content_text:
新华社北京3月3日电 题：市场监管总局对五家社区团购企业不正当价格行为作出行政处罚答记者问

新华社记者 刘夏村、赵文君

2020年下半年，部分社区团购企业利用资金优势，大量开展价格补贴，扰乱市场价格秩序，引发社会各界广泛关注。3日，市场监管总局依法对橙心优选、多多买菜、美团优选、十荟团、食享会等五家社区团购企业不正当价格行为作出行政处罚。此次行政处罚的考量因素是什么？如何进一步规范社区团购市场？记者采访了市场监管总局有关负责人。

问：近期，市场监管总局对五家社区团购企业依法作出行政处罚，主要有什么考虑？

答：近年来，互联网经济在我国国民经济和社会中的地位显著提升，成为推动经济发展的重要引擎、改善民生的重要抓手，在应对疫情冲击、提升购物体验、改善供应链结构等方面发挥了积极作用。但随着各大互联网平台企业大举进入社区团购市场，秩序不规范、操作不合法等问题也日益显现，引起社会各界高度关注。

一是采用不正当手段挤压线下社区经济市场，容易造成秩序混乱，影响社会稳定。互联网平台企业利用资金、流量优势进军“社区团购”，以低于成本的价格争夺市场，会给小商贩、社区便利店等线下社区经济模式造成冲击，带来明显负效应。二是大型互联网平台企业存在“烧钱抢市场、垄断后提价”的不正当竞争倾向，容易损害消费者权益。短期看，相关企业竞争前期实行“补贴”策略时消费者确实能以较低价格获得短期实惠。但占领市场后，相关企业很可能大幅抬高价格获取高额垄断利润，严重损害消费者利益。三是不正当价格行为扰乱市场价格秩序。社区团购平台普遍存在巨额补贴、低于成本价销售商品，以及部分社区团购平台采用价格欺诈手段诱骗消费者等问题。上述行为严重侵害其他经营者的正当利益和消费者合法权益，损害公平竞争的市场环境，破坏正常的市场价格秩序。

社区团购提供的产品和服务以“米袋子”“菜篮子”为主，这些基本民生商品价格上涨，容易引发经济社会动荡。中央经济工作会议明确要防止资本无序扩张。市场监管总局坚决落实中央经济工作会议部署，采取有力措施加强社区团购市场监管，及时回应社会关切，规范企业行为。对社区团购企业价格行为进行监测，并依法开展调查。经查明，橙心优选（北京）科技发展有限公司、上海禹璨信息技术有限公司、深圳美团优选科技有限公司、北京十荟科技有限公司、武汉七种美味科技有限公司等社区团购企业存在低价倾销、价格欺诈等不正当价格行为。

问：请介绍一下这五起案件调查的基本情况？

答：此次处罚的企业分别为：橙心优选（北京）科技发展有限公司（橙心优选）、上海禹璨信息技术有限公司（多多买菜）、深圳美团优选科技有限公司（美团优选）、北京十荟科技有限公司（十荟团）、武汉七种美味科技有限公司（食享会）。以上5家企业在社区团购市场中占有较大份额，案件基本情况如下。

一是通过巨额补贴，存在以低于进货成本销售商品的“低价倾销”行为。橙心优选（北京）科技发展有限公司、上海禹璨信息技术有限公司、深圳美团优选科技有限公司、北京十荟科技有限公司等4家社区团购企业为抢占市场，利用资金优势，采取直降、发放优惠券等形式补贴，致使大量商品销售价格低于进货成本。如计入运营、仓储、物流等成本，实际销售收入远低于商品成本，扰乱了正常的生产经营秩序，损害了其他经营者的合法权益。上述行为违反了《中华人民共和国价格法》第十四条的有关规定，构成了低价倾销行为。

二是利用价格欺诈手段，诱骗消费者与其进行交易。橙心优选（北京）科技发展有限公司、上海禹璨信息技术有限公司、深圳美团优选科技有限公司、北京十荟科技有限公司、武汉七种美味科技有限公司等5家企业在销售商品时存在利用标示虚假的原价、折扣，谎称降价等方式诱骗消费者购买；存在未明确标明价格比较划线价含义等价格违法行为。上述行为属于《禁止价格欺诈行为的规定》第七条和《规范促销行为暂行规定》第二十一条所指的行为，违反《中华人民共和国价格法》第十四条的有关规定，构成了价格欺诈行为。

从调查情况来看，5起案件违法事实非常清楚。在调查过程中，我们依法提取有关价格行为的商品页面、相关财务数据及服务协议等资料，对相关资料进行认真梳理分析，对补贴金额进行反复核算，同时还根据案件具体情况征求了相关方意见。调查显示，5家企业构成不正当价格行为事实清楚、证据确凿。市场监管总局决定依法对橙心优选（北京）科技发展有限公司、上海禹璨信息技术有限公司、深圳美团优选科技有限公司、北京十荟科技有限公司、武汉七种美味科技有限公司等5家企业低价倾销、价格欺诈行为，共计处以罚款650万元。

问：我们注意到上述企业被顶格罚款，主要考虑了哪些因素？

答：市场监管总局作出行政处罚决定时，主要考虑了以下几方面的情况。一是违法行为对正常市场竞争秩序影响比较大。上述企业低于成本销售商品，补贴范围广、补贴频次多、补贴金额大，业务量呈现爆发式增长，对农贸市场、集贸场所和小商贩的正常经营活动冲击较大。二是违法行为社会危害后果比较严重。上述几家企业在行业内影响力较大，拥有庞大的用户量和巨大的市场影响力，其违法行为造成的影响被互联网的规模效应、网络效应迅速放大，覆盖面广、危害后果较为严重。三是违法行为情节比较恶劣。市场监管总局规范社区团购秩序行政指导会后，上述企业补贴金额虽然有所降低，但依然没有全面整改。因此市场监管总局决定依法在法律规定范围内予以顶格罚款，希望达到查处一批案件、规范一个行业、净化一个领域的目的。

问：在加强社区团购监管方面，市场监管总局还做了哪些工作，下一步有什么具体考虑？

答：2020年12月22日，市场监管总局联合商务部组织召开规范社区团购秩序行政指导会。会议肯定互联网平台经济发展的积极意义，严肃指出社区团购存在的低价倾销、价格欺诈等突出问题。强调互联网平台企业要严格规范社区团购经营行为，严格遵守不得低价倾销、价格欺诈；不得实施商业混淆、虚假宣传、商业诋毁等不正当竞争行为；不得利用数据优势“杀熟”，损害消费者合法权益；不得利用技术手段损害竞争秩序，妨碍其他市场主体正常经营等“九个不得”。

2020年12月中下旬，市场监管总局直接对5家社区团购企业立案调查。2021年3月3日，市场监管总局依法公开对上述社区团购企业低价倾销、价格欺诈等不正当价格行为顶格罚款，对违法企业形成有力震慑，有效促进企业整改。

下一步，市场监管总局将积极回应社会关切，加强调查研究，研判掌握社区团购市场动态，针对低价倾销、不正当竞争等问题，创新监管方式，加大执法办案力度，依法规范社区团购市场秩序，切实维护其他经营者正当利益和人民群众合法权益，营造公平有序的市场环境。

title: 市场监管总局对五家社区团购企业不正当价格行为作出行政处罚答记者问-新华网


content_text:
日系第三大鋁電廠Rubycon發出漲價通知，3月1日啟用新價格，由於原材料價格持續上漲，加上部分鋁電規格交期拉長至六個月以上，Rubycon的調價動作掀起跟漲潮，陸資鋁電大廠艾華、江海本周通知客戶，準備調漲鋁電價格，新價格生效日待定。

Rubycon為日本第三大鋁電廠，幾年前被銀行團接管，據悉，在銀行團的支持之下，Rubycon啟動價格調漲計畫，上周Rubycon針對客戶發出漲價通知，從3月1日開始啟用新價格，調價原因不外乎原材料價格上漲、新冠肺炎疫情導致的成本上升，及運費高漲等等。

Rubycon為日本第三大鋁電廠，全球排名第三大，在宣布調漲報價之後，掀起跟漲潮，大陸鋁電廠艾華、江海，也向客戶通知即將調漲鋁電價格，其中艾華為全球第四大鋁電廠，是僅次於日系廠商的第一大廠，新價格生效日將另行通知。

業界分析，陸資鋁電廠基於支援大陸本土企業的角色，即使成本壓力高攀，鋁電同業多半認為陸資鋁電廠會自行吸收壓力，兩大陸資廠迅速跟漲的動作雖讓業界有些驚訝，但是業界也樂觀預期，陸資廠全面跟漲，將替台廠掃除第二波調漲的障礙。

國內鋁電廠已在2月針對中小客戶調價，鋁電廠坦言，上游材料價格不斷升高，已經到了難以自行吸收的地步，包括鋁箔、鋁殼、導針等，價格連袂走揚，鋁電廠第二季針對大型客戶的調漲，已經箭在弦上。

而通路商則表示，隨著伺服器、繪圖卡需求暢旺，挖礦熱潮再起，加上車用需求維持高檔，鋁質電容的終端需求走強，部分規格產品交期已經延長至六個月以上，交期延長的情況更甚MLCC、晶片電阻，Rubycon在銀行的支持之下調漲價格，其他日系鋁電廠預計也很難抵抗材料與運輸等成本增加的影響，做出對應的策略調整，預期另外二家日系鋁電廠也有望跟進。

台廠自2月開始領先日廠調漲價格，主要針對中小客戶、代理商及舊客戶的新料號進行調漲，在陸資廠、日系廠醞釀跟漲的氛圍中，台廠可望步入第二波漲價潮。

根據市調機構統計，全球前三大鋁電廠均為日廠，分別為Nippon Chemicon（佳美工）、Nichicon、Rubycon，佳美工同時也是鋁箔大廠，在台代理商為日電貿。

journalist: 工商時報 李淑惠

events: 疫情 新冠肺炎

title: Rubycon調價 陸資鋁電廠跟漲


content_text:
記者蘇怡璇／台東報導

喝花酒？私人恩怨？綠島一名林姓航警被網友爆料「上酒店不給錢」，曾姓網友在臉書社團上公開航警在酒店左擁右抱兩名酒店妹的照片，以及消費單據指控，15000元的消費金額本來應該要平分，但對方遲遲不給錢，甚至揚言要鬧到警政署。而航警涉不良場所，航警局調查後，該名員警記小過1次，並調回台北分局就近輔導，並追究幹部考核不周責任。

▲綠島航警遭爆料，上酒店不付錢。（圖／翻攝爆怨公社）

一名曾姓網友在臉書社團《爆怨公社》貼文，以諷刺的開頭「警界之光」爆料一名在綠島航警局服務的林姓警員：「1/18一起去台北酒店摟咩咩（妹妹）完，酒醒後賴皮一直不付帳，是平均分攤的錢不付，一人7500$。電話時常不接，說要轉帳來拖拖拉拉，在綠島過的很爽」。

▲綠島航警遭爆料，上酒店不付錢。（圖／翻攝爆怨公社）

網友似乎不滿該平攤的酒錢，林姓警員卻賴賬不給，直接公布在酒店內的照片，當時警員左右各坐一名酒店妹，穿著清涼，上露奶、下露腿勾著臉紅紅的警員，被拍下照片，網友也公布這攤酒店的消費記錄，共計1萬5千元，對方遲遲不付帳，網友乾脆向警政署檢舉他：「已向警政署投訴，不知道會不會繼續讓他過這麼爽的日子呢？天天喝酒，有時間喝沒時間還錢，真是欺負人」。

▲綠島航警遭爆料，上酒店不付錢。（圖／翻攝爆怨公社）

消息曝光後，引來網友討論，有網友歪樓說：「講實話這單很便宜了」、「男人鬆一下沒錯，不付錢真的是該出來面對」、「笑死了，綠島航警可以跑酒店」，但也有網友根據對話紀錄認為：「人家不是說要回請你」、「看起來就像故意挖洞」，也有人擔心的說：「我比較擔心版主會被酒店追殺」，最後一名網友精闢的解釋：「而且這樣一次得罪兩邊人，店家這樣會被加稅、罰款，警察這邊不良風紀可能被革職失去工作，而且就版主的對話內容來看，你說你處理，正常來說，就是這單你請，後面看你要不要回請這樣，講難聽點我覺得看起來根本就是故意挖洞給警察跳，你若直接明說你要投訴，看他會不會給你錢，正常有腦袋的怎麼可能看著自己被革職不給錢？ 不講然後來這套」？

journalist: 蘇怡璇

references: 網友 臉書社團 爆怨公社

title: 綠島航警「ㄗㄢˋ酒店」賴帳7500元？航警局：記過調職 | 社會


content_text:
歐盟統計局數據顯示，經季節調整後，歐元區1月失業率8.1%，與去年12月相同，低於市場預期的8.3%。

至於歐盟1月失業率7.3%，與12月亦相同。

title: 歐元區1月失業率8.1%低於預期


content_text:
一項研究顯示，曾感染2019冠狀病毒疾病南非變種病毒的人，對其他變種病毒的免疫力可能較好。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社約翰尼斯堡3日綜合外電報導）專家今天表示，一項根據少數樣本作成的最新初步研究顯示，曾感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）南非變種病毒的人，對其他變種病毒的免疫力可能較好。

法新社報導，上述結果是由發現501Y.V2南非變種病毒的南非科學家團隊所做成，尚未通過同行評審。但這項發現已令人萌生希望：鎖定南非病毒株的疫苗或許可以預防未來變種。

根據科學家提出的數據，在55名感染過501Y.V2變種病毒的樣本患者中，只有4%無法抵抗原始病毒的感染。

去年底發現的501Y.V2病毒，已成為南非主要病毒株，助長該國出現第2波感染高峰，並拖延開始接種疫苗的時程。

頂尖病毒學家奧里維拉（Tulio de Oliveira）在視訊記者會上表示，501Y.V2可產生高濃度抗體，還說其免疫反應勝過之前的變種病毒。

南非衛生部長姆希齊（Zweli Mkhize）在同一場會議中說，這項發現「對所有人都是好消息」，為抗疫行動注入一劑強心針。

路透社報導，非洲衛生研究所（Africa Health Research Institute）病毒學家席加爾（Alex Sigal）也表示，針對501Y.V2病毒設計的疫苗，「可能對其他變種病毒有交互保護作用」。

變種冠狀病毒衝擊全球疫苗計畫的士氣，因為科學家發現，既有疫苗對變種病毒防護力較低。而且若干變種傳染力更強。

疫苗製造商近幾週正加速調整配方，以因應更新的變種病毒傳播。美國生技公司莫德納（Moderna）上週表示，將於3月中開始臨床試驗，測試旗下專為南非變種病毒設計的疫苗。（譯者：楊昭彥）1100304

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 南非 美國

title: 研究：南非變種病毒抗體可能有助預防其他病毒株 | 國際 | 重點新聞


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

桃園一名少女因為母親的關係，與陳姓推拿師熟識，小時候陳男還替她進行過拔罐等治療。2019年8月間，剛滿18歲的她，被陳男以胸部高低不一等理由假借整骨，實際摸臀、摸胸，內衣褲都被脫下，事後陳男還告訴她「妹妹長大了，不要跟媽媽講」。一審陳男否認犯行，被判10月有期徒刑，陳男趕緊上訴並坦承犯罪。高等法院認為陳男還算知道悔悟，因此改判6月有期徒刑，得易科罰金免關，全案確定。

▲陳男見從小看著長大的少女身材姣好，假借推拿猥褻。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據判決，陳男與少女家成員都相當熟識，等於看著少女長大。2019年8月間某日，陳男到少女家中，見少女已經脫離年幼時的小女孩模樣，變成身材姣好的正妹，竟起色心，先藉口少女看來有眼睛乾澀、心臟等問題替少女把脈，之後又說要替少女整骨，對少女從背部、臀部到胸部亂摸一通，還掀開少女的上衣、拉下褲子。

少女察覺不對勁，出聲要求停止，但陳男仍誆稱「胸部高低不一」必須整骨，脫去少女的衣物，撫摸少女的私密處和胸部，少女怒遭侵犯，撥開陳男的手，陳男因此停止動作，但叮嚀少女「妹妹妳長大了，我會再開藥給妳，不要跟媽媽說喔。」便藉口有事逃離。

事後少女不甘受辱，告訴哥哥，在哥哥的陪同下報案。但陳男到案後否認犯行，強調是推拿時不小心碰觸到。一審桃園地方法院不採信陳男的說法，依利用機會猥褻罪，判處陳男10月有期徒刑，不得易科罰金。

陳男眼見要去關了，趕緊提起上訴，也終於坦承犯行，希望法官從輕量刑。二審高等法院法官認為，考量陳男認罪，改判6月有期徒刑，得易科罰金，全案確定。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 楊佩琪

title: 妹妹長大了！推拿叔叔整骨整到私密處 18歲少女怒告 | 社會


content_text: 英國政客的虛偽嘴臉，令人嘆為觀止。英國的老朋友也看不過眼，來電大吐感受。「美斯」（假名）是倫敦的退休銀行家，工黨的支持者。他說：「英國脫歐後，各種後遺症陸續浮現出來，各行各業都飽受影響，再加上疫情沒完沒了的打擊，經濟發展斷崖式的下沉，英國本應尋求在世界各地各範圍內達成貿易協議。但是，這帝國不但沒在跟中國建立更密切的夥伴關係，還隨着華盛頓的指揮棒起舞，奉行激進的反北京政策，漠視它可能要為這抉擇付出高昂的代價，叫苦受害的是英國人民！一年多以前，首相約翰遜告訴習近平說：『我愛中國』，承諾加強與北京的經濟聯繫，為英國脫歐後貿易發展鋪墊後路。」「一年後，當新任美國總統拜登正在調整特朗普整天向北京攻擊的激言惡語，這邊廂的英國卻滿懷敵意的不斷跟中國過不去找麻煩。首先是吊銷中國中央電視英文台的英國廣播許可證，然後宣布有3名中國記者被視作間諜而被驅逐出英國，並宣布有200名在英國的學者因與中國聯繫而正面臨調查。英國廣播公司也不斷的重點報道中國新疆維吾爾人的情況。英國政府針對中國的一連串動作是充滿誤導性和敵意的挑釁，這些都不是巧合的空穴來風。明顯地，英國在脫歐後的路線上，終於做了抉擇：棄掉了歐盟的鐵哥兒，歐盟跑不了的就在隔壁，再靠着華盛頓便可以另闢天地。於是英國便心甘情願當美國的奴才打手，對北京採取超理性的對立強硬態度。這是一個錯誤的決定，一個爛透的選擇！約翰遜忘記了他原來的判斷：中國崛起的勢頭銳不可當，是英國脫歐後理所當然要爭取的經濟夥伴。來自華盛頓的壓力和唬弄，加上英國對香港這前殖民地念念不忘的懷戀，英國忘了怎樣重塑自己的角色和定位，而被忽悠以為可以歷史重演的回到太平洋大國那樣的『日不落帝國』的浪漫回憶裏去！當英國經濟政治正在往廢墟裏走的同時，它還以為這是19世紀一樣，英國可以帶着列強向中國開出條件劃下死線！」紳士朋友意猶未盡的再說：「反中國的敍述是多方面和全方位的，最突出的莫如英國廣播公司如何和利用『誇大及宣傳暴行』來打造虛假共識，而成為加劇對北京敵對情緒的主要宣傳洗腦工具，不斷的炒作、炒作、又炒作新疆問題，以締造增強對中國反感敵視的公眾情緒。當受到北京的批評時，該廣播公司自稱是公正的，是『世界上最值得信任的國際廣播公司』！真的是侮辱了公眾的智慧！多年前，洗腦宣傳專家『庫爾』出版了一部歷史百科全書《宣傳和說服眾生》詳細介紹了英國廣播公司悠久的為配合英國政府的政策而制訂公司的宣傳路向；『英國的獨有方式』不是明示圖形，明刀明槍的正面攻擊批評，而是含蓄低調的『餵養』影射的藝術。例如在為英軍參與美國軍事入侵伊拉克時護航，英國廣播公司不停的大力宣傳放大薩達姆的暴行，引來公眾恐懼和蔑視，而讓英美的戰爭劣行廣開道德高地的大門。現在廣播公司也正在為英國政府爭取與中國重置關係的籌碼。而在一眾政客推波助瀾之下，英國脫歐後被推上扶美抗中的路上來，聯同英語系列的國家，以抗衡阻止北京改變現狀為使命！但英國從中又可以得到些甚麼呢？英國人是最現實的勢利商人，一切都是以自己利益為至上的考慮。英國真的要重新成為太平洋大國的歐洲國家嗎？這簡直是個春秋大夢！英國2020年生產力下降了11％並仍在萎縮，對歐盟國家的出口下降了68%；老是為別人作嫁衣裳爛頭蟀只會自斷財路！還是以為抱着華盛頓的大腿這些經濟活力就會賺回來嗎？」

countries: 美國 中國 香港 英國 歐盟 伊拉克

title: 何志平專欄：吮廱舐痔


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】法務部行政執行署1日公告最新欠稅大戶禁奢名單，美麗華大飯店前董事長黃春福欠稅加上利息累計達新臺幣3.2億元，登上禁奢榜首；不過，臺北執行分署指出，黃春福日前已向新北地方法院聲請宣告破產獲准，未來將依法停止強制執行程序。

黃春福為美麗華集團「二董」黃榮華長子，他與2名弟弟黃春照、黃春發都是常年來欠稅大戶名單中的老面孔。其中，黃春福於2017年就曾遭臺北執行分署核發「禁奢令」；2018年7月又曾一度被拘提並聲請管收獲准，而他當天即向臺北執行分署表達有還款意願，並當場繳交300萬元後才免於被管收。

黃春福當時也與行政執行署談妥，將欠款分36期繳納，前2年月繳12萬元，第3年起月繳200萬元，並於最後一期繳完所有剩餘欠稅，期限為今年8月底。不過，由於他事後並未依約如期繳納，累計欠稅高達3.2億餘元，因此去年又重回財政部公告欠稅大戶名單中，並登上行政執行署最新公告檢舉名單榜首。

不過，臺北執行分署表示，日前接獲黃春福陳報，他已向新北地方法院聲請宣告破產，並於2月間獲裁准，因此待確認裁定後，將依法停止強制執行程序，檢舉獎勵公告也將撤銷；黃春福欠稅等債權則移由法院依破產程序進行分配。

行政執行署指出，被列為禁奢大戶的義務人，不得在沒有正當理由下搭乘計程車、飛機、高鐵，生活中不得購買2千元以上的商品或服務，也不能到四星級以上飯店、夜店消費，更不能買賣股票、期貨，且每月生活費不得超出2萬4千元。民眾若提供違反禁止命令的事證，可獲得獎金最高100萬元。◇

taiwan-subdivisions: 臺北 新北

title: 美麗華前董座登禁奢榜首 宣告破產3.2億免還


content_text:
雷雅 張書銘 報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(4)日宣布，新增兩例境外移入個案，分別來自奈及利亞和菲律賓。其中菲律賓籍移工檢疫期滿後，自費採檢陽性確診，與他一同前往採檢的移工共8人沒有落實戴口罩，已經緊急匡列居家隔離。另外針對到貨的AZ疫苗，指揮中心表示，因為檢驗程序繁瑣，預估一個月後才有可能讓第一線醫護人員施打，至於第二批哪時到貨，依舊沒有接到消息，不過確定的是不會採取混打。

11.7萬劑AZ疫苗抵台，複雜的工作才要開始。除了核對疫苗批號、清點數量，接著要抽取樣品檢查外觀，再送回國家實驗室檢測，合格後才會發封緘證明，並按照各醫療院所的申請數量發配疫苗，要施打在醫護人員身上，恐怕得等到四月。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「這是第一批的疫苗，所以在檢驗上會謹慎一些，所以目前應該不會是採七天的這一個方案，或是說在檢驗當中，它的相關的資料如果可以齊全，當然就可以節省(時間)。」

同時也會提醒醫院分批施打，才不會因為副作用造成人力不足。不過指揮中心也坦言，下一批AZ疫苗何時到真的不知道，不過確定的是不會混打，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「英國好像有在做，不過現在還沒有資料可以證明可以這樣做，因為我們目前有兩個管道，一個是COVAX，另外一個是AZ，會盡力把這個疫苗，第二批可以盡快來提供。」

盤點手上購得的疫苗，台灣向COVAX購買共476萬，當中AZ疫苗預估五月會全數到貨其餘未知，另外我們自己跟廠商買的AZ疫苗共一千萬劑，11.7萬先抵台，後續只能靜觀其變，莫德納則要六月才會到貨，至於國產疫苗力拼六月量產。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「後續的量就會大不至於這麼悲觀，是不是有更多的知道它(疫苗)的時辰，是什麼時候會進來這都會評估。」不要悲觀但也不能過於樂觀，疫苗不來，就怕施打速度慢影響經濟復甦。

新聞來源：華視新聞

journalist: 雷雅 張書銘 報導 / 台北市

countries: 奈及利亞 菲律賓 台灣 英國

title: 增2境外移入 自奈及利亞.菲律賓入境


content_text:
2021/03/04 11:50

〔記者楊國文／台北報導〕電視名嘴羅友志6年前開車行經新北市五股區中興路3段一處交叉路口，未先暫停、或禮讓直行的鄭姓機車騎士先行，逕自右轉回主幹道時，與鄭男發生車禍，造成鄭男顎骨骨折等受傷，牙齒還掉了3顆，羅主動自首，被檢方依過失傷害罪嫌起訴。高等法院更一審認定羅以時速4.6公里慢速駛出右轉，與時速73.6公里的鄭男機車碰撞，因鄭不在其視線範圍，羅並無「不能注意」情事，也沒有違反轉彎車應暫停讓直行車先行的過失，今判羅無罪定讞。

2015年6月9日晚11時許，羅友志從新北市五股中興路3段160號旁產業道路駛出，右轉回中興路3段時，與從機車引道要進入中興路3段的鄭姓機車騎士發生碰撞，鄭男有多處受傷，除顴骨、顎骨骨折等傷勢外，牙齒脫位、斷裂3顆。

檢方偵查時，將全案送請新北市政府車輛行車事故鑑定委員會鑑定結果，認定羅友志駕駛車自中興路3段160號倉庫道路駛出右轉未禮讓直行車先行，為肇事主因，鄭男騎乘機車未注意車前狀況，是肇事次因，因此依過失傷害罪起訴羅。

不過，新北地院認為，羅男雖有未暫停觀看來車的違規行為，但鄭男騎機車是來自下坡右彎引道，由於轉彎輻度極大，就算羅男有在路口暫停，也可能受限轉彎阻礙，無法看到鄭男來車，無法證明羅男有注意疏失，判無罪。

高院審理時，再度囑託新北市政府車輛行車事故鑑定委員會覆議，覆議委員會仍認定羅男是肇事主因，合議庭綜合認定羅男違反交通規則，未注意直行車車況、禮讓直行車先行，冒然搶先右轉才造成此車禍，導致鄭男受傷，涉過失傷害罪事證明確，審酌羅未和鄭男和解或賠償，及符合自首要件等情況，改判羅3月徒刑，可易科罰金9萬元。

羅友志不服高院判決，上訴最高法院，經最高法院撤銷發回高院更一審審理。

taiwan-subdivisions: 新北市 五股區

title: 名嘴羅友志撞傷機車騎士 更一審判無罪定讞


content_text:
澳門新冠肺炎疫情緩和，澳門政府放寬相關防疫措施。澳門應變協調中心表示，3日起進入娛樂場所無須再出示核酸陰性檢測證明。

據香港文匯網，澳門應變協調中心發言人表示，中國大陸疫情風險在2月中起明顯下降，已連續10天沒有中高風險地區，且連續24天沒有本土病例傳播。現時中國大陸訪澳人士在入境時均持有7天內的核酸檢測陰性報告，而且考慮到各娛樂場在檢查健康碼、戴口罩、賭客間分隔檔板、保持距離等各項措施等均能嚴格遵守，所以決定放寬防疫措施。

發言人指出，3日起將取消進入娛樂場需要出示核酸陰性檢測結果的要求，惟娛樂場仍須要持續嚴格執行其他防疫措施配合。

疫情快報

▪【最新數據】日本擬將首都圈緊急事態延兩周 澳洲延長關閉邊境3個月  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 澳門 香港 日本 台灣 澳洲 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 澳門放寬防疫措施 進入娛樂場所無需檢測證明


content_text:
2011年震驚全球的東日本震災，即將在本月11日屆滿十週年。許多電影都刻畫震災帶給人們的影響，卻鮮少有電影將目光聚焦在震災當中，一張張佈滿泥濘的遺失照片上頭。改編真人真事、榮獲日本多項大獎肯定的《淺田家！》，便在電影前半段刻劃攝影師淺田政志，他如何帶領家人拍攝一系列風格獨具的全家福；更從中段開始，讓他前往受東日本震災影響的地區，與當地失去家庭的人們相遇，並透過在當地「清洗照片」的義舉，為自己、也為其他人帶來希望。曾以《幸福湯屋》獲得諸多肯定的導演中野量太，透露自己拍攝本片的目的之一：「就是要把不為人知的事情給傳遞出去。」劇組更收集到四萬張照片加入拍攝，讓畫面更加震撼人心。男主角二宮和也也表示：「我拍過幾部戰爭電影，當中，在戰地看到家人的照片，就像『明天也要為家人努力』那般，感受到照片能成為生存的能力，以及希望的象徵。」《淺田家！》即將在本週五3月5日於台灣感動獻映。 由於拍攝清洗照片的場面，需要動用大量照片，這也讓《淺田家！》劇組人員們，從各自的家人、親戚、朋友各處收集到高達四萬張的照片。男主角二宮和也則表示：「我拍過幾部戰爭電影，當中，在戰地看到家人的照片，就像『明天也要為家人努力』那般，感受到照片能成為生存的能力，以及希望的象徵。」值得一提的是，片中促使男主角加入洗清照片行列的關鍵人物，同時也是跟男主角建立夥伴關係的大學生「小野」，劇組找來日本奧斯卡影帝菅田將暉擔綱。這個角色也來自於真實存在的人物，由於菅田和本尊的氣質有相似之處，加上菅田曾透露想跟二宮一起拍戲，這也讓導演中野量太在觀賞電影《陽光只在這裡燦爛》時，就想找菅田一起合作，也因此讓他們的願望得以通通實現。對於有機會跟二宮搭擋，菅田也感謝地表示：「雖然很緊張，但與二宮相見的那一瞬間，緊張感就全部消失了，彷彿是被治癒般的溫暖所包圍。」這部榮獲日本多項大獎肯定的感動之作《淺田家！》，本週五3月5日即將在台灣感動獻映。本片劇情描述從專科學校畢業的淺田政志（二宮和也飾演），持續與父母及哥哥四人，拍攝一系列別具特色的全家福，其中包括消防員、黑道、賽車手、選舉、戰隊、樂隊等不同主題，並以《淺田家》為名出版了攝影集。資料及照片:由 采昌國際多媒體 提供當日編輯:Antares

▲【淺田家】劇照_二宮和也透露照片能成為生存的能力，以及希望的象徵

▲【淺田家】劇照_東日本震災即將滿10週年，本片將鮮少人知的清洗照片義舉搬上大銀幕，圖為演員後藤由依良.

