪惡，甚至將肥胖主因歸咎在澱粉頭上，對此，醫師表示，澱粉其實一直在背黑鍋，肥胖主因並非吃了澱粉，而是「吃錯澱粉」。三樹金鶯診所體重管理主治醫師蕭捷健在臉書粉專「減重醫師 蕭捷健」發文指出，近年低糖和生酮飲食的潮流越來越盛行

2021-02-23 05:30 防疫宅生活 脊椎動一動保健康 自從2020年武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）衝擊全球，引發一波宅經濟，許多人的生活及工作型態轉變成更多的宅生活，以及各種網購和外送平台服務，需要出門的機會愈來愈少，因此，也更容易造成久坐的靜態生活。久坐已經是目前世界公衛界認定為對健康有風險的行為，會增加罹患代謝症候群、心臟病、糖尿病、

2021-02-21 05:30 心肌梗塞不分年齡 沒三高也要當心 近月來天氣溫差變化大，心肌梗塞的病人明顯增加，從30多歲到100歲病人都有，幸運的緊急裝上支架救了命，不幸的到院前就走了。這個月進出心導管室的病人增加約兩成，提醒民眾要注意身體發出的警訊，如胸悶、喘、頭暈、冒冷汗等，除了三高的病人，亞健康的青壯年也要特別注意。

2021-02-14 09:03 健康網》胖瘦跟腸道菌也有關？ 營養師：關係密切！ 胖瘦跟腸道菌也有關係？營養師表示「當然有的，而且關係密切！」尤其愛吃炸物及肉食主義者，除了熱量攝取較多之外，長期下來腸道菌相開始不平衡，壞菌居多就會導致身體處於發炎狀態，而肥胖本來就是慢性發炎的一種。雙北市的居家長照營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文分享，人體身上有100兆隻共生菌（

2021-02-03 05:30 迎新春難免大吃大喝 茶飲+按摩 消脹解膩 今天是農曆「立春」，「立春」意味著舊的一年即將過去，新的一年即將到來，此時家家戶戶團圓除舊佈新，準備迎接新年圍爐。圍爐過新年時，難免大吃大喝、零食甜點不離手，暴飲暴食後容易胃脹、肚子痛，加上常常宅在家裡打電動、追劇等，多吃少動之下，甚至過完年後就胖了好幾公斤。

2021-01-27 05:30 想甩「脂肪肝炎」 至少減重7％ 現代人飲食作息逐漸西化，攝取過多營養且缺乏運動，有脂肪肝問題的人愈來愈多；根據最新統計，全球脂肪肝盛行率已達25.24%，堪稱最常見的疾病之一。脂肪肝通常沒有症狀，所以很多人都以為這只是「肝稍微胖一點」，對身體沒什麼大礙，其實不然。最新研究指出，脂肪肝患者一生中有25%的機率產生「脂肪肝炎」，長期下

2021-01-15 11:29 健康網》水腫氣血虛或胃火亢 中藥茶飲解決3種代謝問題 體內濕氣重容易消化不良、手腳冰冷且身體虛弱、有口臭且容易長痘，你是哪類代謝型症候群？中醫師分享1種飲品，解決這3類惱人代謝型症候群的問題。扶原中醫雲林總院長郭大維在臉書粉專「郭大維中醫師」發影片指出，許多上了年紀的人常吃飽就想睡、睡飽又想吃，這可能就是患了所謂「代謝型症候群」。郭大維將代謝型症候群分

2020-12-26 13:30 推3D健康生活 統一獅球星唐肇廷進校園籲學童成為「家庭健康長」 台南市佳里區仁愛國小今天（26日）舉辦64週年校慶，迎來中華職棒統一獅球星唐肇廷擔任神秘嘉賓，宣導代謝症候群及肌少症的防治，提倡「3D健康生活」（控制腰圍與三高、健康飲食、保持運動），期望學童成為「家庭健康長」，學童歡喜追星，更聽得進去。市長黃偉哲說，校慶與公益活動結合，有別於傳統校慶活動，是新的嘗

