content_text:
一直給人愛家愛妻形象的民進黨立委王定宇爆出同居風暴，對象是小他17歲的民進黨美女發言人顏若芳。本刊獨家直擊，家住台南的王定宇，近幾個月頻繁留宿顏若芳台北的住處，2人不但時常同進同出，一起過夜後的早晨，顏若芳還經常充當司機，親自開車送王到立法院上班，甚至貼心送早餐，2人同巢過夜的次數最多一週達五夜，2人互動儼然就像同居人。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

本刊直擊，王定宇頻繁在顏家過夜，最多一週達5晚，常態一週也有3至4晚，他通常都在週日晚間抵達顏的住處，有時顏不在家，王依舊熟門熟路地拿著門禁卡進入顏家過夜，從過夜次數及互動模式看來，二人儼然就像是同居的情侶。

本刊直擊，去年12月13日起連續五晚，2人都在顏的住處過夜，有時是各自返回顏的住處，有時則由女方開車一起抵達顏家，再一前一後進入大樓。

例如當月15、16日二天清晨，顏都先步出住處把車開來，過了大約40秒，同樣戴著口罩的王才提著公事包走出一樓大門，坐上顏的車子一同離開。當月17日晚上8點20分，王又搭女方的車子回到顏的住處，下車時只見他提著大包小包，以門禁卡進入顏家，顏停妥車後，才晚3分鐘踏入家門。

title: 同居小17歲美女發言人 民進黨已婚立委1週5夜全直擊


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

針對航空機組員的防疫規定罰則，交通部民航局已預告修正「航空器飛航作業管理規則」，首度將防疫規定納入民航法管理，違規者可針對公司最高可開罰三百萬元，個人最高可罰三十萬，新制預計本週施行。

由於全球各國在疫情延燒下紛紛控管航空交通，我國也對航空機組員制定防疫規定，但目前傳染病防治法只能對在國內違反防疫規定的機組人員開罰，無法對在機上或在外站執勤的違規人員開罰，為確定相關罰則，民航局也修正「航空器飛航作業管理規則」部分條文，將違反防疫規定的機組員納入民航法開罰。

根據草案指出，新增規範中央流行疫情指揮中心成立期間，航空公司應確保飛航組員、客艙組員、簽派員及維護人員等相關飛航作業人員於執勤期間，遵守民航局依指揮中心的防疫健康指引原則，訂定及公告的管理措施，報民航局備查後實施，若機組員違反公司規定就可依依民航法處罰。

確立罰則法源後，民航局表示，若航空公司未做好管理，導致個人違反規定，可開罰六十萬到三百萬元，機組員個人可罰六萬到三十萬元。預計新制可在本週公告施行。

title: 防疫規定將納入民航法 | 中華日報


content_text:
中國國家博物館的「嫦娥奔月」主題咖啡館。

文物可以在展櫃里，也可以在咖啡拉花上。被賦予了豐富文化意涵的環境和飲食，說不定還能讓觀眾「吃下」一肚子的學問。

——————————

儘管早已是諸多影視劇的大女主，但「庄妃」，或者說「孝庄文皇后」，大概不會想到，幾百年後她會成為一家咖啡館的「主人」，而且這家店就開在她的「故居」——瀋陽故宮。2月26日，「莊啡」正式營業，無需購票進宮，在瀋陽故宮斯文門外、轎馬場東側，觀眾就能和她邂逅。

孝庄文皇后貢獻的不僅僅是冠名，她更是這家主題咖啡館的「靈魂人物」。咖啡館的標誌是繁體字「莊」，外飾八角八邊輪廓——創意取自大政殿的八角重檐攢尖屋頂（大政殿俗稱八角殿，是瀋陽故宮的重要宮殿）；咖啡館內的牆壁上畫著「鳳凰曉日」圖，以鳳凰代表孝庄文皇后。

咖啡館內的瀋陽故宮元素就更多了，以清寧宮的標誌物——萬字炕為靈感設計的月亮門和炕桌，展現了滿族居室的獨特之處；四款特色飲品——「莊啡拿鐵」「盛京宮闕」「永福可心」「政殿之寶」，聽名字就知道出身不凡；購買店內飲品會贈送「貼紙」或「好運帶」，「好運帶」上的SY1625代表瀋陽故宮始建於1625年……

關於開咖啡館這件事，不得不說博物館是專業的。除了裝修環境等「硬體」，特色飲品等「軟體」，還要根據展覽不斷推陳出新，才能吸引觀眾的再次光顧，而非只到此一游。

2月27日，來自月球的「土特產」——月壤，入藏中國國家博物館，正式面向公眾開放展出。與此同時，國博咖啡廳推出了一款「嫦娥奔月」主題咖啡。

咖啡的拉花圖案，取自國博館藏的唐代「大吉」嫦娥月宮紋葵式銅鏡。銅鏡背面是一幅月宮圖，枝繁葉茂的桂樹、身姿飄逸的嫦娥，寄託著古人對月亮的美好想像。這面銅鏡，也同期在「鏡里千秋——中國古代銅鏡文化」展覽中展出。

事實上，國博咖啡廳一直都有著推「新款」的自覺，「展覽聯名款」已是常規操作。此前，「玉出紅山——紅山文化考古成就展」展出時，有著「中華第一龍」美譽的紅山玉龍，不僅是展覽的C位，還出現在了咖啡上；伴隨「只立千古——《紅樓夢》文化展」推出的，則是一組「怡紅群芳」點心，創意來自國博館藏的清晚期繪畫作品《怡紅夜宴圖》，點心的花型外形和餡料，都盡量貼合人物性格，比如，紅棗味牡丹的寶釵、栗子味芙蓉的黛玉、花香普洱味海棠的湘雲……

博物館的咖啡館，讓觀眾在飽覽精神食糧后，也能在物質食糧中小憩。而被賦予了豐富文化意涵的環境和飲食，說不定還能讓觀眾「吃下」一肚子的學問。

上海黃酒與話梅風味的牛奶混合，再注入意式濃縮咖啡；董其昌畫風拉花的咖啡，再配上一碟米糕，這些奇妙的組合，一度讓上海博物館的茶室成了「網紅」。

蘇州狀元博物館，是清代狀元潘世恩家的老宅。博物館的東側，潘宅的一角，也有一家咖啡館。第一進院落的牆上，寫著「倷好」兩個大字，是蘇州話「你好」的意思。咖啡館內有書、有文創，更有蘇州的生活美學。

故宮博物院神武門外的故宮角樓咖啡，館內壁紙主圖是曾引發參觀熱潮的《千里江山圖》，如果觀眾參觀完還不盡興，不妨在這兒點上一個「千里江山卷」蛋糕，配一杯「養心咖啡」或者「康熙最愛巧克力」。

值得注意的是，瀋陽故宮和北京故宮的參觀需要門票，而咖啡館都開在宮門外。這樣的選址讓博物館多了一個與觀眾親密接觸的機會，咖啡館也成為傳播博物館文化的前沿窗口。而對觀眾來說，這些歷史悠久的博物館活潑了起來，甚至與日常無縫對接，瞧，文物可以在展櫃里，也可以在咖啡拉花上。

東方文化從來都是一個綜合體，就像琴棋書畫詩酒茶塑造了一種文人生活方式，現在流行一個詞「氛圍組」，咖啡館的硬體與軟體，若能與博物館相契合，或將營造出滿滿的氛圍感。觀眾坐下來，喝一杯，聊一聊，有可能再想一想，我是誰，我來自哪裡，我要去哪裡。

蔣肖斌 來源：中國青年報

2021年03月09日 09 版

title: 開咖啡館，博物館是專業的


content_text:
3月8日，多伦多进入重开灰区，但餐饮业希望被允许进入限制更宽松的红区。（Paul Chiasson/加通社）

【大纪元2021年03月09日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）多伦多周一（3月8日）进入安省重新开放系统的灰色封锁区域，零售商店历经数月关闭后，再次在限制店内顾客人数的条件下重新开张。但一些企业，包括餐饮业仍然关闭。有餐馆业主给省府写公开信，希望进入限制更少的红色区域，允许餐饮业开放室内及室外的就餐业务。

安省灰色区的限制措施做了调整，允许非必要的零售商店以25%的店内顾客量开业。超市、药店和便利店将被允许以50%的顾客容量运营。

请求政府给餐饮业一条活路多伦多的一位老板给安省政府写了一封公开信，请求省长福特允许多伦多的餐馆和酒吧重新开放户外和室内用餐。

据CP24报导，欧文（Regan Irvine）是多伦多市中心椰菜镇Irv Gastro酒吧的老板，他在信中写道，当地餐馆不能再仅仅依靠外卖和送餐服务来生存。信上说，“把我们转移到红色区域，这样我们才有抗争的机会。即使是在灰色封锁区14天，也可能意味着我和其他许多人的生意终结。”

进入红色区域，餐厅可以在室内最多容纳10人，并遵守公共卫生指南。欧文说，这是“在如此高风险的情况下，拯救我们企业的一个小小的要求” 。

周日（3月7日）下午，欧文对CP24说，他发表公开信，是希望省长和市府官员能读到此信，并意识到他和许多其他餐馆老板由于限制而面临的可怕局面。他说:“在过去的几天里，我们得到了成千上万的人和企业的支持，非常棒，我们非常感谢。”

欧文在信中写道，他不相信政府官员完全理解他所承受的困难和挑战。“除非你们中的任何一个人经历过小企业主所遭受的财务挫折和挣扎，否则你们永远不会知道自己的决定带来的影响” 。

自去年10月以来，多伦多市的餐馆已经关闭在室内用餐。11月底，户外用餐也被禁止。

欧文希望餐饮业能开门运营。他在信中指出，他很困惑，在证据很少的情况下，为什么要让餐饮业为COVID-19的传播负责。

他说:“下周的气温将达到10℃、12℃、13℃。对餐厅和酒吧业务的调整在哪里?让我们把露台打开吧。我们有暖气。我相信很多人都喜欢在外面喝啤酒。”

欧文称，他们的销售情况令人沮丧。他在信中说，为了维持这家酒吧的运营，他和母亲的毕生积蓄都被耗尽了。同时欧文还是“超级便宜鸡尾酒及小吃店”的合作伙伴。

他说，虽然有政府援助项目，但这些是不够的。他们已经把退休储蓄（RRSP）套现了，账户清空了，刷爆了信用卡，也用光了了信用额度。“我妈妈一直在帮忙。她应该很快会退休了，但真能退休吗？可能不会。”欧文说。

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

title: 多伦多餐厅业主写公开信 吁进入重开红区


content_text:
▲有男子半夜回家時，驚見一名女子在角落「大法師」。（示意圖／翻攝自《@urbank6》推特及《pexels》 ）如果把家中不要的雕像亂放，恐怕會引起不必要的誤會。近日，就有名住戶半夜下班回家，經過公寓走廊時，卻看到一名長髮女子，正在角落做出「大法師」的動作，他頓時覺得毛骨悚然，近看才發現是一尊雕像，讓他忍不住直呼「到底是誰放的啊？」

綜合陸媒報導，新加坡大巴窯一名黃姓男子提到，某天晚上下班回家，經過公寓走廊時，驚見一名女子正在做「大法師」的動作，而且女子臉色發青，又不顧男子的呼喚，不斷維持著動作，讓他擔心是不是碰到靈異現象了。

男子最後鼓起勇氣，走近一看才發現那只是一尊真人尺寸的銅像，「不知道到底是誰把雕像放在這裡，而且姿勢這麼不雅觀，夜晚經過難免會嚇到，實在有點可怕」，而經過外媒實地查訪，才知道雕像是屬於住在樓梯口旁的一名50多歲婦人。

▲男子走近一看才發現，那只是一尊真人尺寸的銅像。（圖／翻攝自《@urbank6》推特 ）婦人透露，雕像是以前朋友送的禮物，原本放在家中充當電視桌子的桌腳，但自從換了新的電視和桌子，家裡就沒有空間可以擺放，所以才暫時放在門外，結果時間一久就忘記去處理，「因為銅像也沒有擋到逃生出口，所以並沒有收到住戶的投訴，但我沒想到它會嚇到別人」。

事後，婦人的女兒也解釋，「由於它重達20到30公斤，母女根本沒有足夠力氣把它搬下樓，只好繼續放在這裡」，目前也已經先用布將銅像蓋上，絕對會盡快想出辦法，將它搬離公寓。（編輯：許智超）

title: 女深夜大法師下腰！真相讓他糗翻


content_text:
錶款配備歐米茄獨家Chrono Lock系統保障計時功能的正常運作，讓計時更加精準可靠。

〔記者方惠宗／台北報導〕歐米茄（OMEGA）擔任第36屆美洲盃帆船賽（2021 America’s Cup）官方指定計時，繼去年以白色陶瓷錶盤的海馬Planet Ocean 600米系列美洲盃腕錶向美洲盃標誌色彩致敬，再度推出海馬潛水300米美洲盃計時碼錶，錶款結合全新碼錶鎖定系統、快換錶帶與防濕滑按鈕等嶄新技術，是一款能在壓力下提供卓越精準性的賽事腕錶。

歐米茄潛水300米系列美洲盃計時碼錶，波浪紋錶背上的鐫刻裝飾內填藍色亮漆，向第36屆美洲盃帆船賽（36TH AMERICA’S CUP）及奧克蘭2021（AUCKLAND 2021）致意。

這款直徑44毫米的不鏽鋼計時碼錶具備藍色陶瓷錶盤與白色琺瑯潛水刻度錶圈環。為了在波濤洶湧時依然能輕鬆操控腕錶，歐米茄添入符合人體工學設計的防濕滑柔軟橡膠按鈕，並且使用時尚顯眼的紅色與藍色裝飾。

歐米茄潛水300米系列美洲盃計時碼錶。不鏽鋼錶殼（44mm）。從透明錶背可見所搭載的歐米茄9900大師天文台認證機芯。336,000元。

在雷射雕刻波浪圖案的藍色陶瓷錶盤上，3點鐘位置設置紅色陽極氧化鋁計分盤與帆船賽倒數指示環，副錶盤下設置計時盤。同樣採紅色陽極氧化鋁材質的中央計時秒針在平衡臂設置美洲盃標誌。在9點鐘位置，鍍銠小秒針的設計靈感來自船身造型。6點鐘位置設有日期視窗。此外，錶側還有個「Chrono Lock」碼錶鎖定系統，能在需要時確保碼錶功能的正常運作。錶款搭配不鏽鋼錶帶，並隨附一條橡膠錶帶；兩者均配備歐米茄全新專利的快速更換系統，只需按壓一個按鈕便可退出錶頭插針，讓佩戴者無須工具就能輕鬆更換錶帶。

採用美洲盃色彩的特製錶盒讓此錶更具收藏魅力。（記者方惠宗翻攝自www.omegawatches.com.tw）

原定本月6日至15日於奧克蘭（Auckland）登場的第36屆美洲盃帆船賽因應防疫與封城措施延期；隨當地政府宣布降低武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）警報級別，預計在本月10日重啟賽程。

journalist: 方惠宗

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 【消費快遞】歐米茄海馬 致敬美洲盃帆船賽─全新碼錶鎖定系統 快換錶帶等技術 計時更精準卓越


content_text:
110年1期作水稻保險又開始了，農糧署東區分署表示，現在天然災害發生強度及頻率不斷增加，疫病風險也難以預測，農委會為協助農友分散風險，推出水稻保險，在現行農業天然災害救助措施外，提供雙重保障機制，以保障農友收益與財產安全，請農友評估生產風險，在今年3月31號前，接洽所在地農會、富邦產險公司各據點辦理投保。

農糧署東區分署表示，1期作稻作保費，農委會幫農民出百分之50保費，宜蘭、花蓮及臺東縣政府都有編列預算，分別加碼補助農友10%、5%及5%保費，農友最低自付百分之10的保費就可納保，每分地自付額僅須繳納銅板價32到48元的保費，就有多一層保障，而理賠金額依保費繳交比例撥付，農友自付保費比例愈高，獲得理賠金額也愈高，所以水稻保險理賠「係金A」，花小錢就能獲得大「保庇」。(撰稿：劉敏娟/照片由農糧署東區分署提供)

taiwan-subdivisions: 東區 宜蘭 花蓮 臺東縣

title: 水稻保險理賠「係金A」  農友花小錢獲大「保庇」


content_text:
昨天是國際婦女節（3月8日），最近爆紅的鳳梨叔薯特別曬出一張女裝照片，穿著性感睡衣嫵媚的模樣引起粉絲大讚性感漂亮，還有人甚至說：「這樣打扮跟志玲一樣美」！

高速燃脂智能啞鈴～竟然只要？？？元～讓你10分鐘就有好身材！

鳳梨叔薯（吳泓逸）靠著直播搞笑的台語腔調圈粉無數，昨天他在IG曬出一張女裝照片，並且逗趣表示：「祝各位旅孩紙（女孩子）38婦女節快樂，渣藍（渣男）們不要再亂抖內（捐款）了，鏡頭後的搞不好都像我這樣，咖清醒咧！」

title: 鳳梨叔薯穿性感女裝 雙腿開開網狂讚：跟志玲一樣美


content_text:
旅美棒球好手張育成近3年春訓熱身賽均繳出火熱手感，圖為2019年2月27日敲出二壘安打，站上壘包時露出笑容。中央社記者林宏翰亞利桑那攝 110年3月9日（中央社記者林宏翰亞利桑那8日專電）台灣棒球好手張育成在美國職棒春訓熱身賽手感火燙，今天棒打日本左投手菊池雄星，春訓第3轟。他日前受訪談到季前調整打擊動作、改善「倒棒」問題，揮棒感覺很好。

克里夫蘭印地安人今天在春訓基地以10比0勝來訪的西雅圖水手，張育成擔任第9棒、三壘手，繼3月4日單場雙響砲之後，今天3局下敲出陽春全壘打，最近3場比賽7打數4安打。

正值競逐開季名單的階段，張育成好表現受到重視，成了今天印地安人官網賽後報導的焦點人物，以「張育成火熱的起步」為標題。

總教練法蘭科納（Terry Francona）說：「張育成現在面對很多球路，都可以做到完整揮擊…有些球就算擦棒界外，你還是看得出來，他對自己的狀況很有信心。」

▼張育成調整揮棒動作影片

張育成日前接受中央社訪問，談到本季目標是站穩大聯盟，打出屬於自己的成績，「讓大家知道我從台灣來」。在春訓進入中段的當下，他獲得總教練的肯定。

法蘭科納說：「我們不會想錯過他令人興奮的好表現。我們認為這小子擁有一些成為優秀球員的特質。」

去年9月兒子Winston出生，26歲的張育成剛當上新手老爸，休季期間回台灣除了照顧小孩，仍然保持訓練，藉著上教會、讀聖經來增強心理素質，期待旅美第8年展現大將之風。

除了心理上的滿足，張育成打擊動作上的調整也收到成效。2月中到亞利桑那報到之前，他提前兩個星期，先到加州找打擊教練，運用錄影設備調整動作。

張育成表示，主要調整的是揮棒的軌跡，以往揮棒容易出現「倒棒」，也就是身體太早衝出去的現象，修正過後把重心留在身體的中心，「感覺好像手先出來打那一顆球的感覺」。

如同教練所說，張育成對自己的狀況很有信心，他日前受訪的時候，比賽2場安打還沒出爐，但卻不心急，相信把自己的工作做好，「做好自己，球隊自然會發現」。（編輯：黃自強）1100309

journalist: 中央社記者林宏翰亞利桑那8日專電

countries: 台灣 美國 日本

title: 張育成春訓第3轟出爐 改善倒棒問題大收成效[影] | 運動


content_text: 為服務更多的鄉親及旅客，立榮航空增開下列澎湖航線加班機。歡迎旅客多加利用立榮航空全球資訊網、立榮航空App、7-ELEVEN ibon 、全家FamiPort一次完成訂位購票。

journalist: 趙政霖

title: 立榮航空增開加班機


content_text:
立法院8日舉行召集委員選舉，外交及國防委員會透過推舉方式產生召委，分別由民進黨立委趙天麟（左）和國民黨立委廖婉汝（前右）擔任召委。立法院長游錫堃（中）向2人道賀。（中央社）【記者吳旻洲／臺北報導】立法院8個常設委員會昨（8）日進行召集委員選舉，16名召委中，民進黨團拿下8席、國民黨團則靠籤運，搶下7個召委席次；此外，交通委員會則首度出現「綠白合作」，民眾黨立委邱臣遠在民進黨支持下，順利當選交通委員會召委。

立法院依專業分工，設置內政、外交及國防、經濟、財政、教育及文化、交通、司法及法制、社會福利及衛生環境等8個常設委員會，各委員會設置召集委員2人，召委擁有安排議程、主持議事的權力，可說是掌管法案審議的優先順序，甚至是生殺大權。

立法院8日進行召委選舉，會前預估民進黨團至少將拿下8席，國民黨團則是「坐4望8」。在教育及文化委員會、社福及衛環委員會、經濟委員會，由於國民黨立委與民進黨立委都拿到同票數，最終抽籤時，國民黨因籤運佳順利拿下3席召委。

而在交通委員會部分，邱臣遠獲得民進黨立委支持，與民進黨立委陳素月都獲得5票，國民黨立委洪孟楷僅獲4票，最終由邱臣遠與陳素月當選召委。

至於在內政、外交及國防、司法及法制、財政等4個委員會部分，都是透過推舉方式，由民進黨立委與國民黨立委各擔任1席召委。◇

people: 洪孟楷 游錫堃 廖婉汝 陳素月 邱臣遠 趙天麟

title: 立院召委選舉綠8藍7 民眾黨獲1席


content_text: 去年全球新生兒數量大幅下降，新冠疫情、封鎖限制措施以及隨之而來的全球經濟衰退相疊加之下拖累了生育率。這對某些企業的影響會即刻顯現，而對人口的影響很大程度上來說可能是永久性的，這代表也會產生較長期的經濟影響。★一手掌握熱門話題布魯金斯學會（Brookings Institution）估計，2021年美國新生兒數量將比新冠疫情來襲前做的預測減少30萬人。2019年美國新生兒數量為380萬。中國2020年新生兒數量略高於1000萬，較2019年的1180萬下降逾12%。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。這種下降加速了生育率走低的總體趨勢，尤其是在發達國家。日本以低生育率著稱，但現在與20年前相比，已經不再顯得那麼特別。在德國、美國、英國和法國，總和生育率目前低於2，而且預計不會上升。日本的總和生育率在2019年降至1.36。總和生育率指的是平均每位婦女一生中所生育的子女數。在人們廣泛採取避孕措施之前，曾有過自然災害和大流行病導致出生率下降的例子，比如20世紀初的西班牙流感。但當時的教育水準以及新手父母的平均年齡等其他社會因素與今日大相徑庭，所以很難直接進行比較。1918年西班牙流感期間，奧克蘭紅十字會設立的臨時醫院。（AP）拿一些較近期的例子而言，比如香港的嚴重急性呼吸道症候群（SARS），生育率曾在2003年疫情期間驟降，隨後又反彈至高於疫情前的水準。但與當下的新冠疫情相比，SARS只是短暫且影響有限的事件。經濟衰退往往也會拉低生育率。在2008年全球金融危機及歐元危機之後，一項研究發現，出生率下降與失業率上升密切相關，作為危機重災區的某些歐洲國家受影響最大。在全球金融危機過後的多年裡，美國生育率尚未恢復到危機爆發前不久的水準。據新罕布夏大學（University of New Hampshire）的數據，2008年至2013年間，美國實際新生兒數量比起生育率保持在2007年水準之下應實現的新生兒數量少了230萬。生育率的下降在某種程度上可歸因於結構性變化，但社會科學家幾乎毫不懷疑，此次危機帶來的經濟不確定性壓低了出生率。韓國央行去年12月表示，隨著晚婚導致永久性的社會變革和總出生人口減少，該國2020年的生育率下降趨勢將在未來持續。當年該國生育率下降至0.84，已經是全球最低。12全文閱讀

journalist: 華爾街日報Mike Bird

countries: 韓國 中國 美國 西班牙 德國 香港 英國 法國 日本

title: 華爾街日報》股票下跌、利率走低⋯⋯疫情帶來的「嬰兒荒」可能影響全球數十年


content_text:
由台灣人權文化協會主辦、《民報》協辦的福爾摩沙教室今（22）日晚間邀請台獨運動前輩史明演講，並請來「四二四刺蔣案」主角鄭自才對談。圖/張家銘攝由台灣人權文化協會主辦、《民報》協辦的福爾摩沙教室今（22）日晚間邀請台獨運動前輩史明演講，並請來「四二四刺蔣案」主角鄭自才對談，在問答時，一位年輕人質疑鄭自才有關舊金山和約「台灣主權未定論」說法，並嗆講者「你怎麼可以亂講」？但之後遭鄭反嗆「一知半解」，「亂講話」。

今晚演講首先由史明以「史明老先生來開講」為題，漫談台灣人四百年的歷史發展，面對現場數十位以年輕人為主的聽眾，日前曾摔傷的史明今晚顯得精神奕奕。而在中場休息之後，則由鄭自才與史明進行對談，並開放現場聽眾進行Q & A。

兩人對談時，史明表示，台灣有福氣，「蔡英文作總統」，「如果國民黨又上台，台灣獨立就不用了」，因為國民黨的本質是外來政權，不會站在台灣人的立場做事，只會站在自己的利益做事。因此台灣要團結，團結立場一致，台灣人不應是被統治的人。

鄭自才則提到，他在海外做台灣的獨立運動，回來也努力這方面很久，但台灣人就要了解台灣的近代史，從馬關條約，太平洋戰爭，到1945年台灣人被佔領，1949國民黨被共產黨打敗，逃難來台灣的土地，「國民黨的本質就是流浪來台灣的政府，國際上一直叫Chinese Taipei，這就是Chinese Taipei的由來」。

鄭自才接著提到，1952年舊金山合約中沒中國，也沒中華民國，那就是日本和中國戰爭還沒結束，後來才要日本和蔣簽日華和平條約，裏面才說台灣人被看做是「中華民國」的國籍，把我們台灣人的國籍集體改變成中華民國的國籍，「日華和約1972年日本就單方廢止，因此是否還有效也是問題」。

他接著說，舊金山和約就是日本放棄台澎的權利，並沒說到台灣的主權要給哪國，變成「懸空割讓」，因此1952年到現在台灣的地位仍是未定，「我們還不是一個國家，不是國民黨一直在騙說我們是中華民國籍」。

「中華民國那本護照也不是護照，那叫做『旅行證件』（Travel document），它可以旅行，但你到國外時，它（國家）沒能力保護你，那不是一本護照」，鄭自才說著，現場哄堂大笑。他也提到現在的問題是1949年逃難到台灣的，「自決可以投票嗎」？「現在的台灣人就是1945年有戶籍和他的後代，就是台灣人」。

他說，這很清楚，「美國也知影。美國認為金門、馬祖是中國，台灣這邊就是台灣，所以咱要去美國簽證，國籍欄叫我們填台灣，但金、馬的人不能寫台灣，美國是很清楚」，強調應認識台灣史，對台灣就會有自信，建立自己的國家。

