content_text:
朱培妤 綜合報導 / 台北市

台灣麥當勞全新「暖春優惠券」來了！即日起至4月13日，只要到麥當勞出示紙本或手機版優惠券，就能享受六塊麥克雞塊、OREO冰炫風買一送一等人氣商品多樣優惠，從早到晚皆可使用，優惠最高可以省下2,671元！另一方面，摩斯漢堡30週年生日也推出慶祝活動，即日起至3月12日，分享「MOS Burger 摩斯漢堡」生日慶活動貼文，並標記相關訊息，出示畫面可享雙重優惠。

優惠券來了！鷄塊買一送一 雙堡只要200元起麥當勞公布，即日起推出全新「暖春優惠券」，至4月13日止，於麥當勞餐廳出示紙本或手機版暖春獨享優惠券，就能享受包括六塊麥克鷄塊買一送一（省60元）、OREO冰炫風買一送一（省55元）、雙堡滿足200元起（最多省97元）、超爽大餐五件組150元（最高省76元），以及指定早餐+1元多一杯33元飲料等，優惠內容多樣，讓民眾「從早省到晚」，最高可以省下2,671元。另外，麥當勞宣布，將自3月10日至30日為止，推出「培根大麥克」、「無敵大麥克」限期重磅回歸。

摩斯30週年慶 分享活動貼文享雙重優惠此外，摩斯漢堡迎接30週年慶生日，也推出相關優惠活動，即日起至3月12日，分享「MOS Burger 摩斯漢堡「癮迷」俱樂部」生日慶活動貼文，並標記「#312摩斯生日快樂」，出示畫面可享雙重優惠，優惠一，早上5點至10點半之間，點購黃金唐揚雞福堡套餐送方塊薯餅優惠價99元。優惠二，早上10點半後，點購五福櫻花蝦珍珠堡送冰紅茶(L)優惠價109元。

摩斯漢堡表示，為帶給喜歡咖啡的顧客更多元的享受，摩斯漢堡推出澳洲特色的兩款咖啡—澳式黑咖啡、摩斯馥樂白，自8日起擴大販售，全台門市皆可以享用濃厚香醇的澳洲咖啡，並於8日至31日推出澳式黑咖啡2杯優惠價100元(原價130元)，歡迎民眾來體驗不同的咖啡風味。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培妤 綜合報導 / 台北市

countries: 澳洲 台灣

title: 激省超過2千元！麥當勞優惠券開跑 鷄塊、冰炫風買一送一


content_text:
緣由：報導「台灣展翼視障天使協力車協會 成立大會」

時間：110年3月6日(六)

地點：台北

音樂：創用 CC by 鋼琴曲 抒情鋼琴曲 純鋼琴輕音樂 [小城故事]

https://www.youtube.com/watch?v=_Cx4wGMzw-M&t=1624s

參考資料：

口白：

台灣展翼 視障天使 協力車協會

為更結合 社會資源

服務 更多視障朋友與志工

在歷經 數個月的 籌備後

於3月6日上午

在台北市 蘭雅國小演講廳

舉辦 成立大會

出席 視障者與志工會員

將近一百人 氣氛 相當熱烈

活動 首先由 展翼合唱團

以阿卡貝拉的人聲合唱

演唱 兩首歌 為

有你的快樂

感覺這一切

以及 來去台東

你若來台東

然後 播放 來自日本 CVJ 協力車

會長 大島正廣的 賀詞及翻譯

大島正廣 敬上

然後 由主席 曾信榮 致詞

並唸了一首 為成立大會做的詩

前後同乘 展笑容

踩踏悠遊 何處去

台北市政府 教育局 曾局長期望

協會未來 能與啟明學校多交流

拜託協會 來給我們 協助

我不知道 這樣的 不情之請

有沒有 可能成功

教育局 科長允諾會依局長指示

主動聯繫協會 舉辦相關活動

我會遵照局長的指示

來繼續主動來聯繫

啟明學校 五常國小

蘭雅國小校長 聽了合唱團的歌聲後

有感而發的說 心有多寬 世界就有多寬

剛剛 聽他們唱歌

我心裡 有個感動

心有多寬 世界就是 有多寬

蘭雅禮拜堂 溫長老 風趣且認真的

建議 視障者 嘗試 搭乘飛行傘

其實 你們去坐那個飛行傘 比我厲害

我62歲 給自己

另外一個 生日禮物

我說 我要去坐 飛行傘

天運扶輪社 方社長 允諾會協助號召

更多志工 出錢出力 協助會務發展

之後 可以號召 更多社會的力量

然後 號召 更多志工朋友

一起來為 很多的盲友 謀福利

歐億股份有限公司 任董事長

希望能有機會 邀請柯市長

來一起騎協力車

柯市長 最喜歡 騎車了 對不對啊

應該 把這個 介紹給他

休息後 進行 提案討論

通過年度計畫及 協會章程

然後進行 理監事選舉

最後 由籌備會主任委員 曾信榮

當選第一屆理事長

圓滿順利 完成成立大會

journalist: 阿Ben

countries: 台灣 日本

title: 台灣展翼視障天使協力車協會 成立大會


content_text:
香港中通社3月8日電(記者 劉夢婷)香港主要電影院院線之一UA(娛藝)戲院，8日刊登公告表示即日起全線結業。從業逾40年的香港電影工作者總會會長田啟文當日接受香港中通社記者採訪時，擔憂原院線無合適接手者，將會對業界造成嚴重打擊。

由於新冠疫情反复，香港戲院早前被多次要求停業。UA戲院官方網站8日上午公佈，由於疫情及長期的經營壓力，宣布於即日起全線結業，形容這是一個痛心及艱難的決定，向長期支持的顧客致歉。UA戲院並已啟動清盤程序。

田啟文對記者說：“今早收到這個消息實在太震撼。”他形容UA是香港龍頭院線，投資較大；戲院結業通常會賣盤、找到下家接手。而現時未找到接手者，是一個嚴重信號，說明電影行業情況不容樂觀。

田啟文擔心，此信號可能會令投資方認為戲院難以為繼，擔心風險；認為行業需要思考，如何使香港電影圈的生態有一個好的發展方向，令持分者可以安心留在這個行業。

UA戲院成立於1985年，是香港第一個引入全自動化放映系統及迷你化戲院設計的院線，並引進IMAX(巨幕電影)技術。根據香港中通社記者查閱到的資料顯示，UA戲院院線在香港市場佔有率約為15%，結業前在全港共設有6所影院、30個銀幕，提供4400個座位。

田啟文表示，如今6間戲院全部結業，會對整體的排片造成嚴重傷害，部分新的本土電影更加難排。根據現時港府規定的防疫措施，戲院只能開放一半座位，戲院在排片時會考量成本及生意額，優先排自家製作的電影，如其他電影無太大宣傳和影響力，相對會少排點檔期。

田啟文還表示，戲院如今雖可運作，但租金成本大，UA戲院原先的選址都在銅鑼灣、旺角等地理位置好的黃金地點，設備是最先進的，如有人接手，仍適合繼續開設戲院；但如無人接手、改造成其他商舖，對觀眾而言是極大不便，電影行業競爭力亦會極大地削弱。

田啟文指出，觀影期間觀眾通常不會摘下口罩，傳染新冠病毒的機率小，倡議特區政府對戲院放寬措施，擔心長此以往還將有其他戲院結業，恐重創香港電影業。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 新冠病毒 疫情

title: 香港UA戲院結束36年業務 業界憂無人接手恐打擊影業


content_text:
瑞士7日以些微差距通過禁止在公眾場所蒙面的公投案，支持者認為是對抗激進伊斯蘭的保障，但反對者痛批這根本是歧視穆斯林。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社日內瓦7日綜合外電報導）瑞士今天以些微差距通過禁止在公眾場所蒙面的公投案，這個決定被支持者認為是對抗激進伊斯蘭的保障，但反對者卻痛批這根本是歧視穆斯林。

法新社報導，官方結果顯示，51.2%的投票者支持這項提案。即使「贊成禁止遮蔽全臉」的公投並未提及遮住整張臉的罩袍布卡（burqa）或只露出眼睛的尼卡布（niqab），但議題的焦點無庸置疑。

這項禁令代表人們不能在公共場合完全遮蔽臉部，無論是在商店裡或是開放的鄉下地區；不過在宗教場所和基於健康及安全等理由則不在此限。

帶頭推動這項公投的右翼民粹主義政黨瑞士人民黨（Swiss People's Party）黨魁齊沙（Marco Chiesa）對公投結果表示鬆了一口氣。他對Blick TV說：「我們很欣慰。我們一點也不希望國內有激進伊斯蘭主義。」

瑞士人民黨國會成員、公投委員會主席沃曼（Walter Wobmann）在投票前也曾表示：「在瑞士，我們的傳統就是露出你的臉部。這是我們基本自由的象徵。」

不過穆斯林團體譴責這場公投，表示他們將提出挑戰。

瑞士穆斯林中央委員會（Central Council of Muslims in Switzerland）說：「今天的決定掀開了舊傷口，進一步擴大法律不平等原則，並清楚傳達排擠穆斯林少數人口的訊息。」

瑞士伊斯蘭組織聯盟（Federation of Islamic Organisations）也說：「在憲法中硬性規定服裝衣著，對女性來說並非爭取解放，而是走回頭路。」聯盟還說，中立、包容和締造和平的瑞士價值已在這場論戰中遭受考驗。

▼公投通過後，有民眾上街抗議。

瑞士2009年的公投禁止在清真寺上建造宣禮塔，也曾掀起國際輿論批評。

國際特赦組織（Amnesty International）瑞士分部女權事務負責人胡格諾（Cyrielle Huguenot）說：「瑞士選民再次通過歧視一個特定宗教團體的倡議，不必要地激化分裂和恐懼。」

瑞士有兩個州早已在當地實施蒙面禁令，不過琉森大學（University of Lucerne）估算，瑞士境內幾乎無人穿戴布卡，也僅約30名女性穿戴尼卡布。穆斯林約佔瑞士人口860萬人的5%，多數來自土耳其、波士尼亞和科索沃。

瑞士政府曾呼籲民眾投票反對這項禁令。（譯者：李佩珊/核稿：劉文瑜）1100308

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：劉文瑜

countries: 瑞士 土耳其 科索沃

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 瑞士通過公共場所禁止蒙面公投 遭批歧視穆斯林 | 國際 | 重點新聞


content_text:
研調機構 TrendForce 出具最新報告指出，受惠智慧型手機品牌積極搶食華為釋出的市占，以及蘋果新機熱銷，預估本季手機生產總量可望達 3.42 億支，有別於以往淡季約季減 2 成的情況，本季估僅季減 6%、年增 25%；全年產量則有望回升至 13.6 億支，年增 9%。

TrendForce 認為，隨著全球疫情趨緩，手機產業可望逐步復甦，透過週期性換機需求及新興地區新增需求帶動下，全年智慧型手機生產總數可望回升至 13.6 億支，年增 9%，不過，受到晶圓代工產能吃緊，導致智慧型手機用 AP、TDDI 等供貨有限，品牌廠多只能以可取得的瓶頸料件數量進行生產排程，將使今年淡、旺季界線模糊，季增長幅度縮小。

手機品牌趨勢方面，TrendForce 表示，LG 過去在高階手機創新研發上不遺餘力，但實際銷售表現難敵三星、蘋果高階產品競爭；中低階產品則受中國品牌價格優勢壓制，手機市占自 2016 年後逐年衰退，2020 年生產排名滑落至全球第九。LG 今年初將關閉或出售手機部門，且暫停新案開發，替華為式微後的智慧型手機市場再添變數。

TrendForce 統計，去年第 4 季智慧型手機產量共 3.64 億支，其中蘋果憑藉 5G 新機站穩高階市占，加上採取積極的定價策略，去年第 4 季生產量達 7760 萬支，季增 85%，一舉超越三星拿下全球季度冠軍，其中 iPhone 12 系列新機占比更高達九成。

TrendForce 指出，蘋果本季可望受惠 iPhone 12 系列持續熱銷，帶動生產總數達 5400 萬支，新機占比約 8 成；產品策略方面，蘋果下半年將推出 4 款旗艦新機，預計同樣維持積極定價策略，硬體部分除搭載 A15 仿生晶片外，其餘則以優化既有功能為主，可視為 iPhone 12 系列的延伸機種。

三星受到蘋果推出新機產生排擠效應，以及歐美等地節慶舖貨結束影響，去年第 4 季生產量約 6700 萬支，季減 14%，生產量位居第二，TrendForce 預估，三星本季為維繫高階市占將提前發表旗艦新機 Galaxy S21，並同步祭出定價優惠刺激銷售，預估本季生產總數可達 6200 萬支，重回全球第一。

TrendForce 認為，隨著中國品牌崛起，三星龍頭地位備受考驗，產品策略未來主打大螢幕的 Galaxy Note 系列與折疊螢幕 Fold 系列可望合而為一，主力銷售仍以涵蓋低至高階產品、訴求高規格配置及價格優勢的 Galaxy A 系列為主，迎戰以高性價比著稱的中國品牌。

OPPO、小米及 Vivo 去年第 4 季生產量分別為 5000 萬支、4700 萬支及 3150 萬支，分別拿下第三、第四及第六名，TrendForce 推測，3 家品牌本季積極布局海內外市場，不過受限於目前晶圓代工產能緊缺，限縮三家業者在生產總數的增長表現。產品策略方面，三家皆在高階產品創新研發上保持積極，力求取代華為的高階手機市場，而小米與 OPPO 也透過具高度性價比的 Redmi、Realme 系列搶攻市占，其中小米因布局海外市場較早，預估全年市占表現將更勝一籌。

華為在中美關係緊張後所採取的高庫存策略，有助減緩美國商業制裁造成的衝擊，各季的生產目標也以維穩，去年第 4 季仍有 3450 萬支的生產表現，季減 21%，位居第五。

TrendForce 表示，若相關零組件未能在第 1 季底前取得出貨許可，預估該品牌將在今年第 2 季底面臨物料供給斷層，此外，自 2021 年初起，華為子品牌榮耀 (Honor) 正式拆分而出，同樣受限於晶圓代工產能吃緊，預估今年新榮耀 (new Honor) 的生產表現將因此受侷限。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: 本季手機產量估年增逾2成 全年有望回升至13.6億支 年增近1成 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2022縣市長選舉前哨戰開打，傳出彰化縣長人選，民進黨屬意徵召前北農總經理、總統府資政吳晟的女兒吳音寧，對此，儘管民進黨7日澄清，民進黨對明年度的選舉，目前也不可能有屬意特定人選的討論。不過，「雞農哥」前台北畜產公司總經理姚量議表示，吳音寧絕對是最佳彰化縣長人選。

媒體報導，民進黨中央希望下屆彰化縣長人選，形象好沒有包袱，傳出中央核心高層運作下屆縣長人選，屬意徵召吳音寧，對抗尋求連任的彰化縣長王惠美，運作「女人之戰」。對此，民進黨發言人顏若芳日前表示，該篇報導並非事實，民進黨對於明年度的選舉，目前也不可能有屬意特定人選的討論，特此澄清。

不過，前台北畜產公司總經理「雞農哥」姚量議表示，吳音寧怎會是空降？吳音寧是彰化最在地！吳音寧絕對是最佳彰化縣長人選！

姚量議認為，以吳音寧對彰化縣民、對台灣農業、對青年處境的了解，以及吳家世代長期投入民主運動、農業生產、地方創生、文化藝術。吳音寧的「在地」與「土地關懷」絕對不是空降，而是世世代代早已紮根在彰化這塊土地上的強韌大樹。

姚量議指出，2022年彰化縣長民進黨該提名什麼人選？吳音寧無疑是最佳人選。她代表的是彰化縣目前迫切需要的社會價值：體貼基層、勇敢無私、對抗邪惡、守護土地、尊重多元、堅持正義、堅持台灣！

姚量議說，彰化有富饒的土壤，危崖的花若有機會能在彰化持續綻放，將無畏無懼，與青年們攀越艱險，與鄉親們ㄧ起為彰化奮鬥！我的思考是，下一個階段台灣需要什麼樣的政治人物？！特別是「地方政治」層級我們希望往哪個更好的方向走？這是很多政治工作者長期的思考與期待。

2022縣市長選舉前哨戰開打，傳出彰化縣長人選，民進黨屬意徵召前北農總經理、總統府資政吳晟的女兒吳音寧，對此，儘管民進黨7日澄清，民進黨對明年度的選舉，目前也不可能有屬意特定人選的討論。不過，「雞農哥」前台北畜產公司總經理姚量議表示，吳音寧絕對是最佳彰化縣長人選。

journalist: 章祐方

taiwan-subdivisions: 大樹 彰化縣

title: 2022彰縣長徵召吳音寧？ 「雞農哥」姚量議力讚:最佳縣長人選 | 政治


content_text: 2020年疫情嚴竣，但平價產品推陳出新帶動下，印度成為全球唯一穿戴式裝置出貨3位數字比例成長的市場，並維持全球第三大穿戴式裝置市場的地位。<...責任編輯：朱原弘

journalist: 蕭景岳

title: 印度穿戴式裝置成長冠全球 蘋果奪智慧手錶半數市場


content_text:
近日，38國的法輪功學員將一份中國大陸「610」人員的名單遞交本國政府。要求依法對這些人權迫害者進行制裁。圖為萬國旗。（記者安平雅／攝影）【記者陳天儀／綜合報導】近日，38個國家的法輪功學員將一份中國大陸「610」人員的名單遞交給本國政府，要求依法禁止這些人權迫害者及其家屬入境、凍結其資產。這份名單包括收集到的尚不完整的全國各級「610」辦公室的9300人。

明慧網報導，38個國家包括五眼聯盟的美國、加拿大、英國、澳大利亞及新西蘭，歐盟全部27國中的25個國家：德國、法國、意大利、西班牙、荷蘭、波蘭、比利時、瑞典、奧地利、愛爾蘭、丹麥、芬蘭、捷克、羅馬尼亞、葡萄牙、希臘、匈牙利、斯洛伐克、盧森堡、保加利亞、克羅地亞、斯洛文尼亞、拉脫維亞、塞浦路斯和馬耳他，以及另外八國：日本、韓國、瑞士、挪威、列支敦士登、以色列、阿根廷和墨西哥。

此前，2020年12月份，29國法輪功學員曾將一批主要從明慧網收集的迫害人權者的惡人名單遞交本國，此次新增9個國家。

1999年6月10日，中共中央成立了一個專職迫害法輪功的組織，其正式名稱是「中共中央處理法輪功問題領導小組」（後改名為「中共中央防範和處理X教問題領導小組」），其常設辦事機構因其成立時間簡稱「610辦公室」，屬於黨務部門；其相應的政府部門叫「國務院防範和處理邪教問題辦公室」。這兩個辦公室實為一個機構，兩塊牌子，對外還是叫「610辦公室」。

之後，「610」從中央到各個省、市、區、縣鎮、鄉村等均設立辦公室，遍及機關、學校和企事業單位。

「610」凌駕憲法之上，能通過政法委調動公檢法司、軍隊、武警、特務、外交、教育、文宣、醫療等各個系統的資源，以迫害法輪功。

2018年中共機構改革後，各級「610辦公室」並沒被撤銷，其職責被歸入各級政法委、公安系統中。

截止2021年3月5日，明慧網不完全統計，1999年7·20以來，僅民間渠道獲悉，在「610」驅動下，迄今為止至少有4632位法輪功學員（已證實）被迫害致死。迫害致死案例分布在全中國三十多個省、自治區、直轄市。

此外，全國各地的法輪功學員遭受任意拘禁、非法判刑、酷刑、性虐待，其中大量法輪功學員被折磨致殘、致瘋、致病，無數家庭妻離子散、家破人亡。對所有這些殘酷的迫害行徑，各級「610」人員負有不可推卸的責任。

據海外追查迫害法輪功國際組織調查報告顯示，「610」系統還參與了強摘法輪功學員器官的罪行，致使大批法輪功學員失去生命。

此次名單上9300人涉及從中央到地方（省、自治區、直轄市）以及機關和學校的各級「610」人員，如：

◎中央一級的李嵐清、羅干、賈春旺、劉京、孟建柱等；

◎省、自治區、直轄市一級的杜黎彬（北京）、業露華（上海）、滕錦然（天津）、陳明（重慶）、張仲玉（遼寧）、李光輝（吉林）、郭岩（黑龍江）、王立山（河北）、林秀亭（山東）、賈月成（四川）、張聖欽（廣東）、金秀斌（湖北）、陳樹林（湖南）、吳新成（陝西）等；

◎市一級的張長順（瀋陽）、陳福春（吉林市）、徐玉軍（濰坊）、李昆學（成都）、張占江（唐山）、李曉勝（廣州）、陶德麟（武漢）、夏君明（寶雞）等；

◎縣、鎮一級的趙建（安徽臨泉縣）、林孝賢（福建霞浦縣）、趙榮森（廣西大新縣）、趙慶國（天津市薊縣）、周科（重慶市潼南縣）、楊青山（雲南賓川縣牛井鎮）、楊曉峰（黑龍江省大慶市肇州縣朝陽溝鎮）等；

◎邊遠地區的朱德忠（貴州畢節市）、陳培芬（雲南楚雄市）、孫宗貴（青海海東市）、孟有柱（甘肅金昌市）、李德榮（寧夏固原市）等；

◎少數民族地區的王繼紅（新疆阿克蘇市）、次仁多吉（西藏拉薩市）、梁俊峰（內蒙古巴彥淖爾市）等。

制裁迫害人權者 世界各國跟進目前，法輪功學員已經向美國和其它國家政府上交參與法輪功迫害者十萬多人的名單。

當下，制裁迫害人權的惡棍，已在各民主國家獲得共識。繼美國2016年通過《全球馬格尼茨基人權問責法》之後，加拿大、英國以及歐盟27國現在都有類似法律可循，澳大利亞和日本也在積極籌備立法。

2020年12月10日世界人權日，美國川普政府對侵犯法輪功學員信仰自由、犯有「嚴重侵犯人權行為」的中國廈門市公安局，梧村派出所所長黃元雄進行制裁。他本人參與了對法輪功學員的拘留和審訊。根據美國相關規定，黃元雄及其配偶不得入境美國。

就黃元雄被美國公開制裁一事，2021年1月13日，美國國務院一位發言人向大紀元表示，「根據特定情況，一些制裁是公開進行的，還有一些則是私下進行的。」

2019年，美國國務院告知法輪功學員，近年多人因迫害人權被拒發簽證，皆因參與迫害法輪功。

美國國務院在2020年12月10日的公告中說：「當中國（中共）政府對中國人民實施可怕的、系統的虐待，包括侵犯國際公認的自由思想、良知、宗教或信仰自由的權利時，世界不能袖手旁觀。」

2021年1月26日，一份附帶3萬名加拿大人簽名的請願書，遞交給加拿大總理特魯多及國會議員，要求制裁殘酷迫害法輪功、嚴重侵犯人權的中共官員，凍結其資產並禁止其進入加拿大。

截至2020年12月，已有來自35個國家及地區，超過900名跨黨派現任和前任議員在一份聯合聲明上簽名，要求中共立即停止對法輪功系統性的野蠻迫害，並讚揚法輪功學員21年來堅持和平理性、反抗中共暴政的精神。

countries: 歐盟 丹麥 阿根廷 日本 波蘭 加拿大 斯洛伐克 比利時 瑞典 芬蘭 愛爾蘭 捷克 荷蘭 西班牙 德國 古巴 保加利亞 以色列 挪威 法國 奧地利 羅馬尼亞 墨西哥 瑞士 中國 拉脫維亞 韓國 美國 英國 希臘 盧森堡 匈牙利 葡萄牙

people: 羅干 黃元 川普 陳樹林

taiwan-subdivisions: 安平 和平

title: 九千多「610」惡人名單被遞交38國政府


content_text:
109學年度HBL甲級冠軍戰昨在台北小巨蛋登場，女子組部分，淡水商工以76：51大勝永仁高中，豪取跨季16連勝，風光贏得2連霸。（記者林正堃攝）

109學年度HBL男子甲級冠軍戰昨在台北小巨蛋登場，吸引破萬球迷進場觀戰，總統蔡英文和副總統賴清德都蒞臨觀戰，連兩屆勇闖冠軍戰的泰山高中不想再當輸家，在末節靠著嚴密防守，克服13分落後，最終以81：78逆轉南山高中，贏得隊史首座冠軍，並從總統蔡英文手中領取冠軍金盃。

連兩屆勇闖冠軍戰的泰山高中不想再當輸家，在末節靠著嚴密防守，克服13分落後，最終以81：78逆轉南山高中，贏得隊史首座冠軍。（記者林正堃攝）

女子組部分，淡水商工以76：51大勝永仁高中，豪取跨季16連勝，風光贏得2連霸，也是隊史第11冠，繼續當女子組之最。（記者林岳甫）

people: 蔡英文 賴清德

taiwan-subdivisions: 泰山 淡水

title: HBL》泰山奪首冠 淡商2連后


content_text:
鎮瀾宮董事長顏清標（左二）、台中市長盧秀燕（右二）、田水利署台中處長陳榮福（左一）等擔任祈雨祭典主祭。（王文吉攝）

大甲鎮瀾宮考究古制，於祈雨壇旁高掛知雨之鳥「商羊」，相傳降大雨前，常屈一足起舞。（王文吉攝）

鎮瀾宮已有58年未舉辦祈雨祭典，廟方恭請二媽、神農大帝、太子元帥、福德正神、貞節媽等神祇登上祈雨壇。（王文吉攝）

台灣爆缺水危機！大甲鎮瀾宮58年來首次舉辦祈雨法會

訂閱影音：

中時新聞網

農委會農田水利署商請大甲鎮瀾宮7日舉辦祈雨祭典，廟方遵循古制，於廟埕搭建祈雨壇，依道教科儀，祈求天降甘霖。昨深夜台中降下短暫大雨，今日一早水氣多，但未降雨，廟前廣場湧入近千著白衫信眾虔誠祝禱，全程參與長達2小時的祭典儀式，最後法師擲筊請示上天「普降甘霖」，一次就獲得聖筊應允。

大甲鎮瀾宮舉辦祈雨祭典，廟前廣場湧入近千著白衫信眾虔誠祝禱。（王文吉攝）

大甲鎮瀾宮舉辦祈雨祭典，廟前廣場湧入近千著白衫信眾虔誠祝禱。（王文吉攝）

大甲鎮瀾宮舉辦祈雨祭典，廟前廣場湧入近千著白衫信眾虔誠祝禱。（王文吉攝）

鎮瀾宮已有58年未舉辦祈雨祭典，廟方恭請二媽、神農大帝、太子元帥、福德正神、貞節媽等神祇登上祈雨壇，製作祈雨布幡，書寫「皇天降雨救萬民」「大亢旱魃禾豐潤」等訴求，以及司雨神祇聖號，並糊製祈雨令「商羊」鳥形象，以祈天降甘霖，利農田灌溉、民生使用。

鎮瀾宮舉辦祈雨祭典，於祈雨壇旁豎立祈雨布幡，書寫「皇天降雨救萬民」「大亢旱魃禾豐潤」等訴求，以及司雨神祇聖號。（王文吉攝）

大甲鎮瀾宮考究古制，於祈雨壇旁高掛知雨之鳥「商羊」，相傳降大雨前，常屈一足起舞。（王文吉攝）

多位法師7日上午9時開始誦經，鎮瀾宮董事長顏清標、副董鄭銘坤親自出席，並邀請「地方父母官」台中市長盧秀燕、農田水利署台中處長陳榮福、副處長王副俊雄等擔任主祭，另大甲、大安、外埔、后里等區里長均身著白衫出席祭典，廟埕也湧入友宮代表與數百信眾。

鎮瀾宮董事長顏清標（右三）、台中市長盧秀燕（右二）、田水利署台中處長陳榮福（右四）等擔任祈雨祭典主祭。（王文吉攝）

外界關注祈雨成效，顏清標語帶保守表示「盡人事、聽天命」，自己也沒有把握。他說，大家虔誠祈雨，他強調祈雨不是迷信而是「有拜有保庇，有拜有希望」，大家同心合力祈求，「大甲媽也要和天公眾神明商量。」

顏清標也提到，過去大甲媽有10幾次祈雨應驗，人民的心願，上天都有看到，並賜聖筊應允，相信「雨水媽」一定會帶來雨水；昨天下午3點半「好時好日」，請出五穀先帝（神農大帝）時，大甲地區「雨就來」，今天誰有來誰來沒來都沒關係，最重要的是雨水要下在集水區，各地水庫才能有解渴。

盧秀燕率農業、水利、經發、民政、消防等5位局長全程參與，跪拜2小時，她感謝鎮瀾宮與農田水利署台中管理處聯合舉辦祈雨法會，希望透過大家誠心參拜，祈求風調雨順、國泰民安、四季無災、所求如願、天降甘霖，再次感謝大家參加，也祝福今日一切順利，大家身體健康、萬事如意，感謝雨水媽的守護，保佑大家平安。

鎮瀾宮58年來首次祈雨 顏寬恒吐心聲：保祐台灣的護國神山

鎮瀾宮58年來首次祈雨 細節曝光 顏清標吐真心話

(中時 )

journalist: 王文吉

people: 盧秀燕 顏清標 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 后里 大安 外埔 大甲

title: 鎮瀾宮千人祈雨 盧秀燕率5局長跪拜2小時


content_text:
針對中國大陸國務委員兼外交部長王毅今天聲稱「中國政府在台灣問題上沒有妥協餘地」，要求美國恪守「一中原則」。陸委會晚間強調，「台灣從來不是中華人民共和國的一部分」。

