content_text:
教育部全教總的質疑表示，原有收費與家長繳費之間的差額，由政府協助家長繳交，是補助家長性質，不是補助幼兒園。（記者林曉雲攝）

2021/03/02 15:07

相關新聞請見︰準公幼月費將漲1千元 全教總抨擊政府帶頭漲

〔記者林曉雲／台北報導〕全國教師工會總聯合會今天開記者會質疑，今年8月準公共幼兒園月費將調漲，漲價費用由政府買單，抨擊恐排擠相關經費使用，壓縮新建公幼的機會。教育部下午回應表示，原有收費與家長繳費之間的差額，由政府協助家長繳交，是補助家長性質，不是補助幼兒園。

全教總質疑，準公幼依人數有不同漲幅，90人以下準公幼月費由1萬漲為1萬1千元，家長繳費則由4500減為3500元，兩者差額均是由政府買單。

教育部國教署說明，增加公共化幼兒園是政府的施政主軸，行政院於107年核定少子女化對策計畫，以「提高平價供應量」為重點，近年公共化供應量大幅成長，106至109年已增設1551班，109學年度公共化總供應量超過22萬個就學名額，增班量能為過去16年（89至105年）的2.2倍；另為落實總統蔡英文提出「0到6歲國家一起養」新政策，規劃4年內（110至113年）將再增加超過5萬個公共化就學名額，達到「增名額」之目標。

國教署表示，準公共擴展平價就學機會，不會因合作收費範圍上限調整，而調高收費。政府雖已加速提升公共化供應量，但家長托育需求無法等待，因此自107年8月起提出準公共機制，透由與符合要件之私立幼兒園合作，增加家長選擇平價教保服務機會，自110學年起為增加較多幼兒園有加入的機會，準公共合作費用範圍之上限提高1000元，但是各園仍應以其已公告於教保資訊網之收費與政府合作，不會因合作費用範圍上限調整，而調高幼兒園收費。至於現行的準公共幼兒園，如110學年未與地方政府續約，而於110學年度重新申請，則仍應依其原公告之收費數額參與。

國教署強調，減輕家長負擔是補助家長，不是補助幼兒園，「0到6歲國家一起養政策」，目的在減輕家長負擔，因公幼、非營利、準公共幼兒園再降低收費，因此原有收費與家長繳費之間的差額，由政府協助家長繳交，是補助家長性質，不是補助幼兒園。

title: 準公幼漲價由政府買單？教育部：是補助家長


content_text:
P. LEAGUE+新竹街口攻城獅球星高國豪1日攻下全隊最高18分，包括決勝節關鍵三分球，最終以83：76逆轉擊敗台北富邦勇士，中斷5連敗，富邦吞下近5場比賽第4敗。

▲攻城獅隊人氣球星高國豪攻下全隊最高18分，助隊以83：76逆轉擊敗台北富邦勇士，中斷5連敗。（圖／中央社）

台灣職業籃球聯盟P. LEAGUE+（簡稱PLG）攻城獅今天在主場新竹縣體育館迎戰龍頭富邦勇士，攻城獅首節僅攻下12分，改寫聯盟首節最低分紀錄，面對富邦勇士攻勢多點開花，攻城獅高國豪上半場進帳11分，幫助球隊緊咬比分，以35：41緊追在後。

攻城獅下半場展開反擊，第三節後段洋將大勝（Branden Dawson）跳投開啟球隊一波9：0攻勢，其中陳堅恩貢獻一記三分球，率隊以56：55反超。

富邦勇士賴廷恩、簡偉儒決勝節在外線輪流開火，一度要回領先，攻城獅展現韌性，洋將塔壁（Hasheem Thabeet）關鍵時刻兩度靠著搶到進攻籃板補籃得手，再度逆轉超前，加上高國豪倒數1分7秒飆進三分球奠定勝基，攻城獅最終以7分差獲勝。

攻城獅此役5人得分雙位數，高國豪表現全面，繳出全隊最高18分，外加7籃板、4助攻、6抄截，塔壁拿下17分、12籃板、2抄截、3阻攻。

攻城獅總教練林冠綸認為，相較於前幾場防守較為鬆散，今天贏球關鍵在於防守，成功壓制對方得分，他透露，先前一直向球員信心喊話，「賽季還沒結束，還不到放棄的時候，我們還是有機會」。

對於球隊先前陷入連敗低潮，高國豪坦言，非常煎熬，「一直連敗，大家心情都不好過」，他也希望能記住這場比賽，「記住我們這場為什麼會贏得勝利」。

PLG本季於2月28日截止球員註冊，聯盟稍早公布各隊註冊球員，本土球員以攻城獅15人最多，富邦勇士、桃園領航猿、福爾摩沙台新夢想家各14人、13人、12人，領航猿也趕在截止期限日前，網羅旅美好手丁聖儒。

洋將部分，僅領航猿異動，新註冊洋將喬登（Jordan Chatman），而4隊均為3名洋將。

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 新竹縣 成功

title: 第四節關鍵三分球！ 高國豪18分助攻城獅逆轉止5連敗 | 運動


content_text:
（中央社雪梨2日綜合外電報導）2週前澳洲一名已離職的女性政治幕僚希金斯自揭曾在國會大廈內遭性侵，震驚澳洲社會。之後又有更多被害女子以自身經歷揭發澳洲政壇的性侵與性騷擾，讓總理莫里森面臨壓力。

希金斯（Brittany Higgins）接受澳洲新聞網（News.com.au）訪問時表示，她是2019年在某位部長辦公室裡，遭一名同屬執政自由黨（Liberal Party）的男性幕僚同事性侵。

希金斯說，當時24歲的她，才剛進入夢寐以求的新工作沒幾週。事發當晚是3月，她被一名比她資深的男同事帶進國會大廈。

希金斯表示，當時她爛醉睡在部長辦公室，醒來時發現自己正遭到對方性侵；涉案男同事幾天後被炒魷魚，但理由是深夜進入辦公室違反安全規定，而非性侵。

希金斯當時向時任國防產業部長的老闆雷諾茲（Linda Reynolds）反映遭性侵，兩人面談地點就希金斯聲稱的事發地雷諾茲的辦公室。

雷諾茲當下表示支持她向警方報案，但希金斯說，她那時感受到壓力，覺得報警會導致飯碗不保而作罷。

希金斯表示，她事後持續感覺遭到自由黨「封口」，直到今年1月看到總理莫里森（Scott Morrison）出席一場為性侵被害人奔走活動的照片，讓她決定將性侵遭遇公諸於世。

希金斯說：「他（莫里森）就站在一名為被害人權益奔走的女性身旁..但我腦海浮現的是他的政府竟默默聯手要我封口，他讓我感覺到背叛、謊言。」

英國廣播公司（BBC）報導，自從希金斯站出來後，另有4名澳洲女性挺身告訴當地媒體，她們以前也被性侵希金斯的男子侵犯或騷擾過。

一名女子告訴「澳洲人報」（The Australian），她是去年與對方共進晚餐與飲酒後被性侵。她說，如果自由黨政府先前有處理好希金斯的案子，自己也不致受害。

另一名當過選務志工的女子表示，她是2016年某天晚上與對方出遊時遭到性侵。

澳洲廣播公司（ABC）報導，第3名女子稱，2017年在一場同事聚餐時遭對方摸大腿。第4名女子對澳洲新聞網披露，自己2014年時迫於壓力與對方上床。

更勁爆的是，2名澳洲在野黨參議員2月26日將接獲的一封爆料信交給澳洲聯邦警署（Australian FederalPolice，AFP），信中指控一名現任部長在1988年性侵一名16歲少女，被害人去年6月在49歲之年尋短而死。

這名死者去年初曾向新南威爾斯州（New SouthWales）警方報案，但她死後案子已被擱置。死者友人上週寫信給莫里森與多名國會議員，盼展開獨立調查。

他們的理由是，這起案件很可能無法由警方展開調查，因為澳洲刑事案件通常須由原告提出證詞，而當事人已身故。

然而，莫里森1日拒絕答應要求，堅持這起案件應由警方處理。他還告訴記者：「本案涉及的個人已強烈否認指控。」

法新社報導，在希金斯自揭2年前的遭遇後，莫里斯受到的壓力漸增，批評人士要求他徹底檢討坎培拉政壇存在的所謂「有害及性別歧視文化」。

現年26歲的希金斯表示，當時她向黨內反映自身遭遇後，卻被當成「政治問題」對待，處理得很糟糕。

澳洲在野勞工黨（Labor）正不斷向莫里森政府施壓，示意雷諾茲應以處置不當請辭。（譯者：陳亦偉/核稿：張正芊）1100302

journalist: 譯者：陳亦偉/核稿：張正芊

countries: 澳洲 英國

events: 性侵 性騷擾

title: 性侵控訴連環爆 澳洲政壇山雨欲來


content_text:
台北國際自行車展（TAIPEI CYCLE）及台北國際體育用品展（TaiSPO）線上展將於3月3日起至31日為期一個月展出。

外貿協會表示，線上展以打造自行車及運動健身產業最佳社群互動平臺為目標，提供廠商媒合交流、產品曝光及商機開發等功能；同時運用採洽會、線上論壇、廠商產品影音專輯等數位活動，將參展商展品向全球買主推廣。據統計，現預登參觀國際買主前五大來源國依序為澳洲、美國、英國、日本及新加坡。

此次兩線上展共吸引國內外共22國、逾300名業者參與，其中參展外商數近50%為首次參展者，包含英國老牌齒盤跟踏板廠商CHATER-LEA，推出自行車防雨遮罩創新產品的義大利商SMART MOBILITY SOLUTIONS，開發無須依賴車輪摩擦阻力發電的自行車發電器韓商WITHUS&EARTH，主打自行車防盜鎖的丹麥品牌PENTALOCK，更有日本靜岡縣官方參與線上展出，推廣日本自行車旅遊與騎乘車道。

此外，臺灣國際知名品牌大廠亦參與線上展出，如岱宇展出「數位培訓追蹤系統」，結合健身機台多功能控制台與手機APP，可同步所有訓練數據，並依照使用者需求制定課程；健身器材大廠喬山則主推開放式平台「Matrix Connected Solution」整合數位生態系統，協助經營者規劃合適商業模式並行銷品牌，以更好的服務提高會員黏著度。自行車方面則包含美利達展示今年榮獲自行車展創新設計獎d&i awards，且同時獲德、英兩國權威媒體測試評比最高分的空氣動力車「REACTO Team-E」；同為金質獎產品的巨大超輕量CADEX Boost坐墊，則具獨家碳纖底座與一體式坐弓設計相結合，提供最大的動力傳遞和順應性為其一大賣點。

自行車及體育用品展雙展期間將安排精彩線上影片、論壇、Webinar等內容，提供線上參觀者多元知識及充實交流的饗宴。如線上論壇「智慧騎乘暨智慧運高論壇」邀請世界體育用品聯盟（WFSGI）代表、喬山集團全球訓練及教育總監、美國高階自行車Specialized 副總裁、歐洲最大自行車集團Accell Group總裁等多位重量級講師，分別從全球市場趨勢、智慧應用服務、銷售通路的觀察及產品創新發展等多個角度切入，交流分享全球最新的產業動向。而e-Bike市場准入系列Webinar，則由國際安全認證專家UL代表，深入說明出口業者最為切身的歐美台市場法規。

journalist: 文 陳宗慶

countries: 日本 英國 美國 新加坡 丹麥 義大利 澳洲 臺灣

title: 2021台北國際自行車展及台北國際體育用品展 3月3日線上開展


content_text:
2021/03/02 00:12

〔即時新聞／綜合報導〕中國持續使用全球獨有的「肛門拭子」方式來檢測武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），不少人抱怨這樣的檢測方式羞辱感極強。對此，日本政府已向中國表達希望能將日本人排除在肛測是用對象外。

根據日本《時事通信社》報導，日本內閣官房長官加藤勝信今天表示，有部分赴中日本人，遭中方以肛測方式進行武肺篩檢。事後這些人向日本駐中使館反映，指肛測對心理芳面造成不小的傷害；對此日本政府已向中外交部及北京當局相關單位表明，希望在肛測這一檢測項目上排除日本人，並重新檢討採檢方式。

加藤勝信表示，目前中國尚未回覆日本請求。但他直言，現時除了中國，沒有一個國家在做肛門檢測，日方會持續呼籲中國將日本人從適用肛測對象中排除。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 日本

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》中國「肛測」太羞辱  日方籲北京排除日本人


content_text:
香港 47 名泛民主派人士因為涉嫌違反港區維護國家安全法而被起訴，案件昨晚通宵在法院審理，由於中途有被告暈倒，法官宣布休庭，延至今早繼續聆訊。

47 人被當局指控「串謀顛覆國家政權罪」，昨天在西九龍裁判法院提堂（出庭），並自晚上起逐一為保釋陳詞。

由於人數眾多，案件一直審理到凌晨以後。綜合媒體的報導，凌晨1時 45 分，被告之一的灣仔區議會主席楊雪盈暈倒，需要傳召救護車處理。

法官因此宣布暫時休庭，延至今早 11 時半繼續聆訊，各人暫由懲教人員或警員看管。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 港泛民47人涉違國安法案 今續審理


content_text:
原標題：國際油價1日下跌 來源：新華網

國際油價1日下跌

新華社紐約3月1日電(記者劉亞南)國際油價1日下跌。

截至當天收盤，紐約商品交易所4月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.86美元，收於每桶60.64美元，跌幅為1.40%；5月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌0.73美元，收於每桶63.69美元，跌幅為1.13%。

title: 國際油價1日下跌


content_text:
今天鋒面通過及東北季風增強，北部及東北部天氣轉涼，氣象局表示，台灣北部、東半部地區有局部短暫雨，中部地區及澎湖、金門、馬祖亦有零星短暫雨，其他地區為多雲。

氣象局也針對基隆北海岸發布大雨特報，強調受到東北季風影響，今基隆北海岸有局部大雨發生的機率，民眾外出請多加留意意。

taiwan-subdivisions: 基隆 澎湖 金門

title: 東北季風影響 基隆北海岸大雨特報


content_text:
由於疫苗帶來的樂觀情緒，與經濟重新開放有關的股票跳升，加上科技股由上周的大跌反彈，美股全面大漲。

道瓊工業股價平均指數上漲603.14點或1.95%至3萬1535.51點，其中波音上漲5.84%。史坦普500指數上漲90.67點或2.38%至3901.82點，為去年6月5日來最佳單日走勢，所有11個類股都上揚。以科技股為主的那斯達克綜合指數在上周下跌4.9%後上漲396.48點或3.01%收1萬3588.83點。

史指中只有不到40支個股在3月第一個交易日下跌，漲跌家數比為4：1。受惠疫苗接種利多，周期性類股能源和金融上揚最多，都超過3%。同時，隨著利率回穩，高成長科技股跑贏大盤。蘋果上漲5.39%，特斯拉上漲6.36%。

美國10年期美國國債殖利率盤中一度跌至1.41%，隨後回升至持平。殖利率似乎可望在這個水平保持穩定，脫離上周高點1.6%，激勵投資人相信利率的快速上升已現放緩。

高盛美國首席股票策略師柯斯汀(David Kostin)在給客戶的報告中說，「投資人總是詢問利率水平是否正對股票估值構成威脅。我們的答案是明確的『不』。」「我們對美股的樂觀立場已納入利率上升的預期。」

人們對疫苗的信心口強。美國疾病控制與預防中心(CDC)顧問小組28日一致投票通過，建議18歲以上人群接受嬌生公司的單劑新病毒疫苗接種。該公司預計將出貨400萬劑。

指標10年期國債殖利率突然飆升，讓上周股票震盪，因為利率上升可能威脅股票的相對吸引力，並透過降低未來現金流量來壓縮股票估值。藍籌股道指和史指上周分別下跌1.7%和2.5%，科技股為主的那指在25日遭受10月來最糟單日跌幅，上周也是同期以來最糟單周走勢。

Bleakley Advisory Group投資長布克瓦(Peter Boockvar)表示：「雖然上周多支高本益比個股和其他股票的走勢有些不穩，但股票投資人大多仍將利率上漲視為『一件好事』，而不是威脅。」「今年的投資主題將是疫苗利多與高利率的挑戰。」

在紓困方案方面，眾議院27日通過一項1.9兆元的新冠病毒紓困法案，即《 2021年美國救援計畫法案》。將交由參議院審議。

受強勁的財報季、疫苗推出的正向消息以及另一套紓困方案可望推出的支持，2月主要平均股指上升。道指在4個月內有3個月上升，2月升幅達3.2%；史指上漲2.6%，那指上漲近1%，連4個月上揚。

companies: 特斯拉 蘋果

title: 疫苗和復甦利多 道指升逾600點


content_text:
為讓國人了解化粧品管理、化粧品標示以及常見化粧品原理及迷思，食品藥物管理署109年底編印「會粧不會裝」電子書出版品，透過輕鬆活潑的方式，讓你越來越會「粧」！

「會粧不會裝」電子書全書分為6篇，從108年上路的化粧品衛生安全管理法用圖說方式帶讀者了解法規的變化及改變，以及介紹化粧品產品標示與使用保存知識，同時收錄清潔、防曬、面膜、足膜等10類化粧品圖解的原理及使用叮嚀，讓讀者更能了解垂手可得的化粧品，此外，全書收錄法規、臉部、身體、頭髮用化粧品及各式偏方等超過40個迷思，並搭配彩圖原理解析，讓讀者在購用化粧品時，不會再迷惘；當然，超人氣的化粧品宣導大使阿喵阿柴也在書中以漫畫方式讓你更認識化粧品。特別的是，本書收錄化粧品洗腦之歌「一起粧水水」讓你一起哼著歌，帶著粧知識，購用化粧品時超會粧！

該電子書亦製作紙本書出版，民眾可向國家書店等政府出版品展售處購買，全書內容亦同步放置於食藥署網頁，可上該署網頁（網址：http://www.fda.gov.tw/首頁>業務專區>化粧品>「會粧不會裝」）查詢，更多化粧品安全選用資訊可上臉書搜尋「TFDA化粧品安全使用」粉絲團（http://www.facebook.com/tfdacos）查詢。

journalist: 張致和

title: 「會粧不會裝」 讓你超會粧


content_text:
【大纪元2021年03月01日讯】中共当局大抓捕香港民主派人士后，中共港澳办主任夏宝龙又扬言要“严惩”黎智英、戴耀廷、黄之锋等人。

香港《紫荆》杂志3月号刊发中共政协副主席、港澳办主任夏宝龙，2月22日在港澳研究会举办的专题研讨会上的讲话全文。

夏宝龙宣称，必须坚持所谓的“爱国者治港”，还点名不让黎智英、戴耀廷、黄之锋等人“染指香港特别行政区的任何公权力”，而且还要“严惩”他们。

铜锣湾书店店主林荣基3月1日对中央社表示，如今的香港法律已经没有公义，“本身就是违反人权”，更何况“港区国安法”最高刑罚为终身监禁，“我比较担心他们（指黎智英等人）被送到中国大陆”。

在谈及部分年轻人可能此番出狱后已近中年，林荣基叹道，“可以出来已经很好”。

香港警方国安处2月28日以“串谋颠覆国家政权罪”起诉并拘捕前香港大学法律系副教授戴耀廷等47名民主派人士。

前香港众志秘书长黄之锋，去年12月2日被判刑13.5个月；壹传媒创办人黎智英12月底被收押，至今不让保释。

林荣基认为，黎智英等人付出的代价太大，当初应该离开，因为 “人才是最重要”；即便离开香港，也可以持续为香港的民主自由发声，“香港只是一个地理名词”。

林荣基表示，香港前景黯淡，但只要香港人能在自由、民主的地方生活，“我们说我们的广东话、维持我们的文化”，这样也是一种“光复”。

夏宝龙2月22日宣称“爱国者治港”，香港中西区区议员梁晃维当天对自由亚洲电台说，当局肯定会有更多不同原因，去阻止支持民主自由的港人参政，预料将来民主派仍能参选的机会不大。

梁晃维表示，自己无意再参选，并指对选举制度没有任何期望。

梁晃维表示，经历初选大抓捕事件前，早在去年他参选立法会被DQ时，“其实都已经知道这是一个剥夺政治权利终身的情况。”

他说，已经感觉到中共政府“不打算给予民主派机会继续进入体制内抗争。”“而我想今天夏宝龙所讲的‘爱国者治港’，只是找一个所谓好听的原则，将民主派完全排除于香港选举之外。”

责任编辑：张顿 ＃

journalist: 张顿

countries: 香港 中国

title: 夏宝龙称严惩黎智英黄之锋 港前景黯淡引忧


content_text: 中評社北京3月1日電／國防部新聞局3月1日就近期涉軍熱點問題答記者問，表示希望推動中美兩軍關係行穩致遠。 有記者問：近期習主席在與美國總統拜登通話時表示，兩國經濟、金融、執法、軍隊等部門也可以多開展一些接觸。請問下一步中美兩國防務部門將如何開展接觸？ 國防部新聞局表示，兩國領導人的重要共識為兩國兩軍關係發展指明了方向，向世界釋放了積極信號。 國防部新聞局表示，當前中美關係正處於重要關口，中美合則兩利、鬥則俱傷，合作是雙方唯一正確選擇。中美兩軍關係是兩國關係的重要組成部分，保持兩軍關係健康穩定發展是大勢所趨、民心所向，也是兩國防務部門的責任所繫。希望美方同中方一道，認真落實兩國元首重要共識，秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，加強對話溝通，拓展務實合作，妥善管控分歧，推動中美兩軍關係行穩致遠。

title: 國防部：希望推動中美兩軍關係行穩致遠


content_text:
記者／戴瑄

2020台北國際書展與新北市立圖書館合作，12月4日至12月31日共舉行五場舉辦「偏鄉學校行動書車巡迴講座」活動，分別邀請2019年書展大獎兒童及青少年獎得主開講。

台北書展基金會執行長王秀銀提到，偏鄉學校的校長及導師都非常開心能夠邀請知名作家來演講，他們也非常珍惜這樣的機會，讓全校學生一同參與，甚至邀請家長參加，書展基金會也得到了非常多的回饋。

演講者包括：湯姆牛，FOREST，賴馬，王文華和陳偉民。目前已進行三場講座，第四站於12月27日，由《值得認識的38個細菌好朋友》繪者FOREST，前往三峽有木國小分享，最後一站也將於12月31日，由《藝術家阿德》作者湯姆牛前往林口瑞平國小演講。

2020台北國際書展也擴大偏鄉學校補助，總計超過千位的偏遠地區學校師生前往台北國際書展，同時考量偏鄉學校來書展的交通不易，更提供偏鄉學校交通費，膳食費及住宿費補助。

台北書展基金會董事長林訓民表示，希望書展不再是只有賣書，而是能夠結合各種的活動，達到跨界多元，讓書展成為全民一起共享，進行文化交流，具有「溫度的書展」。

taiwan-subdivisions: 林口 三峽 新北市

title: 有溫度的書展 到偏鄉學校舉辦講座


content_text: 諾瓦瓦克斯醫藥：2020年營收為4.76億美元，市場預期5.01億美元，去年同期0.19億美元；2020年每股虧損7.27美元，市場預期虧損5.7美元，去年同期虧損5.51美元。

title: 諾瓦瓦克斯醫藥：2020年營收為4.76億美元，市場預期5.01億美元，去...


content_text:
2月份，中國大陸百城房價保持穩中有漲態勢。中指研究院3月1日發布的數據顯示，2021年2月，中國大陸100個城市新建住宅平均價格為每平方公尺15884元（人民幣，下同），環比（與上月相比）上漲0.20%，同比（與上年同期相比）上漲約4%。

中新社報導，珠三角區域新房市場表現較為活躍，1-2月份，珠三角城市群新房價格累計上漲1.25%，居主要城市群首位。2月單月，廣州、中山、東莞等地新建住宅價格環比漲幅居前列。其中，廣州2月份新房價格環比上漲1.8%，中山環比上漲1.25%，漲幅在百城中居於前兩位。

2月份，北上廣深杭等多地推出樓市調控政策，各地方政府因城施策、多措並舉穩樓市。如：在信貸層面，廣州部分地區信貸收緊，房地產貸款利率有所上調；北京、深圳、上海加強個人經營性貸款管理，嚴控資金違規流入房地產市場。當月，上海新房搖號積分制正式實施，認籌人數超過規定比例的新房項目，將啟用積分制，優先滿足「無房家庭」購房。

中指研究院指數事業部研究總監曹晶晶指出，2月恰逢春節假期，多數房企調整供貨節奏，受多地倡導就地過年以及多數售樓處春節期間「不打烊」影響，部分重點城市購房需求有所釋放，樓市表現與往年相比較為活躍。但在調控密集出台及春節假期影響下，2月百城房價漲幅有所收窄，百城新房均價環比漲幅較上月收窄0.17個百分點。

曹晶晶指出，3月份預計房企推盤節奏將明顯加快，市場供應將增加，百城新建住宅價格或保持穩中有漲態勢，但在「房住不炒」定位下，部分熱點城市樓市政策或存繼續收緊可能。

taiwan-subdivisions: 中山 新社

title: 陸2月百城房價 保持「穩中有漲」


content_text:
▲婆婆與媳婦輪流與公公「睡」，只為讓兒子安心在外地工作。（示意圖／PAKUTASO）

圖文／CTWANT

婆媳問題很常見，但因為「侍寢理由」而大打出手，應該只會在八點檔上演，未料現實生活中真的有類似案例。資深媒體人林裕豐分享，公婆為了安撫媳婦，居然同意輪流侍寢，時間長達7年，最後因為時間分配不攏，鬧上警局。

林裕豐在《震震有詞》提及，一名媳婦嫁到夫家後生了一男一女，之後丈夫到外地工作，家裡只剩她，形同守活寡，因此萌生離婚念頭；公婆為了安撫媳婦情緒，也為了讓兒子在外地能安心工作，竟討論出驚人協議。

▲林裕豐在節目分享超離譜的社會事件。（圖／翻攝自YouTube／高點電視）

公公說，「我不主動，但如果媳婦有這個要求，我願意承擔。」林裕豐透露，婆婆迫於無奈只好接受，這樣的關係持續7年；而引爆點就在「禮拜天」，因為起初講好一人3天，但每次都被媳婦霸佔走，事發的禮拜天，媳婦突衝進來就是要，接著把婆婆趕出去。

林裕豐說，婆婆認為自己被羞辱，因此跑回娘家討救兵；公公見狀，不挺自己的老婆，反而站在媳婦那方，雙方大打出手，最後鬧上警局，醜事也就跟著曝光。

影片約於36:29處

title: 媳婦不願守活寡！公公霸氣「我扛」　婆婆「為兒」忍7年輪流侍寢


content_text:
美首曝伊朗猛烈攻擊駐伊拉克美軍錄影

訂閱影音：

中時新聞網

伊朗2020年1月7日晚對駐伊拉克美軍發動槍林彈雨式的攻擊，以猛烈報復美方出動無人機，擊斃伊朗革命衛隊聖城旅（Quds Force）指揮官蘇雷曼尼（Qassem Soleimani），而雙方一度瀕臨開戰。1年多後，美國終於首度公開了相關影像和內幕。

據哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）和《戰區》（The War Zone）網等媒體1日報導，伊朗準備攻擊美軍駐伊拉克阿薩德空軍基地（Al Asad Air Base）前，先利用商業衛星影像加以監視，接著才對美軍和聯軍發射超過12枚彈道飛彈。

當時伊朗攻擊不但重創基地，裝備與1架直升機，最後還有110人必須因腦創傷接受治療。但部分由於情報顯示，伊朗擊將發動攻擊，部分則拜「太空軍」（Space Force）的飛彈預警衛星系統之賜，幸好沒人喪生。

CBS的「60分鐘」（60 Minutes）節目揭露，伊朗在發動攻擊當天，買到相關衛星影像，而美軍中央司令部（U.S. Central Command）也知道這點。

美首曝伊朗猛烈攻擊駐伊拉克美軍錄影

This outstanding and harrowing @CBSDavidMartin report on the Iranian ballistic missile attack on American troops at Al-Asad air base last year report is littered with 👀 👀 👀 https://t.co/y8Uzt6zYBl

— Kingston Reif (@KingstonAReif) March 2, 2021

中央司令部司令麥肯錫（Frank McKenzie）說，他一直等到伊朗買了最後一張衛星影像後，才緊急撤出人員，以確保對方按照過時的影像採取行動。「他們應該看到了地面的戰機，還有人員在工作，」他說，「我想，他們原本以為，能摧毀一些戰機，甚至宰了若干美軍。」

拜登任內首度報復 下令空襲敘利亞 打擊伊朗撐腰民兵

伊朗炸伊拉克基地 美軍沒死傷揭密

擊落美40億無人機 伊朗1天要付37億

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 伊朗 哥倫比亞 敘利亞 美國 伊拉克

title: 影》伊朗靠商業衛星影像爆打 美軍首曝驚人影像和內幕


content_text: 中評社台北3月2日電／大陸3月1日起禁止台灣鳳梨進口，“農委會”今天召開臨時記者會公布，呼籲全民購買鳳梨幫助農民，迄今內外團購及個人訂購、加工需求及外銷累計4萬1687公噸。“農委會主委”陳吉仲說，這數量已超過去年銷中國數量。 自從中國大陸25日傍晚通知“農委會”，因為介殼蟲3月起暫停台灣鳳梨輸入，“農委會”26日下午1時半旋即呼籲全民預購鳳梨，搶救原本4萬多公噸銷往中國大陸的鳳梨產量，規劃轉內銷2萬公噸、外銷3萬公噸。

countries: 中國 台灣

title: “農委會”稱搶救鳳梨4天 賣超去年銷陸總量


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】東西區老三正式交鋒，前三節由雷納德（Kawhi Leonard）與喬治（Paul George）領軍的洛杉磯快艇略勝一籌，到了決勝節，密爾瓦基公鹿「字母哥」安德托昆波（Giannis Antetokounmpo）突圍，單節狂取17分，率公鹿以105：100逆轉快艇，收下五連勝。

上半場雷納德和喬治領航快艇進攻，掌握攻擊節奏，但公鹿發揮團隊戰力，以53：48領先快艇。巴頓（Nicolas Batum）及貝福力（Patrick Beverley）第三節為快艇打頭陣開火，安德托昆波與米德頓（Khris Middleton）三分外線，公鹿也猛烈出擊。

伊巴卡（Serge Ibaka）隨後引領快艇直衝，外線發揮準度，剩下2分08秒，威廉斯（Lou Williams）投進2分，一舉超前公鹿。福布斯（Bryn Forbes）及米德頓反擊，兩隊出現2次平手，威廉斯隨後連拿6分，快艇81：77取得優勢。

安德托昆波末節慢慢接管戰局，倒數1分57秒，兩罰全入袋，公鹿101：100取得超前，不過快艇這時出現得分撞牆期，1分未得，安德托昆波反而以灌藍宣告他是禁區的霸王，米德頓再罰進2球，終場公鹿成功捍衛主場勝利。◇

taiwan-subdivisions: 成功 西區

title: 字母哥單節獲17分 公鹿喜迎5連勝


content_text:
中國日前宣布暫停進口台灣鳳梨，台南市長黃偉哲提議以「鳳梨換澳洲紅酒」，國民黨副祕書長謝龍介回嗆「別添亂了」！（記者王姝琇攝）

2021/03/02 19:22

〔記者王姝琇／台南報導〕中國政府日前無預警宣布禁止台灣鳳梨進口，讓公、民營機構群起響應力挺台灣鳳梨！台南市長黃偉哲則提議「鳳梨換澳洲紅酒」。對此，國民黨副祕書長謝龍介今天（2日）回嗆：「別添亂！」他指出，澳洲檢疫較中國嚴格10倍，台灣應該務實面對此問題，設法提升農產品防疫水平才是王道。

日前澳洲紅酒被中國抵制時，全世界都對澳洲紅酒擴大消費，台灣當然也不缺席；黃偉哲表示，若澳洲能接受台灣鳳梨，以「鳳梨換紅酒」也是辦法之一；目前已在了解澳洲市場對於台灣鳳梨的接受度，除了鳳梨，台南還有釋迦、文旦、芒果、毛豆等農產品，可以考慮跟澳洲擴大農業經貿合作，市府會透過外交部駐澳代表處及外貿協會積極聯繫媒合。

但謝龍介卻反嗆，要市長先搞清楚澳洲檢疫比中國嚴格10倍，台灣跟澳洲談了5年的農產品進口，但澳洲現在連1顆鳳梨都沒進口，現在卻說要用鳳梨換紅酒，實在：「不要添亂了！」

謝龍介說，2009年台灣就已與中國簽署兩岸農產品防疫檢疫的協定，透過這個協定兩岸剛好可以進行協商，這個跟兩岸的政治沒有問題，因為本來就有這個協議，這次也是中國透過這個協議通知鳳梨檢驗到介殼蟲，因此應按部就班回歸到兩岸的協商機制，先設法提升從果農、集貨包裝廠到出口商整個一系列的檢疫工作，再透過協商看看是否可以先逐批檢驗、放行；一旦驗到有問題，就退回或銷毀。

謝龍介強調，台灣每年出口5萬噸鳳梨到中國，也有很多中國消費者已接受台灣金鑽鳳梨的口味，因此現在不只影響到台灣，5萬噸鳯梨在中國零售市場也會影響很多從業人員，如果此時台灣水果不能進到中國，包括消費者也都會受傷，應盡快協商，並提升台灣的防疫水平，進口國也不要政治化。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

countries: 澳洲 中國 台灣

people: 謝龍介 黃偉哲

things: 文旦 防疫

title: 黃偉哲喊「鳳梨換澳洲紅酒」 謝龍介：別添亂


content_text:
巫師明星後衛魏斯布魯克，捐錢幫助休士頓災民。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕美國德州遭遇百年來最嚴重的暴風雪肆虐，許多當地民眾生活陷入困境，巫師隊球星「魏少」魏斯布魯克（Russell Westbrook）雖然僅去年效力休士頓火箭一季，不過他卻還是慷慨解囊，捐出10萬美元（約278萬台幣）給德州暴風雪救濟基金。

休士頓市長特納（Sylvester Turner）稍早在推特發文，感謝魏斯布魯克幫助休士頓災民重建受損家園，「我很自豪地宣布，魏少近日捐款給暴雪救濟基金，感謝魏斯布魯克基金會的慷慨解囊，這筆捐款幫助休士頓人在經歷上週惡劣天氣後能修繕自己的家園。」

I am proud to announce that @russwest44 is making a generous donation to our Houston Harris County Winter Storm Relief Fund.