之後進入Q&A提問階段，現場一位年輕人「江翔宇」舉手發問：「你說舊金山和約日本放棄了台灣的指定歸屬，但是日本也放棄了濟州島、巨文島與鬱陵島、千島群島，它也沒有指定歸屬啊？有沒有聽過＂濟州島主權未定論＂？＂巨文島主權未定論＂？＂鬱陵島主權未定論＂？有沒有聽過？沒有嘛！因為後來我看日本簽訂了中日和約，後來被日本廢止，但現在中共和日本建交，日本和中共建交它決定了中華人民共和國為世界唯一中國，台灣是中國的一部分，它用這個條約來取中日合約，這對我們更不利耶…」。

提問人話還沒講完，主持人忙說，「不好意思打斷，你要問的問題是什麼」，江回覆說，「我要問的是：你怎麼可以亂講」？

現場一片譁然。但史明淡定說，台灣問題已經快一百年了，裏面有人說這樣對，有人說這樣不對，也有人說先這樣放著，「這是在看布袋戲啦」，台灣問題不是那麼輕鬆，用講就可解決。他也提到，國民黨蔣介石馬英九一些錢都拿去自己的口袋裏，「所以武器軍備攏嘸」，這樣台灣在國際上要跟人家講什麼？國際上要講軍事，「你要有軍事做背景，人家才會重視」，台灣這一點「還是欠啦」。

史明說，朝鮮半島戰爭打中共，美國人去半島打，蘇聯就找中共一起來，「所以做人也是要有好朋友，但是只靠好朋友也是不行」。台灣人也亂七八糟，所以說團結有力，依靠中共在台灣是不行的，「台灣人相鬥就沒出路」。他語重心長說，做台灣人要輕可也是不錯，但世間哪有什麼事情輕可？比如說他要阻止連戰到中國時，「台灣人沒半通電話啦」，很多人沒正義感。

鄭自才則回應，「我是建議這個人（提問人），回去把《舊金山和約》從頭看到尾」，話沒說完，台下的江翔宇手上拿著文件，插嘴說：「在這裏，我有印」。但鄭自才問說，「你印那是什麼文」？江回答說，舊金山和約，「就中文啊」！鄭自才則接口說，「中文就不算」，本來是英文、日文。所以要看詳細、正確，就是要看英文原文，「你從頭看到尾，再來提問」。

「因為韓國其實講很清楚，它（日本）放棄韓國、允許韓國變成獨立國家，所以你根本就看不清楚！一知半解就在這邊亂講話」，鄭自才接著說。

但江翔宇不甘示弱嗆聲「你才亂講話…」。此時主持人連忙用麥克風制止，要提問的江翔宇保持禮貌，江繼續說「他講我亂講話，我也可以講他亂講話」，現場一陣騷動。主持人口氣這時也略顯激動說，「我沒有說你亂講話，我們要保持理性啊」？接著請下一位提問。而台下則有不少人要提問人保持風度。

countries: 台灣 美國 中華民國 中華人民共和國 中國 韓國 日本

people: 連戰 蔡英文 馬英九

taiwan-subdivisions: 金山 和平 布袋 金門 太平

title: 年輕人舉例「濟州島」嗆問台灣主權未定　台獨老戰神霸氣回應


content_text:
原标题：

央视网消息：“十四五”开局之年，重任在肩，更须砥砺奋进。央视网特别策划《2021·经济学家“解”两会》，展望中国经济发展态势，坚定长期向好的发展信心。

在今年的政府工作报告中，全面推进乡村振兴被列为“十四五”时期和本年度的重点工作之一。从构建新发展格局来看，乡村振兴不仅关系到农村农业工作，更直接关系到国内大循环的形成和良性运行。  做好“衔接” 开新局  全面实施乡村振兴战略，核心任务是农业农村现代化，加快农业现代化步伐，促进农业稳定发展和农民增收，要强化现代农业科技和物质装备支撑，着力构建现代乡村产业体系、现代农业经营体系，推进农业绿色发展。特别要强调的是，我国特定的人口、资源禀赋决定了在未来相当长的时期内，小农户经营将是我国未来农地经营的常态。因此中央一再强调，要促进小农户生产和现代农业发展有机衔接。在这一中国特色农业现代化发展道路中，社会化服务体系建设具有重大意义。各类新型农业经营主体可以通过与小农户建立契约型、股权型利益联结机制，为小农户提供生产服务、技术培训、市场营销、品牌建设、生产融资等方面的服务，实现小农户与现代农业的有机衔接。

脱贫地区巩固脱贫成果是衔接乡村振兴的基础。今年的中央一号文件中提出，脱贫攻坚目标任务完成后，对摆脱贫困的县，从脱贫之日起设立5年过渡期，做到扶上马、送一程。这正是考虑到脱贫地区要根据形势变化，做好过渡期内领导体制、工作体系、发展规划、政策举措、考核机制等有效衔接，从集中资源支持脱贫攻坚转向巩固拓展脱贫攻坚成果和全面推进乡村振兴。在“十四五”时期实现了有效衔接之后，巩固拓展脱贫成果的体制和政策体系将逐步转化过渡为实施乡村振兴的体制和政策体系。  产业融合 农民受益  乡村振兴涵盖了乡村的方方面面，归根结底是发展问题。只有乡村经济发展了，才能富裕农民、繁荣乡村，也只有乡村产业兴旺，才能吸引更多外来资源和人才。  推动农村一二三产业融合发展，是党中央对新时代“三农”工作作出的重要决策部署，是实施乡村振兴战略、加快推进农业农村现代化的重要举措，也是拓宽农业增收渠道、解决好小农户与现代农业有机衔接的重要抓手。推进农业供给侧结构性改革，探索发展多种类型农村产业融合方式，推动粮食等主要农产品生产、加工、销售、休闲旅游等一体化融合发展，农民不仅能从农业提质增效中获得收益，而且也将从二三产业发展的增值收益中分享利润。

农业现代化、工业化和新型城镇化之间密切关联、相互促进。一方面，乡村产业发展离不开城市和乡村产业布局的合理调配，促进大城市、中型城市、小城市、县域、乡域的多层次产业发展布局，可以使产业、劳动力、人口的空间布局更加合理。另一方面，实现共同富裕、实现更高质量的发展，一定要加快完善城乡一体化的基础设施和公共服务体系建设。  因此中央提出，要加快促进县域内城乡融合发展，把县域作为城乡融合发展的重要切入点，统筹县域产业、基础设施、公共服务、基本农田、生态保护、城镇开发、村落分布等空间布局，强化县域综合服务能力，把乡镇建设成为服务农民的区域中心，实现县乡村功能衔接互补。可以预想，“十四五”时期，乡村产业振兴势必推动乡村成为产业兴旺之地、城乡居民宜居之地，万亿农民终将受益。  严守“底线” 防止返贫  今年的政府工作报告中提出，坚持农业农村优先发展，严守18亿亩耕地红线。对中国这样一个人口众多、耕地资源紧张的大国来说，确保国家粮食安全是任何时候都不能放松的底线性目标。  百年未有之大变局背景下，确保国家粮食安全意义更为重大。全面实施乡村振兴战略，不仅不能削弱，而且必须强化国家粮食安全。保障粮食安全，重点要夯实藏粮于地、藏粮于技的物质基础。其中，藏粮于地的核心是耕地，要守住18亿亩耕地红线，提高高标准农田建设标准和质量，强化耕地保护。而藏粮于技的核心是种子，要加强种质资源保护利用和优良品种选育推广，开展农业关键核心技术攻关。  2020年，我国脱贫攻坚取得了伟大成就，现行贫困标准下贫困人口全部脱贫，困扰中华民族几千年的绝对贫困问题历史性地得到了解决，创造了又一个彪炳史册的人间奇迹。但是也需要清醒地认识到，目前，脱贫地区和脱贫人口的内生动力和自我发展能力亟待进一步提升，部分农村人口仍然存在返贫致贫风险。为此，政府工作报告提出，要加强易返贫致贫人口监测和帮扶，防止规模性返贫既是巩固拓展脱贫攻坚成果的基本要求，也是全面实施乡村振兴战略的底线性要求。（校对/李英卓）

journalist: 高士佳

title: 全面实施乡村振兴战略 做好“衔接”开新局_经济频道_央视网(cctv.com)


content_text:
大陸上月底禁台灣鳳後，讓兩岸關係一度緊張，台灣民進黨政府則努力不讓事件升溫，大陸中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋7日出席全國人大台灣代表團審議時指出，台海形勢依然嚴峻複雜，風險挑戰不可低估。對此，淡江大學中國大陸研究所副教授張五岳認為，大陸態度其實很清楚，從去年31項惠台政策，到今年禁止台灣鳳梨輸入，這是有戰略性考慮的，即「兩岸沒有『九二共識、一中原則』的政治互信基礎，就不可能春暖花開」。

中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋7日參加人大台灣代表團審議。他指出，台海形勢依然嚴峻複雜，風險挑戰不可低估，但主動權和主導權始終在大陸這一邊。（央視新聞聯播截圖）

大陸官媒《新華社》今(8日)報導稱，大陸國務委員兼外交部長王毅7日下午出席人民大會堂新聞記者會時也強調，面對西方勢力等對台動作，他想強調三點。「首先，世界上只有一個中國，台灣是中國領土不可分割的一部分，這是歷史和法理事實，在台灣問題上中國沒有妥協餘地、沒退讓空間」。

大陸十三屆全國人大四次會議正在北京人民大會堂舉行，兩會新聞中心邀請國務委員兼外交部長王毅舉行記者會，就「中國外交政策和對外關係」相關問題回答中外記者提問。（圖/新華社）

對於大陸對台領導層發表相關談話，據港媒《中評社》報導，國策院今天舉行「中共兩會與兩岸」座談會，會中張五岳表示，看完這幾天講話，其實最清楚重要的還是8個字「九二共識、一中原則」，前者是基本立場，後者是兩岸對話談判的基礎。

淡江大學兩岸關係研究中心主任張五岳。（本報系資料照片）

他指出，從大陸去年31項惠台政策，到今年禁止台灣鳳梨輸入，這是有戰略性考慮的，美國總統拜登上台後，蔡政府順勢換了國安團隊，台海直接衝突機率下降，讓大家解讀兩岸可能春暖花開，但大陸要凸顯的是，沒有政治互信基礎，交朋友都會有影響，不可能春暖花開，也不可能全面交流。

看完陳柏惟145秒高清影片 宅神嚇一跳：蘇貞昌都驚呆了

陳柏惟罷免會過嗎？理師竟預言最後結局

談兩岸局勢 王毅：台灣問題沒有妥協餘地

文章來源：中評社

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 中國 美國

people: 蘇貞昌 陳柏惟

title: 陸禁鳳梨有8字深意 專家：向台灣傳達一件事


content_text:
非法的減肥瘦身產品大多含有安非他命、利尿劑、瀉劑或甲狀腺製劑等藥品成分 減重沒有捷徑，宜透過緩慢且長期地調整生活習慣，讓它成為生活的一部分 愛美是人的天性，但維持適合自己的體重，不是美醜問題，而是攸關個人健康。根據世界衛生組織（WHO）建議，滿18歲（含）以上的成人，其身體質量指數（BMI）應維持在18.5kg/m2及24kg/m2之間；體重過重（24 kg/m2 ≤ BMI＜27 kg/m2）或是肥胖（BMI ≥ 27 kg/m2）容易對健康造成危害，進而導致三高、代謝症候群、心血管疾病、痛風、惡性腫瘤等疾病，影響甚鉅。

然而，許多人一昧追求數字上的瘦，鋌而走險以身試藥，誤信非法減肥產品可快速瘦身，反而危害健康，發生嚴重不良反應，得不償失。

非法減肥藥 易釀健康威脅藥害救濟基金會指出，市面上充斥著各種標榜可速效減肥瘦身的產品廣告，一時不察，就容易輕信這些神奇且吸引人的廣告。而非法的減肥瘦身產品大多含有安非他命、利尿劑、瀉劑或甲狀腺製劑等藥品成分，服用後可能造成諸多不良反應，如頭痛、腹瀉、心悸、噁心等，應避免使用來路不明的產品。

圖：常春月刊這些成分未經證實效果 任意服用恐損害健康 另外，有些人會由國外代購或自行購買瘦身相關保健產品，其成分可能含有中草藥（如麻黃、番瀉葉）、苦橙，甲殼素、藤黃果等，這些成分多半未經嚴謹、完整的人體研究證實其效果，並不能宣稱療效，使用時需留意可能的非預期反應風險。

圖：常春月刊正當使用合法藥品 減少不良反應發生liraglutide與Orlistat為目前我國核准的減肥藥品成份。藥害救濟基金會說明，Liraglutide為注射劑型的藥品，以降低食慾達到體重控制，可能會有噁心、嘔吐、低血糖等常見不良反應發生。

Orlistat則為口服藥，用於治療肥胖或是輔助減重，可減少脂肪的吸收，常見的不良反應有胃脹氣、排氣、忍不住的便意、油便、排便增加及排便失禁等，通常在服藥初期發生；此外，orlistat也會減少脂溶性維生素（如維生素A、D、E、K）的吸收，建議可在睡前補充綜合維生素。

值得一提的是，此種藥品不建議懷孕婦女、哺乳婦女、慢性吸收不良者或有膽汁鬱積者使用。

圖：常春月刊減肥無捷徑 調整生活習慣為上策藥害救濟基金會建議，用藥前應諮詢醫師、藥師或營養師，透過專業評估，擬訂適宜的體重管理計畫。減重沒有捷徑，宜透過緩慢且長期地調整生活習慣，讓它成為生活的一部分，像是日常飲食方面可細嚼慢嚥、多吃未精製的全穀類食物、蔬果、堅果類和優格，減少攝取紅肉、油炸類食品和含糖飲料，培養均衡飲食的生活型態；養成規律的運動習慣（如走路、跳舞、爬山等），增加體能活動消耗熱量；同時保持正向思考、減壓，才能正確且健康減重。

【延伸閱讀】．「高蛋白減肥」不吃澱粉、狂吃蛋白質瘦很快？ 營養師揪「錯誤觀念」：小心吃壞腎．減重忌碰碳水化合物？ 沒有這回事！不吃恐胖更快

title: 瘦身靠減肥藥有用嗎？ 專家曝「偷懶代價」：這些成份超危險


content_text:
我的改運經驗談

人生路起起伏伏，很多人想到的是，去改個運吧！你曾有過很瞎的改運經驗嗎？你曾為了改運做過甚麼事？算命、改名、風水擺陣，還是看前世今生因果緣？結果又是如何？來稿請寄：love@libertytimes.com.tw，限600字以內，請附上真實姓名、筆名與連絡方式，本版保留刪修之權。

title: 【神祕花園】〈徵文啟事〉異想故事館


content_text:
陽信銀行（2895）（不含子公司）昨（8）日公布自結獲利顯示，今年前二月累計稅前盈餘7.8億元，稅前每股盈餘為0.28元；2月單月稅前盈餘3.76億元，較去年同期成長12%。

截至2月底止，陽信銀行總資產6,144億元、淨值365.8億元，分別較去年底上升14%、8%，資產規模穩健成長；另逾放比0.22%、備抵呆帳覆蓋率560.2%，資產品質良好。

陽信銀行因應疫情，積極推動數位服務，於上月26日起新增手機門號轉帳功能，只要在陽信網路或行動銀行透過身分驗證後，以開戶留存手機門號綁定陽信銀行台幣活期性存款帳號，即可做為轉帳交易之收款帳號，收款時只須提供手機號碼給匯款人，即可進行轉帳收款。

另外，也推出「陽信首刷享回饋」行銷活動，即日起至12月31日止，使用陽信行動網銀「台灣Pay（Sunny Pay）」，首次進行QR Code掃碼交易每筆達新臺幣50元（含）以上，每位可獲得回饋金100元，共2,000名，活動詳情可洽陽信銀行官網。

title: 陽信銀2月盈餘3.76億 較去年同期增12%


content_text: 中評社北京3月9日電（記者 海涵）台籍全國人大代表、貴州省台聯會長曾力群在兩會期間接受中評社記者採訪時指出，政府工作報告中的對台工作論述體現對台工作方針的一貫性、連續性，重點突出，既彰顯我們反“獨”促統的堅定意志，又對台灣同胞飽含同胞情誼。談及兩岸會否“春暖花開”，她說，民進黨當局只要回到堅持“九二共識”的共同政治基礎上來，兩岸關係必將迎來春暖花開。 曾力群表示，今年政府工作報告中的對台工作論述與十九大、十九屆五中全會對台工作論述高度統一，體現對台工作方針政策的一貫性、連續性。重點也很突出，就是要態度鮮明的堅持一個中國原則和“九二共識”，高度警惕和遏制“台獨”分裂活動，彰顯了我們反“獨”促統的堅定意志，維護國家主權、安全、發展利益的堅定信心。同時對台灣同胞則飽含同胞情誼，展現民族大義，充分考慮和照顧台灣同胞的利益福祉，支持台企參與國家區域協調發展戰略，共同推動兩岸關係和平發展、融合發展。 近期，島內有人士提出對兩岸關係“春暖花開”的期待。對此，曾力群認為，民進黨當局只要回到堅持“九二共識”的共同政治基礎上來，兩岸關係必將迎來春暖花開。 回顧2020年的兩岸關係，大家常用“極不平凡”來形容。兩岸關係在過去一年有何不平凡之處？曾力群表示，一是民進黨當局全面執政，繼續拒不承認體現一個中國原則的“九二共識”，使兩岸關係進一步走向緊張動蕩；二是台灣當局“倚美抗中”達到頂峰，頻頻通過政治、軍事途徑推進其“法理台獨”，企圖“以武拒統”，使台海局勢嚴峻複雜；三是台灣當局強行通過 “反滲透法”，製造寒蟬效應，嚴重阻撓了兩岸民眾的交流交往；四是受新冠疫情影響，兩岸民眾交流交往受到嚴重影響；五是台灣借疫情防控，超防控要求阻礙台胞返台，嚴控防疫物資出口大陸，對疫情污名化，嚴重傷害兩岸民眾的感情。

journalist: 海涵

countries: 中國 台灣

things: 防疫 九二共識

title: 曾力群答中評：涉台報告體現對台方針一貫性


content_text:
緬甸二月初發生軍事政變，各地出現抗議潮，五家獨立媒體的執照遭到撤銷，媒體人士擔心，軍方將全面收緊新聞自由。(特約記者戚海倫報導)

緬甸民眾持續上街頭抗議、軍政府以大規模武力鎮壓示威群眾，也逮捕在現場報導的記者。如今軍政府大動作搜查媒體，獨立媒體「今日緬甸」發表聲明，辦公室遭到軍警搜查，包括電腦、印表機和一部分資料伺服器遭到扣留。由於相關人員從一月底開始不在辦公室工作，因此這次的搜查行動中，沒有人遭到逮捕，但先前有一名記者，在抗爭現場做直播時遭到拘捕，目前還被拘禁中。

根據緬甸國營的廣播電視台MRTV報導，包括今日緬甸在內，已經有五家獨立媒體遭到撤照。

根據外媒報導，特別在仰光附近的三橋區，有近千名抗議者受困，安全部隊包圍示威者，準備逮捕他們。由於緬甸緊張情勢升高，包括聯合國、美國、歐盟、加拿大和英國都呼籲緬甸警方，讓示威群眾安全離開。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 緬甸 加拿大 歐盟 美國 英國

title: 緬甸軍警大搜索　5獨立媒體遭撤照


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

四環豪華休旅家族再添重量級生力軍！看準國內休旅購車熱潮持續發燒，台灣奧迪從去年底開始陸續導入包括豪華7人座休旅Audi Q7、紐柏林最速SUV王者RS Q8、全能電旅Audi e-tron等多款新世代休旅車款，並於開春之際接續引進全新進化的休旅雙雄Audi Q5、Audi Q2及性能版Audi SQ2，建構起完整齊全的休旅車產品陣容，搭配創新科技與美形設計，更在國內豪華休旅車市場創造出極高的話題性與熱度。台灣奧迪近日宣布四環豪華休旅旗艦 – 全新Audi Q8正式上市，進一步讓Q系列休旅家族的產品陣容更形完整，建議售價為392萬元起，敬邀層峰買家親臨體驗新世代Audi Q 系列休旅家族旗艦的極致奢華魅力。

▲Audi Q8以創新的科技視野和精湛的造車工藝，全面開創大型LSUV 車款級距的嶄新格局與高度。（圖／Audi提供）

備受國內消費者高度矚目的四環豪華休旅家族嶄新旗艦 – 全新Audi Q8即日起正式在台上市，在車系編成方面，台灣奧迪率先導入55 TFSI quattro S line單一車型，建議售價自392萬元起，提供四環豪華休旅家族更完整的產品陣列選擇；無論是著重舒適性的家庭用車，或是強調高性能運動取向的自駕用車，Audi旗下休旅家族均提供相當豐富的產品組合，滿足不同克群消費者的購車需求。

▲Audi Q8從引擎蓋向後延伸的鈑件折線與車身兩側腰線和肌理線條相呼應，營造出強烈的運動休旅跑格。（圖／Audi提供）

全新Audi Q8 作為四環品牌旗下產品定位最頂級的豪華休旅旗艦，以創新的科技視野和精湛的造車工藝，全面開創大型LSUV車款級距的嶄新格局與高度。外觀設計上，承襲新世代四環休旅家族設計語彙，車頭前方採用寬扁的單體式八角型水箱護罩，從引擎蓋向後延伸的鈑件折線與車身兩側腰線和肌理線條相呼應，營造出強烈的運動休旅跑格。全新Audi Q8的車身尺碼為長4,986 x 寬1,995 x 高1,705 mm，底盤軸距達到2,995 mm，即便擁有全尺寸的體型身段，結合Coupé轎跑車般的流線外型與SUV強大機能性的雙重優勢，賦予全車精悍動感的視覺感受。

▲Audi Q8結合Coupé 轎跑車般的流線外型與SUV強大機能性的雙重優勢，賦予全車精悍動感的視覺感受。（圖／Audi提供）

在動力效能方面，台灣奧迪導入國內市場的Audi Q8 55 TFSI quattro S line車型，採單一動力搭載3.0升V6汽油渦輪增壓引擎，在最先進的48V輕型複合動力系統加持下，不僅可減少引擎耗能，更創造出高效動能輸出與優異的燃油經濟性，可輸出340 hp最大馬力和500 Nm最大扭力，搭配tiptronic 八速手自排順暢的動力傳輸反應，以及標配quattro智慧型恆時四輪傳動系統，不僅提供強勁的性能表現，更帶來令人印象深刻的駕馭體驗，再次改寫LSUV豪華休旅旗艦的新基準。

▲Audi Q8的科技化座艙除了以直覺化操作介面和觸控屏幕為主的設計架構之外，也將多項高科技與豪華配備納入標配清單。（圖／Audi提供）

全新Audi Q8散發出奢華質感的科技化座艙，除了以直覺化操作介面和觸控屏幕為主的設計架構之外，也將多項高科技與豪華配備納入標配清單中，如HD Matrix高階矩陣式LED極光頭燈組、全新12.3 吋 Audi全數位虛擬駕駛座艙、Bang & Olufsen 3D環繞音響系統等均完整齊備。此外，全新Audi Q8高規格的主動安全科技更為車內成員提供全方位的安全防護，標配的主動安全科技配備包括ACC 主動式定速巡航控制系統、塞車輔助系統、前方預警式安全防護系統、主動式車道維持及偏離警示系統、撞擊閃避輔助系統、左轉預警輔助系統、車道變換輔助系統附盲點警示、離車安全警示系統、360度3D環景顯示、自動停車輔助系統plus 、後方橫向車流輔助系統及後方預警式安全防護系統，透過全車周邊的雷達偵測和超聲波感測器，隨時監控周遭道路環境並保護駕駛與乘客安全，輕鬆享受每一段安全無虞的駕馭旅程。

▲Audi Q8透過全車周邊的雷達偵測和超聲波感測器，隨時監控周遭道路環境並保護駕駛與乘客安全。（圖／Audi提供）

全新Audi Q8以豪華旗艦之姿加入Q系列休旅家族，將成為四環搶攻LSUV級距市場的重要拼圖，台灣奧迪將持續引進多元化產品陣容，並致力滿足不同顧客群的購車需求，讓每一位消費者都能入主心目中最理想的四環休旅座駕。

▲Audi Q88以豪華旗艦之姿加入Q系列休旅家族，將成為四環搶攻LSUV級距市場的重要拼圖。（圖／Audi提供）

journalist: 顏敏翔

title: 提供單一車型 奧迪旗艦跑旅Q8 392萬元起正式上市 | 汽車


content_text: 3월8일, 아르민도 티아고(왼쪽) 모잠비크 보건장관이 모잠비크 마푸토에서 중국 궈야오(國藥)그룹의 코로나19 백신을 접종하고 있다. 아르민도 티아고 모잠비크 보건장관이 모잠비크 정부가 8일 수도 마푸토에서 개최한 코로나19 백신 접종 가동식에서 솔선수범으로 중국이 원조한 궈야오그룹 코로나19 백신을 접종해 모잠비크에서 최초로 중국 백신을 접종한 사람이 되었다.

title: 모잠비크, 중국 원조 코로나19 백신 접종 가동


content_text:
綠色公民行動聯盟9日指出，全球綠電佔比於2019年首度超越核電。(劉品希 攝)  在日本福島核災10週年前夕，綠色公民行動聯盟今天(9日)發布由國際7位專家共同撰寫的「2020世界核能產業現狀報告」摘要中文版，指出全球再生能源發電已在2019年首度超越核電發電量，核能產業衰退已成定局，呼籲台灣不該在核電爭議泥淖中原地踏步，盡早邁向能源轉型之路。

綠色公民行動聯盟指出，根據「2020世界核能產業現狀報告」摘要中文版，日本福島核災發生至今，善後工作仍遙遙無期，耗費大量經費與社會成本，同時，再生能源在過去10年呈現突破性發展。

綠盟表示，從發電量來看，非水力的再生能源，包括風力與太陽光電的發電量在2019年時創下歷史新高，貢獻全球10.39%的發電量，首度超越核電的10.35%；其中，核電的發電佔比自1996年以來便持續緩慢下降，雖然2019年比2018年微幅成長0.2%，但主要來自於中國核電廠。綠盟研究員魏揚說：『(原音)在2019年的時候，以發電量來說，再生能源的發電量是包含風電跟光電，它加總起來已經超過核能的發電量了，這個報告也呈現出來一個趨勢是說，全世界還在興建核電廠的國家主要就是來自於中國，所以我們看到我剛剛提到，他雖然說可能發電量佔比還有些微的成長，那其實有超過一半都是來自於中國的貢獻，所以其實嚴格要說起來的話，蓋核電廠絕對不會是全世界的趨勢，你頂多可以說他是中國還在做的事情。』

綠盟指出，報告也顯示再生能源與核電在能源成本上日益拉大差距，在2009年至2019年間，光電成本下降89%，風電降低70%，但核能卻上升26%；2019年，全球投資再生能源的金額超過3千億美元，是投資核電的10倍之多，代表核電已不再具競爭力。

