content_text:
A United Airlines plane on Saturday suffered a fiery engine failure shortly after taking off from Denver, Colorado, for Hawaii, dropping massive debris on a residential area before a safe emergency landing, officials said.

A video taken from inside the aircraft, which had 231 passengers and 10 crew onboard, showed the right engine ablaze and wobbling on the wing of the Boeing 777-200, its cover entirely missing as the aircraft flew over a barren landscape.

There were no injuries on the plane or on the ground, authorities said.

Debris from a United Airlines plane engine lies in the neighborhood of Broomfield in Denver, Colorado, on Saturday. Photo: AFP / Broomfield Police Department

“I can honestly say I thought we were going to die at one point, because we started dropping altitude right after the explosion,” passenger David Delucia told the Denver Post. “I grabbed my wife’s hand and said: ‘We’re done.’”

“Flight UA328 from Denver to Honolulu experienced an engine failure shortly after departure, returned safely to Denver and was met by emergency crews as a precaution,” United Airlines said in a statement.

“The majority of customers originally on UA328 are currently on their way to Honolulu on a new flight,” it said, adding that those who did not wish to travel immediately had been provided with hotel accommodation.

In a recording of the distress call obtained from the Web site LiveATC, which broadcasts air traffic communications, the pilot requested emergency permission to turn back to Denver.

“Three-twenty-eight, uh, heavy. We’ve experienced engine failure, need to turn. Mayday, mayday,” he said, without obvious panic in his voice.

“Mayday, aircraft, uh, just experienced engine failure,” he said, after the tower asked him to repeat himself. “Need a turn immediately.”

Residents in the Denver suburb of Broomfield found large pieces of the plane scattered around their community, including a giant circular piece of metal that landed in the yard of Kirby Klements.

“It was a little overwhelming,” he told CNN.

“It landed square on top of my truck and fell off,” he said, reporting that a separate large piece of debris had put a 1.5m hole in a neighbor’s roof.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Plane with engine failure drops debris over Denver


content_text:
▲年假期間工廠被年獸闖入開趴。（圖／網友Bao Wei Wang授權提供）

記者陳靜／採訪報導

哪來的年獸竟然擅自闖進來狂歡？網友Bao Wei Wang在台中一處工廠上班，這天放了個年假回來開工，結果員工們卻發現竟有不明生物趁著春節連假沒人時，偷偷跑進工廠裡頭開趴，廠內的機器和工具上全都被蓋滿了各種灰色腳印，讓員工看了都傻眼，而原PO也無奈笑說，很擔心會不會是年獸趁機跑進來放年假了。

「很明顯，在我們休年假期間，廠區被不明生物闖入，適逢年假我們很擔心是年獸跑進來，在裡面放年假。」畫面中可以看到，廠區裡的機器上幾乎每一台都被這些不明生物留下了大片的灰色足跡，雜亂的步伐腳印看起來就像是開趴狂歡過後的痕跡一樣，讓人好想見見這幾隻「年獸」的真面目。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼工廠經常被闖空門借場地狂歡。（圖／網友Bao Wei Wang授權提供）

Bao Wei Wang親自解答笑說，其實這應該都是工廠附近的一隻流浪黑貓做的好事，先前牠就常常趁著沒人的時候跑進來休息，有時候還會自己帶朋友來散步甚至過夜，員工們雖然不會餵養，但也不會特別去驅趕牠，大方地給牠一個休息空間，而原PO也表示，因為貓咪不太親人，所以一直沒辦法順利拍到本尊照片，不過牠們看起來身材都不錯，推測應該是外面有愛媽在照顧。

▲▼廠內到處都是貓咪的足跡。（圖／網友Bao Wei Wang授權提供）

這幾張「年獸開趴足跡」的照片被PO到臉書社團「有點毛毛的」後，網友看了也紛紛被萌翻並笑回，「年獸出沒」、「好恐怖，快報警」、「小腳腳好Q」、「看足跡清晰可見#想必頗具份量」、「被臨幸了」、「好可愛的腳印」、「貓貓開趴踢」、「這年獸是進來幫忙抓米奇的～」、「貓來發狗來富」、「太可愛了！」

【你可能也想看】

►汽旅「大塊頭店員」強迫要求巡房！ 尾隨跟上樓還狂扒吵著進門

►曾暴衝拖媽去撞牆！ 雪納瑞懂事「跟阿公腳邊慢慢走」背影暖翻

►鬆獅看醫生吵買玩具！ 身上亮點「害羞5字」網笑噴：好想瞧瞧

►新竹動物園猴子「上班滑手機」被抓包！ 手捧iPhone狂刷笑翻網

►菜頭粿整盤剛煎好！ 被溫馴橘貓「爆氣狂巴」媽傻眼：煎太醜？

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 年假期間不明生物闖入！　工廠留下大片「年獸開趴足跡」嚇壞員工


content_text:
安聯台灣大壩基金經理人蕭惠中表示，受惠於農曆年休假期間全球股市延續樂觀行情，美國 1.9 兆美元財政順利推出，美股再創新高，亞股封關期間同步大漲，台股農曆年後開紅盤順利開高，價量齊揚，再度創下歷史新高。

總體經濟部分，蕭惠中表示，OPEC日前公布月報並上調 2021 年全球石油需求，加上德州暴風雪影響，帶動近期油價大漲並突破 60 美元大關，工業金屬也擺脫稍早的頹勢，銅及鐵礦砂大幅上揚，其中銅價再破七年新高。

另一方面，蕭惠中表示，已開發國家疫苗施打狀況樂觀，目前美國及英國施打率分別已達10%及20%以上。美國每日新增疫苗施打穩定維持在 150 萬劑以上，美國與英國有望在夏季結束前達到群體免疫，英國外的歐洲國家施打速度偏慢，但也逐漸趕上。隨著疫苗逐步施打，逐步實現市場對於全球總體經濟回到常軌的期待。

展望後市，蕭惠中表示，我們正向看待股市，基本面強力復甦將是股市最強的動能，同時搭配觀察美國十年期公債殖利率變化以及通膨發展。

在產業基本面部分，安聯台灣智慧基金經理人鍾安綾表示，整體第一季淡季不淡，上游零組件缺貨漲價持續，絲毫沒有因為淡季舒緩，例如近期德、日、美等國透過外交手段尋求台灣協助解決車用晶片缺貨問題。另一方面，日前日本地震以及近期德州暴風雪引發停電問題都進一步讓晶片供應問題更加嚴峻，目前許多零組件能見度目前已經延續到今年第三季。

回到投資布局，鍾安綾表示，我們認為過去三個月股市大幅上漲已經大幅反映2021年科技產業的成長期待，評價紛紛上揚，未來在布局上應著重中長期的成長趨勢，以及獲利仍有上修空間的產業與公司。另一方面，隨著疫苗施打普及，全球陸續解封，疫情解封受惠股亦是另一個值得關注的族群。

countries: 美國 日本 台灣 英國

events: 停電 疫情 地震

things: 經濟 油價

title: 股市基本面復甦 觀察美國十年期公債殖利率變化


content_text:
雖然實質薪資 16 年沒漲，但台灣超高檔飯店卻一家一家的開，現在一晚上一萬的房間不算什麼，動輒兩三萬以上的飯店比比皆是，而且這些特殊消費不只金字塔頂端富人在追求，還有一大群收入普通的三四十歲客群也在搶訂。這種一邊過著頂尖富人的高消費生活一邊在喊窮，已經是我們這個時代的特徵，也是肖恩塔利 (Shawn Tully) 筆下的「亨利人」現象。

肖恩塔利在 2003 年《財富》撰文中首次提到亨利人 (HENRY)，是 High Earners Not Rich Yet 的縮寫，這種人大多是千禧一代，年收入在 10~25 萬美元之間，他們有三大特徵，分別是收入高於平均水平，但幾乎沒有儲蓄，甚至沒有物質財富。因此，如果他們停止工作，他們就不會有錢。簡單來說就是，收入很高，但從未富有過，將來也很難富起來。

以前年薪兩三百萬可能會被視為高薪族，自然就會將過著高薪人士的生活視為理所當然，然而這個標準在這幾年可能早就被打破了，所謂的高收入，在現在這個物價飛長得時代是早已不算高收入。

《紐約郵報》一篇文章談到美國，在美國年薪 10 萬美元算是高薪了，尤其是千禧世代，進入科技業起薪就拿到十萬美元，但這些人「經濟在外部看起來光明，但內部卻暗淡無光」，原因就是他們是屬於「負擔危機一代人」的一群，現在十萬美元已不再是過去那個價值。

負擔危機一代人處在收入增長根本無法跟上生活成本指數增長的時代。在美國，從 1974 年到 2017 年，按通貨膨脹因素調整後，年輕人的收入僅增長 29 美元。同時，房屋的中位數價格上漲 39％，人均國民醫療保健費用增加自增加 9 千美元，教育成本也增加一倍以上。

這在台灣的現象是相似的。台灣實質薪資今年終於有些微成長，終結停滯 16 年的泥沼，多年下來民眾都有萬物齊漲的明顯感受，更別說用來計算實質薪資的消費者物價指數不包含房價，對錢的感受真的愈來愈薄。但是大部分人無視於這點，以為自己薪水變多，自然就會花得更多，這在物價比薪水上漲更快的世界就像溫水煮青蛙。

Insider 也說，當薪水增加時，就會習慣吃好的、住好的、時常出國旅行，從每月花三到四千美元，十年過後突然發現一個月花一萬美元，但薪水成長幅度根本沒這麼快，這些人發現需要省錢的時候，他們也不會犧牲這種生活方式，頂多選擇在 Forever 21 買衣服。

這群人還有一個特點是通常居住在大城市，對奢侈的生活方式情有獨鍾，想像自己可以與真正的有錢人過幾乎相同的生活方式，這也是為什麼街上一台兩百萬以上的車滿街都是，沒事就去住好幾萬一晚的奢華旅館。但當加上學貸和必要生活開銷時，他們就會發現，口袋裡沒有多少錢可以投資或儲蓄。這就是為什麼我們時常聽到，年薪兩三百萬還還說自己很窮的原因。

很多美國年輕人發現，他們即使拿著六位數薪水，卻感覺越來越少，台灣三四十歲的人同樣有這種感受，明明年薪兩三百萬，怎麼感覺都沒存到錢。花錢沒有錯，錯在無視物價飛漲的速度。

這是一個全球現象，實質收入正在讓人無法察覺的速度墜落，皮尤研究中心 2016 年一項調查指出，十萬美元在美國只能算中產階級。若這次疫情真的催生通貨膨脹怪獸出籠，物價飆漲將會讓中產階級墜落的更快，只會讓很多還以為自己是高薪族群的人感到措手不及。

Millennials ‘only’ making $100K a year feel strapped

(首圖來源：Flickr/Nick Ares CC BY 2.0)

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 大城 水上

title: 年薪十萬美元算多嗎？小心掉入「亨利人」陷阱


content_text:
2021/02/22 05:30

〔記者蔡彰盛、蔡孟尚／新竹報導〕新竹縣政府表示，縣內11個基層農會農事小組改選，昨天順利完成投開票作業；具選舉權的農會會員共有2萬6616人，平均投票率為47.51％，共選出農事小組長157人、副組長12人及會員代表430人，選舉過程平順，未發生重大違規事件。

新竹市農會昨各投開票所投票情形良好，計選出38位農會農事小組組長及53位會員代表。此次會員核定選舉人數3420人，38個農事小組，昨投票人數總計871人，投票率為 25.47％。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 新竹市

title: 竹縣市農會改選 過程平順


content_text: 上周四（2月18日），數百萬澳大利亞人一覺醒來，發現一個截然不同的臉書（Facebook）：沒有任何新聞的版本。

references: 臉書 Facebook

title: 臉書如何顛覆傳統媒體並成為頂級新聞源 - BBC News 中文


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】因應今22日為各級學校開學日，新北市蘆洲警分局為保障學(幼)童交通安全，除於上、下學時段規劃「護童專案」外，針對轄內國小安親(補習)班車輛全面加強稽查大執法，以保障學(幼)童行的安全。新北市政府警察局針對全市幼稚園、托兒所及安親班接送時段、地點，規劃學(幼)童車專案稽查勤務，對於違法改裝的學(幼)童車輛加強稽查取締，蘆洲分局將執行為期2週執行專案，加強攔查學(幼)童車，並針對一般交通違規、未依規定改裝車體、車身標誌不合格、超載、未有隨車人員等可能危害孩童安全項目重點稽查，不合格者將函轉監理站及教育部裁罰。蘆洲警分局表示，依相關法令規定，乘載7歲以下幼童，有專用的幼童接送專用車，包括座椅深度、間距都有嚴格規定，僅適合載送2歲以上、未滿7歲的兒童。呼籲業者切勿擅自改裝，以免誤觸法令；另於稽查過程中有發現業者承載7歲以上學童，依道路交通管理處罰條例第30條第1項規定，小客車前座或貨車駕駛室乘客超過規定人數，處駕駛人新臺幣3000元以上9000元以下罰鍰，並責令改正或禁止通行。蘆洲分局長張國哲呼籲，為維護學(幼)童安全，將持續針對無照駕駛、超載、違規停車及危險駕駛等重點違規加強稽查，另如有發現涉及車輛改裝或車身外觀顏色標誌未符規定等情形，將會同教育局、監理機關認定，共同維護學(幼)童搭載安全。

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北市 新北

title: 開學囉 蘆洲分局加強護童與取締違規學幼童車以維安全


content_text:
（中央社台北22日電）中國外交部發言人汪文斌今天說，中國目前已向非洲的赤道幾內亞、辛巴威援助疫苗，下一步將再向19個有需要的非洲國家提供援助，未來還將向更多非洲國家援助疫苗。

中國外交部下午舉行例行記者會。有媒體針對法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）日前表示，歐美應立即向非洲輸送足夠的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，否則非洲國家將向中俄採購疫苗，導致西方力量「只存在於概念中」一語，要求中方評論。

汪文斌首先回應，中方歡迎並支持法國等歐美國家向非洲提供疫苗，助力非洲國家戰勝疫情。而中方向有關非洲國家援助和提供疫苗，是「中非傳統友好的生動體現」，也是中方落實中國國家主席習近平將疫苗作為「全球公共產品」宣示的具體行動。

他說，截至21日，中方已向赤道幾內亞、辛巴威援助疫苗。下一步將向19個有需要的非洲國家提供疫苗援助，未來還將向更多的非洲國家援助疫苗。

汪文斌提到，中方也支持有關企業向急需獲取疫苗、「認可中國疫苗」、已授權在本國緊急使用中國疫苗的非洲國家出口疫苗。

他說，中方開展疫苗國際合作，目標是使疫苗成為「全球公共產品」，將繼續在力所能及的範圍內，根據非洲國家需求提供支持與幫助，攜手共同戰勝疫情。（編輯：邱國強）1100222

journalist: 編輯：邱國強

countries: 中國 法國 赤道幾內亞 辛巴威 美國 中非

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 疫苗攻勢 中國：將再向非洲19國提供援助 | 兩岸


content_text:
▲有小學生的心願是「想要一個全新的橡皮擦」。（示意圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／綜合報導

家裡常有用不到的物品，捨不得丟又佔空間，其實很可能成為別人的寶物！收納專家廖心筠時常在臉書分享各種整理技巧，今（22）日談到贈物網的各種「奇葩故事」，一名女子把名牌廚具的鍋蓋打破，沒想到從另一位男子手中徵求到同款鍋蓋，讓她笑說根本可以「原地結婚」；還有一位小學生許願想要一個屬於自己的「全新完整的橡皮擦」，背後原因也讓她聽了差點落淚。

《收納幸福到你家》作者廖心筠時常分享收納心得、透過整理改變的奇蹟案例，鼓勵人們「斷捨離」，也常在直播中談到，家中常有用不到卻捨不得丟的物品，都可以透過各種方式「結緣」送出。

而她提到曾經使用一個贈物網，初期覺得操作上卡卡的，很快就放棄，不過改良為APP後變得非常好用，日前她更與該網站執行長碰面，得知許多「奇葩故事」，而且「任何你想得到的東西」都能送走，「無論是不確定有沒有壞掉的隨身聽，或者斷頭的獎盃都有人要」。

其中一個故事是一位女孩買知名廚具的鍋蓋破了，因此在贈物網的徵求區詢問，不過按照常理來說，根本沒有人會只留著鍋蓋；沒想到竟然有一個男生真的有，他的鍋子破了，只留著鍋蓋，最後順利將鍋蓋轉贈，組成一個完整的鍋子，讓她也笑說，「你們說兩人是不是該原地結婚？」

廖心筠還分享另一則故事，是團隊到偏遠小學，問孩子們想要什麼禮物，每個小孩幾乎都許願想要《鬼滅》的周邊，只有一個小學生說，「我想要一個全新的完整的橡皮擦」，他們非常納悶，詢問後才從小朋友口中得知，「一直以來我都撿哥哥姐姐用剩的，我好想要一個屬於我自己的完整橡皮擦」。

▲很多人家裡可能有不只一個橡皮擦，甚至有很多全新未使用。（示意圖／記者林育綾攝）

廖心筠說，「聽到這眼淚都快流下了」，換個角度想想，「也許在你家，有10個橡皮擦放到忘記使用。但在偏遠的地區，有一個孩子最大心願，就是想要得到一個完整的橡皮擦。」因此鼓勵粉絲，「開始把用不到的東西都po上去吧！」

網友看了也紛紛留言「推原地結婚」，不少人也心動表示要立刻下載APP來使用，還有人分享，「已經送出20幾件捨不得丟的東西了，最棒的是幫物品遇到剛好有需要的人，上個月全家店到店運費發票還中了1000元」，讓其他網友看了狂讚「這也太正面回應！」「真的會有好事發生」。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

references: 臉書 網友

title: 小學生許願「全新橡皮擦」原因有洋蔥！她淚：你家裡可能好多沒用


content_text:
籃網三巨頭完全體月初才驚險扳倒快艇雙星，兩隊今（22）日再碰頭又殺到最後一刻，哈登（James Harden）最終製造雷納德（Kawhi Leonard）關鍵進攻犯規，讓籃網在少杜蘭特（Kevin Durant）情況下，照以112比108再擊沉快艇。

杜蘭特腿傷緣故已缺賽3場，此役再掛免戰牌，幸賴哈登與厄文（Kyrie Irving）接力飆分，讓快艇一路打來多是落居下風，但末節最後戰局出現變化，籃網倒數2分35秒本握有8分領先，看似情勢大好，不過雷納德不斷強攻，助隊扳平。

籃網進攻更遭遇阻礙，哈登錯失2罰機會，厄文也屢攻不中，還好有喬丹（DeAndre Jordan）神來一筆補籃，才讓籃網終場前11秒又超前2分，快艇下一波球交雷納德，但他雖擺脫哈登，上籃前卻出手推人，被判進攻犯規，斷送追平良機。

哈登本場力繳37分、11籃板與7助攻，厄文挹注28分、8助攻，而喬丹則有13分、11籃板與4阻攻的貢獻；快艇方面，雷納德獲29分、13籃板，喬治（Paul George）飆34分、7助攻，但囿於上場時間限制，關鍵時刻只能枯坐冷板凳。

title: NBA／少杜蘭特無礙！哈登智取雷納德守勝 籃網再沉快艇


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】中秋節為傳統的三大節慶之一，中秋佳節是一家團聚的美好佳節，團圓氛圍及分享美食的飲食行為，容易讓慢性病患者在飲食控制上有「假期」心態。因此，台南市立醫院於9月12日舉辦「別讓嫦娥笑我們胖，享『瘦』中秋好健康」中秋節活動，藉由營養師「巧吃健康叮嚀」教導民眾中秋節飲食的正確觀念，以及邀請健美女神李佾明教導運動消耗熱量，讓大家享「瘦」中秋佳節好健康。

根據國民健康署的「民國100年健康行為危險因子監測系統」調查顯示，台南市民45至64歲男性 BMI值在「肥胖」和「過重」二項加總的比例高達61.31%；女性則為40.22%；而25至44歲年輕男性族群，「肥胖」和「過重」二項加總的比例也高達52.51%；女性約為16.34%。中秋節的三大人氣美食，月餅、烤肉、秋蟹等，分別是高油脂、高鈉含量、高膽固醇的三高代表食物，民眾常在不自覺中，攝取過多熱量。

南市醫營養師張麗娟指出，中秋節應景的月餅淺嚐即可，食用時建議可搭配選擇無糖的茶類飲料。更提醒有血膽固醇過高的患者，儘量少吃包蛋黃的月餅；腎臟病患者，則少吃花生、芝麻、豆沙等含磷量高的月餅；糖尿病患者，月餅食用份量減少，如一次只吃八分之ㄧ，最多吃兩次，多吃高纖維食物、多運動。中秋節幾乎必吃的烤肉，謹記「三要」與「三不要」，「三不要」是香腸不和魷魚、干貝、秋刀魚、鱈魚或養樂多乳酸飲料等食物一起食用，包錫箔紙或鋁箔紙的食材，建議不要先調味，尤其是酸性調味料，不吃烤焦的食物。「三要」是烤肉食材搭配維生素C的蔬菜水果及深色的各種新鮮蔬菜或柚子，以低熱量又富含抗氧化的茶類代替飲料，要用芹菜、九層塔、蒜頭、洋蔥或蔥等辛香料醃肉調味，替代高鹽醃料。

活動中也邀請朝興啟能中心學員們表演「愛乘以無限大」組曲，並和現場民眾一起進行應景的剝柚子趣味比賽，不但可以吃到美味營養的柚子，還讓大家動動手、靈活手腳，比賽結果由林先生以53秒的成績迅速剝好3顆柚子，榮獲第一。面對中秋節吃進去的高熱量超甜月餅與烤肉，所囤積的熱量，如何在佳節過後，能順利甩掉攝取的多餘熱量，更邀請健美女神李佾明教導大家利用零散時間動動身軀，讓身體輕爽無負擔的歡度中秋佳節，健康迎中秋。

journalist: 黃緒勳台南

title: 南市醫趣味剝柚慶中秋-健康


content_text:
▲女子和好友慘被接機男友擊斃。（圖／翻攝自Facebook）

記者李振慧／綜合報導

美國紐約一名女子因為和男友吵架，和閨蜜一同出國度假散心，結果開心度假回來，與閨蜜都被前來接機的男友開槍擊斃。23歲凶嫌梅內德斯(John Menedez)落網表示，因為他不爽女友和閨蜜度假時都不接他電話，才會下手犯案。

警方表示，居住在紐澤西州西紐約市(West New York)的梅內德斯是一名獄警，與住在紐約市的40歲女子史皮爾伯格(Anna Shpilberg)交往，史皮爾伯格與好友路易絲(Luiza Shinkarevskaya)16日度假回國後，被人發現陳屍在機場附近的車內，2人身上都有槍傷。

梅內德斯告訴警察，女友14個月前剛和前男友分手時，雙方開始交往，近來發現對方又開始和前男友聯繫，所以他對於女友突然跑去旅遊十分不安，一直撥打電話對方都不接。死者友人透露，梅內德斯是一個控制狂，時常要求死者向他回報行蹤，「我們都覺得他對她來說太年輕了，但我們也不方便插手別人感情」。

死者史皮爾伯格與好友路易絲都是烏克蘭移民，身為牙醫的她還是一名單親媽媽，育有一名15歲兒子。目前梅內德斯被控2項謀殺罪與持有武器，被關押在艾塞克斯郡(Essex County)監獄中，出庭日期尚未被宣布。

NJ corrections officer admits to killing two women, court papers allege https://t.co/VOtxljyFew pic.twitter.com/5Sde4fkciX

— New York Post (@nypost) February 19, 2021 ►聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 美國 澤西 烏克蘭

title: 和閨蜜度假「都不接電話」　她下機就被男友擊斃...好友一起陪葬


content_text:
美國聯合航空一架飛往夏威夷檀香山的波音777客機，日前在引擎發生故障後緊急折返丹佛。聯航今晚宣布，將暫時停飛旗下所有24架採用同款發動機的波音777客機。

路透社報導，鑒於聯航328號班機昨天發生右發動機故障，日本航空服務資訊中心（Japan Aeronautical Service Information Center）表示，日方今天要求各航空公司避用裝備普惠（Pratt & Whitney）PW4000發動機的波音（Boeing）777型客機在日本起降或飛越日本領空，直到有進一步通知。

Additional debris scattered across turf field at Commons Park. Please avoid the area if possible. pic.twitter.com/tmos5HBVwV

— Broomfield Police (@BroomfieldPD) February 20, 2021美國聯邦航空總署（FAA）今天稍早表示，將要求加強檢測裝備普惠PW4000發動機的波音777客機。

聯航表示將繼續與美國主管機關商討，以決定是否需要進一步採取任何措施，「確保這些飛機符合我們嚴格的安全標準，並且可以恢復執勤」。

美國聯邦航空總署表示，預料新的檢測行動將要求部分飛機暫時停飛。

延伸閱讀：航空大佬東山再起！老牌波音如何甩開傲慢，與SpaceX在太空角力中一決勝負？

根據美國國家廣播公司新聞網報導，總署官員表示，目前僅有美國、韓國及日本採用配備普惠PW4000發動機的波音777客機，而美國僅有聯航採用這些飛機。

路透社報導，日本運輸省下令日本航空公司（JAL）和全日空（ANA）停用配備普惠PW4000發動機的波音777客機，同時考慮是否採取額外措施。

運輸省說，去年12月4日一架日航客機從沖繩縣那霸機場起飛後，由於左發動機故機，緊急回頭迫降原機場。這架客機也與昨天出事的聯航波音777客機一樣機齡26年。

日本表示，全日空有19架同型飛機；日航有13架。

普惠公司是雷神技術公司（Raytheon Technologies Corp）旗下子公司，目前尚未就此置評。波音表示，公司的技術顧問正在支援美國國家運輸安全委員會（NTSB）調查。

本文授權轉載自：中央社

責任編輯：文潔琳、錢玉紘

countries: 美國 日本 韓國

title: 波音777客機引擎失火、碎片險砸中民宅！美國聯航、日航宣布停飛同款機型


content_text:
大醫院腎移植藥師門診，提供優質藥事照護服務。（記者陸瓊娟攝）記者陸瓊娟∕高雄報導

義大醫院腎移植藥師門診在每週二上午腎臟移植特別門診同時段看診，藥師於醫師看診前先與病人面談，進行現狀用藥整體評估、了解生活作息與服藥情形，提供用藥指導諮詢與衛教，並整合用藥建議與醫師溝通。

藥劑部長項怡平表示，腎臟移植病人須長期服用免疫抑制劑，降低器官排斥發生率；並積極監控藥物血中濃度，以防藥物過量導致毒性發生、藥量不足發生排斥反應。長期使用免疫抑制劑也可能導致感染、移植後新生糖尿病、高血壓、血脂異常、高尿酸血症等併發症，須額外使用藥物治療。加上免疫抑制劑容易與其他藥物產生交互作用，導致藥物濃度變化。因此，腎臟移植病人長期藥事照護非常重要，腎移植藥師門診可提供更優質的藥事照護服務。

