content_text:
今年微軟選擇提前舉辦 Microsoft Ignite 年度技術盛會， 微軟執行長薩帝亞·納德拉（Satya Nadella）指出，有五大概念將成為雲端運算，推動未來十年創新的關鍵，包含無處不在的分散式運算、資料主權和環境智慧、跨域賦能創作者和社群、為全球所有人擴大商業機會，以及始於設計階段的安全與信任。

在近日的 Ignite 主題演講中，微軟帶來了全新服務平台 Microsoft Mesh，要把混合實境帶入首創的沉浸式演講。

微軟談到，手機和遊戲等科技，能讓人無論身在何處都猶如在現場，Microsoft Mesh 帶來的新境界，在於營造一個具臨場感的混合實境平台，即使人們身處在不同的地方，也能感覺像在同一間房裡，參與者可以與 3D 內容交流，也可以透過任何平台或設備的 Mesh 應用程式進行交流。

▲ 全新的 Microsoft Mesh 營造一個具臨場感的混合實境平台，透過任何平台或設備的 Mesh 應用程式，讓人們無論身在何處都猶如親臨現場。

Microsoft Mesh 將打開微軟生態系開發各種潛能方案的無限可能；想像旅行社可以為你設計一個遊覽古希臘遺址的虛擬體驗，或者建設公司可以不管團隊成員在任何地方，都參與虛擬模型的創作，共同設計一棟獨創大樓。

遠距專家可以在工廠廠房中與同事虛擬共事；又或者如 Ocean X 一樣，讓世界上最棒的科學家得以在世界任何一個地方進行合作，從共同創造的角度來看，光是想像可能發生的好處就感到前景無限。

Microsoft Mesh 將會與 Microsoft Teams 和 Microsoft Dynamics 365 整合，而微軟合作夥伴能像往常一樣，在 Microsoft Mesh 上發展各種新穎又令人興奮的創新體驗。

混合工作的新世界微軟表示，大眾可能會在 2021 年搬回辦公室和教室，但已永遠回不去疫情前的世界了。

微軟高層 Jared Spataro 在大會中提到，一般人覺得 2020 年是在家工作的一年，但事實上，是在雲工作的一年。人們在混合場域中工作時，需要雲端解決方案的協助，而公司則需要重新考慮工作空間以符合實體和虛擬的需求。

Microsoft Teams 提供了溝通模式、協作工具，及其他應用程式和服務擴展的能力。在 Ignite 大會上，微軟宣布了 Teams Connect，該功能可使多個組織進行跨公司合作，Teams 會議中也將加入新的報告人檢視，並擴大先前發表的新員工體驗平台 Microsoft Viva。

▲ 微軟在 Ignite 大會上宣布擴大新員工體驗平台 Microsoft Viva。

title: 微軟發表 Microsoft Mesh 平台，將混合實境帶入沉浸式演講


content_text: 【記者周葉／高雄報導】連鎖藥局新高橋、醫美品牌Dr.Cink達特聖克舉辦「愛的橋樑 布步關懷」公益活動，邀請民眾至新高橋各門市認助尿布、看護墊、乳液及衛生紙，支持創世基金會高雄分會植物人常年服務。 新高橋健康集團總經理陳建丞表示，新高橋與創世合作多年，參與多場公益活動，此次活動期號召各界認助衛生用品，紓解植物人家庭可觀的衛材開銷，展現台灣最美麗的風景。 創世高雄分會指出，衛生用品是每個植物人家庭沉重的負擔，有些因經濟困難只能重複使用，易造成皮膚浸潤等感染問題，請民眾至新高橋藥局全國門市認助，或電洽07-2612861*20布步關懷小組小額支持。

journalist: 周葉／高雄

title: 新高橋藥局全國門市「愛的橋樑 布步關懷」公益活動 幫助創世植物人


content_text: 不斷加劇的醜聞標誌著州長任期的最低點之一。 Benjamin Norman for The New York Times

title: 關於紐約州長科莫性騷擾醜聞，我們知道些什麼


content_text:
玻利維亞政府表示，首都拉巴斯附近愛爾阿托市一所大學大樓金屬欄杆被擠垮，多名學生從大樓4樓墜落，造成至少7名學生死亡、5人重傷。

這起事件的影像顯示，愛爾阿托大學（El Altouniversity）學生擠進一條狹窄通道，想要進入禮堂。

畫面中可以看到一道金屬欄杆在學生推擠的重壓下垮掉，多名學生掉落在下面的水泥地。

有些人緊緊抓住同學，才避免跌落的命運。

衛生部長奧扎（Jayson Auza）說，在愛爾阿托市的醫院裏，「有7人因這次事故死亡，5人處於危急狀態，有些人情況穩定」。

內政部長卡斯蒂約（Eduardo del Castillo）早先通報這起事件有5人死亡、3人受傷，但在衛生部詳查事件細節後上修傷亡總數。

傷者和死者年齡在20到24歲間。

卡斯蒂約說，已經下令調查這起事故。

玻利維亞政府表示，首都拉巴斯附近愛爾阿托市一所大學大樓金屬欄杆被擠垮，多名學生從大樓4樓墜落，造成至少7名學生死亡、5人重傷。圖／截自推特影片

"Bolivia" (IMÁGENES FUERTES) es tendencia porque una baranda cedió y varios estudiantes cayeron al vacío desde un quinto piso en la Universidad Pública de El Alto (UPEA)

Al menos 3 personas fallecieron en el incidentepic.twitter.com/SmrdESeq0L

— ¿Por qué es tendencia? (@estendenciavzl) March 2, 2021

journalist: 中央社 / 玻利維亞拉巴斯3日綜合外電報導

title: 驚悚畫面曝光！玻利維亞大學生擠垮欄杆 從4樓摔落釀7死


content_text:
原標題：全國政協委員戴立益：從小學作業量到大學水課，教育熱點一個都不能少

近日，全國政協委員、華東師範大學副校長戴立益正在抓緊修改自己的提案。去年，他提出的「建議將體育上升為第四大主課」以及「建議體育成績進高考」的提案就是熱門，緊隨而來的教改政策是「體育中考佔分逐步探索增加到100分」。今年全國兩會，他帶來的5份提案每一份都有各領域教育專家的「幕後支撐」，從小學生作業量，到大學「擠水課、建金課」，他再次涉及教育熱門議題。

戴立益所在的華東師範大學，體育學科名列全國第三。他也曾在2014年至2016年兼任華東師範大學第二附屬中學的校長。「學生的全面發展和教育事業的工作母機——師範教育，是我多年關注的熱點。」戴立益說。

他帶來的5份提案分別為「關於深入推進中小學教師評價改革的提案」「關於加強教育督導促進中小學生身心健康的提案」「關於倡導新師範構築高質量教師教育體系的提案」「關於構建『四位一體』評價體系，努力擠除水課，著力建設金課的提案」和「關於實施高中教育普及化，提高我國勞動人口素質的提案」。

其中，關於中小學教師評價改革，他認為當前主要還是通過學生分數和升學情況來評價中小學教師。「對老師的評價模式如果不變，你讓老師們如何不應試？如何真正給學生們減負？」戴立益建議，對教師的評價應從簡單問責轉向促進發展，應有「多主體教師的不同評價方式」，綜合考察教師教學管理的各項要素，並出台配套措施。

他的第二份提案希望通過「有效的教學督導」從根本上解決中小學校作業太多的問題。他建議，加強縣級政府專職、兼職督學對中小學校落實學生減負相關規定的督導，對違反規定的學校，明確整改責任人、整改舉措和時間節點，必要時對整改效果進行二次督察。

由中國兒童中心主編的《中國兒童發展報告（2019）》顯示，在上學日，平均每個兒童的校外生活時間分配中，花費時間最多的類別是做作業（包括學校作業、課外班作業、家長布置的作業、其他作業），占時87.85分鐘（其中學校作業平均占時62分鐘）；其次是外出遊玩（45.82分鐘）；第三是電子產品使用時間（43.24分鐘）。

戴立益說，根據他和華師大體育與健康學院教師團隊的調研，我國大中小學生出現了明顯的體能下降情況。此外，學生近視率居高不下、心理問題增多，學生睡眠時間嚴重不足。戴立益認為，這主要是「學業過重」造成的。「減負喊了多少年？教育部早就規定中小學校一個學期只能有1-2次統考。但實際情況呢？月月考、周周考的學校比比皆是。」戴立益說，不解決作業多、學業重的問題，我國中小學生的身心健康就不易實現。

針對我國勞動力人口平均受教育年限相對較低的情況，戴立益在他的第五份提案中寫道，高中教育應普及化。他建議，建立國家資歷框架和高中階段學習成果認定等制度，利用信息技術將高中階段教育資源向成人開放。

此外，他還對大學階段出現的「水課」問題提出了解決方案。「我的主要觀點是，小學、中學考試少一點，作業少一點；大學的日常學習倒是可以多考考，過程評價多一些。」他注意到，目前不少大學仍然存在「因人設課」的問題，有的教師日常花大力氣在科研上，上課就「特別水」——內容陳舊、拖沓、低淺，對課堂教學管理寬鬆，對學生學習要求放任。戴立益認為，這種做法，從某種程度上來說，是對個人、學校和國家的不負責。相比中小學，他覺得大學反而應該再多一些有挑戰、有難度、有深度的「金課」。

記者注意到，戴立益去年就提出「體育進高考」相關提案。今年，他將更加重點關注體育要不要進高考、如何進高考、進了以後怎麼考的問題。

「應有體能和運動技能的雙重考慮，是一種發展性、過程性的評價。」戴立益注意到，體育進中考後，一些培訓機構伺機推出體育應試類培訓，但他認為，這種應試只是一種階段性的現象。「體育中考、高考指揮棒導向的逐步明確，能引起全民對體育的重視。」他還認為，「體育進高考不是『為高考』，而是讓學生兼得提高身體素質與享受樂趣。」

中青報·中青網記者 王燁捷 來源：中國青年報

2021年03月04日 02 版

title: 全國政協委員戴立益：從小學作業量到大學水課，教育熱點一個都不能少


content_text:
Hollywood’s Angelina Jolie and iconic former British wartime prime minister Winston Churchill, a keen artist who took inspiration from the Moroccan city of Marrakesh, combined at Christie’s auction house in London on Monday.

The Tower of the Koutoubia Mosque, an oil painting Churchill produced during a World War II visit, sold for ￡7 million (US$9.75 million), smashing expectations it would fetch between ￡1.5 million and ￡2.5 million.

Put up for auction by Angelina Jolie, it was vaunted in Christie’s catalogue as “Churchill’s most important work. Aside from its distinguished provenance, it is the only landscape he made” during the war.

Gallery workers hold a painting, titled Tower of Koutoubia Mosque, by former British prime minister Winston Churchill during a photocall at Christie’s auction house in London on Feb. 17. Photo: AFP

A career army officer before entering politics, Churchill started to paint relatively late, at the age of 40.

His passion for the translucent light of Marrakesh, far from the political storms and drab skies of London, dates back to the 1930s, when most of Morocco was a French protectorate, and he went on to make six visits to the North African country over the course of 23 years.

“Here in these spacious palm groves rising from the desert the traveller can be sure of perennial sunshine ... and can contemplate with ceaseless satisfaction the stately and snow-clad panorama of the Atlas Mountains,” he wrote in 1936 in the Daily Mail newspaper.

He would set up his easel on the balconies of the grandiose La Mamounia hotel or the city’s Villa Taylor, beloved by the European jet set of the 1970s.

It was from the villa, after a historic January 1943 conference in Casablanca with then-US president Franklin Roosevelt and former French president Charles de Gaulle, that he painted what came to be regarded as his finest work.

“You cannot come all this way to North Africa without seeing Marrakesh,” he is reputed to have told Roosevelt. “I must be with you when you see the sun set on the Atlas Mountains.”

After the US delegation had left, Churchill stayed on an extra day and painted the view of the Koutoubia Mosque framed by the mountains.

He sent it to Roosevelt for his birthday.

Sold by the Roosevelt family in the 1950s, it changed hands several times before passing on to Hollywood couple Angelina Jolie and Brad Pitt in 2011, well before their separation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hollywood, history meet in Churchill art auction


content_text:
台股3日加權指數終場收在16,211.73位置上漲264.85點，期貨價差轉強20點呈現小幅逆價差30點，顯示市場預期，多方發展態勢回檔後，可能再度重啟再次發動。

以短期來看，國際資金仍為流入狀況，台指期貨長期多頭走勢未改變，惟整體上，類股輪動表現快速，市場仍關注台積電、鴻海、聯發科等權值龍頭股在整理浮額之後，後市的多頭攻勢，惟須注意操作時，應以拉回低接布局為主，勿追價增加追高風險。

富邦期貨分析師簡春旺博士表示，當前美國、歐盟、日本在無限量化寬鬆（QE）下資金面火熱，國際游資脫歐入亞紛紛流向亞洲新興市場，當前新台幣匯率持續升值走勢未變下，台幣3月3日匯率最低一度觸及27.772元低點，短線仍有利推動台股往多頭邁進。

從市場面分析，英國富時100指數近期走高將觸及壓力區，台股創高後近期短線表現回檔整理，預期台股2021年首季持續驚驚漲多方走勢，後市仍有望持續挑戰17,000點關卡，資金可以轉向買台股指數，同時對沖英國富時100指數。

就當前全球股市整體而言，多頭驚驚漲下須提防緩漲急跌預期外的大幅修正，從技術面來看，台股短線、中期均線呈現上揚，市場樂觀預期有機會再創指數新高機會，而英國富時100指數則相對步履闌珊，呈現弱勢，預期英國富時100指數短期內將面臨壓力區，表現不如台股。

在投資組合操作方面，建議以對沖配對組合應對為佳，如以台灣期貨交易所商品的投資策略應用來看，買進台指期貨同時，賣出富時100期貨進行對沖，相對操作個股或期貨指數來得風險低，此配對交易有對沖保障抗衡緩漲急跌風險，市場投資人可以逐步做好投資分散，不必冒險追漲追高個股。（富邦期貨分析師簡春旺博士提供，李娟萍整理）

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 歐盟 日本 英國 台灣 美國

title: 多頭回檔 有利後市長多


content_text:
Les Etats-Unis et la Chine devraient coopérer dès à présent pour vaincre le COVID-19 (experts)

WASHINGTON, 3 mars (Xinhua) -- Les Etats-Unis et la Chine devraient coopérer immédiatement pour stopper la pandémie de COVID-19, ont indiqué deux experts de la Brookings Institution, un groupe de réflexion basé à Washington.

La tâche urgente de contrôle du nouveau coronavirus "ne peut être accomplie que par le biais de la coordination internationale, qui nécessite l'engagement actif des deux plus grandes économies du monde", ont écrit Cheng Li et Ryan McElveen dans un rapport publié mardi.

Ils ont noté que les gouvernements des deux pays avaient une longue histoire de collaboration dans la lutte contre les crises sanitaires mondiales telles que le SRAS. En même temps, face au COVID-19, des experts et des scientifiques médicaux des deux parties ont tous préservé une communication étroite et ont "coopéré dans la recherche sur les coronavirus plus étroitement qu'avec tout autre pays".

La tradition de coopération en matière de santé publique entre Washington et Beijing ainsi que les liens forts dans la communauté médicale ont jeté les bases pour un retour à la coopération gouvernementale américano-chinoise.

Alors que des variants du nouveau coronavirus ont été découverts à travers le monde, il est essentiel de maintenir la transparence ainsi que le partage des statistiques et d'établir un réseau de surveillance international pour tracer, trier et émettre des alertes sur ces variants. Ces efforts devraient également être basés sur la coopération entre les deux parties, ont proposé les experts.

Etant donné que les vaccins sont considérés comme la solution ultime à la crise, les co-auteurs sont convaincus que "les Etats-Unis et la Chine devraient s'engager à une concurrence positive et à travailler ensemble pour promouvoir des plates-formes de vaccination efficaces".

Ils ont également appelé les deux pays à accroître ensemble la capacité de production des vaccins en faveur du monde et à promouvoir la distribution internationale équitable des doses.

"Les efforts conjoints déployés par Washington et Beijing aujourd'hui enverront des signes inspirants pour sauver des vies", ont estimé ces experts, ajoutant que "la collaboration sur le COVID-19 peut aider à préparer la voie à la solution d'autres dossiers d'intérêts publics au niveau mondial, y compris le changement climatique et la non-prolifération nucléaire".

WASHINGTON, 3 mars (Xinhua) -- Les Etats-Unis et la Chine devraient coopérer immédiatement pour stopper la pandémie de COVID-19, ont indiqué deux experts de la Brookings Institution, un groupe de réflexion basé à Washington.

La tâche urgente de contrôle du nouveau coronavirus "ne peut être accomplie que par le biais de la coordination internationale, qui nécessite l'engagement actif des deux plus grandes économies du monde", ont écrit Cheng Li et Ryan McElveen dans un rapport publié mardi.

Ils ont noté que les gouvernements des deux pays avaient une longue histoire de collaboration dans la lutte contre les crises sanitaires mondiales telles que le SRAS. En même temps, face au COVID-19, des experts et des scientifiques médicaux des deux parties ont tous préservé une communication étroite et ont "coopéré dans la recherche sur les coronavirus plus étroitement qu'avec tout autre pays".

La tradition de coopération en matière de santé publique entre Washington et Beijing ainsi que les liens forts dans la communauté médicale ont jeté les bases pour un retour à la coopération gouvernementale américano-chinoise.

Alors que des variants du nouveau coronavirus ont été découverts à travers le monde, il est essentiel de maintenir la transparence ainsi que le partage des statistiques et d'établir un réseau de surveillance international pour tracer, trier et émettre des alertes sur ces variants. Ces efforts devraient également être basés sur la coopération entre les deux parties, ont proposé les experts.

Etant donné que les vaccins sont considérés comme la solution ultime à la crise, les co-auteurs sont convaincus que "les Etats-Unis et la Chine devraient s'engager à une concurrence positive et à travailler ensemble pour promouvoir des plates-formes de vaccination efficaces".

Ils ont également appelé les deux pays à accroître ensemble la capacité de production des vaccins en faveur du monde et à promouvoir la distribution internationale équitable des doses.

"Les efforts conjoints déployés par Washington et Beijing aujourd'hui enverront des signes inspirants pour sauver des vies", ont estimé ces experts, ajoutant que "la collaboration sur le COVID-19 peut aider à préparer la voie à la solution d'autres dossiers d'intérêts publics au niveau mondial, y compris le changement climatique et la non-prolifération nucléaire".

title: Les Etats-Unis et la Chine devraient coopérer dès à présent pour vaincre le COVID-19 (experts)_French.news.cn


content_text:
國民黨在上月２２日加入聲援大潭藻礁（觀塘案）公投一案，藍白黃並肩站在同一陣線支持公投，須臾起了決定性的奇效。短短幾天，從連署數量不到１０萬份（達標需３５萬份），如今環團喊話將飄破４５萬份！

事件開始延燒時，「小藍們」傾巢而出砲轟民進黨。然而作為事主、桃園大家長的鄭文燦，卻在神隱多天後才在２６日發表了他的看法－－「藻礁保育是共同目標，相信大家都愛環境生態。」而至今日（３），媒體針對連署通過一事提問鄭文燦，鄭文燦表示，2015年行政院希望推動大潭電廠擴建，他就特別告訴經濟部說要完成環評，要兼顧生態保育跟電源開發。

如此「柔軟」的姿態教人欽佩，但作為民進黨的明日之星、未來可能的總統人選，對手的攻訐點還在副總統賴清德強推環評、總統蔡英文的「非核家園」即將跳票時，你一個泥鰍打滾就想把這身爛泥甩得乾乾淨淨嗎？看來不只是想挑戰支持者的耐性，也想考驗選民的記憶。

２０１２年，擔任桃園縣黨部主委的鄭文燦，與這次公投領銜人的潘忠政，一起簽下一紙「畫設【觀新藻礁自然保留區】共同聲明」，後來觀新保護區也確實畫設了，不過是在吳志揚時期。當然也可以說是有鄭文燦的推動才完成，不過這也是潘忠政現在不斷攻擊鄭文燦的原因，認為他當上市長就拋棄了昔日「戰友」。

而在２０１４年，鄭文燦穿著競選背心在記者會上，譴責吳志揚縱容亞東石化破壞藻礁，並且提出「希望未來桃園縣沿海的自然地景，能暫時指定為自然保留區」的願景。後來鄭文燦奇蹟似地替民進黨拿下桃園，他有提前拆彈－－實現承諾推動沿海地景設為自然保留區嗎？沒有，一切都是中央的決定。

２０１８年，觀塘三接案的環評通過，鄭文燦說：「從來沒答應大潭列為藻礁保護區」，甚至表示，當時馬英九政府拍板大潭要興建三接站時，他並沒有杯葛，希望配合國家能源政策，用１０分之１的海岸地形，讓國家能源可以轉型。然而時光背景一變，現在民進黨被當成沙包圍毆的時候，這位藍綠通吃、「最不像民進黨」的綠營首長現在又「反口供」說藻礁保育是共同目標、希望中央兼顧自然保育，是豬八戒照鏡子還是人格分裂？

在多次的市政滿意度民調中，鄭文燦總是以遙遙領先的成績，在所有縣市拔得頭籌，可說是民進黨目前的看板明星之一，沒想到他卻在執政團隊身陷藻礁風暴時，擺出了一副曖昧不明、兩面討好的態度。可以臆測此君完全沒有中心思想，言行都是為了政治所謀定、為勝選而策劃，不只背叛了相信他、支持他的桃園市民，更有愧於對他多有提拔的小英總統。

私以為，觀塘一案，我們都有資格抱持任何立場。譬如支持國家能源轉型、用最小侵害興建三接，故支持觀塘案的立場；或擁護環保、認為桃園沿海藻礁一點都不能少的反對立場。不管了解的深淺程度、不論有沒有道理，對自己的理念從一而終、一以貫之，就是生而為人難得的品質。而像鄭文燦如此「八面玲瓏」、「手腕靈活」的綠營明星，能夠幫助整個民進黨團隊加分，還是成為民進黨２０２２選戰最大的未爆彈？

journalist: 草魚

people: 鄭文燦 賴清德 馬英九 吳志揚 蔡英文

taiwan-subdivisions: 東石 桃園縣 桃園

title: 藻礁公投 鄭文燦必須表明態度開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
記者林奕如／台北報導

黃靖倫、王沛語、張瀚元在TVBS《女力報到-好運到》上演三角戀，儘管暖男張瀚元日夜相伴守護、送給王沛語回憶中的棒棒糖深情告白，使出必殺技與霸道總監黃靖倫決戰，最後王沛語竟誰也不選，決定踏上尋親之旅飛往紐西蘭。黃靖倫劇中形同失戀般與張瀚元相約借酒澆愁，還作夢夢到自己與張瀚元同時下跪求婚，最後美人選擇了自己。

▲黃靖倫、張瀚元同時下跪搶婚。（圖／TVBS提供）

黃靖倫分享過去失戀經驗，也曾到酒館跟老闆要喝了馬上會醉的酒，一款名叫「寶貝睡三天」的酒，總共混了7到9種不同的酒一下肚，黃靖倫大概兩杯就倒了，忘記自己是怎麼回家，隔天起來太痛苦，後來就靠打球、工作與朋友約度過失戀期。

▲王沛語穿上婚紗 。（圖／TVBS提供）

此場夢境戲是王沛語首次為戲劇披上婚紗，她形容：「像真的要出嫁，也深刻感受到原來當新娘子壓力不小。」回憶起拍攝這場對王沛語下跪的婚紗戲，張瀚元形容就像自己要告白、心跳很快，跪下瞬間很想跟王沛語說：「留下來或帶我走，我想跟你到天涯海角！」黃靖倫則讚王沛語身材很好：「她穿禮服很漂亮，特別印象深刻，很適合結婚。」因為是夢境，黃靖倫笑說有特別演的不真實：「有演用力些，平時很少流汗，那天拍完滿身大汗，拍得非常有趣。」

▲黃靖倫作夢王沛語選擇了他。（圖／TVBS提供）

戲中因遭王沛語雙雙拒絕，黃靖倫與張瀚元成患難失戀兄弟，相約借酒澆愁，張瀚元分享曾因為失戀太難過，把頭髮剃成寸頭，還一邊聽梁靜茹的歌一邊哭。印象最痛苦是：「大學失戀被前輩帶去喝酒買醉，那是我人生第一次喝這麼多，隔天宿醉超不舒服。」王沛語則分享自己失戀是靠健身發洩，運動完之後會到公園去大哭一場再回家，不讓家人發現，以及讓自己不停的忙工作，讓時間沖淡一切。

▲黃靖倫夢中奪得美人芳心。（圖／TVBS提供）

對於王沛語將遠赴紐西蘭，張瀚元形容像是再也見不到，心裡隱隱作痛的感覺：「沛語就像我的家人，只要她出現我還是會很想守護她，知道她要離開就好像某個人再也不會出現，我還需要一點時間調適。」也在臉書對王沛語告白：「最近心情都不好。」王沛語近期也因為導演現場加碼台詞，在大家面前落下眼淚：「連我都被震撼，因為秀明（角色名）是一名孤兒，一直以來都較為壓抑，落下眼淚也算是秀明終於解開心房，願意面對自己的內心。」

小庶女逆襲霸氣主母！譚松韻《錦心似玉》爆紅流量破億

爆施暴前女友！趙駿亞在美坐牢16個月 公司今看新聞才知

小豬認購200箱鳳梨被罵慘 孫德榮爆淚道歉「親上火線說明」

顏嘉樂46歲淚求子「只剩最後3顆受精卵」：就像賭博一樣！

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 《女力》黃靖倫、張瀚元下跪搶婚　王沛語美披婚紗選他


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-72101622868145034242021-03-04T08:00:00.004+08:002021-03-04T08:00:05.370+08:00國中小營養午餐 擬2年全面完成共廚(內有影片)【記者莊惠惠報導】縣長賴峰偉3日視察設在馬公五德國小共廚廚房時，要求教育處2年內在5鄉1市完成設置共廚，透過多校共同供餐，提升午餐品質，減輕教師行政負擔。

賴峰偉昨天在教育處長蘇啟昌和共廚學校群校長陪同前往五德國小瞭解共廚營運狀況、食材驗收作業，並進行豬肉萊克多巴胺快篩試劑檢測，檢驗結果豬肉萊克多巴胺殘留量為零。

五德國小校長翁清課表示，共廚廚房自109學年度開始進行供餐，萬事起頭難，但因為是對的事，所以責無旁貸。校群們突破困境在計畫啟動後半年內順利供餐，運作期間不斷修正改善，目前每日供餐順利，未來將持續精進，嚴格把關餐食品質，提供學生最健康營養的餐食。

縣府教育處表示，澎湖全縣有51所國中小，除了市區和市郊的學生人數較多外，其餘偏鄉或離島的學校，學生人數都在100人以下，學校營養午餐也大都由各校自辦。

縣府自去年選定馬公澎南區的國中小開辦營養午餐共廚，並選以五德國小共廚廚房，來供應轄區的澎南、五德、山水、嵵裡和風櫃等5所國中小共356人。

教育處長蘇啟昌指出，本縣自治條例明定澎湖豬肉萊克多巴胺須零檢出外，學校午餐所用豬、牛肉品則於109學年度起必須為國產豬、牛肉外亦不得檢出萊克多巴胺，相關供貨契約也於去年全面完成換約作業，教育處已完成採購萊克多巴胺快篩試劑發放至國中小及幼兒園，動員全縣國中小及公私立幼兒園共計74個供餐廚房進行自主抽驗除此之外亦媒合其他校園食材採用國產時可追溯食材，嚴格學生食安把關。

