content_text:
過去一周，較矚目的政治新聞是疫情管控踏入另一階段，政府一邊放寛限聚措施，一邊籌劃接種疫苗。與此同時，商經局整頓香港電台，也踏入了新階段，一邊公布檢討報告，把港台管治批得體無完膚，一邊宣布廣播處長梁家榮提前半年解約離任，由毫無廣播經驗的資深政務官李百全接管港台。這兩件事，分別由林鄭月娥兩位愛將聶德權和邱騰華主持，反映林鄭仍憧憬連任，正發動她的AO團隊，努力完成中央交付的政治任務。

中央要求特區盡快控住疫情，恢復正常的經濟活動，林鄭政府一直交不出像樣的成績單，在述職時要主動公開認錯，自認抗疫表現不如內地、台灣和澳門特區。經此一役，特區政府高層深知，林鄭月娥若要連任，必須在抗疫上做出成績，洗刷前恥。所以，在農曆年前後，趁著兩款疫苗陸續運抵，特區政府部署了連串的抗疫翻身行動，包括連續多天突擊圍封爆疫的大廈，強制居民檢測；促使專家顧問通過欠了第三期臨床數據、成效僅僅及格的國產科興疫苗；放寛食肆營業時間，容許電影院、美容院等恢復營業，但要求顧客使用安心出行軟件或登記個人資料；破格由公務員事務局長聶德權統籌全港疫苗注射計劃，而非由食衛局或醫管局負責。

公務員事務局長聶德權統籌全港疫苗注射計劃。

這幾項部署，都包含了為林鄭加分的政治計算。首先，突擊圍封居民住宅，強制住戶檢測，從外表上看，跟內地抗疫的標準措施很像，雖然香港的圍封時間很短，一般是晚上封，清早便解封，避免影響居民上班，實際成效並不顯著，許多居民聞訊不歸，檢測發現陽性個案甚少，但向中央傳達了林鄭政府的政治決心，就是不惜使用強硬手段，有需要時敢於作更大面積、更長時間的圍封，這個信息是中央樂意聽到的。

其次，雖然國產科興疫苗遲遲不公布第三期臨床數據，最後公布的臨床數據，疫苗有效程度只不過僅僅高於50%，且置信區間很大，尤其對60歲或以上人士，有效數據不足。雖然數據上有這麼多缺陷，但專家顧問團還是是在短短4天內通過審查，極速批准緊急使用科興疫苗，與另一款中德合作疫苗同步推出，這個決定受到眾多醫療專業人士質疑，但政府堅持疫苗有一定成效，而且副作用極少，基本上安全，有效率雖不如國際上其他疫苗，但打了好過不打。這個說法市民聽來不太有說服力，但在中央看來，卻是積極維護國產疫苗的正確做法，試想若特區否決科興疫苗，豈不是在國際上摑了中國一巴？這樣的政治錯誤，林鄭政府是不可以犯的。

其三，政府知道疫情尚未受控，所在整個農曆年假期不敢讓食店晚市營業，各類娛樂場所繼續關門，然而到了初七便可以放寛，這個決定並不是說，政府相信初七後疫情顯著回落，不會惡性反彈，而各大商業財團向政府發了最後通碟，由於政府的保就業津貼去年底已停發，企業已自掏腰包納空租捱了三個月，再不復業經營，就要大面積裁員了，政府不想年假後爆出連串大裁員消息，無奈答應年初七起放寛管制，這是基於經濟現實考慮做的決定，但政府把推廣安心出行軟件與放寛綑綁，令下載這追蹤個人動向的科技程式下載人數突破百萬，讓中央看到香港也可以像內地那樣，利用手機軟件監控市民行蹤，為日後的社會監控奠定基礎，回應了左派媒體連月來的呼籲，這在政治上當然是一件功勞。

以上這些抗疫部署，連同最關鍵的全民接種疫苗計劃，為什麼不交由專業的醫護人員去統籌，而是由公務員事務局長聶德權去領軍？很明顯，這是一個政治安排，主要作用有兩個，其一是讓聶德權將功補過，他向來是林鄭得力愛將，但在主持政制及內地事務局工作時，因區議會選舉一役建制派大敗，被中央怪罪，本來要出局，經林鄭力保才平調公務員事務局，這次統領疫苗注射工作，如果做出成績，就算是戴罪立功，加上他大力推動全體公務員宣誓效忠，政治忠誠過關，仕途有望柳暗花明。

由聶德權領軍抗疫的另一層政治作用，是突顯政務官出身的主要官員，一樣可以有效執行中央交託的各種政治任務，毋須以非公務員出身的政治人物取代，中央若接受這一點，林鄭連任的的一大障礙就掃除了。有了這樣重大的政治考慮，當然就不可以把抗疫領軍工作，交到醫護專業人員手上，他們若成功了，只不過是專業勝利，對政務官系統並無裨益，他們若失敗了，政務官系統同樣要承擔責任。

在清除了泛民的議會勢力後，現在政壇上的政治角力，只剩下以政務官為首的公務員系統，以及由親中政黨及人大政協等組成的愛國系統。這兩大系統的角力，目標都是2021年底至2022年初的特首跑馬仔，2021年的所有政府決策，都關係到跑馬仔的勝敗，林鄭月娥是公務員系統的首腦，她面對前特首梁振英等人策動的逼宮圍剿，正使出渾身解數，指派她親信的政務官出身大將，堵住各個遭政治政擊的破口。

政府宣布廣播處長梁家榮(右)提前半年解約離任，由毫無廣播經驗的資深政務官李百全(左)接管港台。

從這個角度看，公眾才較能理解，邱騰華領導的商經局，過去五年多與梁家榮領導的香港電台，為什麼從原來萬事有商量，可幕後講數，變成全面決裂，分道揚鑣。這和邱騰華或梁家榮的個人作風無關，而是政治環境改變了，中央認定港台「反叛」，要大力整頓收拾，許多決策已不再考慮港台的管治傳統、員工士氣、對外觀瞻，總之就是要用行政指令壓下去。例如緊跟中央決定剔除英國BBC節目、解僱利君雅殺一儆百、懲處諷刺警隊的節目等等，梁家榮畢竟有專業廣播出身的包袱，有些決定做不了，就索性讓他提前離職，空降一個全無廣播經驗的政務官去當處長，然後出一個檢討報告，指責港台在製作節目上沒有主動尋求顧問委員會意見，為之後由政治任命的顧委會監控引導港台鋪路，全面改變港台的製作路線，使其成為名副其實的政府喉舌，這個政治任務若能達成，將會是政務官系統向中央邀功、助林鄭連任的重要里程碑。

countries: 澳門 中國 英國 香港 台灣

events: 裁員 選舉 疫情

title: 政務官領軍抗疫 為林鄭連任鋪路


content_text:
2021/02/23 05:30

〔記者陳慰慈／台北報導〕去年11月，台隆手創館董事長黃教漳的豪宅門口發現3隻死老鼠，黃懷疑遭人恐嚇，報警提告。警方調閱監視器畫面，循線找到住在附近的73歲江姓宮廟廟公，廟公表示，當天打算把黏到3隻老鼠的黏鼠板帶回家丟，沒想到半路卻被1隻還在掙扎的老鼠咬了一口，他痛得甩飛黏鼠板，不知黏鼠板掉到黃家門口；黃男得知是誤會一場，決定不追究，台北地檢署昨將江翁不起訴。

依監視器循線找到江姓廟公不起訴處分指出，去年11月3日，黃家傭人前往黃家打掃時，發現門口被丟了一個30公分×30公分的大型黏鼠板，上面還黏了3隻死老鼠，嚇得連忙向董事長夫婦報告，黃男認為死老鼠在台灣民俗文化中代表不吉利，有警告意味，懷疑有人想要恐嚇他，委請司機報警提告。

警方依監視器循線找到江姓廟公，廟公喊冤說，廟裡老鼠猖獗，他放置黏鼠板抓鼠，去年11月2日晚上他留守宮廟，果真抓到3隻老鼠，翌日清晨近5時，他把黏鼠板帶回家丟棄，未料返家途中，其中1隻還殘存一絲氣息的老鼠突然咬了他一口，他痛得把板子甩掉，因趕著回家處理傷口，所以未將黏鼠板撿回。

誤會一場 台隆手創館老董不追究江姓廟公表示，其實去年11月1日，他已被老鼠咬過，當時還去打破傷風針，沒想到2天後再度被咬，並出示自己被咬傷的右手大拇指。

黃教漳得知全案是誤會一場，隨即委請律師撤告，檢方也認定江翁並無犯意，辯詞可信，予以不起訴。

title: 恐嚇？老董驚見豪宅3鼠屍 廟公︰被咬甩飛的


content_text:
記者陳政錄／北京報導

為求新冠病毒核酸檢測準確，中國大陸北京市對入境人員採取全球唯一的「肛拭子」採樣，連美國外交官都無法倖免，網友調侃「傷害性不大，侮辱性極強」，但據《ETtoday新聞雲》特派員實地瞭解，發現其實有替代方案，可以避免被「爆菊」的尷尬。

▲擔心肛拭子採樣的羞恥感，其實有替代方案。（圖／記者陳政錄攝）

恰逢春節人流高峰、大陸「全國兩會」定於3月4、5日召開，加上2021年初本土疫情復發，北京市自1月中旬以來，對入境人員實施「21+7」，總計28天的集中隔離醫學觀察和自主健康管理，並將原本高風險地區排查才有的「肛拭子」採樣，陸續用在入境集中隔離人員身上；美媒報導，連美國駐華外交官都不能倖免，在會議上提出抗議，更有南韓民眾憤而向大使館投訴。

《ETtoday新聞雲》記者2月1日抵達北京。2月18日，工作人員通知，在集中隔離期滿的2月22日當天，要「逐個房間採集核酸鼻拭子和『肛拭子』，連夜做核酸檢測」，以及環境採樣，待結果出爐後，23日上午方能離開。

▲陸網流傳的「肛拭子」採檢過程。（圖／翻攝微博）

面對傳說中的「肛拭子」來襲，經記者詢問隔離點衛健委人員，其實可改先行索取「糞便檢體收集盒」取代，收集盒操作方法與在台灣，民眾進行較全面的腸胃健康檢查時，檢體收集方式相同，小心的「自己親手挖取」，就能避免「別人幫你捅」的尷尬。

當天自行完成收集後，醫護人員來做鼻拭子、環境採樣時會一併收走，貼上樣本編號、姓名、採樣時間、送檢單號等訊息，下午送驗，隔日上午結果就能出來。

若不願自行收集檢體，選擇體驗「肛拭子」，在《ETtoday新聞雲》記者詢問下，身著防護服的醫護人員表示，那他們就會拿長棉籤，請受檢者側躺在床上，撅起屁股，進行一共兩次的「侵入式」採樣。

▲醫護人員進入隔離點房間，進行環境採樣。（圖／記者陳政錄攝）

醫護人員透露，對他們來說，其實相較要隔離者使用收集盒，再拿去化驗，「肛拭子」採樣過程較快也可控，但或許是太害羞，隔離點仍有很多人像記者一樣，用收集盒取代。

至於為何要在有口、鼻拭子的基礎上，增加肛拭子採樣？《央視》報導曾引述北京疾控專家說法解釋，對一些無症狀感染者或輕症感染者來說，感染後病情恢復得很快，可能3至5天咽部核酸就檢測不到了，所以增加肛拭子核酸檢測能夠提高檢出率，減少漏診。

▼北京集中隔離點解除隔離前，提供的病毒核酸檢測「檢體」收集盒。（圖／記者陳政錄攝）

► 欸~妳過來一下！妳過來一下

►►陸新冠檢測增「肛拭子」採樣 網崩潰喊：記得換棉籤阿！

countries: 中國 美國 台灣

events: 新冠病毒 疫情

title: 獨／北京「肛拭子」檢測玩真的！　不想被爆菊就動手挖


content_text:
聯合國秘書長古特雷斯在聯合國人權理事會新一屆會議開幕式上，重申了他“對緬甸人民的全力支持”。三周前，緬甸軍方接管政權，導致人們走上街頭進行抗議。古特雷斯在預先錄製的視頻致辭中對緬甸局勢再次表示強烈關注。他強調，政變在當今世界沒有立足之地。古特雷斯呼籲緬甸軍方立即停止暴力。

據聯合國官方消息，聯合國秘書長古特雷斯周一告誡緬甸軍方:當今世界“政變”沒有立足之地。據古特雷斯批評表示，在緬甸，“我們看到民主遭到破壞，野蠻使用武力，人們被任意逮捕、受到各種形式的鎮壓；公民空間遭到限制；民間社會受到攻擊；發生了嚴重侵犯少數族裔的行為而不受追究，包括對羅興亞人實施了名副其實的族裔清洗。此類行為不勝枚舉。”

古特雷斯說：“這一切彙聚成了一場十足的動亂風暴。 ”古特雷斯呼籲緬甸軍方立即停止鎮壓，釋放囚犯，停止暴力，尊重人權和人民在最近的選舉中所表達的意願。

秘書長同時歡迎人權理事會上周一就緬甸人權狀況通過的決議，並承諾落實理事會的要求，同時表達聯合國對緬甸人民追求民主、和平、人權和法治的全力支持。

聯合國兒童基金會周一對有關在緬甸持續的抗議活動中過度使用致命武力的報道以及軍方代表周日發出的如果發生衝突將“造成生命損失”的警告表示嚴重關切。

據報道，安全部隊周六晚在曼德勒應對抗議過程中使用暴力，導致兩人死亡，其中包括一名14歲的兒童，還有多人受重傷。兒基會譴責對示威者使用武力，包括據報道使用實彈。該機構呼籲安全部隊避免使用暴力，保持最大限度的剋制，並呼籲通過建設性的和平手段解決分歧，優先保護兒童和年輕人的安全。

兒基會還呼籲作出更大努力，保護兒童和青年免受一切形式的暴力，包括在他們表達意見和參加和平抗議時。任何人都不應因其意見而面臨任何形式的暴力或恐嚇。

緬甸軍方於2月1日凌晨扣押國務資政昂山素季和總統溫敏、宣布實施為期一年的緊急狀態，並將國家權利移交給國防軍總司令敏昂萊。此後，該國境內的抗議示威已持續了兩周多的時間。

2月19日，已有一名年僅20歲的女性示威者因被子彈擊中頭部而在首都內比都不治身亡。法新社說，儘管緬甸軍政府祭死亡威脅，抗議仍不止。

journalist: 小山

events: 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 古特雷斯警告緬甸軍頭：當今世界“政變”沒有立足之地


content_text:
(焦點時報社/記者黃秀卿報導) 臺中國家歌劇院成立藝術教育部（NTT+）邁入第三年，針對不同族群累計舉辦400場以上的活動、吸引超過120,000人次參與。透過多元體驗活動、課程、展演、工作坊、人才培育、國際交流和線上影音等各全方位內容規劃，推動藝術生活化，打造適合全齡線上線下藝術學習的環境。

考量不同族群藝術學習的需求，歌劇院逐步調整並優化各項活動內容。今年，特別於開學日推出NTT Online「劇場線上導覽」，以360度VR新媒體呈現中劇院的內部劇場架構，民眾可自主用電腦或手機於歌劇院官網進入，從歌劇院外觀3D模型到內部透視，一步步深入探索劇場的不同空間和機械裝置，不僅可以探索劇場中每一個設備空間，更能放大照片和點擊關鍵字即跳出圖文說明，甚至拉動網頁圖片360度翻轉劇場空間一探究竟。歌劇院藝術總監邱瑗說：「很多人對劇場陌生而產生距離，我們希望將現場導覽『線上化』，透過3D立體的遊戲式設計讓大家可以透過行動裝置進入虛擬歌劇院空間，這套系統也非常歡迎學校老師們多多利用於教學上，讓學生們深入認識劇場，產生對劇場的興趣而願意主動親近表演藝術。」

NTT+最熱門的「後青年工作坊」和「玩‧劇場—青少年創意工坊」三年來已累積許多民眾關注，甚至造成推出即「秒殺」的風潮。歌劇院針對年長的銀髮族們，今年自2月起推出第三梯次音樂劇、身體律動和歌仔戲三大主題工作坊，分別邀請資深音樂劇演員葉文豪、曾擔任雲門舞蹈教室專任教師的許嘉卿和著名歌仔戲女小生陳禹安擔任講師，將帶來音樂劇表演中呼吸、身體、聲音三位一體的訓練方式、在重心轉換及支撐中感受節奏與速度變化的身體訓練以及小生行當的戲曲基本功之一「扇子功」等精彩課程內容；青少年朋友最愛的暑期「玩劇場—青少年創意工坊」，今年將邀請KUSO又深富創意的嚎哮排演從電視劇、電影和舞台劇的知名劇本場景片段切入，讓不同體系的表演方式帶領年輕朋友一起玩創意；舞蹈篇則邀請微光製造的王宇光和李尹櫻帶領年輕朋友在探索自我感覺中，發掘故事並與身體對話。除了熟齡族群和青少年之外，針對45歲以下的青年上班族開設「NTT充電夜—藝術動一動」工作坊，將以新企劃身體律動篇與歌仔戲篇，提供平日忙於工作的上班族一處轉換心情，舒展身心並釋放壓力的場域。

在全球疫情蔓延之際，讓大家更深刻體會到日常健康和自由旅行所帶來的幸福感。因此，每月一次的「NTT不藏私講堂」規劃以幸福健康、圖像溝通、體驗旅行、美好日常四大主題為主軸，邀請飲食作家徐仲和「國民媽媽」郭葉珍從健康飲食暢談到家庭幸福經營哲學；繪本作家賴嘉綾則為親子族群解碼繪本中不明說的秘密，帶領大家遨遊繪本世界；行蹤跟野生動物一樣難以捉摸的郭彥仁與邱一新將帶大家深入山林認識臺灣黑熊及尋找珍貴臺灣稀有種，而遊歷世界各地的散文作家蔡珠兒將帶大家飛往埃及和約旦，探詢文明古國的特色市集；最後一季邀請的差差、漆志剛和韓良憶則讓我們回到當下，感受臺灣不同城市裡「最美好不過的日常」。「NTT充電夜—藝術講一講」今年則聚焦跨領域表演藝術，邀請業界專家學者如爵士演奏暨作曲家徐崇育、金枝演社藝術總監王榮裕、當代傳奇藝術總監吳興國等人，透過深入淺出的作品分析與講解，與觀眾一同探討表演藝術的傳承與創新。

為了讓民眾在家也能持續學習，歌劇院「數位學苑」將講座現場錄影，剪輯再製後於歌劇院官方YouTube和Facebook觀看，並全新企劃「表演，chill什麼？」與「WOW藝術」線上影音系列，以輕鬆幽默或具教育深度的內容提供民眾觀看。藝術總監邱瑗表示：「疫情帶來危機也是轉機，我們將各類型講座數位化後上線，讓無法親臨現場的各地朋友可以透過網路參與藝文。更希望歌劇院提供的全方位藝術學習環境，讓所有人隨時隨地都能找到學習藝術、體驗藝術的管道。」

countries: 約旦 臺灣 埃及 中國

title: 歌劇院推動藝術生活化三年有成  打造線上線下全齡藝術學習環境


content_text:
兄弟二壘除了王威晨外，潘志芳、陳偉漢與王勝偉也都能夠競爭。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕中信兄弟在年度最佳九人二壘手吳東融離隊，原訂的二壘手岳東華又受傷開刀的情況下，二壘防區該由誰來鎮守也成為兄弟球迷最關心的議題，中信兄弟官方頻道在昨日釋出影片，公開兄弟開季的內野規劃。

中信總教練林威助透露，目前由王威晨守二壘，三壘由許基宏與蘇緯達競爭，哪個狀況好下場的機會就比較多，而到比賽後段，王威晨有機會改守三壘，二壘的空缺則由守備組的球員上場守最後的比賽。

林威助指出，王威晨目前守備感覺不錯，但去年主要都守三壘，因此還要讓他多去接球，現在練習時二、三壘都有練。內野教練黃泰龍也提到，王威晨對於二壘守備並不陌生，目前狀況也比較快能進入兄弟開季二壘名單裡面。

黃泰龍也點出，二壘目前開放競爭，其他人選有潘志芳、陳偉漢與王勝偉，並透露這些人選都有著豐富的職棒經驗，只要身體狀況調整得當且不要受傷的話，都有機會競爭二壘位置。此外，張志強的定位則傾向擔任比賽後半段二、三遊的守備。

中信兄弟黃韋盛。（資料照，記者張忠義攝）

黃泰龍也額外點名去年第六指名加盟兄弟的黃韋盛，指出他在學生時期曾擔任過游擊手，對中線的位置並不陌生，但在剛進職棒的時候體型偏重，不過經歷訓練後，黃韋盛透露體型瘦了蠻多。在守備方面，黃泰龍也直言他的敏捷度看起來好上許多，如果以他的攻擊能力，再加上狀況維持得宜的話，在球隊略嫌缺乏右打的情況下，有機會讓他多練二壘的位置加入競爭行列。

林威助透露，王勝偉去年狀況沒有那麼好，今年的狀況看起來比去年稍微好一點，接下來要觀察他對比賽的節奏有沒有辦法掌握。

title: 中職》兄弟二壘規劃大公開！ 黃泰龍點出黑馬人選 - 自由體育


content_text:
國人愛買、愛吃保健食品成習慣，但NG行為連連。高醫營養部主任黃孟娟表示，很多民眾以為保健食品是吃越多、劑量越大、價錢越便宜越好，這種「撿便宜」的概念，非常要不得。

根據食品工業發展研究所調查，2018年台灣保健食品市場規模已破千億元，但國人愛吃保健食品的習慣，常讓營養師捏把冷汗。黃孟娟指出，國人對保健食品的認識常似是而非，有不少NG行為，最常見多數民眾平日不攝取蔬果，也不重視均衡飲食，想以保健食品補充飲食攝取的不足，是不正確的飲食觀念。

其次，民眾家裡保健食品一堆，有人一天吃上三、五種，但這可能造成某種成分劑量加重，在體內沉積後傷及器官。而本身有慢性病長期服藥的民眾，若同時吃保健食品卻沒告知醫護團隊，極可能與藥品產生交互作用。

「其實人體不缺的營養素，補了也沒用，醫學研究更發現，維生素A攝取太多可能會加重癌症病情。」黃孟娟說，有一些空少或空姐吃維生素、礦物質外，還多服用抗氧化劑及維生素B群，以為對身體有幫助，但成分都重複了；外食族則常攝取高油、高糖食物或常三餐不繼，原本適量補充一般膳食營養素即可，卻有人攝取補充劑後又吃抗氧化劑或維生素B群，也是成分重複。

高醫副院長黃尚志表示，醫院為替民眾健康把關，組跨專業團隊，首創「醫院處方食品把關系統」，提供病患保健食品處方諮詢服務，這套系統獲SNQ國家品質醫院醫事服務組標章認證。

高雄岡山林姓鋼琴老師是黃尚志的老病患，受高醫腎臟病照護團隊照護30年，治療期間因不愛吃蔬菜又怕飲食不均，自行服用保健食品，但市售保健食品琳瑯滿目，食安問題層出不窮，讓她深感困擾。後來經醫師開立適合腎臟病友的維生素與微量元素，才安心攝取，現在活力滿分，她說，「朋友都不知我得腎臟病」，服用保健食品前，諮詢醫師或營養師才是正道。

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄

title: 保健食品學問大 癌友維生素A過多恐不宜


content_text:
Reported by Chaohsin Hu & Ziyi Cheng for CNEWS, Pingtung

In recent years, Taiwan’s Pingtung Tropical Agriculture Expo has gained national recognition, with its spectacular rice fields — filled with vibrancy and color — becoming a focal point of the annual opening. This year, in collaboration with the CPBL (Chinese Professional Baseball League), Pingtung County Government transformed rice fields into three-dimensional color artworks of five CPBL mascots. This was achieved with the assistance of the Shennong Award Recipient, Lin Qingyuan. This year’s expo marks not only an influx of annual tourism, but has become a hotspot for baseball fans across Taiwan. Tourists from all across Taiwan are expected to visit Pingtung throughout the event.

The colored, domestically produced rice variates supplied by the Taiwan Agricultural Research Institute Council of Agriculture have been used to produce many breathtaking landscape art installations. Despite this, Lin Qingyuan, former Chairman of the Taiwan Riceplant Association, revealed to CNEWS that 20 years ago he had even considered dropping agriculture all together.

“Because life isn’t easy for old-school farmers.” Farming has been passed down generations of the Lin family. As a child, Mr.Lin worked in the fields alongside his father, and now it’s his turn to impart his knowledge of rice cultivation to his two sons. With over 30 years of farming experience, Mr.Lin originally worked as a tenant farmer. This changed around 20 years ago, after his mother passed away. At this time he took over the family’s rice seedling farm to take the pressure off of his father, who had worked the fields for too many years. Through a combination of increased mechanization and the high-quality seeds provided by the Agricultural Improvement Office, his rice seedling farm has become the largest in Pingtung County, comprising 1,600 hectares of farmland and a year-round supply of rice seedlings.

Mr.Lin has been thoroughly impressed by the various policies aimed at improving agriculture brought forward by the Council of Agriculture throughout the years. Most noteworthy is the three-stage cultivation method for quality rice — through this initiative the cultivation of rice variates is managed from the get-go, ensuring that the best qualities of premium domestic varieties are passed on. Nowadays Pingtung rice farmers have access to seedlings for many different varieties, including: Tainan No.11, Taigeng No.9, Kaohsiung No.147 (fragrant), Kaohsiung No.145, etc. Purchase prices are guaranteed through the consistent quality of crops and contracted production models, this, in turn, provides farmers that rely on seasonal weather conditions, with an income guarantee.

“Selecting suitable variates is key to maintaining stable yields and good income for farmers.” In years gone by rice farmers would simply grab a handful of the best-looking rice from the harvest to use for the next season, he said. The Agricultural Improvement Office from the Council of Agriculture changed this process, they began to provide the rice seeds and ensured a good source for farms in the whole of Pingtung, by cultivating seedlings in specialized seedling farms.

He explained that 30 years ago, just 600-720 kg of rice could be harvested from 0.1 ha of land each season, Those numbers represent the best yields in the local area. Now, however, yields in the same areas of Pingtung exceed 1,200 kg of rice (weight in wet seed, equ 70% in dry seed) per 0.1 ha of land each season. Achieved through years of determination, this represents a near double in yields and has a lot to do with those seeds provided by the Agricultural Improvement Office.

This being said, the pilot process for the original seeds was not without its difficulties. Mr.Lin explained that it took years of trial and error for him to successfully cultivate the Taigeng No.9 and Kaohsiung No.147 variates. Certain yields can only now be made after he taught other farmers what he had learned. “Take, for example, the Taigeng No.9 variety, it’s essential that “Prophet Rice” technology is used throughout cultivation, otherwise the rice will end up suffering from Rice Blast. In order to achieve more stable yields, the Prophet Rice technology should also be used for crops of Tainan No.11.”

This combination of innovative agricultural technology and unaltered rice seeds has become a real recipe for success for farmers. Prophet Rice healthy seedling technology was co-developed by Taiwan’s National Farmers’ Association and Germany’s Bayer. Seedlings are protected by three long-lasting pesticides and vaccinated to prevent pests and disease. During the first two months of cultivation, the seedlings do not require spraying with any pesticides, this not only reduces the amount of trips that farmers have to make to the fields, but is also more environmentally friendly.

Mr.Lin pointed out that the improvements, brought about by the pilot process during recent years, have been substantial, explaining that previous yields and yields from the improved process were simply “poles apart.” Farmers that use Prophet Rice technology are extremely proud and even enjoy their trips into the fields, as crops are kept in prime condition, free from disease and pests.

Farmers that do not use Prophet Rice technology simply cannot let their guard down. One missed treatment and crops are rife with Rice Blast. It’s extremely disheartening for these farmers when they go into the fields to conduct inspections. “Some of these farmers only dare go into the fields at night,” Mr.Lin joked. Following the roll-out of the pilot scheme, uptake of Prophet Rice technology in Pingtung has skyrocketed in recent years.

The government has been actively encouraging young people to return home and engage in agriculture. Other than Mr.Lin’s eldest son, who works at TSMC, both of his younger sons have joined him on the family farm. At the mention of his children, Mr.Lin’s face simply lights up, unable to hide the grin from his face. He explained that he was very proud of all of his children, and that his youngest sons remind him of himself when he was a child — watching and learning from their father and keeping the family legacy alive.

Mr.Lin encourages the younger generation to get involved in agricultural production. With the various support programs brought forth by the government, purchase prices are guaranteed from the moment the first seed is sown. All that is needed on the farmer’s part is determination — determination to become one of the dubbed “Big Tenant Farmers” and the determination to source quality variates with stable prices. This, in conjunction with professional team partnerships and price guarantees backed by contracted production models. What this means is that an annual income amounting to tens of thousands in USD is no longer just a dream for the Taiwanese farmer.

Governmental promotion of the traceability system for production and sales has provided consumers with peace of mind and an increased willingness to support the domestic industry. This, in turn, acts as an incentive for farmers to further engage in the traceability of crop production and sales, all of which creates a truly virtuous cycle. “As market demand grows, the traceability of crop production and sales will only increase. The future of agriculture is in the hands of consumers,” says Mr.Lin.