▲【淺田家】劇照_菅田將暉，飾演在震災中清洗照片的志工

countries: 日本 台灣

title: 全劇組動員 《淺田家！》收集4萬張照片  重現災區清洗照片畫面


content_text:
近來陸續有銀行公告信用卡權益調整，有多張被網友喻為「神卡」的信用卡，紛紛跌落「神壇」。像是玉山U Bear每期回饋上限，從600元減到只剩200元；台新雙狗卡回饋同樣縮水。信用卡達人說，每張信用卡的回饋通常會以一季到半年作區分，提醒民眾留意回饋公告日期。

信用卡回饋縮水！玉山、台新強卡跌落神壇百貨公司琳瑯滿目的商品，要買什麼，只要拿出信用卡，刷卡回饋引發驚人消費力道，只是才剛過完年 ，就有不少信用卡公告回饋將縮水，包括U Bear、Pi拍錢包、雙狗卡等，也讓信用卡專家持續緊盯。

信用卡達人Shin Li表示，「只要是之前回饋很高的信用卡，都會湧入一波辦卡潮，因為信用卡對銀行來講，並不是真的到非常賺錢，基本上只要回饋達到一定程度之後，可能一季人數一多的話，他們之後就會慢慢開始縮。」

包含台新Richart從4月起 ，GOGO卡與FlyGo卡新增VIP任務，若當月累積消費未滿5,000元，沒有達到低消門檻，最高回饋就只剩0.5%；另外，討論度超高的玉山UBear，回饋上限從600元降到200元，直接縮水1/3，而玉山Pi拍錢包信用卡，原先海外回饋3%，現在也只有1.3%。

神級信用卡回饋縮水。圖：非凡新聞達人推薦新神卡 中信、永豐、富邦各有強項好在目前還有這些新神卡，達人推薦像是「中信英雄聯盟卡」，在指定通路最高可享有10%回饋；「永豐幣倍卡」最高也有9%的現金回饋；另外適合無腦刷卡的「富邦J卡」，國內消費3%Line Point回饋無上限，但是公告只到今年6月30日。

達人推薦新神卡。圖：非凡新聞信用卡怎麼選？達人：辦卡留意「回饋要求」信用卡達人Shin Li指出，「每張信用卡的回饋，通常都會一季到半年作為區分，所以如果說你在申辦信用卡，我會建議大家，先看一下他的回饋公告日期，如果說離回饋公告日期，只有一個月到兩個月話，我會建議你要申辦的時候，要稍微考慮一下，因為離你辦卡到核卡到你拿到信用卡，可能有時候需要到兩週，所以這個時間中間的回饋就會有點浪費掉。」

市面上信用卡百百種，銀行優惠推陳出新，消費者多方比較，留意回饋要求，才能選出最適合自己的信用神卡。

台北／黃友柔、謝隆証 責任編輯／朱怡玟

title: 信用卡回饋縮水！玉山、台新強卡跌落神壇


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月03日 22:05

视频简介：人勤春来早，耕耘正当时——江苏：强化春季小麦田间管理。

title: [中国三农报道]人勤春来早 耕耘正当时 江苏：强化春季小麦田间管理


content_text:
創見擬每股配發現金股利2.55元，另資本公積配發現金每股0.5元，共計3.05元。

圖為創見董事長束崇萬。（資料照，記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕記憶體模組廠創見資訊（2451）董事會通過去度合併財報，合併營收114億元、稅後淨利12億元，每股稅後盈餘2.79元，董事會決議擬每股配發現金股利2.55元，另資本公積配發現金每股0.5元，共計3.05元，以今收盤價65.6元計算，現金殖利率為4.65%。

創見公告第4季單季合併營收29.8億元，稅後淨利2.65億元，每股稅後盈餘0.62元。全年合併營收114億元，創16年以來新低，稅後淨利12億元，創18年以來最低，每股稅後盈餘2.79元，創掛牌以來獲利新低。

不過，創見董事會昨決議通過每股擬配發現金股利2.55元，另資本公積配發每股0.5元現金股利，共計每股擬配發3.05元，創近10年的新低，以今收盤價65.6元計算，現金殖利率為4.65%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 創見去年每股賺2.79元 擬配3.05元現金股利


content_text:
台北國際體育用品展線上展昨（3）日登場，岱宇國際（1598）看好全球智能健身風潮需求高漲，首度展示旗下SOLE、XTERRA、SPIRIT品牌「數位培訓追蹤系統APP」，標榜軟硬體齊升級，打造全方位智能訓練體驗，全力搶單。

岱宇並同步展示旗下各品牌多款跑步機、橢圓機、健身車、划船器等健身器材產品，以及SOLE品牌榮獲2021台灣精品獎的踏步機、登山機二體合一「有氧攀岩機」新品，搶攻全球家用健身器材市場商機。

岱宇表示，全球智能運動風潮興起，近年集團除持續針對旗下各品牌家用健身器材產品硬體研發升級，更著重健身追蹤應用程式開發與數據結合分析應用。

尤其，今年岱宇針對旗下各別品牌重新設計展出「數位培訓追蹤系統APP」，包括已可下載的「SOLE+」、「XTERRA+」，以及即將推出的「SPIRIT+」等。

這些APP可進一步優化整體用戶體驗、更直覺的操作介面、豐富即時的儀表板及訓練目標設定，為運動健身者提供即時數據、保持健身之旅中源源不絕的動力，並帶來全新的訓練體驗。

title: 岱宇搶單 升級軟硬體


content_text:
音訊研究好棒棒！LINE 7篇論文獲ICASSP國際會議採納   匯流新聞網記者王佐銘、李盛雯／台北報導 LINE 近日於音訊和音頻信號處理領域發表的7篇論文，榮獲該領域學術地位最高的聲學、語音和信號處理國際會議（ICASSP）的採納。本次獲採納的論文包含與其母公司NAVER的2項共同研究，總共高達14篇。 ICASSP由電機電子工程師學會（IEEE）主辦，在信號處理及應用領域是全球歷史悠久且最具規模和權威的國際旗艦會議，…

2021-03-04    王 佐銘  ICASSP LINE 音訊音頻信號處理

title: 音訊研究好棒棒！LINE 7篇論文獲ICASSP國際會議採納


content_text:
鴻海集團旗下研究院昨舉行「NExT Forum資安論壇」。（記者陳柔蓁攝）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕全球電動車產業多元發展，汽車產業正面臨百年來最巨大轉變。鴻海董事長暨鴻海研究院院長劉揚偉昨表示，電動車（EV）如一台大電腦，之後以5G相連，車輛資訊安全的重要性被凸顯，資安將是未來二十年關鍵議題，台灣應打造EV領域上全球領先的環境，讓EV的資通安全透過台灣場域測試；科技部預估，台灣EV資安創造產值超過一千億元，政府已規劃資安與智慧科技產業發展基地，選址台南高鐵附近。

鴻海研究院辦論壇 產、官、專家出席鴻海集團旗下研究院昨舉行NExT Forum資安論壇，劉揚偉表示，未來幾年，電動車產業將呈現爆發式成長，鴻海研究院希望能成為產、官、學界等專家交流與對話的平台，共同探索車輛安全技術及所存在的威脅，建立相關法規與標準，共同掌握未來全球產業趨勢。

劉揚偉說，車輛已不再只是單純的交通工具，而是具備強大運算能力、隨時連網的大型電腦系統；鴻海研究院執行長李維斌指出，目前電動車上的資安防護尚未得到應有重視，且今後電動車的功能只會越來越多，相對被駭的可能性也越高，例如被強制熄火等資安問題，未來恐將成為新常態。

科技部前瞻及應用科技司司長陳國樑表示，科技部將在台南高鐵附近，推動資安與智慧科技產業發展基地，規劃投資新台幣五六○億元以上，將有十三個部會攜手共創，預估可創造逾千億元產值。

資訊安全學會理事長范俊逸呼籲各界共同參與並提前布局，電動車產業將開啟新的資安世代，台灣既有優勢將有利未來在電動車產業資安領域發展。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 資安 經濟

title: 鴻海董座： 打造台灣成EV資安試驗場


content_text:
美國參議院2日以壓倒性票數通過羅德島州州長雷蒙多（Gina Raimondo）出任商務部長的人事案。不過被共和黨人批評對中國立場不夠強硬的雷蒙多，上任後需面臨中國貿易與技術威脅的巨大挑戰。

參議院以84票對15票通過雷蒙多的提名。49歲的雷蒙多在擔任政府公職前，曾是風險投資公司Point Judith Capital的聯合創辦人。

部分反對雷蒙多提名的共和黨人指出，他們對於雷蒙多在中國貿易與科技問題上的立場不夠強硬感到擔憂。他們還矢言當新商務部長準備對這些問題制定新方針時，將會繼續對她施加壓力。

共和黨參議員克魯茲（Ted Cruz）表示，雷蒙多在1月聽證會上，不願承諾讓中國華為繼續保留在出口管制名單就感到相當不滿。雷蒙多在當時會上矢言，「不能讓中國或其他國家有後門進入我們的網路，並且威脅國家或經濟安全。」不過在提到華為時，她卻拒絕透露是否將維持該中國業者留在管制名單，只說將視拜登政府的評估結果而定。拜登政府目前已就川普時期因國安與競爭力為由，對多家列入貿易黑名單的中國企業採取全面性的檢視。

journalist: 工商時報 蕭麗君

countries: 美國 中國

title: 參院壓倒性通過 雷蒙多出任美商務部長


content_text:
辦公室戀情雖然一直是個備受爭議的議題，但還是很少企業會真的對男女員工間的互動往來設限。然而近日有中國大陸網友爆料，稱中國工商銀行創研中心發布了《恪守異性相處尺度 拒絕職場「零」距離》的倡議書，當中提到一些行為會「亮紅燈」，包括男女員工單獨約飯、男員工為女員工擰瓶蓋等，猶如回到「男女授受不親」。對此有專家指出，倡議令人反感，注定難以執行。

據創研中心的工作人員透露，上述倡議書屬實，「幾天前就已經收到了」。倡議書指出，員工行為規範是企業文化建設的重要組成部分，此次倡議是為保障好各人的個人職業生涯和家庭幸福等，當中包括10項內容，即避免單獨邀約聚餐、避免封閉空間獨處、日常溝通注意分寸、日常稱謂合適恰當、注意職場禮儀著裝、線上溝通嚴肅端莊、遵循平等交際原則、溝通控制相處時長、盡量避免禮物授受、盡量避免肢體接觸。

倡議書還以漫畫的形式說明男女員工間哪些行為會「亮紅燈」，這些行為包括單獨約飯、異性餵食、單獨送異性同事、讓異性同事坐副駕駛位置、聊女性話題、擰瓶蓋、拉裙子拉鍊、聊騷（利用社群軟體進行超越普通對話的曖昧交流）性質的表情、私下送禮、拎女性包包、過分親暱等等。

對此，人際關係專家代誌傑表示，雖然倡議是希望男女員工之間保持單純的同事關係，但如果是作為公司的規章制來要求，恐怕缺乏法律依據，並認為倡議令人反感，注定很難去執行，故相關負責人應盡快調整這些想當然、不合理、異想天開的做法。然而另一專家孫睿熙卻持相反觀點，她認為不管什麼樣的倡導，只要適合企業就行，而相關倡導也對男女員工出軌等問題起到一定的防範作用。

延伸閱讀：

美四川高校倡議書現「遠離同性戀」字眼 遭轟歧視後刪除

美國政府聲援加拿大 譴責國家間「任意拘留」行為

文章授權轉載自《香港01》

countries: 美國 香港 中國 加拿大

title: 大陸企業發倡議書「擋員工約會」！ 男女單獨吃飯直接亮紅燈


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

日本桌球天后福原愛2016年嫁給台灣選手江宏傑，如今卻驚傳婚變，震驚各界，她今也透過公司官網發出聲明道歉了，文中提到對於造成大家的困擾，感到相當抱歉。

►點我看【福原愛、江宏傑驚傳婚變】相關新聞

▲福原愛透過公司官網發出聲明。（圖／翻攝自福原愛臉書、omusubi官網）

福原愛在日本成立的公司omusubi，今（4日）透過官方網站發出聲明，針對婚變新聞正面作出回應：「由於本公司社長兼代表的福原愛報導及相關事項，造成支持福原愛的每一個人和相關人士困擾，在此致上深深的歉意。」

▲福原愛、江宏傑驚傳婚變。（圖／翻攝自IG／江宏傑）

針對婚變一事，江宏傑昨（3日）也曾透過華研回應：「兩人沒有離婚，小傑不認識與小愛出遊的男子。」並表示：「異國婚姻的確有很多事情需要雙方一起努力，之前兩人也有跟媒體說，他們會定期開會討論家裡大小事情。但不要攻擊家人，現階段小孩與愛媽也都是江家在照顧。」

福原愛和江宏傑結婚4年多，育有一雙可愛的兒女，婚姻生活向來備受外界稱羨，不料近來她返回日本工作，受訪時談到之後想帶女兒回日本唸書，後又被發現沒戴婚戒等，種種跡象引發外界揣測婚變，多年來維持的「模範夫妻」幸福形象也受到打擊。

福原愛被日媒《女性SEVEN》爆料和高帥男出遊、過夜，引發不倫疑雲，同一時間《週刊文春》也爆料她長期遭受江家言語暴力、早於1月就開始協議離婚，兩人婚姻狀況再度引發議論。

►你想要的，這裡都有！

►11歲就見福原愛！江宏傑告白遭「已讀不回2周」 她親揭害怕原因

►女兒遭霸凌「球鞋被丟掉」！陸元琪火大公開班導私訊：別逼我全說

►瑤瑤趴地自拍「胸部擠到變形」！ 嗨曬新玩具…邪惡視角太辣了

►罔腰曝「胎兒心跳聲」：真的是女牛寶 被問為何一直騙…她回應了

countries: 台灣 日本

title: 快訊／福原愛首發聲明道歉了！　「很抱歉造成大家的困擾」


content_text:
今年1月景氣燈號續亮黃紅燈，綜合判斷分數升至37分，距紅燈分數區間下緣38分，僅差一步之遙。國發會經濟發展處長吳明蕙表示，今年第1季有機會看到「紅燈」。

吳明蕙指出，景氣領先指標已連九月上揚，累計增幅10.29%；景氣同時指標則連八月上升，累計增幅7.94%。景氣領先指標走揚，代表未來景氣綜合判斷分數可能持續增加。

吳明蕙指出，根據主計總處最新預測，今年第1季台灣經濟成長率達6.2%，與景氣燈號走勢一致，今年第1季亮出紅燈「的確有機會」。上次景氣對策信號亮出紅燈是在2010年8月。

吳明蕙強調，目前國內經濟增溫中，沒有景氣過熱問題，整體經濟朝健康方向發展。

對於媒體詢問目前金融面指標分數相當高，景氣燈號又可望邁向代表過熱的「紅燈」，整體經濟是否有過熱現象？吳明蕙表示，「不認為目前有過熱」，因為確實有實質投資支撐經濟，景氣燈號是反映實質面情況。

她指出，外界談「過熱」，都有泡沫化的暗示，但實際上，國內投資持續進行，未來幾個月有可能會出現紅燈，但是沒有過熱問題。

吳明蕙表示，當前是低利環境，不少資金回流台灣尋找好的投資機會，政策也有把資金引導到有意義的實體投資，此舉有助讓經濟往比較健康的方向發展，景氣持續增溫，但還沒有到過熱地步。

title: 景氣領先指標持續上揚 Q1有機會看到紅燈


content_text:
外電報導，全球第 4 大的晶圓代工廠商格羅方德 （Global Foundries），日前執行長 Thomas Caulfield 表示，由於全球半導體的短缺提升了市場對晶片需求，使得格羅芳德決定在 2021 年將投資 14 億美元 (約新台幣 383 億元)的資金，用以提高包括美國、新加坡和德國 3 座晶圓廠的產量。

Thomas Caulfield 針對媒體的聯訪時指出，由於武漢肺炎疫情的蔓延，在剛剛過去的 2020 年中，科技的普及速度明顯加快，做到之前可能必須花費 10 年時間才能完成的進度。導致在疫情之前，半導體產業預計 5 年內年僅 5% 的複合成長率，如今整個成長加速達到了 10% 的幅度。

而對於即將投資的 14億 美元資金，Thomas Caulfield 表示將平均分配給其位於美國、新加坡和德國的 3 座晶圓廠。至於，擴產資金的來源，其中約 1/3 將來自客戶因確保晶片供應所給予的投資。而在此擴產計畫下，自 2022 年開始這些工廠將逐步提高產量，生產 12 至 90 奈米製程的晶片。Thomas Caulfield 預計，擴產之後的格羅方德，在 2022 年的產量將較前一年成長 13%，營收方面預計成長 20%。

格羅方德半導體總部位於美國，是從處理器 AMD 所拆分出來的晶圓代工廠商，目前是阿聯酋國家基金穆巴達拉 （Mubadala） 所持有的子公司。之前，格羅方德半導體曾經預計， 2021 年的營收將成長 9% 至 10%，而 2020 年全年的營收則是略高於 57 億美元。而根據 TrendForce 旗下半導體研究處表的統計資料顯示，以營收高低來排名，在 2021 年第 1 季的全球晶圓代工廠預期名次中，格羅方德是全球排名第 4 的晶圓代工廠，僅次於台積電、三星、以及聯電，其市場佔以率約為 7%。

(首圖來源:官方臉書)

countries: 美國 阿聯 德國 新加坡

events: 疫情 武漢肺炎

title: 晶片供應吃緊，格羅方德預計斥資 14 億美元擴產 3 座晶圓廠產能


content_text:
不只國人響應，包括美國、日本、加拿大駐台機構，都在臉書表示力挺台灣鳳梨，響應「自由鳳梨」活動。總統蔡英文表示，感謝國際友人與國人團結挺鳳梨，台灣不會被打倒，反而會更加強大。民進黨南部4縣市長，也組成「鳳梨台灣隊」，呼籲買鳳梨挺農民，一起解決產銷問題。

美國在台協會招牌旁擺上好幾顆鳳梨，AIT處長酈英傑也與鳳梨合照，並且標註「團結愛鳳梨」，表達力挺立場。這次中國禁止台灣鳳梨進口，各國駐台單位都為台灣發聲，日台協也在臉書貼出代表泉裕泰吃鳳梨照片，並透露官邸大廚正在開發鳳梨新菜單。加拿大駐台北貿易辦事處則表示，喜歡披薩上的鳳梨，尤其是來自台灣的鳳梨，響應「自由鳳梨」活動。

總統蔡英文表示，「在這裡感謝國際友人的支持，我也要特別感謝我們的國人，團結力挺我們台灣的鳳梨。危機就是轉機，面對每一次的挑戰，台灣都不會被打倒，反而會更加的強大。」

總統蔡英文在民進黨中常會上，表示面對不合理的貿易規範、不合理的措施，台灣一定會更加團結。民進黨嘉義、台南、高雄、屏東4位執政縣市長，也組成「鳳梨台灣隊」，表示要縣市之間相互支援，一起解決產銷問題，高呼「買鳳梨，挺農民」。

台南市長黃偉哲說：「藉著許許多多的國際的關注度，大家的推廣度能夠讓全世界許許多多的好朋友，能夠吃爆台灣的鳳梨。」

高雄市長陳其邁也表示，「也建議主席我們這幾天，至少一個禮拜應該把我們的黨徽裡面中間那個台灣，把它改成鳳梨，來挺我們的鳳農。」

現在府院號召買鳳梨，民進黨表示，民間企業與社團一起響應後，各界迴響熱烈，包括世界台商總會、台灣房屋、扶輪社等企業及社團，目前總計認購逾60公噸。而鳳梨產季自3月至7月，呼籲大家可再分批購買，繼續支持一起幫助農民度過挑戰。

韓瑩 彭耀祖／台北報導

@type: person

countries: 中國 台灣 日本 美國 加拿大

people: 蔡英文 黃偉哲 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 屏東 嘉義

title: 台灣鳳梨遭中國打壓 多國駐台機構響應「自由鳳梨」活動


content_text:
憑著前作《最後生還者》的成功，以及頑皮狗在玩家中一貫的極高口碑，《最後生還者II》雖然尚未正式送到玩家手中，但在 2020 年 6 月 12 日《最後生還者II》媒體評測全球解禁之後，光看媒體評測的文章所有玩家就已經讓期待的情緒漲到了最高點。《最後生還者II》可說獲得了所有海內外遊戲媒體，包括 Gamespot、IGN、Opencritic、Metacritic 一致的高評價，多不勝數的媒體將《最後生還者II》評為了滿分神作，這點似乎就跟過往頑皮狗端出的作品一樣，甚至可能還超乎了開發團隊的預期。

但當一個禮拜後，玩家們收到《最後生還者II》之後這款遊戲卻在玩家中獲得了極低的評價，媒體的評價有多高部分玩家的評價就有多低，那麼就讓我們藉著這個機會，來聊聊遊戲的「媒體評測」這件事。

這次我們就先撇除所謂的預告詐欺、遊戲總監與鄉民的戰爭、劇情編排等造成《最後生還者II》銷量滑鐵盧的其他問題，來探討「為什麼《最後生還者II》的媒體評價與玩家相去甚遠」的問題。首先我們從「媒體評測」這件事對遊戲廠商的價值談起。

在現今這個宣傳曝光能夠對於作品首波銷量有一定影響力的時代，廠商們提供遊戲公關片給媒體進行遊戲評測，並透過遊戲評測來宣傳遊戲的賣點與優勢早已不是什麼新鮮的事情。而且就像是我們常見的業配文一樣，遊戲廠商所希望的是這類媒體評測文章能夠建立一定的導購價值，除了那些已經掏錢預購的玩家以外，能夠吸引更多還在觀望這款遊戲評價的玩家們替這款遊戲買單。與業配文最大的不同是，許多遊戲媒體，特別是如 PC Gamer、Kotaku、IGN 這種很大的，對於廠商有極大影響力的遊戲媒體而言，它們通常並不吝於直接點出遊戲中的缺點，通常會基於編輯自己的遊玩體驗給出較為客觀的評價。例如 Open Critic 與 IGN 這類評分網站往往也會在編輯評分中寫出遊戲的優缺點，然後將最後的選擇權交給玩家，並不會一股腦的評價一款遊戲的優點而忽略缺點，但即便如此，還是出現了《最後生還者II》媒體與玩家評價兩極化的狀況。

這裡筆者想以一個有幸寫過數篇遊戲評測的遊戲編輯，說一說遊戲評測到底是怎麼樣的一回事。就我所看過的遊戲評測文章，或者自己撰寫評測文的經驗來說，在做遊戲評測的時候我們會針對遊戲中的許多部份進行全面的體驗，然後給出自己的綜合評價。例如遊戲性、配樂、畫面、美術、劇情等等。在遊戲性、配樂、畫面、美術等技術層面《最後生還者II》無疑還是成功的，否則玩家對於艾比的恨顯然也會大打折扣，因為沉浸感並不足以支撐玩家的情緒，遊戲也獲得了最佳演出、最佳輔助功能創新、最佳音效設計等 2020 年度遊戲大獎的肯定，在技術層面上《最後生還者II》顯然還是過關的。但問題就出在於，《最後生還者II》是一款劇情導向的敘事型遊戲。

這就代表了只要遊玩者無法接受遊戲的劇情，那麼其他方面再怎麼優秀也是徒勞，就像《英雄聯盟》只要多人體驗不佳，英雄間有再好的故事與宇宙觀都沒有用一樣。而《最後生還者II》的遊戲劇情絕對算不上成功，至少無法達到所有玩家都能滿意的「神作」級高度，而偏偏在這個時候遊戲總監又在社群軟體上有意無意地向玩家們開戰，於是種種因素加在一起，《最後生還者II》在玩家心中的評價便一落千丈。對《最後生還者II》而言，最核心的遊戲劇情體驗並沒有辦法做到讓玩家們滿意，那麼其他部分再完美也是徒勞。

許多的遊戲評測文章都以「藝術之作」來形容《最後生還者II》，『世不二出的至高藝術傑作』--篝火營地，我個人的感覺認為，《最後生還者II》的故事的確是能打動許多人的。就像對於《最後生還者II》劇情的玩家評論至今為止仍然兩極化一般，大家都對於《最後生還者II》的預告詐欺與總監的酸言酸語感到反感，但對於劇情的探討仍然能讓部分人接受、滿意。至於遊戲編輯們，或許是真的喜歡這款作品，才會給出對於本作極高的評價。

接下來，我們來談談玩家們為什麼會看媒體評測，如果一款遊戲的缺點明顯到連玩家都能感覺得出來，那還需要看評測才能知道嗎？我們會看媒體評測就是希望文章中能看到我們看不到的東西、提出玩家沒想到的新觀點，讓我們不會因為自己的偏見或誤解而錯過我們有興趣的好作品。對於遊戲編輯們而言，最重要的也是寫出普通玩家們看不到的東西，於是開始嘗試從不同的角度去理解《最後生還者II》所帶給人們的感受，寬恕、復仇，或者是其他東西。許多的評測文章開始替《最後生還者II》冠上了「藝術品」的帽子，可最頂級、最純粹的藝術品，往往是毀譽參半的。

IGN 日本的編輯就直接指出《最後生還者II》存在著敘事結構上的缺陷

此外，《最後生還者II》在上市前的媒體評測又被索尼要求不能提及關鍵劇情與人物命運，這恰恰是遊戲評價爆炸最主要的原因之一，更別說《最後生還者II》還是一款劇情導向為主的遊戲，遊戲的其他部分頑皮狗也交出了近乎滿分的成績單，因此收穫了一致的高評價，或許也不難理解。但《最後生還者II》媒體與玩家評價兩極化的現象，也讓我們開始思考「媒體評測」這件事到底有沒有必要性，又或者這類評測文章應該是什麼樣子。

