content_text: 中評社台北3月5日電（記者 黃筱筠）台灣民眾黨主席、台北市柯文哲日前拋出“天然台”論述，到底用意為何？政治評論員、前親民黨文宣部副主任吳崑玉接受中評社訪問指出，這是為了之前“藍白合”議題受傷，柯又想回來淺綠支持者，但柯已失去年輕人信任感。柯文哲搖擺式、投機式的操作手法，會被看破手腳，玩到後來藍綠兩邊都不討好。 吳崑玉，淡江大學國際事務與戰略研究所碩士，2000年大選擔任宋楚瑜競選總部文宣資料中心副主任，曾任親民黨文宣部副主任、發言人。目前在各媒體撰寫評論。 柯文哲日前提出兩岸論述說，台灣自古就是移民社會，除了原住民以外，歷代都有從外面移入的人口，在台灣長久居住、出生，就會認同台灣，所以是“天然台”。還說國民黨是“統”，民進黨是“獨”，民眾黨是“台”。 柯文哲現在提此論述的原因？吳崑玉分析，柯應該在2020大選完到今年年初之間就應提出，但柯一直想要抓住藍營，要跟藍營聯盟，在“藍白合作”議題出來之後，發現民眾黨吃不掉國民黨，現在又掉回頭要往綠營這邊走，但是柯現往獨派走，沒有人相信。柯發現不可能抓到藍營，只會被藍營併掉，為了抓台派這一塊，因此拋出“天然台”說法，但是後面論述又加上“兩岸一家親”，台派可能也很難接受。 吳崑玉觀察說，柯文哲過去可能藍綠兩邊各打一點，中間範圍可能就會撐出空間。過去柯陣營的人是用打藍、打綠，去打出中間路線的空間，但是柯現在是摸一下藍、摸一下綠。柯這樣的感覺會有點突兀、沒頭沒尾。他比喻，柯現在手法是交際花，戰略上最壞的策略，兩邊都想討好，這樣策略最不好，最後會兩邊都不討好。 他表示，柯文哲認為“藍白合作”議題受傷，又想回來淺綠，但是已經失去年輕人的信任感，柯跟誰都合不了，小黨要去吃別人哪有這麼容易。如果柯是在2014年，大家都在講“天然獨”時提出“天然台”，或是柯文哲組黨時政黨定位提出“天然台”，最遲成立“立法院”黨團的時候，也可以提出這個論述，只要說明清楚就可以，但現在才提出效力會遞減。 吳崑玉說，柯文哲現在提就是要轉彎，要去討好淺綠的人，但回來討好淺綠，就又會丟了淺藍。“天然台”的議題能操作多久？柯可能一段時間又擺回來藍營。當柯提出“天然台”說法時，深藍會趁這個機會攻擊柯文哲。  他認為，柯文哲兩岸論述應該要有穩定度，但是柯搖擺式、投機式的玩法，最後會被看破手腳，兩邊都不討好。 吳崑玉表示，太陽花運動之後，出現“天然獨”的說法，但是這些年輕人並沒有這麼獨，沒有這麼強烈要對抗中國大陸，甚至這些年輕人可能在中國大陸經商，或是往來等，只是對中國大陸的威脅感到不滿。台灣目前的年輕世代對民族主義很淡薄，但對於住在台灣，會有共同體的概念，如果中國大陸越打壓，可能反作用力越高，太陽花事件之後，年輕世代應該是“天然台”，希望維持現在生活方式。  他透露，柯文哲組黨前夕，他曾與柯幕僚提過“天然台”的看法，台灣民眾黨要定位成第三政黨、第三勢力方向不對，中間路線不是加起來除以二，而是藍綠兩邊加起來，應該是中間路線的制高點。

journalist: 黃筱筠

countries: 中國 台灣

people: 柯文哲 宋楚瑜

title: 吳崑玉：天然台說法搖擺 藍綠兩邊都不討好


content_text:
紐西蘭今天發生一連串規模7以上強烈地震，並為此發布海嘯警報，呼籲民眾逃往高處避難，不過當局目前已解除沿海大範圍地區的撤離命令，宣布「最大波浪潮已經過去」。

法新社和路透社報導，紐西蘭國家緊急事務管理局（National Emergency Management Agency）表示：「所有撤離的民眾現在都可以回來了。」

紐西蘭北島外海今天凌晨陸續發生3起強震，規模分別為7.2、7.4和8.1，國家緊急事務管理局稍早下令要求數以萬計居民逃往高處避難。

目前暫未傳出地震造成的損害，也無人員傷亡。

title: 紐西蘭連3震 最大浪潮已過解除海嘯警報


content_text:
社會中心／潘靚緯報導

提起台灣治安史上，警匪駁火最激烈、耗費最多子彈的槍戰，就是民國81年4月13日的「獵龍專案」。警方在台北市信義區吳興街公寓，佈下天羅地網，圍捕殺害2名警察、犯下54起刑案的通緝犯陳新發，及兩名共犯，當時3嫌以M16突擊步槍、MAC-11衝鋒槍與M26手榴彈，在屋內與警察對峙開槍，1個多小時警方共擊出2千多發子彈，幾乎耗盡信義分局所有彈藥。

▲槍擊要犯陳新發兇狠連殺兩警，犯下54起刑案，民國81年警方在吳興街公寓攻堅圍捕，雙方駁火長達一個多小時，共擊發兩千多發子彈，創下耗費最多子彈紀錄，至今無人能破。（圖／資料畫面）

前刑事局警官高仁和，在節目《醫師好辣》中回顧這起重案，他表示當時槍擊要犯陳新發「阿龍」是宜蘭人，原本在中山區大屯酒店當泊車小弟，因為看到大哥進出舞廳，一擲千金，立志要當「大哥」加入擄人勒贖集團，犯下了54起強盜案與命案，成為頭號槍擊要犯。

▲▼槍擊要犯陳新發因右小腿有龍刺青，手段兇殘，被警方稱為宜蘭龍，持槍殺害2名警察遭到警方強力攻堅圍捕。（圖／資料畫面）

民國81年2月，陳新發與黨羽陳根龍到民生東路一處公寓找某大哥尋仇，市刑大刑警綽號「胡鐵花」的胡榮裕剛好在場，陳根龍竟朝胡榮裕的頭部開槍，緊接著又在合江街，從背後偷襲、當街槍殺刑警李富星，冷血連殺兩警無疑是直接向公權力宣戰，時任北市刑大副大隊長的侯友宜擔任指揮官，率領200多名霹靂小組、幹員，在吳興街公寓佈下天羅地網、展開強力攻堅。

▲ 槍擊要犯陳新發與黨羽火力強大，擁有比警方更先進的武器，甚至連衝鋒槍都有，圍捕時與警方激烈對轟。(圖／翻攝自醫師好辣節目)

前刑事局警官高仁和表示，當時陳新發火力強大，以M16突擊步槍、MAC-11衝鋒槍與M26手榴彈，與警方駁火對戰，第一時間門都還沒打開，對方已經伸出長槍掃射，第一線攻堅警察的盾牌上都是滿滿彈痕，由於屋內是狹長的竹竿屋，警方開了5、6百槍掃射後，陳新發甚至回嗆警方：「好膽進來，我手榴彈要丟出來了」，雙方又是一陣火拚，但突然間陳新發竟然喊「等一下」，原來是黨羽陳根龍的女友當時已懷孕，槍戰爆發時她不停尖叫，等到女子從屋內爬出來，警匪雙方又立即對轟。

▲ 獵龍專案創下有史以來警匪對峙耗費最多子彈的紀錄，前刑事警官高仁和回憶當時警匪槍戰之激烈。(圖／翻攝自醫師好辣節目)

警方以優勢警力不斷朝公寓掃射，最後向屋內投擲兩枚震撼彈還擊，結果引爆瓦斯起火，「殺警惡龍」陳新發、黨羽陳根龍、張耀天3人當場命喪火窟。前刑事局警官高仁和形容當時消防隊滅火時，屋內高溫導致子彈像鞭炮一樣亂射，最後統計共擊發了2千多枚子彈，創下警匪駁火耗費最多子彈的紀錄，至今無人能破。

▲殺警惡龍陳新發與黨羽，最後不敵警方以震撼彈還擊，引爆瓦斯起火，命喪吳興街公寓，事後警方清點子彈竟擊發出2千多發子彈，幾乎把信義分局所有子彈全部打完。(圖／翻攝自醫師好辣節目)

journalist: 潘靚緯

people: 侯友宜 陳新發

taiwan-subdivisions: 信義區 宜蘭 中山區

title: 最慘烈槍戰！信義區「獵龍」警匪駁火！子彈2千多發全打光 | 社會


content_text:
全球指數編制公司富時羅素表示，將從其全球指數和中國指數中刪除小米，以符合美國前總統特朗普之前發出的行政令要求。

富時羅素在聲明中表示，從富時全球全盤指數和富時全球含A股指數系列中剔除小米，將自下周五生效，並將聽從美國外國資產控制辦公室的進一步指引。

countries: 中國 美國

title: 富時羅素下周五起自全球及中國指數中剔除小米


content_text: 早安，2022年OLED面板將導入於10.9吋iPad及NB應用等傳聞，不僅意味著Mini LED與OLED面板的纏鬥賽局將進入延長賽，也恐將加劇Mini LED市場競爭壓力，市場應用...責任編輯：張興民

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：美鬆綁中芯效應觀察 非蘋積極搶進Mini LED


content_text:
在身體自主權益普及的現在，結婚並不與性行為畫上等號，但部分較保守的宗教團體仍提倡婚前守貞的理念，日前在教會媒體「基督教論壇報」的臉書粉絲專頁上po出了一張文宣，內容指出婚前性行為會失去未來新婚時「拆禮物」的新鮮感。然而這樣的觀念似乎難以說服民眾，許多網友紛紛湧入留言「歪樓」，寫道：「難怪聖誕節時都喜歡交換禮物，我好像懂了什麼」「拆開來發現是炸彈怎麼辦」。

在做好安全措施及互相尊重的前提下，現代一般人對於婚前性行為的接受度較高，「守貞」的觀念在提倡性別平等與身體自主的現在，相對來說顯得有些不合時宜，但對於有相關宗教信仰的人而言，仍是一條必須堅持的戒律。

日前在教會媒體的臉書po出一則提倡婚前守貞的文宣，標題寫道「為何勿有婚外性行為」，其中一張圖文更指出，「婚前性行為，婚後需付代價」，表示婚前性行為看似是個人的權利和自由，但恐怕會因此失去新婚時「拆禮物」的新鮮感，在婚後也比較容易產生不安全感，或是有外在第三者的性試探，且夫妻之間的親密感會比較淡薄。還說此舉如同「電鍋煮飯時若提早打開鍋蓋，飯就會不好吃。」

然而這樣的論點意外引發許多網友的回響，不少網友認為守貞的觀念已經相當過時，「都2021了還有這種言論」，作家羅毓嘉也來到該則po文留言表示：「買車之前大家都會知道要先試車了，結婚前豈可不試用一下」。

references: 網友 臉書

title: 婚前性行為婚後就不能「拆禮物」？ 教會文宣網友狂歪樓


content_text:
3月4日，47名香港民主派初选人颠覆罪15被告获准保释，律政司即时提出复核取消保释。民阵召集人陈皓恒（左一）、长毛梁国雄太太（左二）、岑敖晖太太（左三）、朱凯廸太太（右一）召开记者会抗议。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2021年03月05日讯】（香港大纪元记者梁珍、英格采访报导）中共人大两会在北京举行首日，香港再成国际焦点。备受瞩目的47名民主派初选人被控“串谋颠覆国家政权罪”，经过4天马拉松式审讯，其中15名被告获准保释。但律政司即提司法复核，已遭羁押5天4夜的47人继续全部还押，再度失去自由，令家属情绪崩溃。其中被告吕智恒的养母冲出法院，跪地哀痛嚎哭，闻者心酸；声援市民包括刘公子等，亦感触落泪。

民阵召集人陈皓恒痛斥政权“用国安法控告泛民参选人”已是荒谬，加上两会提出要更改参选资格，他深感愤怒：“这是一场政变，在颠覆人民的选择！”

另外，美国传统基金会公布最新一期“经济自由指数”，曾连续25年蝉联第一、去年排名第二的香港遭排除独立评分，与澳门一样纳入中国计算。原因是近年香港政策明显受北京控制。

15人获准保释又遭还押 吕智恒养母跪地痛哭3月4日傍晚八点多，西九裁判法院传出惨烈的痛哭哀嚎。被告社工吕智恒的养母Elsa穿过密密麻麻的人群冲出法院，跪地嚎啕大哭尖叫，响彻整个法院，持续数分钟之久。

大批记者围着Elsa，警察一度围上来戒备。Elsa哭诉道：“有良知的人不会放弃……邪恶的人掌权，一定会有报应……（吕智恒）是一个良好青年，有爱和公义，我以他为荣！”因情绪失控，Elsa需两人搀扶离去。

保释获批却再被关押，家属闻讯，情绪崩溃，相拥而泣。（宋碧龙／大纪元）保释获批却再被关押，家属闻讯，情绪崩溃。（宋碧龙／大纪元）这是经过四天马拉松不人道审讯，47民主派人士终获判决后的一幕。国安法指定法官苏惠德于晚间7时多，批准其中15人的保释申请，并将案件押后至5月31日下午再提讯。获批准保释的包括：郑达鸿、杨雪盈、彭卓祺、何启明、刘伟聪、黄碧云、谭文豪、施德来、张可森、伍健伟、郭家麒、吕智恒、林景楠、柯耀林、李予信。

另外，参与发起初选的首被告、港大法律学院前副教授戴耀廷，透过律师表示撤销保释申请。

苏惠德首批国安法保释 律政司提复核苏惠德曾裁决多宗国安法案件，包括7·1撞警电单车男案、黎智英保释案等，这次是他首度批准国安案被告保释。尽管如此，晚上约8时，律政司提出复核保释决定。按照法例规定，一旦律政司表明提出复核，裁判官必须将被告羁留扣押，以待48小时内处理。

消息传来，令已煎熬了5天多，原本期望当晚被告获得自由的家属、朋友情绪彻底崩溃。

前律政司副刑事检控专员、现已私人执业的辩方资深大律师许绍鼎庭上要求主控官交代，复核决定是否由律政司司长本人直接授权。但苏惠德称现在或许并非适当场合考究此议题。

刘颕匡女友：政权惧怕民间集会团体发言人刘颕匡的女友Emilia Wong对记者表示，保释条件原本已经非常严苛，政治犯要遵守保释条件，实际上等于“社会性死亡”。她说：“究竟这个政权惧怕什么？是死人会继续危害国家安全。……是什么情况下，这么害怕这些已经社会性死亡的人呢？”

民间集会团体发言人刘颕匡女友Emilia Wong见记者表示，几天的法庭程序，只是合谋的一场戏，结果早已定好。（宋碧龙／大纪元）对于48小时之内在高等法院会再有一个复核，她坦言由于这是政治决定而非法律程序（所决定的），因此信心不大。

Emilia说，“这么多天的所谓法庭程序，在我的角度是大家合谋演了一场戏，根本是预先写好了剧本。各位大律师律师的陈词，我全部都听完，我觉得都非常有道理，而且准备很认真，但是结果又如何？”“对于有话事权的人来说，等你说完了，你没有借口说我不让你说话，然后继续维持原本的决定。”

记者问到有什么要对刘颖匡讲，她说“撑住”，对于香港人，她同样希望香港人“撑住”，在自己的岗位上互相扶持。

余思朗拟上诉高院 批“如秘密审讯”三位被告太太，包括长毛梁国雄新婚太太陈宝盈、岑敖晖新婚太太余思朗，以及朱凯廸的太太区佩芬，在民阵召集人陈皓恒陪同下见传媒。

余思朗表示，虽然好伤心，但会就保释决定提出上诉。她不满警方提早一个多月拘捕，将47人带上法庭审讯，4日审讯以来亲人到场旁听，但却看不到至爱，需要隔着电视银幕，才能看到豆丁大的人头。

曾当过新闻主播的她，批评法庭封锁新闻，犹如秘密审讯：“虽然关乎重大公众利益，案件仍不得报导，就连法庭外电视亦无转播，资讯非常不流通，令人怀疑《国安法》相关案件会发展至秘密审讯。警方提早拘捕，但就要求被告还押3个月，非常不合理、不合比例、不公平，我非常伤心、愤怒。”

梁国雄太太陈宝盈：公平和自由失保障社运老将梁国雄太太陈宝盈，在一众家属中表现尚算平静。梁国雄不获保释，她坦言审讯结果是预料之内。“《国安法》设立之后，司法制度完全扭曲颠倒，过去法官认为衡量被告会否违反保释条件及潜逃风险，决定可否保释，现在却要法官信纳被告不会继续进行所谓违法行为。”

她指，所有被告都愿意接受严苛保释条件，但最后大部分人仍然不得保释，其余亦被律政司复核，无理地被还押三个月，“《国安法》下，公平审讯及言论自由已经失去保障。”

卢俊宇：国际关注见证法治倒退 刘公子落泪连续多日到场听审的富商刘定成（刘公子），在得知判决结果后亦老泪纵横。他形容自己无奈、心痛，“我所有支持的立法会议员、区议员无一幸免，他们是读书人，人上人，现在成为人下人。”

他直言香港已不是他认识的香港，又指此次案件保释亦被扣押是“黎智英案翻版”。虽然连日奔波，刘公子指自己走出来，是“对得住天地良心”。

富商刘定成（刘公子），在得知判决结果后亦老泪纵横。（余钢／大纪元）到场声援的屯门区区议员卢俊宇也表示愤怒和心痛，质疑为何有些人获保释，有些人却无，“到底保释的理据在哪里？”当保释结果出来后，律政司又即刻宣布再上诉，“律政司用这个行政手段去打压香港市民是非常令人愤怒的。”

对于香港首次被传统基金会除名，他指，这么多民主派人士同时被捕，整个审讯过程都有非常多的国际关注，“大家都很担心到底香港的法治是怎样的，无论是国安法还是整个审讯过程都让人感觉到同以往的香港有好大分别。这是一个非常清晰的指示给大家，现在国际对香港都失去信心。”

不过，他强调，香港虽然面临很大的困局和压力，审讯让香港人都非常的沉重，但是大家要互相鼓励，守望相助。

大批市民晚上在法院外聚集，声援47名民主派议员，形成久违了的灯海。（宋碧龙／大纪元）大批市民晚上在法院外聚集，声援47名民主派议员，形成久违了的灯海。（宋碧龙／大纪元）民阵斥是政变 民权观察：未定罪先囚成常态民阵召集人陈皓桓指，政权以《国安法》控告初选参选人已经好荒谬，更要面对几天马拉松式审讯折磨。他直斥这是一场政变。“由动用《国安法》到更改参选条件，颠覆人民选择，今次政府行动是一场政变，民间人权阵线绝不认同。”

他强调，政府应该立即回应人民诉求，“这是200万曾走上街头、60万曾参与初选市民的信念”，也希望香港人坚持自己信念。

民权观察发表声明表示失望，认为国安法下的保释门槛极高，而律政司坚持反对保释，令被告人未定罪先囚禁成为常态。

民权观察并批评今次聆讯安排及拘留待遇曾出现不人道的情况，未有充分顾及被告的法律权利、医疗、健康及个人卫生需要，质疑有违《公民权利及政治权利国际公约》及联合国《保护所有遭受任何形式拘留或监禁的人的原则》对未被定罪人士的保障。

有市民在法院外挂上“香港人·不放弃”横额，寓意在任何艰难情况下都坚持信念。（麦碧／大纪元）责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 香港 中国

title: 47泛民案获保释者遭律政司提复核 全数还押


content_text:
根據《路透》（Reuters）獨家報導，軍方在2月4日以緬甸中央銀行（Central Bank of Myanmar）名義，試圖轉移在紐約聯邦儲備銀行（FRBNY）約10億美元的資產，但隨即遭美官員阻擋，待總統拜登（Joe Biden）10日簽署行政命令，授權無限期阻止轉移該資產。

一位消息人士表示，阻止該筆交易是因為緬甸2020年涉洗錢問題而被列入防制洗錢金融行動工作組織（FATF）的「灰名單」，正式名稱為「加強監督國家或地區」（Jurisdictions under Increased Monitoring），部分原因是有販毒收益流入銀行風險。

緬甸外匯儲備（又稱外匯存底）由紐約聯儲下的中央銀行與國際賬戶服務（CBIAS）管理，許多國家央行會將美金存放在內，以用於交易結算等目的。

軍方在2月1日掌權後，任命了新的央行總裁並拘留重要的經濟官員，包含副總裁兼翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）盟友的博博額（Bo Bo Nge）。根據援助政治犯協會（AAPP），博博額目前仍被拘留。

紐約聯儲發言人、美財政部、國務院和緬甸軍方發言人皆拒絕評論，《路透》也無法聯繫到緬甸央行官員。

DAILY UPDATE (04/03)

50+ killed due to the violent crackdowns.

1507 arrested, charged, or sentenced since 1 Feb

1200 actively persecuted

detention list https://t.co/36AH7JZqEz

fatality list https://t.co/sPqJX1wN7H

brief https://t.co/aYlFjYEWQq#WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/LLrr46VWcx

— AAPP (Burma) (@aapp_burma) March 4, 2021

聯合國人權事務高級專員辦事處（OHCHR）4日證實，緬甸政變迄今，已有至少54人喪命、逾1,700人遭捕，其中包括29名記者。美國、英國、加拿大和歐盟相繼制裁緬甸軍方。

緬甸軍方不顧國際譴責、制裁，安全部隊在全國各地大規模鎮壓示威者，2月28日至少18人、3月3日至少38人死亡，成為自政變以來「最血腥的一天」。

19歲華裔少女鄧加希（Ma Kyal Sin）在3日身穿「一切都會好起來」（Everything will be OK）字樣的黑色T恤、佩戴星狀墜飾項鍊（她的名字緬甸語意為「純淨的星星」），與父親擁抱道別後，在第二大城曼德勒抗爭時不斷大喊「我們不會逃跑」、「不應該流血的」，還幫忙踢開水管讓其他人可以清洗眼睛，但最後仍不幸中彈身亡。4日，數千位民眾出席了她的葬禮。

鄧加希生前在臉書發布最後一篇貼文：「若我不幸死亡，請將我的器官捐贈出去」。她的朋友Cho Nwe Oo表示：「我永遠為她感到驕傲」。

Like so many women, 18-year-old Ma Kyal Sin, known as "Angel," was on the front line of the protests on Wednesday. A Myanmar security force member shot her in the head and killed her -- one of three young women shot and killed that day. https://t.co/gVXOce8DqQ pic.twitter.com/otZSqYPsUW

— Kenneth Roth (@KenRoth) March 5, 2021

美再祭出貿易制裁

美國商務部工業和安全局（BIS）4日對緬甸國防部、內政部和與軍方關係密切的兩間公司，分別為「緬甸經濟公司」（Myanmar Economic Corporation）和「緬甸經濟控股有限公司」（Myanmar Economic Holding Limited），加強出口管制。

國務院發言人普萊斯（Ned Price）在新聞發佈會上警告，美國將採取進一步措施，要求緬甸軍方對拘捕記者和鎮壓示威者的行為負責。

The U.S. is taking action against those responsible for the coup in Burma. Today @CommerceGov announced further restrictions to impose costs on the Burmese military regime. We'll continue to take action against the junta and call for democracy in Burma. https://t.co/QBqEZfirC9

— Ned Price (@StateDeptSpox) March 4, 2021

journalist: 葉憶萱

countries: 緬甸 美國 加拿大 英國 歐盟

things: 人權 經濟

title: 緬甸軍政府差點領走10億美元資產 拜登在最後關頭擋下-


content_text:
3大法人賣超551億 台積、台股承壓

外資等3大法人周四賣超台股總計551.9億元。包括外資與陸資賣超525.15億元，投信法人買超11.73億元及自營商賣超38.47億元。

（工商時報 數位編輯）

受制美股周三再因國債殖利率攀升而大跌，尤其科技族群賣壓十分沈重，使台股電子股同樣承壓。在外資、業內實戶等市場大咖壓低調節不手軟下，台股「護國神山」台積電開低殺低，終場大跌21元，收在最低點，報601元；加權指數也在開低之後即疲軟不振，終場陸續失守16,200點、16,100點、5日線、萬六大關與月線等關卡。

收盤指數係大跌305.32點，報15,906點，單日跌幅1.88%，成交3,276.78億元。值得關注者，係盤勢已連續4個交易日上下震盪逾200點，顯示高檔持股信心浮動，如此一來，係有利極短線當日沖銷之跌時助跌負面效應，不宜輕忽。

不過，大盤之月線是否有效跌破，仍需再觀察未來3~5個交易日的量價關係，若能價穩量縮迅即重返月線之上，則本波拉回仍屬相對強勢整理格局，後市不必過分悲觀。唯設若價跌量增，則不排除盤勢或進一步向季線尋求支撐。

重量級權值股方面，周四僅台塑、台化、群創、亞泥與遠東新等逆勢收紅，中華電則持平抗跌；餘台積電、國泰金、台塑化、台化、富邦金、鴻海、股王大立光、兆豐金、日月光投控、中信金、聯電、中鋼、南亞科、長榮航、元大金、華航、玉山金、廣達、仁寶、友達、第一金、國巨、聯發科、台達電、統一、台玻、和碩、長榮及台灣大等，都臉色鐵青。

另外，電子族群今普遍哀嚎，包括半導體（含封測、設備、IC設計等）、被動元件、矽晶圓、二極體、MOSFET、PCB、光學元件及車用電子等，臉色都不佳；盤面上僅鋼鐵、塑化、造紙、橡膠、觀光與營建等傳產股具撐盤力道。

櫃買市場方面，短線雖有鋼鐵、紡纖、電機、航運與營建等傳產族群力挺多方，但半導體、光電、電腦與網通等科技股賣壓沈重，使電子類股指數重挫，加上生技、化學與觀光等類股也表現不佳，使盤勢開低震盪走低，終場指數下挫1.02%，報192.12點，成交595.01億元。

亞股方面，周四除新加坡市場逆勢表現外，餘澳洲、日本、南韓、大陸、香港及東南亞等地區股市，也都臉色青筍筍。美股電子盤方面，包括道瓊、標普500、那斯達克100與小型股2,000等4大期指，目前也都暫報下挫。

業內人士指出，台股近期面臨美公債殖利率變數風險，使外資對盤勢操作仍相對偏空，加上近日國內諸多消息面普被利空解讀者，包括缺水問題（南科、竹科用水是否被限）、缺電問題（生態保育之藻礁公投案）甚至是反萊豬公投（是否影響台美貿易）等，對未來經濟發展之負面影響，也待觀察。

不過，盤勢面臨美債殖利率變數，仍有可解之處。資深業內人士表示，面對長債利率看升，投資人現下最迫切要做的功課，即密切對手中持股，檢視財務體質是否健全，包括上市、櫃公司的負債比率、速動比率與流動比率等3大指標，來比對企業財務是否健康，若係正向且未來營運趨勢向上者，則逢低布局的波段投資報酬率仍值期待。

延伸閱讀

張錫：長線看台積電很便宜 今年上750元

塑化、鋼鐵領頭 20檔讓投資人抱好抱滿

免稅變漏稅？400萬保單變更要保人被重罰

劉泰英：股市過熱 當心被痛宰

3/4盤中焦點股 重點摘要

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 澳洲 新加坡 台灣 香港 日本

title: 外資殺紅眼 賣超525億 台股破月線


content_text:
根據皮尤民調研究中心（Pew Research Center）週四（3月4日）發布的一項最新民意調查結果顯示，多數美國人支持美國在經濟和人權問題上對中國採取更強硬的態度以削弱中國的影響力。

對中國的負面看法也有所增加，有89％的美國人認為中國是競爭對手，甚至是敵人而不是夥伴，而2020年夏季這一比例為83％。

根據調查，48％的人認為，限制中國的權力和影響力應該作為一項長期外交政策目標而被放在首位，而2018年曾表示相同的人是32％。

調查結果表明，拜登政府將中國稱為主要戰略競爭對手，並誓言要北京對所謂的不公平貿易行為和侵犯人權行為負責，符合絕大多數美國公眾的期望。

調查結果還顯示，美國公眾廣泛支持抗中和反制。約有70％的人贊成推進人權，即使這樣做會損害經濟利益。另外有53％的人認為，在經濟問題上加倍努力比與中國建立牢固的關係更為重要。

調查指出，美國人擔心中國的技術和軍事力量，超過一半的受訪者稱來自中國的網路攻擊，中國日益強大的軍事力量以及其人權政策是“非常嚴重”的問題。

調查顯示，共和黨人往往對中國更為鷹派，特別是保守派共和黨人，其中近3分之2表示他們將中國視為“敵人”。總體而言，有53％的共和黨人將中國描述為敵人，而只有20％的民主黨人認同。

