content_text:
The Indian Supreme Court yesterday barred a final ruling by a tribunal reviewing Future Group’s US$3.4 billion sale of retail assets until the top court hears objections from aggrieved partner Amazon.com Inc, three sources said.

Amazon appealed to the Supreme Court this month against Future Group’s sale to market leader Reliance Industries Ltd, accusing its partner of breaching contracts by agreeing to the sale.

The outcome of the tussle involving two of the world’s richest men, Amazon’s Jeff Bezos and Reliance’s Mukesh Ambani, could reshape India’s COVID-19 pandemic-hit shopping sector and decide if Amazon could blunt Reliance’s dominance of retail.

Three people familiar with yesterday’s proceedings said the Supreme Court ordered that while the tribunal can continue to review the deal and oversee the approval process, it could not pass a final order while the court hears Amazon’s concerns.

“This is a good thing for Amazon,” said one of the sources, who has direct knowledge of events.

Indian stock exchanges and the antitrust watchdog have already cleared the deal, which now awaits clearance by the National Company Law Tribunal, in line with regulatory procedures.

A second source said Future had only asked the tribunal to let it call meetings to seek shareholder approvals of the deal.

That process is to continue, and Future is to later seek final approval from the tribunal, the source added.

Amazon declined to comment, while Future Group and Reliance did not immediately respond to a request for comment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: India’s top court bars final ruling on Future’s deal


content_text:
近期的債券收益率上升引起了部分市場參與者的擔憂，但美聯儲官員卻似乎不以為然。

近日，幾位美聯儲官員在講話中將長期收益率上升描述為經濟成功的表現，不認為這有什麼好擔心的。這表明，在美聯儲官員們看來，收益率上升恰恰證明了市場相信經濟會繼續從新冠疫情中復甦。

一些美聯儲決策者說，收益率上升也反映出通脹預期的升溫，他們認為，這也是一個積極因素，因為美聯儲希望疲軟的通脹率回升到其設定的2%的目標。

裡士滿聯儲銀行行長巴爾金(Thomas...

journalist: Michael S. Derby

title: 債券收益率上升引發擔憂，但美聯儲官員很淡定


content_text:
【台灣醒報記者宋秉謙綜合報導】MLB休賽季軍備競賽大比拼，外媒撰文定優劣！國聯3大強權：衛冕軍道奇、大都會、教士，都因大動作補強獲得高評價，至於補強評級最糟的，則是流失戰力的印地安人。印地安人也是我國好手張育成效力的隊伍，作為40人名單的一員，張育成若能在春訓表現出色，有望爭搶新賽季出賽機會。

國聯三強權補強佳 MLB休賽期結束，雖然因疫情影響市場，讓各隊在簽約、談約時更為謹慎，但今年補強消息卻不算低迷，因為國聯3強隊都做出驚人補強。大都會隊雖然沒能在自由市場網羅到頂級球星，但靠著交易獲得印地安人游擊手林多、強投卡拉斯科；而國聯西區更是雙雄教士與道奇爭相砸錢，教士在一天之內搞定雙賽揚名投史奈爾、達比修，接著是道奇以破聯盟紀錄的年薪網羅強投鮑爾，組成三賽揚先發輪值。

對此，《CBS體育網》就撰文評級各隊補強優劣，上述動作頻頻的國聯3雄都獲得高評價，特別是新賽季國聯西區恐成為「地獄分區」，在爭冠賠率上，西區雙雄道奇和教士分列聯盟一、三名。

印地安人戰力流失 該文也點出幾支補強不力的隊伍，包含戰力流失的海盜、印地安人等，其中，印地安人失去全明星林多和強投卡拉斯科，雖然換回內野手希曼尼茲與羅薩里奧，也簽下另一名羅薩里奧（離開雙城的左外野手），但整體而言，印地安人戰力衰退、被預期不易從美聯中區出線，不過，效力於印地安人的我國內野手張育成可能面臨更強度的競爭，他得與交易來投的2名野手爭出賽，或是如外媒提的「以內野工具人身份出賽」。

至於其他台將所在的隊伍，林子偉效力的雙城隊補強相當實際，獲得不俗評價，團隊戰力整齊，子偉得搶工具人角色，鄧愷威效力的巨人一直被傳要重建，但本季仍簽下一群老經驗的投手，戰力還維持一定水準，據MLB報導，雖然投手群競爭者眾多，但獲邀參加巨人春訓的年輕台灣投手鄧愷威，日前獲主帥凱普樂高度盛讚，他提到，鄧愷威控球精準，除了主戰球種以外，也都投得很成熟，特別看好鄧愷威春訓表現。

taiwan-subdivisions: 西區 中區

title: MLB休季補強評比 國聯三強大進補


content_text:
據報導，YouTube已下架近3000個頻道及帳號，它們被視為中國及俄羅斯各自發揮影響力行動的一環。（示意圖／圖取自Unsplash圖庫）（中央社舊金山22日綜合外電報導）「資訊安全雜誌」（Infosecurity Magazine）報導，YouTube已下架近3000個頻道及帳號，它們被視為中國及俄羅斯各自發揮影響力行動的一環。

谷歌（Google）威脅分析小組（Threat Analysis Group，TAG）主管杭特利（Shane Huntley）指出，YouTube下架的2946個頻道中，絕大多數被視為中國發揮影響力行動的一部分。

他表示：「這些頻道大多上傳關於音樂、娛樂和生活方式的中文垃圾內容。一小部分上傳關於美國因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情及政治歧見加劇的中英文內容。」

威脅分析小組本季迄今剩下的許多工作聚焦於俄羅斯，焦點包括YouTube 3個頻道、2個帳號及1個行動裝置開發者帳號遭到下架。（譯者：陳正健/核稿：林治平）1100223

journalist: 譯者：陳正健/核稿：林治平

countries: 中國 美國 俄羅斯

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: YouTube下架近3000個頻道帳號 大多數涉及中國 | 國際 | 重點新聞


content_text:
「種菜種了40多年了，深圳40年變化得天翻地覆。」來自廣東茂名的葉老伯，40年前被招攬到深圳種菜，當年與他一起來開荒的還有120多名同鄉，但至今只餘葉老伯和另一人仍留下種菜：「現在深圳種菜的越來越少了，像我們這些第一批，1980年來的人沒有了。」

每天清晨近4時就要起床收割蔬菜的他，憶述當年集體種植的境況：「那時候都是大集體種的，(像)家裡生產隊一樣，1984及1985年高樓大廈開始建，很快，一百多天就建起來了，那個菜隊沒有那麼大的地方搬了，就解散了。」

葉老伯每天清晨近4時準備將新鮮蔬菜拿到街市販賣。梨視頻

不過好景不常，隨著深圳改革開放，大批土地陸續用以興建高樓大廈，一眾農夫在沒有足夠農田下被迫解散，他當時決定繼續耕種。

四十來年，深圳出現翻天覆地的變化，樓價連年上升。葉老伯在2000年亦一度想在當地置業，不過最終選擇借錢給同鄉，錯失時機：「我老鄉建了3層樓，用了20多萬。(現在)差不多一千萬塊錢，有沒有後悔?肯定後悔得不得了，隨便租一個鋪頭都不會那麼潦倒。」

勞碌半生，最終未能跟得上深圳發展的步伐，葉老伯慨嘆自己猶如一隻脫了隊的鳥兒：「我這一輩子在深圳度過了40年，現在年紀大了、老了，這個城市跑得快，我們變化不夠快，幹這個種菜都感覺很吃力了，真的好像一隻掉隊的鳥。」

journalist: 眾新聞中國組

title: 農夫見證深圳40年發展 憾未置業：猶如一隻掉隊的鳥


content_text:
打算長期持有的置產客大舉出籠，是2020年房市最值得關注的現象，這些被低利率逼出的資金，尤其偏好房價基期低，且具有政府建設與民間投資題材的潛力區，一方面替不斷貶值的現金尋求避險處，一方面也看好這些區域的發展性，透過長線持有不動產的形式實現資產增值。

以台中港特定區為例，近年建設與開發題材不斷，除了有離岸風電計劃串起台中臨海產業鏈帶，起始於台中港的捷運藍線也在日前完成綜合規劃報告，另如三井OUTLTE商場2期即將在今年夏天正式開幕營運，替當地增加大量就業機會與移入人口，也吸引各路建商積極購地推案布局。

業者初估，光是聯悅、長虹、潤泰、遠雄、寶佳、麗寶與勤美等7家大型建商，合計在台中港特定區購入的土地就已超過8萬坪。

了解台中港特定區為何這麼多建商都看好？想進一步了解請點： https://reurl.cc/Dvm8LQ

低利環境激勵置產買氣大舉出籠，台中海線房市在市區外溢效應的帶動下，房價也來到1字頭尾聲。細數海線房市利多可以發現，不論是政府或民營開發商，都正將愈來愈多建設與資金投注在海線地區，隨著建設相繼落實與人口紅利持續發酵，台中港重劃區新案最快可在今年就看到2字頭房價。

當地業者指出，過去海線房市乏人問津，僅靠區域客撐盤，台中人甚至還有「買房不買過台61線」的既定印象，如今海線房市成功翻盤，可歸功於三大契機，包括：房價基期低、重大建設、人口紅利。

了解台中海線房市還有哪些增值潛力？想進一步了解請點: https://reurl.cc/Dvm8LQ

▼3月才正式公開的第3期「聯悅臻」，尚在潛銷期預約接單數量就已超過300戶。（圖／業者提供）

近年布局海線房市動作最積極的聯悅建設，因看好台中港特定區的發展，已在當地陸續購入6塊大型土地，合計面積逾1萬4000坪，由於推出的2期建案都在短時間內完銷，累積不少口碑，預計3月才正式公開的第3期「聯悅臻」，尚在潛銷期預約接單數量就已超過300戶，甚至有高達3成比例是來自雙北的置產客。

聯悦臻為何能吸引置產客的注意？1. 面海景第一排景觀稀有2. 超過3000坪大基地開發3. 豪宅規格1字頭首購價4. 上市櫃聯悅建設2021最新力作5. 千坪森海泳池景觀花園6. 台中首座蔦屋選冊社區

我想一次問仔細聯悦臻投資產說明會請點: https://reurl.cc/Dvm8LQ

（封面圖／業者提供）

title: 置產族聚焦台中港 搶卡位最後1字頭房價


content_text:
美國空軍生命週期管理中心(U.S. Air Force Life Cycle Management Center,AFLCMC)宣布，剛剛收到首架AT-6E「金剛狼」(Wolverine)輕型攻擊機，並歡迎這型新飛機加入美國空軍機隊。

防衛部落格(Defense Blog)報導，AT-6 攻擊機源自於比奇T-6「德州人2式」(Beechcraft T-6 Texan II)教練機，升級為武裝攻擊版。 AT-6與T-6有85%的零件共通性。

AT-6具有最先進的ISR技術(情報、監視、偵察)，是相當優良的戰場巡邏機，同時又具備攜掛35種武裝的性能，可以為特種部隊提供密接空中支援（CAS）的火力。

這種螺旋槳攻擊機在很長一段時間，已離開美國空軍隊伍，但是在過去25年的反恐戰爭當中，經常面對游擊隊、武裝份子的襲擾，可以說全球性的非常規戰爭環境中，低成本的慢速攻擊機反而發揮它們的價值。

AT-6是一種相當划算的慢速攻擊機，它的飛行成本每小時不到1,000美元，而且維護容易，需要的維修空間也不大，這些特點都提升了AT-6的可部署性和持續運作性。

不過，AT-6的最大競爭對手是巴西航太A-29「超級大嘴鳥」（A-29 Super Tucano），同樣是雙座渦輪軸螺旋槳式攻擊機，然而外銷量已相當不錯，包括阿富汗、菲律賓、巴拉圭等10幾個國家操作，生產量已達到200架以上。

另外， Wolverine實際的意思是「狼獾」，或叫「貂熊」，狼獾與中型犬一般大，但血緣上接近黃鼠狼，是現存最大的陸生鼬科動物。狼獾出没於北美洲的森林，是一種靈活敏捷的食肉猛獸，因而美國文化中，經常以Wolverine來形容勇猛。在超級英雄電影「X戰警」的Wolverine是最受歡迎的角色，已被片商翻譯成「金剛狼」，「狼」的形象比「獾」的形象來的更強烈，如今已約定俗成。

文章來源：U.S. Air Force receives its first AT-6E Wolverine light attack aircraft

波音兩度出包 美日韓航空公司停飛777客機

波音再出事 747貨機起飛後引擎起火 碎片砸傷2人

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 美國 巴西 菲律賓 巴拉圭 阿富汗

title: 美國空軍接收第1架AT-6E「金剛狼」輕型攻擊機


content_text: 泰國是東南亞最大的汽車製造國，也是全球前十大汽車製造業者。自從封城措施解除以來，泰國就不斷推出有關電動車的計畫，繼續朝向成為「東南亞電動車業務冠軍」的目標邁進。

title: DIGITIMES - 議題精選：東方底特律衝刺電動車


content_text: COVID-19(新冠肺炎)疫情徹底顛覆人類生活，不僅重創全球經濟發展，企業也實施遠距辦公措施。拜數位科技與行動網路之賜，包含5G、物聯網(IoT)與各種新興技術協助推動...

journalist: 洪煥周

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 5G開啟萬物互聯時代 毫米波扮演重要角色


content_text:
我國壽險業接軌9號國際會計公報正式滿三年，為統一國內會計作帳標準，保險局證實壽險公會獨步全球推出「自律標準」，要求自2021年起各公司要處分帳列在按攤銷後成本衡量（AC）帳下的債券部位，一律統一限額5%，一旦超過就不能新增AC部位，意謂未來部份壽險公司不能再藉處分AC部位，短期美化帳面衝獲利，金管會檢查局今年起也會列為年度查核重點項目。

2018年開始台灣上市上櫃公司接軌新的金融商品公報IFRS 9，取代之前的39號公報，將所有金融資產分為三大項會計項目，即公允價值進損益表(FVTPL)、公允價值進其他綜合損益表(FVOCI)及攤銷後成本，債券要確定是收取固定收益且必要時會出售才能放入影響綜合損益，若要重分類，公司要舉證自家投資經營模式有重大改變。

過去雖然已接軌9號公報，但是應用上過於寬鬆，各家計算帳列標準不一致，債券分類動輒改來改去、定義不清，且很少持有到期，違反9號公報的本意。保險局副局長張玉煇今日表示，投資債券應該是為了穩定收取利益，因此壽險公會提案並通過「攤銷後成本金融資產重大性標準問答集」，透過自律性方式，自2021年開始，若要到期前處分AC資產，當年度累計主動出售的AC資產限額5%（分母是帳列AC資產加計累計出售金額），

保險局官員亦表示，此問答集基本上算自律規範，不涉及違規會被懲處，但今年開始檢查局將列為重點查核項目，一年檢核一次，一旦違約，若沒有改善，在接軌IFRS17號前，下一年度都不得再新增AC資產部位，各公司內部作業標準都要符合相關辦法，出售時要評估是否超限，未來將採滾動式檢討。被問到是否是全球唯一一個限制AC處分額度的國家？保險局表示，確實目前國際上並沒有對此定義，我國在應用上各公司採取的策略差異蠻大的，因此希望有統一的標準。

至於新制上路後是否衝擊壽險公司獲利或是藉由加買債券提高分母來增持AC部位？張玉煇表示，壽險公司就算增持債券還是要評估是不是有好的標的，並評估相關風險。至於影響獲利方面？張玉煇說，當初AC持有目的就不該是收受獲利，意謂規範後應可回到公報本質正軌。

據統計，截至去年第3季季報顯示，目前七大壽險所上持有的AC資產合計高逾10兆元，多家未實現利益還高達千億元，其中以國壽逾3,300億元最高，其次是新壽、南山人壽都超過1,600億元，若加上富邦人壽、台灣人壽與中壽（2823）前七大合計AC未實現利益應超過1.2兆元之上。

title: 壽險賣AC帳下債券統一限額5% 今年列檢查局查核重點


content_text: 中評社台北2月23日電（記者 張嘉文）針對新任陸委會主委邱太三今天正式上任，未來兩岸是否有機會恢復對話一事，中國國民黨“立委”賴士葆向中評社表示，重點還是在於九二共識，蔡英文不要九二共識，卻不能提一個共識，或者什麼樣的基礎，讓大陸能夠接受，在沒有提之前，陸委會主委換誰都一樣，只是繼續和大陸吵下去。他認為，這個人事布局大概只是蔡英文搪塞拜登，好做個交代的處理，可事實上兩岸要恢復對話還是很悲觀的。 第14任陸委會主委邱太三23日正式上任，陸委會23日上午8點45分舉行主委交接典禮，由“行政院政務委員”羅秉成擔任監交人，原陸委會主委陳明通將主委印信交接給邱太三後，趕赴“國安局”就任。 賴士葆今天在“立法院”接受中評社訪問時對此表示，陳明通算是民進黨內少數非常了解大陸，而且跟大陸也有打交道，民進黨少數的大陸通，蔡英文把陳換掉說是善意，但過去陸委會不作為，扮演和大陸吵架的角色，動不動就變成與大陸吵架委員會，而要恢復兩岸溝通的重點在於九二共識。 賴士葆認為，蔡英文只是因為美國總統拜登希望兩岸可以對話，所以蔡對拜登做了一個回應，換陸委會主委，邱太三個性也比較溫和等等，可事實上重點不在陳明通還是邱太三，重點在於兩岸的共同基礎是什麼？否則誰來做都一樣。 至於邱太三今天表示，蔡政府和陸委會對於大陸從來都沒有惡意，賴士葆說，這就是睜眼說瞎話、硬凹了，誰不知道，他們一直對大陸都非常敵意，到現在為止，“行政院長”蘇貞昌還在說“武漢”肺炎，一個最高的行政首長，公然跟蔡英文唱反調，兩岸怎麼可能好，只要不斷稱呼“武漢”肺炎，兩岸就很難去溝通、很難對話。 談到邱太三希望著重在兩岸交流共創利益上，賴士葆說，問題是陸委會的權力有多大？有疫情指揮官陳時中大嗎？現在防疫很重要，而陳時中對大陸充滿敵意，所以現在等於唱雙簧、扮黑白臉，一方面說我們要跟大陸好，要對話，另一方面還是不斷的對大陸醜化，那對話就很難了。 賴士葆強調，這個人事布局大概只是蔡英文搪塞拜登，好做個交代的處理，可事實上兩岸要恢復對話還是很悲觀的。

journalist: 張嘉文

people: 賴士葆 蘇貞昌 蔡英文 邱太三 羅秉成 陳明通 陳時中

things: 九二共識 防疫

title: 兩岸恢復對話？賴士葆：重點還是在九二共識


content_text: Kuo (left), Wang. (New Taipei Police photos) Kuo (left), Wang. (New Taipei Police photos) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese prosecutors last week issued a warrant for a Singaporean couple for the murder of their baby, but a request for DNA has been rejected by the Singaporean authorities. On Feb. 16, the Taipei District Prosecutor's Office issued a warrant for a 25-year-old male surnamed Wang (王) and a 26-year-old female surnamed Kuo (郭) for homicide and infanticide. However, the Singaporean authorities that same day rejected a request for the couple's DNA due to the ongoing Wuhan coronavirus pandemic. According to prosecutors, Wang and Kuo arrived in Taipei on Feb. 19, 2019, ostensibly for a "holiday." Staff at the hotel they stayed at in Wanhua District's Ximending area said when the couple first checked in, Kuo's abdomen was enlarged, and she appeared to be pregnant. However, when the couple checked out on Feb. 26, Kuo's stomach had "suddenly disappeared," and she appeared weak. Early on the morning of Feb. 26, the body of the baby girl was found in a plastic bag in a kitchen waste bucket in New Taipei City's Xindian District as an employee sorted through waste collected from across greater Taipei. The worker immediately notified the New Taipei Police, who said the umbilical cord and placenta were still intact and that the baby appeared to have been disposed of shortly after birth. After reviewing surveillance footage of the garbage truck's route, police deduced that the baby had been disposed of in Ximending. Video of the area showed a man tossing the black plastic bag that contained the baby into a kitchen waste container at around 4:00 a.m. Police then tracked the man's movements and identified the suspects as Wang and Kuo. However, when police tried to contact the couple, they found the two had already returned to Singapore at 4 p.m. on Feb. 26. When contacted by the Taiwanese police, the parents of the couple said they were unaware of the pregnancy but confirmed the pair had traveled to Taiwan for a holiday. Wang's parents said that if the allegations were proven, he would have to face the consequences of his actions but that they would seek to prove his innocence if the allegations were unfounded. Police suspected that Kuo had given birth in the hotel, as they found traces of blood in the bathroom. On March 3, 2019, the DNA analysis of the bloodstains was compared with the DNA of the deceased infant, and they were found to be a match. On Feb. 17 of this year, the Taipei District Prosecutor's Office told the Straits Times that they have "enough objective evidence" to find the couple guilty of the alleged crimes. The newspaper cited attorney Thong Chee Kun from Rajah & Tann as observing that although Singapore does not have an extradition agreement with Taiwan, the authorities could request "assistance from the Singapore police in obtaining evidence or conveying the couple to Taiwan if they [consent] to go there." Forensic analysis of the baby's remains determined that it was delivered alive and had died from "unnatural causes," possibly suffocation in a plastic bag. Prosecutors have charged the couple with homicide, the biological mother has been charged with infanticide, and a warrant has been issued for the arrest of both. The Singaporean authorities have rejected a request by Taiwanese prosecutors for the DNA of the couple on the grounds that the coronavirus pandemic is "still raging," reported Apple Daily. If the baby had been discarded while she was still alive, Wang would have committed the crime of homicide under Article 271 of the Criminal Code (刑法), which is punishable by the death penalty, life imprisonment, or prison sentence of up to 10 years. As for Kuo, she may have committed infanticide as the biological mother (生母殺嬰罪, neonaticide), which under Article 274 of the Criminal Code is punishable by between six months and five years in prison.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Singapore rejects Taiwan's request for DNA of couple who dumped baby in Taipei


content_text:
香港立法會及委員會過往的拉布事件頻發，立法會議事規則委員會昨日舉行閉門會議，討論加強議員違規行為的罰則。議事規則委員會主席謝偉俊會後透露，委員會會議通過修訂，加重對會議廳內行為不檢的議員的罰則。

綜合香港01、香港文匯報報導，立法會議事規則委員會本月初就修改《議事規則》諮詢全體議員，其中委員會建該擬設「停賽」制度，若議員在立法會及選定委員會行為極不檢點，主席可考慮暫停有關議員在立法會的所有職務，同時參考英國下議院，在同一任期內針對有關議員的暫停職務議案獲通過的次數，會以遞增級別計算，首次停職一星期，第二次停兩星期，之後停職四星期、八星期，如此類推。

議事規則委員會主席謝偉俊會後表示，委員會通過有關修規建議，建議將會在本周五的內會討論，預計最快下月24日可以提交大會處理。

根據委員會文件，在「停賽制」下，若立法會主席認為，《議事規則》第45(2)條所訂的罰則不足以處理議員在立法會、全委會、財委會或內務委員會作出的單一次或多次極不檢點行為，將會觸發施行擬議處分的程序。根據有關擬定程序，立法會主席可在大會上，將該議員點名，須顧及事件所涉行為的嚴重程度、所造成或威脅造成的干擾、損害等性質及程度、類似行為的頻密程度，以及該議員有否漠視主席的權威或不斷或故意藉濫用規則阻撓會議處理事務等。

其後，立法會代理主席動議一項不容辯論亦不容修正的議案，供立法會決定是否在該議案指明的期間，暫停該議員在立法會的職務。建議將會參考英國下議院，在同一任期內針對有關議員的暫停職務議案獲通過的次數，會以遞增級別計算，首次停職一星期，第二次停兩星期，其後停職四星期、八星期，如此類推。

停職期間，議員不得參與立法會所有事務，包括立法會及其所有委員會的會議，以及在立法會申訴制度下處理申訴，同時將被暫停發放酬金、津貼、任滿酬金及暫停發還工作開支。

據報導，謝偉俊昨日在會見記者時表示，立法會議事規則委員會通過修訂，加重對會議廳內行為不檢的議員的罰則。在議員行為操守失當方面，包括設定金錢上的罰則，並以累進式的方法計算，大部分委員對此表示贊同，或要修例配合。同時，還考慮禁止相關議員出席會議，但詳情有待再商討。大部分委員亦同意，就辯論時間設限，目的是平衡議會有效運作和議員憲制上的代議權。

countries: 香港 英國

title: 搗亂香港立法會擬罰「停賽」 議規委會通過修法下月底交大會


content_text: 警方機動部隊一男一女警員，2018年11月7日早上在深水埗港鐵站截查一名無業男子時，對方涉嫌從背包拿出𠝹刀揮舞，結果遭女警開槍擊中。案件今（23日）在區域法院續審，法庭裁定案件表證成立，男子出庭自辯稱𠝹刀只是從背包跌出，打算拾起時，已遭女警開槍擊中。被告周景登（57歲、無業），被控在2018年11月7日，在深水埗地鐵站大堂內，意圖使男警員19835王嘉雄及女警員15238袁嘉穎身體受嚴重傷害，而企圖非法及惡意傷害他們。被告中槍後目前仍要坐輪椅出入，他今日作證時法庭須合數人之力，把他連人帶連輪椅搬上證人台。被告自辯時稱，案發前任職三行工人，從事雜工為主，當日他上班途經地鐵站，遇到有警員要求查他身份證，他本打算從背包中掏出銀包拿身份證，期間卻跌出一把𠝹刀。當他打算把𠝹刀拾起時：「呢頭叫咪郁，果頭女差人就開咗槍」。他左腹部中槍，至今未能走路，要坐輪椅代步。

title: 無業男被指對警揮𠝹刀 指女警「呢頭叫咪郁嗰頭開槍」


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】寒假結束了，又是嶄新學期開始，面臨新冠肺炎蔓延，然新學期新希望，金門各校活潑創意開學日，均安排有趣迎接活動，各校校長與教師於校門口迎接小朋友開心上學，親師團隊精心設計佈置開學典禮，如上岐國小開學始業式個個量體溫、戴口罩及洗手禮，個個皆是防疫小尖兵。

金門縣金城幼兒園提前歡慶元宵，小朋友全體不忘戴口罩，避免病毒感染，柏村國小戴勝主題遊樂場全新啟用，戴勝是金門縣常見之鳥類，為金門縣縣鳥，受獲選為金門觀光公車吉祥物；因應全球新冠肺炎陰霾，柏村國小小朋友開學歡喜迎接最愛的新春禮物-戴勝主題遊樂場全新啟用，有個嶄新而充滿希望開始，學子們更是有夢想學習者，樂於會創意想像、有努力目標與企圖心。

金門縣教育處表示，因應嚴峻防疫疫情，各級學校全力配合防疫措施，以照顧師生健康，讓家長安心，亦補足防疫物資，和整合校園軟硬體資源，讓學生樂於學習，為開學做好一切準備。

journalist: 于郁金

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城

title: 金門開學首日 做好防疫準備


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】臺灣銀行繼先前推出台灣Pay行動支付繳納學雜費服務，近期新增「LINE Pay Money」繳納學雜費管道，提供學生家長更多元、更便利的繳費體驗。

臺灣銀行代理全國各級學校學雜費代收高達1,500所，其中以臺灣銀行「學雜費入口網」製單、繳費、銷帳的學校更高達9成，每年交易筆數超過600萬筆。除提供臨櫃、郵局、四大超商、全國繳費網、語音信用卡、網路信用卡及台灣Pay等多元繳費管道，自即日起更結合生活場景，透過臺灣銀行「學雜費入口網」產製之公立學校繳費單，繳款人可使用「LINE」APP之「LINE Pay Money」掃描帳單三段條碼不用出門即可輕鬆完成繳費。

配合各縣市政府將陸續開辦「校務行政系統APP」，臺灣銀行將協助於APP中整合學雜費數位支付功能，讓家長可透過APP「即查即繳」學雜費帳單，使學雜費繳費單無紙化且家長線上繳費更便利。每張繳費單繳費資訊掌握在手，不用擔心繳費單遺失或繳費過期，隨時隨地都可以透過APP查詢，學校老師也方便透過APP了解每位學生繳費情形，讓繳費過程更加透明化。

臺灣銀行將持續提供專業服務，擴增各種電子支付管道，以提供家長在行動裝置上更方便、正確、迅速繳交之繳費體驗。2021/2/22

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 臺灣 台灣

title: 臺銀 LINE Pay Money繳學費真方便


content_text:
疫苗真要來了！隨全球新冠疫苗展開施打，各國疫情已逐步獲得控制。至於國內，中央流行疫情指揮中心指出，台灣新冠疫苗購買量將介於3,000萬～4,500萬劑，更計畫於接種覆蓋率達六成後，逐步鬆綁邊境管制，明年春節出國可期。

