content_text:
▲江少慶 。（圖／翻攝江少慶臉書）

體育中心／綜合報導

富邦悍將開出中職史上最大合約，讓江少慶決定留在台灣，投入中職選秀，最大合約就是超越王維中，富邦悍將可能開出頂級洋投的合約。

依江少慶經紀人表示，有9支日本及美國的球隊向江少慶開出合約，富邦球團明確表達意願之後，經紀公司與江少慶做了多次討論，富邦球團展現非常高的誠意，最終雙方議定的條件為中華職棒史上最大的合約。

江少慶也表示，「富邦給了我明確訓練及比賽計畫，最終合約條件也符合我們的想法，於是我就在12月底做了決定，這一切真的是有點出乎我意料之外。」

目前中職史上最大合約是王維中，去年9月23日與味全龍簽下5年3個月、月薪約是3.3萬美元、總值近208萬美元合約，月薪約是百萬台幣。

江少慶仍有日職及美職球隊開出合約，富邦悍將的史上最大合約，一定是超越王維中，可能用頂級洋投簽約，年薪接近大聯盟球員的底薪才能留住江少慶。

大聯盟今年球員底薪約是年薪57萬500美元，而中職頂級洋投的年薪最高米蘭達去年的是60萬美元。

countries: 日本 台灣 美國

title: 史上最大合約　江少慶薪水直逼頂級洋投？


content_text:
遠傳總經理井琪（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕台灣大（3045）、遠傳（4904）昨日董事會通過今年財測，遠傳獲利目標較去年微幅成長0.2%，每股稅後盈餘目標2.57元。而台灣大僅公布營收目標較去年成長12%-15%，並未公布獲利目標，與電信三雄往年皆公布財測迥異。對此，台灣大表示，國際會計準則IFRS規定並無要求，今年就不公布。

台灣大營收目標成長12%-15%遠傳今年營收目標822.76億元，年成長3.5%，稅後盈餘目標83.68億元，年增0.2%，每股稅後盈餘目標2.57元。遠傳去年每股獲利2.56元。

台灣大則表示，今年將致力於提升營收成長動能，全年營收目標介於1488-1527.89億元，年增12-15%，其中電商及新科技事業等收入年成長19%-23%，電信業務年成長4%-6%，合併EBITDA（未計利息、稅項、折舊及攤銷前的利潤）則持平到略減2%。

之前已公布財測的中華電信（2412），今年營業收入目標介於2092.6-2097.2億元，稅後盈餘326.0-340.9億元，每股盈餘4.2-4.4元。中華電信去年每股獲利4.31元。

遠傳在維持穩定股利發放政策下，昨日董事會也通過今年預計發放每股現金股利3.25元，股息發放率127%，發放率僅次於2018年盈餘在2019年發出的130％，以昨日收盤價61.5元計算，現金殖利率達5.2%。

建置5G 中華電資本支出431.5億今年為5G建置高峰期，電信三雄今年資本支出都較往年多，其中，中華電信資本支出431.5億元，較2020年增加195.5億元，主要用於5G擴大建設、IDC機房擴建、新建海纜等。台灣大今年資本支出約118億元，其中電信資本支出約86.5億元，行動網路建置規模較去年減半；有線電視資本支出8.7億元，momo與其他的資本支出約22.9億元。遠傳為149億元，較2020年109億元，增加40億元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 遠傳今年目標︰EPS2.57元 獲利成長0.2%


content_text:
Nvidia Corp on Wednesday gave a bullish forecast on robust demand for chips used by video gamers and data center operators.

Revenue would be about US$5.3 billion in the period ending in April, the Santa Clara, California-based company said in a statement.

That compares with an average analyst estimate of US$4.5 billion, according to data compiled by Bloomberg.

Nvidia headquarters in Santa Clara, California, U.S., on Tuesday, Feb. 23, 2021. Nvidia Corp. is expected to release earnings figures on February 24. Photo: Bloomberg

The chipmaker is enjoying a surge in orders for PC gaming gear from consumers stuck at home amid the COVID-19 pandemic and looking for entertainment.

Nvidia chips are also important components in machines that run the code needed to create bitcoins and other cryptocurrencies. The price of bitcoin has soared in recent months.

Nvidia CEO Jensen Huang (黃仁勳) has built on the company’s strength in PC gaming graphics chips by taking the company into new markets, such as artificial intelligence processing in data centers and components for autonomous vehicles.

Results from Nvidia, the largest US chipmaker by market capitalization, are a barometer of confidence at some of the biggest tech companies. Cloud providers such as Google and Amazon.com Inc use Nvidia graphics chips to help power some of the most widely used services on the Internet.

That business has been choppy lately, with spikes in orders followed by lulls as customers use up stockpiles of chips.

Data center chip sales jumped 97 percent to US$1.9 billion in the fiscal fourth quarter from a year earlier. Revenue from gaming was US$2.5 billion in the quarter, up 67 percent from the same period last year.

During previous run-ups in the price of cryptocurrencies, Nvidia experienced surging demand, followed by crashes sparked by price drops and the switch to more customized technology. The company has tried to minimize this volatility by offering different chips specifically for crypto mining. That reduces the risk that its gaming chips are dumped back into the market when crypto customers realize that they do not need them.

An increase in online activity and purchases of equipment for working from home triggered a sharp rebound in chip demand last year. That caught some customers off guard, especially automakers. New orders flooded in and the global semiconductor supply chain is still trying to catch up.

Nvidia outsources production to Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) and Samsung Electronics Co, which are swamped with orders. That is limiting Nvidia’s ability to meet demand.

“Throughout our supply chain, stronger demand globally has limited the availability of capacity and components, particularly in Gaming,” Chief financial officer Colette Kress said in a statement posted on the company’s Web site.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Google 台積電

title: Nvidia bullish on gaming demand


content_text: 中評社香港2月26日電／據大公報報道，據俄羅斯媒體26日報道，一架由香港出發飛往西班牙馬德里的波音777飛機，因引擎故障，緊急迫降莫斯科，初步報告無人傷亡。 另外，日前一架波音777飛機在美國丹佛機場起飛後，引擎發生爆炸著火，客機被迫折返。調查指，該機起火原因可能為“金屬疲勞”造成引擎扇葉損壞。其後美國聯邦航空管理局下令，要求安裝了涉事“普惠PW4000”引擎的波音777客機，須檢查後才可複飛。而日本和韓國亦已緊急停飛同款客機。

countries: 香港 俄羅斯 美國 日本 韓國 西班牙

title: 香港波音777客機緊急迫降莫斯科 無人傷亡


content_text:
今年的元宵節已經到來，其由來根據典籍記載，隋朝以前的元宵節盛行角力運動，自唐代開始才興起點燃火燈的風氣。元宵節在臺灣地區稱之為「上元暝」，由於全家會一起圍著桌子吃元宵，就像過年除夕夜吃團圓飯一般，因此也稱之為「小過年」。

元宵節，也就是所謂的「上元節」，在臺灣地區則稱之為「上元暝」。這天晚上，一般人家都會做包著芝麻、花生、豆沙、絞肉等各種口味餡料的湯圓，也就是一般我們常說的「元宵」。

在元宵夜，全家一起圍著桌子吃元宵，就像過年除夕夜吃團圓飯一般，都是希望全家團圓，大家生活平安愉快，也藉此重享天倫之樂，所以不少人稱元宵節為「小過年」；因此，在國內許多地方的民眾就一直認為所謂的「過年」，是從除夕一直到元宵節過完，才算真正結束。

至於元宵節懸掛的花燈，因為最原始的形狀與鑼鼓相仿，所以臺灣地區的民眾就稱之為「鼓仔燈」，演進至今，市面上所賣的花燈已是種類繁多且精美無比。

根據典籍的記載來看，隋朝以前的元宵節，盛行的是角力運動，自唐代開始才興起點燃花燈的風氣。

唐玄宗開元年間，由於天下太平，四方四蠻夷都能順服而來朝拜；為了慶賀國家能夠國泰民安，便製作了一些花燈，讓花燈在元宵夜中點燃，放射出光輝的燈火，以象徵國家富強、人民安康，元宵節點花燈的風氣從此逐漸流傳下來，並且盛行於世。

這種習俗，雖然歷經各朝代的演變，卻一直保有多采多姿、絢麗熱鬧的景象，源遠流長，可惜的是，近年來由於民眾生活步調不斷加快，雖然民間還是有點花燈的活動，但是已不復那種耀眼絢麗的熱鬧景觀，而逐漸淡化，使人覺得平淡無奇。

至於燈謎，則是中國特有的文字藝術所創造出來的，而經常也結合了語言，成為一種高尚遊戲；這種遊戲乃起源於春秋戰國時期，是文人消遣的即興遊戲，後來才逐漸流傳於民間。

元宵節期間，外垵會點亮一連3天不滅的漁火。（本報資料照片）

journalist: 宋國正

countries: 中國 臺灣

title: 元宵即上元 亦稱小過年


content_text:
AD不在後，湖人進攻效率掉到全聯盟倒數第二。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕湖人今作客以89：114不敵爵士，在「一眉哥」A.戴維斯（Anthony Davis）因傷缺陣下，近6戰已苦吞5敗，還苦吞本季最長的4連敗，一哥「詹皇」詹姆斯（LeBron James）本季締造的超狂記錄也遭終結，美媒統計，AD不在的情況下，湖人的進攻效率已經跌到全聯盟倒數第二。

今面對爵士，湖人進攻乏善可陳，全隊僅3人得分上雙，詹姆斯出賽28分鐘，貢獻19分已是全隊最佳，而出戰爵士前，詹姆斯本季前32場比賽，每場都能至少拿下15分5籃板5助攻，締造聯盟歷史新紀錄，不過昨他在與爵士一戰僅拿4籃板4助攻，這項紀錄也遭終結。

詹姆斯本季超狂記錄昨天也遭終結。（資料照，法新社）

美媒也統計，過去的4場比賽中湖人就有3場得分低於100分，去年整個球季僅僅出現過2次，而89分也創下湖人本季得分新低，最慘的是在A.戴維斯缺席以後，湖人的進攻效率已經滑落當聯盟倒數第二，此外湖人外線的手感也相當冰冷，今天比賽結束後，湖人在三分外現出手次數、三分球命中數、以及三分命中率都僅排在聯盟第25。

title: NBA》雪崩式下滑！ AD不在湖人進攻效率跌到全聯盟倒數


content_text: 24일 볼리비아 산타크루즈의 공항에서 작업자들이 중국 코로나19 백신을 하역하고 있다. 중국 제약사 시노팜이 생산한 코로나19 백신을 운송하는 전용기가 24일 볼리비아 최대 경제 도시 산타크루즈에 도착했다.

title: 中 시노팜 코로나19 백신 볼리비아 도착


content_text:
2021/02/26 14:19

〔記者王定傳／新北報導〕屠姓男子因欠債145萬，遭林姓男子拘禁毆打，屠男趁隙逃脫，持小剪刀反擊，卻遭林男等人持開山刀活活砍死；被害者家屬提出求償，新北地院審理後判決林男等4人賠償合計521萬餘元，可上訴。

本案發生於前年12月16日，林男討債時因不滿屠男表示無法還款，當場恫稱：「如果籌不到錢，就別想回去」，隨即命同夥沈男動私刑毆打屠男，再把被害者押到新北市新莊區一間辦公室內拘禁，並命沈男及王男拿油壓剪把屠男的手指剪下，以此逼迫還款。

屠男趁隙逃脫，拿起小剪刀反擊，林男見狀大喊：「把刀拿出來」，沈男及王男隨即分持開山刀瘋狂揮砍，致被害者身中16刀死亡。

一審法院審理後依殺人罪，判處林男及沈男12年徒刑，王男11年徒刑，另名共犯楊男未參與殺人，仍犯妨害自由罪，判刑1年2月。

被害者家屬提出6296萬餘元求償，對此，林男表示，他事發時僅徒手與屠男拉扯，並未持刀砍殺，無法預料到沈男、王男2人持刀砍殺行為會造成屠男死亡。

沈男則向被害者家屬致歉，但表示實在沒有能力賠償，王男並未出庭，亦未提出準備書狀陳述，楊男則說他雖涉有妨害自由行為，但此部份並未侵害屠男的生命法益。

法官認為，林男當時大喊「把刀拿出來」，沈、王2人因此拿刀砍殺屠男，而楊男有持油壓剪攻擊屠男以阻止其逃跑，2人都應連帶負損害賠償責任，判決4男賠償家屬醫療費、殯葬費、扶養費、精神慰撫金等合計521萬餘元，可上訴。

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊區 新北

title: 討債把人活活砍死 4惡煞判賠521萬


content_text:
▲氣象局長鄭明典貼出觀音山「海上仙山」照片。（圖／翻攝自Facebook／鄭明典，下同）

記者葉國吏／綜合報導

今天元宵節，入夜後東北季風南下變天，明天228連假首日苗栗以北有雨。另外，中央氣象局局長鄭明典在臉書貼出新北觀音山「海上仙山」照片，表示「逆溫層還是很低」，要特別注意空污的問題。

25日北部民眾都發現天空相當灰濛，環保署透露這是因風場偏東至東南風影響，西半部形成背風渦旋，風速微弱不利於空氣擴散條件。26日環保署也針對永和、林口、新北(樹林)、頭份、西屯、二林、彰化、新港、臺南、斗六等地區，發出空品紅色警示；西半部則是橘色提醒。

▲▼觀音山腰間飄著低海拔雲海，彷彿「海上仙山」。

氣象局長鄭明典26日也在臉書貼出觀音山「海上仙山」照片，照片中可以看到觀音山腰間有一片霧濛濛、類似雲海的雲霧，鄭明典則說「逆溫層還是很低」。

鄭明典曾以煮開水鍋蓋來形容空氣污染的發生原因，他表示在台灣正上空，有一個小小高氣壓，一直都在上面，在穩定下面更穩定。當逆溫層被壓得非常低，地面空氣垂直混合空間非常非常小，地面汙染風速弱擴散不了，空品受到影響則會更大。

events: 空污 空品 空氣污染

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 觀音 苗栗 新港 彰化 西屯 樹林 臺南 永和 林口 斗六 頭份 新北 二林

title: 觀音山成海上仙山！鄭明典貼照：逆溫層還是很低　北部空污紅害


content_text: 中評社北京2月26日電／新華網報道，2月25日，在斐濟蘇瓦，一名女子在傑克之家的元宵節慶祝活動上展示自己獲得的當地特色獎品。 傑克之家是南太平洋島國斐濟一家旅遊商品連鎖店，總店設在首都蘇瓦。平時該店的中國遊客絡繹不絕，但新冠疫情導致這裡的生意大受影響。為了感謝中國遊客多年的厚愛並希望疫情結束後能有更多中國遊客造訪，這家連鎖店25日晚舉行元宵節慶祝活動，讓客人們在熱鬧的氣氛中迎接元宵節的到來。

countries: 斐濟 中國

title: 斐濟商家慶祝中國元宵節


content_text: 中評社香港2月26日電／據大公報報道，特區政府日前宣布，原本是食物環境衞生署署長的劉利群，本月23日起出任食物及衞生局常任秘書長（食物）。翻查資料，劉利群擔任食環署署長期間，黑暴分子於2019年在全港18區瘋狂張貼反中亂港文宣，但食環署一直懶理，未有積極清理，被人批評變相縱容黑暴播“獨”，但食環署卻極速清理愛國標語，反映雙重標準。有立法會議員質疑，這樣的公務員為何能夠升職，政府有必要交代。＼大公報記者 冼國強 劉利群在1988年9月加入政務職系後，於2016年4月晉升為首長級甲級政務官，她於2014年3月起出任食物環境衞生署署長。今次由食環署署長升至食衞局常秘，將會加薪3萬至月薪30萬。 然而，劉利群擔任食環署署長期間，被人質疑縱容黑暴。2019年6月起黑暴肆虐香港，暴徒起初在金鐘政府總部建立所謂“連儂墻”，張貼大量反中亂港黑暴文宣，其後在全港18區遍地張貼，包括大埔墟站附近行人隧道、荃灣、調景嶺等，但食環署一直懶理。被市民稱為“流膿墻”的所謂“連儂墻”，多次引發流血衝突。例如2019年8月20日，一名50歲男子揮刀斬傷一男兩女，其中一名女記者被斬至重傷；同年9月15日粉嶺站對開天橋的“流膿墻”，兩批市民因政見發生爭執，其中一名康姓男子的面部及眼睛被噴上黑漆。截至2019年9月20日，與“流膿墻”相關的刑事案件達40宗，57人被捕。 任由“台獨”橫額長期懸掛 《大公報》在2019年8月踢爆，有投訴指劉利群向員工發內部指引，奉行“四不政策”，以“流膿墻”涉政治為由，所以不清潔、不清洗、不拆除、不處理，有違公務員政治中立。食環署當時否認此事，卻未有解釋為何不清理“流膿墻”。即使立法會議員多次追問，食衞局以類似的回應蒙混過關；事件拖足五個月，直至2019年11月食環署才與警方、路政署開始共同清理各區“流膿墻”。 食環署一直拖延清理黑暴文宣，但清理愛國文宣卻積極又迅速。2020年5月，攬炒派油尖旺區議員賀卓軒聲稱，全港多區出現支持國安立法的標語，他已通知食環署處理，並讚揚食環署“迅速行動”。同年10月，本港多處地方公然出現涉“台獨”內容的橫額，懸掛多時都未見食環署人員拆除。 丈夫蔡海偉所屬社聯曾助暴徒 有市民更曾投訴指，劉利群的丈夫蔡海偉是社聯行政總裁，曾是公民黨成員，而社聯在黑暴期間開放場地讓暴徒休息，質疑劉利群懶理黑暴文宣與丈夫的政治取態有關。 民建聯立法會議員柯創盛對劉利群升職感到匪夷所思。他表示，劉利群擔任食環署署長期間非常不稱職，而且過往未有積極主動與持份者溝通。前年黑暴期間，“流膿墻”充斥“暴獨”文宣，身為署長的劉利群不直接回應，亦不積極主動清理，明顯是包庇“小黃人”，並無用中立思維、不偏不倚的態度去處理，而其做法是否關乎到政治取態則有待考究。他希望，未來特區政府挑選人才時，能夠考慮個人能力。 工聯會立法會議員麥美娟指出，近期很多官員升遷，源於工作做得好，但她對劉利群升職不能認同。她指出，立法會議員談論街市或其他工程時，多數由食環署副署長或助理署長跟進溝通，卻“只見佢（劉利群）坐低一次”。她質問，公務員升遷標準究竟是視乎“個人工作表現？還是夠鐘就得？”她又說，一個不會同立法會議員溝通的人，其未來工作會否有改進，並不抱有任何期待。

title: 劉利群處事雙標竟紮職 議員促交代


content_text: 根據環保署空氣品質網預測，今天風速微弱，混合層偏低，水平及垂直擴散條件較差，污染物累積於近地面處，北部空品區為「橘色提醒」等級，民航局航空氣象網也顯示，桃園機場能見度只有8000公尺，雲冪則是600呎，低於目視天氣，所幸桃園機場設有第三類儀器降落系統可以引導航機降落，桃園機場雖然能見度不佳，飛機仍然正常起降，只是飛機起飛不到一分鐘就被雲霧遮蔽而看不見，前往拍照的飛機迷只能望著霧茫茫的天空嘆息。

events: 空品 空氣品質

title: 空品差桃機天空霧茫茫 飛機一分鐘消失在霧中


content_text:
【記者 玉女 南投 報導】

為讓大眾更加了解臺灣的蝙蝠以及其生態保育研究，行政院農業委員會特有生物研究保育中心(以下簡稱特生中心)將於110年2月27日(六)在該中心保育教育館自然學堂及第3放映室，舉辦寓教於樂的「暗夜精靈-神奇蝙蝠」首映活動，包括「為蝙蝠做個家」蝙蝠屋DIY製作彩繪與「暗夜精靈-神奇蝙蝠」影片首映會，本片透過研究同仁與攝影團隊耗時2年規劃及拍攝，一舉獲得「2020美國自然環境野生動物類短片競賽」3項卓越獎與2項優選獎，實屬不易。

「為蝙蝠做個家」蝙蝠屋DIY製作彩繪將於當天下午1點30分開始，開放20組親子網路報名，甫一開放即報名額滿。本活動特別邀請到雲林縣水林鄉「黃金蝙蝠生態館」張恒嘉館長，以及藝術家顏暐沅先生擔任當天講師，透過親自動手製作蝙蝠屋，更加體會生活周遭蝙蝠的生活習性與重要性；「暗夜精靈-神奇蝙蝠」影片首映將於當天下午3點30分報到入場，放映前將由許鴻龍導演導讀，放映後更有特生中心鄭錫奇主任秘書進行簡單有趣的有獎徵答，透過影片放映以及與研究者的對談，介紹臺灣蝙蝠的種類、食性、棲所、生殖與度冬等，以及蝙蝠利用回聲定位、視覺、嗅覺等方式覓食，讓大眾更加了解蝙蝠不為人知的小秘密。

2月27日(六)「暗夜精靈-神奇蝙蝠」首映活動，將藉由蝙蝠屋介紹與DIY，生態影片導讀、播映及映後座談，使參與者更加認識生活周遭環境的野生動物，以及其於生態系統中扮演的角色，並透過參與環境教育活動，進而認同里山生態保育與相關研究工作之重要性，特生中心誠摯邀請大眾共同參與！相關資訊公告於特生中心臉書粉絲頁https://www.facebook.com/ESRICEC。

journalist: 玉女 南投

countries: 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 水林 南投 雲林縣

title: 特生中心獲獎無數的「暗夜精靈-神奇蝙蝠」生態紀錄片-活動


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕「小豬」羅志祥去年4月時，遭交往9年前女友周揚青揭發毀三觀的荒淫私生活，導致演藝事業全毀，沉潛10個月之後，他日前宣布即將復出，開設YouTube頻道《羅志祥Show TV》，明（27日）上線首支影片。雖然有不少人看衰，不過「通靈大師」江嘉葉以觀世音菩薩所教的法術，通靈觀看羅志祥的氣場和內心世界，發現他進入事業旺運，有望東山再起。

羅志祥沉潛10個月後，將先從個人YouTube頻道復出。（翻攝自IG）

江嘉葉表示，羅志祥目前氣色轉白，乾淨無晦氣，代表他已做萬全準備，一心一意要把原有的事業版圖找回來，又因氣場白色，意謂他這幾個月生活規矩，沒有頹廢發洩，態度也謙虛多了。而羅志祥個性是勇往直前、積極認真，遇到挫折打擊會努力排除，突破困境，不會坐以待斃，雖有憂愁痛苦，仍能強打精神，給自己安排功課，在技術上更加精進，以及為自己的事業，企劃更上一層樓的目標。

江嘉葉坦言，以羅志祥的命格看來，其實他的事業運一直都是平穩向上，不會崩盤跌倒，去年面臨突發風暴，應是許多行為出現偏差，才讓老天看不下去，給他的教訓和警惕，要他懂得謙恭、守規矩，多做公益事業、捐款佈施，並且要痛改前非，不要因事業平順、風光賺錢，就氣焰高漲過於強勢。

通靈大師江嘉葉。（江嘉葉提供）

最後，江嘉葉透露，目前羅志祥的眼神清亮有光澤，表示他的精神狀態不錯、情緒穩定，顴骨發光有氣，進入事業旺運，代表他的復出會是順利，因此建議羅志祥：「若多行善，忘記醜聞的恨意，事業會有更突出的表現。」

☆民俗說法僅供參考

title: 羅志祥明天復出！她驚曝「超旺事業運」將東山再起


content_text:
By Lee Hsin-fang and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

The Executive Yuan’s proposals on the founding of semiconductor research academies at local universities, the establishment of a new digital development council and a space development bill would be the priorities for the new legislative session starting today.

A draft amendment to the organic act for a digital development council, proposed changes to the Culture and Arts Reward Act (文化藝術獎助條例) and a draft bill on developing key national industries are also to be introduced.

The draft act on developing key national industries aims to provide a legal basis to establish a “semiconductor academy” at top universities that would produce 400 graduates with a master’s or doctorate degree in relevant fields of study.