大陸委員會今天晚間以書面形式應詢表示，台灣堅定維護國家主權與民主自由的立場，始終一貫；中華民國是主權國家，「台灣從來不是中華人民共和國的一部分」，台灣有權利與國際社會正常交往，「台灣的前途更只有台灣2300萬人民有權決定」。

陸委會指出，維護台海和平穩定，是雙方共同責任，而非一方以威嚇打壓將片面主張強加於另一方。因此再次呼籲中共當局，正視與尊重兩岸現實與台灣民意，思考良善舉措，優先透過建設性的對話與交流，保障兩岸人民權益，才有助於逐步化解分歧。

王毅在中國大陸第13屆全國人民代表大會第4次會議記者會上聲稱，「中國政府在台灣問題上沒有妥協餘地，沒有退讓空間」，並敦促美國總統拜登（Joe Biden）政府確實恪守「一個中國原則」和「中美三個聯合公報」。

countries: 中華人民共和國 台灣 中國 美國 中華民國

title: 對台無妥協說 陸委會：台灣不屬中華人民共和國


content_text:
政務委員唐鳳的母親李雅卿創辦的「種籽親子實驗小學」，校地租約即將於明年到期，地方傳出收回校地的聲音。市長侯友宜表示，希望學校永續發展，教育局協助與地方溝通協調。

李雅卿 1994 年與理念相同的家長創辦種籽親子實驗小學迄今已 26 年，由於向市府租借文教用地，預定 2022 年7月租約到期，地方傳出要求市府不續租，收回校地改作原住民文化園區，引發外界關注。

侯友宜今天接受媒體聯訪時針對唐鳳母親所成立的種籽實小，地方傳出希望收回校地聲音時表示，學校已在新北市扎根多年，他一直鼓勵學校的發展上能夠永續的往前走，至於烏來區有一些聲音，市府已要求教育局及學校做好溝通跟協調，讓學校能夠繼續成長和茁壯，學校跟社區能夠一起不斷地往前走。

種籽實小副校長黃瑋寧表示，這次的辦學議題是台灣教育發展脈絡中必經的進程，深刻考驗著相關單位「共好」的能力。是實驗教育走向自由化、市場化的挑戰，非財團的民間辦學是否獲得法律上合理的保障。

她表示，種籽實小在存續議題始終不放棄，努力尋求共好的對話與討論，希望在不流於形式化的過程中，保留義務教育階段裡實踐「校園民主教育」以及「以兒童發展為中心發展教學」，積極尋求與地方對話機會。

烏來區代表會主席黃清波指出，多數代表認為應將校地轉作原住民文化園區，促進觀光及協助子弟返鄉就業；烏來區長周守信說，多數居民希望學校遷走，收回校地作更多元使用。

泰雅族新北市議員馬見 Lahuy Ipin 表示，在台灣的教育環境上，各地實小都有存在必要，他對這所實小存續問題保持中立態度，但由於校地位在族人傳統領域中，創設多年來與當地原民文化有相當大的差異，也不符族人的期待，因此，在烏來地區限建多年下，若收回校地改建原住民文化園區，他個人是贊成的。

教育局表示，信賢種籽親子實驗小學是全國實驗教育之濫觴，實驗教育成果豐碩。教育局對於有心辦理實驗教育的公立學校或私人團體絕對全力給予正面肯定與支持，校地在租約到期後將辦理公開招租，如信賢實小繼續承租，會持續協助爭取地方認同，創造雙贏。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 侯友宜 唐鳳

taiwan-subdivisions: 新北市 烏來區

title: 唐鳳媽種籽實小校地恐遭收回  侯友宜盼永續發展


content_text: 中評社香港3月7日電（記者 郭至君）香港亞太研究中心秘書長李風日前接受中評社記者專訪，針對今年兩會總理政府工作報告涉港部分以及香港選擇制度改革的決定草案做出了他自己的解讀。李風表示，中央為香港所作的政治安排，在香港都要真正落地，不能打折扣，不能陽奉陰違，不僅表態支持，而是要有很強的行動力，執行力。愛國者治港，很重要的，是要有忠誠的愛國者治港，特首，行政管治團隊，立法、司法隊伍都必須對國家忠誠，有一顆真正愛國的心，才能維護好國家主權安全和發展利益，才能確保一國兩制方針不走樣，不變形。 李風表示，今年的政府工作報告涉港部分還是堅持“一國兩制，港人治港，高度自治”的方針不變，保持香港繁榮穩定的基本框架還是沒變，但是要全面準確貫徹“一國兩制”，這是很切合香港實際的。近年來，香港發生了很多事情，香港已經亂得不能再亂，所以要全面準確地貫徹，而且按照憲法和基本法來對香港的政治制度做一些修正。去年從國家層面制定了香港國安法，接下來這次的人大會議關於香港選舉制度的決定是為了香港全面準確實施“一國兩制”的制度安排，也是中央對香港政治制度主導性的安排，這是很重要的，對香港撥亂反正起關鍵性的作用。 這幾年特別是2019年香港發生了修例風波，“反中亂港”勢力和本土激進分離勢力想通過選舉來控制香港的政權架構，同時主導香港的政治，他們所有的運動就是這個目標，所以在外國勢力的支持下進行了一場顔色革命，這對香港的破壞性是非常嚴重的，也是這幾年香港的亂源。中央政府對香港的選舉制度做一些根本性的安排，這是正本清源，防止惡人、壞人混到政權架構中來，偷竊香港的發展成果，這是很有必要的，對香港的長期的繁榮穩定起到保障的作用。 李風認為，決定草案里關於完善香港特別行政區選舉制度部分的總體思路總結為一句話就是“為了香港好”，因為香港回歸20多年來，中央政府全面準確地執行了“一國兩制，港人治港，高度自治”方針，香港在這些年度過了非常不平凡的歲月。但存在外部勢力、港獨勢力，以及“反中亂港”分子千方百計地破壞“一國兩制”，所以發生了一系列風波，修例風波造成整個社會動亂，香港市民也已經看不下去了，因此，中央政府從愛護香港的初心出發，希望香港能夠繼續貫徹落實好“一國兩制”，在基本法和憲法的框架內好好發展。並且希望香港發揮自身優勢，融入到國家發展大局中，不要被外部勢力利用。誠然，當下香港存在很多民生問題，所以中央要保證在政治架構中選舉出一個合適的特首和立法會，帶領香港恢復經濟，繼續繁榮。中央政府的出發點是為了香港好，這切合實際、很有必要。

journalist: 郭至君

events: 選舉 香港國安法

title: 李風答中評：香港選舉制度改革是正本清源


content_text:
文：我的學習筆記

瀨戶內海群島以三年一次的藝術祭、和多位名家設計的美術館群而聞名，如直島的李禹煥美術館、地中美術館，犬島的精鍊所美術館、豊島美術館......等，吸引來自世界各地的觀光客到訪。

即便沒有親身走訪過瀨戶內海，也可以試著想像一下小島的樣貌，以碧藍的海水與天空為背景的大型美術館、顏色飽和的草間彌生大南瓜、矗立在老舊民宅之間的前衛裝置藝術、還有穿梭在其中的大量觀光客……。

如果把時間往回推三十年，瀨戶內海群島的樣貌，跟現在可以說是天差地遠，就以瀨戶內海群島上的三個島嶼，直島、豊島跟犬島為案例，都是曾經受到重工業污染的地區。直島因為冶煉銅礦、黃金、水銀等，而帶來重度的環境汙染，被形容成禿山；豊島則因為有毒產業廢棄物非法棄置、焚燒與掩埋，造成生態浩劫；犬島則是遭到大規模的挖掘，進行犬島石與煉銅廠冶煉，因而產生廢氣汙染。這些種種的環境問題，導致小島人口外流非常嚴重，人口高齡化的問題也隨之而來。

從三十年前這個時間點分割，我們就可以發現，前後原來出現了這麼強烈地對比啊！當時究竟是發生了什麼事，讓汙染之島翻身成為現代藝術之島呢？

原來是倍樂生財團（前身為福武財團）帶著「公益資本主義」的理念，在地方政府的欣然同意之下，來到了小島，希望以藝術來振興地方。表面上他成功地翻轉了小島的形象，成為了眾人口中成功的地方創生範例，也是我國政府仿效的對象。但是，由財團主導的地方創生模式，到底有沒有隱憂呢？公益性的資本主義，在偏鄉的實際操作上，會出現什麼問題呢？

為何振興？財團如何振興？ 財團在島上的振興方法，主要是發展觀光事業，例如興建美術館、舉辦大型藝術祭、推行跳島旅遊行程等等。對外界跟財團而言，藝術季為小島帶來了眾多的觀光人潮、金錢、商機，這些資源如同活水一般也注入小島，成功的為這些小島振興了經濟。

財團社長福武總一郎說：「藝術祭讓老人重新展開笑容、促進老人與年輕人、島民與非島民之間的交流。」對居民來說，小島成功翻轉了形象，讓他們對居住地充滿驕傲與榮譽感。財團在小島上的經營，不完全只為了營利，還為了振興島上的經濟，幫助解決社會上的問題等等。而這種特別的經營模式，背後的核心理念為「公益資本主義」。

那「公益資本主義」到底是什麼呢？這股風潮在2000年中期出現在日本，主要倡議者是美國加州矽谷發跡的日裔跨國企業家原丈人（George Hara）。他強調私人企業不應該只追求股東利益，而是連員工、顧客、股東與地方社會的利益全都顧及到。鼓勵私人企業自願用對社會有利的方式來尋求利潤，這樣就除了獲利之外，還可以提升公共利益，進而幫助當地居民解決社會問題。

這些人相信，當企業願意為偏鄉注入資源，勢必可以為偏鄉的經濟注入活力。倍樂生財團在瀨戶內海群島的振興計畫，即為著名的一例。財團的振興計畫雖然被稱讚不已，但是如果往更深層的地方看，會發現底下隱含著各種社會結構面上的問題，讓我們一步一步地抽絲剝繭來看。

出了什麼問題？！為何人口仍持續外流？ 在我們的認知裡面，如果是地方經濟成功發展起來，應該是會把人留下來才是啊！甚至吸引到外來的人口移入。但是為什麼這些小島的人口仍然不斷外流呢？

讓我們先來看看人口外流的狀況，中正大學政治系的李翠萍教授，在2019年曾經針對這個議題做深入的研究哦！她發現瀨戶內海的三個島嶼：直島、豊島、犬島在2000年到2015年之間，人口都有明顯的下降，其中直島的人口降低了約4%～6%，豊島則是10%～15%，而犬島的人口竟然從84人降到剩44人，幾乎減少了一半啊！可見人口外流的現象是相當的嚴重。另外，直島町町長在接受中正大學研究團隊的訪談時，町長也表達對於人口下降的深深憂慮。

目前，直島的工作人口，大部分仍然靠著島上的三菱會社工廠在支撐著，豊島跟犬島則沒有類似的產業能夠提供就業機會。也就是說，藝術觀光的相關產業，雖然為小島帶來大量觀光客，但是對於增加當地就業機會其實並沒有什麼幫助哦！

但是既然有這麼多的觀光客，那隨之而來的經濟效益，難道無法抑制人口的流失嗎？那多出來的錢又去哪裡了？又是誰掌握了小島振興的獲益？

乍看之下，大型藝術祭與美術館等觀光景點，會直接為當地提供就業機會，也會為周邊的餐廳、旅館、紀念品商店等等的服務業帶來客源。但是在瀨戶內海群島的個案中，相關數據的成長並沒有很顯著。

從具體的數據上也看出這樣的現象，以犬島為例，一個只有50幾位島民的犬島，2010年總遊客量竟然高達將近4萬人，但服務業的就業人數，卻只增加了2人。其中差距如此之大，是因為美術館與藝術祭的員工，很少是島民，都是我來了，又走了，我來了，又走掉的流動人口，沒有辦法為當地聚落帶來貢獻。

至於餐廳、民宿業者，看似直接獲益較為顯著，但至少有兩個現象阻止了他們的獲益量。

第一，小島面積並不大，而且財團發展跳島行程，因此觀光客除非刻意留在島上，否則一個島嶼最短半天，最長一天，就可以完成觀光行程。而附近較為熱鬧的岡山市、高松市，都在船程一個鐘頭內就可以到達，所以遊客不一定會在島上用餐與留宿。

第二，餐廳、旅館等等商家，其實大多歸財團所有，而且通常擁有無敵海景，而美術館旁的紀念品店，販售具有設計感的精美紀念品。因此，居民小本經營、位在巷弄間的店家，就不太容易被觀光客看見。當島民所獲得的利益沒有成長，自然也很難把他們留在島上。

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 中正 岡山 成功

title: 跟「瀨戶內」學地方創生？我們是不是搞錯了什麼？


content_text:
國民黨「反萊豬」、「公投綁大選」兩公投完成二階段連署，明天將由兩公投領銜人、國民黨主席江啟臣、立委林為洲與革實院院長羅智強組成宣講車隊，帶著裝滿兩百萬（正本加影本）連署書的卡車，前進中選會送件。

國民黨訴求三公投案（含珍愛藻礁公投）：一、中選會收件及清點過程應公開透明；二、中選會及各戶政事務所進行查對過程中應保持行政中立；三、中選會對反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁三公投案查對標準應一致；四、中選會應承諾公投電子連署上線時程。

people: 羅智強 林為洲 江啟臣

title: 藍兩公投車隊明送件


content_text:
壓縮機大廠瑞智精密（4532）2月壓縮機銷售162.38萬台，為同期歷史新高，雖較上月減少13.8%，但較去年同期增加75.3%；2月合併營收17.04億元，較上月減少9.9%，較去年同期增加71.4%。1-2月累計壓縮機銷售350.74萬台，較去年同期增加49.76%，1-2月累計合併營收35.96億元，較去年同期增加41.6%

瑞智今（8）日表示，2月營收年增71.4%，主因去年受新冠疫情爆發影響同期基數較小，且今年疫情趨緩，Q1原本就為歐美外銷旺季，再加上中國內銷受年節備貨及各地相關政策引導推動居家過年，消費需求較同比增長所致。

title: 瑞智2月營收年增71.4%  壓縮機賣162.38萬台創同期新高


content_text:
新华社香港3月7日电 题：凝聚共识，构筑维护“一国两制”坚固屏障——评三任特区行政长官发声拥护完善特区选举制度

新华社记者

连日来，香港特区现任行政长官林郑月娥、首任行政长官董建华、前任行政长官梁振英以及香港各界踊跃发声，强调完善香港选举制度的必要性、紧迫性，明确表态支持堵塞选举制度漏洞、全面落实“爱国者治港”根本原则，呼吁构筑维护“一国两制”的坚固屏障，确保香港长治久安与市民利益福祉。

十三届全国人大四次会议将就完善香港特区选举制度作出决定。这是继去年制定实施香港国安法后，中央完善香港法律和政治体制的又一重大举措，将在制度安排上确保“爱国者治港”，是维护“一国两制”制度安全的迫切之举，也是确保香港特别行政区依法施政和有效治理的当务之急。

“香港已经到了不改革不行的关键时刻。”董建华一语道出完善特区选举制度刻不容缓的急迫性。近年来，反中乱港势力和本土激进分离势力利用制度漏洞，恶意操弄选举，混入特区管治架构，利用相关平台和政治身份，鼓吹“港独”，大搞“揽炒”，瘫痪立法会运作，阻挠特区政府依法施政。香港国安法施行后，他们仍不收敛，策划实施非法“初选”，完全暴露通过选举夺取香港管治权的政治图谋。种种证据还显示，外部干预势力深度介入香港选举，一直不遗余力扶植在港政治代理人，并企图策动港版“颜色革命”。事实十分清楚，特区政权安全因选举制度不完善受到了前所未有的严重威胁。

“如果不完善选举制度，香港将永无宁日。”梁振英的肺腑之言代表了香港社会普遍呼声。漏洞必须堵塞，香港长治久安才真正可期。作为实现“爱国者治港”的制度保障，完善香港特区选举制度可以将反中乱港者坚决拒于治港门外，清除危害国家安全和香港安定的祸源，结束长期以来困扰、拖累香港稳定发展的政治争拗，提高特区治理效能和水平。香港社会的普遍期待十分清晰，就是在维护社会安宁和国家安全基础上，澄清政治生态，促进良政善治，让香港社会能够凝心聚力，真正抓住“再出发”的契机。

“完全尊重中央对完善选举制度的主导权。”林郑月娥回顾香港过去两年面对的前所未有挑战，直言无论是制定实施香港国安法令香港由乱及治，还是完善特区选举制度确保“爱国者治港”，祖国永远是香港的坚强后盾。中央从国家层面为香港解决迫切问题，展现了对“一国两制”方针的始终坚持和对香港市民的最大关爱，赢得了香港社会的信任与拥护。几天来，特区各界有识之士积极鼓与呼，对完善特区选举制度这一促进香港由乱及治的关键举措表达支持。市民大众通过签名等方式力挺完善选举制度、落实“爱国者治港”原则。经历“黑暴”“揽炒”肆虐的阴霾，香港社会更加看清谁只会给香港带来伤害与灾难，又是谁真正为港人谋福祉、为特区谋发展，也更深刻体认到必须确保香港管治权牢牢掌握在爱国者手中，使香港尽快回到集中精力发展经济、改善民生的第一要务上来。

时不我待，只争朝夕，香港重回正轨的脚步不能停。在香港由乱及治的关键时期，中央从宪制层面完善特区选举制度意义重大、价值非凡。香港社会各界和广大市民要以主人翁的姿态站出来，坚决抵制揭批反中乱港势力、外部干预势力的造谣攻击，在爱国爱港旗帜下汇聚起强大正能量，共同推动“一国两制”实践行稳致远，携手打开香港发展的崭新局面。

title: 新华时评：凝聚共识，构筑维护“一国两制”坚固屏障——评三任特区行政长官发声拥护完善特区选举制度-新华网


content_text:
圖：喝含糖飲料。糖尿病患要定時測血糖。

台灣糖尿病患已破230萬人，被稱為台灣「新國病」，但很多患者仍然漠視，衛福部彰化醫院衛教室指出，經過農曆過年的含糖飲料催化，不少糖尿病患者的血糖及糖化血色素(HbA1c )飆升，甚至有患者指數都破表了，還不願就醫。彰化醫院家醫科主任廖曜磐表示，糖尿病患者容易渴，但喝含糖飲料就像是飲鴆止渴，有害無益。

彰化醫院衛教室個管師邱小佳指出，糖尿病患者的糖化血色素至少3個月抽血檢驗一次，若突然升高，他們都會向患者諮詢，他們發現近期接連幾起個案都是喝含糖飲料所引起，其中，71歲的施先生從原本穩定的HbA1c在7以下，飆到14.6，引發頭暈及電解質失衡，住院才緩解，出院後也從原本的口服藥改為注射胰島素。施先生說，他看媳婦買了好多飲料放進冰箱，就想說解渴，連續10多天也才1天喝1瓶，沒想到那麼嚴重。

另一名71歲黃先生的HbA1c從穩定的7左右，升高到11.1，經詢問才說他過年期間常和孫子一起喝飲料、可樂，相對於喝水的索然無味，他覺得喝飲料能解渴，就越喝越多，他卻不願馬上回診，因為只有一點頭暈無力，沒有太難過。

邱小佳表示，49歲賴先生的糖化血色素從7暴升到16.5，電話告訴他這很危險，要趕快住院治療，他卻表明沒有不舒服，不需住院。很多比較年輕的患者，對糖尿病漠視，沒有定時測血糖，飲食不節制，常造成血糖失控，有不少人還因此不到40歲就惡化到洗腎。

家醫科主任廖曜磐指出，高血糖有多樣化的表現，每個患者情況不一，但只要血糖飆高就要治療，不能以「沒空」、「沒不舒服」來逃避。糖尿病患者必須將糖化血色素控制在7以下，數值一旦暴衝，恐造成電解質失衡、代謝性酸中毒或併發其他感染症，甚至神智不清、意識障礙、昏迷。

廖曜磐表示，市售飲料為了口感而加糖，而且大都使用易吸收的單糖，糖尿病患者一旦飲用，恐讓血糖直線上升，而血糖升高，就越口渴，容易越喝越多，糖化血色素就在不知不覺中飆升了。

「口乾舌燥就是病症！」廖曜磐說，很多糖尿病患者說他們沒病症，其實口乾舌燥就是最典型的病症，但很多人不當一回事，甚至用含糖飲料來止渴，這簡直是拿命開玩笑。

彰化醫院營養室組長施璐筠表示，市售含糖飲料除了糖及主成分之外，會加入香料，讓人喝起來舒服，糖尿病患者常不知不覺就喝過量，連一般人也都易過量，很容易就超過世衛組織建議成人1天攝入糖量最多25克的量。含糖飲料已成為糖尿病的「溫床」，其實渴了還是喝白開水最好，簡單自然。

title: 喝含糖飲料飲鴆止渴       飆血糖仍不就醫


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

110年全國中等學校運動會即將舉行，雲林縣政府今(7)日在斗南田徑場舉辦「風動雲林‧箏霸110全中運」宣傳活動，由縣長張麗善與斗南鎮長沈暉勛等人共同放飛全中運吉祥物「雲凌王子」和「蘭心公主」化身的5米高大型軟體風箏，宣告110年全中運在雲林正式起跑。

縣長張麗善表示，110年全國中等學校運動會4月17日起即將在雲林展開5天鏖戰賽事，雲林縣睽違34年再次舉辦全中運，縣府團隊以非常隆重的心情進行籌備，今天特別邀請在地的雲林縣風箏委員會和國內風箏達人謝明章等人協助將110全中運的吉祥物「雲凌王子」和「蘭心公主」造型風箏放飛上雲林天空，為110全中運在雲林揭開序幕，同時邀約全國民眾到雲林觀賞賽事。

張縣長指出，風箏是一項老少咸宜的大眾化休閒活動，具有很高的觀賞性、娛樂性和互動性，加上雲林的風箏工藝享譽國內外，是雲林的驕傲，縣府團隊特別以「風動雲林‧箏霸110全中運」為主題，將全中運吉祥物及田徑、木球、網球等賽事主題，還有雲林農特產西瓜、番薯等，都變身成可愛吸睛的風箏，讓雲林天空繽紛多彩。

張麗善表示，雲林擁有好山好水，農業產值全國第一，縣府除利用舉辦全中運的機會，把優質的雲林良品介紹給大家外，同時還規劃了多條觀光路線，要讓大家看見雲林之美，此外，雲林縣是布袋戲的故鄉，縣府特別製作布袋戲獎偶，鼓勵與肯定前三名得獎者，希望讓選手留下難忘的回憶。

張縣長還說，今年因為新冠肺炎導致許多全國性賽事停辦，縣府將在全運會開幕前一天舉辦音樂比賽，讓各校學生有個平台展現才藝，開幕當天將安排大會舞，讓愛好舞蹈的鄉親齊聚一堂，晚間還有選手之夜，活動精采可期，歡迎全台各地民眾蒞臨現場或在螢光幕前觀賞。

今日「風動雲林 箏霸110全中運」活動，風箏達人將全中運主題的六角風箏同步升空表演，8+特技風箏更以風箏在空中排出「YL」、「110」、「愛心」的圖案，透過風箏展演，行銷推廣「110年全國中等學校運動會」在雲林。

現場還安排了許多精彩的表演和好康活動，有英雄聯盟街舞秀、虎劇團演出魔幻、石榴國小布袋戲團、斗南國小的電音三太子、及永光國小太鼓演出，以及全中運主題闖關遊戲和雲林良品農特產攤位，讓民眾搶先體驗全中運的精彩活動和雲林的在地美食，同時邀請全國朋友，4月17-22日到雲林看賽事、啖美食、遊山水。(照片：記者張立明攝)

taiwan-subdivisions: 雲林 斗南 布袋 雲林縣

title: 吉祥物升空飛揚金精采 全中運箏霸戰雲林上場


content_text:
UA Cinemas（娛藝院線）宣布即日起（3 月 8 日）全線結業。香港影業協會理事長洪祖星對此感到「好可惜」，但相信有大財團願意接手。香港電影工作者總會會長田啟文形容，UA 是「龍頭院線」，感到「震驚」，擔心出現骨牌效應，並影響投資者意欲。

洪祖星：國內機會多 料無意進軍香港

香港影業協會理事長洪祖星今早接受商業電台《在晴朗的一天出發》節目訪問時，對 UA Cinemas 全線結業感到「好可惜」。他表示，UA 立足香港多年，現在戲院「做得咁靚、咁現代化，UA 起咗好大作用」。他又指戲院經營困難，租金好貴，加上人工水電，成本「起碼每個月一百幾十萬」。疫情持續一年多，戲院多次被勒令關閉，過去一年收入，人工都應付不來，「以商言商，而家香港所有戲院都係蝕本嘅，邊度有咁多錢？」他認為，現在經營戲院全部都是大財團，「蝕得起，頂住先」。如果沒有大財團支持，他估計「最少一半戲院要執」。

雖然如此，洪祖星相信「戲院一定有人接手」。他認為，中國大陸戲院今年農曆新年創下新的票房紀錄，國內經營院線尚有好多空間，相信大陸院線不會進軍香港。他坦言，做戲院要賺錢好難，相信要「對戲院好熱衷，對電影界支持」的大財團才會接手。

田啟文：龍頭院線頂唔住 憂影響投資者意欲

香港電影工作者總會會長田啟文形容 UA Cinemas 是「香港龍頭」，對其全線結業感到「震驚」。作為業界一份子，他擔心 UA 結業釋出「唔好嘅訊息」，可能造成骨牌效應，影響投資者意欲，「咁大嘅龍頭院線都頂唔住，咁電影即係無得做啦，咁不如唔好喺香港投資拍電影」。

田啟文同意，戲院「一直難做」，電影業是「明日黃花」，市場萎縮，但租金、人工卻不斷上漲。香港年度片房曾經高見 20、30 億，現在只餘幾億，「你點樣去 cover（成本）呢？」他指出，UA 戲院大多設於黃金地段，「租金特別貴」。據他了解，UA 院線「一路都想賣盤，等有心人來做」，但「真係頂唔住都無辦法，租金實在太貴」。他認為，現時不利和負面消息太多，前景又不明朗，相信「有咁嘅魄力嘅財團唔會特別多」，「買嘅人少，賣嘅人多，好大打擊」。

影評人朗天：反映香港政府抗疫藥石亂投

另影評人朗天則向《立場新聞》表示，UA 原先宣布結業，反映香港政府抗疫藥石亂投，全無章法，該提供的援助不作，只胡亂推行一些沒效果的措施。他指出，戲院業早示警農曆新年檔期是存亡關鍵，港府卻繼續非理性封院，終迎來院線結業。

朗天又形容，「UA是全港走得最先的戲院之一」，一早引入小型戲院及網上購票系統，若非改革空間收窄，也不至於走到今天這一步。他補充指，香港長期受到地產主義戕害，社會動蕩和疫情打擊下租金回落太慢，也許是戲院業另一經營困難的基本原因。

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國

title: UA 院線結業　洪祖星：一定有人接手　田啟文感震驚　憂造成骨牌效應 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
市長林智堅今宣布，桃竹苗首座專門為遲緩兒、身障兒設計的早療中心，將座落於新竹市龍山西路身障就業大樓內，預計明年起正式提供服務，他說，0-6歲的早期療癒是輔導慢飛兒發展的關鍵，市府為早療兒量身打造400多坪專業中心，空間皆以弧面設計讓孩子安全探索，更有獨立感官室、體療室、空中花園等療癒空間，提供更完善的早期療癒服務。

林智堅市長表示，新竹市兒童人口比例高，他全力打造兒童友善環境，也為早療兒的就學照顧需求推動「早療三支箭」，提升硬體、師資與補助，包括推動桃竹苗地區唯一公設專辦早療中心、馬偕兒童醫院設獨立早療中心，107年至今增加28位特教師資，提升遲緩、身障孩童就學權益，早療補助也提升至每月4千為全國最高，盼逐步完善早療照顧資源。

社會處長張柔表示，過去新竹地區多是身心障礙機構兼辦早療業務，但為了讓早療兒有獨立、量身打造的空間，接受更完善的日間托育與課後照顧，市府於108年開始規劃桃竹苗地區唯一公設民營的專辦早療機構，並與建築團隊邀集早療家庭的家長提供規劃意見，經不斷的修改調整，在109年9月開工，工程預計今年中完工，明年可正式在嶄新空間提供服務，歡迎經特教鑑輔會委員評估符合資格的孩子們申請使用。

社會處表示，空間位於龍山西路上的身心障礙就業大樓三樓，設計均以早療兒童的需求及角度出發，並為不同年齡、需求孩子的打造獨立教學空間，如日托教室以不規則的開口造型增加童趣，更方便家長和老師觀察兒童狀況，感官室則以設計聲光設備給特殊需求兒童多感官刺激，幫助發展；其他專業空間包括輔具儲藏室、感染管控室、療育室，都是依據師生、課程需求設計。

社會處表示，走道特別採「蛋型」的弧線設計，可減緩行走速度，降低孩子衝撞的危險，牆壁扶手也設計成兩種不同的高度，以符合不同需求的兒童。並特別請設計師規劃一座半戶外型的療癒花園，讓來這裡療育的孩子，有機會接觸綠色植栽，享受陽光灑落帶來的溫暖。

社會處表示，未來將由專業師資團隊，依孩子們個別能力害訓練目標設計課程，課程包含小組訓練、戶外體能課、地板滾球課、社團課、角落課等多元主題，也訓練兒童生活自理的能力。

「終於有新的早療中心了！」育有腦麻孩子的陳媽媽開心表示，未來可以讓孩子在更安全完善的空間成長，感謝市府團隊提供許多資源，協助家屬減輕壓力。

社會處表示，早療的路途十分辛苦，發展遲緩兒童若能把握0-6歲黃金療育期，透過完整的療育訓練與治療，孩子的發展就會有更多可能。市府團隊除了提供早療家庭可使用的資源，如早療補助、定點臨托和育兒指導員等，也期盼「新竹市兒童發展早期療育中心」完工啟用後，成為早療家庭最專業且溫暖的基地。