Photo credit: CNEWS Press Kits

More CNEWS reports

【With Video】Dou Nan Farmer’s Association promotes a new agriculture system for the common good

【With Video】Zhuoshui River Nurtures Premium Rice, Xiluo Township Farmers’ Association Boosts Rice Industry by Integrating Tech

【In case of article forwarding, please cite the source】

title: 【With Video】Combination of Innovative Agricultural Technology and Unaltered Rice Seeds—Shennong Award Recipient Lin Qingyuan’s Testimony to Taiwan’s “Formula for Success” in Rice Production


content_text:
香港中通社圖片

香港新聞網2月23日電 2月23日上午，香港特區行政長官林鄭月娥在出席行政會議前會見傳媒時表示，香港回歸以來，社會每當遇到爭議議題，都會出現鼓吹仇視中央和特區政府的言論，由2003年基本法第23條，到“國民教育”、非法“佔中”、旺角暴亂和修例風波，一連串事件都令中央擔心，中央才要出手解決香港的政治體制，包括選舉制度等問題，以免情況惡化至“一國兩制”難以貫徹落實。

另外，林鄭月娥指出，特區政府即將立法修訂公職人員宣誓要求，相關法律條文已準備就緒，待特區立法會農曆新年假期後復會便可提出，條文會釐定何謂效忠及擁護。(記者 李焯龍)

journalist: 【編輯：李泺】

title: 林鄭月娥：中央出手處理政治體制 免“一國兩制”難以貫徹落實


content_text:
外蒙古獨立是中國受到美英蘇雅爾達密約造成的嗎？ 摘錄自施卓群演講講義「你不知道的蔣介石」 施卓群/編製戰後台灣政局丕變，有人想方設法要跟新來的黨國體制搭上線，進而寄生在黨國體制，大賺黑心錢財，然後坐擁榮華富貴。與此同時卻有人從黨國體制核心中，憑藉著其對真相與正義的信念，逐漸解構黨國體制，即使落得兩袖清風，但不朽的人格令人敬佩！二月二十五日是施卓群先生逝世兩週年紀念，誠如所謂「哲人日已遠，典型在夙昔。」施卓群先生的精神將會成為咱們創造台灣新文化的典範。   由於施卓群讀軍校期間，不管怎樣就是不入黨，這讓政工單位很頭痛，因此畢業前夕輔導長就恐嚇施卓群說不讓他畢業，施卓群回說：「那我就寫信給蔣總統，消滅共匪不是國民黨的專利！」輔導長不得已，只好不再刁難他。

軍校畢業，原本施卓群以為可以到緬北打共匪，沒想到竟然被告知緬北已經撤軍了，不能分發到那邊去。於是施卓群就這樣在台灣下部隊，也曾去過澎湖，最後在金門退役。這期間，政工單位還是不死心，用威脅、用利誘要施卓群入黨。剛下部隊時，施卓群前半年是少尉排長，但因為施卓群不入黨，他們不放心讓他帶兵，於是就把他調去當參謀。當時你不入黨，他們就不把統兵權交給你，於是施卓群後來三年半都在當參謀訓練官。當時他們軟硬兼施，不只施壓施卓群的長官，還開出「入黨就升連長、就升上尉」的誘惑，但他始終不為所動。

總之他們不讓施卓群帶兵，施卓群就不帶兵，施卓群當訓練官還是認真當他的訓練官。這三年半雖然不能帶兵，但施卓群表現優異，考績接連甲等，一路升到上尉。退役前，副師長跟施卓群說：「留營吧！條件是入黨。」施卓群說：「我不幹。」

退伍之後，由於之前施卓群經常閱讀《中外雜誌》等，裡面會訪問一些退役的將領，因此他對歷史感到興趣，決定報考大學歷史系，於是就考進輔仁大學夜間部歷史系。

進大學當年底台灣發生美麗島事件，一直到美麗島事件前施卓群都是效忠蔣介石的。他妹妹當時就讀台大，大一念政治系，大二轉入法律系。受刑人之一的姚嘉文是他妹妹台大的老師，妹妹激動地說：「姚嘉文是我老師，我不相信他叛亂！」當時他們有一群大學生，為聲援姚嘉文，就在姚嘉文坐牢期間，到他家舉辦讀書會。姚嘉文的妻子周清玉和女兒姚雨靜，當時還住在台北工專斜對面，在舉辦讀書會之餘，還有很多學生幫姚雨靜補習功課。

大學期間，施卓群在政大「社會科學資料中心」的「特種資料室」整整待了四年，夜間部晚上上課，施卓群白天就都待在「特種資料室」發掘資料。這四年施卓群看到太多外界不知道的歷史事實。

會去政大「社會科學資料中心」的「特種資料室」，是因為學長跟施卓群說，你要走入學術路線，就要去政大「社會科學資料中心」看人家怎麼寫博碩士論文。於是施卓群就去那邊看看，看著看著，發現裡面竟然有一間「特種資料室」，這不是一般人可以進去看的。如果是調查局推薦的、情報局推薦的，那可以；不然就是研究生要寫博碩士論文經教授推薦，那也可以。但施卓群資格全部不符合，於是他就去找恩師徐家驥教授牽線。徐家驥告訴施卓群，抗戰時他曾擔任駐荷蘭領事，抗戰勝利後他回到東北擔任東北大學文學院院長，他親眼目睹行憲後第一屆中央民意代表是怎麼選出來。那根本是一團糟，哪是真正的選舉，投票只是形式，作票作得很厲害，黨決定誰當選誰就當選。後來他來到台灣，擔任政大歷史系第一任系主任。教施卓群時，已經從政大退休，但退休金只有六十萬，太微薄了，於是就到處兼課，所以才會來輔大歷史系教施卓群他們。施卓群自己擬好推薦函後，請徐家驥教授簽名，就拿去政大「特種資料室」，說徐家驥是你們政大教授，又是國民黨評議委員，於是「特種資料室」同意讓施卓群進去。在裡面，他親眼看到國安局呈送給蔣經國的密件。

在「特種資料室」研讀期間，有一個政大東亞所的研究生跟施卓群說國際關係中心也有一些秘密資料，於是施卓群就跑去國關中心。在那邊他發現了《毛主席思想萬歲》一書，按理以他的身分是不能購買，不過他們看了徐家驥教授的推薦函後，也睜一隻眼、閉一隻眼地讓施卓群購買了。政大國關中心因此也成為施卓群蒐集資料的寶地了。

又有一次，施卓群去中央研究院參觀胡適紀念館。參觀完後，他就到各研究所逛逛。施卓群發現他們每兩個星期，會辦一次講座。他就把時間記下來，然後去聽演講。後來施卓群的興趣在近史所，於是就全心去近史所聽演講。演講開始前他會提早到，演講結束後還會留下來，於是施卓群就花兩年時間翻遍近史所圖書館。施卓群發現有一套書深深吸引他，那就是《蘇聯在華軍事顧問回憶錄》。從黃埔軍校到抗戰初期，蘇聯在華有軍事顧問，他們回蘇聯後，就將經過寫成回憶錄。

這套書原本是俄文，後來德國翻成德文、美國翻成英文。台灣的情報局因此買回來後，又翻成中文。施卓群如獲至寶想用影印的，但近史所規定只能手抄，不能影印。施卓群於是去找所長張玉法，說這麼大一套書用手抄要抄到什麼時候？張玉法所長說：「沒辦法！依規定不能影印就是不能影印。但沒關係，我家有一套借你印。」這可讓施卓群當下既興奮又感動。於是施卓群就跟他去宿舍，他把《蘇聯在華軍事顧問回憶錄》全套都借施卓群。他看施卓群這麼熱心向學，還跟施卓群分享他的人生故事。說到他在山東念小學時，正在進行行憲後第一屆中央民意代表選舉。當時要用手寫的，多數選民根本是文盲不會寫，於是選務單位就找他們小學生去幫忙寫、去幫忙作票。後來中學時他成了山東流亡學生，親身經歷了山東學生流亡案。

施卓群不只蒐集資料，還親自去求證。當時台大歷史系劉景輝教授在系上兼課，告訴他們圓山飯店不繳稅，施卓群就到國稅局追查事實。到國稅局巧遇稽徵二科婁科長，她當年就是承辦圓山飯店拒繳稅案。圓山飯店名義上負責人是宋美齡，實際由孔二小姐經營，這孔二小姐兇悍得很。圓山飯店宣稱他們對國家有三大貢獻：第一，全國最大，負責接待國賓；第二，全國最大，養活最多員工，解決最多就業問題；第三，……。問題是所得稅法根本沒這幾條，不能因為這樣就可以免稅。這事讓婁科長很苦惱，但圓山飯店就是｢拒絕繳稅｣。施卓群當時拿著輔大歷史系的學生證，跟婁科長求證這件事，她親口跟他証實，圓山飯店｢拒絕繳稅｣。

當研究日深，了解愈多，於是施卓群就在系上跟好朋友分享研究心得，結果卻被密告給校方。接著一連串的約談接踵而至，教官約談、總教官約談、系主任約談，連施卓群學長留在系上當講師的也約談他。

有一次王教官又奉命約談施卓群。因為施卓群是上尉軍官退伍，王教官對他也是蠻客氣的，問他說：「小老弟，最近又因為什麼事，上頭說要約談你？」施卓群就跟王教官說了《毛主席思想萬歲》一書的內容。他簡要地引用介紹，毛澤東說：「為何我們的軍隊能夠擊敗國民黨的軍隊？那是因為我們的軍隊是志願軍，打敗國民黨後，大家可以分錢、分土地，所以大家踴躍參軍。但國民黨的軍隊是捉兵捉來的，大家心不甘情不願，所以一打就垮。」王教官聽完後，突然有感而發說：「老弟，你說得是對的！我自己就是被『捉兵』來台灣，從此永別母親，想念媽媽只能蓋棉被哭泣。」王教官約談不下去了，只跟他說：「小老弟呀！你要小心啊、你要小心啊。」

後來校方甚至擺出大陣仗約談施卓群，除了校長沒參加以外，校長以下教務長、訓導長、總教官以及其他教官都出席了。這樣約談施卓群，依舊無效。後來輔大夜間部歷史系主任黃大受乾脆把施卓群爸爸叫到他空軍總醫院附近的家裡施壓，他拿著一大疊的施卓群的黑資料訓斥施卓群爸爸沒把孩子管好。最後連管區派出所對施卓群爸爸這個資深警官也不客氣，擺著一尺高的公文給施卓群爸爸看，一樣在斥責他爸爸。

施卓群爸爸生性膽小，又因為受黨國栽培，面對黨國力量排山倒海而來，當然會很擔心害怕。眼看他也勸不動施卓群，最後想出一個絕招，就是將施卓群長年蒐集的資料、書籍燒毀，這樣施卓群就沒根據可以說話了。於是父親打電話來說，要來他住處燒掉他所有的書和資料。這是施卓群生平唯一一次的禱告：「主啊！求您給我足夠的恩典，讓我原諒我父親，因為他不知道他要做的是什麼！」結果父親打消念頭，因為他仔細看了施卓群的文章，知道兒子没錯，錯的是國民黨。這是施卓群治學過程中，最大的危機，他認為或許真有上帝保佑，否則過去的努力就全完了。

戰後台灣政局丕變，有人想方設法要跟新來的黨國體制搭上線，進而寄生在黨國體制，大賺黑心錢財，然後坐擁榮華富貴。與此同時卻有人從黨國體制核心中，憑藉著其對真相與正義的信念，逐漸解構黨國體制，即使落得兩袖清風，但不朽的人格令人敬佩！二月二十五日是施卓群先生逝世兩週年紀念，誠如所謂「哲人日已遠，典型在夙昔。」施卓群先生的精神將會成為咱們創造台灣新文化的典範。施卓群讀軍校期間，不管怎樣就是不入黨，這讓政工單位很頭痛，因此畢業前夕輔導長就恐嚇施卓群說不讓他畢業，施卓群回說：「那我就寫信給蔣總統，消滅共匪不是國民黨的專利！」輔導長不得已，只好不再刁難他。

journalist: 張文隆

countries: 荷蘭 台灣 中國 美國 德國

people: 姚嘉文 周清玉

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 張文隆觀點》從服膺黨國到突破黨國牢籠——施卓群先生逝世兩週年紀念（中） | 政治


content_text: 中評社台北2月23日電（記者 雷明正）馬英九22日晚上到內湖區參加里長聯歡春酒，席間帶著兩位有意代表中國國民黨參選台北市長的“立法委員”蔣萬安與議員羅智強向各桌敬酒。被問到支持誰選台北市長，馬英九笑而不答。談到北市長初選，蔣萬安簡單回答很開心、但羅智強是侃侃而談“團結最重要”。 馬英九22日晚間到內湖參加“內湖里長聯誼會牛轉乾坤春酒”，前台北市長郝龍斌、“立法委員”蔣萬安、議員羅智強與游淑慧。其中蔣萬安和羅智強都有意代表國民黨參選台北市長，馬英九和郝龍斌兩位前市長都帶著蔣、羅二人到各桌敬酒，有傳承的意味。 蔣萬安和羅智強的老長官馬英九被問到支持誰參選台北市長，一貫的笑而不答。郝龍斌則拒絕回答，轉身就離開，沒有表態。 蔣萬安接受聯訪時簡單表示，這次是游淑慧邀請，才跨區到內湖跟里長見面，很高興與老朋友見面。 有意思的是，原本媒體沒有要問羅智強有關北市長選舉，但游淑慧則相當有義氣，做球給羅智強，要媒體也問問羅。 民進黨“衛福部長”陳時中與基隆市長林右昌都可能參選台北市長。羅智強侃侃而談，台北市長不是一個穩贏的局面，自己跟蔣委員有交手經驗，民進黨很擅長無中生有。就像之前黨內也有分析，台北市長未來選舉還是很複雜，國民黨要團結，推出最強人選。把自己願景地出來，讓市民知道想法，這場仗不好打，只要團結還是有機會。 羅智強強調，國民黨這次是人才濟濟，共同來做，不是君子之爭，而是君子合作。大家互相把政見進行切磋，讓市民看到藍營有高度。黨內選舉怎麼走，國民黨團結和推出願景最重要。

journalist: 雷明正

events: 選舉 參選

people: 郝龍斌 馬英九 蔣萬安 林右昌 陳時中 羅智強

taiwan-subdivisions: 內湖區 基隆市

title: 馬英九、郝龍斌帶領敬酒 蔣羅暗較勁


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】臺北市一名葉姓收容人於前（108）年保外就醫，因遲未返回監所而遭通緝，身無分文的葉男因缺錢花用，竟自去（109）年3月起偽造診斷證明書、病歷資料等文件，向保險公司詐領醫療保險金，10個月得手近百萬元。刑事局偵查第七大隊獲報後，於8日將他逮捕歸案。

偵七大隊第二隊隊長郭有志22日表示，葉男涉嫌於去年3月間至今年1月止，偽變造公立醫院開立的診斷證明書、病歷內容、繳費收據等文件資料20餘筆，分別向2家人壽保險公司詐領住院理賠金，每次1萬至10餘萬元不等，10個月來共計詐領近百萬元；警方獲報後，掌握葉男將故技重施的情資，經埋伏守候，當場將葉男查獲歸案。

警方進一步調查發現，葉男於前年因案入監服刑，並於服刑期間因病申請保外就醫，但他卻於去年3月間，企圖持偽的造診斷證明書辦理展延保外就醫未遂，經監所撤銷其保外就醫資格後卻遲遲未歸，因此遭地檢署通緝。葉男因身無分文、缺錢花用，竟持假文件資料向保險公司申請醫療理賠，以理賠金度日，並於每次花費殆盡後，再反覆犯案。◇

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北

title: 通緝犯偽造醫療證明詐保度日 10月得手百萬遭逮


content_text:
韓國一位國會議員的兩名助手錶示，北韓前大使Ryu Hyon U已經悄悄在韓國生活了一年多。這為外界已知的近年來脫北的高級外交官隊伍增添了一名新成員。

韓國國會議員Tae Yong Ho的助手周一表示，Ryu於2019年9月入境韓國之前是北韓駐科威特代理大使。

Ryu加入了近年來叛逃到韓國的諸多北韓高級外交官的行列，其中包括Tae。Tae曾是北韓駐駐英國公使，於2016年叛逃，去年在首爾某選區勝選，成為韓國國會議員。Ryu 2019年的脫北發生在北韓駐意大利代理大使Jo Song Gil叛逃至韓國僅兩個月後。

韓國前國家安全官員Cheon...

journalist: Andrew Jeong

countries: 北韓 韓國 英國 科威特

title: 又一位北韓外交官叛逃至韓國


content_text:
2021/02/23 07:52

〔即時新聞／綜合報導〕中國外交部長王毅週一表示，如果美中兩國修復雙邊關係，就可以在各種問題上共同努力，但美方對中國諸多層面的做法仍相當不滿，批評中國是在逃避譴責。

《路透》 報導，中國外交部長王毅表示，在美國前總統川普的領導下，美中關係跌至數十年低點，並稱北京隨時準備開始建設性對話，但他也敦促美國停止「抹黑」共產黨，且不要干涉中國內政，並停止縱容台獨分裂勢力。

報導指出，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）回應，王毅的說法反映出中國持續在掠奪性經濟策略、透明度不足、不遵守國際協議、壓迫普世人權等議題上逃避譴責。白宮發言人莎琪（ Jen Psaki）也表示，美國把中國看作為強勁的競爭。

王毅先前表示，希望美方尊重中國的核心利益、民族尊嚴和發展權利，「停止縱容或支持台獨勢力」，並停止在香港、新疆、西藏等中國內部事務中，損害中國主權和安全。

countries: 美國 中國 香港

things: 經濟 人權

title: 王毅要美國停止縱容台獨 美國務院反嗆「中國逃避譴責」


content_text:
（前言）地中海沿岸的南意大利有一条蜿蜒曲折的海岸线，她的美丽被无数人无数次列入一生必去之50个地方。她就是阿马尔菲海岸（Amalfi Coast），北起那不勒斯湾（Gulf of Naples），南止萨莱诺湾(Gulf of Salerno)，全长50公里。阿马尔菲海岸以其崎岖的地形，陡峭的悬崖，如画的美景，色彩缤纷的房屋，城镇的独特及多样性，被联合国教科文组织列为世界遗产。

阿马尔菲的美是热情的。她的美是要从容的，慢慢的品尝的。那年我与来自4个国家6个城市的9位朋友们从罗马开始，慢行慢看，流连了14天。

上一篇：阿马尔菲海岸线美景美食（9）梦乡“波西塔诺”

第8、第9天：梦乡般的波西塔诺

我们的中国胃。（图片/周海伦提供）吃了一个多星期的意餐，尽管顿顿美味，但我们的中国胃，特别是我们的上海胃开始思乡了。两位从上海出发的闺蜜一早神秘的冲进厨房，还关照我们不要偷看，乖乖坐在露台上等。半小时后她们端出了勾人馋虫的上海榨菜和菜泡饭，露台上顿时一片欢呼！

笃笃定定吃完早餐后大家开始抢用浴室，因为今天我要在露台上帮美女们拍美照。大家都急着要梳妆打扮，美美的出镜。不过这里就省略照片N张，否则美女们要怪我侵犯肖像权啦！

雨后的波西塔诺。（图片/周海伦提供）给十个美女拍照可真是个体力活！收工后匆匆下山觅食。到了镇上正好雨过天晴，找了一家路边餐厅，叫了一大盘海鲜意面，风卷残云般扫盘后又满血复活了！

波西塔诺镇上的路边餐厅。（图片/周海伦提供）海鲜意面。（图片/周海伦提供）到达波西塔诺的第一天我们是沿着大路从半山腰走到山脚下的。还有一条台阶小径让你可以穿街走巷，一步一景的走到海边。

波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的镇上。（图片/周海伦提供）终于走到了镇上，有石凳可以坐一会儿歇歇脚了。

波西塔诺的海滩。（图片/周海伦提供）波西塔诺的海滩。（图片/周海伦提供）

5月的早晨还是有点冷，海滩上只有零星几个散步的游人。等到中、下午太阳高照时，这里的沙滩上是一排排沙滩椅和遮阳伞。

波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）看看手表，差不多要往回走了。等下司机就要来接我们前往下一站了。

波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）波西塔诺的小巷。（图片/周海伦提供）沿着同样的台阶再一步一步往回走。这么一个来回等于是爬了三十三层楼，与波西塔诺再来一次亲密的接触。这样一个梦乡般的美丽小镇，还没离开，就开始想念了。

‧阿马尔菲海岸线美景美食（8）美丽的卡普里岛（续）

‧后院的小客人 东蓝鸲奇遇记

‧大自然的神工鬼斧 – 冬天的安大略湖（上）责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

title: 阿马尔菲海岸线美景美食（10）梦乡“波西塔诺”


content_text:
為鼓勵新住民家庭努力就學，厚植國家人力，移民署舉辦「109學年度新住民及其子女培力與獎助(勵)學金計畫」，報名期間自110年2月22日起至110年3月31日止。2月20日移民署北區事務大隊桃園市服務站行動服務列車特開往龍潭區戶政事務所及柬埔寨新住民家中宣導計畫，鼓勵符合資格者踴躍報名。

桃園市服務站首站來到龍潭區戶政事務所，向前來申辦居留案件的新住民宣導獎助(勵)學金計畫，新住民紛紛表示今日移民署行動列車駐點收件服務非常貼心友善，可免去舟車勞頓之苦，又得知獎助(勵)學金計畫這個獎勵資訊，感到非常實用，會向身旁認識的新住民朋友分享。

接下來列車來到柬埔寨新住民林女士家中，林女士平常熱心公益，更常主動號召數百人以上的新住民姐妹舉辦多元文化活動，如舉辦柬埔寨過年及亡人節等活動，積極向社區民眾推廣多元文化，使更多人可以認識柬埔寨這個富含古老文化色彩的國家，並且讓在臺之新住民能度過家鄉節日以紓解思鄉之愁。移民署訪視林女士，除關懷在臺生活情形，並向林女士宣導獎助(勵)學金計畫，林女士得知計畫後，家中剛好有1位就讀小學的小朋友，迫不及待於22日開學日請學校協助申請，並將運用個人影響力，透過臉書、Line群組向新住民姐妹分享這個好康消息。

桃園市服務站主任黃英貴表示，獎助(勵)學金計畫申請類別有優秀學生獎學金、清寒助學金、新住民證照獎勵金、新住民子女總統教育獎勵金及特殊才能優秀學生獎勵金，希望藉此計畫激勵新住民家庭努力向學，同時達到為國家人才培育奠基目的。相關資訊可洽詢移民署網站(https://www.immigration.gov.tw/5385/7445/7451/7457/7493/7505/245240/)。

taiwan-subdivisions: 桃園 北區 龍潭

title: 新住民及其子女培力與獎助(勵)學金計畫開跑 歡迎新住民家庭踴躍申請


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月22日訊】下面請看一組環球財經簡訊
1.美國國會計劃在未來幾周推出一項法案，以增加小型新聞機構與大型科技公司談判的籌碼。這些科技公司往往與新聞發行方逐一簽署保密協議，使各新聞媒體無法相互對照條款，從而佔盡優勢，而新法案將允許規模較小的新聞機構與科技公司集體談判。
2.上週六一架波音777飛機右引擎外殼脫落爆炸起火，索性飛機安全降落。美國聯邦航空管理局宣佈對裝配普惠引擎的波音777飛機進行額外檢查，而日本已下令停飛同款飛機。波音建議飛機停飛直到監管機構公佈調查結果。
3.英國航空公司的所有者國際航空集團通過貸款和遞延養老金供款，將總流動性提高了24.5億英鎊，並表示將繼續尋求其他債務機會以改善財務狀況。與其他航空業者一樣，國際航空集團在過去一年消耗了大量現金，通過消減開支和借債來維持。
新唐人記者杰森綜合報導

journalist: 新唐人記者杰森綜合報導

countries: 英國 美國 日本

title: 2月22日環球財經簡訊


content_text:
▲狗界林志玲看見鏡頭馬上展現「自信笑容＋大長腿」。（圖／飼主蕭之之提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

有專業模特的架式！高雄這隻姿態撩人狗狗叫做「蕭米粒」，這天看姐姐拿出手機拍照時，牠居然伸出又嫩又白的大長腿，搭配迷濛眼神，還擺出許多職業級麻豆的Pose，且性感之餘更不忘遮住「重要部位」讓網友笑翻直呼，「可以上時尚雜誌了！」

▲性感之餘重點部位還是要保護一下。（圖／飼主蕭之之提供）

飼主蕭之之接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，米粒平常就很常像這樣拉筋，把腿和手都伸很直，如果發現有人在拍照，米粒就會直接在拉筋過程中定格不動，模樣十分逗趣。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲米粒剛睡醒就開啟專業麻豆模式。（圖／飼主蕭之之提供）

她笑說，當時自己正抱著睡著的米粒滑手機，後來覺得有點重便把牠塞在沙發旁後，順手拍了幾張照片。「最後牠醒了但還是不動，我就繼幫牠拍照，沒想到拍了幾張，牠就給我擺這些姿勢。我說『來，繼續，姐姐拍照』，牠就繼續給我一些動作，我當下真的笑死了！」

▲米粒平常就很會展現自己的長腿。（圖／飼主蕭之之提供）

米粒晚上都會跟爸爸媽媽睡覺，原本都是躺在木地板上的被單，但後來被媽媽發現，一到半夜3點，牠都會準時偷偷爬上床睡覺。蕭之之笑說，「米粒後來發現床很舒服，每天上樓就會去我爸面前盯著他看，然後用手一直撥他，意思是想直接上床睡覺，直到我爸點頭後，牠便毫不猶豫地跳上床，然後找枕頭直接躺上。」

▲米粒發現床很好睡後，每晚都會默默爬上床。（圖／飼主蕭之之提供）

另外，蕭之之也分享和米粒相遇的經過，當時家裡16歲的老狗狗「丹尼」去當天使後，家裡一直都很冷清，媽媽也走不出喪狗之痛，天天上臉書看別人領養的狗狗。直到某天看見雲林虎科大有隻3個月的米克斯正在找家，全家決定好後便和撿到米粒的學生連繫，這才遇見了米粒。

▲已經當天使的丹尼。（圖／飼主蕭之之提供）

蕭之之將照片上傳至臉書後，米粒充滿專業模特風範的模樣，笑翻許多網友，大家紛紛留言表示，「長腿姐姐」、「有考慮拍絲襪廣告嗎」、「太性感了鼻血流不停」、「還懂得遮住重點部位」、「汪：看看我的逆天長腿」、「超性感的！」、「是袋鼠」、「麻豆身材」、「秀美腿耶！」。

▲米粒各種姿勢都能駕馭。（圖／飼主蕭之之提供）

【你可能也想看】

►嘲諷力100！跩臉主子「歪嘴壞笑」挑釁貓奴：呵！ 她受內傷氣暈

►阿嬤養的？V臉萌貓3年「吹成圓潤大餅」 他驚呆：當初沒想到

►天使貓洗澡「有鴨鴨陪」露療癒微笑 2萬網萌暈：別人家的貓

►暖扇一開…床上見「焦糖烤全雞」新鮮出爐 網流口水：要腿加辣

►陌生人進家！ 膽小貓展隱身術「硬塞沙發縫」催眠：泥看不見窩～

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►貓皇總是亂尿尿？《有點毛毛的》Podcast有解

►毛小孩需要的都在【毛毛商城】：

▼更多精采影音。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 麻豆 雲林 高雄

title: 麻豆汪見鏡頭秒伸「嫩白大長腿」擺拍　網見私密巧思笑：很懂遮


content_text:
新北市交通局為打造「智慧交通城」，因應開學日營造友善安心接送環境，今天在汐止區秀峰高中與板橋區海山國小的附設幼兒園家長接送區啟用短時停車設施84格，今年將納入委託開單契約於全市必要路段設置，並於年底陸續建置，預計111年達成32處、83條路段、建置 417格智慧停車格位。  交通局長鍾鳴時強調，停車收費是以「服務」和「管理」為導向，並非以「收費」為目的；為實現人本交通及智慧交通城，交通局自108 年9月起於永和區永平國小、板橋區文德國小的家長接送區時段性禁停車格試辦智慧停車管理，讓家長安心接送，並不用再為了急尋不著停車位而傷腦筋，因此獲得家長好評。  交通局停車營運科科長許芫綺指出，比較試辦前後，平均設置智慧停車設備之停車格停車率上升23.25%，周轉率上升1.17，多23%的停車機會，停車智慧停車管理系統不僅可自動化開單，又可使車格公平分享，成效良好。  許芫綺表示，今天起於汐止區秀峰高中與板橋區海山國小附設幼兒園，共計84格智慧停車格位，設置智慧化開單設施；收費時段無紙化開單，民眾停好車後，可直接利用智慧停車區繳費機繳費，或手機下載路邊停車繳費APP行動支付繳費；非收費時段則採人性化管理，經與校方確認依照家長停妥車輛後，進出幼兒園接送所需時間，設定允許的停車時間，讓家長安心接送。  交通局表示，今年智慧停車設備將納入勞務委託開單契約，並於年底陸續在全市必要路段設置，預計完成32處、83條路段、建置417格智慧停車格位，於111年起於市轄內托老、托嬰及托兒等有短時接送需求的場所，且於道路條件許可情形下，辦理智慧停車管理，讓家長、家屬安心接送，車位公平分享，打造人本交通智慧城市。

新北市交通局為打造「智慧交通城」，因應開學日營造友善安心接送環境，今天在汐止區秀峰高中與板橋區海山國小的附設幼兒園家長接送區啟用短時停車設施84格，今年將納入委託開單契約於全市必要路段設置，並於年底陸續建置，預計111年達成32處、83條路段、建置 417格智慧停車格位。交通局停車營運科科長許芫綺指出，比較試辦前後，平均設置智慧停車設備之停車格停車率上升23.25%，周轉率上升1.17，多23%的停車機會，停車智慧停車管理系統不僅可自動化開單，又可使車格公平分享，成效良好。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 新北 汐止區 永和區 板橋區 新北市

title: 新北路邊停車智慧管理 打造人本交通智慧城 | 政治


content_text:
藍白能否合作再受關注。下屆台北市長熱門人選、國民黨立委蔣萬安昨天表示，政黨間既合作又競爭，至少先從議題上合作，一起有效制衡、監督執政黨。至於民眾黨有無可能「禮讓」蔣萬安？民眾黨人士表示，黨主席柯文哲仍在思考，沒有把話說死。

藍白合作牽動二○二二台北市長選情，蔣萬安說，離明年底還有一段時間，他還有立委身分，立委工作本身也繁重，還是先把本分顧好，現在談選舉為時過早。

但他也說，民生議題本來就不分顏色，只要是對民眾好，不分政黨都可理性討論；執政黨不顧多數民意反對、強行推動很多政策，在食安、勞權、年改、低薪高房價等議題上，若能整合在野黨政策和立場，可更有效監督政府施政。至於未來選戰有無合作空間，他認為要「一步步來」。

據了解，民眾黨台北市長選戰布局，一直都以副市長黃珊珊作為柯文哲的接棒人，許多有意與民眾黨合作、參選台北市長的人，也都被告知，須在最後與黃珊珊做「全民調」比較。

若「藍白合作」進一步深化，台北市長選戰有沒有可能「禮讓」、全力支持蔣萬安？民眾黨人士說，北市議員林國成力推黃珊珊，柯不會忽略黨內的意見，但「都沒有把話說死」。

people: 柯文哲 蔣萬安 黃珊珊 林國成

title: 禮讓蔣萬安？柯文哲沒把話說死


content_text:
2月3日，上海警方通報抓捕中國大陸最大字幕組「人人影視」的14名成員，指他們涉嫌侵犯影視作品著作權，透過收取會員費、廣告費和出售侵權作品等方式，2018年以來非法牟利逾1600萬人民幣（約新台幣7000萬元）。

