content_text:
新华社“新华视点”记者熊争艳、于文静、罗江、秦交锋

“农业芯片”——种子的问题，在今年两会广受关注。政府工作报告指出，保障粮食安全的要害是种子和耕地。多名代表委员提交了相关建议和议案。农业农村部部长唐仁健表示，正会同有关部门研究制定打好种业翻身仗行动方案，力求用10年左右的时间，实现重大突破。

两会透露中国种业哪些新动向？

权威人士详解种子危机“危”在何处

唐仁健说，种子在“有没有、保生存”这个问题上，立足国内是能够满足的。比如，水稻、小麦两种最基本的口粮，就完全用的是自主选育品种。外资企业占我国种子市场份额只有3%左右，进口种子占全国用种量只有0.1%。

同时，他坦承在“好不好、高质量”方面的差距。比如，玉米、大豆单产水平还比较低，不到世界先进水平的60%。蔬菜里的甜椒、耐储番茄等种子，从国外进口还比较多。另外生猪的饲料转化率、奶牛产奶量，都只有国际先进水平的80%左右。还有白羽肉鸡祖代种鸡，主要也是靠进口。

全国政协委员、九三学社湖南省委副主委李云才扎根农村10余年，是“三农”提案“高产户”。去年全国两会，他曾建议打破种子垄断、技术垄断、资本垄断和市场价格垄断。今年，他带着《关于突破种源“卡脖子”技术打好种业翻身仗的提案》继续建言。

根据调研，他列举了种业存在的一些突出问题：

——种源“卡脖子”。虽然在我国主要农作物中大部分种子为“自产”，但玉米、马铃薯等种子部分依赖进口。高端品种的蔬菜种子以进口为主。品种同质化现象严重，种业自主创新能力不足。

——基因编辑技术原始专利大多被国外控制。

——种质资源保护利用不够。农业种质资源普查收集不全、保存保护乏力、共享机制不畅。

——产业集中度低，多、小、散、弱格局未根本改观。科研与市场“两张皮”，存在科研与市场脱节、品种审定与市场严重脱节、院校企研究“各自为政”问题。

——种业管理跟不上。个别县市区种业管理处于无机构、无编制、无专人的“三无”状态，形成管理真空。人才流失严重。辛苦与薪酬不匹配，高校毕业生存在“不愿进、留不住”现象。

全国人大代表、国家玉米工程技术研究中心（山东）主任李登海说，中国现在有持证种业企业7200多家，真正有原始创新能力的不多。有的种业企业把已推广的良种稍微改变一下性状，就当作新品种推广，造成市场上种子同质化育种现象严重。“刚推广一个新品种，马上就有仿制的。现在企业新品种投放市场，顾虑重重。”李登海说。

两会透露哪些变局突破口？

“十四五”规划纲要草案专门谈到“现代种业”，指出：建设国家农作物种质资源长期库、种质资源中期库圃，提升海南、甘肃、四川等国家级育制种基地水平，建设黑龙江大豆等区域性育制种基地。新建、改扩建国家畜禽和水产品种质资源库、保种场（区）、基因库，推进国家级畜禽核心育种场建设。

唐仁健透露了相关工作进展：目前畜禽种质资源库正在立项。此外，海洋渔业种质资源库已经开建。新的农作物种质资源库今年9月份将建好，建成后保存能力达到150万份，位居世界第一；在原创技术、底盘技术上尽可能突破；培育一批育繁推一体化种子企业，建立健全商业化育种体系；抓好海南南繁基地和甘肃、四川等国家种子基地建设；管好种子市场，保护好知识产权，尤其要严厉打击套牌侵权行为。

全国政协委员、致公党湖南省委副主委王国海说，随着支持种业发展的政策加快出台，更多种业科技成果将加速研发、转化，保护品种创新、规范品种同质化问题将成为种业发展的主题，国家种业创新体系将基本建立，一批种业“隐形冠军”将加快产生。

被誉为“南繁硅谷”的南繁基地引人注目。据了解，南繁基地依托海南独特的光热资源，能缩短农作物三分之一至二分之一的育种周期。每年，全国29个省份的700多家农业科研院所、大专院校和种业企业的近7000多名科技人员赴南繁育种。全国已经育成的农作物新品种中，70%以上经过南繁基地的培育。

海南省南繁管理局副局长郭涛说，将依托规划建设的6028亩南繁科技城，打造全国种业创新基地。

打赢翻身仗还需重视哪些问题？

两会上，代表委员为打赢种业翻身仗积极献言献策。

李云才建议，资金投入改变传统管理方式，实行揭榜管理流程和结果“回填”式管理，避免“各自为政”、资金分散的管理方式，提高科技研发能力。

此外，加大种质资源收集和保护力度。对濒临灭绝的优质地方品种进行抢救性挖掘和保护。学习先进种业的做法，注重挖掘有特异性的性状、基因，以丰富优异的种质资源和强大的基因库，为种业向质量型跨越创造技术和物质基础。

全国政协常委、中化集团董事长兼中国化工集团董事长宁高宁表示，我国现行的相关法律法规对原始创新保护力度有待加强，对跟随仿制性、模仿修饰性育种限制不够严格，部分地区、部分品种的种子市场中近似性品种泛滥。他建议，尽快修订种子法和植物新品种保护条例，加大对违法侵权的执法力度，营造鼓励创新和公平竞争的环境。

李登海建议，要缓解种业企业科研人员流失现象。种业科研离不开领军人才、高效团队，虽然已经72岁了，但李登海还坚持在田地里做科研。他说，应该在职称评定、科研立项、成果评价等方面出台支持政策，鼓励更多科研人员投入种业科研创新。

全国政协委员、红杉资本全球执行合伙人沈南鹏建议，建立濒危、地方品种育种保护区，农户种植特色地方品种农产品，政府支持地方品种申请地理标志保护，电商负责产销对接；设立专项，支持科研院所、种企、电商共建商业化育种中心，改良濒危、地方品种，电商以消费数据辅助良种选育项目决策，加速选育消费端喜爱、种植端高效的突破性新品种。

journalist: 程祥

title: “农业芯片”卡脖子，中国种业酝酿怎样的变局？


content_text:
花蓮人，東吳大學歷史學系與社會工作學系畢業。曾任友緣基金會之附屬兒童托育中心老師，台北市立婦幼醫院兒童心智科社工。婚後和先生住在紐約，曾任Reach Out and Read之在醫療診所候診室陪孩子讀書的志工，因此之緣，成了AmeriCorps的社區志工，進入幫助弱勢新移民家庭的Even Start Program，擔任家訪員。現在是很喜歡寫作的全職家庭主婦。民主法治國家是子子孫孫得以安心生活的基礎，與能夠進一步追求美好生活、揮灑聰明才智和自由創作的必要保護力量。圖／CC0 Public Domain幾個月前，新竹光復高中的學生在校慶變裝扮演德國納粹第三帝國黨衛軍儀杖隊，驚動了在台灣的德國與以色列辦事處的官員和台灣社會。學生們似乎不只對於「危害人類罪」（Crimes Against Humanity）有嚴重性的無知，也沒有對經歷苦難者有關心同理的能力，於是竟然認真扮演納粹的神氣威武，對政治受難者毫無應有的尊重，更在被國人指責之時，激憤地為自己辯護。這是台灣社會的一個重要時刻，讓我們看見兩個問題：

他們為什麼對恐怖統治無感？

一、為什麼這些年輕孩子對於獨裁者和國家操控的恐怖組織沒有強烈的厭惡感、恐懼感或抗拒感？二、為什麼這些年輕孩子不認為扮演納粹是個嚴重問題？

終於，整個台灣社會喧騰一陣之後，回歸靜靜的日子。只是沒想到，日前，知名披薩店「必勝客」推出二二八連假促銷活動，竟說出一個讓人難以相信身為台灣人會說得出口的殘酷言論：「迎接二二八假期，準備好大肆慶祝了嗎？史上最殺…買什麼送買什麼的大優惠。」

所以，不禁又要提問：所有的台灣人都知道二二八大屠殺的歷史嗎？

就算不知道二二八大屠殺的詳細內容，應該至少都知道這是個有人受苦受難的悲慘日子吧？

面對在台灣島上許多人的各種苦難，如：家人於二二八事件被屠殺的家屬、白色恐怖下的受害受難者與其家屬、被抓伕來台又被蔣介石下令禁止結婚的低階中國兵、被囚禁與虐待的外籍勞工等等，我們台灣人都怎麼看待？

在猶太人的節日中，有個「聖殿被毀日」（Tisha B'Av），是猶太民族的「災難紀念日」，紀念他們於兩、三千年中，剛好都發生在猶太教月曆中的Av月裡的苦難。許多猶太人甚至在這個紀念日的三個禮拜前就開始進入半服喪的狀態，如：禁止舉行婚禮和宴會，也不能剪頭髮。到了「聖殿被毀日」當天，就是全然嚴格地服喪，不能上班工作，禁食禁飲水和禁慾24小時；不能洗澡、刮鬍子、化妝，也不能穿皮革製的鞋子。還有，不能微笑，禁止閒聊，要坐矮板凳或地板上。在以色列，則法律規定全國的餐廳和娛樂場所都要休業一天。所以我想，嚴肅看待民族悲劇的猶太人，應該沒有人會說出「迎接聖殿被毀日假期，準備好大肆慶祝了嗎？」的荒謬言論。

事實上，對於「必勝客」會貼出這樣的促銷廣告文，除了言論撻伐或拒絕消費的行動之外，我們委實該想想：

為什麼有些台灣人會有這類冷血又恐怖的言行？為什麼他們對於發生在台灣歷史上重大而殘暴的屠殺會這樣無感？

不過，還有比以上更糟糕的言行。有好些人是更進一步笑咪咪地幫加害台灣人的惡魔美言，說什麼蔣介石對台灣有很多和很大的功勞，功過實在難定。

加害者未受審判，理不直卻能氣壯

我想，這世界上可能沒有人不知道希特勒及其黨人屠殺猶太人的暴行，但很可能有不少人不知道希特勒與他的納粹黨對德國有理想的規畫藍圖和實際作為。他監督執行德國史上最巨大的基礎建設改善工程，並主導建蓋水庫、高速公路、鐵路等公共工程。另外，希特勒的納粹政府還推動所謂的納粹式建築（Nazi architecture），以及德國首都柏林的重建計畫。最後，根據資料顯示，德國的失業人口，於1932年約有六百萬，到了1936年就掉到約一百萬。

看看這世界殺人魔王排名第三的希特勒的這些有成果的作為，恐怕更勝世界殺人魔王排名第四的蔣介石。可是的強烈可是，我們可曾聽過德國人或這世界上的人說，希特勒與納粹黨對德國有很多和很大的功勞，功過實在難定？

所以，一定得問：這些讚美、擁抱蔣介石的人，到底在想什麼？希冀什麼？為什麼生命與人權、公平與正義不是他們最重視的事情？

2017年2月28日《民報》的一篇專訪〈林茂生女兒林詠梅建言蔡總統，盼推「台灣正名」〉中，林詠梅女士提到，正義就是加害者必須受到審判。部分二二八受難者認為，至今加害者在社會上還是「很大聲」，一副理直氣壯的樣子，就是因為沒有受到審判！

在有正常司法系統的國家裡，對於犯罪必有公正的審判與處罰。然而在台灣，我們雖有司法系統，卻一直有「加害者未受審判」的奇怪惡劣情況，這不公平，也不正義，更是沒有真正法治的國家。

林詠梅女士說，沒有法治就沒有民主。中國人的習性是人在法律之上，他們的法治是拿來制裁別人，不會制裁自己，所以他們建立的是一個不平等、沒有法治的恐怖社會。林詠梅女士所言的，說明了在台灣的一些現象與問題，不是嗎？

蔣介石政權來到台灣，建立不平等、沒有法治的恐怖社會。因為人在法律之上，所以可以操弄司法，消除或迫害可能威脅危害到其執政威權的人。於是，很多台灣人學會了淡漠，將溫溫熱熱的善良人性，換成冰冰涼涼的冷酷性情，以求自保或苟全。並且，對於很多事情的對錯判斷得要模糊不定、模稜兩可，才不會得罪獨裁者與其黨人而將自己置於危險之中，但也得以免除自己被那心底尚存的一絲正義感折磨得好痛苦。這些，就是錯亂人性發展生根的起源。

明知納粹是惡魔，卻認真扮演他們。錯誤被指出來了，卻執意大聲辯護。應該知道二二八紀念日的悲傷意義，卻說出「準備好大肆慶祝了嗎？」的殘忍言論。斥責扮演納粹的學生者，其中有些人也同時推崇迷戀蔣介石和卡斯楚、切‧格瓦拉之流者。

導致以上這些錯亂的現象與問題，除了有引發錯亂人性發展之無法治國家的恐怖因素，還有「加害者未受審判」的邪惡事實。於是，讓一些人覺得說些無恥的話，做些可惡的事，都不會怎樣，也不怕會被處罰。

幾次政權輪替，餘孽殘毒仍在

這就是餘孽與殘毒仍在，任憑我們有幾次總統民選和所謂的民主進步改革，在林詠梅女士的眼裡，一個沒有法治的國家，就不算是一個民主的國家。所以，她主張要建立一個獨立的國家，建立一個民主法治的國家，建立一個民主政體的國家，一切從頭做起。

啊～這讓我想起一段我最喜愛的話，那段話，我認為是最美麗而浪漫的情思。

既是律師、外交家、政治家、政治理論家也是美國建國之父的美國第二任總統約翰亞當斯（John Adams, 1735～1826），在美國獨立革命期間，與妻子艾碧佳（Abigail Adams, 1744～1818）分隔兩地，只能經常書信往返以相互支持與鼓勵對方。在一次的書信中，亞當斯說：「我必須學習政治和戰爭，然後我的兒子們才可能有自由學習數學和哲學。我的兒子們應該要學習數學、哲學、地理、自然歷史、造船工程學、航空學、商業和農業，才能夠給予他們的孩子學習繪畫、詩歌、音樂、建築、雕像、織錦和陶瓷的權利。(I must study politics and war that my sons may have liberty to study mathematics and philosophy. My sons ought to study mathematics and philosophy, geography, natural history, naval architecture, navigation, commerce, and agriculture, in order to give their children a right to study painting, poetry, music, architecture, statuary, tapestry, and porcelain.)」

我想，對於亞當斯而言，建立一個民主法治的國家，是父母對孩子的愛，也是一個先人給後代人最美好的禮物。亞當斯所言的，也是睿智者的深見與責任感，他了解建立一個民主法治國家的重要性，那是子子孫孫得以安心生活的基礎，與能夠進一步追求美好生活、揮灑聰明才智和自由創作的必要保護力量。所以，不論多麼艱難，都要全力以赴地爭取到底。

但，又豈只亞當斯認為獨立建國以脫離被剝削的殖民地身分是如此地重要，許多美國建國之父們，有人貢獻大量家產，支持獨立建國（如傑佛遜，Thomas Jefferson）；有人努力將思想化成文字，以鼓勵、啟發、堅定、團結十三個殖民地人民的心智（如潘恩，Thomas Paine）；也有人奔波於歐洲美洲之間，尋求他國支持援助（如法蘭克林，Benjamin Franklin）。這些堅毅如山的眾眾建國之心，終於成就一個法治的民主國家。真動人，不是嗎？

對於要建立一個法治的民主國家，林詠梅女士在訪談中說：「真的要從頭做起，台灣人有這樣的魄力沒有？」或者，我們也可以問問自己：「我們可有約翰亞當斯要給子孫可以安心追求美好生活之權利與保障的浪漫美麗情懷？」

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 德國 台灣 以色列

taiwan-subdivisions: 新竹 光復 花蓮

title: 【凌情思】約翰亞當斯的浪漫美麗情懷


content_text:
矽晶圓大廠環球晶 (6488-TW) 今 (10) 日宣布，公開收購世創 (Siltronic AG) 所有流通在外股份一案，已取得德國、奧地利與美國等部分所需主管機關無條件核准。

環球晶指出，德國聯邦卡特爾署已於 2 月 9 日表示對環球晶併購 Siltronic 交易沒有異議，並於第一階段審查後無條件核准。奧地利聯邦競爭管理局於第一階段審查後，3 月 8 日無條件核准本收購案。

而美國外國投資委員會 (CFIUS) 也於 3 月 3 日通知，表示收購 Siltronic 案之審查程序已完成，並無條件通過。

環球晶表示，預計此收購案將於下半年完成最終交割，但本收購案的完成，將取決於尚需取得的主管機關核准。

環球晶公開收購世創所有流通在外股份一案，已於 3 月 1 日屆滿，最終取得 70.27% 收購股權，優於最初規劃的最低收購比例 65%。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

countries: 德國 奧地利 美國

title: 環球晶公開收購世創案 取得德、奧、美主管機關無條件核准 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
「送肉粽」為民間的傳統除煞儀式，為台灣喪葬習俗之一，替上吊輕生的人驅邪除煞，今（9日）臉書上就有網友PO出消息，表示在桃園市中壢明（10日）晚上會舉辦一場送肉粽儀式，提醒附近居民迴避，貼文立刻引起大家關注。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

有位網友今日在臉書「爆廢1公社」貼公告，表示桃園市中壢區中山路270巷至中山路附近，在明日晚上9點30分至11點要舉行送肉粽儀式，公告上強調，長達90分鐘的時間，煩請民眾請勿在外逗留，以防沖犯。

▼中壢明日深夜送肉粽。（圖／翻攝自爆廢1公社 臉書）

該公告還補充，送肉粽儀式預計會在深夜11點做完法事，屆時會送上貨車，並沿路用貨車載至出海口，「請民眾切勿驚慌，如有不便之處請見諒」。

事實上，送肉粽儀式在中台灣相當盛行，活動通常會在晚上9點到11點舉行，由於儀式相當重要，開始前都必須告知鄉里，因傳統文化認為，活人若與送肉粽隊伍正面相遇，會遇煞氣，因此大家都會迴避隊伍，若不幸相遇，則一定要跟著隊伍走完全程，表示送死者一程，回家前再去廟裡求香火護身。

（封面圖／）

journalist: 陳唐葳

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 中壢 中山 桃園

title: 中壢驚傳送肉粽！時間路線曝 地方人士警告生人迴避


content_text:
3月3日，第一批11.7萬劑的COVID-19（又稱武漢肺炎、新冠肺炎）AZ疫苗（牛津疫苗）終於來到台灣，最快本週台灣即將進入疫苗接種國家的行列。

COVID-19籠罩下的世界彷若類戰爭狀態，各國從隔離檢疫到封城鎖國，成為行動不自由的年代，經濟、運輸、觀光、教育，甚至家庭倫常全面受影響，也催生出人類史上最快速的疫苗研發。短短一年內，已有上百支疫苗在開發中，而2020年12月8日英國人接種了第一劑疫苗後，4個月內，逾百個國家或地區開始接種，施打劑數已逾3億劑。

疫苗，真的會是打開世界邊境、讓我們回復可以自由移動與相聚的鑰匙？疫苗來了，究竟該不該打？有多少種疫苗可以選擇？其他國家接種的狀況又如何？安全性與風險性如何評估？如果出現不良反應又能如何？《報導者》串聯數位出版機構「Our World in Data」資料，提供最即時的全球疫苗施打狀況；並匯整台灣感染症醫學會理事長黃立民、林口長庚兒童感染科主治醫師陳志榮、台大流行病學與預防醫學研究所教授方啓泰等國內專家，以10張圖表統計、7大關鍵重點，讓您全面掌握世界疫苗地圖及近身資訊。

journalist: 陳潔、黃禹禛、江世民

countries: 台灣 英國

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 疫苗進行式：COVID-19全球疫苗接種即時追蹤


content_text:
台南市新化區23歲許姓男子連續竊取兩部腳踏車代步並在中途棄置徒步走回家，新化警分局棄而不捨追查，發現一戶民宅門口有雙疑似竊嫌所穿的拖鞋，經向竊嫌家人說明後，許嫌昨晚到案坦承因酒後犯下錯誤，全案依竊盜罪嫌送辦。

警方表示，新化警分局唪口派出所3月3日受理，報案人報稱其所有腳踏車在住家新化區中正路自宅騎樓失竊，價值約2000元，案經警員連尉智、徐文獻、劉盈蓉、許閎舜等人，沿中正路竊嫌偷竊騎走腳踏車之逃逸路線沿線調閱監視器，發現竊嫌騎腳踏車逃逸至中正路578號前，將第一輛所偷的腳踏車棄置在該地，又再該地偷竊騎走第二輛腳踏車，所偷第二輛腳踏車騎到民生路215號前棄置後徒步離開。

竊嫌徒步逃逸最後蹤影消失在信義路巷口，員警昨天下午4時許持所調到的竊嫌影像至該處附近查訪時，發現一戶民宅門口有雙疑似竊嫌所穿拖鞋，向該戶民眾說明原由並出示監視影像後，嫌犯看到警察上門很錯愕，自知難逃法網，在家人勸說下到案。

新化警分局呼籲，民眾自行車防竊可利用警方自行車烙碼服務，一旦失竊此讓警方辨識及連繫車主，此外！上鎖防盜，透過多一層防護，能增加竊賊偷車的難度並拉長盜竊的時間，就能大大降低愛車被偷竊的機率。

23歲許姓男子連續偷竊兩部腳踏車，結果是因為腳上穿著拖鞋露餡。記者吳淑玲／翻攝23歲許姓男子連續偷竊兩部腳踏車，結果是因為腳上穿著拖鞋露餡。記者吳淑玲／翻攝23歲許姓男子連續偷竊兩部腳踏車，結果是因為腳上穿著拖鞋露餡。記者吳淑玲／翻攝23歲許姓男子連續偷竊兩部腳踏車，結果是因為腳上穿著拖鞋露餡。記者吳淑玲／翻攝

taiwan-subdivisions: 中正 新化區 信義

title: 影／男子連續竊取兩部腳踏車 警方追查到門口拖鞋破案


content_text:
【記者謝政儒桃園報導】桃園市長鄭文燦今（10）日上午主持市政會議，聽取水務局「中壢污水下水道系統及埔頂污水下水道系統建設專案報告」後表示，中壢污水下水道系統及埔頂污水下水道系統都是縣府時期以BOT案推動，因廠商發生未按建設進度等履約問題，已於101年終止契約、進入訴訟程序。

也表示，在升格後，市府以「匡正錯誤、重新出發、面對困難、解決問題」的精神重新招商，並先進行管網建設，水資源回收中心的土地則須透過訴訟、遷移土地等方式取得，兩案總經費約555億元，中壢污水下水道系統BOT案已與前廠商完成和解程序，水資中心土地也已於今（110）年1月交付給新特許公司；埔頂污水下水道系統BOT案的水資中心則透過換地方式，在去（109）年12月交付給新特許公司，兩案水資中心預計今（110）年動工，完工後總計將可服務約21萬戶市民，市府團隊將全力以赴，加速相關行政流程，完成桃園污水下水道建設關鍵的最後一哩路。

水務局副總工程司黃浩珽表示，中壢污水下水道BOT案於99年8月由縣府與台灣地網公司完成投資契約簽訂，其後因工程建設進度及資金未按契約規定執行，於101年9月與台灣地網公司終止投資契約並進行訴訟程序，升格後，市府辦理第二次公告招商，在105年8月與泉鼎水務公司完成投資契約簽訂，並於106年11月先行啟動管網施工，截至109年底，中壢污水管線已完成約4.5公里。

也表示，為避免受限於水資源回收中心土地地上權塗銷訴訟案，導致中壢BOT案無法如期推動，市府在109年10月與前廠商達成和解並完成地上權塗銷，110年1月將中壢用地交付予泉鼎公司，預計110年10月開始興建水資中心、112年10月完成水資中心第一期工程後進入營運期，並接續辦理5,000戶以上用戶接管。

黃浩珽指出，埔頂污水下水道BOT案則於99年3月與達闊公司完成投資契約簽訂，其後因污水廠基地地下掩埋物爭議及未按契約進度執行，於101年12月與達闊公司終止投資契約並進行訴訟程序，升格後，市府在105年6月辦理第二次公告招商、105年10月與埔頂環保公司完成投資契約簽訂，並於106年8月先行啟動管網施工，截至109年底埔頂污水管線已完成約4.8公里。

也說，因埔頂水資中心用地仍與前廠商進行地上權塗銷訴訟中，無法如期交付予新得標廠商，為避免影響埔頂污水BOT計畫推動，經確認中庄調整池二期工程已無開發需求，市府遂協調北水局同意以換地方式將水資中心設置於中庄調整池二期部分用地，108年啟動換地作業後，已於109年底將埔頂用地交付予埔頂環保公司並於110年1月開始興建水資中心，預計112年1月完成水資中心第一期工程後進入營運期，並接續辦理250戶以上用戶接管。後續水務局將積極掌握期程，如期完成兩項BOT計畫水資中心興建，加速桃園污水下水道普及率，讓市民更有感。

(自立晚報2021/3/10)

journalist: 記者謝政儒桃園報導

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 中壢及埔頂污水下水道系統水資中心預計110年動工


content_text:
‘FIGHT TODAY’: A woman at the National Palace said they wanted President Lopez Obrador to protect them the same way he is protecting state buildings

Women marching on International Women’s Day on Monday clashed with police at barricades surrounding the National Palace in Mexico City, where officers fired pepper spray after the protesters attempted to tear down a metal wall.

Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador ordered the metal wall installed around the National Palace in advance of the protests — a barricade his spokesperson called a “peace wall” — saying that he wanted to protect government property from vandalism.

However, the wall proved a provocation for women, who accused the president — who travels with light security through corners of the country controlled by drug cartels — of fearing the feminist movement and turning a cold shoulder to concerns such as rampant sexual violence femicide.

A woman climbs a fence amid protests outside the National Palace in Mexico City on Monday. Photo: AFP

At least 939 women were victims of femicide in Mexico last year, official data show.

“Where were you when I was being raped?” a woman was heard shouting at police.

Lopez Obrador has had a tense relationship with the feminist movement, which he has accused being manipulated by political opponents and influenced by foreign ideas.

“We want him to protect us the same way he’s protecting these buildings,” said Vania Palacios, 19, who carried a sign reading: “Fight today so not to die tomorrow.”

Protesters wrote the names of femicide victims on the barricade after it was installed on Friday and later covered it with flowers.

They also projected slogans on the National Palace reading: “Mexico femicide” and “legal abortion now.”

Another slogan carried the allegation “a rapist will not be governor,” a reference to Felix Salgado Macedonio, who is running for office in the southern Guerrero state, with Lopez Obrador’s backing.

Salgado has denied sexually assaulting five women and no charges have been laid against him.

Lopez Obrador has faced criticism from women in his Morena party, who have called for him to sack the candidate.

For his part, Salgado on Monday prompted ire when he tweeted his “admiration” for women and lauded their struggle.

“This president has lied to us,” said Teresa Ramirez, a protester pinning up posters of Lopez Obrador and Salgado with the slogan: “Not one vote for Morena.”