The draft amendment to the organic act for the ministry of digital development is more controversial and the Executive Yuan hopes to discuss the proposal with the Democratic Progressive Party (DPP) legislative caucus before submitting it to the legislature, the Executive said.

The Executive Yuan also hopes that the Legislative Yuan would prioritize the draft amendment to the Commodity Tax Act (貨物稅條例) and the draft space development act for review.

“We hope that all proposed draft bills and amendments will be fast-tracked by the Legislative Yuan,” Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成) said.

Lo also urged ministries to work with the legislative caucuses to obtain their support.

Separately, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) is expected to appear at the Legislative Yuan today to report on the special fund project for the hog industry, as well as the import of vaccines for COVID-19.

The proposed NT$13 billion (US$460 million) special fund would be used to guarantee hog farmers’ benefits, subsidize an increased premium payout for pigs dying; strategically expand Taiwan’s pork exports; promote the modernization of slaughterhouses; subsidize the modernization of hog farm facilities; step up inspections of imported pork for ractopamine, and labeling and promoting the use of local pork at restaurants.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: Cabinet details priority bills for legislative term


content_text:
美國總統拜登25日下令美軍對敘利亞東部的伊朗民兵設施進行空襲，以報復伊朗攻擊美軍駐伊拉克基地。這也是拜登今年1月20日上任後，首次下令動武。

路透社首先披露這次攻擊行動。這次空襲範圍侷限，可能是為了降低情勢升高的風險。

此外，至少到目前為止，拜登只決定空襲敘利亞，而非伊拉克，這也是要讓伊拉克政府有喘息的空間，以調查2月15日造成美國人受傷的攻擊事件。

五角大廈發言人柯比(John Kirby)發表聲明指出：「在拜登總統的命令下，美軍今晚稍早針對敘利亞東部，由伊朗支持民兵組織所使用的設施進行空襲。」

柯比表示：「拜登總統將採取行動保護美國以及盟國的人員。在此同時，我們是以謹慎的態度採取行動，以避免升高敘利亞東部和伊拉克的整體緊張情勢。」

一位不具名的美國官員表示，決定進行這次空襲行動，目的是發出訊息，儘管美國要懲罰民兵，但並不希望情勢擴大為更大規模的衝突。

目前仍不清楚空襲行動造成的損害，或有無人員傷亡。

原始連結相關新聞美伊互相叫牌 恩怨難解走向春暖花開之路仍漫長

美指伊朗最高領袖談話像威脅 拒不回應

伊朗最高領袖：若必要 鈾濃縮純度可能達60%

countries: 敘利亞 伊朗 美國 伊拉克

title: 拜登首次下令動武 美軍空襲敘利亞伊朗民兵設施


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月25日訊】中共官方24日宣布啟動「天網2021」海外追逃，將重點追逃層級較高、涉案金額較大的外逃人士。外界質疑，天網行動以打貪為名，實質是威脅、迫害海外的異議人士和批評者。
2月24日，中共中央反腐敗協調小組國際追逃追贓工作辦公室宣布啟動「天網2021」追逃行動。將重點追逃近年來逃往海外、縣處級以上、涉案金額較大、政治影響惡劣的犯案人士。
不過，中共的「天網」行動，一直受到外界質疑。卡內基倫理與國際事務委員會（Carnegie Council for Ethics in International Affairs）高級研究員多夫曼（Zach Dorfman）曾指出，中共長年在全球綁架、威脅其公民返國。「獵狐」和「天網」行動針對的對象，包括商業人士、前政府高官及政治異議者。
美國聯邦調查局（FBI）局長克里斯托弗．雷（Christopher Wray）去年也提到，中共2014年以肅貪為由啟動的「獵狐行動」，實質是用來對付在國外的中國異議份子。
中共當局在2014年啟動「獵狐」行動，2015年中共追逃行動升級，又宣布了「天網」行動。
今年2月4日，美國華府知名非營利機構「自由之家」發布一份最新報告指出，中共的「獵狐」「天網」等全球反腐敗運動，是其欲塑造國際準則，以利於自身的總體戰略的組成部分。
報告表示，中共反腐運動採取的手段，如監視、威脅和恐嚇等等，令人擔憂。
2020年10月，美國司法部指控8人，他們作為非法中共政府代理人，多年來騷擾、跟蹤及脅迫一名未具名的中國人回國受審。
美國司法部負責國家安全事務的助理部長約翰‧C‧德默斯（John C.Demers）在宣布對這8人提出刑事指控時表示，中共政府將「獵狐行動」描述為一場國際反腐運動，但這並不是事情的全部，在很多情況下，被追蹤的對象往往是中共領導人的政治對手、異議人士和批評者。
德默斯說，不管被獵的對象是真正的罪犯還是異議人士，這個行動都明顯違反了法治和國際準則。
去年6月1日，美國司法部表示，前中共官員兼逃犯喬建軍已從瑞典被引渡到美國洛杉磯，他面臨洗錢和移民欺詐等指控。瑞典法庭曾拒絕將中共「紅通」3號人物喬建軍引渡回中國，並最終將其引渡至美國。
北京學者吳強表示，這個案子很有重要意義，瑞典的決定表明國際普遍不信任中共的司法制度，並由此引起了廣泛的反彈，對中共海外的天網行動產生相當大的影響。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 美國 瑞典

title: 中共啟動「天網2021」 海外追逃再惹質疑


content_text:
有不少國家因為防疫，餐廳、酒吧都不能內用，不但業者叫苦，民眾也被悶壞。比利時有間旅館，想出把客房轉型成「包廂餐廳」，兼顧防疫、又讓顧客享受出門用餐的感覺，獲得不少好評。  比利時這間旅館的住房櫃台，來訪顧客進進出出，不過他們不是來check in，而是特別來用餐的。客房走道打上暗紅色的燈光，音響播放放鬆的爵士樂。走進房間內，擺設也多了變化。除了昏暗的燈光，桌上還點了蠟燭，氣氛瞬間浪漫起來。位在首都布魯塞爾的Qbic旅館，最近推出新服務，讓客房搖身一變，成為用餐包廂。

Qbic旅館經理范德瓦特表示：「我們可以在房間內用餐，我們有客房，很多客房，那為什麼不把兩者結合在一起，變成一個很好的選擇。」

會有這想法，就是因為過去一年疫情起伏不定，餐廳、酒吧也無法正常營運。苦無住客、附設餐廳也無法開放的Qbic，萌生了把閒置客房轉型成餐廳包廂的念頭。他們把23間客房的床鋪移走改放餐桌，每週六開放用餐。顧客不用擔心違反防疫規定，因為在客房用餐不用跟陌生人共處一室，可充分享受大啖美食的雙人時光。

Qbic旅館經理范德瓦特說：「這不僅是客房服務，因為客房服務不是我們想推的體驗，所以基本上顧客會好好打扮自己，在星期六晚上度過一個美好夜晚，孩子在家裡，只有伴侶兩人會來，這是一個真的屬於自己的美好時光。」

顧客德芙稱讚：「這是個很棒的機會，我們已經待在家好幾個月了，我們有試著在家裡營造在外用餐的氣氛，但來這就像真正出門去餐廳，真的是很棒的點子。」

這項服務推出後，獲得不少好評，Qbic生意有了起色，同業也開始仿效，希望客房變包廂的點子也替他們召回顧客，度過疫情這個大挑戰。

title: 比利時旅館客房轉型成餐廳 活化兼顧防疫


content_text:
本田的商務噴氣式飛機「HondaJet」2017年的交貨量登上了該級別的全球冠軍。雖然飛機的大小和市場不同，但與屢次延期交付的三菱重工業小型客機「MRJ」相比，HondaJet的表現十分優異。為何本田能夠跨越飛機行業的高門檻，取得好成績呢？

2月21日，「如果要比喻的話，我想把HondaJet比作空中跑車」，HondaJet之父藤野道格如此表達了喜悅之情。

可搭載7人的HondaJet最特別的地方是引擎安裝于主機翼上的獨特設計。和引擎安裝于機身上的競爭機型相比，HondaJet的室內空間更寬敞，噪音也更小。在全球的飛機廠商中，本田是唯一一家自主供應噴氣引擎的，燃效性能比競爭機型高出2成，最高時速也高出1成。

此外，本田自主構建了銷售網路，從美國飛機企業挖來銷售負責人構築了銷售體制。此次在北美市場的優異表現將HondaJet推向小型商務飛機的全球之首，然而藤野頻繁前往的卻是亞洲市場。2017年在泰國交付1號機，2018年1月底在中國廣州設立了銷售和售後服務中心。藤野帶來「空中跑車」的概念，欲在有望的中國市場發起攻勢。

HondaJet的研發開始於1986年。最初只在研究所的一角啟動業務，也沒有確定業務化的時間，只是在積累開發經驗。到2015年底交付第一架飛機的30年內銷售額一直為零。

HondaJet的研發資金並非十分寬裕。在本田業績惡化的1997年，藤野與時任社長川本信彥直接談判，讓研發團隊得以保留，不過條件是「不以業務化為前提的研究目的」。真正決定業務化並投資建設首個工廠是在2006年。距離開始研發已經過去了20年。

縱觀日本的噴氣式飛機行業，2008年決定業務化的三菱重工業MRJ發生了5度延期，交貨日期比原計劃推遲了7年之久，遭遇了危機。即便如此，從三菱重工決定業務化到今天也只過去了10年時間。在飛機行業，完成商業化需要10年時間很正常。本田從決定業務化開始，用了9年時間實現了商業化，但在此之前經歷了20年的摸索時期。

僅從現狀來看的話，兩家公司的業績的確是一明一暗，但本田費了很大的力氣才成了第一個獲得美國當局許可的日企，第一架飛機的交付比原計劃推遲了5年。飛機的開發延期本來就是家常便飯。美國波音的中型飛機「787」也曾7度延期。要邁過跨行發展的高門檻，必須要有忍耐精神。HondaJet成功的背後是技術人員重視「樂趣」，以及從創業一代流傳下來的「新業務忍耐培育法」。

看似順風順水的HondaJet現在還沒有實現盈利。2017年4～12月的營業損益為虧損300多億日元。儘管交貨量出現增加，但在服務等方面實現盈利仍需要一段時間。飛機業務尚未步入正軌，本田還需要再忍耐一下。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）杉本貴司 古川慶一

journalist: 陳博

countries: 美國 中國 泰國 日本

title: 為何本田的飛機能成功，MRJ卻苦苦掙扎


content_text:
2021台灣燈會副燈犢站金榜及懷舊時光燈區燈藝作品，2月26日起至3月7日，每晚6時至9時，在雲嘉南風景區北門遊客中心前廣場展出。配合副燈展出，雲管處推出贈送小提燈活力牛活動，每日限量500份，每人限領1份，送完為止。濱海地區早晚溫差大，呼籲民眾注意保暖，也請記得佩戴口罩，維持社交距離。

雲管處長徐振能表示，2021台灣燈會副燈犢站金榜，以牛年形象身穿古代狀元服，為各行業考生、學子獻上祝福。懷舊時光燈區則有6件燈藝作品、2組造景意象及光環境氛圍佈置，燈區可見到50、60年代童玩打陀螺、玩彈弓、控窯、三輪車攤販、全家年節出遊逛城鎮等燈藝作品，沿途樹木點綴蝴蝶、蜜蜂、鍬形蟲等昆蟲燈具，相當吸引遊客目光。

徐振能處長說，配合副燈展出，北門遊客中心推出贈送小提燈活力牛活動，2月25日至3月7日，每日上午9時至下午5時，與副燈犢站金榜拍照、打卡上傳FB或IG，並至櫃檯出示手機畫面，確認後即可領取小提燈，每日限量500份，每人限領1份，送完為止。

countries: 台灣 海地

title: 台灣燈會副燈　北門遊客中心展出


content_text:
桃園藻礁保育是攸關生態與能源發展能否兼顧的重要環境議題，桃園國民黨立委萬美玲觀察，由環保人士潘忠政發起的保礁行動，在桃園至少已有六、七年之久，「燒了很久、但一直沒有燒大」。公投案啟動後，更因環境議題門檻高，民眾不熟悉，熱度遠不如反萊豬公投，這段期間僅在環保、公民團體及學界社群間有較多討論，但始終未能突破同溫層。

不過，近來藝人曾寶儀、工人作家林立青、反萊豬醫師蘇偉碩及律師呂秋遠等知名人士，紛在社群媒體響應藻礁公投連署，國民黨、民眾黨及時代力量等跟進力挺，加上開學後大學校園擺攤展開連署，保礁議題轉熱，終於讓這次議題浮上檯面。

工人作家林立青表示，「在還沒有來得及重視以前，藻礁就要消失了，如同曾有的台灣雲豹一樣」，他拜託身邊的人這幾天幫忙連署，「至少有連署過，（讓藻礁）死在自己的無力之中。」

珍愛藻礁公投工作小組成員陳憲政說，去年十二月啟動第二階段公投連署，毫無資源也沒有政黨幫忙，僅靠網路宣傳跟志工在街頭擺攤，但一開始即使「說破嘴」也沒有多少人願意連署，直到前陣子募資平台協助製作懶人包、文宣，讓許多人方便在網路轉貼分享，議題才逐漸發酵。

隨後在國民黨智庫本周公開力挺之下，藻礁連署更衝上熱門話題，但也因此染上政治色彩而失焦。

陳憲政強調，環團沒有主動請求任何政黨，但也不會拒絕各方奧援，「只想把藻礁留下來」，現在議題有些失焦是因為網軍攻擊，即使有不理性言語，環團也不會退縮。

潘忠政強調，自己從頭到尾反核、不可能支持核四重啟。但外界認為藻礁議題引發「環境保育」與「能源政策」的矛盾，擁護不同議題的環團遭分化，陳憲政解釋，環團都一致認同藻礁保育，根本沒有不合，下周預計會有環團聯合記者會，共同站出來連署守護藻礁，破解外界流言。

title: 在野表態支持 保礁突破同溫層


content_text: COVID-19(新冠肺炎)帶動宅經濟爆發，智慧型手機、NB、網通產品、遊戲機銷售亮眼，台灣電子廠商除積極聘用理工人才，也需為下一階段技術改善做準備。政府能否協助培育...責任編輯：楊智家

journalist: 莊衍松

title: 科技部2021年經費配置出爐 著重科研人才結構改善


content_text: 中評社台中2月26日電（記者 方敬為）針對國台辦與陸委會近日隔空對話，曾任陸委會主委秘書、“國政基金會”財政顧問施威全接受中評社訪問表示，雙方只有各述立場，毫無交集，沒有融冰跡象。雖然國台辦籲台灣承認“九二共識歷史事實”，似與蔡英文說的“九二會談歷史事實”相似，但並非幫蔡下台階，因為“九二共識”四字是北京的底線原則，蔡未完成答卷，北京不會接受，兩岸難有新進展。 施威全，台灣大學建築與城鄉所碩士、倫敦大學伯貝克法律學校博士，在賴幸媛擔任陸委會主委時間擔任簡任秘書，曾任“行政院”中部聯合服務中心副執行長、新北市經濟發展局長等職。 蔡政府新任陸委會主委邱太三23日上任，並發表談話期許兩岸能夠“春暖花開”，但遭國台辦回應，春暖花開需要“東風雨露”，那就是“九二共識”。國台辦發言人馬曉光並呼籲台灣當局承認九二共識的歷史事實，認同其核心意涵，雙方的接觸交往就不存在障礙，另也譴責民進黨刻意將九二共識和一國兩制混為一談，是故意扭曲混淆、蓄意嫁接。 分析國台辦與陸委會的隔空對話，施威全認為，單純是各自表述既有立場，兩岸仍然沒有交集，看不出來有因為新的陸委會主委上任，而有新的局面產生，有些人看法指出，馬曉光的發言與蔡英文2016就職演說的內容相似，或許有意開扇門促蔡政府接受九二共識，突破兩岸僵局，但這個可能性低，且不合邏輯。 施威全指出，台辦籲台灣承認“九二共識的歷史事實”，與蔡英文說的“九二會談的歷史事實”差異性不小，蔡英文的說法，是民進黨從從陳水扁時代就試圖嘗試的“換句話說”，就是希望以九二會談來替代九二共識，但以中共的立場來說，九二共識不等於九二會談，會談是歷史事件，而九二共識核心精神的“一中原則”才是重點，所以才要民進黨接受九二共識。 因此，國台辦沒有道理、也沒有必要幫蔡政府下台階。施威全說，即便蔡英文再一次公開重申“九二會談的歷史事實”，北京也不會買帳。國台辦的說法，反而是體現了中國外長楊潔篪日前向美國政府喊話的“一個中國底線原則”，也就是堅持九二共識的根本核心，北京已將一中設為底線，底線之上當然是可以有彈性，但基本原則必須認同，這也是國台辦面對陸委會所表現出的堅定態度。 所以，施威全表示，中共的底線基本上仍然一致，也就是呼籲蔡政府接受九二共識，否則就把一個中國的原則講出來，後續才有交流的可能，對中共的立場來講，除了上面兩條路，民進黨其他講法，北京都無法接受。因此，國台辦與陸委會的對話，只是再一次呈現雙方認知的差異和差距，中共並沒有姿態放軟的跡象。 施威全認為，蔡英文本身並無試圖讓兩岸破冰，所以無論陸委會主委是誰擔任都不重要，現在陸委會主委最重要的職責並不在於經營兩岸，而是安安穩穩的幫蔡英文看家就好。 現況就是，蔡英文沒打算嘗試轉圜兩岸關係，中共也沒有打算逼迫民進黨改變底線，雙方面目前都沒有試圖融冰的具體行為，所以現在就只是兩邊在做一些立場上的表述，就這樣子而已。兩岸若真要融冰，可能要看哪一方比較有急迫性，中共現在看起來不急，也把原則畫清楚了，就等蔡英文作答，蔡不願做答，那就不會有所進展。 談到蔡英文調整“國安”人事，施威全表示，蔡此舉只是表面上放軟姿態，但不是為了兩岸關係，而是同時對美國跟中國大陸表態說，“台灣不會當自走砲，接受兩強的控管”，包括蔡任用新的陸委會主委、連任之後的對中言論相對柔和，以及在“修憲”議題上面，民進黨對法理“台獨”的態度轉圜，均可視為一系列作為，對外釋出訊號表示，台灣在三角關係中不會再是“麻煩製造者”。 至於國台辦譴責九二共識被蓄意嫁接一國兩制，施威全則認為，國台辦確實有意想把九二共識定義說清楚、說明白，讓九二共識有辦法再被台灣人民所接受，因為中共也明白九二共識四個字事實上已有所瓶頸，但在蔡英文完成答卷，或是提出符合一中原則的新論述之前，九二共識仍然是必須抓緊的立場，因此研判兩岸僵局會持續，但至少惡意有機會下降，就看兩岸官方誰先跨出下一步。

journalist: 方敬為

countries: 台灣 美國 中國

people: 蔡英文 陳水扁 邱太三

things: 九二共識 經濟

title: 施威全：蔡英文未完成答卷 惡意有機會下降


content_text:
中國大陸駐菲律賓大使黃溪連出席中國-菲律賓2021年科技合作聯合研究項目線上啟動儀式並發表談話。菲律賓科技部長德拉潘納、副部長格瓦拉、菲駐大陸大使羅馬納等參加。

據中新社報導，黃溪連表示，中菲2021年科技合作聯合研究項目正式啟動，是落實兩國領導人重要共識的具體體現，將為兩國科技合作和人文交流作出積極貢獻。此次啟動的8個項目由兩國科技部於今年2月共同商定，涵蓋農業、疾病防控、綠色能源及病毒學等多個領域，將由雙方共同資助並推動落實。希望兩國有關研究機構能克服疫情影響、通力合作，確保項目早日開花結果，造福兩國和兩國人民。

黃溪連表示，在應對新冠肺炎疫情過程中，生物醫藥、人工智能和大數據等新技術為抗擊疫情和經濟社會發展提供了強大支撐，也為新冠肺炎疫苗研發發揮了重要作用。中國援助菲律賓的60萬劑新冠肺炎疫苗將於近期抵菲。這些疫苗的到來充分體現中國政府和人民對菲律賓友好情誼，相信這些疫苗將為菲抗擊疫情、經濟復甦和人民健康提供強大助力。

黃溪連表示，疫情催生了包括5G網路應用、遠程網路教育、人工智能、數位等新業態和新模式，帶動了生活生產方式的改變。中國和菲律賓應抓住機遇，進一步深化雙方科技等領域合作，互學互鑒，攜手攻堅，為徹底戰勝疫情、創造更加美好的生活奠定堅實基礎。

countries: 菲律賓 中國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 大數據 經濟

title: 2021中菲科技合作 聯合研究項目啟動


content_text:
【特稿】曾到爆疫「名潮食館」 食客「嘟」完安心出行 9 日至今零通知 局長又話一定有？立場報道2021/2/26 — 20:43

尖沙咀 K11 Musea 食店「名潮食館」出現大爆發感染，至今已有 30 宗感染，包括食客和員工等（另見報道）。政府周三宣布 2 月 18 日至 24 日期間，曾身處名潮食館的人士須接受強制檢測。曾於本月 18 日，與母親到訪名潮食館的陳小姐（化名）向《立場》表示，周三（24 日）從新聞上獲悉須強檢，才帶同母親自行前往檢測。陳小姐抱怨，母親在 2 月 18 日到「名潮食館」時，曾使用「安心出行」登記，惟至今仍未收到任何感染風險通知。副政府資訊科技總監黃志光今日出席疫情記者會時回應，稱暫未收到相關投訴，又強調安心出行運作正常，「如果 CHP （衞生防護中心）已經將出行紀錄廣播咗，理論上所有安心出行用戶都會收到，就算只係一分鐘重疊時間（即與確診者同處一場所的時間），都會收到。」

陳小姐亦透露，她與母親在周三接受強制檢測後，至今仍未獲得結果，但同住的親人自費前往檢測，12 小時後已獲結果。她批評「高風險要強檢的人」反而遲遲未獲通知，宜斥「強檢安排未免太兒戲」。

「名潮」食客：安排未免太兒戲

衞生防護中心指，名潮食館的 11 個確診食客中，分別有 1 人及 8 人，曾於 2 月 18 及 19 日到訪餐廳。衞生防護中心傳染病處主任張竹君今日在記者會上稱，懷疑感染源頭出自於 2 月 19 日上班的一名員工。

陳小姐與母親本月 18 日下午約 1 時到餐廳用饍，母親當時使用「安心出行」入內。她周三從新聞獲悉餐廳懷疑爆疫後，曾一度懷疑當日母親或未成功掃描二維碼，致令收不到通知。但檢查後確認她曾於名潮食館簽到，卻收不到任何感染風險通知，或政府人員的來電。陳小姐最後自行帶同母親前往檢測。

黃志光在記者會上表示，所有「安心出行」用戶應會收到確診者的出行紀錄，「就算只係一分鐘重疊時間（即與確診者同處一場所的時間），都會收到……當然接收訊號要視乎有無網絡，如果無網絡就收唔到」，又指假如市民發現系統有問題，可向署方查詢。

市民顯示曾於 2 月 18 日到「名潮食館」，但沒有收到感染風險通知。

市民顯示曾於 2 月 18 日到「名潮食館」，但沒有收到感染風險通知。

創新及科技局局長薛永恒今早亦被問到，有市民反映自己曾到名潮食館用膳，但收不到「安心出行」通知。他表示如果用戶跟確診者逗留時段重疊，就「一定會收到感染風險通知」，又指時段的劃定是由衞生防護中心「專業判斷」而得出（另見報道）。

政府周三（24 日）已引用《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（第599J章），要求任何在本月 18 日至 24 日期間，曾身處名潮食館的人士，須於本月 26 日或之前接受檢測。

檢測 24 小時後仍無結果

與陳小姐同住，但沒有到「名潮」的另一名親人亦自費檢測，12 小時後即獲通知呈陰性，但陳小姐與母親接受檢測 24 小時後仍未有結果。她質疑「高風險要強檢的人」反而遲遲未獲通知，批評「強檢安排未免太兒戲」，「由星期三知道有小型爆發到而家，其實已經好一段時間。」