對於拜登處理其他外交政策問題的能力，儘管有60％的人說他可以改善與盟友的關係，但只有53％的人說他們相信他會有效地與中國打交道。

調查還發現，到目前為止，美國人的情緒和判斷是針對中國政府而不是中國人民的。

“美國人的回應很少提及中國人民或中國悠久的歷史和文化。相反，他們主要關注中國政府-包括其政策或國際行為方式

不過也有跡象表明，一些受訪者對中國人也持消極看法。

超過一半（55％）的受訪者贊成限制在美國學習的中國學生人數，儘管大多數美國人說，他們認為國際學生是一種資產，而在美國校園中大約有三分之一的國際學生是中國人。

在年長的美國人和共和黨人中，這種支持限制中國留學生的意見更加強烈。 50歲以上的人中約有70％希望限制中國學生，而18至29歲的人中有近三分之二反對這一想法。

蔡英文：任何國家不應在南海製造對立

鳳梨無法進口美國 僑委會：鼓勵僑胞認購捐贈公益

(中時 )

journalist: 孫昌國

countries: 美國 中國

title: 皮尤： 89％美國人支持對北京採取更強硬的立場


content_text:
監察院今（5日）公布最新一期公職人員財產申報廉政專刊，其中包括擔任中央流行疫情指揮中心指揮官的衛福部長陳時中的財產資料。陳時中本次申報（2020年11月）的存款較前次申報（2019年11月）增加近70萬元，房貸債務則減少250萬餘元。

衛福部長陳時中與妻子孫婉玲名下有土地10筆、建物9筆、汽車2輛，本次申報現金30萬元、存款359萬0,420元及保單3筆，與前次申報存款289萬7,677元比較，本次增加69萬2,743元。另外陳與妻子還申報其他財產包括高爾夫球證1張30萬元、樂器2件170萬元、珠寶1件40萬元，都與過去申報資料相同。

另外陳時中的債務2筆共5,407萬6,004元，均與購屋有關，上次申報時債務仍有5,657萬6,807元，經過1年時間他已償還250萬0,803元。孫婉玲另申報事業投資300萬元，即陳時中過去開設的博齡牙醫診所。

陳時中另有債權430萬元，是他的長子陳思元向他借貸購屋，借貸時間是2013年8月，自2017年陳時中擔任衛福部長開始就申報這筆債權，但歷次申報金額均未減少。

本次申報財產還包括總統府祕書長李大維，他申報土地4筆、建物4筆、汽車1輛、存款3,285萬0,961元、有價證券3,481萬3,362元、價值100萬元的台北球場會員證及保單6筆。財政部長蘇建榮申報土地5筆、建物4筆、汽車1輛、存款362萬1,885元、有價證券11萬6,440元、保單13筆、債務1,159萬0,319元。

經濟部長王美花申報資料與國安會祕書長顧立雄日前揭露的資料一致，二人名下有土地5筆、建物10筆、汽車1輛、存款1,083萬4,321元、有價證券229萬0,728元、其他財產576萬元（包括2張高爾夫球證、7張畫作收藏、4只手錶、1只手鐲）、保單10筆、債權105萬5,000元、債務92萬8445元。

至於勞動部長許銘春申報土地14筆、建物4筆、汽車1輛、存款130萬7,304元、保單7筆、債務3,978萬4,655元；科技部長吳政忠申報土地22筆、建物4筆、汽車2輛、存款2,560萬5,114元、有價證券84萬4,519元、保單7筆、債務107萬3,864元；農委會主委陳吉仲申報土地2筆、建物2筆、汽車2輛、存款82萬1,878元、保單17筆、債務149萬1383萬元。

而駐泰國代表李應元在申報資料的備註欄還特別註明：「因COVID-19疫情影響及防疫政策規定，無法返國辦理財產申報，爰委託並授權配偶黃月桂女士協助辦理財產申報及財產信託事宜，因辦理財產信託手續及等待相關文件，以至延遲繳交申報表，謹此說明。」

更新時間｜2021.03.05 02:03

people: 陳時中 顧立雄 李應元 蘇建榮 吳政忠 許銘春

things: 防疫 經濟

title: 【財產申報】陳時中1年還債250萬 存款增近70萬


content_text:
中國無預警禁止我國3月起鳳梨進口，國內掀起全民挺鳳梨產熱潮，不僅政府、企業力挺台灣鳳梨，許多民眾也加入行列，台中市迅雷救援協會顧問姚沼林，下午發現一輛違規擺攤鳳梨攤車遭警開單，他霸氣上前買下整車鳳梨後說：「還有多少我全買，快回家！」而原本救難單位有不吃鳳梨，以免業務「旺來」的忌諱 ，總隊長詹文榮也瀟灑表示，現在「搶救鳳梨、匹夫有責」，喜迎百顆鳳梨進協會。

台中市迅雷救援協會顧問姚沼林，今天下午經過台中市豐原區水源路、豐東路口，發現行動不便的鳳梨攤車老闆，因將小貨車停在路口紅線區並佔用行人穿越道，遭警方開罰單，他想到中國惡劣行徑，加上看見老闆行動不便，心中燃起用行動挺台灣鳳梨念頭，於是上前告訴老闆說：「我全部買了，趕緊收攤以免又被罰」，接著他將花了5500元買下的鳳梨，全部送到救援協會慰勞弟兄。

countries: 台灣 中國

title: 【獨家】救難協會拋「旺來」禁忌 霸氣買光整車鳳梨要身障小販快回家 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台北股市今天下跌51.18點，收15855.23點。3月電子期收801.85點，下跌3.1點，逆價差0.74點；3月金融期收1297.2點，上漲0.8點，正價差1.14點。

3月電子期以801.85點作收，下跌3.1點，成交2654口。4月電子期以797.9點作收，下跌3.35點，成交19口。

電子現貨以802.59點作收，下跌3.02點；3月電子期貨與現貨相較，逆價差0.74點。

3月金融期貨以1297.2點作收，上漲0.8點，成交1536口。4月金融期以1291點作收，上漲0.4點，成交18口。

金融現貨以1296.06點作收，上漲1.16點；3月金融期貨與現貨相較，正價差1.14點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 3月電子期跌 金融期漲


content_text:
陳意涵發文分享到台南路跑的自拍。（翻攝自FB 陳意涵 YiHan Chen）

〔即時新聞／綜合報導〕陳意涵2006年出道至今已經15年，私底下的她非常熱愛運動，經常在社群媒體上分享自己的去跑步、爬山、打羽球等運動日常。近日她發出多張在台南路跑的自拍，讓網友激動直呼：好想偶遇！

38歲的她戴著藍色棒球帽、身穿紅色外套、戴著耳機在台南路邊自拍，她發文寫下：「從北跑到南就不難了。」有眼尖網友看後認出是老家旁的步道，開心留言「歡迎來台南安平玩」。

同時，陳意涵也在貼文中強調她的獨特跑步哲學「凡事不過8公里」，意思是沒有什麼事是跑完8公里還過不去的。積極樂觀的性格讓不少粉絲大讚：「就喜歡妳的生活態度！」

title: 野生陳意涵素顏台南路跑 網呼：好想偶遇


content_text:
〔記者陳梅英／台北報導〕大立光（3008）公布2月合併營收為32.13億元，月減30%，與去年同期相比也衰退12%，不過合計前2月合併營收為78.18億元，較去年同期成長1%，展望3月，由於工作天數恢復，大立光預期營收將較2月成長。

纏訟多年的大立光與先進光（3362）今日一早同步公告，雙方已經就侵害營業祕密相關案件達成和解，兩家公司並已簽訂保密和解契約書，大立光將依該和解契約書之約定，撤回對先進光電公司相關案件之執行、損害賠償請求及告訴。

大立光先前使出狠手段，不惜提存7.7億元保證金也要「假處分」先進光資產，果然策略奏效，逼得先進光低頭，表面上看，先進光在大立光撤告後，不須擔憂15.22億元高額賠償金問題，但先進光勢必也是付出相關的代價才讓大立光同意撤銷告訴。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 大立光2月營收減3成  估3月回升


content_text:
郭彥均（前排中）常在錄綜藝節目時，和新住民們培養出好情誼。（翻攝自郭彥均臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕藝人郭彥均婚後育有一女，一直以來細心呵護女兒長大，長久以來，他也關心新住民議題，坦言新住民離鄉背井來台灣，在快樂的背後一定都有甘苦。

郭彥均說，新住民在異國生活，甚至要走入婚姻，需要很大勇氣和犧牲，真的非常不容易。他在錄綜藝節目時，和這些新住民相處久了，彼此也越來越熟悉，「不管從私下聊天，或聽節目上談論故事，字裡行間可以漸漸嗅出，他們百般苦楚。」

「我們總是用開心的氣氛下談論心酸甜蜜與辛苦嗆辣，往往說出的感動故事都在不經意間」，郭彥均謝謝一直支持他的新住民粉絲們，「你們真的很棒，謝謝你們選擇台灣愛台灣。」

journalist: 林南谷

title: 傾聽新住民聲音 郭彥均：謝謝你們選擇台灣


content_text:
近來一份研究報告指出，「證真」的事實查核價值被低估，因為「雙重正確」的情境會讓讀者更願意分享查核報告，進而有助傳播正確資訊。（圖截取自台灣事實查核中心官網）

2021/03/04 23:32

〔即時新聞／綜合報導〕事實查核組織常專注「證偽」，而《台灣事實查核中心》引述阿根廷事實查核機構《Chequeado》委託進行的研究報告，指出「證真」的事實查核會讓讀者更願意分享查核報告，有助傳播正確資訊，進而樹立查核組織名聲。報告也提醒，每次政治事實查核，都可能被當成是政治行動，而使查核組織面臨政治化的風險。

《Chequeado》2019年時委託學術機構設計實驗，召募2040個受試者，探討事實查核是否能改變讀者的想法。實驗首先紀錄受試者對某些資訊的真偽評斷，接著將受試者隨機分為兩組，分別展示查證結果為「正確」、「錯誤」的查核資訊，最終詢問受試者是否接受事實查核結果，及是否想要轉推分享。研究報告近日出爐。

其中一個值得玩味的結果是，若人們相信一個論述是正確的，又有事實查核「證真」，「雙重正確」的情況會刺激人們分享事實查核報告；若讀者本來就認為某傳言是不實訊息，之後查核結果也「證誤」了，人們分享該則查核報告的意願便比較低。研究作者之一的歐內斯托．凱芙（Ernesto Calvo）表示，「雙重正確」會產生一種認知愉悅，而「雙重錯誤」則會產生認知傷害，傾向停止對話。

這份報告也指出，在2019年7月與12月間，《Chequeado》發布的查核報告中「證偽」的報告數是「證真」的兩倍，這代表《Chequeado》常常造成讀者的「認知傷害」，無形中減少了正確資訊的傳播。研究者認為，某個重大主題的查核結果若是正確，將有助於查核報告的傳播，且對查核組織的名聲有正面的效應。長遠來看，也有助於該組織的查核在未來被更多用戶所接受。

報告也提醒 ，惡意造謠者的目標不只是散佈不實訊息，往往還為了增加某一主題的曝光量，讓某一團體主張受益。而對事實查核組織來說，每一次的政治事實查核對組織與品牌都是一個傷害，會被政治光譜上的某方當成是政治行動，使得事實查核變得政治化，影響了組織的名聲。

countries: 阿根廷 台灣

title: 謠言終結站》阿根廷研究：「證真」比「證偽」更能傳播正確訊息


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月05日訊】中共隱藏神秘數據庫 掩蓋疫情起源
中共病毒肺炎爆發後，武漢病毒研究所一直被外界認爲是病毒的發源地。3月4號，英國《太陽報》獨家報導說，追查病毒起源的跨國團隊「DRASTIC」，發現武漢病毒研究所至少有15個曾經可以在線訪問的數據庫，在疫情爆發前後被神秘下線。
調查團隊通過分析網頁暫存數據，找到了這些數據庫，但發現訪問許可權被移除，外部人員無法進入查看。
報導說，這些數據庫的管理者正是武漢病毒研究所研究員石正麗。
其中，備受爭議的主要數據庫「batvirus.whiov.ac.cn」在2019年9月被封鎖，直到當年12月30號才完成更新。而這一天，正是中共對外宣稱發現「新型病毒」的日子。
「batvirus.whiov.ac.cn」數據庫，據信存有2.2萬個病毒樣本和病毒基因序列、1.5萬個蝙蝠樣本，其中包含1400種蝙蝠病毒。
調查團隊認為，中共隱藏數據庫的行爲，是在蓄意阻止基於事實和硬數據的調查，這也是中共掩蓋武漢實驗室泄漏病毒這一事實的確鑿證據。
美國最富裕縣通過決議案 聲援法輪功
3月3號，美國弗吉尼亞州的勞登縣（Loudoun County）通過一項決議案，決議聲援法輪功，並致力於提高人們對中共強摘法輪功學員器官罪行的認識。
決議案中說，法輪功學員在監獄中遭受最長的刑期、最嚴重的精神虐待和酷刑折磨，甚至被強摘器官。
勞登縣是全美國最富裕的縣，家庭年平均收入超過13萬美元。同時勞登縣也是今年弗吉尼亞州第四個通過關於中共強摘器官決議案的縣。
最新經濟自由度排名 香港被剔除
美國智庫「傳統基金會」3月4號發布「2021經濟自由度指數」，曾經連續25年蟬聯榜首的香港，今年首次被剔出評級，與澳門一起列入中國評分。而中國在184個經濟體中排名第107，是「大部分不自由」的經濟體。
傳統基金會解釋說，將香港除名是因爲今年只計算擁有經濟主權的獨立經濟體，而香港在國安法實施後，政策已經受到北京控制。
在最新的經濟自由度指數排名中，新加坡高居榜首。其他4個也被評為「自由」經濟體的國家是新西蘭、澳大利亞、瑞士和愛爾蘭。臺灣僅次於這5個國家，排名第6。

countries: 中國 香港 澳門 愛爾蘭 英國 臺灣 瑞士 新加坡 美國

title: 【禁聞】中共隱藏神秘數據庫 掩蓋疫情起源


content_text:
香港泛民主派47人被控涉嫌違反港區國安法，經過四天馬拉松式審訊，西九龍裁判法院法官，昨晚裁定15人獲准保釋，案件延到5月底審訊。控方律政司立刻提出覆核，要求扣押這15人，因此47人全都還押。(特約記者戚海倫報導)

這47名遭到指控「串謀顛覆國家政權罪」的香港人，昨天連續第四天在西九龍裁判法院接受審訊。昨晚宣布保釋結果，宣布15人獲得保釋，不過律政司不服，要求當場扣押。因此這15人昨晚也不得保釋外出，繼續收押，等待48小時之後高院的覆核結果。

法庭外有一百多名香港民眾聲援，他們點亮了手機燈，並高喊香港人加油。

其他32人遭裁定，還押候審，並且要延到5月31日審訊。法官表示3月12日將再提訊，讓部分未獲保釋的被告，行使八天覆核保釋的權力。根據報導，所有被告今天不需要出庭，親友可以到收押所和他們會面。過去幾天被告都只能見律師，親友也只能在法院透過螢幕看到被告。

在此同時，中國全國人大昨晚公布，人大將審議香港選舉的議案，發言人表示香港選舉制度需要與時俱進，全面落實愛國者治港。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 香港 中國

title: 香港泛民派47人還押 開放親友探視


content_text:
台中市北屯區太原車站西側南京東路三段，從北華街口到三光北一街口，短短800公尺內有20支電桿，附近居民反映，不但影響市容美觀，安全也堪憂。立委莊競程今天說，經爭取，台電進行電桿下地工程，預計南京東路桿線下地最後一哩路，預計兩個工作天就可順利完成，不僅保障供電，也確保居民安全。

莊競程、台中市議員曾朝榮、服務處主任曾咨耀今天會同台電台中區營業處副處長顧育成、工務段經理張右侗，以及北興里長陳長勳、三光里長林瑞芳等人，前往南京東路三段勘察電力設備地下化情況。

林姓住戶說，南京東路三段沿線電力桿線，大部分都已地下化了，唯獨北華街至三光北一街的電力桿線還矗立路邊，嚴重破壞景觀與影響交通安全，他向立委莊競程服務處陳情後，很快就傳來施工的好消息，當地居民都很高興。

北興里長陳長勳說，北興里的電桿，大都設置在巷子口，幾十年來經常發生誤撞電線桿的交通意外，造成人員傷亡悲劇，民眾怨聲載道，如今將拆除，居民都拍手叫好。

三光里長林瑞芳說，電桿下地早就應該做；電線桿下地，對於整體都市景觀是正面的，感謝莊競程、曾朝榮的協助與台電高效率完成。

莊競程說，為考量該區域的線路整體一致性與提高供電穩定度，他邀集台電相關部門會勘討論，希望能盡快完成該路段的桿線下地及供電作業，感謝台電在今年2月底完工，除了美化市容外，可避免民眾觸電危險，也可避免在颱風季節造成斷電的影響，增加用電的可靠性。

顧育成說，南京東路三段電力桿線地下及供電作業已完工，但因現場部分架空電桿上仍有告示牌等附掛物，使得台電暫緩相關的電桿拆除作業，目前已請當地里長及民代協助告知附掛物的所屬單位儘速拆遷，台電也將盡快進行後續電桿拆除作業。

立委莊競程（右三）等人今天勘察南京東路三段電力設備地下化情況。圖／莊競程提供

立委莊競程等人今天勘察南京東路三段電力設備地下化情況。圖／莊競程提供

people: 莊競程 曾朝榮

taiwan-subdivisions: 中區 北屯區 瑞芳

title: 短短800公尺有20電桿！立委力促台中這一段桿線下地


content_text:
大陸全國人大會議今日開幕，國務院總理李克強作政府工作報告，針對2021年國民經濟和社會發展計畫，李克強宣示，今年發展主要預期目標是：國內生產總值增長6%以上。

李克強表示，今年發展仍面臨不少風險挑戰，但經濟長期向好的基本面沒有改變.要堅定信心，攻堅克難，鞏固恢復性增長基礎。

今年政府工作報告，明訂今年經濟增速預期目標設定為6%以上，李克強表示，是考慮了經濟運行恢復情況，有利於引導各方面集中精力推進改革創新、推動高品質發展、經濟增速、就業、物價等預期目標，體現了保持經濟運行在合理區間的要求。

政府工作報告也今年紅關經濟指標，包括城鎮新增就業1100萬人以上，城鎮調查失業率5.5%左右；居民消費價格漲幅3%左右；進出口量穩質升，國際收支基本平衡；居民收入穩步增長；生態環境品質進一步改善，單位國內生產總值能耗降低3%左右,主要污染。

title: 陸全國兩會拍版！今年經濟成長率6%以上


content_text:
本報昨天報導，美國僑胞反映，想買生鮮鳳梨，但美國並沒有允許台灣生鮮鳳梨可以外銷到美國，僑胞根本吃不到。農委會主委陳吉仲昨說，僑胞可吃各式各樣的鳳梨加工品。

某食品業界人士表示，美國有外國供應商驗證計畫（ＦＳＶＰ），要求進口商必須執行對外國供應商的各種風險管理活動，外國供應商都要通過驗證登記與檢核，包括包裝場、食品工廠有沒有提出安全食品驗證，比如ＨＡＣＣＰ、ＧＭＰ等，有沒有能力處理沙門氏菌，有沒有辦法證明食品安全；若是做果汁，也要有熱穿透試驗，才能在當地申請，光是申請營養標示，準備就要半年以上，不是隨便就可把食品賣去美國。

台大園藝系退休副教授許明仁也說，加工食品可以賣去美國的，但業者必須向美國食品藥物管理局ＦＤＡ登錄，符合ＦＤＡ的衛生安全標準、食品添加物標準，美方也會定期派員抽查。

陳吉仲昨接受廣播節目專訪說，農委會駐美農業組組長林麗芳第一時間有回應，美國僑胞想要進口生鮮鳳梨，可惜生鮮鳳梨無法輸出美國，但會透過各種方式盡快讓鳳梨輸美；僑胞可吃各式各樣的鳳梨加工品，果乾、果汁、鳳梨酥等等，會透過產地、加工業者，與各地台商僑胞接洽。

僑委會副委員長徐佳青昨天表示，海外僑胞、台商訂購鳳梨情況踴躍，之後會陸續出去廿個貨櫃的量，各方訂購超過一百噸，包括不用經過檢疫的加拿大就訂了十四噸，而歐美無法進口的國家，僑委會建議購買加工產品或是捐作公益，下周也將安排台商三大系統領導人和國內鳳梨加工業者會面，把台灣製品行銷海外。

總統府發言人張惇涵昨天在桃園表示，最近看到不管海內外的台灣人都全力挺台灣的鳳梨，這是大團結不是大內宣，很多國外好朋友也支持台灣鳳梨。當然，台灣的鳳梨還沒辦法輸出到一些國家，這也是政府一直在努力的方向，不過就算鳳梨沒有輸入這些國家，也歡迎大家來買台灣鳳梨的加工品，一樣可以支持台灣的鳳梨和農民。

countries: 台灣 加拿大 美國

taiwan-subdivisions: 大園 大內 桃園

title: 鳳梨加工品輸美 要先過檢核


content_text:
央视网消息：全国政协委员包为民在首场“委员通道”回答记者提问时表示，“天问一号”一步就实现对火星的“绕、落、巡”探测，三步并作一步走，这将再创人类深空探测的先河。“天问一号”将于今年的5月到6月，择机着陆火星。加油，天问一号；加油，中国航天！

编辑：谢博韬

journalist: 谢博韬

title: 首场“委员通道”上，这则消息振奋人心


content_text:
[신화망 베이징 3월5일] 경영환경은 기업이 투자해 사업을 번창시키는 토대이자 국제경쟁력의 중요한 지표이다. 세계가 중국의 경제 정책 방향을 관찰하는 중요한 창구인 올해 전국 양회(兩會·전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의)에서 중국이 경영환경을 지속적으로 최적화하기 위해 어떤 시그널을 보낼지는 외부가 주목하는 화제 중 하나다.

최근 몇 년간 시장화, 법치화, 국제화를 방향으로 하는 중국의 경영환경 개선 발걸음이 빨라지고 있다. 꾸준히 최적화되는 경영 ‘소프트’ 환경은 중국 발전의 ‘하드’ 실력을 꾸준히 향상시키는 한편 세계에도 안정적인 전망치와 중요한 기회를 가져다 준다.

‘팡관푸(放管服·시장 기능 강화와 서비스 개선)’ 개혁의 부단한 심화와 각종 제도 마련은 중국의 경영환경 최적화가 속도를 내는데 단단히 한몫 했다. 지난해 ‘경영환경최적화조례’와 ‘외상투자법’이 동시에 시행되면서 시장주체의 발전을 위한 법적 토대가 마련됐다. 시장 진입 네거티브 리스트 항목은 8개 줄었고, 외국인 투자 진입 리스트는 40조에서 33조로 축소됐으며, 외국인 투자 장려산업 목록은 127개 신설됐다. 중국은 시장 진입 문턱을 지속적으로 낮추고 있다. 자유무역시범구를 신설하고, 하이난 자유무역항 건설에 착수했다. 중국국제서비스무역교역회(CIFTIS)와 제3회 수입박람회가 예정대로 개최됐다……중국은 실제 조치와 정책으로 세계에 개방 결심을 보여주었다.

중국의 경영환경 개선은 국제적 인정을 받았다. 세계은행(WB)이 발표한 2020년 기업환경평가(Doing Business 2020) 보고서에 따르면 중국의 기업환경은 190개 국가 중에 31위를 차지했다. 중국은 2년 연속 세계은행이 뽑은 세계에서 기업환경이 가장 많이 개선된 10개국에 이름을 올렸다.

중국이 경영환경 개선을 꾸준히 모색한 것은 세계에 거울로 삼을 수 있는 노하우를 제공했다. Martin Raiser 세계은행 중국국 국장은 중국의 경영환경이 현저히 개선된 것을 높이 평가했다. 세계은행이 지난해 7월 발표한 보고서는 중국이 최근 몇 년간 ‘팡관푸’ 개혁 및 경영환경 최적화 분야에서 큰 성과를 거두었다고 언급했다.

경영환경의 꾸준한 최적화는 외자에 대한 중국의 매력을 증가시켰다. 유엔무역개발회의(UNCTAD)의 보고서에 따르면 지난해 전 세계적으로 외국인직접투자(FDI) 총액이 대폭 감소한 상황에서 중국 FDI는 역성장해 중국은 세계 최대 외자 유입국에 올랐다. 잔샤오닝(詹曉寧) UNCTAD 투자·기업사(司) 사장은 “코로나19가 지속적으로 만연하고 세계 경제가 심각히 침체한 상황에서 중국 경제가 먼저 성장을 회복한 것과 중국 정부가 취한 투자개방 정책과 원활화 조치가 중국이 계속해서 외자에 매력을 유지하도록 했다”고 말했다.

꾸준히 개선된 경영환경은 글로벌 기업에 안정적인 전망치와 실질적인 성취감을 안겨주었다. 중국 남부지역에 진출한 미국 기업인 모임 화남미국상공회의소의 보고서에 따르면 설문에 응한 기업 중 약70%가 올해 중국에 계속 투자할 계획이라고 답했다. 할리 세예딘(Harley Seyedin) 상공회의소 회장은 중국은 여전히 외국인들이 전 세계 투자에서 가장 선호하는 국가 중 하나라고 말했다.

셰인 테드자라티(Shane Tedjarati) 미국 하니웰(Honeywell) 글로벌 고성장지역 사장은 신화사 기자와의 인터뷰에서 “중국은 경영환경 최적화, 대외개방 확대 분야에서 장족의 발전을 거두었다”면서 “더욱 수준 높은 대외개방이 추진되면서 중국 시장은 점점 더 매력적일 것”이라고 말했다.

독일 BMW그룹은 지난해 중국 시장에서 1994년 이래 최고 판매 실적을 달성했다. 올리버 집세(Oliver Zipse) BMW그룹 회장은 “올해는 중국 제14차5개년 계획 첫 해”라면서 “중국은 계속해서 개방을 확대하고 질적 발전을 추진할 것이다. 우리는 확신한다”고 말했다. 또 “BMW에 있어서 중국은 방대한 판매 시장에만 그치지 않고 더 나아가 중요한 혁신 원천”이라면서 “BMW는 ‘중국제조’에서 ‘중국창조’를 달성하기 위해 힘쓸 것”이라고 덧붙였다.

지난해부터 공모펀드사의 외자 지분 보유 비율 제한이 폐지되면서 외자 자산운용기관이 중국 시장에 포석을 마련하는 행보가 빨라지고 있다. 올해 2월 영국 슈로더(Schroders) 투자신탁운용이 중국에 독자 공모펀드사 설립 신청서를 제출해 누버거버만펀더(Neuberger Berman)와 피델리티(Fidelity)에 이어 공모펀드 자격 신청서를 제출한 외자기관에 이름을 올렸다.

더욱 줄어든 네거티브 리스트, 더욱 편리해진 시장 진입, 더욱 투명한 시장 원칙, 더욱 완비된 서비스 체계, 더욱 효과적인 권익 보호……중국은 정책으로 시장 주체의 불확실성 해소를 돕고 자신의 실천으로 중국 지혜를 기여하고 있다. 해외 인사는 중국이 다음 단계에서 새로운 발전 구도 구축을 가속화하고 더 높은 수준의 대외 개방을 확대함에 따라 미래 중국은 세계를 위해 더 많은 기회를 창출하고 세계에 더 많은 이익을 안겨줄 것이라고 말했다.