We appreciate the Russel Westbrook Foundation’s generous donation which will assist Houstonians repair their homes after last week inclement weather.

— Sylvester Turner （@SylvesterTurner） March 1, 2021

魏少上季被交易至火箭，場均貢獻27.2分、7助攻和7.9籃板，但由於火箭內部問題導致他在休賽季高喊賣我，季後和「牆哥」沃爾（John Wall）互換東家，然而轉戰華盛頓巫師，魏少不忘前東家火箭，捐出10萬美元善款援助休士頓災民。

title: NBA》離開火箭仍不忘休士頓  「魏少」樂捐278萬助災民重建


content_text:
文：翁佳音（中央研究院台灣史研究所副研究員、本書審訂者）

【導讀二】《臺灣地名辭書》的遺產與未完課題 一、本書特色：有標音的中文地名辭書 伊能嘉矩於一百多年前出版的《臺灣地名辭書》，一直是台灣研究者不可視而不見的重要文化遺產，今日再出版這本也許是「過時」的舊作，絕對有其特定的時代意義。我忝為本書的審訂，重點多在校正伊能書中的拼音，以及還原他所引用的中外文獻原文。校刊完畢後，我應命也該寫篇文章交差。

由於花了不少時間，將本書之地名由日語假名拼音轉譯為羅馬字拼音，①所以若要我為本書舉出特色或特徵，我首先會說這是一本少見有標音的中文地名辭書。然而，如譯者導讀提到的，本書從撰寫到出版，前後費時不到一年時間，再怎麼厲害的研究者都無法寫得完備，尤其是地名的逐條標音方面，顯然非全為實地調查所得，至少在書中看不到客家語系的發音。從他將「溪（Khe/Khoe）」、「街（Ke/koe）」，一律標為khoe/koe，可研判他或辭書編輯者的徵詢或參考對象，應以同安腔發音者為主。

因此，本書的標音是特徵，而時間因素卻使本書有些標音上的缺點， 但這些缺點正可刺激我們日後的研究。我隨手舉例如下：

（1） 地名有鼻音（nasal）之處，伊能不像語言學家小川尚義等人那樣，有另一套標準的假名標音系統，因此無法將地名中常見的鼻音，如：嶺níann、城sîann、圓înn、山soann、鼻phīnn、坑khinn、三Sann、泉chuânn、楊Iûnn、埕tîann、墘kînn、匠Chīunn、井chínn、半Pòann 等等，標示出來（中譯書中我們自行標出）。

（2） 由於此書撰寫時間甚短，手民之誤自然難免，若非如下文所述之因素，我們就將原拼音逕自改正轉譯成羅馬拼音。例如，基隆附近新北市之「馬鎖」，應為「マアソヲ」，書中誤排為「マアソタMaasota」；高雄鳳山「雙慈亭Siang-chû-têng」，日本假名排印成「ツァンツウテェンChuang-chu-teng」，顯然是將「シ」誤排為「ツ」。雲林北港街「旌義亭Seng-gī-têng」，排成「シェギイテェン」，明顯可見是漏掉「ン」，即原字應為「シェンギイテェン」。這些都是明顯印刷錯誤，而且數量不多，逕行改正不致誤導伊能原意。

（3） 比較重要的是，如下所舉之處，書中拼音從今天角度來看不一定正確，我們卻不糾正或逐條另行註解，而留待有心讀者去探討箇中原因。拼音錯誤，有時似乎非伊能之過，而是所諮詢的台灣人口音殊異，或誤讀自己鄉里以外的地名有以致之，例如：

台北的「芝山巖」書中標音Chi-soann gâm，gâm應為giâm。 「玉山」，通常都用文讀音giok-san，書中標成白讀音的giek-soann。 台中沙轆（沙鹿）標音成Soarok，然而當地人迄今仍說Soa-lak；台中大雅「埧雅（Kū-gá）街」（原稱埧仔庄），是直接照漢字拼音，大誤。當地人發音「Pa-á」，「埧仔」是溪埔地，清代《彰化縣志》寫成「阿河巴莊」。 彰化二林一帶的「大突（Tōa-thut）庄」，也應是外地人看漢字發音，彰化在地人通常講：Tāi-thut。 雲林「林內（Lîm-lāi）」，亦誤，當地人迄今仍說成：Nâ-lāi。 嘉義六腳鄉的「大塗師（Tōa-thôu-su）」，誤，當地人讀音為Tōa-thôu-sai，地名漢字也常被寫成「大塗獅」。 彰化、雲林與嘉義常見的「荷苞（嶼）」或「霞苞」地名， 書中也是看漢字標記為「Hô-pau（sū）」，原音應是Hâ-pau， 至少當地人曾這麼說。 台南著名的舊地名「青峰闕（Chheng-hong-khoat）」，書中誤記為Chhinn-phang-khoat。此非孤例，連台中聞名遐邇的「霧峰（Bū-hong）」，也被誤標成Bū-phang。也許「峰（hong）」字，被知曉漢字的文人誤讀成「蜂（phang）」了。另外， 台南同樣著名，研讀台灣史都會注意到的兩個地名：荷蘭人選擇建築城堡街市的「一鯤身（It-khun-sin）」，以及荷蘭時代就已經是鹽田的「瀨口（Loah-kháu）」，也分別被標音成Chit-khun-sin、Nái-kháu，這是不對的。 上舉幾條有問題地名以及其他未列舉者，中譯本都保留原標音，同時也在這裡提醒有心研究者，得留意書中標音之缺陷處，不要未經批判便接受，也許可藉此發展出不少地名語言學的議題來。

例如，前述彰化的「大突（Tāi-thut）」，原來與荷蘭文獻著名贌社地點Taytoet 語音一貫相連。雲林西螺、海豐一帶的「布嶼稟」，書中標記成Pò-sū-lín，但熟悉漢字語音者可知「稟」音pín，即可研判此條拼音錯誤。而此地地名的正確拼音應為Póu-sî-pín，亦即荷語檔案中的Bosipin，這是原住民對當地一條小溪的稱呼。② 再由清代史料可得知，此地於清初即有薄昇澯請墾，顯見其並非完全是瘴雨蠻煙之區。③

順便一提，著名的高雄、民雄舊地名「打狗」、「打貓」——老一輩常用此詞戲說台灣人以前打狗又打貓，虐待動物——，若從長期文獻參照研究，兩地地名原音大抵是：Tancoija、Davoha，即：Tân-kóu-á、Tá-bâ。至少， 清代文獻通常寫成「打猫」，猫音bâ；清代文獻曾解釋「打狗」即「打鼓」， 且19世紀後半葉的打狗英文通常拼成Takaw，可證遲至19世紀後半，當時語音有別於現在。伊能於本書中已經標音成Tá-káu、Tá-niau，顯然20世紀初，此二地地名發音已有幾近斷裂式的改變。

二、地名基礎研究的「歷史學」遺產 現在出版這本書中譯，除了上面提到地名標音的重要性外，還有另一個意義，那就是再喚醒地名研究中，歷史學不可缺席。

20世紀戰後的台灣地名學研究或編輯，通常受古亭書屋影印流傳的日本時代安倍明義《台灣地名研究》（1938年）之影響；中文著作，則有1960年代以來陳正祥《台灣地名辭典》等書，以及當時省文獻會印行洪敏麟部分的《台灣舊地名之沿革》，師大地理學系出版陳國章《台灣地名辭典》、《台灣地名學文集》等論著。值得注目的是，國史館台灣文獻館從1995年（當時名稱為省文獻會）起，有意重修與繼續完成《台灣舊地名之沿革》未竟之業，委託國立台灣師範大學地理系施添福教授編纂大部頭的《臺灣地名辭書》，也已將近完工階段。

戰後地名研究或辭書編纂，幾乎是由地理學系統進行。這也難怪， 近代學術史上，地名學（Toponymy）原是地誌學（Regional Geography ／ Länderkunde）的一支，歷史學或民族學研究者參與，比較不被注意。伊能嘉矩1909年出版的此書，在學術意義上就是顯露另一支「史地」之「史」的傳統。

伊能這本地名著作，如所周知，是吉田東伍《大日本地名辭書》的續編。吉田氏素來被稱譽為日本地名學研究巨擘，他未受正規教育，一人獨居獨力費時約13年，終於在1907年出版11鉅冊的日本地名辭書。吉田立志編寫地名辭書，是受日本「邑志」傳統鄉土史料的影響，亦即與東亞傳統的方志有一脈相承之處。④作為續編的台灣辭書，除了反映現代性以外， 自然也要符合這樣的傳統方志色彩。

日本地名紀錄傳統，如太閣檢地中的地名、《和名抄》中的地名，原本就有假名訓讀之注音或形義解釋傳統。台灣方志中雖然無法像日本那樣逐詞留意讀音，但仍有類似釋名、釋音之處，如「台何以號？⋯⋯灣曷由名？」、「山頂圓，形似熬酒桶；故俗呼為熬酒桶山」，以及「大武郡數處平地涌泉，浸溢數里，土人謂之坔水。坔，土音濫，字典中無此字；亦猶大浪泵之泵，字典音聘，土音蚌。又所生少子名曰屘，土音滿，皆以己意撰」等等，在在顯示傳統文人注意到了地名的形成與音聲問題。伊能在本書中也多少有所採擷而進一步闡釋之，因此，說他是承繼傳統、再走上近現代學術的台灣地名研究之先鋒，不算過譽。

要而言之，伊能此書的中譯出版，在上述意義下，或可曰是重新提醒我們，地名研究仍有長久的「歷史學」或鄉土方志傳統研究之另一面。地名辭書或地名辭典，英文是Gazetteer；而方志，譬如《台灣府志》等郡邑府縣方志，以前英譯通常作The Taiwan Prefecture Gazetteer，正是這種親密關係的展現。

三、伊能地名辭書遺留的問題 既然伊能地名辭書有上述學術另一面向之意義，值得關心地名研究初學者、甚至是線上的資深研究者回頭再關注。尤其是伊能這本書，不像安倍明義《台灣地名研究》一書於戰後又得影印製版刊行，並有差強人意的中文譯本流通於世，一般人不易在圖書館內尋得，似乎只有古亭書屋老闆高賢治先生曾在1980年代影印限定冊數販售。如今本書既然有中譯本問世，有興趣從事地名研究者，除了讚賞前行者的權威與貢獻外，還得注意到前面所說的，伊能嘉矩台灣學識功力深厚無庸置疑，但由於撰寫時間有限，以及前行者無法避免的資料限制等等現實，因而在下述問題上，讀者仍得具備批判心態面對：

（一）拼音問題

地名研究非常強調「聽音辨字」，以及「名從主人」兩大要義。迄今台灣的地名研究，對聽音辨義所下的功夫，還是有改善與強化的空間。國內地名研究者的論著，一般不太重視標音，多僅以漢字表現地名，因而導致非當地的讀者不知要如何讀漢字，常常逕自從漢字讀出，結果往往與當地地名音聲差異甚大，我們已於前文列舉了本書幾個顯然有疑問的發音（儘管責任不在伊能本人），就是漢字系統地名研究標音上的大問題。

然而狡獪的是，本書的價值就在於全書各地名都附有拼音，儘管使用未經再設計符合台語實際的日語假名標音系統（我們也因而方便直接將假名羅馬字化），而且似乎是統一使用應屬同安腔來標音，這就遺留給我們日後繼續再檢討當地音聲是否如實記錄，或有轉變的情形。

伊能在地名解釋時，多少也發揮文化人類學的觀念，指出了哪些地名是外來者命名（Exonym），哪些是本地人（原住民或早期來台的閩粵漳潮泉移民）命名（Endonym）。不過，讀者仍得持保留態度，他的講法不全然是確論。他對漢族地名解釋有疑問之處，下一段會舉例。他對原住民方面的論述，如台北所謂的「凱達格蘭族」，不止日本學者，國內學者依然未見全部首肯。他對中部原住民族稱，還有待日後再檢證。

這裡，姑且舉一可用文獻再核證之原住民番社、族群之例。伊能說，彰化之東螺是「平埔番族Poavosa（荷蘭文獻寫作Babosa）部族之Taobari即Tangle（東螺）社所在地」， 這不見得全對。荷蘭文獻已記錄「東螺」與雲林的「西螺」是Dobale族群的東西大小社。伊能對該社的拼音與番社名解釋，顯然不符合文獻紀錄。

（二）拘泥於漢字字面

伊能出身漢學世家，他的新式學問學有專精，漢文功力更是深厚。因此，他利用漢籍文獻與闡釋的能力，不遜今日學者。不過，縱使漢學深厚， 有時也會因現場知識不足，而產生標點訓讀差錯。他在說明台中大肚中堡的沙轆番社時，將「土官嚘即目雙瞽（白話：名叫嚘即的頭目，兩眼皆盲）」標點成土官「嚘即目雙瞽」，將五字都視為頭目的名字，因此，把沙轆社頭目名字標音成：「イウチァバクシァンコオIuchia Baksiangkou」，標點錯誤，歷史解釋就不一樣。

其實伊能在標點、訓讀有逸脫文脈之嫌，這也是國內學界難避免的習性，漢語文獻與歷史現場知識之間的辯證，乃是研究上的重大課題。例如， 伊能將台灣各地有「大湖」、「湖內」的地名，解釋成「據說地名是起因此地往時為湖水」；以及在解釋宜蘭「頭城」改為「頭圍」之因，是噶瑪蘭建城後，因避冒用「城」而改用「圍」字；這些解釋也是拘泥於漢字，忘卻再進行歷史現場實證，所犯之誤。像前述之「打猫」，「猫」、「貓」在中國與日本的漢字都是指貓，但台灣的「猫」卻另外有音，有另外指涉。

同樣， 「湖」與「城」往往與漢字指涉不見得相同。要之，伊能對漢籍文獻的解釋，確實有不少創見。例如台灣最南端的「沙馬磯」舊地名，一般人都無法理解地名意思，但他舉當地有「沙尾堀」地名，認為兩者有關係，這是他的創見，提醒我們重查明清時代文獻與回到歷史現場，因而更可確定此地名原來是：「沙尾崎頭（Soa-bé-kîa thâu）」，亦即此地地形是沙坡，是航海顯著的陸地目標。當然，他有時也難免稍拘泥於正統漢字解釋，如上面所舉之例，這是往後要留意與批判的對象。

（三）有新研究可參考

伊能注意新學，而且也大膽利用荷蘭、西班牙文獻補充台灣地名紀錄與解釋，對當今台灣地名論述有相當程度之影響力。但有些論點今日已可證明是錯誤的，如上面提到的幾個原住民番社之例，還有目前已經明朗化、分布於彰化、台中與雲林地區之Favorlang（虎尾壠）族。又如台南赤嵌一帶的「普羅民遮城（Fort Provintia）」，原本是根據荷蘭聯省的「省（provintie）」而命名，這是原初命名本意，是無疑義的，但伊能引述西方文獻該城名來自「Providentia（天命、天意）」之說，雖然講法不正確，但還是在今天公共資訊中不斷出現。

此外，伊能很喜歡引用荷蘭牧師F. Valentyn《東印度公司誌》中的「福爾摩沙及荷蘭在此之貿易記事」所附地圖。此地圖我與其他研究者已經有新的解釋，可補充伊能當時資料的不足。⑤總之，在閱讀此書時，不妨也留意1990年代以來研究者重新利用歐文文獻與檔案的新研究結果，互相參照兩方的論述，讀者再自行研判，這才是學問趣味所在。

四、伊能之後的課題

地名是國家、地區的文化遺產，以前所蒐集與考訂的地名辭書當然也是文化遺產。尤其是台灣，在進入歷史時代之前，本地人命名之地名（Endonym）遺留寡少，當閩粵漳潮泉以及客家移民來台後，由「土音」所記錄的地名五花八門，例如，「魍港」、「蚊港」，以及「加老灣」、「加禮遠」，音義如何？到底是原住民名，還是漢族名？地方志還未及澄清前， 清代又先後有行政區改易，由中國南方傳統的鄉社都里圖，變更為保庄行政單位。爾後清末地名混亂，例如，預定建立省城的地點突然出現「橋孜圖」，此外，還有「萬全店」與「雲林坪」等怪異地名。

日本時代街庄改正，有些傳統舊地名就被語言經驗不足的官僚書寫成其他漢字與其他語音，我們可在日本時代堡圖標記的地名看到這種現象。緊爾後，又來戰後國民黨政府恣意更改地名，以及近來羅馬拼音的不統一，有威妥瑪（Wade– Giles）、通用與漢語拼音互爭。地名背後，確實有政治地理學的一面。

台灣的地名文化遺產，一直被外來者翻攪而呈現不穩定的狀態，地名所欲透露的時空意義，因而很難澄清展現。譬如傳統文獻中的「台灣」地名，方志原本定義清楚，但近三十年來因文化界流行「荷蘭時代」，不少人又一窩風採用福州人記錄的「大員」兩字，取代了漳潮泉主流的「台灣」一詞。台灣北部中外文獻長期出現的「Basay」、「馬賽」原住民，如今也快被新譯詞「巴賽（=Pasai ？）」下架作廢。

以上所舉紛爭，光靠地理學者來解釋、調停或界定，顯然力有不足。台灣地名標音、解釋的複雜性，從伊能這本地名辭書可窺見。地理學、語言學與民族人類學等學者對於地名研究的參與，原屬必要，但歷史學能貢獻的，似乎也同等重要，不應排除。我想，在學術專門化異常嚴重的今日，出版這本可能仍有缺陷卻關照面更廣的的地名辭書，應該非過時之舉，的確有它急迫的一面。

註解 ①本書所使用的拉丁拼音系統，是教會羅馬拼音（白話字）。但由於教會羅馬系統的鼻音，以及o˙ 不易一般電腦打字中表現出來，就仿效其他辦法，將鼻音改成nn，將o˙ 改成ou。教會羅馬系統與現在有教育部的閩南語系統，兩者也差異不多，讀者可翻閱兩系統所編纂的辭典（包括網路辭典）。 ②參看VOC1141, fol. 459r. ③《大租取調書附屬參考書 上卷》，頁9。 ④參見：千田稔，《地名巨人吉田東伍》（東京：角川書店，2003年）。 ⑤例如：翁佳音，〈從舊地名與古地圖看台灣近代初期史〉，國立歷史博物館編，《台灣史十一講》（台北：國立歷史博物館，2007年）。

相關書摘 ►《伊能嘉矩．臺灣地名辭書》：從噶瑪蘭（Kat-má-lán）到宜蘭（Gî-lân）

書籍介紹 本文摘錄自《伊能嘉矩．臺灣地名辭書》，大家出版

作者：伊能嘉矩 譯者：吳密察 審定：翁佳音

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 首部以「地名」為主題的「辭典式」台灣史書 也是一部「空間」向度的台灣開發史

回到日本遠野的伊能嘉矩，於1908年5月獲東京帝國大學人類學坪井正五郎教授推薦，負責撰寫吉田東伍博士主持的《大日本地名辭書・續篇》台灣篇。他以其歷年蒐集的龐大史料及累積的豐富知識為基礎，於1909年2月編寫完成此部以地名為主題的台灣史書。本書為首度中譯出版，書名為求簡潔，即直接定名為《伊能嘉矩・臺灣地名辭書》。

本書蒐羅近600個台灣地名辭條，在每一地名辭條條目下，匯集該地相關的史料，重建該地的歷史沿革，每一辭條即為台灣各地的發展簡史；若將全書合而觀之，也就是一部台灣史，特別是一部以「空間」為向度的台灣開發史。

伊能嘉矩在寫作本書時，不僅大量引用清代台灣地方志與清帝國治台官員的文集、筆記，以及日本治台初期總督府與專家的調查書，更高度重視田野調查中所獲得的資訊。相較於漢字書寫的建制性之地名，經常因字義之牽引而發生意義上的「質變」；以音聲存在的生活者之地名，雖也有可能變化，但仍可能保留著原有的痕跡。因而，伊能在本書採集保存的地名「音聲」，正是我們重新考察台灣地名的重要線索。

這部「辭典式」的台灣史書分為「汎論」與「各論」兩大部分。汎論綜述「台灣地理總說」、「台灣地名考」、「台灣政治沿革總說」、「台灣住民總說」、「土地慣行一斑」。各論則分述「台北」、「宜蘭」、「桃園」……，以及「恆春」、「澎湖群島」各地之地理與風土。書末並附有「地名索引」，便利查考。

本書並收錄譯者與審訂者撰寫之兩篇導讀，幫助讀者理解本書之學術價值以及在今日的意義。

countries: 臺灣 台灣 荷蘭 中國 印度 日本 西班牙

taiwan-subdivisions: 大雅 六腳 大肚 新北市 西螺 澎湖 社頭 基隆 頭城 恆春 彰化縣 桃園 宜蘭 霧峰 湖內 二林 高雄 雲林 北港 沙鹿 嘉義 大武 大湖 虎尾 民雄 鳳山 林內

title: 《伊能嘉矩．臺灣地名辭書》導讀：台灣研究者不可視而不見的重要文化遺產


content_text:
自山邊一路開往海岸，苗栗沿岸靠海的特色，宗教指標媽祖廟也就特別多，而苗栗個宮廟的信徒也興建起大尊媽祖神像來祈求風調雨順。春節假日就帶著媽媽一起朝聖，向媽祖娘娘祈願。

誠心向媽祖祈願求平安帶著媽媽前進巨大媽祖神像祈願去，靠海的後龍清海宮於2016年落成了一尊高達32公尺的媽祖神像，迎著海岸線眷顧著遠方的海洋與出航船隻。這尊媽祖石雕聖像使用了266塊花崗岩雕刻而成，堪稱全台最高站姿媽祖像，媽祖像身後更有山線鐵道路線，當穿梭火車經過時，總有種被媽祖庇佑著的安心感。

後龍好望角附近也是賞夕陽好去處。圖／行遍天下提供而苗栗的巨大媽祖像不僅於此，前進到竹南更有另一尊巨大且威嚴的坐姿媽祖像，這座興建於民國1836年已有200多年歷史的「后厝龍鳳宮」有著一尊全台最高媽祖神像，主體以鋼筋水泥建造，再以玻璃纖維一片片覆蓋後加以彩繪而成，高41.2公尺的神像能夠爬上龍鳳宮3樓虔城祈願祭拜，就近欣賞與感受媽祖娘娘端莊巍峨的姿態。

苗栗還有另一個全台最高媽祖像，感覺就像守護台灣海岸平安。圖／行遍天下提供

陪著阿母一同前往為家人、世界祈福。圖／行遍天下提供

住一晚歐風藝術洗禮的好眠前身為兆品酒店，在荷蘭酒店集團進駐後改名為馥藝金鬱金香酒店，不變的是飯店歐風輝煌氣勢與穿梭其間被藝術畫作感染的輕奢華氣氛。

穿梭在巴洛克式建築外觀與花園間讓入住增添了幾分尊榮感。內部大廳挑高與一幅巨大的「愛的花園」畫作更像是一秒來到歐洲。1、2館間共有191間客房，屬於品牌特有的英文標示出現在客房牆壁上、電梯門上也總能讓人會心一笑。夜晚就到飯店專屬提供「F1」賽車送餐的粵式餐廳大快朵頤一番，與媽媽共度一段輕鬆悠哉的享樂時光吧！

馥藝金鬱金香酒店提供多種房型，讓媽媽也能安心一夜好眠。圖／行遍天下提供

景點介紹後龍鎮清海宮地址：苗栗縣後龍鎮南港里114-1號電話：037-922-288網址：後龍鎮清海宮營時：08:00 ∼ 18:00竹南後厝龍鳳宮 址：苗栗縣竹南鎮龍鳳里龍安街69號電話：037-464-620網址：竹南后厝龍鳳宮馥藝金鬱金香酒店地址：苗栗縣竹南鎮公園路106號電話：037-615-500網址：www.goldentulip-aesthetics.com.tw營時：Check in 15:00、Check out 11:00

好吃好玩消息，請上行遍天下粉絲團

體驗美好旅遊休閒生活，立即訂閱《行遍天下》雜誌

journalist: 行遍天下

countries: 台灣 荷蘭

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 竹南 南港 後龍

title: 苗栗旅遊｜全台最高站姿媽祖像在這 春節與家人一同朝聖


content_text: FILE - This June 15, 2015, file photo shows in the distance, part of the Resolution Copper Mining land-swap project in Superior, Ariz. A group of Apac... FILE - This June 15, 2015, file photo shows in the distance, part of the Resolution Copper Mining land-swap project in Superior, Ariz. A group of Apaches who have tried for years to reverse a land swap in Arizona that will make way for one of the largest and deepest copper mines in the U.S. sued the federal government Tuesday, Jan. 12, 2021. Apache Stronghold argues in the lawsuit filed in U.S. District Court in Arizona that the U.S. Forest Service cannot legally transfer land to international mining company Rio Tinto in exchange for eight parcels the company owns around Arizona. (AP Photo/Ross D. Franklin, File) FLAGSTAFF, Ariz. (AP) — The Biden administration is pulling back an environmental review that cleared the way for a parcel of federal land that Apaches consider sacred to be turned over for a massive copper mining operation in eastern Arizona. The U.S. Department of Agriculture said Monday that it likely will take several months to further consult with Native American tribes and others about their concerns over Oak Flat and determine whether the environmental review fully complies with the law. The agency cited President Joe Biden's recent memo on strengthening relationships with tribal nations, and regularly consulting with them in a meaningful way. The USDA and the U.S. Forest Service acknowledged they can only do so much. Congress mandated that the land be transferred to Resolution Copper no later than 60 days after the final environmental review was published. The document was released in the last days of Donald Trump's administration. Michael Nixon, an attorney for the Apache Stronghold group that filed the first of the lawsuits, said the USDA's decision is welcome but doesn't have much impact. “Oak Flat is still on death row,” he said. “Essentially, they're just changing the execution date.” Dan Blondeau, a spokesman for Resolution Copper, did not immediately respond to a request for comment. The parcel of land in the Tonto National Forest east of Phoenix was set to be transferred to Resolution Copper by mid-March. At least three pending lawsuits have raised concerns over religious freedom rights, land ownership and violations of federal law. The land transfer was included as a last-minute provision in a must-pass defense bill in 2014 after it failed for years as stand-alone legislation. Resolution Copper would get 3.75 square miles (9.71 square kilometers) of national forest land in exchange for eight parcels it owns elsewhere in Arizona. Apaches call Oak Flat “Chi’chil Bildagoteel.” The land near Superior has ancient oak groves, traditional plants and living beings that tribal members say are essential to their religion and culture. Those things exist elsewhere, but Apache Stronghold said they have unique power within Oak Flat. San Carlos Apache Chairman Terry Rambler said Monday that the tribe will continue working to permanently protect Oak Flat. Resolution Copper, a joint venture of global mining companies Rio Tinto and BHP, has spent millions of dollars prepping the area to mine copper, but actual mining isn't expected to start for at least 10 years.

