content_text:
據說這款機器人的研發靈感正是源於自然界中的烏龜，這麼一說還真有點像！

（Source：影片截圖）

外形上，它就像是用粗細不一的塑膠管拼接而成，似乎有點不太高級的樣子，不過這堆「塑膠」既然能登上機器人領域頂刊封面，也是有兩把刷子的——不同於大多數的軟體機器人，這款機器人並非由機電組件控制，通過軟閥組成的環形振盪器就能動起來。

2021 年 2 月 17 日，相關研究成果以《Electronics-free pneumatic circuits for controlling soft-legged robots（控制軟體足機器人的無電子氣動電路）》為題正式發表於 Science Robotics，並登上當期封面。論文作者來自美國加州大學聖地牙哥分校機械工程系和材料科學與工程專業。

無電子元件的機器人研究背景氣動軟體機器人（pneumatically actuated soft robots）有著很好的環境適應能力。

在機器人與自動化國際會議 ICRA 2017 上，加州大學聖地牙哥分校機器人實驗室就曾公布了一款 3D 列印的軟體四足機器人，研究團隊宣稱這款機器人能夠征服所有地形。

（Source：影片截圖）

這一機器人靠氣體驅動，每條腿都由 3 條可伸縮的充氣橡皮管製造而成，四條腿呈 X 形相連，通過充氣或排氣的設計就能走起路來。

如下圖所示，不少機器人都是受機電組件（例如閥門和泵）控制，而通常情況下機電組件既笨重又昂貴。

（Source：影片截圖）

基於此，研究團隊利用軟閥設計了一種環形振盪器（oscillators）。

工作原理振盪器可以被用來產生重複電子訊號，它是一種能量轉換裝置，能將直流電能轉換為一定頻率的交流電能。

通過這樣的一個環形振盪器，就能產生振盪信號（oscillating signals），接著振盪信號由氣動邏輯元件響應感測器輸入，步態產生。

雷鋒網了解到，產生振盪信號的一過程類似於包括四足動物在內的自然有機體使用中樞模式發生器（CPGs）實現行走、飛行和游泳等四肢重複運動。

通常情況下，這一過程由感覺反饋介導，但 CPG 的結構基本上只是一個重複迴路，驅動肌肉按順序產生穩定、持續的步態。在這種情況下，氣動肌肉被驅動成相反的一對，形成一個對角（線）雙步態，呈對角的兩條腿同時向前和向後旋轉。

（Source：Science Robotics，下同）

論文介紹，這款機器人的每條腿都有 3 個自由度，需要一個恆定的壓縮空氣源來支撐控制系統和驅動系統。

具體來講，研究人員成功地將壓力源（可以是一根繩子，也可以是一個內置的二氧化碳插裝盒）通過一個完全由軟性材料製成的振盪三通閥迴路引導到四條腿上，而每條腿上都有三個不同的氣室。

那麼，振盪三通閥迴路的原理如何呢？

據了解，迴路本身由三個雙穩態氣動閥門組成，閥門通過管道相連接，通過管道對氣體的流動提供阻力（可通過改變管道長度和內徑來調節）。

在一項實驗中，研究人員發現：

使用 3 個氣動記憶元件（閥門）即可控制基本步態；

通過 2 個振盪器電路（7 個閥門），即可將運動速度提高 270%。

研究人員設計了一個氣動記憶元件，模擬一個雙極雙擲開關（double-pole double-throw switch，DPDT switch，雙刀雙擲開關是具有 2 個輸入和 4 個輸出的開關，每個輸入都有 2 個對應的輸出）。

此外，他們還演示了一個允許機器人在步態之間進行全方位運動和響應感測器輸入的控制電路。

值得一提的是，NASA 噴氣推進實驗室（Jet Propulsion Laboratory）正在開發的一款金星探測器雖然並非軟體機器人，但由於不能依賴於傳統的電子系統來進行自主導航或控制，因而也是以類似的方式運行。IEEE Spectrum 報導稱：

事實證明，要想使機器人完成相對複雜的自主行為，可以有很多聰明的方法。

軟體機器人如何發展？一般而言，所謂的軟體機器人都不是我們想像中那樣的通體由軟性材料構成，這是因為開發出柔性的供能、控制元件（例如柔性電池和電路板）一直是一大難點。

而上述機器人最酷的地方就在於另闢蹊徑實現了步態控制。

研究團隊表示：

這項研究是邁向完全自主無電子元件機器人應用的一步，不論是低成本娛樂機器人的發展，還是在極端環境下機器人的應用，這款研究都起到了推動作用。

其實這一突破並非首次實現——早在 2016 年，哈佛大學維斯生物工程研究所（Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering）也曾設計了一款軟體機器人，號稱「世界第一個完全軟體的且自我驅動的機器人」。

（Source：Wyss）

據相關論文介紹，這只全軟體「小章魚」無需外界給予任何控制、刺激，可以獨立運行 4-8 分鐘。它真正具有里程碑意義的特點就在於：可以在沒有電池和電路板的情況下自我驅動。

即便如此，軟體機器人的發展依然較為緩慢，正如 IEEE Spectrum 的觀點：

本質上，軟體機器人應該是安全的、靈活的、非常便宜的，這些特徵使其有望得到廣泛應用。但相對於其他領域的機器人，軟體機器人發展較慢，其中一個原因就是軟體機器人不能直接受益於過去幾十年裡算力、感測器和致動器等的顯著發展。

無疑，軟體機器人的發展離不開包括材料學、機器人學、生物力學、感測與控制在內的多學科進步，隨著相關學科近年來的迅速發展，各種不同驅動方式的軟體機器人開始湧現。

未來軟體機器人還會有何突破，將保持關注。

Soft Legged Robot Uses Pneumatic Circuitry to Walk Like a Turtle

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：UCSD）

延伸閱讀：

長得像軟糖的 7 公分小玩意，竟是模仿獵豹的「最快」軟體機器人通用電氣出品專為「神盾局」打造的軟體機器人：能挖隧道，可軍用

title: Science Robotics 最新封面論文：無電子元件，軟體機器人如何行走？


content_text:
週五（5日）金價持續收低，正式跌破1700美元關卡。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕美元及公債殖利率持續攀升，加上美國非農就業報告亮眼，週五（5日）金價持續收低，正式跌破1700美元關卡，4月交割的黃金期貨下跌2.20美元或0.1%，收每盎司1698.50美元。本週金價累計跌1.8%，為連續第3週收低。

《Marketwatch》報導，隨著美元指數觸及3個月高點，公債殖利率一度超過1.6%，黃金對投資者的避險吸引力相對減弱。

據報導，美國10年期公債殖利率目前約為1.55%，稍早一度觸及1.612%；ICE美元指數則觸及92.192，是自去年11月以來最高水平。

Gold Bullion Strategy Fund聯合投資經理Jason Teed指出，若美國經濟持續傳出正面消息，黃金可能繼續處於拋售壓力。據報導，美國最新公佈的非農就業報告顯示，2月新增就業人數達37.9萬，為4個月以來最大增幅。

其他貴金屬交易方面，5月白銀下跌0.7%至每盎司25.287美元，本週跌逾4%；4月鉑金下跌0.6%至每盎司1128.30美元，本週跌近4.8%；6月鈀金下跌0.6%至每盎司2329.10美元，本週上升0.7%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美元觸及3個月高點 金價跌破1700美元關卡


content_text:
#莊凌芸 #輕生 #聲林之王

新聞連結:https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3457637

22歲莊姓女歌手曾參加過選秀節目《聲林之王》，歷經3年的培訓終於推出第一首單曲，日前才爆出她遭到父親施暴賞巴掌，因此前往派出所申請緊急保護令。沒想到，稍早傳出她回母校找老師聊天，沒想到最後卻選擇輕生，經過2小時搶救後仍宣告不治。

title: 才剛出首張個人單曲 22歲女歌手莊凌芸墜樓身亡 - 自由電子報影音頻道


content_text:
中國人大會議今天開幕，國務院總理李克強工作報告，對台再提一中原則九二共識、反台獨。對於港澳貫徹一國兩制，會中更提出改革香港選舉制度，建立審查機制。至於香港47位泛民主派人士被依違反國安法拘捕，法院昨天宣布15人可保釋，但遭到控方提出覆核，仍繼續收押。

大批香港民眾聚焦在法院外喊著口號，還用手機來照亮被告。香港警方舉起旗幟提出警告，因為香港47位曾參與民主派初選的人士，經過連續4天審訊後，原本有15位被告獲准保釋；但律政司對此不服，提出覆核，繼續收押，讓在法院外等候多日的家屬難以接受。

被告家屬表示，「我只能透過像指尖大小的電視看到我先生，我認為這是非常不公平的，無論是對被告還是他們的家人，我都認為這是不公平的。」

囚車將被告帶回收押所，有人下車還特地朝鏡頭比讚。對於這次的審判，中國民運人士王丹在臉書譴責香港，對47人未審先判，是徹底摧毀香港。他也表示，相關聲明已擬妥，將轉交美國國會、白宮國安會和國務院的負責人士，並呼籲抵制冬奧。中國全國人大會議，5日上午在人民大會堂開幕，對港澳議題，國務院總理李克強聲稱，將對港澳地區貫徹一國兩制，高度自治。

中國國務院總理李克強強調，「全面準確貫徹一國兩制，港人治港、澳人治澳，高度自治的方針；落實特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制，堅決防範和遏制外部勢力干預港澳事務。」

為了落實愛港者治港，中國全國人大副委員長王晨在會中說明香港選舉制度的改革草案，將會建立審查機制，因此已經延宕一年的立法會選舉，很有可能會再度推遲一年。而散會時，全國政協副主席，也是香港前特首的董建華突然跌倒，香港特首林鄭月娥隨即上前慰問，成為兩會小插曲。至於兩岸政策，李克強明確再提一中原則和反台獨。

中國國務院總理李克強說：「我們要堅持對台工作大政方針，堅持一個中國原則和九二共識，推進兩岸關係和平發展和祖國統一；高度警惕和堅決遏制台獨分裂活動。」

陸委會副主委邱垂正回應，「台灣民意長期主張維持現狀，（呼籲對岸）在相互尊重、善意理解的態度下正視台灣民意，真正務實思考良善舉措，透過溝通逐步化解分歧。」

陸委會強調，台灣民意長期主張維持現狀，政府堅定捍衛國家主權與台灣民主自由，再次向中國喊話，以溝通化解分歧，保障兩岸人民的權益。

郭采彥 陳信隆／台北報導

@type: person

countries: 香港 美國 中國 台灣

title: 人大今天開幕 討論香港選舉改制、對台再提一中原則


content_text:
甫獲得金球獎最佳導演獎的趙婷，最新電影「無依之地」（Nomadland，另譯游牧人生）的中國定檔海報在「豆瓣」網站突然被撤下。外界揣測這與趙婷一段多年前的訪問稱「中國遍地都是謊言」被翻出有關，相關話題如今在微博也無法搜索。「中國驕傲」趙婷一夕間成為網友抵制的「辱華分子」，「無依之地」能否在4月23日如期上映成疑。

自由亞洲電台報導，趙婷1982年在北京出生，高中時在倫敦就讀，後來在美國取得政治學學士和紐約大學電影學士學位。父親是北京首都鋼鐵公司前總經理趙玉吉，繼母是著名演員宋丹丹。

38歲的趙婷憑藉著電影「無依之地」拿下兩個金球獎最佳劇情片獎和最佳導演獎，成為首位獲得最佳導演獎的亞裔女性。中國官媒皆發文讚揚，環球時報更稱她是「中國的驕傲」，相關話題在微博上閱讀量已超過3400萬。

但這場「中國導演趙婷」的狂歡不到幾天，網友發現在電影網站「豆瓣」上，「無依之地」的中文海報突然被撤下，中國地區上映的日期也消失。

外界猜測這與趙婷過往言論被翻出有關。趙婷2013年在美國電影雜誌「電影製作人」（Filmmaker）上曾說，「我在中國長大，那是個遍地謊言的國家，我感覺好像永遠走不出去。有很多我在小時候吸收的資訊，最後發現都是假的，從此養成我叛逆的性格」。

趙婷2020年接受澳洲媒體採訪時說「現在我的國家是美國」片段也被網友翻出。這些訪問中的爭議內容令網友痛罵趙婷是「賣國女導演」、 「辱華分子」，並揚言抵制電影，「國籍搞不明白不許上映」。

報導指出，哈佛大學訪問學者、北京電影學院退休教授郝建說，趙婷是一位天才型的導演，他誇讚這部電影的成功。但提到「無依之地」是否在中國下架的消息還沒確認，但是中國的電影人們都在關注此事。

北京一家大型影視集團擔任製片、不願具名的韓先生表示，「無依之地」發行商定位是本片是一個北京出生的中國姑娘，到美國拍了一部揭發外國人中下層階級掙扎的電影，還得了大獎為祖國爭光。但現在那些言論一出來，電影公司不敢冒犯上邊，「當然趕快危機管理」。

華人導演趙婷的電影「無依之地」中文定檔海報，被網友發現5日在豆瓣網站已被撤下，中國地區是否還能如期上映引發揣測。圖／取自微博

countries: 中國 澳洲 美國

title: 曾說「中國遍地謊言」！趙婷挨轟辱華 電影海報在中被撤


content_text:
油麻地新填地街260號清晨發生火警，1人死亡，11人需要送院，其中9人情況穩定，兩人已出院。

消防表示，起火單位有多間板間房，消防在單位近大門發現一名男子，之後證實死亡。消防成立專案小組調查火警起因。

title: 消防調查油麻地1死11人送院火警　現場有多間板間房


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

被譽為「小楊冪」的大陸女星李一桐，自2015年演出《半妖傾城》備受矚目，之後在新版《射鵰英雄傳》飾演黃蓉，人氣更是大漲，近日又因為演出《我的時代，你的時代》，與胡一天組成吾愛夫妻累積許多粉絲，怎料近日卻因在網上瘋傳一組她臉上滿是奶油與蛋糕屑的照片，而引起熱議。

▲中國演員胡一天，李一桐，《在我的時代，你的時代》陸劇中飾演吾愛CP。（圖／翻攝自我的時代，你的時代微博）

照片中的李一桐，臉上沾滿了蛋糕屑與鮮奶油，而網友原本也以為可能是片場氣氛太開心，所以互相用手抹來抹去。怎料，在《烏雲遇皎月》的工作人員曬出當天的花絮照後，看到李一桐被抓住手臂，嘴巴大開，表情驚恐的樣子，再加上她頭頂的大片蛋糕痕跡，讓不少人懷疑，她遭到眾人把臉按進蛋糕裡，許多網友看到這系列的照片後，紛紛直呼「這舉動太危險了吧」、「換作是我一定很不高興」、「看過國外有人因為這樣窒息而死的」，來為李一桐打抱不平。

▲中國演員李一桐，《在我的時代，你的時代》陸劇殺青時遭傳壓頭埋進蛋糕。（圖／翻攝自我的時代，你的時代微博）

據了解，李一桐一頭被按進蛋糕的那天，並不是為了慶祝她的生日，而是慶祝其他演員殺青而準備的蛋糕，由於有不少網友都認為「按頭兇手」就是男主角金瀚，對此演員吳亞衡火速出面回應道：「我按的，所以呢？大家都是好朋友，金瀚來的時候已經是合照了」，沒想到火爆的口氣與解釋，再度點燃粉絲的怒火，紛紛撻伐他「太理直氣壯了吧」、「有夠過分」，另外也有影迷出面緩頰，認為李一桐本人在經過蛋糕洗禮後，依舊保持笑容，可見跟劇組的感情相當好，希望外界不要過度解讀與謾罵。

journalist: 林亭妤

title: 小楊冪遭壓頭直塞入蛋糕！出手男星還回嗆 網怒批有夠過分 | 娛樂星聞


content_text:
隨著2019冠狀病毒疾病疫情降溫，美國2月非農業就業人口增加37.9萬人，失業率微降0.1個百分點至6.2%。圖為紐約州勞工廳布魯克林城區辦公室。中央社記者尹俊傑紐約攝 110年3月5日（中央社記者尹俊傑紐約5日專電）美國勞工部今天公布，2月非農業就業人口增加37.9萬人，失業率從6.3%降至6.2%。2019冠狀病毒疾病疫情緩和，勞動市場隨防疫限制鬆綁再添動能，但離完全復甦仍遠。

這份優於市場預期的報告並顯示，1月新增就業人口從原公布的4.9萬人上修至16.6萬人，反映去年12月勞動市場受冬季2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情拖累而萎縮只是短暫挫折。

不過，去年3月至4月，全美因這場傳染病大流行流失逾2200萬就業人口。經過10個月艱困復甦，整體就業人口仍比去年2月疫情爆發前少950萬人。

勞工部數據顯示，今年2月餐旅業就業成長最旺盛，就業人口激增35.5萬人，約8成集中在深受防疫限制影響的餐飲場所。零售、製造及醫療等產業就業同步成長，公立教育、營建業則就業衰退。

美國近3個月前展開大規模2019冠狀病毒疾病疫苗接種工程，近期疫情明顯降溫，諸多跡象顯示勞動市場與整體經濟逐漸擺脫冬季泥淖。

近兩週初次申請失業給付人數保持在80萬人以下，為近3個月來最低。但這項數據仍高於二戰結束到2019冠狀病毒疾病疫情爆發前所有時期，且是疫情爆發前水準3倍多。

此外，美國2月失業率遠低於去年4月破紀錄的14.8%，部分原因是數百萬人失業後未積極謀職而退出勞動力。今年2月勞動參與率維持61.4%，比一年前低1.9個百分點。

聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell ）昨天參加華爾街日報活動時說，美國恢復充分就業需要一些時間，今年達到這項聯準會致力實現的目標「可能性極低」。

美國國會預算處（CBO）2月預測，勞動市場要到2024年才能完全收復疫情期間失土。

聯邦政府在疫情爆發後已投入數兆美元支撐經濟，總統拜登積極推動1.9兆美元追加振興方案，協助民眾與企業度過未來幾個月的難關。這部法案上週末送交國會參議院，為加速闖關，執政的民主黨同意取消調高最低工資並限縮振興支票發放對象。（編輯：張佑之）1100305

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約5日專電

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 美國冬季疫情緩和 2月就業人口增近38萬人 | 國際


content_text:
▲桃園市體育會舉行理監事改選，現任理事長葉政彥（右）交接給新任理事長葉俊毅（左）。（圖／桃園市體育總會提供）

記者路皓惟／綜合報導

桃園市體育會今日召開第18屆第一次會員代表大會，正式更名為桃園市體育總會，為六都最後一直轄市體育會改制為總會。並舉行理監事改選與第一次聯席會議。會議中15位理事推舉軟式網球委員會主委葉俊毅擔任第18屆理事長。葉俊毅理事長目前亦是台灣區金屬品冶製工業同業公會現任理事長，對桃園市體育亦長期參與，也期許桃園市隊在今年全國運動會成績更上層樓。

桃園市體育會過去8年在葉政彥理事長帶領以及鄭文燦市長的支持下，桃園市代表隊在108年全國運動會成績45金46銀56銅，全國縣市獎牌榜排名進步到第5名，109年全中運更勇奪79金排名全國第3，足見桃園市體育在各單項委員會的基層耕耘成效已逐漸發酵。

桃園市體育局沈世國科長提到過去8年不管是桃園市運動會、全民運動會、原住民運動會與全國運動會，葉政彥理事長與體育會成員皆無役不與，與體育局合作無間。109年全民運動會桃園市隊更勇奪副總統獎，大家的努力有目共睹。沈科長也提到鄭文燦市長已指示全力爭取主辦115年全民運動會，屆時也將請桃園市體育總會全力支持。

葉政彥在今日會員大會後隨即交接給新任葉俊毅理事長，並續聘王景成秘書長以及邱炳坤、鄭世忠、余青忠副秘書長。

▲桃園市體育會召開第18屆第一次會員代表大會，更名為桃園市體育總會，葉俊毅先生接任新理事長。（圖／桃園市體育會提供）

蘭蔻小黑瓶大罐更划算

people: 王景成 鄭文燦 邱炳坤

title: 桃園市體育會更名體育總會　理事長葉政彥交棒葉俊毅


content_text: Taiwan targetkan Australia setelah ekspor 5.000 ton nanas ke JepangTiongkok melarang impor nanas Taiwan. Sambil memegang nanas dan berpose gembira, Menteri Pertanian Chen Chi-chung menyampaikan ekspor nanas Taiwan ke Jepang tahun ini telah mencapai lebih dari 5.000 ton. Chen: Ekspor ke Jepang dan Australia mencapai rekor tertinggi Tiongkok melarang impor nanas Taiwan mulai bulan Maret. Instansi terkait di Taiwan segera melancarkan promosi, pasokan dalam negeri saat ini memadai dengan harga jual stabil. Terkait ekspor, Menteri Pertanian (COA) Chen Chi-chung menyampaikan bahwa tidak hanya jumlah ekspor ke Jepang mencapai rekor tertinggi, ekspor ke Australia juga berpeluang demikian. Menteri Pertanian // Chen Chi-chung menjelaskan, “kemarin (3 Maret) siang seluruh eksportir memverifikasi kapasitas ekspor setidaknya 5.000 ton. Ada sebuah distributor besar di Jepang yang berencana menambah pesanan sebanyak 1.200 ton, saat ini masih dalam pembahasan. Pada bulan ini kita dapat menyediakan komoditi nanas segar bagi pasar Australia.” Chen: Metode Tiongkok mungkin memicu aksi balasan negara lain Sebenarnya Tiongkok juga pernah melarang impor kerapu dan bandeng Taiwan. Chen Chi-chung merasa bila Tiongkok menangani perdagangan internasional sama seperti cara mereka menangani produk lobster Australia sebelumnya, lambat-laun semua negara perdagangan bebas akan bersatu untuk melancarkan aksi balasan, yang dirugikan pada akhirnya tetap saja Tiongkok. Menteri Pertanian // Chen Chi-chung menyampaikan, “topik semacam ini yang berkaitan erat dengan politik pada akhirnya akan memicu negara perdagangan bebas untuk bersatu. Dengan demikian yang rugi pada akhirnya tetap mereka sendiri.”Nanas Taiwan diekspor ke 17 negara, COA tingkatkan peluang usaha Ekspor nanas Taiwan saat ini telah menjangkau 17 negara. COA akan terus membina pengusaha dan meningkatkan peluang pasar produk segar dan olahan.


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月06日訊】剛剛榮獲美國金球獎最佳導演的趙婷，近日被中共官媒熱捧為「中國的驕傲」。但幾天之後，趙婷就因曾說過中國遍地是謊言的言論，變成了「辱華」分子。她導演的獲獎影片《無依之地》(Nomadland)疑似被撤檔，並且還遭到微博封殺。
2月28日，2021年電影金球獎（Golden Globe Awards）揭曉，38歲的華人女導演趙婷創造了歷史，她憑藉電影《無依之地》拿下兩個大獎：最佳劇情片獎和最佳導演獎。
趙婷成為繼李安之後首位贏得金球獎的亞裔女導演。去年9月，《無依之地》在威尼斯影展還獲得最佳影片金獅獎。
趙婷出生於中國北京，中學時代赴英國倫敦求學，之後旅居美國，先後取得政治學學士和紐約大學電影學士學位。
她的父親是北京首都鋼鐵公司前總經理趙玉吉，繼母是中國著名演員宋丹丹。趙婷獲得金球獎後，宋丹丹在微博發文祝賀，稱趙婷是「我們家的傳奇」。
宋丹丹在微博寫道，「一個不懂英文的中國女孩，16歲才出國求學，選擇了一條我們從不看好但也只能尊重的道路，今天，創造了這樣的記錄，你是我們家的傳奇」。
趙婷一舉登上微博熱搜，「趙婷中國第一位金球獎最佳女導演」的話題，在微博上閱讀量已超過三千四百萬。
中共官媒央視、新華社、《人民日報》都發文讚揚這位「中國導演」，《環球時報》更將趙婷稱為「中國的驕傲」。
《無依之地》講述的是美國流浪者中下階層的生活，趙婷說「同情心」是她用電影說故事的秘訣。她還用中文錄製視頻，興奮地預告電影將於4月23日在中國上映。

不過，官方對趙婷的熱捧，短短幾天就悄悄改變了畫風。3月5日，大陸網友發現，在中國電影網站「豆瓣」上，《無依之地》的中文海報突然被撤下，中國地區上映的日期也消失。「無依之地」也成為敏感詞，在微博搜尋顯示無結果。
外界猜測，這可能與趙婷此前的所謂「辱華」言論有關。2013年，趙婷接受美國電影雜誌《電影製作人》（Filmmaker）採訪時曾說，「我在中國長大，那是個遍地謊言的國家。」
趙婷說，「我感覺好像永遠走不出去。有很多我在小時候吸收的資訊，最後發現都是假的，從此養成我叛逆的性格。」
這段訪問的原話目前已被《電影製作人》刪除，原因不明。
此外，趙婷的國籍身份也成為中國網友爭論的話題。2020年，趙婷接受澳洲媒體採訪時說，「現在我的國家是美國」。如今這句話也被刪除。
目前《無依之地》是否在中國下架還沒確認，在北京一家大型影視集團擔任製片的韓先生對自由亞洲表示，趙婷批評中國充滿謊言的言論一出來，人設不都崩塌了，「被冠上冒犯上邊，哪家公司敢冒這個險？當然趕快危機管理。」
在微博上，前一天還被網友熱捧的趙婷，一夕之間就被稱作「賣國女導演」、「辱華份子」。在美國的《北京之春》雜誌的榮譽主編胡平表示，這場近乎文革式的批鬥反映了中國社會全面性的倒退。
胡平說，「這個片子本身沒什麼政治性，中共現在是虛弱到什麼程度？敏感到什麼程度？連這麼多年前講的一句話都翻出來計較，這反映當今習近平當局（脆弱的）程度。」
不過，也有網友表示，「電影就應該是個人的，而不是國家的」；還有人直言「別上了，中國不配」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 澳洲 美國 英國

title: 金球獎女導演趙婷 從「中國驕傲」變「辱華分子」


content_text:
原標題：控制人邊募資邊套現 桃李麵包南下擴張受阻 來源：新浪財經綜合

控制人邊募資邊套現桃李麵包南下擴張受阻

本報記者/黨鵬/成都報導

「江湖傳聞，貴公司利用資金優勢在期貨市場呼雲喚雨，是否屬實？」近日，有投資者在董秘平台上，向桃李麵包（603866.SH）發出如此提問。

就此，該公司回復稱不存在期貨業務。或許對投資者而言，更為關注的是公司實際控制人及其家族成員，多頻次的減持股票、可轉債等套現高達41億元。是否因為控制人對企業未來信心不足，《中國經營報》記者向桃李麵包董秘辦公室發送採訪函，截至發稿，尚未收到桃李麵包的回復。

與此同時，桃李麵包為了推動其全國化戰略，搭建「中央工廠+批發」的生產模式，上市以來通過發行可轉債、定增等累計股權融資23.57億元。與之對應的是，累計現金分紅18.87億元。即使如此，記者注意到，雖然2020年桃李麵包的營收和凈利潤出現雙增長，但是截至去年上半年，其在全國的37個子公司中，有17個處於虧損之中，主要集中於南方的城市。

「從上市質量層面講，桃李麵包的基本面應該是穩定和優質的，上市幾年來經營穩定，發展良好。」快消營銷專家路勝貞告訴記者，桃李麵包在上海、深圳、武漢、江蘇等地虧損，一方面來自於麵包消費場景的變化，尤其潮品烘焙食品層出不窮，使得桃李麵包消費者出現斷層；另一方面各大內外資烘焙品牌不斷增加競爭地區的貨架數量和產品開發力度，市場競爭激烈。

邊募資邊減持套現

2月20日，桃李麵包發佈公告稱，控股股東及視為一致行動人股票減持完畢。由此，公司創始人吳志剛家族持有桃李麵包的股權下降到69.11%。

據統計，自2019年以來，吳志剛家族已經實施了7輪減持，共計套現約36.34億元。除此之外，其家族還減持可轉債約5億元，合計套現金額超過41億元。在2018年底，其家族持股比例為82.8%，總計減持13.69%。即使如此，吳志剛家族仍佔據桃李麵包前八大股東的位置。

至於減持的原因，公司披露稱均為資金需求。不僅通過減持套現，而且吳志剛家族還持續抵押股權融資，讓外界感覺缺錢。2月24日，桃李麵包發佈公告稱，公司控股股東及實際控制人之一的吳學群質押的部分股權延期回購。不僅如此，吳學群質押的股權占其持股比例的24.40%。此外，吳志剛的質押股權占其持股比例高達57.95%，而吳志剛今年已經是86歲高齡。

天眼查系統顯示，吳學群實際控制的48家企業中，主要是桃李麵包旗下各地分公司，以及包裝、餐飲公司；吳志剛參股控股的58家企業中，主要是生物科技、健康管理、食品等企業。包括其他家庭成員，也未見有投資房地產、金融等資金密集型企業。

就此，記者去函詢問減持是否會影響未來企業信心，以及質押是否影響企業經營，截至發稿尚未收到公司回復。

就此，路勝貞認為，大股東作為企業核心層，對自己的企業發展狀況感受最深，對企業的掌握、對企業的走向和對資本的走向也最為敏感，如果沒有需要個人投資的新的大型項目出現，那麼集體性的減持、套現動機大於個人對資金的需求，「在某種程度上講，這就是對未來的把握性不足或者一種落袋為安的行動安排」。

但中國食品行業研究員朱丹蓬認為，當企業股價到了高位的時候，股東進行減持套現，符合利益最大化原則，而且排除用於其他板塊的個人投資，同時也符合商業邏輯，符合大股東階段性的需求。

此外，記者注意到，為推動公司的產能和全國化發展，目前桃李麵包尚有包括四川、瀋陽、江蘇、浙江等四個項目正在建設，總設計產能高達14.98萬噸。顯然，這些產能的投資以及渠道建設等都需要真金白銀的投入。為此，桃李麵包自從2015年上市以來，除了IPO募資外，公司還通過定增、可轉換債券等途徑募資，加上首發募資等，股權募資總計高達23.57億元，直接融資僅為0.84億元。