在利多消息帶動下，航空、觀光、餐飲等「疫情受害股」甩開愁雲慘霧，雄獅（2731）、鳳凰（5706）等4檔強勢漲停。

疫苗逐漸奏效，自去年10月底來，「疫情受惠股」Zoom、Netflix及亞馬遜等，表現落後標普500指數大盤。反觀歐洲最大廉航瑞安航空，股價大漲近三成；台股22日受疫苗利多激勵，上市觀光指數勁揚5.39％，漲勢居各類股之冠、K線連七紅。除華園、富驛-KY、鳳凰、雄獅亮燈漲停外，航空股長榮航狂漲7.09％，創三個月來最大漲幅，法人買超13,788張；餐飲股美食-KY、王品亦不落人後，大漲7.94％、7.25％。

法人看好，航空業坐擁「海運轉空運」、「疫苗運送」兩大利多，隨全球各類物資運送需求熱絡，華航、長榮航本月初運價再漲，加上疫苗載運需求添柴火，估上半年航空貨運價均將維持高檔。

此外，客運方面亦現生機，在疫苗施打下，1月來的一個月內，新增案例僅餘1千萬例，透露出國旅遊明年春節前有望解封，航空業復甦可期。其中，法人買盤已陸續進場卡位，長榮航農曆年後法人連四日狂買，大舉敲進25,725張。

統一投顧董事長黎方國指出，台股市場資金近期偏愛「低位階、低基期」之族群。操作方面，建議投資人可先布局農曆年前股價經整理後轉強之海運股，緊接著才是餐飲、航空族群，選股以具實質獲利、營收拉升之族群為主，且「低接、不追高」。

國泰證期經理蔡明翰則認為，台股在疫情下屢創新高，顯示投資人應考量的「是方向，非位階問題」。航空業基本面持續改善，加上市場資金充沛，股價有望走高，甚至突破疫情前的價位。

此外，蔡明翰也提醒，過去一般認為油價代表航空業之成本，油價持續走高對航空股不利；不過，今年油價成為景氣復甦之重要指標，兩者間呈正相關。至於高點將落在何時，投資人則應先預估客運復飛時間，再回推兩季股價領先反應時長，屆時若出現利多不漲情況，則股價恐已達高點。

AZ疫苗傳副作用 有同意書才接種

APEC東道主 紐西蘭倡防疫物資免關稅

journalist: 鄭郁平

countries: 紐西蘭 台灣

things: 油價 防疫

title: 疫苗來了 疫情受害股 10檔先起飛


content_text:
陽明交通大學組成跨校跨領域團隊，找出4款具有抑制新冠病毒活性效果的潛力老藥。(陽明交大提供)  COVID-19疫情延燒全球，台灣不僅防疫有成，在智慧醫療戰疫也傳出捷報！由國立陽明交通大學生物科技學院院長楊進木帶領的團隊，今天(23日)發表透過人工智慧及大數據，找出4款具有抑制新冠病毒活性效果的潛力老藥，部分成果已刊登在國際頂尖期刊《美國化學學會月刊：奈米領域(ACS Nano)》，也為治療新冠肺炎帶來一線曙光。

新冠病毒肆虐全球，陽明交通大學組成跨校、跨領域的智慧動態系統生物與藥物開發團隊，成員也包含台灣大學、中央研究院、中興大學及國防醫學院，他們藉由人工智慧及大數據的方法，模擬宿主受病毒感染後的體內細胞變化機制，並比對全球超過250份已公開的冠狀病毒主要蛋白酶3D構造圖像，發現新冠病毒侵入人體細胞的關鍵蛋白質，具有6種可能的動態結構，鎖定了蛋白酶的罩門，因而在3個月內，找到具有抑制新冠病毒活性效果的潛力藥物。

陽明交大生物科技學院院長楊進木：『(原音)這個藥它會阻礙它入侵，阻礙它入侵就要有一個蛋白質，我們找到那個關鍵的蛋白質；接下來，它會影響它的複製，我們找到了；我們感染以後常常發燒，就會所謂的免疫風暴，它也可以抑制它，這三個我們某種程度都已經證實了。』

團隊發現4款潛力藥，其中有一款抗發炎老藥，經實驗證實，是很有潛力的抗新冠病毒口服藥物，將能大幅省掉一般新藥上市前需要1年以上的臨床試驗時間，可快速投入醫療第一線。

陽明交大校長林奇宏：『(原音)今天這個題目絕對不是一個單一的研究室，或是單一的院校能夠達成的，所以有這樣一個成果，我覺得今天剛好是陽明交大應該是合校後的第一場，對於一個重大研究成果的發表會。』

科技部生命科學研究發展司司長陳鴻震：『(原音)今天對科技部來說，可以是說「賺到了」，因為陽明跟交大的合校，等於是把交大的能量也挹注到這個中心來。從明年111年開始，我們會有另外為期4年的防疫科技的專案計畫，所以，屆時我們也希望能夠看到更強大陽明交大的合體。』

團隊從智慧計算、細胞實驗到動物實驗一手包辦，相關內容已發表在國際頂尖期刊，陽明交大希望這些成果，能提升台灣在生技醫藥上的研究，加速台灣醫藥的臨床需求和產業發展。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒 COVID-19

things: 大數據 防疫

title: [生活] AI算出新冠解方 陽明交大發現4款潛力藥 - 210223-11


content_text:
陳法蓉1989年拿下香港小姐冠軍後躍上星途。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕54歲港星陳法蓉1989年摘下香港小姐冠軍後躍上星途，是香江演藝圈出了名的孝女，曾多次陪著父親到台灣旅遊，年過半百的她至今單身，陳法蓉昨罕見發聲：「只要未結婚，明年再要紅包，做慈善公益。」

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在香港爆發第4波疫情，陳法蓉公布「業績」，嘆言：「疫情不拜年，破最低紀錄，今年紅包只有來自摯愛親朋的9大封，如常，所有收到的紅包會捐贈慈善組織！感謝各位給我紅包的善長人翁，只要未結婚，明年再要紅包，做慈善公益。」

對於「單身」多年，會不會有孤獨感？陳法蓉曾被問到這個敏感話題，她毫不在意說：「不是單身選擇了我，是我選擇了單身，大家別用憐憫的眼神看我。」強調比孤獨更孤獨的，是與錯的人在一起。

countries: 香港 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 54歲港姐未嫁嘆業績差 嗆聲「沒結婚明年再要紅包」


content_text:
▲行政院長蘇貞昌。（圖／記者林敬旻攝）

記者林銘翰／台北報導

立法院新會期將於26日開議，行政院長蘇貞昌23日晚間宴請多位民進黨立委。民進黨立法院黨團總召柯建銘表示，今天是蘇貞昌宴請民進黨立委的最後一場餐敘，大家交換了很多意見、氣氛也非常融洽，就像一家人在討論，蘇貞昌並當場指示相關部會就缺工、學校裝設冷氣等議題進行應處。

蘇貞昌23日晚間宴請社會福利及衛生環境委員會的民進黨立委餐敘，就政府推行的各項政策進行討論，與會者包括民進黨團總召柯建銘、幹事長劉世芳、書記長羅致政、立委吳玉琴、莊瑞雄、何欣純、范雲、楊曜、黃秀芳、莊競程等人。

莊瑞雄會後受訪時表示，蘇貞昌今天從過去省議會的政治生態開始談起，主要是要說明出現在的政治跟以前完全不一樣，以前民進黨在黨外從政時，「幾乎講打破威權、對抗國民黨民眾就會投票給他」，但現在的政府已經完全不一樣了，必須讓民眾感覺會做事，而且還要讓民眾滿意，今天講了很多，大家用餐非常愉快。

▲民進黨立法院黨團總召柯建銘。（圖／記者林銘翰攝）

柯建銘則說，蘇貞昌舉辦餐敘最主要是感謝黨團成員，在過去長期以來對行政院的支持，立法院即將在26日開議，今天的最後一場餐敘大家交換了很多意見，氣氛也非常融洽，就像一家人在討論。

柯建銘轉述，蘇貞昌今天在餐敘中強調，過去在威權時期時，「只要罵國民黨就有票」，現在時空環境已經不一樣，必須要有政績、而且團隊一定要會做事，而蘇貞昌團隊會做事、有效率的形象大家都有目共賭，這是和過去要爭取選票非常不一樣的地方。

柯建銘指出，蘇貞昌也向在座的立委再三強調，既然大家是一家人，有任何意見都可以充分反映，並當場指示行政院副院長沈榮津、行政院秘書長李孟諺隨時和大家保持聯絡，包括羅致政有提到當今的缺工問題蠻嚴重，也有立委關切學校裝設冷氣的問題，有些可能沒辦法如想像中順利完成。

柯建銘表示，經過一輪的餐敘，自己每一場都有參加，他感覺民進黨團與行政院之間充滿默契，大家都充滿了戰鬥力，立法院新會期26日就要開始了，相信行政、立法之間的協調整合，一定會繼續往前精進。

▲行政院發言人羅秉成。（圖／記者林銘翰攝）

行政院發言人羅秉成表示，會中沒有針對《營業秘密法》的修法進行任何討論，也沒有就「紓困4.0」交換意見，不過現有的「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」是限時法，法定時間將在今年6月底到期，「條例有規定如果有必要延長，還是要報經立院同意」。

羅秉成說明，現在各界在關心條例要不要延長，但其中不只有紓困與振興，還包括防疫等面向要予以盤點、考量，現在國內疫情雖然平穩，但國際疫情依然嚴峻，所以不管在防疫面也好，或者有沒有必要在紓困與振興做出綜合性考量，也還要聽取各界意見。

羅秉成說，如果屆時要有所決定，嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」是在今年6月底到期，因此應該要在這個會期提出才來得及，目前都還在討論、檢討中，各界各界有任何意見，行政院都會予以聆聽、注意。

羅秉成表示，蘇貞昌今天在餐會期間也聽了很多立委的反映，因為立委多是來自基層，所以會了解地方上的需求，包括在若干公共建設上發生個案的流標情形，其中有可能是標案本身的設計投標條件過嚴，也有可能是因為時間的變遷，造成工資、物料等上漲。

羅秉成強調，台灣去年的經濟成長率達到3.1%，是世界表現最好、經濟也很活絡，在這種情形之下，市場競爭造成工人需求量大，是很自然的事情，委員提醒了公共建設可能因為缺工受到影響，行政院除了會予以注意，蘇貞昌也特別交代請相關部會就委員意見進行應處。

其他人也看了這些新聞...

► ET民調／2022決戰桃園 韓國瑜大輸綠營最強林智堅15.8%► ET民調／部桃群聚落幕 鄭文燦施政滿意度高達79.4%

►振興一下我們的美麗

people: 蘇貞昌 莊瑞雄 楊曜 韓國瑜 劉世芳 吳玉琴 莊競程 范雲 林智堅 柯建銘 羅秉成 鄭文燦 黃秀芳 何欣純 羅致政 沈榮津

things: 防疫 經濟

title: 民進黨立委反映公共建設缺工　蘇貞昌指示相關部會應處


content_text: 中評社北京2月22日電／中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平22日上午在北京人民大會堂會見探月工程嫦娥五號任務參研參試人員代表並參觀月球樣品和探月工程成果展覽，充分肯定探月工程特別是嫦娥五號任務取得的成就。他強調，要弘揚探月精神，發揮新型舉國體制優勢，勇攀科技高峰，服務國家發展大局，一步一個腳印開啟星際探測新征程，不斷推進中國航天事業創新發展，為人類和平利用太空作出新的更大貢獻。 新華社報道，中共中央政治局常委李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正出席活動。 人民大會堂北大廳氣氛喜慶熱烈。上午10時許，習近平等黨和國家領導同志步入會場，向參研參試人員代表揮手致意，全場響起經久不息的掌聲。習近平同孫家棟、欒恩傑等親切交流，並同大家合影留念。 隨後，習近平等來到人民大會堂東大廳，參觀月球樣品和探月工程成果展覽，聽取有關月球樣品、工程建設、技術轉化、科學成果、國際合作和後續發展等方面的介紹。習近平不時駐足察看，詳細詢問有關情況。 習近平強調，嫦娥五號任務的圓滿成功，標誌著探月工程“繞、落、回”三步走規劃圓滿收官，是發揮新型舉國體制優勢攻堅克難取得的又一重大成就，是航天強國建設征程中的重要里程碑，對我國航天事業發展具有十分重要的意義。17年來，參與探月工程研製建設的全體人員大力弘揚追逐夢想、勇於探索、協同攻堅、合作共贏的探月精神，不斷攀登新的科技高峰，可喜可賀、令人欣慰。探索浩瀚宇宙是人類的共同夢想，要推動實施好探月工程四期，一步一個腳印開啟星際探測新征程。要繼續發揮新型舉國體制優勢，加大自主創新工作力度，統籌謀劃，再接再厲，推動中國航天空間科學、空間技術、空間應用創新發展，積極開展國際合作，為增進人類福祉作出新的更大貢獻。 丁薛祥、劉鶴、張又俠、陳希、黃坤明、王勇、肖捷出席上述活動。 探月工程領導小組成員及聯絡員，有關部門負責同志，有關省、自治區、直轄市任務保障部門代表等參加會見。 實施探月工程是黨中央把握我國經濟科技發展大勢作出的重大戰略決策，工程自立項以來圓滿完成六次探測任務。嫦娥五號任務作為我國複雜度最高、技術跨度最大的航天系統工程，于2020年12月17日首次實現我國地外天體採樣返回，為未來我國開展月球和行星探測奠定了堅實基礎。

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 習近平會見嫦娥五號任務參研參試人員代表


content_text:
【大纪元2021年02月22日讯】（大纪元记者李怡欣台湾报导）中共外交部长王毅昨（22）日说，呼吁美国停止纵容，甚至支持“台独”分裂势力，停止在香港、新疆、西藏等中国内部事务上损害中国主权和安全。对此，台湾外交部表示，中华民国台湾是主权独立国家，这是事实、也是现状。

此外，王毅还呼吁拜登推翻川普时代“对中国产品加征的不合理关税”，财经专家吴嘉隆则表示，贸易战没有退路，美国一定会重挫中共傲慢虚张声势的画皮。

王毅22日在北京出席“对话合作，管控分歧——推动中美关系重回正轨”致词表示，无意挑战或取代美国，中美不干涉彼此内政，美中需打破各种“对华错误认知而人为砌起的高墙”，呼吁拜登推翻川普时代“对中国产品加征不合理关税、放弃对中国企业和科研教育机构实施各种单边制裁，放弃对中国科技进步进行无理打压”、“解除对中国教育、文化、新闻、侨务等团体在美活动的限制”。

外交部：只有民选台湾政府 才能代表台湾人民外交部发言人欧江安表示，只有民选台湾政府，才能在国际间代表台湾人民。欧江安指出，中国政府利用各种手段打压台湾，对两岸关系发展毫无帮助，只徒增台湾人民对中国政府的强烈反感，激起国际间对我更强有力的支持。

陆委会则强调，中华民国作为主权国家，有权利与世界各国友善往来，我政府维护台海和平稳定，坚定捍卫国家主权与民主自由，更获得美国等国际社会的支持与肯定；呼吁对岸应承担区域责任，正视两岸现实及台湾民意，放弃对台军事恫吓与外交打压，方有助于两岸良性互动开展。

专家：中美贸易战会持续下去财经专家吴嘉隆受访表示，中共要美国不能支持“台独”，问题是中共未曾治理过台湾土地“凭什么以主权概念，声称对台有治权”？

吴嘉隆认为，一个中国“外交”部长出来讲“台湾议题”不正好坐实台湾是国际事务，而非内政问题？中共言论相当不切实际。

王毅呼吁美国取消贸易战，吴嘉隆认为，中共不按国际惯例规范，把单纯贸易问题上升为国家民族尊严，美国决不会容忍贸易顺差失衡问题，中共耍流氓也没用，贸易战会持续下去、没有退路，美国也一定会对中共科技窃盗持续加压，美国一定要重挫中共傲慢虚张声势的画皮，打痛中共才能逼他好好在谈判桌谈实际的事情。◇ ＃

责任编辑：晓玫

谢田：川普和网络扼杀了美国的民主吗？图 2021-02-19【秦鹏直播】比特币连续暴涨 七国联合抗中共 2021-02-20【十字路口】美国台湾需慎防 缅甸政变是陷阱？ 2021-02-21【疫情2.20】美死亡人数逼近50万图 2021-02-20中共宣传经济强盛论 误导台湾人图 2021-02-22美对中政策 学者：攸关台半导体景气图 2021-02-21数位人才短缺 国发会拟强化3主轴图 2021-02-22移工因中介疏失逾期居留 立委：移民署应主动协助 2021-02-22蓝白合作起手式？江启臣柯文哲24日论坛同台 2021-02-22228邀马英九挨轰 北市府：盼相互理解 2021-02-22

journalist: 李怡欣台湾

countries: 中国 香港

events: 疫情 死亡

people: 川普 柯文哲

title: 王毅要美国停止贸易战 台专家：不可能


content_text:
MarketWatch 22 日報導，Lopez Research 首席分析師 Maribel Lopez 受訪時表示，除非發生重大經濟崩潰，否則晶片業目前正面臨的供需完美風暴不可能迅速獲得解決。Susquehanna Financial 分析師 Christopher Rolland 也指出，晶片交貨前置時間已高於 14 週進入危險區，長期而言若管理不善可能適得其反。

摩根大通（JPMorgan Chase & Co.，小摩）分析師 Harlan Sur 指出，晶片業者目前的出貨量較需求短少 10%~30%，供給至少需要 3~4 季才能追上需求，然後還需要 1~2 季才能讓客戶／通路端庫存回升至正常水準。Stifel 分析師 Matthew Sheerin 也說，他擔心供給持續受阻和材料成本增加，而非重複下單。

CNBC 22 日報導，保時捷（Porsche）執行長 Oliver Blume 受訪時表示，未來幾個月公司的每日營運可能會受到全球半導體嚴重短缺的影響。他說，半導體是非常嚴肅的議題，因為整個產業因消費電子產品需求強勁和汽車業景氣迅速回溫而受衝擊。

當被問到保時捷是否可能被迫重新評估及時（just-in-time）供應鏈模式，Blume 回答，保時捷必須考慮真正需要的庫存量且必須更靈活。

歐洲汽車製造商協會（ACEA）3 日指出，隨著新型冠狀病毒（COVID-19）疫苗接種持續推進，歐盟車市可望在下半年升溫，2021 年汽車銷售量預估將年增 10%。

Thomson Reuters 報導，麥格納（Magna International Inc.）財務長 Vincent Galifi 19 日在財報電話會議表示，OEM 生產線短期將受晶片短缺衝擊，但目前看來，任何短缺都有望在 2021 年底前獲得彌補。

加拿大汽車零件製造商麥格納 22 日上漲 4.18%，收 86.75 美元，連續第 2 個交易日創歷史收盤新高，今年迄今上漲 22.53%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

韓媒爆台積電訂單太滿讓三星受惠，也提三星兩大關鍵問題全球晶片荒加劇！三星電子、恩智浦因斷電被迫停產，馬斯克也發飆汽車晶片供應吃緊是誰的錯？車商與晶片商互嗆：都是你的錯

countries: 歐盟 加拿大

title: 分析師：除非經濟崩潰，否則晶片供需失衡短期內無解


content_text:
南韓股市在開市初段下跌，首爾綜合指數報3060點，跌19點，跌幅0.64%。

另外，今日日本股市假期休市。

title: 韓股初段下跌　日股假期休市


content_text:
泡湯季節到 一人風呂樂無窮

文／劉黎兒

當然不僅是天寒地凍的時節，洗澡是很快樂的事，尤其是日本人和許多台灣人也覺得洗澡跟餐飲一樣，是一種享受，愛上優閒泡澡。許多人因為房間窄小，沒有浴缸，就淋浴了事，其實會錯過許多泡澡的樂趣，泡澡有放鬆、美容、健康等各種的效果及無限多快樂！

日本人喜歡在澡缸、浴桶、浴池所謂的「風呂」泡湯，而且花費的時間很長，像我常去的一家錢湯的小杉湯，有三種湯以及冷水浴池可以換著泡，而且其中一種每天換，一種則是每週換，固定的牛奶浴最有人氣；有人在浴池進進出出，可以在浴場裡玩兩小時，尤其現在流行冷熱水交互換著泡，稱為「溫冷交代浴」或「溫冷交互浴」，促進血液循環，有強化心臟、肌膚、恢復疲勞等功效。因此許多運動選手也都習慣要泡這種交互浴，尤其調整自律神經，對更年期障礙、改善手腳冰冷以及腰痠背痛等，效用無窮！

日本大概有六成的人每天一定泡澡，即使家裡都有浴室、澡缸，也有八成的人利用錢湯等公共浴場。日本人以前最主要的社交場所就是錢湯，現在錢湯除了社區交流外，也舉辦許多活動，如登上NHK紅白歌唱人氣組合的「純烈」，就是在各錢湯巡迴演出的，公共浴場變成歌舞表演場！

尤其現在日本或韓國都流行所謂超級錢湯、汗蒸幕或健康樂園的大規模SPA、澡堂，一進去就可以在其中玩上一整天，餐廳或遊樂設施多，泡澡可以娛樂化，日本許多澡堂休息室也有漫畫、書報雜誌等，愛待多久就待多久！

許多獨居一人都超愛泡澡，像月子有空一天要泡3次，平常也一天泡兩次，早上泡比較高溫，會覺得一天精神抖擻；晚上則泡比較溫吞，幫助入眠；她不重視浴缸的大小，但重視水質，喜歡加入各種不同的入浴劑，或是用自己曬乾的橘子皮、喝剩的日本酒等。

跟月子一樣，許多朋友會自製入浴劑，我自己也用大柚子、過期的日本茶等來做；講究的朋友還依照月份來泡最適合的和漢香草入浴劑，如一月就用枇杷葉，二月則是紫蘇葉，接下來則用陳皮、薄荷、竹葉、蕺草（魚腥草）、桃葉、金銀花、薏仁、連錢草、蘿蔔葉、艾草等等，其實許多蔬果花草也都可以用來當入浴劑，尤其柑橘類或是薰衣草等都很適合。入浴劑也讓人感覺到季節變化！

悠太朗也常說「這世間最簡單的樂園就是風呂！」他到任何地方去旅行，一定會找當地的公共浴場或可以泡湯的旅館泡湯。他覺得泡澡是回到出生時的狀態，可以說是一切都重新來過的reset，是很神聖的地方，又能獲得最大的療癒，如果沒有泡澡，一天不知道怎麼結束，翌日不知道怎麼開始！

我自己也非常喜歡一人泡澡，面對絕景的露天風呂，或是簡單的室內風呂也OK，就可以陷入冥想，許多靈感是泡湯時得到的，泡湯是日常，其實也是全裸的非日常；浴池是面對自己身體的場所，必須要原形畢露，才能真正恢復自己！一人泡澡是最放鬆的時空，不必要也無法偽裝自己！

錢湯等公共浴場則是交流場所，教人「社會」是什麼的地方，可以跟親友互相刷背或跟當地人聊天，也是可以觀察人間百態的地方，至少可以發現每個人洗澡方式不同；如果可以跟朋友一起裸裎相見，也表示兩人是進入一種新境界的關係；泡澡家裡的浴室跟公共浴場的錢湯等，似乎也是人的表裡一體存在，各有各的魅力！

countries: 台灣 韓國 日本

title: 【家庭plus】〈極品一人家庭〉泡湯季節到 一人風呂樂無窮


content_text:
身為一個重鬱症患者，已經有五年多的時間了。從一開始因為一段「追逃模式」的感情得了輕鬱症之後，原先以為自己只要吃個藥，就會有好起來的一天。沒想到，我的輕鬱症沒有好起來，反而隨著年紀增長，要面對的事情越來越多，從輕鬱症轉為了重鬱症。

不過既然身為一個患者，活久了多少也會遇到許多關於憂鬱症的迷思，而作為一個心理作家，如果能透過自己的影響力，將自身所感所思傳遞出去，打破大家的迷思，我認為也是我能盡的微薄之力。因此，我決定下筆寫這篇文章，雖然不能代表所有憂鬱症患者的情況，但至少就我所知，有一些憂鬱症患者確實會有這些情況。

憂鬱症是一種治得好的病嗎？ 關於憂鬱症紀實，市面上的書籍還真的不少，作家蔡嘉佳就曾寫過《親愛的我Oh! Dear Me：250天憂鬱症紀實》一書，而我的朋友張閔筑也曾寫過《別再叫我加油，好嗎：我用心理學救回了我自己》一書。

這兩本書讓一些人有個誤解：誤以為這兩本書寫的是她們的康復之路。因緣際會之下，我曾經問過蔡嘉佳，她說這是世人最大的誤解，誤以為她的病好了，其實沒有；而張閔筑的著作，書名更容易讓人誤解她的病已經好起來了，但其實也沒有，她依然在生存與死亡的邊緣掙扎著，與我一樣，時不時就會陷入想自殺的境地。

我不確定這些書名是怎麼產生的，但就我對出版社的了解，他們多半會期望一本書是能讓世人看完之後，帶來正面效應的書，而世人總是期望憂鬱症是可以被治好的。但這種幻想，對憂鬱症患者來說是最大的壓力。就我所知，憂鬱症即使被「治好」，它的復發率仍極高。而且到底何謂治好？一個人如果狀況好到可以停藥，那麼我們也得等到這個人離世的那天，確定他這一生中都再也沒有復發過，我們才能將之稱為「治好」吧？這是多麼困難的一件事，怎麼能輕易期待這會發生？

如果從心理學與心理治療的角度來理解憂鬱症，會發現憂鬱症的治療其實是以臨床治療為主、藥物治療為輔。事實上，藥物是讓我們苟延殘喘的維他命C，比較有幫助的是臨床心理治療。

但了解醫療體系的人便會知道，醫院中有健保給付的臨床心理治療非常難排進去，而就我去過的醫院而言，一個人排了大概半年，只能去做四次50分鐘的治療，便又要再排半年。如此曠日廢時，又要如何治好呢？

而得憂鬱症的人不乏經濟弱勢族群，若不是健保給付的治療，一次50分鐘的會談就要2000元到3000元，一般人可能難以負擔這樣的價碼。別以為這是心理師貪財，事實上心理師是一個很難做的行業。舉例來說，新手心理師沒飯吃，老手心理師通吃。機構要選人，當然選有經驗、有名望的心理師，新手心理師多半得到鄉鎮發展──至少就我所知，新手心理師較難在台北市找到工作。

這不見得是偏見。新手心理師的能力確實比較難以應付困難的個案，畢竟心理治療靠的其實是人生歷練居多，心理所的訓練是幫助想成為心理師的人，將人生歷練轉化為實際能夠治療個案的能源，這也是新手心理師通常不易找到工作的原因之一。

而心理師的經驗自然就反映在價碼上。到了心理治療所，實習生的價碼一定最便宜，但得到療效的可能性或許也較低。我不願一竿子打翻一船人，但新手心理師實在很難在剛起步時就做得很好，這是我們可以想見的。所以越資深的心理師越貴，但經濟壓力通常也是憂鬱症來源之一。而在健保給付的資源如此匱乏之下，要我們「好起來」是否太過奢侈？

更何況，保險公司不願意為有心理疾病的人投保。一來目前沒有保險可以給付心理治療費用，二來萬一為有心理疾患的人投保，後來因為發病或自殺住院，保險公司會賠慘。正因為如此，我們往往連投保的權利都沒有。

「既然你都要去死了，還玩這些幹嘛？」 我怕死，更準確地說，我害怕自己沒死成變成半殘。我有時候希望我有一把槍，或是一瓶氰化鉀，我不知道《名偵探柯南》裡面的氰化物為何那麼容易取得，但我知道只需要三秒，氰化物就足以讓我解脫。但可惜我沒有。

憂鬱症的人，很常被責怪的便是「既然你要死，那你還讀書幹嘛？你浪費家裡的錢，然後跳下去就沒了。」我爸便時常如此。蒐集棒球簽名是我的樂趣之一，我心情好的時候，玩棒球玩得很瘋狂。但憂鬱症來襲時，即便只要到離家30分鐘的地方，就有機會簽到日本職棒的頂級球星，我卻完全沒有力氣起床。

但我爸爸不懂，他總是叫我「你要死，先把這些球賣一賣。」他不知道憂鬱症的人並不是時時刻刻都在低潮裡的，我們和一般人一樣，生命有高有低，只是我們的基線比別人低，低潮比別人更低，所以一般人陷入低潮時也許還能工作，失戀時能裝作沒事照常上下班。但我們不行，我們可能連起床都有困難。而我即便起來了，搭捷運時會暈眩，必須坐在地上，因為擔心坐了博愛座被他人責罵；走路隨時可能突然呼吸困難，因為自律神經失調的症狀讓我如此──心悸、噁心、拉肚子，而且是秒拉，好幾次我就這樣拉在褲子上，根本來不及跑到廁所。