journalist: By FELICIA FONSECA , Associated Press, Associated Press

title: USDA puts brakes on land transfer for Arizona copper mine


content_text:
▲以色列總理、巴林外長以及阿聯酋外長，在川普任內達成和平協議。（圖／路透）

文／中央社耶路撒冷1日綜合外電報導

以色列總統李佛林今天正式迎接了歷來首位阿拉伯聯合大公國駐以國大使哈賈，兩國去年達成歷史性的關係正常化協議。

哈賈（Mohamed Al Khaja）是在今天稍早抵達以色列，他在耶路撒冷的一項儀式中向李佛林（Reuven Rivlin）呈遞到任國書。

李佛林以阿拉伯語問候哈賈後表示：「以色列全國人民高興地歡迎你。」

阿拉伯聯合大公國是同意依據「亞伯拉罕協議」（Abraham Accords）與以色列建立全面外交關係的第一個國家，這項協議是由美國前總統川普促成。

阿聯也是繼1979年埃及和1994年約旦之後，第3個同意與以國建立正式關係的阿拉伯大國。

巴林、摩洛哥和蘇丹也在阿聯之後，加入了亞伯拉罕協議。

countries: 阿聯 以色列 巴林 蘇丹 美國 約旦 摩洛哥 埃及

title: 首位阿聯酋大使赴任！　以色列總統迎接：全國人民歡迎你


content_text:
今年8月新學年，幼兒園收費將有所調整，全國教師工會總聯合會今天開記者會，質疑政府帶頭幫「準公共」幼兒園業者「漲價」。（記者林曉雲攝）

2021/03/02 10:32

〔記者林曉雲／台北報導〕今年8月新學年，幼兒園收費將有所調整，全國教師工會總聯合會今天開記者會，質疑政府帶頭幫「準公共」幼兒園業者「漲價」，準公幼預計提高月費1千元，家長少繳1千元，由政府加碼補助2千元，抨擊恐影響整體的教育資源分配，排擠增建公幼，強調「不要偽公共，只要真公幼」，呼籲政府應即停止調漲準公共學費。

全教總理事長侯俊良表示，全國有1262間「準公共」幼兒園（即加入政府準公幼計畫的私幼）今年8月預計調漲每月費用，以90人以下的準公幼為例，每月收費將從1萬元漲為1萬1千元，但政府加碼補助也從5500元增至7500元，即每月加碼2000元，以90名學生估算，業者每月可多跟政府拿18萬元補助，家長的負擔則從4500元減少3500元，每月可節省1千元。

侯俊良表示，政府宣示要提供「優質、平價、公共化教育」，但目前只有3成學童讀公幼，今年8月讀公幼只要交1500元，讀「準公幼」要交3500元，家長要的是公幼，政府應提供足夠的公幼，但今年8月以後，政府加碼補助「準公幼」2千元，整體預算增加，公幼勢必受到排擠，公幼增加恐遙遙無期。

副秘書長楊逸飛表示，依規定，準公幼業者解約沒有罰則，月費收1萬元的準公幼業者可以先解約，再以1萬1千元跟政府重新簽約，家長的負擔雖減少，但政府的錢也來自納稅人，教育部今年編列557億元，準公幼會分到100億元以上，後年預算再增至850億元，補給業者的只會多不會少，建公幼會留下硬體和師資，但補「準公幼」就只會進業者口袋，可預期明年準公幼恐又再漲價。

楊逸飛表示，私幼業者加入準公共的條件是「調高師資薪水」，從2.9萬元提高到3.2萬元，卻有業者以此為藉口調漲月費，邏輯上根本不通。準公幼政策推出時，全教總即提醒要避免淪為「撒錢政策」，呼籲教育部應停止放寬「準公共」收費的合作標準級距。

今年8月新學年，幼兒園收費將有所調整，全國教師工會總聯合會今天開記者會，質疑政府帶頭幫「準公共」幼兒園業者「漲價」，準公幼預計提高月費1千元，家長雖少繳1千元，由政府加碼補助2千元，恐排擠增建公幼的教育資源。（記者林曉雲翻攝）

title: 準公幼月費將漲1千元  全教總抨擊政府帶頭漲


content_text:
義大利喬瓦納馬鞍皮置物籃及編織門檔。

﹝記者凃盈如／台北報導﹞寬庭美學近期歸納全球2021春夏寢飾居家潮流趨勢，綜觀市場趨勢，寬庭認為，因冠狀病毒造成的長期隔離使人們更加意識到良好設計的重要，「舒適性」與「和諧」成為居家生活中首要的主題。

寬庭PUR舞影蕾絲寢飾，義大利原裝 GIZA 埃及超長纖棉，600T蕾絲寢飾，雙人四件式，86,600元。

寬庭行銷企劃總監張綾玲提到：「持續一整年的疫情影響，讓每個人與家的關係產生前所未有的變化。不僅重新思考家的舒適度，更因在家工作產生多功能空間的需求，甚至因視訊需要佈置一個體面的環境，對居家的重視度及升級方案比以往更加熱絡。」春夏除了寢飾新款之外，更與義大利最頂級的高級訂製皮革工坊喬瓦納合作，獨家引入豐富的全新皮料與花色，消費者可透過寬庭專櫃訂製，擁有專屬自己的搭配款。

寬庭限定櫃點也於即日起至母親節期間，於限定櫃點推出「義大利頂級皮革家飾工坊喬瓦納GIOBAGNARA」訂製品7折優惠。

寢飾方面，寬庭PUR源自義大利設計開發的自有品牌，今年度除了精湛工藝的新款蕾絲寢飾之外，更運用中性、柔和淺色調的組合，讓空間明亮之餘，更產生令人放鬆的舒適氛圍。主要品項含絕美鏤空蕾絲、蘊藏博物館級工藝，如源自19世紀歐洲仕女禮服上花樣精巧的小幅蕾絲，細細穿插美麗絲滑緞帶，以及工藝精湛的義大利精品緹花等品項，為寢居帶來奢華的睡眠享受。

寬庭RENATA黎明緹花寢飾，義大利原裝 GIZA 埃及超長纖棉，500T，雙人四件式，59,270元。

此外，「義大利頂級皮革家飾工坊喬瓦納GIOBAGNARA」品項，從設計到手工製作皆於義大利當地完成，提供各種表面經過不同處理的皮革，完美演繹「不拘謹的優雅」，讓注重質感與搭配的顧客，從容地將品味呈現在隨手可用的居家生活物件中。今年度，寬庭更引進喬瓦納工坊高達200種以上顏色及材質的選擇，包括鱷魚皮紋、魟魚皮紋等稀有牛皮壓紋在內，搭配金屬、大理石等材質，品項含托盤、置物盒、衛浴配件，到餐桌推車、無限充電設備等等，為居家空間帶來低調奢華的高雅氛圍。

journalist: 凃盈如

countries: 義大利 埃及

events: 冠狀病毒 疫情

title: 【消費快遞】頂級居家寢飾 唯美蕾絲舒適宜人


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pexels）

網搜小組／周亭瑋報導

一名女外送員日前接到訂單，並送餐到某間飯店，沒想到詢問櫃台人員時，竟得到「沒有這間房號」的答案，原以為是碰上惡作劇或靈異事件，最後客人親自撥電話到櫃台，才確定是烏龍一場。

女網友日前在「外送員的奇聞怪事」娓娓道來，當天她送餐到某間飯店，並表示要送到102號房，結果櫃台小姐卻驚呆直呼，「我們沒有102耶！」

聞言，她立刻打給點餐客人，而對方卻堅持，「我們房間門口就是102啊」，同時也叫另一名友人到門口確認，答案依舊是102號。

▲結果是702號房。（圖／翻攝自臉書／外送員的奇聞怪事）

眼看雙方僵持不下，原po乾脆請客人自行下樓取餐，此時對方靈機一動，直接打給櫃台，接通後真相才終於大白，原來房號並非102，而是702，這讓她瞬間無言，「白眼翻到後腦勺，1跟7傻傻分不清楚嗎，還是炮傻了呢？」

對此，網友們也紛紛回應，「該去看眼科了」、「跟我遇到一樣狀況，客人備註105，結果櫃台說沒有，直接請我出去，然後一陣溝通之後，是1005...覺得累」、「人家炮打到一半，妳硬要他穿褲子去外面看房號」、「哈哈哈～我不自覺的笑了」、「真的是，鬼遮眼的模式」、「嚇死...還以為有靈異事件」。

references: 網友 臉書

title: 外送妹接單「送到飯店102房」　櫃台驚：沒這間喔！結局神轉


content_text:
▲大陸駭客組織遭爆侵入印度電網及疫苗生產系統。（圖／取自免費圖庫Pexels）

記者魏有德／綜合報導

網路情報公司Cyfirma昨（1）日爆料，大陸駭客組織正尋找印度疫苗製造商的系統漏洞，試圖竊取印度疫苗的知識產權，獲得「超過印度的競爭優勢」；此外，也有外媒稱大陸駭客入侵印度網路系統，向邊境問題施壓。對此，大陸外交部發言人汪文斌表示，網路攻擊溯源難，不能無中生有，隨意猜測，更不能在拿不出證據的情況下向特定方潑髒水。

▲網路情報公司Cyfirma稱大陸駭客竊取印度疫苗製造商資訊。（圖／pakutaso）

《環球時報》報導，網絡情報公司Cyfirma通過《路透社》對外宣稱，大陸駭客團體已經找出了印度血清研究所、巴拉特生物科技公司的系統漏洞，但相關痕跡和證據已被該公司獲取，並已分享給印度政府的有關部門。

Cyfirma公司CEO庫瑪（Kumar）表示，大陸竊取印度疫苗製造商的動機，主要是因為印度正大量生產英國牛津大學和阿斯利康合作開發的新冠疫苗，且很快就要大規模生產美國Novavax疫苗，「中國和印度正通過向他國提供疫苗來展開疫苗外交競賽，中國此舉是為了挽回在競賽中落後印度的局面。」

此外，《紐約時報》也提到，大陸利用駭客組織入侵印度電網系統，以在2020年的中印邊境衝突問題僵持之際，給予印度政府壓力，迫使印度政府和中國大陸談判。

▲大陸外交部發言人汪文斌。（圖／CFP）

對此，汪文斌強調，中國是網路安全的堅定維護者，堅決反對並打擊任何形式的網路攻擊行為，「網路攻擊溯源難，不能無中生有，隨意猜測，更不能在拿不出證據的情況下向特定方潑髒水，這種做法不僅不負責任，而且別有用心，中方對此堅決反對。」

countries: 中國 印度 美國 英國

title: 大陸駭客入侵印度？　汪文斌：中國是網路安全的堅定維護者


content_text: 中評社北京3月2日電（記者 張爽）時值《粵港澳大灣區發展規劃綱要》發布兩周年之際，灣區城市紛紛回顧兩年來取得的成績。設立粵港澳大灣區的初心是打造科技創新高地，而創新從想法到落地，端看有利於創新的生態能否形成，這一點經濟學家周其仁說得很形象：創新就是煲一鍋湯，各種材料要集齊，要有煲湯的人，還要持續加熱，讓各種食材充分融合。筆者認為，現階段粵港澳大灣區處於建設的初級階段，重點在於打通各種有形無形的壁壘，為“煲湯”打好基礎、創造條件，因此觀察、研判大灣區的進展情況，互聯互通的程度應該作為首要指標。 成功的互聯互通意味著“煲湯的食材”——各種生產要素在區域內自由流動和便利獲得，包括人、信息、產品、技術、資金等。粵港澳大灣區橫跨十一個城市、兩種制度、三個關稅區，仍然存在不少壁壘。過去兩年，各地政府出台了一些舉措推進各個層面的互聯互通：廣州市近日宣布地鐵22號將南延至深圳；香港特區政府正式啟動三項鼓勵香港青年在粵港澳大灣區創業、就業的計劃；粵港澳大灣區大數據中心正在加快推進。筆者認為，未來還需要更多類似的舉措，直到大灣區連成一個行政邊界模糊的整體。 粵港澳大灣區是國家級戰略規劃，其力道可與改革開放初期經濟特區的設置比肩。大灣區城市深圳就是抓住了經濟特區的機遇，自下而上生長成國際化創新大都市，在新時代更是榮膺“中國特色社會主義先行示範區”的殊榮。而同為當年的經濟特區——深圳的鄰居汕頭，卻沒有抓住這個機會，被甩下高速發展的列車。 今天的大灣區同樣存在發展的窗口期。根據經濟學家康德拉季耶夫的經濟周期理論（康波周期），每一輪經濟的發展都是靠新技術的產生、應用、成熟帶動的，“互聯網+”是本輪康波周期的技術創新的最後成熟階段，在“互聯網+”完全滲入日常生活後，這一輪由信息技術帶動的經濟增長即將結束。 如果粵港澳大灣區能夠實現全面互聯互通，憑借各個城市原本的基礎和優勢，完全可以趕上這趟以智能製造、物聯網為代表的“互聯網+”的車。而長期依賴房地產、金融產業的香港，也可以借此機會順利實現轉型升級，很多眼下無解的民生問題甚至能夠找到迎刃而解的辦法：科技的產業鏈條比香港現在倚重的金融業、服務業更長，幾乎能夠橫向覆蓋所有的生產生活領域，可以帶動各行業釋放更多新的優質就業機會，為年輕人提供豐富的上升渠道。 在政治層面，粵港澳大灣區在規劃之初就包含了“推動‘一國兩制’事業發展”的意義，正如深圳自下而上生長，自我塑造了“經濟特區”的內涵，粵港澳大灣區建設的成功，同樣可以開創“一國兩制”的新實踐，拓展“一國兩制”的意義空間，港澳可以在產業升級中與內地形成新的互動格局，找到自己新的歷史定位。

journalist: 張爽

countries: 香港 中國

things: 經濟 大數據

title: 中評分析：粵港澳大灣區成功的關鍵在於互通


content_text:
▲「樂扉寶寶米餅」爆食安危機。（圖／新北市衛生局提供）

記者趙于婷／台北報導

知名寶寶米餅「樂扉寶寶米餅」爆食安危機！遭前員工檢舉公司為節省成本，違法用工業用氮氣填充米餅包裝，引發不少家長擔憂。對此，毒物科專家表示，其實一般在空氣中，氮氣佔了78%，氮氣本身是沒有毒性的，這次事件主要看工業用氮氣是衛生條件不佳，要去檢驗看是否有不純污染物。

新北市衛生局上月已到該米餅製造工廠稽查，食藥科科長楊舒秦今早也開記者會說明，雞場現場有發現工業用氮氣鋼瓶，且瓶身印有「禁止用於食品」字樣，在其他缺失方面，包括水塔沒有清潔紀錄、人員沒有體檢紀錄。

楊舒秦說，目前氮氣根據國際規定，純度要達到99.0%以上，但業者目前沒辦法提供證明，僅說明鋁箔包裝產品用氮氣充填，是108年底改良產品包裝後充填，目前已經預防性封存497公斤有疑慮產品，另外也請業者自主下架，其他衛生缺失則命限期改善，屆期如未改正完成，將《食安法》第44條第1項第1款，處新臺幣6萬元以上2億元以下罰鍰。

而針對不少父母對於工業用氮氣填充的疑慮，林口長庚醫院臨床毒物中心主任、腎臟科系教授級主治醫師顏宗海受訪時表示，其實一般在空氣中，氮氣佔了78%，氧氣21%，其他是少數氣體，其中「氮氣是沒有毒性的」。

顏宗海進一步說明，關於氮氣用在食品包裝和製造過程，其實在歐盟和美國是准許用氮氣當添加物，如果在食品包裝上用食品級氮氣，把濃度增加到99%以上，氧氣濃度相對比較低，是可以延長食品保存期限，所以在國外，食品級氮氣是合法添加物。

但由於該工廠是用工業用氮氣，顏宗海也直言，第一個問題是衛生條件不好，第二會有不純污染，米餅用工業級氮氣是否對人體有害，要看現場稽查有沒有驗出甚麼污染，所以要看化驗結果怎樣，尤其嬰幼兒器官在發育當中，嬰幼兒屬於敏感族群，加工食品有污染的話，的確對嬰幼兒的傷害比較大。而針對該事件後續處置作為，則有待食藥署回應。

countries: 歐盟 美國

taiwan-subdivisions: 新北市 林口 和美

title: 黑心米餅遭爆用「工業氮氣填充」　毒物醫：恐有不純污染物！


content_text:
砷化鎵廠全訊（5222）受惠國防訂單完成交貨，今年業績表現走升，全訊指出，受惠國防自主政策以及商用需求高漲，將以軍、商二路進擊，今年全年業績表現有望優於去年。

全訊指出，軍用訂單維持既定時程如期交貨，除已承接的訂單外，也將爭取新標案訂單，由於國防供應鏈不易更動廠商，全訊長期深耕高門檻市場，有助未來爭取新軍用品項。

除軍用領域外，全訊持續開發商用市場的市占及產品應用多元性，首重目標為毫米波（mmWave）的新品開發，並搶攻海外市場，以期達成商、軍用兩大領域雙成長的目標。

據了解，全訊近年來營收走升，主要來自自國防訂單標案是以複數年為單位，加上國防自主政策推升，每年釋出新標案，即使加入生產排程，又還會額外新增新的排程，訂單持續堆疊，推升營收表現。全訊也積極布局商用市場，期盼兵分二路帶動營運向上。

全訊今年1月營收達6,915.4萬元，月減4.4%、年增46.27%，創歷史同期新高。全訊指出，受惠複數年度且產品生命周期長的軍用訂單穩健挹注，今年業績樂觀，為因應未來訂單需求，已於去年通過現金增資用於擴建新廠，目前建廠進度順利，最快2022年第1季開出新產能，添增營運成長動能。

title: 全訊 搶攻國防、商用市場


content_text:
德州最大、歷史最悠久的電力公司正在申請破產保護，理由是上個月的冬季風暴導致數百萬州民斷電。

布拉索斯電力合作社（Brazos Electric Power Cooperative）為150多萬德州人提供服務，該合作社週一表示，在2月13日至19日襲擊德州的嚴寒期間，該合作社累計支付了21億美元的帳單。

就在情人節當週的週末，氣溫驟降，冰雪肆虐，德州大部分電網崩潰，隨後是供水系統。數以千萬計的人蜷縮在寒冷的家中不敢亂跑，或是去別的地方尋求安全。當地以天然氣為燃料的發電廠停運、水井凍結、一座核電站停工、風力發電機結冰，德州出現了嚴重的電力短缺，電力批發價格飆升至每兆瓦時9000美元。

高昂的價格本應起到激勵發電商創造電力的作用，但由於該州的大部分電力生產能力全部都被凍結，因此價格雖然高，也未能帶來可用電力的增加。

不願將成本轉嫁給合作夥伴以及用戶只好宣告倒閉Brazos公司說，在2月13日至19日暴風雪停電期間，它從管理電網的「德州電力可靠性委員會」（ERCOT）收到了「過高的帳單」，總額高達21億美元，被要求公司需要在幾天內支付。而Brazos不願意將成本轉嫁下游的合作社以及電力零售商，無奈之下只好申請破產。

「我們不能，也不會將這一次災難性的事件，後果強加到我們的成員以及消費者身上。」該公司表示。

Brazos執行副總裁兼總經理Clifton Karnei在一份聲明中表示，「請允許我強調，Brazos Electric的這一行動是必要的，以保護其成員合作社及其150多萬用戶免受到難以負擔的電費。宣告破產後，未來我們將在法院的監督下，繼續提供電力服務。」

據能源分析師稱，Brazos公司的破產申請很可能是冬季風暴引發的眾多破產申請中的第一個電力供應商而已。

因為大多數德州人的電費都是採用固定價格計畫，這意味著當電力供應的價格拉高後，電力供應商以及零售商就必須要面臨大量虧本的壓力。

「我們可能會看到一大堆電力供應商破產，特別是那些向人們提供固定費率計畫的供應商，」奧斯丁德州大學的研究助理Joshua Rhodes表示。「如果你以每千瓦時10美分的價格出售給用戶，而每千瓦時的電力你必須要支付9美元，那麼不需要很長時間就會搞垮你的資產負債表。」

events: 停電 發電

title: 霸氣！德州最大電力供應商因不願將21億美元帳單轉嫁到用戶身上，乾脆直接宣佈破產


Paisagem da área cênica de Tuoliang, na província de Hebei_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
林芯儀（左）與好友周定緯合作舞台劇。（解碼音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕林芯儀在過年時放了9天假，回南部老家陪朋友吃吃喝喝，胖了3公斤，體重直逼55公斤的她自嘲過年就是在養豬，最近積極執行鏟肉計畫，每天固定上健身房兩小時，除了跑步重訓也配合清淡飲食，希望能瘦到50公斤以下。

她在西洋情人節時與分隔兩地的德國男友視訊，但她透露自己本來忘記情人節，被男友虧是「不稱職的情人」，讓她大笑說：「當天是大年初三！我根本忘了！只想著過年這件事，雖然是一個人過，但我有外甥女陪，感覺也是很有愛！」

她近來投入舞台劇演出，挑戰歌舞劇《小花》，將在4月3、4日於國父紀念館登場，會與許哲珮、周定緯同台飆歌，相隔10年再次投入舞台劇，又跟好友周定緯合作，讓她感覺像是在辦同學會。而為了更加入戲，她時常在路上觀察路人的表情，希望能揣摩更多不同的心境。

title: 林芯儀挑戰歌舞劇 同台周定緯尬嗓


content_text: 中評社北京3月2日電／據上海證券報報道，債券發行持續高增長一年後，3月迎來年內的到期高峰。記者昨日從中金公司研究部固定收益團隊獲取的統計數據顯示，截至目前，3月和4月的信用債到期規模分別為1.09萬億元和0.91萬億元，此外，還分別有2400億元和2300億元信用債進入回售期。 據統計，3月和4月信用債到期和回售規模，均顯著超過全年其他月份水平。發行主體債券到期後償還或者再融資的壓力，受到市場廣泛關注。 為對衝疫情影響、支持實體企業，在去年初疫情發生後，債券發行服務效率明顯提高，並為債券註冊發行設立“綠色通道”。Wind數據顯示，去年3月、4月企業債券發行量分別為9931億元、9237億元，規模達到歷史高峰，使得今年到期壓力有所加大。 對於債券到期後的再融資滾動發行，江海證券首席經濟學家屈慶表示，3月份同業存單到期量較多，相應進行滾動發行的難度不大。信用債發行則與發行主體的信用資質息息相關，需要單個發行主體分析，並不完全受到資金面影響。 去年下半年的信用債事件，一度使市場信心受到影響。但今年以來，信用債發行量有所回升，市場信心已逐漸恢復。人民銀行發布的1月社會融資規模數據顯示，企業債券淨融資3751億元，而去年12月企業債券淨融資額僅為436億元。 債券供給端整體回暖，使發行主體再融資壓力有所減輕。中央結算公司發布數據顯示，2021年1月，全國債券市場新發債券1697只，發行總量為3.25萬億元，同比增長39.18%。交易所市場債券發行增幅最為顯著，滬深交易所登記新發債券同比增長71.05%。 “在3月和4月到期高峰的壓力下，即使信用債發行供給增加，預計機構還是願意配置的，畢竟目前收益率水平也相對合適。”一位基金公司固定收益研究人士表示。 中信證券研究所副所長明明表示，銀行和保險年初配置債券力度較強。從托管數據可以看到，今年年初銀行和保險的配置力度較大，大型銀行主要增持地方債，農商行主要增持政金債和存單，保險除了增持政府債之外，還是資本工具的重要增持力量。 近期，在流動性環境趨緊情況下，債券收益率整體上行。中央結算公司數據顯示，國債、政策性金融債、企業債（AAA）和中短期票據（AAA）各關鍵期限品種，1月末較去年12月末分別平均上行7.6個基點、19.67個基點、8.22個基點、14.65個基點。 開源證券首席固收分析師楊為敩認為，3月資金面整體有望保持平穩，如果債券出現大量滾動發行，其實就是債券先還後付的過程，對流動性總量不造成影響，在途資金對資金面的影響也較為短期。 對於債券到期高峰值得注意的問題，中金公司研究部固定收益團隊表示，除了到期回收規模較大外，在行業層面應關注地產和煤炭行業的再融資壓力，區域層面整體上仍然是經濟發達區域的債券到期回售壓力較大，個別到期規模較大的地區也應予以關注。

title: 萬億元信用債到期高峰臨近


content_text:
3年前，查維克博斯曼（左）與安德拉戴（右）在奧斯卡紅毯巧遇，沒想到這竟促成本屆金球帝后同框。（東方IC）受疫情影響的第78屆金球獎，延遲2個月後終於順利舉行。原本電影類入圍名單的星光就已經偏黯淡，且多於串流平台上架以致知名度低，沒想到頒獎前又爆出買獎醜聞及評審「太白」爭議，最後得獎結果狂爆冷門，除了已逝的《黑豹》男星查維克博斯曼一如預期獲得影帝的身後榮耀外，兩個電影類別的女主角都從預測的後段班翻身封后。

今年受疫情影響，奧斯卡、金球獎的關注度遠不及過往，加上頒獎前夕又爆出主辦的外籍記者協會有資格投票的沒有非裔人士，以及Netflix影集《艾蜜莉在巴黎》2年前疑招待、賄賂投票會員等醜聞，外界全睜大眼睛看著本屆金球獎。

title: 【金球新勢力】串流影集橫掃金球獎 黑豹男星遺作稱帝催熱淚


content_text:
行政院長蘇貞昌2日表示，公投的結果會對政治人物衝擊，但公投是民意展現，政府一定尊重民意的結果。(資料照/劉玉秋攝)  「珍愛藻礁公投」連署氣勢高漲，連署達標。有立委關切，若公投一旦過關，政府要如何面對公投的結果與政治責任。對此，行政院長蘇貞昌今天(2日)表示，公投的結果會對政治人物衝擊，但公投是民意展現，政府一定尊重民意的結果。至於外界質疑府院黨抹黑打壓「藻礁永存」公投，蘇貞昌嚴正駁斥，強調政府沒有打壓抹黑，且已盡量保護藻礁，並穩定供電。

「珍愛藻礁公投」連日來在網紅、在野黨相繼力挺下氣勢高漲，連署達標，可望進入公民投票階段。

國民黨立委費鴻泰2日在立法院會施政總質詢時提及，挺藻礁公投人士揶揄感謝府院黨全力打壓。對此，行政院長蘇貞昌答詢時嚴正否認。蘇貞昌說：『(原音)府院黨沒有打壓抹黑，沒有這樣的事。』

費鴻泰也關切，今年8月28日的公投日，除了藻礁公投外，若「反萊豬」公投也過關，政府要如何面對公投通過後的政治責任？蘇貞昌說，公投的結果當然有對政治人物的衝擊，但並非一句話說斷定有沒有政治責任。蘇貞昌說，公投是民意展現，政府一定依據公投法規定給予尊重。蘇貞昌說：『(原音)現在的案如果公投過，我們要尊重公投的結果，這個從蔡政府上台以來，盡量保護藻礁，跟穩定供電這是兩者之間的取捨。』

費鴻泰質疑，蔡總統過去競選總統時曾寫下「藻礁永存」爭取支持，現在回頭看來像騙選票。蘇貞昌則說，蔡總統對藻礁的立場至今沒有改變，也把原來232公頃大幅刪減九成，就是要盡量讓藻礁永存。

至於費鴻泰追問，若「反萊豬」及「藻礁」公投通過，政府是否就不能進口萊豬及停止設置中油第三天然接收站？蘇貞昌則重申，會依據民意辦理。

延伸閱讀

公投每增一案多花1.8億 中選會主委：所費不貲 藻礁公投連署將達標 蘇貞昌：公投是民意的展現

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

people: 蘇貞昌 劉玉秋 費鴻泰

title: 藻礁公投達標 蘇貞昌：府院黨沒有打壓


content_text:
《新华智策》特别节目《解析中国减贫密码》（上下集），紧扣习近平总书记关于减贫工作的重要论述，阐释中国特色反贫困理论是中国夺取脱贫攻坚战全面胜利的根本遵循和科学指引。围绕新华社国家高端智库近日全球全媒发布的报告《中国减贫学》，邀请新华社国家高端智库研究员闵凡路、董素玉，讲述报告总结的中国全面打赢新时期脱贫攻坚战的实践逻辑、历史逻辑和理论逻辑，启发人们深入了解中国减贫实践及背后蕴藏的中国智慧。

新华社国家高端智库

中国教育电视台

联合制作

title: 解析中国减贫密码（上）-新华网


content_text:
台北市長柯文哲力推TOD（大眾運輸導向發展）政策，首座士林站TOD案都市設計審議已通過，預計本周封閉周邊路段開工，由北捷出資興建地上20層樓、地下4層建物，未來將進駐商場、多功能辦公會議廳、飯店休閒等設施，預計後年7月完工、同年底營運。

福林里長江美珠指出，士林站TOD完工後預估可吸引更多人潮，但捷運站周邊道路狹窄，像是中山北路五段505巷，光是鬱金香季人潮就擠爆，汽機車被禁行只能改道，建議拓寬道路因應未來大批人車潮。

前港里長陳瑞華認為，TOD案完工後可能帶來人潮，但人潮不等於垃圾潮，只要市府做好配套措施，士林站也可向台北車站一樣，繁榮但不髒亂；對於未來民眾搭乘大眾運輸轉乘更加便利，期待能盡快完工。

淡水信義線士林站未來將與環狀線銜接，TOD轉乘設施及多元服務建置規畫，凸顯士林站的重要性，北捷首座士林站TOD開發案去年辦理招標，最終由總行營造團隊得標，斥資18億打造地上20層、地下4層，總面積逾1萬坪的商業大樓，預計2023年7月完工，同年年底開始營運。

完工後將與捷運士林站連接通道，民眾不須繞道即刻進出捷運站；地下設置停車場，地上建物將進駐購物商場、多功能辦公會議廳、飯店休閒等設施，串聯商業、購物、文教、娛樂等機能；共構捷運車站可讓民眾直接轉乘淡水信義線及環狀線。