△賴峰偉縣長五德國小瞭解共廚營運。（莊惠惠攝）

△五德國小共廚。

△賴峰偉昨天在教育處長蘇啟昌和共廚學校群校長陪同前往五德國小瞭解共廚營運狀況。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 南區

title: 國中小營養午餐 擬2年全面完成共廚(內有影片)


content_text:
２日、イラク・バグダッドの空軍基地に到着した中国製ワクチン。（バグダッド＝新華社通信）

【新華社バグダッド３月４日】中国政府がイラクに無償援助した新型コロナウイルスワクチンの第１陣が２日、同国首都バグダッドに到着した。

countries: 中国 日本

title: 中国が援助のコロナワクチン、イラクに到着_新華網日本語


content_text: 3月3日，香港特區政府公佈，2021年1月零售業總銷貨價值臨時估計為326億元，較2020年同月下跌13.6%，其中，網上銷售佔7.3%，臨時估計為24億元，較2020年同月上升92.1%。圖為市民經過中環的小商鋪。(香港中通社記者 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港2021年1月零售業總銷貨價值按年跌13.6%


content_text: 中評社北京3月3日電／新華社報道，美國聯邦調查局局長克里斯托弗·雷2日表示，聯邦調查局把今年1月6日發生的國會山騷亂視為本土恐怖主義事件，而本土恐怖主義在美國已蔓延多時，且短期內不會消失。 雷當天在出席國會參議院司法委員會關於國會山騷亂的聽證會時發表上述言論。據他介紹，截至目前，聯邦調查局已就國會山騷亂逮捕超過270名嫌疑人。雷說，參與國會山騷亂的暴徒背景複雜，被逮捕的人中有些已被歸類為受種族主義驅使的極端主義者，而聯邦調查局自2019年起將這類人列在最高威脅等級之中，與極端組織“伊斯蘭國”武裝分子和本土極端主義者等同。 雷還說，聯邦調查局正在調查的本土恐怖主義案件約2000起，是他2017年剛出任聯邦調查局局長時的兩倍。 上周，國會警察局前局長和華盛頓哥倫比亞特區警察局代理局長在參議院聽證會上指責聯邦調查局未在騷亂前與他們充分分享情報，導致執法人員在騷亂發生時陷入被動。對此，雷在2日的聽證會上為聯邦調查局辯護稱，騷亂發生前夕，聯邦調查局通過電子郵件、情況簡報和在門戶網站上發布信息等方式，已將相關情報告知包括國會警察局和華盛頓哥倫比亞特區警察局在內的相關部門。 國會山騷亂被視為美國歷史上最嚴重的本土暴力極端事件之一，美國政府多個部門均在對此事件進行調查。美國總統拜登1月上台後，已下令由國家情報總監辦公室協調相關部門，就美國面臨的本土恐怖主義威脅進行全面評估。

countries: 美國 哥倫比亞

title: 美聯邦調查局：本土恐怖主義已在美蔓延多時


content_text:
南港輪胎繼先前買進同業泰豐持股，昨（3）日再公告投下4.67億元，從元月29日至3月3日，以每股均價25.97元，累積已敲進同屬橡膠族群的台橡18,019張，持股比率來到2.18%，引發市場揣測。

對此，南港主管表示，此次買進台橡，純粹為理財投資。因為台橡生產合成橡膠，為南港主要產品輪胎的上游重要原料之一，過去一段時間公司看到合成橡膠與天然橡膠價格同步大漲，認為台橡股價有被低估的嫌疑，加上公司看好原物料價格上漲的大趨勢，因此決定出手投資。至於是否會進一步爭取加入董事會或爭奪經營權？南港表示無此規劃。

在此之前，南港去年也是從3月開始，接連加碼輪胎同業泰豐的持股，累積投下9.7億元，拿下泰豐高達14.25%的持股比重，一度躍居最大單一股東，進逼經營權。後來在泰豐股東會董監改選中，拿下一席董事，打破泰豐馬家獨霸局面。此次南港投資台橡，是否會複製去年搶奪入主泰豐的戲碼？法人認為可能性不大，一方面，相較於南港與泰豐同樣都做輪胎，兩者結合具有綜效；惟南港與台橡屬於上下游關係，南港投資台橡頂多加強合作關係，確保供貨。

title: 南港入股台橡 引發揣測


content_text:
台中市民蔣姓男子去年在某社區花圃，性侵害智障女子小蘋（化名），經攤販發現，蔣男才迅速離去，否認性侵害，證人攤販證稱「我見那人背後有腳，當時我站於那人身後，以為是情侶在打野炮」，後來發現不對勁，大喴「你們在做什麼」制止，二審法官認蔣男所為惡劣，犯後狡辯無悔意，依加重強制性交罪將他判刑8年。可上訴三審。

蔣男犯後否認犯行，辯稱與被害人是自小多年舊識好友，他是應被害人要求親吻擁抱及抱至花圃，並無性交行為，法官勘驗監視錄影畫面及相關證人指證，認蔣男所辯不足採信。本件事證明確，犯行堪以認定。

合議庭審酌蔣男有竊盜、強制性交等前案紀錄，且其中強制性交案件前經法院判處有期徒刑3年6月確定，於12年前執行完畢，雖不構成累犯，然難認其素行良好，蔣稱需照顧重度殘障之姐，姐已70歲需他照顧，但他竟以強暴、恐嚇等手段為加重強制性交犯行，所為犯行惡劣，予以判刑，以示懲儆。

判決書指出，蔣男小蘋是中度智能障礙之人，去年3月26日凌晨，在中市區見她獨自在該處從事資源回收後正席地休息，先對小蘋表示要帶她去吃東西，經她表示「你走」後，他仍親吻她嘴巴、擁抱，並撫摸胸部及下體。

雖經被害人一再表示「不要」，並推他的手加以制止，他仍不予理會，將小蘋抱起逕帶往某社區入口花圃，強行性侵得逞，經在附近處收攤的攤販發覺有異，大喊「你們在幹什麼」，蔣男因受驚嚇停止性交行為後，快速離開現場。經被害人報警處理。

蔣男辯稱「我不知她智能障礙，我與她有正常聊天，且當時現場人、車均多，不可能有撫摸她胸部、下體，或指侵舉動，在花圃處也無性侵害被害人」。

被害人小蘋指證歷歷，且證人攤販證「我有目擊，地點在社區入口樓梯階上類似花圃處，當時約凌晨3、4時，該處甚暗，正確時間我沒看，我上階梯見及那人背後有腳，當時我站於那人身後，就看到做愛姿勢，女生的腳在男生背後，喊你們在幹什麼？男生原本做愛趴伏姿勢，就挺身不動不語，我以為是情侶打野炮」。二審認定蔣性侵犯行判刑。可上訴。

蔣男被控在社區花圃性侵害智障女子，他否認性侵害，但證人攤販證稱「我見那人背後有腳，當時我站於那人身後，以為是情侶在打野炮」，二審將他判刑8年。圖／本報資料照

title: 深夜在社區花圃性侵她 目擊者指證當下誤認情侶打野炮


content_text:
投資型保單出現罕見的停售潮。由於金管會自3月1日祭出投資型保單管制措施，國泰人壽全市場獨賣的1.06倍保本的附保證月配型投資型保單，去年第四季就賣逾百億元，今年1月單月直接賣近73億元，從推出到停賣，銷量逾新台幣350億元，創下附保證投資型保單的新紀錄。

由於擔心壽險公司提供過多且不必要的保證，讓原本應由保戶自行承擔投資風險的投資型保單，又變成壽險公司來承擔相關投資風險，所以保險局要求從3月1日起，附保證的投資型保單，只能進行身故保本，且只能一倍保本，即被保險人期間若不幸身故，就是退還已繳保費，不符合規定者3月1日前必須停售、改款。

國壽在2020年初獲保險局核准，其投資型保單Young飛揚，即附保證、月月配息型類全委投資型保單，若保戶期間不幸身故，不僅不扣已領的月配息，再退回1.06倍已繳保費，即「身故保本」，若保戶95歲時還「健在」，同樣也是給付1.06倍已繳保費，即「滿期保本」，保戶可利用月配息金作退休生活費，活著自用，但身故保本或滿期保本，就是本金作資產傳承。

國壽熱賣的附保證類全委投資型保單，新台幣與外幣計價共四張，去年合計就銷售近新台幣400億元，今年前二月估計有150億元以上。但保單都已暫停受理，保戶現在想買也暫時買不到。

3月1日起，附保證型投資型保單要回歸「單純」，只能身故1倍保本，且基金淨值低於8美元，就不得再月月配息，壽險業者表示，曾有1倍保本舊保單者，即可改款續賣，不用再送審，所以市場也不會有空窗期。

延伸閱讀

國壽多元長照險 四面向防護

台積小金雞將登興櫃 國壽、富邦壽瘋搶

journalist: 工商時報 彭禎伶

title: 投資型保單掀停售潮 國壽這款保單賣到爆


content_text: 「貧窮是會遺傳的！」十多年前的國中課堂上，班導以略顯大聲的嗓音、斬釘截鐵地對我們強調這句話。當時才十多歲的我們，小到不足以理解這句話所代表的殘酷現實，直至升上大學，接觸到越來越多的資訊，才稍微理解這句話的涵義，也逐漸感受到「階級複製」、「貧富差距」，這個常出現在教育界、社會學研究等領域的名詞背後，那份無以名狀的沉重感。★一手掌握熱門話題在薪資結構、產業及經濟發展失衡下，越來越多人淪為「窮忙族(working poor)」，就算拼命工作，還是過著被錢追著跑的日子；越來越多企業為了節省開支，大量雇用比正式員工更便宜好用的「派遣員工」，逐漸削減掉正式員工的數量，在這日漸失控的社會，一般人只要不慎失足，便會順著溜滑梯向下滑去，假若途中沒有被任何社會安全網攔住的話，便會被拖入貧困煉獄中，代表向上翻身的途徑，也就是爬上溜滑梯的梯子和地基，早已被貧困蠶食鯨吞，就算能待在溜滑梯上，但處在這個被貧困逐漸掏空的社會，誰敢保證自己是絕對安全的?階級複製依然不斷在生活中發生，儘管傷感，卻不得不承認。（圖/取自unsplash）「滑一跤就永遠站不起來，這樣的社會不可能有希望……」在湯淺誠的《反貧困:逃出溜滑梯的社會》書封折口上印著這句令人低迴不已的話。這本書是在筆者國中畢業，甫升上高中不久時出版的書，書中是以日本十多年前的狀況進行探討，引用的資料都是當時的舊資料，但仔細閱讀裡面提到的真實案例，將會發現，這些案例時常換湯不換藥地出現在社會新聞版面上，隨著社會結構不斷變化，台灣也逐漸面臨書中所提到的諸多社會問題，抑或者，那些被媒體曝光的社會案件，只是這龐大黑數中的冰山一角。筆者認為這本以社會團體角度出發的書籍，可以讓我們更進一步理解貧窮的真實樣貌。「倉廩實，則知禮節；衣食足，則知榮辱」 — 《管子·牧民》當人們滿足最基本的生理需求時，相對地就較容易以道德規範、禮節榮辱或良心來約束自身慾望，倘若生存已成為迫在眉睫的問題時，人們便會捨棄道德規範、甚至犧牲尊嚴及良心來換取多活片刻的權利。這個社會從我們小時候開始就不間斷地灌輸「貧窮就是自己懶惰不努力」的觀念，固然有不少人是因為自身的怠惰不上進才陷入貧窮，但還有更多人是被社會的大篩子無情地篩落，陷入叫天不應叫地不靈的貧困地獄中。貧困的人，沒有受到良好的教育，在社會上是難以翻身。（圖/取自unsplash）在貧富差距日漸擴大的現在，有許多人一出生就注定輸在起跑點。從小窮到大，幾乎沒機會享受到高品質教育資源的他們，根本沒本錢找到穩定工作，只能踏上用過即丟的派遣工生涯，在勞力及精神被壓榨殆盡後淪落為遊民或網咖難民，結婚生子的話，往往又會將貧窮遺傳下一代，這種例子往往都會以「歹命」這兩個字草草帶過，頻繁地換工作還會被奚落為「缺乏毅力」、「草莓族」。123全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

countries: 台灣 日本

title: 貧窮是會遺傳的嗎？拼命工作還是被錢追著跑，她道出窮人逃不出階級複製的可怕真相


content_text:
中央氣象局今天表示，明天北台灣高溫回升到攝氏24至27度，但6日起受鋒面影響，愈晚降雨愈明顯；7日鋒面通過，東北季風接力挾冷空氣，北部高溫降至20、21度左右。

中央氣象局預報員林定宜告訴中央社記者，明天仍然受到華南雲系東移的影響，北部、東半部會有不定時局部短暫雨，中南部也會有零星短暫雨。

氣溫方面，林定宜指出，明天是東南風轉偏南風，氣溫會比今天回暖許多，預估北台灣高溫約24至27度，中南部約28、29度；低溫方面，中部以北、東北部為15至18度，其他地區19至21度。

林定宜提醒，明天及6日在西半部地區、金門、馬祖會有局部霧或低雲，能見能約200公尺，交通往返要注意。

林定宜指出，6日上半天鋒面開始接近，中部以北、東北部會有短暫陣雨，愈晚降雨愈明顯，一直到7日上半天都是降雨顯著的期間。

林定宜說，鋒面7日就會通過，但東北季風增強挾帶冷空氣，北部、東北部天氣轉涼，高溫約20、21度；中部以北、東北部易有短暫陣雨，其他地區也會有局部短暫陣雨。

林定宜表示，預估這波東北季風影響至10日，迎風面北部、東北部都呈現溼涼的天氣；中南部早晚涼，山區會有零星短暫雨；由於華南地區仍然陸續會有殘留水氣移入台灣，因此各地可能會有短暫降雨的情況。

林定宜表示，因東北季風帶來冷空氣，預估7日至10日間玉山會維持在零下的低溫，若在水氣充足的情境下，不排除降雪，會持續觀察。

taiwan-subdivisions: 員林 金門

title: 北台灣5日回暖 東北季風7日報到轉溼涼


content_text:
效力火箭8年的哈登(James Harden)在年初被交易至籃網，儘管雙方最終鬧得不歡而散，不過根據《休士頓紀事報》的報導，火箭預計未來將退休哈登的13號球衣。

根據《休士頓紀事報》記者費根（Jonathan Feigen）指出，火箭老闆費爾提塔（Tilman Fertitta）是在明(3)日主場迎戰籃網時宣布此消息，費爾提塔表示：「哈登永遠是火箭的一員，我們當然會退休他的球衣，他讓我在擁有這支球隊的前三年有個難忘經歷，在這8年期間，他為火箭帶來了不起的成就，以及為球迷及社區創造許多深刻的記憶。」

哈登是火箭隊史上第11位身穿13號球衣的球員，也將是最後1位，他的13號球衣將與墨菲（Calvin Murphy，23號）、馬龍(Moses Malone，24號)、歐拉朱萬(Hakeem Olajuwon，34號)、湯加諾維奇(Rudy Tomjanovich，45號)、崔斯勒(Clyde Drexler，22號)、姚明(11號)及火箭前總管道森（Carroll Dawson，名字縮寫CD），一同高掛在火箭主場豐田中心上空。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: NBA／過去恩怨一掃而空 火箭老闆允諾退休哈登13號球衣


content_text:
EQUITIES

TAIEX closes higher

The TAIEX closed sharply higher yesterday, with Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) recovering from earlier losses. In a market awash in liquidity, there was buying among old-economy and financial stocks throughout the session, lending additional support to the broader market, dealers said. The TAIEX closed up 264.85 points, or 1.66 percent, at the day’s high of 16,211.73. Turnover totaled NT$302.229 billion (US$10.7 billion) during the session. Foreign institutional investors bought a net NT$14.11 billion of shares on the main board yesterday, Taiwan Stock Exchange data showed.

MANUFACTURERS

Airtac revenue rises yearly

Pneumatic components supplier Airtac International Group (亞德客) yesterday reported consolidated revenue of NT$1.41 billion for last month, up 164.8 percent year-on-year, but down 33.92 percent month-on-month. “Market demand and the company’s market share are growing steadily,” Airtac said in a statement. “However, due to the impact of the Lunar New Year holiday, the number of working days last month decreased.” A breakdown of sales showed improved growth in shipments for the automotive, machine tool equipment and battery industries, the firm said. Cumulative revenue from January to last month totaled NT$3.54 billion, up 149.3 percent from a year earlier.

SEMICONDUCTORS

CPTT sales decline

Chunghwa Precision Test Tech Co (CPTT, 中華精測) yesterday reported revenue of NT$191.7 million for last month, the lowest since March 2019. Last month’s figure fell 28.54 percent from January and decreased 33.2 percent from the same month a year earlier, the company said in a filing with the Taiwan Stock Exchange. The firm attributed the decline to the timing of the Lunar New Year holiday, which reduced the number of working days last month. Some clients delaying orders for probe card testing services to this month also contributed to the decline, it said. Aggregated revenue in the first two months of the year totaled NT$459.97 million, down 18.16 percent from NT$562.01 million in the same period last year.

BANKING

Executives’ exits approved

The Ministry of Finance on Tuesday approved the resignation of Land Bank of Taiwan (土地銀行) chairman Hwang Bor-chang (黃柏川) and Taiwan Cooperative Bank (合庫銀行) president Chen Shih-ching (陳世卿). Hwang and Chen were accused of pressuring subordinates while they worked for Taiwan Cooperative Bank (合庫銀行) in 2009.

TOURISM

Parks open mobile payments

Several mobile payment services are to be accepted at 12 national forest recreation areas across Taiwan effective immediately, the Forestry Bureau said on Tuesday. Mobile payment systems LINE Pay, E.Sun Wallet, Pi Crypto Wallet and Jkos Pay can now be used to pay for admission at Alishan, Taipingshan, Manyueyuan, Dasyueshan, Aowanda, Kenting, Shuangliu, Neidong, Dongyanshan, Basianshan, Jhihben and Chihnan forest recreation areas, the bureau said.

RESTAURANTS

Ting Hsin eyes HK IPO

Ting Hsin International Group (頂新國際集團), the food company behind the Master Kong (康師傅) brand, is weighing a Hong Kong initial public offering (IPO) of its restaurant business in China, people with knowledge of the matter said. The firm has invited banks to pitch for a role on the listing, the people said. It might include restaurant chains Dicos (德克士), a prominent fried chicken brand, and Master Kong Chef’s Table (康師傅私房牛肉麵), which specializes in Taiwanese-style beef noodles, in the listing, the people said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: 台積電 LINE

title: Taiwan Business Quick Take


content_text:
通用汽車公司(General Motors Co., GM)正尋求與合資公司合作方LG化學(LG Chem Ltd., 051910.SE)在美國建設第二座電池工廠，這是該底特律車企旨在加大電動汽車領域投資的最新舉措。

通用汽車的一位發言人向《華爾街日報》(The Wall Street Journal)證實，兩家公司正探討建設第二座電池組工廠事宜，並表示可能在今年上半年作出決定。

知情人士稱，通用汽車和LG化學接近完成把新工廠設在田納西州的決策。這些知情人士說，最終的選擇尚未作出。

兩家公司已然正在俄亥俄州東北部建設一座投資規模為23億美元的電池工廠，該在建工廠據預計將於明年開業，最終每年供應的電池將足夠為數以十萬輛計的汽車提供動力。其中一些人士表示，新工廠的投資規模可能與之類似。

...

journalist: Ben Foldy / Mike Colias

title: 通用汽車正尋求在美國建設第二座電池工廠


content_text:
2021/03/04 05:30

〔記者陳賢義／台東報導〕家住新北市板橋擔任工程師的林宣穎，昨偕妻子葉姿君帶著2個兒子挺台灣，認養台東縣延平鄉聞名的金鑽鳳梨；林宣穎說，希望拋磚引玉，吸引更多人來認養鳳梨，台灣加油！農民加油！

親手削製竹片再寫上姓名，隨後走進鳳梨田拿起石頭親手釘在認養鳳梨株前，林宣穎一家4口用實際行動力挺台灣、支持果農，也幫岳父母認養。葉姿君說，最近鳳梨事件引起社會關注，很開心能夠來到延平鄉，可住在樹屋，還看到了很多鳳梨田，希望一年之後鳳梨收成，全家人能重返認養地採收，農民加油！

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋 延平

title: 新北一家4口 認養台東鳳梨


content_text:
日期:2021年3月3日，2021國際乒聯WTT挑戰賽在卡達多哈開始。由於沒有國乒參賽，日本隊成了本次比賽的關注焦點。女單方面，伊藤美誠決勝局險勝世界排名第27位的伊爾蘭德，男單方面，張本智和則是以3-0橫掃剋星庄智淵，結束面對對手的3連敗。老將石川佳純則是在女單、女雙雙線晉級。

本次比賽是WTT的首項正式比賽，日本隊主力盡出，國乒原本打算派出由劉詩雯、孫穎莎、許昕領銜的6人蔘賽，但是考慮到當前疫情的形勢，最終國乒無奈做出退賽決定，這也讓伊藤美誠和張本智和變成了頭號種子，成為了奪冠最大熱門。

在女單比賽中，伊藤美誠面對荷蘭新秀伊爾蘭德。後者憑藉兇狠的搏殺，很快以11-8拿下首局。雖然伊藤美誠隨後穩住陣腳，以11-8和11-9連下2局反超，但在第四局，她關鍵時刻「掉鏈子」的情況再次發生，被伊爾蘭德連救2個賽點，將比賽拖進決勝局。第5局，伊爾蘭德一度從1-4追到4-5，但此後，伊藤美誠沒再給她機會，連下6分，以11-4獲勝，大比分3-2驚險晉級第二輪。

其它幾位日本女將也都在女單中悉數過關：早田希娜以3-2（8-11/11-8/12-10/5-11和11-9）戰勝羅馬尼亞選手薩馬拉，平野美宇以3-0（11-6/11-6和11-7）橫掃代表摩納哥出戰的楊曉鑫，石川佳純以3-2（11-8/8-11/8-11/11-8和11-6）逆轉美籍華裔選手張安，木原美悠3-0（11-7/13-11和11-5）橫掃韓國小將申裕斌。另外，中國台北一姐鄭怡靜以1-3（10-12/11-7/8-11和3-11）不敵羅馬尼亞選手斯佐科斯，爆出女單首日最大冷門。

男單方面，日本隊則是出師不利，除了張本智和以3-0（11-9/11-5和11-6）戰勝中國台北老將庄智淵，結束面對對手的3連敗之外，另外兩位日本選手森園政崇和宇田幸矢則分別以0-3（8-11/6-11和8-11）和2-3（8-11/10-12/14-12/11-5和4-11），負於兩位韓國小將安宰賢和趙大成。其他晉級的還有德國老將奧恰洛夫——他以3-1（11-7/11-5/8-11和13-11）戰勝伊朗選手阿拉米揚，晉級第二輪。

此外，男單二號種子、代表斯洛伐克出戰的王洋，因違反賽會防疫措施，而被取消比賽資格，其對手、葡萄牙選手傑拉爾多不戰而勝，晉級16強。

女雙方面，在女單中雙雙過關的石川佳純和平野美宇搭檔，以3-1（11-9/7-11/11-8和11-5）戰勝俄羅斯組合諾斯科娃/沃羅貝娃，而在另一場日本內戰中，早田希娜/木原美悠以3-1（6-11/11-9/12-10和11-7）戰勝隊友大藤沙月/橫井咲櫻，晉級第二輪。

（清泠）

countries: 伊朗 德國 俄羅斯 斯洛伐克 摩納哥 羅馬尼亞 日本 卡達 中國 韓國 荷蘭 葡萄牙

title: 多哈挑戰賽伊藤美誠首秀險勝 張本智和零封庄智淵


content_text: 中評社北京3月4日電／2021年前兩個月，全球通脹交易急劇升溫，銅、油等大宗商品價格一飛衝天，美債十年期利率從約0.9%一度突破1.6%，市場高度關注前期上漲過快標的潛在的重估風險。 第一財經日報發表工銀國際首席經濟學家程實、工銀國際資深經濟學家王宇哲文章分析，由通脹預期引發的經濟和金融變盤當前仍處在“雷聲大，雨點小”的階段： 其一，當前實際通脹的結構性特征明顯，全年整體壓力並不大，較之於一次性的供給衝擊和全面上升的通脹預期，總需求的整體力度將更加具有決定性； 其二，擺脫疫情和央行收水的微妙賽跑將主導下半年的復甦進程和政策走向，儘管有過度加碼之嫌的美國財政刺激有助於推動產出缺口的加速彌合，但發達經濟體真正的通脹高峰仍將明顯滯後於經濟內生修復； 其三，由總需求修復引致的通脹壓力將決定央行相機抉擇的步調，在尚且合意的宏觀政策環境中，我們對市場整體仍保有謹慎樂觀，但需要警惕“雨點”漸進下政策預警“雷聲”所帶來的一次性調整壓力。 結構性特征明顯，需求決定通脹走向 文章表示，2021年以來，以大宗商品價格上漲為最主要表現的全球通脹（預期）交易急劇升溫。截至2月26日，年內RJ/CRB商品價格指數攀升逾16%，成本推動型通脹與通脹預期也互相強化，主要發達經濟體長端利率明顯抬升，比如美國十年期國債利率在不到兩個月的時間內飆升超過60個基點，TIPS隱含的通脹預期也穩定在2%上方並小幅上行。 但對於大宗商品是否進入“超級周期”的議論掩蓋了當前全球通脹的非典型特征：其一，與過去十多年來全球製造業通縮主導的通脹疲弱迥異，新冠肺炎疫情非對稱的衝擊力度和持續性極大程度上抑制了服務業需求，主要經濟體復甦路徑的時序差異又帶來了製造業的結構性“產出缺口”。 其二，以備受關注的能源和工業金屬等商品價格為例，當前市場似乎高估了一次性供給（如嚴寒天氣等）衝擊的長期影響或過度需求刺激（如美國財政再加碼）對持續拉升整體通脹的有效性，而低估了未來能源結構變化、潛在產能釋放等重新平衡長期供求的內生力量。 其三，疫苗陸續接種後疫情的初步緩解跡象成為了通脹預期上行的另一推動力，但我們認為2021年總需求的復甦力度仍具有狀態依存式特征，擺脫疫情和央行收水進度的微妙賽跑決定著總需求的整體力度，也將是全年整體通脹走勢最主要的影響因素。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 短期通脹壓力可控 長期通脹潛在影響不容忽視


content_text: 3/8-3/12流行新推薦：呂薔 Amuy i

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
國際人權監察組織「自由之家」（Freedom House）3日公布「2021年全球自由報告」（Freedom in the World 2021）。台灣總分為94分（滿分100），被形容為亞洲表現最強的民主國家，在亞洲僅次於日本的96分。中國總分僅拿到9分，其中「政治權利」項目被打上負2分。