但是公司歷年的利潤卻被一分而空。其財報顯示，2015年度至2019年度，桃李麵包分別實施了每10股派發現金紅利5.5元、3元、8元、10元、10元的分紅方案，共計派發現金紅利18.87億元。在這期間，公司共計盈利26.21億元，分紅率為72%。其中，2019年，公司分紅率更是高達96.24%。顯然，作為控股股東的吳志剛家族也因此盆滿缽滿。統計數據顯示，根據其8名股東持股比例，近五年總計分紅約15.62億元。

「這類例子非常常見，上市一方面為企業融得大量資金，一方面也是一場一夜暴富的造富運動。」路勝貞表示，桃李麵包的控股家族一面提款，一面融資的做法，雖不能說是在圈錢，但可以看成是把經營風險拋給中小股民，自己盡量少或不承擔運營風險的一種表現。

桃李滿天下受阻南方

「兩袋9元。」在成都的多個商超里，達利園的吐司麵包片（8片裝）正在促銷，其貨架的鄰居往往都是桃李麵包。記者注意到，春節前部分商超里，桃李麵包也採用同樣的促銷方式，一般是短保麵包（7天）在擺放三四天之後採取的促銷。目前，桃李麵包在超市裡的個別小包裝產品仍在進行買一送一的促銷。

桃李麵包此前發佈的2020年業績預告顯示，公司實現的營業收入、歸屬上市公司股東凈利潤分別為59.63億元、8.85億元，同比增速分別為5.66%、29.53%，分別較2011年增長約4倍、5倍。由此，桃李麵包實現了10年的持續增長。

「桃李麵包的業績持續增長，在於其推出短保的新鮮麵包、新鮮直達，這個定位非常棒，」戰略定位專家、九德定位諮詢公司創始人徐雄俊認為，基於桃李麵包的戰略模式，未來發展前景才剛剛開始，發展潛力非常大，「還需要將全國市場做深做透」。

但是記者注意到，截至2020年上半年，桃李麵包在全國的37個分公司中，仍有17個處於虧損，其中主要包括上海、深圳、武漢、江蘇、浙江、廈門、南昌、泉州、海南等地，虧損額度從400餘萬到幾十萬元不等。此外，給桃李麵包貢獻利潤超過千萬元的主要包括哈爾濱、錦州、北京、大連、西安、成都等城市，顯然，其主要業績來自東北和華北市場。

為了及時止損，在今年1月份，桃李麵包註銷了深圳分公司，該公司2015年成立，截至去年6月底，公司凈資產為-1492.59萬元，凈利潤-330.26萬元。此外，在去年11月份，公司同時註銷了虧損的南昌和濟南兩家子公司，並對西安和天津的兩家子公司減少了註冊資本金。

「為整合資源、優化配置，提升資金使用效率。」公司如此解釋。至於南方市場緣何虧損，以及未來有什麼調整計劃，截至發稿記者未收到公司回復。

在路勝貞看來，在上述地區，受韓日文化的影響，奈雪茶、原麥山丘、法爵音樂麵包等無數以時尚為概念的潮品烘焙食品層出不窮，不斷地將最具增長潛力的年輕消費者從商超轉移到食飲店，使桃李麵包的消費者出現斷層，這種斷層，越是經濟發達地區越是明顯。「缺乏消費新生力量捧場的桃李麵包在南方市場的坪效就會降低，導致成本難與盈利成正比，這是多地虧損的深層原因。」路勝貞認為，另一方面麥趣爾、三全、克里斯汀以及曼可頓、賓堡等內外資烘焙品牌，也在不斷擠壓桃李麵包的市場。

此外，朱丹蓬認為桃李麵包作為東北企業，其烘焙的運營水平、產品的創新以及品質各方面是差於南方企業的，所以可以看到在發達的地區，桃李麵包的市場表現以及市場競爭力是缺失的。因此，從其業績分佈不難看出，東北大本營以及內陸城市是它的核心，未來依託其自身的品牌效應和規模效應繼續發展問題不大。

「但是如果說要取得創新發展，我覺得是很難的一件事情。」朱丹蓬認為，桃李麵包從整體模式到渠道到產品，其可持續發展的核心競爭力並不是太強，只是有規模效應和品牌效應，但是在細分市場，它肯定會遇到比較強勁的對手。此外從企業中長期戰略去看，隨著全國市場不斷地大浪淘沙，桃李麵包更多會聚焦於其核心市場。

根據桃李麵包財報，截至去年6月30日，公司已在全國18個區域建立了生產基地，同時建立了26萬多個零售終端。另外，公司與永輝、華潤萬家、家樂福、沃爾瑪、大潤發等大型商超，以及區域性連鎖超市紅旗連鎖、家家悅連鎖、新天地連鎖、比優特連鎖等建立了合作關係。

但在路勝貞看來，從整體市場格局上講，桃李麵包的主要市場群還是在東北地區以及接近的華北、華東地區；西南、西北、華中地區對當地品牌接受度較高，對來自東北的桃李麵包的接受度非常有限。所以就增長區間來講，東北地區、華北地區潛力已經接近極限；華東地區，桃李麵包通過收購兼并當地品牌方式獲取增長的方式已經有限，年輕消費斷層開始出現，流失性最大，渠道下沉的機會不像東北、華北那麼有效；在西北、西南、華中地區，因為消費者集中度較低，當地的很多品牌更具有本土價格優勢，桃李麵包的競爭優勢不是很明顯。

「整體來看，桃李麵包維持高速增長的幾率不會太高，未來股票市場給予的紅利也會降低。」路勝貞說。

title: 控制人邊募資邊套現 桃李麵包南下擴張受阻


content_text:
千葉羅德隊先發投手二木康太。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者林宥辰／綜合報導〕羅德隊監督井口資仁宣布，開幕戰迎戰軟銀的重責大任，預計交給25歲先發投手二木康太。井口資仁表示，開幕戰有其他競爭人選，但他對二木康太有信心。

二木康太去年更換背號，球團安排他扛下象徵王牌的「18」號，他交出9勝3敗、防禦率3.40成績。井口資仁說：「去年他扛下『18』號，成績有好的結果，也有持續成長的渴望。石川步和美馬學也是人選，但還是決定交給二木。」

二木康太說，生涯待在羅德隊至今8年，過往從未想過能投開幕戰，而這是他生涯首度被監督欽點開幕戰先發。他說：「幾年前從來沒想過的事，所以得知當下很像在作夢。希望能投出好成績幫助球隊贏球。」

title: 日職》羅德隊開幕戰重任 監督欽點二木康太


content_text:
郭台銘辦公室發出聲明指出，近來有許多假冒郭台銘投資獲利的新聞或假冒郭台銘名義直播贈獎來騙取民眾個資，或要求民眾提供帳號等詐騙行為，請民眾提高警覺。

為避免混淆，郭辦在此申明，郭台銘先生即日起將不會在粉絲專頁或任何社群工具中辦理贈獎活動，民眾只要收到相關資訊，一定就是詐騙，請勿相信！

坊間以郭台銘先生名義傳播投資或其他不實訊息，意圖詐取民眾資訊或錢財，辦公室會嚴正向社群平台業者檢舉，並向刑事警察局報案，詐騙手法不斷翻新，民眾應提高警覺，避免受騙。

title: 直播發5000美元？郭台銘辦公室嚴正否認


content_text:
【記者陳聿歆高雄報導】高市府與經濟部共同研訂的大林蒲遷村安置計畫書（草案）中，居民最關心的「私有住商土地一坪換一坪」是什麼意思？怎麼辦到?市府今日提出說明。

大林蒲地區長期為工業區、油槽及煙囪包圍，飽受環境污染之苦，居民除不斷訴求政府改善環境污染外，也衍生要求政府提出遷村之議。為徹底解決大林蒲困境，高市府於106年進行全面遷村意願普查，在高達九成居民願意遷村的情況下，向中央爭取遷村，終獲行政院108年10月8 日同意，由經濟部作為需地機關，將小港沿海6里土地納入「新材料循環產業園區」範圍，推動遷村。

高市府表示，「私有住商土地一坪換一坪」是市府向中央爭取最有利條件，創全國先例，以專案協議價購的方式將大林蒲土地與安置地區土地同分區、等面積交換。

私有住、商土地專案協議價購內容，包含「土地」、「房屋」及「現金」三種方案，在三方案等值前提下，由土地所有權人，依照需求及意願擇一方案進行協議價購。選擇「土地方案」的人，政府會以安置地區等面積的土地，來抵付應給的協議價購土地價金，達成「私有住商區一坪換一坪」之目標。

例如，某甲在大林蒲持有26坪的住宅區土地，每坪市價約7.5萬元，則土地總價為195萬。如選擇「土地方案」，政府就會以安置地區同為住宅區、面積26坪、但是實際市價每坪約在28到35萬的土地，與甲進行協議價購，甲不用再補差額！換句話說，甲等於是用價值195萬的土地，就能換到未來還有發展及上漲空間、市值約800萬的土地，還不用多出一毛錢！

私有住商土地換地將以「住宅區換住宅區、商業區換商業區」、「以土地歸戶結果作為配地單元」、「以公平公開方式抽籤換地」、「宗教設施土地優先選配」等四原則辦理，這些都有詳載於大林蒲遷村安置計畫書（草案）第四章內，高市府在3月13日第一次召開的說明會中，也會以案例詳加說明。高市府補充，土地配售除了上述原則外，詳細作法將另訂作業要點據以執行。

有關「以土地歸戶結果作為配地單元」及「以公平公開方式抽籤換地」，即是將所有權人之組成及權利範圍、他項登記及限制登記情形皆相同者歸為同一戶配地，將大林蒲土地持有狀態移置到安置地區。安置地區現規劃6個分區配地，再按各分區進行抽籤配地，一切公平公開，沒有先來後到的問題。

至於「宗教設施土地優先選配」則是由宗教團體優先選配土地，再讓其他所有權人綜合考量周邊環境、設施後再行選擇配地地點。

市府強調，市長會盡最大誠意，與居民面對面溝通、協商，至少開三次以上的說明會，讓大家達成共識，甘願歡喜換新厝。 2021/03/05

journalist: 記者陳聿歆高雄報導

taiwan-subdivisions: 大林 小港 高雄

title: 大林蒲遷村私有住商土地如何一坪換一坪


content_text:
潮州鎮長周品全日前在臉書貼出，潮州第二座納骨堂設計方案的立體透視圖，並表示，有鑑於2022年後可能無法負擔民眾納骨需求，將於近期執行第二座納骨堂新建計畫，預計在明年完工。對此，有網友歪樓表示，「感謝鎮長，讓朋友有房住」，還戲稱，「納骨堂完工要送友人去當首戶」。

鎮公所指出，潮州每年有超過450個骨灰櫃申請需求，以目前現有第三公墓納骨堂數量，僅剩1千多個骨灰櫃可供申請，預計2022年後，將無法負擔民眾納骨需求。有鑑於此，潮州鎮公所啟動「第二座納骨堂新建計畫」。

潮州第二座納骨堂原規畫，至少可納1萬8千個骨灰櫃，經評選採最有利標統包方式，得標團可供近3萬個骨灰櫃規模，超出原需求數量一半以上。

第二座納骨堂新建計畫，洽逢財政部國庫署地方建設基金最後一期，可供地方借貸，促成財政部借款6000萬元，並以前年度保留預算2500萬元，合計8500萬元，執行新建計畫。

鎮公所表示，未來潮州第二座納骨堂，二樓併入不同宗教設計，也增加樓地板面積增，同時改善，第一棟納骨堂連棟無障礙設施，及景觀綠美化等工程，可供潮州鎮保有將近50年的使用需求。

周品全日前在臉書貼出，潮州第二座納骨堂設計方案的立體透視圖，不少人大讚，這是為地方謀福利的好政績，不過也有網友歪樓表示，「感謝鎮長，讓朋友有房住」、「鎮長先生，等納骨塔完工，我一定盡快，把朋友送進去，入住當首戶，感謝鎮長盡心盡力」。

第二座納骨堂新建計畫，同時改善，第一棟納骨堂連棟無障礙設施，及景觀綠美化等工程。圖／取自潮州鎮長周品全臉書潮州鎮長周品全日前在臉書貼出，潮州第二座納骨堂設計方案的立體透視圖。圖／取自潮州鎮長周品全臉書網友在鎮長臉書貼文底下的歪樓留言。記者陳弘逸／翻攝自臉書網友在鎮長臉書貼文底下的歪樓留言。記者陳弘逸／翻攝自臉書

references: 網友 臉書

title: 潮州將興建第二座納骨堂 網友歪樓：送朋友入住當首戶


content_text:
原標題：全國人大代表、華工科技董事長馬新強：建設重大科技基礎設施 推動高端智能裝備創新突破

來源：證券時報

「『十四五』規劃建議中，將科技自立自強寫入國家戰略，這也是我這段時間一直很關注的話題。」全國人大代表、華工科技（000988）董事長馬新強向證券時報·e公司記者表示。

馬新強認為，科技自立自強意味著我們要比以往更加註重原始創新，更加註重體系建設，更加註重拉長板、補短板。因此，他圍繞科技自立自強這一方向提出了三份建議案。

加快申報

武漢光電國家實驗室

近年來我國堅定實施創新驅動發展戰略，對國家創新體系進行了重要戰略布局，先後部署建設北京、上海、粵港澳大灣區三個國家科技創新中心。

馬新強認為，武漢是國家中心城市、長江經濟帶核心城市和中部地區最大城市，擁有高校89所，「兩院」院士73人，在校大學生和研究生120餘萬人，還有一批國家重點實驗室，科技創新氛圍濃厚，「可以說，具備了良好的資源優勢、科創實力、產業基礎和后發優勢」。

馬新強希望國家層面能支持武漢建設高水平科技創新平台體系、建設重大科技基礎設施。其中，光電子產業是武漢的優勢產業，目前武漢已初步建成世界級光電子信息、先進位造產業集群，成為我國最大的光纖光纜、光電器件生產基地，激光器及加工裝備產業已進入全國第一方陣。

此外，武漢光電子科教資源厚實，有一批以華中科技大學為代表的高校、科研機構，承擔了一大批光電子領域國家重大科研任務，具有雄厚研發能力。

馬新強認為，以武漢光電國家研究中心為基礎，申報武漢光電國家實驗室具備充分的條件。實驗室建成后將全面提升武漢原始創新能力，催生武漢戰略性新興產業，為中部崛起、長江經濟帶發展帶來廣闊的輻射效應，為推動武漢「中國·光谷」邁向「世界光谷」提供戰略支撐。

推進高端智能裝備製造

馬新強在今年的兩會議案中又一次提出推進高端智能裝備製造的建議。在此之前，他已多次在全國兩會上建議國家加大對裝備製造業的支持力度。

「現在越來越多的工業企業在搶佔智能製造的風口，但發展智能製造最核心的，除了工業軟體的突破之外，還是要加強高端基礎裝備的創新突破。」馬新強說。

據介紹，在高端裝備領域，我國80%的集成電路晶元製造裝備、40%的大型石化裝備、70%的汽車製造關鍵設備、90%的柔性顯示屏加工裝備仍然依靠進口。中國裝備自給率雖然達到了85%，但主要集中在中低端領域。

馬新強表示，希望政府能像支持軟體行業、集成電路行業一樣支持高端基礎裝備產業的發展。

因此，馬新強提出四點建議，一是組建國家高端裝備製造業技術研究院；二是立體化完善、促進高端裝備製造業發展的財稅政策；三是支持企業依託產業集群、創新中心等，與其他企業和各類主體建立深度協作的研發體系，促進新技術與高端裝備製造業交叉滲透，推動從技術融合到產品融合，再到業態融合的發展；四是充分發揮大企業的產業組織作用，圍繞打通產業鏈，構建產業生態體系，促使大企業與中小企業之間形成更緊密的新型產業合作關係。

文章作者：邢雲

taiwan-subdivisions: 大城 新興

title: 華工科技馬新強:建設重大科技基礎設施 推動高端智能裝備創新突破


content_text:
原標題：飛往保加利亞的法航航班上一乘客襲擊空乘，還試圖衝進駕駛艙

央視新聞3月6日援引保加利亞國家電視台消息報導，當地時間3月6日，在一架飛往保加利亞首都索非亞的法國航空航班上，一名印度籍男性乘客襲擊了一名乘務員，隨後襲擊者還試圖衝進駕駛艙。

飛機在索非亞降落後，這名行為極端的乘客被保加利亞警方逮捕並羈押，他將被送至當地檢察院接受進一步訊問。

（原題為《飛往保加利亞首都的法航航班上一乘客襲擊乘務員 降落後已被逮捕》）

countries: 保加利亞 印度 法國

title: 飛往保加利亞的法航航班上一乘客襲擊空乘，還試圖衝進駕駛艙


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

BMW總代理汎德將正2021年式車型進行配備大幅升級，針對全新BMW 1系列及BMW 2系列Gran Coupé升級主動車距定速控制系統與手機無線充電裝置；全新正2021年式BMW M340i xDrive、M340i xDrive Touring導入全新48V高效複合動力系統；全新BMW 5系列依車型分別升級車況抬頭顯示器、智慧LED頭燈或智慧雷射頭燈、電子懸吊系統與豪華型四區恆溫空調；旗艦休旅級距全新X5 xDrive25d旗艦版升級車況抬頭顯示器及手機無線充電裝置，BMW X5 xDrive40i、X6 xDrive40i、X7 xDrive40i同步升級48V高效複合動力系統，使BMW正2021年式車型戰力全面大幅提升。

展演高調酷帥，為豪華小型房車級距樹立嶄新標竿的全新BMW 1系列及BMW 2系列Gran Coupé，以引領潮流的姿態在眾人面前搶眼登場，正2021年式車型除標配iDrive 7.0全數位虛擬座艙(含10.25吋虛擬數位儀錶以及10.25吋中控觸控螢幕)、BMW ConnectedDrive智慧互聯駕駛服務、iPhone手機數位鑰匙、智慧語音助理2.0與無線智慧型手機整合系統，消費者喜愛的主動車距定速控制系統與手機無線充電裝置更列為全新BMW 1系列及BMW 2系列Gran Coupé標準配備，不僅讓車主的每一趟旅程都能享受輕鬆且便利的用車體驗，更能大幅提升用車安全。

▲2021年式全新BMW 1系列。（圖／BMW提供）

▲BMW 2系列Gran Coupé。（圖／BMW提供）

全新BMW 3系列上市以來即以極富樂趣的操控性能與豐富便利的豪華配備獲得車迷好評與肯定，奠基於同級車款中最具性能風範且最受歡迎的豪華運動房車，BMW持續進化新世代科技配備，除了全車系標配的全數位虛擬座艙(含12.3吋虛擬數位儀錶及10.25吋中控觸控螢幕)、BMW Personal CoPilot智慧駕駛輔助、iPhone手機數位鑰匙與智慧語音助理2.0，正2021年式車型2.0L 318i Luxury更全面升級360度環景輔助攝影與電動行李廂啟閉系統，M340i xDrive與M340i xDrive Touring則導入全新48V高效複合動力系統，展現同級對手難以企及的智慧科技與熱血性格。

挾帶嶄新簡約現代化設計，不斷創新變革並在全球囊括無數專業獎項肯定的全新BMW 5系列，上市至今持續獲得消費者支持與肯定，亮眼的銷售成績更一舉超越對手，成為國內大型豪華房車指標車款，為感謝消費者並持續提升全新BMW 5系列的魅力，正2021年式車型520i Sport升級車況抬頭顯示器與18吋V輻式684型輪圈、520i M Sport升級智慧LED頭燈(含Glare-free光型變化功能)、遠光燈輔助系統與車況抬頭顯示器、530i則將電子懸吊系統、豪華型四區恆溫空調與M款Y輻式845M型輪圈列為標準配備，而身為性能代表的M550i xDrive更是將照射範圍與亮度表現更進階的智慧雷射頭燈列為標準配備；此外，展現風格旅行態度，展演另一種美好人生的520i Touring M Sport，2021年式更追加智慧LED頭燈(含Glare-free光型變化功能)、遠光燈輔助系統與車況抬頭顯示器。

▲2021年式全新BMW 5系列。（圖／BMW提供）

對於旗艦、對於豪華，BMW總是不斷突破自我，持續重塑世人對於頂級豪華車款的定義，而全新BMW X5、X6不僅奠基於充滿力與美的設計語彙，實踐BMW對於頂級運動跑旅的演繹，全新BMW X7更是以全新的理念創造了品牌前所未有的頂級旗艦休旅，以充滿現代感的獨到美學宣揚BMW在Luxury Class頂級豪華車系的領先地位。

▲BMW X5 xDrive40i。（圖／BMW提供）

journalist: 鍾釗榛

title: BMW動力科技 48V輕油電大軍登陸台灣 | 汽車


content_text:
法院判緩刑通常會附帶如繳錢給公庫、提供勞務等條件，因事前不需經被告同意，有人以為獲判緩刑「就沒事了」，後續才因得上班、出國等理由，導致執行附帶條件有困難；有檢察官認為，法院行使裁量權前，若能確認被告能力、實際狀況，再宣告緩刑附帶條件，可更有效達以啟自新目的。

緩刑是為給初犯機會，避免因輕案入監，或在獄中交到壞朋友反受不良影響，並符合宣告刑2年以下、5年內未再犯，或法院認暫不執行適當者。有檢察官指出，法院給緩刑不須徵求被告同意，也不一定得開庭，可由法官書面審被告的犯行、職業、學歷，收入綜合考量逕行裁判。

而檢察官緩起訴雖同樣不需被告同意，不過刑事訴訟法253-2規定，緩起訴並命被告賠償、繳錢給公庫、提供勞務或完成戒癮、精神治療等條件，「應」得被告之同意；相對法院給緩刑並附帶條件，無規範得經被告同意，才會出現法官寬典，但被告反悔、不領情狀況。

有檢察官發現，很多當事人以為獲判緩刑「就沒事了」，並不清楚後續還有保護管束，得定期向觀護人報到，還有保安處分判刑確定後6個月內不能出國等條件，往往抱怨「怎麼這麼麻煩」、「寧可繳罰金了事」。

檢方分析，主動要求撤銷緩刑，大多為酒駕、竊盜等被判6月以下輕罪，理由大多是需要上班，沒辦法定期報到，或是在國外經商、有頻繁出國需求者，也曾遇過外籍配偶有回家鄉需要，主動遞狀聲請撤銷緩刑。

檢方坦言，主動要求撤緩的人雖不多，但每月還是會有零星1、2件，通常都會尊重當事人意願，替對方向法院聲請撤銷，總不能「牛不喝水強按頭」，而法院宣告緩刑雖是給予自新機會，若事前沒詢問意願，或是根本不清楚附帶條件執行困難，給予緩刑寬典不一定是讓當事人獲最佳處遇。

當事人向觀護人定期報到示意圖。圖／報系資料照

title: 緩刑附帶條件多 法院宣告不需經被告同意


content_text:
然而，這名高管說：「在對球隊忠誠的方面而言，我認為比爾與斯蒂芬-庫里、達米安-利拉德在同一級別。」

值得一提的是，儘管此前奇才戰績糟糕，但是比爾仍然表示自己會和球隊渡過難關。目前，比爾場均得分32.9分5.4籃板4.7助攻。（Emily）

title: 曝有球隊全力追求比爾！想把他救出奇才深坑


content_text:
【記者Frank Fang／報導、顏殊璟／編譯】外交政策專家表示，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）週三（3月3日）闡述的拜登政府對中國政策，在措辭上嚴厲，但難以落到實處。

布林肯將中共稱為「21世紀最大的地緣政治考驗」，美中關係「該競爭的時候競爭，可以合作的時候合作，必須對抗的時候敵對」，「共同之處在於，有必要以強勢姿態與中國（共）接觸」。

美國智庫傳統基金會（Heritage Foundation）外交和國防政策研究副總裁卡拉法諾（James Jay Carafano）對《大紀元時報》表示，布林肯的談話是「老一套空話」。

他尤其批評布林肯「在某些問題上與中共合作」的呼籲。

卡拉法諾說：「在我們與中國有關的所有關鍵問題上，我們（與中共）都是對立的。那我們要如何合作呢？」卡拉法諾認為，與中共「選擇性合作」的概念，是「數十年來的失敗構想」。

數十年來，美國政府與中共政權進行接觸，希望加強貿易和投資聯繫會促使這個共產國家實現民主。川普政府認識到這是失敗的理念，因此改寫了美國的政策，並著重就中共對國家安全、經濟繁榮和自由構成的威脅，直接挑戰中共。

卡拉法諾說，布林肯的整個演說並未傳達出連貫的戰略。

「我的評估是：這些人沒有計畫就上任了。他們沒有對中國的計畫。他們沒有對中東的計畫。他們沒有對俄羅斯的計畫…對於如何應對21世紀的強國競爭，我們並沒有看到一項明確的政策。」他說。

此外，拜登政府週三在〈國家安全戰略中期指導方針〉中，重申布林肯在與中共合作方面所說的話。該文件說，美國「歡迎中國（共）政府在氣候變遷、全球健康安全、軍備控制與核武不擴散等議題上合作」。◇

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 評拜登政府中國政策 智庫專家：老一套空話


content_text:
位於屏東縣沿山公路的新埤「玉環教堂」，為德國道明會於1965年所建，荒廢30多年之後，經屏東縣政府文資審議登錄為歷史建築、完成修復，於今年4月與天主教高雄教區合辦重新啟用典禮，今10日(日)玉環教堂跨族群教友在睽違30多年後，再次組團參與萬金聖母年度遊行，回程則在玉環新村繞社區報喜訊，並舉行圍舞歡慶。

屏東文化處吳錦發處長表示北部的城隍、中部的媽祖、臺南的王爺等活動，都是國內著名的文化盛會，而沿山公路的「聖母」信仰同時兼具有形文資（縣定古蹟萬金聖母聖殿）與無形文資（萬金聖母遊行），是具有代表性的「屏東符號」，並與西班牙、菲律賓與德國有相當的國際淵源。

此外，全球「朝聖之旅」如日本的「四國遍路」、西班牙的「朝聖之路」等，也在世界深度人文行旅路線中占有重要地位。

天主教高雄教區杜勇雄神父表示「朝聖之旅」在天主教信仰中有悠久的傳統，在臺灣，身為天主教徒，如果沒有參加過萬金聖母遊行，會有「罪惡感」，很感謝縣府將玉環教堂修復完成，並於今年「復活節」後重新啟用，沿山公路跨族群教友組團參加萬金聖母遊行，這件事有相當特殊的意義，也感謝文化處及在地社區與教會的協力合作。

(youtube/DIABLO96953)

countries: 臺灣 西班牙 菲律賓 德國 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 臺南 高雄 新埤

title: 睽違30多年再現！屏東「玉環教堂」至「萬金聖母」朝聖


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

日本傑尼斯男團「關八」成員橫山裕因女跟蹤狂事件，名字躍上社會新聞版面。然而不是他碰上跟蹤狂，而是他的經紀人，事件曝光令各界稱奇。

▲橫山裕名字躍上社會新聞，原因是經紀人被女跟蹤狂盯上。（圖／記者周宸亘攝）

綜合日媒報導，一名28歲女子柴田愛花於2月3日埋伏在港區的電視台地下停車場，等待的對象是橫山裕的經紀人，且從2020年10月起，就不斷出現在經紀人住家附近徘徊，12月曾依法被下令禁止，當時向警方供稱「本來我是追橫山裕，但是覺得經紀人好可愛啊。」

柴田愛花又出現在電視台蹲點，被警方逮捕，對此坦承是對經紀人有好感因此前去現場，同時否認是去追星偶像，也否認跟蹤狂行為。

▲柴田愛花跟蹤橫山裕經紀人，埋伏電視台地下停車場。（圖／翻攝自推特）

據日媒《FLASH》報導，業界人士表示，傑尼斯事務所的經紀人大多長相帥氣，曾有大咖傑尼斯藝人笑過「經紀人比我更受歡迎」，加上常有旗下藝人轉職當經紀人的例子，也聽說過粉絲打從藝人時期就繼續追星支持。

橫山裕經紀人碰上跟蹤狂，事件掀起各界關注。網友好奇「經紀人到底長什麼樣子」，還有人笑虧「橫山裕輸了」、「對橫山君來說太複雜了，雖說不是好笑的事」、「想想橫山裕的立場」、「經紀人贏了傑尼斯偶像」。

►媽媽小三情史挨酸…向女兒侯佩岑道歉！她淚崩緊抱：妳盡全力保護我

►福原愛早知被偷拍！日媒點出關鍵「都在看鏡頭」…震驚台灣反應

►不只福原愛！日本3女神「台日婚姻」崩盤…最慘床照外洩形象重創

countries: 台灣 日本

title: 追星變心…狂女跟蹤男偶像經紀人！「他很可愛啊」埋伏停車場被逮


content_text:
淳紳董事長沈瑋（中）涉掏空公司4.8億，今（5日）以1200萬交保。記者曾吉松／攝影2015年在德國法蘭克福車展發表首款電動概念車、誇口打造「台版特斯拉」的上櫃公司淳紳董事長沈瑋，被控非常規交易造成公司損失4.8億元，檢調聲押沈瑋、公司發言人陳明煒，台北地院駁回聲押，裁定沈1200萬元交保，陳100萬元交保，均限制住居、出境、出海。

全案被約談的有沈瑋、陳明煒、沈瑋的妻子沈周令熊、沈瑋的女婿張子洋、劉璧維、財務長秦禮明、會計長黃淑惠、稽核主管藍靜嫻、人資主管彭向陽、法務主管蕭彩綾、前監察人李錦隆、獨立董事黃文瑞。

檢方訊後，依證交法特別背信等罪嫌諭令沈周令熊150萬元交保，黃文瑞、張子洋、黃淑惠、蕭彩綾、藍靜嫺各100萬元交保，劉璧維70萬元交保；李錦隆、彭向陽、秦禮明等各50萬元交保。

沈瑋被移送地檢署複訊，否認掏空「我主動配合調查，相信會還我清白」，他說「所賺的錢全部都回到公司」，但對電動車何實上市沒有表示意見。

檢調調查，2015年9月沈瑋以被駁回專利的GPS技術，入股淳紳子公「TPHK（Thunder Power Hong Kong Limited」公司，不需支付資金即取得「TPHK」過半股權。

隔年，沈瑋於「TPHK」上另設「TPHL（Thunder Power Holdings Limited）」公司，使「TPHL」及「TPHK的財務資訊，不需再於淳紳的財報中合併揭露。

