content_text:
台北市長柯文哲最近評價大陸暫停台灣鳳梨進口，表示要有親善的行為，才能有一家親的態度，大陸的做法「只會讓台灣人更不爽。」柯P對兩岸議題的發言一向謹慎務實，謀求在藍綠統獨之間取得平衡，此次就鳳梨事件向大陸提出異議，一定程度上也反映了不少台灣民眾的想法。

從上個月26日大陸官方正式宣布對台灣鳳梨的禁令，兩岸之間的鳳梨風波愈演愈烈，被政治化的鳳梨似乎已快趕上1年前的武漢台商包機之亂。最近有專家提議，兩岸恢復對話應從事務性議題開始，然而殘酷的事實表明，無論是去年武漢緊急包機的兩岸協調，還是今年鳳梨檢疫問題的兩岸溝通，兩岸事務性議題無一例外被高度政治化、敏感化。原以為新一年兩岸關係可以有一個「春暖花開」的起始，但鳳梨風波無疑又讓各界良好的心願遭遇一次頗為凜冽的「倒春寒」。

鳳梨風波發展到今天，外界似乎已經看到了這套腳本的最終。民進黨一面控訴北京政治打壓，另一面開動「大內宣」號召全民挺鳳梨、開動「大外宣」請AIT等機構幫忙拉抬、呼籲台灣各行各業要擺脫對大陸市場的依賴。大陸斥責民進黨政治化操作，在民進黨不承認九二共識前絕無可能重啟兩岸溝通，同時對台文宣一波波痛陳台灣禁止的大陸產品更多…，最後，鳳梨就像叫停的自由行陸客、絕後的赴台陸生一樣，正式走下了兩岸民間交流的舞台，變成兩岸關係從合作到對抗的歷史敘事的一個註腳，而人們在焦慮和恐慌中等待下一個「註腳」的出現。

事情真的會這樣演變下去嗎？回到文首柯P提及的「兩岸一家親」，或許可以找到新的解決方向。無人會否認，大陸對台灣水果等農漁產品的採購，當然不是純粹的商業行為，因台灣農業成本較高，大陸是基於惠台思維才維持採購。就以鳳梨為例，包括大陸在內的東亞市場，大部分都被菲律賓鳳梨占據，再加上大陸有自產徐聞菠蘿、海南菠蘿，何必要花更大價錢買台灣鳳梨呢？

但是，如果說大陸對台灣農產品採購是完全的「政治考量」，那也是相當偏頗的，因為大陸民眾作為消費者，他們才是支撐起整個台灣商品在陸市場的真正購買力。別忘了，大陸民眾對台灣商品的偏愛，也多少對包括鳳梨、蓮霧、釋迦在內的台灣農產品含有「兩岸一家親」的特殊情結。再如之前大陸暫停陸客自由行、暫停陸生赴台時，的確有不少大陸朋友對此表達出惋惜之情，他們雖然可能在政治立場上持堅定統一傾向，但也是真真實實地有一顆「愛台灣」的心。

將心比心，若從「兩岸一家親」的角度思考鳳梨風波，蔡政府應該收起「悲情牌」的爛俗戲碼，以鳳梨事件為戒，反問自己是否真心實意改善兩岸關係？有何底氣對大陸大小聲？而大陸應該把民進黨和台灣普通民眾區分開來，九二共識固然是東風雨露，但一顆顆鳳梨也是台灣農民的點滴汗水。「兩岸一家親」不是一句口號，應該落實在關愛台灣人民生活的每一個細節。

（作者為智庫研究員）

林保淳快評》鳳梨奇譚

台灣人在大陸》一步紅樓情無盡 春風化雨兩岸心

journalist: 蘇泳霖

countries: 台灣 菲律賓

title: 蘇泳霖》鳳梨成兩岸分合的註腳


content_text: 中芯國際於3日晚間於港交所公告，根據批量採購協議，已於2020年3月16日~2021年3月2日的12個月期間，針對購買ASML產品簽訂一份高達12億美元的訂單。不過，就在中芯...責任編輯：朱原弘

journalist: 梁燕蕙

title: 美巧喻DUV技術如同掀蓋手機 不讓中國越先進製程雷池


content_text:
位於花蓮的台灣觀光學院上月突然宣布將停辦，引發校內257名學生群起反對，他們組成自救會痛批董事會承諾跳票，導致他們被迫轉學和休學，今日（3/4）台灣高等教育產業工會偕同師生召開記者會，直指台觀學院過去就發生積欠教師薪資、董事會未如期捐資，甚至不當使用校內資金等問題，教育部早該接管卻未接管，應該負起最大責任。

台灣觀光學院原為「精鍾商專」，2001年爆發董事會弊案、學生罷課抗議，受教育部接管全面改派公益董事後，改名台灣觀光學院繼續經營。但是2018年董事會將學校交由「台灣運動彩券公司」接手，並由中信金融管理學院派入台觀學校董事長和校長，對外一再宣稱將「永續經營」、「學生保證可念到畢業」，並稱將打造「棒球學園」、「廚藝專業大學」。

然而，上述承諾不到三年就全數跳票，先是去年（2020）12月台觀董事會表示將「停招不停辦」，今年2月又對外宣布將向教育部申請「停辦」，令外界譁然。財團入主學校有助永續經營的夢又成空，徒留257名學生及30名教師等待被清空的命運。

台觀教師遭欠薪 257學生恐轉學休學

「老師和學生都覺得非常錯愕！」台觀學院觀光餐旅系黃姓教師表示，她在校任教22年，學校被教育部接管後，有一段時間都正常經營，沒想到2017年公益董事把學校廉價轉手給台運彩，台運彩入主後就停招6個系，並且資遣了九成教師，當年台運彩和中信金給了很多承諾，包括會打造「棒球學園」，結果棒球隊不久後就被解散；教育部要求董事會捐資4,500萬來維護學校財務狀況，董事會也沒理會；校方甚至將校內資金不當提供給中信金人員使用，還把教育部獎補助款購置的器材搬往中信金融管理學院，種種跡象都顯示校方無心辦學。

黃姓教師表示，台觀長期積欠教職員薪資，去年4月到6月都只給半薪，7月才一次給清，到了12月又連續欠薪三個月，直到今天教師才拿到1月薪資，但2月薪水仍無著落，上學期兼任教師的薪資也沒入帳。黃姓教師說，董事會都是有地位的人，明明有能力拿錢出來，卻不願經營，只想著停辦後動用「設校基金」解決教師欠薪，然後再取得巨額校產改辦其他事業，呼籲教育部應趕快介入接管。

「我們的受教權益嚴重受損！」台觀學院學生自救會召集人、五專部四年級學生范玉萱表示，她再讀一年就可以畢業，不料學校卻突然要停辦，令他們難以接受。她表示，校內學生多為花蓮在地人，經濟條件並不優渥，都希望可以原校畢業，但是昨天校方和教育部在校內召開的「停辦說明會」上，提出的選項卻只有「輔導轉學」和「開設專班」，強制學生轉到沒有相關專業的慈科大或大漢技術學院，令她未來可能只能選擇休學。

校產將用於「養牛」？工會批教育部坐視不管

高教工會組織部主任林柏儀表示，中信金等財團入主私校後亂搞，圖謀清空師生後改辦其他事業牟利，台觀已經不是首例，過去興國管理學院在中信金入主後教師也被全數清空，現任台觀校長王燕軍則規畫停辦後將學校改為私營畜牧場「養牛」，嚴重背離辦學目的，也違反退場後校產歸公的原則，「如果教育部不介入接管，將讓財團侵吞6.8億校產，淪為養牛的私產！」

林柏儀質疑，教育部現在輔導台觀學生轉學，附和校方的「停辦」方向，宛如在幫財團善後，但「難道輔導學生轉學就了事了嗎？」他直指，台觀在宣布停辦前，就已經發生積欠教師薪水、捐資承諾跳票，按照過往聖約翰大學和康寧大學的案例，早就可以撤換校長、解散董事會，教育部對台觀卻未及早介入，「要負最大責任」。

林柏儀呼籲，面對台觀提出的停辦申請，教育部應該駁回，先予以「停招」，並且解散董事會接管，確保既有學生都原校畢業後，才能夠談停辦，並考慮如何讓台觀併入高雄餐旅大學或東華大學等公立學校，才不會讓校產淪為財團禁臠。

journalist: 張智琦

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄

title: 台觀突襲停辦 高教工會批：教育部要負最大責任


content_text:
立法院去年7月通過農田水利法，水利會改由公務機關農田水利署執行，水利會自救會認為政府未經徵收、直接將農田水利會收歸國有是強奪民產、侵犯人民結社權。國民黨立委費鴻泰等立委今天陪同自救會成員，前往司法院召開記者會，批評農水法違憲，將提釋憲案。

國民黨立委費鴻泰等立委今天與農田水利自救會成員，前往司法院召開記者會，批評農水法違憲，將提釋憲案。記者許正宏／攝影國民黨立委費鴻泰（中）等立委今天與農田水利自救會成員，前往司法院召開記者會，批評農水法違憲，將提釋憲案。記者許正宏／攝影

title: 影／水利自救會司法院前陳情 將提釋憲爭取權益


content_text:
21歲新生代歌手莊凌芸，外型甜美擁有空靈清亮的嗓音，今(5日)下午被證實在返回母校台北市普林思頓高中找老師聊天，突然從10樓圖書館墜樓身亡，消息傳出令粉絲心痛不捨。而莊凌芸與爸爸今年1月上中天《同學來了》的片段也被翻出，單親家庭出身的她，當時準備了一封信，邊哭邊唸出對爸爸的感謝，父女情深令全場動容。

莊凌芸1個多月前與爸爸上節目，特地準備了一封信給最愛她的爸爸，她說：「爸爸謝謝這一路走來辛苦了，你把我跟姊姊一起養大，以前我不懂你們辛苦在哪，長大後才知道在工作上會遇到很多問題，但你總是一個人把所有事情吞下來。」

莊凌芸落淚念出對爸爸的感謝。(取自同學來了YouTube)

莊凌芸生前在節目中落淚念出給爸爸的一封信。(影片自34:10開始)

訂閱影音：

中時新聞網

莊凌芸此時臉上滿是淚痕，她繼續念著信說：「很多情緒你總是一個人去消化。還記得我剛適應跟你生活的時候，我很叛逆，好幾次我吵著要考很遠很遠的學校，因為我要逃離你。你也曾經跟我說過，你很對不起我，因為那段時間你不在家裡，不能陪我。」

「其實你不用跟我說對不起，因為現在我很幸福啊。我很替你高興，現在的你也過得很好，我們兩個一起互相陪在彼此身邊。」莊凌芸也向爸爸道歉，自責很多事都沒讓爸爸知道，「因為我也是怕你擔心，所以我想說我去消化完以後再去告訴你。」

「爸爸，對不起我以前說過很多傷害你的話，謝謝你讓我健康長大，才會有莊凌芸坐在這裡。謝謝你告訴我爸爸媽媽分開，都從來不是我們的錯，要我們不要去擔心、自責，叫我們不要去想原因，因為那都是你跟媽媽的事情。因為你這些想法我才會健康長大，我才會帶著樂觀去面對事情，我愛你爸爸。」

在 Instagram 查看這則貼文

莊凌芸Ling Yun（@ling__10.9）分享的貼文

聽完莊凌芸對爸爸的真摯告白，讓包括主持人安心亞、洪都拉斯等來賓都忍不住感動落淚，莊爸爸則欣慰笑說突然感覺女兒長好大，透露最近圓了一個最大的夢，就是跟兩個孩子一起出國到北海道，「那是爸爸這輩子最開心最美好的時光，那我們繼續抓住它，一直到爸爸沒辦法陪你的時候。」

21歲莊凌芸墜樓身亡 李芷婷曝才感謝她暖舉嘆「不敢相信」

21歲女歌手莊凌芸離奇墜樓亡 IG最後留言「謝謝你們對我喜歡」

莊凌芸離奇墜樓 生前節目痛揭被霸凌 父親表情令人鼻酸

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 莊凌芸生前落淚道歉最愛爸爸「謝謝你讓我健康長大」


content_text:
（中央社台北5日電）台股今天跌51.18點，收在15855.23點，成交值新台幣3033.02億元。三大法人外資及陸資賣超、投信買超、自營商賣超，合計賣超新台幣277.37億元。

自營商賣超30.52億元，投信買超16.67億元，外資及陸資賣超263.52億元。1100305

title: 三大法人賣超台股277.37億元 | 證券


content_text:
◎ 陳財能

我們台灣人要先問「誰的憲法」，不僅能知覺早該到來的「台灣憲法時刻」，為何還沒到，更有助於深思台灣憲法時刻要有哪些內涵？

首先，從歷史事實反思，十七世紀以來，經歷移民、多次外來威權殖民到完成民主化的台灣人，如果對於自己跟憲法、國家以及和國際的關係，都還處在模糊不清的意識和情境，又怎會在乎「台灣憲法時刻」到了沒？

再從定位「台灣憲政時刻」的學習典範來看，同樣經歷多元移民、殖民威權及獨立建國的美國，無非是我們台灣人可以遵循及超越的典範。

美國聯邦憲法，是來自逃離封建王權專制的歐洲各地、各民族移民，及在強奪印第安原住民所擁有美洲大陸的衝突時空下，為解決經歷英國國王濫權、獨立革命戰爭及初期邦聯體制鬆散無能等現實問題，而於一七八七年五月二十五日至九月十七日的費城會議上，產生世界上第一部揚棄君主專制而採行主權在民與共和體制的成文憲法。

最後從現實政治的困境來看，一九三三年蒙特維多公約所定義的「國家」，凸顯台灣正處在國家認同、主權定位及國際地位的三重困境。當然，這也正是「台灣憲法時刻」要解決的政治現實。一九九○年代美國憲法學者Bruce Ackerman認為，憲政時刻（Constitutional Moment）就是當全民都充滿了活力激情，積極思考、參與憲法之時。因此，我們台灣人不僅要以自覺、活力激情來形成國民總意志，更要積極面對及思考徹底改變目前的三重困境，以共創新時代台灣憲法的內涵。

如同美國從脫離王權獨裁走向人民主權至上、以民主共和取代封建民族的內涵建構歷程。我們台灣人同樣必須徹底脫離因「中國因素」而生的政治現實與困境，才能建構「脫古改新」的國家。在「保障少數特殊利益」的思維下，「誠實自然」導正四百年來壓迫台灣原住民的偏差，更是建構台灣主體性的新共和核心。

綜言之，認真學習美國從邦聯體制到聯邦憲法的轉變，但美國對印第安原住民沒有做到的，正是台灣憲法時刻可以超越歷史，創造民主文明價值的內涵及機會！

（作者為中興大學國際政治研究所博士候選人）

countries: 台灣 英國 中國 美國

title: 自由廣場》台灣憲法時刻的內涵


content_text: 護藻礁公投連署已經超越成案門檻，但沒想到經濟部長王美花竟然說，如果三接不蓋，將增加500萬噸燃煤發電，換言之民眾用肺發電的情況將更嚴重。藍營就砲轟，政府根本在恐嚇人民，想要保護藻礁就拿自己的肺來換。但民進黨政府從上到下，選前選後曾信誓旦旦，保證2030年前台灣不缺電，如今為了廢核神主牌，卻威脅老百姓。

events: 發電 公投

title: 護藻礁拿"用肺發電"來換?小英愛將挨轟"恐嚇百姓"!


content_text:
2021/03/05 13:38

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東縣中小學聯合運動會今天（5日）於屏東縣立田徑場開幕，一連3天18項體育競賽將輪番上場，今年參賽選手更勝往年，高達9052名國中小體育好手角逐優勝獎牌。

屏東縣長潘孟安在主持開幕時表示，縣府積極推動「三級五區」人才培育及廣聘運動專業教練等重大體育政策，並以亞奧運運動項目縣內運動重點發展項目培訓選手，盼選手們未來能在各大賽事中脫穎而出、奪取佳績。

今年大會主題為「超越巔峰．活力屏東」，呼應的是屏東近年來在各方面不斷超越以往城市風貌的企圖。

2021年屏東縣中小聯運由至正國中承辦，從2月26日起由拳擊、排球比賽揭開序幕後，其餘賽事從3月5日起至7日登場，包括田徑、游泳、競技體操、跆拳道、柔道、拳擊、舉重、足球、網球、軟式網球、籃球、羽球、桌球、排球、巧固球、木球、溜冰及國武術等18項競賽。來自屏東各鄉鎮市及各校9052名優秀選手，將於3天激烈競賽中角逐1978面獎牌及286座錦標獎盃。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣中小聯運開幕 9千名選手競技3天


content_text: 現在不少的公司，都會和新進員工，約定必須至少做滿一定的年限，才可以離職，否則員工就需要賠償公司一筆違約金，用來支付公司先前針對員工所投入的教育成本、與後續的徵人支出。★一手掌握熱門話題不過這樣的約定可以適用於任何工作嗎？如果新進員工仍在試用期間，公司還可以和新進員工約定，如果在試用期間離職，就必須要賠償高額的違約金嗎？以下，就讓我們用下面這則案例，來向大家解釋吧！【小心！新鮮人的求職惡夢！】Ａ是位新鮮人，在初進公司的第一天，主管即交給Ａ一份「員工久任服務同意書」，主管並告訴Ａ有３個月試用期，如果Ａ在公司任職滿２年，就可以獲得久任獎金６萬元，但是如果沒有做滿２年就離職的話，Ａ應該賠償公司６萬元的違約金。剛開始工作２個月後，公司僅每周安排1、2次會議教學，並由資深同仁協助職務困難與行政交接事項，因而，Ａ只能自行摸索個人的職務內容，不過，公司時而還要求Ａ代理資深同事之職務，只是這樣的職務內容，開始讓Ａ感到無所適從。後續，Ａ認為公司除了並沒有給予員工合理的訓練，更要求新人代理資深同事的業務，因此，Ａ便決定在試用期３個月屆滿前辭職，但是Ａ卻被公司告知，因當初簽署的「員工久認服務同意書」，Ａ必須給付公司６萬元違約金。請問公司這樣做是合法的嗎？這個案例的法院又是如何看待這件事情呢？一、在「試用期間」，可以約定員工如果離職，就必須賠償公司違約金嗎？其實，是否可以約定「離職違約金」，與是不是試用期間，並沒有太絕對的關係，因為試用期雖然不在勞基法的明文規定中，但是依然具有一般勞動契約的特性，只是雙方對於終止契約享有較大的彈性而已。因此，既然試用期間之合約，性質上仍為勞動契約，則是否可以約定「離職違約金」？主要還是要依照勞動基準法第１５條之１的規定，這一條條文在法律上稱為「最低服務年限約定的限制」，也就是說，必須要滿足勞基法第１５條之１的要求，公司才可以和員工約定，必須做滿一定的年限，否則員工離職時必須賠償公司一定金額的違約金。二、約定「離職違約金」時，有沒有哪些需要注意的地方呢？我們在討論勞基法第１５條之１時，主要會考慮以下這兩個原則：（１）「必要性」：公司是否已有提供員工專業技術培訓的費用？是否有給予員工於一定年限中，無法尋覓他職的合理補償？（２）「合理性」：綜合雇主與勞工雙方間的權益來考量，服務年限的長短是否合理？等等（詳細可參考最高法院９６年度台上字第１３９６號判決）。需要注意的是，勞基法第１５條之１，是主張違約金的雇主，需要負起相關的舉證責任，也就是說，公司需要提出對員工給予專業性培訓、合理補償的證據，才可以成功地說服法院，在符合勞基法中「最低服務年限約定限制」的規定下，而來向員工請求離職違約金。三、法院如何看待今天的案例？最後，回歸到我們今天Ａ的案例，法院認為Ａ的公司，平常僅會每周安排主管進行1、2次的會議教學，其餘頂多僅有一般的行政交接、或是資深同仁協助釐清職務上的困難，因此，認定公司沒有針對Ａ的工作給予專業的技術培訓，而讓「員工久認服務同意書」中離職違約金的規定為無效，讓Ａ不用因為試用期屆滿前的離職，就必須負擔起６萬元的違約金。*作者為執業律師，中國文化大學推廣教育部高雄分部民法老師，現任王瀚誼律師事務所主持律師。本文原刊《在試用期間，約定離職就要賠違約金是合理的嗎？》，授權轉載並編修而成。責任編輯／連珮妤

journalist: 王瀚誼

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 在試用期離職，就要賠償高額違約金是合法的嗎？律師為你一次解答


content_text:
傳說中嘅立法會和特首選舉改革終於有眉目啦。中央打算增加選舉委員會人數到一千五百人，踢走全部區議會代表，而且立法會議席亦都增加到90席。大家係咪覺得好民主呢？唔好傻啦，呢個改革就好似太陽能電筒，一樣有L用咩。既然你咁唔想香港有民主，不如索性宣佈取消所有選舉就好，等香港政府出現財政赤字嘅時候可以節省開支費，取消選舉事務處呢個多餘嘅政府部門。

當日為咗收番香港，當年嘅中共開了一張又一張空頭支票，表示會達到雙普選。點知每次香港人問幾時有普選，中共就好似債仔一樣，0708年雙普選（1990年代香港三大政黨成立時，民主黨、自由黨和民建聯均支持2007、2008年雙普選；2004年民建聯蔡素玉表示民建聯支持07/08雙普選。），變咗2012雙普選（民建聯於2005年5月提出，在2005年獲得大部份立法會議員支持；三部曲變做五部曲然後又攞一個假普選方案hea住你，你唔要就索性連利息都唔還畀你，龍門當然係任佢擺。當日民主黨可以入中聯辦密室談判，而家民主黨前立法會議員都畀人拉曬，黃碧雲都竟然被控告顛覆國家政權罪，你話死未？其實你唔想畀香港人有民主你咪出聲囉，其實大家都預咗你會點做啦，塊面都已經搲爛咗，無謂再做冇多餘嘅小動作。就算選舉委員會有十萬人都冇用，反正呢十萬人都冇民意授權，一句到尾「球證、旁證、足協、足總、足委，全部都係我嘅人，你點同我打呀？」。你以為十萬個自己人選一個特首就好有認受性咩？咁樣北韓應該比美國有更多民主啦。同樣地，立法會多20件忠誠的廢物只等同浪費更多公帑養垃圾，你搵馮檢基、湯家驊、狄志遠出嚟做忠誠反對派，你估仲有冇人會含淚投票？我寧願留番時間瞓多陣好過同你排隊投票給一班忠誠的垃圾。

其實發明太陽能電筒選舉制度嘅人，不如你慳番啖氣，做一啲對人類有裨益嘅事好過啦。就算你搞一個三不像嘅選舉制度出嚟同我講唔投票係我損失，我都唔會同你含淚投馮檢基；紫荊黨定民建聯係執政黨關我乜事，反正你都決定咗選舉結果，做乜要浪費我時間去投票啫？

journalist: 中產平民

countries: 北韓 美國 香港

title: 太陽能電筒


content_text:
【看CP學英文】「美洲綠鬣蜥」十年前被引進台灣作為寵物，後因體型龐大遭棄養，在南部大量繁殖，影響農作物生長。在地政府推野外移除計畫，去年起開始鼓勵民眾捕捉綠鬣蜥。

The green iguanas have been introduced to Taiwan as a pet ten years ago, but was later abandoned due to their large size. The number of iguanas has since proliferated in the south, affecting the growth of crops.

Since last year, the local government has been encouraging people to catch green iguanas by promoting the removal program of non-native species.

然而，政府對於移除計畫毫無規範法規，近日傳出有民眾以鞭炮、自製弓箭射殺綠鬣蜥，引起外媒關注。

However, the government has no rules and regulations for the removal program. Some people reportedly set off firecrackers in iguanas and shot them with bows and arrows, drawing concern from foreign media.

根據《衛報》報導，台灣屢傳有民眾將炮竹塞到綠鬣蜥的嘴巴、甚至以弓箭射殺，引起動保團體抗議，呼籲政府盡速制訂外來入侵動物移除相關規範。

The Guardian reported on Friday that the images of killing iguanas had caused protests from animal protection groups that call on the government to implement regulations on the removal of invasive animals as soon as possible.

台灣動物社會研究會週三召開記者會表示，地方政府組織鼓勵民眾參與獵捕行動，卻未制定詳細人道捕捉規範，導致動物遭受虐待殺害。

The Environment & Animal Society of Taiwan (East) said on Wednesday that local and provincial government campaigns encourage people to remove invasive animals, but lack guidelines suggesting humane methods for people to refer to.

綠鬣蜥 | Green iguanas (Courtesy of Forestry Bureau/林務局)對此，林務局表示，捕捉規範都有跟專家學者討論制定，但相關內容尚未公開，未來將研擬公開這些外來物種的捕捉方式。

In this regard, the Forestry Bureau said on Wednesday that it has discussed the regulations of capturing invasive species with experts.

However, the relevant rules have not yet been made public, the Forestry Bureau said.

The representative stressed that the government would consider publishing the rules.

林務局補充道，針對綠鬣蜥，預計今年4月會再請屏東科大野生動物保育所副教授陳添喜再跟各縣市政府加強宣導、教育訓練。

The Forestry Bureau added that for the iguana, the government will ask Chen Tien-hsi, an associate professor at the Institute of Wildlife Conservation of National Pingtung University of Science and Technology, to step up publicity and education training in cooperation with the local governments.

