content_text: 中評社台北2月26日電／涉SOGO案，涉嫌收賄的民進黨“立委”蘇震清今天透過聲明表示，在司法上一定會全力捍衛清白，但為了不讓他摯愛的民進黨受到無辜的傷害，不讓府院黨高層困擾，即日起退出民主進步黨，直到以清白之身重新再回到民進黨。 蘇震清被控涉收受前太流公司董事長李恆隆賄款遭訴，自去年8月間被羈押禁見。台北地方法院上月30日裁定蘇震清新台幣1000萬元交保，並限制住居、出境、出海，按時到派出所報到。 蘇震清昨天已向黨中央遞件宣布退黨，並在今天黨團大會上，宣布這項決定，不過未來在“立院”，仍將納入民進黨團運作。 蘇震清被控涉收受前太流公司董事長李恆隆賄款遭訴，自去年8月間被羈押禁見。台北地方法院上月30日裁定蘇震清新台幣1000萬元交保，並限制住居、出境、出海，按時到派出所報到。 蘇震清退黨聲明全文： 三十年的從政歷程以來，我蘇震清一步一腳印的揹負著屏東鄉親 的付託，腳踏實地。我來自台灣最南端，每天最早出門，最晚休息， 屏東鄉親時時刻刻都在檢驗蘇震清，蘇震清在屏東的服務，絕對不收 紅包，不包工程，屏北的鄉親以十萬票肯定我的努力、屏南的鄉親也 以十萬票肯定我的汗水。 然而，從檢調搜索當天，有一股力量，向媒體散播不實的謠 言，極盡扭曲我的人格之能事，這些抹黑都不是事實，在司法上，我 一定會全力捍衛我的清白。我要強調：為 SOGO 案發聲，是出於公理 正義，而《公司法》的修正討論，更是完全依照黨團的立場表決，其 中沒有利益交換，更沒有對價關係。 我是蘇震清，大家熟悉的阿忠，我忠於國家、忠於屏東、忠於 鄉親。當然，我也忠誠於民主進步黨。但是，為了不讓我摯愛的民進黨受到無辜的傷害，不讓府院黨高層有所困擾，我宣布即日起退出民主進步黨，直到我以清白之身重新再回到民進黨。 我來自國境之南，強勁的落山風吹不倒屏東人堅強的意志，我的 清白如同大武山一般堅定不容質疑。我一定會循司法途徑，捍衛聲譽 的清白。我蘇震清，永遠站在守護屏東最前線，永遠是堅定的台灣隊，謝謝大家！ 反萊豬公投連署創紀錄 盧秀燕難得讚黨中央 (2021-02-26 12:10:05) 林錫耀誇口9大咖包夾侯友宜 余天也被點到 (2021-02-26 11:40:45) 程振隆：蔡為保民進黨執政不會接受九二共識 (2021-02-26 00:42:33) 鍘萊豬案跑票綠委 劉建國選雲林縣長有變數 (2021-02-26 00:41:53) 蔡東杰：若直接統一不必談破冰時機台應把握 (2021-02-26 00:35:23) 施威全：蔡英文未完成答卷 惡意有機會下降 (2021-02-26 00:33:04) 新黨陳麗玲：兩制方案對台灣最有保障 (2021-02-26 00:28:27) 全台擴大限水半導體廠跳腳 陳其邁：高雄穩 (2021-02-25 20:23:54) 萊豬跑票3綠委 遭停權1年再犯停3年 (2021-02-25 16:33:20) 過年訪游錫堃?柯：訪綠營要戴鴨舌帽和口罩？ (2021-02-25 13:09:26)

people: 蘇震清 侯友宜 盧秀燕 蔡英文 陳其邁 劉建國 陳麗玲 余天 游錫堃

political-parties: 民主進步黨 新黨

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 大武 雲林縣

title: 蘇震清涉貪宣布退出民進黨 仍留在黨團運作


content_text:
【大纪元2021年02月26日讯】（大纪元记者李敏楠综合报导）薄荷的味道清新醒脑，从口香糖到牙膏，不知不觉中没少用它。薄荷叶含有丰富的维生素A、C和B群，可强化肌肤、提升免疫力，同时薄荷叶是低热量食材，蛋白质和脂肪含量极低，2大匙新鲜辣薄荷（Peppermint）的热量只有2卡路里。薄荷叶还有许多其它功效，比如含有薄荷醇（menthol）可促进消化；一旦改善消化与养分吸收功能，能提升代谢能力，因此薄荷叶很适合加入减重的饮食中。

有时薄荷叶一买就是一大把，经常一次用不完。不用担心，除了用适当的方法来保存用剩的薄荷叶，还可以扩大薄荷叶的用途，不浪费这些薄荷叶。薄荷叶的用法很多，不仅可在沙拉中调味，还可做成饮品，炒菜、粥品和汤品也都可以用。从简单的用法入手，将小小的绿色薄荷叶添加在食物中，让你的厨艺多些创意，同时能增加食物的美味与营养成分，却不会增加多余的热量

薄荷咖啡。(图/shutterstock)薄荷咖啡薄荷咖啡的做法非常简单，首先煮好一壶咖啡。然后在一个大的玻璃杯中捣碎薄荷叶，直到薄荷叶释出汁液与香气，接着放入冰块、煮好的咖啡、鲜奶油、蜂蜜或自制的简易糖浆，稍微搅拌一下便可饮用。

简易糖浆做法：在平底深锅中将糖与水混合，烹煮至沸腾后持续搅拌，呈微微黏稠即可。用容器盛装起来，可在冰箱中保存2周。

冲泡薄荷茶，冷热皆宜。(图/shutterstock)薄荷茶沏薄荷茶算是最简单的薄荷用法了。像沏普通茶一样，洗干净适量薄荷叶后入杯，沸水冲入即可。单纯用薄荷叶，或在薄荷茶中加蜂蜜、柠檬、生姜都可以；可趁热喝，也可放置凉了当作冷饮喝。

超市卖的薄荷茶袋多是辣薄荷。其实薄荷叶的品种还是不少的，如称为毛茸薄荷（Woolly mint）的苹果薄荷。新鲜薄荷茶的味道会因品种不同有差异，但清凉的特性不变。

如果你特别喜欢薄荷叶的味道，也可直接咀嚼薄荷叶，可除口臭，消除厚腻的舌苔，改善口腔卫生， 而且薄荷叶还能缓解压力、提振精神。

薄荷叶也可添加在粥品中。(图/shutterstock)薄荷粥没想到薄荷叶也能做粥吧？比如薄荷小米粥。先把小米熬稠，拌入适量薄荷叶后，继续稍煮一会就可以。作法很简单，但可以清热、解乏、助消化。

大米粥中也可以用。先取薄荷叶加水煮成汤，常温后捞出薄荷叶只留汤备用；大米粥快煮好时，倒入薄荷汤和少许冰糖再煮沸即可。

薄荷叶炒蔬菜。(图/shutterstock)薄荷炒肉、炒蔬菜虽然薄荷叶在家常菜中可随意用，但不妨了解一下什么肉和菜较适用。肉主要是羊肉、猪肉和鸡肉，蔬菜包括茄子、黄瓜、土豆、豌豆和鹰嘴豆等。

在越南风味的饭菜中总能见到薄荷叶身影，如牛肉汤河粉。即使不吃，新鲜的薄荷叶用在摆盘上也很不错。这里介绍家常菜鸡丝炒薄荷。

鸡肉切丝，以及加过盐和鸡蛋的淀粉糊备用；取出与鸡肉量相当的薄荷梗，洗干净后切成段。油五成热时下锅溜鸡丝。另起锅，油热后下葱末、姜末和料酒，倒入切好的薄荷梗、溜过的鸡丝和盐翻炒，最后淋上花椒油出锅。

薄荷酱。(图/shutterstock)薄荷酱介绍简单易做的薄荷酱，适合吃烤肉和烤蔬菜时做蘸料，也可蘸面包和抹在薄饼上吃。

拍上2或3瓣大蒜，切上一根红辣椒，50克左右的薄荷叶和20克左右欧芹（Parsley）切碎，把切好的都放入碗中，加入橄榄油和醋，然后用盐和黑胡椒调味。大蒜和辣椒的量可按个人喜欢调整。

还有适合淋在沙拉上的“懒人版”美奶滋薄荷酱。在美奶滋中加入切碎的薄荷叶、蒜末和柠檬皮碎末即可。各种料放多少，看个人喜好。厨房就是“试验田”，适合自己的口味多半是在不经意间获得。

喜欢吃鹰嘴豆泥的话，拌入薄荷叶末试试看，多点清凉感，会更开胃。

将薄荷叶制成冰块，可保持新鲜。(图/shutterstock)种植薄荷与保鲜方法如果在超市买的薄荷叶一次用不完，可把薄荷叶用厨房纸巾夹好，放入塑胶袋或保鲜盒中进冰箱保存；或像对待鲜花一样，斜着修剪薄荷茎末端，插入玻璃杯中，倒入水让修剪过的茎部浸泡在水中，记得换水就可以了。

也可以用冰箱的制冰格来保存薄荷。在每个小格内放入2-3片薄荷叶，就像平常做冰块一样，倒入水后，冷冻即可。

薄荷极易种植，只要记得浇水就行。即便枯萎了，温度和水分适合时，它会重新生长。当年曾造访同事的农场，他送给我薄荷叶时特别提醒：最好将薄荷叶种在盆里，如果拿出来种到地上，会长得到处都是。如果想在后院地里种薄荷，可得想好了。

‧善用鸡肉剩食再创8道美味料理 环保又省钱

‧古早调味料“玫瑰水”藏在异国风料理的美味

‧用剩的蛋黄别丢 还可做成特调酱汁和甜点责任编辑：叶澄旭

journalist: 李敏楠

title: 一缕清香薄荷叶 5种创意食用法 咖啡族也爱


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

228連假將至，還沒想好要去哪裡，也不想只是到人擠人的景點走馬看花的話，不妨到臺中，循著公共藝術的足跡，在城市的喧鬧中尋找一份平靜，來場不一樣臺中一日輕旅行。

臺中市政府文化局表示，臺中市公共藝術在109年不受疫情影響持續成長，完成19件作品，全市公共藝術共達到519件，高居全國之首，這些公共藝術散布在臺中市各區，每件作品都是依據建築物和周邊環境量身打造，藝術家不只要顧慮城市美學，更要透過作品呈顯在地文化，使公共藝術與民眾產生互動，因此，公共藝術可以說是深入地方文化最好的起始點，228假期將至，特別推薦二條不同路線，除了欣賞公共藝術還可以順道嚐美食、逛書局等，不用人擠人來趟臺中一日輕旅行。

第一條路線「文‧輕小旅行」，民眾可以自備單車或租YouBike，從位於臺中公園旁的精武圖書館出發，該館入口的公共藝術《冊流》，是藝術家蒐集公園的在地色彩，拼貼出的巨型書櫃，象徵書「冊」的潮「流」在時代更迭中仍保有乘載臺中公園歷史、延續文化的重要性；沿著臺中公園往臺灣大道方向，可以順道造訪中區代表性的文化據點「中央書局」，109年重啟營運再現風華，這棟折衷主義的日式建築不僅連結中部文化脈絡的過去與現在，且提供餐飲、講座及手作活動並結合閱讀，使舊建築煥發全新的生命。

中午午餐就在中區美食一級戰區第二市場享受傳統美食，酒足飯飽後除了可以到柳川水岸散步，還可到衛福部臺中醫院長照大樓中庭，欣賞公共藝術《生之芽》及《美好泉源》，引入柳川及州廳仿巴洛克式建築的意象，歌頌生命禮讚並鼓舞觀者，午後陽光照在不鏽鋼表面，更顯一層溫暖的光輝。

沿著柳川可以到達臺中文學館，感受日治時期木造建築和文學公園的淡雅氛圍，除了場館內文學展覽，文學館園內的設計也極富巧思，處處透露著文學意象。旅程的尾聲，可以伴隨著夕陽，沿著柳川水岸步道悠閒走走，漫步臺中舊城區。

另外一條推薦的旅行路線從大里纖維工藝博物館出發，帶您來一場「穿越古今文化之旅」，在熱門文青打卡點纖維工藝博物館，除了探索臺中獨具特色的纖維工藝傳統及當今時尚發展，館內的纖維展覽好玩又好拍；接著，跨過大里溪後，沿路便可看到大里草湖郵局建物牆面上的公共藝術《郵你真好 千里晴牽》，將大里溪常見的鳥類轉化為信鴿，表達郵局傳遞心意的浪漫意象。

跨過草湖溪到了霧峰，可看到中臺灣影視基地建築上方吸睛的彩色幾何創意圖像《時間影格》，以電影底片為發想，述說影視產業的時間推進和嶄新發展，影視基地裡面甚至還保留著奧斯卡名導李安拍攝少年Pi所用的造浪池，提供預約參訪。

接著，千萬別錯過造訪霧峰林家宮保第園區探索全臺第一官宅，親身體驗「臺灣傳統建築的百科全書」；最後，則可以趕在夕陽下山前，循著林獻堂的足跡，到當時他邀請梁啟超遊覽的望月峰─獻堂登山步道散步，步道頂端可180度遠眺中彰投景色，感受文人雅士的浪漫情懷。

文化局邀請大家在228連假期間，循著公共藝術的足跡，依照著自己的步調，展開一個不一樣的深度文化之旅，充分感受臺中在地的古今人文風情。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 臺中 霧峰 中區 臺中市 大里

title: 文化局公開臺中文青路線 228連假跟著公共藝術去旅行-活動


content_text:
英國國際戰略研究所（IISS）今天指出，儘管新型冠狀病毒疫情衝擊，加上隨之發生的經濟衰退，2020年全球經濟支出仍達創紀錄水平，部分原因是中國海軍擴張。

國際戰略研究所表示，2020年全球軍事支出達1.8兆美元，比按實際價值計算的2019年全球軍事支出數字還要高出3.9%。

國際戰略研究所提及，美國在2020年仍是全球軍事支出最多的國家，共7380億美元，占全球軍事支出40%。中國2020年軍事支出為1933億美元，占全球軍事支出10.6%。

國際戰略研究所強調，中國出現軍事擴張及海軍艦隊顯著增長，部分是因為北京在南海的野心所致。

標普全球評級報告 台壽險業展望負向 亞太最高

台灣大今年行動資本支出86.5億 低於去年

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 中國 台灣 美國 英國

events: 冠狀病毒 疫情

title: 中國海軍擴張 2020年全球軍事支出達創紀錄水平


content_text:
生活中心／賴禹妡報導

中央氣象局今（26）日上午7時發布「濃霧特報」，指出台灣西半部及金門、馬祖有局部霧或低雲，影響能見度，尤其金門、馬祖、台中及苗栗地區能見度不足200公尺，提醒民眾注意行車安全，同時金馬地區交通往返者也要留意航班資訊。

▲肉眼看台北101快消失不見。（圖／記者林奇樺攝影）

另外，環保署今日上午指出，永和、新北（樹林區）、大里、西屯、二林、彰化、嘉義、新港、新營、台南（東區林森路、安南、斗六、麻豆）地區空氣品質亮起紅燈，所有群族需減少在戶外活動。

▲西部空氣品質亮起紅燈，所有群族需減少在戶外活動。（圖／翻攝自環保署官網）

【濃霧特報地區】苗栗縣、台中市、金門縣、連江縣

journalist: 賴禹妡

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 安南 永和 金門縣 東區 嘉義 彰化 大里 新營 西屯 金門 樹林區 新北 斗六 連江縣 苗栗 二林 苗栗縣 新港 麻豆

title: 台北101快消失！西半部空品「一片紅」 再發濃霧特報 | 生活


content_text:
〔記者林明佑／花壇鄉報導〕花壇鄉文德宮聞名遐邇，正殿供奉唯一官封頭戴烏紗帽之土地公，除香火鼎盛外，每年元宵節都會舉辦白沙坑迎燈排遶境活動，深具文化傳承意義，花壇鄉長顧勝敏表示，擁有193年歷史的「白沙坑迎燈排」文化活動，全台獨一無二，從2月24日至26日為期三天，今年因配合中央防疫工作，活動縮小辦理，但參與民眾熱情依舊不減，各式陣頭遶行白沙坑大街小巷，沿途村民則擺香案相迎，一起祈求平安幸福。

花壇鄉文德宮正殿供奉開基福德正神，神像頭戴烏紗帽，為全國唯一官封之土地公，香火鼎盛。而「燈排」的由來傳說緣起清朝道光年間，開台翰林曾維楨隨道光皇帝遊天街，觀賞花燈，曾翰林見景傷情，感於如此盛景家鄉之伯父母卻無福觀賞，欲辭官還鄉奉養伯父母，道光皇帝為嘉慰曾翰林之孝行，特別御賜在曾維楨翰林的故鄉－花壇鄉白沙坑，每年元宵節均仿照京城「迎花燈」。

花壇文德宮白沙坑迎燈排活動，於民國97年登錄公告為彰化縣無形文化資產，不但保有清代承襲至今的舊有風貌，白沙坑迎燈排每座由23個小燈籠串起外型像一艘小船的「燈排」，每個燈籠則寫上各庄落姓氏而稱為「字姓燈」，其保存了相當程度的傳統形式與作法，顯得草根性十足，迎燈排以福德老爺的八人神轎和儀仗為主，再加上燈排與陣頭組成，燈排遊遍大街小巷繞境平安。

顧勝敏表示，花壇鄉文德宮白沙坑迎燈排遶境迄今已有193年歷史，自清朝時代就有迎燈排活動，就算歷經日據時期烽火交戰也從未中斷過，但去年與今年受疫情影響，配合中央防疫工作，活動縮小辦理，雖然取消白天所有活動及晚會，但白天燈排展示及晚上迎燈排遶境照常舉行，仍持續傳統。

顧勝敏強調，今年與以往不同的是，往年白沙坑迎燈排都是2天，而今年舉辦3天，遶境範圍包含白沙、長沙及文德，但為了增加更多的可看性，讓大家知道什麼是燈排，花壇鄉公所委託二林監獄，特別製作12生肖的燈排，再加上原本爐主等眾多燈排，現場有近30~40個燈排，實在很美輪美奐，好像一個不夜城，所以來到文德宮前的廣場，就能發現不同的文化。

2021白沙坑迎燈排文化節為配合新冠肺炎防疫工作，取消晚會及點燈儀式，主要活動以特色燈排結合燈區展示為主，2月24日、25日及26日晚上7時30分在文德宮廣場，分別安排在地花壇劇團「北管樂」演出、「阿忠布袋戲」酬神演出及欣賞街頭藝人演唱，相關活動詳情請洽文德宮(電話:04-7863904)、花壇鄉公所(電話:04-7865921) 及彰化花壇白沙坑文德宮粉絲專頁https://www.facebook.com/wende.temple1688 查詢。

journalist: 彰化人彰化事

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 花壇 白沙 彰化縣 布袋 二林

title: 花壇文德宮鬧元宵 白沙坑迎燈排遶境


content_text: Federal regulators have imposed $5.4 million in civil penalties against Boeing for violating terms of a $12 million settlement in 2015, and the aircraft maker has agreed to pay another $1.21 million to settle two current enforcement cases. The Federal Aviation Administration said Thursday that Boeing managers failed to put adequate priority on living up to the earlier settlement and complying with FAA regulations. Under terms of the previous settlement, Boeing can't appeal the new penalty, the FAA said. This is merely the latest brush with regulators for Chicago-based Boeing. In January, the company agreed to pay $2.5 billion to avoid prosecution by the U.S. Justice Department for defrauding the FAA during development of the 737 Max, the airplane that was involved in two crashes that killed 346 people. Boeing admitted that two former employees misled FAA about a key flight system implicated in the crashes. Terms of the latest agreement between the company and the FAA were reached in late December, according to the agency. “I have reiterated to Boeing’s leadership time and again that the company must prioritize safety and regulatory compliance, and that the FAA will always put safety first in all its decisions,” FAA Administrator Stephen Dixon said in a statement. The two new enforcement cases for which Boeing will pay $1.21 million involve a program under which Boeing employees conduct safety assessments on new planes on behalf of the FAA. In one case, the agency said Boeing “exerted undue pressure or interfered with” those employees at a plant in South Carolina where the company makes its twin-aisle 787 plane. In the other related case, Boeing had those employees reporting to the wrong managers and becoming subject to pressure or interference in connection with aircraft inspections. Last August, FAA proposed civil penalties totaling $2.5 million for those two cases. It is common for airlines and aircraft manufacturers to negotiate reductions in proposed FAA fines.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Boeing will pay $6.6 million to settle FAA allegations


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]客家事務處民俗藝術科劉怡辰[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]客家事務處民俗藝術科劉怡辰[聯絡電話](08)7320415分機3924[傳真號碼](08)7346304[電子郵件信箱]a001399@oa.pthg.gov.tw[標案案號]E1100226-2[標案名稱]六堆300年-舞動薪傳客家獅[標的分類]勞務類911 - 政府行政服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]3,500,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]3,500,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次限制性招標[機關自定公告日]110/03/02[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]詳附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/03/15 17:30[開標時間]110/03/16 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]簽約日起至110年11月30日 (詳契約第七條)[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]依法登記立案公司、行號、法人、公私立大專院校以上之學校等符合本案招標標的之相關廠商，且依政府採購法第103條規定無不良紀錄者。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明](一)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。(二)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。(三)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。(四)、決標方式：依政府採購法第22條第1項第9款及第52條第1項第3款（準用）規定辦理。(五)、資格審查合格廠商之評選會時間另行通知。(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(七)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。(八)、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科吳小姐 分機6142，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽 客家事務處民俗藝術科劉怡辰，電話：08-7320415轉3924。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/02/26 14:39[評選委員會成立時機]開標前[是否公開委員名單]是[專家學者評選委員人數 ]電腦遴選，由專家學者資料庫 0人自行遴選，由專家學者資料庫 3人自行遴選，非專家學者資料庫 0人[機關評選委員人數 ]非招標機關 0人招標機關 2人[評選委員總額] 5 人[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否[已經機關首長或其授權人員核准]是[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]否註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 新店區 信義區 屏東縣 中正區 新北市 臺北市

things: 經濟 資安

title: 六堆300年-舞動薪傳客家獅


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

大陸歌劇演員高保利24日午間發生車禍，搶救無效離世，享年44歲。好友龔琳娜和王凱25日得知消息後痛心發文，消息曝光後讓大陸網友都非常震驚。

▲高保利離世，享年44歲。（圖／視覺中國CFP）

龔琳娜25日午間發文透露高保利24日午間在去大陸太原的高速公路上車禍離世，心痛表示「非常突然，很久沒見，陰陽相隔，非常難過。」另一好友王凱得知後也非常痛心，難過喊著「我的好大哥」，內心十分悲痛表達哀悼之意，更曝光一張高保利露出燦爛笑容的照片，實在難過。

▲龔琳娜和王凱皆發文哀悼高保利。（圖／翻攝自王凱歌劇演員、龔琳娜微博）

事實上，高保利原本是大陸山西省靈丘縣羅羅腔劇團的演員，對音樂的熱愛讓他毅然決然放棄安穩工作到北京打拼，後來被著名歌手王昆收為弟子，也成了大陸歌舞劇院一名獨唱演員，2008年更被選為大陸山西省大同市政協委員和人大代表，被譽為「西部歌王」。

★圖片為版權照片，由視覺中國CFP供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經許可，不得部分或全部轉載！

►女星遭爆租民宿「留整片垃圾和紙箱」！ 3圖曝光全網看傻…出面了

►木村光希爆參加《創造營2021》！ 網讚節目組砸重本：爸媽也來吧

►鄭爽遭全面封殺後最新動態！ 爆要求張恒訴訟「延後開庭」

►閃婚4個月就翻臉！ 網紅「公開道歉」白富美前妻：不會再誹謗

events: 死亡 車禍

title: 陸西部歌王高速公路遇死亡車禍！　享年44歲…友人悲痛隔天才知情


content_text:
缺櫃問題持續漫延，長榮集團旗下榮運（2607）昨（25）日宣布，旗下子公司立盛企業拓展租櫃業務，預計採購1.8萬個新櫃，金額為19.3億元；法人分析，榮運主要的客戶為長榮海運，造櫃可以供應數量也會增加，為長榮海運全球競爭力添柴火。

榮運去年前三季稅後純益為5.48億元，每股稅後純益為0.51元。

title: 榮運旗下立盛 砸19億買新櫃


content_text:
▲中央氣象局指出，今（26）日白天高溫與昨天相比下降到24度左右，明（27）日連假第一天北臺灣高溫才會明顯下降，回到20初度左右。（圖／記者陳明安攝，2019.03.26）中央氣象局指出，今（26）日白天高溫與昨天相比下降到24度左右，明（27）日連假第一天北臺灣高溫才會明顯下降，回到20初度左右﹔此外，今天臺灣西半部地區及金門、馬祖易有局部霧或低雲影響能見度，目前金門、馬祖、臺中及苗栗能見度不足200公尺，民眾需注意。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在《三立準氣象．老大洩天機》專欄中指出，今天元宵節東北風續減弱，各地為多雲時晴的天氣，山區及東半部偶有零星短暫雨的機率；白天舒適微熱、早晚略偏涼；大氣穩定、西半部易有霧及空汙發生，今日白天起氣溫：北部16至28度，中部16至29度，南部16至30度，東部16至28度。

吳德榮表示，今晚元宵夜夜東北季風挾冷空氣及水氣開始南下；連假第1天（27日）苗栗以北、東半部及中部山區有局部雨，中南部多雲時晴；入夜北台雨漸停歇。北台氣溫降、轉涼微冷，中南部氣溫亦稍降。連假第2天（28日）各地好轉為多雲時晴，北海岸、東半部仍有零星少量降雨的機率；白天北舒適南微熱、早晚偏涼微冷。連假第3天（1日）各地為多雲時晴的天氣，白天微熱、早晚偏涼；連假第2、3天中南部易有霧及空汙，金馬易起霧，請隨時注意相關訊息。

此外，下週二（2日）另一波冷空氣南下，強度與前波相近；新竹以北、東半部轉雨、氣溫降，下週三（3日）各地好轉為多雲時晴，氣溫漸升，北海岸、東半部有局部短暫降雨。下週四（4日）各地多雲時晴，白天微熱、早晚偏涼；東半部偶有零星少量降雨的機率。

taiwan-subdivisions: 苗栗 前金 臺中 新竹 金門

title: 228連假先雨後晴　需注意霧霾


content_text:
該燃燒地點仍全面燃燒中，消防採取防守防守戰術。（姜霏翻攝）

桃園市大園區28日凌晨發生火警，大園國小附近一處倉庫全面燃燒，從凌晨12點一路延燒至3點多仍未停息，大園消防分隊獲報後趕往現場，所幸倉庫內無人受困、亦無生命危險，目前仍全面燃燒中，消防採防守戰術。

大園國小及中山南路附近，一處物流公司在凌晨發生火災，疑似因藏庫內悶燒，進而導致全面燃燒，該倉庫外觀為挑高一層，燃燒面積約3000坪，消防接獲民眾報案也隨即趕往現場，亦有民眾反映長達半小時在交流道附近聽到消防車的聲音，所幸無人受困，另因倉庫仍在燃燒中，消防目前採取防守戰術。

台南市連通鐵皮屋5戶火警 木材行與藝品店付之一炬

越南收到首批疫苗 逾11萬劑AZ運抵胡志明市

(中時 )

journalist: 姜霏

taiwan-subdivisions: 大園 桃園 中山

title: 大園物流倉儲半夜火警 3000坪付之一炬


content_text:
衛福部長陳時中表示，沒有強制所有國人都要施打疫苗，只排定先後順序，如果不打，就輪下一批。（記者方賓照攝）

2021/02/26 13:03

〔記者林良昇／台北報導〕衛福部長陳時中今在立法院答詢時表示，台灣的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情平穩，沒有強制所有國人都要施打，只排定先後順序，如果不打，就輪下一批。

立法院今進行「武漢肺炎（COVID-19）篩檢、疫苗整備及百億養豬產業基金相關事項專案報告」並備詢，行政院長蘇貞昌在報告提到，目前確定已經可以獲得的國外疫苗約2000萬劑，包含全球疫苗供應平台（COVAX）約476萬劑、阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗1000萬劑及莫德納（Moderna）疫苗505萬劑，並持續與其他國內外廠商洽購，上述疫苗預計最快自今年第一起陸續供應。

民進黨立委邱志偉關切疫苗施打相關議題，陳時中答詢表示，民眾可以自由選擇是否施打疫苗，政府只排定先後順序，「順序輪到你就可以打」，如果不打就輪到下一批。

對於外傳醫護人員不太願意施打AZ疫苗，陳時中表示，醫護人員在施打疫苗上，對於paper發表數量滿在意，當然可能對不同疫苗的意願不同，現在最主要是要把資訊透明，讓大家能選擇，某些國家會採強制施打的政策，那是跟疫情緊急度有關，台灣疫情平穩，就尊重人民選擇。

民眾黨立委蔡壁如則詢問我國疫苗的戰略，陳時中答詢說，我國長期戰略仍是放在國產疫苗要自給自足，短期才是仰賴進口，而每個國家對疫苗戰略不一樣，疫情風險越高，就願意投資越多。