自由之家「2021年全球自由報告」，針對全球210個國家和地區的「政治權利」（Political Rights，佔40分）及「公民自由」（Civil Liberities，佔60分）進行評比，評分分為三個等級：「自由」、「部分自由」及「不自由」。

報告顯示，台灣在「政治權利」及「公民自由」，分別拿下38分與56分，總分94分排名亞洲第二，僅次於日本的96分，名列「自由」國家，內文稱讚台灣為亞洲表現最強的民主國家。韓國83分、新加坡48分，而香港分數呈現下滑，由於近年遭到北京政治干預，強推「港版國安法」，「自由和自治受到極大削弱」，僅獲得55分，被列為「部分自由」。

值得一提，中國總分僅拿到9分，比去年的10分還差，成為「不自由」國家之一。其中政治權利更被打上負2分，「公民自由」僅有11分。報告痛斥，中國企圖隱瞞疫情，還阻撓全球對於疫情因應，干預其它民主國家的言論。

自由之家指出，疫情大流行、經濟不確定性及世界各地爆發的衝突，導致2020年全球自由度下滑。根據報告顯示，被列為「不自由」的國家數量是15 年來最高，達到50多個。

countries: 台灣 中國 日本 韓國 香港 新加坡

things: 經濟 人權

title: 自由之家評比：台灣自由度94分亞洲第2　中國「政治權利」拿「-2分」


content_text:
【本報綜合報導】美國總統拜登3日發布任內第一份國家安全戰略指南。指南明確指出，美方將支持台灣這個主要的民主政體、關鍵的經濟與安全夥伴，這符合美國長期承諾。

在此之前數小時，美國國務卿布林肯也發表首場外交政策演說，列出包括對抗2019冠狀病毒疾病、建立更穩定且具包容性全球經濟、讓民主重新復甦、氣候變遷，以及因應中國挑戰8大優先事項。

拜登的國安戰略指南也同樣將這些項目列為重點。拜登在聲明中表示，這份指南傳達他對美國將如何與世界互動的看法，他將外交視為解決國家安全問題的第一個工具，且民主是最大財富。

在談到中國時，指南說，中國已變得過於自信，也是唯一有能力結合經濟、外交、軍事與技術能力，以對穩定和開放國際社會提出持續挑戰的競爭對手。

指南認為，長遠來看，美國要戰勝過度自信和專制的中國最有效方法，是投資人民、經濟與民主。透過恢復美國的信譽與確保前瞻性的全球領導地位，將能確保是美國而不是中國制定國際議程。

美國將與其他國家共同制定新的全球規範和協議，促進利益並反映價值觀。透過支持和捍衛無與倫比的盟友與合作夥伴網絡，並進行明智的國防投資，將能阻止中國的侵略，和對集體安全、繁榮與民主的威脅。

指南指出，在許多區域，中國領導層尋求不公平的優勢、採取侵略性與強迫作為，並破壞開放與穩定的國際體系核心規則與價值。

指南說，當中國政府的行為直接威脅利益與價值觀時，將回應北京的挑戰。對於不公平與非法的貿易行為、網路竊取與脅迫傷害美國勞工的經濟行為、削弱先進與新興技術，以及試圖侵害美國戰略優勢與國家競爭力，美國將直面對抗。

拜登政府也誓言將確保關鍵的國家安全技術與醫療用品供應鏈安全，繼續捍衛進入全球公領域的路徑，包括國際法規範的自由航行與飛越權。美國將穩守自己的外交與軍事以捍衛盟友。也將支持中國的鄰邦與商業夥伴，在不受脅迫或不當外國勢力影響下，捍衛獨立政治選擇權利。

指南明確表示，美方將支持台灣這個主要的民主政體、關鍵的經濟與安全夥伴，這符合美國長期承諾。美國也將確保美國企業在中國開展業務時不需犧牲美國價值觀。美國並將捍衛民主、人權與人類尊嚴，包括香港、新疆與西藏。在這些議題上，美國將致力於與理念相近國家達成共識。

不過，指南也表達與中國往來的立場，和北京進行務實、以結果導向的外交，並致力於減少誤解與誤判風險。美國也歡迎中國政府在氣候變遷、全球健康安全、軍備控制與核武不擴散等議題合作。2021/3/4

布林肯首場外交演說 抗中列入8大優先工作

【本報綜合報導】美國國務卿布林肯3日發表首場外交政策演說，將因應中國挑戰列入8大優先工作。他表示，許多國家對美國構成嚴重挑戰，但僅有中國有撼動現行國際體系的經濟、外交、軍事與科技實力。

美國國務卿布林肯上任甫滿1個月，他3日在國務院大樓內發表上任後首場外交政策演說，為未來外交工作方向定調。

在長近30分鐘的演說中，布林肯一口氣列出8大優先工作事項，包括對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）、強化全球衛生安全；改善經濟危機、建立更穩定且具包容性全球經濟；讓民主重新復甦；建立人道且有效的移民制度；重振與夥伴盟友關係；處理氣候危機、推動「綠色能源革命」；確保美國在科技領域領導地位。

布林肯所列的最後一項優先工作事項，是因應他口中所稱「21世紀最大地緣政治考驗」，亦即與中國的關係。中國是唯一被他列入優先工作的國家。

布林肯說，許多國家都對美國構成嚴重挑戰，包括俄羅斯、伊朗及北韓，美國也有很多必須處理的嚴重危機，包含葉門、衣索比亞與緬甸危機，「但中國帶來的挑戰不同」。

布林肯解釋：「中國是唯一具備足夠經濟、外交、軍事與科技實力，能嚴重挑戰現行穩定開放國際體系的國家，挑戰讓世界照我們所希望方式運轉、符合美國人民利益且反映他們價值的所有規則、價值與國際關係。」

布林肯指出，美中關係會在該競爭時競爭，能合作時合作，必須敵對時敵對。其中共同點是美國都須從強而有力的立場應對中國，而這要靠與夥伴盟友合作，而非貶低批評他們，因為眾人力量會讓北京更難以忽視。

布林肯強調，美國應進行外交工作並參與國際組織，因為美國若退出，缺口就會被中國填補。他強調，當新疆人權被侵犯、香港民主遭踐踏時，美國也應起身捍衛自身價值，「如果我們不這麼做，中國會更加逍遙法外」。2021/03/03

countries: 台灣 中國 伊朗 葉門 北韓 衣索比亞 美國 香港 俄羅斯 緬甸

title: 拜登首份國安戰略 與中國競合挺台灣


content_text:
新北市五股區3日晚間8點驚爆一起嚴重車禍，一名60多歲周姓女子騎腳踏車，行經五股四維路、國道路路段時，意外與一輛路過的大貨車發生碰撞，當場被捲入車底輾過失去生命跡象。 警消獲報趕到現場後，周女已經明顯死亡，肇事43歲徐姓駕駛沒有酒駕，目前初判是大貨車內輪差釀禍，詳細車禍原因待進一步釐清，全案朝過失致死方向偵辦。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 台南驚傳凶殺案！2男持刀、榔頭互砍 1人慘死 ● 黑絲貴婦夾警！叼菸男幫腔「警打女生」 肉搜到本人了 ● 知名寶寶米餅超黑心！蟑螂老鼠滿地爬 查緝人員：不要動

【今日最熱門】● 快訊／玉山下雪了！一片銀白世界美翻 目前持續中 ● 泰版《甄嬛傳》宮鬥！貴妃趴地跪拜 王室罕見曝光畫面 ● 月薪42K存款才1萬 27歲男崩潰：要怎麼結婚

events: 死亡 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 五股區

title: 快訊／恐怖內輪差！新北女騎士遭大貨車輾斃


content_text:
就在COVID-19（又稱武漢肺炎、新冠肺炎）病毒在全球猖狂肆虐之際，充滿爭議的美國總統川普（Donald Trump）黯然地被趕下政治舞台。這讓大多數過去曾經是美國盟友的歐洲國家們都鬆了一口氣，並期待美國在新任總統拜登（Joe Biden）的重整下，可以結束歐美之間的黑暗四年，為國際政治揭開嶄新的一頁。

於此同時，台灣網路、輿論界卻與國際輿論大相逕庭，因川普的下台而哀鴻遍野，展現出對未來台灣國際地位的焦慮與悲觀。我們應該要如何理解如此劇烈反差的反應？美國的歐洲盟友為何會因為川普的下台而鬆一口氣？本文希望透過探索美國、德國與其歐洲盟友之間的關係，來分析德美關係與「跨大西洋聯盟」──二戰後西方世界重要最重要的同盟基礎，如何遭受川普四年執政下帶來的破壞性挑戰。

慕尼黑安全會議談什麼？歐美關係回復了嗎？在拜登就任總統後，他選擇了透過網路連線所舉辦的慕尼黑安全會議（Munich Security Conference），作為發表未來美國在後川普時代對歐外交政策的平台。這個1963年成立的民間論壇，最初目的是德國政界希望在美蘇冷戰高峰期，持續深化跨北大西洋的軍事與政治同盟，藉此鞏固歐美國家在國際政治中的合作關係。換句話說，這本來就是一個以西方利益為優先、深化歐美同盟的論壇。隨著冷戰的結束與國際政治議題的多元化，過去幾年，主辦方陸續邀請俄羅斯、中國、印度、伊朗、土耳其等等國際政治上的戰略大國與會，在議程安排上，除了傳統的軍事、政治議題，也加入了全球氣候變遷、國際反恐行動、網路資訊戰等等跨國安全議題。

有別於過去幾年，今年的慕尼黑安全會議可以說是回歸初衷，除了俄羅斯與中國並無受邀參與外，今年會議的主旨為「一個新的跨大西洋議程」，最核心的議題在於找回失去的西方共同價值、重建歐美同盟的政治基礎與回應全球挑戰。

尤其在美國拜登總統剛上任、外交方針尚未明朗之際，歐洲盟友一方面期待透過這場會議探知拜登政府接下來的外交政策走向，另一方面也藉此表明自己在歐美同盟關係中的立場。拜登的演說並沒有太出人意料，一如各界在會前的預測，除了談及北大西洋公約組織的軍事同盟（North Atlantic Treaty Organization, NATO）、反恐戰爭、COVID-19疫情與全球經濟復甦外，拜登在演說中向歐洲盟國示好，高度強調對歐洲盟友的重視，希望在跨北大西洋聯盟的架構下，能夠重建並深化與西歐各國之間合作，並偕同歐洲盟友共同回應俄羅斯對西方民主體制的挑戰、攜手面對與中國的「長期戰略競爭」關係。演說中他再三強調：「美國回來了」、「跨大西洋聯盟回來了」，希望藉此重建立歐洲各國對於美國的信任，最後甚至以三次「民主」來彰顯歐美同盟最根本的政治價值。

有別於拜登親切地在一開頭以直呼德法領導人本名的打招呼方式，作為演說的開場，德國總理梅克爾（Angela Merkel）的回應就顯得與美國保持距離。梅克爾在演說中一開始即重申「多邊主義」是跨北大西洋同盟關係的行動準則，並強調「多邊主義」不應該只是流於口號，而是必須要落實在實際的國際合作行動上。

這個強調事實上就是直指美國在川普執政下背離巴黎氣候協議、退出世界衛生組織（WHO）、終止與伊朗的核子問題協議（Joint Comprehensive Plan of Action）以及與美俄之間的中程導彈條約（INF）。對比於川普政府這一連串的政策，梅克爾強調德國在國際事務參與上對於「多邊主義」原則堅定不移的支持。無論是在北約架構下，參與在阿富汗的聯合作戰行動與重建工作、在伊拉克共同圍堵伊斯蘭國極端恐怖組織的行動、駐軍在立陶宛，同時，對於聯合國針對非會員國公平分配COVID-19疫苗的COVAX平台的追加預算，又或是在歐盟架構下參與維持敘利亞、馬利、尼日的維和行動。藉由這些多邊行動例證，德國總理刻意凸顯川普過去極端單邊的外交手段，與德國及其大西洋彼端的歐洲盟友在國際政治原則上有著根本性的牴觸。因此一方面梅克爾讚賞拜登政府陸續恢復美國在這些多邊協議與組織的參與，另一方面則強調歐美間的「跨大西洋聯盟」，必須要根據多邊協商的共同擬訂針對中、俄「戰略性挑戰」的外交行動方針，附和拜登演說中的呼籲。

事實上，「多邊主義」的外交政策並非德國或是來自歐陸的原創秩序想像，而是二戰後至2017年由美國所主導的西方國際秩序最根本的基調。因此，德國強調以「多邊主義」作為橫跨北大西洋兩端的德美關係基礎，並非一個全新開始，僅僅只是回歸歐美同盟的「常態」。有這層認識後，我們必須要分析：

從反制德國到跨國合作，歐美「跨大西洋聯盟」多邊主義二戰後，美國在威爾遜（Woodrow Wilson）與羅斯福（Franklin D. Roosevelt）總統的國際民主主義傳統下，希望建立一個由美國所主導，透過民主國家間多邊合作的方式，保障西方定義下的自由與人權的全球國際秩序。因此，西歐的戰後重建主要正是在美國所主導的多邊合作機制下進行。一方面，美國與其西歐盟友不僅僅需要面對共產蘇聯日漸顯露的領土擴張威脅，同時也處處擔憂著一個強大的德國可能再度威脅歐洲秩序。因此，無論是由美國所主導的北約軍事協防組織（1949）、由法國外交部長舒曼（Robert Schuman）及總體計畫委員會主管莫內（Jean Monnet）所倡議的歐洲煤鋼共同體（Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, 1951），以及後來由西歐六國所共同成立的歐洲經濟共同體（Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, 1957），都是在美國的直接參與或是間接支持下，透過將歐洲經濟與安全事務多邊化；一方面加速西歐大陸經濟的現代化，建立一個可以抵擋共產勢力的美歐聯盟多邊網絡，另一方面，透過將德國在政治、軍事與經濟各方面皆納入美歐多邊合作機制，來「監視」、「控制」德國的經濟復甦與國際參與。

這一種原先帶有「反制德國」意味的跨大西洋多邊主義政策，在西德第一任總理艾德諾（Konrad Adenauer）的強硬帶領下，成為西德政府「西化政策」的基本架構。隨著西德加入北約軍事同盟獲得重新建立軍隊的授權，加入美國主導的「布列敦森林」貨幣體制（Bretton Woods system）以及關稅暨貿易總協定（GATT），參與西方世界貿易自由化的進程，最後透過歐洲經濟共同體的多邊架構取得共同參與歐洲事務決策的機會。在跨大西洋多邊架構下，西德建立起一個國家安全、經濟繁榮、保障自由與民主的政治體制，最後更是擺脫「納粹德國」的陰影，贏得美國及西歐盟友的信任。與美國的多邊同盟關係，在當時某些西德政治人物的眼中，甚至是西德的「第二個基本法」（das zweite Grundgesetz der Bundesrepublik）（註）無論是越戰所帶來的全球反美抗議浪潮或是「布列敦森林」貨幣體制的解散，西德政府都無法擺脫由美國所建立的多邊機制。更有甚者，隨著1960年代以來的美蘇「緩解政策」（Entspannungspolitik）以及西德政府與東歐共產世界交流的「新東方政策」（Neue Ostpolitik），西德政府更是內化了「多邊主義」作為其外交政策的準則。透過參與聯合國事務、「歐洲安全與國家會議」（KSZE）或是在北約架構下，主動參與重新布署中程導彈與核彈頭的計畫決議，西德政府希望透過多邊政治參與，將自己與分屬東西陣營的國家以及「第三世界」納入對話的機制，讓國際政治不在只是取決於美蘇兩強的意志，使得國家間的風險與利益相互牽制，藉此維持國際秩序的平衡與穩定。這樣的國際政治策略，正是建立在二戰後德國透過參與由美國所主導的「跨大西洋聯盟」，藉此經濟復甦、政治上重新融入國際社會的德美同盟經驗之上。

從1990年代的蘇聯解體一直到2001年的911恐怖攻擊事件，即便美國與其歐洲盟友所代表的自由世界秩序──貿易全球化、政治民主化，讓人產生短暫的「歷史終結」想像，多邊合作機制仍然是國際政治的主軸。例如老布希（George H. W. Bush）或柯林頓（Bill Clinton）在面對到中東區域問題衝突時，他們大多仍訴諸歐美同盟的多邊合作機制，協同英、法、德等國一同維持區域的穩定與發展。同時，八大工業國組織（G8）在1997年的成立，也是在一個由美國所主導的國際秩序下的多邊合作機制。

川普破壞了什麼國際秩序？如果從歷史的角度來看，2017年川普的當選確實是一個劃時代的轉折。「America First」成為川普總統讓美國利益與國際脫鉤的外交哲學，從2018年開始的一連串單邊外交行動，實際上摧毀了自二戰以來由美國一手主導、與歐洲盟友共同打造的國際秩序。對於國家利益高度鑲嵌在歐美跨大西洋多邊機制的德國而言，「America First」外交策略無疑是對國家利益根本性的挑戰。

自川普上任，美國退出了國際多邊協定巴黎氣候協議（2017）與伊朗核協定（2018），同時在沒有諮商其歐洲盟友的情況下，中止了與俄羅斯之間影響全球安全的中程導彈條約（2019）。接連的單邊外交行動不僅標示了美國棄其跨北大西洋盟友的利益於不顧，隨之而來的對歐貿易戰，更是直接地傷害歐洲各國的國家利益。無論是向歐洲鋼鋁製品徵稅，衝擊德國強勢的汽車工業，或是對南歐國家與法國的農產品、起司、紅酒祭出懲罰性關稅等等，一再重挫西歐國家仰賴美國作為世界上最大貿易夥伴的信心以及主導國際秩序的信任。自二戰以來堅實的歐美同盟信任基礎遭受到顛覆性的破壞，而這個結果是源自於美國總統川普與其鷹派閣員自行其是的外交政策。

同時，就在歐洲民粹主義與極右勢力透過街頭暴力與網路攻擊，嚴重挑戰德、法等國家民主自由的國家體制時，一連串侵犯人權、歧視女性、強調白人至上與民粹式的發言竟都出自美國領導人之口。不僅僅是在外交上破壞歐美間的同盟基礎，川普的威脅更是造成歐洲與德國自身國內局勢動盪不安，成為歐洲民主體制的挑戰者。這也是為什麼當川普支持群眾在衝進美國國會時，歐洲民主國家的的領導人紛紛大力譴責。受到挑戰的不單只是「美國」的民主，更是整個西方世界最根本的價值。

川普對歐美同盟造成最為致命的威脅，莫過於在處理北約問題上的粗糙與專斷。自小布希（George W. Bush）與歐巴馬（Barack Obama）執政時期就常常被討論的分攤軍費問題，被川普當成是個人的政治表演秀，除了在2016競選時期就不斷批評北約組織不符合美國的（經濟）利益，當選後更是多次私下或公開批評歐洲國家是不願意付錢，只想享受美國保護的盟友。在他上任後第一場與北約盟國在2017年5月於布魯塞爾舉行聯合峰會上，甚至拒絕為協約中第五條「盟國間在遭受攻擊時必須要聯合防衛」條款公開背書。

從2019年開始，川普的批評進一步激進化，不斷揚言將從歐洲大陸撤軍，甚至不排出美國要退出北約，讓歐洲國家獨自承擔俄羅斯在烏克蘭與其他東歐地區的侵略性政策以及激進伊斯蘭組織在東南歐，甚至是歐洲本土所發動的恐怖攻擊。2020年，川普將其激進言論化做行動，證實即將從德國撤回部分北約軍隊。川普廉價地操弄這一個二戰後關係到歐洲大陸最根本的國土安全問題的歐美軍事同盟，用國際安全議題來威脅盟友，只是為了要彰顯個人「America First」的政績，犧牲掉的不僅是歐洲盟國對美國的信任，由川普所製造的混亂與不穩，更是直接破壞了二戰後由美國所主導的跨大西洋多邊合作機制。

「我們歐洲人必須將命運掌握在自己的手中」

梅克爾與其他歐美跨大西洋同盟國曾試圖透過各式多邊會議的機制，例如G7或G20，力圖挽回歐美同盟間的信任基礎。然而，川普不僅不領情，在2018年10月接受記者專訪時，就美歐之間的貿易問題公開數落歐盟：「（世界上）沒有人比歐盟對我們更差了。」在2019年G20峰會前夕，川普多次將歐盟拿來跟中國相比，批評歐盟對美國的貿易限制比中國對美國的更差，甚至嘲弄歐盟的經濟規模比中國更小。與跨大西洋盟友之間的軍事同盟，在川普口中，甚至還不如與俄羅斯與中國的合作要來得愉快。

面對川普顛覆性的挑釁發言，以及他一連串單邊外交行動，歐美間多邊合作機制與信任基礎幾乎被破壞殆盡。法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）在2019年接受《經濟學人》雜誌（The Economist）的專訪時絕望地說出，在川普的破壞下，北約正在走向「腦死」。2018年11月梅克爾在歐洲議會的演講中，感性地對其歐洲盟友喊話：

「那個我們可以毫無條件地，將自己託付給別人的時代已經過去。⋯⋯如果我們想以共同體的形式生存下去的話，我們歐洲人必須要將自己的命運掌握在自己的手中。」在這個脈絡下，德、法兩國外長於2019年共同倡議組成了非正式的國際性「多邊主義聯盟」（Allianz für den Multilateralismus），希望在美、俄、中等強權日趨對立與恣意妄為的時刻，串聯在國際上理念相同的國家，能夠繼續推動從二戰後延續至今的多邊合作與協商機制，來解決例如人道救援、網路安全、氣候變遷與民主防衛等等新興全球安全問題。同時，為了避免任何一方可以壟斷議題，社民黨籍的德國外長馬斯（Heiko Maas）甚至希望透過「計畫合作關係」（Projektpartnerschaften）的方式，在不同議題上尋求與不同國家的合作機會，例如在全球核武器問題上與俄羅斯與中國合作、在敘利亞問題上與美國、約旦、沙烏地阿拉伯等國家合作避免戰爭。拜登上台前夕，歐盟急著與中國簽訂歐中投資貿易協定，也應該在這種「計畫合作關係」的概念下理解。眼見傳統的歐美同盟關係已經不復以往，這些外交方針，都是德國與歐盟決定「將命運掌握在自己手中」的表現。

面對「體制競爭對手」中、俄挑戰，歐盟「獨立自主、連美對抗」並行因此，馬克宏在慕尼黑安全會議上除了呼應梅克爾對「多邊主義」的呼籲，更是透過歐盟的「戰略性自主」方針，來回應拜登所釋出的善意。法、德兩國都承諾將在北約多邊合作體制下，加強軍備的支出以及提升歐洲的武裝行動力。藉此，一方面讓歐洲可以平衡與美國之間在「跨大西洋聯盟」中的不平等關係，另一方面，在美國逐漸將重心轉向亞太地區的時候，馬克宏強調，歐洲必須要更有能力捍衛自己；「更多的歐洲」是馬克宏認為可以一方面維持歐美合作關係，另一方面又可以讓歐洲不受美國片面威脅，而獨立自主面對新興全球安全挑戰的模式。

而什麼是新興全球安全挑戰呢？除了COVID-19疫情、全球氣候變遷與暖化、恐怖主義威脅以及網路資訊安全外，無論是德、法領導人或是同時也與會的歐盟執委會主席與歐盟高峰會主席，都在演說中強調了俄羅斯與中國近年來所帶來的「體制性挑戰」。歐洲領導人們相當清楚地認識到，中、俄、伊朗等專制政權嚴重挑戰自二戰以來，由美歐所共同主導的國際秩序──貿易自由化、政治民主化；過去四年，歐美間「跨大西洋聯盟」更是因川普執政，遭到顛覆性的破壞。當中、俄主導數位經濟秩序，結合網路資訊攻擊、區域武裝衝突以及對貧窮地區進行「疫苗外交」，而伊朗透過發展核武等方式，對歐美同盟最根本的共同價值──民主，進行體制性挑戰時，跨北大西洋同盟間就必須要有更緊密的合作關係。

歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）也因此在演說中提出，當中、俄企圖從根本上改變國際政治秩序時，歐美國家必須在共同價值的基礎上積極合作，制定全球政治的新規則。以由歐盟所發起的「數位服務與經濟法案」為例，范德賴恩希望與美國一起合作，在虛擬網路的領域裡，共同建立一套建立在保障人權、自由、民主、法治的經濟與安全規則，而不是將規則制定的主導權拱手讓給歐美同盟的「體制競爭對手」。歐盟高峰會主席米歇爾（Charles Michel）特別強調，只有依靠歐盟、美國與世界上其他「理念相同的夥伴」的聯手，才能共同面對「體制競爭對手」對全球安全帶來的威脅。

多極化的世界秩序與德國的選擇德國與其歐洲盟友看似跟美國重修舊好，但全球性議題上立場總是一致的歐美同盟很有可能將成為過去。當德國或歐盟以正面的態度歡迎拜登的呼籲，共同擬定一致性的對俄及對中外交政策時，也只會是建立在回應俄羅斯與中國對於自由、民主、人權的全球性體制挑戰。在全球貿易、氣候變遷、核武限制，或是區域性維和行動等等不同議題上，德國或是歐盟將會採取更多獨立自主的多邊合作關係，來維持一個多極化的世界秩序。

歷史經驗告訴德國與歐洲國家，建立多邊關係是為了增加國際參與的空間，在不同議題上有發言與主導權，同時也是為了避免在國際政治參與過程中受到少數強權的支配。德國政府認為，自身國家利益與國際局勢的穩定只有在這樣的多邊利益牽連網絡之中得以維持。而台灣呢？

journalist: 劉百里

countries: 敘利亞 馬利 台灣 美國 約旦 俄羅斯 法國 阿富汗 烏克蘭 印度 中國 歐盟 尼日 伊拉克 伊朗 土耳其 立陶宛 沙烏地阿拉伯 德國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 東區 新興

things: 人權 經濟

title: 劉百里／川普下台、拜登上任，慕尼黑安全會議將是歐美關係的新起點？


content_text:
【新唐人北京時間2021年03月04日訊】最新！馬斯克SpaceX火箭回收技術，即將帶來兩件大事：名額有限的免費月球之旅，還有2025太空酒店開建！

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【大宇直播】馬斯克SpaceX火箭回收技術 即將帶來兩件大事


content_text:
疫情引發的降息潮，使市場利率持續走跌，央行公布去年 12 月五大銀行購新屋貸款利率來到 1.35%，也引發不少房貸族興起轉貸的想法，銀行業者表示，房貸轉貸是否划算可以看利率等三大面向。

凱基銀行消費金融處副總經理李吉彬表示，房貸族原本即背負較高的房貸金額，即使是些微的利差，每月減輕的利息支出也會很有感，利率的高低更直接影響房貸族的生活品質。要特別注意的是，房貸轉貸除了考量利率之外，還要評估與原銀行的房貸合約是否有收取違約金條款，以及轉貸後是否產生政府規費、開辦費等成本，倘若計算轉貸後第一年省下的利息比轉貸成本還多，且新申貸銀行的長期利率低於原貸款銀行，就是轉貸的好時機。

除此之外，李吉彬表示，轉貸時若剛好有額外的資金需求，也可以再利用目前的低利率，額外增貸一筆資金利用，相較於新申辦一筆信貸，不僅利率較低，也不需負擔額外的信貸開辦費，是減輕融資成本的好選擇。