對於玩家而言，撰寫文章的編輯看遊戲的角度與自己看的角度不同就有可能在入手遊戲後感到失望，且以後不知道該不該再相信媒體評測；對於廠商而言，這類評測文章本應帶來一定的導購價值，讓更多人購買遊戲，但《最後生還者II》事件過後這類評測文章可能不被玩家們所信任；對遊戲媒體而言，這次事件過後可能損害的是自己的聲譽，對這三方來說，似乎沒有人是得利者。

筆者認為，玩家們的期待應該是遊戲媒體做為相對於一般玩家是更接近遊戲廠商的一群人，它們更有能力用自己的文章去影響廠商，就應該寫出更符合玩家角度與價值的文章。可是眾口鑠金，世界上應該沒有任何一家媒體能做到這件事情，而遊戲廠商希望的是透過文章能賣出更多的遊戲，讓提前解禁的評測文帶來更多的消費者，遊戲媒體也希望藉著這些文章樹立自己的權威性與公信力。

因此個人覺得，就與我們現在已經逐漸習慣看到網路上的消息先查證一樣，對於遊戲媒體的評測文章也保持著一定的警覺性，多看幾間不同媒體的評測與說法，或者是多關注該遊戲一直以來的發展，來得出相對合理與客觀的期待。遊戲廠商或許也能少給遊戲媒體一點限制，多讓它們能在評測文中說出更多編輯真正的觀點，如此一來或許也會與玩家的角度更貼近一點，從而減少《最後生還者II》這類玩家與媒體評價兩極化的事件發生，最後反倒讓玩家群體減少了對遊戲廠商與媒體的信任。

journalist: 遊戲中心

title: 投書：平行世界的滿分？從《最後生還者II》看媒體造神事件-


content_text:
曼聯戰平水晶宮，索爾斯克亞直言曼聯不配拿到更多分，而球隊目標也是爭四。

索爾斯克亞說：「這不太好。你想在積分榜更進一步，必須贏球。你必須贏得鏟斷，你必須戰鬥，你必須傳球更好且不丟球。我們失去了節奏，這肯定不是我們最好的夜晚之一。」

「霍奇森總是讓他的球隊很難對付，今晚再次顯示如此。當我們把握正確節奏就能創造很好的機會，但拿到1分，我認為我們不應拿到更多，」索爾斯克亞說；「當然這是個問題，當你連續3場零封將幫助你贏得比賽，但我們沒有產出，我們要再次尋找火花，再次嘗試贏下比賽。」

談及周日的曼徹斯特德比，索爾斯克亞說：「進入每場比賽，我們都想要贏球。我們只需專注自己，我們正在為前四而戰，因此每場比賽都很重要。」

(斯科)

title: 索帥直言曼聯不配拿更多分 避談曼城 目標爭四


content_text:
3 月 1 日有到過位於長沙灣的西九龍法院的人，某程度上都有一種重歷前年以至去年上半年的街頭境況。一大群市民與警方在空間上「博奕」，市民爭取的是表達自由，這種自由在去年開始迅速收窄。在「國安法」和限聚令的雙重制肘下，上街表達意見已經不大可能，莫說像 3 月 1 日高峰期有過千市民在法院外等候並不時高喊口號，平日幾個人的聚集，只要喊上一兩句號就有機會被警察干涉。最明顯就是擺街站，一些警方特別針對的年輕人組織，如賢學思政等，每每三數人出現擺街站，便有多數倍的警察如臨大敵般包圍，例行動作是警告可能違反限聚令（最可笑是警察的人數和密集程度往往遠超擺街站的人，而政府聲稱限聚令是為了防止人群聚集令病毒有機會散播，難道警察是特種動物，他們經常的密集不會傳播病毒？），嚴重一點就是「非法集結」以至有可能違反「國安法」。在眾多警察恫嚇下，年青人往往無奈地提早結束，避免惹上麻煩。若然在場有人表達不滿或喊兩句口號，輕則會有人即場以違反限聚令被罰款，重則會被帶往警署拘留甚至檢控。因此愈來愈少人願意冒險，於是只有少數「身經百戰」的運動分子會持續在街頭作政治表達，如社民連、人民力量的幾個資深成員或一些區議員，代價是一些人背負多條控罪，等待著他們的是或短或長的牢獄生涯。

上街自由被剝奪的同時，網上言論亦有無形禁區，「國安法」下，一些 2019 年下半年和去年上半年經常聽到的口號，或那首大家耳熟能詳的抗爭歌曲《願榮光歸香港》，不但在街頭消失，在網上也少見出現。網台主持傑斯早前忽然以「國安法」被檢控，「罪證」包括說過「林鄭死全家」，令人想起運動高峰期很多人呼喊過的「黑警死全家」，這些憤怒的表達事出有因，作為曾經的「自由社會」的香港以往一直都容許這些較偏激的言辭，以「國安法」檢控傑斯，無疑是向網上表達自由打下一記重槌，不能說沒有「寒蟬效應」，仍然希望在網上發表意見的人，大柢都不免有戰戰兢兢的心情，灰記就強烈感到未能如以往般暢所欲言。言論自由的真諦是即使最錯誤、最冒犯的言論都不會被禁止，現在要由官方定義何為冒犯言論，並予以禁止，就是文字獄的開始。

在壓抑中未知局勢會惡化至何種程度的香港人，幾乎每隔一段不長的時間就有壞消息。最新的消息是參與和協調去年民主派初選被拘捕保釋中的 55 人，上星期獲知會要提早於 2 月 28 日（剛過去的星期日）到警署報到，大家都意會大事不妙。55 人於報到前亦已有被提控和收押的心理準備，因為終審法院抵受不了北京的壓力，對被控以「國安法」罪名的人能否獲得保釋作出極嚴苛的「解釋」，其「解釋」令被檢控者能獲保釋的機會幾乎等於零。一般相信一旦被控違反「國安法」便不會獲保釋，換言之，他們會即時失去人身自由，往後一旦罪名成立，會在監獄度過漫長的歲月（量刑由十年起）。結果當日有 47 人被落案檢控，罪名是「串謀顛覆國家政權」，他們是：

戴耀廷、區諾軒、鍾錦麟、趙家賢、吳政亨（以上是協調者）；袁嘉蔚、梁晃維、徐子見、鄭達鴻、楊雪盈、岑子杰、黃碧雲、何啟明、馮達浚、劉澤鋒、毛孟靜、劉偉聰、譚文豪、胡志偉、施德來、李嘉達、黃之鋒、譚得志、伍健偉、朱凱廸、張可森、黃子悅、譚凱邦、郭家麒、尹兆堅、吳敏兒、劉頴匡、何桂藍、范國威、柯耀林、梁國雄、林景楠、鄒家成、陳志全、楊岳橋、林卓廷、呂智恆、岑敖暉、王百羽、李予信、余慧明（以上為參與者）。

其餘 8 人暫時避過此厄運。這場漫長的保釋聆訊，執筆完結時聆訊仍未結束，被捕者兩三日內只睡了幾小時，未能換衣服和洗澡，有人體力不支送院，是變相對他們的虐待。而一般相信，匆匆以「國安法」檢控 47 人，就是為了禠奪他們的參選權，兼阻嚇「非愛國者」參選的意圖。中港官員最近不斷宣傳的「愛國者治港」，「愛國不能反對共產黨」，3 月舉行的人大會議相信會對香港的選舉制度進行「大手術」，北京要進一步篩選參選者，以保證「信得過」的候選人佔大多數，從而牢牢控制行政和立法兩個部門，再整治司法部門，已是昭然若揭。北京已顧不得「落實全面管治權」與「一國兩制，高度自治」的根本矛盾，有的只是「霸王硬上弓」的「殺氣」。

民主派初選案之所以如此觸目，是被檢控者幾乎囊括抗爭陣營的所有政治光譜，包括有港獨傾向者，以至被稱「大中華膠」的傳統泛民，如民主黨諸位，他們代表了多數選民（每次分區直選，投給抗爭陣營的選民佔多數，與親權力陣營選民有時六四比，有時五五四五比）。換言之，這次對他們的大抓捕和大檢控，也是對全港大部分選民的一次「輕侮」，特別那六十多萬於去年初選投過票的人。這是對香港人的選舉權和參選權的嚴重剝奪，政權「輸打贏要」的霸道雖有法律武器相輔，卻無半點道理可言。所謂「串謀顛覆國家政權」，莫須有至極。在北京的眼裡，行使個人意志，即使如何合法，一旦牽涉集體意識，例如期望取得立法會議席過半，以期有效制衡行政長官施政，就是「顛覆」。而在中國大陸，行使個人意志，不需要有組織，不需涉及集體意義，都已隨時被視為「顛覆」，因此人權分子行使言論權、人權律師行使辯論權，隨時惹來一個「煽動顛覆 / 顛覆國家政權」罪名，不知行使個人意志等同「顛覆」這種荒謬邏輯幾時會傳到香港？

其實灰記，以至很多人都說過，現有功能組別議席佔一半的選舉制席，抗爭陣營欲取得議會過半的機會很低很低，否則就不需爭取全面直選。戴耀廷所謂 35+ 的構想只是沒辦法中的抗爭手段，而且是由「和平佔中」公民抗命的違法達義，「回歸」合法抗爭，如今卻成了「串謀顛覆國家政權」的「罪狀」，他亦因此而被港澳辦主任夏寶龍點名要「嚴懲」的三名港人其中一位，其餘兩位是黎智英和黃之鋒。由官員聲色俱厲地宣稱要嚴懲某人，在大陸可能司空見慣，但香港人則感到陌生且心寒。因為在大陸某人被當局刑事檢控是百分百被定罪，因為大陸由黨指揮一切，拘捕、起訴都是「走過場」，被捕 / 被檢控者被迫在電視上「認罪」的未審先判鬧劇亦為常有之事，香港雖然執法和檢控部門全然為政權服務，暫時仍有個別法官堅持普通法原則審案，而在眾多反修例運動的案件中，仍有不少因為法官認為未能達至毫無合理疑點，於是疑點利益歸於被告，判被告無罪。當然律政司亦不斷提出上訴，一些刑期較輕的上訴庭判較重刑期。大家看到是香港法庭在大陸「法治」觀念不斷進迫下，愈來愈趨向維護「社會秩序」而漸少考慮基本權利，終審法院在律政司就黎智英獲保釋的上訴案裁決甚具標誌性，法治保障人權這個「神話」逐漸幻滅，但在未完全幻滅前，不少市民仍寄望個別法官能堅持多從人權角度去考慮判案，能堅持多久便堅持多久。

2 月 28 日剛好是台灣二二八事件 74 周年，有人將台灣二二八屠殺和香港二二八大檢控相提並論，並認為香港的「威權」統治不會如台灣那麼長久。台灣由 1947 年到 1991 年，過了 44 年才取消「動員戡亂」令（即戒嚴令），再到 1996 年，差不多用了半世紀的時間，才迎來全面民主選舉，結束國民黨獨裁統治。香港現在也處於「準戒嚴」狀態，若說「威權」統治時間比台灣減半，也要 22 年。意思是大家短期不能樂觀，長期不宜過份悲觀。其實無人能知曉未來，歷史只是參考，唯有依靠信念和同路人相互團結，艱難前行。

3 月 1 日是抗爭陣管被「總體清算」的日子，是香港步入「威權」統治的又一「里程碑」，但法院外仍有上千人以排隊方式聲援被檢控的 47 人，大多數人明知不能進入法院旁聽，仍然有不少在烈日下站立數小時，偶然有人帶頭叫喊反修例運動時熟悉的口號，甚至有人播出《願榮光歸香港》的音樂，都是在負責監視的警察眼皮下進行。一些熱心市民在現場派水，令人想起雨傘運動和反修例運動的團結場面。這個近期少有較大規模的聲援行動也儼然是一種「集體宣言」，重申人心不死，大家沒有忘記。灰記也只能如此相信。

作者攝

作者網誌

journalist: 灰記客

countries: 中國 台灣 香港

events: 選舉 參選

title: 二二八絮語 | 灰記客  | 立場新聞


content_text:
中國大陸對台下鳳梨禁令，我方回函說明，希望能面對面視訊、溝通，至今仍遭對岸「已讀不回」。農委會雖說兩岸防檢疫管道順暢，但曾任防檢疫官員透露，兩岸防檢疫溝通交流卡關，早在二○一六年時就已發生，五年前就不開會了，甚至連電話都不太接。

二○一六年時任農委會防檢局長黃㯖昌當時以「斷鏈」形容兩岸農產品檢疫檢驗關係。他表示，外界建議鳳梨事件要和中國大陸好好談，問題是「對方就是不和我們談啊」，他任職時透過窗口聯繫，對方通常已讀不回，甚至不接電話，也經常在我國的檢疫證明書上刁難，防不勝防。

當時我方與大陸國家質量監督檢驗檢疫總局的窗口，就是現任農委會國際處副處長林志鴻，他也說，兩岸從五年前就不開會了，過去雙方可直接打手機溝通，但後來對方趨於冷淡，電話也不太接，最後這幾年也就沒有繼續溝通。

二○○九年十二月第四次江陳會談簽訂「兩岸農產品檢疫檢驗合作協議」，是兩岸官方首度正式針對農產品檢疫檢驗建立合作機制，隔年三月廿一日生效，雙方透過聯繫溝通平台辦理過十二次工作會商，還舉辦六屆「兩岸農產品檢疫檢驗研討會」，該平台促成我國稻米、鮮梨及畜禽產品、附帶土壤羅漢松，文心蘭、鳳梨等銷陸，也有大陸梨接穗輸台專案等。

不過，二○一六年五月起，陸方片面暫停工作會商及研討會，至今雙方對話溝通沉寂，只剩下檢疫檢驗不合格通報、開立檢疫證明書等。這次鳳梨暫停銷往大陸事件，陸方也僅以電子郵件通知我防檢局，對我方回函皆無回應。

title: 兩岸防檢疫交流 5年前斷鏈


content_text: 中評社台北3月4日電（記者 雷明正）大陸自3月1日起暫停輸入台灣鳳梨，一年約影響4萬公噸，佔台灣鳳梨總產量近一成，引發各種政治效應。淡江大學大陸研究所所長陳建甫指出，這次鳳梨事件本來可以成為兩岸重新建立溝通管道的機會，但“農委會”卻搶先跳出來開記者會譴責，有點可惜了。畢竟兩岸都是中國人血統，如果有樓梯給對方下，就很好處理，反彈就不會那麼大。 陳建甫是美國俄亥俄州立大學博士，曾任淡江大學未來學研究所前所長、台灣自由選舉觀察協會理事長、公民監督“國會”聯盟前常務理事和台灣世代教育基金會理事。現任淡江大學中國大陸研究所所長兼副教授。  2月26日大陸海關總署透過“海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議”平台，通知因台灣鳳梨多次檢出介殼蟲，將自3月1日起暫停台方鳳梨輸入。當天下午“農委會主委”陳吉仲就大動作召開記者會，表示無法接受。 陳建甫認為，鳳梨問題，台灣有錯在先，為什麼會有0.22%的介殼蟲檢出率？如果按部就班去做，就不會發生這樣的事情，有些盤商就是想投機取巧。當大陸開始法制化，蟲害問題就會抓很緊。 陳建甫預測，未來兩岸若進行事務性協商，必須要有陸委會角色。遇到事情，蔡政府要多聽陸委會意見，不要像這次“農委會”暴衝。交給陸委會處理就可以有一些政治考量。這次是有些互相試探，最後變成“農委會”開記者會，有點可惜。兩邊如果多想一分鐘，兩岸之間是有機會的。陸委會是想參與，但被“農委會”搶先開記者會，這樣一來，陸委會的立場就也不好說什麼。 陳建甫建議，現在最好就是陸委會主動出來對話，向大陸釋出善意，表示會改善農產運銷。如果一開始把話講死就不對了，“立委”和地方政治人物可以嗆聲，但陸委會應該抓穩機會，比如說未來會加強防疫，向大陸爭取繼續對話的機會，順勢再往下走。如果陸委會還是強勢，這反而又不給大陸台階下。畢竟伸手不打笑臉人，蔡政府不要老是做壞人，陸委會應該要扮演一個折衷的角色。 陳建甫表示，台灣不要一下子把底線講完，不用講那麼絕。但上週政治人物都把狠話說在前面，這不需要，可能只是大陸在試探台灣。當不是主流論述時，就需要稍微更改一下論述方式。 陳建甫說，品質不好還硬給人送過去？有些農民也是抱持僥倖心態，過去簡單錢賺多了，這也不是第一次通報。很多時機是錯過了，現在要補救很難。

journalist: 雷明正

countries: 中國 台灣 美國

title: 陳建甫：農委會跳出來譴責鳳梨事件可惜了


content_text:
2021/03/04 07:12

〔即時新聞／綜合報導〕香港爆發一起疑生父與繼母虐殺女童案，目前正在法院審查中，據媒體報導，這起案件發生在2018年，當時5歲的小女童和8歲的哥哥，經常被生父和繼母和繼外婆虐打，還逼迫他們玩「飛高高」和「扮超人」懲罰遊戲，更常挨餓受凍，兩人身上共發被現130多處傷口，最後小女童不幸身亡。

香港《明報》報導，香港高等法院昨天開審這起案件，被告的3人包括小女童生父、繼母和繼外婆都否認謀殺，今天將續審。

據香港檢方提出的起訴內容，這對小兄妹被虐時間長達5個多月，在家只能睡地板、冬天合擠一個睡袋、一起餓肚子、被打，上學都戴口罩遮傷。搬到繼外婆家後，一樣經常被打、餓肚子、受冷，形容「猶如活在地獄」。

據報導，這起虐殺女童案的爆發，是在2018年時，小女童傷重被生父送醫後不治，法醫在她身上及哥哥的身上共發現130多處傷口，警方展開調查，最後揭發兩兄妹長期遭虐待慘案。

據調查，兩兄妹經常在家被生父和繼母玩「懲罰遊戲」，「飛高高」就是身體被抓著往上拋擲，多次被丟撞天花板，還要撞出聲音， 「扮超人」就是四肢被抓著，生父和繼母兩人猛搖晃兄妹，兩兄妹經常嚇、痛、哭喊，但生父和繼母不會因而停止，反而更開心。

小女童在死前一天，整個身體已經非常虛弱，還被抓著玩這兩個「遊戲」，驚慌尖叫。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性騷擾 性侵

title: 生父和繼母猛玩「懲罰遊戲」 5歲女童遭虐殺與哥哥共130多處傷口


content_text:
美國政府情報指當地時間 3 月 4 日或有激進組織再次計劃攻擊國會，眾議院取消當日會議議程，參議院則未受影響。

《華盛頓郵報》報道，國會警察警告有右翼極端分子訛稱 3 月 4 日才是「真正宣誓日」，而前總統特朗普將會宣誓連任。3 月 4 日是 1933 年前美國總統宣誓就職日，其後改為 1 月 20 日。

早在周二，FBI 及美國國土安全部已發出聯合情報通告，警告有激進組織擬於 3 月 4 日奪取國會控制，並正鼓動數千人前往華盛頓，搶奪民主黨政權。

journalist: 立場報道

title: 【美國國會衝突】情報指或再有襲擊計劃　眾議院取消 3 月 4 日議程 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
全民大劇團6月將於城市舞台扮演新作「丞相，起風了」，找來吳定謙(後排右三)、由夏于喬(後排左三)擔綱男女主角，探討網路霸凌與網軍影響力與。(江昭倫攝)  在現今網路時代，鄉民意見往往決定一件事的真相與方向，全民大劇團全新舞台劇作品「丞相，起風了」，大膽挑展網軍議題，將以親身經歷出發，拆解網軍帶風向的操作模式，希望讓觀眾了解網路惡意留言的真實面貌。

全民大劇團去年疫情期間製作網路節目「中央流行藝情指揮中心」，以模仿指揮中心例行記者會劇形式，希望在疫情期間發揮劇團喜劇專長，舒緩大眾情緒，沒想到卻因為網友對於表演者發言內容有不同看法，遭到網軍洗版，更有不少是負面攻擊，逼使劇團不得不關掉節目。

編導謝念祖說，即使他自己身為媒體人，但面對突如其來的網軍攻擊，當下真的被震撼到，也才有了「丞相，起風了」創作靈感。編導謝念祖：『(原音)第一個感覺是百口莫辯，因為你原本的用意並不是那樣子，但是那個操作整個過程當中會讓你覺得，你好像一無是處，會覺得你是一個爛貨，你是垃圾，你不愛台灣，你對不起國家社會，真的會有這樣感覺。我們覺得網路霸凌永遠不可能結束，但是如果有人點風，如果有人點火我們如何不要起風，我覺得這是很重要的，所以我們做了這齣戲。』

「丞相，起風了」找來吳定謙、由夏于喬擔綱男女主角，資深演員陶傳正、湯志偉、吳世偉、新生代演員Albee范乙霏、呂紹齊等中青三代實力派演員共同演出，藉由喜劇方式，拆解網路霸凌以及網軍如何操作帶風向的手法。

對於網軍威力與網路霸凌，演員們也心有同感。吳定謙、夏于喬：『(原音)吳定謙：這個劇本當然我們還是以輕鬆基調出發，也許看看笑笑之後，我們也可以想像，在網路這個新世代，我們到底應該怎麼跟虛擬人相處。（夏于喬：這齣戲其實不只是要告訴大家，被霸凌的人、受害者，也可以告訴大家當你做這件事情時候，每個人不小心你都成為網軍，成為霸凌別人的人這樣。）』

謝念祖說，網軍企業稱得上是現在台灣最火熱行業，無堅不摧、不敵不克，但是在這個行業當中，你可以成為上帝也可以魔鬼，他們想要探討的是，當人有絕對權力的時候，人性會變成什麼樣子，邀請大家6月18日至20日一起到城市舞台看網軍影響力！

因為去年疫情製作網路節目，模仿指揮中心例行記者會，卻沒想到引來網軍攻擊，讓製作人謝念祖激勵一場震撼教育，也因此決定將這樣的經歷變成舞台劇。(江昭倫攝)

title: [生活] 全民大劇團「丞相，起風了」  大膽挑戰網軍議題 - 210304-10


content_text:
本港新增9宗新型肺炎確診，6宗本地個案中，有1宗源頭未明，初步陽性個案少於10宗。

源頭不明的1宗本地個案是1名69歲男子，他住在天水圍天晴邨晴滿樓，在深水埗福華街鴻福大樓做保安員；至於有關連的個案，包括有K11 MUSEA 卡地亞員工及科大確診者的相關個案。

初步陽性的個案，分別一名居於曉麗苑曉峰閣的大學生、住在西營盤居仁里居仁閣在皇后大道中100號工作的文職人員、住在佐敦金勳大廈在清水灣小坑口一間村屋工作的外籍家務助理、以及住在愉景新城一座在長沙灣政府合署工作的勞工處人員等。

taiwan-subdivisions: 清水 新城

title: 新增9宗新型肺炎確診　6宗本地個案1宗源頭未明


content_text:
韓國人氣組合iKON將於今日（4日）首次公開新曲《Why Why Why》的舞臺。

4日，據相關人士表示，iKON將於今日通過《M COUNTDOWN》首次公開新曲《Why Why Why》的舞臺。值得關註的是iKON的此次《M COUNTDOWN》是時隔5年再次登上的舞臺。曾通過《M COUNTDOWN》榮獲多個第一名獎杯的iKON，對於此次舞臺粉絲們應該也充滿了期待。

另外，該舞臺將於今日下午6點（韓國時間）通過Mnet《M COUNTDOWN》播出。鄭春美/文 YG娛樂/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: iKON今日將首次公開 新曲《Why Why Why》舞臺


content_text:
《宏觀|油價是漲是跌？》

1、當前原油價格可能在近期已形成高點，全年WTI價格可能在55-60美元。

2、今年原油需求將隨經濟復甦回升，供給是決定油價走勢的核心因素，投資者需密切關注3月OPEC+會議結果。

3、一季度的原油供需矛盾可能在3月後開始緩解，供需面緊張難以持續到二季度之後。

4、錨定原油需求的OPEC+在需求逐漸明朗、油價回升較快的背景下將會放鬆減產限制；如果美國對伊朗、委內瑞拉的制裁鬆動，兩國的原油供應量也將回升。

5、美國頁岩油的生產彈性可能在下半年逐漸恢復。

摘自《油價是漲是跌？》

《宏觀|風險定價|總需求超季節性回落，但關注點仍然在分母》

2月第4周各類資產表現：2月第4周，美股受美債長端快速上漲驅動下跌，價值佔優成長，中小市值佔優大市值。Wind全A下挫5.92%，成交額5.2萬億，成交額維持在高位。一級行業中，房地產、鋼鐵和綜合漲幅靠前；汽車、消費者服務和食品飲料等行業表現靠後。信用債指數上漲0.14%，國債指數繼續震蕩。

3月第1周各大類資產性價比和交易機會評估：權益：總需求超季節性回落，但關注點仍然在分母；債券：油價快速上漲不會觸發貨幣政策超預期收緊；商品：原油價格受短期供給擾動，高價較難維持；匯率：人民幣短期可能繼續維持震蕩走勢；海外：實際利率上行過快更像是短期交易導致。

摘自《風險定價|總需求超季節性回落，但關注點仍然在分母》

《銀行|預測：2月社融增速會續降嗎？》

預計2月新增人民幣貸款9300億元。2月債券融資規模較低。預計2月表外融資降幅較大。未貼現銀行承兌匯票規模季節性回落。預計2月其他社融項規模平穩。我們預計2月社融新增規模7230億元，2月末存量社融290.46萬億元。

通脹抬頭，資產端利率上升帶動銀行息差穩中向好；信貸成本持續改善；互聯網貸款監管升級，疊加銀行板塊估值仍低，我們仍看好銀行後續行情。主推郵儲銀行，常熟銀行，建設銀行，平安銀行/招商銀行。

摘自《預測：2月社融增速會續降嗎？》

買方觀點

近期由於美債利率上升導致核心資產回調多，但基本面趨勢仍然向好，回調後會繼續關注。

長期看好新能源、碳中和概念、醫藥板塊。短期看好低估值、中小市值股票的投資機會， 關注非銀、 稀土、軍工。

研究分享

《銀行|點評國新辦發佈會：銀行的貸款利率會回升嗎？》

2021年3月2日，國新辦舉行推動銀行業保險業高質量發展新聞發佈會，會上央行黨委書記、銀保監會主席郭樹清就熱點問題做出回應。

貸款利率上升可能會獲得政策許可。貸款利率的修復速度已經落後於經濟變化。通脹周期和政策調整或為貸款利率上升的動力。推薦郵儲銀行、常熟銀行、建設銀行、平安銀行、招商銀行。

摘自《點評國新辦發佈會：銀行的貸款利率會回升嗎？》

《銀行|凈值化轉型任重道遠，理財收益率平穩：銀行理財雙月報（1.1-2.26）》

2M21理財收益率平穩，股份行降幅較大。2M21銀行理財平均預期年化收益率平穩。2月末股份行理財平均預期年化收益率回升。1/1-2/26發行的銀行理財仍以封閉式非凈值型為主。1/1-2/26發行銀行理財以短期限為主。中行樣本青睞基金投資。1/1-2/26理財子公司發行產品647款，工銀理財89款。2月22日施羅德交銀理財籌建獲批。理財子公司發行主要為1-3年中低風險固收類產品。

摘自《凈值化轉型任重道遠，理財收益率平穩：銀行理財雙月報（1.1-2.26）》

《通信|海格通信（002465）：業績穩步增長，展望軍工通信+北鬥三代應用落地》

公司發佈業績快報，2020年公司實現營業收入51.27億元，同比增長11.29%；歸屬於上市公司股東的凈利潤5.8億元，同比增長12.51%。

1、前瞻布局+持續技術創新+精細化管理，公司業績實現穩步增長。2、軍工通信類訂單持續落地，公司行業競爭力突出，未來合同落地有望推動收入和盈利能力持續提升。3、公司在北鬥全產業鏈布局優勢明顯，北鬥三號系統全面建成，公司有望持續受益行業應用放量。

根據業績快報，調整公司20-22年營業收入至51.27、63.56和77.62億元。預計公司20-22年的凈利潤分別為5.8、7.7和9.9億元，對應2021年29倍市盈率，維持「增持」評級。