2016年至2019年，沈瑋將淳紳研發成果移轉至「TPHK」，調度淳紳員工至「TPHK」上班，員工薪資成本全部轉嫁淳紳負擔。

【中央社台北5日電】

上櫃公司淳紳公司董事長沈瑋等人被控掏空逾4億元。台北地檢署昨天約談沈瑋到案，訊號聲押禁見。台北地方法院審理後，晚間裁定新台幣1200萬元交保，並限制住居、出境、出海。

沈瑋等人被控掏空淳紳公司，涉嫌違反證券交易法，檢調昨天兵分12路搜索，並約談沈瑋等12人。檢察官訊後聲押沈瑋及陳姓董事，其餘10人分別以50萬元至170萬元不等金額交保。

沈瑋上午被移送到北檢受訪時否認掏空，強調他所賺的錢全部回到公司，相信司法會還他清白。

journalist: 聯合報 / 記者王聖藜／即時報導

title: 涉掏空公司4.8億 「台版特斯拉」董座1200萬交保


content_text:
图为1月16日在危地马拉一条道路上行走的洪都拉斯非法移民。他们准备前往美国。(JOHAN ORDONEZ/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月06日讯】（大纪元记者张婷综合报导）在美国面临急剧升级的边境危机之际，二十多名联邦众议院共和党议员周五（3月5日）敦促拜登总统恢复南部边境的国家紧急状态。

据福克斯新闻报导，在一封由共和党联邦众议员兰斯·古登（Lance Gooden）牵头发给拜登的信函中，议员们表示，拜登政府“拒绝执行移民法，鼓励了无数（非法）移民踏上穿越我们边境的危险旅程”。

网站“每日传讯（The Daily Caller）”首先对这封信函进行了报导。

“我们敦促您认清（非法）移民危机正在发生，并恢复我们南部边境的国家紧急状态。”议员们在信函中写道。

这封信函的签署者还包括吉姆·班克斯（Jim Banks）、布莱恩·巴宾（Brian Babin）、马约里·泰勒·格林（Majorie Taylor Greene）、劳伦·博伯特（Lauren Boebert）、乔迪·希斯（Jody Hice）和迈克尔·克劳德（Michael Cloud）等共和党众议员。

“毫无疑问，我们正处于边境危机之际。拜登总统通过撤销川普时代的众多移民政策使这（边境危机）开始了，这就是为什么我们敦促他立即恢复我们边境的国家紧急状态。”古登告诉福克斯新闻。

拜登政府采取了一些显著行动取消川普时代打击非法移民的行动，包括撤销将非法移民留在墨西哥的《移民保护议定书》（MPP）。拜登还限制了执法和驱逐非法移民的优先事项，同时停止建造边境墙。

此外，拜登政府还恢复了“抓了就放”（catch-and-release）的做法，即把抓到的非法移民放入美国境内，这种做法导致一些被检测出感染中共病毒（冠状病毒）的非法移民被释放。

Axios报导称，被移交给美国卫生与公众服务部的非法儿童移民数量激增。共和党议员指出，海关与边境保护局（CBP）的数字显示，在2021年1月平均每天逮捕3,000名非法移民，估计今年将有117,000名无人陪伴的非法移民儿童越境。

到目前为止，拜登政府否认存在边境危机。

共和党人几周来一直在为这场危机敲响警钟，并呼吁拜登政府收回其安全政策，也收回为成百上千万非法移民提供入籍途径的计划。

议员们在给拜登的信函中说，您的政府可以通过恢复边境紧急状态和《移民保护议定书》来阻止边境悲剧发生。

“这两个步骤将向数以百万计的潜在（非法）移民发出一个明确信息，即美国不容忍非法进入我国。”议员们说。

与此同时，其他共和党人则呼吁就边境危机举行听证会。众议院监督和改革委员会首席共和党议员詹姆斯·科默(James Comer)批评拜登政府加快对非法移民的处理。

“拜登总统的行动正在鼓励更多的非法移民，并吸引更多的父母将他们的孩子带到美国，因为他们知道他们会很快被释放到我们国家境内，”科默说。“拜登总统应该效仿川普总统的做法，以遏制边境危机，而不是诉诸‘抓了就放’政策。”

无人陪伴的非法入境儿童构成了最紧迫的挑战，因为与非法家庭和成人不同，美国政府负责照顾他们，直到他们被经过审查的成人担保人接纳。预计2月份非法儿童人数达到9,000人，导致政府的儿童收容所爆满。

众议院少数党领袖凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）周五致信拜登，要求与他会面，讨论无人陪伴的非法未成年人增多的问题。

“我们必须承认边境危机，制定一项计划，并以明确的措辞，强烈反对来自墨西哥和中美洲的个人展开进入我们南部边境的危险旅程。”麦卡锡写道。

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

title: 非法移民激增 美议员促拜登恢复边境紧急状态


content_text:
國際指數公司富時羅素 (FTSE Russell) 周五 (5 日) 宣布將小米 (Xiaomi) 從自家指數中剔除，定於下周五 (12 日) 生效。

富時羅素今發布聲明表示，在美國海外資產控制辦公室的指導下，將依據美國前總統川普的行政命令，將小米自全球全市場指數 (FTSE Global All Cap Index) 和全球含 A 股指數系列 (FTSE Global China A Inclusion Indexes) 剔除。

此外，大數據公司籮筐技術也遭富時羅素自全球全市場指數和微型指數中剔除。

川普去年 11 月簽署行政命令，以中國軍方關聯企業為由，禁止美國投資中國三大電信商在內數十家中企，並在今年 1 月卸任前夕，將小米等企業列入投資黑名單。

遭受美國制裁後，小米今年初曾向美國地方法院起訴美國國防部和財政部，稱美方的制裁決定錯誤且存在程序不公。

除富時羅素外，標普道瓊指數 (S&P Dow Jones) 稍早也宣布，將於 3 月 15 日開盤前將小米、中微以及籮筐技術從自家指數中剔除。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 中國 美國

title: 富時羅素將小米自全球與中國指數剔除 下周五生效 | Anue鉅亨 - 國際股


content_text:
新冠病毒让大脑老化10年？博士：打坐变年轻

讲述／董宇红（欧洲病毒学专家、生物技术公司首席科学家） 李佳整理

【编者按】去年10月，英国伦敦帝国学院的一个大型研究调查了8万4千人，结果发现，已经康复的新冠感染者，表现出明显的认知缺陷。一些病情最严重的新冠患者，大脑年龄退化了10年。

新冠肺炎（Covid-19）流行一年多以来，有大量研究指出，新冠病毒会对脑神经带来严重损伤。欧洲病毒学及传染病专家、生物技术公司首席科学家董宇红博士表示，目前，新冠对脑神经的损伤没有标准的药物治疗方法，但对于这些新冠患者来说，打坐有助于修复大脑神经损伤、改善脑退化。以下为董宇红专访精华：

打坐可以延长细胞端粒，让大脑变年轻人的衰老是从大脑开始的。而当新冠病毒攻击大脑细胞后，可能引起大脑细胞的损伤、退化，甚至出现神经退行性疾病，如老年痴呆、帕金森氏症等。

加州大学洛杉矶分校精神神经免疫学、精神病学家乔治·斯拉维奇（George Slavich）博士和南加州大学预防医学专家大卫·布莱克（David Black）博士两人联合做了一个综述报告，系统回顾了过去20年内科学家们做过的20项随机对照研究。其中一个结论显示，人在打坐之后，细胞端粒的长度，比不打坐的人更长。

细胞端粒的缩短，是细胞衰老、凋亡的标志。这个结果表明，打坐减缓了细胞的老化速度。

另一项发表于《神经学报告》（Neuroreport）期刊的研究，调查了平均有9年打坐历史的人。研究者发现，打坐时间久的人，大脑皮质层变厚了。年龄大的打坐者，大脑皮质层的变化最为明显。大脑皮质层是负责人的注意力、感知力和认知力的主要结构，当年龄增大，皮质层会变薄。研究者表示，打坐可以给大脑结构带来正面的改变。

打坐提升大脑供血量打坐还有一个直观的好处，就是可以增加大脑供血。

人在打坐时，要盘上双腿。有的人以为，打坐时腿盘得很紧，会使血管被压迫，血液循环不好。事实上，盘腿时腿部的血管受压，血液就会更多地分配到身体的其它部位。另外，当双腿动脉血管压力增大，心脏会反射性地增加供血能力，促进大脑的供血。

大脑得到充足的供血，非常重要，它的体积虽然只占全身体重的2%，而血流量占全身20%。研究发现，打坐时，人的大脑供血增加了35％，这是一个很可观的数值。

打坐减缓细胞衰老、增加大脑供血。（健康1+1／大纪元）打坐修复大脑神经损伤打坐通常都要求人的思绪静下来，什么都不想，去掉各种杂念。当我们主动摒除脑中的负面情绪、压力、焦虑，情绪就会平复。大脑在这种安静状态下，自我修复的能力增强，神经损伤就容易得到改善。

现代科学发现，规律的打坐能够诱发大脑的左额叶皮质活动增强、杏仁核活动降低——左额叶皮质与人的正面思维相关，杏仁核一般与负面情绪相关。这就表明，打坐时，人的正面情绪增加了，负面情绪被压下去了。每天这样规律的训练，人就越来越正面、有活力。

打坐有助抗病毒加州大学洛杉矶分校的研究还发现，打坐能增强机体的抗病毒能力。主要表现为：打坐时，体内的免疫细胞——辅助性T细胞的活性增强、数量增加，抗体的产生能力提升；与此同时，干扰免疫力的基因表达下降，表达炎性蛋白的基因也下降。

也就是说，打坐促进了人的抗病毒免疫力，杀灭侵袭大脑的新冠病毒。

打坐促进大脑修复、增强身体抗病毒能力。（健康1+1／大纪元）打坐可增强身体能量打坐还有一个好处。在打坐当中，通常要舌抵上颚。其实，在中医学角度看，舌抵上颚的动作接通了人体的经络。现代医学发现，经络和能量有关，也就是说，打坐可以促进人体经络和能量的循环。

另外，研究也发现，打坐的时候，人体的供能物质ATP（三磷酸腺苷）的含量明显增高，这是物质上能量充实的一个表现。能量充足了，思维就会更清晰，精力也会更充沛。

传统医学历来认为打坐是养生之道，而现代医学也越来越重视打坐修复身体、改善疾病的作用。新冠病毒给许多患者留下了脑神经后遗症，引起认知能力下降、极度疲劳、嗅味觉丧失等症状，对于这些症状，目前医学界还没有很好的治疗和改善方法，而是以支持性疗法为主。患者不妨可以每日打坐，来调养自身，加速身体修复。（看完整影片：【抗疫身心灵】前所未见？新冠1类症状 或带来大危机）

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 静坐让你体内发生4个变化 增免疫抗炎抗病毒· 神经学家：静坐让50岁大脑 如25岁般年轻· 你的免疫力比疫苗更强大！这样做提升免疫力责任编辑：李清风◇

journalist: 李清风

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 新冠病毒让大脑老化10年？博士：每天打坐，大脑变年轻


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】3月1日起臺灣鳳梨暫停出口至中國大陸，各界紛紛加入搶救鳳梨大作戰活動，台南大員皇冠假日酒店也不落人後，順勢推出以鳳梨入菜的「好鳳味」美食。行政總主廚周烈成表示，臺灣生產的鳳梨，水分多，甜度高、清新香氣極好，且不用擔心經過加熱或翻炒而降低它該有的營養與風味，所以西式或是中式料理都很適合，因此率領元素餐廳主廚沙德財與彩豐樓主廚袁東海，研發多道中西式佳餚。

自開幕以來深受消費者喜愛的元素餐廳，目前除了主推臺灣好豬宴之外，順應鳳梨的盛產，也加入以鳳梨為主的新菜色，包括有鳳梨海鮮沙拉、鮮蝦沙拉佐鳳梨莎莎、鮮蝦鳳梨手捲、泰式鳳梨海鮮炒飯、鳳梨咕咾肉、爐烤梅花豬肉佐特製鳳梨醬、莎樂美香腸鳳梨披薩等，在晚餐時段或是假日時段的自助餐檯上輪翻登場，讓自助餐檯上始終保有多樣變化性的菜色可以選擇，每一次來用餐都有新的賞味體驗，怎麼吃都不會膩。平日晚餐成人899元、假日時段成人999元，須另加10%服務費。元素訂位專線：06-512-1920。

榮獲台南市金鑽百家好店殊榮肯定的彩豐樓，也是台南市指標性的粵菜餐廳，為了力挺農民，也推出鳳梨料理，包括鳳梨富貴蝦球、黃金鳳香蒸龍虎斑、鳳梨苦瓜雞湯等。其中「鳳梨富貴蝦球」的特色是在於酸中帶甜，鹹、香、辣中又帶有鳳梨的果香，味道具層次豐富。美食佳餚配上風味佳飲，更是完美的好鳳味組合。大廳289BAR也運用鳳梨調出多款飲品，軟性飲品有鳳梨百香果優格冰沙、鳳梨墨西多，喜歡微醺的人則是可選擇鳳梨瑪格麗特或是鳳梨戴可麗。其中「鳳梨墨西多」則是以鳳梨汁取代檸檬汁，加入蘇打水與蘭姆酒調製的雞尾酒，漂亮的黃色、清新的果香，以及臺灣人最愛的旺旺好兆頭，都是鳳梨入菜或是調酒大受歡迎的原因，如今鳳梨盛產，全民總動員吃起來，鳳梨美食配佳飲讓您好運旺旺一整年。彩豐樓訂位專線：06-512-1910、289吧訂位專線：06-391-1899轉6670。

journalist: 杜忠聰

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 中西 臺南

title: 搶救臺灣鳳梨 台南大員皇冠假日酒店力推【好鳳味】


content_text:
2021/03/06 11:30

〔記者張瑞楨／台中報導〕就讀大學的蔡姓男子，追求同班女同學小芳被拒，他趁同學聚會聊天機會，強行擁吻小芳，還伸鹹豬手強摸胸臀等私密部位，小芳強烈掙扎，蔡男直到同學返回才終止，法院審理時，蔡男自稱無前科，半工半讀兼職家教與外送員付學費、養活自己，已有警惕絕不再犯，聲明法官宣告緩刑，免除入獄之災，法官卻認為蔡男沒有獲得小芳諒解，小芳還希望他能入獄受制裁「贖罪」，據此依強制猥褻罪判刑7月，必須入獄蹲苦窯。

判決書指出，蔡男追求同班同學小芳（化名）被拒絕，2019年7月24日深夜，他得知兩名同學在小芳住處聊天，遂登門造訪，小芳也只能開門迎接，不久後兩名同學外出買酒菜，只剩小芳與蔡男獨處，蔡男先用身體優勢壓制小芳，不顧小芳口語及肢體劇烈反抗，強行擁抱親吻，又伸手摸小芳鎖骨、胸部、腰及臀部等處，兩名同學返回，在屋外打電話給小芳，蔡男才中止犯行，小芳趁機跑到屋外，檢警偵辦時，他全盤否認犯行。

台中地方法院一審時，蔡男改口承認犯行，卻又宣稱當時精神狀態不佳，不過，醫院鑑定卻顯示，蔡男的知覺推理能力雖下降，但不影響當天犯案時的日常理解與判斷能力，台中地院依強制猥褻罪判刑7月。

蔡男上訴二審，他宣稱會盡力求取小芳諒解，他已有警惕之心，絕不再犯，請法官考量他沒有刑事犯罪紀錄，素行良好，犯後態度良好，又願意接受兩性教育，還是就學中的大學生，半工半讀養活自己與唸書，聲明從輕量刑、宣告緩刑，撤銷原判決，讓他不用入獄，能與小芳和解。

二審法官卻打臉說，蔡男對小芳造成身心傷害，卻在警詢與檢方偵查中否認犯罪，直到一審才坦承犯行，又沒有與小芳達成和解，判處7月徒刑「尚屬適當」，另外，小芳認為蔡男無真心悔改誠意，希望蔡男入監服刑，接受法律制裁「贖罪」，據此駁回蔡男上訴，維持7月徒刑，需入獄蹲苦窯，可上訴三審。

title: 追女同學被拒竟霸王硬上弓 法官判男大生入獄「贖罪」


content_text:
（中央社記者楊明珠東京5日專電）日本厚生勞動省（衛生福利部）今天表示，有一名女性在接種美國製藥大廠輝瑞研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗後，出現嚴重過敏反應，這是日本首例。

日本放送協會（NHK）報導，厚勞省表示，接獲醫療機關的報告得知，一名30多歲從事醫療工作的女性在接受輝瑞研發的COVID-19疫苗後，出現嚴重的過敏反應（Anaphylaxis）。

症狀包括這名女性在接種疫苗後5分鐘內出現咳嗽、呼吸急促、眼皮腫脹、全身發癢等症狀。她當場接受急救後，症狀已減緩。

日本全國接種COVID-19疫苗的醫護人員截至今天下午為止共有4萬6000多人，這是首度有醫療機關報告指出有人出現過敏反應。

這名女性有氣喘、甲狀腺功能低下等的舊疾，醫療機關認為她出現過敏反應與接種疫苗有關連，但也有可能過敏的主因是氣喘。1100306

journalist: 中央社記者楊明珠東京5日專電

countries: 日本 美國

title: 日本4萬多人施打疫苗 出現嚴重過敏反應首例 | 生活


content_text:
原標題：全國政協委員劉尚希： 摸索建立基於數字經濟的新稅制

南方財經全媒體集團全國兩會報導組 周瀟梟 北京報導

3月5日，第十三屆全國人民代表大會第四次會議開幕會舉行。

根據政府工作報告，今年經濟增長預期目標設定在6%以上，城鎮調查失業率在5.5%左右等。宏觀政策要繼續為市場主體紓困，保持必要支持力度，不急轉彎。

全國政協委員、中國財政科學研究院院長劉尚希接受21世紀經濟報導記者專訪表示，隨著經濟的穩步恢復，政策對衝力度需相應下調，不過積極財政政策依然維持相當力度，且向小微企業、個體工商戶等傾斜。

政府工作報告在對未來五年的發展目標中提到，要加快數字化發展，建設數字中國。可以預見的是，數字經濟佔GDP比重會不斷提高。

劉尚希表示，隨著數字經濟的發展壯大，稅收與稅源背離問題加劇，各國都在探討數字稅的問題，我國也需要摸索基於數字化的新稅制。

積極財政政策仍保持相當力度

《21世紀》：2021年會是怎樣的一年，6%以上的經濟增長目標是否可以實現？

劉尚希：2021年疫情的不確定性在下降，經濟在穩步恢復，市場主體的預期在改善，實現6%以上的增長目標是有可能的。當然，海外疫情影響仍在，我國也面臨壓力。

《21世紀》：今年積極財政政策安排，相較2020年而言，赤字率有所下調、抗疫特別國債被取消、地方專項債規模有所下調，如何看待這系列安排？

劉尚希：去年疫情對經濟短期衝擊較大，需要以較大力度的政策加以對沖。今年疫情風險整體在下降，財政對衝力度可以下降，對應的赤字率、專項債等可以適當下調。

但是，2021年依然面臨不確定不穩定因素，所以積極財政政策依然要保持一定力度，宏觀政策要保持連續性、穩定性，不急轉彎。今年財政政策保持著相當力度，相較2019年以及以往年份，新增政府債務規模依然保持高位。

《21世紀》：2021年繼續減稅降費，更多向小規模納稅人、小微企業和個體工商戶傾斜，這是出於什麼考慮？

劉尚希：當前，中小微企業、個體工商戶面臨的困難依然較大。受疫情拖累較明顯的餐飲、酒店、旅遊等服務行業，整體需求依然疲弱，這些行業里很多都是小微主體。只有保市場主體，才能保就業、保民生，所以有必要針對這些主體採取一些對沖性的政策。今年的宏觀政策，包括財政政策、貨幣政策，都會往中小微企業、個體工商戶傾斜。

政府要過緊日子

《21世紀》：受疫情衝擊，去年全國財政收入規模下降了3.9%，今年的預算報告預計財政收入增長8.1%。這是否意味著，地方財政困難會大大緩解？

劉尚希：去年在疫情衝擊下，有些地方的財政收入出現斷崖式下滑，而支出不但不能減少，反而要急劇增加，所以去年的收支缺口很大。為此，中央採取了一些特殊措施，比如增發抗疫國債等，來確保地方基本民生保障、工資及時發放和政府運轉。

今年經濟會有恢復性的增長，也會帶動財政收入的增長，整體財政狀況會改善。但是，今年的抗疫特別國債取消了，赤字規模和專項債也略有下調，地方財政依然處於緊平衡的狀態。所以，今年財政收入狀況在好轉，但地方政府可能並不輕鬆，依然要過緊日子，需要精打細算。

《21世紀》：今年的經濟增長目標是6%以上，財政收入預計增長8.1%，怎麼看這中間的差異？

劉尚希：經濟增長目標6%以上是相對謹慎的估計，很多機構預測，經濟增速可能到8%。另外，當經濟快速恢復時，財政收入可能會提速。經濟增速和財政收入這兩者間的差距，是合理的。

摸索建立基於數字化的新稅制

《21世紀》：市場很關注數字經濟的話題，你近期提到，我們需要一套基於數字化的新稅制理論，什麼是基於數字化的新稅制？

劉尚希：數字革命對人類經濟社會帶來深刻影響，不僅影響企業組織架構，對相關法律、制度和現有的科層架構也可能帶來顛覆性改變。現在主要的稅種是建立在工業經濟的基礎之上，未來無論是稅收征管、稅種、稅基等，可能都需要進行適應性的改革。

互聯網平台經濟的特點，是超越了工業經濟下的物理時空限制，在任何只要能接入互聯網的地方、一天24小時任意時間都可以下訂單，都可以購買相應商品或服務。

隨著數字經濟、平台經濟不斷發展壯大，會帶來一個稅收上的問題，稅收的徵收究竟應該是在生產地還是消費地？當然，雖然在工業經濟的基礎下，也存在稅收與稅源背離的問題，但互聯網經濟加劇了這個矛盾。

因為只要在互聯網平台上就可以交易，像美國的一些大互聯網平台，在美國就可以針對全球進行銷售，這些平台不需要到國外去設立實體機構，這些公司的稅自然也不會交到國外，這會產生稅收分配上的問題。

同樣地，在一個國家之內也面臨這樣的問題，比如發達地區有個數字平台，可以向全國銷售商品、提供服務，稅收該怎麼在不同地區間分配呢？在數字經濟不斷發展的當下，我們的傳統稅制受到的衝擊越來越大。

世界各國都在探討數字稅，所謂「數字稅」，可以理解為一個稅類，也可以說是一個稅種，或者是一種稅收措施。大家都在基於數字經濟的快速發展，國與國之間數字貿易的快速增加，採取一些新的稅制改革措施，世界各國都在摸索，我們可能也要跟上相應的步伐。

當然，基於數字經濟的新稅制，需要不斷摸索，很難一下子就設計出來。

《21世紀》：也就是說，在國內通過互聯網平台下訂單，究竟在銷售端徵稅，還是在消費端徵稅的問題？平台的總部在哪裡，稅收就交去哪裡？

劉尚希：現在的確是平台總部在哪裡，稅就交到哪裡。

我國人口多、網民多、市場大，互聯網平台經濟成長速度非常快。過去，一個企業變成大企業或者跨國公司，可能要幾十年的時間，現在依託互聯網，平台公司可以短短幾年時間就成長為一個大型公司甚至跨國公司。

隨著這些互聯網平台公司的快速成長，會帶來可觀的稅收收入。這些稅收實際由誰提供？其實是由分散在全國的購買者提供的。這樣各地政府都會爭相鼓勵平台企業將總部設在當地，甚至可能會採取一些限制性的措施，這樣會有礙國內大循環的實現。當然，現實是有些地方會要求，這些互聯網平台公司需要在當地設立子公司，設立法人機構，才能在地方開展相關服務。

基於數字化的新稅制，會涉及很多利益分配的問題。

《21世紀》：基於數字化的新稅制，當前可以從哪些地方著手？

劉尚希：當前能先行著手的是稅收征管方面，利用現有數字技術，完善稅收征管能力，比如我國稅務部門的金稅工程，在不斷迭代升級。藉助數字技術，稅收征管模式在不斷轉型，比如以前針對自然人的徵稅很困難，稅務機關也難以掌握家庭房產財產情況，現在針對自然人收入和財產的徵稅技術在不斷完善。

當然，基於數字化的新稅制，如同數字革命是一個漸進的過程，摸索新稅制的過程也很漫長。正如同我們尚未完成工業革命，就已經進入數字革命，工業革命和數字革命是交疊在一起。所以，現在也很難按照理想化的狀態，去設計一個全新的基於數字化的全新稅制體系，是在不斷摸索中形成的。

（作者：周瀟梟 編輯：耿雁冰）

countries: 美國 中國

title: 全國政協委員劉尚希： 摸索建立基於數字經濟的新稅制


content_text:
國民黨主席江啟臣上任將滿一年，前天在中常會上提供黨員民調供內部參考，遭民進黨青年部主任蔡沐霖批評，江啟臣連任之路無望。國民黨青年部主任陳冠安回擊，民進黨的年輕世代滿妙的，要爭取曝光可以打一些政策與議題討論，而不是整天玩政治口水，只關心別家政黨的黨務事。

陳冠安接著說，而且還愛把臉貼過來自曝其短，想請問何孟樺和蔡沐霖兩位前任與現任民進黨青年部主任，懂什麼叫做責任政治、什麼叫民主政治，以及兩者的關聯嗎？

「黨主席對黨員負責是責任政治」，陳冠安說，黨主席由黨員選出，國民黨如此、民進黨如此，試問，黨主席是否應對黨員負責？是否要了解黨基層對黨發展與前途的看法？難道黨主席可以說了就算，全然不考慮黨員的偏好嗎？

陳冠安強調，國民黨不是一人政黨，黨主席也不會讓年輕人排排列隊等候，或是強逼人刪文，抑或是改變選舉規則，那是民進黨在幹的。黨主席被黨員選出，要對黨員負責，這是責任政治，更是民主政治的本質，民主進步居然進步到連責任政治的內涵都不理解，這還不夠荒唐嗎？

對於蔡沐霖酸國民黨青年部不務正業跑去賣外套，陳冠安回嗆，務不務正業，我們確實沒有整天搞不懂民調還愛發言，或是搞不懂動物警察政策不敢來動保團體的公聽會，以及看著青年支持率下滑無所作為，只想在臉書上發發廢文酸酸人，我們只是全國辦沙龍營隊；創建青年智庫，做青年焦點訪談，研究政策；錄Podcast；協助小農青農營銷；規劃青年共享空間。

陳冠安指出，事實上，2月中旬的民調已經顯示國、民兩黨青年支持率只差1.8％，我們會繼續努力爭取更多年輕人支持，如果民進黨青年部還是維持過去幾個月的酸文模式，「若支持率翻過去那天，是不是會換高級一點的酸來？」

針對蔡沐霖嘲諷，原本以為江啟臣上台，能讓國民黨學會當一個合格的在野黨，陳冠安表示，講這種話的人真的理解民主政治、制衡監督與權力分立嗎？國民黨的表現由人民決定，就如同國民黨現在正推動公投，要讓國家的政策由人民決定，而不是你民進黨。

國民黨政黨滿意度出爐 民進黨反應遭鄭照新戳破：緊張了

民進黨青年酸江啟臣啟動全民調 何元楷回嗆：說夢話

(中時 )

journalist: 趙婉淳

events: 公投 選舉

people: 江啟臣 鄭照新

title: 黨員民調遭綠營開酸 藍青年部回擊：爭取曝光不是玩政治口水


content_text:
復星／BioNTech「復必泰」疫苗今日（6 日）起供優先群組接種，政府專家袁國勇及港大教授孔繁毅下午到上環中山紀念公園體育館的社區疫苗接種中心，自行接種復必泰疫苗。袁國勇曾表示，希望支持港大自行研發的噴鼻式疫苗，但今日指自己因年逾 60 歲，無法參與疫苗的第一期測試，故須自科興及復必泰兩者之間選擇，最終選擇了有較高保護力的復必泰疫苗。他又說，留意到近日預約接種疫苗的數字下跌，希望透過親自行動，呼籲合適巿民接種疫苗。

袁國勇早前曾宣稱，希望接種港大自行研發的噴鼻式疫苗，以示支持。他今日回應記者提問時，說自己已 64 歲，按規定不能參與第一期藥物的臨床測試，故選擇接種其他疫苗。他強調不論科興或 BioNTech 的臨床數據都是非常安全，而科興的副作用較低，復必泰則會引起較大炎症反應，但保護力亦會較強，形容是「猛啲」。袁國勇說，考慮到自己並無心血管閉塞或控制不良的長期病患，加上要進出醫院、實驗室甚至到疫區視察，故選擇接種復必泰疫苗。

袁國勇又說，選擇疫苗是視乎個人需要，指假如自己是 70 至 80 歲的長者，而且有心血管閉塞等健康問題，會傾向接種副作用較低的科興疫苗。他指有七至八成的人士接種後才能達至群體免疫，又擔心假如病毒變種，巿民會毫無免疫力，呼籲合適的巿民盡快接種，「我知道疫苗接種嗰 booking 少咗好多⋯⋯所以我希望親自打畀大家睇，親自解釋畀大家聽，點解我喺呢個時候打呢個疫苗。」

袁：每日 140 人死亡 死亡未必與疫苗有關

就著本港已出現兩宗，接種科興疫苗後死亡的個案，袁國勇說，香港每日有約 140 人死亡，故當大規模接種疫苗時，難免有人在接種後離世，「而死因好多時同疫苗係冇直接關係」。至於為何本港不同澳門及泰國等地，先為 60 歲以下人士接種，他說那些地區本身較少確診及死亡個案，而本港已有 200 多名長者離世，故科學委員會在考慮後，優先為 60 歲以上人士接種。

衞生署昨日指，截至昨晚 8 時的過去 24 小時，約有 6000 名市民在網上預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。自 3 月 3 日以來，累計約 110800 名人士預約接種復必泰疫苗。

屬五個優先組別的市民可預約到 7 間醫院管理局營運的社區疫苗接種中心接種，預約期由本月 10 日至 30 日，其中本月 6 日至 9 日分批安排醫管局醫護人員和其他優先組別人士接種疫苗。