원문 출처:신화사

title: 中 경영환경 최적화, 세계에 더 많은 기회 창출


content_text:
北投奇岩長青樂活大樓今天正式啟用，是北投區第一家綜合型社福大樓，其中2樓和3樓為住宿型長照機構，專門針對具有行動能力的失智老人而設置，共有43間房，每個月收費約5.5萬元，比起一般長照機構普遍收費3.6萬到4.8萬元高出許多。而南港東明住宿長照機構同樣提供24小時照護，但最低每月僅收3.6萬元。

根據收費項目明細，5萬5千元中，1萬7千元為床位費、膳食費6千元、照顧費3萬2千元，其他需要額外收費的項目，像是測量血糖，每次50元，陪同就醫每小時250元、高耗電用品每月300元，其餘交通費、醫療費則實支實付。

社會局說明，依照法定照護比例，每3個老人就必須要有1名照服員，以43房計算，大約要15名照服員，再加上勞基法規範，排班、加班費、輪班都需要不少照服員或護理師，又是24小時營業，要祭出更多薪資留住人才，而且43房都是單人房，所以收費更貴，推算出來是5萬5千元。

社會局說，具行動能力的失智老人要入住前，必須經過評估，與長輩談話、體檢，最後試托，若能夠習慣環境才會正式入住，目前已經有三名失智老人住進去。

而同樣是北市府委外經營的東明住宿長照機構，雖然只有一間單人房，但收費是每月4萬5千元，其中膳食費每月也只要4千元。

對此，國民黨議員張斯綱表示，長青樂活大樓失智住宿照顧收費稍微高一點，但畢竟是政府委外經營，價格要在下修，一個月5萬5千元對大多數長輩都有負擔，希望市政府可以再思考一下收費，參考民間業者收費，相信照護能力不會打折。

民進黨議員林世宗也認為收費不合理，他說市府蓋了很多長照中心，應該要體恤長輩，讓社會局和衛生局攜手合作，推動醫療照護，價格平民化，才不會「看得到吃不到」，5萬5千元對家屬負擔太大，必須要重新思考該機構的定位，「柯市長有心啦，但方向不對」。

長期在照護中心工作的林姓社工指出，如果是以一般機構的公告價格，大多都落在3萬6千元到3萬8千元，若加上鼻胃管、尿管等耗材，每月再多加1萬元，時常因為機構費用高，政府補助不夠，社工有時還得自掏腰包買一些必須品。

一位家中長者也在長照機構的陳姓民眾說，自己的奶奶本身在就住在私人住宿型照護中心，單人房一個月的費用約4萬5千元上下，由家人平均分攤，認為政府的住宿長照還要5萬5千元感到不可思議，直呼「太貴了吧！」。

北投奇岩長青樂活大樓造價共4億8千萬元，2014年開始規劃，2017年動工，去年竣工，今年1月15日開始服務民眾，於昨日正式啟用，地上7樓、地下2樓。2樓和3樓是專門照顧具有行動能力的失智老人，共43間單人房；4樓和5樓是日間照護，最多可容納120人。

2樓和3樓是專門照顧失智老人的住宿型照護中心，共有43間單人房，每月收費5萬5千元。記者鍾維軒／攝影奇岩長青樂活大樓是北投第一家綜合型社福大樓。記者鍾維軒／攝影

taiwan-subdivisions: 北投 南港 員林 北投區

title: 北投長青樂活住宿照護月收55K 民眾直呼「太貴了吧」


content_text:
晶華（2707）今日公布旗下晶英系列 （SILKS）全新推出的延伸品牌「SILKS X 晶英薈旅」。新品牌飯店預計插旗新北市林口媒體科技園區、東森集團總部大樓的26到33樓，目前規劃有200間客房、中西餐廳以及1,100坪的宴會場地。此案為晶華接受東森集團委託經營管理的合作案，預計2025年開幕營運。新飯店平均房價將會挑戰新北最高。

東森（2614）集團於去年宣布取得新北市林口國際體園區B基地標案，串聯三井A基地標案，三C、D基地標案，集結購物、媒體、不動產與電視頻道業者，未來將共同打造林口為新北影視盛典，東森也將投入120億元，全面規劃以健康、美容、寵物、酒店、展演、電競等多功能創建林口健康美麗新地標，其中飯店軟硬體建設部分預計投入的資金為4億元。SilksX晶英薈旅將於2025年進駐東森林口總部大樓，目前規劃由東森集團旗下的新興事業「東森直銷電商ecKare」再出資15億元，成立東森國際酒店，並委由晶華的「SILKS X 晶英薈旅」進行管理。

東森集團總裁王令麟表示，去年全球旅遊業一片哀嚎，但晶華在第2季開始拿出30個企劃案，去年每股純益可望有5元的成績，全球僅有、值得敬佩。東森去年每股純益14.18元，不僅是20年來最好的成績，同時也是業界第一，兩個品牌的合作，可讓旅遊產業發光發亮。「SILKS X 晶英薈旅」將會是台灣酒店最高樓層，同時也是新北最高摘星地標和台灣第二個地標大樓。東森集團力拚2025年營收達2200億元，屆時百萬全球經銷商和會員的飯店住宿需求，將會是新飯店的主力客。

晶華董事長潘思亮表示，疫情改變了人們的生活，其中當然也包括商務差旅以及觀光客的旅遊模式。旅遊模式改變了，飯店也必須依照新的市場需求去提升硬體設施與軟體服務，在晶華的規劃藍圖當中，未來飯店的空間設計與運用會更加的靈活有彈性，辦理住房的櫃檯可能也是酒吧的吧檯，空中花園也可以是會議場地，客房內會備有個人化的運動科技設備，滿足旅人隨時隨地運動強身的需求，高標準的衛生安全措施和顧及環境永續發展的建築規劃也是設計重點。

晶華是疫情後全球首個推出新品牌的飯店集團，潘思亮表示，希望要把握契機，全新品牌直接與疫情結束後的新興市場介接，決定在現有的Regent 晶華、Silks晶英、Wellspring 晶泉、以及捷絲旅Just Sleep之外，推出SILKS X 晶英薈旅這個全新的品牌。以BMW豪車為例，SILKS X 晶英薈旅就像是BMW的X系列，是越野車，代表跨界融合，「薈」字則有聚集以及草木茂盛的意象，期許自己成為人文薈萃、繁盛富足、在地與世界接軌的平台。

晶華結盟東森，全球疫後首個飯店新品牌誕生，晶英薈旅2025年開幕。記者嚴雅芳／攝影

taiwan-subdivisions: 林口 中西 新興 新北市

title: 晶華結盟東森 全球疫後首個飯店新品牌誕生


content_text:
【大纪元2021年03月05日讯】（大纪元记者马维芬报导）韩国综艺节目《偶然成为社长》由车太铉、赵寅成搭档主持，两位都市男子被派到乡下超市担任老板，展开乡村超市的营业日志。最新一集中，以《大力女子都奉顺》、《我的鬼神君》走红的女星朴宝英登场担任工读生。

朴宝英和车太铉因合作2008年电影《急速丑闻》熟识，片中饰演父女的两人，在戏外“父女情”已延续了13年，车太铉一通电话就让朴宝英立刻答应担任《偶然成为社长》首位嘉宾，显见两人好交情。

朴宝英（右）和车太铉因合作2008年电影《急速丑闻》熟识，片中饰演父女。图为当年剧照。（friDay影音提供）车太铉也没在客气，前一天晚上传讯息给对方“拜托你早点来吧”，朴宝英一来现场，他就开始教她刷卡、算账，尽情使唤这位新人工读生，幸好朴宝英很快就上手，她笑说：“因为是乡下出身，也有打过工，所以来到这儿太亲切了。”

不过，被众人称赞是“特级工读生”的朴宝英竟也大搞乌龙，一位买了一盒消化剂的客人生气地跑回超市理论，大喊“车社长你过来一下”、“我太伤心了”，原来刚刚买的一盒消化剂里少了2罐。

朴宝英参与实境综艺节目《偶然成为社长》录制，当工读生。（friDay影音提供）原来这位客人明明是要买全新的东西，拆开后发现却是被用过的，让众人看了当场尴尬爆笑，客人无奈的说：“刚刚要吃的时候差点噎到了。”3人赶紧道歉并换了新的一盒才让乌龙事件落幕。

由于超市兼具复合式小吃餐厅，赵寅成负责掌厨料理，推出的螃蟹拉面、明太子蛋卷获客人赞叹连连，至今仍是“零负评”，但独自一人下厨也让他手忙脚乱，不停在切菜备料，让他担心起节目综艺效果、问说：“一直切葱会有趣吗？”但当他看到满座客人幸福的吃着他的料理，忍不住感动说：“不觉得这画面很美吗！”

赵寅成主持实境综艺节目《偶然成为社长》。（friDay影音提供）赵寅成也因为高大帅气的外型不断吸引客人的目光，还一度被误认是原本超市老板的女婿，连大叔进门消费都大声告白“我是你的粉丝，你在电影里的模样真的很帅”，赵寅成也幽默回应：“在电影里是那样，但我现在在这处理明太鱼子呢！”

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 朴宝英《社长》当工读生搞乌龙 遭客人投诉


content_text:
▼第90、94、95期市地重劃區工程，在地方產業團體、民意代表及地方居民的見證下，由高雄市政府秘書長楊明州主持動土典禮。（圖／地政局）

【記者李舜田／高雄報導】 高雄市亞洲新灣區開發又有重大進展！今(110年3月5日)動土之第90、94、95期市地重劃區工程，在地方產業團體、民意代表及地方居民的見證下，由

【記者李舜田／高雄報導】 高雄市亞洲新灣區開發又有重大進展！今(110年3月5日)動土之第90、94、95期市地重劃區工程，在地方產業團體、民意代表及地方居民的見證下，由高雄市政府秘書長楊明州主持動土典禮，象徵亞洲新灣區最後3處市地重劃區工程全面啟動。

第90、94及95期重劃區位於市府大力推動的多功能經貿園區特定區內(俗稱亞洲新灣區)，面積約47.2公頃，重劃前多為閒置之廠區土地，景觀簡陋不堪，土地利用效率低落，重劃後可取得公園、綠地、廣停、道路及綠園道用地等公共設施面積約17.8公頃，提供特貿區用地面積約29.4公頃，可供設置工商貿易、金融、會議中心、展覽中心、辦公大樓、觀光旅館及購物休閒等服務性設施。

楊明州秘書長表示，總面積近590公頃的亞灣區，是全台唯一具有海空港優勢的都會核心，除了肩負高雄港舊港區轉型重任外，也是本市經濟發展的重要引擎，為加速亞灣區的開發動能，地政局在此規劃了10個市地重劃區及1個205兵工廠區段徵收區，面積總計約169公頃，約占亞灣區近3成的面積，由市府投入約536.6億元進行道路、公園等用地的開闢工作，先完善亞灣區的都市基礎建設，築巢引鳳以利土地所有權人同步辦理招商建築開發，加速地區建設。

楊秘書長進一步表示，高雄亞灣區是中央與市政府聯手在未來幾年推動5G AIoT重要的場域，看好亞灣區的開發潛力，今年1月中華電信宣布將攜手微軟等13家國內外垂直應用領域廠商進駐，加上高雄展覽館、高雄市立圖書館總館、高雄捷運環狀輕軌第一階段、高雄流行音樂中心、高雄港埠旅運中心等5大公共基礎建設陸續到位，未來又有高雄捷運黃線、輕軌第二階段串聯的規劃，以及日前陳其邁市長提出之「亞灣2.0」計畫，此區域之發展指日可待。

亞灣區11處公辦開發區主要位於成功路、時代大道及中山三路兩側，係屬亞洲新灣區主要核心地帶。已完工的有第60、65、70、79、80、83期等6個重劃區，面積總計約52.1公頃；凱旋路北側的88期重劃工程預計於今年5月完工；今動土之第90、94及95期重劃工程預計於111年11月完工；而205兵工廠區段徵收計畫書也在107年完成公告，配合軍方生產設備遷移，預定111年9月起進行第1區遷廠及土污整治工程作業。盼透過公辦開發，活化亞灣廣大腹地，加速產業轉型、招商引資、創造就業機會。

地政局局長陳冠福表示，為配合市府招商政策及地主開發需求，地政局已於108年4月完成各期重劃區土地分配，重劃工程亦同步加速進行，雖然目前重劃作業尚在進行中，但是倘地主洽妥招商計畫，需用到土地，地政局亦會配合儘早交地予地主開發利用，讓招商建築實體與重劃工程同時進行，縮短完成時程，加速地方繁榮發展。

秘書長楊明州主持動土典禮，象徵亞洲新灣區最後3處市地重劃區工程全面啟動。

第90、94及95期重劃區位於市府大力推動的多功能經貿園區特定區內(俗稱亞洲新灣區)，面積約47.2公頃，重劃前多為閒置之廠區土地，景觀簡陋不堪，土地利用效率低落，重劃後可取得公園、綠地、廣停、道路及綠園道用地等公共設施面積約17.8公頃，提供特貿區用地面積約29.4公頃，可供設置工商貿易、金融、會議中心、展覽中心、辦公大樓、觀光旅館及購物休閒等服務性設施。

楊明州秘書長表示，總面積近590公頃的亞灣區，是全台唯一具有海空港優勢的都會核心，除了肩負高雄港舊港區轉型重任外，也是本市經濟發展的重要引擎，為加速亞灣區的開發動能，地政局在此規劃了10個市地重劃區及1個205兵工廠區段徵收區，面積總計約169公頃，約占亞灣區近3成的面積，由市府投入約536.6億元進行道路、公園等用地的開闢工作，先完善亞灣區的都市基礎建設，築巢引鳳以利土地所有權人同步辦理招商建築開發，加速地區建設。

楊秘書長進一步表示，高雄亞灣區是中央與市政府聯手在未來幾年推動5G AIoT重要的場域，看好亞灣區的開發潛力，今年1月中華電信宣布將攜手微軟等13家國內外垂直應用領域廠商進駐，加上高雄展覽館、高雄市立圖書館總館、高雄捷運環狀輕軌第一階段、高雄流行音樂中心、高雄港埠旅運中心等5大公共基礎建設陸續到位，未來又有高雄捷運黃線、輕軌第二階段串聯的規劃，以及日前陳其邁市長提出之「亞灣2.0」計畫，此區域之發展指日可待。

亞灣區11處公辦開發區主要位於成功路、時代大道及中山三路兩側，係屬亞洲新灣區主要核心地帶。已完工的有第60、65、70、79、80、83期等6個重劃區，面積總計約52.1公頃；凱旋路北側的88期重劃工程預計於今年5月完工；今動土之第90、94及95期重劃工程預計於111年11月完工；而205兵工廠區段徵收計畫書也在107年完成公告，配合軍方生產設備遷移，預定111年9月起進行第1區遷廠及土污整治工程作業。盼透過公辦開發，活化亞灣廣大腹地，加速產業轉型、招商引資、創造就業機會。

地政局局長陳冠福表示，為配合市府招商政策及地主開發需求，地政局已於108年4月完成各期重劃區土地分配，重劃工程亦同步加速進行，雖然目前重劃作業尚在進行中，但是倘地主洽妥招商計畫，需用到土地，地政局亦會配合儘早交地予地主開發利用，讓招商建築實體與重劃工程同時進行，縮短完成時程，加速地方繁榮發展。

dateline: 55 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 成功 高雄市

title: 亞洲新灣區最後黃金三角將動工　高雄第90、94、95期市地重劃區工程開工


content_text:
華建董事長鄭斯聰（右）、總經理吳裕國。（記者陳永吉攝）

〔記者陳永吉／台北報導〕華建（2530）去年新經營團隊入主，昨天正式亮相，在桃園青埔推出入主後首案，華建董事長鄭斯聰表示，新團隊將華建的營運策略調整，會加快推案腳步，預計3年後就是新華建的豐收期。

上半年推案65億 桃園是重點寶佳機構去年入主老牌建商華建後，今年積極購地，從桃園到台中，皆砸下十餘億元買地。

昨天是揮軍南下的第一站，在桃園青埔高鐵站、機捷A18推案動工，華建總經理吳裕國表示，此案將採邊建邊售方式，總銷金額約10億元，每坪單價約33-34萬元，接下來3、4月還會在機捷A7、A10區塊推案，上半年合計推案金額約65億元，桃園將是今年的重點。

不過接下來華建將繼續南下推案，除了日前已購入的台中沙鹿土地外，吳裕國也表示，南部土地包括台南、高雄，目前公司都在分析中，只要是合適的土地，不管在全台哪個地方，華建都有興趣，將以打造華建成全國性的營建公司品牌去努力。

至於與大股東寶佳機構如何做區隔？鄭斯聰表示，華建是上市公司，在單價跟市場的定位會有所不同，大家是兄弟爬山、各自努力，不過透過大股東的幫助，可望在採購上提高議價能力。

鄭斯聰說，隨著未來推案、入帳個案越來越多，華建將不會只是每年推案60億元的建商，將邁入成長型週期，未來增資的可能性比減資更高，明年2個在建工程完工入帳後可望出現盈餘，也希望隨著每年穩定推案，3年後進入豐收期。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 高雄 沙鹿 桃園

title: 華建新團隊入主 拚3年後豐收期


content_text: 桃園撕小廣告好康不容錯過 年年好禮獎不完大獎名單出爐【記者彭慧婉／桃園報導】環保局推出「撕小廣告換超商禮券」活動抽獎囉！獎項包括65吋液晶電視、平板電腦、智慧型手機及電子熱水瓶等38個獎項。中獎名單於3月3日抽獎後公布，得獎者請於4月1日前憑身分證明證件與摸彩券正本，本人至環境清潔稽查大隊辦公室領獎，逾期視同放棄。環保局長呂理德強調，杜絕違規小廣告也要對廣告單上的電話說NO，再加上市民與清潔隊分進合擊，一起來抵制違規張貼的業者，方能直接下架違規小廣告；有小廣告張貼需求者，請善加利用公設廣告欄或申請路燈桿懸掛羅馬旗幟，合法宣傳，勿心存僥倖於電桿、路燈桿、電信箱等處任意張貼違規廣告單，環保局將依法開罰，既傷荷包又傷環境；撕小廣告活動開辦至今，整個城市在市民的行動支持下，市容變得更潔淨宜居。環保局表示，桃園市「撕小廣告換超商禮券」辦理時序已來到第七年，從頭一年14,426公斤到去(109)年23,156公斤的違規廣告物，成效有目共睹，光是去年就兌換了約58萬元的禮券及市民卡加值金；七年來活動抽獎共送出了228個獎項，其中大獎金額約169萬元，市民朋友們熱情加入清除違規小廣告的行列，大家呼朋引伴作伙來守護桃園市容環境。中獎名單及領獎方式詳見網站： https:// www.tyemid.gov.tw/ 或電洽03-3381900#206徐先生。

title: 桃市撕小廣告換超商禮券＋抽獎  中獎名單公布囉！


content_text:
▲焦慮到喘不過氣來，不妨從這5件事開始改變。（圖／Unsplash，以下同）

編輯/ Lily

每天總是被時間追著跑，趕著上班、趕著交報告，就連下班都趕著和朋友赴約，這樣的生活讓人好焦慮，如果不想再這樣惡性循環，以下5個壞習慣必須趕快戒掉。

#日常沒有建立規則

有時候焦慮是來自擔憂和緊張，甚至是對某件事情的不確定感，如果你的日常生活都沒有制定規則，你可能會因為混亂感而感到焦慮。

#習慣壓抑負面情緒

當焦慮感襲來，若是不肯正視、甚至壓抑自己的情緒，反而會讓負面情緒反撲，請示著記錄當下感受，幫助了解自己焦慮的來源，長期觀察就可避免下次的焦慮情況反覆發生。

#喜歡吃垃圾食物

研究顯示，大量食用垃圾食物或是加工食品，會增加憂鬱和焦慮的風險，請開始培養健康飲食的習慣，除了能減緩焦慮，同時更能瘦身，真是一舉兩得。

#看手機次數頻繁

現代人因為工作需要，大部分的人都被手機控制了生活，就連瑣碎時間也被社群軟體制約，若想要減輕焦慮，試試從現在起限制自己看手機次數，不再為這些瑣碎訊息而煩惱。

#睡眠不足

過度焦慮會使人難以入睡，而睡眠不足更會使焦慮升級，若想打破這個惡性循環，一定要好好睡覺，當擁有充足睡眠，才能為第二天做好足夠準備。先前曾有研究發現，深度睡眠或慢波睡眠的數量和焦慮情緒息息相關，大腦在慢波睡眠期間為大腦情緒網絡提供了抵抗焦慮的支持。

►趕快睡吧！「長期熬夜」等於慢性自殺，連肥胖都找上門

title: 總是心好累？5個「壞習慣」快戒掉，讓焦慮感不藥而癒


content_text:
曾文水庫目前蓄水率約十五％，蓄水量低，台南水情吃緊。（南區水資源局提供）記者羅玉如∕台南報導

高雄暫停送水台南，民眾憂心已實施減量供水的台南，水情更為吃緊。台南市長黃偉哲四日受訪表示可理解，除了節約用水，日後將考慮使用再生水、海水是否可淡化，萬一真的不夠用了，就必須開鑿地下水。

旱象持續，台南缺水燈號由減壓供水黃燈調整為減量供水橙燈，二月二十五日起進入第二階段限水。因高屏堰川流量不穩，高雄四日起暫停送水台南，引發民眾恐慌。

根據南水局水情觀測資料，南化水庫的蓄水量約四千五百一十五萬立方公尺，蓄水率百分之四十九點六三；曾文與烏山頭兩座水庫蓄水量合計約一億一千八百多萬立方公尺，曾文水庫蓄水率約百分之十五點一。

黃偉哲表示，台南、高雄本來就是一個生活圈，高雄長久以來支援台南用水，現在他們本身也不夠用，所以可理解高雄做出這樣的決定。台南也會自立自強、開源節流。除了節約用水，日後會考慮使用再生水，海水淡化，萬一真的不夠用了，就必須開鑿地下水。

高雄台南用水採聯合調度方式，高雄單日送水台南原有二十萬噸，後來逐步減少到五萬噸，昨日起停送。台水六區處指出，水資源統一由水利署調配，基於水資源共享原則，豐水期高雄支援台南，非常時期或台南行有餘力也可支援高雄。台南地區含工業及民生用水，每日用水量約九十八萬噸。

台水六區處強調，第二階段限水實施至今成效不錯，依水利署評估，六月底前台南地區水資源調配審慎樂觀。

taiwan-subdivisions: 高雄 南區 南化

title: 高雄暫停送水 台南水情更吃緊 | 中華日報


content_text:
（中央社台北5日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以28.13元開盤，升1.36角。

新台幣兌美元開盤交易區間為27.865元至28.13元。1100305

title: 新台幣開盤升1.36角 為28.13元 | 產經


content_text: 消息指，被捕人士涉嫌在社交平台唱好股價誘騙股民入市，藉以操控股價，警方毒品調查科財富調查組與證監會代表稍後交代詳情。

title: 警方證監破網上投資詐騙案涉款逾億元 拘9人涉操控股價洗黑錢


content_text:
高雄市前市長韓國瑜上個月底開始公益之旅，並於每周五晚間8時推出最新影片預告，隔日中午12時上架完整影片。韓國瑜日前拜訪幫助流浪狗超過20年的計程車司機尤先生，拿自己的癌症險的錢來做寵物計程車運輸，甚至在狗園困難時自掏腰包來協助。

韓國瑜說，尤先生希望狗主人在養狗的時候不要有太多經濟壓力，「這種付出真的是不求回報的，讓我們深受感動」。他也預告，將在明天推出「狗菩薩運將無償載浪狼20年 暖救無數孤苦生命」的故事。

title: 韓國瑜最新影片曝光！狗菩薩救無數孤苦生命讓他感動


content_text:
Home/Top News/แฮมรมควันกับรสชาติที่คิดถึง ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่2 จากมณฑลหูหนานเล่าความทรงจำวัยเด็กแฮมรมควันกับรสชาติที่คิดถึง ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่2 จากมณฑลหูหนานเล่าความทรงจำวัยเด็กหลักสูตรครอบครัวศึกษา หน่วยบริการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกรุงไทเปได้จัดกิจกรรม“เทศกาลตรุษจีนน้อย : โคมไฟ D.I.Y.” เพื่อนๆผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ทุกคนในงานต่างสัมผัสได้ถึงบรรยากาศเทศกาลตรุษจีนของไต้หวัน ทุกคนช่วยกันโคมไฟรูปวัวที่เป็นสัญลักษณ์ของปีฉลู ขณะเดียวก็ยังแฝงด้วยความหมายในสำนวนจีนที่ว่า “扭轉乾坤 ปีฉลูพลิกสถานการณ์ให้ดีขึ้น” (ภาพจาก /สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง )หน่วยบริการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกรุงไทเปได้เชิญหลี่อี้เซวียน(李倚瑄) ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่ 2 ที่คุณแม่มาจากมณฑลหูหนาน ประเทศจีน มาแบ่งปันความทรงจำวัยเด็กที่เติบโตในหูหนาน และแบ่งปันเมนูอาหารขึ้นชื่อของมณฑลหูหนาน นั่นก็คือแฮมรมควัน (臘肉 ภาษาจีนเรียกว่า ล่าโหย่ว) ทุกครั้งที่กลิ่นหอมของแฮมรมควันโชยมา ก็มักจะทำให้หวนคิดถึงบ้านเกิดอยู่เสมอ

หลี่อี้เซวียนกล่าวว่า เมนูที่มีชื่อเสียงที่สุดในมณฑหูหนานก็คือ แฮมรมควัน ขั้นตอนการทำแฮมรมควันต้องผ่านการหมัก จากนั้นนำไปตากแห้ง มีกระบวนการที่ยุ่งยากและใช้เวลานาน ซึ่งแต่ละครอบครัวก็จะมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของครอบครัวนั้นๆแตกต่างกันไป ถึงแม้คุณแม่ของเธอจะอาศัยอยู่ในไต้หวันเป็นเวลาหลายปี แต่เมื่อถึงเทศกาลตรุษจีนของทุกปี คุณแม่ก็มักจะทำแฮมรมควันด้วยตัวเองอยู่เสมอ เป็นเมนูที่ขาดไม่ได้บนโต๊ะอาหารในช่วงเทศกาลตรุษจีน

หลักสูตรครอบครัวศึกษา หน่วยบริการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกรุงไทเป ได้จัดกิจกรรม“เทศกาลตรุษจีนน้อย : โคมไฟ D.I.Y.” เพื่อนๆผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในงานต่างสามารถสัมผัสได้ถึงบรรยากาศเทศกาลตรุษจีนของไต้หวัน ทุกคนช่วยกันโคมไฟรูปวัวที่เป็นสัญลักษณ์ของปีฉลู ขณะเดียวก็ยังแฝงด้วยความหมายในสำนวนจีนที่ว่า “扭轉乾坤 ปีฉลูพลิกสถานการณ์ให้ดีขึ้น” ทุกคนในงานยังร่วมกันแบ่งปันประเพณีการฉลองปีใหม่ของบ้านเกิดตน ทำให้บรรยากาศภายในงานเต็มไปความหลากหลายของวัฒนธรรม

ปัจจุบันหลี่อี้เซวียน กำลังศึกษาอยู่ชั้นมหาวิทยาลัยสาขาบริการการบิน เธอได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆของมูลนิธิอีเดนตั้งแต่วัยเด็กจากการสนันสนุนของแม่ ด้วยความที่เป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ เธอใช้ประสบการณ์ที่เติบโตมาในครอบครัวที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ช่วยเหลือผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่ 2 เพิ่มความมั่นใจในความเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้แก่พวกเขา นอกจากนี้ ช่วงที่ว่างจากการเรียน เธอก็มักจะเข้าร่วมกิจกรรมอาสาสมัครมากมาย เช่น ค่ายเกษตร ค่ายปิดเทอมฤดูหนาว เป็นต้น ความเป็นจิตอาสาในตัวเธอ เป็นเครื่องพิสูจน์ให้เห็นว่าผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่ 2ก็สามารถช่วยรักษาดูแลแผ่นดินไต้หวันได้เช่นกัน

ปัจจุบันหลี่อี้เซวียน กำลังศึกษาอยู่ชั้นมหาวิทยาลัย ภายใต้การสนับสนุนของแม่ เธอจึงมักเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆของมูลนิธิอีเดนตั้งแต่วัยเด็ก ด้วยความที่เป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ เธอใช้ประสบการณ์ที่เติบโตมาในครอบครัวที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ช่วยเหลือผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่ 2 เพิ่มความมั่นใจในความเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้แก่พวกเขา (ภาพจาก /สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง )หลี่อี้เซวียนเล่าว่า ตอนอยู่ที่มณฑลหูหนาน ช่วงเทศกาลตรุษจีนใกล้จบลง หรือช่วงเทศกาลโคมไฟที่ทุกคนรู้จักกัน ทุกบ้านต้องกินบัวลอย และทั้งครอบครัวจะไปเดินชมโคมไฟรอบหมู่บ้านด้วยกัน เธอยังได้กล่าวอีกว่า คนหูหนานชอบทานอาหารที่มีรสเผ็ด สำหรับเมนูอาหารตรุษจีนในปีนี้ คุณแม่ของเธอได้ทำปลานึ่งราดพริก และยังมีเมนูชื่อดังของหูหนานอย่างเแฮมรมควัน ผักดองหูหนาน เมนูอาหารบ้านๆ แต่แสดงถึงอารมณ์ความคิดถึงบ้านเกิดของแม่ออกมาได้อย่างชัดเจน

อีกหนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่มาจากหูหนานเช่นกัน เจียงเหม่ยเซียง (姜美香) ก็ได้แบ่งปันประสบการณ์หางานทำในไต้หวันของเธอ เธอแต่งงานมาอยู่ในหวันเมื่อปี 2007 และเริ่มทำงานเมื่อปี 2015 ซึ่งเธอได้ทำงานด้านการช็อปปิ้งผ่านทีวี เข้างานและเลิกงานตรงเวลาทุกวัน และมีเวลาดูแลครอบครัว ความพยายามและความตั้งใจในการทำงานของเธอ ทำให้เธอมีชีวิตการงานที่ราบรื่น

ซูหุ้ยเหวิน (蘇慧雯)หัวหน้าหน่วยบริการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกรุงไทเปกล่าวว่า หน่วยบริการเปิดหลักสูตรครอบครัวศึกษา เพื่อช่วยเหลือกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่เพิ่มเข้ามาไต้หวันครั้งแรก ให้สามารถปรับตัวเข้ากับชีวิตในไต้หวันได้เร็วขึ้น และให้คำปรึกษาด้านกฎหมายต่างๆ เพื่อให้พี่น้องผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เข้าใจสิทธิประโยชน์ในการใช้ชีวิตไต้หวันได้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น ปัจจุบันมี “โครงการทุนการศึกษาสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และบุตร”เพื่อส่งเสริมและสนับสนุนการเรียนรู้ ขณะเดียวก็เป็นการช่วยแบ่งเบาภาระของครอบครัว และเพื่อบรรลุเป้าหมายในการสร้างบุคลกรที่มีความสามารถของชาติด้วย โครงการนี้เปิดรับสมัครตั้งแต่วันที่ 22 ก.พ. – 31 มี.ค. 2021 ขอเชิญชวนผู้มีคุณสมบัติตรงตามที่กำหนดสมัครเข้าร่วมโครงการ สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