腎臟移植小組主任王華斌表示，依據器官捐贈移植登錄中心最新統計資料顯示，2005年4月～2018年義大醫院腎臟移植病人82例，3年存活率近98%，為全國之冠。

義大2005年通過腎臟移植合格醫院，2007年成立器官移植中心。藥劑部自移植中心成立之後，即有專責藥師積極參與移植跨團隊照護；開設腎移植藥師門診服務，可提升腎臟移植病人醫療照護品質。

title: 腎移植藥師門診 義大照護提升 | 中華日報


content_text:
伊朗當局去年12月份通過法令，要求美國今年2月21日前取消對伊朗的制裁，否則將限制國際能源機構的檢測人員進入伊朗核設施檢測，引發國際擔憂。

美國總統拜登上任後，一改前總統川普對伊朗採行的激進單邊行動，表示願意與伊朗談判，並嘗試重返2018年川普片面宣布退出的伊朗核子協議，拜登表示 核擴散的威脅持續，需要各國謹慎的外交行動和合作，德國外長對此則警告，伊朗似乎有意升級緊張局勢。更多詳細報導--伊朗再籲拜登政府 解除所有川普時期制裁措施

countries: 伊朗 德國 美國

title: 美欲返核協議 伊朗：先解除制裁 |中央社全球視野


content_text:
甲車自動滅火組弊案／軍備局202廠溢領獎金2788萬元 監院糾正   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 國產自製八輪雲豹甲車爆發集體貪瀆弊案，軍備局生產製造中心第202廠在研製自動滅火組時，遭檢警查出自製產品的名義虛增剩餘經費，詐領績效獎金2744萬元，監察院今（22）日通過提案，糾正國防部軍備局及所屬生產製造中心第202兵工廠。 監察委員王幼玲、蔡崇義、王麗珍調查，202廠明知外購自動滅火組成本高於自製，自製產品尚未完成，卻為…

2021-02-22    何 豪毅  202廠 國防部 審計部

title: 甲車自動滅火組弊案／軍備局202廠溢領獎金2788萬元 監院糾正


content_text:
美國CBS政論節目「面對全國」(Face the Nation)21日播出蘇利文接受訪問的內容。 (圖:翻拍CBS)  世界衛生組織(WHO)領導的國際團隊日前到中國進行2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情源頭調查，但美國國安顧問蘇利文(Jake Sullivan)受訪認為，中國沒有提供足夠的原始數據來解釋疫情如何在中國乃至全世界傳播。

美國哥倫比亞廣播公司(CBS)政論節目「面對全國」(Face the Nation)21日播出蘇利文接受訪問的內容，其中的議題包括COVID-19疫情。

蘇利文表示：「我們需要世界衛生組織領導的可信、公開且透明的國際調查。他們即將提出中國武漢疫情源頭的報告。但我們有疑問，因為我們不認為中國提供足夠且得以解釋疫情如何在中國乃至全世界傳播的原始數據。而且我們認為，世衛組織和中國應該就這件事更加努力。」

主持人還問到，美國總統拜登(Joe Biden)日前跟中國國家主席習近平通話，他是否特別要求中國提供這些數據？

蘇利文回答說，拜登確實提出2019冠狀病毒疾病的議題，還說所有國家都必須承擔責任，承擔起保護世界的責任，這也包括中國在內。

countries: 美國 中國 哥倫比亞

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 美國安顧問受訪 控中國沒提供足夠疫情原始數據


content_text:
2021/02/22 11:12

〔即時新聞／綜合報導〕多數人都有在夜市玩套圈圈、打彈珠的經驗，近日有名女網友分享，自己的爸爸很喜歡玩套圈圈的遊戲，因為技術相當熟稔，每次總可帶2至3樣獎品回家，沒想到這次套中獎品後，攤販老闆竟前來要求爸爸不要套前排，讓她直呼「那怎麼不寫個牌子說明呢？」該PO文引起網友熱烈迴響。

原PO在臉書社團「爆怨公社」分享，內文提到陪爸爸逛夜市，套圈圈是他最喜歡的行程，她說「我爸對夜市套圈圈是有點實力，每次花個100元、總能套中2、3樣獎品」， 原PO接著說「孫子點菜，阿公就一定套中」，她的爸爸這次一共套中前排3樣獎品；未料要離開時，攤販老闆突然靠近說「先生，那個以後如果來套，前面的盡量都留給小孩套啦，你盡量套後面一點的啦」。原PO說「我們真的滿頭問號，是獎品中太多嗎？還是前面大人不准套？」她直呼「以後套圈圈乾脆寫100元，獎品上限兩樣好了」。

原PO解釋，「100元就套3樣小東西，目測成本不超過100元」，她提到爸爸年輕的時候，套中一堆電器也只挑幾樣回家，其他獎品還給老闆；接著分享父親曾藉套圈圈做的善行事跡，「他看見一個小女孩，很希望她的爸爸套鬥魚給她，但她爸爸怎樣就是套不中，原PO說「我爸就花錢出手套給那個小女孩，小女孩非常開心」，她強調「我爸就是喜歡套圈圈、套中的感覺，喜歡身邊的人開心的感覺，但也絕對不會刁難老闆，我爸是有分寸的那種人」。

最後她無奈地說「我爸是客氣，才套前面的小東西，給孫子開心而已好嗎，真的拿出實力套後面的，還怕老闆你受不了！！」

網友看到Po文後，紛紛表達不同想法，有人說「老闆輸不起」、「現在很多夜市都有說，高手限玩一次，那老闆也太小氣」、「套完拿走就要趕快補上貨呀！前面都是低成本的東西，進貨應該是進一堆吧！老闆也是摳門了些」、「其實老闆的意思應該是前面要讓小朋友投比較有機會套中，大人就要套中後面的比較能回本啦」、「往好處想也許老闆認識妳爸功夫好，可以套後面一點的」、「好厲害啊，我從來沒套中過耶」、「隱於夜市的武林高手」、「跪求授課，我連第一排的都套不到，圈圈還常常滾走，連老闆都說我其實是在滾呼啦圈」、「阿公大獎套起來」。

references: 爆怨公社 臉書社團 網友

title: 玩套圈圈「連中3樣」老闆開這要求 她怒「怎麼不寫立牌？」


content_text:
金融時報引述未具名人士報導，滙豐（HSBC）料將在周二公布2020年財報時，宣布退出美國的消費金融市場，認定這一個陷入困境的部門已無法扭轉乾坤。

據報導， 滙豐退出在美國的150家分支機構，代表40年來在美國營運一家全服務銀行努力劃下句點。

滙豐計劃在中國和其他快速成長的市場（包括新加坡和印度）進行擴張。滙豐正安排在新加坡一項收購案，但周二不會宣布這個消息。

countries: 中國 新加坡 印度 美國

title: FT：滙豐將退出美消費金融市場 轉向中國和新加坡擴張


content_text:
澳网男单决赛，世界第一德约科维奇以3-0横扫俄罗斯名将梅德韦杰夫，夺得个人第十八个大满贯冠军。(WILLIAM WEST/AFP via Getty Images)【大纪元2021年02月22日讯】（大纪元记者王也知综合报导）当地时间2月21日，澳网公开赛上演了压轴大戏——男单决赛。结果，33岁的世界第一德约科维奇（Novak Djokovic）以3-0横扫25岁俄罗斯名将梅德韦杰夫（Daniil Medvedev），赢得个人第九个澳网冠军。这是塞尔维亚球王第十八个大满贯冠军，距离纳达尔（Rafael Nadal）和费德勒（Roger Federer）保持的二十冠纪录仅差两个。

德约顶住压力 晋级决赛德约科维奇自去年末开始状态一路下滑，法网决赛被纳达尔横扫后，年终总决赛也早早出局；进入到2021年后，在ATP杯，他率领卫冕冠军塞尔维亚，竟然止步小组赛。

来到澳洲，德约科维奇赛前针对隔离政策发声，招致很多人批评；在阿德莱德表演赛，他半途退赛也引发轩然大波。澳网正赛开始后，塞尔维亚人在第三轮2-0领先弗里茨时，意外发生腹背肌肉拉伤，但仍以3-2过关。此后，关于德约将退出澳网的传闻甚嚣尘上，在经过慎重考虑后，他选择继续参赛，这也让一些人质疑他是在“诈伤”。随后两轮，他身体状况逐渐恢复，扛住压力，顺利闯进决赛。

而梅德韦杰夫则被认为是近期最有机会战胜德约科维奇的人。从去年巴黎大师赛、伦敦总决赛，以及今年开年的ATP杯还有澳网，俄罗斯人的势头之猛，在男单赛场无人能敌。他不仅取得了20场连胜，更在面对世界前十选手时保持12连胜。决赛前夺冠赔率显示，小德仅以1.83比2微弱领先，梅德韦杰夫也自称，自己没什么可输的。

澳网男单决赛，世界第一德约科维奇以3-0横扫俄罗斯名将梅德韦杰夫，赢得个人第九个澳网冠军。(PATRICK HAMILTON/AFP via Getty Images)小德成就澳网“九冠王”但到了决赛赛场，面对之前自己已赢过三次的德约科维奇，梅德韦杰夫没能发挥出自己的真实水平。首盘，德约科维奇一上来就成功破发，取得3-0优势，虽然梅德韦杰夫迅速反破，追至3-3，但两人拉锯到5-5的关键时刻，小德再次提升状态，完成破发，以7-5拔得头筹。

次盘，梅德韦杰夫在率先取得破发情况，让德约连下四局。由于失误连连，俄罗斯人非常懊恼，用“摔拍子”来发泄情绪。而小德的心态非常稳定，顺势轻松地以6-2再下一城。

第三盘，德约科维奇毫不手软，一上来又率先破发，完美地掌控着场上局势，没有给对手可乘之机，盘末第一个赛点，他就把握住机会，再度破发，以6-2结束了这场耗时1时53分钟的比赛。

赢下个人澳网第九冠后，德约科维奇有些激动，躺倒在地，还用手拍了拍自己的“福地”；随后把球拍直接扔向了看台。而梅德韦杰夫则承认，“确实没有发挥出自己的最好水平，也可能是对手打得太好，以至于让我无法保持最佳。”

澳网男单决赛，世界第一德约科维奇以3-0横扫俄罗斯名将梅德韦杰夫（右），夺得个人第十八个大满贯冠军。(Cameron Spencer/Getty Images)“三巨头”时代仍未结束击败梅德韦杰夫后，德约巩固了自己世界第一的排名，他在这个位置上已达到311周，超过球王费德勒保持的纪录。另外，他再次强调会坚持自己的观点，那就是包括梅德韦杰夫在内的年轻球员，还没有到“接班”的时候。他说：“我没有不尊重梅德韦杰夫的意思，或者不尊重年轻一代，毫无疑问，他们肯定会接管男子网坛，只不过，他们只能缓慢接班。”

德约言外之意，现在还是“三巨头”统治的时代。数据显示，在最近68次大满贯赛事中，德约、费德勒和纳达尔“三巨头”包揽了57冠；而在最近16次大满贯比赛，“三巨头”拿走了其中15个冠军。

谈到“三巨头”，他说道：“说实话，是费德勒和纳达尔在推动我前进，在我看来，如果他们没有放弃，我也会选择前进。看看谁能坚持更长时间，谁能赢得更多冠军，这就是我们的竞争，推动彼此前进。”

德约科维奇获得第十八个大满贯冠军后，距离纳达尔和费德勒保持的二十冠纪录仅差两个。(Mackenzie Sweetnam/Getty Images)“史上最佳”之争延续在“三巨头”中，德约科维奇一直扮演着追赶者的角色。在其18个大满贯冠军中，澳网占据了一半。正是因为在澳网的稳定表现，才让男子网坛“史上最佳”（Greatest of all time，GOAT）之争悬念得以继续保留。

费德勒即将达到40岁“高龄”，尽管瑞士球王还保持着不错状态，但再次登顶大满贯难度确实非常大。30岁之后，他只有4个大满贯冠军入账，最近一次夺冠还是在2018年澳网，目前也已遭遇了三年“冠军荒”。

而法网的第一大热门依然是纳达尔。34岁的“红土之王”已在法网斩获了13个冠军。只要保持健康的身体，西班牙球王再统治几年法网，不会让人们感到意外。而纳达尔也正逐步将重心放在法网上，超越费德勒，独自领跑大满贯冠军纪录，应该没有太大悬念。

除开法网外，德约科维奇在另外三站大满贯赛事上都是夺冠最大热门。而他在“三巨头”中是年龄最轻，身体状态保持的也相对最好。从目前来看，德约取得大满贯冠军20+，超越费德勒恐怕只是个时间问题。未来很大的可能将是他与纳达尔之争。

责任编辑：郑煌

journalist: 王也知

countries: 瑞士 西班牙 澳洲

title: 德约科维奇登顶澳网 夺大满贯18冠逼近纪录


content_text:
聯詠（3034）與僑威今年業績成長性被法人預估相當不錯，加上產品都有漲價題材，有機會添增長業績力道。權證發行商表示，科技股近期震盪較大，可挑偏價內10%以內且天期較長的相關認購權證參與行情。

法人表示，聯詠DRIVER及SOC產線今年第1季皆成長，其中SOC產線為去年第4季遞延出貨，DRIVER在需求方面，WFH所需的NB、MONITOR等使大尺寸DRIVER需求維持高檔，小尺寸部分進入手機備貨期，訂單持續湧入。目前產能供不應求，因此DRIVER價格持續向上調整，使聯詠毛利率財測區間攀升。

目前8/12吋代工產能吃緊，法人說，聯詠是驅動IC全球領導者，跟原有代工廠產能洽談順利，加上持續與其他代工廠合作，今年有望有更多的供應商。除代工端外，封測端也有漲價狀況。無論在TDDI、大小尺寸DDI，甚至TV SOC只要成本上升，聯詠都跟客戶協調，可望逐步反應成本給客戶。目前部分晶圓代工廠將部分產能挪至車用，同業12吋產能被削減，DRIVER營收及獲利皆大幅成長。

僑威1月營收突破10億元，越南新廠產能將陸續開出，營運將逐季創新高。法人預估，隨著WFH、電競和家用桌機升級潮延續，營運將於未來兩年續創新高。法人說，WFH、挖擴和電競需求暢旺，加上新CPU和GPU帶動的升級潮延燒到今年上半年，僑威年後將在越南新廠加開第二條產線，隨著產能滿載，將於第2季底加開第三或第四條產線，屆時月營收有望突破12億元。

僑威現階段訂單能見度已看到第2季底，並預期將自春節過後，越南新廠產能將陸續開出，也將於上半年陸續反映，調漲產品價格約10%至20%，帶動營運持續墊高至年底。

title: 聯詠、僑威 押寶長天期


content_text:
▲台北市政府發言人陳智菡。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

國民黨「願景台灣2030」第二場論壇24日登場，在國民黨主席江啟臣的邀請下，台北市長柯文哲確定出席，且據傳兩人互動良好、互相欣賞，讓「藍白合作」再備受外界討論。對此，台北市政府發言人陳智菡證實，柯文哲確實要參加此場活動，只要議題為了台灣好，他們都不排斥合作，且「的確大家對彼此都滿欣賞的」。

國民黨24日舉辦「願景台灣2030」第二場論壇，以「活不起的未來」為主題，聚焦居住正義、分配正義、低薪等社會議題，邀請柯文哲、時代力量黨主席陳椒華、立委邱顯智出席，柯文哲幾乎第一時間就答應，但後者皆婉拒邀請。

針對24日參加國民黨的論壇，陳智菡22日受訪時表示，國民黨在之前就邀請兼任台灣民眾黨主席的台北市長柯文哲參加，論壇中會討論到包含低薪、高房價甚至居住正義、世代爭議相關問題，這些問題不只是在野黨需要面對的問題，執政黨也應該坐下來討論、關心，研議出能為國家好的方向，所以他們當然說可以一同來參加。

針對外界解讀這可能是「藍白合作」，陳智菡表示，這不只是在野黨應該共同合作的，應全台灣都要共同討論。

被問到國民黨是何時邀請柯文哲的？陳智菡說，過年前就有收到邀請，當時不只是柯文哲，包括時代力量都有被邀請，他們評估這些議題包括世代正義、居住正義、低薪高房價，認為是在野黨、執政黨都該共同討論的，所以柯文哲並沒有太過排斥，覺得要共同研擬出相關方案，才是台灣之福；至於時代力量拒絕出席，對方有自己的考量，「這我不多做評論。」

至於國民黨派誰與柯文哲牽線？陳智菡說，這部分不再多說，但其實共同管道非常多，畢竟有很多共同友人，釋出訊息是多方管道諮詢的，只要議題為了台灣好，這方向都是可以合作的，他們不排斥來合作，「而且不只是國民黨部分，民進黨、時代力量如果大家有議題可以合作，歡迎大家來談。」

關於柯文哲、江啟臣被爆私下會面不只一次、且「互動很好、互相欣賞」，陳智菡說，據她了解，的確大家對彼此都滿欣賞的，「我們也知道江主席、江委員其實問政表現是非常獲得肯定的，相信有值得欣賞的地方。」

最後，關於兩人於論壇碰面時，該如何互相稱呼？陳智菡說，江啟臣應該會稱呼柯文哲為柯市長，而柯文哲要稱呼對方是黨主席或委員，「我覺得不需要這麼樣斤斤計較，大家彼此對等尊嚴，希望展開理性討論，不要這麼多政治上的臆測，而是真正討論出面對台灣應該有的解方。」

其他人也看了這些新聞...

► ET民調／2022決戰桃園 韓國瑜大輸綠營最強林智堅15.8%► ET民調／部桃群聚落幕 鄭文燦施政滿意度高達79.4%

►振興一下我們的美麗

people: 江啟臣 柯文哲 韓國瑜 林智堅 鄭文燦 邱顯智 陳椒華

title: 陳智菡：只要為台灣好　柯文哲不排斥與江啟臣合作


content_text:
一週櫃檯行情表。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/feb/22/images/LT-1100222-C10-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 一週證券行情表、一週櫃檯行情表


content_text:
記者陳豐德／新北報導

中和一名男子涉嫌將飼養的馬爾濟斯丟出門外後，不斷怒罵還出腳猛踹，狗狗痛得發出淒厲慘叫，讓鄰居不忍連忙制止，並報警處理。新北市動物保護防疫處獲報後前往稽查，並緊急將狗狗帶回安置，而經獸醫師診斷，狗狗「腹部有瘀血(黑青)、表情驚恐及輕微跛腳」明顯有受虐待情形，男子行為已違反動保法，最高將可處7萬5千元罰鍰。

▲新北男涉嫌虐狗，馬爾濟斯蛋蛋腹部瘀青，動保處緊急帶回安置。（圖／記者陳豐德翻攝）

動保處1月30日接獲通報，稱莊敬路上一處出租公寓3樓疑似發生虐狗案件，一名鄭姓男子將一隻白色狗狗丟出門外，不斷怒罵還用腳猛踹，林姓陳情人見狀不忍，連忙出面制止，鄭男才將狗狗帶回租屋處。

▲▼男子將蛋蛋丟出租屋處門外後出腳猛踹，蛋蛋嚇得都縮在角落。（圖／記者陳豐德翻攝）

陳情人表示，事發當天因聽到狗狗的淒厲慘叫，於是出門查探，竟赫見鄭男正在踹狗，他因擔心狗狗安危，於是趕緊聯繫房東，並在經過同意後取得監視器畫面，隨後立刻通報。

動保處獲報後立刻前往稽查，經四處詢問鄰居及比對後，才鎖定位於3樓的住戶，但現場敲門無人應門也未聽見犬隻吠叫。直到聯繫房東後再度前往，鄭男才願意開門。

鄭男當時供稱，他已飼養馬爾濟斯「蛋蛋」9年，生性調皮又愛翻咬垃圾桶，且時常隨地大小便，而近日因他失業心情不佳，事發當天又有喝酒，看到蛋蛋隨地大小便後，才情緒失控出手教訓蛋蛋。鄭男辯稱，蛋蛋受到驚嚇就會發出慘烈哀號，但他絕對沒有虐待蛋蛋。

▲動保處目前已將蛋蛋緊急帶回安置。（圖／記者陳豐德翻攝）

不過，動保處事後仍將蛋蛋帶回安置，而經獸醫師診斷，「蛋蛋腹部有瘀血(黑青)、表情驚恐及輕微跛腳」明顯有受虐待情形，鄭男的行為已違反動保法，最高可處7萬5千元罰鍰，同時也將依法安置蛋蛋，並要求鄭男到新北市板橋動物之家參與動物保護講習。

▲鄭男行為明顯違反動保法，將依法送辦。（圖／記者陳豐德翻攝）

【更多新聞】

濃霧中撞擊瞬間曝！他倒地「後車又衝上來」慘被撞飛 哀號聲四起

小三「很緊」人夫衝刺太快！她笑：第1次跟我很正常 正宮崩潰早產

死傷慘況曝！西濱20車連環撞 轎車「爛到看不出車型」…2死8傷送醫

taiwan-subdivisions: 新北市 中和 板橋 新北

things: 防疫 租屋

title: 馬爾濟斯遭丟出門猛踹…淒厲慘叫響遍整棟樓！飼主竟稱：失業心情差


content_text:
中英對照讀新聞》Czech trainers teach dogs to sniff out Covid 捷克訓練師教導狗狗偵測冠狀病毒疾病

2021/02/22 05:30

◎陳成良

In a dog training centre built inside a shipping container located in a Czech mountain village, Renda, Cap and Laky are being put to the test.

捷克山村一座貨櫃打造的犬隻訓練中心內，「倫達（Renda）」、「凱普（Cap）」和 「拉奇（Laky）」正接受考驗。

They sniff at six vessels, each containing a piece of cloth with scent from patients with Covid-19, negative donors, or fake samples.

牠們嗅聞6個容器，每個容器都內含一塊布料，有的帶有武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）患者的氣味，有的是採檢呈陰性者身上的氣味，或者根本是假樣本。

The team of dog trainers are working in their own time and report a 95-percent success rate in Covid-19 detection in samples of human scent.

這群犬隻訓練員利用自己的閒暇時間進行研究，通報（犬隻）在人體氣味樣本偵測COVID-19方面，成功率高達95%。

"The study is designed to verify dogs’ ability to detect Covid-19 and generate a method enabling the use of trained dogs in combatting the pandemic," project head Gustav Hotovy told AFP.

計畫負責人霍托維告訴法新社：「這項研究目的在驗證犬隻偵測COVID-19的能力，並設計出一種能利用經過訓練的犬隻來對抗疫情的方法。」

The samples used are obtained merely by rubbing a piece of cotton against the patient’s skin. The team then has to ensure the sample is virus-free to prevent the dogs from catching the disease.

研究人員僅以一小團摩擦過患者皮膚的棉布來取得樣本，接著必須確認樣本上面並未沾染病毒，以防犬隻染疫。

Using the same sampling method, a Finnish team has been using dogs for testing at Helsinki airport, reporting its dogs can detect the virus with close to 100 percent accuracy.