此外，這份報告也以專章「新冠肺炎時代的核能」分析疫情如何讓核電廠的運作安全與興建進度更加雪上加霜，並以數據指出再生能源在相比下，更能承受全球疫情帶來的衝擊。

對於今年8月將舉行投票的重啟核四公投，魏揚表示，核四是尚未完工的核電廠，最樂觀也要等到2030年才能興建完成、投入供電，但並無法解決目前天然氣與減煤的問題，且核四在過去興建過程中有諸多安全疑慮，核四公投根本是拿未來的核災與安全做賭注，希望大家都能出來投下反對票；他們也呼籲台灣不該在核電爭議中原地踏步，應盡早邁向綠能、非核、減煤的能源轉型之路。

countries: 台灣 日本 中國

events: 發電 疫情 公投 新冠肺炎

title: [生活] 全球綠電佔比首度超越核電 環團籲台灣盡速能源轉型 - 210309-5


content_text:
image source：FB/綠藤生機

編輯／施佩儀

有句話是這麼說的：「每一次消費，都是改變未來的選擇。」你會為了什麼原因購物呢？大家都喜歡貨比三家不吃虧，畢竟誰都不想因為後悔而花了冤枉錢。不過，隨著消費者意識抬頭，品牌形象、立場與理念更是成為民眾願意花錢買東西的重要因素，價值甚至遠勝金錢考量。

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，統計出網友熱議的十大「消費覺醒」，你是否也會在意這些細節呢？

image source：FB/綠藤生機

NO.10 支持性別平等（聲量：107筆）性別平等的意識已成為普世價值，但日常中難免還是會看到許多擁有刻板印象的商品與廣告，像是永遠只標明「適合男孩」的藍色服飾，或是食品廣告中永遠都只有女性在下廚等，這些內容其實都默默影響著我們。

如今，台灣已是性別平權進步的指標國家之一，許多商家也願意用行動支持、表明立場，一同打造更美好的性別友善環境。

image source：pixabay

No.9 公平正義／公平貿易（聲量：211筆）全球化分工行之有年，然而剝削勞工的新聞層出不窮，驚悚的案例讓大眾開始注意到，消費行動中應該實現公平正義的原則，做正確的事情永遠不嫌晚！許多企業致力於將一些小規模種植者組織起來，幫助他們投資農場和社區，並在保護環境的前提下，培養出能在全球經濟競爭中獲利的商業技巧。

不管是在農業知識還是資源保護上，都能透過公平貿易獲得幫助農民，甚至能回饋到當地的教育，使人民的知識與生活水準提升，是非常值得我們思考的議題。

image source：pixabay

No.8 動物保護（聲量：231筆）動物保護議題包含反皮草、禁象牙、拒魚翅等，反對動物實驗也是其中之一，要如何達成平衡，也是許多實驗室跟品牌都應追求的目標。目前全球的共識為「3R原則」指的是：「替代（Replacement）、減量（Reduction）、精緻化（Refinement）」。簡單來說就是所有的實驗都應朝著人道與透明化的方式進行，並盡力避免動物進行實驗的痛苦與機會，當然囉，若有企業能夠百分百拒絕動物性實驗，那麼獲得消費者的喝采也是理所當然的！

image source：pixabay

No.7 海洋保育（聲量：240筆）海洋保育是最近非常熱門的議題！一般人能隨手做的，包含少用塑膠吸管、拒用塑膠微粒洗面乳等、購買生態養殖或RFI責任漁業等永續海鮮相關標示的漁產，我們的一個小小選擇，也是可以有大大的影響力～企業如果願意投入資源，幫忙推廣海洋永續到培養專業保育人才等，也能推動更善待海洋的觀念。

image source：pixabay

No.6 扶助弱勢（聲量：261筆）善盡企業責任可以說是商業趨勢之一，許多消費者都認為，若品牌願意利用自己的盈餘幫助弱勢，也會連帶提升自己的消費意願哦！像是在地小農鮮乳坊，就長期捐贈營養的鮮乳給偏鄉小學與育幼院，2020更攜手經濟部成立「全民鮮乳銀行智慧公益服務」，讓民眾的消費轉換成愛心，捐贈到每一個需要的角落。

image source：臉書／鮮乳坊

No.5 安心無毒（聲量：589筆）在食品安全人人自危的世代裡，安心無毒成為了大眾追尋的目標，但依循自然律例生產的食物並非只對人類好，因其種植的方式，對環境也更為友善。根據有機食品的定義，是指遵守自然資源循環永續利用原則，不使用化學肥料或農藥栽種的作物，只要通過相關驗證，不只消費者吃得健康安心，土壤也大大減少被污染的機會。

image source：pixabay

No.4 循環使用（聲量：629筆）大家都知道要做環保、愛地球，但具體方式有哪些呢？除了常見的自帶杯子買飲料外，有些店家為了鼓勵大眾力行環保行動，也願意提供高單價的袋子或盒子，只要你下次消費時帶回來重複使用就給予折扣優惠，帶領大家一步一步，實踐循環使用的意義，還有一些利用海廢改造成美麗商品的店家，也是將資源再利用的好方法！

image source：pixabay

No.3 環境永續（聲量：637筆）健全的經濟發展應該建立在生態永續力之上，環境永續是全球發展的重要共同目標，除了前面提到有機種植、循環使用外，選擇使用潔淨能源也是減緩氣候危機的重要議題。另外，採用生態栽種、畜養、捕撈法的產品，都是保持、延長地球資源的方式，使自然資源能夠永遠為人類所利用，不會因耗竭而影響後代。

image source：pixabay

No.2 減塑減碳（聲量：679筆）隨著減塑、減碳的環保意識抬頭，大眾更偏好少包裝、少垃圾（或材質可100%回收）的產品，「裸裝商店」也因此興起。

「裸裝商店」顧名思義就是只賣內容物而不提供容器，想帶走商品就得自備容器來裝，例如三時生活實驗室，販售的商品全都無包裝，為的就是鼓勵大家使用可重複利用的容器前往購買，達到減塑減碳的目的。

image source：臉書／三時生活實驗室

No.1 在地發展（聲量：765筆）MIT不只是令人安心、與有榮焉的標章，也是能夠透過消費實際扶持在地產業的一環！隨著舶來品的種類越來越多，也相對讓更多人意識到在地發展的重要性，例如元泰竹藝社、粨發粨種、御鼎興醬油等都選擇貢獻地方經濟，支持社區發展、維護城鄉地貌與傳統文化，無論是使用在地原物料、在地製造的好糧食、好產品，都是幫助台灣經濟、扶持台灣本土企業的方式喔！

image source：臉書／茶籽堂

響應消費覺醒，就從你我開始，支持優良店家的活動「BuyLocal消費覺醒市集」來了～110年3月13日(六)至110年3月15日(一)，從早上11:00一直到晚上18:00，地點在華山1914文化創意產業園區樹前草地／金八廣場／忠孝三角（台北市中正區八德路一段1號），體驗更美好的消費方式，讓你的每一個選擇都有獨特的意義，期待你的到來唷！

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年02月26日至2021年02月24日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『消費覺醒』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

【網路溫度計telegram】

telegram台灣版 https://t.me/dailyviewtw

telegram香港版 https://t.me/dailyviewhk

countries: 香港 台灣

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中正區 八德

things: 大數據 經濟

title: 每次買東西都在為想要的世界投票！比錢重要的十大「消費覺醒」


content_text:
〔記者林明佑／大村鄉報導〕大葉大學成就好業，英語學系輔導學生報考教學及商務證照，幫助學生拓展職涯面向，22位學生考取觀光餐旅專業英文規劃師乙級證照，21位學生通過會議展覽專業英文規劃師乙級證照，18位學生取得TKT劍橋英語教師認證證照，由外語學院院長李世傑一一頒發證照給學生。李世傑表示，肯定學生離開舒適圈，挑戰新領域的努力，大葉大學帶領學生跨領域學習，發展多元專長，並輔導學生報考相關證照，提升就業競爭力。

英語系副主任李晶菁指出，英語系的就業出路很廣，不只是語言教學，也包含貿易會展、觀光旅遊產業，因此輔導學生報考商務類的英文證照。難得的是，報考證照的學生們都是自發性的參加，大家約好上課時間，利用晚上9點半到11點左右的時間，透過Google Meet線上討論學習。

輔導學生考取TKT證照的英語系助理教授陳俊福表示，TKT劍橋英語教師認證是許多國家都認可的證照，有志從事英語教學的學生，如果擁有這張證照，就業機會將比一般人更多。

英語系大四越南籍生阮武東康說，就讀大葉大學期間，不只是知識的學習，也有機會到國中教學，讓他累積許多實務經驗，未來他想留在台灣工作，因此準備會議展覽專業英文規劃師乙級證照考試，希望透過證照，讓自己求職履歷更亮眼。

取得三張證照的英語系大三生張繼之表示，老師很用心指導大家準備證照考試，線上上課時有任何不清楚的地方都可以隨時發問，老師會一一解說。謝謝學校提供證照輔導課程，不只是讓他們不必花錢補習就能考取證照，更讓他們認識未來職涯發展，奠定就業競爭力。

同時考取觀光餐旅專業英文規劃師、會議展覽專業英文規劃師乙級證照的碩士生薛琦璇說，大葉大學有七大學院，提供豐富的學習資源，她對觀光產業很有興趣，因此大學主修英語系、輔系觀光系，得知系上有觀光相關的證照輔導活動，她就跟著老師一步步學習，很開心能順利取得證照。英語系大二生黃柏勛認為，證照對求職很有幫助，準備TKT劍橋英語教師認證證照的過程學習到教學相關的背景知識，收穫很多。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 越南 台灣

title: 大葉大學打造就業力 英語系輔導學生考取多張證照


content_text:
民主黨要求政府全面檢討疫苗接種的安排及策略，建議特區政府不應安排60歲以上人士群組緊急接種。

民主黨認為，長者未必可自行判斷個人病歷和接種風險，政府及醫療機構應做好市民的健康把關工作，主動詢問清楚市民的身體狀況，批評現時是將有關責任推卸予市民。

title: 民主黨建議不應安排60歲以上人士群組緊急接種疫苗


content_text:
新华网推出两会特别报道《MR全息访谈节目：有话问两会》，节目将通过5G+MR智能演播厅技术，邀请代表委员来一场异地同屏的全新形式访谈。

本期《有话问两会》邀请到了全国政协常委兼副秘书长、民进中央副主席朱永新。教师是否应该亲自批改学生作业？教育内卷化又该如何应对？学校、家庭和社会三方如何联动？线上与线下教育怎么配合更加有效？这场访谈，满足你的全部好奇心！

title: 有话问两会——朱永新：教育内卷化该如何应对？-新华网


content_text:
2021/03/09 19:14

〔即時新聞／綜合報導〕墨西哥一名男子，在搭乘熱氣球的時候不慎跌出，他緊抓著吊籃，懸掛在約20公尺的高空中，但不久後，他便因為力竭而鬆開了雙手，嚇壞圍觀的遊客。

綜合外媒報導，這起事件上週發生在墨西哥特奥蒂瓦坎（Teotihuacan）古城區，該名男遊客從吊籃摔出後，變緊抓著邊緣，地上的人們也協力準備將熱氣球拉下來，不過就在這時，男子疑似因為力竭鬆開了手，把圍觀群眾都嚇壞了。

所幸，這名男子眼明手快，在墜落的過程中，馬上抓住了熱氣球與地面連接的繩索，僅僅下墜了幾公尺，最終平安回到地面。這起事件發生後，當局也著手調查熱氣球公司以及當地的類似企業，確保他們都有必要的許可證以及安全措施。

title: 男子摔出熱氣球 空中懸掛數秒力竭 驚悚影片曝光


content_text:
【影音】國史館長吳密察：真意外！竟在台鹽找到二二八新檔案國史館長吳密察：台鹽發現很多二二八檔案，不難想像，其他的政府機關甚至國營事業與團體都會有二二八的檔案。他認為雖然現在號稱找到六萬多件檔案，惟還有很多檔案可能還在甚麼倉庫、甚麼角落裡面…。「二二八檔案搜尋進入新階段，單就國史館與轄下台灣文獻館今年已找出可以出版8冊新檔案…

二二八進入70週年，國史館長吳密察今21日（二）說：「二二八檔案搜尋進入新階段，單就國史館與轄下台灣文獻館今年已找出可以出版8冊新檔案，而最讓人意外的是，竟然在台灣鹽業公司找到不少二二八檔案」。

吳密察說，這表示1947年發生的二二八事件是一個全面性的、全國性的，所有的機關與社會角落都會「碰到」，他指台鹽發現很多二二八檔案，不難想像，其他的政府機關甚至國營事業與團體都會有二二八的檔案。他認為雖然現在號稱找到六萬多件檔案，惟還有很多檔案可能還在甚麼倉庫、甚麼角落裡面…。

吳密察肯定高雄歷史博物館(以下簡稱高史博)，此次「解密‧國際檔案的二二八事件」特展，引領二二八研究進入另外一個新階段，因為不只國內檔案，還擴及到國外去找檔案。

高雄市立歷史博物館自今21日起至106年5月20日，舉辦「解密‧國際檔案的二二八事件」特展，這為國內首次正式展出之由國外檔案機構解密與二二八事件相關檔案計29件，今開展記者會包括中研院台史所研究員許雪姬教授、國史館長吳密察、高市副市長史哲等相繼致詞發言，並由蘇瑤崇教授進行特展導覽。

國史館長吳密察致詞指出，1947年發生的二二八，直到40年後，兩個高雄人陳永興、李勝雄加上一個所謂的外省人鄭南榕，發起和平運動（228和平日促進會），當時政府(李登輝總統)找了許雪姬教授等人，開始做調查報告，這是第一波檔案的調查；第二波檔案調查則是在2000年，阿扁總統時期，在檔案局領導之下，動員了幾十位歷史學者，到各政府機關去找檔案，隨後只有零星出現檔案，一直到今年適逢二二八70週年，檔案局要求各機關努力去把二二八檔案「撈出來」，吳密察說：「別的地方（機關單位）他不知道，惟國史館與台灣文獻館經過此次的」撈」，可以出版8冊檔案，而最讓人意外的是，竟然在台灣鹽業公司檔案找到不少二二八檔案。

吳密察並以其記得其大學時，其在台大圖書館偷偷看過外籍書刊二二八報導為例，他認為，顯然那是有心人把它放進去，也就是說當時政府不讓我們看，不讓我們知道，我們「轉個彎」還是可以看到，那就是從外文來看…，當時透過台灣這些外國人領事館甚至於在中國大使館已有不少消息流出去（外國）甚至於有不少報告已在「外面」，他認為，如何有系統地去把這些檔案給找出來，是接下來新階段要做的事，而高史博踏出了很重要的這一步。

吳密察並說：「我想所有事情不能等北邊台灣頭去做，咱台灣尾子彈打上那一邊，說不定我們會有一個大翻轉」，他並希望這一批有關二二八的英文檔案，可以透過更先進的科技，把其變成文字檔，要做一個具有前瞻性的檔案管理與使用，希望高史博不但踏出去，還要走得更遠。

countries: 台灣 中國

people: 陳永興 李登輝 李勝

taiwan-subdivisions: 高雄市 和平 高雄

title: 【影音】國史館長吳密察：真意外！竟在台鹽找到二二八新檔案


content_text:
2021/03/09 05:30

〔記者謝君臨、林良昇／台北報導〕立法院八個常設委員會昨舉行召委選舉，在「綠白合作」下，民眾黨團總召邱臣遠順利當選交通委員會召委，民進黨團雖獲得經濟、教育及文化、社福及衛環委員會的第二席召委抽籤機會，但籤運不佳，最後僅獲得八席，國民黨團搶下七席，民眾黨團拿下一席。

立法院各委員會設召委二人，由各委員會委員每會期互選產生。由於召委擁有排審法案的權力，也成為兵家必爭之地。本次選舉，民進黨團在人數優勢下，已篤定每一委員會至少都有一位召委，總共八席，國民黨團固守四席，而民眾黨團成為關鍵少數，攸關其餘四席召委「獎落誰家」。

藍綠相爭下，最後民進黨團成功與民眾黨團「綠白合」，從「民進黨九席、國民黨四席、民眾黨一席」的交通委員會下手，民進黨團將四票投給在該委員會中爭取召委席次的邱臣遠，保送邱以五票當選召委，民眾黨團則在經濟、教文、衛環三委員會中均票投民進黨，形成「三抽二」局面。

結果國民黨團籤運極佳，需要抽籤的經濟、教文、衛環三個委員會全部抽中，加上內政、外交、司法與財政，國民黨團共取得七席召委。

國民黨團人士研判，台北市長、民眾黨主席柯文哲急於甩掉「小藍」帽子，下令民眾黨團全面與民進黨團合作；但民眾黨否認，強調柯一向尊重黨團自主運作，本次選舉並無任何指示。

邱臣遠指出，對於召委選舉，黨團皆以「最小妥協，爭取最大生存空間」為原則投票，在選舉前夕，國、民兩黨團都有來溝通，也釋出善意和誠意，但國民黨團在內部整合意見和溝通上，速度確實慢了一些，這也是影響投票意向的主要原因。

「綠白合作」不敵藍營超強籤運「綠白合作」引發關注，民進黨團總召柯建銘則說，不管藍白或藍綠等，立院只是一個委員會的戰場而已，不涉及重大政治意涵，最後比較重要的是在總統選舉上，包括二○二二年地方選舉，立院很多狀況是變化萬千的，民進黨有時候也必須與國民黨談，彼此各有立場。至於籤運不佳，柯說，「我們盡力了。」

people: 柯文哲 柯建銘 邱臣遠

title: 立院召委選舉 綠8藍7白1


content_text:
CRUDE TERMINAL: Ras Tanura, which can alone export 7 percent of the world’s total oil demand and is therefore heavily defended, was not hit in the aerial attack

Saudi Arabia said some of the world’s most protected oil infrastructure came under missile and drone attack in an escalation of regional hostilities that sent crude prices surging.

The attacks on Sunday were intercepted, Saudi Arabia said, and oil output appeared to be unaffected.

However, the latest in a spate of assaults claimed by Iran-backed Houthi rebels pushed oil prices to above US$70 a barrel for the first time since January last year.

The sun sets behind an idle pump jack near Karnes City in the US on April 8 last year. Oil prices pressed higher yesterday, after strikes on major oil facilities in Saudi Arabia, the world’s largest oil exporter, shook energy markets. Photo: Eric Gay, AP

The attacks are the most serious against Saudi oil installations since a key processing facility and two fields came under fire in September 2019, cutting production for about a month and exposing the vulnerability of the kingdom’s petroleum industry. Yemen’s Houthi fighters claimed responsibility for that attack, although Riyadh pointed the finger at archrival Iran.

On Sunday, the Saudi Arabian Ministry of Energy said an oil storage tank farm at the Ras Tanura export terminal on the country’s Persian Gulf coast was attacked by a drone from the sea.

Shrapnel from a missile also landed close to a residential compound for employees of national oil company Saudi Arabian Oil Co (Aramco) in Dhahran. The compound is home to families of Saudi Arabian and expat employees, and there is a US consulate nearby.

Witnesses in the coastal city of Dhahran, where Aramco is also headquartered, reported an explosion rocking the city, and windows shaking.

Ras Tanura is about an hour by car up the coast.

“Both attacks did not result in any injury or loss of life or property,” a ministry spokesman said.

Two people familiar with the situation also said oil output was unaffected.

Brent crude yesterday rose as much as 2.9 percent to US$71.37 a barrel, rising to the highest since January last year.

Oil had already received a boost from an OPEC meeting last week that kept a tight leash on supply.

Ras Tanura is the world’s largest oil terminal, capable of exporting about 6.5 million barrels a day — nearly 7 percent of oil demand — and as such is heavily protected. The port includes a large storage tank farm where crude is kept before it is pumped into super-tankers. A refinery at the same site is Aramco’s oldest and largest.

A Saudi-led coalition has been fighting the Houthis since 2015. The conflict has killed tens of thousands of people and it has triggered what the UN has said is the world’s worst humanitarian crisis.

On Sunday, the Saudi-led coalition said a recent US decision to revoke the designation of the Houthis as terrorists had fueled the rise in attacks.

US President Joe Biden’s administration has moved to ditch the designation after the UN warned of famine.

The administration of former US president Donald Trump adopted the label toward the end of his time as president, and it was seen as a way of increasing pressure on Iran.

Biden during his campaign pledged to rejoin a nuclear pact between Iran and world powers.

“The Houthi attacks on Saudi Arabia will likely further complicate efforts of the Biden administration to negotiate a follow-on nuclear agreement with the Iranians,” Helima Croft, the head of global commodity strategy and Middle East and North Africa research at RBC Capital Markets in New York, wrote in a research note.

The Biden administration would have been placed in a very difficult position if the attacks had resulted in significant casualties or infrastructure damage, after promising to safeguard Saudi Arabia’s security interests, specifically citing the cross-border threat from Yemen, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Oil tops US$70 as Saudi site targeted


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月09日 06:21

视频简介：2021预算中的“变”与“不变”：政策“指针”拨向“提质增效、更可持续”。

title: [朝闻天下]2021预算中的“变”与“不变” 政策“指针”拨向“提质增效 更可持续”


content_text:
記者洪素津／台北報導

宥勝日前買個露營車舉家大小一起流浪了10個月，跑遍全台灣大小鄉鎮，宥勝也因此吸引到露營車車商，受到廠商青睞，目前宥勝一家則定居在台中，家中小孩也陸續上學校，宥勝則是因拍戲工作臺北、臺中兩邊跑，而露營這段期間，宥勝也和老婆蕾媽日復一日的理解和溝通，表示自己常因醉心於工作惹老婆生氣，而夫妻吵架需要溝通與理解；而福原愛、江宏傑婚變風波成僵局無解，對此宥勝則建議「多去露營啦，運動會應該很累，婚姻就是理解跟溝通，溝通包含理解」。

▼▲宥勝曾帶全家大小開露營車流浪。（圖／記者邱榮吉攝影）

福原愛、江宏傑鬧出婚變，現在成僵局，讓人是霧裡看花，而同樣也是步入婚姻的宥勝，說「多去露營啦，運動會應該很累．婚姻就是理解跟溝通，溝通包含理解，如果我們不開心，就是沒有理解彼此」，宥勝也表示有一次因為剪接問題和老婆大吵架，老婆當下叫宥勝走人，事後回想宥勝也笑說「很高招的吵架，老婆連錢包都扣留，我只能再走回去，也不能走太遠」。

▲宥勝建議福原愛、江宏傑去露營。（圖／記者邱榮吉攝影）

而問到露營車會不會有車震一事，只見宥勝羞笑「就我們在上面2樓，不會吵到啦」，宥勝坦言車子舒適很穩，狹小也是另外一種情趣，被笑虧二樓有點刺激的感覺，被問到車震頻率高不高，宥勝笑出來喊「頻率都正常，跟現在差不多」。

▼▲宥勝和老婆目前定居於台中。（圖／記者邱榮吉攝影）

現階段宥勝和老婆蕾媽在台中，孩子目前也進學校就讀，未來宥勝除了拍戲也計畫持續挑戰野外各種事件，而宥勝也因為常要上台北工作而不常在家，宥勝坦言「一開始滿擔心她適應不良，但好像兩人有喘息的空間，她之後也會做他自己的事情，夫妻就是生活一直在過，很期待，也一直調適和溝通」。

journalist: 洪素津

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北

title: 快上車！福原愛江宏傑鬧婚變 宥勝1中肯建議「上車解決」 | 娛樂星聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月09日 06:19

视频简介：2021预算中的“变”与“不变”：2021年我国继续实施积极财政政策。

title: [朝闻天下]2021预算中的“变”与“不变” 今年我国继续实施积极财政政策


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月09日訊】近日，大陸股民朱永國實名舉報中共證監會主席易會滿，起因是康得新公司爆雷事件，相關消息在大陸已被全網封殺。近日有知情人透露了該事件涉及中共證監會包庇利益集團、讓中小股東背鍋的內情。
根據朱永國實名舉報的文件顯示，康得新複合材料集團公司（康得新）2019年債務爆雷事件中，證監會參與其中，充當包庇者的角色，該事件直接導致13.3萬中小股民被「割韭菜」，隨後的維權過程被持續打壓。

现任证监会主席易会满，因康得新案渎职被实名举报！ pic.twitter.com/lwMUCVeOIc
— 财经真相 (@caijingxiang) March 4, 2021

康得新事件從2018年持續至今。最初中共證監會稱，要調查康得新大股東占用資金的情況，一度引發康得新股價大跌。
2019年證監會改口稱，康得新涉嫌連續四年財務造假、大股東違法挪用資金、證券虛假陳述，同年7月宣布康得新股票停牌，面臨退市。
此前2019年1月，康得新發生總計15億（人民幣，下同）債券違約，但其財報顯示，該公司擁有貨幣資金153.16億元。康得新稱，有122億存在北京銀行，而北京銀行稱其帳戶餘額為零。
《大紀元時報》記者3月8日通過知情人喬治（化名）獲悉，康得新的中小股東兩年來多次上訪，要求還原真相，但沒有得到回應，官方一直在維穩和拖延，凡是在微信群發布上訪消息的股東都會被上門或電話「提醒」，實際上是一種心理威懾。
從上到下包庇 暗箱操作 讓中小股東背鍋
喬治向記者透露了這一事件的內幕。他表示，這起事件就是上上下下包庇利益集團，讓中小股東變相承擔責任。
「康得新公司繞過股東大會和董事會，把公司掏空，把自己的所有股票套現，再把大量債務轉移到上市公司，相當於把好的東西拿走了，壞的東西留給中小股東了。但中共證監會並未調查。」他說。
他進一步表示，現任中共證監會主席易會滿在擔任江蘇工行分行行長的時候，與康得新的原董事長鍾玉存在貸款關係；康得新危機爆發後，沒有經過股東大會和公告，違規把425套核心設備和3塊土地，總計大概有28億抵押給工行，而中共證監會並沒有對此進行調查，等於默認了這一情況。
另一方面，北京銀行曾與康得新簽訂協議，把上市公司的進帳資金都轉到其母公司康得集團在北京銀行西單的帳戶，而北京銀行的記錄裡仍然顯示這些資金在康得新的帳戶上，而且連續四年開出對帳單、付息單、網銀，並給審計事務所出具詢證函回函。
「這等於說它（大股東）搶劫都不用搶，打劫都不用打，每分每秒就坐在家裡好了，上市公司賺進來一分錢，就到他帳上去了，這個上市公司等於完全沒有獨立性和財產的自主性。」喬治說，「康得新危機沒爆發的時候，誰都不知道這個祕密通道。」
危機爆發後，中共證監會稱，這不屬於侵占，稱資金已經回流。喬治表示，這是在侮辱老百姓的智商，每筆資金的流向都要對應一個合同，大股東坐在家裡拿錢四年，然後一句話就說還給你了，這是為了賴錢的把戲。
在朱永國實名舉報之前，為康得新公司做審計的瑞華會計師事務所，曾起訴中共證監會。中共證監會因康得新事件，對該事務所罰款520萬元；該事務所表示，北京銀行的函證可以證明康得新的存款，但北京銀行拒絕公布歸集資金流水。瑞華會計師事務所曾在大陸排名第一，但在康得新爆雷後，正面臨倒閉。
官方包庇 利益集團賺得盆滿缽滿
喬治表示，上上下下的包庇和暗箱操作，結果就是中共證監會生搬硬套的調查結果（財務造假），硬生生地把中小股東拖入到一個程序性的地步，而根據現在這種程序，勢必強制退市。
他透露，其實是中共證監會向下的一路包庇行為，證監會把各方利益集團侵占的資金全部算作假帳，一筆勾銷，地方政府也不用拿錢出來。
利益集團已經把好處搶奪在手，比如工行搶了28億的抵押權；民生銀行搶了15.9億的三塊土地；地方政府獲得了幾十億的稅收。中小股東質疑，如果真如中共證監會所稱的財務造假，就沒有收稅的理由，為什麼康得新每月報稅幾千萬，這本身極其荒謬。
喬治還表示，除了北京銀行、工行、民生銀行，康得新事件背後還涉及中共央企，廈門國際銀行等。比如康得新曾與中國化學公司簽署一份違規的虛假採購協議，騙取21.74億募集資金；還曾通過廈門國際銀行與中行信託簽協議，把15億募集資金違規質押掉，貸款給康得集團。
中小股東一夜變貧困戶 正經歷「二次傷害」
喬治說：「對於中小股東來說，退市就意味著歸零，這就是光天化日之下洗劫，這是人類歷史、中國歷史沒有過的。以前洗劫還拿把刀，拿把槍到老百姓家裡去搶，現在不需要了，電子交易系統裡邊全騙進來，一次性全部屠宰掉了，歸零了。」
喬治透露，這13.3萬中小股民中，很多是公務員、警察，還有扶貧官員；康得新事件後，他們發現自己一夜間變成了貧困戶。
喬治表示，當初中小股東之所以投資康得新，是因為中共官方給康得新站台和背書。中共央視曾連續5次宣傳這家市值一度接近千億的上市公司，康得新還曾被官方評為「蘇州優秀上市公司」，中共工信部曾給予康得新很多「榮譽」。
而康得新爆雷後，官方一直在壓制媒體報導，沒有自由、公開地報導此事，中小股東無法合理合法地維權和申訴，在微博和微信公眾號發帖，均被刪除。
中小股東參加過兩次中共證監會的聽證會，但被要求簽保密協議。中小股東質疑，這其中必有見不得人的隱情和騙局。
另外，大股東掏空公司之後，仍然控制董事會，甚至證監會主席的一位「熟人」離開工作了三十多年的工行，被安排到康得新，企圖阻止中小股東追責，導致2020年8月股東大會的17個提案被壓下14個。
喬治表示，13.3萬中小股東呼喊了兩年，但沒有人真正思考他們的訴求，沒有人真正體恤民情，現在各方都把中小股東當作一個包袱。「中小股東被二次傷害，所謂的『執法者』把他們往死裡整，這才是破壞社會穩定，這些利益集團外表光鮮亮麗，實際上是在吸血老百姓。」他說。
他透露，目前大陸有很多正義的力量正在暗中幫助這些中小股東，他們不會放棄。
(轉自大紀元/責任編輯：文馨）

title: 「兩會」敏感時期 證監會主席被實名舉報


content_text:
Goldman Sachs Group Inc is seeing substantial demand for digital assets from institutions as it works to restart its cryptocurrency trading desk.