ซูหุ้ยเหวิน (蘇慧雯)หัวหน้าหน่วยบริการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกรุงไทเปกล่าวว่า หน่วยบริการเปิดหลักสูตรครอบครัวศึกษา เพื่อช่วยเหลือกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่เพิ่มเข้ามาไต้หวันครั้งแรก ให้สามารถปรับตัวเข้ากับชีวิตในไต้หวันได้เร็วขึ้น และให้คำปรึกษาด้านกฎหมายเพื่อให้พี่น้องผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เข้าใจสิทธิประโยชน์ในการใช้ชีวิตในไต้หวันได้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น (ภาพจาก /สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง )


content_text:
原標題：聚焦零售 王府井合併首商細節已敲定 來源：北京商報

來源：北京商報

王府井換股吸納首商股份的細節終於公佈。3月4日晚，王府井集團首次對外公佈合併首商后的發展路徑。未來，雙方將聚焦零售，擴大在全國的商業布局。此外，首商股份將終止上市並註銷法人資格，王府井或其全資子公司將承繼及承接首商股份的全部資產。雙方將實現優勢互補，促進各項業務的協同發展，提升企業盈利能力和整體價值。

首商終止上市 王府井承接

根據公告內容顯示，本次換股吸收合併完成後，首商股份將終止上市並註銷法人資格，王府井作為存續公司，王府井或其全資子公司將承繼及承接首商股份的全部資產、負債、業務、人員、合同及其他一切權利與義務。

王府井在業務方面將整合營銷資源、顧客資源和供應商渠道，整合雙方業務信息系統，進一步加強數字化平台建設，進行線上資源共享。在資產整合方面，王府井將進一步優化配置資產，提高吸收合併雙方各項資產的使用效率，擴大存續公司業務規模。

合併之後，看似強強聯合的二者，也難以避免實體經濟當前的風險問題。分析指出，王府井和首商股份雖然均深耕零售業態多年，但合併之後的王府井仍可能持續面臨一定的市場競爭風險。同時，本次交易完成後，王府井作為存續公司，其市場規模、業態範圍和門店數量將持續擴張，對企業的組織架構、管控體系和決策效率提出了更高的要求，王府井可能面臨管理效率、人才結構無法滿足更高要求而產生的管理運營風險。此外，王府井即將進入的免稅品經營業務尚屬於起步階段，培育期存在一定的經營和管理風險。

中購聯購物中心發展委員會主任郭增利向北京商報記者表示，王府井和首商股份合併，雙方能站在北京商業全局高度，從發展方式上進行統籌規劃。此舉既可以解決業務重疊和同業競爭問題，又可以更好地整合北京零售市場資源。「合併能解決同業競爭，又可以實現商業零售板塊的重塑。」投行從業人士何南野給出了同樣的答覆。資產整合就會關聯到線下門店的整合，雙方需要根據定位進步一調整。

化解資源重疊問題

本次交易前，王府井和首商核心資源雖然相似，但仍各有所長。據了解，王府井的業務涵蓋了百貨、購物中心、奧特萊斯、超市、免稅五大業態。根據消費趨勢和不同地區的消費特點，王府井將各業態下的門店進行了定位細分：有「精品百貨」「流行百貨」「社區服務中心」，也有「城市奧萊」「小鎮奧萊」，同時還有「區域購物中心」「商務購物中心」等；此外，王府井在免稅業務方面正積極推進離島免稅、市內免稅、口岸免稅、島內免稅等項目的落地。

首商股份的業務涵蓋了百貨、購物中心、奧特萊斯和專業店四大主力業態，目前主要業績驅動是奧特萊斯和購物中心業態。此外，首商股份還在不斷發力線上渠道，增強與會員顧客的線上互動，努力打造生活方式服務業平台。

在門店數量及分佈上，截至2020年末，王府井在全國七大經濟區域32個城市共運營55家門店(不含超市)，其中包括31家百貨門店、17家購物中心和7家大型奧特萊斯門店。王府井在北京地區擁有4家百貨門店、1家奧特萊斯門店、1家購物中心門店，其門店大多分佈在京外地區。首商股份門店分佈以北京市內為主，截至2020年末，首商股份15家主營門店(不含專業店)中有11家位於北京；同時，近年來首商股份積極開拓其他區域市場，布局天津、成都、蘭州、烏魯木齊等大中城市。

據了解，王府井和首商股份主要從事商業零售業務，經營模式主要包括聯營模式、自營模式和租賃模式，上述三種經營模式均為商業零售行業普遍採用的商業模式。王府井和首商股份按照不同零售業態對旗下門店統一籌劃，統一招商，統一運營管理，享受商業零售收益和運營管理收益，其根據門店物業的區域特點、市場環境和消費者需求等因素選擇不同的經營模式。

聚焦零售主業

王府井在公告中指出，本次交易后，存續公司將持續聚焦零售主業，並積極推進線上線下全渠道零售融合。同時，王府井門店數量增加，區域分佈更加廣泛，從而提升在北京乃至全國的市場份額和影響力。吸收合併雙方均是北京市國有企業，本次換股吸收合併能夠提升王府井在商業零售行業的品牌競爭力。

王府井能夠有效整合吸收合併雙方共同的優質供應商資源，提高與供應商的議價能力，並通過供應商的統一管理實現成本協同，提高供應商渠道整合能力，有效提升存續公司的經營效率和市場影響力。

此次合併對於雙方而言均有利可圖。分析指出，從王府井的角度而言，將整合吸收合併雙方資源，發揮規模效應，實現優勢互補，促進各項業務的協同發展，提升企業盈利能力和整體價值。

從首商股份的角度而言，會減少首商股份與王府井之前存在的同業競爭問題，充分保護首商股份中小股東的利益。上述現金選擇權價格調整機制有利於本次交易方案規避股票市場系統性因素的潛在影響，鼓勵首商股份中小股東積极參與本次換股吸收合併，分享存續公司長期發展的紅利。

(責任編輯：張潤琪)

title: 聚焦零售 王府井合併首商細節已敲定


content_text: 深水埗主教山配水庫古羅馬式建築險被清拆一事惹來全城熱議，事後古諮會「補鑊」叫停工程及研究其文物價值，事件中另一個因同樣有拱門建築的油麻地配水庫亦備受關注。古物諮詢委員會今(5日)終於就上述2個配水庫進行擬議評級，兩者均被擬議為一級歷史建築，並將於下周四(11日)開會討論。據古諮會最新文件顯示，俗稱主教山配水庫/窩仔山配水庫的前深水埗配水庫建於1904年，而位於油麻地京士柏前油麻地配水庫則於1894年落成。兩者均為本港逾百年歷史的水務設施，後者上蓋目前為休憩公園，由康文署管理。古諮會主席蘇彰德曾表示，古物古蹟辦事處會於本月就上述2配水庫作擬議評級，該會屆時會審視報告後，並進行為期1個月的公眾諮詢，料最快6月可確立評級。

title: 主教山百年配水庫險毀 古諮會補鑊擬評為一級歷史建築


長盛滬港深混合凈值下跌3.28%


content_text:
矽晶圓大廠環球晶圓（6488）今日宣布，公開收購德國矽晶圓廠世創（Siltronic）所有流通在外股份一案，經法定公開收購延長期間至本月1日已屆滿，最終取得70.27%收購股權比例，順利通過最低收購門檻，將待主管機關核准後辦理交割。

環球晶預計本收購案將於今年下半年完成最終交割。

環球晶圓董事長暨執行長徐秀蘭表示，很高興宣布順利完成收購股權逾七成，這是環球晶與世創合併，將進入一個重要的里程碑。合併後，環球晶將擁有更大的生產規模及更豐富的產品線以提供全球客戶更佳的服務。

環球晶收購世創案，一開始因世創股價走高，收購進度不如預期。環球晶一開始提出的收購價格為每股125歐元，收購期間到今年1月27日截止，但1月下旬兩度提高收購價，先是調高到140歐元，再調升到145歐元，延長收購期到2月10日為止。

環球晶，眼見收購進度退後，在調高收購價至每股145歐元後，同步收購最低門檻降為50％，且將收購日期延至3月1日，同時強調若這次未能跨越最低門檻，將不會對世創提出再次收購要約，經截止日屆滿，進展順利，最終取得70.27%收購股權比例，順利通過最低收購門檻，將待德國審查技術外流風險並核准後，儘速辦辦理交割。

journalist: 聯合報 / 記者簡永祥／即時報導

title: 環球晶收購世創達標 最終收購股權達70.27%


content_text:
《鬼怪》新娘金高銀曾為戲增胖，但一殺青她只花了兩個月就怒掉8公斤，瘦回魔鬼身材，女星的減重毅力，真的不是一般人可以想像的，快來看看她是如何快速瘦回仙女身材~最後一個方法真的很療癒啊。

圖片來源：IG@arjenia(左)、ggonekim(右)

想瘦身就要多喝水

水分是身體運作的根本，光喝白開水就能加速新陳代謝，幫助人體排除毒素和廢物，能使身體更健康，還能自然而然變瘦、變漂亮！金高銀每天都會溫熱的水，熱水能再提高基礎代謝率，加速血液循環，還能加快腸胃蠕動、改善便祕，飯前喝水也能提升飽足感，減少食物的攝取。

圖片來源：IG@ggonekim

專心吃飯，只吃7分飽

金高銀吃飯時會「禁玩手機」專心吃飯，並且增加自己咀嚼的次數，幫助身體消化食物，同時可以避免吞下大量空氣，減少胃凸的問題，還能提高對飽足感的敏感度而不會吃下過量的食物。她在減肥期間，只會吃制定好的菜單，絕不貪食，每餐只吃七分飽，以多菜少肉少飯，低熱量高蛋白的食品為主，或用水果、低脂優格取代，吃的飽又不會胖，除有助瘦身減重外也不容易有水腫問題。

圖片來源：IG@ggonekim

運動健身練肌肉

金高銀為了讓肌肉線條更加好看，會嘗試不同的運動來維持肌肉線條，可以讓自己撐起不同款式風格的衣服。平時除了利用「毛巾操」做伸展，更會進階以「平板支撐」動作並雙腳腳趾踩在毛巾上，吸氣時雙腿伸直，呼氣時曲腳收向前靠近手肘，來鍛鍊腹部及手臂。想要極速瘦身除了飲食控管外，必須再加強自己的運動，就能在短時間內就找回纖瘦身材。

圖片來源：IG@mindbridge_kr(左)、ggonekim(右)

看「吃播」達到心裡滿足

編編想和金高銀擊掌！沒錯，看著「吃播」中的人大吃炸雞、高熱量食物，超療癒的~金高銀以看吃播的影片來達到心裡滿足感，同時也利用視覺欺騙自己的肚子。

延伸閱讀：50歲「人魚公主」鍾麗緹超完美身材，靠4分鐘極速燃脂「瘦全身」

圖片來源：IG@ggonekim、arjenia、mindbridge_kr

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

title: 《鬼怪》新娘金高銀曾2個月「怒甩8kg」變回魔鬼身材！減肥妙招竟然靠「吃播」 | 女人我最大


content_text:
黃金消息面：

3月5日，周四（3月4日），現貨黃金自上日觸及的去年6月9月以來低位1702.06美元/盎司反彈，但美債收益率持續高位運行，將繼續打壓非孳息資產黃金的魅力。稍後美聯儲主席鮑威爾將發表演說，可能指引全球資產新一波走勢。美聯儲周三公佈的最新一期褐皮書顯示，美國經濟在今年前幾周繼續以溫和的步伐復甦，企業對未來幾個月持樂觀態度，住房需求「強勁」，但就業市場僅緩慢改善。美聯儲在褐皮書中說：「從1月到2月中旬，大多數聯儲地區的經濟活動溫和擴張。隨著新冠疫苗更廣泛地接種，大多數企業對未來6-12個月仍持樂觀態度。」美國經濟增速有望與二戰後很快創下的紀錄高位相媲美，但預計美聯儲官員仍將堅持用「適度」和「微弱」之類的詞形容當前反彈的步伐，黃金短期內無法完全重新展現其對抗通脹的魅力。

黃金行情走勢分析：

日線處於發散空頭。短期均線壓制形成弱勢向下，但節奏開始緩慢。同時在月線中軌附近膠著。昨日第二次觸及，日線仍未收盤在之下。短線仍可能伴隨拉鋸震蕩。4小時仍處於台階下行當中。隨著反彈高點1760 1740的下降。形成4小時級別的台階向下。但同時也是三重低的走法，也就是每次下探都伴隨著反彈修正，出現這種三重低的初始階段，預示著短期下跌放緩，接下來會進行反覆的下探回升震蕩修正。節奏上由極弱的單邊下跌轉換成震蕩下跌。趨勢並未反轉，但是要留意這種下探后的反抽洗盤節奏，短線操作趨勢而言金價運行在零軸下方，動能柱放量表現比較微弱，在震蕩指標上，kd雙線在60附近死叉向下拐頭，rsi50位置向下拐頭，整體表現空頭趨勢中，所以綜合分析操作上建議反彈做空為主，上方關注1733-1735一線壓制，下方關注1690-1675一線支撐；

原油消息面：

周四（3月4日）歐市盤中，美國原油期貨價格轉跌回踩61美元，在石油輸出國組織及其盟友（OPEC+）會議和美聯儲主席鮑威爾發表關鍵講話之前，多頭變得謹慎，儘管OPEC+產油國可能在當天晚些時候的關鍵會議上決定不增產，加之美國汽油和餾分油庫存也大幅減少。消息人士表示，俄羅斯和沙特在會談前尚未就石油生產達成協議，OPEC聯盟曾考慮增產至多140萬桶/日，沙特和俄羅斯的談判涉及的石油供應總量為100萬桶/日。油價取決於俄羅斯和沙烏地阿拉伯增加原油產量的偏好，也許更有趣的是，美國頁岩油市場對油價上漲缺乏反應，這有利於油價上漲。

原油行情走勢分析：

技術面分析；今日原油開盤震蕩上漲，午後沖高測壓至61.9一線，歐盤時段原油回落至60.5一線，目前原油回升至62上方，昨天公佈的EIA庫存數據顯示，截止2月26日當周，美國庫存增加了2156.3萬桶，遠遠大於市場預期也超過前值的水平，神奇的是原油基本沒有跌，甚至還向上拉升了一波，收盤完成吞沒大陽線一根，回到61水平位之上，終結三連跌，並再度站上20日均線，在技術面相當看空的情緒下仍錄得上漲，顯示多頭並未離場，今天召開的14屆OPEC成員國及非成員國部長會議可能議定具體增產幅度，低點沒有破前低，高點破前高，原油低開高走出現出頭走勢，最高給到了62.5美元，觸及20日均線后出現了反彈，均線系統多頭排列，整體表現多頭格局，所以綜合分析操作上建議回調低多為主，反彈做空為輔，上方關注65.5阻力；下方關注62.3一線支撐。

countries: 俄羅斯 沙烏地阿拉伯 美國

taiwan-subdivisions: 三重 和美

things: 經濟 油價

title: 鄭裕鑫:黃金原油行情走勢分析 黃金為何暴跌黃金白銀TD還會漲嗎


content_text:
中共宣布暂停进口台湾凤梨，是否造成骨牌效应，引发各界关注。专家认为，中共禁止农产品进口的手段，有其历史背景，与其探讨中共对台政策的一下步为何，不如重新检视台农业政策，将台湾农业推广至国际，才是重中之重。图为台农17号“金钻凤梨”。（中央社）【大纪元2021年03月05日讯】（大纪元记者江禹婵台北报导）近日“两岸水果战争”硝烟燃起，中共宣布暂停进口台湾凤梨。是否造成骨牌效应，连带造成其它农产品受波及，引发各界关注。

专家认为，中共禁止农产品进口的手段，有其历史背景，加上中共的思维与一般人的思考角度不同，与其探讨中共对台政策的一下步为何，不如重新检视台农业政策，将台湾农业推广至国际，才是重中之重。

两岸交流开放后，中共长期以农业统战台湾，农民成为中共对台统战对象，水果也变成政治操作的筹码。

农业专家、《水果政治学》作者焦钧，接受大纪元专访时提到，中共禁止凤梨进口，确实挑动了两岸农产品贸易的敏感神经，凤梨出口高度依赖中国市场，已到了不得不更弦易辙的时刻。

焦钧谈到，两岸农业交流要从2005年开始追溯，当时前国民党党主席连战，以及时任中国国家主席胡锦涛进行连胡会，并签署新闻公报说起。

连胡会 农业成统战重点在连胡会的新闻公报5点共识里，其中第3点提到，“解决台湾农产品在中国大陆销售问题”，国台办据此推出“22项台湾水果零关税”惠台措施，连胡会5点共识，也成为台湾水果热潮一路延烧的滥觞。

直到2012年，中共与菲律宾因南海主权争议引发纠纷，中共向菲律宾的香蕉与凤梨下达禁令。正值马英九当政时两岸关系密切，台湾凤梨趁机打开了中国大陆的市场。焦钧强调，为了帮马英九在2012年连任，中共采购台湾水果在当时达到最高峰。

焦钧说：“中共对台系统就是要让农业议题推上两岸交流舞台，成为镁光灯焦点，达成拉拢台湾民心的终极目标。”

太阳花学运爆发 农业统战失败不过从2012年胡锦涛卸任，习近平上台后，随即对台农业政策出现微调，尤其2014年爆发太阳花学运，挡下两岸即将签署的“服务贸易协定”。再后续的“货品贸易协定”确定破局之后，这一连串的社会运动，也间接让蔡英文在2016年当选总统。至此，农业在两岸交流舞台也自然地退场。

2014年3月18日晚上反对黑箱服贸的学生及民众冲进立法院占领议场，开启“太阳花学运”后，号召超过50万人走上总统府凯达格兰大道，拒绝中共黑手伸进台湾。（大纪元档案照）“主要是中共意识到，因为对台湾农业继续让利，也不会改变台湾人对于中共的反感。”焦钧说道。

释迦成下一目标？ 还言之过早由于过去凤梨出口高度依赖中国大陆市场，外界不断揣测，台湾“释迦”（又称“佛头果”、“番荔枝”、“林檎”等）是否继凤梨后，成为下一个被中共封杀的农产品？

焦钧说，释迦产期为10月份，离现在还有一段时间，现在谈论这个还言之过早。

过去长期研究两岸交流的焦钧谈到，没有人可以了解中南海的决策小组，以及中共中央如何制订对台政策，或是其内部是如何运作。现在台面上在谈中共的人士，都是仅是依照客观现存事实，以及过去的蛛丝马迹来逆推，中国共产党为何要这么做？再依此为判断去研判下一步。

焦钧说，这些推论都充满许多解释空间，无论是否预测成功，都没有一定的规则与绝对正确的结果，“因为共产党的作为，无法以常理来解读”。

外界不断揣测，台湾释迦是否继凤梨后，成为下一个被中共封杀的农产品？专家表示，释迦产期为10月份，离现在还有一段时间，谈论这个还言之过早。（陈柏州／大纪元）一窝蜂抢购凤梨 治标不治本对于现在各界积极采购凤梨，期盼度过这次危机，焦钧坦言，这只是救急手段，相信农委会也很清楚，藉由短暂各界大量采购，来解决燃眉之急，并非治本之道。

事实上，农委会从去年开始，因预期将受到中共因素冲击，已让外销市场倚赖中国（96.9%）的凤梨释迦，往中东、美国、马来西亚等国试水温。

由于意识到中共因素带来的冲击，当蔬果盛产，台湾每年都需花费至少数十亿强化行销，以平衡产销失衡，因此，蔡政府从去年开始筹划让农产生鲜品转做深度加工，并且计划筹组农产品加工国家队。

产销铺路无“特效药”焦钧认为，上述政府所推行的政策，还在初始阶段，但却值得肯定，因为万事起头难，国际贸易上的往来，都是真枪实弹，只有赚钱、赔钱两种结果，必须一步一脚印、踏实地花费几年时间，才能有成效，并非一蹴可及。

现在凤梨事件，已沦为各界口水战。他表示，最好的方式就是各界放下争执，“要给政府一点时间”针对农产品的产销去铺路，耐心等待开花结果。

“不可能今天骂一骂，明天就有特效药出来，即使有特效药也不会是好东西。”

农产品制成酒 可解凤梨危机他举例，台湾烟酒公司表示，为了响应政府，未来会规划将凤梨制成酒类、饮品等相关制品，协助去化台湾凤梨生产的产量。焦钧说，台酒的做法是正确的，农产品必须提升，增加其附加价值。

为何台酒做法为治本之道？

焦钧说，凤梨曾经是上个世纪台湾重要的出口农产品，但台湾凤梨出口是以“凤梨罐头”的加工品外销，而非生鲜果品。

尤其2000年后，中国观光客开始往海外流动，台湾特有的农特产品也成为中国观光客眼中的珍品，“凤梨酥”就在这样的时空环境下，在马政府开放中国观光客来台之后大爆发。

台湾水果的特色为“甜”，而“糖分”正是酿酒发酵制程的重要媒介。将农产品制成酒，正是解决这次凤梨危机的转机。台湾一年四季盛产各种高糖度的水果，正是适合生产各种风味气泡酒的梦幻基地。图为台湾中兴大学园艺试验场以柳丁酿制的水果酒“橙酿”。（中兴大学提供）水果酒、气泡水 国内外市场具潜力焦钧说，凤梨产业的产值，鲜果一直不是主角，加工品才是；凤梨罐头出口在那个年代一年高达新台币120亿元，凤梨酥产业的上中下游产业链一并计入，一年产值更高达新台币300亿。

然而“农产品：酒”，正是解决这次凤梨危机的转机。焦钧说，台湾水果的特色就是“甜”，而“糖分”正是酿酒发酵制程的重要媒介。

在国外的含酒精饮品市场中，第一名的是红酒（Red wine），第二名就是气泡酒（Cider）；而台湾一年四季盛产各种高糖度的水果，正是适合生产各种风味气泡酒的梦幻基地。

他提到，同样的制程，也可调制出不含酒精成分的水果口味气泡水。这二类商品，也是当下年轻消费族群最喜好的“软性饮料”，不只国外市场，台湾市场更是潜力无穷。

目前台湾凤梨出口仰赖中国大陆市场比重高达90%，占整体产量的9%，转为加工产品，提升附加价值，并强攻海外市场，才是根本解决之道。

《水果政治学》作者焦钧原为记者，过去曾在台北农产运销公司任职，对于两岸农业交流和出口贸易参与甚多。并对台湾农业遭到政商结构绑架，充斥买办文化，有着细致的分析，同时也见证了中共如何规划“采购台湾水果”的统战政策，如何深刻地影响台湾农业。

责任编辑：高静#

journalist: 江禹婵台北

title: 两岸水果战 中共禁台凤梨带来何种启示？


content_text:
嘉義阿里山鄉特富野社，2月26日舉行Mayasvi，今年因為疫情關係，不僅觀禮民眾，少了許多，整個祭儀也從過去的兩天，縮短為一天，雖然如此，仍然不減儀式的莊嚴隆重，也讓族人更專心，圓滿進行各項祭祀流程。

整齊的步伐，高亢的歌聲，阿里山鄒族特富野社，2月26日進行Mayasvi儀式，雖然今年疫情關係，少了許多觀禮民眾，但特富野社參與Mayasvi的族人，並沒有減少，充分展現特富野社凝聚力。

(觀禮民眾 杜秀櫻 Paiwan

cou ta hosa

我覺得他們鄒族人滿團結的，我覺得他們的傳統文化，還是保持得很完整，所以我滿羨慕他們的。)

(阿里山鄉長 杜力泉 Cou

goo'co

剛好針對這個疫情的狀況，所以我們今年，幾乎是沒有發布新聞，我也沒有對外邀請，今年雖然客人不多，但是相對的祭典的儀式，還是非常的完整隆重。)

碰到疫情，特富野社Mayasvi低調辦理，少了遊客干擾，也讓整個儀式進行，更顯莊嚴隆重，而今年Mayasvi著重傳承，也有年輕族人第一次參與Mayasvi，學校也帶著學生前來見習。

(特富野部落居民 汪家豐 Cou

cou ta hosa

他已經到了一個可以參與的，幾乎可以學習的一個年紀了，很希望說他能夠參與這一次的祭典，利用這個機會，讓他知道我們鄒族的一些文化，各種的這種戰祭的禮俗，等等類的都可以。)

(阿里山國中小學生 楊巧翎 Cou

o'oko no tmops ʉ

因為文化要失傳了，所以學校要我們來看，然後更了解。)

(阿里山國中小校長 邱獻萱：

koo'co

這個祭典的人員，有滿多也都滿年輕的，這其實也都一種傳承的作用，讓我們的學生可以吸收到這種文化。)

今年Mayasvi因疫情縮短為1天，不過族人重視傳統文化的心不減，除了加強防疫工作，讓Mayasvi可以如期舉行，也鼓勵年輕族人學習整個祭儀程序，讓鄒族祭祀文化，能持續傳承下去。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義

title: 特富野社Mayasvi 祭儀縮短顯莊嚴


content_text:
（中央社記者陳俊華台北5日電）加拿大駐台代表芮喬丹今天拜會監察院長陳菊，陳菊說，台灣與加拿大同享民主自由，都珍視人權價值，未來盼借鏡加拿大豐富的人權保障經驗，與加拿大人權委員會進行更多合作及交流。

監察院下午透過新聞稿指出，加拿大駐台北貿易辦事處代表芮喬丹（Jordan Reeves）今天拜會陳菊。

陳菊首先歡迎芮喬丹來訪，並感謝加拿大駐台北貿易辦事處以臉書貼文支持台灣鳳梨，以及加拿大向來為台灣發聲，支持台灣加入國際組織。

陳菊說，國家人權委員會109年8月1日成立，是台灣從威權統治走向自由開放，經過近50年奮鬥的民主成果。

芮喬丹表示，讚嘆台灣從1986年解除戒嚴後，在短暫的幾十年間就達成豐碩的民主成果，台灣作為世界的一分子，自由民主的歷程及展現實具有相當的影響力，加拿大也希望未來能與國家人權委員會有更深入的合作交流機會。

陳菊認為，加拿大在人權保障上擁有相當豐富的經驗，台灣雖然成立國家人權委員會，但在許多人權問題上，如司法改革、受刑人權益等，還需努力，也須透過人權教育推廣，使人權意識能深植民眾內心及生活。

陳菊說，未來很樂意與加拿大人權委員會（Canadian Human Rights Commission）在性別平等、原住民等議題上，有更多探討及交流，歡迎加拿大人權委員會分享人權經驗，並期待疫情好轉後，雙方能有更具體的會晤和交流。（編輯：黃國倫）1100305

journalist: 中央社記者陳俊華台北5日電

countries: 加拿大 台灣

title: 陳菊：借鏡加拿大人權保障經驗 盼更多合作交流


content_text:
美國運輸部督察長辦公室3日公布報告，指前運輸部長趙小蘭任內利用其在中國的人脈和知名度，幫助推廣家族航運業務，涉嫌濫用職權。去年12月在川普政府的最後幾周，運輸部督察長要求司法部考慮展開刑事調查，司法部的刑事和公共廉政部門卻均拒絕受理此事。

趙小蘭在國會騷亂發生的第2天1月7日宣布辭職。趙小蘭為美國首位台裔部長，父親趙錫成是知名的華人船王。她的夫婿麥康奈是美國參議院少數黨領袖，堪稱目前華府最大權在握的共和黨人。調查報告此刻出爐，料將對麥康奈帶來政治壓力。

運輸部副督察長貝姆2日在致眾議院議員的信中說，「有理由對（趙小蘭）潛在的職務濫用進行正式調查，」信中還附上一份44頁的報告，詳細說明了調查情況，表明趙小蘭指示其工作人員花費聯邦政府的時間和資源，處理父親趙錫成和船公司有關的事宜。

針對趙小蘭的調查是在《紐約時報》2019年一篇報導之後展開，該報導詳述趙小蘭在擔任運輸部長期間與家人的互動，包括2017年的中國之行計畫，該行程後來因涉及違反公職倫理被取消。趙小蘭原定行程包括，在中國獲得其家族航運企業「福茂集團」（Foremost Group）資金支持的地點停留，還包括與中國的「最高領導人」會面，參與會面的包括她父親和妹妹，但不包括運輸部的其他人員。

趙小蘭家族與中共領導層淵源頗深。1964年，趙錫成建立了總部位於紐約的福茂集團，福茂的貨船大半由大陸國有造船廠建造，該公司並至少與大陸國有鋼鐵製造商簽訂2份長期合同。2018年，趙小蘭的妹妹趙安吉接替父親，成為福茂集團的負責人。

成大工學院長遴被爆料違反學術倫理 3月調查結果出爐

趙少康連署藻礁公投 給1450一個教訓

journalist: 王嘉源

title: 趙小蘭任內涉濫權 內部調查出爐


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

夫妻之間的相處除了個性、生活習慣上的磨合之外，影響兩人關係的一大關鍵還有「性生活」，性生活不和諧甚至可能讓夫妻關係走到盡頭，就有一名女網友透露自己被大10歲的男友求婚，但她卻不敢答應，因為兩人在房事上不合。