陳時中表示，現在各國所謂的開放是屬於國內的開放，在這一點上台灣早就開放，早就比國外更安定，疫苗是在人員在國際的流通有必要性，現在國產疫苗的開發也很成功。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 陳時中 邱志偉 蔡壁如 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 安定 成功

title: 不強迫所有國人施打疫苗 陳時中：不打就輪下一批


content_text:
張榕容以《渺渺》、《陽陽》在影壇嶄露頭角，接著《逆光飛翔》讓她三度入圍金馬獎最佳女主角，演技備受肯定。但她不因此自滿，在新片《複身犯》中更一改陽光正能量的形象，首次以暗黑面貌示人，不斷突破自我框架，演藝之路持續進化。

在《複身犯》中，張榕容飾演一名腦科博士，對在車禍中喪生的楊祐寧（祐祐）進行人體實驗，進而助警找出兒童綁票案真兇，角色內心層面複雜，除了要擔心人體實驗會不會失敗，還要從中尋找自己失蹤多年的女兒，加上又藏著不可告人的秘密，從頭到尾情緒壓抑不顯於色。

張榕容只是想保持在角色狀態中，加上台詞有很多醫學專有名詞，每次開拍前要自己演個八到十遍，壓力自然不小，「因為我的話速不能慢下來，因為一慢下來，大家就會想她是不是在想那個術語？」

出道多年，張榕容和祐祐在工作上總是有緣無份，期間他們只在楊丞琳的MV〈想幸福的人〉中稍微對到戲，但顯得不夠過癮，如今總算在《複身犯》中好好飆戲一番。

其實張榕容與祐祐私交不錯，小時候會一起跨年、唱歌，這次合作讓她有一種祐祐長大了的感覺，「我們平常在一起除了嘻嘻哈哈，就是嘻嘻哈哈，永遠沒有正經的討論過一件事情，但這次演戲我們會一起討論，像是我卡關時，就會去找他聊。哎呦，才發現祐祐原來很有男人味！」

「我們認識很久了，性格也都很外放，但這次角色完完全全把我們兩個的個性收到骨子裡去了。」張榕容透露，還好跟祐祐夠熟，因為是在中南部拍攝，收工她會去鬧祐祐，吆喝大家去吃飯放空，「如果收工回到房間還是在那個情緒，也太傷心，所以收工硬要約大家出去，更何況高雄、台南東西都很好吃！」

journalist: 李雨勳

title: 【專訪】張榕容《複身犯》首度挑戰黑化壓抑角色 演楊貴妃曾被陳凱歌翻白眼-


content_text:
駐義代表處昨天與義大利前外長共同舉辦國際線上研討會，會中多國專家舉證中國對全球的軍事經貿威脅及迫害人權事例，盼以台灣為借鏡，重建國際多邊主義秩序。

會議主題為「全球多邊治理之重建：反制內在威脅」，義大利前外長特爾吉（Giulio Terzi）與駐義代表李新穎分別擔任會議開場與結論講者。

與會外賓包括德國籍的「歐洲議會對中國關係代表團」主席包瑞翰（Reinhard Bütikofer）、前香港立法會議員羅冠聰、丹麥籍的「民主聯盟基金會」總監帕列羅－普萊斯納（Jonas Parello-Plesner）、英國籍的「對華政策跨國議會聯盟」創辦人朴佛（Luke dePulford）。台灣代表則有遠景基金會執行長賴怡忠、奇美醫學中心院長邱仲慶與奇美醫生杜漢祥。

邱仲慶與杜漢祥首先在會中分享台灣超前部署的防疫成果，與會專家都認為台灣資訊透明化是抗疫成功的關鍵因素，相對中國不僅一開始隱匿疫情，在全球爆發大流行時散布假消息，同時還趁機在香港鎮壓民主運動，在新疆進行種族屠殺及持續派出軍機擾台，破壞全球秩序與和平穩定。

面對中國強力打壓香港民主運動，目前流往海外的羅冠聰現身闡述親身經歷，控訴中共監控香港人民的情形。他呼籲，全球領導人應該立刻團結一致、付諸行動，強化跨大西洋聯盟的合作，共同抵抗專制的中國暴政，以挽救目前全球民主國家逐漸走向衰微的趨勢。

賴怡忠也強調，中國近年來除不斷派遣軍機擾台，近期更利用疫苗當武器，杯葛台灣向德國購買疫苗，且中國不斷對外宣傳專制政府的抗疫模式比民主模式好，企圖主導此次疫情擴散的話語權。

賴怡忠提醒，中國認為以美國為首的民主國家聯盟未來將走向衰微，故正利用與東南亞國家簽署之「區域全面經濟夥伴關係協定」（RCEP）及與歐盟所簽的「中歐全面投資協定」（CAI）來對抗美國，分化民主國家勢力。

帕列羅－普萊斯納則建議，民主國家聯盟應仿效北大西洋公約組織（NATO）制定「集體防禦」條款，當民主國家遭專權政府經濟恫嚇時，聯盟可引據該條款給予支援，例如去年澳洲紅酒遭中國抵制事件，即可援引類似條款號召民主同盟抵制中國。

朴佛表示，為表達對中國壓迫香港人權的不滿，目前英國、加拿大、澳洲、紐西蘭都已暫停與香港的引渡協議。此外，中國對維吾爾族的嚴重迫害，加拿大政府已定調為種族滅絕罪刑，期盼更多全球民主國家響應譴責中國迫害人權。

包瑞翰則呼籲，歐洲必須與美國合作對抗中國崛起，強化民主國家間的團結，建立一個更具包容性的全球多邊主義，面對中國的「一帶一路」計畫，民主國家聯盟應提供其他國家更多的替代選擇方案。

李新穎在結論時強調，台灣成功防疫經驗說明民主國家比專制國家更能有效抗疫，近期的NATO、G7（七大工業國集團）會議及剛上任的義大利新總理德拉吉（Mario Draghi）在施政演說時都強調，必須關注迫害人權及中國在亞洲周邊地區製造的壓力等，可見各國已逐漸認知中國崛起對世界秩序及和平的破壞。

李新穎表示，當前全球民主國家正面臨最嚴重的危機挑戰，各國需要再次團結合作，秉持共享的自由民主價值，以及法治和透明化政府，持續合作互榮，共促世界和平及穩定，台灣的民主韌性及防疫成果可作為各國民主發展借鏡。

countries: 中國 美國 澳洲 義大利 歐盟 香港 加拿大 英國 德國 紐西蘭 台灣 丹麥

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 經濟 人權 假消息 防疫

title: 中國大陸威脅研討會 專家：重建國際多邊主義反制


content_text: 因應藻礁公投連署增溫，府院黨自本周一起連續大動作回應，民進黨政人士直言，對發動藻礁公投的「潘老師」潘忠政，高層不是沒有親自溝通，總統蔡英文不僅去年6月間曾見過潘忠政，還請總統府副秘書長李俊俋去桃園回訪，並依潘忠政等期盼，在農委會舉行3場公聽會，甚至再釋出願再把地點盡量再往外海推移的善意，但潘忠政等都不願接受。★一手掌握熱門話題民進黨政高層直言，即便經濟部在社運出身的次長曾文生努力下，已盡力修改規劃案，把衝擊降到最低，新案僅使用原案10分之1地，且已避開藻礁區，潘忠政等仍不願讓步，堅持發動公投案，完全不能接受在當地興建第三天然氣接收站，但三接攸關2025非核家園等整體能源政策規劃，賴清德內閣時代，府院經溝通後，也停下深澳電廠，就是盼「停深澳，換三接」，府院對三接立場也不可能再讓步。（延伸閱讀：藻礁公投連署暴衝日增萬人 府院黨嚇到全面啟動消毒）當年陳菊任總統府秘書長，隨陳菊入總統府，以國策顧問在總統府襄助陳菊及蔡英文的劉進興，正是勸成時任行政院長賴清德停下深澳電廠，盼促成「停深澳，換三接」的關鍵人物，近日也在臉書上，和當年因不滿賴清德因三接案在未和環團充分溝通就逕行宣布，憤而辭去環保署副署長，現表態贊成舉行藻礁公投的詹順貴在臉書上有所論戰。前國策顧問劉進興（左）是促成「停深澳，換三接」的關鍵人物。（新新聞資料照）劉進興當年視詹順貴為可溝通合作者，但劉進興23日於1位民進黨前黨工針對三接公投的相關討論上留話「反對煤電可以理解，如果連天然氣也反對，不管嘴巴怎麼講，客觀結果就是在為核電鋪路。」詹順貴則留言反駁，「劉老師，您這樣說，稍嫌過度化約。我知道一些過程，直到今天2個媒體邀訪，都還拒絕，不是有壓力，而是純粹基於倫理。但在這裡我必須說，搶救藻礁公投發起人等，他們主要是不希望第3接收站放在那裡，並不是反對也完全沒有反對天然氣的意思，當然運動結果確實有可能會讓擁核陣營漁翁獲利，這也是我始終婉拒受訪的原因。」詹順貴：民團原是民進黨夥伴，現在卻飽受抹黑嘲笑詹順貴表示，「執政黨與其政府責無旁貸應該努力向社會大眾說明，讓重啟核四（指公投）與搶救藻礁（指第2階段連署）都不會通過才對，但讓人傷心的是，這些公民團體原本都是民進黨在野時的夥伴，現在卻要飽受政治人物與側翼抹黑攻擊或嘲笑。彼此縱使無法就事論事，但一定要如此嗎？萬一若干年後民進黨又在野呢？還能修復嗎？」對此，劉進興回應，「只是我無法理解：為何希望藻礁公投不通過，又支持連署？對我來說，藻礁公投若過，有三大危機：（1）2025能源轉型破功。（2）核電廠再度成為選項。（3）國民黨藉機再起。第（1）點，影響國家安全與經濟發展。第（2）點，我完全無法接受。難道需要一次核災，台灣人才能理解嗎？第（3）點，也許有人覺得不重要。但我確信，國民黨是台灣的亂源。任何幫助國民黨復活的都是不對。因為這樣，我反對藻礁公投。」2人對話無交集，後也在各自臉書發文明志。對府院黨連日政治大動作，詹順貴算是過去親綠智識圈反對的指標人物，不過1位黨內幹部則說明，民進黨的敵人不是環保團體，而是國民黨，公投成案一定會讓重啟核四的國民黨得利，給國民黨操作機會，民進黨並未放棄環保理想，只是理想實踐必須考量現實，要有務實空間。

journalist: 顏振凱

people: 賴清德 蔡英文 陳菊 李俊俋

title: 護藻礁民進黨與民團曝矛盾 環保署前副署長坦承：可能讓擁核陣營獲利


content_text:
來源：經濟參考報

原標題：網路隱患堵在智能汽車起跑線上

人工智慧、大數據、物聯網等新技術的誕生和廣泛應用，導致汽車業出現顛覆性變革的同時，巨大的不確定性和無處不在的網路安全隱患，又將這一產業推至懸崖邊。

汽車業頻現網路安全事件

令特斯拉CEO馬斯克萬萬沒有想到的是，特斯拉號稱獨步天下的自動駕駛技術會成為其被詬病的「槽點」之一。

近日，一則拍攝於福建廈門的視頻顯示，一輛特斯拉獨自在隧道內行駛，此時兩邊的車道並沒有其他車輛，不過特斯拉的中控大屏里卻顯示右側有公交車經過。

當事人稱，類似公交車的物體只在隧道前半程出現過，而後半程則消失不見，奇怪的是當時隧道內並沒有其他車輛出現。

事後，特斯拉方面給出的答覆是，這有可能是車載雷達出現了誤偵測的情況。

無獨有偶，2021年1月，國外一位特斯拉車主也在Twitter上傳了一則引發熱議的視頻：這輛特斯拉汽車經過一處墓地時，雷達能隱隱約約識別到人的輪廓，中控屏上也出現了眾多「行人」，然而此時路面上卻一個人都沒有。

不可否認，特斯拉的自動輔助駕駛技術有其獨到之處，但雷達誤偵測卻成為埋在駕駛者身邊的定時炸彈。不少特斯拉車主吐槽說，在開啟了Autopolit（自動駕駛系統）功能后，特斯拉很容易將路旁的各種標牌誤認為是限速或停車標誌，然後系統會採取自動剎車的操作。這樣一來，原本為了解放駕駛者雙手，提供更加便捷、智能體驗的自動駕駛功能，卻成了潛在的巨大風險。

事實上，這已不是特斯拉第一次暴露出汽車網路安全方面的問題：早在2015年，黑客就曾入侵了特斯拉Model S的車載系統，導致其在行駛過程中突然熄火；2017年，來自360公司和騰訊公司的安全技術人員分別展示了如何「無鑰匙」遠程進入特斯拉的車載系統和電網系統；2020年，全球更是發生了多起特斯拉App宕機事件，致使手機無法與車輛進行鏈接，車主處於「盲開」狀態，甚至有些車主被鎖在車中，對車主的行車安全和人身安全構成了威脅。

當然，類似的事件並不只是發生在特斯拉汽車上。2015年7月，兩位著名白帽黑客查理·米勒以及克里斯·瓦拉塞克曾入侵了一輛Jeep自由光的Uconnect車載系統，通過軟體遠程向該系統發送指令，啟動了車上的各種功能。2016年，日產汽車不得不關閉其專為Leaf系列開發的應用程序Nissan Connected EV，因為他們發現，黑客可以侵入汽車系統，控制電池操作等功能，以耗盡電池。此外，奧迪、保時捷、賓利和蘭博基尼等大眾旗下品牌的Megamos Crypto防護系統也都被黑客攻破過。

業界認為，相對傳統汽車廠商而言，特斯拉無疑在網路安全防護方面表現得更好一些，但依然無法有效防範各種漏洞利用、數據泄露和服務中斷等問題，這無疑讓人們對汽車網路安全捏了一把汗。

汽車網路安全防護還很薄弱

顯然，我們不得不面對這樣一個事實，當汽車越來越智能，隨之而來的風險也越來越大。

據業界透露，近兩年汽車網路安全攻擊方式日趨多樣化，除了傳統的攻擊手法，還出現了利用超聲波的「海豚音」攻擊、利用照片以及馬路標識線的AI攻擊等手段，且攻擊路線也變得越來越複雜化，導致汽車網路安全問題日益嚴峻。

華為智能汽車解決方案BU、標準總監高永強表示：「從風險類型來看，我們認為當下智能汽車面臨的網路安全威脅主要有七類，分別是手機App和雲端伺服器漏洞，不安全的外部連接，遠程通信介面漏洞，不法分子反向攻擊伺服器以獲取數據，車載網路指令被篡改，車載部件系統因固件刷寫、提取、植入病毒等被破壞。」

汽車之所以會成為繼智能手機后網路攻擊的又一個「靶子」，一個關鍵的原因在於，隨著汽車產業向智能化、網聯化、共享化、電動化為特徵的「新四化」方向狂飆邁進，車內功能較之前有了大幅度的增加，車與車、終端應用、路邊基礎設施以及雲端之間的聯通也隨之大大增強，由此導致更多的信息安全接入點和風險點被暴露出來。

以車載軟體為例，數據很直觀地告訴了我們汽車網路安全存在的風險有多大。卡耐基梅隆大學軟體工程學院的一份報告指出，在美國開發的代碼平均每個功能點會有0.75個缺陷，每百萬行代碼就會有大約6000個缺陷或漏洞，而代碼要達到「很好」這一級別，每百萬行代碼的缺陷或漏洞數量應控制在600個至1000個之內，如果達到「優異」級別，每百萬行代碼的缺陷或漏洞數量就要控制在600個以內。

也就是說，即使所有代碼都達到了「很好」這一級別，按照目前汽車平均擁有一億行代碼來計算，每輛智能汽車就可能存在10萬個缺陷或漏洞。而這些缺陷以及漏洞會造成什麼樣的風險，沒有人可以預測。

此外，目前汽車行業在信息安全方面的防護基礎整體還較為薄弱。據中國信息通信研究院副院長余曉暉介紹，僅在汽車端就有三類問題較為突出：首先，受限於成本、技術成熟度等因素，目前車內防護仍以軟體措施為主，身份認證、加密隔離等應用不足；其次，對關鍵零部件、整車系統級軟硬體的風險評估能力不足；第三，網路安全測試評價基礎薄弱，在車內部件、整車等方面測試驗證能力不足，整車滲透還主要依賴於人工實施，滲透深度和水平缺乏可量化評估標準。

網路安全成為汽車「標配」

新技術的運用往往具有兩面性，具體到汽車產業而言，人工智慧、大數據、物聯網等新技術的誕生和廣泛應用，一方面導致汽車產業出現顛覆性變革，汽車不再只是孤立的交通工具，而是成為融入互聯互通體系的信息終端，並可能逐漸成為國家關鍵信息基礎設施的重要組成部分；另一方面，巨大的不確定性和無處不在的網路安全隱患，又將這一行業推至懸崖邊，始終戰戰兢兢，如履薄冰。

面對日益嚴峻的形勢，汽車網路安全方面的需求正變得越來越緊迫，並開始成為汽車的「標配」。

業界認為，汽車的信息安全問題，從小的層面上說，它威脅到了個人的人身安全和用戶隱私泄露，而從大的層面上看，它也會影響社會的穩定，並帶來公眾恐慌。可以說，一個沒有安全保障的汽車智能網聯繫統在將來沒有任何生存和發展的空間。因此，無論是整車廠、零部件製造商還是第三方網路安全解決方案提供商，都應強化汽車信息安全方面的能力，共同建立智能網聯汽車網路安全的防護體系。

「沒有網路安全，一切無從談起。」中國工程院院士沈昌祥表示，汽車網路空間比想像的脆弱很多，傳統的「封堵查殺」已經難以應對網路攻擊，必須建立起主動免疫的計算架構，達到計算結果全程可測可控，防護與計算並存的主動免疫模式。

而在國家互聯網應急中心研究員王永健看來，在5G高速發展的背景下，安全應該跑在速度前。他建議，在技術監測手段上，要建立基於深度學習等技術的智能異常流量監測機制，提升汽車網路安全防護能力；研究基於5G認證框架的通信加密演算法，構建可信的「人-車-路-雲」協同通信；同時加強異常強干擾監測定位技術的研究，實現對衛星導航等系統的異常干擾源位置的協同定位。

國汽（北京）智能網聯汽車研究院有限公司總經理助理劉衛國則從政策層面給出了建議。他認為，智能網聯汽車的發展應上升到國家戰略並進行屬地化管理，而且需要發展智能網聯汽車的共性基礎技術平台，為整個智能網聯汽車產業做支撐。不過，目前整個行業還存在只做智能化或者只做網聯化的情況，只有兩者的有效結合，才能把整個系統建成閉環。

countries: 美國 中國

things: 經濟 大數據

title: 網路隱患堵在智能汽車起跑線上


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-快報／南、北竿機場26日上午關場 起霧冷、暖交替多變(07:21)


content_text: 農曆正月十五，是元宵節、上元節、小正月、元夕、小年、燈節、正月半。是農曆新年的第一個月圓之夜，象徵着春天的到來，傳統新春節日的最後一天。佛教這天有點燈供佛的習俗，道教中，上元節為天官大帝之華誕，故燃燈以慶。在這歡慶的日子，舊日的同窗，牙買加的「積克」教授來訊祝賀節日，說：「美國近日不斷的放狠話，毫不客氣的指出美歐之間最大的問題就是中國！美國總統向歐盟發出嚴正的挑戰，要求其奮起抵禦中國，及警告着歐盟要決心迎擊那超級大國的來臨！」積克繼續展開他的話題：「美國過去曾經對歐盟的全球政治議程幾乎擁有絕對的控制權。70多年前，美國通過發起《馬歇爾計劃》以重建飽受戰亂的歐洲經濟，然後又建立北大西洋公約組織同盟，以提供對抗來自蘇聯假定威脅的保護。美國自視為歐洲的救世主，但美國都一直視這個跨大西洋聯盟的秩序，為自身力量和利益的延伸，為華盛頓的利益和議程服務。近月來，在中國問題上，歐洲逐漸從華盛頓掌控力的陰影中抽身而退，向來自美國的箝制說不，因為它意識到要為自己本身的利益和發展着想，而不是長期的只為他人作嫁衣裳！當中美關係日趨緊張，美國管不了盟友國家的利益和考慮，狠狠的逼着盟友表態效忠跟隨老大哥的路線。拜登團隊還沒正式上台前，便向歐盟放話，要團結一致對付中國。去年年底中歐不顧美國的大聲喊停而毅然簽署了中歐投資協定，震驚了整個華盛頓及其智囊團。事實上，從歐盟利益的出發點來看，這一點也不值得大驚小怪，中國現在已經超過美國，成為歐盟最大的貿易夥伴。2020年歐盟27國跟中國的貿易額是586億歐元，跟美國的是555億歐元，這是一個具里程碑意義的歷史轉捩點。德國的默克爾和法國馬克龍更進一步的表明歐洲對抗衡北京的戰略不感任何興趣。這態度的轉變使美國新冷戰戰士暴跳如雷，說北京正在挑戰全球秩序，並有意創造一個不安全的世界，歐洲不能在中美僵局中保持中立，必須和美國站在同一陣線。」我讓老朋友吐盡心中情後，補充說：「歐盟和中國的貿易額，近年來節節上升，而趨勢只會加速加劇，而跟美國的貿易額因疫情的影響，在以往的平穩狀態下下滑，此消彼長。中歐合作雙贏的勢頭是有目共睹的，是有賴中歐班列成功的打通了『一帶一路』倡議的骨幹命脈。中歐班列，從2011年成功開行以來，成都、西安、鄭州、武漢、蘇州、廣州等城市陸續開行往歐洲多個城市的鐵路集裝箱班列。至2018年，國際聯運合作便猛烈起飛。2020年全年開行中歐班列1.24萬列，發送113.5萬標箱，單月開行均穩定在1,000列以上！每天30班列啊！2021年2月12日消息，今年以來的6個星期，中歐班列已開行1,590列，運送15萬標箱！國內累計開行超過百列的城市增至29個，通達歐洲城市106多個，涉及21餘個國家，覆蓋大部分中東歐、中亞細亞國家及內陸城市，為保障產業供應鏈的穩定，和推動歐亞大陸貿易發展，促進國際抗疫合作開啟了新的發展格局！」

countries: 中國 牙買加 美國 法國 德國 歐盟

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 何志平專欄：已過萬重山


content_text:
我們想讓你知道…這個天然氣接收站有沒有動到藻礁呢？答案是「有」，海岸線總長度不會超過一公里。這兩處的藻礁破壞已經是「完成式」，而且都是馬政府時期的傑作。

● 翁達瑞／美國大學教授

熟識我的朋友都知道，我算偏左的永續經營環保派，所以也接到了藻礁公投連署書。與一般左膠不同的是，我會認真研究議題。有關這次的公投連署，我發現推動的單位很不老實，故事只講一半。

這次的公投主文只有二十八個字：「你是否同意中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸及海域？」

▲ 藻礁公投主文。（圖／翻攝翁達瑞臉書）

公投主文後面，還有四十個字的詳細地點說明：「即觀音溪出海口，南至新屋溪出海口之海岸，及由上述海岸最低潮線往外平行延伸五公里之海域。」

為何我說這個公投主文不老實呢？以下是我的理由：

一、連署單位的真正目標，其實是要停建這個天然氣接受站。如果公投主文把話講白，連署單位就要提出「替代方案」。可能的方案包括重啟核四、繼續燃煤發電污染、或忍受缺電之苦。在兩害取其輕的考量下，民眾不會支持停建這個天然氣接受站。

二 、連署單位把「蓋不蓋」的公投題目，包裝為「要蓋在哪裡」。更可惡的是，連署單位話只説一半。要把這個天然氣接收站遷離上述海域可以，但要遷到哪裡呢？公投主文沒把預定地點講清楚，民眾如何投票呢？就算我贊成遷離，但要遷到我家後院，我也不會同意啊！

三、連署單位很清楚，除了觀音溪與新屋溪之間，這個天然氣接收站無處可遷，因為發電廠就在岸邊。而且不管遷到哪裡都有環保的問題，何況還要架設內陸油氣管。因此，只要公投通過遷離，這個計劃必然夭折，到時重啟核四就可能成為替代方案（假設這是他們的真正目的）。

連署單位更不老實的地方，就是在保護藻礁與停建天然氣接收站之間，畫了一個等號。換言之，建了這個天然氣接收站，藻礁全毀；停建之後，藻礁全部保存。

很多不求甚解的民眾就這樣上當了。事實上，桃園的藻礁海岸線，全長達二十九公里。沒錯，一共二十九公里長：從竹圍漁港一直到永安漁港。

▲ 藻礁公投主文。（圖／翻攝翁達瑞臉書）

我要說的是，這二十九公里的藻礁海岸，不可能完全沒有破壞。反過來說，執政的民進黨也不會愚蠢到推出一個建設，把二十九公里的藻礁海岸全部破壞。

所以真正的議題是：何種程度的破壞可以被接受？更精確的說，何種程度的開發可在環保與經濟之間，取得最適切的平衡？

我們就來看一下，大潭天然氣接收站的設置，究竟會破壞多長的藻礁海岸線？

如果只計算「新增」的破壞，答案是「零」公里。按照經濟部的規劃，運送天然氣的船隻會停泊在外海，卸貨則透過懸空架設的油管。新建工程不會破壞藻礁，對海流的影響相對有限。

這個天然氣接收站有沒有動到藻礁呢？答案是「有」，包括一條防波堤，還有一處填土的建地，海岸線總長度不會超過一公里。這兩處的藻礁破壞已經是「完成式」，而且都是馬政府時期的傑作。

▲ 圖為「搶救大潭藻礁行動聯盟」召集人潘忠政。（圖／記者楊熾興攝）

雖然我屬偏左的永續經營環保派，對這樣的開發案，我並沒有太多意見。假設我有二十九個祖傳的龍銀，變賣一個讓家人的日子好過一點，我不會有太大的罪惡感。

最後，我要向寄公投連署書給我的朋友說抱歉。我不僅沒有參加連署，反而出面揭穿連署單位的不老實。這次公投連署背後有國民黨、民眾黨、與時代力量。這三個政黨的不老實，可謂不相上下。真正的元兇是誰，我也不知道。

熱門點閱》

► 薛承泰／18年後大學倒一半？台灣願意學日本花1000億救生育率嗎？

► 陳淞山／國民黨主席決勝點？三強對決 馬英九＆連戰是關鍵

► 張靜／石木欽案凸顯司法官「行政懲處」時效規定應廢除！

► 陳唯泰／金管會對KY股祭3項新措施 康友恐難逃下市命運！

● 本文獲得作者授權，轉載自「翁達瑞」臉書，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握美國及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 日本 台灣 美國

events: 公投 發電

people: 張靜 連戰 馬英九

taiwan-subdivisions: 觀音 永安 桃園 新屋

title: 藻礁公投》翁達瑞／公投文字不老實


content_text:
▲你也曾因為工作而忘了與另一半的約會嗎？（示意圖／記者李佳蓉攝）

文／吳娟瑜

職場上，男女同事、客戶朝夕相處，若要說全無情愫可言，這是說不過去的。然而職場如戰場，若是沒把情愛關係搞定，有時候也會變成生涯發展的壓力源。在台灣被喻為「成長之母」的吳娟瑜老師，在其新書《想法一改變，壓力就不見》提到，一般而言，上班族若沒處理好愛情，可能有如下的壓力：

n辦公室內戀情：

已婚者：在有婚約的情況下卻愛上同事或主管，結果，因為給不出承諾，雙方糾纏不清而無心工作。

未婚者：有鑑於有些公司嚴禁同仁之間談戀愛，結果雙方害怕被發現而閃閃躲躲；有時因為鬧分手，結果在辦公室內相處起來很難堪。

n辦公室外戀情：

狀況1：不管已婚或未婚，由於戀愛關係沒有處理好，致使對方不甘心，於是一不做二不休，持續連環叩到辦公室，甚至衝到公司來大鬧。

狀況2：也有可能自己沒有「愛情自主權」，當被迫分手時，一時焦慮難過而在辦公室。

在職場上的情愛關係，如果處理得當，絕對是對工作有加分作用。找對愛情伴侶需要有5大「對」的條件：

（1）在「對的地方」認識的伴侶比較單純

例如：讀書會、好友的聚會、成長教室、登山社等。（切忌賭場、酒吧、舞廳、夜店等。）

（2）在「對的時間」認識的伴侶比較單純

例如：光天化日下，可以腦袋清醒、眼睛明亮地對追求者察顏觀色。

（3）由「對的人」介紹認識的伴侶比較單純

例如：雙方共同認識的人，因為各有深入了解，介紹起來會順利多了。（切忌在不相熟的場合，因為有人瞎起哄而湊成一對。）

（4）在「對的話題」下共同成長會比較長久

例如：從分享開始，從請教開始，談得多，挖得越深，會知道雙方是否合適。（切忌只聊些吃喝玩樂之事。）

（5）在「對的關係」下互動會比較尊重彼此

例如：先從「友誼關係」到「伴侶關係」；先從「眼神探索」到「牽手感覺」，再到「身體接觸」，在循序漸進下，雙方的感情是有互信互愛的基礎。（切忌一開始就是「性」的吸引，因為當生理感覺掏盡之後，爭吵也將開始了，這是由於彼此不夠了解而耐心不足、缺乏信任。）

不要小看這些上班族的情愛關係，不管是一時情不自禁，陷入愛情漩渦；還是因為對方死纏活纏，最後被迫在一起。這些在初期是纏綿悱惻的愛戀，最終卻成為反目成仇、惡臉相向的交往，是上班族的大忌。

