content_text:
嘉義市有廠商考量到聽障生的學習需求，特別捐贈3500個透明口罩，主要提供給特教老師教學使用 由於聽障人士，溝通時依賴表情和讀唇語嘴型，判斷訊息，如果戴上傳統口罩，傳遞訊息難度大幅提升 即將要開學了，嘉義市有廠商考量到聽障生的學習需求，特別捐贈3500個透明口罩，主要提供給特教老師教學使用，讓聽障孩子，看得到說話者的表情和唇語。有了透明口罩，除了創造友善的學習環境，也讓校園的防疫工作再升級。

專供給特教老師使用 讓唇語可順利傳達由於聽障人士，溝通時依賴表情和讀唇語嘴型，判斷訊息，如果戴上傳統口罩，傳遞訊息難度大幅提升，所以為了創造友善的環境，廠商投入透明口罩的研發，讓學習不因防疫中斷，並特別捐贈3500個透明口罩，主要提供給嘉義市特教老師教學使用，數量足夠使用一學期，廠商也預計四月過後，開始量產。

廠商特贈2萬5千酒精 贈嘉義市國中小學生另外也有廠商，捐贈2萬5千瓶酒精，提供給嘉義的國中小學生人手一瓶。各界捐贈物資，讓學校防疫工作再升級，也讓學生安心接受教育。

嘉義／蔡崇梧、林鈺庭、林松斌 責任編輯／胡立夫

title: 體貼聽障生 嘉義市獲贈友善「透明口罩」


content_text:
台南陳姓男子11日從中東國家返台，居家檢疫到27日期滿，但他在16、17日，連兩天偷跑外出。17日警方獲報上門查訪時，他還主動交付一包安非他命，雖供稱是外出向朋友借錢，但警方懷疑是毒癮發作，將調查毒品來源。至於兩度外出，衛生局依法開罰30萬。

警方和衛生局人員守在大樓電梯口，質問身穿黑衣的陳姓男子，居家檢疫尚未期滿卻偷跑外出。

沒想到，陳姓男子掏出證件供警方查驗後，主動又拿出一包安非他命；雖然他供稱外出是去向朋友借錢，警方懷疑是居家檢疫期間毒癮發作。

台南市第二分局海安派出所長何家慶說：「針對他說，他是去向友人借錢，但是跟我們調查的方向有所不同，所以我們就鎖定目標，要向上溯源。」

隨後警方穿著全套防護衣，將他解送到臨時偵訊站，接受檢察官視訊方式複訊。據調查，陳姓男子這個月11日從中東返台，申報12日到26日在台南某大樓套房居家檢疫，但他17日下午一點多擅自外出，手機監控發出訊息，警方上門查訪。而前一天16日深夜也偷跑外出，連續兩天被查獲，衛生局依傳染病防治法裁罰30萬元。

台南市衛生局稽查科長陳靜香表示，「16日深夜外出購買飲料，17日外出都被警方臨檢查獲，小於2小時裁罰10萬，2到6小時裁罰20萬元，所以總共本局依法裁罰30萬元。」

檢方訊後裁定飭回，以違反毒品防治條例函送偵辦，陳姓男子並由警方戒護，送往集中檢疫處完成剩餘的9天檢疫。

title: 居檢男違法外出 疑涉毒遭警方送辦


content_text:
上班恐惧征、睡眠紊乱征、美味综合征……“征征中枪”！可能是节后综合征找上门了。节后综合征又叫做假期综合征，是人们在假期之后出现的各种生理或心理表现，例如在节后的几天里感觉厌倦，提不起精神，上班和学习效率低，甚至有不明原因的恶心、神经衰弱等。如何尽快消除各种“节后综合征”，江苏省疾控中心专家来支招！

杂粮粥有助肠胃恢复

每逢佳节胖三斤，大量油腻食物和碳水化合物，在短时间内堆积，给肠胃造成沉重负担，加上饮酒，很容易造成肠胃不适，引起反胃、烧心等症状。节后应如何调节饮食呢？

每天喝点杂粮粥有助于受损肠胃的恢复，但也不能只吃素食，如果吃得过于清淡，会造成微量营养素和优质蛋白质的摄入量不足。《中国居民膳食指南（2016）》（以下简称《膳食指南》）建议，平均每天摄入12种以上食物，每周25种以上。每天的膳食应包括谷薯类、蔬菜水果类、畜禽鱼蛋奶类、大豆坚果类等食物。

所以，要注意增加深颜色蔬菜的比例，与浅色蔬菜相比，深颜色蔬菜含有更丰富的B族维生素和矿物质。还应多吃水果。《膳食指南》建议，天天吃水果，保证每天摄入200-350g新鲜水果，果汁不能代替鲜果。樱桃、猕猴桃、黑莓、柚子等水果含糖量相对较低，可以适当食用。还可多吃点新鲜的沙拉，因为生吃蔬菜水果可以保证最大的营养含量。

坚持每天6000步

除了饮食调整，节后还要逐渐恢复运动，因为运动对增强消化系统功能有好处。

“吃”与“动”是两个方面，运动有助于使胃口调整到正常状态，运动不仅能缓解压力、控制体重，还能促进睡眠。可以在下班后进行自己喜欢的运动，如慢跑、游泳、跳舞、羽毛球等，使疲劳的身体得到积极休息，更有活力地开展节后工作。

根据《膳食指南》，要坚持日常身体活动，每周至少进行5天中等强度身体活动，累计150分钟以上；主动身体活动最好每天6000步。

节后工作要循序渐进

熬夜刷手机、通宵娱乐是很多人长假生活的“常态”，生物钟被打乱。节后又很难快速适应，白天醒不了，晚上睡不着。

缺乏睡眠有哪些危害？睡眠不足会使人体免疫力下降，抗病和康复的能力低下，容易感冒，并加重其他疾病或诱发原有疾病的发作，如心血管、脑血管、高血压等疾病。小孩睡眠不足的话，还会影响学习和身体发育。

在调整期要注意，午后不要喝茶和咖啡，以毒攻毒只会“中毒”更深；每晚最好用热水泡脚，按摩脚心足趾，促进血液循环，缓解疲劳状态。睡前少看手机电脑，促进褪黑素分泌，以便快速进入睡眠。

节后短时间内不宜开展强度过大的工作，而应循序渐进，先把必要的工作做完，不要给自己太大压力，避免出现焦虑、抑郁等问题。（扬子晚报/紫牛新闻记者 杨彦 整理）

journalist: 戴萌萌

title: 节后综合征“征征中枪”，如何破解？


content_text: PHILADELPHIA (AP) — Ryan Daly scored 30 points and Jordan Hall finished with a triple-double and Saint Joseph’s beat La Salle 91-82 in overtime on Saturday. Hall scored a season-high 22 points, grabbed 12 rebounds and distributed 10 assists and Saint Joseph’s (2-14, 1-9 Atlantic 10 Conference) which ended its six-game losing streak. Hall posted the Hawks’ first triple-double since Dwayne Jones on February 19, 2005. Taylor Funk added 20 points, and the redshirt junior now is just 15 points shy of 1,000 for his career. Christian Ray had 18 points and 11 rebounds for the Explorers (8-14, 5-10), who now have dropped four straight Jhamir Brickus added 17 points, six assists and five steals. Sherif Kenney had 14 points and eight rebounds. The Hawks evened the season series against the Explorers with the win. La Salle defeated Saint Joseph’s 90-83 on Jan. 18. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ Elements of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Daly, Hall lift Saint Joseph's past La Salle 91-82 in OT


content_text:
日本媒體報導，今晨，兩艘中國海警的公務船再度入侵釣漁台列嶼的日本「領海」，共同逼近在附近航行的日本漁船。這非首例，沖繩媒體八重山日報指出，至20日為止，中共海警船威逼日本漁船至少有5起。八重山日報分析，海警船將日本漁船從釣漁台列嶼海域「排除」的意圖已十分清楚。

報導指出，雖然現階段為止尚未掌握到中共海警船使用武器，但已確認海警船搭載機關砲等裝備。

八重山日報指出，15日，日本漁船「鶴丸」抵達釣魚台列嶼海域時，兩艘中共海警船已在該海域，且一路緊追「鶴丸」長達26小時；同一時間，在釣魚台列嶼也有另一艘漁船遭到兩艘中共海警船鎖定緊追。中共公務船只要在釣魚台周邊發現日本漁船，就會立刻展開緊迫盯人戰術，加以威壓，態度積極，要將日本漁船逼出該海域。

報導指出，中國外交部長王毅去年11月訪問日本時曾提到，「假漁船」屢次出現在敏感水域，把這類船隻拒之門外非常重要；並向日方提議，除日、中兩國公務船外，其他船隻均不得進入釣魚台海域。王毅的發言意味由中日共管釣魚台海域，但立即遭日本政府拒絕。現在日本海警船排除日本漁船的行動，顯然與王毅的發言一致。

報導並指出，這個月以來遭到中共公務船包夾的日本漁船分別從日本沖繩縣石垣島、宮古島出海，都是隸屬於當地漁協的漁船。由於前往釣島周圍捕魚，燃料成本高，且在天氣惡劣的情況下沒有避難的港口，因此前往捕魚的漁民數量並不多。但也有以釣島海域為主要營生的業者仍積極前往捕魚。

報導指出，另一方面，日本水産廳不允許沒有實際從事漁業的人前往釣魚台海域，連記者也不能上船同往。中方所稱「假漁船」的言論，是一種宣傳工作，目的是為了將少數在釣島捕魚的漁民貼上「社運分子」的形象。

countries: 中國 日本

title: 中海警船屢傳包夾日漁船 日媒：意圖釣魚台排除日漁船


content_text:
原標題：國家衛健委：20日新增確診病例7例，均為境外輸入病例

2月20日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例7例，均為境外輸入病例（上海3例，四川2例，遼寧1例，廣東1例）；無新增死亡病例；新增疑似病例2例，均為境外輸入病例（均在上海）。

當日新增治愈出院病例38例，解除醫學觀察的密切接觸者705人，重症病例較前一日減少3例。

境外輸入現有確診病例193例（無重症病例），現有疑似病例3例。累計確診病例4928例，累計治愈出院病例4735例，無死亡病例。

截至2月20日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例423例（其中重症病例2例），累計治愈出院病例84772例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例89831例，現有疑似病例3例。累計追蹤到密切接觸者976157人，尚在醫學觀察的密切接觸者7929人。

31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無癥狀感染者6例（均為境外輸入）；當日轉為確診病例1例（為境外輸入）；當日解除醫學觀察20例（境外輸入13例）；尚在醫學觀察無癥狀感染者316例（境外輸入274例）。

累計收到港澳台地區通報確診病例11838例。其中，香港特別行政區10848例（出院10362例，死亡197例），澳門特別行政區48例（出院47例），台灣地區942例（出院893例，死亡9例）。

countries: 澳門 台灣 香港

title: 國家衛健委：20日新增確診病例7例，均為境外輸入病例


content_text:
總統府前國策顧問黃崑濱、《無米樂》主角「崑濱伯」今（20）日辭世，行政院長蘇貞昌晚間在臉書發文表示，看到崑濱伯，就想到台灣米，而且是「台灣好米」的代表。

蘇貞昌指出，崑濱伯畢生耕耘、一輩子貢獻田園，並且熱愛鄉土，他的離去是台灣的重大損失，行政團隊深感哀悼，也向家人致上最誠摯的慰問。

總統府前國策顧問黃崑濱、《無米樂》主角「崑濱伯」今（20）日辭世，行政院長蘇貞昌晚間在臉書發文表示，看到崑濱伯，就想到台灣米，而且是「台灣好米」的代表。崑濱伯畢生耕耘、一輩子貢獻田園，並且熱愛鄉土，他的離去是台灣的重大損失，行政團隊深感哀悼，也向家人致上最誠摯的慰問。

journalist: 林序家

title: 蘇貞昌悼念崑濱伯：他是「台灣好米」的代表 | 政治


content_text:
▲美國德州近日遭遇罕見雪災。（圖／路透）

記者王致凱／綜合報導

美國德州遭遇罕見雪災，溫度驟降導致多地電力、自來水短缺。美國總統拜登（Joe Biden）20日正式批准，德州進入「重大災難狀態」（major disaster）。

美國聯邦緊急事務管理署（FEMA）宣布，由於極端冬季氣候肆虐，德州數百萬人在極端低溫中面臨斷水、斷電窘境，拜登已經正式簽署德州進入重大災難狀態聲明。

拜登此舉使聯邦資金能夠用於德州全境賑災用途，包括提供德州居民個人臨時住所、房屋維修補貼和低息貸款等援助。

►「舒潔棉柔舒適抽取衛生紙」1包不到12元

▼德州大缺電，達拉斯居民外出撿拾柴火取暖。（圖／達志影像／美聯社）

▼德州極端冬季天氣成災。（圖／達志影像／美聯社）

title: 快訊／拜登批准德州進入「重大災難狀態」　FEMA：百萬人斷水斷電


content_text:
日本名將大坂直美昨天在澳洲網球公開賽女單決賽直落二擊敗第22種子美國的布雷迪，拿下個人第4座大滿貫冠軍。 (路透)中央社∕墨爾本20日綜合外電報導

日本名將大坂直美今天在澳洲網球公開賽女單決賽6比4、6比3直落二擊敗第22種子美國的布雷迪，繼2019年之後再度於澳網封后，也拿下個人第4座大滿貫冠軍。

23歲的大坂直美氣勢如日中天，18日在4強解決39歲的美國天后小威廉絲，讓小威追平24座大滿貫金盃紀錄的美夢破碎後，如今她已跨季累計21連勝。

除了兩度贏得澳網女單冠軍，大也在2018、2020年於美國網球公開賽女單稱后。

countries: 澳洲 日本 美國

title: 大坂直美 2度澳網封后 | 中華日報


content_text:
與去年同期相比，中國將第一批稀土的開採配額增加了 27%，對美國來說，這不失為是一則好消息。

中國工業和信息化部周五 (19 日) 宣布，第一批新配額為 8.4 萬噸。相比之下，去年第一批的上限是 6.6 萬噸。

此外，8.1 萬噸用於電動汽車和軍事裝備的稀土，將供應給包括中國北方稀土集團高科技股份有限公司在內的主要生產商，用於稀土冶煉和分離。

中國通常每年發放兩批稀土配額。儘管新冠肺炎疫情大幅削減全球貿易，但去年稀土總出口量，達到創紀錄的 14 萬噸。

中國是最大的稀土生產國，佔世界總產量的 60% 以上。上周有報導稱，中國可能實施出口限制，以打擊美國國防工業。但分析人士表示，即使施加了此類限制，對美國軍方的影響也不會很大。

北京大學國際政治經濟中心主任 Wang Yong 表示，這次配額的大幅增加，是北京願意與西方，特別是美國在貿易方面進行合作的標誌。

他認為，中國希望釋放訊息，即美中保持穩定和互利的貿易關係，並修復關係，但如果美國繼續實施經濟及科技限制，中國仍會將稀土視為對抗工具。

今年 1 月，中國工業部發布了針對稀土的臨時法規草案，引發了人們對潛在的出口禁令的擔憂，草案將進一步加強對生產的控制，包括跟踪、儲備管理和違規處罰。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 對美釋出善意？中國大幅增加稀土配額 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
澳洲國會近期擬立法，強制要求科技平台付費給新聞媒體，無獨有偶，美國會兩黨近期也有意推出法案，幫助小型的新聞機構與科技巨頭進行集體談判，爭取更有利的廣告收入。各國政府陸續出面幫助媒體與科技巨頭抗衡，國際問題專家汪浩今（20）日表示，台媒體的處境和澳洲、加拿大很類似，科技平台拿走了6成以上的網路廣告收入，他認為，台灣可以訂定類似法律，保障媒體收入。

《新聞媒體協議規範》，要求科技平台刊登新聞內容後，須付費給新聞媒體。隨後，Google與當地幾間媒體達成協議，表示願意付費給簽約的媒體，並將其內容納入新推出的Google News Showcase平台，原本態度強硬的Facebook也有所軟化。

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今日透露，臉書已重新回到談判桌，更直言「這是好的開始」。

《路透》報導指出，社群媒體長年利用新聞來吸引用戶，但卻吝於與媒體分享廣告收益，導致新聞產業陷入困境。美國眾議院司法委員會反壟斷小組的公和黨成員巴克（Ken Buck）透露，美國兩黨國會議員計劃在近期推出一項法案，幫助小型的新聞機構與FB及Google等大型科技平台進行集體談判，以達成更為公平的協議，並增加收入。

此外，加拿大政府也有意結合澳洲、法國、德國以及芬蘭等國，一同向Google、FB等科技巨頭施壓，要求他們付費給當地的新聞媒體。

各國政府陸續出面聲援當地媒體產業，汪浩今日在臉書上指出，台灣情況和澳洲、加拿很大類似，FB及Google拿走了六成以上網絡廣告收入，若通過類似法律，強迫FB及Google給台灣媒體付費，應該能得到公眾支持，而且有澳加先例可循，推動上也相對簡單明瞭。

（圖片來源：翻攝汪浩臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 美國 澳洲 台灣 德國 法國 芬蘭 加拿大

references: Facebook 臉書

title: 澳洲、美國會擬提法案「幫助媒體機構與科技平台談判」！汪浩建議台灣跟進


content_text:
歌手梁靜茹2019年宣布離婚，結束長達9年的婚姻，消息震驚外界，不少粉絲也紛紛替她加油打氣，沒想到就在2020年11月，她與「畢加索國際企業」56歲總裁林達光傳出戀情，沒想到短短3個月過去，梁靜茹突然在IG發低潮文，讓不少人懷疑兩人感情是否生變。對此，梁靜茹透過經紀公司出面證實了。

瘦身.減肥又娛樂！養成好身材只需要10分鐘！

梁靜茹昨（20）日突然在IG現實動態寫下，「世界上的任何關係，不強求。個性不合的，好聚好散」，並附上一張灰暗的天空照，心情似乎陷入低潮，不少粉絲看到後也相當擔心。由於梁靜茹在2020年11月認愛「畢加索國際企業」56歲總裁林達光，感情受到外界祝福，短短3個月過去，梁靜茹的心境也讓不少人猜測，兩人的戀情是否走到盡頭。

▼梁靜茹突然在IG發低潮文。（圖／翻攝自梁靜茹IG）

根據《ETtoday新聞雲》報導，梁靜茹透過經紀公司回應分手一事，表示「人與人之間的相處是種緣分合則來，不合則去。相處下來，彼此對人事物價值觀大不同，在適當的時候選擇退回朋友關係，也是一個成熟的選擇。」證實兩人已分手，將退回朋友關係。

據了解，梁靜茹在2019年與前夫趙元離婚，宣布結束長達9年的婚姻，恢復單身的她，不僅推出新專輯，還在小巨蛋開演唱會，沒想到就在1年多後傳出好消息，2020年10月，梁靜茹被媒體拍到與一名56歲的男子熱吻，而她也大方承認對方就是新男友，當時戀情曝光，還獲得不少粉絲的祝福，只不過兩人交往3個多月，如今傳出戀情告吹，話題也引起網友關注。