等候檢測結果期間，陳小姐曾致電防護中心及強制檢測熱線追問，兩者都沒有正面回覆，僅解釋因政府公布大量強檢令，「所以（強檢）條隊長，會慢啲」，她追問「慢幾多？」但對方亦只回答「唔知」。

醫管局總行政經理何婉霞今日亦表示，近日社區檢測需求突然大增，醫管局發現其中一間外判化驗室，未能履行到 48 小時內呈交化驗樣本的承諾，她指，將根據合約條款向外判商跟進，但因商業關係不便公開化驗商名單；同時，局方正尋找，下星期起與另外數間私營化驗商合作，但仍在籌備中。

《立場》日前已調查發現，多名上周「交樽仔」到指定收集點的市民，至今逾一周仍未收到結果，而政府的電子檢測紀錄網站，並無相關樣本的紀錄；有查詢熱線的職員承認，檢測結果至今嚴重滯後逾 10 日（詳見報道）。何婉霞今日再提到，到普通科門診交樣本是「畀自覺有風險但無病徵市民用」，「（係）要耐啲時間」，又說近期門診最多試過，一日收集逾 45000 個樣本，再轉交予兩個外判化驗室化驗。

市民：被消防處逼下載「安心出行」

《立場》亦接獲投訴，指有市民近日到訪消防處轄下辦公室時，被職員要求強制下載及使用「安心出行」，質疑與政府公告所指不符。當市民向職員提出，以填寫個人資料代替時，職員卻表示該處沒有相關措施，並表明若不遵從規則會被拒入內。該市民批評處方「錯誤執行」相關措施，又指職員以「極不禮貌的態度」拒絕他到訪，並著他離開。

政府發言人在 2 月 10 日指，由 3 月 1 日起，政府員工和市民進入所有政府大樓和辦公室時，須用手機掃描「安心出行」二維碼，或登記姓名、聯絡電話和到訪的日期和時間，以便在出現確診個案時進行接觸者追蹤。

《立場》正就兩件事件，分別向政府資訊科技總監辦公室、創新及科技局、衞生署及消防處查詢，暫待回覆。

記者｜陳欣其

journalist: 立場報道

title: 【特稿】曾到爆疫「名潮食館」　食客「嘟」完安心出行 9 日至今零通知　局長又話一定有？ | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
台南小蕃茄今年盛產，新市國中、新市國小學生今天到在地溫室番茄園，體驗採收小番茄，很多小朋友第一次體驗非常開心。

小朋友採了一個小時，許多人提著一整袋小番茄開心回家。李美嬅表示，希望實地體驗食農教育，讓小朋友從小認識小番茄的栽種及農民的辛苦，將來對在地的農產業有更多支持，農業推廣向下扎根。

新市農會為推廣食農教育，上午總幹事李美嬅帶領新市國中小一年級新生，到大營里產銷班長陳祺松的溫室農園採番茄，陳祺松特別留了部分小番茄近三天沒採收，希望小朋友能採摘到成熟的小番茄。

眾人先由在地青農教導認識玉女小番茄、如何栽培管理及採收，隨後大家拿環保袋進農園翻找小番茄，很多小朋友一看到小番茄立即動手，這裡的番茄採無毒栽培沒噴農藥，也沒用化學肥料，有些小朋友忍不住當場吃起來，大讚好吃。

小番茄盛產，台南新市中小學新生到果園體驗採收。記者周宗禎/攝影小番茄盛產，台南新市中小學新生到果園體驗採收。記者周宗禎/攝影小番茄盛產，台南新市中小學新生到果園體驗採收。記者周宗禎/攝影小番茄盛產，台南新市中小學新生到果園體驗採收。記者周宗禎/攝影小番茄盛產，台南新市中小學新生到果園體驗採收。記者周宗禎/攝影

title: 小番茄盛產 台南中小學新生到果園體驗採收滿載而歸


content_text:
2021/02/26 11:11

〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市立動物園熱帶雨林室內館（穿山甲館Pangolin Dome）照養各式各樣的不同種動植物，穿山甲館內一對「青鸞」兄弟檔，因有著長尾羽、姿態優雅從容，遊客常對著這對兄弟檔喊叫「孔雀」，園方表示，青鸞與孔雀是2種不同截然的物種。

穿山甲館內照養的2隻青鸞，是同一窩蛋孵出的兄弟檔，從小到大就一起生活，感情好到形影不離。園方指出，青鸞和孔雀都是大型雉科動物，由於長長的尾羽，加上地面行走時十分優雅從容，遊客常將青鸞誤認為孔雀，但青鸞和孔雀是不一樣的物種，最大不同是兩者求偶方式有很大的差別。

title: 我不是孔雀！北市動物園「青鸞」 求偶才露出「眼斑」


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月26日訊】緬甸軍方在2月初發動政變後，爆發大規模民眾抗議，局勢不斷升溫，目前越來越多的緬甸民眾和媒體，紛紛拿起手機直播現況，希望讓消息傳出去。
緬甸HIT THIT媒體新聞製作人：「無論如何，我們都會盡所能解決這件事為了使直播流出來，即使他們(軍方)試圖掩蓋真實消息，我們也會將消息發佈出去，包括揭露恐怖分子的恐怖行為、軍事獨裁，整個世界也都會想知道。」
路透社報導，今天稍早，學生、醫生再次號召民眾上街。不過，支持和反對軍方的人群，一度在仰光街頭爆發衝突。
有軍方支持者持棍棒和刀子，攻擊反對軍方人士。據傳現場有人被刺傷，還有網友拍到部分軍方支持者，由警車載到抗議現場，而且都戴耳機，懷疑是軍方或警方派來襲擊和平示威者的。
另外，臉書週四宣布，禁止緬甸軍方使用臉書和IG，同時禁止所有與軍方有關的公司，在平台上刊登廣告。
新唐人亞太電視綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視綜合報導

references: 網友 臉書

title: 緬甸抗議衝突 網友疑警方假冒挺軍方


content_text:
In my job as a neurologist, I usually see elderly and disabled patients. On many occasions, I have witnessed how patients and their family members treat their foreign caregivers with disrespect.

When I ask about a patient’s home situation, accompanying family members often give irrelevant or unclear answers. When I turn to the foreign caregiver who looks after the patient day and night, they often look at the family members first, and then give a timid answer.

It is often the case that the information they provide is very helpful in forming a diagnosis, because they are the key people when it comes to the patient’s care.

Unfortunately, they do not seem to have the respect of family members or the people they care for.

I have always felt that what medical professionals can do to help elderly and disabled people is limited — the people with the real ability to affect their quality of life are the foreign carers, who look after them in their home 24 hours a day.

Sometimes, when a patient leaves the clinic, I cannot help thanking the hardworking caregiver in front of the patient’s family member for their conscientious care, and saying that the patient looks much better than last time.

Unfortunately, the language barrier means that the caregivers sometimes do not really understand what I say, but they seem to be pleasantly surprised by the expression in my eyes and my smile.

A few years ago, music professor Tseng Dau-hsiong (曾道雄), a good friend of mine, wrote an article titled “Angels from the equator” for the electronic newsletter Platform of Doctors and Patients (醫病平台), which we initiated together.

The article talked about how much he appreciated the help of the family’s Indonesian caregiver.

In the article Tseng also made an angry call for justice, saying that some Taiwanese do not give due respect to their foreign caregivers, and that they even abuse them and do not treat them humanely.

Tseng told me that this caregiver had returned to her home country after her contract expired, married her fiancee of many years and become a mother.

The money she had saved during her hard work in Taiwan enabled her to have her own house and support her younger brother’s studies, he said, adding that she lives a happy life.

This reminded me of an article by Ti Jen-hua (狄仁華) — the pen name of Don Baron, a former student from the US in Taiwan — entitled “Humanity and virtue” that was published in the Chinese-language Central Daily News in 1963 when I was still a university student.

The article, which criticized Taiwanese for their selfish disregard of strangers, inspired profound introspection, and even caused an uproar on university campuses.

Over the years, Taiwanese society has made great progress, with some saying that “Taiwan’s most beautiful scenery is its people.”

However, only when this improvement extends beyond how we treat foreign tourists in Taiwan to how we treat foreign caregivers working in our homes will we truly deserve this reputation.

Mahatma Gandhi once said: “The measure of a civilization is how it treats its weakest members.”

I want to use this sentence to encourage Taiwanese to respect and treat foreigners who care for our family members. It is thanks to their dedication that we can have peace of mind when we go to work, study and travel.

Lai Chi-wan is a doctor.

Translated by Lin Lee-kai

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwanese must show more care for carers


content_text:
▲民進黨立委趙天麟。（圖／記者林敬旻攝）

記者林銘翰／台北報導

行政院日前核定養豬產業百億基金，農委會也已規劃8大產業輔導策略，將在4年內輔導國內養豬產業全面轉型升級。為了保障豬農收益，民進黨立委趙天麟26日建議，豬肉拍賣價格合理區間應提高至70-80元/公斤，並當場獲得農委會主委陳吉仲同意調整。

行政院長蘇貞昌26日率領相關部會首長，赴立法院就「COVID-19肺炎篩檢、疫苗整備」、「百億養豬產業基金」等相關事項進行專案報告，趙天麟以「台灣何時可以取得疫苗」、「施打疫苗後不良反應」等問題，向衛福部長陳時中、農委會主委陳吉仲等人提出質詢。

▲農委會主委陳吉仲（左）、行政院長蘇貞昌（右）。（圖／記者屠惠剛攝）

有關國外疫苗進展，陳時中答詢時表示，COVAX於已於2月底已經通知我國將會分配疫苗，預估台灣第一季將會獲得20萬劑AZ疫苗。此外，由於文獻與科學數據不足，加上民眾沒有信心，目前不會考慮中國疫苗。

在國內疫苗進展，陳時中則說，目前預估高端疫苗如果一切順利，將於6月底提出二期實驗報告，查廠與確效也會同步進行，7月就可能開始施打國產疫苗。

趙天麟說，雖然疫苗施打的反應屬免疫系統作用正常現象，政府也有蒐集與相關補償措施，為使醫護及民眾安心，他建議指揮官陳時中帶頭施打，考量到政務官對控制疫情的社會責任，陳時中也表示會認真思考此事。

有關旅遊泡泡可能開放，陳時中說明，由於我國與帛琉疫情穩定，雙方意願也都很高，可能與帛琉先實行小規模綠色通道。

此外，針對百億養豬產業基金規劃，為使政府全面照顧養豬產業，趙天麟則爭取，拍賣價格合理區間應提高至70-80元/公斤，並當場獲得陳吉仲同意調整。

趙天麟也說，高雄1000頭以下中小養豬場佔75.72%，提醒陳吉仲轉型補助不能偏重大型養豬場，陳吉仲則宣示，補助分配會優先照顧中小規模養豬場。

其他人也看了這些...

►台鳳梨遭暫停進口 蘇貞昌：中國這樣實在很無理►台灣鳳梨突遭封殺 總統府：中國非善意行為►蘇貞昌定調「檢疫」層次 防堵台灣鳳梨禁令升溫成政治問題

更多熱門新聞...

►其他水果恐遭陸擋？ 陳吉仲：不會！是對岸沒搞清楚國際規範►中國暫禁台鳳梨輸入 王定宇批：政治凌駕國際規則「可訴諸WTO」►「鳳梨收成期」大陸忽然下進口禁令！農委會祭10億搶救產地價

►振興一下我們的美麗

countries: 中國 帛琉 台灣

people: 趙天麟 蘇貞昌 陳時中 王定宇

title: 趙天麟建議提高豬價合理區間　陳吉仲允諾調整：完全同意


content_text:
▲館長槍擊案，新北刑大掃蕩竹聯幫寶和會，帶回會長、副會長、及幹部施俊吉等10人。（圖／記者游宗樺攝）

記者陳雕文、張君豪／台北報導

去年發生在新北市林口區網紅館長陳之漢遭槍擊案，新北警刑大去年12月在北市光復南路逮捕竹聯幫寶和會前任會長綽號「小寶」的邵伯傑，查扣屋內名貴手錶卻在發還時，丟失邵伯傑收藏一隻市價逾300萬元、AP全球限量陶瓷錶，雖然新北警方發現遺失後，第一時間就透過新北市警局鑑識中心對進入過光復南路邵柏傑女友住處、以及返回刑大基地後，放置名錶的偵五隊辦公室的12名警員進行測謊，第一階段全數通過。

▲寶和會退休會長邵柏傑疑涉入館長槍擊案，未料引發AP名錶丟失案外案。（圖／記者陳豐德翻攝）

但後來案件經媒體曝光，新北地檢署檢察官決定主動分案調查，檢察官並不採信新北警局鑑識中心測謊股的報告，指示改讓刑事局鑑識中心進行第二波測謊，原本新北警自清調查測謊的範圍，僅侷限在當天進入過邵柏傑女友住處（搜扣名錶處）以及名錶返回心北市刑警大隊偵五隊辦公室存放後，曾進出該辦公室的新北市刑大專案小組共12名成員。

但檢察官要求擴大測謊範圍，近期發動第二波測謊對象，包含第一時間支援「攻堅破門」的保一總隊維安特勤隊特警，入屋內執行搜索包含刑事局偵一大隊、新北市刑警大隊偵五隊、偵六隊幹員、還有在屋外樓下戒備封鎖現場的新北市保安大隊霹靂小組成員，無論之前有無接受過測謊，全部均需重接受測謊調查。

24日據傳寶和會幫眾接受媒體訪問指控「警方搜索票清單並無須查扣精品名錶」怒罵警方就像強盜抄家，對此新北市警刑大幹員受訪表示，「搜索查扣物品均製作編號造冊呈給地檢署檢察官，並依法使用證物袋封存，後來發還係因檢警調查寶和會幫眾犯罪所得無法連接到該批名錶上，並非警方任意查扣」警方痛斥黑幫透過媒體放話，干擾辦案意圖明顯。

外傳有2名專案小組成員測謊並未通過，對此刑事局知情人士透露，不論是刑事局鑑識中心或者新北市警鑑識中心的測謊人員多是經過美國喬治亞州亞特蘭大測謊學校、或者美國加州聖地牙哥貝克斯特謊學校畢業取的專業認證，熟稔測謊程序的警官指出，根據目前台灣法律規定和司法實務，客觀來說測謊僅能做為「縮小刪減偵查範圍的有效手段」。

知情人士透露，儘管在檢察官分案重測後，有部分警員呈現測謊未通過現象，但「測謊結果」在司法調查上的證據能力也僅能當辦案參考，在未有其他包含尋獲贓物、不明金流、或者涉案影像等直接證據鞏固案情下，「測謊未過者」並不能代表就是犯罪者；另外測謊未過包含心跳血壓異常現象，通常還關係到受測者是否有慢性疾病、精神疾病、智商問題以及前置作業、題庫設計是否允當等諸多問題，新北警及刑事局均強調請外界切勿臆測，均允諾會把名錶丟失案查個水落石出。

【其他新聞】

►情何以堪！特警配備歐美名槍搏悍匪 國軍特戰兵國造槍搭鐵瞄護台灣

►美國太空總署被駭也求助他 台警資安硬實力NASA寫信致謝

►22年磨一劍！投身資訊犯罪偵查苦蹲實驗室念博士 科長推基層警科技偵查教育

countries: 美國 喬治亞 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 林口區 新北市 光復

title: 館長槍擊案外案300萬錶被幹「警測謊未過？」　僅供參考…內鬼難揪


content_text:
全日本柔道聯盟會長山下泰裕。（資料照，路透）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕全日本柔道聯盟傳出曾有高階主管對多位職員「職權騷擾」，卻遭隱瞞多時，擔任聯盟會長、同時也是日本奧會主席的山下泰裕坦承獲悉此事，也將負起相關責任，已不排除辭去日本柔道聯盟會長。

《產經新聞》等日媒報導，這位全日本柔道聯盟高階主管，據傳就是具爭議性的前任秘書長，被多名職員檢舉職權騷擾，即工作時經常進行人身及精神攻擊，聯盟內部調查確認此事，該名主管已於今年元月以個人因素離職，卻始終未公開原委，也沒對外說明。山下泰裕受訪時表示，發現有職權騷擾時，他確實擔任聯盟會長，「但我後來成為日本奧會主席，所以把全部精力投入那邊，沒盡到全日本柔道聯盟會長的責任，我認為這才是職權騷擾案的根本問題。」

去年在全日本柔道聯盟事務局工作的40多名職員中，多達一半感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），為調查群聚感染原因，才意外衍生出這起案外案，即數名職員投訴遭受職權騷擾。

journalist: 梁偉銘

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 柔道》驚傳職權騷擾！全日本柔道聯盟會長恐請辭負責 - 自由體育


content_text:
為了防範新冠肺炎及其他病毒，我養成了回家之後立刻洗手的習慣。

那天，我從市場拎了一盒草莓回家，先將草莓放在廚房角落，轉身去洗碗槽洗手。手洗到一半，發現三歲多的兒子溜了進來，並以迅雷不及掩耳的速度衝向角落，準備對草莓動手。

我深怕嬌嫩的草莓被不知該如何拿捏手勁的孩子一拿會變成一堆草莓泥，急忙對他說：「不要拿！不要用手拿！」

兒子聽到我說的話，手便立刻縮回去。當下，我內心竊喜著，覺得兒子今天還真是聽話啊！當我正準備誇獎他時，就看到他伸出腳踢了裝著草莓的盒子。

嗯，今天的他不僅聽話，還真懂得變通啊。

title: 【生活趣聞】Hannah／懂得變通


content_text:
股票市場主要是當股價漲時會用紅字；而當股價跌時則會用綠字顯示。人生的運勢也像股巿有高有低，運在高處時要趁勝追擊；運在低處時則該潛心謙遜。現在，憑你的直覺選一張牌，讓塔羅牌告訴你，年後哪方面運勢會紅不讓？

請憑直覺選擇一張牌。塔羅牌圖作者：LUNA FACTORY(DREAMING CAT TAROT)

A：剪掉枷鎖。(惡魔牌正位)牌面上的黑貓長著蝙蝠翅膀，坐在有各式花樣裝飾的蛋糕上。

A：剪掉枷鎖。(惡魔牌正位)這張牌表示深陷情海的你有福了，年後你將能脫離不對的人與關係。當我們處在一段曖昧不明的關係裡，不知不覺已經將感情投入的我們，儘管知道到對方有問題仍會尋求一絲希望。但年後你將不想再這樣下去，你會擁有慧劍斬情絲的覺悟。小孟老師在此提醒你，從改變自己與自省開始做起。

B：發出怒吼。(寶劍皇后正位)牌面上的白貓頭上戴著皇冠，身旁有把寶劍躺在蕾絲椅上。

B：發出怒吼。(寶劍皇后正位)這張牌表示你不想再委屈自己了，年後你將有為自己發聲的勇氣與力量。無論在工作職場或與人相處的人際關係裡，你是否總是替他人考慮而忽視自己呢？年後當你把你內心的聲音說出來後，事情會往好的方向轉變的可能。小孟老師在此提醒你，有時是自己顧慮太多想得太複雜了。

C：種瓜得瓜。(錢幣九正位)牌面的貓咪頭上坐著一隻小鳥，後方開滿整片成熟的葡萄。

C：種瓜得瓜。(錢幣九正位)這張牌表示你投資的事物會開花結果，年後可以好好收割成熟甜美的果實。若你在農曆年前已有做投資，那麼年後便會往好的方向發展，請別著急給一些時間等候發酵唷！若你年後有想投資的事項，做好功課後便能著手進行囉！小孟老師在此提醒你，內心安定才不會受外在因素干擾。

D：彌補缺憾。(錢幣四正位)牌面的黑貓懷抱一枚錢幣，頭、腳、尾巴也都守著錢幣。

D：彌補缺憾。(錢幣四正位)這張牌表示你打從內心想改變的念頭，年後會找到正確判斷與合適的路。也許你下定決心想讓自己變得更好，無論是對外在的旦女相或身材的部份，還是內在的技能學習或改變個性，你會找到合適方式一步步幫助自己成長。小孟老師在此提醒你，要狠心一點才不會被惰性牽著鼻子走。

E：飛出牢寵。(聖杯四正位)牌面的貓咪睜一隻眼閉一隻眼，從雲朵裡伸出拿著杯子的貓手。

E：飛出牢寵。(聖杯四正位)這張牌表示你是否對現況感到不滿呢？年後你將做出重生蛻變的決定。有些事情你可能已忍受許久，也許你並不喜歡現有的工作，抑或你不喜歡居住的環境等等，年後你將破釜沉舟做出改變，主動尋找新的出路不再原地打轉。小孟老師在此提醒你，請記住你才是決定未來怎麼走的關鍵。

title: 小孟塔羅：投資獲利還是擺脫錯的關係？測年後哪方面運勢會紅不讓


content_text:
鴻海集團拿下美國新創公司Fisker電動車製造訂單，華爾街日報報導，Fisker高層指出，與鴻海集團共同打造的電動車很可能在美國生產，部分原因是鴻海已在威州建立工廠。

外電報導，儘管具體地點尚未確認，但Fisker董事長暨執行長菲斯克（Henrik Fisker）指出，極可能在美國生產。菲斯克表示，鴻海在威州有工廠，而且有很多土地，有很大的擴張可能性；但他也補充，雙方並未就此做出最終決定，不過這是一個明顯的選項。

美國威州當地媒體The Milwaukee JournalSentinel報導，鴻海集團並未特別指出相關計畫將落腳在威州蒙特普萊森村（Village of Mount Pleasant），但也沒有排除這個可能性。

Fisker及鴻海24日宣布簽署MOU，將透過「Project PEAR」專案，共同開發全新級距的車輛產品，預計年產量超過25萬輛。目標市場包括北美洲，歐洲，中國大陸和印度。新款電動車預計2023年第4季度進入量產。

目前鴻海威州園區尚未大規模量產3C產品，也沒有電動車生產線，但因是北美少數科技業大規模製造基地，加上近年美國吹起「美國製造」風潮，吸引不少與鴻海集團合作的廠商希望在威州生產製造。

鴻海威州科技園區的智慧製造中心今年將增加更多產線，鴻海去年興建的智慧製造中心和高效能運算資料中心（HPCDC），都將於今年初完工。

鴻海威州投資案最早是規劃10.5代面板廠，因應環境變化已轉為智慧製造為主，並取得Google訂單，將在威州組裝伺服器。

此外，獲得黑莓機手機品牌授權的德州新創公司Onward Mobility，已與鴻海集團合作開發新一代5G黑莓機，規劃2021年在北美、歐洲市場推出。Onward Mobility也透露長期目標在美國生產手機。

countries: 中國 印度 美國

title: 鴻海電動車 可能在美生產


content_text:
2 月 25 日美股盤後，知名住房共享平台 Airbnb 公布首次公開發行（IPO）後的首份財報，上季虧損高達 38.9 億美元，Airbnb 將原因歸咎於 IPO 成本高昂，但營收及預訂總額（Gross Booking Value）均優於市場預期。財報公布後，Airbnb 盤後股價走揚約 2%。

根據 Airbnb 公布的 2020 年第四季財報，當季營收 8.59 億美元，僅較 2019 年同期下降 22%，擊敗 Refinitiv 調查所預測的 7.48 億美元；淨損 38.9 億美元，其中包括 IPO 期間發放 28 億美元的員工股票酬勞支出（stock-based compensation expense），而 2019 年同期淨損為 3.52 億美元，年減 1,005%。

第四季預訂總額 59 億美元，較 2019 年同期減少 31%，但高於華爾街分析師平均預期的 52 億美元。

Yahoo Finanace 報價顯示，Airbnb 在 25 日正常盤重挫 9.06%、收 182.06 美元，盤後股價反彈 1.61% 至 185.00 美元。

展望 2021 年，Airbnb 拒絕提供正式的財測數字，理由是疫苗接種仍存在不確定性。Airbnb 在致股東信中寫道：「有關旅遊業的整體復甦情勢，以及對我們的業務的影響，現在做出預測為時過早」，「我們對營運的韌性和復甦感到鼓舞，並看好旅行需求反彈即將到來」。