士林站TOD開發案於3月4日進行先期作業，暫時封閉士林站旁中正路247巷臨車站路段，汽機車可經由文林路與中正路替代道路通行，並取消路邊機車停車格位；中正路247巷於全案施工完成後，將恢復通行，僅位置向西微調，以發揮區域整合土地最大使用效能。

北捷提醒，先期作業期間，民眾可多利用車站東側人行通道進出，機車轉乘可改制南側機車停車場停車，使用公車轉乘者如小15、小15區、小16、小17、通勤8，須改道至文林路士林區農會及中正路捷運士林站（中正）站牌搭乘。

taiwan-subdivisions: 士林 信義 中正 中山 士林區 淡水

title: 北捷士林站TOD 後天封路開工


content_text:
藻礁公投議題被有心人操作成藍綠惡鬥，但今天獨派社團也將站出來力挺護藻礁，儼然已形成一股「全民覺醒」的力量。珍愛藻礁公投小組領銜人潘忠政說，民進黨用盡招數，引來的就是全民反彈；而珍愛藻礁公投連署截至昨（1）日為止已破30萬份，來到31萬3939份連署書，但距離35萬份安全門檻份數還是有段距離，志工們希望到截止日可以衝破45萬份。這個議題瞬間在1周內達標，可說是民進黨一手促成。他希望藻礁公投能順利成案，8月28日讓人民用選票做決定。

內部意見一度陷分歧

府院黨大動作回應藻礁公投，強力護航大潭第3天然氣接收站，包括東奧正名公投領銜人紀政與張燦鍙、公投護台灣聯盟促進會總召蔡丁貴、制憲基金會副執行長張俊龍等本土社團人士，今天上午10點將於立法院召開記者會，表態支持藻礁公投立場。

藻礁公投共同發起人、台灣公民參與協會理事長何宗勳昨發出「毋通閣放蕃薯落塗爛、本土社團挺藻礁公投記者會」通知，並指出，在國民黨加入挺藻礁公投後，民進黨政府與右翼網軍以排山倒海攻勢，將公民團體抹黑成藍軍、擁核與中共同路人，公民團體與本土社團內部陷入嚴重分歧，把保護藻礁透過公投爭取政策複決的單純動機搞到烏煙瘴氣。

保護生態不再分顏色

何宗勳說，政府及網軍用盡全力攻擊與抹黑努力這麼久的人，大家忙於解釋筋疲力盡，雖然本土社團一度陷入意見分歧，仍勇於站出來力挺，顯見民進黨這次真的搞到天怒人怨，讓參與團體實在「忍無可忍」，最後乾脆發起公投來做直球對決。

東海教授林惠真也強調，生態保護的價值能夠高過政黨的價值，才是一個進步社會應有的表現，雖然推動連署迄今許多政治人物開始注意並靠攏過來，正因政黨的靠攏，團隊內部也極力安撫有不同想法的成員，希望回到議題本身，只要環境、生態的價值大家能認同，任何色彩都可以，「它其實就是粉紅色的藻礁」。

連署書拚衝破45萬份

台中市原鄉文化協會總幹事江慶洲表示，不會說話的藻礁，已驗證有人為了圓謊說更多謊，也驗證某些人持續在操作藍綠議題，愛護生態沒有顏色，政府如果不趕快回頭是岸，不只公投發揮公民力量，明年底地方選舉，選民會以選票表達不滿。

國民黨主席江啟臣則說，藻礁公投短短1周連署達標，是台灣公投史上特別一例。他說，藻礁是單純的環保問題，遺憾公投未成案前，政府就極盡各種方式抹黑、操弄藍綠對立，如今這個議題瞬間在1周內達標，可說是民進黨一手促成。他希望公投能順利成案，8月28日讓人民用選票做決定。

藻礁連署破門檻 台中市原鄉文化協會：環評失能逼公民站出來

護藻礁也護鳳梨農 時力新營公投連署義賣鳳梨

journalist: 本報

events: 選舉 公投

people: 張燦鍙 江啟臣

title: 護藻礁突破同溫層 獨派站出來


content_text:
2021/03/02 05:30

〔記者吳柏軒／台北報導〕大學學測成績公布後，考生進入繁星推薦、個人申請等階段，全國高中家長大聯盟昨舉辦講座，邀請專家解析適性升學。教育部提醒，備審資料應展現個人核心素養及學習企圖心，貴精不貴多；台灣大學則點出，過去學測成績同分多，校內因而採「1.5階」筆試篩選，因有些科目會衝堂，考生恐須留意時間相同的分群科系，提前取捨志願。

主辦單位指出，今年是以舊高中課綱出題的末代學測，明年重考難度勢必大增，講座報名系統開放3分鐘就超過500人搶進，宛如演唱會門票般搶手，深感今年考生壓力不小。

資料須真實 貴精不貴多教育部高教司司長朱俊彰表示，大學已公布「3重2不」招生原則，個人申請管道方面，重視學生基本素養核心能力，強調校內資料，並提醒書審資料須真實，教授皆能看出補習班或罐頭式文章，並舉例台大不看校外營隊，準備資料也非以量取勝，應貴精不貴多。

台大採1.5階筆試篩選台大招生辦公室執行長李宏森建議，備審資料須有憑有據，也要留意彰顯個人素養及企圖心，舉例過去申請醫學系時，不少考生的動機是因「家中有生病的阿嬤」或家中有人生病等，但這樣無法凸顯個人素養及企圖心，考生應避免。

李宏森另提醒，因學測前兩年許多同分增額的現象，台大將採「1.5階」共同筆試篩選，如醫學系加考化學、生物，電機系加考數學、物理等，該筆試時間多集中在4月17、18日，考生報考時須留意時間相同的分群科系，提前取捨。

清大選才著重學習動機清華大學教務長焦傳金則指出，校方希望找出有成長潛力或心態的學生，清大選才將特別強調學習動機，審查重點放在考生的學習脈絡與反思等，須展現對特定領域的了解與熱情，「申請動機與自身獨特性是關鍵！」

title: 個申書審重素養 「阿嬤生病」未必錄取醫學系


content_text:
別小看一碗蔬菜湯，只要利用常見的高麗菜、洋蔥、紅蘿蔔等蔬菜燉煮出來，不僅有豐富膳食纖維和植化素，還能助你減肥！設計蔬菜湯的國際藥膳師岡本羽加，以自身的減肥經驗來驗證減脂瘦身湯隱藏的瘦身力。

瘦身湯淨化腸道，養成易瘦體質

一般在中醫的認知中，「虛寒」、「便祕」、「嚴重的肩膀僵硬」等不適症狀，大多都是氣、血、水不足或阻塞。主要是因為偏食、不規律的生活習慣，造成氣血水失衡、體內堆積老廢物質、血液循環不良，導致生病或肥胖。

國際藥膳師岡本羽加的「減脂瘦身湯」有助於排出體內的老廢物質。只要準備4～5種常見的蔬菜，例如高麗菜、洋蔥、紅蘿蔔等，以極少量的雞湯粉和海鹽調味、燉煮後即可完成。如此簡單的湯品，除了蔬菜的美味和甜味，還含有豐富的膳食纖維和植化素等成分。

剛開始執行時，只要在晚餐前先喝一碗，等到習慣後，再將瘦身湯依序加入早餐和午餐的行列。蔬菜會幫助身體排出體內堆積的毒素，進而調整腸內環境。腸道乾淨，消化順暢，就能養成易瘦體質。

延伸閱讀：減肥能喝什麼飲料？營養師大推「餐前喝這杯」，減肥效果會更好

驗證效果！減脂瘦身湯讓她成功瘦了7公斤，16年不復胖

設計蔬菜湯的岡本羽加，以自身減肥經驗，來驗證減脂瘦身湯的瘦身力。岡本羽加提到，只要吃了麵包、零食點心、泡麵等「陰性」（中醫所謂的寒性）食物，身體就會渴望攝取更多。因此，相信很多人都曾有因為不好的飲食習慣，導致身材愈來愈胖的經驗。減脂瘦身湯能幫助身體切斷「虛寒惡性循環」，吃具有高暖身效果的蔬菜湯，身體就能取回原本的知覺。

岡本羽加說，自己曾經也很愛吃麵包、布丁、零食點心，因此當時的體型完全和苗條沾不上邊。她在思考減脂瘦身湯食譜的同時，自己也開始飲用蔬菜湯。在「這個蔬菜湯對身體很好！」以及不斷堅持的過程中，她愈來愈少吃像麵包那樣的食物，且只花了大概2週的時間，就瘦了7公斤。

在那之後，她決定要多吃蔬菜湯、糙米和優格，成功讓體重一直維持在45公斤。減脂瘦身湯從營養學角度來看，也是非常優秀，能提高免疫力，讓身體健康。

延伸閱讀：吃對蔬菜降血壓、降血脂！中醫師大推「五物降壓湯」、「五汁飲」

利用蔬菜湯，從體內變漂亮

飲食上必須注意的是，要嚴守一日三餐。尤其是早餐，畢竟是一天的開始，吃飽才能補充能量。

岡本羽加公開自己的早餐，大多是充滿蔬菜的減脂瘦身湯、一道蔬菜拌菜或常備菜，再加上一顆酸梅。酸梅所含的檸檬酸有助於肝功能運作，此外，要注意攝取含有豐富酵素的生菜和水果。晚餐則是一道主菜加上兩菜一湯，這麼一來，一天攝取的營養會更均衡。

延伸閱讀：日院長「1種步行法」，幫她腰圍減17公分瘦6公斤，還改善腰痛、手腳冰冷

title: 晚餐前先「喝1碗」養成易瘦體質！她驗證瘦了7公斤、16年沒復胖｜健康2.0


content_text:
記者游瓊華、戴若涵／台中報導

台中市景賢路與軍功路交叉路口2日上午發生小客車追撞事故！造成一名60歲女子當場失去呼吸心跳，2人受傷。目擊者黃先生表示，小貨車以及銀色休旅車正在停等紅綠燈，未料，金色小客車竟無剎車自後方追撞，造成金色小客車乘客當場失去呼吸心跳，警消人員獲報到場，將人送醫搶救。至於整起事故發生原因及經過，仍有待進一步調查釐清。

▲▼台中市北屯區景賢路和軍功路一段的交叉路口車禍。（圖／記者游瓊華攝，下同）

附近店家表示，與朋友聊天時看見載著樹苗的貨車以及休旅車正在停等紅燈，後方的金色轎車就突然追撞上來，且沒聽到急煞的聲音，疑似未踩煞車，導致遭撞的休旅車被擠壓、車頭車尾嚴重毀損，不過休旅車駕駛看似只有輕傷，還能自行下車，而金色轎車副駕傷勢則嚴重許多，當時他見其滿臉是血，已失去知覺，最後是被到場的救護人員給拉出車體救援。

▲附近店家表示，未聽見急煞聲，疑肇事車輛未踩煞車。（圖／記者游瓊華攝）

▲警方到場拉起封鎖線。（圖／記者游瓊華攝）

title: 快訊／台中3車追撞！釀「1命危2傷」搶救中…目擊者曝：沒煞車


content_text:
網紅「理科太太」近期推出維他命產品，主打將各種營養品縮成一小顆膠囊，宣稱只要吃1瓶就可抵12瓶，而募資平台也募得超過千萬資金，不過就有營養師提醒，「營養不是有就好」，維他命更不能隨便吃，甚至有醫師質疑該產品標榜是否涉及廣告誇大等違規。食藥署今（2）日表示，將要請衛生局做進一步釐清。對此，理科太太也火速回應了。

踏入新聞圈第一步！想當主播、編輯、企劃？通通來報名！

理科太太2月在募資平台推出營養補充品，主打將維生素、鐵、DHA、Q10等營養素，濃縮成一顆膠囊，並號稱可以1瓶抵12瓶，沒想到推出不到24小時，募資平台就募得超過千萬資金，這讓不少人相當傻眼，並好奇詢問「台灣人的錢真的比較好賺嗎？」

至於理科太太推出的維他命，標榜30天就有感覺等言詞是否涉及廣告誇大等違規，食藥署企科組科長黃建隆就出面表示，目前看起來置入影片和網頁內容，還沒有明顯誇大不實或宣稱療效，會請北市衛生局進一步釐清，一旦違規會依照食安法開罰4萬到400萬元。

▼理科太太推出營養補充品遭食藥署調查。（圖／翻攝自理科太太IG）

「看到食藥署，腋下不禁有點濕。」理科太太今（2）日下午在IG回應，表示她注意到食藥署企科組科長黃建隆說「影片和網頁內容沒有明顯誇大不實或宣稱療效」，對此感到欣慰，強調「合法合理只是我們最低的堅持」，也很樂於跟專業人士交流。她指出，近日已經邀約發表不同看法的朋友進行交流，相信秉持專業設計的產品，和公開透明的溝通態度，是最能給支持者回報的方式，「畢竟有很多愛我的粉絲，所以我不可能只看負面」，她認為，所謂負面的東西如果能讓我們有更多討論，其實是蠻正面的，提出來之後也會有更多人看到，有意見都是好的意見。

理科太太同時也在臉書發文指出，太空人維他命跟大家所熟知的綜合維他命比較不同，要將這樣新型態的維他命溝通清楚，是一件不簡單的事。她解釋，資訊量多、須謹守法規、且要換位思考讓大家盡量能理解，即便要花費非常多時間的籌備，但身為一個對消費者負責任的品牌，身為一個要吃進肚子裡的食品，身為一個我們自己在吃的食品，我們的責任和義務就是要把這些資訊好好講清楚。

理科太太提到，感謝幾位專家及網路觀察家的文章，為了讓這個品牌能健康的繼續走下去，也主動邀請了這些撰寫文章的專家們找個時間聊聊，讓我們能更知道在溝通上，有哪裡可以讓大眾能更快速了解、減少誤解。在努力做到充分的準備和研究，也已做到各種能給消費者的保障，我們收到的評論與指教，都成了調整我們往前進的養分。

▼理科太太發文回應食藥署。（圖／翻攝自理科太太IG）

台灣健康營養教育推廣協會理事長林雅恩，就在臉書針對這款維他命做出評論，他冒著可能擋人財路的為難心情，點出經常運動健身的人、擔心得到癌症或有慢性病的人、正在準備懷孕的人，甚至是容易食物過敏的人，以及不想被當成人體試驗的人，提醒大家營養不是有就好跟風下單，服用保健食品有一定「風險」。

（封面圖／翻攝自理科太太臉書）【往下看更多】● 罔腰深夜PO「寶寶心跳+大肚照」 興奮喊：是女牛寶 ● 媳婦不願守活寡...公公霸氣「我扛」 婆婆忍7年輪流侍寢 ● Baby確定離婚黃曉明？資深媒體人爆：兒子歸父親

【今日最熱門】● 知名寶寶米餅超黑心！蟑螂老鼠滿地爬 查緝人員：不要動 ● 拳王砸2.7億找女婿 等了一年仍沒人敢登門 ● BMW被拖吊！陸籍婦對嫩警「剪刀腳」 路人幫腔：人家女孩子

title: 理科太太慘了！賣維他命恐遭重罰400萬 本人248字回應


content_text:
中央大學台灣經濟發展研究中心今 (2) 日公布 2 月消費者信心指數 (CCI) 調查總數為 74.64 點，較上月上升 2.66 點，並創去年 4 月以來新高；六項指標中共有五項指標上升，以投資股市時機上升最多，不僅連 4 月上升也是去年 4 月以來高點，而唯一下降的指標為物價水準。

台經中心指出，此次調查中，上升幅度第一的指標為「未來半年投資股票時機」，調查為 47.1 點，較上月上升 5.8 點；其次為「未來半年家庭經濟狀況」90.65 點，月升 3.85 點，已連續 10 個月保持 90 點以上，自去年下半年呈現上升的趨勢；「未來半年國內經濟景氣」87.95 點，月升 3.65 點，同為半年來處上升趨勢。

而「未來半年國內就業機會」來到 66.35 點，較上月上升 3.4 點，為 4 個月來高點，顯示疫情對就業面的衝擊逐漸緩和；「未來半年購買耐久性財貨時機」，調查結果為 112.65 點，較上月上升 0.6 點。

唯一下降的指標是「未來半年國內物價水準」，本次調查結果為 43.15 點，較上月下降 1.3 點。

從絕對水準來看，僅有「未來半年購買耐久性財貨時機」偏向樂觀。

此外，2 月「購買房地產時機」調查結果為 116.4 點，較上月上揚 0.75 點，也是 5 個月來高點，台經中心說明，民眾本次對於購入房地產的信心較足。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 2月CCI指數創近1年高點 投資股票信心連4升 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
藻礁公投連署書已突破法定門檻，尤其是二二八的三天連假，一口氣衝出十萬九千三百一十五份，珍愛藻礁公投領銜人潘忠政表示，未來公投若成案，規定要辦五場以上發表會或辯論會，如同逼迫經濟部、中油正視藻礁爭議，比對證據驗證「誰說真話、誰說假話」，可說是「最後的攤牌」。

環團長年質疑，中油第三天然氣接收站設在桃園觀塘工業區的適當性，多次要求經濟部、台電、中油舉行辯論會或聽證會攤開所有資料，始終未獲正面回應，僅辦過公聽會但雙方各說各話。總統府去年六月鬆口由農委會辦「類聽證會」，農委會以忙於萊豬為由推遲就無下文，今年一月總統府又告知因已進入公投程序，為保持行政中立不便辦類聽證會，藻礁團體與政府溝通管道形同喊卡。

珍愛藻礁公投領銜人潘忠政表示，未來公投若成案，規定要辦五場以上發表會或辯論會，經濟部屆時要說明清楚三接對台灣整體用電影響，且環團過去申請畫設保護區或啟動自然地景審議，中央、地方都互踢皮球，希望透過辯論進一步確認大潭藻礁生態的保育價值。

台灣蠻野心足生態協會蔡雅瀅說，台電總經理去年底在公聽會上親口說三接影響台灣供電百分之二點四，這幾天藻礁公投議題變熱門，經濟部卻突然改口說影響百分之六，但經濟部過去以來都強調「台灣不缺電、到二○三○都供電穩定」，現在為了打壓藻礁公投、恐嚇民眾就說電不夠用，即使是透過不同模擬方法所盤點的供電量，也不該兩個月內就相差如此之大。

title: 三接換址 缺電6%？ 誰說假話…公投辯論會攤牌


content_text:
文／朱祖儀

在繁忙的生活中，鮮少有機會接觸大自然，且若要說走就走，靠自己的力量到露營區搭帳棚，其實也不簡單，這時不如選擇到苗栗卓蘭的「橘舍三食」（Orange Farmhouse），來進行一場不一樣的豪華露營。不過這和傳統露營有什麼差別呢？事實上最重要的就是，在這裡不用自己搭帳篷、生火，或是準備食材，就可以享受大自然給人的放鬆感覺。

▲橘舍三食的報到處。（圖／hihilittle IG提供）

▲走進露營區可以眺望遠山，享受大自然的氛圍。（圖／hihilittle IG提供）

因為在都市生活許久，因此說要自行到野外露營，又要帶著小小孩搭帳篷，並不是一件簡單的事情，因此我和家人選擇到橘舍三食，體驗了不一樣的方式。一進到營區，就能看到綠意盎然的大片草皮和一棵棵果樹，裡面也放了一些傳統的農具，看到了和都市不一樣的風貌。

▼▲橘舍三食的豪華帳棚，布置非常漂亮，很適合拍照。（圖／hihilittle IG提供）

走到晚上入住的帳篷，發現和過去學生時代的隔宿露營帳篷完全不一樣，裡面有1個小沙發，和2張大床，因為入住的時間是冬天，裡面也貼心地準備暖氣，仔細一看，還發現帳篷內鋪的是大片紅色圖騰地毯，配上不同風格的抱枕和毯子，很有異國風味，而把帳篷的拉鍊拉起來，就宛如和外面的世界隔絕，待在自己的秘密基地內一般。

▲橘舍三食的DIY活動，可以種草莓。（圖／hihilittle IG提供）

而在橘舍三食吸引人的，不只是豪華漂亮的帳篷，下午還有手做活動，當時我們體驗的是種草莓，先選一個盆栽、寫上姓名，接著把土放進盆栽內，再選擇喜歡的草莓幼苗，將其種在自己的盆栽內即可，等到隔天要離開的時候，千萬別忘記將其帶走。另外，也可以租借腳踏車遊園區，享受愜意生活。

▲橘舍三食是開放式廚房，可以看到廚師在面前做菜。（圖／hihilittle IG提供）

▼▲橘舍三食晚餐是無菜單料理。（圖／hihilittle IG提供）

到了晚上，最讓人期待的就是無菜單料理，走進用餐區，可以看到廚師就在你面前處理食材，接著前菜、沙拉、濃湯、燉飯、主餐、甜點，一道道送到你面前，除了牛排、伊比利豬以及干貝，菜色非常精緻之外，其他配角蔬菜也毫不遜色，能吃到大自然的新鮮，讓人相當驚艷。

▲沙拉也非常美味。（圖／hihilittle IG提供）

等到吃飽離開之後，可以在露營區內散步消化一下，因為雖然是在大自然內，沒有路燈照明，但橘舍三食在樹木上掛了一顆顆的燈泡，在草皮中間也有升起營火，非常明亮，走著走著就能讓人忘記工作的繁忙。

▼▲晚上的橘舍三食也別有一番風味。（圖／hihilittle IG提供）

▲橘舍三食晚上會升起營火。（圖／hihilittle IG提供）

但由於我們入住的區域，沒有提供泡澡，因此美中不足的地方，就是晚上洗澡的時候，冷風會從衛浴區上方灌進去，不過幸好該區和帳棚距離很近，走幾步路就到了。等到洗好澡，就可以準備休息，享受和大自然共眠的樂趣。隔天睡醒，拉開帳棚又被眼前的綠意吸引，讓人一早起床就心曠神怡。

▼▲橘舍三食還有盪鞦韆和露營車。（圖／hihilittle IG提供）

而橘舍三食提供的早餐是自助式的，不僅有西式的奶油炒蛋、培根、鐵板麵、沙拉，蒸鍋內還有提供包子饅頭，選擇非常多樣。等到吃完早餐，2天1夜的愜意生活就差不多結束了，雖然時間很短，不過在這裡確實能讓人忘記許多煩惱，陶醉在大自然裡。

▼▲在橘舍三食能讓人忘記都市的紛紛擾擾。（圖／hihilittle IG提供）

※橘舍三食 Orange Farmhouse

開放時間：一～日 10:00-20:00 （二、三公休）

地址：苗栗市卓蘭鎮西坪里西坪43-15號

電話：0966-511-591

journalist: 朱祖儀

taiwan-subdivisions: 苗栗 卓蘭

title: 苗栗秘境／懶人也能露營！「豪華帳棚」與大自然共眠如童話 | 生活


content_text:
緬甸最大城市仰光，早上繼續有民眾上街示威，又用大型物件堵路。

據報一名屬於《緬甸自由之聲》的記者，在南部丹老的家中進行網上直播時，被軍方上門帶走，期間聽到連串槍聲。《緬甸自由之聲》表示，暫時不知道他被帶到甚麼地方。

另外，東盟今日召開視像會議，討論當地局勢，預料緬甸軍方亦會派代表參與。新加坡外長維文呼籲緬甸軍方，釋放國務資政昂山素姬，停止使用致命武力，並立即採取措施令局勢降溫，避免進一步出現流血、暴力及死亡事件。

countries: 緬甸 新加坡

title: 仰光有民眾示威堵路　緬甸一名記者據報被軍方帶走


content_text:
KABUL, 25 febrero, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 24 de febrero de 2021 de una cantante realizando una presentación durante la ceremonia de apertura del Festival de Cine Sarbaz, en Kabul, capital de Afganistán. (Xinhua/Rahmatullah Alizadah)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: Ceremonia de apertura del Festival de Cine Sarbaz en Kabul | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
▲高雄中博高架橋拆除工程進行中。（圖／記者洪靖宜翻攝）

記者洪靖宜／高雄報導

高雄中博高架橋拆除工程進入第4天，也是第一個上班日，目前工程進度超前2.1%、已達40.1%，高雄市副市長林欽榮一早至應變中心視察聽取簡報，並與交通局、警察局至周邊路口勘查交通疏導狀況，經觀察替代道路車多但運行尚稱順暢。

▲替代道路。（圖／記者洪靖宜翻攝）

根據高雄市交通局智慧運輸中心的觀測資料顯示，主要替代道路的自由-復興路、中華路，車流量約增加了2千輛，分擔了中博橋3成以上的移轉車流。另外，在前站增加調度YouBike車輛，方便雄中學生騎乘，捷運高雄車站的運量也有較拆橋前的運量約有3成的成長（達每1萬4千人次），表示市民朋友充分配合轉乘疏導措施，願意透過台鐵與捷運的雙向轉乘進出高雄車站，紓解站區交通負荷。

▲高雄中博高架橋拆除工程進行中。（圖／記者洪靖宜翻攝）

交通部鐵道局指出，中博高架橋拆除作業於2月28日已完成橋面版破碎作業，目前進行上部鋼樑切除作業。3月1日上午因鋼樑吊離進度恐未如預期，現場工務局與鐵道局南工處施工團隊機動研商檢討後，決定變更切割斷點，原定鋼樑與帽梁分割作業，是於連接螺栓處切割分離，變更改於端點直接切割鋼樑，加速切割吊離鋼樑；並協調高雄市政府工務局同意延長24小時施工，加速鋼樑吊離工地，以利騰出更大施工空間，安排工項順利進場。

高雄市副市長林欽榮指出，配合拆橋工程市府成立24小時運作的應變中心，每日開會檢討工程進度與調整各交通節點的疏導措施，確保工程進度也保持替代道路車流運行順暢，期能如期在3月8日早上6點準時通車。

▲高雄市長陳其邁 。（圖／記者洪靖宜攝）

高雄市長陳其邁表示，因事先的疏導，所以整體的交通流量雖然在其他的替代道路較大，但是基本上還算是順暢，除了在十全路跟自由路路口，有短暫的壅塞，但是經過交通局立刻調整秒數後，整體的交通狀況還是在可以接受的範圍，在下班的高峰期也要超前部署，能夠儘速的就位，目前工程的進度約40.1%，進度稍微超前，1999或里辦公室隨時了解說地方市民朋友對於拆除的抱怨，都會立刻改善。

交通局最後提醒用路人，提前行駛替代道路，東西向改走大順、同盟、十全、中正；南北向改走民族、中華、自立、自由、復興或搭乘捷運紅線，並提早出門，避免行車延誤。為方便捷運、台鐵、公車與國道客運之轉乘，市府亦特別闢駛每6分鐘一班免費接駁車往返高雄車站-七賢路公車及國道客運臨時停靠站，請市民朋友多加利用。

時間對我們來說完全沒用！

taiwan-subdivisions: 高雄 中正 高雄市 復興

title: 高雄中博高架橋拆除進度逾40％！　上班首日交通大考驗


content_text:
王詩涵 謝忠義 蕭鈺燁 報導 / 彰化縣

彰化有民眾去年7月撿到7萬多塊錢送到和美派出所，結果一名年輕員警沒有依規受理，開立警政系統的收據給民眾，而是自己自製一張收據給民眾，並把這7萬多塊現金放在自己的抽屜當中。民眾寫信到警局信箱，分局才開啟調查，員警說他是因為忙而忘了，目前分局已經將他調職，並依侵占、偽造文書及貪汙等罪嫌移送地檢署偵辦。

民眾撿到白花花的鈔票，一疊7萬多送到警局，沒想到員警沒有依規受理報案，而是放進自己抽屜疑似私吞，和美分局分局長金秋華說：「邱姓員警自己表示，他是因為忙忘記了。」

事發在彰化和美，去年7月民眾撿到7萬多送到和美派出所，一名年輕員警，沒有把這件案子登錄到警用系統而是自製收據給民眾，直到民眾寫信到警局信箱想問案件進度，事情才曝光，和美分局分局長金秋華說：「他經濟上沒有任何問題，平常工作較為鬆散。」

警方說這名員警，工作不到5年，沒結婚沒聽說有經濟壓力，即便他說是因為忙忘記了，分局還是依侵占偽造文書等罪嫌將他移送偵辦，並且調職，其他民眾說：「我會擔心我(拾金)的好意，就被這樣子不見了。」，其他民眾說：「我可能會跟警察要一張收據吧。」

警方也教民眾，正常撿到物品送到警局會跑什麼流程，員警VS.民眾說：「(我們現在幫妳做清點好不好)好。」，一是清點，二會問個資，再來上傳拾得物系統開案受理，還會列印正式的收據交給你，才是正確的流程。

新聞來源：華視新聞

journalist: 王詩涵 謝忠義 蕭鈺燁 報導 / 彰化縣

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 和美

title: 彰化警疑私吞7萬拾金 遭調職送辦


content_text:
一名曹姓婦人昨（2月28日）前往新北市板橋區中正路一間服飾店消費，曹女將其BMW轎車違停在店門口，執行拖吊勤務的員警欲開單時，曹女竟罵警王八蛋，情緒失控，也不願乖乖趴下接受逮捕，警方無可奈何只好將其制伏在地，曹女反抗過程被民眾錄下，不少網友紛紛力挺警察執法，紛紛大呼結局好療癒。

黑絲襪大媽違停辱警王八蛋遭大外割，引鄉民大呼：結局好療癒。

訂閱影音：

中時新聞網

據悉，曹女昨下午4時許，將BMW轎車停放於新北市板橋區中正路，板橋警分局交通分隊警員會同拖吊業者前往拖吊，車子才剛上拖吊架，曹女就衝出來表明身份阻止，情緒激動聲稱「我繳罰單，車子放下」，但員警堅持「鑰匙沒有來，我不會放車」，但她把鑰匙忘在店裡，只能眼睜睜看著愛車被拖走，氣得尖叫「等一下捏！」接著失控推擠警員嗆聲「妨害公務怎樣？」

曹姓女子當場情緒失控，員警這時大喊，「最後一次警告妳喔！我要使用強制力喔！」但曹女又反嗆「王八蛋！」雙方當街爆發激烈衝突，警員要求「妳趴下，趴下」，但曹女又嗆「我為什麼要趴下？」這時員警氣得直問「妳為什麼要罵我王八蛋？」「我可以逮捕妳，趴下」，她持續叫囂「你告我啊」就要離開，員警不得已下，使出大外割將其壓制在地。但曹女不從，警方無可奈何便將其撂倒在地，曹女則死命掙扎，還對著員警拳打腳踢，員警的臉頰則因此遭劃傷。