芬蘭一個研究團隊也用相同的採樣方法，利用犬隻在赫爾辛基機場進行篩檢，並通報團隊犬隻偵測病毒的準確率近乎百分之百。

新聞辭典Covid：名詞，冠狀病毒疾病，為Coronavirus Disease的縮寫。

put to the test：片語，使受試驗；使受考驗。例句：His courage was put to the test .（他的勇氣受到考驗。）

verify︰證實、核實。例句︰Subsequent events verified my suspicions.（接續發生的事件證實了我的懷疑。）

countries: 捷克 芬蘭

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 Coronavirus COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 成功


content_text: 在上個月為媒體組織的2022年冬奧會場館參觀活動期間看到的北京奧林匹克塔。 Tingshu Wang/Reuters

title: 面臨抵制冬奧呼聲，中國人權問題可能改善嗎？


content_text:
來自烏克蘭頓涅茨克的正妹Lina，回憶自己當初是被母親逼迫來台灣，因為家鄉已經不安全，母親希望她把握離開的機會，母親對她說，「Lina，妳現在也許會恨我逼妳去，但以後妳會感謝我。」影片爆紅後，母親現身落淚表示，想要帶另一名女兒到台灣親自致謝。

不要鬧工作室昨公布Lina與母親視訊的影片，母親在影片中表示，得知女兒在台灣爆紅登上很多媒體版面後，「我當時很害怕」，還以為發生了什麼不好的事情，後來才知道女兒原來是得到許多暖心訊息，「我真的很欣慰，看來台灣人真的非常照顧我的女兒，這讓我更加確定我送我女兒去台灣是對的決定。」

Lina的母親說著說著哽咽落淚，表示自己和另一名女兒因為疫情無法出國、也沒有錢，「但我會努力工作，希望疫情結束後，我能帶我另一個女兒一起去台灣拜訪，然後親自跟你們道謝。」Lina也感謝台灣人的溫暖，但表示自己不需要捐款，「我跟我媽會自己好好工作賺錢，你們大家已經給我們太多愛了」，她自己也不會浪費這個在台灣工作的寶貴機會。（即時新聞中心劉育良／綜合報導）

countries: 台灣 烏克蘭

title: 逼烏克蘭正妹來台 媽媽現身淚謝台灣人「非常照顧我女兒」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
立法院26日開議，考試院今將亟需立法院第10屆第3會期優先審議的法案，包含監試法廢止案、公務人員任用法修正草案、公務人員退休資遣撫卹法修正草案等9案函送立法院。

考試院表示，優先審議法案共計9案，可分為4大類。包括攸關國家考試監試制度存廢的「監試法」廢止案，以及配合監試法廢止而修正的典試法、公務人員考試法、專門職業及技術人員考試法等3項法律修正草案。

「公務人員任用法」修正草案部分，是為提升用人機關的靈活彈性，並完備初任人員試用制度與貫徹考績制度的留優汰劣精神。

有關「公務人員退休資遣撫卹法」及「政務人員退職撫卹條例」修正草案方面，主要是配合司法院釋字第782號解釋的意旨，刪除再任私校停發月退休（職）金等規定。另修正課稅機制，使軍公教與勞工及私校教職員在職提繳退撫金的課稅規定趨於一致，同時將配合修正「公務人員退休撫卹基金管理條例」相關規定。

「公務員服務法」修正草案，則是為使公務員行為義務相關規範更契合時代需要，並因應司法院釋字第785號解釋修正公務人員勤休規範。

考試院說明，該9項法案均具迫切性，如遇有緊急時效性特殊法案，會適時補列與調整。未來在第3會期開議後，將積極協調立法院優先排案審議，完成立法程序，以利政務的推展。

title: 配合年改釋憲 考試院9優先法案送立法院審議


content_text:
衛報報導，根據英國皇家園藝學會（Royal Horticultural Society, RHS）科學家的研究，茂密、葉片多毛的舖地蜈蚣屬植物（Cotoneaster）是一種「超級植物」，可以幫助吸收繁忙道路上的空氣污染物。

科學家分析灌木植物吸收空氣污染物的效果，並比較舖地蜈蚣屬、山楂和美西紅側柏等不同類型灌木之間的差異。

主持該研究的布拉努薩（Tijana Blanusa）博士指出，在交通繁忙的主要城市道路上，舖地蜈蚣屬這類樹冠較複雜茂密、葉片多毛的物種，吸收污染物的效果最佳。西南栒子（Cotoneaster franchetii）在吸收污染物的表現上，至少比其他灌木高出20％，不過在安靜的街道上則沒有明顯差異。

「在短短7天之內，長度1公尺且經妥善管理的密集灌木可清除汽車行駛500英里所排放的污染物。」布拉努薩說。

她說，舖地蜈蚣屬是很適合種植在污染熱點地區繁忙道路上的灌木，而在其他比較著重維持自然狀態的地區則建議混合多種物種。

根據RHS委託YouGov進行的一項調查發現，2056名受訪者中有33％受空氣污染的影響，但只有6％的人利用他們的庭院設法減輕空氣污染。其中有86％的人表示他們關心環境問題，78％的人擔心氣候變遷。RHS希望利用人們的興趣，來推廣改善庭院環境。

RHS科學和館藏總監葛瑞夫（Alistair Griffiths）教授說：「我們一直在尋找具有獨特性質的新型『超級植物』，當它們與其他植被一起利用時，可以產生更多效益，同時為野生動植物提供急需的棲息地。」

「例如，我們發現常春藤冷卻建築物效果出色，山楂和女貞有助於緩解夏季強烈降雨並減少淹水機會。如果能在花園和綠色空間中多種植這些植物，應有助緩解氣候變遷的衝擊。」

events: 空污 空氣污染

title: 淨化空氣比一比 科學家發現灌木「超級植物」 最會吸收道路空污


content_text: FILE - In this Feb. 9, 2021, file photo Sen. Kyrsten Sinema, D-Ariz., and Sen. Raphael Warnock, D-Ga., right, arrive as the second impeachment trial o... FILE - In this Feb. 9, 2021, file photo Sen. Kyrsten Sinema, D-Ariz., and Sen. Raphael Warnock, D-Ga., right, arrive as the second impeachment trial of former President Donald Trump starts in the Senate, at the Capitol in Washington. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File) FILE - In this Feb. 12, 2021, file photo Senate Majority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., returns to the chamber as the defense finishes arguments in the... FILE - In this Feb. 12, 2021, file photo Senate Majority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., returns to the chamber as the defense finishes arguments in the impeachment trial of former President Donald Trump, in Washington.. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File) FILE - In this July 29, 2020, file photo Rep. Pramila Jayapal, D-Wash., speaks during a House Judiciary subcommittee on antitrust on Capitol Hill in W... FILE - In this July 29, 2020, file photo Rep. Pramila Jayapal, D-Wash., speaks during a House Judiciary subcommittee on antitrust on Capitol Hill in Washington. (Mandel Ngan/Pool via AP, File) WASHINGTON (AP) — Democratic leaders have a potent dynamic on their side as Congress preps for its first votes on the party’s $1.9 trillion COVID-19 relief bill: Would any Democrat dare cast the vote that scuttles new President Joe Biden’s leadoff initiative? Democrats' wafer-thin 10-vote House majority leaves little room for defections in the face of solid Republican opposition, and they have none in a 50-50 Senate they control only with Vice President Kamala Harris’ tie-breaking vote. Internal Democratic disputes remain over issues like raising the minimum wage, how much aid to funnel to struggling state and local governments and whether to extend emergency unemployment benefits for an extra month. Yet with the House Budget Committee planning to approve the 591-page package Monday, Democrats across the party's spectrum show little indication they're willing to embarrass Biden with a high-profile defeat a month into his presidency. Such a setback would deal early blows to both Biden and new Senate Majority Leader Chuck Schumer, D-N.Y. It could also wound congressional Democrats overall by risking repercussions in the 2022 elections if they fail to unite effectively against clear enemies like the pandemic and the frozen economy. “You think very seriously before casting a deciding vote against your own party's president's legislative agenda,” said Ian Russell, a longtime Democratic consultant. But he cautioned that lawmakers must decide “for themselves how their vote is going to play out" at home. The issue that's provoked the deepest divisions is a drive, largely by progressives, to boost the federal minimum wage to $15 hourly over five years. The current $7.25 minimum took effect in 2009. “It was the No. 1 priority for progressives,” Rep. Pramila Jayapal, D-Wash., chairwoman of the Congressional Progressive Caucus, said in an interview last week. “This is something we've run on and something we've promised to the American people.” An overall relief bill, including the minimum wage boost, is expected to clear the House, and likely the Senate as well. But the minimum wage boost's fate is shakier in the Senate, where Joe Manchin of West Virginia, perhaps the chamber's most conservative Democrat, has said the $15 target is too expensive. Sen. Kyrsten Sinema, D-Ariz., has suggested she might oppose it, too. She said Democrats shouldn't whisk it to passage using special rules that would let them avoid a Republican filibuster, which would require an unattainable 60 votes to overcome. Manchin's office did not make him available for an interview. Earlier this month he told The Hill, a political publication, that $11 hourly would be “responsible and reasonable.” Even more ominously, the Senate parliamentarian is expected to rule soon on whether the minimum wage provision must be tossed from the bill. Under expedited procedures Democrats are using, items can't be included that aren't principally budget-related, and it's unclear if Democrats would have the votes to overturn such a decision. Yet even in a Congress where virtually every Democratic vote is needed, few if any are overtly threatening to take the entire bill down unless they get their way. Senate Budget Committee Chairman Bernie Sanders, I-Vt., his chamber's chief minimum wage sponsor, said Democrats must “act boldly” and approve a package with the minimum wage increase. He answered indirectly when asked if he'd be willing to compromise to keep the plan in the overall bill. “Every Democrat understands that at this moment in history, this unprecedented moment of pain and suffering for working families, it is absolutely imperative we support the president, that we do what the American people want and we pass that package,” he said in an interview. Moderate Rep. Brad Schneider, D-Ill., also signaled a distaste for intractable demands. The pathway to success is to “push as hard as you can to get as much as you can now that you want, not compromise your principles and know that tomorrow’s another day,” said Schneider, a leader of the New Democrat Coalition, a group of nearly 100 moderate House Democrats. Republicans say the proposal is overpriced, not targeted to people who most need help, insufficiently prods schools to reopen and is a partisan Democratic power play to ignore the GOP. The bill would provide one-time $1,400 payments to millions of low- and middle-income people, increase child tax credits that could be paid in advance and monthly and provide extra $400 weekly federal unemployment benefits through August. It would also provide hundreds of billions of dollars for state and local governments, shuttered schools, COVID-19 vaccines and testing and struggling airlines, restaurants and other businesses. History has rich examples of lawmakers who’ve faced pivotal decisions on whether to loyally back priorities of their parties’ presidents, with mixed results. In 2017, three GOP defections — most famously a post-midnight thumbs-down by the now deceased Sen. John McCain, R-Ariz. — brought down then-President Donald Trump’s trademark effort to repeal the Obama-era Affordable Care Act. McCain’s vote sparked unending enmity from Trump. Of the other two, Maine Sen. Susan Collins was reelected last year and Alaska Sen. Lisa Murkowski faces reelection in 2022. In 1993, new President Bill Clinton’s $500 billion deficit-reduction plan passed the House by a single vote after freshman Rep. Marjorie Margolies-Mezvinsky agreed to support it. Mezvinsky, who’d previously criticized the measure as lacking sufficient spending cuts, voted “yes” after Clinton sought her backing in a phone call she took in the House cloakroom during the vote. “I told him I knew how important it was and I wouldn’t let it go down, but I said I would only be the tie-breaking vote,” she recalled this week in an interview. She said she also told him, “If I pull you over the top, you’ll lose this seat.” Both scenarios played out. The package passed 218-216, saved by her decisive vote. And the lawmaker, whose last name is now Margolies following divorce, lost her reelection two years later from what was a heavily GOP district in Philadelphia’s suburbs. She never returned to Congress. But one of her children, Marc Mezvinsky, later married Clinton’s daughter, Chelsea.

journalist: By ALAN FRAM , Associated Press, Associated Press

title: Big factor in COVID votes: Would Dems sink first Biden goal?


content_text:
捷運國父紀念館站周邊有許多網路人氣餐廳，往延吉街的方向走會看到一間全白的建築，上頭寫著「木衛二醫務所」，它看似是巷弄間的診所，但仔細盯著招牌看卻發現「醫」裡頭藏著茶、酒二字，原來這是一間以「醫院」為創意來源的餐酒館！

「木衛二醫務所」的內部裝潢完全走診間路線，裡頭有護理站、手術台、呼吸診療室、批價處等等，完全打破既有印象，不僅沒有讓人有壓迫感，反而讓大家覺得這裡充滿新奇，令人相當放鬆！

「木衛二醫務所」因為老闆們的組成特色，特別善待彩虹族群，也常常會舉辦一些特色活動，妞編輯身邊許多同志朋友都超愛去木衛二拜訪、小酌，網路上許多人的評價也是Bartender和店員很帥、調酒很好喝的呢！（跨年那天還有請Drag Queen到現場，真的超～級～辣～）

＃活動限定特調

梅完莓了

梅完莓了 價格：$350

BarBarPass優惠價：$300

取名「梅完莓了」真的就跟它喝起來的感受一樣，首先剛會喝到金桔的味道，後面則是梅酒以及莓果的甜味，一路下來的層次真的就是「梅」完「莓」了～尾勁還會有淡淡的玫瑰香，不只是煙霧裡用了玫瑰的煙霧，基酒的Vodka更是泡了玫瑰花進去呢！

＃活動限定Shot

櫻琴不定

櫻琴不定 價格：$180

這杯酒的內容從名字「櫻琴不定」上頭就能夠發現了，以琴酒為基底再加上淡淡的櫻花香氣，隨後還會喝到檸檬的酸甜，還帶有點氣泡感，是很清爽、順口的Shot。

＃妞編輯推薦必點

店裡的酒單非常特別，每一杯都會標示藥劑的濃度（就是酒精濃度啦）、適合長飲還短飲，一旁還會標示出「化學成分」讓人真的有在配藥的感覺！首先左邊是「不好了啦紅茶冰」，帶有點咖啡、黑糖和決明子的香氣在，喝起來就像是復古紅茶一樣呢！中間的是「太宰治改喝梅酒」雖然裡頭加了高粱，但卻因為有了烏龍茶和梅酒以及上頭的奶泡，讓這杯喝起來雖有酒感但非常順口，只留下了高粱的穀物香氣。

最後這杯不只是珍珠奶茶，它是「活米村珍珠奶油啤酒」！將大家印象中《哈利波特》的「Butterbeer 奶油啤酒」變成台灣人最愛喝的珍珠奶茶，裡頭可以喝到伯爵茶和蜂蜜的香氣，裡頭還加了啤酒讓整體帶有豐富的氣泡感，酒味不太濃真的超像在喝珍奶的！

//妞編輯點評//

看醫生能得到解藥，來到這裡透過酒也能帶來同樣療癒身心的效果！

－

店家資訊>>木衛二 醫務所

地址：台北市大安區光復南路280巷46號1樓

電話：02-2731-3800

營業時間：17:00～01:00

低消金額：500元

2021 BarBar節>>

精選台北市41間酒吧期間限定調酒&Shot，免費任選任換BarBarPass讓你自由暢飲

更多活動詳情請點這裡

責任編輯：Arena

taiwan-subdivisions: 東區 光復 大安區

title: 手術台喝調酒？東區酒吧「木衛二醫務所」打造女孩必喝奶茶酒！快來掛號療癒身心一下


content_text:
大尺寸電視面板後市持續走俏之際，中小尺寸面板受惠原料供給緊繃、品牌拉升需求兩大助力挹注，價格居高不下，其中a-Si手機面板報價預期可維持高檔穩定至上揚的趨勢，使得主力供應商彩晶（6116）、凌巨本季獲利持續看好。

彩晶對2021年展望仍看好，預期中小尺寸價格將正向發展。彩晶受惠中小尺寸面板價量俱揚，公司自結去年第4季稅前盈餘27.7億元，較前一季大增七成，並且賺贏前三季總和，推升全年稅前盈餘達38.7億元，較2019年暴增近四倍，年度獲利金額比面板雙虎群創、友達還高，去年每股稅前盈餘達1.28元，也優於雙虎，榮登去年度台股面板族群獲利與稅前EPS雙冠王。

面板專業研調機構群智諮詢預估，a-Si面板2月報價將是「穩中上漲」的走勢，6.09吋a-Si in-cell面板價格將來到12.6美元，較元月上漲0.2美元，漲幅逾1.6%。a-Si半成品cell先前已連續七個月上漲，目前呈現穩定趨勢。

title: 中小尺寸面板價揚 彩晶凌巨受惠


content_text:
中國河北省石家莊市11日祭出「異地隔離」，將武漢肺炎疫情最嚴重的藁城區增村鎮逾2萬村民，全數轉移到其他隔離點。圖為運送隔離車輛通過小果莊村村口。（中新社提供/CNA）  中國官方從「不建議返鄉」、「建議原地過春節」到「非必要不返鄉」，這個態度已經很堅決，基本上就是強行封鎖各個城市不允許人員大幅度遷移。這些通知在「豆瓣」論壇上引起網友激烈討論，對於「要不要返鄉過年」網友有很多話說。

中國確實很大，各省之間往返需要不少時間，路費也不便宜，對於很多外出打工的年輕人，一年只有一次回家跟親人團聚的機會，就是春節。不僅年輕人渴望春節期間返鄉，很多留守兒童也渴望在短暫的春節假期見到父母，享受父母的陪伴。況且很多山區的老人不會用銀行卡，經濟上全靠打工返鄉的年輕人春節拿回現金。如果是農耕家庭，年輕人會等到來年開春，幫助老人把農活幹一部分再返城打工。所以「原地過春節」對於這群外出打工的弱勢群體來說，於情於理都不合適。

困頓老人等不到出外年輕人拿錢回家

官媒也公開了一系列補救措施，把各省分為疫情「高風險地區」、「中風險地區」、「低風險地區」，從不同地區返鄉的人，都需要提供核酸檢測的結果，以及按照風險高低進行隔離。從高風險地區返鄉的人，則需要進行兩次核酸檢測、一次血清檢測，以及十四天的集中隔離。返鄉、回城一來一往，光是核算檢測都需要四次，還需要長達一個月的集中隔離，春節假期不過才一周，隔離之後，回家坐一會，吃飯都沒時間，又要返城。

外出打工的人就是為了多掙一些錢帶回家，結果有家不能回，還要花很多錢在自費隔離上。(圖：Joshua Fernandez)

值得一提的是，中國的集中隔離完全是自費，費用不低，據媒體報道，整個自費費接近三萬台幣。我的朋友中有不少人經歷過集中隔離，一位從泰國返中、接受集中隔離的朋友透露：酒店水準不高，伙食很有限，只能說吃得飽，葷腥肉食很少，前七天還不能點外賣。在雲南入境的隔離後，朋友又前往北京，之後在北京又有為期七天的集中隔離，整個隔離過程共二十一天，十分苦悶，而且花銷不小。

因此，很多人對於今年的返鄉政策有很多不滿，畢竟外出打工的人就是為了多掙一些錢帶回家，結果有家不能回，還要花很多錢在自費隔離上，難怪網友們怨聲載道。不過也有很多人表示「為什麼春節必須回家？」或者「不返鄉避免疫情擴散，也是為了大家好」。很多村子裡都在廣播「春節不返鄉，就是表達對家鄉的愛」。

人民不解抗疫成功為何不能回家

這一類言論也有一定道理。春節春運是中國每年最大規模的人流遷移。沒有疫情的時候，春運期間的火車票、飛機票通常是一票難求，很多人為了省錢返鄉，就算是幾十個小時的路程，也甘願買站票上火車。如此巨大的人流遷移，飛機、火車、大巴都是封閉而擁擠的環境，在疫情敏感時期，春運是很大的安全隱患。

兩方網友各執一詞，各有各的道理、各有各的苦衷。但我冷眼旁觀，這件事還是怪中國政府自己不把話說清楚。春節期間疫情復發，距離武漢封城一年，河北石家莊為首多地爆發疫情，顯然來得比去年還有兇猛，但是官方一如既往不公開真實情況，去年還有民間記者張展、陳秋實等人深入武漢報告真實情況，這些公義的逆行者被抓之後，今年算是真正的實現官方定論疫情。從「建議原地過年」到「非必要不返鄉」，官方雖然沒有把話說死，但是前後態度轉變，就說明官方現在的意思是「大家不要動，國內疫情不受控了」。可惜官方從來不明說，他們總是報好消息，說凡事都在共產黨的控制中，既然在控制中，有些網友當然會質疑「憑什麼不能返鄉」。

在武漢報道疫情真相的公民記者陳秋實。（資料照：法廣）

如果共產黨公佈國內疫情的真實情況，以誠實獲得國民的理解和配合，並且組織把春節假期往後放，比如放到之後的清明節或勞動節，屆時疫情緩解，大家出行更加安全，一年一度與家人團聚的機會也沒有被取消，皆大歡喜。

中共欲蓋彌彰使人民對疫情無感

台灣人對於疫情的態度特別明確，國民上下配合得也很好，因為台灣人當年經歷非典，深知疫情的危險，所以大部分人都很自覺戴口罩、取消聚會等等。台灣本次抗疫的成功，不僅是政府最開始對口罩、醫護用品的部署及時，全國人民配合也很到位。但是中國一直在欲蓋彌彰，下面不敢說實話，上面也態度曖昧想一出是一出，很多中國人覺得疫情離自己很遠，也有人認為疫情完全在共產黨的控制中，這些新聞都是謊言，為了展現「中國力量」，以及挽救經濟強行開工。

「豆瓣」論壇上有些網友發帖，說自己住的這棟樓已經被封鎖，不知道會持續多久，也不知道封鎖後飲食供給會如何。最近中國確診數飆升，官方給的數字很委婉，希望共產黨能多一點誠實，疫情關乎人命，公佈實情，盡力挽救無辜的生命。

延伸閱讀

包裝出來的假民主 只能靠黑別的國家來突出中國的好

言論、學術都得管控 中國式自由讓中國人被迫活在光怪陸離社會裡

作者》任瑞婷 秋雨聖約教會基督徒，受中國宗教迫害，目前暫時在台停留。

countries: 泰國 中國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: [兩岸] 「就地過年」讓弱勢者心懸家鄉 中共的不誠實讓老百姓無所適從


content_text:
圖為中國新疆瑪納斯縣的棉花廠。 (AFP)  有14家大型日商被指與涉及新疆維吾爾族人強迫勞動的中國企業合作，而包括UNIQLO母公司「迅銷」、日立和索尼等12家日商表示，將終止或考慮終止與涉及強迫勞動的中企合作。

澳洲智庫「澳洲戰略政策研究所」（Australian Strategic Policy Institute）2020年公布一份報告指出，中國9個省共27間工廠都有來自新疆的維族工人，其中包括遭強制拘留者。報告又指，這些工廠是82家國際品牌供應鍊的一環。

共同社22日報導，在美國、英國陸續對新疆生產的棉花等製品實施進口限制後，日企也承擔類似的人權壓力。但日本政府被批評因擔心觸怒中國，而對相關制裁的態度消極。

共同社詢問了14家被指與涉及強迫勞動的中企合作的日本企業。報導表示，除了Panasonic拒絕評論外，其他日企若不是指無法核實相關指控，就是指沒有和涉嫌強迫維族人勞動的公司合作。

而其中12家日企表示，若未來合作廠商被發現涉及強迫勞動，他們將終止或考慮終止業務。這12家日企包括優衣庫的母公司「迅銷」（Fast Retailing）、索尼（Sony）和日立（Hitachi）。

報導指，東芝（Toshiba）與其中一間涉及強迫勞動的公司簽有授權合約。東芝則表示無法核實相關指控，但已決定在去年底終止相關業務。

報導又指，有3家日企被指與遭美國制裁的中企、中企母公司有業務往來。無印良品（Muji）的母公司「良品計畫」（Ryohin Keikaku）是其中之一。

良品計畫回應稱，他們使用的棉紗，都經過第3方國際認證。

但報導說，無印良品網站曾販售多項帶有「新疆棉」名稱的產品，而在共同社調查之後，他們刪除了相關標示。

countries: 日本 美國 中國 英國 澳洲

title: [國際] 新疆強迫勞動共犯？ 12家日企：將終止相關合作


content_text:
雖然還等不到微軟（Microsoft）的 Windows 10X 作業系統釋出，不過在今年 2 月初時，已有外國媒體獲得尚未推出的 Windows 10X 內部版本，讓許多用戶可一窺 Windows 10X 的基本樣貌。有開發者就花了幾天時間，讓 Windows 10X 得以在 Lumia 手機、基於蘋果 M1 處理器的 MacBook，以及搭載英特爾 Core m3 處理器的 Surface Go 運行此作業系統。

國外獨立開發者 Ben 就透過 QEMU 虛擬主機，好讓 Windows 10X 得以在蘋果 M1 電腦運行，且開發人員還發現「效能出奇地好」；因為就像基於 ARM 的 Windows 10 作業系統，Windows 10X 原先也不適合 MacBook 電腦，因 Windows 10X 最初是基於英特爾的硬體而設計。

除了蘋果 M1 電腦，Ben 也試著將 Windows 10X 移植到 Windows Phone（Lumia 950 XL）；雖然 Windows 10X 可在 Lumia 手機運行，但仍有一定的使用限制。

且除了 Ben，Twitter 也有其他開發者試著將 Windows 10X 單螢幕版放到 Surface Go 運行；雖然 Windows 10X 在這些設備看似運行狀況良好，但在 Wi-Fi、觸控、驅動程式仍有一定限制。

不過你可能會好奇 Windows 10X 是什麼作業系統？而 Windows 10X 與現行 Windows 10 又有什麼不一樣？

Windows 10X 是微軟去年就提及將推出的新作業系統；Windows 10X 未來將提供單螢幕或雙螢幕版本，且有可能僅能在特定電腦運作，不支援現有 Windows 應用程式。

當時原先預計 Windows 10X 要在 2020 年 12 月時推出，只不過後來延遲至今年春季才推出單螢幕版本；雙螢幕版本與雙螢幕電腦 Surface Neo 則可能得等到 2022 年才有機會問世。

值得注意的是，微軟原先想要利用「Vail」虛擬化技術，好讓 Windows 10X 得以虛擬的方式支援 Win 32 應用程式；但官方為了避免其他狀況再度拖延推出時間，最後決定取消這項支援技術。

Developer shows off Windows 10X running on Lumia, Apple M1, Surface Go

（首圖來源：微軟）

companies: Apple 蘋果

title: 開發者成功在 Lumia、Apple M1、Surface Go 運行 Windows 10X


content_text:
總統府國策顧問黃崑濱（崑濱伯）昨下午在台南後壁老家過世，享壽92歲。前總統陳水扁以「永懷崑濱伯」為主題發文，他感嘆，又少了一位民間友人，崑濱伯辭世是台灣農業發展的損失。扁子、高雄市議員陳致中說，崑濱伯充滿台灣農民的堅毅與勤奮，是台灣人最美的形影，「大家都會記得您的貢獻」

陳水扁說，2006年9月9日他前往台南後壁菁寮拜訪崑濱伯，品嘗崑濱米，一吃就2碗。當時也拜訪紀錄片《無米樂》主角之一的文林伯，並與該村唯一現役參與耕作的水牛合影，也讓他想起台北中山堂懸掛的雕塑大家黃土水在90年前所創作的國寶級「水牛群像」，去年底，曾在臉書發表文章，談「從崑濱伯的無米樂到黃土水的水牛群像」。

陳水扁也說，崑濱伯功在台灣農業，「我們永遠懷念您！」

前總統陳水扁（左）發文追悼崑濱伯，提到兩人互動的種種過往。圖／翻攝自陳水扁新勇哥物語

people: 陳致中 陳水扁

taiwan-subdivisions: 高雄市 後壁 中山

title: 崑濱伯辭世 阿扁嘆民間友人又少一位


content_text:
美國國安顧問蘇利文受訪認為，中國沒有提供足夠的原始數據解釋疫情如何在中國乃至全世界傳播。圖為去年2月武漢市國際會展中心改建的方艙醫院。（中新社）（中央社華盛頓21日綜合外電報導）世衛組織領導的國際團隊日前到中國進行2019冠狀病毒疾病疫情源頭調查，但美國國安顧問蘇利文受訪認為，中國沒有提供足夠的原始數據來解釋疫情如何在中國乃至全世界傳播。

美國哥倫比亞廣播公司（CBS）政論節目「面對全國」（Face the Nation）今天播出蘇利文（Jake Sullivan）接受訪問的內容，其中的議題包括2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情。

蘇利文表示：「我們需要世界衛生組織（WHO）領導的可信、公開且透明的國際調查。他們即將提出中國武漢疫情源頭的報告。」

「但我們有疑問，因為我們不認為中國提供足夠且得以解釋疫情如何在中國乃至全世界傳播的原始數據。而且我們認為，世衛組織和中國應該就這件事更加努力。」

主持人還問到，美國總統拜登（Joe Biden）日前跟中國國家主席習近平通話，他是否特別要求中國提供這些數據？

蘇利文回答說，拜登確實提出2019冠狀病毒疾病的議題，還說所有國家都必須承擔責任，承擔起保護世界的責任，這也包括中國在內。（譯者：陳彥鈞）1100222

journalist: 譯者：陳彥鈞

countries: 中國 美國 哥倫比亞

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 美國安顧問：中國沒提供足夠疫情原始數據 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【記者宋祥霖／屏東報導】 今日為全台各高國中小開學日，各校園進行防疫措施學童入校前戴口罩、監測體溫，為維護學童上、下學安全及家長接送順利，枋寮分局各派出所員警執行護童專案，配合導護志工，加強學校周邊交通疏導管制，以維護學童上下學安全。

枋寮分局轄內有2所國中及13所國小，共15所學校，警方開學後規劃於上下學時段編排專責警力配合導護老師、教官、替代役男、學校保全、志工媽媽及義交等，共同維持上、放學途中交通秩序及校園安全工作，讓學童安心、家長放心。

枋寮分局長簡彥匡表示，為保護學童安全，枋寮分局持續結合社區資源，總動員執行護童勤務，完善上學路線「安全走廊」功能，以守護學生就學安全，讓孩子在安全無虞環境下成長，是全體員警共同的努力目標。

dateline: 5 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東

title: 「上學囉，枋警護著你」寒假後開學首日執行護童專案


content_text: 央视网消息：近年来，美国想把F-22和远程空空导弹相结合，用来对抗别国的隐身战机，但是这个战术有明显缺点。

title: 美F-22携远程导弹猎杀别国隐身机 靠谱吗？


content_text:
國防部軍備局生產製造中心第202廠於2015年因內控機制不彰，肇致不實登載成本，虛增賸餘，溢領績效獎金，今天遭監察院糾正。監察院今天表示，此事戕害國軍形象，洵有違失；國防部軍備局對所屬監督不周，亦有違失；監察院通過監察委員王幼玲、蔡崇義、王麗珍之提案，糾正國防部軍備局暨所屬生產製造中心第202廠。

監察委員調查發現，2015年國防部軍備局第202廠明知外購自動滅火組成本高於自製成本，而自製產品尚未完成，卻為提高賸餘，以外購自動滅火組解繳，成本卻調整為自製品成本，以減少成本，藉此虛增賸餘，詐領績效獎金2788萬餘元；2016年解繳自製品時，才以外購品成本回沖列計，經核算2016年賸餘減少4117萬餘元及獎金減少2744萬餘元，前後獎金數額相抵，增加約44萬元。

監察院說，新北地檢署檢察官將涉案的國防部軍備局生產製造中心第202廠廠長朱建群少將、工務中心工務長王允成上校、主計主任帥士炘上校及工務中心林啟勝士官長提起公訴，經媒體披露，戕害國軍形象。

糾正案文指出，202廠內控機制不彰，審核機制出現破口，未能有效遏止弊端；國防部軍備局生製中心未落實就高風險或主要核心業務加強稽核，致未能有效遏止或及早發現本案弊端，核有嚴重違失，國防部軍備局執行主管監督機制顯有疏漏，一級督導一級洵有未盡周延之處，亟待檢討策進。

監察委員表示，涉案人員未依法辦理業務事實甚明，惟皆辯稱遵照長官交辦，不懂法律，國防部應落實督導所屬機關辦理相關人員品德考核，並加強執行軍紀、法紀等案例教育事項宣教講習，防範類案再度發生。

調查報告另指出，國防部為軍備局之督導機關，除應督促所屬檢討妥處外，對於生產營運績效獎金之提列與核發，應建立科技輔助管控等妥善措施，健全相關獎金核發及防弊機制，以有效防制弊端。

監察委員王幼玲、蔡崇義、王麗珍表示，審計部查核發現軍備局核發生產事業營運績效獎金之統籌管理獎金，核發予國防部部長室、副部長室、常務次長室、參謀本部參謀次長室、國防部政治作戰局及主計局等非軍備局單位及個人部分，核發對象認定上有疑慮，經調查後業已停發，容值肯定。

監委也說，惟行政院允應督同所屬各績效獎金主管機關，針對全國各機關績效獎金相關結構性問題、興革建議事項、法令疏漏不足或窒礙難行之處，全面進行檢視，並及時檢討策進，俾符合績效獎金激勵相關機關人員積極從事法定業務職掌，提升行政業務效能，促進企業化經營，發揮整體營運績效之宗旨。

title: 軍備局202廠溢領績效獎金近3000萬元 今遭監察院糾正


content_text:
Taiwan’s economy grew faster than expected last quarter, ending a pandemic-stricken year in remarkably good shape, and is poised to expand further this year as major economic gauges continue to outperform.