2020-12-18 12:12 莫名其妙覺得累 心臟名醫：小心是心臟衰竭前兆 如果經常性感到莫名疲憊，甚至休息後，身體還是很累，再加上爬樓梯爬個一兩層就很喘，並合併下肢有水腫，馬偕醫院心臟內科資深主治醫師洪崇烈提醒，可能這是心臟發出求救訊號，小心成為「心臟衰竭」的高危險群。洪崇烈指出，初期的心臟衰竭並非是心臟完全喪失功能、無法運作，臨床上心臟衰竭的病人可透過治療、日常生活健康

2020-12-16 09:51 義大癌醫免疫組合療法 助晚期肝癌患者延命逾2年 肝癌是國人第二大癌症死因，僅次於肺癌，去年就有7881人死於肝癌，平均每小時就有1人被肝癌奪走寶貴生命，高雄市的肝癌發生人數又居全台之冠，義大癌治療醫院2年前以免疫治療與抗血管新生標靶組合，用於晚期肝癌第一線治療，讓癌友整體存活由1年延長超過2年，不再是遙不可及的目標。

2020-12-15 13:02 台大醫院推台灣胃癌防治經驗 躍國際期刊封面 過去馬祖是全台胃癌發生率最高的地方，幽門桿菌為胃癌發生的主因，台大醫院於2004年在馬祖推行「全面根除法」，透過服用抗生素根除幽門桿菌，幽門桿菌盛行率由7成降到1成，胃癌發生率下降53%、死亡率下降25%，台大醫院研擬出的胃癌防治26條共識成為國際準則，並躍上消化醫學一級期刊《GUT》封面。

2020-12-09 14:30 免開刀減重！高榮發表胃鏡縮胃術 2患者減重近10公斤 高雄榮民總醫院發表胃鏡縮胃減重法，醫師將患者全身麻醉，使用胃鏡將胃部縫合變小，2名患者術後不留傷口，當晚即可喝水、隔天出院，1個月後減重近10公斤。高榮副院長鄭錦翔、代謝減重中心暨肝膽腸胃內科主任陳盛世、醫師高崧碩及陳文誌今天（9日）發表胃鏡縮胃減重法（袖狀胃形成術），團隊使用胃鏡縫合讓患者胃部變小

2020-12-07 05:30 哈佛研究／月經週期大於40天 早逝風險增加60％ 月經是女性特有的生理現象，舉凡月經週期長短、經血量的多寡、或是經期有無不適等症狀，都反映著身體狀態是否有異常。其中，月經週期規律與否，是一般大眾最容易忽視的重要指標。而近期發表於《英國醫學期刊》（British Medical Journal，簡稱BMJ）的研究報告指出，長期經期不規律、月經週期大於

2020-12-02 15:44 16歲少女反覆拒食暴食 醫師：童年飲食習慣恐造成飲食障礙 一位16歲女學生從小就被媽媽強迫吃不愛的食物，在學校又被同學嘲諷身材，常常沒正常進食，僅以白開水度日，而且處於拒食跟暴食之間。精神科醫師說，小時候養成的飲食習慣及經驗，可能造成飲食障礙症狀。書田診所精神科主任醫師陳家駒說，暴食、拒食等飲食障礙者常極度在意外表，大吃大喝後會後悔催吐；或是為了不引起注意

2020-11-13 20:19 健康網》1週吃兩次以上泡麵 小心代謝症候群找上門 冷冷的冬天，在家吃上一碗熱熱的泡麵，既方便又可以免去出門遭受低溫侵襲，但泡麵的營養不均衡，缺乏人體所需的蛋白質、維他命等營養素和纖維質，且泡麵的鈉含量過高，一包泡麵的調味包所含的鈉可能就超過成人每天的最高建議量，鈉攝取過高則會將心血管疾病風險大大提升。

2020-10-31 05:30 客製化鞋墊輔助 「內八」女痠痛ByeBye 20歲小雯走路習慣內八，逛街久了，常感到身體肌肉疲勞，也容易小腿痠，就醫時，經足部壓力3D立體檢測（圖1）和人體姿勢評估，發現她的身體軀幹、髖、膝、踝關節皆不在正常排列位置上，且重心往前傾（圖2），導致身體肌肉運作不平衡，經客製化足墊輔助，改善足底壓力分布後，小雯走路變得輕鬆，也與肌肉痠痛說掰掰（圖