去年 12 月 10 日，Airbnb 正式在那斯達克交易所掛牌，上市首日股價飆漲 112.81%，以 144.71 美元作收。

以 25 日收盤價 182.06 美元計算，Airbnb 股價已較 IPO 承銷價 68 美元翻漲 1 倍以上，使公司市值超過 1,000 億美元，高於萬豪國際（Marriott International）、希爾頓（Hilton）和凱悅酒店（Hyatt Hotels）等 3 家大型飯店集團的總和。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/Collision Conf CC BY 2.0）

延伸閱讀：

華爾街擔憂估值過高，Airbnb 開年首日重挫逾 5%

title: Airbnb 上市後首份財報：IPO 成本高昂，巨虧 38.9 億美元


content_text:
掀起華爾街軋空之亂的電玩零售商GameStop（遊戲驛站），歷經一陣暴跌低潮後，24日又因投資人資金狂灌而大漲超過1倍，主要是受該公司高層人事更迭消息拉抬，儼然有發動第二波軋空行情之勢。

GameStop在周三交易日因漲幅過大，於收盤前近30分鐘停止交易，最後收漲103.9％。周四開盤持續衝高，股價最高來到170美元，狂飆逾80％。

GameStop股價又見暴漲，主要是高層傳出人事異動，該公司周三宣布，財務長貝爾（Jim Bell）將於3月26日辭職下台。

但據熟悉內情人士向美媒《商業內幕》（Business Insider）透露，貝爾並非自願離職，而是在GameStop大股東、Chewy共同創辦人柯恩（Ryan Cohen）施壓下走人。

空污亮紅色警戒 你呼吸的「恐是致癌物」

《期貨》三大期指全紅 3月台指期飆漲207點

journalist: 吳慧珍、綜合外電

title: GameStop 軋空行情再起


content_text: New Jersey Devils forward Jesper Bratt (63) celebrates his goal with teammates during the second period of an NHL hockey game against the BUffalo Sabr... New Jersey Devils forward Jesper Bratt (63) celebrates his goal with teammates during the second period of an NHL hockey game against the BUffalo Sabres, Thursday, Feb. 25, 2021, in Buffalo, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes) Buffalo Sabres forward Casey Mittelstadt (37) celebrates his goal during the second period of the team's NHL hockey game against the New Jersey Devils... Buffalo Sabres forward Casey Mittelstadt (37) celebrates his goal during the second period of the team's NHL hockey game against the New Jersey Devils, Thursday, Feb. 25, 2021, in Buffalo, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes) Buffalo Sabres forward Sam Reinhart (23) is stopped by New Jersey Devils goalie Mackenzie Blackwood (29) during the second period of an NHL hockey gam... Buffalo Sabres forward Sam Reinhart (23) is stopped by New Jersey Devils goalie Mackenzie Blackwood (29) during the second period of an NHL hockey game Thursday, Feb. 25, 2021, in Buffalo, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes) Buffalo Sabres defenseman Rasmus Dahlin (26) and New Jersey Devils forward Andteas Johnsson (11) compete for position during the first period of an NH... Buffalo Sabres defenseman Rasmus Dahlin (26) and New Jersey Devils forward Andteas Johnsson (11) compete for position during the first period of an NHL hockey game Thursday, Feb. 25, 2021, in Buffalo, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes) Buffalo Sabres goalie Linus Ullmark makes a glove save during the first period of the team's NHL hockey game against the New Jersey Devils, Thursday, ... Buffalo Sabres goalie Linus Ullmark makes a glove save during the first period of the team's NHL hockey game against the New Jersey Devils, Thursday, Feb. 25, 2021, in Buffalo, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes) BUFFALO, N.Y. (AP) — Pavel Zacha converted Jesper Bratt’s drop pass to score 1:17 into overtime and the New Jersey Devils rallied from a pair of one-goal deficits to beat the Buffalo Sabres 4-3 on Thursday night. The Devils snapped a three-game skid by beating an injury-depleted Sabres opponent. Buffalo opened minus captain Jack Eichel, who was scratched after testing a lower-body injury during the pregame skate. And the Sabres then lost starting goalie Linus Ullmark, who was sidelined after stopping all 15 shots he faced in the first period. Bratt also scored for the Devils, while Zacha had two assists to extend his point streak to eight games in which he has three goals and seven assists. Mackenzie Blackwood stopped 29 shots. Buffalo's Sam Reinhart forced overtime by tipping in Taylor Hall’s centering pass for a power-play goal with 4:30 remaining. Casey Mittlestadt and Riley Sheahan also scored for the Sabres, who dropped to 2-5-1 in their past eight, with both wins coming against New Jersey. Carter Hutton stopped 25 shots in relief of Ullmark. The decisive goal came with Bratt gaining the Sabres zone and dropping a pass back to Zacha, who was trailing. Zacha then leaned into a snapshot from the right circle to beat Hutton inside the far post. The game’s complexion turned 2:58 into the third when Hall was penalized for high-sticking Wood while battling for the puck in the Devils corner. Wood tied it 1:27 later by sweeping in a loose puck at the right post, and after Nikta Gusev’s pass through the middle was blocked. Hischier scored the go-ahead goal 20 seconds after Hall’s second penalty expired courtesy of another fortunate bounce. Zacha’s centering pass deflected off the skate of Sabres defenseman Brandon Montour and directly to Hischier at the right post, where he swept the puck in under a pile of bodies. Mittelstadt put the Sabres up 2-1 with a power-play goal in which he redirected Eric Staal’s centering pass from the right boards 8:03 into the second period. For Mittelstad, who spent much of last season in the minors, it was his first goal since Nov. 29, 2019. Staal, meantime, earned his 1,029th career point to move one ahead of former New York Rangers defenseman Brian Leetch into 81st on the NHL list. The Sabres continue to cash in on their power play in converting two of four chances. Buffalo has gone 16 of 38 in its past 11 games and scored at least once in 13 of 17 outings. SKINNER STILL SCRATCHED Don’t tell Krueger high-priced forward Jeff Skinner is in the doghouse after being scratched for third consecutive game. “Number one, I don’t have a doghouse, I don’t know really what that is,” Krueger said following a pre-game skate in which Skinner worked with the team’s taxi squad. Krueger then declined to go into detail the reason behind his decision regarding Skinner, who hasn’t score in 18 consecutive games dating to last season, and in the second year of an eight-year, $72 million contract. “I’d love to share everything at all times with everybody ... but there are certain things that evolve in the development of a team or an organization or a group behind the scenes,” Krueger said. “Every decision is made for the whole, for the group.” Krueger later said, “No” when asked if Skinner was being benched for disciplinary reasons. RUFF REALITY The Devils and Sabres are in the same situation in playing a very condensed schedule after both teams had their seasons paused for two weeks earlier this month. Buffalo is playing its final 46 games over an 83-day stretch, while the Devils are squeezing in their final 47 games into 84 days. “It’s one of these situations you’re going to have to deal with,” Devils coach Lindy Ruff said, before being asked if it was fair. “My dad used to tell me that a fair is something you go to in the summer time, jump on a ride, so I’ll leave it at that,” Ruff said. UP NEXT Devils: Return home for two-game series against the Washington Capitals starting on Saturday. Sabres: Host the Philadelphia Flyers for two-game series starting on Saturday. ___ More AP NHL: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOHN WAWROW , AP Hockey Writer, Associated Press

title: Zacha scores 1:17 into OT in Devils 4-3 win win over Sabres


content_text:
【記者賴玟茹、林紫馨／臺北報導】中央流行疫情指揮中心昨(25)日公布，國內新增5例境外移入中共肺炎(武漢肺炎)確定病例(案948至952)，均為菲律賓籍女性移工。

指揮中心指揮官陳時中表示，5名個案年齡介於20多歲至30多歲，今(2021)年2月3日搭乘同班機來臺工作，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時無症狀，並至集中檢疫所檢疫，並在2月16日接受檢疫期滿前採檢，結果皆為陰性，檢疫期滿後由仲介安排至住宿地點自主健康管理，2月23日由仲介安排專車接送至醫院自費採檢，因檢出COVID-19陽性，於25日確診

陳時中說明，次日再驗5人核酸皆為陰性；另除案951血清抗體IgM及IgG均陽性外，其餘4人皆IgM陰性、IgG陽性，另外5人迄今皆無症狀。個案於自主健康管理期間除至醫院採檢外，其他時間均無外出，已掌握專車接觸者共19人，因皆有佩戴口罩，故列為自主健康管理對象。

另外，陳時中說，這次出現的個案，經認定為感染時間長，且經過居家檢疫後，幾乎是沒感染力，屬於陰陰陽陽的情況，至於這類情況將要如何處理，還是要經專家意見、科學證據進行研判。

陳時中也提到，國外確診者返臺後，相關處理程序這部份仍要解決，因為國際確診累計1億1千萬，幾乎每100個就有1、2個曾經確診，數目很大，另若以1000人入境來看，可能就有10來個曾經確診者人，因而需要有科學性方法來處理。

指揮中心統計，截至目前國內累計951例確診，分別為835例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中9人死亡、906人解除隔離、36人住院隔離中。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 死亡

title: 增5例境外移入 皆菲籍移工


content_text:
二二八連假就要到了，中央氣象局說三天假期將「先雨後晴」，一周將有兩波東北季風接力襲台，第一波就是明天，也就是連假第一天，上午中南部有降雨機率，北部、東半部則會持續到晚上，提醒出門帶雨具。

氣象預報員劉沛滕說，目前受到東北季風影響，明天整天北部、東半部迎風面會有局部短暫雨出現。中部、南部山區上半天也有水氣通過，會有局部降雨出現，但沒有維持很長，下半天就會慢慢轉為多雲。第一天記得攜帶雨具就好，雨也不是說非常大，只是範圍比較大一些。

劉沛滕說，後天、連假第二天起，天氣轉為穩地。東北季風減弱風場轉為偏東風，僅剩東半部有零星降雨，西半部晴到多雲，連假後兩天的天氣算是蠻穩定。

氣溫方面，劉沛滕說，東北季風影響下有降溫，因為北部、東半部有下雨情況下，明天北台灣高溫20度，後天之後天氣回暖回復到23到24度，中南部沒有太大影響，高溫還有25到28度，中部遇到會再略低一些。各地低溫北台灣16度外，中南部17到18度。

劉沛滕提醒， 雖然連假後兩天天氣回穩，東北風減弱之後，下周日、一基隆北海岸、恆春半島、花蓮沿海仍有長浪發生機率，恐出現三米浪高。西半部跟金馬有局部霧影響能見度，航班要留意有無取消。

劉沛滕說，連假結束後，下周二、三又有下一波東北季風影響，北部、東半部有局部降雨，到了周四又會減弱。屆時北部低溫會掉到19度。天氣變化快速，民眾出們還是要多攜帶外套跟雨具。

二二八連假先雨後晴。圖/聯合報系資料照

taiwan-subdivisions: 花蓮 恆春 基隆

title: 二二八連假先雨後晴！明天雨這樣下 上午連中南部都有雨


content_text:
美元指數周四有止跌之勢，美國10年期公債殖利率跳升至1.6%，反映美國公債標售需求低於預期。

這是外匯市場從債市獲得指引的最新例證。在前所未有的政府刺激和貨幣寬鬆政策以及越來越多的人接種新冠疫苗，債券一直在根據不斷變化的經濟增長和通脹前景波動。

美元對六種主要貨幣走勢的美元指數（DXY）周四一度上漲0.12%，終場收跌0.05%至90.134。

美國10年期公債殖利率報1.50%，單日內仍上漲11個基點。

經通彭因素調整後的公債殖利率率近日來加速上升，表明投資人越來越相信，各國央行可能會開始削減超寬鬆的政策，儘管官員們仍保持著鴿派論調。聯準會（Fed）鮑爾周三重申，在經濟改善之前，Fed不會收緊政策。

歐元兌美元升至三周高點，上漲0.5%後回落，尾盤上漲0.04%，至1.2175美元。作為避險貨幣的日圓兌美元跌至106.29日圓。當全球經濟增長改善時，日圓往往表現遜色。

title: 美元指數趨堅 因美債殖利率急升


content_text:
▲北京2022冬奧。（圖／CFP）

文／中央社記者徐薇婷華盛頓25日專電

國際抵制北京2022冬奧聲浪劇增，美國眾院外委會今天通過法案，防堵中國靠冬奧進行大外宣洗白形象。法案呼籲國務卿，應在賽事前確保美國選手了解主辦國人權問題。

北京2022冬季奧運倒數不到一年，國際上要求取消中國主辦權聲音越來越大。美國國會議員近來也紛紛提案，以中國壓迫新疆維吾爾族與香港人民為由，要求國際奧林匹克委員會（IOC）「改讓尊重人權的城市主辦冬奧」。

眾院外委會共和黨首席議員麥考爾（Michael McCaul）23日則提出「國際運動賽事的美國價值與安全法案」（American Values and Security in International Athletics Act），以阻止中國等踐踏人權國家靠國際賽事改善形象。

根據法案內容，若某場國際賽事是由特定共產國家舉辦，或主辦國在國務院最新人口販運評比報告中被評為最差的第3級（Tier 3），抑或是被美國國務卿認定具嚴重人權隱憂，國務卿最晚應在賽事開始前180天，發送資料說明該國人權問題。

此外，法案也要求國務卿，在資料中告知選手可能面臨哪些隱私或安全風險，以及該如何自保，避免淪為外國情蒐目標。

法案提出不久就被排上眾院外委會議程，並在今天與多部民主、人權相關法案一同接受委員會審議。

麥考爾在委員會上表示，中國利用2008北京奧運洗白形象，現在又要主辦2022冬奧。

麥考爾說：「確保美國隊妥善了解（中國）人權問題與侵犯性監控行徑，有助保護他們不被利用，也能阻止中共把奧運當成一場『大外宣運動』。」

法案獲得眾院外委會無異議通過，接下來將送交眾議院全院審議。根據美國立法程序，法案須獲得參眾兩院通過，才能遞交總統簽署後生效。

此外，民主黨籍眾院外委會主席米克斯（Gregory Meeks）18日領銜提出的2項決議案，今天也雙雙獲得通過。其中一項是譴責北京、港府持續侵犯香港人民自由與權利，另一項則重申尊崇民主、人權與法治對美國外交的重要性。

countries: 中國 美國 香港

title: 美眾院外委會通過法案　阻中國靠2022冬奧洗白形象


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

大陸嘻哈歌手PG ONE憑選秀節目《中國有嘻哈》奪冠爆紅，卻在2017年底和李小璐爆出過夜風波，女方因此離婚，而自己的高人氣也頓時跌落谷底，負面形象纏身的他此後也消失在螢光幕上，近日他被拍到霸氣刷卡買下名車的畫面，引起許多網友熱議。

▲PG ONE和李小璐爆出過夜風波，還有許多親密影片流出。（圖／翻攝自微博）

近日，有網友在網路上曝光一段影片，寫下「國內某冠軍Rap京城二百萬秒提名車，品味十足」，只見一名穿著全黑、戴著黑色漁夫帽及口罩的男子走進店裡，拿起卡就直接刷了200萬人民幣（約860萬台幣），買下一台高級名車，付完款後立刻走到店外與自己的新車合照。

▲PG ONE被拍到豪刷860萬台幣買名車。（圖／翻攝自微博）

而這一段影片曝光後，黑衣男子馬上就被發現是PG ONE，他也馬上就在Instagram上傳了與新車一起拍的帥照，依舊穿著一身潮服，把自己的臉蛋遮得只剩一雙眼睛，霸氣的模樣吸引許多歌迷熱議，紛紛留言「恭喜哥哥喜提愛車」、「跟你很搭」、「新車好帥，氣勢十足」等，引起熱議。

▲PG ONE開心在社群軟體上炫車。（圖／翻攝自Instagram／pacemak1r）

只不過，PG ONE先前曾在訪問中提到，父親做生意虧了一千多萬，為了減輕家中負擔，才決定好好把握機會，參加《中國有嘻哈》，加上他在陷入小王風波後，幾乎消失在演藝圈，因此被不少網友質疑「到底哪來這麼多錢」，事實上他在1月初才剛發行新專輯定價1999元（約台幣8600元），短時間就賣出300萬（約台幣1290萬元），證明了鐵粉還是非常支持。

▲PG ONE買車遭網友質疑「錢哪來的」。（圖／翻攝自Instagram／pacemak1r）

►快訊／趙小僑小孩沒保住 劉亮佐心痛發聲：我們16週的寶寶胎停

►60歲林瑞陽扭臀熱舞「幫女員工塗面膜」 她被全程圍觀表情超尷尬

►賽琳娜換腎手術照遭陸綜P圖！ 後製貼上2男星…鐵粉一看氣炸了

►YG推185cm長腿模特男團 找《101》權玄彬製作…出道1天陷抄襲爭議

title: PG ONE陷小王醜聞消失4年　豪刷860萬名車被拍…挨酸：錢哪來的？


content_text:
嘿，想像你有一盞神燈，可以許三個願望，你會許下什麼樣的願望呢？

不出意外，許多人都會回答：「錢，我想要很多很多錢！」，當金錢可以購買享樂、爽快及幸福的時代，有錢，成為了我們生活動力的指標，沒錢，成為了我們常常掛在嘴上的口頭禪，而不知不覺中金錢焦慮就這麼開始慢慢爬上你的心窩。

2月15日，夜，我們一群心理人跟財金女神邱沁宜，一起聊聊關於如何協助自己「金錢焦慮」免疫，或許下面這些與談內容，能像春天的晚風，輕拂你焦慮不安的心，陪你找到一些穩定與安在。

親愛的，金錢到底綁住了你什麼？

Q1.如何減少家人對你的金錢焦慮的影響？

A:金錢若是不請自來又一直跟著自己的陰影，則要好好去正視這個鬼魂跟陰影，才不會一直處在心裡鬧鬼的狀態而去影響自己跟家庭的關係，請試著在每次花錢的時候，感受自己是不是在複製家中照顧者或是小時候匱乏的那種經驗。

Q2.什麼是成功？

A:做自己想做的事情，有能力的去愛與被愛，而成功就是每天比昨天多前進一點點。

Q3.如何財富自由？

A:一個月想花的錢，扣掉之後，剩下的錢都可以去投資，但是生活投資跟要分開。可以用年投報5%來估算，自己要存多少錢才財富自由。

Q4.知識焦慮怎麼辦？

A:這感覺常常來自「錯失的恐懼」（Fear of missing out，簡稱：FOMO），可以思考三個問題1.金錢到底幫助我買到了什麼？2.我的匱乏到底想要補足的是什麼？3.我到底想要證明給誰看？

Q5.父母常常為了金錢爭吵，自己一直有匱乏感怎麼辦？想切割跟家人的情緒，還有處理自己的嫉妒？

A切割跟家人的情緒：目睹爭吵，內在小女孩會出來，她最怕被丟掉，但現在對你來說家沒了對你來說還是很重要的嗎？還是他們吵吵吵最後還是不會離開？

A:如何處理嫉妒：長時間羨慕嫉妒他人的人是因為自己的「匱乏感」，因為自己總是看到別人有而自己沒有的，但自己卻常看不見自己，尤其看不到自己擁有的、是優點的部分。請練習往內在看，真誠欣賞自己的能力，可從每天寫一個肯定自己的事蹟開始。

Q6.家中有一個長照的弟弟，想要投資，但自己是家裡所有的經濟來源，這筆錢也是家中不可或缺的資源，很害怕決定錯誤的話，家庭就會陷入黑暗。

A:家人一起開個會，盤點家人的資源。焦慮不安的話，不是適合投進資金的時候，長期投資的話要有好的眼光，投資需要學習、還有要時間的等待。市場就是個循環，要有時間與準備。每隔幾年都有一個千載難逢的時間點。投資之後要吃的下睡得著。

Q7.要如何避免傷心失戀消費？

A:傷心的時候會有負面認知。我們會用一些行為用來抵銷想法情緒，但時間到了，情緒又上來了。好方法是就是正視你的情緒，讓自己流淚。跟自己說：「你現在很難過嗎？讓我陪你好嗎？」睡一覺，醒來之後，好像人生重新開始。

A:罪惡感的背後是安全感。關係無法控制而失落時，會讓自己變得沒有安全感和產生許多自我懷疑（ex. 我是否夠好？），便有可能會產生衝動或破壞性行為，目的是要找回「自控感」，關係不是我可以控制的，但是卡刷下去我有控制感，覺察到原來我是用這種方式來照顧自己，並有意識地喊停。

Q8.理財方法：該選擇定存還是活存？

A:強迫自己存錢，用數位信封理財法。零存整付。以前每個月都存3000，錢放銀行不如去投資銀行股，可以用定期定額的方式累積，每月扣款，最後上上下下會有一個微笑曲線，一方面回本，一方面你也會微笑。

Q9.要揹媽媽跟自己的帳單，所以要先有投資知識。可是因為這樣的環境會讓我覺得很焦慮，我會對於未來很沒有自信，不知道情緒該怎麼消除。我要怎麼辦？

A:這樣的樣態可能來自原生家庭父母親的相處模式。例如另一半對金錢不負責任。原生家庭媽媽含辛茹苦，但是爸爸賺錢不給力。這時要學會去信任，放慢腳步，要跟生家庭的苦分離。看到自己渴望依賴的部分。而你可以試試這麼做，首先，開始練習信任對方，自己放慢腳步並停下指責，相信自己有能力有肩膀不會承襲原生家庭的苦，則關係中的兩人才能開始真正的親密，而不是繼續挑惕或強力改變對方。其次，互相分享各自從小的金錢價值觀如何形塑、跟原生家庭經驗的關係，以及有共識每次談到錢而有衝突時雙方可以如何安撫彼此。

親愛的，想要投資就這樣試試吧！

1. 心靈自由就會財富自由：follow your heart－不計代價地持續做讓自己快樂、滿足、有自信的事。成為自信、快樂、滿足的人去做自己想做的事情時，金錢與物質資源就會自然而來。

2. 強迫儲蓄一定會讓你累積到第一桶金，有第一桶金才能有能力開始擺脫金錢焦慮，並開始其他大筆的投資。

3. 投資＝具備專業知識＋相當的勝率，股票可以從0050、0056開始嘗試。

4. 在千載難逢的進場時間點，是否有足夠的資金、知識、眼光去投資？

5. 投資有個前提，是你投資了還要能吃得下睡得著，而不是因為投資讓你身心更焦慮，而這樣的心態去投資也沒辦法真的獲利。請記得，投資跟生活分開：錢如果是備用金，要看這筆錢可以多久不用它，如果短時間內很有可能需要拿出來用就先不要丟進長期投資，通常長期投資都會有報酬，如果因為焦慮或短時間內要拿出來就不適合。

6. 不要落入投資陷阱，小心自己在徬徨無助的時候更容易因為不懂商品又處於興奮狀態以為抓到浮木而上當受騙，沒有保證獲利跟投資報酬率過高的說法。

7. 穩定投資的概念：定期定額、分散風險、選擇風險小的類別（ex.政府跟優質公司的債權）、ETF（0050現在算高點），等市場回檔的時候再進場、搞不懂就先不要投資。

8. 保險歸保險，投資歸投資：不要把保險當投資，投資型保單不優，買保險買保障的就好。

9. 儲蓄：管理自己金錢的流向，強迫自己真的把錢存下來（隨便一個有用的辦法都可以 ex.數位帳戶）。

10. 剛開始投資者：定期定額（零股、基金）開始，培養對股市的「耐心」（耐心是玩股票的基礎！)

親愛的，金錢焦慮最容易勾動我們背後這三種感覺。

自控感：我能否掌握自己的生活？

安全感：我是穩定、舒服、安在的嗎？

價值感：我是不是夠好？

其實追根究底，我們靠金錢想兌現的都是心靈富足的那一份自在暢快，而這追尋的過程中，或許可以先緩一緩，先看看自己目前已經擁有的，願我們可以走出「不足」，多看一些我們的「夠好」，這些美妙的好，會帶著你繼續前行。

此刻你已自由…

最後，用女神沁宜的金句來鼓舞夥伴們：

「心靈自由的時候，財富就自由了，因為你follow your heart，打從心底快樂，錢就會來找你了。」

（本文出自愛心理如何對金錢焦慮免疫？9大QA與10種投資法幫你找出解答》，未經同意禁止轉載。）

things: 經濟 長照

title: 如何對金錢焦慮免疫？9大QA與10大投資法解答曝光


content_text:
央视网消息：北京时间2月26日，上海申花足球俱乐部官方宣布巴索戈和约尼奇两大外援正式加盟。

官方公告如下：

经与球员本人友好协商并达成一致，上海申花足球俱乐部与喀麦隆球员克里斯蒂安·穆冈·巴索戈（Christian Mougang Bassogog）完成签约，后者正式加盟上海申花。