GDP expanded 5.09 percent year-on-year in last year’s final quarter, revised Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) data showed on Saturday, stronger than the 4.94 percent growth it forecast on Jan. 29. The strong performance followed a revised 4.26 percent growth in the third quarter of last year. On a quarterly basis, GDP rose 1.43 percent, it said, following a revised 4.34 percent gain in the previous quarter.

The relatively safe COVID-19 situation in Taiwan allowed the government to ease virus containment measures, while stimulus policies helped domestic demand suppressed by the pandemic in the first half of last year to return in the second half, which boosted GDP to expand 4.69 percent in the July-to-December period, compared with 1.41 percent growth in the January-to-June period.

The economy was fueled by surprisingly resilient exports. DGBAS data showed better-than-expected growth of 5.67 percent last quarter in New Taiwan dollar terms, as COVID-19 disruptions around the world fueled demand for Taiwan-made electronic components, information and communications technology products as well as audio-visual devices, even as a stronger NT dollar made them more expensive for overseas buyers.

Export growth was better than the average annual growth of 4.14 percent over the past 10 years and slightly higher than the 5.65 percent the DGBAS predicted last month. Thanks to a steady recovery, the economy over the whole of last year expanded by a revised 3.11 percent, better than the DGBAS’ 2.98 percent growth forecast last month, making Taiwan one of the few major economies in the world that avoided a contraction when many others struggled to contain the COVID-19 pandemic.

However, last year’s GDP figure was below the average annual growth of 3.6 percent in the past 10 years, indicating that the pandemic affected economic growth momentum to a certain degree.

The DGBAS has forecast that the economy would grow 4.64 percent this year, the strongest since 2015, on the back of resilient exports, steady domestic demand and continued private investment.

Some economists have suggested that the nation’s growth momentum could extend into next year if the inventory cycle picks up further, while Taiwan’s export-reliant economy would also benefit from a solid cyclical uptrend in investment and technology innovation.

However, an uptick in worldwide COVID-19 cases in the past few months, in part due to new virus variants, has caused the government to tighten virus containment measures, which could affect economic activity and consumption, and the efficacy of vaccines against the new variants remains uncertain.

In the short term, the strength of the economy would still largely depend on whether the pandemic at home and abroad can be brought under control.

However, the nation’s successful control of the outbreak has significantly increased Taiwan’s global visibility, and last year’s GDP growth has shown the world that the nation can forge its own path, thanks to industrial prowess and government policies.

This gives Taiwan’s industry an opportunity to transform and upgrade amid trade and technology tensions between the US and China, and a rapid realignment of global supply chains. The economy could achieve long-term sustainable development if the government continues to help industries develop new technologies and services.

As a small country, Taiwan must carve out a niche for itself in the world, find its strategic advantages and use them to the fullest.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Taiwan’s economic niche


content_text:
桃園市多位英語教師跨校合作，將13行政區的特色結合英語，設計出類似大富翁玩法的特色桌遊，深受學生喜愛。

富岡國中校長陳思嘉表示，英語特色桌遊「桃樂園Taoyuan Happyland」，將13個行政區中的著名景點、人文特色與在地美食，製作成景觀卡、特色卡、事實卡、美食卡、區長卡等5種牌卡，卡牌上有著以國中英語句型文法的題目與指示，讓學生在遊戲中能連結生活情境，她舉例，很多孩子不知道大園的特色美食是西瓜、楊梅區的地名由來是因為有很多楊梅樹，希望藉由桌遊讓學生瞭解家鄉文化。

陳思嘉說，該款桌遊去年做了220套，受教育局委託，去年10月19日與11月16日曾辦理2場教師工作坊，共有22所國中參加，每校都有拿到6套桌遊。桌遊的適合對象主要以九年級學生為主，玩法則是4至5名學生為1組，每位學生手持1個玩家公仔，答對牌卡問題越多者，可獲得越多金額的玩具鈔。

「區長卡超級難唸！」光明國中英語資優班八年級學生張芯綺說，一般桌遊不會需要唸英文，這款桌遊除了比較有教育意義外，也特別好玩，令她印象最深的是，區長卡的英文特別多，有些單字課本上是沒有的，抽到的人都要唸好久。

光明國中英語資優班九年級學生吳珮榳表示，想在遊戲中成為區長，首先要有2張同區域的卡牌，成拿到區長卡雖然很難唸，但是領得錢也比較多，一旁的老師也笑說，「付出多少也回饋多少」。

教育局長林明裕指出，桃園市今天英語發展有3個重點，包括持續推動外語教師、中文雙語老師及在地化的遊戲課程，今年預計再辦理3場工作坊，並贈送每所參與學校6套特色桌遊，逐步推廣至桃園市所有國中，希望能強化學生英語溝通力與表達力。

桃園市多位英語教師跨校合作，將13行政區的特色結合英語，設計出類似大富翁玩法的特色桌遊。記者陳夢茹／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 大園 楊梅

title: 用桃園13區特色設計英語桌遊 學生：特別好玩


content_text:
總統府發布國安人事異動，蔡英文總統形容這是國安團隊進行「任務與隊形的再部署」。美國拜登政府重新定義美中台關係，蔡總統必須調整兩岸布局，從春節前召開國安高層會議，到年後國安團隊變換隊形，都是其中重要環節。但這個國安新隊形，能否因應新階段的區域情勢與全球變局？

雖說是人事異動，但除了新任陸委會主委邱太三外，其餘皆為既有國安團隊成員；親美抗中路線是他們籌謀規畫的，兩岸敵意螺旋上升也是他們襄贊決策的；甚至他們才讚揚美軍執行自由航行任務，美國第七艦隊就來挑戰台灣的無害通過限制，否定我國南海主權與主張。從春節前那場展現蔡英文戰略轉向的國安高層會議，可略窺國安作業品質。

那場會議目的，一是搶在拜登和習近平通話前，先表達「願共同促成有意義對話」的立場；二是宣揚我國在疫苗取得上有進展，要大家安心過年；三是針對「新一波立百病毒」的風險，讓前副總統陳建仁與副總統賴清德共同主持計畫，針對未來病毒和疫病發展做整體評估，供行政部門做先期部署指引。

兩岸情勢與新冠疫苗都不難理解，但為何關注立百病毒？賴清德說，因為新冠疫情還沒有過去，但新的病毒又已經產生，特別是在中國大陸、孟加拉、印度這塊；「特別是蔡英文總統也有交付責任，最重要的工作就是防疫」。他和陳建仁都是公衛背景，能合作把病毒阻絕於境外。

有趣的是，在國安高層會議前一天，台灣事實查核中心才說，外電稱立百病毒在中國、亞洲已爆發，是「錯誤訊息」。這則新聞最早來自英國《衛報》，稱全球製藥巨頭皆未對未來流行病做好準備，某基金會執行長更稱立百病毒若在中國爆發，將是下一個大流行風險；但報導也說，中國目前並無立百病毒疫情。

立百病毒不是新興病毒，一九九八年曾在馬來西亞爆發，事隔廿年，並未傳至台灣，也沒有證據指出在亞洲和中國爆發，這根本是個假訊息。衛福部長陳時中也在國安高層會議中報告，指立百病毒大流行的可能性很低。但為何國安高層會議煞有介事，如臨大敵的「超前部署」？即使陳時中做了專業分析，國安高層會議還是將假訊息視為重要的「國家風險」，讓陳建仁和賴清德對「新一波的立百病毒」做抗疫部署。

其實有沒有立百病毒疫情不是關鍵，前後兩位副總統登場才是重點；許多訊息已經指向二○二四接班安排與人選搭配。不過，就抗疫部署而言，擁有「公衛背景」的賴清德，把老病毒當新疫情，要動員國家資源來對付不存在的假想敵，足見國安高層會議雖是重要決策會議，卻是奠基在錯誤的國安風險訊息上。這樣的國安高層會議，讓人膽戰心驚。

諷刺的是，蔡政府高調打假訊息，自己卻製播假訊息。但如果國安高層會議不辨情資真偽，只會不斷創造假想敵，製造危機感以鞏固政權，反易讓國家陷入莫須有的危難，無法有效面對真正危機，這才是最大的國安風險。尤其國安立法天羅地網，未聞抓到什麼了不起的共諜，販賣「芒果乾」倒撈了不少選票。這樣的國安團隊如何保護國家安全？

舊瓶舊酒大風吹排出國安新隊形，陸委會主委陳明通因「精準判讀兩岸情勢」，將轉任國安局長；但陳明通是否「精準判讀」了中國立百病毒疫情以協助蔡總統決策？至於邱太三說「派飛機來，不如創造商機」，將努力重啟兩岸對話，但關鍵在蔡總統，而不在那些立百莫辨的國安高層們。

波波漫畫

countries: 台灣 印度 馬來西亞 孟加拉 英國 美國 中國

people: 賴清德 陳建仁 陳時中 陳明通 邱太三 習近平 蔡英文

things: 假訊息 防疫

title: 聯合報社論／善於創造假想敵的國安會議


content_text:
政治中心／綜合報導

為因應國際局勢變化，總統府宣布國安團隊新人事。對此人事布局，前民進黨立委沈富雄在節目中表示，總統蔡英文是不是有意要給對岸一個訊息？「我認為有一點鴿派抬頭的味道」。民進黨立委羅致政則表示同意，認為基本上可以這樣講沒有問題。

▲沈富雄認為，新人事的安排是有意要給中國一個訊息。（圖／翻攝自新華網）

總統府宣布國安團隊新人事，陳明通轉任國安局長，邱太三接掌陸委會主委，國安局長邱國正改任國防部長，原國防部長嚴德發則轉任國安會諮詢委員。

沈富雄晚間在政論節目上表示，「很明顯的，嚴德發下去了。」他指出，將陳明通跟邱太三連起來想，「我覺得蔡英文總統是不是有意要給對岸一個訊息，我認為有一點鴿派抬頭的味道。」也指邱太三很平穩、很能幹；而陳明通被稱作「阿通師」，意思是每件事情都很懂，即使國安局長要管的東西很多，不過陳明通學習能力很強因此並不是問題。

沈富雄還指出，陳明通原來的位子比較不容易施展，很多事情也不能幹、不能說、不能做，有點鬱鬱不得志。

沈富雄又問身旁的羅致政「你覺得呢，有沒有？」羅致政回應，基本上蔡英文上台之後，一直對對岸提出善意；沈又問「相對上換了這兩個，屬於偏鴿派不是嗎？」羅則強調：「就是希望兩岸改善，這一定是我們基本的態度，我同意，基本上可以這樣講沒有問題。」

▲沈富雄將陳明通跟邱太三連起來想，認為「有一點鴿派抬頭的味道。」

另外，對於邱太三與陳明通兩人的新人事，是否為蔡英文要藉此向中國遞出橄欖枝？國民黨文傳會主委王育敏認為，邱太三個性相對溫和，在民進黨內比較不屬於鷹派，因此將來邱太三的談話，會不會像現在陸委會採強硬抗中的姿態，「我覺得有待觀察」。

journalist: 綜合

people: 蔡英文 邱太三 沈富雄 習近平 王育敏 陳明通 嚴德發 羅致政 邱國正

title: 蔡英文給習近平的訊息？邱太三掌陸委會 沈富雄吐4字內幕 | 政治


content_text:
據傳小米上周五傳出進軍電動車市場，受此消息刺激，港股小米集團尾盤直線飆升，財信傳媒董事長謝金河今在臉書上貼文說，一項電動汽車題材，可以在資本市場捲起千堆雪，可以想見電動汽車的産業，將牽動未來產業發展的新格局。

謝金河說，上周五的香港股市，收盤前，市場突然有消息傳出，小米也將投入電動車產業，股價瞬間暴漲12%，小米也立刻發表重訊說，公司有在研究，但尚未立項。一項電動汽車題材，可以在資本市場捲起千堆雪，可以想見電動汽車的産業，將牽動未來產業發展的新格局。

百年以來，從來沒有一個產業會被宣布「死限」，只有燃油車！像挪威政府宣布燃油車到2025年以後不得開上路，歐洲最晚是2035，預料各國會陸續跟進。像鴻海如果一直只在手機代工，可以想像的發展空間不大，市場給予的本益比一定低，這回提出MIH平台，充滿想像空間，但必須創造可實現的價值。

美國的汽車業在全球競爭中，老早就被德國，日本超越，這次靠著Tesla殺出重圍，也為美國在汽車產業未來革命找到新定位。而Apple Car則是全球目光焦點，也是美國是否再偉大的試金石，美國大企業像Amazon ，Google也一定會在電動汽車市場尋找新版圖。

中國的新能源車已經百家齊放，從蔚來，小鵬，理想，再到幾家新經濟巨霸，像阿里註冊智己汽車科技合資公司，研發IM智己，百度與吉利合作造車，華為也成立華為電動技術公司，也將在電動汽車領域顯身手，小米看起來一定不會閒著，其實小米是小鵬的合資股東。

如果這是未來十年，廿年的產業發展新趨勢，那麼，台灣在未來電動汽車產業，我們要站在什麼位置？值得大家好好思考！

有網友說，「也難怪，Musk做了50萬台車就成為首富，老牌百年汽車大廠心裡一定不是滋味」，不過，也有網友不以為然說，「現在好像只要說那家公司要成立電動車就可以割韭菜了，投資者真的蠢到不行。」

companies: Google Apple

countries: 挪威 中國 台灣 香港 日本 德國 美國

title: 傳小米投入電動車 謝金河預言：造車已成未來產業顯學


content_text:
原標題：10條軌道今年有望建成4條

廣州日報訊 （全媒體記者李傳智）2月20日，廣東省推進粵港澳大灣區建設領導小組發佈了「廣東省推進粵港澳大灣區建設領導小組關於印發《佛山三龍灣高端創新集聚區發展總體規劃（2020—2035年）》的通知」（以下簡稱「三龍灣總體規劃」）。三龍灣作為佛山軌道交通最密集的區域，未來交通格局備受關注。根據三龍灣總體規劃，該片區在建及規劃軌道線路多達10條。從目前進度來看，10條線路中的佛山地鐵2號線一期工程、廣州地鐵7號線西延順德段工程、廣佛環線南環段工程以及南海新交通項目進展順利，有望年內基本建成或通車運營。

三龍灣是佛山立足粵港澳大灣區的門戶樞紐，尤其在交通發展中，三龍灣在粵港澳大灣區中的區位交通條件十分優越。三龍灣地處粵港澳大灣區中心區域、廣佛極點幾何中心，一小時交通圈內機場、高鐵、城際軌道、高快速公路等重大交通基礎設施集聚，可8分鐘到達廣州南站、40分鐘到達深圳、50分鐘到達香港、60分鐘到達珠海澳門。

根據三龍灣總體規劃，該片區在建及規劃的軌道交通線路多達10條。其中包括：現狀運營的佛山軌道交通1號線（廣佛線佛山段）；在建項目有廣佛環線城際、佛山軌道交通2號線、佛山軌道交通3號線、廣州地鐵7號線西延、南海新交通試驗段;規劃項目有：廣佛江珠城際(遠期)、佛山軌道交通4號線一期、佛山軌道交通11號線、佛山軌道交通6號線。

就在上月，佛山市軌道交通局透露，佛山新一輪軌道交通建設規劃獲批后，今年將開建佛山軌道交通4號線一期、佛山軌道交通11號線，這意味著到今年年底，上述10條軌道線中，廣佛線、廣佛環線城際、佛山軌道交通2號線、佛山軌道交通3號線、廣州地鐵7號線西延、南海新交通試驗段、佛山軌道交通4號線一期、佛山軌道交通11號線等8個項目均陸續落地實施。

在路網方面，三龍灣總體規劃披露，該片區將有11條對外連接道路，其中現狀道路包括廣珠西線高速、廣明高速、林岳大道一海怡大橋、G105-碧江大橋;在建:魁奇路東延線番海大橋、佛陳路東延-海華大橋，此外還規劃港口路北延、長江路東延、南社路東延、裕和路東延、三樂路東延等多個項目。而在片區內部，三龍灣還將打造「九橫九縱」內部幹道，九橫包括佛平路、長江路、三龍灣大道(魁奇路東延線)、文登路一林岳大道、佛陳路、裕和路（橫五路）、荷岳路一林上路、三樂路、G105.九縱包括汾江路、嶺南大道、南海大道一華陽南路、佛山一環聚元路花卉大道、倫桂路北延一五鬥橋、白陳路、泰山路、港口路碧桂路北延。

新的路網格局，為三龍灣依託交通優勢實現高質量發展帶來了重要條件。為此，三龍灣將構建「碧環繞芯、雙核驅動、三網協同、四軸支撐」的發展格局，其中「四軸」即高端服務集聚軸、協同創新發展軸、科技產業發展軸、區域協同聯動發展軸。

countries: 澳門 香港

taiwan-subdivisions: 泰山 線西

title: 10條軌道今年有望建成4條


content_text:
LOVE字樣為愛情氛圍加溫。

〈旅人絮語〉漫步九寮溪步道，輕鬆行程中有令人舒爽的山水風光。

在每趟旅行中，針對旅途中的人事物，旅人免不了會生發各種感觸，也因為有這些感想伴隨，讓每趟旅程都是獨一無二的經歷。

塗上泰雅族色彩的木橋，連結溪流兩側的綠意。

火燒島 保育海洋重要性有著美麗羽色的害羞竹雞。

品嘗者／蕭菀諭

藍色玻璃鞋配上湛藍天空，非常搶眼。

長路迢迢來到火燒島（綠島），一夜沉睡後，晨曦輕巧地喚醒大地，精神意識仍半夢半醒，黑夜天幕被緩緩收起了，光雲彩霞似微而漸進變化萬千，誘發彩虹、雲朵，清朗且恣意地隨風渲染開來。

當年負責設計建造白冷圳的工程師磯田謙雄銅像。

昂首奔向旭日東昇，執著攀上在火燒島東北角、火山岩海岬的老牛頭尖角上，擁抱海平面日出景色。金黃波光閃閃於海水表面上跳耀，遠眺一連串突出在海面的珊瑚礁岩塊群，有震撼人心像拱門的樓門岩海蝕洞穴，金黃色花穗裝扮了披覆綠衣的草原，眼球轉換忙聚焦、渴望捉住剎那倏忽美。

二號倒虹吸管新舊並存，為過往歷史做見證。

徒步至柚子湖，有咾咕石建造的古厝遺跡，黑色集塊岩、火山岩頸等岩壁，走進到深邃巨大高聳的天然海蝕洞，黑洞中，可拍出創意搞怪的各式各樣人像剪影。海蝕洞前有裙狀的珊瑚礁石、裙礁、礁貝砂灘地質景觀，漫步潮間帶，生物多樣化明顯消逝中，足見需加強國人的保育海洋觀念。

夜晚的河樂廣場，另有一種恬靜的迷人風情。

河樂廣場 新舊融合醉人魅力以「城市潟湖」為設計理念，河樂廣場令人驚豔。

品嘗者／鄭帆晴

在火燒島遇見彩虹高掛、深邃海環繞山和奇岩之美景。

地下室冰宮、美食街、遊樂場、中國城戲院、舊海安路美食……，比鄰台南府城運河碼頭，繁華一時的「中國城」，是許多台南人的歡暢記憶；英文名The Spring的河樂廣場，以「城市潟湖」為設計理念，特意保留部分中國城遺構，將地下室規劃成下凹的親水公園，舊城新貌，承接著兩個世代的文化與興衰。

初次探訪河樂廣場是在某日飯後飽足的夜晚，10月的台南在日落後溫度宜人，與友人漫步其中，悠閒探索這片城市綠洲。彎身經過根根橫向的梁柱，又是一窪窪剔透清澈的水池，彷彿置身新舊交雜的時空，別有滋味。放眼望去，還可見三兩的伴侶，各居一地，甜蜜共享美好的場域，屬於城市中的寧靜。

再次探訪選在陽光充沛的午後，由於是平日，即便是熱門的景點也不覺擁擠，幾組家庭或坐在陰影聊天納涼，或捲起褲管來場戲水大戰，愜意的氛圍好似套上了歡樂濾鏡，昔日黯淡的中國城，又再次注入生命力。被美國富比世雜誌譽為世界七大令人期待的公園之一，河樂廣場絕對能符合這個名號的期待！

白冷圳 省思飲水思源品嘗者／詹德聖

位於台中市的新社，是著名的河階台地，境內山明水秀、風光明媚，每年的花海活動更是地方盛事，前來觀光旅遊的人潮可說是絡繹不絕，而灌溉這塊寶地的水圳正是遠近馳名的白冷圳。

白冷圳源自大甲溪，取水口位於白冷台地，而得其名。白冷圳是日治時代遺留的水利設施，其中，橫跨抽藤坑溪的二號倒虹吸管最具規模，也最廣為人知。921地震後受損嚴重，因此，保留原有管道，在另一側新建一座，一左一右，新舊並存，是歷史的傳承，也是守護家園的承諾。

位於倒虹吸管底部接近溪谷處，設置了一座紀念公園，群山環繞，草木扶疏，園內展示牆圖文並茂訴說著白冷圳的故事。角落的石椅上，設置一座有著慈祥面容的長者坐姿雕像，它就是當時負責設計建造白冷圳的工程師磯田謙雄，供人緬懷。

水圳是農業最重要的命脈，白冷圳造就新社的富庶與繁榮。找個暖陽的午後，靜坐在紀念公園內，欣賞白冷圳的壯麗，感受先人的智慧心血，也提醒自己在享受前人奮鬥成果的同時，別忘了飲水思源。

九寮溪步道 徜徉自然不羨鐘鼎品嘗者／賴光祺

從事生態旅遊，大自然帶來的驚奇常超乎想像。這日往九寮溪步道行，入口處白腹鶇在山溝間跳躍，鉛色水鶇也來湊熱鬧，爭起地盤，好戲正開鑼！

一群吱喳小鳥飛越，是好久不見的綠畫眉；彎入小徑，兩隻竹雞悠閒覓食，見我們停住，竹雞也自在依舊，但往前兩步，牠們即隱身植物叢間，不知其蹤。繼續向前，右側忽然衝出龐然大物，竟然是一頭山豬！有點驚嚇，但也覺得好運，能近距離「撞」見。冷不防，牠又從左側竄回，清楚看到其獠牙。

行旅後段，路程雖無驚奇，但有橋的造型、山水的美好增添旅情。解說牌告訴我們泰雅住民們用九芎做獵具、黃藤做背籃、山棕做釣竿，也讓人長知識。續行，樹上一隻幼猴在安全距離吃著嫩葉，母猴過來後，小猴和我頓時俱感安心。步道盡頭是瀑布，宛如掛在山上的披肩，在此大口吸收芬多精，令人身心愉悅。

回程腳步輕盈，還瞧見不怕人的小卷尾，覓得美食大快朵頤中。試問：生活若此，不羨鐘鼎，何須富貴？

高跟鞋教堂 雙親歡喜最重要品嘗者／Hio

爸媽說想去嘉義那座聽起來很特別的「高跟鞋教堂」，所以利用前往高雄的回程，停留嘉義順道參觀。

教堂的地點位於有點前不著村、後不著店的濱海地區，想必大家應該都是為了看教堂而專程前來。據說它的造型來自新娘結婚時穿上高跟鞋踏破瓦片，告別不好的過去，迎向美好的將來……，光聽就有一種幸福感。