以凱基銀行為例，為協助早期購屋且房貸利率在 1.45% 以上的民眾減輕利息負擔，或有增貸需求的既有房貸族，即日起至今年 6 月 30 日止，推出「增好貸」房貸轉貸專案，民眾只要在其它銀行的房貸往來超過一年以上且符合自住條件，提供利率最低 1.33% 起，且享開辦費六折優惠。另外，房屋所在地非六大都會區內的房貸族，可利用凱基銀行提供的「房貸健診」免費服務，洽專人評估自身財務狀況及還款能力，也能享有優惠房貸利率。

凱基銀行表示，若以轉貸前後平均年利差 0.15% 來計算，每千萬元房貸第一年可省約 1 萬 5 千元利息，20 年下來可省下超過 16 萬元利息，即使扣除轉貸規費成本等相關費用後，仍有很大的轉貸省息利益。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 房貸族想靠轉貸減壓 划不划算先看三大面向 | Anue鉅亨 - 理財


content_text:
總統蔡英文去年3月在臉書宣布台灣鳳梨外銷澳洲，但遭踢爆只有56公斤鳳梨乾去澳洲，農委會則回應，近2年受疫情因素影響，因運費高昂，導致台灣鳳梨競爭力很差，無法突破澳洲市場。對此，中華農企發展協會副秘書長、農業社團「Lin bay 好油」版主林裕紘3日表示，去年鳳梨產季期間，運費很低，並曝光台灣出口鳳梨到澳洲的情況。

針對農委會國際處稱去年運費高昂，林裕紘3日在政論節目《平論無雙》中表示，但是那是下半年之後的事情，7、8月之後貨櫃才開始漲，鳳梨季正在出鳳梨的期間到6月以前這段時間的運費很低，航運股跌到快死了，因為疫情影響，貨運縮起來，那些航運公司才要開始減船、減櫃，去年3月、5月的時候 貨櫃便宜的要死，「你3月的時候跟人家說運費貴得離譜，那根本是莫名其妙」。

林裕紘指出，鳳梨去冠芽並薰蒸後，只能透過空運輸送，空運運費比較貴，導致沒有競爭力，但不是宣布之前就知道的事嗎？「在大突破之前就知道輸澳洲有這麼多劣勢了」。

林裕紘透露，他遇過很多農委會奇妙的規劃，他回憶以前某次開會時，農糧署打算賣火龍果給泰國，讓他十分傻眼，全世界出口最多火龍果的就是泰國、越南，出口給泰國是什麼意思？「鳳梨也是，今天要開鳳梨，怎麼會去開澳洲？澳洲是全世界檢疫第一嚴的國家，在檢疫上不會放手很正常」。

林裕紘質疑，因為檢疫關係，經過薰蒸、去冠芽的鳳梨只能空運，那請問做空運一顆十幾塊澳幣台灣鳳梨會真的有人買嗎？評估報告在哪裡？農委會有資源 就該好好正經去做事，一個產業的興， 一定是做過專業的評估，再去談檢疫、開市場，就像台灣出口生菜去日本那樣。

林裕紘說，今天進行個談判之後，這個是零產值的檢疫，但政府做完內宣，沒有任何成績，就當成沒這回事，被抓包再來說是運費太高，所以農委會沒有規劃要做，但這個開了之後是要貿易商來做，怎麼會是這樣？「那說明你這完全就是政治單，就是規劃開了之後叫下面的廠商做一筆，煙火放過就好」。

蔡政府鳳梨大騙局遭踢爆後 農委會回應了

大陸封殺台鳳梨 媒體人槓上王世堅爆激烈舌戰

國軍鳳梨菜單是假的 網歪樓：珍珠粉圓鳳梨炒飯是怎樣啦

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

countries: 越南 台灣 澳洲 泰國 日本

people: 王世堅 蔡英文

title: 農委會回應蔡政府鳳梨騙局 農業專家狠打臉


content_text:
中大學生會幹事會當選內閣「朔夜」日前在履新當日，宣布全體請辭。大專學界發聲明，批評中大校方漠視中大同學民意代表、打壓學生自治、褫奪中大學生會職權，對此表達強烈憤慨。

聲明由7間院校，包括港大、理大、恒大、城大、嶺大的學生會，聯同東華學院學生會及浸大學生會臨時行政委員會發出。

大專學界指出，中大校長段崇智此前聲言教育工作者，絕不可以放棄年輕人，但中大校方沒有盡保護學生之責。他們又批評，中大校方干預學生自治，使得學術自由與言論自由空間逐漸萎縮。

較早前中大發表聲明，強調中大絕對尊重學術及言論自由，也有既定的政策保障校內人士的權利，包括自由表達意見的權利，但大學成員在發表意見時必須理性，互相尊重及遵守法律，校方絕對不容許任何違法及破壞大學聲譽的行為，如有違反一定嚴正處理。

title: 大專學界批評中大校方打壓學生自治　對此強烈憤慨


content_text:
據研調機構 IC Insights 最新報告統計，晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 去年每片晶圓營收達 1634 美元，領先所有純晶圓代工廠，且較聯電 (2303-TW) 高出 1.42 倍。

IC Insights 指出，台積電去年是全球純晶圓代工廠中，唯一同時量產 7 奈米與 5 奈米製程者，估計約 16 家年營收超過 10 億美元的 IC 設計廠，排隊向台積電的先進製程投片，帶動台積電每片晶圓營收衝高。

據 IC Insights 數據指出，台積電、聯電、中芯去年每片晶圓營收均較 2019 年增加，僅格芯減少 1%。台積電去年每片晶圓營收達到 1634 美元，較格芯的 984 美元高出 66%，且較聯電的 675 美元、及中芯國際 684 美元，分別高出 1.42 倍、1.39 倍。

IC Insights 表示，台積電今年資本支出約 275 億美元，將用於擴充先進製程產能，並開始進行 3 奈米風險性試產，3 奈米製程預計 2022 年量產。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 台積電去年每片晶圓營收1634美元 較聯電高出1.42倍 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
交通部長林佳龍4日拍板，投入新台幣35億元，優化西濱快速道路，打造準國道的安全品質。(交通部提供)  台61線西濱快速道路日前發生20多部車連環追撞的重大死傷事故，引發各界關注，交通部長林佳龍除要求公路總局儘速提出西濱優化計畫，今天(4日)更拍板，投入新台幣35億元，於全線增設氣象偵測設備，並在164處增建車輛偵測器及資訊可變標誌等交控系統，同時進行路面改善，打造準國道的安全品質。

全長300多公里的西濱快速道路車禍頻傳，2月21日在雲林縣境內，更發生21輛大小車連環追撞的重大事故，並釀成2死10傷的意外。

為此，交通部長林佳龍指示公路總局，針對道路安全、智慧交控及服務品質三大面向，提出西濱快速道路的優化計畫；4日更敲定投入新台幣35億元，其中22億用於路面改善，預計2、3年內完成；13億用作交控改善，預計3、4年內完成。希望打造準國道的安全品質，降低肇禍的頻率。

目前西濱快速道路交控系統，總計設有車輛偵測器91處、閉路電視攝影機200處、電子標籤偵測器102處及資訊可變標誌84處；公路總局將進行全線系統整合設計，規劃再增建車輛偵測器67處、閉路電視攝影機2處、電子標籤偵測器54處及資訊可變標誌41處。

在加速設置能見度儀部分，公路總局也將比照國道與氣象局合作的模式及規模，在西濱設置氣象偵測設備；其他12條東西向快速道路，公路總局也將另外與氣象局研議規劃設置的位置及數量，以達快速道路全線設置的目標。

此外，公路總局也將在年底前，增設兩處動態地磅站，提升重車的管理安全；交通部道安會也將協調警察及監理單位，加強巡察，增加路檢聯稽頻率，嚴格取締超速及超載；同時利用現有設備，於易生濃霧路段加強宣導及管制作為。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 線西

title: [生活] 打造準國道 林佳龍拍板投入35億 提升西濱快速道路安全 - 210304-17


content_text:
▲曾感染南非變種病毒的人，對其他變種病毒的免疫力可能較好。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

文／中央社

專家今天表示，一項根據少數樣本作成的最新初步研究顯示，曾感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）南非變種病毒的人，對其他變種病毒的免疫力可能較好。

法新社報導，上述結果是由發現501Y.V2南非變種病毒的南非科學家團隊所做成，尚未通過同行評審。但這項發現已令人萌生希望：鎖定南非病毒株的疫苗或許可以預防未來變種。

根據科學家提出的數據，在55名感染過501Y.V2變種病毒的樣本患者中，只有4%無法抵抗原始病毒的感染。

去年底發現的501Y.V2病毒，已成為南非主要病毒株，助長該國出現第2波感染高峰，並拖延開始接種疫苗的時程。

頂尖病毒學家奧里維拉（Tulio de Oliveira）在視訊記者會上表示，501Y.V2可產生高濃度抗體，還說其免疫反應勝過之前的變種病毒。

南非衛生部長姆希齊（Zweli Mkhize）在同一場會議中說，這項發現「對所有人都是好消息」，為抗疫行動注入一劑強心針。

路透社報導，非洲衛生研究所（Africa Health Research Institute）病毒學家席加爾（Alex Sigal）也表示，針對501Y.V2病毒設計的疫苗，「可能對其他變種病毒有交互保護作用」。

變種冠狀病毒衝擊全球疫苗計畫的士氣，因為科學家發現，既有疫苗對變種病毒防護力較低。而且若干變種傳染力更強。

疫苗製造商近幾週正加速調整配方，以因應更新的變種病毒傳播。美國生技公司莫德納（Moderna）上週表示，將於3月中開始臨床試驗，測試旗下專為南非變種病毒設計的疫苗。

►日女打疫苗3天後腦出血亡 厚生勞動省承諾：一定詳查到底！►打疫苗突昏迷！急送院仍難敵死神 他接種前「一切正常」死因未明►嬌生打出首支單劑疫苗！效度高達85% 86歲老婦認「注射後超無感」

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 南非 美國

title: 曾染南非變種病毒「免疫力較好」　研究曝：有助預防其他病毒株


content_text:
台灣菠蘿（鳳梨）最近成為網絡熱話，這種水果產量佔全球熱帶水果產量的 20% ，每年可產出 2,500 萬噸，但當中有逾一半重量如葉、皮與種子都成為「垃圾」副產品。在「爆買」台灣菠蘿時，這些垃圾又可以怎樣處理呢？

早兩年，就有新加坡與越南團隊將這些纖維攪爛製造氣凝膠 (aerogel) ，由於該物料重量輕、柔軟且當中空氣成分比例超過 96％ ，使其非常適合作為隔熱，甚至隔音的材料，做法更可減少堆填區的壓力。

除此之外，去年馬來西亞博特拉大學團隊成功以菠蘿葉作生物複合材料，製造原型航拍機 Putra UAV ，能夠飛到約 100 尺高空停留約 20 分鐘，設計更已贏得多個科技獎項！

journalist: 小肥波

countries: 台灣 越南 馬來西亞 新加坡

title: 不如用台灣菠蘿做航拍機喇！ | 小肥波 | 立場新聞


content_text:
2021/03/04 07:30

〔即時新聞／綜合報導〕美國參議院財政委員會週三投票通過戴琪（Katherine Tai）出任美國貿易代表，預計接下來的參議院全體表決也將通過。

《美聯社》報導，戴琪的提名獲得兩黨強力支持，接著提名案將提交到參議院進行全體表決，預計將會通過。戴琪承諾，美國貿易政策不只是讓企業得到好處，更會使美國勞工受益，且將會與盟友有更密切的合作，以對抗愈來愈強勢的中國。

報導指出，戴琪的中文流利，曾在美國貿易代表辦公室負責中國事務，她的上一任工作是任職於眾議院籌款委員會，與川普政府一同投入北美貿易協議的談判，目前戴琪與拜登政府尚未對美中貿易政策進行具體說明。

countries: 中國 美國

title: 表明與盟友合作抗中！美參院財委會通過戴琪任命案


content_text:
聯合數位文創連4年籌辦「旗美馬拉松」，頗具好評，也締造許多美好回憶。主辦單位今天宣布，這項賽事今年將喊停，也感性地說「相信未來還有再見面的那天！」跑友留言打氣「謝謝旗美馬團隊的努力」、「我們的回憶停留在2020了」，也期待主辦單位早日復出，後會有「旗」。

主辦單位今天透過臉書發出停辦公告，細數過去4年的每個冬天，旗美馬都準時與跑友見面，累計將近3萬人次跑過「香蕉路跑」、「旗山馬拉松」到後來的「旗美馬拉松」。

聯合數位文創以文情並茂公告，向跑友道別，引起路跑愛好者關注與討論。主辦單位寫到，每年賽事從旗山體育場出發，再回到體育場集合，曾跑過旗尾山、美濃湖、香蕉園，也跑過毛豆田等，盡可能呈現旗山、美濃美好一面，希望跑友能愛上這個美麗地方。

主辦單位也感謝一路走來相挺夥伴，提到4年來志工數超過3000人，感謝旗美各地社區發展協會、高雄眾多在地跑團及實踐大學高雄校區同學支持，「因為有你們，才有一切好評」。

這項比賽的美食補給品是一大特色，包含枝仔冰、香蕉、香蕉蛋糕、香蕉蛋捲、香蕉湯、香蕉脆片、香蕉乖乖、香蕉果凍、仙草茶、美濃粄條、毛豆漿、南瓜包等，加上沿途民眾熱情打氣，都是支持跑友前進的動能。

去年12月6日第4屆旗美馬登場，聯合數位文創董事長李彥甫提到，2020年路線從旗山延伸到美濃，即使全球疫情辛苦，台灣人相當幸福，能聚在一起路跑，相當可貴。文化部長李永得去年也挑戰半馬，他說，堤岸步道與香蕉小徑最吸引他，「景色真的很棒」。

「相信未來還有再見面的那天！」主辦單位感謝一路相伴的跑友、志工、各單位，提到2020年即使疫情籠罩，跑友們仍熱情地在旗山會合，雖然2021年將暫停，但過往美好回憶都會留下，後會有期。

旗美馬拉松以穿越香蕉大道聞名，路線也納入許多美濃客庄美景，讓跑友難忘。圖／聯合數位文創提供聯合數位文創今天宣布，旗美馬今年將喊停，也感性地說「相信未來還有再見面的那天」。圖／聯合數位文創提供旗美馬拉松讓跑友飽覽旗山、美濃美景，感受兩地不同文化。圖／聯合數位文創提供為參賽者補充體能，賽道沿途有香蕉無限量供應，另有香蕉蛋糕、香蕉蛋捲、美濃粄條、橙蜜番茄等在地美食補給品。圖／聯合數位文創提供旗美馬拉松讓跑友飽覽旗山、美濃美景，感受兩地不同文化。圖／聯合數位文創提供穿香蕉裝或客家藍衫的跑友成為賽事亮點。圖／聯合數位文創提供

taiwan-subdivisions: 旗山 美濃 高雄

title: 以香蕉為主題旗美馬暫告別 跑友不捨：「旗」待再復出


content_text:
（中央社記者王鴻國新北3日電）新北市五股今晚發生死亡車禍，64歲周姓婦人晚間8時許騎腳踏車行經五股區四維路與國道路三段路口時，不知何故遭43歲徐姓男子駕駛大貨車輾斃，全案正由警方調查中。

警方表示，警方到場處理時發現周婦已明顯死亡，周婦的腳踏車仍卡在大貨車前輪下，警方在現場拉起封鎖線調查，以釐清事故原因。（編輯：劉學源）1100303

journalist: 中央社記者王鴻國新北3日電

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 新北 五股 五股區 新北市

title: 新北五股晚間死亡車禍 6旬婦遭貨車輾斃 | 社會


content_text:
華盛頓認為，俄羅斯反對派領袖納瓦尼（Alexeï Navalny）去年中毒是因為有人下毒，俄羅斯聯邦安全局局長等人捲入其中。就此，美國於周二宣布凍結了7名俄羅斯高官的資產。莫斯科隨即做出反應，指責美國的決定“荒謬和缺乏邏輯”，並表示將以對等措施做回應。

據本台RFI記者Daniel Vallot周三（2021年3月3日）發自莫斯科的報道，俄羅斯外交部發言人周二夜間在一份聲明中表示，俄方將在對等基礎上做出回應。不過，還需等幾天才能知道莫斯科所採取的具體回應措施。

俄羅斯依然持既定立場，拒絕承認對納瓦尼下毒，譴責西方國家干涉其內部事務。俄羅斯外交部發言人聲稱，一切都是借口，旨在惡意攻擊和反俄羅斯。

法廣存檔圖片 ： Image d'archive RFI : Du matériel utilisé pour le transfert à Berlin d’Alexeï Navalny, pris en charge dans un hôpital allemand © AFP/Odd Andersen 法新社

journalist: 尼古拉

countries: 美國 俄羅斯

title: 美國宣布制裁措施 俄羅斯將對等回應


content_text:
周三原物料期貨市場的核心掃瞄如下：

1.貴金期貨-公債殖利率升 拖累紐約期金跌至9個月低點

因美國公債殖利率回升，加上美元轉強，削弱黃金避險需求，拖累期金價格跌逾1%，並跌至近9個月低點，另外白銀跌約1.8%，白金跌約2.7%。

周三(3/3)報價，4月黃金跌17.8美元，報每盎司1715.8美元，5月白銀跌0.49美元，報每盎司26.39美元，4月白金跌32.6美元，報每盎司1181.8美元，6月鈀金跌14.2美元，報每盎司2354.4美元。

（商品行情網 王馨慧）

2.LME基本金屬-觀望氣氛濃 打壓LME期鎳跌至7周低點

因最大金屬消費國中國將召開全國人民大會，會議上將宣布下一個經濟發展五年計劃，導致投資人觀望氣氛濃，進一步拖累基本金屬期貨全挫，其中期鎳重挫逾6.7%，並跌至7周低點；此外，美元兌一籃子貨幣走強，令美元計價之金屬更加昂貴，亦打壓基本金屬走疲。

周三(3/3)報價，期鎳下跌1255美元，報每公噸17417美元；期錫下跌200美元，報每公噸24100美元；期鋅下跌64美元，報每公噸2787美元；期鋁下跌11.5美元，報每公噸2200美元；期銅下跌69美元，報每公噸9101.5美元；期鉛下跌29美元，報每公噸2051美元。

（商品行情網 羅宇揚）

3.原油期貨-料延長減產 美油期貨反彈2.6％

儘管美國能源資訊署(EIA)所公布的最新數據指出，截至2月26日當周，美國原油庫存意外增加2160萬桶，但汽油庫存減少了1360萬桶，降幅創下歷史以來新低，主要原因是德州受到嚴寒風暴的影響，造成煉油活動降至歷史低點，產能利用率下降來到56%。

此外，石油輸出國組織(OPEC)與盟國組成的(OPEC+)於線上會議中，考慮將現行減產措施延長至4月。分析師表示，先前OPEC+擬將原油產量增加約50萬桶/日，然而部分成員國因對需求感到擔憂，主張將現行的減產措施延長至4月，外界將持續關注OPEC+於後續的部長級會議中所做出的決議，終場美油價格反彈；其中美國原油漲幅2.6%，倫敦原油漲幅2.2%。

美國NYMEX-4月輕質原油期貨上漲1.53美元，報每桶61.28美元；4月熱燃油漲0.03美元，報每加侖1.84美元；4月RBOB汽油漲0.01美元，報每加侖1.95美元；倫敦ICE-5月布蘭特原油期貨上漲1.37美元，報每桶64.07美元。

（商品行情網 王聖為）

4.棉花期貨-賣壓湧出 周三紐約棉花期貨跌逾2%

受累於股票和金融市場走軟，且因印度和非洲出口價格下跌，恐為美國纖維帶來不利影響，需求方面出現阻力，導致美國棉花價格回跌；終場美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)3月棉花期貨跌2.8%，收盤每磅86.9美分；而5月棉花期貨跌2.8%，報每磅88.45美分。

（商品行情網 鄧凱綺）

5.航運指數-需求提振 BDI指數漲近5.5％

受到海岬型船運價增加逾1700美金的激勵，加上巴拿馬型船市場，近期受到中國大量購買美國玉米，以及歐洲對煤炭的需求量增加的影響，運價來到2010年以來的高點水準，進一步促使波羅的海乾散貨BDI指數走揚。

其中波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)上漲90點，收1763點，漲幅5.4%；海岬型運費指數(BCI)上漲212點，收1677點，漲幅14.5%；其平均日租金為每艘13910美元，增加1758美元。

巴拿馬極限型運費指數(BPI)上漲61點，收作2161點，漲幅2.9%，其平均日租金為每艘19450美元，增加551美元；超輕便極限型運費指數(BSI)上漲10點，收作1889點，漲幅0.5%。

（商品行情網 王聖為）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 巴拿馬 中國 印度

things: 油價 經濟

title: 3/4原物料期貨市場掃描


content_text:
Is Jordan Peterson’s latest advice bracing and useful or merely humorless and banal?

In the introduction to his new manual on how to live a meaningful life, Jordan Peterson sets the tone by recounting the hellish sequence of health crises that afflicted his family during 2019 and last year. They included his wife’s diagnosis with a rare and usually lethal form of kidney cancer, and his own downward spiral from severe anxiety and dangerously low blood pressure into benzodiazepine dependency and an acute withdrawal response, near total insomnia, pneumonia in both lungs, and “overwhelming thoughts of self-destruction,” culminating in his waking from a medically induced coma in a Russian intensive care unit with no memory of the foregoing weeks.

Conventional wisdom might envisage little appetite for a self-help book so relentlessly focused on what Peterson calls “the catastrophe of life” and “the horror of existence.” But then conventional wisdom wouldn’t have predicted many takers for his 2018 book, 12 Rules for Life, with its demanding message that readers stop blaming others and assume responsibility for their problems instead. Yet it made the Canadian psychologist world famous, and established him as a substitute father for many rudderless young men.

The culture wars over identity politics, social justice and free speech that helped fuel his rise have only grown more entrenched since then. The result is that the Peterson vilified by his critics, and celebrated by his more reprehensible supporters, bears ever less resemblance to the one encountered in his books. He comes across in writing, for instance, as a recognizable kind of self-help sexist, with a tendency to over-interpret the data regarding personality differences between women and men; but there seems little reason to condemn him as a virulent misogynist. Likewise, his outlook leans conservative — but if the distressed employee of his Canadian publisher who recently accused him of “causing [a] surge of alt-right groups” has any evidence for that claim, I haven’t been able to locate it.

Amid all this discord, it’s jarring to open Beyond Order to be reminded that Peterson isn’t best understood as a debater of politics or culture, but as a sui generis kind of personal trainer for the soul. He is stern, sincere, intolerant of fools, sometimes hectoring, fond of communicating harsh truths by means of Bible stories, ancient mythology, the works of JK Rowling and JRR Tolkien and lengthy flights of Jungian-tinged abstraction about the Dragon of Chaos, the Benevolent Queen, the Wise King and assorted other archetypes. Hari Kunzru’s description of reading Peterson’s last book — “like being shouted at by a rugby coach in a sarong” — has yet to be surpassed.

Beyond Order is presented as a counterweight to 12 Rules for Life, offering a dozen new rules organized (loosely) around the idea that as well as fighting the chaos that constantly threatens to engulf our lives, we must find ways to live with it, too; the book, Peterson writes, is an attempt to explain “how the dangers of too much security and control might be profitably avoided.” In fact the prescription turns out to be similar to last time: assume responsibility for your situation, dig deep to discover your capacity for self-discipline and face life’s inevitable awfulness as unflinchingly as you can.

FRIENDSHIPS AND MARRIAGE

The main difference is a less individualistic approach, with more focus on friendship, marriage and parenting, as if Peterson’s trials had underscored for him the degree to which we can only make it through life together. Human beings “outsource the problem of sanity,” he writes: a meaningful life is impossible in isolation, so we must take responsibility for reaching out to others, and getting along with them. (Rule 10: “Plan and work diligently to maintain the romance in your relationship.”) We need courage in order to face the terrors of mortal existence, but we need love too. And love takes work.

The confused public conversation about Peterson arises, if you ask me, from the fact that there are two main kinds of suffering. There is the kind that results from power disparities between groups: racism, sexism, economic inequality. Then there is the universal kind that comes with being a finite human, faced with a limited lifespan, the inevitability of death, the unavoidability of grief and regret, the inability to control the present or predict the future and the impossibility of ever fully knowing even those to whom we’re closest. Modern progressives rightly focus much energy on the first kind of suffering. But we increasingly talk as if the second kind barely counts, or doesn’t even exist — as if everything that truly matters were ultimately political. Peterson, by contrast, takes the second sort of suffering very seriously indeed.

If the result sometimes borders on the banal — Peterson advises readers to make lasting romantic commitments; to allow themselves to be vulnerable with their partners; to keep beautiful objects in their homes; and to deal with distressing memories by writing them down — that’s partly because the best ways to cope with the darkness of life have been evolving since the beginning of civilization. By this point, some of them are bound to sound familiar.

The widespread reluctance among progressives to see life as anything but a matter of power struggles helps explain, among many other examples, why a writer for Vox might perceive Peterson to be telling his followers that “the world can and should revolve around them and their problems.”

He isn’t; but he does write as if each reader had a moral responsibility to treat their own situation, and the development of their own character, as a matter of life and death for them, because it is. His worst fans (whom Peterson could certainly do more to disown) make a similar mistake. The resentful whiners of the men’s rights movement imagine he’s taking their side in an identity-based fight, when in fact he reminds them — incessantly, on page after page after page — that resentment and the nursing of grievances are a direct road to psychological hell. (Rule 11: “Do not allow yourself to become resentful, deceitful or arrogant.”)

Peterson’s biggest failing as a writer is one he shares with many of his loudest critics: the absence of a sense of humor. He takes the agonizing human predicament seriously — but boy does he also take it seriously. This is understandable, in light of what he’s endured; but the effect is to deny his readers another essential tool for coping with life. We need courage and love, but it also helps to find a way to laugh at the cosmic joke. It’s often been observed that Peterson has a religious attitude toward life. But he is, you might say, overly Protestant and insufficiently Jewish about the whole business; he has none of the wry forbearance in the face of pain of the man in the Henny Youngman joke, helped on to a stretcher after a car crash. Paramedic: “Are you comfortable?” The injured man, shrugging: “I make a living.”

Still, in the end, it’s a good thing that there’s space on the self-help shelves for a book as bracingly pessimistic as this one. Ours is a culture dedicated to a belief in the perfectibility of social institutions, in our limitless capacity to know the world, and to bring it under our control, and in the infallible rightness of present day moral judgments.

Peterson offers an invaluable reminder that we’re finite and inherently imperfect; that we can’t control everything, or even very much — and that every generation of humans since the ancient Sumerians of Mesopotamia has thought itself morally unimprovable. Above all, we can’t escape suffering, or, as Peterson puts it with characteristic extravagance, “anxiety, doubt, shame, pain and illness, the agony of conscience, the soul-shattering pit of grief, dashed dreams and disappointment, the reality of betrayal, subjection to the tyranny of social being and the ignominy of aging unto death.”

And our only hope of making it bearable lies in facing it, alongside others, as fully as we can.