巴索戈出生于1995年10月18日，身高173cm，场上司职前锋。巴索戈职业生涯始于美国大联盟球队威明顿铁锤。2015年8月，未满20岁的巴索戈转会加盟丹麦奥尔堡俱乐部，丹超联赛出场32场，打入4球、助攻3次。2017年初，巴索戈登陆中超加盟河南建业，在效力建业的四个赛季中，巴索戈85场比赛中打入26球、助攻19次，展现出了出众的个人能力。

巴索戈是喀麦隆国家队的常客，已代表国家队出场28场，打入5球、助攻3次。在2017年非洲杯赛上，巴索戈迎来了国脚生涯的高光时刻。在喀麦隆队2-0战胜加纳队的半决赛中，他打入关键一球，率队闯入决赛并荣获冠军，他个人也成功入选该届非洲杯最佳阵容，同时被评为赛事最佳球员。

巴索戈的加盟将会有效增强申花前场进攻力，丰富球队的进攻选择。期待他在新赛季用优异的表现帮助申花摧城拔寨，取得更多的胜利。

经与日本大阪樱花足球俱乐部及球员本人友好协商并达成一致，克罗地亚球员马泰·约尼奇（Matej Jonjic）正式加盟上海申花足球俱乐部。

约尼奇1991年1月29日出生于克罗地亚，身高187cm，场上司职后卫。约尼奇职业生涯起步于克罗地亚甲级联赛哈伊杜克队，随后辗转效力于扎达尔队与奥西耶克队，期间在克罗地亚甲级联赛共计出场90次，打入8球。2015年2月，约尼奇转会加盟韩国K联赛球队仁川联，两年时间为球队出场77次。2017年，约尼奇加盟日本J联赛球队大阪樱花，各项赛事共计出场156次，贡献13粒进球。值得一提的是，作为中卫的约尼奇常年保持着极高的出场率，在效力大阪樱花的四个赛季中，约尼奇在136场J1联赛中首发登场135次，仅在2018赛季缺席过一场比赛，是球队当仁不让的后防中坚。他也以稳定而出色的表现帮助大阪樱花赢得2017日本联赛杯、2017日本天皇杯和2018日本超级杯的冠军。

相信约尼奇的加盟将会有效提升申花后场的整体实力，增强球队防守端的硬度与稳定性。期待他在新赛季与队友紧密合作，用稳定的表现帮助申花构筑坚固防线，取得佳绩。

journalist: 郝洪萱

title: 申花官宣巴索戈和约尼奇两大外援正式加盟


content_text:
德國檢察官25日表示，他們將1名男子以間諜罪名起訴，因為這名男子涉嫌將德國國會的建築平面圖轉交俄羅斯情報單位。 (unsplash圖庫)  德國檢察官今天(25日)表示，他們將1名男子以間諜罪名起訴，因為這名男子涉嫌將德國國會的建築平面圖轉交俄羅斯情報單位。這件新案可能導致柏林和莫斯科之間已經緊張的關係進一步加劇。

德國國會平面圖 被送交俄國軍事情報單位

這名嫌犯是德國人，公布的姓名為詹斯F(Jens F.)，在一家經常承包德國國會業務的公司工作，這家公司負責為德國國會各建築的電器裝備做例行檢查。

聯邦檢察官指出，在此背景下，這名被告取得國會財產建築平面圖的PDF檔。

檢察官指出，這名嫌犯據信在2017年夏天的某個時候，決定將這項訊息交給俄羅斯情報單位。因此，這名男子準備了一個數據載體，其中儲存了相關的PDF檔，並送給俄羅斯駐柏林大使館的1名工作人員，這名工作人員主要在為俄羅斯軍事情報局(GRU)工作。

納瓦尼事件 衝擊德俄關係

在這起間諜案出現之際，柏林和莫斯科的關係，正因為俄羅斯頭號反對派人物納瓦尼(Alexei Navalny)而處在特別動盪的時刻。

西方指控俄羅斯以前蘇聯時期的神經毒劑諾維喬克(Novichok)毒害納瓦尼。後來納瓦尼被送到德國治療，但在今年1月間納瓦尼一回到莫斯科就立即遭到逮捕，並在2月初被判處徒刑，引發西方國家紛紛要求俄羅斯釋放納瓦尼。

歐洲聯盟已在這個星期稍早，宣布對俄羅斯4名高級官員的新制裁，促使俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)宣稱，西方意圖對俄羅斯綁手綁腳。

梅克爾主張與俄交往 卻也遭俄駭攻

德國總理梅克爾(Angela Merkel)對俄羅斯向來採取交往政策，並不斷強調與蒲亭維持良好對話的重要性。但儘管如此，梅克爾對俄羅斯的行為，包括一再對西方發動網路攻擊，感到氣餒。

梅克爾去年5月向國會表示，她握有具體的證據，可以證明俄羅斯針對她個人發動網路攻擊。

德國情報部門已經指控俄羅斯駭客，是2015年對德國國會發動網路攻擊的元兇。

德國地方媒體指稱，涉及網攻嫌犯是巴丁(Dmitry Badin)，他也被美國聯邦調查局(FBI)以其他類似罪名通緝。

車臣前司令柏林遇刺 梅克爾中斷與俄合作

2019年8月，前車臣反抗軍司令甘戈什維利(Zelimkhan Khangoshvili)在柏林市內的小公園(Kleiner Tiergarten)遭到刺殺身亡。德國指稱這是莫斯科下達的刺殺令。

在德國首都心臟地帶的公然刺殺行動，似乎是梅克爾的臨界點，因此她在去年5月表示，這項刺殺行動中斷了柏林與莫斯科之間的合作互信。

這一連串與俄羅斯有關的摩擦，也讓梅克爾在與俄羅斯合作的北溪天然氣2號管線(Nord Stream 2)立場上變得困難。

歐洲多國和美國都反對德國與俄羅斯合作興建這條管線；然而，梅克爾依然堅持要完成這項計畫。

到了最近，有鑒於2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情肆虐，梅克爾也對俄羅斯研發的COVID-19疫苗展現了開放的態度。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 美國 德國 俄羅斯

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 將國會平面圖交俄 德以間諜罪起訴1男子


content_text:
▲粉餅比功能也比造型，超美外型天天看不膩。（圖／品牌提供）

記者曾怡嘉 / 台北報導

女生最擔心脫下口罩，出油脫妝導致底妝斑駁，這時隨身帶一款輕薄好遮的粉餅就可幫上忙，輕輕一拍就可遮飾瑕疵，輕薄透膚就像第二層肌膚，絕對是你口罩日常的好夥伴。

▲ANNA SUI薔薇秘鏡防曬粉餅，SPF30/PA+++，1,550元。

運用極致薄透的四重進化粉體科技，讓底妝水嫩貼膚，打造宛如天鵝絨般的絲滑裸透光，持妝效果高，即便一整天也不會暗沉。

▲PAUL&JOE 糖瓷無瑕防曬粉餅，SPF30/PA+++， 一週年限量玫瑰金貓咪組，1,750元。

為慶祝糖瓷無瑕防曬粉餅上市一周年，PAUL&JOE特別推出玫瑰貓咪組，將粉紅變身為貓咪造型，眼睛更是點綴上亮晶晶的藍寶石，搭配品牌經典西洋菊圖騰與玫瑰金屬質地，奢華精緻又可愛。粉體結合不同色調的香檳金色珠光因子與紅寶石珠光因子，賦予肌膚微妙水潤光澤與自然紅潤感。

▲I'M MEME我愛油切零毛孔蜜粉餅，290元。

配方包裝全新升級，內含天然礦物基底結合多種植物植萃，輕抹上臉就像自動打開柔焦濾鏡，讓油光、毛孔與瑕疵通通隱形。

▲ALBION 妃思雅恆妍精華粉餅，SPF25/ PA++，4,000元。

如空氣般的細緻粉體，一接觸肌膚，即與肌膚瞬間合一，完美遮蓋瑕疵，撫平細紋，並可矯正膚色，讓臉龐瞬間散發立體光澤。

►「圓瓶」Jo Malone討論度破表！噴了一秒到熱帶 嬌蘭用西洋梨調出東方味

title: 拿出補妝超驕傲！PALU＆JOE貓咪粉餅讓人融化、ANNA SUI經典款必收


content_text:
ESPECIAL: De lo local a lo global: La devoción de Xi Jinping por las causas de la lucha contra la pobrezaBEIJING, 25 feb (Xinhua) -- El presidente chino Xi Jinping, cuya carrera ha estado asociada estrechamente con la guerra de su país contra la pobreza, declaró hoy jueves que China se ha anotado una "victoria completa".

El país ha creado el "ejemplo de China" en la reducción de la pobreza y ha hecho grandes contribuciones a la mitigación de la pobreza mundial, dijo Xi en una reunión para marcar los logros del país en la erradicación de la pobreza y para elogiar a modelos a seguir en esa causa.

En la carrera contra el empobrecimiento en el país, el presidente chino es muy consciente de que la erradicación de la pobreza es un ideal común de la humanidad. Por ello, ha instado a su país a desempeñar un papel cada vez más proactivo en los esfuerzos mundiales para reducir la pobreza.

Xi lo llama "la perspectiva mayor".

DESARROLLO CENTRADO EN EL PUEBLO

A finales de la década de los sesenta, Xi, quien en ese entonces tenía menos de 16 años, llegó a un pueblo pequeño de la meseta de loess de la provincia norteña de Shaanxi y ahí trabajó en la tierra durante siete años.

Por aquel entonces, los agricultores no tenían otra cosa que ofrecer más que sudor y esfuerzo con la esperanza de vivir mejor, pero debido a la grave escasez de recursos, eso seguía pareciendo una ilusión para la población rural pobre.

Esa experiencia generó un impulso duradero en la devoción de Xi por la causa de la lucha contra la pobreza.

Para finales de 2010, la economía china ascendía a unos 6 billones de dólares, superando a Japón como la segunda economía más grande del mundo, mientras que seguían existiendo casi 150 millones de personas cuyos ingresos eran inferiores a un dólar diario.

Luego de que el producto interno bruto (PIB) per cápita de China pasó de 4.551 dólares en 2010 a 10.276 dólares en 2019, cruzando la marca de los 10.000 dólares por primera vez, Xi señaló repetidamente que "ni una sola zona o individuos pobres serán dejados atrás".

Durante la última década, el objetivo general de la lucha contra la pobreza de China fue hacer realidad los Dos Aseguramientos y las Tres Garantías: asegurar que los pobres de las zonas rurales no tengan que preocuparse por la comida y el vestido, y que tengan acceso a la educación obligatoria, a los servicios médicos básicos y a una vivienda segura.

"Es un requisito básico y un indicador central en nuestro esfuerzo de erradicación de la pobreza que para 2020 logremos cumplir los Dos Aseguramientos y las Tres Garantías para los residentes rurales empobrecidos", dijo Xi durante una gira de inspección por el municipio de Chongqing, en el suroeste de China, en abril de 2019.

"Esto es clave para el éxito de la etapa final de nuestra lucha contra la pobreza", dijo.

Mientras el pueblo chino se acerca a la realización de lo que se conoce como el sueño chino, cientos de millones de personas en otros países siguen viviendo en la pobreza extrema.

"No podemos más que sentir una profunda preocupación por el hecho de que más de 800 millones de personas todavía se van a la cama diario con el estómago vacío", dijo Xi en la Cumbre de Desarrollo Sostenible 2015 de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en su sede en Nueva York.

Como nación en desarrollo, China compartirá sus oportunidades de desarrollo con otros países en desarrollo, prometió Xi el mismo día en la mesa redonda de alto nivel sobre la Cooperación Sur-Sur.

"China vinculará estrechamente su desarrollo con el crecimiento común del mundo en desarrollo, conectará el sueño chino con el sueño de todos los pueblos de los países en desarrollo por una vida mejor, y colaborará con otros países en desarrollo para crear un futuro brillante para el progreso común", dijo.

ALIVIO DE LA POBREZA CON ACTUACIÓN AFINADA

En 2012, todavía había casi 100 millones de personas viviendo por debajo de la línea de pobreza nacional, con 2300 yuanes (unos 356 dólares en valor actual) o menos al año, un nuevo pero duro periodo en la batalla contra la pobreza de China.

La idea del "alivio de la pobreza con actuación afinada" ha resultado ser el arma poderosa de China en su impulso final contra la pobreza, y fue presentado por primera vez por Xi durante una gira de inspección en 2013 a Shibadong, una aldea de la minoría miao en la provincia central de Hunan.

A pesar de estar ubicada en lo profundo de las montañas, Shibadong abunda en encanto étnico y recursos ecológicos. Por ello, los aldeanos decidieron apostar su futuro a seis grandes industrias, entre ellas el bordado miao y el turismo rural.

A principios de 2017, los 533 residentes pobres de la aldea salieron de la pobreza, y los ingresos netos per cápita crecieron casi nueve veces entre 2013 y 2019.

En 2018, el presidente de Laos, Bounnhang Vorachith, encabezó una delegación a Shibadong para aprender de su libro de tácticas para la lucha contra la pobreza.

Puesto que Laos está luchando para reducir la pobreza, el éxito de la aldea se ha convertido en un modelo para el país, escribió Bounnhang a los aldeanos de Shibadong en 2019.

Luego de abrir un camino de reducción de la pobreza con peculiaridades chinas, China, bajo la guía de Xi, está ayudando a otros países en desarrollo a transformar su donación de recursos en ventajas de desarrollo.

En el año 2000, Xi ayudó a lanzar el proyecto piloto Juncao para ayudar a mejorar las condiciones de vida del pueblo de Papúa Nueva Guinea, cuando era gobernador de la provincia sudoriental china de Fujian.

El juncao, conocido como "césped mágico" y descubierto por científicos chinos, es un sustituto económico y amigable con el medio ambiente de la madera que se puede utilizar como sustrato para el cultivo de hongos.

Dieciocho años después, durante la visita de Xi a ese país de Oceanía, las dos naciones firmaron otro proyecto de ayuda para usar la tecnología del pasto. Para el 2023, se espera que el programa de ayuda libere de la pobreza a 30.000 residentes locales.

En una reunión de Naciones Unidas en 2019, la ex presidenta de la Asamblea General, María Fernanda Espinosa Garcés, describió el Juncao como "emblemático de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China", la cual, de acuerdo con cálculos del Banco Mundial, podría contribuir a sacar de la extrema pobreza a 7,6 millones de personas y a 32 millones de la pobreza moderada.

UNA BATALLA CUESTA ARRIBA

En los últimos ocho años, China ha sacado de la pobreza a 98,99 millones de residentes rurales pobres que vivían por debajo de la actual línea de la pobreza, y 832 distritos pobres y 128.000 aldeas pobres fueron sacados de la lista de pobreza, dijo hoy Xi, al elogiar los logros del país en la erradicación de la pobreza absoluta y describirlos como un milagro que "pasará a la historia".

Fue una batalla muy dura, particularmente después de la pandemia de la COVID-19 que surgió a finales de 2019 y afectó la economía de China.

Gracias a los esfuerzos duales de China para prevenir y controlar la propagación de la COVID-19 y para estabilizar el desarrollo económico y social, su economía emergió como la única economía importante que creció en 2020, con un incremento de 2,3 por ciento en su producto interno bruto (PIB) interanual, de acuerdo con datos oficiales de mediados de enero.

A pesar de la recuperación de China, otros mercados emergentes y economías en desarrollo, sin embargo, podrían seguir caminos divergentes de recuperación, ya que la pandemia aún está atacando muchas partes del mundo, de acuerdo con la Actualización de las Perspectivas de la Economía Mundial publicada el 26 de enero por el Fondo Monetario Internacional.

La búsqueda de la erradicación de la pobreza ha sufrido su peor revés por primera vez en una generación.

Se pronostica que la crisis de la COVID-19 lleve a 32 millones de personas de nuevo a la pobreza extrema y que los esfuerzos para reconstruir las economías de las naciones más pobres del mundo posteriores a la pandemia sean significativamente insuficientes, señaló en diciembre la Conferencia de Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

La conferencia pidió acción política rápida, significativa y sustancial.

En su discurso especial en el Evento Virtual de la Agenda de Davos del Foro Económico Mundial (FEM) realizado en enero, Xi dijo que China, como miembro firme de los países en desarrollo, profundizará aún más la cooperación Sur-Sur, y contribuirá al esfuerzo de los países en desarrollo para erradicar la pobreza, mitigar la carga de la deuda, y lograr más crecimiento.

En la Cumbre del G20 en Riad del 21 de noviembre, Xi señaló que "debemos mantener nuestro apoyo para los países en desarrollo y ayudarlos a superar las dificultades causadas por la pandemia".

Prometió que China incrementará el nivel de suspensión de deuda y la asistencia para países que enfrentan dificultades particulares, y alentará a sus instituciones financieras para proporcionar nuevo apoyo financiero de manera voluntaria y de acuerdo con los principios del mercado.

"Por el lado del barco naufragado, miles de velas pasan", dijo Xi, citando un poema chino. "Con ese espíritu, unamos esfuerzos para dar una vida mejor a nuestro pueblo y construir una comunidad de futuro compartido de la humanidad".

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com BEIJING, 25 feb (Xinhua) -- El presidente chino Xi Jinping, cuya carrera ha estado asociada estrechamente con la guerra de su país contra la pobreza, declaró hoy jueves que China se ha anotado una "victoria completa".

El país ha creado el "ejemplo de China" en la reducción de la pobreza y ha hecho grandes contribuciones a la mitigación de la pobreza mundial, dijo Xi en una reunión para marcar los logros del país en la erradicación de la pobreza y para elogiar a modelos a seguir en esa causa.

En la carrera contra el empobrecimiento en el país, el presidente chino es muy consciente de que la erradicación de la pobreza es un ideal común de la humanidad. Por ello, ha instado a su país a desempeñar un papel cada vez más proactivo en los esfuerzos mundiales para reducir la pobreza.

Xi lo llama "la perspectiva mayor".

DESARROLLO CENTRADO EN EL PUEBLO

A finales de la década de los sesenta, Xi, quien en ese entonces tenía menos de 16 años, llegó a un pueblo pequeño de la meseta de loess de la provincia norteña de Shaanxi y ahí trabajó en la tierra durante siete años.

Por aquel entonces, los agricultores no tenían otra cosa que ofrecer más que sudor y esfuerzo con la esperanza de vivir mejor, pero debido a la grave escasez de recursos, eso seguía pareciendo una ilusión para la población rural pobre.

Esa experiencia generó un impulso duradero en la devoción de Xi por la causa de la lucha contra la pobreza.

Para finales de 2010, la economía china ascendía a unos 6 billones de dólares, superando a Japón como la segunda economía más grande del mundo, mientras que seguían existiendo casi 150 millones de personas cuyos ingresos eran inferiores a un dólar diario.

Luego de que el producto interno bruto (PIB) per cápita de China pasó de 4.551 dólares en 2010 a 10.276 dólares en 2019, cruzando la marca de los 10.000 dólares por primera vez, Xi señaló repetidamente que "ni una sola zona o individuos pobres serán dejados atrás".

Durante la última década, el objetivo general de la lucha contra la pobreza de China fue hacer realidad los Dos Aseguramientos y las Tres Garantías: asegurar que los pobres de las zonas rurales no tengan que preocuparse por la comida y el vestido, y que tengan acceso a la educación obligatoria, a los servicios médicos básicos y a una vivienda segura.

"Es un requisito básico y un indicador central en nuestro esfuerzo de erradicación de la pobreza que para 2020 logremos cumplir los Dos Aseguramientos y las Tres Garantías para los residentes rurales empobrecidos", dijo Xi durante una gira de inspección por el municipio de Chongqing, en el suroeste de China, en abril de 2019.

"Esto es clave para el éxito de la etapa final de nuestra lucha contra la pobreza", dijo.

Mientras el pueblo chino se acerca a la realización de lo que se conoce como el sueño chino, cientos de millones de personas en otros países siguen viviendo en la pobreza extrema.

"No podemos más que sentir una profunda preocupación por el hecho de que más de 800 millones de personas todavía se van a la cama diario con el estómago vacío", dijo Xi en la Cumbre de Desarrollo Sostenible 2015 de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en su sede en Nueva York.

Como nación en desarrollo, China compartirá sus oportunidades de desarrollo con otros países en desarrollo, prometió Xi el mismo día en la mesa redonda de alto nivel sobre la Cooperación Sur-Sur.

"China vinculará estrechamente su desarrollo con el crecimiento común del mundo en desarrollo, conectará el sueño chino con el sueño de todos los pueblos de los países en desarrollo por una vida mejor, y colaborará con otros países en desarrollo para crear un futuro brillante para el progreso común", dijo.

ALIVIO DE LA POBREZA CON ACTUACIÓN AFINADA

En 2012, todavía había casi 100 millones de personas viviendo por debajo de la línea de pobreza nacional, con 2300 yuanes (unos 356 dólares en valor actual) o menos al año, un nuevo pero duro periodo en la batalla contra la pobreza de China.

La idea del "alivio de la pobreza con actuación afinada" ha resultado ser el arma poderosa de China en su impulso final contra la pobreza, y fue presentado por primera vez por Xi durante una gira de inspección en 2013 a Shibadong, una aldea de la minoría miao en la provincia central de Hunan.

A pesar de estar ubicada en lo profundo de las montañas, Shibadong abunda en encanto étnico y recursos ecológicos. Por ello, los aldeanos decidieron apostar su futuro a seis grandes industrias, entre ellas el bordado miao y el turismo rural.

A principios de 2017, los 533 residentes pobres de la aldea salieron de la pobreza, y los ingresos netos per cápita crecieron casi nueve veces entre 2013 y 2019.

En 2018, el presidente de Laos, Bounnhang Vorachith, encabezó una delegación a Shibadong para aprender de su libro de tácticas para la lucha contra la pobreza.

Puesto que Laos está luchando para reducir la pobreza, el éxito de la aldea se ha convertido en un modelo para el país, escribió Bounnhang a los aldeanos de Shibadong en 2019.

Luego de abrir un camino de reducción de la pobreza con peculiaridades chinas, China, bajo la guía de Xi, está ayudando a otros países en desarrollo a transformar su donación de recursos en ventajas de desarrollo.

En el año 2000, Xi ayudó a lanzar el proyecto piloto Juncao para ayudar a mejorar las condiciones de vida del pueblo de Papúa Nueva Guinea, cuando era gobernador de la provincia sudoriental china de Fujian.

El juncao, conocido como "césped mágico" y descubierto por científicos chinos, es un sustituto económico y amigable con el medio ambiente de la madera que se puede utilizar como sustrato para el cultivo de hongos.

Dieciocho años después, durante la visita de Xi a ese país de Oceanía, las dos naciones firmaron otro proyecto de ayuda para usar la tecnología del pasto. Para el 2023, se espera que el programa de ayuda libere de la pobreza a 30.000 residentes locales.

En una reunión de Naciones Unidas en 2019, la ex presidenta de la Asamblea General, María Fernanda Espinosa Garcés, describió el Juncao como "emblemático de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China", la cual, de acuerdo con cálculos del Banco Mundial, podría contribuir a sacar de la extrema pobreza a 7,6 millones de personas y a 32 millones de la pobreza moderada.

UNA BATALLA CUESTA ARRIBA

En los últimos ocho años, China ha sacado de la pobreza a 98,99 millones de residentes rurales pobres que vivían por debajo de la actual línea de la pobreza, y 832 distritos pobres y 128.000 aldeas pobres fueron sacados de la lista de pobreza, dijo hoy Xi, al elogiar los logros del país en la erradicación de la pobreza absoluta y describirlos como un milagro que "pasará a la historia".

Fue una batalla muy dura, particularmente después de la pandemia de la COVID-19 que surgió a finales de 2019 y afectó la economía de China.