以愛情為訴求的高跟鞋教堂，周邊有不少與愛情相關的裝置藝術，包括超大顆的求婚鑽戒、可以把戀人鎖住的愛情鎖，或最直白的LOVE字樣，都成為遊客擺pose的最佳角度，尤其藍色的玻璃鞋配上南部完美湛藍的天空，確實非常搶眼！

仔細瞧高跟鞋教堂，發現它沒有祭台、十字架，也沒有神職人員，並不是一座真的教堂，但看到當年結婚時沒有機會進教堂的爸媽，邊拍照邊玩得那麼高興，我想，就算不是真的教堂或背景故事有點牽強，好像也不是那麼重要了！

countries: 海地 美國 中國

taiwan-subdivisions: 綠島 大甲 山上 新社 嘉義 高雄

title: 【吃遊聯盟】品嘗旅遊的滋味─旅途我見我思


content_text:
Maje 2021春夏系列洋溢粉色的義大利風情，帶點優雅美好生活的氣息。 里維埃拉的繽紛色彩；向現代造型致敬的清新手法；繫於腰間的性感襯衫和 連身娃娃裙。義大利浪漫風情、海邊、菲諾港和卡普里島。 回歸棉花等天然物料，還有柔美的色調。搖滾與浪漫元素的碰撞。碎花與牛仔服飾的配搭，添加一抹70年代氣息， 展現我行我素的精神。靈活多變的西裝，散發硬朗味道。新穎的剪裁採用更高的領口及露肩設計。採用孔眼刺繡，體現90年代氣息。超性感內衣套裝配上對比強烈的黑色細節。充滿南部風情，展現極致華麗的一面。 貼身的平織洋裝、高領口、無袖及性感露背設計，細節質感立體。 不對稱露背設計，露出大片性感肌膚。今季新推出的Maje BOW Bag蝴蝶結手袋是妳攜帶日常必需品的完美伴侶。 柔軟的皮革配合女性化的蝴蝶結和俏皮的鉚釘裝飾，背在肩膀或手臂上， Maje BOW Bag都是今年春夏的潮流單品。

2021年春夏系列散發1950及1960年代的懷舊氣息，這個來自巴黎的時尚品牌將地中海的休閒感覺與迷人小區的優雅氣質巧妙結合，並注入其對時尚風格的堅持，令人眼前一亮。系列採用杏色、焦糖色、灰色或米白色等淺淡色調，模仿布料被陽光曬至褪色的效果。物料展現原始的天然模樣。品牌以編織初剪羊毛重新演繹深咖色西裝，散發剛柔並重的魅力。縫邊棉質針織衫令人想起1960年代卡西斯港口漁夫的造型，而舒適的方頭真皮涼鞋亦會讓喜愛Sandro的男士愛不釋手。實事求是的男士經常穿著水洗牛仔褲，即使縫邊已經洗至褪色，但依然魅力長青。他配上印花襯衫，只扣上一兩顆鈕扣，以螢光黃色映襯最後一縷陽光。系列再度呈獻品牌重視的西裝，但今季卻透現不羈氣息。品牌創意變奏剪裁比例，散發慵懶隨性的感覺。喜愛Sandro的男士並非為了社群媒體而打扮，而是出於對自己和別人的尊重，因為他視衣著打扮為禮貌的表現。

MAJE品牌源於從兒時對於面料的著迷，創意總監 Judith Milgrom於1998年在巴黎創立了Maje。作為來自巴黎的時尚先鋒，Maje將其簡約大膽的設計風格結合時髦摩登的巴黎都市生活，每一款產品都融入了設計細節和個性，融合法式巴黎時尚的女性魅力，展現現代都市女性特有的時髦與自信。以精致脫俗著稱的Maje務求為女士們提供品質優越、高雅時髦、價格相宜及易於搭配的服裝系列。現已成功於全球開設超過250間精品店，包括美國洛杉機、加拿大蒙特利爾、魁北克、希臘雅典、意大利羅馬、英國倫敦、比利時、摩洛哥、中國、香港，及韓國首爾等。SMCP為全球首屈一指的輕奢時裝集團，擁有Sandro、Maje及Claudie Pierlot三個別具特色的現代巴黎時裝品牌。SMCP在全球41個國家及城市設有超過1,500個銷售點，2018年銷售額達10億歐元。Evelyne Chetrite與Judith Milgrom分別在1984年及1998年在巴黎創立Sandro和Maje，並繼續為品牌提供創意指導。Claudie Pierlot則於1984年創立同名品牌，該品牌於2009年被SMCP收購。SMCP於巴黎泛歐交易所上市 (A級市場，ISIN識別碼：FR0013214145，股票代號：SMCP)。

Ilan Chetrite作為輕奢巴黎品牌Sandro創始人兼藝術總監- Evelyne Chetrite女士的兒子，Ilan熱衷將Sandro當做共同成長的「兄弟」。Ilan攻讀經濟學的背景也促使他開始為家族企業效力，並在Sandro全球市場戰略擴張中扮演了核心角色。起初，Ilan是作為財務經理管理Sandro，但他並未發現自己擁有卓越的創作天分。創作才華日益鋒芒，Ilan開始以他獨特的風格進入Sandro工作室，並於2008年創立Sandro Homme，運用他對時尚的感悟與直覺呈現出Sandro Homme。 Ilan是個理性的夢想家，感性與理性的強烈碰撞也使他每一季的設計風格鮮明。Sandro Homme系列展現了一個打破常規卻持久摩登的形象：完美剪裁的西裝，現代化的復古風，略廓形的長外套與吸引眼球的單品，Ilan每一季都帶來不同的精彩。Ilan將繼續以他每季於巴黎男裝週上呈現的Sandro Homme系列延續家族風格，也將樂在其中的創作出專屬於Sandro Homme的時尚美學。( NFG - 流行電通 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

countries: 法國 摩洛哥 香港 韓國 英國 加拿大 比利時 義大利 美國 希臘 中國

title: Maje 與 Sandro Homme 法國春夏浪漫風情正展開 迷你【Maje BOW Bag蝴蝶結手袋】正在流行


content_text:
台新投顧副總黃文清表示，近期台股創高後，操作應不追高、逢低承接，以半導體等科技股為主，傳產為輔，指數有機會挑戰「萬七（17,000點）」大關。

類股布局方面，投資人可以留意IC設計、晶圓代工、封測、記憶體等電子股，以及原物料、自動化設備等傳產族群為布局首選。

title: 黃文清：電子為主、傳產為輔 台股有機會挑戰「萬七」


content_text:
〔記者林明佑／田中鎮報導〕全國基層農會農事小組長、會員代表今(21)日進行改選，彰化縣513個投開票所，僅發生1件撕毀選票事件，各地投票秩序大致良好，全縣參與投票人數高達4萬5841人，投票率為54.09％，當中投票率最高是田中鎮農會高達87.51%，是這一次彰化基層農會改選超級戰區，第二是永靖鄉農會85.23%，第三則是北斗鎮農會80.13%，其次，鹿港、二水投票率也均逾7成，競爭都相當激烈。

彰化縣各農會代表應選1118人，有1256人登記，全縣具選舉資格會員有8萬4755人，共設置513個投開票所，今日上午9點多在花壇鄉農會投開票所，一名男子拿了選票再投入投票箱前，突然撕毀選票後，大喊「同額競選有什麼好選」隨即轉身離去。對此，彰化縣政府農業處表示，農會法對此作為並無罰則，且投票人並未影響投開票秩序，將由農會向警方備案調查。

彰化縣政府農業處表示，各鄉鎮代表和小組長當選名單公告後，緊接著3月4日辦理鄉鎮市農會理監事及縣農會代表選舉，3月12日舉行理監事會議後，進行理事長、常務監事推選，以及總幹事遴聘作業。

彰化縣26鄉鎮市農會中，有22位現任農會總幹事爭取連任，當中田中農會總幹事曾招英退休，共有張瑞欽、辜怡甄、張棨東3人登記遴聘最激烈，永靖鄉農會2人登記，現任總幹事林秀惠面對鄭鉛民挑戰，鹿港鎮農會現任總幹事紀呈聰面對梁竣傑登記挑戰，其他農會均一人登記。

二水農會總幹事蔡文琳及北斗農會總幹事張桂連雖僅一人爭取連任，由於有派系檯面下暗中較勁，二水有47人登記農會代表爭奪31席，北斗也有高達60人登記角逐43席代表，現任農會總幹事深怕被翻盤，選情也相當緊繃。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇 鹿港 田中 二水 彰化縣 永靖 北斗

title: 彰化基層農會選舉投票插曲 花壇鄉1件撕毀選票


content_text: 社群平台是現今主要的新聞傳播媒介，而為了遏止不實資訊肆虐，同時保障媒體收益，澳洲日前設立新法規，要求社群平台若使用澳洲媒體的報導內容須付費，結果臉書直接封鎖澳洲媒體的內容，不過加拿大及部分歐洲議會議員表態澳洲做法，加拿大更計畫2021年制定與澳洲類似的法規。★一手掌握熱門話題西班牙2014年立法 谷歌退服務《華盛頓郵報》提到，要求谷歌（Google）、臉書（Facebook）等網路平台付費給媒體，澳洲並非首例，西班牙早在2014年就修改《智慧財產法》，規定使用媒體報導的片段內容和圖片都要付費，違者最高可罰60萬歐元，結果身為搜尋引擎巨擘的谷歌選擇關閉在西班牙的新聞網站服務。歐盟2019年修訂的《版權法》賦予新聞媒體更多權力，谷歌改變模式，與法國媒體發行業者簽約，同意支付使用報導內容的費用，而這次澳洲通過新法，谷哥也是採取此合作方式，與西部七號傳媒（Seven West Media）、第九媒體集團（Nine Media）、新聞集團（News Corp）等逾50家媒體發行業者簽訂合約。澳洲立法要求社群平台刊登媒體報導內容要付費，臉書（Facebook）選擇封鎖澳洲媒體（AP）臉書封鎖澳媒 加拿大批不負責谷歌（Google）。（AP）該報澳洲版是最新與谷歌簽約的澳洲媒體，依據加入的谷歌新聞媒介（Google News Showcase），媒體有權決定刊登內容及刊登時間，甚至能決定刊登方式。對於臉書回應澳洲新法規的態度，加拿大文化資產部長吉爾布（Steven Guilbeault）18日痛批「不負責任」。「加拿大位於此戰役前線」，吉爾布直言，「我們是全球首批這麼做的國家之一」。負責草擬相關法案的吉爾布說，加拿大可以參照澳洲的規定，讓谷歌、臉書自行和媒體發行業者商議付費價格，或是仲裁決定。根據澳洲新法，若雙方未能就價格達成共識，公家監管機構就可介入，這也是臉書及谷歌在意的部分。 歐洲議會議員力推立法規範澳洲蒙納許大學（Monash University）教授李德伯格（Johan Lidberg）告訴《華盛頓郵報》：「澳洲早一步，有機會其他國家跟進，用不同方式處理此議題，事實上是在喚醒我們要做些什麼。」馬爾他歐洲議會議員薩利巴（Alex Agius Saliba）和主管數位單一市場的歐盟前執委安希普（Andrus Ansip）也支持澳洲做法。薩利巴向《華盛頓郵報》強調：「這不單是版權制度，還有媒體產業為內容投入心力，應有公平環境和正義。」薩利巴力推歐洲議會制定類似法規，並稱自己會與澳洲國會議員會談，交換意見，「對失敗的協議進行具約束力的仲裁，我想這點可以深入討論」。Australia wants Facebook and Google to pay for news on their sites. Other countries think it’s a good idea too https://t.co/2M4nQTPJnx— The Washington Post (@washingtonpost) February 19, 2021恐讓媒體更仰賴社群平台？曾任愛沙尼亞總理、現為歐洲議會議員的安希普坦言，原以為歐盟2019年的版權法規就足以讓發行業者獲得收益，但在確實落實前，監管機構都不會停下腳步，「這些平台接受作者有獲取公平報酬的權利前，我們絕不會停下來」。不過社群平台付費給媒體，恐怕也會讓新聞產業面臨事與願違的結果。英國倫敦大學學院數位權利與規範研究員維利（Michael Veale）認為，社群平台成為新聞產業的收入來源之一，就失去媒體因應網路時代而進行的結構改造，且政府讓科技公司更有權力，「澳洲法規使這些平台大到不能倒（too big to fail），讓它們（平台）成為（新聞）產業不可或缺的一部分」。安希普則稱：「處理大型社群平台議題，要求更強力規範的要求聲音也很大，但不論是在美國和歐盟，都出現法律真空，我們必須補上。」「新聞不是免費的，也從來不是，我們的立場很明確：發行者的工作必須得到合理報酬」，吉爾布直言，要求社群平台付費並不夠，永久方案是要捍衛民主。

journalist: 簡恒宇

countries: 澳洲 加拿大 馬爾他 法國 英國 美國 歐盟 愛沙尼亞 西班牙

title: 加拿大跟進澳洲》要求臉書、谷歌付費給媒體 學者憂反讓社群平台大到不能倒


content_text:
美中在南海、台海和東海的軍事對峙和角力，並未因為民主黨的總統拜登上任而趨緩，甚至還可能越演越烈。從美軍近期實際軍事行動觀察，拜登上任後美軍在南海已經多次強硬出手，可以看出拜登以軍事手段圍堵中國擴張的策略，並未脫離川普政府的抗中路線，甚至還將進一步強化盟邦共同對付中國。如果北京還不收斂其對外侵略性行為，美中兩軍正面交鋒甚至引爆衝突，恐怕將不再是意外之事。

美軍在南海動作頻頻

在拜登上任才短短一個月的時間內，美軍在南海的幾次軍事動作，無論機艦的派遣數量、軍演規模、強度和頻率，加上華府高層的公開政治喊話，在聽其言、觀其行後，可以看出拜登政府以軍事手段警告中國的強硬態度，若和川普政府任內的美軍南海行動相比，可以說是有過之而無不及。

首先是在拜登政府上台才三天的1月23日，美軍「羅斯福號」第九航艦打擊群隨即就穿越台灣南面的巴士海峽進入南海巡弋；接著美軍伯克級驅逐艦「麥侃號」（DDG 56）在2月3日公開由北向南穿越台灣海峽，並在2月5日就進入南海後穿越西沙島礁的12浬執行自由航行。

隨後另一支美軍「尼米茲號」第11航艦打擊群從中東返航時也進入南海，並在2月9日和「羅斯福號」航艦打擊群進行雙航艦聯合軍演；緊接著隸屬「羅斯福號」航艦打擊群的其中一艘伯克級驅逐艦「羅素號」（DDG 59）在2月17日則穿越南沙島礁12浬進行自由航行；另最新訊息顯示，美軍還罕見派遣「俄亥俄號」核攻擊潛艦進入南海巡弋。

雙航艦軍演可能成為常態

其中美軍出動「羅斯福號」和「尼米茲號」雙航艦在南海軍演，當日還從沖繩和關島調派大量加油機、偵察機、反潛機甚至轟炸機，前往南海支援和進行聯合海空演訓，2月9日當天通過巴士海峽往返南海的美國軍機曝光的至少就有17架，從這次演訓的過程觀察，美軍還派遣加油機替航母艦載機F/A-18E/F超級大黃蜂戰機進行空中加油，不排除這項演訓是針對南海爆發美中軍事衝突的預先演練。

而這次雙航艦在南海軍演，離上一次美軍在2020年七月動用「雷根號」和「尼米茲號」雙航艦在南海軍演，不過才八個月時間。顯示未來美軍以雙航艦規模在南海行動，有可能成為常態。

同樣地，過去美軍從2014年開始派艦在南海穿越中國宣稱擁有主權的南海島礁，原本平均約每季執行一次，在川普任內因美中關係交惡，在2020年開始升高頻率，甚至演變成每月一次；而在拜登上台後至今約一個月內，美軍卻已分別在2月5日和17日的半個月內兩度派艦穿越南海島礁12浬，如此高頻率的自由航行動作，和川普政府的南海行動甚至是有過之而無不及。

美國對中國戰略威攝再升級！

另在台海部分，美軍軍機在台灣農曆春節期間，仍頻繁穿越巴士海峽，一則配合美軍在南海的相關演訓行動，同時也持續對解放軍在台海的動態進行抵進偵查，其中動用MQ-4C海神無人機的頻率也越來越高；還有美軍伯克級驅逐艦「麥侃號」（DDG 56）在2月3日穿越台灣海峽，也在拜登政府上任不到一個月時間就公開進行，顯示拜登政府上任後的台海政策和川普政府並沒有不同。

還有東海情勢，除了美軍的「美利堅號」兩棲突擊艦持續和日本自衛隊聯合軍演，美軍這次還罕見將派遣「俄亥俄號」核攻擊潛艦前往沖繩參與美日軍演，目前這艘核潛艦被發現竟出現在南海巡弋，接下來可能穿越巴士海峽，甚至不排除穿越台海，再到沖繩海域展開演訓。

這艘由原本攜帶三叉戟潛射核子洲際彈道飛彈的「俄亥俄級」戰略核潛艦SSBN，是18艘「俄亥俄級」改裝成四艘SSGN飛彈核攻擊潛艦中的首艘，可以攜帶高達154枚潛射戰斧巡弋飛彈，通常在有地區軍事危機升溫時才會現身，美軍這次公開派往接近中國的東海水域，甚至還進入南海，將被視為華府對北京進行戰略威懾的再升級。

從近期這麼多美軍實際行動觀察，拜登政府目前在對付中國的戰略上，在軍事上硬的一手並沒有放軟。儘管拜登政府也主張透過接觸和對話，和北京保持「競爭又合作」的關係。不過從北京對美也頻頻反擊，甚至以軍機模擬攻擊美軍航母的舉動企圖威懾美軍，頻頻對台對外展現侵略性，也促使拜登政府必須以強硬的軍事手段回應。因而只要習近平不放棄對外擴張，美中雙方在南海、台海和東海的軍事角力，也只有走向持續升溫和相互對抗的局面。

（圖片來源：翻攝自美國海軍臉書、GOOGLE地圖；示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 吳明杰

countries: 越南 台灣 美國 中國 日本

people: 川普 習近平

title: 【政軍杰論】美中南海角力 拜登軍事出手更強硬


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕JET綜合台節目《大尋寶家》本周二邀請到新聞界的前輩許聖梅和璩美鳳來鑑寶，看誰帶來的寶物比較厲害，兩人私下其實是非常要好的姊妹淘，這次首度同台上綜藝節目， 更在節目上邊講寶物故事邊爆料，也不難看出兩人的好交情，一開場璩美鳳就自嘲自己是出土文物，還說已經是山頂洞人等級，讓許聖梅只能說自己是侏儸紀時代，還大讚秦老闆（秦嗣林）是師奶殺手，你一言我一語地讓主持人丁靜怡也忍不住說：「雖然外面現在不到10度，但棚內氣氛好熱絡，我把短袖都翻出來穿，因為我知道兩位來一定會很熱鬧開心。」

璩美鳳（右二）、許聖梅（左二）帶寶物參加《大尋寶家》。（JET提供）

久未出現在螢光幕前的璩美鳳即使已經將近60歲，依舊擁有令人心動的好身材和逆齡外貌，更自爆現在上市公司的老闆都喜歡打電話給她，璩美鳳：「你知道所有的富太太現在都很愛我，所有上市公司的老闆打電話給我，不是為了自己，都是為了老婆。」因為璩美鳳會教她們變年輕的方法，許聖梅聽了直說她怎麼都不知道，璩美鳳笑說：「妳已經很年輕了！不用知道。」連秦老闆都對許聖梅說：「我認識聖梅十幾年，我每一年看她都像是還在讀高中一樣。」讓許聖梅喊說：「今天是要鑑定寶物還是鑑人啊！」

許聖梅帶來了幾件寶物，其中一件是木雕的達摩，沒想到卻跟當年一樁當鋪命案有關，當初許聖梅跑社會線時因為誤踩受害人的腦漿，鞋子沾上血跡，讓她衰運連連，甚至還出了非常嚴重的車禍，刑警好友教她如何化解，還開車載她到三義的木雕店要送她一個木雕，許聖梅當時就選了這個達摩木雕，之後果然就順風順水，也成為她的幸運物，丁靜怡在一旁馬上說：「喜歡達摩又有通靈體質，那個刑警不會就是高仁和吧！」許聖梅：「如果30年前我就認識高大哥，你們現在就叫我高太太，他也不至於結兩次婚了。」令現場眾人笑翻。

由於璩美鳳農曆生日和觀世音菩薩得道日為同一天，她也帶來和觀世音菩薩相關的寶物，並在現場分享勵志的心靈雞湯，當丁靜怡詢問她當年周刊要出刊之前是否能來得及阻擋，璩美鳳透露其實自己也是跟大家一起知道的，先前感覺好像有耳聞，有人跟她說你直接回家，不要在外面逗留，但是她認為只是傳聞就不以為意，談到當年光碟事件，她覺得一路走來也多活了二十年，也撐到民風已開的時代，所以鼓勵大家要樂觀一點，用正能量來走過，而對於替爸爸頂罪的沈嶸出獄的時候，璩美鳳還去接風，連許聖梅都覺得不可思議，當時周刊負責人沈野特地坐飛機到澳門來拜託她，璩美鳳：「以一個父親的出發點，我就想到我爸爸也很痛苦，知道爸爸想女兒的辛酸，所以我就答應他了。」她以迎接一個重生的生命為出發點去接沈嶸，她也很羨慕沈嶸，因為沈嶸的牢房已經終止了，可是自己的心裡的牢房日子卻還沒有結束。

taiwan-subdivisions: 大內 三義

title: 璩美鳳60歲了！經典光碟案爆更大內幕：還沒有結束


content_text:
華航今年6月將進行董事會改選，府院高層與交通部高階都表示華航現任董事長謝世謙表現很好，可獲留任，總經理遺缺則將內升補實。而華航資深副總張揚月內退休，傳出將由財務副總陳奕傑接任。

張揚原是華航熱門的總經理接班人選之一，公司資深董事非常讚揚他的工作能力，但2019年初他在處理華航機師罷工問題時，法律系出身的他被指處理態度強硬，未獲交通部高層認同，工會也指名不讓張揚參與協商，斷了他升遷的機會。

2019年4月初，華航原任董事長何煖軒因機師罷工案卸下董事長職務後，由總經理謝世謙升任董事長並兼任總經理至今，另資深副總羅雅美在2020年7月下旬因私菸案調任董事長特別助理，遺缺也未補；因此，華航除了總經理職缺，還有兩位資深副總職缺；另張揚兼任的台灣航勤董事長也出缺，緊接著今年9月華航中國公司總經理張志潔也將屆滿退休。

相關人士分析，華航雖有多個主管缺，但目前客運業務大量停擺，不急著補人，也省下部分開支，不過隨著疫苗施打，華航有需要開始補實主管缺，迎接疫後市場需求。

謝世謙今年6月底即將屆滿70歲，業界分析，府院高層會在新任總經理上任一段時間後才讓他功成身退。華航總經理人選估計包括前華信航空總經理，現任歐洲公司總經理韓梁中、華航資深副總高星潢、王正明。

韓梁中民國55年出生，成功大學交通管理學系以及美國匹茲堡大學企管碩士學位，原在金融界服務，民國84年進入華航服務財務部門，轉任公關處處長、財務副總，勇於任事且使命必達，深獲華航歷任董事長重用。

高星潢民國50年生，成大交通管理系畢業，是華航第一批派送美國的受訓的機師，目前主管機務，由於日本航空與大陸多家航空公司董事長或總經理都是機師出身，華航雖沒有過機師出身的總經理，但高星潢仍被點名有候任機會。

王正明民國46年生，逢甲大學機械工程學系畢業，自華航基層做起，曾任華航洛杉磯分公司副總、韓國分公司總經理、客運處副總，2019年1月謝世謙調升他為資深副總，主管客貨運。

journalist: 張佩芬 呂雪彗

countries: 韓國 台灣 美國 中國 日本

title: 華航6月董事改選 謝世謙可望留任


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-41644394264606798292021-02-22T07:48:00.002+08:002021-02-22T07:48:00.822+08:00汽柴油解凍飆漲0.5元 油價創下1年來新高價【記者張小瑜報導】春節期間油價「凍漲」，年後一解凍即出現大漲，開車族快趁著子夜前加滿油箱。中油公司21日宣布，自今(22)天凌晨零時起，汽、柴油價格各調漲0.5元，創下1年來的新高價。由於美國德州原油生產因暴雪斷電而受阻、葉門胡塞武裝組織襲擊沙烏地阿拉伯機場等因素影響，導致國際油價上漲。

本週起油價漲升0.5元後，為去(2020)年2月24日之後的新高價。中油92無鉛汽油每公升來到25.5元、95無鉛27元、98無鉛29元，超級柴油為22.8元；台塑明天凌晨1點後同幅調整油價，92無鉛汽油每公升漲為25.5元、95+無鉛26.9元，98無鉛29元，超級柴油價格為22.6元，實際零售價以各加油站公告為準。