新聞資料提供：社會處身心障礙福利科

發言人：魏幸雯副處長

聯絡人：孫宜華科長、彭于庭社工、聯絡電話：5351560

title: 為慢飛兒量身打造 桃竹苗首座兒童早療中心明年啟用


content_text:
一輛的士前年10月被警員揭發懷疑在大埔運送超過40個汽油彈，的士司機被控一項串謀縱火罪，以及一項管有物品意圖摧毀財產罪作交替控罪，他否認控罪，案件在區域法院審理。控方開案陳詞指被告在警誡下曾表示，當日替一名男學生運送物資到九龍，當時獲告知物資為醫療用品。

31歲被告曾偉龍被控在前年10月17至20日，與其他人士一同串謀而用火摧毀或損壞屬於他人的財產。交替控罪則指他涉嫌於前年10月20日，在大埔露輝路近汀角路交界保管或控制40支汽油彈、3樽汽油和2個點火器。

控方開案陳詞指，前年10月20日下午，被告駕駛的士至教育大學附近遇警員截查。警員在車尾箱搜出一個沒有封口的紙箱，內藏40瓶玻璃盛載的液體、3瓶以膠樽盛載的液體及兩個點火器，散發汽油味，於是拘捕被告。經鑑證下，證實液體為汽油、漂白水、通渠劑等。

控方說，被告在同日的錄影會面中承認，他是的士司機及保險從業員。在事發前一晚，一名男學生向他表示要租用的士運送物資到九龍，他當日中午到教育大學某宿舍提取物品 。一名男子將封了口的紙箱交給他，他感到內藏由玻璃盛載的液體，但當時獲告知內有醫療用品。

title: 涉運汽油彈的士司機否認控罪　稱獲告知為醫療用品


content_text: 中評社北京3月8日電／本週首個交易日，A股主要股指全線大跌。上證綜指失守3500點整數位，創業板指數重挫近5%。 新華社報道，當日上證綜指以3524.98點小幅高開，早盤摸高3542.30點後一路走低，擊穿3500點整數位後繼續下行。尾盤滬指以接近全天最低點的3421.41點報收，較前一交易日跌80.58點，跌幅為2.30%。 深證成指收盤報13863.81點，跌548.50點，跌幅達到3.81%。創業板指數表現疲弱，大跌4.98%，收盤報2728.84點。中小板指數收報9320.32點，跌幅達到3.97%。 科創50指數大跌4.09%，收報1275.46點。 滬深兩市大多數個股收跌。滬市主板和中小板各有1只新股掛牌上市，首日漲幅均為約44%。 大部分行業板塊隨股指收跌。白酒、航天國防板塊領跌，飼料、農業板塊跌幅靠前。電力、石油燃氣、珠寶零售、電信服務、供水供氣板塊逆勢收漲。 滬深兩市成交明顯放大，分別為4539億元和5254億元，總量接近9800億元。

title: A股主要股指全線大跌 創業板指數重挫近5%


content_text: 国家发展改革委副主任胡祖才8日在国新办新闻发布会上表示，预计“十四五”时期我国将进入中度老龄化阶段，“十四五”规划纲要草案回应社会关切，将积极应对人口老龄化上升为国家战略。（记者刘夏村、戴小河）

title: 国家发展改革委副主任胡祖才：预计“十四五”时期我国将进入中度老龄化阶段-新华网


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】「哇！我看到國際明星鳥黑面琵鷺了！」台南市生態保育學會昨天舉辦「108學甲濕地保育行動計劃」的學甲濕地輕旅行活動的親子，今10日上午前往學甲濕地生態園區進行活動，當場發現今年第1批黑琵到來10隻，感到非常興奮，台南市生態保育學會呼籲大家可以來學甲濕地觀賞黑琵了。

台南市生態保育學會10日舉辦第4梯次「108學甲濕地保育行動計劃」的學甲濕地保育輕旅行活動，前3次參與的親子都一直為了沒有看到學甲濕地3寶之一的黑面琵鷺，感到相當的可惜。

今天上午10時左右，正當參與第4梯次的親子到訪時，原本只有看到3隻黑面琵鷺，後來再陸續飛來7隻黑面琵鷺，這梯次的旅客目睹今年學甲濕地第一批黑面琵鷺，感到很高興。台南市生態保育學會副總幹事黃永豐帶著高倍數望遠鏡尋覓黑面琵鷺以及水鳥的芳蹤。在總幹事蔡振賢、副總幹事周湘瑤引導下，也觀察鳥類及招潮蟹、認識濱海植物，讓小朋友親炙自然環境，傾聽學甲濕地的教導與認識。

台南市生態保育學會榮譽理事長邱仁武表示，學甲濕地生態園區年來連續紀錄到國際級保育類的「黑面琵鷺」的度冬棲息，最高紀錄曾經高達428隻，今年因為七股沿海地區普遍增設太陽能板影響牠們度冬棲息，會飛來學甲濕地度冬棲息，機會可望增多。

journalist: 劉彩雲

taiwan-subdivisions: 學甲 七股 仁武

title: 學甲濕地生態園區第4梯次輕旅行 首批黑琵來了10隻-旅遊


content_text:
（中央社東京7日電）中國突襲暫停進口台灣鳳梨，經日媒報導後，台灣鳳梨在日本成了熱門話題，網路上很多日本民眾急著問哪裡有賣，也打電話去詢問連鎖超市，這股「台灣鳳梨熱」讓超市應接不暇。

▲很多日本民眾打電話詢問連鎖超市西友，超市只好貼告示說明還沒上架。（圖／中央社）

日媒報導台灣鳳梨受到中國「欺侮」，無法出口到中國，讓愛台灣的日本人義憤填膺，紛紛表示要買台灣鳳梨挺台灣。連日來，網路上很多日本人和旅日台僑都在分享哪裡可買得到台灣鳳梨的資訊，很多人上傳照片分享，在某某超市買到台灣鳳梨，好甜，好好吃。

先前媒體和網路報導屏東的金鑽鳳梨7日可能在西友超市約20家分店販售，很多人今天去西友超市卻撲了個空，有不少人打電話去西友超市詢問，讓西友超市只好貼出告示。

▲圖為東京都目黑區的超市Life，台灣鳳梨賣光，菲律賓鳳梨還剩很多。（圖／中央社）

一家西友超市的告示寫著：「台灣鳳梨限定在幾家分店販售，預定本月會開始販售。真的很抱歉，進貨日及哪些分店販售，目前還未確定，還無法告知。」

在東京錦糸町車站附近的西友超市，中午過後有日本民眾想來買台灣鳳梨，仔細看看鳳梨上的標示是菲律賓鳳梨，轉身就要離去。中央社記者問：「是來買台灣鳳梨的嗎？」一名女士說：「是的，網路上說西友超市7日起販售，為了替台灣加油特地前來。」

另一家西友超市的員工對中央社表示，確實很多人來洽詢，超市預定販售台灣鳳梨，但上架的日子尚未確定。

今天下午，網路上陸續有人上傳在哪家超市買到台灣鳳梨的消息。超市「八百物屋吾妻」特別立起看板寫著「話題！台灣鳳梨！連心都可吃」；一旁還立著寫有「台灣鳳梨削法講座」，指導消費者如何「殺」鳳梨。

有日本人買來吃了後，在網路留言說很好吃，現在因疫情不能去台灣，但能在日本吃到台灣的鳳梨，感覺很棒。

在東京目黑地區的超市Life買到台灣鳳梨的旅日男性台僑一口氣買了4顆鳳梨，生平首度自己「殺」了一顆鳳梨吃，讚不絕口。他說，住家附近2家Life超市的台灣鳳梨全被買光，只剩菲律賓鳳梨還在架上。

台貿中心東京事務所所長陳英顯表示，目前得知，在日本可以買得到台灣鳳梨的超市有LOPIA、BELX、Tsuruya、Izumiya、三德、東急、Life、Halows等。

陳英顯說，BELX主管表示，配合下個月台灣鳳梨旺季，BELX計畫在大走道旁設立台灣產品專區，除了台灣鳳梨之外，還要賣台灣香蕉、台灣紅蘿蔔、台灣毛豆等產品。

countries: 台灣 日本 菲律賓 中國

title: 急尋台灣鳳梨！日本超市洽詢應接不暇 日人急：哪間有賣？ | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月08日訊】兩名共和黨聯邦眾議員日前再次致信社媒巨頭推特（Twitter），要求其提供該公司審查用戶言論政策的內部文件。信中特別提到，此前幾個月推特封殺時任總統候選人喬‧拜登次子的不利消息，並對時任總統川普批評大選舞弊的帖文貼標籤、甚至刪除。
據《大紀元時報》（英文版）週日報導，美國俄亥俄州共和黨眾議員吉姆‧喬丹（Jim Jordan）和科羅拉多州共和黨眾議員肯‧巴克（Ken Buck）日前再次致函推特公司，要求該公司提供與其內部實施內容審查政策的相關文件。
信中要求推特公司提供去年審查用戶言論的「決定說明」，同時也要求提供該公司對川普所發關於郵寄選票等內容的帖文進行審查及標註需「事實核查」（fact check）標籤的相關文件。
從去年10月至今年年初的美國大選期間，推特公司先是封殺了美國媒體《紐約郵報》發表的對喬‧拜登的兒子亨特‧拜登不利的報導，之後，又給川普批評大選舞弊的帖文加註警告標籤甚至刪除，最後還徹底關閉了川普的帳戶。
這封寫給推特首席執行官傑克‧多爾西（Jack Dorsey）的信中強調，作為大型科技公司，推特在針對用戶言論推行政治內容審查制度方面扮演了「領導角色」。
這兩位議員認為，推特公司有責任公開他們進行言論審查的政策依據和相關文件。他們質疑，如果推特可以這樣對待美國總統，它也同樣可以「用任何理由來對待任何美國人」。
「大科技公司，尤其是推特公司，正在實施基於觀點的系統性歧視。」信中寫道，「在『取消文化』這一不幸現象中，推特在壓制和審查保守派美國人的政治言論方面，發揮了主導作用」。
早在去年7月，時任眾議院監督委員會（House Oversight Committee）資深共和黨人、威斯康星州眾議員吉姆‧森森布倫納（Jim Sensenbrenner）就曾經對推特公司提出過類似的要求，希望該公司提供關於「社交媒體公司的規模、競爭力和角色審查」問題的文件，但推特公司一直沒有提供任何文件。
不過這次，眾議員喬丹和巴克在信中給推特公司明確設定了提交相關文件的最後期限——今年3月18日下午5點。
（記者何雅婷編譯報導/責任編輯：梅蘭 ）

journalist: 記者何雅婷編譯報導/責任編輯：梅蘭

title: 共和黨議員要求推特提交文件 交代審查川普的政策


content_text:
因應新冠肺炎疫情，每年3月登場的台大校園徵才博覽會延至5月15日舉行，儘管如此，不少金控公司維持慣例在3月招募。中信金（2891）、玉山金、合庫金不約而同向跨境人才招手，展現其邁向區域性金融機構強烈企圖。

中信首推僑外招募計畫 鎖定東南亞人才

中信金控今年首次推出僑外人才招募計畫IA Program（International Associate），希望吸引國際及東南亞人才加入，預計招募15至20人，優先歡迎印尼、泰國、越南籍人士；菲律賓、馬來西亞等其他東南亞籍或日本籍也可以。

IA Program為中信金首次針對僑外人士推出的專屬招募計畫，為期兩年，也是國內金控業創舉。招募進來的僑外人士將在中信金核心子公司中國信託商業銀行台北總行培訓，第一年免費提供住宿與交通車，第二年視成效決定是否延續。

中信銀行是台灣最國際化的銀行，海外14國或地區共有116處分支機構，需要可協助海外分支與總行進行有效溝通的人，本次開出的IA Program職缺廣含：國際暨法人金融、個人金融、資本市場、資訊管理、風險管理、後勤體系。

為何想推IA Program？中信銀行主管解釋，中信銀先前曾在東南亞市場推出類似台灣MA（儲備幹部）的招募方案，雖然僱用到當地優秀人才但是卻不懂得台灣文化，不了解母行的運作模式，無法發揮戰力。

幾經探索後，中信金控改弦易轍，決定招募在台灣念書或在台灣有一些工作經驗的人，讓他們先進到中信銀行台北總行培訓。等訓練兩年了，知道總行怎麼運作，屆時無論要回家鄉、派任中信銀的海外分支機構，抑或繼續留在中信金總部擔任海外業務的溝通橋樑，都是進可攻、退可守的人力活棋。

此舉還可發揮鯰魚效應。中信銀行主管說，「銀行國際化的過程，要讓總行是國際化的」，這些人到台灣來念書或學中文，英文底子通常不會太差，對於未來勢必要求更多會議須用英文來講的中信銀來說，料將有所助益。

玉山招手僑生 做大亞洲平台

玉山金控今年也把招募跨境人才列為最大特色，雖然不像中信金控推出專為僑外生量身打造的專屬培訓計畫，其MA（儲備幹部）招募，今年特地向僑外生招手，邀請一同經營亞洲跨境金融平台。

玉山金表示，今年徵才最大特色為，因應布局亞洲的策略發展，積極爭取來自各國家地區、不同文化背景、有志於往金融業發展的僑外生加入玉山，一同經營亞洲跨境金融平台。

玉山金指出，只要對金融業抱有高度熱情，不論國籍玉山都歡迎加入。僑外生具備雙文化優勢，加入玉山除了可以擔任經營海外顧客的行銷工作，海外業務規畫與管理工作也都適合；該公司過往也有同仁返回母國服務，更能扮演好外派主管與當地同仁間溝通橋樑。

玉山金今年預計招募50位儲備幹部，其儲備幹部分成三種：MA（儲備幹部）、TA（財金儲備幹部）、TMA（科技儲備幹部）。

玉山金表示，玉山的MA有紮實的培育訓練計畫，強調跨部處輪調歷練、經驗傳承、參加重要專案及業務，以打造具備專業、前瞻格局與卓越視野的頂尖人才，目前已有多位優秀MA外派東京、香港、新加坡、柬埔寨，並擔任關鍵職務，協助拓展玉山亞洲跨境平台。

至於TMA，為台灣金融業首創，旨在滿足科技人才多樣的職涯發展需求，TMA經過完整培育訓練後，逐漸在系統分析SA、系統設計SD、專案管理等各個領域發光發熱。

合庫搶人 年薪上看600萬

合庫金控今年也要招聘跨境人才，且是銀行、人壽、證券等三家主要子公司都有此需求。其中，核心子公司合庫銀行規劃徵求數名私人銀行業務高手，年薪含獎金破天荒最高可達新台幣600萬元，有望成為合庫金控集團第三高薪。

根據合庫金控揭露的年報，2019年的董事酬金級距表，僅兩人領取金額高於500萬但不到1,000萬元，分別為合庫金控董事長雷仲達、合庫金控董事陳美足。

公股金融機構的薪資向來難以和民營同業競爭，不利吸引跨國人才，合庫金打破徵才天花板，堪稱進步舉措。

據了解，合庫銀行已在2月底向金管會遞件申請開辦財管2.0業務，搭配該行規劃成立私人銀行部門，已朝年薪含獎金最高600萬元的方向，預計招聘數名私人銀行業務高手，對象瞄準曾在亞洲金融中心香港有過一定工作經驗者。

私人銀行旨在服務資產規模1億元以上的「好野人」，合庫金控表示，考量私人銀行業務可為銀行帶來高收益的頂級族群，具有客戶數量少但服務內容精緻的特色，需與一般財富管理客群做出區分，因而決定成立專責部門私人銀行部來服務高資產客戶。

合庫金的人壽子公司今年也要招募精算、財務、資安、資工等共計十名專業性人才。為提升國際競爭力，部分專業性人才希望延攬具國際經驗的高階金融人才，以利協助IFRS17國際接軌、FinTech數位轉型及強化資訊安全。

在證券子公司方面，為開辦外幣債券複委託業務，合庫證券也規劃延攬國際金融人才一人。合庫人壽與合庫證券要招募的國際人才，薪資福利將參考同業水準，以個別議定方式辦理。

countries: 中國 新加坡 柬埔寨 馬來西亞 越南 菲律賓 台灣 泰國 印尼 香港 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 金控獵才 瞄準跨境高手


content_text:
週一 (8 日) 香港交易所上市主管陳翊庭表示，今年港股 IPO 市場有機會超越去年的規模，這主要受惠於新經濟企業積極掛牌和鮭魚返鄉的中概股紛紛湧入所致。

陳翊庭在接受媒體訪問時指稱：「才剛進入 3 月份，但是依照我所見到等待上市的情況，即便我們不比去年更忙，但也會一樣忙碌。」她認為目前香港的上市規則看起來很穩固，也看到新經濟企業對香港資本市場的濃厚興趣。

她也表示香港政府將於 8 月 1 日起上調股票印花稅稅率至 0.13%，港交所 (388-HK) 方面有留意到相關政策並未使市場交易量明顯減少。

此外，她透露港交所正在研究引進特殊目的收購公司 (SPAC，Special – Purpose Acquisition Company) 機制的可行性，以提升香港金融市場競爭力與吸引力，並指出目前市場給了很多意見，但她認為最重要的是先研究如何保障投資人權益才是首要。

(圖片: AFP)

另一方面，恆指公司之前公布將增加恆生指數成份股檔數至 100 檔，並調整產業權重，陳翊庭對恆指的調整表示歡迎。

之前她也提到，為吸引海外企業到香港二度上市，港交所將審查第二上市制度，計劃針對中概股第二上市機制中非同股不同權架構 (即一股一票，非 WVR 架構) 但非創新公司的中概股，研究取消申請人必須為創新公司的門檻及相應的市值要求，並指稱港交所即將展開市場諮詢作業。

現行規定大中華發行人要到香港第二度上市，必須為創新公司，且已於符合資格的交易所上市，有兩年良好上市合法紀錄，而市值至少要 400 億港元，或市值 100 億港元以上，且最近一個財政年度有 10 億港元的收入。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

countries: 中非 香港

things: 經濟 人權

title: 港交所自估今年IPO市場不輸去年 上調印花稅暫無影響 | Anue鉅亨 - 港股


content_text:
三年前某日，天氣晴，是大多數人的尋常日子，歷史上這一天沒大事，但在我的生命中翻天覆地起了變化。早晨讀報時，左眼視野黑了一半，緊急就醫，眼科醫師診斷是「視網膜剝離」，這是眼科急症，直接留院開刀搶救視網膜。

第一次局部麻醉眼內灌空氣，術後需坐著睡覺不能低頭，痛苦熬過兩周後，視網膜再度剝離；這次全身麻醉施行「玻璃體切除合併灌氣體」，除了三餐與上廁所，得整天趴在床上，趴了三周又剝離；第三次手術全身麻醉「眼內灌矽油」，醫師讓我趴一周就好。

我是錯過什麼治療時機，才會讓眼睛遭受如此折磨？剛開始飛蚊滿天我不以為意，偶爾眼前出現閃電，我以為眼花，後來眼前出現水波紋，到鎮上眼科就診。老醫師說：「這是高度近視的眼睛正常老化，點個眼藥水，多看綠色植物，不要看手機。」於是三個月後視網膜剝離。

好不容易視網膜成功救回，黃斑部水腫來報到，因不屬於糖尿病引起的黃斑部病變，健保只給付三劑藥水，爾後每一個半月得自費打一針，小小的眼球至今已打16針了。

為了那對獨一無二的靈魂之窗，葉黃素、魚油、深綠色蔬菜、枸杞子、堅果與各色蔬果，我每天用心準備、細細咀嚼，希望能吃出好眼力。

title: 健康你我他／3次視網膜剝離 現在用心護眼


content_text:
▲2/26 22:47 一邊疑似道歉低聲安慰，一邊把Melinda擁進懷裡，楊祐寧2招順利安撫老婆。（圖／鏡週刊）

圖文／鏡週刊

楊祐寧才當上新手爸滿3個月，迅速成為愛家好男人典範，最近貼出抱著愛女的暖照，羨煞舒淇等好友。本刊還直擊楊祐寧和妻子疑在路邊爭執，後來他送上一招抱抱惜惜，順利安撫老婆大人情緒。日前更入住上億豪宅新家，給妻女更舒適的居住環境。

▲2/26 22:43 楊祐寧（右）攜妻Melinda參加派對，不料疑起爭執。（圖／鏡週刊）

楊祐寧打從女兒Anah出世後，他從原本的陽光型男瞬間變身女兒傻瓜，多次在活動上與媒體暢聊爸爸經，之前也在IG首次公開自己抱著Anah的父女照，釣出一群圈內好友包括舒淇、楊謹華、修杰楷等人狂發愛心留言。

派對爭執 老婆噴淚

不過也就在楊祐寧貼照的同一天（2月26日）晚上，他攜妻Melinda參加一間台北信義區剛開幕的餐酒館辦的派對，本來應該是開開心心的場合，不料卻見到Melinda一臉嚴肅疑似與楊祐寧爭執，楊祐寧也不時回話想解釋，期間Melinda拿出手機滑給楊祐寧看，到後來更情緒激動講到噴淚。

▲2/26 22:45 愈講愈激動，Melinda竟暴哭起來，看起來十分委屈。（圖／鏡週刊）

▲2/26 22:46 講到一半走出店外繼續溝通，Melinda頻頻拭淚，楊祐寧站在一旁等她情緒穩定下來。（圖／鏡週刊）

▲2/26 22:48 小倆口和好如初，Melinda收起眼淚，一切雨過天晴。（圖／鏡週刊）

▲2/27 00:47 派對結束後，楊祐寧摟著老婆的肩膀一同回到才搬進不久的新家，夫妻甜蜜如故。（圖／鏡週刊）

眼看愛妻的不滿愈見高漲，楊祐寧一度試圖安撫，不過也壓不住Melinda的情緒；後來兩人大概覺得在店內爭執不太好看，隨後撤到店外牆角，氣憤未消的Melinda頻頻拭淚，楊祐寧見狀再度低聲安慰對方，更將老婆摟進懷裡抱抱惜惜，這招必殺技效果十足，小倆口瞬間和好。Melinda回頭見到朋友也秒收眼淚，笑嘻嘻地與朋友攀談，好像剛才沒事發生過。

祕購豪宅 呵護妻女

▲日前Melinda在IG貼出慶生照，楊祐寧（前排右四）作勢咬她手臂，大庭廣眾之下也不吝打情罵俏。（圖／翻攝自Melinda Wang IG）

▲楊祐寧與張榕容（右）主演的《複身犯》近日剛上映，片中楊祐寧的演技備受肯定。（圖／鏡週刊）

直到過了午夜，楊祐寧夫妻才離開餐廳，這時Melinda的心情已經雨過天晴，老公的安撫與歡愉的派對果然很療癒。夫妻倆隨即登上多元計程車返家，不過車子卻往原本愛巢的反方向行駛，原來楊祐寧已祕密購置了新居。兩人下車後楊祐寧一路摟著老婆的肩，甜甜蜜蜜地返家。

▲楊祐寧當爸後自認女兒傻瓜，看他抱著女兒一臉滿足相證實他此言不虛。（圖／翻攝自楊祐寧IG）

其實去年本刊就接獲爆料，指楊祐寧在北市大安區置產，做為結婚後的新房，楊祐寧還曾在IG分享自己為新家裝潢的工作照。據悉楊祐寧的新房屋齡14年，近2年的實價登錄坪單價約落在136萬元左右，最小坪數從80坪起跳，是不折不扣的「上億豪宅」；且地處優質學區，附近不少明星中小學，楊祐寧選在這裡置產，連女兒未來的教育都考慮得很周到。

▲不僅曬女兒，楊祐寧也在IG感謝老婆，果然是位暖男老公。（圖／翻攝自楊祐寧IG）

楊祐寧經紀人回應，楊祐寧與Melinda絕對沒有吵架，兩人相當恩愛。

【更多鏡週刊報導】

【男神安太座】遭霍建華怒吼丟包獨拭淚 林心如坦言「意見不合」

《華燈初上》導演讚林心如表演能量充沛 「哭戲13次每場都不同」

楊祐寧借衣還魂會影迷 Live表演各種人格上身

taiwan-subdivisions: 大安區 信義區

title: 老婆亮手機講到噴淚！楊祐寧深夜「緊擁安慰」 為妻女買億元豪宅 | ETtoday星光雲


content_text:
原標題：耗資巨大的核科學基礎設施如何用好？委員建議保障運行經費

造價10億元的中國先進研究堆已投入運行10餘年，但至今每年開機時間只達到設計指標的50%；花20億元建設的中國實驗快堆，同樣難以滿負荷運行……全國政協委員、中國原子能科學研究院黨委書記羅琦院士3月7日不無惋惜地說，背後原因只有一個：設施設備需要運行維護和升級改造，但經費不足，不能滿足運行要求。

全國政協委員、中國核動力研究設計院黨委書記萬鋼，將核基礎設施運行費用比作汽油車需要的油，「沒有油，車沒法上路，運行費用不足，核基礎設施同樣無法開足馬力。」

在中國核動力研究設計院，高通量工程試驗堆也遇到同樣的困擾，「運行經費不足，不僅影響了科研效率，也影響了運維隊伍的穩定。」

這些年，萬鋼帶來的提案多與基礎研究有關。

今年政府工作報告提出，中央本級基礎研究支出增長10.6%。萬鋼感慨，「基礎研究迎來發展的春天」，他同時也在思考，如何將服務於基礎研究的大型核科學基礎設施管理好、運行好。

1958年，我國首次建成的重大核科學設施——中國第一座重水反應堆和第一台回旋加速器正式移交生產，標誌著我國跨進了原子能時代。大型核科學基礎設施對核基礎研究的重要意義可見一斑。

目前我國已經擁有了一批大型核科學基礎設施，還有一批正在建設或論證中。

「從規模、數量、性能來看，我國核科學基礎設施體系尚不完善，不能完全滿足我國燃料與材料輻照考驗、放射性同位素生產及物理化學實驗的需求。」羅琦總結，這首先體現為研究堆數量較少，缺乏高性能、多用途研究堆。目前我國僅有21座研究堆，不及美俄的三分之一，且我國在運研究堆功率和通量較低，最大中子通量水平與美俄正在建設的同類型設施相比，差距明顯。但另一個不容忽視的現象是，一批核科學基礎設施投入運行后，由於經費短缺、燃料保障不充分等原因，實際運行時間並不飽滿，無法滿負荷運行。

按照國外一般規律，大型科研設施的年度運行經費應為建設費用的10%。國內一些核科學基礎設施運行單位為彌補維護費缺口,對包括從事基礎研究在內的用戶收取費用，影響了用戶利用國內大型核科學設施的積極性。

「一些科研單位寧願花一點國際差旅費，到國外設施上做實驗，也不願使用國內類似的大型科研設施。」萬鋼解釋，因為國外的研究堆、大型加速器、先進中子源、先進光源等大型核科學基礎設施，對從事基礎性研究的用戶是免費開放的。「利用國外資源做研究本身沒什麼不對，但長此以往，不利於形成具有自主知識產權的成果，也違背了國家投入建設大型科研設施的初衷。」

前些年，《國務院關於國家重大科研基礎設施和大型科研儀器向社會開放的意見》發佈，國家將建立開放共享後補助機制，調動管理單位開放共享的積極性。但在萬鋼看來，這隻解決了利用問題，依舊沒有提出大型設施運行費的解決方案。

多名委員提到，目前我國對大型核科學基礎設施的立項、建設、建成后的管理和運行等全過程缺乏統籌管理。大型基礎核設施在立項時，主管部門只核定建設費用，不包括運行維護費用。設施建成后的運行費用難以在科研成本中攤銷，而國家財政核撥的運行費又非常有限。這種分段管理模式給大型核科學基礎設施建成后運行帶來問題。此外，不同渠道立項建設的設施，建成后的運行費在財政部的核撥渠道也不同，運行費標準也不一樣。

「目前沒有與我國核事業發展相適應的核科技基礎研究中長期發展規劃，缺少對核科技基礎研究領域研究方向，特別是重大攻關方向的引導。」萬鋼建議，相關部門牽頭制定與我國核事業發展相適應的核科技基礎研究中長期發展規劃，從戰略高度規劃核科技基礎研究的發展路線和發展目標，從需求及核技術發展趨勢出發統籌考慮，明確重點研究方向，同時引導與鼓勵利用國內院所及高校的研究資源與優勢合作攻關，達到充分利用有限資源的目的。

羅琦則建議，對國家投資建設的、適於開放使用的大型核科研設施，不管其立項的渠道和建設經費來源如何，一律納入國家重大科研基礎設施和大型科研儀器網路管理平台，進行集中管理，定時維修維護和升級改造，並由國家主管部門統籌協調應用，對運行經費按統一標準核定后予以保障。

（原標題：耗資巨大的核科學基礎設施如何用好）

title: 耗資巨大的核科學基礎設施如何用好？委員建議保障運行經費


content_text:
2021/03/08 05:30

〔記者楊淳卉／台北報導〕中國國務院總理李克強於五日發表政府報告中稱「高度警惕和堅決遏制台獨分裂活動」。前駐美副代表裘兆琳昨指出，促成台美緊密的源頭是中國大陸，李克強應該警惕的是他自己，如果中國不要以「比拳頭大」來處理兩岸關係，兩岸會有新的發展。

裘兆琳昨出席二○二一婦女和平論壇，引述中國國家主席習近平去年一席「不是誰拳頭大就聽誰的」談話。裘說，國際間如果不是誰的拳頭大就聽誰的，兩岸關係應該也是如此。北京應該體會，對台灣霸凌越強，以美國為主的國際社會對民主台灣支持的力道就越強，促成台美緊密的源頭是中國大陸。