至於網路流傳綠鬣蜥被虐殺的案件，農委會表示，縣市政府都有收集事證，有涉及違反都會進行調查。

As for green iguana being abused and killed spread on the Internet, the animal welfare officials said that the county and city governments have collected evidence and would investigate any acts of cruelty.

title: 外媒關注台灣綠鬣蜥遭殘殺！動保團體籲政府加強宣導 | Attacks on Taiwan’s invasive iguanas draw international attention | The China Post, Taiwan


content_text:
紐西蘭克馬得群島（Kermadec Islands）5日發生規模8.1級地震。（取自紐西蘭民防緊急管理部官方推特）

紐西蘭於當地時間上午8時28分（台灣時間5日凌晨3時28分），在克瑪德群島外海約1033公里處，發生規模8.1級強震、震源深度約19.4公里，已發布海嘯警報。而同地區稍早已分別發生規模7.4與7.2級地震。

太平洋海嘯警報中心（PTWC）指明高危險範圍，包含紐西蘭、東加王國、紐埃（Niue）、美屬薩摩亞（American Samoa）、薩摩亞、庫克群島（Cook Islands）、斐濟、萬那杜、托克勞群（Tokelau）、沃里斯島（Wallis）及佛杜納（Fortuna）。

紐西蘭民防緊急管理部（NEMA）為防範海嘯危機，已對當地居住沿海民眾發布警訊，要求人們別待在家中、立即移往海拔較高處避難。其他地區民眾若在地震時無法站穩、起身或地震發生超過1分鐘地方，也得儘速朝內陸避難，撤出海嘯遷移範圍。

TSUNAMI WARNING issued following Kermadecs earthquake. People near coast from the BAY OF ISLANDS to WHANGAREI, from MATATA to TOLAGA BAY, and GREAT BARRIER ISLAND must MOVE IMMEDIATELY to nearest high ground, out of all tsunami evacuation zones, or as far inland as possible

— National Emergency Management Agency (@NZcivildefence) March 4, 2021

journalist: 國際中心

countries: 紐西蘭 萬那杜 東加 紐埃 庫克群島 托克勞 美屬薩摩亞 斐濟 台灣

title: 紐西蘭克馬得群島凌晨發生8.1級強震 對沿海居民發布海嘯警報-


content_text:
廣州日報訊 （全媒體記者 張翔宇 通訊員黃美霖）為進一步推進「證照分離」改革工作，優化審批流程、放寬服務業准入制度，根據市政府印發的「證照分離」文件精神，中山市市場監管局發佈《中山市「證照分離」涉及「優化審批服務」事項提級為「實行告知承諾」事項工作指引》，將食品經營許可、第三類醫療器械經營許可提級為「告知承諾」事項，實行承諾即准營許可模式，通過全方位改革、全鏈條優化，整體審批時限提高九成以上。

該指引明確了實行「告知承諾制」事項的實施範圍、辦理流程等具體事宜，申請人在辦理食品經營許可新辦、變更、延續，第三類醫療器械經營許可新辦、變更、延續時，可自願選擇通過「告知承諾制」申請，書面承諾符合相應事項的許可條件，並提交申請表、承諾書、自查表、責任清單等申請材料，許可部門不做現場核查，當場或1個工作日內發放許可證。審批時限從原來的10個工作日壓縮到1個工作日內，壓縮了90%以上，有效解決准入不準營的問題，減少政府部門的干預。同時，市市場監管局或各鎮街承辦部門作出同意許可決定的，由系統自動生成《食品藥品經營許可證》電子證書，申請人登錄「廣東政務服務網」即可查看、自行下載、列印《食品藥品經營許可證》，無需到許可部門領取紙質許可證。

放寬准營條件后，市市場監管局也相應加強事中事後監管。對通過告知承諾取得許可證的申請人，經現場核查或經投訴舉報核實，其實際經營情況與申報材料及承諾不符的，依法責令限期整改、撤銷行政決定或者予以行政處罰，並納入信用記錄。

下一步，中山市市場監管局將進一步優化審批服務，最大程度地降低企業創新創業門檻和成本，同時引導企業樹立「第一責任人」意識，積極引導企業履行主體責任,努力構建企業自治、行業自律、社會監督、政府監管的社會共治格局。

title: 整體審批時限提高九成以上


content_text: #鮑威爾沒承諾壓低債市殖利率，美股狂洩「以為自己要翻身了，結果打回原型」，這大概是許多美股投資人最近的心情寫照。這一次聯準會主席鮑威爾的談話，拉抬不住股市，美股道瓊今天一度狂洩700點，後收跌345點，那斯達克大洩2.1%，吐光今年漲勢。標普五百跌51點。兩件事觸動市場敏感神經，第一是鮑威爾提到了「通膨」，第二是鮑威爾沒有承諾調整購債作法。

journalist: 陳竫詒張詠晴辜樹仁

title: 天下晨間新聞 那斯達克跌光今年漲幅，就因鮑威爾沒給承諾？


content_text: 恒生指數一度跌逾700點，較早時報28679點，跌556點，跌幅1.9%。（shutterstock）

title: 港股失守29000點


content_text:
對於罷免陳柏惟第一階段已經通過，剛剛通過反罷免的高雄市議員黃捷在臉書發文表示她感到十分遺憾。（攝影／趙世勳）台中市民楊文元成立「刪Q總部」，發起罷免台灣基進立委陳柏惟，日前已將罷免提議書送到中選會。中選會副主委陳朝建今表示，經中選會查對結果，已達法定提議人數。

對此，陳柏惟以台語俚語回應「 要做牛，免驚無田可犁」，不會因為提出罷免的人影響他的步調，將會繼續努力，一定會誠心誠意為大家打拚。

對於罷免陳柏惟第一階段已經通過，剛剛通過反罷免的高雄市議員黃捷在臉書發文表示她感到十分遺憾。

黃捷發文力挺3Q

黃捷表示，這段時間許多民主前輩都一一喊話，呼籲社會回歸理性團結，但很可惜國民黨依然故我，執意推動報復性罷免，一步步將台灣推向仇恨與紛亂，破壞社會安定、消耗社會成本。

黃捷認為，不斷發起報復性罷免及公投案，延續聲勢到2022年的地方選舉，就是國民黨的最終目的。國民黨的自私企圖早已被人民識破了，呼籲國民黨懸崖勒馬，不要再繼續消耗台灣人的耐心！

黃捷強調，陳柏惟委員在國會裡的質詢與提案有目共睹，也獲公督盟評選為優秀立委。無論是國防外交和轉型正義，都站在第一線，對抗國會裡眾多紅統背景的妖魔鬼怪。

尤其，陳柏惟把黃捷長期在議會要求的「中國監視設備滲透」問題，用「台灣資通訊產品資安認證標章」進一步推動，並獲得行政院正面回應。這正是地方與中央合作推動國家發展、力抗中國勢力的最好典範。

黃捷回憶，認識3Q是在2018年的高雄市議員選舉的時候，那時候他們兩人雖然不同選區，但在許多場合也多次碰頭，3Q也從不吝嗇互相加油打氣。後來因為3Q的爽朗和彼此相近的價值而交情漸深，陳的3Q食堂系列影片第一集就找黃捷合作，兩人暢談了許多議會的所見所聞。

陳柏惟：要做牛，免驚無田可犁

爾後3Q決定投入台中的立委選舉，黃捷和他我討論了很多對於2020國家安全發展的隱憂，黃捷說，3Q當選後，更成為台中民主的防坡堤。

對於罷免第一階段過關，陳柏惟今在地方跑行程，針對罷免案第一階段達法定人數，陳柏惟錄製影片簡短回應；陳柏惟提到，今日適逢24節氣中的「驚蟄」，用台語俚語「要做牛，免驚無田可犁」（意即只要願意工作，不怕沒有工作）比喻心境。

陳柏惟說，春雷響起，代表春天也要來了，謝謝大家提供工作的機會、對他的期待，也會全力來完成，但是很可惜「沒辦法完成對我不期待人的期待」， 所以不會因為這些人影響他的步調，將會繼續前進，歡迎鄉親來服務處交流、交換意見，一定會誠心誠意在地方為大家打拚。

countries: 台灣 中國

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 安定 高雄市

things: 台語 轉型正義 資安

title: 刪Ｑ罷免第一階段通過》黃捷發文力挺陳柏惟：他是台中民主的防坡堤


content_text:
中裕（4147）今 (5) 日公布去年財報，去年營收 7.22 億元，年增2.6%；毛利率44.46%，年增 11.81 個百分點；營利率 - 18.38%，虧損較前年收斂；稅後虧損 1.83 億元，虧損較前年大幅收斂，每股虧損 0.73 元。

同時，中裕5日也公告，去年從美國哥倫比亞大學授權治療新冠肺炎的抗體 2-7，因變異病毒株快速出現等原因，董事會決議調整計畫，暫停抗體 2-7 的內部開發，改投資其他抗體藥物。

中裕去年與美國紐約哥倫比亞大學簽署全球獨家治療 COVID-19 的單株抗體授權，原預計今年啟動人體臨床試驗，不過中裕認為，隨著變異病毒株快速出現、病毒棘蛋白持續突變，決議暫停抗體 2-7 內部開發，改投資美國 RenBio Inc. 的抗體藥物雞尾酒療法。

美國 RenBio Inc. 為中裕最高科技顧問何大一旗下分割成立的公司，中裕將以權益投資方式，參與 RenBio Inc. 的新冠肺炎抗體新藥開發，藉此可降低鉅額研發資源及新藥開發風險，未來若抗體新藥開發順利，中裕竹北廠可支援生產。

countries: 美國 哥倫比亞

title: 中裕去年稅後虧損1.83億元 每股虧損0.73元


content_text:
美中贸易战延伸至金融、科技等领域，外界预期稀土可能成双方竞争的筹码。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年03月04日讯】（大纪元记者Emel Akan报导／孙洐源编译）中共政权最近发出信号表示，它可能会利用其在稀土矿产品方面的优势来威胁美国，引起了美国业界人士的警觉。这一威胁促使拜登政府采取行动，减少美国在稀土金属方面对中国的依赖，因为从智能手机到电动汽车再到军用战斗机等各种产品都要用到稀土金属。

中国是全球最主要的稀土供应国，稀土是一组由17种化学元素组成的金属，用于生产关键技术的关键零部件。在贸易战或冲突中，这些元素很容易被用作打击其它国家的武器。

中共已经表明，它可以将稀土作为一种报复策略。2010年，在一次渔船冲突中，中共突然切断了对日本的稀土出口。而在2019年中美贸易冲突最激烈的时候，中共试图将稀土出口作为对美国的“反制武器”。

而最近，据报导，中共官员探讨了遏制向美国出口稀土矿产是否会削弱其F-35战斗机生产的问题。

面对失去获得稀土原料的威胁，拜登政府目前正在寻求减少对中国稀土深度依赖的方法。拜登2月24日签署了一项行政令“帮助为关键和必需品创造更有弹性和安全的供应链”。

该行政令主要针对稀土矿产品、半导体芯片、电动车的大容量电池和药品原料等四种关键产品供应链中的滞塞点。

它指示联邦机构立即进行为期100天的审查，以确定这些关键产品的供应链风险和脆弱性。

北卡罗来纳州立大学工业和系统工程系主任、供应链专家斯万（Julie Swann）称，这些产品的供应链漏洞已经非常明显。

“我们甚至不知道漏洞的全部范围或潜在影响。我认为这只是一个开始。”斯万告诉《大纪元时报》。

据她介绍，随着政府继续检测出更多的漏洞，可能还有其它产品和供应链将接受审查。

目前还不清楚政府在审查后会采取什么行动。不过，根据不同的产品，会有不同的应对选择。

国家安全委员会（National Security Council）负责国际经济和竞争力的高级主任哈雷尔（Peter Harrell）在新闻发布会上表示，政府将“所有的工具都摆在桌子上”。

“我们预计将使用混合型的激励措施来鼓励（稀土在美国的）生产。我们正在研究如何确保有足够的稀土供给和储备，来应对可能需要快速提升的相关产品的生产。”哈雷尔说道。

他补充说，拜登政府还将考虑与国际盟友和合作伙伴合作，采取集体行动来应对未来的稀土供应冲击。

斯万认为，对于世界上任何一个国家来说，试图完全自给自足，并拥有所有的产业和生产能力都是一个昂贵的选择。

“一种可能更可持续的方法是确保供应链对可能面临的中断风险有强大的抵抗力”，她说，而不是只关注完全的自给自足。

稀土资源丰富 但加工过程具挑战性稀土矿物质对美国经济和国家安全至关重要。它们在消费电子产品、绿色技术、医疗器具和国防等许多行业发挥着至关重要的作用。例如，稀土磁铁（rare-earth magnets）被用于许多混合动力汽车和电动汽车。这些金属也是生产武器制导系统、喷气发动机、声纳设备和激光武器的关键原料。

稀土元素其实到处都有而且容易开采，然而，它们之所以被称为“稀有”，是因为它们难以被分离和提炼成可用的形式。

20世纪80年代，美国是世界上生产稀土元素的领头羊。美国几乎所有的产量都来自加州Mountain Pass附近经营的矿山，该矿山在20世纪90年代被关闭。在中国限制其稀土供应后，该矿山于2013年重新开放。

近几十年来，中国逐渐成为稀土元素开采和提炼的主力。根据美国地质调查局（U.S. Geological Survey）的数据，如今，中国控制了全球稀土矿物质供应量的80%左右，尽管中国的稀土储量仅占全球的三分之一。

目前，美国的稀土完全依赖进口，其中80%直接来自中国。

加拿大阿尔蒙蒂工业公司（Almonty Industries）首席执行官布莱克（Lewis Black）表示，中共可以“绝对”限制对美国的稀土出口，阿尔蒙蒂工业公司是一家专门从事钨这种稀有金属的矿业公司。

“这样做的机制一直存在，（中共）最近在2020年12月推出新法律，允许政府在认为符合国家利益的情况下停止出口。”布莱克告诉《大纪元时报》，中共的新出口管制法于2020年12月1日生效。

为了应对这一威胁，美国有可能迎头赶上，在国内扩大稀土的开采和提炼。

“美国的稀土资源很丰富，但这其实是一个当地社区是否欢迎在附近开矿的问题。”布莱克说。

生产这些稀土矿产所需的加工过程对环境具有挑战性，而且还威胁到当地居民的健康。

“稀土采矿业离开美国，部分原因不仅是成本，也是为了‘视觉效果’，因为当地社区经常反对矿场的存在。”布莱克说道。

他指出，最大的障碍将是让公众放心，这些矿场可以安全和环保地运营。

他说：“大多数人都听说过或看到过有关老矿山的恐怖故事，而且鉴于采矿业在美国已经有一代人的时间没有成为主导产业，因此对公众进行有关现代开采方法的再教育需要时间。”

虽然稀土对美国的经济和国家安全至关重要，但目前还不清楚拜登政府是否会因环境原因对加快美国国内开采稀土有所保留。

日本的冲突及供应链中断风险2010年，一艘中国渔船在东海与两艘日本海岸警卫队船只相撞后，中共在外交冲突中突然切断了对日本的稀土出口。出口禁令使稀土原材料的价格飙升。稀土价格的大幅上涨其实对中共不利，因为它鼓励了澳大利亚等国家的稀土生产，并破坏了对中国稀土金属的市场需求。

由此造成的供应链中断导致日本、美国和欧盟于2012年通过世贸组织联合发起争端解决案，两年后世贸裁定中国败诉。

价格上涨导致资本涌入稀土开采业，帮助启动了世界其它地区的稀土开采项目。然而，随着供应风险的消退，稀土价格随之下降，这股稀土供应热也成为昙花一现。

“现在的情况也是如此。”哈佛商学院教授Willy Shih认为。

“真正的问题是，（美国）国内的稀土资源是否能在经济上具有持续性。”他最近在《福布斯》的一篇专栏文章中写道。

Shih认为，美国在实现稀土自给自足方面面临的最大挑战是经济性。

2018年，投资者在Mountain Pass矿区重启了至少两种稀土元素的有限生产。因此，根据美国地质调查局的数据，2019年美国国内关键稀土矿物的产量猛增44%，使美国成为中国以外最大的稀土矿物生产国。但几乎所有稀土原料都必须运到中国加工精炼，因为加工过程会产生有毒废物，让美国难以处理。

2019年7月，川普（特朗普）确定稀土是“国防的必需物质”，并启动了《国防生产法》（Defense Production Act）第303条，允许美国军方资助私营部门建立国内稀土精炼能力。

美国国防部2月1日向澳大利亚利纳斯稀土有限公司（Lynas Rare Earths Ltd.）投入三千多万美元的资金，用于建设位于德克萨斯州的稀土加工设施。

“这个项目完成后，如果成功，Lynas将生产世界上约25%的稀土元素氧化物供应。”美国国防部在一份新闻稿中说道。

去年，美国MP材料公司（MP Materials）在加州的稀土分离设施也获得了五角大楼的资助。

为了重新发展美国的稀土供应链，由参众两院议员组成的跨党派工作小组去年提出了旨在通过税收优惠政策提升美国国内稀土生产能力的提案。

责任编辑：杨亦慧 #

journalist: 杨亦慧

countries: 中国 加拿大 日本

title: 应对中共威胁 美国或推动稀土开采


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/3/2 下午 05:31:17 / 文化藝術

為推動文化內容產業升級，解決產業所面臨的問題，文化內容策進院協助翔聲國際有限公司，打造出台灣第一個專業醫療實景攝影場景，解決影視產業難以租借醫療場景拍攝的場地問題。文策院董事長丁曉菁開幕前參訪，並由文策院副院長張文櫻出席今(2)日舉辦的攝影棚開幕活動，以具體的行動表現文策院對該案的支持與期待。

journalist: 歸鴻亭

title: 文策院助攻 盼台灣首座醫療實景棚吸引外國團隊來台拍攝


content_text:
美國參議院民主黨議員修改總統拜登提出的1.9兆美元新冠疫情救助法案，針對發放1,400美元現金的措施，調整排富條款門檻，以提高過關的機率，力拚本周末交付表決。

參院原定3日對這項紓困案展開辯論，但由於情報顯示，國會大廈有遭攻擊的疑慮，因此延後辯論程序到至少4日。

參議院將在4日下午復會，對刺激法案展開討論，以便在本周稍晚進行最後表決。在法案送交參院前，民主黨議員持續討論這項被共和黨議員批評為浪費公帑的紓困措施。

民主黨參議員提議，禁止部分民眾領取1,400美元紓困金，禁止領取的對象包括年所得高於8萬美元的個人，和年收入超過16萬美元者的夫妻。

title: 拜登紓困案 參院拚周末表決


content_text:
亞利桑納州眾議院以 31 票對 29 票通過一項法案，要求網路應用商店允許開發商使用自有付款處理軟體，不必再支付蘋果和 Google 抽成費用。

但在成為正式法律前，法案仍有許多挑戰有待克服。首先，必須經過亞利桑納州參議院討論並通過，且州州長杜西（Doug Ducey）可選擇否決法案。即使成為法律後也將面對一些問題，像是蘋果或 Google 是否遵守，或會否告上法庭。

幾週前北達科他州參議院投票反對通過類似法案。

這項法案要求 App 商店每年下載量超過 100 萬的軟體開發商，可自行選擇使用支付方式，避開 15%~30% 的抽成費用。法案將適用亞利桑納州的公司和用戶。

雖然法案未點名任何公司，但顯然是針對蘋果的 App Store 和 Google 的 Google Play。亞利桑納州眾議院對法案的討論主要集中蘋果，部分涉及 Google，不涉及遊戲主機或音樂播放器的數位軟體商店。

提案人共和黨籍亞利桑納州眾議員科布（Regina Cobb）說：「我認為他們壟斷市場。」「我相信每個人至少有一支 Google Android 或蘋果手機。」

其他立法者則以其他理由反對法案，包括立法過於草率、是否隸屬聯邦管轄，以及擔心法案將在聯邦法院遭質疑，因可能抵觸美國憲法。

民主黨籍亞利桑納州眾議員羅德里格斯（Diego Rodriguez）說，「我們真正該關心的是致力保護消費者的政策。此法案不能保護消費者，只是保護一家價值 10 億元的公司免受另一家價值 10 億元公司侵害。」

蘋果反對這項法案，法務長安德爾（Kyle Andeer）在上週聽證會表示，這等於「政府要求蘋果公司放棄 App Store」，「讓出售數位商品賺進數百萬至數十億元的開發商免費獲得 App Store 全部價值。」

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

擺脫蘋果 App Store 約束，美國兩州擬法案開放第三方課金

companies: 蘋果 Google

title: 亞利桑納州立法，限制蘋果 App 抽成


content_text:
記者馮珮汶／綜合報導

春暖花開之際，還不能出國沒關係，一定要來一下國旅解解悶。全台各家飯店業者再度祭出創意住房專案，鎖定你手中的發票，若是剛好在最近生日有聚餐或是買禮物的人發票千萬別丟掉，最高可以抵飯店住宿半價，來個偽出國週末。

▲誠品發票換現金活動再度回歸，最高可折抵半價住飯店。（圖／業者提供）

誠品行旅

eslite hotel誠品行旅去年首開飯店先例，攜手誠品事業體共同全面啟動「解悶逛誠品︱發票變現金」回饋活動，以「發票換現金」之優惠模式，廣受旅人熱烈迴響，吸引各界藝文愛好者入住，也成功引領一波以發票折抵住房費用風潮。

適逢誠品行旅開幕屆滿六週年，飯店特別將此熱門活動強勢回歸，即日起至6月30日推出「票亮逛誠品！發票狂享住房半價」禮遇，凡誠品人白卡、金卡及黑卡會員持全台誠品書店、誠品生活、誠品線上或誠品行旅單張實體或載具發票，發票金額即等同現金，預訂官網公告之住房專案，可直接折抵住房費用，最高可享半價折抵，入住日期為發票開立後60天內，每日限量20間。

飯店業者表示，憑全台誠品生活、誠品書店、誠品線上或誠品行旅(餐飲或住房)的單張實體或載具消費發票，透過電話或官網訂房，即可依發票金額折抵官網公告之住房專案費用(唯獨誠品行旅限下次入住時折抵)，最高可享半價折抵，一張發票金額可折抵一間或一晚房費，並於發票開立後60天內自在使用，每日限量20間，最後使用期限至8/30止。

▲誠品發票換現金活動再度回歸，最高可折抵半價住飯店。（圖／業者提供）

美福大飯店

台北美福大飯店，彩匯自助餐廳於午、晚餐時段提供「你生日，我請客!」優惠，四人同行慶生，可享一位當月壽星免費，揪團享用精緻位上龍蝦或鮮牛主菜，以及餐檯上的各式中西佳餚，消費滿額還可享3月1日至6月30日所推出的「餐飲滿額住宿優惠」，凡於全館餐飲消費滿6,000元，憑單筆發票可以4,042元的超值價，入住價值16,170元的行政客房。

彩匯自助餐廳集結港、台等亞洲料理、西式美饌、日式握壽司、甘露煮等風味餐點，以及現場窯烤的印度烤餅、坦都里烤肉等印度美食，還有精緻手工甜點，午、晚餐期皆提供有「位上單點主菜」，午餐時段提供「經典油封櫻桃鴨腿/紅醋栗醬汁」、「香煎龍蝦身佐海膽醬/干貝/松露醬炒野菇」及「金牌極黑和牛無骨牛小排/松露醬汁」；晚餐時段提供「西班牙伊比利帶骨戰斧豬/波特酒醬汁」、「香煎龍蝦身佐海膽醬/干貝/松露醬炒野菇」及「香煎極上A5日本和牛」，不定期更換菜色，用單點式的精緻用餐品質，創造出自助餐的新風景。

飯店業者表示，活動期間全館餐廳消費，單筆折扣後金額滿6,000元，即可憑此發票入住價值16,170元的行政客房。每間客房均提供有免費Minibar點心與飲品，還可享受戶外恆溫泳池，設備齊全的健身房，擁有蒸氣室、烤箱等設備的男女三溫暖，以及全新規劃的「兒戲」親子遊戲室。

▲美福推出「餐飲滿額住宿優惠」，凡於全館餐飲消費滿6,000元，憑單筆發票可以4,042元的超值價，入住價值16,170元的行政客房。（圖／業者提供）

▲美福推出「餐飲滿額住宿優惠」，凡於全館餐飲消費滿6,000元，憑單筆發票可以4,042元的超值價，入住價值16,170元的行政客房。（圖／業者提供）

和逸飯店

國泰飯店觀光事業旗下的和逸飯店與3C品牌「Moshi」攜手推特別企劃，即日起至3/31於和逸飯店．台南西門館/高雄中山館推「COZZI x Moshi」風格主題房，入住高質感客房，可以體驗moshi商品-無線充電盤、音響、殺菌消毒盒、經典肩背包等，入住還可將情人節禮物-隨身迷你側包直接帶回家(價值1,390元/每房一個)，雙人入住僅需3,288元起。

另外，即日起至3/31期間，入住和逸飯店．台南西門館/高雄中山館旅客，憑房卡/房卡套即可至全台Moshi門市享商品9折優惠，3/16前只要加入HOTEL COZZI官方Line@ (帳號@hotelcozzi)，並參加互動遊戲即有機會將價值14,800元「SpatiaAirPlay無線音響」帶回家。

▲和逸飯店．台南西門館/高雄中山館推「COZZI x Moshi」風格主題房。（圖／業者提供）

▲和逸飯店．台南西門館/高雄中山館推「COZZI x Moshi」風格主題房。（圖／業者提供）

礁溪寒沐

礁溪寒沐酒店即日起至5月31日與JOHNSON喬山健康科技攜手合作，推出「防疫健身鏡」客房專案，望岳閣一泊一食12,800元起，一泊二食14,400元起，每日限量，售完為止，將結合3D動態技術與多項先進運動科技功能的「健身魔鏡」進駐於客房內，加碼贈送專屬「防疫組合包」，包含寒沐特色口罩、口罩夾、茶樹精油皂等。

飯店本次特別與JOHNSON喬山健康科技合作，於望岳閣客房設置「健身魔鏡」，打造專屬私人健身房，運用動態感知與線上影音串流技術，結合競技、娛樂、社群等功能，打破時間與空間限制，並可搭配個人喜好，隨選超過500堂以上、24小時不間斷的明星教練健身課程，每天還會有5～8堂的直播課程，以面對面最直接的動態感知，AI偵測動作即時調整，達成運動的最佳效果。

▲礁溪寒沐酒店推出「防疫健身鏡」客房專案。（圖／業者提供）

福容大飯店

福容大飯店福隆致力推動低碳的住宿環境，推出環保旅人住房方案，入住時只要淨灘撿滿一袋垃圾，就能夠換取500元飯店購物金，直接讓垃圾變黃金。

即日起至3/29止，福容大飯店福隆推出「環保旅人」住房方案，兩人成行只要3500元，搭配平日住房再升等海景房，客房內除了不提供備品外，轉而放置垃圾袋與夾子，邀請客人一起到海邊淨灘，只要蒐集滿一袋的垃圾量，就能兌換500元的飯店購物金，不論餐飲、休閒消費等，都可以直接折抵。