影片曝光網路後，不少網友也紛紛在留言區力挺警察執法，直說，「支持警察」、「支持警察執法！警察辛苦了」、「為什麼要為難警察」；也有網友留意到影片拍攝者也跟著要警察別制伏曹女，對此，不少網友痛罵，「拍攝者是腦袋進水嗎」、「支持警察，拍攝者心態令人搖頭」。

板橋警分局表示，同仁依法執行勤務，執法過程中遭阻擋並辱罵，已構成妨害公務，員警告誡不聽只能依法逮捕，曹婦仍持續辱罵，並與在場友人執意離去，員警沒辦法只能摔倒壓制，期間曹婦還對員警抓臉反擊，員警無奈噴一次辣椒水制止，見曹婦已無反抗，支援警力亦到場，便不再予以壓制，將人帶回。

板橋警分局解釋，本案員警未使用警械，逮捕前又予以通知告誡，曹婦不聽制止，故以侵害性最小的方法空手逮捕，造成遭反抗抓傷，支援警力到場後，即未再壓制，符合侵害性最小的原則。警方說，涉嫌人如對警方執法有疑問，亦可循程序提出意見的權利，警方亦會秉公處理。

黑絲襪貴婦夾警本日最夯 錄影男喊燒掀眾怒 本尊找到了

楊冪深U禮服太惹火 側面挺出飽滿北半球引暴動

(中時新聞網)

journalist: 戴志揚

taiwan-subdivisions: 中正 新北市 板橋區

title: 黑絲襪大媽違停辱警王八蛋遭大外割 鄉民：結局好療癒


content_text: 中評社台北3月2日電（記者 鄭羿菲）蔣介石於1949年來到台灣後再也沒有踏上故鄉浙江奉化一步。到1975年過世之前，日月潭一直是蔣怡養性靈、深思最常去的地方，也留下許多吸引遊客的歷史景點。由於蔣介石與宋美齡信仰基督教，兩人造訪日月潭時於1971年興建了黃牆白柱羅馬風格的耶穌堂，是兩人做禮拜祈禱的信仰寄所，2017年出租民間公司重新開放參觀。 蔣介石與日月潭，最常被聯想的是涵碧樓行館，原建築就是日據時期知名的招待所，蔣來台後，成為最鍾愛的行館之一。原涵碧樓毀於1999年九二一大地震，原址已改建為高檔酒店。 日月潭耶穌堂隱身於涵碧半島山腰林木之間，昔日蔣介石與宋美齡造訪日月潭時，居住在涵碧樓，通過小徑就能前往耶穌堂、蔣公碼頭等地，一路上能將日月潭優美景緻一覽無遺。耶穌堂在921大地震時外圍客廳宿舍龜裂傾斜，由日月潭風景區管理處於2003年開放遊客參觀，2009年曾舉辦耶穌堂第一場婚禮，無奈缺乏專人管理導致地板等處遭破壞，2017年委由民間業者經營管理，業者斥資千萬、歷時9個月整修後重新開放。 耶穌堂除了保有蔣介石與宋美齡當年共同種下的兩株桃實百日青，成為著名的“夫妻樹”外，也保有蔣、宋禮拜時專用的座椅。 昔日蔣介石小住涵碧樓時，會經由步道下方的碼頭搭船至月潭、前往慈恩塔，至今仍保留著碼頭與哨站。涵碧樓步道坡度平緩，階梯處均以紅磚砌築，於綠林中更顯古樸典雅。步道兩側林木蒼蒼，樹流蓊郁，常見五色鳥、山頭紅、繡眼畫眉等低海拔鳥類，由步道遠眺日月潭，水面如鏡，倒映朦朧山色，風光旖旎，堪稱一絕。

journalist: 鄭羿菲

title: 中評鏡頭：日月潭耶穌堂是蔣介石昔信仰寄託


content_text: Taiwan and US flags. (Getty Images) Taiwan and US flags. (Getty Images) TAIPEI (Taiwan News) — American congressmen Tom Tiffany (R-WI) and Scott Perry (R-PA) on Monday (March 1) announced that they had introduced a bill calling on the U.S. to put an end to the "one-China" policy, resume formal relations with Taiwan, and begin negotiations on a U.S.-Taiwan free trade agreement. In a press release posted Monday, Tiffany said that U.S. presidents over the past four decades have "repeated Beijing’s bogus lie that Taiwan is part of Communist China — despite the objective reality that it is not." He declared that the time had come to "do away with this outdated policy." For his part, Perry pointed out that the U.S. is an independent country that "proudly collaborates" with Taiwan on a wide range of issues. He asserted that it is "long past time" for the U.S. to exercise its right as a sovereign nation to "state what the world knows to be true: Taiwan is an independent country for over 70 years." Tiffany pointed out that before 1979, the U.S. and Taiwan maintained normal and friendly diplomatic relations. However, then-President Jimmy Carter broke off diplomatic relations with Taiwan "without legislative approval" and instead opted to recognize the communist regime in Beijing. Tiffany noted that Congress later passed the "Taiwan Relations Act" as the cornerstone of U.S.-Taiwan economic and cultural relations while also authorizing the U.S. to sell arms to Taiwan. Former President Ronald Reagan then "upgraded the relationship" by issuing the "Six Assurances." Despite these measures, the U.S. still does not formally recognize Taiwan. The congressman lamented that his country is "inexplicably treating" Taiwan’s democratically elected government the same way it treats the "brutal regimes" in North Korea and Iran. In July of 2020, Tiffany proposed an amendment to a defense spending bill that called for an end to restrictions on communications between American and Taiwanese officials. In January of this year, former Secretary of State Mike Pompeo lifted a set of "guidelines" regulating interactions between the two countries that had been in place since diplomatic ties were severed in 1979. Tiffany took a defiant stance with Beijing, saying: "America doesn’t need a permission slip from the Chinese Communist Party to talk to its friends and partners around the world." He added that it is time U.S. policy reflected the fact that "Taiwan is a free, democratic and independent country." He noted that the timing of the legislation coincided with Taiwan's commemoration of the "228 Massacre," also known as the 228 Incident, in which tens of thousands of Taiwanese were killed in a crackdown on anti-government protests. Although it was followed by the "White Terror" period of 38 years of martial law, Tiffany observed that the memory of the incident lives on and had served as a catalyst for Taiwan's eventual transition into a democracy. Tiffany said the bill would also call for negotiations with Taiwan on drafting a U.S.-Taiwan Free Trade Agreement. The congressman had previously made the same proposal to restore formal relations, scrap the "one China' policy," and make a trade deal last September.I, along with @RepScottPerry, re-introduced the bill to do away with the "One China Policy".For over 40 years, American presidents of both political parties have repeated Beijing’s bogus lie that Taiwan is part of Communist China – despite the objective reality that it is not.— Rep. Tom Tiffany (@RepTiffany) March 1, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: US congressmen introduce bill to end 'one-China' policy, normalize ties with Taiwan


content_text: 巴菲特合夥人查理·芒格（Charlie Munger）上周四與線上券商 Robinhood Markets Inc. 進行了一場口水戰，芒格在《華爾街日報》上說，Robinhood「稱之為的投資，但那都是扯淡…我討厭這種引誘人們從事投機狂歡的行為！」他還說，GameStop 事件「其實只是瘋狂的投機，就像賭場賭博或賽馬場投注一樣。破壞性資本主義由來已久，這些交易狂歡是由那些從中獲利的人煽動的。」★一手掌握熱門話題現年97歲的芒格是伯克希爾哈撒韋公司（Berkshire Hathaway Inc., BRKA）的副董事長，也是巴菲特的長期商業夥伴。他的言論引起了激烈反駁，Robinhood 發言人拉姆賽（Jacqueline Ortiz Ramsay）稱，他的說法「令人失望，充滿精英主義的色彩」。兩代口水戰，文章中有詳情…VVIP搶先閱讀全文本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫，請點此訂閱免費電子報。尚未成為VVIP會員請點此訂閱：特別版華爾街日報VVIP方案，以原價3折之全球最低優惠價，無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報。

journalist: 金牛幫幫忙

title: 300字讀電子報》世代口水戰！巴菲特合夥人：鄉民線上談投資，都是扯淡；網路券商：這是精英主義的傲慢！


content_text:
对党忠诚，是共产党人首要的政治品质。在2021年春季学期中央党校（国家行政学院）中青年干部培训班开班式上，习近平总书记深刻阐述对党忠诚的重要意义，谆谆告诫全党：对党忠诚，必须一心一意、一以贯之，必须表里如一、知行合一，任何时候任何情况下都不改其心、不移其志、不毁其节。

“善莫大于作忠。”做一个合格的人，忠诚是必不可少的“标配”。中国共产党是中国特色社会主义事业的领导核心，党之所以坚强有力，关键在于全体党员对党忠诚。回望百年党史，一代又一代中国共产党人顽强拼搏、不懈奋斗，涌现了一大批视死如归的革命烈士、一大批顽强奋斗的英雄人物、一大批忘我奉献的先进模范，他们把对党忠诚作为砥砺前行的座右铭、大义凛然的正气歌，成为时代先锋、民族脊梁，永远被人民所铭记、所颂扬。历史证明，对党忠诚是团结一致的“聚合剂”，是党的力量的“倍增器”，是我们党始终保持蓬勃朝气、不断从胜利走向胜利的秘诀之一。

当今世界，百年未有之大变局正加速演进，我国正处在实现中华民族伟大复兴的关键时期，前进道路上仍面临着许多难关和挑战。风险越大、挑战越多、任务越重，越要坚守忠诚本色，在落实党的决策部署上不折不扣，在大是大非面前立场坚定，在噪音杂音面前保持定力。对年轻干部来说，要以先辈先烈为镜、以反面典型为戒，不断筑牢信仰之基、补足精神之钙、把稳思想之舵，以坚定的理想信念砥砺对党的赤诚忠心；要自觉加强政治历练，接受严格的党内政治生活淬炼，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，使自己的政治能力同担任的工作职责相匹配；要立志为党分忧、为国尽责、为民奉献，勇于担苦、担难、担重、担险，以实际行动诠释对党的忠诚。

“石可破也，而不可夺坚；丹可磨也，而不可夺赤。”每一名党员在面向党旗庄严宣誓时，都发出过对党忠诚的铮铮誓言。唯有忠实履行誓言，在奋进新征程上书写对党的忠诚，才能激发出强大的精神力量，创造出无愧于党、无愧于人民、无愧于时代的新业绩。（文字：马若虎 海报：张倩）

延伸阅读：

习近平在中央党校（国家行政学院）中青年干部培训班开班式上发表重要讲话

点击查看专题

title: 学习网评：在奋进新征程上书写对党的忠诚-新华网


content_text:
港大前法律學系副教授戴耀廷等9人，因佔領運動案被判串謀犯公眾妨擾罪及煽惑他人犯公眾妨擾罪罪成，被判緩刑至監禁16個月不等，各被告提出上訴，案件原定去年審訊，因疫情影響押後一年至今早處理，上訴庭3位法官包括上訴庭副庭長麥機智、法官潘敏琦及彭寶琴負責審理 。

其中戴耀廷前年服刑約4個月時獲准保釋等候上訴，但他日前因民主派初選案被控「串謀顛覆國家政權」罪而被拘留，昨日在西九龍裁判法院的保釋聆訊至今日凌晨暫時休庭，戴耀廷被還押至早上再出席佔中案上訴聆訊。

其餘被告陳健民、邵家臻、黃浩銘已服刑完畢，張秀賢被判社會服務令，至於朱耀明、陳淑莊、鍾耀華及李永達，就獲判緩刑。

title: 佔中案戴耀廷等9人上訴聆訊　上訴庭今早處理


content_text:
〔記者蕭喬云、姜凱玲、賴鵬翔／台北報導〕在自媒體興盛的網路時代，「網紅」成了具有一定公信力的公眾人物，更逐漸取代傳統媒體，成了現代人獲取新知、關心社會的主要消息來源。只是一旦創作內容出錯，除了網紅該認知自身言行需負起社會責任，閱聽眾是否也意識到，網路訊息紛雜，「查證與分辨訊息真偽」已是自身責任之一。

本集《自由追新聞》透過街訪、專業醫師與學者，一同探討「網紅」話語權是否該有所限制？當涉及專業領域或健康醫療知識時，那一條界線又在哪裡？

日前網紅推廣「肝膽排石法」，掀起醫療人員群起撻伐 ，認為宣導偏方不僅可能危害他人健康，也會造成醫療人員困擾，更有人提倡醫療是非常專業的領域，網紅不該踩線。到底在網路平台誰能討論醫療？作為醫師又身兼Youtuber角色的程威銘則有不同看法。

聯醫忠孝院區泌尿科主治醫師程威銘表示，有些問題難以定義對錯，許多醫學知識也都是經過實驗不斷驗證，才能越辯越明，與其擔心網路不專業知識會破壞醫病關係，或許醫療人員更該反思，為何病人情願相信非專業人士？如果醫生願意多花些時間理解病人需求，或許能加深彼此的信任關係。然而他也感概面對台灣醫療困境，醫生能做的就是盡自身責任，做到不會對不起病人，也不會對不起自己。

而針對是否該進行網路言論控管，街訪中民眾則認為，閱聽人自己該有媒體識讀能力，判別消息真偽，而不是一昧接收。中正大學通識教育中心特聘教授黃俊儒強調，媒體素養教育雖然緩慢，但卻是最有效的方法，除了透過108課綱，去進行各種媒體素養教育，目前在大學通識課程裡，幾乎各個學校都強調媒體素養教育。黃俊儒也鼓勵結合說故事的方式，進行相關娛樂題材的開發，透過故事一般人較容易理解媒體素養的意義。

訂閱【自由追新聞】

全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

journalist: 蕭喬云、姜凱玲、賴鵬翔

title: 自由追新聞》信網紅得永生？醫反省：病患為何不信我 - 自由電子報影音頻道


content_text:
記者馮珮汶／綜合報導

連假結束不要難過，餐飲業者開工日起推出多款全新商業午餐，並且還有限時買一送一的優惠。

王座國際旗下品牌「銀座杏子日式豬排」與「京都勝牛」將於3/2開工首日推出多款全新商業午餐，主打日式正宗炸豬排的「銀座杏子日式豬排」以醬燒口味研發了三款丼飯，包括醬燒鮭魚丼飯、醬燒牛肉丼飯及里肌豬排丼飯每份只要270元，附贈可續加的白飯、味噌湯和小菜，讓上班族吃飽不憂鬱。

▲銀座杏子豬排也推出限時的商業午餐買一送一活動。（圖／業者提供）

▲銀座杏子豬排新品「鹽麴腰內豬排」。（圖／業者提供）

日本炸牛排名店「京都勝牛」以精緻的木盒容器盛裝四道小菜來搭配不同主餐，一口氣推出四款和風套餐鯖魚套餐、里肌豬排套餐、腰內豬排套餐與鹽焗雞塊套餐每份280元，兩品牌皆於3/8至3/12推出商業午餐買一送一的優惠，銀座杏子日式豬排的部分點任一商業午餐即送醬燒牛肉丼飯或醬燒鮭魚丼飯。京都勝牛則是任選商業午餐買一送一，每日每店皆限量5份。

▲京都勝牛任選商業午餐買一送一，每日每店皆限量5份。（圖／業者提供）

▲京都勝牛任選商業午餐買一送一，每日每店皆限量5份。（圖／業者提供）

三月首檔新品由「京都勝牛」打頭陣，源自日本主打炸牛排的京都勝牛，2018年引進台灣後已有6家門市，去年12月推出和風鐵板牛排受到消費者愛戴，趁勝追擊再推角切牛排定食，一顆顆形狀如骰子的板腱牛肉，先將肉煎至5分熟再淋上秘製醬汁與洋蔥拌炒，搭配炸的酥脆的蒜片增添風味，最後擺進燒熱的鐵板上續熱，肉汁飽滿，口感豐厚的角切牛排超級下飯，是男子漢最愛的燒肉大餐。

▲新品角切牛排。（圖／業者提供）

銀座杏子日式豬排，本季新菜鹽麴棒腰內豬排，鹽麴在日本是傳統的家庭調味料，又被稱為料理的魔法師，能提升食材原味，讓料理層次更加豐富。據了解，豬腰內肉中段俗稱為「棒腰內」的部位，醃製後的肉質更柔嫩多汁，接著裹上日本麵包粉入鍋油炸，散發出天然鹹味的豬排，肉汁也更甘醇順口，營養又美味，此外，還有份量較小的「鹽麴腰內豬排」，3/16起於全台門市販售。

慕里諾國際餐飲集團最近也以「龍虎石斑」作為主角，三月份起在「伊勢路-勝勢日式豬排」全台各店舖推出季節限定「龍虎斑套餐」、「龍虎斑牡蠣腰內套餐」。同樣受到豬排控喜愛的靜岡-勝政日式豬排，也以帶有吉祥喜氣氣場的白身魚之王「金目鯛」，推出搭配經典腰內豬排的「酥炸金目鯛腰內豬排套餐」，兩大日式豬排店將細緻高貴的海魚端上餐桌。

龍膽石斑擁有台灣石斑王的稱號，口感滑嫩且富含膠質，而台灣少見的老虎斑，則肉質細緻，但因養殖不易價格高貴。此次季節限定所用的「龍虎石斑」，則為龍膽石斑與老虎斑人工孵育而成的新品種。

店家使用的龍虎石斑，來自恆春海域箱網養殖而成，在海流自然流動的天然海水裡長大，兼具了龍膽石斑與老虎斑優點，肉質鮮美細嫩且Q彈，恰恰好的油脂讓魚肉在酥炸後一點都不乾柴。為了展現龍虎石斑獨特風味與口感，此次推出的「龍虎斑套餐/450元」以簡單調味，沾裹特製外衣酥炸，另附蘿蔔泥柑橘醋醬搭配享用，酸甜滋味更能帶出魚肉的鮮甜美味。另一道囊括海陸美味的「龍虎斑牡蠣腰內套餐/420元」，將酥炸龍虎石斑魚肉搭配超人氣的肥美廣島牡蠣，以及使用台灣養殖的精品豬—究好豬的軟嫩腰內豬排，品嚐龍虎斑Q彈鮮嫩美味之際，也可嚐到其他多元的頂級美味。

▲勝政豬排酥炸金目鯛腰內豬排套餐。（圖／業者提供）

▲勝勢豬排龍虎斑牡蠣腰內套餐。（圖／業者提供）

有吉祥如意之意的金目鯛，肉質細緻柔軟、油脂適中、低熱量等特色，是價格高昂的高級魚。「靜岡勝政日式豬排」從日本宮城縣進口的金目鯛魚，魚肉帶有些許粉紅櫻花色澤，料理長將這纖細魚肉，保留魚皮整尾酥炸，除了鎖住纖細肉質的美味，也可嚐到兼具油脂豐富與扎實的整尾風味口感。

除了日式炸豬排以外，「泰迪農園咖哩」帶來日本咖哩戀上屏東櫻花蝦料理的「酥炸櫻花蝦魚排咖哩」、「櫻花蝦壽司咖哩豬肉捲」，而「石壁家」則以櫻花蝦搭配奶油等風味，詮釋出和風洋食精髓的「春野菜櫻花蝦明太子奶油義大利麵」、「和風櫻花蝦義大利麵」、「櫻花蝦奶油野菇披薩」，若想一次大啖櫻花蝦的纖細高雅，「鳥丈爐端燒」料理長精心設計的「櫻花蝦釜飯套餐」、「櫻花蝦山藥煎餅」、「櫻花蝦有機春野菜」、「櫻花蝦芝麻起司餅」共四道風味獨特的料理，各品牌皆於三月起季節限定推出。

「泰迪農園咖哩」本季精選來自屏東天然(不染色)的新鮮櫻花蝦，先煸過炒出獨特香氣與酥脆口感，搭配外酥內嫩的鬼頭刀魚片，再淋上咖哩醬引領出豐富層次的「酥炸櫻花蝦魚排咖哩」每份380元；另一道以日式花壽司作為靈感的「酥炸櫻花蝦壽司豬肉捲」每份380元，先將米飯拌入新鮮櫻花蝦，再以究好豬里肌肉、玉子燒、蘆筍等層層捲起酥炸，香氣十足的飯捲，搭配咖哩吃起來爽口不膩，再加上滿滿的季節時蔬，份量與營養皆十足。

▲泰迪農園咖哩推出櫻花蝦系列新品。（圖／業者提供）

▲泰迪農園咖哩推出櫻花蝦系列新品。（圖／業者提供）

兼具居酒屋與日本料理餐廳兩種風格的「鳥丈爐端燒」，除了提供串燒等下酒菜，也有不少來自料理長精心烹調的日式美味料理。本季以櫻花蝦為主題，日籍料理長特別帶來深受上班族喜愛，飽餐又滿足的「櫻花蝦釜飯套餐/350元」，但此次釜飯的美味秘訣與眾不同，來自於料理長特製的櫻花蝦紫蘇味噌，再與風味鮮美的春筍、櫻花蝦拌入釜飯後，緩緩散發出日式高雅香氣，淋上日系高湯後更變身為茶泡飯。另一道風味偏溫和高雅的「櫻花蝦有機春野菜/100元」，則將日式腐皮、春季時蔬搭配經烤製過的櫻花蝦，口感冷涼清爽。

如果想要喝一杯，那就不能錯過兩款美味的櫻花蝦煎餅。鋪滿櫻花蝦而有橘紅色調的「櫻花蝦山藥煎餅/280元」，口感類似海鮮煎，以山藥泥與各式蔬菜搭配，軟綿厚實更顯健康，搭配香酥的櫻花蝦在口中激盪出意想不到的合拍美味。另一道「櫻花蝦芝麻起司餅/100元」，口感酥脆，宛如餅乾般吃起來卡滋卡滋作響，紅與綠的外觀搭配引人食指大動，酥脆口感在口中爆發出櫻花蝦香氣。

journalist: 馮珮汶

countries: 台灣 日本 義大利

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春

title: 激省！小資快揪團開吃午餐 杏子豬排限時5天「買一送一」 | 生活


content_text:
外送平台服務類型愈加複雜，目前不只送餐也能送生活雜貨，但由於訂單內容量總是又多又重的日用品，因此多數外送員不喜歡接到這種訂單。不過，日前有一名外送員透露某次又是接到「瓶裝水」的訂單，當他爬了3樓送達小間套房前，竟見到來接貨的是一位疑似中風不良於行的中老年人，讓他收回想抱怨的心情，坦言「感覺這份工作很充實」，貼文曝光後也釣出許多同行分享暖心故事。

原PO在臉書社團「UberEats全台討論區」發文，表示前幾天接到全聯的訂單，一看訂單內容「又是瓶裝水、生活用品、食品」，拿齊商品送達指定地點還爬了3層樓，讓他忍不住想抱怨。

怎知從小小套房開門接貨的「看似是一位中風不良於行又獨居的中老年人」，原PO坦言雖然在裝載貨的過程心裡很不爽，但把貨確實交到這位中老年人手中讓他自覺也算是做了件好事，「感覺這份工作也是有充實的一面」。

貼文一出釣出許多同行留言分享經驗，「我也接過長照機構的訂單，一送上去，一大票老人等待著桂格麥片和蔬果，還跟說『外送員辛苦了』，我當下聽到心裡莫名想哭」、「蠻常碰到身體不方便的，我是不會介意送到幾樓啦！人到、開門、不拖我時間，我都覺得是好客人」、「兒女都去上班，獨留長輩在家，送餐都很有成就感」、「你成為好人好事代表了」。

還有一位外送員分享格外暖心的故事，「之前送餐抵達時卻遲遲不幫我開樓下門，門開爬上五樓一片漆黑，抬頭看站著一個人害我嚇一跳，想說怎麼不開燈，結果交餐時發現他是一位盲人，餐點也是別人幫忙訂，瞬間可理解，有些人是真的不方便，能服務到他們其實也很開心～」，令許多網友看了直呼感動。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: 又是瓶裝水！外送員接單氣整路 爬3樓一開門反轉：莫名想哭


content_text:
嬌生(Johnson & Johnson)研發的新冠疫苗只須施打一劑，冷藏保存方式較需冷凍的其他兩款疫苗相對簡便；衛生主管機關基於務實考量，決定將嬌生疫苗先行送往偏遠地區使用，「次等疫苗」謠言因此傳出，引發種族及地理條件差異導致資源不均的疑慮。

華盛頓郵報報導，嬌生疫苗蒙上「次等產品」陰影的議題，日前就出現在拜登政府主管全國疫情協調官員與各州州長的電話會議中；三名知情人士透露，曾任保險公司主管的共和黨籍麻州州長貝克(Charlie Baker)在會中強調，衛生機關首長需要對社會大眾溝通，清楚說明只須施打一劑的疫苗優點。

臨床實驗結果顯示，嬌生疫苗對於避免染疫後住院或死亡的保護完全有效，在南非也有助於保護傳染力較強的變種病毒；如果將輕微症狀列入計算，嬌生疫苗保護效果為66%，而莫德納(Moderna)疫苗、輝瑞藥廠(Pfizer)與德國廠商BioNTech共同研發疫苗，保護效果則都在90%以上。

華郵分析，這些疫苗展開臨床實驗的時間點，處於疫情的不同階段，地點則分布於不同國家，當地傳染率各不相同，彼此之間的保護效果難以一一比較。

貝克在會中指出，疫苗之間的明顯差別，讓州府面對外界詢問時顯得尷尬，對民眾推廣嬌生疫苗的地方首長，則遇到民眾發問：「為什麼不拿好東西給我們用？」

報導指出，不少其他州長以及各州、城市衛生主管官員，也都與貝克存有相同擔憂。

民主黨籍華盛頓州長英斯利(Jay Inslee)日前受訪時便說：「嬌生疫苗對我們來說，將會帶來某些挑戰。」

北達科他州是全美新冠疫苗接種率增加最快的幾州，但共和黨籍州長柏根(Doug Burgum)指出，嬌生疫苗不但加深民眾對於打疫苗的猶豫，也有潛在的品牌猶豫。

專家指嬌生疫苗的效力一樣有效。(美聯社)柏根舉例說，德國就出現同樣問題，某些民眾不願施打藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)研發的疫苗，只想接種輝瑞與BioNTech共同研發的疫苗，因為兩者之間的病毒保護效果差異頗大。

報導指出，美國現在面臨的疫苗配送挑戰特別棘手，牽涉到受到疫情打擊後變得更加嚴重的種族及經濟資源不均，倘若被認為保護效果較差的疫苗被送到以少數族裔占絕大多數的社區，恐將侵蝕民眾對疫苗的信心。

疫情快報

▪【最新數據】日本推打疫苗送禮券 盼陸方排除日人肛篩  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 台灣 日本 南非 德國 美國

events: 疫情 死亡

title: 次等新冠疫苗？樣本不一樣 嬌生被誤解了


content_text:
台灣公民參與協會理事長何宗勳今（2）日譴責經濟部次長曾文生說沒有「類聽證」，是漫天說謊，要負最大政治責任。 圖：台聯提供環團表示，去年蔡英文總統看到三接開發案地圖後沉思五分鐘，並說跟她得到的資訊不一樣，但有參與座談的多名與會者表示，沒有此印象，恐有不盡真實之處；對此，台灣公民參與協會理事長何宗勳今（2）日回應，請不具名人士具名，不要躲在幕後，並譴責經濟部次長曾文生說沒有類聽證，是漫天說謊，要負最大政治責任。

台灣公民參與協會今天號召本土社團召開記者會，協會理事長、珍愛藻礁公投共同發起人何宗勳今天受訪時直言，請不具名人士具名，不要躲在幕後；他說明，去年6月5日環團跟蔡英文見面，每個團體發言限三分鐘，台灣水資源保育聯盟主任粘麗玉發言時，拿出一張地圖，蔡英文聽了很驚訝，要過去看，時間長達1至2分鐘以上，現場氣氛突然很安靜，然後又找農委會主委陳吉仲來解釋，之後蔡英文發言對潘忠政（珍愛藻礁公投行動領銜人）這幾年的努力，她很掛心。

何宗勳提到，潘忠政發言要求開聽證釐清事實，蔡英文說能溝通盡量溝通，找出雙贏，他接話說，如果不能開「聽證」，是否能開「類聽證」，蔡英文答應，陳吉仲跳下來承擔，「這前後對話溝通超過五分鐘之久，對於總統沉思，我承認主觀直覺與現場氣氛有落差，修正為1至2分鐘。」

他說明，陳吉仲之後很積極訂6月18日開「類聽證」，沒想到會議名稱變成「溝通會議」，開了快四多小時無共識，他提議成立工作小組，針對「類聽證」準備，分別於6月23日、7月24日、9月14日開三次「類聽證籌備會議」，他強調，這是籌備會議，不是如總統府所說「溝通會議」。

他說，最後訂9月23日開「類聽證」，結果開會通知公文又變成「溝通會議」因而破局，之後於9月29日再開第四次籌備會議，然後就中止溝通，環團於10月15日開跳票記者會譴責。

何宗勳在記者會上批評，曾文生說完沒有「類聽證」，是公開漫天說謊，他拿出文件，直指黑紙白字，質疑怎麼會說沒有要開類聽證，所以從頭到尾完全沒有正式溝通，「到底問題出在誰身上？完全出在經濟部，濟部次長曾文生要負最大政治責任」，並向經濟部喊話，「不要貼錯誤圖卡溝通，直接來溝通」。

公投護台灣聯盟總召蔡丁貴也說，相關權責機關，沒有能力提出更好的方案，這種官員、政務官就先下台。

環團表示，去年蔡英文總統看到三接開發案地圖後沉思五分鐘，並說跟她得到的資訊不一樣，但有參與座談的多名與會者表示，沒有此印象，恐有不盡真實之處台灣公民參與協會理事長何宗勳今（2）日回應，請不具名人士具名，不要躲在幕後，並譴責經濟部次長曾文生說沒有類聽證，是漫天說謊，要負最大政治責任。

journalist: 張語涵

title: 小英看到三接地圖沉思5分鐘？他還原經過 批曾文生說謊要負政治責任 | 政治


content_text:
耗時半年搭建，新竹五峰鄉桃山國小，終於有了第一間泰雅族傳統半穴家屋，跟附屬建築穀倉，未來學生就能在校園中，學習祖先的生活智慧。

這棟傳承泰雅族建築工法的半穴家屋，豎立在新竹五峰鄉桃山國小校園，經過半年搭建，終於在2月5日完工。

但在傳統泰雅族生活文化中，家屋的附屬建築，絕對少不了穀倉。

(宜蘭武塔部落工藝師 Pasang Hayung(韋建福) 泰雅族:

cucumacacahlia kumakʉrʉmʉ Pasang Hayung(韋建福) Atayal

過去有家屋就一定有穀倉

沒有穀倉有家屋

這個就不是泰雅族人

傳統作物都要擺在穀倉裡面

可以在2年(內)