摘自《海格通信（002465）：業績穩步增長，展望軍工通信+北鬥三代應用落地》

《商社|壹網壹創（300792）：猛將加盟、董事長增持提振競爭力與信心，自有品牌落地打造新成長曲線》

聘任原強生中國總裁擔任公司CEO，董事長擬增持公司股份。消費領域猛將加盟強化競爭力，董事長增持彰顯信心。自有品牌「每鮮說」孵化落地，聯合大拿直驅思慕雪代餐市場。看好公司長期發展勢頭。

預計公司21-22年凈利潤4.8億元/7.1億元，對應PE35.7/24.2倍，維持「買入」評級！

摘自《壹網壹創（300792）：猛將加盟、董事長增持提振競爭力與信心，自有品牌落地打造新成長曲線》

countries: 美國 中國 委內瑞拉 伊朗

things: 油價 經濟

title: 【天風Morning Call】晨會集萃20210304


content_text: 總統府前發言人丁允恭，涉及桃色風波，監察院立案調查，認定他在高雄市新聞局長任內行為不檢、通過彈劾，移送懲戒法院，今天召開言詞辯論。他在妻子陪同下一同出庭，針對監委指出他性騷擾，一概否認；他的妻子則表示丈夫到現在仍持續受到整個社會追殺。 總統府前發言人丁允恭，在妻子陪同下一同出庭，這也是他在涉入桃色風波後首度露面。他被指控任職高雄市新聞局長期間，行為不檢，監委立案調查，認為行為構成性騷擾，損害政府信譽；認定有違失，彈劾通過，移送懲戒法院，3日上午首度召開言詞辯論。 總統府前發言人丁允恭認為，「並不像監委說的我主動單方面去聯絡對方，而是對方主動來聯絡我，包括說有的時候說想見面，有的時候說需要經濟上的援助，那我也給予支持，那結果這樣的支持卻變成性騷擾，我覺得非常的不合理。」 丁允恭坦承曾在辦公室等地方，與交往中的Y女發生不宜行為，但對於監院指摘性騷擾，表示不服。而他的妻子更拿出證據，批評監委只依單方面說詞，就給丁允恭扣上性騷擾的帽子，選擇忽略事實，到現在丈夫不只持續受到政治追殺，甚至遭整個社會的追殺。  總統府前發言人丁允恭妻子認為，「明明只是單純兩個人的感情糾紛，為什麼變成有國家公權力來介入？難道現場的每一個你我他在感情發生的事情，都要有國家來評斷誰是對，誰是錯嗎？」 這回，丁允恭涉及的桃色風波，被監委指控涉犯性騷擾，如果遭懲戒法院認定確實有過失的話，可能面臨包括最重免職，再也不能擔任公職，撤職、申誡，或是剝奪、減少退職金等處分，結果將在3月24日宣判。

title: 【更新】丁允恭懲戒案開庭 妻批評丈夫遭到政治追殺


content_text:
大陸禁台灣鳳梨引發熱議，民進黨立委陳亭妃指控國民黨執政時不少官員到大陸且將台灣農業技術外移，但台北市議員王鴻薇反指網友已找到証據，原來是民進黨籍高雄大尞區里長太太把高雄金鑽鳳梨拿到南海栽種，夫妻還一起在海南圈地創業。

王鴻薇今反批陳亭妃找不到馬維拉，又把中國大陸鳳梨栽種技術進步的責任推給國民黨；她質問陳亭妃可不可以告訴大家，「是哪一個國民黨人物把鳳梨技術傳到了中國？」

王鴻薇批陳身為主要產地的立委，不思如何替農民解決問題，第一時間只會罵國民黨，但國民黨不執政已經很久。

王指出民進黨里長娶陸配沒有問題，陸配返鄉創業也沒有問題，問題在於陳亭妃信口開河，只會罵國民黨轉移焦點；她感謝厲害的網友一起做福爾摩斯，揭穿民進黨「騙騙騙」的謊言。

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

countries: 台灣 中國

people: 陳亭妃 王鴻薇

title: 鳳梨技術外移又「馬維拉」？王鴻薇：網友打臉陳亭妃


content_text:
当地时间3月3日，瑞典电视台报道，在瑞典南部城市韦特兰达（Vetlanda）发生疑似恐袭事件后，有8人被送往医院，其中有几人受重伤。犯罪嫌疑人已被警察开枪击中。该地区的几个区域已被封锁。

3日下午3点左右，警方接到报警立即前往韦特兰达市中心，报警者说，有几人被斧头袭击。根据急救中心的报告，救护车已将8人送往医院。

警方发言人说，涉嫌犯罪者是一名二十多岁的男子，已被警察开枪击中。被枪击中受伤的犯罪嫌疑人在医院接受警方的监视。“他的受伤情况尚不清楚，但他在医院里，到那里时还活着。”警方发言人表示。在警察行动期间，该城市的部分地区被封锁。

该事件最初是作为涉嫌谋杀未遂案进行调查的，但当晚晚些时候，犯罪类别被更改为疑似恐怖主义罪。

（总台记者 郝晓丽）

journalist: 罗萌

title: 瑞典南部城市发生疑似恐袭事件 多人重伤


content_text:
「喚醒大家注意空氣污染這件事，讓更多人可以不用因為空氣生病，讓更多人可以因為這樣減少健保支出，甚至有健康的身體不用去看病，可以好好地上班讀書。我覺得這對國家、對個人都好！整體來說『台灣若有好的空氣，台灣就有好的未來』」。

這是反空污的熱血醫生葉光芃最衷心的企盼，也是這位彰化名醫，為自己人生下半場繼續奮戰的目標！

葉光芃是苗栗苑裡人，台北醫學院畢業後，就在彰化基督教醫院婦產科任職至今；醫術好，對病患親切，是中部有名的婦產科醫生。

早年行醫之餘，他熱切關心台灣的民主運動，發傳單、上街頭，一心希望台灣能夠擺脫威權體制，成為自由進步的台灣；他出錢又出力，發揮他在醫界的影響力，為推動民主不遺餘力，他相信，許多理想可以透過所支持的政治人物實現。但某些現實的狀況，也曾讓他內心受挫……。

政府要設立國光石化這項政策，讓葉光芃重新燃起鬥志；但這次他不再寄望政治人物，決定要自己站出來到第一線，因為從許多醫學期刊年報中，他發現空氣中的細懸浮微粒PM2.5的可怕……。

熱血醫師葉光芃在制高點用儀器解釋空污問題（公視《頂真人物提供》）

葉光芃在公視《頂真人物》節目中娓娓道來，自己投身反空污運動的源起，也大聲疾呼政府民間要留意空污，以及空氣中致癌致病的因素；他認為國光石化若真的設立完工，那彰化勢必被國光石化與六輕南北包夾，他更編輯一本有關PM2.5相關的手冊，與這項領域的專家合作，找出一項一項的數據，進一步反駁政府的說帖，全心投入反國光石化，反空污的運動。

葉光芃表示「你會發現空氣污染這件事情這麼嚴重、這麼恐怖，卻沒有人關心；我們早就有pm2.5的數字，但完全沒有立法」。

他也說「每天在醫院裡大家都想辦法要減少疾病，讓大家活久一點，可是最基本的空氣和肺癌……等許多各種疾病都有關係，我先前都不知道，那時候有嚇到」。

節目中幾度哽咽，葉光芃感謝醫院患者對他的支持，也感嘆說「這條反空污之路，常扮演黑臉，與政府部門意見相左，這其中還內含人與人情感的撕裂」，但走在企求讓台灣人呼吸到乾淨空氣的這條路上，葉光芃只有義無反顧地堅持下去。

幾年下年，透過一場又一場的記者會、遊行，媒體與民眾漸漸了解空污的可怕，但葉光芃依然心急，他認為政府可以更積極主動，讓台灣成為綠色能源之國，他焦急地說「當全世界的大企業都逐漸走向綠色能源，強調綠色競爭力之際，台灣要更急起直追」。

公視台語人物深度專訪節目《頂真人物》本集人物：反空污的熱血醫生葉光芃播出時間：107年8月12日（週日）下午5：30

events: 空污 空氣污染

taiwan-subdivisions: 彰化 苗栗 苑裡

title: 【頂真人物】爭乾淨空氣！熱血醫生葉光芃


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月04日訊】大家好，我是扶搖。
近來，有關外星人和飛碟的話題是越來越受到關注了，因為實在是有太多不斷湧現出來的畫面和事實，太廣為人知了。
那麼今天，咱們就也聊聊這一類的話題，就是：飛碟、UFO或者幽浮，還有外星人。

UFO就是「不明飛行物體」的首字母縮寫。首先，我們來看一段畫面：
這是2013年在德國拍到的一個視頻。大家可以看到，有一架飛碟停在了草地上。在飛碟的左側，隱約有兩個白色的身影在移動，而在這兩個身影消失之後，沒過多久飛碟就「唿」地一下，瞬間「垂直、起空」，速度之快，把拍攝這個視頻的人給嚇到了，驚得他把相機都掉在地上了。
隨後，我們看到這架飛碟在空中是緩慢的上升，可又在突然間，電光石火般地「加速」，然後在一陣火光之後，就這樣憑空消失了。
而也是因為這麼逼真的畫面，甚至讓很多不相信有飛碟或者外星人存在的朋友們都開始動搖了。我的同事，唐浩先生，最近通過一些特殊的渠道去查證了，了解到這個視頻的內容的確是真的。
有報導說，在2020年1月到9月期間，美國的「國家幽浮、通報中心」收到的飛碟目擊報告有多少呢？高達5,000件，這比2019年的同一個時間，相比是大幅增加了51%。
而去年呢，2020年四月底，美國國防部「五角大樓」因為迫於壓力，就正式公布了三段視頻，這可是迄今為止，第一次由美國軍方「正式公布的」一個實錘證據，證實了UFO的存在。
我們一起來看看：
那麼這三段影片呢，是用「紅外線、攝影機」所拍攝到的。而在影片中，我們看到，是出現了「快速移動」的飛行物體，並且還「如實」記錄了軍方人員，在當下的反應。甚至其中，有兩位軍方人員，都對物體的「移動速度」感到驚訝，怎麼可以如此之快呢？
那麼關於這三段影片，其中一支是在2004年11月拍攝的。另外兩支，則是在2015年1月拍攝的。其實呢，這三段視頻，早前是有「私人公司」公布過，並且還在網路上流傳開了。只是之前一直沒有得到官方證實。
我們知道，美國對於UFO的調查，這可是「美國軍方」的最高機密。這麼說吧，可以說70多年來啊，他們一直都是對，公眾的「言之鑿鑿」，給予「否認」的。所以也是直到2019年5月，五角大樓才公開承認，他們一直在「祕密調查」飛碟的行蹤。
與許有的朋友還記得，2020年6月18日，這一天是「父親節」，這也是「川普總統」還在任的時候，和他的兒子小川普，推出了一檔「專訪節目」，節目裡他被問到了，很敏感的問題就是到底有沒有外星人？還有究竟會不會開放「羅斯威爾」讓大家去參觀一下？
這個時候，川普總統的表情，很有亮點，他這麼說的，他說：「我不會告訴你，我都知道些什麼，不過，非常有趣。羅斯威爾，是一個非常有意思的地方，很多人想知道，那裡發生了什麼」。
【未解之謎】節目組製作
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 美國 德國

title: 【未解之謎】羅斯威爾飛碟墜毀 有倖存外星人？


content_text:
瑞典警方表示，瑞典3日發生恐怖分子持刀傷人事件，8人受傷；其中兩人傷勢嚴重。警察趕至恐怖襲擊現場時，開槍還擊，打傷了持槍者的腿。作案者身份未透露，他大約20歲。

持刀砍人事件發生在南部韋特蘭達市（Vetlanda kommun）。最初，警察最除了恐怖分子的可能性，但最終在傍晚表明他們懷疑是“恐怖主義罪行。

瑞典內政部長米凱爾·丹伯格(Mikael Damberg)表示：“這些都是些可怕的事件，我的想法是與受害者及其親人在一起的。目前，還不清楚發生了什麼，動機是什麼。”

情報部門認為瑞典的恐怖主義威脅很高。 近年來，該國曾兩次遭到恐怖襲擊的襲擊。2017年斯德哥爾摩襲擊是一場發生於2017年4月7日14時53分的恐怖襲擊。一名穆斯林男子駕駛一輛劫持來的運送啤酒的卡車衝擊了瑞典首都斯德哥爾摩的皇後街，並且撞進了市中心一座購物中心。這場襲擊造成5人死亡，多人受傷。

2010年斯德哥爾摩爆炸案（Bombdåden i Stockholm 2010）是當地時間2010年12月11日傍晚發生在瑞典首都斯德哥爾摩市中心的兩起炸彈襲擊事件，造成一人死亡、兩人受傷。瑞典外交大臣卡爾·比爾特和瑞典警方在12日表示，這起爆炸事件是恐怖主義襲擊事件。

journalist: 法廣

title: 瑞典發生恐怖分子持刀傷人事件 8人受傷


content_text:
多杯孔珊瑚是一類大多棲息於高緯度冷水域或深海的珊瑚，並不和共生藻共生，少數種類則適應淺海環境，又具共生藻，柴山多杯孔珊瑚就是如此特別的存在。

此外，柴山多杯孔珊瑚與共生藻的共生關係，還具有特殊「選擇性」（facultative），部分個體有共生藻，部分沒有；說明了柴山多杯孔珊瑚適應淺海，在特徵或生態上又同時保留了深海起源的特質。此特性除了增加生物多樣性外，亦具有演化上的意義。

而大潭藻礁獨特性之一，是比起觀新藻礁保護區內及柴山的模式產地，於2016年在G1、G2藻礁區內所發現的柴山多杯孔珊瑚具有更多穩定、健康的族群。

林務局曾於2018年3月，聘請國內中研院及多所大學專家學者進行大規模的藻礁生態調查，希望在三接環評結果出爐前，有進一步的了解。

然而生態報告尚未出爐前，環評卻過了。協會與環評委員希望重啟環評，但仍被賴清德一聲令下「觀塘換深澳」「力拚環評過關」結束這回合。隨後環評委員利用不出席造成流會，前環保署副署長詹順貴，亦透過請辭抗議如此的不公義。然最終仍通過環差，中油於2019年開始建造三接。

2018年中油為了避免破壞柴山多杯孔珊瑚而觸犯《野生動物保育法》，改以棧橋向外延伸興建工業港，並將工業區範圍232公頃縮減到23公頃，也避開了主要族群分布的G1、G2區。不過據環評資料，工業港將新增填海造地、設置碼頭海堤、北防坡堤、浚挖航道及迴船池，總水域面積仍有913公頃。

柴山多杯孔珊瑚（照片提供者：李宜龍） 柴山多杯孔珊瑚 博士後研究員郭兆揚表示，大潭藻礁的柴山多杯孔珊瑚所生活的區域和模式產地一樣，沉積物多、水非常濁。徒步調查後，更發現水深愈深的地方珊瑚群體就可以長到愈大，因此推測也許潮下帶是柴山多杯孔珊瑚的潛在棲地。

且據林務局2018年農村再生基金補助計畫「『藻』回南桃園的里山海」成果報告，以多波束測深儀對海底地形進行掃描，G1、G2區的水下礁體在水深6米之內為連續分佈藻礁，G2則在水深15米又出現礁體，具94％連續礁體。

G1、G2及白玉海岸在生態、生物多樣性、棲地組成及複雜度，皆優於觀新藻礁保護區。該計畫更發現，南桃園藻礁大型藻類2個新發表屬、3個新發表種、3個台灣新紀錄種。

只是目前因為僅能在低潮時徒步調查的情況下，珊瑚藻、柴山多杯孔珊瑚生態資料無法補足，不代表經濟部能以中油三張水下攝影，就判定施工區不存在造礁珊瑚藻及柴山多杯孔珊瑚，這樣實在有失公允。

查閱最後一次環評（第340次會議記錄），中油對G1、G2淤沙的評估也相當不足。由於目前規劃的離岸堤仍為L型，環評委員劉小如說明，北面仍有相當寬度阻擋海流，中油不能僅以開放式設計，假設堤防對沿岸流的阻擋及影響不存在。流動水域中建設橋墩除了可能造成淘空，也會影響淤沙位置及沉積量。中油一面拿水工模擬模型說無法精準模擬，又保證施工不會有嚴重傷害，相當矛盾。

而從特有生物中心副研究員aka藻礁媽媽劉靜榆自行拍攝的照片可見，2007對照2014年，大潭電廠南岸已被淤沙覆蓋，觀新藻礁保護區也有部分已經因為突堤效應被淤沙覆蓋。以他的估計，如果加上第三天然氣接收港（預計施工3公里突堤），其積沙區域可能會是觀新保護區的精華。

title: 藻礁爭議：去吧！我把所有的柴山多杯孔珊瑚都放在大潭了！


content_text: 政府計劃將「起底」行為刑事化，政制及內地事務局局長曾國衞表示，近年社會上侵犯個人私隱的「起底」行為十分猖獗，是把個人資料武器化。他又指，目標是在本立法年度向立法會提交有關條例草案，打擊「起底」行為。曾國衞今日(4日)出席活動時談及保護個人私隱，認為近年社會上的「起底」行為十分猖獗及惡劣，是將個人資料武器化，不但侵犯無辜市民的私隱，更影響社會和諧、製造矛盾、令社會分化。他指政府和個人資料私隱專員公署正積極審視《個人資料（私隱）條例》，並研究適當修訂條例以打擊「起底」行為。目標是在今個立法年度向立法會提交有關條例草案，杜絕「起底」歪風。

title: 曾國衞批評「起底」行為猖獗 冀本立法年度提修訂打擊


content_text:
▲國民黨立委鄭麗文請辭黨團書記長。（圖／記者林敬旻攝）

記者楊蕓／台北報導

立法院新會期開議，國民黨團3日協調各委員會分配，但經一整天溝通，經濟委員會剩下謝衣鳯、翁重鈞2人喬不定，書記長鄭麗文因協商不順，下午在黨團內部群組請辭。對此，費鴻泰4日受訪時表示，鄭麗文確實受到很多委屈，今天會持續慰留，「我想大家最後一定會給她溫暖的。」

國民黨團4日上午8點半開始抽籤程序，由總召費鴻泰主持，立委李德維擔任公證人，但因謝衣鳯未到場，費鴻泰代抽後，謝衣鳯中籤續留經濟委員會，翁重鈞則落腳司法法制委員會。

鄭麗文昨在黨團群組請辭後，多位藍委紛紛表達慰留，費鴻泰今天受訪時表示，鄭麗文確實受到很多委屈，今天會持續來處理，「最後希望受委屈的人能得到一些他覺得比較舒服的地方，但這是黨團內部的事情，最後一定會處理完畢。」

費鴻泰強調，每年協調委員會都是按照黨團內部相關規定，「今年安排的方式跟名額，都跟去年一模一樣，沒有做任何改變」，他並表示，目前還在慰留鄭麗文，因為以她的能力、專業，她當這個位置是不可或缺的，「鄭麗文昨天在處理委員會安排，很認真也非常公正，我想大家最後一定會給她溫暖的。」

其他人也看了這些...

►「狂吃18個月鳳梨才能消化中國封殺」 馬文君憂：熱情能持續多久►蔡英文稱台灣鳳梨外銷澳洲 羅智強：只是果乾...►民進黨社運部揪團買鳳梨 27家企業社團響應認購60公噸

更多熱門新聞...

►挺農民！「日吞18公斤鳳梨連2周」 黃創夏認失言：我錯了！►李正皓神比喻：中國當北風「美國當太陽」 美日港澳全挺台灣鳳梨►萊豬、鳳梨、藻礁... 黃子哲：「討厭民進黨」感覺回來了

►振興一下我們的美麗

countries: 美國 澳洲 台灣 中國

people: 費鴻泰 鄭麗文 馬文君 李德維 翁重鈞 謝衣鳯 蔡英文 羅智強

title: 立院委員會協調不順鄭麗文閃辭書記長　費鴻泰：她確實受很多委屈


content_text:
今天上午9點19分，高雄市山區美術東四路一處建築工地發生工安意外，地下5層柱子鋼筋綁紮時突然倒塌，造成現場5名工人受傷，3人意識清楚、2人被救出時已無生命跡象，意外原因現場正在釐清及調查中。

高雄市消防局指揮中心獲報後，出動中華、鼎金、十全、左營分隊及特搜中隊前往搶救，其中兩人因為傷勢嚴重，也立即送往鄰近醫院搶救，至於事發原因正由相關單位調查當中。

高雄市山區美術東四路今天上午一處建築工地發生工安意外，地下5層柱子鋼筋綁紮時突然倒塌，造成現場5名工人受傷，消防隊員緊急將受傷人員吊掛送醫急救。記者劉學聖／攝影高雄市山區美術東四路今天上午一處建築工地發生工安意外，地下5層柱子鋼筋綁紮時突然倒塌，造成現場5名工人受傷，消防隊員緊急將受傷人員吊掛送醫急救。記者劉學聖／攝影高雄市山區美術東四路今天上午一處建築工地發生工安意外，地下5層柱子鋼筋綁紮時突然倒塌，造成現場5名工人受傷，消防隊員緊急將受傷人員吊掛送醫急救。記者劉學聖／攝影高雄市山區美術東四路今天上午一處建築工地發生工安意外，地下5層柱子鋼筋綁紮時突然倒塌，造成現場5名工人受傷，消防隊員緊急將受傷人員吊掛送醫急救。記者劉學聖／攝影高雄市山區美術東四路今天上午一處建築工地發生工安意外，地下5層柱子鋼筋綁紮時突然倒塌，造成現場5名工人受傷，消防隊員緊急將受傷人員吊掛送醫急救。記者劉學聖／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 左營

title: 影／高雄建築工地鋼筋倒塌壓5人 2人失去生命跡象


content_text:
【財訊快報記者張家瑋報導】農曆年後開工率攀升，中國鋼市需求轉趨熱絡，加上歐、美、亞市場價格持續走揚，中鋼( 2002 )盤價與國際市場報價仍有價差，市場預期3月中開出的4月盤價有機會調漲，法人預期中鋼受惠報價上漲，及未全部反映高價成本下，第一季毛利率有機會突破15%以上。

2月雖然受到農曆年假工作天數減少影響，但中鋼單月鋼品出貨量仍達74萬噸，加上中龍部分合計101.4萬噸，高於集團內部預估97.7萬噸目標，顯示市場需求熱絡榮景不變，盤價在1至3月累積調漲每噸4100至5100元，漲幅達10%至13%，先前中鋼自結1月稅前淨利36億元，優於市場預期，法人預估第一季獲利表現將直接受惠於報價上揚，營收獲利可望出現高成長。

中國鋼市在農曆年前受到氣候及年假影響需求轉弱，熱軋報價由每噸5083元人民幣回檔至4,433元人民幣，鐵礦報價也從每噸170美元跌至150美元，不過年後鐵礦已回升至每噸160美元，加上中國鋼品社會庫存水位仍低，年後補庫存需求以及限制產量政策，帶動中國流通熱軋報價止穩並紅盤開出，目前流通熱軋報價來到每噸4,830元人民幣。

由於目前市場整體庫存水位仍不高，加上年後開工率增加，各項建設需求帶動，預期年後仍有補庫存需求，可望再推升報價。法人指出，由於中鋼盤價與國際市場報價仍有價差，因此預期3月中將開出的4月盤價有機會調漲。

title: 年後開工率攀升，中鋼4月盤價持續看漲，Q1毛利率有望突破15%


content_text:
記者郭奕均／台北報導

相信「泡麵」應該是不少人忙碌生活中的救星吧？忙到沒時間煮飯，也想要省錢省時間，乾脆泡一碗熱騰騰的泡麵，輕鬆解決一餐。但很多人邊吃，也邊擔心著，是否把健康隱憂也一起吃下肚了？知名毒理專家招名威教授就教大家三招，只要做到，其實泡麵竟也可以健康吃。

▲泡麵是不少人忙碌生活的救星，卻擔心吃下健康隱憂。（圖／翻攝自Pixabay）

招名威教授在新書《對抗毒物萬用術》中，教大家用簡單方式，讓吃泡麵也能吃得比較健康。不過這也不過是幫助我們遠離日常毒物的其中一小個方法而已，要遠離各種毒素，得下非常多功夫！

畢竟在我們的日常生活中，除了空氣汙染之外，其實還有非常多有形或無形的毒素，都在侵襲我們的身體，而且這些毒素，早就藏身在我們的食、衣、住、行、育、樂當中，真的是無孔不入，甚至我們可能完全不知情。

知己知彼，百戰百勝，從書中好好了解這些滲透我們生活中的毒素，才能好好與之抗衡。而本篇，先從「食」當中的泡麵議題開始。

以下全文摘自《對抗毒物萬用術》

▲招名威教授在書中揭露生活中各種毒素，並教大家如何與之抗衡。（圖／遠足文化提供）

現在人的生活節奏緊湊常常沒有充裕的時間好好吃上一餐，在感到飢腸轆轆的夜晚，一碗泡麵通常就是大家最常選擇快速充饑的食物之一。

但現在的健康意識相對擡頭，不少人擔心吃了泡麵賠上健康，時常聽人將泡麵與不健康畫上等號抑或是泡麵防腐劑太多，吃太多會變木乃伊等等，這是真的嗎？

姑且不論以前的做法，現今市售泡麵在加工處理的過程中，幾無再使用防腐劑，因為泡麵商將新鮮的麵條以油炸或是烘乾的方式處理，藉此把麵條中的水分去除外也添加了維生素E等抗氧化劑，由此降低水含量來抑制細菌的生長並防腐。

雖然少了防腐劑的危害，但是泡麵確實存在過油、過鹹及營養不均等問題。即便吃起來口感佳，但也相對埋下健康隱憂。另外，泡麵的蔬菜量少，長期吃恐導致飲食不均衡而致病。雖然目前沒有證據證明吃泡麵會「直接致癌」，但長期食用高油高鹽食品，的確是升高胃癌風險的普遍原因。

威廉在這邊簡單教大家吃泡麵的較佳方法：

第一步：選購時要挑非油炸麵體。

第二步：在泡麵前先將麵浸泡一下，這時會有一些油浮出來，在麵還不是很軟的時候，就把水倒掉。

第三步：這時候才加入熱水進行第二泡，放入調味包並挑出裡面的固體部分（如乾燥肉、菜）。使用油包與調理包要斟酌，最好別全加，可減少油、鹽、糖的攝取，味道也不會太重。也建議吃泡麵要避免喝湯，可減少吃下過多鹽分及鈉。

可以的話，搭配蔬菜如生菜沙拉、醃黃瓜等，其含鉀可幫助排出鈉，配豆干或皮蛋豆腐，也可以增加蛋白質攝取增加。

與其說千萬不要吃，倒不如儘量吃得健康又安心，讓我們可以享受到泡麵的美味又吃得不傷身，這絕對是我們可以努力的方向！

▲只要做到三招，泡麵其實也能健康吃。（圖／翻攝自Pixabay）

journalist: 郭奕均

title: 只要做到這三件事 泡麵竟也可以健康吃？ | 生活


content_text:
因應清明疏運旅客需要，台鐵自4月1日（周四）起至4月6日（周二）計六天，全線加開各級列車總計151班，今天凌晨零時起開放購票。台鐵說，截至今日上午9時止，總計完成15萬1879筆、23萬8012張訂票，訂票過程順利。

台鐵說，完成訂票之旅客，務必於兩日內（含訂票當日）至台鐵局各電腦售票車站、郵局及便利超商（統一、全家、萊爾富、OK）取票；或利用「網路信用卡付款購票系統」付款購票。逾期未取車票，將於3月6日上午9時重新釋出供民眾訂票。因旅客隨時有退、換票情形，詳細餘票請查閱台鐵局訂票網頁( https://www.railway.gov.tw )剩餘座位查詢功能。

台鐵稍早接受聯訪時表示，該次連假訂票比二二八連假預訂車票更熱門，推估與清明屬於台灣傳統節日，返鄉民眾比較多。車站跟車上空間都要配戴口罩，進站也要量測體溫。飲食方面，3月2日已放寬。針對站票限制是否還是每列城際列車150張、每節車廂15人，則還在規畫中，台鐵說會視交通部和中央流行疫情指揮中心指示辦理。