飯店也推出福隆溫泉旅遊一日遊專案，搭配自行車路線，單人成行只要999元起，就可以騎乘單車暢遊東北角，回到飯店後可先至百坪空間的溫泉浴場放鬆身體，再享用主廚特製的叻沙火鍋，騎乘的路上也不用擔心肚子餓，飯店也貼心準備了隨身補充包，隨時補充能量。

▲淨灘撿滿一袋垃圾，就能夠換取500元飯店購物金。（圖／業者提供）

瑞穗天合國際觀光酒店

瑞穗天合國際觀光酒店即日起至2021年4月30日推出「饗樂假期三天兩夜指定房型再享8折」住房專案，凡預訂指定房型並連續入住兩晚即享8折優惠，雙人平日入住城堡精緻客房三天兩夜16,640元起+10%，住宿包含二泊四食。

「饗樂假期三天兩夜指定房型再享8折」住房專案即日起接受預訂，預訂指定房型為城堡精緻客房、城堡旅趣房、城堡精緻套房、莊園頂級豪華家庭房、莊園旅趣房，或格蘭雅緻別墅，連續入住相同房型兩晚即享總價再8折。專案附贈房型人數早、晚餐，以及館內眾多設施無限暢玩，包括適合小小朋友的兒童超跑俱樂部、動感基地、充氣城堡，或是大人小孩都愛的跑跑甩尾車、旋轉木馬、小火車、彩虹溜滑梯，以及不能錯過的美照打卡景點西洋棋、情人天空步道等。

journalist: 馮珮汶

countries: 西班牙 印度 日本

taiwan-subdivisions: 礁溪 中西 瑞穗 成功 中山 高雄

title: 發票別丟！消費金額住飯店「半價」 2021元就入住美福 | 生活


content_text:
記者林銘翰／台北報導

立法院8日將舉行常設委員會的召委選舉，國民黨團總召費鴻泰4日向時代力量黨團喊話，「若跟民進黨合作會變小綠，但跟國民黨不會」，雖然兩黨意識形態不同，但他願意伸出友誼的手，先尋求民生議題上的合作。對此，時代力量黨團總召邱顯智5日表示，兩黨如果要合作，可以先從國民黨支持積極處理翁茂鍾案開始。

▲國民黨團總召費鴻泰。（圖／記者林敬旻攝）

立法院新會期開議，8日將舉行各委員會的召委選舉，國民黨團仍有4個委員會需與台灣民眾黨團、時代力量黨團合作，才能保住召委席次。費鴻泰4日受訪時表示，國民黨團仍在與民眾黨團討論中，也向時代力量黨團喊話，願意伸出友誼的手，尋求民生議題上的合作。

對此，時代力量黨團5日上午召開「時力黨團於院會提案成立翁茂鍾案調閱委員會」記者會，說明時力黨團今天在立法院會提案，依據《立法院職權行使法》第45條規定，於立法院成立針對翁茂鍾案之調閱委員會，並呼籲朝野政黨支持，讓提案能順利通過。

▲時代力量黨團召開「時力黨團於院會提案成立翁茂鍾案調閱委員會」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

邱顯智表示，針對國民黨團表示要拜訪時力黨團，並在民生議題上合作，時力黨團歡迎費鴻泰來訪，但長期以來，在時力黨團強力監督的幾個議題上，例如翁茂鍾案的醜聞、居住正義、苗栗坤輿案上，都沒有看到國民黨團積極監督行政機關。

邱顯智認為，如果兩黨要合作，可以先從國民黨支持積極處理翁茂鍾案開始，時力黨團過去已經提出在司法及法制委員會成立調閱小組，以澈查司法院及法務部的涉案狀況，然而案件持續向上延燒，傳出國防部、內政部警政署也有相關涉案情事。

邱顯智說明，時力黨團今天在立法院會提案，希望依據《立法院職權行使法》第45條，成立全院的調閱委員會，希望無論是國民黨，或是民眾黨、民進黨都可以支持這個提案。

邱顯智說，對比基層司法官排隊買便當、開庭看手機都被懲戒，司法院與法務部在翁茂鍾案上的種種包庇，也讓基層法官檢察官不知做何感想，因此時力黨團呼籲，各黨的合作應從翁茂鍾案開始。

在居住正義的議題上，邱顯智表示，時代力量一直強力監督、要求央行針對房價上漲積極作為，而在央行終於提出房價信用管制措施時，費鴻泰居然痛斥央行總裁，這樣的行為完全與主流民意背道而馳。

▲國民黨團總召費鴻泰、時代力量黨團總召邱顯智。（合成圖／記者屠惠剛、周宸亘攝）

時代力量黨團副總召陳椒華表示，本會期她在司法及法制委員會服務，會代表時代力量更積極監督翁茂鍾案，除了推動落實先前臨時會決議的「真相調閱專案小組」外，時代力量今天也提案成立全院「翁茂鍾案調閱委員會」。

陳椒華強調，時代力量一定要求澈查這起弊案，讓司法院、法務部、警政署、國防部等所有涉案人員公開，「杜絕弊案，讓政治更清明」是時代力量一直以來的堅持。

時代力量黨團幹事長王婉諭也說，長期以來台灣人民對司法存在不信任，針對翁茂鍾案這樣的司法弊案，如果司法院與法務部也認為重創司法信任，就更應該好好調查和說明，而不是為了避免血流成河，而用吃飯幾次或收幾件襯衫的切割方式來處理。

王婉諭指出，過去時力黨團多次要求相關機關提出資料，但往往沒有具體回應，或只得到新聞稿作為回應，因此才會依據《立法院職權行使法》第45條提案成立調查委員會，也希望最近提議要合作的國民黨團支持。

其他人也看了這些...

►「狂吃18個月鳳梨才能消化中國封殺」 馬文君憂：熱情能持續多久►蔡英文稱台灣鳳梨外銷澳洲 羅智強：只是果乾...►民進黨社運部揪團買鳳梨 27家企業社團響應認購60公噸

更多熱門新聞...

►挺農民！「日吞18公斤鳳梨連2周」 黃創夏認失言：我錯了！►李正皓神比喻：中國當北風「美國當太陽」 美日港澳全挺台灣鳳梨►萊豬、鳳梨、藻礁... 黃子哲：「討厭民進黨」感覺回來了

►振興一下我們的美麗

countries: 澳洲 台灣 中國 美國

people: 邱顯智 費鴻泰 蔡英文 王婉諭 馬文君 陳椒華 羅智強

title: 費鴻泰喊話時力願尋求議題合作　邱顯智：可先從翁茂鍾案開始


content_text:
苗栗縣大埔張藥房原地重建完工，總統蔡英文昨天未公開行程，低調探訪搬入新居不久的屋主彭秀春。彭秀春今天說，蔡總統到訪時親切寒暄，表達關心，充分感受到「她很有心」。

大埔事件中遭強拆的張藥房，經政府協助原址重建，工程於去年中完工，彭秀春也在農曆春節前搬入新居。昨天上午統蔡英文在客委會主委楊長鎮及苗栗縣長徐耀昌等人陪同下低調前往探訪，行程並未公開。

苗栗大埔張藥房接近完工面貌，重新矗立竹南鎮公義路與仁愛路口。圖片來源：中央社

彭秀春今天向記者表示，2年多前，房子即將重建舉行動土祈福儀式時，蔡總統也曾現身，當面給予鼓勵、打氣與祝福，並詢問何時會蓋好；沒想到完工落成搬回來，蔡總統又親自造訪，除表達歡迎，也非常謝謝蔡總統，「她真的很有心」。

苗栗大埔張藥房2 018 年 7 月 18 日舉行動土祈福儀式準備原地重建，總統蔡英文（前左）由教育部長葉俊榮（前右）等人陪同，到場為張藥房遺孀彭秀春（中）鼓勵、加油，兩人微笑望向即將重建的基地，不時交換意見。圖片來源：中央社

原址重建的張藥房地基僅 7.3 坪，彭秀春說，因為地方很小，興建時工程不好施作，只能慢慢進行，如今總算完工，對於又回到以前的「家」，心中難免有感觸，但她不去想太多，「以前腳步亂了，現在要一步一步前進」一切重新開始。

昨天也陪同到場的竹南鎮民代表會主席何秀綿指出，蔡總統昨天到訪時，親切與彭秀春閒話家常，彭秀春氣色也不錯，儘管過去仍有些遺憾未能彌補，但房子總算是蓋回來了，在探訪過程中，大家也提到張藥房位處路口要衝，考量是否協助增加安全防撞警示設施。

2013 年 7 月 18 日，前苗栗縣長劉政鴻利用大埔自救會北上總統府陳情時，下令強拆張藥房等4戶，張藥房原屋主在遭拆後 2 個月身亡，遺孀彭秀春及自救會等人向行政法院提起訴訟獲台中高等行政法院判決勝訴，蔡總統就任後，承諾協助張藥房原址重建。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 葉俊榮 楊長鎮 蔡英文 徐耀昌 劉政鴻

taiwan-subdivisions: 仁愛 大埔 竹南 苗栗縣

title: 蔡總統低調探訪張藥房   彭秀春：她很有心


content_text:
中國航空工業集團有限公司4日披露，由航空工業所屬航空工業特飛所自主研製的民用載人飛艇AS700，預計2021年下半年首飛。

中新社報導，航空工業表示，該艇是根據大陸國內外低空旅遊市場需求，依據大陸民航局飛艇的型號合格審定要求，按照「一艇多型、系列發展」的設計思路，引入航空領域先進設計理念，中國大陸自主研發的一型載人飛艇產品，於2018年6月立項，同年8月正式啟動研製工作。

據航空工業特飛所高級主任設計師張金華指出，AS700載人飛艇採用單駕駛體系，最大可載乘客9人。常規單囊體布局，流線型氣囊外形，「X」型布局硬式尾翼，不可收放單點式起落架。最大航程700公里，最大航時10小時。

張金華強調，今年即將完成首飛的民用載人飛艇AS700正是航空工業特飛所經過廣泛的市場調研和分析，通過關鍵技術攻關而獲批的研製項目，在旅遊觀光、物理勘探、海洋監測、貨物運輸、應急救援等方面有著廣泛的應用，預計未來十年內市場需求量可達近百艘。

AS700載人飛艇投入使用，將有效縮短中國大陸與國外先進的載人飛艇設計和製造技術的差距。

title: 載人飛艇AS700 擬下半年首飛


content_text:
2021/03/05 05:30

〔記者李立法／屏東報導〕開春後是害蟲荔枝椿象大量產卵季節，行政院農委會今年擴大收購荔枝椿象卵片，首度將屏東縣納入，每片5元，由縣府委託的7家農會協助收購，捕捉綠鬣蜥兌換農產品的措施今年也續辦。

title: 摘除荔枝椿象卵片 屏縣獎勵每片5元


content_text:
2021/03/05 05:30

〔記者許倬勛／桃園報導〕桃園市龍潭區是觀光熱點，假日車流如織，但市區停車一位難求，市府選在龍潭運動公園闢建立體停車場，昨天開工動土，預計明年11月完工，收費提供224輛汽車、35輛機車停放。

明年11月完工龍潭市區現有停一、停二停車場，合計229格汽車停車位，供不應求，屢見想停車的駕駛人大排長龍，車流回堵到龍華路及北龍路，民眾怨聲載道。

市府編列2億9800萬元，爭取前瞻基礎建設計畫補助9200萬元，利用停二停車場現址約800坪基地，闢建龍潭運動公園立體停車場，設計地下1層、地上4層的多功能建物，1樓做為市民活動中心，因應休憩、停車需求。

市長鄭文燦昨在開工動土典禮上說，這座停車場將導入車牌辨識系統、車位在席系統、智慧尋車，施工期間因為佔用停二停車場基地，將剩56格汽車停車位，請民眾暫時忍受不便，完工啟用可紓解周邊商圈、景點的停車需求。

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 龍潭運動公園停車場 動工


content_text:
台北市長柯文哲日前挑戰一日雙塔，1天之內，從台北騎單車抵達高雄，今(5)日遭基隆市長林右昌酸嗆老哏、過時了。林右昌說，他要教柯市長，時下年輕人最夯的是24小時不斷電的南北縱走大冒險。

林右昌說明，這個活動行程有非常高的挑戰性，全長超過700公里、海拔高低落差3千公尺、南北溫差最多達30度，難度非常高。

基隆車友將於本月12日舉行騎偉士牌機車「台灣切西瓜」南北縱走活動，預定24小時內，從台灣頭的基隆走山路700公里，抵達台灣尾的屏東墾丁，自稱已經10多年沒有騎過機車的林右昌今天宣布全程挑戰。

這項「台灣切西瓜」活動，預定3月12日晚間8點從基隆「飛鳶廣場」出發，第二天清晨4點35分抵達全台公路最高點、海拔3275公尺的武嶺，再經日月潭、阿里山，13日晚間6點50分抵達墾丁大街。

因為是從台灣頭貫穿台灣尾的路線，就像把台灣剖成兩半，因此叫做「切西瓜」，路程中，山路很多，難度頗高。

people: 林右昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 基隆市 阿里山

title: 嗆柯文哲一日雙塔過時　林右昌挑戰全台「切西瓜」


content_text:
從南非到巴西，再到英格蘭，新冠病毒出現許多變異毒株讓人擔心。為什麼病毒會發生變異？要如何避免更多新冠病毒突變呢？

每一次新冠病毒感染人體，都是SARS-CoV-2病毒不斷複製自己的結果，每次複製就要複製自己的基因組，在複製的過程中可能會出現微小的錯誤，因此新的基因組可能和之前的稍有不同。

countries: 南非 巴西

title: 新冠病毒變異：如何防控新毒株等四個你需要知道的問題 - BBC News 中文


中銀證券價值精選靈活配置混合凈值下跌3.11%


content_text:
文、圖／盧素梅

西巒大山位於南投縣信義鄉，是玉山山塊郡大山列上最北端的一座，因位於布農族巒大社西方而得名，海拔3081公尺，其特色是擁有美麗的林道，尤其是其東側山腹留下昔日伐木行政中心的遺址—「巒安堂」，可以一窥昔日林業的風華。

▲從雙龍林道往舊人倫工作站。（圖／記者盧素梅攝影）

「巒安堂」的正式名稱應該是舊人倫工作站，海拔2600公尺，曾是林務局海拔最高的工作站。當年為了伐木，建設了人倫林道系統，全程60公里長，工作站位於37.6公里處。全盛時期有將近130人在此居住工作，因此形成完整的山村聚落，包括規模龐大的村落，有辦公室、員工宿舍、販賣部、倉庫、機房，以及一座名為「巒安堂」的小廟。另外，還有一座獨一無二的牡丹遺址。

▲從雙龍林道往舊人倫工作站。（圖／記者盧素梅攝影）

不過，1983年因為成本過高 ，產量下降而結束直營伐木生產，至今已過了將近40個年頭，舊人倫工作站也荒廢在山林中40個年頭，形成一個山中廢墟。近幾年隨著登山風氣興起，尤其這兩年受到新冠肺炎影響，無法出國，更增加了許多的登山新興人口，也讓可以單攻的西巒大山熱門了起來。

一般的行程安排，會從「人倫林道」開始單攻，全程距離約10.6K，高度落差達 1531 公尺，全程陡上，是一座號稱會讓人走到「失戀」(台語)」，以及「膝軟」大山。不過，對於不是健腳級的愛山人士，或是想要慢慢走好好欣賞沿途風光的人來說，還有另一個選擇，可以從西巒大山的另外一側，也就是雙龍林道起登，將單攻的行程，拉長為三天兩夜小縱走，沿路上幾乎走在廢棄車道上，還可以經過或選擇夜宿在「巒安堂」。我們就是選擇後者。

▲雙龍林道上廢棄的機車。（圖／記者盧素梅攝影）

我們一行人前一夜先在南投水里地利村的民宿過夜後，隔天一早再搭乘接駁車，在1個小時後抵達登山口起登。一開始就是一段連續上坡路，大約在上升２，３百尺後，我們來到第一段林道，內心忍不住歡呼起來。享受了一段平緩的林道之後，再度進入第二段的高繞路線，這段因為還要下切到溝澗，加上有一些困難地形，所以算是全程較為辛苦的一段。高繞地形結束後再度進入平緩的林道，然後就會走到治茆山和西巒大山稜脈鞍部的停機坪，此地腹地廣大，所以有不少人會選擇在此紮營，不過，我們今晚要夜宿巒安堂，所以在此地午餐並稍事休息。

從停機坪再度出發，爬了一段上坡路，就是一路緩坡向上的寬廣林道，地上不是充滿綠色的地毯，就是鋪滿松針，走起來舒服極了。而沿途也不時可以看到幾棵的巨大檜木，或是倒木，還有一些經過砍伐遺留的樹根，或是木質不佳的樹幹，這有些可能是近幾年遭山老鼠盜伐的，看起來令人有些心痛，而從斷樹殘根還傳出濃濃的檜木香，聞起來相當舒服。

▲舊人倫工作站的辦公室下的鐵樓梯已經搖搖欲墜。（圖／記者盧素梅攝影）

不過，再舒服的路，背著重裝再踢上十幾公里，也是會累的。從上午７時半起登，我們終於在下午４時左右，抵達了巒安堂。首先映入眼瞼的是牡丹園，這是第一層，然後往上走，經過一間間廢棄的建築物，來到辦公廳及巒安堂所在的第５層。廢棄的辦公廳就是我們接下來兩晚落腳的地方。辦公廳的木造架構都還完整，但是大多數的窗戶都沒了，就用鐵片或或垃圾袋罩著，勉強可以遮風避雨。

▲舊人倫工作站的辦公室，門窗已經都破了。（圖／記者盧素梅攝影）

第二天我們輕裝攻頂西巒大山，單程2.5公里，來回大約走了4小時。下午就進入巒安堂巡禮時間，我們先到牡丹園，這座規模不小的溫室花園，因該地氣候環境適宜，是當時台灣唯一種植牡丹花的地方，林務局曾在此栽種400多棵牡丹樹，品種約25種。據說在牡丹花未完全綻開時，會由專人剪下並直送給當時的總統夫人宋美齡。雖然如今只剩下斷壁殘坦，以及空的溫室架，但是仍可看出當時的盛況。

▲舊人倫工作站的廢棄牡丹園，成了登山客的最佳取景地點。（圖／記者盧素梅攝影）

至於巒安堂則有段傳說，有一年山上出現森林火災，延燒多日，有員工建議處長祈雨，許願若是真的下雨就要蓋廟，後來真的下雨了，事後林場員工也信守承諾，自行集資建立了這座人倫工作站的信仰中心。如今雖然小廟裡已經空空如也，但是還可以裡面畫滿了畫。

▲舊人倫工作站的巒安堂。（圖／記者盧素梅攝影）

第三天我們在吸收了滿滿的氛多精，以及深入了這個昔日的伐木重鎮後，我們再度踏上第一天所走的林道，清晨的陽光灑在猶如綠色隧道的林道裡，灑下了深深淺淺的光影，比第一天下午行經時陰天所看到的畫面更美，「走在陽光裡」加上下坡讓人的腳步更加輕快。而結束這趟行程，就如山友所形容的是一趟心靈SPA之旅。

▲舊人倫工作站的巒安堂，裡面還充滿著壁畫。（圖／記者盧素梅攝影）

taiwan-subdivisions: 南投 新興 大社 水里 山上 南投縣 牡丹 信義

title: 南投秘境／訪古尋幽 遺落在山林的美麗廢墟—巒安堂 | 生活


content_text:
捷克總統齊曼（Milos Zeman）辦公室發布的聲明指出，捷克將是繼匈牙利之後，第2個請求中國提供新型冠狀病毒疫苗的歐盟成員國。此舉恐在捷克政壇掀波。

政治新聞網站Politico引述聲明說：「捷克總理巴比斯（Andrej Babis）已要求總統與中華人民共和國國家主席（習近平）接洽，請對方提供中國國藥集團（Sinopharm）疫苗。」目前暫不清楚捷克訂購的數量。

聲明還說：「總統同意總理所請，已寫信給中華人民共和國主席。據捷克駐北京大使館通報，中方即刻應允。」

此前，疑歐派的巴比斯痛批歐盟對成員國的疫苗供貨牛步，捷克已決定向俄羅斯採購「衛星-V」（Sputnik-V）疫苗。

歐洲新聞台（Euronews）報導，捷克目前是全球人均單日新增確診率最嚴重國家之一，昨天一天就新增超過1萬2000例，且人數持續上升。許多大城市的醫院已瀕臨極限，好幾個地區因局部疫情爆發而與外界隔離。

捷克從3月1日起實施自去年3月以來最嚴格的封城措施，政府也徵召軍方協助落實嚴格的人流管制。

捷克的疫苗接種腳步也不夠快。截至2日，共70萬2000人至少接種一劑疫苗，僅占全國人口的4.3%，低於鄰國斯洛伐克的6%與德國的5.2%。

目前歐盟藥品管理局（EMA）尚未批准使用俄國衛星-V與中國國藥疫苗。巴比斯2月初曾說，捷克可能會買俄國疫苗，但會等歐盟藥管局批准才開始施打；然而他上週末改口，暗示只需捷克自家藥管機關批准即可。

不過，捷克衛生部發言人昨天表示，不會特別放行任何未經歐盟藥管局批准的疫苗，因為未獲歐盟核准的疫苗，保險公司不會給付相關費用。

此一事態發展恐增添巴比斯與衛生部之間的新摩擦，自疫情爆發以來，雙方經常意見相左。

與俄、中等威權國家打交道，向來是捷克政壇一大敏感議題。許多自由派把反對威權國家當作發揚過去反共領袖遺志的一種方式，但自2000年以後，政壇右翼視改善與俄中關係為振興經濟成長的良方，順便挑戰建制派的親歐美外交政策。

皮尤研究中心（Pew Research Center）2019年一份民調顯示，在接受調查的歐洲國家之中，捷克人對中國印象良好的比例是倒數第2，略高於瑞典。

但另一份最近由捷克巴拉茨基大學（PalackyUniversity）中國研究計畫「華語邊界地帶」（Sinophone Borderlands）所做的調查顯示，在歐洲，捷克人對中國關係的看法最為兩極；調查還指出，多數捷克人認為，中國在疫情期間提供的協助比歐盟還多。