就算是農作物

凍傷或者說天災

颱風都把我們農作物

副食品都吹走

但是我們穀倉

還是有很多的糧食)

為了豐富桃山國小民族教育課程，校方特地前往宜蘭南湖大山部落學校取經，邀請耆老跟工藝師，異地重現泰雅家屋的傳統樣貌。

(記者 Ciwas Yamai 泰雅族:

cucupia'a'ahlingu Ciwas Yamai Atayal

泰雅族傳統家屋

屬於半穴居的架構

帶您走進一看

其實這裡頭最重要的地方

是由三灶石圍成的

烤火的地方叫做gaga

而男性外出狩獵

最重要的獵具

也都是掛在上頭)

(聲音來源：宜蘭武塔部落工藝師 Pasang Hayung(韋建福) 泰雅族:

cucumacacahlia kumakʉrʉmʉ Pasang Hayung(韋建福) Atayal

它(gaga)這個有禁忌的

比方說我掛一個刀子在這裡

你就不能掛女孩子的東西

否則的話就不會打到

泰雅男子狩獵的精神)

從取材、建造再到家屋內部擺設，處處蘊藏智慧，但也有必須遵守的禁忌；像是進入別人家屋時，不應隨意坐在任何一張床上，因為過去泰雅族有室內葬傳統，若隨意坐下，可能對祖先不敬。

(武塔部落耆老 Wilang Hayun(韋健財) 泰雅族:

hlamama miararuma Wilang Hayun(韋健財) Atayal

我們到桃山國小去做

傳統家屋跟穀倉

是讓這個學校能夠

達到民族教育的目的

也讓過去父親所教的

再把技術跟內涵傳達到這個地方

讓學習原住民族建築概念

能夠落實在桃山國小)

如今桃山國小坐擁傳統泰雅家屋、穀倉跟瞭望臺，校方期盼孩子能在校園中，吸收祖先智慧，且把這份精神向下流傳。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新竹 五峰

title: 耗時半年搭建 桃山小異地重現傳統泰雅家屋


content_text:
腎臟科醫師蔣恆斌指出日本止痛成藥EVE，含有「布洛芬」，此成分這幾年在藥害救濟排行已上升到第7位，自行服用引發藥害恐求償無門。（記者方志賢攝）

〔記者方志賢／高雄報導〕日本「EVE」幾乎是國人赴日必買超夯止痛成藥，被認為可有效緩解頭痛及生理痛，但主要成分「布洛芬」（Ibuprofen）引發的副作用案例頻傳，高雄一名25歲年輕女性因生理痛服用後，出現頭暈、想吐，就醫發現低血壓、泌乳激素升高、高尿鈉及腎上腺功能不足等問題；醫師提醒，EVE含有「布洛芬」，此成分近年藥害救濟排行已上升到第7位，如果民眾自行服用止痛成藥引發藥害恐求償無門。

高雄健仁醫院腎臟科醫師蔣恆斌表示，EVE的主要成分布洛芬外，還添加有一種鎮定劑、咖啡因及氧化鎂，其中布洛芬常見的副作用為血色素降低（7-23%）、肝指數上升（<15%）、皮膚紅疹（3-9%）及腎上腺功能不足（7%）等。而根據藥害救濟基金會近22年累計資料，申請藥害救濟的案件約3705件，推估其中布洛芬約200件，成案給付是57件。

蔣恆斌說，EVE內除了布洛芬成分會引發副作用，其添加的某種鎮定劑，因為有血小板低下，全身性紫斑出血等嚴重副作用，台灣並未核准使用，因此從國外購買EVE來服用，如果遇到藥物副作用，是不能在國內申請藥害補助的。

蔣恆斌說，這名年輕女性無慢性疾病或相關家族病史，去年12月底及今年1月底，連續出現頭暈、想吐的症狀就醫，而2次急診就醫中間都沒有明顯症狀，在急診室量測血壓，比平常血壓降了20毫米汞柱，所以收治住院檢查、治療。

患者住院抽血檢驗發現，有高尿鈉與腎上腺功能不足問題外，其泌乳激素也高於正常值4倍，懷疑腦下垂體或腎上腺分泌異常，進一步腦下垂體核磁共振檢查與腹部電腦斷層，都沒有發現任何腫瘤或異常。詳細詢問病史後得知，病患這2次頭暈、低血壓就醫正好發生在生理期間，因生理痛服用日本止痛成藥EVE後發生。

蔣恆斌囑咐病患停藥後，其泌乳激素已下降至正常，血壓、電解質不平衡與高尿鈉問題均好轉，頭暈、想吐的症狀皆有改善，也回歸正常的生活。他也呼籲民眾服用任何藥物或成藥前，應與醫師討論後再決定是否服用，避免產生不必要的副作用。

高雄市藥師公會發言人黃芬民藥師表示，止痛成藥EVE沒有進口到台灣，但台灣許多止痛藥都有「布洛芬」成分，若大量、長期使用後有些人會出現過敏或腸胃道副作用，而此成分目前也不是醫師的一線止痛藥。

黃芬民提醒，民眾如果服用「布洛芬」成分的止痛藥，一天用了3、4顆時間超過一週，症狀仍未緩解，可能不是單純的疼痛，就要尋求醫師的專業建議。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 赴日必敗「EVE」止痛藥 她吃了竟頭暈、想吐及腎上腺功能不足


content_text: SHIJIAZHUANG, 1. März 2021 (Xinhuanet) -- Das am 1. März 2021 aufgenommene Foto zeigt die Landschaft des Tuoliang-Landschaftsgebiets im Kreis Pingshan in der nordchinesischen Provinz Hebei. (Quelle: Xinhua/Xu Jianyuan)

title: Ansicht des Tuoliang-Landschaftsgebiets in Hebei - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
美德醫-DR（9103）昨（1）日公告2020年財報，稅後純益1.32億美元，較2019年的120萬美元，年增11,196.4%，大賺逾四個資本額，董事會並通過發放每股現金股利共0.0503美元。

美德醫表示，為回饋股東的長期支持，董事會同意繼去年9月發放470萬美元（每股0.0085美元，TDR每股新台幣0.25元）後，再提撥2,300萬美元（即每股配發0.0418美元）發放現金股利，總計發放現金股利0.0503美元。由於美德醫每股面值為0.05美元，總股本為2,747萬美元，所以2020年發放的現金股利2,770萬美元，已超過一個股本。依今年2月底新加坡股市的收盤價（每股星幣1.10元）計算，現金殖利率為6.08%。

受惠防護衣、隔離衣和口罩等防疫物資需求大增，美德醫去年營運表現亮眼。美德醫表示，銷售成績亮眼，主要是因整體經濟規模的改善及自有品牌產品Medtecs和PPE的銷售比例提高所致。

去年新冠肺炎疫情大流行導致全球個人防護裝備(PPE)需求激增，讓美德醫營收從2019年的6,900萬美元大幅增加480.4％，至2020年的4億美元。

美德醫指出，口罩過去並非公司主要銷售品項，營收低於1%，但隨著去年新冠疫情增溫，口罩營收比重已占約10%。因此，除布局PPE外，美德醫也前進美國設立子公司，並在北卡建置設廠建置三條口罩生產線，月產能600萬片，未來也在日、美、加及歐洲等地增設物流倉儲中心，提升在地的供貨效能。

countries: 美國 新加坡

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 美德醫 去年賺四個股本


content_text:
桃園皇家薇庭力挺在地農業(圖：雲朗觀光集團提供) 【旅遊經 洪書瑱報導】

春季開始開始進入鳳梨「旺」季，鳳梨酸甜多汁除了可以直接享用外，鳳梨因為微酸的口感也非常適合入菜，一般民眾喜歡的料理及冰品，包括鳳梨炒飯、鳳梨蝦球、鳳梨炒木耳、鳳梨苦瓜雞、鳳梨糖醋肉、鳳梨冰等！而台灣最近興起挺鳳梨的浪潮，包含大立光、友達等多家企業，紛紛大量採購台灣鳳梨。為了支持在地農業，有花蓮飯店業者──太魯閣晶英選用台灣鳳梨，結合花蓮在地食材推出多款鳳梨料理；桃園「皇家薇庭」也宣布，即日起至7月底凡到皇家薇庭舉辦婚宴、春酒、聚餐等桌宴，每桌將再贈一份鳳梨水果切盤；另外，泰迪農園咖哩也有推出鳳梨口味，水果茶冷熱飲及鳳梨冰沙！

鳳梨苦瓜雞備材，利用鳳梨、苦瓜、雞肉、豆鼓、蔭瓜等，就可以煮成一鍋懷舊口味的鳳梨苦瓜雞(攝影：洪書瑱) 太魯閣晶英廚藝團隊選用台灣屏東及關廟的鳳梨，於各餐廳推出一系列鳳梨餐食。衛斯理自助餐廳從冷盤、主食、湯品與甜點推出各式料理，如：「涼拌檳榔鳳梨心」酸甜開胃；暖心也暖胃的湯品「刺蔥鳳梨苦瓜雞湯」將山苦瓜、鳳梨與雞肉一起燉煮，再加入刺蔥葉增添香氣；「馬告鳳梨炒飯」選用花蓮富麗米，搭配鳳梨、彩椒、火腿等拌炒，佐以辛香的馬告調味；「鹽膚木鳳梨蝦球」其中鹽膚木就是部落裡用來料理提味的植物鹽，獨特的香氣可增添風味。梅園中餐廳也推出多道單點品項，如「菠蘿海鮮捲」與「菠蘿咕咾肉」等。

點心坊為專屬行館旅人的晚安小點也多了季節感，「馬告土鳳梨酥」以酸甜適中的土鳳梨製成內餡，再拌入一顆顆馬告粒，品嚐時咬開馬告粒，口中隨即盈滿辛香氣息，是一款大人味甜點；以季節性水果製成的手工果醬，一直都是飯店福利社的熱賣商品，此次也推出鳳梨口味的果醬，每瓶150元起。飯店頂樓池畔飲品吧也推出特製鳳梨飲品，如微醺的「鳳梨莎莎亞」以新鮮鳳梨汁、椰漿、蘭姆酒及氣泡酒調製而成，散發豐富果香以及如太妃糖般的甜香氣息；賞心悅目的「蜜梨薑汁氣泡飲」則是以新鮮鳳梨汁、自製的蜂蜜鳳梨糖漿，結合薑汁汽水調製而成，清爽香甜！即日起，飯店旅人可於頂樓戶外池畔、行館交誼廳、梅園中餐廳及衛斯理自助餐廳點用特調，每杯200元起。另外，飯店即日起至3月31日止，推出「一路玩到底三天二夜專案」，雙人成行，平日每人9,400元起，優惠限官網訂房。

taiwan-subdivisions: 關廟 花蓮 屏東 桃園

title: 擁抱鳳梨好味道　餐廳各端出「旺來」料理


content_text:
原標題：中國需要未雨綢繆，防範全球通脹風險

近日，美國眾議院投票通過了1.9萬億美元新一輪經濟救助計劃，這項計劃旨在為受新冠肺炎疫情影響的美國家庭和企業提供財政支持。

這是疫情發生以來美國推出的第三輪救助計劃。去年3月特朗普政府推出了2萬億美元救助計劃，去年12月，通過了9000億美元的新冠紓困刺激法案。也就是說，至今美國為了應對疫情已經推出高達5萬億美元規模的財政救助。這些債券主要由美聯儲購買，相當於財政赤字貨幣化，向市場注入大量流動性，並推高了美國股票和其他金融資產的價格，形成了金融泡沫。

目前，由於巨大的通脹預期，美國國債收益率快速上升，這又衝擊了股票等風險資產的估值，股票市場出現震蕩和回落。那麼，美國會不會出現通脹呢？出現的可能性是非常大的。我們發現，美國政府為了社會穩定（持續救助個人和家庭）以及經濟增長，正在不計後果地通過印鈔支撐經濟體系與社會運行的穩定性，實踐所謂的現代貨幣理論（MMT），即財政赤字貨幣化。如果僅僅是維持經濟穩定，如此大規模的貨幣投放也可能會被全球逐步消化，向其他國家轉移債務。但是，美國還在同時追求兩個目標，而這將會引發通脹。

首先，美國新政府計劃推出基建設施法案，大舉投資和更新基礎設施。拜登在去年7月競選期間曾公佈一項總額高達2萬億美元的氣候計劃用於清潔能源基礎設施建設，美國社會更新鐵路、公路等的呼聲也越來越高。按照摩根士丹利估計，美國的基礎設施需要3萬億美元，他們將這3萬億美元拆解為3980億美元的混凝土橋樑投資、7960億美元的混凝土道路投資、3000億美元的鋼橋投資，另1.6萬億美元用於修整瀝青路面。這種基建規模將產生大宗商品巨大的需求和價格上漲。

其次，美國本屆政府不僅僅依靠不受約束的債務發行，通過救助計劃穩定經濟、搞基礎設施建設，還想縮小美國的貧富差距，改變兩極分化的收入分配格局，其主要辦法就是提高工資。拜登政府正在計劃推出《提高工資法案2021》（Raise the Wage Act of 2021），在2021年將最低工資提升至9.5美元/時，2025年達到15美元/時。在以服務業為主的美國，勞動成本與物價的關係更加直接，提高最低工資將直接帶動物價上漲，形成物價/薪資螺旋（price/wage spiral）。

毫無疑問，包括財政部與美聯儲在內的美國機構與精英很清楚如此做法會直接造成通脹，因此，製造通脹也許就是這些政策的目的，主要原因是美國政府可能接受了現代貨幣理論(MMT)。而當前的民主黨政府對內要搞好經濟以確保未來國會和總統大選時獲得支持，又要在外部與中國競爭，因此，藉助美元全球貨幣的地位，實施財政赤字貨幣化。就像在日本所發生的一樣，美聯儲可能認為自己能夠控制住收益率的水平，將利率保持在較低的水平。

但是，刺激計劃只會導致更高的資產價格，從而加深貧富分化。美國過去10年的量化寬鬆貨幣政策以及去年以來的刺激已經證明了這點，只是資金可能由大型科技公司轉向周期性資產，包括大宗商品。資產價格上漲的幅度可能遠高於工資提高的漲幅，通脹則進一步侵蝕美國工薪階層的購買力，造成更普遍的貧富差距。與此同時，美國提高最低工資以及稅率的做法會削弱投資和就業增長，最終可能產生滯脹，即通脹、經濟低迷與失業率增加共存。如果沒有按照目前的計劃走下去，金融體系的動蕩以及全球通脹的發生，或將衝擊世界經濟的穩定性，尤其可能對中國產生較大影響。我們需要未雨綢繆，避免目前已經抬頭的通脹導致消費進一步低迷。

countries: 中國 日本 美國

title: 中國需要未雨綢繆，防範全球通脹風險


content_text:
疫情衝擊就業市場，勞保局最新統計顯示，去年全年失業給付初核人數共10萬7553人，其中女性較男性多出11.16個百分點。（中央社資料照）

〔記者李雅雯／台北報導〕勞保局最新統計顯示，去年全年失業給付初核人數共十萬七五五三人，較二○一九年增加一萬九○一七件；在年齡、性別分布上，請領人數是女性多於男性，三十一．九九％集中在三十到三十九歲。

女性請領數 較男性多11.1個百分點去年失業給付初核人數中，有五萬九七七三件為女性，占五十五．五八％；男性請領件數四萬七七八○件，占四十四．四二％，女性較男性多出十一．一六個百分點。

以年齡分布觀察，將近三成二集中在三十到三十九歲年齡區間，人數達三萬四四○九人；二成八分布在四十到四十九歲區間，有三萬○六六二人。

台灣勞工陣線秘書長孫友聯認為，實際失業情況絕對較檯面數字嚴重，有就業保險年資的勞工才可請領失業給付，就業型態採承攬制度或是雇傭關係不明確的勞工，因為未投保就業保險，在這波疫情下也難獲政府協助，不會被納入統計，因此一定有「黑數」。

孫友聯建議，就業保險走了那麼多年，多是以避免道德風險的角度執行給付，請領人資格條件也是以防弊趨嚴看待，可趁此時機重新檢討就業保險、體檢就業安全網路。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 疫情丟頭路》女多於男 30-39歲占3成


content_text:
隨著全球各大車廠陸續推出電動車，滿足充電需求可說是最「理所當然」的延伸商機，充電站更可結合再生能源、儲能形成微電網；如同特斯拉，不只生產電動車，更大手筆收購太陽能發電公司SolarCity、販售太陽能板與儲能設備。

在特斯拉執行長馬斯克的想像中，消費者在家裡安裝太陽能板，把電能儲存起來，為電動車充電，形成一幅未來電力藍圖。

在台灣，包括台達電、飛宏科技等業者均投入生產充電樁設備，又以電源供應器起家的台達電投入最早、著墨最深。

2008年電動車產業尚在起步階段，台達電早已看到機會點、投入研發，並於2010年推出首款充電樁設備。2011年，在台達電協助下，財團法人車輛研究測試中心（ARTC）建置「全台第一座」結合多種國際主流規格充電樁的電動車充電站，僅供ARTC內部測試使用。至今無論賣場、飯店、公共停車場，人們都能看見民營充電站的蹤影。

台達電子電動車充電方案事業處處長徐瑞源表示，目前充電樁生意分兩種，一種是ODM（原廠委託設計代工）開發，與車廠合作，客戶購車時，會隨車配送充電設備；另一種是發展自有品牌，合作對象為充電服務運營商、加油站。

目前，裕隆集團旗下裕電能源、中興電工、華城電機都已投入充電服務運營，「這些新興業者過去在加油站時代沒有機會，現在電動車使市場有望重新洗牌。」

業者2大挑戰：市場仍小、規格不一

依使用情境畫分，電動車充電方式有兩種：一種是使用交流電（AC）的慢速充電，即家用充電，需要4～8小時充飽電。

另一種是使用直流電（DC）的快速充電，可在1小時內充飽，主要應用在外出快速補電。

目前充電服務營運商的商模，整合了充電站的硬體、軟體及金流服務：消費者透過App查詢最近的充電站位置，完成充電後會自動計算費用，透過綁定信用卡、電子支付扣款，體驗一氣呵成。

不過，「充電站營運商到現在還沒有一家獲利，都還在燒錢。」徐瑞源觀察，原因之一是電動車市場還未達到經濟規模，據彭博新能源財經數據顯示，截至2020年，全球電動車占整體汽車銷售僅3％。

充電規格不一，是另一待克服的問題。從歐規CCS2、美規CCS1、日規CHAdeMO、中國GB，就連特斯拉也有自家的標準規範，當各車廠電動車販售到海外，就會面臨各國充電規格不同的窘境。

雖然許多快充站為了吸引不同廠牌的電動車車主，通常會提供多種充電規格，但也勢必拉高建置成本。

更何況電動車技術、充電規格還在不斷演進，充電樁設備也必須持續更新。雖然短期挑戰不少，但長期來看都能逐步解決。

countries: 台灣 中國

title: 汽車也能當備援電力！一站結合綠能、儲能，帶城市升級新能源時代


content_text:
台灣流行疫情指揮中心從3月1日零時起，解除台灣桃園機場旅客過境轉機限制，第1天有4名旅客過境轉機，分別有3人從澳門轉往紐約或舊金山，1人從越南河內轉往溫哥華，過程順利。

依照防疫規定，在桃園機場過境轉機的旅客，抵達桃園機場時要最後下機，由專人引導到櫃檯量體溫、消毒雙手。再由專人引導最先登機，避免與一般旅客接觸。候機期間有餐飲、購買免稅品需求，都有廠商專人服務。圖為1名從越南河內經由桃園機場前往溫哥華的旅客，由航空公司地勤人員噴灑酒精消毒雙手。(香港中通社圖片)

journalist: 【編輯：徐文峰】

countries: 台灣 越南 澳門

taiwan-subdivisions: 桃園 金山

title: 組圖：台灣桃園機場從3月1日起恢復過境轉機


content_text:
在大興安嶺向松嫩平原延伸的過渡地帶，有一個名叫扎賚特旗的地方，這裡是黑龍江省、吉林省、內蒙古自治區三省（區）通衢之地，被譽為「塞外糧倉、綠色凈土、金稻之鄉」。

扎賚特旗曾是國家級貧困旗縣，貧困人口最多時有14.2萬人。經過無數扎賚特旗人的努力與探索，如今的扎賚特旗摘掉了「窮帽子」，打響了扎賚特旗優質水稻、綠色大米的品牌，走上了一條農業現代化的道路。

歷史上，扎賚特旗就有以農牧業為主的傳統。由於地處丘陵，自然災害頻發，扎賚特旗的「北八鄉」曾是貧困的代名詞（「北八鄉」指扎賚特旗西北部8個地處偏遠的蘇木鄉鎮）。在地理環境的影響下，「北八鄉」的經濟和社會發展一直處於落後狀態，群眾文化素質普遍偏低，思想觀念保守。

如何帶動扎賚特旗群眾脫貧？發展扎賚特旗的特色產業？一道道現實考題擺在眼前。近幾年，扎賚特旗國家現代農業產業園（以下簡稱「產業園」）在打造鄉村振興樣板區的路上「稻」出新經濟。

產業園區管委會主任許慧敏介紹說，扎賚特旗種植水稻已經有百年歷史，從轉方式、調結構，再到深入推進農業供給側結構性改革，扎賚特旗水稻產業實現了跨越式發展。

「自國家現代農業產業園創建以來，扎賚特旗逐步實現主導產業『生產+加工+科技』，讓『興安盟大米』的核心產區發揮出更大的潛能。」許慧敏說。

據了解，產業園總面積686平方公里，覆蓋2個鄉鎮、33個行政村、5.47萬人口、60萬畝耕地。2020年，產業園總產值達到73億元，農民人均可支配收入2.5萬元，是扎賚特旗平均水平的2倍以上。

據許慧敏介紹，產業園全面推廣水稻膜下滴灌旱作技術，實施高標準農田、東北黑土地保護、耕地輪作等項目，實現了溯源監控系統、物聯網環境感知和綠色防控設備全覆蓋。她自豪地說產業園的先進技術已然成為扎賚特旗水稻產業改造的方向標。

不僅是技術上的升級換代，產業園更看重的是幫助扎賚特旗的普通農民「更新」頭腦。

產業園倡導組建農民專業合作社，截至目前，園內70%的農民都加入了合作社。在加入合作社之前，好力保鎮黎明村村民王海峰關於如何種植水稻的知識都來源他的父親，比如「白地不下種，白水不栽秧」「一分肥，一分糧」「十分肥，糧滿倉」等，他把很多俗語爛熟於心，並且在種植水稻時奉為「真理」。

這些俗語雖然有一定道理，但是並不精準，也在一定程度上阻礙了王海峰接納智慧農業的新知識。

起初王海峰並不相信殺蟲燈可以有效防蟲，他質疑「小小的燈泡怎麼可能治得了蝗蟲？」2020年扎賚特旗發生蝗蟲災害，產業園利用生物技術，提前預警，有效防治了蝗蟲災害。

防蟲防災得益於產業園的智慧農業系統。產業園建設了物聯網+智慧農業科技服務中心，搭載9大平台系統，在10萬畝智慧農場布置物聯網感知設備45套，通過「智慧大腦」9大系統平台進行數據搜集、整理、分析、決策，直接管控10萬畝智慧農場。

綠鴻源農牧業專業合作社理事長王海泉觀察到，經過產業園提供的農業技術培訓，王海峰的觀念一點點發生改變，從最初只相信傳統的種植方式「靠天吃飯」，質疑現代化農業手段，到現在一遇到問題就找技術員請教，認真學習新技術、新知識。

「通過現代化農業技術，農民每畝水稻能增收500多元。」在王海泉看來，通過產業園的技術幫扶，當地農戶一方面節省了種植成本，另一方面增加了畝產產值，更重要的是讓農民改變了想法，掌握了技術，從依靠別人走向自我發展。

不只是王海泉，很多農戶都感受到了實惠。

「去年產業園給我們提供了測土配方，詳細到每塊地裏面氮磷鉀元素缺多少，有機質含量怎麼樣，還提供了施肥建議，給我們省了不少錢呢。」在產業園區中頗為受益的好力保鎮古廟村村民肖金秋說。

產業園還著力促進一二三產業融合發展。旅遊旺季，在產業園的農旅休閑體驗區，能看到不少遊客到這裏休閑度假，觀光打卡綠油油的百畝稻田。

產業園區內，點狀分佈著「養生度假」紅衛村、「休閑觀光」長髮村、「兩菊兩稻」五道河子村、「農耕文化」永興村、「稻漁稻鴨」先鋒村、「定製認領」水田村等特色民俗村寨。以水稻和甜葉菊為主導產業的產業園呈現出「兩區六園」的產業發展布局，休閑養生、觀光採摘、農耕體驗、定製認領、生態種養等現代農業發展新業態新模式遍地開花，田園變成了公園，農區變成了景區。

「古有桃花源，今有稻花源，我們的目標是把產業園農旅休閑體驗區打造成一座農業公園，通過促進一二三產業深度融合發展，實現經濟效益、文化效益和生態效益三者的有機結合，帶動農民增收。」產業園管委會副主任李寶昕說。

此外，產業園積極運用網路直播平台等新媒介，開展直播帶貨，全力推介「興安盟大米扎賚特味稻」公共區域品牌。上線了「興安盟大米扎賚特味稻」公共品牌數字身份管理服務系統，為優質農產品配發「一物一碼」數字身份證，建立包含食品安全、地域特色、惠農互助等多個指標的農產品評價管理體系。

近年來，作為內蒙古自治區第一家國家級現代農業產業園，產業園圍繞鄉村振興戰略的總體部署，堅持構建大基地、大科技、大融合、大帶動、大加工「五位一體」產業發展格局，聚力打造綠色發展引領區和鄉村振興樣板區，大力發展智慧農業和休閑農業。如今，這裏已經成為一二三產業深度融合、產加銷無縫對接的現代農業產業園，實現了傳統農業向智慧農業的華麗蛻變。

中青報·中青網記者 石佳 來源：中國青年報

2021年03月02日 06 版

title: 內蒙古扎賚特旗「稻」出鄉村


content_text:
听，这些声音里是否藏着你的故事？

“跟爸妈说过最多的谎，就是我很好。”

——牛牛

“在肯尼亚嚎一嗓子有多少人想回家，答复肯定过半。”

——“非洲漂”姑娘周异客

“我11年没有在家过年了，都是在车上度过。我觉得这个时候就是我们坚守在一线的时候，没有退缩过。”

——K596次列车广播员“喇叭姐姐”

……

今天

新华社“声在中国”联合网易云音乐播客

从2531个投稿中

精心挑选6个暖心故事

6个美好心愿

汇集成全长6分38秒的

声音纪录片《温暖的声音》

title: 听，这些声音里是否藏着你的故事？-新华网


content_text:
經濟部加工出口區三月底將轉型科技園區，新條例上路後同步活化閒置廠房，若以活化10％面積估計，將釋出全國10處加工區至少50公頃熱門土地。（記者葛祐豪翻攝）

全國10處加工區若活化10％ 至少可釋出50公頃〔記者黃佩君／台北報導〕疫情後台灣再成製造業重鎮，台商回台對廠房需求仍殷切。經濟部加工出口區三月底將轉型科技園區，新條例上路後同步活化閒置廠房，預計今年六月底提出子法，要求閒置過半或未依原投資計畫設廠的廠商交出廠房；若以活化十％面積估計，將釋出全國十處加工區至少五十公頃熱門土地。

美中對抗及疫情接連吸引原在中國的製造業來台，目前台商回台投資行動方案已有二○九家公司、投資七九二五億元；而新增投資對廠房需求急切，經濟部雖已著手開發五處台糖土地為工業區，預計今年起陸續釋出二五八公頃產業用地，但仍有不少廠商希望取得既有廠房、加速回台，也有不少位於加工區的外銷廠商有擴廠增產需求。

加工出口區將在三月二十八日轉型為「科技產業園區」，除了引進產業、逐漸由傳產轉為高科技外，新的管理條例也納入土地活化機制，今年起將陸續令閒置廠房退場。

閒置廠房將協議價購或強制徵收條例中規範園區內私有土地及建物若有「使用情形不當、高抬轉讓價格、自行停業六個月以上或歇業、因更新計畫需使用土地」等五項情形，可由管理處進行協議價購，甚至強制徵收；加工處表示，目前規劃在六月二十八日前提出子法，釐清閒置定義，及明確對閒置廠房公告、通知等程序。

官員透露，目前初步定義並非「完全空置」，而是廠房有一半以上面積未做生產使用、例如劃為倉庫等，就列入範圍；此外，若廠房未按原投資計畫生產，挪用為其他生產用途或出租，以及違反環境、衛生等相關規定，也會列入活化範圍。

官員說，目前加工處已同步盤點旗下十大加工區廠房，除了確認是否為閒置狀態外，也會比對生產內容與當初投資計畫是否相符，預計八月底前完成。

對於確認閒置或與投資計畫不符的廠房，會先通知一定期間內改善及重新繳交投資計畫，若仍未能通過審查，則將先罰款、後要求遷出或強制徵收、拍賣等方式處置，預計今年底前公告確認結果。

全台目前共有十處加工區，均位在熱門區位，總面積高達五三○公頃，以十％閒置保守估計，預期可釋出至少五十公頃設廠面積。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 加工區轉型科技園區 年底前釋閒置廠房


content_text:
2021-02-23 09:36 女司機腳踝痛被當足底筋膜炎 檢查才知是「跗骨隧道症候群」作怪 南投1名35歲駕駛娃娃車的曾姓女性司機，近1年來，總覺得腳踝隱隱作痛，原想可能是走路時不慎扭傷，但休養多日後仍未改善，遂到社區診所就醫，結果醫師診察後認為是「足底筋膜炎」，可是吃了幾個月消炎止痛藥依舊未好轉，遂求助南投基督教醫院，並在醫師透過核磁共振檢查下，終於找出病因，原來是「跗骨隧道症候群」所引

2021-01-28 10:47 跑友足底筋膜炎下床一踩地就痛 中西醫合療助重返運動場 台中一名熱愛跑馬拉松的40歲陳先生，某次挑戰全馬因準備不足，中途跑姿走樣硬撐完賽，隔天起床一踩地就感到足跟內側一陣刺痛，雖然緩步行走後逐漸舒緩，但久站工作後又即復發，就醫確診為足底筋膜炎，透過針灸、復健等中西醫療法，症狀大幅改善，恢復日常訓練。