以下為截至今日上午9時車票預訂概況：

一、東部幹線車票預訂概況

(一)台北往台東方向

4月1日10時以後至4月2日18時以前，長途自強號座位已售完。

(二)台東、花蓮往台北方向

4月5日7時以後長途自強號座位已售完。

二、西部幹線車票預訂概況

(一)台北往高雄方向

4月1日19時至4月2日10時，長途自強號座位已售完。

(二)高雄往台北方向

4月5日10時至17時長途自強號座位已售完。

三、南迴線車票預訂概況

(一)高雄往台東方向

長途各車次自強號尚有座位。

(二)台東往高雄方向

長途各車次自強號尚有座位。

四、其餘日期、時段東、西幹線及南迴線各車次仍有座位。

五、加開北花優惠復興號，4月2日臺北往花蓮5684次座位已售完，其餘各日期及車次尚有餘票。

台鐵說，4月1、2、4、5日東線六班實名制列車，將於明天零時起開放今年3月1日前設籍於花蓮縣、台東縣現住人口與國民身分證統一編號第一碼為Ｕ或V及上開兩者配偶與直系血親1親等國民訂票。

4月1、2、4、5日東線六班實名制列車，將於明天零時起開放今年3月1日前設籍於花蓮縣、台東縣現住人口與國民身分證統一編號第一碼為Ｕ或V及上開兩者配偶與直系血親1親等國民訂票。圖／台鐵提供

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 臺北 高雄 復興 花蓮

title: 台鐵清明連假車票狂賣23.8萬張 長途熱門時段已售完


content_text:
中國時報產業工會繼7月17日罷工投票以五票之差被否決後，8月27日再召開一次會員大會，以119票絕對多數通過自明(98)年一月一日起將工會解散。這兩次會員大會，工會徹底面對打罷工集體戰條件已不再，再加上主力會員流失嚴重，變成花瓶工會甚至資方工會的隱憂甚深，因此決定讓會員共同決定工會存廢。

8月27日當天，應出席人數為187人，至會議結束止親自出席有141人，出席率高達75％，其中高雄印刷廠就來了26人，僅3位有要事未能出席，已關廠的台中印刷廠也來了11人，3位不克前來。這次大會，工會將它定位為內部討論，沒有邀資方，也沒有邀上級工會等友會及工運團體，但報到時，資方勞資關係室主任崔盛國還是不請自來，顯見罷工案雖然失敗，資方對工會一舉一動仍戒慎小心、仔細觀察。

大會一開始主席史忠勇直接向會員揭露大裁員讓工會嚴重損兵折將，會員從187人減為137人，50人被資遣，12位理監事中就少7位，其中3位常務理事及常務監事也將離職，除了誰來接棒領導工會戰鬥外，年底再一波裁員也會讓工會縮減為80人，希望會員好好面對工會的去留。

顧問：我們還要堅持當初的戰鬥工會嗎？

工會顧問鄭村棋直接從三個層次分析工會不得不面對的現實，第一、當年戰鬥工會創會精神還能不能維持？第二、工會的性質要不要改變？工會並不是不能轉變為勞資橋樑工會和花瓶工會，但要先談清楚。第三、問自己：「我的利益是什麼？」「工會可保護我的利益嗎？」 鄭村棋以聯合報工會為例，說他早期曾是聯合報工會顧問，但當工會性質轉變時他便辭去顧問。當民生報停刊時，剛接工會理事長的徐國淦曾找他幫忙，透露自己跟資方協商完資遣條件時，資方竟詫異地問「就這樣而已喔？」徐國淦這時才知道原來過去勞資雙方會交換一套默契，例如資方原要給的條件是加發2.5個月，但工會幹部會跟資方說你只要宣布1.5個月就好，等工會跟你要求時，再宣布發2.5個月，也就是面子給工會，裡子給資方，鄭村棋稱讚徐國淦是還不錯的工會幹部，敢直接拒絕再扮演這種角色。其他如台塑工會爭年終獎金時，也一樣會演出類似戲碼，他用此證明工會的存在不必然表示會保護工人利益，還要看工會的性質是什麼。致辭結束後鄭村棋即離開會場，交由大會繼續討論這個嚴肅的問題。

接著，大會放映由郭明珠全程跟拍剪接的大裁員抗爭紀錄片，影片清楚呈現工會起兵再戰、工會罷工就差五票到中廠弟兄關廠的落寞。

幹部：五大危機難以維持戰鬥路線，不要讓工會變成空殼工會

常務理事徐幹魁清楚地以投影片方式分析工會面臨的五大困境，包括：一、工會幹部流失九成，二、會員人數減少搭便車者的比例漸增，三、財務困難，四、基層小組組織崩解，五、在職會員參與率低，從可戰鬥變成只能看資方臉色協商的窘境。 徐幹魁說，理事會認為目前已是戰鬥工會的最小規模，不希望它未來變成空殼工會，所以提出兩個討論案，一為提高會費同時徵詢會員出來接任理監事的意願，另一則是將工會解散。理監事負責任的態度是主張解散工會；但是仍然開放空間給會員兩案同時討論決定。

討論一開始，同樣提案主張解散工會的高雄廠會員發言說明，當初高雄廠並非裁員單位，但是全廠會員支持罷工，一路過程中看到北部會員的冷漠，包括每次開會都是夜間工作、最遠的高雄廠會員來的最早又最多。他很愛這個工會，也希望工會存在，但是如果會員不願將會員調高到1000元，繼續維持戰鬥工會，他會忍痛決定解散工會。 工商編輯部會員也表示自己固然希望工會存在，在聯合報系工作時也加入工會，卻不曾見過工會理監事，更不曾知道工會開會的任何訊息。如果中時工會未來變成跟聯合報一樣，他會支持解散工會。

會員：伸頭一刀縮頭一刀，痛快作決定吧

另一名經歷中晚裁撤和618大裁員的編輯會員指出工會繼續存在兩大問題：工會目前實力沒有辦法爭取到區分會員、非會員權益的差別，未來更多非會員等著搭便車，不會有人願意加入工會。而編輯部的白領會員，「愛面子又龜毛」、「秀才造反三年不成」，若沒有「戰鬥型幹部」，贊成解散工會。

當要決定以多少比例決定工會解散時，有位即將離職的會員認為將離職者來決定工會去留立場尷尬，所以提案希望離職者迴避，僅由留任會員決定，但他的發言隨即引發坐在他身旁「留任」會員反彈，認為大家都是會員，不該剝奪別人的決定權。 主席史忠勇以及工會常務理事徐中元多次邀請九月一日之後留任報社會員，及支持工會繼續存在的會員發言，但是現場無人提出意見，最後，民權廠會員表示：這是重大的議案，就是依工會章程處理，「伸頭是一刀，縮頭也是一刀，大家痛快一點，不要再發生差五票的事情了」，罷工投票的五票之恨仍然是熱心會員的心中之痛。

結果：119票贊成工會解散

主席當場宣布會員報到數為127人，會員先以表決通過以二分之一多數決決定工會解散，再以119票贊成，超過出席九成通過工會解散，解散日就訂在明年一月一日。 大會也通過88萬元保留款用作陳文賢被非法資遣和工輿毀謗訴訟兩案之相關費用，並選任清算人負責解散後管理該筆基金。

走過20年，中時工會並不是頭一次面對自己的存廢，每當工會因資方壓力遭遇挫敗或工會結構不得不轉型時，都會負責任地和會員面對到底還要不要這個工會，想方設法突破工會經營困境。

這次，中國時報突然縮小規模，以「去蕪存菁」、「籠絡菁英」的姿態，讓撿排及印務藍領當道的時代提早集體結束；中時工會結束象徵的也是解嚴20年藍領及中高齡工會世代的結束，媒體產業趨向菁英化的新勞動型態正在開始，要走向什麼勞資關係，將是這些白領文化菁英所要面對的新課題。

journalist: 蘇雅婷

events: 罷工 裁員

title: 走過20年，中時工會決定： 與其放爛工會不如光榮解散


content_text: 中評社北京3月4日電／據央視新聞客戶端報道，據近日美國媒體的一項調查顯示，新冠肺炎疫情期間，美國養老院的護工出現了“異常高的人員流動現象”，這可能是導致美國養老院新冠肺炎死亡率居高不下的主要原因。 來自哈佛醫學院的研究人員在這份報告中指出，他們一共調查了全美15645家正規注册養老院的護工流動情況，結果發現，這些養老機構的“護工年平均流動率”達到128％，有些機構的人員的流動率甚至超過300％——也就是說，一年內，該養老院的護工換了三撥。 研究人員指出，美國的養老機構一直存在護工配備不足、收入低等問題，疫情又將這些問題進一步放大——而人員的頻繁流動不僅難以保證看護服務的質量，也嚴重影響了疫情期間養老機構的防疫工作。 據此前美國媒體公布的數據，目前全美約有100萬人居住在各類養老機構當中，養老機構中因感染新冠病毒而死亡的人數占全美新冠肺炎死亡病例總數的三分之一還多。

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 美國護工高流動性致養老院新冠死亡率居高不下


content_text:
夏米索1814年出版《彼得．施萊米爾的奇幻故事》，童話中的主角彼得．施萊米爾跟魔鬼做交易，用自己的影子換取了「幸運錢袋」（Fortunati Glückssäckel）。只要伸手進去就有取之不盡的金幣！圖為George Cruikshank 所繪的施萊米爾。圖／擷自擷自abaa.org，作者提供3月已到早春天氣，白晝日長。歐洲的森林裡松檜特多，春季多雨，被雨打落的松針鋪滿林中地面，透出一股濃郁的松香。松林裡也參雜著落葉喬木，它們如今還是光禿禿，新葉尚未長出。黃昏時分走在林間，影子拉得長長的，煞是好看。松枝搖曳孤影長，春寒料峭晚風涼。突然想到，這地上的影子竟是如此親切，不離不棄。只要有光，就有影，何須「我思故我在」？哪怕是白癡歹人，影子也不嫌棄啊。瞧這地上修長的影子，真是相看兩不厭呢。

文學裡捕風捉影的靈魂和影子

說到影子，不免想起女兒小時候每晚總給她講枕邊故事，待她稍大些，她爸爸有時給她唸些帶文學性的童話故事，這種文體，德文裡叫Kunstmärchen，直譯是「藝術童話」, 是由個別作家創作出來的作品，它有別於格林姆那種從民間收集來，口口相傳，不知出於何人之手的「民間童話」（Volksmärchen）。還記得其中一個故事就是關於影子的。在文學裡，最出名的是歌德（Johann Wolfgang von Goethe 1749〜1832）的《浮士德悲劇》（Faust. Eine Tragödie），浮士德把靈魂賣給魔鬼，以換取知識、權力，滿足了精神和肉體的慾望，最後卻後悔了。在日常生活裡，我們也常常指一些沒有道德底線，見利忘義的人，是出賣靈魂的傢伙。也有在意外事件中，跨過死亡線，靈魂出竅，又返生的人。總之，不論有意無意，靈魂有時跟肉體真會分家。靈魂是無影無形，卻又確實存在的，影子可朦朧可清晰，雖然有形，但是卻也抓不住。然而偏偏就有文人把影子定形，而且高價出售，這位文人是18〜19世紀的跨國作家、學者阿德貝特．馮．夏米索（Adelbert von Chamisso, 1781〜1838），他寫的奇幻故事是很典型的「藝術童話」，其實給成年人閱讀更為合適。

在德、法兩國夾縫中被撕裂的夏米索

夏米索出生於法國的一個貴族家庭，在大革命期間，家中的城堡財物毀於戰火，伯爵家世沒落，於是舉家在荷蘭、南德一帶顛沛流離，最後定居於柏林。夏米索對植物學很感興趣，卻加入了文學組織「北極星團」（Nordsternbund），成為活躍的一員。二十歲出頭的他也在普魯士軍中服役，捲入普法戰爭的尷尬中，他是法裔德國人，兩國打仗，讓他如何自處？他當過戰俘，被關在法國獄中，後來返回德國，再次投入文學和自然學科中。他曾加入一個遠洋科學考察團，航行到南太平洋玻里尼西亞和夏威夷，研究當地的植物生態。至今白令海峽中還有一個小島叫「夏米索島」，即是以他命名，以紀念他對當地生態研究的貢獻。

夏米索的科學和文學作品並不少，但是最著名的還是1814年這本「童話」—《彼得．施萊米爾的奇幻故事》（Peter Schlemihls wundersame Geschichte）。

這本德國浪漫時期文學的作品到底有何奇異怪誕呢？這跟作者本身身處兩國文化語言夾縫中，同時又曾投身兩國兵戎相見的戰場上，還在自己母國當過戰俘，這種撕裂精神和認同感的狀態怎樣表現在文學裡呢？答案得讀者自己去摸索，我們先看看主人翁的奇遇。

十八、九世紀浪漫派作家阿德貝特．馮．夏米索（Adelbert von Chamisso）也是個植物學家。圖／擷自維基百科，公有領域

魔鬼交易，以影換銀

主人翁以第一人稱出現，事後我們才逐漸知道他的名字叫彼得．施萊米爾。經過了一次航海旅途，彼得返鄉。一天，他到一個富人家作客，眾多的客人在花園中遊樂，享受著僕人奉上的美酒佳餚。一個高瘦銀髮著灰衣的長者，應了客人的需求，從口袋裡掏出橡皮膏、望遠鏡、一張土耳其地毯和一個容得下很多人的大帳篷，甚至變出三匹配有馬鞍的馬兒來。除了彼得感到目瞪口呆，其他人都泰然地接受這種奇異的魔法。彼得若有所思獨自一人走到玫瑰園裡，突然這神秘的灰衣人出現，並對他說：

「先生，剛才我短暫地有幸在您身旁，請容許我對您說 － 我欣賞到，您高貴而不自覺地站在太陽底下，腳邊投下了美麗非凡的影子，我實在無法形容心中的仰慕。請原諒敝人的冒昧，您是否願意將這影子讓與在下呢？」

接著灰衣人提出交換的條件：一個神奇的「幸運錢袋」（Fortunati Glückssäckel）。彼得伸手進去一摸就是一把金幣，這是個取之不盡的錦囊！他立即答應這筆交易，接下錢袋，他看著灰衣人：

「他二話不說，在我面前跪下來，極其靈巧地將我的影子，從頭到腳自草地上揭下，捲起折疊，放入口袋。他站起來，再次向我鞠躬，然後消失在玫瑰花叢後面。」

彼得瞬間成為富豪，揮金如土，他被人羨慕追捧，然而當人們發現他是個沒有影子的「怪物」後，都懼怕並嘲笑他。他只好躲藏在海邊的豪宅，不讓人看到他的秘密。後來他愛上一個名叫米娜的姑娘，但若沒有影子，她的父親不讓他們結婚。灰衣人再次出現，彼得才知道他是魔鬼，想要回影子，卻只能以靈魂作為交換。彼得不肯，最後彼得將錢袋丟進深淵，魔咒終於破解。彼得用最後的錢買到一雙神奇的「千里靴」（Siebenmeilenstiefel），可以跑遍世界，他就此寂寞地作為一個科研者終老一生。

暗香浮動「無影人」的影子盡在人間

歌德創作《浮士德．悲劇第一部》的時間是1806年，而浮士德的人物原形早在歐洲16世紀的文學中就出現了，浮士德博士跟魔鬼梅菲斯特以靈魂換取權力和愛慾，經歷天堂和地獄，最後受到良知和心靈的折磨鞭撻，痛不欲生。這個題材是文人取之不盡的泉源，只是要數德國大文豪歌德將人性發揮得最為淋漓盡致，成為西方的經典作品。夏米索1813年筆下塑造的那位精神分裂的施萊米爾，其原型的靈感是否得自於《浮士德》，其實並不十分重要，施萊米爾的精神世界遠不如浮士德的複雜精妙，富於哲理，但整個敘事很典雅平易，人物又形象生動，所以被歸類到「藝術童話」的文學類別。

此書一出版，很快就被翻譯成各種歐洲語言，在繪畫藝術方面，也都有漫畫、銅版雕刻的出現。還有一些著名的文學家也採用了夏米索筆下的施萊米爾，接著寫續集。丹麥作家安徒生（Hans Christian Andersen, 1805〜1875）寫的童話故事集中，就包括了一個失落的《影子》的故事，直接是汲取了夏米索的泉源。

直到今天，音樂、影視、繪畫藝術中處處都有那個「無影」的施萊米爾的影子。「影子」也是語言及文學裡具有豐富的明喻和暗喻的一個詞，裡面包含著無限的想像空間。白晝的太陽，夜裡的月亮都把「影子」賜給一切有形體的生命和物體，「光」、「影」連體，「舉杯邀明月，對影成三人」，咱們的酒仙李白就毫不含糊地說出了這個大自然的秘密。不知夏米索跟李白地下相逢，舉杯之時，有影無影？

夏米索的這本《彼得．施萊米爾的奇幻故事》於1814年出版問世。這是原書的封面。圖／擷自維基百科，公有領域

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 法國 荷蘭 丹麥 德國 土耳其

title: 【歐洲之聲】如影隨形，奇幻人間 —《彼得．施萊米爾的奇幻故事》


content_text:
Australian Attorney General Christian Porter, the nation’s chief law officer, yesterday categorically denied that he raped a 16-year-old friend in 1988, when he would have been 17, adding that he would not resign and suggesting that if he did, “there would be no rule of law left to protect.”

An emotional Porter fronted journalists in Perth after days of speculation about the identity of the minister who was the subject of the historical rape allegation.

He confirmed he was the person who had been named by the now deceased woman, but denied he sexually assaulted her.

Taronga Zoo senior keeper Rob Dockerill holds Annie the Platypus during a World Wildlife Day announcement at Taronga Zoo in Sydney, Australia, yesterday. Photo: EPA-EFE

“Nothing in the allegations that have been printed ever happened,” he said.

He added that he intended to remain in his portfolio, but would take a short break to tend to his mental health.

He said if he was to step down “then any person in Australia can lose their career, their job, their life’s work based on nothing more than an accusation that appears in print.”

Asked whether it was appropriate for him to remain as attorney general, Porter said societies had due process for a reason.

“My guess is if I were to resign, and that set a new standard, there wouldn’t be much need for an attorney general anyway because there would be no rule of law left to protect in this country,” he said.

“So I will not be part of letting that happen while I am attorney general, and I am sure you will ask, and I will state to you, I am not standing down or aside,” he added.

Porter said it was ultimately up to others to determine whether or not there should be an independent inquiry into the allegations now the New South Wales police had ended its investigations.

Even though such inquiries are commonplace when allegations are leveled in corporations, Porter queried what such an inquiry could achieve.

He said he would be asked “to disprove something that happened 33 years ago — I honestly don’t know what I would say to that inquiry.”

He said such a process would not afford him procedural fairness, because he “couldn’t succeed to disapprove something.”

Porter said he had been subjected to trial by media in a “hyper-politicized world” and contended that various allegations had been published without first being put to him.

The Guardian Australia contacted Porter’s office for comment about the allegations on Friday, and then twice this week. Calls, e-mails and texts were not returned.

The attorney general said he had never seen a letter from the woman’s friends sent to Australian Prime Minister Scott Morrison outlining the allegations against him. The letter included an attached statement from the woman recording her recollections of events in January 1988.

While Porter categorically denied the sexual assault allegations, he acknowledged that some of the now deceased woman’s recollections articulated in her statement might have been accurate.

He said he remembered the woman showing “three boys” how to iron a shirt.

Asked whether he had told her she would make a wonderful wife one day, Porter said: “I don’t remember that specifically, but it is not impossible that that was said.”

Porter said he also remembered there had been a formal dinner at the university where they stayed in 1988, and “going out dancing sounds about right.”

When asked whether he recalled going out for dinner, then going dancing and then walking the woman back to her room, Porter said: “That may well be the case,” before saying it was 33 years ago.

Asked whether he could have forgotten other details of events three decades ago, Porter said: “Could I have forgotten or misconstrued the things that I have read, which are said to have occurred? Absolutely not. They just didn’t happen.”

Australian Minister for Industrial Relations Michaelia Cash is to stand in as acting attorney general while Porter takes leave, a spokesman for Morrison said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Australia building world’s first platypus sanctuary


content_text:
▲日本作家門田隆將籲日本人勿忘311大震災台灣的援助，要多多支持台灣鳳梨。（圖／記者蔡佩旻攝）

文／中央社記者楊明珠東京3日專電

中國暫停進口台灣鳳梨，經日本媒體報導後，日本作家門田隆將籲日本人勿忘311大震災台灣的援助，要多多支持台灣鳳梨。

中國禁止進口台灣鳳梨，日本放送協會（NHK）、朝日新聞、讀賣新聞、產經新聞等多家媒體報導後，許多在日本的台僑以及對台灣友好的日本人都期盼台灣鳳梨進口到日本。還有日本人呼籲要多吃台灣鳳梨以報311大震災時台灣馳援日本的大恩。

日本富士晚報以「大家一起吃台灣鳳梨吧」的大標題，報導台灣受到中國壓迫，並刊載採訪日本作家門田隆將的感想。

台湾産パイナップル輸入停止で露骨な台湾への圧力を始めた中国。いつものやり方。豪との攻防で少しは懲りたと思ったら無理だった。日本人は #台湾産パイナップルを食べよう 。夕刊フジがそんな声を取り上げてくれた。何でも力の論理が通用すると思っている中国は世界の常識と協調の精神を知りなさい。 pic.twitter.com/UEIQSnJsWp

— 門田隆将 (@KadotaRyusho) March 2, 2021 門田表示，中國停止進口台灣鳳梨就是中國的一貫伎倆，現在正是日本人奮起時，絕對不能忘記311大震災時台灣對日本的馳援，現在日本人不能去台灣旅行，但希望大家透過社群網站一起宣傳多吃台灣鳳梨。

網路上有日本人留言寫道，「中共抵制台灣鳳梨正好證明台灣鳳梨品質好，中共不買的話，我們日本人來買，我立刻買了，正在吃。雖是力量微薄，但我挺台灣鳳梨，請日本人一起買台灣鳳梨支持台灣。台灣鳳梨當然是很甜美。」

台湾南部・屏東産のパイナップルが既に日本に向かったそうだ。台湾の代表処が“お店で見かけたら手にとって”と願望ツイート。日本人は #台湾産パイナップルを食べよう 。そして台湾の窮状を救いたい。国民党の韓國瑜が高雄市長だった時は高雄の産品だけ優遇輸入した中国。やる事が分り易く、かつ露骨。 https://t.co/ekSnrMXhdU

— 門田隆将 (@KadotaRyusho) March 1, 2021 日前，有旅日的台灣網友在臉書上號召，如果知道台灣鳳梨在日本的哪裡販售，請大家集結訊息宣傳。

目前已知，日本的連鎖超市LOPIA（位於神奈川縣、千葉縣）、BELX（東京都、神奈川縣、千葉縣）、Tsuruya（長野縣、群馬縣）、IZUMI（廣島縣）有販售台灣鳳梨。西友超市預定本月7日上架販售，到了本月底，將有更多商號通路加入販售行列。

中国の #台湾産パイナップル 輸入停止に頼清徳台湾副総統が「本日迄に日本から5000㌧を超える注文を頂きました。これは過去最高。台湾のパイナップルはとてもおいしいのできっと日本の皆様に喜んで頂けると思います」と発信。台湾への嫌がらせは見事に失敗。日台連帯でこれからも困難に打ち勝ちたい。 https://t.co/x3OWyTSKbt

— 門田隆将 (@KadotaRyusho) March 3, 2021 台貿中心東京事務所所長陳英顯今天到日本的超市看到台灣鳳梨上架，一顆售價580日圓（約新台幣151元）售價約是一旁菲律賓鳳梨的一倍，感到很興奮。他特別買了幾件樣品送給進口商試吃。他試吃後的感想是，台灣鳳梨甜度夠、果汁濃、香氣十足、完熟且口感細緻不刮口，品質相當好。

他表示，往年約5月才開始在日本銷售台灣鳳梨，但今年在各方努力之下，提前在日本超市販售，今年售價也相對優惠，許多消費者上網訂購。

台灣鳳梨出口到日本的數量逐年成長，2018年台灣鳳梨外銷日本約682噸，是日本第5大供應源；2019年約982噸，是日本第4大供應源。2020年2144公噸，是日本第2大供應源，銷售金額3億3789萬日圓。預估今年有逾5000公噸台灣鳳梨銷日，創新高。

日本去年進口鳳梨達15萬7033公噸，其中菲律賓鳳梨占15萬2969公噸；是最大供應來源。

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 台灣 日本 菲律賓 中國 中国

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄市 屏東

title: 台灣鳳梨上市了！日本作家籲「多吃」　報答311賑災恩情


content_text:
2021/03/04 05:30

〔記者王姝琇／台南報導〕台灣最長名字紀錄屢被突破，新出爐冠軍是家住台南安平區的「黃大嵐是喜神財神衰神福德正神所有神祝福的寶貝小心肝」，以25個字奪冠。

台灣姓名字數最多出現過15個字的「黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統」、「林家丞台灣之光財神羅伯特歐薩斯」，以及19個字的「晉瑋臺灣台東之子大麻煩要投油土伯歐薩斯」，這次被總長25個字的「黃大嵐是喜神財神衰神福德正神所有神祝福的寶貝小心肝」遠遠超越，黃男原名是47筆畫的「黃鑫翔」，改名後全名25字、筆畫突破200畫。

黃男是運將、現年47歲，日前到安平戶政事務所改名，他表示，這些神明都是大眾時常參拜的，改成新名字，從字意就能很直白地認識他的想法，希望成為眾神明的心肝寶貝。

不過為什麼連「衰神」也成為名字的一部分？黃男強調，人生福禍同享無可避免，不必刻意去避諱衰神，所有的神明必會依個人福禍庇佑，心存善念最重要。

通訊軟體暱稱僅寫黃大嵐名字這麼長朋友要怎麼稱呼他？黃男認為，稱呼只是識別，怎麼叫都可以，改名只是讓自己愉悅，也盼以新名字迎接下半段人生。他自己在通訊軟體暱稱僅鍵入「黃大嵐」3個字，但接下來相關個人證件或金融機構等更名程序，得花上一段時間處理。

身分證姓名欄最多15字 超過須以手謄寫台南安平戶政所主任黃茂崑指出，依《姓名條例》國人改名並未限制字數，但身分證姓名欄電腦最多只能鍵入15個字，若超出就必須以手寫謄入。

近年來改名的人並沒有特別多，像這樣超長名字的人更是少之又少，戶政人員基於尊重不會過問或阻止，但仍會稍微「提一下」確認當事人意願才不會出錯。

此外，更名次數限制未成年可更名1次、成年2次；黃男也說，也許以後還會想再改名，更長或較短的名字都可能。

countries: 臺灣 台灣

title: 運將姓名25字 全國最長


content_text:
悍將總教練洪一中銷假歸隊。（記者陳志曲攝）

〔記者吳清正／台南報導〕富邦悍將總教練洪一中上週開刀摘除肺部結節，今天銷假歸隊，首度在公辦熱身賽督軍，洪一中也特別感謝副領隊陳昭如和執刀的台大醫院陳晉興醫師。

洪一中表示，陳昭如副領隊在今年的球隊健康檢查中新增了胸腔低劑量核磁共振檢查，才發現肺部有結節，過年後到台大醫院找陳晉興醫師看診，陳醫師安排他在上週三住院、週四開刀，順利完成手術。

洪一中說，陳醫師原本表示，結節的狀況算是輕微，等球季結束再開刀沒關係，但是陳醫師又說，結節的成因和空汙、抽菸、壓力都有關係，他一聽覺得球季馬上就要開打，接下來又有奧運最終資格賽，壓力怎麼可能少得了，決定儘速開刀，感謝陳醫師迅速幫他處理好。

洪一中過去有跑步的習慣，住院前一天還跑了9公里，不過，現在走路還會有點喘，醫師也交待術後1個月只能散步，第2個月可以快走，第3個月才可以運動，洪一中只能暫停跑步的習慣。

悍將總教練洪一中銷假歸隊。（記者陳志曲攝）

悍將總教練洪一中賽前集合全隊講話。（記者陳志曲攝）

title: 中職》洪一中銷假歸隊 感謝副領隊和陳晉興醫師


content_text:
The Liberty Times Editorial: Internet must be free of monopolies

Social media companies are not creators of news, yet their online platforms carry links to content produced by news and media organizations, driving users to their highly profitable sites. This has led to a long-running debate over whether social media companies should be paying for the privilege of providing such links to their users.

The dispute on Thursday last week took a new twist when the Australian government passed new legislation — the News Media Bargaining Code — that requires Facebook and Google to pay for news content carried on their platforms.

Google initially threatened to withdraw its search engine from the Australian market, but agreed to deals with local media companies before the law’s implementation.

Facebook, on the other hand, seemingly acting out of spite and without providing any prior warning, blocked all Australian news content from its services.

Responding to Facebook’s move, Australian Prime Minister Scott Morrison did not mince his words and vowed that his government would not bend to “arrogant” threats.