“We thought he’d have responses, but he’s just mocked us — especially on women’s issues,” Ramirez said.

title: Mexico’s women’s day protests turn violent


content_text: WASHINGTON (AP) — President Joe Biden laid out an ambitious agenda for his first 100 days in office, promising swift action on everything from climate change to immigration reform to the coronavirus pandemic. He hits his 50th day in office on Wednesday as his administration eyes a major milestone: final congressional passage of his massive $1.9 trillion coronavirus aid package. The bill includes direct payments to millions of Americans and money to help the White House deliver on a number of Biden's biggest campaign promises, like reopening schools and getting more Americans vaccinated. Fifty days in, Biden has made major strides on a number of key campaign pledges for his earliest days in office, while others are still awaiting action. Where he stands on some of his major promises: COMPLETED GOALS Biden prioritized addressing the coronavirus pandemic during his first weeks in office, and the focus has paid off. He’s on pace to hit his goal of 100 million vaccine doses administered in his first 100 days as soon as the end of next week. The daily rate of vaccinations now averages more than 2 million shots, and more than 75 million doses have been administered since Biden was sworn in. Biden also took took several early actions that fulfilled pledges on climate policy. He signed an executive order on Inauguration Day that revoked the permit for the Keystone XL oil pipeline, halted development of the Arctic National Wildlife Refuge and ordered the review of Trump-era rules on the environment, public health and science. A Jan. 27 executive order halted new oil and gas leases on federal lands and offshore waters. Biden also easily delivered on top campaign pledges that involved rolling back Trump administration moves on everything from climate change to immigration. Early on, the Biden administration rejoined the World Health Organization and the Paris Climate Accord, halted construction of the border wall, ended travel restrictions on people from a variety of Muslim-majority countries and created a task force to reunite families separated at the U.S.-Mexico border. On immigration, Biden pledged to deliver a comprehensive reform bill to Congress within his first 100 days, and it was unveiled last month, although Biden already has signaled an openness to a piece-by-piece approach if necessary. Biden also issued an executive order directing the Homeland Security secretary to “preserve and fortify” protections for young immigrants brought to the U.S. by their parents. Biden also made some early moves to deliver on a pledge to tighten ethical standards in his administration, including a Jan. 20 executive order imposing an ethics pledge on appointees governing activities such as lobbying and taking gifts, which included prohibiting political interference in the Justice Department. IN PROGRESS Still other Biden promises remain a work in progress. Biden’s national COVID-19 strategy pledged to establish 100 new, federally supported vaccination centers across the nation by the end of February. So far, the administration is at about 20 mass vaccination sites run end-to-end by the federal government and staffed by active-duty troops deployed by the Pentagon. Overall, the administration says, at least 441 vaccination sites are now federally supported. Many of those were not new sites, but nearly all have expanded capacity with the additional federal resources. On immigration, Biden pledged to reverse the “public charge” rule put in place by the Trump administration to discourage immigrants from using public benefits, to streamline the naturalization process and to reform the U.S. asylum system within his first 100 days. An executive order he signed in early February directs the relevant agencies to review those policies and recommend changes within 60 days. The administration has made some moves to reform the asylum system, including a move by the Department of Homeland Security on Biden’s first day in office to suspend a Trump-era program requiring asylum seekers to wait in Mexico while their claims were under review. But Biden has yet to articulate a plan to manage asylum flows beyond proposing that billions of dollars be spent to address root causes in Central America. The president has also kept in place pandemic-related powers that allow his administration to immediately expel people at the border without an opportunity to seek asylum. Biden aides have said they have no immediate plans to end the authority, which Trump introduced a year ago using an obscure 1944 public health law. Biden also promised to end the long-term detention of migrant families. Immigration and Customs Enforcement signaled last week it plans to discontinue the use of one such facility, but ICE will continue to hold families for three days or less at two other facilities in Texas. And the Biden administration is expanding capacity at a number of long-term facilities that hold immigrant children, to address an ongoing surge of unaccompanied minors at the border. On climate change, Biden pledged to establish enforceable commitments from other nations to reduce emissions in global shipping and aviation and to convene a climate world summit to discuss new and more ambitious pledges to address climate change, within his first 100 days. The U.S. will hold such a summit on April 22, Earth Day. Reopening America’s schools is one of Biden’s major campaign promises that’s proven tougher to execute, in part because the decision on whether to return to in-person learning is left up to local officials and teachers’ unions. After some back-and-forth over the details of his goal, Biden said last month that his 100-day mission was to have most elementary schools open five days a week for in-person learning. This month he directed states to prioritize vaccinating teachers and announced he was directing federal resources toward vaccinating teachers in March. The Biden administration hopes that with the passage of the coronavirus relief bill and distribution of millions in aid for schools to improve safety measures, teachers will feel more comfortable returning to in-person learning. According to Burbio, which tracks school reopening plans, about 47% of kindergarten through 12th grade students have access to in-person school every weekday. AWAITING ACTION The Biden administration has yet to take significant action on criminal justice reform, aside from an executive order terminating private prison contracts. Biden pledged to set up a police oversight board within his first 100 days, but there's been no clear movement in that direction so far. Other 100-day pledges also awaiting movement: creating a Cabinet-level working group focused on promoting union participation, and ordering an FBI review of issues with gun purchase background checks. Some of Biden’s 100-day pledges will require congressional action, like his promise to reauthorize the Violence Against Women Act and increase taxes on corporations. Biden also promised to make passage of the Equality Act, which bars discrimination on the basis of sex, sexual orientation and gender identity, a priority in his first 100 days. That bill has passed the House but not the Senate. And some of his promises are waiting on Biden’s Cabinet secretaries to be confirmed by the Senate. On gun control, Biden has said he would direct his attorney general to deliver recommendations to restructure key Justice Department agencies to more effectively enforce the nation’s gun laws. He also pledged to have his secretary of Housing and Urban Development lead a task force to create recommendations for making housing a right for all Americans. Both his attorney general nominee, Merrick Garland, and his nominee to lead the Housing Department, Rep. Marcia Fudge, are expected to win confirmation this week.

journalist: By ALEXANDRA JAFFE , Associated Press, Associated Press

title: Biden's first 50 days: Where he stands on key promises


content_text:
去年中繼王兄弟吳俊偉7局下登板遇亂流，被悍將連敲3支二壘安打。（記者廖耀東攝）

〔記者龔乃玠／嘉市報導〕中信兄弟去年中繼王「小黑」吳俊偉連續2天放火，昨在7局下被富邦悍將攻下4分扳平，終場以4：4遭逼和，熱身賽戰績以2勝5敗1和收尾，相隔3年在公辦熱身賽墊底。

5連不勝墊底 週六開打前求解兄弟先發萊福力繳4.2局無失分好投，牛棚在7局下出狀況，去年奪下24次中繼的吳俊偉接替登板，遭陳真、葉竹軒和李宗賢連敲3支二壘安打，一口氣花掉4分領先，繼前天對桃猿吞敗，連2場都被對手打爆。

總教練林威助指出，小黑開局投球還算有信心，被掌握的球變多後綁手綁腳，球路也偏高，「他去年成績很好，今年熱身賽狀況是不理想，但我們還是相信他是有實力的。」

兄弟以5連不勝結束公辦熱身賽，繼2018年後公辦熱身賽再度墊底。助總表示，整體打擊狀況還算可以，唯獨投手要能穩住，「熱身賽被打是OK，希望能換個心情，重點還是在季賽，要有好的開始。」

悍將陳真（右）7局下敲出2分打點二壘安打。（記者廖耀東攝）

悍將陳真搶眼 開季名單黑馬富邦去年第3指名陳真，在7局下一、二壘有人掃出2分打點長打助隊破蛋，開啟球隊4分大局攻勢，連2場用二壘安打展現長程砲火，總教練洪一中點名，他是唯一可能帶進開季名單的新人野手。

兄弟今休息1天，明、後天回洲際球場練球，助總指出，訓練著重在複習暗號，狀況差的球員安排特打、特守，針對不足之處多補強。

至於3月13日對統一獅的開幕戰，兄弟要派鄭凱文還是德保拉先發，助總給暗示，對戰成績和數據是考量重點，而德保拉對獅隊戰績6勝2敗，防禦率僅2.24，表現勝過鄭凱文。

journalist: 龔乃玠

title: 兄弟熱身賽收黑 3天華麗變身? - 自由體育


content_text:
立法院財政委員會邀請行政院主計總處主計長朱澤民、審計部審計長率所屬單位主管列席業務報告並備質詢。對於台灣的通膨問題，朱澤民認為只是短期波動，不是長期現象，還不用擔心。

立法院財政委員會邀請行政院主計總處主計長朱澤民、審計部審計長率所屬單位主管列席業務報告並備質詢。對於台灣的通膨問題，朱澤民認為只是短期波動，不是長期現象，還不用擔心。記者邱德祥／攝影立法院財政委員會邀請行政院主計總處主計長朱澤民、審計部審計長率所屬單位主管列席業務報告並備質詢。記者邱德祥／攝影

title: 主計長朱澤民：台灣通膨問題是短期波動　不是長期現象


content_text:
【大纪元2021年03月10日讯】（英文大纪元记者潘艾文报导/高杉编译）在过去两周，前总统唐纳德·川普（特朗普）告诉自己的支持者，只向他自己的竞选网站和政治行动委员会捐款，同时强烈要求共和党全国委员会（Republican National Committee，简称RNC）及其国会附属组织，停止使用他的名字和肖像来筹集资金。此举为对共和党施加财政影响奠定了基础。

川普的这个筹款决定几乎肯定会从共和党那里分流一大笔捐款，并能够使川普从共和党全国委员会移走部分资金，否则，这些资金最终可能会资助那些他想要赶下台的共和党人的竞选。

考虑到总统在共和党选民中的巨大声望，无法使用这个声望雄冠的共和党前总统的名字，共和党全国委员会、共和党参议院全国委员会（National Republican Senatorial Committee，简称NRSC）和共和党国会全国委员会（National Republican Congressional Committee，简称NRCC）无疑将会面临筹集资金的可怕前景。因为川普有能力激励共和党基础选民，并吸引大量小额捐助者。

大数据民意调查的负责人里奇·巴里斯（Rich Baris）对《大纪元时报》（The Epoch Times）表示：“他这么做会搞残他们的。他们将不得不依赖大额捐赠者，而这些捐赠者不能提供无限的捐款。”

“之前川普与共和党全国委员会有一个联合委员会，推动低额捐款群体来筹款……可能需要一些时间，但他们中的大多数人都会得到（川普的）这个信息，他们会转向川普的政治行动委员会进行捐款。”

周一（3月8日），共和党全国委员会漠视了川普的禁止函。它在《大纪元时报》获得的一封信中辩称，使用公众人物的名义来筹集资金，符合第一修正案赋予的权利。

此举引发了川普再次发表激烈声明，明确指示自己的支持者，直接向他的筹款网站和政治行动委员会（PAC）捐款，而不是共和党全国委员会。

川普在一份声明中说：“不要再给RINOs 提供资金！”这里使用的RINOS是“仅仅是名义上的共和党人”（Republicans in Name Only）的几个词的首个字母缩写。

川普说：“他们只会伤害共和党和我们庞大的选民基础——他们永远不会带领我们走向伟大。把你的捐款发送到“拯救美国政治行动委员会”的网站donaldjtrump.com。我们会让一切重新变得前所未有的强大!”

共和党全国委员会首席法律顾问贾斯汀·里默（Justin Riemer）在信中表示，川普和共和党全国委员会主席罗娜·麦克丹尼尔（Ronna McDaniel）关系密切，称前总统在周末向她重申，他赞成共和党全国委员会目前在筹款和其他材料中使用他的名字，包括即将在棕榈滩举行的、川普也将计划参加的一个捐助者静修活动。

里默写道: “在川普卸任之前，共和党全国委员会从未以他的名义发出过任何筹款请求，也没有使用过他的照片，如果没有他的事先批准，它也不会这样做。”

2月28日，川普在保守派政治行动大会（CPAC）上发表了备受期待的演讲，他首次呼吁支持者只向他的政治行动委员会捐款。这次演讲标志着川普离开白宫后的首次公开露面。硅谷科技巨头公司关闭了他的社交媒体账户上的交流，并故意放大了演讲前的沉默和等候。

作为对川普极具吸引力的证明，这次演讲在福克斯新闻频道（Fox News）上获得了570万人的观看，打破了该频道周日的全天收视记录。根据VFT-Solutions的流数据显示，超过3000万人在线观看了这场演讲。

在保守派政治行动大会演讲一周后，川普的一名顾问向《大纪元时报》证实，总统发出了禁止函，要求共和党全国委员会、共和党参议院全国委员会和共和党国会全国委员会停止使用他的名字和肖像。记者给这三个委员会的电话无人接听。

截至3月7日上午，共和党国会全国委员会（NRCC）仍然在其标准信息中使用川普的名字来登记新的电子邮件名单。共和党参议院全国委员会（NRSC）也仍在其网上商店的主页为川普T恤做广告。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 为“整顿”共和党 川普改变筹款策略


content_text:
美商達爾公司併購敦南科技公司內線交易案，光寶科創辦人、敦南公司前負責人宋恭源被控涉嫌利用假外資交易，與女性友人單雅文共同賺取價差六千萬元，兩人昨經檢方偵訊後各以三千萬元交保，單女限制出境、出海。

敦南科技併購案爆內線交易疑案，宋恭源（右）與女性友人單雅文（左）各以三千萬交保。記者季相儒／攝影

據了解，宋辯稱不知SF公司交易狀況，否認涉及不法。單雅文則當庭認罪，表示透過友人認識宋長達廿年。

單雅文稱，宋曾去她位於台北市大直住處，她無意中偷聽到宋講公務電話，得知敦南公司將被併購，瞞著宋提早進場買股套利，她與宋合組的SF公司，宋早已退股。

駐日代表謝長庭大舅子游明昌及妻子王彩霞、兒子游翔曦三人，各以一百萬元交保。單雅文胞妹單蕙文三五○萬元交保、香港高盛主管阮昱方一百萬元交保、專業股市投資人胡曼玲六十萬元交保。

美商達爾公司二○一九年欲併購敦南科技公司，宋恭源被控得知內線消息，在公告重訊前禁止交易期間，利用假外資交易以「SF」公司透過「GSI」公司名義，買入一萬一六五千股敦南股票，併購時全數售出，宋與單雅文賺取價差約六千萬元。

宋涉另將收購案計畫事先透露給友人游明昌、王彩霞夫婦，游指示妻、子趁機買進敦南股票，在併購案訊息前買進三五三張股票，賺取不法價差約三百萬元。單雅文則轉告單蕙文、阮昱方和胡曼玲，三人分別進場賺取六十萬到三百餘萬元 擬制性價差。

光寶科昨再發聲明，相信宋的自持與清白，未來調查過程會提供一切必要協助與支持。

title: 敦南科技內線案／女性友人：聽宋講電話 得知併購


content_text:
投資者正在大舉投資一類手機應用，公司通過這些應用可以監控員工活動，並確保他們遵守社交距離和其他與疫情相關的健康規定。

房地產軟體和數據公司VTS正在收購總部位於芝加哥的初創公司Rise Buildings，這是該領域規模最大的投資之一。Rise Buildings開發的一款移動應用程式已經在超過1.3億平方英尺的辦公空間中使用。據知情人士透露，VTS將為這一收購交易支付約1億美元。VTS為房東提供在線租賃管理工具。

Rise首席執行官Kale說，Rise於2018年成立，疫情期間又有150棟建築加入其客戶名單，總共涉及350處房產。

...

journalist: Peter Grant

title: 疫情安全需要帶來機遇，辦公室管理應用軟體公司被高價收購


content_text:
桃園客運修車廠在昨天中午傳出大火，現場車輛電動中巴4台，還有電動大巴3台幾乎毀損，不過所幸沒有人員受困。

大林消防分隊分隊長李政諺說：「現場是客運公司的汽車停車場火警，現場內部停有六台電動巴士車輛。目前我們已佈線搶救中，火勢已經控制。」

桃園客運課長簡誌良也表示，「已知起火地點為中巴充電站左後方，實際起火原因，待與消防隊鑑識人員鑑定中。現場約有七輛車受損，無人員受困，目前已備妥備用車因應。」

桃園客運修車廠的中巴充電站，在中午12點半冒出黑煙，7輛電動巴士陷入火海，現場濃煙竄天。

詹淑雲 沙燕琪 鍾建剛／桃園報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 桃園 大林

title: 桃園客運修車廠大火 燒毀7輛電動巴士


content_text:
給人愛家好男人形象的已婚民進黨立委王定宇，稍早驚爆同居疑雲！他自去年11月起，被週刊拍到與小17歲的民進黨發言人顏若芳同進同出，還被指以臉書打卡的巧妙手法遮掩行蹤，稍早，王定宇決定以行動讓謠言止於智者，再次聲明太太也知道他向顏若芳分租房間。對此，媒體人周玉蔻驚爆，這則新聞露出的背後竟是電視新聞台頻道爭奪戰。

《鏡週刊》9日清晨出刊獨家報導《王定宇藏地下情》系列，直擊王定宇同居小17歲的民進黨美女發言人顏若芳的過程，文章顯示，從去年11月就開始跟拍，照片中也拍到王定宇在步出大樓大門時，先左顧右盼後才出現的畫面。該報導指出，王定宇近來頻頻留宿顏若芳住處，最高1星期留宿5晚，而顏若芳不但會幫王買早餐，2人也上演溫馨接送情，接他上下班。

針對週刊內容，王定宇稍早再次聲明，他與顏若芳就是房東、房客關係，在台北租個能休息地方，使用率也還好，「才開始租幾個月，我太太也知道這事」。顏偶爾順道載他一程，「記者相片全部沒有親密互動，還能編故事，真的是想太多」。

對此，周玉蔻稍早在臉書驚爆寫下，我是不相信定宇與若芳會有什麼不可告人的關係的！只是，背後跟電視新聞台頻道爭奪戰，不知有無關連？近日，有缐電視系統業界，傳言紛紛，說是某周刊拍了某位綠營明星人物的「照片」，可能可以拿來做奪下某熱門新聞頻道的籌碼。我親口問了那位首長，他居然也曾聼聞相關謡言，氣呼呼否認再三！

周玉蔻指出，我也是相信那位被指遭拍到「照片」的政治人物的。然而，某周刊爭設新聞頻道一副志在必得狀，財源及執照取得，都被議論靠的並非專業，而是其他能力，這可如何是好？！ 尤其，蔡總統以降，綠營上上下下都盛傳該周刊負責人，與民進黨各路人馬交好。言猶在耳，就出現了王定宇和顏若芳，某周刊好強，如果真的拿下新聞頻道，我也不意外。

民進黨立委王定宇，稍早驚爆同居疑雲！他自去年11月起，被週刊拍到與小17歲的民進黨發言人顏若芳同進同出，還被指以臉書打卡的巧妙手法遮掩行蹤，稍早，王定宇決定以行動讓謠言止於智者，再次聲明太太也知道他向顏若芳分租房間。對此，媒體人周玉蔻驚爆，這則新聞露出的背後竟是電視新聞台頻道爭奪戰。

journalist: 章祐方

title: 王定宇為「紅顏」形象全毀? 周玉蔻驚爆背後竟是電視新聞台頻道爭奪戰 | 政治


content_text:
Fish pools are pictured in Kaohsiung’s Mituo District yesterday. The Kaohsiung City Government is promoting the idea of the local fish farming industry collaborating with solar power developers to install solar panels on fish farms.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pooling resources


content_text:
（中央社東京10日綜合外電報導）日本東京都等首都圈1都3縣為因應疫情，延長實施緊急事態宣言至21日。日本學者試算，若解除緊急事態後民眾放鬆防疫，5月起東京可能疫情再度蔓延，每天新增逾千例確診。

日本共同社報導，東京大學副教授仲田泰祐與特任講師藤井大輔開發計算模型，預測今年武漢肺炎（2019 冠狀病毒疾病，COVID-19）確診病例數與對經濟的影響。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 日學者試算 東京若解除緊急事態5月疫情恐再升溫 | 國際


content_text:
平台經濟正在不斷改變人的生活，在商業競爭中扮演重要的角色。全球許多新創公司利用平台經濟模式快速成長，並且跨入其他傳統行業如金融、出版、電信、家居、交通等領域，占領統治地位。唯平台科技所帶來的制度破壞，也常常讓各國政府十分頭痛。

Uber對各國計程車產業所帶來的法規挑戰就是精典案例之一。台灣Uber也不例外，去年也曾經面臨是否退出台灣市場的兩難。還好，在交通部政策的善意引導下，台灣是Uber在全世界第一個國家，願意接受政府建議，改以資訊服務商身分（過去都是以科技平台之姿）與傳統計程車車隊合作，提供App軟體給車隊旗下的司機使用，不再扮演直接媒合司機和乘客的中間平台。

此外，Uber在台灣在地化的轉型學習過程中，也意識到司機素質才是接送服務的致勝關鍵，但傳統計程車隊的司機素質參差不齊，極有可能導致乘客的抱怨與行車糾紛。所以二○二○年十一月，Uber和台灣計程車學院協會、台灣吧共同完成一套「司機神救星」線上學習認證課程的開發，攜手旗下的六家多元計程車隊，向所有使用Uber App的職業駕駛人進行推廣與服務認證。

計程車學院所研發的這套課程係針對Uber平台數據所累積的乘客意見回饋，整理出駕駛人於行車中常遇到的四大安全議題，所進行的設計和研發。這四大議題分別為：「超速與分心」、「急煞」、「酒醉乘客」及「衝突與性騷擾」等四大情境。為了讓駕駛人可以快樂學習，台灣計程車學院將司機教育訓練內容轉化為有趣的影片呈現，上架到數位學習平台供司機線上學習，增加司機的記憶度並提高學習成效。

如今，全國想要使用Uber App的各家車隊司機，必需通過計程車學院的認證課程，才能開通App開始接單服務乘客。今年開始這套線上學習課程，也已對外開放給全國職業駕駛人，可以申請專業的服務認證。

台灣計程車學院協會是國內唯一的計程車專業訓練機構和線上平台，協會累積了大學的研究能量，以「陪伴司機」、「轉化產業」和「共善社會」三個階段來進行產業的升級轉型輔導。計程車學院致力於將人（司機）帶回計程車產業中，推動讓司機成為一個尊貴與富意義的職業，提升職業的認同感，讓司機從運輸業轉型為服務業，打造運將成為具備職人精神的斜槓司機，推動整個計程車產業的數位轉型。

Uber願意配合台灣政府法規並與本土非營利組織合作，除了合法被納管之外，更進一步主動推廣司機安全駕駛與服務品質，是將「人文」融入「平台」的重要示範。因為在科技媒合效率的背後，人的需要被滿足才是一切之所在。

（作者為逢甲大學公共事務與社會創新所特聘教授）

title: 科技．人文聯合講座／不只要有平台，更把人文帶回來


content_text:
美國第45任總統川普（左）在妻子梅蘭尼亞（中）及一家人見證陪同下、宣誓就職並發表演說，強調未來一切以美國優先，要讓美國再次偉大。（中央社）地產大亨川普今天正式宣誓就職，全球關注川普這份親擬的就職演說，但一如以往的競選場合，川普強調，今天是權力從華府重回人民手上的一天，更再度批評華府的政客，過去口惠而不實，卻忘了人民失去工作的痛苦，他向人民保證，從今天開始，苦難結束，他要把華府的運作改變成為為全民謀福祉，而不是只有政客獲益。川普向人民呼籲，不管任何膚色只要存有愛國心，大家便一起團結起來，今後一切以美國優先，要讓全球買美國商品、企業雇用美國勞工，並讓美國再次偉大。

川普就職典禮從美東時間上午11時開始，但因為典禮進度延遲，就職演說時間也延後20多分鐘，而川普展開演說時，天空卻又不給面子的下起雨來。不過川普不受影響，繼續以招牌握拳方式向參與大典的支持者示意。

由於CNN報導這次就職典禮演說稿是由川普親自擬定，加上川普大砲性格，因而格外受到關注，沒想到這場演說卻相當短暫，僅約不到20分鐘便結束。

川普率先感謝美國歷任總統以及剛卸任的歐巴馬總統夫婦，感謝其過去的貢獻。但隨即而來的演說，則是立刻批評過去的華府權利擁有者，川普表示，1月20這一天特別有意義，因為今天正是權力從華府重新回到人民手上的日子，這一刻屬於人民，美國是你們的國家，現在重要的不是哪個政黨掌權，而是我們的政府是由人民控制。

川普在演說中譴責華府當權者，華府雖然在過去一段時間變的繁榮，但受益的卻不是人民，過去這段時間，華府的政客口惠不實，美國讓許多其他國家賺錢，卻忘了人民失去工作，他向民眾承諾，這些苦難從今天開始將過去，現在我們會把工作帶回、把財富帶回來，把我們的夢想帶回來，

川普也向全美民眾喊話，不管是任何膚色，只要有愛國的心，那就團結起來，今後一切都以「美國優先」，也是未來施政的重點，川普強調，不管是貿易、稅務、移民或外交事務，都會以「美國製造、聘請美國人」為原則，且強調所有空口白話都將到此為止，他會讓美國強壯、富有、榮耀且安全，同時也要打造更堅強的國界，更強盛的貿易，並且對抗「伊斯蘭恐怖主義」，一定要「讓美國再次偉大」。

title: 川普就職演說：權力從華盛頓重回人民 團結以美國優先


content_text:
▲侯佩岑帶著媽媽林月雲登上《婆婆和媽媽》引起熱議。（圖／翻攝自微博／婆婆與媽媽）

記者李佳蓉／綜合報導

侯佩岑最近與媽媽林月雲參加陸綜《婆婆和媽媽》後，媽媽過去2度成為小三的過往也再度掀起關注，觀眾痛批是對元配家庭再次傷害。此次事件鬧得沸沸揚揚，許多名人、兩性專家也紛紛在粉專PO文抨擊，但性健康管理師童嵩珍認為，「我們都沒資格說話，也請大家祝福現在就好！」

嵩馥性健康管理中心主任童嵩珍6日在臉書指出，對於侯佩岑母親外遇事件，大家都沒資格說話，請祝福現在就好，「別人家的冷暖，你知道嗎？關於元配，到底是受害者還是加害人？我們事實上是不清楚的。」她分享自身經手的許多個案中，多對夫妻都已經是貌合神離，仍堅持不離婚，都要給「別人」一個交代，等待看誰先外遇，好讓這段婚姻能落幕。

童嵩珍強調，每個人都該為自己的人生負責，反問「一個不愛你的人，強留在身邊舒服？」愛人的方式，並非以自己喜歡的強加在他人身上，那是種強迫；而是用別人喜歡的，甚至更好的是透過兩人協調出來的相處方式，沒有一個不願意改變的人會得到幸福。

▲當人小三的確該被譴責，但童嵩珍認為，元配沒作為也該受罪。（圖／翻攝自YouTube／湖南衛視芒果TV官方頻道）

至於元配是否該受罪？童嵩珍認為「是的」，因為當已經和伴侶聊不上話，親密關係也無法維持，若是都沒察覺，甚至連解決的動力也失去，只想等待有天對方會「自動」回心轉意，那是奇蹟。若面臨這一天到來，請好好想想，是否該多愛自己一點，別等待別人的決定而被迫做決定，一切都是自己的不作為所致。但不作為的等待其實也是一種逃避面對的作為。

面對眾人撻伐的第三者，童嵩珍表示是該被譴責，當你發現自己愛上的人無法對前一段瓜葛不清的感情負責，就不是一個成熟的人，既然如此，也無法用成熟的方式對待你，「所以，給他機會去解決（前一段婚姻），等乾淨之後再來相愛。」這是他對自己的交代，更是為倆人新的未來做一個好的起始。

童嵩珍表示，過去都已經過去，沒有必要再回首，並引述存在主義大師歐文亞隆所說的，「我們唯一不能改變的就是過去，但對過去最好到補償就是把未來過好。如何把未來過好？就是把每一個現在過好。」沒有不犯錯的人，也沒有永遠的罪人，她願大家都能珍惜每個活著的當下。

title: 侯佩岑母2度當小三！性學專家「點破3角關係」：元配沒作為該受罪


content_text: 中評社北京3月10日電／據科技日報報道，雖然大亞灣中微子實驗已經退役,但我國的中微子研究卻沒有止步。目前一個更為先進、規模更大的項目——江門中微子實驗正在建設之中。 “江門中微子實驗的地下隧道建設工程絕大部分已經完成，目前正在建造水池，設備安裝準備工作基本就緒，關鍵部件將於今年下半年開始安裝，明年才能全部裝完。”3月4日，全國人大代表、中國科學院院士、中國科學院高能物理所所長王貽芳在接受科技日報記者採訪時透露。 中微子是基本粒子世界中的“隱士”，號稱“幽靈粒子”，質量小、不帶電，它們從人體穿過，從地球穿過，幾乎不與任何物質發生相互作用。 江門中微子實驗於2015年開始建設，建於廣東江門開平市金雞鎮、赤水鎮一帶的打石山，主要建設內容包括位於地下700米的地下洞室、大型水池、一個裝滿2萬噸液體閃爍體和光電倍增管的中微子探測器以及少量配套設施。其中，液體閃爍體是探測中微子的介質。當大量中微子穿過探測器時，偶爾會在探測器內發生反應，發出極其微弱的閃爍光，從而被光電倍增管探測到。 “目前，江門中微子實驗的設備和部件正在陸續完成建造，有些需要最早安裝的設備已經運到現場，核心關鍵技術的攻關已經基本結束，達到了要求。”王貽芳說。 建成以後，江門中微子實驗將圍繞一些重要的科學目標開展實驗。“我們希望能夠在3倍的標準偏差統計顯著性之上確定中微子的質量順序，同時也將測量中微子振蕩的參數，與現在的精度相比要提高一個量級。”王貽芳說。此外，發現超新星遺跡中微子也是江門中微子實驗的一個重要目標。理論模型預言，宇宙中彌漫大量的由於超新星爆發而產生的中微子。“經過估算，我們覺得江門中微子實驗有可能率先發現超新星遺跡中微子。同時，我們也希望在江門中微子實驗的科學生命周期之內，等到一次超新星爆發，這樣我們就能捕捉到上千個超新星中微子。”王貽芳說。

title: 王貽芳：江門中微子實驗運行期限至少30年


content_text: 社會上的家暴案件大大小小、層出不窮，大家都知道求助，但多數人選擇隱忍，不希望有任何外人介入家庭，畢竟傳統社會的觀念大家都清楚「家醜不外揚」。但如果家暴事件能從最開始發現並提早預防，是不是就不會發生狠砍父母或是恐怖情人的悲痛事件呢?還記得前年五月時，丈夫因為女兒買肉圓回來沒加辣，而對妻小大打出手、施暴的事件嗎?還記得108年桃園梁男吸毒弒母，37刀砍下媽媽的頭，從12樓住處拋下的事件嗎?大家都說台灣人健忘，過沒多久便忘記許多傷感的事情，或許只是太過於善良，不想再次傷害被害人和家屬。

taiwan-subdivisions: 新竹市 桃園

title: 立法院 -家防官的鐵漢柔情：新竹市第一分局家防官郭有軒


content_text:
新光三越長久以來一直致力於提升生活美學，每一季都善用公共空間，邀請國內、外藝術家創作演繹，讓消費者逛街也能輕鬆接觸藝術文化。今年春天，新光三越特別邀請馬來西亞當紅潮流藝術家Ken Wong打造最「潮」藝術空間展。Ken Wong這次特別將知名創作的身帥氣勁裝、又潮又有個性的「花臂老王」角色，首度以超大型立體裝置融入新光三越的空間場域，帶來一場結合潮流與時尚、生活與藝術的視覺饗宴。即日起，於新光三越台北信義新天地A8、台中中港店、台南新天地，抬頭就可以望見4米高的《跟花臂老王到處晃》充滿視覺震撼與趣味性的作品！到時候，記得加入花臂老王的購物行列，和他同框拍張潮流網美照！

當代藝術家Ken Wong來自馬來西亞，創作風格瘋狂無邏輯、充滿想像力與生命力；他所創造的同名虛擬角色「花臂老王LAOWANG」誕生於2018年底，Ken打造花臂老王其中的一個目的，是為了實現生活中很多做不到的事，因此，花臂老王正是Ken在虛擬世界的自己！Ken擅長將花臂老王貫穿所有創作，曾與NIKE、百事可樂、Guinness、ABSOLUT等品牌合作，目前活躍於當代藝術及潮流圈。這次，Ken Wong為新光三越首度創作的大型立體裝置，除了《跟花臂老王到處晃》之外，更在新光三越台北信義新天地A4，打造反映花臂老王時尚生活態度的《王窩》，以及在台北信義新天地A9廊道座椅，打造揪個朋友一起丟掉煩惱的《揪友；去憂》，而老王正對面的櫥窗，更有花壁老王的動畫展演，這些很chill、很生活化的作品，讓路過的人忍不住會心一笑，忍不住放慢腳步，和老王拍照、互動起來！