和平協議就能和平 並不正確裘兆琳並提及，在兩會時，李克強表示要高度警惕和堅決遏制關於台獨問題，但李應該警惕的是他自己，如果不要以拳頭大來處理兩岸關係，兩岸會有新的發展。她也直言，若認為兩岸談出和平協議就能和平，心理上不是很正確。

裘兆琳指出，二○一七年，時任美國總統川普發表第一份國家安全戰略報告，當中反覆重申「美國要保護他的民主」，針對民主的不安全感講了十多次。過去，我們覺得只有台灣主權遭受挑戰，沒想到這份報告把美國民主受到危害說得非常清楚。

裘兆琳表示，台海今日能維持和平穩定，代表我們有足夠嚇阻的能力。美國前總統歐巴馬曾說「中國是八百磅的大猩猩」，她認為，台灣的心智非常堅定，要讓國際社會了解，台灣弱的一方不要被強的一方霸凌，就是國際社會要支持我們，在外交和經濟上都是如此。

countries: 中國 台灣 美國

people: 習近平 川普

things: 經濟 和平協議

title: 前駐美副代表裘兆琳︰促成台美緊密 源頭就是中國


content_text:
原標題：讓孩子成長為有能力帶給自己和別人幸福的人 來源：新華每日電訊

讓孩子成長為有能力帶給自己和別人幸福的人

記全國三八紅旗手標兵蘆詠莉

3月3日，蘆詠莉在接受新華社記者採訪。新華每日電訊記者 陳鍾昊攝

得知被授予今年的全國三八紅旗手標兵榮譽稱號，蘆詠莉有些意外和驚喜。

蘆詠莉是北京第二實驗小學校長。新獲殊榮，蘆詠莉坦言，肩上的責任更重大了。她說：「如何再接再厲，在破解基礎教育難題上多做些探索，交出一份令家長滿意、讓組織放心、獲社會信任的答卷，這是當下最緊要的考題。」

從小立志當老師

成為一名優秀的教育工作者，對蘆詠莉來說並非偶然，「我從小喜歡當老師，跟孩子在一起時總是特別有耐心。」

她下定決心當老師是在初中時期，一次同學問她一道數學題，「-5+3等於幾？」蘆詠莉說：「這道題特別簡單，但那位同學不會。」這件事給了她很大觸動。

第二天，蘆詠莉跟父親說起這件事。與父親的對話，她至今記憶猶新：「我說我要當老師，父親說好。然後我問，當老師有什麼條件？父親回答，你必須上師範大學，我說那就上師範大學。父親問我，最好的師範大學在哪？我答不出，父親說北師大，我說那我就去北師大。」

1989年，蘆詠莉選擇就讀北京師範大學心理學系。1998年，畢業於該校發展與教育心理學專業，獲博士學位。由於始終專注於基礎教育研究，她於2011年辭去工作了13年的北師大教職，全身心投入到基礎教育一線。

「我真的非常幸運，從來沒有在志向上猶豫過或者浪費過時間。」蘆詠莉道。

蘆詠莉的初中同學還記得，初三時，蘆詠莉一到下午自習，就會先跑去問大家有什麼問題，收集好問題后就站到黑板前講起來。「同學提起此事時，我腦海里依稀還有那個場景，但想不起來當時為什麼那麼做。這件事帶來的最大好處，就是當年我中考考了全校第一。我始終認為，幫助別人，很多時候自己才是最大受益者。因為在那之前，我連班裡第一也沒有考過。」蘆詠莉回憶。

大學畢業留校任教，蘆詠莉開始從事基礎教育的研究工作。「研究結果要在教育實踐中生根開花，這個過程很漫長。我經常想，是否可以做點嘗試，改變這種現狀？」她說。

於是她開始跟家人探討：「我這輩子就這一個夢想，如果可以的話，我想離開大學。」那時，留在高校任教是很多教育從業者的理想，而蘆詠莉卻清楚自己內心的呼喚，義無反顧投身基礎教育一線。

將小學辦出「大學味道」

擔任北京第二實驗小學校長以來，蘆詠莉把這所百年名校「愛」與「智慧」的育人理念進一步豐富，被業內評價為把小學辦出了「大學味道」。

在她看來，大學的特點是充滿理性、獨立民主、鼓勵思考、注重證據，而小學則比較感性和溫暖。「把小學辦出大學味道」，蘆詠莉希望能將兩者結合，把理性的思維方式和行為方式融入小學，同時保持用充滿愛和溫暖的育人環境，為孩子一生的幸福成長奠基。

小學德育，很多人說要培養好的「行為習慣」。蘆詠莉分析認為，讓孩子們首先建立終身受益的認知系統，有助於其良好行為習慣的養成。所以在習慣養成之際，切勿忘記說理，要讓孩子明白「對錯」「是非」「好壞」的涵義，只有認同這些「理」的孩子，才能真正做到知行合一。

有一段對話令她印象深刻：「一個二年級的女孩問：校長，什麼是博愛？我反問她。她說：博愛，就是愛每一個人！我點點頭。她疑惑地追問：包括壞人嗎？我又肯定地點點頭。學生吃驚地說：校長，您要愛一個壞人，幫壞人幹壞事嗎？我回答：錯！不是幫壞人做壞事，而是要制止壞人幹壞事……說到底，『愛』是指滿足合理的需求、拒絕不合理的需求。但如何判斷合理與否，需要智慧，而只有不斷學習才能讓人擁有智慧。」

在蘆詠莉的倡導下，學校開展了「一月一話題」討論活動。學校組織孩子們討論，「如何過有意義的生活？世界因『我』的存在，而有什麼不同？自由與紀律，富與強的關係」等話題，促進學生的思考和價值體系形成。

此外，蘆詠莉還主張將大學里最前沿的科研成果，應用到小學。在實踐中，蘆詠莉和她的同事們做了積極探索：如在小學一年級開設了社交情緒學習課，在二年級開設「腦育」課程，在三到六年級開展項目式學習……

蘆詠莉認為健康是一切的基礎，率先提出「體育是第一學科」理念。目前，北京第二實驗小學學生在校的鍛煉時長，比國家規定的還要多，不僅保證了課間操、體育課，還增加了晨練、課後鍛煉，以及豐富的各種體育社團。

2020年，北京第二實驗小學學生的《國家學生體質健康標準》測試，優秀達標率為51%，遠超《「健康中國2030」規劃綱要》中達標優秀率25%的目標。

蘆詠莉常常思考，如何讓更多孩子受益於優秀的教育理念。「通過建立教育集團，優秀學校的教育理念會得到更廣泛傳播。」自2012年成立北京第二實驗小學教育集團以來，北京第二實驗小學的育人理念，已輻射到全國10個省份的33所學校。

2018年蘆詠莉接手教育集團后，致力於建設教師專業成長社區——網路平台「愛慧師苑」，將大量教學、德育和課程資源輸送到全國各地，通過分享課程、在線社區等方式給更多教師賦能，讓遠在西北、東北、西南的教師足不出戶，即可分享優質的教育教學經驗。

培養有擔當懂感恩的孩子

對當今社會普遍存在的「教育焦慮」，蘆詠莉深有感觸：「很多壓力大的孩子，來自高知家庭。孩子的父母擁有很好的工作和學歷背景，他們簡單地『以己度人』，認為自己的孩子就應該學習好，未來必須成精英。」她說，這種推理和認識本身是不成立的。

在蘆詠莉看來，培養出一個身心健康、有擔當懂感恩的孩子，才足以迎接漫長人生中的種種挑戰。

她更擔心的是，一些孩子在父母的壓力下拚命學習，錯過了與自我相處和內心成長的良機。她認為，真正的好教育，要幫助孩子找到自己的特點，找到屬於他的人生坐標和定位，並激勵其不斷努力達到頂點。

「社會有分工，只要認真、愛動腦筋，干一行愛一行，最後做到行業的極致，他的人生就會幸福。」她說。

蘆詠莉認為，教育者也應該反思，「學校不能僅僅從成績和分數上評價孩子，而是要把立德樹人放在人才培養的全過程。」

在北京第二實驗小學，蘆詠莉提出，應送給孩子終身受益的三個禮物：「一副健壯的體魄」「一顆聰慧的頭腦」和「一個遠大的夢想」。家庭、社會也要調整對教育成功與否的評價標準，讓更多孩子成長為「有能力帶給自己和別人幸福的人」，而不是考100分的學生。（記者 趙琬微 強力靜）

title: 讓孩子成長為有能力帶給自己和別人幸福的人


content_text:
新华社北京3月7日电 题：落实“爱国者治港”符合国际惯例

新华社记者

正在北京举行的十三届全国人大四次会议审议全国人大常委会关于提请审议《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定（草案）》的议案。不出所料，一些西方国家又一次打出“民主”“自由”的幌子对此说三道四。然而，真正关心中国香港繁荣稳定的海内外人士，都高度赞同完善香港特区选举制度的做法，因为落实“爱国者治港”不仅是人心所向，更符合国际惯例和基本政治伦理。

作为最高国家权力机关，全国人民代表大会从宪制层面对完善香港特区选举制度作出决定，其合法性、正当性、必要性无可置疑。纵观世界，由中央政府主导修订选举制度是惯例。就在日前，美国国会众议院通过了一项大规模选举改革法案，涉及设立州独立选举委员会、重划选区等很多方面。在法国，地方议会的选举制度由法国国民议会通过法律规定。同样，香港选举制度是中国的地方选举制度，如何修改、完善，完全是中国内政。西方一些国家对中方完善香港选举制度的做法横加指责，违背国际法原则和国际关系基本准则。

完善香港选举制度，就是要让“爱国者治港”这一基本原则得到有效落实。由爱国者治国，是国际公认的基本政治伦理。在美国，普通人入籍时都要宣誓效忠美国、捍卫美国宪法和法律，遑论担任国家公职的人员。美国建立了“密不透风”的维护国家安全法律体系，制定了议员宣誓效忠和资格丧失的严格法律规定，历史上多次据此取消国会议员资格。世界上任何国家都不会容忍其治理机构成员背叛国家、分裂国土。怎么一涉及中国，西方一些势力就又开始了“双重标准”的表演？

多年来，一些西方国家为了自身地缘政治经济利益，勾结一些国家的亲西方势力，在中东北非等地区挑动“颜色革命”，造成不少国家动荡不安、民不聊生。很长时间以来，一些西方势力也把中国香港看成图谋政治私利的“宝地”，利用他们在香港的代理人，粗暴干涉香港事务和中国主权。正是在外部势力支持煽动下，一些反中乱港分子和本土激进分离势力利用香港选举制度漏洞，散布“港独”谬论，抗拒中央管治，阻挠特区政府施政，谋求夺取特区管治权。这些行径严重破坏香港社会稳定，严重损害香港民生福祉，中央政府不可能坐视不管。

正本清源、筑牢屏障，完善香港特区的选举制度，确保“爱国者治港”，是维护国家主权、安全、发展利益，确保“一国两制”行稳致远的必然要求，是维护香港长期繁荣稳定的必由之路。完善香港选举制度，将大大压缩反中乱港者及为其撑腰的外国势力“群魔乱舞”的空间，是着眼长远的治本之策。

公道自在人心。中方为香港长期繁荣稳定而采取的措施，得到广泛的国际支持。日前，白俄罗斯代表70个国家在联合国人权理事会第46次会议上作共同发言，重申支持中国在香港特区实行“一国两制”，敦促有关方面停止干涉香港事务和中国内政。还有20多个国家在人权理事会会议上以单独发言等方式，支持中方在涉港问题上的立场和举措。

香港是中国的香港，香港事务和中国内政不容外来干涉。中方维护香港长期繁荣稳定的决心坚定不移，以爱国者为主体的“港人治港”必将得到落实。

countries: 香港 中国

title: 新华国际时评：落实“爱国者治港”符合国际惯例-新华网


content_text:
台北榮民總醫院桃園分院大腸直腸外科醫師官泰全說，近幾年大腸癌不乏年輕患者，近半年來在北榮桃園分院接受治療的大腸癌病患中，竟有2成未滿50歲，大家真的要多加注意。（記者陳恩惠翻攝）（記者陳恩惠攝）

〔記者陳恩惠／桃園報導〕大腸直腸癌目前不僅是台灣常見癌症之一，更蟬聯12年我國十大癌症之首，幾乎成為我國的新「國病」，根據「台灣大腸癌地圖」資料顯示，隸屬北區的桃園市雖非最盛行區域，不過平均每10萬人也有365人罹患大腸癌，除盛行率外，大腸癌近年也有年輕化趨勢，台北榮民總醫院桃園分院大腸直腸外科醫師官泰全說，以前多以中老年人居多，近幾年卻不乏年輕患者，但近半年來在北榮桃園分院接受治療的大腸癌病患中，竟有2成未滿50歲，民眾真的要多加注意。

他說，早期的大腸癌完全沒症狀，但可藉定期篩檢早發現早治療，若有排便習慣改變、血便或黏液便、不規則腹痛或絞痛、無故體重逐漸減輕、經常腹脹便秘、排便排不乾淨、不明原因貧血等7大症狀就得注意要採取治療作為，另外

罹患大腸癌成因，除家族病史、高齡化、飲食不健康為高危險族群，也可能因工作時數長、壓力大，導致免疫力下降，讓大腸癌有機可乘。

官泰全表示，預防勝於治療，想預防大腸癌應保持正常生活作息和運動，多吃蔬菜水果，民眾可以參考台灣癌症基金會推廣的「蔬果彩虹579」方式，也就是依年齡性別每日應食用蔬果的份數，以及盡量採取不同種類蔬果搭配，減少紅肉、加工肉品（肉鬆、醃肉、臘肉等）攝取也可預防癌症；但是最有效的預防方式是「定期檢查」，50歲以上民眾每2年可接受1次免費「大便潛血檢查」，若呈現陽性，建議接受大腸鏡檢查；滿50歲民眾就算沒有家族病史或症狀，建議也要做1次大腸鏡檢查。

若真的不幸罹患大腸癌，他說，大腸癌分一至三期，主要以手術切除為主，可分傳統開腹及微創手術（腹腔鏡手術、機器人手術等），臨床研究也證實兩者治療成效相似，而微創手術因傷口小術後恢復快，漸漸成為治療大腸癌的主流手術方式；第二、三期直腸癌病人手術前需先接受放射線治療，第四期大腸癌主要以化學治療、標靶治療為主，現在藥物進步，副作用少且效果好，診斷第四期癌症存活超過5年病人越來越多，千萬不要放棄治療。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 陳恩惠

taiwan-subdivisions: 桃園 北區

title: 大腸直腸癌成新「國病」 醫籲有年輕化趨勢 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
政府將9個地方納入強制檢測公告，受檢人士須要在指定期間進行強制檢測。

6座大廈和1個工作場所新增一宗或以上確診個案，被納入公告，分別為太古城星輝臺海星閣、深水埗昌遠大廈、大南街256-258號、葵涌海峰花園第1座、馬鞍山錦英苑錦義閣、聖保羅男女中學莊邱碧雲太夫人舍堂、機場島旅客捷運系統及行李處理系統隧道工程地盤。

由於聖保羅書院及聖保羅男女中學各有1名學生確診，學校的員工及學生亦須進行強制檢測。

另外，政府今日會在鰂魚涌社區會堂停車場和馬鞍山錦英苑錦義閣增設流動採樣站，為當區受檢居民及工作人員進行檢測。位於荃灣沙咀道遊樂場的流動採樣站會延長服務日期至14日。

title: 再有9個地方被納入強制檢測公告


content_text: 中評社北京3月7日電（中評社報道組）十三屆全國人大四次會議於3月7日下午在人民大會堂新聞發布廳舉行記者會，邀請國務委員兼外交部長王毅就“中國外交政策和對外關係”相關問題回答中外記者提問。以下為記者會全文： 王毅：各位記者朋友，大家好！ 今年的記者會仍然是一場以視頻方式同大家見面的特殊記者會。中國儘管已經有效控制住疫情，但還有不少國家仍在同病毒奮勇抗爭。只要還有一個國家存在疫情，國際社會團結抗疫的努力就不應停止；只要還有一個人感染病毒，我們就都有責任向他伸出援手。團結就是力量，堅持就是勝利，曙光已在前頭。中國願繼續與各國團結合作，為人類徹底戰勝疫情而作出不懈努力。 下面，我願回答大家提出的問題。 中央廣播電視總台央視記者：2020年無論是對世界各國還是對中國來說都是極不平凡的一年，我想請問您如何評價過去這一年的中國外交？今年中國外交又將有哪些重點和亮點？謝謝。 王毅：2020年，中國與世界各國一道，共同走過了極不平凡的歷程。在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，中國外交為國家擔當，為人民負重，對世界盡責，全力應對前所未有的挑戰，積極發揮中國應有的作用。 一年來，最精彩的是元首外交。習近平主席以“雲外交”的創新方式，同各國領導人共商合作大計，展現了大國領袖的世界情懷，也為國際社會團結抗疫指明了方向，注入了動力。

title: 2021兩會外長記者會全文


content_text:
日本一名30多歲女性在接種輝瑞的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫苗後，發生嚴重過敏反應，在接受治療後症狀已改善，這是日本第3例施打疫苗後出現過敏。

日本放送協會（NHK）報導，厚生勞動省表示，一名30多歲從事醫療工作的女性，7日接種疫苗約5分鐘後，出現嚴重的過敏反應（anaphylaxis）。

症狀包括咳嗽、呼吸困難、喉嚨不適等；她在接受治療後症狀已改善，不過仍住院繼續觀察。

這名女性過去曾因食物與動物等因素而發生過敏，醫療機關報告表示，這次過敏「與施打疫苗有關」。

日本針對醫療人員優先施打疫苗，目前施打的疫苗是由美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech聯手研發。

日本境內截至5日下午5時止，已有超過4萬6000名醫療從業人員接種。

疫情快報

▪【最新數據】疫情告急！捷克請求德國、瑞士與波蘭幫忙收治新冠病患  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 日本 捷克 美國 德國 台灣 瑞士 波蘭

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 日本施打輝瑞新肺疫苗 累積3例嚴重過敏


content_text: 環團發起的藻礁公投已經達到54萬份，最快下周可望衝破六十萬份，農委會主委陳吉仲卻邀請環團周一喝咖啡，引爆支持者擔心，是不是摸頭咖啡！環團連夜討論，凌晨聲明，絕不撤案。

title: 拒摸頭! 陳吉仲邀喝咖啡 環團夜會討論喊卡


content_text:
图中左右均为约瑟夫·塞达卡 （珍妮丝·克拉夫提供），中间插图是奥斯维辛集中营。（Shutterstock）【大纪元2021年03月07日讯】（Michael Wing撰文／大纪元记者云川编译）约瑟夫·塞达卡（Joseph Sedacca）的孩子们都觉得，他们的父亲不像个正常人。他们能看出来，父亲的心理上有点问题。

约瑟夫1916年出生于土耳其，是个犹太人，二战结束后来到美国。他总是一副疑神疑鬼的样子，好像有人在威胁他。他说话嗓门很大，经常吼骂自己的小孩，他的外甥们从小就很怕他。

多年来，约瑟夫的故事经常是餐桌上的话题，例如他在纳粹灭绝犹太人的集中营里的经历。“他在集中营里干过活吗？”他们猜想，不用说，那一定很恐怖。

约瑟夫·塞达卡和家人在纽约皇后区的家中，照片拍摄于80年代中期：上排，从左到右，珍妮丝，约瑟夫的儿子大卫·约瑟夫，儿子阿尔伯特，珍妮丝的妈妈艾达（莎拉的妹妹），约瑟夫的太太莎拉；（下左）珍妮丝的先生艾德；（下右）大卫当时的太太艾薇特。（珍妮丝·克拉夫提供）约瑟夫的外甥女珍妮丝·克拉夫（Janice Clough）记得她小时候看到姨父总是穿着长袖衣服。几年后的一次家庭聚会上，当时约瑟夫穿的是短袖时，珍妮丝的小女儿看到他的前臂上刻着一排数字“112594” ，感到十分好奇。

珍妮丝由此开始探寻姨父悲惨的过往经历。

珍妮丝得知这是约瑟夫所说的“战争号码”，多年来他对那场战争讳莫如深。直到60年代，他的孩子们都已经长大成人了。有一次他们让他坐下，哄他多喝了点啤酒。他喝得醉熏熏，终于讲出了自己过去得那段悲惨的遭遇。

每次开口他都会泣不成声，孩子们安慰道：“爸，没事了，我们以后再也不提这些了。”

（左上）珍妮丝2021年2月接受《大纪元时报》在线专访时讲述约瑟夫的经历。（右）约瑟夫和太太莎拉。（珍妮丝·克拉夫提供）珍妮丝最近接受《大纪元时报》采访时说：“慢慢的一点一点的，他们从他口中听到他的故事。而且只有在喝多了的情况下他才开口，平时连提都不提。”

约瑟夫很小的时候，父亲死于一战。随后他和母亲搬到到希腊萨洛尼卡(Salonika)的一个犹太生活区。他的母亲后来改嫁一个有钱的杂货商。二战期间德军占领了这里后，他们的生活区遭殃了。德军没收他们的财产充公，用火车将他们运到各个集中营，包括奥斯威辛和奥斯威辛-比克瑙 (Auschwitz-Birkenau)。

约瑟夫从此和母亲、妹妹及侄女们分开了，以后再也没有见过她们。

照片中囚犯们在位于波兰的奥斯威辛-比克瑙集中营被分类，拍摄时间是1944年左右。（Shutterstock）在集中营里，约瑟夫的弟弟因营养不良死在他的怀里，继父也死在那里。但是约瑟夫发誓无论如何都要活下去。“他认为，唯一可以蔑视他们的方式就是活下去，不被他们杀害。”珍妮丝说到，她之后一直专注于把姨夫的故事整理成文。

在集中营中，约瑟夫的意志经受了难以想像的考验。

布痕瓦尔(Buchenwald)集中营的点名，拍摄时间大约是1938-1941年。 (Shutterstock)每个囚犯都分配了一份工作。约瑟夫的工作是为德国士兵理发。他遭受了不少无缘无故残酷地殴打，他的脸部分瘫痪，牙齿也掉了很多，以后连笑起来都怪怪的。珍妮丝说，那些殴打导致他终生严重的头痛。珍妮丝在纽约约翰·杰伊高中 (John Jay High School) 担任西班牙语老师，她的同事也在帮助她整理约瑟夫的经历。

珍妮丝补充说：“那些德国士兵不给他们吃的，强迫他们长时间、高强度工作。他很会到处找食物：胡萝卜的根，土豆皮等等。有一次他口渴的太厉害，不得不喝马尿。为了生存下去，他们会收集马尿来解渴。”

奥斯维辛集中营的电网。(Erhan 191/Shutterstock)集中营里也关着些法国人，但他们的待遇比犹太人要好点，并且非常同情犹太人。法国人多次帮助约瑟夫逃脱危险。有一次，约瑟夫被叫到一个队列里站着，一个法国人告诉他必须离开那队。约瑟夫是一个非常机灵敏捷的小伙子，他立刻排到另一条队了，因此幸免被阉割的厄运。

珍妮丝说，法国人还负责运送囚犯的火车，并帮助约瑟夫逃离了集中营，逃脱了死亡。

战争接近尾声时，随着美军和英军的步步挺进，纳粹试图销毁掉所有的犯罪证据。约瑟夫和其他囚犯被火车运往灭绝营。“他们打算把他们带到另一种集中营，用毒气杀死，然后埋在一个大坟坑里。”珍妮丝说。

1945年4月15日被解放时，纳粹德国贝尔森集中营里成排的尸体，这只是地面上未被掩埋尸体的冰山一角。(Everett Collection/Shutterstock)一个法国人提前告诉他：“半途你必须打开车门跳下去。我会骗他们说把门锁好了，但我不会真的锁上。我跟你说，你坐到终点站你就没命了。”

为了防止犹太囚犯们逃走，他们被赶上火车前被迫脱光衣服。火车行进途中减速了。珍妮丝说：“约瑟夫挤到门口，和其他人一起把火车门拉开了——他们帮了他。”“就像法国人说的那样，门没有锁。”

通往波兰奥斯威辛-比克瑙集中营的铁道入口。(CL-Medien/Shutterstock)但是最后时刻，约瑟夫突然失去了跳车的勇气。

然后，他感到有人在他后面推了一把。他从火车上掉了下来，顺着一个山沟滚了下去。很多囚犯也都跳了车，德国士兵开始向他们开枪，打死了一些人。

约瑟夫赤身裸体，虽然外面很冷，但他活了下来。他用报纸和散落铁道两边的垃圾来包裹身体取暖。

“他瑟缩在报纸和破烂儿堆里等着。” 珍妮丝说， 一名美国士兵发现他的时候，他体重只剩80磅了。“约瑟夫也不记得在那里躺了多久，几近昏迷。他极度饥饿，又严重脱水。后来美国士兵把他带到卡车上，给他毯子和一些吃的。由于身体无法承受，他吃进去的又全都吐了出来。”

纪念大屠杀的解放纪念碑特写，描绘了一名美国士兵抱着一个纳粹死亡营幸存者，矗立于自由州立公园（Liberty State Park）。(Glynnis Jones/Shutterstock)1945年左右，盟军占领了集中营并解救了幸存者。珍妮丝说，尽管德国人试图销毁集中营的所有证据，但是在他们大量的笔记中都记录了这些罪恶，留给了后人。她说，在 “奥斯威辛编年史” 中，她姨父手臂上刻的数字作为幸存者的标志记录下来。

约瑟夫被送往医院接受治疗，他花了一年时间才康复。出院后，他因愤怒情绪问题被送进了精神病院，并被诊断为精神不稳定。“他接受了治疗，然后出院。他可以有机会回到萨洛尼卡。”珍妮丝说，但是他拒绝回去， “因为那里没有他的亲人了，所有人都不在了。”

幸运的是，纽约的许多犹太人正寻求资助大屠杀幸存者。约瑟夫住院期间收到了一封信，他可以去美国，那里有个新家愿意照顾他。他接受了这个邀请。

（左上）“奥斯维辛编年史”封面；（右上）“奥斯维辛编年史”其中的一页显示约瑟夫‧塞达卡的“战争号码” ，表明他曾被关进集中营；（下）约瑟夫‧塞达卡的美国入籍证书。（妮丝·克拉夫提供）约瑟夫住到了资助人贝约夫妇(Mr. and Mrs. Beyo) 位于布朗克斯 (Bronx)的家里，贝约夫妇就像父母一样照顾他。约瑟夫遵循犹太传统，通过媒人介绍认识了妻子（即珍妮丝的姨妈）莎拉·阿尔塔贝特（Sarah Altabet）。1951年，他们的长子本森（Benson）出生了。

多年以来，珍妮丝从表亲那里听到了许多关于姨父的故事，其中就有约瑟夫偶遇一个当年在集中营认识的女难友的情景。当时约瑟夫和他的儿子们刚刚结束成人礼课程，准备到珍妮丝在布朗克斯的家里来。

“我们当时都住在布朗克斯区。”珍妮丝说， 在Grand Concourse大道上……有一个女人向他走了过来，“姨父停下了脚步，我的表兄弟看着他，他却盯着这个女人。她和他面对面站着，然后抱在一起，相互偎依着哭了足足15分钟。”

珍妮丝的表兄弟们都看呆了。

2014年11月，纽约布朗克斯的Grand Concourse大道街景。(quiggyt4/Shutterstock)“然后他们放开对方，擦干了眼睛，用西班牙语交流着。” 珍妮丝说，“然后那个女的离开了，他则和我的表兄弟继续往我家走。”当她的表兄弟问约瑟夫：“爸爸，那个人是谁？”他回答说，“那是我在战争中认识的一个女人。我们关在同一个集中营。”

住在纽约的时候，约瑟夫在圣巴拿巴 (St. Barnabas) 医院找到了当理发师的工作，为手术前的病人剃光头发。多年以来，他从德国那里获得了不少的赔偿，珍妮丝也收集了很多的记录。后来他有资格从瑞士银行获得一笔巨额赔款，但还没来得及领取就去世了。

退休后，约瑟夫与妻子一起搬到佛罗里达州的劳德代尔堡 (Fort Lauderdale) ，直到2001年过世，享年86岁。他有三个儿子：本森 (Benson)、阿尔伯特 (Albert) 和大卫 (David)，如今也都已经六七十岁了。约瑟夫还有三个孙子。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

countries: 西班牙 瑞士 土耳其

title: 姨父手臂刻有数字 背后故事震惊犹太女


content_text:
牡羊座 3.21~4.20

牡羊座雖然各方面運勢持平，不過心情上呈現一種小不愉快的氣悶感，主要是工作及壓力日益繁重，但心情卻愈來愈慵懶，雖然想要努力闖出一番工作成果，但是又想玩樂，一直沒有得到充分的舒壓。感情上同樣呈現剪不斷理還亂的狀態，彼此都需要放下賭氣，重新站在對方角度思考，自己先退一步，對方也才會懂得為你著想。

金牛座 4.21~5.20

金牛座這週似乎陷入了忙碌輪迴，每天像個陀螺一樣的轉呀轉的，工作上事情多又雜，難以清靜。此時人際也有不小的隱憂，來自家人親友或同儕的壓力漸增，莫名的是非從天而降，想坐視不管都不行，這時情人會是你最好的心理醫生，透過他的協助能讓你找到情緒的出口，單身者在此時若心情低落就可能會備感孤單。

雙子座 5.21~6.20

期待愛情但又缺乏動力嗎？雙子座一向把興趣擺在感情前面，不過本週在金星順勢拉抬之下，單身的雙子座似乎有不少愛情來臨的粉紅色徵兆，你的人際運大大提升，憑著左右逢源的超人氣，不僅讓你吃喝玩樂相當開心，也有機會遇見百分百的對象。有一好沒兩好，愛情愈得意，金錢表現愈是低迷，容易揮霍無度要特別注意。