In a survey of nearly 300 clients by the firm, 40 percent have exposure to crypto, said Matt McDermott, global head of digital assets for Goldman Sachs Global Markets Division, speaking on a podcast.

The situation is different now compared with the 2017 bitcoin bubble, due to “huge” institutional demand across different industry types and from private banking clients, he said.

A trader passes in front of Goldman Sachs Group Inc signage in front of New York Stock Exchange (NYSE) in the Financial District of New York on Friday. The company said it is seeing substantial demand for digital assets from institutions as it works to restart its cryptocurrency trading desk. Photo: Michael Nagle, Bloomberg

McDermott confirmed plans reported last week for Goldman to restart its crypto trading desk, which he said would be “quite narrow initially,” with a focus on areas such as CME Group Inc futures.

He said that US banks need to cope with regulations that bar them from trading physical cryptocurrencies.

Cryptocurrency enthusiasts argue that digital tokens and the underlying blockchain technology are gaining acceptance among more mainstream institutions.

The derivatives market and new investment products have made digital assets more easily accessible. Some strategists posit that the asset class is a potential diversifier for portfolios, while others are more skeptical and blame speculators for inflating a possible bubble in bitcoin and other cryptos.

Bitcoin yesterday rose as much as 3.4 percent in Asia, while ether gained as much as 5.3 percent to the highest since Feb. 23.

Blockchain technology offers “a real diverse set of opportunities for the financial industry,” McDermott said.

As for prices, 76 percent of those surveyed see bitcoin ending this year between US$40,000 and US$100,000, McDermott said.

However, 22 percent expect it to end the year above US$100,000.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Institutional demand driving crypto boom: Goldman


content_text:
多年来，作为我国乳业龙头企业，伊利提出的“党建引领、产业带动、精准发力、全面脱贫”十六字方针，将产业扶贫作为扶贫体系的重要抓手，在内蒙古、甘肃、宁夏、河北等多地陆续投建产业基地，探索出了“产业基地精准扶贫”的新模式，带动500万养殖从业者走上了脱贫致富的道路。

凭借在脱贫攻坚行动中的优秀表现，伊利得到来自政府和社会各界的赞誉和表彰。前不久，全国脱贫攻坚先进集体及个人表彰大会在北京隆重举行，伊利成为全国乳品行业唯一入选“全国脱贫攻坚先进集体”的企业。

发展特色产业 探索精准扶贫

内蒙古自治区呼和浩特市土默特左旗位于大青山南麓土默川平原腹地，正是“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”中的敕勒川。虽然有着壮美自然风光，但由于历史、地理等因素，土默特左旗全旗建档立卡贫困人口一度占全市贫困人口总数的20%以上。

2019年，伊利集团党委组织了10个党支部与土默特左旗10个村党支部签署党建共建协议，围绕产业扶贫兴农、技术扶贫兴农、文化扶贫兴农开展了帮扶与共建。伊利规划的青贮种植收购产业扶贫项目帮助农民增收致富，当年就为农户创造收益约1000万元。当地村民说：“有了伊利的帮助，我们再也不用为青贮的销路发愁了。”土默特左旗在前年胜利脱贫摘帽，当地群众从与奶牛养殖相关的工作岗位中获得稳定收入，真正做到了脱贫不返贫。

伊利不仅强化党建引领，推动党建工作与扶贫工作深度融合，而且深知发展产业是实现脱贫的根本之策。2019年底，伊利在土默特左旗境内倾力打造“伊利现代智慧健康谷”，项目建成后，仅核心启动区预计就将带动至少2400亿元的产业链经济贡献值，提供直接就业岗位约6万个。通过发挥龙头企业的带动作用，伊利不仅直接助力当地精准扶贫，更为接下来的乡村振兴贡献了可持续性力量。

促进产业兴旺 推进乡村振兴

土默特左旗的脱贫故事，是伊利“产业基地精准扶贫”模式的样板之一。一直以来，伊利深入各个贫困地区，注重在甘肃武威、宁夏吴忠、河北张北、黑龙江林甸等地的产业布局。

武威市凉州区是甘肃省典型的“插花型”贫困县，在这里，伊利投资约21亿元建设“武威伊利绿色生产及智能制造项目”，辐射带动相关产业6000人就业。在去年12月，该项目正式投产，武威市委书记柳鹏表示，“从项目签约到建成投产只用了不到两年时间。该项目的建成为推动我市经济结构根本性调整、融入新发展格局、实现高质量发展注入强劲动能。”

吴忠市是宁夏脱贫主战场之一，2010年以来，伊利在吴忠累计投入超过30亿元建厂，精准帮扶当地6000家养殖户；在国家级贫困县黑龙江林甸，伊利投资约23亿元建设我国东北和华北地区最大的高端液态奶生产基地，年均纳税额近1.8亿元，新增就业约3000人……投资性脱贫，从贫困源头注入活水，伊利的“产业基地精准扶贫模式”正带动更多的群众走上小康之路。

未来5年伊利将持续投入300亿，扶持上游奶业发展，充分发挥产业链龙头引领作用，直接带动更多农牧民增收致富，不断巩固脱贫攻坚成果，助力乡村全面振兴。

title: 伊利探索精准扶贫 助力乡村全面振兴-新华网


content_text:
媒體報導前總統府秘書長廖了以身為台中紅派掌門人，自江啟臣接任國民黨主席後扮演關鍵操盤角色，是「地下黨主席」，並傳聞廖了以與江啟臣的岳父、前立委劉盛良，私下勸江啟臣把眼光放在2024大位。對此，江啟臣昨回應，「這是胡扯，胡說八道、空穴來風、無稽之談。」

江啟臣過去被稱作台中紅派「少主」，廖了以則是紅派掌門人，上周有黨內傳聞，親江派建議聘請廖了以擔任國民黨副主席。江啟臣當時即駁斥，「這是無稽之談，我嚴正駁斥，這是無稽之談」，如今再被說廖是地下黨主席，江更直批「胡說八道。」

江啟臣強調，他從擔任主席到現在，自己的工作目標一直設定很清楚，就是「主席、立委、國會監督、地方服務」，不會因為任何雜音改變。這一年來他問心無愧，全力以赴，希望國民黨谷底翻身，當然希望今年能扭轉乾坤。

江啟臣表示，他現在的工作一定是全力把黨務工作做好，如果過程中，大家有不一樣的意見，他都尊重，有任何的批評指教也虛心受教，作為政黨主席，最重要是看到民眾想要什麼，以及大家對國民黨的期待。

江啟臣誓言當國民黨「造王者」 背後藏鏡人曝光？

蔡總統該為「良制一國」努力

journalist: 周毓翔

people: 江啟臣 劉盛良

title: 廖了以是地下黨主席？ 江啟臣批胡扯


content_text: 港股高開逾百點，恒生指數競價時段報28665點，升124點，升幅0.44%。（Shutterstock）

title: 恒指競價時段升124點　科技指數下試8000點


content_text:
外送平台崛起，許多人吃飯仰賴外送，不過有時卻會出現黑心店家或惡意外送員，導致食物份量或品質出問題。有網友日前點了360元的鹽酥雞，其中包括4份雞屁股，要價140元，想不到餐點來了以後，餐點中竟然只有4顆雞屁股，向客服申訴後，對方竟瞎扯「此份量是正確的」。

一名網友在臉書社團「爆怨公社」發文表示，他日前透過外送購買鹽酥雞，點了一份鹹酥雞60元、一份滷雞皮50元、一份百頁豆腐35元、一份四季豆40元、一份雞心35元、四份七里香（雞屁股）140元，總價360元。

有網友透過外送點鹽酥雞，餐點份量卻非常少。圖／取自臉書想不到打開餐點一看，雞屁股只有4顆，從該網友貼出的照片來看，其他餐點的份量也很少，小小一袋就要360元。他無法置信，「一直以為自己不會遇到這種鳥事，今天卻被我遇到了，叫了四份七里香，結果只來了4顆，啊不然是一顆屁股35元嗎？」

該網友事後向外送平台客服申訴，對方卻回答「經查詢此份量是正確的哦」，他再問「4份等於4顆？」客服則回答「是的哦」，讓他非常傻眼，痛批這家間店我從此拒買，並透過照片公布店名。

有網友透過外送點鹽酥雞，餐點份量卻非常少。圖／取自臉書其他網友則留言「四顆雞屁股140扯」、「是火雞屁股嗎」、「鑲金的屁屁」、「你那是吃到黃金屁股吧」、「140元4顆臭屁股還要那麼貴，這屁股是噴古龍水了漲價了嗎？貴婦等級的香雞屁股？」、「應該是4顆是一份，店家瞎，平台客服又回罐頭訊息」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 爆怨公社 網友 臉書社團

title: 他花140元點4份雞屁股「打開只有4顆」客服回：份量正確


content_text:
2021/03/09 00:35

〔即時新聞／綜合報導〕常駐中國北京的《彭博》專欄作家舒曼（Michael Schuman）近日撰文指出，中國領導人習近平企圖改變全世界對「好政府」和「民主價值」的看法，以便讓世人接受他的殘暴行徑；他也透露，近日有2個熟識的人被中國政府拘留，種種情況讓他不得不成為對中的強硬派，強調要與中國抗衡，唯一辦法「就是讓更多人成為對中鷹派（強硬派）」。

舒曼過去20年多在北京或香港工作，5日在《政客》（Politico）撰文指出，「中國領導人習近平想要的世界是，讓中國主導全球經濟的制高點，並主導國際外交和話語權，但是這樣的世界對民主來說是不安全的。」

「中國領導層始終都是一群讓人討厭的人，他們總是利用殘暴手段快速壓制任何異議人士。」舒曼指出，雖然20多年來中國在美國幫助下從經濟上融入世界，並通過新科技進行交流，但隨著一分一秒過去，他的心情卻越來越低落，因為長期生活在沒有人權的中國，腦中不時會擔心半夜睡覺時有人會來敲門，他更透露，自己熟識的兩個人最近就無故被中國政府拘留。

舒曼說，他也意識到，習近平已失去了與美國合作的興趣，無論透過多少次對話都無法讓中方動手解決他們不公平對待美國公司的問題，「但過去三年的發展才讓我真正變得鷹派。我之所以改變，是因為中國正在改變」。

舒曼分析，科技不僅沒有讓中國人自由，反而將他們困在歐威爾式的控制網中，中國人民所說的每一句話和行為都被監控著，只因為中國政府擔心有任何異議出現，「習近平把新疆許多維吾爾族人關在相當於21世紀西伯利亞古拉格的地方，卻不以為然；中國還撕毀與英國簽訂的條約，對香港民主派人士下手，他們之中許多人已經身陷囹圄」。

舒曼直指，「習近平正試圖改變我們對好政府和民主價值的看法，以便使他的殘暴行為在世人眼中可以被接受。」他認為，習近平把對西方民主制度帶入中共最重要的思想領域，此舉對全球民主國家的威脅多於中國可能在貿易或技術上取得的優勢。

舒曼最後強調，必須用制裁讓中國為其侵犯人權的行為付出代價，「與今天的中國抗衡的唯一辦法，就是讓更多人成為對華鷹派（強硬派）。」雖然這個方案可能有些糟糕，但往後的選項可能沒有更好的了。

countries: 香港 美國 中國 英國

things: 人權 經濟

title: 《彭博》專欄作家舒曼：習近平把我逼成對中強硬派


content_text:
【大纪元2021年03月09日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）陈庭妮为新戏《火神的眼泪》剪去多年长发、考取专业救护执照EMT-1，展现不同以往的女英雄样貌。剧组9日释出角色花絮。

公视年度大戏《火神的眼泪》由金牌制作人汤昇荣、李志蔷联手制作，蔡银娟执导，主演包含温昇豪、陈庭妮、林柏宏、刘冠廷。陈庭妮不但为戏剪去多年长发、健身增重，甚至考取专业救护执照EMT-1，完全投入角色的状态，导演蔡银娟夸赞她真的太认真。

陈庭妮坦言：“内心是蛮不想服输的！希望我在饰演这个角色的时候，她是有些使命感的，不仅仅只是让大家知道消防员工作的内容，我也想要告诉大家生命很可贵这件事。”

谈及角色遭受性别歧视，陈庭妮直白的说：“因为徐子伶（剧中角色名）是单亲家庭长大的，妈妈从小会有意无意的灌输她一些你是被抛弃的、人家不要你是因为你不是男生。”又身为分队里唯一的女性消防员，不仅被队里老鸟看不起，就连剧中母亲王琄也经常酸说：“你要是男生，我当初要是生儿子就好了，你爸就不会离开我们了。”

虽然面对重男轻女的传统观念与亲情勒索，常常压得角色喘不过气，但陈庭妮表示：“徐子伶会选择这个职业可能也有一点是想要证明自己，另一方面也是想要保护妈妈，因为妈妈是她在这个世界上唯一的家人。”

火场浓烟尘土没在怕最新释出的花絮中可见陈庭妮在一场扑灭废土砂石车起火浓烟的戏中，一肩扛起沉重水带独自英勇爬上砂石车，粉丝们直呼“恋爱了”、“妮妮太帅了！”其实拍摄现场浓烟、砂土飞扬，工作人员都吃了不少苦头，但她依旧尽力做到最好，连滚带爬的也不喊累。

同剧演员元康直夸：“每场戏该冲进去、该弄脏、该用土，她没有在客气的，就连我在浓雾中踩到她，也说没关系、一定会的。”大赞陈庭妮的敬业态度。

《火神的眼泪》描述一群消防队员，在每次面临惊险的打火、救护与救援任务中看见人性与社会百态，透过执行案件揭露许多消防职业不为人知的心酸故事。一起出生入死的他们是命运共同体，但脱下制服后却各自面临不同的人生课题。

邱汉成（温昇豪 饰）虽然热爱消防，但却无法顾全家中5岁女儿和将临盆的妻子；唯一的女队员徐子伶（陈庭妮 饰）想证明自己的能力不输男性，却始终无法获得家中的支持；张志远（林柏宏 饰）平常执勤最热血，但他身上背负着什么样的过去呢？林义阳（刘冠廷 饰）充满正义感却常与人发生争执，令长官头痛。他们将共同面临一场大火，改变彼此的命运。

《火神的眼泪》将于2021年5月1日播出。

责任编辑：苏漾

《火神的眼泪》温昇豪陈庭妮等4主演扮消防员图 2019-12-25陈庭妮为戏剪掉10年长发 考取救护证照图 2020-01-02胡宇威松口喜欢惊喜求婚 陈庭妮狂收恭喜简讯图 2020-03-12陈庭妮拍台北电影节广告 帅气飞踢动作亲上阵图 2020-05-11黑嘉嘉与陈庭妮拍片 惊与蟑螂老鼠作伴图 2020-10-05林柏宏演新片角色压力大 陈庭妮曝追星梦辛酸图 2020-10-28简嫚书戏中“勇敢追爱” 自曝这点与本人相同图 2021-03-09詹雅雯新歌反映人生观 自认感性因此能创作图 2021-03-09郑凯云深耕健康类节目 人生触角延伸更广图 2021-03-09刘德华片酬数字曝光 与大陆00后女星持平图 2021-03-09

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 陈庭妮演打火英雄考救护执照 导演赞认真


content_text: 中評社北京3月9日電／據河北日報報道，近日，全國人大代表、張家口市第一中學語文特級教師尤立增（電子屏右下），全國人大代表、廊坊市第六中學語文教研組組長何金英（電子屏左下），通過視頻連線，做客河北新聞網“2021雲通兩會”直播間。趙新宇攝 河北日報訊（馬南、寧鈺琪）政府工作報告提出“推動義務教育優質均衡發展和城鄉一體化，加快補齊農村辦學條件短板，健全教師工資保障長效機制，改善鄉村教師待遇”。近日，兩位來自教學一線的全國人大代表——張家口市第一中學語文特級教師尤立增、廊坊市第六中學語文教研組組長何金英，通過視頻連線，做客河北新聞網“2021雲通兩會”直播間，就鄉村義務教育如何發展建言獻策。 發展鄉村義務教育，教師隊伍是短板 “推動義務教育優質均衡發展和城鄉一體化是迫在眉睫的問題。”何金英代表認為，義務教育短板在鄉村，鄉村義務教育短板在教師隊伍。 近年來，我國鄉村義務教育硬件水平得到很大提高。何金英代表說：“現在到很多鄉村去看，最好的房子就是學校。”但同時她提出自己的擔憂，“一些農村學校學生的人數比較少，教學力量也比較弱。這一現實問題亟待重視和解決。” “師資力量不足，教師隊伍水平欠缺，都是制約鄉村教育的重要因素。”尤立增代表近年來加大了對鄉村教育的調研，他表示，要提升鄉村教學質量，除了提高鄉村學校教師自身的水平外，更需要外部力量的支援，比如對口支援、送教下鄉、師資培訓等。 提升教育信息化應用，讓“雲課堂”惠及更多學子 提高鄉村教育水平，還可以借助現代信息技術。尤立增代表認為，應將信息技術與教育教學深度融合，充分發揮現代信息技術在義務教育均衡發展中的重要作用，助推優質教育資源更多惠及薄弱學校和農村中小學。

title: 讓高質量教育惠及每個孩子


content_text:
▲超商好茶季開跑。（圖／業者提供，下同）

記者蕭筠／台北報導

抹茶控吃一波！隨著草莓季邁入尾聲後，緊接著到來的就是茶香四溢的「抹茶季」了，這次超商也搶先推出系列抹茶麵包、甜點，像是有脆皮的爆餡泡芙，裡頭可是夾了抹茶卡士達與黑糖鮮奶油雙餡，罪惡破表，另外還有四季春茶口味的夾心吐司、滿餡麵包等，通通一次滿足，即日起陸續開賣。

▲超夯脆皮泡芙夾雙餡。

全家「好茶季」強勢登場，這次一共網羅5款全新茶麵包、甜點，其中，超夯經典脆皮泡芙也推全新「脆皮抹茶雙餡泡芙」口味，特別使用伊勢抹茶調製成抹茶卡士達，搭配黑糖鮮奶油打造滑順又帶有茶香的雙餡，罪惡破表，另外這款「千葉紋抹茶蜂蜜輕蛋糕」，是台灣荔枝蜜與日式抹茶的結合。

▲柚香金萱奶霜麵包裡頭可是金萱茶製成的豆沙餡、奶霜。

除外還有使用台灣四季春茶粉製成的「四季春茶夾心土司」、「四季春茶滿餡麵包」，以及柚香金萱茶製成豆沙餡、奶霜佐焙茶丁顆粒的「柚香金萱奶霜麵包」，即日起陸續登場，讓茶控一路從早吃到晚。

▲▼杏桃鬆餅屋抹茶季。（圖／記者蕭筠攝）

另，日本東京人氣甜點品牌「杏桃鬆餅屋」近日也強打「抹茶季」，首推經典、現點現做4公分高的厚鬆餅款「抹茶栗香白玉」，蓬鬆厚鬆餅先是鋪上滿滿蜜紅豆，接著放上糖漬栗子以及一大球抹茶冰淇淋，最後以Q彈白玉、鮮奶油妝點再撒上抹茶粉，口感厚實好吃；另一款「抹茶白玉紅豆薄鬆餅」，薄鬆餅層層堆疊著抹茶鮮奶油、蜜紅豆，接著再放上一大球抹茶冰及白玉，最後以抹茶粉作結尾，另外還有1款抹茶飲品，有冰、熱的「抹茶咖啡拿鐵」，即日起至4月底限時開吃。

【你可能也想看】

►接單新制引外送員反彈釀罷工！foodpanda提「3好處」：總報酬不變►6塊雞塊、冰炫風買1送1！麥當勞「暖春優惠券」來了 最多省2671元►高雄鼎泰豐下「口罩限色令」⋯員工怒！業者回應了

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 日本 台灣

title: 搶吃爆餡抹茶泡芙、四季春茶夾心土司！超商最新「好茶季」開跑了


content_text:
（中央社記者潘智義台北9日電）美股道瓊工業指數大漲306.14點，但那斯達克指數重挫310.99點，費城半導體指數大跌158點，法人認為，與台股連動密切的美科技股下跌，台股短線恐先盤整。

道瓊工業指數午盤一度勁揚逾650點，創歷史盤中新高，終場上漲306.14點，漲幅0.97%，收在31802.44點。標準普爾500指數下跌20.59點，跌幅0.54%，收在3821.35點。以科技股為主的那斯達克綜合指數下挫310.99點，跌幅2.41%，收在12609.16點。

台股8日收在15820.11點，下跌35.12點，成交值新台幣2822.48億元。三大法人合計賣超184.14億元，其中外資及陸資賣超167.01億元、自營商賣超34.26億元、投信買超17.13億元。

雲端伺服器廠商緯穎董事會通過2020年度第4季財務報表，第4季合併營收新台幣525.14億元，稅後淨利為27.32億元，每股盈餘15.63元，高於2019年同期的11.24元；去年第4季營收、獲利均創歷史新高。

光學鏡頭廠玉晶光公布2月營收6.18億元，月減45.23%，年減10.9%，為2019年4月以來新低點。

被動元件大廠陸續公布2月營收，國巨2月自結合併營收70.06億元，華新科2月自結合併營收29.89億元，均創同期新高。

國泰證期顧問處分析師蔡明翰表示，美科技股下跌對台股指數不利，因台股資金已由高本益比的電子股流出，轉向低本益比的原物料股，須待美科技股轉強後，才有機會再帶動台股挑戰新高，否則即便多頭格局未變，也只能健康輪動。

蔡明翰認為，短線台股仍以原物料股較有表現機會，但長線還是要看半導體等電子股。（編輯：趙蔚蘭）1100309

journalist: 中央社記者潘智義台北9日電

title: 美科技股下跌 法人：台股短線恐盤整 | 證券


content_text:
▲「Gatebox Grande」的推出讓二次元老婆的真人等身大不再是夢想。（圖／取自Gatebox 官網）

電競中心／綜合報導

還記得那位迷戀初音未來10年的日本癡情男子近藤顯彥嗎？他在2018年時透過Gatebox 公司當時所推出的「虛擬管家系統」，並在親友們見證下順利娶回虛擬偶像一事，也引起動漫界的話題。而原本只能投射出懷中尺寸的AI角色，現在已經進化到可以投出等身大的真人尺寸。

▲和初音未來結婚不到兩年的近藤顯彥（左）雖然因為Gatebox初代全息投影機停止服務，讓他無法再與心愛的妻子交談對話，但現在新機種的出現能否讓老婆轉生復活？（圖／翻攝自近藤顯彥推特）

Gatebox 公司於官網上公開了新產品「Gatebox Grande」的宣傳片，可以在影片中見到AI角色透過全息投影，呈現出等身大真人的尺寸，結合獨特的影像表現及動態傳感器的技術，當訪客接近機器時，AI角色可以自主出現打招呼並進行互動，達到讓AI角色有如身臨其境的表現。