▼梁靜茹傳出戀情告吹。（圖／翻攝自梁靜茹IG）

事實上，梁靜茹2020年底在小巨蛋舉辦演唱會，在表演的過程中，她唱到悲傷情歌《分手快樂》時，不知是否想起過往的戀情，唱到一半直接在台上痛哭，還一度請粉絲幫忙合唱，不僅如此，唱完《可惜不是你》這首歌，更讓她情緒崩潰，直接哭癱坐在舞台上擦眼淚，而她也哽咽說道，「這沒關係，只是片段，我今年已經擁有這麼多了」，這一幕讓粉絲相當心疼，紛紛為她加油打氣。

（封面圖／翻攝自梁靜茹IG）

journalist: 高采葳

title: 分手56歲總裁男友 梁靜茹58字吐內幕：退回朋友關係


content_text:
簡介：林天祐，1913年12月18日生於台灣台北，1936年畢業於日治時期台北醫學專門學校，隨即進入台北帝國大學附屬醫院（台大前身）外科部，跟隨澤田平一郎教授學習。二戰之後，日籍醫師離去，林天祐續留台大外科，擔任講師、副教授、教授、主任，直到1976年功成身退，在台大外科服務40年，他是開創台大胸腔科、心臟外科、肝膽外科等外科次專科領域的先行者，也是建立台大外科朝會制度及住院醫師完整訓練的第一位主任和教授。在台灣醫界尤其外科領域，林天祐醫師是無人不知的大前輩，可是或許很少人知道少年時期的林天祐，是夢想要成為公學校的「訓導」（老師）或能夠為時代寫生，描述民族苦痛，安慰受苦心靈的「作家」（或畫家），事實上林天祐確實也考進台北第二師範學校想要圓夢的努力著。圖／擷自台灣外科醫學會網站

林天祐，1913年12月18日生於台灣台北，1936年畢業於日治時期台北醫學專門學校，隨即進入台北帝國大學附屬醫院（台大前身）外科部，跟隨澤田平一郎教授學習。二戰之後，日籍醫師離去，林天祐續留台大外科，擔任講師、副教授、教授、主任，直到1976年功成身退，在台大外科服務40年，他是開創台大胸腔科、心臟外科、肝膽外科等外科次專科領域的先行者，也是建立台大外科朝會制度及住院醫師完整訓練的第一位主任和教授。在台灣醫界尤其外科領域，林天祐醫師是無人不知的大前輩，可是或許很少人知道少年時期的林天祐，是夢想要成為公學校的「訓導」（老師）或能夠為時代寫生，描述民族苦痛，安慰受苦心靈的「作家」（或畫家），事實上林天祐確實也考進台北第二師範學校想要圓夢的努力著。

可是，生長在殖民地日治時代的台灣，隨著年齡的增長和知識的覺醒後，林天祐發覺公學校的「訓導」原來只是統治者的傳聲筒，而自己也謙虛的自認為欠缺「生花妙筆」或「如椽大筆」，所以就在師範四年級時，放棄了當訓導老師和作家的念頭，毅然退學。林天祐就重新考進「台北醫學專門學校」（今台大醫學院前身），從此展開其千辛萬苦卻多采多姿的醫學生涯，在醫學的象牙塔中度過四十一年漫長的歲月，也獲致令人刮目相看的成就。更令人不可思議的是，林天祐醫師並沒有放棄「作家」和「畫家」的美夢，在放下手術刀的同時，又執起「畫筆」和「生花妙筆」從事藝術和文學的創作，在走出「象牙塔」之後，進入人生的新天地開始過著自己夢想的新生活，他的畫冊《小螞蟻的足音》、《幻想之旅》、《餘生的腳印》和傳記《象牙之塔春秋記》、《杏林生涯雲和月》、《象牙之塔夢迴錄》帶給我們另類驚奇。在《象牙之塔夢迴錄》的序中，林天祐寫著：

「歌德曾經這樣說過：『科學』與『藝術』，是屬於整個世界的。它們沒有國籍的界限。本來嘛，科學家研究科學，與詩人踏雪尋梅的覓句，差不太多。其實，無論任何學問，都代表著一種美，一種智慧，和一種創新。」

林天祐作為一個傑出的外科醫師和大學教授，對於醫病關係有很深刻的體驗和描述，他在「醫師與病人」文中這樣寫著：

「醫師安慰病人的主要目的，就是鼓勵病人提高『生的意趣』。病人的利益，和醫師的要求，並無二致。病人所要的是『健康』，醫師所求的使病人健康。

醫師和病人在一起，只是很短暫的時間。但醫師與病人之間的距離，卻遠較父子，母女之間的距離為近。」

從林天祐的文章和畫作當中，我們看到了前輩醫師在科學和醫學中的人文和社會關懷，也看到了手術刀和畫筆或文筆完美的結合，這是醫學、文學、藝術融合的美夢，這樣的夢想不只在林天祐一生追求的目標中實現，我門也盼望更多年輕的醫學者繼續完成這樣的美夢。

林天祐醫師與他的作品。圖／擷自林天祐醫學研究基金會

※本文轉載自陳永興醫師新書《台灣醫界人物百人傳》

新書發表會暨演講場次

報名網址 http://auto.52salon.com/736/define?new_sn=8675

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

people: 陳永興 林生

title: 【人物】手術刀結合畫筆的美夢作家  林天祐（1913〜1995）


content_text:
今健康 今健康  收看今健康讓全家「勁」健康。優質、強大、專業的健康知識新聞團隊，為您全家提供最實用、即時、正確的健康好文好片。

圖、文／今健康

台灣約15人之中有1人出現膽結石問題，雖然未必造成直接傷害，但膽結石長期囤積，可能引起急性膽囊炎，造成敗血症等併發症。而慢性膽囊炎也可能增加膽囊癌風險，高風險族群應該定期檢查，並控制飲食作息。

膽結石怎麼來的？黑白結石好發原因不同

員榮醫療體系員生醫院肝膽腸胃科主任吳文傑醫師受訪表示，膽囊結石大略可以顏色分為黑、白兩大類型，白色為膽固醇結石、黑色為膽色素結石，兩者形成原因、好發因子與治療方式也不相同。

白色的「膽固醇結石」主要為膽固醇過高形成結晶所致，常見除了家族史以外，也好發於肥胖、中老年人及女性身上，女性好發率約為男性的2至3倍。生育數多的女性出現結石的機會也更高。另外，體重在短時間內下降時，膽固醇結構改變，也可能因而造成膽固醇結石，快速減重者應特別小心。

黑色的「膽色素結石」多是膽色素過高、沉積所形成，好發於膽管反覆發炎、有溶血疾病者身上，或是膽汁不易排除的肝硬化等肝功能異常族群。除此之外，有些族群因開刀等原因，長時間禁食之下，膽汁如死水般停滯沉積，也可能演變為膽結石。

右上腹肩膀後背疼痛 當心是膽結石徵兆

吳文傑醫師表示，膽囊位於右上腹處，當膽結石累積形成膽囊炎時，患者容易出現右上腹悶痛、刺痛、脹痛等不適，時間可能長達20至30分鐘，甚至連帶引起右肩疼痛、後背疼痛等幅射性的疼痛。有時也會出現「游離膽囊」，疼痛部位變動不居，須進一步接受檢查。

另外，膽囊與胃部相鄰，經常感覺胃痛也應注意是否為膽結石形成慢性膽囊炎。尤其是吃胃藥後也不見好轉的疼痛，與膽囊相關的可能性更高。若出現類似徵兆，應盡早檢查是否為膽結石問題，避免後續發生更嚴重的膽囊病變。

膽結石未妥善處理，恐埋下膽囊癌風險

吳文傑醫師指出，膽結石患者有八成左右不會有明顯症狀，也未必亟須治療，雖不需恐慌也不能大意。醫師提醒，膽結石長期累積在體內，仍可能引發急性膽囊炎，或增加慢性膽囊炎機會，而慢性膽囊炎有可能升高膽囊癌風險。

急性膽囊炎發生時，易出現持續性噁心、嘔吐、發燒，若右上腹疼痛超過20分鐘，就應提高警覺。如未即時處置，膽囊持續膨脹甚或破裂，恐引發細菌侵入膽囊而引起敗血症。或是膽汁流入腹部造成腹膜炎。吳文傑醫師提醒，急性膽囊炎的治療黃金時間為72小時，時間越晚治療越不容易，長時間疼痛出現時務必及早就醫。

一旦膽結石造成慢性膽囊炎，可能增加膽囊癌機率。提醒自覺經常右上腹疼痛、位置不固定的腹痛、或本身為膽結石風險族群者，應定期接受超音波檢查。吳文傑醫師表示，膽囊癌初期與部份膽結石大小同為1～2公分左右，有時不易在初診時就清楚判別，最好每半年檢查一次，3公分以上的膽結石則強烈建議積極處理。

喝橄欖油蘋果汁改善膽結石？醫師：尚無醫學根據

網路謠傳各種膽結石排石法，有些人甚至宣稱可改善膽結石問題，如喝蘋果汁、喝醋、喝橄欖油混合液等。對此，吳文傑醫師表示，目前醫學研究尚未有食療法能夠治療膽結石的證據，採用上述食療後排出的也並非膽結石，往往檢查後都可發現膽結石仍在膽囊之中。目前確實有藥物能夠以內服方式，改善膽固醇膽結石，但需服用6個月以上才能看到初步效果。因此防範膽結石還是建議定期檢查、妥善治療。

如何預防膽結石？避免高油飲食治療肝臟疾病

吳文傑醫師提醒，要預防膽結石問題，性別、年紀、家族史等風險因素較無法改變，但平時可保持良好生活型態。要預防白色膽固醇結石，飲食上應避免高油、高鹽、高糖的飲食避免肥胖，肥胖者適度減肥、避免體重短時間內急速下降，膽固醇過高者則應積極妥善治療。有些急性膽囊炎病人是大量攝取高油脂、高熱量食物後發作，高風險族群務必注意飲食控制。

至於黑色的膽色素結石多起因於相關疾病，平時要多留意自身健康狀態，例如是否經常膽管發炎、有溶血、貧血等血液疾病、或是肝硬化及肝功能異常等狀況。若有相關疾病應積極治療，有助於減少膽結石發生機會。

本文經授權轉自：今健康《膽結石分二種原因大不同！醫師：長期3部位疼痛要注意》

title: 愛莉莎莎喝油「排膽結石」吵翻！醫揭3部位痛太久要小心了


content_text:
牛年開始，在國際金融市場帶動下，台灣加權指數在2月17日開出大紅盤後，18日衝抵16,517點，19日暫歇，後勢論戰再起。

投資決策，會因為個人面對風險的態度而有所差異。例如，風險愛好者為了追求較高報酬而願意承受不確定性；風險厭惡者在交易時，傾向於選擇較保險的投資組合，但是期望報酬也比較低；風險中立者則是不迴避也不追求。

因此，長期而言，從績效波動度來說，風險愛好者會比較大，風險厭惡者則比較小，這種遇到變數的態度可視為「個人碰運氣的意願差異」，事實上，同一個時間點，同一項投資工具，不同的人選擇的態度不一樣，無關對錯，這是風險偏好和機率的結果。

例如股市自去年11月以來漲多跌少來到高檔，當面臨春節長假，2月5日要封關，不喜歡冒險的人自然逢高減碼，將持股水位下降，以減少可能的衝擊，這樣可以安心過節。

至於不怕冒險的人，眼看國際金融市場表現不錯，景氣也好轉，滿懷希望抱著高水位持股過年，這都是當下的選擇。

從結果來看，2月17日開盤，台股因反應長假期間國際股市表現，大漲559點、漲幅3.5%，對願意冒著風險抱股過節的投資者來說，得到了報酬，然而如果是去年春節抱股過年，開盤當日大跌696點跌幅達5.7%，心情惡劣可想而知；不願意冒險抱股的投資者，目前陷入追價或繼續觀望的情境，去年就心情輕鬆，這是選擇後合理的結果。

常見的問題在於「錯誤的期待」，也就是希望「魚與熊掌，可以兼得」。

例如厭惡風險者不願意承擔壓力，卻期待有比較高的報酬，一直在尋找「低風險或無風險，卻有高回收」的方式。

這樣的想法遇到詐騙集團最容易上當，也因此，當警方破獲這種詐騙案件，吸金常高達數億、數十億元，比向政府申請牌照的正常資產管理公司募集基金規模還要大。

又如風險偏好者為求更高的報酬率，在不確定性高的情況下進場投資，甚至於高槓桿擴張信用，追逐熱門股、強勢股或抄弱勢商品的底部，但當行情一夕反轉或不如預期，沒有風險控制很可能賠光家當，日前美國的GameStop(GME.US)劇震，避險基金一個月虧53%，走避不及的散戶興起訴訟就是例子。

因此，正確的觀念是，風險厭惡者須習慣於平穩的波動和回報，如有偶爾產生的高獲利當成是紅利；風險偏好者須了解，自己選擇了高波動，除了期待大漲，也要防範突如其來的大跌吃掉報酬。

回到台股，現階段月、季、年線在加權指數下方形成多頭排列，代表去年以來的長多格局並未改變，然而，年線位置在12,500點附近，兩者正乖離幅度是十年未見，要再急攻可能性不高，此刻不宜追價。

風險較低的策略是，當行情進入整理或著回檔修正，先以高殖利率如高股息、股利精選、高息低波、優質高息、永續高息等ETF做為基本部位，2月1日的15,089點為初步支撐，再往下，14,000點可防守。

其次，棉花價格走高，新纖（1409）、南紡、遠東新等化纖股股價低於淨值，基期也低，值得追蹤，再者，電子族群如瑞儀、大聯大、神基等獲利與股利皆穩定，水泥、塑膠、鋼鐵、橡膠、汽車、觀光、製鞋等績優龍頭股亦可留意。（作者是資深分析師）

countries: 美國 台灣

title: 股海自由行／長多不變 低接高殖利率族群


content_text:
喬帥單挑梅德維夫。（資料照，法新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕歷經2週激烈廝殺，2021澳洲網球公開賽今日落幕，台灣時間下午4點半登場的男單決戰（博斯運動台直播），就由賽史八冠王喬科維奇（Novak Djokovic），單挑近來20連勝的俄國悍將梅德維夫（Daniil Medvedev），究竟是喬帥再度三連霸，把大滿貫金盃推進至18座？還是近3個月來不敗的超旺俄男破天荒掄元？答案可望在晚間揭曉。

現任世界球王喬科維奇本屆狀況連連，儘管傳出受傷、砸拍等爭議風波，最終仍及時回穩，第9度勇闖墨爾本公園壓軸秀，離賽史第9冠只差最後一步，揚言不想把冠軍杯交出去的塞爾維亞頭號種子，拿手接發球臨場能否發揮，已被視為衛冕關鍵。由於雙方交手紀錄中，喬帥僅挾4勝3敗些微領先，自2019年後更形成1勝3負，因此連國際賭盤都持中立態度，他與梅德維夫在這場決賽的賠率相差不多，甚至已快55波，屆時龍爭虎鬥精彩可期。

由於梅德維夫從去年11月起，已跨季連贏20場，包括面對TOP10的12連勝，今日若能再挫強敵喬帥，這位25歲的第4種子即可首獲大滿貫冠軍，並成為2005年「沙皇」沙菲（Marat Safin）之後，首位在澳網封王的俄國選手，甚至還將擠下西班牙「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal），世界排名從第4上升至第2席，多重利多足令梅德維夫志在必得。

countries: 塞爾維亞 澳洲 西班牙 台灣

title: 澳網》今下午4點半男單決戰 就看八冠王喬帥單挑梅德維夫


content_text:
警方回應民主黨不滿元朗7.21案件的證人傳召安排，表示警方對每宗案件皆會嚴肅及認真處理，會根據案情及證據作出適當跟進行動。

元朗7.21襲擊案開審前夕，民主黨副主席林卓廷與中委莊榮輝開記者會，表示不滿警方及律政司未有傳召他們以證人身份出庭作供，擔心最終未能將涉案兇徒繩之於法。

警方回應說，明白公眾關注案件，警方亦十分重視，新界北總區重案組一直鍥而不捨跟進調查，沒有放棄任何線索。目前已拘捕63人，年齡介乎18至61歲，當中15人已被控參與暴動，其中8人亦被控串謀有意圖而傷人。由於案件已進入司法程序，警方不會作出進一步評論。

律政司回覆查詢時亦表示，案件進入司法程序，不適宜作出評論。

title: 民主黨不滿元朗案件證人傳召安排　警稱按案情證據跟進


content_text:
威致（2028）受惠於國際廢鋼原料行情反彈上揚，與承接廠房等鋼筋訂單亮麗，19日股價表現亮眼，盤中最高價達24.8元，終場收在23.3元、單日漲幅3.33％，近一周漲幅達18.88％，單日交易量5,493張。

去年隨著內需轉強，威致營運好轉，累計前三季稅後淨利3.28億元，EPS為1.01元，且今年1月營收達8.32億元、年增62.31％。春節過後，伴隨國際廢鋼原料價格反彈上漲，威致跟著調漲鋼筋價格，反映市場行情，且承接營建、電子擴廠的鋼筋訂單持續供貨，增添營運動能。

journalist: 工商時報 林憲祥

title: 威致 鋼筋調漲帶動


content_text:
极寒天气致全美600万剂疫苗延迟配送

连日来，冬季风暴肆虐美国中部和南部多州，其中得克萨斯州、路易斯安那州等多州情况严重。目前得克萨斯州电力供应正在逐步恢复，但部分地区仍面临饮用水和食品短缺。

此外，美国白宫冠状病毒应对工作组2月19日表示，由于近日的极端天气，全美50个州的疫苗运输都受到了影响，共有600万剂疫苗延迟配送。有2000多个疫苗接种点在停电地区内，由于疫苗72小时的冷链限制，这些站点目前都无法接收疫苗。（图为：2月19日，在美国得克萨斯州达拉斯市北郊，一家疫苗接种中心外的显示屏显示关闭的字样。）

journalist: 慕雅丽

title: 极寒天气致全美600万剂疫苗延迟配送


content_text:
2021/02/21 05:30

興大設中興新村分校 與國史館各說各話 政院中服3月底邀共同討論〔記者佟振國／南投報導〕針對國立中興大學籌設中興新村分校，是否接收國史館台灣文獻館3棟大樓，近來雙方各說各話，讓人「霧煞煞」，國史館長陳儀深昨強調，蔡英文總統雖說樂見中興新村活化與中興大學進駐，成為一座大學城，但並未說要文獻館搬走，且文獻館的存在對台灣史深化、研究、保存、累積，價值絕不容抹殺。

陳儀深：搬遷茲事體大行政院中部聯合服務中心執行長蔡培慧則表示，希望各單位都是以活化中興新村為最終的目標，彼此共同合作，相關的細節都可以協調，最快3月底前邀集國史館、興大共同討論。

總統蔡英文於去年7月造訪南投時，允諾會全力推動中興新村活化，促成中興大學成立分校，並指示行政院中部聯合服務中心執行長蔡培慧協助整合。

日前校方也正式向行政院申請進駐中興新村「南核心」區域周遭土地，總面積62.5公頃，包括國史館台灣文獻館近3公頃園區及行政辦公與典藏展覽的3棟大樓。

月初研商雙方各有解讀但國史館認為，台灣文獻館不僅保存台灣總督府檔案等重要文獻資料，空間、設備都有嚴格要求，搬遷茲事體大，館長陳儀深與興大校長薛富盛2月2日碰面研商，會後結論雙方各有解讀，館方認為興大同意放棄接收台灣文獻館，興大則發聲明說沒放棄，讓外界霧裡看花。