巨蟹座 6.21~7.21

忽好忽壞的情緒起伏，將為本週巨蟹座的感情運勢帶來極大影響，特別是已經有另一半的人，感情生活愈穩定愈能帶來好運，彼此對未來將愈來愈有共識。但若三心二意，反而容易有不穩定的變化。單身者感情動向受矚目，當心感情發展不成，卻成為大家茶餘飯後的八卦焦點。工作表現不俗，但避免眼高手低，務實一點更佳。

獅子座 7.22~8.22

不論在工作或感情上，都不難看出獅子座求好心切的企圖心，這週多了火星影響，雖然更投入、更積極，但得失心也更重，職場上需要小心身邊有小人的挑撥是非，讓你事情一波三折。已經有對象的人，感情生活穩定，能安心投入自己的嗜好興趣。單身者有因工作而接觸到不少對象，但也可能因理念的不同最終擦肩而過。

處女座 8.23~9.22

這週處女座工作運勢表現強勁，你心中所擔憂的事多半不會發生，盡自己最大的努力，就能有心想事成的好運，比起單打獨鬥，處女座可以嘗試團隊合作，絕對能讓事業收穫滿滿；感情方面，金星能增旺你的能量，本週與情人互動十分熱絡，感情路會愈走愈穩。單身的處女座則有和舊愛或舊識重逢的機會。

天秤座 9.23~10.22

靈巧的社交手腕讓天秤座這週人際運佳，工作中與同儕同事的互動十分熱絡密切，若能在溝通過程中讓自己再多些耐性，將能化敵為友、化小人為貴人，對工作更為有利。有對象著感情平平，單身者愛情仍屬檯面下的個人體會，還沒有成熟到可以開誠佈公的局面，若不想見光死，就先忍著點，等時機成熟開公開。

天蠍座 10.23~11.22

多了金星的助力，天蠍座這週信念更加堅持，一反過去容易為小事情鑽牛角尖、胡思亂想的習慣，也開始站穩腳步，能在工作上積極地朝向目標努力。只是人際方面，如何與人溝通、如何放下心中的標籤欣賞與自己不同的人，仍是你的磨練課題。至於感情有關的緣份漸淡，遠距感情將愈來愈難維持。

射手座 11.23~12.21

火星進駐射手座的感情宮位，情緒上的起伏將成為本週射手座最需要控制住的部分，已經有另一半的人要多留意與對方的溝通，仔細的聆聽對方需要，勝過你千方百計的瞎猜，還沒有對象的人看清楚是好桃花還是濫桃花再投入會更佳。此時的射手座得時時訓練自己心平氣和的面對事情，不是所有人都想針對你，還是放寬心吧！

摩羯座 12.22~1.19

與其一直糾結在事情的細節上患得患失，摩羯座倒不如把體驗放在最前頭，就算事情結果不如預期，畢竟你也努力過了，種種經驗都能成為未來的養分。這週的摩羯座雖然感覺上戀情小小失利，但事業卻有扶搖直上之兆，可以在職場中好好表現，或是進修上課，精進自己相關的專業技能，將能重拾自信。

水瓶座 1.20~2.18

水瓶座這週走的是心寬體胖路線，彷彿食神星加持，近期水瓶座人際運旺到不行，能結識與自己嗜好相投的朋友，開心的生活能助旺工作。此時的你興致十分高昂，揪朋友到處趴趴走之外，吃吃喝喝之中也能幫助你拋下煩惱，神采飛揚之餘，還是建議你有空時多運動跑步，減少身體消化的負擔，以免讓自己橫向發展。

雙魚座 2.19~3.20

多了行星們的加持，這週雙魚座容光煥發，擁有滿滿活力，不論在工作或感情表現上，都不難看出你的企圖心，有機會憑著努力在專業領域上嶄露頭角。運勢中多了火星影響，感情上好壞兩極，已經有對象的人，感情生活穩定，能安心投入自己的嗜好興趣。單身者別預設太多條件，讓緣分順其自然發展會更佳。

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 居家風水這樣不OK！垃圾煞、不通風煞，3大化煞開運擺設大公開

● 【星星教授安格斯3月星座運勢】處女座職場運佳會有亮眼的成績、獅子座是本月份金錢運最好的星座、巨蟹座本月感情運佳，請把握！

● 【星星教授安格斯2021/3/8-3/14星座運勢】不慌不忙安心過，順其自然也不錯

title: 安格斯12星座一周運勢3／8-3／14　金牛陷入忙碌輪迴、雙子愛情來臨


content_text:
民進黨立法院黨團書記長羅致政晚間受訪證實此事並表示，政府長期關注居住正義議題，財政部長蘇建榮、內政部次長花敬群今天中午與民進黨團幹部、內政及財政委員會成員，就房地合一稅、囤房稅等議題蒐集交換意見，作為日後修法的參考，會中並未做出結論，這場會議的討論時間約2小時。

民進黨立委、立法院財政委員會召委郭國文也出席這場會議；他說，對於打炒房相關政策，之前多半是內政部、金管會、央行出手，現在差不多輪到財政部端出政策工具，將房市過熱的現象予以降溫，今天相關部會首長主要是針對房地合一稅、囤房稅等議題，與黨團成員進行討論。（編輯：楊凱翔）1100308

journalist: 編輯：楊凱翔

people: 羅致政 郭國文 蘇建榮

title: 打炒房 相關部會與民進黨團討論房地合一稅修法 | 政治


content_text:
天氣越來越溫暖了，隨著春天的腳步接近心情也越來越好！如何繼續保持正能量呢？就讓占星老師「葉子毓(JACK)」來告訴妳！

Top 1.獅子座

//權杖六//

幸運程度：5顆星

分析：「權杖六」代表「勝利」與「榮耀」，所有的成功與光采，並非一人獨占，而是願意與眾人一起分享，有著「利他」精神，不過分自私，會格外受到所有人的愛戴與簇擁。

工作運勢：抽到這張牌，代表本週你在公司上，取得了一定的地位與成功，無論在專業上或形象上都出盡鋒頭，受到眾人的矚目與歡迎，雖然現在看似平步青雲，未來還是有許多挑戰，得要以平常心來面對。

愛情運勢：單身的人代表，這週你的異性緣會很好，桃花朵朵開，一舉一動都受眾人矚目，認識新對象的機會很高，可以趁此時好好挑個好對象喔！有對象的人代表，在本週兩人的感情非常恩愛幸福，大放「閃光」，十足羨煞眾人。

幸運色：紫紅色

幸運石：鉻雲母

Top 2.雙子座

//錢幣九//

幸運程度：4.5顆星

分析：「錢幣九」代表過去種種的努力與心血，現在慢慢的看得到成果，苦盡甘來，雖然還有發展的空間，但目前來說，其實已獲得一個成功的基礎，可以為下一個階段做打算了，或是完成自己的夢想。

工作運勢：「錢幣九」在工作運勢上相當好，表示過去在工作上辛苦的經營、打拼，現在可以看到成果，得到眾人的肯定，有可能升官加薪，或是得到分紅獎金，得到實質鼓勵的時刻。

愛情運勢：有對象的人，表示兩人的感情，經過長時間的淬煉下，現在要開花結果，現在即將邁向下一個階段了。單身的人代表，其實有沒有對象不重要，重要的是會經營自己的生活，愛情對你來說只是生活的調味料，偶爾能夠增添滋味而已。

幸運色：藍綠色

幸運石：赤鐵礦

Top 3.雙魚座

//教皇//

幸運程度：4顆星

分析：「教皇」是一張穩定、有毅力的牌，耐心與責任感是它的特長，行事風格喜歡遵循規則，不躁進，能夠用耐心與毅力來完成。但缺點有時候太不知變通，應變能力太差，給人一種溫吞保守的印象。

工作運勢：即使可能你不是最出色的員工，但因為你的努力踏實，穩重負責，深獲上司與員工的信賴，不求刻意表現，卻又能實質上擔起重任，在公司中是個「定心丸」的最佳代表。只是有時候太相信「經驗法則」，容易墨守成規、故步自封，保守又頑固，反而是你最大的弱點喔！

愛情運勢：沒有太多驚喜與浪漫，但有著更多的安全感與安定感，是一種很穩固而可靠的感情關係。有對象的人，能夠逐步建構兩人的未來，值得信賴與託付。特別是單身的人，適合透過長輩親友、仲介人士安排認識新對象，增加愛情的機會。

幸運色：粉橘色

幸運石：美國煙斗石/斜方晶石

Top 3.射手座

//命運之輪//

幸運程度：4顆星

分析：「命運之輪」象徵的是「機會」與「契機」，若你有夢想或計劃要完成，趁此時要好好把握，付諸行動，勇於改變吧！ 而且，也端看自己能不能掌握先機，如何好好經營與向上提升，不然這些好運與機會是很容易稍縱即逝的！

工作運勢：表示工作上會出現新的方向，與新的變動，因此會有兩種解釋：首先，近期可能派駐海外、出差，或一些外地工作的機會大增，需要你到處跑，認識不同層面的人，生活圈跟社交圈頓時擴大不少。再來，有可能工作上在貴人幫忙下，讓你有機會升遷到不錯位子，但之後的造化還是要靠你的努力與表現了。

感情運勢：單身的人代表，表面上看似桃花運很旺，追求者眾多，但實際上卻很難定下來，找不到一個可以好好交往的對象。有對象的人，兩人的關係處在熱戀期，帶來很多樂趣，最近相約在戶外旅遊兼約會，在外走跳的時間不少。

幸運色：土黃色

幸運石：藍紋瑪瑙

牡羊座

//寶劍國王//

幸運程度：2.5顆星

分析：「寶劍國王」雖然不容易被情緒、感情所左右，能夠理性的處理事情，但往往會不顧人與人之間的情分，一切就事論事，標準的認定太嚴苛，讓人覺得冷血，沒有人性。是一張凡事固執、只抱著規則不放的牌。

工作運勢：這張牌實事求是的性質適合在學術界、法律界工作，若是一般的上班族這週運勢要小心；「寶劍國王」代表雖然事情都在你的計算下，不會發生任何問題，但也因為事事都被安排妥當，若萬一發生突發狀況與意外，都無法做應變。而且處理事情剛愎自用，注重是非不顧情分，因此與同事相處容易有隔閡，沒有人緣。

愛情運勢：「寶劍國王」的理性、冷酷還有疏離的部分，是不宜感情的發展；有對象的人代表，可能是冷戰，或是已經貌合神離，感情問題早已非一日之寒，彼此已形同陌路，沒有任何的交流。單身的人代表，本週你其實很「宅」，專注在自己興趣或是事物之所在，沒有想社交的意願，對人際關係很疏離。

幸運色：綠色

幸運石：紅鋅礦

金牛座

//寶劍一//

幸運程度：3顆星

分析：「寶劍一」是一張超然而理智的一張牌，有著超凡的邏輯和分析能力，不會受到身邊周遭各種訊息影響，也不容易被迷惑，所以很多事情都難逃你的法眼，也因此，以往逃避而不敢下決定，或是迷惑你的，在最近都能接受事實的真相，勇於去面對。

工作運勢：「寶劍一」在工作上是一張能洞悉全局，邏輯思考著稱的牌，所以本週的工作運勢相當不錯，處理工作大小事時，能有條不紊的一一完成，值得提醒的是，這一週與同事相處得要小心，有時你過於冷酷理智，就事論事，反而會傷了和氣，有時要多為他人的立場想一下，不要顯得太冷血。

感情運勢：單身的人代表，這陣子對認識的對象，會抱著寧缺勿濫的態度，與其浪費在一堆不適合的對象，不如好好經營單身的生活才是最實在的。有對象的人代表，很多事情會一一現出原形，愛情的幻想終究敵不過現實的殘酷，以前有太多錯誤的期待與想像，漸漸使你認清，現在的感情是否能繼續投資下去。

幸運色：棕色

幸運石：花綠石

巨蟹座

//聖杯皇后//

幸運程度：3.5顆星

分析：「聖杯皇后」代表對於他人有著無比的包容與信任，抽到這張牌表示這段期間，很能為他人著想，不只能關心體諒身旁周遭的所有人，也會對弱小的動物、弱勢族群，感同身受，甚至對一些小事也容易感動不已喔！

工作運勢：在工作上懂得包容其他同事的難處，而且會願意分擔同事們的困難，只是有時候，要懂得量力而為，不要變成「便利貼女(男)孩」，或是自己的一時好意，卻造成同事們負擔，扯同事們的後腿。

感情運勢：有對象的人代表，本週與另一半相處十分的親密，彼此之間也有相當的默契，能解讀對方當下的心思，很能包容與體諒對方。單身的人代表，就算平時嚷嚷著自己沒有對象，只要找到重心，有了感情寄託(例如養寵物、作公益、或是參與藝文活動)，就會沉浸在自己世界中，此時有沒有對象也就不那麼重要了。

幸運色：紫色

幸運石：青金石

處女座

//寶劍五//

幸運程度：2顆星

分析：「寶劍五」是一張在想法上會自我懷疑、有著挫敗感的牌。此時的你不能正面思考，覺得自己一無是處，樣樣比別人差，但真正的情況並沒有你所想的那樣糟糕，你並沒有輸，只是輸給了你內心的心魔。建議需要給多一點的自己正向思考，並找到自己優勢的地方。

工作運勢：其實你在工作上的表現不會太差，能力也有一定的水準，可是你一遇到挑戰、競爭的狀況時，往往會覺得自己不如別人好，無法肯定自我的價值，時間久了，影響了工作士氣，自然也不會有好成績。

愛情運勢：有對象的人代表，自己無謂的比較心，老是覺得在對方面前矮了一截，自慚形穢，因而引發無意義的爭執與口角，建議自己需先冷靜下來，停止無謂比較心態。單身的人代表，此時最需要的是建立自己的自信心，就算此時能認識新對象，若不能克服自我懷疑，最後還是會使關係破局。

幸運色：白色

幸運石：堇青石

天秤座

//權杖一//

幸運程度：4顆星

分析：「權杖一」是一張鼓勵你勇往直前的牌，若你不勇於爭取，機會是不會等著你的，坐而言，不如起而行，與其顧慮太多，躊躇不前，不如先做了再說吧！  工作運勢：這表示目前很多事情，都是要當機立斷的，「事前規劃」固然重要，但少了「執行」，只會淪為紙上談兵，即便事情再好，若沒有發揮魄力，先做先贏，反而會錯過最好的時機。  感情運勢：「權杖一」是一張對喜歡的人容易擦出火花的好牌，單身的人來說，這個禮拜容易遇到一見鍾情的好對象，容易在一瞬間被電到，進而產生戀情。有對象的人，則是表示兩人之間，會許多新的刺激與火花，讓彼此之間的感情瞬間升溫，使得彼此的關係更加密切。

幸運色：黃色

幸運石：方解石

天蠍座

//正義//

幸運程度：3顆星

分析：「正義」代表的是平衡、規則，因此行事風格喜歡按照計畫走，不喜歡有太多變動，凡事都得要求一個規則，以便配合自己的步調進行，只是太過於遵守規則，容易讓自己缺乏應變的能力。  工作運勢：本週的工作狀況算是平順，會按照自己既定的計畫走，自己的業務不會有什麼突發事件的發生，也因為會遵守規範，相對的，對自我控管的能力也很好，因此會是個循規蹈矩的模範員工！  愛情運勢：有對象的人代表，彼此之間能夠互信互諒，理性好溝通，但卻缺乏感情中所需要的激情與火花的部分，有時卻喪失了愛情中的情趣和活力的部分。單身的人代表自己的心思不在感情上，不見得要談戀愛，生活上一切平順沒有煩惱。

幸運色：黑色

幸運石：斑馬石

魔羯座

//寶劍騎士//

幸運程度：2顆星

分析：「寶劍騎士」是一張衝動又沒有方向的牌，雖然想法很多，但又不能貫徹始終，而且也缺乏耐性，一旦受挫，會突然推翻先前制定的目標，導致處理事情永遠都在賭一把，純粹碰運氣。建議很多事情先不要太衝動，有了把握再做決定，而且也要有耐心，不要遇到了阻礙，就慌了手腳。

工作運勢：最近在工作上有進行短期，或是機動性強的案子，那麼這張牌在運勢上會不錯。若是一般情況，可能表示最近會同時進行很多CASE，把自己搞得疲累不堪，效率又不高，處理事情只能顧到眼前，不會考慮後果會如何演變，往往都是挖東牆補西牆，或是亂槍打鳥的投機心態，容易落得忙得團團轉，卻又事倍功半的下場。

愛情運勢：不管有沒有對象，本週容易因為事情忙碌而忽略對方，有時在相處上顯得沒有耐心、急躁，不會關心對方的需求，容易常常口頭承諾一些事，最後又因故失約，導致雙方會有些口角，關係陷入緊張的狀態，摩擦爭執變多的時期。

幸運色：靛藍色

幸運石：虎眼石

水瓶座

//女祭司//

幸運程度：3顆星

分析：「女祭司」是一張內斂而冷靜的牌，不會被各種私人的情緒而左右，能夠以理性而超然的態度來面對，專注自己所關心的事物上。  工作運勢：「女祭司」牌在工作上專業能力強又理性，工作成績也不錯，只是有時候非常難搞又主觀，給人一種不易親近的感覺，也因此在和同事相處上就顯得很不如意，即使就算有好的工作表現及成果，往往也得不到其他同事的認同跟支持。因此，本週要特注意人和的問題。  感情運勢：「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」，感情深刻而真摯，彼此能夠互信互諒，注重內心心靈的交流，脫離了一般的肉慾與激情的層次。但缺點是容易造成冷淡又難溝通的誤解，演變成雙方相敬如「冰」的結果喔！單身的人本週特別清心寡慾，都在專注自己的事務上，沒有心思想認識新對象。有對象的人代表需要增加彼此的互動，打開內心的想法與隔閡。

幸運色：粉黃色

幸運石：橄欖石

-

關於星座專家

葉子毓(JACK)

從高中起開始接觸塔羅牌，到現在已將近十餘年，05年夏季開始延伸神秘學觸角，深入研習克勞力托特塔羅牌、西洋占星、色彩心理學….等。另外，也正式踏入塔羅諮商師一職，分別於各個餐廳駐店，至今已有多年的經歷。自己在占卜時，與客戶之間的對談，像朋友一般交流， 願意去傾聽對方的心情訴求，並且適時指出問題所在，給予一個適切的答案。

☞粉絲專頁：https://www.facebook.com/jackswonderland/

taiwan-subdivisions: 成功 獅子 安定

title: 3/08~3/14星座點點名：雙子經營好自己，新的戀情就能開花結果！


content_text:
以台灣六都及新竹縣市的人口來看，大部分因為其他縣市移民的進入促使經濟的繁榮，都市裡不管是就業、就學、購物、娛樂及文化設施都相對完善，大家會往都市化的地區集中。

台灣光復後經過50~60年的變化，都市發展相對成熟且人口多，以台中人口結構來說，可分2種：

第一種是原本居住於此三代同堂以上，大約居住60年以上，以台中市來看稱為「老台中人」；

第二種是近幾十年來，陸陸續續從別的縣市移入，稱為「新台中人」，因生活背景及成長的記憶不同，對事情的看法也有所差異，例如飲食，老台中人懷念第一市場的蜜豆冰、第二市場的丁山肉丸、李海滷肉飯等兒時懷念的美食，但是對新移民來說無此記憶，較喜歡新興地區的新創美食。

學區方面，老台中人認為最好的學校為光復國小或師專附小，新台中人因住的地區有所不同，認為重劃區的新校區會比舊市區好；住宅環境來看，老台中人喜歡民權路一帶的大和村（早期日本機關首長的居住地）或者師專附近的公館路及全國飯店園道，新台中人則喜歡五期、七期、八期、十二期、水湳經貿等重劃區；交通習慣上，老台中人習慣走臺灣大道、三民路及五權路，新台中人喜歡走文心路或外環新興道路，因此，對購屋的習慣也有所不同。 老台中人習慣以中區為中心，其附近有他們共通的記憶，新台中人來說，例如彰化會對南區情有獨鍾，大里會選興大附近，海線地區選擇西屯，大肚、烏日喜愛南屯，豐原、潭子則偏愛北屯，各有所偏好。

原台中市的八區（東、南、西、北、中區、西屯、南屯、北屯）人口有120萬，老台中人占30萬、新台中人占90萬，曾經有人問穆老師，為什麼全國飯店園道區的房價比七期來的低？因為七期重劃區是新台中人喜愛的區域，未來更是從彰化、南投及海線來的首選；而全國飯店附近是老台中人鍾愛，而新台中的人口，足足高出老台中人三倍，相對需求量大，這也是房價會較高的原因。

同理，以新台中人喜愛的區域及高出三倍的人口來看，北區三民路一帶的房價，低於北屯及北捷附近的房價，也是這個原因，以上是穆椿松老師提供給買房族做的參考！

>>訂閱房市電子報，房市消息不漏接

journalist: 穆椿松

countries: 日本 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新竹縣 南屯 公館 彰化 大里 光復 南區 豐原 北屯 南投 西屯 潭子 新興 中區 大肚 三民 北區 烏日

title: 穆椿松：新舊台中人 買房思維大PK！


content_text:
校園是家庭之外有機會接住學生的第一道防線，但校園心理安全網現在出現專業人力不足、流動率過高、教師素質良莠不齊三大問題，讓學生就算有心求援，學校也不一定接得住。

大學預約諮商 等近一個月

日前台大校內接連發生學生不幸事件，學生指出預約諮商得等一個月，無法及時發揮效果。台大的狀況並非特例，多數學校如清大、陽明交大、台師大等，學生平均都得等上三周至一個月才能見到諮商心理師。

「學生輔導法」規定每一千兩百名大學生應配置一名專業輔導人員，但近年就算補足法定人員，也無法負擔學生需求。以台大為例，二○一九年個別晤談人次已破萬，清大、成大每學年度諮商人次也都達六、七千。

台師大學輔中心主任王玉珍說，上學期開學第一周，就有五、六十個學生預約諮商，專業輔導人員吃不消，雖可聘兼任心理師協助，但兼任不負責個案管理，無法完全取代專任。

薪水不到三萬 血汗雜務多

國高中輔導教師人力和工作量也相當吃緊。北市建國中學輔導主任姚予婷指出，一個高中輔導老師每學年會有卅到五十個高關懷個案，但輔導老師除了與學生晤談，還要授課、生涯輔導，負責相關行政業務。

某頂大心理師透露，有些學校不願多聘行政人員或個案管理師、社工師，導致專任心理師除了個案諮商，還要花時間處理行政事務，工作量龐大，大學卻只以兩萬八千元薪水聘用。血汗工作又薪資低廉，「部分學校心理師兩年經歷就算資深」，心理師流動率高，不只經驗無法累積傳承，也無法與學生建立長期關係。

大專校院心理輔導資源如何運作？製表／洪欣慈

輔導之門大開 卻無人把關

苗栗縣公館國中專任輔導教師李文怡指出，「學生輔導法」立法後，教育部為了人力到位大開輔導大門，「很像教改時廣設大學」，很多人看準缺額紛搶修，輔導素質卻無人把關。

諮商心理師陳志恆曾任彰化高商輔導主任，現常到各縣市擔任外部督導，他指出，除了雙北，許多縣市的輔導教師素質嚴重參差不齊，有些教師連基本知識都沒有，也不願意再進修，程度數年如一日。

各大學呼籲，教育部應重新檢視「學生輔導法」中一比一千二的師生比是否足夠。陽明交大健康心理中心交大校區主任盧怡任說，現在學生狀況遠比過去複雜，高風險學生比率增加，「現行法規對第一線心理師負荷太大」。

國高中部分，姚予婷建議，訓練時期就需培訓教師足夠的專業能力，建立篩選機制；進入實務領域後要讓教師有足夠時間和心力專業進修或接受督導，才能改善師資良莠不齊問題。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 彰化 公館

title: 3大困境 心輔師接不住學生


content_text:
有不少孩童對於床底或是衣櫃等陰暗處擁有莫名恐懼！近日有一位爸爸就公開了女兒的房間監視器影像，影片中女兒本來好好趴在床邊睡覺，沒想到卻疑似有股力量一直在拉她，讓她認不住趴到床底下查看，接著卻直接被拖進床底下，恐怖畫面曝光後引起許多人討論。

高速燃脂智能啞鈴～竟然只要？？？元～讓你10分鐘就有好身材！

上（2）月底國外一位網紅爸爸在TikTok上公開了一段無法用科學解釋的畫面，影片中他的女兒原本趴在床尾邊睡覺，沒想到卻突然疑似有一股力量拉住她的腳，想把她往下拖，女兒趕緊抓住床板抵抗，後來那股力量似乎停止了，女兒才緩緩爬到床底下查看，結果更恐怖的事卻發生了。

女兒將上半身探進床底下時，那股不知名的力量又開始將她拖進裡面，從監視器畫面中能發現她身體不受控制的消失進床底下，讓她害怕的哭喊，最後她才被媽媽拉出床底，儘管媽媽認為她應該是自己爬進去的，但爸爸卻認為女兒是被拉的，不然也不會一邊被拖進去一邊哭喊。

▼女兒將上半身探進床底下時，那股不知名的力量又開始將她拖進裡面。（圖／翻攝自joshdean TikTok）

@joshdean0222##fyp##paranormal##needanswers##wtf

♬ original sound - Josh Dean

詭異的畫面曝光後，嚇壞不少網友，大家紛紛表示「快換新家，太恐怖了」、「為你們祈禱」，但也有人覺得女兒只是爬進床底想拿玩具，結果發現自己出不來才哭的，但卻被更多人反駁「顯然你沒注意到她是一邊被拖進去一邊哭」。事實上，不少家長都會裝監視器想確認孩子安全，卻意外拍到詭異畫面，2017年也有一名女孩獨自在家中玩耍，沒想到監視器卻意外拍到她旁邊的玩偶頭部開始往旁邊歪斜，這在當時也嚇壞許多人。

▼玩偶頭部開始往旁邊歪斜。（圖／翻攝自TechnologyFirst youtube）

journalist: 周怡霏

title: 女童睡到一半突被拖床底！恐怖尖叫畫面曝 網一看全喊搬家


content_text:
行政長官林鄭月娥表示，上周五在北京列席全國人大開幕後翌日，獲副總理韓正接見，對方非常了解香港的情況，雙方交流約1小時，甚麼議題都有提及，包括房屋、土地及疫苗方面。

林鄭月娥表示，韓正知道香港有很多訴求希望早日逐步恢復兩地人員往來，他鼓勵特區政府繼續做好防控疫情工作，當本港疫情穩定，恢復人員往來是理所當然。她承諾，特區政府一定會與內地方面跟進，在甚麼情況下可逐步恢復人員往來，亦完全明白這對經濟及市民日常生活至為重要。

林鄭月娥又指，明白近日社會對接種疫苗有擔心，處理疫苗接種的臨床專家委員會今日開會，稍後會就第二宗死亡個案作交代。她強調，接種疫苗對達致疫情受控及恢復人員往來非常重要，希望各界繼續按政府訂立的優次接種。

events: 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 林鄭月娥稱韓正知港冀復兩地人員往來　鼓勵港做好防疫


content_text:
新冠肺炎疫情影響下，口罩成為生活必需品，屏東縣府邀請縣內宗教團體發起「屏東我罩您」公益活動，獲得六大宮廟熱烈響應，集資520萬元慨捐口罩，縣府邀請屏東女兒旅美設計師江孟芝設計七款繽紛水果口罩，口罩將分送給縣內弱勢團體、醫護人員與關懷據點。

屏東縣府今舉行捐贈儀式，6大宮廟為，財團法人屏東市聖帝廟慈鳳宮、屏東都城隍廟、財團法人屏東縣東港朝隆宮、財團法人臺灣省屏東縣東港東隆宮、車城福安宮、屏東市海豐三山國王廟。

這款公益水果口罩由屏東女兒旅美設計師江孟芝設計，與國家口罩隊南六公司合作生產，7款專屬屏東的水果口罩，有鳳梨、蓮霧、芒果、火龍果、西瓜、香蕉與檸檬。

江孟芝說，口罩是親民的，但防疫是沉重的，希望藉由親民的水果也讓創造生活樂趣，出門帶著「一片檸檬」，「一片」有雙關含義，也代表一片口罩。設計方式跳脫傳統，以現代幾何方式呈現，且口罩折起來與全面張開，都能呈現水果特色。

顏色設計繽紛飽滿，設計花兩三周，後續與南六公司討論、調墨，花了兩三個月，口罩小細節都有注意到，口罩帶子也跟水果顏色搭配。

南六公司說，水果口罩意義重大，「原來口罩可以設計得這麼鮮豔」，也是公司首次採用水性印刷，特別購買印刷機器，因為色彩面積大，墨水著色後，要花三到四天靜置，墨水乾了之後再上口罩機，會需要花5到6天時間完成。墨水從英國進口，食用型墨水，符合歐盟相關規定。

潘孟安說，口罩成為生活必需品，結合城市美學，防疫又能行銷物產，成為城市行銷的另個平台。水果口罩是非賣品，提供給屏東縣第一線醫護人員、弱勢團體、關懷據點長輩，也會開放民眾索取。