2021-01-06 05:30 童腳痛不願走 當心白血病 文 ／陳世翔2歲多的丸子被家人發現走路時會跛腳，且會喊腳痛而不願意走路，體溫偶爾會達38℃。診所醫師建議轉診至醫學中心檢查，血液檢驗發現白血球數目異常且有芽細胞（如圖）、貧血、以及血小板低下，住院安排骨髓檢查，證實為急性淋巴性白血病。父母認為診斷是錯誤的，無法接受丸子得到白血病，於是辦理自動出院，讓

2020-12-31 17:25 泰籍移工愛吃生豬肉雙腳痛 Ｘ光一照竟然發現肌肉長滿蟲 台中一名來台多年的泰籍移工，平時會吃家鄉美食的生豬肉，近日雙腳出現莫名疼痛就醫，醫生發現疼痛部位並非關節，經安排Ｘ光檢查後，赫然發現下肢肌肉有多處異常梭狀白點，確診為「囊蟲病」，所幸經服藥後狀況大幅好轉，醫師提醒若囊蟲感染到腦部、眼睛或脊髓，恐引發嚴重後遺症，提醒民眾切勿生食豬肉以免染病。

2020-10-21 13:08 腳中風不處理 小心潰爛、發黑要截肢 苗栗縣90歲謝姓老婦因左腳痠麻、腳底疼痛到大千綜合醫院就診，經電腦斷層檢查，發現她大腿動脈有嚴重阻塞，是俗稱「腳中風」的下肢缺血症，經接受「微創導管支架手術」成功打通血管，並置放專門針對大腿動脈設計的新型專用支架，老婦的左腳馬上恢復溫暖，也不再疼痛。

2020-09-25 16:54 半夜腳痛、麻、抽筋 非得活動雙腿才舒坦 醫：對付「不寧腿」有撇步！ 不寧腿症候群群（Restless leg syndrome，RLS），是指一種神經運動性的疾患，造成腿部（特別是小腿）的不適感，包括了麻木感、抽痛感、抽筋等現象，就是台灣話俗諺（ㄊㄟ\ ㄊㄨㄧ \，台語的累腿），尤其是在大半夜，凌晨兩點到五點之間最為明顯。

2020-09-18 05:30 老翁腿動脈栓塞發黑 差點截肢 台中一名75歲徐姓老翁，因長年抽菸造成四肢周邊動脈狀態不佳，今年3月因腿部出現傷口，赴醫治療後情況好轉，不過仍有殘餘血管狹窄問題，醫師叮囑應再次回診處理，但徐男因症狀緩解不以為意，直到近日因左腿發黑才嚇得趕緊就醫，確診為慢性周邊動脈栓塞，緊急以血管溶栓術打通血管，並使用塗藥氣球，才逐漸恢復，免於截肢

2020-09-17 16:55 腿中風未回診冰冷又變黑 塗藥氣球擴張術助免截肢 台中一名75歲徐姓老翁，因長年抽菸造成四肢周邊動脈狀態不佳，今年3月因腿部出現傷口赴醫治療後情況好轉，不過仍有殘餘血管狹窄問題，醫師叮囑應再次回診處理，但徐男因症狀緩解不以為意，直到近日因左腿發黑才嚇到趕緊就醫，確診為慢性周邊動脈栓塞，緊急以血管溶栓術打通血管，並使用塗藥氣球，才逐漸恢復免於截肢。

2020-09-08 12:44 66歲婦人腳痛無力爬樓梯會喘 就診才知罹肺腺癌 66歲羅姓婦人，今年2月初因腳痛無力、爬樓梯容易喘，甚至心跳常加快到每分鐘100下以上，誤以為心臟出問題，到豐原醫院心臟內科就診，檢查才知竟罹患肺腺癌，導致呼吸困難，經基因檢測，並使用標靶藥物治療後，原本就診需要坐輪椅，現在已步自如。羅婦表示，今年2月初因爬樓梯容易喘，心跳常常100下以上，當時以為

2020-09-05 05:30 OL穿高跟鞋20年 大腳趾外翻開刀 45歲王小姐穿高跟鞋20年，幾乎天天穿著至少5公分高的跟鞋，罹患中度的大腳趾外翻，先吃止痛藥並改穿平底鞋有改善，但工作常要穿高跟鞋，今年6月接受切骨轉位手術，現在能再穿高跟鞋了。不過骨科醫師建議，要避免大腳趾外翻，仍應減少穿高跟鞋，否則也易罹患足底筋膜炎，術後也可能復發。

2020-09-03 05:30 日喝3杯含糖飲料 28歲男痛風纏身 28歲陳先生最近兩年來深受痛風所苦，只要一發作就無法行走，每次都要打針及吃藥；適逢武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的關係，應酬變少了，也少了大魚大肉的機會，但痛風仍常發生。原來他每天喝2-3杯的含糖飲料，在告知含糖飲料也會導致尿酸過高後，他才恍然大悟表示，以後會乖乖地喝白開水就好！

2020-07-27 16:23 阿婆脊椎滑脫走路沒力腳痛 脊椎微創內視鏡手術改善 新竹一名70多歲阿婆原本經常到公園、市場逛逛，最近卻常喊腰痠背痛，走路沒力甚至腳痛，變得整天待在家裡不想出門，經家人陪同就醫，核磁共振檢查診斷為脊椎滑脫壓迫神經，醫師安排以脊椎微創內視鏡手術治療後，阿婆的腳痛獲得改善，再經過一段時間物理治療，逐漸恢復力氣。

2020-04-28 08:40 名醫三招 預防足底筋膜炎 台灣人瘋排隊，過去排隊是搶特價、嘗美食，而現在即使疫情趨緩，民眾排隊多半是為了排口罩，甚至搶在藥局販售前的好幾個小時卡位，就希望能買到珍貴的口罩，排隊需要的不只是耐心，還要腳力，腳力不足的小心足底筋膜炎找上門，最近著有《自己的腳痛自己救》（時報出版）一書的足踝外科醫師朱家宏表示，足底筋膜炎的患者較去

2020-04-14 09:53 宅在家也免驚 醫師直授5分鐘腳趾健康操 在武漢肺炎疫情不知何時才到頭的狀態下，很多人選擇宅在家最安心，但宅也要宅得健康，愈宅愈要拒絕當沙發馬鈴薯，足踝外科醫師朱家宏近來出版新書《自己的腳痛自己救》（時報出版），在書中敘及如何透過5分鐘腳趾健康操，來維持腳的機能與健康。朱家宏在書中說明，因為腳趾頭連結著許多肌腱，如果缺乏使用，很可能造成一些

2020-04-04 05:30 「生長痛」半夜哭到醒 中醫針灸幫緩解 已經5年級的大華，常有腳痛的問題，已經困擾多年，印象中他從幼兒園就開始了。有時候是大腿痛、有時候小腿、有時候右腳、有時候左腳，痛的地方跑來跑去，而且常發生在晚上或半夜，以致影響睡眠，常常在半夜大哭。其實，他已經看過很多醫師，兒童骨科、神經科、復健科、風濕免疫科等，都沒有發現什麼問題，但他依然疼痛難耐

2020-01-16 05:30 童遭龜殼花咬傷 三總超音波診斷免開刀 一名家住台北市區內的5歲男童日前因腳痛送醫，不過始終找不出疼痛原因，後來經家長分析過程、加上醫師做症狀判斷，確認是龜殼花咬傷、中毒。三軍總醫院指出，北市內湖區、基隆市雖然是都市，但靠近山區，偶有毒蛇會跑進住家，甚至咬傷人的案例；若遭毒蛇咬傷，最重要的是辨識毒蛇種類，並趕緊送醫注射血清。

2019-12-15 05:30 產後運動 媽咪免腰痠背痛 產後媽咪常見腰痠背痛、肩膀痛、手痛、腳痛等症狀，讓媽咪每天都覺得非常疲倦；追根究柢是因為懷胎中，姿勢的改變、荷爾蒙的變化和產後24小時照顧寶寶，需要重複性的動作或維持同一個姿勢過久。矯正體態 強化關節懷孕期間長期挺個大肚子導致骨盆呈現翹臀姿勢，腰薦椎周圍的肌肉有的過緊、有的無力；產後生理變化還會持續

2019-11-24 05:30 下肢冰冷走路無力 慢跑族"腳中風" 47歲的吳先生是一名上班族，平常熱中於慢跑，最近卻連走路都覺得腳痛與無力，原以為只是肌肉拉傷，接受復健治療，但卻毫無起色，直到症狀愈來愈強烈，感覺事態嚴重，才至大醫院就診。原以為肌肉拉傷 復健無效果門診檢查發現他的右腳冰冷，經緊急導管檢查確認右膝膕動脈以下的血流已被血栓完全阻斷，於是在阻塞血管內進行

2019-09-13 05:30 足底筋膜炎 高頻熱凝術解疼痛 40歲的唐小姐愛逛街血拚，長期提重物頻繁走動，腳底疼痛不堪，後來痛到連出門都困難，就醫被診斷出罹患足底筋膜炎，醫師為她施作高頻熱凝術止痛，並建議她穿著舒適鞋墊，現在她又可以出門逛街了。避免久走久站 勿提重物台大醫院竹東分院表示，唐小姐過去1週至少逛街3天，每次至少3小時，頻繁走動加上提重物，長期下來

2019-09-12 08:46 熟女患足底筋膜炎痛到走不出門 醫用高頻熱凝術解痛 新竹40歲唐小姐愛逛街血拼，長期提重物頻繁走動，腳底疼痛不堪，後來痛到連出門都困難，就醫被診斷出罹患足底筋膜炎，台大醫院竹東分院骨科醫師黃鼎鈞為她施作高頻熱凝術止痛，並建議她穿著舒適鞋墊，現在她又可以出門逛街了。台大醫院竹東分院表示，唐小姐過去一週至少逛街3天，每次至少3小時，頻繁走動加上提重物，長

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 豐原 苗栗縣 新竹 成功 基隆市 竹東 中西 大肚 南投 內湖區

title: 關鍵字：腳痛 - 自由健康網


content_text:
根據《洛杉磯每日新聞報》最新報導證實，詹姆斯（LeBron James）大兒子小詹姆斯（Bronny）膝蓋半月板撕裂，且已經進行手術治療，預期賽季將宣告報銷。

16歲的小詹姆斯現就讀於塞拉峽谷高中，今年為他高中生涯的第2季，據報導他是在3周前受傷，他先前在直播中自己也曾提到此事，但未說明受傷詳情。

由於疫情影響，高中籃球校際正式賽事仍未開放，目前僅能以自主交流性質舉辦，因此小詹姆斯缺賽場次未定，且若高中籃球日後延遲展開，或有一絲復出可能。

title: NBA／詹皇愛子半月板撕裂 預計高二賽季報銷


content_text:
（中央社記者潘智義台北2日電）台灣證券交易所今天公布，上週外資在集中市場賣超新台幣938.45億元，其中賣超聯電16.59萬張最多，買超華航6.75萬張最多。

證交所統計，上週外資自集中市場賣超最多的前3名上市公司依序為聯電賣超16萬5910張、台積電8萬8182張、新光金5萬3488張。

上週外資自集中市場買超最多的前3名上市公司依序為華航買超6萬7486張、友達5萬5519張、華邦電5萬4734張。

台灣證券交易所統計，上週外資在集中市場賣超938.45億元，今年至2月26日止，外資累計賣超1931.65億元。外資總持有股票市值為22兆2981.33億元，占全體上市股票市值45.88%，較2月19日的23兆4521.50億元減少11540.17億元。（編輯：鄭雪文）1100302

journalist: 中央社記者潘智義台北2日電

title: 外資上週賣超938.45億元 賣聯電最多


content_text:
周二016 尤文圖斯vs斯佩齊亞

尤文圖斯

【有利】1、陣中共有11人取得進球，C羅已經打進19球，腳風頗順；2、球隊主場搶分能力出色，至今11個聯賽主場有8場獲勝；3、主場零封能力相當恐怖，球隊近6個主場均能零封對手；4、角球創造能力有所提升，過去4場賽事角球數不落下風。

【不利】1、球隊近期狀態並不穩定，過去4場賽事當中僅得1場勝仗；2、主場踢球風格保守，過去6個主場僅得2場總進球數超2球。

斯佩齊亞

【有利】1、姆巴拉、艾曼努埃爾賈西共有13球進賬，肩負進球重任；2、客場踢球風格奔放，過去10個客場有9球總進球數超2球；3、角球創造能力出色，球隊近5場賽事角球數不落下風；4、球隊客場有一定的抗衡能力，近10個客場僅2場沒進球。

【不利】1、客場防守端表現糟糕，球隊近10個客場有9場被破門；2、典型的慢熱型球隊，球隊近6場賽事上半場未能建立優勢。

周二017 曼城vs狼隊

曼徹斯特城

【有利】1、各項賽事豪取20連勝，狀態極其火爆；2、為爭取之後賽程能有更大輪換空間，目前在聯賽中依舊不會缺乏爭勝慾望；3、賽季至今聯賽僅失16球，防守滴水不漏；4、對上5次初指讓步球半兩球最終指數4贏1輸；5、賽季至今聯賽無一人染紅，戰術紀律出色。

【不利】1、近9個聯賽主場指數3贏6輸。

狼隊

【有利】1、近5輪聯賽3勝2平，狀態穩定；2、近5輪聯賽指數4贏1輸，指數走勢比較理想；3、近6次客戰曼城指數1贏5輸；4、賽程並不密集，可以專心致志應付每輪聯賽。

【不利】1、頭號球星吉梅內斯長期缺陣，嚴重影響球隊攻擊力；2、聯賽客場戰績與主場相比差距較為明顯。

周二015 門興vs多特

門興格拉德巴赫

【有利】1、在過去5場初始數據為（+0.25）的比賽中，有3場保持不敗，此數據下發揮不錯； 2、在先取得進球的16場比賽中，最終只有3場敗績，順境下發揮穩定； 3、目前陣中有多達14名球員收穫進球，球隊多點開花，火力點分佈較廣。

【不利】1、近期連戰不勝，已經連續5場沒有勝績，球隊近期搶分能力大幅下滑； 2、過去3場賽事合計丟了7球，目前失球率超過了1.5球，球隊後防線質量堪憂； 3、過去4場賽事有2場沒有進球，球隊近期鋒線輸出起伏較大。

多特蒙德

【有利】1、過去3場賽事均收穫勝利，球隊近期競技狀態全面回勇； 2、過去9場賽事均上演進球大戰，球隊戰術風格十分奔放，擅長以攻代守； 3、本賽季只有1場賽事沒有進球，目前聯賽進球率依然超過2球，鋒線火力依然很強； 4、本賽季在先取得進球的12場賽事中有10場順利取勝，球隊順境下發揮一流。

【不利】1、本賽季客場賽事勝場與負場幾乎持平，球隊客場戰績起伏較大； 2、在過去5場初始數據為（-0.25）的比賽中，最終結果無一勝績，此數據下發揮糟糕。

周二001 西悉尼vs墨爾本城

西悉尼流浪者

【有利】1、近期狀態發揮穩定已經連續八場比賽都保持不敗。2、創造角球能力出色最近的五場比賽都跑出大角球。3、比較擅長主場作戰過去的十個主場比賽不敗率8成。4、最近十場比賽總共斬獲了16粒進球進攻火力穩定。

【不利】1、歷史與墨爾本城近十次交鋒中記錄3勝2平5負戰績。2、大球趨勢不佳十場比賽過後僅跑出過4次大球數據。

墨爾本城

【有利】1、麥克拉倫是進球最多的球員目前總共斬獲5球入賬。2、歷史與西悉尼流浪者近十次交鋒中勝多敗少佔優勢。3、大分趨勢不錯最近的五場比賽裏面跑出4場大球數據。

【不利】1、不擅長異地作戰過去的十個客場比賽僅取得3勝。2、已經連續六場比賽都有丟失球產生後防線上相當薄弱。3、不善於應對邊路的進攻容易給對手獲得角球的機會。

周二004 珀斯光榮vs中央海岸水手

珀斯光榮

【有利】1、歷史與中部海岸海員近十次交鋒中勝多敗少佔優勢。2、近期狀態走勢出色已經連續三場比賽都取得了勝利。3、比較擅長主場作戰過去的七個主場比賽不敗率9成。4、已經連續五場比賽都有斬獲進球入賬進攻火力兇猛。

【不利】1、最近十場比賽總共丟失球達到22粒後防線上十分薄弱。2、不善於應對邊路的進攻容易給對手獲得角球的機會。

中部海岸海員

【有利】1、大球趨勢不錯最近五場比賽裏面跑出4場大球數據。2、艾爾勞是進球最多的球員目前總共斬獲了6球入賬。3、進入競技狀態極快已經連續五場比賽上半場有進球。

【不利】1、歷史與珀斯光榮近十次交鋒中收錄3勝7負的戰績。2、上一場敗給了阿德萊德聯使得球隊士氣受到一定打擊。3、不擅長異地作戰過去的十個客場比賽僅獲得過3勝。

周二002 湘南海洋vs浦和紅鑽

湘南海洋

【有利】1、石原直樹、岡本拓也是核心人物，上賽季共打進9球；2、主場進攻端尚算穩定，過去5個主場均有進球記錄；3、角球創造能力較為出色，球隊近4場賽事角球數佔優。

【不利】1、球隊近期狀態並不理想，過去7場賽事不勝兼負3場；2、踢球風格較為保守，球隊近10場僅3場總進球數超2球；3、球隊過去3次面對浦和紅鑽未嘗勝績，心理處於下風。

浦和紅鑽

【有利】1、興梠慎三、馬丁努斯上賽季貢獻14球，肩負進球重任；2、球隊過去8場作客挑戰湘南海洋有5場勝仗，心理佔優。

【不利】1、核心射手萊昂納德離隊，他上賽季有11球，進攻受損；2、球隊近期進攻並不穩定，過去4場賽事有3場被零封；3、異地作戰能力減弱明顯，球隊近4個客場有3場落敗；4、球隊有慢熱的跡象，過去7場賽事上半場僅1場佔優勢。

周二003 大分三神vs神戶勝利船

大分三神

【有利】1、田中達也、高澤優也上賽季有15球進賬，是搶分武器；2、主場角球創造能力強，近7個主場有6場角球數佔優勢；3、球隊能快速進入競技狀態，近4場上半場立於不敗之地。

【不利】1、球隊過去10次面對神戶勝利船僅勝1場，心理上處下風；2、主場踢球風格較為保持，過去6個主場總進球數不超2球；3、球隊主場進攻出現問題，近3個主場有2場沒有進球記錄。

神戶勝利船

【有利】1、古橋亨梧、道格拉斯上賽季有20球進賬，是核心人物；2、擁有不俗的角球創造能力，近4場賽事角球數不落下風；3、進攻端有所提升，球隊近4場賽事當中有3場取得進球。

【不利】1、踢球風格較為保守，過去10場賽事僅1場總進球數超2球；2、客場防守端存在隱患，球隊近10個客場每場都有失球；3、球隊過去9個客場面對大分三神僅勝1場，蒙上心理陰影。

周二005 加的夫城vs德比郡

加的夫城

【有利】1、近9場6勝3平，球隊狀態持續出色；2、近7場賽事指數6贏1走，指數走勢穩定；3、目前距離附加賽區僅有2分差距，搶分慾望非常強烈；4、賽季聯賽至今已經打進49球，攻擊力僅次於布倫特福德；5、射手穆爾本賽季聯賽已經打進15球，個人腳感火熱。

【不利】1、主場發揮反而明顯不及客場出色。

德比郡

【有利】1、近9輪6勝1平2負，狀態相比此前明顯提升；2、魯尼作出教練新人，求勝慾望當然會非常強烈；3、近9輪賽事指數6贏1走2輸，指數走勢也比較穩定；4、近3次初指受讓平半最終全部贏指；5、目前只有戴維斯和比利克2名傷員，球隊陣容比較完整。

【不利】1、本賽季至今聯賽只打進25球，攻擊力在英冠只屬倒數行列。

周二006 考文垂vs米德爾斯堡

考文垂

【有利】1、比較擅長主場作戰過去的十個主場比賽不敗率8成。2、陣容中有14名球員有取得進球進攻線上多點開花。

【不利】1、整體狀態表現極差十場比賽過後僅取得兩場勝利。2、大球趨勢不佳十場比賽總共跑出過6次小球數據。3、不善於應對邊路的進攻容易給對手獲得角球機會。4、主力後衛奧斯迪瓜兩黃一紅將無緣出席本場比賽。

米德爾斯堡

【有利】1、歷史與考文垂近十次交鋒中勝多敗少佔據著上風。2、沃特莫爾是進球最多的球員目前總共斬獲6球入賬。3、已經連續六場比賽都有斬獲進球進攻火力有所保證。4、創造角球能力不俗經常能在比賽中角球數領先對手。

【不利】1、整體狀態走勢不佳十場比賽過後僅取得三場勝利。2、十場比賽裏面有9場都有丟失球產生後防線相當薄弱。

周二007 哈德斯vs伯明翰

哈德斯菲爾德

【有利】1、過去5場賽事有4次上演進球大戰，球隊戰術風格較為奔放，大比分頻出。

【不利】1、近期戰績輸多贏少，輸球率高達7成，球隊競技狀態越來越差； 2、過去兩場賽事不僅顆粒無收，而且還丟掉了5球，球隊攻守皆弱； 3、在先取得進球的17場賽事中，有將近一半賽事被對手逆轉，球隊存在後勁不足問題； 4、一旦在比賽中先失球，最終結果大多都是非平則負，抗壓能力很差； 5、目前陣中有兩名球員因傷缺陣，中場傑登-布朗也因吃到紅牌而停賽，球隊陣容不齊整。

伯明翰

【有利】1、過去3場賽事先後戰勝了謝周三和女王公園，競技狀態有反彈跡象； 2、過去3場賽事都有進球斬獲，期間合計攻入4球，球隊鋒無力的問題得到改善； 3、首回合曾在主場戰勝過哈德斯菲爾德，此番再戰具備一定心理優勢。

【不利】1、本賽季整體戰績較差，目前僅領先降級區5分，保級壓力較大； 2、一旦在比賽中先失球，最終結果大多都是非平則負，抗壓能力很差； 3、過去8個客場賽事只有2場勝績，球隊異地作戰能力大不如前。

周二014 諾丁漢vs盧頓

諾丁漢森林

【有利】1、近期狀態走勢出色已經連續兩場比賽都取得勝利。2、比較擅長主場作戰過去的十個主場比賽不敗率8成。3、陣容中有14名球員都有取得進球進攻線多點開花。4、歷史與盧頓近6次交鋒中勝多敗少心理上佔據優勢。

【不利】1、大球趨勢極差已經連續四場比賽都未能跑出大球。2、不善於應對邊路的進攻容易給對手獲得角球機會。

盧頓

【有利】1、創造角球能力出色最近五場比賽有4次跑出大角球。2、科林斯是進球最多的球員目前為球隊斬獲7球入賬。

【不利】1、整體狀態走勢極其差十場比賽過後僅獲得2勝戰績。2、最近十場比賽總共斬獲了5粒進球進攻端火力貧乏。3、連續三場比賽都有丟失球產生後防線上有所鬆懈。4、不擅長異地作戰過去的十個客場比賽取得2勝1平7負。

周二018 雷丁vs布萊克本

雷丁

【有利】1、目前領先身後球隊積分優勢並不明顯，為確保附加賽資格戰意十足；2、射手盧卡斯-若昂賽季至今已經打進17粒聯賽進球，狀態火爆；3、上輪客場小勝羅瑟漢姆終結連敗，士氣明顯提升；4、賽季聯賽至今贏指率高達66.7%，該項數據暫時稱雄英冠；5、賽季聯賽至今尚無一人染紅，球隊戰術紀律非常出色。

【不利】1、近8個聯賽主場2勝6負，主場搶分效率明顯下滑。

布萊克本

【有利】1、頭號射手亞當-阿姆斯特朗賽季聯賽至今已經打進19球，狀態相當穩定。2、賽季聯賽至今已經取得46粒進球，攻擊力在英冠屬於中上游水平。

【不利】1、近6輪聯賽1平5負，狀態萎靡不振；2、賽季聯賽至今贏指率只有34.4%，該項數據暫時在英冠墊底；3、目前保級壓力不大、升級希望渺茫，球隊能否維持高昂戰意令人生疑；4、近6場聯賽都未能零封對手，防守存在較多漏洞。

[掃碼下載小炮APP，競彩連紅達人+足彩500萬中獎專家齊聚一堂！]

title: 要點數據：曼城賽季無人染紅 多特戰術奔放進球多


content_text:
(記者廖建智雲林報導)

受疫情影響，且氣候回暖，高麗菜等葉菜產量大增，導致菜價下滑，對農友造成產銷壓力及收益損失。雲林縣政府和雲林縣農會在228連假期間，將現採高麗菜北送到希望廣場農民市集促銷推廣，縣長張麗善(1)日親自北上，中華民國雲林同鄉會總會長李景雄、新北市雲林同鄉會總會理事長林進忠、新北市農會總幹事楊棟樑、雲林縣農會總幹事簡明欽、雲林縣政府農業處長吳芳銘、文化觀光處長陳璧君陪同，一起感謝並歡迎民眾到場支持農民用愛心種的高麗菜，鼓勵大家一起支持國產優質農產品。

初春氣候宜人，農作物長得快又好，農友用心呵護的高麗菜長大了，正值豐收期，現在吃最對時，趁便宜快來搶一波，從2月27日到(3月1日)早上10點到下午6點在台北希望廣場，現採直送雲林高麗菜最新鮮都底家，現場還有地瓜、文蛤等當季好物，正港新鮮好滋味，值得您專程前來，讓雲林好味餵養您的胃。

縣長張麗善表示，受疫情影響，目前雲林盛產的高麗菜價跌，正是品嘗好時機；高麗菜盛產於春季，吃當季、顧健康尚時走，高麗菜是餐桌美食佳餚裡精彩的一道靈魂料理，不論清炒、煮火鍋怎麼料理都好吃，今天特選在全國最大消費地來促銷，這次活動除了高麗菜外，還有地瓜及文蛤等，都是來自雲林在地農友的細心栽培與養殖，請北部的鄉親多多選購，一起用行動支持國產優質農產品，也支持我們雲林的農友。

縣長張麗善進一步指出，縣府從年前即透過國內外銷售管道積極媒合，獲得許多單位及各界善心人士大力支持，包含全聯福利中心、義美食品、全家便利商店、悟饕池上飯包、達德能源股份有限公司、和益集團大勝化學工業股份有限公司、有富國際集團、中華郵政股份有限公司雲林郵局、嘉義市政府、臺北市及新北市地區各級農會等，感謝眾多企業及團體踴躍支持採購高麗菜，目前已累計銷售超過600公噸，希望有更多單位一起共襄盛舉，持續採購，嘉惠農民。

journalist: 記者廖建智雲林報導

people: 張麗善 林進忠 簡明欽

taiwan-subdivisions: 雲林 嘉義市 新北市 池上 雲林縣 臺北市

title: 甘藍甜 地瓜綿 文蛤鮮～ 228連假希望廣場農產促銷


content_text:
圖／經濟日報提供工業電腦大廠凌華（6166）今年營運將重返成長軌道，在物聯網策略解決方案與技術事業群及嵌入式平台及模組事業群成長帶動下，法人預估，今年全年營收將優於去年，加上新台幣升值干擾降低，獲利增長幅度預料將優於營收。

凌華在去年12月單月營收站上10億元、改寫歷史次高紀錄後，在基期較高下，導致今年元月營收降至5.9億元，月減45.4%、年減5.4%。

展望今年營運，法人預估，物聯網策略解決方案與技術事業群（IST）、嵌入式平台及模組事業群（EPM）兩大業務成長性較佳，預估營收將有高個位數增長，至於網通暨公建事業群（NCP）因去年表現較佳，在基期較高下，預期今年年減個位數。

法人表示，在物聯網策略解決方案與技術事業群及嵌入式平台及模組事業群成長帶動下，預期今年整體營收將優於去年，加上新台幣升值干擾降低，預期獲利增長幅度將優於營收。

凌華近年積極結盟，在新領域包含電動車、智慧工廠都有進展。在電動車方面，凌華先前與鴻海集團（2317）合資的法博智能（FARobot）專攻自主移動機器人（AMR）軟體，已與不少廠商進行概念驗證（PoC），預期明後年開始有較明顯貢獻。

此外，凌華與MIH電動車聯盟開發的線控驅動技術（Drive-by-wire）的L4自駕電動車，預計今年會發表底盤軟硬體整合的成果。

在智慧工廠部分，凌華1月宣布攜手資策會、友嘉，打造出「全球首創 5G 專網+AMR 分散式群機智能未來工廠」，位於岩田友嘉的智慧產線，機台產線、機器人、自主移動機器人皆運用 5G 網絡低延遲、高效率特性，透過即時邊緣通訊系統（DDS）進行自主運作、平行溝通，實現「群機智主」的目標。

title: 兩大業務展望佳 凌華將重返成長軌道


content_text:
▲民進黨發言人簡舒培。（圖／記者李毓康攝）

記者陶本和／台北報導

針對中國大陸以台灣鳳梨有害蟲為由，宣布暫停進口台灣鳳梨。民進黨發言人簡舒培2日攤開農委會的統計資料，台灣去年水果出口到中國大陸以外國家與區域，數量都有明顯增加；她批評國民黨，在面對大陸惡意的政治操作，卻看到他們幫著對岸擦脂抹粉，以扭曲資訊來抨擊台灣政府，製造台灣農民的恐慌。

簡舒培表示，在中國大陸不合理的突襲之後，看到總統蔡英文與政府帶頭呼籲之下，台灣各界，包括國營事業單位、民間企業，以及藝人們，還有許多台灣民眾都紛紛站出來聲援、力挺認購台灣鳳梨。

簡舒培說，在全民團結挺農民的時刻，樂見國民黨也能跟進聲援台灣鳳梨，但是面對中國大陸惡意的政治操作，卻看到國民黨居然幫著對岸斷章取義，以扭曲的資訊來抨擊台灣政府，製造台灣農民的恐慌。

簡舒培舉例，好比胡亂批評政府拿出10億元作為鳳梨紓困基金，是不具體、無實際紓困的作為，但事實上，農委會已經清楚說明，10億元基金的具體作為是，從強化國際行銷及國內行銷下手，包含提供海外拓銷獎勵金，國民黨不知道是不認真、不做功課，還是只會為了批評而批評。