▲官方設定這新款的全息投影機未來可用於無人商店或各景點、展場的接待與簡介之用。（圖／取自Gatebox 官網）

有著2公尺高度的「Gatebox Grande」，結合了Gatebox 公司多年來的技術，可以展現出4K等級的高清畫面，並透過專利設計的特殊螢幕，可以增強全息投影的視覺效果，讓使用者上與AI角色的互動更有沉浸感。未來這項產品設定用在無人商店、博物館、風景景點內的產品及設施的簡介，或各項展覽及活動的客戶接待服務。

title: 二次元老婆終於可以真人等身大　日本公司推出新款全息投影機


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月08日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
【疫情更新03.08】香港第3例 接種中國科興疫苗後死亡
王友群：中共活摘器官 這筆帳總是要算的
兩會女代表吹捧「廁所」政績 習近平一臉尷尬(視頻)
在中共兩會上，有女性人大代表當著習近平的面誇讚他，連廁所這樣的小事都為老百姓想到了，說得習一臉的尷尬。其實習近平搞的「廁所革命」，地方政府造假成風、形式主義，許多廁所早就被棄用了。
CNN：習近平找到接班人，就是習近平
中共兩會期間，有關習近平的接班人再被熱炒。美媒CNN報導說，習近平找到接班人，那就是習近平。分析認為，習在接下來會為二十大連任祭出更多的措施。
香港第3例 接種中國科興疫苗後死亡
3月8日，香港1名約70歲的老翁接種中國科興疫苗後死亡。這是港府推廣接種中國國產疫苗後，第3起死亡案例。
拜登對中共光說不做？專家憂舉棋不定恐釀禍
拜登在競選時曾承諾對中共保持強硬立場，擔任美國總統後還表示，美國「必須為人權發聲」。不過輿論認為，拜登只說不做。有專家勸告拜登堅守川普（特朗普）強硬對華政策，舉棋不定會讓中共有機可乘，後果將不可原諒。
王岐山8提習近平 「兩會」拍馬暗藏內鬥
中共兩會正在召開，王岐山6日在湖南代表團發言，至少8次提到習近平，言語中頗有吹捧之意。而與會的中共高官們更是對習近平極盡「溜須拍馬」之能事，但外界發現，眾官員拍馬背後，暗藏中共黨內權斗。
大陸客機爆「空戰」 機長與乘務長互毆牙斷骨折
近日，中國東海航空一架航班爆「空戰」。消息稱，機長和乘務長在飛行途中互毆，機長把乘務長的手臂打到骨折，乘務長則把機長的門牙打掉。東海航空7日證實，事件屬實，涉事的兩人已遭停職。
趙本山女兒一天花64萬 網民：眼睛都不眨
近日，大陸小品演員趙本山女兒趙一涵（別名球球）在社交平台曬出一段視頻，她聲稱自己要買禮物贈送粉絲，將挑戰在一日內花幾十萬。隨後她和朋友前往多間名牌店進行瘋狂購物，最終一共花約64萬元人民幣（下同）。事件引發網民熱議，有網民表示，趙一涵在付款時「眼睛都不眨」，「整個過程就像在逛菜市場」。
習近平稱「平視世界」引熱議 王丹：有點散光
習近平日前出席政協聯組會議時聲稱，中國人如今走出去看世界之前，中國（共）已經可以「平視這個世界了」。習近平此言一出，引發網路熱議，中國民運人士王丹諷刺說：「不過有點散光」。
「兩會」高官拍馬屁 習近平「舵手」稱號再現
中共全國兩會在北京召開期間，與會高官紛紛對習近平「阿諛奉承，溜須拍馬」，吹捧習為「領航把舵」之舵手。中共官媒則盤點相關言論，並將其高調列入通稿。有分析認為，這是在為習近平二十大連任造勢。
為何中國老人不優先打疫苗？高福有新回應
在中共的優先接種計劃中，不包括60歲以上的老人群體，另一方面又把疫苗拿來援助他國，引發不解。對此，中國疾控中心主任高福有了最新回應。
扭轉軍方政變局面 緬甸至少9個工會發動全面罷工
緬甸連日來不分晝夜，暴力鎮壓反軍變抗議人士，大型工會呼籲民眾暫停經濟活動，作為對軍事統治者起義的行動一環後，8日，最大城仰光的商店、工廠和銀行紛紛關閉響應。
來自中國神秘包裹 加國男收到三頭鴨標本
加拿大一名男子近日莫名收到一個來自中國大陸的包裹，裡面裝著一個3頭小鴨標本，並附有說明書。由於郵件來路不明，他將事件分享到社交媒體求助網友，希望能夠找到寄件人的線索。
美資深記者：習近平將我逼成了對華強硬派
美國資深駐華記者邁克爾·舒曼（Michael Schuman）週五（3月5日）在《政治客》（Politico）的歐洲網站上撰文（原文）說，他真的不想成為對華鷹派，但中國（中共）領導層讓他別無選擇。
華為被迫養豬 中共前部長：成製造強國至少需30年
近日，因被美國制裁而「缺芯」的華為，被迫發展養豬業，引發網友嘲諷。中共前工信部長苗圩日前在政協會議上表示，中共關鍵核心技術仍受制於人，「卡脖子」、「掉鏈子」風險明顯增多，要成為製造強國至少還需30年。
川普誓言將親往阿拉斯加 阻左傾共和黨參議員連任
美媒報導，美國前總統川普週六（3月6日）表示，他將親赴阿拉斯加州參加活動，以反對共和黨內「不忠」的聯邦參議員麗莎‧穆爾科斯基（Lisa Murkowski）在2022年競選連任。
學者籲拜登勿陷談判陷阱 認清中共三大本質
近日，兩名美國學者撰文敦促拜登團隊勿陷入中共的談判陷阱，並點出中共三大本質。早前，前國家安全副顧問博明（Matthew Pottinger）也曾警告拜登政府，千萬不要落入中共「談判陷阱」，更不要「讓中共把時間拉長」。
多國專家籲獨立調查疫源 證據指中共聯手世衛隱瞞
全球26名科學家日前發表公開信，呼籲國際社會成立新機構，對中共病毒起源進行新的獨立調查。另外，美國衛生及公共服務部301頁電郵被公開，披露中共與世衛組織聯手隱瞞中共病毒疫情信息。
美媒：拜登將設特別工作組 處理中共網攻微軟問題
美國一名官員日前向媒體透露，拜登政府將建立一個特別工作組，以回擊微軟公司所遭到的與中共相關的大規模網絡攻擊。
美國道德辦公室文件：新任商務部長持騰訊股份
美國媒體日前披露，聯邦政府道德辦公室（OGE）的一份文件顯示，美國商務部長吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）及其丈夫持有中國騰訊公司的金融股權。輿論質疑這種情況與其現任職務存在利益衝突，甚至可能影響到拜登政府的對華政策走向。
香港再有2人接種科興疫苗後緊急送醫 1人危殆
週日（7日），香港又有2人在接種中國科興生物公司研發的中共肺炎（COVID-19）疫苗後，出現嚴重不良反應並緊急送醫，其中1人病情危殆。此前，香港已有2人在接種這款疫苗後死亡。港府現已停止公布港人預約接種中共肺炎疫苗的人數。
【熱點互動】專訪李南央 (2)：平民視角看中共對美國的侵蝕
【役情最前線】民主危機？美大改投票規則/緬甸軍警逮捕平民
【思想領袖】傑森：德州大停電的深層原因
【珍言真語】劉慧卿：47人無罪 中共毀香港令人痛心
【拍案驚奇】川普早識破習近平？美視中共頭號挑戰
【中國禁聞】3月7日完整版
【華府衝擊播】余茂春寄語拜登政府：美國和中共是生存競爭
【文昭思緒飛揚】真實的群體輪回 十世相隨
【馨香雅句】漢字被簡化之後
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）
相關鏈接:中共兩會習李又不同調/習反美言論曝光
相關鏈接:兩會再現罕見一幕/兩會報告「打架」
相關鏈接:中共人大會議開幕式 董建華突跌倒
相關鏈接:兩會敏感期 習重提接班人/高層搶錢激戰？
相關鏈接:疫情為何源於武漢？/兩會前李克強發重要預警
相關鏈接:余茂春：習「理論中毒」/7.8億人染疫？
相關鏈接:習批中國維權律師 強硬講話首度曝光

countries: 中國 緬甸 香港 美國 加拿大

events: 疫情 罷工 停電 COVID-19 死亡

people: 習近平 川普

references: 網友 網民

things: 經濟 防疫 人權

title: 【熱門話題】兩會女代表吹捧「廁所」政績 習一臉尷尬


content_text:
桃林鐵路活化打造自行車道、人行步道等，成為周邊居民休閒、散步好去處。圖為大坑路至南山路二段間。（記者魏瑾筠攝）

2021/03/09 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕因常有汽、機車闖入桃林鐵路活化路廊與行人爭道，造成不少老弱婦孺遭到驚嚇，甚至跌倒受傷，市府為此於桃林鐵路園道與萬壽路二段交界處祭出科技執法，市議會也修正「桃園市公園管理自治條例」，將汽、機車違規駛入罰鍰從600~1200元，提高為1200~6000元，新制於上月22日公告實施後，有2件機車因違規闖入桃林鐵路被科技執法取締，將吃上1200元紅單。

採科技執法 錄影拍照取締2012年停駛的台鐵林口線（桃林鐵路），由市府推動路廊活化工程，打造人行步道、自行車道，活化路段全長約10.3公里，但去年完工後卻有不少駕駛貪圖方便，將汽、機車駛進綠化路廊，讓來此散步的居民苦不堪言。桃林鐵路園道今年元旦起由市府養工處接管，養工處公園綠地科長徐銘志說，科技執法對違規進入的車輛錄影、拍照取締，自去年10月科技執法取締至今累計96件違規。

96件違規當中有94件是在自治條例修正公告前違規，均依舊規開罰600元，目前已開出59張、各處600元罰鍰的紅單，其餘35件違規正調閱車籍資料，其中有車主違規進入桃林鐵路活化路廊達3次；另有2件為公告後違規者，將直接開罰1200元。

自治條例修正 罰鍰提高為1200元龜山區中興里長卓淑美表示，科技執法後違規情形明顯減少，但桃園假日花市的鐵路路廊因可直通花市，完工之初違規情形嚴重，不僅造成木棧道多處受損，還有老人家因機車快速穿梭而被嚇到跌倒，假日更淪為停車場，目前雖有專人管理，並擺放交通錐、張貼禁止車輛進入公告，但仍希望可以納入科技執法範圍一勞永逸。徐銘志表示，假日花市廊道短期內仍以人力進行管制，後續不排除加設科技執法設備。

taiwan-subdivisions: 林口 桃園 龜山

title: 車闖桃林鐵路綠廊 5個月抓96件


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 8 March 2021 - Dash Living, Asia's pre-eminent serviced living community in Hong Kong and Singapore, today announced the launch of two major new Hong Kong projects in Aberdeen and Sheung Wan in collaboration with designer hotel group Ovolo. The two additions to the portfolio demonstrate how Dash Living is developing new multi-property partnerships in the region and how Ovolo Group is adapting to new market conditions. A total of 135 rooms and suites that form part of a new generation of serviced rental solutions for hyper-mobile millennials will be available for booking. The Aberdeen by Dash Living, soon-to-be converted from Mojo Nomad By Ovolo, offers 79 rooms ranging from studios to executive suites. The 56-room The Sheung Wan By Ovolo, only remaining under Ovolo's management for stays under 7 days, will offer units from studio, one bedroom, to family room options. Dash Living, founded by serial entrepreneur Aaron Lee in 2014, has now grown to manage and operate over 1,300 units across serviced apartments, co-living homes and hotel rooms across Asia. It has more than 250,000 square feet under its management. As one of the leading regional hospitality groups, it provides more flexibility and a better living experience to people living in or visiting expensive cities in the region, including Hong Kong and Singapore, and more to come. The Ovolo Group was founded by entrepreneur Girish Jhunjhnuwala and first entered the real estate market in 2002; then further expanded into the hotel industry in 2010. Ovolo Hotels quickly became one of Hong Kong and Australia's most dynamic independent owner operated hospitality firms by providing guests with the best in effortless living across hotels and food and beverage outlets. It owns and operates twelve hotels across Hong Kong, Australia and Bali. "These two new properties are in superb locations in Hong Kong and means Dash Living is now providing its unique solutions with an even wider coverage in the city," said Aaron Lee, founder of Dash Living. "We are now in eight locations in Hong Kong, creating an accommodation community with tech, co-working, lifestyle and other benefits." Dash Living offers a collection of apartments, co-living homes and hotel rooms across prime areas of Hong Kong, including Causeway Bay, Wan Chai, Central, Tsim Sha Tsui, Jordan and Mongkok. With this collaboration, that list can now be updated to include Aberdeen and Sheung Wan. Dash also has numerous units in multiple prime locations across Singapore. The Aberdeen by Dash Living will include communal areas spanning across three floors including a lounge, a living area, a movie-viewing space, a common kitchen, a laundry, a gym and an entertainment terrace perfect for barbecues. The management will be similar to that for a hotel, but for co-living long stays. The Sheung Wan by Ovolo includes a gym and laundry room for residents as well as a thriving authentic Mexican restaurant, Te Quiero Mucho. "Partnering with Dash living was a no-brainer, it's great to work alongside another great entrepreneur who pioneers effortless rental living solutions in the Hong Kong region. Our aim is to work closely with Dash Living to ensure all touchpoint of the guests experience is harmonious and too attractive to think about going anywhere else.", said Girish Jhunjhnuwala, Founder and CEO of Ovolo Hotels, CEO of Ovolo. Tenants in Aberdeen and Sheung Wan can enjoy an exciting variety of lifestyle benefits, or "perks". For example, Dash Living provides free access to a variety of co-working spaces, free professional fitness center membership, a multitude of wellness, dining and shopping options with discounts, and more. As well, Dash Living offers regular tenant events to bring the "serviced living community" to life, including collaborations with local partners for activities such as yoga, bakery and fitness. Customers can reserve long stay rooms and suites at The Aberdeen by Dash Living and The Sheung Wan by Ovolo via the Dash Living website, while also enjoying a host of value-added benefits as a Dash member. About Dash Living Dash Living is Asia's new generation of rental solution in Hong Kong & Singapore for urban professionals. Venture capital backed by MindWorks Ventures, and founded by serial entrepreneur Aaron Lee, Dash Living's mission is to create a global accommodation community through sharing economies, tech, and AI, empowering today's hyper-mobile, tech-savvy millennials to live in the most expensive cities in the world. Website: www.dash.co About Ovolo Group The Ovolo Group was founded by entrepreneur Girish Jhunjhnuwala and first entered the real estate market in 2002; then further expanded into the hotel industry in 2010. Ovolo Hotels quickly became one of Hong Kong and Australia's most dynamic independent owner operated hospitality firms by providing guests with the best in effortless living across hotels and food and beverage outlets. The Ovolo Group is a collection of contemporary hotels that keep you connected to the little luxuries you love, all effortlessly included. The company prides itself on being in touch with the modern traveller through award-winning interior designs, detail-driven comforts, complimentary value-added services like the mini bar and breakfast, with cutting-edge technology. Ovolo Hotels have been acknowledged for Hotel and Accommodation Excellence, receiving the accolade "Hotel Brand of the Year", at the 2019 and 2020 HM Awards. A proud Hong Kong brand, Ovolo Group remains a family-owned and privately-operated business operating four hotels and three restaurants in Hong Kong, and seven hotels and five restaurants across Australia in Sydney, Melbourne, Canberra and Brisbane. A new hotel is being developed in Melbourne, Australia, Ovolo South Yarra. Ovolo also has the By Ovolo Collective within its portfolio of hotels, a distinctive collection of four hotels each one unique, each one special, the more guests explore, the more they'll find. These include Nishi Apartments in Canberra Australia, Mojo Nomad Aberdeen Harbour in Hong Kong, The Sheung Wan Hong Kong, and Mamaka Kuta Beach Bali Indonesia launching Q1 2021. Website: www.ovolohotels.com

journalist: By Dash Living, Media OutReach

title: Dash Living Collaborates With Ovolo Hotels To Launch Two New Generation of Serviced Rental Solutions In Hong Kong


content_text:
Britain’s royal family was yesterday absorbing the tremors from a sensational television interview by Prince Harry and Meghan Markle — also known as the duke and duchess of Sussex — in which the couple said they encountered racist attitudes and a lack of support that drove Meghan to thoughts of suicide.

The couple gave a deeply unflattering depiction of life inside the royal household, depicting a cold, uncaring institution that they had to flee to save their lives.

Meghan told Oprah Winfrey that at one point, “I just didn’t want to be alive anymore” and had uncontrollable suicidal thoughts.

An undated photo shows Britain’s Prince Harry, left, and Meghan Markle, the Duchess of Sussex, being interviewed by Oprah Winfrey at the couple’s home in Montecito, California. Photo: Reuters

She said she sought help through the palace’s human resources department, but was told there was nothing they could do.

Meghan, 39, admitted that she was naive at the start of her relationship with Harry and unprepared for the strictures of royal life. The US actress, who identifies as biracial, described that when she was pregnant with son Archie, there were “concerns and conversations about how dark his skin might be when he’s born.”

Harry confirmed the conversation, saying: “I was a bit shocked,” but said he would not reveal who made the comment.

Harry described how his wife’s experience had helped him realize how he and the rest of the family were stuck in an oppressive institution.

“I was trapped, but I didn’t know I was trapped,” Harry said. “My father and my brother, they are trapped.”

Meghan “saved me,” he said.

The younger royals — including Harry, Meghan, Prince William and William’s wife, Kate Middleton — have made campaigning for support and awareness around mental health one of their priorities.

However, Harry described a royal family completely unable to offer that support to its own members.

“For the family, they very much have this mentality of: ‘This is just how it is, this is how it’s meant to be, you can’t change it, we’ve all been through it,’” he said.

Early last year, Meghan and Harry announced they were quitting royal duties and moving to North America, citing what they said were the unbearable intrusions and racist attitudes of the British media.

Harry said he had lived in fear of a repeat of the fate of his mother, Princess Diana, who was covered constantly by the press and died in a car crash in Paris in 1997 while being pursued by paparazzi.

“What I was seeing was history repeating itself, but definitely far more dangerous — because then you add race in, and you add social media in,” Harry said.

The couple praised the support they had received from Queen Elizabeth II, Harry’s grandmother.

“The queen has always been wonderful to me,” Meghan said.

However, Harry revealed he currently has a poor relationship with his brother, William, and said things got so bad with his father that at one point Prince Charles stopped taking his calls.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Revealing Meghan and Harry interview shakes royal family


content_text:
桃園市政府斥資9億元，移除大溪及平鎮區共18里、70座的電塔桿；市長鄭文燦昨出席完工典禮表示，華安街可擺脫電塔惡夢，同時多了聯外道路與停車場，市民生活更方便。

平鎮區有許多高壓電塔，影響市容景觀，華安里華安街更是逢雨必淹，影響居民生活，市府展開環境優化及高壓電塔地下化工程，昨完工典禮。

新建工程處總工程司許維庭表示，華安街有許多菜園、水圳，2019年曾因雨量過大、攔汙柵垃圾未即時清理，導致農田、道路淹水；此次改善4個重點包括截彎取直、改善排水渠道、興建停車場活化公有土地，並落實循環經濟將瀝青刨除廢料回收，作為冷拌再生瀝青混凝土。

桃園市府表示，華安街道路改善工程前兩期陸續完工，第3期工程預計本月中旬開工，面積約1939平方公尺，將規畫為停車場，5月完工。

鄭文燦表示，東安里過去建設較少，市府取得閒置公有土地興設聯外道路、停車場與休閒綠帶，同步提升防災功能，避免道路再淹水；另大溪到平鎮有70座高壓電塔，台電耗費19億元進行地下化，工程已大致完成，讓城市天際線更遼闊。

taiwan-subdivisions: 平鎮 大溪 桃園

title: 優化環境 平鎮電塔地下化完工


content_text: 中評社香港3月9日電（記者 張心怡）3月5日，第十三屆全國人民代表大會第四次會議在北京召開，總理李克強做政府工作報告。港區全國政協委員、觀瀾湖集團主席兼行政總裁朱鼎健對中評社表示，不到兩萬字的工作報告讓我們收獲了巨大的信心，收獲了制度的自信和民族的信心。無論是總結過去、正視現在還是展望未來，都有許多實化和量化的數據、目標和任務，是一份求真務實、催人奮進的報告。 朱鼎健提到，今年的政府工作報告，在兩會開始前就已經引起大家的高度關注。因為，過去的一年對國家和政府來說都是一次前所未有的大考。今年又是“十四五”的開局之年，將會出台“十四五”規劃和2035年遠景目標的綱要草案，因此今年的總理報告備受各界矚目。 “總理報告中有兩個關鍵詞，我印象非常深刻，也很有感悟。”朱鼎健說，第一個關鍵詞是“新發展格局”。新發展格局的理念在近兩年的政府工作報告中都有論述，但今年的報告對新發展格局的闡述更加全面，指導性更加明確。例如，報告提出要提升發展質量，要堅持創新驅動，要擴大內需、充分挖掘國內市場，實行高水平的對外開放，推動綠色發展等，對新發展格局進給予了完整的闡述，建立了清晰的架構。 第二個關鍵詞是“市場主體”。在去年的政府工作報告中，總理提出，要“留得青山，贏得未來”。這個青山就是廣大市場主體。今年， 總理再次強調，要繼續為市場主體紓困， 讓市場主體“青山常在、生機盎然”。報告中，市場主體和企業一共出現了將近70次，這相當於給上億市場主體吃了一顆定心丸。報告一再強調要加大“保就業保民生保市場主體”的支持力度。“保市場主體”這五個字信息量很大。首先這體現了企業在國家發展中的戰略地位，給企業家傳遞了巨大的正面信號和正能量。其次，國家對市場主體所給予的支持措施佷實，去年全年為市場主體減負超過2.6萬億元，今年還將繼續在減稅、政府服務以及確保市場主體產權方面出台詳細的政策。 朱鼎健強調，總而言之，總理的工作報告給我們傳遞了巨大的能量，也充分展示了 我國經濟發展和市場主體的韌性，讓我們面對新的挑戰和機遇，都更加有信心。“作為一名長期在國內投資發展的香港委員，我將會從這份報告中吸取信心，繼續堅定在祖國投資和發展。”

journalist: 張心怡

title: 朱鼎健：政府工作報告求真務實、催人奮進


content_text: 台北一家寢具店上個月在開工第一天就遇上大火付之一炬，隔壁的知名連鎖火鍋店連帶遭波及停業半個月，整店修繕，結果有一名婦人趁店家店裡忙碌混亂時闖入偷走擺在門口價值4萬的古董瓷盤，店家心疼收藏的古物真的被"趁火打劫"，氣得報警抓人!

title: 趁火打劫! 知名火鍋店忙復工 婦闖竊4萬古瓷


content_text:
INDIA

Thousands of women protest

Thousands of women yesterday joined protests by farmers on the outskirts of Delhi to mark International Women’s Day, demanding the scrapping of new laws that open up agriculture produce markets to private buyers. Wearing bright yellow scarves representing the color of mustard fields, the women took centerstage at one key site, chanting slogans, holding small marches and making speeches through loudspeakers to target the laws. “This is an important day as it represents women’s strength,” said Veena, a 37-year-old from a farming family, who gave only one name to protect her identity. “I believe if us women are united, then we can achieve our target much quicker,” said Veena, who traveled from the northern state of Punjab to the sprawling Tikri protest spot. More than 20,000 women gathered at the site near Delhi’s border with the state of Haryana, police and event organizers said.

FRANCE

Billionaire MP dies in crash

Billionaire Olivier Dassault, a politician and scion of the Dassault aircraft-making family, was killed on Sunday in a helicopter crash, with President Emmanuel Macron paying tribute to a captain of industry who “never stopped serving our country.” Dassault died at about 6pm when his aircraft crashed near Deauville, parliamentary and investigation sources said. Macron was quick to pay homage to the 69-year-old member of parliament, saying in a tweet that “Olivier Dassault loved France. Captain of industry, local MP, reserve commander in the air force; throughout his life he never stopped serving our country.” Macron called his death “a great loss” and sent his condolences to Dassault’s family. Sources close to the crash enquiry said the pilot of the helicopter was also killed, and that no one else was on board.

EAST TIMOR

First lockdown imposed

Dili, the capital, went into lockdown from Monday midnight, amid fears it could be facing its first local outbreak. A “sanitary fence and mandatory confinement” have been imposed for seven days, with residents asked to stay home unless necessary to leave, the council of ministers said in statement. It said the measure was because of a “high probability of community transmission,” but did not elaborate. “It is forbidden to travel, by land, sea or air, out of this municipality, except in duly justified cases for reasons of safety, public health, humanitarian or other that are necessary for the accomplishment of the public interest,” it said. The council also approved a national vaccination plan, with 33,000 doses expected to arrive at the end of this month.

UNITED STATES

MacKenzie Scott remarries

MacKenzie Scott, the billionaire philanthropist and former wife of Amazon.com Inc founder Jeff Bezos, has remarried. The marriage to Dan Jewett, a Seattle science teacher, was mentioned in a post on the Web site for the philanthropic organization The Giving Pledge, in which Jewett said he would be signing on to Scott’s commitment to give away most of her wealth. Scott, 50, is the world’s 22nd-richest person, with about US$53 billion, according to Forbes. Her 2019 divorce from Bezos after 25 years of marriage left her with a 4 percent stake in Amazon. In December, Scott said she had donated more than US$4.1 billion in the four months prior to food banks and emergency relief funds amid the COVID-19 pandemic. That followed donations of US$1.7 billion last year to causes including racial equality, public health and climate change.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
記者張雅筑／彰化報導

兩名熱愛台灣這片土地的攝影師蔡孟興老師和邱景崧老師，兩人總是相機不離身，跑遍全台各個鄉鎮鄰里，為了就是要記錄屬於這塊土地的點滴、故事。兩位老師本身都不是從事攝影出身，一個是退休老師另一個則是中藥商，但他們所拍下的作品，讓人感動，因為很多將在台灣「絕版」，包括閹豬畫面、傳統雜貨店、牛車載蚵，還有爆米香等，他們說，「不為別的，單純想傳承給後代看到，不然以後看不到了。」

▼▲蔡孟興老師和邱景崧老師日前聯手在員林演藝廳舉辦攝影展，裡頭滿滿是將絕跡在台灣的鄉土風情。（圖／記者張雅筑攝）

將拍下的罕見畫面，不論是打鐵、編織竹籠、雜貨店前談笑風生、牛隻載蚵、平埔族驅魔等，這些很可能對這個世代的年輕人來說是「陌生的」，因為買東西大家都去便利超商，裝東西有塑膠袋、塑膠盒等，但這其實對老一輩來說，是最熟悉不過的「生活中一部分」。在時代巨輪歷史更迭中，這些一天天的在消逝，日前攝影師蔡孟興老師和邱景崧老師，兩人將自己拍下成果於員林演藝廳展出，而展覽主題就命名為「懷古心、鄉土情」。

兩位老師其實都不是從事攝影相關行業，單純愛拍照和想記錄這片土地的故事。已白髮蒼蒼的蔡孟興老師說，自己從小學時就開始拿相機，至今已由逾60年，本身是退休體育老師，目前在社大教生態攝影，他說，自己本來是在拍生態，累積拍下的動物、昆蟲等已有數萬張，那些已全數免費送給台灣的博物館、圖書館等典藏，他強調，「希望這些可以傳承下去，讓大家了解到生態保育、認識動植物等，這樣我就很開心了。」除了生態，蔡孟興也拍攝許多原住民文化，台灣宗教文化、鄉土風情等，他笑說，只要和這塊土地有關的故事、點滴，他都想拿快門記錄下來。

▼▲本來是體育老師的蔡孟興，退休後專心在攝影上，拿相機拍照已有一甲子多的時間，下圖為閹豬畫面。（圖／記者張雅筑攝，作品經當事人同意授權翻攝）

至於邱景崧老師，他本身是中藥商，但也熱愛攝影，拿著相機拍照也有逾10年的時間。邱景崧告訴記者，自己也去過很多國家，看過很多古蹟、各國文化，那些也都有拍下來，「但再美都不是我的家鄉，再美我覺得也沒有我的家鄉美，而那些故事也不屬於我們的，我反而喜歡在台灣拍的，而且我和（蔡孟興）老師就這樣到處跑、到處拍，很自然的互動然後按下快門，每張照片的故事我們都知道，也願意分享給大家，因為這其實是這片土地的故事。」邱景崧說，台灣很多傳統已沒落，展覽中的作品畫面很多已不再，更因如此，讓他與老師想加緊腳步到處拍，記錄這些點滴，讓未來的子孫了解自己所生長的環境、土地有哪些故事、事情等。

▼▲邱景崧老師拍下的雜貨店和賣麥芽糖的畫面，他說這間雜貨店已沒有在營業。（圖／記者張雅筑攝，作品經當事人同意授權翻攝）

兩位老師對照片也有所堅持，他們都表示不修圖，拍攝出來的畫面全原汁原味呈現，邱景崧說，「修過的照片可能更完美，但總會少了點什麼，所以我們都不修圖，就讓它以最真實的樣子給大家看到，這也是我們對攝影的堅持。」兩位老師更說，不論是生態還是這些文化，其實很多都已看不到，將成為台灣的絕跡，更重要的是，很多畫面就在那個瞬間，錯過按快門的時間就是錯過了，「這也就是為什麼我們說，『剎那即永恆』！」