對，我們還是會有「正常人」的生活，但請記得，我們正常時比一般人的正常更低潮，我們的低潮會讓我們窒息想死，那種窒息感十分無助。即便我們知道要慢慢來，但卻慢不下來，因為社會、家人希望我們好起來，所以背負著這些的我們，比誰都想脫離憂鬱的狀態好起來。但我們不知道什麼時候會突然發作，然後就走了。

要如何幫助憂鬱症的人？ 首先，帶著這個命題的人，請先好好地反思一下，「幫助我們好起來」這樣的思維，帶給我們的是幫助，還是壓力？正因為太多人希望我們好起來，所以我們的壓力才會更大，才會陷得更深。

所以，如果真的想幫助我們，請不要期望我們好起來，帶著「憂鬱症是一種不治之症」的想法陪伴我們，對我們會相對好一些。我們也很想盡一些社會責任，為這個社會做一些事，所以我們常常責怪自己很廢、很糟，不知道自己幹嘛活在這個世界上。

這個社會不會要求一個小兒麻痺的人成為短跑好手，但憂鬱症患者卻老是被要求要像一般人一樣，不能讓別人體諒我們，我們得表現得像一般人一樣好。對我們抱持著這樣的期待與要求，其實也不能責怪社會大眾，畢竟我們的病是肉眼看不到的，我們的殘障是在心裡、大腦裡，而非顯而易見。正因為如此，如果真的要幫助我們，那最好先認清我們也是身心障礙者。

我知道政府正逐步修正身心障礙的鑑定標準，但距離讓憂鬱症患者能有更有品質的生活，還有一段路要走。

事實上，憂鬱症患者可能是討人厭的，以我為例，我本身有亞斯伯格傾向和焦慮症，正因為亞斯與焦慮，讓我也有了憂鬱。我生長的家庭並不完美，我是一個焦慮依附者，對於未知的事情會非常焦慮、恐慌，所以會心悸、失眠、呼吸困難、耳鳴；我對於找不到女朋友也會如此，所以當我遇到逃避依附的女友時，有可能變成恐怖情人，跑到別人的宿舍下堵人、多次瀕臨在自殺邊緣，卻被別人當作是情緒勒索。這樣的我，一點也不會讓人想同情，對吧？

期望憂鬱症患者永遠表現得像是「值得同情」的樣子，也是一個不切實際的期待。如果你所期望的幫助，是希望「讓自己成為一個有能力幫助人的人」，那麼請不要帶著這樣的心態幫助我們，否則你可能會從一個「助人者」，變成一個「責怪我們不領情」的「受害者」。

我們真正需要的幫助，是看見我們除了憂鬱之外，有什麼擅長之處，然後讓我們在合適的地方發揮所長。以我為例，我是一個文字能力還可以的人，讓我寫文章是適得其所，如果讓我寫棒球文案或心理文案，更能讓我發揮所長，再加上亞斯的特質，我對於喜好的事物會瘋狂地去鑽研。

只可惜，台灣的心理科普發展還不夠發達，心理相關出版社也很少，體育界更是一個窄門，很難擠身其中，所以目前的我，只求能有多幾個平台讓我寫心理學文章，以及有能夠接受我的公司，讓我寫寫文案養活自己而已。

如果真的能為憂鬱症患者量身打造適合於他們的環境，就像為肢障者、視障者、聽障者改善屬於他們的工作場域一般，那就是對我們最大的幫助了。

countries: 日本 台灣

title: 重鬱症患者的自白：我們和其他人一樣，生命有高有低，只是我們的低潮比別人更低


content_text:
日本大型遊戲公司光榮特庫摩遊戲公司（KOEI TECMO GAMES，簡稱光榮）起訴中國企業發佈該公司的人氣在線遊戲《三國志》等作品的盜版、侵犯其著作權一案，在中國當地法院獲得勝訴。近日當地法院判決中國企業停止發佈行為並支付賠償金。圍繞該訴訟，作出判決後中國也積極發佈信息，在中美貿易戰日益激烈的背景下，將該案作為中國保護知識産權的案例。日本企業一直為中國企業侵犯知識産權而苦惱，日本在關注此次判決是否將形成對日企有利的潮流。

盜版遊戲1日下載量達160萬次

關於整件事情的經過，光榮公司方面介紹説，2016年1月底該公司通過正規途徑面向台灣發佈《三國志13》的12小時後，未經該公司批准的盜版遊戲就被上傳至中國大陸的網站「3DM」上。該網站發佈了大量涉嫌盜版的遊戲。1985年上市的《三國志》系列在中國也很有人氣。光榮公司稱，根據3DM網站統計，發佈1天後的下載量高達160萬次。

光榮公司向運營該網站的北京三鼎夢軟體服務（北京市）發出警告函，要求停止發佈，而北京三鼎卻在網站上刊登聲明稱，為什麼陳壽所著《三國志》的著作權在一家日本公司手裏？還指出《三國志》是中國的歷史書，並主張，我們中國的遊戲公司應該想辦法拿回來。

一方面，光榮對此反駁稱「（北京三鼎）是在偷換概念」（母公司光榮特庫摩控股的執行董事西村智稔）。2016年5月，光榮公司以侵犯《三國志》和《戰國無雙》等5部遊戲的著作權為由，向北京知識産權法院提起訴訟，要求北京三鼎停止發佈行為並支付損害賠償。

2017年9月北京知識産權法院作出了認可光榮公司請求的判決後，北京三鼎向北京高級人民法院提起上訴。在二審中，北京三鼎改變了主張，以遊戲中出現性感的女性人物形象等為由，認為不應受著作權保護。但是該法院於2018年5月作出了維持一審原判的判決。由於北京三鼎不再上訴，因此停止發佈行為和支付合計162萬元損害賠償的判決已成定局。

光榮公司遵照中國的登錄制度對遊戲內的人物形象進行了著作權登錄。還對程序的源代碼也進行了登錄。光榮公司的代理律師小野寺良文稱，對《三國志》的損害賠償額是法官裁量權下的最高額度。3DM網站被認為依賴廣告收入運營，盜版遊戲的下載不收費。因此，難以算定銷售盜版遊戲所得的不法收益，但被「認定為性質惡劣」（小野寺）。在中國，還有拒不支付損害賠償的情況，不過此次北京三鼎方面同意支付罰款。

實際上，訴訟的事務層面的負擔也很重，費用超過損害賠償額。即便如此，光榮特庫摩控股執行董事西村仍表示「不在乎是否合算。彰顯了光榮公司重視著作權保護，嚴厲對待侵權行為的姿態。此外還産生了其他網站停止發佈盜版的震懾效果」。光榮在中國每年向此類盜版發出超過100封警告函，但實際提起訴訟還是第一次。可以説該公司對抗盜版的堅定決心幫助其最終打贏了官司。

中國當局將此次判決作為「宣傳材料」

實際上，此次訴訟還存在其他側面。那就是，中國當局積極宣傳此次判決。法院在一審判決的第2天就公佈了判決內容。這一迅速程度在中國可謂罕見。2018年7月在東京都內召開的中日法律相關人士的活動上，中國國家發展和改革委員會的出席者還將該案作為「中國保護外國企業權益的事例」進行介紹。

不少觀點認為，出現上述舉動，不僅是因為中國政府希望緩解來自美國等海外要求中國保護企業知識産權的壓力，還意在「保護本國的知識産權，培育遊戲産業」（小野寺）。中國政府宣傳保護著作權的姿態，也是為了保護在中國成長為巨大市場的遊戲産業。了解中國情況的律師表示，「判決反映出了中國政府的姿態」。

中國已成為「知識産權訴訟大國」。2017年知識産權相關的民事訴訟的起訴量比2016年增加47%，達20.1039萬件。遠遠高於日本（2017年為928件）。除了知識産權侵犯行為較多外，中國當局加緊完善解決紛爭的基礎設施也成為原因之一。2014年之後，中國在北京和上海等大城市相繼成立了專門處理知識産權訴訟的「知識産權法院」，開始審理大量的訴訟。此外還在收集和分析各地案例的基礎上，發佈值得參考的「指導性案例」。

中國普通大眾的知識産權保護意識依然較弱，最近還被曝世界級藝術家草間彌生的假展覽在中國各地舉辦。司法系統從外界難以理解的地方有很多，這是事實。了解中國法律的律師表示，「在中國，主張著作權比商標和專利還難」。據稱，不少企業因此放棄主張著作權。即便如此，如果潮流逐漸發生變化，則日本企業似乎可以將訴訟戰略納入視野，以毅然的姿態應對侵權。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）兒玉小百合

journalist: 程巍

countries: 中國 美國 日本 台灣

title: 光榮勝訴3DM看到的中國著作權保護姿態轉變 日經中文網


content_text:
▲台北市議員、民進黨發言人簡舒培。（資料照／記者林敬旻攝）

記者陶本和／台北報導

針對國民黨召開記者會支持大潭藻礁公投連署一事，民進黨發言人簡舒培23日表示，當年支持在藻礁上蓋天然氣接收站的是國民黨，現在跳出來說要支持藻礁公投的，也是國民黨，「民進黨政府已經修正當年錯誤，繞過藻礁棲地」。

簡舒培說，民進黨政府已經修正當年的錯誤，繞過藻礁棲地，以友善海洋生態的方式重新設計，國民黨突然說要支持藻礁公投，背後的動機到底是什麼？

簡舒培表示，國民黨沒有告訴大家的第一個事實，就是大潭發電廠「第三座天然氣接收站投資計畫」，是在2015年2月，由國民黨執政時期所提出，並在同年9月核定，在桃園觀塘工業港興建第三座接收站，當時興建計畫的面積是232公頃，碼頭就是要填土做在大潭藻礁區上。

簡舒培說，民進黨執政後，為了保護藻礁，在許多專家與保育團體共同協助下，2018年針對三接工程計劃提出修改計畫，不但把建設移開藻礁棲地，整個開發範圍也縮減為國民黨規劃的十分之一，留下必要的23公傾，而且只使用18年前已經填地完成的區域建造，不新填地，不影響裸露藻礁區的現況。

▲藻礁上蓋天然氣站，藍綠政策對照圖。（圖／翻攝自Facebook／民進黨中央黨部）

簡舒培表示，民進黨政府和地方、以及關心藻礁的團體討論後所提出的新方案，就是把面積縮小到十分之一，且避開藻礁區，就是希望能夠因應能源發展，又能兼顧藻礁的保護，不能跟國民黨時期的方案同日而語。

此外，簡舒培指出，第二個事實是，大家可能沒有注意到，今年的8月28日，國民黨早已默默排定「重啟核四」的公投案，現在他們透過包含美豬公投、公投綁大選，甚至現在要支持協助藻礁公投，目的就是想要用公投的案海，掩蓋重啟核四的公投案通過。

簡舒培表示，國民黨為了重啟核四，讓台灣再次籠罩在核電的高度風險下，這幾年來，民進黨政府努力落實2025非核家園、推動能源轉型，國民黨都會使出烏賊戰術，不管是太陽能光電、離岸風電，或是燃氣發電國民黨通通反對。

簡舒培強調，當年支持在藻礁上蓋接收站的是國民黨，現在跳出來說要支持藻礁公投的，也是國民黨，國民黨背後的動機，就是切斷所有台灣能源轉型的道路，掩護核電幫「重啟核四」。

journalist: 陶本和

events: 公投 發電

title: 民進黨：「國民黨核定」藻礁蓋天然氣接收站 現挺公投掩護核四重啟 | ETtoday政治新聞


content_text:
東華國企系友相見歡 春節團拜在球場

(中央社訊息服務20210223 13:29:42)國立東華大學國際企業學系系友在開學前1天(2月21日)相約在臺北市南湖高中運動中心球場相聚，除互道恭喜新年之外，也藉機鍛鍊身體，交流互動。有別於以往系友回娘家型態的演講互動與餐，2021年開春，由國企系學士班第6屆系友楊孟達發起之球活動，除能深化各屆系友互動與交流，更帶動過去1年來在疫情影響下，國人日益重視健康的風氣，認真實踐「健康快樂」的祝福。

國企系系主任欒錦榮也特別到場致意，感謝跨越超過10屆的系友們能撥空齊聚一堂。欒主任表示，東華國企系系友遍佈全球各地，在疫情嚴峻情形下，從海外各地回臺的系友，在牛年開運之初即相聚一起，實屬難得。國際貿易和國際商業活動，並未因疫情而停止，而國企系的課程在虛實整合與數位教學上都已經起步多年，讓畢業生就業並未因疫情受影響。同時，也要感謝各學制的系友們，提供校方和國企系獎學金和工作機會，強化東華國企系的產學連結與學生的競爭力。

到場參與此次活動的系友們紛紛表示，以往系友回娘家的活動都在花蓮舉辦，但系上的畢業生在全球各地的國際企業提供專業與服務，要返回花蓮參與活動機會不多。此次安排在臺北球敘相聚，除可凝聚畢業生和東華大學及國企系的向心力，更期待未來在事業上有所成就的學長們，為東華大學與國企系的發展與成長，盡一份心力，不只永續發展，更是成長型的永續發展。

訊息來源：國立東華大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/288268.aspx

taiwan-subdivisions: 臺北市 花蓮

title: 東華國企系友相見歡 春節團拜在球場 | 中央社訊息平台


content_text:
何如芸努力走出婚變傷痛。（翻攝自何如芸臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕女星何如芸近來努力走出婚變傷痛，但她並未拒談「婆媳關係」，反而以正向態度面對，甚至抖出娛樂圈閨蜜好友郁方的婆媳相處之道。

何如芸大方透過臉書誇讚郁方和婆婆感情融洽，吐露郁方婆婆常常打電話給她，稱讚她的所有大小事，「我們去她家鬼混，總是攜家帶眷，或坐或躺，亂吃亂喝，她的公婆看見我們，也是笑嘻嘻，完全把我們也當成自己的朋友，玩笑也能開，整個家庭和樂融融。」

何如芸（右）和郁方情同姐妹，無話不談。（翻攝自何如芸臉書）

「我們這一代的女子從小常常被母親教導，嫁去夫家該如何，對女婿更是百般討好，深怕他虧待自己的女兒」，何如芸羨慕郁方婚姻幸福，「因為感激公婆對自己的好，更是赴湯蹈火毫無疑問，她們不僅僅被看見而已，更是被深深珍惜著！」

title: 婚變不怕談「夫家」 何如芸大爆郁方婆媳關係


content_text:
停業 78 日之後，全港院線上周四重開，首日票房即錄得逾 300 萬港元收入。周末票房再創新高，至今累計已破千萬。過去四日，票房排名首位為劉德華、劉青雲主演的《拆彈專家2》。

以疫症嚴峻為由，香港政府勒令戲院停業近三個月。直至上周四、年初七（2 月 18 日）重開，惟觀眾必須「安心出行」或其他方法登記個人資料。部分網民一度對「安心出行」有所保留，但似乎無礙市民入場觀影的興致。本地電影發行商「高先」首間戲院同日於堅尼地城開幕，星光熠熠，更吸引大批市民朝聖。多部賀歲片，包括《拆彈專家2》、《狂舞派3》等亦即時上畫。

香港影業協會及香港戲院商會屬下機構香港票房有限公司回覆《立場新聞》查詢時表示，戲院上周四重開以來，累計票房達 1,705 萬港元。其中星期六、日更分別錄得 521 萬及 522 萬票房收入。單計周末，票房已逾千萬。惟對比去年農曆新年賀歲檔期四天合共 4,289 萬港元，前年同期的 6,147 萬，今年數字仍然下跌幅度明顯。

《拆彈專家2》票房暫排名第一

以重開首四天（2 月 18 至 21 日）的票房計算，頭五位電影依次為：《拆彈專家2》、《神奇女俠1984》、《靈魂奇遇記》、《狂舞派3》、《鬼滅之刃 劇場版 無限列車篇》。其中《鬼滅之刃 劇場版 無限列車篇》早在疫情第四波來襲、戲院被勒令停業之前已經上映。

journalist: 立場報道

title: 戲院重開首周末票房過千萬　《拆彈專家2》暫排名第一 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 新北市永和區公所110年2月23日新北永秘字第1102174521號函：修正「新北市永和區公所國家賠償事件處理小組設置要點」，並自即日生效。  地 址：(22001)新北市板橋區中山路一段一六一號 電 話：總機1999 (新北市專用) 或 (02)2960-3456為民服務時間：週一至週五 08:00~12:00 13:30~17:30(國定假日除外)建議採1024*768 之解析度觀看本網站本網站為新北市政府版權所有，未經允許，不得以任何形式複製和採用網站安全宣告

taiwan-subdivisions: 板橋區 永和區 中山 新北市

title: 最新法規訊息內容


content_text:
疫苗接種狀況良好且拜登團隊擬推1.9億美元紓困案，引發市場對於經濟復甦與通膨提升的預期心理，資金由股轉債，美國公債殖利率22日持續走揚，反觀美股四大指數則向下開低，連帶台指期22日夜盤同步走弱，暫收16,318點，跌點64點。

美國德州的暴風雪已經進入重大災難狀態，這不但是美國總統拜登上任後的首場天災，對於已經吃緊的電子產業，當地停電停工的影響無疑是雪上加霜；另外美國聯準會（Fed）主席鮑爾將在23日參與國會聽證會，市場等待或將釋出的經濟前景展望。

台灣期交所內的美股三大指數期貨伴隨現貨走勢同步開低，道瓊指數期貨、標普500指數期貨及那斯達克100指數期貨跌點依序暫報79點、17.75點與94點；英國富時100指數則小漲5點，暫收6,563點。

台股方面，非電族群接手多頭旗幟，由原物料族群領軍上攻，大盤22日盤中創下16,579點歷史新高後震盪拉回，終場收在16,410點，漲幅0.42％；台指期夜盤則受美股壓回影響，由紅翻黑。期貨淨多單方面，外資22日續賣台股28.74億元現貨，並同步加碼3,350口期貨空單，未平倉淨部位達2.62萬口淨空單。

journalist: 工商時報 柯宗沅

countries: 英國 台灣 美國

title: 美債收益提升 台指期夜盤轉跌


content_text:
桃園知名水生公園「Xpark」去年八月開幕，台灣動物平權促進會、台灣防止虐待動物協會等動保團體今天表示，歷經半年、共七次的田野調查，發現Xpark的動物飼養展示環境、動物受傷應變處置、遊客行為管制等皆有明顯疏漏，導致動物身心受創，13個展區有7個展區動物受傷或疑似健康問題、8個展區有動物異常或刻板行為、9個展區環境設計不符合動物習性，呼籲農委會全面檢討動物展演許可證的審查制度。

動保團體表示，Xpark斑海豹圈養在360度、甜甜圈造型的水族缸，讓遊客零死角拍攝，但這種設計嚴重干擾海豹自然作息，今年2月調查員甚至觀察到館方在狹小展示缸同時展示三隻斑海豹，且甜甜圈造型的水族缸也阻礙海豹連續直線游動的需求。

動保團體說，Xpark主打的明星動物還有國王企鵝、麥哲倫企鵝，展示場裡看似稀奇的溜滑梯卻讓企鵝們「無所適從」，光滑的壓克力表面、傾斜的坡度長期可能造成企鵝足部負擔，調查員在現場多次觀察到企鵝站在滑梯上來來回回好幾趟不敢跳入水中，國王企鵝還足部腫脹，行走時站不穩、跌倒。

另外，Xpark日前就曾遭外界質疑魚類受傷，台灣動物平權促進會調查員Sera說，去年12月發現魟魚背部、尾部嚴重潰爛且遭水池內小魚啃咬，當天中午前直到閉館共通報三次皆未獲處置，工作人員最後表示閉館後才會處理，許多帝王魟、雪花鴨嘴燕魟、叉頭燕魟等大型魚類重複路徑來回游動或繞圈游，顯見環境設計不符合動物習性。

除了水生動物，動保團體也說，長鼻浣熊、水豚為群居動物卻被單獨飼養，不符合自然習性，且用於動物表演的物種相當多，如加州海獅、南美海獅、山羊、金剛鸚鵡，工作人員雖聲稱會評估「個別動物狀況」展示「醫療行為訓練」的內容，但其實仍有斑海豹親吻工作人員、要求海獅揮手等不符合自然習性的表演橋段。

台灣防止虐待動物協會研究倡議主任陳庭毓表示，看到取得動物展演許可的Xpark現況感到憤怒與失望，空間不足且不適當是最大問題，館內許多動物出現受傷或異常行為，很可能都是因為動物飼養、展示設施沒有依照動物習性設計，卻可以通過動物展演的許可審查，顯示審查制度大有問題。

動保團體呼籲，應立即針對Xpark違規事項進行取締，並依動物展演管理辦法規定，要求Xpark以動物習性改善館內動物飼養狀況與場館設計不良問題，如限期不改善應依法要求業者停止展演動物，並將監督改善結果納入未來許可展延審查依據；另外，應建立全國統一動物展演場所申請審查準則與後續稽查制度，未來動物展演許可申請審查、稽查與評鑑皆應邀請動保團體參與。

農委會畜牧處簡任技正陳中興說，目前動物展演管理辦法已經規定，年老、傷病、懷孕、生產、哺乳、健康不佳或行為異常等動物不能展演，且每兩年都會進行一次展演團體的評鑑，稽查則是地方政府權責，若有必要的話，可以討論是否邀請相關團體或人員共同參與稽查；至於動保團體提供的資料也會行文給桃園市府參閱，若有需要的話就會依照法規啟動相關流程。

桃園市政府動保處課長朱道明說，地方對Xpark稽查執行力道相當頻繁，無論從法律、執行面都非常努力，而且稽查時也不會通知館方，但動保團體提出的部分有些真的沒看到，如果有看到不恰當的也會要求改正，且除了展演本身以外，館方也有依法聘請獸醫師，地方也會查閱相關醫療紀錄，只是真的無法24小時監視業者的行為。

台灣防止虐待動物協會表示，訪查發現Xpark有一隻土魟背部有兩個傷口，遭到其他小魚啃食、騷擾，向館方通報三次皆未獲處置，放任魟魚被啃食10小時。圖／台灣防止虐待動物協會提供台灣防止虐待動物協會表示，Xpark未提供斑海豹任何遮蔽與躲藏空間。圖／台灣防止虐待動物協會提供館內企鵝不斷啄玻璃互動，台灣防止虐待動物協會表示，此為常見於圈養水生鳥類的異常行為。圖／台灣防止虐待動物協會提供

title: 桃園人氣水族館Xpark 挨批設計不良、逾半展區動物受傷


content_text:
日期: 2021年2月21日(星期日)

天氣: 晴朗微涼

騎乘距離: 70 公里

路線: 新北市蘆洲→二重疏洪道自行車道→觀音坑溪橋→關渡大橋→關渡棧橋碼頭(與同學集結)→北8線道（義山一北新莊）→興華驛站 → 101甲（巴拉卡公路）→陽明山二子坪→石牆仔內咖啡館路線分級：B(挑戰級)總爬昇：589公尺(起點：101與101甲交叉口（興華派出所） / 終點：二子坪 停車場，距離約10.5公里)平均坡度：5.8%北8線

（義山－北新莊），是位於新北市的一條鄉道，西起新北市淡水區義山，東至新北市三芝區北新莊，全長5.487公里。北新庄新亮點 《興華驛站》 青山綠水樂悠悠，位處陽明山腳下的興華驛站是個得天獨厚的好地方，面向三芝田心、千手觀音，人文匯聚，打造出一個內外兼具的觀光新亮點。每到假日自行車潮湧向巴拉卡，綻放出不同的生命力。透過廢棄營區的活化，希望能夠在發展休憩空間之餘也可以保留營區的特色樣貌，退役的M41D坦克車吊至興華營區擺放，創造興華營區鐵馬驛站的觀光、藝文價值。晴朗微涼的天氣下，在同學的邀約下，今早在關渡棧橋碼頭集合後，一起來一趟北8＋巴拉卡單車之旅，雖然沿途有不少陡坡，騎起來並不輕鬆，但心情確是開心的，下山後大夥一起找個地方喝咖啡閒話家常，渡過了愉快美好的一天。以往騎巴拉卡，都是騎101線道北新莊那條路，今天在帶領同學改走北8線道接巴拉卡公路，由於此路段車子較少，除了有幾個路段坡度較陡，其餘都是緩坡向上，在8月份來騎時可欣賞到道路兩旁美麗的美人樹，1月份來騎時可賞道路兩旁美麗的櫻花，還會經過山水如畫，彷彿世外桃源的三芝區田心子！

一早從蘆洲家裡出發，騎二重疏洪道自行車步道來到五股觀音坑溪口，接八里左岸自行車步道。

八里自行車步道，近關渡大橋段。

美麗的淡水河岸景色

關渡自行車道景觀

淡水金色水岸關渡起點

抵達集合地點：關渡棧橋碼頭

AM 08:00 同學們都到齊後，出發前先拍張合照。

騎乘淡金公路往下圭柔山，來到今天要接巴拉卡的路線，北8線道的起點。

一月份來騎乘淡水北8線道時，可欣賞兩旁櫻花樹豔麗綻放

走北8線來到三芝區的田心子

三芝田心子位於新北市三芝區興華里奎柔山路(北8鄉道4.5K公里)，原本為濕地梯田經由景觀改善之後水田倒映出遠山、天空雲朵和綠樹，成為水天一色美景。

在如此美景當下，當然要一起拍照留念一下。

來到興華派出所旁新建的興華驛站

透過廢棄營區的活化，希望能夠在發展休憩空間之餘也可以保留營區的特色樣貌。

退役的M41D坦克車吊至興華營區擺放，創造興華營區鐵馬驛站的觀光、藝文價值。

重新改善鋪面、增設鐵馬車架

來到新建的興華驛站可以在此休憩、裝水及充氣。

巴拉卡公路旁此時還可賞到美麗的櫻花

美麗的櫻花

加油！還有3K就可到二子坪遊客中心了！

先在中繼站--阿和小吃店休息片刻

品嚐美味的滷豆乾

來到7.5K處的路旁店停車休息一下，然後繼續再往二子坪前進。

經過大屯山自然公園後，很快就可到二子坪遊客中心了。

終於抵達今天的目的地--二子坪遊客中心。

來到山下隱身百年古厝的石牆仔內咖啡館

從2F咖啡館遠眺窗外美景

咖啡館外長廊可拍一下網美照

美味的草仔粿

好喝的手沖咖啡

濕軟蓬鬆的磅蛋糕

回到關渡，同學請吃豆花，結束今天美好的行程。

今日騎乘的記錄

https://video.relive.cc/31717625001_relive_1613973952321.mp4?x-ref=site

20210221 淡水北8線+巴拉卡單車行影片連結

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 三芝區 八里 溪口 觀音 桃源 新莊 五股 蘆洲 淡水區

title: 自行車／淡水北8線+巴拉卡單車行


content_text:
(記者 周厚賢/員林市報導)

"給自己最好的七十歲生日禮物"創作者張賞於員林市立美術館展出個人創作!

"開春新運、氣象萬千"員林市立美術館春節過後的首齣檔期並非委以畫會團體或科班出身的藝術家；反而是邀請自小愛畫卻非科班出身的素人畫家-張賞以個展呈現，主辦單位:員林市立圖書館期望藉由創作者張賞的現身展出，鼓舞愛畫的朋友投入創作天地，共同將員林市的藝術水準提升與昂揚而能成為大原林市最珍貴的藝術資產。

彰化縣原創藝術協會為張賞理事獻上祝賀與敬意!

於2月21日開幕式茶會上，為一睹創作者張賞的風采與作品精彩的來賓踴躍。 其中創作者所參與的彰化縣原創藝術協會理事長簡千鈴及彰化縣美術學會秘書長楊家順均對張賞會員雖已邁入七十歲卻醉心創作的熱情高度肯定，咸認為正因為有大家暱稱張麻麻的張賞會員如此積極奮發而帶動整個協會的作品提升力！

"畫中有乾坤"張賞女士精通易學,作品潛藏易學的奧理!

“從小到大因為家境關係沒有加入正式的科班習畫，但我從沒放棄愛畫的心願，只要有時間我就會拿起紙筆畫了起來也!”創作者畫家-張賞向全場嘉賓自訴:人生最可貴就是美夢的實現，感謝大家的幫忙讓她能已個人畫展當成給她七十歲最完美的鼓勵、也是生命中綻放藝術光彩最輝煌的時刻，今天於2021年春節過後的大好時日在員林市立圖書館展出她近幾年創意與巧思所繪的山水與人物油畫及彩墨作品，讓藝術同好藉由交流中一同分享畫藝乾坤深澳所含的易學底蘊。

融合多元畫派而能走出自我風格,張賞的作品份外為愛藝者所矚目!