事發後，不少中國大陸網友湧進人人影視的微博留言，將其微博變成「哭牆」，他們一面抱怨警方執法「欠缺人情」，一面哀歎有中文翻譯的盜版海外劇無法再唾手可得。字幕組的「敵人」真的是政府嗎？人人影視的終結又是否意味著字幕組的時代一去不返呢？

《香港01》記者就此採訪了三名「行家」——自稱「追劇達人」的「00後」小煜，擔任同志電影字幕組成員的「90後」Jacky（化名），以及「80後」的前字幕組長NoA。

NoA清楚記得他2005年在北京就讀大學時，是如何開始接觸到海外劇集——當時DVD光碟方興未艾，是盜版傳播的主力軍。北京新街口甚至發展出許多專門賣盜版光碟的店舖。無論是當時流行的美劇《越獄風雲》（Prison Break）、《威爾與格蕾絲》（Will & Grace）、《三棲大丈夫》（Big Love），光碟店裏應有盡有，而且帶有中文字幕。

不過，購買光碟需要一筆開支，還必須配備DVD播放機，更不要說這些碟片是複製海外正版DVD，通常比國外電視播出滯後一年。也是在那時，人人影視等網絡字幕組竄起，在劇集播出後最快翌日即上傳帶有中文字幕的影片。雖然受限於網絡和電腦儲存條件，畫質模糊不堪，但對於一心想要快點追劇的美劇迷來說，字幕組的降臨無疑是一大福音。

「人人影視字幕組」提供大量未經授權的影視作品。（網站截圖）

NoA：正版平台刪集數害我要找盜版重看

官方電視台也趕搭過那波「美劇熱」。2006年，央視原音播出《慾望師奶》（Desperate Housewives）第一季，但不少美劇迷們早已在透過字幕組追看第二季了。

央視或許是意識到速度比不上字幕組，也可能是如NoA所猜測那樣，考慮到第二季情節「少兒不宜」，總之播完第一季便收手。再後來便是，當正版電視台受制於當局政策，而大幅減少海外節目比例時，字幕組卻得以在灰色地帶壯大，許多國外剛剛上映沒多久的大片，也在字幕組的精心安排下，很快就與中國觀眾「見面」。

直到2010年代初，中國大陸的視頻網站（串流影音平台）開始大批量引進正版美劇，與海外同步播映。這是中國大陸正版平台最有實力與字幕組較量的一段時期。根據《第一財經》報道，截至2014年4月的「掃黃打非．淨網2014」行動前，搜狐視頻共引進了76部美劇，包括2014年2月引進，2個月後卻遭下架的Netflix政治劇《紙牌屋》（House of Cards）前兩季；優酷網以58部的數目次之，第三名的騰訊視頻有36部，並列第四的愛奇藝與樂視也分別有34部。

不過，當時在視頻網站看過美劇的NoA，後來還是選擇了字幕組的版本：「正版平台會刪減好多片段，甚至直接將敏感集數抽起，劇情變得不連貫，害得我還要找盜版重新看一次」。

雖說像NoA這樣的「資深觀眾」，會為求「一刀不剪」而選擇字幕組提供的盜版資源，但彼時正版視頻網站瘋狂引進海外劇集，並手握字幕組不能利用的合法宣傳渠道，還是搶佔了收視份額之餘，還開拓出意想不到的觀眾群。

NoA觀察到，「視頻網站讓美劇受眾從字幕組培養的『中產』和大學生群體，下沉到初高中生乃至家庭主婦」，那時上中學的他開始聽到同學討論美劇，甚至父母也開始看《紙牌屋》，「這也許是最終驚動廣電總局作出反應的原因」。

字幕組如何成為「意外大贏家」？

2015年1月，廣電總局下達通知，要求境外電視劇「先審後播」，必須整季配上字幕一併送審，方可在平台上播出。這宣告了視頻網站無法再「同步跟播」海外劇，也意味著被官方「放之任之」的字幕組，再度掌握了海外劇集在國內收視群體中的唯一渠道。不難想象，由視頻網站培養出的一部分美劇愛好者，後來亦成為字幕組的擁躉。

電視台自縛手腳，視頻網站也被當局施加限制，此消彼長下，過去20年來，字幕組因而成為「意外地」成為最大贏家，得以扮演海外影視劇在中國的「傳播使者」。雖然陸續有一些盜版影音網站被當局查封，也多半是出現了牟利行為。即便是剛剛被拘捕了14人的人人影視，《香港01》循線向其旗下的「人人字幕組」某名總監查詢，亦證實該字幕組仍然維持運作，持續發布「外掛字幕」。

人人影視會在上傳的影視資源上加入片頭廣告。（影片截圖）

用NoA的說法，無論出於「寬容」抑或「不在意」，官方過去十多年以來的確沒有對字幕組極盡打壓，甚至不經意間幫它們剷除了競爭對手，給了這些「體制外」的雜草長成參天大樹的「政策紅利」。

但官方看似通融做法，說到底也只是依法辦事而已，根據中國大陸《著作權法》，個人製作，並且不以營利為目的，僅供學習交流研究使用的作品是合法的，但網絡上公開傳播則有侵犯原作品著作權的嫌疑。

因此，若不是抓到了「營利」和「公開傳播」的事證，或受到來自版權巨頭的投訴壓力，執法機關不主動查辦字幕組，只是官僚體系一貫的運作模式。但當一間字幕組名聲過大，就要另當別論了，人人影視是最好不過的反例。

字幕組「無償推廣」作品獲片商默許？

人人影視不久前才與正版平台「對撞」。「追劇達人」小煜憶起2020年7月，備受關注的日劇《半澤直樹2》播出，人人影視同步翻譯並在網站上傳了該劇，引發中港台網友的追看和熱議，「但當劇集播到一半時，中國大陸影音網站bilibili突然表示購買了版權，要求人人影視停止更新該劇資源」。然而，由於bilibili沒有辦法每周跟播，需要等到全劇放出後一併交廣電審核，於是直到11月才一次過在網站釋出。而這時，「人人影視早已經偷偷摸摸更新完了」。

但小煜認為人人影視在此事上沒有過錯：「站在觀眾的角度，看了一半的劇，卻要再等上幾個月才能看，不合理」。他兼且認為，字幕組的「無償推廣」，某種程度是得到片商默許的：「若不是因為字幕組，《半澤直樹》如何在中國大陸爆紅？字幕組的奉獻，令這些優秀作品得以輸入中國，片商才有機會為著作爭取國內利益鋪平道路，把第二季以更好價錢賣給正版影音平台」。對於「半路橫插一腳」的影音平台，小煜則認為字幕組替他們省去了前期市場調查和宣傳的成本。

對於字幕組的「無償推廣」獲片商默許這一說法，知名同志電影字幕組核心成員Jacky持保留意見。他認為，雖然以工業電影來說，資本是接受短期的虧損換取長期的收益的，但難以驗證字幕組的「引入」給版權方造成了足夠的「收益鋪墊」，以至於讓他們「在哲學意義上為盜版行為擔保」。他認為，片商不常追究字幕組行為，更多時候是因為難以跨國維權，而維權的損益權衡也不理想。當片商考慮進入正式或者長期收益的階段時，這種「默許」就會被打破，此時雙方的權力完全不對等，法理情也不在字幕組一方，所以「版權方如果體量夠大且動真格，結果是不會有懸念的」。

同志電影字幕組為何放棄情趣用品廣告？

Jacky顯然並不太想為字幕組的侵權行為做道德辯護。畢竟他所在的同志電影字幕組，過去十多年來累計製作了過千部同志電影字幕，也曾做過商業化的探索，在社交平台刊登過情趣用品的廣告。

Jacky所在的同志字幕組，曾經嘗試在社交平台刊登情趣用品廣告。（微博截圖）

然而他們很快意識到，商業化不僅不必要，還有可能帶來麻煩，於是很快結束了這樣的嘗試。「有幾名義工定期無償捐助我們，來負擔高昂的伺服器和片源的成本」，Jacky透露，這些「金主」本著促進同志權益的理念，提供長期贊助，是他們在不需要廣告和會員費的情況下，仍能持續穩健運作的關鍵之一。

另一個關鍵則是，他們從未受到來自官方或版權方的壓力。影視劇中的同性戀題材一直是中國官方嚴格審查的對象，然而同志電影字幕組竟然過去十幾年如一日，連被「請喝茶」的經歷都沒有。Jacky一句話便道出箇中因由：「同志電影現時沒有機會在中國大陸被正式引進，也就不太容易有版權巨頭向政府部門進行有壓力的投訴」。

「霸主」人人影視「從良」失敗證轉型不易

即便一直運作得當，近些年，Jacky和團隊還是探索轉型之路，包括顯著降低盜版電影資源的發布數量，以及增加與民間同志電影節和外國使領館活動的合作，為它們放映的影片製作字幕，而絕大多數合作也都是無償的。

但這種仰仗有人資助，而不追求營利的所謂「轉型」，是其他字幕組難以複製的。Jacky也坦言，其轉型目的是「希望能與網下的組織有更多的聯結，提供一些力所能及的幫助」。顯然，Jacky的「轉型」亦不是將其字幕組的本業「消滅」，更多是在強化其性小眾「社會運動組織」的功能，也為「金主」的繼續支持充實了理由。

「人人影視」分家後然無法擺脫盜版桎梏

對於一般的字幕組來說，似乎還不具備讓「金主」送錢的「共同價值」。「用合法的手段賺錢」是它們轉型的唯一目標，但要實現這條路恐怕並不簡單。曾作為最大字幕組的人人影視，便在轉型過程中吃盡苦頭。2014年11月，人人影視被中國大陸執法部門查封5部伺服器後，翌年宣布引入第三方機構合作，開發了「人人美劇」平台，但這個平台最終失敗收場。2016年12月，人人影視分家為「人人影視」和「人人視頻」，前者做回了老本行，繼續遊走法律邊緣；後者又嘗試轉型做「短視頻」業務，但最後還是將重心挪回海外影視劇網上播放，由於涉嫌提供未經授權的影視資源，屢次被優酷、愛奇藝等影音平台告上法庭。

從人人的例子便可看出，字幕組與盜版侵權是相依為命的。字幕組的「轉型」說到底是個偽命題，意味著字幕組要終結其自誕生以來的角色——彌補大眾觀影需求與政策規限之間的溝壑。過往所有的字幕組「轉型」先例，亦都不在於開創全新的商業模式，而是回到被法律認可的遊戲規則裏，與其他雄厚資本競爭，此時的字幕組還剩下甚麼「過人之處」呢？

當大眾的觀影需求仍未被滿足，字幕組便不會徹底消亡，只是在官方逐步重視打擊盜版行為的今天，已無甚機會養出「人人影視」那樣的「江湖老大」。對於一些小型字幕組，Jacky的「生存之道」或許可以作為借鏡，那就是「別讓資本不高興」，以及在商業價值以外探索「讓金主高興起來」的理念。

延伸閱讀：

人人影視是「行業毒瘤」？ 前競爭對手揭秘「字幕組的江湖」

人人影視涉侵權被查：始於「用愛發電」 終於「非法牟利」

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

title: 內幕／陸最大字幕組「人人影視」被剿 業界自白「盜亦有道」行業史


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

因疫情趨緩，原本取消的鹽水蜂炮將恢復小規模舉辦，不過市長黃偉哲二十二日表示，防疫第一、民俗第二，民眾要現場享受炮城的快感，對不起可能沒有辦法，「今年只有關聖帝君可以看到蜂炮。」

新冠肺炎案九四三曾至永康區商業大樓上課，也因此人心惶惶，黃偉哲表示，個案經過檢驗顯示應該是在入境之前就在菲律賓被傳染，之後已經痊癒，所以目前已經幾乎沒有傳染力，而且大樓經過清消之後，是非常安全的，要不然部立桃園醫院就根本不能開放了，事實上醫院經過清潔消毒也是非常安全的。

至於鹽水蜂炮是否繼續舉辦？黃偉哲說，有兩派意見一直在糾結，但政府的立場很清楚，跟武廟磋商之後，既要做好防疫又要兼顧民俗，所以防疫第一、民俗第二。基本上就是在武廟附近集中施放，或是在鹽水國中附近集中施放，我們都可以接受，但最重要的是施放的時候不能夠群聚在廟、在蜂炮前面。

他強調，今年除了工作人員可以接近炮城施放外，其他的民眾連遠觀都不行，因為沒有辦法接受群聚。所以，今年只有關聖帝君可以看到蜂炮，其他的民眾可能要透過電視、現場直播或者是電視報導、媒體報導，這點是要跟各位抱歉。

黃偉哲說，或許明年疫情解除了、疫苗到位了，大家就不用擔心，明年就可以繼續享受蜂炮的快感。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 永康區 鹽水 桃園

title: 防群聚 今年蜂炮不能現場看 | 中華日報


content_text:
經查：

一、網傳圖文的原始新聞事件為，星巴克前執行長霍華．舒茲2010年4月13日於日本舉行的新聞發布會，該發布會旨在推廣即溶咖啡。他並未在此新聞發布會提及傳言內容。

二、星巴克前任執行長舒茲和現任執行長詹森，在公開場合和社群平台不曾發言指出「如果支持傳統婚姻就不要買我們的咖啡」。

三、星巴克前執行長舒茲曾在2013年股東大會，回應股東提問，指出星巴克在各面向擁抱多元，如果股東可以獲得比星巴克更高的回報，可將星巴克的股票賣掉，購買其它公司的股票。

因此，傳言圖文為「錯誤」訊息。

背景

社群平台與通訊群組自2021年2月18日起，流傳一張圖文，搭配文字訊息指出：

「拒喝星巴克咖啡！🥵👎💪

星巴克總裁說：「如果你支持傳統婚姻（一男一女）就不要買我們的咖啡！」OK！我們再也不會喝你的咖啡！因為我是由傳統爸媽生的孩子！」

網傳圖文有英文與中文版本。

圖1：社群平台傳言擷圖。

圖2、3：網傳圖文擷圖。

爭議點一、網傳照片中的人物是否為星巴克總裁？

（一）查核中心透過圖片反搜工具檢索網傳照片，找到美國媒體《商業內幕》（Business Insider）刊於2016年的報導，曾使用以相同的照片，其圖說指出這張照片中的人物為星巴克執行長霍華．舒茲（Howard Schultz），照片由路透社的攝影記者Yuriko Nakao所攝。

查核中心檢索路透圖庫，找到網傳圖文的原始新聞照片。根據路透社的照片版權頁，這張新聞照片由攝影記者Yuriko Nakao拍攝於2010年4月13日，照片中的人物為星巴克執行長霍華·舒茲（Howard Schultz）。

（二）根據星巴克網站的介紹以及2018年6月4日發布之新聞稿，霍華．舒茲於2017年4月從執行長一職，轉任執行董事長（executive chairman），並於2018年6月宣布引退，現為名譽董事。

查核中心查找星巴克官網，星巴克現任執行長為凱文．詹森（Kevin Johnson），他於2017年4月起，從舒茲手中，接下星巴克總裁兼執行長（president and chief executive officer）職務。

因此，網傳圖文的原始出處為路透社新聞照片，圖片中的人物為星巴克前任執行長霍華．舒茲，舒茲已於2017年4月卸任轉任執行董事長，並於2018年6月改任名譽董事。

爭議點二、網傳照片出自什麼場合？

（一）查核中心檢視路透圖庫照片版權頁，此新聞照片由攝影記者Yuriko Nakao拍攝於2010年4月13日，照片中的場合為星巴克在2010年4月13日於日本東京舉行的發布會。時任星巴克執行長的舒茲在發布會指出，星巴克計劃將在日本商店與其它零售通路銷售星巴克的VIA品牌即溶咖啡。

根據《路透社》在2010年4月13日發布的報導，舒茲此次東京行，是為了在日本推廣星巴克的Via，因為日本是全球最大的即溶咖啡市場，因此Via在日本的推行被視為該產品的關鍵測試。

（二）查核中心檢視使用此新聞照片的美國媒體《商業內幕》2016年報導，其報導是舒茲提到其商業通路策略，包括電子商務的浪潮、零售業即將面臨的挑戰以及星巴克的應對之道。

綜合以上，網傳照片的原始新聞事件，是前任星巴克執行長舒茲在2010年4月13日新聞發布會拍攝之新聞照片，他並未在此發布會提及傳言所稱之內容。

爭議點三、星巴克執行長是否曾有「如果你支持傳統婚姻就不要買我們的咖啡」或類似發言？

（一）查核中心以圖文的英文字句檢索，英文版本「星巴克執行長說：如果你支持傳統婚姻，不要買我們的咖啡」（Starbucks CEO: “If You Support Traditional Marriage DON’T Buy Our Coffee”）從2017年就開始流傳，

此圖文還有另一變形版本稱「星巴克執行長說：如果你支持傳統婚姻，我們不要你的生意」（Starbucks CEO: ‘If You Support Traditional Marriage We Don’t Want Your Business’）。

查核組織《PolitiFact》已於2018年發布查核報告，指出該傳言為「錯誤」訊息。英文版傳言近期又重新流傳，《路透社》與美國查核組織《Check Your Fact》在近日（2021年2月）均發布查核報告，查證為不實訊息。

《PolitiFact》、《路透社》與《Check Your Fact》指出，網路傳言錯誤解讀了舒茲在2013年星巴克年度股東大會的發言；而前任執行長舒茲和現任執行長詹森，未曾提及「如果你支持傳統婚姻，就不要買我們的咖啡」。

（二）查核中心檢視星巴克官方網站，其2013年的股東大會，於2013年3月13日舉行。

查核中心找到舒茲於2013年股東大會上的該段發言影片備份，以及金融網站《Seeking Alpha》上刊載的當天會議記錄。根據會議記錄，股東湯姆．史陶柏爾（Tom Stauber）表示，星巴克將同性婚姻作為公司的核心價值，使反同團體抵制星巴克，公司當年第一季度的銷量與營收令人失望，股價在那幾日也減少，因此史陶柏爾質詢舒茲與星巴克何時會停止資助人權運動。

舒茲當時回應，「必須說，不是每一個決定都是為了經濟，我們決策的角度是透過我們所有人的視野，我們欣喜能雇傭超過20萬員工，我們希望擁抱各面向多元。

如果你覺得你可以得到比前一年38%更高的回報，這是自由社國家，你可以賣掉你的星巴克股票，改買其他公司股票。」

舒茲回應的原文如下：

Having said that, it is not an economic decision to me. The lens in which we are making that decision is through the lens of our people. We happily employ over 200,000 people in this company and we want to embrace diversity of all kinds.

If you feel respectfully that you can get a higher return in the 38% you got last year, it’s a free country. You could sell your shares at Starbucks and buy shares in other companies. Thank you very much. Yeah, sir.

查核中心查找相關報導，《CNN Business》與《富比士》（Forbes）等媒體均指出，舒茲在2013年的股東大會表達對同性婚姻的支持，但上述報導均未提及舒茲有「如果你支持傳統婚姻就不要買我們的咖啡」、「如果你支持傳統婚姻，我們不要你的生意」等言論。

（三）查核中心檢索舒茲的推特帳號和臉書帳號，以及詹森的推特帳號，他們的發言不曾提及傳言所稱之內容。

（四）查核中心檢索《CNN》、《FOX》、《美聯社》、《路透社》等媒體，均未找到霍華·舒茲或現任執行長詹森有「如果你支持傳統婚姻就不要買我們的咖啡」、「如果你支持傳統婚姻，我們不要你的生意」等言論。

綜合以上，星巴克前任總裁兼執行長舒茲，還是現任的詹森，均未曾公開發表「如果你支持傳統婚姻就不要買我們的咖啡」、「如果你支持傳統婚姻，我們不要你的生意」等言論。

結論

一、網傳圖文的原始新聞事件為，星巴克前執行長霍華·舒茲2010年4月13日於日本舉行的新聞發布會，該發布會旨在推廣即溶咖啡。他並未在此新聞發布會提及傳言內容。

二、星巴克前任執行長舒茲和現任執行長詹森，在公開場合和社群平台不曾發言指出「如果支持傳統婚姻就不要買我們的咖啡」。

三、星巴克前執行長舒茲曾在2013年股東大會，回應股東提問，指出星巴克在各面向擁抱多元，如果股東可以獲得比星巴克更高的回報，可將星巴克的股票賣掉，購買其它公司的股票。

因此，傳言圖文為「錯誤」訊息。

參考資料

〈STARBUCKS CEO: We're witnessing a 'seismic change' in retail〉路透圖庫Starbucks-Leadership〈Message from Howard Schultz to partners: Onward with love〉〈Starbucks VIA Coffee Essence Now Available Across Japan〉〈Starbucks eyes Japan growth, India market〉〈Website misquotes former Starbucks chairman Howard Schultz about views on marriage〉〈Fact check: Starbucks CEO did not say that ‘traditional marriage’ supporters should not buy Starbucks coffee〉〈FACT CHECK: DID THE CEO OF STARBUCKS SAY, ‘IF YOU SUPPORT TRADITIONAL MARRIAGE DON’T BUY OUR COFFEE’?〉〈Starbucks to Webcast 2013 Annual Meeting of Shareholders〉Starbucks CEO Howard Schultz On Gay Marriage〈Starbucks' CEO Hosts 2013 Annual Meeting of Shareholders Conference (Transcript)〉〈Starbucks CEO holds his ground on gay marriage〉〈Howard Schultz to Anti-Gay-Marriage Starbucks Shareholder: 'You Can Sell Your Shares'〉

countries: 日本 美國

title: 【錯誤】網傳「星巴克總裁說：如果你支持傳統婚姻就不要買我們的咖啡」？


content_text: 昨日(22日)晚上8時許，姓陳(37歲)男子在油麻地伊利沙伯醫院報警，指發現其5歲兒子面部紅腫，懷疑他曾被不恰當對待。警方初步調查，相信姓袁(35歲)母親曾於荃灣永順街48號一個屋苑單位內以手襲擊男童。案件暫列虐兒，袁涉案被捕，案件交荃灣警區刑事調查隊跟進。

title: 荃灣男童面部紅腫 母親涉虐兒被捕


content_text: 上周美國檢方表示，北韓駭客逐漸將犯罪活動集中在加密貨幣領域，最近他們編寫了惡意的加密貨幣應用。★一手掌握熱門話題這份起訴書指出，北韓籍男子 Park Jin Hyok 在2020年1月和2月向美國國務院和國防部，以及多家美國科技公司的員工，發送魚叉式網路釣魚郵件，有時他們還前往俄羅斯和中國，從那裡發動網絡攻擊。美國司法部國家安全部門負責人 John Demers 說，鍵盤已讓北韓特工，成為世界上最主要的銀行劫匪，他們偷取裝有加密貨幣的數字錢包，而非傳統現金，這些加密貨幣包括 Ants2Whale、CoinGo 和 iCryptoFX，都有北韓特務的影子，檢方稱，2017至2020年，北韓駭客至少入侵了三家擁有加密貨幣資產的金融公司，過去五年裡，這項長期計劃，為平壤方面竊取了13億美元資金。想了解金小胖賺錢新招？文章內有細節…VVIP搶先閱讀全文本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫，請點此訂閱免費電子報。尚未成為VVIP會員請點此訂閱：特別版華爾街日報VVIP方案，以原價3折之全球最低優惠價，無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報。

journalist: 金牛幫幫忙

countries: 北韓 俄羅斯 中國 美國

title: 300字讀電子報》金小胖讓北韓變有錢的新招：偷數位貨幣；五年偷了13億美元


content_text:
總統蔡英文今天(22)上午接見2020年中華職棒總冠軍統一獅隊，表揚去年統一獅隊奪下第十座總冠軍，她表示，新會長蔡其昌上任後，也積極視察球場環境、洽談第六支球隊，她相信職棒前進腳步會越來越快，也感謝球團、球迷去年配合防疫，讓職棒順利開打。

另外，中華職棒大聯盟會長蔡其昌也趁此機會呼籲，希望盡快修正運動發展條例，提高企業捐款抵稅比例，讓台灣運動發展更完善。

(總統 蔡英文:

那我要恭喜我們統一7-ELEVEN獅，在這麼特別的一個賽季中，突破重重的難關，最後贏得了年度總冠軍的榮耀，這已經是統一7-ELEVEN獅第十個總冠軍，作為職棒的元老球隊，我們獅隊不但拿過很多的冠軍，也為台灣棒球培育出一代又一代的重要的人才)

people: 蔡英文 蔡其昌

title: 統一獅奪2020中華職棒總冠軍 總統接見表揚


content_text:
草莓季走到哪都被粉色包圍，家樂福也精選草莓系列烘焙商品推出優惠，並且加碼推出多款草莓啤酒，用療癒美食加美酒幫大家一起度過這週上班日，歡樂迎接連假到來。

家樂福草莓季烘焙類精選推薦不敗經典款「草莓千層蛋糕」，海綿蛋糕體抹上濃醇牛奶卡士達夾餡、酸甜草莓醬，再鋪上滿滿草莓，2月28日當天快閃限定優惠只要99元。另外，夾入綿密乳酪香緹的「草莓寶盒」、包裹莓果乳酪餡的「寶貝熊麵包」也都一路優惠到3月底。

另外，大人系的草莓季則為消費者獻上多款草莓啤酒，其中特別推薦台啤為家樂福獨家推出的「有個美莓」微醺系列優格草莓啤酒，瓶身上有著可愛擬人化的草莓手繪感插圖，搭配特色手寫字，呈現絕妙的反差萌，單組6瓶裝，3月3日前特價192元。而金色三麥濃情草莓小麥啤酒則是走浪漫放閃風格，外包裝印有「你愛草莓」、「我愛草莓」設計字體，使用整粒草莓還帶有草莓果醬的濃郁香氣，甜美滋味一喝難以忘懷。

而經典的日本冰結系列水果調酒，今年再度推出以日本在地果物「甘王草莓」製造的香甜口味，獨家「STRAIGHT果汁」技術，將嚴選果實搾汁後，不經熱濃縮直接凍結再自然解凍，保留果汁新鮮滋味及香氣，喝的同時還能感受滿滿香甜氣息，一秒彷彿到日本。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

Kirin冰結調酒-福岡甘王草莓，3月3日前促銷價49元。圖／家樂福提供草莓千層蛋糕，售價168元，2月28日當天快閃限定優惠只要99元。圖／家樂福提供金色三麥濃情草莓小麥啤酒，3月3日前特價99元。圖／家樂福提供草莓寶盒，3月底前優惠價168元。圖／家樂福提供寶貝熊麵包，3月底前優惠價48元。圖／家樂福提供

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴／即時報導

title: 家樂福草莓季超療癒 獨家台啤草莓優格啤酒必入手


content_text:
桃園市重劃區土地標售開出紅盤，桃園市政府今 (23) 日標售觀音區草漯 (一) 及桃園區經國市地重劃區土地，其中經國重劃區的 1006.4 坪商業用地以總價約 10.56 億元標脫，換算土地單價 105 萬元，為經國重劃區歷次標售中，第四度攻佔每坪百萬行情的土地。

桃園市政府標售的草漯 (一) 及經國市地重劃區土地，兩重劃區分別釋出 40 筆與 12 筆土地，合計標售 52 筆標的，開標現場反映熱烈，共吸引 83 封合格標封搶標，開標結果經國重劃區標出 5 筆、草漯售出 24 筆，總計 29 筆標的順利脫標，標脫總金額 23.81 億元，標脫率約 55.8%，整體溢價率達 11.5%。

經國重劃區方面，今天共有 5 筆標的順利標出，整體溢價率約 17.2%。其中水汴頭段 5 地號、底價 9.28 億的 1006.4 坪商業區土地，以總價 10.56 億元標脫，溢價率達 13.9%，換算土地單價 105 萬元，為經國重劃區歷次標售中，第四度攻佔每坪百萬行情的土地，也是今天標售的單、總價雙冠王。

觀音草漯一期重劃區的搶標情況更熱絡，共吸引近 80 封標封搶地，結果 40 筆標的標脫 24 筆，且整體溢價率將近 2 成。當中面積最大、底價 6400 餘萬的草福段 221 地號 343.1 坪商業區土地，是本次標售的人氣王，共有 12 封標單搶購，最終以 8510 萬元、32.1% 的高溢價率標脫。

台灣房屋集團趨勢中心經理江怡慧表示，本次桃園經國特區標脫標的面積從 63.9-1006.4 坪，包括 3 筆商業區得標單價介於每坪 82.3-105 萬元；2 筆住宅區得標單價介於 48.9-50.9 萬元，預計開發後將帶動桃園市周邊建設發展。

台灣房屋經國特區直營店店長王肇麒則指出，目前經國重劃區內水岸街附近的住宅區土地，成交單價約 52-60 萬元，近幸褔路一帶價格略高；商業區土地的成交行情，則是每坪約 100 萬左右，而本次標脫的商業區土地，為格局方正的中大型土地，具一定開發潛力，目前在經國轉運站等利多兌現下，建商對經國特區未來發展樂觀以待，遂積極進場購地。

觀音草漯重劃區則標脫 1 筆商業區、23 筆住宅區土地，土地規模從 38.7-343.1 坪，得標單價落在 14- 4.8 萬元間，整體溢價率近 2 成，成績亮眼。台灣房屋觀音直營店店長彭勝奎分析，觀音草漯一帶土地行情屬桃園市相對親民，加上重劃區鄰近工業區，大量的就業人口創造出豐沛住宅需求，吸引許多買家卡位置產。

江怡慧表示，近年受剛性需求增加，房市買氣回溫，許多建商積極搶進重劃區，便是看上重劃區房價平實且具發展潛力。加上桃園近年在台商回流及桃捷等各項建設帶動下，不但就業力道強勁，也帶動如工業廠辦、重劃區等房市走揚，加上部分地區擁有房價親民的優勢，自然吸引買家進場競標。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 〈房產〉桃園經國重劃區標售亮點 逾千坪商用地標出10.56億元高價 每坪單價破百萬 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text:
中華職棒23號進行領隊會議以及新春團拜，新會長蔡其昌宣布，今年比賽將公開輔助判決畫面，讓球迷參與討論，本週末開打的官辦熱身賽也將開放球場容量五成的球迷進場。至於領隊會議也決議富邦新聘請的洋將納飛猛因為過去的爭議行為，中職不讓他登錄上場，富邦也會再找新洋將。