7 間接種中心分別為中山紀念公園體育館、西灣河體育館、觀塘曉光街體育館、教育局九龍塘教育服務中心、荔枝角公園體育館、上水龍琛路體育館、元朗體育館。

journalist: 立場報道

countries: 香港 泰國 澳門

title: 袁國勇率先打「復必泰」　稱唔揀科興因需較高保護力 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
文：松田素子

田中和雄Ｘ江國香織 如何轉換ON與OFF，是很重要的事。 我體內的時間意識，是連結著呢？還是結束了呢？

田中（和雄，以下稱田中）：我看了江國小姐的作品，覺得很有趣的點就是時間的移動，不是那種輕易的移動，而是緩緩地展開。 江國（香織，以下稱江國）：在我心裡，時間並沒有昨天、今天、明天的區分，而是更連綿不絕的東西……。

田中：我實在不太會掌握這種像是擴散開來的時間移動感，現在的我只能做像是突然想起遙遠過往回憶，這樣的時間移動感。妳的話，就像是透過滲透膜的液體，慢慢地來來去去，有人就是能在同一個時空中做這樣的時間移動。 江國：但我也有矛盾的一面呢！那就是有時感受不到時間是連結的，怎麼說呢？感覺不是以前的自己變成現在這樣，總覺得以前的自己很陌生。

田中：是喔。 江國：我想這是因為自我意識無法很自在的面對過去吧。也可能是自我意識能夠順利應變的範圍十分侷限。我的方向感很差，是個十足的方向癡，就算是每天上學要走的路，只要從反方向走過來，我就搞不清楚了。所以我上學和放學走的是不同的路，因為要是放學走上學的路，我肯定會迷路。還有，就算是常走的路，但因為夜景和白天不同，我也會搞不清楚。也就是說，若不是熟悉的風景，我肯定會迷路，所以有時候我會畫下沿途風景，畫張地圖，但方向癡的我還是搞不懂場景與場景之間的連結，所以開車兜風時，就算朋友要我「幫忙看一下地圖」，但因為地圖與實際道路差異很大，所以我根本看不懂地圖。

要是我說：「除非是和路一樣大的地圖，不然我看不懂。」就會被朋友笑：「妳還真是一點忙也不上啊！」也就是說，我的感覺非常片段，無論是以前的事，還是將來的事都成了一個個片段，要是這些一片片的時間意識能夠連結起來，變成帶狀該有多好啊。其實我也不曉得到底是連結著呢？還是結束了？總之，我感受不到以前的自己，也感受不到現在的自己……總覺得自己對自己的人生毫無責任感。

田中：意思是，沒有「我現在就在這裡」的真實感嗎？ 我看著杯子、水果，就像看著自己。

江國：我對物品非常有感覺，一直盯著某個東西看，就會覺得自己變成那個東西。好比這個杯子看到的光景，彷彿我也看得到似的。說得極端一點，我曾想過：「自己以前絕對是個杯子！」所以我會鑑賞自己喜歡的東西。比方說，我一直盯著麵包看，就會知道它是什麼味道、怎麼做出來的，最明顯的例子就是水果吧。感覺水果就像一個完整的宇宙，好漂亮，就算擺著也好看，我真的好喜歡。當我這麼想時，就會覺得自己這副身軀變得很曖昧，感覺自己彷彿變成了水果，有一種和物品對視的感覺。

田中：從小就有這種感覺嗎？ 江國：是的。不過這種感覺和別人很親密的感覺並不一樣，我只喜歡一直盯著看，不喜歡向對方搭話、碰觸對方、或是被對方碰觸。面對杯子也是，我只是懷著憐愛的心情凝視著它，不會想握著它，也不會想把它帶回家。

田中：我看了妳的作品《迪克》，真的很驚嘆。那隻叫迪克的狗和少年合而為一了，是吧？死去的迪克變成少年來到世上，是這部作品建立的虛構世界，但對於妳來說，這是再日常不過的世界吧。 江國：沒錯。

田中：我們在日常生活中偶爾也會有這種感覺，但將這種感覺寫成一部作品，不是一件容易的事，而且是很忠於自我感覺地寫出來。妳榮獲費米娜文學獎（註1）時，不是說了「我要先用這筆獎金還債，然後去見修平、諾拉。」這樣的得獎感言嗎？我覺得這番話很有意思呢！明明修平和諾拉都不是現實中存在的人物，妳卻能和自己作品中的人物隨時碰面。 江國：之所以會有這種感覺，就是出於我的「毫無責任感」吧（笑）。明明是自己創造的人物，但這些人在我心裡卻像別人似的。我常夢到我寫著、寫著，從夢裡走出來的他們變得和我等身大，成為可以和我聊天的存在，然後當我寫完時，他們也離開我的手，離開故事，可以隨意做任何事，也許是因為這樣，才會覺得他們像是別人吧。總之，我覺得這麼想的自己很奇怪。

田中：或許希望像動物一樣自由、活得像自己，就是人類原本的生存之道吧。但因為我們過著社會群體生活，學習各種事，也被教導各種事，在自己的心裡構築各種框架。其實我覺得討厭這種各種框架束縛的人就像妖精，好比莫札特，他不是天才，要我說的話，他的體內住著像是妖精的東西，而這東西將宇宙般的聲音喚進他的體內，成了我們聽到的美妙音樂。江國小姐的情況也是如此吧。也許當妳開始對於社會體制、各種框架感到窒息時，就會迸出那樣的意識吧。連發了十張傳真那件事，就是這個像是妖精的東西在妳的身體裡頭惡作劇，我是這麼想的啦！ 江國：我不敢跟莫札特比，我沒那麼偉大（笑）。被長得一副正經八百的大人說教，真的很無奈。

田中：我覺得小孩子就是妖精。孩子本來就不受束縛，所以無論什麼樣姿勢都睡得著，而且他們的身體很柔軟，能做出各種動作。孩子們憑藉想像力，可以恣意在時間與空間中移動，所以要是他們說：「在天空飛！」就真的能飛呢！反觀被灌輸飛翔這件事需要翅膀的大人，卻逐漸失去飛翔能力。雖然有此認知才能在人類社會中存活下去，但也有人厭惡這樣的框架，拒絕這樣的束縛，而且這樣的人愈來愈多。這麼一來，就會出現微笑面對有人像江國小姐一樣，自己在存摺填寫金額的銀行員囉。要是真是這樣，就太好了（笑）。 江國：因為教育、大環境的關係，我們不知不覺被灌輸「不可以這樣」的事還真多呢！明明沒有人教我們什麼，我們卻不知不覺地有了這樣的常識，還真叫人無奈啊！不過要是太沒常識，也很丟臉就是了（笑）。而且啊，孩子受的影響最深了。總是被大人說不可以這樣、不可以那樣。

田中：電腦的基本原理是二進位，也就是0或1、有或沒有、ON或OFF、YES或NO，二擇一，而教育的根基一定有這二擇一的原理。「不行」、「可以」這種說法 真的很恐怖，一旦非黑即白，就會出現無法解決的事。人生不是只有 ON與OFF，這中間要是沒有各種像是藉口的東西，也就是沒有一處可以「遊戲」似的空間，人類應該無法存活吧。 江國：沒錯。不過換個角度想，二進位似的東西有其存在的必要，要是沒了的話，也很恐怖，尤其我在英文會話補習班教小朋友們英語時，感觸特別深。也就是說，要是沒有以大人身分約束他們的話，孩子們反而會無所適從吧。就像不要求他們「安靜！」、「不要講話！」，孩子們反而不曉得該怎麼辦，所以要是沒有二進位這樣的東西，有些事便無法解決、釐清，光講求愛的教育是不行的。

就像我面對家父（作家江國滋，註2），跟他說理是行不通的，因為他會說：「爸爸說黑色的東西是白色的話，它就是白的。」我就是這樣被教養大的，所以非常厭惡這種粗暴的教養方式，記得國中時的我「拒絕和家父溝通，覺得我們家非常不民主」。我會傾聽孩子怎麼說，很在意孩子說「可是」時的想法，但結果我發現這樣解決不了我和孩子溝通時發生的問題，所以和小孩子溝通時，光說理是沒有用的，必須明確告訴他們「不能越過這條線」，不然就傷腦筋了。

田中：雖然本來沒有這樣的框架，但要是沒有，的確很傷腦筋。 雖然很難訂立什麼基準，但我覺得最重要的是「對自己做的事負責」，清楚明白自己現在到底在做什麼，要是沒有意識到這一點，便無法負起身而為人的責任，只會用「可是」、「因為」當作藉口，推諉卸責，把責任全推給別人，這種行為真的很不應該。要是本人毫無自覺，就更傷腦筋了。 江國：真的是這樣呢！孩子的話，另當別論，要是大人也是這樣就太糟糕了。我家有段時期也是採威權方式管教，連我的穿著、說話口氣、外出時間什麼的都要管。家父對這些事管得特別嚴，但不知道為什麼，又突然完全不管我了。到底哪一種方式比較好，哪一種方式不好，我到現在還是無法判斷。不過，這樣的教養方式或許對我有著正面助益也說不定。

如果家父很瞭解孩子，會傾聽我的想法，反而讓我很困擾吧。我和爸媽之間經常上演「洋裝大戰」，家父非常喜歡深藍色和白色，他認為這兩個顏色最高雅，可是我喜歡粉紅色、荷葉邊和蕾絲，想穿這樣的衣服，結果就是爆發親子大戰。雖然不過是一件衣服罷了，但因為雙方都很固執，所以我們常在百貨公司上演大吵、哭鬧的戲碼（笑）。但想想，要是他們那時什麼都順著我的意思，搞不好我就會變成非洋裝不穿的人了。這樣不就慘了嗎？可見小時候被迫接受的「絕對」有其必要吧。

然後，當我赫然覺得這個絕對並非絕對時，代表我的視野已經擴展開來，我到現在還是這麼認為呢！最近我常在想，無條件接納孩子的個性，凡事順著他、寵著他，絕對不是一件好事。畢竟人生難免會遇到不合理的事，所以學習接受不合理也是件好事，不是嗎？

田中：看來令尊這堵牆可是產生非常好的作用啊！而且這堵牆就像彈簧，越用力按下去，反作用力越強。我覺得這樣的親子互動關係對於一個人的成長來說，非常重要。對了，畢竟我們要聊的是繪本，妳喜歡什麼樣的繪本呢？以這來做結尾，如何？ 江國：我喜歡什麼樣的繪本啊……我很喜歡《莎莎摘漿果》，這本繪本很漂亮，很喜歡只用藍和白營造出來的清爽感，故事也很療癒。

田中：我很喜歡《和我玩吧》這本繪本。我剛開始經營「童話屋」時，看了這本書，起初覺得這本書一點都不有趣，心想怎麼可能有那麼乖的孩子，可是現在想想，這本書讓我明白繪本之所以有趣的道理啊！ 江國：啊！我怎麼會忘了這麼重要的一本書，我超喜歡的說。《弗朗西斯與果醬麵包》這本繪本讓我喜歡到每天早上起床都要翻看，也許是因為我很喜歡吃麵包的關係吧。

田中：哈哈哈！對了，江國小姐的新作何時問市呢？ 江國：我還在寫，要是明年夏天能順利出來就好了。我最近接到不少工作邀約，但工作節奏還不是掌握得很好（笑）。

田中：嗯，不完美之處往往藏著絕妙的好哦！加油囉。 江國：好，我會的。

田中和雄

一九三五年出生於東京。一九七六年秋天創設以販售童書為主的書店「童話屋」，從小的夢想就是開書店，並幫好友安野光雄出版繪本作品，以及工藤直子的作品《原野之歌》等。

江國香織

一九六四年出生於東京。一九八七年以《草之丞的故事》榮獲小小童話大獎，正式步入文壇。一九八九年以《409雷德克里夫》榮獲費米娜文學獎，《我的小鳥》榮獲路徬之石文學獎、《游泳既不安全也不適切》榮獲山本周五郎獎、《準備好大哭一場》榮獲直木獎等多部名作。除了小說以外，也寫詩、散文、翻譯國外繪本等。隨筆作家江國滋的長女。

註 費米娜文學獎：以獎勵女性創作文學為宗旨，由一九八九年創刊的法國雜誌《Femina 季刊》設立的文學獎。 江國滋：（一九三四∼一九九七年）評論家、俳句創作家、散文作家。 延伸閱讀 《迪克》，江國香織＝著（講談社，二〇〇〇年出版）。 《莎莎摘漿果》，羅勃．麥羅斯基＝著，石井桃子＝譯（岩波書店，一九八六年出版）。 《和我玩吧！》，瑪麗．荷．艾斯＝著，與田準一＝譯（福音館書店，一九六八年）。 《弗朗西斯與果醬麵包》，Russell Conwell Hoban ＝文，Lillian Hoban＝圖，松岡亨子＝譯（好學社，一九七二年）。

相關書摘 ►《來聊聊繪本吧》：高橋源一郎Ｘ谷川俊太郎——《勇者鬥惡龍》不是給小孩，是給大人看的

書籍介紹 本文摘錄自《來聊聊繪本吧》，典藏藝術家庭出版

編者：松田素子 作者：長新太、五味太郎、林明子、糸井重里、高橋源一郎、谷川俊太郎、山田馨、司修、岸田今日子、鈴木康司、小澤正、佐野洋子、澤野公、田中和雄、江國香織、高橋章子、吉本芭娜娜、黑井健 譯者：楊明綺

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 一本好書， 能夠持續存在的理由。

安靜的創作裡，包裹著熾燙的火焰。

長新太 × 五味太郎 × 林明子 × 糸井重里 × 高橋源一郎 × 谷川俊太郎 × 山田馨 × 司修 × 岸田今日子 × 鈴木康司 × 小澤正 × 佐野洋子 × 澤野公 × 田中和雄 × 江國香織 × 高橋章子 × 吉本芭娜娜 × 黑井健 ──18位日本藝文界重量級人士的珍貴對談集

這是日本《MOE》月刊創刊者暨總編輯松田素子女士所企劃的接力對談，時間軸橫跨一九八七年到一九九〇年，以「聊聊繪本吧」作為專欄名稱，刊載於《MOE》月刊一九八七年四月號～一九九〇年三月號。

然後於一九九〇年將所有對談內容彙整成《坦率且任性》這本書（偕成社）。時隔二十八年後，二〇一八年日方又以《聊聊繪本吧對談集》（アノニマ・スタジオ）為名重新出版，中文版也於二〇二一年二月將這本夢幻企劃著作呈現給中文讀者。本書匯集了十八位日本重量級藝文界人士，在對談中直訴創作的初心、藝術信仰、家庭等，直至今日來看，依舊是很難超越的精采企畫。

countries: 法國 日本

taiwan-subdivisions: 田中 中和

title: 《來聊聊繪本吧》：田中和雄Ｘ江國香織——我曾想過「自己以前絕對是個杯子！」


content_text:
在賽前就確定將在4強賽再度碰頭的政治大學與健行科大，今天在8強賽最後一戰交手擦出激烈火花，兩隊頭牌射手洪楷傑與謝亞軒分別投進9顆與8顆三分球，而政大最終也在洪楷傑寫下單場新高的37分領軍下，以88：85擊敗健行，為4強賽交手注入一劑強心針。

政大與健行在今天賽前就已確定將在小巨蛋再度交鋒，儘管兩隊都選擇輪番測試陣容，但依舊一路拉鋸。其中謝亞軒在第三節健行一度落後時挺身而出，接連飆進4記三分球助隊逆轉，不過政大洪楷傑也不遑多讓，在第三節末段和第四節接管戰局，多次在三分線上給予健行痛擊，還在比賽最後兩分鐘時完成一記抄截快攻上籃，幫助政大最終以3分差距險勝，以8強賽龍頭晉級4強。

對於洪楷傑單場得分與三分球命中都創下生涯新高，政大教頭陳子威賽後表示，賽前他在廁所遇到洪楷傑時，就以「謝亞軒有比你好嗎？」來激勵洪楷傑，沒想到他真的在關鍵時刻挺身而出帶領球隊，證明身價。

而洪楷傑也直言，陳子威的話與謝亞軒本場比賽的表現確實激勵到他，「雖然當下我是笑笑的，但我也想要挑戰他們，畢竟這是我的（UBA）最後一年，一定要好好拚一下，證明自己、挑戰他們。」

健行教頭劉孟竹也坦言，今天洪楷傑與謝亞軒手感確實火燙，讓他有種在打「明星賽」的感覺，「今天不管輸贏，我們都確定會在小巨蛋對上政大，所以也試著多讓一些人上場，希望在小巨蛋找到更多可用之兵。」

journalist: 聯合報 / 記者劉肇育／新北即時報導

title: UBA／謝亞軒有比你好嗎？洪楷傑遭教頭激出生涯新高


content_text:
台積電2021年校園徵才系列活動本週啟動。（台積電提供）

〔記者洪友芳／新竹報導〕台積電（2330）因應業務成長與技術開發展開搶人大戰，今年預計大舉招募近9千名新血，超越去年的8千名，創歷年新高，在新竹、台中、台南三科學園區廠區皆有人才需求。由於台積電今年結構調薪達2成，業界傳出台積電今年增加很多副工程師徵才名額，大學畢新人起薪近5萬元，碩士畢新人更達5.5萬元以上，均創新高。

結構調薪20% 歷年新高台積電在南科正大量生產5奈米製程，南科3奈米、竹科2奈米廠也將擴新廠，加上研發新技術增多、美國亞利桑那投資建廠，需求人才若渴，因此今年再大舉徵才。為提高徵才誘因，今年起結構調薪20%，調幅創歷年新高。

業界認為，台積電持續投資擴產，營運具成長前景，今年對大學畢新人起薪調高到近5萬元，碩士畢新人更達5.5萬元以上；新進碩士畢業工程師薪資及分紅，若以先前公司揭露全年薪酬約為32個月本薪計，相當年薪達176萬元，徵才吸引力十足。

台積電2021年校園徵才系列活動本週啟動，今年除了深入大學校園舉辦徵才說明會外，同時舉辦校內面談會，預估將有逾3千名學子參加。

台積電表示，除了電子、電機等理工相關背景的專業人才之外，對管理、財會、心理、人力資源、勞工關係、土木、環工、農化等科系的碩博士應屆畢業生，或具備相關工作經驗的人才都有需求，歡迎對半導體具高度熱忱並具備良好英文能力的人才加入。

3、4月辦校園徵才說明會台積電昨於台大舉行今年首場自辦校園徵才說明會，預計3、4月將自辦10場校園徵才說明會，同時也將參加8場校辦徵才說明會；此外，台積電預計於台大 、陽明交通大、清大、成大分別舉辦3場校內面談會。這次說明會有多位台積主管參與，透過面對面的提問與對話，讓參與會談者對台積與各類職務都有更深入的了解。

台積電也預計於下半年再次啟動活潑並具有彈性的「預辦登積」行動面談專車校園巡迴活動，以全新的招募設計主題拉近與年輕學子的距離。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電今年徵9千人 碩士畢年薪176萬


content_text:
緬甸因軍事政變引發的危機日益升高，今天再爆發浴血反政府示威，一名抗議民眾不幸被軍警擊斃喪命。此外，緬甸全國多處今天下午還大停電2個多小時，官方理由是「系統故障」。

法新社報導，儘管緬甸軍方的鎮壓行動越來越凶殘，並已經造成50多人死亡，但是全國各地不滿2月1日政變的民眾仍再度走上街頭。

在緬甸第2大城瓦城（Mandalay），數百名工程師今天上街示威高喊「釋放我們的領袖」等口號，領袖是指被罷黜的國務資政翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi），她在軍方發動政變的首日被關押至今。

醫務人員說，抗議群眾當中，一名26歲的青年頸部中彈喪命，此前他協助設置路障以拖延安全部隊。

這名青年枉死之前，緬甸軍政府3日進行政變以來死傷最慘重的鎮壓。曝光的畫面顯示，安全部隊朝群眾開火，流血的屍體被拖走。聯合國表示，當天至少有38人喪生。

緬甸數個政府機關今天通報，由於「供電系統故障」，境內許多地區今天短暫停電。

當地時間下午1時30分許（台北時間下午3時），緬甸商業首都仰光（Yangon）的民眾紛紛在推特與臉書發文通報大規模停電的消息。

仰光電力供應公司（Yangon Electricity SupplyCorporation）表示：「系統故障導致全國各地大停電。」

位在仰光以北、伊洛瓦底江（Irrawaddy River）畔的馬圭市（Magway），當地電力公司也通報相同停電訊息。

緬甸其他地區的民眾同樣利用境內非常熱門的社群媒體臉書發布停電消息。不過當地時間下午4時（台北時間下午5時30分），仰光電力供應公司宣布恢復供電。

時值緬甸軍政府正嚴加管制當地通訊，封鎖社群媒體平台，並實施夜間網路斷線。緬甸民眾則藉由下載翻牆軟體躲過封鎖，繼續在社群媒體發聲。

另一方面，在緬甸北部，有些民眾為了躲避軍警鎮壓，已越過邊界進入印度。

印度警方表示，沿1600公里長的邊界已有9人穿越，當中有3人是不願鎮壓示威的緬甸警察。

journalist: 中央社 / 仰光5日綜合外電報導

countries: 緬甸 印度

events: 停電 死亡

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 緬甸示威再爆浴血衝突！又一人被軍警擊斃 全國多處停電


content_text:
2021/03/06 05:30

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭火車站前的黃春明百果樹紅磚屋去年底熄燈，同樣位於火車站周邊的幸福轉運站，幾米團隊5月底將退出經營；行銷幾米品牌的墨色國際總經理李雨珊指出，幸福轉運站去年受疫情影響虧損200多萬元，團隊不堪負擔，將不與縣府續約；縣府表示，未來投標廠商，經營模式不會改變，一切順其自然。

縣府︰經營模式不會改變宜蘭幸福轉運站原為舊台汽客運宜蘭站，土地屬國有財產署所有，因閒置多年，縣府2016年與國產署共同開發，取名為「幸福轉運站」，投入1500萬元整修，定位為身障、弱勢者的職訓和產品展售多功能園區，設計烘焙區、輕食區、展售區與職訓教室。

身障職訓及經營產品展售墨色進駐經營，除以幾米畫作為主題，在幸福轉運站設置不少幾米裝置藝術，販賣幾米周邊商品，也與阿寶基金會合作，僱用身障、經濟弱勢者，提供就業機會，還辦理小作手日間照顧方案，讓身心障礙者有受訓與學習的地方。

業者不堪虧損 將不再續約墨色與縣府合約，經營幸福轉運站，年租金119萬9200元，由縣府與國產署對半均分，還要依營業額繳交回饋金，業者不堪虧損，5月23日與縣府合約到期後，將不再續約。

李雨珊坦言，經營幸福轉運站將近5年，幾乎年年虧損，由於主打幾米品牌，轉運站多數是國際觀光客，去年因為疫情，幾乎沒有國際客到站消費，1年虧損200多萬元，這些年真的盡力，這幾年公司在幸福轉運站投入幾千萬元，不做當然很可惜，但這個就是現實，自己都照顧不好，怎麼照顧別人？

縣府社會處說，尚未接獲墨色不繼續投標的訊息，由於合約將到期，縣府已發文給國產署，希望幸福轉運站繼續由縣府承租5年，未來投標廠商，經營模式不會改變，縣府會與社福團體繼續合作經營轉運站。

title: 宜蘭幸福轉運站 幾米團隊5月底退出


content_text:
（中央社仰光6日綜合外電報導）緬甸反政變示威陸續傳出多名示威者喪命，聯合國駐緬甸特使呼籲安全理事會聆聽緬甸「絕望的乞求」，立即對軍政府採取行動與恢復民主。

路透社報導，根據聯合國，自緬甸軍政府血腥鎮壓反政變示威者以來，已有超過50人喪生，光是3日當天就有至少38人送命。有圖像顯示安全部隊向群眾開槍，還有血跡斑斑的屍體被拖走。

示威訴求是釋放民選領導人翁山蘇姬與尊重去年11 月的大選結果。翁山蘇姬所屬的全國民主聯盟（NLD）贏得壓倒性勝選，卻遭軍方指控舞弊。

根據路透社記者看到的演講稿副本，聯合國緬甸事務特使柏其納（Schraner Burgener）昨天在15個成員國組成的安理會閉門會議中表示：「我們還能讓緬甸軍人逍遙法外多久？」

「重要的是安理會必須態度堅決、行動一致地對安全部隊提出警告，並和緬甸人民站在一起，支持去年11 月的大選結果。」

柏其納表示她一天會收到約200則呼籲國際採取行動的訊息。

她說：「他們寄託於聯合國和其成員國的希望正在消逝。我直接聽到來自緬甸母親們、學生以及年長者們絕望的乞求。」

但許多外交官員表示，安理會不太可能通過任何制裁軍政府的國際行動，像是全球武器禁運。這場英國召開的安理會會議，在沒有通過任何一致聲明下結束，儘管外交官表示下週會持續協商。

另一方面，緬甸軍方表示他們在遏阻示威上遭到限制，但表示絕不允許民眾威脅局勢的穩定。

在緬甸第2大城瓦城，數百名工程師走上街頭高呼「釋放我們的領袖」。當地醫療人員告訴法新社，一名26歲男子協助設置路障以拖慢安全部隊行動時，頸部中彈身亡。

位於緬甸南部的土瓦（Dawei）示威群眾今天高呼「民主是我們的信念」、「決心必定攻無不克」的口號時，警方發射催淚瓦斯攻擊。

緬甸最大城市仰光依然有民眾走上街頭，不顧危險繼續舉行示威。27歲的迪迪（Didi）告訴法新社：「沒錯，我很害怕站上前線，但我們相信我們的同志，我們承諾如果人受傷會互相保護。」（譯者：陳怡君/核稿：陳昱婷）1100306

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：陳昱婷

countries: 緬甸 英國

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 聯合國特使促安理會盡速行動 助緬甸恢復民主 | 國際


content_text:
此前被美國列入涉解放軍黑名單一事讓中國手機物聯網大廠小米在股價上大受打擊，標普道瓊和富時羅素兩大國際指數進日相繼宣布，將小米從旗下指數中剔除。

小米4日已經重跌3.97％，5日開盤再度大跌，跌幅一度達到6.69％，股價最低至23.7港元也是三個月來的最低點。小米午後有所回振，跌幅收斂至1％之內，但盤末再次下挫，收盤跌3.74％報24.45港元，成交額近70.69億港元，市值為6,161億港元。

另一家受影響的中微公司4日大跌4.94％，5日收盤則小跌0.23％。美股籮筐技術2日大跌近兩成，3日跌逾4％，4日再跌3.42％。

香港經濟日報報導，標普道瓊此前公布，因被美國列入涉解放軍黑名單，將自3月15日開盤前，將小米、籮筐技術、中微公司從指數中剔除，且剔除小米、中國商用飛機、中國航空集團的固定收益證券。

富時羅素也在5日港股盤後公布，自3月12日起，將小米從富時全球全盤指數和富時全球含A股指數系列中剔除，並且將籮筐技術從富時全球全市場指數和微盤指數中剔除，並且停止推進將中微公司納入全球指數。

2020年底川普政府在卸任前擴大對中企的制裁，簽署行政命令限制美國實體投資被列入涉解放軍黑名單企業的證券，甚至要求在一定期限內拋售這些股票，連帶影響全球股市，國際指數公司也大幅調整旗下指數裡的中資股。

小米是此份名單中較罕見的民企，也是繼華為之後又一家遭美國政府鎖定的大陸手機大廠，動態受到市場關注。在標普道瓊、富時羅素紛紛宣布剔除後，外界預計另一家國際指數公司明晟可能也會有相關動作。

在2021年1月，明晟、富時羅素陸續剔除多檔中資股證券，包括中芯國際、海康威視、中國聯通等。2月時日經「亞洲300可投資指數」也有相關調整。

但在美國禁令之外，這些國際指數當前仍不斷擴容陸股標的，如富時羅素就在2月時，一舉納入129檔大陸A股股票，其中更首次納入11家科創板公司。明晟也在1月底曾表示，自5月的半年度指數審核開始，可透過滬港通投資的科創板股票將有被納入指數的資格。

journalist: 工商時報 楊日興

countries: 中國 美國 香港

title: 遭標普道瓊、富時羅素指數剔除 小米股價崩跌


content_text:
陳男在店揀屍帶至摩鐵，欲性侵害時，她突然甦醒佯裝上廁所，在廁所內報警，法官予以減刑，二審依乘機性交未遂罪將他判刑10月。圖／本報資料照台中市民陳男前年底，與友人至夜店飲酒作樂，見女子小蘋（化名）酒醉意識不清闖入他們的包廂，帶她至附近的摩鐵，脫光她的衣物，欲性侵害時，她突然甦醒佯裝上廁所，在廁所內報警，事後雙方以25萬元達成和解，台中高分院依乘機性交未遂罪將他判刑10月。

二審合議庭審酌，陳男利用小蘋酒醉意識不清機會欲對她為性交行為，但小蘋飲用酒類並非他提供，且他於案發時年僅22歲，因思慮未週，一時情慾失控，而對她為乘機性交行為未遂，此與預謀犯案或以暴力手段情況，在主觀惡性上尚有區別，於犯罪後坦承犯行，並以25萬與被害人和解，依刑法規定予以減刑。

被害人小蘋在警詢時證稱「我平常的酒量大概可以自己喝半支伏特加純酒，當天喝了公關請的酒不知喝多少就沒有意識了，等我醒來，我發現我在一個房間裡躺著，身上赤裸，我感覺有個陌生人原本壓在我身上，他看我醒來才變成撐在我上方，他也沒有穿衣，我還看到他生殖器」。

小蘋在檢察官偵訊證稱，當天酒吧公關請我和2名女性友人喝酒，我大約在早上慢慢甦醒，朦朧中看到陳男在我上方，以伏地挺身的姿勢撐著身體，我躺在床上沒穿衣服，陳也沒穿衣服，我當時嚇到，開口問「你是誰」、「我怎麼會在這裡」，被告可能怕我會報警，就說是我要求他帶我來旅館，我回說我都沒意識了，怎麼會對他講這種話，陳碰我身體一下，我就整個清醒，我騙被告說我想上廁所，我就在廁所裡打電話求救。

判決書指出，陳男前年12 月16日凌晨，與友人在台中市南屯區夜店包廂內飲酒作樂時，見因酒醉而意識不清女子小蘋（化名）闖入包廂，認有機可乘，即與不知情之男性友人共同將她攙扶步行至附近的摩鐵房間內，陳的友人隨即離去。

同日清晨，陳男見小蘋仍因酒醉而沈睡且毫無意識，脫去被害人及他身上的全部衣物，欲玷辱她時，小蘋突然甦醒並見到此景，朦朧中先受到極度驚嚇並逐漸清醒後，方知悉她因酒醉失去意識而遭陳男帶至旅館，並即將受到性侵害。

被害人小蘋為免遭到陳男性侵害，先假意對陳稱要如廁後，即在廁所內撥打電話向夜店公關友人求救，並再對陳男假意稱欲外出拿東西，一定會再返回旅館等語。陳男信以為真，始同意小蘋離去。她離開後，隨即搭乘夜店公關友人車輛離去，始免遭陳男性侵害而未遂。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

events: 性侵 酒駕

title: 黃湯下肚起色心！男欲揀屍被拆穿 性侵未遂賠25萬還要關


content_text:
記者王勗／台南報導

方姓男子於兩年多前十二月晚間，騎乘未懸掛車牌機車至新市一處電子遊藝場，變裝持西瓜刀入內行搶，得手四萬元逃逸。檢警循線追查方男到案，方辯稱當晚住在友人住處從未外出，然而檢方清查方男手機使用IP歷程，戳破方男謊言。台南地院審酌方犯攜帶凶器強盜罪，處八年六月徒刑。

一０七年十二月廿日晚間十時許，一名戴墨鏡、全罩安全帽及口罩的歹徒持西瓜刀闖入新市某電子遊藝場，喝令一人看店的的女店員交出現金，從女店員手中搶走裝有營業所得四萬元的斜背包，旋即騎乘無牌機車逃逸，警方循線查緝，於高姓民眾住宅旁的工地發現歹徒做案車輛及墨鏡、安全帽等跡證，發現是日借助高男家中的方姓男子涉嫌重大。

方向警方表示，案發當晚住在友人住處沒錯，但晚間六、七時回到該處後，一直到翌日凌晨一、二點才離開，該輛機車是掛在阿公名下，因車輛老舊預計隔天要報廢故沒有車牌，當晚將車輛停在友人家騎樓下，認機車老舊不擔心遭竊並未拔鑰匙，不知警方為何在隔壁工地找到機車等。

然而警方於方男借住的房間內，扣得做案穿著的衣物、犯案所用的西瓜刀包裝盒等，且於犯案車輛、安全帽、外套等也採到其DNA。惟方辯護人主張方身形瘦高，難認為監視器錄影畫面中的歹徒。案經台南地院合議庭審理，重返電子遊藝場現場模擬比對，認方男身形及體型比例與歹徒無太大差異。

且檢警經查發現方使用之手機門號的ＩＰ歷程，不僅曾於案發時段離開高姓友人住處，更曾出沒於遊藝場周邊。台南地院審酌事證，認方涉犯攜帶凶器強盜罪，判處八年六月，全案可上訴。

journalist: 王勗

title: 男變裝持刀搶遊藝場 因手機IP漏餡判8年半 | 中華日報


content_text:
The WHO has scrapped plans for a team that visited Wuhan, China, to probe the origins of the COVID-19 pandemic to issue an interim report, the Wall Street Journal (WSJ) reported late on Thursday.