※測驗「戀愛壓力指數」

上班族在男未婚、女未嫁的情況下，渴望愛情，渴望婚姻，這是無可厚非。如下5項測試題，請選擇你心目中的答案，再看自己是否情關難過？還是，愛情和工作可以兩全其美、齊步發展？

戀愛壓力指數評估

80～100分戀愛壓力指數【超低】建議：恭喜你，因為你懂得在工作和戀愛關係之間找到平衡， 而且享受其中的樂趣。

60～79分戀愛壓力指數【低】建議：有時你會錯愕對方的反應， 難道沒有處理好嗎？幸好你懂得反省和調整。

40～59分戀愛壓力指數【不低不高】建議：你在工作和愛情之間經常選擇「不在意」，有時容易錯失良緣。

20～39分戀愛壓力指數【高】建議：你對愛情有些錯誤評估，今後不要只顧看到對方的錯， 自己也需重新調整心態。

0 ～19分戀愛壓力指數【超高】建議：請儘速從情愛關係成長成熟起來，不要再做「工作英雄、戀愛白癡」了。

當愛情來的時候，出於雙方有了如上「對」的相處經驗，那麼將彼此鼓勵，在工作上更精進，碰到有挫折時也多了一位關心、聆聽、引導的好伴侶。記住，職場上你要的是一個可以相互扶持、共同成長的伴侶，絕不是「化助力為阻力」的愛情殺手。

本文摘自：吳娟瑜《想法一改變，壓力就不見：化解九大壓力源，重獲幸福情緒》／時報出版

title: 忙工作忘了情人？5道題測你「戀愛壓力指數」　低於20分慘了


content_text:
2021年2月22日，各大影音平台上，無預警的出現由法國巴黎二人組傻瓜龐克（Daft Punk）上傳的一支名為《Epilogue》短片，畫面裡兩名團員走到沙漠中，其中一名希望另一位夥伴將他背後裝置引爆自身的軀體，並以「1993-2021」的字樣，正式宣告該團體解散。

短片結尾則伴隨著他們最後一張專輯《Random Access Memories》中的一首歌曲〈Touch〉的中段副歌「Hold on, If love is the answer. You’re home.」直到結束，整支八分鐘的短片則是摘自他們在2006年發行的《Electroma》紀錄片影像。

但當被詢問到分手的原因時，他們的公關人員沒有給出分手的原因。但消息傳出後不到幾小時，在網路上炸開，引起全世界各地樂迷的錯愕與惋惜之情。

回顧傻瓜龐克的28年的成軍歷史，兩位巴黎青年Thomas Bangalter和Guy-Manuel de Homem-Christo於1993年成立傻瓜龐克樂團之際，正好趕上當時九零年代初期，由美國芝加哥、底特律開始，隨後很快就傳至英、德三地的浩室舞曲和科技舞曲，進而掀起第一波全球電子舞曲文化浪頭的鋭舞風潮，從而開始了所謂的法國電音文化浪潮（French Waves又稱French Touch），與其他DJ及音樂人共同定義了有別於英美主流的法國電音風格及場景。

在當時，除了傻瓜龐克外，幾個樂團包括Air、David Guetta、Justice、M83、Stardust、Cassius、Supermen Lovers、Modjo和Étienne de Crécy等團。

傻瓜龐克的首張專輯《Homework》於1997年發行，這張專輯一出版後，立即被視為電音舞曲的經典專輯，其中經典單曲包括〈Around the World〉、〈Da Funk〉等暢銷單曲均受到各地舞池裡眾舞客的歡迎。隨後在2001年發行的第二張專輯《Discovery》，這個雙人組便開始以機器人的裝扮公開露面而成為日後的著名商標。

裡頭的單曲〈One More Time〉、〈Harder, Better, Faster, Stronger〉以驚人的商業成績讓他們順利成為千禧年初最受歡迎的電音團體，尤其他們與日本東映動畫的松本零士合作製作的動漫科幻電影《星際5555：異星夢系統秘傳》（Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem）不僅是這張專輯的主要視覺，而且片中許多部分畫面同時也分別用作幾首單曲如〈One More Time〉的影像。

可想見，此舉不僅迅速攻佔歐洲各國年輕世代的心房，同時也一舉拿下亞洲地區，尤其是日本年輕世代的愛戴。

其實細究傻瓜龐克為何成功的原因，會發現他們與一般電音舞曲最大的差異在於，他們的作品是能將多種音樂類型的元素全部成功融合在一起的最佳示範。例如早期第一張專輯時，他們是率先能將Acid House、科技舞曲與流行音樂、獨立搖滾和嘻哈音樂完美融合的勁旅。

另一方面，他們改變了七零年代德國流行電子音樂隊伍Kraftwerk的機器擬人概念，並將之發揮到極致，並同時在音樂上使用音頻濾波器的濾聲效果、自動調諧人聲（Auto-Tune）及相位偏移等手法，創造出更趨近機器人金屬質地聲腔的未來感。這種手法在第二張專輯《Discovery》單曲〈Aerodynamic〉中巧妙的將搖滾、重金屬電吉他、迪斯可、Electro等元素結合又再次得到例證。

許多樂迷聆聽他們的音樂可能大多是在舞池裡跟著節奏擺動，但其實他們的音樂也適合靜態欣賞。傻瓜龐克在一次訪談中提到，當今許多浩室舞曲都只是拿七零、八零年代的迪斯可唱片當取樣源再搭配舞曲節拍混音而成，但他們覺得想將他們小時候喜歡過的所有音樂元素，無論是迪斯可、電子、重金屬、搖滾還是古典音樂全部放進作品裡。而這樣的想法使得他們的歌曲有了更豐富的層次變化及架構轉換。

許多外界媒體對於團員為何以機器人面具或將自己定義成機器人的態度，在某次雜誌的專訪中解釋了為什麼他們會戴著機器人面具的原因，是因為在製作《Discovery》這張專輯的歌曲取樣的時候，在1999年9月9日早上的9點9分，錄音室突然發生大爆炸意外，等到他們清醒過來時，他們已經變成了現今眾人看到的機器人模樣。

想當然，這版本的答案是瞎掰式的幽默惡搞。而是後來他們解釋，人們看到機器人頭盔裝扮會比看到真實面孔更令人興奮。

而事實上，在往後各地的樂迷反應，也確實如此。因為他們創造了現實生活中存在的虛構人物，模糊了虛構與現實之間的界線，讓他們除了音樂作品的呈現外，還多增添了一份想像及趣味。而對樂團來說，這一切就等同是科幻小說，如同過去的Kraftwerk舞台造型及大衛鮑伊的Ziggy Stardust人物角色。

傻瓜龐克歷年作品中，錄音專輯只發行了四張，其餘則是兩張現場專輯及一張《創：光速戰記》電影原聲帶。片中傻瓜龐克還以樂團之姿客串出現在片中為克魯演奏。整張原聲帶以亮眼而流暢的電子聲響及節奏貫穿整片，如同劇中刻畫著數位世界的建造及殞落，寓意著未來數位世界必將出現。

2015年樂團的最後一張專輯《Random Access Memories》發表，伴隨著的單曲〈Get Lucky〉以流暢的律動及節奏立刻成為各大舞廳裡經常播放的曲目，共同合作製作的幾位音樂人包括Nile Rodgers、Pharrell Williams均受惠不少，兩人均因這張專輯奪下兩座格葛萊美獎。

接著他們又和Kanye West 合作製作了他的《Yeezus》專輯。而傻瓜龐克自己則以這張專輯一舉摘下年度專輯、年度歌曲及年度最佳舞曲／電音專輯三項大獎。

countries: 美國 德國 法國 日本

title: 無預警解散的傻瓜龐克，有什麼魅力讓全球樂迷同聲惋惜？


content_text:
（中央社巴黎25日綜合外電報導）法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間25日17時30分（台灣26日凌晨1時30分），全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡總數已突破250萬大關。

全球迄今有250萬172人染疫喪生，1億1261萬8488人確診。歐洲是全球死亡總數最多區域，累計84萬2894 人病逝。

拉丁美洲及加勒比海地區是死亡總數次多區域，共66萬7972人喪生，美國及加拿大是第三多區域，共52萬8039人病逝。

全球近半數死亡病例集中在5個國家，包括美國、巴西、墨西哥、印度及英國。（譯者：陳正健）1100226

journalist: 譯者：陳正健

countries: 印度 海地 巴西 英國 加拿大 墨西哥 美國 台灣

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 法新社統計：全球染疫死亡總數破250萬大關 | 國際


content_text:
立法院新會期今（26）日開議，邀請行政院長蘇貞昌提出有關「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）篩檢、疫苗整備及百億養豬產業基金相關事項的專案報告並備質詢；蘇貞昌表示，目前確定獲得國外疫苗約2000萬劑，最快於今（2021）年第1季起陸續供應。

另外面對立委詢問疫苗施打相關議題，衛福部長陳時中表示，會有優先順序，他自己應該是第二批施打的防疫人員；考量台灣疫情，不會強制民眾施打但會提供「疫苗地圖」。

疫苗掌握約2000萬劑，最快第一季起陸續供應 根據行政院專案報告內容指出，政府採取多元外購與國內研發雙軌並行，目前確定獲得國外疫苗約2000萬劑，最快於今年第1季起陸續供應，另有500萬劑待簽約。

專案報告內容指出，為獲得安全有效的疫苗，政府採取多元外購與國內研發雙軌並行，目前確定已可獲得國外疫苗約2000萬劑，包含全球疫苗供應平台（COVAX）約476萬劑、阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗1000萬劑及莫德納（Moderna）疫苗505萬劑，政府將持續與其他國內外廠商洽購，而疫苗預計最快於今年第1季起陸續供應。

COVAX預計最快於2021年第1季，AstraZeneca、Moderna則於2021年第2季，另有Pfizer和BioNTech的BNT疫苗約500萬劑，目前仍待簽約。

至於國產疫苗的部分，陳時中回應總質詢時表示，目前預估時程6月中提出緊急使用授權（EUA），最快將在7月開始供應。

有關COVID-19的檢驗量能與品質，專案報告指出，目前台灣已有108家指定醫院，最大檢驗量能從原本每日500件，提高到每日1300多件，不但可提供高品質檢驗服務，還兼顧到民眾出國而有自費檢驗需求。首批疫苗施打順序原則已擬定，到貨後即可提供第一線醫護人員優先施打，疫苗所需的冷鏈系統已完成規劃。

專案報告指出，政府全力協助加速國內疫苗研發上市，並給予經費補助，行政流程和緊急使用授權將予以支持；疫苗是重要防疫戰略物資，政府會確保未來能夠自給自足，將疫苗製造、研發掌握在自己手上，未來甚至幫助有需要的國家。

蘇貞昌也表示，台灣疫情穩定，確診個案很少，對疫苗安全性要求就可以較高，雖接種時程較晚，反而更有時間蒐集、掌握國外疫苗施打狀況及因應作法，確保安全有效，維護國民健康，一直是始終不變的最高目標。

立委質疑醫護不敢打疫苗，陳時中：尊重大家選擇 第一批AZ疫苗通過緊急授權將抵台：到貨時間、防護力、副作用一次看 陳時中說明，疫苗施打會排出優先順序，一批批施打，前面的人如果不願意，就輪到後面的人。陳時中說明，國外有些地方會強制施打，主要是考慮疫情擴散的情況，假如每天都新增上千人死亡，當然會有不同的考量；但是台灣的疫情相對比較平穩，施打疫苗與否尊重大家的選擇，不會用強制的。

面對立委費鴻泰稱AZ疫苗「不好就不要進來，我們可以等，寧缺勿濫」，陳時中則回應稱「好，你可以等，沒有強迫你打，你可以等。」

另外立委趙天麟、費鴻泰也都詢問，目前外界對AZ疫苗的副作用有所質疑，陳時中是否願意以疫情指揮官身份，在疫苗抵台後，帶頭率先施打？

陳時中則回應，他可以在第一順位，但因為擔任衛福部長之後已經4年多沒有執業，不能算是第一線的醫護人員；但他是防疫人員，算是在第二波施打範圍。

立委們認為，如果陳時中能優先施打，可以破除很多疫苗不安全的謠言，有信心喊話的效果，就像國外很多首長都公開帶頭施打疫苗給民眾信心。趙天麟更說，其實第一波跟第二波施打的時間沒有差多少，不用擔心別人說這是特權，因為陳時中是疫情指揮官也是醫師，更是第一線防疫人員，應該優先施打。

陳時中回應，只要符合疫苗接種組的先後順序，都可以打。如果是問他優先施打的意願，那當然是願意。他也會思考對疫情控制的社會責任，以及預防接種組的專業判斷，怎樣在這兩方面做最好的平衡。

陳時中也表示，打疫苗會引發很多疑慮，但疫苗涵蓋率很重要，政府為了讓專業人員與民眾對不良反應有正確認知，持續搜集國際最新資料，提供外界參考。目前規畫好的資訊系統裡已涵蓋疫苗施打總量與分布，也會製作疫苗地圖，讓民眾可以選擇區域和品牌，了解有什麼疫苗可以施打。

立委陳柏惟也問，目前台灣預備施打的疫苗，是否都有充分研究、並通過台灣政府的標準；國際傳出中國研發的疫苗有副作用，台灣有沒有拿到相關報告？陳時中回答，相關研究可分為兩種，成熟後在期刊上發表，以及提供給特定單位參考的機密資料，須簽署保密協定。

至於各界關注的中國疫苗，陳時中回應，疫苗是防疫利器，只要是有效的、比較好的，都會想辦法洽購，沒有啟動洽購中國疫苗是因為沒有充分發表的文獻、沒有完整的科學數據，所以連啟動都有困難，因為目前沒有拿到相關資料，所以還沒進到相關程序。

延伸閱讀：

陽明交大找出武漢肺炎潛力藥，細胞實驗下病毒抑制效果比「瑞德西韋」強數十倍 指揮中心：AZ疫苗兩劑施打間隔修改為8週以上，副作用出現頻率並未較高 核稿編輯：羅元祺

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

people: 陳時中 費鴻泰 蘇貞昌 趙天麟 陳柏惟

title: 台灣購得約2000萬劑疫苗，陳時中：不強迫民眾施打，但將提供「疫苗地圖」


content_text: 中評社北京2月26日電／中國僑網報道，25日，浙江溫州為僑服務“全球通”平台在俄羅斯、德國、荷蘭、葡萄牙4個國家增設5個海外服務點，為僑服務再升級。  溫州是著名僑鄉，有近70萬溫籍僑胞在全球各地工作和生活。為解決海外華僑辦事耗時多、成本高的問題，溫州打造覆蓋政務、司法、信訪“三大服務”118個事項的為僑服務“全球通”平台，實現海外華僑不用回國，在當地“進一個門”“上一張網”就可辦成事。 截至目前，該平台已在法國、意大利、西班牙、葡萄牙、德國、荷蘭、巴西、俄羅斯、南非、阿聯酋、澳門11個國家（地區）14個城市設立了16個海外服務點，溫籍華僑人口覆蓋率達82.5%，已辦理事項和答覆咨詢7900多件。 北京時間25日晚6點，2021年溫州為僑服務“全球通”平台新增海外服務點及“直播診療”啟動儀式在溫州舉行。活動中，溫州市委常委、統戰部部長施艾珠介紹，自2020年疫情發生以來，溫州市開展“攜手抗疫、為僑服務”十大行動，著力為僑胞提供服務、共渡難關，其中為僑服務“全球通”平台發揮了重要作用。  “你們有什麼困難和需求可以第一時間向我們提出，我們一起努力解決，打好這場抗疫防疫仗。”通過遠程視頻連線，施艾珠向海外僑胞傳遞家鄉聲音，她表示，溫州市新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作領導小組已設立為僑服務專班，將在出入境、醫療、救助物資、疫苗等領域為廣大僑胞提供全方位的幫助和支持。 據悉，溫州市依托該平台構建線上政務、應急聯動、遠程醫療、物資捐贈四大服務場景，通過增設服務網點、增加服務事項、搭建“護僑工作群＋僑團會長應急群”、組織全球溫籍醫務專家團、設立“網上方艙醫院”等舉措，增強華僑自豪感、凝聚力和向心力。  “海外疫情發生以來，我們不斷收到來自家鄉的各類防疫物資，普拉托的華僑華人都十分感謝家鄉的援助。”意大利普拉托溫州商會會長黃品亮說。 當晚啟動儀式結束後，浙江中醫藥大學附屬溫州中醫院副院長陳炳通過為僑服務“全球通”平台，現場與意大利普拉托華僑連線“雲坐診”，為有需要的海外僑胞答疑解惑。

countries: 俄羅斯 中國 阿聯 葡萄牙 巴西 荷蘭 德國 南非 澳門 法國 西班牙

title: 浙江溫州新增5個為僑服務海外服務點


content_text: 美國女子體操隊在全球擁有響亮名聲，但自從奧運代表隊前隊醫納薩爾驚爆多年來性侵100多位選手，絕大多數受害者都在未成年時遭侵犯，一樁又一樁撼動體壇的醜聞，都揭露選手光鮮亮麗的表象下，長年遭受身心虐待甚至性侵的不堪處境。美國奧運體操代表隊前教練蓋德爾特25日被發現自殺身亡，在此之前數小時，密西根州檢方才以人口販運、性侵害等24項罪名將他正式起訴。納薩爾在2018年遭法官判決「關到死」，至少須服刑40年才得以假釋；而與他長期來往、合作密切的蓋德爾特並未選擇面對司法，反而決定親手終結自己的生命。★一手掌握熱門話題蓋德爾特（John Geddert）是戰功彪炳的資深體操教練，他在2012年擔任美國女子體操隊總教練，率隊在倫敦奧運拿下多面金牌，卻被指控多年來強逼少女訓練，加以凌虐甚至性侵，宛如把他執教的體操俱樂部變成「人口販運中心」。蓋德爾特原應於25日出庭但並未現身，警方同日下午在96號州際公路（Interstate 96）的休息區發現他的遺體。John Geddert: Ex-US Olympics coach found dead after sex assault charges https://t.co/QUcrFcvv0N— BBC News (World) (@BBCWorld) February 25, 2021根據法庭文件，蓋德爾特面臨兩項性侵13至16歲少女的指控，但並未明列受害人數，他被起訴的罪名還包括「經營犯罪集團」，以及在當局調查納薩爾（Larry Nassar）案時涉嫌撒謊，以及20項販運人口罪——檢方指控蓋德爾特為了賺取錢財，對前來受訓的未成年體操運動員動用武力、脅迫、詐欺等手段，強迫她們訓練，從而犯下特定形式的人口販運罪行。若他身上背負的24項指控被定罪，恐怕也將入獄數十年之久，密西根州檢察長內塞爾（Dana Nessel）證實蓋德爾特的死訊時嘆道：「對於所有牽涉其中的人而言，這是個悲劇故事的悲慘結局。」與「色魔隊醫」沆瀣一氣蓋德爾特與納薩爾多年來合作密切，納薩爾曾在4屆奧運會擔任美國代表隊的隊醫，也曾親赴蓋德爾特在密西根州首府蘭辛（Lansing）開設的訓練中心為受傷的選手治療。在納薩爾案期間，美國體操協會（USA Gymnastics）將蓋德爾特停職，他在2018年向家人表示自己決定退休，並將體操俱樂部出售。美國奧運體操選手隊醫納薩爾（Larry Nassar）犯下多起性侵案（取自AP）雖然蓋德爾特此番被控在2016年接受調查時說謊，表示他對納薩爾的獸行一無所知，但許多女選手堅稱蓋德爾特對此心知肚明卻置若罔聞。不過，他此番面臨的多數司法指控其實與納薩爾無關，而是圍繞在他對待麾下少女運動員的方式。已退役的體操運動員斯拉許（Makayla Thrush）2018年曾以納薩爾性侵案受害者的身份出庭陳述，控訴當時的教練蓋德爾特對她施暴，嚴重傷勢斷送她的體操生涯，「有好幾次你叫我去自殺，而不幸的是，我確實被影響了——在你終結我的生涯後，我真的試過（自殺）。」Ex-USA Gymnastics coach John Geddert, who had ties to Larry Nassar and was charged with human trafficking and sex crimes just hours ago, has died by suicide https://t.co/0EGasTpYAi— CNN (@CNN) February 25, 2021內塞爾指出，在蓋德爾特極端的「言語、情緒虐待、肢體暴力——包括性侵害」之下，學員被迫承受超出負荷的過度訓練，就算受傷仍必須不斷操練，許多人至今仍活在他種種暴行的陰影下：「受害者深受飲食障礙（包括暴食症及厭食症）所苦，有人企圖自殘甚至自殺......。」「沒有蓋德爾特，就不會有納賽爾。」代表2012年美國女子體操奧運隊「超級5姝」（Fierce Five）隊員的律師曼利（John Manly）表示，包括芮斯曼（Aly Raisman）、瑪羅妮（McKayla Maroney）等奧運金牌得主，原本因教練終於將接受司法制裁而欣喜若狂，卻旋即得知蓋德爾特已死於自殺，令她們「絕望、沮喪又憤怒」。曾在蓋德爾特麾下受訓逾10年的克萊因（Sarah Klein）說，她被教練自殺的消息震驚得說不出話，直批蓋德爾特「逃避司法」，「30年來，他折磨、虐待著包括我在內的小女孩......他的自殺是一種認罪，全世界現在都看見了。」自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995（要救救我）

journalist: 鍾巧庭

title: 美國奧運體操金牌教練自殺身亡：被控凌虐性侵隊員，24條罪名等不到司法制裁


新華鑫動力靈活配置混合C凈值下跌5.03%


content_text:
喜歡亂丟菸蒂的癮君子注意了！基隆市環保局今天公布去年針對亂丟煙蒂共開罰1891件，罰鍰230萬元，其中1551件違規案由民眾檢舉。民眾檢舉的件數占8成，主要都是檢舉達人，環保局發出檢舉獎金50萬餘元。環保局說，機車行駛在道路上，等紅綠燈時最容易亂丟菸蒂。

環保局廢棄物處理科長林佳儀說，去年開罰的案件主要罰款多為1200元，檢舉人可拿到30%的獎金。裁罰是希望民眾發揮公德心一起維護環境，全民動起來遏止隨手亂丟的習慣並教導民眾養成良好的生活習慣，協力維護環境整潔。

被拍到亂丟菸蒂的地方很多，醫院、圖書館、商店、超商等外面都有，而汽機車行進中，或在等紅燈時亂丟，被在後方人拍下的很多。

據指出，很多檢舉達人會騎機車在安全帽上或者機車上裝設拍攝器材，專去找車多的路口穿梭，錄影器連啟後經過的地方都拍，拍到違規的就「中獎了」，截取畫面向環保局檢舉。

環保局說，民眾提供的檢舉內容最好有動態錄影，會開出罰單要有一些要件，比如從丟出菸蒂到掉到地面的連續動作、拍到車牌、地點等，並標記正確的時間、地點等，證據充足無誤就會開出罰單。

環保局呼籲，民眾如有隨手丟煙蒂壞習慣者，務必戒除，切勿貪圖一時之便，任意亂丟煙蒂，否則在稽查人員及檢舉人雙重監督之下，除了違規受罰1200到6000元不等的罰鍰外，還影響環境衛生，使得清潔隊員冒著生命危險穿梭在車潮中清理。

檢舉達人貢獻8成賺50萬！基隆去年亂丟菸蒂開罰1891件。圖／環保局提供檢舉達人貢獻8成賺50萬！基隆去年亂丟菸蒂開罰1891件。圖／環保局提供檢舉達人貢獻8成賺50萬！基隆去年亂丟菸蒂開罰1891件。圖／環保局提供

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 檢舉達人貢獻8成賺50萬！基隆去年亂丟菸蒂罰1891件


content_text: 民進黨立委劉建國、江永昌及林淑芬在立院上個會期表決萊豬相關提案時跑票，未依照黨團一致投票；民進黨中評會今（25）日對三位立委做出停止黨權1年的處分，尚不影響下屆立委提名，但若再犯將停權3年。民進黨中評會康裕成主委表示，因為立法院黨團將案件移送來中評會懲處，本次會議結論是採多數決，會中決議三位立法委員都停權1年，若再犯將停權三年，並建請中執會做為下次提名的參考。民進黨立院黨團農曆年前決議，對跑票的黨籍立委劉建國、江永昌及林淑芬處以停止黨團權利3年，罰款新台幣3萬元，並送中央黨部當作提名參考；但民進黨中央將3人送中評會議處，讓英系大老陳明文不滿，認為秘書長林錫耀擅權，引發新系前立委段宜康辱罵英系立委是「看門狗」的事件。

journalist: 甯其遠

people: 段宜康 康裕成 劉建國 陳明文 江永昌 林淑芬

title: 萊豬案跑票立委　民進黨中評會處分停權1年


content_text:
香港中文大學校方昨天發表聲明，切割與學生會的關係，學生會對此表示憤慨，迄今校內有5700人連署支持學生會。

針對校方的割席行動，中大學生會當選內閣「朔夜」今天發起連署，指校方的行動是剝奪學生會的基本權利，對此表示極度遺憾與痛心。

「朔夜」呼籲學生、校友、教職員連署，支持學生會幹事會職務，並反對校方剝削學生會的基本權利，以「政治壓倒學生權益」，要求校方收回相關決定。

官方香港電台報導，截至下午3時，已有5700人連署。

中大昨晚發表聲明，指最近當選學生會幹事的內閣「朔夜」早前發表的政綱不代表大學立場，大學強烈反對其參選宣言及接受媒體訪問時發表的言論。

聲明指他們針對國家安全所發表的言論有可能違法，又指學生會幹事對大學作了失實指控，並利用校園作為政治宣傳的平台，違背了大學的宗旨，令大學聲譽受損。

聲明表示，由於學生會並未澄清涉嫌違法及失實的言論，大學決定暫停為學生會代收學生會會費；要求學生會註冊為獨立社團或公司，自行承擔法律責任；暫停學生會幹事會相關學生在校內不同委員會的職務﹔暫停校方為學生會幹事會提供行政與大學場地支援。

聲明並表示，若有學生作出煽動違法言論，大學將予以嚴厲處分，包括下令有關學生暫時停學或予以開除。

「朔夜」為中大學生組織，早前組織成員以集體形式競逐學生會並當選，預定3月1日運作。

title: 港中大與學生會割席 數千人連署支持學生會


content_text:
記者/葉素安

由中國旺旺控股有限公司和旺旺中時媒體集團所主辦的旺旺孝親獎詞曲創作大賽已於8月31日徵集結束，獲獎名單將在10月1到5日出爐，頒發前十強證書及獎金。

旺旺孝親詞曲創作大第一屆旺旺孝親獎分成詞曲、攝影、微電影三個部分徵件，而第二屆更改成詞曲大賽並以學生組及成人組作為區分，孝親專線負責人楊小姐表示，雖然沒有尚未最後統計這次所徵收到的數量，但此次較上屆參加徵件的作品數量多。

第二屆旺旺孝親獎邀請了在第一屆旺旺孝親獎詞曲組中的評審蕭敬騰擔任評審長，他和另外12位音樂界的人士為此次的決審評審，頒獎典禮在10月17日於上海神旺大酒店舉行，各組前十強將頒發十強證書及獎金，並邀請製作MV、出版專輯。

這個比賽就是藉由活動推廣孝親活動，讓孝順成為一種話題，也成為一種自然的習慣。徵件日期於4月1日開始後旺旺中時媒體集團在北京、上海、四川等地舉辦校園活動，5月也前進台北及宜蘭校區進行宣傳。除此之外也邀請幾位演藝人員做了孝順訪談，林心如、王宇婕等都提到陪伴及關心，林依晨也在宣傳影片中表示孝順並不是給時間或物質，而是一種雙向交換的過程。除了校園宣傳和名人訪談外，也錄製了第一屆旺務孝親獎詞曲組的得獎作品｢孩子別忘了我、夢裡知多少｣。

前一陣子電視廣告中很常播放的｢孩子別忘了我｣這首歌曲，就是第一屆旺旺孝親獎詞曲一等獎的作品，詞中所描寫的是父母對孩子的愛以及希望得到他們的關心又不希望打擾到他們的心情。歌詞沒有過於華麗的詞藻卻能唱入心坎裡，讓人不禁反思我們是否忽略了父母，沒有給他們足夠的關心和擁抱。

title: 旺旺孝親獎徵件結束 10月1到5日公佈前十強


content_text:
日本前農林水産相吉川貴盛此前因行受賄事件而被在宅起訴。關於相關事件，日本農林水産省2月25日對曾出席吉川貴盛與日本大型雞蛋生産商前代表聚餐的6名農林水産省官員做出了處分。

因為聚餐費用由屬於利害相關人的前企業代表支付，違反了規定國家公務員與民間企業及個人接觸方式的日本《國家公務員倫理規程》。現任事務次官枝元真徹等3人受到降薪處分，2人被戒告處分，1人被訓告處分。

日本現任農林水産相野上浩太郎在2月25日的記者會上表示「（相關事件）嚴重損害了（日本）國民對農林水産行政的信任。再次向國民表示深深的道歉」。野上本人將自行退還1個月的工資。