『畫藝乾坤-張賞創作個展』此次於員林美術館所展出的作品，以油畫為主、彩墨為輔。每幅畫作的構圖都是創作者生活中所真實接觸的視覺所轉化為意象圖騰，其中山有山的格局、水有水的氣勢，再從花草鳥獸所帶來的意涵都會是一幅幅有特色與內容的作品。在加以創作者習畫過程中所師法古典派、野獸派及印象派風格的導入，讓人感受如臚列西洋主流畫派的底蘊而為創作者於繪畫藝術所學得的成就而敬佩。本個展於110年2月18日至3月14日在員林美術館展出，歡迎愛好藝術者蒞臨賞析指導!

不只畫藝精深,創作者的人脈關係如同作品般廣闊!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣 中山

title: 員林市立美術館開春第一檔，『畫藝乾坤-張賞創作個展』叫好叫座!


content_text:
Neither China Airlines (CAL) nor EVA Airways have Boeing 777-200 planes in their fleets, the two airlines said yesterday.

The airlines told reporters that they do not have Boeing 777-200 aircraft in their fleets, adding that none of the aircraft they own use Pratt & Whitney PW4000-series engines either.

Their Boeing 777 aircraft are Boeing 777-300ER models, they said.

A photo provided by Instagram user Hayden Smith shows United Airlines Flight UA328 with an engine on fire, near Denver, Colorado, on Saturday. Photo: Hayden Smith / EPA-EFE

They clarified the models in their fleet after United Airlines Flight UA328 to Honolulu experienced engine failure soon after departing from Denver International Airport on Saturday afternoon, with broken engine parts raining down on suburban neighborhoods.

The flight landed safely at the airport in Denver, and no one was hurt.

Passengers on board told reporters that they had heard a loud explosion soon after takeoff, with one of them posting a video online showing the engine on fire after the explosion.

The incident prompted the US Federal Aviation Administration (FAA) to issue an “emergency airworthiness directive” on Sunday, requiring “immediate or stepped-up inspection of Boeing 777 airplanes equipped with certain Pratt & Whitney PW4000 engines,” FAA administrator Steve Dickson said in a statement posted on the agency’s Twitter account.

“This will likely mean that some airplanes will be removed from service,” Dickson said.

“We reviewed all available safety data following yesterday’s incident. Based on the initial information, we concluded that the inspection interval should be stepped up for hollow fan blades that are unique to this model of engine, used solely on Boeing 777 airplanes,” he added.

On Sunday, the Japanese government banned Boeing 777 aircraft equipped with PW4000 engines from departing or landing at Japanese airports or flying through the country’s airspace.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CAL, EVA detail their fleets after Denver incident


content_text:
放肆過完了農曆年，是時候開始贖罪了～開始瘋狂爬文，研究做什麼運動、吃什麼能最快瘦下來的你，和你一樣踏上減重這條路的小編，又為找到年後甩肉「贖罪」菜單啦～好吃、低熱量還可以吃很飽，你說，這麼貼心的菜單，怎麼能不和大家分享呢！

贖罪菜單推薦：輕代美 高纖營養代餐

管不住嘴又不想要運動的小吃貨們！在日本最夯代餐「輕代美」營養代餐，就可以滿足愛吃的女生了，一共推出了4種口味：北海道風味玉米濃湯、綜合莓果奶昔、番茄海鮮濃湯、咖啡拿鐵，一包就是一餐的量，60g粉末加300c.c的水沖泡，就可以讓你有長達5小時的飽足感，一包約100卡且能取代中餐和晚餐（可少攝入500大卡），算下來，每天就能少攝取約1000卡路里，喝很飽又不擔心熱量會爆表，【輕代美】輕代美熱銷A組合30gx8包/盒x2（咖啡＋莓果），原價NT.1,360，特價NT.960。(點我這裡買)

而且，你也不用擔心說，會不會因為吃了代餐，營養就會不均衡，好不容易瘦下來，之後又會像溜溜球一樣，體重咻～的攀升回去，輕代美經過SGS認證、富含蛋白質、膳食纖維、礦物質、維生素、活性益生菌，纖維、好菌一次get，【輕代美】輕代美熱銷B組合 30gx8包/盒x2（玉米＋海鮮），原價NT.1,360，特價NT.960。(點我這裡買)

延伸閱讀：一天幫你減下1000卡！日本最夯代餐「輕代美」草莓奶昔、玉米濃湯，吃貨減肥就靠它

贖罪菜單推薦：搭嘴好食 蒟蒻咖哩飯

聽到在體重控制期間，還有機會吃到下飯到不行的咖哩飯，根本就是一秒來到天堂！由搭嘴好食推出的「日式蒟蒻咖哩飯」，分別推出了雞、豬、牛3款口味，濃郁的咖哩醬汁搭配「蒟蒻新纖米」，吃起來的口感就和飯沒什麼差別，但是熱量卻是直接砍半！【搭嘴好食】日式蒟蒻咖哩飯(雞/牛/豬)400g*3入，原價NT.1,140，特價NT.649。(點我這裡買)

最貼心的就是，採用低溫殺菌技術真空包裝的它，可以常溫保存，拿進去微波爐加熱就可以吃了，方便到不行，連廚房終結者都能完成，要特別注意的是，開封後需冷藏，並請於3天內食用完畢。(點我這裡買)

贖罪菜單推薦：搭嘴好食 重量級常溫牛肉新纖麵

媽媽咪呀～在甩肉期間竟然還可以吃牛肉麵！小編真心沒騙你，因為搭嘴好食家所推出的「常溫牛肉新纖麵」，把屬於精緻澱粉的麵食，改成了零澱粉的蒟蒻輕食，而大份量調理包看得見肉塊，那個紅燒湯頭，吃過一次就會愛上！低卡多纖助排便，如果你是為了健身，改採高蛋白飲食的女生，一樣可以安心吃～【搭嘴好食】重量級常溫牛肉新纖麵700g*3入(紅燒口味)，原價NT.1,320，特價NT.750。(點我這裡買)

同樣是料理包的「常溫牛肉新纖麵」，一樣是微波約3-5分鐘後，就可以直接吃，若家裡沒有微波爐，使用電鍋加熱、滾水加熱或是直接輕鬆煮，都不是問題喔！(點我這裡買)

圖片來源：女大編輯部

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 一天直接少1000卡！年後甩肉「贖罪」菜單公開：牛肉麵、咖哩飯這樣吃才會瘦 | 女人我最大


content_text:
2021/02/23 05:30

〔記者陳彥廷／屏東報導〕佳冬鄉有143年歷史的「作福拜新丁」習俗，昨天在「福廠」搭建後正式展開，廟方今年首度「拜新枝」，讓新生女嬰也能祭拜神明祈求平安，實現男女平權。

客家六堆地區從春節到元宵間有「作福拜新丁」傳統習俗，家長向神明祈求保佑男丁平安長大，其中佳冬六根庄（佳冬、六根兩村）三山國王廟的祭拜場所「福廠」最特別，昨天早上信眾推神轎、吹八音，請來庄頭17尊伯公還有註生娘娘等神明，入福廠坐鎮施福佳冬人。

茄冬文史協會理事長楊景謀說，女嬰稱「新枝」，廟方今年首度懸掛新枝燈，男嬰以新丁粄祭祀，女嬰則是放置新枝粄，原料或許相同，意義卻大不同，從傳統重男觀念中突破，踏出落實男女平權重要的一步。

taiwan-subdivisions: 屏東 佳冬

title: 《屏東》佳冬作福拜新丁 福廠首掛「新枝燈」


content_text:
台鐵打造鳴日號音樂列車，邀請知名音樂人林隆璇（左）與人氣歌手林亭翰（右）攜手開唱，預計4月出發第一個車次。（雄獅旅遊提供）中央社記者余曉涵傳真 110年2月23日（中央社記者余曉涵台北23日電）台鐵觀光列車鳴日號首波策展專列出爐，將打造鳴日號音樂列車，邀請知名音樂人林隆璇與歌手林亭翰登上鳴日號開唱，預計4月出發第一個車次。

台鐵首輛觀光美學列車鳴日號上路以來深受旅客好評，以搭乘過鳴日號的旅客來說，願意再回訪搭乘的比例達84%，對車上提供的整體服務滿意度更超過9成。

雄獅旅遊今天宣布，鳴日號相關行程將朝鳴日號未來產品主軸以「策展專列」及「主題限定」進行規劃，首波策展專列以「移動中的演唱會」為概念打造「鳴日號音樂列車」，邀請知名音樂人林隆璇與人氣歌手林亭翰登上鳴日號同台飆歌。

雄獅集團品牌策略總經理游國珍說，音樂列車總共規劃4月13日、5月13日及6月17日3車次，為鳴日號旅客帶來動人心弦的美聲體驗。

游國珍指出，林隆璇的創作都是傳唱多年的流行經典，更是5、6年級生的共同回憶，讓旅客在鳴日號的旅途中，既能欣賞秀麗的山海景色，還有美妙音樂的陪伴，之後將陸續規劃其他的美學策展列車，如品酒專列、攝影銀河列車等，為鳴日號遊程增添更多豐富內涵。

journalist: 中央社記者余曉涵台北23日電

title: 在火車上聽演唱會 鳴日號音樂列車4月啟航 | 生活


content_text: 中評社北京2月23日電／記者今日從中國海洋石油集團有限公司（以下簡稱“中國海油”）獲悉，中國渤海再獲大型油氣發現——渤中13－2油氣田，探明地質儲量億噸級油氣當量，進一步夯實了中國海上油氣資源儲量基礎。 渤中13－2油氣田位於渤海中部海域，距離天津市約140公里，平均水深約23.2米。渤中13－2－2井共鑽約346米厚的油層，完成鑽井深約5223米。經測試，該井平均日產原油約300噸、天然氣約15萬立方米。 “渤中13－2發現的主體區屬於太古界潛山構造，被中生界的致密地層所覆蓋，就像頭頂帶了一層帽子，儲層難以清晰認識，油氣運移的路徑不明，勘探難度大。”中國海油勘探部總經理周心懷告訴記者，近年來圍繞潛山等複雜地質構造，中國海油不斷加強地質認識創新和勘探技術攻堅，先後在渤海發現了大型凝析氣田渤中19－6、億噸級油田墾利6－1等油氣田。 “渤中13－2油氣田的發現，實現了渤海海域‘覆蓋型’潛山勘探的重大突破，對未來渤海及中國近海同類型潛山勘探具有重要的推廣價值，是中國海油持續加大國內油氣勘探開發力度的又一重要勘探成果，為中國海上油氣開發開拓了新的增長點。”周心懷說。 值得注意的是，為實現儲量高效轉化，中國海油創新應用勘探開發一體化管理模式，利用現有油田設施快速推動井區建產，探井直接轉為生產井進行試采，在降低鑽井費用的同時，增加了油氣產量。 “‘十四五’期間，渤中13－2油氣田投產後，將與渤中19－6凝析氣田等協同發力，成為渤海油田上產4000萬噸的重要力量，進一步發揮海上油氣生產對於中國油氣資源安全穩定供應、降低對外依存度的重要作用。”周心懷說。 中國海油董事長汪東進表示，中國海油將持續加大勘探投入力度，以尋找大中型油氣田為目標，持續深化地質認識和技術創新，力爭在新區新領域新層系實現新突破，為保障國家能源安全貢獻力量。 （來源：人民網） 解放軍黃渤海域軍事任務延長八天 (2021-01-09 18:20:17) 中國石油國內油氣產量當量再創新高 (2021-01-02 16:35:43) 南非首次發現深海大型油氣田 (2020-10-26 11:05:11) 國際視點：東地中海油氣爭端再次升級 (2020-10-19 10:58:00) 油氣爭端後首會面 土希外長約定繼續對話 (2020-10-09 13:59:19) 我國主要油氣管道并網運營 (2020-10-01 16:03:38) 美政府放行北極野保區油氣開採遭批評 (2020-08-19 11:54:28) 一人一舟、乘風破浪 他27小時穿越渤海灣 (2020-07-29 11:02:33) 渤海生態修復項目開工率達到88.5% (2020-07-01 09:22:24) 重大發現！渤海發現1億噸大油田 (2020-05-26 15:35:19)

countries: 中國 南非

title: 中國渤海再獲億噸級油氣大發現


content_text: FILE - In this Feb. 13, 2021, file photo Sen. Joe Manchin, D-W.Va., departs on Capitol Hill in Washington. (AP Photo/Alex Brandon, File) FILE - In this Feb. 13, 2021, file photo Sen. Joe Manchin, D-W.Va., departs on Capitol Hill in Washington. (AP Photo/Alex Brandon, File) FILE - In this Feb. 9, 2021, file photo Sen. Kyrsten Sinema, D-Ariz., and Sen. Raphael Warnock, D-Ga., right, arrive as the second impeachment trial o... FILE - In this Feb. 9, 2021, file photo Sen. Kyrsten Sinema, D-Ariz., and Sen. Raphael Warnock, D-Ga., right, arrive as the second impeachment trial of former President Donald Trump starts in the Senate, at the Capitol in Washington. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File) Sen. Jon Tester, D-Mont., walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, Feb. 11, 2021, after the conclusion of the third day of the second impeachmen... Sen. Jon Tester, D-Mont., walks on Capitol Hill in Washington, Thursday, Feb. 11, 2021, after the conclusion of the third day of the second impeachment trial of former President Donald Trump. (AP Photo/Susan Walsh) WASHINGTON (AP) — A moderate Democratic senator from West Virginia is suddenly one of the most powerful people in Washington. Sen. Joe Manchin has had multiple one-on-one phone calls with President Joe Biden. He can send the White House into a tailspin with a single five-minute interview or three-sentence statement. And he may have already derailed some of the administration’s policy priorities and a Cabinet nominee. And it’s not just Manchin who’s wielding outsize influence over Biden’s agenda. With a 50-50 split in the Senate leaving little room for error on tough votes, other moderate Democrats like Sens. Kyrsten Sinema of Arizona and Jon Tester of Montana also hold significant political clout in Biden's Washington, making for a muscular counterweight to the progressives who make up the party’s base. “Each and every one of these members has the ability to be the king- or queen-maker on Capitol Hill,” said Jim Manley, a longtime aide to former Senate Majority Leader Harry Reid. “If they stick together, and flex their muscles — especially given the tight margins in both the House and the Senate — they can have a real impact.” While Biden spent much of the 2020 Democratic primary and general election campaigns being hounded by progressives for not embracing far-left positions on everything from criminal justice to health care, his first month in office has won praise from some of his most prominent former antagonists on the left like Vermont Independent Sen. Bernie Sanders. Now it’s the moderates who are creating headaches for the Democratic president. Late last week, Manchin all but tanked the Biden administration’s nominee for Office of Management and Budget director, Neera Tanden, when he issued a brief statement opposing her nomination because of her controversial tweets attacking members of both parties. Tanden's prospects for approval immediately sank. Political observers are also waiting to see if Manchin will support Surgeon General nominee Vivek Murthy, whom he opposed in 2014. A few weeks back, Manchin created a stir when he publicly criticized Vice President Kamala Harris for doing a TV interview with a local West Virginia station that was seen as an effort to pressure him to support the COVID-19 bill. He received a call from the White House shortly after his complaint to try to smooth things over. Manchin is one of a handful of centrist Democrats who have expressed skepticism about Biden’s $1.9 trillion COVID-19 bill, threatening to derail the president’s top priority if they don’t win concessions. Manchin, Sinema and Tester have all called for more targeted aid for Americans, and they, along with five other centrist Democrats and seven Republicans, all signed onto an amendment barring “upper-income taxpayers” from being eligible to receive stimulus checks. “The challenge here is, I don’t want to do too much, and I don’t want to do too little,” Tester said. “I want to make sure it’s targeted and justified.” Manchin and Sinema also oppose Biden's proposal to increase the minimum wage to $15 an hour, likely ensuring that it's removed from the final COVID-19 bill even if the Senate parliamentarian rules it can be included. They’ve also both drawn the ire of progressives for their refusal to support eliminating the 60-vote threshold for approving most legislation, with one progressive group threatening to recruit primary challengers to oppose them. Moderates are certain to influence the Biden administration's next big legislative push as well, a major infrastructure and jobs bill that will include climate planks. Manchin and others from rural states want to see money commitments for rural infrastructure and investments to offset any oil and gas industry job losses. Neither Manchin nor Sinema are seen as particularly vulnerable to a primary challenge. The political realities of a red-leaning state like West Virginia, or a purple state like Arizona, are in fact what guide the senators' staunch centrism, says former Manchin chief of staff Chris Kofinis. “Every one of these senators are still going to sit there and think, what do my constituents want? What do they need? And I think moderates in general tend to be much more sensitive to that because of the unique nature of politics in their states, which are by nature usually more divided,” Kofinis said. The White House shares those political concerns. To defend and expand their majorities in the House and Senate in the 2022 midterm elections, Democrats will need to win over suburban moderate voters in tough, Republican-leaning House districts and in states like Pennsylvania, North Carolina and Ohio, where they hope to win statewide. Sens. Mark Kelly of Arizona and Raphael Warnock of Georgia will also need to maintain support among moderate voters if they hope to win reelection in tough states. Their significance to the final vote on the COVID-19 bill means some moderates are already getting extra attention from the White House. Biden has spoken to Manchin multiple times, according to a Manchin aide, including at least once right after the president was sworn in. Sometimes Manchin reaches out to the president, while sometimes the president reaches out to him. But moderates don’t always get — and aren’t always looking for — personal attention from the president. Some of those who come from deep-red states, where being seen as too cozy with a Democratic president would be politically problematic, avoid saying whether they’ve spoken to Biden at all. Some, like Sinema and Maine Sen. Angus King, an independent who caucuses with Democrats, say their staffs are in almost daily touch with the White House. “I suspect they have Joe Manchin on speed dial,” King joked. But he said the dynamic varies from member to member depending on where they stand on the COVID relief bill. Tester said he’s not yet at the point where he’s looking for personal calls from the president because his staff members are the ones deeply involved in the details of the negotiations, and they’re in frequent contact with their White House counterparts. But he was aware of the power he wields to get the president on the phone if he needs to. “I’m not going to ring his doorbell every time I have an urge to ring his doorbell,” he said. “I’m going to use that ability to contact him when it’s of highest value.”

journalist: By ALEXANDRA JAFFE , Associated Press, Associated Press

title: Centrist Democrats flex muscles, create headaches for Biden


content_text:
日本櫪木縣足利市21日發生山林大火，截至昨天晚間已延燒約10公頃範圍，雖然消防單位與自衛隊派出直升機灌救，但至今仍未撲滅火勢。當地政府已對鄰近數十家戶發出避難勸告。

日本放送協會（NHK）報導，因為足利市今天刮起強風，可能讓火勢更加擴散，足利市政府已對附近54個家戶發出避難勸告。

櫪木縣政府表示，足利市西宮町21日下午3時30分左右發生山林大火，當地消防單位與馳援的自衛隊，雖然持續利用直升機灑水灌救，但努力2天仍無法撲滅，目前正持續滅火。

足利市政府表示，目前已設置避難所，呼籲當地民眾前往避難。足利市政府表示，截至目前為止，當地沒有人因為山林大火受傷。

TBS電視台報導，足利市政府對附近的54個家戶發出避難勸告。

這場山林大火到22日晚間6時止，已延燒約10公頃，目前火勢離山腳下的民宅僅約500公尺。

另外，TBS電視台報導，東京都青梅市住宅及寺院今天下午發生火災，可能波及附近的山林，相關單位正持續滅火。

今天下午1時20分過後，青梅市澤井地區一棟木造2樓建築物發生火災。東京消防廳表示，火災已燒毀2棟房屋、約220平方公尺的範圍，一名60多歲男性受到輕傷。

民宅火災約20分後，距離約300公尺外的寺院也失火，延燒約400平方公尺，目前火勢尚未撲滅，且有往附近山林擴散的可能，相關單位持續滅火。東京消防廳已出動65輛消防車前往現場灌救。

日本氣象廳表示，青梅市下午1時過後出現每秒10公尺的強風。

title: 日本山林大火延燒10公頃 當地政府發避難勸告


content_text:
2021/02/23 09:02

〔即時新聞／綜合報導〕中國昨（22日）再度新增武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診10例、無症狀感染者9例，現有確診病例374例、無症狀感染者302例隔離中。

根據中國衛健委公告，昨（22日）0時至24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例10例，均為境外輸入病例（廣東9例、山西1例），新增無症狀感染者9例（均為境外輸入）。

根據中國衛健委統計，現有確診病例374例，無症狀感染者302例，疑似病例1例，累積追蹤到的密切接觸者97萬6922人，尚在醫學觀察的密切接觸者8002人。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 中國昨增境外確診10例 無症狀感染者9例


content_text:
食物及衛生局局長陳肇始表示，BioNtech「復必泰」疫苗將在本星期抵港。

衞生署下午為參與新冠疫苗接種計劃的私家醫生舉行簡報會，陳肇始亦有到場。陳肇始在會見傳媒時表示，希望在3月中前安排私家醫生為市民接種疫苗，強調越快越好。至於疫苗風險的責任問題，她說醫護人員的免責問題，已在與私家醫生交流會上解釋清楚。

她又提到在葵青的地區康健中心，會與私家醫生合作，為市民接種疫苗。她說，政府鼓勵市民參加醫健通電子健康紀錄互通系統，即醫健通，以儲存參加者的醫療紀錄和接種紀錄。

title: 陳肇始稱BioNtech「復必泰」疫苗本周將抵港


content_text:
文／Money錢

在新冠病毒疫情之前，全球Z世代面對的是經濟成長多年、失業率頻創新低的大環境，疫情期間與之後，迎來的是鎖國、封城、低經濟成長、領救濟金的景況，世界不再充滿機遇，更多的是不確定性。

即使如此，Z世代也無需過度憂慮，因為每個世代都有各自的機遇，例如在數位科技環境下成長的Z世代可善用網路科技，並以消費與投資理財的基本原則為基礎，來安排個人的消費與投資。Z世代可從以下4個方向來進行規劃。

方向1 確認可支配所得

可支配所得是收入扣除固定支出後的金額，這對一個剛工作且只有固定薪者尤其重要。因為從確認可支配所得中，Z世代可以清楚了解個人的收入與支出情況，有利於安排消費與投資理財的預算。

例如，發現收入不夠多，可以積極自我投資，增加個人的技能，做為未來薪資增加的籌碼，或積極兼職，讓個人收入更多元。

王道銀行商品企劃部資深協理徐佩琳表示，不同世代面對的致富途徑不盡相同，Z世代的機會可能是奠基在網路科技之上，例如比特幣、網紅等，具備前瞻性眼光的Z世代就有機會超前部署，預見未來趨勢並及早準備，來抓住提高收入的機會。

方向2 自提勞工退休金

一旦開始工作，依法個人就有勞工退休金帳戶，不論職業如何變動，該帳戶將永遠跟著個人，不會有退休後領不到的情況。

工作期間，除雇主幫員工按月提繳不低於每月工資6%存入該帳戶外，建議Z世代也同時在每月工資6%範圍內自行提繳，這樣做的好處是，除了可強迫儲蓄，這6%的提繳金額也可免稅。若再加上提供保證收益率（即開始提繳日起至依法領退休金之日止，不得低於以當地銀行2年定期存款利率計算之收益），以目前2年期定存利率0.8～1%不等來看，等於一年什麼都不做就有近7%的投報率。

方向3 了解信用價值並愛惜

低利環境下，很多人會適度借錢投資（槓桿），若操作順利，就能更快速改變現狀或累積財富。徐佩琳提醒，借錢投資有2個原則要遵守，首先，對投資機會充分了解，並設定停損，將風險控制在可以承受的範圍內。

其次，要了解個人信用的價值，也就是借錢準時還，否則會影響個人信用分數，因為遲還款或不還款等都會被記錄在聯合徵信中心，會影響將來跟銀行借錢的額度。信用越差，能借到的金額就越低。

方向4 及早開始投資

低利時代，把錢放在銀行的機會成本太高了，徐佩琳建議Z世代，利用部分網銀接受1千元甚至1百元的小額投資基金和ETF，及早開始投資理財，例如每月從可支配所得中拿出幾百元或1千元投資，長期下來投資報酬率一定比放銀行好很多。

《Money錢》顧問團則建議，可投資金額不多時，Z世代優先聚焦長線趨勢向上的科技股、美股或台股，從中擇一，以定期定額方式長期投資。若可投資資金較多，可以做資產配置。參考富邦投信量化及指數投資部主管呂其倫的建議，將8成配置在未來10年長期趨勢看好的股票資產，擴大經濟發展與時間複利的效益，剩下2成平均配置在穩定配息與現金上。

呂其倫以富邦投信看好台灣、中國、美國、日本、印度的長期成長性，再加入高收益債券與美債的組合為例指出，回測該投資組合近5年的年化報酬率可達20.45%，年化波動度卻只有9.89%，報酬與風險多優於單純持有單一國家或單一資產部位的報酬，Z世代可以多加參考。

更多精彩內容，請鎖定2021年2月號《Money錢》

繼續閱讀＞＞

教導孩子理財觀念的第一步，孩子需要的東西買給他，想要的這樣才能獲得

https://reurl.cc/a549YG

怎麼存錢最好？4個帳戶法讓你存錢有感 加快財富累積

https://reurl.cc/dVmG3q

journalist: Money錢

countries: 美國 中國 台灣 日本 印度

events: 新冠病毒 疫情

title: 學會投資理財 打敗死薪水！Z世代用這4招幫自己加薪 | 名家


content_text:
▲美莉茲獵殺長頸鹿還挖出心臟拍影片。（圖／翻攝自Facebook／Merelize van der Merwe）

記者張方瑀／編譯

南非一名32歲人妻日前收到一份情人節大禮，她的丈夫花了1500英鎊舉辦「獎盃狩獵」（Trophy hunting）讓她獵殺一頭17歲的長頸鹿。事後她更自豪地挖出血淋淋的心臟炫耀，引來大批動保人士抨擊；但人妻對此毫不在意，更揚言她會繼續狩獵，促進當地的旅遊業。

▲美莉茲獵殺一頭17歲的老長頸鹿。（圖／翻攝自Facebook／Merelize van der Merwe）

綜合外媒報導，熱愛野生動物狩獵的美莉茲（Merelize Van Der Merwe）日前收到一份情人節大禮，她的丈夫花了約1500英鎊（約新台幣6萬元）讓她在南非大草原進行獎盃狩獵，目標是一頭17歲的老年長頸鹿，欣喜若狂的她也立刻將「戰利品」放到臉書（影片連結請慎入）炫耀。

美莉茲表示，她等這頭完美公鹿等了好幾年，「長頸鹿越老，斑紋越黑，牠是南非指標性的動物，你有想過牠的心臟居然這麼大嗎？」並配上長頸鹿血淋淋的照片和影片。這也立刻引來各方批評，結果這不但沒有澆熄她熱愛狩獵的心，更直接再發長文批評，她所做的一切都能幫助增加工作機會，更有助於保護野生動物。

▲她認為獵殺長頸鹿有助生態保護。（圖／翻攝自Facebook／Merelize van der Merwe）

美莉茲說，只要這頭老長頸鹿一死，就會有新的公長頸鹿來此處繁衍後代，替鹿群提供強大的基因，能讓長頸鹿繼續繁衍；她也痛批，只要打獵就會招來如鬣狗般的人抨擊你，「你知道嗎？去你的感受，孩子被性侵、人口被販賣這種事情每天都在你眼皮底下發生，但我卻因為一頭即將死去的長頸鹿登上頭版。」

►更多熱門國際新聞印度19歲少女遭政客、教師「關農舍性侵2天」！ 蹂躪完丟包路邊貪玩拿鐵湯匙插「插座孔」！2歲男童遭活活電死 胸口焦黑一片老公管不住小頭！人妻發狠「一槍爆頭」火辣小三 恐怖畫面曝光

countries: 印度 南非

references: Facebook 臉書

title: 美艷人妻收「獵殺長頸鹿」大禮　狠挖血淋淋心臟！殘忍影片曝光


content_text:
▲時序進入3月百貨淡季，業者與各大品牌都積極希望留住消費力，除有IP展來加持外，春裝新櫃上市與春季化妝品節也陸續登場，同時也為母親節檔期打前哨戰。圖為示意圖（圖／陳明安攝，NOWnews資料照片）今年過年因為疫情關係，國人不出國，百貨公司人潮業績都較去年同期成長許多，再加上遇上情人節，使輕奢、名品、家用家電、化妝品，以及3C用品「年終獎金犒賞」商機旺。而時序進入3月百貨淡季，業者與各大品牌都積極希望留住消費力，除有IP展來加持外，春裝新櫃上市與春季化妝品節也陸續登場，同時也為母親節檔期打前哨戰。