陳儀深昨強調，台灣文獻館與中興大學共存共融是一個積極的方向，雙方隸屬總統府、行政院不同的單位應相互理解，蔡英文總統雖說樂見中興新村活化與中興大學進駐，成為一座大學城，但她並未說要文獻館搬走，任何人不能隨便摘取總統講過的片段來當作依據，有關於國史館、台灣文獻館的存在價值絕不容抹殺。

people: 蔡英文 蔡培慧

taiwan-subdivisions: 南投 大同

title: 《南投》文獻館搬遷？ 國史館長︰總統沒說要搬走


content_text: 教育局決定大刀闊斧改革新高中通識科，並成立「重新冠名科目委員會」，該會主席劉智鵬接受本報專訪，談到對通識科改革的看法及冠名等工作情況。他形容原有的通識科「陳義過高，眼高手低」，即設立該科的原意是擴闊學生知識面，但在考核安排卻淪於「八股文」、偏重背誦，未能達到設立該科的效果。至於通識科會改甚麼名字﹖劉透露，早前教育局諮詢學界意見，建議的字眼有公民、國家、國民、社會、社會發展和文化等，他認為新名稱應不會用「國教科」自2012年中學文憑試以來，通識科爭議不斷，更被「污名化」。今次來一次徹底改革，有份投身改革工作的嶺南大學協理副校長(學術及對外關係)兼歷史系教授、課程發展議會下的通識教育委員會委員劉智鵬認為，改革正好是時機去除通識科帶有「八股文」性質的異化操作，回歸通識科的初心，令學生建立及拓闊基礎知識。劉認為，現時通識科部分題目太艱深，「好似考八股文咁，成本書背到爛曬，然後再用朱熹的語言答題。」他認為考生會作答，不代表掌握了題目。教師對於科目改革後的其中兩個關注點是功課量及考評，他認為，改革後功課量會減少，例如不設「獨立專題探究」(IES)，而考試則會取消長題目，加入多項選擇題，望學生考試時會更輕鬆，他說：「(學生)見到份卷就識做，好似考車牌咁，冇人會考唔過筆試」，現時通識科合格率一直維持在80%至90%，劉期望改革後，合格率可以更高。

title: 高中通識科被批「眼高手低」 劉智鵬：新名稱不會是國教科


content_text:
台灣農地被傾倒廢棄物情況嚴重，近日更有焚化爐底渣製成的「低密度再生透水混凝土」入侵農田，尤以彰化為最。根據環團在農地現場實測，鉛、鋅、銅等重金屬都超標，其中鉛含量最高到 2 萬多 mg/kg，遠遠超過土壤管制標準 2000 mg/kg，更不用說食用作物標準 500 mg/kg；銅含量最高更達 4 萬多 mg/kg，遠超過土壤管制標準 400 mg/kg 和食用作物標準 200 mg/kg，超標程度讓人怵目驚心。

本以為這些傾倒是違規行為，誰料竟全然「於法有據」！環團批評，「低密度再生透水混凝土」是環保署發明的產品，不只幫焚化爐底渣洗白，而且還在法規中「開後門」，讓底渣可以合法傾倒在農田中。

來自木柵焚化爐的底渣，將在彰化處理成再生粒料。（攝影／楊語芸）焚化爐底渣混合少量水泥成「再生混凝土」，傾倒於農田彰化縣作為台灣的農業大縣，農地被傾倒廢棄物的情事卻時有所聞，尤以台 61 線沿路為最，立法委員洪申翰會勘後，更譏諷這條快速道路為「廢棄物的康莊大道」。彰化環盟及台南社大連續舉發有焚化爐底渣混合少量水泥後成為「低密度再生透水混凝土」，被傾倒在彰化農田裡。

經過量測，這些「混凝土」均有重金屬超標問題，可能嚴重影響食安和環境，但彰化縣環保局再三重申「於法有據」，為釐清官方與民間的觀察差異，立委洪申翰辦公室與環保署督察總隊、彰化縣環保局、彰化環保聯盟等單位於 2 月 18 日下午針對其中一個爭議案場，現場會勘焚化爐底渣再生粒料使用情況。（背景閱讀：產業賺飽飽，垃圾卻往農地倒？立委要求勿掩耳盜鈴）

底渣傾倒案場揚塵嚴重，超標重金屬恐影響鄰田彰化芳苑這處受爭議的案場預計興建為養菇場，位於台 61 線的芳新段，面積大約 940 坪，附近有數支陸上風機，是風量極強的地方。現場只見滿地碎砂細石，揚塵逸散情況嚴重，由於案場還在填土整地，沒有任何圍籬防護，加上隔壁即是農田，不時吹來的狂風讓風沙盡往鄰田飛去。遇到雨天，鬆散的土質還會隨著水流跑到隔壁的農田。

這樣的碎砂細石，即環保署所謂的「低密度再生透水混凝土」，但彰化環盟及社大質疑，如此鬆散、破碎的土方，哪裡有「混凝土」的堅固樣態？且根據台南社大環境行動小組以 XRF（手持式 X 射線螢光分析光譜儀，X-ray Fluorescence）檢測，發現土壤中的重金屬含量皆超過農地土壤應有的標準，為何可以運用於農業用地？

環團質疑，即便是「低密度」，但如此鬆散的物質，可以稱為「混凝土」嗎？（攝影／楊語芸）「低密度再生透水混凝土」是焚化爐底渣的「新身分證」這些焚化爐底渣製成的「低密度再生透水混凝土」是如何來到芳苑農地？環保署環境督察總隊第五科技正范文彬指出，菇場填土的再生料源來自苗栗及彰化焚化爐底渣，經過再利用處理廠處理後，送至加工廠混以水泥，即成「低密度再生透水混凝土」，之後再經由媒合單位（可能是地方環保局，也可能是供料廠商）跟縣府申請管理編號，且經縣府評估地點合適者，即可核給管編供料。粒料再利用完成後，環保局確認無虞即解編列管，完成整套作業。

也就是說，焚化爐底渣經過處理後混以水泥，就不再是人見人厭的廢棄物，而是有合法身分證的「產品」了。至於所謂的「處理」，就是物理性的破碎、篩分、磁選（剔除鐵）、渦電流（剔除非鐵金屬）、風選（剔除輕質廢棄物）、人工撿拾（焚化爐未燒盡的非金屬）等過程，完全未經化學方式改變毒性，重金屬仍然遠超過農地土壤管制標準。

環保署專家：低密度混凝土本來就會碎裂，已通過試驗無虞至於混凝土不像混凝土的問題，環保署委請蒞場的專家、中央大學土木工程系榮譽教授林志棟指出，「不能用我們一般蓋房子的強度混凝土來比較，所謂『低密度』，對於坍度、強度、透水性的要求都不一樣，」他認為混凝土經過風吹日曬自然會分解，現場看到的碎裂狀況實屬應然。

彰化縣環保局則認為，傾洩於菇場的「低密度再生透水混凝土」皆經過坍度、強度試驗，而且 TCLP （事業廢棄物毒性特性溶出程序 (Toxicity Characteristic Leaching Procedure)）無虞，他們確認供料的確送至現場，沒有張冠李戴的情況後，隨即解編該批底渣的列管，就此結案。至於現場揚塵逸散、遲不動工的問題，因為是私人案場，且不屬於環保局轄管業務，他們也無能為力。

環團：超過農地土壤重金屬標準，就不該倒在農地長期質疑「廢棄物再利用」就地合法，台南社大環境行動小組召集人黃煥彰表示，農業土壤有重金屬限量標準，菇寮根本就不該用 TCLP 來檢測，他說「低密度透水性混凝土」是環保單位的「文創名詞」，水泥根本就不該測到重金屬，但環境行動小組不只檢測到重金屬，且鉛、鋅、銅等都嚴重超標。

以鉛為例，最高量測值到 2 萬多 mg/kg，遠遠超過土壤管制標準 2000 mg/kg，更不用說食用作物標準 500 mg/kg ；銅含量最高更達 4 萬多mg/kg，遠超過土壤管制標準 400 mg/kg 和食用作物標準 200 mg/kg。黃煥彰批評，農地不用農地標準，正因為環保署知道超標嚴重，才以 TCLP 來檢測。

其實日本早在廿年前就規定，焚化爐底渣既要通過 TCLP，也要符合土壤管制標準，台灣卻只想便宜行事，「是假循環、真掩埋」，黃煥彰直言。

台南社大環境行動小組副研究員林政翰以 XRF 檢測土壤，發現重金屬嚴重超標。（台南社大提供）環保署為焚化爐底渣開後門，農委會函釋無效？根據環保署在 109 年 5 月 18 日公告之「垃圾焚化廠焚化底渣再利用管理方式」第七條，明列焚化再生粒料不得利用於「劃定為特定農業區、一般農業區及其他使用分區內之農牧用地、林業用地、養殖用地」等，然而同條文（五） 卻又載明，若為「低密度再生透水性混凝土」則不受前項規定限制，如同幫環保署的「文創產品」打開農地的後門，難怪環保單位一直力悍「於法有據」。

彰化縣環保局局長江培根更直言：「台灣農地那麼多，都不給倒要怎麼辦？」

然而，農委會多次以解釋函函釋，「農業用地填土之來源應為適合種植農作物之土壤，不得為砂、石、磚、瓦、混凝土塊、營建剩餘土石方或其他有害物質等」，那麼即便「低密度再生透水性混凝土」為無毒物質，也不是「適合種植農作物之土壤」，怎麼會合法放置在農田裡？

政府環保官員認為農地是可以犧牲的成本，修法讓焚化爐底渣合法成為再生產品、合法矗立於農地，但這樣的法令難道只要環保署點頭即可？農政單位是否知情？環保單位該如何與工程單位合作？這些問題若未釐清，恐怕會讓更多廢棄物以再利用之名做成產品，最終卻流向各種農田、漁塭、林地，影響食安及國安。

延伸閱讀：產業賺飽飽，垃圾卻往農地倒？三立委要求部會，拿出真辦法勿掩耳盜鈴彰化成廢棄物非法棄置的天堂？立委民團要求，政府需建立制度終結亂象旗山百萬噸爐碴污染農地，奮戰六年無解，污水年年溢出重傷環境

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 員林 田中 旗山 苗栗 彰化 彰化縣 三重 芳苑

title: 焚化爐底渣轉身「再生混凝土」入侵農田，重金屬嚴重超標，環團：環保署大開後門


content_text:
文/理邏 黃祥鵬（實習生）

在全球油價下跌的背景下，2020年全球油氣資本開支同比下滑 19%，導致全球油服市場也面臨嚴峻考驗。相關數據顯示，2020 年全球油服市場規模下降幅度達 21%，國際三大油服巨頭二季度均大幅轉虧。

但是相較之下，作為國內油氣設備龍頭的傑瑞股份其前三季度營收和凈利潤仍然實現同比27.91%和23.18%的增長，同時，其股價自20年最低點至今已經累計漲幅超過100%。

那麼，如今國際油價開始復甦式上漲，挺過艱難期的傑瑞股份未來又將如何發展，公司能否成為下一個三一重工？

頁岩氣需求帶動壓裂設備高速增長

事實上，公司之所以在油價下跌的背景下仍然逆勢上漲，一方面在於不同於上一輪由油價驅動的上漲，本輪上漲主要是國內能源保供政策驅動下，壓裂設備需求大增，因此受國際油價影響較弱。

據信達證券表示，隨著我國經濟的快速的發展，對於原油及天然氣的需求量不斷增加，2019年我國原油和天然氣的消費量分別達到6.96億噸和3042.5 億立方米。但我國原油和天然氣的產量增長卻非常緩慢，2019 年我國原油和天然氣的產量分別為1.91億噸和1736.2 億立方米。在供需不平衡的背景下，我國需要大量進口原油和天然氣才能維持國內需求，由此導致我國原油和天然氣對外依存度不斷提升。

截止至2019年12月，我國原油對外依存度達到72.55%，天然氣對外依存度達到 42.94%。在此背景下，17年12月開始國家對能源保供問題作出重要批示，為了保障國家能源安全，「三桶油」紛紛制定行動計劃加大上游油氣勘探開採的力度。

從產能來看，常規天然氣產能增長極其有限，維持在1400-1500億立方米，但與此同時我國的頁岩氣儲量具備巨大優勢，據數據顯示，我國的頁岩氣儲量達31.6萬億立方米，遠超阿根廷、美國等發達國家，但開採量僅為其20年前的標準，為了滿足巨大的內需，在我國壓裂技術已經不斷成熟的背景下，未來頁岩氣開採提速具備確定性。根據國家能源局發佈的《頁岩氣發展規劃（2016-2020 年）》，2020年國內頁岩氣的產量要求為220億立方米，到2030年要求達到1000億立方米。而壓裂設備是頁岩氣開採的核心設備，巨大的頁岩氣產量需求將催生壓裂設備的巨大需求。

據國金證券測算，2019年中國壓裂設備總需求約60億元，到2030年壓裂設備年均總需求約150億元。不過，也有業內人士表示，由於頁岩氣衰減非常嚴重，第二年衰減70%，到第三年就僅剩10%的產量，由此1000億立方米的頁岩氣帶動的設備需求空間預計在數十倍。

除此之外，不止國內存在巨大市場，美國的壓裂市場空間更為巨大。對此，公司方面在近期與投資者的交流中也指出，美國市場是未來的重點突破市場，主要在於美國市場以非常規油氣為主，對壓裂等增產設備的需求較大。

數據顯示，北美壓裂設備存量市場達到2400萬水馬力左右，其中約有一半使用年限已經超過10年，預計年均更新需求超過200萬水馬力。一位業內人表示，公司的設備具備性價比和足夠的技術，是目前唯一獲得北美訂單的中國公司，在疫情和海外的壓裂設備替換周期臨近時，公司的董事長親自率領隊伍去北美。

信達證券也表示，2019年，傑瑞股份渦輪壓裂設備已經打開了北美壓裂市場，未來高性價比的電驅壓裂設備也有望獲得北美客戶的青睞，疫情雖然影響了短期的市場開拓進度，但是后疫情時代，北美市場對於高性價比產品的需求還將有所提升，公司產品有望在北美市場打開空間。

龍頭地位顯著，行業集中度提高

從公司業務來看，其營收有八成來自油氣設備製造和技術服務，其中壓裂設備的增長為公司業績增長的重要看點。從行業地位來看，在壓裂設備領域的主要競爭者為寶石機械和石化機械等企業，傑瑞股份和石化機械作為業內兩家老牌企業，佔據了超5成的市場份額，行業的集中度較高。其中石化機械佔比39%，公司佔28%。

對此，一位機構投資者表示，公司未來市佔率仍有提升的預期。一方面，產品升級技術領先帶來市佔率上升，公司的渦輪壓裂基本為獨家產品，毛利率達60%以上，電壓預計有70%的市佔率，未來電壓和渦輪比傳統壓裂設備更具備性價比，降本增效顯著，這兩類產品滲透率提升是趨勢，有望幫助公司市佔率進一步提升。

據悉，2025年全球電驅和渦輪壓裂設備有望達到120億元，CAGR達35%。同時，公司相比於石化機械和寶石機械的國企背景，民營背景的傑瑞股份在管理、人才激勵和服務方面都更具優勢，由於壓裂設備易損容易出現停工，造成巨大損失，由此公司的服務能力至關重要，而公司在國內擁有12個服務基地，海外覆蓋5大區域，常年駐守當地的工程師可以為客戶提供24小時的服務，滿足客戶的服務需求。

此外，過去石化機械和寶石機械由於背靠中石化和中石油，在渠道上有優勢獲得了大量訂單，但是未來隨著三桶油的租賃化和市場化，公司有望憑藉性價比和服務等優勢拿到更多的訂單。

2019年國內壓裂設備市場份額

數據來源：智研諮詢

不過，短期來看疫情和油價等因素對公司仍然有所影響。雖然近期的油價有所上升，但是油價上升與油服市場變化有滯后性，境外疫情衝擊下，多個國家的油氣勘探活動無法正常進行，使得油服市場和油價市場關係更為複雜，同時疫情也導致了很多海外在手的合同無法實施。在此背景下，多家油氣服企業也對資本開支做出了調整，全球油氣公司紛紛大規模削減投資支出，行業內許多企業經歷破產重組、裁員的情況，整體處於低迷狀態。中海油服近期也表示，2021年石油行業仍然面臨挑戰，公司計劃控製成本、實施謹慎的資本投資，21年CAPEX支出預計為43億元人民幣，主要是投向技術研發和主要裝備的更新改造，目前沒有一些大型裝備的購入計劃。

頁岩氣開採大規模商業化和國外拓展仍在起步階段

雖然我國頁岩氣開發已初步具備商業化條件，但由於頁岩氣儲層滲透率低，開採難度相比常規天然氣更大，成本更高、投資回收期更長，目前企業仍然需要依賴財政補貼，頁岩氣商業化開採的經濟性仍在起步階段。

目前我國頁岩氣產業已實現部分產品的進口替代，並帶來成本的快速下降，但在一些高端產品領域仍由國外把控，成本居高不下，例如長水平地質導向，高端產品進口價格近5000萬元以及頁岩氣鑽井液，貝克休斯、斯倫貝謝等公司僅配方價格即為600-800萬元。同時，國內的鑽井速度與強度也與國外有較大差距，例如水平段平均機械鑽速為5-7m/h，遠低於美國的30-80m/h。

從公司本身來看，傑瑞目前新型的壓裂設備的核心零部件已經擺脫了國外的限制，可以實現國產，但是傳統的壓裂設備中底盤、發動機和變速箱等部件仍需要依賴國外進口。

數據來源：東吳證券

在美國市場方面，雖然公司在渦輪壓裂設備上已經取得了一定進展，但是電驅壓裂設備的合作目前仍未實現突破。斯倫貝謝2020年9月份把壓裂業務賣給liberty后，liberty目前主要精力在整合斯倫貝謝資產，公司目前和liberty還尚未有過多的交流。

公司方面也表示，目前油價尚處於盈虧緊平衡階段，還不能刺激更多的上遊資本投入，海外拓展仍受油價和景氣度等因素制約。此外，公司相比於哈里伯頓、GE 等海外競爭對手相比，公司目前在北美的收入體量較小，壓裂設備行業出於安全性和可靠性的考量，客戶也通常不會隨意更換供應商，因此未來國外市場的拓展也存在著一定的不確定性。

而在國內市場方面，雖然「三桶油」有將訂單逐步往民營企業轉移的趨勢，但是就目前來看，寶石和石化受益於中石化和中石油的背景仍然在渠道端具備優勢。例如，2018年中石油招標了84台壓裂車中，寶石機械佔52台，傑瑞股份22台，石化機械10台，2019年，中石油招標了148台壓裂車中，寶石機械佔88台，傑瑞股份佔30台，石化機械佔30台。