Peterson’s final rule is to “be grateful in spite of your suffering.” This carries the implication that you ought to accept your lot in life — which is an offensive thing to say, of course, to someone fighting the impact of poverty, sexism or racism. But it’s very wise advice for anyone facing the universal catastrophe of having been born. Even if we managed to achieve the utopia of justice and equity, we’d still be stuck with the pain of being human. And courage and love — plus the laughter you won’t find in the pages of this book — really are the only ways to cope with that.

title: Book review: More rules for life


content_text:
去年11月上旬，台中市8年級劉姓青農與父親聯手自曝，自家位於東勢的木瓜園，遭人惡意持刀破壞，即將收成的木瓜遭割下棄置地上，父子除報警，還向媒體投訴稱損失5、60萬元。但警方追查卻發現，割下木瓜的是劉家雇用的越南籍移工，警方懷疑該案是自導自演，將2人以涉嫌誣告、詐欺，報檢察官指揮偵辦。

去年11月11日《蘋果新聞網》接獲劉父投訴前往果園查看，還沒到達，就聞到一股水果腐爛味道，走進木瓜園，映入眼簾的景象是滿地木瓜果實，有已經成熟可食用的、還有未成熟青木瓜及木瓜枝葉，遍佈果園地上，有些木瓜已經開始腐爛，現場飄散出帶果香的有機肥味道，記者近距離察看，但無法分辨地上木瓜是好的或不良品，但慘狀猶如遭颱風肆虐過。

當時劉姓青農對《蘋果》稱，自己高職學的是餐飲，原在台中市區熱炒餐廳當廚師，因父親身體不好，一年多前回家跟父親一起種水果，好就近照顧父親和家裡，遭破壞的果園種植木瓜、火龍果嫁接改良的燕窩果，只有木瓜遭破壞，還估算出「最近木瓜交出去價格，1台斤落在30～35元，損失大約在5、60萬」

title: 【獨家】青農木瓜遭毀大逆轉！警疑自導自演 林佳龍恐成冤大頭 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
盤勢分析

美國10年期公債殖利率攀升，引發資金自股市轉往債市疑慮，國際股市波動放大，其中股價偏高的科技類股更成為機構率先調節對象，蘋果、臉書、特斯拉等科技巨頭股價紛紛自高檔回落。雖然後市在1.9兆美元紓困金利多消息出籠後，美股開始止穩，但市場關注焦點還是放在美債殖利率是否能穩定下來不再攀升，因此近期股市波動仍舊偏高。

從基本面衡量，台股其實仍具向上發展空間，但推動股市上漲的資金面部分產生疑慮，因此台股漲勢暫時停歇。不過觀察美元對台幣匯率表現，3月3日盤中仍在27.8強勢水準，代表資金只是暫時離場，並未撤離台灣。預期美債殖利率與國際股市波動穩定後，資金仍會依循基本面利多回到股市。

短線上台股進入技術面整理，目前指數已回補開紅盤的多方缺口，接下來就觀察大盤能否穩定守住月線，此處是多方開紅盤時發動攻勢的起點，且大型權值股也開始穩定下來，等籌碼整理完畢後，便可再延續農曆年前上漲趨勢。

投資建議

技術面短線波動放大，成長股標的暫時先減碼，等到股價波動穩定下來後再重新評估。就基本面來看，波段操作可著重在記憶體、IC設計族群。且隨著疫情趨緩，原物料需求將持續攀升，可同步觀察塑化、航運族群。長線操作則可利用整理期間逢低承接高殖利率標的，如金控、保險族群。

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 美國 台灣

title: 就市論勢／記憶體、IC設計 搶鏡


content_text:
由全日本大學校園裏選出「日本第一美麗女大學生」的選舉比賽「MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST 2021」，決賽於昨天（3月2日）舉行，並選出冠軍、兩位準優勝者和評審員特別獎。今年21歲的冠軍被封為「小石原」，因為她與女神石原聰美非常相似，在眾多位參賽者中脫穎而出，成為是屆比賽的焦點！除此之外，其他參賽者的「照騙」情況亦備受關注，其中幾位因為相片「P太大」而差點認不出真人，網民也傻眼：「這些是來配襯的吧？」

第18屆「MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST 2021」日本大學校花選美比賽結果於昨天(3月2日)出爐，10位來自不同大學的佳麗經歷了全國預選、網上投票，最後進入十強。是次比賽的話題落在冠軍「小石原」的驚艷美貌和個別參賽者疑似P圖，網民都表示非常傻眼！

冠軍由來自「東京大學」教養學部一年級的神谷明采奪得，今年4月即將踏入21歲的她樣貌酷似日劇女神石原里美（又譯石原聰美），笑容甜美、氣質出眾，去年曾獲選為東京大學校花，還是素人便吸引超多fans！雖然天生麗質，但「小石原」非常謙虛，更稱自己大學才開始化妝、高中畢業前都不會玩社交軟件，更表示會用獎金帶婆婆到東京旅行！

「日本第一美麗女大學生」的選舉比賽，冠軍由來自「東京大學」教養學部一年級的神谷明采奪得。 圖／翻攝自神谷明采IG

延伸閱讀：

全日本大學校草選舉2021 10強顏值「攬炒」網民痛哭：帥哥已絕種

咁重口味？日妻驚揭老公將自己來電設成小池百合子 真相超爆笑

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 豆Jen

countries: 日本 香港

title: 日本最美大學校花選舉 冠軍激似石原聰美


content_text: Australia's Attorney-General Christian Porter addresses media in Perth, Australia Wednesday, March 3, 2021. Porter said he was the Cabinet minister ac... Australia's Attorney-General Christian Porter addresses media in Perth, Australia Wednesday, March 3, 2021. Porter said he was the Cabinet minister accused of a rape 33 years ago and denied any sexual contact with the alleged 16-year-old victim. Porter said he would not step down as Australia’s first law officer, but he would take leave to care for his mental health following the criminal allegations reported against him. (Richard Wainwright/AAP Image via AP) WELLINGTON, New Zealand (AP) — Australia's Prime Minister Scott Morrison on Thursday expressed support for his attorney-general, who this week denied accusations he raped a schoolgirl when he was a teenager. Morrison told reporters Australia must follow the rule of law and the presumption of innocence in the matter, after police concluded there was insufficient evidence to investigate lawmaker Christian Porter, a 50-year-old former prosecutor. The woman who accused Porter died by suicide last year after she had gone to police and then later withdrawn her complaint. Her accusation against Porter became public last week after being sent anonymously to Morrison and other lawmakers. The case has intensified scrutiny of the culture in Parliament, where a staff member two weeks ago made an unrelated claim that she was raped by a senior colleague. In the latest case, Morrison said his heart broke for the woman's family, who lost a loved one. “These are harrowing events," he said. But he said Porter had absolutely rejected the allegations and Australia must follow the law. “You will be aware of the terrible things that can happen in a country where the rule of law is not upheld and is not supported, in whatever the circumstances," Morrison said. "The rule of law is essential for liberal democracies, and we weaken it at our great peril.” Prominent lawyers and the woman’s friends have called for an independent inquiry to test the evidence against Porter, while some opposition lawmakers say the allegations are serious and credible. But Morrison said police were the authorized authorities to make judgments about the case, and “that's where the matter rests.” On Wednesday, Porter held an emotional press conference in which he said he wouldn't quit his job. "If I stand down from my position as attorney-general because of an allegation about something that simply did not happen, then any person in Australia can lose their career, their job, their life’s work based on nothing more than an accusation that appears in print,” Porter said. The allegations date back more than three decades, when Porter was 17 and his accuser was 16, and they competed alongside each other on a four-member school debate team. Porter said he remembered his accuser as intelligent, bright and happy — but that nothing sexual occurred between them. “It just didn’t happen,” he told reporters. Porter said he's planning to take a couple of weeks off “just for my own sanity” before returning to work. Morrison said he was pleased Porter was taking the break. “I’m looking forward to him returning to his duties once that period of leave is completed," the prime minister said. A new confidential complaints hotline for reporting serious workplace incidents has been set up for Parliament House staff, the government said this week.

journalist: By NICK PERRY , Associated Press, Associated Press

title: Australia's leader backs attorney-general accused of rape


content_text: 【新唐人北京時間2021年03月03日訊】美墨首腦視頻峰會 關注移民疫情與經貿；全球10%人口攜帶抗體 美德州宣佈全面開放；新唐人國際鋼琴大賽 奏響音樂的華彩樂章；歐洲年度風雲車揭曉 豐田Yaris實至名歸。

title: 【全球新聞】3月2日完整版


content_text:
亞馬遜禁售的書：《呼吸機上的資本主義：新冠肺炎對中美的影響》

西方“言論自由”的大旗，又倒一面。

即使取了如《呼吸機上的資本主義：新冠肺炎對中美的影響》這般樸實無華的名字，3月3日還是有外國網友曝出，這本書已遭美國電商巨頭亞馬遜“封殺”。書如其名，《呼吸機上的資本主義》對比了中國對新冠肺炎的有效應對與美國的災難性表現，疑被禁售的待遇反而令外界好奇書籍“勁爆”程度。

這次為它喊冤的，則是常年揭露西方媒體“假新聞”的美國獨立媒體人。他轉發的文章，還揭露了亞馬遜平台對一名“批評戴口罩、關學校、停經濟等防疫措施”作家的雙重標準。

不得不說，一碰上中國話題，一碰上新冠疫情，美國“言論自由”的翻車幾率就直線上升。而面對亞馬遜這樣的巨人，普通用戶的聲音又顯得如此微弱。畢竟，連特朗普都在美國總統任上，就被推特等一眾美國科技公司“禁言”了。

常年扒皮西方“假新聞”，美獨立媒體人又爆料……

3月3日，擁有22.1萬粉絲的推特認證賬號布魯門撒爾(Max Blumenthal)發布推文，對亞馬遜作出如下控訴：

“亞馬遜禁售了《呼吸機上的資本主義》(Capitalism on a Ventilator: The Impact of COVID-19 in China & the U.S。)。這本書綜合了一批著名反帝國主義者的文章，概述了資本主義在加劇疫情方面所扮演的角色，並對比了中國的有效措施與美國的抗疫失敗——顯然，這對亞馬遜來說(探討得)‘太多’了。”

公開資料顯示，麥克斯·布魯門撒爾於2015年創立美國獨立新聞網站“灰色地帶”，常年揭露西方媒體“假新聞”。

今年2月，他們剛發布報告《美國國務院對中國“種族滅絕”的指控基於數據濫用和極右翼分子毫無根據的斷言》，駁斥了反華“學者”鄭國恩對中國“種族滅絕”的荒謬指控。

2月24日，作為“灰色地帶”網站主編，布魯門撒爾接受CGTN主持人劉欣專訪表示，通過“法醫式”地剖析鄭國恩的“報告”，可以發現他的結論不堪一擊。

他同時透露，“灰色地帶”承受了很大的壓力甚至遭威脅取締網站，“很明顯現在有一種針對我們的打壓行動”。

而從布魯門撒爾3日發布的推文看，他顯然在說《呼吸機上的資本主義》受到了亞馬遜的打壓。

觀察者網則注意到，布魯門撒爾同時轉發了美國“工人世界黨”網站去年11月的文章——《評論：亞馬遜禁售揭露美國新冠疫情亂象的書籍》，其中對書籍遭禁始末進行了詳細描述。

“工人世界黨”網站文章控訴稱，“亞馬遜公司決定封禁一本關注以科學、合作方式應對新冠疫情的書籍。去年9月24日，非營利的小型教育出版公司World View Forum收到亞馬遜發來的信息。”

“亞馬遜就《呼吸機上的資本主義》一書發出警告稱，由於新冠疫情相關信息迅速變化，我們建議顧客從官方渠道獲取有關病毒預防或治療的建議。亞馬遜保留根據我們的內容指南，決定提供什麽內容的權利。你們的書不符合我們的指南。因此，我們不再出售你們的書。(如果)想要我們重新審議這本書，請更新書籍詳細信息(即標題、封面和/或產品描述)並重新提交。”

除了布魯門撒爾曝光書籍遭禁售，觀察者網還查詢發現，去年10月，美國黑色議程報告資深編輯瑪格麗特·金伯利(Margaret Kimberley)曾發推表示，自己是《呼吸機上的資本主義》選集文章的撰稿人之一，以及“亞馬遜正在阻止這本駁斥企業媒體反華偏見和雙寡頭壟斷書籍的發行”。

遭亞馬遜禁售？這書到底有多“勁爆”？

“工人世界黨”網站文章介紹說，這本書綜合了追求社會正義人士撰寫的55篇文章，廣泛討論了疫情期間免費醫療、社交距離、檢測、防護裝備、教育和社會動員的重要性。文章選集將中國對新冠肺炎的有效應對與美國的災難性表現進行了對比，駁斥了西方媒體上的“種族主義反華運動”。

“World View Forum隨即想推翻亞馬遜的決定，並認證了各種信息。但亞馬遜的決定沒有申訴渠道，甚至沒有投訴程序，電子郵件也發自一個無人回復的地址。”

說這裏，大家一定很好奇這本書的標題、封面和/或產品描述究竟有多麽“勁爆”？

打開亞馬遜網站，搜索“Capitalism on a Ventilator”，得到的相關產品頁面顯示全書370頁，封面如下：書名，上文出現過的內容概述，書籍編輯信息，圖片左邊疑似一排排棺槨。

而對許多中國網友來說，書籍梗概裏並無新鮮之處：

“2020年1月，中國就一種危險的新病毒暴發疫情向國際主要科學機構發出警告，並大力推廣基礎防疫措施。但美國政客和企業媒體嘲笑並無視了這些警告。華盛頓加大了種族主義宣傳、軍事包圍、貿易爭端和制裁的政策力度。”

“結果，美國成了世界上新冠死亡病例數最多的國家。美國選擇了競爭、利益和增強軍備，而不是在檢測、疫苗研究和個人防護裝備供應方面展開全球合作。”

“即使資源少，古巴和越南等社會主義國家動員群眾，為保護民眾做了更充足的準備。他們的新冠死亡率是最低的那一批。我們能從中學到什麽？這是追求社會正義人士的文章選集。”

就這麽一本書，截至發稿，美國電商巨頭亞馬遜的相關產品頁面顯示“目前無貨”。

但在出版方World View Forum自己的網站上，這本書處於可售狀態。

同一個亞馬遜，ta沒了，ta還在

面對這樣的結果，布魯門撒爾轉發的文章寫道，亞馬遜的決定“意味著企業對信息的管控強度有所提升。但在執行這種審查制度的同時，幾乎所有形式的美國媒體都在放任和推廣種族主義、不科學、甚至令人完全難以理解的信息。”

確實，在控訴亞馬遜之余，文章同時提到了亞馬遜平台規則的“漏網之魚”——右翼媒體寵兒亞歷克斯·貝倫森(Alex Berenson)。

貝倫森多次批評戴口罩、關閉學校、停擺經濟等防疫措施，聲稱新冠疫情的嚴重程度被誇大，死亡人數遠低於統計數字。

另一邊，特斯拉CEO埃隆·馬斯克也反對居家令。

去年6月，貝倫森發推自曝因不符合亞馬遜的指導方針，他撰寫的新冠相關書籍不能發售。馬斯克趕來聲援，一邊指責亞馬遜搞壟斷，一邊艾特了電商老板貝佐斯。

不那麽令人意外的，亞馬遜發言人稱，這本書被錯誤下架，目前正在恢復。

在馬斯克的介入下，貝倫森的書與《呼吸機上的資本主義》明明是一樣的開頭，卻走向了不同的結局。

而在傲慢又有資本肆意妄為的美國電商巨人——亞馬遜平台上，《呼吸機上的資本主義》產品頁面上留下了幾條單薄的用戶留言：

“亞馬遜無權禁售這本書。言論自由。”

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 美國 越南 古巴 中國

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠肺炎

things: 防疫 假新聞 經濟

title: 美獨立媒體人爆料：亞馬遜禁售一本對比中美抗疫表現書籍


content_text:
109學年度高中籃球聯賽總決賽，這周六、日將在小巨蛋點燃戰火，男子組以泰山和南山高中奪冠呼聲最高，女子組則是淡水商工。而HBL門票依舊炙手可熱，高中體總本屆總決賽首度實施清場以及實名制。

站在HBL首次的手工木雕冠軍獎盃旁合影，男子、女子組四強代表都希望最後笑擁冠軍盃。去（2020）年獲得男子組亞軍的泰山高中，周六將對上隊史二度挺進四強的光復高中，雙方都表示有信心。

泰山高中男籃隊球員徐宏瑋說，「對手會做什麼改變我們也不知道 ，就放平常心去跟他們搶這一個勝利。」

男子組另一對戰，南山高中相隔五年再回四強，將對上準決賽狙擊上屆冠軍能仁家商，以及本屆大黑馬的東泰高中。至於女子組，已拿十冠的淡水商工，這學年12戰全勝奪冠呼聲最高，周六將對上陽明高中，北一女則和複賽戰績也是5勝2負的永仁高中對戰。

周六勝出的隊伍將在周日打冠軍戰，輸了就打季軍賽。高中體總表示，為了讓更多球迷進場，今（2021）年新規定每兩場比賽結束就清場，門票登記分成四場次以實名制入場，重點是進場前必須量體溫戴口罩，且全程禁飲食，因為看球也要防疫。

林曉慧 沈志明／台北報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 泰山 淡水 光復

title: 高中籃球聯賽總決賽 週末小巨蛋登場


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅3日專電）巴西聖保羅州連日創下武漢肺炎死亡與住院人數紀錄後，州政府決定全州從6日至19日進入最高級隔離限制「紅色階段」，只允許超市和藥房等基礎服務運作，一般商店將關閉。

過去24小時，聖保羅州衛生當局接獲超過900件感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）患者需要加護病房的住院申請，平均每2分鐘1件，全州的公私立醫療體系加護病房使用率達75.3%。

多利亞（João Doria）今天在疫情記者會中指出，聖保羅州與巴西已瀕臨崩潰，這種情況需要集體和緊急措施，因此州政府決定遵循2019冠狀病毒疾病應急中心建議，從6日零時開始將整個聖保羅州的限制人群活動措施重新分類為「紅色階段」。

聖保羅州政府也宣布從8日開始陸續增設500張新床位，其中339張用於加護病房，161張用於普通病房，以避免公共衛生系統崩潰。

應急中心執行督導嘉巴爾多（Joao Gabbardo）表示，不得不做出選擇，以這種傳播速度，除了隔離和限制接觸，防止患者將病毒傳染給其他人之外，別無他法。

根據新規定，夜間限制人群活動時間也提前從晚上8時起至隔天早上5時。醫療衛生、糧食、安全、新聞媒體、建築和工業、後勤和供應等服務可以維持運作。但一般商業必須停止營運。

紅色階段禁止人們在酒吧和餐廳消費，只允許外賣和得來速（drive-thru）服務；同時也禁止美容院和健身房運作，或舉辦任何可能引起人群聚集的活動。但學校和宗教活動可以在遵守人數限制及其他衛生規定的情況下運作。

多利亞在記者會中批評聯邦政府抗疫不力，多次指控巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）對新型冠狀病毒的否認態度，讓國家陷入近100年來最嚴重的公共衛生危機。

巴西已經連續41天每天平均死亡人數超過千人，昨天有1726人因武漢肺炎死亡，創下去年大流行以來最高的單日死亡病例，死亡總數超過25萬7500人。

然而，今天波索納洛對支持者說：「幹嘛要製造恐慌？對於疫情問題，我們感到惋惜，但不能陷入恐慌，如果要人們再次待在家裡，等於要他們餓死或憂愁致死。」

波索納洛也再次抨擊新聞媒體：「在新聞媒體眼中，我就是病毒。」

最近幾天，巴西各州先後宣布新的限制措施，試圖控制武漢肺炎疫情惡化和衛生系統崩潰的風險，其中大多數州的重症患者加護病房病床使用率已接近飽和。（編輯：林憬屏）1100304

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅3日專電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: 巴西聖保羅州疫情惡化 隔離限制升級 | 國際


content_text:
在2006年紅火案（海外結構債交易案）爆發後，原任中信金控副董事長辜仲諒淡出中信金的經營，僅擔任中信慈善基金會董事長，並於2018年接手棒協理事長，全心投入公益及棒球運動。辜仲諒說，紅火案發生後，他全心投入慈善、體育贊助，走上公益之路，做一個快樂的大股東。官司讓他的人生轉彎，朝個人興趣發展，人生有了不少改變。

從企業家到專注體育及公益的慈善事業，不可諱言，辜仲諒人生的轉折是因紅火案的發生。他在接受本報專訪時表示，紅火案對他是一個很大的打擊，案情發生時，他正以美國艾森豪獎金會得獎人的身份在美國受訓，受訓完他就馬上被通緝，他那時掙扎著，回去？還是不回去？「留在日本的唯一理由就是為了小孩，但是我有三個同仁被羈押，我要負起責任。」

當時就連父親辜濓松都因為擔心他的安危，命令他不要回台灣，「我永遠記得，2008年11月24日坐飛機回台灣的前一天，我這輩子最確定的一個禱告就是，我的天父、我的主耶穌，要我回去，我必須回去。於是我就回來面對這一切。」

回台之後，因為官司的關係，辜仲諒辭去在中國信託的職務，「我媽媽反而高興，她說我以前已經證明有能力經營公司，對股東有交代，她覺得我退得剛剛好，如今應該用這個頭腦和人格去幫助這個社會，做慈善公益，所以我當了慈善基金會的董事長。」

「我們家訓就是『取之於人、還之於人』。我覺得中國信託不能只是一家會賺錢的企業。所以我們投入慈善公益，幫助弱勢，鼓勵員工當志工」。一路走來，基金會回饋社會已從慈善、棒球、反毒等各個面向持續擴大。「這就是辜家傳承下來『回饋社會』的家訓，已成為中信金DNA的一部分。」

組成棒球最強國家隊 打進東奧為目標

東京奧運預計在今年七月登場，奧運資格賽「六搶一賽事」，預計六月開打，這是台灣棒球爭取進入奧運的最後機會。辜仲諒說，關於棒球運動，只有兩件事情：第一，國家優先、台灣優先；第二，就是要贏，我們要在棒球項目拿到中華隊史上第一面奧運團體金牌。

辜仲諒說，他在接任中華棒協理事長之後，一直將「組成最強國家隊」、「打進奧運」當作現階段最重要的目標，努力朝此目標邁進。

包括一開始促成棒協和中華職棒合作，整合職業、業餘和旅外好手組成國家隊參加亞運，贏了勁敵韓國隊，振奮人心。之後，與教育部體育署、中華職棒合作，組成一時之選的國家隊陣容，再度於12強聯手，成功闖進第二輪賽事，並且於日本舉行的複賽，以絕對優勢大勝韓國隊。「當時我立即發給教練、選手每人10萬元的獎金。我是一位企業家，對於在前線奮鬥拚搏的戰士，相信第一時間的獎金最能夠激勵士氣。」

辜仲諒指出，中華棒協和中華職棒是台灣棒球的兩大支柱，唯有同心協力，加上政府、民間的合作，團結一致，秉持國家優先、台灣優先，才會進步、強大。他懷抱這樣的理念營運棒球，不論是中華棒協、中國信託慈善基金會的愛接棒計畫，還是促成中國信託贊助職棒兄弟隊和黑豹旗賽事、台灣人壽贊助成棒隊，「因為我深深了解棒球對台灣和人民的重要性，棒球能讓台灣不分政黨、不分藍綠，凝聚在一起。」

日前中職會長蔡其昌上任，也表明中職、棒協密切合作的決心，「組成最強國家隊」、「打進奧運」是共識，「奧運金牌」是終極目標，雙方一定會盡全力、不讓國人失望。

台灣棒球發展的目標 希望亞洲大聯盟成形

中國信託長期推展台灣棒運，力挺少棒、青少棒、青棒、成棒及職棒，是全台第一家投入五級棒球運動的企業，不只是他個人熱愛這項運動，中信也投入許多資源，甚至接手兄弟隊，中華職棒中信兄弟隊教練團、外籍球員戰力今年都有大改造。

早在1996年，中信就贊助職棒運動，成立中信鯨棒球隊，但因為打假球嚴重衝擊到企業形象，只好喊停，但他當時體體認他如果兄弟隊解散便極可能導致台灣職棒吹熄燈號，因此他積極奔走，說服中國信託董事會，促成中國信託再次贊助職棒，接手兄弟隊，而且展開「愛接棒計畫」，資助少棒、青少棒，舉辦台灣甲子園中信盃黑豹旗賽事，贊助台中市成棒隊，打造出完整的棒球藍圖。

他對台灣棒球發展的目標，是希望讓亞洲大聯盟成形，納入中國大陸、日本、韓國，一起打比賽，擴大市場，這才是終極目標。

他也希望棒協號召更多企業共襄盛舉，並尋求更多的政府資源，讓這些基層教練、師長無後顧之憂。比如黑豹旗在中國信託贊助之後，參與隊伍數目攀升，維持200支隊伍參賽的規模，但還不夠，日本甲子園有四千多隊，台灣不到十分之一，他希望未來中信盃黑豹旗達到400隊，有更多人參與，整體棒球實力才會提升。

為了讓學校、教練有更多資源，中信慈善基金會展開「愛接棒計畫」，資助這些偏鄉棒球隊，因為棒球帶給這些小孩希望，讓他們有翻轉人生的機會，2019年U12國手，就有三位來自於「愛接棒計畫」資助學校的棒球隊。

2019年，台灣拿下U12、U18世界冠軍，在亞錦賽擊敗日、韓，拿到睽違18年的冠軍，還有小馬聯盟三冠王，在軟式少棒也拿到世界冠軍，總共是七個冠軍、創下史上最佳紀錄。在第二屆世界12強棒球錦標賽也擊敗韓國、澳洲，得到第五名。現在世界排名，台灣上升到第四名。

辜仲諒說，台灣有實力，就會有世界棒壘球總會會員國的支持，就可以爭取世界一流的比賽在台灣舉辦，有實力就有話語權，這就是正循環。

2019年第七屆中信盃黑豹旗全國高中棒球大賽開幕典禮，中華棒協理事長辜仲諒（後左四起）、教育部長潘文忠、中信銀副董詹禎庭與女黑豹一同合影。聯合報系資料照片／記者余承翰攝影

投身公益 體認到家庭是核心

十幾年前成立中國信託慈善基金會時，辜仲諒就許願，希望能幫助台灣的弱勢家庭及兒童。真正身體力行後才發現，這個目標所涵蓋的層面很廣，家庭才是最重要的核心，因此他調整願望，期許中國信託慈善基金會協助台灣解決社會問題。

這幾年辜仲諒實際走訪每個臺灣夢的基地，跟當地的志工、受照顧的小朋友互動，讓他有個很深刻的感動，就是父親辜濓松曾經說過的一句話：「全世界最幸福的事就是，你能愛人也會被愛。」經由腦力激盪，「信扶專案」、「臺灣夢計畫」、「愛接棒計畫」以及大家都耳熟能詳的「點燃生命之火募款活動」，都是從關注偏鄉孩童為出發點，持續調整、精進而生。

例如他在2011年參加公視《誰來晚餐》節目時，到屏東與單親媽媽賴映蓉一家四口的晚餐，當天與映蓉媽媽一家從採買晚餐食材、料理及用餐，讓他很有感觸，其中映蓉媽媽脫口而出為了經濟壓力可能與孩子分隔兩地，因此中國信託設計出適合弱勢家庭需求的創業協助貸款方案「信扶專案」。