疫情快報

▪【最新數據】陸不對南韓入境民眾實施肛篩 歐盟等國擬推疫苗護照  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 捷克 中國 瑞典 俄羅斯 斯洛伐克 台灣 德國 歐盟 中華人民共和國 匈牙利

events: 疫情 冠狀病毒

title: 疫情居高不下 捷克亟需疫苗向中國求援


content_text: New York Islanders' Matt Martin, right, celebrates with teammates Casey Cizikas, center, and Cal Clutterbuck after scoring a goal during the third per... New York Islanders' Matt Martin, right, celebrates with teammates Casey Cizikas, center, and Cal Clutterbuck after scoring a goal during the third period of an NHL hockey game against the Buffalo Sabres Thursday, March 4, 2021, in Uniondale, N.Y. The Islanders won 5-2. (AP Photo/Frank Franklin II) Buffalo Sabres goaltender Jonas Johansson deflects a shot during the third period of the team's NHL hockey game against the New York Islanders on Thur... Buffalo Sabres goaltender Jonas Johansson deflects a shot during the third period of the team's NHL hockey game against the New York Islanders on Thursday, March 4, 2021, in Uniondale, N.Y. (AP Photo/Frank Franklin II) Buffalo Sabres' Rasmus Ristolainen (55) celebrates with teammates after scoring a goal during the third period of the team's NHL hockey game against t... Buffalo Sabres' Rasmus Ristolainen (55) celebrates with teammates after scoring a goal during the third period of the team's NHL hockey game against the New York Islanders on Thursday, March 4, 2021, in Uniondale, N.Y. (AP Photo/Frank Franklin II) Buffalo Sabres' Rasmus Ristolainen (55) scores a goal as New York Islanders goaltender Ilya Sorokin (30) reacts during the third period of an NHL hock... Buffalo Sabres' Rasmus Ristolainen (55) scores a goal as New York Islanders goaltender Ilya Sorokin (30) reacts during the third period of an NHL hockey game Thursday, March 4, 2021, in Uniondale, N.Y. The Islanders won 5-2. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Islanders' Adam Pelech (3) fights for control of the puck with Buffalo Sabres' Henri Jokiharju (10) during the second period of an NHL hockey... New York Islanders' Adam Pelech (3) fights for control of the puck with Buffalo Sabres' Henri Jokiharju (10) during the second period of an NHL hockey game Thursday, March 4, 2021, in Uniondale, N.Y. (AP Photo/Frank Franklin II) UNIONDALE, N.Y. (AP) — Matt Martin scored twice and the New York Islanders beat the Buffalo Sabres 5-2 on Thursday night in the opener of a three-game series. Noah Dobson, Anthony Beauvillier and Jordan Eberle also scored for New York, and rookie Ilya Sorokin stopped 16 shots. The Islanders improved to 5-0-1 in their last six overall and 8-0-2 at the Nassau Coliseum to remain the only team without a regulation loss at home. “That’s when we’re at our best, when we have four lines rolling,” Martin said. “We’re a tough team to beat when we’re playing like that. This was a good one. We just got to keep it going.” Taylor Hall and Rasmus Ristolainen scored for Buffalo, which has lost five straight (0-5-1). The Sabres are 2-8-1 since taking a two-week break for a COVID outbreak. Jonas Johansson, making his second start of the season with starter Linus Ullmark injured, finished with a career-high 40 saves. “It was a very bad game,” Ristolainen said. “I feel like every time we were kind of getting back at it, getting the momentum in their zone, and getting some good shifts then we made a mistake. I made unfortunately a lot of mistakes today that cost us the game.” The teams continue the series with afternoon games at the Coliseum on Saturday and Sunday. Sorokin, coming off 20-save shutouts in his previous two games, had six saves in the first period, four in the second and six in the third to improve to 3-2-1. With Buffalo trailing 3-1, Jeff Skinner hit a goal post from the left circle in the opening minute of the third. Eberle then put the Islanders ahead 4-1 as he scored on a rebound of a shot by Anders Lee at 3:14, beating Johansson on the glove side. Ristolainen pulled the Sabres back within two at 7:23, jamming in the rebound of a shot by Jack Eichel for his third. Martin got his second of the night and fourth of the season as he converted the rebound of his own shot from the right doorstep with 5:32 left. It was Martin's third career two-goal game, and first since March 25, 2014, at Carolina. The Islanders, in the midst of a stretch of 19 games in 33 days, got their seventh straight win against the Sabres, including four this season. “I think it’s important if we’re going to have success, the games where we have everybody contributing, being on the right side,” Islanders coach Barry Trotz said. “We’ve got a very busy stretch here, we’re going to have to manage it.” Hall got the Sabres on the scoreboard at 3:08 of the second. Sorokin made a save on Cody Eakin's shot from the left side, but Hall put in the rebound from the right side to make it 2-1. Beauvillier restored the Islanders' two-goal lead on a breakaway with 5:02 left in the middle period. Beauvillier, playing in his 300th career game, got a pass from Brock Nelson, sped ahead of Ristolainen and skated in and beat Johansson for his second. “Nelly put it in the space for me and yeah, it felt pretty good to score a goal,” said the 23-year-old Beauvillier, in his fifth NHL season. “Feels like yesterday I first started playing here. I wouldn’t call myself an older guy. I’m still young at heart, I guess. It’s been a fun ride so far and looking forward to the rest of it.” The Islanders outshot the Sabres 18-6 while scoring twice in a dominant first period. Dobson put the Islanders up 1-0 as he got a pass from Eberle in the middle and fired a shot past Johansson's blocker for his second with 9:25 left. Martin doubled New York's lead on a fortuitous deflection as he sent the puck from the left corner beyond the goal line off Johansson's mask and in with 3:39 left. “Initially I was looking to find (Casey Cizikas) or (Cal Clutterbuck) around the net,” Martin said. “They weren’t really open. Everyone kind of gravitated to them and I took a look at the goalie and saw he was down and just tried to put it there. Luckily I was able to hit my spot and it went in.” Trotz said Martin has been working on that shot in practice and liked that it worked. “Well-placed shot and really timely goal for us,” Trotz said. FINISHING STRONG The Islanders are outscoring opponents 26-13 in the third period this season for a league-best plus-13 margin in the period. New York has a 17-5 margin in the third at home. SCORING DROUGHT Hall's goal early in the second was only his second of the season and first since Buffalo's season-opener against Washington on Jan. 14. He got the Sabres' first goal of the season in his first game with the team after signing a one-year, $8 million deal in the offseason. THREE IN A ROW This is the second time in franchise history the Islanders are facing the same opponent in three straight games. New York previously did it March 4-10, 2012, against New Jersey. The Islanders will do it three more times this season: March 11-14 against New Jersey, March 18-22 against Philadelphia and April 22-27 against Washington. This is the only time all the games are in the same arena. The Sabres are playing three straight against the same team in the same season for the first time. ___ More AP NHL coverage: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Martin scores 2 to help Islanders beat Sabres 5-2


content_text: Guangzhou IFC sees rapid recovery in 2H2020 and revenue up 31% compared to 1H2020；Yuexiu REIT's overall performance strongly rebounded The overall operation remained with end-of-period occupancy grew higher Revenue and net property income for 2020 were RMB1.759 billion and RMB1.323 billion respectively.Total assets wasRMB36.260 billion, and property valuation reached RMB34.488 billion.The overall end-of-period property occupancy rate was approximately 92.8%, up by 0.2 percentage points from 92.6% in 2019 despite adverse market conditions. Of which, 91.3% was for office, 98.0% for retail and 94.0% for wholesale. Guangzhou IFC continued to play key role in business, with a rapid rebound in 2H2020 Revenue of Guangzhou IFC was RMB931 million, accounting for 53% of total income, and revenue in 2H2020 increased by 31% compared to 1H. Guangzhou IFC's office operation team mitigated the pressure from substantial tenancy early termination, and offices maintained a 29% premium over comparable market rental price, of which the unit rental price of renewed leases increased by 6.3% year on year. The operation of Guangzhou IFC shopping mall restored to the pre-pandemic level, with revenue growth of 12.2% in 2H2020, as compared with first half of the year. Performance of Four Seasons Hotel Guangzhou rebounded in 2H2020, with revenue increasing by 157.7% compared with 1H. The average occupancy rate of Four Seasons Hotel Guangzhou was 80.1% in 2H2020, representing an increase of 45.9 percentage points. Its average annual occupancy rate that was 2.4 percentage points higher than its competitors, and an average daily room rate 40% higher than its competitors. Ascott Serviced Apartment recorded revenue growth of 12.4% in 2H2020 compared with 1H2020. The average occupancy rate in 2H2020 was 86.7%, representing an increase of 9.2 percentage points from 1H2020. Its annual occupancy rate was 13 percentage points higher than its competitors, and the average daily room rate was 44.7% higher than its competitors. Ascott Serviced Apartment ranked first both in operating revenue and GOP in Ascott China for five consecutive years. Remarkable performance of growth properties in consecutive three years Wuhan Properties and Hangzhou Victory are the growth properties of the REIT. Operating income of Wuhan Properties was RMB179.3 million, representing a year-on-year increase of 5.7%. In which, the end-of-period occupancy rate of Wuhan Yuexiu Fortune Centre was 87.1%, representing a year-on-year increase of 12.1 percentage points. Rental price was RMB96.3 per sq.m., up 1.0% year on year.Revenue of Hangzhou Victory separately was RMB32.5 million, up by 1.6% year on year. The end-of-period occupancy rate increased 3.8 percentage points year on year to 95.9%. Rental price was RMB119.6 per sq.m., up 1.5% year on year. Effective cost controls from operation and taxation Operating and management cost of hotel and apartments decreased 22% year on year.Through active and effective tax management, tax expenses decreased 28% year on year. Sufficient financial resources to ensure the needs of operating and distributions As at 31 December 2020, the Group's cash and cash equivalents and short-term bank deposits amounted to approximately RMB1.8256 billion, demonstrating that the Group has sufficient financial resources to satisfy its financial commitments and working capital requirements. Optimized the structure of long- and short-term debt refinancing and active refinancing plan persued The Group enjoyed the benefit of low financing costs by maintaining appropriate exposure to floating interest rate. As at the end of 2020, the overall average financing interest rate was 3.01%, a decrease of 119 basis points from 4.20% at the beginning of the year.Successfully issued USD400 million 5-year corporate bond with a coupon rate of 2.65% in January 2021. The issuance was well received by the market and was oversubscribed by more than 8 times. The Group effectively reduced its financing costs and optimized its debt structure. HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 4 March 2021 - Yuexiu Real Estate Investment Trust ("Yuexiu REIT ", which together with Yuexiu REIT Asset Management Limited, is referred to as the "Fund", HKEX stock code: 00405) announced its annual results ended 31 December 2020. Effective response to the impact of COVID-19 to maintain stable overall operation The year 2020 is an unprecedent year in which China is the only major economy in the world which recorded a positive growth amid adversities. The year 2020 also marked the 15th anniversary of the listing of Yuexiu REIT. By successfully overcoming the impact at the onset of the outbreak of COVID-19 pandemic and leveraging on its excellent operating capacity and good underlying assets, the Manager delivered a highly commendable results to the unitholders with a stable recovery in operating results in the second half of the year and a high occupancy rate of office buildings. Yuexiu REIT has demonstrated its strong operating resilience and vitality. Meanwhile, in order to maintain the momentum, stabilize existing tenants and introduce quality brands, the Manager rolled out a plan to renovate some of the properties for the purpose of value preservation and asset appreciation. As at 31 December 2020, the valuation of Yuexiu REIT's portfolio amounted to approximately RMB34.488 billion. Distribution to each unitholder for the year of 2020 was RMB0.1985 which is equivalent to HK$0.2293 per unit, representing a yield of approximately 6.07% based on the closing price of HK$3.78 per unit as at 31 December 2020 (2019: 5.14%). Guangzhou IFC Due to the impact of COVID-19 pandemic, rental demand for Grade A offices shrank conspicuously and tenants' ability to afford high rentals diminished, which led to an ongoing high risk of lease termination and a reduced willingness in tenants to expand their leased area. GZIFC's office operation team made flexible adjustments in business solicitation strategies to acquire tenants, endeavored to build up a reputation for its effective property management service in pandemic prevention to increase tenants' viscosity and actively explored the demand of existing tenants to expand their office area. Meanwhile, through the introduction of quality tenants via multiple channels, the operation team effectively mitigated the vacancy pressure from tenancy termination and ensured a long-term and stable existing tenant base. In 2020, GZIFC successfully brought in an array of renowned enterprises such as CCB Fintech, Hyundai Insurance and Mango TV, and the unit rent as at the end of 2020 of GZIFC maintained a 29% premium over comparable market rental level, among which, the unit rental price of renewed leases increased by 6.3% year on year. GZIFC shopping mall conducted intensive themed activities and introduced differentiated commercial resources to vigorously facilitate customer flow recovery and boost operating income. As a result, the footfall in 2020 rebounded to nearly 80% of that in the previous year. The sales amount in 2020 restored to over 80% of that in the last year. Hotel and serviced apartment were the two sectors that were the most impacted by COVID-19 pandemic. In this context, various measures were taken to control cost, explore customer sources and optimize catering, with an aim to speed up operation recovery and enhance performance. As a result, in 2020, Four Seasons Hotel Guangzhou recorded an average annual occupancy rate that was 2.4 percentage points higher than its competitors, and an average daily room rate 40% higher than that of the peers, while the RevPAR index of the hotel reached 145.9. An occupancy rate of 83.3%, and daily room rate of RMB1,930 was recorded by the Four Seasons Hotel Guangzhou in December 2020. Four Seasons Hotel Guangzhou was awarded, for six consecutive years, "Forbes Travel Guide 2020 Five-star Hotel Award" by Forbes Travel Guide. Ascott Serviced Apartment Guangzhou demonstrated a strong risk resistance capacity during the pandemic, and adopted the operation strategies targeted to stabilize long-term tenants and increase short-term tenants throughout the year. The occupancy rate of apartment was 82.2%, 13 percentage points higher than its competitors. The average daily room rent stood at RMB979, and approximately 44.7% higher than its competitors. The RevPAR index hit a record high of 171.8. Wuhan Properties Yuexiu Fortune Center successfully overcame the predicament in the post-pandemic period by strengthening tenants acquisition, reinforcing online marketing, responding to customers' needs efficiently and proactively managing risky tenants. Yuexiu Fortune Center achieved newly contracted area of 41,000 sq.m. in 2020, and successfully brought in tenants such as China Resources Snow Breweries and Taikang Life Insurance, both being in the Fortune Global 500 enterprises, as well as ten other industry-leading enterprises. Yue Xiu Fortune Center's occupancy rate in 2020 increased by 12 percentage points to a record high of 87.1%, making it on the first league in Wuhan. Starry Victoria Shopping Centre has proposed differentiated lease restructuring schemes to its 49 premium tenants. Taking into account the consumer vouchers issued by the government and the actual operation of the tenants, it offered targeted assistance with an aim to unleash the rental value of principal tenants. During the year, eight additional categories including new energy vehicles were introduced. Through a sustained structural optimization in products operation, the second floor in Mall B attained a year-on-year increase of 41% in operating results and a 163% year-on-year increase in sales amount of new brands, making the shopping mall increasingly attractive to customers. With regard to marketing and promotion, it fully managed the online and offline activities to promote sales of tenants, and the sales amount at year end restored to 97.3%. White Horse Building The management team of White Horse Building actively explored customer resources and made vigorous efforts in acquiring potential tenants and transformation of premium brands, which accumulated a reserve of 981 potential tenants, among them, a number of strong brands became the tenants of White Horse Building. As a result, at the end of 2020, it recorded an occupancy rate of 94% which was higher than the market average and a unit rental price of RMB535 per sq. m. which continued to rank first in this business district. It also implemented differentiated leasing policies to support tenants' operation, and effectively stabilized the key premium tenants. Besides, it smoothly carried out the optimization and adjustment in lease renewals on the sixth floor and strategic lease extension on the second floor, which led to an optimization in brands on the sixth floor by phasing out the brands not in line with the floor positioning, ensured a stable operation and laid down a good foundation for future optimization of tenant mix. Shanghai Yue Xiu Tower Shanghai office leasing market continued its downward trend, with a continued rise in vacancy rate and a fall in rental rate in Small Lujiazui Area and Zhuyuan Area. In this context, Yue Xiu Tower attempted to ensure good operation and stabilize occupancy rate through enhancement in four aspects including channel, product, price and property management, the occupancy rate climbed from 81.1%, the lowest point during the pandemic, to 92.6%, continuing to lead in Zhuyuan Area. Fortune Plaza, City Development Plaza Fortune Plaza successfully introduced premium customers with high net worth such as Guangdong Nanyue Bank and China Guangfa Bank, and the newly contracted area for the year was over 10,000 sq.m.. In addition, it also conducted proactive screening for existing risky customers, aimed at striving for new opportunities for a better position in acquiring future tenants and building up the customer reserve. City Development Plaza successfully introduced well-known enterprises as its tenants such as Covance, Spectris and China Audit Asia Pacific CPA, which rapidly filled up the vacant area. Furthermore, it also completed the lease renewal of approximately 8,000 sq. m. for a visa centre on its podium, thus stabilizing the occupancy rate of the building. Victory Plaza The Victory management team conducted a quick survey on post-epidemic consumption and brand expansion needs, formulated timely adjustment strategies and measures, and precisely and efficiently attracted targeted potential tenants. Victory Plaza introduced a number of top brands of diverse business formats, so as to achieve the enrichment of business formats and the optimization of brands on the first two floors, as well as the re-positioning and brand promotion of the food & beverage outlets on the fifth and sixth floor in the mall. A total of approximately 7,000 sq. m. of newly contracted area was accomplished during the year, and the renewal rent for expiring area increased by approximately 4%. Hangzhou Victory Hangzhou Victory made great effort in expanding its customer resources. Through utilizing the favorable opportunity arising from the presence of Hangzhou Customs as its significant tenant, it also rapidly renewed the lease with Qiantang Wisevalley, its first anchor tenant, and successfully introduced two Fortune 500 companies, China Railway Construction and China Communications Water Conservancy, and a number of high-quality enterprises. The newly signed and renewed lease area was approximately 9,000 square meters for the year, and retained multiple core tenants of the building. Active promotion of asset appreciation projects to achieve value preservation and appreciation of properties In the year of 2020, the Manager continued to invest in a number of asset renovation and upgrading projects, which included carrying out the unit decoration of GZIFC office buildings of about 4,300 sq.m. in total, upgrading projects on the image of Ascott Serviced Apartment, replacing fresh air ventilators and upgrading video surveillance system of City Development Plaza, the generator refitting project of White House Building, upgrading video surveillance system and renovating washrooms in Shanghai Yue Xiu Tower and decorating its leasing units of about 4,800 square meters, decorating the office area around 2,000 square meters at Wuhan Yuexiu Fortune Center. Total investment was approximately RMB47 million. The vacancy periods for the renovated office units of each projects were effectively shortened and increased the level of rent, which improved the operating efficiency and business environment of the projects on a continuous basis. Mr. Lin Deliang, Chairman, Executive Director and CEO of Yuexiu REIT said, "In 2021, China will continue to lead the world in economic recovery. The after-effect of the pandemic will gradually abate. The market can expect to improve. Yuexiu REIT will capitalize on the recovery in both consumption and the market as well as the economic restructuring by continuously taking the initiative in management, adjusting its property rental strategy flexibly and fully unlocking the potential value. Yuexiu REIT is committed to triggering off a second wave of growth in its business. Meanwhile, Yuexiu REIT will continue to seek for quality projects that fit in with its investment strategy, grasp opportunities for investment with growth potential, optimize its asset structure and improve the quality of its assets with a view to generating returns consistently for the unitholders. About Yuexiu REIT Yuexiu Real Estate Investment Trust ("Yuexiu REIT", HKEX stock code: 00405) was listed on the Stock Exchange of Hong Kong Limited on 21 December 2005. It is the first listed real estate investment trust in the world investing in properties on the mainland of the People's Republic of China. Yuexiu REIT's properties portfolio consists of eight high-quality properties including Guangzhou International Finance Center, White Horse Building, Fortune Plaza, City Development Plaza, Victory Plaza, Shanghai Yue Xiu Tower, and Wuhan Properties (including "Wuhan Yuexiu Fortune Centre", "Starry Victoria Shopping Centre" and certain Carpark Spaces) and Hangzhou Victory, with a total area of ownership of approximately 973,000 square meters.

journalist: By Yuexiu Real Estate Investment Trust, Media OutReach

title: Yuexiu REIT Announces 2020 Annual Results


content_text:
石木欽案後，接連爆出多名司法官也都涉嫌和富商翁茂鍾有過不當接觸，包括多位離、退職的最高法院法官，而最高法院院長吳燦，今天以院長身分向全體司法同仁，以及社會大眾鞠躬致歉。

最高法院院長吳燦說：「我個人身為院長，我也代表最高法院向我們全體司法同仁，乃至於外界表示歉意，非常的抱歉，我們沒有做得很好，從這個事件裡面，我們可以體認到一件事，大夫無私交，尤其是一個司法人員，我們在交往的對象的時候，必須要有所顧慮。」

院長一度哽咽表示，他們沒有做得很好，但強調很多同仁仍舊堅守在審判崗位，只是有許多是非有待調查釐清，但不管結論如何，已經對院方還有整體司法形象，造成無法回復的傷害，也希望事件趕快過去，讓最高法院負起本來應該擔負起的責任。司法院也發出聲明，將會加強對不適任法官的監督淘汰，針對這起事件，將於4月完成全部調查報告，並對外說明。

陳冠勳 張梓嘉 / 台北報導

@type: person

title: 離退法官和富商不當接觸 最高院院長致歉


content_text:
全國人大會議明日（5 日）開幕，議程第 7 項是有關「完善香港選舉制度」的草案。官方暫未交代草案細節，但有傳媒引述消息指，北京擬將立法會將會由 70 席增至 90 席，當中新增「選委會」類別會選出 30 席。草案同時擴大特首選委會議席，以包括港區政協委員。消息又指，由於新安排下，立法會選舉要在特首選委會選舉後，故立法會選舉可能要再押後。

據 now 新聞台引述消息稱，北京擬將特首選委會議席，由 1,200 人增至 1,500 人，並新增一個界別。《香港01》消息指，新增的界別包括港區政協委員在內，而立法會將會由 70 席增至 90 席。《無綫新聞》的消息指，117 席區議員選委將會取消。

有線新聞消息稱，將會增設一個參選人的資格審查委員會，參選選委會、立法會及區議會，都要先獲委員會通過。另外立法會將取消「超區」議席，除了現有的直選及功能界別，另增「選委會」類別，選出 30 個立法會議席。由於「超區」議席取消，大部份市民可能無法再如以往一人兩票。

此外，據報新的選委會亦將加入更多港區政協委員；工商聯、婦聯、青聯等全國性組織之香港代表亦可參選。

選舉委員會曾經在 1998 年及 2000 年選出立法會議席，但按照《基本法》附件二第一節，第三屆起選舉委員會取消此功能。若今次消息屬實，意味立法會選委會議席將會「復活」。

有線：將設資格審查委員會

全國人大會議晚上在北京舉行記者會，由《鳳凰衛視》代表香港媒體，提問改變香港選舉制度的細節。不過全國人大發言人張業遂未有進一步交代議程的具體內容，僅叫記者留意後續會議的情況。

張業遂稱，香港的選舉制度是特區政治體制的重要組成部份，近年來的情況表明，香港選舉制度需要與時俱進、作出完善，為全面準確貫徹一國兩制方針，全面落實「愛國者治港」原則，提出健全的制度保障。

他表示，全國人大作為最高國家權力機關，行使憲法和基本法賦予的職權，從憲制層面對香港選舉制度作出決定，既是全國人大的權力，也是全國人大的責任。

特首林鄭月娥在 FB 發文，稱傍晚抵達北京並準備明早列席全國人大會議。她稱抵京後傳來消息，指本次人大會議將審議有關完善香港的選舉制度，落實「愛國者治港」的方針政策，她對此表示歡迎，「特區的政治體制是中央事權，我尊重中央主導制度的完善，再次由全國人大為特區排難解困，特區政府會全力配合，做好所須的本地立法和社會解説工作」。

政府發言人回應稱，要確保「一國兩制」實踐行穩致遠，必須始終堅持「愛國者治港」，「這是事關國家主權、安全、發展利益，事關香港長期繁榮穩定的根本原則」。港府強調尊重中央在政治體制完善方面的主導權，並會作出全面配合。

立會選舉或需再次押後

除此以外，《經濟》及「商台」引消息指，基於上述改變，在立法會選舉舉行前，須要先選出特首選委會，而後者在今年 12 月舉行，故立會選舉或無法於今年 9 月舉行，要再次押後。

「商台」報道指，是次改革涉修訂《基本法》附件一和附件二，料將由人大通過決定，授權人大常委會制訂方案。人大常委會最快於本月內開會審議，通過後由港府修訂本地法例落實決定。

journalist: 立場報道

events: 選舉 參選

title: 【推倒選舉】據報人大將取消區議會選委　立法會「選委會」議席復活　設委員會審查參選 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
疫苗全球取得機制COVAX，上禮拜展開配送作業，上百萬劑的疫苗陸續抵達非洲盧安達與蘇丹，已經對全球14個國家地區配送一千萬劑。不過在中國與南非，卻抓到假疫苗集團。  國際刑警組織Interpol三日表示，在南非豪登省破獲了第一批假疫苗，大約400個安瓶，相當於2400劑的假疫苗，還查獲大批假的3M口罩，逮捕了3個中國人、1個尚比亞人。另外中國警方與國際刑警組織，也在當地合作破獲假疫苗製造工廠逮捕八十多名嫌犯，與三千多劑的假疫苗．國際刑警組織表示，這只是冰山一角，去年12月已經對全球警察單位發布假疫苗警報。

全球中低收入國家對抗疫情的希望，疫苗全球取得機制COVAX，上禮拜已經啟動配送作業，三日繼續把24萬劑印度製造的牛津AZ疫苗，以及10萬劑輝瑞疫苗送往非洲的盧安達，盧安達成為非洲第一個取得輝瑞疫苗的國家，另外還有80萬劑AZ疫苗也在同一天送往蘇丹。COVAX目前已經對全球14個國家地區，配送一千萬劑疫苗，下禮拜將再提供至少1000萬劑，預計5月底前配送2億3700萬劑牛津AZ疫苗，到142個成員國。

西班牙電子媒體機密報三日報導，菲利佩國王的姊妹，也就是艾琳娜德波本，與克里斯蒂娜兩位公主，上個月前往阿布達比，拜訪流亡的父親時，在當地接種了新冠疫苗，無視國內許多民眾還在苦苦等待，特權接種引發強烈抨擊，

countries: 盧安達 蘇丹 南非 西班牙 尚比亞 中國 印度

title: COVAX上百萬劑疫苗 運抵非洲盧安達、蘇丹


content_text:
有綠營官員稱，過去4個月台灣鳳梨檢疫合格率達到99.7％。（資料照片）

對於台灣鳳梨出口大陸，因為發現有介殼蟲，遭到大陸暫停輸入，有綠營官員日前澄清，過去4個月台灣鳳梨合格率達到99.7％。國民黨台南市議員謝龍介則對於鳳梨通關大陸詳加說明，打臉官員稱鳳梨檢疫合格率達到99.7％的說法。

按農委會統計，2020年台灣生鮮鳳梨出口大陸，超過4萬公噸。對於大陸指台灣鳳梨驗出有害生物，綠營官員澄清，過去4個月台灣鳳梨檢疫合格率達到99.7％。

台南市議員謝龍介4日在《中廣新聞網》指出，台灣鳳梨出口大陸時驗到介殼蟲，是在去年就已經發生且通知台灣，而我方通常要求薰蒸後放行，蒸熏費用一貨櫃一萬元。但去年大陸通知不再薰蒸，因此不合格的鳳梨不是銷毀就是退運。薰蒸就是用溴化甲烷把介殼蟲殺死，跟芒果薰蒸方法並不同。

謝龍介指出，官員所說的台灣鳳梨出口大陸有99.7％合格率，實情是鳳梨在廈門通關，一個20呎貨櫃裝700箱，大約7公噸，會提供6箱供檢疫，就看這6箱，若檢疫到介殼蟲，結果就是銷毀或退運。商家大部分選擇退運，因為還可以回到台灣賣。而退運不列入合格率的計算，這就是所謂99.79％合格率的真相。

謝龍介也說，如果採取補貼的方式，那其他水果怎辦？買的鳳梨又要拿到哪裡？因此，要幫農民，還是要回歸檢疫，把介殼蟲弄乾淨。大陸已經不願意進行鳳梨薰蒸，要不要在台灣薰蒸？要不要做經過認證的包裝廠？這才是正辦。

謝龍介激動表示，若台灣刻意扭曲，不坐下來談，從中作梗，就是白目，不把農民權益擺在心中，是利用農民、鳳梨獲取政治利益，害死農民，骯髒！

挺鳳梨 江啟臣籲速與陸實質協商

屏東觀光業者挺鳳梨農 推出住宿送鳳梨

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

people: 謝龍介 江啟臣

title: 鳳梨檢疫99.7％合格率？ 謝龍介說真相打臉綠營


content_text:
【大纪元2021年03月05日讯】疫情以来，马里兰州申报失业的人数大幅增加。但是一月份以来，超过一半的失业金申请被发现是欺诈申请。

仅从2021年1月以来，马里兰州劳工部就已将所有失业金申请中的65％标记为欺诈，其中87％实际上确实是欺诈性的。

身份盗窃和失业欺诈成为全国范围内的问题。美国劳工部监察长办公室估计，截至去年11月初，病毒援助法案中约10%的金额，也就是超过360亿美元被欺诈性申请者领走。

title: 大量失业金欺诈 引起马里兰州关注


content_text:
紐西蘭北島東方近海在台灣時間今（4）天晚間9點27分，發生芮氏規模7.3強震，震源深度僅10公里，屬於極淺層地震，有海嘯發生的可能性，因此當地政府呼籲民眾遠離海岸，往高處避難，以策安全。