簡舒培表示，甚至當全國上下都在譴責中國大陸不合理，國民黨立委李德維居然還在幫中國說話，說大陸不買鳳梨是他們的權利，還反嗆農民「對民進黨死心踏地，這難道不是在行使投票權時，應該思考的政經風險？」；而國民黨主席江啟臣和前主席朱立倫更趁機批評新南向政策沒有效果。

簡舒培說，事實上，根據農委會的統計，我國去年的水果出口到中國以外的國家及區域，在數量都有明顯的增加，例如出口到美國增加了210%、出口到韓國增加了75%、出口到香港增加了68%、出口到日本增加了37％；另外，個別水果品項出口到中國以外市場成長率也有大幅提升，例如鳯梨增加了164%、柚子增加了147%、蓮霧增加了77％。

簡舒培強調，不管是李德維，還是江啟臣、朱立倫的發言，都看到國民黨一邊聲援台灣鳳梨，一邊幫中國大陸批評台灣政府的扭曲心態；她認為，此刻應該是台灣團結對外，奉勸國民黨不必為了個別政黨利益，幫大陸擦脂抹粉，大家應該一起挺鳳梨，多吃水果，少噴口水。

countries: 台灣 美國 中國 香港 韓國 日本

people: 朱立倫 蔡英文 李德維 江啟臣

title: 民進黨揭「台灣水果出口成績」：國民黨卻在幫大陸擦脂抹粉


content_text:
通膨恐慌平穩，帶動週一全球股市上漲。（美聯社）

〔編譯魏國金／台北報導〕在美國10年公債殖利率1日下滑至1.44%，加上美國聯邦眾議院通過1.9兆美元紓困案，投資人恢復進場信心，帶動美股週一漲勢，道瓊開盤不久漲破500，從前1個交易日重挫4696.64點（1.5 %）強勁反彈。

美國10年公債殖利率上週四一度急升1.6%，突破1.5%心理關卡，引發通膨恐慌，進而造成全球股市一片哀鴻。

歐洲主要股市在美國公債殖利率下滑以及疫苗成效的正面消息下，週一強彈，泛歐Stoxx600與英國富時100午盤上漲1.4%，德股上漲1%、法股1.3%。華爾街跟進歐股漲勢，道瓊開盤不久暴漲1.63%，之後收斂，標普500、那斯達克分別漲逾1.5%、1.3%

。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 英國

title: 美公債殖利率回落 通膨疑慮平緩 道瓊開盤漲破500點


content_text:
那時，家中在山上自有塊地，種植一整片苦茶樹，每年的秋天，苦茶樹會結出纍纍果實，在秋日採收，再歷兩個月曝曬，冬日榨油，一年一回，油槽匯成一條小河，流出一道道金黃歲月。

父親曾告訴你，炒過的茶樹籽粉必須以鐵框模具壓製成餅，一塊塊置入榨油機，受高壓推擠，調整位置，使其受力平均，榨油機緩慢推進，油槽裡才會滲出一滴滴苦茶油。那時你只覺得自己像被鐵框模具限制的茶餅，被制度裁切，受地域限制，一塊塊，都必須排隊放上將受壓力推擠的機器上，榨出我們所餘不多的青春，其餘的，似都成了榨乾後茶餅的渣滓，以手指摩挲，雖有餘香，卻已感受不到一絲溫潤油膩，最好的時光，都裝在那一瓶瓶苦茶油的玻璃瓶裡，覆上包裝，標價出售。

在外工作多年後，回到家中，你喚一聲：「爸。」父親喜孜孜的走上前來，「哪會忽然想到欲轉來？先入來坐啦！」你走進去，看見母親亦正忙於果實的挑選，你靠上去，跟她說：「媽，我來幫你，我們來一起挑啦！」媽媽立刻回你：「唉喲！毋免啦，我自己來就好。」嘴上說是說，但還是挪了挪身子，讓一座位給你。

你剝開苦茶果堅硬的外殼，一如卸下你自己，與母親一同剔出最柔軟的核仁，把它們放在一起，像一家人的心，緊緊靠著，即便你知道，在這之後，心將磨成細粉，有火熱炒，熾燙燒心，人世翻過幾翻，隨著時間變了色，那即是熟成的代表，香氣散出，成了。

「最近工作怎麼樣？哪會忽然轉來？」母親開口問，父親聞聲亦微微將頭傾過來。你微微張口，本欲訴說那一個難堪的困境，轉了念，哭的得先成了笑的，「沒有啦，想你們啊！」你笑著說，母親也笑著說：「你這個三八囝仔！」於是你們都笑了。總歸是要練習，練習把壓過、裁過、榨過的自己，說成一瓶黃金般的純油，裡頭有你、父親、母親，還有記憶中的那片山林，苦苦的油，要笑笑的說，你看著油槽裡滴滴推擠而出的茶油，一旁父親再將其瓶裝，封裝，一箱箱送出去。你想著，未來顧客買走的，彷彿都是，這一家子，純淨而溫潤的愛。

title: 【2020第一屆「台灣房屋」親情文學獎‧佳作】梁評貴／苦茶油


content_text:
【財訊快報研究員方亞申】台股元宵節前受美股大跌及MSCI調整台股權重，一口氣大跌498點、外資大賣近千億元，所幸台股依然守在月線附近，隨著亞洲及歐美股市反彈，週二台股有機會補漲，不過日KD值持續下降中，台股最好只是做橫向整理。權值股台積電( 2330 )、聯發科( 2454 )、鴻海( 2317 )還是注意焦點。原物料股塑化、鋼鐵、化纖基本面有漲價題材，股價較容易有表現機會。

由於美國10年期公債殖利率攀升超過至1.6%以上，導致元宵節前美股重挫，不過上週五已拉回至1.5%以下。較弱勢的美國科技股週五反彈，反而是一度逆勢上週創歷史新高的道瓊補跌。美國總統拜登政府提出的1.9兆美元抗疫紓困案，在眾議院通過，將送交參議院表決。而嬌生新疫苗也獲得美國疾病預防控制中心通過，加上先前輝瑞疫苗效用不錯，全球開始對後疫苗復甦時代做準備，所以包括航空、旅遊、原物料類股都表現相當好，科技股表現反而較弱勢。這也間接刺激美國10年期公債殖利率攀升超過至1.6%以上，連帶全球德、日等國宮在殖利率都上揚。所幸聯準會多位官員出面喊話，表示此現象反映的是市場對經濟展望的樂觀情緒，並強調Fed並沒有因此過早收緊政策的計畫。過去聯準會曾表示，通膨超過2%才會注意收縮資金。其實景氣好轉，殖利率初步彈升，原本就在經濟恢復次序的預期中，只是市場擔心資金行情退燒，加上股市漲多，先賣為主。一般預期美國企業獲利今年將成長超過三成，若有獲利支撐，對於基期較低的傳產、金融、製造、零售類股將是有利。不過全球今年半導體成長預期將相當不錯，對於費半指數有利。短線上，那指表現弱勢，可能與政策課稅有關，季線13152點必須守穩，否則將影響到半導體股，費半指數以2950點為強弱關卡，站上月線3100點則是轉強。標普及道瓊季線分別在3786點及30721點是多頭必守關卡。

歐洲德國指數再回高檔，日本指數還在月線之上相當強，韓國轉弱；倒是東南亞新加玻、越南、菲律賓、印尼等股市登在今年相對高峰，表現強勢。中國深滬股市也是在季線附近。綜合來看，全球股市大多在季線至月線之間。

台股上週五受到美股大跌衝擊，重挫3.03%、下跌498點，終場收15953點，勉強守住月線位置。統計上週週線下跌387點、跌幅2.37%，但是2月台股月線仍上漲5.39%、漲點815點，連續第4個月收紅，表現還是強。不過外資看法就較不好，幾乎是買一天賣一天，特別是24日大幅賣超239億元之後，25日反手回補231億元，26日則大幅賣超944億元，金額為史上單日賣超之最。統計外資上週賣超台股938億元，春節紅盤日以來累計賣超863億元。連同元月賣超，今年外資對台股仍不友善，且期貨空單接近3萬口，看來要外資大力回補一時之間可能性不高。台股現階段只有靠內資政府基金以及散戶大軍。尤其融資餘額週五大跌卻持續增加，逐漸向2100億元靠近，這是要小心的。

所幸進入3月各公司陸續公布去年獲利及股息政策，一般統計數3月線收紅機率高，主要就是股息支撐，以及融券被迫回補軋空，這點或是多頭火力所在。

而半導體台積電、聯電( 2303 )、聯發科、日月光投控( 3711 )等受惠漲價利多的權值股還是指標。傳產股航運股有獲利支撐，陽明( 2609 )為首股價又回到高峰；國際銅、鎳、鋁、石油等都創近幾年新高或回到高點，近期不管國內外產品價格持續上漲，代表首季獲利會很好，包括二線塑化、鋼鐵、化纖及銅相關股都可多加注意。

countries: 印尼 韓國 菲律賓 日本 美國 越南 中國 德國

title: 外資2/26賣超台股944億元史上最大，漲價相關股相對有支撐


content_text:
当地时间2日上午，一艘中国籍船只在日本冲绳石垣岛北部海域倾覆，事发地点位于石垣岛北部约330公里处。根据日本朝日新闻2日傍晚的最新消息，日本有关部门表示早前发现7名落水者的情况需要修正，实际上发现有8人。

总台记者通过对中国驻福冈总领事馆采访了解到，该中国籍船只为渔船，船上载有10人。其中5人已经获救，中国有关部门正在对另外5人展开积极搜救。（总台记者 何欣蕾）

journalist: 郭倩

countries: 中国 日本

title: 一中国籍船只在冲绳附近海域发生倾覆 5人获救


content_text:
美國特斯拉日前在中國大陸新增經營範圍「新能源汽車換電設施銷售」等項目，似乎要效仿陸企蔚來汽車，在大陸市場推出換電服務，或向第三方機構出售新能源汽車換電設施。

北京商報報導，早在2013年特斯拉就曾嘗試換電模式，當時特斯拉執行長馬斯克公開展示換電技術，當時並宣稱「換電技術服務將為使用者提供更大方便，特斯拉最快將於2013年底興建換電服務站。」但換電站投入高、收益低，特斯拉僅推出一款換電車型，後續車型均取消換電功能。

特斯拉已經放棄過一次換電業務，為何又重新涉足該領域，汽車行業分析師張翔認為，特斯拉和蔚來同為高階品牌，如果布局換電模式，則有助於旗下售價人民幣30萬元以上的車型獲得新一輪新能源補貼，降低用戶購車成本。

去年4月，大陸財政部發布「關於調整完善新能源汽車補貼政策的通知」，通知規定補貼前售價不高於人民幣30萬元的新能源乘用車才有資格享受新一輪補貼，但支援換電模式的新能源車型不受人民幣30萬元限價規定限制。

目前，特斯拉兩款大陸生產Model Y車型售價均高於30萬元，而大陸生產Model 3標準續航升級版車型售價雖低於人民幣30萬元，但高性能版車型仍然高達人民幣33.99萬元。

在大陸新能源汽車市場，蔚來汽車2014年成立以來一直布局換電領域，換電也是蔚來的獨特標籤，雖然北汽新能源也布局換電，但以計程車等企業用市場為主。

自新能源汽車出現後，有關充電還是換電的爭論從未停止，隨著技術升級，外界對換電的看法也發生變化，如今蔚來電動汽車換電時間已從3分鐘縮減至90秒，甚至比加油更快，充電到80%，慢充一般要6~8小時，快充至少30分鐘。

吉利、長安新能源、哪吒、上汽榮威等整車企業均開始布局換電汽車市場，並推出換電車型；伯坦科技、寧德時代等電池企業也陸續啟動換電領域對外合作。

countries: 美國 中國

title: 跟進蔚來 特斯拉推換電服務


content_text:
中評社北京3月2日電／習近平總書記在一系列重要講話中多次強調並深刻闡釋了“構建新發展格局”的豐富內涵和重要意義。在黨的十九屆五中全會上，“加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局”，“不斷提高貫徹新發展理念、構建新發展格局能力和水平，為實現高質量發展提供根本保證”，被寫入《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，這意味著新發展格局將成為今後一段時期內推進中國經濟、社會高質量發展的基本遵循。 中國社會科學報發表河海大學馬克思主義學院戴銳文章表示,新發展格局以高質量發展為目標，旨在形成更高開放水平、更具創新性價值的經濟體系，更通暢的循環性經濟內部運行機制和經濟—社會體系，更安全的發展環境與發展過程。正確理解把握構建新發展格局並加以切實貫徹，需要著重從其實踐特性入手，把握由其諸特性的基本要求所決定的現實路徑。 文章分析,第一，新發展格局的總體性與頂層設計。新發展格局針對中國經濟深化改革的實際，以及當前全球經濟運行的不穩定、不確定性增加，出現逆全球化傾向的現實而提出，旨在保證中國經濟高質量發展，維持全球經濟的包容性可持續發展。它以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進為其基本內涵，強調國內循環的更大規模、更廣範圍和更高層次，與此同時，要穩步推進國內國際雙循環，具有突出的總體性。新發展格局的構建，首先需要從大處著眼，基於戰略思維和宏闊視野進行頂層設計，形成統籌能力、預測能力與執行能力相統一的循環能力體系，觀念支持系統、制度支持系統與技術支持系統相統一的循環支持體系，並加快推進國內大循環、內外雙循環的戰略部署和宏觀經濟政策調整。在戰略部署和經濟、社會政策層面，必須促進科技創新在暢通循環中發揮關鍵作用；做好供給創造和需求引領，實現供需的良性互動；保障金融、流通等行業更好地服務於實體經濟；推動新型城鎮化和城鄉協調發展；進一步擴大就業和提高收入水平；推進更高水平的對外開放，以實現國內大循環與國際大循環的充分、有效對接。此外，還需要全面深入地把握政治、文化、社會、生態等方面的發展需要，並以其體制的深化改革和政策的適應性調整予以配合。 第二，新發展格局的具體性與主體角色定位、責任落實。新發展格局，是對整個經濟體系乃至與之相關聯的社會體系的總體要求，同時，又需要政府、企業以及其他社會主體承擔具體的責任，作出相應的貢獻。除了政府肩負頂層設計的主要責任和領導、協調、保障和監管職能之外，在國民經濟的四個環節即生產、分配、流通和消費中，各類經濟主體仍對國內大循環、國內國際雙循環的實現負有具體的實施責任。其中，生產環節依然具有先導性和決定性的作用，供給側結構性改革依然是國內大循環暢通的核心。從經濟主體的類型看，需要各省市縣在其管轄的區域內、以其既有優勢更深度地融入國內大循環、國內國際雙循環，發揮作用以承擔區位性責任；各行業以其行業特點、分工特性更廣泛地融入國內大循環、國內國際雙循環，發揮作用以承擔分工性責任；央企作為國有經濟主體的代表，需要有更強有力的擔當和作為，發揮骨幹作用；其他所有制形式的企業，也將通過企業之間，企業與政府、社會之間更深度的良性互動，融入新發展格局，承擔參與性責任。各種國外的經濟主體也會攜其生產要素參與到國內經濟大循環，尤其是國內分工和國內市場的資源配置之中，其作用不可小視。此外，新發展格局還需要司法、科技、教育等社會各方面的全面助力。 第三，新發展格局的動態性與創新驅動、大數據支持。無論經濟循環本身還是經濟與社會其他方面的互動，都是一個動態的社會過程，因此，新發展格局所欲實現的以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進，是在不斷發展的動態過程中進行的，既沒有一個靜態的指標體系，也不可能停留於一個靜態的理想水平。國內、國際經濟循環都會在不斷變動的，甚至不斷面臨風險、挑戰或阻礙的環境中謀求循環的暢通，為此，必須有創新驅動加以保障。這裡的“創新”，首先是思維創新，要求所有參與主體由“鏈”思維轉向循環思維，由目標導向思維轉向過程思維。其次，是循環機制的創新。人民群眾對美好生活的向往以及科技發展對消費的推動，產業結構的轉型升級，科技、社會發展對就業的影響等，會不斷改變參與經濟過程的主體、要素及其關係，國內大循環、國際大循環也都是在變動不居之中的複雜關聯，這些都需要通過政策和經濟杠杆適時對循環機制加以調整或校正。再次，科技創新是創新驅動的關鍵。構建新發展格局，必須以提升自主創新能力、突破關鍵核心技術作為根本路徑和動力。只有將重大科技成果及“新基建”深度融合到產業體系發展之中，才能實現真正的高質量發展。最後，還必須努力推進制度和政策創新，強化推進知識產權戰略和國際標準戰略，通過市場激勵和政策激勵相結合的方式，為全社會創新提供公共服務和公共基礎設施。此外，新發展格局要求及時監控經濟循環的狀態和水平，還需要政府與社會組織共同構建有效的大數據系統作為技術支持。 第四，新發展格局的暢通性與區隔消除機制。只有防範並校正經濟循環中存在的片面性和問題，消除循環中的解構性、阻滯性因素和具體障礙，才能保證整個經濟體系中的主體從良性合作走向深度融合，實現經濟過程中的增長動能向循環動能的新舊動能轉換。為此，新發展格局的構建，應當是一個以問題為導向的“立”與“破”相統一的過程。必須盡快從強化經濟聯繫和協作，防範和消除消極因素兩方面形成區隔消除機制，實現有利於經濟循環的經濟環境治理。具體地說，需要在強化地方、行業新作為的同時，打破區域壁壘、行業壁壘，服務全國，服務全局；需要完善立法和法治監督機制，強化商業倫理運行，以此規範利益行為。此外，由於政治、文化、社會、生態等方面的因素都可能深入經濟過程內部，對經濟循環的暢通性產生影響，再完備的經濟制度和政策也難以保證經濟循環始終、完全通暢，區隔消除機制的確立，還應充分考慮從政治、文化、社會、生態等方面進行歸因並制定應對之策。 第五，新發展格局的前瞻性與趨勢預測。新發展格局是一個處於不斷變化過程中的動態複雜系統，這一提法本身就具有強烈的前瞻性，它在實踐中的成功構建，必須在對經濟、社會發展未來趨勢的全面、深刻把握的基礎上進行。為此，它的構建過程必須有一個擁有預測能力和策略思維的綜合性預測體系參與其中。其預測的內容，既包括經濟走勢、經濟循環水平和經濟與社會互動的趨勢，也包括國內大循環、國內國際循環中存在的問題的走向及其影響。儘管趨勢預測可以依托現行的經濟預測體系，但它以多層次、多主體的形式存在，在頂層設計、具體執行等環節同時發揮作用，既有其便利或優勢，也會因其分工而影響信息有效傳遞和主體有效溝通，建立獨立的以國內國際雙循環為主題且能兼及經濟與社會互動性預測的經濟前景預測體系，是構建新發展格局的重要路徑和條件。它的建立，也對各種經濟主體具有重要的行為指導作用，有助於它們在新發展格局中尋求新優勢，謀求新願景，創造新成就。

改革和完善全球治理體系 (2021-03-02 09:38:26) 深刻把握新發展理念 (2021-03-01 09:53:21) 新發展格局下如何高質量建設自貿區、自貿港 (2021-03-01 09:43:16) 推動改革在新發展階段打開新局面 (2021-03-01 09:42:49) 堅持以開放促改革促發展 (2021-02-27 12:10:42) 金融改革，沒有“刹車”先別“上路” (2021-02-27 08:52:51) 準確把握“三農”工作的方位與定位 (2021-02-27 08:40:46) 少林寺、中岳廟、法王寺今恢復開放 (2021-02-26 14:11:29) 人社部回應實施延遲退休 (2021-02-26 13:54:54) 兩會專訪：屠海鳴談選舉改革必要性 (2021-02-26 09:01:24)

title: 新發展格局的構建路徑


content_text:
台鐵都會區捷運化桃園段地下化建設計畫於去年9月2日奉行政院核定綜合規畫報告，計畫路線北起新北市鶯歌區鳳鳴陸橋南至桃園市平鎮區台66線，改建三座既有車站（桃園、內壢、中壢），新建五座通勤車站（鳳鳴、中路、桃園醫院、中原、平鎮），全長17.9公里，總建設經費約1048億元，計畫期程至2030年底，分兩階段通車，第一階段（桃園、內壢及中壢站），預計2029年4月通車，第二階段（其餘五座通勤站）預計隔年7月通車。

交通部鐵道局今天說，預計今年年底完成審議，明年1月完成工程標公告，預計明年4月主體土建標開始施工。鐵道局長胡湘麟今天在與媒體餐敘時說，積極辦理相關作業，會全力推動。

鐵道局說，自計畫核定後即積極展開設計發包作業，設計標共分三標（土建兩標及機電一標），已於今年年1月全部決標全面啟動設計，預計2022年起陸續辦理工程標發包作業。另考量施工期程長達九年，為呼應早日通車啟用民意訴求、服務地方居民及提升交通便利性、並藉此培養旅客搭乘習慣，行政院於前年10月24日核定「增設台鐵鳳鳴臨時站建設計畫」，計畫總經費6.1億元，預定於2024年完工後通車啟用，較桃地計畫規畫鳳鳴永久站，可提早六年以上提供大眾運輸服務；另於去年8月3日核定「增設台鐵平鎮臨時站建設計畫」，計畫總經費4.9億元，預定於115年完工後通車啟用，較桃地計畫規畫平鎮永久站，可提早4年以上提供大眾運輸服務。

鐵道局說，鳳鳴臨時站採無人簡易站型式規畫，設置兩岸壁式月台，CH01標鳳鳴臨時站工程經費約4.15億元，已於去年11月15日正式開工，目前正施作工區圍籬架設，預計今年3月施作擋土排樁，後續尚有系統機電工程將於今年陸續發包。

鐵道局說，平鎮臨時站計畫已於今年12月啟動設計作業，為整合未來與桃地計畫永久軌施工界面以節省施工衝突衍生經費及縮短桃地計畫工期，需先代辦桃地計畫先期工程，所需經費約6.9億（含軌道工程5.6億、系統機電工程1.3億），先期工程預計今年10月開工。

鐵道局說，桃園鐵路地下化計畫正依核定期程全力推動，有關外界關切用地取得及都市計畫變更等議題，將持續與桃園市政府及新北市政府共同合作及加強各界意見溝通，期透過最佳化設計降低對用地與環保的衝擊，全力推動設計與施工進度，朝2029年第1階段營運通車目標努力，以提供民眾更優質的運輸服務。

桃園車站。圖／鐵道局提供鐵道局長胡湘麟。記者曹悅華／攝影桃地計畫路線圖。圖／鐵道局提供

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 平鎮 新北市 鶯歌區

title: 桃園鐵路地下化2030年全線通車 明年4月動工


content_text: KUALA LUMPUR, Malaysia (AP) — Australia’s World Cup qualifying match against Nepal on March 30 has been postponed, leaving only three games to be played in Asia this month as organizers consider central locations to finish the second round by mid-June. The Asian Football Confederation announced last month that all but four of the region’s remaining second-round qualifiers for the 2022 World Cup had been postponed to May and June. With AFC's latest revision on Tuesday, it’s now down to three. Mongolia is set to play Tajikistan on March 25 in Group F before traveling to Tokyo to play Japan on March 30. Saudi Arabia is scheduled to host Palestine in Group D, also on March 30. The race is now on to finish the round before the June 15 deadline. Most countries have played five of their scheduled eight group games. The AFC said it has “opened the invitation” to member associations to host their respective groups in a centralized format. No second-round qualifying matches have been played since November 2019, with multiple postponements caused by travel restrictions amid the COVID-19 pandemic. Football Australia chief executive James Johnson said his organization wanted to play a “constructive role in the resumption of international football in Asia" and would negotiate with Group B rivals Nepal, Jordan, Kuwait and Taiwan on nominating a central venue. Australia leads the group after four wins from four matches, two points ahead of Kuwait and Jordan. The South Korean soccer association last month said it was interested in hosting the remaining matches in Group H and was planning to submit an application to the AFC by March 5. A decision on host venues is expected in mid-March. The winners of the eight groups, along with the four best-performing second-place teams, will progress to the third round, scheduled to start in September. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: World Cup qualifying revised in Asia again amid pandemic


content_text:
The Food and Drug Administration (FDA) yesterday released a pamphlet describing correct and safe methods of applying cosmetic and care products, regulations and the science of how products achieve their effects.

The illustrated booklet contains about 80 pages and six chapters, including an introduction to the Statute for Control of Cosmetic Hygiene (化粧品衛生管理條例), as well as information on cosmetic and care product labels and how to read them.

It also explains how to safely test, apply and preserve cosmetic products to prevent spoilage and contamination.

The fourth chapter describes the mechanism behind how 10 types of common cosmetic and care products work to achieve their advertised effects, and how to choose products and apply them safely.

The fifth chapter addresses more than 40 common myths about face, hair and body products, as well as folk prescriptions, and the regulations that they are required to follow, while the last chapter comprises six comics to warn readers of common mistakes made in purchasing or using care products.

One of the myths is that washing hair with just warm water is enough to clean it, but the pamphlet says that this is “not totally correct,” as warm water only removes water-soluble substances, but not oil-based substances. Rinsing hair with warm water without using a cleansing product can make hair feel even greasier or stickier than unwashed hair, it says.

The comics also remind people that they cannot purchase more than 12 units of any type of specific-purpose cosmetic products for personal use, and no more than 36 in total, in other countries to bring back to Taiwan.

The e-book version is available on the FDA’s Web site, while the printed version is sold on the Web sites of National Bookstore (國家書店), Kingstone Bookstore and San Min Books, as well as Wunan Bookstore branches and National Bookstore’s shop in Taipei’s Zhongshan District (中山).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FDA releases illustrated booklet on cosmetic safety


content_text: 年輕的能仁家商雙帥林彥廷、游艾喆今天領銜政大出擊，順利以100比73擊敗陣容不齊的義守大學，政大輕鬆摘下4連勝，成為UBA第一級男籃複賽唯一全勝之師，義守大學的3連勝之旅止步，但仍有機會晉級四強決賽。

title: 能仁雙帥林彥廷  游艾喆領銜   政大封殺義守大學獨居UBA第一級鰲頭


content_text:
「長江保護法」作為中國大陸第一部河流流域專門法律，於3月1日起施行。重慶是長江上游生態屏障最後一道關口，在長江大保護和長江經濟帶綠色發展中肩負著重大責任。日前重慶市人大常委會召開長江保護法實施座談會，探索「守護一江碧水」的路徑。

據香港文匯網報導，根據重慶市與四川省簽訂的成渝地區雙城經濟圈水利合作備忘錄，兩地將建立川渝河流聯防聯控聯動機制，共同推進長江大保護工作。深化川渝「河長制」有效互動，開展跨界河流聯合巡河，實施跨界河流汙染協同治理，聯合打擊水事違法行為，維護區域水事秩序。

會議指出，「關於長江重慶段實施禁捕的決定」已列為2021年立法計畫的重要預備項目，將開始調研論證。此外，重慶市人大法制委兩委將與四川省人大合力推進嘉陵江流域保護協同立法，尤其針對聯防聯控、生態補償等重點難點問題。

去年重慶遭遇百年不遇之洪水，城市受損嚴重。重慶將開展統籌沿江防洪排澇和城市建設試點。以中心城區394公里「兩江四岸」及周邊地區為試點範圍，從創新防洪排澇和城市建設統籌工作機制、提升沿江設施防洪排澇抗災能力、實施沿江公共空間生態和安全綜合整治等5個方面，保障城市安全，推動城市高質量發展。

同時，重慶將持續推進以「兩江四岸」為主軸的城市有機更新，嚴格濱江建築後退控制，保護「兩江四岸」自然生態。

countries: 中國 香港

title: 長江保護法施行 川渝跨界巡護


content_text:
緬甸民選政府實質領袖翁山蘇姬一日透過視訊出庭應訊，但又被加控兩條新罪名，總計已揹上四條罪名。（法新社檔案照）

2021/03/02 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕在緬甸反政變示威二月廿八日慘遭強力鎮壓後，被軍方軟禁一個月的民選政府實質領袖翁山蘇姬，一日透過視訊方式首度公開出庭應訊，不料又被加控兩條刑事罪名，累計已被控四條罪名，不僅會面臨刑期，未來也可能被禁止參選公職。

面臨刑期、禁參選公職翁山蘇姬的律師金蒙紹（Khin Maung Zaw）和敏敏索（Min Min Soe）表示，法院一日根據緬甸殖民時代的一項刑法條文起訴翁山蘇姬，內容是禁止公布可能會「引起恐懼或驚慌」或「擾亂公眾安寧」的訊息，且該罪名也被扣在其他被捕人士頭上，包括總統溫敏、「全國民主聯盟」（NLD）發言人苗紐（Myo Nyunt）。另一項加控罪名則列在通訊法之下，指控翁山蘇姬未持有執照就取得通訊設備。

翁山蘇姬此前已被控非法進口六台對講機，以及違反「天然災害管理法」，在防疫期間舉辦造勢集會，而國際社會普遍認為相關指控為欲加之罪。金蒙紹另提到，無法確知翁山蘇姬還會被加控多少罪名，「目前在這個國家什麼事都可能發生」。據了解，翁山蘇姬現被軟禁在首都奈比多，首次視訊出庭看似健康狀況無虞，預計十五日再次出庭應訊。

前一日在緬甸的仰光、瓦城等大城，緬甸軍方動用致命武力對付和平示威者，造成至少十八死、逾三十傷及數百人被捕的慘劇，為政變逾月以來最殘忍的一天，引起國際震怒。除了美、英等國再次嚴詞抨擊外，聯合國秘書長古特瑞斯更呼籲國際社會向緬甸軍方傳達明確訊號，必須尊重人民透過選舉表達的意志，並停止壓迫。

聯合國特使 建議向ICC提告聯合國駐緬特使安德魯斯（Tom Andrews）更警告，若國際間沒有一致行動，緬甸人的惡夢還會更嚴重。他建議對緬甸採取全球武器禁運令，更多國家對軍方及其相關企業施加制裁，並由聯合國安全理事會向國際刑事法院（ICC）提出訴訟，「口頭譴責不夠，我們必須有所行動」。

此外，新加坡外交部長維文（Vivian Balakrishnan）一日表示，東南亞國家協會（ASEAN）成員國的外長預計二日召開視訊特別會議，討論緬甸情勢，屆時也將聽取緬甸軍政府代表的說法，並藉此呼籲緬甸軍方立即釋放翁山蘇姬、停止對人民使用致命武力，避免更多血腥、暴力和死亡發生。

events: 死亡 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 和平 新社 大城

title: 翁山蘇姬視訊應訊 遭追控2罪