（陳楷報導）

雖然疫情仍未解除，但有了去年的經驗，職棒聯盟爭取從20場熱身賽就開放球迷進場，週五開始連假兩地開打也賣票，而例行賽則將開放球場容量的七成八，觀眾進場後也可以飲食。蔡其昌也認為，奧運六搶一應該會如期舉行，聯盟也會負責組訓賽工作。同時他著手處理去年球季的爭議問題，過去球隊挑戰裁判判決，轉播單位要等到輔助判決公布後才能重播比賽畫面，而現場球迷則是從頭到尾都看不見；但今年聯盟將在公布前就在球場的大螢幕重播爭議球，讓球迷參與討論。

另外富邦開季前找來多明尼加洋將也是南韓職棒全壘打王納飛猛，原本會是今年唯一的洋砲，但被媒體挖出他過去場下曾經發生酒駕、非法持有槍枝等狀況，被質疑是否適合加入標榜清新健康的中華職棒。蔡其昌表示，納飛猛在國外的案件，最後都是不起訴處分，但聯盟希望採取嚴格標準，所以確定不登錄。富邦球團則聲明，納飛猛沒有前科也持續打球，但尊重聯盟決議，開季以現有四位洋投上陣，會繼續尋找洋將打者補強。

events: 酒駕 疫情

title: 職棒新球季開放球迷進場　爭議畫面馬上看


content_text:
▲人文首富建設公司董事長郭子成 。（圖／記者吳奕靖攝）

記者洪靖宜、吳奕靖／高雄報導

因為疫情肆虐，重創各項產業，也導致社福團體募款更為不易，人文首富建設公司董事長郭子成先生長期致力投身公益，他每年固定慈善捐贈近千萬給數個機構，近期更是捐贈兩部交通車幫助「阿寶慈善基金會」來接送慢飛天使，解決交通困境，但因為募資募款困難，他社會大眾能站出來共襄盛舉，幫助機構度過難關，就是因為自己曾是苦過來的，更能知道施比受更有福，他也長期訂購東森購物商品，定期捐贈給需要的團體，精神令人佩服！

▲人文首富建設公司董事長郭子成為人和善大方，對於公益活動更是不遺餘力 。（圖／記者吳奕靖攝）

人文首富建設公司董事長郭子成長期致力於公益活動，為人客氣和善的他，默默行善多年，固定捐贈資金給數個機構，近期因為疫情關係，社福團體募款不易，得知宜蘭縣阿寶基金會接送殘障人士的車輛不足，郭子成立刻慷慨解囊，送了2輛交通車，讓慢飛天使們能安心上下課及平時交通往返，「看到慢飛天使開心純真的笑容，就覺得一切都值得了！」，郭董事長提及，他時常跟員工、股東分享，把錢花在有意義的地方才能發揮效益。

▲郭子成行善多年，盼為公益團體發聲，號召更多人共襄盛舉 。（圖／記者吳奕靖攝）

但他也坦言，依他能力所及救急不救窮，因此設想一個方案，是否能來招募「阿寶爸爸」、「阿寶媽媽」的活動，他舉例，要人家捐十萬塊可能不容易，但如果請人家捐一千塊、五百塊，相信有很多人有意願，未來希望能辦記者會喔推廣理念，告訴社會大眾，這些慢飛兒童真的需要社會協助，因為許多慢飛兒童送到他們協會，甚至連一個月三千塊的費用都付不起。

會投身公益，郭子成董事長談起眼眶有些許泛紅，他分享，年輕的時候家境貧窮，自行創業也歷經很多波折苦難，因此很渴望被幫忙，那份渴望一直放在心裡，現在想到這些過去還會忍不住哽咽。如今事業略微有成就，一直感謝社會穩定、國家政治安定，讓他有機會發揮，所以他認為應當回饋社會，撥出盈餘一部分幫助社會的弱勢團體，他說：「這是我分內應該做的事，也希望說，藉由我的拋磚引玉，可以帶動時下的年輕人共同來參與，一同來做一件有意義，回饋社會的一件好事。」

▲郭子成將他兩字箴言「捨得」掛在辦公室內 。（圖／記者吳奕靖攝）

「我一直告訴自己，善用每一分錢！」，郭董事長也告訴自己要「捨得」，如果把買奢侈品的錢省下來，回饋幫助弱勢的很多社團，因為施比受更有福。因此希望能幫助上社福團體，盼大家能一起投入做公益，讓做善事長長久久，不是一時錦上添花。

▲董事長郭子成透過東森購物訂購商品捐贈給需要的人。（圖／記者吳奕靖攝）

時常投入弱勢族群捐助善行的他，幾乎都是訂購東森購物商品來送給需要的人，他提及，最早缺的是衛生紙，但關心獨居老人的慈善基金會需要的衛生紙用量大，因此透過東森購物一次訂購方便又快速且品質好，因此長期固定在東森購物購買。

「因為感情和信任，才挑選東森購物！」，郭子成董事長分享，除了生活用品，他還訂購像鴕鳥精及龜鹿膠、甚至還有胺基酸送癌症病患，發揮人飢己飢精神，非常令人佩服與感動。

taiwan-subdivisions: 高雄 安定 宜蘭縣

title: 苦過來才更懂！郭子成買東森購物商品行善多年　「捨得」兩字為箴言


content_text:
聯發科（2454）旗下絡達收購九暘（8040）100%股權受阻，今（23）日九暘舉行股東臨時會，否決絡達以每股22元收購九暘議案。

聯發科在去年12月底，公告旗下絡達將以每股22元，斥資約15億元，收購九暘100%股權，當時業界人士分析，聯發科以強化網通晶片領域為主，進而拓展多元產品線，不過九暘在今日舉行的股東臨時會上，否決絡達以每股22元收購九暘議案。

對此，聯發科回應，尊重九暘股東臨時會的決議。

title: 九暘股臨會 否決絡達以每股22元收購議案


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕今（22）天是桌球名將，也是《全明星運動會》紅隊領隊江宏傑32歲生日，雖然老婆福原愛因工作回日本無法陪伴身邊，好友仍貼心幫他慶生，讓江宏傑感動落淚。

江宏傑一整天收到不少祝福。（翻攝自IG）

江宏傑一整天收到不少祝福，他說：「謝謝大家的祝福，都收到啦！」陳漢典說：「祝福江教練生日快樂喔！」李玖哲、邱宇辰、小刀等星友也向他祝賀。

江宏傑收到生日祝福，喜極而泣。（翻攝自IG）

雖然今天是生日，江宏傑還是賣力帶領隊員練桌球，朋友們拍下他慶生時哭哭的模樣，也讓網友看了不捨，紛紛祝福他生日快樂。江宏傑在社群自我介紹寫著：「111是小愛生日，222是我的生日。」讓粉絲很難忘記兩人生日。

title: 江宏傑慶32歲生日 福原愛不在身邊哭慘了


content_text:
我之前使用 Appfigures.com 及 42Matters.com 兩個 Play Store 數據分析網站，指出「安心出行」app 有造假之嫌。

我見有評論嘗試用不同的 Play Store 數據分析網站，並稱在其他分析網站並未見異常，當中舉出的兩個例子，分別是 Appannie.com 及 Apptrace.com，我在此逐一回應，不會像創科局局長那樣閃縮。

一，顯示有造假之嫌：Appfigures.com

根據 Appfigures.com 的網站數據顯示，2021 年 2 月 21 日，「安心出行」在「健康與健身」的類別中，分別在以下國家排名第一。而在 42Matters.com 亦有類似結果。

Antigua And Barbuda（安提瓜和巴布達）Bahamas（巴哈馬）Belize（伯利茲）Bermuda（百慕達）British Virgin Islands（英屬維珍群島）Cape Verde（佛得角）Cayman Islands（開曼群島）China（中國）Fiji（斐濟）Guinea-bissau（幾內亞比紹）Hong Kong（香港）Iceland（冰島）Macao（澳門）Micronesia（密克羅尼西亞）Niger（尼日爾）Papua New Guinea（巴布亞新幾內亞）Solomon Islands（所羅門群島）Turks and Caicos（特克斯和凱科斯群島）二，顯示有造假之嫌：42Matters.com

42Matters.com 的數據圖沒有 Appfigures.com 完善，但大體上跟 Appfigures.com 所顯示的吻合。查看 2021 年 2 月 22 日，在大西洋西側廬卡雅群島上的巴哈馬國（Bahamas），健康健身類別排名，「安心出行」依然穩佔第一名。

三，雖然未能顯示有造假之嫌：Apptrace.com，但經過反複比對驗證，此網站數據不可靠

在另一 Play Store 數據分析網站，如果點擊進入 Bermuda 查看數據，數據日期為 2021 年 2 月 21 日，Google Play Store，Health & Fitness，Existing Apps，Top Free。驟眼看來，似乎沒有太大異常，「安心出行」 app 排在 52 位，有人試圖指出由於 Apptrace 的數據沒異常，所以「安心出行」不一定有造假之嫌。

但我有絕對充份理由質疑此一數據不準確。

我質疑 Apptrace.com 數據不準確的理據，是由於我同樣查看了 Apptrace.com 上有關 Hong Kong 的數據，查看的日期為 2021 年 2 月 21 日，Google Play Store，Health & Fitness，Existing Apps，Top Free。「安心出行」在香港的健康類別排名，居然只是 46 位。

而我以香港 IP 及香港的 Google 帳號，使用 Android 手機，打開 Play Store，在健康類別裡，清楚看到「安心出行」app 在香港的下載量是第一位。

如果 Android 手機上的 Play Store 顯示一個 app 的排名是第一位，但 Apptrace.com 的顯示則居然只是 46 位，我的結論是，Apptrace.com 的數據並不準確，因此我認為 Apptrace.com 的數據沒有實質的參考價值。

四，涵蓋國家／地區名單，難全面比較，卻找到「刷評分」的佐證：Appannie.com

Appannie 的數據，涵蓋的國家／地區較少，並沒有只有包括：阿根廷、澳洲、奧地利、阿塞拜疆、比利時、巴西、保加利亞、加拿大、智利、中國、哥倫比亞、哥斯達黎加、克羅地亞、捷克共和國、丹麥、埃及、芬蘭、法國、德國、希臘、香港、匈牙利、印度、印度尼西亞、愛爾蘭、以色列、意大利、日本、哈薩克斯坦、肯亞、科威特、拉脫維亞、黎巴嫩、立陶宛、馬來西亞、墨西哥、荷蘭、紐西蘭、尼日利亞、挪威、巴基斯坦、秘魯、菲律賓、波蘭、葡萄牙、波多黎各、羅馬尼亞、俄羅斯、沙地阿拉伯、星加坡、斯洛文尼亞、南非、南韓、西班牙、瑞典、瑞士、台灣、泰國、土耳其、烏克蘭、阿拉伯聯合酋長國、英國、美國、越南。

當中根本沒有包含安提瓜和巴布達、伯利茲、百慕達等地的資料，難作全面比較。

不過如果使用 Appannie.com 去查看數據，卻又能另外看出一些「刷榜」、「刷評價」的端倪。

當中有起碼 54 多個用戶以不同帳號給了五星好評，但評語的內容卻是完全一樣，寫道：

「🈵❤打发时间去浏览器打开，【*****】 华人最大娱乐平台，英国监管安全无忧❤ 百款真人美女视讯游戏，注册免费送现金一百块🧧🧧🧧，真人百家乐，（体育投注-电竞投注），牛牛，麻将，斗地主，扎金花，德州扑克，捕鱼，老虎机，彩票，电子，游戏免费玩，全新玩法，体验无穷乐趣➤全球各种赛事免费直播➤🈵🧧」

而更可笑的是，還包括以下評語，可以在 Play Store 中查看到：

「好玩！ 職業選擇多元化，畫風有 cyberpunk 2077 的味道。希望有下集！」

「主要也有健康的宗教智慧祝福語。朋友仔旅遊心得、攝影美圖、中西音樂、等等。」

「新系統打車功能更方便，司機更快接單。現在用 app 打車更優惠，三個成行比坐公車更便宜！」

「视觉上的享受！以后再也不会无聊。还有壹个特別的小技巧告诉大家。在 ***** 这里下载的版本。可以满 V……」

Appannie 網站顯示「安心出行」的可疑五星評論，重複的五星評語達 54 個。

結論：

基於以上的分析，我認為「安心出行」app 無論在評分及下載量，均有篤數造假之嫌疑。

創科局用盡方法企圖誤導輿論，聲稱「很多人會到不同地方工作或留學，或會持當地手機返港，再下載『安心出行』，下載紀錄變為其他國家地區」，並以此嘗試解釋為何出現大量不尋常的海外可疑下載，無疑是侮辱香港人的智慧。

「安心出行」疑似刷評刷榜事件簿：

一 App 一路，刷下載量的黑色產業鏈騙徒手法層出不窮，切勿洗白「刷榜」行為「安心篤數」再 fact check

作者 Patreon / Facebook / Mewe

journalist: Pazu 薯伯伯

countries: 澳洲 智利 阿根廷 馬來西亞 立陶宛 巴西 肯亞 瑞士 墨西哥 越南 開曼群島 日本 美國 烏克蘭 以色列 尼日 波蘭 捷克 菲律賓 巴基斯坦 德國 波多黎各 土耳其 泰國 巴哈馬 西班牙 紐西蘭 秘魯 哥倫比亞 斐濟 愛爾蘭 比利時 幾內亞 拉脫維亞 荷蘭 埃及 英國 匈牙利 科威特 葡萄牙 芬蘭 奧地利 保加利亞 羅馬尼亞 丹麥 哈薩克 澳門 南非 俄羅斯 挪威 百慕達 加拿大 希臘 法國 台灣 冰島 瑞典 黎巴嫩 中國 印度 香港

title: 「安心篤數」再 fact check | Pazu 薯伯伯 | 立場新聞


content_text:
屏東縣琉球消防分隊昨天下午接獲男遊客騎出租機車自摔救護案，救護車到達現場時，騎士表示在路上壓到蛇，人車倒地，手肘僅輕微擦傷無礙，無需就醫，他提醒大家千萬不要靠近機車，機車內有蛇，他在倒地時，看到成人雙臂敞開長度的大蛇鑽進機車內，

琉球消防分隊立即再派人帶著捕蛇工具到場，同時聯絡出租機車業者，用工具將後車廂螺絲帽旋開，當把整個機車置物箱拿起時，果真有隻長150公分的臭青母，纏繞在管線中，最後順利將蛇取出，還好是無毒的蛇種。

消防隊提醒民眾，若不慎被蛇咬傷，應先記下蛇的特徵或是拍照，並在第一時間撥打119等待救援，以免憾事發生。發現車裡有蛇 可通相關單位協助處理，避免造成不必要的危險。

1條狊青母鑽入機車內，消防隊員把機車置物箱拿起時，果真有隻長150公分的臭青母，纏繞在管線中，最後順利將蛇取出。記者潘欣中／翻攝

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東縣

title: 騎士小琉球輾到蛇人車倒地 驚見大蛇竟往車內猛鑽


content_text:
大陸一名新娘，婚禮中找來大學時期閨密當伴娘，沒想到閨密當天卻冷不防做出超扯舉動，突然向新郎表白：「我暗戀你很久了」，雖然新郎不予理會，新娘卻對閨密的誇張舉動感到痛心。

據大陸《雪花新聞》報導，新娘與伴娘是就讀大學時的室友，因為兩人個性相投，很快就成了閨密，這名閨密不僅活潑開朗，還有一個感情穩定的遠距離男朋友，當時看出新娘很羡慕，就幫她介紹社團學弟給她認識，2人相處一段時間就成了情侶。

由於伴娘與2人都相識，3人常常一起吃飯、上課，就連約會也會出現當電燈炮，雖然新娘心裡有點不滿，但認為伴娘只是神經線大條，沒有放在心上。畢業後，新娘提議找伴娘的男友一起拍畢業照，那時才知他們已經分手了。

新娘與新郎畢業後工作3年決定結婚，毫不考慮就找當時介紹2人認識的閨密當伴娘，希望由她來見證2人的愛情修成正果，想不到閨密婚禮當天，竟當著所有人的面向新郎告白：「我已經暗戀你很久了」，讓這對新人與現場貴賓當場楞住，還好新郎沒理會才結束這場鬧劇，但新娘卻被閨密的舉動傷透了心。

網友對伴娘的誇張行徑都無法認同，紛紛留言表示「我是女生也接受不了這樣的事，也許一生就一次的婚禮，都希望是漂亮美好的」。

城市剩女配農村剩男 專家見解惹議

香港開打科興疫苗 林鄭搶頭香

(中時新聞網)

journalist: 張國欽

title: 超扯 陸伴娘想當新娘 婚禮上對新郎告白全場楞住


content_text:
記者張靖榕／綜合外電報導

烏克蘭日前發生一起「路殺」事件，一名29歲亞塞拜然籍的駕駛在行車途中，因不知何故和路邊一名52歲阿伯起了口角。阿伯搖搖晃晃走到駕駛座門外要找駕駛理論，結果駕駛下車便是兩記重拳，意外將阿伯打死。事後駕駛遭起訴，但法官最終判處無罪釋放。

綜合當地媒體報導，影片開始時衝突口角已經發生到一半，當中顯示阿伯不理友人的阻止，硬是要從路邊走到車道中與駕駛理論。阿伯當時手裡拿著一瓶啤酒，走起路來相當不穩，他在駕駛座外大聲理論，卻沒料到對方竟然開門下車。

▲▼29歲駕駛連續兩記重拳，將醉伯打倒在地。（圖／翻攝自臉書「Антон Геращенко」）

駕駛下車後便揮出第一記右拳，立刻打中阿伯的正臉，不顧阿伯後退並伸手阻擋，身高較矮的駕駛欺近阿伯身體，抓住衣服後再度揮拳。右拳擊中下巴，阿伯當場腿軟倒地。

駕駛結束後立刻回到車上，阿伯的友人則靠近查看情況，並伸手要駕駛不要開車衝撞他們。駕駛打轉方向盤後很快駛離，留下倒地的阿伯與不知所措的友人。

▲阿伯友人想將他從地上拉起來。（圖／翻攝自臉書「Антон Геращенко」）

事件發生於19日白天，警方不久後便逮捕該名駕駛，查出他是來自亞塞拜然的年輕人，並告知他對方是基輔人，已經傷重不治。

事件在烏克蘭網路社群上引發一番討論，部分人開始發表針對亞賽拜然的排外發言；然而大多數人都替年輕駕駛聲援，因為當時明顯是阿伯在白天酗酒，懷疑他是刻意滋事。檢察官對法官求處7到10年徒刑，不過法官在衡量各項因素後，判定無罪釋放。

countries: 亞塞拜然 烏克蘭

title: 醉伯想理論「卻攔到死神車」　駕駛下車連續2重拳斃命影片曝


content_text:
半導體產業夯，因應全球半導體材料需求增加及進一步優化關鍵材料成本，達興材料於中港加工區再砸13億元擴建一座智慧化廠房，今（23）日舉行上樑典禮，由該集團董事長林正一親自主持，經濟部加工出口區管理處長楊伯耕、中港分處長梁又文及投資台灣事務所顧問賴惠玲等人到場致賀。

達興材料為友達集團及長興化工合資成立的特用材料製造商，主要產品為光電產業、半導體材料及綠色材料，是全球少數能提供顯示器產業最完整解決方案的上游材料供應商。在國外知名化學大廠競爭與日、韓材料戰壓力下，近年來積極跨足半導體及關鍵材料領域，往多元化發展。

為因應新產品製程需求，達興材料在中港加工區再投資建置智慧化廠房，新廠預定今年下半年完工啟用，屆時可供應國內半導體材料市場，擴大在半導體材料的產能。

經濟部加工處長楊伯耕表示，達興材料自105年進駐中港園區量產後，年營業額由105年的9.7億元，到了109年已快速成長至25.7億元，複合成長率高達21.4％，表現亮眼；後續在新廠啟用加持下，相信營運成長將有如虎添翼之效，未來將成為區內高階材料製造的指標大廠。

楊伯耕還表示，今年是加工出口區建成55周年，「科技產業園區設置管理條例」也於2月3日奉總統公布，加工出口區正式更名為「科技產業園區」，預計3月下旬舉辦新名揭牌儀式。

興達電廠提升供電穩定增線路環差 小組會議闖關成功

德州儀器鎖定車用GaN市場 推新品搶市

(工商 )

journalist: 曾麗芳

title: 半導體夯 達興材料砸重金中港加工區擴廠


content_text:
我國數位人才缺口有多大？國發會人力處長林至美昨（22）日表示，根據主計處缺工調查進行推估，目前我國專業人才短缺數約4萬人，其中六成四、約2.5萬人是屬資訊科技、科學、統計及工程等領域相關職缺。她並指出，隨著少子化，數位人才缺口會擴大。

國發會昨日召開委員會議通過「關鍵人才培育及延攬方案」，期程為2021年至2024年，將善用產、官、學、研間合作機制，朝「培育本土數位人才」、「延攬國際關鍵人才」、「深化雙語能力及國際視野」三大策略主軸推動，充裕國家發展所需關鍵人才，提升台灣競爭力。

其中，最受關注的是為培育本土數位人才，教育部已規畫《國家重點領域產學合作及人才培育創新條例》，已被列為立法院本會期優先法案，不只業界有共識、教育部積極推動，國發會人力處長林至美表示，半導體學院有望於今年內成立。

科學、技術、工程及數學（STEM）等領域人才常是衡量一國人才素質、國家競爭力之指標。林至美指出，目前我國大專校院就讀STEM領域學生之占比約三成，但因長期少子化趨勢，STEM領域學生人數減少，缺口會愈大，因此必須充實我國本土數位人才，滿足產業發展所需。

她指出，目前我國大專校院就讀學生約120萬人，STEM領域學生占比約31.8%，亦即約僅38萬名學生是學習STEM領域；「如果因應未來數位人才需求，真的是不夠」。

林至美表示，國發會根據主計總處「事業人力僱用狀況調查（空缺概況）」估算，結果顯示近年我國工業與服務專業人才短缺人數持續增加，2020年專業人才短缺已占全體短缺之17.8%，主要為資訊科技、科學、統計及工程等STEM領域相關職缺，其人數為2.5萬人，占全體專業人才短缺之63.5%。

林至美也表示，數位人才需求龐大，但因各產業對「數位人才」需求、所需要技能可能有不同，國發會將邀集專家學者定義何謂「數位人才」，畢竟文化藝術領域的數位能力，跟資通訊業的絕對不一樣。

title: 專業人才缺口 高達4萬人


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月22日訊】近期爆紅的語音社群平台Clubhouse，接連爆出隱私與資安疑慮。日前，一名開發人員公開了第三方Clubhouse音檔播放器，也就是讓沒有帳號的人能聽到聊天內容，同時看到聊天室內的頭像和名字。不少海外華人擔心自己的言論遭中共掌握。
點開連結，頁面上出現「作者的話：網站已死，開源永存！」這項「OpenClubhouse」的程式，公開Clubhouse上的部分聊天內容，讓沒有Clubhouse帳號的人也能聆聽，還能看到聊天室內的頭像跟名字，雖然目前網站已被封鎖，但程式還存在，讓不少旅外的中國使用者擔憂自己的發言細節被中共掌握。
YouTube頻道《Applico》)：「Agora (聲網)是中國的科技公司，Agora顯然是Clubhouse的後台基礎架構。」
史丹佛大學的網路觀測計劃指出，Clubhouse背後的確採用了中國語音平台Agora聲網的技術，而且在Clubhouse建立的聊天室元資料(Metadata)的傳送，也經過位在中國的伺服器，所以不建議用戶在平台上發表敏感談話。調查報告也指出，Clubhouse用戶與聊天室的ID，都是採用未加密的方式傳輸，很容易被攔截，同時，聲網很有可能有登入Clubhouse用戶語音原始數據的權限，並將這些權限轉讓給中共當局。
Clubhouse《新疆有個集中營》共同發起人 陸昊然(化名))：「我們一開始沒有想到的就是，這個房間裡竟然會進來這麼多維吾爾的朋友，而且他們是有這一手的親身的經歷，或是家人、朋友有這樣的故事。」
Clubhouse原本是能暢所欲言的平台，不過中共卻在2月8日晚間築牆封鎖，而接連爆出的資安與隱私疑慮，成了用戶未來選擇使用平台的一大考量。
新唐人亞太電視趙庭譽整理報導

journalist: 新唐人亞太電視趙庭譽整理報導

title: Clubhouse爆竊聽盜錄！數據或傳到中國伺服器


content_text:
盤勢分析

加權指數昨（22）日早盤開高走揚且一度創新高點，但盤中賣壓湧現，尾盤漲幅收斂，終場上漲68點，漲幅0.4%，收在16,410點，三大法人合計賣超36.82億元，其中外資賣超28.75億元。

由三個面向檢驗加權指數方向及強弱：一、量能：約與前一交易日持平，後勢仍需漲時帶量，方對盤勢有利；二、均線：守於5日均線之上，支撐為5日均線16,268點附近，壓力為16,700點附近；三、技術指標：KD呈黃金交叉，但已位於超買區，短線進入震盪格局。

投資建議

電子類指數創新高，而上市指數也創新高，但權王台積電頻見利多卻未創新高價，這都顯示著不太合理現象，因為可能有部分市場賣盤已在作調節，因此也造成上市開春首日見4,230億元大量後，次日量僅3,690億元，因為市場很清楚有潛在漲不上去的壓力，近期市場資金轉進落後補漲、漲幅乖離較低或上櫃者，也讓這個大盤持續呈現仍有利於多方格局。

本周是2月底最後一周，可預期市場買盤將因228連假長假到來而有所影響，加上今年來，大盤上市年累計漲幅約有11.4%，因此短期間台股的最好走勢就是高檔震盪換手整理，而不是追求再上漲多少幅度。

近日要觀察228連假前，市場的持股變化與2月底MSCI微降的生效，然最大的賣壓，應該在下周的2月營收之公布，因2月份有春節因素，加上去年春節發生在1月份，因此不管從月的角度或年的角度，2月份的營收數字將勢必不突出。

從先前公布第3季營運獲利、1月營收公司及部分公司法說會內容分析，可發現目前營運表現較佳者，包括有IC設計、PCB、面板、被動元件、記憶體、NB、連接器、紡織、車用、高爾夫與部分生技醫療業者等產業公司所公布的訊息都較偏向正面，短線重點應該在去年營收低基期的類股或公司，其中又以傳產股較有可能見佳績，如貨櫃與原物料等更可留意數字。

title: 就市論勢／連接器原物料 有看頭


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】健保署最近核准針對80歲以上、高風險病患，進行「經導管主動脈瓣膜置換術」，可由健保給付，對患者來說是一大福音，因為這項手術過去自費要100多萬元，雖然與傳統手術相比好處相當多，但不少患者卻因費用而卻步。

主動脈狹窄 單純吃藥治療不開刀可以嗎?