女網友在臉書「靠北婚姻2.0」PO文，提到男友大自己10歲，有房、有車、工作穩定、無不良嗜好，且經常會主動分擔家事，兩人不用和長輩同住，看似條件非常好，原PO也說這半年來男友不斷提出想結婚的想法。

▲原PO抱怨男友每次都5下就結束。（示意圖／Pixabay）

然而原PO卻遲遲不敢答應，原因是「兩人的房事不是很合」，原PO表示他們平均一週一次，然而男友每次激戰卻都3至5下就結束了，久一點的話也只有5分鐘，直言「我還沒舒服到他就結束了」，然而男友的問題還不只是快，結束後還經常會腰痠、頭暈。

原PO透露男友大約35歲至40歲，向原PO解釋「男生年紀越大越不會想要」，這讓她傻眼表示「我都還沒30歲欸，真的不敢想像」，因此無奈詢問網友「想請問過來人的你們，這樣條件下的婚姻你能接受嗎？」

網友紛紛留言表示「看你要有經濟無後顧之憂的，還是要找年輕力壯身無分文卻能讓妳夜夜滿足的」、「有經濟能力比較重要」、「這就是有一好就沒兩好的問題，妳如果要年輕體力好就不一定有錢有房」、「缺乏運動跟鍛鍊吧」、「是個條件還不錯的男孩子，如果房事是唯一缺點，可以建議他去治療」。

journalist: 黃韻璇

title: 大10歲男友求婚！她悲吐「不敢嫁」原因：激戰5下秒結束 | 生活


content_text:
國內多個國家公園範圍跟原民傳統領域重疊，因應原基法規定，這次國家公園法預告修法，至少有4條明確跟原民權益相關，包括:未來如果新設國家公園，或既有國家公園範圍有變更，核定前要諮商取得當地族人同意。還有尊重原住民族傳統文化相關權利的經營管理模式，以及基於傳統文化、祭儀或自用，經會商相關機關許可，可在特定區域狩獵、採集。

(原轉會族群委員 Teyra Yudaw 太魯閣族:

林務局的範圍，已經開放(原住民狩獵)了，但是我們的這個國家公園，還在研究)

過去太魯閣族人不斷抗議傳領被強行劃入國家公園內，高度限制他們行使傳統文化權利，儘管法律上，原基法第19條賦予族人基於傳統文化或自用，可在原住民族地區狩獵，卻跟國家公園法衝突，遲遲行不通，這次修法，營建署認為已經納入。

(聲音來源:內政部營建署國家公園管理組長 楊模麟:

採集菌類這種，到時候我們討論一個機制，看怎麼樣去核准，原住民狩獵的部分，我們希望以自主管理的原則在辦理，所以現在我知道太魯閣族有，成立獵人協會，雪霸的周邊部落，也有在成立獵人協會等等(法案若)通過之後，我們在一定的時間內，就會去訂定相關的子法)

而從102年開始，就參與國家公園法修法研商會議的原民會表示，這次修法有部分意見被採納，但原民會認為，該條條文不應只以現在國家公園區域內的原住民族為限，否則將無法保障到傳統領域位在國家公園內，但家園已被迫遷移到國家公園外的族人。

(聲音來源:原民會土管處長 杜張梅莊 魯凱族:

這個條文裡面可能沒有辦法充分地，呈現出原基法19條的立法意旨，不應該以國家公園區域內的原住民為限，原住民族其實他有很多的遷移的歷史過程，那有很多族群在不同政治環境做一些移住，所以如果僅限在國家公園區域裡面的，原住民為限的話，事實上對原住民的保障是有問題的)

除此之外，希望明確將共管機制規定放入國家公園法內，也是不少部落族人的一致期盼。

title: 國家公園法修法 至少4條文與原民權益有關


content_text:
臺北市政府交通局持續於每週五早上7點半至9點半於臺北市內擇定10處地點辦理「單車通勤日 請你喝咖啡」活動，民眾只要攜帶環保杯並騎乘自行車經過，即可領取免費咖啡及小餅乾（數量有限）。

本年度特別推出「再接再厲卡」，若於活動當天9點半前抵達站點，但咖啡已被索取完畢，即可獲得再接再厲卡，並有機會於年底抽中一個月30杯咖啡。另外，活動前一天的週四晚間6點半到7點半，也會在臺北市不固定地點發放客製口罩及集點卡，只要完成集點任務，即可於年底參加抽獎活動。

10年3月份的站點包含捷運公館站、捷運大安站、市府松壽路口、捷運東門站、松山車站、捷運松江南京站、捷運劍潭站、敦化基隆路口、臺灣師範大學圖書館、捷運西門站等10處。

圖文提供：ASPN

taiwan-subdivisions: 公館 松山 基隆 臺北市 大安

title: 週五咖啡日！　騎單車免費喝？


content_text:
03月05日消息，杭州銀行大跌，截止10:09，報價16.98元，漲幅-5.14%，成交136876手，成交量2.38億元，換手率0.27%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流出狀態，特大單買入0.1103億元，佔比4.7%，賣出0.2795億元，佔比11.9%；大單買入0.5755億元，佔比24.5%，賣出0.615億元，佔比26.19%。

title: 杭州銀行大跌


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

少子化衝擊，屏東縣教育處啟動裁併校政策，連2年學生數未滿50人學校列整併對象，縣府有意讓新埤鄉大成國小併入新埤國小、佳冬鄉大新國小併入昌隆國小，教育處昨到兩校社區辦公聽會，了解居民、家長心聲，相關意見呈報給教育審議委員會，作為決策參考。

屏東縣近年展開小校整併計畫，109學年度有1所國小、2分校、2分班停辦，1所國小整併為分校，堪稱10多年來最大規模整併，今年持續啟動裁併校作業。

縣府2017年10月修正「公立國中小合併或停辦辦法」，非原住民地區連2年學生數未達50人，得改制為分校或停辦。109學年度新埤鄉大成國小有28名學生、大新國小有30名學生，教育處完成專案評估，依規定昨在社區辦公聽會。公聽會上有家長建議，應讓學校場域活絡利用，有居民盼引進藝文團體進駐，讓社區有亮點。

大成國小創校一甲子，難敵人口流失挑戰，生源少，學校為求生找活路，朝公民美學特色發展，吸引外鄉鎮學生跨區就讀。

教育處副處長楊英雪說，公聽會結束後，會把專案評估報告與公聽會意見資料，交屏東縣教育審議委員會參酌，教審會預計4月中旬舉行。

屏東縣教育產業工會理事長陳建宏表示，少子化困境各地都有，屏東縣採取大規模裁併校，建議重新思考教育資源分配，讓小校也能展現小校特質。

taiwan-subdivisions: 屏東 佳冬 屏東縣 新埤

title: 屏東啟動裁併校 2國小辦公聽會


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府推動金城後浦舊城區都更，辦理危險及老舊建築物，加速重建及改建，進入實質作業階段，縣府參議翁自保日前率同建設處副處長李銘培暨該處都市計畫科、建築管理科、城鄉發展科、工務處、消防局、鎮公所主任秘書等，實地勘查金城南門3處巷道地段，作為擬定推動策略依據。

金門縣府表示，考量都市更新辦理時程較久，地主整合需較長時間，且民眾欠缺更新概念及知識，經積極爭取內政部支持，獲補助經費新台幣510萬元，辦理「109-110年度金門縣自主更新輔導團」，已於今年2月4日簽約，輔導民眾推動金城南門地區的自主都市更新，及促使更多的業者投入更新事業。

金門縣府說，秉持縣長楊鎮浯指示，除推動都市更新，並逐步辦理危老建築重建及改建，於109年向營建署爭取345萬元補助經費，辦理「109-110年度金門縣都市危險及老舊建築物加速重建輔導團」，也於今年1月28日簽約，輔導團將到各村里宣導，協助有意願地主整合提案申請。

金門縣府表示，短期目標可先開闢救災困難的地段，以改善防救災時效，初步勘定3處，包含許允選洋樓至城隍廟、新金門旅館至魁星樓、民族路至模範街；日前經縣政府參議翁自保率隊辦理現勘結果，發現該3處道路用地上，僅有部分建築物影響救災通行，後續將進一步分析打通瓶頸路段作為，逐步溝通克服。

金門縣府指出，在都更及辦理危老重建及改建前，為提升老舊城區防救災功能，縣府將多管齊下，確保公共安全，包括：  1、積極佈設消防栓：縣府已盤點測試現有消防栓救災可及範圍，並請自來水處理消防管線佈設，已於城區增設2支消防栓，將持續增設。  2、積極開闢瓶頸路段：針對3處迫切需拓寬路段，試算土地價購及地上物拆遷補償經費，進一步評估可行性。  3、修訂土地使用分區管制要點重建面積限制：為鼓勵都市老舊地區及窳陋地區之重建，配合修訂金城細部計畫土地使用分區管制點，將最小改建面積降至100平方公尺。

建設處表示，老舊城區居住密度高，巷弄狹小蜿蜒，一旦發生災害，恐造成民眾極大損失，縣府參議翁自保表示，楊鎮浯縣長上任後，非常重視老舊城區居住防災機能問題，惟囿於地主整合有其困難度，推動都市更新與危老重建難度更高，但基於構建安全之生活環境，縣府責無旁貸，將展現企圖心，也籲請鄉親支持這樣的政策，短期內以佈設消防管線及開闢瓶頸路段為主；中長期則逐年編列預算取得城區道路，並輔以都市更新及危老建築重建，逐步加速構建安全生活環境，打造美麗新城鎮。

taiwan-subdivisions: 金門 金城 新城 金門縣

title: 金門後浦舊城更新 縣府會勘南門3處巷道危險老舊建築物


content_text:
【記者郭玉屏台北報導/本報綜合報導】美國總統拜登4日首份國安戰略指南中，表態支持台灣；行政院長蘇貞昌5日受訪說，「過去有人譏笑我們押錯寶」，但現在大家可以清楚看到，台灣的努力被世界看見、被美國肯定。

立法院會5日對蘇貞昌施政報告繼續進行質詢，會前蘇貞昌接受媒體聯訪，被問到美國拜登政府第一份國家安全戰略指南中，明確提到台灣的看法。

蘇貞昌說，「過去有人譏笑說我們押錯寶」，但現在大家可以很清楚看到，拜登總統明白指出台灣是主要的民主政體、重要的經濟民主夥伴、安全的夥伴，台灣的努力被世界看見、被美國肯定。

蘇貞昌指出，台灣自助而後人助，也跟美國有共同的價值，有彼此互利、合作的各種方面經驗需要，會更加強台美之間的合作，也會更努力保護區域和平，守護國家安全。2021/3/5

中國軍機頻擾 美印太司令：助台增強防禦力

【本報綜合報導】美軍印太司令部司令戴維森（Philip Davidson）4日表示，美方協助並鼓勵台灣進行國防投資，增強國防實力與威嚇力，提供台灣不對稱戰力以自我防衛，持續對台軍售，至關重要。

戴維森4日視訊出席華府智庫美國企業研究所（AEI）對談。他指出，印太地區是全球最為關鍵的區域之一，從現在到2026年間將面對不少挑戰。他擔憂中國可能試圖改變區域現況，而這樣的改變將是永久的。中國尋求新的世界秩序，亦即中國的國家力量比國際法更為重要。

戴維森也花了不少篇幅說明美國國防部提出的「太平洋威懾倡議」（Pacific Deterrence Initiative），表示這是美國國防部年度預算的優先項目之一。

據報導，印太司令部已向國會提出報告，將「太平洋威懾倡議」的預算從2021財政年度的22億美元，增加到2022財政年度的46億美元，並計劃在未來5年投入273 億美元。印太司令部將利用這筆經費在關島與帛琉等地部署神盾飛彈防禦系統、戰術雷達等軍事設施，強化防禦能力。

被問到對台海緊張局勢的看法時，戴維森說，過去幾個月來，中國在台灣與周遭軍事領域的空中行動有所增加，甚至侵入台灣防空識別區。近來中國海警船也在釣魚台海域周邊出沒。2021/3/5

journalist: 郭玉屏台北報導

countries: 美國 中國 帛琉 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 和平

things: 經濟 釣魚台

title: 扶持中國坐大現在挺台 「美國道貌岸然」


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平5日下午在参加他所在的十三届全国人大四次会议内蒙古代表团审议时强调，新发展理念是一个整体，必须完整、准确、全面理解和贯彻，着力服务和融入新发展格局。要倍加珍惜、继续坚持民族团结光荣传统和“模范自治区”崇高荣誉，巩固发展民族团结大局。要抓好党史学习教育，教育引导全体党员不忘初心、牢记使命，坚定不移为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴。

内蒙古代表团洋溢着民主活跃的气氛。张晓兵、娜仁图雅、戈明、周义哲、李国琴等5位代表分别就发展河套灌区现代农业、坚定不移推行使用国家统编教材、推动边疆地区集中集聚集约高质量发展、守护好大兴安岭绿色林海、推进乡村振兴等问题发言。习近平不时同大家交流。

在认真听取大家发言后，习近平作了发言。他首先表示完全赞成政府工作报告，充分肯定内蒙古一年来的工作，希望内蒙古的同志坚持稳中求进工作总基调，坚持以人民为中心的发展思想，坚持统筹发展和安全，立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局，按照把内蒙古建设成为我国北方重要生态安全屏障、祖国北疆安全稳定屏障，建设国家重要能源和战略资源基地、农畜产品生产基地，打造我国向北开放重要桥头堡的战略定位，毫不放松做好外防输入、内防反弹工作，在全面建设社会主义现代化国家新征程上书写内蒙古发展新篇章，以优异成绩庆祝建党一百周年。

习近平强调，要找准内蒙古在全国构建新发展格局中的定位，深入分析自己的优势领域和短板不足，进一步明确经济发展的重点产业和主攻方向，推动相关产业迈向高端化、智能化、绿色化，因地制宜发展战略性新兴产业和先进制造业，统筹推进基础设施建设。要注意扬长避短、培优增效，全力以赴把结构调过来、功能转过来、质量提上来。要紧扣产业链供应链部署创新链，不断提升科技支撑能力。要深化改革开放，优化营商环境，积极参与共建“一带一路”，以高水平开放促进高质量发展。

习近平指出，内蒙古如期完成了脱贫攻坚目标任务，可喜可贺。脱贫摘帽不是终点，而是新生活、新奋斗的起点。解决发展不平衡不充分问题、缩小城乡区域发展差距、实现人的全面发展和全体人民共同富裕，仍然任重道远。内蒙古地广人稀，农牧民生活居住比较分散，生态环境脆弱，在巩固拓展脱贫攻坚成果、推进乡村振兴上难度大、挑战多，要坚决守住防止规模性返贫的底线。要发展优势特色产业，发展适度规模经营，促进农牧业产业化、品牌化，并同发展文化旅游、乡村旅游结合起来，增加农牧民收入。

习近平强调，要保护好内蒙古生态环境，筑牢祖国北方生态安全屏障。要坚持绿水青山就是金山银山的理念，坚定不移走生态优先、绿色发展之路。要继续打好污染防治攻坚战，加强大气、水、土壤污染综合治理，持续改善城乡环境。要强化源头治理，推动资源高效利用，加大重点行业、重要领域绿色化改造力度，发展清洁生产，加快实现绿色低碳发展。要统筹山水林田湖草沙系统治理，实施好生态保护修复工程，加大生态系统保护力度，提升生态系统稳定性和可持续性。

习近平指出，内蒙古作为我国最早成立的民族自治区，在促进民族团结上具有光荣传统，长期以来拥有“模范自治区”的崇高荣誉，要倍加珍惜、继续保持。要围绕共同团结奋斗、共同发展繁荣，牢记汉族离不开少数民族、少数民族离不开汉族、各少数民族之间也相互离不开，在促进民族团结方面把工作做细做实，增强各族群众对伟大祖国、中华民族、中华文化、中国共产党、中国特色社会主义的认同。

习近平强调，文化认同是最深层次的认同，是民族团结之根、民族和睦之魂。要认真做好推广普及国家通用语言文字工作，全面推行使用国家统编教材。要在各族干部群众中深入开展中华民族共同体意识教育，特别是要从青少年教育抓起，引导广大干部群众全面理解党的民族政策，树立正确的国家观、历史观、民族观、文化观、宗教观，旗帜鲜明反对各种错误思想观点，凝聚“建设亮丽内蒙古，共圆伟大中国梦”的合力。

习近平指出，党中央已经对党史学习教育作出全面部署，要不折不扣抓好落实。一切向前走，都不能忘记走过的路，走得再远、走到再光辉的未来，也不能忘记走过的过去，不能忘记为什么出发。早在建党之初，我们党就十分关注民族问题。李大钊同志直接领导和参与在蒙古族群众中传播马克思主义、培养共产主义先进分子的工作。1923年，内蒙古产生了包括乌兰夫在内的第一批共产党人。1947年5月，党领导的内蒙古自治区宣告成立，成为我们党运用马克思主义解决国内民族问题的成功实践。新中国成立后，内蒙古创造了“齐心协力建包钢”、“三千孤儿入内蒙”等历史佳话。在党史学习教育中要用好这些红色资源，组织广大党员、干部重点学习党史，同时学习新中国史、改革开放史、社会主义发展史，做到学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行，做到学党史、悟思想、办实事、开新局，特别是要在坚持走中国特色解决民族问题正确道路、维护各民族大团结、铸牢中华民族共同体意识等重大问题上不断提高思想认识和工作水平。

丁薛祥、何立峰等参加审议。

journalist: 杨书杰

taiwan-subdivisions: 金山 水林 成功

title: [视频]习近平在参加内蒙古代表团审议时强调 完整准确全面贯彻新发展理念 铸牢中华民族共同体意识


content_text:
世界衛生組織（WHO）國際專家組赴中國武漢市進行疫情溯源並公布結論後持續引發質疑，中國外交部今天強調，專家組名單完全由世衛提出，中方和世衛開展的是「聯合溯源研究」，不是調查。

26名科學家4日在華爾街日報發表公開信，質疑世衛與中國聯合進行的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）溯源調查未能掌握全盤訊息，包括病毒是否從實驗室外流，真相難以大白。他們呼籲重啟獨立於世衛的調查。

中國外交部今天下午舉行例行記者會，發言人汪文斌答覆外媒相關提問時，首先就「糾正」記者強調：「中國和世衛組織開展的是聯合溯源研究，不是調查。這一聯合研究是全球溯源研究的一部分。」

他質疑「科學家的公開信」，究竟是秉持科學、專業態度為溯源研究建言獻策，還是搞「有罪推定」和政治化，「他們心知肚明」。

汪文斌說，世衛組織國際專家組的名單完全由世衛方面提出，來自10多個國家以及世衛組織、世界動物衛生組織、聯合國農糧組織等國際機構，既有科學獨立性，也有廣泛代表性。

他說，中國政府為這次聯合溯源作了大量行政、技術、後勤保障和支援工作。為支持此次聯合溯源研究，中方應世衛方面和國際專家組要求，組織了中國相關領域頂級專家參與溯源工作，並動員大量技術人員為聯合專家組蒐集數據和資料提供必要支撐。「專家實地參訪需求由專家組自主提出，訪談物件和訪談內容由專家組現場自主確定，報告由專家組自行起草。」

汪文斌並稱，此次溯源合作是中外方聯合專家組基於科學研究和事實依據開展的一項科學任務，雙方專家進行了充分坦誠交流，其結論反應了雙方專家共識，是客觀、科學和權威的。

他說：「一些人罔顧科學事實，將溯源問題政治化，對專家組科學結論進行肆意曲解，鼓吹對特定國家進行『有罪推定』式的調查，這種行為不利於抗疫國際合作。」

汪文斌最後重申，疫情和病毒在2019年下半年多點多地出現的報導越來越多，對其他國家和地區進行類似「考察」也愈發顯得緊迫和必要。「我們希望有關各方也像中方一樣，採取科學合作態度，同世衛組織開展溯源合作。」

疫情快報

▪【最新數據】陸不對南韓入境民眾實施肛篩 歐盟等國擬推疫苗護照  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 歐盟 中國 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 世衛赴武漢屢遭外界質疑 陸外交部：是聯合溯源研究非調查


content_text:
A decade ago, Kato Sakae stayed behind to rescue cats abandoned by neighbors who fled the radiation clouds belching from the nearby Fukushima Dai-ichi nuclear power plant. He still refuses to leave.

“I want to make sure I am here to take care of the last one,” he said from his home in the contaminated quarantine zone. “After that, I want to die, whether that be a day or hour later.”

He has so far buried 23 cats in his garden, the most recent graves disturbed by wild boars that roam the depopulated community. He is looking after 41 others in his home and in an uninhabited building on his property.

Kato Sakae on Sunday last week holds Mokkun, a rescued cat, while an animal rescuer applies ointment to its mouth at Kato’s home in Namie, Japan, which lies within the restricted zone around the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant. Photo: Reuters

Kato leaves food for feral cats in a storage shed that he heats with a paraffin stove. He has also rescued a dog, Pochi.

With no running water, he has to fill bottles from a nearby mountain spring and drive to public toilets.

The 57-year-old, a small construction business owner in his former life, said that his decision to stay as 160,000 other people evacuated the area was spurred in part by the shock of finding dead pets in abandoned houses that he helped to demolish.

Kato Sakae on Feb. 20 pets a rescued cat at his house in Namie, Japan, which lies within the restricted zone around the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant. Photo: Reuters

The cats also gave him a reason to stay on land that has been owned by his family for three generations.

“I don’t want to leave. I like living in these mountains,” he said, standing in front of his house, which he is allowed to visit but, technically, not allowed to sleep in.

The two-story wooden structure is in poor condition.

Rotten floorboards sag. It is peppered with holes where wall panels and roof tiles that kept the rain out were dislodged by a powerful earthquake last month, stirring frightening memories of the devastating quake on March 11, 2001, that led to a tsunami and a nuclear meltdown.

“It might last another two or three years. The walls have started to lean,” Kato said.

Decontamination in fields near his house signal that other residents are soon to be allowed to return.

He estimates that he spends US$7,000 per month on his animals, part of it to buy dog food for wild boars that gather near his house at sunset. Farmers consider them pests, and also blame them for wrecking empty homes.

On Thursday last week, Kato was arrested on suspicion of freeing wild boars caught in traps set by the Japanese government in November last year.

At the time of writing, he was still being detained for questioning.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: The man saving forgotten cats in Japan’s Fukushima


content_text:
天主教教宗方濟各(Pope Francis)5日展開對伊拉克為期4天的歷史性訪問。(AFP)  天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天(5日)從羅馬啟程，展開對伊拉克為期4天的歷史性訪問。這是自從2013年方濟各就任教宗以來，最具風險的訪問行程，同時也將成為第一位到訪伊拉克的教宗。

方濟各是在羅馬的達文西國際機場(Leonardo da Vinci airport)搭乘義大利航空(Alitalia)班機出訪，同行的有教宗的隨從、護衛小組，以及大約75名記者，預計4個半小時後抵達伊拉克首都巴格達(Baghdad)。

攻擊與疫情威脅 教宗堅持如期到訪

在伊拉克發生一連串火箭砲和自殺炸彈攻擊，升高教宗的安全顧慮之後，伊拉克加派了數千名安全人員，以維護教宗在訪問期間的安全。

在3日上午，有10枚火箭砲攻擊駐紮美軍、聯軍以及伊拉克軍隊的空軍基地；在攻擊的幾個小時後，教宗依然確定要如期訪問伊拉克。

除了安全顧慮之外，還有2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情的威脅。伊拉克目前受困第二波疫情，每天新增確診病例高達創紀錄的5千例，促使當局在教宗訪問期間實施全面封鎖。

負責安排教宗訪問行程的教廷駐伊拉克大使萊斯科瓦爾(Mitja Leskovar)，也在最近的檢驗中呈現陽性反應。

教宗已經接種了COVID-19疫苗。

首位到訪伊拉克的教宗

在安全和疫情雙重顧慮下，方濟各仍然堅持到訪伊拉克，因為「不能讓人民失望兩次」。

前教宗若望保祿二世(John Paul II)曾在2000年計畫訪問伊拉克，但因為安全問題沒有成行。

84歲高齡的方濟各將訪問伊拉克的4座城市，其中包括曾為伊斯蘭國(Islamic State)重鎮的摩蘇爾(Mosul)，當地的教堂和其他建築上，依然可見戰火的痕跡。

此外，方濟各也將前往先知亞伯拉罕(Abraham)誕生地、位於南部的烏爾(Ur)，並將會晤伊拉克伊斯蘭教什葉派最高領袖大阿亞圖拉(Grand Ayatollah)、高齡90歲的希斯塔尼(Ali al-Sistani)。

除了摩蘇爾和烏爾之外，教宗也將訪問中部的什葉派聖城納加夫(Najaf)。

為基督信仰者注入信心

教宗同時將訪問北部的尼尼微省(Nineveh)，2014年時，伊斯蘭國聖戰份子曾強迫少數族群離開當地，或者改信伊斯蘭，否則就會遭到處死。

教宗這次訪問，令伊拉克境內的基督信仰者大受感動，過去幾年的迫害與教派之間的暴力，導致當地的基督信仰者人數銳減，從2003年的150萬人，減少為現在的不到40萬人。

教宗將透過訪問，展現與當地基督信仰社區團結一致。

教宗在離開羅馬之前，曾會晤了12位居住在義大利的伊拉克難民。

這是教宗方濟各第33次海外訪問之旅，預計8日返回羅馬。

countries: 伊拉克 義大利

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 教宗出訪伊拉克 展開歷史之旅


content_text:
第八章 政治篇：魔鬼在禍亂我們的國家（下）1）極權主義的實質是取消自由意志，取締向善的自由（續）

在自由社會中，政府也在向極權化發展，逐漸變成無所不包的大政府。通過國家計劃實現中央制定的方向並控制經濟是極權政治的特徵之一。而現在西方政府通過國家財政、稅收、金融等宏觀手段干預和控制經濟以實現政府計劃的程度越來越強，趨勢越來越明顯。與此同時，西方政府管理範圍擴大，涉及信仰、家庭、教育、經濟、文化、能源、交通、通訊、旅行等等。從中央行政權力的擴大，到地方政府對居民生活的管制、到浩如煙海的立法，以及法院對案件的判決，已經造成政府部門全方位的權力膨脹，對社會的強制也到了空前的地步，比如強制全民購買健康保險，否則將被罰款。政府以公共利益的名義，剝奪一部分人的財產和個人權利。

極權政府以「政治正確」為藉口，剝奪人的言論自由，規定人們哪些話可以說、哪些話不能說。有人公開否定邪惡的政策，被戴上「仇恨言論」的大帽子。如果有人敢反對「政治正確」，輕則被孤立，重則被開除或解職，甚至遭到恐嚇和人身攻擊。

用變異的政治標準取代正的道德標準，再用法律、規章和輿論等強制執行，用強大的壓力在社會上製造出一種人人自危的恐怖氣氛，從而扼殺人的自由意志，取締天賦的人向善的自由──這是極權主義政治的實質。

2）從搖籃到墳墓的福利制度

如今福利國家政策已經成為全球普遍現象，無論哪個國家、哪個黨派，無論是保守主義還是自由主義，在政策方法上沒有本質的區別。生活在共產國家的人來到自由世界，都對西方社會的福利待遇印象深刻，從小孩免費教育、醫療保險到養老都有國家資助，認為這裡才是真正的共產主義社會。

16世紀法國著名預言家諾查丹瑪斯曾預言：「屆時瑪爾斯將統治世界，說是為讓人們過上幸福生活。」現在的福利社會，不正是發達資本主義國家裡面搞的共產主義那一套東西嗎？只是不用暴力革命的方式。

人追求美好生活的本身不是過錯，但政府高福利背後卻隱藏著巨大的問題。天下沒有免費的午餐──高福利是以強徵稅為基礎的，而且福利本身就會造成諸多問題。（未完待續）◇

things: 經濟 人權

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情肆虐全球，遊輪「鑽石公主號」曾淪為重災區、爆發嚴重群聚感染，魔術師陳日昇當時也在船上，如今回想仍心有餘悸。平時常在社群網站上分享生活點滴的他，過去幾10年來受唇皰疹所苦，先前在船上也曾發作過，多年下來他也累積一些經驗，如今大方分享自身處理方式，但強調自己並非專業、只是經驗分享。

▲陳日昇多年來唇皰疹反覆發作。（圖／翻攝自陳日昇臉書）

陳日昇透露，每當自己壓力大、免疫力差或是沒睡好的時候，唇皰疹就會開始冒出來，「發作開始嘴唇癢癢的，我就知道完蛋又來了，接著長水泡然後結痂就像長顆大痣在嘴上，從發作到掉痂復原大約要兩個禮拜，真的超級醜，就算上妝也蓋不掉，這期間有演出或錄影我都超級崩潰。」

▲陳日昇先前曾在「鑽石公主號」上隔離。（圖／翻攝自陳日昇臉書）

陳日昇指出，據台灣研究有5成的人都得過，大多數人是在小時候就被感染而不自知，「病毒潛伏在身體伺機而動，一輩子反覆發作，常常換季時、身體疲累或感冒時期就發作。」他大約每年都會發作一次，先前在「鑽石公主號」上隔離時也曾冒過，他也曬出當時照片，「我人生最大面積的一次，看起來超嚇人，自己照鏡子都覺得恐怖。」

為此飽受苦擾超過10年，陳日昇如今也累積了一些經驗，分享對抗唇皰疹撇步時，他也強調自己並非專業、僅供參考。

【唇皰疹發作後處理方式】

1.一感覺有癢癢的馬上擦藥！！越快擦越有效！！ 所以最好隨身包包都有放藥膏

2.水泡不要搓破，這時病毒最多，搓破會擴散感染

3.患處保持乾燥少碰水，洗臉刮鬍子都要格外謹慎

4.避免日曬，太辛辣的少吃，避免再度刺激黏膜

5.不要去摳結痂，雖然真的超級癢，就是要忍住！！

6.結痂掉下後會有疤痕，要妥善照護或是擦抗疤膏

【唇皰疹平時預防方式】

1.飲食少辛辣，良好作息少熬夜，老生常談但實際

2.注意防曬，讓嘴唇持濕潤，可以擦些護唇膏

3.平時補充B群維他命，缺B群容易發作

4.補充離胺酸（Lysine）可以削弱體內的精胺酸，精胺酸是疱疹病毒複製時的營養素，大多在植物蛋白豐富的食物，黃豆核果巧克力等

這幾十年來有件事情一直糾纏著我 最最最討厭就是 " 唇皰疹 " 發作 !! 壓力大免疫力差沒睡好的時候就會冒出來 發作開始嘴唇癢癢的，我就知道完蛋又來了 接著長水泡然後結痂就像長顆大痣在嘴上 ...