一位機構投資者表示，相比挖掘機龍頭三一重工，同為機械設備領域的傑瑞股份在毛利率、凈利潤率方面水平相當，但運營效率則相差較遠。「相比三一重工，傑瑞對下遊客戶的議價能力更弱，且受油價的周期性影響比較大，造成了公司目前周轉效率不高的事實。對公司來說，如何形成技術上的競爭優勢就更為重要」。

countries: 阿根廷 中國 美國

events: 疫情 裁員

things: 油價 經濟

title: 傑瑞股份：能否成為下一個三一重工？


content_text:
護愛人心切的罔腰男友（左）不惜與網友槓上，卻被網友質疑，媽媽手冊不都是本人許諾的嗎？（圖取自IG_teddy8012836）

2021/02/21 00:30

〔即時新聞／綜合報導〕變性網紅罔腰18日在社群網站上宣稱已懷孕3個月，將稱最快昨（20）日會領到媽媽手冊，被大批網友詢問，「說好的媽媽手冊呢？」對此，護愛人心切的罔腰男友不惜與網友槓上，卻被網友質疑，媽媽手冊不都是本人許諾的嗎？

罔腰昨日晚間在IG發文曬恩愛，直呼餐廳餐點美味，更甜喊「食量變大的我下次還要來」。然而，底下留言一面倒要求看她的媽媽手冊。

對此，罔腰男友昨日深夜在IG也發文曬他與罔腰共進晚餐，也不忘怒嗆，「手冊手冊的 乾脆關鍵字刷一排媽媽手冊好了 無聊」，「酸民提到怎麼上新聞了還有心情吃飯？難不成叫我要關在家?然後還不能吃飯?有事嗎？你們要燒繼續燒~要吵要酸都隨你們！」

貼文一出隨即湧入大批網友留言直呼，「自己說星期六有手冊」、「說好的媽媽手冊」、「手冊還在印？」、「我們只關心你說的媽媽手冊去哪裡了」。

title: 罔腰被狂問「媽媽手冊呢？」 男友深夜發文怒嗆遭網酸爆


content_text:
「她不是冰清玉潔的小天鵝，而是憨憨重重的大鴕鳥」，有網友這樣點評任正非女兒姚安娜跳的芭蕾舞。

姚安娜最近宣布要進軍娛樂圈，她唯一能拿得出手的就是芭蕾，但哪怕是沒專業判斷力的人，也能看出她跳舞時四肢的各種不利索，而且她體型比一般舞蹈員大了幾個碼。姚安娜曾經表演過的一支舞，Balanchine的 Theme and Variations，美國70年代的著名舞蹈家Gelsey Kirkland也跳過，網上有人把姚安娜和她的表演比較，差別簡直大得不能更大。

所謂「台上一分鐘，台下十年功」，姚安娜可能不知Gelsey Kirkland苦練芭蕾的過程， Kirkland對細節的執著也恐怕是姚安娜望塵莫及的。Kirkland曾特別僱用名師給她指點，她嫌她脖子不夠修長，老師說問題不是她脖子生下來不夠長，而是她脖子下方的肌肉太繃緊，導致她抬頭比較吃力。她就去練習放鬆脖子的肌肉，一段時間後，她抬頭時用的肌肉更分散，脖子就變美。老師還批評她臉部肌肉太繃緊，所以跳舞時看起來神色凝重，影響了整體美感。老師叫她平日多搖動她的耳朵，這樣她臉部肌肉更能鬆下來，臉蛋看起來更明亮。

美國70年代著名舞蹈家Gelsey Kirkland。

其實姚安娜想要成果，但不願下苦功的心態，在當下的大陸很普遍。正如他父親的關系網和融資能力如何厲害，也沒法做出一塊芯片，她父親如何用錢捧她，也沒法給她買到吃苦的能耐。在黨管理一切的氛圍下，大陸人很難有工匠精神，因在這種體制下埋頭苦幹的人是笨蛋：你去埋頭苦幹，一旦有成果，隨時會被有權勢的人奪走。當有權就是一切，人不急功近利才怪。

姚安娜進軍娛樂圈。

我就是一個「笨蛋」，靠自己的英文文筆來養活自己和實現我的理想。而我把「笨蛋」放在引號裡，是因我不認為自己笨。我曾在大陸工作過10年，深知在體制內工作不是沒代價的。一位大陸體制內人士說得很好：

你只是一個螺絲釘，創造性和自發性不可能發展的。於是，你會成為一個低聲下氣的人，因為自己的工作技能非常非常低，你必須費盡心思的去思考如何保住自己的工作。這方面的『思考』費腦，但是毫無價值感，反而加深自己的羞愧感和內疚感。

所以，對我來說，自立門戶，就可以為了提升專業能力而燒腦，而不是在「如何阿諛奉承」一事上燒腦。這樣，哪天ccp倒台了，我可以用我的真才實學去重建國家，而不至於淪落到像今天庸碌無能的保皇黨那樣，隨著紫荊黨的上場，自己就變成condom，年紀也大，沒法翻身。

下面是我用近似Kirkland的吃苦精神，修改出來的英文，給想把英文學好的人學習。香港人休養生息之餘，也要好好提升自己，以後才有足夠的本錢活出自己想要的樣子。原文由梁美芬提供：

原文（1）“The emergence of extreme and dangerous domestic terrorist activities from the police confiscation of automatic weapon and home-made bombs to the frequent illicit use of Molotov cocktails on Hong Kong’s streets have caused tremendous distress amongst the peace-loving and law-abiding people of Hong Kong.”

我的點評：Priscilla Leung’s ploy is to prompt those with pro-government tendencies to self-classify themselves as peace-loving and law-abiding, and then draw them into adopting her take on the protests. Leung’s awkward construction of this paragraph, however, makes it difficult for her to reach this goal.

For one thing, this 44-world paragraph has neither a single punctuation nor an easily-identifiable subject. Also, so disorienting for the reader is the phrase “the emergence of extreme and dangerous domestic terrorist activities from the police confiscation of automatic weapon and home-made bombs to the frequent illicit use of Molotov cocktails” - surely, the police’s confiscation of weapons doesn’t fall under the category of “extreme and dangerous domestic terrorist activities”?

My re-write:

In particular, time and again, the following scenario would distress us to no end: typically, what was billed as a peaceful march would quickly spiral out of control, as the socially alienated - their ranks ever-burgeoning - indulged in their taste for violence by hurling homemade bombs and Molotov cocktails. Some were even found to be in possession of automatic weapons.原文（2）“The rioters’ outrageous behavior has been challenging the bottom line of the rule of law, which is a proud symbol of Hong Kong. Moreover, in parallel with the pandemic crisis, we also need to be prepared for the challenges of the economic downturn in the coming months.”

我的點評：I don’t see how the rule of law can be a “proud symbol” of Hong Kong, as it’s not peculiar to Hong Kong - all democracies have the rule of law.

Another detail Priscilla Leung has gotten wrong: a symbol is usually something concrete. So, the bauhinia is a symbol of Hong Kong the way the rule of law - an abstract ideal - is not. The safe (if conventional) route for Leung to take is to simply describe the rule of law as “a cornerstone for Hong Kong’s prosperity.”

My rewrite:

The need to restrain rioters from wrecking further damage has become all the more pressing, now that Hong Kong has to focus on combating the virus, which has created such a climate of economic uncertainty in the foreseeable future.我的聯系方式：[email protected]我教英文寫作服務的介紹：https://michellengwritings.com/writing-coach/我的網站：https://michellengwritings.com/

journalist: 吳若琦

countries: 香港 美國

title: 任正非女兒的笨拙芭蕾給我的啟示


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓男團SHINee時隔5年在韓綜《認識的哥哥》首次全員合體，去年底才退伍的珉豪藉著節目哭訴KEY對自己「已讀不回」，還在自己退伍當天給他一個嫌惡的表情，讓他忍不住喊：「這是我一輩子的傷口」，想念團員的執著程度令所有人敬佩。

▲SHINee時隔5年在《認識的哥哥》合體。（圖／愛奇藝國際站提供）

入伍時間只差一個月的KEY和珉豪，果真是團中相愛相殺的代表，晚入伍的珉豪聽了KEY的建議，爭取部隊中隊長的職務，以獲得獎勵休假的待遇，沒想到珉豪所屬的海軍陸戰隊裡的同僚都跟他一樣「熱血」，泰民搞笑補充：「那裡都是允浩哥！」（東方神起瑜鹵允浩）

正當珉豪歷經千辛萬苦終於成為中隊長，卻得知驚人的事實，那就是「海軍陸戰隊沒有獎勵」，感到荒唐的他，在電話中告知KEY這件事，結果卻換來一句「喔！不一樣嗎？」讓他相當無語！

KEY令珉豪感到傷心的事還不只一件，珉豪休假期間想約成員見面，唯有KEY沒反應，最後還「已讀不回」他，甚至在自己退伍當天，花了4、5小時車程回到首爾，一開門卻看到KEY一臉嫌棄貌，導致珉豪受到打擊，直說：「我有多麼想念成員，2年不見，結果他是這種反應」、「這是我一輩子的傷口」、「我的心該怎麼辦」！

▲珉豪公然控訴KEY對他太冷淡。（圖／愛奇藝國際站提供）

面對珉豪的控訴，KEY忙著澄清自己只是羞於在眾人面前表現情感，一冷一熱各執一詞的兩人，還提出「影像判定」來解決，激烈的互動讓所有人捧腹大笑！

相對於珉豪對KEY的執著，老么泰民則顯得淡定，笑說得知自己要求會面被KEY回絕後，內心立刻浮現「喔耶，太感謝了」，瞬間上演「老么的逆襲」反將哥哥一軍，令KEY也忍不住大笑。

已經完成兵役的溫流、KEY和珉豪提到當兵的事情，話匣子打開停不了，珉豪還談到自己冬季野地訓練遇見此生最膽戰心驚的事情，就是在睡覺時發現脖子上出現如小指頭般粗的蚰蜒（俗稱草鞋蟲），讓他嚇得再也睡不著，話才說完就被KEY補刀：「明明從飛機上跳下來都不怕的人，怎麼會怕蜈蚣呢？」姜鎬童也跟著調侃：「甚至連蜈蚣都不是，只是蚰蜒！」連番攻擊讓珉豪招架不住。《認識的哥哥》每週日在愛奇藝國際站首播。

title: 珉豪控訴KEY「已讀不回」！一臉嫌棄太打擊：是我一輩子的傷口


content_text:
文、圖／商妮吃喝遊樂

南投草屯超強吃到飽《屯鱻火鍋》又有新菜上市！12種湯頭加上自助百匯超過200種食材，還有免費停車場CP值超高。幾乎每季都會推出不同主題，我們這次來主題是2021新春饗宴中華美食季。

屯鱻火鍋地點，好停車嗎？

屯鱻火鍋位在草屯育英街上，氣派門面目標很好找。旁邊有專屬停車場，不僅是南投人超愛的吃到飽，從台中開車過去只要半小時就可抵達，也很方便。

屯鱻鍋的停車場很大，用餐可以免費停車大加分。

屯鱻鍋環境

屯鱻鍋經常推出新的主題菜色，我們這次來是2021新春饗宴中華美食主題，連裝潢都充滿濃濃中國風，還有兵馬俑耶！來到這裡要記得拍照打卡。等候區還有準備明治冰淇淋免費招待，非常貼心。

用餐區座位很多，環繞在食材區周圍取餐很方便。我們平日中午來用餐接近客滿，生意非常好，假日一定要先訂位才不會久等。

屯鱻鍋的自助百匯總類很多，一共有好幾個食材區供客人自助取用。整體質感不錯用餐很舒服，感覺就像星級飯店的buffet，價位卻特別平價。

特別提醒：取餐時要記得帶口罩喔！

原本火鍋湯頭有11種，這次去發現又多了中華料理「酸菜鴨肉鍋」，所有湯頭通通不必再額外加價。我們選了酸菜鴨肉鍋與麻辣鍋，涮煮肉片或者海鮮食材都很適合。

屯鱻鍋火鍋食材

在屯鱻鍋不只是火鍋吃到飽，還有各種自助百匯內容相當豐盛，包括日式料理、烤物炸物、港點、披薩、滷豬腳、熟食熱炒、新鮮蔬果、沙拉甜點、飲料、哈根達斯、莫凡彼冰淇淋、膠囊咖啡機…超過200種無限吃到飽，隨便拿一些第一輪就已經擺滿桌面。

火鍋料專區

屯鱻鍋的火鍋料非常多，一長排擺滿將近百種火鍋料，比一般吃到飽火鍋店還要豐盛。愛吃火鍋的朋友，來到這裡保證大滿足。

別以為火鍋料只有這些而已，另外還有一區海鮮專區，一樣鋪滿滿不怕客人吃。

大扇貝、海螺、白蝦、鯛魚片、三點蟹、虱目魚，6款新鮮海味通通自助取用，愛吃多少拿多少沒有限量，完全不怕客人吃！這一區還有現撈活蝦，可以跟工作人員點餐，非常新鮮喔。

我們每一種都取一些來煮，這裡的海鮮品質不錯，我超愛大扇貝，肉質飽滿味道甘甜好好吃。

活蝦推薦必點！現撈活蝦肉質Q彈味道很甜超好吃的，愛吃蝦的朋友在這裡可以無限吃到飽，狂吃蝦很過癮啊！

火鍋料我們專攻蛤蜊跟一些海鮮類，這裡的蛤蜊個頭不會很大，但是新鮮好吃，煮一大盤吃得好開心。

肉品專區

一共有6種肉品通通現點現切，把夾子放在盤子中再等候送上桌，人潮多的時候需要耐心等候。我們點了雞肉、梅花豬、雪花牛、豬五花4種肉品，煮麻辣鍋跟酸菜鴨肉都很對味。

生菜沙拉開胃前菜

每次來開胃前菜都不同，這次有葡萄柚、玫瑰蘋果醋、瑪瑙三色蛋、草莓可頌、和風龍鬚菜、還有龍蝦脆杯。

生菜沙拉種類更多，有10多種新鮮生菜愛吃生菜水果，搭配凱薩醬／草莓醬／千島醬／日式和風醬等4種醬料，愛吃生菜的人會吃得很開心。

我們取了一些開胃小菜來吃，我個人很喜歡三色蛋跟葡萄柚，還有冬天限定的草莓可頌也不錯。

果汁氣泡飲水果吧

氣泡水的口味很多一共有6種，都是現點現做，顏色繽紛漂亮好看又好喝。

果汁有檸檬水、楊桃汁、烏梅蜜、芭樂檸檬、金桔檸檬等多款選項，通通都是新鮮現打。旁邊還有小朋友喜歡的養樂多、布丁。水果有西瓜、鳳梨、棗子、香瓜，都是大人小孩都愛的新鮮當季水果。

瓶裝飲料區種類也不少，美粒果、檸檬紅茶、泡沫綠茶、雪碧、津津蘆筍汁、可樂、奧利多…任君挑選。

日本料理專區

各種握壽司、卷壽司、手捲種類非常多，都是新鮮現做。取完會馬上補上，不必擔心吃不到。

我們光是日本料理就吃了好幾回合，這裡的握壽司捲壽司都好吃。尤其是炙燒鮭魚、星鰻穴子都很正點!平常在日本料理店點握壽司都不便宜，這裡隨便夾吃爽爽太棒了。

烤物炸物

這次新春饗宴都是結合中國風的口味，多了好多粵菜的烤物炸物。

披薩 有4種口味：松露野菌、烤鴨、宮保雞丁、還有甜的蘋果肉桂起司。其中烤鴨跟宮保雞丁算是中西合併的創意披薩，很特別。

各拿一片來品嚐，烤鴨披薩跟宮保雞丁都蠻好吃的，甜的蘋果肉桂起司也不錯喔！

炸物區有天婦羅炸蝦、香蔥吉拿棒、中式炸元寶、芋泥球、地瓜球、煉乳螺旋捲、還有金撰脆皮烤鴨。

煉乳螺旋捲我個人蠻喜歡的，還有香蔥吉拿棒也很推薦，咬開來蔥香十足好好吃喔！這次的中華料理主題各種菜色都不錯，推薦大家都試試。

金鑽脆皮烤鴨需要放夾子點餐，酥脆烤鴨肉質Q彈味道香甜，一個夾子只有一片，有點不過癮。

屯鱻鍋的豬腳蠻有名的，皮Q肉嫩富含膠質，年節送禮送豬腳也很適合喔。

熟食熱炒區

辣子雞丁、XO醬炒野菌、粵式炒飯、塔香竹蛤、鴨油炒季節時蔬等5種，除夕年夜飯來這裡吃也很可以耶。

其中辣子雞丁跟鴨油炒時蔬我最喜歡，塔香竹蛤Q彈好吃也很推薦。

新春饗宴特有的辣子椒麻炒蝦，一次只能拿兩隻，喜歡的話多跑幾次也能吃得過癮。充滿花椒香麻滋味的辣子椒麻炒蝦，連殼帶肉可以一起吃，酥酥脆脆的口感加上味道香麻辣，這個我喜歡。

港點蒸物專區

一整排10個蒸籠裡頭有很多口味的燒賣、珍珠丸、玉米、紫地瓜、腸粉、鳳爪、雞胗、還有兩款可愛的造型包子。

旁邊鮮蝦蒸蛋味道鮮甜也很好吃，我們拿了兩次。

這裡的港點還不錯，鳳爪我很喜歡，腸粉裡頭還吃得到蝦仁喔。

小牛造型跟香菇造型的包子都有內餡，一款芋頭一款是奶皇，兩種都很好吃。我特別愛香菇奶黃包，好看又好吃，小朋友超愛。

冰淇淋甜點咖啡

屯鱻鍋的冰淇淋品牌很讚，除了候位區的明治之外，裡頭還有哈根達斯、瑞士莫凡彼冰淇淋。哈根達斯有8種口味、莫凡彼有 7種口味，愛吃什麼請店員幫你挖，一次兩球也是無限吃到飽。

甜點櫃種類超多：輕乳酪、多那茲、茶凍、蜂蜜千層、水信玄餅、草莓慕斯、布朗尼、抹茶、乳酪派、布蕾派、提拉米蘇、菠蘿泡芙、法式馬卡龍、還有中國風桂花椰汁糕、以及新鮮草莓，擺盤漂亮每一款都好想吃。

旁邊還有附有中國風味的甜點：曲奇餅、鳳梨酥、綜合珍珠荖，真的琳琅滿目。

小朋友超愛的巧克力噴泉，旁邊有叉子棉花糖和泡芙，直接淋巧克力就可以吃了。

膠囊咖啡有8種口味，很少吃到飽餐廳用膠囊咖啡機，我們每次來都會品嚐，DIY投入膠囊就能喝到香濃的咖啡，很多爸爸媽媽都會帶小朋友來操作，有趣又好喝。

這裡的甜點真的很不錯，吃飽喝足一定要留一點胃吃甜點，搭配哈根達斯冰淇淋／莫凡彼冰淇淋與膠囊咖啡，為今天的大餐畫下完美句點。

屯鱻火鍋整體心得

不只火鍋食材很多，自助百匯更是一級棒，熟食炸物烤物甜點飲料冰淇淋簡直媲美飯店buffet，雖然位在草屯，但是交通便利，我們從台中開車不到半小時就可抵達，比到三井或是麗寶還要快，還有免費停車場更加分。喜歡平價吃到飽的朋友，這家屯鱻火鍋很值得去吃吃看。

商妮吃喝遊樂喜歡用美食旅遊紓解工作壓力，當遇到無法盡如人意時，就用文字與圖片療癒生活中的不完美吧～部落格《商妮吃喝遊樂》、粉絲團「Sunny吃喝遊樂」、IG

【你可能也想看】

►超特別「鹽酥雞丁披薩」！台中hechino做茶菜 流沙芋泥球咬開爆漿►酥脆塔皮疊草莓！台中法式甜點每週賣3天 伯爵磅蛋糕茶香超濃郁►溫補首選不上火！台中超人氣話題鍋物 壽星秀身分證蝦和蛤免費送