聚餐共有兩次，分別在2018年10月和2019年9月，時任課長等7人出席。除已辭職的原畜産部長富田育稔以外的6人均成為處分對象。

title: 日本6官員因前農林水産相受賄事件被處分


content_text:
2021-02-20 05:30 時時哄抱寶寶 新手媽旋轉肌袖罷工 小芸（化名）為新手媽媽，由於孩子為高需求寶寶，使她每天處於神經緊繃狀態，得不斷哄抱哭鬧的孩子，因頻繁使用肩部，加上姿勢不當，導致旋轉肌袖受傷、肩膀疼痛無力，連梳頭髮、舉炒菜鍋等動作都難以施展，透過改善姿勢，搭配自我放鬆動作，以及旋轉肌群肌力與肩胛骨阻力訓練，以防止二度受傷。

2021-02-11 13:13 健康網》別讓掃除痠痛陪你過年 醫教如何應對 除夕是大部分民眾大掃除的日子，而大掃除引起的痠痛，有時卻不會在當下開始。對此，中正脊椎骨科醫院醫師廖志祥在臉書專頁「骨科廖志祥醫師-運動醫學講堂」發文，教導民眾對於不同的痠痛該如何進行防護以及需要注意的細節。腰部肌肉拉傷搬動地上的重物時，如果姿勢不對，尤其是腰椎過度彎曲，增加腰椎的負擔，再加上反覆的

2021-02-10 05:30 健康動一動》塞車毛巾操 牛轉乾坤行大運 每逢過年期間，在壅塞的車陣中長久行駛，容易使身體感到僵硬，可以透過簡單的毛巾操，伸展和扭轉一下身體，使開車上路時，身體得到舒緩且更有精神！●牛運當頭：行駛時間過長，易使頸椎長時間維持一樣的姿勢太久而造成痠痛，藉由毛巾來活動頸椎，增加頸部的動作和舒緩痠痛。

2021-02-06 05:30 肩頸腰背「牛」轉乾坤 甩開春節痠痛 農曆春節即將來臨，家家戶戶忙打掃、婆婆媽媽準備豐盛佳餚，忙累之餘可能腰痠背痛；開車出遊、居家追劇或打電動、打麻將，也可能遇到塞車或長時間久坐等姿勢不正確的時候，導致肩頸疼痛。伸展身體 放鬆肌肉從此刻起，有空時，不妨全家一起動一動「牛」轉乾坤，放鬆肩頸、腰背肌肉，休假之餘也要讓身體伸展，保持「牛」輕氣

2021-01-18 05:30 急性肩膀劇痛 鈣化性肌腱炎上身 門診來了一位55歲陳先生，從事物流配送司機的工作，上週突然覺得右邊肩膀劇痛，以為是工作中不小心受傷，自行服用了止痛藥稍有好轉，但晚上睡覺時，突然疼痛加劇，半夜被痛醒，甚至痛到無法挪動肩膀，才急忙來醫院檢查，經肩部超音波檢查後，發現是「鈣化性肌腱炎」。

2020-12-11 21:11 旋轉肌破裂誤以為拉傷 微創關節鏡手術回復 42歲的洪先生從事堆高機維修多年，今年10月進行維修工作時施力不當，導致右肩痛到無法舉高、痠軟無力，連半夜睡覺也會痛醒，就醫後確診為肩膀的旋轉肌破裂，接受微創關節鏡手術，順利擺脫疼痛。洪先生說，自己平常從事換油管、爬上爬下躺車底的維修工作，2個月前，工作時肩膀瞬間感覺到不適，原以為只是常見的肌肉拉傷

2020-12-11 16:30 6旬婦膝蓋退化無法彎 微創手術搭配雞尾酒療法一週內彎曲到115度 新竹一名65歲詹女士膝蓋疼痛多年，Ｘ光已經內側跟前側都三度退化，經過許多醫師給予服藥注射針劑等治療還是疼痛無法彎曲，造成生活不便，醫師建議要做人工膝關節置換手術治療，但是她擔心要換人工關節，最後接受微創人工膝關節置換手術搭配雞尾酒止痛療法，術後當天便可以彎至接近90度，一週內彎曲到115度，術後仍持

2020-12-11 05:30 肩痛痛到驚醒 旋轉肌袖破裂作祟 上週門診來了一位在夜市擺攤的52歲阿姨，她因為右肩疼痛就醫。一開始，她覺得是搬東西拉傷，休息一下就好了，但過了兩個月仍沒有好轉，還越來越痛，甚至連手都抬不太起來，穿衣、洗澡都有困難，更遑論好好工作了。她曾到診所拿止痛藥和肌肉鬆弛劑，但吃了藥，肩痛沒好轉，晚上睡覺還會痛醒，於是來醫院檢查，經肩部超音波

2020-12-09 19:59 健康網》微創關節鏡手術助「投手們」 揮別「肩關節撕裂傷」的夢魘 最近樂天桃猿投手林國裕遭球團釋出，而獨行俠後衛布朗森（Jalen Brunson）受傷停賽至今，他們都和曹錦輝、郭泓志及王建民一樣，因「肩關節撕裂傷」造成職業生涯的暫時中斷，前大聯盟雙城隊終結者Glen Perkins也因此宣布退休。肩關節撕裂傷雖然號稱是「投手的夢魘」，但其實只要肩部過度運動或施力

2020-12-06 22:43 上班久坐毛病上身又減壽 治療師教撇步破除病痛 現代上班族是典型的植物上班族，平均一天中坐著的時間是7至8小時，若無規律運動，不只肥胖找上門，還會增加心臟病、中風、糖尿病及代謝症候等非傳染性疾病的罹患率，造成骨骼傷害與肌肉退化、血液循環不佳、思考遲鈍及心理層面等問題。美國有研究報告指出「多坐1個小時，壽命將縮短22分鐘」衛福部桃園醫院復健醫學部物

2020-12-04 20:24 健康網》旋轉肌袖破裂痛到像筋斷掉！ 連衣服也穿不了 隨著科技進步和工作型態轉換，長期使用3C產品和久坐使很多人有肩頸痠痛的困擾。日前就有一名患者，因覺得肩膀「有筋斷掉」的感覺就醫，經診斷確認為「旋轉肌袖破裂」，進而導致肩膀痠痛無力。中正脊椎骨科醫院廖志祥醫師在粉專發文指出，門診時一名患者表示肩膀出現異常，手無法正常抬高、常常痠痛無力，甚至沒辦法自己穿

2020-12-04 05:30 罹五十肩穿衣會痛 關節囊擴張術助改善 台中一名65歲的徐姓婦人，近半年來，左側肩膀疼痛，無法順利穿衣服，揮手時，也僅能平舉；睡覺時，更因碰到左肩就痛到輾轉難眠，就醫檢查才發現是關節沾黏及滑囊炎合併五十肩，因保守治療都無效，於是接受「關節囊擴張合併關節鬆動術」，終於讓她揮別疼痛、一夜好眠。

2020-12-03 17:04 6旬婦罹五十肩「卡關」 關節囊擴張鬆動術揮別疼痛 台中一名65歲徐姓婦人，近半年左側肩膀疼痛，不但無法順利穿衣服，揮手時也僅能平舉，睡覺時更因碰到左肩就痛輾轉難眠，就醫檢查才發現是關節沾黏及滑囊炎合併五十肩，因保守治療都無效，醫師安排進行免開刀的「關節囊擴張合併關節鬆動術」，終於讓她揮別疼痛、一夜好眠。

2020-11-26 05:30 上肩關節囊重建 助修補旋轉肌腱斷裂 肩關節負責大部分的上肢功能，其中重要的組成元素包括肱骨、三角肌、旋轉肌等，在肩關節活動時互相配合，用最省力的方式達成包括梳頭、喝湯、刮鬍等日常需要。隨著年齡增加或外傷，旋轉肌腱相對於其他兩者，更容易退化斷裂，此時病患會感到夜間疼痛，影響睡眠，活動無力，嚴重的時候連夾菜都會夾輸人。

2020-11-20 12:27 壯男操作除草機傷肩舉不起來 關節鏡肌腱縫合復原快 台中一名52歲曾先生家中務農，因操作除草機台不當，瞬間扭力太大，肩膀一陣疼痛，隨後右手竟舉不起來，以復健、中醫治療3個多月仍不見起色，到骨科以核磁共振檢查才發現右邊肩膀旋轉袖肌腱斷裂，肩袖肌腱縮進去近4公分，經「肩膀關節鏡肌腱縫合手術」治療，術後復原狀況良好，很快就回到工作崗位上。

2020-11-09 15:20 40年油漆工與孫玩不慎跌倒 肩關節旋轉肌袖嚴重斷裂 銀髮族疼孫也要小心身體，一位擔任油漆工作40幾年的70歲老翁，在與孫子拉扯玩耍時不慎摔倒，右手竟無法抬起來，還造成肩關節的旋轉肌袖嚴重斷裂，並與肱骨脫離，雖然完成了縫合手術，但是手術後的復健，對老翁才是考驗的開始。澄清醫院中港院區骨科醫師王稚暉表示， 老翁發現自己右手完全無法抬舉後，由於肩膀僅微弱疼

2020-11-06 05:30 手腕受傷無力 腕關節鏡微創術助復元 台中一名40多歲張姓男子，平時喜歡健身，是個肌肉男。日前因車禍摔車，手腕撐地，返家後卻連開門把、擰毛巾，手腕都劇痛無力，因吃藥、復健都沒起色，經安排接受核磁共振檢查，才發現手腕的三角纖維軟骨撕裂，經以微創腕關節鏡手術治療，術後症狀明顯改善，也無明顯疤痕，預計復健治療半年後就能重返健身房。

2020-11-05 17:17 健身男摔車後沒力擰毛巾 竟是三角纖維軟骨撕裂 台中一名40多歲張姓男子，平時喜歡健身是個肌肉男，日前因車禍摔車以手腕撐地，返家後開門把、擰毛巾時，手腕都劇痛無力，吃藥復健都沒起色，經安排接受核磁共振檢查，才發現手腕的三角纖維軟骨撕裂，經腕關節鏡微創手術治療，術後症狀明顯改善，也無明顯疤痕，預計復健治療半年後就能重返健身房。

2020-10-31 09:46 務農阿婆長期肩痛手不舉 就醫才知肌腱已全斷 台大醫院竹東分院表示，新竹一名務農的陳姓阿婆長期肩痛，最後痛到手都舉不起來，骨科醫師黃鼎鈞為她做核磁共振後，發現她肩膀上俗稱肌腱或筋的旋轉肌已完全斷裂，之後以逆轉式微創人工肩關節手術為她治療，不但疼痛很快消失，後續再做一個多月的物理治療，成功讓她的手又能舉起來了。

2020-10-26 16:28 肩旋轉肌腱破裂誤當「五十肩」 醫師教如何區分 50多歲林姓家庭主婦被左肩疼痛困擾半年之久，自己上網找資料，覺得症狀很像俗稱的「五十肩」，嘗試吃消炎藥、物理治療、針灸與各種民俗療法，效果都不彰，肩膀疼痛加劇，以致影響日常生活與睡眠品質，她決定到骨科就診，台南市立醫院骨科醫師查出她患的其實是肩膀旋轉肌腱破裂，不是五十肩。

events: 罷工 車禍

taiwan-subdivisions: 桃園 竹東 中正 新竹 成功

title: 關鍵字：肩關節 - 自由健康網


content_text:
加拿大居民表示任何政府网站上都几乎没有关于接种疫苗后日常生活中可以做什么或不能做什么的信息。（Shutterstock）

【大纪元2021年02月26日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）随着变种病毒感染者增多，加拿大也正在加紧为国民注射疫苗，那么已经注射完两剂疫苗的人是否就意味着拥有了保护伞，生活可以恢复正常？

据加拿大广播公司报导，多伦多家庭医生塔利·博格勒（Tali Bogler）在1月份注射了第二剂COVID-19疫苗后，感到了一种解脱，但她也知道她的日常生活不会突然改变。

2月下旬的一个下午，在圣迈克尔医院（St. Michael’s Hospital）上班后，她抱着自己的双胞胎女儿中的一个，同时和她的父母进行视频聊天。

她说，接种疫苗并不意味着她会很快在没有任何预防措施的情况下和自己的父母相聚。

“需保持谨慎行事”但是，经过一年的封锁和各种限制之后，肯定会有很多人想和朋友和家人一起度过时光。但专家们也强调，人们仍然需要谨慎行事，并保持警惕一段时间，无论是否已接种疫苗，要保护周围的人。

当然，随着时间的流逝，更多加拿大人会接种疫苗，无论是朋友、家人还是同事也许都会接种疫苗。

那么，那些受疫苗保护的人群在什么时候可以像瘟疫爆发前那样聚在一起，不再担心感染病毒？

传染病专家苏西·霍塔（Susy Hota）博士说：“如果您的父母年龄较大，并且已经接种了疫苗，而您也已经接种了疫苗，则风险很低，尤其是如果彼此继续维持所有其它公共卫生措施，则尤其如此。”

但尽管迄今为止使用的疫苗在阻止严重疾病和死亡方面已证明是非常有效的，但它们并非100％具有防护性，也不提供即时免疫力。研究人员还不确定疫苗可以在多大程度上抑制病毒的传播。

这意味着，即使扩大疫苗接种量，人们仍需要保持公共卫生措施，例如戴口罩和与其他人保持距离。

好消息是，在已经进行大规模疫苗接种的以色列，迄今为止，该国最大的卫生保健系统报告了有症状的COVID-19感染率下降了94％，而且早期研究结果表明，注射一剂疫苗也可以帮助遏制传播。

麦吉尔大学健康中心的传染病专家和医学微生物学家唐纳德·文（Donald Vinh）博士说，这些预示着疫苗可带来良好的结果，但要确认这些结果具有广泛性还需要时间。

霍塔说：“如果疫苗中断了感染，那么就是通过减少感染者的数量而阻止了这种传播链的发生。但是仍然可能有一些无症状的感染者，他们身上仍然携带病毒可以传播。”

而且，加拿大更多的人仍在等待接种疫苗，他们仍然很容易受到COVID-19感染的影响，甚至可能入住医院的重症监护室，即使康复，也有人的症状久久不去。

感染病毒对部分人尤其危险，例如“患有癌症的人，进行过器官移植的人，患有遗传病的人。”霍塔说。

寻找降低风险的方法乍一看，这可能不是大多数人想听到的信息，人们会想，疫苗运输量猛增，在接下来的几个月中，将会有更多的居民卷起袖子注射疫苗，但是什么都没有改变？

霍塔表示，虽然起初人们会有这种感觉，但随着疫苗接种从高危人群向年轻人群的普及，各种防疫限制会缓慢地降低。

汉密尔顿麦克马斯特大学（McMaster University）传染病学专家默兹(Dominik Mertz)博士说，在未来几个月中，您自己要评估风险。

他说：“抛开政府政策决定，这将是一场讨论。”

“有些家庭可能会决定，好吧，我的祖父母或父母已经接种了疫苗，他们属于染疫高风险人群，但是已经受到疫苗高度保护，我们作为一家人认为可以在他们的家中聚会。”

他说，但是您也可以做出这些努力，开始彼此见面，但不要完全放弃预防措施。可以在传播风险较低的地方聚会一段时间，而不是在疫苗接种后在室内见面。

默兹说：“不要完全去冒风险。在两者之间找到满足您个人需求的平衡点，同时不承担最高的风险。”

而且，他说，重要的是要关注整个社区中正在发生的事情，而不仅仅是您自己的社交圈。

社区病毒传播的高水平意味着您认识的人被感染的机会也会增加。而且考虑到高度传染性的变种病毒已经社区传播，这可能会导致病例激增。这些都是卫生官员们在密切关注的。

“正常生活会到来”明年，加拿大人可能还会面临一些挫败感和道德困境。

多伦多居民玛丽·埃艾布拉姆斯（Mary Ellen Abrams）目前居住在美国加利福尼亚州棕榈泉的退休者社区，她说，她在美国逗留期间能够参加当地的疫苗接种计划感到很惊讶，但后来发现自己接种疫苗后应该怎么做感到困惑。

这位65岁的老人说：“大家都说，到3月中旬，第二剂疫苗接种后两周，我们所有人应该能够聚会，一起去吃晚饭。” “他们已经在加利福尼亚州开设了户外餐厅，我们想，‘天哪，我们能这么做吗？’”

她还想知道回到加拿大，并完成强制性酒店检疫后，在多伦多见孙子孙女是否安全？因为自从去年三月以来，她没有与他们见面了，只能视频，或在前廊或在走廊上打招呼，他们开车经过时问候一下。

艾布拉姆斯说，要找到她的问题的答案并非易事，在任何政府网站上都几乎没有关于接种疫苗后日常生活中可以做什么或不能做什么的信息。

她说：“如果每个人知道自己可以使自己的生活恢复到某种程度的正常，他们都希望接种疫苗。”

文博士说，人们需要更多的耐心，以避免在可能标志着大流行转折的时期给病毒更多的传播机会。

“我们不想说，‘好吧，我们要来一种疫苗，他们说它几乎是100％有效的，一旦我打了第一针，我就可以出去做我的事情，做我的疫情前做的事情。’”他说： “还没到时候。”

到目前为止，注射疫苗的功效仍然是它提供的个人保护，并不是影响生活中每个人的病毒大流行突然结束，尽管这是大规模疫苗接种工作的最终希望。

博格勒是双胞胎的母亲，既是家庭医生，又是多伦多圣迈克尔医院的家庭医学产科主任，肯定会更加谨慎。

她对工作中接触COVID-19病患仍然记忆犹新，包括去年她不得不隔离两个星期。即使完成疫苗注射，她现在继续戴口罩，保持社交疏远和远离父母一段时间，让她感到更放心。

她有信心：“正常生活即将到来。”

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

countries: 加拿大 以色列

events: COVID-19 疫情 死亡

title: 注射疫苗后意味着生活恢复正常？


content_text:
72歲的原田泳幸辭去台灣手搖飲「貢茶」日本營運公司的會長兼社長職務，公司也在官網上公告訊息。（圖擷自貢茶官網）

〔中央社〕台灣手搖飲「貢茶」日本營運公司會長兼社長、72歲的原田泳幸2月初傳出家暴55歲歌手及作曲家妻子的醜聞，今天日媒報導他已辭去貢茶會長兼社長的職務。

日本時事社報導，貢茶的日本營運公司（位於東京）宣布，原田泳幸辭去會長（董事長）兼社長兼執行長（CEO）的職務。原田辭職的原因寫著「因個人因素」，公司已受理辭呈，遺缺由財務長（CFO）前田仁志繼任。

原田曾擔任麥當勞日本公司社長，經營手腕獲得肯定，2019年12月就任貢茶日本公司的會長兼社長。

本月5日他在東京都自家內，用高爾夫球的練習器具毆打妻子手腕及腳部，後來遭警方逮捕。19日他被東京簡易法庭以傷害罪的罪名判處罰款30萬日圓（約新台幣8萬元）。

貢茶國際股份有限公司（Gong Cha）2006年在高雄市創立，是一家大型連鎖式飲品商店，2009年在香港建立首間海外分店，其後業務擴至全球，2016年韓國貢茶公司買下台灣母公司約7成股權。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 台灣 韓國 香港

title: 台灣手搖飲貢茶日本社長 傳家暴醜聞後辭職


content_text: 麗瑤邨貴瑤樓謀殺案，七旬老婦涉嫌以菜刀斬傷熟睡丈夫，其夫最終傷重不治。老婦並落案控以一項謀殺罪，案件今於（26日）西九龍法院提訊。被告因仍在青山醫院留醫未有能出庭，法庭將案押後至3月4日再訊，並將被告還押警方看管。

title: 麗瑤邨涉斬夫老婦被控謀殺 留醫青山未能出庭


content_text:
SIGNATURE RACE: A referendum proposal to ask whether a planned CPC terminal should be moved needs 350,000 signatures by Sunday, but had only 123,700

Every effort to protect algal reefs would be taken during the construction of CPC Corp, Taiwan’s (CPC) liquefied natural gas (LNG) terminal in Taoyuan, while selecting a new site would likely delay gas distribution to Taipei by 11 years, resulting in power shortages, Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成) said yesterday.

The state-run utility is building a LNG terminal off Datan Borough (大潭) in Taoyuan’s Guanyin District (觀音), a project that was approved by the Environmental Protection Administration in 2018.

Rescue Datan’s Algal Reefs Alliance convener Pan Chong-cheng (潘忠政) last year initiated a referendum proposal to protect the reefs.

Rescue Datan’s Algal Reefs Alliance convener Pan Chong-cheng holds a chart showing the number of signatures the alliance’s referendum proposal had obtained as of Wednesday. Photo: Lo chi, Taipei Times

The proposed referendum would ask: “Do you agree that CPC’s LNG terminal should be relocated from its planned site on the algal reef coast of Datan and its adjacent waters?”

The proposal has entered the second stage and campaigners need to collect 350,000 signatures by Sunday, as they need to review them before sending them to the Central Election Commission by the middle of next month, Pan said.

As of Wednesday, they had collected only 123,700 signatures, he said.

Speaking to reporters after an Executive Yuan meeting yesterday, Lo said that the stance of President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration on the terminal was to protect the reefs as much as possible.

The administration has cut 90 percent of the station’s original size and has done its best to avoid the reef area, Lo said.

There were discussions at the meeting over alternative locations, such as the Port of Taipei, but the 40km move would have an environmental impact, as the government would have to conduct another environmental assessment, while the public would be affected, he said.

The Ministry of Economic Affairs estimated that were the move made, it would delay a gas pipeline supplying Taipei by 11 years, causing a shortage of power in the nation’s north, and placing added pressure on power plants in central and southern areas.

Without natural gas, the nation would have to rely on burning coal, while forcing the north to rely on power plants in central and southern regions would subject the national power grid to unnecessary risks, Lo said.

This is why the government decided on the Taoyuan site, Lo said, adding that information about the project would remain transparent and dialogue with the public would continue.

Separately, Democratic Progressive Party (DPP) Secretary-General Lin Hsi-yao (林錫耀) said that the issue affects the economy, the well-being of the public and the issue of transitioning to alternative sources of energy.

There should be rational debate and no political polarization, Lin said.

He defended the DPP’s establishment of a Special Projects Office to facilitate communication between the party, the central government, local DPP chapters and local governments.

The next elections are not until next year and critics should not link everything a party does to preparation for them, he said.

Additional reporting by Ho Chin-hua

people: 蔡英文 羅秉成

title: Assurance given on algal reefs


content_text:
▲台股大跌近500點。（資料照／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

昨天美國十年期公債殖利率一度突破 1.6%，最終下跌至1.53%，導致金融市場對通膨產生疑慮，進而重挫美股盤勢且尾盤亦未拉回，台股相關ADR同樣下跌不止。聯邦金鑽平衡基金經理人林建良指出，受昨日美股盤勢影響，台股開盤即跳空下跌，重挫約300到400點，中間雖有買盤進場但仍不敵市場賣壓，但今日交易量仍維持在3,600-4,400億之間，終場收於15,953點，預期短線高檔震盪。

林建良表示，今日台股整體呈現普跌盤勢，台股回測月均價約15,900點左右，盤中買盤多落在低基期股價的類股上，其中跌幅最深產業以半導體為首，盤中約下跌約3.5%，其次以汽車、塑膠等下跌約2.5%-3%，整體盤面來看，航運、玻璃陶瓷、造紙等產業相對強勢，跌幅相對少甚至有零星個股小漲。

林建良提到，近期葉倫表示將考慮調高資本利得稅，此消息一出重挫科技產業走勢，因台股與美股連動性較高，投資人未來可多關注後續相關資訊。在疫情方面，全球累積確診人數已達1.13億人，死亡人數250萬，受全球多國開始注射疫苗且疫苗奏效之影響，全球疫情已逐漸穩定可控，經濟也逐步回升，使投資人風險偏好逐漸轉強。

資金方面，雖然金融市場短期受美國十年公債影響，但FED主席鮑威爾在聽證會上緩解市場對通膨的疑慮，強調經濟復甦仍有很長的路要走，未來FED政策實施上仍維持寬鬆，也暫時不會縮減購債規模，並預計在三年多的時間達到2%的通膨目標。此外，美國政府1.9兆美元的紓困方案預定將於26日於眾議院表決，也可能再推行2兆美元的基礎建設方案，政策通過將有助於支撐經濟，整體來看，金融市場持續寬鬆，仍有助於支撐股市。

產業方面，台灣外銷訂單狀況持續看好，半導體、面板、被動元件等產業亦持續傳出漲價消息，加上電子產業供給仍吃緊，短期無法大幅擴增，可逢低進場布局；傳統產業如觀光、航運、航空等產業因受惠疫苗奏效使疫情漸緩，加上英、日、台有可能進一步開放旅遊限制，整體產業前景也較強勢；因鄰近除權息故相關類股亦是觀盤要角，投資人後續亦可持續關注各公司Q1財報公布狀況。

countries: 美國 台灣

events: 死亡 疫情

title: 台股重摔！短線高檔震盪　投信：建議逢低布局電子類股


content_text:
●印太●歐俄●美洲●亞非●

........................................................................................................................................................................................

每日國際焦點

印度與巴基斯坦罕見共同聲明，表示在喀什米爾爭議領土簽訂停火協議。兩國過去在此衝突不斷，近月來衝突數百次。

荷蘭國會抨擊中國對維吾爾族犯下種族滅絕罪。

以色列總理納唐亞胡與巴林王儲討論伊朗問題，以及波灣國家與以色列在以色列合建疫苗廠的可行性。

卡達表示將資助6,000億美元，建造從以色列到加薩走廊的天然氣管線。

印度

與巴基斯坦罕見共同聲明，表示在喀什米爾爭議領土簽訂停火協議。兩國過去在此衝突不斷，近月來衝突數百次。

宣布新法，將更嚴格控管社群媒體，包括Facebook、WhatsApp。

緬甸

首都仰光軍方支持者攻擊抗爭群眾。

日本暫停對緬甸的發展援助。世界銀行也暫停付款。

Facebook表示封鎖緬甸軍方頁面，包括其旗下單位，以及所控制的媒體，和緬甸內政部、國防部、邊界部。並稱緬甸軍方試圖重新建立被移除的頁面。

南韓

反對黨要求總統率先施打疫苗以解除人民對疫苗的疑慮，但總理反對政治化，表示政治人物不會第一波施打。

影片顯示脫北者上周從海上游泳6小時，之後爬過排水管，來到南韓非軍事區。

澳洲

國會25日通過要求網路平台付費給新聞媒體公司的法律。

荷蘭

國會抨擊中國對維吾爾族犯下種族滅絕罪。

亞美尼亞

軍方要求總理下台，總理譴責為政變，發動數千支持者上街力挺。

俄羅斯

宣判2019年以叛國罪逮捕的俄國人8年徒刑，罪名是將國家機密洩漏給中國。

德國

聯邦檢察官起訴一名德國公民間諜罪，因把德國聯邦議會平面圖交給俄國情報單位。

法國

數位部長表示，東歐犯罪集團可能是駭客勒索醫院的元凶，而非外國所為。

關閉巴黎塞納河中西堤島的鳥市。

匈牙利

疫情嚴重，總理警告，受變種病毒影響，接下來兩周將進入最危急時刻。

哈薩克

禁止外國人擁有與租賃農地。

美國

高爾夫選手老虎伍茲駕車前往拍攝影片途中發生嚴重車禍雙腿骨折。

墨西哥

非法濫伐導致棲地喪失，帝王蝶數量大減26%。

巴西

通過達美航空與南美航空集團的合併案。該案在烏拉圭也已經通過，尚待美國與智利政府通過。

以色列

總理納唐亞胡與巴林王儲討論伊朗問題，以及波灣國家與以色列在以色列合建疫苗廠的可行性。

卡達

表示將資助6,000萬美元，建造從以色列到加薩走廊的天然氣管線。

敘利亞

伊朗所支持民兵基地遭美國空襲。

尼日

總統大選敗方抗爭放火燒屋、燒輪胎、扔石，衝突導致2死。

衣索比亞

衛星照片顯示本周內有提格雷500棟房屋遭故意焚毀，顯示戰事仍然持續。

福和會官方網頁：www.fratwn.org

countries: 巴林 印度 卡達 巴基斯坦 中國 伊朗 美國 巴西 德國 日本 緬甸 匈牙利 敘利亞 墨西哥 尼日 法國 亞美尼亞 哈薩克 烏拉圭 智利 以色列 衣索比亞 澳洲 俄羅斯 荷蘭

events: 疫情 車禍

title: 十分鐘知天下 2021/2/26


content_text:
常喝一茶饮，解决新冠长期症状！

一碗粥恢复元气，让他新冠康复？

春季新冠防疫攻略，家用食材发挥大功效！

【直播时间】

美东时间2月25日（周四）早上9点

中港台时间2月25日（周四）晚上10点

【今日专家】

英国资深中医师 舒荣

每周二～周六锁定直播：抗疫身心灵

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

责任编辑：李清风

【重播】抗疫中700个医护的调查 结果为何？ 2021-02-13【重播】新冠症状 2招自我缓解 2021-02-16【重播】5大疫苗比一比 哪种对抗新变种更有效？ 2021-02-17【重播】新冠病毒会流感化吗？专家完整解析 2021-02-18【重播】新冠后出现精神症状 怎么办 2021-02-19【重播】新变种合体 新冠疫情扑朔迷离？ 2021-02-20【重播】绿茶、黑巧克力防新冠？这些食物助防疫 2021-02-23【重播】新冠长期症状比想像的可怕 1个症状最常见 2021-02-24全球首例新冠病毒“人体挑战试验” 引2大争议图 2021-02-25

journalist: 李清风

events: 新冠病毒 疫情

title: 【重播】春季防疫攻略 家用食材发挥大功效


content_text:
促轉會主委楊翠（前）。(資料照片/CNA)  促進轉型正義委員會今天(26日)舉辦台灣轉型正義資料庫研究成果發表會，邀請專家學者發表過去1年來應用資料庫的研究成果。資料庫也透過交叉分析，呈現威權統治時期受害者的省籍、性別、年齡分布；同時，在加害者部分，也統計出決策階層和參與次數等數據，其中，前總統蔣介石就參與超過4千次。