由魔術師陳日昇-視覺的衝擊發佈於 2021年3月4日 星期四

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 唇皰疹反覆發作10年！　魔術師曝「應對6撇步」4招預防


content_text:
美國在台協會紛紛以行動力挺台灣鳳梨。（取自臉書）

蔡政府近期調整國安高層人事，國防部長、國安局長及陸委會主委均異動，總統府強調是針對新階段的區域及國際情勢，國安團隊所進行相應的任務調整及部署。新人事剛就位，中國隨即突襲式宣布自三月起暫停進口台灣鳳梨，我方則以開拓外銷市場、加強國內行銷等措施進行因應。北京的抵制，與美國拜登政府上台後維持抗中路線有關，另也測試我國安應變能力，以及台灣盟邦的挺台力道。

加拿大駐台辦事處紛紛以行動力挺台灣鳳梨。（取自臉書）

中國實施禁令的隔天，美國在台協會及加拿大駐台辦事處以詼諧發文，表態支持台灣優質的農產品。美國並以「你今天鳳梨了嗎？」強調在「往後的許多天都要鳳梨」，藉此傳達持續挺台的訊號。中方聲稱台灣鳳梨檢出介殼蟲，但明眼人均知背後是政治。台灣鳳梨出口量雖以銷往中國為大宗，但年出口量約占一成，衝擊有限。中國的惡意打壓，反而更團結台灣人民，另也讓外界聯想到北京去年對澳洲一連串的貿易報復手段，要抗衡北京的脅迫式外交，民主國家必須更緊密合作。

中國實施禁令的隔天，美國在台協會以詼諧發文，表態支持台灣優質的農產品。 （取自臉書）

在國安改組後，接任陸委會主委邱太三期望兩岸「春暖花開」，中方以抵制農產品回應，而且被暫停輸入的鳳梨，主產區依序為屏東縣（占三十％）、高雄市（占十四％）、台南市（占十四％）、嘉義縣（占十三％），拿綠營執政縣市開刀，動機是不言而喻。這說明兩岸互動並無法一廂情願，北京仍以升高對台壓力為手段，進而尋隙分化台灣內部。禁銷鳳梨看似個案，卻一葉知秋，中國也不排除會有後招，我們應從更大的國安角度來審視台海情勢，這也是我方調整國安團隊後的最新考驗。

台灣鳳梨遭禁進口後，中方官媒隨即力推廣東徐聞菠蘿（鳳梨）。中國過去栽種的鳳梨是較為粗糙的品種，但自從台灣培育的「金鑽鳳梨」、「甜蜜蜜鳳梨」來到中國後，就開始大面積種植，由此也看到農業技術「西流」的下場。馬英九政府時代對中國的門戶洞開政策，台灣農民表面上拿到中共刻意給的政治訂單，但對岸偷得品種與技術，就在當地大量種植，再一腳把我們踢開。然而，中國這招養、套、殺，伺機取而代之伎倆，又豈是只有鳳梨而已。

甚者，馬時代營造國共一家親，前農委會主委等退休農政官員赴中擔任「顧問」，這些冠以兩岸農業合作名義的背後，在帶頭效應下，使得更多台灣農漁產品流向對岸。技術遭竊取，導致原有優勢流失，鳳梨只是其中一項例子。而且，不光農漁產品，包括半導體等高科技產業，同樣面臨如何防範中國業者的滲透。隨著美中之間戰略競爭格局確立，美國欲建構去中化的高科技產業供應鏈，台灣要如何確保核心技術不外流中國，是國安的當務之急。

盟邦之間合作，最要避免的是關鍵技術流失到主要競爭或敵對國家。馬英九執政時，對此觀念薄弱，不僅台灣優質農漁產品被當成西進中國「伴手禮」，在安全關係方面，台美之間重要的軍事交流，因發生「羅賢哲共諜案」，出現嚴重漏洞。該案還是由美國先發動調查後，再轉至台灣。防中意識鬆懈，傷及盟邦對我們的信任，美國出售先進武器，還得考量我們能否做好保密防諜。在高科技方面，拜登政府現啟動供應鏈的評估，我們應該要展現更多作為，重構與深化雙方的信任關係。

台灣在調整國安人事部署後，外界針對高科技產業等國安措施，建議在法制面應持續強化。例如修正「營業秘密法」提高管制強度，以及推動代理人登記法防範中國在台佈線，但政府對此明顯保留。另外，美國調查重懲「千人計畫」名單，認定這是中國利誘高科研人才竊取敏感技術手法；國台辦前年底宣稱有七十二名台灣專家學者參加，說法雖有待查核，但我方至今卻僅對一名學者裁罰三十萬元。台美處置態度的迥然差異，恐影響美國對台的信任評估。

台灣位處中國向外擴張的前線，只有鞏固國安，才能促成與盟邦更緊密合作。拜登政府上任第一份國家安全戰略指南，明確將台灣視為主要民主政體、關鍵的經濟與安全夥伴。美方這項重要承諾並非單向，我們也必須承擔責任，扮演好值得信任的民主夥伴。

countries: 中國 台灣 美國 加拿大 澳洲

people: 馬英九 邱太三

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 屏東縣 高雄市

title: 社論》鞏固國安 深化盟邦互信


content_text: 我們想讓你知道：星巴克投資1.5億美元，要在中國設立烘焙廠，顯示要加強耕耘消費力最強的華東地區；且當其他國家門市仍有不少被迫關門之際，要在疫情復原較早的中國市場，提高毛利率的用意十分顯著。最近一年多，國內餐飲通路業者密集IPO，除了亞洲藏壽司，其他還有八方雲集、麥味登、CAMA咖啡與路易莎咖啡，都要進入資本市場籌資，把業績攤在投資人面前。★一手掌握熱門話題這其中，國內咖啡雙雄頗受矚目，彼此競爭的路易莎與CAMA咖啡將先後掛牌，意味著台灣咖啡市場的蓬勃發展；在星巴克，麥當勞，全聯以及統一超和全家等主要通路的推動下，養出全台為數不少的咖啡愛好者，撐起了這個市場。（延伸閱讀：誰是台灣飲料店之王？一芳、星巴克、還是50嵐？都猜錯！）餐點重要性 業界觀點不同不過，咖啡店到底應不應該賣餐點呢？許多人有不同看法，有些人認為當然要賣餐食，如此才能提高毛利率。但也有些人認為咖啡店就應該專注本業，也就是飲料本身，不應該投注心力在風味、品質更難管理的食品上。對這個長久以來爭執不下的命題，世界咖啡龍頭星巴克的看法是什麼？很簡單：要賣，而且要盡可能多賣！華爾街日報報導，星巴克宣布將投資1.5億美元（約42億新台幣），在中國華東地區選擇適當地點，興建一座大型烘焙廠，預計供應餐點給鄰近的據點。這項計畫一宣布，便震驚了中國食品業界。（延伸閱讀：為何統一要賣掉比台灣賺的上海星巴克？美國砸334億搶回中國版圖，背後算盤才可怕）原文閱讀：星巴克銷售狀況改善，COO將離職執掌沃博聯1.5億美元 重金投資烘焙廠讓我們用同業當例子，就知道星巴克這次投資中國的手筆有多大：台灣全家便利商店2016年投資17億新台幣，轉投資成立了「福比麵包」，經過一段摸索期，福比麵包3年內轉虧為盈；目前福比麵包以4條產線運作、每日產能約30萬顆，而且還有擴產的空間，自行研發的「匠吐司」，更成為招牌商品。有8成顧客消費全家麵包同時，還會購買其他商品，顯示麵包已成為全家的「帶路雞」，公司大大補強了這塊重要市場，一舉改善以往要由競爭對手統一集團供應麵包的尷尬局面。（延伸閱讀：小7或許是對的，全家才應該回頭檢討咖啡寄杯）如果以福比麵包的規模估算，星巴克華東烘焙廠每日生產的麵包將多達75萬顆，這些新鮮噴香的麵包，必然是星巴克除現煮咖啡及茶飲外，另一個鞏固中國市場的祕密武器。畢竟，由統一超苦心經營多年的華東地區及大上海地區，可是全中國消費力最高的主戰場。（延伸閱讀：為什麼星巴克經常在台買一送一，股價還能創歷史新高？）12全文閱讀

journalist: 金牛幫幫忙

countries: 美國 台灣 中國 海地

title: 咖啡店到底應不應該順帶賣麵包點心？星巴克：要，而且要用力賣！


content_text:
記者黃宥寧／台北報導

國民黨立委林為洲、林思銘、洪孟楷、李貴敏等5日共同召開「跟騷保護、love於守護」記者會，並呼籲希望進快通過「跟蹤騷擾防治法」。林為洲表示，社會上經常發生女性遭跟縱甚至衍生致死重大事件，認為有立法必要性。對此警政署也表示已研訂「糾纏犯罪防治法」草案並陳送行政院審議，將秉持負責任的態度，達成保護目的。

林為洲記者會指出，以現行法律不足以約束跟騷行為，僅有《性騷擾防治法》、《社會秩序維護法》及《家庭暴力防治法》，不過性騷法要件的構成，前題需要有「言語、行為」等，但跟蹤騷擾行為並不會有言語或是動作，並指出「這樣或許是追求的一種，男性有時比較難以體會這樣的心情，但帶給女生心情上卻是會造成恐懼，因此認為必須立法制止這樣的行為。」

警政署也火速表示，一、糾纏（跟蹤騷擾） 行為，與家庭暴力、性侵害，同被聯合國列為全球婦女人身安全三大威脅；為保護國人安全，本署已研訂「糾纏犯罪防治法」草案並陳送行政院審議，將秉持負責任的態度，持續廣納意見，使其內容務實可行，達成保護目的。

二、糾纏行為，是針對特定被害人反覆持續的侵擾，如106年世新大學女學生遭長期糾纏，進而衍生傷害事件；有鑒於此，本署於108年起執行「防制跟蹤騷擾計畫」，使員警瞭解「過度追求」應依性騷擾防治法令受(處)理，並加強行為人約制及病因性個案轉介衛政單位評估等作為，提前遏止該類騷擾惡化為糾纏。

三、至於隨機跟蹤或騷擾的個案，除應落實受(處)理外，本署已藉由教育訓練，提升員警對於案件的敏感度，於今年1月份「變裝男尾隨夜歸女」個案，即透過員警辨識出具有高風險，報經檢察官審酌認有必要，命個案行為人配戴電子腳鐐實施全天候監控，以預防再犯；本署將持續要求各警察機關貫徹執法。

警察身處執法最前線，是婦幼安全重要的保護網絡成員，對於即時的危害排除與安全維護工作，責無旁貸，本署將持續結合社政、醫療、司法單位等資源，建構完整婦幼保護網；值此3月8日婦女節前夕，本署呼籲國人重視性別平等意識，尊重他人的感受及自主權，並期盼能透過本專法，補足性別暴力防治的最後一塊拼圖。

下午茶派對必備

噁男劫財色遇高中神妹空手奪白刃 驚呆！出獄犯第2案「被繳械」

《炮仔聲》臨演扮皮卡丘狂鑽她車頭燈 MC姊怒炸：還說我奶很香

3人睡同張床「妳閨蜜歸ME」！渣男隔女友伸手狂摸 詭辯：做春夢

journalist: 黃宥寧

events: 性侵 性騷擾

people: 林為洲 林思銘 洪孟楷 李貴敏

title: 女性遭跟蹤騷擾...藍委催生「跟蹤騷擾防治法」 警政署回應了 | ETtoday社會新聞


content_text:
原標題：「共享員工」緩解用工荒，推廣需完善法律層面配套 來源：新華每日電訊

每年春節之後，大量工廠在為「招人」犯愁。而在疫情背景下，「世界工廠」廣東東莞為幫助企業復工復產，應運而生的「共享員工」模式，巧妙地緩解了這一臨時性、季節性難題。

所謂「共享員工」，就是員工富餘企業與缺工企業之間進行勞動力餘缺調劑，將富餘企業的員工在一定期間內出借至缺工企業工作，員工與原用人企業之間的勞動關係和社保關係不變。相比於直接招聘，借調企業與借調員工不建立勞動關係，用工靈活性更高。

經過一年時間的運行，該模式在實踐中進展如何？面臨著哪些共性問題？其生命力能否長久？新華每日電訊記者對此進行了調查。

「共享員工」實現共贏

東莞長安鎮的一家玩具廠門口，貼著巨大的標語：「公司內部員工介紹親友入職，可獲得介紹獎2000元/人。」

儘管這些年投入巨資機器換人，這家玩具廠的工人數量已經由10多年前最高峰的1.4萬人，降至目前的3300人，但人手依舊缺乏。

「去年四季度以來，工廠進入旺季，訂單井噴，目前仍缺工500人左右。」工廠一位負責人告訴記者，「有訂單，缺工人」，招人成了企業頭等大事。

2020年4月，在當地稅務和人社部門的協助下，這家玩具工廠曾以「共享員工」的模式，與另一家企業達成了合作。

當時，位於隔壁虎門鎮的明安運動器材（東莞）有限公司（簡稱明安公司），同意「共享」給這家玩具廠250名員工，以解其燃眉之急。

「我們兩家企業，早在七八年前就開始討論員工如何共享的事了。」玩具廠負責人說，但一直談不下來，主要問題出在法律尚不支持。例如，對於共享員工的性質如何界定？工傷、社保等問題如何解決？因用人企業在法律上與員工未建立勞動關係，向其支付的報酬是工資薪金還是勞務費……

疫情為解決「共享員工」法律問題提供了契機。東莞市人社局出台企業用工餘缺調劑工作指引，稅務部門量身定製「共享員工建議方案」。

這位負責人回憶，自己的玩具廠當時進入生產旺季，而明安公司尚處於淡季，員工出現富餘閑置。在相關政策鼓勵下，兩家企業一拍即合，達成「共享員工」協議。大約三個月後，借來的250名員工順利完成生產任務，返回明安公司。

根據協議，員工工資由玩具廠直接支付給明安公司，再由明安公司發放給員工；明安公司還給共享員工額外發放津貼，每天早晚派大巴接送員工。

借調結束返廠前，玩具廠邀請明安公司管理層，共同對20多名優秀共享員工進行表彰。

東莞市稅務局長安分局局長姚茂基說，回頭來看，兩家企業共享成功，有一定共性基礎：都是外資企業，在價值觀和企業管理理念等方面比較相似；在生產周期上有互補性，淡旺季正好錯開；有互信基礎，對員工比較關愛。

東莞市人社局的數據顯示，自推行「共享員工」以來，東莞全市1019家企業開展了對接，「共享員工」2萬餘人。

富利凱醫療用品（東莞）有限公司（簡稱富利凱公司）位於東莞市橫瀝鎮，副總裁趙炳剛說，「去年2月份，公司申請提前復工，卻找不到工人。3月中旬，我偶然看到附近的黑玫瑰公司有閑置員工，可以共享100多人。我們馬上聯繫鎮人社局協調，開展共享員工。」

每年的冬季是東莞黑玫瑰食品有限公司（簡稱黑玫瑰公司）的旺季，但去年年初，因疫情影響，公司大量訂單被取消，200多名員工面臨無事可干。

「股東都很著急，這些員工不能隨便炒掉，尤其是培養了多年的熟練工。另一方面，只拿底薪的工人也很著急，很多人還要養家糊口。」公司中國區財務總監楊敏說，富利凱公司正好需要工人，雙方一拍即合。從3月中旬至7月底，107名黑玫瑰公司的員工共享到富利凱公司。

富利凱公司財務總監劉長龍說，他們的共享成功有三個條件：一是雙方生產模式接近，都是無塵生產車間；二是雙方工資水平相當，企業文化相近，都想留住員工；三是兩家工廠距離接近，只有六七公里的距離，交通方便。

東莞市人社局相關負責人說，「這種方式實現了多方共贏。」借出企業認為，「共享員工」模式幫企業節省了人力資源成本，增加了用工靈活度；借入企業表示，「共享員工」比勞務派遣更具優勢，員工穩定性高，整體素質好；員工說，「共享」讓他們穩定了收入，還可多學一門手藝。

法律身份如何確定？

在珠三角，「共享員工」其實早已存在，只是囿於法律層面的不配套，沒有大規模推廣。

2019年7月，廣東度才子集團有限公司就推出自主研發的「度才子錯峰用工平台」系統，32家大型製造企業自發成為股東，聯合進行試運營。

「32家企業員工總人數達10萬人，可共享的員工有1萬人。」廣東度才子集團有限公司董事長王躍紅說。

就錯峰用工期間可能出現的法律、稅務層面等共性問題，32個股東本著「誰用工、誰負責」的原則，在勞動關係、工傷責任、薪資發放、工齡延續、違約責任等方面形成共識。

具體涉稅問題如何處理？王躍紅找到國家稅務總局東莞松山湖高新技術產業開發區稅務局局長吳鈺全。「這是新業態，可以先行先試。」吳鈺全鼓勵王躍紅說：「新業態已經客觀存在，應該改變滯后的執法依據，總不能調整新業態來適應舊的規定吧？」吳鈺全的話讓王躍紅吃了一顆「定心丸」。

一系列的相關問題也引起司法界熱烈討論。在人社部門的牽頭下，「共享員工」涉及法律問題初步形成如下社會共識。

勞動者與借調企業構成雙重勞動關係嗎？從「共享用工」三方法律關係的性質看，在借調期間，出借企業與借調企業之間是勞動力借調民事合同關係，出借企業與勞動者之間維持勞動關係不變，而借調企業與勞動者之間只是勞動力使用關係，但不存在勞動關係，故勞動者與借調企業之間不會構成雙重勞動關係。

勞動者借調期間的工資由誰支付？在員工借調期間，工資支付的責任主體仍為原用人單位，但出借企業和借調企業可以約定，借調企業應按時將借調員工的工資結算給出借企業。至於勞動者工資的支付方式，出借企業、借調企業和員工可以通過三方協議予以明確。

「共享用工」在借調企業發生工傷怎麼辦？根據《工傷保險條例》規定，職工被借調期間受到工傷事故傷害的，由原用人企業承擔工傷保險責任，但原用人企業與借調企業可以約定補償辦法。若員工在借調期間發生工傷事故，出借企業應負責申請工傷認定和承擔工傷保險責任，借調企業予以協助。

王躍紅說，雖然完善了相關的法律配套，但實踐過程中並沒有發生相關的法律糾紛。「共享期間發生過幾起員工腦溢血的事件，也都得到了相對公平的處理，家屬都沒有鬧意見。」

「某電創科技股份有限公司是一家港資企業，疫情期間，通過錯峰用工平台，順利解決了兩三千人次的用工問題。」王躍紅笑著說，「企業老闆很感謝這個平台，說解決了企業的大難題，平台交易服務費才幾十萬元，太少了，非要另外再獎勵我200萬元。」

32家企業共享員工的試驗成功，堅定了王躍紅進一步將共享平台做大做強的信心。截至2020年10月，「度才子錯峰用工平台」已註冊用工企業227家，人力資源服務機構673家，實現錯峰勞務輸出38000多人次。

能否解決招工難？

2021年春節前夕，儘管採取多種鼓勵措施留住員工在粵過年，但珠三角多家工廠依然喊缺人。

智通人才連鎖集團東莞公司總經理歐陽威分析，2020年8月是全年用工形勢的拐點，就業形勢發生根本性逆轉。東莞人才市場數據顯示，去年9月，企業招聘活躍度同比上升11%，求職者註冊數量卻下降9.5%；至11月，企業招聘活躍度達到高峰，11月上旬，企業發佈職位需求數同比增長30%。

歐陽威說，雲計算、5G等新基建方面的用工需求大幅度多於往年；新業態方面的用工缺口較大；自動化、機械等領域長期缺人。

面對結構性矛盾，「共享員工」模式能否解決根本性問題？

「共享員工模式只能作為解決『用工荒』的一種補充方式，可以解決局部問題，難以解決普遍性問題。」智通人才連鎖集團副總裁李陽月直言，共享員工針對的只是企業間閑置的正式工，而目前市場上存在著更多的臨時工、小時工，需要人才市場和勞務公司等機構予以調節。

李陽月說，未來，「共享員工」模式的大規模推廣還面臨著多重考驗：一是如何迅速解決企業間的互信問題，二是新的用工模式還需要完善相關的配套法律措施，三是企業間對相似性的要求限制了共享的實現，四是共享的員工也存在一定局限性，如技術工較難共享，普工相對容易等。

王躍紅坦言，雖然起步良好，但共享用工平台的進一步做大還面臨著一些現實困難：首先是市場推廣費用高，目前若依靠企業自身推廣，則力度不夠，企業尚缺乏較強的公信力度；其次，這種新就業形態還未獲得普遍認可，許多大企業包括一些上市公司的老闆對其法律身份還心存擔憂；此外，民營企業投入研發的周期長，軟體平台還需要投入巨資進行更新迭代，企業有一定壓力。

目前，王躍紅打造的錯峰用工平台雖取得了較好的社會效應，也引起了一些人力中介機構的不滿。「有中介機構的人私下罵我，說我破壞了行業規矩，甚至有中介機構人員威脅說，如果我革了他們的命，就要我的命。」王躍紅說，「許多企業都反映，魚龍混雜的人力資源機構『吃掉』了企業的利潤，而要改變這一切，未來只能靠更加陽光化的網路平台。我堅信這一新的就業模式有強大的生命力。」

「堅持包容審慎監管，助力新就業形態發展。」東莞市稅務部門相關負責人表示，未來將進一步對企業在新就業模式下可能涉及的社保繳納等問題進行分析梳理，幫助雙方順暢「共享資源」。（記者 劉宏宇）

taiwan-subdivisions: 松山 成功

title: 「共享員工」緩解用工荒，推廣需完善法律層面配套


content_text:
【大纪元2021年03月05日讯】（大纪元记者刘淇晴新西兰编译报导）3月5日凌晨2点27分，新西兰北岛东海岸蒂阿拉罗瓦（Te Araroa）附近发生了7.3级地震。

地震发生在蒂阿拉罗瓦以东约95公里处，造成全国大部分地区“严重”震动。

大地震引发了海啸和撤离预警。凌晨5点左右，地震后的陆地和海洋警告解除，人们被告知他们可以返回家园。

最大城市奥克兰、首都惠灵顿甚至基督城的人们都表示感到了地震。北岛及其北部地区有强烈震感。

地震发生后不久，总理杰辛达·阿德恩（Jacinda Ardern）在Instagram上发布：“希望那里的每个人都好，特别是在东海岸，他们肯定已经感受到了这场地震的全部力量。”她在Facebook上也重复了该消息。

到凌晨3点15分，已有超过60,000人通过Geonet网站报告他们感觉到了地震。

自从2:27am发生地震以来，截至早上6:30，已经发生了15次较小的余震，范围在5.4到4.4级之间，也集中在距地震最近的陆地东开普（East Cape）附近。

责任编辑：易凡#

惠灵顿可能拆除市政办公大楼改建音乐中心图 2020-12-05房价最大季度涨幅 今夏或持续 2021-01-08中共甩锅进口商品 张文宏：感染概率低于空难 2021-01-25纽科学家开发远程地震损害检测装置图 2021-01-26垂死纽人申请紧缺隔离床位先被拒后终获批 2021-02-01南太平洋发生7.7级地震 海啸威胁新西兰等岛国图 2021-02-11政府为青年心理健康基金增加1千万元资助 2021-02-21组图：基督城大地震十周年 纽总理出席致哀图 2021-02-23纽商界领袖吁政府制定COVID-19规划图 2021-03-04科学家首次记录：新西兰深海发现发光鲨鱼 2021-03-04

journalist: 刘淇晴新西兰

taiwan-subdivisions: 大城 太平

title: 【快讯】新西兰北岛以东7.3级地震 首都有震感


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

民進黨政府去年以國會多數強行通過《農田水利法》，將歷史已經超過百年以上的農田水利會法人，在沒有法律明文依據下違憲違法予以消滅。國民黨立院黨團10名立委今（5）日偕反消滅水利會全國自救會數十會員，前往司法院送出釋憲案，為遭犧牲水權、財產的農民爭回權益。

「在沒有徵收對價下，直接將水利會法人的財產，直接沒收納為國家財產，這種侵害人民結社權，搶奪人民財產之立法，實在大開民主人權之倒車」。自救會指出，政府此舉也違反全球政府改造瘦身的潮流，將百年民間自治團體執行的農田灌溉業務，改由新設機關農田水利署來執行。

接受委託代表水利會提狀的律師蘇煥智指出，釋憲理由有四點，第一為農田水利會尚未消滅，農田水利法第34條並未規定農田水利會廢止或消滅，而依法律不溯及既往、信賴保護原則之基本原則，既存的農田水利會，並不因不適用農田水利會組織通則，而喪失其存在。且憲法第23條法律規定保留原則及比例原則，消滅農田水利會必須由法律明文規定及符合比例原則。

其次，比照「精省模式」囑託辦理「省有財產」由國家接管，此一精省模式本身即違法違憲。大法官會議解釋也肯認省的法人資格仍存在，只是喪失其自治模式、省立法及執行職權，並改為官派。省在其殘存事務仍具備自治法人的資格，精省時將全部省有財產直接登記為國有財產，顯然並不合理。

其三，農田水利會是公法人跟國有財產無關。按農田水利會的財產依土地法第四條規定並非公有財產，顯然是私有財產。依土地法規定，是國有財產及地方自治團體所有財產，農田水利會財產顯被排除。從歷史沿革而言，農田水利會是農民出資、出力、出土地歷史斑斑可考，為私有財產土地。

最後、農田水利法第23條將農田水利會財產（本就是私有財產），未經合法徵收程序；且無視於農田水利會之法人資格並未依法被廢止；即直接由國家無償承受。並由國家以囑託登記「接管」的模式「強佔」為國家所有，顯然違法違憲，創憲政惡例，大開民主倒車。

照片來源：自救會、國民黨團提供

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

藻礁連署狂破50萬 經長稱樂意與環團溝通 環團怒：溝通攏系假！

鳳梨之亂+1／王定宇截臉書指散布謠言 徐巧芯控騷擾直呼噁心

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

people: 蘇煥智 王定宇

title: 水利會改制／控政府違憲強佔民間資產 國民黨團送出釋憲案


content_text:
【財訊快報研究員呂季展】儘管美國疫苗接種再報佳音，但指標10年期公債殖利率再度攀升，一度逼近1.5%關口同時，民間新增職位表現遜色。另一方面，美國1.9兆美元刺激方案在參議院的辯論週三開始，惟目前民主黨內部依然存在較大分歧。考慮到兩黨人數比例對半，任何來自內部的反對，最終會導致該法案功虧一簣。

經濟數據上，俗稱「小非農」的美國2月ADP私人企業職位增加11.7萬個，大幅遜於預期增加20.7萬個。美國2月Markit綜合採購經理指數(PMI)升至59.5。

聯準會(Fed)發表俗稱褐皮書的地區經濟報告稱，今年頭數週經濟持續溫和增長，勞動市場有輕微改善。上月受訪的商界人士對經濟前景感到樂觀，認為疫苗接種計劃日漸加快，經濟將呈現強勁反彈 ; 不過，受訪者對消費者開支及汽車銷售的看法參差，整體製造業情況則有溫和改善。

另外，美國經濟進口量激增的情形幾乎沒有一絲放緩的跡象，美國港口擁塞嚴重，凸顯出疫情仍在造成全球復甦的不平衡。根據產業大老Blue Alpha Capital創始人John McCown匯總美國十大港口進口貨運貨櫃數量的數據，這一數量1月份較去年同期成長12.5%，而去年12月和11月的年比增幅分別達到23%和25%。反觀，美國的出口則是沒有這般榮景。1月份出口貨櫃數量較去年同期減少7.6%，為連續第12個月下降。這種差異在美國商務部上週發布的數據中得到明顯的體現。隨著進口額創下新高，美國1月份商品貿易逆差擴大至837.4億美元，創下1989年以來第二高紀錄。