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 中國 日本 瑞士

taiwan-subdivisions: 南投 草屯 中西

title: 爽吃200種自助吧！南投CP值超高火鍋店　6款高檔鮮美海鮮隨你嗑


content_text: NEW YORK (AP) — A Mexican national accused of coercing women into working as prostitutes around the United States has been extradited to New York to face federal charges. The U.S. attorney's office in Brooklyn said Hugo Hernandez-Velazquez, 45, belonged to a sex-trafficking organization that exploited women for more than 18 years. The group, which had a base in Queens, used beatings and forced abortions to ensure the women continued working in brothels from Alabama to Connecticut, shipping cash they earned back to Mexico, federal prosecutors wrote in court filings. The women were lured into romantic relationships through "false promises of love and support," prosecutors wrote, and often not allowed to contact their families after being taken into homes of the traffickers in Tenancingo. A message was sent to Hernandez-Velazquez's defense attorney seeking comment. Hernandez-Velazquez was arrested in Mexico in August and extradited to the United States on Wednesday. He faces at least 15 years in prison if convicted. Two of his siblings are also charged in the case.

title: Mexican national extradited to NY on sex trafficking charges


content_text:
（圖片來源／3C 科技頻道）

作為 Mac 電腦的兩款主流瀏覽器，Safari 與 Chrome 孰優孰劣向來爭議不少，外媒《iMore》近日就針對兩款瀏覽器的記憶體方面進行測試的結果，就數據顯示，發現在 macOS Big Sur 作業系統的測試環境，運行 Chrome 瀏覽器所消耗的記憶體資源，比 Safari 瀏覽器高出將近 10 倍。

（圖片來源／擷取自 iMore）

《iMore》以 2019 年 MacBook Pro 16（具備 32GB 記憶體）作為測試平台，進行輕、重度使用測試，結果發現在輕度使用上，僅開啟推特（Twitter）滾動頁面，並另外開一個 Gmail 頁面撰寫郵件，Chrome 瀏覽器就已達到 1GB 的記憶體使用量，反之 Safari 僅使用 80MB 而已。

（圖片來源／擷取自 iMore）

接著在重度使用方面，《iMore》測試開啟 54 個分頁，結果發現 Chrome 每個網頁平均使用的記憶體數量為 Safari 的 24 倍。Chrome 每開啟一個新頁面將使用 290MB 記憶體m用量，而 Safari 開啟新頁面僅需使用 12MB 記憶體用量。

《iMore》指出 Chrome 為了管理分頁、加快網頁載入時間，會盡可能的使用電腦記憶體，記憶體管理有待加強，反之 Safari 在 macOS Big Sur 獲得的新版本，記憶體管理效率遠勝 Chrome，網頁載入時間比 Chrome 快上 50%，觀看串流影片也比 Chrome 多一個半小時的電池續航時間。

外媒指出，無論在 macOS 還是 Windows 平台，Chrome 皆會佔用大量的電腦記憶體資源，此外，對電池續航也相當不友善，是 Google 近期試圖解決的重要問題。

【你可能還想看】 新版 Edge 上位！微軟 2 款舊版瀏覽器今年走入歷史

title: Chrome、Sarfari 瀏覽器「記憶體耗用量」比拚！外媒公布實測結果


content_text:
▲大陸一對男女吃火鍋太浪費，拍桌罵勸阻服務生 。（圖／翻攝 網易）

記者任以芳／綜合報導

大陸政府大力推行光盤行動，近日網路瘋傳一段服務員被罵的視頻。內容顯示一對青年男女在北京豐台區某火鍋店點了1千多菜品。服務員提醒少菜夠多了，對方卻拍桌大吼，「你有完沒完啊？不吃了！」顧客一拍桌子，起身離開也不打包，留下滿桌菜，非常浪費。

▲拍桌大罵的客人狂點1125元人民幣菜品 。（圖／翻攝 網易）

事情發生在北京市豐台區「浩爺羊蠍子火鍋」六里橋店，據陸媒《網易》報導指出，客人一共兩人點了 20多種涮品和涼菜，總計1125元人民幣，換算約5千多台幣。當時服務員怕他們吃不了，提醒可以點半份菜，當事者還是堅持不斷加菜，最後拍桌大罵。

視頻中，明明桌上還有很多沒吃完的菜，身穿黑衣的男子堅持加菜。服務員好言規勸不要浪費，男子憤怒拍起桌子，大聲咆哮，「你有完沒完啊！」接著，服務員耐心解釋，「我覺得你們點了這麼多菜了，希望您吃好，也不要浪費嗎，對吧？」

男子瘋狂大吼回擊，「我跟你說了，我能吃完！我想點！我樂意！我想嘗嘗怎麼了？！不吃了！」目睹過程的拍攝者都看不下去，他說「這人怎麼這樣對服務員，人家也是好心。」

▲網友撻伐男子太浪費，業者為何還免單。（圖／翻攝 網易）

最後男子發飆後結帳，很多菜都沒有動。業者和氣生財，主動先道歉，免單處理，把沒吃完的菜品打包，但男子沒有帶走。視頻被別桌客人上傳後，大吼男子遭到網友撻伐，認為他行為太囂張；也有網友覺得服務員太多事，甚至給餐廳差評。

據了解，被罵的服務員是店裡工作5年的老員工，公司還有發放「安慰獎」，並且支持員工要繼續提醒客人，點菜時真的「不要浪費」。

title: 狂點5千火鍋菜！服務員勸阻 　男子拍桌吼「妳管得著！」


content_text:
雖然距離國民黨主席七月選舉還有一段時間，但因為握有2022年的提名權、同時牽動未來總統大選的政治效應，在趙少康宣稱進場後已在藍營內部引爆茶壺內的風暴，事態的發展不僅令人眼花撩亂，入戲的人使出宮廷鬥爭的渾身解數，但是看戲的旁觀者卻是百般無奈。

說難聽一點，在野黨自己的權力鬥爭實在與台灣社會關係甚小，因為檯面上下的角色與訴求根本遠離台灣主流民意。但是有心問鼎主席者雖然政治盤算有所不同，但內心卻有個共同的思考邏輯，就是如何透過主席選舉與大位達到自己個人政治利益最大化才是真正的目的。

先談純粹蹭聲量的C集團軍成員周錫瑋與洪秀柱好了，這兩人擺明不具備任何實力強取目標，但是明眼人都清楚兩位是處在台灣政壇較為邊緣化定位的人，唯有透過投入主席選舉才能創造「被討論」的價值，否則平時媒體實在沒有報導新聞的動機。

此外，周洪兩人在藍營政治光譜上被視為親北京立場，他們自己倒是很清楚自己「志在參加，不抱當選」的角色，但是一旦成為主席後將有助於維繫進入中南海的入場券，講白一點就是擁有「被統戰」的功能，也符合中國大內宣的論調，因此他們完全不迴避這個他人尷尬的問題，因此擺明提出與習近平對台路線趨於一致的主張。

對於江啟臣與朱立倫這兩個藍營寄予厚望的「中生代」或建制派來說，他們延續的就是當年蔣經國本土化路線的遺緒，頂著高學歷的光環卻擁有極不對稱的派系實力，本應該是國民黨中央的期待，只是這兩位教授徒有學者的招牌卻完全沒有實質的鬥爭手腕。

江啟臣雖然握有主場的優勢，但就任主席以來卻對黨務改革沒有任何建樹，一遇到深水區就自動繳械，完全坐實「沒改革國民黨前，已經被國民黨改造」的預言。

朱立倫從政資歷豐富，2014年國民黨選舉大敗接任黨主席後其實頗有作為，然後過於精算不願承擔風險的個性往往被政敵看破手腳，前有2015年的換柱風波，後有吳敦義卡位引韓國瑜參選之亂的衝擊，面對當下的主席參選的爭議，朱立倫顯然又玩起「禍水西引，以江為壑」的劇碼，等黨內各方亂集團互咬成傷之後才打算表態進場，然後永遠失去先聲奪人的契機。

最後，趙少康與韓國瑜的關係，則被視為互為利用的體制外結盟，這對盟友關係再度驗證「政治就是創造一切可能」、「明天敵人就是今天的朋友」的金玉良言，只是沒人料想現實利益讓他們這麼快緊密結合。

平心而論，趙韓兩人本來是黨內資產階級與無產階級水火不容的關係，這在2020年大選前雙方所持的階級立場與表態得到驗證。然而基於當下的利益立刻變成互補模式，一個是媒體寵兒，另一個接地氣的教主，兩人聯手意圖剷平黨內的建制當權派，然後就地分贓鬥爭果實，然而明眼人都清楚這種類似當年德蘇簽訂互不侵犯條約的邏輯一樣，面對2024年大選兩人最終也會翻臉成仇。

冷靜觀察國民黨的主席之爭，可以得到一個極為荒謬的結論：目前藍營有意角逐主席大位者，周洪兩人無役不與立場鮮明但卻毫無勝算，趙少康空有聲量但目前卻無參選資格，韓國瑜重挫國民黨卻意圖玩起代理人遊戲，符合傳統社會期待的中生代卻噤若寒蟬避談自己的規劃，旁人覺得荒唐可笑，但是這就是國民黨一再上演的宮廷肥皂劇！

※作者為兩岸政策協會研究員

journalist: 張宇韶

countries: 台灣 中國

events: 選舉 參選

people: 洪秀柱 周錫瑋 吳敦義 習近平 朱立倫 江啟臣 韓國瑜

title: 國民黨主席之爭，儼如一場各懷鬼胎的宮廷肥皂劇-


content_text:
嗨，各位，今天【那些課本沒教的英文】要跟大家討論一句老師沒教過的英文：You have no filter. 前幾天小編在某篇文章看到這句話之後，胡亂猜測了幾個意思，請大家幫幫小編，在以下圖片中選出正確的意思吧！

You have no filter. 到底是什麼意思？

大家覺得答案是什麼呢？要公布解答囉！答案就是 B：你講話口無遮攔。竟然跟拍照濾鏡無關耶！是不是很神奇呢？就讓小編娓娓道來為什麼是這個意思吧。

我們先認識一下 filter 這個單字，它有「過濾、過濾器」的意思，例如家裡會有的「濾水器」英文就叫做 water filter。除此之外，隨著社群媒體的興盛，filter 也可以指拍照軟體中的「濾鏡」，切換不同濾鏡拍照，就會呈現不同的效果，通常都可以讓畫面更好看。

所以 You have no filter. 這句話我們可以從單字的這兩個意思解讀，字面上的意思是：「你沒有過濾、你沒有過濾器」或是「你沒有濾鏡」，所以說別人「講話不過濾」、「講話不帶濾鏡」，其實就是要說「講話口無遮攔」。have no filter 這個片語在英英字典中的解釋是：to say whatever you think（想到什麼講什麼），通常運用這個片語形容別人時都帶有點負面的意思，用來形容別人「說話太過心直口快」，甚至到「口無遮攔」的地步。

如果有人講話太直而傷到別人，你和他就有可能有這樣的對話：

A: I have no filter. I am honest, and I don’t lie.（我講話心直口快。我就是誠實，不說假話。）

B: But you have to consider others’ feelings. What you said just hurt her feelings.（但你得考慮別人的感受。你講的話就是讓她受傷了。）

也會用來形容別人講話不經修飾：

Linda has no filter. She just blurts out the first thing that comes into her head.（Linda 講話口無遮攔。她腦袋想到什麼就會直接脫口而出。）

試穿衣服時，問另一半自己穿這件衣服好不好看，對方卻直接說很醜的時候，你可能會這樣跟他吵架：

A: Babe, how do I look in this yellow dress? Don’t you think it’s cute?（寶貝，我穿這件黃色的洋裝怎麼樣？你不覺得很可愛嗎？）

B: You look like a big, round lemon. It’s ugly.（妳看起來像一顆又大又圓的檸檬。很醜。）

A: What? You really have no filter at all. I'm never gonna go shopping with you again.（你說什麼？你真的講話口無遮攔耶。我再也不要跟你一起逛街了。）

「拍照沒用濾鏡」該怎麼說？

看到這邊，大家可能會想說，那如果真的要表達「我這張照片這麼美是因為我本人天（ㄊㄡ）生（ㄊㄡ）麗（ㄒㄧㄡ）質（ㄊㄨˊ），『才沒有開濾鏡』」，英文該怎麼說呢？可以用這句話：

I didn’t use any filter.（我沒有用任何濾鏡。）

和朋友討論某張漂亮的照片時可能會有這樣的對話：

A: Wow. This photo is so beautiful. What filter did you use?（哇。這張照片太美了吧。你是用哪個濾鏡呀？）

B: I didn’t use any filter. It's just the nice weather and the lighting. Also, this place is so beautiful; it's like a wonderland.（我沒用任何濾鏡耶。就是天氣太好了，而且陽光普照。而且這個地方真的超美；就像仙境一樣。）

最後，小編再多教一個流行用語，如果你滑 IG 看到某張很美的照片有 hashtag 標註：#nofilter，意思就是「沒套濾鏡」，通常是用在漂亮的風景照或自拍照，表示美到不需要套濾鏡啦。以後滑 IG 的時候可以留意一下喔。

今天介紹了各種 filter 的用法，你都學會了嗎？我們不但認識了 filter 這個單字的不同意思：過濾、濾鏡，也學會 You have no filter. 其實是在說別人「說話口無遮攔」！那如果真的要表達自己拍照沒用濾鏡，就可以說：I didn’t use any filter.

恭喜大家在愉悅的週五輕鬆學會了許多實用單字和句子，英文又更進一步了。假日好好放鬆一下吧！【那些課本沒教的英文】我們下回見囉！

這些英文用法，你都學過嗎？

【那些課本沒教的英文】The floor is yours. 是什麼意思？

【那些課本沒教的英文】『耍廢』英文怎麼說？絕對是你意想不到的單字！

那些學校沒教的英文

那些課本沒教的英文

【更多學英文資源，詳見《希平方》】

title: 【那些課本沒教的英文】You have no filter. 其實跟「濾鏡」沒有關係？！


content_text:
男女進行安全性行為，不可或缺的一定是保險套，不過近期就有女網友透露，自己和男友在完事後保險套破掉，兩人也因為太過緊張，忘記找套子的殘骸，怎料3天後，女方竟從私密處找到破掉的套子，這樣的情況也讓網友看了驚呼，「這麼大一截不見你第一時間居然沒有懷疑！」

瘦身.減肥又娛樂！養成好身材只需要10分鐘！

一名女網友在《Dcard》發文，透露日前和男友溫存完，發現保險套意外破掉，當下兩人嚇壞立刻做好後續的措施，不過就是沒想到要找保險套的殘骸，沒想到3天後，小倆口又忍不住愛意，想要再來一次，卻在過程中發生意想不到的事，「男友竟然從下面撈出帶狀物，原本以為是OO而已，結果近看才發現竟然是斷掉的保險套」。

▼一名女網友與男友完事發現保險套破掉。（示意圖／Pixabay）

這一幕讓原PO嚇壞，大喊「它就這樣在我的陰道裡面待了3天」，坦言自己只聽過保險套滑落在內，從來沒聽過整個斷掉的，她將事發照片PO上網，並詢問網友是否有相同經驗，「到底是保險套太脆弱，還是男友太厲害了...大家有類似的經驗可以分享嗎？」

▼保險套破掉卡在女子的私密處。（圖／翻攝自Dcard）

該篇文章曝光後，不少網友紛紛留言表示，「以後不小心有這種情況最好確認一下...斷了或是掉在裡面婦產科有開就去讓醫生夾出來」、「想問什麼牌子的啊？竟然斷掉」、「這麼大一截不見妳第一時間居然沒有懷疑嗎？」、「保險套斷在裡面沒有弄出來又進行性行為，摩擦之後會細菌感染，到時候一定會發炎，還會有異味」、「看醫師照一下超音波吧」。

另外，還有過來人透露，「我之前也有一次這樣，那時以為是單純破掉，然後一個禮拜後上廁所也以為是白帶多，可是感覺跟平常不一樣，就仔細看了一下，才發現是一部分的保險套，雖然這之前跟之後人都沒有不舒服，雖然這之前跟之後人都沒有不舒服」、「之前有過兩次……一次剛好當下發現拿出來，另外一次是過沒兩天月經剛好來出現在衛生棉上」、「某任男友套子掉出來也不跟我講，套子就待在我的裡面4天，我自己摸到有異物才拉出來，然後就是完整的保險套在我手上了」。

（封面示意圖／翻攝自pexels）

title: 激戰一半子孫袋破掉 3天後她從私密處拉出殘骸傻了


content_text:
編輯／ChiNg

一早起床光是想到要耗上好長一段時間化妝就讓人身心俱疲，更不用說是冬天的早晨簡直是挑戰人體極限，這時候若打開化妝包看到美美的化妝品一定會帶來不少欣慰，擁有一套漂亮的化妝品肯定能替整天迎來好心情。

＃M‧A‧C X KAKAO FRIENDS

彩妝品牌M‧A‧C的子彈唇膏系列原本就小巧可愛十分誘人，這次與韓國人氣KAKAO FRIENDS重磅聯名推出限量聯名款時尚專業唇膏，將子彈殼外包裝換上了最萌的鮮豔亮黃色搭配最受歡迎的Ryan以及朋友們的圖樣，整支唇膏不僅質感爆棚就連顏值也是無話可說的高，堪稱史上萌度最高的蛋黃子彈唇膏。

此系列共包含五種款式，分別為全球熱賣的Ruby Woo櫻桃正紅色、亞洲首選的See Sheer粉紅葡萄柚色、潮派代表的Lady Danger亮紅珊瑚色以及限時限量回歸的Lucky In Love玫瑰豆沙色和To Luck煙燻玫瑰色，全系列每一款皆印有不同的KAKAO角色等你來搜集。

▲此系列已於韓國上市，台灣的朋友們若有興趣請持續鎖定官網最新消息。（圖／翻攝自maccosmetics.com.tw）

＃WHOMEE X 迪士尼

日本人氣彩妝品牌WHOMEE繼先前與日本迪士尼合作之後將於3月底再度推出第二次的聯名系列，以彩妝師米奇、米妮、唐老鴨以及黛西為主題並搭以WHOMEE經典的粉色包裝且同步推出罕見的天藍色包裝，全系列無論是眼影盤、睫毛膏、粉餅、刷具還是BB霜通通都換上了最美的包裝，讓你在化妝之前先被自己的化妝品美翻。

▲此次聯名除了經典粉紅色以外，同步推出罕見的天藍色包裝。（圖／翻攝自shopdisney.disney.co.jp，下同）

其中眉粉盤細心的區分為基本棕色調以及亮棕色款，各自擁有三種不同深淺的棕讓大家依個人需求做挑選，雖然都是天藍色外包裝但上面印的圖樣卻大不同，不管是米奇米妮還是唐老鴨黛西都可愛到讓人無法抗拒；另外，米奇米妮造型的眼影盤以橙橘色調為主，幫你打造暖橘色妝容相當適合冷調的冬天；而其他彩妝品或是刷具也是高顏值，讓人好想通通都各來一組，從外包裝到內部商品都是美到沒話說，無論是送禮還是自己用都很有面子。

▲WHOMEE與日本迪士尼的第二波聯名預計自3／26起開放於官網預購，喜歡的人不要忘記前往訂購。

＃LOVISIA X 柯南

柯南的粉絲久等了！日本化妝品牌LOVISIA聽到大家的敲碗聲，預計與廣受歡迎的動漫《名偵探柯南》聯名推出一系列化妝品，全系列視覺設計多元且精緻，光是眼影盤就有柯南與怪盜基德、赤井家族兩款，盒子外觀採以粉色以及天藍色為主題色並以淡淡的手繪風呈現角色圖樣以及許多零散的經典圖樣，打開之後每一格眼影也都刻上了各種不同的代表元素剪影，整個化妝品到處都是柯南的身影，絕對是最懂粉絲心的設計。

countries: 日本 台灣 韓國

title: 上半年卡通聯名美妝必買TOP 3！米奇眼影盤超可愛、柯南口紅藏CP驚喜


content_text:
退休時想要申請老年年金給付，年資未滿的人也可加計國保已繳費保險年資後已滿15年，一樣可領到退休金。圖／Unsplash 吳姓民眾於65歲屆齡退休時希望申請老年年金給付，但年金給付的要件為「勞保年資需滿15年」，吳姓民眾直到申請前發現自己的勞保年資只有12年，以為自己無法申請老年年金給付。

勞保局表示，若是參加勞保的保險年資未達請領勞保老年年金給付的條件，但加計國保的已繳費保險年資後已滿15年，也可以請領勞保老年年金給付。

經查，吳姓民眾從國民年金開辦時即為國保被保險人，滿65歲時已參加國保有9年6個月的年資，加計12年勞保年資之後已超過15年門檻，因此吳姓民眾仍可以請領到勞保給付的老年年金，還可以同時請領國保老年年金。

勞：36,000元*12年*1.55%＝6,696元（以勞保第2式計算擇優發給）

國：18,282元*9.5年*1.3%＝2,258元（勞保領年金，國保採B式）

想要每月創造足以支應生活所需的現金流，只靠勞保與國保的年金給付其實比較拮据，自己創造其他退休金來源比較安心。除了利用利變增額終身壽險等保單擴大資產增值效果、讓退休準備金金額變更多之外，也可以透過年金險讓自己多一筆老年收入來源，會比單純只靠政府給付要好得多。

要注意的是，退休準備必須要越早開始規劃越好，才能用時間來換取更多的增值空間。

（文章來源：好險網；文／李瑞瑾）

journalist: 好險網

title: 勞保年資不滿15年別怕 請領「雙年金」靠這招


content_text:
Xi insiste en estudio de historia del Partido mientras PCCh se prepara para centenario

(Xinhua/Huang Jingwen)

BEIJING, 20 feb (Xinhua) -- El Partido Comunista de China (PCCh), el mayor partido marxista gobernante del mundo con más de 91 millones de miembros, lanzó hoy sábado una campaña de aprendizaje y educación sobre la historia del Partido entre todos sus miembros.