▼▲上圖為打鐵師傅，下圖為手工編織阿嬤。（圖／記者張雅筑翻攝，作品經當事人同意授權翻攝）

蔡孟興老師和邱景崧老師最後也告訴記者，其實專拍台灣文化、鄉土風情等，上山下海跑遍各個村落，很多人都會說，這樣拍不會出名，去比賽也不會得獎，「但我們攝影從來不是為了比賽、得獎，更不是為了賺錢，想拍下的就是台灣這片土地的故事、點滴，不想讓後代再也看不到，單純的傳承意義。」

▼▲上圖為原住民捕魚、賣豬肉；下圖為平埔族祈福、驅邪畫面。（圖／記者張雅筑翻攝，作品經當事人同意授權翻攝）

journalist: 張雅筑

taiwan-subdivisions: 員林 彰化

title: 這些將在台灣絕版 攝影師無償紀錄：想留住這塊土地的故事 | 生活


content_text:
新浪科技訊 日期:3月9日早間消息，據報導，近期丹麥的漢斯·克里斯蒂安·安德森機場，可以看到一個名為「Spot 」的機器狗正在自由地巡視周邊圍欄，檢查是否有損壞跡象。該機器狗連接了TDC NET的由愛立信提供的5G網路。

5G機器人取得突破

在與丹麥技術研究所的合作中，各合作方重點研究了如何利用TDC NET的國家商用5G網路，將Spot機器狗用在更多的地方。Spot是機器人企業波士頓動力（Boston Dynamics）開發的四腳可移動機器人。

此前，Spot只能依靠Wi-Fi連接來執行任務，這意味著其連接範圍有限，且Spot的操作者也必須位於周圍30米以內。

而通過連接5G網路，該機器人的可用範圍得到了極大的擴展。5G的高速度、高帶寬和極低的延遲提供了一種新的工具，可以通過網路，安全地從機器人那裡發送大量數據，並且實時完成遠程返回。

理論上，只要有5G網路，Spot機器狗就能到達任何一個地方，這個機器狗可以在崎嶇的道路上前進，還能夠爬樓梯，或是進入狹小的空間。Spot機器狗配備了360個感測器，前後攝像頭，並且還能攜帶包裹，可以作為應急響應、救援或工業檢查任務的工具，在野外進行作業。

這正是本次實驗的目的，漢斯·克里斯蒂安·安德森機場已經與Lorenz技術公司達成了合作，作為項目的第一個測試案例，在機場周邊對圍欄進行安全檢查。

機場、港口和許多建築工地每天都需要對周邊的圍欄進行多次檢查，以遵守安保和安全。目前的方法通常是依靠人力，由僱員在周邊巡邏，檢查是否有損壞跡象。

而在這次5G試驗中，研究人員應用了深度學習的方式，以此讓Spot機器狗實時檢查周邊是否有損壞跡象。

這項用機器人檢測圍欄的技術，其研發得到了丹麥教育和研究部下屬的教育和研究機構的支持。

5G的潛力

本次試驗已經於2月底結束，試驗證實，Spot也可以部署在沒有Wi-Fi信號覆蓋的地方，並通過移動網路工作。本次試驗的成功，為Spot圍繞監控、圖像識別和視頻分析自主操作的新用例創新開了綠燈。

丹麥技術研究所高級專家托馬斯·霍伊博格·吉斯爾森（Thomas Høiberg Giselsson）表示：「如果你想進行實時分析，就必要能夠直接在Spot上處理數據，或者可以高效地將數據傳輸到合適的設備上。我們的測試顯示，通過將Spot與5G網路連接，我們可以對數據進行實時分析。」

TDC NET副總裁托克·賓澤爾（Toke Binzer）表示：「與丹麥技術研究所一起對Spot進行測試是一個非常具體的例子，說明我們的全國性5G網路可以創造更多的可能性。通過將無人機和移動機器人等著名技術與更快的網路連接起來，他們能夠解決新的、要求更高的任務，從而創造更高的價值。當前我們還處於發展初期，但基於我們通過聯合創新中心與愛立信共同推動的合作關係，我們正在挖掘5G的潛力。」

愛立信丹麥公司負責人尼克拉斯·巴克朗德（Niclas Backlund）說道：「全球各行業和企業正越來越多地參與到5G將為其室內生產和運營帶來的巨大好處中來。與TDC、丹麥技術研究所、漢斯-克里斯蒂安-安德森機場和洛倫茲技術公司合作的這一激動人心的合作，凸顯了5G商用網路改變商業和社會的力量。」

title: 波士頓動力機器狗已支持5G網路 可執行機場巡視任務


content_text:
亞裔美籍人士受歧視狀況在近期變得更嚴重，道奇總教練羅伯茲（左）站出來為亞裔發聲，坦言是受到台裔球星林書豪（右）的啟發。（中央社檔案照片）（中央社洛杉磯8日綜合外電報導）亞裔美籍人士受到歧視的狀況在近期變得更為嚴重，道奇總教練羅伯茲此時站出來為亞裔發聲，他也坦言，之所以展開行動，是受到台裔球星林書豪的啟發。

根據雅虎運動（Yahoo Sports）網站報導，對於美國普遍存在的社會議題，美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）不是一個會經常公開表達自己想法的人。

然而在過去的一年中，他對於談論這些議題變得越來越自在。看到近期在美國針對亞裔的仇恨犯罪與種族歧視攻擊事件增加，羅伯茲知道他不能再保持沉默。

本身有日本血統的羅伯茲認為他必須發聲，因此在上個月，他對所有道奇的成員發送了一封電子郵件。

羅伯茲告訴運動新聞網站「運動員」（The Athletic）：「我只是平靜地說出我認為對的事。而這種針對亞洲人、亞裔美國人的特殊情況，顯然影響到我本人，因為我的母親來自日本的沖繩。」

「眼看我國（指美國）現況，我只覺得我想讓我們球團內部凝聚一股力量，並展現我對球團內亞裔美籍人士的支持，且我不認同那些在我國及世界各地發生的事是正確的。」

這個夏天在道奇執教就要滿6年的羅伯茲表示，給他啟發，讓他決定站出來發聲的人，其實是有9年美國職籃NBA資歷、現在於NBA發展聯盟「G聯盟」（G League）聖克魯斯勇士隊（Santa Cruz Warriors）打球的後衛林書豪。

林書豪上個月發文，譴責最近愈來愈多針對亞裔美籍社群的偏執行為事件。他在Instagram上一則長文中提到自己曾在場上被稱「冠狀病毒」（coronavirus）。

林書豪寫道：「這一代的亞裔美國人正面臨一些改變。我們厭倦了被告知，我們並沒有遭遇種族歧視，也厭倦了被告知要保持低調，不要惹麻煩…因此我們再一次來表達我們的感受。有沒有人在聽啊？」

在看到林書豪的發文後，羅伯茲意識到這個問題已變得很嚴重，於是他聯絡了球隊日裔美籍的秘書，兩人隔天一起發了電子郵件給整個球團。

即便道奇陣中沒有亞洲球員，但羅伯茲知道，在洛杉磯和南加州的亞裔社群有多龐大。

羅伯茲告訴「運動員」：「我只是覺得，如果有任何球團要為此發聲，應該就是我們了。很高興知道道奇球團支持我的看法，對我們而言，團結一致很重要。我們這方面的訊息得讓所有人聽見。」（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1100309

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：盧映孜

countries: 美國 日本

title: 道奇教頭為亞裔發聲 坦言受林書豪遭歧視事件啟發 | 運動 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月09日訊】隨著生活水平的提高，人們越來越重視飲食合理化，防止飲食中膽固醇和脂肪的過多攝入。因為攝入過多或增加引起高血脂、動脈硬化、冠心病等疾病的風險。
能夠補充人體所需蛋白，同時又能夠幫助保護血管、預防冠心病和動脈硬化的肉類食物，就一定要屬它——蝦！
營養價值高
蝦不僅味道鮮美，營養價值也極高，是天然的心臟血管保護傘。蝦含有豐富的營養物質，如蛋白質、脂肪、碳水化合物、谷氨酸、糖類、各種維生素，煙酸和鈣磷鐵等無機鹽，其中谷氨酸的含量最高。
蝦青素是最強天然抗氧劑之一
蝦仁中含有的蝦青素，是世界上最強的天然抗氧化劑之一。2008年以來，國內外大量研究證實：蝦青素具有較強的抗氧化劑。
在提高免疫力、預防心血管疾病、糖尿病、腫瘤等慢性疾病的發生上具有顯著的效果。
預防心血管疾病
蝦中含有豐富的鎂，對心臟具有重要的調節作用，能對心血管系統起到很好的保護作用，能預防高血壓、心臟病、冠心病以及心肌梗塞。同時，蝦青素是唯一能通過血腦屏障的一種類胡蘿蔔素。
蝦青素含量最豐富的是蝦殼，但往往被扔掉。如果覺得蝦殼難以咀嚼，可以用油炸一下，也可把剝掉的蝦殼煮湯，湯汁也非常鮮美。
研究還表明：蝦青素清除自由基的作用，是維生素C的6000倍，輔酶Q10的800倍，納豆的3100倍，花青素的700倍。
老少孕婦皆宜
中醫認為，食補是不可替代的安全滋補方式。蝦作為最普通的食物，可以說是老、孕、少皆宜的。
蝦還能增強人體的免疫力，補腎，抗早衰，可針對腎虛陽痿、畏寒、體倦、腰膝酸痛等病症做改善。蝦還有通乳作用，並且富含磷、鈣、對小兒、孕婦尤有補益功效。
吃蝦有技巧
蝦仁和魚肉、禽肉相比，脂肪含量少，能降低膽固醇，還含有豐富的鉀、碘、鎂、磷等礦物質及維生素A、氨茶鹼等成分。
蝦的肉質鬆軟，易消化，對身體虛弱以及病後需要調養的人是極好的食物。
1、水煮蝦——補腎強身
吃蝦最好的方法就是水煮，因為蝦肉中的很多營養都較弱，經不起高溫。帶著蝦殼一起煮，蝦殼變顏色就可以了。
2、蝦殼湯——充分利用蝦青素
蝦青素大多在蝦殼中，但是又難以下嚥，不好消化。蝦煮過後，剝下的殼千萬不要扔了！瀝乾水分，用油乾炒，然後加水，再加上豆腐青菜，就能燉出鮮美的蝦殼湯啦！
記住：每週要至少吃一次水煮蝦或蝦殼湯，不僅美味營養，還能保護血管和心臟，預防癌症。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 每週吃一次這種肉食 竟能預防心血管疾病


content_text:
今年初，一份沒有回頭路的誓章，傳送到近十八萬公務員手上。他們要在二月底前作決定，是繼續效忠這個政權，抑或辭職離開。

上月陸續有政府部門傳出現「離職潮」，當中以衛生署醫護人員、社署社工、房署工程師等專業職系最多，公務員事務局局長聶德權日前接受傳媒專訪時透露，近 200 人未有簽署聲明，準確數字稍後再向立法會交代。

200 人這個數，很可能低估了宣誓引發的離職實況。《立場》早前訪問到三位因宣誓而離職的公務員，均在去年底聽到風聲、政府發出宣誓通知前就已經遞信，不願被迫表態，辭職時也沒提及真正原因。他們亦指出，部份同事害怕留下「拒絕宣誓」的紀錄會被政權秋後算帳，故就算打算辭職亦會照簽。

聶德權對傳媒直言，如果公務員不能接受效忠《基本法》和特區政府的責任，離開政府「對公務員團隊來說都不是一件壞事」。

「我相信佢亦都想借哩件事趕一班人走。」已辭職的資深行政主任（EO） Helen 對《立場》說，「就好似毛主席嗰招『引蛇出洞』，佢可以 list 到啲人（黃絲）出來，但無辦法啦。」

公務員宣誓聲明

她所屬部門裡的同事全都準時交回宣誓文件，「嘻嘻哈哈咁簽」，很爽快，至少表面上。「其實係你自己點睇件事、點睇而家嘅政治、同埋點睇你自己。」Helen 的判斷是，宣誓後的工作環境將會變得政治掛帥、篤灰文化盛行，「你無辦法再執行程序公義，成個 office 和公共服務的運作都會好陰陽怪氣。」

已離職、屬專業職系的 Jane 則以「步步進逼」來形容這兩年來身為公務員的待遇 — 最初是警告不應參加政治集會，然後是同事一被捕、未定罪就停職解僱；然後要宣誓，要用「安心出行」，最近又催大家打疫苗，「你預視到，佢會逐點逐點剝削你的權利，但你又唔敢出聲，出聲就係反對政府、唔效忠喇，佢俾咩你都要照食。」

「你選擇簽，或者選擇去做一啲你原本唔想做嘅事，就可說是屈服了。之後再有啲咩你都係會屈服，會一再向後退的。」

長夜無光。他們或許不是會站到最前反抗的人，但至少決定了要拒絕什麼。

* * *

從中立到效忠不少公務員以至工會代表反映說，宣誓條款內容含糊。但 Helen 看來，這份八頁紙的宣誓內容及闡釋其實寫得相當明確，滴水不漏，就是你的整個身心、時間，都要向政權表忠。

例子包括「必須對在任的行政長官及政府完全忠誠、並須竭盡所能履行職務」、「克盡厥職，在特區政府有需要時，優先將其才幹、精力和注意力放在工作上」。

「好簡單，如果我放假去幫手（做民主派義工），佢就話你放假仲去搞搞震，你唔休息做乜去搞嗰啲嘢？你唔去上足幾多個鐘國情研習班？」Helen 說，前陣子所有同事要一起觀看有關國安法的研討會影片，很多人都中途睡著了，「第日佢睇返錄影話你瞓覺，你就死喇。」

條文又寫：「公務員若表達個人言論時，忽略其表達的媒介、渠道、方式、對象等是否合適而導致社會人士把這些言論與表達者的公務員身份關連起來，導致他人覺得或懷疑他們在執行職務時可能會有偏袒，或令人對該名人員、所屬部門或職系以至整個公務員團隊所持守的原則、信念產生質疑，亦與『盡忠職守，對香港特區政府負責』的誓言/聲明有衝突。」只需「導致他人懷疑」你，這言論就已不合格。

有關宣誓內容的闡釋，亦列明「不論在公務員作出宣誓或簽署聲明前或後，有關（擁護《基本法》、效忠香港特區）的期望和責任已然存在。」可說為追究公務員過往的言論行為而鋪路。

「我諗堅藍的人可能真係無事，但黃的就好危險。」Helen 說，「尤其後生的，facebook 一定曾經 tag 過啲嘢、轉發過啲嘢，你聯署外國要求制裁...... 我唔相信用假 account、VPN 就有用。只要曾經在 Internet 出現過，係永遠都存在、不會被銷毀。」

「佢專登做這件事唔係玩架，好少可寫到咁樣囉。但我就好奇怪，點解有啲人仲可以心存僥倖？拎住哩樣嘢，簡直一紙婚書到時同你分身家。其實炒魷就事少，違反宣誓係刑事責任架喎，國安法告你都有機會架。」

另一位離職公務員、屬專業職系的 Rachel 則說，整份宣誓條文及闡釋裡，都找不到究竟自己還可以做什麼。

「佢講咗好多點為之違反宣誓，但無講咩情況下我可以發表意見、而又符合宣誓的要求。『效忠』哩個字眼呢，其實好難明白佢究竟係想你點樣，因為都有忠言逆耳架嘛，但佢就好似覺得所有反對聲音都係要搞垮佢咁。」

「我哋做公務員，一開始的諗法係去服務市民，stakeholders 應該係以市民為主、以全港的利益為主。我入職時佢話做公務員要政治中立，但而家就話係要效忠，咁好似變咗唔係中立，而係要支持政府、林鄭所做的決定就一定要撐咁囉。」

翻看那八頁紙的宣誓條文闡釋，提到「政治中立」的地方只有兩處，並不在宣誓正文當中。而「效忠」、「擁護」、「盡忠職守」等字眼則被提及不下數十次，幾乎遍佈各段。

「中立係，我為市民做事時，唔會因為佢係咩立場而影響我點幫佢、或者點樣執行我的工作，」Jane 說這是她一向都認同的價值，不應將個人政治立場帶入工作中，「但而家要講『忠誠』，就唔單單講返工做事的時候，而係本身你自己的理念都要同政府一樣，變咗好似，我做公務員就唔可以有自己的理念、自己的立場咁。」

由「中」到「忠」，被檢視的範圍延伸到下班後的思想和內心，要的是向政權「交心」。

* * *

「聽話」是由政權定義這份宣誓不論簽署前後，公務員擁護《基本法》、效忠香港特區的和責任「已然存在」的說法，Helen 認為並非虛言。身為 EO 的她，最近為文件歸檔時才發現，一直都有「Oath of Allegiance」這個檔案項目分類，由英殖時代就開始了。

「過去我知道的主要是 impartiality，即係『不偏不倚』、或者『政治中立』，即係你執行公務時唔能夠偏幫你識的人、唔可以有利益衝突等。佢亦都有話，你作為公務員不能夠就政府的任何政策公開發表意見。『任何政策』喎，有咩唔涉及政策？隔籬屋司奶打仔囉。不嬲殖民地時代都係咁，公務員唔能夠有全面的自由，哩個係事實，佢無講錯。」

《公務員規例》列明，公務員必須盡力促進政府的利益。但他們入職時簽的信件，只會簡單註明說當事人同意遵從守則，守則的詳細條款則另載在各種手冊和指引中，官式文章密密麻麻，每數月至一年定期傳閱，沒什麼人會看，唯獨 Helen 習慣細讀條文。

「咩叫『發表』？Facebook 算唔算？我覺得都算。所以我成日提啲 junior，其實你哋在 facebook 都唔應該講，甚至在 office 都唔應該講。你做哩份工作就尊重佢的要求，這些要求係存在了幾十年的。」

「當然，以前佢係作為一種免責條款、或者防範條款，萬一你真係做咗啲嘢好傷害政府或者好嚴重的，佢可以用哩條來『趙』你。咁都真係無用過來『趙』人，大家只睇佢實際做乜架啫，所以唔會覺得有咩問題。」

2019 年反送中運動期間成立的「新公務員工會」，提出公務員履行職責時應保持政治中立，但亦擁有集會、示威和言論自由等權利，不應因公務員身份而遭剝奪人權。其主席顏武周 (右）去年遭降職減薪，並於上月宣誓期限屆滿前離職。

與此同時，公務員的工作文化一直講求服從。「好似我寫 apprasial，我覺得個同事做嘢好醒目、態度又好，我咪俾 B 囉。但我老細話要俾 C，我唔同意佢個解釋，但都要俾架。」

Helen 常常處理市民投訴，有時明知同事無做錯，她也要出信「認低威」，想個說法既能安撫投訴人、又為上司和同事接受，當中真相是怎樣不重要，世故和手腕才是王道，「每日都要做好多不代表我真正意見的事。」

「衰啲講句，你份嘢寫話『我係一隻豬』，大家都會照簽，哈哈。」她不無自嘲的說，「所以今次宣誓，好多同事根本無特登睇，佢哋覺得，得啦，我實聽話架嘛，我又唔係反政府。但佢唔明白，而家聽話唔係你定義，係由政權定義。佢哋用平時唯唯諾諾嘅態度去對待這件事，係判斷錯誤。」

以她公務員的眼光，這份宣誓通告最刺眼的一點，是沒說明拒簽的後果。它寫的是如果沒有在限期前交回簽妥的宣誓聲明，「政府會根據你的個案的實際情況，展開行動終止你的聘用。」不是很清楚嗎？但 Helen 說，「終止」可以有很多意思，「請你提早退休？革職？紀律處分？遣散？好唔同架喎。」

「如果話，你唔簽我就炒你，咁都均真呀。或者我會去警方度調查，你有犯法我就炒你，如果你其實無嘅、純粹唔想簽，咁我俾你退休。公平吖嘛。但佢唔講，佢話睇你『個案嘅實際情況』，即係無劃一的處理，阿 A 會有事、阿 B 可能又無事，哩樣咪最差囉。以前我哋做事，係會有條界架嘛。如果條界係有無犯法，都叫做一條界。但無條界，即係你可能有啲嘢得罪老細、或者得罪你下屬，佢可以都借呢樣嘢去『趙』你。」

8.2 公務員集會

70 後的 Helen 是舊制公務員，做了二十多年，兩年前供完樓，沒太多家庭和經濟包袱。現在辭職，中間十幾年要想辦法「搵兩餐」，平安待到六十歲，就可每月領萬多元長俸。「我留低繼續做，退休金會多 600 萬，中間升職的話可能會多 1000 萬，但我未來十幾年都要戰戰兢兢咁生活，放工都要規行矩步，咁做人有咩意思？」

她 97 年起就在工餘時間做民主派義工，「以前我勤力、做得啱啲嘢，你無我符。將來我死梗，實篤到我灰，睇《蘋果》都係罪狀啦。」過去相對優厚的收入讓她可以持續做「課金師」，有朋友勸她不要辭職、應該「食窮民建聯」，「傻豬嚟嘅，唔係架。留低繼續有著數的機會係好低、賴嘢機會高過一半囉。」

「個政權係要殺雞儆猴。要令人心寒，最好就係搵一個好 mild 嘅人，但都落得好淒慘嘅下場。嗱，哩條友，本來有 pension 嘅，佢都唔係好激進，和理非，跟住就賴嘢喇。先就紀律處分佢啦、炒魷啦，乜 benefit 都無啦，然後再告你，而家咩都做到盡架嘛，送埋你中。咁樣拎你祭旗，哩個故事仲慘過肥佬黎，係咪先？」

* * *

一場表忠的競賽對於屬新制公務員的 Jane 和 Rachel 來說，沒有長俸，薪酬待遇、假期和各種津貼都跟舊制公務員沒法相比，跟私人市場其實分別不大，辭職要放棄的就更少。尤其這兩年在政治壓力下，開始見到同事間有些過度積極地「表忠」的文化，令她們很不舒服。

「比如公司內部的 whatsapp group，有些支持政府的同事會特別鍾意鬧啲暴徒，」Rachel 說，「同埋之前不合作運動的日子，有同事會好想俾人知佢好拚命地返工。七點就話我而家去到邊個站喇，在 group 裡 send 出來，話因為好擔心交通問題，所以特登早返去。變咗真係因為塞車而遲到了的同事，就會被標籤，你係一個無咁勤力返工的人，或者懷疑你係咪有份走去塞地鐵。」

2019 年尾至去年初的日子，高層對大家的上班時間和出席率特別敏感，「遲十分鐘都被報告給上頭知道。」Jane 說：「那段時間有些同事整親手腳，都會多咗好多猜測，甚至有同事真的病了請假，都被懷疑是出去搞事。」她們擔心，在這種文化下，支持政府會變成可以「上位」的條件，「可能覺得，任何嘢只要我出聲撐你，上司就會睇好我，成為評價員工的標準。」

去年開始，同事間就算大概知道彼此是黃絲，都越來越少講政治；以至「宣誓」兩個字也像敏感詞，不太敢拿出來討論。「我有些朋友雖然想辭職，都唔敢唔簽，因為佢怕唔簽哩份嘢會有咩後果。」Jane 解釋，「即係俾人知道你拒絕宣誓，會唔會咁樣都算係違反國安法呢？如果佢真係要做你的話，可以咁樣去詮釋你這個行為架喎？話唔定又追返你人工添。」

所以她們都選擇在出通告之前就遞信了，寧願裸辭，也不想被迫表態。雖然到現在都未找到新工作，但 Jane 覺得，「無謂因為想留多一段短的時間，而作出一個可能影響我一生的宣誓。」

她們強調，留下來的人也有各種想法。「我有朋友同過我講，你想擴闊一個經濟圈，除咗喺入面不斷消費，啲錢不斷流動，都要喺另一度賺錢返黎洗落去，要有外面的錢入來。亦都有朋友希望繼續喺自己崗位影響到一啲事。」Rachel 說。

「我以前都會咁諗，但而家越來越覺得無用囉。」Jane 說：「因為我自己眼見，好多有獨立思維的人，面對入面的各種制肘時，其實係發揮唔到作用。不過我都唔希望啲人單單因為一個公務員宣唔宣誓而去 judge 佢、話咁樣就係幫個政權，其實大家真係有好多唔同考量同難處。」

* * *

當文明與規矩殞落Helen 原本的職務正屬於可以有一定影響力的位置，「我哋每個部門都會有啲部門秘書，通常都係 EO 做嘅，好緊要架，掌管好多錢、人力資源的調配。」過往她會在職權範圍內幫助一些低下階層，例如有些申請給他們一些意見、看怎樣酌情處理等。但政治任務也隨時會壓下來，「民政署唔批錢俾區議員嗰啲、有口罩又唔俾佢地、俾晒建制派嗰啲，咪係我的同行囉。如果而家我做緊民政，就要做哩啲事。」

「正因為你會控制到啲資源，就更危險。如果你只係一個文員仔，佢犯不著搞你。但將來（部門秘書）哩啲位，佢一定會搵晒有內地背景的人去做。」

政治委任官員宣誓擁護《基本法》和效忠香港特區圖片來源：政府新聞網

「最慘就係，本來你唔合格、我唔想請你，但老細為咗巴結你老豆，你幾唔掂都要我將你嘅 report 寫到攞 A，仲要佢係無痕跡嘅，成件事係我負責執行，你違規我要當睇唔到、要包庇你。出事又係我揹，出信落名俾公眾批鬥嗰個又係我......」Helen 越講越不堪想像，「所以我話，留低嘅黃絲係會好痛苦。」

她覺得過去香港公務員是優秀的，雖然大眾認為公務員官僚文化、無效率，但背後是因為大家跟足程序做事；即使回歸後的二十多年，程序公義仍然維繫，內地官場邏輯並未明顯入侵，「大陸化」反而沒商界嚴重。

「所以佢先要整哩份嘢（宣誓）來整治我哋嘛。因為以往我哋係唔需要歸順佢，我哋只需要歸順套規矩。我唔收受利益、唔貪污、唔理政治傾向，就做返我的事，跟我的作業守則。你區議員交齊單據，我就批錢俾你，唔理黃定藍，我係無顏色的。咁共產黨咪唔鍾意囉，我收佢人工，但做嘅嘢又唔會向佢傾斜。前朝留低嘅體制係會保障到公務員做個文明的公民，而且對個公民社會係有幫助的，對佢來講，就係人心不歸順。」

8.2 公務員集會（朝雲 攝）

宣誓之後，她估計貪污風氣會在幾年內出現，「每一日好多公共服務的運作、資源分配，都靠公務員 deliver 出去，萬一傾斜咗向某一集團，係會有人著數咗的。」第二是「篤灰」告發會盛行，「就算你政治上係中間派，按規矩執行公務，都會得罪一啲人。佢就會利用呢樣嘢公報私仇，文革都係咁架。」

往日高峰期她每月「課金」萬多元資助認同的政治團體，但辭職後再也不可能。「我無辦法偉大到冒咁大險為咗碌舊錢俾佢哋，而且依家進入到一個政治情況，亦唔再係錢可以解決的問題。」

亂世之中，未想到什麼致勝之道前，她惟有先保存自己。作為隱形的 70 後一代，早經歷多次民主運動的失敗。「手足話而家好低潮，我嘅低潮係 05 年，廿三條又贏咗喇，煲呔上場，大家覺得不知幾好。嗰時我去旺角派傳單、講民主，啲人係睇你唔到咁，完全當你空氣。但我哋好多年都係咁派。我都好有誠意架，但我可以做啲咩？那個年代，自焚都無人會理你。」