新光三越讓民眾不出國也能看見國際級的潮流藝術展！不僅如此，Ken Wong轟動時尚潮流圈的限量公仔也將席捲台灣；Ken Wong為新光三越獨家專屬設計並親筆簽名「新光三越X花臂老王聯名公仔」全台限量100隻，新光三越會員只要於4/29（四）起至新光三越APP的台北信義新天地「精選優惠」搶先領取購買憑證，就能以8,800元限量預購。花臂老王新潮世代潮流展即日起至5/31（一），邀請民眾跟上潮流話題，到新光三越感受新世代藝術的洗禮。

countries: 台灣 馬來西亞

title: 4米公仔花臂老王登台，新光三越打造新世代潮流展，在北中南與你同框！


content_text: 中評社北京3月10日電／據大公報報道，全國政協委員、香港聖公會教省榮休大主教鄺保羅表示，只有完善特區選舉制度，確保以愛國者為主體的“港人治港”，方能確保在香港特區依法施政和有效治理。 鄺保羅表示，非常支持國家可以幫助香港完善選舉制度。他認為，選舉制度只是一個工具。在不同的情況下，讓這個工具可以幫助政府或其他地方產生愛國者及有能力的人去管理香港是一件非常好的事情。鄺保羅強調，只有完善特區選舉制度，確保以愛國者為主體的“港人治港”，方能確保在香港特區依法施政和有效治理。 鄺保羅指出，如何管理好香港是每一位市民及國家都非常關注的事情。香港始終是國家的一部分，同時也是一座有歷史，有活力的城市，如果管理得當，對全體市民、國家、世界都有幫助。

title: 鄺保羅：確保香港依法施政有效治理


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Funcionários trabalham em oficina da empresa Light Alloy em Harbin_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】中共外交部長王毅週日（3月7日）在「兩會」後記者會上，公然嗆美國「不要干預中國內政」，並稱海峽兩岸必須統一，「一中」是中美關係不可踰越的紅線，沒有妥協退讓空間。對此，學者表示，政治宣示不等於軍力與時機已到來，但臺灣人對中共的恐嚇不應麻木，仍需增加國防預算與危機意識。

王毅週日出席人大會議時，指責美國「動輒打著所謂民主、人權旗號肆意干涉別國內政」，並說美國「在世界上製造了諸多麻煩，甚至成為動盪戰亂的根源」。

他還說，「美方應早日意識到這一點，否則這個世界仍將不得安寧」。王毅接著警告拜登政府，在臺灣議題上，不可「越界」、「玩火」。

白宮：美國對臺立場不變

對此，白宮新聞祕書莎琪（Jen Psaki）週一（3月8日）在記者會上說：「我們在臺灣的立場一直很明確：我們與朋友及盟友們站在一起，促進印太地區的共同繁榮、安全與價值觀。我們恪守長期以來的承諾，例如：三個公報、《臺灣關係法》和六項保證。」

莎琪也表示，「我們也將繼續協助臺灣保持足夠的自衛能力，我們立場依然不變。」

記者追問，拜登政府是否在臺灣問題上，對中共日益增長的嚴厲措詞和行動感到擔憂，莎琪回答：「我沒有什麼可以補充的。」

臺灣外交部發言人歐江安週二（3月9日）表示，中共政府的打壓，不會改變臺灣走向世界的決心，臺灣會持續與美國以及理念相近國家合作，重申「臺灣從來不是中華人民共和國的一部分」，臺灣有權與國際社會做朋友。

歐江安直言，中共政府利用各種手段打壓臺灣，對兩岸關係發展毫無幫助，也只會徒增臺灣人民對中方的強烈反感，激起國際間對臺灣更強而有力且公開的支持。

外交部強調，臺灣前途由2,300萬人民決定，呼籲中共當局尊重臺灣民意，優先透過建設性對話化解分歧，開創兩岸和平新頁。對於美方挺臺立場，歐江安也表達誠摯感謝。

學者憂：臺灣人警戒已放鬆

對於中共開嗆「一中紅線」，淡江大學外交與國際關係學系主任鄭欽模9日受訪表示，自從拜登政府上臺後，中共外交系統就開始劃各種紅線、頤指氣使，一副吃定美國總統拜登的模樣；這次王毅在「兩會」上向國際媒體公開喊話，其「宣示」意味濃厚。

鄭欽模進一步表示，美國前國務卿蓬佩奧特別將「中共」與「中國人」區分開來，引起中國國家主席習近平恐慌，並反駁「絕不答應」任何勢力將中國人與共產黨割裂。王毅是中方的外交部長，特意在人大與政協，象徵中國國內各黨派與地方人民的政治殿堂上，向國際媒體放話，目的是「挾民意警告美國與臺灣：不要與14億中國人為敵」。

近期中共武統論再起，鄭欽模認為，北京從嗆聲「兩岸統一」直接跳到「武統臺灣」過於牽強，中共雖沒有一刻放棄武力犯臺，但政治宣示不等於軍力與時機已經到來。

不過，鄭欽模也提醒，中共對臺打「心理戰」，藉此癱瘓、消磨我方防守意志，對於共軍高頻率擾臺、慣性「經濟懲罰」（如鳳梨禁銷）等騷擾行為，臺灣人逐漸麻痺失去警戒，「這點確實讓人感到憂心」。他認為，臺灣應增加國防預算，加強國人危機意識，細心處理國家認同問題，勿讓中共見縫插針分化民心。◇

countries: 臺灣 中國 美國 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 和平 臺北

things: 經濟 人權

title: 王毅稱兩岸須統一  專家揭心理戰因素


content_text:
來源：浙商證券研究所

特別聲明

《證券期貨投資者適當性管理辦法》已於2017年7月1日起正式實施。通過新媒體形式製作的本訂閱號信息僅面向浙商證券客戶中的金融機構專業投資者。若您非浙商證券客戶中的金融機構專業投資者，為保證服務質量、控制投資風險，請取消關注本訂閱號，請勿訂閱、接受或使用本訂閱號中的任何信息。因本訂閱號暫時無法設置訪問限制，若給您造成不便，煩請諒解！

注：音頻如有歧義以正式研究報告為準。

本期精華

【浙商鋼鐵 馬金龍/楊華】為碳中和，國家明確提出鋼鐵壓減產量，重大投資機會。

【浙商食飲 馬莉】酒水行業春節期間線上線下均實現超預期增長。

【浙商教育&海外 朱芸】潮玩賽道增長高景氣，龍頭市佔絕對領先。

【浙商家電 吳東炬】家電終端需求持續向好，同時均價上漲、成本無憂，龍頭大額回購彰顯信心。

內容詳情

01 重要觀點

【浙商鋼鐵 馬金龍/楊華】碳中和下的鋼鐵行業投資機會已來臨

1、所在領域：鋼鐵行業。

2、核心觀點：「碳中和」背景下，鋼鐵壓減產量，行業重大投資機會來臨。

1）市場看法：市場對鋼鐵壓減產量的具體政策落地和落實持懷疑態度。

2）觀點變化：我們對政策落地更加樂觀，預計近期有可能會落地。

3）驅動因素：鋼鐵產量壓減政策具體落地。

4）與市場差異：對政策的落地及可執行性更加樂觀，看好未來下游需求。

報告日期：2021年3月9日

報告鏈接：

https://mp.weixin.qq.com/s/p80zw4Z6lZSXQxfUsWEROg

02 重要點評

【浙商食飲 馬莉】2月酒水行業線上數據點評：春節旺季表現超預期，低基數下銷售額高增

1、主要事件：

據阿里渠道數據顯示，春節期間線上酒水表現超預期，低基數下收入實現高增。

2、簡要點評：

白酒春節期間線下表現超預期的同時，線上表現亦超預期。2月白酒行業線上銷售額、均價及銷量分別同比增長269.7%、108.8%、77.0%，白酒均價同比環比均持續實現增長，消費升級趨勢延續。具體來看，茅五瀘銷售額分別同比增長731.2%、313.2%、109.5%；同時今世緣、口子窖、捨得表現亮眼，在單瓶售賣率下降、箱裝酒需求提升（婚宴場景恢復）、基數低等背景下，銷售額增速達四位數。

啤酒短期行業均價下降，長期結構升級為主旋律 。2月啤酒行業銷售額、均價及銷量分別同比變動90.9%、-4.6%、100.1%，其中青島啤酒、燕京啤酒銷售額同增超200%。

3、投資機會、催化劑與投資風險：

1）投資機會：

①春糖召開及業績披露等催化劑帶來短期投資機會；

②酒企高成長性/穩健性發展帶來長期投資機會。

2）催化劑：

春糖召開、業績披露、消費升級趨勢延續、消費環比復甦。

3）投資風險：

①海外疫情影響致國內二次爆發或防控升級，影響白酒整體動銷恢復；

②高端酒批價上漲不及預期。

報告日期：2021年3月9日

報告鏈接：

https://mp.weixin.qq.com/s/NXkNYIy5OMQUmenB0Oe0Lw

【浙商教育&海外 朱芸】潮玩行業2月數據跟蹤點評：潮玩賽道增長高景氣，龍頭市佔絕對領先

1、主要事件：

泡泡瑪特天貓旗艦店21年2月銷售額3094萬元，同比增119%。

2、簡要點評：

2月淘系平台潮玩盲盒品類的月度銷售額達1.08億元，同比增199%，潮玩賽道持續高景氣；泡泡瑪特當月線上銷售額2094萬元，同比增119%，市佔率達29.4%，超第二名約20pct，看好潮玩龍頭高增勢頭，保持絕對優勢。

泡泡瑪特旗艦店當月銷售額排名前5的產品分別為DIMOO星座、BUNNY恭賀新禧、寶可夢趴坐、DIMOO太空旅行、迪士尼公主坐姿娃娃，當月銷售額佔比分別為14.4%/9.7%/4.8%/4.7%/3.7%。其中，DIMOO星座、寶可夢趴坐為2月新推出產品，BUNNY恭賀新禧為2021年1月新品，自有+授權IP同步貢獻增量，新品總體對銷售額貢獻亮眼。DIMOO太空旅行為2020年3月推出產品，至今仍保持較高銷售額。我們持續看好公司設計師團隊強大的推新能力，以及優質頭部IP產品的長生命周期。

3、投資機會、催化劑與投資風險：

1）投資機會：

①潮玩是Z世代新消費的必然選擇，對標日美市場中國潮玩有望持續「出圈」，賽道高景氣；公司作為行業絕對龍頭具備IP+渠道壁壘優勢，產品端有望從盲盒不可動拓展至更高客單價的可動品類，單店坪效有望進一步提升。

②近期受市場整體波動影響股價回調較多，當前股價對應21年PE的62x，公司3月納入港股通預期較大，資金面有望迎來核心催化，目前布局時機佳。

2）催化劑：

新產品持續推出放量，納入港股通。

3）投資風險：

IP推出爆款節奏不及預期、用戶復購不及預期、行業政策監管。

報告日期：2021年3月9日

報告鏈接：

https://mp.weixin.qq.com/s/0gPQxcDQxlxS16NF8nhsTw

03 其他成果

【浙商家電 吳東炬】家電行業周報：基本面向好，回購彰顯信心

1、核心觀點 ：

近期家電終端零售如期復甦，其中線下渠道迎來大幅增長，需求持續向好，線上去年基數較高，今年線下渠道表現值得期待，重點關注線下佔比高的龍頭公司；成本壓力方面，從零售均價來看，白電廚電等價格已有一定幅度上漲，我們維持此前觀點，龍頭品牌議價權較強，成本端對其業績總體影響不大。

我們認為，今年家電板塊應更加註重個股阿爾法邏輯，尤其是部分龍頭內外變革帶來的基本面改善；受市場影響近期板塊股價調整明顯，而三大龍頭紛紛推出大額回購，彰顯公司信心、夯實股價底部區域。綜上，我們重點看好格力電器（000651）、美的集團（000333）、海爾智家（600690）、蘇泊爾（002032）。

2、行業基本面跟蹤 ：

1）2月白電零售端迎來大幅增長，均價漲幅明顯；

2）2月廚電線下渠道迎來反彈；

3）2月環境電器線下表現搶眼。

報告日期：2021年3月9日

法律聲明及風險提示

本公眾號（「浙商證券研究所」）是浙商證券股份有限公司（下稱「浙商證券」）研究所依法設立、獨立運營與維護的官方公眾號。本公眾號不是浙商證券研究報告的發佈平台。本公眾號僅是轉發浙商證券已發佈報告的部分觀點，所載觀點、判斷是基於一系列的假設和前提條件,訂閱者只有在了解相關報告中的全部信息基礎上，才可能對相關觀點形成比較全面的認識。如欲了解完整觀點,應參見浙商證券所載完整報告。

訂閱本公眾號不構成任何合同或承諾的基礎，浙商證券不因任何單純訂閱本公眾號的行為而將訂閱人視為浙商證券的客戶。

在任何情況下，本公眾號所載信息、意見均不構成對任何人的投資建議，投資者應當對本公眾號中的信息和意見進行獨立評估，並應同時考量各自的投資目的、財務狀況和特定需求。對依據或者使用該等信息、意見所造成的一切後果，本公司及/或其關聯人員均不承擔任何法律責任。

本公眾號中所有資料的版權均為浙商證券所有，未經書面許可任何機構和個人不得以任何形式轉發、轉載、翻版、複製、刊登、發表、修改、仿製或引用本訂閱號中的內容。經授權進行複製、轉載的，需註明出處為「浙商證券研究所」，且不得對本訂閱號所載內容進行任何有悖原意的引用、刪減或修改。

title: 浙商早知道 | 3月11日


content_text: 中評社香港3月10日電（記者 林艷 張心怡）港區全國政協委員、胡良利集團(控股）有限公司主席胡劍江是香港潮州商會永遠名譽會長，也是矽谷科技咨詢委員會榮譽會長。日前，胡劍江接受中評社記者專訪，就愛國者治港、香港科創發展、香港經濟形勢等問題發表了看法。  以下是具體的問答全文： 中評社記者：全國政協副主席、國務院港澳辦主任夏寶龍日前全面系統闡述了愛國者治港的內涵，您如何理解此次講話？從一個企業家的角度來看，您認為愛國者治港對香港社會有何重要意義？  胡劍江: 夏主任的講話傳遞了中央政府維護香港繁榮穩定，推動“一國兩制”行穩致遠的堅定決心。愛國者治港對於止暴制亂、恢復香港社會穩定非常重要。如果說先前頒布的國安法是治標，那現在強調的愛國者治港就是治本。愛國者治港原則是“一國兩制”題中應有之義！經歷了回歸以來的曲折之後，愛國者治港原則的正確性、必要性和前瞻性得以更加鮮明地展現。接下來不管在制度上還是實際操作過程中，香港的管治權必須始終掌握在愛國者手中。從政府公職人員到管治班子，都要將“愛國者治港”原則全面落實到位，維護國家及香港的利益及安全，確保香港長期繁榮穩定！  從一個企業家的角度來看，我相信在此重要基礎上，香港無論產、學、研還是資金都會重建信心。雖然資金進出是金融界常態，但金融資本都是跟隨利益流向。  中評社記者：您認為中央採取這一系列的舉措也會增加香港投資者的信心？  胡劍江：我相信會的，雖然在變革的時候也需要有一個緩衝期和磨合期。在疫情之下，全球經濟都是負增長，只有我們中國是正增長。產業和資金都是隨利而遂的。舉例來說，匯豐銀行本來指望亞洲、美國、歐洲各盈利三分之一，但沒想到現在全部收益的九成源自香港貢獻，歐洲部分則是虧損42億，而重回亞洲的重點就是重回中國及香港。因此基於這些事實基礎，加上國家現在的發展勢頭仍然在持續不斷向前，對此我很有信心。

journalist: 林艷 張心怡

countries: 香港 中國 美國

title: 兩會專訪：胡劍江談港科創應追潮流


content_text:
【影音】嘉縣首座稻草迷宮「嘉義愛稻草，水牛愛迷宮」12月15日起至29日每天上午9時到下午4時對外開放為宣導民眾不要露天燃燒稻草，嘉義縣環保局以1個月時間在太保市中興路打造一座大型稻草迷宮，取名「嘉義愛稻草，水牛愛迷宮」，12月15日起一連兩周，歡迎大朋友帶著小朋友，一起來體驗童年捉迷藏樂趣。

嘉義縣長張花冠推動環保農業循環經濟政策，環保局以遊戲方式宣導稻草再利用，希望能杜絕危害空氣品質的露天燃燒稻草行為。

秋末冬初二期稻作收割期間，常見農民露天燃燒稻草，嚴重污染空氣品質，環保局與太保市水牛厝稻草工作坊合作，共同打造嘉義縣第一座大型稻草迷宮，取名「嘉義愛稻草，水牛愛迷宮」（太保市中興路一段200號旁農田)，12月15日起至29日每天上午9時到下午4時對外開放。

環保局表示，這座迷宮用掉7300平方公尺面積農田所收割的稻草製作而成，稻草總重4.5公噸，迷宮內部設置有多樣稻草編織藝術品及勿露天燃燒宣導事項，民眾只需拍照打卡就能兌換免費DIY活動，活動期間還有更多好康等著大家一起來尋寶，歡迎全家大小來玩捉迷藏。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 太保

title: 【影音】嘉縣首座稻草迷宮「嘉義愛稻草，水牛愛迷宮」


content_text:
受美國科技股大跌影響，台股昨（9）日開低，所幸盤中買盤逢低承接，終場小紅收市，但電子族群表現弱勢，六檔千金電子股當中，僅大立光（3008）因已提前修正，相對抗跌，股后矽力-KY為首的五檔千金電子股較年初高點價位回檔約兩成，市場憂心電子股「熊來了」。

台灣千金電子股共有大立光、矽力、信驊、祥碩、譜瑞-KY、旭隼等六檔，近期僅大立光因先前股價已先行修正，走勢較佳，累計1月下旬低檔2,770元反彈至今，波段漲幅達三成，昨日收3,525元，上漲100元。

矽力、信驊、祥碩、譜瑞、旭隼近期股價疲弱，相較歷史高點價位皆回檔約二成。矽力昨日盤中一度最低下探至2,230元，與2月中的歷史高點3,095元相較，修正近28％，昨日收盤價為2,255元，下跌155元；外資持續調節對矽力持股，對其已連五賣。

信驊1月中旬盤中高點站上2,265元，昨日盤中下探1,625元，波段修正28%，終場收1,650元，跌逾8%。祥碩股價從2月初高點2,140元，重挫至昨日盤中低點1,565元，波段跌幅26.9%，昨日收1,595元，跌逾5%。

譜瑞2月底一度攻上1,440元新高價，昨日盤中低點觸及1,115元，波段已修正22.7%，終場收1,160元，跌幅約2.9%。旭隼也較近期高點回檔約25%。

法人指出，美國參議院通過1.9兆美元的紓困案，道瓊指數8日收紅，但科技股仍大跌，那斯達克指數跌2.4%，費城半導體指數更大跌5.4%，台股以電子股為主軸，同步承壓。

受此影響，台股昨日開低後，盤中一度殺跌近200點，但在逢低買盤拉抬下，終場加權指數小漲32點、收15,853點，上市櫃成交量為3,838億元，其中上市為3,284億元。

三大法人合計賣超21.3億元，其中，外資賣超30.9億元，為連四賣、累計賣超986億元，但力道已逐漸減弱；自營商賣超2億元，為連四賣；投信買超11.6億元，為連七買。以金額來看，外資昨日賣超以電子股為主，前五大標的為台積電、聯詠、欣興、聯電及上銀。

countries: 美國 台灣

title: 五千金落難 電子股「熊出沒」


content_text:
美國經濟正迎向朝氣蓬勃的未來！一來新冠肺炎疫苗施打上軌道，除非太早重啟商業活動或變種病毒又來亂，疫情可望在數月後平息；二來1.9兆美元紓困案獲參院通過而眾院也可望跟進，這將協助仍受疫情衝擊之苦的民眾挺過難關，為他們重返職場和打開荷包消費鋪路。

經濟學家已察覺好消息 。彭博訪調預測師把今年美國經濟成長率估為5.5%，是1990年代以來最高。但2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼認為，這個數字「保守」了點。高盛則預估，今年美國成長率可達7.7%，是1984年來僅見的高。

問題是：接下來呢？克魯曼在紐約時報專欄撰文指出，他對未來一、兩年的經濟展望「非常樂觀」；至於更遠的未來若要持盈保泰，他呼籲必須推動「另一套大規模政策方案」，才能維持榮景持續不輟。

克魯曼說，拜登的「美國紓困計畫」正如其名，是短期紓困性質，用意在因應緊急經濟情況。其中大部分支出的刺激效應都將在一年之內減退。

一旦刺激效應消退，克魯曼擔心，美國經濟可能再度掉入前美國財長桑默斯（Larry Summers）所謂的「長期停滯」（secular stagnation）狀態——即使在超低利率環境下，充分就業也撐不久。經濟若是受制於長期停滯，儘管偶爾也會有繁榮期穿插其間，但決策官員將難以擊退壞消息，例如金融泡沫爆破。

克魯曼形容這種狀態「很糟糕」。2008年金融海嘯過後的十年期間，美國就大致陷入這種產出和聘僱人數都低於應有水準的處境。有些人認為，疫情來襲前夕，美國終於接近充分就業狀態，是否真是如此仍難確定。

至於究竟何以致此，仍大有辯論空間。但克魯曼點出一些明顯的因素：工作年齡人口成長急遽減緩，以及科技進步的步調明顯減速，都降低了投資需求。無論確切原因為何，疫前美國經濟成長大致而言都低於潛能。

最近金融市場也反映出，投資人預料，一旦「拜登榮景」來了又去，美國經濟可能又倒退回實際表現比應有水準遜色的狀態。克魯曼指出，最近美債殖利率升高，反映的其實是對經濟展望更樂觀 —而這些利率事實上是隨紓困方案衝向終點線而上揚。然而，這回利率上升幅度跟2013年「縮減（量化寬鬆）恐慌」（taper tantrum）時的升幅相比，仍屬「溫和」；跟1990年代某些利率飆高的情況相比，更是「輕微」。

據克魯曼解讀，市場傳達的訊息是：待大規模財政刺激助長的經濟榮景消退後，接下來可能重返停滯狀態。要如何才能避免重陷這種糟糕的境地呢？

克魯曼認為解決辦法很明顯：美國需要再推一套大型公共投資計畫，財源可來自於舉債，若規模實在龐大也可研議開徵新稅。這套計畫有雙重用途：公共投資可創造大量工作機會並促進經濟成長，協助美國避免再掉入停滯狀態；美國也亟需大量投資於修建老舊不堪的基礎設施、對抗氣候變遷等等。

可喜的是，拜登政府的經濟學家深諳此理，也正積極擬定展現雄圖大略的基建計畫。可悲的是，在共和黨掣肘下，新的基建計畫要在國會通過，勢必面臨比短期紓困方案更大的政治阻力。民主黨能否再創政治奇蹟，通過第二套至關重要的經濟法案，將決定「拜登榮景」的壽命有多長。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 克魯曼：美國需大推基建  以防拜登榮景滑向停滯


content_text:
日期:3月9日消息，CBA常規賽第43輪今晚繼續進行，深圳隊114-98大勝新疆隊，送給對手三連敗。賽后兩隊教練和球員出席新聞發佈會對比賽進行了總結。

深圳隊主教練邱彪賽后總結：「首先非常高興能拼下這場比賽的勝利，因為新疆是傳統強隊，現在又聯賽前四名，擁有豪華內線，要肯定我們每位隊員的努力拚搏，今天我覺得主要贏在大家的拼勁兒上，尤其在開局不利的情況下，大家轉變能夠很快，特別是盧藝文、沈梓捷、賀希寧，也包括顧全，每一位球員都為隊伍作出了自己的貢獻。但是也還有些不足，在內線夾擊后，我們的輪轉還是會給對方空位三分的機會，這點我們會通過錄像去總結。還是感謝隊員的拼勁，這是我們球隊發展的方向，希望以後的每一場比賽都能帶著這種心態、這種拼勁兒去打球。」

（勿忘初衷）

title: 邱彪:感謝隊員的拼勁兒 這是我們隊發展的方向


content_text:
新华社北京3月9日电 20多岁，担任全国人大代表，担子会不会很重？青春年华，关注两会，“燃”点又在何处？人民大会堂从来不缺青春之声；春天召开的全国两会，定然承载着这个国家青年一代的期待与梦想。

青年声音：我为年轻农民工代言

“我是从农民工中走出来的，希望为农民工群体，特别是年轻人呼吁发声。”“95后”全国人大代表邹彬说。

今年26岁的邹彬是中国建筑第五工程局有限公司总承包公司项目质量管理员，2018年当选第十三届全国人大代表。作为来自基层的青年代表，邹彬十分关心年轻一代建筑工人在行业中的发展问题。

图为全国人大代表邹彬（右）通过网络视频方式接受采访。新华社记者金良快摄

“目前，建筑业老龄化严重，吸引就业困难重重，如何让年轻人参与进来是一个亟待解决的问题。”邹彬说，他在工作中接触到的工友多以“60后”“70后”为主，建筑业是技术活更是体力活，如果没有年轻人接力，可能出现“用工荒”。

同时，建筑工人社会认可度普遍偏低。“许多年轻人做这个行业可能找对象都困难。”邹彬说，今年他建议进一步推动落实“农民工”向新型建筑产业工人转型，同时从国家层面加大对建筑行业的认可，提高宣传力度。

青年一代关乎国家的未来与希望，每年两会代表委员都不乏对青年事业的关注。这份沉甸甸的关切也得到了回应：做好高校毕业生、农民工等重点群体就业工作；开展大规模、多层次职业技能培训；帮助新市民、青年人等缓解住房困难……在今年政府工作报告中，涉及青年的“礼包”干货满满。

青年履职：我用坚守证明自己

慌慌张张——“90后”全国人大代表李楠楠这样形容自己当选时的心情。当时，一些人对这位年轻代表有一些顾虑和担忧，但李楠楠觉得自己可以用坚守一个行业的行动回应。

截至2019年底，中国60岁及以上老年人口超2.5亿，占人口比重的18.1%。面对人口老龄化速度不断加快，方兴未艾的养老产业急需更多参与者，李楠楠就是其中一员。

“我从小和爷爷奶奶长大，所以和老人很亲。”在南通市佰仁堂常青乐龄护理院，李楠楠是一群老人的忘年交。由于多年身处护理一线，她对这个行业有着近距离观察。

图为全国人大代表李楠楠在会议上发言。（受访者供图）

“老年人越来越多，养老机构却面临人手短缺的掣肘。”李楠楠说，自己在护理院工作9年却是最资深的员工，“很多年轻护工来护理院混经历，干不了几年就会跳槽”。

日常工作中，李楠楠有意识地将观察到的问题记录下来，并和其他同行探讨。每次参会前，她还会走访当地民政部门和其他养老机构，更深入地了解行业现状和问题。面对医护短缺、已有护工专业技能不高的现状，李楠楠今年建议提高老年护理员薪资待遇，拓宽他们的职业晋升通道。

2021年是李楠楠履职的第四年。经过历练，当初慌乱的青年已褪下青涩。

青年一代有朝气、有活力，许多“90后”代表提到，他们更希望通过认真履职提交高质量建议、议案，真正做到为人民发声。

正如26岁的全国人大代表徐萍所说，不管正值什么样的年纪、身在什么样的行业，倾听民声、反映民意，以身作则、树立榜样，就是年轻代表们想在全国两会上展现的青春风采。

青年粉丝：我从两会“透视”未来

《关于提升北京市流动儿童教育质量的建议》，是去年入围“提案中国·全国大学生模拟政协提案大赛”决赛圈的一份模拟提案。在这份模拟提案背后，是5位希望为国家建设提供青年视角、青年力量的“00后”在校大学生。

“通过比赛我们不仅提高了对社会问题的辩证思考能力，更对中国特色社会主义制度有了更深刻的了解和理解。”提案作者之一的马驰说。

图为马驰（右二）在“提案中国·全国大学生模拟政协提案大赛”现场。（受访者供图）

虽然还是尚未走出校门的学生，但马驰认为青年一代关注政治生活很有必要。在他看来，关注两会可以进一步了解国家政治制度，增强使命感，这是青年学子应有的责任与担当。

今年22岁的李茹雨觉得，两会和自己越来越近，这部分得益于网络拉近了代表委员和自己的距离。目前，微博“全国两会”话题已获超过138亿阅读量，讨论数也达1100多万。一些年轻网友还通过各种社交平台主动联系代表委员，发出他们的声音。（记者齐菲、刘畅、张兆卿、张玉洁、陈圣炜、刘巍巍）

title: 青春也有代言人——聆听全国两会的“青春声音”-新华网


content_text:
【黃小琪 花蓮鳳林】

有70年歷史的花蓮縣鳳林鎮壽天宮，由於門柱有些地方有裂痕，影響安全與外觀，地方向中央爭取千萬經費，今年將重整包括壽天宮與鎮內的植物染布坊、長橋義民廟共三處據點，串聯營造新風貌，帶動中區客庄觀光。

「這斷掉了。」

指著柱子上的裂縫表示憂心，而另一根門柱情況也一樣，今年客委會編列900萬、花蓮縣政府自籌100萬，共1000萬經費，就針對壽天宮的門面、廟坪與廁所等公共空間進行修繕。