Al hablar en la reunión de lanzamiento de la campaña, Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, pidió esfuerzos para estudiar la historia del Partido, comprender sus teorías, hacer un trabajo práctico y lograr nuevos avances.

Xi, también presidente de China y presidente de la Comisión Militar Central, habló de la necesidad de emprender un nuevo viaje con gran espíritu para construir plenamente una China socialista moderna y dar la bienvenida al centenario del Partido con logros sobresalientes.

Fundado en 1921, el PCCh se ha convertido en el mayor partido marxista gobernante del mundo en un siglo. Ha estado en el poder por más de 70 años en el mayor país socialista del mundo, con 1.400 millones de habitantes.

El Partido ha resistido la prueba del tiempo, revirtiendo el destino de China desde el continuo decadencia desde la Guerra del Opio en la década de 1840 hasta el progreso constante hacia la prosperidad.

Xi subrayó la necesidad vital de lanzar la campaña ya que el PCCh se encuentra en una coyuntura crítica en la que convergen los plazos de sus dos objetivos centenarios.

Xi instó a los comités del Partido de todos los niveles a implementar con atención las disposiciones adoptadas por el Comité Central del PCCh sobre la campaña.

Zhu Qingping, un anciano de 104 años de la antigua base revolucionaria de la provincia oriental china de Jiangxi, expresó su apoyo a la campaña.

"Sólo repasando la historia del Partido, las personas que viven en tiempos de paz pueden entender realmente por qué elegimos unirnos al Ejército Rojo y luego seguimos al Partido de todo corazón", dijo Zhu, que se unió al Ejército Rojo en 1931.

PASADO EXTRAORDINARIO

"La historia de nuestro Partido es una historia de adaptación continua del marxismo al contexto chino", dijo Xi, quien llamó a educar y guiar a todo el Partido para que aprenda de su pasado "extraordinario" y así entienda cómo el marxismo ha cambiado profundamente a China y al mundo.

Pidió también esfuerzos para dotar a todo el Partido de los últimos logros en su innovación teórica y utilizar las teorías para guiar su práctica y avanzar en su trabajo.

A lo largo de sus 100 años de historia, el PCCh ha sido de la misma mentalidad que el pueblo, ha respirado el mismo aliento que el pueblo y ha compartido penas y alegrías con el pueblo, dijo Xi.

Con la confianza y el apoyo del pueblo, el PCCh es invencible ante cualquier obstáculo, dijo Xi, quien añadió que es el deber del Partido cimentar la unidad de 1.400 millones de chinos para crear una fuerza imparable que impulse la gran revitalización de la nación china.

Xi subrayó que el PCCh debe aprender de las lecciones del pasado para afrontar los retos actuales.

Al instar a los miembros del PCCh a resumir la experiencia del pasado, el Partido mejorará su liderazgo y gobernación, y se hará más capaz de luchar contra la corrupción, prevenir la degeneración y alejar los riesgos, dijo.

OPONERSE AL NIHILISMO HISTORICO

Xi llamó a todos los miembros del PCCh a llevar adelante las tradiciones de la época revolucionaria, a mantener el espíritu valiente de los revolucionarios y a marchar hacia un nuevo camino.

Adoptar una postura política clara y salvaguardar la unidad y la solidaridad del Partido son las líneas de vida del PCCh, y la clave de sus esfuerzos para construir un partido político grande con una historia centenaria y para conseguir logros históricos, señaló Xi.

Todos los miembros del PCCh deben seguir de cerca al Comité Central del PCCh en cuanto al pensamiento, la postura política y las acciones, y reunir la fuerza de todo el Partido, dijo.

Xi llamó a todos los miembros del Partido a dar gran importancia a la campaña, subrayando la necesidad de desarrollar una comprensión precisa de la historia del Partido, e instó a los miembros del PCCh a oponerse inequívocamente al nihilismo histórico.

Se deben hacer esfuerzos para prestar servicios al pueblo y resolver sus dificultades, añadió Xi, quien pidió combinar el aprendizaje de la historia del Partido con la suma de experiencias y la resolución de problemas prácticos.

Al destacar la importancia de la innovación en los métodos y en los medios, Xi subrayó la labor sólida de promover el aprendizaje y la educación entre los jóvenes para transmitir las tradiciones de la revolución a través de las generaciones.

La reunión fue presidida por Wang Huning, y a ella asistieron Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Zhao Leji y Han Zheng, todos ellos miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, así como el vicepresidente Wang Qishan.

Wang Huning dijo que el discurso importante pronunciado por Xi señala la dirección para lanzar mejor la campaña sobre el aprendizaje y la educación de la historia del PCCh.

title: Xi insiste en estudio de historia del Partido mientras PCCh se prepara para centenario| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
台中市政府水利局為提升筏子溪整體水域環境，向環境保護署爭取前瞻計畫經費執行「筏子溪景觀環境營造(車路巷橋-永安橋及礫間淨化)工程」，目前已完工，礫間淨化場改善水質，更建設筏子溪車路巷橋至永安橋之景觀綠帶空間，民眾可漫步水岸休憩綠地，成為另一處休閒地點。

中市府爭取前瞻計畫補助並編列配合款總計投入約1.5億元，改善筏子溪水域環境及水質，工程主要在林厝排水沿岸截留生活汙水及於林厝排水出口右岸設置礫間淨化場，每天可淨化約5500噸廢汙水，使水質由中度汙染降為稍受汙染以下，大幅改善了該處水質並降低異味。

水利局表示，工程設計時即納入生態檢核機制，保留大部分河灘地生物棲地，主要改善為工程範圍內之下埒圳攔水堰，原攔水堰已破舊且落差達2.5公尺，水域生物難以上溯，經工程拆除此攔水堰後已恢復自然河川；為顧及原取水需求，於原攔水堰上游約420公尺處新設高約0.9公尺之矮式攔水堰及引水暗渠，維持原取水功能，矮堰設計跌水高差不高過30公分，讓水域生物可洄游。

水利局指出，工程將筏子溪自車路巷橋至永安橋河段長約740公尺辦理水域環境景觀營造，計畫範圍內之筏子溪兩岸施作人行步道及休憩平台等設施，另將原水防道路由10公尺寬度縮減為6公尺寬，除維持原行車基本功能外，並將縮減道路4公尺的空間規劃景觀綠帶，配合整體景觀工程營造水與綠空間，成為水岸休憩地點，打造出可親水、淨水的筏子溪。

台中市筏子溪環境改造工程完工後，兩岸人行步道悠美。圖／台中市水利局提供

title: 台中筏子溪水岸環境大改造 成親水休憩好去處


content_text:
2021/02/21 08:38

〔即時新聞／綜合報導〕中共前主席華國鋒在2008年逝世後，幾乎被中國人遺忘，中共2月20日在北京高規格為華國鋒舉行誕辰100週年紀念座談會，除了王滬寧和韓正等2名中共中央政治局常委出席外，毛澤東孫子毛新宇、劉少奇之子劉源等也出席座談會，引發政治觀察人士多方議論。

綜合媒體報導，華國鋒當初下台，就是被中共前領導人鄧小平鬥垮，近而改變中國發展方向，朝向親美等務實的經濟走向，也拉開中共現代化改革的步伐，那一段鬥爭史在中共歷史上，極具慘烈，而如今，北京再高調紀念華國鋒，自是惹的格外受矚目。

在座談會上，王滬寧發表紀念講話，高捧華國鋒的「革命歷史」，指他粉碎四人幫挽救了黨，指他「在老一輩革命家的支持下，撥亂反正，恢復黨和國家政治生活的正常秩序」。

北京高調高捧華國鋒，據分析，這個動作來的突兀，很可能是跟中共國家主席習近平正在為自己能夠在20大順利延續權力鋪墊有關，疑似宣示中共執政的延續性，從毛澤東、鄧小平一直到他的整個歷史傳承意義，沒有切割問題，也疑有意把自己的歷史定位上調到跟毛澤東等肩。

據分析，習近平獨大專橫，已經惹惱了不少紅二代，紅二代幾乎是中共反習派的重要集結群，而香港「送中」條例到國安法實施，被疑是習近平攻向江澤民、紅二代等的金庫，更直接清洗數波紅二代的代表人物，如企業家任志強等人被捕下獄，而螞蟻金服IPO案臨時喊卡，近日更被疑是直接阻斷紅二代的小金庫。這對習近平的連任有直接的衝擊。

分析認為，毛新宇的出席華國鋒紀念會，就具有習近平拉攏的意義，而毛新宇被觀察中，被視為是一向受到中共中南海特殊禮遇的人物，但被習近平不喜而遭長期冷藏，如今再現身，拉攏之意已經明確。

countries: 中國 香港

title: 習近平明鬥紅二代？北京高調紀念華國鋒 毛澤東孫現身惹揣測 - 國際


content_text:
FOURTH SLAM TITLE: The Japanese started strongly, firing down two aces en route to a love hold in the opening game, while Jennifer Brady was shaky in the beginning

Japan’s Naomi Osaka yesterday dismissed Jennifer Brady in straight sets to win the Australian Open in dominant style for her fourth Grand Slam title.

Osaka edged a tight first set, but controlled the second to win 6-4, 6-3 in 77 minutes in front of thousands of fans at the Rod Laver Arena.

Third seed Osaka preserves her 100 percent record in Grand Slam finals after winning the US Open in 2018 and last year, and the 2019 title in Melbourne.

Japan’s Naomi Osaka holds the trophy after winning the Australian Open women’s singles final at Melbourne Park yesterday. Photo: Reuters

“We played in the semis of the US Open a couple of months ago and I told everyone that you’re going to be a problem,” Osaka told Brady at the trophy presentation. “And I was right. It’s really incredible to me to see your growth over the past few months, it’s really cool for me to see.”

The 23-year-old, who becomes only the third player after Monica Seles and Roger Federer to win their first four major finals, is to rise to second in the world rankings.

Osaka, rated as the world’s top-earning female athlete, wore down fellow big-hitter Brady with consistency and lifted her racket above her face in a muted celebration of her win as the crowd roared.

title: Osaka dominates at Australian Open


content_text:
台股金牛年開盤首周，指數創下16,517.73點新高紀錄、周漲538點，並留下多方跳空缺口，呈現價量齊揚。市場專家表示，軋空手及軋空單將推升行情延續至3月底年報結束前，此時可留意營收持續增加，三大法人買超的個股，計有上市的群創、榮成，上櫃僑威等16檔步步高升股，做為布局的參考。

台股農曆年封關期間，在美股掛牌台積電、聯電及日月光投控ADR大漲，累積龐大買氣一口氣在17日新春開紅盤當日全部宣洩，當日大漲559.89點，技術面全來到高檔超買區，但資金仍持續湧入，法人分析，主因1月台股上櫃公司營運相當亮眼，上市櫃公司合併營收年增24％，由於外銷訂單暢旺，預期2月營收仍有優於預期的表現。

永豐投顧總經理李學詩表示，台股多頭行情火熱，投資人應以基本面為主，搭配籌碼面及技術面為基礎來選股。康和證券投資總監廖繼弘認為，周指標高檔持續鈍化，建議中期續抱。

以法人建議的選股條件，可先挑選1月合併營收呈現年增且月增，2020年第四季、第三季及第二季合併營收呈現季季高的個股。再搭配三大法人連續兩周買超的個股，計有上市的群創、榮成、晶豪科、大亞、致伸、中租-KY、晶技、一詮、百和、台橡、昇貿等個股；上櫃的僑威、大田、新鉅科、萬泰科、崧騰等16檔步步高升股，可注意的是，在產業分布上，傳產股明顯增加，似有趁著電子股休息時進行補漲的跡象。

僑威為電源供應器製造大廠，1月合併營收突破10億大關，來到10.1億元，年增兩倍以上，越南新廠產能將於春節過後陸續開出，營運將逐季創新高。

傳產的工紙大廠榮成及合成橡膠廠台橡也上榜。榮成受惠工紙需求暢旺、價格提升、利差擴大，1月稅前獲利3.02億元、稅前每股盈餘0.24元，雙創近34月高點。

台新投顧副總黃文清認為，台積電漲多休息之際，資金外溢到具有營運潛力的個股上，不止高價電子股獨強，屬中低價股的群創、榮成、大亞、一詮及台橡，近期股價漲勢一樣凌厲，由於時序即將進入上市櫃公司發布2020年EPS及股利政策，有高殖利率題材當靠山的個股，更可增添法人買氣。

廖繼弘表示，上櫃指數日K連三紅，重回所有均線上，顯示中實戶、主力及業內資金，在農曆年後快速回到市場布局，中小型股的漲勢頗有想像空間。

13檔營收創高 法人按讚

16檔外資連買 紅包行情續燒

journalist: 王淑以

title: 16檔步步高升 法人連買


content_text:
中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」，21日傍晚從仰光接運82名旅客順利返抵桃園機場。由於緬甸當地部分醫院停擺，有28名旅客無法在登機前取得核酸檢測（PCR）證明，疾管署採彈性作法，讓這28人填寫切結書及健康聲明書等資料後，才接續辦理入境檢疫手續，待入境後再自費檢測。

這班華航「救援班機」調派波音737-800型客機執勤，21日清晨7時空機從桃園機場起飛，抵達緬甸仰光後原先預計下午4時15分返抵桃園機場，但受到仰光機場網路不穩定影響，旅客登機報到手續稍有延誤，班機共接運82名旅客，其中本國籍49人，其餘為外籍移工等。

據指出，緬甸並非新冠肺炎高風險地區，21日抵台的82名旅客僅比照一般旅客入境檢疫等程序作業，入境後執行14天居家檢疫及7天自主健康管理。不過桃園機場公司清潔廠商人員在旅客通過後，全程噴灑要消毒，確保環境清潔。

我國秋冬防疫措施規定，搭機前須出示3日內的核酸檢測（PCR）證明。由於緬甸當地部分醫院停擺，21日入境的旅客中有28人無法取得核酸檢測（PCR）證明，這28人21日下機後由工作人員引導至疾管署特別規畫區域，填寫切結書及健康聲明書等書面資料後，才繼續執行後續檢疫及入境通關程序，並在入境後再自費檢測。

在緬甸曼德勒擔任老師的鄭姓旅客表示，當地的醫院、銀行等公共設施因為罷工全面停擺，所以她與家人在搭機前無法取得核酸檢測（PCR）證明，也領不到錢，檢測證明的部分只有下機後依照規定填資料補救。

她指出，曼德勒與仰光都漸漸亂起來，每天天黑後大家就開始敲鑼打鼓示威，早上9時也有示威人群沿著街道走，在周末時情況更嚴重，常常可見軍民對峙，目前全國罷工、學校停課，最近親友都一直催她回台，一聽到政府安排了「救援班機」就趕快訂機票搭機回台，所幸機位還很空，前往仰光的陸上交通也算順暢。

旅客洪小姐表示，仰光當地治安還算平穩、也沒有聽說軍隊有開槍，但居民都不敢出門，路上到處都能看到軍隊，覺得當地治安越來越不好，因此一聽到有救援班機，立即就買票搭機回台。

中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」（如圖），21日傍晚從仰光接運82名旅客順利返抵桃園機場。記者陳嘉寧／攝影

中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」，21日傍晚從仰光接運82名旅客（如圖）順利返抵桃園機場。記者陳嘉寧／攝影

中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」，21日傍晚從仰光接運82名旅客順利返抵桃園機場，旅客從入境長廊通過後，桃園機場清潔人員立即噴灑消毒液消毒（如圖），確保環境清潔。記者陳嘉寧／攝影

中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」，21日傍晚從仰光接運82名旅客（如圖）順利返抵桃園機場。記者陳嘉寧／攝影

中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」，21日傍晚從仰光接運82名旅客順利返抵桃園機場，旅客之一的鄭姓老師（右）及家人因當地醫院停擺，無法取得核酸檢測證明（PCR），下機後先到規畫區域填寫書面資料後才通關。記者陳嘉寧／攝影

中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」，21日傍晚從仰光接運82名旅客（如圖）順利返抵桃園機場。記者陳嘉寧／攝影

中華航空公司首班飛往緬甸的「救援班機」，21日傍晚從仰光接運82名旅客順利返抵桃園機場，其中有28名旅客登機前沒有核酸檢測（PCR）證明，下機後先到規畫區域填寫書面資料後才通關。記者陳嘉寧／攝影疫情快報