The WHO team returned from its visit there last month, saying it had no clear finding on the genesis of the virus, amid tensions between the US and China on what caused the once-in-a century global health crisis.

The US responded by saying it had “deep concerns” about what the team learned and it pressed Beijing for more information.

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus speaks during the opening of the 148th session of the executive board on the COVID-19 pandemic in Geneva, Switzerland, on Jan. 18. Photo: Reuters

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus on Feb. 12 said that a preliminary report with a summary of the team’s findings would be issued soon thereafter, and a full report in a matter of weeks.

However, now the plan is to scrap the interim report, the WSJ said, quoting Peter Ben Embarek, the scientist who led the team.

Instead, the team is to publish the full and final report, with a summary of its findings, the newspaper said, quoting a WHO spokesman.

This broader report “will be published in coming weeks and will include key findings,” it quoted the spokesman as saying.

“By definition a summary report does not have all the details,” Ben Embarek was quoted as saying. “So since there [is] so much interest in this report, a summary only would not satisfy the curiosity of the readers.”

US Department of State spokesman Ned Price on Thursday urged China to share what it knows from the earliest days of the pandemic.

“It is about learning and doing, being positioned to do everything we can to protect ourselves, the American people, and the international community against pandemic threats going forward,” Price told a briefing. “That’s why we need this understanding. That’s why we need this transparency from the Chinese government.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: WHO not issuing interim report on Wuhan: report


content_text:
台東縣60隻小豬加入農委會哨兵豬計畫，希望從傳統豬瘟疫區除名，讓台灣豬肉銷售全世界。（台東縣政府提供）【記者龍芳／台東報導】為消滅典型豬瘟、拓展生鮮豬肉外銷，台東縣加入農委會的「哨兵豬計畫」，今年在縣內選定4處畜養場、60隻小豬，讓小豬在不施打傳統豬瘟疫苗的情形下，進行一系列測試，若順利兩年後可望拔針，並從世界動物衛生組織（OIE）傳統豬瘟疫區除名，台灣豬肉即可銷售全世界。

台東縣動物防疫所4日為60隻小豬進行第一梯次的釘耳標、採血紀錄。60隻小豬不打疫苗，和其他已打疫苗的豬隻一同混養。動物防疫所長黎煥棠表示，哨兵豬計畫將觀察小豬在成長過程中是否染疫，以了解豬隻體內、環境是否潛藏豬瘟病毒，預計初步監測成果可望在今年11月出爐，整體計畫將執行到明年。

縣府農業處長許家豪表示，台灣豬肉過去以日本為最大外銷市場，台灣口蹄疫雖然在去年正式拔針成功，不過，因傳統豬瘟影響，目前仍無法銷日。他說，傳統豬瘟又稱典型豬瘟，什麼時候可以拔針、並從世界動物衛生組織（OIE）傳統豬瘟疫區除名，成為大家努力的目標。

黎煥棠認為，台灣已經10幾年沒有任何養豬場爆發典型豬瘟，近年來，死亡豬隻也完全偵測不到帶有典型豬瘟病毒，拔針機率極高，而且在疾病清除之後，可減少豬隻在保育時期，施打疫苗造成的緊迫，除了可以降低成本，同時也提高了豬隻飼養品質，值得大家一起來努力。

events: 豬瘟 死亡

title: 消滅豬瘟 台東60隻小豬加入哨兵豬計畫


content_text: 中評社北京3月6日電／據環球時報報道，環保組織“綠色和平”（Greenpeace）的一份報告顯示，福島核事故發生10年後，福島第一核電站三個反應堆熔毀後周邊“得到清理”的土地仍然污染嚴重。 儘管日本政府聲稱，該地區已經基本清除了污染，《福島2011—2020十年核輻射調查》報告顯示，根據綠色和平組織對政府數據的分析，平均而言，在劃定的所謂“特別去污區”（幾個城市的所在地），只有15%的土地得到了清理，仍有85%的面積存在放射性污染。 綠色和平組織稱，該組織過去10年裡進行的輻射調查一直發現，測量的輻射水平高於政府的目標水平，其中還包括那些已經重新向公眾開放的地區。該報告稱，在輻射水平仍高於安全水平的地區取消疏散令，可能會增加人們患癌症的風險。 報告稱：“污染仍然存在，而且範圍很廣，對人類健康和環境的長期威脅仍然非常現實。”  彭博社指出，記者未能立即聯繫到日本環境省置評。福島縣也沒有立即發表評論。 在日本有史以來最大的地震（9級）引發的巨大海嘯衝擊福島核電站後，超過16萬人口從核電站周圍地區疏散。雖然日本政府自2014年以來一直在穩步取消城鎮的疏散命令，但仍有約3.6萬人流離失所。 綠色和平組織建議日本暫停目前的返鄉政策，他們稱該政策“忽視了基於科學的分析，包括對民眾的潛在終身暴露風險”，並建議日本放棄在六個城市解除疏散命令的計劃。

title: 環保組織稱福島核事故區域仍有大片土地污染


content_text:
原標題：超15億規模布局創新醫藥： 毅達「健康產業基金」 完成二期募集

3月2日，21世紀經濟報導獲悉，毅達資本旗下的健康成果貳號基金已經完成了總額15.57億元的募集。

值得注意的是，該基金募集僅兩個月便宣布關閉，參與基金投資的LP，不僅包含政府引導基金、國有資本、高凈值人士，也出現不少產業投資人的身影。此外，史雲中、薛軼等核心團隊的跟投則讓投資人信心進一步倍增。

對於健康成果貳號基金募集的快速完成，毅達資本創始合伙人史雲中表示，「基金投資人的結構正在發生明顯的變化，健康成果壹號基金設立的時候，也是毅達的創業期，當時選擇投資我們基金的投資人主要是財務投資人，靠的是管理團隊的個人信用；成果貳號基金的投資人，產業投資人佔比很高，靠的是過往業績和品牌信用。」

「貳號基金投資人很多都是毅達健康成果系列基金的老投資人，對我們可以說是長期信任、無條件信任。」史雲中透露，健康成果壹號基金投資運營成績優異，由此帶來了獨特的品牌力量。

火速完成募資背後：壹號基金積累業績、信任和方法論

時間回溯到5年前。2015年5月19日，「健康中國」上升為國家戰略的前夜，規模10億元的江蘇毅達成果創新創業投資基金（壹號基金）正式設立，基金主要投向國家科技成果轉化項目庫中的數字診療等大健康領域，旨在推動該領域重大科技成果轉化，促進產業轉型升級。

截至2020年1月，健康成果壹號基金累計投資了28家科技型中小企業，項目95%由毅達資本領投，由此帶動其他機構和社會資本共同投資超過20億元。

在具體的投資方向上，健康成果壹號基金根據基金屬性和團隊特色，採取了「有所為有所不為」的投資策略，一開始就將火力和資源集中在創新葯及高端原料葯、IVD診斷兩個關鍵領域，飽和攻擊，後續進一步延伸拓展至高端醫療服務和貼合臨床需要的、具有進口替代機會的高端醫療器械這兩個新領域。

「如今，基金已有康泰醫學、聖湘生物2個項目IPO上市，中優醫療、和天醫管等3個項目被高溢價併購，此外還有十多個項目擬申報IPO。」史雲中說，「不僅如此，這28家科技型中小企業中，已有44項科技成果反推進入國家科技成果轉化項目庫。這說明通過我們的投資，企業的科技研發和成果轉化能力在不斷地迭代和升級。」

健康成果壹號基金積累下來的，不僅僅是過往的成績和出資人的信任，更有日漸專業的團隊、豐富的實操經驗和據此精鍊而來的方法論。

眾所周知，醫療健康是專業化程度非常高的投資領域，而為了進軍這一領域，毅達資本成果基金的團隊組合，從一開始就定位在「專業」。

投資團隊負責人——高級合伙人薛軼，醫療專業背景出身，在醫療健康和智能製造領域，擁有超過十年的基金管理和投資經驗。

薛軼之外，整個團隊成員100%具有大健康產業的學術專業背景，70%以上還具有5年以上的產業背景，在一起合作的時間最少也已經有4年。

「以行業研究驅動投資，從產業里找項目」成為毅達大健康團隊的核心方法論。7年，10000小時，是成就專業的基本要素。通過研究產業、熟悉產業，沿著產業鏈拓展案源，從產業趨勢和產業維度論證項目，與企業家、科學家做朋友，這些行動的複利效應，正在為毅達資本醫療健康投資匯聚更多的資源。

戰術升級：以經驗修正方向，以人鎖定未來

「貳號基金我們會繼續延續以前做得比較好的打法，包括對行業的判斷，對企業的判斷。」薛軼介紹。

貳號基金在投資策略上，會往更早、更新、更科技的企業身上進行傾斜。

「一方面，疫情的暴發和全球大流行，側面反映出人類在應對流行病的過程中依然有很多欠缺，還有很多難點和痛點需要去攻關。另外一方面，中美關係、產業鏈重構會對世界格局產生重大影響，關鍵科技領域自主創新、進口替代迫在眉睫。科技無止境，創新無止境，貳號基金我們的策略會繼續加大對科技的投入力度，加大對進口替代、關鍵產業鏈的項目投資，投資階段也會進一步前移。」薛軼說。

而在具體領域布局上，貳號基金會加大在創新葯領域的投資力度。

「壹號基金布局純創新葯企業的佔比偏低，有創新葯企業普遍研發周期長、投入大、退出難的時代的原因。」薛軼介紹，現在隨著資本市場改革的不斷推進，包括科創板在內，為尚未盈利的創新葯企業敞開了大門，給創新葯創業者帶來了強勁的激勵，也給投資機構提供了高效的退出渠道。

「近兩年，我們也看到，越來越多海外創新葯人才歸國，為創新藥行業帶來強大的技術支持，我們認為，在政策、人才和資本的推動下，未來幾年國產創新葯有望迎來黃金髮展期。」

為了鎖定這個黃金髮展期，必須要增加投入，這個投入是資本的投入、技術的投入，更是人的投入。史雲中透露，貳號基金得到毅達資本內部員工的踴躍跟投，反映出毅達員工對毅達資本在健康產業已有布局和投資未來的信心。同時，跟投將極大激勵員工的積極性，還會讓整個毅達團隊對整個健康產業有更深入的認知升級，這是確定當下，也是鎖定未來。

「經過多年發展之後，我們發現，毅達資本已經像是一棵初步長成的大樹，有日漸繁茂的生態，可以為生態圈內的每個單元提供幫助。」史雲中說，在項目投資和投后管理過程中，毅達資本給予了企業很多資源。這些資源，有的來自毅達投資的產業上下游，有的來自戰略合作夥伴，甚至連毅達資本背後的基金投資人，也被調動起來，為項目做增值服務。

通過常態化投后賦能、CEO俱樂部、GIFT峰會活動等方式，毅達資本已經從單純的資本方，成為鏈接資源的平台，GP-LP-CEO產業生態正在逐漸繁榮。

據了解，截至2021年1月，毅達資本管理團隊累計管理資本規模1137億元，累計投資支持了957家創業企業（這其中就包含百余家健康產業各細分領域的企業），助推205家企業登陸境內外資本市場。

（作者：申俊涵 編輯：林坤）

title: 超15億規模布局創新醫藥： 毅達「健康產業基金」  完成二期募集


content_text:
台南市政府文化局新營文化中心自即日起至3月21日(星期日)，於第一畫廊展出「《於顯匿之間》- 2021黃怡雯創作展」。黃怡雯以描繪顏料作為最單純的敘事訴說，畫面呈現的不僅是物像依稀未明層層疊疊的記憶造型與心路歷程的痕跡，這也是此次以：「顯／匿」作為展名的緣由。

藝術家黃怡雯目前任教於台南應用科技大學美術系，此次展出作品內容，主要來自於與她過去幾年在摩洛哥、日本、中國、印尼創作展覽與駐村，乃至這一年來COVID-19席捲全球的心思轉變感受，隨著時間累積更多對生命的體悟。

黃怡雯表示，對於觀看畫面既清楚又模糊的跳躍交錯，是藝術家自認對應外在事物紛擾的反映；游走具象與抽象在畫面上的存在性所產生的衝突，也是做為畫面塗抹擦洗的反覆操作的延續；而等待時間作為沉澱出的穩定平衡，轉化成畫面斑駁碎散的殘跡。

countries: 日本 中國 印尼 摩洛哥

title: 《於顯匿之間 》2021黃怡雯創作展　新營文化中心登場


content_text: CHENEY, Wash. (AP) — Jacob Davison had 18 points to lead five Eastern Washington players in double figures as the Eagles topped Idaho State 75-62 on Friday. Tyler Robertson added 13 points, Michael Meadows and Jack Perry scored 11 each and Tanner Groves had 10 for EWU (13-7, 12-3 Big Sky Conference). Robert Ford III had 16 points and nine rebounds for the Bengals (13-10, 8-6). Tarik Cool added 15 points. Malik Porter had 14 points and nine rebounds. The Eagles leveled the season series against the Bengals. Idaho State defeated Eastern Washington 68-63 last Wednesday. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Davison, Robertson lift E. Washington past Idaho St. 75-62


content_text:
文／網路溫度計

到別人家做客不可不知的禮貌！

無論是逢年過節到親戚家做客，或是平常跟三五好友約好去對方家裡，到別人家中受到對方熱情款待，理所當然地要懂得以禮相待，不過有時卻會因為彼此關係親近，就不小心忽略了最基本的禮儀，導致雙方鬧得不愉快。

今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，網友熱議哪些做客行為實在NG，關係再好、再親近都千萬要避免，特別是有些行為實在超常見，趕快來檢視你是否在無意間成為討厭的客人吧！

NO. 10 清晨或深夜才拜訪

去別人家的時候，除了行為舉止要符合禮儀，也要注意拜訪的時間。網友表示，如果拜訪對象家中有其他人，就不該選在清晨、深夜這種會打擾到睡眠的時間去別人家，雖然對方家人可能表面上不好意思說些什麼，但其實心裡早已把你列為NG客人，網友也時常發文抱怨家人半夜帶朋友回家真的很惱人，「家裡被當民宿的感覺」。

NO. 9 偷東西

到朋友家做客偷東西，不僅令人心生反感，更是犯法行為！先前曾有Dcard網友分享，自己好心歡迎朋友來家裡，但在對方離開沒多久，就發現家中東西不見，質問對方之後，對方才拖拖拉拉地歸還物品，但原PO表示「到這個階段我已經想放棄這段友情」，網友也表示「竊盜是公訴罪」、「就算之後他後悔來道歉，也不要原諒」。

NO. 8 沒先約時間就到訪

這種情形特別常發生在關係很親近的人身上，因為他認為雙方都已經夠熟了，就把你的家當自己家，只要突然想到要拜訪，一通電話就要你趕快幫他開門，不只令人感到措手不及，還會打亂自己一整天的行程，網友都認為「把人當作便利商店嗎」、「不喜歡臨時跑來的」、「真正的朋友會說一聲吧」。

NO. 7 亂闖、亂翻別人房間物品

「欸，我翻到你的國中畢業紀念冊耶！」就算是關係再好的朋友，私自亂翻別人的私人物品、亂闖房間，甚至破壞家中物品，都很可能讓人一秒暴怒，還會讓對方把你列為拒絕往來戶，永遠不再邀請你，網友分享相關經驗都氣憤表示「亂翻抽屜或隨意進別人房間根本不尊重人」、「如果翻人家東西後剛好貴重物品不見，算誰的呢？」

NO. 6 沒有道謝

到別人家做客要回家時，很多人都會主動感謝對方盛情款待，但有時候也會因為關係太親密而忘記道謝，直接將對方的熱情招待當成理所當然，令人感覺沒有禮貌。網友表示，其實「道謝」只是觀感問題，因為招待別人來家裡，並沒有一定要對方回饋什麼，但如果能順道說一句「謝謝」，禮尚往來，也可以增進彼此感情。

NO. 5 狂滑手機

雖然平時朋友、親戚間見面時可能都會滑手機，但網友認為，既然都特地約到對方家裡了，就應該要好好享受聊天相處的時刻，如果在談話的時候，對方還狂滑手機，會令人覺得不被尊重，特別是吃飯的時候更要把手機放下，先好好在餐桌上聊聊天，「狂滑手機真的是讓人很想翻白眼」、「把手機收起來是一個基本的尊重」。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見讓人抓不出破綻的超自然「照騙」！十大網美必備拍照APP趕快筆記【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網https://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

延伸閱讀：

蒼藍鴿只排第二！十位「大砲醫師」戰力滿點 評論時事超犀利

每一口都香辣彈嫩！網友熱議麻辣鍋界10大「鴨血王」

達叔再見！吳孟達你不知道的4個秘密 20大經典電影角色含淚謝幕

能通關一款就是神人級！十大「難到崩潰」遊戲排名揭曉

讓人抓不出破綻的超自然「照騙」！十大網美必備拍照APP趕快筆記

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年02月27日至2021年02月25日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『做客反感行為』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

小編精選新聞不錯過，快加入

【網路溫度計LINE群組】

LINE Notify娛樂大重點 http://line.me/ti/g/Yh_lkO1Jts

LINE Notify時事最精華 http://line.me/ti/g/0dJNYFTFsw

LINE Notify政治大事 http://line.me/ti/g/5tC7wV3SOO

【網路溫度計telegram】

telegram台灣版 https://t.me/dailyviewtw

telegram香港版 https://t.me/dailyviewh

journalist: 網路溫度計

countries: 香港 台灣

title: 再熟都不要！到別人家做客「10大NG行為」第1名超常犯 | 名家


content_text:
Fed’s Powell vows patience, says easy policy appropriate

US Federal Reserve Chair Jerome Powell on Thursday repeated his pledge to keep credit loose and flowing until Americans are back to work, rebutting investors who have openly doubted that he can stick to that promise once the COVID-19 pandemic passes and the economy surges on its own.

With vaccines rolling out and the government fiscal taps open “there is good reason to think we will make more progress soon” toward the Fed’s goals of maximum employment and 2 percent sustained inflation, Powell told a Wall Street Journal forum.

However, “even if that happens, it will take substantial time... We want labor markets consistent with our assessment of maximum employment. That means all of the things,” Powell said in reference to hopes for not only a low unemployment rate, but also wage and job gains that flow to minorities and others often left out of the first stages of an economic rebound.

“I want to be clear about this,” Powell said in anchoring the Fed’s promise to keep its near zero interest rates and monthly bond-buying intact.

Even if prices jump as anticipated this spring, “I expect that we will be patient,” and not change monetary policies that need to remain supportive until the economy is “very far along the road to recovery,” Powell said.

His comments, likely the last before a news conference on March 17 following the Fed’s next policy meeting, set aside concern that a recent rise in US Treasury yields might spell trouble for the Fed, as investors push up borrowing costs that the central bank wants to keep low for firms and families looking to finance major purchases and investments.

While Powell said that the increase was “notable and caught my attention,” he did not consider it a “disorderly” move, or one that pushed long-term rates so high that the Fed might need to intervene in markets more forcefully to bring them down, such as by increasing its US$120 billion in monthly bond purchases.

“Our current policy stance is appropriate,” he said.

The yield on the 10-year Treasury note rose another 5 basis points as Powell was speaking and signaled no immediate move was imminent from the Fed to cap the increase. Stocks fell.

Some analysts thought that Powell in his remarks might nod to the Fed’s ability to more aggressively intervene and increase its bond-buying scheme if long-term yields keep rising.

However, Powell and other Fed policymakers have made it clear that rather than viewing the run-up in bond yields — which has taken the benchmark 10-year Treasury yield to levels not seen since before the pandemic — as a sign of potentially damaging inflation expectations, they see it pointing to confidence in a recovery that has not had much effect on the broader financial conditions that the Fed is monitoring.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
北京擬在中國大陸全國人大會議期間，透過修法改變香港選舉制度，美國國務院發言人普萊斯5日表示譴責，並說，陸方所謂的「改革」是對香港自治權、自由與民主程序的直接攻擊；若實踐將嚴重破壞香港的民主體制。

普萊斯在電話記者會表示，全國人大副委員長王晨所謂預告的一系列「改革」，是中華人民共和國對香港民主機構的持續攻擊；北京限制參與、削減民主代表性、扼殺政治辯論，只為了違抗港民的明確意志，讓他們不得在自己政府內有發聲機會。

「若落實，則這些措施將嚴重破壞香港民主體制，且該措施與香港基本法中保障普選的內容背道而馳。」 普萊斯表示。

普萊斯說，美國與香港人民站在一起，港人不過是追求他們擁有且被保障的普世權利。

中國大陸全國人大決意透過修改香港基本法附件、改變香港選舉制度，香港特首林鄭月娥稱將全力以赴按附件修改香港的選舉法例；王晨表示，將完善香港特區選舉制度，通過選委會擴大香港社會均衡有序的政治參與和更廣泛的代表性，也要建立全流程資格審查機制，形成一套符合香港實際情況，有香港特色的新民主選舉制度。

此外，有關新疆，國務卿布林肯（Antony Blinken）日前表示認為中方對新疆維吾爾族的做法構成「種族滅絕」，但國務院尚未宣布下一步行動；普萊斯表示，美國將召集理念相近的合作夥伴與盟友，齊聲譴責新疆、香港與其他地方的人權受壓迫事件，美國也正在促使世界各地採取集體行動，表明不會容忍人權侵犯事件在新疆等地發生。

countries: 美國 香港 中國 中華人民共和國

title: 北京修改香港選制 美國務院：嚴重破壞香港民主制度


content_text:
台灣大眾運輸交通工具相當多元，不過來來往往的乘客中，總是會有些人做出脫序行為，讓其他乘客相當頭痛。今（6）日就有網友搭乘高鐵時發現，同車廂的旅客因為在高鐵餐車享用信用卡購物遭拒，竟不滿地譴責女服務員「這樣推餐車跑，會造成疾病傳染」，接續的舉動更讓網友相當傻眼，貼文引發眾人熱議。這名旅客在臉書社團《爆怨公社》指出，同車廂內這名男乘客當時想利用信用卡消費，女服務員以「只能用現金購買」理由婉拒了他，沒想到男子卻開始抱怨為何不能使用信用卡，接著更質疑高鐵內「這樣推餐車跑會造成疾病傳染」，只見女服務員仍敬業的向該名男乘客耐心解釋，建議他可以向公司反應。

▲搭乘高鐵等大眾交通運輸工具，偶爾會遇到其他乘客的脫序行為（示意圖／台灣高鐵公司提供）不僅如此，原PO還提到該名乘客的脫序行為，就在女服務員離開後，男子逕自拿起台鐵便當低頭猛嗑，就連進食的聲音都相當驚人，讓原PO也不禁暗自吐槽「你怕別人傳染，我才怕你傳染咧！」。此外，他也提到稍早該名乘客連講電話也一樣，旁若無人的大聲講話，完全不在乎旁人感受，「一直嘖嘖嘖，連高鐵加速那麼大聲，都還可以聽到他吃飯的聲音」、「我真覺得TMD的怪人」。誇張行徑曝光後，許多網友也連聲撻伐「吃飯嘖嘖嘖發出聲音的人真的很讓人討厭」、「愛吃又愛嫌」、「過年也遇到一堆」、「沒收信用卡可以用行動支付阿」、「可以跟公司建議，拒絕他上車？」。事實上，台灣高鐵自本月2日宣布開放飲食，恢復列車推車販售、自動販賣機服務及商務車廂熱飲與書報雜誌供應，也恢復列車上之高鐵便當、推車飲料、食品及車上自動販賣機等各項販售服務；商務車廂恢復熱飲與書報雜誌供應。另外，台灣高鐵也提醒旅客，非飲食期間仍需全程配戴口罩。

▲男乘客的行為讓不少旅客們相當受不了，也紛紛直言捷運、台鐵遇到類似強況的也不少。（圖／翻攝自《爆怨公社》）

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。時換可以

events: 新冠肺炎 疫情

references: 臉書社團 網友 爆怨公社

title: 搭高鐵怨餐車傳病毒！乘客一聽氣炸 | 社會


content_text:
發布日期：110-03-06 資料更新時間：110-03-06 11:25 點閱率：30 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：產業服務科 聯絡資訊：鄭凱仁科長0955-729-006  高雄市新南向碩士學分班開課了！業者搶進預約各國生力軍

因應東協市場出口持續成長，高雄市經發局聯手工研院、高科大規劃「科技創業與事業經營─對接南向市場」碩士學分班，日前赴各大專院校舉辦說明會後報名踴躍，吸引逾90位僑生及對南向市場有興趣的台生報名。今（6）日經發局在KO-IN智高點熱鬧舉辦開業式，經營南向市場有成的農友種苗、環球橡膠及新創業者雅匠科技等代表也紛紛出席，與來自馬來西亞、菲律賓、印尼、越南、台灣等5國的44位學子交流互動，提前預約未來產業生力軍和熟悉東南亞市場的優秀人才。

高雄市經發局副局長高鎮遠致詞時表示，高雄長久以來一直是台灣與東南亞國家之間往來最重要的城市，不只因為有海、空雙港，更重要的是我們都有類似的氣候、文化和熱情的市民。他指出，目前在南、高、屏大學裡的新南向外籍生超過5,700名，這些學子是高雄重要的資產，因此本次徵集有志於開拓東南亞市場的8個企業主，以及來自7所大學，涵蓋越南、印尼、菲律賓、馬來西亞和台灣等5個國家的44位學生，開設了結合經貿理論與企業實務的課程。

高鎮遠強調，課程結束後期待這批青年學子可以繼續留在高雄就業與創業，將高雄甚至南台灣優良的廠商與產品介紹到他們的故鄉，也將東南亞獨特的物產與技術引進高雄，與業界持續深化合作，成為高雄面對新南向國家的第一批經貿大使。他也邀請學生們可以到KO-IN智高點附近品嘗美味的道地小吃，體驗高雄的美食文化。

當日開業式也特別邀請深耕台灣與東南亞市場，國內龍頭專業育種公司「農友種苗」課長林世旻現場分享自身到菲律賓開拓據點的經驗。他表示，農友以「創育良種、豐裕民生」照顧農民的理念出發，研發最好的品種幫助農民改善經濟，同時也讓民眾能安心消費。他表示，農友在1981年就在新加坡設立東南亞分公司，並持續擴充泰國、越南、印度、印尼及菲律賓等市場，看好南向市場未來發展，將藉由本次課程培育更多種子生產與銷售的人才，也期盼學生們能延續農友的理念精神，帶回家鄉分享與創業。

另位分享者「雅匠科技」執行長蔡明勳指出，雅匠目前在台灣、日本、新加坡市場已站穩腳步，看好東南亞市場對新興科技的高接受度，以及高人口紅利帶來的潛在成長力道，目前也正積極布局進軍東南亞市場，希望透過這次課程招募適合的人才，為雅匠的AR/VR 核心技術與整合服務開拓東南亞市場藍海。

本次成功報名、目前就讀高科大工管系研究所的越南籍學生Tuan Dang開心地表示，從沒想過來台灣除了求學，還能有機會深入與在地企業交流，學分班的課程內容讓他不論是未來選擇就業或創業都非常實用，更有機會直接進入企業實習或工作，盼未來能將所學帶回家鄉，推動越南產業升級轉型。