今年過年百貨業績人潮錢潮大成長，以新光三越南西店來看，今年1月到2月19日為止，人潮與業績都年增2成，除了上述幾個業種成績佳之外，法雅客、uniqlo、istore、小米等店家業績都很不錯。另外，1月8日登場的Snoopy展成績更是驚人，截至2月19日，已經狂吸25萬人潮。

新光三越南西店指出，一般一年會規劃4到5個話題活動，其中又以IP展最好，去年雖然受到疫情影響，但下半年的話題活動屢屢躍上新聞版面，像是七龍珠與小魔女DoReMi展因有日本空運來台限量商品，吸引許多人夜排，因此即便在限制人數之下，一個月展期還是吸引至少30、40萬人潮。

而今年登場的Snoopy展，有許多限量周邊商品，搭上春節假期，僅僅一個半月同樣狂吸25萬人朝聖，像是Snoopy限量口罩，一組699元，每天限量僅300組，吸引許多粉絲排隊搶購，到現在已經創造百萬業績。南西店也預告，庫洛魔法使展將於4月30日到6月28日登場，屆時將有日本原裝展品與周邊商品空運來台，預料又將掀起排隊熱潮。

業者指出，南西店因位於捷運中山站綠線與紅線交口、交通便利，再加上赤峰街與中山北路二段小巷弄文青風，與心中山的廊道改造，都讓這裡有著跟其他百貨不同的氛圍，客群也多為周邊辦公OL、學生、年輕上班族與年輕小家庭，因此IP展通常也有不錯的成績。

而時序進入3月淡季，業者與品牌都積極企劃行銷搶客，為的就是要在母親節檔期前先試水溫、打前哨戰，尤其去年3、4月疫情拖累業績，今年買氣回溫，百貨業者多樂觀看待。南西店即日起春裝及春妝新品全面上市，化妝品消費滿3500元贈品牌護唇膏+護手霜、達6500元贈品牌沐浴油、達12000元贈品牌香氛沐浴組。

另外，活動期間至南西店APP精選優惠（已綁定）到店優惠扣點數索券，至指定櫃位出示QR code即可兌換指定商品乙份。此外，也引進15個新櫃，包含美食、家用、輕奢、設計師品牌等，7樓家用家電進行部分改裝，將引進新業種餐廳，希望滿足民眾不同的需求。

無獨有偶，京站時尚廣場也有多家美食、服飾等櫃位登場，3月4日至14日「Q點成金」，單筆滿2500元扣Q點25點現折250元；珠寶名品/設計師/進口女裝，單筆滿6000元扣Q點60點現折600元。3月7日14:00舉行「春日穿搭挑戰賽」，第一名可獲3000元京站B1服飾購物金(乙名)、第二名可獲得1000元B1服飾購物金(乙名)。

SOGO百貨台北店春季化妝品節即日起至3月14日，忠孝館指定化妝品香氛單筆消費達2,000元，快樂購卡點數3倍狂飆，指定日期再送專櫃明星商品；復興館自2月26日至3月1日單筆消費滿千元，並使用SOGO APP的快樂購條碼累積消費，美國有機洗髮精免費帶回家；敦化館B1化妝品區大放送，即日起至3月7日單日單櫃累積消費滿5,000元，送SOGO禮券200元、再送歐洲認證清新複方精油。

而SOGO百貨天母店自3月4日至3月6日持HAPPY GO卡當日單筆消費滿800元，即可獲得隨身摺疊椅，於1F化妝品區單日單櫃消費滿6,000元，即可兌換限量香氛皂，滿12,000元再加贈「化妝品區抵用券400元」與「女鞋區抵用券200元」。

countries: 越南 美國 日本

taiwan-subdivisions: 春日 中山 復興

title: 百貨化妝品節為母親節檔期打前哨戰


content_text:
前年7.21白衣人無差別襲擊事件，6名被告早前否認暴動、串謀有意圖而傷人等罪，案件今日（23日）在區域法院續審。法庭就控方16名證人頒布匿名令，包括最少11名受害人、目擊者及協助辨認被告的證人。

控方在開案陳辭提到白衣人與黑衣人當晚發生衝突，例如在元朗站內互相指罵、爭執演變成暴力衝突，但行文間卻未有提及白衣人最先是如何聚集、分發竹枝等物品，亦沒有提及警方執法行動，譬如曾有兩名軍裝警員掉頭離開元朗站的情況、警方接報後花了多少時間到場、到場後有何行動等。而據控方案情，本案被告均不是警方在現場拘捕，其中只有一名被告是案發翌日晚上被捕。

另外，控方的開案陳辭亦未提及本案適用的法律條文。香港法例第245章《公安條例》第19條訂明 — 「如任何參與憑藉第18 (1) 條被定為非法集結的集結的人破壞社會安寧，該集結即屬暴動，而集結的人即屬集結暴動」。而控方的開案陳辭雖有使用「暴力衝突」等字眼，卻未有明確指出案發當晚何時、何地發生「非法集結」，又或該集結怎樣演變成「暴動」。

法庭昨日花一整天批評控文件混亂、準備不足，今早開庭先處理控方早前的多項錯誤。

控方昨日開案文件均顯示全部受害人的全名，控方稱只有一人要求安排屏風，但仍未其錄取證人口供，一度被葉官批評「究竟準備好開案未」。今早再開庭，控方就表示再查詢各受害人及目擊者後，14人之中有10人要求匿名、以屏風作供及使用特別通道出入法庭，4人不作申請。

葉官聞言向控方再三確認，該4名受害人是否清楚知悉身份會被公開而決定不作申請，控方確認；惟葉官考慮後，頒令全部14名受害人均以匿名令處理，並安排作供時用屏風及進出時用特別通道。

控方其後讀出被告的承認案情，提及有證人在認人程序辨認出鄧懷琛及吳偉南，即分別為當日曾上前與其理論，以及躺在地上受傷、由他急救的人。葉官問控方會否同樣替其申請匿名令，控方指該證人並非受害人，未有替其申請。葉官則指有份辨認被告的證人「好多時都匿名」，提議同樣匿名處理。控方及後亦再替另一名目擊事件的街外證人申請匿名，葉官批准。

總括而言，控方25名證人中，現有16名受匿名命保護，15人為街外證人，包括最少11名受害人、目擊事件及協助辨認被告的人；其餘10名證人則為警員及其他工作人員。跟據法庭命令，任何人不得以任何方式，披露或刊登該16名控方證人的身份，包括但不限於姓名、出生日期、住址或任何能辨認其身份的資料，否則會被視作藐視法庭。

代表控方的高級助理刑事檢控專員周天行。邢穎琦攝

刪去「嚴重的骨折」的傷勢形容法庭昨日另關注控方案情所指的受害人傷勢，是否只依賴證人口供。控方今日在庭上澄清，內容是基於醫療報告，惟進一步查證後，申請刪去「嚴重的骨折」的傷勢。相關段落修訂後指出，11名控方證人當晚在港鐵元朗站大堂及車廂內，遭受或目擊白人衣襲擊，造成不同程度的創傷，包括「輕微的觸痛、裂傷以至血腫」。

另就第五被告鄧懷琛單獨被控的暴動及意圖傷人罪，控方指有一名證人在2019年7月22日約凌晨12半，在港鐵元朗站內近K出口，遭受白衣人襲擊而引致瘀傷及紅腫。

僅一名被告有在警署記錄容貌葉官另關注辨認被告身份的議題，指案發至今相隔1年7個月，被告容貌或有一定的關鍵性改變，問控方除了7.21當日證據，檢控會否依賴其他辨認資料，譬如當時被捕後在警署拍攝的照片。控方回應只有第八被告在去年8月被捕後，在警署內有作拍攝紀錄。

葉官遂問辯方會否就辨認被告身份作爭議。代表黃英傑的大律師王詠文表示，其當事人已在警誡供詞承認當時在場，對身份辨認沒大爭議，其餘被告的代表大律師亦表示現階段爭議不大。

控方案情提到前年7月22日近凌晨12時半，有白衣人強行拉開捲閘並衝入站內大堂，襲擊站內人士。港台影片截圖

控方開案陳辭 — 各被告的作為控方案情將事件追溯至2019年7月16日傍晚，指有反修例示威者在元朗鳳攸北街舉行公開放映會，期間有持相反意見的人士發生衝突，警員到場後雙方隨即和平散去，未有演變成暴力事件。但自7月16日起，網上開始有訊息呼籲參與7月21日的元朗公眾集會，抗議放映會遭人滋擾；同時亦有人發起網上呼籲保衛元朗家園，把示威者趕出元朗。

與本案控罪相關的地點主要分成三部分 — 港鐵元朗站內、元朗朗和路及元朗站一帶，以及元朗站及形點I一帶。

元朗站內的暴動及傷人事件，涉及第一、二、七、八被告。控方案情的時序如下 —

7月21日 — 晚上約10時40分不少於10名「白衣人」衝入港鐡元朗站大堂的已付車費區域，以手持的牌子、木棍及藤條襲擊約10名「黑衣人」，約兩分鐘後離開大堂，召集更多白衣人。

晚上約10時48分最少50名、不少持木棍和藤條的白衣人，從形點II走入元朗站大堂；同時有約100名黑衣人在已付車費區域內。白衣人與黑衣人發生激烈爭執，不斷互相指罵，並演變成暴動衝突。部分白衣人揮動木棍和藤條、投擲件襲擊及圍毆黑衣人，包括向一名記者施襲；部分黑衣人則向白衣人投擲物件，用消防喉向他們射水等。

晚上約11時02分白衣人（部分手持藤條及木棍）衝入元朗站已收費區域，向正往上層月台的黑衣人施襲。

晚上約11時05分至14分不少於50名白衣人在上層月台及涉案008號車廂，以藤條及木棍襲擊黑衣人及部分乘客，引起巨大騷動。

晚上約11時14分涉案列車由元朗站開往屯門方向。

控方指，據呈堂片段所見，當晚約10時40分至11時05分在元朗站內，王志榮涉與其他白衣人咒罵黑衣人、向他們掟雜物，又用金屬垃圾桶蓋襲擊一名黑衣男子；黃英傑涉以手指指向並咒罵黑衣人；鄧英斌涉手持一支黑色長枝條，從形點走到站內大堂後，與其他白衣人一同行走和聚集；蔡立基涉以手指指向並「兇狠地咒罵」黑衣人、向他們投擲物品，其後手持藤條狀物進入已付費區域，與其他白衣人在往月台的樓梯上，不斷以藤條狀物及徒手擊打一名男子。

至晚上約11時05分至14分、白衣人在涉案車廂內襲擊乘客時，控方指王志榮涉於期間靠近該群白衣人，一直手持一條藤條並咒罵車內乘客；鄧英斌則涉與該群白衣人一同行事。

元朗朗和路及元朗站一帶的暴動及串謀傷人事件，涉及第五、六被告。控方案情如下 —

7月22日 — 約凌晨12時不少於30名白衣人，部分手持木棍及藤條，在英龍圍外近朗和路及元朗站聚集。白衣人與黑衣人在英龍圍外爭執，情況及後升溫並演變成暴動衝突。

控方案情指，鄧懷琛涉與其他白衣人包圍一名男子，又上前與證人O理論，阻止他協助該男子；鄧懷琛和吳偉南分別以一枝長枝條及一枝木棍襲擊黑衣人；吳偉南一度暈倒在地，由證人O急救並送院。同一時間，鄧懷琛涉追趕黑衣人至元朗站J出口外，手持一把爛遮指罵和襲擊他們。

元朗站及形點I一帶的暴動及傷人事件，主要針對第五被告。控方案情如下 —

7月22日 — 約凌晨12時26分元朗站J出口的捲閘被關上，約一分鐘後，最少30名白衣人返回該出口；元朗站內有黑衣男子用雨傘襲擊閘外白衣人，白衣人遂強行拉開捲閘並衝入站內大堂，襲擊站內人士。控方指，大批黑衣人往形點I方向逃跑，大部分手持籐條及木棍的白衣人從後追上並施襲。

至於鄧懷琛，他涉於其他白衣人拉起捲閘時，衝入元朗站內，靠近黑衣人和嘗試阻止雙方衝突的人。

僅一名被告是在案發翌日被捕法庭另處理被告的承認事實，提到有關被告的拘捕及搜查。

王志榮在2019年7月22日晚上，即7.21事件翌日，於其元朗住所被捕；警方在屋內發現與他案發時相似衣著，包括一件白色T恤、一對黃色鞋帶的黑色波鞋及一條啡色短褲。

黃英傑在2019年7月31日被警方通緝，同年8月7日在經羅湖管制站離港時被捕；警方在其天水圍住所發現一件黑白有領短袖T恤、一條深色短褲及深色涼鞋，並在警誡下承認「啲衫、褲和鞋都係我喺7月21號著嘅。」

鄧懷琛及吳偉南於2019年8月7日被警方通緝，分別於同年8月8日在落馬洲管制站離港時，以及9月17日在大埔警署被捕。鄧英斌於2019年10月31日，在其八鄉錦田河瀝背村住所被捕；蔡立基於2020年8月19日被警方通緝，翌日在元朗谷享街被截停及拘捕。

聆訊明早繼續，預計開始傳召控方證人。

前年7月22日凌晨，大批白衣人在元朗南邊圍村聚集，有人手持木棍、鐵通等武器，防暴警察並未有截查或拘捕他們，更一度與他們拍膊頭交談。港台影片截圖

除了早前認罪的林觀良（48歲，商人）及林啟明（43歲，商人），6名受審被告為王志榮（54歲，運輸公司東主）、黃英傑（48歲，工程公司東主）、鄧懷琛（60歲，燒烤場東主）、「飛天南」吳偉南（57歲）、鄧英斌（61歲）及蔡立基（40歲，機械技工）。

王志榮、黃英傑、林觀良、林啟明、鄧英斌及蔡立基被控本案首兩項控罪，即暴動罪及有意圖而傷人罪，指他們於2019年7月21日在元朗港鐵站內參與暴動，以及在同日同地有意圖而傷人，意圖使他人身體受嚴重傷害。

鄧懷琛及吳偉南被控第三、四項控罪，即另一暴動罪及另一串謀有意圖而傷人罪，指他們於 2019年7月22日在元朗西鐵站 J 出口參與暴動，及同日同地串謀有意圖而傷人，意圖使他人身體受嚴重傷害。

其中鄧懷琛另再被控本案第五、六項控罪，即另一暴動罪及另一有意圖而傷人罪，指於2019 年7月22日凌晨，在元朗形點商場內參與暴動，以及在同日同地有意圖而傷人，意圖使他人身體受嚴重傷害。

【案件編號：DCCC888/2019、DCCC11/2020 、DCCC 734/2020（已合併）】

journalist: 邢穎琦

taiwan-subdivisions: 大埔 和平

title: 【721白衣人暴動案】 全數受害證人獲頒匿名令 控方開案陳辭未有提及警方執法行動


content_text:
視頻截圖

美國近期一系列針對亞裔美國人的襲擊事件讓亞裔社區和亞裔民眾處於高度戒備狀態。近日，華裔、泰裔、越南裔等10多個亞太裔團體的200多名亞裔民眾，聚集到加州洛杉磯舉行反對仇恨亞裔、停止歧視暴力的和平抗議活動。希望借此機會，消除對亞裔的誤解，停止全美愈演愈烈的針對亞裔的仇恨犯罪，同時也希望各地警方增加巡邏力度，以保證亞裔社區的安全穩定。

美國當地警方表示，針對近期導致針對亞裔美國人暴力事件激增的具體原因目前尚不清楚，但自新冠肺炎疫情暴發以來，就持續看到了這種有針對性的仇恨模式，而這一苗頭已經持續了數月。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 美國 越南

title: 仇恨亞裔？美國200余名亞裔民眾聚集抗議歧視和暴力


content_text:
鎖定親子旅遊市場，天成文旅-華山町結合小朋友心目中最強偵探「屁屁偵探」，推出展覽檔期限定優惠「華山町x屁屁偵探特展住房專案」，即日起至 4 月 5 日，凡透過官網或電話訂房入住華山雙人房平日只要 2,400 元起，假日 2,600 元起。

「天成文旅-華山町」坐落於台北華山1914文化創意產業園區旁，原為第一銀行於 1952 年興建的倉庫，在改建為旅館時內部保留了原有的美式無梁板結構，是棟充滿歷史印記的建築物。

華山町以結合藝文與周邊展演為主要訴求，這次推出「華山町x屁屁偵探特展住房專案」，加贈「噗噗 ！與屁屁偵探完美破案！台北篇」展覽門票，展覽專為孩童打造偵探推理情境，設有七大展區、十項任務，邀請觀眾參與破案過程，動動腦，找出案件中的蛛絲馬跡。展覽延續書籍特色，以個性鮮明的角色與有趣的謎題，引導孩童思考與解謎。

journalist: 張芳瑜

title: 華山町攜手屁屁偵探推出住房專案 親子出遊雙人住宿只要 2,400 元起-


content_text:
原標題：東北製藥助力家鄉打贏疫情防控阻擊戰 來源：中國新聞網

2021年初，受新冠肺炎疫情突發影響，整個瀋陽市進入戰時狀態，重點管控區按照政府要求進行封閉隔離。本該是沈城街道張燈結綵、人潮湧動的時候，隔離的人們卻只能透過玻璃窗觀看寒冬中寂靜的園區和稀少的車流。

關鍵時刻，總有許多人，他們心中充滿堅定的信念，挺身沖向最艱險的崗位，無懼疫情，共克時艱。這其中有醫護人員、社區工作者，同時，還有自願參與疫情防控工作的 東北製藥 員工。他們傳承「東葯精神」，用行動助力家鄉瀋陽打贏疫情防控阻擊戰。

「我叫楊春信，作為社區疫情防控志願者我在行動」

楊春信是東北製藥旗下瀋陽東瑞精細化工有限公司(以下簡稱「東瑞公司」)員工，這次疫情波及到了他所在的小區。1月2日，楊春信接到了區域隔離的通知。冷靜下來后，他馬上跟單位領導取得聯繫，及時報備，並嚴格按照要求隔離。

「隔離期間，看著每天忙碌的社區工作人員，我待不住了。」之前，楊春信聽說過東北製藥製劑銷售的同事做抗疫志願者的事迹，他想他能不能申請做社區志願者呢？「想到就馬上行動，我撥打了社區電話，在了解我的情況后，社區通過了我的申請。」經過短暫的培訓，楊春信正式上「崗」了。

剛開始，楊春信和其他志願者負責小區的消毒、信息登記、為居民送生活物資等工作。但隨著疫情的發展，他們也開始投入到疫情排查工作中，跟隨醫護人員進行核酸檢測。

每天清晨，楊春信要到指定地點穿上防護服，從這一刻起，一天戰鬥正式開始。背著檢測物資爬樓梯，挨家挨戶上門檢測。從咽測到「二密」的抽血檢測，從運送物資到幫助居民清理垃圾，這些成了他每天參與的工作。楊春信說：「晚上回家，常常是累的腿都抬不起來，但神奇的是如果有召喚，我就能馬上精力充沛地用最快的速度到達現場。」

1月8日晚，楊春信接到了一個緊急電話，讓他馬上到明北社區一戶家裡幫助抬一位老人就醫。事發突然，來不及做細緻的準備，他只是戴好口罩、手套就匆忙出門了。到達現場后他才知道，原來是常年卧床的一位老大爺突然全身抽搐、意識不清，他的老伴向社區求助。

老人家住6樓，身體又比較重，僅靠醫護人員根本抬不下樓。看到這，社區的黨員立即上前幫忙，志願者也趕緊伸手幫忙。因為是老小區，樓梯很窄，而且還堆有雜物。看著一層層的樓梯，楊春信心裏很著急。跟他熟悉的一位社區工作者看著滿頭大汗的他說：「別慌，咱們聽醫護人員的。」「一二，抬高、抬高」「看著點，該轉彎了」「誰去把雜物挪一下」「我來，我來」……在大家的相互配合下，他們用最短的時間將老人抬上了救護車。看著遠去的救護車，楊春信懸著的心終於放下了。

提起這次做抗疫志願者的經歷，楊春信說，「抗疫就是一場沒有硝煙的戰場。2020年初，為了抗擊疫情，我們東北製藥捐款捐物，展現了大企業的擔當。所以，這次疫情我雖然不幸被隔離，但我也要盡自己的能力『衝鋒在前』。」

「我叫楊艷，服務社區居民我在行動」

根據瀋陽市疫情防控要求，1月1日，東北製藥旗下東北大藥房崑山西路一分店和蒼山路分店被划入重點管控區內，被迫閉店。而寧山分店店長楊艷因為家在崑山西路一分店所在小區，也接到社區通知，要求她在區域內隔離。

隔離的第二天，楊艷在社區微信群內看到有鄰居求購速效救心丸，正好楊艷家有儲備，她馬上聯繫物業，請社區工作人員幫忙將葯轉交給這位鄰居。出於職業習慣，她想到，隔離是突然宣布的，很多居民應該都沒有儲備藥品。社區有很多老年人，他們的常用藥備齊了嗎？要隔離多久，夠嗎？她知道，東北大藥房崑山西路一分店的後門正好在小區院里，作為藥房的工作人員她能不能申請通過後門，專門給社區內的居民服務呢？

想到這，她立即找到相關領導表達了自己的意願。此後，東北大藥房與涉及的社區和小區物業進行了溝通，最終，在做好相關的安全檢測及防護措施后，楊艷正式在崑山西路一分店「上崗」了。

藥房開始營業后，楊艷每天穿著防護服，戴著防護面罩、手套，一個人承擔起店裡的所有工作，銷售、收銀、擺貨、盤點、消毒……

為了減少暴露風險，楊艷每天都是上班前吃的飽飽的，然後一直到下班都不再吃喝。隨著隔離天數的增加，小小的後門越來越熱鬧。為了防疫，社區居民都自覺地排好隊。為了方便更多的居民，她還特意建了一個專門為園區內居民服務的微信購葯群，用實際行動為隔離區的百姓提供便利，在寒冬中用自己的全部能量去溫暖他人。

經過高強度連續抗疫作戰，瀋陽取得了階段性的重大勝利，截至1月24日，瀋陽中心本土新冠肺炎病例已經「清零」。東北製藥全體員工將會按照政府防疫要求，繼續發揚抗疫精神，毫不放鬆抓緊抓實抓細各項工作，助力瀋陽築牢抗疫防線！

events: 疫情 新冠肺炎

title: 東北製藥助力家鄉打贏疫情防控阻擊戰


content_text:
2019年6月22日拍攝的暴雨來臨前的香港維多利亞港。新華社記者

香港新聞網2月23日電 昨日(2月22日)，國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍在全國港澳研究會舉行的閉門視頻研討會上發表講話，詳細闡述“愛國者治港”標準，引起了外媒的強烈關註。

英國《衛報》：中國要填補香港的選舉漏洞了

《衛報》報道截圖

英國《衛報》22日報道稱，夏寶龍的講話具有裏程碑意義，強調“愛國者治港”是推進“一國兩制”事業的時代呼喚。

文章猜測，中國中央政府將通過推動“一國兩制”，堵上香港的選舉制度漏洞，讓反中亂港分子無機可乘，從而恢復香港穩定。

文章援引香港立法會主席梁君彥的話稱，夏寶龍有關“一國兩制”的講話，為在香港擔任高級職務的人畫出了一條紅線。

美國“自由亞洲電台”：北京對亂港分子發出了警告

美國“自由亞洲電台”報道截圖

美國“自由亞洲電臺”22日報道稱，夏寶龍有關“愛國者治港”的講話，向香港反對派釋放了清晰的信號：回歸後的香港必須由愛國者治理，特別行政區的政權要掌握在愛國者手中。

不過，這家美國媒體似乎對反中亂港分子的政治前途感到“惋惜”。文章稱，“頑強”對抗中央政府的“親民主派”議員們，未來可能要與香港的政治選舉無緣了。

不過，該報道忽略了一個重要信息。事實上，夏寶龍在講話中強調，“愛國者治港”絕不是要搞“清一色”。夏寶龍說：“‘愛國者’的範圍過去是、現在是、將來也是廣泛的。香港中西文化交融，社會多樣多元”。

他還表示，“一部分市民由於長期生活在香港這樣的資本主義社會，對國家、對內地了解不多，甚至對國家、對內地存在各種成見和偏見。對這些人的取態，中央是理解和包容的，也堅信他們會繼續秉承愛國愛港立場，與反中亂港分子劃清界限，積極參與香港治理。”

這等於說，在香港要有不同意見，可以，但不能借公職去鼓吹改變國家根本制度，危害國家安全，損害國家發展利益。

日經新聞網：中國要通過選舉改革確保愛國者治港

日經新聞網報道截圖

23日，日經新聞網指出，國務院港澳辦主任夏寶龍昨日公開講話，詳細闡述“愛國者治港”，其信息量非常大，預示了在短時間內，中國中央政府應會透過法律形式改革和堵塞香港選舉制度漏洞，推進香港民主，又確保“愛國者治港”。

文章援引一名曾在2019年參與非法示威活動的香港反對派議員的話稱，“中國將改變選舉規則，按照其規定，我都不知道自己將來還能不能參加政治選舉了”。

journalist: 【編輯：王金霞】

countries: 香港 中國 英國 美國

title: 中國明確“愛國者治港”標準 外媒：向香港反對派釋放清晰信號


content_text: 中評社北京2月23日電／據證券日報報道，繼“天價搬運費”之後，貨拉拉再次引發了輿論關注，這次是因為安全問題。 2月21日晚，一條“23歲女生在貨拉拉車上跳窗身亡”的新聞在網絡傳播並引發大量關注，雖然事件還無最終定論，但貨拉拉作為同城貨運平台的安全性問題已被大眾重新審視。 貨拉拉是否應該擔責？ 據媒體報道，2月6日晚9點左右，車某某在貨拉拉平台下單了搬家貨運服務，但上車6分鐘行駛至岳麓區曲苑路段後，司機報警稱乘客跳車自殺。車某某經搶救無效後於2月10日不幸離世。 對此，貨拉拉稱，2月9日已抵達長沙與家屬取得聯繫，2月11日與家屬就善後事宜展開第一次商談，但遺憾未能達成一致。由於當日為除夕，雙方約定在春節假期後繼續商談。但2月22日上午，有媒體聯繫了車某某家屬，家屬表示：“貨拉拉的回應避實就虛，協商不成功的原因在於其拒不承擔任何責任的態度。” 值得注意的是，有媒體報道稱，貨拉拉官方曾回應家屬稱，司機車上以及貨拉拉App上並沒有相關錄音錄像設備及功能。 對此，北京中同律師事務所合夥人趙銘在接受《證券日報》記者採訪時表示：“我覺得平台一定會承擔責任。” 趙銘認為，首先，多個渠道證實車某某在叫車前一切正常，沒有心情波動或其他影響情緒導致輕生的外因。這就表明車某某跳車行為與貨拉拉車上發生的事有直接的因果關係。 其次，由於汽車上沒有配備錄音錄像等監控設備，貨拉拉App中也沒有配備一鍵報警等功能，這表明貨拉拉平台沒有盡到對司機安全審核和行程監管的責任，對貨拉拉用戶缺少最基本的保護，而根據已有的信息顯示，司機曾三次偏離導航，如果無法排除女孩跳車與司機偏航之間具有刑法上的因果關係，那麼，平台就應當為此承擔責任。

title: 貨拉拉暴露安全短板 同城貨運前景幾何


content_text:
2021/02/23 05:30

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕位於觀音區、有120年歷史的市定古蹟白沙岬燈塔，區內近20棵南洋杉日前全遭「砍頭」，原本4、5層樓的高度，一夜之間只剩3、4公尺，光禿禿的景象令居民、遊客傻眼，痛批「這不是剪樹是砍樹」。立委黃世杰昨邀集主管機關交通部航港局等單位會勘，要求檢討樹木修剪發包，並加強南洋杉後續照護；航港局副局長劉志鴻表示，會記取這次教訓，已通令轄管所有燈塔單位，若有修剪樹木需求須先諮詢專家學者。

原4、5層樓高剩3、4公尺航港局人員指出，日前曾請林務局研究員協助檢視南洋杉修剪後樹況，認為確實不應該以砍頭方式修剪，建議應採定期修枝；此次因區內南洋杉太久沒修剪，且有遊客反映樹木長得太密集，遮蔽到燈塔，加上沒有修剪樹木的專業知識，導致這次的修剪遭受負評，會記取教訓，也向各界表達歉意。

航港局：未來會先諮詢專家黃世杰表示，航港局委託的修剪樹木廠商專業度不足，這並非單一事件，很多地方都曾出現類似情況，公部門發包時，合約內容往往過於簡單，導致廠商便宜行事、用最簡便的方式處理，未思考到植物生長特性及整體景觀，已要求航港局檢討改進，並加強南洋杉照護。