信扶專案自2011年推動至今，已輔導近3,000位家長，總貸款金額超過新台幣1.6億元，幫助近500個弱勢家庭成功創業。7年來資助全台15個縣市、26所偏鄉國中小學棒球隊的「愛接棒計畫」，讓熱愛棒球的孩子們開拓視野，有機會往夢想邁進，也厚植台灣棒球的潛力之星。

2015年起推動「「臺灣夢計畫」則是要解決偏鄉父母無法陪伴孩童的困境，提供有心陪伴孩童的愛心單位與志工更多資源，讓孩子們下課不會亂跑，有地方得以溫飽、寫作業甚至發展才藝，就不會走偏。迄今已有28個社區築夢基地，目前有582位社區志工投入，累計超過2,500人次社區孩子受到照顧，幫助的社區也逐年增加中。以上這些都是具體成果。

已經推動36年的「點燃生命之火」愛心募款活動，更是國內企業最早為弱勢兒童募款的活動，在社會大眾充分信任與積極參與下，累積募集逾23億元善款，。

不只慈善這一塊，2015年中信也成立反毒教育基金會。這是辜仲諒在下鄉的時候，發現貧窮是一個問題，毒品又是另一個問題。

辜仲諒並說起他在美國念MBA的時候，就發現很多家庭有毒品問題，「我去做社區服務、當義工，有個媽媽每個月拿錢買毒品，她有個女兒很可愛，有一次那個媽媽開Party，吸毒昏迷，結果小孩子誤食死掉了。這件事讓我印象很深刻，我還抱過那個可愛的孩子！」

在台灣，吸毒者的年齡是十幾歲到四十幾歲，是國家的主幹，吸毒人口上升會危害國家，中信反毒教育基金會就跟專家學者、法官合作，開研討會，也借重美國緝毒署教育基金會（Drug Enforcement Administration Educational Foundation, DEAEF）的經驗，希望教導民眾認識毒品，幫助吸毒者戒毒、重返社會，避免家庭破碎，影響孩子的成長。反毒工程推動不易，「但這是一件今天不做、明天就會後悔的事情。」

當個快樂的大股東 但時時關注金融業發展

辜仲諒雖淡出中信金的經營，當個快樂的大股東，他仍時時注意金融業的動態。

尤其國內金融整併已進入金金併（按：富邦金控日前宣布以每股13元收購日盛金過半股權），對於金控整併的合理家數為何？之前中信金也曾面臨同業覬覦，對於與其他金控合併，是不排斥的選項嗎？

對此，辜仲諒分析，台灣金融機構眾多、規模小、同質性高，相較國際競爭力較弱，前五大銀行的市占率約三成多，日本、新加坡、澳洲都有六成以上。如果台灣金融機構能有適度的整併，做到業務互補、產生綜效，擴大規模以提升競爭力，這對健全金融環境發展是正確的方向。重點是可以透過併購，達到一加一大於二的效果。

「我身為中國信託的股東之一，從我的角度，只要是能強化中國信託發展的策略或投資機會都是樂觀其成的，但這還是要回歸到專業經營團隊的考量與決策」，辜仲諒說。

他也談到對金融大環境的觀察。隨著純網銀開幕、開放銀行等政策陸續到位，數位金融的持續發展是趨勢，短期可能不會對金融體系造成重大影響，從其他國家來看，像是美國、韓國、日本，最大純網銀業者資產市占率約1%，整體純網銀資產市占率約1%到10%，但長期來看，純網銀的加入的確會帶來所謂的鯰魚效應，促使傳統銀行加速金融創新，所以對整體金融市場發展是好的影響。

面對數位環境與創新趨勢，他認為金融機構有兩個發展關鍵。首先，是大數據能力，像中國信託擁有廣大的客戶基盤是一大利基，因為有客戶資料，透過數據分析，就能精準掌握客戶行為，做出精準行銷，也可以控制風險。另一關鍵是掌握未來重點客群先機，也就是年輕人的商機，年輕人對數位化仰賴程度高，習慣從生活場景衍生金融需求，所以要與科技做結合，再搭配生態圈的拓展，把立即性、便利性的金融服務融入到年輕人的生活中。

至於家族接班議題，辜仲諒不諱言大兒子辜昱銓已開始在公司內輪調，熟悉金融業務，但其餘不願多談。

countries: 新加坡 美國 台灣 澳洲 日本 韓國 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

things: 經濟 大數據

title: 官司讓他人生轉彎 辜仲諒走上公益之路


content_text:
澎湖縣長賴峰偉3日上午視察五德國小共廚廚房時，要求教育處未來兩年內在五鄉一市完成設置共廚，透過多校共同供餐，提升學校營養午餐品質，減輕教師行政負擔。

賴峰偉在教育處長蘇啟昌、共廚學校群長陪同下前往五德國小瞭解共廚營運狀況、食材驗收作業，並進行豬肉萊克多巴胺快篩試劑檢測，檢驗結果豬肉萊克多巴胺殘留量為零。

五德國小校長翁清課表示，共廚廚房自109學年度開始進行供餐，萬事起頭難，但因為是對的事，所以責無旁貸。校群們突破困境在計畫啟動後半年內順利供餐，運作期間不斷修正，透過學校及校群同仁的努力及縣長、教育處的大力支持，目前每日供餐約356人，未來將持續精進，嚴格把關餐食品質。

教育處表示，109學年度起，學校營養午餐所用的豬、牛肉品必須全面使用國產肉品，不得檢出萊克多巴胺，相關供貨契約已於去年全面完成換約作業。教育處並完成採購萊克多巴胺快篩試劑，發放至全縣國中小及幼兒園74個供餐廚房自主抽驗。

教育處表示，校園食材採用國產時可追溯食材(有機、產銷履歷、CAS及臺灣可追溯農產品)，嚴格把關學生食安，提供安全的學習環境，縣府將持續推動五鄉一市的共廚作業。

賴峰偉說，做對的事情，不怕困難，他鼓勵校長持之以恆，積沙成塔，不斷「試誤學習」，一一解決學校共廚問題，充實共廚設備，提升學生營養午餐品質。

賴峰偉表示，縣府與議會立場一致，堅持豬肉萊劑「零檢出」，縣府已啟動防堵機制，加強肉品萊劑檢測，全縣公私立幼兒園、國中小、老人餐食全面採用國產豬肉，嚴格稽查標章、食材，落實標示規定，並設置澎湖進口豬肉儀表板，提供民眾查詢。

countries: 臺灣 德國

title: 提升學校營養午餐品質　賴峰偉宣示兩年內全縣設置共廚


content_text:
台日桌球金童玉女江宏傑、福原愛結婚4年多驚爆婚變，福原愛不只被日本媒體爆料和男性友人過夜，還被爆出遭江家言語霸凌。江宏傑今（4）日晚間發表聲明，強調他對福原愛的愛從認識第一天至今未曾改變，磨合文化差異一直是夫妻兩人的共同功課，對彼此的情感不會因此消失。

江宏傑聲明全文：

我對小愛的愛，從認識第一天到現在都不曾改變，我們結婚快5年，生了可愛的一男一女，磨合文化上的差異一直是我們夫妻的共同功課。

很感謝我們的家人支持，在小愛不在台灣的期間共同分擔照顧愛媽和我們的2個孩子，真心不希望這些不實八卦傷害了我們的至親。

未來的路還很長， 我們彼此的情感都不會因此消失，謝謝大家的關心。

責任編輯／林湘芸

title: 江宏傑發表聲明 「對小愛的愛沒改變」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月04日 02:03

视频简介：本期节目主要内容： 它的身体比家猫略大，脸部也更尖一点，密布斑点的皮毛能很好地为它们在森林中提供伪装，长着环状花纹的大尾巴能在跳跃的时候保持平衡，它们就是香猫。（《动物世界》 20210304 香猫的快乐生活（下））

title: 《动物世界》 20210304 香猫的快乐生活（下）


content_text:
體育署向中央流行疫情指揮中心爭取出國拚奧運積分或資格選手優先施打疫苗，體育署副署長洪志昌（右）4日表示，4月將出征土耳其安塔利亞柔道大滿貫賽的柔道好手楊勇緯，有機會成為第一批施打的運動員。中央社記者黃巧雯攝 110年3月4日（中央社記者黃巧雯台北4日電）體育署向中央流行疫情指揮中心爭取出國拚奧運積分或資格選手優先施打疫苗，4月將出征國際賽的柔道好手楊勇緯，可能是首批施打選手，他今天表達有意願，盼瞭解詳細疫苗資訊。

東京奧運將於今年7月23日開幕，已進入倒數142天，體育署表示，奧運培訓隊今年3月1日起正式啟動總集訓，台灣目前在9項運動種類取得31席奧運參賽資格，目前仍有13種類還在爭取奧運門票，包含田徑、羽球、舉重、柔道、空手道、跆拳道、輕艇、划船、3對3籃球、體操、網球及高爾夫，以及預定6月在台中、雲林兩地舉行的棒球6搶1資格賽。

體育署、國訓中心、中華奧會代表昨天拜會疾管署，體育署副署長洪志昌表示，除了因應奧運籌委會要求，請疾管署推薦防疫協調官，參與後續奧運、帕奧、成都世大運外，也希望疾管署3月中下旬，派防疫醫師到國訓中心，向教練、選手說明武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗注射情況。

隨著奧運資格賽陸續重啟，體育署今天公布後續培訓隊出國參賽規劃，並已向指揮中心爭取，讓出國比賽運動員優先施打疫苗，洪志昌表示，未來將配合指揮中心，一旦開放接種疫苗，除了爭取奧運積分和資格的選手外，還將安排參加東京奧運、帕運、世大運選手優先施打，但會尊重教練和選手意願。

體育署規劃，奧運代表團可能在4月底或5月初，以及6月底或7月初，分別接種2劑疫苗，洪志昌表示，會讓已取得資格選手先接種，針對匡列在奧運排名安全名單內的選手，也會另行預作安排，並考慮讓參與棒球6搶1選手，先打第一劑。

台灣柔道好手楊勇緯4月將參加在土耳其舉辦的安塔利亞柔道大滿貫賽，預計3月28日啟程，隨後將轉戰吉爾吉斯舉行的亞洲-大洋洲錦標賽，洪志昌表示，楊勇緯有機會成為疫苗開打後，第一批施打的運動員。

對於可能成為首批施打疫苗的選手，楊勇緯表示，有意願施打疫苗，但希望能進一步瞭解疫苗資訊以及可能產生的副作用。

首批由藥廠出貨的11.7萬劑牛津AZ疫苗昨天抵台，洪志昌指出，由於第一劑疫苗打完14天才會產生保護力，兩劑須間隔8至12週，希望選手出發前先施打第一劑疫苗，回台後結束居家檢疫，就能施打第二劑。（編輯：陳政偉）1100304

journalist: 中央社記者黃巧雯台北4日電

countries: 吉爾吉斯 土耳其 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 楊勇緯4月拚柔道國際賽 估成首批施打疫苗運動員 | 運動


content_text:
為加速5G網路建設，國家通訊傳播委員會（NCC）提出五年266億元補助方案，其中前三年首年補助99.2億元，2022年、2023年各為55.7億元。NCC委員會昨（3）日通過「補助5G網路建設作業要點」，希望以「建設競賽」機制，鼓勵業者「加速加量」建設5G網路，目標2024年非偏鄉地區5G覆蓋率達85%，並鼓勵擴大採用國產設備。

相關辦法下周可望上路。業者分析，按照NCC補助要點，按標金比率與「建設競賽」補助各占一半，競賽部分還有小業者保障條款，最後補助結果應該與標金頻譜比率相差不大。

所謂標金比率的補助，主要按照5G標金貢獻度，中華電信達35%，遠傳為31.2%，台灣大及台灣之星分別為22.2%、14.3%。

法人分析，標金比率方案可望減緩電信投入5G高昂成本及高現金支出，按照設備攤提年限，認列在財報中。而建設競賽則是在業者完成承諾的基地台數量後，超過的部分予以補助。

NCC強調，此舉非「退佣」，仍是以稅金補助業者建置，以一台5G基地台約230萬元計算，第一年約99億元頂多補助7,600基地台，五家業者總建設量遠超過此數字。

在競爭加速機制推出後，五大業者的5G建設量從原定的五年1.67萬台基地台設備，一路上升到五年5.65萬台。

title: 政府給補助 催動建設競賽


content_text:
台股昨（3）日隨主要亞股展開反彈走勢，並攻克5日均線反壓，盤面題材股各自表現，華碩（2357）、優群（3217）兩檔強勢演出，後市仍有可為。發行券商建議，投資人若看好後市，可透過權證的槓桿效果，擴大短線獲利空間。

近日台股回測月線支撐，外資對於電子權值調節賣壓沉重，華碩因評價相對偏低，加上筆電需求熱度不減，以及虛擬貨幣飆漲帶動顯卡量價齊揚，法人籌碼相對穩定，股價反而逆勢盤堅，昨日以316.5元收市，創下近六年來新高。

法人分析，華碩受惠於新冠肺炎疫情，帶動居家上班、電競等訂單大增，營運漸入佳境，去年第4季在缺料因素干擾下，營收僅季減約6%，優於市場預期，法人估計去年全年獲利可望改寫近年來最佳紀錄。

除積極備料外，華碩並更改設計提高出貨順暢度，法人預估今年第1季將淡季不淡，加上近來比特幣等虛擬貨幣價格大漲，帶動高階顯卡需求明顯提高，對於營收及毛利率都有助益，估計挖礦相關營收占比可由低個位數向雙位數靠攏。

連接器股優群近年來積極投入高利潤產品領域，相較於競爭同業毛利率僅在30%至40%間，在產品組合優化及沖壓射出製程能力提升下，自2018年至2020年毛利率由39%大幅提高到48%水準。

電子產品輕薄短小需求帶動SiP封裝應用逐漸增加，法人看好優群提供金屬沖壓件體積較小，有機會取代錫球，目前與三家台系封裝廠合作，未來單月訂單量需求達10億顆，較先前手機沖壓件產量大增，營運具想像空間。

權證發行商建議，可買進價內外5%以內、距到期日90天以上的相關認購權證，短線波段操作都宜，但宜設好停利停損。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 華碩優群 認購來電


content_text:
【記者陳立驌/屏東報導】 農曆年前恆春分隊救護立功！110年2月6日下午15時16分，消防局119派遣恆春分隊前往恆春鎮媽祖廟附近執行機車路倒救護，恆春救護車到達現場發現1名50多歲男子臉色發青，疑似瀕死呼吸，隊員郭政碩立即評估頸動脈，在摸不到後隨即與隊員林文全啟動OHCA急救流程，期間並有恆春分局警員蔡世緯熱心協助執行CPR，經救護車送往恆春基督教醫院約5分鐘後，該名患者恢復自發性呼吸及脈搏，再轉送至枋寮醫院急救恢復意識。

患者湯先生於2月11日除夕出院，恆春分隊隊員郭政碩與林文全執行OHCA出院案件訪視時，湯先生康復情形良好，語言及行動能力正常，並向救護人員致以最大的感謝之意！

恆春分隊長黃博駿表示，恆春分隊除同仁平時救護訓練確實外，更致力於向民眾及其他機關人員推廣CPR，年前即在恆春分局進行CPR課堂教學並實際進行操作指導，此次警員蔡世緯協助CPR按壓紮實有效率，正符合當初授課的目的。維持生命之鍊應該不分你我，恆春分隊未來仍將持續努力把CPR這救命的技能延伸到每一處需要的角落，希望人人可以學習CPR，並在關鍵時刻派上用場。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 恆春 成功 枋寮 員林 屏東

title: 攜手合作生命之鍊   恆春分隊成功救援


content_text:
前言：非典型勞動中的非典型─從勞動派遣到勞務承攬

國道五號近日上發生了我國有史以來最嚴重的的遊覽車死亡車禍事件，肇事原因之一即遊覽車駕駛超時過勞工作；然而，更令人震驚的是，事故發生後的調查方向竟然是先指向該名遊覽車司機是否與旅行社間具有僱傭關係，亦或是自旅行社承包運送業務的自營工作者。換言之，要求「雇主」負起雇主責任，似乎不再是理所當然，而為了規避雇主責任，一旦談及雇主責任，否認與工作者之間具有僱傭關係已經成為雇主自保的第一反應。此一事件也反映出，當今社會對於雇主以派遣、委任或是承攬的方式取得工作者的勞務，但毋庸負擔雇主責任的現象，似乎視之為常態。

過往雇主多以勞動派遣的方式，一方面脫免雇主責任、一方面滿足對於勞動力的需求，也讓「禁止派遣」一直是反對非典型勞動運動的重心；然而，近年來打擊非典型勞動關係的焦點似乎悄悄地從禁止派遣轉向了禁止承攬外包的濫用。去年12月間，台中榮總派遣勞工所組成的台灣派遣產業工會，在醫院大廳抗議所披露地卻是他們連派遣勞工的身分都已經沒有的事實，在新的年度中，台中榮總的契約類型已由簽訂勞動派遣契約更換成勞務承攬契約。從勞動派遣到勞務承攬，這樣變化對於勞工的影響為何？這樣的變化又是基於什麼樣的因素而出現？這些疑問都是非典型勞動關係氾濫的今日，身為勞動者所不能漠視的問題。

台中榮總「派遣勞工」組織派遣工會，為何而戰？

去年（2016）5月間，一群服務於台中榮總的派遣勞工在院內向派遣公司表達嚴正抗議，以爭取特休未休工資以及應有的加班費。隨著抗爭行動的曝光，台中榮總使用派遣的問題也逐一浮上檯面。台中榮總早在1999年間，便開始將傳送員工作以派遣勞工取代，而派遣事業單位於1999年與2002年間分別是退輔會（也是台中榮總的主管機關）設置的高雄、台北榮民技術勞務中心，而後於2006年轉為萬成國際人才、2011年轉為美傑環保、2014年再轉回萬成航空（更名前為萬成國際人才），形成舊雇主又成為新雇主的輪轉情形。派遣勞工表示，當時看到報紙上登載台中榮總徵求傳送員，實際應徵簽約才知道雇主不是台中榮總，但無論派遣事業單位怎麼換，所使用的派遣勞工始終是同一群人，也同樣都是在台中榮總提供勞務。

這些派遣勞工在台中榮總服務期間，有的3年、5年、10年，甚至最長可達17年，他們抱著努力工作可以轉為正職的希望，忍受每日超時工作卻沒有加班費、高流動率卻遇缺不補，導致每人負擔工作增加，卻只能領取最低基本工資20,008元的勞動條件。但事實上，這些任職於台中榮總的派遣勞工永遠沒有調薪與轉正職的可能，派遣勞工所累積的年資會隨著派遣契約2至3年不等的期限、因派遣公司的轉換而屢次歸零，直接影響他們特別休假、年終獎金與資遣費的計算，勞基法所規定之種種保護形同無適用餘地。為了突破此一困境，這些派遣勞工於2016年9月30日正式成立「台灣勞動派遣產業工會」，希望藉工會力量與形式雇主（即派遣公司或承包商）以及實質雇主（即台中榮總）進行協商，除了要求累積過往在台中榮總工作的年資以外，並持續爭取提高薪資、補足人力、給予危險津貼與大小夜津貼等更好的勞動條件。於台中榮總與派遣公司（萬成航空）的派遣契約到期日當天（2016年12月19日），派遣工會集結會員與支援工會在醫院大廳齊呼「要團結、要平等、要尊嚴、要協商、還給我們有尊嚴的待遇」口號進行抗議，要求台中榮總與新承包商（威務公司）正視年資歸零、低薪、過勞等問題，並要求台中榮總與新承包商儘速與派遣工會進行協商程序。

從勞動派遣到勞務承攬，規避什麼？

台灣勞動派遣產業工會成立的主要目的，即是對抗台中榮總長年來以換約的方式讓勞工的年資一次又一次的歸零的剝削手法。派遣工成立工會後，即於2017年1月20日至退輔會抗議，要求退輔會應承諾年資併計、禁止使用派遣而轉為直接僱用，但退輔會以派遣勞工與台中榮總間不存在契約關係，不生年資年累計問題加以否決；台中榮總也以使用派遣或承攬方式均屬合法，且公部門雇員人數受《中央政府機關總員額法》之限制，拒絕派遣工會直接僱用的訴求。在派遣問題尚未解決下，台中榮總於2016年底卻改以「勞務承攬」之方式招標，對於勞工的第一衝擊無非是工作年資再一次歸零，然而將年資一筆勾銷的目的，此以派遣換約的方式即可達到，為何台中榮總這次需要改用勞務承攬的方式？

在現行的法令規範下，其實不論是勞動派遣或勞務承攬的勞動關係，享受勞動成果的公司（台中榮總）都不必負擔雇主責任。然而，近年來派遣勞工之問題爭議不斷，立法與禁止派遣的呼聲各異，台中榮總改以勞務承攬進行招標，表面上似有為了擺脫公務門運用派遣的惡名，然而台中榮總實質上卻在擺脫派遣勞動的同時，走向另一條非典型勞動的道路—勞務承攬契約關係。也就是與過去派遣公司改簽勞務承攬契約，再由承包商僱用勞工後在台中榮總繼續進行原來的工作，此一作法的作用無非在於規避現行法制中對於派遣勞動的管制，目前我國雖然未有規範勞動派遣的專法，但在公部門中訂有行政院人事行政總處頒佈之《運用勞動派遣應行注意事項》，要求新舊派遣公司應累計派遣勞工之服務年資，行政解釋並認為勞動承攬與勞動派遣不同，勞動承攬採購案件不適用派遣應注意事項（行政院人事行政局100.10.27局力字第1000055848號函），而沒有年資累積的要求。

此外，現行法中對於派遣日益增加之法律規範，例如《性別工作平等法》第3條第3款規定要派單位使用派遣勞工時，視為相關規範之「雇主」。相較以往，雇主自由運用勞動派遣的空間受到管制，可推測此為促成台中榮總改採勞務承攬型態的原因之一，這也顯示出雇主已開始注意派遣關係之限制，轉而將規避直接雇用之可能遁入承攬關係中。再者，新成立的台灣勞動派遣產業工會目前以服務於台中榮總之派遣勞工為主軸，而工會成立後也持續與台中榮總及及派遣公司進行勞動條件之協商，一旦勞動型態由派遣改為承攬，即增加台中榮總拒絕與派遣工會對話的藉口。簡言之，台中榮總將派遣改為承攬，對於原來處於派遣勞動關係之中的勞工而言，首先是喪失公部門對於派遣制度之規制而失去年資累計之明文保障，再者是危及工會對台中榮總之談判角色。在未來的發展上，則有脫免勞動派遣立法後之要派公司責任的危險。

從勞動派遣到勞務承攬，這樣的發展不僅是台中榮總這個案例，亦非台灣特有的新發展，以同樣的資本主義發達國家德國為例，目前德國已有超過一百萬名的派遣勞工，但隨著德國工會大力以簽訂團體協約的方式保障派遣勞工，加上德國近年來派遣法令修改造成對於派遣運用空間的緊縮，雇主棄派遣轉以勞務承攬契約的方式來節人事成本，反而是近年來更引人注目的發展，例如在德國食品餐飲業工會（NGG）於2012年根對於371間企業進行的調查中，派遣勞工的比例達5.3 %，但勞務承攬勞工的的比例則達到7.8 %，再以德國保時捷汽車廠的員工結構為例，更可以看出單一企業之中勞務承攬勞工暴增的現象：

表一：德國保時捷來比錫汽車廠員工結構之變化（2006-2014年）

journalist: 邱羽凡

countries: 德國 台灣

events: 車禍 死亡

title: 勞動派遣型態的新變形：由台中榮總假承攬抗爭行動談起


content_text:
▲波音質疑空巴的新機種，有安全疑慮。（示意圖／路透）

實習記者陳培鈞／綜合報導

美國波音公司（Boeing）向歐盟航空安全局（EASA）提交的文件指出，空中巴士（Airbus）型號A321XLR客機的新型燃油箱，有引發火災的疑慮；若是偏離跑道或發生起落架失靈，機師會沒有足夠的時間疏散乘客。歐盟航空安全局也指出，若空巴沒有提出解決方案，會要求該公司進行測試。

根據路透（Reuter）報導，空中巴士為擴大A321XLR客機的航程距離，在飛機貨艙中增加額外的燃油箱，透過把燃料箱模製到機身中，可以騰出更多的空間，藉此攜帶更多的燃料。但波音質疑這項技術除了有防火疑慮外，若是飛機偏離跑道或起落架失靈，乘客可能會來不及逃生。

歐盟航空安全局指出，若空巴未提供安全防火措施，會要求空巴進行測試，證明A321XLR客機安全無虞；因為暴露在外部的一體式機身燃油箱，會使機師無法有時間讓乘客安全撤離。目前民航機的燃料，主要儲存在飛機機翼和中央油箱。空巴發言人杜朋（Justin Dubon）回應，公眾諮詢是開發時的重要環節，公司正在與監管機構合作，確保飛機能滿足所有要求。

航空業的技術交流鮮少引起關注，但隨著波音737 MAX的空難危機和新冠疫情影響，消費者信心受到動搖，航空安全的問題，再度受到外界重視，不同的飛機製造商之間，可以對彼此的技術問題提出質疑。一名業界人士警告，審核期間出現的任何爭議，都可能使A321XLR投入市場服務的時間推遲至2023年末，甚至2024年以後；若此情況發生，波音公司會鼓勵航空公司再等幾年，直到該公司生產出新的機型。

空中巴士A320neo是空巴A320ceo系列機種的改進版本。其-neo為「新引擎選擇（New Engine Option）」之縮寫。和A320系列相比，A320neo使用更大型且更有效率的新型發動機，不僅油耗得以減少15%，操作費用降低8%，還有更低的噪音與氮化物排放標準。此外，A320neo的機體除加裝新設計的翼尖小翼外，機內行李箱空間，和空氣過濾系統亦有改善，藉此提高乘客的舒適度。

countries: 美國 歐盟

title: 波音質疑空巴新油箱設計　遇火不夠時間疏散乘客


content_text:
新北市府中15放映院推出女性形象主題影展，圖為《別告訴她》劇照。 （新北市文化局提供）記者吳瀛洲∕新北報導

新北市府中15放映院推出女性形象「共築心家園」主題影展，選映多部刻畫不同女性面貌的劇情長片與紀錄片；6日首播由日本導演是枝裕和執導的《真實》與美國華裔導演王子逸的《別告訴她》，映後並邀請影評人黃建業與觀眾座談。

文化局表示，《真實》為是枝裕和執導的首部法語電影，邀請2大法國影后凱薩琳丹妮芙與茱麗葉畢諾許飾演母女同場較勁，故事透過1名年邁的國寶級女演員出版了自傳回憶錄，從紐約返回巴黎慶祝的親人卻發覺內容並不真實，進而反思其家庭關係。

《別告訴她》則是王子逸的自傳類作品，故事由1名在美國成長的華裔女學生出發，意外得知奶奶將不久於世的消息；為了不讓奶奶傷心，整個家庭決定聯合起來隱瞞這個噩耗。全片描寫祖孫間的衝突與理解，導演李安盛讚，是一部私人而真誠的可愛作品。