鳳林鎮壽天宮主委 林廷光：「我們大門的柱子，牌樓的柱子看得見裂痕，地震時可能承重不足，要改善。」

除了壽天宮，同時進行整建的，還有一旁的花手巾植物染布坊，以及鳳林鎮長橋里，同樣有70多年歷史的義民廟，整體計畫是串聯社區與信仰中心共同營造優化客庄文化觀光環境。

花蓮縣政府客家事務處長 彭偉族：「這是中區，花蓮中區一個很重要的客家信仰的地方，這些地方結合起來，平常就有遊客來來去去，(還有)壽天宮最主要，也是要改善它們的環境。」

目前規畫案正在進行，預計在10月完成設計與發包，最快在明年年中完成修繕，營造新風貌提升客庄創生能力。

taiwan-subdivisions: 花蓮 中區 鳳林 花蓮縣

title: 花蓮鳳林3處據點整建 盼帶動中區客庄觀光


content_text:
文：賴怡忠

2021年全世界依舊在籠罩武漢肺炎的陰影中，除了少數國家如台灣因疫情控制得宜外，多數國家主要將期待放在疫苗的普及注射上，期待透過武肺疫苗這個魔術子彈（magic bullet）可以逆轉戰勝疫情，否則只會看著自己直直落入萬丈深淵。

但除了疫情外，世界依舊在運行。武漢肺炎改變了很多事，在國際外交上，因疫情之故，多數國際會議只能以線上取代。除非這些國際會議已經有很好的運作過程與清楚的目的，否則多數國際會議開會本身不是目的，而多是透過開會之便進行其他政治議程的討論與規劃，亦即會議之外的其他會面往往才是國際議程的主要推手。但當多數會議變成線上，這種會外會的機會就變少許多，連帶也影響出席開會的意願。這對國際議程的推動造成了遲滯現象。對外交的影響很大。

有趣的是，因為台灣往往被擋在多邊國際會議之外，武漢肺炎對台灣對外作為的影響反而沒像其他國家那麼大。當多邊國際會議變成例行公事，各國參與意願與層級都在降低時，各國回歸到傳統雙邊外交，使得與台灣的差異變得比較小。從某種角度來說，台灣外交有點算因禍得福。但當疫苗施打後，多邊外交就可能再度回歸，台灣對此演變更要有先期準備。

中國動向舉目矚目 回到雙邊外交上。大家多將焦點放在今年是中共建黨一百年，明年還是習近平是否二連任國家主席，甚至是中共總書記的關鍵時刻，自然中共的動向是動見觀瞻，中共對台灣的施壓是否又會出新招，更是國際觀察焦點。日前不少國際媒體紛紛提到台海現況凶險異常，雖然大多預期在2022年前，中共可能還不會對台灣輕舉妄動，但以中共這兩年積極在台灣西南海空域挑釁與進行戰場經營，西方評估認為中國真的積極準備要對台灣動手。

雖然台灣人民本身從來不會相信中國對台灣的和平語彙，但西方國家過去的認知是中國如果真的要動手，則其經濟後果將使中共無法設想，辛苦經營數十年的經濟發展模式會毀於一旦。因此即便中共軍力在台海佔有優勢，但過去多認為中共不會真的動手。

只是現在這個分析邏輯已經不再被採用，這是因為西方國家被中共在武漢肺炎後展現的強大自信感到驚訝，也發現中國認為美歐等國下墜幅度因武肺疫情而變得更快速，因此即使中國現在無法單方面制定現狀，但起碼可以使美國無法單方面定義與維持現狀，美國更需要中共配合，才能維持現狀。中共在這幾個月來，也積極向外宣傳這樣的看法。這正是台灣面對的處境。

日台關係的關鍵年 但除了武肺疫情與中共問題外，今年也是個很特別的時候。首先，今年是日本三一一震災10周年，預期今年會有一些日台合作展開的交流紀念活動，如果有好的規劃，往往可能會帶來某些外交進展。

但機會可能也會變成風險，特別是今年日本忙於東京奧運，能否舉辦是很傷腦筋的議題。接著10月又要展開國會大選。這兩個核心議題會帶走大部分的官方注意力，使得日台發展可能變成次要焦點（after thought）。更糟糕的是明年日中建交50周年，這意味著今年日台關係如果沒有進展，很可能從明年以後，機會就很難再有了。

除了台日關係外，美國政黨輪替拜登上台，目前台美關係感覺相當不錯，拜登政府比預期在對台承諾的表示上更為積極，美軍在台海周邊的存在更令人十分有感。拜登政府資深官員的對台發言更是明確異常。

countries: 台灣 美國 中國 日本

events: 武漢肺炎 疫情

title: 2021年台灣外交充滿機會，但如果沒掌握好，隨之而來就會是老共打壓與封鎖


content_text:
台北市美女議員鍾沛君，今天（10日）大方認愛饒舌歌手、居酒屋老闆陳布朗，甜蜜感謝對方在她肺腫瘤開刀與術後復健期間一路相伴。

36歲的鍾沛君年初才因為家族性的肺腺癌，接受腫瘤切除手術，康復後被「周刊王」直擊，她與39歲的陳布朗互動親密還曾一起看演唱會。

消息曝光，鍾沛君透露兩人去年10月經朋友介紹認識，這次她動手術，可說是人生最黯淡的時刻，男友一路相伴，讓她相當感動，而且對方非常喜歡戶外運動，她大病初癒，醫生要她多運動鍛鍊，所以兩人這段時間也常相約爬山快走。

鍾沛君曾有過一次婚姻，離婚後女兒由她和前夫共同撫養。面對新戀情，鍾沛君向媒體透露，對兩人的未來的確有思考過，也希望外界多給他們一點空間。

title: 鍾沛君戀愛ing　大方認愛音樂人陳布朗


content_text:
日本三菱電機公司開發出了只需用手靠近電梯即可輸入想去樓層的非接觸式按鈕。已於2月開始作為可選配件提供，3月開始全面擴大銷售。關於無需接觸即可使用的按鈕，電梯廠商富士達（FUJITEC）、日立製作所等已率先投放産品，三菱電機也打算抓住因新冠疫情而不斷高漲的非接觸需求。

三菱電機為標準型電梯「AXIEZ-LINKs」添加了非接觸式按鈕。按鈕可捕捉到手伸過去時産生的細微電氣特性變化，手部接近到距按鈕1.2厘米時會作出反應。據稱，如果是其他使用紅外線傳感器方式的非接觸式按鈕，需要在按鈕上設置檢測傳感器的窗口，而此次的産品則無需改變按鈕的外觀即可使用。

在其他廠商方面，富士達已于2020年4月率先推出非接觸式按鈕。

三菱電機開發産品時設想用於衛生管理嚴格的醫療機構和製藥廠，疫情防護用途的諮詢也急劇增加。目前已開始擴大面向高層建築的銷路。由於需求高漲，其他廠商也相繼投放非接觸式按鈕。

journalist: 秦醒驪

title: 三菱電機推出非接觸式電梯按鈕 日經中文網


content_text:
藻礁爭議持續延燒，傳出蔡英文總統指派立委洪申翰等人加強溝通，洪申翰今天表示，沒有什麼高層指派，而是他長期就是跟環保公民團體有議題合作、交換意見。（圖擷取自Hit Fm聯播網-周玉蔻嗆新聞臉書）

2021/03/10 09:59

〔記者簡惠茹／台北報導〕藻礁爭議持續延燒，傳出蔡英文總統指派立委洪申翰等人加強溝通，洪申翰今天表示，沒有什麼高層指派，而是他長期就是跟環保公民團體有議題合作、交換意見。

珍愛藻礁公投連署份數持續增加，進而傳出總統蔡英文更指派民進黨副秘書長林飛帆、林鶴明及立委洪申翰加強與各界溝通，洪申翰今天接受廣播節目《周玉蔻嗆新聞》專訪，分析說明藻礁議題。

洪申翰強調，也沒有誰推派他出來溝通，這不是一個指派，他長期就是跟環保公民團體有議題合作，藻礁事情發生後大家碰面就會交換意見，沒有什麼高層指派他做什麼。

洪申翰說，民間團體也有人會多考慮一些政治，有些則會考慮其他事情，他們有自己的自主性，從政府角度、執政團隊角度來看的話，這麼多簽署的年輕人他們也說相信小英政府但是希望好好跟說，好好來說，公投就是做一個選擇。

people: 洪申翰 蔡英文

title: 出面強化溝通藻礁議題  綠委洪申翰強調無高層指派


content_text:
「竹仔腳小舖」烘焙志工組長黃秀華家裡開修車廠，身為老闆娘已相當忙碌，每星期二還是放下所有事務，到瑞興國小為孩子做糕點。15年來，只有因為治療甲狀腺腫瘤休養兩年，身體一好轉，馬上又跟好姊妹投入小舖。她說，「雖然我們只有一點小小的力量，希望讓小朋友吃飽有元氣學習！」

黃秀華是竹仔腳小舖創始者之一，為帶志工團，她先取得烘焙丙級證照，帶著大家絞盡腦汁研發新口味蛋糕、麵包、披薩。就算在抗癌的兩年裡，仍掛念著小舖的運作。

上學期一個星期二的上午，有個男大生在校門口徘徊，警衛問有什麼事？男大生說是校友，從口袋裡拿出一張保存多年沒用的「尚品達人卡」，想問「現在還可以兌換嗎？」

黃秀華看到這張不知道是第幾代的尚品達人卡出現，心裡覺得很溫暖，驚訝男大生竟然還記得小舖開店日是星期二。

志工們回想這15年來點點滴滴，最不捨的是曾與甲仙小林國小互訪，帶著小林孩子們烘焙蛋糕、到高雄景點走走，沒想到隔年就傳來小林村遭土石流滅村意外。

黃秀華說，雖只是一塊小小蛋糕，希望能在學童心中埋下種子，也許在某段人生路上結出善果，有天，孩子也會將這分溫暖傳遞出去。

taiwan-subdivisions: 甲仙 高雄

title: 志工黃秀華 抗癌仍心繫學童


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。日本福島核災十周年前夕，綠色公民行動聯盟（綠盟）今日發布國際核電產業趨勢的權威性最新分析－《2020世界核能產業現狀報告》(The World Nuclear Industry Status Report 2020) 摘要中文版，報告以長期、全面的客觀數據，包括過去數十年來的全球核能發電量、興建與營運數據、除役狀況、成本等資訊，指出全球核電產業早在福島核災前就呈現逐漸衰退的趨勢，而福島核災後更確認了核電已成為夕陽產業的定局。

綠盟研究員陳詩婷表示，此份報告由獨立能源顧問Mycle Shnieder、日本明治大學法學院副教授Tadahiro Katsuta等人撰寫，自1992年起至今每年針對世界各國核電廠的運轉狀況與全球核能產業趨勢進行分析，以完整客觀、具有公信力的資料分析著稱，去年九月於國際發表了英文版，今年綠盟取得報告團隊正式授權發布繁體中文版摘要，並從全球核電發展趨勢、再生能源與核電總體對比、福島災後現況、疫情時代的核能等主題提出分析。

全球核電=夕陽產業，逐步淘汰已成定局

綠盟研究員魏揚引述報告指出，核能在全球發電總量的佔比從1996年17.5%的高峰，呈現逐步下降的趨勢，至2019年佔比僅剩10.35%，只比前一年增加0.2%，主要源於中國核能發電量的增加。全球有13座反應爐原定於2019年啟用，但只有6座如期完工，2020年上半年則並未有新的反應爐啟用。全球目前52座興建中的反應爐至今平均工期為7.3年，比過去2年平均6.2年的工期更長，許多機組距離完工仍有數年之久。 正在興建反應爐的17個國家，至少有10國延宕近一年、有33個興建計畫延後 ，比例達64%。

小型模組化反應爐仍無商業化跡象

被視為核電最後復興希望的「小型模組化反應爐」發展情況，報告指出過去五年並無重大技術與商業突破。如阿根廷始建於2014年的計畫僅完成55%，並於2019年底中止施工，疫情更使興建完全停止。中國自1970年代著手開發的高溫反應爐已自2012年開始興建，但啟用日期不斷延宕，已較原定計畫遲延4年。韓國的小型模組式反應爐目前因欠缺成本競爭力，在國內仍乏人問津。英國僅有一家公司有意投入政府小型模組化反應爐的計畫，但設計仍處於早期階段，管制機關仍未進行相關審查。美國雖已在設計認證的最後階段，但由於核管會發現了重大安全問題，使得計畫時程增加了不確定性。從各國發展情形來看，小型模組化反應爐是否能順利商業化，仍然是未知數。

全球非水力再生能源發電超越核電

魏揚表示，根據報告，全球能源發展的整體趨勢呈現為再生能源持續有突破性發展，而核電則不論在發電量增長、發電占比或是發電成本上，皆不敵再生能源。從發電成長來看，2019年時，全球非水力再生能源之新併網裝置容量達到184GW，創下歷史新高，其中風力發電量新增59.2GW，年增率為13%，太陽光電新增了98GW發電量，年增率為24%，相較之下，核能發電的淨成長僅為2.4GW，年增率為3.7%，且有一半來自於中國。

在發電量的結構上，非水力再生能源在2019年時貢獻了全球10.39%的發電量，首度超越核電的10.35%，其中核能發電的發電占比自1996年以來便持續緩慢下降，2019年雖然較2018年為高，但也僅微幅成長0.2%。在全球深受新冠肺炎衝擊的2020年，再生能源顯然更好地承受了疫情的衝擊，其發電量在2020年第一季逆勢成長了3%，反觀核電則下降了3%。

報告指出，反映此一發展趨勢的，是再生能源與核電在能源成本上日益拉大的差距，根據能源成本水準之分析，在2009年至2019年間，電廠規模的太陽能成本下降了89%，風能電下降了70%，而新的核能成本上升了26%。2019年時，全球挹注於再生能源上的總投資超過3000億美元，是核能發電投資（約310億美元）的十倍之多。

報告指出，反映此一發展趨勢的，是再生能源與核電在能源成本上日益拉大的差距，根據能源成本水準之分析，在2009年至2019年間，電廠規模的太陽能成本下降了89%，風能電下降了70%，而新的核能成本上升了26%。2019年時，全球挹注於再生能源上的總投資超過3000億美元，是核能發電投資（約310億美元）的十倍之多。

福島災後十年，善後工作遙遙無期、避難與健康問題成難題

綠色公民行動聯盟秘書長崔愫欣表示，從報告呈現的分析來看，福島核災雖已經過十年，但善後工作有諸多挑戰，包括目前計畫於2021年自2號機開始移除用過燃料的碎片，但該時程可能會再延宕。核電廠區的輻射污水儲存空間預計於2022年底飽和，日本政府計畫將輻射汙水排入海洋，引發國際反彈。

報告指出，現場除役工人的健康狀況也是一大隱憂，報告指出至2020年3月為止已有7,000名工人參與現場除役工作，當中有87%是承包商，東京電力公司員工只佔13%。，承包商所承受的最大有效劑量高達東電員工的8倍。

在福島居民受到的影響方面，報告指出日本政府對受到影響的地區打算繼續維持解除限制措，但目前僅有只有1.8%的居民回到大熊町、回到富岡町的居民也僅有7.5%。在健康影響部分，根據官方數據，至2020年2月止共有237人經診斷為惡性腫瘤或疑似甲狀腺惡性腫瘤，187人接受手術。一項2019年的研究指稱：「2011年6月福島縣59個行政區的平均輻射劑量率與2011年10月至2016年3月間的甲狀腺癌檢出率，具有統計顯著性。 」顯見核災對福島居民的健康影響。

而針對網路上常見「日本已重新擁抱核電」的說法，崔愫欣引述報告指出，日本政府雖於2015年開始陸續重啟部分反應爐，但目前已重啟的僅有9座（實際運轉僅有4座），發電僅占7.5%，重啟機組數量自2018年中期以來並未增加，跟核災前的54座反應爐、高達發電30%的佔比相較之下是天壤之別。

全球疫情影響核安與興建時程

崔愫欣表示，國際嚴峻的疫情使核電廠的日常安全與檢修工作成為難題，增加了維運相關風險。報告指出，美國核管會（Nuclear Regulatory Commission）允許業者強加異常大量工時，在24個小時內可長達16小時，在7天內達86個小時，每次輪班為12小時，並且可連續工作14天。疫情也使核電廠的各項安全與維安例行工作變得更為困難、甚至無法執行，如美國的模擬訓練以及許多其他國家的維安與安全訓練活動已暫停，法國EDF核電部門則有高達三分之二員工改採遠距工作，人員減少也使得承包商不受現場監督。加拿大、羅馬尼亞都更改檢修時程，法國並再度延後安裝5座反應爐緊急柴油發電機的時程。

報告指出，在目前興建反應爐的17國中，至少有12國的進度受影響。美國唯一的核電興建現場－喬治亞州的Vogtle核電廠爆發大規模疫情 ，超過800多名人員檢測呈現陽性；白俄羅斯的Ostrovets核電廠至2020年5月底止通報約100名病例。

結論

綠色公民行動聯盟研究員陳詩婷表示，在核災發生十年後，全世界都看到日本至今的善後工作仍遙遙無期，耗費了大量的經費與社會成本。同時間，再生能源在這過去十年呈現突破性的發展，全球非水力，以風跟光為主的再生能源，更在2019年首度超越了核能發電量。本年度報告也以專章「新冠肺炎時代的核能」分析疫情如何使核電廠的運作安全與興建進度更加雪上加霜，並以數據指出再生能源在相比之下，更能承受全球疫情帶來的衝擊。

近期能源議題成為社會關注焦點，擁核陣營不斷藉機提出核電復辟、重啟核四的主張，八月也即將進行核四重啟公投，綠盟藉由引介此份國際報告，強調核電從90年代後就呈現衰退趨勢，核電機齡逐漸老化、新建核電廠數量也遠低於高峰期，不斷增加的成本與持續延宕的工期，使得未來核電在全球的重要性將持續下降，反之再生能源才是國際發展的主流，台灣不該在核電爭議的泥淖中原地踏步，而應儘早邁向綠能、非核、減煤的能源轉型之路。

●主辦單位：綠色公民行動聯盟

●發言名單：綠盟研究員陳詩婷、魏揚；秘書長崔愫欣

countries: 中國 韓國 英國 加拿大 日本 法國 阿根廷 喬治亞 白俄羅斯 台灣 羅馬尼亞 美國

events: 發電 疫情 新冠肺炎 公投

taiwan-subdivisions: 復興 大安

title: 【新聞稿】2020「世界核能產業現況報告」摘要中文版發布： 全球綠電占比首度超越核電，核能產業衰退已成定局


content_text:
● 一起讀判決／介紹判決和法學論文的臉書專頁

這是3月9日早上，在司法大厦前的場景，在一場原住民族的儀式後，聲請人跟律師步入憲法法庭。

很期待這個釋憲案，可以讓我們更了解原住民族的傳統文化，讓我們反思我們以為的保護傳統文化方式，是不是已經足夠？

會不會因為我們的自以為，而讓其他民族的文化因此斷絕。我們有沒有更好的方式，可以平衡「生態」跟「傳統文化」這兩種憲法價值。

如果我們不是原住民族，沒有那樣的文化或傳統，或許可以先把固有的想法拿出來，暫時放在外面，這樣才有空間容納其他的觀點。

王光祿釋憲案爭點題綱

3月9日上午9點，大法官針對2件原住民持槍狩獵釋憲案進行言詞辯論。其中一件王光祿案，因為持土造長槍獵殺保育類動物2隻，被起訴違反《槍砲彈藥刀械管制條例》 的未經許可持有槍枝子彈，及《野生動物保育法》的獵捕、宰殺保育類野生動物罪，經法院判刑確定。

《憲法增修條文》第10條第11項規定：「國家肯定多元文化，並積極維護發展原住民族語言及文化。」、第12項規定：「國家應依民族意願，保障原住民族之地位及政治參與，並對其教育文化、…..予以保障扶助並促其發展，其辦法另以法律定之。….」

《憲法》要求國家應該積極保護原住民族的文化，狩獵活動是原住民族傳統，立法者就原住民的持槍狩獵，有特別規定。

▲ 2018年王光祿（左一）在法律扶助基金會陪同下，到司法院前請求召開憲法法庭。（圖／記者吳銘峯攝）

首先，《槍砲彈藥刀械管制條例》第20條第1項規定了，原住民未經許可，持有自製之獵槍、魚槍，供作生活工具之用者，處行政罰鍰，《槍砲條例》有關刑罰之規定，不適用之。

但排除刑罰的前提是，拿的是自製獵槍、魚槍，供生活工具之用。在王光祿案中，他拿的是土造長槍，法院認為不符合該條情形，仍然構成刑事責任。

▲台東布農族獵人王光祿，因為持土造長槍獵殺保育類動物2隻，被起訴違反《槍砲彈藥刀械管制條例》和《野生動物保育法》。（圖／翻攝最高法院直播畫面）

其次，《野生動物保育法》第21-1條規定原住民族基於其傳統文化、祭儀，而有獵捕、宰殺或利用野生動物，在先經主管機關核准的情況下，不受《野生動物保育法》的相關限制。

對原住民族的狩獵，採取的是事先許可制，如果沒有事先經過許可，還是觸犯法律規定。

雖然保護原住民族的文化，是憲法明白揭示的基本國策，但《憲法增修條文》第10條第2項規定：「經濟及科學技術發展，應與環境及生態保護兼籌並顧。」，生態保護同樣也是憲法重視的價值。

狩獵文化、野生動物保育，有到憲法保護的位階嗎？

遇到兩種憲法價值的拉扯，法律應該怎麼規定，才能兼顧平衡兩者？還是說哪種價值更重要一些？

該怎麼設計法律規範？現行的規範足夠了嗎？足夠保護原住民族的傳統文化嗎？

有沒有辦法在不傷害生態的情況下，同時也保護到原住民族的傳統文化？

可以免除刑罰的槍只有獵槍、魚槍？這樣會不會太限縮了？空氣槍可以嗎？

這些會是這次釋憲中，可以特別關注的焦點。

▲ 王光祿。（圖／記者吳銘峯攝）

除此之外，大法官可能也想知道狩獵活動，對原住民族的傳統文化有什麼重要的意義，對生態有沒有影響，原住民族什麼時候開始用槍狩獵，用什麼樣的槍？要求狩獵事先申請，和維護傳統狩獵文化以及生態保護之間有什麼關係，這些涉及到狩獵活動的背景事實問題。

言詞辯論除了聲請人外，還包括相關機關內政部、警政署、農業委員會及原住民族委員會，鑑定人則有屏東科技大學野生動物保育研究所裴家騏教授、東華大學法律系蔡志偉副教授、中正大學台灣文學與創意應用研究所浦忠勇助理教授、台大法律系林明鏘教授、成大法律系王毓正副教授，以及法庭之友監察院國家人權委員會高涌誠委員。

這次大法官事先提出的爭點提綱包括：

（一）原住民（族）（狩獵）文化權部分

我國憲法是否保障原住民（族）（狩獵）文化權？上述權利之憲法依據、理論基礎、內涵及範圍為何？其性質屬於個人權或群體權或二者兼具？

（二）原住民（族）（狩獵）文化權與環境生態保護，尤其與野生動物保育之平衡

原住民（族）（狩獵）文化權之主張，如何與憲法所規定之環境與生態保護要求相平衡？

野生動物保育是否屬於憲法位階的保護法益？其憲法依據、理論基礎、內涵及範圍為何？

國家對於原住民（族）之狩獵保育類野生動物得為如何之管制，始屬合憲？

《野生動物保育法》第21條之1規定，就原住民族獵捕野生動物，係採事前許可制，是否合憲？除上開條文所定之「基於其傳統文化、祭儀」之目的外，是否應包括自用之目的（94年2月5日制定公布之《原住民族基本法》第19條第2項規定參照）？

（三）自製獵槍部分

《槍砲彈藥刀械管制條例》20條第1項規定，就原住民未經許可，製造、運輸或持有自製獵槍、魚槍，免除刑罰，而僅處以行政罰。

上開規定將得免除刑罰之狩獵工具限於自製獵槍、魚槍，是否違憲？又上開免除刑罰之規定未及於（自製）空氣槍，是否違憲？

（四）關於與前述爭點有關之基礎事實

1. 狩獵活動對於台灣原住民族傳統文化之意義與重要性如何？原住民狩獵對生態保護之影響如何？

2. 傳統上，台灣原住民族之狩獵方式與狩獵工具為何？台灣原住民使用槍枝作為狩獵工具是始於何時？其用以狩獵的槍枝是否僅限於自製獵槍、魚槍？是否包括空氣槍？

3. 《野生動物保育法》第21條之1第2項規定，與《原住民族基於傳統文化及祭儀需要獵捕宰殺利用野生動物管理辦法》第4條第3項及第4項規定，有關事先核准之申請部分，與維護原住民傳統狩獵文化以及生態保護之間有何關聯性？

熱門點閱》

► 張靜／石木欽案凸顯司法官「行政懲處」時效規定應廢除！

► 蘇育平／以色列版宗教改革？法院判決引爆猶太教各教派敏感衝突點

► 懲戒法院應公開審理石木欽案（江榮祥、李明洳）

► 石木欽案》陳業鑫／司法官將更潔身自愛 但「司法孤立」真的好嗎？

● 本文獲作者授權，轉載自「一起讀判決」部落格，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握社會案現場Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 台灣 以色列

taiwan-subdivisions: 屏東 中正

title: 原住民持槍狩獵釋憲案　「生態」和「傳統文化」如何取得平衡？


content_text:
情人節送花、送巧克力不稀奇，中興大學開學季推出一款文創風的「興福御守」滴雞精外觀設計為祈福御守，送禮者可親筆寫下祝福，不少學生紛紛在314白色情人節前夕，買來送禮傳情意。

「興福御守」滴雞精由中興大學食品加工廠研發，委由國內知名大廠生產，不同於坊間多用老母雞熬製，「興福御守」選用脂肪含量較低的公土雞滴煉，並添加黑蒜精與梅精，以高溫高壓商業滅菌，可常溫保存，攜帶方便，同時完全不添加防腐劑、人工色素、抗氧化劑、增色劑等。興大食品加工廠廠長謝昌衛表示，滴雞精近年來很風行，主要是將蛋白質變成小分子，讓人體比較好吸收，此次興大出產的滴雞精，加入產學合作研發出的專利黑蒜精和信義鄉梅精，梅精酸甜的口感，讓風味更好，此外，黑蒜含有寡糖跟膳食纖維，提高營養價值。

首次用滴雞精送禮給女友的龍研究生表示，以前情人節多送巧克力，但其實巧克力的熱量高，女生不一定喜歡，這款滴雞精有梅精跟黑蒜精口味，喝起來很順口，沒有腥味，天冷時加熱喝更溫暖。剛考到營養師的林同學表示，這款滴雞精是用黑羽公雞，熱量低，補充營養時身體比較沒負擔，同時「興福御守」的包裝很可愛，很像日本的變愛御守，如果收到這個禮物，會覺得很貼心。

journalist: 楊文琳

title: 情人節送什麼？興大「興福御守」滴雞精傳情意傳健康-


content_text:
赴南京見蔣介石 228事件成為心中的一個永遠之痛

1946年八月陳逸松當選國民參政會參政員，1947年五月時赴南京參加國民參政會開會，口述歷史中記錄了這一段話：（1947年5月）⋯⋯坐船出發，船上與羅萬俥不停討論，見到（蔣介石）委員長要如何如何⋯⋯我們談到要將228實情向委員長報告，不要再繼續抓人。（到南京後）我們要去見蔣。228以後，國民黨還在抓人，地方是抓到就打死，我和羅萬俥討論，無論如何要中央一定得停止屠殺。施江南的女兒（那時就讀第一女中）寫一封信要找她父親，文章寫得很好，我一直放在口袋裡，直到和蔣吃過飯後親自交給他，我說：「請你看，這女孩的父親是醫生，醫生怎麼可能會做出叛亂的事？被抓之後，現在連屍體都不知何處，他太太去汐止找，（但那裡）屍體都模糊不清。他女兒現在要找他，請委員長為她們設法。」蔣回答：「好的，好的。」然後一個表情示意（隨從立即走來），威嚴十足的說：「快辦！」不久，江南嫂就接獲一公文，是警備總司令部發下的：「228事件未捕到施江南一員。」我也接到一公文：「你向委員長提到之施江南，查無此人。」他說查無此人，你還有何辦法？

在與蔣談話中，也曾談到物價高漲、民生困苦。我對他說：「不是台灣人愛做日本人，是清廷戰敗把台灣人給犧牲了。台灣是戰敗的犧牲品，他們現在回來了，你要當他是自己人回來，這談不上是什麼恩惠的。」

（在南京時，陳逸松還設法見了李宗仁）我們坐談了幾個鐘頭，李宗仁堅持是台灣人受日本煽動。所以不只蔣介石這樣認為，白崇禧（陳逸松3月份在台北見到過白崇禧）也這樣認為。所以，我推想，陳儀為了要隱藏自己的過失，就把責任推給日本人，說台灣人都是愚民，受日本人煽動，才會反祖國。我看南京國民黨政府以此處理228事件，直到今天依然如此不改變。

我常跟一些外省朋友說：「這件事一定要向台灣人道歉，不可能是十萬個日本軍人在煽動，1947年時半個日本軍人也沒有啊！」我說國民政府沒有出現過偉大的政治家，否則承認錯誤，說那就是我們先人的不是，現在道歉，也不會受攻擊，這不是很好嗎？他們就是沒這個膽量。

多年後，陳逸松回憶起這一段歷史，深感由於日本戰時的新聞封鎖和民族壓迫，使得當時的台灣菁英對國民黨政府的印象停留在蔣渭水時代孫文革命時期的形象，過分理想化，沒有任何自我保護意識，當時在台的日本軍隊曾想將武器交接給三青團，被陳逸松拒絕了。他不禁自問：如果當時接收了武器，台灣人有較好的自衛組織，是否228就不至於發生？或至少會讓國府接收人員有所忌憚，行為收斂一些？這是他心中的一個永遠之痛，一個始終無解的疑問。