「世界走進來，產業走出去！」高科大國際處國際長王嘉男指出，本次課程以科技與產業創新為主軸，邀請包含在東南亞成功拓展版圖的塗料龍頭「永記造漆」（虹牌油漆）、蔬果花卉種苗大廠「農友種苗」、智慧醫療照護解決方案業者「先進醫資」和AR/VR 技術與整合服務的「雅匠科技」等8家企業共同出題，藉這次課程促進產、官、學合作，培育與東南亞市場互惠與交流的專業人才。

工研院產服中心副執行長謝國倫表示，這次與市府、工研院與高科大合作，首創由地方政府整合各大學開辦「科技創業與事業經營─對接南向市場」碩士學分班課程，不僅超前部署、打造媒合企業與人才的平台滿足業界用人需求，更讓國際學生成為對母國最好的宣傳，為庶民外交注入嶄新能量。

countries: 泰國 印尼 台灣 日本 越南 新加坡 馬來西亞 菲律賓 印度

taiwan-subdivisions: 高雄市 新興 成功

things: 新南向 經濟

title: 同學們上課啦！高市府新南向碩士班開業 業者預約生力軍


content_text:
珍愛藻礁公投連署破50萬份，府院高度重視，盼與環團溝通，農委會主委陳吉仲今天說，8日上午將跟搶救大潭藻礁行動聯盟召集人潘忠政、台灣公民參與協會理事長何宗勳等人會談。

潘忠政今晚受訪說明，8日跟陳吉仲會面的人除了他本人，還有台灣蠻野心足生態協會理事長陳憲政、律師蔡雅瀅，以及台灣公民參與協會理事長何宗勳，共4人。

陳吉仲說，這場會面的緣起跟去年環團拜會總統蔡英文後，總統請總統府副秘書長李俊俋及他協助有關，曾舉辦幾次會議對話，後續有關類聽證會或是聽證會要如何進行，也持續溝通。

民進黨副秘書長林飛帆晚間在臉書貼文表示，關於所謂的「溝通」，不是單向式的說明或說服，反而更多的是去聆聽民間團體或青年社群的想法，無論是疑慮還是建議；瞭解各方的意見，也讓決策者能做更全面決策的依據。

他說，過去一段時間，因為不理解或是一些過度簡化的標籤，讓部分關心能源轉型與藻礁保育的朋友彼此對立起來。但事實上，這個矛盾在大部分關心藻礁與能源轉型的朋友們之間，並不是價值間的對立，兩者背後對於環境保護的思考，其實應該要有更多對話的可能，他也非常樂於促進這樣的溝通空間。

林飛帆指出，第三天然氣接受站的公投案目前已達連署門檻，也預計將會成案。如何在這個過程中，不要讓公民投票像2018年那樣，被國民黨及擁核勢力操作，喪失更好的公共討論的機會，應該要努力。

整理包

▪5爭議攻防 一次看懂「粉紅風暴」藻礁公投

people: 李俊俋 蔡英文

title: 藻礁議題引關注 陳吉仲8日與環團對話


content_text: NEWARK, N.J. (AP) — An American Airlines Boeing 737 Max made an emergency landing Friday afternoon in Newark, New Jersey, after pilots noticed a possible problem with an engine oil pressure indicator. An airline spokeswoman said the plane from Miami landed safely and taxied to the gate under its own power. She said there were no injuries among the 95 passengers and six crew members. The Boeing Max was grounded worldwide for nearly two years after two crashes that killed 346 people. Investigators have focused on a flight-control system, not the engines. Federal regulators approved changes Boeing made changes to the flight system, and American resumed flying its Max jets in late December. Since then, United and Alaska Airlines have put passengers on Max planes, and Southwest Airlines plans to resume flights with the planes next week.

title: Boeing Max makes emergency landing due to engine indicator


content_text:
● 雪影／愛戲劇、好動漫，有些事現在不做，一輩子都不會做了。

由宋仲基主演的韓劇《黑道律師文森佐》在 Netflix 分類為喜劇，看完2集後發現風格果然跟預告不一樣，並非爽快廝殺鬥智鬥力，而是走黑色喜劇模式。

這劇從一開場已滿滿宋仲基（飾文森佐，Vincenzo）迷妹視角福利，好像每個角度每個場面都有計算，要讓他帥到極致；從一開始已經常以意大利語唸台詞，其流利口條背後一定有相當的努力，後面甚至還加插了出浴畫面，暫時看來就欠韓劇男主必備的下廚情節而已，但他的角色目前又不像會親自煮食，反而好像總沒法好好吃一口飯似的。

▲ 文森佐（宋仲基 飾）。（圖／《黑道律師文森佐》劇照，翻攝TvN）

有點可惜的是，跟韓影《勝利號》一樣，劇本暫時還沒怎麼讓宋仲基發揮演技的情節，好像就一直想展示他帥帥帥帥帥帥。

才剛看完宋仲基搭陳善奎的《勝利號》，沒想到第1集又看到2人同框了，筆者滿喜歡陳善奎的，可惜他這次只是客串，但客串情節甚有喜感。

那麼，如果不是宋仲基迷的話，這劇要期待甚麼？又為了甚麼而追下去？

第1集感覺主要是給宋仲基迷的福利時間，同時鋪排其他角色人設與故事背景，不習慣故事風格可能會因期望落差而被嚇跑？

▲ 文森佐（宋仲基 飾）與其他住戶。（圖／《黑道律師文森佐》劇照，翻攝TvN）

雖然第2集還是少不了以宋仲基「掛帥」的場面，但劇情相對已進入狀態，筆者猜測之後的發展與看點如下：

（下有劇透）

1. 女主角洪車瑛

由全汝彬飾演的女主角幹練帥氣，感覺亦正亦邪，雖然目前她身為文森佐敵對機構的律師，但以她跟洪有燦（劉宰明飾）的父女關係設定，加上是女主角，準會「改邪歸正」，甚至跟文森佐一起以暴易暴，對抗巴別。

車瑛在劇中說過的一段台詞還頗令人唏噓而深刻：

「在義大利，只有黑手黨會做那些壞事，但在韓國到處都是黑手黨：國會、檢察官、警察、政府機關和企業，全部都是」

▲ 洪車瑛（全汝彬 飾）。（圖／《黑道律師文森佐》劇照，翻攝TvN）

2. 巴別集團會長張漢書

郭東延暫時戲份不多，但在第2集被某看來更位高權重的人毆打卻只能默默忍受，看來那人才是大 boss，會是他父親嗎？

▲ 巴別集團會長張漢書（郭東延 飾）。（圖／《黑道律師文森佐》劇照，翻攝TvN）

3. 實習律師張俊宇

雖然玉澤演排名男二，但目前戲份根本路人，按道理說之後應該會有很大作用；雖然張姓在韓國非罕見，但他跟張韓瑞同樣姓張，有可能是同父異母的兄弟嗎？

▲ 實習律師張俊宇（玉澤演 飾）。（圖／《黑道律師文森佐》海報，翻攝TvN）

4. 前檢察官崔明熙

金麗珍飾演的崔明熙，感覺上是實幹型的有能之士，從檢察廳轉戰流氓律師樓，她的道德取向暫時比較難猜，但要是車瑛改投父親與文森佐一方，崔明熙大概會成為代表巴，對主角來說的最棘手敵人。

▲ 崔明熙（金麗珍 飾）。（圖／《黑道律師文森佐》劇照，翻攝TvN）

5. 冤罪囚犯吳慶慈

尹福仁的角色似乎是文森佐的生母，她的冤罪背後會否是被巴別大 boss 所害？最後文森佐跟洪氏父女合力拯救她，在她癌病亡前與文森佐和解？

熱門點閱》

►《天橋上的魔術師》不是單純賣回憶的劇情片 兒童視角讓世界變得不一樣

► Netflix科幻韓劇《薛西弗斯》曹承佑眼神有戲 朴信惠演太妹沒問題！

► 《同學麥娜絲》比《消失的情人節》更值得金馬獎「最佳導演」

►《同學麥娜絲》不敢面對敏感議題 流於社會淺層現象

● 本文獲作者授權，轉載自「雪影劇場」臉書專頁，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 義大利 韓國

title: Netflix前三《文森佐》宋仲基帥到極致　一口流利義大利語＋沐浴福利


content_text: 新冠肺炎加上流感高峰期持續夾擊，公立醫院服務需求仍殷切。醫院管理局數字顯示，昨日(5日)急症室首次求診錄4,479人次，較前日(4日)少23人次。當中，最多人求診仍是伊利沙伯醫院，達404人次；其次是威爾斯親王醫院，有383人次；而屯門醫院及基督教聯合醫院求診人次亦超過350，分別有367及358人。昨日有943人經急症室入內科病房，而整體午夜時的住用率為95%，16間有提供內科病床的公院中有6間爆滿，其中博愛醫院使用率最高，達111%；而明愛醫院、雅麗氏何妙齡那打素醫院，以及天水圍醫院的使用率均達106%，並列次席。

title: 6公院內科病床爆滿 廣華求診要等逾8小時


國泰中證鋼鐵ETF凈值下跌4.47%


content_text:
白金漢宮今天表示，英國女王伊麗莎白二世高齡99歲的夫婿菲立普親王接受成功的心臟治療後，已經再次轉院回愛德華七世醫院。

菲立普親王感到身體不適後，在醫師的建議下，於2月16日晚間入住倫敦的愛德華七世（King Edward VIIhospital）醫院，3月1日轉院至聖巴多羅買醫院（StBartholomew's Hospital），總計已經住院17晚。

英國廣播公司（BBC）報導，菲立普親王3日在聖巴多羅買醫院治療心臟宿疾，後續反應良好。

菲立普親王2011年和家人準備過耶誕時出現胸痛症狀，入院診斷出冠狀動脈阻塞，裝設了支架。

白金漢宮表示，菲立普親王目前又轉院回愛德華七世醫院，將繼續住院接受治療。菲立普親王的兒媳卡蜜拉3日出席活動時曾表示，菲立普親王正在逐漸康復。

消息人士先前表示，菲立普親王在入院之前，感到身體不適已經有幾天，但和2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）無關。導致菲立普親王入院的確切病因迄今並未揭露。

journalist: 中央社 / 倫敦5日專電

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 菲立普親王成功治療心臟宿疾 白金漢宮：再次轉院療養


content_text:
東泰高中高二後衛廖慈恩，在4強賽前一天因為腸胃炎導致球隊首度前進小巨蛋練球時只能在場邊觀看，練完球後更直奔醫院吊點滴，不過在今天的4強賽中他卻單場猛轟5顆三分球，成為東泰一度領先南山的關鍵人物，儘管最終東泰還是以4分差距不敵南山，但廖慈恩也直言能在小巨蛋出賽真的很High。

東泰今年首度闖進HBL男子組四強賽，不過卻碰上近況極佳的南山，導致賽前外界一面倒的看好南山將會輕騎過關，但東泰今天在黃偉程與廖慈恩的內外連線下，第三節一度取得大幅領先，其中廖慈恩的三分球攻勢更是在第三節轟得南山難以招架。

不過廖慈恩賽後表示，前一天才因為腸胃炎到醫院吊點滴，今天賽前才是他第一次正式在小巨蛋練投，「昨天真的很不舒服，今天體能也真的下滑蠻多的，但能進來打小巨蛋感覺真的很High。」

儘管球隊輸球，但東泰教練高丁國柱表示，並不覺得球隊今天輸了，球員也都打得很開心，「今天到了第4節球員覺得會進冠軍賽後，反而打得綁手綁腳，但這場球員真的已經打得很棒了，很享受比賽過程。」

HBL專題報導 ▪HBL 4強最新賽程與比分

title: HBL／前一天腸胃炎吊點滴 廖慈恩差點成東泰功臣


content_text:
短短 2 個月時間，金價已風雲變色，從先前受通貨再膨脹行情支撐，如今幾乎創下 40 年來最糟開局，周五 (5 日) 一度觸及 9 個月低點。

市場認為，關鍵轉折點在於近期債券殖利率飆升，這削弱了投資人對黃金的需求。此外，對新冠疫苗推動全球經濟復甦的樂觀情緒，也促使投資人轉向其他資產。今年迄今金價已暴跌 10% 以上。

在低利率環境與大規模刺激政策支撐下，去年黃金以超過 24% 漲幅，創下十年來最佳年度表現。然而，金價在周五 (5 日) 觸及近 9 個月以來最低水平，截稿前跌幅達 0.6%，暫報 1690.4 美元。

Fed 主席鮑爾 (Jerome Powell) 周四表示，雖存在通膨現象，但不構成隱憂，且未表態將出手抑制長期殖利率走勢，助漲了美元與殖利率，並導致金價承壓。

Aegon NV 投資組合經理 Robert Jan van Der Mark 稱，儘管通膨已成主題，但黃金仍在掙扎。他在 11 月下旬出售持有黃金部位。 他認為，近期美債殖利率上揚主要由實質殖利率所帶動，而非損益平衡通膨率，這對金價來說沒有幫助。

此外，自從疫苗研發在去年 11 月出現突破性進展後，美國銀行 (Bank of America)、高盛 (Goldman Sachs) 以及瑞銀集團 (UBS Group) 等華爾街大咖紛紛下調金價預期，美銀此前對黃金轉向中立態度，稱不再預期金價觸及 3000 美元大關。

title: 高債息壓制黃金成長動能 金價觸及9個月低點 | Anue鉅亨 - 黃金


content_text:
行政院長蘇貞昌今天出席第一超高壓輸電線路「板橋～龍潭線」竣工啟用典禮，他除了感謝台電安排第一線員工在竣工典禮上分享心得，並鞠躬向所有工程人員表達感謝。

蘇貞昌致詞表示，上個月美國德州大風雪造成斷電危機，影響全世界半導體產業發展，台灣以往也曾因電塔倒塌造成大停電，對全台民生及企業影響甚鉅。

蘇貞昌指出，由政府投入新台幣33億元，歷時18年興建的超一路「板橋～龍潭線」更新工程竣工滿載啟用，要感謝工程人員離鄉背井、長期在深山工作，付出專業並盡心盡力完成任務。

蘇貞昌表示，感謝台電今天的安排，讓第一線人員有機會分享甘苦，這不是賺大錢的工作，這是累積經驗、有顆熱情的心，願意為台灣努力，感謝有第一線的工作同仁從20幾歲做到40幾歲。

蘇貞昌還建議台電把拍攝施工的影片縮短後，在電視及網路上與國人分享，最後他更鞠躬敬禮感謝所有工程人員。

經濟部長王美花指出，電廠完工後，電力輸送是最重要的幕後英雄，北部用電增加需要提高輸送能力，但舊有設備已不足，所以才有這項歷經18寒暑的工程。

王美花表示，相關工程讓台電的工程能力品質又提高，希望透過政府一步步建設電力工程，讓台灣整體供電系統、供電與施工品質都可以更提升。

桃園市長鄭文燦指出，擔任市長第6年，每次看到一個不容易的工程完成時，心中都有很多感慨，水與電是國家基礎建設，要投入時間、預算都很多。

鄭文燦表示，桃園市剛好位於樞紐地位，每次在面對這些大型工程完成時，他都會向鄉親說所有爭議及口水都會落幕，最終台灣一定會更有力量。

台電董事長楊偉甫指出，舊線路在民國63年竣工，但隨著經濟成長已無法滿足用電需求，台電從92年起規劃更新線路，新「板橋～龍潭線」全長40公里，共施設105座鐵塔，完工送電後可增加197萬瓩融通電力。

其中，最長的架空線路跨距達960公尺，是一般架空線路間距的2倍以上，為國內首見壯舉。

台電北區施工處總領班蔡再棟表示，當時偶爾必須夜間施工、過著「逐工地而居」的遊牧生活，為了在緊湊工期內完成工程，更是久久才能返鄉一次，對回家總是「望穿秋水」。

台電北區施工處檢驗員邱炫嘉說，投入新「板橋～龍潭線」工程長達13年，期間共檢驗過54座鐵塔塔基，許多前輩都努力參與工程直到退休，新「板橋～龍潭線」不只是台電新舊世代專業傳承，更是許多無名英雄辛苦付出成果。

countries: 美國 台灣

people: 蘇貞昌 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 板橋 龍潭 桃園 北區

title: 台電超一路板橋龍潭線啟用  蘇貞昌鞠躬感謝


content_text: 中評社台北3月6日電／國民黨下週將至“中選會”繳交反萊豬公投連署書，民進黨質疑將公民投票和黨主席選舉掛勾在一起，顯然不符合民主原則；國民黨則說，與其將心思放在監督國民黨身上，還不如真正去了解人民為何會如此憤怒。 中央社報道，媒體報道國民黨規畫黨主席江啟臣3月9日就職滿週年時，向“中選會”送出反萊豬與公投綁大選兩公投案連署書。民進黨發言人顏若芳表示，民進黨一直以來都尊重人民公投創制、複決的權利，公民投票是人民直接民主的權力，更應是成熟民主社會的展現。 顏若芳表示，希望相關公投成案的過程中，正確資訊能夠被充分討論，各個政黨都應該本於責任說明，也不應用片面資訊操弄民意，才有助於台灣整體“國家利益”的發展。 她進一步說，若國民黨將公民投票和黨主席選舉掛勾在一起，這顯然不符合民主原則，國民黨應該對外說明清楚。 民進黨高層質疑，江啟臣想收割全黨動員的公投連署成績，藉此來拉抬他黨主席連任的氣勢，這也坐實了外界質疑江啟臣推動“公投綁主席選舉”的政治動機，玷污了公民投票的道德性。 國民黨文傳會副主委鄭照新表示，口口聲聲尊重公投，卻動用“國會”多數席次，修法閹割公投的，是哪個政黨；公投的日子，也是民進黨修法去決定的，不解為何可以說是江啟臣拿公投在為黨主席連任造勢。 鄭照新呼籲民進黨，與其將心思放在監督國民黨身上，還不如將心思放在針對各項公投案，以及出面連署的人民身上，真正去了解人民為何會如此憤怒。

title: 綠質疑江啟臣公投綁黨魁 藍籲多了解人民憤怒


content_text:
在中國召開人大以及政協兩會前，中共祭出了「介殼蟲戰略」，禁止臺灣鳳梨銷售到中國，表面上是中共一貫宣傳的窮台政策，但時機正暴露中共自身弱小之處。

這是因為，即便是鳳梨，主要的市場也是在臺灣內需，中國市場只占總比9%，而且這個數據還是納入二項重要考量之後才會有的結果：1.一般盤商與農會因為日本、澳洲與法國的檢疫標準較高，會優先將市場銷往檢疫標準低下的中國市場。2.政府從來沒有積極以國家資本介入外銷區域分配。

以上兩點非本篇重點因而不贅述。但從此可看出，中國不肯進口臺灣鳳梨不論短期或長期都無法造成深遠的傷害，因為臺灣的果物產品中國不要，世界各國搶著要。即便是熱帶果物盛產的東南亞，臺灣的熱帶水果都有一定的市占率。

相反來看，在中國市占率更高的零組件、晶片和資訊產品，中國反而不敢出手，暴露中共強烈依賴臺灣科技產業的弱點，相對於農業產品技術較好複製與偷竊，科技產品只能偷竊無法複製，因此在美國新政府就定位之際，貿易代表戴琪、財政部長華倫都表示不會輕易改變川普時代的貿易政策，對中國的科技封鎖也會持續，在兩會前倘若斷然抵制台灣的科技業，受損的只有中國本身。一旦真正將台灣的科技產業逐出中國，中共不要說大外宣或者大內宣，中國的許多現代軍工與民生工業將出現斷鏈危機。

而台灣的科技業基本上是吃全球市場過活，之前華碩一度因反對與中共共享資料，將其數據中心直接撤出上海，華碩因此努力加重在印尼的市場拓展率，最後中共也沒有抵制華碩的產品，華碩依舊與三星一樣。倘若臺灣與中共真的爆發貿易戰，最後的結果不會是川普與習近平模式的美中貿易戰，雙方傷敵1000自損800，而是更接近安倍晉三與文在寅的日韓貿易戰，韓國科技產業即便在全球迎頭趕上且進展程度超越日本，但日本卻依舊掌握所有韓國產業的關鍵技術，最後中共會步往韓國的後塵，只能片面抵制產品做為報復手段。

中共和韓國不同之處在於，韓國的科技實力遠勝中國，至彼中共依舊只能挑選臺灣不痛不癢的產品做為打擊對象，且中共越是打壓臺灣產業只會讓統戰工作失敗，陷入無限為迴圈。

相反台灣的科技與工業基礎與中國無關，近年台灣內部不停討論過度仰賴中國市場的現象，因此中共第二大弱點隨即也暴露出來，就是對台政策的進退失據，要統戰就不能態度強硬，態度過硬造成反效果也不利中共，不強硬又無法在兩會之際有所交代，因此中共就只能優先挑選不痛不癢的鳳梨下手，但後續中共一旦發現這樣的抵制無法恐嚇臺灣民眾時，就會放軟手段，否則長久以來締造的中國經濟神話也會毀於一旦，中共會付出更大的成本。

所以我方不論軍民都無須畏懼中共的恫嚇，更應趁此時將臺灣積極融入印太地區的海洋戰略，在在各領域積極與中共脫鉤，中華民國的能見度才能日益高升。

※作者為退役少校政治作戰官，研究紐澳和大洋洲關係史，退役前因公務去過馬紹爾群島、帛琉、紐西蘭等國，目前在印度金德爾大學念博士班。

journalist: 王文勝

countries: 台灣 印尼 帛琉 法國 中華民國 臺灣 中國 紐西蘭 韓國 馬紹爾群島 美國 印度 澳洲 日本

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 三星 大內

title: 投書：中共搬台灣鳳梨砸出自己兩大弱點-


content_text: 中評社北京3月6日電／據央視新聞報道，當地時間3月5日，緬甸央行發布通告，要求緬甸全部銀行自3月8日起恢復營業，並每天向央行匯報各省邦分行恢復營業的數量及運營情況。 通告稱，緬甸大量銀行長時間停業，導致客戶無法獲得銀行服務，國內和國際貿易陷入困境。因此，緬甸央行已通知國內各銀行在主要城市和邊境貿易區盡快恢復營業。

title: 緬甸央行要求國內全部銀行自8日起恢復營業


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月05日訊】近日，在收到人權投訴後，澳洲主要免費電視網絡之一——澳大利亞特別廣播服務公司（SBS）表示，暫停播放中共官媒環球電視網（CGTN）和中共央視（CCTV）的節目。
據路透社週五（5日）報導，SBS發言人表示，週六將不會播出CCTV和CGTN的節目，因為SBS已經收到一份投訴，目前正在審查。
「鑒於該投訴引發的嚴重擔憂，以及所涉及的材料的複雜性，在我們對這些服務進行評估的同時，我們決定暫停播出中共在海外的官媒CGTN及央視的新聞。」SBS在一份聲明中說。
SBS新聞網站上的一篇報導說，在英國媒體監管機構因CGTN 「嚴重違規而吊銷其牌照後，關注亞洲人權的國際非政府人權組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）致函SBS表示，中共央視在2013年至2020年期間播放了約56人的「電視認罪」，這些節目涉及提取、包裝和播放對處於脅迫和酷刑條件下的被關押者的逼供及其虛假供詞從
SBS是一家公共服務廣播公司，運營著5個電視頻道和7個廣播網絡，為澳大利亞人提供多語言和多元文化的廣播和電視服務。SBS國際新聞節目《世界觀察》（World Watch）中包括 15分鐘的CGTN英語新聞和30分鐘的CCTV普通話新聞。
SBS的舉措正好是在澳中關係緊張的情況下做出的。目前，澳中關係處於幾十年來的最低點。澳大利亞已經採取行動，限制與中共有關聯的個人、組織和技術公司在該國的影響力。
澳大利亞還禁止與中共有關聯的企業收購本地的兩家公司，並正在審查中共過去的一系列投資。中共則制裁澳大利亞一系列出口產品，從糧食、煤炭到葡萄酒和龍蝦。
媒體工作者也受到牽連，澳籍華裔記者成蕾已於2月5日被中共正式逮捕。
長期以來，中共一直對外國新聞機構進行嚴厲審查，今年初又全面禁止了英國的BBC。现在，国际媒体开始回击了。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 澳洲 英國

title: 接到人權投訴 澳洲媒體停播中共官媒节目


content_text:
記者蕭保祥／台南報導

台灣中華職棒（CPBL）最近兩年的捕手金手套分別是統一獅林岱安（原名林祐樂）與中信兄弟陳家駒，兩人過去都從二軍爬上來，林岱安6日在台南球場受訪表示，接球技巧的大幅提升，2017年在二軍碰到陳家駒有很大關係。

▲林岱安（左）與陳家駒在二軍互相切磋。（資料照／記者劉彥池攝影）

2015年季中選秀會第4輪獲得獅隊指名，林岱安學生時代能守游擊、也能蹲捕，剛進職棒前兩年受到傷勢困擾，他坦言「一直猶豫要不要回游擊」，時任總教練黃甘霖告訴林岱安，2017年上半季好好把肩膀傷勢休養，只要捕手守備能讓教練團安心，就讓他上一軍，給林岱安很大激勵，決心苦練全職捕手。

高志綱2018年球季結束退役，獅隊捕手戰力青黃不接，林岱安2017年二軍比賽時常碰到陳家駒，那是中信進入洋教頭年代，陳家駒一軍出賽銳減，更多時間在二軍沉潛。

林岱安說，「接球是在二軍跟陳家駒學的，職業選手要進步，自己要去找方法，他在接球有特別要求，懂棒球的人才懂，他花很多時間在這塊。」林岱安時常觀察林宥穎、陳家駒守備，看他們怎麼「玩球」。

尋找自己突破的方向，「自己已經像老大哥角色，希望可以給學弟一些東西，我是從二軍爬上來的選手，知道那種心情。」現年28歲的林岱安在猛獅是中生代選手，希望自己身為學長可以給後輩一些訓練方向。

▲陳家駒接球獲得好評。（資料照／記者劉彥池攝影）

林岱安說，捕手要了解的東西太多、影響比賽勝負很大，比賽結束要看對戰紀錄，研究對方打者，還要了解自家先發與後援投手習慣，「打擊練習，是空出來才有時間。」

從工具人踏入捕手領域，林岱安對於捕手辛勞體會更深，也更能體會林宥穎談到的台灣職棒「捕手難談高薪」問題。

journalist: 蕭保祥

title: 猛獅林岱安升級主戰捕手 他在二軍碰到陳家駒 | 運動


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-15461578356658272002021-03-06T07:48:00.000+08:002021-03-06T07:48:00.597+08:00WOMEN一起守護健康 子抹篩檢送好禮【記者張小瑜報導】三八婦女節即將到來，忙碌的女性朋友們，有多久沒有做子宮頸抹片檢查了呢？研究顯示，子宮頸抹片篩檢可以降低60-90％子宮頸癌發生率及死亡率，子宮頸抹片檢查之目的即是早期發現、早期治療，找出癌前病變後進行治療，阻斷癌症的發生，以減少疾病惡化的機會。

子宮頸癌早期大多沒有症狀，就算是已停經、很少或久未有性行為的女性，也不能輕忽子宮頸癌的威脅，根據分析資料顯示，定期篩檢者可發現97.3%的子宮頸癌前病變，而從未做過篩檢者，罹患子宮頸侵襲癌的風險，是3年內曾做過篩檢者的3.7倍。

衛生福利部國民健康署補助30歲以上女性免費子宮頸抹片篩檢，建議每3年至少做1次檢查，即日起，36-70歲(民國40-74年次) 6年以上未做過抹片的女性，至本縣各鄉市衛生所或醫療院所受檢，即可得小禮物乙份(數量有限，送完為止)。「六分鐘護一生，定期篩檢愛自己」，請民眾把握機會！

衛生局蕭靜蓉呼籲，預防勝於治療，請符合篩檢資格的女性們，多加利用政府補助的免費篩檢資源，為健康付諸行動，早期發現、早期治療，一起定期篩檢愛自己。

△女人一起守護健康子抹篩檢。

△定期子宮抹片檢查不可少。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: WOMEN一起守護健康 子抹篩檢送好禮


content_text:
图为2021年2月21日的德克萨斯州休斯敦高压输电塔景观。此前一周，冬季暴风雨乌里（Uri）袭击该州，并中断了煤炭、天然气和核电厂。导致数百万人停电、断暖。(Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2021年03月06日讯】（大纪元记者李言综合报导）美国德州上个月遭遇一场历史性冬季风暴袭击，几百万人数日断电。风暴过后，很多人收到天价电费单。监督电网运营商的监管机构解释说，德克萨斯州电力可靠性委员会（Electric Reliability Council，缩写为ERCOT，负责电网运行和管理电力批发市场调度）犯了一个严重错误，期间多收了160亿美元。

彭博社援引德克萨斯州独立市场监测机构波托马克经济公司（Potomac Economics）的话报导，ERCOT将最高电价定为9,000美元/兆瓦时，导致从2月18日凌晨12点至2月19日凌晨9点电费大量过收。

该公司致信监管机构，建议更正电价，并冲销160亿美元的超额收费。

EDF可再生能源（EDF Renewable Energy）和Just Energy等多家电力公司也要求公共事业委员会重新定价，而其它公司则向监管机构要求放弃付款，直到问题解决。

波托马克经济公司副总裁凯莉·比文斯（Carrie Bivens）告诉彭博社：“如果我们不采取行动稳定局势，最糟糕的情况就是人们会陷入困境。”“它会产生级联效应。”级联效应（cascading effect）是由一个动作影响系统而导致一系列意外事件发生的效应。

2月份，极地风暴乌里（Uri）袭击德州，导致该州电网瘫痪，400多万户家庭和企业陷入黑暗数日，在创纪录的冰点温度下，数十名德克萨斯人丧生；许多公司被推到破产边缘，并给电力市场带来压力。

“市场面临相当大的压力。”ERCOT商业运营副总裁凯南·奥格曼（Kenan Ogelman）周四（3月4日）告诉德州国会议员。

电力市场正面临超过25亿美元的支付缺口。一家公用事业公司——Brazos电力合作社（Brazos Electric Power Cooperative）已经申请破产；零售商网迪（Griddy Energy LLC）和Entrust Energy Inc.因违约已被禁止参与市场。