台灣促進轉型正義資料庫上線1週年，這一年來許多學者專家透過資料庫檢索，進一步研究威權統治時期的受裁判者樣態、加害者和參與者的結構。促轉會26日也舉辦研究成果發表會，發表解碼壓迫體制的成果。

促轉會主委楊翠致詞時表示，為了還原政治審判案件的歷史事實，促轉會大量蒐集資料、建置轉型正義資料庫，目前資料庫已經累積達1萬3,268人次的基礎資料，替威權統治時期政治相關研究打開不同的路徑。楊翠說：『(原音)而且邀請國內學者專家，進行更深度研究，包括針對政治案件裁判人、審判人參與各種情況，針對審判流程、針對案件本身做交叉多方面研究。』

負責資料庫建置工作的促轉會副主委葉虹靈表示，轉型正義資料回答了威權統治時期有哪些人受害、如何受害的疑問，許多民眾透過資料檢索，才第一次知道機中長輩過去發生什麼事情。促轉會今天也公布了受難者和加害者名單，葉虹靈表示，這只是一個開始，透過檔案研究和個案比對，可以瞭解不同人在不同權力位置，如何建構出複雜的體制，造成他人失去生命和青春，因此很難用一個標籤就定位加害者。

台灣轉型正義資料庫提供不同分類的交叉檢索，在累積的1萬3,268人次資料中，男性占了96.27%、女性有3.73%；以省籍區分，台灣省籍受裁判人數為7,550人、占了55%，外省籍受裁判人數5,607人，占45%。以年齡分析，受裁判者平均年齡33歲，被起訴最小年齡是11歲，最年長為84歲，有42.53%受裁判者年齡集中在19至29歲。

以政治案件終審年份分布分析，1950年代是政治案件終審高峰，有50.7%的案件終審。政治案件終審刑度有1,628人被判10年以上、未滿15年有期徒刑；1,498人被判5年以上、未滿10年有期徒刑；被判死刑者1,153人、無期徒刑者169人。

而在審判決策者數量的分析方面，總統3人、總統府36人，包括總統、總統府秘書長、參軍長等；國防部59人，包括參謀總長、國防部長等，以及軍法官1,119人等。參與次數前三名為，前總統蔣介石參與4,101次、軍法官殷敬文3,233次、前參謀總長周至柔3,152次。

things: 轉型正義 死刑

title: [政治] 轉型正義資料庫解碼威權體制 蔣介石參與審判逾4千次 - 210226-11


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

台北市政府去年發文各機關學校，表示為落實Ｅ化，要求各機關今年起不得訂購紙本報章雜誌，若想訂購紙本須專簽市長核准。不過台北市國中小家長會直言，許多學校圖書館訂購紙本報刊因此更少，但紙本才能提供足夠溫度並培養專注力，盼放寬國中小圖書館訂閱規定，比如明列哪些才能訂。

北市府秘書處總務組長陳建安表示，市府政策主要是針對一般機關、局處，但對教材類報刊並無規範，學校不須專簽報府同意就可訂閱，只要是放在圖書館、給學生看的報刊都算教材，沒有經費額度限制，且尊重各校決定，市府不宜列出清單，免得有遺漏。

台北市長柯文哲上任六年來，力推紙本減量。台北市國中學生家長會聯合會總會長宋全娟表示，柯文哲推Ｅ化的想法雖沒錯，但建立學生閱讀素養也很重要，建議列舉適合國中小生閱讀的報刊項目，讓校方敢於自由訂閱。

明湖國小家長會榮譽會長吳政鴻表說，許多報刊不見得有電子版可供下載閱讀，各校也有平板電腦普及率及電子版權數量是否足夠問題，期待台北市政府提倡Ｅ化政策應循序漸進。

title: 北市：學校圖書館仍可訂報「紙」


content_text:
美股25日大跌，隨著美國10年期公債殖利率衝上一年高點，道瓊指數從歷史高點拉回，重挫559點。台積電美國存託憑證（ADR）跌逾4.7%。圖為紐約證券交易所。（中央社檔案照片）（中央社記者尹俊傑紐約25日專電）美股今天大跌，科技股賣壓蔓延到其他族群。隨著美國10年期公債殖利率衝上一年高點，道瓊指數從歷史高點拉回，重挫559點。台積電美國存託憑證（ADR）跌逾4.7%。

美股午盤跌勢加劇，道瓊工業指數終場重挫559.85 點，跌幅1.75%，收在3萬1402.01點。標準普爾500指數下挫96.09點，跌幅2.45%，收在3829.34點。以科技股為主的那斯達克綜合指數大跌478.54點，跌幅3.52%，收在1萬3119.43點。

道瓊指數昨天勁揚424點、攻上歷史新高的氣勢化為烏有，標普500指數與那斯達克指數分別創1月27日、去年10月28日以來最糟表現。

美股盤中急轉直下同時，美國10年期公債價格下滑、殖利率一度衝上1.6%，隨後降至1.51%左右，仍是去年2月以來最高水準。美債殖利率近期躍升，反映投資人看好經濟復甦、預期通貨膨脹升溫，並擔心聯邦準備理事會（Fed）縮減有利美股走勢的貨幣刺激措施。

過去一年帶動美股大漲的科技權值股表現疲弱，蘋果公司（Apple）、亞馬遜（Amazon.com）、臉書（Facebook）與Google母公司Alphabet股價跌幅都逾3%，電動車大廠特斯拉（Tesla）跌幅更超過8%。

晶片股一蹶不振，費城半導體指數大跌5.8%，3000點大關失守。台積電ADR跌幅逾4.7%，本週4個交易日來重挫7.8%。

美股近期資金輪動，2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，武漢肺炎）大流行後帶頭大盤上漲的科技股賣壓沉重，資金轉進受益於經濟復甦的金融、能源等景氣循環股，但這些族群午盤也由紅翻黑。

倒是一個月前備受散戶追捧、隨後泡沫破裂的電玩零售商GameStop重振雄風，單日股價漲逾18%，每股重返100美元以上。

美股本週隨美債殖利率驟升搖搖欲墜，投資人憂心疫情爆發後以超低利率、大規模資產收購支撐市場的聯準會可能提前變更政策，不利美股後市，過去一年風光無比的高估值科技股面臨獲利了結賣壓。

聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）過去兩天向國會議員作證，重申經濟與勞動市場明顯好轉前聯準會不會改變超寬鬆貨幣政策，並對通膨升溫風險輕描淡寫，發揮穩定市場人心的效果。

但摩根大通（JPMorgan Chase）新興市場研究主管歐加尼斯（Luis Oganes）今天向駐紐約外籍記者簡報時說，美債殖利率如持續攀升，即使聯準會沒動作，市場仍形同在為聯準會縮減貨幣刺激。

經濟數據方面，美國勞工部在美股開盤前公布，上週全美73萬人初次申請失業給付，較前一週銳減11.1萬人，遠優於市場預期。這項數據創去年11月以來新低，但可能因美國多地風雪交加阻礙民眾遞件而失真。（編輯：周永捷）1100226

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約25日專電

companies: 台積電 Google 特斯拉 Apple 蘋果

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

references: 臉書 Facebook

title: 美股道瓊重挫559點 台積電ADR跌逾4.7% | 證券 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月26日訊】澳大利亞國會週四（25日）通過法案，規定社交平台就新聞內容向澳大利亞新聞機構付費，這是全球首個同類規管法案，據報多個國家亦正考慮跟隨澳大利亞，立法規定社交平台向傳媒買內容。
在法案獲得澳大利亞國會通過後，澳大利亞財長費登伯格（Josh Frydenberg）及澳大利亞通訊部長弗萊徹（Paul Fletcher）發表聯合聲明表示，法案將確保傳媒機構能為其產生的內容獲得合理回報，有助維持澳大利亞的公共新聞行業的正當權益。
聲明亦表示，澳大利亞政府樂於看到谷歌及臉書與當地的傳媒機構在達成商業協議方面取得進展。而財政部將於該法案生效後的1年內檢視其執行情況。
最近幾個月，澳大利亞這個前所未有的新法律引發了一場激烈的辯論。臉書和谷歌都反對該法案的最初版本，該版本允許傳媒與社交平台企業進行個別或集體的談判，如果雙方無法達成協議，雙方就要進行具有約束力的仲裁。
臉書甚至於上周關閉了澳大利亞客戶的新聞頁面，以反對這項立法。但是臉書本週早些時候表示，在澳大利亞對法律進行一些修改之後，臉書將恢復為澳大利亞客戶提供新聞內容。更改後的草案，包括以下條文：「必須考慮數碼平台是否通過與新聞傳媒機構達成商業協議，為澳大利亞新聞業的可持續性做出了重大貢獻」。同時，新草案強調「善意」調解，仲裁現在僅用作「最後的手段」。
臉書指出，在做出這些修改之後，新協議將使其能夠「支持我們選擇的發布者」。之後臉書亦透露，已經和澳大利亞主流傳媒機構Seven West Media達成協議，並計劃與其他新聞機構簽署更多協定。
同時，谷歌已經宣布與澳大利亞的傳媒組織建立合作夥伴關係，其中包括Seven West Media和傳媒大亨梅鐸的新聞集團。
澳大利亞是全球首個立法規管科企必須向當地新聞機構付費的國家，為其他國家立法監管社交平台樹立先例，加拿大及英國也正考慮參考澳大利亞模式採取行動。
（轉自自由亞洲電台/責任編輯：雲濤）

journalist: 轉自自由亞洲電台/責任編輯：雲濤

countries: 澳洲 加拿大 英國

title: 澳洲通過要求科企向傳媒付費法案 多國或跟隨


content_text: 發表人：朱柏翰 聯絡電話：02-23889393#2629 聯絡人：朱柏翰 聯絡資訊：02-23889393 #2629 發稿單位：移民署

title: 開放各類人士來臺一覽表(1100301起適用)


content_text:
政府宣布收回位於西營盤及土瓜灣的兩幅土地，推行兩個市區重建項目。

其中一個項目地盤位於西營盤皇后大道西及賢居里。政府會根據《收回土地條例》收回項目地盤內合共67項私人物業權益。地盤面積約2千平方米，另一個項目地盤位於土瓜灣榮光街及崇安街交界。地盤內合共307項私人物業權益，面積約3千平方米。兩個項目將重建作住宅，並附有零售或商業設施等。

當局表示，合資格的住宅物業業主除可獲得法定補償外，適用情況下亦會獲發特惠自置居所津貼或額外津貼。合資格的住宅租戶可獲安置入住公屋單位或獲發特惠津貼。商用物業的合資格業主及租戶可選擇領取特惠津貼，以取代因業務及相關損失而申索法定補償的權利。

title: 政府收回西營盤及土瓜灣兩幅土地作為市區重建項目


content_text:
在中國大陸發展的台籍女藝人劉樂妍今（25）日中午在微博發文，比較兩岸水果、雞蛋的價錢。她指出以前住台北，「覺得自己很可憐」，後來帶著寵物狗到大陸後，連小狗天天都有一顆蛋，而且她們水果都「吃到飽、吃到跌倒」，真的不能理解台灣人收入低、消費高，「到底在爽什麼？」，更直言這就是兩岸之間的「區別」。

劉樂妍PO文指出，她的朋友住在新北市，「真的好可憐」，劉樂妍以前住在台北市的時候，也覺得自己很可憐，「因為所有台灣的水果到了台北市都變得好貴，台北市的蘋果是一顆一顆賣的，在台北市買兩顆蘋果，在大陸可以買一箱花牛蘋果！」

不只如此，劉樂妍續指，台灣一顆雞蛋在超市裡賣兩塊多人民幣（約新台幣八元），現在她跟寵物狗來到大陸後，小狗天天都有一顆蛋，「而且我們可以吃水果，水果都吃到飽，吃到牠們跌倒。平常時候小狗在大陸都吃蘋果，可以管飽。前陣子囂張的時候，小狗都吃櫻桃跟草莓吃到跌倒！」

劉樂妍說，大陸一般的水果不但便宜，品質又好，就算是貴的水果，跟台灣比也相對划算，「就一直不懂台灣人收入低，消費高，到底在爽什麼呢？這就是區別！ 」

文章一出，大陸網友也在下方表示，「台灣收入、物價高，實際生活水平並不比大陸高」、「所以說看GDP沒啥用，購買力才是有用，工資比別人高，結果買同樣的東西買的比別人少」；不過也有大陸人說，「台灣是地方小人又多，肯定什麼都貴，大陸一些縣城的水果有些比大城市還貴，一樣的道理」、「台灣很多也比大陸做的好，大保健，台灣人的素質就很高」。此外，還有網友提問，「台灣是熱帶地區，不是盛產各種水果嗎？」劉樂妍也親自回覆，「就算盛產也輪不到窮人吃」。

劉樂妍在微博發文比較兩岸物價。 圖擷自劉樂妍微博

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 新北市 大城

title: 酸台灣錢少物價高「爽什麼」 劉樂妍：大陸連狗都水果吃到飽


content_text:
台股盤前要聞焦點，央行公布 1 月五大銀行新承做房貸，寫下 1 年來次高；華航宣布 3/3 起，調漲美國線空運價格 3-4 成；遠傳今年營收估年增逾 3%，資本支出上看 149 億元創新高。以下是今 (26) 日必看重要財經新聞。

自住未受打炒房影響？1 月五大銀行新承做房貸仍寫 1 年來次高

台灣央行今 (25) 日公布 1 月五大銀行 (台銀、合庫銀、土銀、華銀和一銀) 新承做放款統計，由於季節性因素影響，購屋貸款較上月減少 102.66 億元至 580.71 億元，但仍是去年以來單月次高，顯示央行於去年 12 月無預警祭出打炒房政策後，未對房市有明顯衝擊，而房貸利率略增 0.006 個百分點至 1.362%，仍處在歷史相對低檔位置。閱讀全文...

華航 3/3 起調漲美國線 3-4 成 每公斤再度衝破 300 元

華航 (2610-TW) 今 (25) 日向代理商發布運價調整通知，自 3 月 3 日起往美國各點，依現行運價再調漲 30-40%，據悉，調漲後，台灣到美西每公斤運價將衝上 320 元、美東每公斤更要價 330 元。閱讀全文...

遠傳今年營收估年增逾 3%、獲利持平 資本支出 149 億元創高

遠傳 (4904-TW) 今 (25) 日舉行線上法說，並公布今年財測目標，估全年營收 822.76 億元，年增 3.5%，稅後純益 83.68 億元，年增 0.17%，每股純益 2.57 元；資本支出方面因應 5G 建置高峰，今年估達 149 億元，將創新高，較 4G 建設時期 132 億元成長 12.88%。閱讀全文...

台灣大 5G 用戶滲透率每月成長逾 1% 估全年營收年增 12%

台灣大 (3045-TW) 今 (25) 日舉行線上法說，總經理林之晨表示，截至去年底月租費已成長 24%，其中有 9 成用戶選擇 999 以上的高資費，估今年每月 5G 用戶數滲透率將以 1-1.5% 成長。閱讀全文...

價格持穩 華東去年純益大增 55% 每股賺 0.51 元

記憶體封測廠華東 (8110-TW) 今 (25) 日公告去年財報，全年稅後純益 2.55 億元，年增約 55%，每股純益 0.51 元。華東受惠記憶體市況轉佳，客戶未再砍價，價格持穩，反映在第四季財報上，隨著今年上半年記憶體價格走勢持穩，華東也將同步受惠。閱讀全文...

光寶科去年純益首破百億元創高 每股賺 4.31 元 Q1 營收將大幅成長

光寶科 (2301-TW) 今 (25) 日召開法說，公布去年財報，全年毛利率達 17.4%，稅後純益首度突破百億元大關、達 100.16 億元，年增 7%，毛利率與純益雙創新高，每股純益 4.31 元，為近 18 年新高。董事會並通過擬配息 3.4 元，創歷年來新高，殖利率達 5.6%。閱讀全文...

緯創結盟中華電攻 5G 雲端應用 中華電將取得緯謙 1 席董事

代工大廠緯創 (3231-TW) 今 (25) 日宣布與中華電 (2412-TW) 策略結盟，旗下軟體應用服務商緯謙科技辦理增資，將引入中華電參股，中華電將取得緯謙 1 席董事，雙方將強化 5G 與 AI 應用結盟，打造智能 5G 雲服務平台，搶攻智慧製造、智慧醫療、智慧城市、智慧零售等雲端應用市場。閱讀全文...

健鼎去年營收、獲利創高 EPS 11.65 元

蘋果 PCB 供應鏈健鼎 (3044-TW) 受惠 HDI(高密度連結板) 訂單湧入與客戶積極拉貨下，去年營收 555.49 億元，稅後純益 61.26 億元，雙雙改寫歷史新高，每股純益 11.65 元，可望居上市櫃 PCB 廠之冠。閱讀全文...

TPK 去年純益年增逾 3 倍 EPS 2.53 元 登 3 年新高

觸控模組大廠 TPK-KY (宸鴻)(3673-TW) 今 (25) 日舉行線上法說並公布財報，受惠大尺寸面板、筆電需求暢旺，產品組合轉佳，去年第 4 季稅後純益 2.41 億元，季減 45.5%、較 2019 年同期虧轉盈，每股純益 0.59 元；去年純益 10.31 億元，年增 394%，每股純益 2.53 元，寫 3 年來新高。閱讀全文...

夏普擬出清 SDP 全數持股 預計 3/15 完成交易

鴻海 (2317-TW) 旗下夏普今 (25) 日宣布，擬出售轉投資堺顯示器產品 (SDP) 公司全數 24.55% 股權，預計 3 月 15 日完成交易，不過，夏普並未透露買家以及交易價格。閱讀全文...

華新科去年 EPS 13.66 元 斥 1.03 億元買華東廠房擴 MLCC 產能

被動元件大廠華新科 (2492-TW) 今 (25) 日公告去年財報，去年每股純益 13.66 元，略持平前年水準，而華新科也將斥資 1.03 億元，向華東 (8110-TW) 購買廠房，用以擴充 MLCC 產能。閱讀全文...

壽險業無懼元月匯兌成本 稅前狂賺逾 600 億元創歷史單月高

新台幣匯率今 (2021) 年元月延續升值動能、升破 28.5 元，也讓壽險業匯兌成本達 276 億元，不過，單月稅前獲利仍繳出 613 億元好成績，年成長 163.1%，更創史上單月新高紀錄。閱讀全文...

高檢署決定不上訴 浩鼎內線交易案無罪定讞

浩鼎 (4174-TW) 董事長張念慈、前副董事長許友恭等 5 人被訴涉嫌內線交易案，一、二審均獲判無罪，高檢署決定不上訴，全案無罪確定。閱讀全文...

製造業景氣樂觀 1 月營業氣候測驗點衝上逾 13 年來新高

台灣經濟研究院今 (25) 日公布 1 月營業氣候測驗點調查，製造業來到 106.42 點，較上月增加 0.41 點。不僅連 9 月呈現上揚態勢，更創下自 2007 年 10 月以來新高，而服務業來到 98.02 點，較上月續增 1.3 點，僅營建業較上月下滑 2.23 點至 106.73 點，呈現連 3 跌。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 美國

title: 〈台股盤前要聞〉華航空運價喊漲、遠傳資本支出創高 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
法國新冠病毒擴散形勢再度吃緊，引發對政府限行抗疫措施是否恰當的質疑，這是25日出版的法國全國性大報從不同角度重點關注的話題。關於中國，財經報刊《回聲報》觀點版一篇分析文章，介紹新冠疫情一年後，中國經濟面對的複雜形勢；《費加羅報》和《十字架報》均刊登短文，介紹法國電視2台，今晚11點播出的一期關於中國如何試圖主導世界的調查報道。

中國金牛可能生銹

“中國金牛可能生銹”這是《回聲報》文章的標題。文章指出，2020年，中國得以像2009年那樣利用危機形勢，縮短了它與先進國家間的距離。但這一次的疫情後形勢對中國則不那麼簡單，因為中國經濟缺少有力的增長動力。2020年，中國經濟增長雖然是40年來最低，只略微高於2%，但從各國的增長數據來看，只有一個國家的增長率更高，那就是台灣，增長率為3%。2020年，新冠疫情在武漢爆發時，中國當局最初雖然行動遲緩，但自當年1月23日起，行動就極其迅速。在解決問題的方案會侵犯自由權利的時候，專制體制有無可置疑的優勢。中國危機處理的結果令人感嘆。2019年時，中國國民生產總值相當於美國的三分之二；2021年時，已經相當於美國國民生產總值的四分之三。以此速度，到2027年時，中國的國民生產總值將超過美國。如果不以美元，而是以購買力計算的話，中國在2013年就已經超過了美國。但作者認為，中國能否保持這樣的速度很難說。儘管中國有極強的應對衝擊的能力，但到目前為止，中國始終沒能改變增長模式。沒有人相信中國會在2020年後，以2009年時的速度追趕先進國家。國際貨幣基金組織預測，未來五年，中國經濟增長機器將會生銹，增速只能達到2009年時的一半。2020年中國經濟增長得益於兩個要素，一是投資增長，但這些投資主要在房地產領域，而中國政府多年來一直努力控制房地產業投資。第二個要素是出口。2020年，中國出口翻倍增長，外貿盈餘超過了德國。其中主要原因是疫情。這兩個增長要素都不可能繼續。中國需要找到其它增長動力。習近平提出“雙循環”，背後的邏輯可能是一方面繼續以出口帶動增長，另一方面推動內需。但到目前為止，這還只是一項計畫。

看中國如何統治世界

法國電視2台今晚的Complément d’enquête節目在22點55分，播出關於中國的專題報道 « Chine, la grande offensive »。《費加羅報》的介紹文章指出，該報道既引人入勝，有令人不安，它顯示中國正越來越多的採用一種有統治意義的戰略。尤其是新冠疫情一年後，習近平政權更加自信。2020年中國經濟增長2,3%，而西方國家則陷入經濟衰退。中共因此在國際舞台上，尤其是在法國，更加無所顧忌。中國希望拉近與法國的關係，與法國政治人物建立聯繫。是健康的合作，還是為一個反民主體制的宣傳背書，兩者間的界限不很明確。前總理拉法蘭從中國國家主席習近平手中接過友誼勳章，而在此之前，只有俄羅斯總統普京或古巴總統勞爾-卡斯特羅等人獲得這類表彰。英美兩國將華為排除在本國5G網絡鋪設項目之外，而法國則願意就此展開討論。根據《華盛頓郵報》的一項調查，華為可能通過提供人臉識別技術，參與了對新疆維吾爾人的鎮壓。此外，法國有17所孔子學院。每個孔子學院都有一名法方負責人。那裡既不能談論維吾爾人問題、西藏、香港、台灣問題，也不能提及1989年的天安門鎮壓。文章指出，這部紀錄片既可以讓人看到中國的吸引力，又有中國令人不安的獨斷專行。

《十字架報》的介紹文章指出，武漢病毒沒有削弱中國，恰恰相反。中國因此可以心安理得地繼續向統治世界邁進。作者Michael Sztanke十分熟悉亞洲，通過一系列中國、法國、美國的對話人，仔細剖析中國的全球戰略。尤其令人震撼的是中國選擇了法國作為它向世界強加其模式的目標。法國看上去是既容易又天真的目標。從政治，經濟到文化，中國滲透到法國各個重要領域。這些熊貓派法國人假裝看不見中國偷走法國的技能與技術的破壞性，以“合作”、“和平”為自己自圓其說，而中國只認力量對比。但紀錄片作者也採訪歐洲的人權活動人士和政治人物，認為公眾輿論越來越認識到“中國之惡”。

journalist: 瑞迪

countries: 中國 法國 德國 台灣 俄羅斯 香港 美國 古巴

events: 疫情 新冠病毒

things: 經濟 人權

title: 法國報紙摘要 - 新冠疫情後的中國經濟缺少強勁增長動力


content_text:
With the price of copper reaching a 10-year high thanks in no small part to China’s insatiable appetite, Chile, the world’s leading producer, faces a “unique” opportunity, experts said.

Copper on Wednesday rose to US$4.21 per pound on the London Metal Exchange, meaning that it has doubled its price since March last year.

Experts say that its price, spurred by demand from China, could beat all records in the coming weeks, surpassing its previous high of US$4.60 in February 2011 and potentially rising above US$5 per pound.

The Chuquicamata mine in Calama, Chile, is pictured on June 24, 2019. Photo: AFP / CODELCO / Olivier Llaneza

“The intensity of consumption of primary materials in China has intensified due to the COVID-19 pandemic,” said Juan Carlos Guajardo, director of mining consulting company Plusmining.

China, which buys almost half of the world’s copper production, is trying to become the “true factory of the world,” he said.

On top of Chinese demand, copper purchases are also on the rise due to its use in renewable energy and electric mobility.

In addition, a weakened US dollar means that raw materials priced in the US currency are cheaper for investors using other currencies, and stimulus packages to reboot economies ravaged by the pandemic have flooded the global market with liquidity.

At the same time, there has been a reduction in investment in the supply side of the mining industry since the boom years of 2003 to 2013 — and the subsequent lack of new expansion plans of existing mines has resulted in less copper on the market and higher prices for Chile.

All in all, the conditions have created a favorable scenario for Chile’s main export.

Chile produces close to one-third of the world’s copper, and copper represents 10 to 15 percent of national GDP.

“The rise in the copper price gives Chile a unique opportunity to keep developing the mining sector, increase production capacity and thus meet the expected rising demand,” Chilean Minister of Mining Juan Carlos Jobet said.

The increase in price “could mobilize more investment in the mining sector and that could mean greater employment” during a year in which Chile would be hoping to return to economic growth after GDP last year fell by 6 percent due to the pandemic, Chilean Minister of Finance Rodrigo Cerda said.

Last year would have been a lot more painful for Chile had the copper industry been forced to shut down like many other sectors during a pandemic-imposed lockdown.

However, given that the main mining sites were far from the infection hot spots, the copper industry was spared the painful closures that hit commercial centers, restaurants, bars and movie theaters, among other businesses.

However, Chile must be wary of a rising supply in copper, said Marcela Vera, a researcher at the University of Santiago.

Given its use in renewable energies and potentially limited supplies, it would be counterproductive for Chile to produce greater amounts of copper that bring down prices when the metal could become so precious in the future.

“What Chile needs to do sovereignly is to generate a reduction in the offer so the prices adjust,” Vera said.

Increased production would lead to falling prices and a shorter lifespan for the metal.