興建於1898年的白沙岬燈塔，於1901年開始點燈，是觀音區地標，當地居民、退休教師歐春發說，每棵樹的養成不易，但幾分鐘就可以砍掉，南洋杉被砍頭已成事實，航港局需解釋有無委託專業廠商，也希望負責維護燈塔內、外樹木的航港局及觀音區公所能友善護樹。

taiwan-subdivisions: 白沙 桃園 觀音

title: 白沙岬燈塔園區 20棵南洋杉遭「砍頭」


content_text:
新华社哥本哈根2月22日电（记者林晶）世界卫生组织新冠病毒溯源研究国际专家组成员、丹麦哥本哈根大学教授塞娅·菲舍尔22日接受丹麦《政治报》采访，批评一些西方媒体故意歪曲报道专家组近期在武汉开展的新冠病毒溯源交流合作，并指出武汉之行成果超出预期。

菲舍尔驳斥了美国《纽约时报》等西方媒体所谓在武汉“无法获得原始数据”的报道。她表示，武汉之行在很多方面都超出预期。中方做了充分准备，提供大量数据，专家组依据这些数据和文件展开了讨论。

菲舍尔说，国际专家组与中方专家坐在一起，讨论了重要议程，对彼此的观点和能力相互尊重，在短时间内共同获取了重要成果，这是漫长旅程重要的第一步，也是一个好的开始。

《纽约时报》本月12日刊文，声称援引近期赴武汉的世卫组织专家“说法”，称中国继续拒绝公布有关新冠疫情暴发初期的信息，这使他们很难发现重要线索以遏制未来这类疾病暴发。多名世界卫生组织专家及相关研究人员驳斥美国《纽约时报》，认为该报“故意歪曲”“断章取义”，所谓“中方拒绝分享可能让世界更加了解新冠疫情起源的原始数据”的报道与他们在中国的经历不符。

世卫组织派出的国际专家组1月14日抵达武汉，与中方专家组成联合专家组，共同开展新冠病毒全球溯源中国部分工作。2月9日，联合专家组在武汉举行的新闻发布会上说，专家组认为新冠病毒“比较可能”是经中间宿主引入人类，也“可能”是直接传播或者通过冷链食品引入人类，“极不可能”是通过实验室引入人类。

title: 世卫组织专家批评西方媒体歪曲误解武汉之行-新华网


content_text:
【本報記者任青莉報導】熱情的國境之南墾丁，是國內外遊客爭相前往的旅遊勝地，特別是由墾丁大街再向南前行，便能看到蔚藍的海面上，聳立了一顆高約18公尺，形似帆船的巨大珊瑚石，這就是著名的船帆石。

難得來到台灣最南端，在美景當前當然也要享受與眾不同的住宿體驗，推薦您可以住在有20種不同風格房間的浪漫古堡，有泳池、有豐盛早餐，對面就是船帆石海灘的超夯民宿戀戀莎堡。

戀戀莎堡藍色古堡外觀很壯觀，開車遠遠就能看到這棟城堡式的建築，大門是吊下來的古堡木板門，有著童話故事中進入城門的感覺！古堡左側還有一個金色王位寶座，以及石中劍造景，許多人在此爭相打卡。

戀戀莎堡不僅外觀古堡，內部裝潢更是彷彿進入歐洲中世紀古堡秘境中。前棟是以紫色色系為主的茄子堡，後棟則是橘色系的橘子堡，每個房間均設計有不同風格，如茄子堡的公主城堡、樹屋、法式公寓、國王城堡、亞得里亞海、愛莉絲花園、佛朗明哥、法老王、北歐小館、城堡樂園等10種風格。橘子堡則有愛之船、羅馬假期、迷情巴洛克、維多利亞、古蘭經豔、再見康橋、遇見馬雅、頂上農莊、非常部落、山海映像等10種。

若是您住在非常部落中，就能體驗到非洲草原粗曠魅力，想要掀開中東文化的神秘面紗推薦您一定要選擇古蘭經艷。若有小孩同行想要感受馬戲團及小丑般的歡樂氛圍就要入住城堡樂園。沒到過北歐又想了解再現北歐維京人的風情及愜意，就可以造訪北歐小館。

戀戀莎堡目前是由富豪旅行社獨家總代理，為了讓國人在疫情之下也能感受到世界各國的旅遊風情，特別推出住宿優惠，二日遊平日每人只要999元，包含全程車資、遊程、住宿、景點門票、保險。雙北、桃園、新竹、台中皆可報名，想要感受偽出國的全新體驗，詳洽富豪旅行社：02-2516-9000、0800-028900。戀戀莎堡地址：屏東縣恆春鎮船帆路852巷21-1號

journalist: 本報記者任青莉報導

taiwan-subdivisions: 新竹 屏東縣 恆春 桃園

title: 戀戀莎堡船帆石民宿新寵  異國風味濃厚


content_text:
台中太平區中山路1段1棟大樓的出租套房，今晚1名男大生洗澡時電熱水器突然冒煙起火燒毀。（記者陳建志翻攝）

2021/02/22 23:08

〔記者陳建志／台中報導〕台中太平區中山路1段1棟10層樓高的出租套房，今晚8點多9樓1間套房的高姓男大生正在洗澡時，突然發現浴室內的電熱水器先是冒煙接著起火，嚇得趕緊跑出浴室報案，消防局獲報出動近20人到場滅火，所幸及時撲滅火勢沒有人員傷亡，不過也讓整棟幾乎都是大學生的住戶虛驚一場。

台中市消防局今晚8點28分接獲報案，指稱太平區中山路1段245巷1棟大樓的出租套房起火，消防局立刻派遣太平、車籠埔及中山分隊，出動7輛消防車、19名消防人員，由中山分隊長曾俊源帶隊趕往搶救。

消防人員抵達時，發現是勤益科大旁1棟10層樓的建築，其中9樓1間出租套房的浴室起火，消防人員進屋後，發現浴室的電熱水器起火，並波及天花板，趕緊用大樓室內的消防栓出水撲滅火勢，火勢10多分鐘就撲滅，雖整間浴室都燻黑，所幸沒有人員傷亡。

消防人員初步了解，當時1名勤益科大的高姓男大生進入浴室洗澡，沒想到打開熱水後，電熱水器先是冒煙接著起火，嚇得他趕緊跑出浴室逃生並報案，因整棟大樓每層樓都有約8-10間的套房，突然發生火災讓住在裡面的住戶都虛驚一場，詳細起火原因須由火調人員鑑定釐清。

taiwan-subdivisions: 中山 太平區

title: 洗到一半電熱水器突起火  台中男大生驚慌逃


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月23日訊】週一，美國宇航局（NASA）公佈了「毅力號」火星探測器發回的首個視頻，詳細記錄了「毅力號」從進入火星大氣層到降落的詳細過程。
探測器降落火星的「恐怖7分鐘」到底有多恐怖，「毅力號」發回的視頻說明了一切。
NASA公佈的這段3分鐘視頻，由探測器3個不同位置上的5台攝像機同時拍攝，多角度清晰記錄了「毅力號」從高速下降、降落傘打開、到著陸的全過程，尤其是著陸瞬間，火星表面揚起的巨大沙塵堪稱壯觀。
「毅力號」在無人控制且著陸環境嚴酷的情況下，自主完成一系列複雜的下降和著陸操作，被譽爲機器人航天史上最具挑戰的壯舉，自上世紀60年代至今，人類僅有40%的火星表面任務著陸成功。
「毅力號」的著陸點距離耶澤羅三角洲約2公里，被認爲曾經是一個巨大湖泊，因此成爲火星地質生物研究的黃金地點。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

taiwan-subdivisions: 大湖 成功

title: 毅力號發回首個火星視頻 直擊恐怖7分鐘


content_text:
▲外資上週大買群創，大賣彩晶。（資料照／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

根據證交所公布上周開紅盤外資買賣超狀況，上周外資買超75.51億元，今年以來累計賣超為993.2億元，外資總持有股票市值為23兆4,521.5億元新台幣，占全體上市股票市值的47.13%，較2月5日的22兆6,994.56億元新台幣，增加7,526.94億元。

就個股比較部分，外資買超前三名分別是群創（3481）、友達（2409）、中信金（2891），群創買超12萬661張，友達買超10萬4392張，中信金則是買超5萬2524張。

買超四到十名分別為，旺宏（2337）4萬6191張、永豐金（2890）2萬9539張、長榮（2603）2萬1593張、榮成（1909）1萬9932張、華邦電（2344）1萬8367張、陽明（2609）1萬8010張、南茂（8150）1萬4775張。

外資賣超前三名則為彩晶（6116）5萬1245張，新光金（2888）4萬4868張，中石化（1314）3萬4244張。

賣超四到十名分別為，和碩（4938）2萬9775張、台泥（1101）1萬6714張、華航（2610）1萬6378張、仁寶（2324）1萬5618張、萬海（2615）1萬4482張、鴻海（2317）1萬4474張、遠東新（1402）1萬3248張。

journalist: 陳心怡

title: 外資開紅盤買賣超十大個股出爐！搶進群創12萬張、大賣彩晶5萬張 | ETtoday財經雲


content_text:
藍營民代認為，柯文哲就是一個充滿低級品味、立場搖擺、擅於欺騙的人，出道的時候說自己是墨綠，選舉假裝自己是代表公民的白色力量，現在又試圖抹上淺藍。」

國民黨明日將舉辦「願景台灣2030」論壇，黨主席江啟臣邀請台北市長、民眾黨主席柯文哲出席，「藍白合」劍指2022的說法越燒越大。連國民黨內都有不滿的聲音出現。江啟臣今（23）日再發文解釋，台灣民主常有各種政治上的過度解讀，相信黨內許多不同的意見，「台灣的民主政治要進步，就要鼓勵更多跳出框框的跨界對話，不須要因為可能被過度詮釋就投鼠忌器，裹足不前」。

國民黨和民眾黨近日動作頻頻，除了江啟臣邀柯文哲出席活動外，柯文哲也邀請前總統馬英九參加228紀念活動，任何一個動作都被視為藍白合作。

藍委賴士葆受訪時指出，外界其實無法判斷黨中央推動的論壇是議題合作還是政黨合作。「如果是政黨合作，那市議員、市長怎麼辦？」賴士葆認為，台北市副市長黃珊珊若代表民眾黨選北市長，一定會瓜分到蔣萬安的票。他強調，他自己對「藍白合」很保留，「議題合作我鼓勵，但選舉合作從長計議」。

面對藍營內部不滿的聲音，更有支持者直言「引狼入室，與虎謀皮」。

江啟臣透過臉書解釋，「以人民為視角，才是從政者當為」。「這兩天我有看到一些評論，認為國民黨辦論壇邀柯文哲就代表『藍白合作』；有這種政治上的過度解讀我不意外，但還是有些感慨。」他表示，以前在學界時參加過無數論壇；論壇真正的意義就是「對話切磋」，不是「站台相挺」更不是「歃血為盟」。如果論壇要能有激盪，最好還要有不同代表性，不同角度的與談人——不然大家如果都口徑一致，論壇也就不是論壇了。

他指出，現在國民黨雖然在中央與台北市都在野，應該要有更多溝通，讓不同的意見能夠回到討論的平台，才能夠讓減少政策的盲點，爭取更多的支持與認同。江啟臣認為，國民黨身為最大的在野黨，如果不願意扮演這樣社會溝通角色，恐怕更會讓人民失望。

「我也理解，雖然是政策，勢必牽涉政治。」江啟臣說，台灣民主常有各種政治上的過度解讀；他相信黨內許多不同的意見，也是對此現實的善意提醒。「但我認為，台灣的民主政治要進步，就要鼓勵更多跳出框框的跨界對話，不須要因為可能被過度詮釋就投鼠忌器，裹足不前。」

藍營民代：柯文哲就是充滿低級品味、立場搖擺、擅於欺騙的人

台中市國民黨議員、國民黨革命實踐研究院副院長黃健豪則在臉書上表示，在野陣營在議題上合作，共同監督執政黨，這個框架他認同。但也就這樣。「我個人立場，從2014以來一直都是一個柯黑，因為在我眼中，他就是一個充滿低級品味、立場搖擺、擅於欺騙的人，出道的時候說自己是墨綠，選舉假裝自己是代表公民的白色力量，現在又試圖抹上淺藍。」

他指出，民眾黨一直在地方上找一些有點藍、曾經是藍營、不知道在幹嘛的人，放話要在各選區遍地開花。黃健豪痛斥，這種亂找人出來選舉的模式，在上次的立委選舉中搞過，補選也搞過，當然不會贏，但就是「成事不足敗事有餘」的角色，「首當其衝的，就是我們這種在各地方的民代」。他提醒，立委激戰區，分個一兩萬票就倒了；議員多席次，不用太激戰，分掉1000票也夠成為落選頭。這種亂提名模式不解決，談什麼合作，都是假的。

（圖片來源：江啟臣、柯文哲臉書／示意圖製作－放言視覺設計部 林巧雯）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

people: 江啟臣 馬英九 黃珊珊 賴士葆 柯文哲 黃健豪 蔣萬安

title: 「藍白合作」反對聲浪大？！江啟臣急滅火：不因為可能被過度詮釋就投鼠忌器


content_text:
生活中心／綜合報導

不少人都會在生日或情人節等特別的節日裡，選擇到西餐廳慶祝，不僅約會氛圍浪漫，食物也相當精緻美味。然而，西餐廳的套餐通常都有前菜、湯品以及麵包，再來才會上主餐，你知道這用意為何嗎？專攻美食領域的搜狐號《小乾倩倩的遊戲的美食》專欄就分析「3點背後用意」！

▲為何吃西餐都先上「一份麵包」？背後原因曝光。（圖／翻攝自pexels）

首先，《小乾倩倩的遊戲的美食》表示，由於西餐的菜式都比較精緻小巧，後面的主菜基本上都填不飽肚子，因此會提前送上一份麵包，除了讓消費者增加飽腹感外，也能讓顧客感覺自己受到優待，提升對店面的好感度。

第二個原因是西餐比較講究，需花費較多時間，不像中餐，菜一炒好就可以直接上桌，西餐的菜餚需要擺盤，在擺盤過程中，為了不讓顧客感到無聊或飢餓，便會先送上一份麵包，讓顧客先墊墊肚子。而顧客在吃麵包的同時，廚師大致上也擺盤完成，顧客接便能馬上吃到重點主餐，這樣能感受到上菜速度的連續，避免發生「空等」情況。

▲西餐較講究，需花費較多時間在擺盤，因此先上麵包讓顧客不無聊與肚子餓。（圖／翻攝自pixabay）

此外，也有一種說法，於主餐前送麵包是為了延續西方百年來的飲食文化歷史，《小乾倩倩的遊戲的美食》指出，據說在以前，西方國家的酒館或餐廳都有特定的時間營業，且只提供一餐飯，甚至還是定點定價，也就是說吃飯時間與菜色價格皆是固定的，若顧客錯過最佳吃飯時間，店家就會送上一份免費麵包，畢竟不能讓客人白等著，所以這習慣就一直延續至今。

journalist: 綜合

title: 為何吃西餐都先上「一份麵包」？專家曝背後3原因：好用心 | 生活


content_text:
日本為因應疫情延燒，目前對10都府縣發布緊急事態宣言，日本政府考慮提早解除首都圈外６縣府緊急狀態。圖為東京涉谷街頭。（共同社）（中央社台北23日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情流行，德國才要解封確診又增加，恐處於第3波疫情開端；日本防疫緊急事態宣言，首都圈外考慮提早解除。疫情升溫，印度出現240種變異病毒。

世界衛生組織（WHO）日前派員赴中國調查武漢肺炎疫情源頭，調查人員告訴美國有線電視新聞網（CNN），世衛初步報告將建議更廣泛地追蹤武漢首名病患的接觸史，以及調查華南海鮮市場十餘個交易商的供應鏈。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣22日晚間7時，全球至少246萬6453人病故，至少1億1133萬1990例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

疫情指揮中心指揮官陳時中表示，台灣22日沒有新增病例，3月1日起也將維持秋冬防疫專案規定，入境提供陰性報告、一人一戶居家檢疫、8大場所續戴口罩，但高鐵將開放飲食。

countries: 台灣 中國 美國 德國 日本 印度

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎全球最新情報2/23 | 國際 | 重點新聞


content_text:
倫敦金屬交易所（LME）本週的銅期貨報價突破9千美元／噸。圖為銅罐。（ EMMI KORHONEN/AFP via Getty Images）【記者張原彰／臺北報導】倫敦金屬交易所（LME）本週的銅期貨報價突破9千美元／噸，是2011年以來的最高點，外媒分析，主要是因為看好經濟從疫情中復甦，造成黃銅出現歷史性短缺，因而推升價格。法人認為，美元貶值，轉向保值性資產，以及近年未開發新銅礦，都是推升銅價的原因。

據彭博報導，倫敦金屬交易所3個月銅期貨價格一度攀高至每噸9,187美元，寫下2011年以來高點；星國時間上午11時02分，價格達到9,141.050美元；中國上海期貨交易所，銅期貨價格在22日漲停。

銅價22日的漲幅逾3%，已是連第11個月上漲，這樣的趨勢過去幾乎未曾有過。媒體分析原因，可能是市場預期疫情危機後，黃銅的短期供應恐不敷需求，使得價格一路狂飆。

法人則認為，除了美元貶值之外，世界各國發展潔淨能源與電動車、5G等，推升銅的需求，此外，在過去十年裡，全球幾乎未開發新銅礦，這讓銅礦逐漸枯竭，加上經濟復甦帶來的強勁需求，預期銅的供應出現缺口。

22日，銅、線纜、連接器與具有銅庫存等業者的概念股相繼上漲，第一銅漲停，而線纜業者，包括：華榮、億泰（1616）漲幅超過3%。連接器部分，宏致、千如漲幅在4%左右，良維、萬泰科漲幅超過2%。

不只銅價上漲，其他金屬價格也持續上揚，倫敦金屬交易所鎳期貨價格觸及每噸2萬10美元，錫價同創2011年以來高點。◇

title: 銅漲破9千美元大關 9年來首見


content_text: 中評社北京2月23日電／據澎湃新聞報道，當地時間2月22日，匈牙利國會批准了一項與新冠肺炎疫情防控相關的法案，該法案授權政府延長目前的緊急狀態90天。法案規定，緊急狀態期間，禁止舉行補缺選舉以及全民公投。此外，商業經營、文化娛樂及民眾自由出行等仍將受到不同程度的限制。

events: 疫情 新冠肺炎 選舉 公投

title: 匈牙利國會批准新冠疫情防控相關法案


content_text:
記者／張家娸

大愛電視台日前剛舉行過開台20周年台慶，慈濟人文志業基金會副執行長暨大愛電視臺總監葉樹姍表示，面對數位匯流時代，大愛台除了「固本」更要「創新」，把慈濟精神廣為傳播。

開台至今，大愛電視持續朝全方位傳播媒體發展，不僅在電視上，隨著科技發展，也增加網站、社群媒體及數位互動，大愛電視台媒體發展部經理歐宏瑜17日接受採訪中表示，大愛台現在希望能夠透過戲劇來傳達「美善」，並得到閱聽眾的回饋，藉此產生影響力。

大愛電視台製作許多優秀且賺人熱淚的《大愛劇場》，為了因應不同觀眾的收視習慣，除了提升官網的資訊與內容服務外，更發展大愛行app、臉書、YouTube、微信、LINE與OTT等平台，透過全面媒體管道的經營，將更多資訊傳送給不同的使用族群。

歐宏瑜表示，大愛電視台未來將以現有的資源，並且保持「利他力行」的原則，透過不斷進步的科技，用大家喜歡的接收方法，將大愛電視台的宗旨傳送出去。

大愛電視台成立的目的並不是為了收視率，歐宏瑜指出大愛台重視的是閱聽眾接收到正向訊息並且產生「影響力」。

title: 大愛開台20年 堅持「固本創新」


content_text: 台灣台北市立交響樂團，由首席國際知名指揮家殷巴爾(Eliahu Inbal)領軍，3月5日起，將於台北市中山堂演出5場大師系列節目，從貝多芬、德弗札克、馬勒到蕭斯塔可維等經典的古典及浪漫派曲目。圖為2月23日，殷巴爾指揮演出貝多芬：F大調第六號交響曲《田園》。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：台灣台北市立交響樂團綵排記者會


content_text:
图片上方即是前中共中央主席华国锋(Hua Guofeng)。(Photo credit should read GOH CHAI HIN/AFP/Getty Images)【大纪元2021年02月22日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.周晓辉：北京高调纪念华国锋 释何信号？

据中共官媒报导，2月20日，中共中央在北京高调举行了纪念华国锋诞辰100周年的座谈会，中共政治局常委王沪宁、韩正，中央政治局委员、中组部部长陈希，中央政治局委员、国务院副总理孙春兰，中央政治局委员、中央军委副主席张又侠等出席座谈会。王沪宁发表纪念讲话，毛泽东之孙毛新宇也罕见露面。

2.网传中印交涉过程视频 中方战狼狂飙脏话

日前，中共首次披露了去年6月的中印冲突中，中方的死伤人数和名单，声称是印军蓄意发起暴力攻击等。但网民在社交媒体上传双方交涉的“完整版”视频，视频显示，中共军官不断咆哮，持续对向其讲道理的印军官飙脏话。

3.中共罕见纪念华国锋诞辰 华曾被曝两大秘闻

2月20日，中共罕见高调举办前中共主席华国锋诞辰100周年座谈会。在座谈会上，许久未露面的毛泽东孙子毛新宇现身了。

4.王友群：习近平面前的四个“大坑”

明年中共将召开二十大，习近平能否三连任，成为习的生死大关。

5.专家：拜登的CNN讲话是对中共的可怕让步

“我个人认为，拜登的讲话对中共是一个非常可怕的让步。” 美国国防部前代理助理部长盖夫尼（Frank Gaffney）针对拜登总统上周接受CNN采访向大纪元记者表示。

6.中共奖励囚犯网军办法曝光 陆媒急删文

中共为了维护其专制极权统治，利用各种网军替其唱赞歌，就连犯人也是中共利用的对象。近日陆媒无意间曝光了中共给囚犯网军的奖励办法，网民质疑有多少“小粉红”被囚犯骗了。

7.共和党党鞭谈与川普会晤：他很关心国家

美国众议院共和党党鞭史蒂夫·斯卡利斯（Steve Scalise）上周与前总统川普（特朗普）在佛州进行了会面。斯卡利斯表示，他在会面中注意到川普仍然非常关心美国。

8.蚂蚁集团前景不妙 北京再限制互联网金融

北京当局继去年7月收缩互联网平台在商业银行网贷中的权限之后，近日再发通知规定出资比例和贷款限额。外媒分析，蚂蚁集团等互联网金融平台的业务可能继续被削弱。

9.一位美国博士对李洪志大师的感恩

美国弗吉尼亚州居民吉姆‧吉拉戈西亚（Jim Giragosian）是人类发展学专业博士，并拥有神学硕士学位。他也是一位西方法轮功学员，2021年中国黄历新年之际，他向法轮功创始人李洪志先生表达了内心的感恩。

10.死死管控 中共再宣传民企跟党走

中国新年前后，大陆媒体再度高调宣传“民营企业‘跟党走’”，外媒披露京东CEO刘强东更依靠“跟党走”重掌实权。分析人士表示，大陆民营企业家被中共死死管控。

11.中共培养网红对台统战 立委：小看台湾年轻人

近期中共扩大筹办网红、电商直播主培训活动，台湾国安单位警告，中共已调整对台认知作战，积极培养台籍网红对台统战。对此，民进党立委王定宇21日表示，中共早就对台湾年轻人进行统战、拢络甚至洗脑，但他认为“太小看台湾年轻人”，他对民主国家的年轻人有信心。

12.上海迪士尼看剧 女子突上台打骂演员

一名女子带着女儿在上海迪士尼看舞台剧，看到一半时，突然冲上台殴打其中一名演员，还当众怒呛：“你个美国人的猪！”引发网络热议。

13.激光控制超导体内造出“上帝粒子”

即使不是专业学物理的人大概也都听说过希格斯玻色子（Higgs boson）。诺贝尔奖获得者莱德曼（Leon Lederman）著书将其称为“上帝粒子”。

14.博明质疑：中共军方行为不当 导致病毒泄漏

前美国副国家安全顾问博明（Matt Pottinger）周日（2月21日）在谴责中共瞒疫的同时还披露，中共军方在武汉病毒研究所做秘密动物实验，间接证据表明，病毒有可能是人为失误导致。

15.呼兰变低风险仍严管 通化在质疑中解封

黑龙江省哈尔滨市呼兰区和吉林省通化市封城近一个月，措施极端，备受批评和质疑。20日和21日两地官方分别宣布解封和降为低风险，但通化市解封前一天，有市民透露情况比官方数据严重，而呼兰区部分小区仍严控，部分商业活动仍停止。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

people: 王定宇 川普

title: 【翻墙必看】分析：习高调纪念华国锋所释信号


content_text:
直播间吆喝带货、镜头前疯狂进食、无防护冒险走钢丝……近期，有媒体反映部分家长牺牲孩子身心健康，打造“儿童网红”牟利，引发社会广泛关注。

在“人气、流量即意味着金钱”的当下，给孩子套上“流量枷锁”、疯狂打造“儿童网红”的家长大有人在：有的家长利用孩子编段子，打着童言无忌的幌子，博眼球、赚打赏；有的家长制作表演脚本，靠哗众取宠求粉丝关注；有的家长毫无底线，让孩子大尺度跳成人舞……“儿童网红”俨然已成网络时代的新型消费品。

儿童沦为“工具人”，父母渐成“啃小族”，与市场需求驱动、家长短视逐利、平台监管不严息息相关。正是在市场需求大、变现获益快的刺激下，一些家长才把打造“儿童网红”当成让孩子和自己成功的“捷径”，挖空心思迎合网民。

殊不知，如此“啃小”就是“坑小”。父母过早地把“走捷径”的浮躁心态和功利思维灌输给孩子，不仅会影响孩子的身心健康，更会传递出畸形的人生观，在社会上形成不良的价值导向。

记者注意到，针对此类问题，有关部门曾要求严格排查后台“实名”认证制度落实情况，严禁未成年人担任主播。经过整顿，一些未成年人主播账号在短视频直播平台销声匿迹，之前上传的违规视频也被下架处理。但是，依旧有成年人利用平台监管漏洞，带着孩子直播出镜、拍视频，组织“儿童网红”客串主播赚取流量。

儿童是国家的希望和未来，必须为他们的生长留下一片“净土”，让孩子们的童真免受网红“名利场”的腐蚀——

一方面，家长要摆正价值观、育儿观，摒弃功利短视的思想；另一方面，公众要擦亮眼睛，抵制“啃小”牟利。相关职能部门和网络平台更应严格落实主播准入条件和年龄限制，加大对制作、传播不良网络信息行为的惩处力度。

只有多措并举、多方合力，才能留住孩子们天真无邪的快乐时光，让崇高梦想在他们心中生根发芽。（王自宸）

title: 消费儿童网红“啃小”就是“坑小”-新华网


content_text:
美國國會眾議院議長佩洛西（House Speaker Nancy Pelosi, D-CA）譴責北京當局和香港政府對包括資深大律師李柱銘在內等9名民主派活動人士的庭審是對香港法治的侮辱。佩洛西稱，這向外界傳遞了一個令人心寒的信息：「北京絕不會停止對香港的權利和自由的鎮壓」。

有香港民主之父稱號的民主黨創黨主席李柱銘和壹傳媒創辦人黎智英等9名民主派人士，去年4月被警方拘捕，指控他們組織及參與2019年8月一場未經批准的集會。案件2月16日開庭審理，李柱銘、黎智英、何俊仁、李卓人、梁國雄、吳靄儀、梁耀忠、何秀蘭及區諾軒等9人出庭應訊。

「李柱銘和其他多位民主派領導人的庭審是對法治的侮辱，傳遞了一個令人心寒的信息：北京絕不會停止鎮壓香港的權利和自由，」佩洛西星期一（2月22日）發表聲明說。

現年82歲的資深大律師李柱銘首次成為被告。起訴這9名民主派活動人士的案件還涉及《公安條例》、警方禁止和平遊行的權力以及上訴機制是否違憲，對香港人日後行使集會自由可能有深遠影響，因此這起案件的判決備受關注。

佩洛西在聲明中說，「美國國會兩黨兩院一直以來追究中國鎮壓和踐踏行為的責任，包括對維吾爾人、西藏、中國大陸人權活動人士和弱勢群體，現在，則是香港。我們必須確保所有受到北京壓迫和迫害的人知道，他們沒有被遺忘。」