藉由參選台北市長 培養政治與台灣民主化運動的人才

228的經驗，促成了陳逸松在1964年時決定出面競選台北市長，其實這時他已脫離政治圈10餘年。但在1964年1月27日，法國承認中共，與台灣斷交，這讓陳逸松感到台灣又要面臨一個大的變局，國民黨政府被孤立起來，說不定又會再次大逃亡，這樣台灣人民的生命、財產可能再度損失慘重。台灣人沒有組織，沒有行政能力，將會像在228時一樣，完全沒有能力保護自己，任人宰割。所以他想到必須參選市長，即使失敗，也可藉機訓練、組織一些人。他決定參選之前，詢問過高玉樹是否會參選，高玉樹告知沒有計劃參選，於是他就前往登記了。其後雖然由於高玉樹還是參選了，陳逸松競選失敗，但對於他想培養一些政治人才的初衷而言，他還是達到目的。當時替他助選的一些大學生、監票員，後來都在台灣民主化運動中扮演了重要的角色。

228時，陳逸松出面組織228處理委員會，事變後原被列入通緝名單中的第二名，由於陳達元的救援，他倖免於難。但他喪失了無數好友，更有多名友人倉促逃離台灣，輾轉流亡於中國。他們後來在中國多次的政治鬥爭中遭到各式的磨難，文革時，外界並不知道中國實況，只知道這些人好久沒有音信。陳逸松1973年到中國後一一尋找他們，有幾位如謝雪紅、蔣時欽已經過世，有幾位如蘇新，下放在河南農村，由於陳逸松執意尋找，才調回北京。有幾位老友，由於長年在鬥爭中彼此發生矛盾，互不說話，不來往。陳逸松將他們找在一起，說：「我們從台灣就有那麼久的關係，台灣人在此也沒幾人，你們以前有何恩怨，我不知道，但大家都在甕內，其實情況不是太了解，舊日情感大家是真實的，今後大家要和好才好。」就這樣，大家才前嫌盡去，重敘舊情。

1967-68年陳逸松做了一次世界旅行，剛好見證了日本及歐美舖天蓋地的反戰運 動。他在東京看到母校東大幾乎停擺，校園為學生佔領，東大校門有名的「赤門」上貼著大大的標語：「造反有理 毛澤東萬歲！」，曾經被日人視為「清國奴」的中國人居然成了東大的門神！他心中頗有感觸。

台灣的年輕人在1968那個年代的反叛限於聽披頭四的歌，到牯嶺街蒐集禁書， 逃課，辦校園雜誌。到了1971年，台灣、香港留美學生發起的「保釣運動」讓 台灣的大學生們彷彿聽到春雷的蟄居動物，在威權統治、戒嚴法布下的重重白色霧霾裡聞到一絲春天的氣息，開始躍躍欲動起來。這時陳逸松的么女在台大外文系上一年級，有那麼一群從高中時期就經常一起的狐群狗黨朋友，分佈在幾個大學。

因「羊羹事件」被捕並遭國民黨特務監視 後獲出境許可遂赴美

1971年四月陳逸松因「羊羹事件」為國府逮捕，幸得到外電報導，以及陳達元暗中助力，數天後被釋放。由於「羊羹事件」，么女意外得到美國友人的協助（當時擔心「事件」還會繼續發酵，延燒到這些不安分的年輕人）拿到美國簽證，匆匆離台赴美。她打了幾個月工後，到加州大學柏克萊校區繼續學業，也剛好將美國與台灣的保釣運動進一步結合起來。這時還在台灣的陳逸松和么女的朋友們聯繫也多了起來，快65歲的陳逸松經常在家裡接待這批年輕人，也會到台大校園聽年輕人辦的演講。他還將陳家在新北投一棟獨院的大房子鑰匙交給年輕人利用。大家幾乎在那裡「作巢」，高談闊論，不用擔心外界的眼光和耳目。到了1973年2月，「台大哲學系事件」發生了，短暫的「台北之春」嘎然結束，有些朋友被逮捕，幸好大部分短期就放出來，但有的失去了工作或出國進修的機會，有的被迫轉行。到了今天，這批年紀也是65歲左右的當年「憤青」分佈在各個角落，有綠有藍，政、商、學、法、醫、金融界、媒體、廣告界都有踪影。大家共有一段珍貴的青春記憶，只是不知大家是否還未忘初衷？

羊羹事件後，陳逸松在台灣的日子在國民黨特務虎視眈眈之下已是異常難過，隔年1972年，原在日本主張台獨的陳逸松舊識邱永漢被國民黨策動回台，陳逸松情逼他去關說，讓陳可以出國，終於獲得出境許可。1972年八月陳逸松赴美路過日本時，應邀寫了一封信給中共，信中主要提到國民黨在台灣高壓統治的真相，並且問起多位228之後流亡中國的台灣左翼朋友，說：外界這麼多年 沒有他們的音信，這些人都是台灣優秀的菁英，希望你們能重用他們。這封信周恩來看到後，輾轉透過在聯合國工作的郭松棻向陳逸松發出邀請，希望他到中國看看。

受周恩來邀請 至中國擔任人大常委並參與修憲

1973年4月陳逸松經過巴黎、巴基斯坦進入中國，到北京與周恩來會晤。兩人長談了數次。陳逸松回憶：第一次見面，我問周恩來：「你們說解放台灣是什麼意思？」周說：「解放台灣就是讓台灣人民當家作主的意思。」我問他：「當家作主是什麼意思？」他說：「當家作主就是台灣的事務以你們台灣人作主，以大多數台灣人的意見為意見。所以以後要如何解放，台灣要如何管理，要和台灣人商量。」他這話說得很清楚，當時也有記錄。我還和他說:「你說台獨是帝國主義走狗不對， 因為台獨明明就是國民黨生出來的，不是帝國主義叫他做的。我看你們不要這樣說，這會讓台灣人心不服。」他說：「我和你約定，自今天4月17日起，我周恩來不會再講這句話，如果有，你可以來責怪我⋯⋯」果然，我留意過，自那時起到他辭世為止，他和他下面的人確實沒有再講過這句話。

1973年九月結束在中國各地的參訪後，陳逸松原準備返回美國，周恩來卻派人在他回北京當晚到旅館和他說，誠摯希望他能留下來，擔任人大常委，參與修憲，並答應讓他來去自如。當時文革剛剛結束，大學已十年以上沒有法律系，憲法則是在 1954年革命成功初期擬定的「五四憲法」，可說頗不完備、百廢待舉。陳逸松心想這倒是件他力所能及，而且非常需要進行的事，雖然這樣他必定會遭到國民黨抹黑，也會遭到台獨友人的誤解，但他可以代表台灣人民的利益參與新中國的事務，協助中國在「法治」的路途上前行一步，間接也協助建立兩岸最終和解的基礎，這是件應該做的事，就決定留了下來。其後直至1983年他以人大常委身份參與修憲，並著重修訂刑法及刑事訴訟法，幾經爭取，明訂了「逮捕犯罪嫌疑人後24小時內必須通知家人」、「人民法院必須保證被告獲得律師辯護」、「除公安機關、人民檢察院、人民法院三個機構外，任何機關不得逮人」、「死刑犯不得示眾」等人身保護及人道條款。但他念念在茲的「罪刑法定主義」，要將「罪」與「刑」在法律上作明文規定，這項原則直至1997年 10月才寫進法條。1983年他轉任政協常委，離開中國至美國定居，至1993年卸任，這段期間他主要以書面對中國的修法提出建議。

由於陳逸松直言、敢言的性格，據說周恩來過世前曾特別吩咐：「要保護陳逸松」，他辭世紀念會開過後沒幾天，鄧穎超就特地到陳逸松住宿的地方回訪，也象徵性地傳達了這個信息。因此之故，陳逸松在中國的幾年當中得以他的特殊身份協助許多台籍人士，也能言人所不敢言，雖然不一定有用，譬如1981年葉劍英發表的「對台灣同胞的講話」，人稱「葉九條」向國民黨喊話的文告，當中只強調願與國民黨當局對等談判，卻忽略了台灣人民的意見，陳逸松曾明確表示不滿，口述錄音帶中，他曾因此對鄧穎超這麼說：「你們說台灣現在為國民黨控制，國民黨有軍力，所以要以國民黨為談判對象，但當年你們在延安有五十萬人，國民黨有五百萬人，你們那時為何不投降？」

時局、世界均在變動中 唯有對社會公義、民主、法治的追求與信念是不變的

口述歷史中，陳逸松對於左翼、共產黨、社會民主主義、知識分子、民主、法治有這樣的看法：

我到八十幾歲，想了想，這些給你們參考，社會運動是這樣的，左翼可當作是刺激社會前進的力量，但左翼往往理論至上，沒有人情味，會使溫和的人灰心，不想再做，但左翼到後來自己對社會改造也沒有辦法。一開始有理想，像蘇聯剛革命過後，好像充滿了希望，漸漸就會變質。我對共產黨人是同情的，他們的起心是站在弱勢的立場尋求解放，抓他們我也反對，很願意去幫助他們，也冒過生命危險幫過他們，不過共產黨主張的那些事情，依我看，很難實現。那些站在人道主義立場想來實現社會主義的人，共產黨說他們是「反動」，當他們是敵人。依我看，站在人道主義立場的，不是反動，那才是真正的進步。到今天，看來第三國際是失敗了，第二國際是對的，現代北歐、歐洲的社會民主主義的起頭都來自第二國際。社會民主主義就是認識到整個社會是一個整體，要有一個機制讓弱勢的人有尊嚴，有機會。社會要有公平正義，但經濟上要有一定的自由度、保有 活力，生產力才能進步，民生才能改善，政治上則要有民主、法治、政黨 政治。

我還認為「知識分子」不是一種階級，知識分子是每一個階級的精英分子，知識分子不管在哪一個階層，都應該領導其階層，向全人類進步的方向前進，這才是知識分子。這也是我年青時在「新人會」體會到的一種知識分子的精神。

我認為不管是中國還是台灣，都一定要「法治」和「民主」，從我的經驗來看，兩者不可分離去想，兩者要同時去想，若無民意基礎，我認為那不是法律，也不是說以民意為基礎的法律就都是好，但人類今日所能做的也只有如此。法律的解釋要有民主之立場，民主的實施要有法律之規範，民主和法治如車之兩輪一樣，缺一不可。所有的「主義」，到後來都是一個「殼」，都不免變質，兩黨政治之所以有必要就在此。中國和台灣都應該分頭去努力實行法治與民主，有朝一日，雙方就有很好的基礎可以對話。這也是我那幾年留在中國的主要原因，就是要以民主、法治，改善十億人民的生活為目的而去的。能做多少是多少。

陳逸松一生的經歷，一方面結合了台灣這個島嶼的地緣歷史，一方面則投身於時代的波濤中，力圖主導自己作為一個台灣人知識分子的行進方向。他在每個歷史的轉折點，作出自己的判斷，做他認為是對的事，有所為、有所不為，時局、世界均在變動中，唯有他對社會公義、民主、法治的追求與信念是不變的，以及他從「新人會」承襲下來的、以世界公民的胸懷與觀點去牽掛台灣的心也是不變的。

後記：本文多處參考陳逸松口述、林忠勝撰述、吳君瑩記錄的《陳逸松回憶錄（日據時代篇）》(前衛出版社)及曾健民撰述的「陳逸松回憶錄（戰後篇）」（聯經出版社），在此特向幾位作者致最大敬意及謝意。文中也直接參考了口述歷史錄音帶的內容，口述歷史錄音帶原檔現珍藏在國立台南藝術大學音像記錄與影像維護研究所，中央研究院台史所也有一份記錄。

註釋：(1)有關「噍吧哖」（西來庵事件）及余清芳與日本無政府主義者的交往，以及降筆會的事蹟，主要參考邱士杰《1924 年以前台灣社會主義運動的萌芽》及郭譽孚有關「噍吧哖事件」的網路論述。(2)降筆會戒鴉片人數，參考國家圖書館期刊文獻，《Acta Neurologica Taiwanica 》17:1 2008.03[民 97.03]頁 6673〈杜聰明與早期民間戒菸運動和鴉片癮治療〉。

【專文】陳逸松與台灣社會民主主義的世代傳承（上）

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 巴基斯坦 日本 中國 美國 法國 香港

taiwan-subdivisions: 北投 汐止 新北 成功

things: 死刑 經濟

title: 【專文】陳逸松與台灣社會民主主義的世代傳承（下）


content_text:
川普政府去年對台出售多達7種主要武器系統，圖為其中之一的陸射魚叉飛彈。（圖取自Boeing Defense推特）

2021/03/10 00:40

〔即時新聞／綜合報導〕前美國總統川普去年批准出售台灣陸射魚叉反艦飛彈等多項主要武器，打算讓台灣像「刺蝟」般難攻，也被評為是「豪豬」（porcupine）戰略，皆類似於台灣不對稱作戰大戰略方向。對此，美國知名航太與軍事記者大衛．艾克斯（David Axe）表示，台灣以1200枚反艦飛彈為首的防禦陣線，可擊沉數百艘的解放軍入侵艦隊。

川普政府去年軍售台灣提供「魚叉」反艦飛彈系統等多達七種主要武器系統，寫下罕見一次對台軍售規模紀錄，《彭博》當時指出，這些武器純屬防禦性質，是逐步向「刺蝟」或「豪豬戰略」轉變的一部分；這種戰略將使台灣強化其防禦能力，同時阻止中國的攻擊，以避免造成美中兩國的核武衝突，進而毀滅亞太地區。

而艾克斯在《富比士》刊文指出，由於中國每年的軍費開支約在台灣的25倍，即便台灣這幾年也向美國購買F-16戰機、M-1戰車、甚至積極進行潛艦國造，但中國在龐大的經濟實力加持下，其常規武力的確大幅勝過台灣，台灣也難再寄望「境外決戰」、「殲敵於境外」等防禦戰略。

艾克斯指出，台灣去年的「聯合戰區級模擬系統」曾推算，若要擊敗中國入侵艦隊，台灣就要擊沉共軍半數艦艇，「以中國的軍隊規模來看，台灣可能要準備超過1200枚反艦飛彈」。

艾克斯提到，我國防部副部長張哲平去年曾表示，台灣現階段的反艦飛彈數量，恐怕無法阻止多數入侵的中國軍艦，因此台灣才會規劃24億美元購置400枚岸基魚叉飛彈，與台軍自製的「雄風二型」、「雄風三型」、舊型魚叉飛彈等，組成1200枚反艦飛彈的防禦陣線，「若是每一枚反艦飛彈的命中率都在5至7成間，那確實可以擊沉數百艘中國軍艦」。

針對美國蘭德（RAND）分析師哈羅德（Scott Harold）認為美國賣給台灣的魚叉飛彈，能夠挺過中國的首波攻擊，艾克斯則認為，台灣獲得魚叉飛彈發射車的時間，可能要等到2025年，而獲得魚叉飛彈恐怕會拖更晚，除了會影響岸基魚叉實際部署的時間，最重要的是，台灣在成為解放軍害怕的「豪豬」前，防禦戰略恐怕會有好幾年的空窗期。

countries: 台灣 中國 美國

title: 飛彈可擊沉半數中國入侵艦隊  美記者曝台灣唯一隱憂


content_text:
生活中心／綜合報導

相信許多民眾都有在趕時間的情況下，不慎帶錯東西出門，因此鬧出笑話；就有一名人夫分享今（9）日晚間與妻子到火鍋店吃晚餐，期間想從口袋找手機，結果卻掏出「長條物」讓隔壁的情侶看傻眼，崩潰直呼「最尷尬時刻」。

▲人夫今晚間與妻子急忙出門吃晚餐。（圖／翻攝自爆廢公社二館）

原PO在臉書社團「爆廢公社二館」分享一張照片，表示晚間與妻子到火鍋店吃晚餐，結果吃到一半想拿手機，便摸了一下口袋，「結果竟是...」而從原PO分享的照片中可以看見，原來原PO掏出的不是手機，而是一支電視遙控器，似乎急著出門，順手一拿，結果拿到遙控器了，尷尬的場面也讓隔壁桌、目擊的情侶「直接笑到，美丁美當」。

▼▲結果不小心帶出電視遙控器，讓隔壁桌的情侶看傻眼。（圖／翻攝自爆廢公社二館）

文末原PO解釋，當下是用老婆大人的手機拍照，接著回家再用line傳到自己的手機上，崩潰向網友們討拍「讓我知道我並不孤單，Po上最尷尬時刻的照片」。

貼文曝光後，網友紛紛笑翻留言「是不是想偷轉火鍋店的電視」、「還被看到真的尷尬」、「順便用搖控器當電話 記得按播出鍵」、「怎麼不跟隔壁桌炫耀一下最新型的手機阿」、「老闆，這個人偷幹你的遙控器」、「這個時候解除尷尬只能說：老闆這個遙控器怎麼不能用」、「是時間暫停器嗎？」、「這年代誰手機這麼長啦」

其他網友則心有戚戚焉說，「我也會不小心帶冷氣遙控出門，還能遙控辦公室的冷氣」、「都還好，我學妹匆忙拿著手機要出門，到的時候發現她抓了一袋葡萄出門」、「我曾經帶冷氣遙控器出門，去按摩也把按摩店的遙控器帶回家」、「我也做過這種蠢事，帶冷氣遙控器」。

journalist: 綜合

references: 爆廢公社 網友 臉書社團

title: 人夫吃火鍋！口袋找手機「掏出…」爆尬 隔壁情侶看傻眼 | 生活


content_text:
▲LINE宣布啟動「中小店家數位加速整合方案」。（圖／記者姚惠茹攝）

姚惠茹／台北報導

LINE今（10）日宣布啟動「中小店家數位加速整合方案」，提供三大工具協助中小店家精準行銷，包括 LINE成效型廣告、LINE官方帳號外掛模組市集、LINE POINTS活動發點模組，從產品、課程及優惠三大面向加速中小店家數位整合。

LINE首先公布台灣官方帳號在2020年總數已達176萬，全面升級後帳號數不斷攀升，相比前一年成長18%，而且LINE在2020年免費開通API應用後，店家可以依照需求串接線上點餐、訂位等功能，運用API的官方帳號成長顯著，其中餐飲業與購物零售業分別年成長高達178%與131%。

▲LINE提供三大工具協助中小店家精準行銷。（圖／記者姚惠茹攝）

LINE台灣企業解決方案事業部資深副總經理王俞蓉表示，台灣經濟結構中有98%為中小企業，而中小店家資源有限，尤其在時間、金錢與技術缺乏之下，需要更快速、簡單與低門檻的解決方案，因此LINE推出的「中小店家數位加速整合方案」就是要讓店家輕鬆導入數位工具。

王俞蓉指出，LINE從產品面提供三大工具，首先是LINE成效型廣告從即日起開放讓業主自行線上開通廣告帳戶，中小店家可依據自身預算與目標族群進行規劃，讓廣告觸及LINE用戶日常熟悉版面，包含LINE聊天列表、LINE TODAY、LINE貼文串、LINE POINTS任務牆與LINE錢包頁。

▲LINE官方帳號「外掛模組市集」協助中小店家選擇一鍵預約、點餐功能。（圖／記者姚惠茹攝）

LINE台灣企業解決方案事業部品牌營銷副總監鄧傑方表示，第二項工具就是LINE官方帳號外掛模組市集，目前主要匯聚15款模組，讓店家可依據自身產業特性與經營需求，在平台上選擇適合的模組，未來將持續增加模組類型與數量，並同時廣邀開發者加入模組市集。

鄧傑方舉例說明，像是美容美髮、健身或醫療產業最需要的「線上預約」功能、餐飲業最常使用的「線上訂餐」與「會員集點」，其他還有「會員經營」、「活動促銷」等功能，可讓商家進一步提升會員黏著度，現在都只要串接LINE官方帳號外掛模組市集就能輕鬆擁有。

▲LINE POINTS活動發點模組加速中小店家數位整合。（圖／記者姚惠茹攝）

鄧傑方指出，第三項工具就是LINE POINTS活動發點模組，主要是讓中小店家透過小額預算加深消費者互動，例如LINE POINTS禮物卡就是店家常用的贈點工具，透過點讚給好評、滿額刮刮樂，或是集點後兑獎都能即時以LINE POINTS作為獎勵。

課程方面，王俞蓉說明，為讓中小店家更加熟稔運用數位工具拓展潛在客戶，或更加了解如何深化自身會員服務，LINE除自身線上免費課程規劃外，也攜手燒賣研究所、巨匠電腦與聯成電腦等業界夥伴，打造從數位行銷觀念建立、成功案例分享到實際演練的數位實戰學習方案。

優惠方面， 王俞蓉強調，LINE「中小店家數位加速整合方案」正式啟動後，為讓中小店家更快速、低門檻接軌相關產品與方案，LINE也推出包括訓練課程的限時優惠、外掛模組的免費試用與價格優惠與活動發點模組的費用優惠與滿額贈品。

▲LINE成效型廣告從即日起開放讓業主自行線上開通廣告帳戶。（圖／記者姚惠茹攝）

title: 一鍵預約、點餐！LINE啟動官方帳號「外掛模組市集」　加速中小店家數位整合


content_text: 中評社北京3月10日電／據澎湃新聞報道，3月9日，意大利－俄羅斯商會宣布，俄羅斯方面已簽署了一項在意大利生產其製造的“衛星－V”新冠疫苗的協議。這是俄羅斯在歐盟成員國生產疫苗的第一份合同。 據俄羅斯衛星通訊社3月9日報道，俄羅斯克里姆林宮發言人佩斯科夫9日表示，這將有助於滿足他國對疫苗接種的需求。 據報道，意大利監管機構批准該協議後疫苗才可在意大利生產。根據意大利－俄羅斯商會，協議生效後意大利將建成歐盟首個俄羅斯“衛星－V”疫苗生產工廠，該工廠有望於今年7月開始工作，並於今年完成1000萬劑疫苗的生產。 據報道，該商會還表示，俄方計劃在歐洲開展20多個類似的合作項目。目前，“衛星－V”疫苗已在全球45個國家註冊。 除意大利外，匈牙利、斯洛伐克、捷克等歐盟成員國也表現出對俄羅斯疫苗的興趣。許多歐盟成員國表示，他們不願等到歐盟監管機構歐洲藥品管理局（EMA）批准“衛星－V”疫苗後再引進該疫苗。有歐盟官員表示，如果有至少四個成員國提出要求，歐盟方面可以與對應的疫苗生產商展開談判。目前，歐盟已批准了輝瑞－BioNTech、莫德納（Moderna）和阿斯利康－牛津公司等三種疫苗。 據塔斯社早前報道，3月8日，俄羅斯直接投資基金（RDIF）首席執行官基裡爾·德米特裡耶夫在接受意大利廣播電視公司（RAI）採訪時表示，俄羅斯直接投資基金將與瑞士制藥公司ADIENNE Pharma ＆ Biotech合作，在意大利生產“衛星－V”新冠疫苗。 德米特裡耶夫還透露，俄羅斯直接投資基金將在3月底宣布在包括意大利在內的10個國家和地區開展20個合作項目。塔斯社還稱，值得注意的是，該基金目前正在討論與德國及法國的合作。 俄羅斯直接投資基金由俄羅斯政府成立於2011年設立，資金額達100億美元，主要針對俄羅斯經濟進行股權投資。

countries: 歐盟 法國 捷克 斯洛伐克 俄羅斯 匈牙利 德國 瑞士

title: 意大利將成歐盟首個生產俄制疫苗成員國


content_text:
亞洲正再度出現非洲豬瘟疫情，不僅中國大陸及越南再度爆發疫情，也登陸馬來西亞，而且是變種病毒，可能推升當地豬肉價格，在糧食通膨壓力未見減輕之際，加重各國央行頭痛問題。

儘管亞洲的非洲豬瘟疫區分布零散，且各疫區之間並無關聯，但各國政府已提高警戒，以防疫情失控 原料商品市場也高度關注疫情動向。非洲豬瘟是否會對人類造成傷害，目前還不清楚，且沒有商業化的疫苗；主管機關全靠嚴格的生物安全措施，及撲殺受感染的豬隻，以求控制疫情。

中國大陸養豬數量占全球之半。目前疫情出現在河北、河南、四川、雲南及新疆，香港也發現一例。新發現的變種病毒較弱，但更難檢測。政府原先預期在今年中時能夠使豬群數量恢復正常，但現在可能無法達標。

商品市場密切關注中國豬群的復原情況，因為這攸關中國大陸進口黃豆、玉米等穀物及豬肉的數量。

市場預期中國豬肉價格仍將居高不下，進口量也將再創新高。

大陸農業部已保證將強力取締非法疫苗，並認為這與病毒異變有關。分析師指出，由於今年的疫情侷限在北方，因此對養豬數量的影響將不超過10%。

越南今年1、2月共撲殺約2,000頭豬，全國有20個以上的區域傳出疫情，預料政府將於6月底或7月初開始生產疫苗。

馬來西亞2月首次爆發豬瘟，沙巴州已有3,000頭豬隻遭撲殺，當地政府在3月7日的最新通報中表示，病毒已經擴散到其他地區，但供應肉品的商業化養豬場並未傳出病例。

南韓迄今尚無疫情傳出，政府表示將搶在4-5月野豬繁殖期之前加強防疫措施，並從2月底開始加強邊境檢疫。

countries: 香港 馬來西亞 中國 越南

events: 豬瘟 疫情

title: 非洲豬瘟擴大 亞洲肉價看漲


content_text:
【大纪元2021年03月10日讯】3月10日，青海省三名官员因涉滥用职权、受贿罪被起诉，其中的中国建设银行青海省分行前党委书记、行长郭继庄于2015年9月已退休。其被指未经批准出入国境、大搞权钱交易等。

3月10日，中国检察网消息，建行青海省分行前党委书记、行长郭继庄涉嫌受贿罪被起诉。

2020年12月23日，郭继庄被立案审查，并被开除中共党籍、取消退休待遇。

郭继庄被指与多人串供，伪造证据，对抗审查；未经批准出入国境，个人决定大额资金使用；收受礼品、礼金，频繁接受信贷客户提供的高尔夫球活动，违规在建行客户企业投资参股、兼职取酬，将应由个人支付的费用转由下属单位和他人支付；应向上级报告的事项未报告。利用职务上的便利，大搞权钱交易，在信贷审批、招标采购等方面为他人谋取利益，索取或非法收受巨额财物。

郭继庄是陕西华县人。从1977年9月开始就在中国建设银行青海省分行任职，并逐步升迁。其先后任该分行地方信贷处处长、计划处处长、建行青海西宁市支行党组书记、行长、青海省分行党委委员、副行长、建行西安审计分部主任、建行青海省分行党委副书记、副行长、党委书记、行长，直到2015年9月退休。

3月10日，中国检察网消息，日前青海省柴达木循环经济试验区党工委前委员、管委会前专职副主任兼木里煤田管理局前局长李永平因涉嫌滥用职权、受贿案被审查起诉。

李永平出生于1967年，长期在青海煤炭能源领域工作，曾任青海省煤矿安全监察局事故调查处副处长、处长、青海省煤矿安全监察局安全监察处处长、省能源发展（集团）有限责任公司总经理、党委副书记等职。

2017年3月，李永平调任柴达木循环经济试验区党工委委员、管委会专职副主任兼木里煤田管理局局长。

据陆媒报导，李永平因青海木里矿区非法开采而被查。

2017年，木里煤田管理局新来的局长李永平不了解青海“隐形首富”马少伟控制的兴青公司的背景，曾一度叫停非法开采。马少伟立即找到时任海西州委书记、柴达木循环经济试验区党工委书记的文国栋，让他出面约木里煤田管理局、柴达木试验区管委会多名相关领导参加饭局，帮他扫除障碍。

文国栋主动出面约饭局为马少伟站台，把非法开采规模进一步扩大了。

在文国栋的干预下，兴青公司很快再次恢复非法开采。此前叫停开采的木里煤田管理局前局长李永平也见风转舵，转而开始收受马少伟的贿赂；管理局前副局长马生全、柴达木循环经济试验区管委会常务副主任梁彦国等十多人也被查出收受贿赂，成为利益共同体，都为非法采煤提供保护。

去年8月初，木里矿区非法采煤乱象曝光。几天后，李永平等多人被免职接受调查。去年9月6日，时任青海省副省长、海西州委书记、柴达木循环经济试验区党工委书记的文国栋投案。

今年2月9日，李永平被“双开”。据通报，李永平长期接受私营企业主安排的宴请并违规收受礼品礼金；未按规定报告个人重大事项；将个人应付的费用由他人支付；滥用职权，致使国家利益遭受重大损失；利用职权为他人谋取利益，收受他人贿赂，涉嫌职务犯罪。

2月底，李永平被逮捕。

中国检察网3月10日消息，青海省海西州委前常委、柴达木循环经济试验区党工委前常务副书记、管委会前常务副主任梁彦国涉嫌滥用职权、受贿罪被审查起诉。

今年2月9日，梁彦国被审查调查。

梁彦国被指失职弃责，搞变通、打折扣，对青海兴青公司长期存在的非法开采问题不抓不管，转移、隐匿违纪违法所得，对抗审查；收受和赠送礼品礼金，违规操办婚丧喜庆事宜；不按规定报告个人有关事项；长期借用管理服务对象车辆，通过民间借贷获取大额回报；干预建设工程项目承发包；滥用职权，造成重大经济损失和恶劣社会影响；非法收受巨额财物，涉嫌职务犯罪。

责任编辑：方晓#

journalist: 方晓

title: 青海三官涉受贿罪被起诉 一人已退休近6年


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

近日中國一段網路影片引爆爭議，內容是一名爸爸崩潰大罵「我就退出家長群怎麼了？」痛批老師要家長幫忙批改作業「那我要你們幹嘛！」剛舉行的「兩會」中國全國人民代表大會、全國政協會議中，便有政協提出「規範中小學教師使用家長微信群」的建議，更加炒熱到底「家長群」是學校、老師、家長的溝通管道，還是「壓力群」的論戰。