2020-10-28 05:30 40歲男成「弱雞」 補充睪固酮重振雄風 世衛組織訂每年10月28日為「世界男性健康日」，呼籲社會關愛男性健康，構建圓滿家庭。新竹一名40歲王姓工程師，被太太「拎」進診間對著醫師「控訴」，發現先生體力每況愈下，飯後常躺在沙發上打瞌睡，假日到戶外也沒動力，生活興味索然，不僅體重直線上升，也導致夫妻關係失去生活情趣。

2020-10-27 17:36 34歲男罹三高輕忽未追蹤 腎臟受損洗腎維生 南投一名34歲男子，3年前檢查出患有糖尿病、高血壓，卻未定期追蹤，直到近日發現下肢水腫、倦怠、食慾不振等症狀，甚至開車上下班等紅燈都能「秒睡」，赴醫檢查才發現是慢性腎衰竭合併代謝症候群及睡眠呼吸中止症，雖配合醫生治療，但腎功能已受損，必須定時洗腎，對於當初忽視身體警訊懊悔不已。

countries: 中國 台灣 英國

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 陳盛 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 佳里區 南投 新竹 仁愛 雲林 高雄市

things: 經濟 防疫 長照

title: 關鍵字：代謝症候群 - 自由健康網


content_text:
▲台中2男踏出酒店即遭擄走痛毆，釀1死1重傷。（圖／記者李忠憲翻攝）

記者高堂堯、莊智勝／南投報導

南投水里去年9月爆發民宅凶殺案，台中2名廖姓男子才剛踏出酒店，即遭多名惡煞強押到水里民宅內囚禁、毆打，釀成1死1重傷慘劇；今（10日）南投檢方偵結，認為涉案的辜姓嫌犯、黃姓嫌犯等17人惡性非輕，且犯後還企圖以「自首」方式誤導偵辦方向，因此偵結後將17人依法起訴，並請求法院從重量刑。

檢方調查，辜嫌等人先前透過黃嫌交付綽號「仔仔」與「主任」等2名廖姓男子款項，前往花蓮市籌組詐騙機房，但辜嫌卻認為該筆款項遭到仔仔、主任侵吞，因此私下與多名共犯謀議，籌畫找來2人進行談判，並由劉嫌聯繫仔仔，假意邀約前往台中金錢豹「天上人間酒店」歡飲，2人不疑有他，一腳踏進死亡陷阱。

109年9月4日凌晨2時許，仔仔、主任2人在天上人間酒店暢飲的同時，殊不知酒店後門以黃嫌為首的多名惡煞早已分乘2車前往埋伏等待，至凌晨3時30分許，2人踏著醉意從後門離開時，即遭多名惡煞擄走、強押上車，並先載往台中保安七街一處民宅痛毆，隨後又唯恐毆打聲響太大，因此轉移陣地前往南投水里一處民宅將2人拘禁，不斷對仔仔、主任2人施暴凌虐。

期間劉嫌輾轉聯繫上「主任」李姓女友，李女得知男友遭擄後交即籌款400萬元，雙方相約地點交付款項，惟黃嫌認為款項不足，不願釋放2人，仍持續以拳頭、棍棒、熱熔膠條等物毆打。直到5日上午，「主任」意欲逃跑，遭惡煞發現後抓回痛毆，最終因全身多處鈍器傷、大面積出血、滴血容性休克死亡；而「仔仔」則是全身多處骨折，肝、腎功能受損，最終被載往醫院丟包。

南投地檢署檢方今偵結，認為以辜嫌、黃嫌為首的17名嫌犯僅因債務糾紛，即糾眾妨害行動自由，進而凌虐、毆打被害人，導致其中1人因此死亡，且犯後還企圖以「自首」方式誤導檢方偵辦方向，惡性非輕，因此依法將17人起訴，並請求法院從重量刑，以維社會治安。

taiwan-subdivisions: 水里 南投 花蓮

title: 水里凶殺案偵結！2男踏出「天上人間」秒墜地獄　17嫌遭建請重判