她覺得歷史浩浩蕩蕩，人民八、九成時間都是處於苦難和壓迫之中，不幸是常態，沒期望就沒創傷。「我哋嗰代好少諗贏架，無論社運好、政治好、讀書做嘢都係，盡咗力就算啦。人生唔係話你要得到啲咩，而係你會做啲咩。最終就算我得唔到，但我有去追求我的價值觀，咁咪完成咗我嘅人生囉。」

（文中受訪者皆為化名）

journalist: 立場人語

events: 放假 反送中

things: 經濟 人權

title: 【專訪】拒絕宣誓的公務員　在分岔路口　選擇一種不至扭曲的生活 | 立場人語 | 立場新聞


content_text:
55歲黃女士高中起便知道患有脊椎側彎，但生活功能未受影響，並未進一步積極治療，直到去年6月突然出現心悸、血壓飆高、頭暈疲倦等症狀，爬一、兩層樓梯，就腿麻無力、氣喘吁吁，檢查後確診為罕見疾病「脊髓空洞症」，經手術症狀改善。

延伸閱讀：30歲的她產後下半身無力、癱瘓！脊椎空洞症常被誤診 留意常見6症狀

脊椎側彎有25%合併脊髓空洞症

亞洲大學附屬醫院神經外科林志隆主任表示，「脊髓空洞症」有先天及後天造成，後天常見的原因有外傷、發炎、腫瘤、退化性神經病變等，而嚴重脊椎側彎合併脊髓空洞症臨床上不算罕見，約有25%機率，但是患者大多無任何症狀，只有不到1%的機率會造成神經損傷，需要進一步手術治療。

延伸閱讀：脊椎側彎不治療，疼痛糾纏20多年！還會呼吸困難、消化不良、活動力大減

黃女士就醫時自述，高中時曾因脊椎側彎赴醫檢查，當時側彎角度未達開刀標準，醫師建議穿背架矯正治療即可，大一時再透過X光檢查確認側彎狀況，醫師告知骨骼已完全成熟，可不須再穿背架，雖然有建議開刀，但爸媽擔心有後遺症，因此選擇與脊椎側彎和平共處迄今。

延伸閱讀：「背脊矯正帶」真能矯正駝背？物理治療師1招改善駝背！姿勢不良招來坐骨神經痛

她頭暈、雙腿痠麻無力，健檢發現異常

不料去年6月她參加女兒大學畢業典禮，突然出現心悸、血壓飆高等情形，起初以為只是高血壓，但經過相關檢查均無異常，之後依舊常會頭暈、雙腿麻木無力，11月參加公司健檢時，接受頭部核磁共振檢查，醫師發現其脊髓有異常現象，建議接受頸部核磁共振檢查，最後確診為脊髓空洞症。

延伸閱讀：女童長期肩頸僵硬、腰酸背痛，原來是脊椎側彎！３個簡單運動自我矯正

黃女士表示，她對「空洞」二字完全摸不著頭緒，也相當惶恐，返家後和女兒上網搜尋相關資訊，才發現上述症狀都與脊髓空洞症相符，尤其爬樓梯時總是氣喘吁吁，加上體重大幅下降，上班時到中午更是疲憊不堪等症狀，都讓她憂心不已。

▲從影像學中可看出黃女士脊椎側彎角度頗大。

林志隆指出，經測量發現黃女士脊椎側彎角度高達63度，導致腦脊髓液流動阻塞，造成壓力差，出現脊髓空洞的情形。由於她脊髓空洞處接近右側，導致右側肢體症狀較嚴重，透過後顱窩減壓及重建腦脊髓液循環手術治療後，頭暈及左側肢體力量立即改善，右側肢體仍需要透過長期復健，才能恢復以往的功能。

出現痠麻無力等神經症狀速就醫

林志隆提醒，千萬不可輕忽脊椎側彎對健康造成的影響，大部分脊椎側彎輕微的患者，並沒有明顯症狀，但當脊椎側彎造成頸椎、胸椎和腰椎肌肉轉向，並壓迫到神經，出現上下肢痠麻無力等神經學症狀時，就可能不是單純脊椎側彎的問題，必須進一步經由神經外科醫師確認病因，以免延誤病情及治療時機，而造成永久性的傷害。

◎圖片來源／亞大醫院‧達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

相關文章

title: 脊椎側彎小心神經損傷！出現肢體痠麻無力，恐是脊髓空洞症上身｜健康2.0


content_text:
高雄市前鎮區28歲鍾姓水電工人今天在工地地下4樓拉線時，不慎從合梯墜落，左手開放性骨折，送醫無大礙。高市府勞工局檢查後發現梯腳固定不當，依違反職安法罰新台幣6萬元。

高雄市政府消防局上午9時12分獲報，翠亨北路與草衙一路交叉路口新建大樓工地有人墜落受傷，到場發現從事水電拉線作業的鍾姓男子摔傷，但意識清楚，救護人員將他送往阮綜合醫院急救。

勞工局勞動檢查處獲報派員前往檢查，初判鍾姓男子使用不符規定合梯作業時，合梯兩梯腳間沒繫材固定，也沒防滑堅固梯面，導致重心不穩墜地。

勞工局表示，事業單位未依規定使用合格合梯及未落實承攬管理，勞檢處依違反職業安全衛生法裁罰。

勞工局說，營造工地使用合梯應符合具堅固構造、材質不得有顯著損傷、腐蝕等，梯腳與地面角度應在75度內，且兩梯腳間有金屬等硬質繫材扣牢，腳部有防滑絕緣腳座套、有安全防滑梯面。

勞檢處將持續加強勞動監督檢查，嚴格要求業者設安全設施，確保安全衛生統合管理。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 前鎮區

title: 高雄工人墜落骨折 勞檢處稽查梯腳未固定罰6萬


content_text:
雖然目前底妝主流是粉底液，但「粉餅」還是有不少默默的死忠支持者，因為它的用法其實很多元，一起來看看粉餅到底可以怎麼用，還有2021年全新粉餅推薦。

誰適合用粉餅

比起粉底液、氣墊粉餅都含有油分與水分，粉餅由乾燥的粉體組成，相對成份較單純。加上兩者妝感略有差異，粉底液通常較有光澤、呈現水感；粉餅則比較有霧面柔焦感，因此可以依據想要的底妝效果來選擇。

另外，也能由膚質來挑選，普遍來說乾肌較適合用粉底液，油肌或混合肌就可使用粉餅。若是容易冒痘痘的膚質因為要盡量避開油脂成份，若真的有化妝需求，也比較建議使用粉餅。

粉餅可以怎麼用

1.全臉上妝

最簡單的用法，當然就是用粉餅直接來上完全臉的底妝，快速又方便。不過相對來說，遮瑕力可能稍弱一點，也比較容易看得出粉感。

2.用來定妝

對底妝較為講究的人，在上完粉底液（或是粉霜、氣墊粉餅），可以使用粉餅在容易出油的部位，像是額頭、鼻頭、鼻翼等地方加強，幫助減少脫妝。

3.外出補妝

粉餅因為體積相對輕巧，加上是固體，所以更方便攜帶出門。兼具上妝、遮瑕、補妝的便利性， 帶出門十分方便

2021年粉餅新品推薦

2021年有許多底妝新品推出，包括粉底液、限量氣墊等等，粉餅也陸續有生力軍推出。

PAUL & JOE糖瓷無瑕防曬粉餅玫瑰金貓咪組

PAUL & JOE 2020年推出糖瓷無瑕防曬粉餅大受歡迎，因此今年特地推出一週年限量玫瑰金貓咪組合，最大亮點當然就是「玫瑰金貓咪防曬粉餅盒」，將粉餅外盒變成PAUL & JOE鐵粉們最喜愛的貓咪造型，貓咪眼睛還是亮晶晶的水藍寶石，搭配品牌經典西洋菊圖騰與玫瑰金屬質地，看起奢華精緻又可愛。組合中還另附一個可愛馬車粉餅束口袋。

糖瓷無瑕防曬粉餅擁有片狀形修飾粉末，能緊密服貼於肌膚，修飾瑕疵與紋理，搭配PAUL & JOE獨家香檳金秘密配方與紅寶石秘密配方，結合不同的色調的香檳金色珠光因子與紅寶石珠光因子，賦予肌膚微妙水潤光澤與自然紅潤感。一共有三色：#101白皙、#102自然、#103健康。

ANNA SUI薔薇秘鏡防曬粉餅

ANNA SUI以二十多年的時裝秀後台經驗為靈感啟發，打造出極薄、極遮、極完美的薔薇秘鏡防曬粉餅SPF30 PA+++。極致薄透的四重進化粉體科技，有絲滑薄型粉末結合輕潤油脂，能迅速貼合肌膚紋理卻輕盈零粉感，一抹散發出猶如天鵝絨般的絲滑裸透光。雙色透明粉末特別針對毛孔柔焦修飾，還有速效提亮粉末打造微霧光感，提升明亮度，加上長效持妝粉末快速吸收皮脂，完妝後持妝效果一流，全日完美不黯沉。

ANNA SUI薔薇秘鏡防曬粉餅一共有三色：#01 Light beige玫瑰冷膚色、#02 Beige自然中間膚色、#03 Dark beige健康膚色。

M.A.C超持妝柔焦水粉餅

M.A.C 2021底妝新品-超持妝柔焦水粉餅，承襲超持妝家族的長效持妝特性，一抹有感的輕潤光特色，更讓一試愛上！

水粉餅乍看之下像是生巧克力的粉霜質地，但藉著專利空氣粉體轉換科技，讓綿密乳霜接觸肌膚瞬間轉換成輕盈無感的柔焦粉體。當中更搭載37%高含水的水粉體精華配方，親膚不卡紋。加上無重力親膚柔焦粉末能完美修飾瑕疵，為肌膚罩上柔焦濾鏡，隨時煥發柔焦光。

針對亞洲人膚色需求，台灣共上市16色，無論膚色深淺冷暖都能挑到專屬蜜糖色號。16色分別為：N12、N18、NC10、NC15、NC16、NC20、NC25、NC27、NC30、NC35、NC37、NC38、NC40、NC42、NW13、NW20。

蘭蔻超極光精華水粉餅

蘭蔻超受歡迎的光澤粉底「小奶蓋」超極光精華水粉底，2021年再推出新品-超極光精華水粉餅、超極光精華蜜粉，讓全系列底妝品項更加齊全，從完妝第一秒到卸妝前一秒都能亮出超美仙女光。

超極光精華水粉餅不僅成份中加入與「極光水」相同的山毛櫸芽萃取及複合植萃精油，粉體中更有能反射光線的極光珍珠微粒、重量僅傳統粉體1/10的創新氣凝吸油粉體，上妝起來輕鬆擁有持久水潤、不泛油光、不暗沉的細膩妝感。

搭配「小奶蓋」粉底液使用，創造出更無瑕的底妝。

ALBION妃思雅恆妍精華粉餅

ALBION妃思雅保養系列以奢寵肌膚，創造肌膚的永恆之美為目標，底妝系列更以塑造精品級細緻完美妝感著稱。尤其是粉餅，在日本更有「精品級粉餅」之稱，是許多日本都會女性的夢幻逸品。而自2020年12月起，妃思雅恆妍精華粉餅SPF25 PA++正式在台灣上市，成為除了日本之外，在亞洲區的唯一獨賣國家，不必遠赴日本就能買到！

countries: 台灣 日本

title: 粉餅三種用法一次公開！5款新品推薦　拍出超美仙女光


content_text:
【記者郭泰淵台北報導】週刊9日報導指出民進黨立委王定宇同居民進黨發言人顏若芳，顏若芳9日回應指出，週刊看圖說故事實在誤會大了，她是以新台幣8000元分租其中1間房間給王定宇，自己平常則與爸媽同住。

顏若芳說，這間房子大概交屋1年，裡面2個房間1個客廳，像學生宿舍一樣，王定宇分租其中1間。主要是王定宇近半年才提到想找租房子，而她平常住在家裡（爸媽家），有時跑攤或是與朋友聚餐太晚，怕回家吵到爸媽才會去住，次數不多。

顏若芳指出，她和王定宇就像是許多提攜她的前輩一般互動，因此就以租金8000元租給王定宇；若王定宇有去住，剛好她也在，早上偶爾會就順路送他，並無像週刊影射的內容。2021/3/9

journalist: 記者郭泰淵台北報導

title: 遭曝不倫戀 顏若芳：分租給王定宇


content_text:
國內今 (8) 日新增 7 例新冠肺炎境外移入個案，不過，台灣與帛琉開放「旅遊泡泡」有譜，疫情指揮中心指揮官陳時中表示，衛福部與交通部、外交部正在跨部會研議，將做出初步定案，此外，越南疫情較其他國家和緩，有可能成為下一波開放旅遊泡泡的國家。

台灣與帛琉有望開放旅遊泡泡，衛福部、交通部、外交部將初步定案，陳時中透露，帛琉迄今零確診，相關檢驗規格也是由台灣醫療機構一起設置，訪帛琉醫師對於當地環境安全有信心，未來擬優先採「綠色通道」的模式進行，強調一定會相互放寬檢疫規定。

此外，陳時中鬆口，目前約有 10 個區域 / 國家沒有疫情，像是越南，但是近來有些地方出現零星的本土疫情，仍有待觀察，不過，還是讓外界相當期待，越南可望成為下一波開放旅遊泡泡的國家。

首批 AstraZeneca 疫苗上周三運抵台灣，陳時中指出，11.7 萬劑疫苗正在接受 6 項國際通用檢驗及 1 項台灣要求的檢驗，目前檢驗封緘過程順利，完成報告後即可施打，並無設定時間表。至於疫苗採購金額，陳時中強調，因簽署保密協定，無法進一步透露金額，包括藥品採購等價格也會保密。

台廠高端疫苗 (6547-TW) 傳出臨床試驗高齡族群收案遇到困難，陳時中指出，據他了解，一般年齡層收案不成問題，但高齡原先計畫收案 810 人，考量到長者收案不易，目標降至 740 人，但至今僅有 200 多人，狀況確實不如預期。

陳時中表示，若無法順利收案，會請業者變更緊急使用授權申請計畫書 (EUA)，採分年齡層通過，但還是期待能按照原先計畫完成，同時希望民眾盡量參與疫苗臨床實驗計畫，支持國產疫苗。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 越南 台灣 帛琉

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台帛旅遊泡泡首發 越南有機會列入下一波 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
英國音響品牌 KEF 推出真無線降噪耳機 Mu3，售價為新台幣 6,799 元 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 3 月 9, 2021

英國音響品牌 KEF 推出 Mu3 真無線降噪耳機，出自獨具創意設計大師 Ross Lovegrove 之手，並由 KEF 英國聲學專家團隊精心製作。

Mu3 真無線降噪耳機

主動式降噪功能可消除外在聲音，並保留最細微的音色變化8.2 毫米全音域單體藍牙5.0 穩定連接 iOS 和 Android 裝置人體工學設計，舒適貼服IPX5 防水設計，適用於所有天氣最長可使用 24 小時（充電後可用 9 小時；充電器可再用 15 小時）快速充電 5 分鐘可用 1 小時4 套超柔軟矽膠耳塞，帶來高度舒適質感和體驗（大、中、小、短）售價：新台幣 6,799 元

Mu3 支援 KEF 精心調校的主動式降噪技術，可消除外在噪音而不影響音質細節，帶來逼真臨場的聲樂效果；外型展現雕塑美學，兩只耳機均包含一個 8.2 毫米全音域單體，由 KEF 工程團隊專業調音，展現均衡清晰的動態音色，打造豐富的中音，細膩的重低音及清脆的高音，讓每個最細微的抑揚頓挫都震撼展現。

KEF 再次與 MUON 揚聲器及 MUO 藍牙音響的設計名師 Ross Lovegrove 攜手合作，以獨具創意的技巧和流線形雕塑美學著稱，Mu3 雖然小巧，但其雕塑流線的設計時尚簡約。

全新 Mu3 採用人體工學設計，讓音樂愛好者享受音樂同時得到舒適服貼的佩戴體驗；Mu3 以巧妙的重量分配，達到兩邊完美平衡，不會輕易從耳中脫落，並有四款不同尺寸的矽膠耳塞可供選擇，既貼合耳朵形狀，同時完美阻隔外在噪音，牢固而不鬆脫。

Mu3 內置穩定藍牙 5.0 連接技術，無線傳輸以外更採用兩邊耳機同時接收訊號的同步傳輸技術，可提升音效，不再像傳統模式先將訊號送至一邊耳機再轉送另一邊，造成音訊延遲問題。Mu3 的音色流暢自然，連接簡單容易，不論是 iOS 或 Android 裝置都非常穩定。

Mu3 耳機還提供「環境模式」，只需一個按鈕即可取消「主動式降噪」功能，讓您能清晰聆聽四周的聲音。

具備高容量電池，支援快速充電，即使啟用藍牙及降噪功能仍然可享受一整天音樂，另更備有防水設計，即使雨天也可安心使用。

相關報導

title: 英國音響品牌 KEF 推出真無線降噪耳機 Mu3，售價為新台幣 6,799 元


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕皇家20歲游擊大物新秀惠特（Bobby Witt Jr.）今在熱身賽轟出一發距離達484英呎（約147.5公尺）的超大號全壘打，展現「怪力男」特質。

惠特今在面對運動家的比賽4局上接替孟德西（Adalberto Mondesi）守游擊，該局下運動家第二任投手佩提特（Yusmeiro Petit）遇到亂流，一上來就先被敲3支長打失2分，惠特在二壘有人情況下上場打擊，大棒一揮將球送往左外野，且直接越過草皮區、落在護欄外，距離是484英呎，助隊取得9：1大幅領先。

皇家終場以10：3大勝運動家，開轟的惠特今2打數1安打、春訓至今出賽8場、17打數6安、包括2發全壘打，打擊率3成53、6分打點。

「都是因為風啦，」皇家總教練馬席尼（Mike Matheny）賽後談到惠特這一轟先開玩笑說，「我是這麼跟他說的。」隨後才正色表示，「沒錯，那一轟他完全找到甜蜜點了，這點毫無疑問。」

「我想他應該是15拍子（tool）的選手吧？」本場先發投手辛格（Brady Singer）談及這位陣中新秀表示，「他讓人難以置信，不只是大家都看得到的、場上的表現而已，場外亦然，總能展現超齡的成熟。」

惠特（右）開轟。（美聯社）

title: MLB》皇家大物484英呎超怪力一轟 教頭：都是因為風（影音）


content_text: MINISTRY OF TRANSPORTATION AND COMMUNICATIONS Notice is hereby given, to commence a period of public comments for drafting "Regulations Governing the Recognition, Supervision and Management of the Testing and Certification Bodies of Products for Railway Applications"

title: 交通部公告：預告「鐵路使用之產品檢測驗證機構認可及監督管理辦法」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
明星御用彩妝師教你粉餅也能畫出超狂「奶油感」！

對於化妝的女生來說，「粉餅 vs.粉底液」長年分別佔據霧感、光澤兩大山頭，尤其是粉餅派很難打造出奶油肌的光澤感，但現在這個「不可能」將變成可能！

日系頂級保養品牌SUQQU推出「輕奶油底妝」，讓粉餅也能有高級陶瓷肌感，更找來李玟、孫芸芸等大明星御用彩妝師游絲棋傳授沒公開過的私房祕訣，原來只要4步驟粉餅也能輕鬆大變身！

只要選對產品、用對技巧，粉餅也能有高級陶瓷肌感。

2021年日本底妝吹起「透瓷肌」，也就是如陶瓷光滑且光澤飽滿兼具，但想要這種妝感以往只能靠粉底液來達成，但因疫情關係、大家長時間配戴口罩，也因此較不易脫妝的粉餅大受青睞，但粉餅想要有奶油肌？游絲棋指出，除了產品挑選以外，上妝一定要有撇步！

SUQQU 推出「輕奶油底妝」，利用妝前乳＋粉餅一樣也能有奶油肌。

STEP 1、輕奶油妝前乳打底游絲棋表示，首先一定要用妝前乳，她偏好選擇透明且稍具修飾力的妝前產品，可以輕鬆先解決掉臉上一半的瑕疵。「尤其是毛孔、細紋、痘疤等臉上有凹凸的地方，只有妝前乳可以辦到。」另外，妝前乳的顏色挑選上，游絲棋建議膚色最佳，因為完全不挑人！是彩妝新手也能不出錯的選擇，「我喜歡加強上在臉部中間菱形區，可以有重點提亮的感覺。」

SUQQU 晶采柔肌粧前乳，以釉底配方，填補表面凹凸、修飾肌膚。NTD2,300。（4月上市）

STEP 2、打亮棒打出立體度粉餅要如何有立體度和光澤感？游絲棋分享自己幫大明星們上妝的秘訣，就是使用「打亮棒」！將打亮棒先用在T字、下巴、眼皮處等需要「發光」的地方，就能讓輪廓的立體感自然出現；但提醒油性肌的人使用打亮棒只能些微適量，否則很容易在出油後變成太亮。

STEP 3、遮瑕膏局部加強接著會以遮瑕膏來處理臉上剩下的瑕疵，尤其是黑眼圈、痘痘等較難遮蓋住的問題，一定要靠遮瑕來處理。但游絲棋也提醒，乾肌使用遮瑕的量不能多，不然會顯得厚重、乾紋更明顯。

游絲棋傳授大明星的奶油肌私房秘方。

STEP 4、粉餅輕撲最後就是以粉撲沾取粉餅來輕撲全臉，並加強在中間的重點區域；想要更輕透，則可以刷具沾取來刷。粉餅的選擇上，質地細緻平滑、具有半透明珠光肌底的更好，可以讓光線穿透，自然散發透明感。游絲棋並建議，最完美的就是準備三種不同深淺的粉餅，「一個是與膚色相近的主色，淺一些的可直接當打亮，深色的則可以用來修容！」直接用粉餅取代蜜粉或修容餅，不只更適合亞洲人，隨便刷也完全零失手呢！

SUQQU 晶采光艷粉餅，具釉藥塗層配方、滑順服貼粉體、透光珠光、透明油脂等，創造為肌膚拋光般的奶油質地。NTD2,700。

晶采光艷粉餅，共9色。

延伸閱讀：缺貨預告！5款超高CP值保養單品再不入手就晚了紅到沒朋友的「冬蟲夏草粉底」終於推保養！漢方奢養就像肌膚的行動電源

title: 粉餅也能畫出超狂「奶油感」？李玟、孫芸芸御用彩妝師親授私房祕訣


content_text:
原標題：沙特石油重鎮遭海上突襲的警示

沙特能源部稱，當地時間7日晚，位於沙特東部的拉斯坦努拉港口遭遇來自海上的無人機襲擊。葉門胡塞武裝宣稱，向沙特境內的石油和軍事設施發動襲擊，動用8枚彈道導彈和14架無人機。這起據稱是來自海上的突襲對中國有什麼警示呢？

沙特國防部7日晚宣布，襲擊拉斯坦努拉港口的無人機在到達目標前被擊落，而針對沙特阿美石油公司附屬設施的彈道導彈同樣被成功攔截，部分殘骸掉落在居民區附近，但沒有造成人員傷亡。

中國外交部發言人趙立堅8日在記者會上回答《環球時報》記者提問時稱，中方一貫反對針對平民和民用設施的襲擊，支持沙特維護自身安全穩定的努力，我們呼籲有關方面避免採取導致地區緊張局勢升級的行動。

目前，由於有關信息有限，胡塞武裝方面動用的具體裝備以及打擊效果還不好評估。但從去年以來，胡塞武裝多次對沙特方面實施攻擊。這些攻擊強度並不大，沒有電子干擾，沒有飽和攻擊，也沒有隱形飛機，為什麼還會對沙特構成威脅呢？專家表示，這暴露出沙特預警體系缺陷。無法全天候對超低空目標進行預警探測，同時對巡航導彈、超低空無人機以及彈道導彈的攔截範圍又很有限，導致沙特的豪華裝備屢屢翻車。

專家稱，本次沙特重要港口遭到海上無人機襲擊的事件對於中國在相關沿海重要戰略設施以及島礁的防禦方面有著一定警示作用。要應對巡航導彈和無人機蜂群突襲就要完善空中監視系統，實現多波段、多感測器空地一體的網路化探測系統融合。巡航導彈、無人機的飛行速度相對較慢，「道爾」這類野戰近程防空系統就具有一定反巡航導彈能力。主要難點在於預警。但陸基雷達受限於地球曲率，對這類超低空飛行目標，探測距離有限。戰機實施攔截也需要提前得到預警信息。這就需要綜合預警機、氣球載雷達等空基系統的信息。▲ （李 強）

全部評論

countries: 中國 葉門

title: 沙特重鎮遭突襲！專家：中國沿海戰略設施及島礁防禦要吸取教訓


content_text:
2021/03/09 11:40

〔記者徐聖倫／新北報導〕1名1個月大女嬰今上午10時許被家人發現失去呼吸心跳，女嬰父親立刻求助119，消防人員立即前往新北市板橋區篤行路，將女嬰送上救護車前往亞東醫院急救。父親向消防人員表示，女兒有溢奶情形，消防人員經檢查無外傷，目前女嬰仍在醫院救治中，情況不樂觀。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 新北市

title: 1月大女嬰疑溢奶無生命徵象 正與死神拔河中


content_text:
2021/03/09 13:53

〔記者萬于甄／台南報導〕近期因高麗菜價格低，台南教育局為協助減輕農民損失，向農民訂購1500顆高麗菜，雖讓農民相當開心，但也擔憂無法在指定時間運送到學校，新市區農會得知後，主動協助農民採收裝箱及運送，今上午順利將新鮮碩大的高麗菜送抵11區的中心學校，讓小朋友品嘗當季蔬菜。

農曆年後高麗菜產量多、影響價格，有農民看著成熟的高麗菜卻賣不到好價錢，只好開放高麗菜園以每顆10元或者20元不等價格，讓民眾前往採摘撿便宜；南市府教育局得知後，發現新市地區農民的高麗菜相當碩大，品質非常好，也以每顆20元向農民訂購1500顆。

教育局訂購的高麗菜需在指定時間運送到學校，農民起初有些擔憂無法在時間內裝箱運送，新市區農會獲悉後主動介入，並雇工及準備紙箱，協助解決農民採收裝箱及運送的問題，今上午順利採收200餘箱的高麗菜，每箱約20公斤重，送往教育局指定的11所中心學校。

新市區農會總幹事李美嬅表示，農民有困難，農會伸出援手是必要的，也希望這次協助農民解決高麗菜訂購的運銷問題，減輕農民的負擔，也讓教育局的訂購行動，能圓滿完成。

journalist: 萬于甄

taiwan-subdivisions: 新市 新市區

title: 南市教育局訂購高麗菜 新市農會協助送抵11所學校 - 生活


content_text:
香港3月8日再多一名71岁男子接种国产科兴疫苗后死亡，令科兴疫苗开始注射后不足两周，死亡人数攀升至3人。图为2021年2月23日，一名男子在香港的社区疫苗接种中心接受一剂中国科兴疫苗。(Paul Yeung/POOL/AFP)【大纪元2021年03月09日讯】（香港大纪元记者梁珍采访报导）香港3月8日再多一名71岁男子接种国产科兴疫苗后死亡，令科兴疫苗开始注射后不足两周，死亡人数攀升至3人。不过，新冠疫苗临床事件评估专家委员会继续认定与疫苗无直接关系，拒绝煞停接种计划。有医生团体批评政府指引不清，令医生难以适从；另有美国病毒专家提醒，科兴有效率数据存疑，港人要“慎打”。