患者如果出現症狀，服藥只能短暫緩解，無法解決問題，仍然必須要接受手術，置換已老化的瓣膜。

在南部地區率先進行經導管主動脈瓣膜置換術（Trans-catheter Aortic Valve Implantation TAVI）的高雄醫學大學附設醫院心臟外科謝炯昭醫師與他的團隊表示，主動脈瓣狹窄是一種退化的疾病，雖然也有一些年輕的患者因瓣膜結構異常或風濕性疾病，但多數是因為年老瓣膜鈣化後，開口變小，造成從心臟壓縮出去的阻力變大，心臟就要用更大的力氣收縮，需要的消耗的氧氣量更大，長久下來造成心肌肥厚與缺氧，甚至失去功能，而有嚴重的症狀。

他指出，對於老年人來說主動脈瓣狹窄是嚴重的疾病，初期可能沒有什麼症狀，但隨著病情加劇，而會出現心絞痛、胸悶、昏厥、喘不過氣來等症狀，甚至可能會猝死。根據統計，患者一旦出現症狀，平均存活約5年，其中如果是胸悶、胸痛，平均存活約5年，昏厥約3年，出現心衰竭症狀平均壽命約2年，因此一旦出現症狀，需馬上接受治療。

經導管主動脈瓣膜置換術 不開胸、微小傷口

謝炯昭醫師表示，傳統手術必須開胸，同時接上心肺機，讓心臟停止，對於年老患者來說，是一大挑戰，風險相當高，近年雖然有微創小傷口手術，透過較小的切口，完成同樣的手術，但同樣需接上心肺機，讓心臟停止，風險還是一樣。

經導管主動脈瓣膜置換術可以說是一種完全不同的概念，不必開胸，利用心導管治療方式，將生物性瓣膜裝載在輸送導管上，經由鼠蹊部約0.5公分大小的開口，在X光顯影設備導引下，將人工瓣膜送到主動脈瓣的位置後張開，將原有的撐開，取代原有瓣膜的功能。

比起傳統手術在胸部有15-20公分長的大傷口，經導管主動脈瓣膜置換術幾乎沒有傷口，不僅可以減少傳統手可能發生的中風、肺炎等併發症，並大幅降低傷口感染機率。

術前精密評估+完整術後照護 高醫7年完成86例

手術需心臟團隊包括心臟內外科、影像科、麻醉科等一起合作，才能完成任務減少併發症。高醫謝醫師團隊7年來共完成86個病例，平均年齡81.5歲，90歲以上有5人，在團隊術前精密評估、術後完整照顧之下，術後30天內死亡率為零，2年的存活率90%。

「手術後最大的感想『能用力的呼吸是本能，能輕鬆的呼吸是幸福』。」謝炯昭醫師印象深刻的是7年前第一位女患者，當時78歲，因之前已經開過冠狀動脈繞道手術，要再進行傳統開心手術置換瓣膜，風險相當大，而選擇 TAVI，術後開心的表示終於能夠輕鬆呼吸，目前已85歲，健康狀況仍相當好。他表示，手術對提昇老人家的生活品質有極大幫助，不少原本插管使用呼吸器的患者，術後都能順利拔管，恢復正常生活。

目前健保給付是針對80歲以上，高風險的患者，謝炯昭醫師表示，其實對80歲以下、中低風險的患者，目前的研究顯示TAVI的治療效果並不遜於傳統手術，只是健保還沒有全面給付。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49119/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49119/更多健康資訊

title: 治療主動脈瓣膜狹窄 – 針對高風險手術健保給付（TAVI／TAVR）醫材


content_text:
2019年成立的一邊一國行動黨，經歷2020年選舉的挫敗後，體認新時代的潮流、選舉的風貌、社會的價值與認同觀，已產生不同的生態變化，宣布正式解散。

一邊一國行動黨召集人楊其文表示，守護台灣，壯大台灣已是台灣人大多數的共識，一邊一國行動黨在社會各界與黨友的期待下，光榮的成立政黨，並且積極投入選舉，可惜大環境變化太大， 以致事與願違，選舉沒有達到預期的目標。

楊其文指出，台灣共識雖然已是顯學，但是台灣需要平衡的第三勢力時機，顯然仍在牙牙學步中前進。作為台灣台派第三勢力的前鋒，既然功敗垂成，就應該思考急流勇退的時機，不必虛耗社會資源，持續做無謂的抗爭。

一邊一國行動黨花費一年多的時間，完成所有財務報表與結算作業，並且申報內政部與監察院完成審核，堅持堂堂正正成立，光明正大結束。

楊其文說，今年2月9日內政部來函，通過完成解散政黨的核備申請案，今後將不得再以相同名稱辦理活動或募款事宜，也謝謝社會各界的鼓勵與支持。

title: 一邊一國行動黨正式解散


content_text:
今天報告的主題是「投資關鍵字 2020 疫情、2021 通膨」。

萬寶投顧蔡明彰強調，2020 年投資關鍵字是疫情，2 月爆發新冠疫情，趕快買口罩股恆大 (1325-TW)，飆漲 13 倍，美德醫療 - DR(9103-TW) 更不可思議，狂漲 57 倍，接下來全球希望繫於疫苗研發，沾上邊的生技股天國一輝 10 倍速飆漲，合一 (4743-TW) 大漲 23 倍，又全球因疫情封城，居家上班、遠距教學興起，受惠宅經濟，圓展 (3669-TW)、圓剛(2417-TW) 出現 8 倍飆漲，最後半導體晶片供給趕不上需求，IC 設計、晶圓代工、封測全面大漲，最近代表聯電 (2303-TW) 大漲 2 倍，聯發科 (2454-TW) 攻千元，而台股去年近七成漲幅集中於台積電 (2330-TW) 一檔。

同時，因應疫情，美國迄今提出三輪刺激方案，第一輪 2020 年 3 月 2 兆美元，第二輪 12 月 9,000 億美元，第三輪拜登上台的 1.9 兆美元，總計 4.8 兆美元，遠遠超過 2008 年後金融海嘯 QE 規模。

萬寶投顧蔡明彰強調，受印鈔救市的資金行情帶動，2020 年全球股市大漲特漲，頻創新高，但美好的日子永遠持續嗎？今年全球施打疫苗，預估夏天疫情將受到控制，究竟全球民眾要付出什麼代價？出來混的總是要還，當疫情獲得控制，但錢滿為患，民眾恐怕要用物價上漲、通膨惡化的代價來償還。

通常任何重大的變動，資本市場債市第一個知道。美國十年期公債收益率已從 2020 年最低的 0.5％，上升至目前的近 1.4％，暗示美國通膨將加大，預料夏天消費者物價指數 CPI 2.5％甚至 3％。

不僅美國，各國長期公債收益率也上揚，日本十年期公債收益率 0.1％，為 2018 年 11 月來最高，英國十年期公債收益率 0.62％，為疫情以來最高，華爾街現在緊盯美國十年期公債收益率波動，可視為美股的警戒指標。

高盛依據歷史經驗，單月上漲 0.36％就可能使美股反轉做頭，1 月收盤 1.052％，若 2 月上漲 0.36％，則警戒水準約 1.4％，週一亞股南韓、大陸開高走低，台股留百點上影線，主因美國十年期公債收益率逼近 1.4％。

通膨第二個知道是大宗商品，布蘭特原油 2020 年 4 月低於 20 美元，迄今漲 250％，鐵礦石 2020 年 4 月以來漲 140％，農產品價格指數 2020 年 5 月以來漲 50％，其中銅箔自 2020 年 3 月低點來漲 100％，最具領先指標作用，因為銅大量使用於工業，是通膨的金絲雀，銅是新能源的風力發電、電動車主要材料，銅價創 9 年高點，說明通膨蠢蠢欲動，從銅價大漲是公債收益率預測的訊號，公債收益率的上漲才剛開始，未來通膨怪獸出沒，在全球股市選股必須加重抗通膨的比重。

這次大宗商品大漲背景雷同 2008 年金融海嘯後，以當時經驗，QE 大印鈔票，通膨預期，但弱勢美元、經濟復甦，流動性寬鬆條件幾乎一樣，當時大宗商品從 2008 年年底到 2011 年年初大漲 100％～200％，直到 2011 年 3 月油價見頂，歐債危機爆發才終止通膨預期。

萬寶投顧蔡明彰強調，雖然背景相同，但時代不同，抗通膨投資存在世代差異，90 歲的巴菲特 (Warren Edward Buffett) 買進石油股雪佛龍，但 50 歲的馬斯克 (Elon Musk) 大買比特幣，比特幣近半年完勝傳統抗通膨風險資產的黃金。

黃金從 2,072 美元跌到破 1,800 美元，下跌 14％，比特幣從 1.2 萬美元漲到目前 5.7 萬美元，狂漲 3.7 倍，影響所及，現在全球股市漲勢最凶悍是加密貨幣挖礦股，不少個股自去年 12 月以來，短短三個月漲 10 倍以上。

台股最貼近挖礦概念是顯卡，撼訊 (6150-TW)、麗臺(2465-TW)、青雲(5386-TW) 牛年開紅盤來連漲 4 支漲停，麗臺大轉機，1 月 EPS 0.43 元，上修全年 EPS 3 至 4 元，本益比個位數。

比特幣、銅箔是這次通膨雙飆客，大宗商品要看陸股，週一江西銅業漲停，寶鋼也漲停，目前倫敦銅期貨 9,100 美元，高盛喊 1 萬美元，刷新歷史紀錄，國內只有第一銅 (2009-TW) 與銅有關，週一也漲停，但該公司為銅片製造商，除非持有大量低價庫存，否則銅大漲後侵蝕毛利，有題材沒獲利。

2007 年銅價大漲，當年 EPS 僅 1.6 元，反倒是鋼鐵反應通膨，當年中鋼 (2002-TW)、中鴻 (2014-TW)EPS 為 4.5 元及 3.9 元，才是關注焦點，有題材也有業績。

營收獲利會說話，中鋼 2020 年全年營收年減 14％，但 2021 年元月營收年增 28％，中鋼去年稅前盈餘 27 億元，但今年元月稅前盈餘 36 億元，一個月賺贏去年全年，單月稅前 EPS 0.23 元，市場普遍估全年中鋼稅後 EPS 1 元，因該公司表示下半年營運優於上半年，今年 EPS 爆炸上修，可望來到 2 元水準，子公司中鴻因股本僅是中鋼十分之一，EPS 成長更大，估去年第四季 EPS 0.4 至 0.5 元，全年由虧轉盈，今年 3 月盤價為連續第九個月的調漲，估第一季 EPS 0.5 元起跳，全年挑戰 2 元，目前本益比個位數。

上週美股大型科技股指標蘋果、特斯拉週線重挫 4％，通膨伴隨利率谷底回升，大型科技股資金成本增加，而股價抗跌。由於利率是本益比倒數，利率上升、合理本益比向下降，股價本益比超過了 40 倍乃至於百倍的國內高價電子股，將會遭致股價的下修，週一下午亞洲科技股集體跳水，陸股創業股、港股恆生科技股指數重挫 3％，預計衝擊週二台股電子權值及高價股。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 蘋果 LINE 台積電 特斯拉

countries: 日本 美國 英國

events: 疫情 發電

things: 油價 經濟

title: 蔡明彰觀點：投資關鍵字 2020疫情、2021通膨 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社記者蘇思云台北23日電）台產日前推出防疫保單，引發民眾搶購。中華信評表示，台產熱銷的防疫保單會使公司資本水準面臨的尾端風險升高，不過評估台產資本強度屬於極為強健等級，風險應該在可控管範圍內。

台灣產物保險公司日前推出法定傳染病防疫費用保險（防疫保單），熱銷超過300萬件。中華信用評等公司今天發布新聞稿，台產熱銷的防疫保單保費收入已超過新台幣16億元，這筆金額在台產今年總保費收入中占比可能介於15%至20%之間。

中華信評認為，台產資本強度評估結果為「極為強健等級」，台產資本水準面臨的風險應在可以控管的範圍內，且公司今年整體信用結構受到的衝擊也有限。

journalist: 中央社記者蘇思云台北23日電

title: 台產防疫保單熱銷 中華信評：資本風險升高 | 產經


content_text: 任何在今年2月9日至2月22日期間曾身處上述大廈超過兩小時的人士，包括但不限於住客、訪客及工作人員，須於2月24日或之前接受檢測；受檢人士若在今年2月20日至2月22日期間已進行檢測，會獲視為已遵從強制檢測公告的規定。

title: 7廈新增一宗或以上確診個案 須強制檢測


content_text:
拜登政府2月19日在「北溪2號」的報告中沒有針對俄羅斯的新制裁，引起議員反彈。圖為2020年9月7日，在德國港口等待進行「北溪2號」工程的俄羅斯船隻。（Odd ANDERSEN/AFP via Getty Images）【記者Bowen Xiao／報導、陳霆／編譯】拜登政府在關於連接德國與俄羅斯的「北溪2號」（Nord Stream 2）天然氣管道報告中，沒有提及對俄羅斯的新制裁。多名美國議員批評，該計畫是給克里姆林宮的「禮物」，對美國和歐洲盟友都有毀滅性影響。

「北溪2號」是穿越波羅的海，連接德國和俄羅斯的天然氣管道，它的完成能使俄羅斯更容易輸送天然氣到歐洲國家。美國長期以來一直反對該計畫，擔心俄羅斯會以切斷能源供應為手段，向歐洲各國施壓，加強俄羅斯在地緣政治上的影響力。

美國國務院2月19日發布有關「北溪2號」的報告，其中沒有提到對俄羅斯的新制裁，也沒有提及德國和其他參與該工程的歐洲實體。拜登政府在報告中確認了協助興建北溪2號的一艘俄羅斯船隻和一家公司。但這些實體已遭到川普政府制裁。

外交關係委員會參議員克魯茲（Ted Cruz）談到這份報告時說：「拜登政府一開始，就將普亭十多年來企求的勝利拱手相讓，這令人震驚。」

克魯茲2月20日發表聲明說，國會規定的制裁不僅針對為北溪2號安裝管道的船隻，而是針對從事管道鋪設活動的船隻、為船隻提供保險的公司，及提供施工驗證服務的公司等。

克魯茲說，俄羅斯再幾個月就可以完成管道建設，而拜登政府發出「願意讓這條管道完成」的訊號，「這帶來災難性的影響」。

眾議院外交委員會首席共和黨議員麥考爾（Michael McCaul）的聲明表示：「今天的制裁名單是完全不充分的…允許這條管道完成，對俄羅斯總統普亭來說，簡直是一場勝利。」

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）2月19日重申美國反對建北溪2號興建的立場。但他表示，如果各國對美方的不滿置之不理，拜登政府不願意實施制裁。白宮發言人莎琪（Jen Psaki）1月表示，拜登認為北溪2號天然氣管道是「對歐洲不利的交易」，他們將審查對該計畫的限制。

拜登政府不顧兩黨共識

北溪2號工程90%以上已完工，俄羅斯國營企業俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）及其西方合作夥伴，希望今年完成這條管道。剩下的大部分工作難度很大，而且在丹麥附近的深水區。

從民主黨總統歐巴馬到共和黨總統川普，都反對北溪2號，因為它使俄羅斯不用再借道烏克蘭，就能向歐洲輸送天然氣；烏克蘭將因此失去豐厚的過境費，也可能無法對抗俄羅斯的侵略。

參議院外交關係委員會首席共和黨議員里契（Jim Risch）發聲明說，拜登的報告令人「深感不安和失望」。

里契說，兩黨在國會通過多項有關北溪2號的法律，還特別擴大了強制性制裁措施，「（拜登）政府不理會這些決定，需要立即做出解釋」。里契形容，拜登政府的報告是給破壞歐洲能源安全、破壞烏克蘭穩定、企圖對整個歐洲進行惡意影響的俄羅斯人的禮物。◇

countries: 美國 丹麥 烏克蘭 德國 俄羅斯

title: 拜登默許北溪 美議員：給俄送禮


content_text:
第93屆奧斯卡金像獎將於2021年4月登場，近期官方陸續公布角逐入圍名單的作品，在「最佳動畫短片」獎項，可有不少在院線或是線上大放異彩的佳作，除了台灣觀眾較為熟知的《靈魂急轉彎》映前短片《挖道兔》強勢突進外，迪士尼與夢工廠今年推出的短片也出現在名單當中，讓爆米花小姐帶各位一探究竟。

《挖道兔》以小兔子想在地底下挖到夢想家園，卻在欣賞他人的住家後感到自慚形穢，最終在許多動物的幫助下終於打造自己完美小屋的故事，劇情藍圖是發想自導演自己對於動畫創作的感嘆，本應要樂於和同僚互相交流、分享的環境中，導演Madeline Sharafian卻總是不敢展示他認為自己粗糙的作品，但製作完《挖道兔》後，他也逐漸敞開心房，變得更加樂於分享。

而本次迪士尼以首部同志議題片《OUT》 殺進名單中，講述主角Greg為了隱瞞家人，將新家中與男友Manuel的合照與用品通通收拾起來，但最後他仍鼓起勇氣和家人出櫃，這部短片也讓不少教師表示很適合當作LGBTQ的教材，深富教育意義；夢工廠今年推出的忘年之交短片《To: Gerard》，則是被視為入圍黑馬，熱愛魔術卻苦無舞台展現的Gerard終於遇到知音後，交織出的動人情誼讓人鼻酸。

而Netflix在世界兒童節推出的付費動畫《無論如何我愛你》，是由《玩具總動員4》編劇Will McCormack與夥伴Michael Govier共同編導，也是今年動畫短片的催淚代表。故事講述因校園槍擊案徹底心碎、崩壞的家庭，要如何憑藉愛與思念再度與自己和解，簡單線條卻能勾勒出生命的脆弱與槍擊案的無情，雖然僅有12分鐘，卻能引發無限念想。

其餘入選短片，還包含了講述鯨魚與蝸牛航海之旅的《The Snail and the Whale》、以極簡卻不失濃郁飽和度的色調帶出女主角雷娜所思所想的《她的異想世界》、畫面極度奔放且帶有神秘色彩，講述遠古人類故事的法國短片《Traces》，以及褒獎無數，以夏威夷古老傳說為題材的《Kapaemahu》 ，每一部都值得認真欣賞與反思。正式入圍名單將在3月15日公開，屆時獎落誰家也讓我們一起期待。

完整入選名單

《挖道兔 Burrow》（Madeline Sharafian）

《她的異想世界 Genius Loci》（Adrien MÉRIGEAU）

《無論如何我愛你 If Anything Happens I Love You》（Michael Govier＆Will McCormack）

《Kapaemahu》（Dean Hamer＆Joe Wilson＆Hinaleimoana Wong-Kalu）

《Opera》（Erick Oh）

《Out》（Steven Clay Hunter）

《The Snail and the Whale》（Max Lang＆Daniel Snaddon）

《To: Gerard》（Taylor Meacham）

《Traces》（Hugo Frassetto）

《Yes-People》（Gísli Darri Halldórsson）

source:IMDb

countries: 法國 台灣

title: 挖進奧斯卡！《靈魂急轉彎》映前片《挖道兔》入選動畫短片10強，迪士尼同志片爭入圍


content_text:
2021/02/23 09:08

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣仁愛鄉南豐村夢谷瀑布，日前遭遊客質疑並投訴入口處設置與原住民文化無關的「八卦」牌樓，甚至接近瀑布的南山溪溪床也被開挖破壞，失去原有天然風味，十分可惜。縣府表示，牌樓部分已由公所查報違建，若限期未補照即拆除，至於私人擅設平台、砌石擋土牆且佔用未登錄國有土地，將依水保法開罰。

仁愛鄉南豐村南山溪的夢谷瀑布水量豐沛、環境清幽，曾是在地民眾的旅遊秘境，921大地震後多次颱風、豪雨，南山溪飽受土石流災害肆虐，溪床向上淤積，一度使其規模大幅縮小，下游經過長時間整治與自然沖刷，夢谷瀑布才逐漸恢復原貌，去年夏季天氣炎熱及疫情導致國旅大爆發，夢谷瀑布也迎來大量遊客，卻又衍生停車、違規戲水等亂象。

最近有民眾發現在夢谷瀑布入口設置1座牌樓，旁邊在整地，似乎要規劃停車場，雖然牌樓標示賽德克族文化園區，但牌樓上還有八卦圖案，也質疑八卦跟賽德克文化有什麼關係。

至於靠近瀑布的溪床，原本遍布天然石塊的溪畔已被整平，可以直下溪床接近瀑布，但原有天然風貌被破壞了，見到這一幕的民眾直呼太痛心。

仁愛鄉公所、縣府建設、農業處獲報前往會勘，發現牌樓未申請雜項執照，由公所查報違建，限所有人在2月底前申請補照，否則就依規定派員拆除。

至於現場未依水土保持計畫送審，擅自施設平台、砌石擋土牆，且使用未登錄國有地約300平方公尺，違規事實明確，也限違規人在3月10日前陳述意見，再依水保法開罰6萬元。

設置牌樓的地主則在臉書PO文說明有八卦圖案的原因，語出驚人表示，在地耆老都知道夢谷瀑布每4年都會死1個人，是早期部落傳說的真實故事，因此特別請地理大師以7天時間超渡孤魂野鬼，現在夢谷瀑布非常「乾淨」，相信不會再有人溺水，因為祖靈在這裡，一起保護這個地方。

events: 颱風 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投 南投縣

title: 仁愛鄉夢谷瀑布驚見八卦牌樓、溪床遭毀 遊客大歎：可惜了！


content_text:
針對國民黨智庫「願景2030」論壇舉辦邀請民眾黨一事，黨主席江啟臣今(23)天在臉書用「以人民為視角，才是從政者當為」為題發文。 圖：擷自江啟臣臉書針對國民黨智庫「願景2030」論壇舉辦邀請民眾黨一事，黨主席江啟臣今(23)天在臉書用「以人民為視角，才是從政者當為」為題發文指出，這兩天看到一些評論，認為國民黨辦論壇邀柯文哲就代表「藍白合作」；有這種政治上的過度解讀「我不意外，但還是有些感慨。」他認為，論壇要能有激盪，最好還要有不同代表性，不同角度的與談人，不然大家如果都口徑一致，論壇也就不是論壇了。

江啟臣談到以前在學界、在智庫，參加過無數論壇；論壇真正的意義就是「對話切磋」，不是「站台相挺」更不是「歃血為盟」。這次的「願景2030」第二場論壇，關注低薪，關注分配正義，當然也會關注居住權的問題。國民黨不論在野或是執政，都對這些問題有所關注。以台北市為例，前市長馬英九、郝龍斌對於台北市的脫貧政策、居住政策，同樣多所著墨，至今仍印象深刻。

他強調，現在國民黨雖然在中央與台北市都在野，不但應該繼續關注這些問題，更應該要有更多溝通，讓不同的意見能夠回到討論的平台，才能夠讓減少政策的盲點，爭取更多的支持與認同。國民黨身為最大的在野黨，如果不願意扮演這樣社會溝通角色，恐怕更會讓人民失望。

江啟臣指出，「我也理解，雖然是政策，勢必牽涉政治。尤其，台灣民主常有各種政治上的過度解讀；我相信，黨內許多不同的意見，也是對此現實的善意提醒。但我認為，台灣的民主政治要進步，就要鼓勵更多跳出框框的跨界對話，不須要因為可能被過度詮釋就投鼠忌器，裹足不前。」為政者，只要出發點為人民、為社會、為國家，相信都會得到民眾的支持，執政如此，在野更是。最後，他還加註「保持初衷」，以說明自己從政的態度和立場。

針對國民黨智庫「願景2030」論壇舉辦邀請民眾黨一事，黨主席江啟臣今(23)天在臉書用「以人民為視角，才是從政者當為」為題發文。他認為，論壇要能有激盪，最好還要有不同代表性，不同角度的與談人，不然大家如果都口徑一致，論壇也就不是論壇了。

journalist: 謝莉慧

people: 柯文哲 江啟臣 馬英九 郝龍斌

title: 國民黨辦論壇邀柯文哲就代表「藍白合作」？江啟臣這麼說… | 政治


content_text:
華為昨晚在中國發表了旗下第三款摺疊手機 Mate X2，改採用類似 Galaxy Z Fold 的螢幕內折設計，封面多加裝一片外螢幕，內建自家開發的 Kirin 9000 處理器，搭配 8GB RAM、4,500mAh 電池和徠卡四鏡頭組合，預計 2/25 在中國開賣，售價人民幣 17,999 元起，換算台幣約 78,000 元。

華為新一代摺疊機 Mate 2X 外螢幕為 6.45 吋 OLED 螢幕，支援 90Hz 螢幕更新率以及 240Hz 觸控採樣率，內螢幕為可折疊的 8 吋柔性 OLED 螢幕，一樣具備 90Hz 螢幕更新率，觸控採樣率為 180Hz，內螢幕沒有鏡頭開孔，透過內建的功能可以分割成最多四個視窗同時瀏覽不同內容，

機身折疊處採用雙旋水滴鉸鏈，對折時轉軸不外露。機身整體採用楔型機身設計，讓重心偏在單側，強調這樣的設計可以讓手持時中心更靠近手心，握持感較好。機身顏色則有冰晶粉、冰晶藍、亮黑、釉白四色。

處理器採用華為麒麟 9000 5G 處理器，採用一大核、三中核、四小核的配置，並有 Mali-G78 GPU 以及二大核+一小核的 NPU，搭配 8GB RAM 以及 256 或是 512GB ROM，作業系統則是基於 Android 10 開發的 EMUI 11，電池則為 4,500mAh 電池，支援 55W 快充。

相機採用徠卡四鏡頭組合，分別是 5000 萬畫素 f/1.9 OIS 主鏡頭、1600 萬畫素 f/2.2 超廣角鏡頭、1200 萬畫素 f/2.4 OIS 長焦鏡頭以及 800 萬畫素 f/4.4 十倍光學變焦 OIS 鏡頭，搭配組合之下可以達到最高 100x 的望遠變焦，且受惠於折疊螢幕設計，這樣的四鏡頭也能作為自拍鏡頭使用。封面螢幕部分設計有 1600 萬畫素前置鏡頭，不過內螢幕就沒有鏡頭了。

華為 Mate X2 預計 2/25 在中國開賣，256GB 版本售價人民幣 17,999 元（約台幣 78,000 元）、512GB 版本售價人民幣 18,999 元（約台幣 82,400 元）。

title: 華為摺疊機 Mate X2 正式發表，採用自家 Kirin 9000 處理器


content_text:
法國知名電音團體「傻瓜龐克」今天透過影片宣布解散，片中保持一貫的晦澀風格，其中一人在沙漠中自爆的畫面讓樂迷不捨，曾與這個雙人組合作的美國歌手「菲董」也推文致敬。

高速燃脂智能啞鈴~竟然只要???元~讓你10分鐘就有好身材！

「傻瓜龐克」（Daft Punk）在社群媒體推出約8分鐘長的影片，標題Epilogue有結語、尾聲之意，畫面擷取自他們的2006年科幻片「傻瓜龐克之機器人現形記」（Electroma）。

▼結尾畫面擷取自他們的2006年科幻片「傻瓜龐克之機器人現形記」。（圖／翻攝自Daft Punk YouTube）

影片中可見戴銀頭盔的成員背上被設定計時炸彈，然後愈走愈遠，最後爆炸灰飛煙滅。接下來出現的黑底畫面有金色和銀色機器手圍著光線，下方寫著1993-2021，象徵結束兩人28年的合作。

公關佛瑞澤（Kathryn Frazier）透過電郵向法新社證實傻瓜龐克解散，但沒透露原因。

從1995年歌曲Da Funk到2013年與美國歌手「菲董」菲瑞威廉斯（Pharrell Williams）合作的「幸運星」（Get Lucky），傻瓜龐克成為法國浩室音樂一盞明燈照亮全球，並榮獲6座葛萊美獎（Grammy Awards），堪稱近年聲光效果十足的電子舞曲表演先驅。

他們的最後一張專輯「超時空記憶體」（RandomAccess Memories）在2014年舉行的葛萊美獎頒獎典禮上勇奪最佳年度專輯獎，且「幸運星」獲頒最佳年度唱片獎。

菲董今天在推特發文致敬，大讚傻瓜龐克是「永遠的傳奇」。許多樂迷也紛紛對傻瓜龐克解散表示不捨，留言說「時代的眼淚」，還說「他們不僅創造音樂歷史，更成為音樂歷史」。

傻瓜龐克成員包括現年46歲的本高特（ThomasBangalter）和47歲的德霍曼克里斯托（Guy-Manuel deHomem-Christo） ，兩人年輕時在巴黎的學校認識，組團後總是戴著頭盔現身，不以真面目示人。本高特曾在2015年英國廣播公司（BBC）紀錄片中說，他們的日常生活比其他一樣有名的藝人普通多了，可能是因為這些藝人會被認出來。

他們首張專輯1997年的Homework一鳴驚人，收錄DaFunk和Around the World等歌曲，尤其在Around theWorld音樂錄影帶中戴上頭盔，成了日後的招牌打扮。兩人之後在2001年發行第2張錄音室專輯Discovery，當中的One More Time、Digital Love和Harder, Better,Faster, Stronger等首首成為經典；2015年再推出專輯Human After All。

外界一直謠傳在近年沉寂的傻瓜龐克會推出新專輯或新巡演，如今樂團宣告解散，讓許多樂迷夢碎。

countries: 美國 法國 英國

title: Daft Punk驚傳解散 菲董樂迷齊喊：永遠的傳奇


content_text:
為什麼有些人遇阻礙就感到無能為力，有些人卻不斷成長強大？

為什麼有些人很容易被生活中的挫折打敗，有些人卻越挫越勇？

其實只有一個小小差異—思維模式的不同。

2種思維模式

心理學家卡蘿．杜維克把思考分成兩種：「固定型思維」與「成長型思維」。

固定思維模式的人，很在乎最後的結果，如果事情搞砸了，就會認為自已不擅長，覺得自己不夠好；害怕挑戰，遇到阻礙容易採取防衛或輕易放棄，只要被挫折擊敗，很可能從此就一蹶不振。

成長思維模式的人，會把挫敗當成一個學習機會，不會就此否定自己；反而相信自己的智力和才能可以不斷成長，願意接受更多挑戰，並從挫敗中振作，最終獲得更多成就。

三個心法維持成長型思維

如何讓自己保持在成長型思維？統整三個方向：

一、不要去想輸贏的事，將整個人專注在你正在做的事。

最近兒子打球，正面臨瓶頸，無法超越自己以往的水平。當我(作者何權峰)看到他的練習後，立即就找出了其中的癥結。原來當他投球時，就會陷入心理上的障礙，把一次很平常的投籃失敗看成是莫大的挫折。

延伸閱讀：為什麼人愈老愈快樂？研究：經歷「逆境」會提升小確幸

為了破除他的心結，我告訴他：「贏球不應該是你的目標，你要盡力去打一場好球，施展最佳實力。」

恐懼本身不能使人得分，克服恐懼才能。不要老是想著得分，就不會再害怕犯錯。

二、把失敗視為一種挑戰而不是挫折，是自己又可以進步的可能。

學習沒有錯誤可言，因為那是唯一方法。沒彈錯幾個音符，怎麼可能學會吉他；沒翻過幾次船，怎麼學會揚帆。我們都是透過不斷犯錯與失敗，才學會現在會的任何東西。

失敗是什麼？沒什麼，只是更走近成功一步。失敗可以給予我們寶貴的學習經驗，讓我們知道什麼是錯的，明白下一次怎樣才能做得更好，讓我們不再犯下相同錯誤。

延伸閱讀：孩子「慣用左手」別急著矯正！專家曝恐帶來口吃、閱讀與情緒3大影響

三、人可以不成功，但是不能不成長。

成功很大程度上依靠外在，會有許多變數，但成長是內在的，全依靠自己；就算有人阻礙你的成功，也沒人能阻止你成長。

有個朋友是做業務代表，每次只要沒談成任何生意，從臉上表情一眼就可以看出來。「浪費那麼多時間，結果什麼也沒得到。」他總這麼抱怨。

「你應該改變心態，」我告訴他：「如果你只以成交和賺錢衡量成敗，一定會患得患失。若你用是否成長來衡量，就不可能一無所獲。」

延伸閱讀：只要10秒鐘 1個動作趕走情緒烏雲、心情瞬間放晴了

建議大家在遇到挫敗時寫下「我學到……」的語句。等事件結束後，要求自己以「我學到……」的敘述來記錄自己所學。

◎本文摘自／《所有經歷，都是為了成就更好的你》何權峰著

◎圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

title: 為什麼遇阻礙就感到無能為力、容易被挫折打敗?教你３個心法保持正能量｜健康2.0


content_text:
百萬YouTuber「含羞草日記」團隊成員驚傳遇襲，團長「草爺」公布，副團長「超艾夾」今（22）日上午9點在高雄苓雅區被喝醉的惡煞包圍，身中二刀，現場血跡斑斑。

案發後，草爺譴責：光天化日之下的大馬路上，竟然發生這樣的事，希望警方能夠全力幫忙解決，強調「含羞草團隊」嚴厲譴責暴力，絕不妥協。

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅區

title: 影／百萬YouTuber「草爺」團隊高雄遇襲　副團長身中2刀畫面曝


content_text:
【文︰葉子；圖︰PBS】

一年前相信無人能猜到，新冠肺炎疫情最嚴重的國家是美國。美國至今感染人數突破2,700萬，超過48萬人不幸離世；特朗普政府被批評過於輕視疫情，加上醫療物資短缺危機，即使站在抗疫最前線的醫護人員，也因欠缺保護裝備陷入絕望。