Gracias a los esfuerzos duales de China para prevenir y controlar la propagación de la COVID-19 y para estabilizar el desarrollo económico y social, su economía emergió como la única economía importante que creció en 2020, con un incremento de 2,3 por ciento en su producto interno bruto (PIB) interanual, de acuerdo con datos oficiales de mediados de enero.

A pesar de la recuperación de China, otros mercados emergentes y economías en desarrollo, sin embargo, podrían seguir caminos divergentes de recuperación, ya que la pandemia aún está atacando muchas partes del mundo, de acuerdo con la Actualización de las Perspectivas de la Economía Mundial publicada el 26 de enero por el Fondo Monetario Internacional.

La búsqueda de la erradicación de la pobreza ha sufrido su peor revés por primera vez en una generación.

Se pronostica que la crisis de la COVID-19 lleve a 32 millones de personas de nuevo a la pobreza extrema y que los esfuerzos para reconstruir las economías de las naciones más pobres del mundo posteriores a la pandemia sean significativamente insuficientes, señaló en diciembre la Conferencia de Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

La conferencia pidió acción política rápida, significativa y sustancial.

En su discurso especial en el Evento Virtual de la Agenda de Davos del Foro Económico Mundial (FEM) realizado en enero, Xi dijo que China, como miembro firme de los países en desarrollo, profundizará aún más la cooperación Sur-Sur, y contribuirá al esfuerzo de los países en desarrollo para erradicar la pobreza, mitigar la carga de la deuda, y lograr más crecimiento.

En la Cumbre del G20 en Riad del 21 de noviembre, Xi señaló que "debemos mantener nuestro apoyo para los países en desarrollo y ayudarlos a superar las dificultades causadas por la pandemia".

Prometió que China incrementará el nivel de suspensión de deuda y la asistencia para países que enfrentan dificultades particulares, y alentará a sus instituciones financieras para proporcionar nuevo apoyo financiero de manera voluntaria y de acuerdo con los principios del mercado.

"Por el lado del barco naufragado, miles de velas pasan", dijo Xi, citando un poema chino. "Con ese espíritu, unamos esfuerzos para dar una vida mejor a nuestro pueblo y construir una comunidad de futuro compartido de la humanidad".

title: ESPECIAL: De lo local a lo global: La devoción de Xi Jinping por las causas de la lucha contra la pobreza| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
台北市內湖區樂活公園，每到櫻花季總吸引大批遊客，為擴大公園並加蓋地下停車場，市府徵收私地，但私地上的保進幼兒園，因明年1月將拆，遭家長質疑，為何要因賞櫻拆掉一所準公共化幼兒園，議員也批評，將影響上百幼兒就學權益。公園處回應，已與地方多次開會，並在2019年通知土地所有權人啟動徵收。教育局表示，將協助安置，讓孩子不需抽籤入新園所就讀。

北市副市長黃珊珊也於去年10月前往幼兒園了解狀況，黃表示，基於公共利益和個體權益，會盡力協助安置。保進幼兒園則對改建停車場一事不願多談，僅說確實有接獲家長意見，但不願透露目前協調幼童安置情形。

保進幼兒園緊鄰東湖樂活公園，議員吳世正說，該地為公園預定地，本就可作為文化、教育使用，台北市公園預定地多，為何非要徵收設有幼兒園的地用，痛批柯文哲「想開哪，就開哪」。

吳世正表示，市長柯文哲已花12億元徵收款、2億元工程費，根本是「天價」公園，由於保進幼兒園有150名學生之多，周邊幼兒園皆滿額，恐無法承接安置。

何姓家長表示，目前學校的辦學狀況良好、又有小操場、還是準公共化幼兒園，只希望自己的孩子能夠讀到畢業，呼籲政府拆除幼兒園，恐抹滅在地學童的内在受教權益。

不過樂康里長張碧玉表示，該地本為預定地，政府分期徵收，也因應幼兒園安置，延緩徵收一年，過去在地居民皆長期爭取徵收，樂活公園對於地方而言，確實是增加綠地空間。

公園處科長陳賢玉說，北市府是因民代與當地居民要求下，才決議擴大公園、並增闢地下停車場，公園處已於2019年通知幼兒園未來會向土地所有權人啟動徵收，過程多次開會，今年度預算編列，因此必須啟動土地取得的程序。

教育局副局長陳素慧表示，當時公園處徵收時，已善盡通知義務聯繫地主，但地主沒有立刻向園方說明，直到去年才通知園方，只能承租至今年7月。目前幼兒園有150名學生，今年7月將有45名畢業，由於5歲幼童登記公幼大班皆有優先權，剩下的60名學生，目前正積極安置，園方將於3月2日統整意願表。

people: 柯文哲 吳世正 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 內湖區 新園

title: 樂活公園賞櫻 徵收幼園地熱議


content_text:
第一課 找工作

常問及同學的理想工作是甚麼，他們都茫無頭緒；甚至對理想工作也只是一知半解。因此在第一節的課堂，為他們提供幾個求職網站，讓他們尋找理想職業、有興趣的行業的招聘廣告。

公務員事務局勞工署招聘網站明報 JUMP在尋找工作的過程，是最好的升輔介入時機。同學對理想工作多只略知一二，或認知不廣。在他們實際需要尋找工作時，便會促使同學提出很多問題：實際一點的是如何使用以上的搜尋網站？有甚麼類型的工作？原來這種工作需要這樣的學歷？為何每份工作都需要經驗，新入職哪來經驗？就算同學如何茫無頭緒，只要在求職網站上四處遊走，總會令他們有些發現，有些反思，有些學習。而且，只要同學主動提出問題，便是我介入的好時機。

這一課不宜急。如果只是一般的寫作課，當然希望同學以最短的時間，整理最適宜的資料；但便忘了這課除了寫作，也期望同學從中探索升學及就業資訊，因此需要運用較長時間。這些時間甚或令生生之間產生化學作用：有同學會參考其他同學的選擇取向；有同學會比較自己不同的選擇；有的同學有工作經驗，又會分享自己面試及工作的見聞；同學提出的問題，也啟發其他同學……讓同學沉浸於尋找的過程中，而非以往為求寫作而急於分辨和整理。

當他們找到一份理想的工作時，便是我另一個介入的機會。順著他們找到的工作，我可以跟他們分析工作的前景、性質、待遇等，而最重要的是入職條件！我會搜尋與職業有關的課程給同學，讓他們了解可修讀的課程、學院介紹、資歷架構等，讓同學了解在中六畢業後，如何具備理想工作的入職條件。入職條件對同學而言，非常重要，因為這將是他們將來在學業上努力的目標。文首曾提及，有同學可能只為求完成中六課程，而沒有想過為甚麼要完成；甚至沒想及公開試成績與考試成績，甚至課外活動及服務的表現，與他們的將來有甚麼關係。在這個部份，正好提醒同學：要達成目標，是有過程的。

然而，可能有同學在最後仍對自己將來的升學及職業沒有方向，我也選定幾個職業，讓同學從中選擇，起碼也可以在往後的教學中繼續下去。

第二節 履歷表

在同學選定未來的理想職業後，便指導同學針對入職要求，撰寫履歷表。我會按同學有興趣的方向，提供一些中六後升學的選擇，一方面讓對升學途徑印象模糊的同學了解自己，另一方面也希望同學可參考課程建議，多了解學院的課程及入讀要求。

此外，同學宜了解課外活動及獎項成就與他們將來升學求職的關係。雖然這樣說未免攻利，但對於沒有為自己將來打算的同學而言，也未能免俗。如果同學本已活動多多，便可教導同學選擇與自己求職方向相關的內容入表；如果同學稍欠主動，則宜就未來方向，引導同學多參與相關的活動，培養興趣，提升技能。

以上的過程，目的都在引導同學了解履歷表與應徵職業的關係。撰寫履歷表的過程，其實是透過讓同學設定職業目標，想像自己在入職前的學業和活動上的發展。對於一些對前景模糊的同學，經歷這兩節課後，希望他們對第一份職業有探索，對入職前的學業和活動有了解和參與的欲望。

第三節 求職信

撰寫求職信有兩個目的，一方面將上一節課中的履歷表內容重新整理，另一方面讓同學複習綜合能力寫作。

是次課程設計題為「一次結合升學輔導的綜合能力寫作」，但前文一直未提綜合能力寫作方面的練習。撇除前文提到升學輔導的元素，其實同學已為自己的寫作任務定下了目標和閱讀材料。同學手上已有求職廣告、升學資料及履歷表一份，這都是同學寫作時的閱讀材料。再者，同學在寫作的過程中要在閱讀材料中篩選合適的材料，無形中對自己上一節課的構思，再加一重審視；在寫作求職信的過程中，要求同學重點說明自己兩項條件，如何勝任求職的工作 — 設計與中文科綜合能力寫作的「整合拓展」類同，希望同學找出自己兩項優點，在求職信中說明以上兩項優點對勝任上述工作的重要性。

第四節 面試

設計面試環節，表面上是中文科的一次說話練習，實際是讓同學在具備前三課練習後的一次反思。

當求職信也寫定了，似乎一切已成定局，又理所當然；一次對話，或能讓同學更確立自己，或重新思索。誠然，的確可以透過自我介紹活動教授態度、禮儀、用語等，不過事情既然是虛構的，真實的面試也遙遙未有期，那麼活動的真正目的便不是為面試準備，而是透過同學手上自行創作的未來，與師長好好對談。假如同學以往對將來的想像是比較空洞的話，正好以前三課的「創作」為據，引導同學思考將來；或者有同學對將來有憧憬，也可透過是次學習活動，訂下更具體的實踐計劃。

反思

這次教學設計的局限在於以職業為終點，筆者當然明白，升學及就業上的輔導絕不只於職業導向，品格、態度、人生規劃等當然少不得；但以上設計的好處是內容具體，尤其是針對一些一直對前路感到迷茫的同學，能讓他們嘗試尋找未來的理想職業，了解可能的升學途徑，更重要的是能讓同學將「想像」付諸實踐。

此外，這教學設計的實踐困難是，師生比例不宜高，因為過程中，如果要避免讓同學覺得只是一份課業，而是讓他們想像將來，除了需要有充裕的時間，也需要有足夠的支援，包括師長的引導、啟發，生生之間的交流等。

語文科老師看文至此，想必也覺本文顧此失彼：事實上，有這樣的設計構想，重點肯定是偏重於「升學輔導」，因為語文老師要跟同學做綜合能力寫作的練習，手上題目何止百道了；然而，對動機較弱的同學，他們的確需要較貼身的推動 — 一次個別丶深入又具體的升學指導。

後記

一、不止一次，在課上回答同學對升學的提問，講解由學士學位到基礎文憑、毅進課程，我最後也向同學歎息一句：「我無時間捉住你隻手去逐個課程睇……」也許同學仍然是「煮到埋嚟先食」，但我們仍得為同學在升學和就業的認知和心態上做好準備，盡力啟導每一位同學。

二、其實這個構想，多年來都零碎地出現在我的課堂，不過今年有機會在規劃補課時提出，我負責學習動機最弱的十來位同學，於是再組織一下內容。課堂上，尤其第一節，學生的反應是頗理想的，因為大家在尋找的工作的過程，會提出多疑問；第二節在填寫履歷表時，是最能了解同學經歷的時候。

三、事後與升學輔導老師交流，同事都很期望除了整體性的講座外，更需要多些個別的跟進和輔導：時間很難分，但重要的事情必須要做；人手很難有，但班主任是很重要的角色。

HK Educators’ Club 製圖

HK Educators’ Club Medium / Facebook

journalist: HK Educators’ Club

title: 創造自己的未來 — 一次結合升學輔導的綜合能力寫作 | HK Educators’ Club | 立場新聞


content_text:
緬甸民眾22日發起「22222」全國大罷工，向30年前的「8888」民主運動致敬。瓦城中央車站週圍的道路擠滿示威人潮。(AFP)  公立醫院被棄置、政府辦公室熄燈、火車未駛離車站。

這是緬甸目前出現的情況。

示威者發動的公民不合作運動獲得越來越多的支持。儘管生命和生計可能面臨風險，但許多緬甸公務人員拒絕為軍事執政團工作，希望藉由癱瘓政府部門，來迫使軍方交出權力。

公民不合作運動 公務員加入

以假名接受法新社訪問的公立大學講師提達(Thida)表示：「軍方必須證明他們能像一個政府一樣做好治理工作。但如果我們…公務人員拒絕工作，他們奪權的計畫就會失敗。」

自2月1日軍事政變以來的這3星期，提達拒絕繼續她在網路上的授課。她加入最先由醫療人員發動的全國大罷工。許多罷工的人已經躲起來，逃避當局的追捕。

從首都到港口，私人部門的停工使得辦公室和工廠空無一人，並迫使許多銀行分行關門。

但公務人員罷工才真正會讓軍事執政團緊張。

沒有這些公務員，政府無法收稅、無法寄出電費帳單、進行俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)檢測，或讓這個國家運作。

早已因為疫情以及外來投資下滑造成的緬甸金融危機，將會越來越嚴重。

公務員參與罷工 人數之多超出軍方預期

目前仍不清楚，緬甸大約100萬公部門員工有多少人參與罷工。

一項群眾外包(crowdsourced)調查顯示，緬甸所有24個政府部會都有人參與；而聯合國的緬甸特別調查員也估計，大約四分之三的公務員都正在罷工。

緬甸已經開始感受到這些人缺席所造成的痛苦。

政變領袖敏昂萊(Min Aung Hlaing)將軍本週表示，近三分之一的醫院不再運作。

敏昂萊23日在國營媒體上，斥責不願意執行任務的醫療人員，並且暗示，仍在工作的醫生和教師，將很快會收到現金獎勵。

一位醫生告訴法新社，員工不足代表他的醫院必須拒絕新的病患。他們已經成立醫療「掩護小組」，專門為遭當局開槍而受傷的示威者，提供緊急治療。

一位分析家表示：「軍方沒有預期有這麼多公務員參與罷工，國家機器停擺。」由於緬甸軍方至今已逮捕了超過700名批評者，因此這位分析家要求匿名。

他說：「不合作運動的影響，並不一定得依靠所有機構都參與，但主要部份在於癱瘓軍方取得稅收，以及發送到全國機構的能力。」

堅信民主終能重建

癱瘓的程度究竟有多嚴重，在今天(26日)會越來越明顯，因為緬甸國家行政委員會(Myanmar's State Administration Council, SAC)在這一天必須支付全國公務員薪水。

負責支付政府薪水和退休金的「緬甸經濟銀行」(Myanmar Economic Bank, MEB)，因為罷工而空無一人。但國營媒體卻駁斥政府發不出薪水是謠言。

隨著軍方越來越不安，國營媒體幾乎每天都對公務員喊話，回到工作崗位，否則面臨法律行動。此外，當局也連夜逮捕參與不合作運動的人。

緬甸經濟銀行的員工表示，參與不合作運動的公務員，面臨越來越大的壓力。

曾領導1988年反軍事統治示威的敏哥奈(Min Ko Naing)呼籲政府員工繼續罷工。他在臉書上表示，這是能迫使軍方下台最重要的因素。

但這個策略也造成個人的損失。

在可預見的未來，大學講師提達可能領不到薪水，「我有一些存款，將先拿來用」。她說：「我了解，要對抗軍事執政團，我們必須做一些犧牲。」

已經有一些協助公務員的團體成立，包括對他們提供糧食和居住的地方。此外，被罷黜的政府員工也誓言，一旦民選政府恢復掌權，將會補償他們失去的薪資，這也讓包括提達等人，燃起了一絲希望。

提達說：「我並不擔心失去工作，因為我堅信，緬甸一定能重建民主。」

events: 罷工 COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 將軍 新社

title: [國際] 緬甸公務人員罷工 效果開始顯現


content_text:
新华社北京2月26日电 题：中国革命的“第一枪”

新华社记者徐壮

深沉如铁的黑夜，被最响亮的枪声划破。

1927年，轰轰烈烈的大革命夭折。蒋介石、汪精卫相继背叛革命，大肆屠杀共产党人和工农群众。党员数量由五大召开时的近5.8万人急剧减少到1万多人。

白色恐怖之下，生存还是毁灭？

要挽救革命，必须走武装反抗国民党反动派的道路！

8月1日，古城南昌一个平常的日子。凌晨两点，全城正酣睡在炎夏中。

砰！砰！砰！——

三声清脆的枪响划破黑夜，古城惊醒。中国共产党领导的起义军颈扎红领带、臂扎白毛巾，以“山河统一”为口令，仅用4个多小时就肃清南昌城内的守军。

最先那三声信号枪，开枪人已不可考。但有一把M1896式警用型毛瑟手枪，却曾亲历过那惊心动魄的一晚，并且保存至今、载入史册。它的主人，正是南昌起义的领导者之一、时年41岁的朱德。

中国人民革命军事博物馆讲解员介绍，M1896式毛瑟手枪诞生于1896年，是世界上第一种真正的军用自动手枪。

长26.3厘米、口径7.63毫米，枪管只有97毫米，便于携带。由于其弹匣部分方方正正，看起来就像一个盒子，当时的军人便俗称“盒子炮”。

朱德曾担任南昌市公安局长，据称这就是他被配发这支警用型毛瑟手枪的原因。

也因为曾在江西工作，起义前夕，领导第3军军官教育团的朱德受到中共中央指派，前往南昌做先期准备。

7月27日，负责领导武装起义的周恩来到达南昌，当晚住在朱德寓所。朱德向他汇报了南昌城内国民党军队驻扎情况，画了一张详细的驻军布防图；还提供了敌军将领集中在庐山参加反共会议、南昌城里守敌减少等情况。

周恩来称，朱德为准备起义立了大功。

军事科学院研究员徐占权说，当时中共所掌握和影响的几支主要武装都聚集于离南昌约130公里的九江一带，而南昌守敌仅有不足万人的兵力。此外，当时南昌交通不便，敌军的其他部队很难在短时间内增援南昌。这正是选择在南昌武装起义的原因。

江西大旅社，曾是南昌最豪华的宾馆。旅社一楼大厅，摆放着时钟、屏风和两面镜子，蕴藏着“始终平静”的吉祥之意。

为了方便指挥起义，朱德出面租下这个地方，中共前敌委员会在此成立。

最危险的地方就是最安全的地方。一个“始终平静”之地，成了共产党独立领导武装革命的中心。

“南昌起义是在极端危急的形势下挽救中国革命的壮举。”国防大学教授徐焰说。

犹记当时烽火里，九死一生如昨。起义的人们不会想到，南昌起义之日，将成为一支傲立东方的威武之师的诞生日。

那决定历史的一晚注定永恒：朱德后来把它庄重地刻在了枪匣上——“南昌暴动纪念 朱德自用”。

title: 中国革命的“第一枪”-新华网


content_text:
香港中文大學校方近日與學生會切割彼此關係，要求學生會自行註冊為獨立社團，以承擔涉及國家安全的違法言行。

中大昨晚發表聲明，指最近當選學生會幹事的內閣「朔夜」所發表的政綱不代表大學立場，大學強烈反對其參選宣言及接受媒體訪問時發表的言論。

聲明指他們針對國家安全所發表的言論有可能違法，又指學生會幹事對大學作了失實指控，並利用校園作為政治宣傳的平台，違背了大學的宗旨，令大學聲譽受損。

聲明表示，由於學生會並未澄清涉嫌違法及失實的言論，大學決定暫停為學生會代收學生會會費；要求學生會註冊為獨立社團或公司，自行承擔法律責任；暫停學生會幹事會相關學生在校內不同委員會的職務﹔暫停校方為學生會幹事會提供行政與大學場地支援。

中大重申，基本法是香港法治的根基，尊重和保障大學學術自由、個人言論表達自由和結社自由，也有保護國家安全的條文，大學不容許校園出現危害國家安全的事，若有學生作出煽動違法言論，大學將予以嚴厲處分，包括令有關學生暫時停學或予以開除。

中大學生會臨時行政委員會主席區倬僖凌晨回應指出，學生會的一切代表性及權力源於中大學生，因此學生會負責任的對象是中大同學，而非中大校方。

他說，學生會強烈譴責中大校方以強權輾壓學生的聲音，漠視接近4000名同學的授權，剝奪候任幹事會「朔夜」為同學服務的權利。

以「朔夜」命名的中大同學組織、候選內閣早前當選學生會，預定於3月1日正式運作。

「朔夜」曾發參選學生會政綱，希望當選後繼續宣揚民主、自由、法治等價值，內閣也會重點守護大學學術及言論自由。

「朔夜」的參選宣言中說，香港政權的「獨裁本質」未改變，「國家安全」已成為極權高壓統治的政治手段；宣言中批評中文大學「向政權低頭、甚至主動獻媚」，並承諾與港人同行、弘揚本土文化、鞏固共同體意識，竭盡所能對抗不義政權。

他們又指出，近年有多名學生領袖被捕，候選內閣12名成員已作最壞打算，包括被捕及入獄。

前年香港爆發「反送中」運動後，各大學的學生會積極參與其中，中大更一度被學生及示威者占據，學生會和校方的關係轉差。

events: 反送中 參選

title: 港中大與學生會切割 促自行承擔涉國安法律責任


content_text:
【記者 玉女 台南 報導】

反萊豬，顧食安，美食界的愛迪生（廖盛芳)挑大師與民主監督聯盟向日葵運動總召（黃正忠)結盟，共同主辦萊豬升天宴，在凱達格蘭大道上，由挑大師率藍天行動聯盟、台南市韓友會、中華慈善韓友協會、中華神龍汽車機車安全協會、反空污反萊豬聯盟、百姓覺醒聯盟、捍衛中華民國社團、統促黨、 共和黨及眾多團體代表，共七七 四十九人持香下跪膜拜，挑大師身披主祭官肩帶，跪讀萊豬升天宴疏文稟玉帝。

【天佑台灣 反萊豬 切斷進口 護萬民】疏文中，萊豬升天稟玉帝，兩眼茫茫過雲溪，餵養飼料摻萊劑，毒害健康傷身體。開放進萊台灣地，罔顧蒼生巴肚底，生靈塗炭無道理，百姓遭殃半昏迷。 疏文出自挑大師之手，並請書法家小楷毛筆書寫，疏文以漢語音，陰陽頓挫長尾音讀來，道盡豬與人，同樣受盡飲食折磨，豬受苦，人受難，人民無奈，疏文上稟，直達天聽，當場擲筊【聖筊】應允。訂定於110年3月20日中午十二時席開七桌，在凱達格蘭大道上舉辦萊豬宴，宴請總統蔡英文、副總統賴清德、行政院長蘇貞昌、駐美代表蕭美琴、陳時中、王美花、吳釗燮部長、農委會主委陳吉仲、立法院長游錫堃及通過萊豬進口的所有萊委。隨即親送請帖至總統府、行政院、立法院，朗朗乾坤、光天化日之下，不加棚，不加蓋昭告天下，取信國人。

挑大師表示 ：以全豬頭尾腳、尾巴、肝、肺、腎、心臟、大小腸、豬肚、大骨、睪丸、豬鞭、豬肝連，做出14道菜祭天，藏頭詩對聯（吉立昌花府中坐)（大名驚醒如來文)每個字開頭代表一道菜 ，現場人身豬頭披風裝扮的菜單公開，格外吸睛。吉時搖尾巴、立委不收肺、昌旺直直萊、花雕豬肝連、府院一條心、中英滷豬腳、坐月子腰花、大骨豬睪丸 、名嘴吊豬舌、驚風四神湯、醒酒豬腦袋、如萊佛跳牆、來台神豬鞭、文昌君爆肝。菜單中有7位神仙佛、總統府、行政院、立法院、總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、陳吉仲、陳時中、王美花、立委名嘴等，都寫在在菜單中，大家一起來尋寶，3月20日邀請大家來凱道，看總統相關進口萊豬立委，自己進口萊豬自己吃， 智慧食材發明家挑大師，獨創萊豬升天宴，直達天聽。

journalist: 玉女 台南

countries: 台灣 中華民國

people: 蕭美琴 游錫堃 蔡英文 陳時中 吳釗燮 蘇貞昌 賴清德

title: 破天荒！挑大師登凱道萊豬升天宴疏文直達天聽-活動


content_text:
攻車用電子，台達電、光寶科啟動併購，台達電執行長鄭平表示，希望透過取得少數股權的方式，投資電動車供應鏈裡頭願意與台達電一起成長的夥伴，台達電董事長海英俊也指出，電動車今年營收可望年增雙位數百分比。