紐西蘭國家緊急事務管理局（National Emergency Management Agency）在推特表示，北島東部附近發生芮氏規模7.3地震，已經對沿海地區發布海嘯警報。

震源深度僅10km 海嘯恐波及方圓300公里內美國太平洋海嘯警報中心（Pacific Tsunami Warning Center）也對此發布海嘯警報，稱危險的海嘯可能波及距離震央方圓300公里以內的地方。

國際中心／林奕圻 編撰 責任編輯／朱怡玟

countries: 紐西蘭 海地 美國 台灣

title: 紐西蘭近海7.3極淺層地震 已發布海嘯警報


content_text:
大陸中心／綜合報導

西安事變，可以說是中國近代史上最重要的一次歷史轉折。張學良和楊虎城為了改變蔣介石攘外必先安內的政策，毅然決然的在西安發動兵諫，抓捕蔣介石，逼迫蔣介石停止內戰，一致抗日。當時蔣介石就對張學良預言一句話，後來果真應驗了。

1936年，張學良為了建立東北軍內部的核心集團，深度改造強化東北軍，從而建立了一個神秘的組織「抗日同志會」，張學良親自擔任主席，其餘的核心人物主要是以孫銘九為首的少壯派軍官。

▲西安事變，張學良抓了蔣介石。（圖／翻攝自百度百科）

自從皇姑屯事件張作霖被日本人陷害之後，張學良便接手了東北的大旗，而當時在軍中存在兩股勢力，一股就是極力擁護張學良的少壯派，還有一股就是對張學良不是那麼服氣，以東北軍元老為首的元老派。

而孫銘九，就是少壯派中主要的成員，他和張學良的關係十分要好，他和張學良的弟弟張學銘是同學。1931年，張學良出任國民黨海陸空軍副總司令，有一次路過天津，張學銘便派孫銘九保護張學良的安全，從此張學良十分看重孫銘九，還送過他一塊名貴的瑞士手錶。

西安事變發生後，張學良把蔣介石從華清池「請」到了張公館，蔣介石對張學良說：「你今天犯上作亂，你就不怕今後你的手下會效法你為榜樣，對你也玩這一手嗎？」當時張學良並沒有在意，但他想不到蔣介石對他的這個預言，真的成了現實。

▲孫銘九將張學良的東北軍集團毀了。（圖／翻攝自百度百科）

因為張學良決定送蔣介石回南京，卻被蔣介石關押時，東北軍中的孫銘九等少壯派成員決定用武力解救張學良，但遭到元老派成員東北軍高級將領王以哲等人的反對，雙方因此發生激烈的衝突。

最終，孫銘九竟然派人槍殺王以哲，這徹底激怒了元老派，東北軍眾多高級將領極其憤怒，很多人便因此投靠南京，還有一部分人找孫銘九報仇。從此，東北軍徹底土崩瓦解。

張學良做鬼也想不到，蔣介石的話真的應驗了，自己的下屬也和自己一樣，犯了以下犯上的錯誤，進而釀成大禍，把自己一生的心血東北軍集團毀於一旦。

journalist: 綜合

countries: 中國 瑞士 日本

title: 西安事變老蔣預言一句話…日後果真應驗 張學良整個懵了！ | 新奇


content_text:
47人民主派初選案將押後至5月31日，其中15人獲准保釋；其餘32人不獲批准，當中包括戴耀廷在裁決前撤回保釋申請，須還柙近三個月。律政司就15人獲准保䆁的決定即時提出上訴，各人因此須即時還柙，將在48小時內被帶到高院，以處理律政司的上訴申請。換言之，全部被告目前仍須即時還柙。

有不願具名的資深大律師及刑事律師說，律政司提出覆核保釋決定，而且當庭提出覆核，過去相當罕見。

眾新聞製圖

32名保釋被拒的被告中，有7人放棄8天內就保釋決定上訴的權利，包括：趙家賢、鍾錦麟、劉澤鋒、李嘉達、譚凱邦、劉頴匡、范國威。其餘若提出上訴的被告，則於3月12日再提訊作保釋覆核。

值得一提是，這是終審法院裁決關於《香港國安法》保釋的規定後，首次有被控違反《香港國安法》的人士獲批保釋。由於律政司就15人獲准保䆁的決定即時提出上訴，法庭表示，根據《刑事訴訟程序條例》9I條，獲准保釋的15名被告須即時還柙。

兩名不願具名的資深大律師及刑事律師說，律政司以《刑事訴訟程序條例》9I條提出覆核保釋決定，並當庭提出覆核，過去相當罕見。其中曾有律師成功為被告在高院再申請保釋，但保釋條款較之前嚴格。

根據相關的《刑事訴訟程序條例》9H條，有關覆核保釋的申請須要律政司司長以傳票及誓章支持，及要在聆訊之前或當庭提出，法官在作出保釋決定後須根據《條例》9I條「命令該人羈留扣押」，及無論如何要在48小時內帶到高等法院原訟庭席前。第9H(9)條列明，「不得就法官對根據本條提出的申請所作的決定提出上訴」。

對於律政司司長幾點向法庭申請覆核保釋決定，律政司發言人說無資料可提供。

《刑事訴訟程序條例》9H及9I條對上一次修改已是1998年。資深大律師駱應淦說，有關條款是1979年馬惜如、馬惜珍保釋潛逃台灣後所立，1997年回歸前相當常用。至於97後，亦常見於藏毒案。

但本案被告幾乎全是公眾人物，潛逃風險是否真的那麼高？駱應淦不評論案件內容，但說國安法第42條提出被告隨時不再犯危害國家安全罪行，在這個角度而言，隨時都可被視為有「風險」。

15名原本獲准保釋的被告，各人一致的保釋條件如下：

1. 任何人不得直接或間接以任何方式（包括傳統實體／電子媒體／任何公眾平台）作出、發放或轉載任何可能有合理理由，被視為違反國安法及香港法律中危害國家安全罪行的言論；

2. 任何人不得直接或間接以任何方式（包括傳統實體／電子媒體／任何公眾平台）作出任何可能有合理理由，被視為違反國安法及香港法律中危害國家安全罪行的行為；

3. 不得直接或間接組織、安排、參與或協調任何級別的選舉（投票除外），不論政府或非政府舉行的任何選舉；

4. 不得直接或間接以任何方式聯絡任何外國官員、議員、任何級別議員成員或其他服務於以上人員的人士；

5. 每日凌晨12時至早上7時宵禁；

6. 不准離港、交出所有旅遊證件及BNO

15名被告原本獲批的保釋條件：

鄭達鴻（32歲）－現金擔保10萬元、人事擔保100萬元；－每周4次到北角警署報到

楊雪盈（34歲）－現金擔保8萬元、父親及胞弟人事擔保各4萬元；－每周3次到跑馬地警署報到

彭卓棋（26歲）－現金擔保10萬元、胞弟人事擔保10萬元；－每周4次到元朗警署報到

何啟明（32歲）－現金擔保3萬元、阿姨和傳道人各5萬元人事擔保；－每周4次到深水埗警署報到

劉偉聰（53歲）－現金擔保50萬元；－每周4次到旺角警署報到

黃碧雲（41歲）－現金擔保10萬元、丈夫人事擔保10萬元；－每周4次到油麻地警署報到

譚文豪（45歲）－現金擔保10萬元、母親人事擔保10萬元；－每周4次到牛頭角警署報到

施德來（38歲）－現金擔保10萬元、妻子人事擔保10萬元；－每周4次到油麻地警署報到

張可森（27歲）－現金擔保10萬元、人事擔保10萬元；－每周4次到屯門警署報到

伍健偉（25歲）－現金擔保5萬元，人事擔保5萬元；－每周4次到元朗警署報到

郭家麒（59歲）－現金擔保10萬元、妻子人事擔保10萬元；－每周4次到中區警署報到

呂智恆（38歲）－現金擔保10萬元、養母人事擔保10萬元；－每周4次到上水警署報到

林景楠（32歲）－現金擔保100萬元、妻子人事擔保20萬元；－每周4次到馬鞍山警署報到

柯耀林（49歲）－現金擔保5萬元、兩名友人各5萬元人事擔保；－每周4次到將軍澳警署報到

李予信（27歲）－現金擔保10萬元，母親人事擔保10萬元；－每周4次到青山警署報到

journalist: 眾新聞記者

events: 香港國安法 選舉

taiwan-subdivisions: 將軍 中區 成功

title: 【全部還柙】律政司就15人獲保釋即時上訴 資深大狀：律政司當庭提覆核相當罕見


content_text:
▲投手賴延峰。（圖／中華棒協提供）

記者楊舒帆／嘉義報導

高中木棒聯賽5日中午在嘉義市棒球場進行冠軍戰，平鎮高中與穀保家商「宿敵交手」，平鎮高中派出「穀保殺手」賴延峰先發，穀保家商則是高二沈家羲主投。

賴延峰高中生涯多次在冠軍戰壓制穀保家商，因此被封為「穀保殺手」，更在去年玉山盃4強賽對穀保為主體的新北市，先發6.1局5K無失分，但最近的黑豹旗從「穀保殺手」化身為「高苑殺手」，8強賽就出賽，黑豹旗冠軍戰是陳志杰封鎖穀保家商。賴延峰本屆聯賽2場先發、3場後援，拿下3勝，累計18.2局，奪20次三振，失4分，防禦率1.928。

穀保家商先發投手不是熟悉的左投林昱珉或火球男潘文輝，而是高二的投手沈家羲，穀保家商總教練周宗志4日受訪時就表示，不一定是林昱珉、潘文輝，高二也有好投手。沈家羲聯賽5次出賽都是後援，拿下3勝，累計18.1局，奪14次三振，失1分，防禦率0.675。

先攻的穀保先發陣容，第一棒左外野手邱鑫、第二棒三壘手劉俊緯、第三棒中外野手林佳緯、第四棒捕手宋嘉翔、第五棒二壘手黃劼希、第六棒一壘手孫易磊、第七棒游擊手周委宏、第八棒指定打擊林盛恩、第九棒右外野手王威倫。

後攻的平鎮先發陣容，第一棒二壘手黃勇傳、第二棒游擊手曾子祐、第三棒三壘手董子恩、第四棒三壘手李灝宇、第五棒捕手張翔、第六棒指定打擊陳佳樂、第七棒右外野手田子杰、第八棒左外野手林翊翔、第九棒中外野手張宥鈞。

春天來了美白開始了

taiwan-subdivisions: 平鎮 嘉義市 新北市 嘉義

title: 高中木聯／平鎮冠軍戰陣容出爐　「穀保殺手」賴延峰先發


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月05日 08:31

视频简介：北斗运行稳定：北斗全球卫星导航系统开启建设新征程。

title: [第一时间]北斗运行稳定 北斗全球卫星导航系统开启建设新征程


content_text:
為即時因應營區突發狀況，日前澎湖整修所實施營區安全防護演練，針對民人襲擾營區大門狀況實施狀況模擬演練，過程中若肇生突發狀況，應將狀況逐級回報，並立即完成處置作為，阻止有心人士危害營區及社會安寧，並由各班幹部指導官兵弟兄了解各自的警戒位置，以提高演練成效。

輔導長李少尉表示，安全意識的建立，著重在強化防微杜漸及居安思危觀念，即便是假日也不能有絲毫鬆懈，透過日常訓練使官兵體認安全維護的重要性，確保國家安全。（圖：澎防部提供）

title: 整修所防護演練 營區安全無死角


content_text:
諾羅病毒掀風暴？台中武陵農場櫻花盛開，吸引許多民眾上山觀賞，但春節期間卻陸續傳出武陵富野渡假村和武陵山莊鄰近住宿地，累計至今共207名遊客疑似感染諾羅病毒，出現上吐下瀉、發燒等症狀。台中市衛生局獲報已勒令餐廳暫停供餐，且採集病原菌檢驗，報告預計在1周內出爐。但專家從傳染途徑分析，認為此次疫情無法直接判斷與富野渡假村膳食有絕對的關係。

食物中毒或感染諾羅？報告1周內揭曉

source:pexels

據瞭解，台中市衛生局於21日接獲宜蘭縣衛生局通報，有41名投宿武陵富野度假村的遊客因上吐下瀉症狀到宜蘭就醫後，隔天就前往度假村稽查環境、飲食製程及人員衛生，進行廚工人體疫情採檢，並針對餐點抽驗及採集環境檢體送驗，以釐清是食物中毒或是感染諾羅病毒，報告將於1周內揭曉。

值得關注的是，此起群聚感染事件的影響範圍可能擴大。除了富野度假村之外，據傳鄰近的武陵山莊也有投宿民眾出現腸胃不適的症狀。另外，阿里山賓館已通報15名員工和3名遊客也出現疑似感染諾羅病毒的上吐下瀉症狀。

武陵農場爆發疑似諾羅病毒感染疫情，許多人將矛頭指向富野度假村的感病員工，但台中市衛生局局長徐永年今（24）日會同疾病管制署中區防疫指揮官王任賢前往調查，分別針對諾羅病毒傳染途徑、環境檢體及員工健康管理三層面進行分析疫情，認為諾羅病毒是存在整個環境，並非富野渡假村。

衛生局說明，經傳染途徑分析，2月7日至8日第一批衛生所看診的8名病人，均不是富野渡假村的員工，而是住宿其他飯店的旅客或員工，而富野渡假村在2月13日至20日之間也僅有零星案例，病例數也遠不及衛生所就醫人數，可見諾羅病毒是存在整個環境。富野渡假村直到2月20日旅行團疑似食物中毒後，才通報衛生局食物中毒，進而發現諾羅病毒感染。

王任賢指揮官表示，在2月20日在富野用餐而腹瀉之旅行團中，同飯店共同用餐的400多人當中，僅出現7明零星案例，從傳染途徑分析，無法直接判斷與富野渡假村供膳有關係。

諾羅病毒防衛戰：勤洗手+不生食+環境消毒

source:pexels

台中市衛生局指出，諾羅病毒好發於冬季與初春，天氣越冷，病毒的傳染力越強，主要透過糞便與口傳染，如吃入被病毒污染的食物或飲水、接觸被諾羅病毒污染的排泄物、嘔吐物等物體表面。

衛生局徐永年局長表示，諾羅病毒的潛伏期一般為24至48小時，具有高度的傳播力，常一人感染，全家都受感染的狀況發生，也常引起群聚腹瀉事件，多發生於學校、護理之家及旅遊團等人口聚集的地方。最好的預防方式是落實勤洗手、戴口罩，尤其是在飯前、便後、準備餐點前等時機，另外也要避免生食生飲、注意環境衛生。

台北市衛生局則提醒，雖然諾羅病毒並非法定傳染病，且對大部分的人來說，感染後通常可以完全恢復，不會有長期後遺症，但對嬰兒、幼童和免疫力較低者，可能導致脫水、電解質不足等較嚴重併發症。

此外，諾羅病毒對環境及消毒藥品具有較高的抵抗力，居家及校園環境可使用市售含氯漂白水以50倍冷水稀釋以進行消毒，嘔吐物則可使用加水10倍的漂白水稀釋液進行消毒，以除去其傳播能力。

【延伸閱讀】

打造不會敗給病毒與環境的身體！想靠飲食提升免疫力，4食材讓身體元氣十足

疑似感染流感病毒，該馬上服用抗生素嗎？醫：抗生素是對付細菌而非病毒

大小病不斷？小心是5大因素釀氣血不足，寒氣乘虛入

taiwan-subdivisions: 阿里山 宜蘭縣 中區

title: 預防諾羅病毒3大招！勤洗手、不生食、消毒必做好


content_text:
根據中央氣象局最新資訊，今天晚間8時3分發生芮氏規模3.6地震，地震深度6.9公里，震央位於宜蘭縣政府南偏西方15.4公里（位於宜蘭縣南澳鄉），最大震度宜蘭縣3級。

紐西蘭連3震恐掀海嘯 促民眾逃往高處避難

暌違2年半 南澳神祕沙灘解禁

(中央社)

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 南澳 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜蘭南澳規模3.6地震  最大震度3級


content_text:
緬甸自上月初發生政變以來，民眾發起反軍政府示威，而抖音出現了大量威脅反政變示威者的短片。 圖：翻攝推特緬甸政變情勢混亂，致力於數位安全的緬甸非營利組織緬甸資通訊技術發展組織（MIDO）的一份報告指出，已經在中國字節跳動公司影音軟體抖音「TikTok」發現了800多則親軍方人士威脅示威者的短影片。武裝的緬甸士兵和警察正在利用TikTok向反政變抗議民眾發出死亡威脅，甚至還對抗議者說：「我會朝你臉上開槍，我用的是實彈。」這促使TikTok這個中國影音分享應用程式宣布將刪除煽動暴力內容。

緬甸自上月初發生政變以來，民眾陸續發起反軍政府示威，但當局也展開血腥鎮壓。根據聯合國統計，僅3日就有38名抗議民眾被殺害，目前已知有54人遭軍警殺害，1700多人被捕。根據《路透》報導，MIDO執行長Htaike Htaike Aung直指「這些還只是冰山一角」，他告訴《路透》記者，TikTok至少有數百名警察和軍警使用。

一則2月底發布的短影片中顯示，一名身穿軍裝的男人將突擊步槍對著鏡頭向示威者嗆聲：「我會用實彈他x的射爆你們的臉」，並警告：「今晚我會巡邏整個城市，我會開槍打死我看到的任何人。如果你想成為烈士，我會滿足你的願望。」《路透》無法聯繫到影片中的軍裝人員，也無法驗證是否這些人隸屬於部隊中，緬甸軍方和軍政府發言人則不願對此回應。

日前Facebook禁止了緬甸軍方使用臉書後，TikTok是緬甸散播威脅、仇恨的最新社交平台。TikTok則在一份聲明中表示：「我們有明確社群準則，明定我們不允許煽動暴力或造成傷害的假訊息，由於牽涉到緬甸，我們一直且將繼續迅速刪除所有煽動暴力或傳播假訊息的內容，積極監控並刪除違反我們準則的任何這類內容。」

緬甸政變情勢混亂，致力於數位安全的緬甸非營利組織緬甸資通訊技術發展組織（MIDO）的一份報告指出，已經在中國字節跳動公司影音軟體抖音「TikTok」發現了800多則親軍方人士威脅示威者的短影片。武裝的緬甸士兵和警察正在利用TikTok向反政變抗議民眾發出死亡威脅，甚至還對抗議者說：「我會朝你臉上開槍，我用的是實彈。」這促使TikTok這個中國影音分享應用程式宣布將刪除煽動暴力內容。緬甸自上月初發生政變以來，民眾陸續發起反軍政府示威，但當局也展開血腥鎮壓。根據聯合國統計，僅3日就有38名抗議民眾被殺害，目前已知有54人遭軍警殺害，1700多人被捕。根據《路透》報導，MIDO執行長Htaike Htaike Aung直指「這些還只是冰山一角」，他告訴《路透》記者，TikTok至少有數百名警察和軍警使用。一則2月底發布的短影片中顯示，一名身穿軍裝的男人將突擊步槍對著鏡頭向示威者嗆聲：「我會用實彈他x的射爆你們的臉」

journalist: 楊清緣

countries: 中國 緬甸

references: Facebook 臉書

title: 緬軍抖音讓人顫抖?疑用TikTok威脅示威者:我會用實彈射爆你們的臉 | 國際


content_text:
▲新店央北重劃區因生活、交通等機能健全，吸引眾多知名建商進駐。（圖／記者湯興漢攝）

房產中心／綜合報導

去年全球受新冠肺炎疫情以及中美貿易戰影響，資金回流台灣，加上銀行祭出低利政策，讓全台房市相當熱絡，尤其全台各地的重劃區買氣更是亮眼。重劃區擁有整齊棋盤式街廓以及完善區域規劃，讓不少購屋族相當心動，但也因為是正處於發展期的新興區域，食衣住行育樂等生活機能往往不足而令人卻步。然而位於新店的央北重劃區卻同時具備未來嶄新城市景致和完善生活機能，區內有IKEA、京站百貨，重劃區旁緊鄰中央新村，傳統市場、小吃、五金生活百貨等日常需求全到位，更有捷運、國道、快速道路加持，進入雙北精華商圈都非常便利，吸引雙北居民前來自住置產 ，也讓腹地不大的央北重劃區擠進了眾多一線建商，成為雙北重劃區中高身價代表。

▲新店過去有中央新村（如圖），形成宛如台北民生社區的居住氣氛；未來則有央北重劃區，為新店再創不同城市風景。（圖／記者湯興漢攝）

央北重劃區規劃為純住宅，少了商業區的喧鬧嘈雜，環境單純幽靜，僅約40公頃的面積不大，其中約20公頃為公有用地，設置綠地、學校等公共設施，像是7700坪的中央公園以及國小預定地，為央北重劃區補足學區機能，並帶來現代人喜愛的自然綠氧生活空間。另外，央北重劃區交通便捷，國道三號、捷運小碧潭站和環狀線十四張站、水源快速道路、環河快速道路，未來還有安坑輕軌線，進出台北市中心只要15分鐘車程，捷運環狀線直達中永和、新莊、板橋，連接高鐵、台鐵，交通網四通八達。央北重劃區旁即有氛圍與民生社區相似的中央新村，也鄰近新店舊市區，未來還預計進駐誠品、威秀影城和購物商城，加上小碧潭站原有的IKEA、京站百貨，央北重劃區優越居住條件受到自住客青睞。

▲小碧潭站旁的IKEA為當地帶來眾多人潮。（圖／記者湯興漢攝）

▲央北重劃區周邊除了現有京站百貨，未來還將有影城書店等生活機能。（圖／記者姜國輝攝）

超過20多家、包含上市知名一線建商在央北插旗，為了滿足自住需求積極推案，例如圍繞區域內中央公園的宏普、漢皇、國美中央新村2期；靠近央北左側社會住宅、十四張站的則有宏國；未來還有新店知名的江陵、合環、老牌建商宏盛、昇陽等陸續接棒推案。其中以建設起家，事業版圖擴展至運動休閒、宴會餐飲、文教產業、飯店和觀光娛樂產業的聯上集團，也蓄積28年來多次斬獲建築大獎的建設功力，將在央北推出目前基地最大、樓層最高的重磅指標個案，企圖打造代表央北重劃區首席地標。

▲央北重劃區內捷運環狀線十四張站，不只為當地居民帶來便利交通，未來還將展開聯開案招商。（圖／記者姜國輝攝）

聯上集團將多角化發展獲得的優質成果及經驗能量投注在央北重劃區摩天指標建案中，廣達3,450坪的基地為區域內單一個案面積最大，但為了讓住戶和周圍居民感受新店好山好水的自然環境特色，基地以旗艦級規劃預留了大片私有千坪綠地，回歸與自然共生的平衡狀態；擎天高樓不只展露雄偉霸氣，更為住戶帶來遼闊視野享受；廣場與庭院設計則擁有高隱私安全感；多樣豐富的公設項目，隨時等候住戶使用、放鬆身心靈。

據悉目前央北區域整體新推案站穩6字頭均價，而聯上集團聯上開發（上市股票代號：2537）因看好央北未來發展前景，推出的央北大基地摩天指標個案，據現場表示，預計將衝上8字頭價格、總銷金額達到130億元，媲美台北市中心豪宅的傾力鉅作，能為央北的高質感城市風貌和房價定錨，也為聯上開發再創好口碑。喜愛央北重劃區的雙北購屋客，或是還在買房旅途中搖擺迷茫的人，不妨將聯上央北案收進賞屋口袋名單中。

瞭解詳情：https://is.gd/ITVRbU

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新店 板橋 永和 北區 新莊 新城 新興區

title: 一線建商搶進新店央北！聯上推最大基地摩天指標建案　預計衝上8字頭房價


content_text:
伴随吉利、长安和长城相继跨越百万辆规模，自主三强格局在2017年基本成型。纵然达到百万辆以上的产销规模，但如果不打造核心竞争能力，也难逃被边缘化的风险。基于这一发展规律，自主三强加速转型，全力构筑多重竞争壁垒，推动“三足鼎立”之势更趋稳固。

面对百年未有之“大变局”，我国汽车产业格局也有望发生新的变化，无论是体量、座次、品相，亦或是勃兴、消亡……“十四五”开局之年，经济日报-中国经济网汽车频道特别推出系列报道，旨在从多个维度剖析和预判中国汽车产业正在和即将出现的新格局，今天推出系列报道第六篇：构筑多重竞争壁垒，自主三强格局更趋稳固。

“有些专家说看不懂吉利的战略，我觉得看不懂也不奇怪……如果大家都一目了然，那就不叫新模式”。近日，很多人的微信朋友圈被吉利控股集团董事长李书福的“万字内部发言”刷屏了。去年，长城汽车董事长魏建军有关“长城汽车挺得过明年”的设问，以及长城的诸多转型布局，也曾令不少人费解。

尽管转型的动作让外界眼花缭乱，但自主三强持续向好的业绩却都清晰可见。2020年，面对疫情重创与市场下行的双重挑战，吉利、长城、长安依然保持强劲的发展势头，稳居自主品牌头部阵营。开年首月，自主三强全都迎来“开门红”，在汽车销量排名和乘用车销量排名上，延续着去年的座次排序。

跨越百万辆关口，自主三强格局逐步成型

回顾历史，自主三强的竞争格局在2015年初步呈现。彼时，吉利在产销50万辆左右徘徊，尚未从其他自主品牌中突出重围；长城凭借SUV车型的热销达到85万辆，在头部阵营中崭露头角；长安品牌一枝独秀，率先突破百万辆大关。

作为合资政策的受益者，长安早在上世纪80年代初，以合资合作形式进入汽车产业。先后成立的长安铃木、长安福特和长安马自达等，都对长安自主品牌的发展做出贡献。受益于此，长安自主品牌全面布局轿车、SUV和MPV三大板块，并在2014年-2016年稳坐“自主一哥”的位置。

相比之下，没有“合资大树”可乘凉的长城、吉利，分别通过聚焦战略、“双轮驱动”等不同路径，突破各自的发展瓶颈，并先后于2016年、2017年跻身“百万辆俱乐部”。数据显示，2016年，长城的销量为1074471辆，同比增长26.01%；2017年，吉利的销量为1247116辆，同比增长63%。伴随着吉利、长安和长城跨越百万辆规模，自主三强的头部格局在2017年基本成型。