“Copper is not a renewable product and it won’t be around for ever,” Vera said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China’s appetite for copper boosts Chilean economy


content_text: 中評社香港2月26日電／大公報26日社評說，如果把“一國兩制”形容為一套軟件，當軟件被惡意攻擊而無法正常運行時，由軟件創設者的中央來維修完善，使之恢復正常運作且具備更強防毒能力，這是天經地義的事。港澳辦主任夏寶龍日前指出，為落實“愛國者治港”原則，最關鍵、最急迫的是要完善相關制度，特別是完善有關選舉制度，且必須在中央的主導下進行，這同樣是理所當然的事。 社評說，夏寶龍的講話引起廣泛回響，受到各界廣泛支持，但也有人批評中央修改香港特區選舉制度“削弱了民主”、“破壞高度自治”，更說政改“五步曲”變為“一步曲”是為“操控選舉”云云，如果這不是出於無知，就是刻意誤導，混淆視聽。 中央是香港“一國兩制”的創制者，基本法由全國人大制定，這本身就說明香港選舉制度是國家的主權行為，只能由國家機關來決定。從憲法層面看，香港實行“一國兩制”源於憲法第31條規定，“國家在必要時得設立特別行政區。在特別行政區內實行的制度按照具體情況由全國人民代表大會以法律規定”。同時，在66條全國人大的職權裡面，增加了“決定特別行政區的設立及其制度”一項，這個“制度”，自然就包括香港各類選舉的制度。 從香港回歸二十多年來的實踐觀之，中央一直在主導及決定香港特區選舉制度的發展演變，香港則是參與者。全國人大常委會為完善香港選舉制度、解決相關問題，曾兩次解釋基本法，5次作出相關問題的決定。第七屆立法會原訂去年9月選舉產生，但由於疫情關係而推遲，全國人大常委會因應特區政府的請求，決定第六屆立法會延期一年，填補立法會真空。這就是中央行使憲法權力的典型例子。 社評說，至於香港選舉是“五步曲”還是“一步曲”，都是中央根據實際情況來決定。由特區發起政改需經過“五步曲”，是得到中央授權；而在特別情況下，當“五步曲”無法進行時，就變成由中央決定的“一步曲”。 環顧全球，在所有單一制國家，不管實行什麼政治體制，地方選舉制度都是中央的事權。蘇格蘭的自治程度在英國是最高的，其選舉制度就是根據英國國會於98年通過的《蘇格蘭法》來規定的，這部法律規定了蘇格蘭地區的選舉如何進行、何時進行、選舉程序、議員資格、議席分配、選舉召集人等，非常具體。新冠疫情爆發後，包括倫敦市長換屆選舉在內的地方選舉全部被押後，同樣由英國國會決定，而不是地方政府拍板。在法國，憲法也規定地方議會的選舉制度須由國會制定確立。 社評說，必須指出的是，中央完善香港選舉制度，出發點及落腳點是維護“一國兩制”，保障香港長治久安，推動香港再出發，而且中央必定會參考香港的意見，這當中的空間是很大的，香港各方應該有足夠的信心。所謂“削弱民主”、“操控選舉”之說，完全是煽風點火，別有用心。

countries: 香港 法國 英國

events: 選舉 疫情

title: 大公報：完善香港選舉制度是中央的權力


content_text:
美國白宮表示，總統拜登今天與沙烏地阿拉伯國王沙爾曼通電話，重申美國協防沙烏地阿拉伯的承諾，但也強調人權的重要性。自拜登上月 20 日就職後，這是兩人遲來的首度通話。

法新社報導，白宮聲明指出，拜登與沙爾曼（ King Salman ）討論「美國承諾在沙烏地阿拉伯面臨來自與伊朗結盟團體的攻擊時，協助捍衛沙國領土」；不過，拜登在電話中也「申明美國對普世人權和法治的重視」。

美國「華盛頓郵報」記者哈紹吉（ Jamal Khashoggi ） 2018 年 10 月2日前往沙烏地駐伊斯坦堡總領事館領取再婚所需文件，卻遭到沙烏地派出的暗殺小組殺害，遺體至今尚未尋獲，據信哈紹吉是遭分屍。

哈紹吉生前旅居美國，堪稱中東最具影響力記者，經常撰文針砭沙國實際掌權者、王儲穆罕默德．沙爾曼（ Mohammad bin Salman ）。

美方針對這起謀殺案的情資報告近日即將出爐，讓這通電話蒙上一層陰影。

據路透社消息，國營的沙烏地新聞社（ SPA ）也報導了沙爾曼今早與拜登通話一事。

沙烏地新聞社在聲明中表示：「國王在與拜登的通話中，強調兩國間的深切聯繫及增進夥伴關係的重要性，以維護雙方利益，並實現區域和國際安全與穩定。」

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 沙烏地阿拉伯 美國 伊朗

title: 拜登與沙烏地國王通話 重申人權法治重要性


content_text:
【大纪元2021年02月26日讯】（大纪元记者马维芬报导）歌手周思洁（Jessie）将于3月7日举办《傻傻的花。有梦就去追》音乐会，这是她睽违歌坛25年，首次举办大型音乐会。

历经30多年前秀场风光，周思洁当年曾被秀场老板、同业赞为最敬业、最认真的秀场歌手，连当红的猪哥亮和张菲都指名与她同台表演。然而正当周思洁从演艺圈转行创业做生意，却遇上商业诈骗、历经公司大火、帮人作保遭倒债，让她瞬间背债上亿。

周思洁睽违乐坛25年首次音乐会，历经疫情二度延期，即将于3月7日圆梦开唱。（莱格悠提供）因而也让她转念成为教导内在力量的老师，花17年还完1亿台币负债，再重圆最爱的歌手梦，于2019年底推出《傻傻的花》专辑，并观摩蔡依林（Jolin）、周兴哲（Eric）、莫文蔚（Karen）小巨蛋演唱会，做足功课。

谈及开唱此事，周思洁坦承原本也有顾虑，但是看到刘若英（奶茶）演唱会中，引述李宗盛的一段话而开窍，奶茶说她很紧张，是李宗盛大哥跟她说：“没有人要花钱、花3小时来笑你，他们是专程来看你演唱会的！”当下让奶茶豁然开朗，也让周思洁决定办个唱。

她忆及台湾30年前秀场最盛行，当时一个歌手演场3首歌，“我没有办过个人演唱会，在睽违乐坛25年后，居然要办音乐会了，这可是我的one man show，至少演唱15至20首歌！”

为此，周思洁特地找了金曲奖执行单位制作，导演政哥和4座金钟奖得主李丽芳导播操刀，特别打造加大舞台，“这在Legacy是极为少见的、没人这么做的”。

她表示因为有豪华延伸舞台、将出五机作业，座位数只能容纳5百多位，更多花了100多万（台币，下同）制作费。前期舞台装置从国外进口，因疫情二延的练团，为歌曲《傻傻的花》设计的施华洛世奇水晶麦克风，光麦克风架就要10万元。

媒体估算损益，发现票卖光，周思洁也仍亏损100多万元，不过她为圆梦，并不认赔，认为这是投资。

周思洁睽违乐坛25年首次音乐会，历经疫情二度延期，即将于3月7日圆梦开唱。（莱格悠提供）周思洁也透露即将开唱的心情：“这是第一次，不可否认，忐忑不安，要不断地磨练上台，而且不像MV可以重来。”她说表演有种魔力，永远有进步的空间，没有速成！她勇于逐梦、追梦，“我每年给自己一个目标，Legacy是今年的目标”。

音乐会延了两次，终将于3月7日晚上七点半在永丰Legacy Taipei音乐展演空间演出。而周思洁也特别制作“周思洁音乐电视特辑”，将于二二八连假登场，在JET综合台、东风卫视台等频道播出。

责任编辑：辛幼安

journalist: 马维芬

title: 周思洁睽违乐坛25年开个唱 历疫情延期终圆梦


content_text:
▲位在巷弄內的店面，低調而不失質感，充滿濃濃的日式風格。（圖／記者謝佩樺攝，以下皆同）

實習記者謝佩樺／綜合報導

近年來日系串燒店如雨後春筍般成長，各家特色與炭烤手法皆有所不同，並且擁有各自的忠實顧客。位在芝山捷運站巷弄內的「鳥哲燒物專門店」，主打以國宴等級的「桂丁雞」入菜，老闆蕭哲文承襲自日本串燒大師豬股善人的分切技術與燒烤功力，將技術發揮到淋漓盡致，把日系嚴謹的「職人」精神充分的體現在料理上。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲老闆蕭哲文以名字中間的「哲」來為燒物店命名，以示自己對這家店的負責。

▲店內裝潢溫馨且讓人有回到家的感覺，非常適合與三五好友到此吃美食、小酌。

鳥哲是台灣第一家以「雞」為主打的燒物店，只使用來自雲林的桂丁雞，並且採用可以生食的等級，也取得穆斯林的認證。運用備長炭慢火細烤，把雞的各個部位炙烤得恰到好處，雞肉的串法也很講究，竹籤得串在肉的中線，大小適中，不偏不倚，放上烤台才能均勻受熱。

▲▼ 師傅俐落得將肉串放在炭火上來回翻烤，邊吃串燒還能有如此精湛的視覺饗宴。

為確保食材的來源與品質，老闆親自與桂丁雞的廠商合作，共同出資成立中央工廠，讓店內的食材供應呈現一條龍的作業模式，從上到下都能夠一手掌握，對於小細節也絕不馬虎。

山葵里肌肉

炙烤到約莫7分熟的程度，肉串中間還帶有淡淡的粉色，如同少女的胭脂。一口咬下，鮮嫩的肉串搭配上芥末的畫龍點睛，不用過多的佐料就能將雞肉最原本的風味呈現出來。

▲▼色澤粉嫩的山葵里肌肉讓人忍不住食指大動。

烤雞翅

嚴選油脂豐厚的母雞，加上精準的支解手法，讓整隻雞翅能夠輕鬆入口，免去挑骨頭的麻煩。外皮酥脆得剛剛好，油脂均勻的分配在雞翅上，深得顧客的心。

▲外酥內嫩的招牌烤雞翅。

雞生蠔

因為外型跟生蠔而得名，這個部位是取自雞腿上側臀窩處，一隻雞只有兩個姆指大的份量，非常珍貴且是整隻雞最嫩的地方。被法國人譽為「傻瓜肉」，意指只有傻瓜才不吃這塊鮮嫩的肉，一口咬下，飽滿的肉汁瞬間噴出，擄獲不少人的味蕾。

▲以精湛的帶皮炙燒手法讓油脂平均分佈，將最鮮美的油脂鎖在雞肉內。

雞胸一夜干

將雞胸肉用鹽、酒、味淋等醬料醃製後，運用風乾的手法來將雞胸肉做成一夜干，製作過程耗時費工。肉質緊實有彈性，鹹甜鹹甜的滋味當作下酒菜再適合不過了。

▲雞胸一夜干炙烤的相當完美，香氣十足。

鳳凰肉

鳳凰肉是雞的橫膈膜，跟雞生蠔一樣是雞的限量版部位，光是一小串就要使用到兩隻雞的橫膈膜。咬起來Q彈有嚼勁，搭配上適量的調味，給人耳目一新的感覺。

▲非常珍貴的鳳凰肉，店家一天只能限量提供，晚來可吃不到。

雞肉丸

雞絞肉搭配上雞軟骨，增添了口感上的層次，撒上柴魚片提味更是一種味蕾上的昇華。搭配生雞蛋的蛋黃讓雞肉丸直接滑入口中，濃郁的香氣直衝腦門。

▲雞肉丸的口感豐富，為店內的人氣商品。

鳥哲的烤蔬菜系列也大受饕客好評，厚薄度剛剛好的櫛瓜，入口後水分四溢，香氣逼人；烤銀杏的口感獨特，綿密中帶又點炭火香。

▲烤櫛瓜的色澤唯美，一口一個剛剛好。

▲烤銀杏外型貌似迷你版糖葫蘆，相當可愛。

雞白湯拉麵

除了炭烤系列的料理以外，鳥哲也提供多樣日式餐點。雞白湯拉麵湯頭濃郁又不死鹹，溫潤順口，熬製數小時的湯頭充滿了整隻雞的精華，搭配上邪惡的半熟溏心蛋與雞叉燒，成為老饕必點的品項之一。每個月推出的湯底都不一樣，老闆將在日本所學的湯頭精隨與拉麵精神帶回台灣，充分展現專業度。

▲一天只限量20碗的拉麵，一定要提前預訂才有機會品嚐到這般好味道。

明太子烏龍麵

Q彈的烏龍麵搭配鹹度適中的明太子，半生熟的蛋在最頂端晃來晃去，一上桌就讓人目不轉睛。生蛋黃讓麵體加倍好入口，不到三兩下整盤烏龍麵就被解決得一乾二淨。

▲吸滿精華的烏龍麵顯得可口又具飽足感。

「鳥哲」整家店給人很放鬆的感覺，用料嚴謹、服務周到，多樣精緻的餐點令人驚豔，從日本學成歸國的老闆謹記職人的精神，一旦做了就要做到極致。

▲店內的串燒品項豐富，每種都有各自的特色。

▲品嚐串燒的同時不妨佐些美酒來增添用餐的興致。

《ETtoday旅遊雲提醒您，喝酒不開車、開車不喝酒，未滿18歲禁止飲酒。》

另外，位在台中的「鳥苑地雞燒」，也是提供多樣雞肉料理的燒烤專門店，嚴選在地優質的雞肉，搭配炭火慢烤而成，多汁誘人的銷魂滋味，同樣令人難以忘懷。日式庭院的唯美建築給人舒適的靜謐氛圍，無論食材、調理方式、裝潢甚至氛圍上，老闆兼主廚的Tommy都有自己的堅持與講究，品質與質感兼具，成為台中燒烤界的新指標。

▲鳥苑地雞燒。（圖／鍵盤美食家週記提供）

【你可能也想看】

►銷魂照燒帆立貝、味噌牛筋！特搜台中串燒店 必嚐浮誇海鮮唐揚餐

►香煎牛橫膈膜厚實脆嫩！高雄宵夜首選 紮實厚切梅花鎖滿滿肉汁

►台中米其林潛力股！超低調串燒專賣 銷魂「雞生蠔」咬下噴汁

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 法國 日本

taiwan-subdivisions: 士林 雲林 高雄

title: 士林日系隱藏版串燒！限量版「雞橫膈膜」Ｑ彈有嚼勁老饕必點


content_text: 春節拜年時，長輩給小朋友壓歲錢是長久以來的習俗，但不少父母大都會以幼童還小為由，代為保管，但往往等小朋友長大，也很難再取回。中國江蘇蘇州一名張姓父親，20日帶著1歲半的兒子前往銀行存錢，沒想到，男童小小年紀，存款卻已有6位數，令不少網友感嘆，「我的存款還比不上一個孩子！」根據《封面新聞》報導，張男日前帶著僅一歲多的兒子到銀行，將小孩在過年期間收到的紅包金額，通通存進銀行，「從百日開始就給他（兒子）開戶，然後去存錢，希望這個錢做為他長大後第一桶金吧！」張男表示，賺錢不容易，希望自己從小替兒子養成存錢的習慣，讓他未來能做自己想做的事情，而螢幕最後的畫面顯示，張男替兒子存的壓歲錢竟高達6位數，約10萬元（約台幣43萬元）。不少網友看過新聞後，紛紛感嘆表示，「別人奮鬥的終點就是他的起點」、「是我存款的一百倍！」、「我的存款還比不上一個孩子」、「1歲半就有10萬壓歲錢，看來是有錢人的家庭」。

journalist: 康瑀霏

title: 贏在人生起跑點！「1歲童壓歲錢高達43萬」　網羨：我的存款竟比不上一個孩子


content_text:
香港中文大學校方近日與學生會切割彼此關係，要求學生會自行註冊為獨立社團，以承擔涉及國家安全的違法言行。

中大昨晚發表聲明，指最近當選學生會幹事的內閣「朔夜」所發表的政綱不代表大學立場，大學強烈反對其參選宣言及接受媒體訪問時發表的言論。

聲明指他們針對國家安全所發表的言論有可能違法，又指學生會幹事對大學作了失實指控，並利用校園作為政治宣傳的平台，違背了大學的宗旨，令大學聲譽受損。

聲明表示，由於學生會並未澄清涉嫌違法及失實的言論，大學決定暫停為學生會代收學生會會費；要求學生會註冊為獨立社團或公司，自行承擔法律責任；暫停學生會幹事會相關學生在校內不同委員會的職務﹔暫停校方為學生會幹事會提供行政與大學場地支援。

中大重申，基本法是香港法治的根基，尊重和保障大學學術自由、個人言論表達自由和結社自由，也有保護國家安全的條文，大學不容許校園出現危害國家安全的事，若有學生作出煽動違法言論，大學將予以嚴厲處分，包括令有關學生暫時停學或予以開除。

中大學生會臨時行政委員會主席區倬僖凌晨回應指出，學生會的一切代表性及權力源於中大學生，因此學生會負責任的對象是中大同學，而非中大校方。

他說，學生會強烈譴責中大校方以強權輾壓學生的聲音，漠視接近 4000 名同學的授權，剝奪候任幹事會「朔夜」為同學服務的權利。

以「朔夜」命名的中大同學組織、候選內閣早前當選學生會，預定於3月1日正式運作。

「朔夜」曾發參選學生會政綱，希望當選後繼續宣揚民主、自由、法治等價值，內閣也會重點守護大學學術及言論自由。

「朔夜」的參選宣言中說，香港政權的「獨裁本質」未改變，「國家安全」已成為極權高壓統治的政治手段；宣言中批評中文大學「向政權低頭、甚至主動獻媚」，並承諾與港人同行、弘揚本土文化、鞏固共同體意識，竭盡所能對抗不義政權。

他們又指出，近年有多名學生領袖被捕，候選內閣 12 名成員已作最壞打算，包括被捕及入獄。

前年香港爆發「反送中」運動後，各大學的學生會積極參與其中，中大更一度被學生及示威者占據，學生會和校方的關係轉差。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 參選 反送中

title: 港中大與學生會切割  促自行承擔涉國安法律責任


content_text:
印度外長蘇杰生與中國外長王毅25日進行長時間電話磋商後，彼此同意進一步設置熱線，以緩和邊界緊張態勢，圖為蘇杰生（左）與王毅（右）去年9月在俄羅斯會面。（歐新社資料照）

2021/02/26 16:31

〔即時新聞／綜合報導〕中國、印度兩國自去年6月喜馬拉雅邊境爆發衝突以來，緊張局勢持續，直到經過數輪談判後，雙方終於在近期同意撤軍，而印度與中國雙方外長25日進行長時間電話磋商後，彼此同意進一步設置熱線，以緩和邊界緊張態勢。

據《路透》報導，印度外交部今天發出聲明表示，這項熱線決定是兩國外長經25日的通話磋商後而決定的，並補充新德里希望迅速為邊界危機找到解決方案，印度外交部聲明援引中國外長王毅與印度外長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar）對話指，「延長現有局勢不符合雙方利益」。

《路透》指出，兩國在21日接宣佈已完全撤出邊境地區拉達克（Ladakh）班公湖（Pangong lake）的兵力，報導提及，去年4月以來，該地區對峙人數高達數千人，還包含各式戰車與大砲等武器，而印度國防部長辛格（Rajnath Singh）在2月中旬時曾提，一但雙方完成湖區撤軍，雙方將會立即舉辦磋商，撤出其他拉達克仍處於接近狀態的兵力部署。

countries: 中國 印度 俄羅斯

title: 緩和邊界緊張態勢 中國、印度雙方外長同意設置熱線


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣斗六市公所農曆年於太平老街佈置燈籠海延綿至圓環展花燈，今日元宵節有民眾發現，一棵桃樹竟然出現千隻蜜蜂環繞飛舞，將照片傳上臉書社團提醒賞花民眾注意小心。《ETtoday新聞雲》前往現場勘查，發現上千蜜蜂密密麻麻纏在樹幹上，空中還有數十隻飛舞著。生態專家表示，應是附近有蜂，分巢而來。

▲斗柳圓環桃樹花燈，上千蜜蜂密密麻麻纏在樹幹上，空中還有數十隻飛舞著。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林生態協會雲林工作站主任陳清圳表示，應該是蜜蜂分蜂出去的狀況，此現象有兩種可能，第一種是棲息地有蜜源之物，如果沒有就是剛好附近有蜜蜂在分巢，當原蜂巢中有第二隻女王蜂形成時，會帶領一群工蜂另覓築巢，牠們會選擇溫暖或有洞的地方可躲藏進而築巢，剛好挑選在假樹幹上。

▲斗六市公所接獲通報後，為維護賞燈民眾安全，請來專業人員將小蜜蜂妥善移至他處，避免民眾遭螫傷。（圖／斗六市公所提供）

陳清圳表示說，花燈假樹幹上假設有個小洞，那就很大可能築巢，蜜蜂習性就是喜歡先有個小洞躲藏，那如果沒有小洞，那可能也是暫時棲息而已，陳清圳提到，最近在山上看到很多蜜蜂出來，天氣暖和加上櫻花盛開，近期蜜蜂數量非常非常多。

▲今日下午有民眾發現，其中一棵桃樹周圍竟然出現千隻蜜蜂環繞飛舞，將照片傳上臉書社團提醒賞花民眾注意小心。（圖／翻攝自Facebook／斗六人社交圈）

斗六市公所接獲通報後，為維護賞燈民眾安全，請來專業人員將小蜜蜂妥善移至他處，避免民眾遭螫傷。民俗專家李寶全表示，蜜蜂來築巢就是吉兆，蜜蜂是勤懇的代表性昆蟲，若是有蜜蜂前來築巢，尤其今日適逢元宵節，可說是大吉大利的徵兆。製作桃樹花燈的藝術家黃鈺珍表示，聽到桃樹遭蜜蜂群聚真的大吃一驚，從來沒有遇到過這種狀況，可能真的做得很像吧。

▲民俗專家李寶全表示，蜜蜂來築巢就是吉兆，蜜蜂是勤懇的代表性昆蟲，若是有蜜蜂前來築巢，可說是大吉大利的徵兆。（圖／記者蔡佩旻攝）

►Her今天推出「華元派對綜合餅乾禮物箱」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►雲林醉男「前衝後撞」毀3車1房 2女暫停路邊坐車上險變肉餅

►換冰箱省3千雲林人瘋排！節電補助總額1546萬 2天搶光張麗善致歉

►雲林虎尾農會選舉競爭激烈 6候選人買票被抓包獲交保

►偷剪水利水井電纜 狡猾竊賊只認1案！警秀影像讓他閉嘴

►「站那個死人樣」脊椎側彎少女遭音樂師趕出教室 還被酸公主病

people: 林生 陳清圳 張麗善

references: Facebook 臉書社團

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林縣 山上 雲林 太平 虎尾

title: 假花真蜜蜂　元宵斗六花燈桃樹「千蜂鑽動」好兆頭


content_text:
美國政權輪替，新政府在拜登的領導下上任已經一個多月。儘管民主黨這次實現了全面執政，但拜登政府幾乎沒有蜜月期，其所面臨的嚴峻挑戰，已經接踵而至，其中之一就是已經顯露出苗頭的移民危機。

民主黨移民政策主張開放、包容

民主黨長期以來主張進行以開放、包容為主旨的移民改革。當初歐巴馬在上任前就誓言要在第一年任期內就推動移民改革，拜登完全是「歐規拜隨」，上任一週，就簽署三項與移民政策有關的行政命令，包括成立任務小組，讓在美墨邊境遭到拆散的無證移民親子團圓，停止將無證移民遣返墨西哥，並誓言要讓1100萬無證移民（其實就是非法移民）能夠成為美國公民。

民主黨參眾議員已經在2月18日提出《2021年美國公民法案》，準備讓拜登的政見落實，這將是1986年以來最大規模的移民改革。2月18日公布的最新的給移民及海關執法局（ICE）的指南，要求對於非法入境者，除非威脅國家安全，原則上儘量減少遣返，還要求主管嚴加監控不下，不得輕易遣返。

拜登雄心勃勃，但正如歐巴馬的移民改革計畫一直到他下台也沒有完全實現一樣，他的移民改革理想的實現也將是巨大的挑戰。

疫情後是否足夠資源安頓難民？

挑戰首先來自移民危機。拜登宣布移民改革將成為首要施政重點之後，已經有越來越多的無證移民家庭越過邊境。美國海關人員今年1月一個月就逮捕了7260各全家一起非法進入美國申請難民的人，比去年12月4500人大幅增加，也是一年來的最高數字。至於單身成年人的數字就更高，1月份達75000人，是十年來同一個月逮捕人數最多的。

據媒體報導，一些最近抵達美國的中南美難民說，他們來就是因為預期拜登政府會採取比較人道寬鬆的移民政策。問題是，美國真的承受得住這樣大規模的移民潮嗎？1月上旬，美國聯邦海關及邊境保護局發出聲明，指出部份設施已到最高容納量，德州邊境的救助難民的人道組織也表示，物資已經供應不上。目前美國面對的最大問題是緩解疫情和重振經濟，是否能夠拿出足夠的資源安頓難民，也是非常令人質疑的。

非法移民令人難以接受

更長遠的挑戰是政治風險。外界普遍認為，拜登為1100萬無證移民提供成為合法公民的管道，以及修法推翻川普時期嚴查以免的政策，會讓民主黨承擔政治風險。川普在2016年選舉中異軍突起，他的主要政見就是「嚴格限制非法移民」，這幾年他在美國呼風喚雨，說明他的這個主張在美國還是有很大市場的。

對於很多美國人來說，移民不是問題，因為美國就是移民國家，但非法移民很難令人接受。多數非法移民打的是黑工，自然也不會納稅，也有非法享受社會福利的事實，衝擊的不僅是法治，也是社會福利系統。不難想像，共和黨在2022年期中選舉一定會主打這個議題，民主黨維持兩院控制權本就不易，這樣更是雪上加霜。

移民問題導致拜登的承諾可能無法兌現

這一切，都很可能導致拜登的移民改革法案無法過關。一旦拜登的改革承諾無法兌現，對民主黨來說將面對支持者的反彈。例如，最支持拜登這些政策的，是拉丁裔團體，如果拉丁裔選民感到失望，對民主黨影響重大。而在兩黨對立的情況下，移民改革法案要爭取參議員的60席支持，幾乎不可能。

理想是豐滿的，現實是骨感的。如果硬要把條件不成熟的時候，把理想強行化為現實，勢必會被現實反噬。在移民改革的問題上，拜登一開局就下這麼大的賭注，相當不明智。

（示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 王丹

countries: 美國 墨西哥

title: 【一片丹心】移民危機：拜登政府面臨的挑戰之一


content_text: 政府昨晚(25日)表示，已引用《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（《規例》）（第599J章），就《規例》下的強制檢測公告刊憲，要求於指定期間曾身處8個指明地方的人士（下稱「受檢人士」）接受2019冠狀病毒病核酸檢測。現時，在全港所有地區，如有住宅（包括商住兩用）大廈新增一宗或以上確診個案，或其污水樣本檢測呈陽性，顯示可能存在感染風險，均會被納入強制檢測公告。針對工作場所的檢測方面，如某一個工作場所出現兩宗或以上的確診個案，便會被納入強制檢測公告。

title: 政府刊憲增9廈列入強檢名單


content_text:
文：劉仲敬

吳國＝台灣，南唐＝中華民國？ 曹彬下江南是中古時期以揚州為中心的國際化程度很高的江淮社會的末日。它本身是涉及到整個東亞和東南亞歷史漩渦的巨大歷史進程的一部分，並不僅僅是南唐和北宋之間的事情。首先，契丹人對燕雲的征服使得內亞路線決定性地移向了東北亞，使得由宋人繼承的沙陀殖民政權在東亞的統治陷入孤立狀態，他們從此就遠離了最主要的內亞交通線，因此鮮卑人的唐帝國統治時期揚州能夠西接內亞、東接東南亞的基本條件從此就不復存在了；另一方面則是南唐自身的問題，南唐自己變成了「南唐」，實際上就是注定了自我毀滅的命運。

「吳」和「南唐」本身並不僅僅是一個名字的差異，它們的意義就像是「台灣」和「中華民國」的差異一樣。如果南唐是「吳」，那麼它繼承的是東吳的政權，東吳和中國是對立的，長江以北才是中國，長江以南就是東吳，是兩個不同的國家；但如果是「南唐」的話，就有一個「北唐」，「北唐」當然就是長安鮮卑人的唐朝廷，因此南京的朝廷需要光復大唐，也就是說反攻大陸北伐中原。如果它沒有辦法反攻大陸北伐中原，不能消滅像北宋這樣的叛逆政權，它自身就必然被北宋所消滅，因為它已經是一個拜占庭政權了。

拜占庭政權必須打回羅馬去，如果打不回羅馬去，它就注定被消滅。南京政權雖然比起揚州政權來說地大人多，但實際上卻上了一條危險的賊船：它陷入了今天所謂的「一個中國」的迷思之內。它要麼消滅北宋或其他中原政權、復辟唐朝，要麼就被北宋所消滅。同樣地，後梁可以容忍南吳政權的存在，而北宋或者北周是不能容忍南唐政權的存在的， 因為吳政權只是一個偏安政權，它和中原是沒有關係的，而南唐政權的合法性自身就要求消滅北宋朝廷或者北周朝廷，這兩者是勢不兩立的關係。所以，南京政權的成立和它繼承李唐法統這件事情就注定了它要麼北伐中原成功，要麼被消滅。既然北伐不能成功，那麼它作為偏安政權就只能被消滅了。

當然在這背後的是割讓燕雲十六州、同時開闢明州港以後，內亞貿易的核心移到了滿洲一線，東南亞貿易的核心則移到了吳越，夾在中間的南唐就變成兩頭不是人了。揚州過去中古時代數百年積累下來的財富漸漸消失，進入了一個吃老本的階段。吃老本的初期它看上去還是非常富裕的，但是在這時候文化上的頹勢就已經顯示出來，這個頹勢就主要體現於漢化。漢化被很多人說成是進步的體現，實際上恰好相反。

東亞在人類文明區域上， 第一，它是一個低地，相對於西亞的高地，它是一個技術和組織的被輸入區和被殖民區； 第二，它是一個邊緣區，相對於西亞和歐洲的核心區而言，它也是一個被輸入區和被殖民區。所以直截了當地說，上海在什麼時候強大繁榮呢？就是上海滿街都是洋人的時候。等到洋人消失了或者是沒有消失的少數洋人被同化了，上海就不行了，上海和蘇州或南京就沒有任何區別了。

香港什麼時候繁榮強大呢？照粵人的說法就是滿街都是鬼佬、鬼比人多的時候。「鬼佬」這個詞按理說是很有種族歧視的嫌疑，但是粵人好像直到現在都還是非常喜歡這麼說。像南丫島那樣的旅遊勝地，最近這幾十年的變化就非常驚人。幾十年以前甚至十幾年以前，就是所謂的鬼比人多，說白了就是白種人比黃種人還要多；現在就是鬼少人多，照當地人的說法就是白人已經很少了，大陸客、東南亞客填補了一部分。總之， 這就是香港衰微的一個證據。

為何腦補的「寫意畫」取代了「寫實畫」？ 揚州在其繁榮昌盛的時代是遍布波斯和西亞商人的。像康家、米家這些，在當時都是上海的哈同（Silas Aaron Hardoon）這一類彰明昭著的外國人。然後在南唐後期以後，他們消失了。南唐早期還有一些殘存的沙陀人和內亞人的將領，這是出於軍事上的需要而從內亞招聘來的將領。直到南唐快要滅亡的時候，真正能打的還是這些內亞雇傭兵統領，但是已經漸漸找不到商人了。最後，這些雇傭兵統領也漸漸被本地不太能打的費拉兵給取代了。這是南唐整體性的衰微。