水果口罩西瓜。記者劉星君／攝影水果口罩蓮霧。記者劉星君／攝影水果口罩香蕉。記者劉星君／攝影水果口罩芒果。記者劉星君／攝影屏東女兒旅美設計師江孟芝設計七款屏東水果口罩，以現代幾何方式呈現，色彩繽紛。記者劉星君／攝影屏東縣府邀請縣內宗教團體發起「屏東我罩您」公益活動，獲得6大宮廟響應，集資520萬元捐口罩，邀請設計師江孟芝（右一）設計七款專屬屏東水果口罩，由南六公司製作，水果口罩非賣品。記者劉星君／攝影水果口罩鳳梨。記者劉星君／攝影水果口罩紅龍果。記者劉星君／攝影

countries: 臺灣 歐盟 英國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 東港 車城

title: 超繽紛！屏東邀江孟芝設計7款水果口罩 宮廟出資捐公益


content_text:
2021維士比盃愛河國際鐵人三項賽昨天在高雄愛河畔登場，這是今年國內第一場鐵人三項賽，400多名國內外好手配合防疫，戴口罩參賽並分批下水；選手們表示「悶了好久！」希望趕快擺脫疫情陰霾，讓體育賽事恢復正常。

國內好手張家豪以2小時0分36秒奪下男子組冠軍，他穿著印有祖父照片的運動衣衝過競賽終點，成為台灣運動史首位在20歲贏得國內外鐵人賽「100金」選手；他衝過終點那一剎那就情緒激動說「這塊金牌，要獻給剛過世的『鋼鐵阿公』張漢章！」隨即哽咽說，阿公去年86歲過世，3月8日是冥誕，金牌就當作給阿公的賀禮。

「2021維士比盃愛河國際鐵人三項賽」昨在高雄舉行，女子組前三名為張綺文（圖左起／高雄市運動發展局提供）、郭家齊、黃于嫣。男子組前三名為張家豪、Carson Christen、林威志；女子組前三名為張綺文、郭家齊、黃于嫣，其中郭家齊與張綺文是台灣史上第一次勇闖奧運資格賽的鐵人雙姝。張家豪的父親張勝凱與兩位姊姊張嘉家、張婷婷也組隊在鐵三角接力組，拿下第三名。

這場鐵人三項賽昨天清晨6點半登場，競賽距離51.5公里，包括游泳1.5公里、自行車40公里、路跑10公里。鐵三角接力不分組別，男、女可混合組合競賽，2或3人接力完成。

哨音一起，選手們從建國橋旁棧道躍入愛河，接著在陽光下拚自由車及跑步。選手們表示，受疫情影響，很多體育賽事不是取消就是延期，真是苦悶！最近疫情似乎稍微趨緩，能參加賽事很開心。

另外，已有2萬多名跑友報名的2021高雄富邦馬拉松，原訂今年1月30、31日舉行，因疫情延辦，高雄市運動發展局長侯尊堯昨天宣布，經過嚴謹評估，決定今年10月30、31日復辦。凡報名（含保留資格）跑者，運發局將加贈紀念完賽跑衣1件，原報名跑者保留參賽資格，免重新報名，相關資料由執行單位辦理保留資格，同時可直接進行跑步抽運動鞋抽獎。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 愛河鐵人3項 400好手防疫中完賽


content_text: 中評社北京3月7日電／據人民網報道，當前，中國綠色金融處在什麼樣的發展階段？碳中和背景下，下一步應該如何更好、更快地推進綠色金融發展？近日，全國政協委員、經濟委員會副主任、人民銀行副行長陳雨露在接受採訪時表示，經多年發展，中國的綠色金融已有良好基礎，發展走在國際前列。為實現碳達峰、碳中和目標，人民銀行初步確立了“三大功能”“五大支柱”的綠色金融發展政策思路，以適應國家產業結構、能源結構、投資結構和人民生活方式等全方位的深刻變化。 綠色金融發展取得積極成效 陳雨露表示，黨的十八大以來，人民銀行傾力推動綠色金融發展，取得了積極成效，目前我國綠色金融發展走在國際第一方陣。 一是初步形成了完整的綠色金融立體發展體系，綠色金融在支持綠色發展方面已經展現巨大的潛力。2016年，人民銀行牽頭出台實施了《關於構建綠色金融體系的指導意見》，成為全球首個由中央政府部門制定的綠色金融政策框架。經過多年的努力，我國支持綠色金融發展的綜合政策體系和市場環境持續改善，綠色金融在標準制定、激勵機制、環境信息披露、產品創新等領域取得了全面的進展，在推動經濟綠色轉型、打贏污染防治攻堅戰和促進經濟高質量發展中發揮了重要作用。 二是綠色金融改革試點工作取得階段性成效，有效帶動我國綠色金融市場規模不斷擴大。2017年以來，國務院批准“六省（區）九地”開展綠色金融改革創新試驗，取得了一系列可複制、可推廣的經驗，不僅支持了地方綠色產業發展和經濟轉型升級，還提升了金融機構的綠色金融業務水平，帶動全國綠色金融市場快速發展。截至2020年末，本外幣綠色貸款餘額約12萬億元，存量規模世界第一；綠色債券存量超過8000億元，居世界第二。同時，我國綠色金融資產質量整體良好，綠色貸款不良率遠低於全國商業銀行不良貸款率，綠色債券尚無違約案例。 三是我國已成為全球綠色金融發展的風向標，且擁有了相當大的國際引領力。2016年，中國擔任G20主席國，首次將綠色金融引入G20框架。2016年以來，在我國積極倡導和推動下，綠色金融議題一直是G20峰會的重要議題。今年的G20主席國意大利決定恢復可持續（綠色）金融研究小組，人民銀行將繼續擔任聯合主席。此外，人民銀行參與發起的央行與監管機構綠色金融網絡（NGFS）已擴展至83家正式成員和13家觀察機構，我國還與歐盟等經濟體共同發起可持續金融國際平台（IPSF），促進國際綠色金融標準趨同。目前，我國已穩步推進了1項國際標準、1項國家標準、5項行業標準、4項綠色金融改革創新試驗區標準的制定，這些標準成為全球範圍內規範綠色金融業務發展的重要參考。

countries: 中國 歐盟

title: 陳雨露：綠色金融助力碳達峰碳中和


content_text:
我們想讓你知道…台灣當務之急是求生存，須建構一個對台灣生存有利的兩岸關係。我認為「抗衡」或「扈從」皆非最佳選擇，目前台灣需要的是與對岸建立一個「談判關係」。

● 趙春山／淡江大學大陸所榮譽教授

中共對台政策一向服從於「兩個大局」：一是中共內政，二是中美關係。今（2021）年中共「全國人大」和「全國政協」年度會議（通稱「兩會」）的主軸，是審查「十四五規劃和2035年遠景目標綱要」。

因此，無論是中共總理李克強在會中所做的「政府工作報告」，或是政協主席汪洋所做的「工作報告」，都是以內政為主；相形之下，對外和對台工作則居次要地位。

▲大陸全國政協十三屆四次會議第二次全體會議3月7日上午舉行。（圖／新華社）

李克強報告重點：穩定壓倒一切

李克強在「報告」的重點工作部份，直接點明要「堅持穩中求進工作總基調」。既然強調「穩定壓倒一切」，中共就必須營造一個有利於內政建設的外部環境，包括台海形勢。

因此，這次中共「兩會」涉及對台工作的用字遣詞，大都耳熟能詳，給予外界「舊調重彈」的感覺。

中共對台政策 5點需關注

儘管如此，2021年對中共而言，仍是具有特殊重大意義的一年。這一年的中共對台工作，即使是「新瓶裝舊酒」，也有值得我們關注的地方：

第一，「反獨」和「促統」仍是當前中共對台工作的重點。

李克強在「報告」中警告，要「高度警惕和堅決遏制『台獨』分裂活動」；但他沒有忽視「祖國統一」，只是把它和「推進兩岸關係和平發展」並列，並且沒有給統一帶上「和平」的帽子，顯示中共還是把「武統」視為可能的選項。

中共了解統一的條件尚未成熟，但已把統一納入對台工作的「進程」當中。例如，李克強說要「完善保障台灣同胞福祉和在大陸享受同等待遇的制度和政策。」而中共中央、國務院印發的《國家綜合立體交通網規劃綱要》，「台北」竟然被規劃在京津冀－粵港澳這條主軸當中。《綱要》的規劃期，從2021年至2035年，意味15年內就要完成統一目標。

第二，李克強在討論「港人治港」、「澳人治澳」的部分，提到了「一國兩制」，但在對台工作部份並未提及。習近平2019年1月2日在中共《告台灣同胞書》發表40週年講話時聲稱的「探索『兩制』台灣方案」，也沒有出現在李克強和汪洋的「報告」之中。

第三，李克強和汪洋都強調兩岸交流的重要性，尤其位居對台決策第二把手的汪洋，更提出「促進兩岸經濟文化交流合作等開展調研協商」的說法。「調研協商」所指為何？有待進一步觀察。

從中共的角度看，兩岸關係不能停留在交流階段，而必須能促進融合發展，即從「求同存異」進展到「聚同化異」。

▲ 大陸國務院總理李克強在人大開幕式，發表政府工作報告。（圖／CCTV）

第四，「化異」必須經過一個互動的過程，而李克強在「報告」中仍「堅持一個中國原則和九二共識」，這點非民進黨政府所能接受。如果民共仍在「九二共識」的文字上堅持己見，雙方幾乎沒有復談的可能。

第五，李克強和汪洋在「報告」中都提到「民族復興」一詞。我認為，若兩岸站在民族利益的戰略高度思考問題，兩岸關係就不至於演變到今天這步田地，外力也不會有趁虛而入的機會。

值得注意的是，這次「兩會」涉及對台工作的部份，並未觸及美國的角色。或許因為美國選後力有未逮，又或許因拜登政府的兩岸政策尚未定型，因此，中共決定按自己的工作議程辦事。

總之，台灣此刻也處在「世界百年未有的大變局」中，台灣的當務之急是求生存，故須建構一個對台灣生存有利的兩岸關係。我認為「抗衡」或「扈從」皆非最佳選擇，目前台灣需要的是與對岸建立一個「談判關係」。談判不是一場零和遊戲，「談判代替對話」，台灣才有趨吉避凶的可能。

熱門點閱》

► 中共兩會》李沃牆／春江水暖鴨先知 兩會透露的政經走向

► 拜登挺台》邵宗海／美國對中國大陸政策是「非戰即和」？

► 以色列疫苗採購奪冠，為何台灣不行？台灣生技人才出走的警訊（黃韻如、高子翔、蘇育平、鄭如韻）

► 蘇育平／連川普都搞不定的葉門武裝組織 如何鳩佔鵲巢？

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 葉門 以色列 中國 美國

people: 邵宗海 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 復興 和平

things: 九二共識 經濟

title: 中共兩會》趙春山／「抗衡或扈從」非最佳選擇　台灣如何趨吉避凶？


content_text:
日本讀賣新聞報導，韓國新任駐日大使姜昌一1月上任以來，至今無法與外務大臣茂木敏充會面，這是日本政府罕見的冷淡待遇，實際上是針對韓國徵用工與慰安婦訴訟的反制措施。

日韓之間因前徵用工（二戰期間日本企業強徵韓國勞工）、前慰安婦的訴訟案爭議導致關係惡化。韓國法院2018年判日本企業應賠償部分徵用工，今年1月判日本政府要賠償12名慰安婦。

而日本政府主張，慰安婦與勞工問題早已分別依據兩國2015年的協議和1965年的條約獲得解決，韓國此舉違反國際法。

報導指出，姜昌一是東京大學研究所博士畢業，過去在國會議員任內，是曾任韓日議員聯盟會長的「知日派」。姜昌一1月22日抵日上任，因防疫隔離2週，2月12日開始以大使身分展開活動，並向日本政府傳達盼與茂木敏充會面。

但日本政府因韓國慰安婦與前徵用工訴訟問題，在韓國方面提出可令人接受的解決措施之前，採取不予會面的態度。

日本政府相關人士表示，對姜昌一嚴峻的態度，實際上就是日本政府對韓國沒有採取行動解決問題的反制措施。

報導指出，日本外務大臣與各國新任大使會面，不僅只有禮儀上的意義，會面時機也是測量兩國關係的標準。

歷代韓國駐日大使通常就任後沒多久就會拜訪日本外相。姜昌一上一任韓國駐日大使南官杓，就任後4天與時任外務大臣河野太郎會面；再上一任的李洙勳則是14天後與河野會面。

此外，韓國新任外交部長鄭義溶2月9日上任，至今也尚未得以與茂木進行電話會談。

countries: 日本 韓國

title: 日媒：日政府反制 韓大使上任近2月見不到外相


content_text:
Mitsubishi 大改款的休旅 Outlander 第四代，2 月 17 日時已進行全球公演，將概念車的設計語彙忠實地融入於量產車當中，不過對於台灣車主及中華三菱而言，最尷尬的莫過於那顆 2.5 升引擎，不過台灣方面應該有望搭載 1.5 升渦輪引擎。

三菱大改款的 Outlander，換上與概念車近似的外型，不過 2.5 NA 引擎，其稅金完全與台灣車主使用習慣背道而馳。

將率先在美國發表的 Outlander，確定 4 月會開賣，此款採用 2.5 升直列四缸自然進氣引擎，並採可模擬 8 速 CVT 變速箱，可輸出 184 匹最大馬力及 25 公斤米扭力，與大改款 x-trail 看齊。然而這動力若是原封不動搬來台灣，勢必會因為一年稅金高達 22,410 元的緣故，嚴重影響銷售。

因此預計明年（2022）在台灣推出的 Outlander 大改款，最有可能的方案，就是採用與 Eclipse Cross 相同的 1.5 升 DOHC MIVEC 渦輪增壓引擎，這顆引擎擁有 163 匹的最大馬力，也才能符合台灣嚴苛的排放法規，重點是有著省稅金的優勢，一年僅需繳交 11,920 元，比 2.5 升 NA 的稅金省下 1 萬多元，這樣才有辦法讓台灣消費者接受。

全新的 Outlander，就連內裝也讓人耳目一新。

其實日媒也已發現 X-trail 大改款，在亞洲地區可望採用 1.5 升渦輪引擎，隨著同聯盟的 Nissan 都採用 1.5 升渦輪的情況下，Mitsubishi 更不可能在台灣採用 2.5NA。因此如無意外，明年推出的 Outlander，有機會以 1.5 升渦輪動力的國產車身份，在台灣上市。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

預計 4 月推出的 Tiguan 小改款，預計 4 車型編成

跨界小休旅 Peugeot 2008 試駕

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

countries: 台灣 美國

title: 三菱 Outlander 大改 2.5 升動力台灣民眾難買單！換年省萬元稅金引擎機率高 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
英國哈利王子和妻子梅根接受名節目主持人歐普拉的專訪，兩人透露，他們今夏將會有第二個孩子，是個女孩。

哈利加入梅根受訪後，歐普拉問：「是男孩，還是女孩？」她指得是梅根懷的第二胎。

這對夫妻互相打趣說：「你可以說，不，你可以說。」

哈利接著透露：「是女孩。」

title: 接受歐普拉專訪 哈利與梅根透露：我們的第二個孩子是女孩


content_text:
John J. Tkacik, Jr. On Taiwan: The New Formosa Strait Crisis

I am just getting around to reading Dr. Chang Hsien-yi’s (張憲義) oral history published in 2016 entitled Nuclear Bomb! Spy? CIA (核彈! 間諜? CIA). Dr. Chang’s defection to the Central Intelligence Agency 33 years ago is one of the reasons that Taiwan does not have a nuclear deterrent today in the face of yet another Formosa Strait Crisis, and from his book, I can see that Dr. Chang still has strong views on the subject.

In the Second Formosa Strait Crisis from August to October 1958, the United States deflected Sino-Soviet aggression against the offshore islands of Quemoy (金門) and Matsu (馬祖) with the deft display of atomic weapons systems, in Taiwan and in supporting bases on Okinawa and the Philippines. Earlier that year, President Eisenhower deployed 20 Matador (鬥牛士飛彈) TM-61 nuclear cruise missiles to Tainan Airbase as tensions in the Formosa Strait smoldered, and a declassified mission list for the Tainan missiles reads: “Offense (atomic).”

In August 1958, as previously abandoned Chinese airfields on the Fujian coast began to fill up with hundreds of new Soviet-built jet fighters, President Eisenhower authorized the emergency transfers of F-86, F-100 and F-104 fighters together with “Sidewinder” missiles to the ROC Air Force. When the crisis peaked on August 23-24, 40,000 heavy artillery rounds erupted each day atop Quemoy’s fortifications, US air and naval forces were already in position, and 61 USAF fighters deployed to air bases in Taiwan augmented some 500 ROC Air Force jets. Communist Chinese fighter fleets over the Strait were decimated, losing 35 MiG-17s to 4 ROC F-84s and F-86s lost. Taiwan’s aircraft ruled the skies.

Although the Commander of the US Pacific Air Forces recommended the immediate use of atomic weapons against Chinese artillery positions in Xiamen, President Eisenhower ordered that nuclear weapons be used only as a last resort; and only with his explicit permission. On October 22, 1958, Secretary of State Dulles arrived in Taipei to personally brief President Chiang Kai-shek (蔣介石) on atomic weapons’ use against PLA artillery in Xiamen. “Only nuclear guns could do that job effectively,” Dulles explained. President Chiang asked if small “tactical atomic weapons might be advisable,” but Dulles explained that no tactical scale weapons could neutralize the concrete fortifications, only those with the “power of the Hiroshima or Nagasaki bombs” could be effective. Such weapons, however, “would kill millions” and “there would be a heavy fissionable fall-out if bombs exploded in or near the ground.” Dulles said, “if the bombs exploded in the air, they would have no effect on the gun positions.” With this, President Chiang suggested that “the problem be left for further study.” After Dulles’s meeting, he tasked the US ambassador to “arrange for an authoritative military briefing on the subject for Chiang.”

Only in 1960 did the United States first base nuclear warheads on Taiwan; by 1970, about 200 nuclear weapons under US sovereign control were in place on Taiwan. President Nixon began to draw down the US nuclear force in Taiwan in 1972, the last ones in 1974.

Unfortunately, the removal of US nuclear weapons did nothing to end the nuclear threat to Taiwan. In 1996, as Taiwan prepared for its first democratic presidential elections, there came a new sense of urgency in Beijing to end Taiwan’s quest for “independent international status.” PLA general Xiong Guangkai (熊光楷) predicted missile attacks on Taiwan and asserted that China could act militarily against Taiwan without fear because American leaders “care more about Los Angeles than they do about Taiwan,” a threat by China to use nuclear weapons against the US. When China’s “missile tests” landed in waters near Taiwan’s largest seaports, President Clinton responded by dispatching two aircraft carrier battle groups to the Strait region. Tensions eased for a time.

In 2005, following China’s “Anti-Secession Law,” PLA general Zhu Chenghu (朱成虎) explained China’s “no first-use” nuclear weapons policy actually meant quite the opposite: “If the Americans draw their missiles and position-guided ammunition into the target zone on China’s territory, I think we will have to respond with nuclear weapons,” and “if the Americans are determined to interfere ... we will be determined to respond, and we Chinese will prepare ourselves for the destruction of all cities east of Xi’an (西安), of course the Americans will have to be prepared that hundreds of, or two hundreds or even more cities will be destroyed by the Chinese.”

Fifteen years have gone by since General Zhu’s off-handed threat of nuclear Armageddon. General Zhu is still featured on China’s National Defense University faculty website. China’s Army has expended vast financial and scientific resources to assemble a new nuclear arsenal with a wide range of destructive yields and technologically advanced delivery systems. In the Formosa Strait, Chinese naval and air forces have increased the pace and number of incursions into Taiwan’s air defense zone, and the Trump Administration duly responded with increased US naval and air operations in the South China Sea and the Formosa Strait.

Last week, an American think tank published satellite imagery of at least 16 new nuclear missile silos and training areas in Inner Mongolia for the Chinese Rocket Force’s new DF-41 (東風-41) intercontinental ballistic missile. Each DF-41 is designed to deliver multiple reentry warheads — my colleague Richard Fisher suggests each DF-41 carries eight separate warheads, the silos represent 124 new warheads.

Last month, Admiral Charles Richard, commander of the US Strategic Command, wrote, “There is a real possibility that a regional crisis with Russia or China could escalate quickly to a conflict involving nuclear weapons, if they perceived a conventional loss would threaten the regime or state.” Both nations have flexible arrays of nuclear devices, down to weapons of sub-kiloton range, weapons whose existence is designed for battlefield use, not strategic deterrence. Admiral Richard implored the Pentagon to abandon its principal assumption that nuclear weapons’ use is nearly impossible and accept the fact that “nuclear employment is a very real possibility.”

The Admiral also magnified the Pentagon’s September 2020 assessment that “China’s nuclear weapons stockpile is expected to double over the next decade…” adding, “…if not triple or quadruple.” A Chinese nuclear arsenal four times the current force would put it in the same magnitude as America’s and Russia’s.

So, in light of its tremendous destructive power, is nuclear deterrence still relevant?

Many nations think so. In 2021, the deterrent value of a nuclear force is embraced by China’s closest client states, North Korea and Iran. China encourages both.

Against this backdrop of hyper-advanced nuclear destruction, how can Taiwan hope to preserve its international status? Taiwan’s current “unsettled” legal status has been the foundation of Taiwan’s separate existence, but unless the United States, Japan, Australia and like-minded democracies are willing to face down China’s new “usable” nuclear force, can they preserve Taiwan?

In 1988, the year of Chang Hsien-yi’s defection, North Korea embarked upon a clandestine nuclear weapons program that 30 years later flowered into a credible and technologically modern nuclear force in 2017. Iran is now developing its own weapons grade fissile material.

What if the United States had adopted China’s and Russia’s attitude toward Iran and North Korea and allowed allied states to acquire nuclear deterrents? How would Taiwan have fared these past 33 years since Dr. Chang Hsien-yi’s defection if Taiwan’s nuclear weapons program had been allowed to succeed? Might the world now be — paradoxically — more secure if South Korea, Japan and Taiwan had their own independent nuclear forces?

Dr. Chang Hsien-yi warns, “If the person in office has any consideration for his nation’s survival, he certainly must possess a bargaining chip that demonstrates intimidating force to any foreign power, otherwise he will have no say in the arena of international Realpolitik; or even if he does have a say, it will be a mere trifle.” In 1988, Dr. Chang trusted the United States to defend Taiwan from a nuclear strike. In the new Formosa Strait Crisis, what bargaining chip does Taiwan have left that can intimidate a predator?

[Note: In May 1959, my father, a US Army engineer, with his wife and six children disembarked from a US naval ship at the port of Keelung. I was only ten years old. Before we left America, my worldly-wise older cousin told me about President Eisenhower’s “Formosa Doctrine” and the “Formosa Strait Crisis” and impishly joked that on the Island of Formosa I would play “dodge shells” (躲避炮彈) like playing “dodgeball”. It was a reference that puzzled me at the time, but I quickly came to understand. Our family lived on Grass Mountain (草山) high above old Tienmu (天母) where the Chinese Cultural University is today, on a ridgeline defended by three anti-aircraft guns, their sandbag revetments crowned with small metal silhouettes of Chinese fighter jets. In June 1960, I stood on the wall of the US military compound Chung-Shan North Road and waved to President Eisenhower and President Chiang as their motorcade sailed through an ocean of cheering Taiwanese flag-wavers. “This must be important,” I thought, “President Eisenhower is here”. So, I call this the “Formosa” Strait Crisis to lend a sense of historical continuity to the current crisis. — jjt]

John J. Tkacik, Jr. is a retired US foreign service officer who has served in Taipei and Beijing and is now director of the Future Asia Project at the International Assessment and Strategy Center.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
國現任國會議員、同時也是影響力遍及全球的「達梭家族」嫡長孫——奧利維耶．達梭7日晚間搭乘自家出產的商用直升機時，在諾曼第地區不明原因墜毀，69歲的達梭當場身亡。 圖／路透社 （左）、美聯社（右）

【2021. 03. 08 法國】

軍火豪門的橫死：法國「達梭家族」繼承人直升機空難身亡

「法蘭西失去了一隻忠實的臂膀...？」法國現任國會議員、同時也是影響力遍及全球的「達梭家族」嫡長孫——奧利維耶．達梭（Olivier Dassault）——7日晚間搭乘自家出產的商用直升機時，在諾曼第地區不明原因墜毀，69歲的達梭當場身亡。空難消息傳開後，法國政壇為之震動，因為奧利維耶不僅是右翼最大在野「共和黨」（LR）的國會大老，更是達梭家族中，最有威望與影響力的「實質族長」，其不僅以商跨政、壟斷法國的戰鬥機工業，奧利維耶更是法國右翼最大媒體《費加羅報》的持有老闆，誰知頂天的影響力仍無法料得不測風雲，而在突發而錯愕的情況下，空難橫死。

法國警方表示，69歲的奧利維耶．達梭事發之前，正在諾曼第大區的多維爾（Deauville）私人宅邸渡假，並在7日傍晚6點左右，搭乘著私家直升機、由達梭集團打造的民用機種「歐直AS350松鼠一型」，於自家的豪宅停機坪起飛出發。

不料，飛機起飛後不久，就因不明原因墜地爆炸——包括直升機駕駛與乘客奧利維耶．達梭——機上已知兩人當場死亡。

目前除了空難調查外，法國檢警也隨即針對可能的「過失致人於死罪」啟動偵蒐；但由於直升機的起飛、失事地點，都在達梭家族的私人宅邸內，且罹難者身份敏感，因此究竟發生了什麼事？直升機墜毀的切確過程與細節？達梭家族與檢警相關人員，直至周一清晨都不願公布更多的失事經過。

目前，達梭家族與檢警相關人員直至周一清晨都不願公布更多的失事經過。圖為到現場救援的消防團隊。 圖／法新社

現年69歲的奧利維耶．達梭，是法國軍火豪門達梭家族的嫡長孫與「準繼承者」——他的祖父是達梭集團的創辦人馬歇爾．達梭（Marcel Dassault），父親塞吉．達梭（Serge Dassault）則是帶領法國戰機成功遠征國際市場的集團二世祖——因此達梭家族在法國的地位不僅極其顯赫，政商影響力更是與LVMH的阿爾諾家族（Arnault）、L’Oreal的貝登古家族（Bettencourt）、開雲集團的皮諾家族（Pinault）與香奈兒集團的維特海姆家族（Wertheimer）...併列的頂級菁英豪門之一。

作為達梭集團二世祖塞吉的長子，奧利維耶．達梭也如同父親一般，從小就被家族指名栽培、並被安排進入法國空軍官校，並成為了一名合格的法軍戰鬥機飛官。

奧利維耶在軍中除了航太知識之外，也專精於電腦工程與數學理工，直到創辦集團的祖父馬歇爾於1986年以94歲高齡逝世後，繼承達梭集團的父親塞吉，這才召回了奧利維耶進入集團旗下的起家骨幹「達梭航太」擔任戰略高級主管。

在這段期間，達梭集團在塞吉的領軍下，不僅讓「幻象2000」（Mirage 2000）、「飆風戰鬥機」（Rafale）成為了法國空軍的戰鬥主力，於國際市場上也是法國「軍購外交」的關鍵要角；但塞吉為了擴張權勢的不擇手段，甚至多次涉入國際軍購弊案、不當政治獻金、非法回扣...的司法爭議，卻也讓野心勃勃積極參政的達梭家族，成為了法國最惡名昭彰的「黑金豪門」。

作為達梭集團二世祖塞吉的長子，奧利維耶從小就被家族指名栽培、並被安排進入法國空軍官校，並成為了一名合格的法軍戰鬥機飛官。圖為1997年奧利維耶迎接歸來的塞吉。 圖／法新社

在塞吉擴張權力版圖的過程中，被默認為第三代準接班人的奧利維耶，不僅要學習經營軍火生意，他還受命擴張「家族傳承的政治影響力」，因此在回到家族企業的同時，奧利維耶也隨同祖父、老爸的腳步，加入了法國保守派的傳統右翼政黨（歷經改組後是今天的「共和黨」），自1980年末期開始，長年耕耘於法國北部瓦茲省的「祖傳選區」。

不過雖然積極耕耘，但奧利維耶一直到2002年才終於當選成為法國「國民議會」（下議院）的眾議員，自此之後一路連任至今，是在野最大黨「共和黨」黨內的重要大老。

但同一時間內，由塞吉．達梭牽扯的各項政治醜聞、洗錢逃稅、軍購貪腐，也在2000年後逐一爆發，因此為了迴避各種輿論批評與纏身官司，塞吉也授意兒子奧利維耶「進軍媒體業」，並在2004年透過收購取得了法國最有影響力的中間偏右翼媒體——《費加羅報》——的經營主導權。

入主《費加羅報》的達梭家族，對於法國政壇保守派的影響力自此如日中天，對於法國右翼與政壇主流，更具有「造王者」的關鍵地位。但隨著家族版圖的無限擴張，達梭家族反而隨著塞吉的衰老、官司纏身而日漸低調——特別是集團接班人的安排，更是家族內的敏感話題。

達梭集團在塞吉的領軍下，讓「幻象2000」、「飆風戰鬥機」（Rafale）成為法國空軍的戰鬥主力，於國際市場上也是法國「軍購外交」的關鍵要角。圖為達梭集團的自信之作——飆風戰鬥機。 圖／歐新社