中油公司表示，本週調價指標7D3B週均價為每桶62.80美元，較前週60.49美元上漲2.31美元，在新台幣兌美元匯率升值0.041元之下，國內油價漲幅為2.94 %，按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應分別調漲1.7元及2.3元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油價格各調漲0.5元，中油公司汽、柴油各吸收1.2及1.8元。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 沙烏地阿拉伯 葉門 美國

title: 汽柴油解凍飆漲0.5元 油價創下1年來新高價


content_text: Co-creating WithTarget Clients to Suit Their Banking and Investment NeedsFostering FinancialEducation to Level-Up Digital Natives Through Mobile Banking HONG KONG SAR - Media OutReach - 22 February 2021 - Citigroup Inc. (NYSE symbol: C) - Citibank announced today the official launch of Citi Plus®, a digital value proposition offering financial education and a novelbanking experience to level-up digital natives through mobile banking. CitiPlus® clients can obtain personalized wealth managementinformation and knowledge kits to accumulate their wealth and earn more throughaccomplishing fun tasks. Having its pilot launch in early December 2020, Citi Plus®accumulated nearly 5,000 registrants, who are interested in the new service, inthe first three weeks. "Citibank Hong Kong has shown strong determination inthe development of digital banking in recent years. Citi Plus® is ourlatest initiative to bring digital natives a banking experience they admire," saidMr Lawrence Lam, Consumer Business Manager of Citibank Hong Kong. "Millennials wereinvited to participate in research and the co-creation process, through which wecould better address target clients' pain points, and help them grow theirwealth via the new service." Citi Plus® offers a range of investment products to clientsincluding stocks, money market funds as well as an array of mutual fundsprimarily from Aberdeen Standard Investments, Allianz Global Investors andFranklin Templeton. One of the key features of Citi Plus® is a series of financial wellness modules specially designed to educateclients and guide their thinking when it comes to making decisions aboutmanaging money, building wealth and achieving financial goals. These engagingmodules enhance wealth inclusion, allow clients to build healthy financial habitsand achieve targets responsibly. Wealth Smart: A financial literacy guide covering a series ofeasy-to-follow courses and quizzes, with bite-sized content that helps clientslevel-up and approach investments with greater confidence. Clients can learn attheir own pace, whilst keeping themselves abreast of the times and acquiringfinancial knowledge.Wealth Digest[1]: A personalized series of news, articles and insights on wealth which areupdated continually to help clients make informed investment decisions.Money Goal[2]: A personal goal tracking tool that helps clients define financialobjectives and track their progress towards these targets. Alongside this step-by-step guidance providing clients with financial knowledgeand resources, Citi Plus® also offersinnovative features that engage clients and help them level-up along theirfinancial journey. Deposit: "Citi Interest Booster" enables clients to earn additionalbonus interest (up to 1.8% p.a.[3]) onsavings by completing simple missions. Beginning with a base interest rate of0.3% p.a., clients can complete "missions" -- such as maintainingbalance, funding-in, spending with Citi Plus® cards, investment and currency exchange -- to boost interestrates up to 1.8% p.a. [3]Investment[4]: Citi Plus® offers a reliable investment platform that allowsclients not only to trade stocks, but also to invest in mutual funds. With progressiveself-learning resources and low investment thresholds, clients have the flexibilityto choose their investment options. o "Flexi Wealth" allows clients to start investing inmoney market funds with as little as HK$1, and to conduct transactions at theirconvenience, without any transaction charges or monthly service fees. o Our suggested mutual fund portfolios based on clients'financial goals and risk profiles will also be offered, featuring mutual funds primarilyfrom Aberdeen Standard Investments, Allianz Global Investors and FranklinTempleton at a minimum of HK$100, thus giving clients a hassle-free investmentexperience. Spending: Citi Plus® Debit Mastercard® and Citi Plus® Credit Card bring clients a world of privileged shopping rewards while spendingwith these cards also boosts their saving interest rate by 0.3% p.a [3]. o Spending with Citi Plus® DebitMastercard® offers up to 1% cashback[5], andwith Citibank Global Wallet, clients can exchange foreign currencies atpreferred rates[6], and then spend with thedebit card for online/ in-store shopping and withdraw cash overseas directlywith foreign currency accounts. Citi does not charge any handling fees[7]for cash withdrawals made with the card at any overseas ATMs (including Citi andMastercard® ATMs). o Citi Plus® Credit Card istailor-made for Citi Plus® clients and has noannual fee. Payments for online shopping and fitness memberships can earn up to3X reward points, while clients can also instantly offset spending anytime withCiti Pay with Points and get free purchase protection insurance. One App to do it all: Citi Mobile® App enables clients totransfer funds, invest, spend, and more at their fingertips. In-app messagingis also available 24/7 to offer customer support promptly. From now until April 30, clients can team up with their families andfriends to join Citi Plus® to unlock an additional bonussavings rate of up to 6% p.a. [8] via'Citi Interest Booster'. For more information, please visit https://www.citibank.com.hk/english/banking/citi-plus/. ### Investment in derivatives involves risks. Investors should understandthe nature of the products before they make investment decisions. To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay. [1] "Wealth Digest" will be available soon,please visit citibank.hk/citiplus for updates. [2] "Money Goal" will be available soon,please visit citibank.hk/citiplus for updates. [3] Terms and Conditions for Citi InterestBooster: https://www.citibank.com.hk/english/banking/pdf/interest-booster-tnc.pdf [4] Customer can enjoy the investmentservices by opening the investment accounts via the app separately. [5] Enjoy up to 1% cash rebate for everypoint-of-sale purchase or online purchase for the first 6 months of cardissuance, and up to 0.5% thereafter. [6] Citibank Global Wallet supports 12currencies: AUD, CAD, CHF, CNY, EUR, GBP, HKD, JPY, NZD, SGD, THB and USD.Before shopping at overseas shops or online, prepare sufficient foreign currenciesin the account and this service will select the corresponding currency anddirectly debit from the account when the client spends. Citibank will notcharge the foreign currency handling fee. [7] For overseas withdrawals made withGlobal Wallet, the withdrawal amount, together with any surcharge levied by theoverseas ATM operator, will be directly deducted from the relevant foreigncurrency account. For overseas withdrawals not made with Global Wallet, Citidoes not charge any flat handling fee and charges a conversion spread up to2.4% of the Hong Kong Dollar equivalent amount which includes the withdrawalamount and any surcharge levied by the overseas ATM operator. Please refer tothe fees and charges for details. [8] Terms and Conditions apply. About Citi Citi, the leading global Bank, hasapproximately 200 million customer accounts and does business in more than 160countries and jurisdictions. Citi provides consumers, corporations, governmentsand institutions with a broad range of financial products and services,including consumer banking and credit, corporate and investment banking,securities brokerage, transaction services and wealth management. Additional information may be found atwww.citigroup.com | Twitter: @Citi | YouTube: www.youtube.com/citi | Blog:http://blog.citigroup.com | Facebook: www.facebook.com/citi | LinkedIn:www.linkedin.com/company/citi.

journalist: By Citibank, Media OutReach

references: Twitter Facebook

title: Citibank Officially Launches Citi Plus®


content_text:
2021/02/22 12:07

〔記者張瑞楨／台中報導〕單身男子阿強想生兒育女，找上媒介烏克蘭代理孕母的劉復、蔡靜怡夫妻，蔡女收費230萬餘元台幣，宣稱是「賠錢」，媒介他到烏克蘭的ART診所求得一對男雙胞胎，他去年到烏克蘭接雙胞胎返台時，劉復先把他丟包，再把他當肥羊，扣證件索錢，否則要請房東斷水電，當時已降雪，阿強擔心兒子凍死，透過立委張廖萬堅協調外交部人道救援，才在去年11月底帶兒子返台。

仲介駁斥對方是騙子對此，蔡靜怡今天回應說，「阿強是個騙子，滿口謊言的人」，她反指阿強的說詞全都是謊言，記者透過LINE向劉復求證，他已讀不回，電話也沒接聽。

阿強（化名說）向記者投訴說，父母渴望抱孫，他遂找媒介的劉復、蔡靜怡夫妻，劉復長期待在烏克蘭，與中國籍男子王勇合作，接待去找代理孕母的台灣人，蔡女在台灣接洽與收錢，他想要雙胞胎，與蔡女以230萬元台幣成交。

他說，費用包括到烏克蘭結婚、找代理孕母、往返機票、辦證件與住宿20天等一整套流程，烏克蘭規定夫妻才能找代理孕母，單身的他前年（2019年）6月付訂金60萬元，7月到烏克蘭，與當地女子結婚與取精，去年7月他付清230萬元台幣，得知代理孕母懷雙胞胎，遂於去年8月12日隻身搭機到烏克蘭接雙胞胎。

到烏克蘭接雙胞胎證件被扣留阿強說，他抵達劉復安排的公寓後劉復卻失聯，出生第4天的雙胞胎，還是由醫院護理長抱給他，他沒有嬰兒用品，兒子第3天就發燒，輪流嚎啕大哭，他連採購的能力都沒有，聯繫劉復夫妻，這對夫妻卻要他自己想辦法，他數天後在ART遇到劉復，劉復忙著招待貴婦，更讓他氣憤的是，說好的辦理雙胞胎台灣護照等證件、買返台機票，劉復全都沒做，還扣留部分證件，等同是把他丟包。

阿強說，他只能自力救濟，把手上證件找人翻譯，到當地法院公證證件，上述兩流程就要近1個月，再拿到「台北莫斯科經濟文化協調委員會駐莫斯科代表處」認證，20天根本走不完這些程序。

他回憶說，滯留期間，王勇提供ART診所收費表給阿強，他才知道ART的「無限次套餐」只收費美金4萬5000元（約台幣135萬元），雙胞胎加收2000元美金（約台幣6萬），與蔡女宣稱的200萬元台幣（美金7萬元），雙胞胎加收1萬美金（約台幣30萬元）差距甚大，他詢問ART的負責醫師SVITLANA，她也證實王勇提供的收費表屬實。

阿強說，去年10月24日，烏克蘭氣溫逐漸降到零度，劉復卻以他住公寓太久為由，要求再付5000元美金，否則要找房東斷水電，阿強氣憤說，他自付房租，滯留責任源於劉復違背承諾，但他礙於劉復扣留部分證件，只能打電話回台灣求救，請家人拿9萬台幣（3000元美金）給蔡女，後來劉復再度要5000元美金，他不願淪肥羊而拒絕，另一方面，他擔心萬一被劉復斷水斷電，雙胞胎嬰兒會凍死，只好透過立委張廖萬堅商請外交部人道救援。

他說，感謝張廖萬堅與外交部幫忙，外交部通知莫斯科代表處，加速雙胞胎護照審查，該處鄭姓秘書也對劉復「道德勸說」交還證件、切勿斷水電，他自己刷卡買回程機票，劉復在飛機啟程前一天下午才把證件轉由ART診所交還，他終能在去年11月27日帶雙胞胎平安返台。

阿強感嘆說，「這對夫妻如有本事，錢可以給他們賺，但不能用上述手段賺錢」，蔡女宣稱不是仲介，是「賠錢」介紹烏克蘭代理孕母，實際恐非如此，他給有心到烏克蘭找代理孕母求子的人建議，如果要找仲介或代辦，必須慎選。

仲介反駁：主要是代辦繁瑣的代孕文件、寶寶出生證明與護照對此，蔡靜怡逐一回應說，王勇不是ART診所負責人，「假設今天我跟你簽一個合約，合約完成後我又拿別人的合約來質問你，為何費用不一樣，這樣合理嗎？」，她的丈夫劉復「照顧」阿強父子快3個月，滯留原因是疫情時期所有文件作業都延長，18天增到50天，阿強又到處投書要「人道支援」，「目的就是要錢！」惹出很多麻煩，把原本簡單的出生證明，弄得繞一大圈才辦出來，他們夫妻也因此幫阿強多付6萬元費用。

蔡靜怡說，「我們一直幫他（阿強）墊錢，他早就可回台，却一直拖賴不付房租也不回台」，他們夫妻只好跟阿強明講，只願幫他付房租到月底，屆時由房東直接跟他收房租，他不繳房租，與房東起糾紛，「我不是屋主，如何對他斷水斷電！他說謊也不打打草稿」。

至於沒有依約買回程機票與辦護照證件，她強調，阿強根本瞎扯，阿強「人在國外」，沒有依規定辦理證件，阿強的小孩怎麼拿到出生證明？如何回台？劉復如扣留阿強部分證件，那該如何辦護照回台？「我又不是官員，我扣他證件有什麼意義？」、「我扣他證件做什麼？那是需要他的護照去辦文件」。

蔡靜怡強調，他們不是仲介，主要是代辦繁瑣的代孕文件、寶寶出生證明與護照等，「烏克蘭的代孕診所跟台灣不孕診所一樣，要去診所不需仲介」，但是，代孕需要文件代辦人，文件沒有經過一關關的公證，是無法進行代孕，寶寶生下來也無法拿到出生證明和護照，阿強是「很差勁，滿口謊言，噁心的虛偽者！」

countries: 烏克蘭 台灣 中國

title: 到烏克蘭求子淪肥羊仲介威脅斷水電討錢  外交部人道救援雙胞胎


content_text: 「人是一種容易陷入單一思考化的生物」這不是在說我們人都是單細胞的退化腦，而是我們天生大腦，構造就是如此。前陣子，有本蠻火紅的書「有限理性」；到更之前的「快思慢想」，就是用經濟學的角度切入並告訴我們，大腦並不是理性的，而是會受到心理、生理所影響，做出非利益最大化的選擇。★一手掌握熱門話題其實，這跟大腦的學習有關。回想看看，當我們開始學習一項陌生專業的時候，是不是一開始很刻苦？然後，在通過一些階段的時候，我們就可以帶入過去所學習的經驗，幫助我們學習更高的技術，或是透過經驗，幫助我們快速地進行決策。比如說，筆者一開始在學習吉他時，別說是不懂音律、調性、節奏，連基本按起吉他弦都有很大的困難。一直到了習慣手指按壓的方式，背下指法，鞏固了基本功，我才能快速學習新的音樂模式、風格 ; 然而，一開始的學習，是讓我最痛苦，最想放棄的。關於學習，在一開始學的時候，會給予大腦不斷大量的刺激；我們會耗費所有精神，來處理這滿載的刺激、來學習一項專業。但在一步步重複循環學習後，我們所耗費的能量會越來越少；刺激連結的反應，也會越來越快速，並且固化。所以，可以說憂鬱、焦慮等負面情緒，是學習而來的。當我們遇到一些中性刺激，或挑戰；照理來說，我們應該會先去做評估，而後，整理自身資源，來因應當下的壓力。但是，有些人會跳過評估的階段，直接連結到擔心、害怕失敗，以及恐懼未發生的事物；甚至產生習得無助【註1】的感受，而陷入憂鬱。註1：習得無助（Learned helplessness），是指人或動物接連不斷地受到挫折，在情感、認知和行為上表現出消極的特殊的心理狀態。對於焦慮、憂鬱的人來說，他們面對到挑戰，已經將這樣的連結反應固化，這是天生大腦的結構，他們透過了學習，變成如此。那我們是不是也可以透過「學習」來擺脫負面思考呢？答案是：一定的。該怎麼做才能遠離負面漩渦呢？1. 記錄使你快樂的事物要原本很悲觀的人，突然開始正向思考，是一件困難的事情；就像學習投籃一樣，你早已習慣了某種投籃姿勢，但要你打掉重練，重新學一套投籃方式，是一件很艱辛的事情。所以，你可以慢慢地觀察，你在生活中過去，沒有注意到而讓你開心的事。你可以透過影像紀錄、紙本記錄，將開心的事情記下來，並在你難過的時侯，翻閱它，可以慢慢地用新的連結反應，蓋過去。2. 寫心情札記心情札記是什麼呢？它又跟日記有點不同。其實，它比較像是想到什麼就寫什麼，很直覺性，可以沒有邏輯，甚至也可以用塗鴉的方式完成。為什麼要這樣做？這種方式，是一種積極想像【註2】的方法，透過直覺性的書寫、塗鴉，可以連結到你的潛意識，抒發潛在被壓抑的負向感受，亦可觀察到你的困頓點是在哪裡，連結到你從未探索的過去，而梳理潛意識與意識的橋樑。註2：積極想像（Active Imagination）技術是榮格自創的一個心理分析技術，又可以翻譯為主動想像技術。3. 尋求心理治療的協助有些負向反應，已經顯著影響到你的生活，你很難用自助的方式將這樣的負向思考擺脫。你可能出現失眠、急遽的體重變化、恐慌、無力、無望、想結束生命。請趕緊尋求心理治療的協助，心理治療除了可以解決你當下的問題，更重要的是，可以處理過去未過去的情緒創傷，及原生家庭的記憶；透過談話，和一些技巧，協助你看到問題核心，並且疏通它。人類是會學習的生物，你會學習到憂鬱，必然，你也可以學習到快樂。試試看吧！趕緊練習，觀察每日生活美好，覺察自身內在的反應，活出有意義的人生！作者介紹｜吳景濱 心理師吳景濱 諮商心理師，現為 樂【LFPSY】心理工作室計畫主持人、身心科診所心理師；身兼吉他老師與模特兒。喜歡透過文字、影像及音樂，與人產生連結；希望使更多人能以不同的眼光看世界，擁有更美好的生活。本文經授權轉載自方格子Vocus（原標題：為何總是負向僵化思考，教你三招，擺脫負向循環）責任編輯／林俐

journalist: 方格子 Vocus

title: 常被說想太多、總是在想自己哪裡做錯了？心理師教你3招擺脫負面情緒，讓內心更強大


content_text: 西濱北上255公里處，上午因為視線不良，發生重大死亡車禍！21車連環追撞，宛如台版絕命終結站，共造成兩死八傷，其中女性死者，一家三口從屏東到雲林拜拜，竟碰上死劫；另一名林姓駕駛，是中油退休員工，隻身前往雲林巡魚塭，竟被後車追撞慘死，女兒趕到現場，哭嚎喊爸爸我愛你，令人鼻酸。

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 雲林 屏東

title: "車剩半截"慘死! 西濱21車連環撞2死8傷


content_text:
日本市面上流通的萬元紙鈔數量比起十年前大增，主要原因很可能是新冠肺炎疫情。

日本央行統計，截至去年底止，日本最大面額的萬元紙鈔在外流通量為110兆日圓，比一年前躍增5.3%，並且是十年前的1.5倍。近年來萬元紙鈔流通數量的年增率都介在2%至4%。

第一生命經濟研究所首席經濟學家熊野英生表示，萬元紙鈔流通量大增，反映出全世界的焦慮感急升。

在去年疫情惡化期間，日本全國銀行協會曾勸導民眾配合避免分行壅塞，以降低感染風險。因此，日本民眾現在都會手頭上多持有點現金，以減少需要經常到銀行或ATM提款。

第一生命經濟研究所估計，日本民眾截至去年底止藏在家裡的萬元紙鈔數量約有55.5兆日圓。因為低利率和ATM手續費上漲，日本民眾早已對把錢存在銀行不感興趣。

不過，雖然萬元紙鈔的流通數量增加，千元紙鈔卻是年比減少0.3%。日生基礎研究所資深經濟學家上野剛志說，減少原因可能與零錢需求下滑有關。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 一萬日圓大鈔流通量是10年前的1.5倍 專家揭原因


content_text:
2021/02/22 05:30

大小車撞數堆 如轟炸後戰場〔記者詹士弘、吳柏軒、蕭玗欣／綜合報導〕台六十一線西濱快速道路北上雲林縣雲嘉大橋上，昨天上午七點多因霾害能見度極差，駕駛人連前車的車尾燈都看不見，不久發生連環追撞車禍，造成二十一輛大小車追撞成數堆，車輛車體嚴重扭曲變形，釀成兩死八傷慘劇，救災人員形容，現場猶如「被轟炸後的戰場」！令人怵目驚心。

休旅車剩半截 駕駛當場死亡當時能見度不到五公尺，林男駕駛銀色豐田RAV4休旅車，撞到前方載送瓦斯鋼瓶的大貨車，RAV4隨即遭白色休旅車及飼料車從後追撞，車身被撞到只剩前半截，林男卡在車內當場死亡。

接連駛來的車輛煞車不及，陸續追撞，總共有七輛大型車及十四輛轎車、休旅車撞成四、五堆，一名搭白色ALTIS轎車的李姓婦人來不及脫困，被砂石車推撞，送醫不治，另外有八人受傷。

疑能見度差 瞬間來不及煞車車禍當事人表示，當時能見度極差，連前車的車尾燈都看不見，車禍瞬間發生，要煞車已來不及。

中央氣象局及台灣大學公衛學院表示，昨天事故發生的七點多，並未發布濃霧特報，但彰化、雲林、嘉義等三縣空氣品質指數與PM2.5都高，能見度差是霾害所造成，也提高行駛中車輛交通意外的風險。

events: 空氣品質 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 彰化 線西 雲林縣 嘉義

title: 霾害罩西濱 21車追撞 2死8傷


content_text:
中新网客户端北京2月22日电(彭宁铃) 还记得沸沸扬扬的“退出家长群”新闻吗？这几年来，“批改作业”已成为越来越多家长的痛。为了给家长减负，多地陆续出台规定，明确要求教师亲自批改作业。但在教师尚需“减负”的情况下，教师全批全改家庭作业可行吗？在孩子的学习中，家校之间各自应如何定位角色？

“这难道不是老师的义务？”

山东拟规定教师对书面作业全批全改

“我是一名学生家长，孩子的各种作业都要家长批改和签字，家长改作业比孩子写作业还要累。”近年来，类似的家长声音往往能引起不少家长的共鸣。

近日，山东省教育厅起草了《山东省普通中小学规范办学十五条规定》，面向社会公众征集意见，其中提出，教师对书面作业全批全改，不给家长布置作业或要求家长评改作业。

消息一出，网友讨论热烈。家长立刻表示支持：“给家长减负，很有必要！”

“我小时候上学，老师既是老师又是农民，都能批改，现在全职当老师为什么就不行呢？”

“家长的知识都有限，如何给孩子正确批改作业？”

早在2019年6月，中共中央国务院发布《关于深化教育教学改革全面提高义务教育质量的意见》，要求杜绝将学生作业变成家长作业或要求家长检查批改作业。教师要认真批改作业，强化面批讲解，及时做好反馈。

从各地来看，对于批改学生作业这件事，在山东拟出新规之前，多地已经出手“叫停”要求家长批改学生作业。

“不得以学生自评或互评的方式代替教师批改书面家庭作业。严禁强制家长批改作业或纠正孩子的作业错误。”今年1月1日，河南开封市教育体育局发布的《关于进一步规范中小学家庭作业的通知》中这样要求。

取消职务晋级、评先评优！

不按时亲自批改作业的教师将问责

“杜绝将学生作业变成家长作业，教育部的态度是一贯的、坚决的。”在去年12月10日的教育部新闻发布会上，教育部基础教育司副司长俞伟跃表示，教育部将加强日常监管，对违反有关规定，特别是布置惩罚性作业、要求家长完成或批改作业等明令禁止的行为，发现一起，严处一起。

观察来看，针对要求家长完成或批改作业，包括辽宁、河南、浙江等多地都对违规教师甚至学校规定了问责措施。

去年11月，河南焦作发布通知，要求将作业管理纳入学校绩效考核，学校要制定相关管理制度。对于不按时亲自批改作业的教师，一律取消职务晋级、评先评优资格。

去年12月，浙江省教育厅发布《杭州市教育局关于加强中小学(幼儿园)师德师风负面清单与信用管理机制建设的通知》，通知明确，教师不按教学计划、教学规范进行备课、上课、批改作业，敷衍教学，违规加重学生课业负担，让家长代为评改作业等，这些都被列为“教育教学失职”行为。

另外，在一些地区，对于违反作业管理规定的，不仅教师本人要受处罚，涉及的校长、学校也会受到影响。

比如，辽宁省教育厅发布的《义务教育阶段学生作业管理“十要求”规定》要求，对于不按时亲自批改作业的教师，一律取消职务晋级、评先评优资格，学校校长取消评先评优资格。

安徽合肥发布的《关于公布合肥市中小学办学行为“十不得”的通知》明确将“不得要求学生家长批改作业”列入，通知明确的处罚措施包括：负有责任的教师、班主任等要取消2年内评优、晋升资格等，对涉及的校长、分管校领导进行约谈、诫勉谈话、通报批评等，学校也会被取消2年内评优资格等。

家长、老师如何定位各自角色？

专家：育人成才，家长和老师应合力

值得注意的是，对于杜绝要求家长批改作业，评论区中教师们的声音也不能忽视：“一线老师太难了！能保证老师的8小时睡眠吗？”

“又要成绩好，又要作业少，作业全批全改，老师用不用备课了？用不用休息了？”

还有老师提出了建议：

“现状：一个老师带四个班，每个班学生60个左右，老师批作业真的很费劲。有些很小的作业，其实可以让家长帮着提前检查一下，不然老师真的批不过来。”

“批改作业可以，但是同时我建议一下教师手写教案，开会缩短，减少非教学安排……”

从网友评论可以看出，一些琐碎的行政工作令老师们身心俱疲，让教师回到本职工作，不止是家长们的呼声，也是老师们的期盼。

2019年12月，中办国办印发《关于减轻中小学教师负担进一步营造教育教学良好环境的若干意见》，就曾提出要为中小学教师减负，要求清理精简现有督查检查评比考核事项、坚决杜绝强制摊派无关事务、规范精简相关报表填写工作等。

此后多地对教师减负提出要求。例如，辽宁提出，要切实减轻教师负担，严格控制各类社会事务“进校园”。不得安排教师到与教育教学无关场所开展专项工作，不得要求教师重复填报同类表格数据等，保障教师批改作业时间。

在教师尚需减负的背景下，要求教师对家庭作业全批全改，是否可行？在孩子的作业问题上，家校各自的责任定位是什么？

“批改作业是老师的本职，这是毋庸置疑的，不给家长布置作业肯定是对的。”中国教育科学研究院研究员储朝晖表示，教师批阅作业还涉及到教师的工作量与教育的效果，仅用行政部门的一纸文件，用“一刀切”的办法规定，解决不了作业矛盾。

储朝晖说，在育人成才上，家长和老师的期望是一致的，要考虑如何批阅作业才能让学生更好地学到东西，而非必须对每一篇作业、每一道题都要批阅。

“不给家长布置作业，并不意味着家长把孩子交给学校就没有教育的责任了。”俞伟跃此前也强调，家长也要在家里引导培养孩子养成自主完成作业的良好习惯，跟学校密切配合，形成育人合力。(完)

journalist: 王玉西

title: 多地要求老师亲自改作业 家校“作业矛盾”何解？


content_text:
明治大學教授福地健太郎日前在東京街頭拍下這一幅奇景，引發網友熱議。（圖擷取自Kentaro Fukuchi推特）

2021/02/22 20:34

〔即時新聞／綜合報導〕日本一名網友17日在東京街頭拍下神奇一幕，畫面當中一片灰濛濛的天空，竟矗立一棟映著晴空萬里的大樓，與周圍形成鮮明對比。該網友在推特上分享這張照片後隨即引起熱議，還有人直呼「好像遊戲出了bug！」

拍下這張奇景照的網友其實是東京明治大學教授福地健太郎，照片中烏雲密布的天色及街頭景象略顯陰鬱，但竟有「一片藍天白雲」以大樓的形式出現在畫面上，讓不少網友以為這張照片是經後製而成。

但福地健太郎表示，照片是在千代田區的「御茶之水」電車站附近拍攝，當時他正在講電話，忽然被眼前景象嚇到，便趕緊拍了下來，強調沒有經過任何處理。

在畫面中可見其他建築物的玻璃面也有映照出藍天，其實福地健太郎拍攝的當下，背後正好是一片晴空萬里，也剛好被前方的玻璃大樓映照出來，才會產生這樣奇特的景象。

網友紛紛表示，「看起來好像遊戲出了什麼bug」、「好美好神秘」；還有網友認為這幅景象很像比利時超現實主義畫家馬格利特（René Magritte）的畫作《大家族》（The big family）。

ビルの中だけ晴れている。 pic.twitter.com/OJwXTPosOA

— Kentaro Fukuchi （@kentarofukuchi） February 17, 2021

曇り空に四角く穴が開いてるかのようだ。 pic.twitter.com/QRGF6wWE9X

— Kentaro Fukuchi （@kentarofukuchi） February 17, 2021

countries: 日本 比利時

title: 奇景！ 陰鬱天空突然出現「藍天大樓」  網友驚呼：出bug？


content_text:
2021/02/21 23:48

〔記者謝君臨／台北報導〕針對即將接任陸委會主委的邱太三，民進黨立委認為，他擁有法務部長資歷，可盤整國安相關法規，協助推動代理人法、強化對香港民主人士的救援、修正營業秘密法等。立委趙天麟則認為，邱是民進黨內的「知中派」，很多人詮釋這是向中國遞出橄欖枝，但他同時也是法律人，應呈現一種並存的角度，「我可以或願意和中國對等互動，但同時也會用最高標準自我防衛」。