“These actions will only confirm the concerns that an increasing number of countries are expressing about the behavior of big tech companies who think they are bigger than governments and that the rules should not apply to them. They may be changing the world, but that doesn’t mean they run it,” he said.

The Canadian government has joined Australia and stated that it, too, plans to require tech companies to pay for the news on their platforms. With the genie out of the bottle, people can expect similar debates to unfold in other countries and a trend to form around making big tech pay for news.

Social media platforms possess an unsurpassed degree of penetration online. Non-traditional media can use links on social media platforms to expand their reach.

Online platforms are therefore intermediaries — vehicles — while media companies produce the content for consumption by the users of online platforms.

New media companies must spend a vast amount of money to produce news content, but the lion’s share of advertising revenue generated by this content is gobbled up by online platforms. Thus, online platforms enjoy a disproportionate amount of profit relative to the work that they perform.

In the Internet age, traditional media are forced to chase after an ever-shrinking portion of the pie, an unfavorable situation compounded by the uneven distribution of profits resulting from the business models of social media platforms.

Unable to support normal operations within such an environment, traditional media organizations throughout the world are facing an existential crisis.

Minister of Canadian Heritage Steven Guilbeault has called Facebook “highly irresponsible” for its Australian news blackout, which included blocking public service information, and has vowed to draft legislation similar to Australia’s.

The reason for Canada’s strong stance, despite the prospect of Facebook shutting down its news services, as it did in Australia, is because if the Canadian government fails to take timely action, the potential market imbalance caused by the current state of affairs is predicted to result in the loss of 700 jobs in Canada’s print media industry, which employs only 3,100 people.

A growing number of countries, including Germany, France, Spain and Brazil, are debating the issue. The EU is also considering legislation to protect privacy rights and enable the collection of a “digital tax” from tech companies.

The EU should consider enacting comprehensive regulations that protect national security, industry and the well-being of Europeans from the negative effects of social media.

Taiwan cannot stand on the sidelines of this debate. According to the latest available data from 2019, total advertising volume in Taiwan’s media industry was NT$76.1 billion (US$2.69 billion), of which digital advertising accounted for NT$45.8 billion, or 60.2 percent of all media advertising.

This is an astonishing rate of growth, given that in 2018, online advertising accounted for 54.6 percent. Online advertising now accounts for the majority of advertising within Taiwan’s media industry.

However, digital advertising revenue is invested in multinational social media platforms, such as Facebook and Google, while the amount of advertising dollars received by traditional media has dropped. As with other nations, Taiwan cannot afford to ignore this issue.

The main cause of the media industry’s reversal in fortunes compared with social media platforms is the vast scale at which these platforms operate.

Traditional media relies on these platforms to provide links to their content to increase click rates and disseminate news online.

The debate has thus coalesced around whether hosting links to news content on online platforms should be fairly remunerated.

From the perspective of news media, advertising revenue is needed to prop up their massive operating costs and provides impetus for growth. The industry says that this is the reason a reasonable fee should be paid for hosting their content on social media platforms.

Online traffic is the currency of the Internet age, and a handful of social media platforms hoover up the vast majority of traffic. These platforms, through big data, also understand the news content requirements of their users. The ability to accurately target and tailor news content to the interests of each user means that social media platforms have gained a monopoly position in the dissemination of visual media, newspaper and magazine stories, and other online media content.

This means that they are in an advantageous position in any negotiation for payment of content and can trample all over traditional media.

Online platforms, such as Google and Facebook, have argued that they simply perform the function of a conduit or portal for the transmission of news, and that the vast majority of media sites still operate their own independent Web sites, and can attract traffic and advertising to their sites on the strength of their content.

Online platforms do not profit directly from news content, therefore, they say, there is no requirement to pay for the links that they provide.

The argument sounds reasonable, except that the news content produced by media organizations is the intellectual property of those organizations.

Links to such content on social media and other online platforms is, in essence, taking somebody else’s product and using it to attract traffic to their services, which increases advertising revenue for the platforms. It is therefore right and proper that they pay.

Moreover, if the argument put forward by online platforms is allowed to stand, this would make a mockery of intellectual property laws.

One can see that the debate over payment of content is straightforward and the argument against it advanced by online platforms is utterly fallacious.

The world is on the cusp of entering an age when the Internet is omnipotent and omnipresent. Being relatively new, the online domain lacks clear rules or precedents. It is inevitable that this will lead to disputes, as the Internet, and social media in particular, has radically altered the ecosystems of entire industries.

The debate over the payment of content produced by traditional media is but one example of this phenomenon. Other debates sparked by the online revolution include issues about freedom of speech, human rights and the effect the Internet is having on people’s lifestyles.

An example is the different way in which democratic and autocratic nations view the Internet. Democracies view the protection of online privacy and online freedom as fundamental, whereas in autocracies, such as China, the Internet must be tamed, monitored and controlled.

Which side wins the battle will influence the course of humanity and civilization.

Solving the problems caused by the Internet will require governments, companies and citizens of the “free world” to work closely together to arrive at mutually agreeable solutions. To fail in this endeavor would mean ceding control of the Internet to a caustic combination of unaccountable transnational monopolies and mendacious autocrats. Failure is not an option.

Translated by Edward Jones

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 中評社台北3月4日電（記者 雷明正）台灣缺水問題嚴重，衝擊科技產業。台灣民眾黨不分區“立法委員”高虹安表示，目前新竹缺水暴露出台灣半導體業的罩門，如果無法解決，恐怕使產能停擺，也可能引發世界各國對台灣政府治理能力的不信任，引發國際訂單出走，全球半導體市場都要重新佈局。 高虹安為美國辛辛那提大學機械工程博士、大數據專家。2018月5月進入鴻海集團，曾任鴻海大數據辦公室主任。 台灣去年創56年來沒有颱風侵襲紀錄，全台嚴重缺水。“經濟部長”王美花3日主持旱災“中央災害應變中心”工作會報表示，新竹、苗栗及台中地區供水水庫蓄水量已低於2成，決定即日起3縣市原夜間供水減壓時段擴大到全天候實施，另有1066家非工業用水大戶節水率從10%提高至20%。 新竹科學園區主要依賴的新竹寶山水庫及寶山第二水庫蓄水量告急；南科的情況雖然相對好一些，雖然台南烏山頭水庫和南化水庫分別還有過半水量，但未來按照氣象局預估，春雨為偏少到正常，也可能面臨缺水問題。 高虹安指出，如以竹科與南科的用水來源為例做分析，可以大致研判哪些園區與廠商目前曝露在影響產能風險的程度較高。如果假設未來都不下雨，竹科的兩個水庫平均還有49天的蓄水量，僅能勉強支撐到五、六月梅兩季前。屆時到了五月降雨量如不如預期，位於竹科的半導體廠用水量將會非常吃緊。 缺水對台灣半導體產業是否會造成影響？高虹安分析，由於台灣已成為全球科技供應鏈的關鍵環節，台積電一家就掌握世界過半的晶圓代工，下游客戶包括蘋果等科技大廠。而近期台灣也收到美國和德國等國家的求援，盼能協助解決車用晶片缺貨問題。 高虹安指出，如果台灣水情吃緊，牽動的是全球都擔心影響“雞蛋集中在同一個籃子內”的半導體產能風險，也可能引發世界各國對台灣政府治理能力的不信任，導致其他國家加強分散風險的思考，吸引台灣半導體廠到其他國家落地，或是逐漸分散訂單不再集中於台灣，後續的影響是相當巨大的。 高虹安強調，這並非要危言聳聽，希望台灣政府與社會絕對不能自滿於半導體業領先的現況，要看到現在與未來的問題並拿出魄力與對策解決。否則台灣一、兩天的產能停擺，可能引發國際訂單出走、全球半導體市場都要重新佈局。 目前廠商大多利用載水車，南水北送來解決問題，如果到5月前降雨量還不如預期，未來會有什麼劇烈影響？高虹安指出，水利署目前建設“桃園－新竹備援管線工程”，通水後預估每日由桃園石門水庫支援新竹水量可以從7.8萬噸到20萬噸，以降低園區對於水庫蓄水的依賴。但如果5月前的降雨量不如預期，恐怕還得讓廠商透過買水車來調度用水的壓力。如台積電、聯電、世界先進、旺宏、茂矽和漢磊等晶圓廠商，去年就已經預見到缺水問題，載一車20噸水約需3萬台幣，光滿足台積電竹科廠區，一天就要多花新台幣8550萬元。 高虹安強調，用水車載水只是治標不治本，無法滿足生產用水需求。 除了南水北送，官方還有什麼開源節流的方法？ 高虹安說，不只是竹科，全台的科學園區與半導體廠商過去一年都飽受缺水之苦。去年到今年2月的水情雖然不樂觀，目前並沒有到直接影響產能的程度，除了水利署有提出“節水”、“增闢地下水源”，“設置海水淡化廠”以及“調配水源分配”等措施協助減緩缺水沖擊外，廠商出動水車只能說是提高對於水荒的警戒。 如果缺水，對半導體產業的衝擊會有多大？高虹安分析，半導體製造流程複雜而精密，省略任何一個製程都不行，不是只有耗水製程停止，就損失該部分產能，萬一真的停水，就是整個產線停擺。以台積電為例，其竹科廠區每日使用水量就達5.7萬噸，占竹科每日使用量近三分之一。儘管目前廠商開始調度水車載水緩解，但以半導體廠的用水來看，一天恐需上百輛次的10噸水車才能滿足一座12吋晶圓廠的製程用水需求。又以2019新竹科學圈區積體面路產值達新台幣7717.6億來計算，如果竹科因缺水而停產，影響恐遍及半導體產業上中下游，估計達全台半導體產值3兆元的4分之1，這還未算入光電、通訊產品等損失。

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 苗栗 二水 南化 新竹 桃園 石門 寶山

things: 大數據 經濟

title: 高虹安：缺水衝擊科技業 政府治理力遭質疑


content_text:
記者王則絲／台北報導

近期男星禾浩辰主演熱播新劇《未來媽媽》大受歡迎，人氣強強滾，今（4日）攜手女星王淨出席新加坡鞋包品牌CHARLES & KEITH（簡稱小CK）春季新品發表，王淨提到最近也有在看《未來媽媽》，尤其吵架橋段入戲很深，看到禾浩辰就忍不住罵他「渣男」，逗笑現場。禾浩辰、王淨兩人還現場示範如何「兩個人背同一個包」，讓禾浩辰找到機會反擊：「剛剛碰到她發現她體溫很高，她很會出汗。」王淨則反駁：「女明星是不會流汗的！」

▲王淨、禾浩辰出席CHARLES & KEITH春季新品發表會。（圖／品牌提供）

王淨今日以一身全黑勁裝搭配搶眼紅色小腰包現身活動，而禾浩辰用黑西裝呼應，身上也背了一款小CK今年春季的新包，中性風格的「豆腐包」讓禾浩辰覺得男生背起來毫無違和感，他提到：「其實這邊也可以找到男生的單品，買回去一個包包還可以兩個人背，摸蛤仔兼洗褲。」接著兩人竟開始示範起「兩個人背同一個包包」，將包包同時掛在兩個人肩膀上，荒唐的模樣非常搞笑。

▲（左）禾浩辰、（右）王淨。（圖／記者王則絲攝）

CHARLES & KEITH春季系列以幾何藝術、繽紛透視風格、舒適休閒的質樸工藝，以及前衛又同時復古的設計為主，逛完一圈，禾浩辰覺得一款繽紛透視系列的果凍手袋最吸引他的目光，外層透視的果凍質感，內層則是粗編織的手提包搭配而成，同樣也能「一包兩背」；王淨看上的則是禾浩辰身上的「豆腐包」，中性的設計換上芥黃色之後，瞬間變得很可愛，很適合春夏季節。

▲小CK春季焦點包款。（圖／記者王則絲攝）

很快的天氣將越來越熱，關於春夏最必備的單品，禾浩辰認為是「太陽眼鏡」，又帥又能保護眼睛；王淨選擇的是「顏色比較繽紛的拖鞋」，「我聽說有些朋友他們腳汗很多，我個人是還好啦，女明星是不會流汗的，但是有些朋友會流汗的很推薦。」像今天看到的一系列春季新款中，就有不少搶眼的跳色涼鞋，能為單調的穿搭做點綴。

▲小CK春季新品中顏色繽紛的涼、拖鞋。（圖／記者王則絲攝）

【更多春夏新款】

COACH春季FOREVER系列以大自然、刺繡為主題，因此可以在眾多單品中看見動物、花卉、大地自然色調等元素，創意總監 Stuart Vevers 分享：「大自然主題來自於潛意識，代表大自然是我們當下最渴望的事物：純真、樂觀、自由以及感知」成為春季系列的靈感來源。

▲「COACH FOREVER」春季系列。（圖／品牌提供）

而在包款上，「編織」則是一大重點，靈感來自於棒球上的粗縫線，將之運用於掀蓋式手袋Cody包款的邊緣，以及Alie小方包的翻蓋設計上，除此之外，熱賣的老花款Swinger腋下包，還新增了絕美的寶寶藍色新選擇。

▲COACH春季新款焦點手袋。（圖／記者王則絲攝）

義大利包袋品牌FURLA的包款以精品價位來說不算太高，眾多春夏手袋，幾乎都在兩萬元台幣以下，小資女孩們能無負擔入手。FURLA於今年春夏包款上注入非常鮮豔的色彩，品牌經典的「1927」包型，拱門形狀的金屬旋轉開扣為其特色，在這個春夏就新增了許多亮眼選擇，包括新色、印花和跳色拼接等設計，另外時下最夯的馬鞍包包型「METROPOLIS」系列也很可愛，有粉嫩的玫瑰色，也有低調的深色可選擇。

▲（左）FURLA METROPOLIS 兩用側背包、（右）MISS MIMI' MINI CROSSBODY 兩用編織包。

▲FURLA 春夏新包款。（圖／品牌提供、記者王則絲攝）

►范少勳透露戒掉「一個習慣」真的瘦很快！被林映唯吐槽不溫柔：偏吵

►炎亞綸、陳庭妮和馬兒一起看秀初體驗 又怕又愛直呼：好好玩！

countries: 新加坡 義大利

title: 禾浩辰被罵渣男反虧王淨很會流汗　小CK新包超燒，男女可以「一起背」


content_text:
全國政協常委、世衛前總幹事陳馮富珍接受内地傳媒專訪時說，完全同意「愛國者治港」原則，她在國際機構工作多年，從來沒有見過一個國家允許不愛國的人來參與管治。「愛國者治港」不是新要求，但在宣講方面，尤其在回歸初期，講得較多的是「一國兩制」。

陳馮富珍表示，「一國兩制」是香港長治久安、繁榮穩定的基石，國家說得很清楚不會改變方針。要確保「一國兩制」行穩致遠，肯定要堅持「愛國者治港」。她形容，是天經地義和理所當然，根本不該成為一個問題。

她又說，在國外生活並在國際機構工作多年，一個國家如果沒有強大的政黨引導老百姓、為百姓做事，很難有所成就。有賴中央和中國人民的勤勞和韌性，在艱難時刻迎難而上，國家得以不斷進步，現在的中國已經不是幾十年前的樣子，雖然發展中都有困難，但所走的是前進而並非後退的路。

countries: 香港 中國

title: 陳馮富珍：從無見過一個國家允許不愛國的人參與管治


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

日本男星竹內涼真因演出《過保護的加穗子》等電視劇、電影爆紅，被封為「國民男友」，不料和前女友吉谷彩子爆發感情糾紛，和現任女友三吉彩花交往被外界不看好，形象受到影響。而他近日宣傳電影上節目，接受命理師算運勢，沒想到算中太多，現場更因此中斷錄影！

▲竹內涼真（右）上占卜節目被命理師算太準，脫稿追問現場中斷錄影。（圖／翻攝自推特／太陽不會動官方推特）

據日媒《女性自身》報導，竹內涼真為了宣傳電影《太陽不會動》，參加占卜節目當嘉賓，節目中有位人氣命理師星ひとみ（星瞳），以自創的「天星術」占卜最近相當熱門。儘管節目事前說好「不談感情事」，他則因為被命理師算得太準，反而主動問起戀愛，更認真問：「我現在是要決定結婚的時機嗎？」由於問的內容太涉及隱私，現場收錄一度中斷，引發爭議的感情內容，節目播出前已經全部刪減，電視台對錄影時的突發事件也不予以回應。

竹內涼真和三吉彩花結緣，是源自4年前的時尚活動，兩人牽手走伸展台成為話題，兩人自2020年春天開始交往。他已經將女友介紹給身邊的好友，只要休假女友大多在他家中約會，突然在節目中問命理師「婚姻大事」，知情人士透露，經紀公司也相當困惑。

▲竹內涼真和三吉彩花交往快1年，已經介紹給身邊好友。（圖／翻攝自IG／竹內涼真、三吉彩花）

命理師星瞳日前在節目中，為女神戶田惠梨香占卜，當時預言「這1、2年會有一個比妳年輕的男人出現」、「是妳一直以來沒喜歡過的類型」、「外型帥氣」、「穿著藍色內褲」，當時占卜內容令女藝人認真做筆記。而戶田惠梨香2020年12月10日閃電宣布結婚，對象是男神松坂桃李，兩人從未傳過緋聞，突然宣布成為夫妻，震驚各界，也有網友驚呼命理師占卜神奇。

▲命理師星瞳預言戶田惠梨香身邊會出現一名男子，女神2020年底閃電結婚。（圖／翻攝自推特）

福原愛孕吐也被罵！ 爆江宏傑4年言語暴力…她崩潰認：精神狀況差

福原愛放下老公小孩…高帥男伴遊過夜！日網留言轟破萬：小愛完了

福原愛、江宏傑拍廣告放閃！手拿書「名字」鬧烏龍…竟成離婚預言

journalist: 陳芊秀

title: 男神上節目…驚命理師算太準！ 脫稿追問「結婚大事」中斷錄影 | ETtoday星光雲


content_text:
講著海草礁的公投連署，發起的環保團體表示，已經達到35萬份的安全數量，希望會當衝到45萬份。經濟部長王美花今仔日表示，若準公投通過，就袂起第三天然氣接收站。毋過會因為欠電的問題，燒塗炭發電的部分，可能會增加使用500萬噸的塗炭。

珍愛藻礁公投連署，如火如荼，由於議題發酵，連署數大增，掛號郵件寄達的連署書，數量也不少。環保團體2號晚間宣布，連署數達到35萬份的安全門檻。

面對連署達標，經濟部長王美花強調，會尊重公投結果。

王美花坦言，為了不出現電力缺口，替代方案可能會是減少台中火力發電廠空污季期的降載量，是經濟部不樂見。對此說法環團解讀，等於把大潭、中火綁成命運共同體，更警示「增氣減煤」政策，將走回頭路。

而藻礁公投連署迅速達標，前環保署副署長，律師詹順貴在臉書表示，「連署達標，是雙方再次溝通的開始。」呼籲政府與護礁陣營不要只計輸贏，雙方應面對面坐下來誠懇溝通。

events: 公投 發電 空污

title: 海草礁公投連署破35萬份 環團望繼續提懸目標


content_text: 在我的諮詢經驗中，許多頻臨離婚的男士，訴說他們在關係裡性愛無感、禁慾、看女人臉色或與死魚做愛的抱怨時，那份委屈夾雜憤怒、失落與無望的情緒，通常也是讓他們產生了斷念頭的核心原因。★一手掌握熱門話題再來看看女方的說法，沒有慾望、忙小孩的事、下班很累啊….甚至是，我不是不想做，是不想跟他做……事實上，詢問到這些表象的資訊，對我來說幫助不大，當然要繼續往下探索，才能協助困擾解決。面對性問題的看法和處理，在男、女眼中有著差別，多數男士會直接詢問處理的方法；女士則會說：我跟另一伴的感情與關係不好，透漏自己有多不喜歡跟對方做愛，有些女性甚至會直接認定是自己無法滿足男方，可能有病吧。自我標籤化生病這件事，其實還蠻讓人洩氣和自我不認同的，通常也會在親密關係中產生很大的挫折感和沒有自信。像一些思維較不細膩的男性，在彼此性議題中只會說出對性生活的關注，聽在有獨立自主意識的女性耳中，應該都砲彈上膛準備開轟了吧！不過我是能理解這些男士，你憋的有多苦的感受，但面對性合諧或親密互動的問題，我還是要請男性們，與女性相處多用點心力，若不想仔細思考彼此的生理、心理和關係的需求，那是不是跟「同性」交往、做愛更簡單、更適合？但若不是同性的性傾向，請還是用心理解女性在性的生理、心理、關係上的想法吧！別互傷了伴侶的心囉。這類性生活不協調的議題，有些思維較固執的男性回應，始終會落在專注在性事上面，而溝通的部分，有些女性也會短短地、無溫度地表達，而且會伴隨以男為尊的自卑語氣（伴侶關係權力的議題），光這樣的互動就可能讓雙方對話關閉，更何況還有性技巧的粗糙，以及長期被情緒或言語勒索（不做就臭臉、生氣、分手掛口）或被強迫做愛，我想女性對性行為的無感、厭惡、逃避等等，這也是能意料之中的結果而已呀。（示意圖／取自unsplash）親愛的男士們，若將做比喻成作戰，自己擁有利害的武器，也要配合好的戰略，才能百戰百勝，許多男性對於性愛的簡單思維，認為持久、夠硬就能讓對方舒服，但一段有品質的性愛，時間不一定是重點，其中性愛的感官愉悅，也是需要多面向的觸發才能保有一定舒服的感覺，例如 : 健康、情緒平穩和足夠體力的狀態，與伴侶平時的相處和互動狀況良好，產生的幸福感，彼此適宜的性溝通、性愛技巧等等，這些都是很重要的，綜合以上來說，留意親密關係互動和性愛技巧、及身心等等，並保持適切的狀態，就能創造和諧的性生活，也能增進彼此的親密感，鞏固關係。最後，性愛如雙人舞蹈，除了本身要練習，也要會配合、引導培養默契的。文／性心健康美學中心院長 鄭義鑫本文經授權轉載自性心健康美學中心。（原標題：性不合，就分手吧！）責任編輯／焦家卉

journalist: 鄭義鑫

title: 性不合就分手？性治療師諮詢無數男女性愛煩惱，道出挽救破裂關係唯一方法


content_text:
Legislator urges rules on extermination of invasive animals after photos emergeBy Chien Hui-ju and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

Democratic Progressive Party Legislator Lin Shu-fen (林淑芬) yesterday called for regulations on the extermination of invasive species, after images emerged on the Internet showing a man killing a green iguana by placing a firecracker in its mouth.

The images went viral after the Facebook group Baoliao Commune reposted them on Feb. 19, saying that the government’s bid to control the green iguana population by mobilizing local residents has resulted in animal abuse.

The Council of Agriculture’s lax regulations for pet imports is to blame for the nation’s invasive species problem, Lin told a news conference at the Legislative Yuan, which was also attended by members of the Environment and Animal Society of Taiwan.

Democratic Progressive Party Legislator Lin Shu-fen, center, speaks at a news conference in Taipei yesterday as Cheng Chu-ching, left, and Environment and Animal Society of Taiwan researcher Chang Hsin-yuan look on. Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times

The government should stop subsidizing citizens for killing or capturing invasive species, and instead devise a policy that utilizes animal control professionals acting under clear guidelines to safely and ethically handle animals, Lin said.

Reports that green iguanas were being consumed as game meat suggest that the unregulated hunting of the animals poses a threat to public health, she said, adding that wild animals could carry zoonotic diseases.

Society representatives said the council urgently needs to create regulations for removing invasive species.

The regulations must state that invasive species should not be abused, that removal should be conducted by qualified professionals, and that the animals should be put down without causing unnecessary pain or suffering, Lin said.

The carcasses of euthanized animals should be disposed of, and should not be used to produce meat or leather products, which could expose the public to diseases, she said.

Forestry Bureau Director of Conservation Lo Yu-chuan (羅尤娟) said the council’s volunteer iguana catchers utilize nets, and have been trained to humanely capture the animals.

A faculty member at the Pingtung University of Science Technology has been appointed to help the county government educate the public on the ethical treatment of animals, she said, adding that the council could also release its internal animal control guidelines for public use.

The council’s Department of Animal Husbandry and Animal Protection Director Cheng Chu-ching (鄭祝菁) said her department has opened investigations into the firecracker incident, and allegations that iguanas were being harvested for meat or hides.

Authorities in several counties have copied the online images as evidence, she said.