▪【最新數據】南韓27日開打輝瑞疫苗 日本施打疫苗時程恐延遲  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 緬甸 台灣 日本

events: 疫情 新冠肺炎 罷工

title: 影／首班緬甸救援班機接82人返台 旅客曝「路上處處看到軍隊」


content_text:
來源：中信證券研究

文丨陳聰 張全國 李金哲 聯繫人：李宗儒

在財政補貼支持下，物業管理行業快速走向全覆蓋，我們相信這意味著行業在管面積（飽和收入）快速擴大，也意味著對公司的效率和業務濃度提出新的要求。

▍物業管理行業快速走向全覆蓋。

我們估計當前全國住宅小區的物業管理覆蓋率略高於50%，大城市可能高於60%。我們認為，我國住宅物業管理行業將在3-5年內走向全覆蓋，即物業管理覆蓋率達到90%上下，絕大多數住宅小區引入物業管理公司。

▍街道層面人手不足，預算充裕。

推動物業管理和社區基層治理的融合，中央提出，地方積極推進，進展很快。北京提出了2022年物業管理覆蓋率達到90%以上的目標，各地也紛紛積極出台物管全覆蓋的具體目標。

▍財政補貼，維修資金和運營收入，動態退出和調價機制，成為破解全覆蓋難題的突破口。

不可否認，物業管理全覆蓋存在難點包括眾口難調，持續付費意願不足，物業管理邊界難以定義等。但我們認為物業管理全覆蓋可以達成，核心原因是相對於各地街道的預算結餘而言，可能需要的財政補貼規模很小；相對於複雜的社區基層問題而言，市場化解決方案的成本很低。而且，大量閑置公共空間的利用，更推動部分社區有望形成平價優質物業管理供給。

▍增大市場蛋糕，考驗專業能力。

物業管理全覆蓋，意味著相當於存量住宅在管面積約50%，存量在管合同年收入20%以上的物業管理訂單將在短短三年內落地。這還沒有計算這些小區相關的增值服務業務發展空間。當然，全覆蓋對企業品牌分層，節約成本，應用科技，提高效率都提出更高的要求。

▍風險提示：

一部分居民並不願意為物業管理買單，無論如何都無法認可物業管理付費理念，導致物業管理覆蓋率先升后降，反覆波動的風險。在全覆蓋改革的初期，涉足這一領域的一般是地方國企，而不是上市品牌企業。上市公司如何受益於這一趨勢，有不確定性。

▍把握全覆蓋的政策機遇，看好物業管理行業。

我們認為，在未來幾年，物業管理行業面臨政策積極支持，科技快速提效，業務濃度快速上升，多種經營開花結果的有利局面。我們相信，這種歷史性的機遇在物業管理行業過去幾十年發展中是僅見的。我們看好行業的投資機會，推薦金科服務，華潤萬象生活、世茂服務，招商積余，綠城服務，保利物業，碧桂園服務和新大正。

title: 物管｜走向全覆蓋的歷史機遇


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

擁有甜美臉蛋、性感身材的網紅「瑀熙」，憑藉活潑開朗個性圈粉無數，過去曾是實況主的她，近期開始轉戰經營YouTube，每回分享影片均能獲得超高點閱，至今訂閱數已累積67萬。向來穿著較為保守的瑀熙，17日難得放送一張噴鼻血辣照，露齒燦笑瞬間電暈一大票男粉絲。

▲▼平時相當惜肉的瑀熙，只是展示性感身材總能掀起熱烈迴響。（圖／翻攝自瑀熙IG）

從照片可見，瑀熙穿著大尺寸白襯衫，還耍心機地解開第2、3顆鈕扣，讓黑色內在美，白皙北半球惹火彈出，深邃事業線引人無限遐想；往下一看，瑀熙「下身失蹤」，嫩白大腿穿上黑蕾絲吊帶襪，腿根立刻被看光，舉手投足間釋放迷人魅力，畫面極其誘惑。

▲瑀熙難得秀出破尺度辣照，讓粉絲眼睛大吃冰淇淋。（圖／翻攝自瑀熙IG）

美照曝光短短一天時間就吸引超過4.3萬人按讚，網友紛紛留言大讚，「好辣，很有想像空間」、「這套戰服超級辣」、「好美又誘人」、「老師上課囉～」、「啊嘶，這張給過」、「太正點，越來越可愛了」、「姐姐笑容讓我戀愛了」。

▲▼瑀熙可愛不失性感的模樣，IG吸引近90萬人追蹤。（圖／翻攝自瑀熙IG）

journalist: 朱世凱

title: 清純網紅敞開嫩白雪胸！黑絲襪洩「蜜腿誘惑」男粉噴血激賞 | 娛樂星聞


content_text:
【李重德／專欄報導】 明天一整天，本會(高雄市中小企業協會) 常務理事葉正忠將和 重德 先去看“傳染病示範醫院”的三個目標用地現場，重點將放在第三地點(鳳鼻頭魚港旁)。

這個週末 重德 也將寫信給防疫總指揮陳時中部長，請他支持 重德 這個在南高雄設立“傳染病示範醫院”計劃。

雖然臺灣的疫情並不嚴重，但是神佛告知 重德 說大陸還會爆發第二次更大的疫情，全球也會大流行。

因此，重德 預期將會有許多大陸臺胞緊急逃返臺灣，而許多人將必須被送到“檢疫隔離中心”去留置觀察14天，若是確診者將被送到負壓隔離病房去治療。

這就是 重德 決定將“傳染病示範醫院”擬設立在高雄市小港區南星計劃的海埔新生地的主要原因，因為在相距不到五公里的地方就有一個“高雄小港國際機場”。因此，未來高雄市將可能扮演大陸臺胞返台包機的主要入境城市之角色。

為此，重德 除了要在南星計劃的用地上建立“示範醫院”，還要在附近設立一個可供數百人進行“檢疫隔離”的一人一室的“檢疫隔離中心”。

“傳染病示範醫院”內的主要設施是20呎長的“重德AI級貨櫃屋式治療型負壓病房”，然而“檢疫隔離中心”的主要設施則是40呎長“加高單人隔離檢疫用貨櫃屋”(分隔住兩人)。

前者偏重於治療與防護，後者偏重於管制與舒適，前者的單床造價大約是後者的三倍左右。它們兩者有這麼大的價差的原因是差別在前者“治療型病房”中有許多自動化醫療設備。

因為，除非是在病危急救的狀況下，否則在“示範醫院”工作的醫護人員，只會在“病房前室”隔著玻璃門來對病房內病患進行各種包括檢疫、注射、量測、給藥等治療。這是 重德 的發明，將申請專利。

此外，在護理站的“病患體況電腦”，也可以利用病患配戴的“體況感知器”而24小時隨時偵測得知病患的體況，以及利用病房內各種感測設備與瑤控醫療設備來進行遠端AI級的治療。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

而“示範醫院”最關鍵的技術則是對病患的物理性治療，因為新冠肺炎的重症病患通常會需要插管來抽痰，這個工作必須間歇性的持續進行，其間則還要供應氧氣或是供應可殺菌治療的氣體(例如氫氣)，因此這是需要許多高精密的微型機器人與感知器以及電腦的協作。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

由於神佛早就告知 重德 說新冠病毒並非只攻擊人體肺部，而是可以攻擊全身各器官，因此才會發生高潛伏期、高傳染性、偽陰性、復陽等現象。

因此 重德 早就委請有國衛院背景的本會黃監事(生技博士)與有水博士之稱的呂勝一博士，共同研究利用點滴負離子高溶氧水，來進行全身體殺菌滅毒的實驗。

果然，這兩天的大陸的醫學研究已證實新冠病毒有149個突變點，因此已經可以攻擊人體全部器官，甚至會引發腦炎，此與神佛當初告知 重德 的內容完全一致。

因此，重德 終於知道為何神佛一直在催促 重德 趕快落實“傳染病示範醫院”。

雖然，神佛很明確告知 重德 說大陸疫情將再度爆發，但是由於大陸大外宣體系明顯的十分自負，而且直言不願從臺灣獲得任何協助，因此，重德 在請示神佛獲准後，已經讓他國來取代大陸的原先優先輸出醫院的地位。

更何況，重德的“傳染病示範醫院”將會是 重德 與臺灣的衛福部合作下的產物，因此未來該醫院整院(設備與人員)輸出海外時，估計也會按照臺灣政府的安排，優先供應給日本、韓國、美國等國。斥近驅遠，親痛仇快。天不眷戀，我何流連？

dateline: 12 個月 ago

countries: 美國 日本 韓國 臺灣

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄市 小港區

title: 「Janegaish」發佈於〈天不眷戀　我何流連？〉的留言


content_text: 根據中央氣象局最新地震報告資訊，今天凌晨1時58分發生芮氏規模3.9地震，震央位於花蓮縣政府西北方13.3公里（位於花蓮縣秀林鄉），地震深度20.1公里，最大震度花蓮縣3級，南投縣、宜蘭為2級，台中市1級。

journalist: 吳宇劼

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 宜蘭 秀林 南投縣

title: 花蓮凌晨1:58發生規模3.9淺層地震 最大震度3級 | 生活


content_text:
由於市場預期全美疫苗接種計劃的進展和進一步的財政刺激措施將刺激經濟增長，基準10年期美國國債收益率本周攀升至1.36%的一年高點。當國債價格下跌時，國債收益率也隨之上升。

到目前為止，股市的反應不過是震蕩。但一些投資者擔心，由美國政府支持的美國國債收益率持續上升，可能會削弱股票等相對風險較高投資的吸引力，並令標普500指數承壓。自去年3月以來，標普500指數已上漲約75%。

美銀財富管理投資長Freedman稱，「理論上來說，當政府債券收益率上升，所有資產價格都應重新走低。」不過他補充稱，目前債券收益率升幅還不足以成為股市的競爭對手。

根據Refinitiv的數據，在第四季度財報季結束時，標普500指數徘徊在歷史高點附近，企業總體財報收益比預期高出17.2%。未來，公司收益將繼續受到關注，同時還有跟蹤經濟復甦，以及美國總統拜登提出的1.9萬億美元的冠狀病毒救助方案的發展的數據。

儘管公司業績強勁，但憂心忡忡的投資者可以指出許多跡象，包括比特幣和特斯拉股票的飆升，以及特殊目的收購公司（SPACs）的激增。超寬鬆的貨幣政策和財政刺激刺激了過度的風險偏好，如果收益率開始上升，這種偏好可能會受到抑制。

美銀全球研究的最新基金經理調查顯示，承擔高於正常水平風險的投資者凈比例創紀錄新高，現金配置處於2013年3月以來的最低水平，股票和大宗商品配置處於約10年來的最高水平。

花旗策略師在本周的一份報告中表示，股市10%的回調「似乎非常有可能」，並指出，「如果不斷上升的債券收益率拖累一些IT增長巨頭……由於這類股票的比例過高，這將影響大盤指數。」

與此同時，野村證券分析師本周早些時候說，如果美國10年期國債收益率突破1.5%，可能會導致美股下跌8%。

低收益率和低利率通過多種方式支撐股市，比如降低債務和借貸成本，使股票對債券顯得相對有吸引力，並有助於增加公司未來現金流的價值。根據Refinitiv Datastream的數據，標普500指數的預期市盈率為22.2倍，遠高於15.3倍的長期平均水平，不過一些投資者表示，股票相對於債券而言仍相對便宜。

許多投資者對此舉持樂觀態度，他們指出，由於對經濟改善的預期，國債收益率似乎正在上升。

Cozad Asset Management的投資組合經理Evans最近將銀行和抵押貸款公司股票加入了本周的高股息投資組合，以利用經濟前景改善和利率上升的環境。

更廣泛地說，他的目標是10年期國債收益率為3%，到那時債券可能會開始與股票展開更激烈的競爭。

Evans稱：「對於我的客戶而言，我會敦促他們保持一些平衡，在轉向固定收益產品之前稍等一下，因為我認為從歷史角度來看，利率仍處於極低水平。」

Kingsview Investment Management投資組合經理Nolte正在關注收益率上升最終是否會伴隨著「美聯儲基調的改變」，即美聯儲將開始縮減債券購買規模，以控制其刺激計劃，而這可能會動搖市場。

不過，他目前並沒有因為近期收益率上升而減少對股市的投資，因為他相信不斷走強的經濟將繼續提振股市，尤其是金融類股和其他價值型股。

Nolte表示，收益率曲線變陡是「債券市場告訴所有人經濟正在復甦並變得健康的一種方式。」

title: 分析師：美國國債收益率飆升對居高不下的股市構成新威脅


content_text:
2021/02/21 12:47

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣仁愛鄉台14甲線20.6K翠峰路段下邊坡上午11點多生森林火警，火勢迅速蔓延，仁愛消防分隊獲報已派出多部消防水廂車前往灌救，目前現場火勢尚未控制，濃煙不斷，影響視線，公路總局埔里工務段與仁愛分局則是封閉雙向道路以利消防隊灌救，目前往返合歡山的交通暫時受阻，也呼籲民眾暫時不要前往，以免影響救災與自身安全。

仁愛鄉台14甲線合歡山公路翠峰路段的下邊坡，11點40分發生山林火警，坡度陡峭，加上近來山區沒有降雨，天乾物燥，火勢迅速向上延燒，現場沒有水源，仁愛消防分隊獲報派出多部水廂車前往灌救，仍無法控制火勢，南投縣消防局已申請空勤直升機進行空中灌救支援。

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛 埔里 南投縣

title: 合歡山翠峰段山林火警 台14甲線封路搶救


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月21日 08:00

视频简介：影像志·我是人大代表——冯玮：让我们的大型运输机飞得更高更远。

title: [国防军事早报]影像志·我是人大代表 冯玮：让我们的大型运输机飞得更高更远


content_text: BEIJING, 20. Februar 2021 (Xinhuanet) -- Ein COVID-19-Impfstoffempfänger zeigt die verbleibende Zeit für die Beobachtung an einer Impfstelle im Bezirk Daxing in Chinas Hauptstadt Beijing an, 20. Februar 2021. Mehr als 310.000 Einwohner im Bezirk Daxing haben bis Samstag den COVID-19-Impfstoff erhalten. (Quelle: Xinhua/Ju Huanzong)

title: Mehr Einwohner im Bezirk Daxing von Beijing erhalten COVID-19-Impfstoff - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
美國俄亥俄州辛辛那堤海關緝毒犬比科（Bico），嗅出玉米榖片包裝裡含有市價282萬2400美元（約新台幣7882萬元）的古柯鹼。（圖擷自CBP推特）

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

2021/02/21 17:16

〔即時新聞／綜合報導〕狗狗好樣的！美國俄亥俄州辛辛那堤海關緝毒犬「比科」（Bico），嗅出從秘魯運來的玉米穀片有異，執法人員仔細檢查之後，赫然發現穀片包裝裡含有市價282萬2400美元（約新台幣7882萬元）的古柯鹼。

美國海關及邊境保衛局（CBP）新聞稿指出，這批穀片當時正準備運往香港某處民宅，但比科靈敏地聞出異狀，官員們打開包裝觀察時，察覺穀片之間含有不尋常的白色粉末，而且穀片上面還塗抹了不明灰色物質，當局對這兩種可疑成分進行檢驗後，查出了古柯鹼成分。

CBP表示，這批走私毒品約重44磅（約20公斤），吸食古柯鹼恐造成心律不整、心臟驟停、抽搐、中風和死亡等風險。從這樣看來，比科等於救了許多毒品受害者。

辛辛那提海關局長葛拉斯彼（Richard Gillespie）指出，走私者會將毒品隱藏在任何地方，海關人員將致力於阻止非法藥物的傳播。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

countries: 香港 美國 秘魯

title: 狗狗厲害！嗅出穀片塗抹毒品 美緝毒犬立大功


content_text: 挖礦潮延燒東南亞市場，在疫情影響尚未停歇、人客數驟減之際，網咖業者甚至直接「拆機」、取出顯卡後轉挖礦。市場估計，這一波東南亞挖礦熱可望拉抬華碩、技嘉及微星三大板卡廠的板卡產品出貨力道持續加溫。市場預期，輝達後續還將接連有GeForce RTX 3060、RTX 3080 Ti、RTX 3070 Ti等顯卡新品推出，板卡業者多看好上半年板卡市場將維持熱度，推升2021年整體顯卡出貨朝雙位數增幅邁進。受疫情影響，遊戲玩家大幅減少前往電競網咖店消費，選擇留在家中上線，因此推升了PC品牌廠2020年含括電競桌機、電競筆電及電競顯示器等電競產品線的銷售業績，多有雙位數的年成長力道，但不少網咖業者生意則大受影響。隨近日比特爾及以太幣等加密貨幣價格持續登高，挖礦潮也延燒至東南亞市場，甚至有越南的網咖業者因顧客量大舉減少，乾脆將店內幾十套的電競PC全都拆裝、拉出顯卡自架簡易礦機來挖礦，利潤更比開門做生意來得高。現在甚至有專門幫網咖業者改做礦廠的生意在部分東南亞市場出現。具大量批貨、升級新品訂單的電競網咖向來是一線板卡廠的重點客戶之一，2020年下半年輝達接連推出新一代的GeForce RTX 3080／3070／3090系列顯卡，華碩、技嘉及微星等一線大廠首波有不少大訂單亦多來自各國網咖店的升級需求。板卡業者指出，若網咖轉礦場的風潮在東南亞地區持續蔓延，或甚延燒到中國網咖業，接下來恐會再湧入一波波RTX 3080／3070的急單。另一方面，輝達為將電競／遊戲顯卡與礦卡分流，宣布即將於2月25日上市的RTX 3060顯卡新品，會內建檢測以太坊與加密貨幣挖礦算力演算法的軟體驅動程式，並透過該技術限制RTX 3060的挖礦效率降至50％，希望能確保顯卡新品能真正銷售到遊戲玩家手上。而針對挖礦市場，輝達則將同步推出專屬礦卡產品線NVIDIA CMP系列，拿掉了顯示輸出功能，並具有較低的峰值核心電壓及頻率，能允許開放式支架、改善氣流散熱，亦能透過配置由一個CPU同時控制多個GPU，從而提升挖礦效率。AIC授權合作夥伴中的台廠包括華碩、技嘉、微星、及同德（Palit）等，將於第一、二季陸續推出這些專業礦卡。

journalist: 工商時報翁毓嵐

countries: 越南 中國

title: 東南亞再掀挖礦潮    這三大板卡廠忙出貨


content_text:
▲嘉義縣政府衛生局長趙紋華宣誓就職典禮 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣衛生局長日前佈達由現任代理局長趙紋華正式真除宣誓就職，趙紋華精通醫政與緊急醫療應變兼具護理與企管背景，長年札根地方好人氣，現場產官學民各領域嘉賓雲集，氣氛熱絡、場面盛大。

縣長翁章梁表示，趙紋華學經歷豐富，擁有公務人員高等二級公職護理師資格及國立台北護理學院、中正大學企業管理學系碩士學歷，從臨床護理人員轉任地方衛生稽查員，表現優異一路從科員、科長、副局長，108年銜命代理局長。

▲ 翁章梁肯定趙紋華防疫期間作為 。（圖／記者翁伊森翻攝）

翁章梁指出，趙紋華擔任代理局長期間，正逢新冠肺炎疫情重創全球，她帶領衛生局所團隊超前部署，爭取長庚醫院及大林慈濟醫院設置COVID-19實驗室，加速檢驗結果，爭取治療黃金時段；同時成立防疫旅館及聘用防疫計程車，皆為雲嘉嘉地區第一個設置的縣市，防疫民調超前六都高達92.3分為全國最高分，力守防疫陣線超前佈署，是位守護縣民健康的勇者。