光寶科總經理邱森彬則指出，光寶科將透過併購讓營收快速上升，至於車用相關、會是光寶併購的優先標的。

台達電多年前已經確立將併購作為營收成長的策略性手段之一，而在完成Eltek、泰達電大型併購案與許多小型併購案後，台達電執行長鄭平在法說會時表示，台達電會繼續執行併購策略，以電動車來說，如果電動車供應鏈中的廠商有意願與台達電一起成長，台達電很願意投資供應鏈，這種投資不一定要併購，可以透過取得少數股權的方式來進行。

另外，台達電轉型至解決方案至今已有多年，但解決方案面相很廣，許多技術、管理平台還是無法自行掌握，這些缺口都可以靠併購來補足，所以台達電的目標是每年都有併購案或少數股權投資案發生。

而在車用電子的營運前景方面，海英俊表示，台達電電動車營收去年有明顯的成長，今年電動車營收也可望比去年增加雙位數百分比，不過，對比台達電年營收已近3000億元，電動車基期不夠高到短期內對營收產生看得見的影響，而在電動車部門獲利方面，去年還沒有賺錢，他希望電動車部門在兩年之內損益兩平。

今年台達電現金股息以5.5元創下歷史新高，可是配息率僅有56％，海英俊表示，台達電有很多事要做，手上多留點「子彈」（意指現金）比較有彈性，他進一步指出，台達電今年的資本支出將超過200億元，比去年的178億元增加超過12.3％，包括泰國、中國蕪湖、台灣的南科與中科、印度都有新廠或研發中心在興建中。光寶今年資本支出估約50億元，年增47％，預計擴充高雄、越南等廠的產能。

光寶過去幾年連續處分多個不賺錢的非核心事業、「精實聚焦」的結果，就是去年全年營收退回與2003年差不多的水準，邱森彬表示，他的任務是致力於毛利率的提高，而為了快速帶動營收回到成長軌道，光寶科將啟動併購，車用相關是併購優先標的。

光寶車用相關產品線目前包括LED相關的產品、充電樁，LED產品包括車燈、感測器、車內照明，充電樁已經取得美國某新創車廠的代工訂單，預計今年第二季末、第三季初將小量生產，另外，光寶科也已投入車載充電器、DC-DC轉換器等電動車車內充電關鍵零組件的開發。

journalist: 工商時報 吳筱雯

countries: 泰國 印度 越南 台灣 美國 中國

title: 攻車電 台達電、光寶啟動併購


content_text:
美國候任中情局長伯恩斯廿四在國會參議院的任命聽證上表示，中國是美國面臨的最大挑戰，上任後將聚焦中國。（路透）

2021/02/26 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國中央情報局（ＣＩＡ）局長被提名人伯恩斯（William Burns）廿四日表示，在與中國的競爭上獲得勝利，以及對抗「敵對與具有掠奪性」的中國領導階層，對美國的國家安全至為重要。伯恩斯的任命案預料將會順利獲得參院通過，使他成為首位領導中情局的職業外交官。

稱中獨裁專制 難對付被拜登總統提名出任中情局長的伯恩斯，是在參議院情報委員會的任命聽證中發言時，做上述表示。宣稱上任後將聚焦中國的伯恩斯，呼應拜登本人與其他拜登政府官員的立場，直言中國是美國所面對的最主要挑戰；他以「人民、夥伴關係、中國與科技」為入主中情局後的四大當務之急，並稱中國是「一個難以對付又獨裁專制的對手」，正逐漸強化其竊取智慧財產、壓迫中國人民，以及在美國境內拓展與建立影響力的能力。

建議大學關閉孔子學院伯恩斯說，過去六、七年來在習近平主政下的中國的演變，不啻是一聲尖銳的警鐘，「（習近平的）這種強勢且毫不掩飾的野心與獨斷」，清楚呈現美國當今所面對的對手的本質；美國必須在如何與中國接近上發展出長期共識，並與美國盟友緊密合作…中國是一個既對科技極具野心又頗有經濟能力的對手，美國未來數十年國安關鍵在於與中國的競爭上取勝，這有賴長期、具有洞察力以及獲得兩黨支持的戰略。

在接受參議員提問時伯恩斯還說，倘若他是美國的大專院校校長，他會建議關閉孔子學院。孔子學院是北京當局出資在全球各地許多大學成立的文化交流單位，但許多美國國會議員視之為大外宣中心，以及被川普政府視為間諜招募機構。

不讓中情局受政治干預此外，伯恩斯一改前總統川普的親俄立場與企圖插手中情局，主張美國應冷靜看待俄羅斯所構成的威脅，並誓言不會讓中情局受到政治力干預。

伯恩斯提到，包括俄羅斯、北韓與伊朗，都是美國「熟悉的威脅」，拜登政府會很快就俄羅斯相關議題做出評估，也會全力防止伊朗取得核武。他也說，中情局不會對恐怖主義嫌犯施行酷刑。

曾派駐約旦與俄羅斯六十四歲的伯恩斯是歷練豐富的資深外交官，曾在民主、共和兩黨政府內任職，在國務院服務超過三十年，出任過駐約旦與駐俄羅斯大使，在二○一一到一四年擔任副國務卿。在二○一三年時，他扮演推動與伊朗秘密談判的要角，最後促成一五年的伊朗核協議。他在這場氣氛罕見友好的兩小時聽證中備受兩黨參議員推崇，據信他的任命案應能在預計下週稍後或下下週的表決中順利過關。

countries: 中國 俄羅斯 美國 伊朗 約旦 北韓

people: 習近平 川普

title: 美候任中情局長 聚焦中國威脅


content_text:
美國政府以3.32億美元的價格出售了香港一處專屬房產，此前在尋求北京批准這筆交易時曾遭遇延遲。

恆隆地產有限公司(Hang Lung Properties Ltd., 0101.HK)周四表示，已經完成收購美國駐香港總領事館地塊。這裏此前為美國領事館工作人員的宿舍。陳啟宗(Ronnie Chan)控制的恆隆地產上周表示，中國已經向美國提供了書面同意。

該交易原定於去年12月30日完成。但中國政府介入稱需要其批准，因為這筆交易不是普通的商業交易，而是涉及中美之間的外交事務。

該物業位於高端社區壽臣山，包括六幢低密度住宅，其中有26個單位和一個屋頂游泳池。美國政府於1948年買下該物業，當時香港還處於英國統治之下。

...

journalist: Joanne Chiu

countries: 香港 美國 英國 中國

title: 美國在北京方面批准後出售了香港一處專屬房產


content_text:
2021台灣燈會因疫情停辦，新竹市府將於7至9月舉辦「新竹光臨藝術節」，展出藝術家精心創作的古蹟光雕、燈飾作品，科技光影搭配音樂讓竹市古蹟成焦點；市府更與全家便利商店聯名，推出限量燈會紀念咖啡外帶杯，即日起購買中杯經典咖啡即可獲得，歡迎大家一起響應「杯上燈會、為台灣加油」。

「2021台灣燈會 感謝有你記者會」25日舉行，邀請全家便利商店、燈會策展團隊，及多名志工代表，除介紹台灣燈會與全家的聯名紀念咖啡外帶杯，林智堅市長逐一親手致贈感謝狀給企業夥伴與志工代表。

圖說：新竹市長林智堅致贈感謝狀予全家總經理薛東都。林智堅市長表示，新竹市是座小而美的城市，歷史悠久、也是半導體產業重鎮，他上任以來透過設計力導入公共建設，翻轉這座城市，希望將城市的改變與美好分享給更多人，因此他積極爭取到2021台灣燈會主辦，2019年也帶著市府團隊至德國、丹麥參訪，汲取經驗；在台參訪屏東、台中燈會，希望打造有別於過去的燈會。

林智堅強調，為延續籌辦燈會以來累積的能量，讓更多人看見台灣的藝術創作，7至9月將舉辦「光臨藝術節」，推出光雕與燈飾作品展演，邀請大家來到新竹市，雖然台灣燈會這盞燈熄了，但光臨藝術節會繼續點亮新竹與台灣，希望「光來了，黑暗就散去」，大家也能盡早度過疫情、恢復正常生活。

市府表示，光臨藝術節利用科技光影、藝術音樂，呈現最有藝術感、未來感與科技感的作品，結合城區內高密度的古蹟，包括新竹火車站、新竹州廳、新竹市立美術館、北大教堂、第一信用合作社、公賣局新竹支局、影像博物館等，讓民眾重新看見古蹟之美。

市府說明，藝術節都是透過光雕投影「讓古蹟說故事」，其中，百年古蹟「新竹火車站」由日本藝術團隊Naked設計，透過「藝術光雕」與「姊妹車站」日本東京車站光影重疊，兩座古蹟隔海呼應，讓民眾彷彿同時置身日本、台灣兩地的奇幻效果。

位於東門街、民族路口的市定古蹟「公賣局新竹支局」更將投影歷史上的建築樣貌，帶民眾穿越時空，用打燈方式凸顯建築圓型拱面線條，也呈現未來科技氛圍。

1934年落成、市定古蹟「新竹第一信用合作社」，為凸顯圓拱狀建築、圓拱窗的古典建築，團隊運用光影將建築變身為最火紅老虎壩子機、布鼓鐘，更有打磚塊遊戲，打造「重溫90年代」光雕秀。

以仿哥德式建築著稱的「北大教堂」，以不斷變幻的花窗藝術光雕秀，呈現教堂的一段歷史，莊嚴中更揉合建物之美，也展現安定人心的力量。

「全家」Let’s Cafe也首度與新竹市政府合作，以新竹燈會主視覺設計咖啡杯，同時推出咖啡全品項第二杯七折，希望透過聯名咖啡杯的合作，讓全台消費者不管在哪都可以一起感受元宵節的節慶氛圍，歡迎民眾來「全家」過元宵。

行政處表示，即日起民眾購買Let’s Cafe中杯經典咖啡，就可獲得限量咖啡杯身，雖無法參與燈會，歡迎大家一起響應「杯上燈會、為台灣加油」！

countries: 台灣 丹麥 德國 日本

people: 林智堅 莊嚴

taiwan-subdivisions: 新竹市 安定 屏東

title: 杯上燈會為台灣加油　竹市「燈會紀念咖啡杯」亮相


content_text:
國民黨團25日公布立法院新會期優先法案，也將居住正義列為重點項目，提出住宅法及房屋稅條例修正草案，照顧弱勢房客，加重非自用住宅持有成本。國民黨主席江啟臣出席智庫召開立法實務研討會並致詞。（中央社）記者陳建興∕台北報導

國民黨主席江啟臣與民眾黨主席柯文哲共同出席論壇討論居住正義，國民黨立法院黨團二十五日公布立法院新會期優先法案，也將居住正義列為重點項目，提出住宅法及房屋稅條例修正草案，照顧弱勢房客，加重非自用住宅持有成本。

立法院新會期二十六日開議，國民黨在智庫召開立法實務研討會，國民黨主席江啟臣、秘書長李乾龍，以及新任國民黨立法院黨團總召費鴻泰、書記長鄭麗文、首席副書記長陳玉珍等人均到場與會。

費鴻泰在致詞時表示，新會期還有幾項艱鉅任務要監督政府，包含萊豬、疫情問題，以及後疫情時期經濟復甦的問題，還有執政黨貪腐問題，以及修憲問題，黨團都會好好跟黨籍立委共同思考、努力打拚。

國民黨立法院黨團也藉由研討會公布新會期的優先法案，以及四十歲以下族群的新興議題。在優先法案的部分，國民黨聚焦食品安全、婦幼權益、居住正義、環境保護、勞工權益、老人安養、廉能公義、個資保護、支持藝文及原住民轉型正義等議題。

值得關注的是，繼江啟臣與柯文哲一同出席國民黨舉辦的「願景台灣二０三０」論壇，討論居住正義議題，黨團也擬在新會期提出住宅法修正草案及房屋稅條例修正草案，照顧弱勢房客，提升房東將房屋作為社會住宅的意願，以及加重非自用住宅持有成本，放寬自用住宅稅率。

另外，國民黨團也將延續萊豬議題，提出食品安全衛生管理法修正草案。

在四十歲以下族群的新興議題，國民黨團共列舉出二十二項議題，包含「提高育嬰留職停薪津貼」、「保障偏鄉幼兒外語受教權」、「隱私安全」、「居住正義」、「職業運動」、「食安」、「動物保護」、「青年返鄉創業」及「機車補助」等議題，並建議將「發展新興展業列基本國策」、「基本工資保障入憲」列入新興修憲議題。

記者王超群∕台北報導

國民黨主席江啟臣二十五日出席立法實務研討會，他指出，這次會期黨團的優先議題很多都是民生議題，跨越不同領域、族群，大到修憲，小到單項法案，皆需黨團成員共同努力面對，黨中央與智庫也會扮演最佳協助角色，協力讓國民黨在新的一年跟人民更靠近。

江啟臣特別感謝費鴻泰願意挺身而出接任總召，以及鄭麗文擔任書記長，面對新會期的新挑戰，相信在新任黨團幹部帶領下，黨團可以再創佳績。

江啟臣表示，去年是辛苦、難忘的一年。在疫情上，要面對前所未有的公共衛生危機；在食安上，要面對蔡政府無預警的萊豬開放；在政治上，還要面對毀憲亂政的執政黨。然而，今年黨團也無法輕鬆，舉凡如何穩定疫情？產業受到的衝擊影響，如何在立法院有效監督？何時能讓國人取得有效、安全、足夠的疫苗？作為在野黨必須嚴格監督、關心。

江啟臣指出，相信只要國民黨能夠跟人民站在一起，自然能得到認同與支持。過程當中絕對不輕鬆，但他相信大家已經做好準備。他打趣指出，去年一整年國民黨團睡議場、睡馬路，今年不知道睡哪裡？在野黨充滿困難與挑戰，但他相信大家心裡都準備好了，新的一年也會發揮牛的精神，苦幹實幹、任勞任怨，扭轉國民黨去年的逆境。

people: 陳建興 柯文哲 陳玉珍 費鴻泰 李乾龍 江啟臣 鄭麗文

things: 轉型正義 經濟

title: 拚居住正義 國黨團列優先法案 | 中華日報


content_text:
▲政江號湯圓購買人潮 。（圖／記者陳詩璧攝）

記者黃士原／台北報導

今天是元宵節，台北市許多湯圓名店也都出現搶買人潮，像是位於永康商圈的「政江號」無論是甜的酒釀芝麻湯圓加蛋、鹹的鮮肉湯圓或者是其他口味，都讓人吃起來暖呼呼的，也讓外帶排隊就要等1小時，即使是在店裡享用也要等半小時。

▲政江號內用也要等半小時 。（圖／記者陳詩璧攝）

▲政江號紅豆芝麻湯圓 。（圖／記者陳詩璧攝）

除了政江號之外，米其林指南必比登推介的施家鮮肉湯圓在台北人氣也很高，指南裡的評語是「鮮肉湯圓最受歡迎，外皮軟嫩，肉餡飽滿，咬下時肉汁隨之流出，讓人欲罷不能」。而這家店不只在地人愛，也曾被票選為元宵節台北市最有人氣湯圓店，每年的元宵與冬至出現排隊購買人潮。施家鮮肉湯圓於民國53年開業，現在傳承到第二代。

▲元宵節吃湯圓，基隆市長推薦全家福與大觀圓這兩家。（圖／取自林右昌臉書）

而日基隆市長林右昌也在臉書同時發起「元宵這裡最好吃」挑戰，他推薦全家福與大觀圓這兩家店的湯圓，這兩家都是在基隆開業超過50年的在地老店。秉持手工製做理念的全家福，主打酒釀及桂花湯圓，包裹每顆湯圓的外皮Q彈綿密，芝麻內餡飽滿濃郁，不論搭配酒釀湯底或桂花湯底都富有多層次的口感；大觀圓鹹湯圓的外皮光亮透白，吃起來有糯米的Q彈黏牙感，內餡由濃厚的醬油紅燒肉所組成，咬下去的每一口都讓唇齒留香。

▲江水號 八寶冰。（圖片來源／IG：＠tainanxian_food #小白只饗ㄔ美食）

台南市長黃偉哲在25日接受挑戰，推薦台南8店家，更說「手工製作只是基本，糯米香才是靈魂」。8家分別是江水號、八寶彬圓仔惠國華總店、阿川古早味粉圓冰、龍興冰品店、甘單手作冰菓湯圓專賣店、龍泉冰室、三角太太及春吉冰菓室。其中江水號是隱藏在台南西市場內的80年老店，一碗50元的八寶冰配料豐富，手工湯圓軟Q彈牙、越嚼越有糯米香，綿密的芋泥也是必吃重點。冬天時，吃米糕粥，是暖呼呼的甜蜜。

【你可能也想看】

►台灣5品牌入榜！美國泡麵達人公布2021十大快煮麵「第1名是它」

►新竹新打卡點！雙層貨櫃屋咖啡店2/5登場 連6天全飲品買1送1

►到台南必吃平民美食 市長推薦美味肉燥店家是這10家

►老台北人的早餐！大稻埕慈聖宮美食一條街 這3家南韓名廚都吃過

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 美國 台灣

people: 黃偉哲 林右昌

taiwan-subdivisions: 新竹 永康 基隆市

title: 外帶排1小時！元宵節北市湯圓名店出現搶買人潮　內用也等半小時


content_text:
社會中心／綜合報導

嘉義市「蘭潭」月夜迷人，素有「蘭潭泛月」之稱，是嘉義八景之一，不過這樣優美的景色，背後卻藏著多條人命，不時傳出輕生、溺水案件，蘭潭水庫歷年溺斃人數居高不下，成為全台最陰水庫，其中最令人印象深刻的莫過於，21年前一名家庭主婦疑似遭受婆家長期霸凌，最後母子3人被人發現陳屍潭邊，已成為焦屍。

蘭潭舊名「紅毛埤」，距離嘉義市區約3公里，相傳荷蘭時期洋人築堰為埤，用來灌溉如今王田里附近田園，故稱「蘭潭」，清代時逐漸荒廢，直到日治時代才重建霸堤，成為嘉義市民重要民生用水來源。

▲嘉義蘭潭景色優美，但歷年溺斃人數居高不下，成為全台最陰水庫。（圖／資料照）

如今蘭潭卻成為全台最陰水庫，歷年溺斃人數居高不下，2000年到2007年間共發生47起事故，其中42人成了水中亡魂，在地盛傳「鯉魚精抓交替」靈異傳說，也為蘭潭添上神秘色彩。

1988年這年冬天，兩名旅客凌晨前往蘭潭夜遊，隱隱約約聽見孩子哭聲，循聲望去看見遠方一團鮮明火光閃爍，烈焰中似乎有人影正在掙扎，嚇得立即報案，無奈待火勢撲滅後，現場已留下3具焦屍，分別是吳姓女子及就讀幼兒園6歲和4歲的小兄妹。

丈夫接獲噩耗後，立即趕抵現場認屍，當場放聲痛哭，不忍孩子躺在冰冷地上，抱起已經焦黑的小兄妹，輕輕放在石桌上，但轉身卻對妻子遺體拳打腳踢，對著亡妻大罵三字經，警方上前制止。比起跳水溺斃，母子3人選擇更激烈痛苦手段結束生命，到底經歷什麼樣的痛苦？

警方調查，死者吳女為全職家庭主婦，丈夫林男從事相框加工，夫妻倆平時與公婆同住，但公公性格乖僻，不但經常與鄰居起爭執，且與兒子相處不睦，動輒辱罵媳婦，甚至禁止她和外人往來，懷疑死者長期遭婆家監控與家暴，無處宣洩才會帶著孩子走上絕路，而林男因毆打亡妻遺體舉動，掀起女權團體舉發，最終以侮辱屍體罪判處有期徒刑6月，緩刑2年。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 綜合

title: 「全台最陰水庫」夜遊傳淒厲哭聲 婆家霸凌母子3人成焦屍 | 社會


content_text:
美股三大指數收市急跌逾1%至逾3%，因美國10年期債息一度升穿1.6厘，科技股向下。

道瓊斯指數收市報31402點，跌559點，跌幅1.75%。

納斯達克指數收市報13119點，跌478點，跌幅3.52%。

標準普爾500指數收市報3829點，跌96點，跌幅2.45%。

title: 美股低收逾1%至逾3%　受債息上升拖累


content_text:
行政院長蘇貞昌今赴立法院專案報告新冠肺炎篩檢、疫苗整備及百億養豬基金。因應萊豬進口的養豬基金報告一開始，蘇提及24年前我國爆發口蹄疫，導致1.6萬家豬農負債累累，農委會主委陳吉仲家就是其一，但陳半工半讀、努力還債，還立定志願，一定要讓台灣的豬農站起來。

蘇貞昌說，農為國本，豬農是最基層的辛苦奉獻者，養豬產業是龐大的重要產業，不只牽涉豬隻培育、飼養、運送、屠宰、販賣、加工、包裝、進出口，靠此行業養家活口、安身立命的人口全國高達數百萬人，但當年口蹄疫發生時，馬上撲殺、掩埋的豬隻近4百萬頭，而單日本一地，就有5百億元的外銷產值立即中斷，養豬業者瞬間破產。

蘇貞昌表示，全國豬農從2萬5千家迄今只剩6千多家，這消失的1萬8千多家豬農，個個負債累累，農委會主委陳吉仲家就是其中一個，年輕的陳吉仲半工半讀，靠著獎學金從美國拿博士回來，在大學教師的薪水還要幫家裡還債，被父債子還壓的喘不過氣的他，帶著自己的孩子經過學校旁豪華一點的餐廳都不敢進去。

蘇貞昌說，陳吉仲當年看著自己孩子的眼神，無語問蒼天，如今有機會在農委會為豬農、為全國農民服務，因此陳立定志願，一定要讓台灣的豬農站起來，一定要讓台灣豬肉能夠銷出去，這也是行政院現在正在做的事。

誇讚完陳吉仲之後，蘇貞昌也說，政府現在要從養豬場、豬隻載運、屠宰場到肉攤，全面改善，日前核定的「養豬產業全面轉型升級計畫」，4年將投入新台幣近130億元，包含補助豬舍更新，增加污染防治設施，讓養豬場更乾淨；讓國內豬價維持在合理區間；實施豬隻死亡強制保險，增加保費補助，提高農民配合意願，運送車輛加裝 GPS，防止斃死豬流入市面；設立冷凍屠宰廠，補助運輸車輛溫控設備，推動傳統肉攤溫控設備升級。

蘇貞昌還說，將增加三章一Q檢驗量能，鼓勵業者使用國產豬肉，也會積極協商出口條件與程序，加強海外拓展，提供外銷獎勵補助，希望讓豬肉出口成長率達20％以上。

countries: 台灣 美國 日本

events: 新冠肺炎 死亡

title: 進口萊豬遭批 蘇貞昌讚陳吉仲：立志讓台灣豬農站起來


content_text:
台鐵海端站發生電力維修車撞擊3名工務道班人員，造成2死1傷重大工安意外。台鐵代理局長祁文中，今天到台東池上及關山等地，慰問死傷者家屬，並向死者上香。不過家屬提出4 疑點，要台鐵給真相。祁文中說：「目前全力調查中，絕對會給家屬及社會一個真相」。

祁文中說，家屬所有的疑點，都會納進調查報告中，至於有家屬質疑證據會被滅證，這部分檢警、運安會及台鐵本身都在調查，大家都想釐清真相，不可能會掩飾滅證；目前已開了2次專案會議，希望在1個月內把初步調查結果呈現出來，一定會給家屬及社會真相。

今天祁文中在台鐵官員陪同下，前往死者潘志鴻及劉煌德家中靈堂前上香致哀，家屬見到祁出現，忍不住痛哭，並向祁提出質疑，包括電力維修車有無剎車、有無鳴笛、換道岔時間有無和外縣市相符、暸望員人力是否不足及通知訊息有無不一致等。