文化局表示，其後還有描述婚姻關係盧元奇導演的紀錄片作品《幸福定格之我願意》，以及紀錄片《雪地之光》等，每場票價20元、限80人，購票可洽府中15官網。

countries: 日本 美國 法國

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北府中15推共築心家園影展 | 中華日報


content_text: 中評社北京3月4日電／據人民網報道，據中國載人航天工程辦公室4日消息，我國載人航天工程已經全面轉入空間站在軌建造任務階段，今年將陸續實施空間站核心艙發射、貨運補給、載人飛行等多次任務。 建造空間站，解決有較大規模的、長期有人照料的空間應用問題，是我國載人航天工程“三步走”發展戰略中第三步任務目標。2020年5月，長征五號B運載火箭首飛任務取得圓滿成功，實現了空間站階段飛行任務首戰告捷，拉開了我國載人航天工程“第三步”任務序幕。根據任務安排，後續將實施一系列飛行任務，於2022年前後完成空間站在軌建造，建成在軌穩定運行的國家太空實驗室。 目前，空間站天和核心艙和承擔發射任務的長征五號B遙二運載火箭已經運抵文昌航天發射場，計劃今年上半年發射。執行空間站建造階段4次載人飛行的航天員乘組已經選定，正在開展任務訓練。 我國一貫堅持和平利用、平等互利、共同發展的原則，致力於將中國空間站打造成為面向國際社會的、開放的科技合作交流平台。中國和聯合國圍繞中國空間站應用開展的空間科學實驗第一批項目遴選工作已經完成，正在推進項目具體實施工作。 在實施空間站在軌建造任務的同時，還在開展載人月球探測關鍵技術攻關和方案深化論證工作。

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 我國空間站核心艙計劃今年上半年發射


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

江宏傑、福原愛驚爆婚變，震撼台、日，兩人所屬的華研國際否認離婚，並表示：「異國婚姻的確有很多事情，需要雙方一起努力。」其實細數台日聯姻的藝人還不少，其中以「台灣第一名模」林志玲與日本天團「放浪兄弟」成員AKIRA最受矚目。

►點我看【福原愛、江宏傑驚傳婚變】相關新聞

林志玲在2019年6月與日本天團「放浪兄弟」成員AKIRA結婚，她婚後專注於家庭生活，雖然鮮少公開露面，但一舉一動仍備受外界矚目，夫妻倆近期更一起接下台灣茶飲品牌的代言，在拍攝花絮中兩人互動甜蜜又自然，閃瞎不少粉絲。

AKIRA曾接受《ETtoday星光雲》專訪，大讚林志玲毫無缺點，明明只被問舉出對方5個優點卻講到停不下來：「她很會為人著想、很有愛、很堅定、很重視家人、從不會忘記感謝別人，給我很多愛，還有就是…做很多公益，給大家很多愛和夢想…。」言談間充滿對老婆的珍惜與愛意。

▲林志玲、AKIRA結婚，感情甜蜜。（圖／愛貝克思提供）

日籍藝人愛紗2016年宣布和小5歲的男模周洺甫結婚，後來她抓包男方感情不忠，更曾痛心地表示：「我一直都相信只要兩個人相愛能克服所有一切，沒有想過我的婚姻裡面有不忠誠。」她最後痛下決心斬斷3年婚姻，兩人於2019年2月簽字離婚。

▲愛紗、周洺甫2019年離婚。（圖／翻攝自臉書／周洺甫）

另外一位日籍藝人佐藤麻衣也是嫁給台灣男人，她在2014年和台塑集團長孫王泉仁結婚，成為豪門媳婦，她婚後生下一個兒子，但兩人近年頻爆婚變，傳出王泉仁幾乎過家門而不入，麻衣儼然成為「單親媽媽」，她目前則帶著兒子回到日本定居。

▲麻衣、王泉仁爆婚變。（圖／翻攝自臉書／麻衣）

藝人艾莉絲2011年與交往2個月的日本人荒木留以閃婚，並生下女兒「梨梨醬」，但雙方在2015年10月悄悄離婚，她坦言雙方跨越不了台日文化差異的鴻溝，最後和平協議分開，而她離婚後到南法生活，2017年宣布與英國外交官馬培迪結婚，並生下兒子威廉弟。

▲艾莉絲和日本前夫（左）因文化差異離婚，現任老公為英國外交官馬培迪（右）。（圖／翻攝自Facebook／艾莉絲）

藝人歐陽靖和日本攝影師老公RK結婚後生下兒子「新醬」，她被週刊爆料與丈夫互相取消關注IG帳號後，鬆口認了兩人已經很久沒有聯絡，並坦言主因是雙方因疫情分隔兩地，還有對防疫觀念的分歧，導致起了紛爭，她表示老公完全無法認同來台灣必須被強制隔離14天的政策，「他認為我應該要抱著小孩去日本，繼續當他的助理、輔佐他的事業；但我不想讓孩子冒這個風險。」她透露對方更因為賭氣，再也不與自己聯繫。

歐陽靖表示在疫情沒有完全平息、國境未開放，或是疫苗普及前，她跟先生RK不會見面，「等到世界回歸平靜，我們也會再商討人生下一步該怎麼走。」她也謝謝外界關心，並希望大家不要給予壓力和關注，「我依然希望新醬有一天能去東京，也能跟自己的父親團聚。」

▲歐陽靖坦承和日本攝影師老公RK很久沒聯絡，主因「防疫觀念差異」。（圖／翻攝自Facebook／歐陽靖）

更多新聞報導

►快訊／日媒爆福原愛、江宏傑協議離婚！1月提要求：他講好幾次難聽的話

►福原愛過往情史起底！曾熱戀日本網壇名將錦織圭…街頭擁吻被拍

►楊冪「炸出超兇半球」深U禮服快被擠爆！ 鄧超曝台上邪惡視角

►寶寶米餅廠房「蟑螂老鼠滿地爬」 丁文琪被氣哭…怒轟：好噁！

countries: 台灣 日本 英國

references: Facebook 臉書

things: 防疫 和平協議

title: 台日聯姻結局大不同！林志玲甜嫁AKIRA…艾莉絲、愛紗離婚收場


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年03月03日 18:29

视频简介：北京时间3月3日，谷爱凌表示几周前她右手骨折，但她将带伤出战世锦赛。

title: [冰雪]右手骨折 谷爱凌将带伤出战世锦赛


content_text:
針對中國禁止台灣鳳梨進口，黃智賢表示，台灣鳳梨跟鳳梨酥一樣，對中國同胞來說有民族情懷。 圖：取自黃智賢臉書（資料照片）中國日前以檢出介殼蟲為由，宣布暫停進口我國鳳梨，多年來台灣農業技術、種苗外流的事件因此引起全台關注。資深媒體人黃智賢今（4）日表示，中國檢疫台灣鳳梨已多次發現問題，但台灣有恃無恐，並未改善。他認為中國這次「暫停」我國鳳梨，理屈在台灣，民進黨不肯承認是自己檢疫把關不嚴，黃智賢還說，台灣鳳梨跟鳳梨酥一樣，對中國同胞來說，吃著是有民族情懷的，台灣真的要跟14億人為敵？

黃智賢表示，一顆鳳梨在兩岸掀起千層浪，開啟操作反中模式，讓台獨政客口沫橫飛，鳳梨從頭到尾只是一場戲。她認為，一直以來，兩岸貿易都是中國在退讓。在ECFA清單中，中國對台灣開放539項產品，是台灣對中國開放267項的2倍。在農產品方面，台灣單方面管制830種中國農產品進口，中國則是對台灣農產品大開放，免關稅，還綠色通道放行。

黃智賢指出，台灣一年產42萬公噸鳳梨，其中90%在台灣吃掉，或是做成果乾、罐頭、冰鳳梨酥等，只有10%外銷，外銷的95%，也就是4萬公噸銷到了中國。中國年產200萬公噸，廣東、海南島都是，光是廣東徐聞就年產70萬公噸。中國鳳梨產地眼看對台灣鳳梨的優待，心裡是很酸的，黃智賢強調，台灣鳳梨確實好吃，但沒有中國種種的扶持與讓步，哪裡賣得了？

黃智賢認為，這次鳳梨被禁，是民進黨不肯承認檢疫把關不確實，還直接開展民粹模式，將暫時不買變成打壓、養套殺。而美國來說支持台灣民主，結果也沒有進口台灣鳳梨，黃智賢諷刺說道，這真是笑死人，連台灣人買鳳梨，自己補貼運費，美國還是不讓入關。

黃智賢說，台灣鳳梨跟鳳梨酥一樣，對中國同胞來說有民族情懷，台灣如果一直斬斷民族情懷，一直製造仇恨，總有一天，中國一聽到台灣這兩個字，就想吐不舒服，那樣台灣還能活得下去嗎，她批評，台灣人花自己的錢，養肥民進黨，到底能做什麼？全世界除了中國，還有誰老是笑笑的讓台灣人佔便宜，說沒關係是自己人？

資深媒體人黃智賢今（4）日表示，中國檢疫台灣鳳梨已多次發現問題，但台灣有恃無恐，並未改善。他認為中國這次「暫停」我國鳳梨，理屈在台灣，民進黨不肯承認是自己檢疫把關不嚴，黃智賢還說，台灣鳳梨跟鳳梨酥一樣，對中國同胞來說，吃著是有民族情懷的，台灣真的要跟14億人為敵？黃智賢表示，一顆鳳梨在兩岸掀起千層浪，開啟操作反中模式，讓台獨政客口沫橫飛，鳳梨從頭到尾只是一場戲。她認為，一直以來，兩岸貿易都是中國在退讓。在ECFA清單中，中國對台灣開放539項產品，是台灣對中國開放267項的2倍。在農產品方面，台灣單方面管制830種中國農產品進口，中國則是對台灣農產品大開放，免關稅，還綠色通道放行。

journalist: 張珮慈

countries: 中國 台灣 美國

title: 台鳳梨對中國來說有民族情懷！ 黃智賢：真要跟14億人為敵嗎 | 政治


content_text:
文：岡田尊司

尼采為何一定要殺掉上帝？ 對孩子來說，脫離父母的支配是完成獨立的必要條件。如果父母的支配太過強烈，孩子就會在尋求獨立的過程中承受巨大的痛苦。

眾所周知，「上帝已死」是尼采著作中的一個重要概念。尼采的父親曾經是一名牧師，在尼采四歲時就去世了。身患腦軟化症的尼采父親度過了極為殘酷的晚年，不僅患有認知障礙，還痙攣發作、失明。據說當時父親痛苦的叫聲一直響徹屋外，或者他可能和兒子尼采一樣，最後也患上了神經性梅毒。

即便如此，尼采仍然一直很尊敬父親。尼采的母親也是一位虔誠的信徒，尼采覺得自己也應該成為一名牧師，於是他進了神學系。那麼，這樣的尼采又為何會否定上帝的存在，並創造出與基督教對立的哲學來呢？

隨著身為牧師的父親去世，尼采一家失去了生活的收入和自己的家，因為牧師一旦去世，其家人就必須遷出牧師館。一個家只靠母親微薄的養老金根本無法生活下去，不得已之下，只好搬去和祖母與兩位姑姑一同生活。好的房間都被祖母和姑姑們占了，尼采和母親以及年幼的妹妹只能擠在一間不見天日的陰暗小屋裡。父親去世時，尼采的母親只有二十五歲，她本可以再婚，可是作為虔誠教徒，母親只把對亡夫的回憶以及孩子們的成長當作自己慰藉，繼續生活下去。

正因為如此，母親對教育兒子充滿熱情，加倍地培養尼采。尼采在三歲前還不能開口說話，而且是個神經質的孩子，可是當他學會說話，幾乎也同時學會了讀書和寫字，開始顯露出天才的一面。母親為他制定功課表，片刻不離地教導尼采。母親得到一架中古的鋼琴後，也讓尼采學起了鋼琴。

母親的教育方法非常嚴格，她就像時刻揮舞著鞭子的調教師一樣，不允許尼采有任何例外，要求他做一切應該做的事情。想想她極其忠於義務的生活方式，採取這樣的教育方法也不足為奇。除此之外，姑姑們也經常用冷水浴來鍛鍊尼采的意志力。

在這樣嚴格的管教下，尼采成了一名舉止端莊的優等學生。但誰都沒有意識到，尼采為此在其他方面做出了巨大的犧牲。尼采後來回憶說：「其實我的幼年和少年時代，沒有什麼回憶是快樂的。」

然而無論如何，在母親的悉心教導下，尼采作為學費全免的免費生進入名門學校——普夫達中學，開始了他的寄宿生活。在這所學校，尼采成績第一，還會寫詩作曲，是當時的神童。但他完全無法適應滿是規章的學校生活，不管他嘗試用多強的意志力去適應，身體依然不聽使喚。

據學校殘留的病例記載，尼采經常反覆頭痛，患上風濕症或黏膜炎。而且尼采從小被噩夢困擾。另外就像前面講述的一樣，尼采還經常受幻聽和幻視之苦。可以說尼采的這些症狀，都是由小時候父親悲慘的死亡給他帶來的恐怖心理及罪惡感所致。

尼采在十幾歲就很喜歡讀書，他最欣賞的人是拜倫。因為他從拜倫的書中獲得了自身壓抑感的釋放。即便如此，尼采還是沒有違背身邊人們的期待，進入波昂大學神學系。然而，在那之後，尼采再也不能自欺欺人了。

就讀神學系時，尼采偶然得到叔本華的《作為意志和表象的世界》一書。他開始沉浸在這本書中。第一學期結束，他便不再學習神學，轉為學習古典語言學。這時，尼采克服了長年以來的幻聽症，終於從已故父親的魔咒中解放出來，重新恢復了精神的健康。

這個轉變也給尼采帶來了好運。他的指導教授認為他具有非凡的才能，由於教授的推薦，尼采年僅二十四歲就被聘為巴塞爾的大學教授。

這時，年輕的尼采與音樂家華格納結為至交，他還將自己的處女作《悲劇的誕生》獻給了華格納，以作為對華格納歌劇的稱頌。從社會性的角度來看，這也是尼采人生的最高峰，《悲劇的誕生》甫出版，不論是當時的古典語言學領域，還是在大學內部，尼采都受到了極大的嘲諷，他也因此被大家完全孤立。後來，隨著與因歌劇作品《尼貝龍根的指環》大受成功、一躍成為音樂界名人的華格納之間的關係急速冷卻，尼采也受到華格納追捧者的誹謗和中傷，漸漸失去了在社會上的立足之地。

即使成為教授，尼采的私生活也過得極不順遂，連在社交場合自由瀟灑地與女性攀談都變成他最不拿手的事情。多少能讓尼采敞開心扉的交流者，只有尼采的母親和妹妹，還有少數的男性朋友而已。一次，他極少數的信奉者中，有位男學生邀請他去旅行，也遭到他的拒絕。失意的尼采身體狀況愈來愈差，反覆頭痛和神經衰弱讓他體力不支。

那位男學生在隔了一段時間後去尼采家拜訪，但怎麼按鈴都沒有回應。他提心吊膽地從窗簾縫隙中向裡偷窺，看見尼采坐在窗戶前，好像受到了驚嚇似的。這之後不久，尼采便從工作了十年的大學辭去教授職位，提早進入靠養老金生活的階段。

之後，罹患進展性麻痺症的尼采在完全失去知覺之前的九年間，之所以還能一邊去各地旅行一邊寫作，就是靠著瑞士政府提供給他的微薄養老金。

尼采之所以不能完全適應社會而過早地成為一名隱士，原因便是他過於束縛自己的身體和內心，妨礙著他去適應社會。父親不幸去世，幼小的尼采不得不背負沉重的負擔，還有就是小時候受到母親嚴格的教導，這一切經歷都使尼采內心愈來愈受束縛。

也許是為了從這一切束縛中脫離出來吧，尼采必須要去殺掉上帝。可是，僅僅透過殺掉上帝的方式，當然無法完全使他已經扭曲的心靈恢復平衡。

害怕「黑狗」的海明威 對父母的反擊可以成為孩子誕生出一個嶄新的自己的原動力，但孩子同時也會產生罪惡感。尼采所謂的「超人」，就是一個超越這份罪惡感的存在。尼采的情況同樣如此，如果想從束縛中解放出來，就必須跨越內心那份違背父母期待的罪惡感。

在尼采創造出「超人」哲學之前，他也曾被逼迫到自殺的危險邊緣。這也可以稱作真正的躁狂性防衛吧。而實際上，尼采闡述超人及永恆輪迴思想的著作《查拉圖斯特拉如是說》，也可以說是躁鬱症的產物。這時的尼采經常服用水合三氯乙醛的強力安眠藥，而且為了控制劇烈的頭痛和內心的絕望，他甚至吸食鴉片。

躁狂性防衛總有結束的時候，並不會永久持續下去。但事實是，尼采最終又受到了憂鬱症的折磨。

這樣的事情並非只發生在尼采身上。作家海明威的情況，與在社會上並未獲得成功和名聲的尼采形成鮮明的對比。海明威的作品不僅暢銷全世界，還獲得過諾貝爾文學獎，然而，即使是像海明威這麼受歡迎的作家，也免不了承受脫離父母束縛所帶來的罪惡感。

海明威和叔本華一樣，他和身為歌劇歌手的母親水火不容，而且他也把父親的死歸咎在母親身上。海明威的母親和奧斯卡．王爾德的母親相似，也把海明威當作女孩子來撫養。然而不同於王爾德的是，海明威並不順從母親，他一直想做一個有男子漢氣概的男人。

無論是海明威、叔本華，還是王爾德，他們都對自己的母親抱有排斥和憎恨心理，這種心理可以說是一種近乎生理上的厭惡感。可是當母親去世後，他們又為自己曾經對待母親的方式後悔不已。

與體弱多病的尼采相反，海明威具有強健的身體，比別人更健康。即使是這樣健康的海明威，到了四十多歲也開始變得萎靡不振，陷入酗酒和憂鬱的惡性循環中。到了晚年，海明威的憂鬱症越發嚴重，經常會害怕地叫喊：「『黑狗』來了。」漸漸地，海明威愈來愈覺得活著是一種無法忍受的痛苦，他尋死的衝動也愈來愈強烈。

後來，海明威以匿名的方式進了精神病院，接受電擊等治療，可他並沒有痊癒，經常背著妻子自殺，妻子只好把他帶回醫院。在即將登機的時候，海明威又突然想跳進旋轉著的螺旋槳中，於是立刻被人帶到附近的精神病院。在他第二次出院回到家後不久，妻子發現他的憂鬱症有復發的跡象。因為有次他們到附近的餐廳吃飯，海明威突然指著隔壁桌的一位男子，小聲地對妻子說：「那人是CIA（美國中央情報局）派來監視我的。」

海明威的憂鬱症伴隨妄想的症狀，他的憂鬱症一惡化，就會出現自己破產或者被政府機關監視的妄想。妻子害怕他再次出現這樣的症狀，時刻注意著他，即便這樣，兩天後的凌晨，海明威還是趁妻子睡覺，偷偷從寢室溜出去，將一把霰彈槍放進口中，用腳扣下扳機，淒慘地自殺身亡。

急於求死的衝動 從海明威的案例當中，我們可以看出，一個深陷憂鬱的人抱有的求死衝動是多麼強烈，這種衝動難以抵擋般地驅使著患者走向死亡。即使是精神和肉體都極為強健的人，也有可能輕易選擇自殺。

充滿行動力、表現活躍的人一旦陷入憂鬱，會更容易萎靡不振，想要求死的衝動也更為強烈，海明威便是這方面的典型例子。

很多人都無法理解，為什麼有些人會有如此強烈的求死衝動。就連自殺者本人，他們大多數人在選擇自殺之前，也無法理解為什麼有些人會捨棄自己的生命，直到他們自身也走到自殺這一步。那種深陷重度憂鬱而急於求死的衝動，就跟有些人想要從猛烈的火災中逃離、從高樓往下跳的心情一樣。他們覺得活著就像是被火焚燒一樣，是一種連死亡都無法超越的痛苦。

我們首先要明白的是，憂鬱症患者總是比他們表面上看起來更有自殺的危險。多數重度憂鬱症患者不會親口說出自己想死的衝動，就像「假面憂鬱」、「微笑憂鬱」所形容的那樣，患者平時一般都會假裝自己一切正常。憂鬱症患者重視體面，比別人顧慮得更多，因此他們會極力克制自己做出讓身邊的人擔心的事。

一直以來都健健康康、比別人更開朗更認真的人，也常常受到死亡的魅惑而選擇自殺。他們內心有著強烈的罪惡感，認為自己沒有繼續活下去的資格。他們正是受這種想法的驅使才走向死亡。

書籍介紹 本文摘錄自《怪癖心理學》，寶瓶文化出版 作者：岡田尊司 譯者：顏靜

TAAZE讀冊生活 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

天才如何為異常心理所苦， 又如何因怪癖而成就非凡？

歷史上的天才，都有著鮮為人知的怪癖：

榮格童年逃學，自陳有「雙重人格」； 三島由紀夫有著致命性的「完美主義」，自殺前還交了最後一篇稿； 甘地節食禁欲，是出於罪惡感、近乎「強迫症」的潔癖； 尼采、叔本華、海明威、王爾德，皆因母親的掌控欲引發身心問題…… 一切怪癖、潛伏於日常的異常行為， 都是內心欲望的投射，起因於得不到愛的孤獨感。

完美主義者經常強迫性地追求某個事物，容易陷入嗜癖行為，例如工作狂、酒精成癮、暴食症，無法停止自虐或虐待別人。 家暴的目的是在給對方帶來痛苦，同時體會支配的快感。 從小被施以暴力的人反而容易沉溺於破壞性的行為，因為過去只有被傷害的經歷，而沒有被愛護和受人尊重的記憶。 為什麼有些人，一再因偷窺少女的裙底而被抓？為什麼明星因吸食非法藥物、毒品而被逮捕？為什麼母親會將自己的親生骨肉虐待至死？ 完美主義、控制欲、潔癖、強迫症、囤物癖、暴露狂……有些怪癖能讓一個人走上成功的道路，但也可能反成傷害自己的利器。即便是身心健全的人，也會在某一瞬受到「異常心理」的影響，而做出常人無法理解的舉動。

日本知名精神科醫師、暢銷作家岡田尊司舉出大量名人案例，分析日常裡無所不在的異常行為，帶領讀者認識其背後的心理機制，了解生而為人的基本欲望，藉此自我覺察、釋放執念。

countries: 日本 美國 瑞士

title: 《怪癖心理學》：雙親極為虔誠的尼采，為何會發展出與基督教對立的哲學？


content_text:
台日桌球夫妻檔江宏傑與福原愛3日傳出正協議離婚。本報記者綜合報導

台日桌球夫妻檔江宏傑與福原愛3日傳出正協議離婚。2人所屬的經紀公司華研國際表示，他們並未離婚，但認同異國婚姻有許多事情需要雙方努力，希望外界不要攻擊家人。

在日本有著高人氣的32歲前日本桌球國手福原愛，2016年嫁給同齡台灣桌球好手江宏傑，婚後育有一對兒女。不過2人的婚姻近日卻屢傳裂痕，先是福原愛回日本工作時被發現沒戴婚戒；日媒《週刊文春》昨天也報導，2人正協議離婚，而且是由福原愛在1月時向江宏傑提出。

週刊文春網路版報導指出，江宏傑平日嫌福原愛衣著過於華麗與時尚，前年陪福原愛看完牙後回程途中，江宏傑對福原愛開罵，「（妳看牙）嘴巴張開的方式像在引誘人一樣，妳這個婊子」，福原愛對此至今仍無法釋懷。

預定今天出刊的最新一期日本週刊《女性Seven》則以「福原愛『返鄉不倫』在飯店與自家連2夜共度」為題，報導福原愛返回日本期間，於2月下旬與一名男性共度，除了在橫濱親密約會之外，還到高級飯店共度，甚至到福原愛的家一同過夜。

記者問及與該男子的關係，福原愛表示，她精神不太安定，該男子是幫助她的好友之一，「確實有（到飯店）那麼一回事，但訂了2間房間，並非一起過夜，2人並非『那種關係』」。

華研國際昨天做出3點回應，首先澄清2人目前沒有離婚，也提到江宏傑並不認識與福原愛出遊被拍的男子。最後則表示「異國婚姻的確有很多事情需要雙方一起努力，他們會定期開會討論家裡大小事情。」2人的小孩與福原愛母親，現階段也都由江家照顧中，希望外界不要攻擊家人。

countries: 台灣 日本

title: 台日桌球夫妻檔 江宏傑、福原愛驚傳婚變 | 中華日報


content_text:
中共百色市組織部部長孫睿君日前表示，處於「老、少、邊、山、窮」地區的百色人才磁場效應相對較弱，為破解發展中的「人才難題」，百色將在粵港澳大灣區等創新資源集聚區設立「人才飛地」，且經評估認定後，灣區人才可在當地設立人才工作站、研發機構、飛地孵化器等，百色市政府將給予100萬元人民幣的獎勵。

據香港文匯網報導，2020年3月，大陸國務院正式批覆成立廣西百色重點開發開放試驗區。同年4月，大陸國家發展改革委印發「廣西百色重點開發開放試驗區實施方案」，明確提出以制度創新為核心，努力將試驗區建設為中國大陸與東協國家高質量共建「一帶一路」的重要平台、輻射帶動周邊經濟發展的重要引擎、穩邊安邊興邊模範區。

孫睿君表示，當地官方將人才工程作為試驗區建設的先行工程，於今年1月29日推出「廣西百色重點開發開放試驗區集聚人才創新發展若干措施及實施細則」，以加快人才向試驗區集聚、激發人才創新創業活力。

新政還提出對新型研發機構獎補的舉措。試驗區內鋁產業、先進製造業、信息產業、特色農業、大健康產業等重點領域，科技服務收入占總收入50%以上的新型研發機構，將給予最高500萬元人民幣的支持。

countries: 中國 香港

title: 百色 引進大灣區人才


content_text:
台股今 (4) 日賣壓沉重，盤中重挫逾 300 點，失守月線支撐，盤面上僅造紙、鋼鐵維持上漲走勢，由於國際鐵礦、廢鋼等原物料行情持續墊高，東鋼 (2006-TW)、豐興 (2015-TW) 相繼調升廢鋼、鋼筋及 H 型鋼報價，市場也預期中鋼 (2002-TW) 第二季盤價可望連三漲，帶動鋼鐵股成為多頭焦點。

上市鋼鐵類股指數早盤一度勁揚逾 2%，為今日多頭指標，隨著賣壓出籠，盤中漲勢逐漸收斂，龍頭廠中鋼也跟隨大盤回檔修正，但下跌幅度有限，一路在平盤附近整理。中鋼 3 月中旬將開出第二季內銷盤價，市場預估，4 月熱軋產品將連十漲，整體鋼價漲勢看到第二季，上半年景氣樂觀，獲利可望維持高檔。

鋼鐵股今日持續吸引資金進駐，高興昌、海光直奔漲停價，大成鋼、官田鋼、佳大盤中都大漲逾半根漲停板，東鋼、中鴻、志聯、美亞、聚亨等漲勢也不俗。

國際原物料價格走揚，豐興為了反映成本，2 日開出本周盤價，鋼筋連續三周走揚，每公噸上漲 400 元來到 1.95 萬元，廢鋼收購價漲 500 元，來到每公噸 1.08 萬元，型鋼每公噸基價則維持 2.38 萬元。