一間醫院有多名護士確診，醫護因而發起示威，希望得到適切的防護裝備。

加州佛雷斯諾市護士珊迪性格樂觀真誠，深受同事愛載，可惜不幸因新冠肺炎殉職。妹妹羅莉憶述在疫症爆發初期，珊迪因欠缺防護裝備十分擔憂，但仍然堅持謹守崗位，最終不幸染疫而亡。除了珊迪，當時同院尚有9名護士確診，最終引發醫護示威，要求政府提供合適防護裝備；羅莉深信若姐姐有足夠保護，今天仍能為病人服務。

疫症初期，聯邦政府提供的醫療物資有限，部分美國州長需自行另外採購。

就醫療物資短缺，美聯社記者花了7個月時間調查，發現進口數據庫資料顯示，美國的防護裝備幾乎全部來自中國，而入口數字在去年3月突然大幅減少，反映中國當時為應對疫情，將大部分防護裝備留作自用。雖然後來入口數字回升，但聯邦調查局發現有罪犯借機行騙，生產冒牌及不合格的口罩、酒精潔手液及測試套裝等，結果令美國不同州分互相爭奪合規格物資，情況失控。直至疫情急速惡化，美國要封城抗疫，時任總統特朗普才願意動用《國防生產法》，推動企業生產呼吸機等重要醫療物資，但已無法遏止疫情擴散。

記者翻查片段時發現，從中國運抵的N95口罩出現仿冒製品，不宜使用。

醫療物資嚴重短缺，將美國推入萬劫不復之地；諷刺的是十多年前，美國德州沃斯堡市曾是全球口罩供應中心，90%口罩都是本土製造。里斯是沃斯堡最後一批口罩生產商，他指2001年中國加入世貿，令他們無奈要與生產成本低的中國競爭，結果不出十年，美國本土製造口罩的比例逆轉，要倚靠進口貨，種下國家安全危機。

中國的醫療物資原材料和生產人力俱備，生產成本比美國低廉得多。

然而教訓早在2009年出現，當時HIN1豬流感蔓延全球，美國政府曾要求里斯日夜趕工加大產量。里斯大幅增聘人手盡力救國；可惜當疫情減退，成本高昂的本土口罩就被棄如敝屣，醫院轉為採購外地平價口罩；落力救國的口罩工人落得失業下場，里斯的工廠亦瀕臨倒閉。當時里斯曾去信奧巴馬政府，要求給予業界支援，又警告一旦中國爆發疫症，就會停運口罩予美國，可惜政府對警告充耳不聞。

有呼吸機生產商與大型汽車公司合作，以加快生產速度，支援醫護。

事實上在新冠肺炎疫情爆發前數年，美國政府內外已響起警號，顯示國家缺乏安全網，政府有需要增加個人防護裝備如口罩、呼吸機等供應，但時任政府處理明顯不當。2014年，飛利浦偉康投得10,000部呼吸機的政府合約，預計2019年中交貨，雖然該公司未能如期交貨，但竟然再獲另一張合約，呼吸機價錢更提高5倍；被記者揭發後，政府才中止有關合約。

奧巴馬政府種下的禍根，特朗普政府亦沒有正視，即使有衞生官員提出潛在危機，但政府並無回應。直至美國大選，特朗普與競選對手拜登，都分別提及要將醫療物資製造業回流。不過，業界質疑政客只說不做，在欠缺配套、技術及政府支持下，製造業根本難以回流。疫症爆發一年多，現時美國的醫療物資供應鏈仍然脆弱，但新一波的物資包括疫苗、針筒角力戰又再展開，希望拜登政府在前車可鑑下好好部署，履行競選承諾，不要再犧牲站在抗疫前線的醫護人員。

新冠病毒疫苗面世，美國的針筒和藥瓶的庫存量造成另一個隱憂。

——

港台電視節目《31看世界》（電視雙語廣播，本集於2月24日播出）節目逢星期三晚上9時30分在港台電視31播出。港台網站tv.rthk.hk及流動程式RTHK Screen視像直播及提供節目重溫。www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/31seetheworld

journalist: 轉載文章

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 疫下︰美國物資危機 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text: 葵涌發生傷人及刑毀案，一名姓何(48歲)男子與姓溫(46歲)妻子感情觸礁醞釀離婚，妻子並已另有所屬展開一段新感情。今日(23日)零時許，何相約姓黃(46歲)「情敵」到葵涌上角街，葵涌邨逸葵樓對開迴旋處談判。未幾，溫乘坐黃駕駛的私家車雙雙到場，有人目睹此情此景當場妒火中燒，趁黃落車之際，用一把雨遮向黃施襲，打傷其眼、嘴及後腦，遮柄亦打斷；惟他醋意未止，繼而拾起磚塊掟毀私家車前後擋風玻璃，碎片散落地上，並拗爛該車水撥。

title: 妻子疑「出牆紅杏」偕新歡講數 躁夫飛磚掟車擸遮打人


content_text:
台中茂盛醫院院長李茂盛說，變性人若無子宮，做試管還是不可能懷孕。若想移植子宮，在台灣目前也不合法、也沒有這樣的技術。（記者陳金龍攝）記者王正平∕高雄報導

網紅「罔腰」懷孕持續延燒，高雄市衛生局要求罔腰一週內說明網路文章內容，昨天網路出現一張對話截圖，直指「罔腰」男友擺明是要炒作新聞，藉此將囤貨的商品全賣掉，不過，「罔腰」男友澄清並非他的對話，也質疑是網友自導自演。

「罔腰」事件除高市衛生局已主動發函要求當事人出面說明，衛福部也要介入調查事，外界普遍認為「罔腰」是在炒作知名度，昨天網路就出現一張對話截圖，「罔腰」男友認了就是想炒新聞，藉此將囤貨的商品全賣掉；消息一出立刻掀起熱議，網友紛紛表示「臉皮真的比地殼還厚」、「炫耀賺了6萬塊，然後被全台灣網友看破他們的智商」，但罔腰男友隨即透過IG澄清該對話紀錄是合成。

這張對話截圖，疑似是「罔腰」男友回應朋友的私訊，他說：「過幾天大家就忘了吧」、「有多少人每天在浪費台灣媒體的資源」、「我們也沒有傷害到誰」，當朋友勸說「我知道網拍的壓力大，但有很多種方式可以增加業績跟曝光度，而不是用負面的方式，這樣你覺得會真的有人要跟你們買產品嗎」，沒想到罔腰男友竟回說「不會啊，這幾天已經淨賺6萬多了」。

對話紀錄瘋傳後，罔腰男友在IG限時動態澄清指出，有夠傻眼的，這根本不是我的對話，質疑是網友自導自演，並指出，時間點都不對啊，而且我這幾天即使是認識的朋友，相關問題我都一概不回應，真是別有用心啊。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 變性人若無子宮 不可能懷孕 | 中華日報


content_text: 意甲主場對陣克羅托內，C羅上半時就頭槌梅開二度，將自己保持的正式比賽進球世界紀錄改寫為765球，但隨即錯過帽子戲法的機會，表情十分懊喪。

title: 世界上進球最多還在乎進球？C羅錯過戴帽生無可戀


content_text: 樂天國際銀行由日本樂天與國票金控共同投資設立，國票金控去年獲利32.4億餘元，較前年增加23.4%，每股稅後盈餘1.12元，獲利創下近年新高，今年1月份自結稅後盈餘4億7253萬元，較去年同期增加239.15%，每股稅後盈餘0.16元，亦是單月的獲利新高。董事長魏啟林指出，國票金控在樂天國際商業商業銀行營運後，補足金流平台這塊重要的拼圖。樂天國際銀行董事長簡明仁也提到，目前國票投資樂天銀49億元，由於建置成本較低之故，初期會以「多回饋給用戶」擴充會員與樂天實質上的效益，預定第三年能有所獲利。國票金控董事長魏啟林出席22日樂天純網路銀行上線營運滿月慶祝茶會，他提到國票金控是16家金控中唯一沒有設立銀行的金控，如今看到樂天順利上線開幕經營，感謝金管會三位主委李瑞倉、顧立雄及黃天牧的協助推動。而新光金控前董事長吳東進，則是以國票金控股東的身分，出席樂天純網銀的開幕滿月慶祝茶會。新光金也與中華電、兆豐金等共同投資成立「將來銀行NEXTBANK」純網銀。副總統賴清德也賀電祝賀樂天之外，立法院副院長蔡其昌也以身兼中華職棒會長的身分到場致詞，支持樂天桃猿隊。新光金控前董事長吳東進（左）受邀出席樂天純網銀上線滿月慶祝茶會。（攝影／黃耀徵）魏啟林表示，三年多前拜訪前主委李瑞倉，詢問金管會是否還會釋出銀行執照時，便因為李瑞倉建議可朝向純網銀發展，並邀請到有豐富實際網銀經驗的日天樂天加入，樂天集團亞太區總裁高澤廣志還因此拜訪當時行政院長賴清德，了解台灣投資環境與法規等，而展開了國票金控投資設立純網銀之路。樂天國際商業銀行是3家獲准設立的純網銀中，唯一引進外資直接投資的團隊，導入有20年純網銀經驗的日本樂天銀行獨特經營模式。國票金控董事長魏啟林表示，國票金控在樂天國際商業銀行對內營運期間，集團員工全力參與開戶，提供改善建議，並已將年節獎金透過樂天帳戶發放。樂天銀行是國內第一家上線純網銀。（攝影／黃耀徵）魏啟林表示，樂天銀行不會在一開始，就急於將各種服務一次推出，而是要在確保安全與客戶最佳體驗下有次第的進行，開業初期將提供開戶、存款、轉帳、國際金融卡、小額信貸等線上服務。以開戶為例，民眾只要準備雙證件，經由手機上官網，只要短短幾分鐘立刻完成線上開戶申請，也將借重樂天集團在金融創新的專業與經驗，逐步將日本資訊系統建置技術與防護機制引進台灣，確保資安滴水不漏。 樂天銀行開業，使國票金控突破以往限制，運用樂天集團已在30個國家建立布局的豐沛「全球生態圈」資源，透過「樂天點數」串連起來，擴大國票金控的客戶領域。由於樂天銀行具有生態圈經營基礎，已打造完整而龐大的生態圈，相互串連整合電子商務、金融科技、數位內容等70餘種服務，提供全球逾14億用戶生活與消費多樣服務。樂天純網銀董事長簡明仁（左）與總經理佐伯和彥秀出樂天網銀的APP頁面。（攝影／黃耀徵）將善用自家生態圈的優勢，作為初期快速獲取客戶的管道，規劃透過樂天通用平台，讓客戶享有單一集團品牌單一會員的便利，免於重複註冊與登錄的使用障礙，且客戶在集團內各平台所累積的「樂天點數」，都可在樂天生態圈內使用，也可將生態圈既有的客戶導引到集團各服務平台，這是樂天國際商業銀行經營生態圈的核心戰略。樂天銀行於今年1月上線開始營運，宣告了我國正式進入純網路銀行的時代，台灣成為亞洲繼日本、大陸、韓國、香港之後建立純網路銀行的國家，且是20幾年來首次外國投資申請設立的金融機構，將日本領導品牌且開戶數居冠的純網銀成功經驗引進台灣，帶給國內民眾嶄新體驗，並落實普惠金融提供更多創新服務，滿足傳統銀行接觸不到或低接觸的客群需求。

journalist: 李蕙璇

countries: 韓國 香港 台灣 日本

people: 蔡其昌 顧立雄 賴清德

title: 國票金獲利近33億創新高　魏啟林：串聯「樂天點數」擴大國票客戶領域


content_text: 2005年到2007年間，時任遠東航空董事長的崔湧及總經理陳尚群掏空公司，受害投資人授權投保中心求償，台彎高等法院維持一審認定，判決崔湧遺產管理人袁震天律師等人須連帶賠償2億4161萬1101元，重整後的遠航公司只須賠償889萬3191元。可上訴。投保中心提告主張，崔湧及陳尚群為美化財報，與財務部門主管吳勇璋等人，陸續以遠航公司名義與樓文豪所經營的東信旅行社等公司訂定虛偽契約，並將虛偽契約的營收編製公告在遠航財報中，使財報出現不實虛增營收情形，掩飾公司營運欠佳實況。投保中心指出，2008年遠航跳票，隨後向法院聲請重整，投資人受不實財報詐欺，而受有損失，遠航公司、崔湧、樓文豪等應負連帶賠償責任。案發後，崔湧及陳尚群棄保潛逃被通緝，2015年4月崔湧在美自殺身亡。投保中心後來接受331位投資人授權提起訴訟，向崔湧遺產管理人袁震天律師、前遠航總經理陳尚群、吳勇璋、前遠航企劃部門主管施建華、樓文豪和遠航公司等23位自然人、法人被告求償2億4876萬3288元，北院判准21位被告要賠2億4161萬元。北院指出，遠航公司作為發行不實財報的公司，本應負全部賠償責任，但遠航2009年獲准重整，2015年重整成功，依重整計畫，遠航對無擔保債權的償還比率為3％，所以重整後的遠航僅需償還3％，總額為889萬3191元。案經上訴，高院駁回。★中時新聞網關心您：再給自己一次機會自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務生命線：1995張老師專線：1980

journalist: 中國時報林偉信

title: 2005年遠航掏空案　21位被告二審判賠2.4億


content_text:
▲西門教授在第一堂課就缺席，但意外的「公告」卻讓網友拳頭硬了。（圖／ETtoday資料照）

記者蘇晟彥／綜合報導

單殺Faker太神啦！前《英雄聯盟》職業選手西門夜說（本名劉書偉）在職業生涯中，除了創下老四逆襲、幾度前進世界賽以外，更曾在中路頂尖對決中單殺大魔王Faker而為人津津樂道，在近年電競產業蓬勃發展下，於去年7月接受崑山科技大學邀請，在「電競科」擔任總教練。近日就有想要朝聖西門英姿的學生特別選修課程，但一大早起床去上課卻發現老師請假，氣得PO上網，但沒想到停課公告卻意外引起鄉民討論紛紛大喊，「看到這個字我拳頭都硬了！」

有網友就在PTT上PO文表示，「[問卦] 我選了西門夜說的課 結果他第一堂就沒來」，門口上的公告寫著，「禮拜二、三西門教授因事“無法前來”，因此這兩天教授的課“不必上課”。」讓該名網友表示，滿懷期待加選電競科的課程，結果單殺飛可的傳奇老師沒來，害他這麼早起，不如就繼續睡。

►►貼文公告圖片

但重點不是西門因事請假，而是停課公告的字「太有特色」，讓網友紛紛表示，「這個字跟小學生的字有87%像」、「居然是直接叫遊戲名稱西門教授，不是叫劉教授」、「應該是講師吧？不能叫做教授」、「西門現在在Cos，別吵他」。

此外，有網友也挖出西門在崑山科大的簡介，裡面清楚地將西門所有職業生涯的歷史全部寫下，裡面還有一條寫著，「Season5 世界大賽 5th-8th 0:3 SKTelecom T1 單殺了Faker 全場歡呼」，讓網友紛紛笑說，「職業生涯最光榮時刻」、「默默看完AHQ歷史」、「還我西門、再戰一年」

▼西門簡介。

references: 網友 PTT

title: 早起朝聖「單殺Faker」傳奇教授撲空⋯網友看停課公告超怒：這三小


content_text:
2021/02/23 06:57

〔即時新聞／綜合報導〕美國德州近期遭受罕見暴風雪侵襲，造成州內大規模斷電斷水，雖然在20日已全州復電，但斷水狀況依然持續，截至當地時間週一為止，德州仍有880萬人面臨斷水狀況，將近德州2900萬人口的三分之一。

根據《路透》報導，德州環境品質委員會在一份聲明中指出，截至週一早上7點，有1200多個公共供水系統回報因天氣因素導致服務中斷，這正在影響德州199個郡當中約880萬人，建議受到斷水影響的德州民眾在使用水前都要將水燒開，另外則有8間汙水處理廠的廢水處理設施無法運作。面對缺水狀況，德州第一大城休士頓官方則說，休士頓市內自週日起即供水無虞，可安全使用且無需煮沸。

德州州長艾波特（Greg Abbott）在週日晚間表示，德州國民兵及美軍已經開始進行分發瓶裝水，已經發出350萬瓶水供民眾使用。另外，德州從州外要求水電工人支援，協助修理破裂的水管，艾波特提到，若是屋主或房客沒有保險，可以向聯邦緊急事務管理局（FEMA）申請補助。

title: 復電後仍面臨斷水危機 德州199郡880萬人缺水


content_text:
針對我國常駐世界貿易組織（WTO）代表團日前與美駐世貿代表團代理館長畢斯比（David Bisbee）會面，台美關係保持在良好狀態一事，經濟部長王美花今（23）日接受媒體訪問時表示，這代表台美有著親近的關係。

王美花指出，台美WTO大使能夠公開的在多邊場域交換意見，這是非常好的事情，也可使台美經貿體系更健全。

根據媒體報導，我駐世貿代表團表示，畢斯比與我國駐世界貿易組織代表羅昌發會面，談論話題包括與WTO有關的事務、改革、也討論了新任WTO秘書長、美國拜登新政府的展望等。

title: 首次！美駐世貿代表赴我辦公室 王美花這樣看台美關係


content_text: 中評社北京2月22日電／網評：給“為老服務智慧平台”點贊 來源：東方網 作者：繆迅 春節期間，靜安區彭浦新村街道“為老服務智慧平台”的主動關愛電話為社區1082位獨居老人送上了溫馨的節日祝福，並及時地了解了老人的身體狀況和生活需求。 彭浦新村街道現有60歲以上戶籍老人5.1萬，占戶籍總人口的42.1%，老齡化程度高，高齡、獨居老人多。圍繞轄區獨居老年人實際需求，四年前，彭浦新村街道通過與社會專業為老服務機構合作，搭建了集關懷、救助、服務、監管以及各類為老服務資源於一體的為老服務智慧平台，成了為社區老人噓寒問暖的知心人。 筆者不由得彭浦新村的這一關愛獨居老人之舉叫好、點贊！平台熱線對社區老人而言，關鍵時刻能救命，平時又是生活小能手。 筆者由衷地期望有更多的街鎮建立起如彭浦新村那樣的“為老服務智慧平台”，通過信息化手段，解決為老服務工作的一些短板和不足，實現為老服務的信息化集成、精細化管理、精准化服務，通過加強獨居老人乃至更多的社區老人的健康安全管理，有效地提高獨居老人乃至全體社區老人的生活品質，讓獨居老人以及全體社區老人獲得更多實實在在的幸福感、安全感。這也應該是建設老年友好型社會的選項之一。 從現實情況來看，類似於“為老服務智慧平台”那樣的社區健康管理服務，不僅可以滿足社區老人基本健康需求，有時甚至能夠挽救生命。完備的社區健康管理服務，能夠遠程監測老年人身體變化，發現異常後及時採取措施，將智慧養老落到實處。可以使包括獨居老人在內的社區老人在突發跌倒、心絞痛、腦梗死等意外與疾病時，能夠快速得到干預，實施急救，為後續救治工作爭取更多的“黃金時間”。

title: 網評：給“為老服務智慧平台”點贊


content_text:
針對行政院與立法院將房地合一稅制納入優先修正法案，全國商總主席賴正鎰今（23）日說，房地合一與囤房稅絕對不是抑制房價的最終解藥，請財政部與立法院不要將「打炒房變成全面打房」，應三思後行，以免後悔莫及。

他表示，政府去年12月對房市投下震撼原子彈，已經導致去年12月起接連兩個月六都買賣轉移棟數衰退，難道還要用房地合一與囤房稅的核彈，將房地產等上下游產業10幾萬家公司行號都「炸毀」，讓國內經濟復甦全面熄火，財政部才要停手嗎？

財政部日前預告修正《房屋稅條例》，企業將不再適用「住家房屋現值低於10萬元以下」享有免稅優惠，另外，自然人也以全國3戶為限可免稅，預計今年7月1日上路、明年5月申報適用，這是財政部再度祭出短期租稅手段。

財政部也正在研擬檢討房地合一稅修法，外傳修法方向預期將以現行持有期間1年內課45％重稅，調整為持有2年內就課45%稅率；另擬修法將境內公司交易房產也一併納入房地合一稅，最高稅率同樣45%。

賴正鎰指出，房地合一稅實施5年來已嚇跑投資客，剩下的都是置產與剛性需求的買房族，房地產低迷多年，好不容易在去年開始漸漸復甦，房地合一稅收5年來累計達296億元，去年更增加到144億元，稅收都已經超出預期目標。

他說，股市與房市兩者是國內經濟景氣的火車頭，政府只顧到股市，不斷鬆綁法令，但對房市卻是越來越緊，房地合一實施五年來，當初設定抑制房價的目的已達到，還讓稅賦溢收，且去年10月起政府接連打炒房手法，包括祭出土地和餘屋限貸令、實價登錄2.0修法納入預售屋與紅單管理，房市已和緩下來。

賴正鎰表示，打炒房手段已夠多，若再繼續祭出房地合一稅與囤房稅等高稅率手段，只會直接掐死房地產業。

他說，現在建商都很十分頭疼，已經賣出去的只好咬牙苦撐，自己吸收成本，還沒有賣的，只好拉高房價，實施「不二價」，未來的營建成本難以預估，又不可能自行吸收成本，只好反映在預售房價，所以很多建商在上半年的新案，都已經準備延遲到下半年。

他透露，建商幾乎都在觀望今年準備上路的實價登錄2.0實施情況，再決定何時推案，已經公開推案的預售屋，也只好硬著頭皮且走且看，必要時先封盤停售，避免原本設定的利潤被建築原料與工資等增加的成本吃掉，變成賣一戶賠一戶。

賴正鎰說，如果財政部又將房地合一稅制與囤房稅列為優先通過法案的話，那下半年的房地產應該就是「玩不下去」，因為小建商乾脆不推案，中大型建商推案遲緩，供需量出現失衡，結果就是大家只好寧可繼續住舊房子，這樣勢必影響到都市更新速度。

title: 房地合一稅納優先修法  賴正鎰：下半年玩不下去


content_text:
▲美國電動車大廠特斯拉在全球都繳出亮眼成績，卻意外在日本吃鱉。（示意圖／路透社）

實習記者閔文昱／綜合報導

特斯拉（Tesla）是目前世界最暢銷的電動車品牌，但它卻在日本屢屢吃鱉，甚至在去年一整年銷量仍未突破2,000輛，為刺激當地買氣，日前特斯拉已針對多款電動車車進行降價。

根據《彭博社》報導，此次特斯拉在日本販售的Model 3降幅最大，起跳價低至429萬日圓（約新台幣113萬），降價82萬日圓（約新台幣21.6萬），特定車型更大減156萬日圓（約新台幣41.06萬），售價來到499萬日圓（約新台幣131.3萬），進攻日本市場企圖明顯。

▲特斯拉針對美、日Model 3、Model Y降價。（圖／翻攝自特斯拉日本官網）

據了解，這以並非特斯拉第一次降價，自2021年迄今特斯拉已累計13次降價紀錄，其中日版Model 3由特斯拉中國廠打造，成本較低，讓特斯拉得以再降價出售，不過美國非營利組織《消費者報告》（Consumer Report）日前公佈的年度最佳汽車品牌榜單中，日本第五大車廠馬自達（Mazda ）今年竄升為榜首，特斯拉則因車輛可靠性不夠裡想，排名從11名下滑5名至16名。

另外，日本車廠豐田（Toyota）整體評分雖未進入前5名行列，但10大推薦車款便有4輛出自這間日本汽車龍頭，分別是卡羅拉（Corolla）、普瑞斯（Prius）、Camry及Lexus RX，也因此特斯拉的降價策略在日本成效如何還值得觀察。

▲特斯拉今年在《消費者報告》的年度最佳汽車品牌榜單中下滑5名。（圖／路透）

根據2019年進行的一項民意調查發現指出，在日本1000名成年人中，約只有一半的人知道特斯拉，但卻有高達98％的人了解自家日產的汽車品牌，這說明了日本人可能更習慣自己研發的電動車，擔心特斯拉與日本的規格不同會引發後續問題。也有人指出日本人並不習慣特斯拉沒有汽車銷售業務員的賣車方式，但最主要的原因還是日本國產車價格便宜，加上停車位證明、稅…等等後，效益相對較高。

countries: 日本 美國 中國

title: 去年賣不到2000輛！特斯拉在日本意外吃鱉...開大絕降價促買氣


content_text:
2008 年之後，深度學習演算法逐漸興起，各種神經網絡滲透到手機、App 和物聯網。同時摩爾定律卻逐漸放緩。摩爾定律雖然叫定律，但不是物理定律或自然定律，而是半導體業發展的觀察或預測，內容為：單晶片整合度（積體電路中晶體管的密度）每 2 年（也有 18 個月之說）翻倍，帶來性能每 2 年提高 1 倍。

保證摩爾定律的前提，是晶片製程進步。經常能在新聞看到的 28 奈米、14 奈米、7 奈米、5 奈米，指的就是製程，數字越小製程越先進。隨著製程的演進，特別進入10 奈米後，逐漸逼近物理極限，難度越發增加，晶片全流程設計成本大幅增加，每代較上一代至少增加 30%~50%。

▲ 不同製程節點的晶片設計製造成本。（Source：ICBank）

這就導致 AI 對算力需求的增長速度，遠超過通用處理器算力的增長速度。據 OpenAI 測算，從 2012 年開始，全球 AI 所用的演算量呈現等比級數增長，平均每 3.4 個月便會翻 1 倍，通用處理器算力每 18 個月至 2 年才翻 1 倍。

當通用處理器算力跟不上 AI 演算法發展，針對 AI 演算的專用處理器便誕生了，也就是常說的「AI 晶片」。目前 AI 晶片的技術內涵豐富，從架構創新到先進封裝，再到模擬大腦，都影響 AI 晶片走向。這些變化的背後，都有共同主題：以更低功耗，產生更高性能。

更靈活2017 年圖靈獎頒給電腦架構兩位先驅 David Petterson 和 John Hennessy。2018 年圖靈獎演講時，他們聚焦於架構創新主題，指出演算體系結構正迎來新的黃金 10 年。正如他們所判斷，AI 晶片不斷出現新架構，比如英國 Graphcore 的 IPU──迥異於 CPU 和 GPU 的 AI 專用智慧處理器，已逐漸被業界認可，並 Graphcore 也獲得微軟和三星的戰略投資支援。

名為 CGRA 的架構在學界和工業界正受到越來越多關注。CGRA 全稱 Coarse Grained Reconfigurable Array（粗顆粒可重構陣列），是「可重構計算」理念的落地產物。

據《可重構計算：軟體可定義的計算引擎》一文介紹，理念最早出現在 1960 年代，由加州大學洛杉磯分校的 Estrin 提出。由於太過超前時代，直到 40 年後才獲得系統性研究。加州大學柏克萊分校的 DeHon 等將可重構計算定義為具以下特徵的體系結構：製造後晶片功能仍可客製，形成加速特定任務的硬體功能；演算功能的實現，主要依靠任務到晶片的空間映射。

簡言之，可重構晶片強調靈活性，製造後仍可透過程式語言調整，適應新演算法。形成高度對比的是 ASIC（application-specific integrated circuit，專用積體電路）。ASIC 晶片雖然性能高，卻缺乏靈活性，往往是針對單一應用或演算法設計，難以相容新演算法。

2017 年，美國國防部高級研究計劃局（Defence Advanced Research Projects Agency，DARPA）提出電子產業復興計劃（Electronics Resurgence Initiative，ERI），任務之一就是「軟體定義晶片」，打造接近 ASIC 性能、同時不犧牲靈活性。

照重構時的顆粒分別，可重構晶片可分為 CGRA 和 FPGA（field-programmable gate array，現場可程式語言邏輯門陣列）。FPGA 在業界有一定規模應用，如微軟將 FPGA 晶片帶入大型資料中心，用於加速 Bing 搜索引擎，驗證 FPGA 靈活性和演算法可更新性。但 FPGA 有局限性，不僅性能和 ASIC 有較大差距，且重程式語言門檻比較高。

CGRA 由於實現原理差異，比 FPGA 能做到更底層程式的重新設計，面積效率、能量效率和重構時間都更有優勢。可說 CGRA 同時整合通用處理器的靈活性和 ASIC 的高性能。

▲ 可重構計算架構與現有主流計算架構在能量效率和靈活性對比。（Source：中國科學）

隨著 AI 演算逐漸從雲端下放到邊緣端和 IoT 設備，不僅演算法多樣性日益增強，晶片更零碎化，且保證低功耗的同時，也要求高性能。在這種場景下，高能效高靈活性的 CGRA 大有用武之地。

由於結構不統一、程式語言和編譯工具不成熟、易用性不夠友善，CGRA 未被業界廣泛使用，但已可看到一些嘗試。早在 2016 年，英特爾便將 CGRA 納入 Xeon 處理器。三星也曾嘗試將 CGRA 整合到 8K 電視和 Exynos 晶片。

中國清微智慧 2019 年 6 月量產全球首款 CGRA 語音晶片 TX210，同年 9 月又發表全球首款 CGRA 多模態晶片 TX510。這家公司脫胎於清華大學魏少軍教授起頭的可重構計算研究團隊，從 2006 年起就進行相關研究。據芯東西 2020 年 11 月報導，語音晶片 TX210 已出貨數百萬顆，多模組晶片 TX510 在 11 月也出貨 10 萬顆以上，主要客戶為智慧門鎖、安防和臉部支付相關廠商。

先進封裝上位如開篇提到，由於製程逼近物理極限，摩爾定律逐漸放緩。同時 AI 演算法的進步，對算力需求增長迅猛，逼迫晶片業在先進製程之外探索新方向，之一便是先進封裝。

「在大數據和認知計算時代，先進封裝技術正在發揮比以往更大的作用。AI 發展對高效能、高吞吐量互連的需求，正透過先進封裝技術加速發展來滿足。 」世界第三大晶圓代工廠格羅方德平台首席技術專家 John Pellerin 聲明表示。

先進封裝是相對於傳統封裝的技術。封裝是晶片製造的最後一步：將製作好的晶片器件放入外殼，並與外界器件相連。傳統封裝的封裝效率低，有很大改良空間，而先進封裝技術致力提高整合密度。