民進黨立委王定宇表示，現階段要處理的法律，除落實舊的部分，針對港澳變局、中國拉高對周邊聯盟的態勢，台灣應思考包括代理人的法案如何和國際接軌，中國很多都是政府資本在後，黨政軍在內，台灣過去對代理人的登記或查辦都採言論自由、比較寬鬆的方式，其實這是危險的。

王定宇說，其次是援助香港民主派人士，邱太三是法律人，也曾任陸委會副主委，鑑於香港的枷鎖越鎖越緊，原來救援不足之處，應再思考彈性、人道的救援方式。最後是「馬格尼茨基人權問責法」的立法，美國在台協會對此表示歡迎，也願意提供協助，他希望台灣成為亞洲第一個完成該法案的國家。

民進黨立委郭國文表示，在中共針對香港推動「一國一制」的情況下，較為急迫性的國安相關修法，在於原本對香港「第三地」地位的認定，而這部分又可分為對港人及港資，對人的部分相對沒那麼急，資金部分因優先處理。

郭國文認為，若馬上處理人的問題，擔心對香港民主人士的相關救援可能會受到阻撓，政策上他覺得可以稍微大膽一點，畢竟台灣在國際存在的空間，就是民主價值所創造出的認同；至於資金部分，港資與中資的差異性逐漸模糊，有些是藉由港資包裝進來，背後真正是中國人在操控，這是國安問題。

此外，郭國文也提出「反滲透法」修法，將受境外敵對勢力指示，進而透過在地協力者的潑漆、潑糞等行為納入規範，以避免輕罰，讓犯罪者有恃無恐。

「我認為最急的部分是營業秘密法」，民進黨立委趙天麟指出，對於包括來自中國的經濟間諜，與我們理念相近的國家都不斷透過更嚴格的修法來防堵。邱太三具有法律專長且熟稔兩岸事務，可以找經濟部和立委共同磋商，找出最適切的方式；近年台美關係有重大進展，若我們在這方面牛步化，會很可惜。

趙天麟也說，另一部分是將刑法、陸海空軍刑法中危害國安的間諜行為，比照國家情報工作法，除拉高刑度為無期徒刑，且追訴期終身，以收恫嚇之效。

countries: 台灣 美國 香港 中國

people: 邱太三 郭國文 王定宇 趙天麟

things: 人權 經濟

title: 評邱太三任陸委會主委 綠委：對中最高標準自衛


content_text:
日立製作所1月17日發佈消息稱，凍結英國的核電站新建項目，2018財年（截至2019年3月）計提約3千億日元損失。在東京電力福島第一核電站事故後，安全對策費用提高，日本的核電出口項目全部遇到暗礁。歐美企業也持續陷入苦戰，而由國家發揮主導作用的中國和俄羅斯企業崛起。在全球範圍內，核電業務的「國策民營」(把國家政策的具體落實委託給民營企業) 呈現出極限。

「屬於民營企業的日立負擔全部成本存在極限」，日立社長東原敏昭在1月17日的記者會上闡述了凍結的理由。在此番發言的背後存在著1周前英國首相特蕾莎·梅的一句話。

「這是由民間決定的事情」，北京時間1月11日，英國首相特蕾莎·梅在倫敦與日本首相安倍晉三會談後的記者會上如此表示。這句話是對首腦會談中沒有談及日立核電站項目的説明，但對於一直要求英國政府提供追加支援的日立高管來説，「這是令人泄勁的一句話」。

日立社長東原敏昭表示，「如果英國政府提出新方案，（日立）有可能解除凍結」。但特蕾莎·梅政權因脫歐問題與議會對立，缺乏承受進一步負擔的餘力。

像日本和英國一樣把國家政策的具體落實委託給民營企業的「國策民營」做法在全球核電市場變得不合時宜。陷入經營不振的法國核能巨頭阿海琺集團（現為法馬通）併入了法國電力集團（EDF）的旗下。而在美國，西屋電氣（WH）破産，通用電氣（GE）退出核電業務的猜測也不斷出現。

崛起的是國家主導型的中國和俄羅斯企業。從2000年以後全球投入運行的核電機組訂單來看，中國為33個，俄羅斯為15個，兩國佔過半數。

journalist: 秦醒驪

countries: 日本 中國 俄羅斯 美國 法國 英國

title: 日本「民營核電」政策走到極限 日經中文網


content_text:
图为美国德克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）资料照。（Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times）【大纪元2021年02月21日讯】（英文大纪元记者Ivan Pentchoukov报导／谢佳宣编译）美国联合航空公司（United Airlines）证实，正在调查联邦参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）飞墨西哥坎昆（Cancun）的航班信息遭人泄露的问题。

据《国会山报》报导，美联航在一份声明中表示，“分享客户的个人信息违反了美联航的政策，我们正在调查这一事件。”《大纪元时报》已向航空公司发出确认声明的请求。

据Politico报导，在美联航一般有数万名员工可以获取航班数据，但过去发生泄露航班信息情况是非常罕见的。美联航一名高管表示，如果调查发现了泄露顾客信息的员工，他们可能会被解雇，没有其它选择的余地。Politico是第一个报导美联航进行内部调查的机构。

克鲁兹上周末在德州遭暴风雪袭击之际，带着两个女儿前往墨西哥坎昆度假，事后被媒体披露。克鲁兹已公开道歉，并表示此趟旅行“显然是个错误”。自2月11日以来，创纪录的低温和降雪恶劣天气，导致数百万德州人没有电力和水源可用。

不过，德州上周的灾情除了州长寻求总统批准紧急声明外，参议员在应急工作中几乎没有任何官方作用。

在克鲁兹返航前，著名旅业媒体SKIFT的记者爱德华·拉塞尔（Edward Russell）援引美联航消息人士的话曝光了克鲁兹从坎昆飞往休斯顿的出发时间。

“在与美联航的消息人士交谈过（得知），参议员泰德·克鲁兹在今天（周四）早上6点左右重新预订了今天下午从坎昆回休斯顿的航班。他原定于周六返回。”拉塞尔写道。

克鲁兹2月18日公开回应媒体对他飞往墨西哥坎昆的批评，他在一份声明中说：“这周学校取消上课，我们的女孩们（分别10岁和12岁）要求和朋友一起去旅行。想做个好爸爸，我昨晚和她们一起飞去（坎昆），今天下午就飞回来了。”

他补充说：“我和我的员工一直在与州和地方领导人进行沟通，以了解德州发生的真实情况。”他指德州停电，以及部分地区停电的情况。

克鲁兹表示，他家也处于停电、停暖气的状态，德州人都“希望电力恢复，水恢复，以及家里暖和”。

克鲁兹于2月17日晚陪同孩子和妻子前往坎昆，随后搭乘18日下午的班机飞回德州。这位50岁的共和党人在返回休斯顿时告诉媒体，前往坎昆“这显然是一个错误。若从头再来，我不会这样做。”

克鲁兹说，他原本计划周末陪同孩子留在坎昆，但“几乎在我坐上飞机（起飞）的那一刻”就有了第二个想法，准备要尽快飞回德州。

责任编辑：林诗远 #

journalist: 林诗远

title: 克鲁兹赴坎昆航班信息遭泄漏 美联航调查


content_text:
台灣即將開始接種AZ新冠疫苗，歐洲多國傳出醫護接種後出現副作用必須請假的消息，德國《明鏡周刊》（Der Spiegel）刊出文章評論AZ疫苗是「沒人要的疫苗」，指出醫護人員拒絕接種AZ疫苗已經成為德國嚴重的社會問題，有德國醫護透露接種完後發高燒40度，感覺就像騎了200公里遠的自行車，也有德國專家毒舌痛批AZ疫苗是「最爛疫苗」，直言實驗數據「極差」，根本不該被批准。

20萬劑由阿斯特捷利康（AstraZeneca）與英國牛津大學（Oxford University）合作開發、俗稱為AZ的新冠疫苗即將運抵台灣，讓醫護人員優先施打，先前傳出法國、瑞典、德國等醫護人員施打完AZ疫苗後出現重感冒等副作用，必須請病假休息，導致法、瑞等暫緩疫苗接種。

德國《明鏡周刊》19日刊出題為「沒人要的疫苗：對阿斯特捷利康的恐懼可能導致危險後果」（The Vaccine that Nobody Wants：Fears of AstraZeneca Could Have Dangerous Consequences）的文章。

文章指出，過去3周德國開始大規模讓第一線醫護人員接種AZ疫苗以來，各地出現醫護人員拒絕接種的情形，他們拒絕接種的主要原因在於AZ疫苗保護力較低，另外還傳出嚴重副作用。德國中北部城市布倫瑞克（Braunschweig）一間醫院的護士瑪可娃（Hristina Markova）表示，自己接種完第一劑AZ疫苗後12個小時突然開始發冷、發燒，當晚高燒到攝氏40.3度，隔天她強拖著病體就醫、服用退燒藥物，當天她不得不請病假休息。

報導指出，許多人打完疫苗後都有和瑪可娃類似的症狀，瑪可娃任職的醫院一共有88名職員接種疫苗，當中37人請病假。她的同事、加護病房護士施密特（Kati Schmidt）描述自己就像被推進絞肉機裡，打完疫苗後她在床上躺了2天。隨著愈來愈多同事請病假，醫院裡再也沒有人願意打疫苗，最後一名接種疫苗的醫生博倫巴克（Nikolas Bollenbach）表示，他施打完疫苗後隔天晚上「筋疲力盡」，「就像參加完一場全長200公里的自行車比賽。」

除了副作用，AZ疫苗普遍在德國醫護人員間的印象不佳，主要原因在於約60%的保護力遠低於輝瑞或莫德納疫苗的95%，化名高爾克（Michael Golke）的柏林護士抱怨，「怎麼可以叫每天和新冠病毒對抗、明顯有高感染風險的人施打保護效果較低的疫苗？」他說自己並不是倡導醫護人員要有優先待遇，「但是醫護人員不應該比普羅大眾更差。」

就連德國籍WMA理事主席蒙哥馬利（Dr. Frank Ulrich Montgomery）也在接受德媒專訪時公開表態，「你不能掩蓋它（指AZ疫苗）效果較不佳的事實」，直言像醫護這樣有較高感染風險的族群應該接種效果更好的疫苗。多特蒙德（Dortmund）一名醫生也在醫學期刊《Ärztezeitung》發布評論，痛斥歐盟根本不該批准AZ疫苗的緊急授權許可，因為它的實驗數據品質「極差」。西部薩蘭邦（Saarland）一名牙醫更直接告訴衛生部長：「我在做世界上最危險的工作，你不能給我最爛的疫苗。」

德國多個邦已經出現醫護人員拒絕施打AZ疫苗的狀況，報導指出雖然並不是所有醫護人員都對AZ疫苗抱持懷疑態度，但人數已經多到成為嚴重問題。

高爾克說，他的同事中，約20-25%的人拒絕接種AZ疫苗；黑森邦（Hesse）官員私下透露，邦內被劃為優先施打的65歲以下族群中，並沒有足夠的人數願意施打AZ疫苗；薩克森邦（Saxony）的疫苗接種站甚至不需要預約；德國紅十字會也通報，出現50起民眾預約接種疫苗最後卻放鴿子的狀況。

至今阿斯特捷利康已經運送逾73.6萬劑AZ疫苗到德國，不過根據德國CDC羅伯特‧科赫研究所（Robert Koch Institute）統計，目前全德國只施打了約10.6萬劑AZ疫苗，黑森邦收到5.8萬劑疫苗，不過截至15日，只有851人施打。另外根據線上民調機構「Civey」所做的調查，願意接種新冠疫苗的德國人中，只有2.8%願意選擇AZ疫苗。

不只醫護人員拒絕施打，南部巴伐利亞邦（Bavaria）的警察工會甚至已經要求政府讓警察施打「最好的疫苗」。

針對醫護人員拒絕施打AZ疫苗，德國權威病毒學者德羅斯登（Christian Drosten）表示很多公共討論都誤解了，AZ疫苗實際上非常好，並不是第2名的疫苗。

由於預約接種AZ疫苗的人太少，柏林市衛生局長卡萊奇（Dilek Kalayci）表示或許有必要廢除民眾挑選疫苗接種的權利，其他各邦目前則在研擬修改優先施打族群列表，例如薩克森邦就在研擬將教育人員、教師、公共衛生服務人員列為優先接種對象。

文章來源：Fears of AstraZeneca Could Have Dangerous Consequences

（中時新聞網 吳映璠）

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 法國 瑞典 英國 歐盟 德國 馬利

title: 接種AZ後燒到40度 專家轟「最爛疫苗」！


content_text:
【劉宜頻 黃映婕 台北】

今年一月，客委會將文化教育處，擴大為語言發展處，原本的文化藝術科，則與傳播處結合為藝文傳播處，未來除了原有的客家節目，會持續進行以外，更打算透過與主流媒體與頻道合作，邀請名人在歌曲或節目中，加入客語和客家文化，讓整體環境中能經常「聽見」客家。

「老闆娘，嗨，哪裡來這麼會講客家話，我是新竹人啊!」

搭乘小火車走訪內灣老街，知名歌手田馥甄，2014年以代言人的身分，帶著大家到自己的家鄉新竹遊玩，她流利的客家話，讓許多人眼睛為之一亮。

「野薑花粽，野薑花粽，很香耶，是啊!」

「我願變成童話裡，你愛的那個天使。」

而這首經典歌曲「童話」，跟許多人熟悉的版本略有不同，你發現了嗎?

「你要相信，相信我們會像童話故事裡。」

2015年客委會曾邀請，馬來西亞創作歌手光良，推廣客家流行音樂，將他的招牌歌曲小小改編，華語歌詞中穿插客語，像這樣類似的模式，客委會預計今年將持續進行，陸續邀約知名歌手高唱客語歌，讓客家融入生活環境。

客委會主委 楊長鎮：「我們主流的藝文團隊，也可以參與客家議題的創作，所以不是說客家的東西，只有客家人來做，也不是說客家人，做出來的東西，只有客家人來看，只有客家人來參與，這也就是我們所謂的『族群主流化』。」

究竟，客家如何「主流」?

「捱係客家人(我是客家人)，想愛學客話(想要學客語)，毋過，毋過(不過，不過)」

創作歌手陳瑋儒，2016年初試啼聲首推客語專輯，就囊括金曲獎3項入圍，他認為主流歌手與母語歌手，必須從各自領域邁進，雙管齊下，缺一不可。

歌手 陳瑋儒：「(主流歌手)主要做的事情，就是華語的圈子，這樣的圈子，對客家的很多文化內容，都是沒有這麼多的了解，我們做客家音樂的人，一定對語言，還有客家有關的故事，是很有研究還有創作的，所以我覺得這兩個方法都很重要。」

「做麼介(幹什麼)，做麼介(幹什麼)，我打開任督二脈，做麼介(幹什麼)，做麼介(幹什麼)，東亞病夫的招牌。」

簡單扼要、加上洗腦的三個字，藝人周杰倫的這首「雙節棍」，讓很多人對客語這三字大有印象，而除了歌唱演藝領域，客委會也規畫，要在主流頻道的節目中，增添客家元素。

客委會主委 楊長鎮：「第一重要的，我們希望說台灣主流的商業媒體，它除了它做常態節目的時候，自然能夠融入，客家語言文化的使用，這就是說在主流的頻道，主流的節目當中，就出現有客家，所以過去我們專門來做客家，做給客家人看客家，現在我們希望說，一般人看的主流節目當中，有出現客家。」

「這次我們的客家話來說芋頭，客家話叫什麼呢，芋仔，四縣叫芋仔。」

一邊揉麵團，還不忘用客家話介紹食材，國宴主廚邱寶郎，是各大頻道料理節目的常客，除了常在節目上分享客家料理，也不忘教觀眾說幾句，簡單又實用的客家話，對他來說，在節目中全程講客語不是問題，但對一般觀眾來說或許較難接受。

國宴主廚 邱寶郎：「因為整集的客家話，大部分沒辦法，沒辦法接受，也讓觀眾朋友，沒辦法說聽得懂，所以我在主流的媒體來說，我會用間接式的方式，教大家用客家話，來帶入節目，或是料理的方式。」

象徵「茶金」正式開拍順利，除了讓客家多出現在歌唱及電視節目中，客委會也規畫要推出，包含客語、華語、英語等多元語言的戲劇，讓民眾的日常娛樂中，自然地聽見更多客語。

countries: 台灣 馬來西亞

title: 客委會邀名人.主流頻道合作 讓講客變日常


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Workers help arriving passengers with health declaration at Taiwan Taoyuan International Airport at the end of January. CNA file photoTaipei, Feb. 21 (CNA) The government is moving toward lifting its ban on foreign visitors to Taiwan next month, the health minister said Sunday, two months after the ban was introduced in January to prevent the spread of COVID-19 in response to a new variant of the coronavirus.

Since Jan. 1, only Taiwanese citizens, residents and people in a few other categories have been allowed to enter the country but only upon presentation of a negative COVID-19 test result. All transit flights through Taiwan have also been discontinued since then.

The new variant of the virus was first detected in the United Kingdom but has now been found in Europe, Asia and Africa, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

Asked to comment if the more stringent border restrictions since January will indeed be lifted soon, Health and Welfare Minister Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, said Sunday that the center is planning to ease the restrictions starting March 1, although a final decision has not yet been made, he said.

Even after the ban on foreign visitors is removed, Chen said the CECC will continue to require all arrivals to be quarantined for 14 days after they enter the country, at either a quarantine hotel room, government-designated quarantine center or at a private home if only the person in quarantine lives in the residence.

Since December 2020, all arrivals to Taiwan have had to present a negative COVID-19 test as part of expanded measures to prevent the spread of the pandemic within the country in anticipation of a new wave of infections during the autumn and winter period.

journalist: Chang Ming-hsuan, Yu Hsiao-han and Joseph Yeh

title: Taiwan likely to lift current ban on foreign visitors next month - Focus Taiwan


content_text:
中油發言人張瑞宗說明三接興建未破壞藻礁（記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕環團發動搶救藻礁公投，要求中油目前在建的第三天然氣接收站遷離桃園觀塘，國民黨今也開記者會聲援。中油今公開秀出施工圖，強調早已採用「迴避替代修正方案」避開藻礁敏感區域，僅使用已填地、沒有新增任何填地破壞，也未開發有「粉紅藻礁」生態的保留區，此外工業港也已使用離岸設施。但若依環團要求遷到台北港、放棄目前進度，供氣時間將從明年延後11年至2033年，將嚴重影響大潭電廠營運。

中油第三接收站將供應全台最大天然氣電廠大潭電廠用氣，佔全台電力裝置容量達11%，其位置也攸關竹、桃乃至中部用電穩定，預計明年底將需要供氣。

環團發動搶救藻礁公投，以在生態區的「粉紅藻礁」為號召，要求中油將目前施工中的三接停止施工，並且移到台北港。

而藻礁公投連署目前仍遠未達標，國民黨智庫今也舉行記者會聲援，包括桃園選區的國民黨立委呂玉玲要求中油立刻停工，國民黨立委吳怡玎也表示接收站移位她「舉雙手贊成」。而民眾黨立委蔡壁如之前也曾公開聲援，替藻礁公投拉票。

中油發言人張瑞宗表示，建設三接已通過環評，也已採「迴避替代修正方案」避開藻礁生態敏感區域，目前開發的區域是過去廠商已填地場址，並未新增任何填海、破壞藻礁地區，對觀塘潮間帶保留現況則不予開發，藻礁會被完整保留。

此外，工業港也採離岸配置，以鏤空棧橋方式與工業區連接，將影響降到最低。該設計經學術及顧問機構以數值模擬及水工模型試驗確認，不會影響沿岸流自然流動，也能夠繼續供應潮間生態帶所需營養鹽。

此外，中油也早在2018年11月成立生態保育執行委員會，監督計畫區生態保育措施執行。

而環團也要求三接移到台北港，遠離藻礁生態。中油副總方振仁也表示，當初施工計畫已經針對各方案進行評估，但台北港等案都無法滿足台電大潭電廠新增燃氣機組的用氣時程需求。

他解釋，三接將在明年10月起供應台電及北部新增天然氣市場用氣，若移到台北港，需經過一連串取得用地、規劃與重做環評，最快需到2033年才可啟動，將影響電力供應及降低空污等規劃。

台電資料表示，位在桃園大潭的天然氣火力發電廠1年發電量約288億度電，供電量佔北台灣的1/3，「新竹以北有8成的工業用電、包含台積電等國際科技大廠的供電也全靠它」，大潭火力發電廠將可取代核能，成為供電重要管道。

中油秀出施工圖顯示第三接收站對藻礁無破壞（記者黃佩君翻攝）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 空污 公投 發電

people: 呂玉玲 吳怡玎 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 北港 桃園 新竹

title: 藻礁與竹科用電非單選題！中油：建三接用已開發地、沒破壞藻礁


content_text:
▲彭德爾頓單局掃出兩支滿貫砲。（圖／截圖推特）

記者顏如玉／綜合報導

弗羅里達大西洋大學(Florida Atlantic University)大一菜鳥捕手彭德爾頓(Caleb Pendleton)初登板就有個非常不錯的開始，21日面對中央佛羅里達大學(University of Central Florida)，彭德爾頓在二局登板就掃出兩支滿貫砲，單局灌進12分，最終率隊以20比15勝出。

弗羅里達大西洋原本還以1比2落後，第二局彭德爾頓站上打擊區，這是他升上大學後初登板，先是在滿壘時打出全壘打，幫助球隊超前比分，接著15分鐘後他又再次上場、再次敲出一發滿貫砲，幫助球隊灌進大局奠定勝基，連球評都驚豔，不停喊著「你開玩笑的吧！」。

WATCH as @FAUBaseball's Caleb Pendleton hits not one, but TWO GRAND SLAMS IN ONE INNING

...did we mention these were the true freshman's first two collegiate at-bats? #SCTop10 | @SportsCenter | @ESPNAssignDesk | @notthefakeSVP | #TheCUSAWay pic.twitter.com/YcJFs7FRXn

— Conference USA (@ConferenceUSA) February 21, 2021 彭德爾頓坦言原先自己第一次上場只想打到球，但看到隊友第二次上場就敲安，發現自己也有機會有所貢獻，「我本來沒想過要打全壘打或是做什麼特別的，但當我打到球的時候，我就知道他會出去了。」，可惜彭德爾頓第三次登板遭到三振。

對於菜鳥的表現，弗羅里達大西洋教練表示難以置信。據《Perfect Game》統計，彭德爾頓在全美捕手排名第13位，整體實力則排在第150名。

title: 大一初登板就超狂！　他「單局轟兩發滿貫砲」連球評也傻了


content_text:
文：李柏鋒

在Clubhouse上用了10天，目前有將近3萬人追蹤，開了約10間房間（Room，聊天室），累積了一些經驗，分享給大家。本文只是速記，介面很簡單，大家自行摸索，就不提供截圖了。我的Clubhouse帳號是@firefly88 ，歡迎大家follow並按下左側小鈴鐺追蹤。

在Clubhouse怎麼開房間？ Clubhouse開房間有兩種方式。第一種是直接按下方綠色按鈕「Start a room」，可以選擇要任何人都可以進來的公開房間（Open）、只有你追蹤的人可以進來的社群房間（Social），或是只有你指定才能進來的封閉房間（Closed）。右上角有「Add a Topic」，建議要寫上標題，大家才會知道這個房間在聊什麼。

開房間的人就是主持人（Moderator），如果完全沒有主持經驗，不建議直接開房。就算自認很會講話，一開房完全沒有人進來，或是人只有兩三個卻不知道要講什麼，可能會很尷尬或很有壓力，我會建議先以這五個階段練習：

先去逛別人開的房間 先在別人開的房間練習舉手當講者（Speaker） 可能的話，在房間自薦當共同主持人（Co-host）幫忙 找幾位很熟的朋友練習開封閉房間，狂練各種主持人功能 找兩三位主持功力好的朋友一起開房間，降低自己的負荷和壓力 第二種開房間的方式則是先預告，點選上面的日曆圖示，右上角有一個可以建立新活動的「New Event」的圖示，進去之後要輸入活動名稱、打算和誰一起主持（Co-host or Guest），然後設定時間、日期，寫好活動的描述就可以了，之後也都還可以按Edit改。

先預告的好處，是設定好之後你的追蹤者就會先收到通知，知道你在什麼時候會有什麼活動，比起上述的直接開房間來說，對於主持人和聽眾都更有準備，也算是一種「行銷」，而且也可以取得連結在其他FB、IG等社群分享宣傳。

如果已經夠熟練了，開始固定開節目，特別建議用預告的方式。但是不建議太早預告，畢竟人很健忘，除非你確定你的追蹤者會很主動地把這個活動輸入行事曆，我建議在前一天的晚上10點預告，這個時段線上的人最多，能被更多人看到，或是活動前一小時左右預告也可以，通知已經在線上的人等一下可以進來一起聊。

怎麼當Clubhouse的主持人？ 要當稱職的主持人之前，要先確定自己開的房間是什麼性質，我大致上先介紹這三種活動：

如果討論的是知識型內容的活動，請想像一下這是一個論壇，大家更聚焦在知識而非互相連結與自我宣傳。 如果這是社群型的活動，請想像這是一個晚宴，大家可以互相對談與自我介紹，以及宣傳自己能怎麼幫助對方，主持人甚至要盡到協助大家互相連結的責任。 如果是娛樂型的活動，主持人要負責炒熱氣氛，並且認知到要讓最能娛樂大家的表演者能一直貢獻，也要能讓熱絡的話題能延展到更長的時間。 以我最熟悉的知識型活動為例，又可以分為三類：

單人主講：形式最簡單，難度最高。假設你的活動一小時，你自己一個人要講滿一個小時，完全沒互動，聽眾也沒離開，這是非常大的挑戰。 雙人、三人對談：形式中等，難度最低。因為你可以先與邀請的來賓先討論好大綱，甚至先培養默契，所以容易很多，可以是一問一答，也可以是一人裝傻一人吐槽等方式進行，但最容易犯的錯就是明明邀請了來賓，結果主持人自己講得太開心，來賓反而被晾在一旁沒有機會表現。 聽眾分享：形式最複雜，難度中等。要如何安排聽眾？主持人又該如何主持？因為形式複雜，所以特別需要主持功力，以下就會仔細介紹這種形式的活動該怎麼主持。有時候雙人對談的後半段也會開放聽眾分享，所以也很需要這種主持技巧。 Clubhouse主持人常遇到的12個問題 以下我先用12個問題的問答先幫大家解答一些疑惑，再來討論細節。