東鋼在國內基礎設施、台商回流帶來廠辦等基礎建設需求，鋼筋與鋼構訂單已達年底，型鋼動能持續，法人看好，三大產品線全年成長下，年營收估增逾 1 成，且在擇優出貨下，毛利率可望持穩高檔，帶動全年獲利同步攀升。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 〈焦點股〉鋼價漲勢看到第二季 鋼鐵股續躍多頭指標 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
109學年度HBL甲級總決賽6、7日將在台北小巨蛋點燃戰火，今天男、女子組4強球隊也齊聚一堂參與總決賽記者會並分享備戰心得，其中已連續8年闖進到男子組4強的南山高中今年同樣有備而來，為了讓球員提前感受台北小巨蛋的空間感，日前特別前往PLG桃園領航猿主場桃園巨蛋進行練球，希望協助球員調整出最佳狀態。

「北霸天」南山今年以8強賽第一種子身份晉級到四強賽，並將在6日先對上本學年以黑馬之姿首闖四強賽的東泰，讓這組傳統勁旅對上新興強權的賽事未演先轟動。

其中已連續8年挺進4強賽的南山，是今年男子組四隊中踏進小巨蛋次數最高的球隊，教練許時清也再一次強調希望球員能以平常心應戰，「到了四強賽這個階段，每一隊的針對性一定都會很強，大家都會想辦法讓對手在最不舒服的情況下去比賽，我們一定要去適應，一定要心如止水。」

儘管已連續6年站上小巨蛋舞台，但南山仍是在2月底前往桃園巨蛋練球，讓球員提前體驗小巨蛋的空間感，備戰四強賽毫不鬆懈，談到將碰上黑馬東泰高中時，許時清認為這對球隊來說將是個兩面刃，因為球員可能因此少了警戒心。

而球隊主力後衛陳力生也與教練有相同看法，「今年東泰跟我們可能有不一樣的目標，他們已接達成階段性任務，可以放寬心去面對接下來的比賽，這對我們來說反而是個挑戰。我認為對我們來說最大的挑戰仍是自己的心態，以及試著不去做平常不會做的事情。」

journalist: 聯合報 / 記者劉肇育／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 新興

title: HBL／前往桃園巨蛋找空間感 南山備戰四強不鬆懈


content_text:
澳大利亞智庫羅伊國際政策研究院（Lowy Institute for International Policy）的一項調查發現，37%的華裔澳籍民眾認為，他們因族裔背景而遭受較差或不同的待遇。在超過千名的受訪華裔民眾中，18%通報於截至去年12月的12個月期間曾因種族背景而遭遇人身威脅或攻擊。調查還顯示，67%的華裔澳籍受訪民眾支持針對「涉及侵犯人權的中國官員」祭出針對性制裁。

據法新社今天報道說，中國外交防疫表現不佳，澳洲華裔1/3受歧視。

根據澳大利亞一項民調指出，中國與澳洲的關係惡化，加上2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情控制不佳，讓受訪的華裔澳洲籍人士中，有逾1/3說自己過去一年曾遭受歧視2/3受訪者認為這與COVID-19疫情有關；52%認為外交關係緊繃是一大關鍵。

在超過千名的受訪華裔民眾中，18%通報於截至去年12月的12個月期間曾因種族背景而遭遇人身威脅或攻擊。

法新社說，而坎培拉和北京當局目前的雙邊關係，正處於數十年來的新低。

儘管中國是澳大利亞最大的貿易夥伴，雙方2020年仍因多項議題而一再爆發衝突，包括澳大利亞不滿中國在新疆與香港的鎮壓行動，並批評中國在因應COVID-19上欠缺透明度。中國利用懲罰性制裁措施打擊澳洲一系列產品的出口；澳洲則以國安為由，至少兩度封殺中企在澳洲的大型收購案。

據羅伊國際政策研究院的民調另外還顯示，67%的華裔澳籍受訪民眾支持針對「涉及侵犯人權的中國官員」祭出針對性制裁。

略低於1/3的受訪者認為，澳媒對中國的報導是公平和平衡的。

journalist: 小山

countries: 中國 香港 澳洲

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和平 新社

things: 人權 防疫

title: 中國疫情形象不好 在澳華人說受歧視但多數贊成制裁中國官員


content_text:
▲美國總統拜登（Joe Biden）。（圖／路透）

文／中央社記者江今葉華盛頓3日專電

美國總統拜登今天發布任內第一份國家安全戰略指南。指南明確指出，美方將支持台灣這個主要的民主政體、關鍵的經濟與安全夥伴，這符合美國長期承諾。

白宮今天公布拜登（Joe Biden）國安戰略臨時指南。在此之前數小時，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）也發表首場外交政策演說，列出包括對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）、建立更穩定且具包容性全球經濟、讓民主重新復甦、氣候變遷，以及因應中國挑戰8大優先事項。

拜登的國安戰略指南也同樣將這些項目列為重點。拜登在聲明中表示，這份指南傳達他對美國將如何與世界互動的看法，他將外交視為解決國家安全問題的第一個工具，且民主是最大財富。

在談到中國時，指南指出，中國已變得過於自信，也是唯一有能力結合經濟、外交、軍事與技術能力，以對穩定和開放國際社會提出持續挑戰的競爭對手。

▲拜登首份國安戰略指南提及台灣。（圖／翻攝自Interim National Security Strategic Guidance）

指南指出，長遠來看，美國要戰勝過度自信和專制的中國最有效方法，是投資人民、經濟與民主。透過恢復美國的信譽與確保前瞻性的全球領導地位，將能確保是美國而不是中國制定國際議程。

美國將與其他國家共同制定新的全球規範和協議，促進利益並反映價值觀。透過支持和捍衛無與倫比的盟友與合作夥伴網絡，並進行明智的國防投資，將能阻止中國的侵略，和對集體安全、繁榮與民主的威脅。

指南並指出，在許多區域，中國領導層尋求不公平的優勢、採取侵略性與強迫作為，並破壞開放與穩定的國際體系核心規則與價值。

指南表示，當中國政府的行為直接威脅利益與價值觀時，將回應北京的挑戰。對於不公平與非法的貿易行為、網路竊取與脅迫傷害美國勞工的經濟行為、削弱先進與新興技術，以及試圖侵害美國戰略優勢與國家競爭力，美國將直面對抗。

拜登政府也誓言將確保關鍵的國家安全技術與醫療用品供應鏈安全，繼續捍衛進入全球公領域的路徑，包括國際法規範的自由航行與飛越權。美國將穩守自己的外交與軍事以捍衛盟友。也將支持中國的鄰邦與商業夥伴，在不受脅迫或不當外國勢力影響下，捍衛獨立政治選擇權利。

指南明確指出，美方將支持台灣這個主要的民主政體、關鍵的經濟與安全夥伴，這符合美國長期承諾。美國也將確保美國企業在中國開展業務時不需犧牲美國價值觀。美國並將捍衛民主、人權與人類尊嚴，包括香港、新疆與西藏。在這些議題上，美國將致力於與理念相近國家達成共識。

不過，指南也表達與中國往來的立場，和北京進行務實、以結果導向的外交，並致力於減少誤解與誤判風險。美國也歡迎中國政府在氣候變遷、全球健康安全、軍備控制與核武不擴散等議題合作。

►參院財委會通過任命案 戴琪：確保中國履行美中第一階段協議承諾►葛來儀：拜登政府表明堅定支持台灣 「不需擔心美台關係」►美國務卿布林肯首場外交演說 「抗中」列入8大優先工作

countries: 台灣 美國 香港 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 拜登首份國安戰略指南　表態「支持台灣」


content_text: 十三届全国人大四次会议4日晚举行新闻发布会，大会发言人张业遂说，本次大会会期7天，5日上午开幕，11日下午闭幕，共安排3次全体会议。大会将坚持既定会议议程，召开形式不变，要素不减。（记者齐中熙、范思翔）

title: 十三届全国人大四次会议会期7天-新华网


content_text:
記者洪靖宜、吳世龍／高雄報導

高雄市鼓山區美術東四路一處工地4日上午發生工安意外！現場是地下5層柱子鋼筋在綁紮時倒塌，導致5人工人遭壓，其中3人脫困被救出時意識清楚，但其餘2人遭鋼樑壓住，其中1人救出時已無呼吸心跳，經搶救後仍宣告不治。

▲高雄工安意外釀3傷1命危1死。（圖／記者吳世龍攝）

高雄市消防局表示，4日上午9時許接獲通報，稱一處白天鵝建設公司建案中的3米高鋼筋倒塌，有5人受困，立刻派員前往救援，而其中柯姓男子、謝姓女子及陳姓男子被救出後僅受到輕傷，但另外年約22歲的陳姓男子及50歲方姓男子遭到鋼筋重壓，救出時已無生命跡象，其中陳男送醫後仍因傷重宣告不治。

消防人員表示，現場為地下5樓的地樑鋼筋組裝工程，但在綁紮階段時，重達約10噸重的鋼筋卻突然發生倒塌，導致5名工人受困其中。消防人員提到，該地樑為6分鋼筋及8分鋼筋組成，模樣宛如是一只鳥籠，也因如此增加了救援難度，最終靠著工地廠商出動機具，才得以將受困5人救出，而至於詳細事發原因仍有待調查釐清。

▲鋼筋綁紮工程倒塌示意圖。（圖／記者王譯萱）

【更多新聞】

行車紀錄器錄下「咿喔」聲！人妻嬌喊：不准弄到裡面 他一聽綠炸

全台最長姓名！25字自己念都卡詞 「神祝福的小心肝」現身回應了

女員工想玩八爪椅…揪老闆加購「熱感潤滑液」！正宮抓包崩潰

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 高雄市

title: 快訊／高雄建案「10噸鋼筋」骨牌式倒塌！工人如困鳥籠　1人慘死


content_text:
原標題：二手房中介費調整為3%，是漲價還是透明化？

「一套200萬元的房子，買賣雙方合起來要收6萬元的中介費，這是否合理？」重慶市民彭先生日前對記者說，他最近準備購買二手房，接觸了很多中介機構，最後發現重慶較大的中介機構，大部分都和貝殼找房平台合作，並且近期推出了新的收費標準——買方支付成交價格總額的2%、賣方支付1%，一共3%的中介費。記者在採訪中發現，從今年春節上班后，這種中介費收費標準已經在貝殼平台上多個中介機構正式實施，包括鏈家、德佑、21世紀不動產等。

對此，一些消費者質疑貝殼平台中介費上漲。不過，重慶鏈家的一位經紀人表示，春節過後，鏈家的中介費率已經調整為不高於3％，即賣方不高於1％，買方不高於2％。同時，取消收取買方貸款總額1.5％的服務費，改為收取2000元的權證代辦費與貸款服務費。也就是說，無論是按照全部購房成本都轉嫁給買方，還是買賣雙方分別支付中介費，其實對於買房者來說，中介費都沒有漲價。

既然如何，此次中介費調整為何還引發較大爭議呢？據記者了解，主要是房產中介領域中介費收費項目較多，一般消費者對此不太明白。

在中介費方面，目前，關於房地產經紀收費國家並沒有統一標準，通常當地主管單位都只有一個大致收費範圍，且要求在門店內進行收費公示，但具體收費標準則由企業自行定價。除了中介費本身，各種隱藏的費用也較多。二手房交易過程中的貸款服務費、評估費、過戶費等也沒有固定標準，通常為1000元到房屋總價的2%不等。

記者在採訪中發現，目前重慶某房產中介門店內公示的收費標準是：業主1%，客戶2%。此外貸款服務費為1.5%，評估費1580元，過戶費500元。

重慶貝殼方面表示，未來貝殼平台上所有品牌將徹底暫停貸款服務費、過戶費、評估費等其他收費，僅以最終的成交價收取業主1%、客戶2%居間服務費，力求服務收費透明化。

對此，有消費者指出，貝殼將單向收費改變為雙向收費，雖說賣方要承擔1％的中介費，但現實中，這筆錢還是由買方支付。因為即便是賣方出，賣方也可能把這部分錢加在房款里。

不過，重慶貝殼方面表示，即便如此，買方的購房成本也可能不會提高。因為在以前的收費模式下，按揭貸款的購房人需要支付1.5％的貸款服務費，如今取消了，這類購房人的中介費並沒有增加。此外，目前二手房成交周期較長，隨著市場進入「買方時代」，賣方承擔部分中介費的情況也會較多，這種收費方式更有利於買方，而且更加透明。

（原題：《二手房中介費調整為3%，是漲價還是透明化？》）

title: 二手房中介費調整為3%，是漲價還是透明化？


content_text:
張小姐(化名)為一位30多歲女性，今年準備結婚邁入人生下一階段，希望能夠及早備孕，因過去檢查發現有多顆子宮肌瘤，擔心手術會有疤痕，甚至擔憂因子宮開刀後須休養至少6個月才能受孕等考量，恐影響到人生規劃，因此至中國醫藥大學附設醫院婦產科諮詢子宮肌瘤相關的治療方式。而在多方諮詢評估以及討論過後，選擇海芙刀治療並於治療隔天順利出院。

周泰甫醫師表示子宮肌瘤屬於女性中很常見的良性疾病，平均台灣女性每3至4人就有1人有子宮肌瘤，由於子宮肌瘤與體內的賀爾蒙息息相關，因此在更年期之前，預期子宮肌瘤是會一直存在且逐年變大。大於98%的子宮肌瘤為良性，只有極少數屬於惡性子宮肉癌，同時因為大多數的子宮肌瘤並不會產生症狀，因此有些婦女甚至不知道自己有子宮肌瘤。然而隨肌瘤的位置及大小所產生的症狀，包括：經血過多引發貧血、腹脹，頻尿、不孕，反覆性流產等，往往皆會造成生活上的困擾及壓力。

傳統針對子宮肌瘤的處理方式不外乎包括追蹤觀察、症狀改善為主的藥物治療，及手術等方式。而其中手術的選擇又包括傳統的開腹方式、微創腹腔鏡方式、機械人手臂的達文西手術等；以上任一術式皆需要插管、全身麻醉、手術傷口照護，因此需要住院觀察。而海芙刀治療則提供給婦女除了手術之外的選項，不但無須承擔麻醉的風險，亦不會有手術傷口，甚至不需要住院等多項優勢，海芙刀治療有別於傳統治療方式。

「海芙刀」為一高強度聚焦超音波（high intensity focused ultrasound，HIFU），是以超音波為能量，通過聲能轉化為熱能，利用超音波的可穿透性及可聚集性，把從體外發射的高強度超音波，通過聚焦直接投射到體内病灶，經由熱效應使該處組織的溫度瞬間上升至65至100℃，從而導致蛋白變性及組織細胞凝固性壞死，在超音波作用下使組織間液、細胞間液和細胞内氣體分子形成氣泡，隨之收縮和膨脹以致爆破，導致病灶細胞損傷、壞死的氣穴效應，及機械效應、破壞血流供應，達到治療效果。

周泰甫醫師提到海芙刀的優勢是不開刀、不流血、真正無創、無需麻醉、不損傷正常組織，保存子宮的完整性，治療方式從早期的要麻醉趴睡，到現在改為平躺不用麻醉更為方便，最重要的是可重複治療、讓病灶的復發、再發、新發不再困擾患者，能早期治療，不用等腫瘤長大才開刀或子宮切除。

子宮肌瘤雖然是良性疾病，在保留子宮前提下，海芙刀提供另一項新選擇，但也不是適用於所有子宮肌瘤患者，在治療前須與醫師詳細討論，進行相關檢查，若民眾對於海芙刀治療有任何疑問，可至各大婦產科進行諮詢。

countries: 中國 台灣

title: 子宮肌瘤無創術式 海芙刀成為新選擇


content_text:
《台灣名人堂》本週專訪台灣女籃傳奇錢薇娟，錢薇娟綽號「漂亮寶貝」，縱橫體壇二十年，在她的籃球生涯當中，曾寫下單場爆砍85分的紀錄，還一度有機會進軍美國WNBA，是台灣女籃第一人；而球場外她也勇於跨出舒適圈，錄製體能綜藝節目《全明星運動會》，擔任藍隊領隊，還率隊拿下第一季賽事冠軍，錢薇娟特別在《台灣名人堂》分享錄製節目的心情，與隊員間的訓練日常。

國內第一個體育實境節目 錢薇娟任領隊：捨我其誰錢薇娟說，因為《全明星運動會》是一個運動型節目，其中包括很多亞奧運、新興運動項目，很有推廣的性質，自己作為一個體育人感到很開心，在接到邀請時沒有推辭，認為「捨我其誰」，很高興地接受了。

與藍隊隊員一同成長 錢薇娟述心境 不過，錢薇娟坦言，錄製第一集時就被嚇到了，因為是國內第一個運動型實境節目，大家都還在磨合，第一集的錄影就花了很多的時間，當天一大早錄影，一直到將近12點才回家。

錢薇娟更透露，一開始看到藝人的運動表現，常常在內心噗哧一笑，心想「這是什麼，還跟我說是來真的」，但隨著一路與藍隊隊員訓練、成長，發現他們真的花了很多時間練習，平時還會觀看影片、電影相互激勵，最後甚至在手上掛上幸運物、不喝名字不適合的飲料、不吃壽司，完全像是一個專業運動員的日常。

而在經歷藍隊落敗及隊員受傷後，錢薇娟說，她再也笑不出來，這一路跟著藍隊一起成長，最後還帶著他們一起進到小巨蛋，看到這麼多粉絲，錢薇娟坦言，相當感動。

為運動站第一線 錢薇娟：再累也樂意此外，節目中她也分享，因為當時友台的一個世界級運動節目剛好收起來，另一方面，她卻帶著一群不專業的運動員登上小巨蛋，讓她覺得相當衝擊，感受到時代一直在變化，心情上很複雜。不過，錢薇娟說，其實從專業運動員身上獲得的精神，同樣可以在《全明星運動會》的隊員身上獲得，呼籲大家多運動，運動能教會我們很多的事情。

至於將持續出演《全明星運動會》第二季的原因為何？錢薇娟說，最重要是因為這是一個運動型節目，只要能夠為運動站在第一線，即便有點累，她都非常樂意。

責任編輯／陳盈真

title: 領《全明星運動會》藍隊人氣暴漲！錢薇娟談「藍隊日常」


content_text: 北市警方執行網路巡邏時，發現1名黎姓男子（52歲）邀約開毒趴，今（3日）佯裝赴約，待對方拿出安非他命等毒品後，當場人贓俱獲將其逮捕，且赫然發現黎男是「自己人」，身分為刑事局指紋科二線三星警官。該局已開

journalist: 撰文：李明軒

title: 知法犯法！刑事局「指紋專家」警官開毒趴遭逮　警：早有紀律不佳紀錄2大過免職


content_text:
原標題：佛企產治療「新冠」 中藥顆粒獲批上市

廣州日報訊 （全媒體記者高敏華、劉藝明）3月2日，國家藥品監督管理局批准清肺排毒顆粒、化濕敗毒顆粒、宣肺敗毒顆粒等三款來源於古代經典名方的中藥顆粒上市，其中化濕敗毒顆粒生產於佛山市南海區里水鎮的廣東一方製藥。

據國家藥品監督管理局公告稱：清肺排毒顆粒、化濕敗毒顆粒、宣肺敗毒顆粒是新冠肺炎疫情暴發以來，在武漢抗疫臨床一線眾多院士專家篩選出有效方葯清肺排毒湯、化濕敗毒方、宣肺敗毒方的成果轉化，也是中藥註冊分類改革后首次按照《中藥註冊分類及申報資料要求》（2020年第68號）「3.2類 其他來源於古代經典名方的中藥復方製劑」審評審批的品種。清肺排毒顆粒、化濕敗毒顆粒、宣肺敗毒顆粒均來源於古代經典名方。清肺排毒顆粒用於感受寒濕疫毒所致的疫病，化濕敗毒顆粒用於濕毒侵肺所致的疫病，宣肺敗毒顆粒用於濕毒郁肺所致的疫病。清肺排毒顆粒、化濕敗毒顆粒、宣肺敗毒顆粒的上市為新冠肺炎治療提供了更多選擇。

3月2日，國家藥品監督管理局通過特別審批程序應急批准化濕敗毒顆粒上市，將為新冠肺炎治療提供了更多選擇。廣東一方製藥表示，將按照國家批文安排生產、銷售。

title: 佛企產治療「新冠」 中藥顆粒獲批上市


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓3日專電）美國參院財委會今天通過戴琪出任美國貿易代表任命案，參院預計下週表決。台裔美籍的戴琪曾表示，會確保中國履行第一階段美中貿易協議承諾，也對中國強迫勞動表示關切。

美國聯邦參議院財政委員會今天以口頭表決方式通過戴琪（Katherine Tai）出任美國貿易代表任命案，這項人事案預計將在下週送參院全院表決，預料能順利通過。

戴琪在日前參院財委會的提名聽證會上表示，她的父母出生於中國，在台灣長大，之後移民美國。作為移民的女兒，能出任美國貿易代表的職務，她感到榮幸。

面對中國的經濟挑戰，曾經擔任針對中國不公平貿易行為美方首席法律顧問的戴琪表示，她親身了解到，透過策略性及一致性的計畫，要求中國為其承諾負責，且美國要能與國家主導的經濟模式競爭，至關重要。

她清楚現有政策工具的機會與侷限性，她也知道建立美國總統拜登（Joe Biden）所提「美國盟友統一戰線」（a united front of U.S. allies）十分重要。她表示，美國可與其他國家合作，在「灰色地帶」制定新貿易規則，以向中國問責。美國總統拜登認為關稅是有價值的政策工具，是美國修補公平貿易政策工具箱中非常重要的部分。

對於前美國總統川普（Donald Trump）去年年初與中國簽訂的第一階段貿易協議，她表示，中國必須履行協議承諾。華府會探索所有可能選項，推動中國進行必要的結構性改革，以確保兩大經濟體間的公平競爭。

她指出，中國成為極為強大的競爭者是因為政府直接干預經濟，但中方必須履行承諾，她會高度關注美中貿易協議的履行狀況。

對於議員質詢中國在新疆自治區涉嫌強迫少數族裔勞動問題時，戴琪回應指出，若能獲得提名確認，檢視中國在新疆強迫少數族裔勞動，將是她上任後的首要優先處理事項。（編輯：楊昭彥）1100304

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓3日專電

countries: 中國 中非 台灣 美國

title: 參院財委會通過任命案 戴琪：將確保中國履行承諾 | 國際 | 重點新聞


content_text:
華山今年冬天超夯的親子互動展於228連假達到人潮高峰，現場體驗過的小朋友也都興奮表示好玩，還有家長分享小朋友玩了一下午都不想離開，回家立刻秒睡，是遛小孩的好地方！3月份主辦單位為體恤辛苦帶小孩的家長，推出雙人票499的超值優惠，最高可省141元！

「不可思議怪怪島」以學習、體驗為基石，主辦單位聯合數位文創將展覽打造為一擁有豐富自然生態的島嶼，從搭上超大型的「怪怪島專機」，溜下高空溜滑梯登島開始，緊接而來進入到「瘋狂火山」區，在時限內穿越障礙、蒐集能量碎片，幫助火山恢復元氣。接著，搭乘海底列車穿梭「奇幻海洋」區，認識海中生物一覽海底奇景，小朋友暢遊海底世界的同時，更有結合環保議題的「搶救魚群大作戰」任務，解救出被垃圾困住的魚兒們。

除了有趣刺激的冒險任務外，各展區場景也規劃了豐富的自然生態與原生動植物知識牆介紹，讓大朋友、小朋友從體驗中學習，增進親子親密關係，是今年冬天不可錯過的親子活動。

●「不可思議怪怪島」即日起至四月五日在台北華山文創園區，購票請上 udn售票網、ibon售票系統、全家門市Famiport機台、Gomaji、博客來。展場每日全面清潔消毒，現場相關防疫措施依中央流行疫情指揮中心規定辦理。更多詳情請上官方粉絲專頁或官網查詢。

title: 來這裡遛小孩 華山親子互動展3月祭優惠


content_text:
財政部國庫署3日表示，2020年國庫分別收到無人繼承的遺產約1億7,575萬元及各界未指定用途捐款國庫523萬元，合計為1億8,098萬元繳入國庫以充公、為歷年第三高，僅次於2017年（2億4,315萬元）、2013年（2億2,386萬元）。

依財政部國庫署統計，2020年全年累計收到無人承認繼承遺產賸餘現金繳庫60件（史上最多）、1億7,575萬元（歷年第三高），較2019年約增加21件、9,550萬元。

另各界主動捐款國庫且未指定用途款項，2020年為126筆（史上最多）、523萬元（歷年第四高），相較2019年約增44筆、341萬元。

財政部官員指出，我國每年充公款主要以無人繼承遺產為主，也就是依民法第1185條規定，無人繼承遺產只要公示催告期限屆滿，經過清償過世者債權並交付遺贈物後，剩下遺產皆收歸國庫。

近十年在實務上，無人繼承遺產多半由法院先選定遺產管理人代為處分資產與債權，像是會計師、律師等，幫忙過世者處理生前欠款並將資產變現，若還有賸餘現金，則由遺產管理人辦理繳庫。

充公款另一項來源為捐款，若民眾主動捐款給國庫做為指定用途，由業務主管機關辦理受贈及規劃運用，像是2020年因應疫情，不少熱心民眾指定捐款給衛福部推動防疫，堪稱國家級「斗內」。

不過有些捐款給政府未指定用途，這類款項由財政部國庫署歸入國庫，供國家政務推動統籌運用。

2020年未指定用途捐款國庫款項中，部分捐款者自2014年迄今持續捐款國庫，官員指出，不少民眾相當愛國，每月都固定捐款給國庫。

國庫署盤點我國踴躍捐款者約三人，包括近七年捐款國庫70次、累積約27萬元的朱姓民眾，近六年捐款65次、累計17萬元的許姓民眾，還有近七年捐款40次、合計42萬元的涂姓民眾。

journalist: 工商時報 林昱均

title: 1.8億無人遺產充公 史上第三高


content_text:
多頭動能重返，讓上周遭遇猛烈拋售的比特幣再度衝破關鍵心理關卡，站上5萬美元。

根據彭博編纂資料，這種加密貨幣3日一度大漲11%，稍後在紐約時間下午4時33分收斂漲幅至51,000美元，是兩周內最高價位。

比特幣價格波動一直很大，上周重挫21%，然後隨著稍早的全球股市普遍反彈，價格回升。在技術分析上，偵測趨勢變化的GTI Global Strength Indicator開始攀高， 表示比特幣會出現漲勢。

經營加密貨幣放款業務的Nixo公司共同創辦人Antoni Trenchev說：「刺激方案重返，促進美國和其他地區的活動，有利於比特幣在內的稀缺資產。」

在此同時，更多大咖投資人表態支持比特幣。彭博資訊周二晚間報導，億萬富翁、避險基金經理人Marc Lasry和美國商品期貨交易委員會（CFTC）前任主席Christopher Giancarlo都投資了加密貨幣資產。

OANDA資深市場分析師Ed Moya說：「比特幣，多半情況下，正穩定獲得背書。機構投資人感興趣還在早期階段，這是我認為大家很可能會對加密貨幣抱持更開放態度的原因。」

title: 上周暴跌後 比特幣再破5萬美元大關！