像宋代有一位著名畫家，和蘇東坡齊名，他就姓米（指米芾）。我們要注意，米這個姓在唐代，更不用說是在北朝，肯定就是波斯人的姓氏。他必定就是伊朗人或者外伊朗人的後代，弄不好還有很重的白人血統。但是等到宋代他和蘇東坡交往的時候，已經是一個很典型的儒家士大夫了，是文人畫5的代表。他的祖先在唐代或者五代初期如果還會畫畫的話，肯定不是畫文人畫，肯定是畫宋徽宗和李思訓喜歡的那種金碧輝煌的、用巴達克山染料或者昂貴的內亞材料之類的寫實畫。

寫實畫變成寫意畫，首先就是材料的退化，就像是協和醫院變成了屠呦呦一樣。協和醫院是什麼呢？是洋鬼子傳教士的醫院，用的都是西洋藥品。而屠呦呦只有用毛澤東思想去試驗無數種中草藥，好不容易從中草藥當中找出一種能夠治瘧疾的藥，那逼格就不是以道里計了。文人畫就是水墨畫，水墨畫的特點是什麼？它只需要用墨就行了，墨是很便宜的，本地就可以生產。而寫實畫呢，像李思訓那種金碧輝煌的畫，在唐朝是非常流行的畫，那是要用來自西亞、來自世界各地的各種昂貴的進口顏料，像協和醫院的青黴素一樣貴。

為什麼從便宜的材料變成了赤腳醫生的材料？當然就是因為內亞交通線斷絕了。等到宋代的時候，一般的文人士大夫只能用便宜的土材料，就好像屠呦呦那個時代的普通醫生也只能用中草藥了。但是宋徽宗和毛澤東一樣，他是皇帝。老百姓再窮，士大夫再閉塞，皇帝總可以花高價到和田去進口一些玉石和顏料來。所以，北宋全國就只有宋徽宗他老人家能夠自由自在地像唐代的普通士大夫一樣用昂貴的內亞顏料。

像米家這種，照現在的話來說，祖先是哈爾濱的猶太人或者是澳門的葡萄牙混血兒， 本來應該是統戰對象的，但是幾代人下來，統戰價值消失了，也就變成普通士大夫了，也只能乖乖地、可憐巴巴地用士大夫的普通水墨顏料了。材料不足怎麼辦呢？就只有用心理素質和藝術素質來湊。水墨畫本身的材料是很便宜的，也畫不出什麼色彩來，先天限制了你的境界。

所以，你要是講境界的話，那你就只有講你私人的意境。意境是不用花錢的， 主要是靠你的想像力。通過意境來標榜自己的逼格，是普通文人都能夠做到的，這就不再需要材料和技術上有什麼進步了。事實上，宋代南宗興起、北宗退化，材料和技術是不斷退化的。這本身就是一個瓦房店化，與殷商青銅器到了西周和東周之後不斷退化是同一個道理，歸根究柢的原因還是內亞交通線的斷絕。

當然，米家是一個伊朗大族，他們在很多地方都有分支，不僅僅是在揚州，但是揚州的米家人口是非常多的。他們漸漸就被同化了，被同化的原因是什麼？他們切斷了和祖先的生命之根的聯繫，然後他們就變成李卓吾（李贄）這樣的人了。李卓吾是誰呢？他的祖先是阿拉伯商人的附庸。阿拉伯商人在沿海一帶做買賣，有自己的像工部局一樣的租界地。明帝國搞鎖國政策的時候把他們的出路給搞絕了，他們再也做不成生意、發不了財了，所以就只有像普通的讀書人一樣當士大夫，於是就產生出了李卓吾這種人。這就是瓦房店化和退化。文化意義上的漢化和技術意義上的瓦房店化是同步展開的。

揚州本來是一座國際化城市，在中古時代，洋人就是波斯人和印度人，就像是近代的洋人是英國人和法國人一樣，洋人比本地人還要多。後來南唐歸宋以後，雖然富裕的殘餘還沒有消失，就像是今天共產黨統治下的上海雖然已經切斷了英國人那條生命的根，但是因為有英國人建設了那麼多年的根基，上海還是比南京和蘇州稍微富裕一點，但是已經進入吃老本的階段了。

他們最精華的那批人，什麼猶太鋼琴家那些人，早已經走了。剩下來的人，像張愛玲他們家那樣留在上海的人，就漸漸被同化了，漸漸變成普通的小市民了， 漸漸變得與蘇州人和常州人沒有什麼區別了。再過幾十年，它也就是蘇州和常州；蘇州和常州再過幾百年，如果帝國不解體的話，它也就是駐馬店那個德行。駐馬店在孔子那個時代也是當時的上海。整個發展脈絡就是一個生態性的退化。

宋人滅南唐取揚州，破壞還不算大。我們要注意，破壞大不大就取決於本地的生態。如果你本地的政治生態發達的話，你就比較容易有較高的統戰地位，破壞就比較小，像清兵下江南一樣；但是如果你本地的政治生態不發達、你統戰價值不高的話，就很容易有很大的破壞。當時中古時代未遠，波斯人、內亞人的勢力還沒有完全消退，所以曹彬下江南的時候破壞還不算大。曹彬在江南所謂的秋毫無犯，宮廷的財富一概捆載而北，傳為美談，歸根究柢是因為南唐還有楊吳和中古時代淮南節度使的遺產。

但是切斷了自己的生命線以後，也就進入了一個上海被解放的狀態，慢慢地消耗了。宋代的海上貿易、東南亞貿易當然是在明州、吳越地區，內亞貿易已經移到遼國和金國去，完全沒份了。揚州所依賴的僅僅是淮南的肥沃土地而已，而且這個肥沃土地由於大運河的經過，注定也不會長久。

大運河一旦經過，江南的糧草和物資都要運到汴京去。那麼，汴京是重要的，江南是重要的，中間經過的這一段，無論是淮南還是河南山東那一帶，本地的生產都要為運糧河上的糧船讓步。糧船關係到文武百官，用宋太祖的話來說就是，禁軍百萬之眾，本根在此。汴京城有上百萬的大軍都要吃飯。所以，他儘管很想像漢唐那樣遷都關中，省軍費而寬裕民生，但是做不到。

首都有這麼多文武百官要吃飯，而文武百官需要有一個水利交通方便、江南的糧船容易到的地方，這個地方只能是汴京。後來蒙古人來了以後，山東高地運河開鑿，汴京就荒廢掉了，河南淪為荒土。但是對於揚州和淮南來說沒有任何區別，無論是運糧河向西通向汴京還是向北通向大都，淮南都是一個被犧牲的地方。

淮南本地的農業生產本來不算壞，但是因為一而再、再而三地為運糧河讓路，結果就愈搞愈壞。最後為了給運糧河增加水量，還要引黃河注入淮河。於是，淮南的生態迅速惡化。在中古以前根本沒有洪澤湖，洪澤湖就是洪水湖，它是黃河奪淮入海、支持運糧河的產物。然而沒有黃河的水支持的話，運糧河也到不了北方。

這樣一來，整個淮南就變成了黃泛區的一部分。自然而然地，過去被認為是山東河南特徵的那些梁山泊好漢、山東出響馬之類的特徵，也隨著黃河奪淮入海、運糧河的不斷破壞而移到了淮南。宋金之交，山東的所謂紅襖軍、李全這些人，漸漸把他們的勢力深入到淮南。這本身就是淮南政治生態惡化的體現。

相關書摘 ►《逆轉的東亞史（1）吳越與江淮篇》：從孫傳芳的「五省聯盟」到蔣介石的「黃金十年」

書籍介紹 本文摘錄自《逆轉的東亞史（1）：非中國視角的東南（吳越與江淮篇）》，八旗文化出版

作者：劉仲敬

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 你的東南，我的吳越與江淮—— 以「吳越」、「江淮」兩支民族為中心，探討其民族建構與歷史演變 打破大一統的中國框架，徹底顛覆你對中國史的既有認知

中國講究禮樂而弱不禁風，百越民族斷髮紋身、割臂為盟才是真男人？ 吳王夫差、越王勾踐打得你死我活，但其實吳越兩國一家親？ 赤壁之戰不是內戰，而是「中國」與「吳越」之間的國際戰爭？ 宋、齊、梁三國其實就像中華民國，只是前者入侵江南、後者占據台灣？ 三武滅佛，其實是中央政府以消滅佛教信仰之名，行搶奪寺廟財富之實？ 宋明以來，士大夫階層不只收割佛教資源，還扭曲東亞歷史的真相？ 台灣首任巡撫劉銘傳竟出身自「淮軍」，曾親自領軍對抗太平天國？ 以民族為核心，重新認識東亞史！ 要想認識吳越民族千年史，就得從「東南亞」談起！

在一般讀者的認知裡，吳越地區是中國文化的一部分，但在文化人類學上，中古時期以前的吳越其實具有強烈的東南亞屬性。若從考古學和人類學角度來看「東南亞」，是指從長江以南、一直往南延伸到今日的東南亞，並且包括台灣在內的廣大範圍。

劉仲敬指出，吳越民族和江淮民族最初都是發跡自今日的東南亞，沿著東亞海岸線一路北上，最後抵達、定居在長江下游一帶，並且分別在先秦時期分別建立了吳國與越國。

不同於「中國」的雅言和束髮帶冠，吳越兩國說古越語、行斷髮紋身。《淮南子・齊俗訓》就有記載吳越習俗與中國的不同：「胡人用頭骨盛酒發誓、中國歃血為盟，吳越割臂為盟」，在在顯示出吳越文化和中國文化在本質上的差異。其實，吳越民族那種在自己身上割出傷痕的習俗，至今仍經常見於印尼的加里曼丹，足見古代吳越文化反而更接近東南亞文化。

根據民族發明學理論，重新解釋大一統的東亞史 東亞會再次迎來千年以前的「諸夏國際體系」嗎？

本書是劉仲敬「逆轉的東亞史」系列作品之一，從吳越、江淮民族的起源談起，以時間為經、空間為緯，跳脫傳統的中國框架，建構專屬吳越、江淮民族的歷史。

劉仲敬以「民族」為核心，重新解釋大一統的東亞帝國歷史，從而挑戰梁啟超當年發明的「中華民族」概念及以此為基礎的中國歷史建構。他指出，如果你堅持認為有所謂的「中華民族」，那就像堅持在今日建立一支「歐洲民族」一樣，充滿矛盾。他認為，歐洲民族國家的歷史和演化邏輯，已為本世紀和未來的東亞大陸提供了一個相當明確的答案。那麼，東亞會再次迎來諸夏體系嗎？不論未來如何發展，一部逆轉的東亞史依舊值得讀者深思。

劉仲敬・民族發明學講稿系列

【民族發明學的世界史】 《叛逆的巴爾幹：從希臘主義的解體到斯拉夫主義的崩潰》 《歐洲的感性邊疆：德意志語言民族主義如何抵制法蘭西理性主義》 《中東的裂痕：泛阿拉伯主義的流產和大英帝國的遺產》

【民族發明學的諸夏史】 《逆轉的東亞史（1）：非中國視角的東南（吳越與江淮篇）》 《逆轉的東亞史（2）：非中國視角的西南（巴蜀、滇與夜郎篇）》 《逆轉的東亞史（3）：非中國視角的華北（晉、燕、齊篇）》 《逆轉的東亞史（4）：非中國視角的上海（上海自由市篇）》 《逆轉的東亞史（5）：非中國視角的東北（滿洲國篇）》

countries: 中華民國 台灣 英國 印尼 伊朗 希臘 法國 印度 葡萄牙 澳門 中國 香港

taiwan-subdivisions: 光復 成功 太平 東河

title: 《逆轉的東亞史（1）吳越與江淮篇》：吳國＝台灣，南唐＝中華民國？


content_text:
高雄市長陳其邁（左二）昨天下午視察永安區易淹水區排水工程時表示，高雄目前水源供應穩定，前天更支援台南高達十二萬噸。（記者蘇福男攝）

2021/02/26 05:30

陳︰目前減壓供水不影響民生及產業用水 水源供應穩定 請市民放心〔記者蘇福男、蔡清華／高雄報導〕高雄地區昨天起由水情綠燈調整為減壓供水的黃燈，市長陳其邁視察永安區易淹水區排水工程時表示，現階段的減壓供水並不影響民生及產業用水，高雄目前供水量達到145萬噸，水源供應穩定，前天更支援台南高達12萬噸，一期稻作也持續進行，大高雄地區水情相對穩定，但他仍呼籲民眾要節約用水、共體時艱。

仍呼籲民眾節約用水陳其邁表示，比起台南、台中、新竹等地，高雄水情相對比較穩定，主因市府對水源供應採取多元超前部署策略，包括充分運用伏流水，枯水期伏流水供應量最高可達40萬噸，另一方面，包括大樹、大寮也有非常豐沛的地下水供應量，以大寮為例，當地抽水站每天可達到抽水量6.5萬噸，另再生水供應量今年底大概可達到8萬噸，第3座再生水廠完工後，將可達到14.8萬噸供水。

至於鳳山水庫，陳其邁說，他昨跟水利署長賴建信通電話，盼能增加鳳山水庫的供水量，從原來3萬噸增至5萬噸，長期鳳山水庫也須做整建，增加蓄水量。他強調，長期的水源供應，高雄採多元的配套方式來穩定供水，不管是產業用水或民生用水，都請市民放心。

前天支援台南12萬噸陳其邁說，水電和土地是企業投資非常重要的考慮要素，高市對這兩項的供給量是最多的，他以去年為例，枯水期開始，高雄就供給台南1億4400萬噸的水，自來水北送供台南使用逾2400萬噸，總支援水量相當於兩座南化水庫，目前 還可北送支援台南每日至少5萬噸自來水，24日更支援台南高達12萬噸，廠商選擇投資高雄，土地、水電都將供應無虞。

赴永安視察排水工程有關永安區永達、永安及永華路3件排水工程，陳其邁說，永安聚落中永達、永安及永華因地勢低窪和潮汐影響，容易積淹水，市府藉由新建箱涵、增加箱涵逕流量、墊高路面高度及多元配套的水利工程改善，希望一舉解決永安聚落遇雨即淹的問題。

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 大寮 大樹 永安區 高雄市 鳳山 南化

title: 高雄水情轉黃燈 陳其邁：多元穩定供水


content_text:
台灣社會每逢二二八紀念日就會陷入論戰之中，從過去爭執是否應該記憶二二八事件與設紀念日，到今年則是爭執前總統馬英九是否適宜出席紀念活動。事實上，這些圍繞二二八事件而生的論戰，都與「記憶」這個核心概念存在密切的關係。

具體來說，圍繞「記憶」這個概念，我們可以說第一個要釐清的問題是「是否應該記憶」，例如將轉型正義描述為記憶與遺忘的鬥爭，或如第二屆二二八共生音樂節的知名口號「毋通袂記二二八」，都是屬於這個層次的主張。接著，當肯定記憶二二八的必要後；第二個問題是「記憶什麼內容、如何形塑記憶」，也就是觀察每個個體如何根據個人經驗形成各自的歷史記憶，以及各自形塑的敘事內容為何。

個體間的差異勢必導致記憶內容的歧異與彼此的摩擦，因此會產生第三個問題：「我們應該如何記憶」，也就是探討如何形塑為這個社群所認同的集體敘事，例如台北市長柯文哲對近日爭議回應的「和平對話才是和解的開始」，可看成一種以對話與和解的方式來形塑台灣社會共同認可之二二八敘事的主張。

如果這個主張並非空洞的政治辭令，而是確實追求的目標時，現實上必須先處理的其實是第二個問題，也就是釐清現況下不同族群、世代對二二八敘事的形塑過程以及建構的敘事內容，並理解彼此分歧的敘事間可能不可共量的現實。

解嚴世代如何形塑威權記憶？從議題倡議者開始理解對話、和解乃至於形塑共同認可的記憶，其基礎在於釐清台灣社會現存對二二八事件的不同歷史記憶及其形塑過程。本文將把重點放在解嚴後出生而未曾經歷威權統治的「解嚴世代」，理由在於：台灣於2017年通過《促進轉型正義條例》（促轉條例）後，在民主化後的30年才開啟規模較全面的轉型正義工程，在這樣的時空背景下，當促轉條例要為當前社會確立自由民主憲政秩序與促進和解時，未親身經驗威權統治的「解嚴世代」，究竟如何形塑對威權統治時期的記憶、如何理解轉型正義追求的價值及和解等概念？就成為值得考察的問題。

為考察上述問題，筆者決定以解嚴世代中曾積極參與轉型正義議題倡議者，作為初步的訪談對象。由於議題倡議者群體本身就存在高度的異質性，不同年齡層成長的社會背景與學校教育的內容有別外，同年齡層對追求目標與行動方式的選擇（如：和平晚會或積極潑漆）也大異其趣。考量篇幅限制，本文先以由藍士博等人於2012年共同發起，透過軟性的音樂節、地景旅行與講座等方式紀念二二八，今年已達第9屆的共生音樂節為對象，分享對該活動團隊中1988年至1995年出生之成員初步訪談的心得，從2020年起初步訪談13人，目前正進行研究倫理審查，希望今年起擴大訪談範圍。誠然，此活動團隊成員並不能代表整個解嚴世代乃至於轉型正義倡議者的經驗，但透過初步考察的過程，仍可提供我們在觀察其他轉型正義倡議者時的切入點與問題意識，同時也可對台灣轉型正義的發展提供反思的方向。

從關心社會議題開啟形塑歷史記憶的契機東華大學法律學系助理教授范耕維發現，多數受訪者是在關心社會議題或參與社運過程中接觸轉型正義議題，進而開始深入了解二二八與白色恐怖的歷史。圖為「228．0紀念行動—拆除威權．起造新國家」活動，民團在遊行終點以手語讀詩，用無聲演出表達受難者與家屬說不出的心聲。（攝影/中央社/謝佳璋）以色列倫理學家馬格利特（Avishai Margalit）在《記憶的倫理》（The ethics of memory）一書中，曾提到記憶是出自對他人的「關心」（caring），當人們將他人視為與自身關係深厚的「自己人」並投以較高度的關心時，會對記憶這些自己人經歷之事，產生記憶的倫理責任。同時，縱然親身見證者們已經逝去，但在個人記憶的聚合之外，仍可形成一種融合與標定記憶者對事件不同觀點，透過溝通而形成的共享記憶（shared memory），使沒有親身經驗事件的人，也可以透過敘述的途徑來分享記憶。

由此發想第一個問題：未曾經驗威權統治的台灣解嚴世代，究竟是透過何種途徑分享威權統治的受害者記憶，並將他們想像為與己身存在深厚關係而值得關心的自己人，進而形成某種「記憶的共同體」與形塑對威權統治時期的歷史記憶？

在訪談中發現，多數受訪者認識二二八事件並開始形塑歷史記憶的起因並非家庭或中學課程影響，而是在其就讀大學期間因關心或參與文林苑都更爭議、大埔迫遷、華光社區迫遷與反媒體壟斷等議題與社會運動，在關心社會議題的脈絡下接觸威權統治的歷史或轉型正義議題，開始深入了解二二八與白色恐怖的歷史，進而形塑對該段歷史的記憶。

此現象未必普遍存在於其他年齡層的受訪對象，但其仍指出了社會議題與社會運動的蓬勃發展，在台灣成為促成形塑威權統治時期歷史記憶的原因之一。一方面，這讓我們可以注意經歷其他學運、社運的年齡層，是否也存在同樣的現象；另一方面，值得觀察的是在此脈絡下，運動倡議的內容或價值是否被帶入歷史記憶的形塑中，同時也影響對轉型正義內涵與價值的理解。

另外，雖然多數受訪者開始形塑歷史記憶的脈絡相似，但不同個體間將個人經驗與經歷威權統治的他人經驗相連結，進而建構敘事的途徑，卻有所不同。例如有受訪者是基於對受難者承受慘劇的同情，進而反思當權者為何可如此對待人民，進而產生應當撫平受難者傷痛與記憶這段歷史的責任；也有受訪者是因為學生時期社會運動的抗爭對象為執政的國民黨，而在接觸有關威權統治的歷史時，將自身經驗與未曾體驗的黨國威權統治加以連結，進而建構對該段歷史的敘事。

「像是在台灣323行政院的一些鎮壓，我都會不甘心、不服氣，我會覺得雖然國民黨說自己為台灣付出奉獻很多……但我從二二八或白恐來看，我覺得威權本質是很像的。」「國民黨執政時發生大埔、華光這類的社會議題，那時候我們就把轉型正義跟其他議題放在一起⋯⋯我們好像會隱隱約約把轉型正義當成一個更根本的議題，就是轉型正義沒做好，所以現在國民黨回來做拆遷啊等等的一些壞事。」當進一步觀察後面這種建構敘事的路徑時，又可發現受訪者間存在相異的思考方式：一種是基於自身抗爭時遭遇驅離的經驗，將其與威權統治時期黨國體制對異議者的壓迫相連結，進而從國民黨的威權本質與相似的遭遇中形塑歷史記憶；另一種則是將馬英九政府執政下的社會議題理解為國民黨於威權統治時期各種不正義未經轉型所致的延續，並以此建構威權統治時期的歷史敘事。

將自身對馬政府抗爭及受驅離的經驗與威權統治時期黨國體制對人民壓迫的歷史相結合，從相似的遭遇中建構歷史敘事的路徑，是否僅存在於經歷台灣社會運動蓬勃發展的世代？若未經歷抗爭或社會運動者，是否也會採取相似途徑形塑歷史記憶？

countries: 台灣 以色列

people: 柯文哲 馬英九

taiwan-subdivisions: 大埔 和平

title: 范耕維／未曾感受、如何記憶？解嚴世代形塑二二八記憶的初步觀察


content_text: 中評社北京2月26日電／曾經在奧巴馬時期任職於美國國防部的凱瑟琳·希克斯於2月8日正式被美國參議院確認為國防部副部長。而她走馬上任之後，立刻將目光放到了美國軍工企業的過度兼並上。 兼並與合併是很常見的商業活動，能夠在較短時期內快速增強一個企業的實力，但是兼並與合併活動如果不嚴加管束，就很容易產生壟斷，形成一個個“尾大不掉”的寡頭。 美國軍工企業的寡頭化在冷戰中期出現雛形，冷戰之後進入快車道，21世紀第二個10年基本定型。寡頭化的最大誘因是冷戰結束之後，美國本土軍品訂貨量開始減少，美國軍工行業為了爭搶軍品訂單，開始掀起兼並與合併狂潮。經過一輪又一輪的兼並以及合併活動，大批美國軍工企業消失，逐步形成了少數的軍工寡頭。 洛克希德·馬丁公司（下稱洛馬公司）是美國也是世界上最大的軍工企業，1995年由洛克希德公司與馬丁·瑪麗埃塔公司合併組建。在此之前，洛克希德公司已經兼並了很多美國軍工企業，包括1993年從通用動力公司手中收購的生產F-16戰鬥機的沃斯堡飛機分部。而在洛馬公司成立之後，甚至還想與另一家美國軍工巨頭諾斯洛普·格魯曼公司合併。如果這個合併計劃得以實施，那麼其將控制美國國防部軍工採購經費的1/4左右。這種前景令美國政府和國會警惕，通過反壟斷調查迫使洛馬公司在1998年放棄了這一計劃。但後者並沒有停止兼並的步伐，又於2015年收購了著名的西科斯基飛機公司。 美國第二大軍工企業雷神技術公司，於2020年由雷神和聯合技術合併而成。之前的雷神和聯合技術都是美國的軍工巨頭，並且各自都已兼並了大量美國軍工企業。合併之後，雷神技術成為涵蓋噴氣發動機、導彈、航電、雷達產品線的軍工寡頭。 其他如波音、通用動力、諾斯洛普·格魯曼、通用電氣等軍工寡頭，與上述兩家的路數一樣，也都在過去30年時間裡兼並了大量軍工企業。其中，波音公司通過收購洛克韋爾國際公司的航空航天與防務部門，麥道公司、休斯公司的太空和通信部門，進一步夯實了在航空航天領域的優勢，如今已是美國第三大軍工企業。 目前，為數不多的軍工寡頭壟斷了美國大多數軍工產品的研發和生產。希克斯指出，過度兼並已經嚴重影響到了軍工領域的創新發展。因為在壟斷狀態下，寡頭們不用擔心競爭，進取心已經大大喪失，對軍品質量的把控也遠沒有以前嚴格。

title: 美國軍工進入寡頭時代


content_text:
藻礁公投第二階段連署告急，目前環團卻只收到12萬份連署書，距離35萬份門檻還有20萬份，但近日經濟部、民進黨也天天發圖卡護航，直指開發面積比馬政府時期退縮許多，藻礁議題瞬間熱呼呼，隨即從環境、能源議題，儼然轉化為政治及藍綠之爭。

中油第三天然氣接收站將建在桃園大潭觀塘工業園區，不過環團質疑這將會造成大潭藻礁生態浩劫，發起「搶救藻礁」公投連署，第二階段連署將截止，環團找來國民黨、民眾黨大力催票，希望可以通過連署；經濟部也在臉書狂PO圖卡，跟網友解釋來龍去脈，並指出第三接收廠址早在2014年馬政府時期就訂下，並說蔡政府時期就將開發面積縮減90%，避開藻礁區。

藻礁公投第二階段連署剩下最後一步，目前環團卻只收到12萬份連署書，距離35萬份門檻還有20萬份，不過自從國民黨及民眾黨聲援藻礁公投之後，環團臉書粉專便湧入許多謾罵留言，從環境、能源議題轉為政治之爭。

搶救大潭藻礁行動聯盟召集人潘忠政25日表示，他也知道國民黨發生會引發對立，近期也有少數民眾說要撤回連署，不過工作小組都會尊重；對於被指稱支持「以核養綠」，潘忠政26日也發出聲明，表示自己是公開的反核者，但也認為守護藻礁是全民責任，不會拒絕任何願意來幫忙的任何力量。

經濟部說開發面積只有23公頃，但其實外海還有21公頃的填海造陸工程，且開發案也不只工業區，還要加上工業港，所有工程加起來，總破壞面積高達324公頃，潘忠政認為，若經濟部對自己的方案有信心，那為何不召開聽證會，甚至連聽證會都不願開？

由於藻礁議題越演越烈，甚至演變成政治鬥爭，經濟部也在這幾天拼命在臉書PO出圖卡，不斷解釋第三接收站開發的政策，並強調這對藻礁的影響輕微，不過瘋狂PO文也引發正反兩極網友在底下留言爭辯。

經濟部長王美花26日在立法院受訪時則再度強調，第三接收站現在已經用最小範圍開發，工程已經避開藻礁區，也採用最友善的工法；王美花25日也說，針對環團提出將三接設在台北港，由於附近都是礁石，設置管線困難度高且工程時間就要11年，到時候等不到核二1號機除役，將造成北部電力缺口。（「臺靜農故居」修復計畫書通過）

journalist: 上報快訊／蔡宜璇

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 北港

title: 【藻礁公投】環團連署急缺20萬份 經濟部狂PO圖卡解釋三接開發案-


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

72歲法國男星傑哈德巴狄厄（Gerard Depardieu）演出《大鼻子情聖》走紅，電影生涯中獲獎無數，在演藝圈備受尊敬。然而，他在2018年被一名20多歲的女演員指控性侵，隔年因為證據不足而撤銷調查，近日外媒則透露他再度因為同一案子被起訴，正在接受正式調查。

▲法國男星傑哈德巴狄厄被指控性侵女演員。（圖／CFP）

根據外媒報導，傑哈德巴狄厄在2020年12月被起訴。此前，一名20多歲的女演員指控他於2018年8月在自己位於巴黎的家中實施性侵，他的律師對外發表聲明、全面否認指控，表示案件正在調查中，應予以保密：「很遺憾現在曝光了。」並無奈表示在消息曝光後，已經引起太多臆測以及先入為主的印象，非常不公平。

據悉，該女演員在2018年8月就已經報警，執法單位並未公開被害者身分，而女方的律師也透露希望當事人隱私能受到保護。全案在2019年因檢方的證據不足，所以撤銷了調查，一直到2020年重啟調查後，才於12月再度起訴。

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

countries: 中國 法國

title: 72歲「大鼻子情聖」傑哈遭控性侵女演員！　檢方正式起訴…律師發聲了


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】台經院25日發布1月三大產業營業氣候測驗點，製造業呈現連續第9個月上揚的態勢，創下自2007年10月以來新高、逾13年來新高紀錄。而服務業同步走高，但是營造業景氣則為轉差。

據台經院發布的統計，1月製造業營業氣候測驗點為106.42點，較上月修正後之106.01點增加0.41點；服務業營業氣候測驗點為98.02點，較上月修正後之96.72點增加1.30點；營建業氣候測驗點為106.73點，較2020年12月之108.96點下滑2.23點，呈現連續3個月下滑的走勢。

台經院分析，隨著全球多國陸續施打疫苗與防疫措施的強化，全球平均新增確診案例和病歿人數出現明顯下降趨勢，顯示疫情日益獲得控制，有助於全球經濟動能逐漸重回正軌；國內方面，受惠於過年前拉貨效應顯現，國際原油與原物料價格持續走揚，有助於產業需求與產品報價繼續回溫。

台經院景氣預測中心主任孫明德表示，去年第四季的出口榮景可望維持到今年的1月，製造業測驗點基本上持平，但因為在高點即使持平也是好事；服務業則較上個月好，主要是股市在1月表現好，以及過年前屬於消費旺季的關係；營建業部分，則是去年12月政府的防控措施奏效，受政策影響，測驗點沒有往上調控。