1、開房的一開始，人還沒進來，該怎麼避免尷尬？

一開始先準備三件事情來分享，一個是跟聽眾分享這個主題相關的時事（或是自己的生活小故事）來暖場，可以稍微唸一下新聞，同時也順便說說自己的觀點，因為是時事或故事，沒聽到也沒關係，有觀點也可以激發聽眾想跟你交流。

再來是你為什麼要開這個房間？簡單講個一分鐘就好，讓聽眾確認是不是來對了地方。最後，人進來得差不多了，就開始介紹這個房間今天會進行的大綱，以及設定好規則，這件事情最重要，所以要在最前面的開場先講，但是又不能是最早講，不然很多人會沒聽到。我的建議是，活動可以在設定時間的前五分鐘開始，然後按照三、一、三分鐘的長度來開場。

2、兩個人主持可以互相支援，一個人主持該怎麼做才不會手忙腳亂？

一個人主持最關鍵的是要很熟悉一切事情的進行，所以首先要很清楚主持的功能，包括如何打開與關閉自己的麥克風、如何讓舉手的聽眾變成講者、如何邀請聽眾上來當講者、如何把講者變成共同主持人、如何讓分享完的講者回到聽眾、如何暫停舉手功能、如何把聽眾的麥克風關掉、如何看目前房間的人數、如何觀察舉手聽眾的個人資料來了解這位聽眾、甚至是如何結束一個房間。

以上我列了十件事，你都要很熟悉，但還有更多事情要做，請務必自己列好清單。再來則是要專心做筆記，你得紀錄誰曾經說過什麼，在講者說完的時候你要簡單摘要他的重點，如果講者發問的話，你也要簡單重述他的問題來確認有沒有誤解，更重要的是，如果你發現講者說了三分鐘你一個字的筆記都寫不了，請趕快打斷講者，很可能是根本講話沒內容，聽眾也會走掉。

最後，請放鬆，如果需要幫助那就喝一杯（？），越輕鬆越不會手忙腳亂，你緊張聽眾是絕對聽得出來的，聲音太誠實，根本無法騙人。

3、主持人在聽眾問完問題要快速重述問題，有什麼比較好的技巧嗎？

第一，做筆記時，要用一般人能懂的語言，而不是講者的語言。例如我問「EPS是好的選股指標嗎？」你的重述應該要是「你剛剛問到，每股盈餘適不適合拿來選股，對嗎？」

第二，做筆記時，只寫重點，而不是流水帳，例如講者為了解釋自己為什麼問這個問題而說很多故事，細節就不必筆記，但是真正發問的那個問題要很具體的記錄下來。

第三，如果講者真的只用一句話問了一個問題，這時候你反而要反問細節，而不是直接回答，一來是你必須要清楚問這個問題的脈絡，二來也給自己思考如何回答的時間。通常越沒有脈絡的問題，越難回答，例如有人問「該怎麼理財？」不要直接假定這個人缺錢，也很有可能其實他很有錢，只是覺得資金閒置很可惜，所以要問清楚脈絡，才能給出對的回饋。

4、主持人在聽眾講完之後應該要重述重點，該如何做筆記？

首先，如果講者的發言很短，要做筆記但不一定要重述，而可以用鼓勵與感謝來取代，像是「哇！好有啟發的一段話，真謝謝你的分享！」，也能強化聽眾上來發言的信心與勇氣。

其次，如果講者發言很有料，一定要重述，並且可能之後還要再提一次，例如每30分鐘把剛剛的重點再提一次，增強印象以外，也會讓剛剛才進入房間的聽眾知道有哪些主題剛剛已經討論過了，隨時讓房間內的所有人知道剛剛曾經發生過什麼、接下來又會發生什麼，是主持人很重要的工作。

5、如果聽眾講太久，要怎麼切斷他的談話？

看氛圍，如果氛圍適合分享人生經歷與故事，讓講者慢慢講無妨，故事是需要鋪陳，越來越精彩的，反而主持人要持續出點聲音鼓勵，而不是關掉麥克風一點聲音都沒有，讓講者不會覺得孤單。

但如前面所說，講了三分鐘卻寫不出一個字的筆記，講話很沒內容，那其實要動用一下主持人的特權，看是出聲音打斷「了解，所以你剛剛說的是……我想接下來可以讓另一位聽眾來分享一下。」如果聽眾還是自顧自地繼續講，那麼主持人就要點進講者的頭像，按黑色麥克風讓他靜音，畢竟是他先不禮貌在先，主持人還不幫聽眾控場，反而失職了。

最要小心的情況是，很多人其實是上來鋪陳自我推銷，這更要處理，我們下面再聊。分享一個技巧，主持人如果想避免聽眾講太久，可以把規則講清楚：「歡迎你，請你用30秒自我介紹，接下來有兩分鐘的時間可以發言，請你先把問題或是分享的重點用一句話講完，接下來才講細節。」

6、如果聽眾一直在自我推銷，要怎麼處理比較好？

如果這是社交活動，大家互相自我介紹甚至自我推銷很正常，可是如果這是分享知識的活動，主持人要很清楚這會讓聽眾很反感，要幫其他聽眾挺身而出，苗頭不對就立即打斷。但這沒有標準答案，例如主持人想討好某位大大，也是可以介紹對方的作品或產品，不過整個活動的標準要一致，如果主持人可以介紹，那麼講者自我推銷也就比較不好禁止了。

至於怎麼打斷自我推銷比較得體呢？其實可以先將對方靜音，然後跟大家公開說明：「剛剛講者的發言已經離題了，如果有興趣的聽眾，可以參考講者的個人資訊。讓我們先回到主題來，接下來歡迎……」

7、很多聽眾舉手，要怎麼發號碼牌？

我比較建議，一次放一個，要放多人的話，可以間隔一分鐘才再放人，這樣舞台上的順序就是發言順序。主持人要做好的一件事情是：把講者的腦袋準備好！例如「現在我們邀請A講者分享，下一位會輪到B講者，請先做好準備。」這樣B才不會突然發現自己要上台而腦袋一片空白。

同時也要再幫A準備好「歡迎A分享關於……的經驗，請先自介1分鐘，分享的時間有3分鐘，記得先把重點講出來喔！接下來把麥克風交給你。」這樣講者會知道要怎麼講，也比較不會離題。

另外，放人上舞台的時候，一定要看一下舉手者的「bio/profile」，一來主持人可以知道這個人有沒有問題、大概會分享什麼，做一下過濾以確保品質，二來主持人也可以筆記一下，等一下邀請這個人發表的時候，要怎麼介紹這個人。

8、舞台上應該放幾個人才不會太亂，讓聽眾自己聊起來不理主持人？

安排舉手者發言有很多種可能，例如一次只開放一個、一次開放台上有六個、一次開放十幾個，每一種的氣氛都會很不同。假設是比較輔導、諮商的活動，一次只開放一位與主持人對談是比較理想的，假設是經驗分享類的活動，台上有六位講者就夠了，通常是兩位主持人、四位來賓，畫面上也比較好看，一位分享完，請他下舞台之後，請另一位上來準備。

至於一次有十幾位，主持人這時候常常很難掌控，因為大家會互相給回饋或是搶麥克風，這也可能是熱鬧的，就看房間的氛圍，也有一種做法是一開始大家都規規矩矩的聊，台上只有六位講者，最後十分鐘大開放，有點像是活動結束散場時大家各自找人聊那種感覺。

9、主持人如果找助手，助手該做什麼事？

首先，助手不是負責主持人不想做的事，像是我認為做筆記是主持人自己要做的事情，因為要逼自己可以專心聽聽眾，所以跟內容相關的事情都是主持人要自己做的。而助手則負責內容以外的其他事項，像是讓舉手的人上來、將忘記關麥克風的預備講者靜音、提醒主持人要注意時間、告訴主持人房間人數開始往下掉要注意節奏、告訴主持人有大咖進來了等等的事情。

所以助手要跟主持人另外用LINE或是其他通訊軟體可以即時私訊，也可以請聽眾如果不想上台分享，但又有話要說，就私訊給助手，由助手來決定要不要提交給主持人幫聽眾念出來。而主持人也可以私訊助手針對講者的發言做好事實查核，如果講者提供了錯誤資訊要即時更正，否則專業可能會受到質疑。

另外，助手最好也能當主持人，如果這個活動長達三、四個小時或更久，主持人一定要去喝水、上廁所甚至吃飯，這時候另一位就可以替補當主持人。我也遇過垃圾車來的時候，大概有三到五分鐘不方便打開麥克風，這時候就可以由助手替補。

最後，助手也要負責後勤，像是這場活動是不是要錄音下來，事後提供筆記文章在社群分享？那麼錄音就由助手協助，至於要另外找人寫筆記，那就看怎麼規劃了。

10、如果是對談，怎麼讓聽眾有參與感但是又不影響對談？

如果要營造活絡的氣氛，可以把講者都設為主持人（會有綠色星星），但同時把大量聽眾設為講者（麥克風都關閉）。只要把規則講清楚，其實是可以營造出氣氛的，例如聽眾覺得講者講得很棒，可以一直按麥克風，圖示上的喇叭就會閃爍，像是鼓掌一樣，而講者分享完之後，也可以邀請大家打開麥克風一起鼓掌和歡呼。

而主持人要特別小心的是有人會鬧場或不配合，所以在參與感和安全控場之間，要做出取捨。

11、如果是QA，怎麼讓聽眾覺得很有料？

這邊指的是聽眾問自己切身的問題，主持人身為專業人士而提供建議，所以主持人除了要有專業以外，反應速度也要很快，一開始能力不足的時候，很容易過了好幾個小時才想到那個問題應該怎麼回答比較好。

我的建議是：一開始爛很正常，但是要讓自己持續進步，所以不管對方問什麼，第一個要做的事情就是把問題筆記下來，經過一段時間，就會發現該出現的問題都出現了，而你漸漸也能講出最好的版本，就像我現在所寫的這12個問題，你自己也可以試著回答看看。

再來，第一次回答又該怎麼回答呢？在確認為你對問題的理解是對的，也搞清楚之所以會有這個問題的脈絡之後，如果是有解決方案的問題，就將解決的方式步驟化然後清楚的一步一步說明，如果是有很多可能的，就分享一下「三」個可能性給他參考。

舉例來說，如果問該怎麼準備高普考，這可以步驟化：先把書讀完、做完五年的考古題、整理重點筆記、再做五年的考古題。但如果是出社會該怎麼選擇職業，可以分享可能性：找大公司，好處和壞處是什麼？找新創公司，好處和壞處是什麼？找本業的工作，好處和壞處是什麼？

12、主持人如何讓半路進來的人知道房間在幹嘛？

在主持人有做筆記的情況下，我比較建議大約每30分鐘讓房間可以「重設」，主持人可以告訴剛進來房間的人主題是什麼、剛剛討論了什麼、規則是什麼、接下來會做什麼、剛進來的人可以怎麼做。

title: Clubhouse開房間＆主持心法：12個常見問題逐一破解


content_text:
民進黨主席、蔡英文暨2016總統參選人蔡英文今下午訪自民黨，由剛卸任外務省副大臣的中山泰秀等人出面接待。（朱蒲青 攝）民進黨主席暨總統參選人蔡英文今（9）拜會自民黨之後，證實今早率黨秘書長吳釗燮、前國安會秘書長邱義仁、立委蕭美琴、日本常葉大學法教授林成蔚等人，前往日本內閣府拜會（相當於我國行政院），她說，雙方會談內容包括區域和平穩定及台日之間經濟合作，甚至未來進一步發展貿易商機，但見了誰？她不便透露。

日本內閣府廳舍是日本內閣大臣和政務官辦公所在地，地方創生大臣石破茂及總理府次長小泉進次郎的辦公室都在此地。

據民進黨方面人士透露，民進黨在明年總統及國會大選，依目前情況頗為樂觀，這次民進黨所有會面層級及要見那些人，都由日本方面負責安排。

people: 蔡英文 蕭美琴 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 中山 和平

title: 進內閣府拜訪 蔡英文：雙方談區域、經貿合作


content_text:
新台幣今（22）日午盤大漲4.25角，暫收27.913元兌1美元，成交金額5.33億美元。

股匯同步勁揚，新台幣今天早盤以28.14元兌1美元，升值1.98角開出；跟隨台股大漲腳步，新台幣隨即翻揚站上27字頭，盤中最高來到27.907元兌1美元價位，大漲4.31角。

外匯交易員指出，美國1.9兆財政刺激方案有望通過，各國寬鬆政策也無鬆動跡象，從商品、股市維持高檔，十年期美債利率持續揚升來看，市場樂觀看待未來經濟前景，加上當前資金行情尚未退燒，於資金堆疊下，短線應仍有利新興市場走勢，新台幣回貶幅度應較有限。

就台灣市場來看， 受惠外銷訂單持續成長，去年12月景氣燈號亮出黃紅燈，國發會與主計處更預估今年台灣經濟成長有望超越4%，經濟基本面讓新台幣仍有支撐，就盤勢來看，本周為月底，預計出口商拋匯需求增加，新台幣偏升走勢不變。

但期進口商逢低承接買盤不少，外資買賣尚無一致方向，加上中央銀行增強防守力道，並嚴審廠商拋匯單據，預計新台幣不易加快升值速度；總體來看，新台幣維持緩升為主。

countries: 美國 台灣

title: 新台幣午盤勁揚4.25角 暫收27.913元


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月22日訊】香港學生組織賢學思政街站抵制「安心出行」，警察舉紫旗警告；中共揚言海上開火，美國務院警告：不得動武；反美教授陳平美國大宅曝光；透露中印衝突中方內情，微博網紅被刑拘，胡錫進鼓動「為國捐軀」；俄羅斯發現全球首批H5N8禽流感傳人病例；推全港疫苗接種，衞生署承認短期不能達至群體保護。

「賢學思政」街站抵制「安心出行」警舉紫旗
港府由2月18日開始，要求所有餐飲、運動等場所使用「安心出行」記錄客人資料，如果沒有裝app的也必須登記資料。政務司司長張建宗2月21日在網誌表示，截至20日晚，「安心出行」的下載量超過233萬，較上個週末的70萬暴增超過兩倍，令人鼓舞。
與此同時，不少組織號召市民杯葛「安心出行」。學生組織「賢學思政」在2月21日下午在旺角擺設街站，呼籲市民除了自己不要下載「安心出行」，並勸周圍已經下載的人刪除，甚至登記資料也不要使用真實的個人資料。
召集人王逸戰表示，香港人擁有很多創意，用不同的方式對抗極權。他提醒市民，如果順從了政府的措施，香港可能向中國大陸一樣，步入數碼監控時代。
在街站附近，至少三架警車以及幾十名軍裝警員嚴陣以待，兩次抄下「賢學思政」成員的資料。雖然街站成員之間距離超過1.5米，但是仍然被警察發出告票，控告他們違反限聚令。王逸戰說，他因為擺街站已經收到20張告票。
當街站被警察包圍，拉起橙色封鎖帶的時候，王逸戰開始播放《願榮光歸香港》。
大批市民在街站附近圍觀，他們呼喊口號「光復香港，時代革命」、「721不見人」、「831打死人」。警方一度舉起紫旗，警告在場人士違反「港版國安法」。警方沒有拘捕在場人士。
面對政治打壓，王逸戰表示，雖然香港可能會越來越黑暗，但是希望香港人作為一個命運共同體，成為彼此的曙光，一起為香港重光努力。
「賢學思政」發言人朱慧盈也說，他們擺設街站是希望可以在社運低潮期鼓勵市民。
當「賢學思政」成員離開的時候，街坊紛紛向他們呼喊加油，說：「香港人的努力是不會白費的！」
德州暴風雪 志工搶救數千隻被凍暈海龜
美國德州近日遭遇百年來罕見的暴風雪，海龜公司（Sea Turtle Inc.）臉書粉絲專頁提到，德州南部出現歷來最大規模的海龜凍昏事件。
動物保護組織「海龜公司」志工和野生動物保育人員本週在德州最南端的南帕德瑞島（South Padre Island）拯救了2600多隻被凍昏的海龜。
根據美國國家公園管理局，被「冷暈」的海龜行動變得遲緩、無精打采，通常會在海面漂浮或被沖上岸，這可能導致牠們遭捕食、船隻撞擊或休剋死亡。
英國BBC引述海龜公司表示，他們已成功搶救了4700隻「冷暈」的海龜，他們要在島上斷電的情況下照顧這些凍僵的海龜，任務艱鉅。
不過，企業家馬斯克（Elon Musk）適時出手，他的太空探索科技公司（SpaceX）在附近有一處設施，提供一台大型商用發電機，該發電機能提供大部分所需用電。
中共揚言海上開火 美國務院警告：不得動武
美國拜登新政府上台後，中共大規模出動軍機騷擾台海，並通過了「中國海警法」，准許海警總隊對中國管轄海域內的外國船隻開火。對此，美國國務院19日警告中共，不得在爭議海域動武。
據路透社報導，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）19日在例行記者會上說，華府對「中國海警法」中的內容表示關切，內文明確授權中共海警在爭議海域使用武力，強烈暗示此法會被用來恫嚇中國海洋鄰國。
普賴斯表示，美方擔憂中共將藉此新法推動非法的南海主權主張，而中共這些主張早在2016年南海仲裁就被完全否決。並提到美國前國務卿蓬佩奧去年發聲明說，中共的南海相關主張是「完全非法」。
美國長期以來一直反對中共在南中國海的廣闊海域的領土主張，甚至經常派遣美國軍艦通過這一戰略水道，以顯示在那裡的航行自由。
「反美鬥士」陳平美國大宅曝光 定居多年曾售房產
被稱「反美鬥士」的復旦大學教授陳平，日前因譏諷美國停電自曝定居德州，因而引爆輿論。
自由亞洲電台19日報導，根據美國公開的房地產交易紀錄，與陳平譯音一致的業主Chen Ping，持有德州首府奧斯汀（Austin）北面斯德伯克（Cedar Park）社區一間獨立屋。在谷歌地圖找到該處獨立屋的照片，與陳平在微博發布的自拍照脗合。
陳平日前在「眉山論劍」微博中發布自拍照，宣稱被寒流困在奧斯汀的家中，還譏諷「美國軍方還誇口要和中俄打核戰爭，一次寒潮就把美國近半沿海地區的電網和交通打殘了」。自拍照的背景疑似就是其住宅。
地產經紀的資料顯示，業主Chen Ping擁有的這處獨立屋房產，位於一個高級住宅區內，建於2013年，占地7800平方英尺，住宅面積2725平方英尺。住宅內共有四間臥室，2.5個衛浴，雙車庫，高樓底。鄰近有高球場和行山徑，環境優美，中小學及高中的校區評分都在7分以上。
物業交易紀錄顯示，Chen Ping於2017年購入此處房產。當時售價為39.4萬美元，現時估值41.6萬美元。
網上流傳消息指，陳平當年在德克薩斯大學奧斯汀分校畢業後就已安家德州，因為他的孩子都在美國出生長大，所以他的家一直都在奧斯汀。
國內不少聲音批評陳平「反美是工作，赴美是生活」。陳平在20日發布長達16分鐘的片段回應，透露自己原本打算去年11月回上海，卻因為「美國檢測武漢肺炎的標準遠落後於中國」，令他延誤上機的時間，最後只好退票，待在家裡。
他還不忘繼續宣揚美國陷於水深火熱之中，指他所住的德州缺水缺電，估計最壞情況是沒有糧食，他又擔心美國會發生暴亂，更形容自己待在奧斯汀的生活絕不好過，沒安全感。
陳平被國內大學熱捧為「中國大陸經濟學界的高端權威」。自由亞洲報導稱，陳平研究出的一個最大的結論就是「美國現在處於水深火熱之中」。2020年，他曾在清華大學發表演講，宣稱「月收入2000元人民幣比在美國每月3000美元要活得幸福」，並因此一炮走紅。
透露中印衝突中方傷亡內情 微博大V被刑拘
中印邊境去年6月曾發生流血衝突，造成至少20名印軍死亡。八個月後，中方直到今年2月19日才「公布」聲稱4名中共官兵死亡，1人重傷。引發輿論質疑。
去年印方在當時即報告說，印方軍隊至少20人死亡，76人受傷。但北京當時沒有提供任何數據。
據俄羅斯媒體此前披露，在中印衝突中，中方有45名軍人死亡。印度軍方此前也多次表示，中方傷亡人數遠遠超過印軍死傷人數。
擁有250萬粉絲的微博大V「辣筆小球」仇子明發微博提出質疑說：「你仔細品，犧牲的這4位都是因為『營救』而立功，連去救人的人都犧牲了，那肯定有沒救出來的啊，說明陣亡的不僅僅只有4人。這也是印度敢於第一時間公布陣亡人數和名單的原因，在印度看來，他們贏了。」
「辣筆小球」接著又留言評論在事件中受重傷、但保住性命的團長祁發寶。他嘲諷，最大的官團長活下來了，看來這個團長個性是飛將+脫兔+神機+血路+強運。「在此基礎上，外軍潰不成軍、抱頭逃竄。反正，我們贏了。」
「辣筆小球」的質疑言論引發關注後，微博當天即祭出禁令，禁止「辣筆小球」發言一年，並稱會根據法規要求作出進一步處罰，至19日晚，微博宣布關閉「辣筆小球」帳號，仇子明擁有的另一個帳號「球夜行」也一同被關閉。
除了微博封殺「辣筆小球」之外，中共軍報、《人民日報》等官媒紛紛刊發社評，狠批他詆毀英雄，將受到人們的鄙棄，付出應有的代價，法理難容。多家自媒體也對他起底助攻。
20日，「辣筆小球」遭中共警方逮捕。
胡錫進鼓動「為國捐軀」 網民：老胡你先上
另外，據中共官方消息，某邊防團團長祁發寶在那次中印衝突中身受重傷，被中央軍委授予「衛國戍邊英雄團長」的稱號。
對此，喉舌媒體《環球時報》主編胡錫進藉機炒作民族主義情緒，甚至稱男人應該像戍邊軍人那樣去死。
2月19日，胡錫進在微博發出祁發寶的相關視頻。祁當時透過翻譯對一名印度軍人說，「滾，現在立馬給我滾，否則由此產生一切後果他們承擔。不想打仗就滾！滾！老子不喜歡他們。」
胡錫進評論說，「不想打仗就滾！祁發寶團長在遙遠的國境線上發出怒吼。我覺得，如果祖國需要，男人就該像他們這樣去活，這樣去死。」
對此，不少網友不滿胡錫進「光說不練」。有人說，「那老胡是不是男人？」也有人說：「老胡你先上吧。」還有人諷刺：「我願意為祖國捐老胡的一條命。」
也有網友指出，駐守邊防的多半是窮人家的孩子，胡錫進和中共權貴一邊打嘴炮，一邊把自家孩子往發達國家送。
有人說，「胡編你家公子什麼時候從美帝回來戍邊呢？」
俄羅斯發現H5N8禽流感傳人病例 全球首批
最後關注疫情的幾則簡訊。
2月20日，俄羅斯衛生官員報告說，在去年12月一個家禽場首次爆發禽流感之後，有一種新的禽流感病毒從禽類傳播到人類。
有關部門已將在俄羅斯南部某家禽場工人中發現7例病例的信息，發送給了世界衛生組織。家禽場受影響工人病情較輕，現已康復。
世衛組織對此說：「他們（俄羅斯受感染的工人）沒有症狀，也沒有人與人之間傳播的報導。」 「如果得到證實，這將是H5N8首次感染人。」
推全港疫苗接種 衞生署承認短期不能達至群體保護
日前，獲批在港緊急使用的大陸科興中共病毒（武漢肺炎）疫苗，首批100萬劑於19日率先空運抵達香港。公務員事務局局長聶德權稱，即將啟動全港疫苗接種計劃，有助早日控制疫情。
但衞生署卻在20日凌晨1時19分，突然發布一篇新聞稿，當中提到科學委員會建議指，在現階段疫苗接種計劃下，接種中共病毒疫苗對有效預防病毒傳播的證據有限，並且疫苗供應方面存在限制，認為短期內未能達到群體保護。
衞生署又稱，會議同意疫苗接種只是作為整體公共衞生應對措施的其中一項。認為進行疫苗接種並採取非藥物干預措施，可以對抗疫產生最大效果。當局還需繼續採取非藥物干預的公共衞生策略，以減低傳播風險，包括保持社交距離、在公眾地方配戴口罩等。
大陸高學歷和醫療人員打疫苗意願低
彭博社（Bloomberg）近日報導，在推行疫苗接種方面，中國的速度似乎比西方國家慢，原因之一在於「民眾普遍質疑大陸國產疫苗的安全性和有效性」。
另外，根據中國疾控中心和浙江省疾控中心最近做的一項調查，高學歷人士和醫療人員的接種意願普遍較低。
大陸媒體分析，這可能是因為高學歷人群了解與接受的信息更多。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 俄羅斯 印度 海地 香港 英國 中國 美國

events: 武漢肺炎 死亡 發電 疫情 停電 禽流感

references: 網民 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 光復 成功

title: 【役情最前線】曝中印衝突中方傷亡內情 微博大V被拘捕


content_text:
衛生官員今天表示，飛往幾內亞首都的班機因濃厚霧霾而停飛，抗伊波拉病毒疫苗無法如期在今天運抵康納克立。

世界衛生組織（WHO）先前宣布，有超過1萬1000劑的默克藥廠（Merck）抗伊波拉病毒（Ebola）疫苗將在今天送抵康納克立。

從撒哈拉沙漠（Sahara Desert）吹來的哈馬丹風（Harmattan）帶來沙塵，康納克立過去3天都籠罩在霧霾之中；一名幾內亞官員告訴法新社說，所有進出康納克立的班機都取消，「直到進一步通知」。

伊波拉病毒曾於2013至2016年間荼毒西非多國，奪走1萬1300多條人命，主要在幾內亞、賴比瑞亞比和獅子山共和國，疫情如今又捲土重來。

世衛在聲明中說，除了世衛提供的疫苗之外，另有8500劑將從美國運送到幾內亞，合計約有2萬劑。

世衛非洲地區主管莫耶提（Matshidiso RebeccaMoeti）18日推文表示，預期這月底前會有超過100位國內與國際專家來支持。有30位疫苗接種專家已在當地動員，準備等疫苗一到，就盡快展開施打作業。

美國上週表示，美國將與世衛及有關各方合作，一同對抗伊波拉疫情。

美國白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）在聲明中表示：「這世界禁不起無視疫情的後果，我們必須竭盡所能，祭出快速且有效的應對措施。」

countries: 幾內亞 獅子山 美國 賴比瑞亞

title: 天候不佳班機受阻 伊波拉疫苗未如期運抵幾內亞