祁文中強調，目前調查重點包括申報到核准、資訊傳遞、工班人員配置、崗位的調配、司機有依規定無減速和鳴笛、這些都已調閱相關佐證資料；另家屬後續安置，任何需要鐵路局都會盡全力協助，如果家屬有工作需要，台鐵也會幫安排工作，就算是1年1簽的約聘工作，也會保障續簽。

祁文中（右）希望在1個月內把初步調查結果呈現出來，一定會給家屬及社會真相。記者尤聰光／攝影

taiwan-subdivisions: 海端 池上 關山

title: 台鐵海瑞站意外 代理局長：1個月內初步調查結果呈現


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月26日 06:50

视频简介：本期节目主要内容： 极地荒野的秋天像来去匆匆的过客，勤劳的动物们在为度过寒冬而忙碌，黑熊在这片繁茂的山林中寻找庇护，海獭在这片丰饶的海湾里获得美餐，座头鲸吐出气泡筑起高墙围捕鱼群，棕熊妈妈为了抚育幼崽铤而走险……阿拉斯加的秋季短暂而又生动，每一天都在演绎着生命的传奇。（《人与自然》 20210226 冰海雪原之旅——秋季（上））

title: 《人与自然》 20210226 冰海雪原之旅——秋季（上）


content_text:
桃園市政府警察局的外勤同仁全都取得台版鐵布衫裝備，桃園市政府警察局將配發每一位外勤同仁專屬的「防割手套」及「防割袖套」，讓值勤同仁得以預防突如其來的攻擊，這2項裝備均通過科學實驗室檢測，為高係數耐磨、耐撕裂、防穿刺裝備，可抵禦美工刀、水果刀、蝴蝶刀等小型刀械攻擊，讓同仁多一層保障，確保安全無虞。

桃園市長鄭文燦25日下午出席「防割手套及袖套捐贈儀式」，鄭市長特別感謝「桃園企業聯合會、中壢仁海宮」多年來秉持取之於社會、用之於社會的精神，尤其對於警察執勤的辛勞及危險特別關心，分別由桃園企業聯合會出資新臺幣450萬元，中壢仁海宮出資350萬元，共計新臺幣800萬元共同捐贈桃園市政府警察局5,600雙「防割手套及袖套」，這是全國首創、全國唯一全市警局外勤同仁都配發的裝備，有效保障員警執勤安全及維護市民安全。

鄭市長表示，近3年員警於執勤中遭割傷、刺傷案計有24例，這些案例是我們不忍看見的，所以精進員警執勤防護裝備，降低員警執勤受傷風險，是我們一直努力的目標。

此次「桃園企業聯合會、中壢仁海宮」共同捐贈市警局每位外勤同仁各一雙「防割手套」及「防割袖套」，讓第一線執勤同仁有多一分防護，增進執勤安全，以具體行動表達對於警察人員的全力支持，共同為治安奉獻心力，營造安全祥和的社會環境，並希望藉此次活動發揮拋磚引玉的效果，邀請更多人共襄盛舉、熱心公益。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 桃警添新裝　保障員警執勤安全


content_text: 12港人偷越邊境事件，其中一名在內地被捕男子黃臨福因案發時未成年而獲內地不起訴，並已移交香港。黃原本被控企圖縱火及管有攻擊性武器兩罪，案件今天(26日)在九龍城法院再提訊時，控方加控他不依期歸柙罪，案件將轉介區域法院審理，並押後至3月29日以等候控方準備轉介文件後再訊。辯方並無保釋申請，黃需繼續還押。現年17歲的黃臨福原被控於2019年10月14日，在旺角警署外無合法辯解而企圖用火損壞旺角警署，以及同日在其住所內管有攻擊性武器，即用啤酒瓶製成的3個汽油彈，意圖將其作非法用途使用。他今日再被加控不依期歸柙罪。

title: 12港人案黃臨福被加控不依期歸柙罪 案件將交區院審理


content_text:
博鰲亞洲論壇去年因新冠肺炎疫情而取消舉辦，論壇官網昨天發布，今年論壇年會將於4月18日至21日於海南博鰲舉行，主題聚焦為全球治理與一帶一路。

中共歷年在全國「兩會」（人大、政協會議）後不久舉行博鰲亞洲論壇，多年來作為兩會後首場大型外交活動，是觀察中國外交的重要指標。去年受疫情影響， 博鰲論壇年會停辦。

2012年起，中國總理李克強和國家主席習近平輪流出席論壇年會（除2017年由時任副總理的張高麗出席外）。2019年年會由李克強出席，目前未知習近平是否將出席今年年會。

據論壇官方發布，今年論壇年會的主題為「世界大變局：共襄全球治理盛舉合奏一帶一路強音」。今年年會有六項議題，包含：解讀中國、把握世界變局、一帶一路合作、擁抱產業變革與新科技共舞，以及共享發展。

論壇方面指出，過去一年受新冠疫情影響，世界經濟衰退，國際矛盾紛爭增多，全球性挑戰更加突出，世界大變局加速演進。疫情後「如何化危為機，完善全球治理」，這些時代課題，需國際社會共同思考應對。

論壇方面表示，在全球服務貿易萎縮、生產要素流動受阻的情況下，「一帶一路」合作一定程度上彌補各國互聯互通的不足，促進亞洲和毗鄰地區的經濟復甦及社會發展，為完善全球治理提供了一個亞洲視角。

今年的會議安排將以實體會議為主，但考量到疫情防控需要，以及國際旅行限制短期內難以解決，部分會採取線上線下結合形式。

title: 博鰲論壇4月復辦 聚焦一帶一路


content_text:
（中央社華盛頓25日綜合外電報導）美國總統拜登的貿易代表提名人戴琪（Katherine Tai）今天表示，她將設法解決波音公司（Boeing）和空中巴士（Airbus）拖延多年、耗費高代價的補貼爭議。

大西洋兩岸針對政府補貼具競爭關係的飛機製造商爭議了16年，布魯塞爾與華府各自祭出懲罰性關稅，包括美國在世界貿易組織（WTO）2019年的裁決授權下，對價值75億美元歐洲產品課徵關稅。

美國聯邦參議院對戴琪提名美國貿易代表舉行聽證會，戴琪在會中對參議員說：「我會很有興趣設法解決這個問題，說真的，是如何讓這架特別的飛機著陸，因為它已在空中飛行很久了。」

戴琪承認關稅所造成的「阻斷與痛苦」，但她說，這就是WTO為解決問題而設計的程序結果。

她形容美歐爭議是「相互加諸痛苦在對方身上，想刺激彼此以達到解決目的」。但她說：「美國與歐盟有必要一起努力找出答案。」

戴琪也同意WTO應要改革，這看法與前美國貿易代表歐布萊特（Madeleine Albright）相同，歐布萊特曾有效癱瘓WTO的解決爭端機制。

戴琪表示：「我們必須在日內瓦努力對話，那是WTO對會員國的價值所在。」

美國與歐盟各贏得WTO有關航空爭議的裁決，都授權兩造祭出懲罰性關稅。

拜登政府本月綃早表示，目前而言美國將維持對歐洲的紅酒、起司與橄欖油等產品課徵25%關稅，以及對空中巴士的15%稅率。

今年1月，美國對法國與德國的飛機零件、紅酒、康涅克白蘭地酒（cognac）和多種白蘭地酒也新加徵關稅。

歐盟去年11月也對美國價值40億美元的產品課徵額外關稅，包括波音飛機和小麥、菸草等農產品，以及烈酒和巧克力等。（譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承）1100226

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承

countries: 法國 歐盟 德國 美國

title: 美貿易代表提名人戴琪：要終結波音空巴補貼爭議 | 國際


content_text:
▲費德勒。（圖／路透社）

記者顏如玉／綜合報導

生涯拿下20座大滿貫冠軍的網壇天王費德勒(Roger Federer)，先前就曾表態3月會在中東賽事重返球場，近日他的健身教練帕格尼尼(Pierre Paganini)受訪時透露，費德勒復健之路相當艱辛，還得克服肌肉萎縮、失衡的狀況。

去年澳網費德勒在4強遭喬科維奇(Novak Djokovic)淘汰後，就不曾再參與比賽。接著2月宣布進行右膝關節鏡手術，隨後因傷勢復原，遲遲無法復出，原先外界認為「費爸」將於今年2月澳網復出，但卻還是沒能如願。

帕格尼尼表示，這次費德勒的手術中，肌肉出現相當程度的萎縮，從第一次手術到第二次手術，隔了很長一段時間，「等我們重新復健後，他的肌肉狀態就不復以往，甚至還出現嚴重失衡的狀況。」

不像2016年溫網後，費德勒休兵不到一年就在2017年澳網強勢復出、甚至直接奪冠，這次他需要更多的時間調整和恢復，也因此被迫放棄從來都沒缺席過的澳網，不過帕格尼尼說，現在費德勒已經準備好，「他只會在知道自己能打好的情況下，才會決定出賽。」

39歲的費德勒接下來將在3月8日的ATP250杜哈巡迴賽中重返球場，為之後的東京奧運、溫網做準備。

下午茶派對必備

title: 費爸要回來了！克服肌肉萎縮失衡　3月杜哈賽重返球場


content_text:
新北市一名婦人去年在南勢角菜市場，向一名美容師買了1萬4千多元的保養品，但事後這名婦人自覺買貴了，要求退貨，卻被業者說商品已經開封無法退貨，如果要退還要倒貼3萬多元的差額，讓這名婦人氣到向消保官投訴，由於婦人跟業者協商不成立，雙方原本還要再進行調解，但消保官表示，婦人事後又在2/10選擇自己撤案。

（封面圖／）

title: 1萬元買保養品「想退貨」婦控反被要求付3萬差額


content_text:
▲館長槍擊案，新北刑大掃蕩竹聯幫寶和會，帶回會長、副會長、及幹部施俊吉等10人。（圖／記者游宗樺攝）

記者陳雕文、張君豪／台北報導

新北林口區網紅館長陳之漢遭槍擊案，新北警刑大去年12月在北市光復南路逮捕竹聯幫寶和會前任會長綽號「小寶」的邵柏傑，查扣屋內名貴手錶卻在發還時，丟失邵柏傑收藏一隻市價逾300萬元、AP全球限量陶瓷錶，新北警鑑識中心曾進入過當時藏放名錶地點的偵五隊辦公室，讓12名警員進行測謊。

第一階段全數通過，但案件經新北地檢署檢察官分案後，目前透過刑事局鑑識中心進行第二波測謊，且受測對象除了新北刑大辦案人員外，還擴大到刑事局、維安特勤隊、新北保大霹靂小組成員，外傳目前已有警員「測謊未過」引發外界關注。

▲寶和會退休會長邵柏傑疑涉入館長槍擊案。（圖／記者陳豐德翻攝）

但市價逾300萬的AP陶瓷錶遺失，等同賞了新北專案小組一巴掌，對追查館長槍擊案幕後真相雪上加霜，而當天收網帶回邵柏傑諸多疑點，事後已在北部警界引發廣泛討論。

疑點一在於，館長槍擊案專案小組行動當天，位於光復南路邵柏傑女友住處的搜索行動，是由新北市霹靂小組幹員擔任外圍封鎖，維安特勤隊破門攻堅，肅清屋內退出後，再由新北市刑大偵五隊長、刑事局偵一大隊第三隊長共同主持入屋搜索，這也是檢察官介入調查後，堅持包含入屋的維安特勤、刑事局成員都須接受測謊主因。

疑點二則是：邵柏傑交保後點交名錶發還，當事人發現高價限量錶遺失，新北警刑大竟未依規定通報市警局、新北某位高層私下授權另名2線3星警官，不避諱專案小組成員身分，數度外出密會邵柏傑要求降價和解，後來經過兩周密集見面討價還價、這才議定50萬元和解，新北市刑警大隊並以數名官警分拆比例方式支付50萬元。

知情者透露，新北市之前在蒐報竹聯幫寶和會，因丟錶案竟派專案小組中階警官跟小寶密會，警政署高層聞訊拍桌痛批「成何體統？本該依法辦理看法院判決賠多少我們再賠！有疏失依法賠償，怎會搞到跟黑幫老大密會討價還價？」

第三點，在新北市刑警大隊高層私相授受警官密會邵柏傑針對「名錶遺失」討價還價時，新北市刑大專案小組也逐漸喪失對竹聯幫寶和會後續蒐報的主動優勢，不少新北官警都發現名錶不見後，該幫成員定期找特定媒體放話，加上遺失名錶疏失在前，私下和解在後，怎能叫專案小組不氣餒。

名錶遺失案件最大關鍵在於，因測謊行動擴大，維安特勤、霹靂小組、刑事局均有諸多抱怨，近期不少專案小組成員頻放話新北警紀律鬆散，掉錶卻要全體專案小組背鍋埋單，連昔日「友軍」專案成員也不斷私下抱怨指責，如果名錶遺失案並非「巧合」卻儼然大傷整個專案小組的士氣；到底新北警有無想讓館長槍擊案水落石出，及槍擊案蒐報調查範圍，是否因名錶遺失案影響導致銳減或偵辦量能自我限縮，相信外界都在看。

【其他新聞】

►情何以堪！特警配備歐美名槍搏悍匪 國軍特戰兵國造槍搭鐵瞄護台灣

►美國太空總署被駭也求助他 台警資安硬實力NASA寫信致謝

►22年磨一劍！投身資訊犯罪偵查苦蹲實驗室念博士 科長推基層警科技偵查教育

journalist: 陳雕文、張君豪

taiwan-subdivisions: 林口區 新北 光復 新北市

title: 掉300萬錶毀士氣！高層要警官密會寶和會長 基層諷：案子還能辦？ | ETtoday社會新聞


content_text:
在中華職棒32年首場官辦熱身賽開打前，富邦悍將2021談薪作業已全數完成，季末宣告為自由球員的捕手林宥穎，以月薪32、36萬元的2年複數年約續留富邦悍將；去年拿下東山再起獎的高國輝加薪16萬元為全隊最多，以月薪56萬元重回50俱樂部；調薪幅度最高為投手江國豪的90%，新球季月薪19萬元、游擊手李宗賢的62.5%，新球季月薪26萬元。

2019年首輪加盟富邦悍將的江國豪，去年繳出全隊本土最多局數(110.7)與最多勝場(9)記錄，獲得球團加薪9萬的肯定，新球季月薪從10萬元漲至19萬元。本土左投陳仕朋連續三年表現優異，新球季加薪5萬，月薪達23萬元。在牛棚表現優異的王尉永、林晨樺、羅國華也分別獲得加薪3萬、3萬、1萬，月薪增至15、17、14萬元。林羿豪月薪從33萬元調至31萬元，張耿豪從15萬元調至12萬元。捕手林宥穎獲得2年的複數年合約，2021-22球季月薪分別為32、36萬元。2018年首輪加盟的戴培峰加薪1.5萬，新球季月薪11.5萬元。方克偉月薪從15萬元調至12萬元。

去年出賽117場為全隊之冠，安打、打點、盜壘皆寫下生涯新高的李宗賢，在拿下最佳十人游擊手獎項的加持下，獲得62.5%的加薪幅度，今年月薪從16萬元升至26萬元。蔣智賢加薪5萬，月薪從33萬元漲至38萬元。2019年第9輪加盟的辛元旭，生涯首年就獲得56場出賽機會，繳出三成打擊率與0.92的守備率的成績，得到4.5萬的加薪調幅，月薪增加至12萬元。季末以優異表現幫助球隊提升戰績的陳凱倫加薪1.5萬，新球季月薪16.5萬元。王正棠月薪從15萬元調至12.5萬元，林威廷從13萬元調至10萬元。

高國輝去年出賽97場，擊出包含25支全壘打在內的104支安打，與70分打點，寫下近四年新高的成績拿到東山再起獎的肯定，2021年球季獲得全隊最多的16萬加薪，以月薪56萬元重返50俱樂部。高國麟加薪6萬，新球季月薪23萬元，去年出賽78場為生涯新高的申皓瑋加薪3萬，2021年月薪為12萬元。

中職》江少慶預約狀元 富邦下半季本土先發華麗

(中時 )

journalist: 鄧心瑜

title: 中職》富邦全隊談薪完畢 高國輝重回50萬俱樂部


content_text:
ASM太平洋行政總裁黃梓達指，疫情加快數碼轉型，隨著經濟復蘇，或帶動電子產品消費。今年首2個月，半導體解決方案分部的新增訂單已錄得強勁增長，預測今年首季新增訂單總額超越7億美元，但增長會被SMT解決方案分部季節性收入減少抵銷，又預期集團首季收入介乎5億至5.5億美元，有望破首季收入紀錄新高。

集團指，行業研究預測今年半導體需求廣泛增長8%，在家工作、在家上學及在線零售等，推動市場對個人流動裝置、電腦設備、雲端數據中心及通訊基建的投資。由於汽車和工業市場有望在今明兩年反彈，相信汽車市場有望成為集團持續增長動力。

黃梓達認為，集團的半導體封裝及裝嵌，以至SMT工具將從汽車市場復蘇中受惠。

另外，集團去年派息升35%至2.7元，派息比率達68%。黃梓達指，會繼續維持每年約50%的穩定年度派息比率，今年的增長主要因為出售物料分部令盈利增加，所以回饋股東。

title: ASM太平洋料首季收入最多5.5億美元


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月25日 21:44

视频简介：本期节目主要内容：  王亚蓉师从我国著名文学家、古服饰研究专家沈从文先生和纺织品修复专家王㐨先生，在她手中，一件件极为珍贵却又濒临损毁的纺织品文物得以重生。王亚蓉是如何进入纺织考古这一领域的，在数十年的考古生涯中，又曾发生过哪些精彩的故事呢？ （《人物·故事》 20210225 指尖上的技艺·王亚蓉）

title: 《人物·故事》 20210225 指尖上的技艺·王亚蓉


content_text:
一名來臺工作的泰籍男子，25日晚間從宿舍騎車外出購物，回程途中因為路況不熟在大園市區迷路，男子慌張地到派出所求助，但他報案時全程講泰語，員警聽得一頭霧水，只好利用翻譯軟體進行溝通，在得知男子的來意後，員警也協助引導他回到宿舍，讓男子對於臺灣警察的熱心留下深刻的印象。

一名來臺工作的泰籍男子，25日晚間從宿舍騎車外出購物，回程途中因為路況不熟在大園市區迷路，男子慌張地到派出所求助。圖：警方提供 大園警分局大園派出所所長黃信雄表示，該名泰籍男子於25日晚間騎著電動自行車到派出所，神情慌張地走向值班臺，口中唸唸有詞似乎需要協助。但男子在情急之下無法順利用中文表達，一直說著泰語，警員劉俊農、魏銘彥當下完全聽不懂對方說什麼，只能先安撫他情緒，並利用手機翻譯軟體及簡單的英文與他對話。

員警利用翻譯軟體進行溝通，在得知男子的來意後，員警也協助引導他回到宿舍，讓男子對於臺灣警察的熱心留下深刻的印象。圖：警方提供經過一番溝通後，員警總算得知男子是在購物結束回宿舍的途中不慎迷路，於是利用男子隨身攜帶的居留證，查出其公司地址，並騎車引導他回到公司宿舍。警方的熱心協助讓男子相當感動，頻頻向員警握手致謝並要求合照，要將照片傳給泰國的家人，與他們分享臺灣警察濃濃的人情味。

The post 大園警泰文也能通 警用翻譯軟體協助迷路移工返宿舍 first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

countries: 臺灣 台灣 泰國

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 大園警泰文也能通 警用翻譯軟體協助迷路移工返宿舍


content_text:
香港中通社澳門2月25日電 (記者 肖龍)澳門特區政府金融管理局25日公佈，為優化本地貨幣市場利率形成機制，該局於2020年開展本地銀行的澳門元及港元綜合利率的編制工作。

澳門綜合利率是根據澳門銀行業平均資金成本計算的利率，即銀行帳冊上所有附息負債的加權平均利率，其中包括客戶存款、銀行同業存放、存款證及其他附息債務工具，以及不計息的活期存款。在2020年，澳門元及港元綜合利率從第一季的0.87%及1.8%，分別下降21 基點及72基點，至第四季的0.66%及1.07%，反映年內本地銀行的資金成本普遍下跌。

金融管理局稱，澳門綜合利率的定期編制和公佈，將有助金融業界更好掌握本地資金成本的變化，從而加強銀行體系的利率風險管理。當局往後將按季發佈是項利率統計指標。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 澳門綜合利率首次公佈


content_text: The Big Ten is adding a 16th trophy game in football to honor the first Black man to play in the conference. Northwestern and Michigan will meet for the George Jewett Trophy beginning in October, the schools announced Thursday. Jewett played football at both schools in the 1890s. “This is a historic moment in major college football history,” Michigan athletic director Warde Manuel said. “We are proud to partner with our peer institution, Northwestern, to recognize and honor an African-American pioneer in George Jewett. George achieved at a high level as an athlete and doctor. His hard work and effort led to success not only for himself, but for those who would follow a similar path after him." Jewett was a standout high school athlete in Ann Arbor, Michigan, and went on to play for the Wolverines in the 1890 and 1892 seasons. He starred as a fullback and halfback and also was the team's main kicker. He left Michigan for Northwestern in 1893 to finish his medical degree. He lettered and starred in football for the Wildcats for two seasons. Jewett became a physician in Chicago before returning to Ann Arbor in 1899. He coached briefly at Michigan Agricultural College and Olivet, and later started a dry cleaning and pressing business. He died in 1908 at age 38. “This is a deserved and exciting acknowledgement of Dr. George Jewett, a landmark figure for both Northwestern and Michigan,” said Northwestern interim athletic director Janna Blais. “Every future meeting will stand as an opportunity to educate, communicate and inspire our communities in Dr. Jewett’s memory." The first meeting between Michigan and Northwestern for the George Jewett Trophy is set for Oct. 23 in Ann Arbor.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Northwestern-Michigan game to honor B10's 1st Black player


content_text:
記者簡浩正／台北報導

菜瓜布肺有救了！武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情全球肆虐，罹病後恐造成肺臟纖維化（俗稱菜瓜布肺），讓治療變得更棘手。今日出現新契機！國立陽明交通大學宣布研發臍帶間質幹細胞療法，將攜手國內的生技公司進行臨床試驗，並簽訂技轉合約啟動此技術。

▲陽交大宣布研發臍帶間質幹細胞療法，將攜手國內的生技公司進行臨床試驗，並簽訂技轉合約啟動此技術。（圖／記者簡浩正攝影）

陽明交大校長林奇宏表示，此案是陽明大學和交通大學合併之後的第一個技轉，幹細胞治療未來可用於武漢肺炎造成嚴重後遺症病患身上。

肺纖維化是因為空氣汙染、吸菸、老化、感染、遺傳等原因，導致肺部交換氣體的肺泡組織逐漸被纖維化取代，因而喪失肺臟功能的疾病，目前的藥物只能延緩病情惡化，還沒有任何藥物可讓纖維化的肺臟回復功能，病患平均存活時間一般為2到5年 。

▲陽交大解剖學及細胞生物學教授傅毓秀（右三）與研究團隊合影。（圖／陽交大提供）

陽交大解剖學及細胞生物學教授傅毓秀表示，過去已經完成將人類臍帶間質幹細胞，移植到罹患菜瓜布肺的活體動物上，在實驗中觀察到移植的幹細胞不僅仍然存活，而且還分泌出生長激素，一方面產生抗發炎作用、明顯改善肺部的細胞浸潤，另一方面還能刺激大白鼠免疫細胞的轉型、消化沉積已久的膠原蛋白，並且加速肺泡細胞的再生，讓病鼠的動脈血氧飽和度顯著回升，原本急促的呼吸頻率也較為緩和。

她說，此研究在2019年發表在國際期刊《Theranostics》後，受到非常多的關注，國內生技醫材知名大老林金源創立的富華生再生醫學科技公司將投資這項技術，並與台寶生醫策略結盟，這項技術將在台灣由符合PIC/S GMP規範的藥廠進行細胞原物料試劑的製備，然後在台灣進行臨床試驗，對菜瓜布肺病患開啟一道治療曙光。未來研究團隊將全力協助後續的細胞開發與人體試驗等工作。

journalist: 簡浩正

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎

title: 菜瓜布肺有救了！陽交大研發幹細胞療法將臨床試驗 | 生活