「中國政府必須知道，全世界都在關注他們扼殺人權的行為，我們必須擺出所有選項，追究中國的責任，」佩洛西的聲明接著說。

在黨派嚴重分歧的華盛頓政壇，國會兩黨多次在香港自治和中國人權問題上展現出高度的一致和共識。

美國眾議院外交委員會主席米克斯（Rep. Gregory Meeks, D-NY）和委員會首席共和黨議員麥考爾（Rep. Michael McCaul, R-TX）上星期五（2月19日）聯同其他幾名兩黨議員推出一項決議，譴責中國和香港當局繼續踐踏香港人民的權利與自由。

這項決議鼓勵拜登行政當局與盟友及夥伴合作，通過多邊論壇追究中華人民共和國的責任，並確保私營部門意識到港版國安法對美國的安全、公民和長期工商利益所構成的風險。

「香港人民多年來都在為保護《聯合聲明》與《基本法》向他們保證的自由而鬥爭，」 米克斯眾議員在書面聲明中說。「我支持他們維護民主的努力，我將繼續與我的國會同事和拜登行政當局共事，追究中華人民共和國和香港特區政府踐踏港人權利的責任。」

佛羅里達州共和黨聯邦參議員斯科特（Sen. Rick Scott, R-FL）上個星期以「可恥」來形容對這9名民主派活動人士的庭審。

「這場庭審是可恥的，只是為了要將反對派噤聲，並阻止民主進程，」斯科特在聲明中說，「這些勇敢的活動人士沒有犯下真正的罪行，他們只是勇於為自由挺身而出，因此觸怒了習總書記脆弱的情感。林鄭月娥特首應該停止充當北京的傀儡，並真正的支持她的人民。」

另一位來自佛羅里達州的共和黨聯邦參議員魯比奧（Sen. Marco Rubio, R-FL）也在推特上發文表示對香港現況與前景的擔憂。「利用嚴厲的國家安全法，中國共產黨正努力剷除所有熱愛自由的聲音，」魯比奧在推特上說。

美國總統拜登上星期表示，美國必須要為人權發聲，而中國將會為其踐踏人權行為承擔後果。

被問及美國政府會針對中國人權問題採取哪些具體措施時，佩洛西上個星期在例行記者會上回應，人權是美國價值的一部分，不能為了其它利益而犧牲。

「很重要的是，我們要讓世界知道人權是我們價值系統的一部分。當我們參與世界事務時，這攸關我們的國家安全、我們的軍隊、我們的力量，這還關係到我們的經濟以及我們如何與他國互動，這關乎到我們的價值，」佩洛西在記者會上說，「我們不能為了其中之一而犧牲另一個。無論採取什麼形式，我希望它能改變中國對待香港、西藏和維吾爾人的一些行為。」

佩洛西在星期一的聲明中再次強調，「如果我們因為商業利益而不為中國人權明確發聲，我們將失去在全球其它地方為人權發聲的所有道德權威。」

香港民主黨創黨主席、資深大律師李柱銘2019年11月19日在辦公室接受美國之音專訪。圖／擷自VOA

countries: 香港 中華人民共和國 美國 中國

things: 經濟 人權

title: 關注李柱銘等人案件 佩洛西：庭審是對香港法治的侮辱


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】曾文水庫有效蓄水量僅剩15%，水情吃緊。台水公司22日表示，嘉義及台南地區自25日起，將由減壓供水調整為減量供水，彰化、雲林、南投、高雄地區由水情提醒調整為減壓供水，且以工業用水戶節水7%及非工業用水戶節水10%為目標。

根據水利署資料，截至22日下午5點，竹苗的3水庫都創下歷年水位新低，寶山第二水庫僅剩15.5%、永和山水庫15%、明德水庫11.8%，南台灣的曾文水庫也僅15%。台水指出，氣象局進行降雨量預測，推估未來一季雨量將偏少。

台水表示，日前旱災中央災害應變中心召開會議，決定進一步加大節水力道，宣布除新竹、苗栗及台中地區已實施減量供水，自2月25日起起嘉義及臺南地區由減壓供水黃燈調整為減量供水橙燈，彰化、雲林、南投、高雄地區由水情提醒綠燈調整為減壓供水黃燈。

台水說，新竹、苗栗及台中地區已實施減量供水，工業用水節水率由7%提升至11%，至於嘉義及台南地區減量供水以工業用水戶節水7%及非工業用水戶節水10%為目標。

台水表示，目前已進入抗旱最艱難時刻，新竹、苗栗、臺中、嘉義及臺南進入橙燈階段，一般民生及產業用水在影響最小情況下，針對工業及非工業用水大戶（每月1,000度以上）適度調整供水量及實施每週查核節水情況，以期渡過這次抗旱危機。

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄 臺南 嘉義 彰化 苗栗 南投 永和 二水 寶山 雲林 臺中

title: 水情吃緊 嘉南2/25起減量供水


content_text:
《大嘻哈時代》各界好手角逐進棚資格 高雄場海選 夜市攤主新秀YoungLee、陷阱台語新人潤少 實力獲選 「保證進棚」 MTV斥資打造，由Samsung 、Up直播、ONE BOY、犀牛盾聯合贊助，全台首創第一個超大型嘻哈選秀節目《大嘻哈時代》，致力打造下一個嘻哈巨星！一月份率先公布豪華導師、主持名單與幕後製作群，J.Sheon首度擔綱主持，節目四大導師為嘻哈歌手大支、熊仔、Leo王及知名音樂製作人剃刀蔣，並邀請「跳蛋工廠」潘信維、「孩子氣音樂」米奇林擔任節目音樂總監。《大嘻哈時代》祭出高規格製作陣容，備受眾多網友關注！經一個月的海選報名徵召，共吸引全台近1,500名嘻哈高手報名，名單中還可窺見不少知名獨立創作人，期望藉由參與《大嘻哈時代》 ，讓自身的音樂能量被大眾看見！2月21日甫於高雄的Cocco.Co/ Kaohsuiung 舉辦第一場海選，所有選手紛紛祭出看家本領，戰況相當激烈，讓導師暨評審大支忍不住激動的說：「台灣嘻哈的希望就在這！下一個嘻哈巨星即將誕生！」第一場《大嘻哈時代》高雄場海選評審團包括導師大支、剃刀蔣，嘻哈歌手RPG與DJ賴皮，看完上百名選手的賣力演出後，RPG與賴皮不約而同表示：「評選過程最重視整體性及個人特色，人設需與演出內容緊密連結，如落差太大無法讓觀眾產生共鳴。」導師大支鼓勵有志投入創作的年輕新秀，可多寫更有創意的題材，海選當日許多選手皆選擇以男性視角出發的「大屌歌」、「奮鬥」為題材，主題大量重疊，較難突顯個人風格。剃刀蔣則是將正反兩面的評價回饋給選手，認為對自己誠實相當重要，稍嫌可惜的是，許多優秀選手能力較為分散，出現台風穩健但歌詞空洞，或是歌詞犀利然而舞台經驗過少的狀況，勉勵參賽者繼續加油，持續精進自身能力。高雄場海選吸引眾多獨立嘻哈創作人參賽，包括來自高雄、性感嗓音與露骨曲風，擁有「全台饒舌界最濕的男人」之封號FRαNKIE阿法、2017年於「團戰」賽事發跡的新血Ｑ毛萬，2020年《人人有功練》聖誕千秋比賽冠軍的T-Ball等等。《大嘻哈時代》海選共分上下半場，單場皆有三名評審，能獲得三張票的選手即擁有優先進棚權。現場爆發力十足的新銳饒團Multiverse在海選表現亮眼，由於希望增加團體入選比賽的機會，團員三人分別報名，沒想到實力深厚、各具特色的三人分開演出，皆獲得評審團的激賞，順利拿下三張票，氣勢相當驚人，RPG會後更大讚：「Multiverse台風穩健，尤其是Macdella，應該直接保送英雄帖選手！」許多來自各行各業的素人高手也來勢洶洶，包括JKF女郎、日本成人展翻譯、電商經理、工程師、保全、學生、健身教練等等皆來參賽，在選秀現場放手一搏大秀饒舌功力，其中年僅15歲的嘻哈少年展露驚人天份讓評審團留下深刻印象，雖然演出稍嫌生嫩，然而有極佳的未來潛力讓評審給予三張票。被問及對哪些選手印象深刻？DJ賴皮表示：「有選手身著喇嘛造型，演唱客語饒舌，渾身迷音風格在腦海裡留下強烈印象。」而海選當日的最高潮即是上下半場賽事尾聲，兩名導師剃刀蔣、大支公布最關鍵的「保證入棚席次」各一名，剃刀蔣將「保證入棚權」投給正職工作在夜市擺攤，曾獲得「Cocco & Co.可可幫嘴砲學霸」冠軍的新秀YoungLee，他認為無論是台風、表演形式、態度與歌詞內容，皆令人相當好奇，很期待進入節目後是否能有更多元的表現。大支欽點的「保證入棚」選手為潤少，口氣道地的台語陷阱曲風，穿插許多俚語，讓他印象相當深刻！《大嘻哈時代》台北場海選將於2月28日於Cocco.Co/ Taipei進行，在全台高手中選出進棚名單，最終比賽名單將於3月5日於《大嘻哈時代》官網公佈。未能入選的選手，製作單位也提供敗部復活的機會，3月8日-3月21日《大嘻哈時代》會將海選影片上傳至Up直播平台，開放全球票選讓網友投票，選出一名最具吸引力以及最有人氣的選手，獲得海選晉級資格！資料及照片:由 MTV《大嘻哈時代》提供當日編輯:Antares

▲高雄場海選「保證進棚」名單，潤少與YoungLee

▲《大嘻哈時代》高雄場海選評審團（左-DJ賴皮、中-大支、右-剃刀蔣）

▲等候上台比賽的選手們

《大嘻哈時代 》導師剃刀蔣

▲《大嘻哈時代》 導師大支

countries: 台灣 日本

things: 台語 客語


content_text: 中評社桃園2月23日電（記者 黃文杰）“好鴿網”社長楊宗德接受中評社訪問表示，新冠疫情影響賽鴿比賽，少了國際交流，只有台灣各區信鴿協會彼此的競爭，目前全台灣投入賽鴿比賽與周邊產業人數約25萬人，景氣愈好、股市愈旺，資金活絡，賽鴿也跟著熱絡，因為熱錢投資多，種鴿購買，獎品增加都是正面循環，但是共同點就是“不談金額”。 此外，過去兩岸交流熱絡時，也曾舉辦合辦賽鴿比賽，各自開船到“海峽中線”，各自“海放”回台灣與大陸，不過這些都已經是歷史。 桃園市信鴿協會大北區分會22日上午捐贈桃園市政府消防局救護車，民進黨桃園市長鄭文燦親自出席，位於中壢區過嶺的大北區聯誼會，會場除了鴿舍林立，更多是百萬名車。 大北區聯誼會執行長徐震祐表示，以全體參賽會員名義捐出價值新台幣350萬的救護車，強調取之社會、用之社會，凡參與大北區的鴿友們，都是這台救護車的贊助人，立下典範。 提到賽鴿，打開話匣子，鄭文燦致詞講不停，他提到當年擔任“行政院新聞局長”，跟Discovery探索頻道及國家地理頻道合作，拍攝介紹台灣人物與特色，其中有一集叫“賽鴿風雲”，介紹台灣賽鴿文化，看飼主如何訓練幼鴿到參加比賽，贏得勝利，他強調賽鴿是“非常特別的活動”，很多人著迷，從歐洲發展到全世界，尤其比利時發展出來信鴿品種好。  鄭文燦說，台灣是發展賽鴿文化最成熟，澄清不是博奕，只要賽鴿競賽規則建立，賽鴿協會各種活動比較順利，他還當場笑問在場民意代表“不知道有沒有航空界”？引起一陣笑聲，“航空界”暗指玩賽鴿，最後強調桃園醫院群聚落幕，來桃園旅遊是安全、消費、訪友、會議是安全，包括“到桃園賽鴿也是安全”。 捐贈典禮現場，可以看到賽鴿界的大咖，不過都相當神秘，多半不願表示身份，但是聊起海上賽鴿，之前兩岸還一起合作，各自開船到“海峽中線”，各自“海放”回台灣與大陸，不過這些“都已經是歷史”。 經營“好鴿網”社長楊宗德，現場利用手機拍攝短片，要分享給“鴿友會”知道這項公益義舉，他也告訴中評社，疫情也影響賽鴿“出國”比賽，現在都是台灣各地區鴿會自己比賽，算算全台灣加入鴿會比賽人數至少25萬人，包括養鴿與從事周邊賽鴿活動人數，一個小小鴿籠子除了飼主訓練，可能有五、六位股東，現在都是海上比賽，沒有陸上競賽。 被問到賽鴿與景氣的關連性？楊宗德認為，股市好轉，資金活絡，賽鴿比賽也跟著熱絡，因為熱錢投資多，可以投入種鴿購買，獎品也增加，都是正面循環，不管景氣好壞，不管聊什麼話題，共同點就是“不談金額”。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 比利時

taiwan-subdivisions: 中壢 北區 桃園

title: 台灣神秘的賽鴿產業 楊宗德：曾有兩岸比賽


content_text:
去年擺脫虧損轉盈的群創（3481），今（23）日宣布將於今年3月3日舉辦2021上半年法人說明會，並採實體會議及網路影音直播方式進行。

這是自群創2018年４月無預警宣布該年起不再自辦法說會以來，睽違三年後，令投資法人、媒體們最引頸企盼的好消息。

群創表示，2021年3月3日（周三）下午2時，於香格里拉台北遠東國際大飯店2F宴會廳 ，舉辦2021上半年法人說明會。這次法說會將以實體會議及網路影音直播方式進行，因防疫考量限制，會議參加將採報名制，如遇報名額滿請利用網路影音直播。

title: 群創睽違三年恢復舉辦法說會 3月3日登場


content_text:
中央氣象局表示，23日白天起東北季風增強，北部雲量增多，高溫約24、25度左右。(資料照片/中央社)  中央氣象局指出，今天(23日)清晨受到輻射冷卻作用，台南以北至花蓮低溫攝氏13至17度，部分區域仍有11度左右低溫出現，至於高屏地區、東南部是16度以上；白天起東北季風增強，迎風面的桃園以北及東半部由於雲量增多，高溫相對於昨天(22日)略為下降，約24、25度左右，其他地方大多和昨天類似，屬於晴朗且日夜溫差大的天氣，高溫大約在26至28度之間。

水氣方面，主要集中在迎風面的大台北、東半部及恆春半島，有局部短暫雨。

台南以北，東南部及恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖將有8至9級強陣風；夜間及清晨在西半部、金門、馬祖有局部霧或低雲影響能見度，請留意航班資訊及交通安全；東部、東南部(含蘭嶼、綠島)及恆春半島沿海地區有長浪發生的機會，從事海上活動請留意。

根據環保署空氣品質預報資訊，今天東北風稍增強，竹苗以北擴散條件稍好轉，中南部位於下風處，擴散條件較差，仍易累積污染物；中南部午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升。

宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗空品區為「普通」等級；中部、雲嘉南空品區為「橘色提醒」等級；高屏空品區為「紅色警示」等級。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 綠島 蘭嶼 澎湖 宜蘭 花蓮 桃園 恆春

title: [生活] 北東雲增偶有雨  西半部留意濃霧


content_text:
中國全國兩會將於3月舉行，路透（Reuters）今天撰文分析，受疫情因素且中國正在弱化「唯GDP至上」，當局或許會參照去年做法不設GDP成長目標，設定其它就業、物價等綜合指標。

報導並分析，2020年赤字率設定目標是3.6%以上。對當局而言，在不急轉彎的政策框架下，今年如何引導市場預期，可能比設定年度的經濟發展目標更具挑戰性。

2020年，中國國內生產毛額（GDP）總量超過人民幣百兆元，GDP年增2.3%，是全球主要經濟體中唯一實現正成長的國家。

不過報導指出，中國學界近幾年一直呼籲當局應取消GDP目標，例如中國人民銀行貨幣政策委員馬駿先前便撰文呼籲永久性取消GDP成長目標。

但報導也提到，各地召開地方兩會後發布的數據顯示，不少省分仍將今年的GDP成長目標設定在6%以上，例如北京、上海、廣東、遼寧等。

隸屬中國國家發展和改革委員會的國家信息中心一名專家受訪時稱，中央可以不設全國的GDP增幅，但地方不能不設。

他指出，一方面是地方經濟工作習慣了指標性考核並圍繞這一指標來確定其它的經濟社會發展目標，另一方面這也是對地方政府工作考核的量化指標，短期內估計很難取消。

報導也提到，在目前外圍環境不確定，經濟恢復基礎不牢固的前提下，中國隱藏的黑天鵝事件比比皆是，如何避免政策回歸帶來的不確定性顯然是對宏觀調控最大的考驗。

中國全國人大財政經濟委員會前副主任賀鏗便表示，財政赤字視情況可以比上一年小一點，但是不宜小太多，建議赤字率3.5%左右可能比較合適。

前中國國務院發展研究中心副主任王一鳴也認為，今年的財政赤字率可能要下調，但這種調整為漸進式，至於制度性的減稅降費政策則需要進一步完善，應對疫情的階段性稅費「減免緩」要針對產業差異進行分類調整。

中國全國政協經濟委員會楊偉民則撰文稱，現在地方最關心的政策轉彎不是貨幣政策，而是財政政策。

他表示，中國在2020年發行1兆元特別國債，擴大財政赤字1兆元，地方政府的日子才能過下去；「如果2021年這些政策被取消，中央直達縣市的財政支持沒有了，地方政府的日子怎麼過？所以強調轉彎不能太急。」

title: 疫情影響  外媒：中國可能繼續不設GDP目標


content_text:
Xi Jinping participera à un événement marquant l'éradication de la pauvreté en Chine et récompensera des modèles

BEIJING, 23 février (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, participera à un rassemblement jeudi à Beijing pour marquer les réalisations du pays en matière d'éradication de la pauvreté.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, remettra des prix et des certificats aux récipiendaires de titres honorifiques nationaux pour leurs contributions à la cause de la lutte contre la pauvreté. Il prononcera également un discours important.

D'autres modèles dans ce domaine seront aussi récompensés.

L'événement sera diffusé en direct par le China Media Group et sur xinhuanet.com. Il sera également retransmis simultanément sur les principaux sites d'actualité, dont people.com.cn, cctv.com et china.com.cn, ainsi que sur les applications d'actualité gérées par le Quotidien du Peuple, l'Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle) et la Télévision centrale de Chine.

title: Xi Jinping participera à un événement marquant l'éradication de la pauvreté en Chine et récompensera des modèles_French.news.cn


content_text:
牛年新春，全球華人都沉浸在節日的歡樂之中，心中充滿對新年的憧憬和期待。就在節日期間，美股納斯達克的一支中概股連續多日上漲，至美股18日收盤股價已高陞81%，以極其亮眼的表現為全球資本市場的「中國力量」討了一個好彩頭。這支引起廣泛關注的中國牛股，就是被稱為「全球保險電商第一股」的慧擇（HUIZ.US）。

自2020年2月在納斯達克上市以來，慧擇已經連續幾個季度交出了優秀答卷：2020 Q2，慧擇總營收同比增長17.56%至2.35億元；促成總保費5.96億元，同比增長高達51.03%；2020 Q3，慧擇總營收同比增長22.87%；促成總保費同比增長41.16%。而慧擇近期公佈的2020 Q4財報預告則預計總營收同比增長47.1%，超過之前公佈的指引數據，再度創下單季歷史新高，也成為春節期間HUIZ股價飛漲的最大推動力。

轉「危」為「機」：保險中介走向數字化時代

2020年爆發的疫情給全球經濟帶來沉重打擊，大批行業陷入長期蕭條。但在困境背後，人們也在努力尋找適應變化、打破局面的對策與戰略。其中，科技產業成為了本輪經濟危機表現最為突出的行業，不僅在對抗疫情、維持就業、保持社會運行效率等方面發揮了非常關鍵的作用，更令諸多傳統行業在一片黑暗中看到了重新崛起的希望之光。

具體而言，當全球範圍的線下市場因為疫情造成的大鎖定而停滯不前時，由互聯網平台提供的在線業務就成為了企業與消費者的最大救星。大批傳統線下交易和活動迅速轉向線上，在維繫經濟活力的同時也極大促進了線上市場的進化與繁榮。遠程會議、遠程教育、遠程辦公、電子商務、在線醫療……短短一年時間，人們已經適應了以線上活動為主的全新生活方式，曾經停留在行業藍圖中的數字化時代彷彿一夜之間走到了所有人面前。

在這樣的背景之下，原本極大依賴線下業務的保險中介行業同樣遭遇了顛覆式的衝擊。無數保險業務人員賦閑在家的同時，社會的保險需求卻因為疫情刺激而飛速增長。矛盾之下，慧擇歷時15年積累和打造的全球最大保險電商平台就成為了填補供需空缺的絕佳選擇。作為傳統保險中介與前沿數字化科技深度結合的先鋒，慧擇在2020年抓住了這一歷史性機遇，取得了世人矚目的業績成長，也證明了數字化在線保險平台的強大實力與可觀潛力。

打造新時代險種明星：慧擇穩步成長的科技後盾

相信中國的保險行業，在未來三年內也將迅速互聯網化，因為這是用戶的需求。

——慧擇董事長馬存軍

與傳統保險公司和中介相比，互聯網保險中介平台遵循的是完全不同的商業模式。傳統機構的保險業務主要依賴業務人員拓展，更注重業務員的單均收益；而互聯網保險平台則通過用戶互動來獲取、轉化用戶，更注重用戶的核心體驗，並會持續努力改善平台的服務能力。

長期以來，投保人在接觸保險產品時，面對複雜晦澀的保險條款時很難仔細分辨，只能依靠線下代理人或者經紀人的講解來了解產品。直到今天，保險公司依然依賴業務員和客服來同用戶溝通，無法對客戶進行更精準的識別以及有效的評估和交流。相比之下，互聯網平台可以通過一系列數字化技術很好地解決這些問題，在頁面展示、風險評估，以及保險條款的結構等層面為客戶帶來全新的體驗和價值。

在慧擇保險網平台上，客戶只需輕點頁面，就可以快速了解和對比適合各類需求的保險產品，並能輕鬆獲得產品的詳細文檔與在線客服支持。與此同時，慧擇通過大數據、人工智慧與機器學習、知識圖譜、雲計算等科技賦能來迅速對接客戶，最大化滿足客戶需求，為每一位客戶定製最佳的投保組合。隨著保險消費群體逐漸年輕化，慧擇平台提供的在線個性化服務越來越受到年輕客戶的喜愛，也成為了慧擇的重要核心競爭力成分。接下來，慧擇還將利用數字化變革的最新成果，將產品嵌入到更多數字化場景之中：例如，家財險可以嵌入到電動門鎖和自動防盜系統，線上客服可以使用AI音響與用戶互動等，帶給消費者更多沉浸式體驗。

憑藉科技創新的優勢，慧擇得以更加靈活自由地選擇適合自身條件的業務模式，從而探索出了一條以長期險為主的可持續發展道路。

對於互聯網保險平台而言，同時具有「長收益」和「高壁壘」兩大特點的長期險是平台持續穩定成長的關鍵所在。長期險不僅有著更高的用戶信任壁壘，更能帶來穩定和可持續的利潤收益。2012年正式轉入長期險賽道以來，慧擇已經憑藉自身在數字化技術和年輕用戶群體之中的顯著優勢，在長期險業務領域開拓出了一片穩固的市場基礎，為自身業務模式構築出了一條寬廣的護城河。

在保險查查最新一期發佈的10款「關注度最高舊定義重疾險榜單」中，慧擇熱銷定製長期產品達爾文3號、守衛者3號就成功上榜：

1.「達爾文」重疾險IP曾被譽為「重疾險進化史上的基因突變」，而達爾文3號是系列的第4次迭代升級。產品以「讓保險回歸保障」為設計初衷，聚焦於目前發病率及復發率均排名前列的中度腦中風、極早期惡性腫瘤等輕中症疾病，均升級為二次賠付，可輕中重症2次賠付，在家庭關鍵風險期60歲前最高可賠付180％的基本保額，賠付等待期短至90天，是一款十分適合奮鬥中的年輕人購買的高性價比重疾險。

2.慧擇「守衛者」系列為慧擇定製的網紅重疾IP之一。從互聯網首款定期消費型多次賠付重疾險「守衛者1號」開始，產品延續多次賠付形態，並不斷完成升級優化，最終在2020年3月，升級推出了重新定義多次賠付的重疾險「守衛者3號」。

以上述熱銷產品為代表，慧擇定製長期險產品已經成為公司銷售主力，銷售傭金佔比超過40%。2020年上市以來，主要面向年輕客戶的長期險種傭金佔比持續佔據慧擇財報收入的90%以上，為公司業績帶來了持續的增長動力。

探索創新，慧擇吹響保險行業的數字化變革號角

在2020年的危機之中牢牢抓住成長機遇，慧擇能取得這樣的成績絕非偶然。在互聯網保險領域長達15年的耕耘，使慧擇積累了大量客戶精準數據，形成了一套完善的線上保險業務盈利模式和體系。慧擇在數字化技術領域的持續投入則構建了一套領先同行的現代化線上解決方案，為新世代消費者打造出充分滿足他們個性化需求的在線平台。

據市調數據，2020年上半年，中國互聯網保險市場規模接近1800億元，滲透率僅為5-6個百分點。在疫情和經濟危機的雙重刺激下，互聯網保險市場有望在未來5年內迎來爆髮式增長，20-30歲的年輕一代消費者群體將成為市場的增長主要推動力。隨著AI、大數據、物聯網等技術的發展，互聯網保險平台將為整個產業探索出一套破局方案，從根本上解決傳統保險中介依賴一線業務人員的低效運營模式帶來的諸多問題。

在這一過程中，慧擇將憑藉自身構築的用戶、數據、業務模式和技術壁壘，充分把握數字化轉型機遇，成為中國互聯網保險中介市場的變革先鋒與行業模範，使企業走上一條業績高速成長的快車道。

另一方面，進入2021年下半年，隨著全球疫情逐漸平息，各大主要經濟體開始恢復成長，本輪經濟危機也將迎來終點。美股在疫情期間積累的天量資金動能屆時將逐漸釋放，為業績優秀的中概股創造良好的股價上漲機遇。資本市場的復甦與主營業務的良好前景，將為慧擇股價創造極為可觀的成長空間。2021年，HUIZ能夠為全球投資者帶來怎樣的驚喜和回報，我們拭目以待。

things: 經濟 大數據

title: 慧擇飛漲背後的資本邏輯：保險電商迎來爆發時刻


content_text:
2017年2月28日，西班牙马德里的外科医生为患者进行肾脏移植手术。(PIERRE-PHILIPPE MARCOU/AFP via Getty Images)【大纪元2021年02月23日讯】“等候供肝时间一周”“肾脏移植最快一周，最长不超过一个月”……

在国际社会器官捐献系统极其成熟，但供体器官极其紧缺的情况下，大陆医院为何能提供如此超短的器官等待时间？

2006年，中共活摘人体器官的黑幕在国际社会曝光。十几年来，国际社会多起调查报告、多个决议案和法案，指证大陆存在庞大的活体器官库，主要供体是法轮功学员。

那么，多少大陆医院涉嫌活摘人体器官？

多少大陆医院涉嫌活摘人体器官（1）

多少大陆医院涉嫌活摘人体器官（2）

多少大陆医院涉嫌活摘人体器官（3）

多少大陆医院涉嫌活摘人体器官（4）

四川省空军成都医院调查时间：2006年4月28日

调查对象：北京清华大学附属第二医院玉泉医院李主任（李宏辉），他当时被调派到肾源多的四川成都，协助四川空军医院进行肾移植。

调查员：希望之声国际广播电台记者

以下是电话调查录音：

李宏辉：“这个法轮功的事情是前几年的事情了。”

记者：“那前几年的话，这种肾源比较好找吗？”

李宏辉：“应该是。”

记者：“那有没有那个年轻然后健康的，最好是炼法轮功的？”

李宏辉：“这个可以考虑，到时候我跟他说一下。”

李宏辉：“今天通知你后天（30日）有肾源，你能赶在明天，因为我们后天有一批肾源。”

“一次不可能同时做四五个嘛！只能做一两个。来一两个可以啊，因为我们国内病人还有很多啊，也做啊。我们有一百多、两百多个病人都是天天在等着。”