People who kill or harm a pet green iguana could face at least one year in prison under Article 25 of the Animal Protection Act (動物保護法), she added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月03日訊】預言，是否一定要藉由語言或文字傳達呢？非也！大唐時期，有一位奇僧「預言」時幾乎很少直說，而是借物「代言」。人的生死禍福，在他「以物」預言下，奇準的結果令人瞠目結舌……
唐玄宗時期，閿鄉縣（今河南靈寶境內）有一座寺院。唐中宗一朝，武則天攝政時，這座寺裡住過一位瘋僧萬回，看似瘋癲但又預言奇準。在萬回之後，這裡又來了一位奇僧，時人稱其為明達禪師。
人們不知道明達禪師來自於什麼地方。不過凡是四方往來的過客，路過此地都要前去拜訪他，向他詢問福禍吉凶之事。然而明達從不明言，通常是借物來提醒。
曾經有人拜訪明達禪師，問到：「我想要去京城看望父母，不知道雙親是否平安？」禪師就遞給他一根竹杖。結果，當此人來到京城後，得知父母已經去世了。
在中國古代喪禮儀俗中，孝子要拿喪杖，也稱哀杖。喪杖原本用於孝子拄扶，雙親過世後孝子過度悲慟，因而行走困難，所以拄杖而行。後來演變為喪禮習俗。禪師交給他竹杖，或許是想告訴他，他的父母已經去世的消息吧。
還有一人前來拜訪明達，禪師就牽來寺中的一匹馬讓他騎，並要他從南向北馳騁而去。這人來到京城後，被任命為採訪判官。採訪判官即是大唐使職，負責監察地方工作，整年騎著驛馬到處奔波，巡查地方。禪師借物預示，果然是有的放矢。
還曾經有一人來訪，明達用手中錫杖在地上畫了個土堆，又用錫杖在地上挖了個小坑。這人也不曉得那是什麼意思。等他到京城後，背部發腫，割掉腫塊後，竟血流殆盡而死。
李林甫任黃門任侍時，曾扈從唐玄宗巡行西部。返回京師的途中，李林甫拜訪了禪師。禪師沒說什麼，只將一桿秤放在了李林甫的肩膀上。禪師這麼做，一定有他的用意。李林甫回到京城後，在韓休、武惠妃的協助下，於唐玄宗開元二十二年（734年）五月出任禮部尚書同中書門下平章事，從此任相長達十九年。
明達禪師能提前預知人的生死。李雍門擔任湖城縣令時，有一天明達禪師忽然到訪。禪師向李雍門要一匹小馬，這個要求有些突然，不明就裡的李縣令就沒有給他。第二天，李雍門正準備騎著那匹馬出去，不料馬兒就在院子裡忽然像人一樣站立起來。李雍門毫無防備，直接從馬上摔了下來，當場就摔死了。
天寶十四年（755年），胡人安祿山興兵叛亂。唐玄宗派大將哥舒翰（699年—757年）鎮守潼關，以抵抗胡人的入侵。圖為唐人《明皇幸蜀圖》，台北國立故宮博物院藏。（公有領域）
明達禪師不僅能預知個人的人生禍福，還能預示關於國家社稷的重大事件，比如兵禍。
有一年，禪師經常站在寺門口向北張望，還自言自語地說：「這個平川上怎麼突然出現這麼多兵馬？」然後又長嘆一聲說道：「這個地方怎麼到處都是軍隊呢？」
閿鄉縣東靠函谷關，西連潼關，向來是兵家必爭之地。天寶十四年（755年），胡人安祿山興兵叛亂。唐玄宗派大將哥舒翰（699年—757年）鎮守潼關，以抵抗胡人的入侵。位於潼關附近的閿鄉縣因此全都成了戰場。＠*
（據《太平廣記》卷九十二引《紀聞錄．明達師》、《舊唐書》卷106、《幼學瓊林．疾病死喪》卷三）
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 借物「代言」福禍 唐朝奇僧預言奇準


content_text: 中央流行疫情指揮中心今（3）日宣布，我國購買的牛津（AZ）新冠肺炎疫苗1000萬劑，首批11.7萬劑，已在上午10點25分，透過大韓航空班機運抵桃園機場，稍早班機已經順利降落。  而台灣透過新冠肺炎全球採購計畫（COVAX）分配到首批20萬劑AZ疫苗，原訂上（2）月底可抵台但時程延宕，尚未有最新消息。

title: 11.7萬劑AZ疫苗 上午大韓航空已運抵桃機


content_text:
截至今日晚上8時的過去24小時，約有11700人，接種第一劑科興疫苗，當中約4300人在5間社區疫苗接種中心接種，約6900人在參與疫苗接種計劃的私家醫生和診所接種。

由上月22日至今，有約51800人接種了第一劑的科興疫苗。

當局說，截至3月3日午夜的過去24小時，有2宗送院個案，兩名年約60歲女子，都在中央圖書館接種疫苗，其中一人感到眩暈、頭痛、噁心及胸痛，另一人感到心悸、眩暈及血壓上升，她們被送往律敦治醫院後，情況穩定，不用留院。

當局說，由今日上午9時至下午8時，約有91200名市民在網上預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。

截至今日下午8時的過去24小時，約有12300人在網上預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，累計預約接種科興疫苗的人數有25萬6000人。

title: 本港單日約11700人接種第一劑科興疫苗


content_text:
總統蔡英文今（4）日上午前往新竹縣關西鎮與「客庄返鄉移居青年」座談時表示，客家的祖先所留下來的東西，大家沒有忘記，也沒有廢棄，而是變成代代都可以享用的資產，並且代代都有責任要把它延續下去。

蔡英文抵達後，首先由新竹縣文化局李安妤局長導覽關西警察局長日式宿舍，瞭解「關西大客廳計畫」整體建築修復及旅遊觀光規劃，並聽取「竹冶聯合設計工作室」羅傑執行長簡報返鄉青年現況及未來展望。總統也與現場在地青年進行座談，了解青年返鄉的心路歷程及建言。

蔡英文座談時表示，她非常高興今天看到這麼多在地的年輕人在現場，並提到，對於有多少客庄青年返鄉，政府會拿來當作檢驗施政成績的重要指標，有多少年輕人願意留下來，就是政策成敗的指標。

蔡英文說，今天很高興聽到大家對在地客家庄的永續，持續地投入跟參與。「浪漫台三線」一直是她在總統選舉中，一個非常重要的政策，這個政策其中一位發想人就是客家委員會楊長鎮主委，他也是負責要把政策做成功的人，大家有什麼需要協助的地方，相信客委會及國發會會一起提供協助。

蔡英文說，國發會近來也開始在改變地方創生政策的執行方式，因為上一個階段，有些無法與實際在地的工作情況銜接。因此國發會開始調整機制，現在設有「青年培力工作站」，讓青年發掘在地的需求後，透過工作站進行提案，讓地方創生機制更活潑。

蔡英文接著說，過去5年，政府非常努力推動地方創生的計畫，但是政府的資源只是輔助，計畫的成敗，只有一件事情，就是人。有人願意回來這裡經營，並忍受初期的種種困難，而且能夠堅持理想、保持熱情，持續耕耘，這才是成敗的關鍵。她表示，今天來參與座談的大家可以說是台三線計畫的「先行者」，也向大家說聲「大家辛苦了」。

至偏鄉教育問題，蔡英文說，日前她到「教育創新合作社」參訪，也是由年輕人所創造出來的機構，談的就是偏鄉教育，也可以請他們來分享經驗，相信關西鎮劉德樑鎮長跟新竹縣楊文科縣長也都會提供必要的協助。

談到浪漫台三線計畫，蔡英文表示，下一個階段，她要拜託大家，由點到線到面，把台三線整體做起來，「客家的祖先所留下來的東西，我們沒有忘記，也沒有廢棄，而是變成代代都可以享用的資產，並且代代都有責任要把它延續下去」。因此，這一代年輕人的傳承，就很重要。只要年輕人繼續堅持下去，「我們還可以做好幾十年。」

蔡英文強調，不論是中央還是地方政府，能夠做的，都會盡量做，最怕的就是不知道政府的資源要如何使用在最關鍵的地方。她認為，溝通非常重要，此外，青年培力工作站也很重要，可以共同去發掘。

蔡英文提到，她很高興看到浪漫台三線客庄計畫已經具有一些基礎，更高興的是，看到大家對關西這個地方很有興趣。她也在關西設立客家辦公室，希望大家也能到這裡的市集、菜市場走走，看看保存良好的街景，感受關西的美好，一起把關西做得更旺。

包括客委會主委楊長鎮、新竹縣長楊文科及關西鎮長劉德樑等亦出席是項活動。

總統蔡英文今（4）日上午前往新竹縣關西鎮與「客庄返鄉移居青年」座談時表示，客家的祖先所留下來的東西，大家沒有忘記，也沒有廢棄，而是變成代代都可以享用的資產，並且代代都有責任要把它延續下去。

journalist: 林朝億

people: 蔡英文 楊長鎮

taiwan-subdivisions: 關西 成功 新竹縣

title: 蔡英文：客家祖先留下來的 我們有責任延續下去 | 政治


content_text:
吃蜂蜜好處多！不少民眾都喜歡喝蜂蜜水，藉此改善睡眠、幫助消化，許多甜點也會與蜂蜜結合，增添新風味。日前，一名網友在PTT發文表示，買來的蜂蜜放在抽屜裡好幾個月，沒想到再拿出來時竟已「整罐凝固」、完全倒不出來，並詢問是否有方法可以解決。

貼文釣出達人來解答，養蜂專家指出，蜂蜜結晶其實是純蜂蜜的指標，若遇到類似情況，可將結晶蜜放入加水的鍋中，底下放網子隔開，以不超過60°C的溫度為其隔水加熱。另外，也可用電毯將結晶蜜包覆，或放在飲水機上利用蒸汽慢慢溶解結晶，這些方法都能解決結晶的問題。

養蜂專家表示，蜂蜜會凝固與是否放冷凍或有沒加砂糖無關，主要是因為蜂蜜含有葡萄糖與果糖成份，「天然葡萄糖含量高於天然果糖時，蜂蜜容易結晶成固體；反之，天然果糖含量高於天然葡萄糖時，則不容易結晶」。前者的結晶速度較快，通常寒流過後就會發現蜂蜜底層已經固化，只有上層還能流動，後者則是在長期保存、好幾年過後，才會發現倒不出來的狀況。

文中也寫道，蜂蜜結晶其實就是「固體蜂蜜」，並不會影響蜂蜜的品質，若民眾遇到類似情況，除了加熱還原外，也可以直接食用蜂蜜結晶，或是塗抹在吐司上頭，搭配著一同入口。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 蜂蜜「整罐凝固」怎麼辦？養蜂專家提3解方：品質保證


content_text:
台東熱氣球嘉年華是全台暑假最夯的活動之一，去年吸引超過120萬人次參與，帶來28億元的商機，今年觀光業者也緊盯商機，趁勢推出早鳥優惠專案。台東觀光協會理事長潘貴蘭表示，「這次所有的飯店業者，33家飯店業者推出早鳥優惠，所以現在總共有5百多間的房間，讓大家可以上網趕快搶購。」

助鳳農度難關！台東鳳梨搭嘉年華盼增買氣今年的熱氣球嘉年華將在7月3日登場，一路到8月8日，為期37天。除了旅宿業者拚業績，熱氣球嘉年華也要幫被中國卡關進口的鳳梨農民拚經濟。

縣政府規劃要把握今年的觀光人潮，帶動台東鳳梨銷售。台東縣長饒慶齡表示，「跟我們的在地的業者、旅宿業者、民宿業者、餐廳業者合作，我相信台東在地的鳳梨，應該是很順利可以度過這個難關。」

台東鳳梨種植面積約370公頃，佔全國產量的5%，產季從5月底開始，盛產季正好可以搭上熱氣球嘉年華的舉辦時間，鹿野的鳳梨加工廠暑期也會正常營運，預估觀光人潮可以帶動銷售。

台東鳳梨搭嘉年華盼增買氣。圖：台視新聞因疫活動減至37天 業者掛保證：精采度不變雖然跟去年的51天相比，今年受到經費影響，熱氣球嘉年華天數有點縮水，不過主辦單位掛保證，活動熱度不打折，歡迎民眾參與，拭目以待。

台東／劉麟祥、陶怡軒 責任編輯／朱怡玟

title: 台東熱氣球活動7月登場 業者推早鳥優惠


content_text:
▲國民黨團3日協調各委員會名單，由於經濟委員會始終無法定案、僵持不下，鄭麗文在黨團內部群組向黨團總召費鴻泰請辭書記長一職。（圖／NOWnews資料照）立法院新會期才剛開始，國民黨團就先折損一位書記長鄭麗文！今（3）日國民黨團協調報名超額的委員會，外交國防、交通、社福衛環等3個委員會協調過程順利，即便協商不成也能透過抽籤決定，唯獨協調到經濟委員會時卡關，謝衣鳳、翁重鈞兩人相持不下，眼見協商無法獲得解決，鄭麗文下午隨即在內部群組向黨團總召費鴻泰辭去書記長一職。據了解，鄭麗文突然辭職，也與黨團首席副書記長陳玉珍有關。

今日參與經濟委員會協調的國民黨立委，包括林文瑞、李貴敏、翁重鈞和謝衣鳳，但在正式開始前，林便表態退出，留下翁、謝、李。會議室中，這3位立委、費鴻泰和鄭麗文2個黨團幹部、以及幾位黨團幕僚協商超過一小時，最後門打開後，只見鄭麗文拿著電話到外頭談事情，謝衣鳳則先行前往黨中央參加中常會，翁重鈞則待在黨團助理辦公室繼續等待協商。

據了解，鄭麗文通完電話後告知李貴敏，林為洲願意讓出他在財政委員會的席次，李貴敏也願意接受、轉往財政委員會，只剩下謝衣鳳、翁重鈞仍堅持。其中翁在去年就曾和廖婉汝進行抽籤，最後由他中籤，今年他也認為，若雙方都不願退讓，抽籤即便結果不好，他也願意接受；謝則堅持要繼續協調，但她離開立法院後，再也沒有回來。

鄭麗文在協調李貴敏時，已讓出自己在內政委員會的席位，讓林為洲轉戰內政、而李貴敏轉往財政，如此一來，其他6個委員會的席次都已確定，除了經濟委員會外，只剩司法法制委員會還有缺額，但司法法制委員會對絕大多數的立委來說都沒有吸引力，眼見協調走入死局，鄭選擇在群組中辭去書記長一職。

除了委員會席次喬不定外，另一個導致鄭麗文請辭的原因，是在經濟委員會協調最僵持的時刻，身為黨團三長之一的首席副書記長陳玉珍遲遲未接電話。

陳玉珍受訪時表示，今天她台北、金門都有行程，大部分的時間都在搭飛機、參與地方活動，但仍有找到空檔和鄭麗文以及今日才確定加入內政委員會的魯明哲、吳怡玎通過電話，但鄭協調經委會的時間在下午一點左右，當時她正在搭飛機，收不到任何訊號。

對於鄭麗文請辭，陳玉珍表示，協商的過程不會每個人都滿意，若謝衣鳳、翁重鈞都不願退讓，黨團幹部就只能要大家來抽籤，拒抽的話就由幹部代抽。至於是否願意讓出自己在衛環委員會的席次，讓協商更有彈性？陳玉珍強調她當時選填委員會時，第一志願其實是外交國防，但已經超額，她才選填社福衛環，而當時社福衛環也確實有空間，程序上她已經讓過一次。

據了解，目前國民黨團仍未送交委員會名單，記者致電費鴻泰、鄭麗文詢問後續如何處理，費未接電話、鄭則關機。立法院將在本週五（5日）確認每個委員會的名單，並於下周一（8日）舉行召委選舉。

people: 鄭麗文 魯明哲 吳怡玎 李貴敏 費鴻泰 廖婉汝 林為洲 翁重鈞 陳玉珍 林文瑞

title: 內幕／鄭麗文辭黨團幹部　原因曝光


content_text:
[신화망 베이징 3월4일] 2021년은 중국공산당 창당 100주년이자 제14차5개년(2021~2025년) 계획 시행과 전면적 사회주의 현대화 국가 건설의 새로운 여정을 시작하는 원년이다. 역사적 교차점에서 개막하는 전국 양회(兩會∙전국인민대표대회와 전국인민정치협상회의)에 세계가 주목하고 있다. 여러 나라의 인사들은 올해 양회는 큰 의미가 있다면서 중국이 보여줄 미래 발전 청사진이 세계에 긍정적 시그널을 더 많이 전하고 전 세계 발전에 호재를 더 많이 가져다 주길 기대한다고 밝혔다.

상징적 의미 지녀

그리스 유럽연구국제센터(CIFE) 유럽-중국 프로젝트 책임자는 “올해는 중국공산당 창당 100주년으로 중국은 빈곤퇴치 공격전에서 전면적인 승리를 거두었다. 올해 양회가 새로운 발전 구도 구축 등 중국의 결심과 조치를 보여줄 것으로 믿는다”고 말했다.

콜롬비아 호르헤타데오로자노 대학교의 한 부교수는 “중국 제14차5개년 계획 시작 첫 해에 열리는 올해 양회는 중국, 나아가 전 세계의 향후 발전에 ‘상징적인 의미’가 있다”면서 “포스트 코로나 시대 중국의 새로운 5개년 계획 시행은 세계 경제 회복에 활력을 가져다 줄 것”이라고 밝혔다.

인도네시아 싱크탱크 아시아혁신연구센터 회장 겸 인도네시아 아세안 남양기금회 회장은 “중국의 지난해 경제 발전과 코로나19 대응 성과가 주목을 끌었다. 코로나19 진압에 성공한 기초에서 중국 경제는 향후 더 큰 발전을 맞이하게 될 것이며 제14차5개년 계획의 시행은 기대할 만하다”고 말했다.

성공 노하우 공유

카자흐스탄 Atameken TV방송국 국장은 “지난해 코로나19가 각국을 강타한 가운데 중국은 전 세계 주요국 중 유일하게 플러스 성장을 달성했다. 올해 양회는 제14차5개년 계획과 2035년 장기 발전 목표 강요 초안을 심사∙토론할 것이다. 이는 중국의 향후 발전 청사진을 보여주어 세계가 중국 경제와 사회 발전 사업의 중점을 더 잘 이해하도록 할 것”이라고 말했다.

아르헨티나 로사리오국립대학교 중국과 아르헨티나 연구팀 코디네이터이자 국제관계 전문가는 “중국이 경제사회 발전의 새로운 5개년 계획을 제정하고 시행하는 것은 세계 경제 회복과 성장에 중요한 의미가 있다”고 언급했다.

호재 신호 방출

세르비아 의회 세르비아-중국 우호팀 팀장은 “중국이 제시한 국내 대순환을 주축으로 하고 국내∙국제 쌍순환을 촉진하는 새로운 발전 구도 구축 가속화는 국내 시장의 발전 추세를 이용하는 데 도움이 되는 동시에 중국을 더욱 이상적인 경제 협력 파트너로 만들 것”이라고 말했다.

핀란드 알토대학교 경영대학원 Carl Fey 교수는 혁신과 녹색발전이 올해 양회의 키워드가 될 가능성이 있다고 말했다. 그는 중국의 경제 전환이 한층 더 속도를 내면서 인공지능(AI)과 디지털화, 클라우드 기술, 양자계산 등 분야가 더욱 각광받을 것으로 내다봤다. 이외에도 그는 전기차 제조, 재생가능 에너지 및 자원 재활용 등 분야에서 중국의 조치에 관심이 있다고 말했다.

일본 캐논 글로벌전략연구소(CIGS)의 Kiyoyuki Seguchi 연구주임은 중국이 과학기술 혁신 능력을 강화하는 것에 대해 긍정적으로 평가했다. 그는 “중국 발전이 직면한 중요한 과제에는 경제 전환 가속화, 개방 확대, 개혁 추진이 포함된다”면서 혁신 능력 향상이 향후 중국 경제 발전의 중요한 추진력이 될 것으로 내다봤다.

원문 출처: 신화사

title: 여러 나라 인사, 역사적 교차점에서 개막하는 중국 양회의 세계적 의미에 주목


content_text:
新华社北京3月3日电 题：京津冀协同发展到2020年目标任务全面顺利完成——专访京津冀协同发展领导小组办公室负责人

新华社记者安蓓、王雨萧

7年前，以习近平同志为核心的党中央站在国家发展全局的高度，作出了实施京津冀协同发展战略这一重大决策。

京津冀协同发展成效如何？如何推动？记者3日专访了京津冀协同发展领导小组办公室负责人。

京津冀协同发展取得累累硕果

《京津冀协同发展规划纲要》明确了中期到2020年的发展目标。这位负责人告诉记者，到2020年的目标任务已全面顺利完成。

一是有序推进北京非首都功能疏解，空间布局和经济结构得到优化提升。

推动20多所北京市属学校、医院向京郊转移，疏解一般制造业企业累计近3000家，疏解提升区域性批发市场和物流中心约1000个。首都科技、信息、文化等“高精尖”产业新设市场主体占比从2013年的40.7%上升至2020年的60%。北京市常住人口规模自2017年以来持续下降，2020年北京市常住人口控制目标顺利完成。

二是高标准高质量推进雄安新区建设，新区呈现塔吊林立、热火朝天的新面貌。

党中央、国务院批复《河北雄安新区规划纲要》后，雄安新区总体规划、起步区控制性规划、启动区控制性详细规划、白洋淀生态环境治理和保护规划4个基础性规划相继出台，交通、防震、能源等20多个专项规划印发实施，规划体系基本建立。党中央、国务院出台《关于支持河北雄安新区全面深化改革和扩大开放的指导意见》，有关方面陆续制定出台雄安质量标准体系、人力资源、行政体制等15个配套方案。加快推进启动区和起步区市政基础设施、生态工程、公共服务配套等120多个重大项目建设，京雄城际正式开通，容东片区900多栋安置住宅完成主体结构封顶。白洋淀淀区水质由劣Ⅴ类转为Ⅳ类，淀区水位保持在6.8米以上，逐步恢复碧波万顷的美丽风光。

三是加快推进重点地区发展，引领带动周边地区协同发展。

北京城市副中心行政办公区一期工程基本建成，北京市级机关35个部门共1.2万人已搬入办公。北京市通州区与河北省三河、大厂、香河三县市协同发展累计签约85个产业合作转移项目。张家口首都水源涵养功能区和生态环境支撑区加快建设。张家口赛区76个冬奥项目完成建设。天津滨海新区改革开放深入推进，天津港2020年完成集装箱吞吐量1835万标箱，海铁联运吞吐量80.5万标箱，同比分别增长6.1%和41.8%。

四是大力推进重点领域协同发展，交通、生态、产业等不断取得新突破。

交通一体化加快建设。京津冀城际铁路投资公司完成股权结构调整，“轨道上的京津冀”加快构建。北京大兴国际机场建成投运并运行良好，京津冀机场群和港口群协同联动建设深入推进。

生态联防联控联治力度不断加大。京津冀地下水超采、风沙源治理等工程持续实施。2020年京津冀地区PM2.5平均浓度为44微克/立方米，比2014年下降51%。京津冀119个国控断面监测中，水质达到或好于Ⅲ类比例上升到64.5%。

产业升级转移扎实推进。北京现代汽车沧州工厂建成投产以来累计产销整车超过50万辆，北京·沧州生物医药园共吸引95家北京医药企业签约落户，北京大数据产业链部分环节加快向张北云计算产业基地集聚。

五是谋划推进一批重大改革创新举措落地，协同发展体制机制日趋完善。

创新驱动作用日益凸显。北京全国科技创新中心加快建设，北京输出到津冀的技术合同成交额累计超过1200亿元，中关村企业在津冀两地分支机构累计达8300多家。

重大改革开放举措相继落地。北京自贸区高端产业片区正式挂牌，天津自贸区国际贸易单一窗口、国家船舶登记等128项制度创新任务基本完成，河北自贸区推出首批16项制度创新案例，北京市加大科技、数字经济和数字贸易、金融、互联网信息等服务业对外开放，120余项创新政策措施相继实施。

六是积极推进民生领域补短板强弱项，基本公共服务均等化水平持续提高。重大突发事件加强联防联控。医疗卫生协作日益紧密，京津冀60家定点医疗机构实现跨省异地就医门诊费用直接结算，京津冀等地区医疗机构临床检验结果互认项目达43个、互认医疗机构近500家。京津冀高校联盟建设深入推进，中小学教师互派培养项目深入实施。京津19个区对河北省张家口、承德、保定28个县（区）实施帮扶项目757个，帮助8.1万名贫困人口就地就近就业。

牢牢抓住北京非首都功能疏解这个“牛鼻子”

这位负责人强调，习近平总书记关于京津冀协同发展的重要讲话精神，是推进京津冀协同发展各项工作的根本遵循。要从全局和战略高度不断提高新时代推进京津冀协同发展工作的能力和水平。

第一，必须牢牢抓住北京非首都功能疏解这个“牛鼻子”，着力治理北京“大城市病”，走出一条人口密集地区内涵式优化发展的新路子。

第二，必须全面深化改革扩大开放，加快构建协同创新体系，持续增强协同发展的内生动力。

第三，必须坚持以人民为中心的发展思想，不断加强和改善民生。京津冀协同发展战略的实施，就是为了实现好、维护好、发展好京津冀三省市人民群众的根本利益，推动他们朝着共同富裕的目标不断迈进。

第四，必须打破“一亩三分地”思维定势。不符合首都功能定位的要有序向外疏解，属于落后产能的要就地淘汰，不断优化提升首都核心功能。津冀两省市及雄安新区要有选择有错位地承接非首都功能，使承接的功能留得下、发展好。

推动京津冀协同发展迈向更高水平

2021年是“十四五”规划开局之年，也是京津冀协同发展的重要一年。这位负责人说，要推动京津冀协同发展取得新突破和更大成效。

一是出台一批改革举措。持续推进落实“雄安事雄安办”要求，研究推动雄安新区逐步从新区管理体制过渡到城市管理体制。制定实施京津冀新一轮全面创新改革试验方案，深入推进北京市全面推进服务业扩大开放综合试点。充分发挥京津冀城际铁路投资有限公司作用，研究建立市场化资本投入和运营机制。推进京津冀全国守信联合激励示范点建设。

二是推进一批重点工作。稳妥有序推进一批具有较强影响力和带动性的北京非首都功能向雄安新区疏解。瞄准交通、产业、基础设施、公共服务等方面的先行启动事项，深入推进北京市通州区与河北省三县市一体化高质量发展。深入推进北京市中心城区功能重组，进一步提高为中央政务功能服务保障的水平。落实张家口首都水源涵养功能区和生态环境支撑区规划。推动京津冀机场一体化管理，提升津冀港口群协作水平。持续开展秋冬季大气污染联合治理攻坚行动。发挥北京科技创新优势带动津冀传统行业改造升级。

三是建设一批重大工程。按照“在建一批、新开工一批、储备论证一批”的原则，加快推进雄安新区启动区和起步区重大基础设施及配套公共服务设施建设。加快建设京唐、京滨、津兴城际铁路等重大项目。推进跨区域公路项目建设。加快实施天津港智能化码头项目，建设北方国际航运枢纽，研究规划建设天津港直通西部铁路通道。

四是实施一批重要政策。研究出台有针对性的北京非首都功能疏解政策及雄安新区承接北京非首都功能疏解的配套支持政策，创新雄安新区人才引进与激励政策体系。制定出台支持北京城市副中心高质量发展意见。落实好支持天津滨海新区高质量发展意见的政策举措。

title: 京津冀协同发展到2020年目标任务全面顺利完成——专访京津冀协同发展领导小组办公室负责人-新华网


當事人死亡不得再為委託（任）辦理各項戶籍登記相關業務，以免觸法


content_text:
圖為楊岳橋（中）等多名被告由囚車押送至法院應訊。香港中通社圖片

香港新聞網3月4日電 47名香港攬炒派人士被控“串謀顛覆國家政權罪”案件，昨日(3月3日)所有被告均已完成保釋陳詞。

然而，就在法官透露晚飯時間將考慮是否批準保釋後，前立法會議員楊岳橋、譚文豪、郭家麒、林卓廷以及公民黨東區區議員李予信等至少7人，突然終止律師代表，表示要自行作補充陳詞。

其中，曾囂張高呼“留案底會令人生變得更加精彩”的楊岳橋，以及被香港網友譽為“譚影帝”的譚文豪，在發言時突然痛哭流涕，令在場人士愕然……

庭上直播所見，在開始補充陳詞前，楊岳橋向法官哭訴稱，不能想象自己作為大律師，“要喺呢塊玻璃後邊作陳詞(在這塊被告玻璃欄後邊陳詞)”。

自辯期間，他又多次硬咽、落淚，最後還打起“悲情牌”，指“5年前的3月2日，我宣誓就任立法會議員，為香港而奮鬥。5年後的3月2日，我為自己的自由而奮鬥。”

譚文豪及郭家麒發言時亦情緒激動，譚文豪更是在庭上放聲痛哭。

譚文豪用家人“賣慘”，硬咽地提及“不敢與妻子相擁太久怕兒子起疑”，又稱“兒子6歲已經有記憶，唔想個仔見唔返老豆(不想孩子見不到老爸)”。

這波“賣慘”感動了誰呢？“黃媒”報道稱，楊岳橋、譚文豪等人發言時，旁聽庭內有記者眼眶通紅，邊打稿邊抽泣，不時傳出擤鼻聲……↓

不過，大批香港網友卻不買賬，同時翻出楊岳橋“留案底會令人生變得更加精彩”的視頻講話，諷刺楊岳橋預言自己“人生更精彩”，“庭上痛哭是不是喜極而泣啊？”

網友制圖諷刺楊岳橋預言自己“人生更精彩”。

公開資料顯示，楊岳橋2016年在立法會新東界補選勝出，當選立法會議員，隨後換屆選舉亦順利當選，並於2016年11月接棒梁家傑擔任公民黨黨魁，可謂是“少年得志”。2020年11月，因人大決定，即時被褫奪立法會議員資格。

而“留案底會令人生變得更加精彩”這句話，出自楊岳橋2017年聲援“反東北案”被告集會時的公開發言，被批教唆年輕人犯罪。時隔近一年，他才道歉稱是“失言”。

但實際上，道歉過後，楊岳橋並沒有收斂。

2019年“修例風波”期間，他一邊美化、縱容暴力，一邊毫無事實根據地抹黑警隊。

譬如2019年6月7日，端午節當天，香港先後發生兩宗汽油彈襲警事件，楊岳橋卻在Facebook轉發《蘋果日報》文章，暗指警方“自編自導自演”。

今年2月，香港懲教署署長胡英明不點名稱，所謂“案底論”荒謬且不負責任，狠批對方為達目的，利用思想不成熟的青少年上戰場，“妳說如果坐牢真的這麽精彩，怎麽(楊岳橋)自己不坐？為何還要推人去犯法？”

對於多人突然解聘律師選擇自辯，有網民認為“不簡單”，指代表律師基於專業守則，要避免煽情、激動及不可超越事實案情，而被告不是律師，不受此約束，在庭上“自由發揮”、悲情哭訴，再經觀眾及傳媒在坊間傳播，可趁機炮制輿論施壓。

“耐人尋味的是，代表律師在什麽時間得知被告的決定？”

journalist: 【編輯：石欢欢】

references: 網友 香港中通社 網民 Facebook

title: 香港攬炒派在法庭上放聲痛哭，這是自己把自己感動了？


華潤元大量化優選混合A凈值上漲4.07%


content_text:
媒體人羅友志駕車經新北市五股中興路，右轉時，鄭姓騎士因閃避不及撞上，鄭的雙側眼眶骨骨折、右顴骨和顎骨骨折，3顆牙齒還斷裂，鄭控羅過失傷害。因鄭無法確認車禍時兩車的相對位置與間距，事故鑑定資料也未見鄭剎車痕長度，新北地院判羅無罪，但高等法院卻改判羅3月徒刑；案經最高法院撤銷發回，高院更一審今維持無罪確定。

檢方起訴指羅2016年6月9日晚上11點多時，開車要右轉，沒禮讓直行車先行，當天沒下雨、夜間有照明、柏油路面乾燥無缺陷、道路無障礙物、視距良好，羅到了無號誌的交岔路口卻沒留心。