台股最近股市一下子大漲、一下子大跌，外資也是如此買賣不一，個股上，台積電( 2330 )、聯發科( 2454 )留下影線，不過油價反彈，台塑( 1301 ) 、台達化( 1309 )、台聚( 1304 )、中石化( 1314 )、國喬( 1312 )、華夏( 1305 )、聯成( 1313 )、東聯( 1710 )相對較強。鋼鐵股幾乎全面反彈，中鴻( 2014 )率先創新高，東和鋼鐵( 2006 )、燁興( 2007 )、第一銅( 2009 )、春源( 2010 )、中鋼構( 2013 )、豐興( 2015 )、官田鋼( 2017 )、聚亨( 2022 )、燁輝( 2023 )、大成鋼( 2027 )、新光鋼( 2031 )、新鋼( 2032 )、海光( 2038 )反彈。綠能世紀鋼( 9958 )、上緯投控( 3708 )、中興電( 1513 )及航空股華航( 2610 )、長榮航( 2618 )相對抗跌。缺水概念股千附( 8383 )、國統( 8936 )相對較強。其他則有裕民( 2606 )、正隆( 1904 )、永豐餘( 1907 )、榮成( 1909 )相對較強。

title: 美債殖利率攀高，台股電子權值下跌破月線


content_text:
▲鬼才阿達、木曜女神泱泱一開工就齊聚一堂，接受統一陽光豆漿輕盈七日挑戰，要在空中對決！（圖／翻攝自影片）

消費中心／綜合報導

連假最開心的時刻就是跟家人、朋友歡聚，在無法節制的大餐下不小心吃太多，但一面臨開工，就被同事調侃「過年吃太好！」這次在開工後，統一陽光豆漿立刻抓緊時間，向阿達下戰帖進行「年後輕盈七日挑戰」，更邀請到木曜女神泱泱現身助陣，兩人要在「統一陽光輕盈必學7招」鍛鍊下存活，將連假大吃大喝後的滿滿罪惡感甩開，讓阿達瞬間變坤達！

泱泱一出場，阿達立刻獻出「紳士距離」，就怕一有肢體接觸，就會被摺扇亂打伺候。但究竟泱泱是要來做什麼呢？只見工作人員先端出統一陽光無加糖黑豆漿給兩人補充體力，泱泱說，自己非常喜歡黑豆漿的口感，還會搭配油條增加口感，但因為現在過年開始忌口。

一說到連假後，阿達就想到自己每次都餐餐大魚大肉，要開始吃清淡，卻瞥見工作人員正在大嗑雞腿便當，還外加一杯手搖飲，一餐就要快200元，泱泱見狀就分享自己的小資「豆漿美人法」，平常工作忙碌時，會用黑豆漿搭配輕食解決一餐，除了可以迅速補充熱量外，不管是價格、熱量都遠遠低於便當+手搖飲組合，是小資族群的好選擇，而且黑豆漿含有鐵、鎂、鋅等微量元素，比一般豆漿更加營養。

▼搭配營養師、健身教練設計的「統一陽光輕盈七日挑戰」來回歸輕盈的生活型態。

這時工作人員揭曉兩人聚在一起原因，那就是要挑戰「空中瑜珈」及「空中階梯」，一聽到要運動，阿達馬上裝有事要離場，卻被BEING SPORTS教練AKIRA把阿達逼回原地，要帶著兩人進行「統一陽光七日挑戰」，把握開工「回歸輕盈黃金期」的前七天。只要配合適量運動、透過豆漿這類有優質蛋白質、膳食纖維的飲食，就能減少連假過度進食的負擔，像是用餐前後可以搭配低糖高纖豆漿增加飽足感，減少用餐量；簡單運動、健身時，可以飲用無加糖高纖豆漿補充蛋白質；另外像是平常忙碌、又在意氣色好不好的上班女性，也可以選擇無加糖黑豆漿恢復元氣。

聽完教練介紹完運動搭配豆漿的好處後，泱泱好奇發問，「這樣能把阿達改造成坤達哥嗎」，教練尷尬回答，「是有點困難，但按照原則再搭配運動，回到年前狀態不是不可能。」接著就進入阿達最害怕的「空中挑戰環節」。在進行空中瑜伽時，平時就有運動的泱泱輕鬆就達成教練指令動作，但阿達卻在一旁「不自然抖動」。

▼有沒有運動差很多！泱泱輕而易舉做出指定動作，而阿達卻還在空中掙扎。

在準備進行阿達挑戰前，教練先用「豆漿問答挑戰賽」來加強兩位對七日原則的記憶，輸的人就要去樓下超商購買大家等等運動完要補充的統一陽光豆漿。而泱泱因為動作太慢慘敗，但因為在各大超商、7-11都能找到統一陽光豆漿的身影，一下子就回到健身房繼續接受挑戰。

第二階段輪到阿達上陣要挑戰比空中瑜伽更高難度的空中階梯，教練強調要有專業人員在旁指導比較不會受傷，但平常沒運動的阿達，在教練的協助下也只能「空中划水」，連一旁的泱泱都驚慌失措大喊，「這畫面不能看！」最後為了完成挑戰只能求工作人員幫忙，還不忘邊掙扎邊高喊，「過年後七天，天天搭配統一陽光豆漿，讓你健康輕盈回歸」，結束這次的統一陽光豆漿七日挑戰。

▼泱泱輕鬆完成空中階梯挑戰。

▼阿達卻像「空中溺水」還驚動工作人員來協助才完成。

粉絲看了兩人合體挑戰的影片後紛紛表示，「阿達注意你的手，別碰我泱女神！」、「摺扇拿來，打下去！」、「原來泱泱都喝黑豆漿搭配訓練，我也要跟一波！」、「健身真的非常適合豆漿，加上輕時幾乎百元都有找，根本小資首選。」、「泱泱真的很會丐，一次一百瓶直接變豆漿美人」。此外，近日也有許多名人在各自的社群上頭響應統一陽光豆漿「回歸輕盈必學7招」，像是同為木曜女神的溫妮、關關也都分享自己年後的飲食調整、運動挑戰，就是要跟著大家一起回歸輕盈、邁向自己更迷人的模樣。

阿達泱泱輕盈七日挑戰影片立即看：https://www.youtube.com/watch?v=F-73Vp9q6FY關關溫妮輕盈七日挑戰影片馬上看：https://www.youtube.com/watch?v=IIkPjYPG7qw輕盈七日挑戰內容完整版大公開：https://www.youtube.com/watch?v=F-73Vp9q6FY立即購買>> 統一陽光無加糖豆漿：https://bit.ly/3s8SiFm立即購買>>統一陽光低糖豆漿：https://bit.ly/3bgFUMM立即購買>>統一陽光無糖黑豆漿：https://bit.ly/3uy6PMy

title: 統一陽光輕盈挑戰泱泱完美達陣⋯曝小資專屬維持氣色「豆漿美人法」


content_text:
美國 10 年期公債殖利率周四 (4 日) 再度上升逼近 1.5% 大關，美股期貨週四下跌，道瓊期貨跌 0.08%，標普 500 期貨跌 0.69%，那斯達克 100 期貨漲 0.97%。

1. 拜登同意限縮 1400 美元紓困金發放門檻

週三 (3 日) 多家外媒報導，美國總統拜登 (Joe Biden) 支持一項「限縮 1400 美元紓困金發放門檻」的計畫，這是做為 1.9 兆美元紓困方案的一環。

美國拜登政府計劃為符合條件的個人及家庭發放 1400 美元的現金支票，亦將設下排富條款。消息人士透露，拜登同意降低第三輪紓困支票上限的計畫，目前請領資格的範圍已縮小，確保幫助最需要緊急資金的美國個人與家庭。

溫和派的參議院民主黨員呼籲限制付款範圍，以期望在未來幾天通過這項刺激計劃。參議院多數黨領袖霍耶 (Steny Hoyer) 預測，參院會在本週五或週六以前通過該計畫。

2. 美光上調財測 看好 DRAM 後市

記憶體大廠美光科技 (MU-US) 周三大幅上修本季財測，財務長 David Zinsner 表示 DRAM、NAND 出貨表現良好，DRAM 報價漲勢優於預期，幾乎所有終端市場需求正強勁成長，記憶體市場供需已漸趨緊繃。

Zinsner 周三出席線上論壇時表示，營收占比約 6 成的 DRAM 本季出貨量與市場平均報價皆優於預期，另外，NAND 出貨量雖也超出預期，不過其報價符合內部先前的預估。

美光周三上修 2021 會計年度第二季 (止於 3 月 4 日) 財測，將營收區間由 56 億至 60 億美元調整至 62 億至 65 億美元；non-GAAP 稀釋後 EPS 由 0.68 至 0.82 美元調高至 0.93 至 0.98 美元。

3. Lyft 創封城後最強單週業績

在科技股週三 (3 日) 普遍疲弱的情形下，共享乘車股成了今日罕見亮點，Lyft (LYFT-US) 稱共享乘車較預期提早復甦，激勵股價收漲 8% 以上，刷新 52 週高點，也樂觀帶動同業 Uber (UBER-US) 上漲 2.6%。

根據 Lyft 週二上呈 SEC 的文件，Lyft 預期第一季本業 EBITDA（稅前息前折舊前攤銷前利潤）虧損 1.35 億美元，優於原先估計的虧損 1.45 億至 1.5 億美元。

Lyft 也提到，2 月最後一週的載客量是自去年 3 月開始實施防疫封鎖措施以來，表現最強勁的一週，並預期本月會持續復甦。

4. 通用汽車延長北美工廠停產時間

鑑於晶片缺貨狀況持續，通用汽車 (GM-US) 不得不繼續關閉北美三座汽車組裝廠，並要求位於巴西的 Gravatai 工廠在 4 月和 5 月停工。

通用汽車周三 (3 日) 宣布將墨西哥工廠的停工時間延後至 3 月底，美國堪薩斯州和加拿大工廠的停工時間至少延後到 4 月中旬。該公司 2 月初宣布關閉美國堪薩斯州、加拿大和墨西哥的三座汽車組裝廠直到 3 月中旬。

通用汽車發言人 David Barnas 表示：「通用汽車將繼續利用可用的半導體，來製造和交付我們最受歡迎和顧客需要的產品，包含大型卡車和 SUV。」儘管關閉多個汽車產線，截至目前，通用汽車並未要求任何卡車工廠停工或砍班。

5. 迪士尼專賣店將在年底前收掉至少 20%

迪士尼 (DIS-US) 周三宣布關閉實體的迪士尼商店，預定年底前收掉 20% 門市，加速推動電子商務發展。

根據迪士尼，北美至少 60 家門市將關閉，目前全球約有 300 家迪士尼專賣店。迪士尼表示，消費者行為改變促使公司強化線上購物體驗，包括迪士尼主題樂園 (Disney Parks)app 和社群平台經營。

IBM 美國零售指數的數據顯示，疫情把實體門市轉型到數位購物的時間表提早大約五年。2020 年電子商務銷售躍升 32.4% 至 7917 億美元，未來還會繼續增加。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 美國 墨西哥 加拿大 巴西

title: 〈美股盤前要聞〉美國 10 年期公債殖利率逼近1.5% 美股期貨下跌 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 夏姿．陳SHIATZY CHEN即將在巴黎時裝周期間的3月8日，發表2021秋冬系列，因疫情持續影響，將採線上影音方式進行。 　品牌也釋出大秀預告片段，拍攝地點選在興建於1908年的市定古蹟「觀音山蓄水池」，如地窖宮殿般約有42公尺長的蜿蜒路徑，巍然高牆聳立，身處其中有與世隔絕的寧靜，也感受到時光流逝的歲月痕跡。 　在古蹟與服裝的交織串聯中，傳達東方工藝之美的記憶與溫度，夏姿更在本次以手稿劇本作為系列預告，完整保留拍攝腳本最原始的運鏡和燈光紀錄，讓觀賞者透過文字的穿針引線，置身其中。影片共分為3個篇章，包括開端、線索與刻劃，出現的物件包括時鐘 、沙漏、星象儀等都代表著時間流動的符碼，影片將於巴黎時間3月8日傍晚6點、台灣時間3月9日凌晨1點於品牌官網、社群同步首播。 　　　█巴黎時裝線上直播： 　https://parisfashionweek.fhcm.paris/en/ 　█官網： 　https://www.shiatzychen.com/

journalist: 楊詩涵

title: 想看！夏姿秋冬大秀預告  觀音山蓄水池影片場景好迷人


content_text:
2021年的中國兩會現已拉開帷幕。中國全國政協十三屆四次會議已於周四在北京召開。按照日程，全國人大的十三屆四次會議將於周五開幕。本台法廣駐京記者從現場發回報導。

2021年中國政治生活里極具象徵性的兩會已於周四（2021年3月4日）在北京人民大會堂全國政協十三屆四次會議的開幕中起步。在此之後，全國人大的十三屆四次會議則將按計畫於周五召開。據介紹，2021年兩會的重要內容之一，是審查、討論2020年通過“十四五”規畫和二〇三五年遠景目標綱要（草案）。

2021年中國兩會共有近5千代表與會。如同去年那樣，北京嚴格執行衛生防疫措施，以期防患於未然。

據本台RFI記者拉加德（Stéphane Lagarde）周四發自中國首都的報導，北京的清晨，人行道上的紅綠燈在為自己歌唱。在長安街兩會代表下榻的酒店附近，交通幹道上，路人寥寥無幾。在制服外穿着霓虹燈安全背心的警察控制着天安門廣場的路口。附近居民被要求出示身份證件。臨近人民大會堂的地鐵站出口，在幾天前就已被關閉。

冒失的外賣送貨員

霧中冒出一名外賣麵食的送貨員，被勒令停車。這名冒失的送貨員在接受採訪時表示，如果送貨的地點在預知的限制區內，他們會通知顧客來取貨。目前則更加嚴格，一些地點在全球定位系統上是一片空白，通常位於政府設施附近。

北京重視防患未然

安全管制，加上衛生控制，中國農曆新年節假期間出入首都的限制，旨在全力避免北京再現疫情。接待處安放了可以測量體溫的攝像裝置，酒店的會議室和電梯每兩小時消毒一次。

法廣存檔圖片 - Image d'archive RFI : Des habitants de Pékin marche dans la rue Qianmen, le 11 février 2021, avant le début des célébrations du Nouvel-An lunaire, qui marque le début de l'année du buffle le 12 février. © AFP - NOEL CELIS 法新社

journalist: 尼古拉

title: 中國：2021年兩會近5千代表聚北京


content_text:
2021/03/04 23:07

〔即時新聞／綜合報導〕美國務卿布林肯（Antony Blinken）在當地時間3日發表首場外交演說，表明將因應中國挑戰列入8大優先工作，同時直言中國是本世紀「最大地緣政治考驗」。對此，中國外交部今天（4日）反酸美國聯合盟國的方式是「搞小圈子」，「不得人心、沒有出路。」

布林肯直指中國成為本世紀最大挑戰。他表示，拜登政府會在新疆人權遭侵犯或香港民主遭踐踏時，為美國所信奉的價值挺身而出，「因為要是我們不這麼做，中國會更肆無忌憚。」

對此，中國外交部發言人汪文斌今天在例行記者會上指稱，中國是「世界和平的建設者」、「國際秩序的維護者」，還說「中國的發展是世界和平力量的增長，是世界的機遇，而非挑戰。」

汪文斌還反酸拜登政府欲聯合盟國抗衡中國的作為，「在全球化時代，以意識形態劃線，拉幫結派搞針對特定國家的『小圈子』不得人心、沒有出路。」

countries: 中國 美國 香港

title: 布林肯指中國是最大地緣政治考驗 中外交部酸：搞小圈子沒出路


content_text:
記者李鴻典／台北報導

口腔癌3大危險因子為檳榔、吸菸、喝酒，早期發現並治療，5年存活率達8成。高風險族群應定期篩檢，平日也可在刷牙時照鏡子自我檢查，如有異常應盡速就醫。

▲口腔癌3大危險因子為檳榔、吸菸、喝酒（圖／資料照）

62歲歌手陳昇在臉書貼文提及「口腔有腫瘤，已立即做手術處理」，因而取消跨年演唱會，消息一出，令歌迷意外，也引發民眾對口腔健康的關注。口腔腫瘤型態多樣，分為良性與惡性，其中令人聞之色變的就是口腔癌，位居2017年十大癌症第5位、男性癌症第4位。

台北市立聯合醫院陽明院區口腔醫學科主任周怡江醫師表示，口腔癌是發生在口腔的惡性腫瘤總稱，九成屬於鱗狀上皮細胞癌，3大危險因子為檳榔、吸菸、喝酒，又以檳榔的致癌性最強，檳榔子為國際認定的第一類致癌物，加上嚼食的動作，化學性及機械性刺激，增加細胞癌變機率。

從癌登統計也可看出，口腔癌男女發生比例約為9比1，與嚼檳榔人口多數為男性有關。研究顯示，嚼檳榔導致口腔癌的發生率為一般人的28倍；如果合併抽菸，增為89倍；若再加上喝酒，罹癌風險上升至123倍。

口腔癌臨床表現有一些症狀，民眾可利用每天刷牙時照鏡子自我檢查有無「破斑硬突腫」：

破：口腔黏膜是否光滑柔軟，完整無破洞。如果口腔黏膜潰瘍超過2週未癒合，應就醫檢查。

斑：口腔黏膜顏色是否正常。正常為均勻的粉紅色，若出現白斑、紅斑，要特別當心。

硬：嘴巴開合有無困難，舌頭是否活動自如。

突：口腔黏膜表面有無不規則突起。

腫：臉或頸部有無腫塊或兩側不對稱。

上述是基本原則，也有例外。周怡江醫師說，曾有病人怪罪是拔牙造成口腔癌，其實是因牙齦原來就長腫瘤而不知，齒槽骨被癌細胞侵襲，造成牙齒動搖，或甚至把牙齒推開移位，以為是單純牙周病，但拔牙後傷口卻遲遲無法癒合，是因為腫瘤細胞持續生長所致。當口腔出現異常情形，應盡速就醫。

雖然台北市口腔癌發生率與死亡率比其它縣市低，但如有癌前病變，仍要積極處理不能輕忽，因有癌變風險，視需要須做切片檢查細胞型態，決定治療方式，這階段治療也不會影響臉部外觀。

口腔癌前病變可能情形

白斑：口腔黏膜上有白色斑塊或斑狀。

紅斑：口腔黏膜上呈現的紅色斑塊，合併有組織退變的現象，癌化機率相當高。

口腔黏膜下纖維化：口腔黏膜下組織層呈現疤痕慢性增加現象，纖維組織增加造成張口受限，口腔黏膜活性減低進食時易受食物刺激並產生潰瘍。

口腔扁平苔癬：口腔黏膜出現交錯角質化條紋、斑塊等變化。癌化之機率較低。

疣狀增生：口腔黏膜表面整體呈現乳突狀或疣狀的突起。資料來源／國民健康署

口腔癌分四期，早期發現並治療，0至1期的五年存活率有8成，若3、4期才治療，5年存活率掉到5成、3成。治療方式以手術切除為主，第3期視病情輔以放射線及化學治療，第4期就需手術及放射線、化學治療。周主任說，有些病人會嘗試吃偏方或草藥，反而耽誤治療時機，千萬不可輕信。

口腔癌病人通常是靠勞力養家的中年男性，為家中經濟支柱，一旦倒下會造成家庭重大損失。周怡江提醒高風險族群須定期檢查，可降低口腔癌26％死亡風險。健保補助30歲以上有菸檳（含已戒檳）行為的民眾（原住民為18歲以上），每2年1次免費口腔黏膜檢查，有篩檢需求者可洽北市聯醫診間或癌篩櫃檯安排。

journalist: 李鴻典

title: 口腔癌三大元兇！注意5徵兆、5病變情形 | 健康


content_text:
新星聞雷報／台北報導

2011年震驚全球的東日本震災，即將在本月11日屆滿十週年。許多電影都刻畫震災帶給人們的影響，卻鮮少有電影將目光聚焦在震災當中，一張張佈滿泥濘的遺失照片上頭。改編真人真事、榮獲日本多項大獎肯定的《淺田家！》，便在電影前半段刻劃攝影師淺田政志，他如何帶領家人拍攝一系列風格獨具的全家福；更從中段開始，讓他前往受東日本震災影響的地區，與當地失去家庭的人們相遇，並透過在當地「清洗照片」的義舉，為自己、也為其他人帶來希望。曾以《幸福湯屋》獲得諸多肯定的導演中野量太，透露自己拍攝本片的目的之一：「就是要把不為人知的事情給傳遞出去。」劇組更收集到四萬張照片加入拍攝，讓畫面更加震撼人心。男主角二宮和也也表示：「我拍過幾部戰爭電影，當中，在戰地看到家人的照片，就像『明天也要為家人努力』那般，感受到照片能成為生存的能力，以及希望的象徵。」《淺田家！》在3月5日於台灣感動獻映。

電影《淺田家！》所刻劃的真實攝影師淺田政志，在2011年東日本大地震發生後的一個月，便前往災區投入志工行列。他抵達當地之後，親眼看到因海嘯而四散、佈滿泥濘的照片，便捲起袖子跟其他志工們，不辭辛勞地將這些照片清潔、試圖還原成本來的面貌，並試圖將這些照片歸還給原本的擁有者。全片後半段聚焦在主角「清洗照片」的過程，並在過程中見證許多的酸甜苦辣。耳目一新的題材，導演中野量太回顧接到本片執導邀約時，內心仍有許多不安：「由我來拍攝的話，當然是想要拍成娛樂電影，不過311這個題材，是否能夠拍成娛樂電影呢？」然而，這個不安卻在劇組實際前往東北取材，聽到居民們述說自己的故事之後，轉變為「非拍不可」的明確信念。

淺田政志親身經歷311災區的慘狀。圖／采昌國際多媒體提供

導演對此透露：「這些人的內心，明明背負著如此的悲傷，卻仍堅強地向前邁進，反倒是把我們給激勵了。其實清洗照片這件事，很多人都不知道，我想拍攝電影的目的之一，就是要把不為人知的事情給傳遞出去。經常在取材時聽到『只靠一張照片就能獲得救贖』這樣的話，果然，人類如果沒有生存的歷史軌跡，就會搖搖欲墜。即使只有一張照片，也能證明『我是這樣活過來的！』」他接著表示：「我曾在取材的過程中，聽到一家人說：『照片不僅是為了留下回憶，更是為了活在當下的力量。』」這段話也讓他至今依舊難以忘懷。

由於拍攝清洗照片的場面，需要動用大量照片，這也讓《淺田家！》劇組人員們，從各自的家人、親戚、朋友各處收集到高達四萬張的照片。男主角二宮和也則表示：「我拍過幾部戰爭電影，當中，在戰地看到家人的照片，就像『明天也要為家人努力』那般，感受到照片能成為生存的能力，以及希望的象徵。」

值得一提的是，片中促使男主角加入洗清照片行列的關鍵人物，同時也是跟男主角建立夥伴關係的大學生「小野」，劇組找來日本奧斯卡影帝菅田將暉擔綱。這個角色也來自於真實存在的人物，由於菅田和本尊的氣質有相似之處，加上菅田曾透露想跟二宮一起拍戲，這也讓導演中野量太在觀賞電影《陽光只在這裡燦爛》時，就想找菅田一起合作，也因此讓他們的願望得以通通實現。對於有機會跟二宮搭擋，菅田也感謝地表示：「雖然很緊張，但與二宮相見的那一瞬間，緊張感就全部消失了，彷彿是被治癒般的溫暖所包圍。」

菅田將暉在劇中飾演發起照片清洗認領的小野。圖／采昌國際多媒體提供

這部榮獲日本多項大獎肯定的感動之作《淺田家！》，3月5日在台灣感動獻映。本片劇情描述從專科學校畢業的淺田政志（二宮和也飾演），持續與父母及哥哥四人，拍攝一系列別具特色的全家福，其中包括消防員、黑道、賽車手、選舉、戰隊、樂隊等不同主題，並以《淺田家》為名出版了攝影集。由於風格獨特並讓人會心一笑，讓他獲得攝影大獎肯定，並從此踏上專業攝影師之路。不過隨之而來的一場災難，卻讓他逐漸失去人生目標。他自願成為災後重建義工，並在海嘯過後的泥濘中，找到一本本已經失去主人的相簿。在這些充滿故事的照片背後，他能否從中領悟到攝影的真正意義呢？

【淺田家！】台灣官方正式預告：

countries: 日本 台灣

events: 選舉 地震

title: 《淺田家！》刻畫311震災，將鮮為人知「清洗照片」義舉搬上銀幕，全台感動上映中


content_text:
淳紳董事長沈瑋妻子沈周令熊。記者張宏業／攝影曾於法蘭克福車展發表首款電動概念車的淳紳公司，因投資研發嚴重虧損，董座沈瑋涉以非常規交易、隱匿財報等方式，掏空資產4.8億元，涉證交法特別背信罪，調查局昨天搜索約談沈與妻婿共12人到案，移送台北地檢署漏夜偵訊，檢察官今天凌晨命淳紳法務主管蕭彩綾100萬元交保。

淳紳董事沈周令熊（沈瑋妻子）、董事長特助張子洋（沈瑋女婿）今天凌晨也被調查官帶往北檢複訊，不排除強制處分；同案約談包括財務長秦禮明、會計長黃淑惠、稽核主管藍靜嫻、人資主管彭向陽、監察人李錦隆、獨董黃文瑞等人。

號稱要打造台版電動車的沈瑋，與大陸公司協議生產電動車，由台灣負責研發、大陸製造生產99台電動車，再銷回台灣販售，但預訂售價比照保時捷，台灣根本沒市場，加上陸製電動車屬於管制品，不得進口，前後虧損逾10億元。

沈瑋利用被智財局駁回的GPS專利技術，作價入股淳紳子公司香港商「昶洧」(TPHK)，再將淳紳的重要研發成果及重要資產移至TPHK，沈未支出任何現金，直接取得TPHK過半股權，取得TPHK控制權，導致淳紳對TPHK之股權由百分百大幅下降。

沈瑋取得TPHK主導地位後，利用組織改造，於TPHK上層另架設TPHL公司，由TPHL聲明，不再受控淳紳公司。2016至2017年間，沈瑋陸續將淳紳重要研發成果及資產，移轉到TPHK，同時調度淳紳員工到TPHK工作，安排1.5億元的「淳紳公司向TPHK公司採購電池包專利使用權」、1.4億元的「代理銷售電動轎跑車」，1.3億元的「採購零組件」等非常規交易，掏空4.8億元到TPHK。

沈瑋另以特別獎金等名目，從TPHK套取淳紳6000萬元，還於2019年股東會年報，於應揭露的董事薪酬資訊上虛偽隱匿，使股東無法透過年報得知沈支薪情形。

淳紳董事長特助張子洋。記者張宏業／攝影淳紳法務主管蕭彩綾100萬元交保。記者張宏業／攝影

countries: 台灣 香港

title: 研發電動車失利 淳紳董娘涉掏空移送北檢


content_text:
政大洪楷傑飆9記三分彈。（記者王藝菘攝）

〔記者廖聿偉／新莊報導〕109年UBA大專籃球聯賽公開男子組八強複賽壓軸戰，衛冕軍健行科大出戰政治大學，兩隊皆已確定晉級，仍上演高水準的對決，政大洪楷傑打出生涯代表作，全場轟進9個三分彈，狂砍全場最高37分，率隊88：85獲勝，戰績6勝1敗，拿下4強第一種子。

健行科大射手謝亞軒同樣神準，三分球14投8中，進帳26分，其中第三節如有神助，單節投進6記三分彈，包括連續命中5球，技驚全場。

健行謝亞軒（記者王藝菘攝）

健行主帥劉孟竹說，「此役彷彿是洪楷傑與謝亞軒的明星賽，兩名射手互轟，相當刺激。但此役畢竟無關晉級，調度上也較開放，盡量不讓主力打太久。」

大四洪楷傑手感奇佳，他透露，賽前被教練陳子威刺激，他跟我說，「謝亞軒有比你好嗎?」聽到這句話更想在場上證明身手。

謝亞軒則表示，「洪楷傑跟我亦敵亦友，我們同一屆，在場上交鋒數次，同時他也是我U18的隊友，他的能力出色，今天的表現並不意外。」

本屆四強全數出爐，3月20日男子組四強賽首由政大與健行再度交鋒，晚場則由複賽第二名的世新大學與第三名的義守大學對決。

journalist: 廖聿偉

title: UBA》頂尖射手互轟猶如明星賽 洪楷傑狂飆9記三分彈率政大攻頂 - 自由體育


content_text:
近日臉書上瘋傳一則「15歲的小孩和國中50位女同學發生性行為」的貼文；示意圖，非當事者。（翻攝自pakutaso）近日臉書上瘋傳一則「15歲的小孩和國中50位女同學發生性行為」的貼文，消息一曝光秒引起網友關注，內容指出該媽媽兒子在2個月內，與50位女學生發生性行為，並造成3人懷孕，因此希望尋求律師協助。對此，桃園市政府教育局則表示，目前都沒有接獲到任何通報。