网迪还因向用户发出“天价”电费单而遭到起诉，被指控“非法价格垄断”，并被要求支付10亿美元的赔偿金。

ERCOT的四名董事会成员因风暴期间未在本州居住和处理停电事件而受到指责，并因此辞职。

穆迪投资者服务公司（Moody’s Investors Service）将ERCOT的评级从A1下调一档至Aa3。

该公用事业委员会周三通过了市场监督机构先前提出的建议，投票决定收回给发电商的一些付款，因为他们在能源危机期间从未实际提供过服务。委员们还表示支持对某些电网服务的价格设定上限。这是一些零售商提出的要求，但尚未就此采取行动。

委员会定于周五再次举行会议。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 监测机构：风暴期间德州电网运营商超收160亿


content_text:
▼六堆園區今年度首場的農事體驗活動，辦理㧡秧蒔禾(kaiˊ iongˊ sii voˇ)。（圖／記者范家豪）

【記者范家豪／內埔報導】 客家委員會客家文化發展中心所轄六堆園區的田園地景區，今年度首場的農事體驗活動，於3月6日辦理㧡秧蒔禾(kaiˊ iongˊ sii voˇ)，本次活動雖於疫情期間，不過活動報名仍然熱烈，園區為此推廣此活動，特地安排有別以往的體驗模式，除讓民眾下田插秧外，另安排民眾體驗傳遞秧苗，現場更早期耕作及㧡秧的老照片展示，用傳統的方式在體驗插秧，感受先民農耕的辛苦，透過㧡秧蒔禾體驗活動喚醒傳統記憶的保存。

▲㧡秧蒔禾活動前先祭拜田脣伯公。（圖／記者范家豪）

活動一開始先是跟民眾介紹幾張遊客發中心圖資中心典藏的老照片給參與活動的遊客知道，以前蒔田(插秧)的情景，由李秀雲老師拍攝的黑白色階的老照片，照片拍攝是早期的屏東竹田鄉，一群忙著蒔田(插秧)的客家婦女，戴著斗笠在農田裡彎腰插秧的情景，今天參與活動的遊客也要跟著先人的腳步，捲起褲管，赤腳下田體驗蒔田(插秧)，活動現場還請來現代的耕耘機，看著現代科技的進步跟早期農民勞力相比，有著非常大的差異，同時也凸顯了早期農民的辛勞。客發中心運用一個蒔田的體驗活動，喚醒早期農耕的記憶，也為傳統農耕記憶記錄下寶貴的畫面。

▲以前蒔田(插秧)的情景，由李秀雲老師拍攝的黑白色階的老照片。（圖／記者范家豪）

客發中心主任何金樑表示．舉辦插秧的體驗活動，讓老嫩大細，共下來㧡秧蒔禾，從中認識傳統農耕文化，更能展現生態博物館/生活博物館教育的意義，現場更有來自彰化的遊客說，他本身是農夫在彰化擁有農田，他都用機器插秧，要他彎下腰插秧真的沒辦法了，看到我們這樣的體驗活動讓他想起了以前插秧的情景。客發中心致力於將傳統文化，透過活動的方式，讓遊客親自體驗，從中學習及認識，達到文化保存及傳承的效益，這就是身為一個博物館應做到的教育功能，將知識傳遞給民眾，是博物館的義務，更是我們的使命。

▲蒔禾前要先㧡秧。（圖／記者范家豪）

現場還收錄了參與民眾一起講客家話「大家共下㧡秧蒔禾」，透過活動也讓民眾學習客語，達到客家文化扎根的效益。今天舉辦了插秧體驗，接下來等待秧苗成長結穗，客發中心將會再次邀請這次下田體驗㧡秧蒔禾的民眾，再來園區，體驗豐收的成果。

▲六堆園區今年度首場的農事體驗活動，辦理㧡秧蒔禾(kaiˊ iongˊ sii voˇ)。（圖／記者范家豪）

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 彰化 竹田 內埔

title: 老嫩大細共下來六堆園區、㧡秧蒔禾　農事學堂插秧體驗趣！


content_text:
全國人大會議昨日在北京開幕，議程包括審議有關完善本港選舉制度的決定議案，建議調整優化特區選舉委員會規模、組成、產生辦法，賦予選委會選舉產生較大比例的立法會議員，以及直接參與提名立法會議員候選人的新職能，建立「全流程審查機制」。全國人大常委會副委員長王晨強調，確保由愛國者治港。

財政司司長陳茂波接受央視訪問時說，愛國者治港的意義，是從憲制、從法律體系，將原來的短板補好，從制度上完善。陳茂波說，作為管治班子的一部分，做一個堅定的愛國者是很基本的要求，作為特區政府官員，會全力支持。

title: 陳茂波稱管治班子是堅定的愛國者是很基本要求


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南市長黃偉哲6日參觀保育團體舉辦「第6屆瞬彩 永恆聯展」攝影成果展示會，呼籲民眾多走出戶外參與藝文活動，並請民眾觀賞野生動物的美麗身影時，應避免干擾野生動物。

黃偉哲說，去年保育團體發動全國志工，全天候守護在六甲國有林地繁殖的過境候鳥仙八色鶇(八色鳥)，並且拍攝成鳥育雛的珍貴畫面，彰顯臺南市推動保育類野生動物復育成效，希望仙八色鶇每年都願意來臺南繁殖。

黃偉哲期許保育團體與政府共同努力，讓臺南市生態環境更多元，黑面琵鷺、草鴞等保育類動物都願意到臺南度冬及繁殖，讓臺南成為友善野生動物的新樂園。

農業局長謝耀清指出，今年起臺南市推動瀕危物種與重要棲地生態服務給付方案，重要棲息地包含水稻田、陸上魚塭及私有保安林，只要參與計畫的農民全期農作不使用除草劑、毒鼠藥、獸鋏、毒餌、鳥網、非友善的防治網，並符合農藥安全檢出規範，每公頃最高可核發2萬元獎勵金，顧生態又可領取獎勵金，希望農民多多參與這項計畫。

農業局表示，透過本次聯展讓民眾能更愛護野生動物，更重視生態教育，也讓民眾了解鳥類生態與人類生活環境息息相關，同時呼籲民眾在觀賞野生動物時，應避免喧嘩及使用閃光燈拍照，給野生動物一個安靜環境。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 六甲

title: 「第六屆瞬彩 永恆聯展」攝影成果展 黃偉哲宣導珍愛野生動物


content_text:
【文：嚴振邦】 難度：★★☆☆☆

希望作為社會運動的原動力

有說，人是以「希望」為食物的怪獸。說的，並不是指人會把希望都吃掉，而是說希望是人生存的最終原動力，沒有希望的人生，誰也活不下去。只要有一絲希望，人也能為此堅持到最終。

人如是，社會運動也如是。任何社會運動，都自有其目標。無論目標多麼遙不可及，只要還有一絲成功的可能，都會有人前仆後繼的趕來，把運動一代又一代的延續下去，至死方休。運動的持續發展，需要的也是希望。所以亦有云：社會運動領袖不外乎就是希望的販售者，把希望賣給一代又一代的社運人，以燃點起他們心中的火。希望就是一切社會運動的絕對前設。

以燃燒希望作為動力的社會運動，卻只會引來更大的打壓。社會運動依靠希望來支持，對手就自然會把打壓的力度加到更大：把你的希望壓得碎碎裂裂，就等同把你的心捏得死死實實，用英文來說，就是「Don’t feed them with hope」。只要不讓大家看到希望，就能把社會運動活生生弄死。反抗者說「哪裏有壓迫，哪裏就有反抗」，打壓者卻說「哪裏有反抗，哪裏就有壓迫」— 一定要把希望的空間都輾壓掉才行。

所以，這樣的社會運動，遇到大力打壓後，往往都會掉進泥沼，找不到出路。人們都急於在絕望中重新找一條出路，為運動從新注入希望。我卻認為我們應該重新理解社會運動，明白社會運動根本不用依賴希望來推動。當中，我們可以借鏡儒家哲學的要義，讓我們對「社會運動」應該如何走下去有更深刻的理解。

義

儒家哲學喜言「義」。所謂「義」者，正確之事也。吾人參與社會運動，雖偶有只重私利之輩，但大部分參加者還是出於對正確之事的執著。我們覺得有些事情不正確，不應該是這樣，我們才會投身運動，希望能改變事情，把事情變得正確。這樣看來，社會運動從來都以「義」為基礎，參與者因看到不正確之事，才會投身社會運動。

所以「義」除了解作「正確之事」外，也解作「應該做的事」。我們見到事情不正確，同一時間還因此感受到自己的責任。我們覺得自己應該盡一分力，覺得自己有責任去盡力改變現狀，因此才會這麼投入。所以說，這是「義」的一體兩面：在事情處，我們覺得不正確、有問題，在自己身上，我們就感受到自己的責任，覺得自己應該付出一分力，去為事情帶來改變。這就是所謂的「義」。

對儒家來說，做正確的事、做應該做的事，從來都是自己決定的。所謂自己決定，就是指「只要我想做，我就能做」。你想做一個義人，你就是一個義人。舉例說，若你「乍見孺子將入於井」（見到有個小孩快要掉進井裏），你馬上就生起了「不忍之心」，不希望見到他受傷害，所以決定去救他，那你就是做了一件正確的事。雖然不一定能夠救到這個小孩（可能你不夠快把他捉緊），但當見到他有危險就覺得不忍，馬上要救他時，你就已經做了一件正確的事，即使你可能並不成功。所以儒家會說，只要你由心而發，希望做正確的事，並由此而努力嘗試和行動，那你已經在做正確的事了，而這並不取決於事情的結果。所以，「行義」是內在於我們的，只要我們想做，就必定能夠成功。子曰「我欲仁，斯仁至矣」，大概就是這個意思。[1]

命

當然，就算我們在做正確的事、應做的事，這也不保證事情會有好的結果。我們想救將要掉進井裏的小孩，但要成功卻還取決於很多的因素，所以不是我們說了算，想救也不一定救得了。甚至如孝順父母，也不是我們想就可以孝順。孔子也會說這些事情能夠成功，除了我們自覺去做外，還要有其他外在因素配合。舉例說，假如我們父母早逝，那我們想孝順也孝順不了。是故孟子才會說「父母俱存，兄弟無故」，本身就是君子之「一樂也」。我們盡了自己的義，而其他外在因素又能配合，使事情有好的結果，此時不樂待何時？

這些外在因素的限制，儒家就叫它們做「命」。儒家這裏說的「命」，並不是我們說命運的命。命運的命完全決定我們的遭遇，我們一生中會發生甚麼事、遇到甚麼人，都已經決定好，這是我們一般說的「命運」。這種命運可以說跟我們的努力無關 — 如果真的是命運，則無論我們多努力，我們也改變不了。命運都是注定的。

但儒家說的「命」卻不是這種命運，而是「命限」：我們生命裏面的限制。這種命限並不決定我們生命裏面所有事情和遭遇，事實上，生命裏大部分東西都是由我們決定的。若我們有父母在家，孝不孝順他們，是我們自己決定的；若我們見到將要掉進井的小孩，要不要去救他，也是我們決定的。在我們人生中的大部分處境，事情都是我們決定的。那我們怎樣才可以見到這個「命限」呢？就是當我們盡了義之後。當我們在自己可以決定的範圍內，努力去盡義、盡全力去做好我們應當做的事後，事情的成功與否就只能由其他因素所決定。若果事情的結果未如人意，那我們也沒有辦法，因為我們已經去到了「命限」，我們也沒有甚麼好埋怨了。因此，所謂命限，就是我們努力盡義後才能體會到的限制。以「孺子入井」為例，若我們盡了力要救那個小孩子，但礙於自己本身有傷患在身，所以怎樣盡力也跑得不夠快去把小孩救上來，那我們就可說是見到了「命限」。

義命分立，以義安命

我認為儒家的一大洞見，就在於他們把「義」和「命」拉開來，指出其實我們做人行事，只考慮義的問題就夠了。當我們盡了所有努力，最後事情還是不如人願，這已經去到命的範疇，沒有值得埋怨之處。這是為「義命分立，以義安命」，因為我們把義和命區分開來，遇到命限時，我們只要盡了義，就可說是問心無愧了，故可以以「盡義」來安頓我們遇到「命限」之憂慮。

但同一時間，我們卻又不會諉過於命，認為因為無論如何也有命的限制，所以我們不用努力。在儒家這想法下，若我們沒有盡最大的努力去做正確的事，我們根本就沒有辦法體驗到命限的所在 — 因為我們都還沒盡全力，又怎能知道有沒有甚麼外在因素限制着我們呢？若我們沒有努力去救那個將掉進井的小孩，但卻大言炎炎地說因為其他外在因素所以我們救不了他，這樣一個說法不是很難接受嗎？因為只有盡了義才能見命，任何在盡義之前說的命限，都是廢話 — 命限是盡義之才能體認到的。

孟子曰：「求則得之，舍則失之，是求有益於得也，求在我者也。求之有道，得之有命，是求無益於得也，求在外者也。」大概就是上述所說的意思。「盡義」是「求在我者」之事，只要我們想要做，就可以做到。但事情的結果卻是「求在外者」，就算我們已經「求之有道」，但是否能夠成功卻是「得之有命」，有命的限制，故君子應只考慮「盡義」的問題就好了，事情的結果不是我們能夠操心的。

社會運動不需要希望

把這些討論放回社會運動上去，我們就明白為甚麼希望對於社會運動來說不應有重要角色。社會運動的存在，在於我們認為社會上有不公義之事、有不應如此的事發生，而我們自覺有責任把這情況改變過來。換句話說，參與社會運動時，我們都把這看成一件「義事」。若這是「義事」，則我們必須明白到「義命分立」的道理。我們參與社會運動，根本不需要也不應該建基於這運動成功的機會有多大，因為這都是「命」的範疇。這是正確的事、應做的事，我們便應全力去做、盡力去做，只求不留一分遺憾。無論運動有多大希望成功，我們要做的其他不多也不少，都是要盡我們的「義」。若最後運動真的不幸失敗收場，我們也不用氣餒。倒過來說，我們可以自豪地說我們體認到了命的限制：因為只有真的盡了全力去「行義」的人，才有資格說見到了命限。

我不是說在社會運動中我們不用計算和比較不同策略的成功機會有多大 — 這些策略的考慮在社會運動中至關重要，甚至可以說，一個盡了力行義的社會運動參與者，都一定曾經努力思考過哪一個方法成功的機會最大。如果我們連這些策略問題也沒思考過，那我們對這運動的投入一定十分有限。我這裏要說的，只是在這策略思考之上，我們並不用依賴希望存在，去推動我們繼續投入到這場社會運動之中。就算一場看似全無成功機會的社會運動，我們經過計算後，仍然會努力去做最可能成功之事（即使成功機會已經很渺茫），因為這都是我們義之所在，要做的，終歸還是要做。推動着我們行動的，從來都應該是這顆想「盡義」的心，而不是那個寄望着運動會成功的心。[2] 若然推動我們的不是那個寄望着運動會成功的心，那運動有沒有希望成功就不太重要了。

事實上，以這個心態來參與社會運動，我認為還有兩個重要的好處。首先，若我們參與社會運動都抱着運動有機會成功的心才參加，那麼要打壓社會運動實在太容易了。他們只要加大壓力，以高壓的方法讓大家覺得社會運動沒有機會成功，那參與者就沒有了希望，就可以把整場運動「餓死」。反過來說，若我們參與時只是出於盡義的心態，那麼無論打壓者如何打壓，使運動成功的機會變得多微小，我們仍然可以勇往直前，最終，運動成功的機會反而更大。

另外，很多時候社會上的大多數，在運動初期往往都是靜觀其變，看看運動有沒有勝算。只有當運動真的有成功的可能時，參與運動的人才會多起來。這樣的社運生態，使得社會運動更難成功。若社會上有更多市民，會單純因為盡義而去參加社會運動的話，那整個社會運動的運作形態將會有很 大改變，更多的社會運動可以在更早的階段就凝聚到更多人心，最終使社會運動有更大機會成功。

道德的理想主義

在這裏，我希望以中國哲學家牟宗三的一番說話作結：

「儒家既不是樂觀主義，亦不是悲觀主義，因為道德實踐之事乃是超越了那『可以用悲觀或樂觀字眼去說之』的問題之上者。何以故？因為它是一個『求之在我，求有益於得，而又知其為無窮無盡』的問題。求之在我，求有益於得，則無所用其悲觀。知其為無窮無盡，則無所用其樂觀。悲觀者希望達到某種特定目的，或期望解決某種特定的問題，而主觀上卻以為無法達到或解決之謂也。樂觀者則反是，儘管他亦不知如何決之或達到之，然而他主觀上卻相信總有法可以解決之或達到之。因此，悲觀樂觀乃是對於無辦法的客觀之事之一主觀的態度，這種態度不能用之於道德實踐之問題。」[3]

牟宗三認為，若真的要以一種「主義」來理解儒家，那儒家是「道德的理想主義」。我們不是盲目相信結果會好（樂觀主義）或是會不好（悲觀主義），我們只是努力去做我們應做之事（道德的理想主義），結果的好或不好，就由「命」去定奪。在個人道德實踐如是，在參與社會運動，也應如是。

（本文為好青年荼毒室獲燃燈者邀稿而寫，同發表於燃燈者的元旦特刊和網站之中。是次邀稿主題為香港政治打壓下社會運動的「困境與出路」。）

注腳：[1] 這句嚴格來說在說「仁」而不是「義」，但因為儒家以「仁」為「義」，認為仁便是義，所以這句話在這裏也可以理解為「只要我們想做正確的事，就必定能夠成功」。「仁」和「義」的關係，有機會另文再談。[2] 康德認為在道德實踐上，我們不得不相信「上帝存在」和「靈魂不滅」﹙他稱此為「設準」﹚以保證我們可以達到最高的善，我們才有堅持行道德的動力。唐君毅也認為一個真正的君子，在道德生活中也無法不誠信「整個宇宙之一切善皆必完成」。我卻認為只要我們修養做得足夠，真正的讓「義命分立」的原則落到生命裏去，那麼我們不需要對事情的結果有有何「信仰」，我們也能繼續做我們應做的事。關於唐君毅對這問題的看法，請參看其《生命存在與心靈境界》，下冊，頁 283-302。而康德對設準的討論，則散落於三大批判和《單在理性範圍內的宗教》中。[3] 語出《圓善論》，頁 152。

原刊於好青年荼毒室網站

journalist: 好青年荼毒室

countries: 中國 香港

title: 在社會運動中，我們不需要希望 | 好青年荼毒室 | 立場新聞


content_text:
美國總統拜登發表任內首份國家安全戰略暫行指南，將中國視為唯一能挑戰國際社會體制的競爭對手。該指南並指出，會支持台灣這個主要的民主政體、重要的經濟與安全夥伴，這符合美國長期承諾。

指南中直接提及台灣，且語多肯定，當然值得欣慰。但是，政府卻不能不深思其深層含意。拜登提及台灣，一方面是說給台灣聽，另一方面也是說給大陸聽。

說台灣是「主要的民主政體」，用意在凸顯台灣民主，與中國威權體制形成強烈對比。此不但是向台灣執政者表達，「民主」是美國支持台灣最重要理由，同時也提醒執政者必須尊重與珍惜民主成就。因為美國觀察到台灣近年有悖離的表現。

今年亞洲週刊就以蔡英文總統穿清朝黃袍合成照片為封面，報導「台灣民選獨裁幕後—綠營新威權主義現象」。內容以反滲透法、關中天新聞台、強進萊豬，及醫生蘇偉碩遭查水表等諸多事件為例，分析執政有逐漸偏向新威權。萬一民主走上歧途，美國是否會繼續無條件支持，難確定；執政者必須聽出弦外之音。

其次，指南重點完全放在中國，卻刻意提台灣，是否有意藉此刺激中共。川普時期強打台灣牌，通過友台法案，派高官訪台，售台軍備，目的都是刺激中共。事實上，友台法案只是口惠實不至，派遣衛生部長來台，卻隻字不提台灣最需要的疫苗。國務次卿訪台，也沒有促成台美經貿協議。凸顯川普只是把台灣當成「棋子」。

拜登表面支持台灣固可喜，若再度將台當抗中棋子，導致兩岸繼續惡化，台灣反得不償失。在強化台美關係之際，執政者是否設法改善兩岸關係，以免顧此失彼。

countries: 台灣 美國 中國

people: 川普 蔡英文

title: 拜登挺台灣？民主才是大前提


content_text:
【文：暴烈與溫柔】

她不是 D10，她是楊雪盈。

第一次訪問她，是 2012 年，那時她挑戰功能組別，初生之犢，剛從中大藝術系畢業，排戰失敗，但我記得她的果敢，她那響亮的笑聲。後來，她當上區議員，又跟一些藝術家組成「文化同行」，訪問她的次數愈來愈多了，關於工廈藝術家、文化政策的專題，想找人評論，總是會想起她。

她沒有再笑了，只是哽咽着，她爸爸是的士司機，媽媽是清潔工，選擇以藝術作為志業，她說自己是任性的，家裏窮，但自己堅持讀藝術，即使是長大後，很多時都還要父母給她零用，直至成為議員，生活才好過一點。

對於從政者，我們會問他們有甚麼政績，楊雪盈沒有豐功偉績，只有零散的事情，關注流浪動物、藝術家創作被趕盡殺絕、文化政策失效追不上時代步伐，等等。

對，大概很多人都會覺得這些事情很零碎，但正正因為零碎，就必然是我們生活的一部份，是我們在街上都會見到小動物，是生活於你我之間的鄰人。若要為自己從政之路鋪橋搭路，關心流浪狗，有用嘛，會得到更多選票嘛，流浪狗會投票給她嘛。她關心這些事情，因為她不忍，因為她是一個有血有肉的人。

弟弟出生那一年，她才 8 歲，媽媽患上了嚴重產後抑鬱症，媽媽半個身子已爬出窗外了，她死命的、拼命的抓緊她，一隻手扯着媽媽的衣角，另一隻手捉着窗花，小手都被割破了。想起這些，她崩潰的哭了，說自己早已甚麼也不想，只想保護家人，不想再讓他們擔心自己。每個人都有着痛處，這是她的最痛。

我記得，從前訪問她，說到一些議題時，她的眼光是非常凌厲的，會糾正字詞用語，每個概念都要非常清晰，然後會叫助理把相關資料列印一份給我，怕我寫錯資料，非常嚴謹。對於藝術家生活和文化政策，她一直也很努力，因為她很愛這個地方，很愛這個地方的人。今天，她選擇退出所有文化組織，必然有着錐心之痛，打拼 10 年，換來一條莫須有的罪名，成為階下之囚，獲准保釋卻又被律政司上訴覆核，而她，偏偏是這麼一個正直的人。

記掛在議辦內穿着長裙子、踢着拖鞋做訪問的她，記掛她那永遠坐在梳化上遠遠監視着我們做訪問的貓咪，好人未必能一世平安，但至少，也給她這 48 小時的平安吧。

#楊雪盈 #47 人案

作者 Facebook

journalist: 轉載文章

title: 她不是 D10，她是楊雪盈 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text: 22歲女歌手莊凌芸今（5）日下午3時許，返回松山區育達高職，找老師談話後，竟直接從10樓走廊翻牆跳下，警消獲報後將她送醫急救，經過2小時仍宣告不治。昨天她才在自己的IG傳了一段現實動態，寫下「謝謝你們

journalist: 陳孟萱

title: 心痛！女歌手莊凌芸才PO「謝謝你們對我的喜歡」　竟返母校墜樓不治


content_text:
桃園市體育會今天召開第18屆第一次會員代表大會，正式更名為桃園市體育總會，為六都最後一直轄市體育會改制為總會，並舉行理監事改選與第一次聯席會議，會議中15位理事推舉軟式網球委員會主委葉俊毅擔任第18屆理事長。

桃園市體育會過去8年在理事長葉政彥帶領以及市長鄭文燦的支持下，桃園市代表隊在108年全國運動會成績45金46銀56銅，全國縣市獎牌榜排名進步到第5名，109年全中運更勇奪79金排名全國第3，足見桃園市體育在各單項委員會的基層耕耘成效已逐漸發酵。

桃園市體育局科長沈世國今天代表桃園市府出席，也特別提到過去8年不管是桃園市運動會、全民運動會、原住民運動會與全國運動會，葉政彥與體育會成員皆無役不與，與體育局合作無間。109年全民運動會桃園市隊更勇奪副總統獎，大家的努力有目共睹。

沈世國也提到市長鄭文燦已指示全力爭取主辦115年全民運動會，屆時也將請桃園市體育總會全力支持。

葉政彥也在今天會員大會後隨即交接給新任理事長葉俊毅，並感謝幹事部、各單項委員會以及選手、教練、裁判們多年來默默的耕耘努力，葉俊毅目前亦是台灣區金屬品冶製工業同業公會現任理事長，對桃園市體育亦長期參與，也期許桃園市隊在今年全國運動會成績更上層樓。

葉俊毅與理監事們特別感謝葉政彥8年來的奉獻、出錢出力，理事會成員們也一致通過聘請葉政彥擔任名譽理事長，並續聘王景成以及邱炳坤、鄭世忠、余青忠任副秘書長。

people: 鄭文燦 邱炳坤 王景成

title: 桃園市體育會更名體育總會 理事長葉政彥交棒葉俊毅


content_text:
（中央社里約熱內盧5日綜合外電報導）知情人士今天透露，英國牛津大學的初步研究數據指出，阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津共同研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，在對抗巴西變異病毒上有效。

消息人士告訴路透社，數據顯示無需為防範巴西變異病毒而改良疫苗。巴西變異病毒株據信源自於亞馬遜雨林的瑪瑙斯市（Manaus）。

阿斯特捷利康與牛津大學雙方均暫未對此置評。

由於研究結果尚未公布，不具名的消息人士也沒有提供AZ疫苗對抗巴西變異病毒的確切有效數據，僅說研究報告的完整結果不久後將發布，可能會在3月。

先前多項研究的初步結果顯示，AZ疫苗對南非變異病毒的有效性低，以致南非決定暫時停用AZ疫苗。

巴西正在對抗嚴峻且已持續很久的第2波疫情，單日染疫死亡病例3日達到1910例，創下新高。

被稱為P1的巴西變異病毒是流行病學家認為導致巴西確診與死亡病例數增加的原因之一，科學界擔憂P1病毒對疫苗有抗藥性。（譯者：張曉雯/核稿：陳亦偉）1100306

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：陳亦偉

countries: 巴西 英國 南非

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 路透：AZ疫苗據信有效對抗巴西變異病毒 | 國際


content_text: 幾內亞5日在首都科納克里啟動中國援助新冠疫苗的接種工作。幾內亞衛生部長雷米·拉馬、國家衛生安全局局長薩科巴·凱塔當天出席中國疫苗接種啟動儀式。凱塔表示，中國生產的新冠疫苗為其遏制疫情作出重要貢獻，幾內亞對中國疫苗的效果有充分信心。

countries: 幾內亞 中國

title: 幾內亞啟動接種中國援助新冠疫苗


content_text:
今日再多11宗新型肺炎確診，8宗屬本地感染，4宗未知源頭。

政府數字顯示，過去兩日，預約接種疫苗的人數減少，星期四跌至6千多人；至於星期三開始接受預約的復必泰疫苗，首日有超過9萬人登記打針，昨天大幅回落到一萬多人。

title: 本港新增11宗確診　疫苗預約人數減少


content_text:
2021年中信兄弟啦啦隊PassionSistes今天召開春訓記者會，人氣成員峮峮加入至今第6年，前幾天被傳出「爆肥照」，今天受訪時她笑說，自己最近愛上吃泡麵，加上身體容易發胖，導致開季前花了一番功夫才瘦下來。

峮峮前幾天爆照，有媒體指稱她曾胖到54公斤，今天在受訪她主動爆料，自己之前真的完全沒在節制，瘋狂吃消、其實曾一度來到55公斤，甚至出現穿不下裙子的情形，所幸在開季前順利瘦回來。

「我現在大概就48-50，還在努力當中。」峮峮笑說，目前自己體重浮動中，如果像這幾天春訓夠操，那大概就48，但如果又忍不住自己的嘴、亂吃東西，就會來到50。

是什麼食物讓女神峮峮也忌不了口，峮峮不好意思的表示，自己現在特別愛嘗試新泡麵，「特別是日本的牌子，但最近也想要開始吃韓國的口味，起司和辣的我都蠻喜歡的。」

去年因為男友小鬼驟逝，讓峮峮心情大受打擊，一度暫停活動，雖然在總冠軍賽時有回來應援，但她坦言那時心情還沒辦法那麼專注。本季她首場「出賽」將會是在開幕戰，並表示自己已經準備好迎接開季。

「新的一年，新的開始。會跟以往一樣，全心全意的放在球隊上面。」身為PS女孩的台柱，峮峮人氣無法擋，今天也獲球隊頒發「扛霸子」獎，她也盼自己繼續努力，不讓支持自己粉絲失望。

countries: 日本 韓國

title: 峮峮春訓瘦回來　續當PS女孩扛霸子


content_text:
當林書豪在推特上寫出他在球場上被稱「新冠病毒」一事時，29歲的廖家豪（Andy Liu）並沒有感到驚訝，他甚至覺得這種事情很正常。「這就是以黑人為主的NBA文化的一部分」，他無可奈何地說。中學期間打過籃球並且做了九年相關體育報道的廖家豪現在主持一檔關於金州勇士隊的播客節目。他解釋自己的無奈時提及了小時候母親遭到歧視性辱罵時的反應：「她只會笑笑說『這傷害不了我。』」他覺得亞洲文化的組成部分之一是種「解決不了的問題就沒不要上心」的態度，但是當他看到年初美國一起又一起針對亞裔老年人的暴力襲擊事件時卻忍不住擔心。最讓他害怕的是他的媽媽和祖母不聽勸，依然經常出門。「亞洲的母親都太固執了」，他籠統地概括道。這些新聞更讓他感到憤怒和困惱。「男的打男的很正常，但這就像是打小孩或者打女人一樣，太過分了！」他情緒滿滿地說。「怎麼會發生這種事？誰會做這種事？」

82歲的王靈智（Ling-chi Wang）在報紙上讀到這些暴力襲擊時也一點都沒有感到驚訝。作為加州大學伯克利分校的榮譽退休教授，他有兩個朋友在不同的場合當眾遭到辱罵，僅僅是因為長著一張「亞洲臉」。但不驚訝並不代表不害怕，他出門時還會感到脆弱，因為「你永遠不知道會發生什麼事情。」