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 軍火豪門的橫死：法國「達梭家族」繼承人直升機空難身亡 | 轉角國際 udn Global


content_text: 退役美國軍官「哥麥」上周來訊聊起現時美國政壇的人和事的最新動態發展。說起新總統提名內埃拉‧坦登為政府管理和預算主管受到國會的阻撓，未能成任而被視為拜登總統的失敗。說：「有說是因為坦登是個激烈分子，當年大力支持美國入侵利比亞及要求利比亞支付石油作償還！亦有說，他是希拉妮‧克林頓、約翰‧波德斯塔（前總統克林頓的白宮參謀長，和2016年『電郵門』主角）和民主黨的核心人物把坦登推上台來，拜登早就知道坦登在擔任『美國進步中心』智庫總裁時樹敵眾多，開罪了不少共和黨的頭面人物，計算到不夠票數通過任命，便在最後臨門表決前把她的提名撤回。而她以前主管的『美國進步中心』的主席也正是波德斯塔！不用說那美國進步中心也是民主黨政策研究的大後勤和在野時的輿論智庫，聯繫人心的大平台，和攻擊政敵，如特朗普之流的重要打手！」「我也曾到她主持的研究所智庫的活動裏作過客。她是個長袖善舞、立場堅定的自由派中堅分子，是開宗明義的民主黨價值觀的捍衞者，而且口齒伶俐，咄咄不饒人的是個鬥士，聽說她有印度裔的，而她的研究所內亦多是外籍有識之士。這次滑鐵盧，幾年後她一定會捲土重現！等着瞧吧！」哥麥嚥一口氣再說：「那知道前天，在位的民主黨還手了！美國運輸部監察長發布一份報告說，在特朗普共和黨政府任內運輸部長期間，趙小蘭多次利用其辦公室人員來幫助經營與中國有廣泛關係的航運公司的家庭成員。作為交通部長，趙女士是特朗普政府負責監督美國航運業的最高官員，該行業正受到中國競爭對手的打擊。運輸部監察長在致國會眾議院議員的一封長達44頁的信中說：『有必要對潛在的職位濫用進行正式調查。』並詳細描述了『利用公職謀取私利』：她的辦公室被用來處理與父親有關的事情。父親在1950年代後期從台灣移居美國後，成立了『福茂集團』，一家紐約的國際航運公司，將煤炭和鐵礦石等商品運輸到中國市場，又負責中國政府造船廠的大部分訂單，並與一家中國鋼鐵製造商簽訂了長期租船合同。調查人員發現，趙女士利用她的員工安排了父親2017年10月中國之行的細節，包括通過國務院要求中國交通運輸部為代表團安排車輛，該旅行團包括趙女士的妹妹和妹夫，並安排與中國『高層領導人』會面，其中包括趙小蘭的父親和姐姐，但不包括運輸部其他工作人員。民主黨人抓住這份報告，作為整個特朗普政府存在道德問題的進一步證據。說公務員，必須知道他們為公眾服務，而不是其家庭的私人商業利益服務。趙小蘭部長是共和黨領袖、肯塔基州參議員麥康奈爾的妻子，數十年來在共和黨政治中一直舉足輕重，在小布殊任職總統時曾任8年勞工部長……」「是的，1996年我在香港會過她。」我插嘴說：「那時候我還是個眼科醫生、全國政協委員、香港特區籌備委員會委員。因為當時我也是香港政策研究所的副主席，正要陪同主席接待來港的美國傳統基金會的主席，談論把香港納進傳統基金會的世界自由經濟指標裏，而陪同那主席來港的正是研究員趙小蘭！從那年1997年開始香港便榮冠自由經濟指標之首連續多年，但今天也是這傳統基金會把香港特別行政區從指標裏除名，說要歸還到中國的隊伍裏去！看來又是打壓中國的套路拳術的一招吧！」

countries: 台灣 美國 中國 印度 利比亞 香港

title: 何志平專欄：兩個故事


content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。 了解最新隱私權聲明 知道了記者鍾志鵬／台北報導

春天到了，正是櫻花紛飛時，在這個春暖花開時節，臉書上都是櫻花美景的分享。武陵農場的櫻花更是熱門經典。一位在交通部鐵道局任職的公務員林建邦，利用休假時間，直奔武陵農場，拍下一張張獨特的「櫻花銀河」照片。櫻花美景已經很美了，再加上天空中的銀河，令人陶醉。照片一PO上網，立刻驚艷全世界。

▲「櫻花銀河」-武陵富野度假村旁-明福亭之1。 （圖／攝影師林建邦大哥提供）

▲「櫻花銀河」-武陵富野度假村旁-明福亭之2。 （圖／攝影師林建邦大哥提供）

此景只在台灣有 「櫻花銀河」更添蓬萊仙島美麗容顏

櫻花在枝頭，粉嫩醉人，櫻花瓣飄落成櫻花雨，空靈動人。櫻花，無論以什麼樣的姿態示人，一個美字，訴說著千言萬語。獨特的櫻花銀河構圖，拍出武陵農場櫻花美景的新境界。也為蓬萊仙島增添一道天上人間的風景。

▲「櫻花銀河」-武陵富野度假村旁步道之1。（圖／攝影師林建邦大哥提供）

▲「櫻花銀河」-武陵富野度假村前水池。（圖／攝影師林建邦大哥提供）

GOOGLE衛星地圖事先演練 當想像成真開心愛人見證

這一張張，不同姿態的「櫻花銀河」，文字難以形容這般能令人靈魂深處感動的風景。攝影者是一位公務員林建邦。接受「三立新聞網」訪問時說，「櫻花銀河」照片是上個月（2021年2月）在武陵農場拍攝的。事先在家以GOOGLE MAP衛星地圖功能，不斷找角度，透過地形＋想像，找到了適當的地點，就在「富野渡假村」附近。當原本的櫻花＋銀河構圖想像，想不到真的成真時，開心、振奮還不足以形容當時的感動。但更棒的是，與自己一樣熱愛攝影的牽手，就在一旁，當場同步感受。太美好了！

▲「櫻花銀河」-武陵茶園觀月亭。（圖／攝影師林建邦大哥提供）

▲「櫻花銀河」-武陵茶園步道。（圖／攝影師林建邦大哥提供）

武陵櫻花季也正是銀河季節 靈機一動兩者結合驚艷世界

林建邦大哥說，每年的武陵櫻花季，正好也是開始拍攝銀河的季節，往常大家主要的拍攝點就是武陵的雪山登山口，但那裏空間不大，想拍攝，往往需要提早好幾個小時卡位，但人多干擾也多，於是今年就在想，既然是櫻花季，那何不把銀河跟櫻花結合，拍一些別人沒拍過的畫面呢？於是，就是大家看到的照片了…

▲「櫻花銀河」-武陵富野度假村旁-明福亭之1。 （圖／攝影師林建邦大哥提供）

▲「櫻花銀河」-武陵富野度假村旁-明福亭之2。 （圖／攝影師林建邦大哥提供）

回憶那晚氣溫近零度 但櫻花銀河讓他熱血沸騰

回憶那晚，林建邦大哥依照計畫前往「富野渡假村」附近攝點拍攝，當看到成果時，感動-無與倫比。功課沒白做了，雖然現場接近0度，但心中熱血沸騰，尤其當櫻花配上剛升起的銀河，忍不住感嘆，武陵的夜晚真的好美啊！就如之前在腦海中想像的畫面一樣。

▲ 「櫻花銀河」-武陵富野度假村旁步道之2。（圖／攝影師林建邦大哥提供）

▲ 「櫻花銀河」-武陵富野度假村前車道。（圖／攝影師林建邦大哥提供）

台灣美景世界級 期待更多人發掘更多台灣的美

因為疫情無法出國當下，剛好大家也可以慢慢發掘台灣的美，會發現，台灣絕對不輸國外。林建邦說，更多台灣的美，期待更多人起起發掘。

▲「高山上的銀河」-雪山登山口入口。（圖／攝影師林建邦大哥提供）

▲「高山上的銀河」-雪山登山口服務站前步道。 （圖／攝影師林建邦大哥提供）

▲「櫻花銀河」攝影師林建邦曾得國家地理頻道自然攝影組佳作。（圖／翻攝自林建邦大哥臉書）

PS：林建邦大哥是攝影好手，工作休假之餘，就與愛人一同「流浪」拍攝美景。作品曾經獲得國家地理頻道全球攝影大賽-自然組佳作。

taiwan-subdivisions: 山上 員林

title: 真的在台灣啦 「櫻花銀河」美照驚艷感動全世界 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 8 (CNA) Nearly half of Taiwan's women have experienced sexual harassment in the workplace but only 10 percent of them reported these cases to their companies, according to a survey released by a local women's rights group on Monday.

According to the results of the survey released by the Modern Women's Foundation (MWF), 43 percent of women have experienced sexual harassment at work.

Among them, 41.7 percent have received unwanted sexual attention from superiors and 39.3 percent from coworkers.

However, only 10.3 percent of the affected women reported these cases to their companies, the survey showed.

Most women who have been sexually harassed at work choose not to report the incident for fear of losing their jobs, said MWF Chairwoman Wang Ju-hsuan (王如玄).

Meanwhile, among those who have experienced workplace sexual harassment, 63.5 percent said they have experienced some form of physical harassment, such as inappropriate and unwanted touching, followed by 60.9 percent who have suffered from verbal harassment such as derogatory statements, sexual comments and unsavory jokes, the survey said.

The survey results were released on International Women's Day to raise public awareness on the issue of workplace sexual harassment.

Wang said that under the Act of Gender Equality in Employment that took effect in 2002, employers hiring over 30 employees should take appropriate measures to prevent sexual harassment from happening.

Measures of prevention, correction, complaint and punishment of perpetrators should be established and openly displayed in the workplace, in accordance with the act.

However, currently only 87 percent of Taiwanese companies that hire 30 or more staff are following the law, according to Wang.

Wang called on the labor authorities to conduct inspections on those companies that have yet to establish such anti-sexual harassment measures and levy fines of between NT$100,000 (US$3,532) and NT$500,000 in accordance with the Act of Gender Equality in Employment.

The survey, conducted between Jan. 8 and Feb. 16, was based on 1,057 valid online questionnaires from Taiwanese women, according to the MWF.

journalist: Chang Hsiung-feng and Joseph Yeh

title: 43% of women have experienced workplace sexual harassment: survey - Focus Taiwan


content_text: 任何在今年2月22日至3月7日期間曾身處上述大廈超過兩小時的人士，包括但不限於住客、訪客及工作人員，須於3月9日或之前接受檢測；受檢人士若在今年3月5日至3月7日期間已進行檢測，會獲視為已遵從強制檢測公告的規定。

title: 9處指明地方須強檢 包括聖保羅書院及聖保羅男女中學


content_text:
博仁獅子會七日捐贈捐血車，市長黃偉哲（右六）舉起大姆指稱讚。（記者陳治交攝）記者陳治交∕台南報導

國際獅子會300-D1區、博仁獅子會爭取獅子會國際基金及台灣獅子會基金會經費補助，加上獅兄獅姊合力募款，七日聯袂捐贈捐血車、扶幼車，市長黃偉哲感謝獅友們的善行義舉，期許受贈單位好好運用車輛，讓愛心散播到每個角落，嘉惠本市弱勢族群。

捐車儀式在台南市文化中心舉辦，市長黃偉哲、國際獅子會300-D1區總監林江和、博仁獅子會長黃子哲等人共同主持剪綵儀式。300-D1區總監林江和表示，博仁獅子會爭取獅子會國際基金十萬美金補助，加上獅兄獅姊合力募款，捐贈價值約七百萬元的捐血車予台南捐血中心。另外，台灣獅子會基金會、國際獅子會300-D1區捐贈一輛扶幼車予南台南家扶中心。

社會局長陳榮枝指出，社會局委託南家扶辦理兒童及少年保護家庭寄養服務，目前合格寄養家庭七十二戶，安置兒少六十四名，其中百分之六十有身心障礙手冊或是發展遲緩，寄養家庭奉獻比照顧一般兒童更多的愛心與耐心，用「愛」與「接納」來照顧這些特殊孩童。

台灣各地有許多弱勢、不幸的兒童受到不當照顧，必須離開自己的家，南家扶寄養家庭照顧領養受虐兒童，包含營養的食物、安全的住處、穩定的就學等，透過寄養家庭無私的關懷與照顧，讓不幸兒少能夠在溫暖安全的環境下平安健康成長。

title: 獅友募款行善 贈捐血車扶幼車 | 中華日報


content_text:
台股盤前要聞共有六大重點，鴻海旗下富智康，拿下美國 Sonim 手機製造訂單；東洋開發困難學名藥，成功與國際廠商完成授權。以下是今 (8) 日必看重要財經新聞。

鴻海子公司富智康奪 Sonim 大單 強固型手機新品 Q3 上市

鴻海 (2317-TW) 集團旗下富智康 (FIH) 拿下美國強固型移動設備商 Sonim Technologies 下一代強固型手機訂單，預計第三季上市。閱讀全文...

東洋兩項藥品報捷 困難學名藥完成國際授權

台灣東洋 (4105-TW) 昨 (7) 日宣佈，兩項藥品有所斬獲，困難學名藥 Octreotide LAR 授權給國際藥廠，將可取得簽約金與里程碑金共 500 萬美元；向德國藥廠取得鎮靜麻醉新藥 Remimazolam 在台獨家代理經銷權。閱讀全文...

〈觀察〉水情吃緊衝擊面板生產 雙虎強化廢水循環因應

全台水情拉緊報，旱災中央災害應變中心 3 日更宣布，新竹、苗栗、台中等地將實施全天減壓供水，不僅衝擊半導體廠，面板廠同樣是用水大戶，製程中需大量用水，據了解，友達 (2409-TW)、群創 (3481-TW) 均已超前部屬，除已備妥水車外，雙虎近年也持續提升廢水循環回收利用率，可望降低水情嚴峻所帶來的營運衝擊。閱讀全文...

〈觀察〉Clubhouse 掀台股論壇房熱潮 金管會監控恐面臨漏洞

美國 GameStop 社群炒股，可看出隨著社群生態的丕變，開始對美股扮演舉足輕重的影響力；反觀台灣，台股論壇從臉書社團、LINE 群組演變到 Youtube 網紅、Podcast，再到最新流行的 Clubhouse，若有網友開房談論個股甚至號召買股，由於 Clubhouse 的語音資料並無留存的特性，恐將成為金管會監管的漏洞。閱讀全文...

〈觀察〉半導體聚落再擴大 IC 載板國家隊儼然成形

台灣半導體產值 2020 年為全球第二大，具備完整上下游供應鏈，近期隨著 5G、HPC 市場規模提升，對先進製程的需求增加，帶動先進封裝市場規模成長，加速 IC 載板業轉型，在台積電 (2330-TW) 領軍下，IC 載板國家隊儼然成形。閱讀全文...

興富發估今年推案量 600 億元 高雄占比近 50%

興富發 (2542-TW) 看好高雄房市，近年頻推案，預估今年總推案量逾 600 億元，高雄市推案量將達 300 億元，占總量近半，其中以「美術 214」案的總銷規模最大，達 100 億元。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: LINE 台積電

countries: 台灣 德國 美國

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 新竹 苗栗 成功

title: 〈台股盤前要聞〉鴻海富智康奪大單、東洋藥品進軍國際 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
（圖／路透）

蘋果計畫打造自家AR擴增技術的智慧眼鏡穿戴裝置，相關傳聞近年來不斷，儘管仍未獲蘋果官方證實，但仍備受外界關注。外媒MacRumors於報導引述天風證券分析師郭明錤最新釋出的預測報告稱，AR（擴增實境）與MR（混合實境）技術，是科技產業下一個十年的新興趨勢，針對該科技領域，蘋果藍圖規劃將分為三個階段，率先推出的AR頭盔裝置，最快有望在明年2022年亮相。

其次，則是AR智慧眼鏡產品預計會在2025年登場。第三階段則是仍處於概念階段的AR隱形眼鏡裝置，將極具劃時代革命性的指標意義，藉由該先進技術的研發推動，屆時電子產品將從「可見運算」時代邁向全新的「隱形運算」時代，但時程未定，至少要在2030年後才有望問世。

郭明錤於該報告進一步指出，眾所矚目的蘋果首款AR頭盔裝置，已有多個原型機樣品，重量約介於2百克至3百克左右，若能克服當前技術難題，該裝置的最終重量將可落在1百克至2百克，相較於比目前市售的其它AR/VR頭盔裝置，要來得更加輕巧且更易於行動攜帶。除擁有獨立的運算能力與儲存容量，還將採用 Micro-OLED 顯示螢幕與光學模組，並兼具AR擴增實境與VR虛擬實境的創新技術，讓用戶在戴上頭盔後獲得更具身歷其境的影像體驗。該產品主要的賣點之一，就是可深度整合蘋果Apple TV+影音串流、Apple Arcade遊戲等相關應用。售價推估與高階旗艦iPhone智慧型手機相近，約落在1千美元左右。

你可能也想看

隔空餵食寶可夢超促咪！Niantic 釋出微軟AR頭盔新玩法概念影片

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果3大黑科技再掀劃時代革命？分析師揭露AR頭盔、AR隱形眼鏡問世時間點 - 自由電子報 3C科技


content_text:
黃金行情走勢分析

3月8日，消息面解析：周日（3月7日）剛剛過去的一周，現貨黃金延續跌勢，最低曾觸及1687.44美元/盎司，為近九個月新低，收報1700.64美元/盎司，周線跌幅約1.93%，也是連續第三周下跌。一方面，美聯儲主席不會立即出手壓制收益率，投資者大失所望，美債收益率重拾漲勢，再創逾一年新高，帶動美元上漲，對金價形成打壓；

另一方面，美國非農等經濟數據表現靚麗，提振經濟復甦前景，削弱黃金的避險買需。市場對黃金的看空預期有所增加，但仍需留意美國1.9萬億刺激計劃的進展。鮑威爾的講話暗示，美聯儲不會立即採取行動限制收益率漲勢。這推動美債收益率攀升，10年期國債收益率在周五一度漲至1.623%，為逾一年新高，收報1.566%，周線漲幅約11.54%，為年內第二大周線漲幅，對金價打壓明顯。

技術面：從收線方面來看，周線再次以陰線收錄，形成了三連陰的下跌格局，而上次周線三連陰是在去年11月底的時候，觸及自1451上漲以來的50%回調位1762后，結束三連陰，開啟反彈結構，目前金價已經來到61.8%回調位1689一線，所以此位置的得失將是決定金價能否反彈的關鍵。

日線收線最終是以小的十字星收錄，並未出現反轉k線的形態，但是這個十字星有可能是初步的止跌信號，如若今日收錄陽線，那金價將有機會迎來反彈，畢竟現在所在的低點位置也是長期的下行通道支撐的位置，結合短線來看的話，本周有在走一個新低觸底反彈的概率偏大，因為從周五的表現來看，金價在4小時級別結構里並沒有形成反轉的底部，依舊是像周四一樣的區間震蕩，下行結構也是完整的，所以短線金價繼續一波快速的探底回抽的反轉k線，來提供更多的上漲動能。

至於探底回抽的低點，不會很深，從4小時走勢來看，近期每次盤整時破位下跌的跌幅都是在衰減的，所以這個是為什麼會更傾向於看金價的探底回升，如果金價沒有出現此種情況，則只需關注下行結構頂底轉換位的破位即可，4小時的頂底轉換位在1710，日線的頂底轉換位在1723，4小時的突破預示著4小時的反彈開始，日線的突破預示著日線的反彈的開始。綜合來看，今日黃金短線操作思路上建議高空為主，低多為輔。上方關注1720-1725一線阻力，下方關注1680-1685一線支撐。

國內黃金白銀TD方面：

黃金TD：金價本周也收取陰線，走勢自開於367.43元/克，最高觸及368.88元，最低觸及353.00元，收於355.47元，周振幅15.88元，收跌11.96元，幅度3.26%。周五晚盤也先行平開后表現止跌走強，指標的空頭信號有所收縮，主圖也有一定的反彈空間，暗示周初仍有延續行走強預期。點位上，上方關注363.50元/克阻力，下方關注351.60元/克支撐。

白銀TD：銀價本周也延續上周的長上影線的看空信號再度走低，打破之前的看漲預期。走勢上，自開於5455元/千克后，最高觸及5520元，最低觸及5110元，收於5163元，周振幅410元，收跌292元，幅度5.4%。周五晚盤也先行下周平開后，受到23.6%回撤線的支撐而有所反彈轉強，但主圖的看空壓力仍在，指標的空頭信號仍處明顯增強中，故此暗示下行力度仍在，反彈關注均線阻力仍可看跌。點位上，上方關注5260元初步阻力位，進一步關注5370元；下方關注5100元初步支撐位，進一步關注4950元支撐。

原油行情走勢分析

原油消息面解析：周日（3月7日）本周油價先跌后漲，早些時候市場擔憂OPEC+會增加產量，而且API原油庫存意外增加，但EIA汽油庫存錄得出現1990年以來最大降幅，OPEC+意外將石油減產延長至4月，沙特將繼續額外自願減產，而且中東形勢趨於緊張，美國非農就業報告表現靚麗，最終幫助油價扭跌為漲，收漲7.49%，美原油最高觸及66.42，創為2019年2019年4月24日以來新高；收報66.28美元/桶。目前，至少四個著名投行已經在OPEC+會議后也紛紛上調了油價預期。油價回升至大流行前的水平，也促使美國石油鑽探商重啟鑽井平台。根據能源服務公司貝克休斯公司的數據，本周活躍鑽機數量增加一個，此前已經連續六個月上升。這略微利空油價。此外，周末和未來有關美國1.9萬億刺激計劃的消息，投資者也需要予以關注，偏向利好油價。

原油技術面：原油從日線上來看，前半周日線三連陰回踩布林帶中軌，整理后發力破高，周五大陽收線，收盤形態顯強勢，目前日線三連陽，強勢延續依舊。指標上macd高位死叉轉金叉，紅能初現，KDJ金叉向上，靈動指標sto快速向上修復，因此目前還是多頭走勢，而目前這種走勢只會是快速拉升，如果不能快速拉升必將跳水，下方關注上軌65.1支撐看漲，進一步關注MA5/10日均線62.2支撐看漲，上方關注月線上軌阻力70.6附近阻力！

四小時來看，原油踩著MA5均線上漲，布林帶繼續維持持平向上的趨勢，價格運行在上軌附近，MACD指標上快慢線粘合運行，綠色動能柱開始放量完結，紅色動能柱出現，4小時同樣是多頭強勢，原油現在多頭趨勢明顯，但是距離月線上軌阻力越來越近，日內不要急於去追多建議回撤低多為主。綜合來看，今日原油短線操作思路上建議以低多為主，高空為輔。上方短期重點關注67.5-68.0一線阻力，下方短期重點關注64.0-64.5一線支撐。

things: 油價 經濟

title: 王汕:黃金紙白銀價格走勢分析 美原油短線操作建議


content_text:
國家發改委副主任寧吉喆表示，今年首兩個月中國經濟運行延續去年第2季穩定恢復勢頭，在宏觀政策支援、市場主體努力下，有把握實現全年經濟社會發展目標。

他表示，2月製造採購經理指數等連續12個月在擴張收縮分界線上，反映經濟保持擴張。春節期間零售及餐飲消費按年增長近29%，較疫情前2019年春節增長近5%。至於內地2月電影票房創全球單月市場票房紀錄，超過122億元人民幣，而春節後投資項目等開工率都高於往年。

不過，寧吉喆指，經濟持續穩定發展同時仍有風險挑戰，疫情仍在全球蔓延，世界經濟嚴峻複雜，不穩定不確定因素多，國內經濟恢復基礎仍不牢固，居民消費仍受制約，投資增長後勁不足。

他指，國內經濟存在的問題很多是恢復中的問題，可透過發展去解決，同時要積極防範海外輸入風險，以國內主動工作的確定性，對沖國際不確定性。

title: 發改委：內地經濟首兩個月延續穩定恢復勢頭


content_text:
今（8）日是國際婦女節，除了蔡英文總統一早就送上祝福外，副總統賴清德、監察院長陳菊、行政院長蘇貞昌、立法院長游錫堃等也都出聲表達對女性的敬意。其中，賴清德簡單幾句「不只一片天，妳是我的365天！」獲得好評，令網友大讚副總統太會了、浪漫又有創意，被療癒了。

賴清德透過手拿紅色玫瑰的照片表示，「不只一片天，妳是我的365天！」他說，做自己、愛自己、展現最好的自己。「獻給每個在不同崗位上，勇敢突破性別框架、發光發熱的妳。Happy Women’s Day！」立委吳思瑤留言回應，「有被撩到的感覺」；屏東縣長潘孟安也說，女力撐起台灣半邊天， 向所有女力致敬！還有網友調侃稱副總統很浪漫，變溫柔了，還不適應。

陳菊：女性朋友不只今天快樂，更要天天快樂

擁有堅毅形象的監察院長陳菊也在婦女節表達祝福。她在臉書上提及，上個禮拜五，國家人權委員會舉辦了「社會對話—人權Hub交流站」計畫第一場座談，主題就是針對婦女暨性別議題的討論與交流，邀集了婦女、性別團體共同合作，希望就人權保障的推動、社會對話的促進與交流，以及藉由社會、民間組織團體的觀察，針對政府在婦女及性別人權相關政策、法令不足之處提出建言。陳菊也透露，自己響應了3月12日「Go Red for Woman」（為女著紅）活動，呼籲所有女性朋友，多多關心、注意自己心血管的健康。

蘇貞昌：為更多女性開啟幸福之門

行政院長蘇貞昌透過新聞稿向全國婦女表達感謝之意，謝謝大家在2020年全世界疫情最嚴峻的時刻，仍堅守在家庭、職場等各自領域的崗位上，為我們這片土地打拚付出，

他指出，去年台灣的經濟成長率領先全球所有已開發國家，加上根據聯合國開發計畫署（UNDP）最新編布的2019年性別不平等指數（Gender Inequality Index, GII），以此指數標準計算，我國性別平等表現亦為全球第6名，居亞洲之冠，讓台灣在許多方面的表現，在國際上都相當耀眼。此外，近年我國持續落實推動「消除對婦女一切形式歧視公約」及各項性別平等政策與措施，致力打破過去社會傳統觀念對女性發展的限制及性別刻板印象。

蘇院長也表示，在傳統性別分工觀念下，家庭的照顧需求常被認為是女性的責任，為消除男女任務分工的偏見，行政院透過推動性別平等重要議題，訂定消除性別刻板印象相關措施，使雙親瞭解教養子女為其共同責任，以及促進民眾對多元性別及家庭的認識及接受。他強調，各機關應繼續一起努力，針對女性在職涯發展、家庭支持與老年照顧等不同人生階段，所可能面臨的困境加以思考，精進規劃相關的權益保障措施，縮減性別落差，為更多女性開啟幸福之門，也讓這片土地能夠因為性別平等，有愈來愈美麗的風景。

游錫堃：讓台灣越來越平權，就是最好的祝福

立法院長游錫堃在臉書上分享，本屆立法委員中，女性立委占總席次的41.59%；根據國際組織「各國議會聯盟」（IPU）的統計，台灣女性國會議員比例全球排名第16名，全亞洲第1名。立法院女性職員比例更高達60%，用專業為台灣打拼。

他今日上午也代表立法院送花給院內基層同仁們，表達敬意。游錫堃說，要藉今天這個機會，感謝女性們在社會上各個崗位的付出和辛勞，祝大家國際婦女節快樂！

（圖片來源：賴清德臉書）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

people: 賴清德 陳菊 潘孟安 蘇貞昌 蔡英文 吳思瑤 游錫堃

references: 網友 臉書

title: 首長齊慶婦女節！賴清德「獻玫瑰花照」最吸睛！網友調侃：很會撩喔


content_text:
大陸全國政協經濟委員會副主任、工信部前部長苗圩7日坦言，在全球製造業四級梯隊格局中，大陸處於第三梯隊。圖／新華社 大陸2015年提出力爭用三個十年的努力，實現製造強國的戰略目標。不過，大陸全國政協經濟委員會副主任、工信部前部長苗圩7日坦言，在全球製造業四級梯隊（依序為製造創新、高階製造、中低階製造、資源輸出）格局中，大陸處於第三梯隊，要達成製造強國目標至少還需30年。

大陸國務院於2015年5月公布製造強國戰略的第一個十年綱領「中國製造2025」政策，提出三步走戰略：至2025年邁入製造強國行列，到2035年達到世界製造強國陣營中等水準，2045年進入世界製造強國前列。但是近年來中美科技戰升溫，不僅阻礙大陸科技發展，更加凸顯大陸高階製造受制於人的窘境。

新華社報導，苗圩7日出席大陸全國政協會議第二次全體會議發言時指出，近年來大陸製造業發展成就很大，但「大而不強、全而不優」的局面並未得到根本改變，基礎能力依然薄弱，關鍵核心技術受制於人，「卡脖子」、「掉鏈子」風險明顯增多。而製造業占GDP的比重下降得過早、過快，不僅拖累當期經濟增長，影響城鎮就業，還將帶來產業安全隱患，削弱大陸經濟抗風險能力和國際競爭力。

苗圩又指，由於大陸全社會對加快發展製造業並未完全形成共識，忽視傳統產業改造提升、用服務業代替製造業拉動整個經濟增長等觀點和看法還有一定的市場，這對大陸製造業發展帶來嚴重困擾。因此要保持製造業比重大致穩定，加快製造強國建設步伐，並保護大陸最完整的產業體系，以提升產業鏈、供應鏈自主可控能力。

苗圩並對大陸製造業的發展提出多項思考與建議，包括：

一、進一步統一對製造業高品質發展的思想認識。

二、加快健全有利於製造業高品質發展的體制、機制。

三、推進創新鏈和產業鏈深度融合。

四、加快建設支撐製造業高品質發展的人才隊伍。

正在北京召開的全國兩會（人大和政協會議），將審議「十四五」規劃和2035遠景目標草案，確立大陸未來發展藍圖，其中對製造業發展著墨甚深。根據草案顯示，科技創新、自立自強成為焦點，新一代人工智慧（AI）、量子資訊、積體電路則被列為產業布局重點。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

title: 苗圩：陸成製造強國 至少需30年


content_text:
特別申明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

【銀行】從銀行視角看2021年政府工作報告——流動性觀察第67期

報告摘要

1、總量：2021年GDP增速目標設定在6%以上，我們預計全年社融增速為11%左右

政府工作報告將2021年GDP目標設置在6%以上，一方面有助於引導各地政府推動經濟轉型和高質量發展，另一方面也適當兼顧了穩增長和保就業的目標。根據名義GDP與貨幣社融增速基本匹配的原則，我們維持今年社融增速在11%左右的預測，對應M2增速在9.5%-10%之間。