一名男網友在臉書社團「爆廢公社二館」發文驚呼「我15歲還在媽媽100塊！」從原PO截圖畫面貼文來看，只見一名媽媽以「徵求桃園律師」為題發出求助，因為他15歲的兒子闖禍，短短2個月就將3名女同學搞懷孕。

該媽媽表示，15歲兒子短短2個月與國中各年級、各班的女同學發生性關係，人數高達50人且可能更多，但目前無法確認人數，目前僅知道兒子非強迫女同學，當事者皆表示「都為雙方自願」，但確認有3人已懷孕，嚇得該媽媽發文求助，不求無罪，僅希望能減刑，「希望有眾多經驗的律師能協助。」

references: 臉書社團 網友 臉書 爆廢公社

title: 國中兒與50名女同學做愛3懷孕 桃園媽急發文求助教育局回應了


content_text:
葉建成在蘭嶼開元港外海拍到的大翅鯨母子局部畫面。畫面中間凸起的是幼鯨胸鰭。浮在水面的左側凸起處為母鯨噴氣孔，右側是母鯨背鰭，估算浮在水面長度約8到10公尺，換算母鯨體長16到18公尺。（葉建成提供）

2021/03/05 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕好大的鯨魚！鯨豚專家葉建成228當天在蘭嶼開元港近海，拍攝到座頭鯨（大翅鯨）母子，母鯨浮出水面僅有一點點，但光是噴氣孔到背鰭長度就有約10公尺，估算鯨身全長18公尺，已達文獻上座頭鯨的最大長度。

2月20日，蘭嶼椰油國小教師顏子矞在距岸500公尺處看到1大1小大翅鯨，之後數天，也有鄉民看到。鯨豚專家葉建成於228當天到蘭嶼觀察，果然在開元港外海約400公尺處看到座頭鯨母子，不過，他無法確定這幾天出現的是同一對母子鯨，還是另一對。

他將拍到的畫面po上臉書分享，向網友說「超大的“鯨”喜啊」！網友們看到畫面上的鯨體也驚呼好大，不過，畫面中只是母鯨的一小部分，水面下的鯨體更為龐大。

葉建成說明，po上網的照片，畫面中間部分凸起的是幼鯨的胸鰭，畫面中浮在水面上的是母鯨噴氣孔到背鰭的位置，浮出長度約8到10公尺，以此換算母鯨體長應是16到18公尺，跟文獻上紀錄座頭鯨的最大體長差不多。

葉建成說，當天是在岸邊觀察約5個小時，母鯨大都在休息，幼鯨則圍繞著媽媽活潑打轉，偶有船隻入港，牠們會遠避，以逃離噪音干擾。

葉建成說，自從2月20日傳出蘭嶼「鯨奇」後，網路上有不少人說要租船去看座頭鯨，他認為這樣很不恰當，因為鯨魚是聽覺動物，船體靠近對牠們是嚴重干擾。

title: 《台東》大翅鯨母子頻現蹤 母鯨估長達18公尺


content_text: Playtime Now! Explore the Infinite Possibilities of Play and Design HONG KONG SAR - Media OutReach - 4 March 2021 - Play Attention! One may "recognise play when one sees it", yet one may not be able to describe it. Many still harbour the preconception that play is a waste of time for adults. Design Spectrum, the public-facing platform of Hong Kong Design Centre (HKDC), sponsored by Create Hong Kong of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, has launched its latest exhibition under the theme PLAY LIVES at 7 Mallory Street. Opens to the public for free from now to 30 April 2021, the exhibition takes visitors on a playful journey for them to rediscover the fundamental concepts of play and design, and how the concepts complement each other to better our futures. Enter the rabbit hole: toying with the concept of play as a positive agent in people's lives, the exhibition takes visitors through design for play's wonderland. PLAY LIVES opens to the public for free from now to 30 April 2021, the exhibition takes visitors on a playful journey for them to rediscover the fundamental concepts of play and design, and how the concepts complement each other to better our futures. Co-curated by Rémi Leclerc (right), Founder of PolyPlay Lab, and Chi-wing Lee (left), Founder and Creative Director of Milk Design, PLAY LIVES illustrates why play is beyond entertainment. Play opens minds, design shapes futures Co-curated by Rémi Leclerc, Founder of PolyPlay Lab, and Chi-wing Lee, Founder and Creative Director of Milk Design, PLAY LIVES illustrates why play is beyond entertainment, and how it is an integral part of our lives and can be designed to better our futures. New Zealand play theorist Brian Sutton-Smith once quipped that "The opposite of play is not work. The opposite of play is depression". As Leclerc explains, "While play generates culture, design shapes culture: just about everything around us is designed. As a friendly 'Trojan hobby horse', play makes design accessible. Referring to play's attributes enhances designers' practice because people are naturally apt at play: realising design is like play makes it easier to understand design... Play allows design to connect to life more naturally, igniting creativity, hence bettering design practice." By showcasing play through a design perspective, PLAY LIVES extolls the value of design in shaping contemporary play, and recognises the role of play in enhancing design. PLAY LIVES SHOWTIME: A journey to explore play through design PLAY LIVES Exhibition showcases more than 90 play and design projects from Hong Kong, the Mainland, Japan, Korea, and the USA, offering visitors a 360-degree view on the types and functions of playthings, and unveiling the cultural value of designing play for everyday life. Visitors will be able to chart their own maps of the meaning of play to ascertain the value of design for play: Room 1 showcases eight whimsical fixtures which invite visitors to explore the attributes of play through engaging experiences, thus toying with "Design Play DNA". Building on visitors' explorations in Room 1, Room 2 demonstrates the value of play and design and how they shape cultures through four displays: demonstrating the relevance of play and design in shaping culture: IMAGE Play Lives, a street newspaper stall; OBJECT Play Lives, a toy storefront display shelf; BODY Play Lives, along a two-tiered circular catwalk; and SPACE Play Lives, an open virtual skyscraper. Room 3, the "Cabinet of Design Play Curios", stages seven critical design projects to showcase how play enhances designers' speculative practice. Visitors can learn to appreciate the value of play and design as the exhibits address issues such as information and technology, environment, identity, and corporate culture, and witness how play can create a desirable future. In Room 4, the "Playroom", displays works created by local participants at 6 pre-exhibition "playshops" to illustrate how people interpret play in different ways. Finally, at the Toymaking Playbench in Room 4, visitors of all ages can create their own toys using components obtained from a capsule vending machine, such as PLA plastic clips manufactured onsite by a tabletop 3D printer (sponsored by beets3d.com). Rolling Fun -- Community Playground: Explore the Tube & Wave Zone to Ignite Your Creativity Invited by the curators of PLAY LIVES Exhibition , Making on Loft, a local social design and research team will present their commissioned work Rolling Fun -- Community Playground at the Public Open Space of 7 Mallory Street from 31 March to 11 April 2021. Comprising a Tube Zone, Wave Zone and Play Share Kiosk, the playground will open for free admission during the said period. During which, public visitors and residents in the neighbourhood can drop by anytime to play or to relax a little. With game instructions inside the tubes, "Tube Zone" suggests various ways of play from battle games to ball games. At "Play Share Kiosk", visitors can find simple playthings like balls and rackets for enjoying fun competition games. "Wave Zone" features wavy long wooden benches for resting, jogging or hosting remote-controlled car races. Visitors are also invited to design new ways to play and give suggestions on best uses of the playground. Later in April, Making on Loft will host a Design Festival at 7 Mallory Street, featuring a series of play experience workshops suitable for different ages. Details will be announced on our website in due course: https://www.designspectrum.hk/ Free Playshops and Guided Tours: Be a player now! To reinforce the theme "PLAY LIVES" of the exhibition, Design Spectrum will also host a series of playshops, guided tours, and other activities during the exhibition period. Under the themes Shadow Art, Forbidden Fruit, Toymaking and more, the playshops encourage participants to incorporate play into their everyday lives and unleash their creativity. Besides, public guided tours are available to help visitors explore the Pop-up Showcase on the ground and third floors of 7 Mallory Street, to learn more about the exhibits' design concepts. Further details of PLAY LIVES Exhibition & Event Information are available in the attachments. For reservations for public guided tours and playshops, please visit www.designspectrum.hk. Attachment: Event Happenings of PLAY LIVES Exhibition PLAY LIVES Exhibition Date: 23 February to 30 April Time: 10am to 7pm, Monday to Sunday Location: 3/F, 7 Mallory Street, Wan Chai Free Admission Rolling Fun -- Community Playground by Making on Loft Date: 31 March to 11 April Time: 10am to 10pm, Monday to Sunday Location: Public Open Space, 7 Mallory Street, Wan Chai Free Admission *In light of the current COVID-19 situation and for the health and safety of participants, precautionary measures will be adopted for the PLAY LIVES Exhibition and its extended events, and the above schedule is subject to possible change or adjustment. For the latest updates, please visit the official website at https://www.designspectrum.hk/.

journalist: By Hong Kong Design Centre, Media OutReach

title: Design Spectrum of Hong Kong Design Centre Presents PLAY LIVES Exhibition


content_text:
▲影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

記者黃翊婷／綜合報導

山西一名擔任消防員的父親張禕，日前下班時想到當天剛好是5歲女兒第一次開學，於是特地前往學校接人，想給女兒一個驚喜，沒想到一牽手就被甩開，讓他有些哭笑不得，後來趕緊買串糖葫蘆哄哄，女兒總算才不鬧脾氣了。

綜合陸媒報導，這部影片是在2日由山西消防分享到網路上，張禕表示，當日工作結束後，半路上突然想到，開學第一天應該可以去接一下女兒放學，「圖個新鮮嘛，然後給小孩一個驚喜」，於是就自行跑到學校等孩子放學。

張禕提到，當時他躲在教學大樓的門後，等老師帶著孩子們出來的時候，就從後方拍了拍女兒，並試圖手牽手一起回家，沒想到孩子不太高興，不肯牽手，甚至直接轉身躲開，不願意讓他抱一下。

▲孩子不想和爸爸牽手。（圖／翻攝自微博／晉中消防）

「小姑娘嘛，就是鬧情緒。」張禕說，女兒之所以會有這樣的反應，可能是因為有段時間沒有見到爸爸，畢竟他在春節期間也因為工作無法回家，平時也不常去接女兒，「我還以為她會很高興，當下我的感受就是哭笑不得。」

後來張禕陪著女兒聊天，買糖葫蘆等小零食給孩子吃，這才總算化解尷尬的氣氛，與女兒快快樂樂地搭車返家。影片在網路上傳開後，網友們紛紛留言鼓勵張禕，希望他以後能多花點時間陪小孩，「消防員真的很辛苦」、「女兒也很可愛，雖然很生爸爸的氣，哈哈，但是爸爸的職業很偉大」。

title: 消防員爸接5歲女兒放學「牽手遭甩開」　心碎曝忙到沒回家過年


content_text: 歐洲Stoxx50指數跌0.74%。英國富時100指數跌0.7%。德國DAX指數跌0.59%。法國CAC40指數跌0.6%。西班牙IBEX35指數跌0.38%。義大利富時MIB指數跌0.61%。

countries: 法國 英國 西班牙 義大利 德國

title: 歐股集體低開


content_text:
【記者柯安聰台北報導】2月份中旬以來，全球股市受美國公債殖利率一度暴漲牽動下，引起短線恐慌賣壓，各主要股市皆自高點回落。統計至2月中各市場今年高點以來，至近日美國道瓊指數有拉回逾2%、陸股上綜指數也出現回檔逾5%，代表國際半導體走勢的費城半導體指數則波動較大，跌幅逾6%，而台股加權指數也出現回檔，在16000大關附近進行保衛戰，台股後市如何看待？

根據研調機構TrendForce日前預估，今年全球5G智慧型手機產量約5億支，5G手機滲透率可由2020年的19%上升至37%，呈現倍數增長；由中國大陸市場觀察，去年12月5G手機即已佔同期手機出貨量的68.4%，由此可見5G普及進程仍可樂觀預期。相關訊息再度帶動外資調升聯發科（2454）目標價，主因聯發科5G晶片包括天璣1000、800、700等，完整覆蓋高階到入門價位市場，在整體大陸5G手機晶片的市佔率中已躍居第1名。在基站方面，從今年下半年起，全球將架設更多毫米波基站，利好第三代半導體如碳化矽及氮化鎵等射頻元件，台積電、穩懋等相關業者表現亦受期待。

國泰台灣5G+ ETF（00881）基金經理人蘇鼎宇表示，智慧型手機目前是半導體發展最大需求驅動力之一，在5G手機滲透率符合預期下，可望帶動今年全球半導體廠營收成長10%以上。此外，今年1月北美半導體設備出貨金額超越30億美元，再寫歷史新高，顯示這波疫情下加速的數位化浪潮，推動的半導體成長強勁而持久，近期的科技股修正主要是漲多後，健康的獲利了結賣壓，產業基本面並沒有改變。

建議操作上，投資人可觀察5G 指數的歷史表現，進而研擬策略。根據台灣指數公司及Bloomberg統計，台灣指數公司所編製的「臺灣5G+通訊指數」，其歷年報酬率與同年度「台積電資本支出成長率」，呈現高度正相關。而台積電今年已宣布資本支出約達250-280億美元，年成長率約60~65%，在兩者表現關連度高的情況下，預期臺灣5G+通訊指數今年仍將大有表現空間。

蘇鼎宇指出，觀察總體經濟上，美國公債殖利率漲勢暫歇，短期市場恐慌情緒已降溫，而3月起美國部分地區將逐漸放寬防疫禁令，加上拜登1.9兆刺激案已由眾議院送交參議院，並可望於3月中旬前通過，未來也將再推出2兆基建計畫，均有利股市止穩回升。且聯準會主席本週五（3/5）將公開談話，預期持續重申貨幣政策長期寬鬆，因此不論大盤或產業類股，多頭趨勢尚未改變，皆仍可保持正面看待。而投資眼光放長下，現階段遇適度修正後，反而是逢低進行佈局投資標的的新機會。（自立電子報2021/3/4）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 台灣 美國 中國 臺灣

things: 經濟 防疫

title: 國泰投：5G連動台積資本支出 逢回是買點


content_text:
民主派初選案原本有15人獲准保釋，控方隨即覆核保釋決定，案中所有被告須繼續還柙。

據了解，律政司將撤銷覆核其中4人，包括楊雪盈、劉偉聰、呂智恆及林景楠，4人將獲准保釋。

司法機構表示，案件傍晚開庭處理，庭內將設8個家屬席、27個傳媒席及15個公眾席，是本案首次開放予家屬、傳媒及公眾內進入主審法庭。

另外，有被告的家人早上到荔枝角收押所探望時，被通知部分被告將被轉移到其他院所，以致未能探望，家屬對此感到非常失望。

title: 民主派初選案　據悉律政司將撤銷覆核4人的保釋決定


content_text: 中評社北京3月5日電（中評社報道組）全國政協常委、中國殘疾人聯合會主席張海迪3月4日下午在2021兩會首場“委員通道”上接受採訪，介紹了北京冬殘奧會籌備以及運動員的備戰情況。 張海迪介紹說，中國殘疾人體育代表團參加夏季殘奧會，連續4屆名列金牌榜和獎牌榜第一名。但我國在冬殘奧運動方面起步晚，起點低，申辦之前冬殘奧運動員還不到50人，參加的大項也只有2個，沒有獲得過獎牌。但五年後的今天，冬殘奧運動員已經發展到上千人。參加項目，也由過去的2個大項拓展到現在的6個大項。 張海迪同記者分享說，“在里約殘奧會上，中國殘疾人運動員獲得第90枚金牌時，有外國代表找到我說，中國獲得了那麼多的金牌，能不能讓一讓？我回答說，體育比賽是公平公正的，讓我們大家一起加油！” 為什麼中國殘疾人運動員能夠獲得這麼多獎牌？張海迪當時回答外媒記者稱，“首先是運動員們奮勇爭先的精神，最重要的是30年來中國殘疾人事業不斷發展，在康復、教育、文化、體育方面都取得了很大的進步。” 張海迪說，一個人無論身體健康還是殘疾，都要有一種不怕困難，勇往直前，敢於勝利的精神，這也是中華民族自強不息的精神。有了這樣的精神，我們就能夠實現夢想，創造奇跡。 她介紹說，現在全國就有40多個國家級殘疾人體育訓練基地，過去我們有的運動員只能在自己家鄉的小河溝裡練習游泳，而現在他們有了一流的體育訓練設施。國家殘疾人冰上運動比賽訓練館已經建成，中國殘奧運動員都在積極備戰。

title: 張海迪：中國殘奧運動員正在積極備戰


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 4 (CNA) Eight Taiwanese graphic illustrators were among 77 selected to participate in the 55th Illustrators Exhibition to be held online during the Bologna Children's Book Fair in June, the Taiwan Creative Content Agency (TAICCA) said Thursday.

This year, 3,235 participants from 68 countries and regions around the world submitted work for the exhibition, with 226 illustrators selected in the first round, including 24 Taiwanese.

In the second and final round, 77 individuals were selected, including eight Taiwanese, TAICCA said in a statement.

Due to the COVID-19 pandemic, the Illustrators Exhibition within the Bologna Children's Book Fair will be held online from June 14-17, according to TAICCA.

The eight winning Taiwanese illustrators are Chang Hsiao-chi (張筱琦), Hsueh Hui-yin (薛慧瑩), Huang Yi-wen (黃一文), Cho Pei-hsin (卓霈欣), Chen Yi-chin (陳怡今), Chen Wei-hsuan (陳瑋璿), Huang Yu-chen and Dai Wei-chun, according to the statement.

To help promote these Taiwanese illustrators, TAICCA said it will work with the Animation & Visual Effects Association to produce animated short films introducing each one, as a way of showing the world Taiwan's ability to create animations from static images.

In addition, it will put digital catalogs, a virtual Taiwan pavilion and trailers online during the exhibition to boost the international visibility of Taiwan's original illustrations and children's books, according to TAICCA.

Since 1967, the Illustrators Exhibition has offered artists from all over the world a unique opportunity to showcase their talent. It is now a dedicated platform to facilitate the international sale of copyrights and other publishing agreements.

journalist: Evelyn Kao

title: 8 Taiwanese illustrators to exhibit work at Italian exhibition - Focus Taiwan


content_text:
坐在G3601次高铁上，何先生又开始了一天的忙碌。得益于刚刚实现全线贯通的京哈高铁，何先生从北京前往沈阳的时间缩短至3小时以内，为经常往返两地的他节省了不少旅行时间，也为企业开展业务增添了助力。

面对疫情冲击，重大工程建设对于促进有效投资、改善社会民生都发挥着重要作用。作为我国中长期投融资主力银行，国家开发银行积极为京哈高铁建设提供融资融智服务，累计发放贷款超过545亿元，确保工程建设资金“不断档”，为我国高铁纵向主轴贯通提供了有力支持。这也成为开发性金融发挥逆周期调节作用，全力服务“六稳”“六保”的一个生动案例。

2020年，国家开发银行认真贯彻落实党中央、国务院决策部署，及时出台疫情防控、复工复产、支持湖北恢复发展等110余项具体措施，投放力度大、信贷投向准、让利幅度大，精准有效支持疫情防控和实体经济发展，全年境内人民币贷款余额新增1万亿元，同比多增3500亿元，发放境内人民币贷款2.85万亿元，同比增加6500多亿元，均创历史新高。同时，通过降息减费等多种方式，直接向实体经济让利335亿元。

多措并举 服务统筹疫情防控和经济社会发展成效显著

2020年，在党中央坚强领导下，全国各族人民众志成城，迎难而上，在世界上率先控制住疫情蔓延，在全球主要经济体中率先实现经济正增长，取得了来之不易的成绩。一年来，国开行聚焦主责主业，积极支持打赢疫情防控阻击战，围绕“两新一重”、脱贫攻坚、制造业高质量发展、小微企业、区域协调发展等重点领域，精准施策、持续发力，打出服务实体经济“组合拳”，为我国经济增长率先实现由负转正、“十三五”圆满收官作出了积极贡献。

面对突如其来的新冠肺炎疫情，国开行急国家之所急，解国家之所需，迅速建立疫情防控应急融资服务机制，为抗击疫情提供及时、足额、便利、优惠、精准的金融支持。2020年，国开行累计发放疫情防控应急贷款315亿元，有力支持了重点防疫医院建设，以及医疗防护物资生产与采购、重要生活物资保障等领域的重点企业。同时，国开行主动担当作为，积极支持全国抗疫斗争和国际抗疫合作。在关键时期组织开展全球采购，累计采购并捐赠紧缺重点防疫物资和医疗救治设备451万件支援湖北和武汉抗疫一线，向湖北慈善总会捐款4000万元，干部员工捐款682万元，并通过外交渠道对有关国家和地区捐赠医疗防护物资113万件，彰显了人间大爱。

国开行支持宁波均胜电子转产口罩

为助力对冲疫情对我国经济社会发展造成的冲击，国开行深入贯彻落实中央精神，认真践行新发展理念，坚持以服务供给侧结构性改革为主线，充分发挥开发性金融逆周期调节作用，积极配合宏观政策调控，加大信贷投放力度，精准支持实体经济重点领域、薄弱环节发展。2020年，国开行发放复工复产达产专项贷款4681亿元，支持1100家大中型企业恢复生产。将国开行资金优势与中小金融机构贴近市场、贴近客户的服务优势有效结合，与中小金融机构合作发放转贷款2119亿元，惠及25万家小微企业。发放“两新一重”领域贷款1.8万亿元，促进扩大有效投资、释放内需潜力。服务创新驱动发展战略，发放科技贷款1494亿元、制造业中长期贷款2659亿元、战略性新兴产业贷款3304亿元。服务国家区域重大战略深入实施，发放京津冀地区贷款6287亿元、长江大保护及绿色发展贷款4888亿元、粤港澳大湾区贷款2996亿元、长三角一体化贷款3651亿元。

国开行支持陕西鼓风机有限公司复工复产

在加大信贷投放力度的同时，国开行还采取多种措施，帮助受疫情影响的重点地区、行业和客户渡过难关。湖北省受到疫情冲击最为严重，国开行出台一揽子专项差异化支持政策，采取惠企让利更实、流程机制更优的17项具体举措，加大对湖北支持力度。2020年，国开行在湖北本外币贷款新增规模同比翻一番。针对航空、公路行业的实际情况，国开行通过向航空公司发放专项再贷款、推出公路企业纾困贷款等方式，提供504亿元资金支持相关企业应对疫情冲击。同时，国开行还认真贯彻落实中央部署，有序开展受疫情影响企业贷款延期还本付息工作，支持近600家企业纾困。

服务决战脱贫攻坚 助力实现历史性跨越

近日，全国脱贫攻坚总结表彰大会庄严宣告，我国脱贫攻坚战取得了全面胜利。经过8年持续奋斗，我国现行标准下近1亿农村贫困人口全部脱贫，贫困县全部摘帽，困扰中华民族几千年的绝对贫困问题得到历史性解决，书写了人类减贫史上的奇迹。

去年底，云南省保山至泸水高速公路建成通车，标志着属于“三区三州”深度贫困地区的云南省怒江州，从此告别了无高速公路的历史。这条公路通车后，怒江州泸水市至保山市的车程，由原来的3个多小时缩短至1个半小时左右，为滇西区域经济社会发展注入了新的动能。在项目建设过程中，国开行云南分行融资29亿元，为保泸高速顺利建成提供了有力资金支持，为当地各族群众架起了创造美好生活的致富路。

脱贫攻坚，资金投入是重要保障。国开行坚决贯彻落实中央决策部署，坚持精准扶贫精准脱贫基本方略，紧扣“精准”二字，发挥中长期资金优势和开发性金融作用，依托扶贫金融事业部专门机构，聚焦挂牌督战、深度贫困地区脱贫攻坚、易地扶贫搬迁后续帮扶、产业扶贫、东西部扶贫协作、定点扶贫、农村基础设施等重点领域，全力支持贫困人口脱贫和贫困地区经济社会可持续发展。2020年向贫困地区项目和客户发放贷款3565亿元，其中发放精准扶贫贷款2445亿元。发放国家助学贷款335亿元，支持家庭经济困难学生450万人。同时，开展消费扶贫专项行动，直接购买贫困地区农产品2478万元、帮助销售539万元，助力解决贫困地区农产品滞销卖难问题。

甘肃省古浪县历来有养羊的传统，但贫困户“零敲碎打”养羊，不但成本高，而且风险大。国开行甘肃分行协助当地政府设立了兴盛种羊繁育公司，并发放贷款支持企业采购和引进优质种羊，打造出了独具特色的“羊银行”。贫困户向“羊银行”借出种羊，3年后返还羔羊，而母羊则继续发展扩群。这一产业带动方式被形象地总结为“贷母还羔”。截至目前，“羊银行”已经向1400多户贫困户投放了2.7万只羊，并通过兴盛公司聘用工作帮助300多名当地百姓每年获得超过3万元收入。

国开行支持的甘肃省古浪县种羊养殖扶贫项目

“没想到像我们这样从未申请过贷款的小微民营企业，能获得这么优惠的贷款！”贷款获批后，酉阳县江林农业开发有限公司负责人张娅林十分惊喜。酉阳土家族苗族自治县曾是国家级贫困县，于2019年底实现脱贫摘帽。当地百姓正通过勤劳的双手，努力开创幸福美好新生活。张娅林的企业主要从事农业开发与畜牧养殖，为了购买饲料及仔猪，需要申请贷款。接到申请后，国开行重庆分行以转贷款方式，通过重庆银行向其发放了200万元年利率仅3.85%的贷款，为江林农业开发公司扩大生产经营提供了有力支持。

同样得到国开行支持的还有北大学子吉大祥。当年高考结束时，虽然吉大祥以优异的成绩被吉林大学地球科学学院录取，但因为家庭经济困难，大学学费成为了他追梦路上的“拦路虎”。“在我最困难无助的时候，是国家开发银行助学贷款给予了我希望，它们不是锦上添花，而是雪中送炭。”大学本科期间，吉大祥连续四年办理了国开行生源地助学贷款，顺利完成了学业。如今，他已被免试保送到北京大学，攻读硕博连读研究生。“我将努力用实际行动回报社会，不辜负所有关心帮助过我的人们。”吉大祥语气格外坚定。

福建宁德大学生正在签署国家开发银行生源地信用助学贷款电子合同

助力科技创新 护航制造业高质量发展

制造业是实体经济的重要基础。推动制造业高质量发展，离不开金融的支持。过去一年，国开行认真贯彻中央精神，大力发展科技金融，多措并举服务培育经济发展新动能，大力支持重大科技项目、先进制造业、战略性新兴产业等重点领域发展，助力提升产业基础能力和产业链现代化水平。

瓦房店轴承集团作为中国轴承工业的发源地，是中国最大的轴承技术与产品研发基地和生产制造基地，企业生产的高端轴承有助于增强我国高端制造业产业链供应链自主可控能力。国开行大连分行围绕瓦轴集团在关键技术研发和转型升级方面的融资需求，向集团工业机器人配套轴承工程化项目发放中长期贷款4500万元，为提升我国高端轴承国产化率，推动装备制造业向智能化转型升级作出积极贡献。

我国中小微制造企业数量众多，是构建产业链、供应链的重要微观主体。支持它们做专做精，对于提升产业链供应链现代化水平具有重要意义。国开行创新推出制造业资金合作计划融资模式，通过银政企三方合作共赢的方式，实现“抱团增信、风险共担”，解决中小企业信息不对称、缺乏有效抵质押物等难题，批量、定向为有发展潜力的制造业中小微企业提供低成本的融资支持。

浙江加西亚电子电器公司是一家专业从事研发和生产各类低压断路器的外向型高新技术企业。2020年下半年以来，随着市场回暖，公司订单增长，亟需流动资金支持。国开行浙江分行在了解到客户需求后，主动对接，率先以制造业资金合作计划融资模式，支持了包括加西亚在内的15家乐清市制造业优质民营中小微企业，为他们送来了助推发展的及时雨。

北京凯普林光电科技股份有限公司是工信部首批专精特新“小巨人”企业之一、国家高新技术企业，专注于高功率激光器件、激光系统研发及产业化。得益于国开行北京分行与北京中关村科技融资担保有限公司联合推出的制造业资金合作计划，凯普林光电科技公司获得了期限3年的3000万元贷款，为企业提升生产规模，增加新产品研发经费投入提供了低成本的稳定资金支持。

在深圳，国开行深圳分行联合深圳市发改委、深圳担保集团、高新投集团，创新搭建“银+政+企+担”四方合作机制，设计搭建市场化、可持续的长效合作机制，助力深圳地区科技创新型中小微企业“专精特新”发展。截至2020年底，已累计支持科技型中小微企业111家，发放11.3亿元。期间，已有数家企业完成上市，十余家企业进入上市辅导阶段。

雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。站在新起点上，国家开发银行将立足新发展阶段，贯彻新发展理念，服务构建新发展格局，聚焦主责主业，强化风险防控，更好发挥开发性金融作用，加大对国家重点领域、重大战略和经济社会发展薄弱环节支持，全力服务“六稳”“六保”，促进高质量发展，为“十四五”开好局、起好步作出更大贡献，以优异成绩庆祝中国共产党成立100周年。(郭凯轩)

events: 疫情 新冠肺炎

title: 聚焦主责主业 持续精准发力 国家开发银行倾力服务“六稳”“六保”-新华网