但隔年，长安品牌乘用车没能守住百万辆的关口。数据显示，2018年，长安乘用车销量同比下滑21.27%至859294辆。对此，长安方面表示，从2018年开展“第三次创业——创新创业计划”以来，其不断对自身产品的产能结构进行调整。据了解，过去几年，长安汽车主动淘汰20多款竞争力较低的车型，关停并转140万辆整车和126万台发动机产能。

“在此之前，公司已经开始对自主品牌的低端产品进行淘汰”，长安汽车的内部人士向经济日报-中国经济网记者透露，“当时，合资板块业绩大涨，一定程度上转移了外界对于自主品牌销量下滑的关注度”。数据显示，2017年，长安品牌汽车、乘用车销量的下滑幅度分别为3.22%、15.03%。

尽管长安品牌乘用车在2018年、2019年跌破百万辆，但依然留在自主三强的阵营中，并与“追赶者”拉开了10万辆左右的差距。伴随着落后产品的淘汰出清以及新品的持续更新，长安再次向百万辆发起冲击。数据显示，2020年，长安品牌乘用车的销量为978398辆，与百万辆规模“近在咫尺”。

构筑竞争壁垒，“三足鼎立”之势更趋稳固

有资深行业专家直言，从汽车产业历史看，一家独立的汽车企业，如果达不到百万辆规模，将难逃被兼并重组的命运。纵然达到百万辆以上的产销规模，如果不打造核心的竞争能力，也难逃被边缘化的风险。

基于汽车产业的这一发展规律，自主三强正全力加速转型：长城提出向“全球化科技出行公司”转型的目标；吉利致力于向“科技出行服务商”转型；长安表示加快向“智能出行科技公司”转型。

为了各自的转型目标，自主三强在2020年全面参与到“平台造车”的“比拼”中。长城发布“柠檬”、“坦克”、“咖啡智能”三大技术品牌，用“脱胎换骨”的改变进行彻底的自我革命。吉利宣布全面迈入架构造车时代，其将应用BMA、CMA、SPA及SEA基础模块架构。长安发布了全新的智能架构——长安方舟架构，以智能和大数据赋能车身、底盘等整车基础性能迭代进化。

在同步进行转型的同时，自主三强还不约而同地开启“高端化”之路。2016年、2017年，长城旗下WEY品牌和吉利旗下领克品牌相继问世；去年11月，长安宣布将携手华为、宁德时代打造一个全新的高端智能汽车品牌。至此，“自主三强”全部启动向高端化进阶之旅。

为了进一步提升品牌价值，长城和吉利还积极开拓国际市场。魏建军直言不讳，“中国汽车的目标就是要走上世界汽车舞台与跨国车企同台竞争，这也是我们这代中国汽车人的使命和机遇”，否则，“干了这么多年汽车，如果还没把车卖到全球，怎么证明你的品牌价值？”面向海外市场，长城和吉利各有侧重，前者偏重真刀真枪地“闯出去”，后者偏爱以资本纽带“买买买”。

综上，无论是在整个汽车板块还是在乘用车领域，长城、吉利、长安均已从自主阵营中突出重围，在规模上占据了明显的领先优势。未来，自主三强还将加速构筑各自的竞争壁垒，这无疑将进一步推动“三足鼎立”之势更趋稳固。

journalist: 宋阳

title: 构筑多重竞争壁垒，自主三强格局更趋稳固


content_text: 新加坡是最堅定追求成功的國家之一，該國政府的預算有高達20%是花在教育上，每次我到新加坡辦講座，都能吸引到很多人參加。但早期我遇到一個問題，一場有效的講座仰賴觀眾的參與，提出想法、發表意見等等。在拉丁美洲國家，這從不是問題，每一位在場人士都認為自己的想法最高明，也會踴躍發言。但是在新加坡，沒有人會主動發表意見，在討論創造力時，你不能隨便指定一名參與者，要求他提出創見，這不公平，而且可能會令人尷尬。★一手掌握熱門話題我決定採用「隨機輸入法」，我從列著60個單字的清單中選出1個隨機詞。我選到「槍」這個詞，它使我聯想到目標，一般來說我們開槍都有目標。因此我想到，我可以替每一張桌子編號，然後給每一個座位1個英文字母，這樣我就能要求特定的人發言，例如請第12桌的座位D發表意見。這個做法反應很好，自此之後，不管我想要多少意見回饋都能得到。看來參與者並不害羞，他們只是認為積極表現不是件好事，藉由替座位編號，正式授予發言機會，他們會很樂意分享自己的想法。隨機輸入法隨機輸入法是最簡單的創意技巧，產品開發團隊、廣告公司、搖滾樂團、劇作家，許多人都會運用這個技巧。我在1968年開發出這個技巧，此後它被廣泛借用或剽竊，然而借用或剽竊它的人往往不知道它為何有效，也不知道它是如何產生作用的。隨機輸入法非常有力，但看起來完全不合邏輯。當我們需要一些新構想時，就找一個毫不相干的詞，把它跟我們的創造力焦點並列，例如「影印機」、「鼻子」，我們要設法從這2個詞提出新構想。我們的大腦非常擅長將事物連繫起來，即使隨機輸入的詞看起來與創造力焦點毫不相干，大腦仍會設法將兩者連繫起來。我不曾遇過隨機詞與創造力焦點關係太遠這種事，反而經常發生隨機詞與創造力焦點關係太密切，產生不了太大的刺激作用。歷史上有許多例子顯示，重要創見的產生，有時候是偶然事件觸發的。當然，這只會發生在思考相關問題一段時間，已經準備好的頭腦中。我們都聽過這則故事，當年牛頓坐在英國林肯郡烏爾索普村一棵蘋果樹下看書，一顆蘋果掉到他頭上，觸發他產生地心引力的概念。即使這則故事不是真的，也還有很多其他例子。我們有必要坐在蘋果樹下，等待蘋果掉到我們頭上嗎？即使我們在風大時，坐在結實纍纍的蘋果樹下，這仍是相當被動的做法。我們為什麼不在需要新構想時，起身搖樹？我們確實可以這麼做，而這就是隨機輸入法在做的事。從新的點出發，這是創意思考中行之已久的做法。我們可以改變關注的對象，例如將注意力從網球賽的勝利者，轉移到落敗者；從被警方抓到的罪犯，轉移到仍逍遙法外的罪犯；從覺得文章有趣的讀者，轉移到覺得文章乏味的讀者。有些情況可能有明確的切入點，有些則沒有，隨機輸入法適用於任何情況。123全文閱讀

journalist: 愛德華．狄波諾

countries: 新加坡 英國

title: 創意思考大師教你用「隨機輸入法」混搭蹦出新想法：《誰說輪胎不能是方形？》書摘（3）


content_text:
隨著環保意識逐漸深植民眾日常，許多人將油車換成電動機車，而電動機車主要的動力來源便是電池，為求使用者便利，業者也將換電池站設立在全台各地。但換電站操作偶爾會有狀況，就有網友發文求救，「我電池還沒放進去就蓋後車廂怎麼辦」，引起網友熱烈討論。

一名女網友於《Gogoro Club Taiwan》上發文求救，她在換電池時，一時不慎讓車廂直接蓋了起來，但電池都還沒來得及放進去，令她著急道「緊急求救，我要換電池的時候，結果我把車廂關起來了，我現在應該怎麼辦才好啊？」文章發布後，有好心網友提出解答。

網友提出正確處理方式，「正確應該是按車廂鍵不放，再拿卡片感應不放，直到車廂開啟。座墊關上時，如果手機還在身上，也可以直接用手機開車廂」、「用APP還是可以開啟」、「卡片感應+同時按著開車廂鍵」。

也有網友吐槽原PO，「如果這篇是男生發的話，肯定就被電爆了」、「如果PO文的是男生，結果不一樣」、「我有一次狀況也跟妳一樣，但我不敢PO文」、「控制車廂開關是另一組電池跟大電池無關，是在耍什麼天真」、「上網查不就有了…好險是女生，不然就完了」、「上網查都比妳在這邊等還快…」。

最後原PO也在貼文下方回覆，「謝謝大家救了我」，並成功的給愛車換好電池離開。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 換電池車廂卻蓋上了！女發文求救 網吐槽「還好是女生問」


content_text:
（台灣TB新聞網）桃園市長鄭文燦於昨（4）日前往機場捷運A18高鐵桃園站，出席「桃園市漂書運動啟動記者會」時表示，「漂書」緣起於歐洲，其概念為書籍自由流通、資源共享及知識傳遞，讓愛書人透過漂書感受到閱讀的樂趣，其中桃園市自今（110）年3月起推動「與書本的短程旅行－桃園市漂書運動」計畫，正式加入漂書城市的行列，在桃園市13區共設立75個漂書站點，並定期消毒檢閱，維護圖書的品質，期盼藉由漂書運動的起跑，為桃園捎來更多文化氣息，也為市民朋友帶來更多生活中的驚喜，歡迎大家日後在漂書站安心放漂及自由取閱書籍。

市長鄭文燦指出，感謝漂書大使黃子佼的參與，為推動漂書運動，桃園市立圖書館今（110）年與區公所、圖書館、學校、藝文場館、民間機關及機場捷運等單位合作，設立75個漂書站點，讓市民朋友在等待之際，可運用片刻的時間享受閱讀的樂趣。此外，在機場捷運A8長庚醫院站，也設有行動圖書館，由市立圖書館支援各式圖書，帶給市民更多的閱讀機會。

桃園市文化局長莊秀美表示，桃園市漂書運動啟動，欲參與漂書活動的市民朋友可向各區圖書館索取「漂書貼紙」，黏貼在書籍封面再放入桃園市任一漂書站，即可分享自己的愛書給大眾。而市府初期除規劃75個漂書站點，也將辦理3場漂書講座及2場走讀活動，攜書參與者可獲得精美漂書小物；同時，桃園市漂書運動活動官方網站自3月3日起至3月24日止，將線上辦理「桃園漂書故事募集活動」，凡市民朋友拍攝漂書照片，閱畢後至官網分享心得，前100名即可獲得漂書小書包的贈品，歡迎大家踴躍參加。

title: 桃園加入漂書城市，75個漂書站邀請市民朋友分享好書


content_text:
兆勁科技（2444）公布110年2月合併營收達1.06億元，由於適逢農曆春節工作天數少，加上目前網通產業上游原料供應吃緊加劇，都影響2月整體營收表現較去年同期減少25.73％，也較上月下滑32.7%，惟目前旗下網通事業整體接單動能持續暢旺，有望挹注整體營運良好動能。累計今年前2個月合併營收為2.63億元，較去年同期減少7.93％。

兆勁指出，持續看好全球5G、Wi-Fi6/6E技術趨勢熱潮，除網通事業透過積極開發新客戶、開發新產品、拉升竹科廠生產產能之三箭齊發策略，包括深化歐、美地區接單動能，積極拓展日本、東南亞市場銷售契機，以及計畫於第2季推出應用邊緣運算(Edge Computing)相關產品，以期擴大網通事業營運規模。

此外，該公司表示，將持續拓展記憶體、光速光通訊雷射晶片(VCSEL Chip)、半導體減薄再生晶圓等多角化業務，其中，在半導體減薄再生晶圓技術方面，目前已出貨的兩家半導體廠商已將再生晶圓業務列入該公司營運重點，為讓半導體減薄再生晶圓能順利開展與實施，已再進一步規劃與兆勁簽訂半導體減薄再生晶圓設備技術合作合約，有機會進一步堆疊集團營運成長引擎。

展望今年第1季，兆勁維持審慎樂觀看法。由於全球疫情致使歐洲各國陸續採取封城措施因應，將有機會推升居家辦公、遠距教學需求持續高漲，隨著全球加速發展5G、物聯網及雲端應用等技術普及化，兆勁不僅網通事業訂單需求保持暢旺，有望推升全年營運有明顯大躍進，另一方面，亦同步加速旗下記憶體、半導體減薄再生晶圓等業務表現，有望堆疊公司整體營運高成長動能，並持續透過業務組合調整、自動化生產效益、新產品研發推出與開拓新客戶等面向，可望未來營運繳出亮麗成績。

title: 兆勁看好5G、Wi-Fi 6熱潮 三箭齊發策略搶攻市場商機


content_text:
記者曾筠淇／綜合報導

日本桌球天后福原愛2016年嫁給台灣選手江宏傑，近日卻驚傳婚變，日媒踢爆兩人已經在協議離婚，還拍到她和一名男子約會過夜，直指她婚內出軌。有網友就好奇提問，如果男女過夜，不發生事情的機率有多大呢？貼文一出，立刻引發熱議，有網友就回應，「現實中其實挺高的啊」、「0」。

▲福原愛。（圖／翻攝自IG／福原愛、錦織圭）

這名網友在PTT的Gossiping板上，以「男女共度兩夜不會發生事情的機率多高」為題丟出討論，有時男女即便只是朋友，但在孤男寡女的情況之下，也很有機會天雷勾動地火，這絕非不可能。

因此，關於福原愛與神似運動選手大谷翔平的高帥男子出遊一事，原PO提到小愛其實還是很有吸引力，或多或少也能讓其他人傾心，雙方過夜不發生任何事情的機率會有多高呢？

貼文一出，網友紛紛留言回應，「高不高不知道，但我就曾經有過幾次，還同一張床，所以要看關係啦」、「有些夫妻2年都不會發生事情呢」、「相信小愛！一定純友誼、分房睡的」、「我還真的共處一室沒發生什麼事情」、「我跟大學同學有時候會一起過夜，不過是分房睡，沒出事」。

不過，也有人認為，「有點常識都會避嫌吧」、「不管有沒有關係，已婚者跟異性單獨住家裡就不是深思熟慮的舉動」、「0%」、「女朋友跟異性在外過夜，我會分手」、「是有可能，但像這種沒先報備的...」。

journalist: 曾筠淇

countries: 台灣 日本

references: 網友 PTT

title: 男女過夜「不發生關係」機率多大？ 網曝1關鍵：真的有可能 | ETtoday生活新聞


content_text:
東京——日本動畫的生意從來沒有這麼好過。這也是為什麼哲也安久津（Tetsuya Akutsu）想要放棄的緣故。

八年前，當安久津才剛成為動畫師時，全球動畫市場（包括電視節目、電影和周邊商品）的規模，只有240億美元的一半多而已。影片串流媒體的流行，進一步加速了全球的需求，人們瘋狂地觀看兒童節目，如《精靈寶可夢》（Pokémon），以及《電馭叛客2077》類型的動畫劇集《攻殼機動隊》（Ghost in The Shell）。

這些快速成長的財富金錢，卻幾乎沒有到達安久津的手中。儘管他幾乎每天不斷的工作，但作為一名頂級的動畫師，以及日本一些熱門系列動畫的臨時導演，他每個月的收入卻僅僅只有1,400到3,800美元（約10.5萬元台幣）。

然而，他其實已算是一個幸運的人了：成千上萬的新手動畫師，做著相當累人的計件工作，而每月的工資只有200美元（約5,600元台幣）。該產業的爆炸性成長，不但沒有為他們帶來報酬，反倒拉大了作品收益與微薄工資之間的差距，讓許多人懷疑自己是否有能力繼續追求夢想。

29歲的安久津在一次電話採訪中說道：「我是想在動畫產業裡度過餘生的。」但當他準備組織家庭時，他感到了巨大的經濟壓力，並萌生離開的念頭。「我知道若要結婚和撫養孩子的話，在目前這種情況下是不可能的。」

較低的工資水準和糟糕的工作環境—— 因過度工作而住院，在日本甚至可能是一種榮譽 ——擾亂了商場常規的運行法則。正常情況下，激增的需求會刺激人才的競爭，推高現有員工的工資，並且吸引新員工的加入。

但這樣的情況在某種程度上，只會發生在企業的高層。日本動畫製作者協會（Japan Animation producers Association）收集的數據顯示，大部分的動畫師和其他頂級人才的年收入中值，從2015年的2.9萬美元（約80.6萬元台幣），增加至2019年的3.6萬美元左右（約100萬元台幣）。

日本與歐美動畫師的薪資落差

這些動畫師在日語中被稱為「 Genga-man 」，這個術語指的是，那些繪製關鍵幀的人。安久津是一名自由工作者，在日本的許多動畫工作室之間來回奔波，他的收入足夠支撐日常開銷之外，還能在東京郊區租下一套的單間公寓。

然而，他的工資卻與美國動畫師的收入相距甚遠。根據數據顯示，美國動畫師的平均年薪為7.5萬美元（約210萬元台幣），資深動畫師的年薪很容易就能達到六位數。

日本動畫協會發現，新手動畫師在2019年的平均收入為1.2萬美元（約33萬元台幣），不過該協會補充說明，這項數字是基於有限的樣本，並不包括許多收入更低的自由工作者。

這個問題之所以會產生，部分來自於電影的產業結構。它限制了電影公司的利潤，但電影公司仍可以僥倖地獲取微薄利潤，原因是有一大批熱愛動畫且夢想在這個行業成名的年輕人，在這個產業做了將近30年翻譯的Simona Stanzani如此表示。

「因為有著很多非常棒的藝術家，」她說，並補充道「動畫工作室是有很多炮灰的——他們沒有理由提高工資。」

動畫市場的詬病，是一個系統性的問題

近年來，巨額財富湧入了動畫市場。中國製片公司向日本電影公司支付了高額溢價，以便為中國市場製作電影。去年12月，Sony——其娛樂部門在線上影片的內容競爭中已嚴重落後——支付了近12億美元向美國電信公司AT&T收購動畫串流平台Crunchyroll。

延伸閱讀：力抗Netflix？傳Sony砸近300億收購動畫串流平台Crunchyroll，為何影音巨頭都在搶動畫市場？

火熱的動畫市場，導致日本幾乎每家動畫工作室的租賃，已提前好幾年就被預訂一空。Netflix表示，2020年在其串流服務上，觀看動畫的家庭數量比前一年增加一半。

但是，由於過時的製作系統，導致電影業幾乎所有的利潤都交給了製作委員會（production committees），而許多電影公司卻被拒之門外。

這些委員會是由玩具製造商、漫畫出版商和其他公司所組成的臨時聯盟，為每個專案提供資金。他們通常會向動畫工作室支付固定費用，並為自己保留版稅。

這個系統在保護電影公司免受失敗風險的同時，也切斷了他們從賣座大片中獲得橫財的機會。

許多工作室沒有與製作委員會協商更高的抽成或分享利潤，而是透過繼續壓榨動畫師，雇傭他們作為自由工作者來降低成本。最終導致的結果，是節目的製作成本一直遠低於美國的專案，儘管利潤成長卻遠不及歐美。

Justin Sevakis表示，工作室的運行模式通常是「創意人員想要製作一個很好的東西」和「他們的野心太大」。而他也是動畫新聞網（Anime News Network）的創辦人兼Media OCD的執行長，這家公司生產的動畫在美國上映。

「到他們完工時，很可能已經在這個項目上虧損了。」他說，「 每個人都知道這是一個問題，但不幸的是，這是一個系統性問題，沒有人真的清楚該怎麼做。 」

日本政府未提供有效的政策協助

動畫產業因其對員工的殘酷要求而臭名昭彰，但在另一方面，員工對工作本身的忠誠行為，例如為了完成一個專案，接連幾週睡在工作室裡，動畫師們說話時都帶著一種反差的自豪感。

《白箱》（Shirobako）是一部以動畫製作業界為主題的動畫。在第一集中，隨著最後期限的臨近，一位動畫師發燒病倒了。這個扣人心弦的結局，並不是取決於她的健康情況，而是取決於她正在創作的動畫能否按時播出。

countries: 日本 美國 中國

title: 薪水低還高工時！日本動畫熱、市場賺飽飽，動畫師卻還在做苦力活？


content_text:
美國拜登政府當地時間3日公布首個《國家安全戰略中期指導方針》明確表示，中國是唯一能挑戰國際社會體制的競爭對手，並明確指出將支持台灣這個先進的民主夥伴，對於不公平與非法的貿易行為、網路竊取與脅迫傷害美國勞工的經濟行為、削弱先進與新興技術，以及試圖侵害美國戰略優勢與國家競爭力，美國將正面對抗。

行政院長蘇貞昌今(5)日表示，過去有人譏笑押錯寶，現在可以很清楚看到，台灣的努力被世界看見與肯定。

但國民黨前立法委員林郁方接受自由亞洲電台的訪問中表示，拜登政府的表態「溫和而模糊」，並未超越川普對台灣的支持。

林郁方說，拜登行事風格就是溫和，透過對談協商解決問題，不會用尖銳嚴厲字眼攻擊對手，拜登這份指南，沒有超過前總統川普的部分。

林郁方指出：「拜登政府對台灣的保證也只是概述，裡面並沒有提到對台灣武器的出售，也沒有保證未來會提供對台灣更多裝備。尤其對台灣安全並沒有提到如果台灣安全遭受攻擊美國一定來協助。」

林郁方認為，台灣自己要謹慎小心，台灣戰略最高指導原則應該是要避免在台海跟中共爆發戰爭、進行武裝衝突，美國歷任總統從來沒有保證過如果台灣遭到中國大陸攻擊會派美軍協防。

「這篇戰略指南更證實美國在台海戰略基本上還是模糊的，對台灣來講，美國的保證，還是有他的模糊面，甚至有某種程度的空洞，這是台灣自己要謹慎的，兩岸之間怎麼去接觸？用政治的手段、用交流對話的方式，讓雙方的敵意可以降低下來，顯然對台灣是非常重要的。」林郁方說。

政治大學名譽教授丁樹範表示，拜登第一份國家安全戰略指南，看起來寫得很輕描淡寫，基本上是按過去前總統歐巴馬的「一個中國」政策，美國的定義是《台灣關係法》、「三個公報」和「六項保證」，從表面上看，寫的跟過去一樣，沒有什麼改變，實質上可能會不太一樣。

丁樹範認為拜登的對台政策，應該介於歐巴馬和川普之間。「我通常把歐巴馬跟川普除以二，大概就等於拜登。」

journalist: 邱祐慶

countries: 台灣 美國 中國

people: 川普 蘇貞昌 林郁方

taiwan-subdivisions: 員林 新興

title: 拜登戰略方針有多挺台灣? 專家 : 溫和而模糊 應是川普 ＋ 歐巴馬 ÷ 2 | 國際


content_text:
台中市長盧秀燕今天上午出席中捷反恐維安及多重災害演練，她在致詞時表示，因應中捷即將通車，所以要在通車前做好安全工作。因應國內外都曾經在大眾運輸系統發生重大危安事件，所以平時需強化反恐的演練，遇到狀況時，才能發揮緊急應變能力。

針對藻礁問題，盧秀燕在接受媒體訪問時表示，中央不應該為了解決藻礁問題，犧牲中部人的健康，製造中部人與其他縣市的對立與衝突。中央應該做好保存藻礁、愛護環境與減煤減碳，兩全其美，不應該強迫全國人民選擇其一。

台中捷運實施反恐演練，模擬民眾遇到危害場景。記者黃仲裕／攝影台中捷運今天早上在市政府站實施反恐維安及多重災害演練，演練過程相當逼真。記者黃仲裕／攝影台中捷運市政府站位於台灣大道與文心路兩條交通要道，為避免突發危害事件，模擬炸彈爆炸及挾持人質等實境。記者黃仲裕／攝影台中市保安警察大隊特勤中隊、刑事局偵五大隊將分別演練模擬攻堅情境。記者黃仲裕／攝影維安人員模擬疏散搭乘中捷民眾。記者黃仲裕／攝影

title: 影／台中捷運即將通車 反恐演練民眾噴血超逼真


content_text:
時尚10年一輪迴，近年又吹起復古風，還有什麼比在二手古著店挖寶更適合這熱潮？而對於不愛跟人狂撞包的妞妞們，帶著復古痕跡的二手包絕對是街上的特色款，這次妞編輯為大家準備了幾個線上的國外二手包與古著的購物網站，讓妞妞們就算因為疫情無法出國，也能大買一波～

＃What Goes Around Comes Around

https://www.instagram.com/p/CLKpnrysrp0

https://www.instagram.com/p/CGf6fQ8lR5l

1993年在紐約創立的二手精品店「What Goes Around Comes Around」專門販售一線精品，像是Hermès、CHANEL以及LV等精品包款，店內包款或服裝絕對夠特別夠限量，畢竟擁有「卡戴珊家族」這麼大咖的支持者，裡面的東西一定不會讓你失望！雖然現在我們無法到紐約店上挖寶，但妞妞們可以直接上他們的官網挑貨，也可以在Shopbop入手喔！

＃ASOS Marketplace

https://www.instagram.com/p/CJlMCIOATRz

https://www.instagram.com/p/CIRDBi3FSzv

愛網購的妞妞絕對知道的英國購物網站ASOS，旗下另外獨立出來的網路賣場「ASOS Marketplace」，除了二手服飾之外，還有來自世界各地超過50個國家的小眾獨立品牌，無論想找運動品牌或是90年代的丹寧古著都可以找到！

＃Beyond Retro

https://www.instagram.com/p/CLkAa9-JSzo

Beyond Retro是一個非常有規模與組織的二手服飾購物網站，致力於經營永續發展的時尚，在選品方面也非常有規劃，會隨著街頭潮流以及每一季的時尚秀場搜尋當季趨勢，販賣的服裝也都是經過專業選品的採購在世界各地挑選而來，網站上分類非常清楚，是妞編輯自己很喜歡的一個二手購物網站！

＃Vestiaire Collective

https://www.instagram.com/p/CAieyRKnhMH

在二手精品界中非常有地位的Vestiaire Collective，販售的每件精品都會經過鑑定，不用擔心花了錢沒有保障，同時在2021年3月更得到開雲集團的投資，儼然是全球時尚人士搶好貨的大戰場，特別的是每一季平台還會分析全球的數據和市場調查，發佈二手市場中最受歡迎與熱銷品牌及單品排行榜！