在美國生活的63年間，王教授經歷過不少更加恐怖的時期。1970年前後他的生命受到兩次威脅，第一次因為他公開批判唐人街的勢力集團，第二次是主張聯合國將中華人民共和國納入。但這次看起來仿佛每一個非亞裔的人都有可能從背後襲擊你，不給任何警告。

王教授也經歷過和現在相似的階段。在90年代末，台灣裔核物理學家李文和（Wen Ho Lee）被美國政府指控竊取國家機密但最終因證據不足而被釋放。在媒體口下，華裔科學家和研究員都變成了美國內部的安全隱患。「華裔與間諜、叛國分子都被畫上了等號，」王教授說道。他還提起了1982年在底特律被殺害的陳果仁（Vincent Chin）。因為美國汽車業的蕭條被歸咎於日本進口，陳果仁被兩個白人當成是日本人並毆打致死。兩個凶手僅僅被罰款三千美元，沒有坐一天牢。「真的太可恥了」，王教授十分憤慨地說，「這個判決就意味著他的生命毫無價值。」陳果仁一案的價值，可能就是在一定程度上使更多亞裔美國人參與了民權行動。

歧視亞裔「歷史悠久」

年僅27歲的陳果仁被殺害的時候，梅麗莎．博爾哈（Melissa Borja）剛剛一個月大。她生長在底特律附近的一個小城，當時反亞情緒高漲。近一年來的眾多亞洲人受襲事件發生後，她問及菲律賓裔的父母四十年前的情勢。「他們有很擔心自己的安全，但並沒覺得在買菜的時候會遭到襲擊」，博爾哈說道。然而他們有一個白人親戚因為嫁給了一個菲律賓裔美國人，車被噴漆，寫的是「日本鬼子的情人。」

「近來針對亞裔人的襲擊和當下的時事非常相關，但在美國也有深遠的歷史」，博爾哈說。她是密歇根大學的教授，研究亞裔在美國的歷史。「移民被當成是威脅，或是在政治、社會和經濟動蕩之時被當作替罪羊，這並不是第一次。」在1930年前後的大蕭條期間，一百八十萬墨西哥裔美國人被驅逐出境。九十年代的汽車業蕭條，在美國的日本人成了直接受害者，受連累的當然還有陳果仁在內的其他亞裔人。在謀殺案發生後的這四十年間，博爾哈的父母變了很多。他們當時一心只想安安靜靜地融入當地社會，但逐漸意識到保持安靜並不是對抗種族歧視的有效手段，並加入了種族平等的運動，同時撫養了一個成為了移民歷史學者的女兒。

博爾哈目前正在研究新冠開始以來美國針對亞裔人的一千多起語言和肢體上的攻擊及其媒體報導。雖然新聞和社交平台上看到的作案嫌疑人有很多黑人和拉丁裔，但她的研究顯示大部分襲擊事件的肇事者是白人，而且針對中國和華人使用誣蔑性語言的政客也幾乎全是白人。「這些襲擊的激增是由黑人引發的說法是完全錯誤，沒有根據的」，博爾哈說，並開始列舉歷史上亞裔和黑人彼此支持打擊種族歧視的事例。她相信這兩個種族之間的緊張關係是被誇大了的，而核心問題應該是「白人優越主義，事實是針對亞裔美國人的襲擊主要是由白種人驅動的」。博爾哈的團隊正在分析媒體的相關報導，從而查明由黑人引發的襲擊是否被過度強調。研究結果將在接下來的幾個月發表。

印第安納大學的吳迪安教授（Ellen Dionne Wu）認為針對華裔的帶有歧視性的刻板印象是組成美國文化的一個基因，它根據當下形勢的變化，有時候是顯性，有時候是隱性。在十九世紀末，白人指責華裔工人將工資拉低，傳言其通過吃「米飯和老鼠」維生。過去的這二十年，華裔科學家和高科技人才常被懷疑是中國政府的間諜。中國人鬼鬼祟祟、不誠實守信「是美國文化裡時常重現的一個刻板印象，代代相傳」，吳教授說道。「美國社會下，只有白種人能夠享有被當作個體的自由，亞裔人有一種永恆不變的陌生感。這種陌生感一方面被用來當作某些亞裔能夠獲得很高成就的原因，另一方面將黃種人都變得可疑。」

亞裔美國人在遭到歧視時默默承擔的刻板印象也和事實相差甚遠，吳教授說。「從2020年的美國大選中就能看出，亞裔在政治上的參與越來越活躍，最近這些襲擊的媒體關注更是源自於亞裔美國人的發聲和亞裔記者的報導。」

體制性的白人優越主義

很多主流媒體都引用「停止仇恨亞裔、太平洋島原住民」（Stop AAPI Hate）項目收集的信息來證明反亞裔情緒的嚴重性。在過去的一年裡，這個項目收到了超過2800起反亞裔仇恨事件的報告。舊金山州立大學亞裔研究專業的張華耀教授（Russell Jeung）是其創始人之一，他與應對過9/11恐怖襲擊事件後反穆斯林行為的學者和政治家學習經驗，在新冠疫情初始時便和同事謀略，如果在美華裔遭到遣返、騷擾甚至殺害，他們會如何應對。歷史的教訓使他們創造了這個平台，用來收集針對亞裔人士的歧視、辱罵和襲擊的一手報告。

對於張教授來說，體制性的白人優越主義明顯是美國亞裔和黑人遭到歧視的根本原因。「問題在於種族主義，是認為美國由白種人構成、僅僅信仰基督教的這種虛構的觀念。在這個觀念下，如果你不是白種人，你就不屬於這裡。種族歧視的罪魁禍首是這種思維，而不是白人、黑人或任何一個群體。」

只有不同種族團結合作才能系統性地改善現狀，張教授認為，這也是解決眼前問題、遏止針對亞裔人襲擊的關鍵。他說一個成功的例子就在舊金山，市政府雇傭多種族的社區居民來作街道大使，從而使社區更加溫暖、示範種族團結、保障公共安全。「老年人看到黑人在街上幫助他們，而不是電視上看到的罪犯形象」，張教授說。「如果你想改變大家如何看待彼此，人和人之間的關系比媒體裡的報道更有力。」

廖家豪也相信各個種族一起來對抗歧視是解決問題的關鍵。在籃球界和社會上，「亞裔和黑人當然有彼此看不起，這無可質疑」，他說道，並將林書豪稱作一個「與其指責，不如要求改變」的榜樣。像林書豪的推特裡所說，「我們需要互相理解、團結一致」，這樣才能改善現狀。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

journalist: 德國之聲 / 德國之聲

countries: 美國 日本 台灣 墨西哥 中華人民共和國 菲律賓 中國 德國

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 金山 太平

title: 遭新冠肺炎嚴重波及？美國亞裔為何屢受攻擊


content_text:
▲肉桂色可鹹可甜，讓彩妝質感更上一層樓。（圖／翻攝自IG/3ce_official）

記者曾怡嘉 / 台北報導

擔心粉色太甜膩，想要打造春天輕盈感，不妨從奶茶肉桂色下手吧！日妞最愛刷在雙頰呈現溫柔風，韓妞則偏愛霧面肉桂唇彩打造輕煙般的冷淡感，盤點女生都愛的肉桂色彩妝單品，挑一款你最愛的下手吧！

▲BROWIT 2in1防水持色眼彩筆 ，#魅力杏色，339元、l'M MEME我愛暖茶土色腮紅盤，590元、Milani Most Wanted 必羨收藏六色眼采，#130，470元。

經典「肉桂拿鐵」，自然妝容必收

十分受到歡迎的經典大地色系「肉桂拿鐵」，是化妝包必收的百搭經典款，其低調溫柔的色彩無論是單擦或疊加其他色系都不容易出錯，層疊即能打造自然陰影，輪廓度立即UP！

▲1028 放色線激穩抗震眼線液，#RB01玫瑰棕，390元、Solone 經典極癮唇膏，#406盛放，380元、4U2復古小甜磚腮紅(霧面) ，#M56，320元。

彩妝新手入門的好氣色「肉桂玫瑰」

與經典肉桂色相比，「肉桂玫瑰」多了一點甜蜜的粉色調，因此對偏黃的膚更加友善，非常修飾暗沉膚色，建議可挑選無珠光感的商品，不挑人的色調可說是彩妝新手入門肉桂色妝容的一款必備色。

▲Solone 經典極癮唇膏，#日光，380元、4U2復古小甜磚(霧面)，#M57/M58，320元、ZENN 簡單小眼影，#紅絲絨，380元、KATE大眼小顏三色眼影盒，#RD-1，420元。

自帶高級感的絕美「肉桂蘋果」

帶有紅色調的「肉桂蘋果」，揉合像自然血色的紅、以及溫暖的肉桂色調，厚擦是知性兼具氣勢的妝感，薄擦不僅顯氣色紅潤且具高級感。

►2021最新美白盤點 Dior頂級精華升級、Sisley前導水打開吸收大門

title: 「奶茶肉桂色」人氣破表！　早春仙女妝容靠它輕鬆達成


content_text:
熱門中概股周五收盤漲跌不一 ，新能源車、音視頻內容股一度重挫。百度逆轉盤中逾10%跌幅收盤轉漲，跟誰學扭轉頹勢收盤漲近9%。美股三大股指周五反彈收高，道指實現800點大逆轉。

中概教育股多數收漲，美聯國際教育漲超14%，流利說漲超10%，跟誰學漲近9%，網易有道漲超4%，新東方漲超3%，好未來漲超1%。

券商股中，富途控股漲近7%、海川證券跌0.4%、老虎證券跌超5%。

能源股中，中石油漲5.6%，中石化漲超2%，中海油漲1.8%。

音視頻內容股中，荔枝漲超10%，鬥魚漲超7%，微博漲超4%，愛奇藝、虎牙漲超1%，騰訊音樂漲近1%；趣頭條跌13%，嗶哩嗶哩跌6%，歡聚時代跌超1%。嗶哩嗶哩盤中一度跌超13%。百度微漲0.4%，盤中一度跌超10%。

電商股中，阿里巴巴漲超1%，拼多多跌超1%，京東微跌0.17%；盤中拼多多一度跌超6%。

新能源汽車股中，小鵬汽車跌超4%，蔚來跌近3%，理想汽車漲0.6%；盤中蔚來汽車一度跌超18%。

區塊鏈股中，第九城市跌超7%，中網載線跌超4%，迅雷跌近4%，嘉楠科技跌超3%。

美股周五反彈收高，道指實現800點大逆轉。積極的經濟數據、財政與貨幣政策支持及疫苗推廣加速使美國經濟前景更加積極。但美債收益率繼續上升，使投資者擔心美聯儲可能被迫收緊寬鬆貨幣政策。

道指漲572.16點，或1.85%，報31496.30點；納指漲196.68點，或1.55%，報12920.15點；標普500指數漲73.47點，或1.95%，報3841.94點。 本周道指上漲1.8%，標普500指數上漲0.8%，納指下跌2.1%。

領漲中概股列表：

（截圖來自新浪財經APP 行情-美股-中概股熱門板塊）下載新浪財經APP

熱點資訊

知乎在美遞交IPO申請 擬在紐交所掛牌交易

中國在線問答社區知乎向美國證券交易委員會（SEC）遞交了IPO申請，尋求在紐約證券交易所上市，股票代碼為「ZH」，瑞信、高盛、摩根大通擔任承銷商。

招股書顯示，2020年總營收13.52億元，2019年營收6.71億元，同比增長 101.7%。2020年毛利7.58億元，2019年毛利3.12億元，同比增長142.7%。2020年毛利率56%，2019年毛利率46.6%，同比增長20.2%。2020 年凈虧損 5.18 億元，2019年凈虧損10億元，同比收窄48.2%。

跟誰學2020年全年由盈轉虧 凈虧損大於市場預期

3月5日，跟誰學公佈了2020財年第四季度及2020財年全年未經審計財務報告。

截至2020年12月31日第四季度，其收入為22.110億元人民幣，同比增長136.5%；凈虧損為6.270億元人民幣，上年同期為凈利潤1.745億元人民幣。

截至2020年12月31日全年，收入為71.247億元人民幣，同比增長236.9%；凈虧損為13.929億元人民幣，上年同期為凈利潤2.266億元人民幣。

愛奇藝Q1市佔率領先 交銀國際、廣發證券等繼續給以「買入」評級

交銀國際在其每日晨報中表示，《贅婿》、《青春有你3》上線，對愛奇藝下載量拉動顯著，維持互聯網行業領先評級，線上娛樂板塊推薦買入愛奇藝，並將目標價設定為30美元。

交銀國際報告認為愛奇藝的高品質內容自製能力領先，預計3月其在網綜、網劇播放市佔份額仍將維持優勢。維持互聯網行業領先評級，線上娛樂板塊推薦買入愛奇藝（IQ US，目標價30美元）。報告中指出，2月，愛奇藝網綜、網劇、台綜播放市佔率分別領先騰訊視頻16、12、4個百分點。

51Talk連續五個季現盈利 四季度營業收入創歷史新高

3月5日，51Talk發佈2020年第四季度財務業績報告。

數據顯示，51Talk營業收入5.35億元，較去年同期3.97億元同比增長34.7%；GAAP凈利潤3，180萬元，去年同期凈利潤80萬元。

2020年，51Talk 實現營業收入20.54億元，GAAP凈利潤為人民幣1.47億元，成為行業首家全年盈利企業。

開心汽車宣布與海淘車洽談合作夥伴關係

3月2日，開心汽車宣布，海淘車有限公司旗下子公司分別於2020年11月30日和12月8日與第三方客戶簽訂兩份汽車銷售合同。開心汽車於去年12月31日與海淘車的股東達成最終股份購買協議，前者從後者手中購買海淘車100%的股份。

根據汽車銷售合同，每一個客戶同意今年從海淘車子公司購買總價值5億元人民幣（約7500萬美元）的汽車。這意味著銷量將在五年內以至少20%的年增長率增長。兩份汽車銷售合同總合同金額為75億元人民幣（約12億美元）。

countries: 中國 美國

title: 熱門中概股周五收盤漲跌不一 跟誰學漲近9%


content_text:
基隆警方近年調查一件 2006 年屏東枋山無名女屍案，經從屍體的特徵交叉分析，比對上百筆資料，日前終於確認身分為失蹤已 15 年的羅姓女子，助她正名返家。

基隆市警察局第一分局第三組組長許耀彬近年調查 2006 年屏東枋山無名女屍案，當時女屍因長期浸泡海水，身體腫脹腐爛無法採證辨識，身上又無遺留證件、飾物及可識別物，調閱監視器也無所獲，之後以無名屍公告協尋，後因無人認領，由屏東縣枋山鄉公所以無名屍埋葬於枋山鄉無主墓區長達 15 年之久。

許耀彬今天告訴中央社記者，他在去年底比對出屏東縣失蹤女子的羅姓女子，發現羅女的身高與臉部特徵與無名屍相近，之後重啟調查，但他一開始聯絡羅女家屬時就不斷被掛電話，經他不放棄擴大清查羅女其他親屬，終於聯繫到羅女的姪女願意對談與配合調查。

許耀彬說，經採集羅女母親唾液檢體後， DNA 比對吻合，確認無名屍就是失蹤長達 15 年的羅女，再經屏東地檢署檢察官依據法醫研究所的親緣鑑定書，開具羅女相驗屍體證明書，順利為無名屍正名。

羅女順利正名後，因家屬家境貧困，無力辦理遷葬，許耀彬再經家屬同意，轉介中華民國善願愛心協會協助提供免費殮葬，並在昨天為羅女起掘、火化，並舉辦了一場遲了 15 年的告別式，隨後再由志工一路誦經，陪著家屬護送羅女骨灰罈到協會購置的塔位安奉。

此外，中華民國善願愛心協會志工還集資新台幣3萬 6000 元慰問金給家屬，表達關懷哀悼。家屬也致電向許耀彬感謝，謝謝讓離家 15 年的羅女有名有姓，不再是無主孤魂，彌補家屬心中最大的遺憾。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 枋山 基隆市 屏東縣 基隆 屏東

title: 15年前枋山無名屍案 警重啟調查助死者落葉歸根


content_text:
新华社北京3月5日电 题：这份“中国答卷”给世界注入信心

辛识平

全年国内生产总值增长2.3％、年初剩余的551万农村贫困人口全部脱贫、城镇新增就业1186万人、为市场主体减负超过2.6万亿元……今年的政府工作报告，向世人展示了一份扎实而精彩的“中国答卷”，不仅国人为之振奋，也给世界带来信心与力量。

这是一份很有含金量的答卷。面对突如其来的新冠肺炎疫情、世界经济深度衰退等多重严重冲击，中国取得这样的发展成绩，极其不易。“中国答卷”不仅有量的扩张，更有质的提升：在全球主要经济体中唯一实现经济正增长，发展活力和内生动力进一步加强，科技创新不断实现突破。这份答卷丈量着发展的力度，也传递着民生的温度：人民生命安全和身体健康得到最大限度保护，“人民至上、生命至上”成为鲜明的价值导向。正如波士顿咨询全球主席汉斯保罗·博克纳所说：“中国经济的‘V’形反弹不是意外，更不是靠运气，它凝聚着全体中国人民、中国企业和政府部门艰苦卓绝的奋斗。”千锤百炼，始得真金。新时代中国顶住了重重压力，中国经济展现了生机活力和强大韧性，写下了鼓舞人心的篇章。

有人曾这样感叹，当今世界，最大的确定就是不确定性。这份举世瞩目的“中国答卷”，为世界带来的正是难能可贵的确定性。14亿人口、超4亿中等收入群体的市场规模优势，全球最完整、规模最大的工业体系，未来10年累计有望超过22万亿美元的商品进口额……巨大的中国市场，正以其澎湃动力和深厚潜力，成为世界经济增长的重要引擎。在众多联合国官员和经济学家眼中，中国不仅是世界经济复苏过程中的“火车头”，更打造了“未来国际合作和经济发展的新愿景”。

中国经济是一片大海,而不是一个小池塘。正是因为有着海纳百川的广阔胸襟，中国与各国不断做大合作共赢的“蛋糕”。过去一年，随着全面深化改革和对外开放的持续推进，中国营商环境不断改善，给各国企业创造了发展新机遇，中国对外资的吸引力进一步提升。联合国贸易和发展会议报告显示，2020年，在全球外国直接投资（FDI）总额大幅下滑背景下，中国FDI逆势增长，成为全球最大外资流入国。在今年政府工作报告中，“进一步缩减外资准入负面清单”“高质量共建‘一带一路’”“深化多双边和区域经济合作”等一系列举措，再次为新时代中国的改革开放写下生动注脚。“全球最有魅力的市场”“外商全球投资首选国之一”……面对中国张开的双臂，众多外企纷纷为中国投下信任票，表达着深耕中国市场、分享中国机遇的信心和决心。

春天的盛会，孕育着无限生机与希望。这是中国发展的新起点，也是与世界互利共赢的新起点。

title: 辛识平：这份“中国答卷”给世界注入信心-新华网


content_text:
桌球明星夫婦福原愛、江宏傑結婚4年多，近期婚變傳言鬧得沸沸揚揚，日媒甚至大篇幅報導福原愛在台受到夫家言語霸凌、和日男出遊等消息，引發外界熱議。對此，就有網友好奇發問「為何這次福原愛事件日本人比台灣人還生氣？」而引來不少人曝光差異關鍵。福原愛3日遭日本週刊《女性SEVEN》電子版驚爆不倫戀，多達55張和高帥男約會、外宿照片曝光。針對出軌傳言，福原愛昨（4）日在推特發表聲明，2度為自己的行為道歉，並澄清與高壯男「沒有同住房間」，撇清外遇一說。對此，一名網友於PTT八卦板上發文，表示日本一堆網友都把福原愛罵翻，就連不少日本YouTuber也針對福原愛的行為做出指責，「反而台灣人有點像在看戲的旁觀者一樣」。這就讓原PO好奇發問「好像台灣鄉民好像也沒特別對江或福原有什麼特別的情緒，這次台灣人怎麼這麼冷漠？為何這次福原愛事件日本人比台灣人還生氣？有沒有八卦？」

▲福原愛（左）、江宏傑遇婚姻危機。（圖／福原愛推特）問題一曝光，就有網友點出「福原愛在日本知名度較高」是關鍵原因，直言「因為犯錯的主角在日本是知名幾十年的人物，在台灣相對感慨不深，如果亂搞的是台灣名人熱度肯定不一樣了」、「台灣還有更重要的事情需要被關注，而且福原愛本來就沒台灣人認識啊，直到嫁給台灣人才知道這號人物」。此外，有鄉民點出「台、日演藝圈差別」也是關鍵之一，「日韓的有名人不倫本來就比台灣嚴重，直接被封殺到完全消失的都大有人在，後果比台灣嚴重」、「日本演藝圈比台灣大不知幾倍，包括網路上，天堂很高地獄也很深」。不過，亦有網友提出不同看法，「這種事本來就像看戲一樣，不知道日本人在想什麼？」、「可是沒上推特趨勢感覺也還好」、「就不干我的事你是要我激動啥」、「本來就不對了，當然不給她面子了啊」。

countries: 台灣 日本

references: PTT 網友

title: 福原愛事件日人比台人生氣？原因曝 | 社會


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】桃園沿海健康照護再升級-「在地老化醫療活化」記者會於5日上午在觀音區舉辦，觀音位於桃園沿海地區，幅員廣大，醫療資源分布密度較低且不均，因此市府推動多元醫療、醫養照護及遠距照護等三大亮點政策，啟用觀音牙科醫療站、打造大坡腳樂活園區及行動醫療推車運用，於醫療、長照、社福照顧等方面全面升級，跨越城鄉障礙、落實醫療平等，以保障偏鄉地區的醫療權益。桃園市長鄭文燦長表示，觀音區內共有24個里，人口達6萬9,000人，缺乏地區級以上醫院，基層醫療機構扣除觀音區衛生所僅有7家西醫診所、3家中醫診所與6家牙醫診所，醫療資源相對於都會區明顯不足，因此除執行行動門診、遠距會診及居家醫療訪視外，市府再推動多元醫療、醫養照護及遠距照護等三大亮點政策，為觀音打造更完善的醫療服務網。牙科診所於都會區相當普及，但在偏鄉確實需要更多牙科醫師的進駐，因此在「多元醫療」方面啟用觀音牙科醫療站，與國際扶輪3502地區共同合作，利用觀音區衛生所現有空間，建置觀音牙科醫療站，並協調專業牙醫師組成醫療團，自2月起每週二至週五上午9時至11時30分輪流駐診，提供觀音地區居民牙科診療及口腔保健服務。鄭市長感謝國際扶輪3502地區協助硬體設備的建置及牙醫師公會的大力支持，充分展現社會責任與醫者的愛心。「遠距照護」方面，台灣思科公司捐贈「數位行動醫療推車」，使醫護人員能快速交換資訊，不受距離及空間限制進行遠距會診、數位諮詢會議，實現行動、遠距問診與聽診等醫療服務。台灣思科公司過去與市府的關係相當緊密，無論是在推動智慧城市建設或是5G產業聯盟，皆是桃園的好夥伴，目前遠距醫療漸趨成熟，讓偏鄉居民也能有很好的診療，市府未來也將與思科公司共同合作，將遠距診療服務推廣於復興區等原鄉地區。在「醫養照護」方面，規劃打造大坡腳樂活園區，建置住宿式長照機構、聯合門診（含復健科）及社福空間等，並由衛福部桃園醫院進駐專業醫療服務團隊，預計113年啟用，將提供住宿式長照機構200床，並開設復健科門診，能夠更加完善長者的生活日常照顧、長照服務及福利措施。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 觀音 復興 桃園

title: 在地老化醫療活化  觀音沿海健康照護再升級


content_text:
民進黨立院黨團總召柯建銘（右）5日在院會，帶領同黨立委在表決中，以人數優勢駁回國民黨立法院黨團提出的3項增列討論事項。 （中央社）記者陳建興∕台北報導

國民黨立法院黨團五日要求院會就農產品產銷、日本福島五縣食品、觀塘海岸藻礁生態等三案做成相關決議，但因人多勢眾的民進黨團有異議，經記名表決，國民黨團提案均不通過。國民黨團總召費鴻泰隨後開記者會強烈抗議，譴責民進黨罔顧全民利益，以多數暴力否決攸關人民所關心的農民生計、環境保護和食品安全議題等緊迫議題。

費鴻泰表示，鳳梨遭大陸暫停進口可見蔡政府這五年來，根本沒有解決農產品產銷失衡的問題，價格直直落、農民心中只能淌血。除了鳳梨，高麗菜市場售價更是慘不忍睹，農委會主委陳吉仲經常發生超支、預算併算的情形，欺騙人民、暗渡陳倉。

費鴻泰更指出，蔡政府早在二０一六年由農委會規劃、輔導成立台農發，所謂農業國家隊早就成立，但台農發這近幾年以來，不但一事無成，二０一九年虧損達三分之一個資本額約八千萬元，而二０一六年我國農產品外銷所謂新南向國家有新台幣七千多億元，到去年為止，僅有四千多億元，少了三千多億元，這就是農委會的「績效」。

國民黨立院黨團總召費鴻泰（右）、立委李德維（左）5日在黨團記者會批評民進黨用多數暴力擋3公決案。(中央社)費鴻泰並表示，日本核食禁止進口到台灣，駐日代表謝長廷經常抱怨無法對日本大官朋友「交代」，反核食公投到今年三月底將屆滿二年，蘇貞昌針對核食問題一再閃躲、答非所問、避重就輕，難道台灣是日本的附庸國？關於藻礁問題，蔡英文在二０一六年寫下「藻礁永存」的字條，當選總統後的五年間竟悍然撕毀諾言，將七千年的藻礁毀棄，國民黨團要求將藻礁劃定為保護區，保存自然資源、人類資產，蔡英文、民進黨居然不敢面對？

副書記長李德維表示，國民黨團所提出三項建議事項公決案，都是二千三百萬國人所關心的議題，蔡政府要成立鳳梨國家隊，但回頭看看菜市場高麗菜的價格，根本就是慘不忍睹，連運輸成本都不夠，而國民黨團提出藻礁保護區，目的希望蔡政府能夠回應人民的請求，履行自己的承諾，認真且慎重地看待藻礁保護區設置的可能性，如此謙卑的要求，民進黨毫不考慮的加以否決，藻礁永存，何其諷刺。

people: 費鴻泰 蔡英文 謝長廷 李德維 陳建興 柯建銘 蘇貞昌

title: 綠多數暴力擋藻礁等3公決案 | 中華日報


content_text:
國衛院兩份充滿矛盾的聲明，看見傲慢下的矯偽、鴕鳥後的倉皇國家級的研究機構，只想到購買iThenticate論文原創性比對系統讓研究人員檢測，等於去買個蜂鳴器叫小偷行竊時要記得打開若說台大處理論文造假案的態度是傲慢下的矯偽，那麼，年度預算比大部分國立大學都還要多的國家衛生研究院，它處理論文造假案的態度就是鴕鳥後的倉皇。

首先，這樣一個年度預算達33億，其中七成五的資金來自於納稅人血汗的研究單位，二十年來，居然沒有可以用來處裡學術倫理案件的內部法規！不管是國衛院於4月25日所發的第一次學術倫理案說明中所提到的「比照台大學術倫理處理方式辦理」，或是在4月27日所發的第二次說明中所改口的「參照科技部及國內外學術機構作法」，都不見屬於其自己原有可依循的處理方式。若再進一步以「學術倫理」於國衛院的官網內進行搜尋，所出現的項目中，無一是可用來處理學術倫理案件的法規。

國衛院稱5月底完成第二階段審查

在國衛院的兩份聲明中，關鍵處也充滿令人不解的矛盾。其一是，在第一份說明中提到，該院已完成第一階段「學術倫理專案工作小組」的七次會議，蘇振良也於3月17日提出書面答辯；而到了4月7日，也已完成第二階段的「學術倫理專案審議委員會」， 審議資料也都送到了「人事審議委員會」。至此，國衛院應該是完成了所有調查與複審作業，造假與否也應已完全確認。怎麼會在第二份說明中，又冒出「本院人事審議委員會已於4月27日進行第二次審查會議，由第二階段委員會提出報告，認定蘇副研究員違反學術倫理，將請被調查人於二週內針對質疑提出書面答辯，預訂將在5月底完成審查」，難道在4月7日前，成員含三位中研院士的「學術倫理專案審議委員會」做的全是白工？或是，「人事審議委員會」發現了第二階段的調查有問題，所以還要請蘇振良再回來答辯一次？

但國衛院在第一次說明中又寫了已在4月14日准了蘇振良的辭職，而且在第二次說明中又補充寫道「本院為公設財團法人，非屬公務機構，同仁適用《勞基法》規範，其與國衛院為契約關係，同仁請辭均依相關規定辦理」。既然如此，我們就非常非常的好奇：對於一位非公務員而且已辭職的員工，國衛院究竟可以依那些法規保證「本院調查及懲處程序不受蘇副研究員請辭影響」？

在第一次聲明中，還有一點讀起來蠻悲哀的好笑：「已購買iThenticate論文原創性比對系統，讓同仁發表論文前可先行檢視與確認」。今天國衛院認定違反學術倫理的人不是助理、不是學生，而是那位自己寫論文的研究員！結果，這個國家級的研究機構，只想到去買個蜂鳴器叫小偷行竊時要記得打開！果然是個錢很多的單位！

一個論文造假案件，讓這些平時傲視群倫的學校及機構，一下子就顯露出台灣學術界的窘態，這樣的「真相大白」，真是，無言。

本文作者蔡孟利(圖/蔡孟利提供)國立宜蘭大學生物機電工程學系特聘教授《科學月刊》暨《科技報導》總編輯

【延伸閱讀】《台大論文造假案「三不管」的關鍵人蘇振良 國衛院遲來的處置說明》《年領國家25億，國衛院連學術造假調查報告都拿不出來嗎？》

title: 國衛院兩份充滿矛盾的聲明，看見傲慢下的矯偽、鴕鳥後的倉皇


content_text: 一群彰化鹿港返鄉青年以復興北管為出發點，籌組樂團，找回鹿港的古老樂聲；也透過公共參與，更多年輕人對在地的認同。 今晚《南部開講》節目，來看這些鹿港囝仔，詳細請看影音報導。

taiwan-subdivisions: 鹿港 復興 彰化

title: 鹿港返鄉青年復興北管 尋回古老樂聲