▲中國兩會有政協提出應該要規範學校與家長間，所謂「家長群」的功用，引爆學校、老師、家長3方論戰。（示意圖／翻攝自Pixabay）

央視2020年底以「壓垮成年人，只需一個家長群」為題進行報導。起頭是江蘇一名爸爸，在網路上發布一段影片，內容是自己崩潰大罵學校老師「我就退出家長群怎麼了？你們上課不用心教，下課叫我幫忙批改作業，那我要你們幹嘛？」並強調，教是他教、改(作業)是他改，還要昧著良心說老師辛苦了「到底誰辛苦！？」

報導也提到，江西一所學校3年級的家長群中，老師直接在「家長群」中，一一點名哪些家長沒批改孩子的作業。浙江也有一間學校，為了進行一年度一度的檢查大掃除，告訴家長可以「自願」參加打掃，一位家長因為沒看到群組通知，沒有參加，結果被老師約到校面談，還被指責不尊重集體、不尊重老師。

但家長們幾乎都不敢吭聲，也不敢關微信群組禁音，因為就怕錯過什麼消息，但又經常收到沒用的消息，最後變成看也不是、不看也不是。還得三不五時替孩子在老師面前贏得更多好印象，在家長群裡稱讚老師、感恩老師，甚至出現「爭寵」的狀況。

透過通訊軟體成立的「家長群」話題，近日又再度被搬上檯面討論，根據人民日報報導，近日兩會期間，有政協提出「規範中小學教育中教師使用家長微信群」的建議，認為有的家長群已經變成老師發號施令的一言堂，甚至變相成了家長的「加班群」，使得不少家長不堪沉重壓力。而之所以會這樣，就是家庭教育和學校教育的權責界線沒有分清楚的關係。

消息一出，不少家長大聲叫好，因為光是作業問題，都要家長做好、改好，交給老師的都是對的「老師怎麼知道小孩有沒有學好？」況且家長工作回家也已經很疲累了。

不過也引來更多老師狂酸「最想退出家長群的是老師吧！」有老師表示，下課後回家還要接受家長的轟炸，也是令人精疲力盡，還有老師強調希望家長們都能到學校看一看，身為老師，真的希望能專心做好教育的工作。

有網友則認為，無論是贊成還是不贊成，應該都先減少老師無謂的、繁重的型正任務，讓老師有時間提升教學品質、負起應有的責任「家長自然就不用被綁架了！」

journalist: 楊佩琪

title: 1名爸爸崩潰退「家長群」 大罵老師：作業我改那要你幹嘛 | 國際


content_text:
【記者黃沁怡、張希夷／臺北市報導】下午三點的辦公室傳來陣陣討論聲，陳柏儒正在和同事溝通人聲技術問題，如果不是耳朵上配戴著助聽器，很難察覺他是一位雙耳重度聽障人士。陳伯儒把缺陷變為優勢，研發出聲音處理模型，讓聽障者在吵雜環境中，也能專注於特定人聲，一舉斬獲高通創新賽冠軍和科技部年度最酷科創獎。

洞見未來營運長陳宥任（左）執行長陳柏儒（右）。 攝影／黃沁怡聽障甘苦談 坎坷成長路「洞見未來」於二〇一八年三月正式創立，由曾在聯發科當半導體工程師的弟弟陳柏儒負責技術研發，有投資背景的哥哥陳宥任管理公司的營運，團隊花費近一年時間研發多人聲分離引擎，運用人工智能模型演算法與晶片串接，達到降噪的功能，透過神經網路和深度學習技術，推出了低功耗、小體積的電子訊號處理器晶片，即便身處嘈雜環境，也能在十毫秒內分離出主要人聲，並定向強化。這項技術在市場上獲得認可，拿下高通台灣新創競賽冠軍和科技部年度最酷科技新創獎，同時洞見未來也受到國際大廠的青睞，二〇一九年洞見未來加入高通全球商用生態系，用多人聲分離引擎結合高通藍牙音訊平台，提升無線耳機的音質，並入選微軟新創加速器，和微軟進行從技術到商業模式上的全面合作。

三歲時，陳伯儒被診斷出患有聽力障礙，但他盡力突破身體侷限。從小練習發音，不用手語交流，又因為對音樂充滿興趣，還學習小提琴、鋼琴，甚至加入合唱團。這些不可能的背後，都少不了他付出的耐心和努力，因為聽不到自己發音，陳伯儒學習說話格外困難，父母讓他從小配戴助聽器，請私人家教輔導，用讀唇型的方式學習發聲，讓他的發音和一般小孩的發音沒有太大區別，曾參加朗讀比賽還拿到第一名的好成績。

但陳伯儒的學習生涯也不是一帆風順，由於從小在班裡就長得偏高，患有聽障的陳柏儒反而被安排坐在教室的後方，經常聽不清上課內容。雖然老師可以用無聲麥克風將聲音傳到助聽器，但因還要拿著教學用麥克風，很多老師難以兼顧，有時轉身寫黑板就忘了。大學期間，陳伯儒經常參與小組報告，但討論時同學們你一言我一語，每個人聲頻率都高度重疊，傳統助聽器效果不佳，導致陳伯儒無法聽到特定的內容，如果討論的場所在咖啡廳、餐廳等開放空間，聽不清的情況更常發生，但他也只能在一旁沈默。

洞見未來技術介紹。 製圖／張希夷缺陷變優勢 洞見市場需求據衛福部去年的統計資料顯示，台灣聽覺障礙者約有十二萬，每年新增的單耳聽損人數在三千左右，其中有近七成是六十五歲以上的年長者，數據分佈指出，多數人是因為身體機能退化而引發聽覺障礙。「不少人因為買不起助聽器，生活在聽不清的世界中。」陳伯儒表示，剛出社會時，他發現積攢了幾個月的薪水只夠買一副助聽器，並且三四年後還要重新更換，於是他暗下決心，要研發出價格親民，效果能媲美醫療等級的助聽器，讓普通人家也負擔得起。

長年配戴助聽器，陳伯儒切身體會到傳統產品存在各種問題，比如聲音失真，語調變形，在多人同時對話場景中難以聽清，為了找出收音不良的原理所在，陳伯儒每次更換新的助聽器，就會把舊助聽器拆解開，弄明白設備的內部構造。

傳統助聽器進貨渠道主要依賴國外市場，導致終端售賣的助聽器價格高昂，平均約六萬台幣，高階產品則高達十五萬。「現有的助聽器對普通家庭來說是一個很沈重的負擔。」陳柏儒指著自己的助聽器說：「我比較幸運，家庭能負擔得起這筆開銷，但仍有有很多聽障者，被價格拒之門外，生活在聽不清的環境中。」另外，傳統助聽器只有在安靜的環境中才能達到較好的效果，在喧鬧的多人聲環境中，助聽器所能給予的幫助十分有限，周圍環境越是嘈雜，使用者對於聲音的辨識能力就會減弱。

對兄弟兩人而言，創業的初衷就是用相對低廉的價格，提升聽障者的生活品質。從台大生物環境系統工程系畢業後，陳伯儒就進入科技行業，早期從事軟體相關業務，之後在聯發科積累四年多的工作經驗，為研發助聽器打下堅實基礎。成立洞見未來後，陳伯儒和陳宥任組建了一個專門研發人工智能的團隊，用多人聲分離技術，打造出對聽障者更友善的助聽器，幫聽障者改善「收音」和「辨認」問題，給予使用者更優質的聆聽體驗。

洞見未來所獲獎章。 攝影／黃沁怡攻克技術難關 溝通無時差陳柏儒拿著助聽器介紹道：「聽障者和一般人的聽覺系統有差異，當聽障者在喧鬧的環境中，周圍所有的聲音，不論是環境音還是人聲，全部都會被麥克風接收，所以很難分辨聆聽對象的聲音。」而一般人的聽覺系統能產生「雞尾酒會效應」，只要有意識地關注聲源，就能自動忽略其他噪音，所以即使在嘈雜的場合，一般人也具備專注交談的能力。

為了讓聽障者也能在吵雜的環境中專心聆聽，洞見未來以人聲分離技術為基礎，提供兩種解決模式。第一種是預先儲存聲音特徵值，讓講者在手機上預錄二到三秒的樣本，然後在多人聲分離引擎記錄聲音特徵值後，麥克風再接收到特定聲音時就會自動加強。第二種是「盲聽」，無需提前標註特徵值，直接透過多人聲分離引擎，智能感測當前講話的人數，如果使用者有需要特定談話的對象，可以選取對方的特徵值，引擎會加強選中的聲音，並消除其他雜音。

陳宥任表示「助聽器和耳機不同，聽障者除了睡覺其餘時間需要一直配戴，所以續航力非常重要。」除了有「分離人聲」功能，洞見未來助聽器還能夠維持較低的功耗，在功能全開的狀態下能使用十五小時，待機狀態下可以維持三到四天。

台灣在研發助聽器領域投入較少，助聽器市場主要由幾家國際企業瓜分，因此價格較高，有別於傳統助聽器兩耳十五萬的高價，洞見未來利用獨家技術優勢，縮短產品投入市場的通路成本，把助聽器的價格定在二到三萬的區間，是主流價格的五分之一，讓台灣聽障者能在價格合理的前提下，配戴符合自身需求的助聽器。同時助聽器還能和手機藍牙配合使用，依據所處的環境切換收音場景，讓使用者在不同場合都能聽說自如。

洞見未來將聲音處理技術運用於耳機。 攝影／黃沁怡瞄準助聽市場 拓寬應用場景台灣將助聽器歸為醫療器材，病患需先到醫院進行聽力檢查，評估受損程度後開立處方箋，再交由驗配師進行助聽器的選購，繁冗複雜的流程降低了病患的配戴率。美國食品藥物管理局於二〇二〇年開放非處方箋助聽器，目的在於簡化過埋流程，讓病患不必通過醫院選配，也可自行購買助聽器。洞見未來因應美國政策變化，瞄準行業商機，預期將助聽器打入國際市場。

受到疫情影響，現在很多企業都依靠視訊會議維持運轉，但有時候開會螢幕不會顯示講者的面部，這對聽障者來說是一大困擾，若是缺少唇語的輔助理解，聽力的難度又上一個等級，而日常生活中，因為防疫大家也都習慣配戴口罩，聽障者在看不到唇部動作的情況下，很難聽清對方說話的內容。但這次疫情也提供了難得的發展機會，不少企業發現人聲分離技術可以應用在很多場景，洞見未來的技術也因此受到市場的廣泛關注。

除了專攻助聽器設備，洞見未來運用獨有的聲音處理技術，讓一般人也能享受科技帶來的便利。這套技術可以應用於工廠、機場等特殊噪音環境，通過研發降噪耳機，保護工作者的聽力，而在語音辨識領域，能幫助機器更精準地辨別人聲，提高文字轉譯的正確率，在無線耳機和智能音箱市場，聲音處理模型也能讓一般消費者，擁有更清晰的聽覺體驗。

聽障者患病可能是因為先天神經發育不全，也可能是後天的複雜因素所致，洞見未來根據聽力受損程度劃分客群，不同群體對應的產品線有所差異。針對重度聽障患者，洞見未來提供客製化的服務，根據需求定製適合的助聽器，對於中輕度患者，如聽力退化的高齡人口，洞見未來提供具有助聽功能的藍牙耳機，從外觀來看和普通耳機相差無幾，讓使用者不產生心理負擔，只要戴上耳機就能改善聽力，解決日常生活的難題。

台灣的資訊科技技術遙遙領先，但助聽器行業卻少有企業涉足，洞見未來從自身經驗出發，挖掘市場需求，把夢想化為行動，用技術革新傳統設備，讓助聽器的價格不再高不可攀，也讓世界看到台灣的創新力。洞見未來關注聽覺知識和觀念的普及，計劃與公益組織合作，用固定設備配合聽力檢查App，深入鄉鎮社區，為民眾進行基礎的聽力檢查，幫助有需要的人透過輔具提高聽覺品質。

採訪側記一開始當我了解到受訪者是一位聽障人士，不免有些擔心，但在採訪過程中，陳伯儒先生對答如流，一點也看不出身體上的缺陷，在他出眾的研發能力背後，想必也付出了巨大的心力。作為一家新創企業，洞見未來不僅在短時間內取得令人矚目的發展，同時也肩負社會責任，用知識和技術帶來改變，有能力也有擔當。

延伸閱讀綠適居社會企業 打造綠色舒適好宅

杜絕海洋隱形殺手 「點點塑」創新過濾科技

建立公民電廠平台 簡單減少碳排放

更多報導請看生命力新聞

journalist: 生命力新聞

title: 洞見未來 幫助聽障者輕鬆聆聽


content_text: 藝人侯佩岑近日與同是藝人的母親林月雲日前登上中國實境節目時，大談林月雲過去2度當閨密小三的黑歷史。對此，資深媒體人蔡詩萍在臉書發文痛批林月雲當2次小三是「道德麻木」，並指責侯佩岑母女「有錢可賺，卻霸凌元配及其家人的殘忍二度傷害」。★一手掌握熱門話題蔡詩萍表示，當一次小三可以是為了愛情；當2次小三就是道德的麻木，「林月雲侯佩岑母女何以惹眾怒！」蔡詩萍指出，林月雲的「2次小三經驗」引起外界反彈，從實境秀的效果來看，說不定這正是節目要的效果，反彈越大、雜音越多，點擊率就越高，從這角度來看，說不定這對母女與製作單位還很高興節目能達到這效果也說不定。蔡詩萍認為，演員出身的林月雲及媒體出身轉戰藝人的侯佩岑不會不知道「她們要談的話題的」，這小三話題不會是「不經意」觸及，根本是「劇本之一」，更可以說她們就是「在表演」，在「business is business」（公事公辦）。蔡詩萍質疑，侯佩岑母女有誠懇向「小三冒犯的元配」道歉嗎？有告訴她這場「溫馨感人秀」她們母女拿了幾千萬嗎？這幾千萬會「補償」給當事人證明道歉的誠意嗎？或是捐出去做公益，做家庭因「小三介入」而破碎而重建之基金嗎？蔡詩萍批評，如果這是表演，那這對母女可能就更加殘忍了，因為當她們2人做「對口相聲」時，並沒有讓2位元配有發聲的機會，因而也就讓母女的交心秀，變成一種「有錢可賺」，卻「霸凌元配」及其家人的「殘忍二度傷害」。蔡詩萍坦言，雖大家不必以清教徒的高道德標準要求每個愛情婚姻都要善終，但也沒有必要淪落到要把小三故事當典範，當「炫耀賺錢的籌碼」，但她卻選擇了「重金之下重提往事」的淘金之路。蔡詩萍嗆侯佩岑母女，竟然忘了1次小三可以是愛情歧途上的失足，然而2次小三就必然是「道德上的麻木」了，何況還是在多年後拿了重金重提往事，「怎不令人，看透也看穿，她們的算計，與貪婪呢！以及，『實境秀』的不擇手段！」

journalist: 羅立邦

title: 「當2次小三是道德麻木」 蔡詩萍批侯佩岑母女：有錢可賺就霸凌元配


content_text:
全国人大代表、江西省民政厅厅长刘金接

新华网北京3月10日电 养老、脱贫、社会救助……民生事，最关情。2020年，江西省脱贫解困取得决定性成效，居家和社区养老服务改革试点全覆盖，多项民生民政工作扎实推进。今年全国两会期间，全国人大代表、江西省民政厅厅长刘金接接受新华网专访时表示，“十四五”时期，江西将立足新发展阶段，推动基本民生保障、养老服务发展、儿童福利工作等老百姓关心的民生事项迈上新台阶,为奋力谱写全面建设社会主义现代化国家江西篇章贡献民政力量。

新华网：民政工作关乎民生、连着民心，2020年江西民政部门主要做了哪些工作？

刘金接：一年来，全省各级民政部门聚焦“作示范、勇争先”目标定位，迎难而上、履职尽责，统筹推进疫情防控和民政事业改革发展，扎实做好“六稳”工作，全面落实“六保”任务，出色完成全年工作任务。我省民政系统驰援湖北工作队被授予“全国抗击新冠肺炎疫情先进集体”荣誉称号；全国农村养老服务推进会在我省召开并推广我省经验做法；在民政部重点工作综合评估中，我省评为优秀省份，9项工作成绩突出。

新冠肺炎疫情防控期间，强化兜底保障，做好了特殊困难群体关爱保护工作。组织动员慈善组织依法有序开展社会捐助工作，累计接收社会捐赠款物12.84亿元，捐赠数额全国前十、中部第二。扎实推进农村脱贫攻坚兜底保障工作，全省281.6万建档立卡贫困人口中91.8万人纳入低保或特困供养；边缘易致贫户5.07万人中1.96万人纳入低保或特困供养；脱贫不稳定户3.59万人中2.18万人纳入低保或特困供养，坚决兜牢了脱贫攻坚兜底保障底线。扎实做好城镇贫困群众脱贫解困工作，25.58万城镇贫困群众脱困退出，剩余35.4万贫困群众全部纳入兜底保障，脱贫解困取得决定性成效。

在全国率先推动成立省、市、县、乡四级养老服务中心，明确编制和职能。深入开展居家和社区养老服务改革，10个设区市纳入国家试点地区，1个设区市列为省级试点，在全国率先实现全覆盖。县级层面新建或改造福利院43所，87个县（市、区）3900余名农村特困失能人员在县级福利院集中照护；乡镇层面改扩建或改造提升敬老院929所、占比63%，有效保障半失能、生活自理特困人员和其他农村老年人机构养老需求；村级层面按照“四助五有”标准建设互助养老服务设施10225个，覆盖60.4%的建制村。

新华网：“十三五”时期，江西省的民生保障更有力，各项老百姓关注的民生大事均已成功收官，请给大家具体介绍一下。

刘金接：“十三五”时期，我们围绕建设“新时代江西大爱民政”奋斗目标，全省各级民政部门勇担新时代赋予的使命任务，主动担当，积极作为，民政事业发展取得历史性成就。

一是民政保障能力实现跨越提升。五年来，全省民政事业费支出781.8亿元，比“十二五”期间增长23.4%。城市低保标准和补差水平分别增长了56.7%和55.2%；农村低保标准和补差水平分别增长了95.8%和97%。二是民政服务水平实现跨越提升。五年来，争取中央预算内投资建设项目补助资金，中央、省级专项福彩公益金和民政部、省本级福彩公益金35.6亿元，建设项目5000余个。全省建成城市社区居家养老服务设施3600个，农村互助养老服务设施10225个。在运营养老院1989家，床位16.3万张，护理型床位占比达到47%。建成区域性儿童福利机构18个、非区域性儿童福利机构37个。三是民政改革创新实现跨越提升。五年来，我们认真贯彻中央、省委关于深化党和国家机构改革的决策部署，民政部门职能得到全面优化。在全国率先推进城镇贫困群众脱贫解困工作，真正实现全面建成小康社会一个都不少。四是民政法规政策实现跨越提升。五年来，我们制定、修订了地方性法规、政府规章10件，报请省委、省政府制定政策文件28件，出台部门规范性文件61件。通过法规政策创制，进一步完善了社会救助体系，强化了养老服务发展的法制支撑，建立了事实无人抚养儿童保障政策，健全了生活无着的流浪乞讨人员救助机制，提升了城乡社区治理法治化、科学化、精细化水平和组织化程度，改革完善了社会组织管理制度，规范了慈善事业健康发展，为常态长效推进殡葬改革提供了保证。五是民政治理效能实现跨越提升。五年来，我们加大民政人才培养力度，组织开展职业技能鉴定6100余人次，厅本级开展教育培训100余期。持续推进“数字民政”应用平台建设并覆盖所有民政业务。

新华网：征途漫漫，惟有奋斗。“十四五”已开局，江西民政部门将有哪些重大规划？

刘金接：“十四五”时期，我们将立足新发展阶段，贯彻新发展理念，融入新发展格局，坚定不移推动全省民政事业高质量发展，为奋力谱写全面建设社会主义现代化国家江西篇章贡献民政力量。

一是推动基本民生保障迈上新台阶。建立健全以基本生活救助为基础，专项救助和服务类救助为拓展，急难救助为辅助，社会力量参与为补充的分层分类救助体系。巩固拓展农村脱贫攻坚兜底保障和城镇贫困群众脱贫解困成果。二是推动养老服务发展实现新跨越。在发展城市居家和社区养老服务上求突破；深化“党建+农村养老服务”，不断健全县乡村三级联动的农村养老服务网络，打造农村养老服务升级版；依托我省生态资源和中医药资源优势，培育养老新业态，努力形成一批养老产业集群和集聚区，打造具有江西特色的全国康养高地。三是推动儿童福利工作得到新加强。推进区域性儿童福利机构提升改造，高质量满足孤儿养育、康复、教育、医疗需求，全面建立残疾孤儿、残疾事实无人抚养儿童照料护理补贴制度，鼓励收养病残儿童。加大对监护缺失儿童、农村留守儿童和困境儿童关爱保护力度。四是推动城乡社区治理创造新特色。推进城乡社区综合服务平台建设，完善社区综合服务设施，提升社区工作者队伍整体素质，健全群众参与、协商议事、民主决策等基层群众自治机制。统筹整合城乡社区服务资源，推动民政服务元素深入融合，实现城乡社区服务资源供给与群众需求有效衔接。五是推动社会组织管理开创新局面。全面加强社会组织党的建设，推动党的组织和工作从有形到有效覆盖；深化登记管理“放管服”改革，切实防范化解社会组织领域重大风险；实现枢纽型社会组织及孵化基地市县乡三级全覆盖，大力发展社区社会组织。六是推动民政治理能力取得新进步。引领各级民政干部在新征程中践行初心使命，推动民政法治化、标准化建设在全国走前列，抓好民政重点领域地方立法，推进民政综合执法，优化民政标准化体制机制，推进标准化与民政业务深度融合。

title: 全国人大代表刘金接：巩固脱贫解困成果 推动基本民生保障迈上新台阶-新华网


content_text:
照護線上 照護線上  照護線上是個醫護人員所組成的團隊，由醫師擔任編輯，邀集各專科醫師撰文，提供給您高品質、具有實證、符合世界醫療指引的健康資訊。

作者：照護線上編輯部

提到失智症，大家最熟悉的是記憶力變差，然而失智症的表現可不只有記性差喔。

高雄長庚醫院神經科張雅婷醫師指出，失智症並非正常老化現象，而是一種進行性的神經退化性疾病。患者的狀況會隨著時間越來越惡化，每個人的病程不同，有人惡化很快，有人惡化得比較慢，這與不同的疾病、基因、環境、後續照顧及藥物治療都有關係。

失智症病患會逐漸喪失語言能力、思考能力、學習能力、判斷能力、以及時空感，嚴重時可能產生行為異常、個性改變、妄想、幻覺，甚至出現攻擊行為。

台南新樓醫院神經內科謝鎮陽醫師也表示，年紀越大罹患失智症機率越高，65歲以上族群，約十二人會有一人為失智症患者；80歲以上族群，則每五人就有一人為失智症患者。有家族史的人也要特別小心，具有某些與失智症相關的基因會讓人較早出現失智症。

然而，目前失智症可透過藥物治療來延緩病程進展，張雅婷醫師說明，有口服藥、貼片等，以口服藥來說，有些藥物一天只需要吃一次，也有只要含在嘴巴裡面，能快速分解的口崩錠，可幫助吞嚥有困難的長輩。

導致失智症的原因還有阿茲海默症、腦中風、慢性腦血管病變、外傷、腫瘤、營養問題、新陳代謝異常、感染等。另外，肥胖、抽菸、憂鬱症、聽覺或視覺障礙等皆是失智症的危險因子。

迷路、受騙、一問再問，可能是失智症警訊

張雅婷醫師提醒，失智症患者可能會迷路，因為他對視覺跟空間的關聯性及分析能力變差；可能無法完成原本熟悉的工作，因為執行功能與記憶力退化；可能對時間地點產生混淆，搞不清楚白天、黑夜、或春夏秋冬。患者很容易上當，因為判斷力變差，聽到一些不合邏輯，或過度誇張的事，也都會信以為真。

到了65歲以上，失智症的風險就慢慢的上升，如果發現家人會重複問同樣的問題，剛講過的事情很快就忘記，連重要的事情、約會也忘記，就要趕快就醫檢查，及早接受治療。

謝鎮陽醫師說，「我們常會問家屬，患者會不會做菜、會不會準備拜拜，因為做菜得思考要買什麼料、拜拜也須備料且有很多流程，如果本來會，現在卻無法完成，就得提高警覺。失智症不只讓記憶力變差，整個大腦功能都會受到全面性影響。」

失智症可能還會合併一些精神症狀，例如懷疑有人給他下毒，偷他的錢，或是另一半有外遇。有人可能出現幻覺，會說屋頂上有蜘蛛、外面有個小孩等，讓照顧者相當困擾。

如何區分失智或老化？

張雅婷醫師分析，失智症患者對於剛剛說過的話、發生的事，可能完全不記得。如果只是偶爾忘記事情，且經提醒後可以想起來，比較像是老化。但是若太常發生，還是會建議做記憶力測試，假使記憶力的測試很低分，可能已進入失智的病程。

若發現家人常常忘東忘西，建議到醫院做比較完整的失智症評估，以免耽誤到後續的治療。

張雅婷醫師解釋，我們會使用臨床失智評估量表（Clinical Dementia Rating Scale，CDR）來評估患者的記憶力、病像感、執行功能、語言表達能力等等各方面的狀況，依病程可分為輕、中、重度失智症。

及早治療、延緩惡化

面對失智症首先要嘗試尋找病因，如果是可以逆轉的原因，像是營養失調、新陳代謝異常、感染等，便要趕緊治療。謝鎮陽醫師說，「有些患者吃素，長期不喝奶、不吃蛋，可能缺乏維生素B12，在給予適當的補充後，有可能改善。若甲狀腺功能低下，在補充甲狀腺賀爾蒙後，有機會改善。」

至於退化型的失智症，目前也有藥物可以使用。根據研究，定期服用藥物可以減緩失智症的病程，讓某些比較會影響病人獨立性跟社會功能的症狀，能延後出現。

張雅婷醫師提醒，請務必規則使用治療失智症的藥物，並積極控制各種危險因子，諸如高血壓、高血糖、高血脂等。日常生活中要攝取均衡營養、規律運動、充足睡眠，各種社會功能，如社交、自我照顧等要盡量維持。若失智症越來越嚴重，相關法律問題也要盡快做安排，例如財產規劃、是否急救等。

張雅婷醫師回憶，曾經有位長期追蹤的患者，因為眼睛動手術，所以就把原本的日常活動、運動、社會活動都暫停。經過一個月後，發現他的智能退化非常快，原本能夠認得的字已不太認得，原本會做的事情也很容易出錯。診斷失智症後，日常生活的功能、社會活動、運動、家事，在安全無虞的前提下，能夠維持的都要盡量維持。若過度保護，患者的狀況可能會更快惡化。

謝鎮陽醫師說，由於患者記性不好，容易忘記或重複吃藥，照顧者須特別留意，可使用分藥盒、按時叮嚀服藥、或看著患者吃下去，以確保用藥安全。

失智症的非藥物治療也很重要，目前有機構可提供日間照顧，讓患者每天去上課，透過各種活動，來維持腦力。然而，若遇到初確診的患者，會請衛教師協助提供相關的建議，如住家附近的據點、日照的服務種類等，以降低家屬的焦慮與不安。

貼心小提醒

失智症並非單純的健忘，患者的大腦功能會持續惡化，可能改變性格、出現妄想或幻覺。如果發現會講過就忘、經常迷路、性格改變、搞不清楚白天黑夜、無法完成原本熟悉的工作等狀況，務必盡快就醫，進行完整的評估。及早接受藥物治療並搭配非藥物治療，才能延緩失智症的病程！

原文連結同場加映：避免傷腦壞習慣，降低失智風險！（動畫）搜尋附近的診所（掛號、領藥超方便）加入照護線上粉絲團，健康不漏接！

title: 記性差性格變！失智症警訊愛注意　醫師圖文解說


content_text:
監委蔡崇義兒子、台南某大學蔡姓副教授被控性侵女同志，雙方經PTT聯誼網站結識，女方指控蔡第2次見面，藉故跟她回家聊天，趁睡覺時潛入房間性侵得逞，檢方依強制性交罪起訴，台南地院今召開準備庭，蔡在律師陪同下出庭，面對媒體訪問，不發一語。女方透過律師發出聲明稿稱為了讓大家知道蔡的真面目，避免再有女性朋友或女學生因為相信蔡而受害，並希望該大學重視此事。

女方聲明稿指出，她和蔡先生2017年5月在網路認識，他們在網路上都是聊英文和投資，一直到同年7月底才第1次見面，見面時他提到自己的工作、家世背景、並稱自己是虔誠的基督教徒，他在PTT也曾發文提過自己反對婚前性行為、營造個性內向的形象。他們第2次見面也是為了交流投資知識、一起看盤，因看盤時間較晚，他藉故留宿她家並保證自己不會怎樣，蔡先生身為虔誠基督教徒、大學副教授，她因此相信蔡先生，卻遭到蔡先生性侵。

女方指出，她的人生從此變調，事發後她患有嚴重憂鬱症、創傷後壓力症，不敢再輕易相信人、畏懼人群，多次自殘想不開，這3年來持續就診精神科、心理諮商作心理重建。她在經過多次治療後，才有辦法面對這起事件，因為非常害怕有其他女性朋友或女同學受害，她才終於鼓起勇氣訴警、揭發這起事件。

這些日子，她看到媒體對蔡先生的電話訪問，蔡先生並未道歉、反省，竟然還指控她關係複雜，令她非常痛苦、憤怒，並有媒體提到大學師生認為蔡先生個性保守，對於新聞事件感到意外。因此她認為不得不出面反擊、讓大家知道蔡先生的真面目，避免再有女性因為相信蔡先生而受害。