先進封裝有很多技術分支，其中 Chiplet（小晶片／芯粒）是最近 2 年的大熱門。所謂「小晶片」，是相對傳統晶片製造方法而言。傳統晶片製造方法，是在同一塊矽晶片上，用同一種製程打造晶片。Chiplet 是將一塊完整晶片的複雜功能分解，儲存、計算和訊號處理等功能模組化成裸晶片（Die）。這些裸晶片可用不同製程製造，甚至可是不同公司提供。透過連接介面相接後，就形成一個 Chiplet 晶片網路。

據壁仞科技研究院唐杉分析，Chiplet 歷史更久且更準確的技術詞彙應該是異構整合（Heterogeneous Integration）。總體來說，此技術趨勢較清晰明確，且第一階段 Chiplet 形態技術較成熟，除了成本較高，很多高端晶片已經在用。

如 HBM 儲存器成為 Chiplet 技術早期成功應用的典型代表。AMD 在 Zen2 架構晶片使用 Chiplet 思路，CPU 用的是 7 奈米製程，I/O 使用 14 奈米製程，與完全由 7 奈米打造的晶片相比成本約低 50%。英特爾也推出基於 Chiplet 技術的 Agilex FPGA 系列產品。

▲ 異構整合成示意動畫。（Source：IC 智庫）

不過，Chiplet 技術仍面臨諸多挑戰，最重要之一是互連介面標準。互連介面重要嗎？如果是在大公司內部，比如英特爾或 AMD，有專用協議和封閉系統，在不同裸晶片間連接問題不大。但不同公司和系統互連，同時保證高頻寬、低延遲和每比特低功耗，互連介面就非常重要了。

2017 年，DARPA 推出 CHIPS 戰略計劃（通用異構整合和 IP 重用戰略），試圖打造開放連接協議。但 DARPA 的缺點是，側重國防相關計畫，晶片數量不大，與真正商用場景有差距。因此一些晶片業公司成立組織「ODSA（開放領域特定架構）工作組」，透過制定開放的互連介面，為 Chiplet 的發展掃清障礙。

另闢蹊徑除了在現有框架內做架構和製造創新，還有研究人員試圖跳出電腦現行的范紐曼型架構，開發真正模擬人腦的計算模式。

范紐曼架構，數據計算和儲存分開進行。RAM 存取速度往往嚴重落後處理器的計算速度，造成「記憶體牆」問題。且傳統電腦需要透過總線，連續在處理器和儲存器之間更新，導致晶片大部分功耗都消耗於讀寫數據，不是算術邏輯單元，又衍生出「功耗牆」問題。人腦則沒有「記憶體牆」和「功耗牆」問題，處理訊息和儲存一體，計算和記憶可同時進行。

▲ 通用處理器的典型操作耗能。（Source：中國科學）

另一方面，推動 AI 發展的深度神經網路，雖然名稱有「神經網路」四字，但實際上跟人腦神經網路運作機制相差甚遠。1,000 億個神經元，透過 100 萬億個神經突觸連接，使人腦能以非常低功耗（約 20 瓦）同步記憶、演算、推理和計算。相比之下，目前的深度神經網路，不僅需大規模資料訓練，運行時還要消耗極大能量。

因此如何讓 AI 像人腦一樣工作，一直是學界和業界積極探索的課題。1980 年代後期，加州理工學院教授卡弗·米德（Carver Mead）提出神經形態工程學的概念。經過多年發展，業界和學界對神經形態晶片的摸索逐漸成形。

軟體方面，稱為第三代人工神經網路的「脈衝神經網路」（Spike Neural Network，SNN）應運而生。這種網路以脈衝信號為載體，更接近人腦的運作方式。硬體方面，大型機構和公司研發相應的脈衝神經網路處理器。

早在 2008 年，DARPA 就發起計畫──神經形態自適應塑膠可擴展電子系統（Systems of Neuromorphic Adaptive Plastic Scalable Electronics，簡稱 SyNAPSE，正好是「突觸」之意），希望開發出低功耗的電子神經形態電腦。

IBM Research 成為 SyNAPSE 計畫的合作方之一。2014 年發表論文展示最新成果──TrueNorth。這個類腦計算晶片擁有 100 萬個神經元，能以每秒 30 幀的速度輸入 400×240pixel 的影片，功耗僅 63 毫瓦，比范紐曼架構電腦有質的飛躍。

英特爾 2017 年展示名為 Loihi 的神經形態晶片，包含超過 20 億個晶體管、13 萬個人工神經元和 1.3 億個突觸，比一般訓練系統所需的通用計算效率高 1 千倍。2020 年 3 月，研究人員甚至在 Loihi 做到嗅覺辨識。這成果可應用於診斷疾病、檢測武器和爆炸物及立即發現麻醉劑、煙霧和一氧化碳氣味等場景。

中國清華大學類腦計算研究中心的施路平教授團隊，開發針對人工通用智慧的「天機」晶片，同時支持脈衝神經網路和深度神經網路。2019 年 8 月 1 日，天機成為中國第一款登上《Nature》雜誌封面的晶片。

儘管已有零星研究成果，但總體來說，脈衝神經網路和處理器仍是研究領域的方向之一，沒有在業界大規模應用，主要是因為基礎演算法還沒有關鍵性突破，達不到業界標準，且成本較高。

（本文由 品玩 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

countries: 中國 英國 美國

taiwan-subdivisions: 三星 復興 成功

title: 軟體吞噬硬體的 AI 時代，晶片跟不上演算法的進化要怎麼辦？


content_text:
臺灣證券交易所於110年2月22日召開ETF標的指數資格認可會議，審議通過國泰證券投資信託股份有限公司申請「ICE FactSet全球智能電動車指數」資格認可。

證交所表示，根據送件資料顯示，「ICE FactSet全球智能電動車指數」是由ICE Data Indices, LLC所編製及維護。「ICE FactSet全球智能電動車指數」是自全球交易所上市的股票、ADRs及GDRs中，選擇符合市值及流動性標準的股票，之後再透過FactSet的RBICS產業分類及供應鏈關係資料庫，篩選出符合智能電動車供應鏈的公司，採調整後市值加權計算而成，現有成分股共計30檔。

證交所指出，目前上市ETF總計118檔，追蹤標的涵蓋國內外各主要交易所證券、債券及大宗商品等，可投資的標的更趨多元，便利投資人進行資產配置。

title: 國泰電動車指數 獲認可


content_text:
Properti + pabrik TSMC, konstruksi Tainan kekurangan pekerja

Tahun lalu, pasar properti di Tainan sedang marak. Pembangunan perumahan ditambah pembangunan pabrik 3nm TSMC di area industri Tainan membutuhkan banyak pekerja. TSMC yang bersedia menambahkan 20% upah berhasil menarik banyak pekerja, tetapi hal ini menyebabkan pengusaha konstruksi tidak mendapatkan pekerja. Pengusaha konstruksi Liang Jia-hong memaparkan, “Upah dua tahun lalu untuk tukang bekisting NT$2.200 sehari, sekarang sudah naik menjadi NT$2.800 - NT$3.200.”

Kebijakan PMA tidak ada perlonggaran, kekurangan pekerja berlanjut Untuk mengatasi masalah kurangnya pekerja bangunan, MOL telah menurunkan ambang batas merekrut pekerja migran untuk proyek pemerintah pada Maret tahun lalu menjadi NT$ 100 juta. Tetapi pengusaha mengeluh ambang batas untuk proyek umum masih tinggi dan kekurangan tenaga kerja. Saat ini hanya dapat menjaga hubungan baik dengan vendor ketiga dan berharap masalah pekerja bisa terpecahkan. Saat ini, masalah kekurangan pekerja masih akan terus berlanjut.


content_text:
高中職升大專院校有多種升學管道，像是學測、指考、統測、繁星計畫等等，也有不少學生為此而煩惱。一名網友發文表示還有一種「青年儲蓄帳戶組」的升學方式，內容是高中、職畢業先工作兩年，再透過組別進行分發錄取的制度，有人就依此制度低分錄取到國立中山大學，讓他直呼這是「比繁星還恐怖的制度」，也掀起相當多的討論。

一位男大生在大學生論壇《Dcard》指出，聽聞友人的朋友在高職畢業時選擇了「青年儲蓄帳戶組」的招生制度，依照教育部公告，此制度鼓勵青年先工作再升學，工作後政府每月補助一萬元就學創業金，且只要工作2年以上就可報名參加特殊選才、甄選入學或個人申請、彈性選系進入大專院校再就讀，參加方案期間的職場、學習及國際體驗等資歷，都可以納入成績採計項目。

位男大生在大學生論壇PO文。圖／取自《Dcard》原PO提到，那位朋友以此制度工作之後，再用統測成績200多分，換算約學測20級分出頭就錄取到了國立中山大學，令他相當訝異「比繁星還恐怖的制度」，並質疑「這個管道或許真的有許多漏洞可鑽？」

文章一出立刻引發熱烈討論， 許多申請過的過來人留言表示「高職的時候有問過一次，整個的流程非常麻煩，要找到媒合的機會很低，工作期間壓力會滿大的，名額也超少」、「高三有考慮這項制度的同學，都是真的家中經濟困難才報名的」、「工作類別很侷限，也不能確定工作環境好壞，期間內都要寫工作週記，成績好像也是用週記跟工作表現去算的」、「原本要申請，但如果沒找到工作會很麻煩，而且名額少的可憐」、「這個風險很大欸，工作的地方真的不見得都是好的，且不說一堆麻煩的相關規定，兩年其實很多事都會變化，到後面兩頭空真的很可怕」、「除非家庭狀況真的不好的再來拚看看這個」。

還有人認為「花費自己的時間去體驗工作，再用這個資歷去考取大學也沒什麼不好的」、「進去之後還有很長一條路要走，那才是真正的考驗」、「如果真的那麼爽，早就一堆人搶了吧」。

原PO的友人也留言回覆，表示那位朋友「是那種就算花很多時間讀書成績還是很爛的，但是他的技術很強，這條路我們班都覺得很正確，畢竟不會讀書技術很強啊」，每個月教育部會再給一萬塊，薪水有到4萬快5萬，兩年存了100多萬，但是每天都要加班，每週都還要寫報告交給教育部，而錄取中山他也是要重新開始讀書。

友人坦承「我也是曾經參加過「青年就業儲蓄帳戶」的，但是工作兩個月還是選擇退出回去學校讀書」；也有其他網友表示「有三個同學有去參加這個制度，只剩一個還在做，他是政府土地測量員，要一直去詭異的地方測量政府要改建的土地，被火蟻咬被蜜蜂叮，變超級黑因為要騎機車到處跑，但是也有去觀光工廠的，可是很快就不做了」、「高中的時候老師還特別跟我們說一些學長姐的例子要勸退大家」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 20級分上國立大學…升學方式比繁星恐怖？ 過來人曝：風險超高


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

韓星趙炳圭（조병규）17日起接連遭爆學生時期欺凌他人，雖然第一時間已經透過經紀公司全面否認，但仍有多篇講述不同事件的爆料文出現，演藝工作因此受到影響，時隔7天於Instagram寫下長文，第一句話就說：「我真的不知所措到全身僵硬更覺得委屈。」

▲趙炳圭連續7日被爆就學時期霸凌他人。（圖／翻攝自趙炳圭IG）

趙炳圭23日一早透過Instagram發文，第一次看到假的爆料文時非常傻眼也很委屈，隔天接到希望可以從輕處理的聯繫後，那種被冤枉的感覺仍沒有消退，而且在這之後仍有許多惡意文章和評論，對於網路上只要有照片和幾句話就彷彿成了事實的這樣的狀況，內心非常慌亂，也開始對自己的人生產生懷疑且幻滅。

首先對紐西蘭就學時期霸凌他人的爆料文做出澄清，趙炳圭說爆料者盜取了真正的同班同學的照片，雖然彼此真的是同一間學校的，但根本沒見過面，所以所謂的在KTV拿麥克風砸頭還是其他霸凌事件都是假的：「那個人刪除了不實文章還透過朋友詢問是否可以從輕處理，在這裡我想強調對方道歉和刪文並不是被強迫或被威脅的。」

▲曾自稱趙炳圭紐西蘭就學時期同學的其一IG帳號已經將貼文全面刪除，部落格文章也已被檢舉下架。（圖／翻攝自victimofmr_cho IG、naver部落格roseess）

網路上謠傳小學時期的霸凌也是假的，趙炳圭小學時期的確很喜歡踢足球也常在球場踢球，但從來沒有搶他人球場或使用暴力，而且小學三年期下學期就已經轉學到富川了，另外也沒有騎（或搭，타다，韓文同義）過機車。

幾張照片配上文章卻成了他人口中的「事實」，身為本人的他卻什麼都做不了，這幾天一直努力擺脫不好的想法撐到現在：「寫下不實的爆料又怕被真偽檢測而刪除帳號和文章，為什麼我每次都成了這種爆料的箭靶，為什麼一次又一次的我都得像這樣出面說明呢？」

趙炳圭解釋會隔這麼久才發文是因為回應內容會被拿去當箭靶，或拿去捏造成一篇新的文章，而這樣的狀況也真實發生過，所以才會如此謹慎小心：「我從沒做過的事情卻因為幾張照片和字句就遭到誤會，要承擔這樣的情況真的很痛苦。」現在他們已經對全部的爆料文要求進行調查，請求外界能夠耐心等待真相水落石出的那天。

▲趙炳圭請求外界等到調查結果出爐那天。（圖／翻攝自趙炳圭IG）

【趙炳圭IG全文翻譯】

처음 허위사실을 유포한 글이 올라왔을 때 너무 당혹스러워서 몸이 굳고 억울했습니다. 바로 다음날 선처를 호소하는 연락이 온 이후에도 억울한 감정을 떨쳐내기 힘든 상태였습니다.

當第一篇不實文章出現在網路上時，我真的不知所措到全身僵硬更覺得委屈，就在隔天接到聯繫說希望能夠從輕處理，但那份被冤枉的感覺仍沒有減少

선처를 해주기로 했지만, 그 이후 악의적인 글들이 올라오며 글의 내용과 상관없는 사진과 말 몇마디면 진실인 것처럼 되어버리는 상황에 당황했고,인터넷에서 벌어지는 사실과 다른 주장과 반박들로 인해 저는 26년간 살아왔던 삶에 회의와 환멸을 느꼈습니다.

雖然決定要從輕處理了，但惡意爆料仍不斷出現，與內文無關的照片和幾句話卻成了「事實」，對這樣的狀況真的很驚慌，也因為網路上出現與事實不符的主張和反駁，讓我對這26年的人生產生了懷疑及幻滅

결과적으로 뉴질랜드 동창이라고 주장한 사람이 다른 동창생의 허가 없이 임의로 사진을 도용했단 사실을 알게 되었습니다. 서로 같은 학교를 나온 것은 맞으나 일면식이 없던 사이고 노래방을 간 사실도 없으며 폭행한 사실은 더 더욱 없습니다. 이 글을 쓴 당사자 또한 허위 게시글을 모두 삭제하고 지인을 통해 선처가 가능한지 확인하고 있습니다. 또 강조드리고 싶은건 절대 강요와 협박에 의한 사과와 삭제가 아니라는 말씀 드리고 싶습니다.

以結果來說，自稱是紐西蘭時期同學的那個人，在未經另外一個同學的許可下盜用了照片，雖然我們真的是同一間學校的，但根本沒見過面，去KTV也不是事實，所謂的施暴更是沒有的事，那個人刪除了不實文章還透過朋友詢問是否可以從輕處理，這裡我想強調對方道歉和刪文並不是被強迫或被威脅的

저는 초등학생 때 운동장에서 제가 좋아하는 축구를 한 사실은 있으나 강제로 운동장을 탈취하거나 폭행한 사실 또한 없습니다. 그리고 초등학교 3학년 2학기에 부천으로 전학을 왔습니다. 또한 돈을 갈취하거나 오토바이를 탄 적도 단 한 순간도 없습니다.

我讀小學的時候的確有在體育場踢我喜歡的足球，但我從沒有搶過別人的球場，也沒有打人過，另外我小學三年期下學期就轉學到富川，沒有搶過別人錢，也從來沒有騎（或搭）過機車

저는 축구선수를 꿈꿨던 장난기 많고 낙천적인 학생이였습니다.

我曾是個夢想成為足球選手的調皮樂觀的學生

모두가 그렇듯 친한 친구가 있었고 친하지 않았던 친구가 있었습니다. 친하지 않았던 사람들의 기억에서조차 자유로워 질 수 없다는 것도 압니다. 하지만 아무런 상관없는 사진과 글 하나로 제가 하지 않은 일로 인해 악의적인 프레임 안에 들어가니 제가 할 수 있는 게 아무것도 없었습니다. 근 몇 일간 해서는 안될 생각들을 떨쳐 내며 버텼습니다.

就跟大家一樣，我有要好的朋友也有不熟的朋友，我知道不能管不認識我的人要怎麼想我，但用一張毫無相干的照片和一篇文章，讓我被侷限在惡意框架之中，我任何事情都做不了，這幾天我一直努力拋除不好的想法努力撐到現在

정확하지 않은 글을 기재하고 진위여부 판독이 겁나 계정을 삭제하고 글을 삭제하고 왜 매번 이런 휘발성 제보에 저는 과녁이 되어 매 번, 매 순간 해명을 해야하나요. 제가 피드백이 조심스러웠던 건 제 해명 정보들이 또 다른 화살이 되어 하나의 소설에 구색을 맞추는 도구가 되어진다는 사실도 있기 때문입니다.

寫下不實的爆料又怕被真偽檢測而刪除帳號和文章，為什麼我每次都成了這種爆料的箭靶，為什麼一次又一次的我都得像這樣出面說明呢？對於回應我會這麼小心翼翼，是因為我澄清的內容曾經成為另一個箭靶，也曾被拿來捏造成另一篇小說（指不實爆料）

사진과 말 몇 마디로 제가 하지도 않은 일들에 오해를 받는 이 상황이 감당하기 버겁습니다.익명성 허위제보와 악의적인 글들에 일일히 대응할 수 없고 전부 수사를 요청한 상태이니 기다려주십시요.부탁드리겠습니다.

我從沒做過的事情卻因為幾張照片和字句就遭到誤會，要承擔這樣的情況真的很痛苦，沒辦法一一對每一篇不實文章和資訊做出渾應，但現在都已經在全面調查中了，請等等我，拜託大家了

►(G)I-DLE穗珍首發聲！ 坦承抽過菸「澄清5點還原吵架內容」：委屈

►罔腰深夜突發紅底文：流血⋯ 「被嚇到不敢回診」吐露害怕心聲

►罔腰5年前就嗆「我說懷孕就懷孕」 自曝凸肚真原因：誰再批判就戰

►好消息！吳孟達手術順利「大步檻過」 圈內好友曝：他控制得很好

title: 連爆霸凌7天！趙炳圭IG首發聲　「爆料者身分已查出」4點強調清白


content_text:
記者林奕如／綜合報導

李現、楊紫2019年主演《親愛的，熱愛的》爆紅，姊妹作《我的時代，你的時代》（舊名《親愛的，摯愛的》）正熱播，主角改為他的天才表弟、神之左手Dt吳白愛情故事，兩人力挺客串，23日釋出「婚禮現場」花絮，楊紫美露香肩婚紗造型登上熱搜。

▲李現、楊紫特別出演《我的時代你的時代》婚禮戲。（圖／翻攝愛奇藝、新浪微博）

李現劇中角色「GUN神」韓商言狂吸女粉，和蘿莉少女佟年（楊紫 飾）組成「童顏夫妻」，戲雖下檔，但成為粉絲心目中經典CP，兩人特別客串姊妹作出演，李現在第2集就現身，劇中心疼表弟吳白（胡一天 飾）眼睛手術失敗，霸氣承諾：「養你一輩子。」這次婚禮戲攜手楊紫再現身，讓粉絲苦等許久：「最甜售後服務。」

▲楊紫婚紗照曝光。（圖／翻攝新浪微博）

花絮中，楊紫身穿白色婚紗，露出性感鎖骨，新娘造型美炸，婚禮親友團輪番上陣，但她一句話讓畫風突變，原來K&K俱樂部隊員97（李明德 飾）、ONE（許樂驍 飾）身穿白襯衫黑西裝，慘被她說像KTV經理服務生，就連新郎之一胡一天也玩笑加入對話：「有什麼不滿意跟我說，一會給送個果盤。」

▲《我的時代》婚禮戲花絮曝光。（圖／翻攝新浪微博）

《我的時代》改編作家墨寶非寶小說《密室困游魚》，小說中吳白（胡一天 飾）是表哥韓商言（李現 飾）K&K戰隊的隊長，暗戀女神艾情AppleDog整整10年，而艾情則是敵對SP戰隊的領隊，兩人成為情侶後震撼電競圈，小說中他霸氣宣告，「賽場上Dt屬於戰隊，無關私人感情。賽場下，我屬於她，無關任何人。」就連暱稱Dt也代表dog’s time的意思，他的冠軍都是為了她。

▲胡一天、李一桐《我的時代，你的時代》。（圖／翻攝愛奇藝國際站）

該劇是《親愛的熱愛的》姊妹作，胡一天、李明德、許樂驍原班人馬出演，不過女主角換成李一桐，她年過30歲依舊童顏，和胡一天搭配有最萌身高差；戲份增多的男配角沈哲Grunt則由王安宇出演，和女主角姊姊艾靜（王可如 飾）感情線發展，也是該劇新看點。

豪門媳崩潰不忍了！張寗淚吼惡婆婆：把我當家人很難嗎

不爽王一博演男配！《風起洛陽》官宣粉絲「開撕排名」

趙小僑首聽「寶寶心跳聲」噴淚 曝光超音波照：像小精靈

劉子銓做胎夢「超想要妹妹」！趙小僑疼繼子當兒穿母子鞋

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 童顏夫妻來了！楊紫婚紗造型曝光　新娘甜勾李現婚禮美炸


content_text:
記者陳銀全／台南報導

中西區公所一０九年進行的社區營造計畫「府城印象x與神同行2.0」，最新出版的繪本故事書《府城百年愛的足跡》，將於二十五日舉行發表會，解讀長老教會在台百年無私奉獻愛的故事，認識台南多元的文化脈絡。

公所表示，該書由在地文史專家-聚珍台灣總監王子碩撰文，繪師青葉唯繪圖共同創作，書中以一隻長命百歲的貓咪嚕嚕和純真善良的小男孩阿寶的對話，細數長老教會宣教師在府城百年來的故事，兩位作者將在現場與大家一起分享自己創作的靈感。

公所表示，《府城百年愛的足跡》一書將分送各區公共圖書館典藏供民眾借閱，也會在聚珍台灣實體店面和網站通路開賣。

journalist: 陳銀全

title: 府城百年愛的足跡繪本將發表 | 中華日報


content_text: 基隆市南榮路派出所，過年前才驚傳有兩名員警勾結車手，海撈120萬遭聲押禁見。警方深入追查，發現同一派出所又有兩名員警涉案，利用偵辦毒品案的機會收取賄款，現在全都遭到法辦。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆警界貪污連環爆 2警辦毒品案收賄


content_text:
陸委會今23日舉辦主任委員交接典禮，行政院政委兼發言人羅秉成（中）監交，新任主委邱太三（右）從前任主委陳明通（左）接下印信。（記者塗建榮攝）

2021/02/23 09:50

〔記者陳鈺馥／台北報導〕蔡英文總統上週宣佈調整國安團隊後，陸委會今日上午舉行主任委員交接典禮，在行政院政務委員羅秉成見證下，前法務部長邱太三從卸任主委陳明通手中接下印信，正式接任陸委會主委一職。新任主委邱太三致詞時強調，他都持續關注中國情勢的演變，更重要是台灣能不能確保自己的國家主權，及引以為傲的台灣民主，這是任何一個政府都責無旁貸的。

邱太三指出，他再度回到陸委會心境上非常開心，因為2014年被指派到陸委會擔任副主委，他的人生是很坎坷的，不斷要找新工作、混口飯吃，但不管在民間或政府也好，自己人生的經驗累積是最多的。

邱太三提及，行政院各部會須面對國際情勢，特別是兩岸情勢嚴峻下要做交流，坦白講這樣的拿捏是一個挑戰，覺得在陸委會有訓練一把功夫，未來面臨更嚴峻挑戰。不過，兩岸開放交流、陸委會成立已30多年，事實上，他30年前就去過中國，不管在民間或政府部門，他都持續關注中國情勢的演變，更重要的是台灣能不能確保國家主權，以及引以為傲的台灣民主，這是任何一個政府都責無旁貸的。

邱太三說，接任陸委會主委是「有恃無恐」，會秉持蔡英文總統指示，在堅定國家主權和台灣民主原則下，面對後疫情時代兩岸交流也會恢復，勢必要能有系統推動、建置。這段時間有很多兩岸好朋友、兩岸人民共同的期待，期待兩岸未來能夠春暖花開，無論如何赴湯蹈火、在所不惜。

羅秉成致詞表示，今天很榮幸代表政院擔任監交人，代表蘇院長帶來感謝及祝福，感謝陳明通的努力和承擔，也祝福邱主委能夠在兩岸事務順利推展。「阿通師」會吟詩作對，從陸地上要到山上去，能夠更保國衛民，期待阿通師更上一層樓。

羅秉成談及，新任邱主委是法律人出身，最近很多法律人「斜槓人生」，邱曾經擔任律師，從立法院到行政院，從地方和中央政府，整個歷練非常完整，可為國家的兩岸關係帶來氣象，邱總是笑臉迎人，說兩岸要商機不要戰機，相信陸委會在邱主委領導下，兩岸關係會更加好。

countries: 台灣 中國

people: 邱太三 陳明通 羅秉成 蔡英文

title: 陸委會主委交接 邱太三：盼兩岸春暖花開


content_text:
21日，壹粉“44687315”给齐鲁晚报·齐鲁壹点情报站发来一条情报，称和孩子在济南龙洞附近游玩时，发现了疑似大面积的古生物化石，希望得到权威专家的鉴定。22日，记者联系到山东省地质博物馆，和壹粉一起前往验证，经专家鉴定后证明确实是古生物化石。

捡到的是三叶虫化石

以头尾部结构居多

2月22日，壹粉“44687315”和孩子一起带着发现的十几块化石来到山东省地质博物馆，经博物馆两位研究员现场鉴定，这些确实是不同类型的古生物化石。

“孩子捡到的这些确实是古生物化石。”山东省地质博物馆研究员张淑芳说，这些都属于寒武纪时期的古生物化石，从大类上来说是三叶虫，“他发现的主要以蝴蝶虫为主，化石上以头部和尾部的结构居多。”

据了解，三叶虫化石古时称作燕子石，也叫蝙蝠石，学名叫三叶虫化石。三叶虫属古生节肢动物，属三叶虫纲，生于海底，种类繁多，大小不一，从一厘米至一米，生于寒武纪，至奥陶纪最盛。

在山东省内，三叶虫化石在泰安、临沂等地多有发现。“在济南当地，莱芜、章丘和南部山区等也发现过。”张淑芳说。

现场张淑芳跟孩子边讲解边讨论，“能看出来，孩子观察得非常仔细，相关知识学习得很扎实。”张淑芳说，孩子能在去野外游玩时采集到古生物化石标本，是非常难得的，作为地质学研究人员，自己也感到很激动。

“兴趣是最好的老师，小朋友对地质学有这么大的热情，能够在大自然中陶冶情操的同时扩展知识面，也有利于孩子的健康成长。”

从小喜欢“捡石头”

在峡谷中找到化石

发现化石的小男孩叫桑晟杰，今年10岁，正就读于济南甸柳一小四年级一班，“我是前几天和妈妈一起去玩时偶然捡到的，当时看到上面有些图案，特别像之前看到的三叶虫化石，就捡了几块，想找老师验证下是不是真的。”桑晟杰说。

桑晟杰的妈妈、壹粉李女士称，化石是她和孩子在龙洞南部的一个峡谷里发现的，孩子当时看到峡谷的地形，就认为有化石，没想到真有。

“孩子从小爱好就十分广泛，学过围棋、跆拳道、游泳、大提琴等，平时阅读和学习中对地质学特别感兴趣，从小喜欢‘捡石头’，研究石头。”

鉴定完捡到的化石后，山东省地质博物馆工作人员又带着桑晟杰参观了位于博物馆一层的展厅，根据实物为他讲解了古生物相关知识。

“特别感谢山东省地质博物馆，感谢齐鲁晚报·齐鲁壹点，既肯定了孩子的发现，又给孩子进行了细致耐心的讲解，更加保护了孩子的求知欲。”李女士说。

journalist: 蔡纯琳

title: 男孩游玩时发现十几块古生物化石？专家鉴定：真的


content_text:
由翻譯家柴田元幸擔任責任編輯的文藝雜誌《MONKEY》，其英文版已於2020年10月創刊。在近年英語圈對日本作家注目度高漲的情況下，此刊物似乎將能夠回應用英文閱讀日本文學的需求。

英文版的第1彈是從目前發行至第22期的日文版《MONKEY》各期中，嚴選出作品並進行英譯。除了志賀直哉的短篇作品〈剃刀〉外，伊藤正幸改編能劇〈藤戶〉的作品，以及小川洋子的短篇作品〈訪問者〉等，也將被翻譯成英文收錄於雜誌中。

柴田表示：「感受到（外界對日本文學的）熱烈注目。不僅是商業上的成功，它正作為觸及人數廣泛的文化逐漸固定下來。」

英文版每年發行1次。在日本國內也能透過出版商SWITCH PUBLISHING的官方網站等購買。

title: 用英文來閱讀日本文學 文藝雜誌《MONKEY》英文版創刊


content_text:
德國末代皇帝的孫子、霍恩索倫王朝的後裔——普魯士王子喬治．腓特烈（Georg Friedrich Prinz von Preußen）再次向國庫追討王室的賠償，數字高達上億歐元。圖／擷自維基百科，公有領域這幾日德國媒體報導，德國末代皇帝的孫子、霍恩索倫王朝的後裔——普魯士王子喬治．腓特烈（Georg Friedrich Prinz von Preußen， 出生於1976年）再次向國庫追討王室的賠償，數字高達上億歐元。

德皇後裔跟國庫打官司

本來上世紀第一次世界大戰於1918年結束，德皇退位，德意志帝國終結之後， 就已經有一個專門處理霍恩索倫王朝及普魯士國有資產（包括宮殿、古堡）及庭院的機構成立。二戰後德國分裂為東、西兩國，1990 重新統一，這些曾經一度的王室資產已經交由「柏林—布蘭登堡普魯士殿堂及庭院基金會」（Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin—Brandenburg）來管理了。近年來王室的後人再度提出「索賠」，令學界、政界的人士十分不滿。這並非只是個歷史、法律的問題，也是涉及倫理道德的案例。學界一般都認為三、四十年代末代皇帝威廉二世跟納粹的關係糾纏不清，單就憑這一點，王室就在倫理上有污點，現在還提「索賠」是不合情理的。