羅友志否認過失傷害犯行，他說車禍原因是因鄭姓騎士騎車不當、自為傷害，與他無關。羅的律師也質疑，從現場監視器畫面可知，羅的轎車車前燈非常亮，鄭為何沒有注意？鄭案發後手持手機殼的情形來看，參考鄭證稱他在案發前有使用手機在導航，合理懷疑鄭案發前應該是「拿著手機在騎車」，所以才沒有注意到羅的車子。

羅的律師主張車禍原因應是鄭超速並使用手機，以致無法閃避，羅無過失。

鄭姓騎士則說，車禍前他在中興路3段直行，之後車禍怎麼發生碰撞，他沒有印象，只記得「躺在地上」。新北地院依鄭歷次證言，無法確認車禍當下雙方的相對位置與車距，加上檢方也無法證明鄭騎車到交岔路口處前，到底在那兒騎車，基於罪證有疑利歸被告原則，難以認定羅有注意到騎士、須採取防範措施。

新北地院認為就本案而言，羅無違反轉彎車應暫停讓直行車先行的過失情事，因此判羅無罪。但高等法院前審，認為羅「貿然搶先右轉為肇事主因」，改依過失傷害罪判他3月得易科罰金之刑。

羅友志上訴最高法院，最高院認為調查不備，撤銷發回。高院更一審委請中央警察大學進行事故現場比例重建、碰撞前兩車運行軌跡與行駛速度鑑定、本案事故原因分析與責任鑑定，認為羅的轎車由中興路3段160號旁的無名巷北向南以時速約4.6公里慢速駛出右轉，進入路口約3.75至3.81秒、往前行駛約4.8公尺與機車發生碰撞，汽車開始進入車道右轉時，機車行駛在路口東側的72公尺機慢車引道，不在羅視線範圍，無肇事因素。

鄭姓騎士以時速73.6公里沿中興路3段平面道分道虛線外側行駛通過無號誌路口，與羅的轎車碰撞，未依道路交通安全規則「超速行駛、未注意車前狀況」為肇事原因。

高院更一審認為，雖然之前新北市政府車輛行車事故鑑定委員會鑑定、新北市車輛行車事故鑑定覆議委員會覆議結果，都認為羅的轎車從無名巷駛出右轉沒有讓直行車先行為肇事主因，可是這兩次的鑑定、覆議時，都沒有審酌鄭姓騎士從引道進入中興路3段外側車道的重要前提事實，不足依憑。

更一審表示，雖然羅友志到路口未暫停而直接右轉，但因他無法察覺到機車騎士即將駛來，不能只以發生車禍就說羅犯過失傷害；既然不能證明羅犯罪，就應該判無罪。

媒體人羅友志遭鄭姓騎士控過失傷害，高等法院更一審認為羅雖駕車到路口未暫停而直接右轉，但因他無法察覺到機車騎士即將駛來，維持一審無罪確定。資料片。記者王宏舜／攝影

taiwan-subdivisions: 五股 新北市

title: 媒體人羅友志遭騎士控撞斷牙 「無從察覺」無罪確定


content_text:
緬甸反政變示威至今已一個月，期間至少 21 人死亡。東盟昨日（2 日）就緬甸局勢網上開會，《路透社》形容會議未有突破，只有 4 個成員國願意公開要求緬甸釋放昂山素姬及其他被捕人士。緬甸軍政府亦拘捕了 6 名記者，包括一名《美聯社》記者，全部被起訴煽動叛亂罪，若罪名成立，最高可判入獄 3 年。

《美聯社》報道指，32 歲的被捕記者 Thein Zaw 於周日（28日）早上於仰光採訪示威期間被捕，《美聯社》國際新聞副總裁 Ian Phillips 當時強烈譴責軍方行為，要求當局立即釋放該名記者。兩日後，報道證實 Thein Zaw 與其他 5 名記者，包括來自《Myanmar Now》、《 Myanmar Photo Agency》、《7Day News》、《Zee Kwet online news》的記者，以及一名獨立記者 ，6 人已全被控煽動叛亂罪，

代表 Thein Zaw 的律師 Tin Zar Oo 向媒體表示，這 6 人被控的煽動叛亂罪，原用於阻止任何引起公眾恐懼、故意傳播虛假消息、直接或間接煽動針對政府僱員的刑事行為。軍政府上月修改該法例，擴大了其涵蓋範圍，並將最高刑期延長。

title: 【緬甸政變】美聯社等 6 記者被控煽動叛亂罪　最高可判囚 3 年 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
ATHEN, 3. März (Xinhuanet) -- Die griechische Regierung sei bestrebt, die Zusammenarbeit mit China in der Zeit nach der Pandemie fortzusetzen, da China in den letzten Jahren wesentlich zur wirtschaftlichen Erholung Griechenlands beigetragen habe, sagte der griechische Minister für Entwicklung und Investitionen, Adonis Georgiadis, kürzlich in einem Interview mit Xinhua.

Die COVID-19-Pandemie stürzte die griechische Wirtschaft in die Rezession. Das Land hat gerade erst begonnen, sich nach einer schweren, jahrzehntelangen Schuldenkrise zu erholen, die es an den Rand des Bankrotts brachte. Prioritäten und Zeitpläne in den Plänen der Regierung haben sich geändert, so wie es überall auf der Welt geschehen ist.

Da Massenimpfungen die Hoffnung auf einen Ausweg aus der Gesundheitskrise gebracht hätten, wolle Griechenland auf den richtigen Weg zurückkehren und die Zusammenarbeit mit China in vielen Bereichen mit voller Kraft wieder aufnehmen, sagte der Minister.

„Wir sind begierig darauf, unsere Pläne und unsere Folgeinvestitionen hier in Griechenland fortzusetzen und Wege zu finden, diese Pandemiekrise hinter uns zu lassen und unser Leben fortzusetzen“, sagte Georgiadis vor den „zwei Tagungen“ in Beijing.

Chinas jährliche „zwei Tagungen“, ein wichtiges politisches Ereignis, bei dem die nationalen Gesetzgeber und politischen Berater des Landes zusammenkommen, werden heute eröffnet.

„Vor der Pandemie waren unsere wirtschaftlichen Beziehungen großartig und sie haben sich beschleunigt. Natürlich gab es während der Pandemiekrise eine Verlangsamung“, sagte er und merkte an, dass praktische Fragen die Gespräche und die Koordination erschwert hätten.

„Ich bin mir absolut sicher, dass jetzt, da wir die Pandemie hinter uns lassen, alles wie geplant weitergehen wird“, betonte der Beamte.

Georgiadis sieht ein großes Potenzial in der bilateralen Zusammenarbeit in den Bereichen Energie, Tourismus, Häfen und Logistik in den kommenden Monaten und Jahren. In den letzten Jahren hat die Zusammenarbeit zwischen Griechenland und China in diesen Sektoren Fortschritte erzielt, von denen die griechische Wirtschaft erheblich profitiert hat.

China, „einer der wichtigsten ausländischen Investoren in unserem Land“, habe in Griechenland „in sehr schwierigen Zeiten unserer Wirtschaft“ investiert, sagte er und fügte hinzu, dass China immer noch nach großen Investitionen in Griechenland Ausschau halte, die viele chinesische Banken nach Griechenland bringen würden, um „unserer Erholung auf schnellere Weise zu helfen.“

Chinas COSCO Shipping-Investition in Piräus, Griechenlands größtem Hafen, die mit der griechischen Schuldenkrise ab 2009 zusammenfiel, wurde als ein Meilenstein in den bilateralen Beziehungen und ein Beispiel für eine Win-Win-Kooperation im Rahmen der „Gürtel und Straße“-Initiative gefeiert.

Mit einer dramatischen Verbesserung seines Images entwickelt sich Piräus zu einem wichtigen Transitknotenpunkt und Logistikzentrum für den wachsenden Handel zwischen Asien und Europa, schafft Tausende von Arbeitsplätzen und unterstützt die lokale Wirtschaft.

Im Energiesektor erwarb die State Grid Corporation of China 2017 eine 24-prozentige Beteiligung an Griechenlands Stromnetzbetreiber ADMIE.

Im März letzten Jahres, als China mit der Herausforderung von COVID-19 im eigenen Land konfrontiert war, traf medizinische Versorgung aus China auf dem Athener Flughafen ein, und im Jahr 2020 wurde weitere chinesische Versorgung nach Griechenland geschickt.

„China hatte schwierige Zeiten erlebt, wie jeder andere auch, aber China hat versucht, uns zu helfen, wie viele andere Länder auch, besonders in den ersten Tagen der Pandemie“, sagte Georgiadis und drückte seine Zuversicht aus, dass die Menschheit vorankommen werde.

Im Hinblick auf die weltweite wirtschaftliche Erholung von der COVID-19-Krise sprach er sich für eine engere Zusammenarbeit über die Grenzen hinweg aus und begrüßte ausdrücklich das umfassende Investitionsabkommen zwischen der Europäischen Union (EU) und China.

China und die EU hatten Ende letzten Jahres gemeinsam den Abschluss der Verhandlungen über das Investitionsabkommen zwischen China und der EU bekannt gegeben.

„Wir unterstützen es, und als Regierung haben wir alles getan, was wir konnten, um in der Lage zu sein, die gemeinsame Basis mit der EU und China in unseren zukünftigen wirtschaftlichen Beziehungen zu finden“, sagte der Minister.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: Interview mit Minister: Griechenland möchte Zusammenarbeit mit China auch in postpandemischer Zeit fortsetzen - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
香港，已經進入新文革時代，批鬥已經成為常事。批鬥之風，已從紅藍營對黃營的批鬥，演變成紅藍之間的互鬥。文匯大公批鬥衛生局常任秘書長及政務官 AO 團隊一事，引起葉劉淑儀公開批評文匯大公無風起浪，使得紅藍互鬥的激烈程度浮上水面。早前，全國港澳研究會理事田飛龍公開表示「不要忠誠的廢物」，更顯示出紅藍互鬥之風已為中央一些人物所擔憂。

紅藍互鬥背後所反映的，是建制陣營內不同山頭之間的拉扯。雖然，建制陣營基於「團結一致槍口對外」的大原則，對外盡可能保持「鐵板一塊」(中共常用語言) 抱持共同立場，但內部的派系鬥爭卻早已異常激烈。中央對地方，保守派對開明派，習派對團派對江派，已是常態，坊間不少書報攤的各種《參考消息》《外參》之類被冠上「禁書」的刊物都已描繪了不少。來到香港，這座小小的城市，餅仔畢竟有限，各派系的鬥爭自然同樣激烈。過往，泛民主派是建制陣營的敵人，大家有共同的敵人時，內部的鬥爭較為低調，以求團結一致從泛民有優勢的各級議會爭取更多議席，防止泛民主派議員否決政府的議案，以及爭取更多民眾支持政府及建制派。可是，自從民主派近乎全面退出立法會，國安法使得民主派的支持者不敢再如過去那般採取行動反對政府時，建制陣營失去共同敵人，再沒有需要緊密合作，過去積累的矛盾自然浮上水面。工聯會對自由黨，民建聯對新民黨，鄉事派對公務員，舊制公務員對新制公務員，藍營對紅營，鬥爭愈形激烈。

在六七前九七前，為求增強中共在香港的影響力，避免重蹈六七暴動使左派形象大跌的覆轍，香港的地下黨陣營需要有能者居之，讓有能力的人來增強對香港的控制權，阻止過去只懂寫大字報喊口號批鬥的土共上位，影響部署。就算到了九七後的一段時期，中共深知在香港的治權未穩定，故仍然由有能者來統率建制派，曾鈺成等被各方陣營公認有能力的人繼續領導建制政黨，而過去服務港英政府的公務員，只需要表示忠誠，就能繼續留任以確保政府運作順暢及保持過去的國際競爭力，這也是獲英國政府頒發爵位的曾蔭權能獲北京首肯擔任特首的原因。一直以來，公務員系統 (可算作藍營) 及建制派的議會系統 (可算作紅營) 互不干涉，各自修行，頂多只是政治任命數名建制派政客擔任局長作酬勞。可是，自從中共決定收緊全面管治權，清算一眾在北京眼內不夠忠誠的公務員，同時確立行政主導三權不分後，一些本來在建制陣營的政客眼見各級議會的權力沒有多少，於是就眼紅公務員的權力，打算染治政府，甚至出現「變革香港」這一大逆不道的進佔政府部門計劃。為了進入政府，部分政黨不惜發動文匯大公的輿論機器，為求鬥走一些官員供自己人上位，並藉此向公務員示威，要公務員們聽任自己的指示。作為來自港英年代的前公務員，葉劉雖然過去有份挑起清算持有 BNO 公務員的行動，但清楚任由其他黨派取得批鬥的主導權時會連累自己及她的親信，故不惜表明立場要求土共停止批鬥公務員。

本來，爭餅仔一事在北京看來是正常不過，不少中央官員及政客皆會操控一些自己在香港的親信參與鬥爭，以取得更大話語權。可是，當批鬥白熱化時，隨時影響中央整體的部署，「畫面亦會唔靚」。令中央更看不順眼的，是現在不少無能的廢物只懂批鬥生事卻沒有能力接掌權力。自反送中以來，不少無能者視混亂為機會，透過發起對黃營的批鬥來以戰狼形象上位，中央當時亦需要一些願意弄污雙手的人來鎮壓黃營，故任由這些無能的戰狼上位。本來有地位的人眼見地位受威脅，故複製戰狼公式來保住地位，大家鬥忠心鬥戰狼，使得整個建制陣營產生忠心就是一切的錯覺，只要以愛國之名就可為所欲為。來到現在，黃營的威脅解除，中央不再需要那麼多忠誠的狗，故決定是時候整頓一下建制陣營的亂局，由田飛龍開腔鎮壓忠誠的廢物，要他們不要再肆無忌憚無風起浪，留在自己的原位聽從中央指揮好好工作。田飛龍甚至公開招安，但求重新放回一些忠誠的愛國反對派進入議會，來確保建制陣營的向心力及競爭力，以免失去競爭導致能力嚴重退化。

只是，上有政策下有對策，文革批鬥之風已起，難以輕易平息。一眾忠誠的廢物，始終不會滿足於議會的虛權，一直想要取得行政部門的實權，故「變革香港」亦很大機會繼續進行，紅藍大亂鬥的戲碼將繼續上映，客官們歡迎叫多兩大包花生好好睇戲。

journalist: 李伯第

countries: 英國 香港

title: 新文革時代的紅藍大亂鬥 | 李伯第 | 立場新聞


content_text:
陸明君（左）在《揭大歡喜》和夏朧上演女女吻，笑說女生親起來很香。（資料照，双喜提供）

〔娛樂頻道／綜合報導〕夫妻檔導演陳宏一及魏瑛娟攜手執導電影《揭大歡喜》，找來郭雪芙飾演女主角，該片改編自文豪莎士比亞喜劇《皆大歡喜》，選出有台灣特色的台北西門町造出心中「亞登森林」。

《揭大歡喜》結合台灣2019年實現同性婚姻合法作為時代背景，讓經典與現代交織出新的創作火花，陳宏一、魏瑛娟透過主角與計程車司機對話，讓觀眾理解片中時間點約莫設定在2024年左右，「希冀透過電影展現台灣通過婚姻平權後的樣貌，打破性別界限。」

該片由眾女星主導演出，郭雪芙、謝沛恩、鍾欣凌、曹蘭、陸明君都擔任要角，雖然標榜全女性演員演出，但陳宏一夫婦特別安排彩蛋供觀眾思考，「希望大家看到時會出現疑惑進而感受到性別不重要，角色們愛來愛去才是重點。」

title: 《揭大歡喜》融合台灣婚姻平權 打造專屬森林


content_text:
在“新冠疫苗軟實力戰”當中，歐盟並沒有成功，甚至可以說很失敗。保住成員國內部不繼續分化，已經實屬不易。

前有毫不留情表示不能坐等布魯塞爾的“刺頭”匈牙利，接着是宣布採購俄羅斯疫苗的中歐“好學生”捷克與斯洛伐克，後有對布魯塞爾氣憤失望之餘，轉而宣布與以色列和丹麥進行疫苗合作的奧地利；更何況其他具有歐洲認同感的國家例如塞爾維亞等等，也是空有歐洲認同感，現實卻很殘酷：因歐盟的統一疫苗政策太慢太複雜，它們轉向了中國與俄羅斯；與俄羅斯水火不容的烏克蘭，本想依靠歐盟，卻因波蘭的疫情惡化自顧不暇，被放了鴿子。

3月2日星期二，奧地利總理塞巴斯蒂安-庫爾茨表示，雖然布魯塞爾方面統一籌畫新冠疫苗採購與發放的出發點是好的，在原則上是好的，但“歐洲藥監局批准疫苗的速度太慢了，獲取疫苗的過程當中，出現了‘卡脖子’的現象”，因此決定將和以色列，丹麥開展合作，獲取應對變種病毒表現更好的二代疫苗。庫爾茨坦言：“奧地利必須準備應對新冠病毒的變種，同時不能只依靠歐盟，來獲取二代疫苗”。鑒於新冠病毒不太可能在短期之內威力盡失，因此奧地利要準備好在兩年，三年，甚至更長的時間當中，儲備應對新冠病毒長期化的疫苗數量，而為此，奧地利需要“準備好每年為其三分之二的人口接種疫苗”。丹麥政府也表示，要做足與新冠病毒長期共存的心理準備與疫苗準備。

歐盟委員會在星期二回顧說，“除了27國共同的疫苗採購之外，沒有什麼能阻止成員國與實驗室進行單獨的談判或簽訂合同”。布魯塞爾方面解釋說：“不一定是競爭，而是可以互補的”，“奧地利人的做法是一種政治和溝通上的打擊：歐洲的問題是要加強疫苗的生產，歐洲的問題解決辦法，我們不會在以色列找到它”。

但在奧地利之前，去年春天第一波疫情浪潮期間很大程度免遭劫難的捷克和斯洛伐克，也見識到了英國變異病毒的厲害，這兩國目前是歐盟疫情最為嚴重的兩個：捷克是連續兩周每十萬居民當中新感染人數佔比最高的，而斯洛伐克是每百萬人當中死亡率最高的。鄰國的幫助和歐盟發放的疫苗不足以應對疫情，兩國轉向俄羅斯，和匈牙利一樣，選擇歐洲藥監局尚未發放許可的衛星五號疫苗。俄羅斯目前仍未提交檔案。頗為諷刺的是，捷克曾在早些時候表示，俄羅斯和中國的疫苗，並無證據能夠達到歐洲標準，然而周日，卻轉稱捷克衛生局的許可就足夠。第二天，波蘭也開始與中國商談購買疫苗的事宜。維謝格拉德集團，成為歐洲疫苗統一戰略的第一批“反水者”。

目前，歐盟委員會正在考慮為即將到來的新冠疫苗授予緊急使用授權。這是一個轉折點：它涉及風險程序，一般用於涉及絕症的治療。歐盟執行官因授權緩慢而受到批評，與美國和英國的情況相比，歐洲國家新冠疫苗的部署顯示亂象。

journalist: 呢喃

countries: 歐盟 英國 以色列 塞爾維亞 捷克 斯洛伐克 匈牙利 波蘭 烏克蘭 丹麥 美國 奧地利 俄羅斯 中國

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 要聞解說 - 新冠疫苗軟實力戰：歐盟的裂隙


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月04日訊】下面我們來關注一下中國大陸各地民眾維權的情況。
成都拆遷戶北京上訪 遭暴力隔離
四川成都被拆遷戶王蓉文，因進京上訪，被當地維穩人員截訪回四川之後，被關押在安裝了鐵柵欄、樓道上鎖的特殊環境裡，藉口是「疫情需要」，強制隔離。
丁家喜妻控告煙臺市公安局長施酷刑
中國「新公民運動」組織者丁家喜，因參加2019年異議人士在廈門的聚會而被抓捕關押。他的妻子羅勝春日前公開致信山東省檢察院和煙臺市檢察院，投訴煙臺市公安局局長趙峰及警察黃永明、張本慶等人，對丁家喜施加酷刑，刑訊逼供，要求查處。
四川德陽訪民進京上訪 遭非法關押
四川德陽訪民文仁貴，2月11號進京上訪，被遣送回原籍後，遭當地公安和社區人員強迫做精神病鑑定，之後，又以疫情隔離爲藉口，非法關押在羅江區老年寄養中心。3月1號，社區人員告訴他，隔離期滿後，還要再限制人身自由4個月。
江天勇刑滿獲釋兩週年 仍無自由
2月28號，大陸維權律師江天勇刑滿釋放已經整整兩週年，但他仍然被中共當局軟禁在河南老家，禁止就醫、旅行，而隨著中共兩會臨近，江天勇的住處又被加裝了攝像頭，監視進一步升級。

title: 【禁聞】3月3日維權動態


content_text: bnt新聞訊 4日，演員鄭敬淏公開了最新畫報。此次畫報以“都市的白天和夜晚”為主題，鄭敬淏展示了簡約設計的風衣、休閑西裝、襯衫、牛仔褲等適合日常搭配的時尚裝扮。溫暖的男友裝和充滿魅力的商務裝，完美消化了所有的風格，展現了多樣的魅力。薄文/文 MonoTube/圖 本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 演員鄭敬淏最新畫報公開 機智的男友裝展現日常生活


content_text:
記者翁子涵／台北報導

福原愛和江宏傑結婚4年多，育有一對兒女，童話般的幸福婚姻，卻爆出婚變風波，昨（3日）日媒更踢爆雙方早在今年1月就開始協議離婚，主因是她被江家言語霸凌，日本週刊《女性SEVEN》更刊出一系列福原愛在日本橫濱和男子出遊的照片，為2人婚姻投下毀滅性核彈，今（4日）午福原愛先是透過自己新成立的omusubi公司官網，發表道歉聲明：「帶給所有支持福原愛的人們、相關人員感到擔憂與困惑，在此深表歉意。」對於婚變持續延燒，她稍早又發出聲明。

▲江宏傑和福原愛4年婚姻瀕臨瓦解。（圖／資料照／記者周宸亘攝）

福原愛在官網再次曬出親筆信，內容寫道：「因為我自己本身輕率的行為讓各位擔心並造成困擾、對於此事深感抱歉。在全世界處於困境的此刻，對於我個人行為讓各位引起誤解及觀感不佳，在此致上最深的歉意。讓台灣的丈夫、小孩及家人感到不安及擔心而深刻反省。針對這次的報導我的說明如下。2021年1月、希望將一直以來的想法具體化實現而開設了公司，但是沒有社會經驗的我，一切對我而言都是全新事物、也因為自己的經驗不足深感懊惱。就在此時剛好有機會從我所尊敬並且有豐富社會經驗的朋友那得到建議，而一起外出散心。但確實沒有同住一間房間。之後，我們夫妻也會共同面對問題，討論出對小孩最好的做法，對於自己輕率的行動深切反省、也為了桌球界將來的發展及目標成為一個對社會有幫助的人我會繼續努力、懇請大家繼續指教。」

▲福原愛曬親筆信2度道歉。（圖／翻攝自omusubi公司官網）

今午福原愛就透過自己新成立的omusubi公司官網，發表道歉聲明，內容提到：「針對福原愛相關報導表示，對於本公司總裁福原愛所引發周刊相關報導，帶給所有支持福原愛的人們、相關人員感到擔憂與困惑，在此深表歉意。」但對於傳婚變以來的種種疑雲未多作解釋，讓許多台日網友不領情，似乎未能止血，稍早她也再度發表聲明。

福原愛近來被日本週刊《女性SEVEN》拍到和男子出遊、在旅館過夜，又有日媒《週刊文春》爆她其實是遭到江家人精神霸凌而壓垮婚姻，婚變導火線眾說紛紜，唯一可知的是2人婚姻已危在旦夕，江宏傑昨（3日）雖透過經紀公司回應2人沒有離婚，但也坦言不認識和福原愛的出遊男，疑似間接認了被戴綠帽，最後並表示：「異國婚姻的確有很多事情需要雙方一起努力，他們會定期開會討論家裡大小事情。」也盼外界不要攻擊家人，2人的小孩與福原愛母親，現階段也都由江家照顧中。

福原愛爆被「妖怪大姑」壓垮婚姻 硬起來互退IG狠斷姑嫂情！

福原愛爆旅館出軌 江宏傑再駁離婚認：不認識那男的

久未聯絡吳孟達 莫文蔚聽聞病逝噩耗不捨：非常惋惜！

吳孟達肝癌病危「陷彌留狀態」 周星馳發聲：隨時出力幫忙

title: 連爆婚變、外遇！　福原愛再曬親筆信道歉江宏傑：對輕率行為深切反省


content_text:
臺灣國際熱氣球嘉年華(圖：台東縣政府提供)

【旅遊經 編輯部報導】

受新冠疫情持續影響，大家都非常關心今年熱氣球活動是否舉辦？台東饒慶鈴縣長拍板定案宣布2021臺灣國際熱氣球嘉年華再120天，於暑假(7月2日高中以下為最後上課日及休業式)7月3日第一天在鹿野高台登場，一連舉行37天，活動至8月8日止！饒慶鈴縣長除了感謝業者，以「觀光領航」作為重要政策，推動觀光成為臺東產業發展的火車頭，去年臺東獲得2020 旅遊三冠王，交出亮眼成績單。

「2021臺灣國際熱氣球嘉年華」即將在今(110)年7月3日至8月8日登場，一連37天在鹿野高台讓「夢想起飛，希望升空」。而一般民眾最關心，包括：「2021臺灣國際熱氣球嘉年華」的活動內容與光雕音樂會場次資訊也將陸續公布，欲當追「球」者的民眾可以開始預備、規劃了！

人口密度低的臺東，擁有媲美國外的天然景觀，獲得2020年旅遊三冠王，並創造了3個冠軍、2個突破、1個唯一，包括獲得Booking.com「Traveller Review Award 2021」評比「全球最好客目的地」第一名(2019年為第7名)、旅遊業者Expedia智遊網評比「最受臺灣旅客喜愛的十大國旅城市」第一名、2020年觀光旅館平均住房率高達62.02%，位居全國第一，大幅超越全臺觀光旅館平均住房率38.37%。在國外觀光客銳減的情況下，「2020臺灣國際熱氣球嘉年華」遊客人次超過120萬，創造了超過28億的產值，全年旅遊人次更是突破千萬，逆勢成長了25%。同時，臺東也在2020年成功辦理了全球唯一的國際熱氣球嘉年華。

持續關注，並且期待今（110）年 臺東獨特的慢活氛圍，勾勒出理想生活的藍圖，縣長饒慶鈴推動「慢經濟」，打響臺東「真、善、美」品牌。今年「臺灣國際熱氣球嘉年華」為2.0版。也由於還在疫情期間，活動籌備期間持續關注疫情變化，全力配合中央防疫政策，用最嚴謹的標準來做好防疫措施。

臺灣國際熱氣球嘉年華(圖：台東縣政府提供)

相關訊息請至熱氣球官方網站(http://balloontaiwan.taitung.gov.tw/)或臺灣熱氣球嘉年華-Taiwan Balloon Festival粉絲專頁或Instagram：taiwanballoonfestival查詢！

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 臺東 成功 鹿野

things: 經濟 防疫

title: 2021臺灣國際熱氣球嘉年華 暑假第一天7/3登場


content_text:
47人發起或參與去年民主派初選，被控「串謀顛覆國家政權罪」的案件，保釋申請聆訊至第3日仍未結束，明早10時再訊。

多名被告透露會親自或透過代表律師補充陳詞，總裁判官蘇惠德決定明早聽取，並一併作出保釋申請裁決。部分被告則在今日的聆訊尾聲宣布，不再委聘其代表律師。

title: 47人被控違國安法案　官將一併作出保釋申請裁決


content_text:
美股3日早盤在平盤附近狹幅波動，美國公債殖利率持續回升，再度引起投資人對高借貸成本和通膨的擔憂。

道瓊工業指數3日早盤漲66點，或0.2%；標普500指數跌0.11%；那斯達克指數跌0.3%；費城半導體指數漲0.24%；台積電ADR一度漲逾1%，之後翻黑小跌。

CNBC報導，指標性的美國10年期公債殖利率持續上揚，3日再上揚逾6個基點至1.47%，上周一度漲至1.6%，引發投資人對高借貸成本和通膨的擔憂。

在疫情方面，美國總統拜登2日稍晚表示，美國將在5月底前擁有大致足以接種全國成人數量的疫苗，比原本計畫提前兩個月。疫苗接種被視為美國經濟復甦的關鍵。

3日出爐的ADP就業數據則顯示，美國2月民間就業人數增加了11.7萬人，不及道瓊訪調經濟學家預測的22.5萬人。

title: 美股開平震盪 美債殖利率續升 投資人疑慮再起