＃AMORE Vintage TOKYO

https://www.instagram.com/p/CLqlKlQhaIZ

https://www.instagram.com/p/CLYRBcKhkar

這次唯一一間來自日本的二手精品店「AMORE Vintage TOKYO」，光是從官方的IG上就可以看到滿滿都是小香、愛馬仕的特色美包，不管你喜歡什麼顏色與款式，這裡都可以找到，而且AMORE Vintage TOKYO的包款都是狀況非常好的二手精品之外，還有非當季的全新品。除此之外，AMORE Vintage TOKYO也是小香迷的神聖殿堂，各種CHANEL的特色飾品與包款在這李真的會買到卡刷爆；而且網站還全球免運喔～

countries: 中非 日本 英國

title: 復古小香簡直美翻！盤點5個「二手」精品包、潮流服裝網站，一不小心就挖到寶！


匯添富多策略定開混合凈值下跌3.32%


content_text:
1989.6.4 美國華盛頓中國大使館前，示威者抗議北京當局屠殺學生。（六四檔案）  1989年6月3日午夜12時左右，北京市高校學生自治聯合會秘書長郭海峰（北京大學國際政治系碩士研究生）在天安門廣場找到北京教育學院學生陳萊和北京體育學院學生姚軍嶺，對他倆說，現在準備離開天安門廣場弄一些汽油回來，我們一起去。於是，郭海峰、陳萊、姚軍嶺搜集了十幾個汽水瓶、塑膠瓶和兩個塑膠桶，然後登上一輛停在天安門廣場的大型公共汽車，當時的大型公共汽車上已經有李成煥（某外資企業職員）、齊輝（個體戶）、於X（該輛公共汽車售票員）等一些人。

這輛大型公共汽車從天安門廣場東北角開出去，沿著東長安街從西往東行駛到王府井大街南面路口附近，遇到一輛被當作路障的大型公共汽車，郭海峰等人下了車，郭海峰撬開了油箱，姚軍嶺找來了一根塑膠管，從油箱中抽出汽油，灌入瓶子和塑膠桶，陳萊將瓶子和塑膠桶的蓋子一一蓋上。還有其他一些人參與了灌取汽油的過程，但因為事後沒有被抓獲，所以沒有留下記錄，也沒有被追究責任。就在這時候，朱世生（某批發部經理）也上了這輛大型公共汽車。

汽油灌取完畢之後，郭海峰等人就讓大型公共汽車調頭沿著東長安街向西行駛，準備返回天安門廣場。6月4日淩晨1時30分左右，當這輛大型公共汽車行駛到天安門城樓前金水橋東側的長安街時，正好遇上向天安門廣場挺進的第38集團軍先頭部隊，遭到官兵們開槍掃射，司機首當其衝，當場中彈死亡，車上另有多人中彈受傷。

公車司機中彈 學生遭捕

司機中彈遇難後，這輛大型公共汽車依靠慣性掙扎前行了數米，然後才熄火，一動不動地趴在距離開槍的官兵們只有兩、三米遠的地方，車中的人們一看情形不對，紛紛企圖跳車逃跑。姚軍嶺身為跨欄運動員，動作非常敏捷靈活，從車窗跳出逃走。而郭海峰、陳萊、齊輝、李成煥、朱世生、於X等六人來不及逃走，被官兵們當場拘捕。郭海峰遂成為1989年民主運動爆發以來第一個被捕的學生領袖。

第38集團軍官兵停止射擊之後，迅速端槍衝上前去，命令大型公共汽車上剩餘的乘員舉起雙手下車，每下來一個人，官兵都要詢問一聲：「幹什麼的？」大部分人的回答是：「學生。」學生都沒有當場挨打，只是將雙手緊緊捆綁起來，然後再捆綁到金水橋的欄杆上。只有朱世生一個人回答是「商人」，則立即被官兵用棍子狠狠打了一頓。

在拘捕郭海峰等人的過程中，現場亮起了一束強烈的燈光，那是解放軍戒嚴部隊隨軍記者正在拍攝，準備將之作為解放軍戒嚴部隊的輝煌戰績之一，記錄於解放軍軍史。

大約6月4日淩晨4、5點鐘，郭海峰等六人被轉移到位於天安門城樓東側的勞動人民文化宮，關押了三天，然後作為「企圖焚燒天安門城樓」的暴徒，於6月7日轉移到秦城監獄關押。

到了1990年10月份，秦城監獄尚關押著約三十名重犯、要犯，起訴和審判的時間一再延後，因為第十一屆亞洲運動會於1990年9月22日至1990年10月7日在北京舉行，中共當局不想因為起訴和審判而影響國際形象。在北京亞運會結束之後，中共當局判斷國際壓力相對減輕了，起訴和審判的時機成熟了，於是，北京市中級人民檢察院開始對關押在秦城監獄的重犯、要犯進行起訴，然後交由北京市中級人民法院開庭審理。

1990年11月底，郭海峰、姚軍嶺、陳萊、李成煥等四人收到了第一份起訴書，是以「持械聚眾叛亂」的罪名予以起訴。起訴書認定的所謂犯罪事實有如下幾條：郭海峰「撬開了油箱」，姚軍嶺「灌了汽油」，陳萊「為汽油瓶蓋上蓋子」，李成煥在大型公共汽車的行駛過程中「用木棒敲打車廂，為車子開道」。按照《中華人民共和國刑法》的有關規定，觸犯「持械聚眾叛亂」的罪名，要判處三年以上、十年以下的有期徒刑，首要分子要判處十年以上的有期徒刑或無期徒刑。

誣指學生準備將汽油瓶擲向天安門部隊

在第一份起訴書中，北京市中級人民檢察院的檢察官有意將汽油瓶稱之為「燃燒瓶」，指控郭海峰等人制造「燃燒瓶」的目的是「企圖燒毀進入天安門廣場的解放軍戒嚴部隊的裝甲車」，並具體指控稱：「在大客車駛近天安門廣場的時候，郭海峰、陳萊拿起燃燒瓶，企圖燒毀進入天安門廣場的解放軍戒嚴部隊的裝甲車。」這顯然是一個不符合事實的指控：郭海峰等人當時所搭乘的大型公共汽車在東長安街上從東往西靠路北行駛，與天安門廣場隔著七、八十米寬的長安街，他們怎麼可能在車中將所謂的燃燒瓶投擲向「進入天安門廣場的解放軍戒嚴部隊的裝甲車」？

在郭海峰等人收到第一份起訴書後大約一個星期，北京市公安局預審處的預審員又來到秦城監獄，告訴郭海峰等人說：「上面有新的政策，對學生要從寬處理，因此收回第一份起訴書。」第二天，郭海峰等人就收到了新的起訴書，也就是第二份起訴書。第二份起訴書改以「反革命破壞罪」起訴郭海峰等人，「反革命破壞罪」比第一份起訴書的「持械聚眾叛亂罪」要輕一些，按照《中華人民共和國刑法》的有關規定，「反革命破壞罪」的量刑沒有下限。量刑沒有下限，也就意味著北京市中級人民法院可以根據上級的旨意或政治需要隨意從輕判處。

第二份起訴書中所認定的「犯罪事實」與第一份起訴書基本相同，但刪去了原先提到的一個具體情節：「郭海峰、陳萊拿起燃燒瓶，企圖燒毀進入天安門廣場的解放軍戒嚴部隊的裝甲車。」

1990年12月底，北京市中級人民法院開庭審理郭海峰等人案件，開庭前法院審判人員特意關照郭海峰等人在審判期間「態度好一點」，爭取從寬處理。郭海峰沒有理會這個關照，不僅在法庭上為自己做了長達四小時的無罪辯護發言，而且與擔任公訴人的檢察官進行了激烈的辯論。姚軍嶺同樣也為自己作了長時間的無罪辯護發言。休庭期間，法院審判人員很不滿地對郭海峰、姚軍嶺說：「就你們的這種態度，還能從寬處理？！」郭海峰、姚軍嶺則一笑置之。

誘從寬處理要學生認罪

實際上，根據中共當局「對學生要從寬處理」的旨意，北京市中級人民法院對郭海峰等人的判決結果早在開庭審理之前就已經決定了，法院審判人員只是配合劇本演出的木偶而已，根本無權決定什麼。最後的判決結果是：郭海峰被判處有期徒刑四年，剝奪政治權利一年；姚軍嶺被判處有期徒刑兩年，剝奪政治權利一年；陳萊、李成煥被判處免於刑事處分。

六四屠殺事件之後，中共官方的宣傳機器曾經大肆渲染所謂的「郭海峰等人企圖燒毀天安門城樓事件」，以此作為北京發生了「反革命暴亂」的主要證據之一。當時的中共官方媒體聲稱：「高自聯頭頭郭海峰帶領一小撮暴徒，駕著一輛裝滿汽油的汽車，衝向天安門，企圖燒毀天安門城樓。」在中華人民共和國第七屆全國人民代表大會常務委員會第八次會議上，國務院國務委員、北京市市長陳希同在《關於制止動亂和平息反革命暴亂的情況報告》也特别提到了這一事件：「特別惡毒的是，一夥人駕駛一輛裝滿汽油的公共汽車駛向天安門城樓，企圖放火燒毀天安門城樓，在金水橋南被戒嚴部隊及時截獲。」

作者》吳仁華 1989六四民運參與者，歷史文獻學者，著有《六四天安門血腥清場內幕》、《六四屠殺內幕解密：六四事件中的戒嚴部隊》、《六四事件全程實錄》。

countries: 中國 中華人民共和國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 前金

title: [兩岸] 我的一九八九系列》戒嚴部隊開槍掃射公共汽車 學生領袖郭海峰等人被捕


content_text:
美國公債殖利率上升的憂慮再起，全球股市4日盤中挫跌。專家警告，公債殖利率攀漲的憂慮將揮之不去，未來股市可能面臨更多的「殖利率恐慌」。

美國10年期公債殖利率4日盤中再度攀升，最高升至1.458%，並引發其他國家的公債殖利率攀揚，例如英國10年期公債殖利率躍升至0.779%，逼近上周的11個月高點，再度引發投資人憂慮。美國通過新刺激方案機率大增，加上新冠疫苗接種獲顯著進展，帶動基準的10年期美國公債殖利率上周攀抵1.614%，為一年高點。

在科技股賣壓湧現下，全球股市4日盤中挫跌，追蹤49國股市的MSCI AC世界指數跌0.6%，為連續第三天下挫，美股三大指數遊走平盤，歐洲主要股市也走低，亞洲多國股市更跌逾1%。市場轉向關注聯準會（Fed）主席鮑爾預定台北時間5日凌晨1時發表的談話，他預料將重申Fed不急著升息的立場，以緩和市場疑慮。

不過，專家認為，公債殖利率引發的憂慮情緒，將瀰漫在股市一段時間，特別是在美股價位偏高之際。FactSet的資料顯示，標普500指數的本益比約22倍，接近20年來最；在2009年12月（上次衰退結束六個月後），標普500指數的本益比約14倍。因此，美公債殖利率即使相對溫和上揚，債券的相對吸引力提高，也會引發股市波動。

投資人正在等待Fed對殖利率上升的態度。大和證券首席全球策略師壁谷洋和說，現在還不清楚Fed希望如何處理債券殖利率議題，「殖利率上升的速度遠超過多數人預期，且有人臆測當局可能開始考慮緊縮政策」。

各國公債殖利率上升也使日圓、瑞士法郎及黃金等安全資產受挫，日圓4日盤中兌美元貶至七個月谷底，報107.16日圓，瑞郎兌美元也跌至四個月低點。黃金現貨價格跌至九個月低點，報每英兩1,702.8美元。

countries: 瑞士 英國 美國

title: 全球股市面臨殖利率恐慌


content_text:
資生堂怡麗絲爾彈潤時控精粹40ml／2,000元。(資生堂提供)

﹝記者邱巧貞／台北報導﹞日劇女神長澤雅美擅長詮釋各種角色，出道至今迷人的銀幕形象，一直是媒體寵兒、粉絲吸引機；去年，資生堂旗下怡麗絲爾系列找來長澤雅美擔任代言人，同時，也推出抗初老新品「彈潤時控精粹」，此款產品在日本一推出旋即造成話題，也成為下半年度的美妝評比常勝軍，今年初正式在台推出。

長澤雅美擁有彈潤肌膚，展現逆齡少女感，成為資生堂怡麗絲爾代言人。(資生堂提供)

邁入輕熟齡後，女性消費者最擔心肌膚不夠膨潤透亮、輪廓下垂，資生堂怡麗絲爾研究團隊透過3D電子顯微鏡觀察肌膚構造，並結合AI人工智慧技術，研發全新精華液「彈潤時控精粹」，當中針對培養澎潤肌膚，添加鳶尾根萃取精華、矢車菊萃取精華等成分；西洋菜萃取精華BG、肌醇CP、膠原蛋白GL幫助水潤透明感，同時運用智能緊實薄膜技術，完整包覆肌膚，提升緊實度，為輕熟齡肌注入澎彈力，再也不怕側臉45°角洩露「肌」密。

journalist: 邱巧貞

title: 【時尚美妝】長澤雅美側臉45°角 澎潤緊實


content_text:
[您好,我家住屏東]明信片索取

索取地點:屏東縣文化處服務台ˋ各縣市服務旅遊中心ˋ屏東縣鄉鎮市公所及所屬地方文化館舍內容:以介紹屏東市4條古蹟遊程為主

電洽:08-7360330*2176

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: [您好,我家住屏東]明信片索取-活動


content_text: 中評社高雄3月5日電（記者 高易伸）2010年縣市合併前，位於高雄東北方的桃源區被稱為“桃源鄉”，是位於南部橫貫公路往台東的咽喉處，隸屬中央山脈玉山“國家公園”境內。南橫公路於1972年興建竣工，其前身是日據時代的理蕃警備道“關山越嶺道”，起點位於台南左鎮、終點則是台東海端，是南台灣最中要的一條橫貫中央山脈的公路。該路線制高點位於大關山隧道（海拔2722公尺），該隧道也是台東縣與高雄市的交界處。 桃源區的名稱，宛如桃花源讓人印象深刻！這裡是高雄市行政區幅員最大、但人口最少的一區，全區僅4300多人，主要是布農族、阿魯哇族及排灣族。尤其排灣族的建築特色以“石板屋”為主，該區內有行政機關便透過“石板屋”設計彰顯原民特色。 桃源區富天然資源，地形涵蓋懸崖、縱谷、溫泉、吊橋、溪流、雲海等景觀，農特產以愛玉、金煌芒果等為主，因此要道也有“愛玉”標誌彰顯部落意象，寒冬臘月至農曆一，也是梅花與櫻花的盛開季節。 台灣原住民是生活上比較弱勢的一群，很多父母親離開偏鄉往大都市工作，孩子就請家長照顧，因此“隔代教養”的現象在這裡很普遍。午後可見原民老嫗或背或帶著嬰孩在大街上散步。

journalist: 高易伸

taiwan-subdivisions: 高雄 桃源區 關山 高雄市 左鎮 海端

title: 高雄桃源區！ 南橫公路上的純樸桃花源


content_text:
美國運輸部督察長辦公室指出，前華裔運輸部長趙小蘭任內利用政府資源協助家人拓展與中國的生意。（路透檔案照）

2021/03/05 06:06

〔即時新聞／綜合報導〕美國運輸部督察長辦公室3日提交給國會的報告指出，前華裔運輸部長趙小蘭（Elaine Chao）任內利用政府資源協助家人拓展與中國的生意，包括2017年企圖安排她和她的父親、妹妹訪問中國，與中國最高領導人會面等，恐違反倫理規範，但川普政府卸任前拒絕對趙小蘭提出控訴。趙小蘭委託的公關公司則聲稱，這份報告顯示趙小蘭並無任何不當行為。

這份44頁的報告指出，趙小蘭多次要求運輸部人員為其父趙錫成處理雜務，包括編輯趙錫成的「維基百科」頁面、宣傳其中文傳記，並指示運輸部長辦公室的工作人員將她父親的書寄給一家美國大企業的知名執行長，詢問他可否為該書作序，甚至到商店看她父親要維修的東西，還要店家寄耶誕裝飾品給她的家人等。

此前，眾議院監督暨政府改革委員會調查發現，趙父與中國高層關係深厚，不斷吹噓愛女對美國政府的影響力，還聲稱搭乘過川普的「空軍一號」總統專機。

報告還提到，趙小蘭辦公室工作人員在2017年被指派向國土安全部詢問一名在美國就學的外國留學生的工作許可申請進度，該名留學生曾獲得趙氏家族基金會的獎學金。據稱該名學生曾在趙氏家族航運公司「福茂集團」（Foremost Group）的紐約總部採訪過趙錫成，以便將趙的經歷與中國千禧世代分享。

前述2017年的訪中計畫後來被取消，卻引發對聯邦政府公職人員操守的質疑。趙小蘭是台灣移民，她的丈夫是參議院共和黨大老麥康奈（Mitch McConnell），2016年被前總統川普提名擔任運輸部長，今年1月國會大廈遭川普支持者攻佔後請辭。

身為共和黨國會領袖的麥康奈後來與川普反目，聲稱川普必須為國會山莊暴亂事件負責，趙小蘭迅速請辭也被外界視為與川普切割，支持川普陣營大罵2人是牆頭草，更質疑背後有中國因素作祟。

趙小蘭假公濟私早有傳聞，運輸部督察長去年12月向司法部及華盛頓哥倫比亞特區聯邦檢察官辦公室舉發趙小蘭違反倫理事項，但兩個單位都拒絕對趙小蘭提出控訴。趙小蘭本人也拒絕回答督察長的提問，只提供一份備忘錄，說明讓外界瞭解她的家人也是她履行公職的重要部分。

紐約時報4日報導，截至2019年，福茂集團長期承包中國大型國有造船廠的訂單，福茂還與中國國有鋼鐵製造商簽訂長期租約，承運鐵礦石和煤炭等大宗貨物。

countries: 中國 美國 台灣 哥倫比亞

title: 官方認證假公濟私 趙小蘭被指利用職權助家人拓展中國生意


content_text:
美國當地車主近來出現不少投訴，表示上一代 RAV4 存有車輛自燃疑慮，隨即美國公路安全管理安全局〈NHTSA〉針對 2013～2018 年 RAV4 展開調查，範圍恐涉及約 196 萬輛，目前美國 NHTSA 與豐田原廠正在積極了解中。

主角為 2013～2018 年生產第四代 RAV4。

美國 NHTSA 近日收到 11 份關於 RAV4 車主投訴自燃與警告報告〈NHTSA 連結〉，其中有 4 位車主表示車輛在無預警熄火狀況下產生起火情形，但目前尚不知具體發生原因。

另位在提醒警告中提到，有可能因 RAV4 車載電池過程有安裝瑕疵，導致起火情況，美國 NHTSA 將對約 196 萬輛 RAV4 展開調查，目前僅針對美國市場展開初步調查，至於其他市場或台灣尚未受到影響。

NHTSA 針對此調查事件初步提到，已開始進行了解、調查中，目前尚未對近 200 輛 RAV4 展開召回，另外豐田原廠已開始積極協助 NHTSA 調查。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》【看更多】

自由汽車頻道 YT

新一代 Mitsubishi Outlander 正式發表

只賣無引擎汽車？Jaguar 公開驚人轉型計畫

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

countries: 美國 台灣

title: 存在起火風險！美國 NHTSA 對近 200 萬輛 RAV4 展開調查 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
2月4日，美國總統拜登（Joe Biden）簽署了國安會備忘錄-2（National Security Memorandum 2，NSM-2） ，明確指出國家安全會議系統的組織和成員。這項備忘錄並未引起台灣或其他地區的關注，但卻對接下來四年的美國外交、國安政策有著巨大的影響，更可以觀察到未來四年華府政策的重心。而這就要先從國安會議本身講起。

什麼是國家安全會議？ 每逢外交、國防等重大國家安全議題，美國最重要的決策機關之一當屬「國家安全會議」。該會議是根據美國1947年《國家安全法》所設立，由於當時美蘇關係日趨緊張，杜魯門（Harry S. Truman）總統察覺到單憑國務院的外交專業，已經無法提出有效牽制蘇聯的政策，因此聚集各部門首長，協調、制定跨部門的外交安全政策。

國安會議的法定成員有總統、副總統、國務卿、國防部長，法定軍事顧問是參謀首長聯席會議主席，情報顧問則是中央情報局局長。但在法定出席人員以外，各個總統可以依時事需要，邀請部會首長或重要人員擔任長期或追加與會成員。近年來，司法部長、國土安全部長、白宮幕僚長，當然還有國家安全顧問等都是經常出席國安會的人物。

而在國安會中，又可以分為四個層級：由總統召開的國安會議本身、由國安顧問主持的「首長會議」（Cabinet-level Principals Committee，簡稱 PC）、以各部長之下次長為主要成員的「次長會議」（Deputies Committee，簡稱 DC），以及以助理層級為主的「政策協調委員會」（Policy Coordination Committees），階級架構層次非常清晰。

部分外交決策也必須經由多層關卡進入上層，以歐巴馬（Barack Obama）政府在2010年1月宣布的對台軍售為例，就是先在由國家安全事務助理多尼隆（Thomas Donilon）主持的「次長委員會」通過後，才在國安顧問瓊斯（James Jones）主持的「首長會議」確認後通過。

從國安會班底看總統外交態度 由於國安會的成員可以由總統要求而追加，因此與會的成員，尤其固定班底，除了顯示當今重要議題外，也能反應總統如何看待外交與國家安全。

以川普（Donald Trump）總統為例，將商務部長（Secretary of Commerce）、美國貿易代表和行政管理和預算局長加入國安會議，無不反應川普的商人背景和對於貿易的高度重視。在執政初期，川普甚至將首席策士班農（Steve Bannon）納為國安會和首長會議的固定班底，顯示對於自己人的信任。

至於拜登的國安團隊，就明顯地著重在國際參與議題。除了延續川普和歐巴馬，將駐聯合國代表列為長期國安會議成員，更加入了科學和技術政策辦公室主任（director of the Office of Science and Technology Policy，OSTP）以及美國國際開發署官員（administrator of the U.S. Agency for International Development，USAID）兩位新成員。

其他可依情況加入國安會、首長會議和次長會議的成員包括：美國國家環境保護局官員（Environmental Protection Agency）、勞工部長（Secretary of Labor）、衛生及公共服務部長（Secretary of Health and Human Services）、《2021國防授權法》新設立的國家資安主任（National Cyber Director）、網路暨新興科技副國家安全顧問（Deputy National Security Adviser for Cybersecurity），以及拜登上任後才設立的2019冠狀病毒疾病應對協調官（COVID-19 Response Coordinator）和總統氣候特別大使（Special Presidential Envoy for Climate）。

從上述成員就可以發現，相對於將「太空軍」（United States Space Force，USSF）納入美軍體系的川普，拜登政府對於現今的國安對策，更著重在「環境」、「公衛」、「網路科技」、「資安」等軟實力與銳實力的防衛、推動。

聚焦中國議題的國安會 不過說到底，對台灣而言，最重要的還是拜登對中態度，以及大量任用歐巴馬時期人馬是否會重回當年的對中綏靖政策？

上述班底中未有與中國政策直接相關的人員，但根據報導，在偌大的國安會系統當中，最大的組成即是印太戰略相關的官員，並由白宮新設的「印太事務協調官」（Asia tsar）坎貝爾（Kurt Campbell）領導，預計將有15至20名成員。

國安會發言人霍恩（Emily Horne）就告訴日經：「這象徵著國安會視中國與印太策略為優先。」她更提到：「有關於中國的工作幾乎擴展到了國安會的每個局處，代表著負責『技術與國家安全』、『全球健康安全與生物防禦』、『國防』、『民主與人權』以及『國際經濟』的團都會參與中國的政策制定」，且現任的國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）將「中國議題視為第一優先」。

霍恩的言論再次證明，華府對中態度已歷經了典範轉移，然而面對現任的國安會台灣仍舊不能掉以輕心，民間與執政者必須考慮如何在軟實力與銳實力上力求發展，更符合地與美國國安會政策前進，深化台美盟友關係。

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 美國 中國 台灣

things: 資安 經濟 人權

title: 從美國國安會班底，看拜登政府的對中政策走向


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／台北報導

隨著台灣電信業者開通5G服務，5G的網速、使用體驗備受全民關注。近日，中華電信行動網路品質再受國際肯定。據Opensignal最新公布的「全球行動網路體驗奬」，調查全球180家電信商在2020年下半年的行動網路表現，中華電信在「下載速率」、「影音體驗」、「遊戲體驗」、「語音應用程式體驗」等4項評比皆拿下全台第一，也是唯一此4項成績皆挺進全球前30名的台灣電信業者，行動網路表現成績優異。

中華電信的行動網路品質究竟多優異？據悉，中華電信繼Ookla®調查的「Speedtest® 2020 Q3-Q4台灣報告」榮登「行動網速第一名」、「最佳行動網路涵蓋」大獎，同時也獲得「最佳行動網路」及「2020 Q4 iPhone 12台灣最快行動網速冠軍」等4項殊榮後，此次Opensignal的最新調查，中華電信同時獲得「下載速率」、「影音體驗」、「遊戲體驗」、「語音應用程式體驗」４項評比認證，足以顯示中華電信行動網路品質全台第一，穩座行動網速下載雙冠王。

對此，中華電信董事長謝繼茂表示，目前公司積極佈建4G、5G，且頗有成效，此次在行動網路下載速度和影音、遊戲、語音體驗等評比，4項成績皆榮獲全球前30名肯定，有效帶動台灣行動網速升級，讓客戶享受國際級的優異行動網路體驗。

中華電信行動通信分公司總經理簡志誠則說，公司一舉囊括兩大國際權威機構認證行動網速冠軍的殊榮，是客戶對中華電信最大的肯定。今年5G基地台將再加量、加速建設，預計年底前可超過1萬座，讓客戶享受最佳的4G+5G全網體驗。

據悉，中華電信今年對5G的加碼建設，將針對全台都會區、重要商圈、科學工業園區，超過150所大專院校、120處百貨室內人潮聚集場域，並擴大對於高鐵沿線、捷運和機場等地之行動通信建設，預估5G人口涵蓋率將超過7成，皆有5G涵蓋，讓客戶體驗真正有感的行動網路品質。

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【有影】藻礁公投／政院溫情喊話：非重新討論 而是持續對話