末代皇帝溥儀是個傀儡玩偶

提到「末代皇帝」，自然會聯想到清王朝的滅亡，以及王室的遺老遺少，那位兩歲就當皇帝的溥儀「在位」不過三年，辛亥革命推翻了千年的帝制，兒皇帝從此就成了各方勢力的掌上玩物，從北洋軍閥到日本人，真是受盡了指使壓抑和屈辱，唯一有點尊嚴的時間段，可能是1919〜24年，師從蘇格蘭學者莊士敦（Sir Reginald Fleming Johnston 1874〜1938）5年之久，接受了啟蒙教育，這算是他自由地接觸知識、禮儀，行動裝束自如的快樂日子。在關東當日本人的滿洲國傀儡時，他表面上衣冠楚楚，實則言行都身不由己。後來落入中共手中，發配到撫順戰犯管理所，接受10年的洗腦改造，成了名副其實的中共玩偶。好在他1967年早早去世，沒有像巴金那樣成為百歲殭屍，至死都沒有自己的意志和尊嚴。

末代皇帝溥儀。圖／擷自維基百科，公有領域

威廉二世的「匈奴演說」殺氣騰騰

再回到德國的「末代皇帝」。近代史上義和團的「扶清滅洋」運動，招來了英、美、法、德、俄、日、奧、義八國聯軍一同對滿清王朝進行軍事報復行動。結果義和團被消滅，清政府和八國簽訂了不平等的《辛丑條約》。當年聯軍共出兵3〜5萬人，而德國在瓦德西伯爵（Alfred H. K. Ludwig Graf von Waldersee 1832〜1904）的帶領下，共派出了7千名兵士到北京，瓦德西出任八國聯軍總司令。

當時的德意志帝國皇帝威廉二世（Kaiser Wilhelm II， 1859〜1941）在1900年7月27日對即將出洋遠征的士兵發表了著名的「匈奴演說」（Hunnenrede），之稱為「匈奴演說」是因為其中提到匈奴戰士的勇猛。十九、二十世紀之交，世界正是帝國主義、殖民主義思潮橫行的時代，槍砲說話，強權代表一切。之前德國駐華公使凱特勒男爵（Clemens von Ketteler）被人在京城當街殺害，德皇震怒，發表的誓師演說可謂殺氣騰騰：

「1900年的這種無禮暴行簡直駭人聽聞。我的授權代表被殺死，德國國旗被侮辱，德意志帝國被嘲弄。我們要給予懲罰和報復，這是我派你們前去的原因…跟敵人對陣的時候，要同樣地給予痛擊！毫不留情，不留戰俘！誰落在你們手中就了結他！要像千年之前的匈奴人在阿提拉國王的領導下，那樣威名大振，直到今日還傳為美談。德意志的名字也要千年之後還威振中國，讓中國人再也不敢斜視我們德意志人！」

德國末代皇帝威廉二世。圖／擷自 dw.com作者提供

皇帝容不下相國俾斯麥

這位威廉二世就是德國的「末代皇帝」，鐵血宰相俾斯麥幫助了他的祖父威廉一世統一了普魯士的各個公國，建立其一個相當強勢的帝國（1871〜1918），這個帝國由霍亨索倫（Hohenzoller）王朝統治，十分短命，只維持不過半個世紀就結束了。威廉一世1871年登基，1888去世，他的兒子弗德列希．威廉繼位99天後就死於癌症，同年，再由他的29歲兒子登基，是為威廉二世。這位威廉二世的外祖母是英國的維多利亞女皇，他在孩童時代受到非常嚴苛的教育，造就了他胸懷大志的尚武精神，他自認為是「奉天承運」的君主，曾經對子民做出承諾：「上天註定了我們的偉大，吾將帶領你等迎來輝煌的日子。」此時的帝國是君主立憲制，他不僅是皇帝，也是三軍統帥。本來 一切人事和國家政策應由議會做出決策，但是威廉二世是個強人，要自己定法度，他越過議會，重要決定還是皇帝說了算。他跟有如「相父」的俾斯麥自然是水火不容，上位兩年後，就請當時75歲的帝國首相俾斯麥返老還鄉。

威廉二世於1900年7月27日在不來梅港Bremerhaven對將遠征中國參加八國聯軍的普魯士軍人發表「匈奴演講」。圖／擷自Bundesarchiv Bild 183〜B0313〜0014〜067, Bremerhaven。作者提供

有勇無謀的末代皇帝斷送國運家運

這樣看來，他1900年對遠征中國的普魯士軍人發表的「匈奴演說」很能表達他的軍國主義思想和血氣方剛的性格，他日後政治生涯中，一再出現這種冒進唐突、不夠沈穩冷靜、胸襟眼光不老道的特點，其實他的貴族出身和英國及俄國的皇室都有姻親關係，如果稍能長袖善舞一些，本來可以周旋圓轉，但是他的野心在軍國主義思想的引導下，採取錯誤的外交戰略，跟歐洲鄰國交惡。在奧匈帝國王儲被塞爾維亞兇手刺殺身亡後，雖然心中希望雙方能和平解決，但他沒有智慧來阻止奧匈帝國發動戰爭，相反地竟然捲入了是非，向俄國宣戰，並且自己擔任德軍的大元帥，為此，當時歐洲國家普遍認為第一次世界大戰德國是禍首，德皇更是罪魁第一人。戰爭結束後，德國發生一連串「革命事件」，威廉二世被迫下台鞠躬，威瑪共和國成立，可惜也是個短命的共和國，1933年希特勒上台，共和國告終。

末代皇帝威廉二世於退位之後，逃避了被聯軍審判引渡的命運，定居於荷蘭，並在那裡購置了別墅，名為多恩莊園——（Haus Doorn）。 他作為退位皇帝，依然擁有大量的物業，包括數十個古堡宮殿、藝術品、家私等等，王室和國家之間簽訂了關於處理沒收資產的協議。不過物換星移，第三帝國崛起，納粹當政，第二次世界大戰爆發，戰後國家分裂，世界分為兩大敵對陣營，四十年後兩德又統一，種種的歷史劇變，這些物業和資產都幾度易手，這其中牽涉到戰後佔領德國的美英法蘇等國，資產所有權成為一團亂麻，剪不斷理還亂。威廉二世在戰時的1941年就去世了，他的兒子路易士．費迪南繼承了多恩莊園，成為家族的領袖，他於1994年去世之前還曾經把王室所遺留的產業統計集中，還把老祖宗文武雙全、啟蒙運動的文化全才腓特烈大帝（Friedrich II, 1712〜1786）的靈柩從霍恩索倫堡遷移到無憂宮（Schloss Sanssouci）。

王子討債竹籃打水？

如今普魯士王子喬治．腓特烈其實已有萬貫家財，據說他的財富高達5億歐元，現在還要來跟國家糾纏「討公道」，也實在不合時宜。但是西方民主國家是講法理的，王子的訴求未必就是竹籃打水一場空的結果，何況經由媒體一炒作，又引發不少人的「思古幽情」，對這位幾百年古老皇室的正宗傳人抱有好感和同情，這場「世紀官司」的結果還真說不準呢。

歐洲千百年來皇家的傳統一直流傳至今，雖然都是民主議會制度了，但是多半還保留了皇室的存在，在歐洲，英國、荷蘭、瑞典、挪威、丹麥、西班牙、比利時，這七個國家都還擁有他們的國王、王后、公主、王子，說來也並非沒有意義，不然童話裡面那些主人翁都消失於人世間，讓我們怎麼給孩子們講枕邊故事呢？

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 德國 英國 塞爾維亞 瑞典 日本 丹麥 比利時 挪威 中國 荷蘭 西班牙

title: 【歐洲之聲】德國「末代皇帝」後裔要求王室索賠


content_text:
宇宙中最神秘的高能微中子一直讓科學家苦於收集不到起源證據，直到現在，科學家首次證明了高能微中子來自黑洞撕碎恆星的過程。

如果你是一顆倒楣路過黑洞旁邊的恆星，這個無形宇宙野獸會以讓你厭惡的過程將你撕成碎片，這個過程稱為潮汐破壞事件（Tidal disruption event，TDE）或麵條化（Spaghettification），已故物理學家史蒂芬·霍金曾描述，任何物體在進入黑洞的史瓦西半徑後，便會因黑洞引力的影響而變得如義大利麵般細長。

而科學家相信，這類事件能在黑洞噴出速度接近光速的粒子流中產生高能微中子——一種質量小到接近零、但數量遠遠超過宇宙中其他任何粒子的次原子粒子，能量更比地球上最強大粒子對撞機產生的能量高 1,000 倍，據估計，地球面向太陽的區域每秒鐘每平方公分都會穿過約 650 億個來自太陽的微中子。

它們更可能是目前唯一已探測到的暗物質，但因很少與其他物質發生相互作用，幾乎無法檢測，科學家每年也僅檢測到約 12 個微中子。對，個位數，所以要追蹤到微中子起源，最重要的可能不是技術而是運氣。

2018 年時，科學家才宣布第一個確認起源的高能微中子，來自稱為耀變體（blazar）的活躍星系。

2019 年 10 月 1 日，由德國電子加速器科學家 Robert Stein 領導的團隊，利用位於南極冰層下方的冰立方微中子觀測站（IceCube）檢測到命名為 IC191001A 的高能微中子，並沿其軌跡回溯到天空某個位置；約 7 小時後，史維基瞬變探測器（Zwicky Transient Facility，ZTF）從相同天空區域檢測到 AT2019dsg 潮汐破壞事件，來自距離約 7 億光年的 2MASX J20570298 + 1412165 星系，位於中心的超大質量黑洞將一顆恆星撕成碎片，當研究人員聽到兩者區域疊合時，都不禁發出了讚嘆聲。

畢竟微中子已經這麼難收集了，就連潮汐破壞事件都是相當罕見的現象，迄今為止我們也只找到約 100 個，要從 AT2019dsg 事件發現微中子的巧合機率僅 1/500。這是科學家第一次將微中子的產生與潮汐破壞事件觀測證據聯繫起來，也可能是第二次找到微中子遙遠的出生地。

研究指出，潮汐破壞事件可以在 3 個特定區域產生微中子：與紫外線碰撞產生的外盤、與 X 射線碰撞產生的內盤，以及黑洞粒子流與其他粒子碰撞形成的孔。而在 AT2019dsg 事件中，研究人員認為微中子源自與紫外線碰撞的粒子，因為檢測到的粒子能量比粒子對撞機所能達到的能量大 10 倍以上。

不過研究團隊也有保留空間，IceCube 的定位可能不夠精確，1/500 的巧合也還無法撼動科學界，對他們來說，至少要百萬分之一巧合才能宣稱是發現。

黑洞粒子流就是天然的加速器，有各種類型的粒子從中產生，但是除了微中子與光子之外，其他粒子通常帶電，因此在行進過程中會被磁場偏轉，只有電中性的微中子才能像光一樣，從源頭筆直朝著地球直線傳播，是諸如黑洞系統或其他罕見事件的珍貴信使。

新論文發表在《自然天文學》（Nature Astronomy）期刊。

Ghost particle from shredded star reveals cosmic particle acceleratorNASA’s Swift Helps Tie Neutrino to Star-shredding Black HoleRare cosmic neutrino traced to star-swallowing black holeSTUDY REVEALS THE SOURCE OF THE MOST ELUSIVE PARTICLE OF THE UNIVERSE

（首圖來源：德國電子加速器）

延伸閱讀：

未解微中子之謎：質量來源、超乎模型預測的高能量首次直接檢測太陽核心產生的微中子，將幫助洞悉太陽核心結構高能天文學謎團重大突破，IceCube 探測器首確認宇宙微中子來源

countries: 德國 義大利

title: 二度捕捉宇宙高能微中子起源地！來自黑洞撕碎恆星的破壞事件


content_text:
嘉義縣義竹鄉硬質玉米（飼料玉米）今年因乾旱致缺株，原先公所審核補助通過率超過9成，但年後農民陸續接獲通知，超過6成以上農田未通過補助複審，立委翁重鈞昨天下午邀請農糧署及農田水利署開協調會，決議未來將視留樣狀況跟繳交量，如跟往年紀錄減少達20%者，即算災損，請農民務必今天前向公所申請複審。

義竹鄉二期作硬質玉米種植面積約2434公頃，義竹鄉玉米田原本初勘受損面積達到9成以上，但複勘結果僅3成多通過審核，昨天協調會有逾200名農民參加，主要針對「旱災如何認定」，「認定標準為何」討論。

農民謝勝麒說，初勘時玉米植株小棵，比較好勘查，視野較佳，如今玉米熟成、長大，甚至有農民已經採收，再來追究複勘、認定，比較有爭議性。

依據會議結論，針對初勘合格，複勘不合格案件，請農民最遲於今天向公所申複，後續公所將會同農業改良場人員至現場勘查，檢視損害是否達20%，至於已採收的將看留樣的狀況跟繳交量，如跟歷史紀錄相差有20%的，即算災損。

縣府農業處指出，過往9、10月乾旱災損勘查標準，以缺株比例去計算損害程度，缺株程度有達20%以上即認定農損，依天然災害現金救助辦法，救助金額硬質玉米每公頃1萬6千元。

taiwan-subdivisions: 義竹 嘉義縣

title: 義竹硬質玉米複勘 今天申複截止


content_text:
▲雲林虎尾科大周邊套房出租報酬率，至少4％完全打趴北台灣房東市場。（圖／資料照）

記者陳筱惠／雲林報導

想投資房地產以往都會將目光聚集在各大專院校周邊的套房產品，憑著龐大的學生族群穩當包租公、包租婆，不過隨著少子化議題發酵，近年更有多所大專院校黯然退場，不過雲林虎尾科大周邊的市場卻十分火熱，仲介更表示「市場上可說是沒有低於4%的物件，完全打趴北台灣房東市場」

根據全國不動產企研室觀察最新實價登錄資訊，發現雲林虎尾科大旁的立新街有2間屋齡23年中古透天，隔間19~20間套房收租，租金收益報酬率約8%，轉售更獲利300~400萬，成為讓屋主爽收租金更爽賺房價的實例。從虎尾科大的官方數據來觀察，2018年日間部學生總計8,017人，到去年2020年已上升到8,612人，正成長的學生人數成為租屋報酬率最有力的支撐。

全國不動產雲林虎尾店店東洪喬暐表示，虎尾科技大學流動人口有上萬人，但宿舍床位規劃不足，且校方宿舍仍在重建中，因此租屋市場向來僧多粥少，都要用搶的才租得到，而且還必須提前半年就開始覓屋，否則等到開學根本來不及找到承租物件，也因此造就虎尾八德街、立新街、北平路、林森路二段477巷等地段成為投資隔間套房熱門生活圈，平均租金投報率4~6%，市場上可說是沒有低於4%的物件，完全打趴北台灣房東市場。

▲雲林虎尾科大周邊隔套實價交易資訊，搶當現成房東外也推升房價。（表／業者提供）

除了投報率佳，人口紅利更帶動房價推升，全國不動產總經理藍怡婷分析，虎尾立新街在去年10月出現2筆23年帶租約中古透天交易，總價皆以1800萬元售出，並列2020年虎尾不動產交易總價排行第8名，獲利各約300、400萬元，相當亮眼。推斷兩透天在前屋主進場投資並重新整修後擁有更佳的租金投報率，因此吸引買家接手，當現成房東，直接爽收19~20間套房租金，也帶動總價來到相對高價水位。

而虎尾科技大學周邊租金市場行情，洪喬暐認為，套房幾乎都是整修透天格局居多，每間月租金最低3000元起至8000元不等，平均月租金行情4500~5000元。且透天1樓可規劃店面，不但樓上隔成多間套房收租，1樓還享有店面效益，以19、20間學生套房推估，每月收租可逾10萬元，若加上店面租金，至少每月達12~13萬元，即便新買方以總價1800萬元買下，投資報酬率仍有8%，因此還是很吸引投資客接手當現成房東。

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，虎尾科技大學學生人數仍成長，相對於不少僅千人學生的大學多出不少，因此在少子化對於租屋市場的衝擊來說確實和緩，且當地生活圈為雲林熱市，也孕育出就業機會，中南部多有透天隔套產品，投資報酬率多可比北部多出一倍，也吸引收租投資客群，不少北部民眾於中南部大學城置產收租，迄今興致不減，如台中中興大學、靜宜大學，台南成功大學等處，房東對於少子化雖有隱憂，但現況投報率4、5%仍維持的不錯。

taiwan-subdivisions: 虎尾 八德 成功 雲林

title: 賺房價兼收租！中部這所大學房東　投報打趴北台灣


content_text: 中評社香港2月23日電（記者 張心怡）香港特區行政長官林鄭月娥昨日下午與多名主要官員率先接種由內地研發和生產的科興新冠疫苗。林郑月娥随后会见传媒时呼籲市民及早接種，護己護人，保障香港社區的公共衞生，幫助本地經濟和民生稍後得以恢復正常。 “今日我和多名司局長一起帶頭接種疫苗，希望能起示範作用，以行動鼓勵市民積極參與新冠疫苗接種計劃。接種疫苗費用全免，希望市民踴躍參與，讓香港早日走出‘疫’境。”林鄭月娥說，接種疫苗是抗疫措施中的重中之重，在全球疫苗供應緊張的情況下，特區政府致力為市民提供符合安全、效能和質素要求的新冠疫苗，讓市民有序接種。 林鄭月娥提到，在中央政府的支持下，很高興首批一百萬劑的科興新冠疫苗已在上周五從北京順利抵港，並由2月26日開始讓五個屬優先接種組別的市民接種，他們包括六十歲或以上人士（陪同七十歲或以上長者接種疫苗的人士可以獲得接種，最多兩人）；醫療服務場所工作人員及參與抗疫工作人員；安老院和殘疾人士院舍院友及員工；維持必要公共服務的人員；跨境運輸、口岸、港口工作人員。另一批覆必泰新冠疫苗預計亦會在月底前運抵香港，到港後會盡快安排讓市民接種。 林鄭月娥表示，新冠肺炎肆虐全球，超過一年的疫情對本港無論在經濟、社會和民生也造成極大的影響。面對世紀疫症，疫苗是一度曙光，給予我們戰勝疫情的希望。她呼籲香港市民把握接種疫苗的機會，及早接種，同心協力打贏這場抗疫戰。 行政長官及特區政府其他官員在設於中央圖書館展覽館由衞生署營運的社區疫苗接種中心接種疫苗後，部分行政會議成員和立法會議員亦在中心接種新冠疫苗。 據悉，接種新冠疫苗有四個途徑，市民可到分布全港十八區的二十九間社區疫苗接種中心、超過1500間私家診所、醫院管理局轄下十八間普通科門診診所接種疫苗，而外展接種隊亦會上門為安老院和殘疾人士院舍的院友接種。社區疫苗接種中心由醫護人員負責為市民接種疫苗，當中五間接種科興疫苗，二十四間接種復必泰疫苗，視乎不同疫苗到港的日期、疫苗數量和接種情況，接種中心會分階段逐步開放。

journalist: 張心怡

title: 林鄭：冀市民積極參與疫苗接種計劃


content_text:
第三節最多領先達24分，塞爾蒂克隊卻不是贏得勝利的一方，鵜鶘隊昨天在英格倫和威廉森領軍下演出大逆轉，反而在延長賽以120：115氣走「綠衫軍」。

「今天是令人鼓舞的一天。」延長賽最後33秒投進逆轉外線的英格倫，攻下全場最高33分，「我們一直保持團結，每個人各司其職。」

攻下28分的威廉森，上半場僅拿4分，但下半場大爆發，另有10籃板、4助攻，他透露球隊信念很堅定，「我們相信彼此，一定可以追回來，每個人都如此，教練、球員到球童，每個人都彼此鼓勵。」

鵜鶘隊昨天在英格倫和威廉森領軍下演出大逆轉，氣走綠衫軍。 美聯社塞爾蒂克第三節中段還取得79：55絕對優勢，鵜鶘靠一波19：8攻勢拉近差距，第四節最後4分鐘就追平比數；讀秒階段兩隊都嘗過領先滋味，塞爾蒂克雖靠泰托姆正規賽最後0.2秒追平球延長戰線，多打5分鐘仍錯失勝利。

為「綠衫軍」攻下25分的布朗承認，這是場「百分之百」該拿下的比賽，遭逆轉的感覺很不好受，「我們泰半時間發揮很好，必須更成熟，更進步。」攻下32分的泰托姆也說，球隊必須記取教訓，「如果我們想成為一支真正好的隊伍，我們就要更早擺脫對手，尤其領先超過20分時。」

快艇隊雷納德（左）企圖擺脫籃網隊哈登糾纏，單手上籃。（路透）組「三巨頭」的籃網隊，昨天在當家球星杜蘭特連4場缺陣下，第四節15分領先也在讀秒階段全部花光，但靠著交易來的「大鬍子」哈登最後8秒製造快艇隊球星雷納德進攻犯規，加上7.3秒兩罰俱進，驚險以112：108迎接本季最長的6連勝。

籃網6連勝包括最近的客場5連勝，對手除西區排3位的快艇，還有衛冕軍湖人隊；昨天攻下28分的厄文說，球隊狀況不好時，外界總會充滿質疑，「6連勝，可以讓這世界安靜一陣子。」

另外，全聯盟目前戰績最差的灰狼隊，昨天開除了總教練桑德斯，將由暴龍隊助理教練芬區接手。

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／綜合報導

title: NBA／綠衫軍領先24分仍遭逆轉 泰托姆：必須記取教訓


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄23日電）高雄市區鐵路地下化工程持續進行，因為工程需辦理管線改遷，三民區同德、德仁等12里24日上午10時起停水到25日凌晨0時，受影響約1萬5000戶，自來水公司呼籲民眾提早貯水備用。

自來水公司第七區管理處發布訊息指出，配合九如路鐵路地下化工程停水，時間自24日上午10時到25日凌晨0時。停水地區是三民區的同德、德仁、德智、達明、達德、達仁、安和、安東、安生、安邦、安泰、安宜等里。

至於停水原因是要配合九如路鐵路地下化800mm等管線改遷工程，自來水公司呼籲民眾提早貯水備用。（編輯：張雅淨）1100223

journalist: 中央社記者王淑芬高雄23日電

taiwan-subdivisions: 三民區 高雄 九如 高雄市 達仁

title: 高市三民區12里24日停水 配合鐵路地下化工程 | 地方


content_text:
受到春節期間國際股市創高，新冠疫苗發揮效力，各國確診人數大幅下降，經濟復甦預期等利多激勵，台股新春紅盤資金行情回歸，補漲創下歷史新高，也站上萬六整數關卡。

技術面創高就是多頭，但指數到了新高的當下，相信許多投資朋友會有買不下手的窘境，但若以基本面的角度，近期召開的重量級公司法說會，都釋出景氣展望樂觀的看法，即使短線漲多，就評價面觀察，仍屬於合理範圍。

最新公告的1月營收，整體上市櫃營收達3.28兆元，月減10%，年增24.4%，月增778家、年增1344家，創新高家數139家，繳出淡季不淡、歷年最旺的佳績，投資朋友不妨留意淡季營收能逆勢創高的個股和族群，例如汽車零組件；受惠遠距商機的NB、PC、伺服器等，半導體上中下游由於產能吃緊，產業依然處於供不應求的階段，由於擴廠需要時間和資本支出，預期短期內不會改善，IC設計、晶圓代工、封測等族群，也都是趨勢看好。

一、權值龍頭股，尤其是全球市占居於領先地位的公司，例如半導體族群，此類型個股都是穩盤重點，非常適合給穩健的投資朋友波段布局，如：台積電、聯發科、日月光投控等，操作策略是創高後的拉回守穩，都是不錯的進場點。

二、強者恆強，上檔無壓，通常是中小型的電子族群，具有漲價或題材面優勢，沿著上升趨勢，適合積極投資朋友，買進策略則是創高買進，也由於此類型股價活潑，操作面必須更嚴守停損停利和資金控管，如果有跌破短期均線或短期低點的走勢，就應該要快速賣出。

三、過年前，領先大盤創新高後，回檔整理的個股，操作策略是整理完畢再度轉強時買進，以前高或技術面的反壓區為挑戰目標，以整理區的低點做為轉弱的停損點，例如之前在趨勢成長系列分享給投資人的同致、精成科、帆宣等。

也特別提醒，新春紅盤先漲權值股，指數創高後，後續可以觀察中小型類股接棒演出，還是老話一句，資金行情之下，和適度的整理和輪動，對後市會更健康。

（本文作者為摩爾投顧 證期雙分析師陳昆仁）

（中時新聞網 編輯、 吳美觀）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 萬六散戶賺錢3大祕技 台積靠1招抓神買點


content_text: 中評社北京2月22日電／中國僑網報道，“一帶一路”倡議為世界描繪了一個美好的願景，中巴經濟走廊項目正是這份願景中的一個重要部分，吸引著中巴青年為兩國的文化交流、民心相通奉獻智慧和熱忱。 今年（2021年）32歲的甘肅青年馬斌正是其中一員。他與合作夥伴在巴基斯坦首都伊斯蘭堡創辦了中巴教育文化中心（下文簡稱“中心”），常年從事中巴民間教育和文化交流工作。同時，作為巴基斯坦華僑華人協會秘書長，馬斌還組織團隊長期從事公益活動。 在巴留學、工作和生活多年的馬斌，如今把家都安在了這片異國土地上。2013年，馬斌聯合幾位夥伴在巴基斯坦面向在巴留學生、華人華僑以及初次來巴的中資企業人員等開辦語言學習班，免費教授英語和烏爾都語。 起初，培訓班主要教授英語以及烏爾都語，但在市場調研和教學過程中馬斌發現，部分華人華僑的子弟由於在巴時間已久，缺少母語溝通環境，需要中文的強化訓練；同時，隨著“一帶一路”倡議和中巴經濟走廊項目的順利推進，越來越多的中資企業將目光投向了巴基斯坦，中巴貿易開展得紅紅火火，兩國政府間以及民間的商業、文化、衛生等各領域交流合作更加緊密，巴當地民眾對於學習中文的需求和熱情也空前高漲。馬斌和他的培訓團隊推出了相應的中文課程以及相關的中巴文化研究教學。中心還積極拓展與國內高校的合作，聯合做一些區域文化研究類的項目。2020年新冠肺炎疫情嚴峻時期，巴基斯坦所有教育機構停課，中心開始嘗試採取線上授課的方式，在國內僑務部門和教育機構的支持下，北京四中等國內名校通過互聯網為中心的孩子授課，這樣的“雲課堂”使學員們足不出戶便學習到了國內的精品課程，受到廣泛好評。

countries: 中國 巴基斯坦

title: 在巴創業中國青年：構築中巴民心橋


content_text:
台北市長柯文哲推動窳陋社區整宅都更，其中首例由北市府擔任實施者的蘭州斯文里三期整宅都更，將於今年9月完工，預計住戶明年3月就可入住。北市都更處長陳信良表示，斯文里三期是北市府推動老舊社區改建的成功經驗，未來類似老舊社區整宅更新，都可循公辦都更模式，將讓市府推動都更更有信心。

歷經前市長陳水扁、馬英九、郝龍斌三任市長，延宕20多年的斯文里整宅都更計畫，2018年9月動工，目前進度順利，預計今年就可完工。不過斯文里二期，陳信良說，目前二期仍有約10多戶對選屋有意見，市府下月還會與住戶進行說明會，盼拉回住戶意願，就可往前進，希望市長柯文哲卸任前，可報核拆除，並且核定事業計畫及權利變換計畫。

至於斯文里一期，目前更新意願比率僅6、7成，北市府還在努力，只要住戶不同意的比率沒有超過1成，北市府就會進行公辦都更。

都更處主秘謝明同說，市府將持續透過駐點方式提供法令諮詢服務，並溝通整合意願。

另外，被視為大安區都市之瘤的信維市場，陳信良說，北市府也會在下月4月召開說明會，只要有達9成住戶同意，就會以公辦的模式推動都市更新。

謝明同提到，信維市場整宅將朝公辦都更2.0專案辦理，市府預計下月8日也會與所有權人函發意願調查表，以利後續視意願調查結果，決定辦理方向。

至於同樣窳陋老舊的南機場整宅，目前一期2、3棟已啟動公辦都更2.0第一階段意願調查；三期加一期1棟預計今年3月中召開說明會，說明模擬選配結果及後續執行方向。至於二期，預計4月將召開會員大會，說明初步建築規畫方案。

people: 馬英九 柯文哲 陳水扁 郝龍斌

taiwan-subdivisions: 大安區 成功

title: 首例斯文里三期 明年3月入住


content_text:
兩岸議題備受關注，中廣董事長趙少康今天(23日)被問到如何取得兩岸互信時，他表示，總統蔡英文應命令行政院長蘇貞昌不該再講「武漢肺炎」，這不只是歧視，還是嚴重的污辱、污名化，若連這點都做不到，其他都不用談了。

面對棘手的兩岸問題，表態角逐國民黨黨魁、2024總統大選的趙少康上午受訪表示，新任陸委會主委邱太三「比較會笑」，兩岸關係會不會稍微扭轉，主要還是要看蔡英文是否想談，他進一步說，眼前簡單的是，蔡英文命令蘇貞昌不要再講武漢肺炎，「蔡英文講疫情，衛福部長陳時中稱COVID-19」，「這不是歧視，這比歧視更糟糕10倍、100倍的羞辱和污名」，這麼簡單的事做不到，就不用談，這是態度問題。

至於如何促進黨內和諧，趙少康也說，黨內和諧很重要，因此他不會影響中常委、尊重他們，更不會施壓，黨主席江啟臣宣布爭取連任後，他也祝福選舉順利，希望國民黨能團結。

趙少康提及，兩岸間「喊一聲兄弟，保百年平安」，不要搞得劍拔弩張，本是同根生，相煎何太急，至於兩岸政策上，未來他也會提出完整主張。

journalist: 陳佩君

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 選舉

people: 江啟臣 邱太三 陳時中 蔡英文 蘇貞昌

title: 「比歧視更糟百倍！」趙少康：蔡應命令蘇不該講武漢肺炎 | 政治