对于港府注射科兴事故频发，时事评论员刘锐绍批评，港府推科兴有很多行政上的失误，“处理方法甚至要比大陆更差”。他质疑推科兴是政治化行动，目的要提高科兴的接种率，为中共“疫苗外交”站台。但刘锐绍指，中共政策向来“三高一低”，投入高、花钱高、风险高，但效率低，今次科兴也是如此。

71岁老翁健康良好 首宗私家医院打针亡继63岁男子及55岁妇人接种科兴疫苗后，分别疑因冠心病问题及中风而不治，8日再多一宗71岁男子接种科兴疫苗后4天死亡，也是首宗在私家诊所接种新冠疫苗后的死亡个案。

据悉，死者原本健康良好。上周三（3日）到私家诊所接种科兴疫苗，其后感到不适，前晚（7日）睡后昏迷不醒，8日早上由太太送到联合医院急诊室。消息指，医生怀疑老翁心脏病发，曾为他进行心外压，但抢救1小时已回天无力。

9天内连续3宗死亡案件，新冠疫苗临床事件评估专家委员会8日晚上指出，涉事71岁男病人除了多年前有甲状腺问题外，过往无大病历，但称要等待解剖报告，才能判断死因是否和疫苗有关。至于前一宗55岁妇人死亡案件，委员会指死者大动脉撕裂，仍坚称与接种疫苗无直接关系。

涉45宗异常案 港府拒煞停接种另外，卫生防护中心总监林文健表示，截至7日下午4时，共收到45宗涉及住院及严重等异常事件；另外收到16宗非严重异常事件，主要是头痛、疲倦等。

香港3月1日至3月8日注射疫苗后送医院个案数字。（大纪元制图）但食物及卫生局局长陈肇始8日中午表示，专家委员会仍然认为未有需要改变“接种疫苗好处大于风险”的看法，因此计划会继续进行。

马仲仪：应检讨长者和长期病患者接种计划本身是联合医院医生的公共医疗医生协会会长马仲仪表示，对71岁老翁死亡所知有限，要等待详细的报告才能知道死因。但她指，不到10天已经有连续3宗死亡案件，“是非常令人担忧”。

对于陈肇始称，每款疫苗都有接种禁忌和注意事项，市民有任何疑问可先咨询家庭医生。不过，有前线医生拒绝评估病人是否适合打科兴。马仲仪质疑，“连专家委员会都给不出一个清晰的指引，前线医生如何有能力去指引呢？”她又指，药厂慎打名单列出很多类人不适合打，但专家委员会也没有列入，“血压高到多少才不可以？接二连三地出现事故，医生也有很大压力，为人为自己着想。”

她又提醒市民有选择打疫苗的权利，“某些议员说不能取消，是误导市民。”对于有坚持打科兴的市民，称“打针死好过不打针死”，马仲仪就指“逻辑有问题”，因为“打疫苗并非万能，免疫系统也很重要。”她又指，大陆都不建议60岁以上的老人接种，希望政府对于长者和长期病患者是否适合接种，应该有一个迅速的计划检讨，“才能挽回市民信心。”

根据港府3月7日的数据，至今有9万多人打科兴，但港府已连续多日停止公布预约数字，但承认预约数字下跌。据悉，多家接种中心都出现“退打潮”，一个的士司机也向记者表示，原本订了26日打科兴，但见连死3人，也决定不打，加上自己有心脏病，暂时不打任何疫苗，“观察看看。”

林晓旭：科兴第三期数据没有包括60岁老人由中国科兴生物研发的名为“克尔来福”（CoronaVac）的疫苗是一种灭活疫苗，由已杀灭的病原体制成，主要通过其中的抗原诱导细胞免疫的产生，而不会引发严重的疾病反应。

据《纽约时报》今年1月报导，科兴目前已售出3亿多支疫苗，主要销往中低收入国家，占中国发布的疫苗制造商2020年产能总量的一半左右。香港上月订购首批科兴疫苗100万剂，并率先在2月22日由特首林郑月娥带头注射。

外界留意到这种疫苗第三期测试数据未刊登在国际医学期刊，不符香港政府早前自行订立的标凖，但仍然获得专家委员会推荐，引起质疑。

美国陆军病毒研究所前病毒研究员林晓旭博士认为，科兴疫苗今年1月在巴西第三期临床试验对外公布有效率为50.3%，勉强符合全球监管机构要求的门槛，令科兴得以在香港等地开打。但实际上这个数据也是有蹊跷的。

“因为如果按照常规的疫苗的Efficacy（功效）保护率去算的话，应该只有49.6%，就是不到50%，达不到WHO的及格线，但是后来（巴西的）Butantan研究所与科兴就决定在这个计算方法上做了一点调整，把对于病毒曝光，就是暴露给病毒的时间长短也给它算进去，这个其实本来是比较模糊的一个概念，不好统计的一个数字，但是经过它们这样重新调整以后，那么就达到了50.3%，就算是勉强及格了。”

林晓旭指出，巴西那个三期临床试验，没有包含60岁以上的老年人。“但香港老人接种了，所以这个是一个大的问题，我觉得港府在这个推广科兴疫苗过程中，其实应该真的要非常严格，至少不应该急着给60岁以上的老人接种科兴疫苗。”

病毒变种快 提升免疫力是根本武汉肺炎（中共肺炎）爆发一年多来，全球确诊破亿，截至3月8日，已造成超过260万死亡。病毒并出现巴西、南非、英国变种等。

虽然巴西当局称，科兴疫苗能有效应对巴西和南非变种等，但林晓旭认为，测试过程中，巴西的P1变种已经流行起来了，恰好说明疫苗的有效性存疑，“疫苗在巴西达不到在其它地区的比较理想的效果，那我觉得反过来说明这个变种其实危险非常大。”

他指，“不仅科兴，所有的疫苗，都明确地有提到，对于巴西的变种、对于南非的变种、对于英国包含E484K的变种都有，疫苗所激发的抗体的综合能力都有所下降，有的下降得很厉害，只剩下六分之一等等。”

林晓旭认为，港府一方面要积极监测，香港流行的这个病毒是哪一种变种；另外一方面，E484K这个变种在香港或其它地方流行的话，一定要特别小心，因为那时候就算你打了疫苗也不见得起作用。“还有一个风险就是说，新的病毒血清型出现的话，那就真的有可能打了疫苗反而增加了病症加重的可能性，就会产生抗体依赖性的这个增强效应。”

他提醒港人积极地锻炼身体，提升自己的免疫力，比打疫苗可能更有作用，特别是针对科兴这种疫苗，“我个人觉得谨慎为主。”

中国接种率低 分析：香港成催谷试验田官方数据显示，截至2月底，中国累计接种COVID-19（中共病毒）疫苗五千二百多万剂次，接种率尚不足4%。中国疾病预防控制中心主任高福早前预估，最快要明年中，接种率才能到7至8成。

对于香港今次科兴疫苗事故频发，时事评论员刘锐绍认为，港府在今次打科兴上行政失误。因为研制新疫苗需要透明公开，但中国拿不出数据来，但却在香港强推；而且特意安排在其它疫苗前，先打科兴；甚至连国内都不建议打的老人，香港却优先注射，甚至包括董建华、明星等抢打科兴，目的是帮助提高疫苗接种率，“完成某种政治形象或者某种政治任务。”

据悉，菲律宾已经向中共订购了2,500万剂科兴疫苗，并由中共军机快递于2月28日首批送到菲律宾。

刘锐绍不揣测中共“疫苗外交”的成效，但指，中共有可能透过便宜甚至免费的疫苗，但是往往是要那些国家的领导人站出来，为中共所谓“站台”。刘锐绍指，中共政策向来“三高一低”，投入高、花钱高、风险高，但效率低，今次科兴也是如此。

责任编辑：连书华 #

journalist: 连书华

countries: 香港 中国 巴西 南非

title: 中国接种率低 科兴疫苗强推香港9天3人亡


content_text:
觀點人物

觀點地產新媒體

我們關注的不僅僅是人物的故事，還有他和她的商業傳奇與沉浮。

除了劉鑾雄對甘比的情感認可外，甘比也是華人置業需要的企業形象代言人，為這家百年老年添了些情感色彩。

觀點地產網 從娛記到劉鑾雄身邊700億港元身價的香港女首富，如今甘比已走到了台前。

在劉鑾雄長子劉鳴煒把所持全部股份轉讓給甘比之後，甘比又代替了胞姐，成為華人置業的行政總裁，正式接管了這家公司。

隨著劉鑾雄身體每況愈下退居幕後，甘比也逐漸代表華人置業的身份活躍在台前。這位以「高情商」著稱的豪門太太，在當上公司行政總裁之際，豪擲近300萬給公司員工派發利是。

不過其接手的「百年老店」華人置業浮浮沉沉，如今也被視為處於風雨飄搖之際。此時「上位」的甘比似乎並沒有趕上好時候。

華人置業業績不甚理想之下，最新的福布斯香港富豪榜顯示，劉鑾雄以135億美元的財富排名第8，這是自2017年始連續霸佔前四位置后首次跌落。與2017年的155億美元、2020年的164億美元相比，劉鑾雄個人財富分別縮水了20億美元、29億美元。

作為有名的股市狙擊手，股壇讓劉鑾雄駛入財富積累的快車道，這一路來驚險刺激又迅猛，商業投資帝國似有盛極轉衰的趨勢亦引人唏噓。

華人置業目前被戲稱為「投資股」，基本僅以自持物業運營和金融投資為生，不過這背後利益關聯最為緊密的依舊是恆大的股票。

恆大「股神」

恆大股尤為劉鑾雄夫婦重倉，並帶來十分可觀的投資回報。只是過去兩年恆大市值一直處於低谷，相較高位蒸發了2千億左右，相應的導致華人置業虧損。

3月8日，華人置業公佈2020財年業績，截至當日收盤，華人置業報3.95港元每股，總市值已大幅縮水至75.35億港元。

儘管全年營收有所增長，但歸母凈利跌去不少，股票虧損遠超過收入，因恆大股價當年下跌31.0%，華人置業於其他全面支出中可能錄得關於恆大股份公平值變動的未變現虧損約58億港元。

自2017年4月以來，劉鑾雄家族過往便積極投資恆大股票及債券，至今累計購入8.6億股中國恆大股份，當前持股比例約6.5%。此外除了華人置業持股的部分之外，陳凱韻個人最為重倉，買入恆大約3.15億股股份，因此，劉鑾雄家族在中國恆大的持股比例約為9%。

算起來，劉鑾雄已投資恆大11年之久。2009年恆大謀求上市之時，鄭裕彤、劉鑾雄便聯手投資5億美元助恆大度難成功上市，後來劉鑾雄不斷增加恆大的股份，讓華人置業成為了恆大的第二大股東。

如今雖持股虧損不少，但過往華人置業已從中收入頗豐。2017年，華人置業持有恆大股票浮盈近乎100億港元；2019年虧損16億后，浮盈減少至約50億港元。

雖然持股恆大市值有所縮水，但恆大一向的大量派息足夠抵銷股價的部分跌幅。據統計，2019年陳凱韻夫婦可以獲得約18.65億港元分紅，這比浮虧16億港元還要多2.65億港元。

去年恆大利潤超過了300億，分紅則高達150億，持股6.6%的華人置業可以分得大約10億的現金，算上投資恆大債券的利息，華人置業每年也可以從恆大獲得20億左右真金白銀。而2020年財報顯示，華人置業收入增加主要由於來自恆大股份的股息收入19.677億港元。

當然，作為許家印的商場親密戰友，劉鑾雄家族對其投資遠不止中國恆大這一隻股。恆大股市值低迷，但加上旗下的恆大物業、恆大汽車、恆騰網路、盛京銀行等多家上市平台，許家印持有的上市公司市值已經超過了萬億。

去年8月份，恆大物業上市前夜定增245億港元引入戰投，甘比斥資45億港元認購5.37%的股份，成為當時認購比例最高的、唯一的個人投資者。今年初，恆大汽車謀划260億港元定增募資，甘比又再豪擲認籌30億港元。這些之外，甘比同時還通過華人置業不停投資恆大的債券，據悉目前華人置業持有恆大債券的價值至少超過了百億。

至今恆大物業上市後市值已經漲了1倍，甘比已經賺回了30億港元，同時近期恆大汽車市值暴漲，亦有十分可觀的的回報。

對於持股恆大，劉鑾雄家族做的是長線財務投資，買入債券主要以收取利息為主，並非看重即時價格的反應。甘比也曾在接受媒體採訪時表示對恆大過往的股價和分紅十分滿意，未來不排除將持續買入。

面對投資虧損，2020年度，華人置業並未購入或出售中國恆大股份。不過這還是不免讓外界發問：股市狙擊手是否仍舊持續重倉？

一個分析是，除去可觀的投資回報及大劉和許家印的交情之外，甘比「上位」，更加看重的是其中寶貴的人脈資源。

甘比「上位」記

槓桿收購的投資模式刺激且回報驚人。財富快速積累依靠投資的劉鑾雄於1986年將華人置業收入囊中，如今的華人置業被稱為是一個用來資本配置的金融工具，亦走在了風雨飄搖中。

作為劉鑾雄商業帝國的旗艦平台，華人置業過去除了在香港和海外持續併購優質物業外，還通過劉鑾雄的合資形式等進入內地房地產市場。香港樓市持續繁榮以及內地房地產突飛猛進的幾年裡，華人置業收穫不少。

2008年金融危機在無數人沉船血本無歸的時候，劉鑾雄卻翻身一躍成功上岸，當年通過華人置業，劉鑾雄個人財富翻了3倍，直接躍居香港前5大富豪之列。

不過從2012年的澳門事件開始，劉鑾雄陸陸續續關停公司，華人置業也開始大規模拋售香港、內地的資產，華人置業業績開始急轉直下，營收從2013年的64.52億港元，跌至2019年的5.39億港元，2017年至2019年間，營收和歸母凈利潤連續三年出現下滑。

2014年因捲入澳門土地收購行賄案中被裁定監禁並被迫辭去華人置業執行董事、主席及行政總裁職務，傳位一事也從此開始。

當時接管公司的是劉鑾雄早就安排進入華人置業的長子劉鳴煒，其曾被視作劉氏家族的接班人，一度進入家族企業，參與主導決策。只不過有著紮實學術背景的劉鳴煒，在香港政治領域頗為活躍，確有「棄商從政的意思」，並無意接班華人置業。

2015年劉鳴煒便辭去行政總裁，只留集團主席一職。2017年3月，病重的劉鑾雄開始分割家產。他將華人置業50.02%的股份，分給甘比的子女劉秀樺和劉仲學，並由甘比代持；劉鳴煒則獲得24.97%的股份。

以當時的市值計算，甘比的身家增長了113.37億港元至400多億港元。而在劉鑾雄轉讓的資產中，還有個人名義下的房產，其中轉給甘比的，就有尖沙咀The One商廈全棟、深水灣3號、高士美道號，以及歌賦山裡道獨立屋等優質資產。這使得甘比的個人資產連年增長。

不過，去年6月份，劉鳴煒向甘比悉數出售約4.76億股華人置業股份，甘比持有華人置業的股份達到近75%。劉鳴煒繼續保留華人置業集團主席一職，並延續至今，但其實是虛職。二代掌權的故事也就此終止，並逐漸演變成甘比「嫁入豪門並上位」的傳奇故事。

甘比在2017年初進入華人置業董事會擔任執行董事，在此之前胞姐陳詩韻、胞妹陳諾韻已分別擔任華人置業行政總裁、執行董事。如今，陳詩韻卸任，甘比手握大權，也意味著華人置業集團進入甘比時代。

值得注意的是，去年底，華人置業公告其向大股東甘比出售80億元債券，所得凈額不超過80%用作支付未償還保證金貸款，其餘用作一般營運資金。這被解讀為，甘比給予了華人置業強大的現金流支持。

從一名娛樂記者到香港女首富，外界對甘比的探討習慣用「豪門紛爭」的角度入手，探討他的「持家有道」，讓劉鑾雄心念她「不貪錢、單純、心地善良」，但有關馳騁商場的事迹則少之又少。

據稱，早在2019年，時任華人置業執行董事的甘比就接替前主席劉鑾雄出席了公司股東大會，在會上甘比以當家人的身份，侃侃而談華人置業未來的發展走向。

大權為何放心交給甘比，有分析稱，除了劉鑾雄對甘比的情感認可外，甘比也是華人置業需要的企業形象代言人，為這家百年老年添了些情感色彩。

在搜索引擎上，「甘比情商」單獨為一詞條排在前列。平日里甘比熱心公益，最新相關的動態便是過年期間派發員工福利的豪闊舉止曝光后，甘比受訪談及該事時說道：「不希望大家著眼於利是的金額，只希望員工們都開開心心。」

不過據業內人士透露，劉鑾雄及劉氏家族仍然是華人置業的實際掌控人。而甘比的上任，是否能給華人置業帶來不一樣的發展走向？

目前的華人置業自幾年前將內地開發物業悉數出售後，如今資產已所剩無幾，轉向以自持物業運營收租及金融投資為主。根據華人置業官網顯示，其在內地僅剩北京希爾頓酒店、北京東方國際大廈、深圳羅湖商業城以及北京四季世家公寓的一套房產。

不過亦有一個細節引起關注的是，2019年6月，甘比代表劉鑾雄慈善基金會及劉太身份出席中山大學附屬醫院「劉鑾雄樓」奠基儀式。外界猜測，隨著甘比上台，布局大灣區或將是華人置業突圍的重要一步棋，這也是當下港資們的突圍方向。

countries: 香港 澳門 中國

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 觀點人物 | 甘比炒股一年 華人置業下滑業績背後的恆大「股神」


content_text:
還記得日前一名大陸女大生，因為被黑人男友傳染得愛滋而引發熱議的新聞嗎？近日該名女大生在接受採訪時，勇敢透露當年的一切，並講述與黑人男友的愛恨情仇，回想起來，也已經是19年前的往事了。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

根據《搜狐新聞》報導，有位大陸女大生朱力亞，在2002年考上湖北荊州一所大學，當時才18歲的她前途光明，對於往後生活更是有無限期待，但在進入大二之後，一切事情有了變化，朱力亞在唱片店遇到叫做馬浪的外國人，兩人一見鍾情擦出愛火，由於語言問題，朱力亞請店員幫忙詢問馬浪的電話號碼，雙方就此有了聯繫。

▼女大生與黑人男友相戀過程曝光。（圖／翻攝自搜狐新聞 微博）

隨著第一次唱片店的邂逅，馬浪約朱力亞去看電影，聊著聊著日久生情，最後決定在一起成為男女朋友，馬浪無微不至的照顧，一度讓朱力亞認為自己是全世界最幸福的女人，之後還搬出宿舍跟其同居，但居住了一段時間後，朱力亞發現馬浪時常身體不好，甚至偶爾會發高燒，直到去醫院接受檢查時，醫生才鬆口表示「馬浪患有愛滋病。」

朱力亞在聽聞「馬浪有愛滋」後簡直不敢相信，回去沉思了一個夜晚，隔天決定去醫院詢問馬浪，沒想到卻發現他已不見人影且就此失蹤，飽受精神壓力與折磨，朱力亞開始曠課，但在老師的勸導下去醫院檢查，可在醫院診斷書出來後，朱力亞連想輕生的心都有了，因為自己確定罹患愛滋。

▼朱力亞將自身經歷撰寫成書。（圖／翻攝自天國的醫生 微博）

儘管校方刻意隱瞞事實，但朱力亞得愛滋的消息還是瞬間傳開，每個同學開始避而遠之，只有室友不停鼓勵朱力亞，這樣朱力亞相當感動，決定寫下《愛滋女生日記》一書，並且在之後還到處去學校演講，成為力抗愛滋病的一員，朱力亞也在最後一次受訪時表示，「我並不會怨恨馬浪，很希望能透過自己的經歷，來給戀愛中的男女一個提醒。」

（封面圖／翻攝自彭曉輝 微博）

journalist: 陳唐葳

title: 女大生被黑人男友傳染愛滋 親揭19年後驚人現況


content_text:
雄獅跨足餐飲事業告捷，轉攻「快速慢食」的「gonna共樂遊」三家店的總營收一年已經突破1.2億。另外，在疫後特殊餐飲結構下，外帶比例也隨之提升，相較疫前增加3到4倍之多，今年計畫前進天母、士林、南西、信義拓點，要以「一季開一家」的速度插旗台北市，打造旅遊本業外的第二獲利引擎。

雄獅自2017年跨足餐飲、於台北內湖成立首間「gonna共樂遊」後，以風行於歐美和澳洲的「快速慢食」（slow fast food）概念於餐飲市場大受歡迎，陸續成立仁愛概念店、南港店，即使2020年新冠疫情影響全球產業，「gonna共樂遊」自2020年5月以來的累績營業額較前年卻逆勢成長30％，讓雄獅將餐飲事業列為發展重點。

雄獅集團「欣食旅」總經理陳斯重表示：「一直以來皆以提供兼具健康、美味與創新的飲食為宗旨，期望透過「好肉好菜」的核心理念，持續推陳出新各式餐點，也說明了並不單純只追求好吃、好環境與好價值，還包含有益健康與具高營養價值的美食。讓gonna進一步成為『擁有足以影響世人飲食與生活態度的品牌力量』。此次的新增菜式中，將歐美盛行的健康食材「法蘿麥 Farro」與超級食物引薦給顧客，設計成為gonna新一代的招牌餐點，在台灣「健康餐廳」的定位中更具領導地位。

新菜單「Ancient Grainbowl 穀物能量碗 」系列中，有別於其他健康餐廳使用糙米，這回選用近年在歐美風行的健康穀物「法蘿麥 Farro 」。它屬於古代的穀物雜糧，產量少栽種困難，價格比現代小麥高，但由於麥穗的外殼比較堅硬，可妥善保護裡面的營養，富含優質蛋白質、礦物質、維他命，更兼具低熱量和飽足感的特性，因此繼藜麥與羽衣甘藍後，也成為當今最火紅的超級食物之一，不但能提升自我免疫力對抗COVID-19，高纖維、低GI的特性，更能降低心臟病和糖尿病風險。

「Umami 鮭魚穀物能量碗」美國紐奧良風味的香料烤鮭魚，加上Farro穀麥、烤紅心地瓜、野菇、毛豆、羽衣甘藍，再加上水煮蛋，營養健康又具飽足感；「阿根廷青醬自然牛穀物能量碗」以舒肥烤自然牛為主食，為完整保留肉質鮮嫩多汁的低溫舒肥法烹調，再經高溫爐烤讓香氣四溢，拌入阿根廷青醬提香層次更多元；另外，「蛋白質多多穀物能量碗」蔬食的設計，主食特別選用多種配方醃漬12小時的味噌豆腐，外酥內軟的口感再撒上芝麻提香，攝取豐富的植物蛋白質也成為最新特色料理。

除了穀物能量碗系列，義大利麵也增加兩道全新菜色，包括「松露奶油野菇雞肉寬麵」低溫舒肥雞肉上使用特製松露醬及煙燻奶油醬汁，避免口感過膩添加芥末增加酸度。「剝皮辣椒海蝦直麵」選用台灣花東盛產的剝皮辣椒為主軸，融合墨西哥辣椒的異國香氣，中西合璧激盪出更多元的香辣口味，再使用白酒、高湯收汁入味，降低辛辣刺激讓風味更為親民。

「直火慢煎嫩鴨胸」選用宜蘭鮮嫩好鴨入菜，用初榨橄欖油、海鹽與新鮮香草醃漬後，再將鴨皮煎到焦香酥脆，可咀嚼肉質帶點嚼勁多汁的口感，繁複工法堪比五星飯店規格。「gonna未來豆腐漢堡」自製的豆腐漢堡，拌入野菇及腰果、豆腐乳提味後，裹上麵包粉酥炸，放入奶油布里歐漢堡麵包上，淋上日式醬汁搭配生菜與芝麻葉，吃起來外酥內軟，是道鹹香且清爽不膩的蔬食料理。

（中國時報／黃琮淵）

journalist: 中國時報／黃琮淵

countries: 美國 澳洲 中國 阿根廷 台灣 義大利 墨西哥

taiwan-subdivisions: 內湖 宜蘭 信義 仁愛 士林 南港 中西

title: 雄獅賣吃的賣到破億 gonna拚開4店


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 8 (CNA) Taipei prosecutors on Monday questioned Lite-On Technology Corp. founder Soong Kung-yuan (宋恭源) and seven other people as part of an insider trading investigation in connection to a merger deal Soong helped broker in 2019.

Prosecutors with the Taipei District Prosecutors Office and investigators with the Ministry of Justice's Investigations Bureau also raided Soong's office at Lite-On Technology's Neihu headquarters and a dozen other locations, looking for evidence in the case.

Prosecutors suspect that Soong joined with others in buying a large number of Lite-On Semiconductor Corp. (敦南科技, LSC) shares before it was publicly known that the company, a Lite-On Technology subsidiary that he chaired at the time, would be sold to U.S.-based Diodes Inc.

According to prosecutors, Diodes first made public its intention to buy LSC on Aug. 9, 2019, when it announced it would purchase all of LSC's shares.

In the next three days of trading on Aug. 12, 13 and 14, the stock rose 26.5 percent from NT$32.10 to NT$40.60, a surge that was not surprising considering Diodes' offer price of about NT$42.5 per share, Taiwan Stock Exchange (TWSE) data shows.

The stock pretty much ranged between NT$39 and NT$42 from that point on until the sale was finally completed at the end of November 2020.

Knowing that his company would be sold to Diodes, Soong joined with his close friend, the owner of SF Co., Ltd. surnamed Shan (單), to buy in 10.16 million LSC shares in July 2019 when the closing price of the stock ranged between NT$31.30 and NT$35.10, prosecutors alleged.

TWSE records show that after having hovered at around NT$30 for much of June, the stock suddenly attracted heavy buying interest early in July, when the price was bid up from NT$31.30 to NT$35.10 between July 1 and July 4.

Prosecutors believe that Soong and Shan sold their shares in October and November 2020 just before the deal was closed when the stock was trading at around NT$42 a share, netting an illicit profit of NT$60 million (US$2.11 million)

Soong also shared the insider information to a number of his close friends and relatives, allowing them to buy LSC shares before the deal was announced publicly and then selling them for a profit before the completion of the merger, prosecutors suspect.

Each of them earned a profit of between hundreds and millions of Taiwan dollars, according to prosecutors.

Prosecutors on Monday evening raided several locations and summoned Soong, Shan and six other suspects and a number of witnesses for questioning to determine if they were involved in insider trading.

Lite-On Technology, a major manufacturer of light-emitting diodes and computer peripherals, confirmed in a statement that it was searched by prosecutors and investigators on Monday, but stressed that they only searched Soong's office and not other parts of the company.

The investigation was in connection to the personal stock purchases of Soong and was not directed at the company, and it therefore will not affect the company's finances and operations, the company said in the statement.

Soong is the founder of Lite-On Technology but retired as the company's chairman in July 2020. (Lin Chang-shun, Han Ting-ting and Joseph Yeh)

Enditem/ls

title: Prosecutors question Lite-On founder on insider trading allegations - Focus Taiwan