上海瑞金医院调查时间：2006年10月25日

调查对象：上海瑞金医院医生

调查员：追查迫害法轮功国际组织

以下是电话调查录音：

调查员：你们（做移植）用的是不是那种活体肾脏？

医生：对。

调查员：我们有个亲戚在沈阳那边的，他说是好像那种肾脏用的比较多，质量好一些吧。就是法轮功的那种，是不是？你也用的这种？

医生：对。

调查员：啊，你们也用的这种。

医生：各地医院都是这样的。

调查员：我知道，就是都是这种法轮功的身体比较好，是吧？

医生：对。

西安交通大学附属第一医院调查时间：2006年4月11日

调查对象：西安交通大学附属第一医院肝移植科王医生

调查员：追查迫害法轮功国际组织

以下是电话调查录音：

调查员：等供体的话要等多久？

王医生：……，争取5月前这样吧！

调查员：是活体肾吗？

王医生：也有活体肝。

调查员：也有活体肝？

王医生：有呀有呀！

调查员：来源说是从人身上摘下来的是吧？

王医生：对！对！

调查员：有一些劳教所里关了一些法轮功的，然后就是活体摘取器官的……

王医生：是，是呀！咱们关心的是质量，不是关心它的来源，你说呢？现在国内都做了几千例的肝移植，每个人都差不多，那你说不可能现在传出点风声，然后大家就不做了。

英国正式立法 抵制中共活摘器官2021年2月11日，英国的《药品和医疗器械法案》（Medicines and Medical Devices Bill）修正案正式成为法律。这是英国政府首次出台立法，明确抵制中共活摘器官的罪行。

修正案的目的是制止中共强摘良心犯器官的罪恶，确保从海外进口的（可能被强制摘取的）人体组织、器官和细胞等不能进入英国医疗界。

2020年3月，位于英国伦敦的独立人民法庭发表最后的书面判决，判决做出以下结论：

“（活体）强摘人体器官已在中国各地大规模发生多年，法轮功学员是其中一个——而且可能是主要的——人体器官来源。”

“集中针对维吾尔人口的迫害和医学检查是比较近期的情况。”

资料来源：追查国际、希望之声、《血腥的活摘器官》、大纪元

文字整理：叶枫，责任编辑：高静 #

journalist: 高静

countries: 中国 西班牙

title: 多少大陆医院涉嫌活摘人体器官（5）


content_text:
蔡英文總統今天在總統府表揚接見去年中華職棒的總冠軍統一獅，中華職棒大聯盟會長蔡其昌趁此機會呼籲，希望盡快修正運動發展條例，提高企業捐款抵稅比例，讓台灣運動發展更完善。 拋下橘色彩帶，中華職棒統一獅去年奪下隊史第十座總冠軍的感動，球迷還猶記在心頭，22日上午，統一獅成員前進總統府，接受總統蔡英文的接見與表揚。

總統蔡英文說：「這已經是統一7-11獅第十個總冠軍，做為職棒的元老球隊，我們獅隊不但拿過很多的冠軍，也為台灣棒球培育出一代又一代重要的人才。」  統一獅總教練林岳平表示，「從開季我們的首勝到最後我們在台灣大賽的冠軍，相信大家看到我們這支球隊有一股不可思議的力量，這個力量來自於我們團隊，我們團隊不放棄的精神。」  統一獅集團董事長凃忠正一一介紹球隊成員，很多球員第一次進總統府，心情難掩興奮。中華職棒大聯盟會長蔡其昌笑稱，統一獅最大號的球迷副總統賴清德，因為和球員一樣太興奮，結果一大早扭傷了腳無法前來。蔡其昌也趁此機會再次呼籲，希望盡快修正運動產業發展條例增訂第26條之2，提高企業捐款抵稅比例。

中華職棒大聯盟會長蔡其昌認為，「這個修法的通過，會讓不只棒球，是讓台灣的體育界得到更多的養分，得到更多的資源。」  統一獅是繼Lamigo桃猿之後，第二支到總統府接受表揚的中職球隊，凃忠正代表球隊致贈蔡英文專屬的手套和一號球衣，球隊吉祥物萊恩則送上畫有蔡英文自畫像的棒球。蔡英文也感謝去年防疫團隊，讓台灣成為世界第一個開打的職棒聯盟。

people: 蔡其昌 賴清德 蔡英文

title: 統一獅奪10冠獲蔡總統接見 中職會長盼盡速修正運動發展條例


content_text:
▲台北市長柯文哲。（資料圖／記者林敬旻攝）

記者袁茵／台北報導

國民黨主席江啟臣邀請台北市長柯文哲24日參加「願景台灣2030論壇」，不過無獨有偶，另一名國民黨主席擬參選人趙少康也早在1個月前，就邀請柯文哲參加節目專訪。台北市政府副發言人魏佑任23日證實此事，表示正在評估專訪內容；至於有無所謂藍白合作？魏佑任否認此事，強調只是選擇議題合作，不會分顏色。

江啟臣22日被爆邀請柯文哲出席「願景台灣2030論壇」，讓「藍白合作」再度備受討論，加上國民黨主席將於7月改選，使話題不斷延燒。

就在柯文哲22日被傳出，另一名國民黨主席擬參選人趙少康有邀請他上節目《少康戰情室》時，趙少康23日也於受訪時坦承，《少康戰情室》製作人曾知會他，有邀請柯文哲上節目，不過起碼一個月前講的，「有計畫要邀請柯文哲，是不是這禮拜，我要查一下，我真的沒有記清楚哪一天」，而柯文哲已答應上節目了。

針對趙少康邀約專訪，台北市政府副發言人魏佑任23日表示，趙少康的專訪大約是在1個月前與市府做聯繫，除了柯文哲因市政公務繁忙之外，專訪內容也有在做評估，但只要是有能多宣傳或分享市政，「我們當然都很樂意。」且不論是趙少康的專訪，或是各個媒體的邀約，「我們都會盡力去安排。」

被問到這是否為「藍白合作」後續動作？魏佑任說，倒也沒有所謂的藍白合，是選擇在議題上做合作，就像市政合作也不會去看執政縣市的政黨，只要有利國利民的政策和方式，都不用去分顏色。

其他人也看了這些新聞...

►趙少康若接任國民黨中評委 NCC最重可罰「中廣」200萬元►國民黨批NCC是民進黨打手 趙少康接中評委「顧問性質不具權力」►趙少康酸NCC「動作真快」：中評委沒權沒薪、一年才開一次會

►振興一下我們的美麗

people: 柯文哲 江啟臣

title: 柯文哲答應上趙少康專訪　北市府證實：選擇議題合作「不會分顏色」


content_text:
2021/02/23 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣埔里鎮公所爭取花卉物流中心活化，決定以每年155萬元向農糧署租下主場館及戶外空間，今年度先向中央爭取經費整修硬體施設與環境營造，也積極籌劃未來的營運方向，初步納入高端精緻花卉與農特產品展覽銷售、文創及高科技產業等，期盼兼顧產業與觀光休閒。

埔里鎮籃城里中正路旁佔地9000多坪的花卉物流中心，921災後由農委會以台糖土地興建，提供在地花卉處理、展售的據點，但卻長期閒置，多年前委外經營，業者也面臨業經營不善提前解約窘境。

為活化花卉物流中心，鎮公所前年、去年連續舉辦秋季盆花展，去年底埔里舉行12年1度的祈安清醮法會，也結合在地花卉產業推出「花醮」展覽，獲民眾好評，但花卉中心需要長期穩定營運，公所決定以每年155萬元向農糧署承租主場館及戶外空間，自4月起正式展開。

鎮長廖志城指出，花卉中心內、外部多處需要整修，戶外環境及停車場也得重新營造，是今年度首要工作，未來營運會納入高端精緻花卉產業，讓埔里花卉業界有展覽、銷售的據點，也能推動農特產品、農業市集，或是新興文創與高科技產業，也盼鎮內各界集思廣益，讓花卉中心順利活化。

至於花卉中心鄰近產業微型園區，縣府也在積極招商，附近未來還有福興農場開發溫泉區、中台禪寺、赤崁頂農場麗寶集團開發遊樂區，希望能共同提升花卉中心的觀光動能。

taiwan-subdivisions: 埔里 福興 新營 南投縣 中正 崁頂 南投 新興

title: 埔里公所承租 花卉物流中心拚活化


content_text:
紫南宮年度盛事農曆正月16日「吃丁酒」活動，今年無現場大鍋烹煮，改以卜蜂食品特製的冷凍料理包供民眾拿回家享用。中央社記者蕭博陽南投縣攝 110年2月23日（中央社記者蕭博陽南投縣23日電）竹山紫南宮年度盛事農曆正月16日「吃丁酒」，廟方今天宣布27日當天無大鍋烹煮，以冷凍料理包供民眾拿回家享用，地點改在紫南宮水濂瀑布前停車場，未戴口罩者不能排隊領取。

衛生福利部桃園醫院群聚案爆發初期，竹山鎮紫南宮除宣布取消農曆春節正月初一招財錢母發送活動，也傳出「吃丁酒」活動可能改以「個人料理包」供應以配合防疫，雖然近日武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情持穩，不過紫南宮最後仍決定，27日登場的「吃丁酒」活動，改以料理包供信眾帶回家加熱品嚐。

紫南宮管理委員會主任委員莊秋安今天說，因應疫情，改以冷凍丁酒雞肉料理包供信眾排隊領回家與家人、朋友共享，至少保鮮半天，當天現場無往年都有的大鍋烹煮，發送地點也改在水濂瀑布前停車場，27日上午9時正式展開，未戴口罩者不允許排隊領取。

往年丁酒雞肉由卜蜂食品供應，今年改為料理包，仍由卜蜂食品特別製作及設計包裝，充滿年節喜氣，為紫南宮吃丁酒節日限定贈品，卜蜂暫無考慮常態販售，莊秋安說，改為料理包導致成本增加，往年食材費新台幣200多萬元，今年估約300萬元，將準備7萬包，每包2 人份，相信數量足供信眾領取，且味道比現煮更佳。

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣23日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 竹山 桃園 南投縣

title: 紫南宮吃丁酒改發料理包 沒戴口罩不能領 | 地方


content_text:
主 旨：預告訂定「水產品產銷履歷驗證機構收費上限」。

依 據：行政程序法第一百五十四條第一項。

公告事項：

一、訂定機關：行政院農業委員會。

二、訂定依據：農產品生產及驗證管理法第七條第三項。

三、「水產品產銷履歷驗證機構收費上限」訂定草案如附件。本案另載於本會全球資訊網站（網址：https://www.coa.gov.tw）及本會漁業署網站（https://www.fa.gov.tw）「漁業法令」之「法規命令草案預告」專區。

四、為配合農產品生產及驗證管理法施行，儘速使驗證機構及農產品經營者依循辦理產銷履歷驗證相關作業，維護農產品經營者及驗證機構之權益，確有其急迫性及必要性，爰將本案預告期間縮短為7日，對於本公告內容有任何意見或修正建議者，請於本公告刊登公報隔日起7日內陳述意見或洽詢：

(一) 承辦單位：行政院農業委員會漁業署。

(二) 地址：10070臺北市中正區和平西路二段100號6樓。

(三) 電話：02-2383-5739。

(四) 傳真：02-2332-8950。

(五) 電子郵件：chiajung0217@ms1.fa.gov.tw。

主任委員 陳吉仲

水產品產銷履歷驗證機構收費上限草案   （  請參見PDF）

taiwan-subdivisions: 和平 臺北市 中正區

title: 行政院農業委員會公告：預告「水產品產銷履歷驗證機構收費上限」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
今天中國當局再逮捕多名質疑、批評中印邊境衝突死傷人數的網友，其中重慶19歲王姓男網友人在國外，也被列作逃犯。（圖擷取自人民日報微博）

2021/02/23 00:21

首次上稿 2/22 23:43更新時間 2/23 00:21

〔即時新聞／綜合報導〕共軍日前公布去年6月在邊境地區與印度軍方發生衝突的死傷數字，但卻有不少中網友提出質疑、批評。而擁有254萬粉絲的微博主「辣筆小球」就因此遭中國警方以「侮辱詆毀官兵」為由逮捕；今天當局再公布多名同樣在網路上發出質疑的網友，累計已有6人被逮捕，另外一名旅居國外的重慶男子也被列為逃犯。

綜合澎湃新聞等中媒報導，中國警方目前至少已追查7則網路言論，其中6人被拘留，另1人因身處國外而被「網路追逃」。6名被拘者分布在北京、河北秦皇島、貴州貴陽、廣東茂名、四川綿陽、江蘇南京等地，7人遍布中國從南到北、沿海至內陸。

綜合中媒報導，中國官方19日首度披露去年6月於喜馬拉雅山加勒萬河谷的中印邊境衝突中方死傷，公布4名解放軍陣亡官兵、另1人重傷，並稱已對殉國士兵頒發「褒揚令」，受重傷的軍官則被授予「衛國戍邊英雄團長」的榮譽稱號，還說中方在這次衝突中取得「重大勝利」。

然而《經濟觀察報》前駐上海記者、本名仇子明的38歲微博網紅「辣筆小球」特別撰文質疑死傷數字，直言「犧牲的4位是為營救而立功，連去救人的都犧牲了，那肯定有沒救出來的啊，說明陣亡的不僅僅只有4人。」還酸「最大的官，團長活了下來，這個團長的個性肯定是『飛將+脫兔+神機+血路+強運』」。

「辣筆小球」的言論隨即引起小粉紅議論，中國當局也認為他「歪曲事實、詆毀貶損」解放軍，南京市公安局20日通報指已逮捕仇子明，批他對社會造成「極其惡劣的影響」，並關閉其微博帳戶。新華社等官媒也強烈批判，聲稱「詆毀英雄，就是與祖國對立、與人民為敵」，「辣筆小球」的言論是「逾越道德底線」、「觸犯法律紅線」、「損害英雄形象」、「傷害民族情感」、「毒害愛國之心」，情理法皆不容。

但出聲質疑的網友越來越多，廣東茂名警方今天通報指出，接獲民眾舉報，指40歲的田姓網友20日在微信群組中發布「侮辱詆毀死亡軍人」言論，當晚已將其逮捕；貴陽市公安局南明分局也表示，網安大隊發現一名30歲代姓男子也在微信上發布類似言論，代男被捕後對其「犯行」供認不諱，目前南明分局已據《中華人民共和國治安管理處罰法》，對代男作出行政拘留13日的處罰。

另外重慶沙坪壩區警方也稱收到舉報，指網友「@TSCB8」在新浪微博評論區發表詆毀殉職軍人的言論，經調查證實該網友為一名旅居海外的19歲王姓男子，當局指控他涉嫌尋釁滋事，將其列為逃犯。官方均未詳細透露這些被捕網友發表的言論內容。

countries: 中國 印度 中華人民共和國

title: 中國連逮6人！不准質疑中印衝突死傷官方數字 在海外也列逃犯


content_text: 中評社北京2月23日電／光明日報發表文學評論，全文如下。 創新，一直是中國文化的使命。百年新詩，沒有創新，就沒有新詩。胡適當年倡導“新詩革命”，就是認為舊體格律詩僵化、陳舊，他在《文學改良芻議》中指出：“今之學者，胸中記得幾個文學的套語，便稱詩人。其所為詩文處處是陳言濫調。”但“新詩革命”只看到格律詩守舊的問題，沒看到中華詩詞裡也包含著中華民族優秀的文化基因、審美基因。當然，中華詩詞也面臨時代性和創新性不夠等問題，以致詩詞遠離大眾、遠離時代。今天我們討論中華詩詞的當代性，顯得重要而迫切。 文學是個體的創作，又是時代和社會的反映。中華詩詞的當代性，就是詩詞要抒發個人當下情感，描述百姓日常生活，呈現個體在新時代的微妙感受和細膩心理，提升審美體驗、社會經驗和時代精神的詩意表現，就是以人民為中心，堅定文化自信，吟咏心聲，情賦山河，觀照天地，創造新時代的詩詞經典。 捕捉身邊的新形象、新意象 詩歌是一種塑造形象的藝術，藝術以形象感人，只有典型形象才能深入人心、永久流傳。我們這個時代恰恰是一個新意象新形象不斷被創造出來的時代，新的經驗、新的感受與全新的視野，都和以往大不相同，並以一種加速度的形式產生著。山河之美與自然之魅，日常生活之美與人文網絡、社會和諧，都將給詩人帶來新的靈感和衝擊力，激起詩性的書寫願望；而復興征程、模範英雄、高速高鐵、智能機器、青山綠水、綠色發展、平等正義、民生保障、精准扶貧、安居樂業等都可以成為抒寫對象，成為詩歌新意象。 詩人王天明有一首《定風波·國產航母下水》，是寫國產航母的，這是一個新題材： 自古重洋勇者行，蛟龍入水引潮聲。映日紅旗天際遠，舒卷，征途萬朵浪花迎。 極目雲橫風起處，何懼？官兵鐵骨已錚錚。一任驚濤如猛虎，航母，今於海上築長城。 新時代的大國重器，形象地進入詩詞創作之中，對格律詩來說，這就是一種創新，是新形象、新意象的創新。

title: 現實生活為中華詩詞注入新活力


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月23日訊】印度的中共肺炎(COVID-19)疫情近期持續攀升，迄今累計確診病例已超過1000多萬例，死亡人數也超過15萬人。有印度專家日前對外披露，在印度已發現240種變異毒株，群體免疫恐難以實現。
據「今日俄羅斯」國際新聞通訊社 21日報導，印度權威醫學研究和臨床機構全印醫學科學研究所（AIIMS）主任古雷利亞（Randeep Guleria）受訪時披露，在印度國內已發現了多達240種中共病毒的新型變種毒株。
他透露說，近日在中部馬哈拉施特拉邦（Maharashtra ）發現的新的變異毒株，可能具有更高的傳染力和危險性，而某些毒株甚至具有了「免疫逃避」機制，可能讓體內已經具備抗體或已接種疫苗的人再次感染中共病毒。
他表示，要達成群體免疫，需要至少80%的人口產生抗體，但目前新的變種毒株不斷出現，而變異毒株以及隨時間變化的免疫力，都可能使民眾再次面臨接觸病毒的風險，要達成群體免疫是一件很難實現的事。
古雷利亞強調，大規模接種疫苗仍是「必要的」，但僅接種疫苗是不夠的。各國政府需採取更積極的應對措施，例如對出現新型毒株的情況進行定期和廣泛的監測，並考慮通過改進疫苗來應對這一挑戰，民眾也需配合，嚴格遵守防疫守則。
馬哈拉施特拉邦疫情工作小組成員喬希（Shahshank Joshi）也證實，印度已經出現240種新的變異毒株，他認為這是馬哈拉施特拉邦在過去1週裡確診病例持續激增的原因所在。
事實上，除馬哈拉施特拉邦以外，在印度的喀拉拉邦（Kerala）、中央邦（Madhya Pradesh）、恰蒂斯加爾邦（Chhattisgarh）以及旁遮普邦（Punjab），近日的確診數也都在持續上升。據《大紀元時報》發布的中共病毒全球實時大數據，截至目前，印度的中共肺炎累計確診病例已高達11,015,776例，染疫死亡人數已達156,495 人。
自從去年底英國率先宣布在該國發現了傳染力更強的中共病毒變異毒株後，南非、美國及歐洲多個國家也相繼宣告發現了新的變種毒株。最近，在美國加州發現了由英國變種毒株「B.1.1.7」與加州的新變種毒株「B.1.429」組合而形成的合體變種毒株；隨後，在芬蘭又發現了融合英國和南非變異病毒特徵的一種新型合體變種病毒株，其傳染性、抗藥性恐在增強。中共病毒變種不斷翻新的狀況，給全球抗擊中共肺炎疫情的前途蒙上了濃重的陰影。
相關報導：英國南非變種中共病毒合體 核酸檢測方法全部失效
（記者竺穎綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者竺穎綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 印度 俄羅斯 美國 南非 芬蘭 英國

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 印度現240種變異中共病毒 專家指群體免疫難實現


content_text:
2021/02/23 13:33

［記者周湘芸／新北報導］因應防疫新生活，新北市今年3月至9月規劃8條單車路線推出單車遊活動，每周末單場限額300名，長度從10公里至30公里，由領隊帶領體驗自然生態環境。即日起開放線上報名，前50名同時報名8場者可獲贈紀念車衣或安全帽。

體育處長洪玉玲表示，疫情期間，戶外單車成為休閒運動熱門選項之一，今年單車遊活動與新北市體育總會鐵人三項運動委員會與中華民國自行車騎士協會合作，每月安排不同路線，不僅達到健康運動效果，更體驗不同的戶外風情與在地文化，期間還有徵文活動，分享參與照片與心得短文即有機會獲得禮品。

中華民國自行車騎士協會秘書長何麗卿表示，單車遊活動第1場3月6日出發，安排「北海岸雙灣自行車道浪漫騎遊」路線，為台灣最北端「雙灣自行車道」，從石門白沙灣到三芝淺水灣，可以敞佯在山海美景中；4月到9月期間則安排新店兩潭湖光山色輕旅逍遙遊、五堵舊隧道尋訪旅、坪林茶鄉田園暢遊之旅、雙溪荷花節鄉間小路樂活遊、東北角草嶺舊隧道鐵馬懷古遊、淡水關渡金色水岸親水遊、猴硐三貂嶺驛站煤鄉尋貓遊等路線。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 雙溪 坪林 三芝 新北市 新店 淡水 石門 白沙

title: 8條超美單車路線！新北單車遊活動首場3/6北海岸開騎


content_text:
時刻掌握身體狀態協助用戶及早尋求專業醫療

〈記者蔡秀娥台北報導〉部分傳染性疾病與心肺疾病時刻影響著人們的體溫、脈搏、呼吸率等生命徵象，而當生命徵象產生變化時，更可被作為衡量健康狀態的關鍵性指標。根據超過十萬名用戶的數據分析，透過結合演算法追蹤健康指標數據，發現有將近 50% 的新冠肺炎案例在症狀出現前一天，其關鍵健康指標，如呼吸率、心率變異分析(HRV)和靜息心率等出現規律性的趨勢變化，特異度(準確度) 為 70%。為此Fitbit免費開放Versa 2、Inspire 2、Charge 4多款裝置健康指標儀表板功能，協助用戶檢視過去一週的關鍵健康指標，Fitbit Premium會員則可以檢視長達 30 天的健康指標趨勢。

Fitbit 智慧穿戴式裝置結合演算法運用 有效掌握關鍵健康趨勢變化

面對新冠肺炎疫情仍未平息，Fitbit 與史丹佛大學、斯克里普斯研究公司以及倫敦國王學院等全球領先機構合作，加速對於疾病偵測的關鍵性研究。Fitbit 共同創辦人暨技術長 Eric Friedman 表示：智慧穿戴式裝置在傳染性疾病的早期發現可能扮演著重要角色，研究結果也可以當作偵測未來其他疾病和健康狀況的模型。

根據全球最具指標的Nature 自然期刊研究發現，呼吸率、心率變異分析和靜息心率都是觀測疾病徵兆的關鍵性指標，會在出現更明顯的症狀之前，產生受到疾病影響的規律性變化。根據Fitbit的數據分析趨勢統計，出現症狀後第二天，用戶的呼吸率將達到峰值，同時心率變異分析將降至最低點；而症狀開始後，心率將至少在 5 到 7 天內恢復平均數值。在此非常時期，該項研究結果證實，時刻掌握生命表徵的重要性，並可被用於檢視身體是否正在發出警訊，提早用戶及早預防或是尋求專業醫療協助。

Fitbit 健康指標儀表板 密切監控個人健康指標趨勢

健康指標儀表板可於 Fitbit App中進行檢視，幫助用戶密切監控個人的健康指標趨勢如：可讀取呼吸率、心率變異分析和靜息心率等多項健康指標。為了促進大眾健康福祉，Fitbit 繼去年底先向Fitbit Sense和Fitbit Versa 3用戶推出健康指標儀表板功能，現更進一步免費開放讓Versa 2、Inspire 2和Charge 4用戶在健康指標儀表板中查看過去一週的健康指標趨勢。Fitbit Premium 會員能存取長達 30 天的關鍵健康趨勢變化，幫助用戶更輕鬆查看每項指標的波動情形，掌握自身健康趨勢變化，及早尋求專業醫療協助。

title: Fitbit擴大開放健康指標儀表板功能  追蹤關鍵健康指標數據


content_text:
法國南部濱海阿爾卑斯省(Alpes-Maritimes)疫情告急。從2月27日起兩個周末時該省的63個市鎮將被局部禁足。具體時間是2月27、28兩天和3月6、7日兩天。尼斯市市長克里斯蒂安·埃斯特羅斯（Christian Estrosi）對政府的這項決定表示歡迎。他說，局部禁足的目的就是不讓大家在寒假期間湧向蔚藍海岸。在禁足期間，市民可憑藉外行特殊證明，在5公里範圍內行走1個小時。

尼斯和濱海阿爾卑斯省的其他60多個市鎮是法國本土2021年遭禁足的第一個省份；2月5日， 法屬海外省馬約特島（Mayotte）疫情嚴重，採取了同等的防疫措施，初見成效。法國為首部長維蘭2月22日表示，尼斯醫院急救系統幾乎飽和。雖然濱海阿爾卑斯省目前疫情並沒有東北部地區摩澤爾省（Moselle）和北部地區敦刻爾克（Dunkerque）嚴重，但4-5天以來，每天確診人數10萬人中超過500人，而且呈上升趨勢，我們不得不採取特別的防疫措施。

當記者詢問尼斯市民對22日政府的決定有什麼看法時；有些市民表示：政府一定是不得已而為之。但疫情拖延了快一年了，大家疲乏了。

法國藍色海岸大區地區衛生局局長阿萊桑德爾 (Romain Alexandre)對記者表示：全國10萬人口新冠患者住院平均人數在190人；而濱海阿爾卑斯省高達500人；尼斯的情況更為嚴重。每10萬居民中有700例陽性病例，比敦刻爾克少一些，但疫情也快到時空的邊緣。

為了更好地控制疫情，省政府要求民眾出行必須戴好口罩；超過5000平米的商業中心從2月23日開始關閉兩個星期，藥房和食品商店除外。“邊防”警察在意大利通往阿爾卑斯省設卡；機場加強了防疫措施。22日， 突尼斯的國家航空公司飛抵尼斯的乘客一律要求72小時以內的聚合酶鏈式反應（PCR）測試陰性結果。

局部禁足期間，從申根以外飛抵尼斯的乘客必須出示做核酸檢測（PCR檢測）結果。例如從突尼斯、摩洛哥、土耳其、俄羅斯和英國飛抵尼斯的乘客需通過嚴格的防疫檢查。

藍色海岸大區地區衛生局局長22日宣布，將有4,500劑輝瑞疫苗增援濱海阿爾卑斯省。很多區地方官員批評政府接種新冠疫苗速度太慢。

法國協調疫苗接種戰略的免疫學家菲舍爾（Alain Fischer）22日表示：75%養老院中的老人已經接受了新冠疫苗。但濱海阿爾卑斯省地方議員查爾斯-昂熱·格尼西 (Charles-Ange Ginesy )表示：該地區只有29%75歲以上的老人打過新冠疫苗，速度太慢了。

另一個好消息就是，法國藥企賽諾菲22日宣布，從2021年第三季度開始在法國批量生產其美國競爭對手強生公司研製的新冠Covid-19疫苗。

journalist: 法廣

countries: 土耳其 美國 法國 俄羅斯 英國 摩洛哥

title: 尼斯等海濱城市寒假周末將被“禁足”


content_text:
立法院今天成立三餘吟社社團，開課推動漢書文化，幕後推手立法院長游錫堃對此表示，有朋友對他質疑怎麼由獨派立場轉為推動統派文化？游錫堃回應，中華民族最早在1902年由梁啟超提出，推動昔日的漢書吟唱的文化不等於承認他就是中國人。

游錫堃進一步說明，以前都是元朝、清朝等，中華民族一詞由梁啟超提出，事實上這也是屬於東亞文明的一部分，而台灣的文化包含日本、東亞等，漢書只是其中一部分的文化；再來，日本與韓國一直想切割來自中國的文化，但是台灣不必切割，因為大陸的文字早已改為簡體字；最後，台灣對於許多元文化的吸收要保持批判的精神，像大詩人李白許多優美的詩詞都充滿了皇權化思想，當學習這些文化時，要意識到專制的皇權化思想與現在的民主精神不符。

游錫堃藉由這樣的論述持續推動有別於大陸的台灣文化，隨著老師的授課專心聽講， 希望立法院的學員都能有好的學習成果。

立法院長游錫堃今天出席立法院成立的三餘吟社社團，對於推動漢書學習特別表示無關統獨，而是台灣特有的多元文化之一。記者潘俊宏／攝影立法院長游錫堃今天出席立法院成立的三餘吟社社團，對於推動漢書學習特別表示無關統獨，而是台灣特有的多元文化之一。記者潘俊宏／攝影立法院長游錫堃今天出席立法院成立的三餘吟社社團，對於推動漢書學習特別表示無關統獨，而是台灣特有的多元文化之一。記者潘俊宏／攝影

countries: 中國 台灣 韓國 日本

title: 影／游錫堃推動漢書 澄清獨派或統派說法