女方聲明指出，她看到大學聲明不知此事，讓她非常遺憾、憤怒。實際上她在2017年就已經向該大學的主任求救過，學校並允諾1、2天內就會召開性平會。然而，學校直至此刻仍未為後續處理、未依法召開性平委員會或對蔡先生為任何處置，甚至於2020年1月還讓蔡先生升格為副教授。

新聞報導出來後，蔡先生自今年2月22日請假迄今，但大學老師請假規則應不可以超過7天，她不清楚為何蔡先生可以不依規則請假。大學方面是否是想要繼續消極面對此事？為何學校如此不重視防止性侵害？一如她的初衷，她很怕有任何人、任何學生再一次受到傷害，她才寫此聲明。

女方表示，發出此聲明，是為了讓大家知道蔡先生的真面目，避免再有女性朋友或女學生因為相信蔡先生而受害，並希望大學重視此事。本案訴訟尚在法院審理中，其餘案情細節不便多談，後續將靜待司法調查結果， 相信司法會還給她一個公道。

台南某大學蔡姓副教授（中）被控性侵女同志，蔡否認性侵，檢方依強制性交罪起訴，台南地院召開準備庭，面對媒體詢問，蔡不發一言。記者邵心杰／攝影

title: 監委之子大學副教授被訴性侵 女方聲明：避免其他女性受害


content_text:
▲國泰醫院婦產科蔡亞倫醫師示意病人子宮肌瘤生長位置。（圖／國泰醫院提供）

記者洪巧藍／台北報導

一名42歲女性月經量多、長期貧血，且有頻尿症狀「每小時都要上廁所」原本以為是擔任教職要長期久站太過疲累，後來因為感冒出現嚴重喘咳，且後來出現反覆發燒掛急診並收治住院，在上廁所時突然一陣猛咳，下體竟掉出一團約10公分子宮肌瘤，子宮已經被撐到14公分大，趕緊進行手術切除，順利康復。

該名個案出現嚴重喘咳時因新冠肺炎疫情不敢到大醫院就醫，先後求診中醫及診所，但症狀未能完全改善，之後因反覆發燒至國泰綜合醫院急診室求治，檢查發現白血球過高，血紅素只有3.9（正常為12g/dL），趕緊收治住院，住院期間如廁時一陣猛咳後，下體掉出一團約10公分的組織，經會診婦產科醫師以超音波檢查發現為黏膜下大肌瘤，正常約在6~7.5公分的子宮，已被撐到14公分。

國泰綜合醫院婦產科醫師蔡亞倫指出，子宮肌瘤是女性常見疾病，好發於30歲以上育齡婦女，發生率約20%，40至50歲發病率可高達30-40%。發生原因目前尚未明確，可能與遺傳基因、荷爾蒙變化、個人體質、肥胖等因素有關。依生長位置可分為：

1.子宮肌肉層肌瘤：肌瘤生長於肌肉層中

2.黏膜下肌瘤：肌瘤生長在子宮腔並常出現經血量增加的症狀，有時會塞住子宮頸甚至陰道口

3.漿膜下肌瘤：肌瘤生長在子宮最外層往腹腔內生長，有時會壓迫到其他器官

蔡亞倫說明，子宮肌瘤如果不大且位置没有壓迫子宮腔，通常没有症狀，如肌肉層或黏膜下肌瘤太大或壓迫子宮腔時，常見的症狀包括：血塊增加或月經量過多導致貧血，若腹腔內肌瘤太大壓迫鄰近器官，可能會壓迫膀胱、直腸導致頻尿及便秘。

子宮肌瘤的治療，取決於肌瘤大小、生長部位、有否合併經血過多、貧血、痛經、壓迫症狀(如頻尿、腰酸背痛)等，剛開始可嘗試經由藥物治療，如果無法使用藥物或藥物治療無效者，即須施行手術治療。手術方法有傳統開腹手術、微創內視鏡手術(達文西手術、腹腔鏡手術)及微創子宮鏡手術。該名女性經醫療團隊評估後建議其接受硬式子宮鏡子宮肌瘤切除手術，經住院觀察一晚後，即順利出院。

蔡亞倫提醒，子宮肌瘤多為良性腫瘤，但症狀輕則影響日常生活，嚴重時造成經血量大、貧血及不孕，女性如已出現肌瘤，視情況可先以藥物治療改善症狀，再評估是否有侵入性治療的必要性。但若出現不正常出血、貧血、腹痛、頻尿、便秘等，就得盡早就醫勿輕忽。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 女子感冒一陣猛咳　下體竟掉出「10公分子宮肌瘤」


content_text: 今晨(10日)6時46分，一名車主返回沙田大藍寮村廣榮里一個露天停車場，打算取回停泊在村內的座駕時，發現車身遭人淋潑起漆水，私家車車頭冚及車身損毀油漆剝落，車主於是報警。警方到場調查，並將案列作刑事毀壞，交沙田警區刑事調查隊跟進，暫未有人被捕。

title: 沙田露天停車場私家車遭淋起漆水 警列刑毀追查


content_text:
新华社拉萨3月10日电（记者王沁鸥、陈尚才）3月8日，北京。全国政协委员优秀履职奖表彰仪式上，20名委员获奖，19人上台领奖。

只有一个人，没有到场。

他就是被誉为“青稞博士”的尼玛扎西委员。

2020年9月5日，在西藏阿里下乡调研途中，一场车祸夺去了尼玛扎西55岁的生命。

生前，他是我国知名的青稞研究专家，西藏自治区农牧科学院党组副书记、院长，理学博士，全国脱贫攻坚先进个人。

他也是西藏农民的儿子，把一生献给了农业、农村、农民。

2020年5月24日，全国政协十三届三次会议在北京人民大会堂举行第二次全体会议。这是尼玛扎西委员在发言。新华社记者燕雁 摄

尼玛扎西出生于西藏山南市扎囊县扎塘镇杂玉村，1985年从西北农业大学毕业，后出国深造，1999年获得理学博士学位后，回国就职于西藏自治区农科院。

自此之后，他带领团队在高原青稞研究领域取得诸多突破，建立了首个青稞核心种质库，并构建了全球首个青稞全基因图谱，于全球首次揭示了青稞起源与进化。

而他最为人所熟知的，是“藏青2000”——这是历经19年，他和团队科研育成的青稞新品种，平均亩产350公斤。至今，“藏青2000”是青稞生产史上唯一年示范推广超100万亩以上的品种。

尼玛扎西（前右二）在“藏青2000”示范田里介绍这一新品种。新华社发

作为与尼玛扎西相识近30年的老友，全国政协委员、西藏大学教授图登克珠清楚地记得，尼玛扎西去世后一个多月，他到日喀则农区调研，农民们总是在田间地头对他提起：“尼玛扎西博士走了，太可惜了，太可惜了！”

“他给我的印象，就是个普普通通的农民。”日喀则市白朗县巴扎乡金嘎村达娃顿珠说，当年，村里几个种粮大户试种“藏青2000”后出苗缓慢，到镇政府门口讨说法。尼玛扎西就带着农民到农田里，用手刨开土地，刨到手指脱皮，让农民看已经发了芽的种。晚上，他又给全镇农民开会，解释出苗晚的缘由。

“若一个星期后青稞还没出苗，今年大家的损失我来负责！”尼玛扎西做承诺时的音容，至今还停留在达娃顿珠的记忆里。

这是尼玛扎西（左一）在了解青稞种植情况。（资料照片）新华社发

“他把农民当亲人，农民把他当宝贝。”图登克珠说，自担任全国政协委员以来，尼玛扎西的每件提案和每次发言，都与青稞增产、农民增收、乡村振兴、农牧业科技人员培养有关；每件提案，他都会咨询参会委员的建议；他办公室的大门，随时向基层干部、科研人员敞开……

“对农民的事，他总是慎之又慎。”图登克珠说，“在他心里，全国政协委员的身份是神圣的，是需要担当的。他来到这个会场，就是为了能把西藏农牧民的心声传出去。”

这是尼玛扎西老家西藏山南市扎囊县扎唐镇杂玉村（2020年10月18日无人机拍摄）。新华社记者 晋美多吉 摄

“我的家乡土地贫瘠，粮食产量很低。我小时候就一心想着让青稞长好。”生前，他接受新华社记者采访时曾这样说。

他实现了自己许下的诺言。如今，西藏青稞总产量已突破80万吨、粮食总产量突破100万吨。他带领团队已选育并审定“藏青2000”“冬青18号”等一大批高产、优质、多抗型新品种，常年占西藏青稞种植面积的50%以上，累计在青藏高原推广818万亩。经中国农科院效益测评，其社会经济效益达27亿元。

围绕西藏农牧业增产增效和脱贫攻坚的技术需求，尼玛扎西和团队大力集成创新和示范推广了青稞增产、牦牛育肥、奶牛饲养、绒山羊扩繁、高原渔业、果树栽培、食用菌生产等方面的实用技术40多项，建立农牧科技成果转化示范基地22个。

他所期待的高原乡村振兴，也在擘画蓝图：随着现行标准下农村贫困人口全部脱贫，西藏自治区提出，优先发展农牧业农牧区，全面推进乡村振兴，加快形成工农互促、城乡互补、全面融合、共同繁荣的新型工农城乡关系，加快推进农牧业农牧区现代化。

这是尼玛扎西（左一）在试验田内介绍青稞品种。（资料照片）新华社发

在藏族人民心中，青稞被誉为“长在天上的作物”，藏族民歌有云：“人间有了青稞粮，日子过得真甜美。”“从此感谢云雀鸟，万众珍爱青稞粒。”

尼玛扎西如传说中的云雀，衔来一粒种子，一枚阳光。最后将自己化作一粒种子，回归大地。

而他培育的无数青稞种子，已在雪域高原山山水水间生根发芽。

又一年，高原的青稞埋进土壤，而“青稞博士”却永远地走了。

但他却把成果留在了青藏高原，也将自己留在了农民心中。

title: 全国表彰大会上，为什么只有他没到？-新华网


content_text:
為了活化農村社區的經濟發展，並且營造地方特色，農委會每3年，舉辦金牌農村競賽，而高雄市第2屆金牌農村競賽，日光小林社區，以復振大武壠傳統植物、文化、並且運用地方食材、人力，打造日光廚房，因此獲得銀牌殊榮。

走進日光小林社區，第一眼就能看見竹子搭建的日光廚房，運用當地食材，同時創造就業機會。而另一頭還有一間全新公廨，準備供文化課程使用。日光小林社區族人，復振文化同時也活化社區，因此在高雄市第2屆金牌農村競賽中，獲得銀牌殊榮。

(日光小林發展協會專案經理 王民亮 大武壠族：

cucutaku'i'iarʉ tarʉana sihlangʉ 小林miararuma 王民亮 大武壠

從去年開始我們在生活上

其實我們開始做一些照顧老人

跟照顧兒童的部分

然後在生態上其實我們社區一直

有一個東西叫做太陽能

所以我們有一個循環經濟的部分

再來就是

我們運用很多在地食材去做生產

而且重點是我們這邊

我們其實創造幾個就業機會。)

找回傳統文化同時，日光小林社區也思考，如何吸引民眾，認識大武壠族，因此從美化社區著手，像是每戶門口，都用磁磚拼貼而成的動物圖樣，以及代表日光小林的向日葵，藉此強化社區意象。

(日光小林社區發展協會理事長 姚水福 大武壠族：

malialualu tarʉana sihlangʉ 小林miararuma 姚水福 大武壠

我們的家徽有6種圖案

它是每一戶都有一個家徽

自己選的

看你要選哪一種圖案

這家徽就是以前在原鄉的時候

它的野生動物

我們就把牠拿來做家徽。)

日光小林社區希望，藉由農村再生，增加工作機會，並從生活、生態、生產3個面向發展，期望打造大武壠文化園區，開闢觀光新藍海。

taiwan-subdivisions: 高雄市 大武

title: 第2屆金牌農村競賽登場 日光小林榮獲銀牌


content_text:
（台灣TB新聞網）國內水情告急，全台各地水庫蓄水量持續下滑，台中市政府以「開源、節流、調配」為原則，配合中央區域供水調度，加強抗旱整備及節水宣導。市長盧秀燕9日於市政會議表示，除協調工業用水大戶配合減量用水，也將開放72處新建建築工程工地地下水資源、6處水資源回收中心供民眾取水洗掃使用，下周並將與中央進行抗旱演練，持續做好抗旱準備。

市長盧秀燕表示，市府在去年10月即已發現水情不太對，率先召開旱災緊急工作會議，為了抗旱，市府多管齊下開源節流，開源方面，市府配合經濟部水利署規劃於水湳水資中心緊急架設一部移動式的淨水設備提供工業用水，預計4月初即可運作，每日可提供500噸用水；另規劃於營建工地架設一台RO淨水設備，預計3月底前完成設置，每日可提供15噸民生用水供民眾取用。

節流方面，經濟部旱災中央災害應變中心日前召開第9次工作會報，決議將工業大用水戶節水調高為11%，科學園區、工業區及加工出口區總量管制節水11%；非工業大用水戶、游泳池、洗車、三溫暖及水療等業者減量供水20%，以減緩水庫的用水量；另轄內20座公立游泳池部分，市府將與運動局研議配合水情暫停營運。

市長盧秀燕說，呼籲市民共同響應「用水分級」，另市府開放72處新建建築工程、6處水資源回收中心供民眾取水洗掃使用，呼籲民眾共體時艱節約用水，共同抗旱。

title: 持續整備節水抗旱 台中市長盧秀燕：多管齊下開源節流


content_text:
（中央社記者楊淑閔台北10日電）行政院消保處今天表示，受疫情影響，去年外燴辦桌消費糾紛案件比前年多3倍。為保障消費者權益，衛福部預計3月底公告相關契約應記載及不得記載事項，明定定金上限為總價2成。

行政院消費者保護處今天召開「訂席外燴新規範，歡喜辦桌不吃虧」記者會。

消保處統計，近3年發生外燴辦桌消費糾紛的申訴案件，民國107年30件，108年略減至22件；但109年因疫情影響暴增至87件，為108年的3倍多，例如婚宴前3天因應防疫取消，對負擔17萬元食材費產生爭議。以及60桌喜宴只來3桌，變成家宴，未達保證桌數引紛爭。

消保處簡任秘書陳星宏指出，現行訂席、外燴（辦桌）服務定型化契約範本不具備法律強制力，加上去年消費糾紛大增，因此行政院消費者保護會已審議通過衛福部研擬的「訂席、外燴（辦桌）服務定型化契約應記載及不得記載事項（草案）」。

衛福部食藥署副組長鄭維智說，預計3月底公告上路。屆時業者違反規定，可依消費者保護法限期改正，屆期不改正可罰新台幣30萬元罰鍰；再次違逆限期改正通知，最高可處50萬元以上罰鍰，並可按次罰。

他說明，新制重點包括現況多是收取總價的20%到50%，新制明定收取定金上限不得超過20%。

其次，契約內容必須載明不另計費（例如視聽設備、送客喜糖、停車券等）與須另行計費的項目，而另行計費項目應寫明項目、收費標準、收費金額等。

再者，明定消費者解約的退定基準，依據訂約日到約定餐會日之間的天數長短，區分為相隔180天以上、90到179天、30到89天、29天以內，共4類。每一類根據取消日距離約定餐會日的天數長短，有不同階段的退定金額比例。

例如前述訂約日到約定餐會日之間相隔180天以上時，若消費者之後主張取消，則從解約當天離婚宴日180天以上，可退回定金的90%；離婚宴日剩120到179天，可退75%；離婚宴日剩60到119天，可退50%；離婚宴日剩15到59天，可退25%；剩14天以內不能退。

此外，因應華人的民情習俗，這類產業公會對於消費者遇有重大變故，例如法費者本人、本訂席的主角或其二等親等內親屬有突發重大傷病或身故等事由，而無法如期舉行，現行作法就是展延舉行或退回已付訂金的100%，因此也同意納入新制中具體規範。

journalist: 中央社記者楊淑閔台北10日電

title: 辦桌定型化契約定金限收2成 最快3月底上路 | 生活


content_text:
高雄知名花枝丸觀光工廠販售到美式連鎖大賣場的花枝蝦排，遭投訴夾有5公分塑膠片標籤，高市衛生局今前往稽查，業者已自主性下架回收產品，並接受退貨。衛生局表示，食品含異物，有危害消費者健康疑慮，已涉違反食品安全衛生管理法，依法可罰6萬元至2億元。

台北消費者到美式賣場買高雄花枝丸觀光工廠生產的花枝蝦排，卻發現裡面有5公分塑膠片標籤，認為業者品管不佳。高市衛生局派員前往稽查，查出這批為美式賣場客製化的產品共9473包，業者已聯繫賣場各分店自主下架回收，並接受賣場會員退貨。

衛生局表示，業者對這次異物事件感到抱歉，指塑膠標籤是干貝原料帶入產品，未來會加強生產線管控。另衛生局稽查生產流程，發現些微缺失，已要求業者限期改善。

title: 花枝蝦排裡有5公分長塑膠片標籤 高市衛生局將開罰


content_text:
早期泰雅族新一年開始耕作播小米也大概是在這個時候，由於我們沒有文字沒有月曆可供參考，泰雅族會隨著季節變換觀看天象當櫻花開的時候就是該播小米的時候，我們一起來看這一新聞專題泰雅播種祭。

泰雅族的傳統祭儀有兩項重要的祭典儀式，一個是播種祭一個是收穫祭，例如，新的一年開始，要準備播小米以前，必須要先舉行播種祭。

( Watan‧Tanga Atayal 桃園復興鄉溪口部落耆老

對於從前泰雅族來說，這些重要的祭儀是祖先留下來的，因為泰雅族人生活在山林，所有的土產物肉類都是從山林土地來的，是族人生存的依賴，所以為什麼會有這些的祭典儀式，這些重要的祭典像是Sm'atu(播種祭) Smyus(收穫祭)這都是關於依靠山林資源生活民族敬天祭祖的儀式。泰雅族能夠生存就是靠著這些祭祀，來維持生活、繁衍永續。而這些的祭儀的存在，是因為族人心中有那麼一位主宰者作為根本，泰雅族人始終認為主宰者就只有utu ʉ (天神)這麼一位，無論任何重要的事要執行，他們總是以那一位utu ʉ (天神)為主要施行祭儀。一年開始的耕作就先要舉行祭拜儀式Sm'atu(播種祭)，要是他們心中沒有utu ʉ (天神)，怎會有這些儀式？到了播種時節或採收時節，就可以直接去做，何必費盡心思做這些繁複的儀式。就因為原住民族人心中的信念有這麼一位utu ʉ (天神)。)

播種祭一般是在農曆的年底或年初舉行，過去族人沒有月曆可以看，族人們靠著觀看萬象分辨季節，當櫻花開花的時候就是播小米的時節。這時候一個家族的祭團(qutu ʉ gaga)，就會共同進行播種祭的儀式。

(Watan‧Tanga Atayal 桃園復興鄉溪口部落耆老

mameoi ta hosa

關於這些祭祀一個是新的一年要開始工作播小米時，必須要做Sm'atu(播種祭)的儀式，這個儀式是這樣的。在舉行播種祭儀式之前，男子會先去打獵，獵取獵物，女子在家搗米、釀酒，這些是為了準備祭典的供品。這些祭品都準備好之後就可以開始舉行這一個祭典儀式，這是由一個家族的長者，為主要的主祭者來帶領舉行儀式。舉行前要預先去耕作地開闢一小塊地，大約一兩公尺平方大小象徵性的，另外一個要做的是Pzil的動作，Pzil是挪移、移開的意思。要移開哪些東西呢？像是苧麻是未經織過的苧麻絲，再來是針、剪刀、梳子等，將這些東西收拾起來，放在孩子不容易觸摸到的地方，有的會收到倉庫裡。另外是"火"，因為從前泰雅族人有養火的習慣，這時候要將"火種＂熄掉，然後重新再取火，表示新的火。但不可以到隔壁鄰居取火，平常時候家裡的火可能也會自己熄掉，然後可以去隔壁鄰居借火。但是在做這一個儀式的時候，不允許去借火(要自行取火)，這是Pzil(禁忌)必須要做，而且要注意的事項。)

播種祭(sm'atu)目的是祈求上蒼、祖靈在這新的一年能夠風調雨順五榖豐收，也是慶祝新年的到來。

(Watan‧Tanga Atayal 桃園復興鄉溪口部落耆老

mameoi ta hosa

做好Pzil(禁忌)這一個動作之後，接著要開始做sm'atu (播種祭)的儀式，在儀式的前一天傍晚，每一戶人家推派一位男子到主祭者的家來，小米糕也搗好了，至於小米種子就是取自去年的摘穗祭留下來的種子，因為摘穗祭事先取下的十二支小米穗，今年的播種儀式就用種子就是用那個種子(cina)做儀式。準備好小米糕、酒等，帶著小米糕及裝在竹筒的小米酒還有野肉，然後在凌晨主祭者帶著兩三個人(每戶代表)來到事先墾好的耕地，這時必須要在日出以前做好儀式，如果錯過了日出以前就不好，那叫smqanu(翻白眼)了，smqanu(翻白眼)代表不吉利，所以要在日出以前到達做儀式的地方。拿出貢品小米糕，將小米種播下去，小米酒澆在耕地上，主祭者在做動作的同時，口裡也在說，他說些什麼呢？說出過去一年的生活狀態，產物收成如何，或健康或病痛或是有人過世，一一陳述這一個家族(祭團)發生的所有事情，然後獻上祭物。過去一年的生活不論生老病死都在天神的掌握中，新的一年又到了，祈求在這新的一年，一樣的再賜福予我們，藉由這樣的儀式，今年再賜予我們五穀豐收，狩獵的時候賜予獵物給我們。主祭者念念有詞，在這同時也呼喚祖靈，一起來分享我們後代獻上的祭品，然後儀式結束。儀式就這樣簡單隆重，回家的時候身邊還留有的供品小米糕、酒，揹在行囊裡，並留下斟滿酒的竹杯在祭場。在回家的路途中大家邊喊說：『我們的收穫滿滿，揹著滿滿穀物、獵物…』邊走邊喊著回家，祭場離家大約三、五十公尺而已，這時所有這一個祭團的家庭人員都已在主祭的家門前等候，等著去執行祭儀人的到來，這時主祭者會將帶回身上的小米糕，一一的往在等待的人的口中塞，還有酒一個一個的給大家喝，這些儀式都完成後才各自回家。每一戶人家再者祭家門前等餵食這一個動作是什麼意思？因為這些東西都已經過了獻祭的儀式，所以代表它帶來了祝福，所以主祭者餵食那個動作，代表大家都已經接受了這個祝福這樣的意義，這是sm'atu(播種祭)儀式的過程。做完了播種祭儀式大家就會好好的休息幾天，這幾天互相請客吃飯喝酒，這個祭儀有兩個意義，一個是等於過新年一樣，最重要的是在新的一年，祈求上天的祝福，必須要做這樣的儀式。)

播種祭儀式不單只是針對播小米的儀式，也包含了一年裡狩獵時希望也可以順利取得獵物。

(Watan‧Tanga Atayal 桃園復興鄉溪口部落耆老

mameoi ta hosa

完成了播種儀式之後的第三天有一個儀式叫Pramu'(出血祭)這個的目的是要見血，長者會帶著青年象徵式的去打獵，不論獵物大小，或小松鼠、飛鼠、山豬都行，只要獵到任何獵物，手到沾到血了就可以了，表示這個獵物的血潔淨了先前做的播種祭儀式。最後，是象徵式的除草，除草就是除之前做儀式時播的小米，當它發芽的時候就去象徵式的除草，做完了最後這一項動作，才算是完整的結束了sm'atu(播種祭)的所有儀式。)

原住民的祭典儀式雖然看起來很簡單，但儀式的重點並不是只在日出前的那一小段時段而已，其實整個祭典儀式的神聖性，是從準備工作就已經開始了，這些過程都包含在整個祭儀的程序裡。

taiwan-subdivisions: 溪口 桃園 復興

title: 泰雅播種祭 祈五穀豐收.狩獵順利


長盛龍頭雙核混合凈值下跌3.01%


content_text:
國民黨北市議員鍾沛君，日前因為肺腺癌初期開刀，手術順利！現在被週刊拍到有新戀情，而對象就是東區餐廳大亨，嘻哈才子陳布朗。對此，鍾沛君大方受訪強調，新男友是白手起家的創業人，這一點跟她出來選舉，那種手足無措的感覺其實很像，兩人有很多共同的話題，男友也用特別的方式，陪她面對疾病。

（封面圖／）

title: 一早就跟男友爬山！ 鍾沛君戀情曝 對象音樂才子


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

民眾黨立委高虹安今（10）日在立法院教育及文化委員會質詢文化部長李永得時指出，文化部所轄的許多單位主管出缺，甚至有懸缺長達半年者；諸多單位群龍無首，是否如媒體報導李部長行事作風獨斷，把文化當政治操作，不聽建言才導致「人才大逃亡」的情形？

主管出缺的單位包括台灣歷史博物館、文化內容策進院、空總C-Lab、文化部文資局等，高虹安也指出，今日委員會列席簽到表上，又多了台灣工藝研究發展中心、文化部藝術發展司與資訊處等三個單位僅有代理主管。

她並質疑：「李部長在業務報告中，對政策執行目標侃侃而談，但諸多單位群龍無首，缺乏領軍人才，如何執行政策計畫與辦理活動，帶領我國文化界向前邁進？」

面對質詢，李永得坦承確實有多位12職等主管退休離任，但因為需有較多考量與觀察，所以不能隨便找，預計下個月1日可以看到9成就任。他斥責媒體所報導的皆是胡說八道：「自己為媒體出身，與一般政治人物不一樣，願意社會溝通，但不願回應報導，若導致民眾喪失信心，責任也是自己負責。」

高虹安進一步質疑，很多事情一體兩面，報導確實會影響國人觀感，希望李部長還是要檢視那些說法；而主管補任固然需要通盤考量、評估，但借調期滿、申請退休等，應該在離任前都有相當的時間可以尋覓人才、無縫接軌，怎麼會離任幾個月了，都還在觀察、考量接任人選？

她直言：「若為無預警請辭，事先未能掌握意向，是否也就證明了確有『不滿』的事實？」高虹安表示，雖能認同李部長在業務報告中提出的「三感一力」策略架構與願景目標，但每個承擔執行任務的單位，最重要還是要有好的領導者，人事佈局和察納雅言都會影響落實的效能與基層的士氣。

高虹安強調：「還是希望李部長能夠多與外界虛心溝通，澄清訊息，讓國人有信心，才可能真正有效推動政策、達成目標。」

新聞照來源：高虹安國會辦公室、立法院直播

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【Clubhouse 5-1】語音社交平台崛起 高嘉瑜嘗鮮逛「房間」秀歌技

【Clubhouse 5-2】大數據專家高虹安看門道：互動不夠多元、資安有風險

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

people: 高虹安 高嘉瑜 李永得

things: 資安 大數據

title: 人才大逃亡？ 高虹安爆文化部高層多懸缺 諸多單位群龍無首


content_text: 從整年度方向觀察，2020 年與 2019 年電視出貨規模相去不遠，前十大品牌排名除了 Vizio 與 Sharp 在第九名與第十名位置互換外，大致上無太多值得大書特書之處，但若從各品牌出貨規模變化切入，就可清楚觀察到新冠肺炎疫情其實對整體電視產業生態造成相當程度的重組效應。

title: 電視品牌的規模經濟發酵，強化疫情下對混亂之物料與物流的掌控能力


content_text:
3月9日，日本萬代發佈消息稱，將推出移動扭蛋自動販賣機服務。扭蛋機將裝在卡車上運送到活動會場等，無需繁瑣的作業。

萬代將提供被稱為「GASHAPON CARAVAN」的移動扭蛋賣場服務。一輛卡車可以運送50台以上的扭蛋機。卡車還同時設有大螢幕和舞臺，可以播放視頻和音樂。

萬代將首先於3月12日起在三井奧特萊斯購物城仙台港（仙台市）設置移動扭蛋賣場。GASHAPON CARAVAN的招商將從4月下旬開始受理申請。

title: 活動現場也能買扭蛋，萬代將推出移動賣場


content_text: 中評社快評／拜登政府執政一個多月，幾次關於台灣問題的官方表態沒有明確表示堅持“一個中國政策”，但也沒有再特別挑起事端。拜登政府對台政策受多方面制約、關乎中美關係大局，必須慎之又慎，兩岸和國際目前都在“聽其言、觀其行”。 中評社發自華盛頓報道，美國知名專家包道格認為，在兩岸問題上不迅速採取行動，符合拜登政府的利益，因為共和黨人會抓住拜登政府任何示弱的跡象，拜登政府敏感職位的提名仍需得到國會確認；另外，美國國內的優先事項要放在首位，盟友也需要被召集起來。前美國在台協會理事主席卜睿哲認為，白宮8日的表態提到了三個“聯合公報”，這些公報體現了“一中政策”，白宮已含蓄地肯定了這一點。 正在出席“全國兩會”的北京知名專家李義虎認為，雖然拜登政府的對台政策還未最後定型，但其對台政策的基調是“維持現狀”，希望兩岸保持“不統不獨不武”的局面，拜登會借台海議題作為其與中國進行“戰略競爭”的手段，以及對中國施加壓力的籌碼。 8日於台北舉行的一個座談會上，資深軍事媒體人吳明傑認為，拜登政府上任至今對中國大陸的說話，聽起來似乎沒有特朗普政府後期那樣的嗆辣和犀利，但從美軍在台海、南海的實際軍事動作觀察，仍維持強硬姿態，並沒有任何趨軟或退讓的跡象，未來還可能升級。 一個多月來，拜登政府對華、對台政策已有所調整，但仍帶有特朗普主義的特征。華府、北京、台北的專家解讀不同，因為立場、站位不同。總體上看，中美關係有穩定和改善的空間，拜登政府對台政策也還未最後定型，未來幾個月有一些重要的觀察點，之後將能更清晰看到其走向。在此之前，各方應慎防誤判、避免出現操之過急的行動。 快評：兩會密集表態 大陸對台多手準備 (2021-03-09 02:50:45) 快評：蔡政府真的有意重啟兩岸對話？續觀察 (2021-03-08 20:19:56) 快評：兩岸能否建立政治互信 關鍵何在？ (2021-03-08 20:16:05) 快評：抑制黑陸民粹 兩岸關係改善重要一環 (2021-03-08 20:15:14) 快評：馬英九看“菠蘿問題”比蔡當局冷靜務實 (2021-03-08 20:14:17) 快評：ECFA都沒廢 炒作鳳梨爭議該停了 (2021-03-08 20:13:09) 快評：江啟臣言論出位 連勝文考慮出戰 (2021-03-08 20:12:25) 快評：拜登鼓勵兩岸對話、不想要開戰？ (2021-03-08 20:11:26) 快評：偏獨比例大減 台青抖音一代崛起？ (2021-02-26 14:19:41) 快評：13年前兩岸如何恢復商談 可供借鏡 (2021-02-25 07:53:05)

countries: 台灣 美國 中國

people: 江啟臣 馬英九

title: 快評：拜登政府對台政策還未最後定型


content_text:
▲和成欣業助前線防疫，基隆獲20部「臉護士智能防疫防護裝置」。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