至於製造業維持在高點的原因，孫明德說，電子通訊產業自去年下半年起表現佳，首先是中國轉單效應帶動半導體需求，另外還有居家辦公、5G滲透率提高等因素加持，加上在去年上半年表現較差的傳產，在第四季時隨著景氣復甦而跟上，「原有資通訊的需求沒有掉，船廠也跟上進度。」

而今年景氣是否處在高峰，孫明德說，景氣每4~5年為一個循環，本來2020年是景氣回升的年分，但因為疫情，讓景氣高峰遞延到今年，加上5G逐漸普及，相關設備熱銷，讓今年可能出現大幅度的復甦，帶動製造業的高峰。

而內需也有諸多有利因素，他說，包括：半導體聯盟的誕生，以及疫情讓臺商可更容易回臺設廠布局；政策因素部分，由於鼓勵臺商回臺三大投資方案在今年進入最終一年，「期限最後一年，投資可能會大爆發。」他認為，今年GDP成長有機會「坐4望5」、「這可以期待。」◇

things: 經濟 防疫

title: 台經院：製造業1月景氣創13年來新高


content_text:
第八章 政治篇：魔鬼在禍亂我們的國家（下）2）共產邪靈在西方煽動暴力（續）

深諳阿林斯基的專家大衛‧霍洛維茨（David Horowitz）表示，阿林斯基及其追隨者對現行制度毫無幻想，他們清楚地知道自己的目標就是徹底摧毀這個制度，並把這個過程視為一場戰爭。因此他們會不擇手段，並根據實際的需要來決定何時採用暴力、用何種暴力，以及使用何種謊言。

在美國社會，可以看到一些政黨在打擊政敵時不擇手段，造假、人身攻擊，和共產黨很相似，而且常訴諸暴力。暴力傾向越來越強，社會的對立與撕裂也越來越明顯。如今美國左右兩大黨之間的關係，簡直就是當年共產陣營和自由世界的對峙關係，互相之間已經形同水火、勢不兩立。

自從2016年新任總統當選以來，美國發生多起由「安提法」引發的暴力事端，目標針對新總統的支持者以及其他保守人士，地點在支持新總統的集會上或其它公共場所。「安提法」阻止人們發言，甚至進行身體的攻擊。

近年的難民潮給歐洲各國帶來諸多社會問題。出於「政治正確」支持移民的「精英」對反對難民政策的普通人也痛加責駡，稱之為「痞子（Pack）」、「碩鼠（Ratten）」、「無賴（Mischpoke）」等。

2017年6月，美國眾議院共和黨黨鞭斯蒂芬‧斯卡利斯（Steve Scalise）在打棒球時，被另一黨派的支持者開槍射擊，幾乎喪命。一位來自中部的左派政黨官員甚至說，他很「高興」該人遭槍擊，此官員後來被解職。

這些暴力衝突的背後都有共產邪靈的因素，並非所有的人都希望出現衝突，但少數起核心作用的共產主義分子，打著冠冕堂皇的旗號，就足以掀起軒然大波。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以28.130元開盤，強升1.26角。

新台幣兌美元開盤交易區間為28.130元至27.814元。

title: 新台幣開盤強升1.26角 為28.130元


content_text:
• C-RAM成為萊茵金屬公司Skynex防空系統的一部分

阿聯阿布達比--(美國商業資訊)--生產和供應精確制導武器的地區領導者HALCON今天在2021年國際防務展(IDEX)上發布了SkyKnight——阿聯設計和製造的首個反火箭、火炮和迫擊炮(C-RAM)導彈系統。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210223005887/en/

HALCON的母公司EDGE和總部位於德國的萊茵金屬公司(Rheinmetall AG)一直在開發一種短程防空系統，萊茵金屬公司也在積極尋求一種導彈系統加入其Skynex防空系統。兩家公司決定聯合打造一套解決方案，由HALCON為備受讚譽的Oerlikon Skynex防空系統提供導彈系統SkyKnight。Oerlikon Skynex防空系統將以其獨特的開放式架構樹立新標竿。

HALCON的SkyKnight專為應對各種現代威脅而設計，可針對旋翼飛機、無人飛行載具(UAV)火箭、大炮、迫擊炮及其他固定翼飛機提供預警信號和精確的地對空攔截能力，射程可達10公里。

在評論阿聯導彈所達到的這一代表性國際高度時，EDGE集團執行長兼董事總經理Faisal Al Bannai閣下表示：「SkyKnight是阿聯的第一款防空導彈，但不會是HALCON開發的最後一種防空導彈。我們很高興與國防工業領域的領先企業萊茵金屬公司合作，利用我們的SkyKnight導彈和萊茵金屬公司的Skynex解決方案共同打造先進且全面的C-RAM解決方案。此次合作清楚地表明，EDGE願與各類參與者合作，共同提供先進的解決方案。」

Oerlikon Skynex防空系統包括Oerlikon Skynex控制節點，配備主動電子掃描多模雷達(AMMR)的多感測器單元(MSU)、多枚35毫米轉膛機炮RG Mk3、HALCON的SkyKnight C-RAM導彈，以及多個導彈發射器（每個發射器可裝填60枚導彈）。HALCON的C-RAM導彈能夠一次追蹤和摧毀來自多個方向的眾多目標，為靜態資產以及機動和機械化部隊提供保護。該系統可運載和移動，可固定部署在陸地、海上和陸地移動平臺上。

萊茵金屬公司透過其瑞士子公司萊茵金屬防空公司(Rheinmetall Air Defence)在許多國家部署了Skyguard系統。該系統可以打擊快速飛行的小型目標，被用作重要據點和關鍵軍事基礎設施的分層防空系統的內部層級。已部署Skyguard系統的國家最終將升級使用Skynex，這將讓HALCON及其SkyKnight C-RAM導彈系統和阿聯處於防空系統創新的最尖端。

HALCON是EDGE的導彈和武器(Missiles & Weapons)事業部的一部分， EDGE是一家先進的國防技術集團，位居全球前25大軍事供應商之列。

關於EDGE

EDGE是一家先進的技術集團，致力於為國防及其他領域開發敏捷、果敢和具有顛覆性的解決方案。為了實現安全的未來，該集團專注於以更快的速度和更高的效率在市場上推出創新技術和服務。它整合了25個以上的實體，擁有逾1.3萬名優秀人才，提供五大核心領域專長：平臺和系統、導彈和武器、網路防禦、電子戰和情報，以及任務支援。總部位於阿聯阿布達比的EDGE是變革推動者——志在顛覆產業和徹底改變其基本面貌。

如需瞭解更多資訊，請造訪edgegroup.ae

*資料來源：AETOSWire

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210223005887/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

EDGE集團新聞辦公室Thushara Mohanan, media@edgegroup.ae  +971555080413 +971553584520

countries: 阿聯 德國 美國 瑞士

title: HALCON推出阿聯首款防空導彈


content_text:
▲宋玉蘭醫師強調，孩子臀部出現紅疹，不一定是常見的尿布疹，也有可能是腸病毒感染導致，教育孩子養成勤洗手及戴口罩習慣才是最正確的。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

全球性新冠肺炎流行，各地民眾配合戴口罩及勤洗手防疫措施，讓平時流行疾病盛行率大幅下降，如流行性感冒，對此安南醫院小兒感染科宋玉蘭醫師表示，嬰幼兒由於難以配合戴口罩跟洗手，理當是罹患飛沫傳染與接觸傳染跟糞口傳染疾病的高危險群，而事實上在農曆年前就曾有罹患腸病毒感染嬰幼兒來門診就醫。

宋玉蘭醫師指出，一般而言腸病毒往往每年3月下旬會開始流行，5、6月達高峰，暑假期間盛行率會開始下降，9月開學後又會再度流行。大多數腸病毒感染者無症狀或輕症，部份症狀表現為疱疹性咽峽炎和手足口病，也會引起急性淋巴結性咽炎、流行性肌肋痛和發燒合併皮疹等，只有少數患者會演變像急性心肌炎或心包膜炎等重症。

臨床上常出現在病程第3至7天。罹患腸病毒感染的孩童，如家長發現小孩出現腸病毒重症先兆包括啫睡、意識不清、手腳無力、活動力下降、肌躍型抽搐、持續嘔吐、沒有發燒或哭鬧時出現心跳加速或呼吸急促等狀況時，儘速至醫院就診以免錯失黃金治療時機。

宋玉蘭醫師強調，腸病毒至今並無特殊抗病毒藥物可用，對於患者只能給予支持性症狀治療，因此避免感染才是最佳良方。鹵素消毒劑可使腸病毒失去活性，因此宋玉蘭醫師建議家長可多利用市售含氯漂白水，作適當比例稀釋後，於常接觸物體表面來擦拭，進行重點式消毒，但教育孩子養成勤洗手及戴口罩習慣才是最正確的。

宋玉蘭醫師說，如發現自己小孩不易養成勤洗手及戴口罩習慣，家長務必要減少不必要外出及進出公共場所次數，如萬一不幸被感染，要做好在家休養及避免與其他孩童接觸，以免造成交叉感染風險，尤其是每年的3跟9月時。

保濕、亮白、緊緻一次搞定

things: 腸病毒 防疫

title: 開學勤洗手戴口罩　不怕家中寶貝腸病毒威脅


content_text:
我們對於自己身處的亞洲，是否有著足夠的了解？21世紀，世界已轉而聚焦於亞洲，取代以往由歐美主導的局勢，台灣位處於亞洲的關鍵位置，尤其扮演著至關重要的角色。從貿易、金融與外交，到文化、娛樂和觀光，亞洲不斷強化區域性網絡的連結，由內而外打造出強而有力的堅實架構。世界的未來，將由亞洲決定。

．作者：帕拉格‧科納 ．譯者：吳國卿 ．分類：財經 ．出版社：聯經出版 ．出版日期：2021/02/25《亞洲未來式：全面崛起、無限商機，翻轉世界的爆發新勢力》

亞洲經濟學

中國觀察家經常有兩個兩極化的觀點：中國如果不是將吞噬全世界，就是已經瀕臨崩潰，然而這兩個觀點都不正確。儘管不停地觀察中國內部的政治和經濟運作，大多數局外人缺少對中國政治經濟的了解。有些人預測中國的經濟在西方金融危機後會直線下墜，他們沒有注意到中國與其他亞洲國家的貿易日增，且歐洲提供的緩衝使中國得以免於這種命運。另一些人警告中國過度借貸給國有企業，他們忽視了政府調整結構的努力，以及投資人甚至要求買更多這些公司的股票。還有那些批評中國鋼鐵產能過剩的人，不了解中國透過一帶一路倡議把供應轉移到鄰國的作法。這些例子顯示中國不是浮在亞洲之上的一個巨島，而是中國擁有比任何國家都多的鄰國，它以許多互賴和互利的方式深植於亞洲的經濟體系。未來是亞洲的，即使對中國來說也是如此。

中國經濟的逐漸減速並不代表亞洲故事的尾聲。隨著中國減速，其他國家正在加速。我們正進入從戰後日本和南韓啟動的現代亞洲成長的第三波，接續日本和南韓之後的是大中華區（先是台灣和香港，然後是中國大陸），以及現在由南亞和東南亞推動的階段。每一波都各有一組處於經濟產出人口甜蜜點的新國家，且每一波都佔亞洲龐大人口的更大比例。在一九六○和一九七○年代，日本和南韓的總人口不到一億五千萬人。一九九○年代的中國只有略超過十億人。今日從巴基斯坦到印尼的高成長經濟帶涵蓋二十五億人，土耳其─沙烏地阿拉伯─伊朗三角地區的西亞高成長區則另有三億人。亞洲的五十億人口將迎來比之前經歷過的更長、也更大的成長波。

亞洲的集體韌性代表由日本、接續的小龍經濟體和中國驅動的五十年整合所累積的成功。現在隨著東南亞繼承了「世界工廠」的衣缽，一個由日本、韓國、甚至中國公司外包給這個地區的過程，意謂另一個轉型正在開始。日本、韓國和中國是高儲蓄社會，但隨著其人口老化和花費儲蓄，它們的消費正在攀升。正如日本、新加坡和南韓是中國崛起時最大的非中國投資者，它們以及中國本身，仍然是該地區最重要的資本出口國，它們正藉由基礎建設、工業和科技協助亞洲的開發中國家升級。雖然東亞仍吸引亞洲對內總投資的逾一半，南亞和東南亞經濟體如印度、泰國、越南和印尼正快速攀升，這要感謝老化的亞洲在年輕的亞洲投資：南亞和東南亞國家的中位數年齡不到三十歲。因此亞洲的成長是增添式的，而非替代式的。

亞洲的財富也一代比一代增加。匯豐銀行（HSBC）前董事長歐智華說：「二十一世紀的美國夢正在變成二十一世紀的亞洲夢：房子、汽車、智慧手機、旅遊、銀行帳戶、醫療，與更多家庭可以不受限制地向上流動的社會。」在國內生產更多產品與服務、貨幣貶值、商品價格下跌、通膨受到控制，和區域內貿易增加的情況下，亞洲人用自己的貨幣以遠低於西方人用美元或歐洲的價格買更多東西。亞洲人不需要達到美國標準的富裕就能過好生活。的確，大多數亞洲人不會趕上西方的人均所得。中國的人均所得和俄羅斯或巴西的人均所得差不多，但比不上美國或英國。但這不是重點。亞洲社會專注在維持高就業率，保持生活的成本在可管理的水準，以及提升基本服務的普及率。

二十一世紀的物質追求，可以用美國發明的統計度量GDP來代表，但只是成長不足以實現整體的福祉。在二十一世紀，整體的發展已變成衡量國家進步更好的標準。最近編製的包容性發展指數（IDI）不僅衡量經濟規模，也納入預期壽命、失業率、中位數所得、貧窮水準、貧富差距、家庭儲蓄、碳密集度和其他因素。在亞洲，澳洲和紐西蘭的排名最高，其次是南韓和以色列，都名列全球前二十大國。次一級的新興亞洲在包容性發展的大多數指標上都呈現大幅進步，包括亞塞拜然、馬來西亞、哈薩克、土耳其、泰國、中國、伊朗、越南、印尼和菲律賓。

countries: 菲律賓 俄羅斯 馬來西亞 泰國 伊朗 土耳其 亞塞拜然 中國 哈薩克 日本 印尼 紐西蘭 越南 香港 新加坡 美國 台灣 以色列 沙烏地阿拉伯 巴西 巴基斯坦 韓國 英國 澳洲 印度

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 亞洲未來式|每週好書讀


content_text:
這是臺灣奇蹟！在全球疫情中，我們還有藝術展演進行式！

經歷2020上半年表演藝術因疫情影響幾近停滯後，臺灣在嚴密有效的調控下，奇蹟式的成為全球例外的「正常生活」偏安之島，藝術展演持續推進，2020上半年延期效應讓下半年展演活動達到高峰，台新藝術獎全年度的觀察、提名則未曾停歇，本屆提名數更超越去年的95件，達到108件之多，顯示疫情雖然影響移動和旅行，創作熱能甚至跨國合作的能量依舊迸發。

第19屆台新藝術獎經九位提名觀察人王柏偉、王寶祥、吳介祥、林育世、高俊宏、張啟豐、黃大旺、蔡佩桂、魏琬容全年度親臨展演、書寫評論並獨立提名，二月下旬合議選出15組入圍作品，競逐「表演藝術獎」、「視覺藝術獎」（獎金各100萬元），以及不分類的「年度大獎」（獎金150萬元）三大獎項。

15組入圍作品規模各異，在媒介運用、空間處理、個人生命經驗與國族政治脈絡、跨國／文化合作、當代社會議題的討論上各有精彩地著墨與辯證。今年入圍作品的特色分別在於結合出色的聲響表演與樂音配置，巧妙地運用與反轉非典型展演空間，模糊觀者與表演者的界線，透過跨文化／跨文本／跨國之製作開展別具一格的融域新創。或以個人藝術生涯／生命經驗／典藏作品出發，回望當年社會氛圍或現下國際政治之反思。此外，作品觸及多項當代生活所面臨的社會議題，如：失智與高齡社會、移工與新移民、多螢幕網路社會之下的圖像與訊息傳播，概念與創作手法均完整圓熟。

第19屆台新藝術獎入圍名單（依視覺、表演入圍作品筆劃序排列）

《未完成，黃華成》張世倫

《台北機電人2.0：訊息瘟疫》張碩尹、鄭先喻、廖銘和

《成忘老太太，湯皇珍2019行動計劃》湯皇珍

《快要降落的時候- 王湘靈個展》王湘靈

《我媽媽是個好德國人》黃立慧

《秘密南方：典藏作品中的冷戰視角及全球南方》高森信男

《假使敘述是一場洪水－劉玗個展》劉玗

《日月潭是一個水泥盒》林亭君Ｘ張欣X利安‧摩根 (2020臺北藝術節)

《Better Life? 》聚合舞Polymer DMT (2020桃園鐵玫瑰藝術節)

《白蛇?! —小丑們的終局之戰》沙丁龐客劇團

《再 見》賴翃中 (翃舞製作)

《苔痕》FOCA福爾摩沙馬戲團

《皇都電姬》阮劇團

《牆後的院宅》 王大閎建築劇場Ｘ葉名樺

《攏是為著‧陳武康》陳武康Ｘ傑宏・貝爾 (2020臺北藝術節)

主辦單位將針對15組入圍作品推出系列推廣活動， 6月初進行為期三天的決選，預定6月5日頒獎典禮現場揭曉三大獎項。請大眾持續關注第19屆台新藝術獎專網（預定4/20啟站）、ARTalks網站或是台新藝術基金會臉書。

countries: 臺灣 德國

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北

title: 「第19屆台新藝術獎」公布15組入圍名單


content_text:
多名市民向本台表示，農曆新年後向醫管局提交深喉唾液樣本瓶，分別等候至少4日至超過一星期，仍然未收到檢測結果的電話短訊。

醫管局表示，近日檢測需求量突然大增，普通科門診最高峰一日收集超過4萬個樣本，有市民等了一個星期才收到檢測結果。其中一間外判化驗室未能根據合約要求提供檢測結果，正招聘多幾間私營化驗室，下星期起陸續提供服務。

title: 有市民交深喉唾液樣本瓶逾一周仍未收檢測結果電話短訊


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕沈嶸受封「神明代言人」，名下擁有數10棟房，當中東區就有3棟，她心疼期下魔法學院的徒兒有許多人始終買不起房望屋興嘆，看不下去決定出手相助，至今已為4位徒兒各出頭期款幫他們集資買房。

沈嶸：「學院有太多事務需要處理，有徒兒認真教我使用電腦、不計較的在假日時間幫我處理瑣碎公務，且不是一天兩天，而是經年累月，我愛我的徒兒們，我也深深感受到他們對我的愛，所以我發了個大願，要幫我的徒兒圓夢，讓人人都有房」。

沈嶸看好預售屋未來增值。（沈嶸提供）

至今沈嶸靠著白手起家累積上億房產，她希望徒兒也能晉升有屋階級，時常鼓勵徒兒們存錢買房，「股市起伏太大，一不小心就會虧錢，定存更不用說，越存越貶值，況且十年後房價會比現在更高，作為師父的我幫他們先取得門票才是重點！」

今年開春，沈嶸陸續為3位集資買房的徒兒各出20萬頭期款買下海山站預售屋，另外也幫1位徒兒出39萬買南勢角預售屋，加起近百萬，謙稱：「我只是幫徒兒出個頭期款而已，房子產權會是他們的名字，之後他們只需要定期付工程款就好，這是他們薪水付擔得起的。」沈嶸老師發明的六字箴言不是「唵嘛呢叭咪吽」而是「我幫你，你幫我」。

沈嶸這只玉鐲價值320萬。（沈嶸提供）

為何這麼慷慨？她自婊「腦袋很不正常」，跟其他市面上的「seafood」很不一樣，前幾天還送給她的合夥人價值320萬元的翡翠手鐲。她很清楚自己在做什麼，「我也租過房，看過很多房東的嘴臉，他們只是比較早進場早獲利，就處處刁難房客亂漲租金，我雖沒辦法改變這種亂象，但至少可以幫徒兒不受這種氣。」

沈嶸感嘆「師父」一詞被宗教部分人士的作為而汙名化了，「市面上許多師父，每個月要膜拜他們的徒弟花錢供養，開著勞斯萊斯的名車，有的還要徒弟拉下線。我最最看不下去的有那種什麼『仙女班、陰陽雙修』的，這種騙財騙色的師父會有惡報！」且發願每月以10萬元做公益，要持續20年，目前已幫助了不少弱勢家庭和癌症兒童，「這是我的理想和回饋社的方式，希望大家都能盡量過得好。」

journalist: 鍾智凱

title: 東區擁3房！放送百萬頭期款 沈嶸：我腦袋不正常


content_text:
歐內斯特‧貝克爾（Ernest Becker’s）的《否認死亡》（The Denial of Death）是20世紀最受推崇的書籍之一。該書榮獲1974年普利策獎，被認為是分析人類如何否認死亡的經典之作。
但是，人們不願正視的不僅僅是死亡——人們還否認的邪惡的存在。應該有人寫一本關於否認邪惡存在的書。這更重要，因為我們不能避免死亡，但是我們可以防止邪惡。
否認邪惡存在的最明顯例子是共產主義，這種意識形態在短短60年內就創造了現代極權主義，剝奪了人權。由於共產主義而遭受酷刑、飢餓，和被殺害的人比歷史上任何其它意識形態都多。
為什麼人們忽視，甚至否認共產主義的邪惡，這是前一個專欄和普拉格大學視頻「為什麼共產主義不像納粹主義那樣令人憎恨？」（Why Isn’t Communism as Hated as Nazism?）的主題。因此，我不會在這裡討論這個問題。
我將簡單地陳述一些事實。
但在陳述事實之前，我需要先回答另一個問題：為什麼我們必須讓每個人都知道共產主義做了什麼？
三個原因：
首先，我們對受害者負有道義上的義務，不能忘記他們。正如美國人在道義上有義務緬懷美國奴隸制的受害者一樣，我們對十億共產主義受害者，特別是一億被殺害的受害者，也有同樣的義務。
其次，防止邪惡再次發生的最好辦法就是在它的恐怖中面對它。今天，許多人，尤其是年輕人，認為共產主義是一個現代社會的選擇，它是可行的，甚至在道德上是優越的。這說明他們對共產主義的道德記錄一無所知。因此，他們並不害怕共產主義，這就意味著這種邪惡可能再次發生。
為什麼會再次發生呢？
這就需要談到第三個理由。共產主義政權的領導人和那些助紂為虐，折磨、奴役和殺害人民的幫凶，包括那些向當局告發鄰居的反共言論的人，幾乎都是正常人。當然，他們有些是精神病患者，但大多數不是。這就證明任何社會，包括自由社會，都可能演變成共產主義或類似的邪惡。
現在我來陳述一些事實：
根據由六位法國學者撰寫、哈佛大學出版社在美國出版的權威著作《共產主義黑皮書》（The Black Book of Communism），被共產主義殺害的人數——不是在戰鬥中被殺害的人，而是普普通通的平民：
拉丁美洲：15萬人。
越南：100萬。
東歐：100萬。
埃塞俄比亞：150萬。
朝鮮：200萬。
柬埔寨：200萬。
蘇聯：2,000萬（許多學者認為要比這個數字高得多）。
中國：6,500萬。
這些數字相當保守。例如，僅在烏克蘭，蘇聯政權及其烏克蘭共產黨的幫凶在兩年內就餓死了500萬至600萬人。所以，僅僅有2,000萬蘇聯公民死於共產主義，這個數字是不大可信的。
當然，這些數字沒有描述數以億計沒有被殺害的人所遭受的痛苦：系統性地剝奪人們自由發言、禮拜、創業，甚至未許可的旅行的權利；沒有非共產主義的司法機構或媒體；幾乎所有共產主義國家都赤貧如洗；監禁和酷刑廣大人民；當然，還有那些被殺害和監禁的數以億計的人的親朋好友所遭受的創傷。
這些數字也沒有告訴你，許多飢餓的烏克蘭人吃人肉，常常是兒童的肉，有時也吃他們自己的孩子的肉；或羅馬尼亞的共產主義獄警為了迫使基督徒放棄信仰而逼著他們吃糞便；或數百萬在廣闊的蘇聯西伯利亞監獄系統（古拉格群島）忍受酷寒的犯人；或越南共產黨活埋農民以恐嚇人民支持共產黨的常規做法；或者毛澤東在早期恐嚇農民和懲罰對手的常用酷刑，比如用生鏽的電線穿過男人的睪丸，然後遊街示眾，或者用燈芯灼燒敵手的妻子的陰道。
上述資料來源：
烏克蘭：安妮‧阿普萊鮑姆，《紅色饑荒：斯大林對烏克蘭的戰爭》（Anne Applebaum, 「“Red Famine: Stalin’s War on Ukraine」）。
羅馬尼亞：尤金‧馬吉列斯庫，《魔鬼的磨坊：皮提監獄的記憶》（Romania: Eugen Magirescu, 「The Devil’s Mill: Memories of Pitesti Prison」 （被保羅‧肯戈爾的《魔鬼與卡爾‧馬克思：共產主義的死亡、欺騙和滲透長征》所引，Paul Kengor’s 「The Devil and Karl Marx: Communism’s Long March of Death, Deception, and Infiltration」）。
越南：馬克斯‧哈斯廷斯，《越南：歷史悲劇，1945—1975年》（Max Hastings, 「Vietnam: An Epic Tragedy, 1945–1975」。）
中國：張戎和喬‧哈利代，《毛澤東：鮮為人知的故事》（ Jung Chang and Jon Halliday, 「Mao: The Unknown Story」）（譯者註：本書中文版曾在中文《大紀元時報》連載）
現在讓我們回到本文的主題：否認邪惡的存在。
人們把邪惡和黑暗聯繫在一起。但是，這是不準確的：黑暗很容易被看到，但是明亮的光線則令人難以凝視。因此，鑒於人們很少看到真正的邪惡，人們應該把邪惡與極端刺眼的光線聯繫在一起。那些不願面對真正邪惡的人往往會編造出一些東西來（如「系統性種族主義」、「有毒的陽剛之氣」和21世紀美國的「異質性」），因為這種編造出來的邪惡更容易面對。
《聖經》的詩篇說，「你們這些愛上帝的人——你們必須憎恨邪惡。」
換句話說，如果你不恨邪惡，你就不愛上帝。
如果你不信仰上帝，那我們也可以說：「你們這些關愛別人的人——你們必須憎恨邪惡。」
諸位，如果你不討厭共產主義，你就不在乎別人，更別提關愛了。
原文：The Denial of Evil: The Case of Communism刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
丹尼斯‧普拉格 （Dennis Prager）是全國聯合電台脫口秀主持人和專欄作家。
本文僅表達作者的觀點，並不一定反映《大紀元時報》的觀點。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 烏克蘭 越南 羅馬尼亞 法國 美國 柬埔寨 中國

title: 【名家專欄】為何須了解和正視共產主義邪惡


content_text:
在預賽與國體大交手僅拿下1分的世新大學「黑豹」阿巴西，今天在八強賽兩校再一次對決中火力全開，單場投進7顆三分球拿下37分，皆創下個人生涯新高，並帶領世新以79：58大勝國體，他透露在前一次交手時因為鞋子不合腳導致場上綁手綁腳，不過這次換了鞋子後他也展現該有的身手。

預賽階段繳出平均15.4分排名在得分榜第4名的阿巴西，在預賽倒數第二戰面對國體大的比賽中單場出手12次盡末，全場僅靠著罰球拿下1分，最終世新也在進攻熄火的情況下不敵國體，吞下預賽第3場敗仗。

不過今天兩軍在八強賽再度交鋒，阿巴西表現判若兩人，單場出手21次命中14球，其中包括三分球11投7中，拿下個人生涯新高的37分，也帶領世新在上半場就取得大幅領先，最終以21分差距報了一箭之仇。

談到阿巴西兩場比賽的改變，世新教頭何正峰透露，當時阿巴西因為鞋子不合腳，在失去爆發力的情況下也讓他無法展現優異的得分能力，不過在那之後他也已更換球鞋。

阿巴西則表示，在前一次與國體大交手時穿著的是NBA公鹿「字母哥」安戴托昆波的代言款球鞋，但因為與自己腳型不合，導致腳底一直都有疼痛的狀況，不過之後他也換穿湖人詹姆斯代言鞋款，改善了不合腳的問題，「兩個球員我都很喜歡，但我確實比較喜歡詹姆斯球風。」

阿巴西在八強賽前曾與隊友伊波卡、丹尼爾等人一同前往PLG新竹工程獅主場與該隊部分球員，包括洋將大勝（Branden Dawson）等人進行友誼賽，而這段期間他也勤練三分球，並在八強賽首戰就展現成果，他說：「跟他們這些職業球員打過後，從他們身上看到職業球員的心態，他們似乎隨時都知道自己在場上要幹嘛。」

除了阿巴西外，世新丹尼爾今天也有8分15籃板6阻攻演出，而年初才剛入隊的伊波卡則是拿下8分3籃板，何正峰指出，伊波卡在加入球隊後並沒有太多打練習賽的機會，所以希望先讓阿巴西帶著他適應台灣球風。

countries: 巴西 台灣

title: UBA／飆7三分球、得37分 世新阿巴西換鞋寫生涯新高