2、結構：強化定向支持力度，科創、綠色、普惠小微是今年信貸三大重點支持領域（1）科技創新將成為信貸資金重點布局領域，如晶元、量子計算等電子信息產業，並可能將信貸政策執行情況納入MPA考核。（2）綠色金融發展有望進入快車道。2020年推出的1.8萬億再貸款、再貼現在今年會部分轉向綠色金融領域。監管部門將研究綠色資產和棕色資產差異化設置風險權重的可行性，完善對綠色金融領域信貸支持的激勵機制。此外，信貸業務將進一步加大對低碳產業、綠色產業的支持，氣候投融資將日益成為銀行綠色金融重要領域，今年銀行綠色金融專項債發行力度將加大。（3）大行依然扮演普惠小微企業貸款投放的「頭雁效應」，預計2021年新增普惠小微企業貸款1.45萬億。

3、定價：優化存款利率監管，推動實際貸款利率進一步下降

（1）存款端以異地存款和互聯網存款管控為抓手，主要是出於規範市場競爭、穩定負債成本、防範金融風險的考慮。需要關注的問題在於，在今年信用體系收緊環境下，銀行穩存增存壓力加大，特別是部分銀行可能面臨系統性負債壓力，對主動負債的吸收力度加大，從而抑制讓利實體經濟的能力。未來若存款利率上行壓力加大，不排除使用其他手段進行進一步規範監管。（2）貸款端著力推動普惠小微企業綜合融資成本穩中有降。一方面，今年名義貸款利率會小幅回升，對公貸款利率走高，但普惠小微貸款利率平穩。另一方面，監管旨在降低實際貸款利率，應歸結於促進信貸利率和費用公開透明，嚴格規範金融機構收費，督促中介機構減費讓利，通過直達實體經濟的貨幣政策工具降低實體經濟綜合融資成本。從銀行角度看，在市場供需力量的作用下，今年存貸款兩端的名義利率水平均有上行動力，其中蘇浙滬地區疫情過後經濟恢復景氣度較高，貸款定價上行幅度更大。

4、改革：完善金融風險處置工作，壓實各方責任

儘管三大攻堅戰目標如期完成，但2020年11月地方性國企信用違約事件的發生，使得監管部門對於金融風險的防控要求更高，需要從制度層面健全相應機制，未來將更加關注風險預警體系建設、風險傳染機制阻斷、風險處置體系健全。對於下一階段金融風險問題，需要重點關注三個領域：（1）弱資質房企融資渠道收窄，現金流壓力加大。（2）區域性信用風險分化加劇。（3）產能過剩行業面臨一定流動性風險。

5、兩會後流動性與債券市場該如何演繹

流動性充裕：歷史上，兩會前後資金利率大體維持穩定，並未出現趨勢性變化，3月份市場流動性環境較好，預計超儲率會小幅回升至1.2-1.4%左右的水平，DR007將繼續圍繞7天OMO利率震蕩運行。債券市場承壓：預計2021年政府債券凈融資額度約7.15萬億，較2020年下降約1.4萬億，供給高峰期為3-8月份。兩會過後，隨著地方政府專項債發行的啟動，疊加4-5月份通脹高點，屆時債市將有所承壓，並可能階段性突破3.3%點位，需要觀察1-2月份合計的經濟數據是否會出現超預期。對於配置盤而言，長端利率類債券跌出來即是機會，當前債市安全邊際依然較高，輕倉機構可逐步布局，逢高配置。

風險分析：通脹壓力超預期，貨幣政策持續收緊。

發佈日期：2021-03-06

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【銀行】從銀行視角看2021年政府工作報告——流動性觀察第67期（王一峰）


content_text:
▲要換趕快！去年發行的振興三倍券，店家兌換期限只到三月底，若預購未領的民眾，經濟部將專案退回。（圖／NOWnews資料照片）政府去（2019）年7月15日發行的振興三倍券，已開始受理店家兌換！累計至今年3月2日，兌換總金額約640.89億元，其中紙本券佔領用金額高達99.28％，經濟部呼籲店家，紙本的三倍券兌換只到2021年3月31日，店家可將收到的紙本三倍券至全國6221家兌付的金融機構進行兌換，而當初選在超商或於振興三倍券官網預訂的民眾若未領取，也可辦理退費。

去（109）年初因新冠肺炎爆發，衝擊到不少產業與個人收入，因此行政院於去年7月推出「振興三倍券」藉以振興經濟並刺激消費，其中不少民眾因偏好紙本的實體券，於是紙本券占領用金額的比例也較高。經濟部為了讓店家有更充裕的時間進行兌換作業，特將兌換期限訂至今年度3月31日止，也呼籲若手邊還有紙本三倍券的店家，儘速於期限內進行兌換。

對於有收取三倍券且有統編的店家，只要在三倍券背面據實載明兌領人名稱等資訊，或蓋統一發票專用章，並填寫兌領單後，就可到各銀行、郵局、信用合作社、農漁會信用部兌換，金額將直接匯入店家或負責人的帳戶。

對於沒有統編的店家，則可委託有統編的商圈、市場攤商管理組織、產業公（協、工）會、自治會等代為領取，由受委託單位填寫紙本三倍券背面資訊及兌換單後至金融機構兌換，金額將匯入商圈、公會、管委會等帳戶，再由機構協助發放。

若是自營作業者（沒有統編），但有在職業工會投保，如家庭美容美髮業者、藝文工作者，則可至八大公股銀行兌領，兌換時需攜帶三倍券兌領單及提供存(匯)入帳號，到八大公股銀行進行兌換。此外，像是農漁民欲兌換紙本三倍券，則可由農漁會信用部協助兌領，至於有提供兌領服務的農漁會，可上經濟部中小企業處振興三倍券網站查詢。

▲兌換振興三倍券，有統編、無統編的兌換方式看這邊。（圖／翻攝自三倍券官網）此外，經濟部也提醒，除了各店家應把握最後的兌換時間外，針對去年7、8月份，選擇於超商或振興三倍券官網預付1000元，但未領取紙本三倍券的民眾，則可撥打1988專線，提供超商未領取之明細（預訂期別、序號、預訂領取超商、超商門市、超商門市名稱、身分證號、姓名、手機、出生日期、亡歿日期等資訊）。1988專線收到民眾三倍券退款申請，且申請書資料填寫完整者，將於30個工作天（不含列假日），即可完成民眾的退款作業，更貼心的是，當匯款完成後，也會以簡訊的方式通知民眾。另民眾之前用數位支付採ATM現金回饋者或使用電子票證須至四大超商靠卡回存2000者，以上提醒應儘速完成領取回饋。

若有關於店家兌換紙本三倍券，或預訂三倍券付款未領取之退款等相關問題，也可撥打「1988紓困振興專線」洽詢。

title: 換要趕快！三倍券店家兌換到月底


content_text:
民國五十二年花壇鄉發生嚴重的旱災，八堡圳水源不足，水利會實施分區輪灌，水尾田得不到圳水灌溉，都不播種，播稻田則龜裂，出穗困難，果樹開花不結果，災情嚴重。輪灌時，鄉公所請駐軍派兵上游協助防備，並分組派許多農民廿四小時沿水圳岸邊駐紮監視。仍然發生大村農民不守規定盜水發生流血事件，小衝突層出不窮，差點發生大規模農民攜械打群架的危機。

俗語說：「天無雨，人無步」。老一輩就建議用老祖宗辦法，請求神明做主，向蒼天祈雨，於是鄉公所組成籌備會，請虎山巖觀音菩薩做主舉行祈雨法會，召開鄉務會議討論，全鄉各級機關首長、民意代表、村長熱烈響應參加。

鄉公所與虎山巖籌備於廟前設立祈雨壇，請法師操持法事，全鄉民眾茹素三天，農曆四月九日上午四點在虎山巖廟前隆重舉辦，由鄉長、農會理事長、代表會主席披麻帶孝帶頭舉辦古式祈雨法會，鄉民有一千多人參加。

上午六點法會結束，廟前一帶突然下了幾點召雲雨就停止。四月十日繼續祈雨作法，當天出大太陽好天氣。十一日清晨繼續祈雨，當天下午開始降大雨，連降三天，旱象解除。

事後農民咸認是虎山巖觀音菩薩聖靈護佑眾生，降下甘霖，解救黎民，乃發動捐募蓋一座祈雨亭，以紀念上天的德澤！這座祈雨亭仍然屹立在虎山巖龍邊的山坡上，訴說著一段旱災的故事。

花壇、大甲兩地民國五十二年都曾舉辦旱災祈雨。今年旱災大甲鎮瀾宮祈雨法會舉行，在時空轉變下，超過半個世紀未曾舉辦過祈雨法會。方式改變了，不是古代由地方父母官主持的祈雨法事，而由水利署與廟方合辦法會，是否靈驗解除旱象，有待後續觀察！

taiwan-subdivisions: 大村 花壇 觀音 大甲

title: 祈雨解旱…廟方變法會主角！


content_text:
國內首批AZ新冠疫苗於3月3日抵台，外界對於何時能夠施打都非常關心，今（8）日食藥署表示，目前AZ新冠疫苗進行檢驗封緘，在通過了原廠規格6項試驗及國內規定的檢驗項目後，才會核發封緘證明書，但到目前為止，沒有時間表。

食藥署表示，AZ公司輸入COVID-19疫苗（AZD1222）申請檢驗封緘，需要依據原廠規格進行外觀、鑑別、酸鹼度(pH值)、細菌內毒素、無菌、DNA/protein比例等6項試驗。另依據我國中華藥典疫苗類產品個論規定加驗異常毒性試驗，檢驗與文件資料審查合格後核發封緘證明書，赴倉儲現場查訖封緘後放行。

至於何時可以檢驗完成開始施打，食藥署表示無法確認，沒有時間表。

title: AZ疫苗何時能打？食藥署：先過七關


content_text:
2021/03/08 05:30

〔記者陳建志／台中報導〕台中市電腦商業同業公會昨天主辦「台中資訊盃公益路跑」，吸引上千人參加，參賽民眾每人都可拿到一個子彈造型的保溫杯，因台中市曾被稱為是「慶記」（台語子彈之意）之都，部分民眾在臉書笑稱「拿到台中特產一枚」、「是故意的嗎？」主辦單位則澄清，因原本規劃活動要跑進成功嶺營區，為配合軍方意象才會設計子彈造型保溫杯，沒有其他用意。

由台中市電腦商業同業公會主辦，並由台灣大腳丫長跑協會承辦的「台中資訊盃公益路跑」，昨天早上6點從烏日高鐵東路的起點鳴槍開跑，吸引上千位民眾參加，並有趣味造型獎比賽 ，許多跑者都挖空心思打扮，有人著軍服扛木槍，也有人穿短裙，還有3位女跑者穿旗袍跑42公里全馬，整場賽事彷彿嘉年華會。

所有報名參賽者都可拿到金色子彈造型的保溫杯，因台中曾被稱為是「慶記之都」，有跑者拿到後在臉書貼出照片說「參加今早台中資訊盃路跑喜獲台中名產一枚」，也有人貼出子彈造型保溫杯等比賽贈品打趣詢問「是故意的嗎？」

活動執行長吳俊忠說，此公益路跑第1、2屆都有跑進成功嶺營區，今年原規劃跑進成功嶺，但3月3日臨時接獲軍方公文，表示因防疫取消開放跑進營區，臨時更改部分路線，但相關紀念品已做好，為配合軍方意象才設計子彈造型保溫杯。

taiwan-subdivisions: 烏日 成功

things: 防疫 台語

title: 瞎毀！ 台中公益路跑 送「慶記」保溫杯


content_text: 3月第一個交易周（3月1日至3月5日），市場保持震蕩格局。同花順數據顯示，當周北上資金凈流出 8.36億元，較此前一周大幅收窄。其中，滬股通凈買入31.28億元，此前一周為凈流出21.75億元；深股通凈流出39.65億元，此前一周為凈流出53.26億元。板塊方面，銀行、化工等行業凈買入額居前。個股方面，83隻個股當周北上資金凈買入額超億元，其中，招商銀行凈買入18.66億元，萬華化學凈買入16.50億元，方大炭素凈買入15.42億元，寧德時代凈買入12.73億元。（經濟參考報）

title: 北上資金凈流出規模收窄


content_text:
日本1月未經調整經常帳盈餘6468億日圓，按月大減5188億日圓，跌幅達44.5%，市場原先估計有增長。（Shutterstock）日本財務省數據顯示，日本1月未經調整經常帳盈餘6468億日圓，按月大減5188億日圓，跌幅達44.5%。

市場原先估計，經常帳盈餘增至12296億日圓。

title: 日本1月經常帳盈餘大減近45%　遠遜預期


content_text:
為應對新型冠狀病毒疫情而在中國普及起來的新技術正陸續登陸日本。內容主要包括採用虛擬現實（VR）技術的看房系統和非接觸式體溫計。其中的VR技術被應用於電子商務等，相關技術還在日本實現獨自的發展。源自中國的「新冠科技」在日本正漸漸成為人們熟悉的存在。

應用虛擬現實技術瀏覽棒球用品店

「提供（棒球）用具選擇方面的諮詢等，希望在線上以低成本構建接近現實的環境」，針對引進基於VR技術的店舖展示服務的原因，日本千葉縣鐮之谷市運營棒球用具店的SPORTS CV的專務中村勇太這樣解釋道。

該公司運營的是棒球用具店「超野球專賣店CV」。該店的賣場面積約為450平方米，屬於日本關東地區最大規模，特點是品類齊全，僅棒球手套的數量就達到1300個。該店原本通過網上視頻為住在較遠地區的棒球少年等提供諮詢，但以新冠病毒疫情為契機，決定通過3D技術向青少年等傳遞店舖的魅力。

利用新服務，顧客可在該公司網站上360度瀏覽賣場的情形，確認正在銷售哪些商品。為了能利用人工智慧（AI）來處理賣場的圖像數據，計劃利用專業相機完成拍攝，並在4月之前公開圖像。該公司還成為千葉縣鐮之谷市扶持初創企業新業務的補貼對象。中村專務表示「我們力爭打造訴諸於五感的店舖，認為如果利用VR就能讓顧客獲得模擬體驗」。

該公司引進的是2014年設立的中國初創企業眾趣科技（3DNest）的VR技術。眾趣科技原本就在中國通過房地産和展會的內部展示積累了成績，因此預測在日本也將爭取到相關需求。該公司日本法人的社長張顯赫表示「棒球在中國不屬於熱門運動，因此可以説（在日本）實現開拓了在中國難以想像的用途」。

VR看房

2020年，中國在世界範圍內率先暴發新冠疫情，VR等遠程及非接觸相關的産業也隨之快速增長。例如，在VR看房技術方面具有優勢的房地産仲介貝殼找房于2020年8月在紐約證券交易所實施首次公開募股（IPO）。

相關技術也引來了日本涉足房地産仲介的GA technologies的關注。該公司于2020年6月與貝殼達成合作。目前針對約2000個出租房項目實現了VR看房。該公司執行董事田吹洋表示，在比較了多項技術後判斷認為「中國包括價格在內在世界上最為領先」。

源自中國的技術成為中美摩擦的導火線，在日本，出於信息洩露和安全保障的觀點，警惕感根深蒂固。不過，在力爭克服新冠疫情的日本社會一線，中國技術作為不可或缺的技術正逐漸紮根。

本文采訪記者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）山田周平（亞洲科技總編）、樋口慧（寫真影像部） 編輯為:原島大介（企業報導部）、鈴木輝良、碓井寬明（寫真影像部）

countries: 日本 中國

events: 冠狀病毒 新冠病毒 疫情

title: 中國「新冠科技」登陸日本


content_text:
四強賽贏得驚險，HBL女甲級衛冕軍淡水商工昨天展現連霸氣勢，第二節就以14：0攻勢甩開永仁高中糾纏，最終以76：51迎接2連霸，且是寫下109學年14戰「全勝封后」紀錄，完美迎接隊史第11座金盃。

「淡商回來了！這就是我們要打得球！」淡商教頭陳美莉滿意說，整學年最後一場球，球員帶著信心上場，像是攻下全場最高20分的高二前鋒韓汛就果斷出手，「很高興她做到了，毫不猶豫地出手。」

淡商去年打下第10冠，今年又加入後衛李恩芯、長人蕭豫玟等新生，陳美莉坦言連霸的確有希望，但也一再提醒球員不能鬆懈，「不是條件好，冠軍就會掉到手上，勝利不是偶然，是每天辛苦訓練淬鍊的成果。」

淡水商工郭虹廷攻下全隊次高的17分。記者季相儒／攝影高中最終戰攻下17分、9籃板的淡商隊長郭虹廷，高一就是球隊重點培養的長人，昨天奪冠當下就落下眼淚。回憶起三年歷程又數度哽咽，她又哭又笑說當了學姊要扛責任，帶著MVP從高中賽場畢業的她笑說：「奪冠那刻，終於放下了。」

淡商11冠傲視HBL甲級，82學年到84學年更寫下HBL甲級首度3連霸，明年有機會再次挑戰紀錄，陳美莉笑說：「3連霸，加油，拚一下囉！」將接下重任的韓汛也自信說，淡商是很好團隊，好好聽教練的話，繼續挑戰霸業。

陽明高中季軍戰以68：66擊敗北一女中，隊史3度闖4強獨缺冠軍，獲得「新人后」的張聿嵐霸氣預告，明年就要挑戰金盃。

title: HBL／女籃淡商連霸 郭虹廷獲MVP


content_text:
（台灣TB新聞網）花蓮縣民意長青會於昨（7）日在美崙國中舉辦會員大會暨「幸福花蓮活力長青關懷活動」。花蓮縣長徐榛蔚出席與長者同樂，強調縣府致力關懷長者並推動快樂學習，讓長者在友善、尊重環境中，活出快樂健康銀髮生活。

花蓮縣長徐榛蔚由長青會理事長劉俊光陪同出席，由太鼓表演熱鬧開場拉開活動序幕，現場數百位銀髮長者洋溢著開懷笑容，呈現一片祥和歡樂的氣氛。

縣長徐榛蔚感謝理事長劉俊光長期對銀髮長輩們關心與奉獻。她還強調，花蓮縣政府並為銀髮長者們推辦設立社區照顧C據點、社區關懷據點、文化健康站、伯公照護站、福氣站、失智社區服務據點及巷弄長照站等7大類別，每類據點皆提供不同文化特色及豐富的課程供長輩學習，增加及鼓勵長者社會參與機會，同時喚起社會大眾對家中或鄰里長者的關心。

縣長徐榛蔚提到，社區照顧據點是為了讓社區內的年長者們有一個可以活動聚會，藉此增進情感交流及活絡身心的地方，長年來許多長者受限於健康因素無法外出活動，影響社交互動生活。透過活動或據點方式鼓勵長者能夠走出戶外積極參與，讓長者在友善、尊重環境中，活出快樂健康銀髮生活。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 幸福花蓮活力長青關懷活動 縣長徐榛蔚期許長者走出戶外多運動


content_text:
文／鍾樂偉

《奔向愛情（Run On）》實在是一齣被低估了的韓劇，除了故事，它叫人著迷的更是劇中那些猶如詩一般的台詞。這從它的編劇朴詩賢，是韓國著名編劇家金銀淑的助理，便能明白為何那些對白，是如此語重心長與發人深省。

▲《奔向愛情》男主角任時完。（圖／翻攝自JTBC）

其中的一句，如果你是跑步愛好者，想必對你而言更是深刻。當時，吳薇朱（申世景飾演）正在長跑賽道上，奮力地堅持，但彷彿已花光了身體所有力氣，筋疲力盡地再也沒法支撐下去時，她耳機傳來了奇善謙（任時完飾演）為她打氣的一句話：

「힘들면 천천히 뛰어도 되니까 포기하지만 말아요.」（累了的話慢慢跑就好，總之不要放棄就可以了。）

南韓人向來做所有事，都是以「速度」為主，吃飯、工作、走路等等，他們都沒有耐性。「快」因而是他們眼中成功的金科玉律，久而久之，每一個人只會重視結果，不求過程，希望以最合乎成本效益的「快點快點（빨리빨리）」作風，把事情完成即可。

相較之下，「慢」便是失敗者的代名詞，亦即反映你沒有競爭力，將會被社會與市場無情地淘汰。

▲《奔向愛情》女主角申世景。（圖／翻攝自JTBC）

但隨著社會風氣近年陸續轉變，韓國不少年輕一代，也學會如何放慢步伐，慢慢學會速度不是絕對，有時急不來，只要放慢腳步，慢一點走，只要最終還是能走完終點的話，不要放棄，他們終歸也可把自己視為贏家。

前陣子跟一位韓國教授聊起，受疫情影響，原來對健康沒什麼關心，且對生活與工作毫無耐性的他，近一年也忽然學懂什麼叫健康生活質素。現在，每個周末，他都會主動地參加不同社群組織的登山班與單車班。從家到辦公室，雖然路程不短，但他也往往喜歡走上30分鐘，每天這樣子回校工作。

他說：「疫情以後，留意到韓國人在街上走路的步伐減慢了...」

長跑跟人生一樣，不要逞強，原來快不了的，要接受自己在適當時候要放慢步伐，只要不要停下來，慢慢地走，最終總是能夠把那本來看似遙不可及的目標完成了。

本文出自外稿作家，由鍾樂偉【韓劇《Run On》治癒對白 — 「累時便慢慢跑 不要放棄便可以了」】授權提供►看更多鍾樂偉專欄文章

title: 「慢」就是失敗！名編劇助理出品《奔向愛情》給韓人的治癒對白


content_text:
香港當局自去年底起要求公務員以宣誓或簽署聲明形式表態擁護基本法及效忠香港特別行政區，大部分人已簽署，但仍有近200人拒絕簽署。

香港媒體「01」今天刊登了公務員事務局局長聶德權的專訪，他在訪問中透露了以上訊息。

負責處理宣誓工作的聶德權說，要求公務員宣誓或簽署聲明擁護基本法和效忠特區的做法已於2月底屆滿，近200人拒絕簽署效忠聲明，各部門正整理收到的資料，稍後交代詳情。

他說，簽署聲明是擁護基本法和效忠特區，這是公務員的基本責任，而大部分公務員已簽署聲明，清楚和接受有關責任。

他聲稱，如果有人不接受並拒絕簽署效忠聲明而離開政府，這是他們的選擇，對公務員團隊來說並不是壞事。

他說，留下的公務員都清楚知道其角色和責任，就是服務市民，落實「一國兩制」方針。

根據官方數字，目前港府公務員隊伍有17萬5000多人。

title: 港官員：近200名公務員拒簽效忠特區聲明


content_text:
天風證券知名蘋果分析師郭明錤預測，蘋果將在2022年中首度進軍擴增實境（Augmented Reality,AR）硬體市場，再過幾年到2025年，蘋果還將發布「蘋果眼鏡」，並在2030年推出隱形眼鏡。

業界盛傳蘋果這幾年來一直在著手打造自己的混合實境（Mixed Reality,MR）頭戴式顯示器。而根據天風證券提出的投資報告，果粉們要買到這些裝置，似乎還得再等等。

郭明錤表示，AR與MR將成為「定義電子產品創新人機界面的下一個關鍵技術。」雖然虛擬實境（virtual reality,VR）設備將成為利基市場（小眾市場），但MR和AR硬體則公認將成為未來主流。

這份最新的報告指出，蘋果料將分三階段部署其AR和MR產品，第一階段是2022年的「頭盔型」產品，第二階段是2025年的「眼鏡型」產品，之後是2030年至2040年間以隱形眼鏡為基礎的硬體產品。

與1月份發布的報告相比，郭明錤略為推遲了對蘋果推出AR產品的時間表預測，他在1月發布的報告中指出，蘋果料將在2021年發布AR硬體。

郭明錤在最新報告中指出，雖然最初的頭盔式產品將同時提供AR與VR體驗，但之後推出的產品極可能僅處理MR與AR應用程式。蘋果已經製作多個頭盔式裝置原型，重量介於200至300克之間，但可望進一步減輕重量至200克以下。該產品目前使用索尼的micro OLED顯示器與光學模組，能提供「透視般的AR」以及VR體驗。但索尼並不一定就是蘋果考慮的micro OLED顯示器製造商，據傳台積電在今年2月也已著手研究該顯示技術。

報告指出，此款頭戴式裝置將擁有「更勝於iPhone」的複雜產品設計，可能促使蘋果將價格訂在約1000美元。這個價格遠低於2月發布的預測，當時認為該產品價格可能在3,000美元之譜。

報告指出，此款頭戴式裝置將具有獨立的運算能力與儲存功能，這表示它不需要主機設備就能和其他許多VR或AR頭盔一樣運作。但直到技術改進之前，這個第一代產品的定位將更像是「可攜式產品」，而非是「行動產品」。

郭明錤表示，蘋果將把此款頭戴式裝置與Apple TV+、Apple Arcade等影片應用程式進行整合，以作為其主要賣點之一。因提高硬體規格，該款產品還將提供遠比現有VR產品更好的沉浸式體驗。

郭明錤表示，由於「眼鏡型」產品的開發需要更長時間，據悉蘋果尚未進入原型開發的階段，不過有消息指出蘋果將採用自家開發之類似於「光波導」（Optical waveguide）的技術，以提供透視般的AR體驗。

此款眼鏡也將具備獨立的運算能力和儲存功能，且產品定位也將更偏向於行動產品，而與Apple Car的整合也可望提供創新的使用者體驗。

至於蘋果的隱形眼鏡，其推出時間表目前尚無能見度，也缺乏重要的相關細節，但預計可能在2030年之後才會問世。郭明錤在報告中指出，透過有效將實體設備從視線中移開，此款隱形眼鏡將把電子產品「從可見的運算時代帶進不可見的運算時代」。

新故鄉動員令》郭達鴻父女聯手 開創新商機

台灣人看大陸》台灣精英看大陸：情懷、訝異與「背離主流」

(時報資訊)

journalist: 時報編譯柯婉琇綜合外電

companies: 蘋果 Apple 台積電

title: 《國際產業》郭明錤：蘋果明年推出AR頭盔 2025年眼鏡問世


content_text:
工業電腦廠欣技（6160）受惠子公司邦頎產品海外拓市大突破，加上提升生態系統營運聯網（Internet of operation，IoO）的軟體也將在下半年建構完成，為營運增添強大動能。法人看好，欣技今年營收年增率可達二位數，正式揮別2020年谷底，朝全年轉盈之路邁進。

邦頎近期「行動POS（銷售時點情報系統）及自助服務POS」相關業務有新斬獲，2月開始出貨北美大型系統整合商行動POS之外，也開始交貨日本大型飯店使用的自助服務POS機產品。

據悉，邦頎此次新出貨給美系大型系統整合商的行動POS產品，主要應用於公共交通領域，並於北美三大州陸續交貨中。此外，應用於飯店使用的自助服務POS機也將開始交貨予日本系統整合商，目前已有超過八家大型飯店陸續採用。

欣技看好，2021年將是公司的「POS元年」，預期POS相關業務占整體營收比重有機會超過兩成。

另一方面，Google近年積極經營企業市場，並在2018年開始設立包括AER（Android企業推薦專案）與EMM（企業行動管理）兩大企業用戶標準，欣技看好相關商機，已於2019至2020年大舉投資相關產品研發，目前已有四台工業手持式Android產品取得Google AER認證，在手持工業電腦業中名列前茅，今年完整的AER產品線相關正面效益可望陸續發酵。

此外，欣技累積過去30年的產業經驗，凸顯出欣技品牌「軟實力」的營運聯網IoO策略所建構的軟體，也將在下半年正式商用化，協助系統商、金融收款代理通路（加值通路）客戶強化服務，並可將所有設備都交由欣技處理，一旦產品有任何問題，欣技的團隊能做到即時支援，撤達到解決客戶痛點的目標。

title: 海外拓市大突破 欣技營收拚增二位數


content_text:
鴻海(2317-TW)集團旗下富智康(FIH)拿下美國強固型移動設備商Sonim Technologies下一代強固型手機訂單，預計第三季上市。鴻海 (2317-TW) 集團旗下富智康 (FIH) 拿下美國強固型移動設備商 Sonim Technologies 下一代強固型手機訂單，預計第三季上市。

根據 Sonim 官方新聞稿指出，富智康具有全面手機設計、開發和生產能力，雙方合作能使公司從富智康 ODM 服務中受益，包括硬體，軟件，認證和製造，能以較經濟且高效的方式加快部署大量設備。

據了解，Sonim 下一代強固型手機將在富智康越南工廠生產，並採用用高通的晶片模組。

Sonim 聚焦強固型移動解決方案，應用於特殊工作環境，包含建築、能源、公用事業及酒店、物流、製造、公共安全和運輸方面領域，產品除強固型設備外，還包含工業級配和雲端軟體及服務。

富智康也持續優化手機製造，構建 AutoML Vision 的自動化系統提升良率，富智康表示，透過 AutoML Vision，生產缺陷率由 40％降低到 10％。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 越南 美國

title: 鴻海子公司富智康奪Sonim大單 強固型手機新品Q3上市 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 3月7日，香港新增16宗新冠病毒確診個案，其中13宗屬本地感染，包括5宗源頭不明個案；其餘3宗為輸入個案。圖為衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君醫生(左)、醫院管理局總行政經理(質素及標準)劉家獻醫生出席記者會介紹詳情。(香港中通社記者張海德攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：李泺】

title: 香港新增16宗新冠病毒確診