記者郭世賢／基隆報導

和成欣業股份有限公司為協助基隆市政府推動防疫工作，特別捐贈20部「臉護士智能防疫防護裝置」，9日上午舉辦捐贈儀式，代表接受捐贈的市長林右昌除感謝和成企業的用心，也將把機器分配給所有防疫前線單位，強化防疫管制工作。

林右昌指出，和成欣業股份有限公司是國內的知名企業，為了協助市政府進行防疫工作，特別捐贈了20部的「臉護士智能防疫防護裝置」，這項裝備整合自動臉部辨識、體溫偵測、自動酒精噴器於一體，大幅減少人員體溫測量等距離接觸，將依各單位需求，分配給市府及基隆市第一線各區公所等單位，以利強化防疫管制。

▲「臉護士智能防疫防護裝置」，這項裝備整合自動臉部辨識、體溫偵測、自動酒精噴器於一體。

林右昌表示，在接受和成欣業股份有限公司捐贈的防疫防護裝置之前，市府只能由同仁在門口以額溫槍進行人工測量，如今有了這套防疫利器，對於市府的防疫工作可說是事半功倍，他特別代表市府感謝和成欣業公司回饋社會的用心。

9日上午的捐贈儀式，由和成集團邱立堅董事長率領和成菲律賓公司邱柏君董事長、陳世傑總經理及康水豎副總經理代表出席，林右昌在代表受贈之後，也回贈感謝狀給邱董事長，邱董事長則表示，希望藉由該公司捐贈的這批「臉護士智能防疫防護裝置」（LENUS），能有助於市府各單位的防疫工作，更希望社會趕快恢復正常。

► 美麗最大的祕密

people: 陳世傑 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 和成欣業助前線防疫　基隆獲20部「臉護士智能防疫防護裝置」


content_text:
女性運動互動特展首進新竹 百靈果凱莉放鬆樂玩啤酒瑜伽   匯流新聞網記者胡照鑫、李盛雯／台北報導 頌揚女性的國際婦女節剛過，推廣享受運動樂在運動、打造嶄新運動生活圈的寶成集團品牌YYsports，4月18日前舉辦「#YOU換妳展現女性運動特展」，邀請三位不同領域的女力人選，包括Podcaster百靈果News主持人凱莉、瑜珈野女孩瑪G、Locking舞者謝馨慧作為展覽封面人物，搭配現場互動活動，以她們的故事啟發、鼓…

2021-03-10    胡 照鑫  YYsports 新竹 運動

title: 女性運動互動特展首進新竹 百靈果凱莉放鬆樂玩啤酒瑜伽


content_text:
國務委員兼外長王毅與波蘭外長拉烏通電話。

新華社報道，王毅向波蘭介紹中方關於涉港、涉疆問題的立場，強調不干涉內政是聯合國憲章規定，是國際關係基本準則，相信波蘭和其他國家能秉持客觀立場，採取公正態度。

另外，王毅表示，疫情爆發以來，中波雙方相互理解、相互支持，在分享疫情防控經驗、採購關鍵防疫物資、推動復工復產等方面開展了良好合作。

拉烏對中國經濟發展成就和疫情防控成果表示祝賀，讚賞中方致力於將疫苗作為全球公共產品的承諾。拉烏強調，波方尊重中國的主權和領土完整。

countries: 波蘭 中國

title: 王毅講述涉港涉疆問題立場　又與波蘭外長分享防疫經驗


content_text:
真的是賊星該敗！苗栗一名卅七歲的江姓慣竊，將竊來的吊車大吊勾和圓形鋼板，放在機車的腳踏墊上，可能因為太重機車重心不穩，江姓慣竊行經頭屋鄉沙河橋時，機車撞上護欄摔落六公尺深的河床。消防局接獲民眾報案前往救援，動用吊籃才將受傷的江姓慣竊吊掛送醫，嫌犯也坦承機車載的是贓物，全案警方則是依竊盜罪嫌移送。（彭清仁報導）

苗栗縣消防局接獲民眾報案，指稱在苗栗頭屋鄉沙河橋，有機車騎士掉落河床，消防局立即派人車前往救援。救難人員到場後，先攀爬下河床，將痛的哇哇大叫的江姓男子以長背板固定並止血，由於河床太深沒有通道可抵達橋面，消防局也通知特搜隊救助器材車到場救援，最後才將受傷的機車騎士吊掛到橋面，並且送醫救治。傷者暫時沒有生命危險。

警方指出，有多次竊盜前科的卅七歲江姓男子，被救起後意識清楚，但全身多處外傷流血，對於機車腳踏板上放置的吊車大吊勾和圓形鋼板，江姓男子無法說出來源，最後才坦承是剛偷來的。警方則研判，江姓嫌犯並沒有喝酒，可能因為竊來的大吊勾和圓形鋼板重量太重，加上車速不低，在過彎時機車重心不穩的情況下，才會撞到橋邊護欄摔落六公尺的橋下，雖然命大不死，但仍吃上竊盜官司！警方目前正找尋被害人出面指認贓物，全案警方則是依竊盜罪嫌移送法辦。

journalist: 彭清仁

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 頭屋

title: 賊星該敗　慣竊撞橋墩摔6公尺河床險喪命


content_text:
國內即將開始接種武漢肺炎疫苗，疾管署將參考美國作法並融入居家檢疫關懷概念，打造APP監測系統，雙向簡訊追蹤接種者身體狀況。圖為牛津AZ疫苗。（路透資料照）

2021/03/10 21:38

〔中央社〕國內即將開始接種武漢肺炎疫苗，為偵測接種後的不良事件，疾管署參考美國作法並融入居家檢疫關懷概念，打造Taiwan V-Watch APP監測系統，透過雙向簡訊追蹤接種者身體狀況。

首批牛津AZ疫苗3日運抵台灣，由衛生福利部食品藥物管理署進行檢驗封緘，截至今天已通過6項檢驗，只待無菌試驗合格就能放行，提供全台211家武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）責任醫療院所高風險醫事人員優先接種。

衛生福利部疾病管制署3月5日第5次武漢肺炎線上研討會，疾管署急性傳染病組長楊靖慧在會中透露，第一階段接種計畫預計3月就會啟動，屆時醫事人員只要預約、接種名冊勾稽後即可安排接種。

除了接種時程，疫苗可能伴隨的不良事件更是全球關注焦點，楊靖慧說，為了避免疫苗不良事件發生，除了建議有疫苗過敏史的民眾避免接種，醫院也須設置休息區、準備急救設備，讓接種的民眾留在現場觀察30分鐘。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥受訪時說，未來醫療院所若遇到接種後的不良反應事件，將比照流感疫苗通報食藥署「全國藥物不良反應通報系統」，也可通報疾管署的「疫苗接種不良事件通報系統」，將逐一關懷是否需要通報預防接種受害救濟。

除了被動接受通報，疾管署也規劃在疫苗取得「緊急使用授權」（EUA）後，將持續追蹤接種民眾體內抗體狀況以及副作用，同時參考美國作法，設置Taiwan V-Watch APP，以關懷居家檢疫者的模式，透過雙向簡訊追蹤前3萬名接種對象的身體狀況，持續運用科技防疫。

林口長庚兒童感染科教授級主治醫師黃玉成表示，美國早在疫苗開始接種之初就推出V-Safe系統，讓接種者主動回報不良事件，至今已有數百萬名美國民眾加入通報行列。

根據美國統計，接種第一劑輝瑞BNT疫苗後發燒比率約5%，打完第一劑莫德納發燒比率約8%，但至今都未監測到與疫苗相關的不良反應重症症狀；過敏反應方面，BNT每接種100萬劑約有4.7人、莫德納2.5人，比早期每百萬劑11人來得低。

中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬接受記者電訪時說，最近聽到不少海外親友分享，他們接種疫苗後容易出現發燒、畏寒、精神不濟等症狀，至少要休息2天才能恢復。考量台灣首批接種對象均為高風險醫事人員，因此指揮中心也訂定相關指引，除了建議醫事人員應分批接種、避免人力告急，也建議接近週末再打疫苗，趁週末好好休息，相關指引預計這兩天就會公布。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》疫苗將開打 疾管署打造APP追蹤不良事件


content_text:
38國際婦女節，女性職場甘苦如何，根據求職網調查發現，女性勞工對國內職場環境，仍有5成9覺得職場性別歧視嚴重。53.8％女性勞工透露，遇過性別導致升遷不公平。男女從事產業別不同，薪資結構也不一，67.4％的人表示，曾有同工不同酬的經驗。

(求職網發言人 楊宗斌:

如果除了這個一些所謂的，出差外派機會，女性勞工的機會是比較少，影響到加薪升遷的機會，以及科技業男女的比例，比較懸殊之外，當然藍領技術工作，像主廚或者是一些黑手，水電工部分，確實我們看到男性勞工的比例，還是比女性勞工高，當然也影響到薪資的一個分配)

(勞工 Siku 阿美族:

現在男生都可以做起來，女生都可以做，我想說那個待遇，都應該要相同，我們女生跟男工的粗工力，都是差不多相等的)

不過，勞動部去年9月分別以事業單位及受僱者，針對性騷擾防治、促進工作平等措施、就業歧視等情形，進行調查，資料顯示都有向上成長。像是受僱者最近一年在工作場所未遭受性騷擾比率，[[cg3in]]女、男性分別達9成7、9成9，事業單位同意員工，申請母性保護相關假別比率，達9成以上。[[cg3out]]

(勞動部統計處長 梅家瑗:

事業單位辦理各項業務，有近8成2是沒有這個性別，以及跨性別性傾向的考量，相較於十年前是只有6成5，大幅增加了17的(個?)百分點左右)

針對二度就業婦女重返職場，勞動部109年度，已協助1,849人，近幾年訓後就業率約達8成以上。求職網強調，要建立友善女性職場環境，對企業主管來說，應打破性別刻板印象，予以同等競爭機會。對政府而言，更要檢討並落實法規保障。

title: 女性職場甘苦談 求職網公布工作性別平權調查


content_text:
▲中壢要進行送肉粽儀式。（圖／翻攝臉書／爆廢1公社）

記者柯振中／綜合報導

桃園中壢驚傳要進行送肉粽儀式！一名網友在網路上張貼公告，桃園市中壢區中山路270巷10日晚間9點30分有送煞儀式，為期90分鐘，希望民眾可以不要外出，以免沖犯。

一名網友在臉書「爆廢1公社」中貼出一則公告，中壢區中山路270巷至中山路附近，10日晚間9點30分要進行送肉粽儀式，預計90分鐘，以此安撫民心，住在附近的居民避免在這段時間外出，以免沖犯。公告上寫著，儀式預計晚間11點結束，接著會送上貨車，沿著路線載到出海口。

▼桃園中壢要進行送肉粽儀式 。（圖／取自免費圖庫pixabay）

據了解，「送肉粽」是彰化縣沿海鄉鎮的習俗，又名「送煞」或「喫麵線」，緣由是傳說當中，縊死的死者怨氣太重，會找替死鬼，因此由廟宇舉辦法會、化解煞氣，再將上吊用的繩索或支撐物送到海邊燒掉。

至於為何叫做「送肉粽」？是因為肉粽製作時，多用繩索綑綁、吊著，以此暗喻「上吊」。

journalist: 柯振中

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 彰化縣 中山

title: 中壢深夜要送肉粽！緊急貼公告：居民別外出 送煞路線曝光 | ETtoday生活新聞


content_text:
種大麻若非做為販毒之用，得減輕其刑，將提報行政院明天院會討論定調後通過。圖為大麻植株，示意圖。（資料照）

2021/03/10 12:41

〔記者李欣芳／台北報導〕大麻為毒品危害防制條例所列的第二級毒品，不僅持有種子有罪，遑論運輸、販賣。不過，因現行刑責對種大麻或運輸、販賣大麻，情節不論輕重，一律處5年以上有期徒刑，刑期過重，去年3月遭大法官宣告違憲，為呼應大法官釋憲，政院已由政務委員完成修法，修正「毒品危害防制條例」，改為若是自己種大麻非供運輸或販賣之用，亦即並非以販毒為出發點，得減輕其刑，擬改為處1年以上、7年以下有期徒刑。

據了解，政院這項修法規畫，仍待提報行政院明天院會討論定調後通過，目前得併科5百萬元以下罰金，也可望進一步調降。

現行毒品危害防制條例第12條第2項規定「意圖供製造毒品之用，而栽種大麻者，處5年以上有期徒刑，得併科新台幣5百萬元以下罰金」。不過，台灣高等法院新竹地院、台中分院、高院與男子黃獻璋都認為條文有牴觸憲法人身自由、基本人權限制疑義，聲請釋憲。

大法官解釋的3件法官聲請案和男子黃獻璋都是在住處房間或陽台栽種大麻，有民眾是在英國網路購物平台「種子城」購買40顆大麻來種，也有人則是種11顆只成功1株。大法官書記處處長許辰舟曾表示，過去實務上也有人種大麻是為了「觀賞用」，若用5年來判過重。

大法官去年3月認為毒品危害防制條例第12條第2項規定不論行為人犯罪情節輕重，一律處5年以上有期徒刑，情節輕微者雖能依刑法第59條減刑，但罪責不相當，公布釋字790號解釋宣告違憲。

當時大法官認為，最低刑度若仍達2年6月徒刑，無從具體考量行為人所應負責任的輕微而為易科罰金或緩刑宣告，未來修法後，情節輕微者，可以判1年3月徒刑。

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 政院修法種大麻非供販毒之用 減輕其刑


content_text:
汽車之家上市定價為每股176.3元，參照美國預託證券3月8日收市價等因素釐定，定價較招股價上限低30%。汽車之家公布，國際發售及香港公開發售定價為每股176.3元，參照美國預託證券3月8日收市價等因素釐定，定價較招股價上限低30%。

待聯交所批准後，股份預期下周一主板掛牌，上市編號2518。

扣除包銷費及發售費用前，上市集資總額預期約35.6億元，用於技術及產品開發、孵化新業務、提高國內外地位並發展汽車生態系統等。

集團已向國際包銷商授出超額配股權，可以自上市日起至4月8日行使，超額配股權最多約15%。

集團將於本周五或之前，另行公布全球發售所得款項淨額、國際發售踴躍程度、香港公開發售的申請水平及分配基準。

countries: 美國 香港

title: 汽車之家每股定價176.3元　較招股價上限低30%


content_text:
金管會放寬國內外幣保單限額，將從原本35%放寬到40%，新措施最快6月底上路。（資料照）

〔記者王孟倫／台北報導〕為穩定新台幣匯率，央行去年11月曾向金管會建議，放寬國內外幣保單限額；經過金管會研議後，昨天宣布限額將從原本35%放寬到40%，這項新措施最快6月底上路。

金管會保險局副局長張玉煇表示，由於國內保戶對外幣保單之需求日益增加，且為提高經營以外幣收付的非投資型保單（傳統保單）的壽險業者資產負債配置效率，以增加保險業者的經營彈性，因此放寬國內外幣保單限額。

央行日前曾向金管會建言，放寬調整保險業承作「外幣傳統型保單」的責任準備金35%門檻，以紓解新台幣升值壓力。根據現行規定，超過35%部分須計入保險業的國外投資額度內。

金管會表示，考量保戶外幣需求、保戶匯率風險承受能力及外幣商品發展的衡平性，調整現行不計入海外投資額度計算公式，傳統型外幣保單之準備金從35%提高至40%。

張玉煇指出，外幣保單限額放寬將有配套措施，即修正「保險業辦理傳統型外幣保單應具備資格條件及注意事項」，規定保險業於招攬時提供匯率風險說明書，且應採該保險商品收付幣別最近10年內之最高、平均及最低等3種匯率情境，以視覺化方式舉例說明保險給付折合台幣計算之金額等。

此外，新增人身保險業及其保險代理人、業務往來保險經紀人所屬招攬人員，取得外幣傳統型保單資格登錄後，應每年參加其所屬公司舉辦的1小時匯率風險在職教育訓練課程，以督促人身保險業及其保險代理人、業務往來保險經紀人教導招攬人員正確說明匯率風險。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 王孟倫

title: 放寬外幣保單限額 最快6月底上路


content_text:
美國總統拜登推動的1.9兆美元紓困案正待眾議院表決，三場公債標售會登場前夕，10年期美債殖利率回落至約1.55％，吸引買盤逢低介入的科技股上演絕地大反攻，美股那指大漲464點、或3.69%，費半更漲逾6％、或169點，激勵台指期10日以149點開漲，惟漲勢出現收斂，目前上漲53點，暫報15,875點。

加權指數目前則上漲52點，暫報15,914點，櫃買指數上漲0.72％，暫報191.57點；富櫃200期目前上漲69點，暫報8,172點。

統一投顧表示，今晨美股科技股大漲，有利台股向上挑戰月線，維持擇優逢低布局看法，調整科技股比重、轉進具有業績題材及報價上揚的類股。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 美股那指費半強彈 台指期開漲百點


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

109學年度全國學生表演藝術類比賽團體組比賽停辦，不過高中籃球聯賽（HBL）才剛熱血落幕，嘉市家長協會理事長陳國慶批評損害學生權益，「不給機會，最是殘忍」，扼殺繼續追求夢想的動力與信念。

陳國慶表示，此賽事連續2年都取消，嘉義市每個團體項目的學生都多達數10人，累積無法參賽的國中小學生就多達數百人，全國賽成績涉及國中超額比序競爭力，明明有優勢卻無法發揮，更無法獲超額比序競賽成績項目上的積分，嚴重損害權益。

陳國慶對比指出，同樣是音樂比賽，個人賽可以進行、團體賽卻被取消；同樣是超額比序加分項目，全國中等學校運動會可持續進行，音樂比賽團體項目卻無法進行；同樣是多人比賽，HBL可以有觀眾進場，選手可以恣意揮灑汗水，全力發揮訓練成果，獲得滿場觀眾的滿堂彩，音樂比賽團體項目卻連上場的機會都沒有。

陳國慶也說，與協會成員多方了解家長想法後，深深為學生抱屈，能進全國賽的人往往累積好幾年的努力，剝奪舞台不給機會，最是殘忍，無異扼殺了繼續追求夢想的動力與信念，讓國家未來主人翁對社會不信任，「教育部這樣的決策很草率，市府、學校、家長及學生都相當不認同」。

嘉義市政府則為讓辛苦練習學生仍有表演舞台，本月6日於市立體育場舉辦「室外行進管樂聯合展演」，參加包括宣信國小、博愛國小、南興國中及竹崎高中師生約500人，嘉市教育處長林立生指出，採全實名制購票、進場量測體溫，還比照全國賽請來專家講評，讓孩子仍有表演舞台接受掌聲。

教育處統計，嘉義市學校總共有47個團隊代表參加全國音樂比賽，包括大學2個、高中11個、國中20個、國小14個。

宣信國小管樂團表演。圖／嘉義市政府提供

taiwan-subdivisions: 嘉義 竹崎 嘉義市

title: 「不給機會最是殘忍」 嘉義幫學生辦這場管樂聯合展演


content_text:
港股下午初段升不足百點，恒生指數報28847點，升74點，升幅0.26%。

科技指數報8320點，升257點，升幅3.2%。

title: 港股下午初段升不足百點


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月09日 19:45

视频简介：本期节目主要内容： 肺为人体通气的器官，24小时均与外界相通，吸入的有害物质无法排出体外，可能造成肺结节。专家提醒您，肺部有结节并不代表一定是得了恶性肿瘤。本期节目邀请到上海交通大学附属上海市第一人民医院胸外科主任医师范江，为您答疑解惑。（《健康之路》 20210309 得了肺癌你别蒙（上））

title: 《健康之路》 20210309 得了肺癌你别蒙（上）


content_text:
台北慈濟醫院整形外科醫師李京軒表示，如發現乳房有任何可疑變化時，應儘快就醫診斷接受治療，成功抗癌重建後，仍可恢復過往生活。（台北慈濟醫院提供）記者蔡琇惠∕新北報導

乳癌並非女性專有，男性也會發生。54歲的張先生近1年發現左前胸有顆成人拳頭大、合併腫脹疼痛的硬塊，左乳頭也頻頻滲血，至台北慈濟醫院就醫，確診罹患乳癌。經過治療，腫瘤雖已順利切除，卻在張先生左胸口留下10公分的凹洞，外觀不佳，不僅讓他心情低落，也影響後續放射線治療。醫療團隊評估後轉介給整形外科，經醫師李京軒醫師執行「闊背肌皮瓣乳房重建手術」，重建後的傷口癒合良好迅速，目前順利進行後續的放射線治療及標靶治療中。

乳癌為我國婦女癌症發生率第1位，每天平均約31位婦女被診斷罹患乳癌、6位婦女因而失去性命。然而，男性也會發生乳癌，比率約女性的1∕200。

李京軒指出，部分乳癌病人在做完乳房切除手術後會出現擔憂、自卑、多重失落等因外觀落差造成的負面情緒，或如張先生情形，因傷口範圍大且脆弱而影響後續治療效果等，「若經醫師評估且各方面條件許可，重建乳房不僅是能恢復病人自信的美容手術外，亦是乳癌治療的一部分。但就臨床觀察，僅有不到10％的病人會進行乳房重建，與歐美國家乳房重建比例超過25％情況相比，落差極大。」

李京軒表示，乳房重建依個體病情不同分為立即重建或延遲性重建，手術方式則分為自體闊背肌皮瓣移植、自體腹直肌皮瓣移植及義乳植體重建等。以張先生為例，其缺損範圍傷口約10公分，範圍較廣，需考慮重建；醫療團隊考量，若選擇傳統植皮方式，其在接受後續的放射線治療時，恐因組織太薄，造成破。皮、癒合不良甚至壞死，因此選擇帶有血液循環功能且包含皮膚、皮下脂肪、肌肉等的「皮瓣」做重建較為合適。

李京軒說明，通常醫師會從病人病灶同側的背部分離闊背肌皮瓣，經由精密設計，使其呈現風箏形狀，從背部經由腋下通道轉到胸前，以覆蓋於乳房缺損部位，癒合迅速且利於後續放射線治療。目前台北慈濟醫院設有乳房中心，跨團隊多科合作，提供病人一站式的全方位服務，如發現乳房有任何可疑變化時，應儘快就醫診斷接受治療，成功抗癌重建後，仍可恢復過往生活。

taiwan-subdivisions: 新北 成功

title: 男罹乳癌 重建乳房拾自信 | 中華日報


content_text:
【大纪元2021年03月09日讯】（大纪元记者李辰美国华盛顿DC报导）3月8日，美国国际宗教自由委员会（USCIRF）发表一则推特，推特转发了该机构之前发表的一份报告，报告关注被关押的法轮功学员等宗教信仰者被中共实施性侵犯的遭遇。

这份最早于2018年发布的报告在“性暴力和基于性别的暴力”的子类别中说，“宗教歧视或被边缘化的受害者，极易受到性暴力和基于性别的侵害，包括性侵犯、强奸……”

“这些团体，也很难进行法律追索。政府和非政府人士有时实施性暴力，以恐吓和打压他们不喜欢的团体，就像被伊斯兰国控制的雅兹迪族（Yazidi）妇女，在中国被关押的法轮功学员、宗教和少数族裔群体……”

据明慧资料馆2021年3月9日的数据，中共（人员）性侵害法轮功学员的案例达548例。这个数字只是冰山一角，更多案例由于中共打压和网络封锁，无法公开披露。

明慧网2013年11月6日报导，四川广汉市连山镇原广三中教师、法轮功学员赵显常在申诉中写道：“一到劳教所，犹如落入人间地狱。我亲自见证一个女大学生法轮功学员被警察强奸、毒打，又被逼“转化”，就疯了。太惨了！”

2003年5月13日晚，28岁的重庆大学研究生、法轮功学员魏星艳，在沙坪坝白鹤林看守所被恶警当着两个女嫌犯的面强奸。

身心健康的法轮功学员经常被中共强行送入精神病医院进行迫害。如：在山西长治精神病院，十九岁的姑娘肖亦在三个晚上被轮奸了十四次，胸部和下体被强奸者用香烟头烫出了一个又一个疤，最后躺在床上不能动弹。

2000年10月，辽宁马三家劳教所将18名法轮功女学员扒光衣服投入男牢房，任男劳教人员强奸、轮奸、污辱，导致至少五人死亡、七人精神失常、数人致残。

2005年，被誉为“中国良心”的人权律师高智晟，曾致信给当时的中共领导人，提到对法轮功学员的性迫害。

他写道：“几乎是百分百的女同胞的女性性生殖器、乳房及男性性生殖器，在被迫害过程中都遭到了极其下流的攻击……任何语言、文字的功能都无法复述清或者再现我们的政府在这方面的下流和不道德！”

美国国际宗教自由委员会（USCIRF）曾多次关注法轮功学员遭中共性迫害。USCIRF是跨党派的联邦政府机构，其建议被美国主流社会认为是评估宗教自由方面的黄金标准。

20世纪90年代，法轮功在中国广受欢迎，是以“真、善、忍”为原则的佛家修炼功法。中共出于恐惧和妒忌，于1999年下令残酷镇压。

自1999年以来，美国国际宗教自由委员会每一年都将中共列为侵犯宗教自由的特别关注国（CPC）。

责任编辑：高静 #

journalist: 李辰美国华盛顿DC

events: 性侵 死亡

title: 美委员会发推 中共性侵囚犯行径再受关注


content_text:
2021/03/10 10:06

〔即時新聞／綜合報導〕歐盟不滿阿斯特捷利康（AZ）疫苗產能不如預期，供貨量大減，准許在會員國生產的疫苗暫停出口，遭外界撻伐是「疫苗種族主義」。對此，歐盟主席米歇爾（Charles Michel）反擊，歐盟可沒有像英國和美國一樣完全禁止疫苗出口，還批評中國和俄國把輸出疫苗當作政治宣傳。

綜合外媒報導，歐盟近來同時遭內外砲轟，處境尷尬，一來是疫苗接種速率大幅落後前成員國英國和美國，二來提供貧困國家疫苗的數量也不如中國、俄國和印度，上週又因義大利阻擋出口25萬劑疫苗給澳洲挨批。

米歇爾當地時間週二聲明表示，若沒有歐盟，不可能在不到一年的時間內研發和生產出疫苗，歐盟也確保較貧窮的成員國已施打第一劑。

米歇爾還說，「我們不應被中國和俄國誤導，我們所追求的價值高於這兩個國家，因為在提供疫苗給其他人的行動上，他們做的很有限，卻說得口沫橫飛。」他還提到，歐盟接種疫苗的人數比中俄更多。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 歐盟 英國 印度 中國 澳洲 義大利 美國

title: 撇疫苗種族主義罵名 歐盟主席反批中俄︰疫苗輸出當政治宣傳


content_text:
台灣美國商會今（10）日宣布魏立安（Andrew Wylegala）將成為下一任台灣美國商會執行長。魏立安有豐富的外交及商務經歷，曾為美國商務部長顧問，在貿易與投資領域有豐富且獨特的經驗。

魏立安表示，台灣的國際能見度逐漸提升，尤其是台灣的自由民主制度、經濟規模以及科技實力。然而，台灣商業生態的潛能尚未被國際社會完全激發。雖然魏立安將在未來幾周內抵達台灣，但他表示，他已經迫不及待想帶領台灣美國商會，解決各種全球及地域經濟的問題，並持續推動本會成為一個具全球影響力的商業組織。

魏立安曾在全球四大洲代表美國商務部服務數十年，並曾任職全球不同的美國商會董事會，而在加入美國外交團隊之前，他曾服務於美國國會與擔任貿易分析師。後來在美國各大駐外大使館與領事館內，任職於資深管理階層，足跡遍布東京、香港、首爾、巴格達等地。

魏立安還曾擔任美國華盛頓特區的國防大學兼任訪問副教授，他曾教過商業分析課程，並帶領在台灣進行實地考察的美國微電子產業的競爭力研究。2020 年 7 月迄今，在英國與日本簽訂自由談判前後，他負責協助英國政府協調生物科 學領域的貿易與投資，將影響力擴至亞太地區十大主要的市場。

魏立安畢業於美國康奈爾大學國際關係學系以及約翰斯霍普金斯大學 SAIS 學院（義大利波隆那和美國華盛頓特區），他精通日語和西班牙語，同時也準備重拾學習中文。

台灣美國商會表示，新任執行長正式就職日，將會在未來幾周內抵達台灣後公布。

countries: 台灣 美國 英國 日本 義大利 香港 西班牙

title: 台灣美國商會新任執行長魏立安 曾為美國商務部長顧問