鳳梨之亂／陳亭妃批藍送農技給大陸 王育敏反批綠赴海南種金饡

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

people: 陳亭妃 王育敏

title: 4項體驗皆全台NO.1！中華電信行動網路獲國際２大權威機構認證


content_text:
外交部今天表示，為了推動經貿交流，台灣、美國和史瓦帝尼三方昨天舉行「夥伴機會考察團」（Partners Opportunity Delegation, POD）視訊線上會議，這是首度將台美合作模式拓展至非洲國家，並建立三方經貿合作的里程碑，外交部希望透過平台強化策略夥伴企業的合作關係，讓台美史三方合作的成功經驗及發展模式可以拓展至非洲其他國家。

外交部表示，全球在新冠肺炎疫情影響下，各國經濟受到嚴重衝擊，為推動經貿交流、加強投資合作，台美史三方4日克服時差召開POD視訊線上會議，並邀請台、美兩國在資通訊、數位經濟、能源及食品加工等領域企業參與，我國駐史瓦帝尼大使梁洪昇、美國駐史副館長John K. Moyer及史國商工暨貿易部Manqoba Khumalo致詞歡迎各方與會。

外交部表示，會中史國貿易投資促進局（Eswatini Investment Promotion Authority, EIPA）官員介紹史國投資環境，說明史國在南部非洲區域經貿競爭力，在史國投資的美商可口可樂公司也分享長期在當地投資經驗供與會者參考。

外交部表示，美國國務院全球夥伴辦公室主任Thomas Debass於會中介紹美國運用POD機制協助私部門資金導入各國的案例。此外，美國國際開發金融公司（US International Development Finance Corporation, DFC）「繁榮非洲」（Prosper Africa）計畫官員Briton Boling簡介計畫內容，同時鼓勵有意赴我國非洲友邦投資的台美廠商善用POD拓展商機。

外交部表示，這次「夥伴機會考察團」視訊會議是台美雙方自2019年起第二次透過POD合作機制共同促進友邦私部門的發展，也是首度將台美合作模式拓展至非洲國家，並建立三方經貿合作的里程碑，外交部期盼透過此平台強化策略夥伴企業的合作關係，讓台美史三方合作的成功經驗及發展模式可以拓展至非洲其他國家，成為在非洲推動經貿合作及提升台美關係的典範。

台美史三方以線上視訊方式進行「夥伴機會考察團」會議。圖／外交部提供非洲南部地區電子貿易區域辦公室主任Treasure Maphanga介紹史國電子商務發展潛力。圖／外交部提供

countries: 史瓦帝尼 美國 台灣

title: 台美史瓦帝尼辦夥伴機會考察團 建立經貿合作里程碑


content_text: 今日盤中，「國開2009」「國開2008」「國開2008」等3隻國開債大幅波動。交易系統顯示，目前出現高位交易均是個人投資者，分散度較大。有相關人士表示，上述異動是因出現分散小額交易，從而使整體價格不正常，並非是具有代表性的價格波動，「這屬於個別投資者利用債券的不連續、交投不活躍的狀況在惡意操作。屬於一種『損人害己』的操作，因為其中看不到任何利益動機」。（財聯社）

title: 相關人士：3隻國開債異動是因出現分散小額交易導致 屬個別投資者惡意操作


content_text:
聯合國今天表示，緬甸軍政府新指派的駐聯合國大使今天請辭，還說被軍政府開除的原任大使依舊代表緬甸，這場最新外交風波顯然讓緬甸軍政府臉上無光。

法新社報導，緬甸軍方2月1日發動政變奪權，罷黜民選政府並拘捕包括翁山蘇姬在內的文人領袖。文人政府派駐聯合國的大使覺莫敦（Kyaw Moe Tun）2月26日震撼地與軍政府分道揚鑣、訴請聯合國大會協助恢復緬甸民主後，隔天遭軍政府開除。

軍政府改派覺莫敦的副手丁貌奈（Tin Maung Naing）接替，一時讓緬甸駐聯合國大使鬧雙包。但聯合國發言人杜雅里克（Stephane Dujarric）今天表示，接獲緬甸代表團告知，丁貌奈「已提出辭呈…還說覺莫敦才是緬甸的聯合國常駐代表」。

路透社報導，緬甸駐美國大使館的外交官也與軍政府決裂，今天以大使館的名義發出聲明譴責軍政府鎮壓反政變示威群眾造成多人死亡。

不過等軍政府再次指派新人選後，聯合國的緬甸代表問題依舊會成為爭議。

countries: 緬甸 美國

title: 新派聯合國大使請辭挺原任 打臉緬甸軍政府


content_text: 東方證券晚間公告顯示，公司當天舉行第五屆董事會第一次會議，審議同意選舉金文忠擔任公司第五屆董事會董事長，並同意聘任金文忠為公司總裁，同意聘任聘任舒宏、張建輝、魯偉銘、楊斌及徐海寧為公司副總裁。據了解，去年10月20日起，鑒於原董事長辭職，公司執行董事、總裁金文忠代為履行董事長、法定代表人職責。

title: 東方證券：董事會審議同意選舉金文忠擔任董事長


content_text:
文／網路溫度計

嶄新的一年再次展開，每年除了大掃除的大工程，另一件也十分重要的事情，就屬好好審視自己有哪些用不到的東西，趁這個時候好好「斷捨離」一番。

不過很多用不到的雜物，並非壞掉或是不能用，丟掉又太可惜，這時如何找一個好地方出清，發揮它最後僅存的最大價值就十分重要。今天《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》找出十大出清雜物的「斷捨離」平台，新的一年，就讓它們幫助你斬斷過去一切無法下定決心的優柔寡斷吧！

No.10 臉書-Marketplace

擁有廣大用戶的臉書，本身有推出一個類似網路市集的Marketplace賣場，不管任何人都可以免費上架各種商品，刊登後透過強大的演算法，將貼文曝光在潛在購買者面前。雖然曝光度高，商品種類也琳瑯滿目，不過近年來臉書上詐騙案層出不窮，加上假帳號狀況嚴重，相對來說沒有太大的保障，不少網友都建議若選擇此平台一定要面交，並且不要在這上面買3C產品，減少後續保固上的糾紛。

No.9 Swapub想要出清家中的雜物，卻因為覺得賣錢也賣不了多少，動力也因此大減嗎？其實斷捨離可不是只有賣錢一項選擇，近年來很夯的以物易物也受到許多人推崇，主打此種交易方法的Swapub，可以將自已用不到的東西上架，並找尋其他有興趣的網友交換，不僅能把家中不要的東西清掉，還有可能因此在這上面挖到寶，換到物超所值的東西喔！

No.8 臉書-出清(台大面交)至今已有超過13萬名的社員，雖然名稱取作「出清(台大面交)」，由於歷史悠久，從過去主要以台大人為主的社團，現在成為許多北部大學生都會使用的拍賣管道。最大的特色在於社團內成員彼此有相當的默契，過去發生有人批發假貨拍賣、二手價格遠高於行情的情況，都會有熱心網友在下方留言踢爆。是不少大學生搬宿舍出清雜物，或是發送系上多餘東西的好管道。

No.7 商店街個人賣場擁有相當久的歷史，甚至比蝦皮都還要早出來的商店街個人賣場，至今仍然是一些賣家習慣使用的賣場，最大的缺點在於為人詬病的使用者介面，不如當今許多以手機為主的操作上直覺好用，人氣也因此在這幾年快速下滑。不過夾縫中求生存的情況下，經常會祭出許多優於其他當今主流網拍平台的優惠，算是本身最吸引人的最大誘因了。

No.6 TAAZE讀冊生活網路書店本身除了是網路書店，但更廣為人知的是其中完善的二手書買賣平台。號稱全台最大規模，有什麼想找的二手書、絕版書基本上都不怕找不到。其中一個好處是可以看到每一本二手書，目前有多少人徵求、多少人出售，以及二手成交價格的變化，以及不同價格的書況，讓二手書的訂價上更為透明，加快成交的速度。

No.5 露天拍賣歷史相當悠久的露天拍賣，相信對不少七、八年級生來說並不陌生，是全台首家超過上億元交易金額的電商平台，採賣家刊登商品時免刊登費，商品成交後收取2%成交手續費，相較其他主流網拍平台相對便宜，也因此仍然是不少人喜愛的拍賣管道，高人氣之下通常想賣的東西，價格合理都可以快速出清！

No.4 PTT-HardwareSale對於有出清家中雜物經驗的人來說，一定曾遇過一些東西特別難賣，像是電腦主機板、硬碟、電源供應器等等，畢竟對於一般人來說並非常見的必需品。不過在全台最大的論壇PTT上，這個二手硬體買賣板有著不低的人氣，各種難賣的硬體設備，來這邊只要價格合理，不怕賣不出去啦！

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

全文未完，原文詳見：

讓「斷捨離」變得好簡單！十大出清管道助你揮別過去

【更多精采報導，請上《DailyView 網路溫度計官網：http://dailyview.tw》；《DailyView 網路溫度計粉絲團www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

延伸閱讀>>

開工領到老闆「金色2000元」紅包 網友一查價格全場傻眼：太狠了！

https://reurl.cc/R6vape

年後轉職、換跑道先求心安！網友熱議10大幸福「安心產業」來了

https://reurl.cc/a516o7

journalist: 網路溫度計

references: PTT 臉書 網友

title: 讓「斷捨離」變得好簡單！十大出清管道助你揮別過去 | 名家


content_text:
隨著語音社群軟體 Clubhouse 近期爆紅，類似的語音社群應用程式如 Riffr、Listen、Audlist 和 HearMeOut 近期亦成為關注焦點。不只許多民眾、名人及意見領袖爭相加入這一波語音聊天熱潮，駭客也同時看準此一情勢，正不斷變換各種詭詐的手法，伺機誘騙受害者上勾！對此，資安大廠趨勢科技提醒語音社群軟體背後潛藏著眾多資安風險，包含竊聽、攔截和非法錄音等，民眾可能會在聊天過程中，不經意揭露個人資訊。

有鑑於此，趨勢科技提出語音社群軟體潛藏的六大資安風險以提醒民眾小心，同時提供民眾及開發商相關使用建議，提升安全性。

藉由分析網路流量，來攔截並竊聽聊天內容根據趨勢科技研究，駭客可透過分析網路流量的方式，攔截 RTC 相關封包以取得私人聊天室內的敏感資訊。即使 Clubhouse 已進行適當的加密來防止這一類的不當行為，民眾在使用語音社群平台時仍需當心。

透過 Deepfake (深偽技術) 詐騙看準眾多名人及意見領袖陸續加入語音社群平台的熱潮，駭客透過 Deepfake (深偽技術)，假冒名人及公眾人物的聲音進行詐騙，除了破壞被害者聲譽外，更嚴重的是，駭客可能利用權威人物的身分，吸引使用者加入房間，引導收聽者誤入某項投資騙局或遭受更大損失。

遭趁機錄音的風險許多線上語音聊天平台的通話紀錄會隨著聊天關閉而消失，然而駭客仍可透過私下錄音的方式紀錄通話內容，並進一步假冒他人帳號散播不當資訊。除了損害他人名譽外，駭客可能藉此進行欺詐性的商業交易。

面對騷擾和勒索的風險駭客騷擾民眾的方式取決於各語音社群平台的應用程式和網路架構。例如在某些平台上，當駭客鎖定的攻擊對象加入一個公開房間時，駭客便會收到通知，並可以進入房間要求發言，透過說話或播放預錄聲音的方式勒索受害者。而根據趨勢科技研究，駭客可以輕易編寫腳本，自動進行上述的攻擊，提醒民眾在遇到這類情況時，可透過封鎖或是檢舉功能的方式防止攻擊。

相關地下服務正盛行發展在近期語音社交軟體的蓬勃發展下，使用者開始討論透過購買追蹤者來替個人帳號增加熱度或達到行銷目的，駭客亦即推出可以透過 API 進行逆向工程製作機器人以換取邀請碼的地下服務。

語音平台將成駭客攻擊的隱蔽通道駭客可透過語音社群平台，為 C&C 建立隱蔽通道或利用資料隱碼術來隱藏或傳輸資訊。在語音社群平台增加的趨勢下，攻擊者可能會開始將其視為可靠的攻擊管道，像是建立多個房間，在不留痕跡的狀況下，連接殭屍程式以傳送命令。

▲ 根據趨勢科技研究，駭客可透過分析網路流量的方式，攔截RTC相關封包以取得私人聊天室內的敏感資訊。

「開房間」前的三大安全措施在公開聊天室發言時，提高警覺心另外，趨勢科技也提醒，在線上語音社群平台發表言論如同在公開場合說話，應避免透漏個人隱私及重要資訊，避免遭有心人士錄音，進行非法行為。

當心「照騙」攻擊目前許多相關應用程式並未建構完善的帳號認證，在與他人聊天時，應仔細檢查個人簡介及社群網站連結是否真實，不輕易以名字或照片相信他人。

只授權必要權限、分享必要資料在使用程式時應更加謹慎，使用者應避免開啟重要資訊的使用權限，像是如果使用者不希望應用程式收集通訊錄內的資料，則可以考慮拒絕授權請求，防範有心人士竊取個資。

服務開發商可留意的三個資安建議根據趨勢科技對應用程式和通訊協定的技術分析，建議服務商可留意以下資安建議，提升安全性：

不要將密碼儲存在應用程式內 (如帳密和 API 金鑰) :趨勢科技發現部分應用程式可以直接將帳密以明碼形式儲存在應用程式的資訊清單內，駭客可能因此竊取帳號密碼、API 金鑰等重要資訊，偽裝成他人進行詐騙。

提供加密的私人通話服務 :未來可以開發加密群組通話功能，例如使用安全即時傳輸協定 (SRTP) 來取代即時傳輸協定 (RTP) ，以維護用戶隱私安全。

提醒使用者手動檢查帳號認證：觀察多數語音社群平台，目前未支援社群帳號認證功能 (如 Twitter、Facebook 或 Instagram 認證)，導致不斷出現假冒的帳號，建議服務開發商可以提醒使用者手動檢查互動帳號是否為本人，像是檢查該帳號的追蹤者或是連結的社群帳號，以增加使用者安全性。

references: Twitter Facebook

title: Clubhouse 爆竊聽！趨勢科技提出六大資安風險、三個開房自保措施


content_text:
▲ 林鄭月娥力挺「愛國者治港」。（圖／路透社）

記者任以芳／綜合報導

大陸召開兩會前，香港各界紛紛表態力挺「愛國者治港」理念，《路透社》先前甚至用地震來形容，香港選舉制度客能的改變。香港特別行政區行政長官林鄭月娥今（5日）也發表力挺聲明，她說「愛國者治港」不是新產物，追溯鄧小平時期曾明確指出，「以愛國者為主體的港人來治理香港」，立法程序刻不容緩！

大陸官媒《央視》報導指出，林鄭月娥表示，她在1月27日進行2020年度的述職時，國家主席習近平清楚表明要確保「一國兩制」實踐行穩致遠，必須始終堅持「愛國者治港」。這是事關國家主權、安全、發展利益，事關香港長期繁榮穩定的根本原則。

林鄭月娥舉證，「愛國者治港」絕不是一個新生的事物；追本溯源，「一國兩制」總設計師鄧小平先生在1984年就明確指出「港人治港」有個界限及標準，就是必須以愛國者為主體的港人來治理香港。另外，「愛國者治港」亦完全符合香港特別行政區的憲制要求。

▲香港反送中活動。（圖／路透社）

林鄭月娥表示，近年香港確實發生了不利於「一國兩制」貫徹實施的情況，也出現了鼓吹「港獨」、組織抗拒中央管治、甚至勾結外部勢力製造社會動亂的分子；若不及時遏止，反中亂港勢力將通過選舉進入特區政治體制，損害香港的繁榮穩定，令「一國兩制」岌岌可危。

林鄭月娥說，一如去年第十三屆全國人民代表大會第三次會議通過建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定，並授權全國人民代表大會常務委員會制定香港國安法，全國人民代表大會在是次會議中審議由中央主導進行完善香港特區的選舉制度，是忠誠履行中央對特區的全面管治權，是全力支持特區政府撥亂反正、依法施政，是保障特區七百多萬市民的福祉。

▲。（圖／路透社）

林鄭月娥稱，自己和特區政府完全尊重中央對這次完善選舉制度的主導權，並認同王晨副委員長今在大會就有關《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定（草案）》說明中闡述的五大基本原則，即全面準確貫徹「一國兩制」、「港人治港」、高度自治的方針；堅定維護國家主權、安全、發展利益；堅持依法治港；符合香港實際情況和提高香港特別行政區治理效能。特區政府會全面配合，通過本地立法切實執行完善措施，堅持實踐「愛國者治港」原則。

最後，林鄭月娥強調，鑒於未來十二個月有多場選舉，立法工作刻不容緩，特區政府定必全力以赴，反映香港社會各界意見，協助全國人民代表大會常務委員會修訂基本法附件一行政長官的產生辦法和附件二立法會的產生辦法和表決程序，並按稍後經通過的附件條文制定修改本地的相關選舉法例，交立法會審議。

events: 反送中 香港國安法 選舉 地震

title: 搬出「鄧小平時期」作證！　林鄭月娥：「愛國者治港」刻不容緩


content_text:
美國總統拜登三日參加與眾院民主黨黨團的視訊會議。同日他發表任內首份國安戰略暫行指南，稱依長期承諾支持台灣。（歐新社）美國總統拜登三日發表任內首份國家安全戰略指南，直指中國是唯一能挑戰國際社會體制的競爭對手，並明確指出會支持台灣和香港，應對中國脅迫、人權問題和不公平貿易行為，更揚言若美國的利益和價值遭到中國直接威脅，必要時會回應挑戰。外交部對白宮表態表示歡迎和感謝。

該份廿四頁的「國家安全戰略暫行指南」，提及「中國」的次數達廿次，當中列出多項關乎外交發展的目標，包括恢復民主、提高美國競爭力和強化美國聯盟等。

至於中美關係，指南直言「中國顯得過於自信，也是唯一有能力結合經濟、外交、軍事與技術能力，持續挑戰穩定和開放國際社會的競爭者」，美國需要恢復信譽與全球領導地位，將能確保是美國而不是中國制訂國際議程；指南又稱美方會在外交和軍事上找到定位，以保護盟友安全。

捍衛香港、新疆、西藏民主

指南續指，拜登政府會支持中國大陸鄰近的地區和國家，以及商業夥伴應對其威脅，「我們會支持台灣這個主要的民主政體、重要的經濟與安全夥伴，這符合美國長期承諾。」指南亦表明會捍衞香港、新疆、西藏的民主和人權，會聯同其他國家合作，並確保美國企業與中國做生意時，不會犧牲美國價值觀。

數度將中國與俄羅斯並列

指南又指，當中國的行為直接威脅利益與價值觀時，必要時會做出回應，包括對抗不公平與非法貿易行為、網路威脅和傷害美國工人的經濟行為、削弱先進與新興技術的做法；指南同時提出需要與北京合作，以外交手法減少誤解與誤判風險。美國也將確保在關鍵國安科技和醫療供應鏈的安全。

在戰略指南中，數度將中國大陸與俄羅斯並列，並稱北京和莫斯科積極投入抑制美國實力，且防止美國捍衛國家利益和盟友。

國安會表示，這份戰略方針是拜登總統在與世界接觸時的願景，為美國政府各部門提供國安戰略指導。在三日的白宮新聞簡報會上，白宮發言人莎奇說，這份報告旨在抓緊在這一代人僅有的一次機會，能夠同時更新美國國內與國外的優勢。

指南警告說，包括美國在內的全球民主正在日益受到圍攻。「自由社會一直從內部受到腐敗、不平等、不公平、兩極化、民粹主義以及對法治的反自由威脅的挑戰，因新冠病毒危機而加速的民族主義和本土主義製造了各國為自己的心態，使我們所有人都多了孤立，少了繁榮，少了安全。」

countries: 台灣 俄羅斯 中國 美國 香港

taiwan-subdivisions: 新興 新社

things: 人權 經濟

title: 國家安全戰略指南 拜登表態支持台灣


content_text:
中廣董事長趙少康今臨時開記者會，宣布組織「網紅國家隊」，培訓1000名網紅並組團反攻大陸，這就是他提出的第一個青年政策。（資料照）

2021/03/05 11:32

〔記者陳昀／台北報導〕國安單位近日揭露中共擴大培訓千名台灣網紅、電商直播主，對台灣年輕人實施認知作戰，中國國台辦則辯稱是為台灣青年搭建圓夢舞台。表態角逐國民黨主席及2024總統提名的中廣董事長趙少康上午臨時開記者會，宣布組織「網紅國家隊」，培訓1000名網紅並組團反攻大陸，這就是他提出的第一個青年政策。

趙少康表示，國安單位與大陸國台辦最近為了中國舉辦台灣青年網路達人培訓吵得不可開交，民進黨很緊張，認為大陸要用銳實力進軍自由世界，好像網紅大軍馬上就要鋪天蓋地侵略台灣，但民進黨不是有1450網軍嗎？隨時出草、抹紅抹黑，我們有這麼強的網軍，民進黨有什麼好怕呢？這是民進黨的強項，殺國民黨、藻礁環保團體時神勇無比，怎麼遇到老共就很害怕？

趙少康認為，我們的政府應該也舉辦網紅大賽，舉辦網路達人訓練，為什麼不做呢？每天該做的事不做，偷偷摸摸私下培訓，支持特定Youtuber網紅，搞大內宣，真沒出息。

趙少康宣布，他要組織「網紅國家隊」，完全義務、不收學費，海選1000名網路達人，第一批培訓100名精銳網紅，找國內最好的老師訓練，組成讓大陸網紅聞之喪膽的「台灣網紅國家隊」到大陸比賽，用網路反攻大陸，「這是我提出的第一個青年政策」，打高空沒有用，讓青年感受到的確關心他們，真的有用，同時呼籲，仍希望政府辦，畢竟規模、預算比較大，但「你不做的事我就做，我對這個idea很興奮」。

趙少康表示，如果按照國台辦講的是純粹訓練直播主，其實很好，大陸市場很大，為台灣青年找出路有什麼不好？只是我們現在認為他是統戰，如果這樣，那就自己培養啊，不培養光講風涼話不是很怪嗎？何況統戰是統一聯合戰線，結合所有可以結合的朋友，某種角度看也是你統戰我我統戰你，這不是很正常嗎？

被問及培訓網紅的目的為何，趙少康表示，訓練他們成為優秀的Youtuber、Podcaster，就會有收入、可以做電商，有實際技能，也可以去比賽；被追問這是要對抗1450嗎？趙說，1450是私下搞齷齪低級的，他是正大光明，不是為了對付1450，這是兩回事。

另外，國民黨團書記長鄭麗文甫上任，就因協調委員會名單受阻請辭，趙少康表示，覺得很可惜，鄭麗文蠻能幹、能爭善辯，這會期對國民黨非常重要，又成立修憲委員會，黨團應該發揮戰力；媒體詢問「少康幫好像出現隔閡？」趙反問誰是少康幫？如果國民黨團總召費鴻泰是，鄭麗文也是，那有什麼隔閡？鄭麗文是不是有難言之隱或內情？不認為會因為委員會擺不平就辭職。

countries: 台灣 中國

people: 鄭麗文 費鴻泰

title: 中培訓台網紅認知作戰 趙少康：要組「網紅國家隊」反攻大陸


content_text: 十三届全国人大四次会议大会发言人张业遂4日晚在新闻发布会上说，中国政府已经或正在向60多个有需要的国家提供疫苗无偿援助。中国政府宣布向世卫组织“新冠肺炎疫苗实施计划”提供1000万剂疫苗用于满足发展中国家的急需。中国政府鼓励并支持疫苗企业向愿意购买中国疫苗的国家出口疫苗。目前已经进口或正在商谈进口中国疫苗的国家有40多个，绝大多数是发展中国家。中国开展国际抗疫合作，不是为了谋求地缘政治目标，也从不附加任何政治条件，是为了保护更多人的生命安全与健康。（记者孙奕、范思翔）

title: 张业遂：中国抗疫合作不为谋求地缘政治目标-新华网


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

藝人Selina（任家萱）是女子天團S.H.E的一員，有著甜美歌聲和亮麗外表，時常透過社群媒體和粉絲互動、分享日常生活。她4日在臉書貼出一張手寫的字條，透露是以前爺爺給的詩，小時候對方總會親口為自己解釋，如今對方早已過世，難過表示：「現在他不在了，誰能解釋給我聽呢？」

▲Selina不時透過社群和粉絲分享生活。（圖／翻攝自Facebook／任家萱Selina）

Selina翻出過去爺爺送給自己的詩，上頭寫著「績效原無限，休誇薄有名。艱難成學業，勤儉續家聲。不避辛和苦，能除棘與荊。韶華未虛度，萬事必威亨」。她回憶，小時候對方都會把詩印出來發給大家，並解釋每句詩詞的意思，可惜對方在2011年離開人世，只能自己慢慢摸索文字背後含意，忍不住難過直呼：「現在他不在了，誰能解釋給我聽呢？」

▲▼Selina分享爺爺送給自己的詩，回憶過往。（圖／翻攝自Facebook／任家萱Selina）

網友讀完則大讚爺爺文筆好、字跡工整，並暖心留言回應「我的解讀：一步一腳印不要怕苦，必有收穫不虛度。很棒的詩意」、「好珍貴，無聲勝有聲的疼愛」、「爺爺字好好看呀，而且妳都做到了不是嘛？妳不僅沒有辜負青春，還認真努力地發光，成為了很多人的青春呀」、「很美好的詩和文字耶」、「爺爺滿滿的祝福」。

▲網友留言。（圖／翻攝自Facebook／任家萱Selina）

►白家綺懷孕睡不好！ 吳東諺「可靠搞定1歲兒」讓她感動：根本神隊長

►福原愛早知被偷拍！日媒點出關鍵「都在看鏡頭」…震驚台灣反應

►正妹畫家泥泥「炸美胸」搭旋轉木馬！F級雙球夾桿子…男粉全暴動

journalist: 郭采縈

references: 臉書 Facebook 網友

title: Selina曬「珍貴手寫詩」回憶爺爺！淚喊：他不在，誰能解釋給我聽 | ETtoday星光雲