「從走入臨床那一刻起，心中便牢記著父親視病猶親的教誨」，趙紋華說，嘉義縣衛生局肩負守護縣民生命健康的使命，接任局長後，深知所背負的重擔非常沉重，未來將秉持翁章梁的施政理念「面對與承擔」，面對嚴峻的疫情，將戰戰兢兢、盡心盡力做好防疫工作，並承擔著衛生局所及嘉義縣民健康的責任，盡力完成工作使命！

▲翁章梁親自佈達趙紋華為衛生局長。（圖／記者翁伊森翻攝）

趙紋華說，現今衛生業務所面臨的不僅是公共衛生與醫療的議題，更需積極建構完善的長照體系，將效法翁章梁「面對與承擔」的態度及抱持「感恩的心」帶領嘉義縣醫療團隊共同努力，落實「不老社區」的施政理念，以｢嘉義一定會更好｣的目標努力，服務自己的家鄉。

每包不到12元 加了蠶絲蛋白更柔軟

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 中正 大林

things: 防疫 長照

title: 防疫超前作為受肯定　趙紋華任嘉義縣衛生局長


content_text:
PeoPo公民新聞平台，於每周六、日早上9：57到10：00和10:57到11:00、於公共電視頻道播出PeoPo公民新聞報，盼讓更多人知道公民記者報導的內容，也藉此鼓勵公民記者踴躍上傳相關報導影片。

110年2月21日相關報導：市場裡的嘉香味

journalist: 公民新聞報

title: 110年2月21日--公民新聞報0957


content_text:
警方昨日在觀塘發現一間派對房間違反防疫規例經營。

24歲女負責人涉嫌違反處所防疫規例，被扣留調查。9名男顧客，年齡介乎16至28歲，則涉嫌違反限聚令被罰款。

title: 觀塘有派對房間違防疫規例經營　24歲女負責人被扣查


content_text:
Apple HomePod mini與HomePod比較，除了體型大小之外，兩者功能、應用差異在哪裡？  蘋果在去年十月發表會中，發布新款 Apple HomePod mini 智慧音箱，新一代體型迷你可愛，價格僅是首代 HomePod 音箱的三分之一，對於果粉們來說，是入手與體驗智慧音箱的好時機與好選擇。

不過，雖然兩款新舊 HomePod 皆出自於蘋果體系，但在定位、功能應用方面仍不盡相同，下文將逐一說明。

體型差異懸殊Apple HomePod mini 的外型與 Apple HomePod 最大差異在於體積大小，前者採用扁平球狀設計、後者為圓柱體，一顆 HomePod 相當於兩顆 HomePod mini 堆疊起的高度，整體而言，HomePod mini 走輕巧、迷你且不站空間的路線。然而，兩款外層同樣採用透聲織物包覆，由於主要應用情境為居家環境，因此不具備防塵防水機能，頂部延續使用背光觸碰面板，能藉由加、減號調整音量、中心區域則可依據點擊次數分別操控曲目和喚起Siri，顏色方面則提供白和太空灰兩色系。值得注意的是，HomePod mini 電源線無法與機身分離且需接上20W Type-C 電源供應器，反觀 HomePod 採用的是一般可拆式電源線，收納上較為便利。

▲ 機身同樣採用透聲之物包覆，顏色上除了白色之外，另還有太空灰可選擇。

▲ 頂部為觸控操作區域，「＋、－」號為音量調整，透過「嘿，Siri」喚起語音助理時，還會亮起七彩光芒。

▲ 充電線與機身固定在一起、並非是分離式設計，收納和使用時要稍作留意。

▲ 音箱底部也有一個矽膠防滑墊，上面還印有蘋果Logo 別具巧思。

▲HomePod mini 隨盒附贈一顆原廠20W電源供應器。

單體配置與聲音表現有鑑於 HomePod mini 的小型化體積限制，因此，內部的腔體結構與驅動單體配置自然與 HomePod 截然不同。首先，HomePod 內建原廠大型低音喇叭和7組波束成形高音喇叭陣列，可帶來深沉、乾淨的低音及豐沛的高音表現，音場感受較為豐沛、寬廣，而內建的A8處理器與軟體技術還能降低失真。

而 HomePod mini 則搭載全音域驅動單體，在單一釹磁鐵和雙振動抑制被動輻射器搭配下，產生清澈明亮的中高音，但低頻的下潛力道則無法與 HomePod 相比，不過 HomePod mini 在 Apple S5處理器和全新軟體加成下，可實現最佳化音量與調節聲音動態範圍。

HomePod 與 HomePod mini 還有一差別是「空間感知」部分，HomePod 可依據當下所擺放的位置，如書桌上、架子上，進而調整聲音輸出的方向和方式，讓收聽者可以聽到比較好的聲音效果，不過該功能對於較廣闊的居家空間，才會形成明顯的聽覺差異。至於兩款 HomePod 音箱的共同點是均內建音頻導波管，能將聲流向下及向外引導至揚聲器底部，打造360度音訊體驗。

HomePod mini享價格優勢蘋果出品的硬體設備看似都很熱賣，但實際上也有例外，像兩年前推出的 HomePod 就是案例之一。除了價格近萬元之外，以用途面來說，當把「智慧」和「音箱」兩者分開討論，因應當年國人對智慧家庭的接受度並不高，且支援 HomeKit 系統的設備也寥寥無幾，若純粹作為一台音箱，其音質表現可能也入不了發燒友的耳，綜合以上種種因素，讓 HomePod 智慧音箱市場的銷量不如預期。有鑑於此，蘋果為了擴大自家 HomeKit 智慧家居生態系，首要之務便是打入平價智慧音箱市場，去年推出CP值更高的 HomePod mini，相比定價高昂的 HomePod，HomePod mini 價格只要3千元，相當於不到 HomePod 三分之一的價格即可入手，十分吸引人。

HomePod mini與HomePod規格比一比

companies: Apple 蘋果


content_text:
旗艦機的功能雖然完善，但是高額的售價並不是每個人都能負擔得起，而且對於一些不玩遊戲的人來說旗艦機的高性能簡直就是浪費。那麼，1500元以下，不玩遊戲有什麼手機值得推薦呢？今天小M就為大家推薦三款口碑銷量都不錯的手機，而且就目前來說這三款機型無論入手哪一款都很超值！

realme 真我 Q2Pro

realme 真我Q2 Pro憑藉著不錯的性價比，一舉拿下2020年度多項銷售獎項，這其中不僅包含著口碑，更見證著實力。realme 真我Q2 Pro正面覆蓋了一塊6. 4英寸的sup AMOLED屏幕，屏佔比高達90.8%，視野效果與顯示色彩都可圈可點。另外，該機的配色也很豐富，不僅有年輕時尚的C位色還有素皮版本。

相機方面，realme 真我Q2 Pro內置48MP四攝，廣角、人像、微距面面俱全，無論你是近拍，還是遠攝，這部手機都能滿足你。該機在性能方面，搭載了去年比較流行的中端處理器天璣800U，雖然不及旗艦處理器的性能強悍，但是日常使用沒有問題。值得一提，該機還配備了一塊4300毫安電池，支持65W智慧閃充，這一充電速度在千元機肯定是絕乎僅有級別。

優點：時尚的外形配色 超快的充電技術

缺點：不支持NF功能 屏幕沒有高刷新率

小M的購買建議：realme 真我Q2 Pro在千元機中是一部非常有亮點的機型，65W智慧閃充，面面俱到的照相系統無時無刻不在誘人，而恰恰這部手機的定價又是那麼低，如果不追求性能這部手機是不錯的選擇

榮耀9X Pro

榮耀千元機中經典機型並不是很多，但是榮耀9X Pro絕對是其中之一。該機採用升降鏡頭設計，完整的屏幕為用戶帶來更廣的視野，同時鏡頭一升一降很有科技感。榮耀9X Pro採用一塊6.59英寸LCD屏幕，本身LCD就很護眼，怎奈該機還加入了低藍光閱讀功能，讓護眼能力更加強悍。遺憾的是因為該機採用了LCD屏幕，所以並沒有屏幕解鎖功能，而是配備了側置指紋解鎖。

相機方面一直是榮耀的強項，榮耀9X Pro亦是如此。該機搭載了48MP超清三攝，主攝的光圈達到了f/1.8，配合榮耀獨特演算法，無論是拍照還是識圖都快人一步。而在性能方面，該機搭載了7nm製程工藝的麒麟810處理器，相比上代產品無論是系統響應速度還是系統流暢度都有很大提升。榮耀9X Pro機身內鑲4000毫安電池，比較尷尬的是該機僅支持18W快充，與現在的快節奏生活有些格格不入。

優點：全面屏帶來更廣的視野 榮耀式相機調校

缺點：LCD屏護眼卻不主流 充電速度略慢

小M的購買建議：榮耀9X系列曾經創造了29天銷量300W台的優秀戰績，雖然這部手機上市已久，但依舊經典。而且搭載麒麟處理器的手機真的是買一部少一部，如果你喜歡麒麟晶元就趕快下手

vivo Y30

title: 預算1500元以下，不玩遊戲，這三款手機超值！


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦20日專電）英國女王伊麗莎白二世高齡99歲的夫婿菲立普親王因為身體不適，入院接受「預防性治療」。消息人士透露，菲立普親王可能下週仍必須留院觀察。查爾斯王子今天前往醫院探視父親。

菲立普親王感到身體不適後，在醫師的建議下，於16日晚間入院倫敦的愛德華七世（King Edward VIIhospital）醫院。

消息人士表示，菲立普親王在入院的前幾天已感到身體不適，但和2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）無關。他是搭車前往醫院，沒有搭救護車，據知他是自行走進醫院。

儘管菲立普親王住院，但王室成員近幾天都維持正常公務行程。英國廣播公司（BBC）報導，查爾斯王子今天下午前往醫院探視父親。

克萊倫斯宮（Clarence House）發言人表示，72歲的查爾斯王子在醫院停留約30分鐘後返回住所。

根據英格蘭地區目前的封城規定，前往醫院探病是外出的「合理原因」，但大多數醫院對於探病都有嚴格限制。

白金漢宮消息人士表示，菲立普親王下週可能必須繼續住院觀察。菲立普親王具體的入院原因並未揭露，僅知與武漢肺炎無關。

英國女王伊麗莎白二世和菲立普親王今年1月已經在溫莎城堡由家庭醫師接種武漢肺炎疫苗。94歲的女王目前仍待在溫莎城堡。

這次並非菲立普親王近年來首度預防性入院，他在2019年12月也曾在愛德華七世醫院住了4晚，在耶誕節前夕出院，到諾福克郡（Norfolk）和女王共度耶誕。(編輯：韋樞)1100221

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦20日專電

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 英女王夫婿持續留院觀察 查爾斯王子探視


content_text:
拜仁上次作客法蘭克福1比5慘敗，1天之後弗利克上任，開啟6冠王之旅，但這次來到法蘭克福，弗利克同樣沒討到便宜，遭遇他執教拜仁60場比賽的第6負。賽后他表示，拜仁近期比較動蕩，但沒什麼可擔心的。

弗利克說：「法蘭克福勢頭很猛，但仍然可以提高草皮的質量。這是我們不願意看到的，當然輸球不是因為草皮，我們沒有很快進入狀態。法蘭克福節奏很快。如果我們整場都像下半場那樣踢，獲勝一方將會不同。我們經歷了動蕩的幾周，我們也是普通人，但我仍然為球隊感到驕傲。

title: 弗利克：拜仁因傷病和新冠經歷動蕩 沒什麼可擔心


content_text:
文：祁立峰

【讓梨神童還是問題兒童？——孔融】 咳咳，先說我不是存心要來戰。上回在網路上讀到一篇文章，在討論東漢末年一位「反差萌」的古人——就是咱們的孔融哥。

有背過《三字經》的朋友大概就知道「融四歲，能讓梨」的故事。但長大後孔融竟然黑化了，發表〈父母無恩論〉這篇神文，說子女只是父母情慾流動、一時衝動的產物，所以不用報恩盡孝，這到底怎麼回事呢？

我讀到那篇文章的結論，是說孔融之所以呈現出反差，來自於他童年時期所受的黑暗教養（我黑人問號）。意思就說孩紙本性不應該謙讓，但孔融被強迫讓梨，於是長期強迫壓抑食慾的結果，終於變成東漢政治的強人，最後黑化，甚至招來了殺身之禍。

這到底是命運的糾葛？還是情愛的糾纏……？不要鬧了，《後漢書》中〈孔融傳〉記載得很完整，建議小朋友、大朋友如果要把孔融葛格（哥哥）當成教材，應該從史傳原文好好來研讀一番。

「孔融讓梨」也造假？不會吧 「孔融讓梨」這個故事，並不在《後漢書》的原文，而是引自孔融〈家傳〉裡的記載。何以孔融有完整家傳呢？這與他是孔子後人，因此身世細節記載地特別詳細有關，我們可以說讓梨一事應該是不太可能是造假的：

兄弟七人，融第六，幼有自然之性。年四歲時，每與諸兄共食梨，融輒引小者。大人問其故，答曰：「我小兒，法當取小者。」

有五個哥哥的孔融，從小受著爸媽的暗黑教養，只能默默忍讓……等等，完全不是啊！人家明明就是自發性的讓梨好嗎？當然啦，史傳的記載難免有史臣的客觀性揣度，我們也可以歪解孔融可能小鳥胃，或可能讀過《先別急著吃棉花糖》這本書，所以「餓鬼裝小心」，故意挑小梨來吃。

看看《後漢書》本傳的其他記載吧！孔融自幼就是天才兒童。正史有載他的一件早慧事蹟：其父於孔融十歲時就帶著他西遊長安。來到長安的孔融想拜訪當時名士——河南尹李膺。但根據史傳，李膺簡傲又傲嬌，不任意與賓客會面。當時許多達官要人都不得見。

還只是個十歲小屁孩的孔融，直接登門通報，說自己和李膺家是好幾代世交。李膺嚇到馬上來接見，看到這小屁孩，一臉懵逼，想說：「你誰啊？亂裝熟？」孔融不急不徐地搬出他們兩家的黑歷史：「先君孔子與君先人李老君同德比義，而相師友，則融與君累世通家。」

這意思就是：「我家先祖叫孔子，你家先祖是李聃（老子），千年前就是好基友，咱倆還不算世交嗎？」現在職場上也不乏有這種二代，一開口就是「您好，我爸爸是某某某」，聽到便讓人嚇得吃手手。

而這段事蹟到了《世說新語》裡，還加了一段孔融開噴，diss（不尊重）大人的段子：

孔文舉，融也。年十歲，隨父到洛。時李元禮有盛名，為司隸校尉，詣門者皆俊才清俊及中表親戚乃通。文舉至門，謂吏曰：「我是李府君親。」既通，前坐。元禮問曰：「君與僕有何親？」對曰：「昔先君仲尼與君先人伯陽，有師資之尊，是僕與君奕世為通好也。」元禮及賓客莫不奇之。太中大夫陳韙後至，人以其語語之。韙曰：「小時了了，大未必佳。」文舉曰：「想君小時，必當了了。」韙大踧踖。（《世說新語．言語》）

孔融這個亂攀親帶故的行為，被晚來的賓客陳韙聽到了，於是他當場去嗆孔融：「小時了了，大未必佳。」就是現在好棒棒，以後可能變蛇蛇一條，小屁孩你別那麼囂張。

沒想到咱們機車又機鋒的孔融哥，又是一個回身秒打臉嗆爆：「想君小時，必當了了。」讓大人的臉腫腫的。

相較本傳，《世說》許多故事的可信度較低。史傳畢竟是史臣編修，較為嚴謹，而《世說》作為志人小說，原本就有一些途聽軼事，只是作為文士之間的「談資」（意思就是聊天抬槓的素材），所以僅當參考就好。

而我倒覺得這段文獻除了描述孔融的早慧事蹟，更表現出他身在孔門世家裡的影響焦慮。就像許多官二代、星二代、蔣四代（是在說誰？）一樣，父祖庇蔭那是如君如父地沉重。這樣的家族血脈對孔融來說，既是一個榮耀，也是一個標籤。

十三歲那年，帶著他壯遊長安的父親過世了。照理來說，覺得父母無恩的孔融這時要不是像阮籍那樣蒸豚飲酒，要不就如莊子鼓盆而歌。但本傳說他「年十三，喪父，哀悴過毀，扶而後起，州里歸其孝」，悲傷到站不起來。這是表演嗎？還是真情流露？

母慈子孝的一家人 從後來發生的事看來，這恐怕不是表演造假。孔融十六歲那年，他們全家遭遇到另一件攸關生死的大事。

這事要從山陽一位張儉說起。這位張儉與孔褒（他是被孔融讓過梨的其中一位哥哥）是好閨蜜，張儉得罪長官被搜捕，而孔褒也被控涉嫌窩藏人犯，將要被問罪。本傳記載孔融一家竟然爭相頂罪，要殺，就全家連坐：

融曰：「保納舍藏者，融也，當坐之。」襃曰：「彼來求我，非弟之過，請甘其罪。」吏問其母，母曰：「家事任長，妾當其辜。」一門爭死，郡縣疑不能決。（《後漢書．孔融傳》）

「一門爭死」，還真沒聽過這種要求。到底是「全家都厭世」？還是全家都演員演很大？而這種忠孝故事，結局通常都是一場good show，有賴於鄉里的營救，孔融母子得以倖免於罪。

長大後的孔融成了放浪形骸的名士，但經歷一番波折磨難後，還是死於梟雄曹操之手。要說搞死孔融的最後一根關鍵稻草，其實就是他發表的所謂「父母無恩論」：

曹操既積嫌忌，遂令丞相軍謀祭酒路粹枉狀奏（孔）融曰：「……與白衣禰衡跌盪放言，云：「父之於子，當有何親？論其本意，實為情欲發耳！子之於母，亦複奚為？譬如寄物中，出則離矣！」既而與衡更相讚揚。衡謂融曰：「仲尼不死。」融答曰：「顏回復生。」大逆不道，宜極重誅。（《後漢書．孔融傳》）

當時曹操已經統一北方，官拜曹丞相，而孔融也ㄎㄧㄤ很久了，於是乎，再沒人有能力與膽量敢營救孔融，然後他就死掉了：「下獄棄市，時年五十六，妻子皆被誅。」

不過我們仔細留意《後漢書》的原文，這段「父之於子，當有何親」，到底是孔融親口說出來，還是被帶風向，由1450（網軍）中央廚房一條龍製作出來的，其實還頗啟人疑竇。《後漢書》提到「路粹枉狀奏融」這幾個關鍵字，路粹是何許人呢？其實他根本也算不上文壇大咖，在當時連建安七子（a.k.a建安防彈少年團）都排不進去。

《文心雕龍》有提到路粹，也就那麼一次：「路粹、楊修，頗懷筆記之工。」，擅長筆記奏議這等應用文，應該在當時還算個咖啦！但現在他只剩下一兩篇殘缺佚文，被後來學者認為根本沒資格與楊德祖並列。

孔融的小夥伴：禰衡 不過前述「父母無恩」這段，提到孔融的另一位小夥伴，倒是值得我們特別介紹一番，這位就是跟著孔融鬧，兩個人以「孔子」、「顏回」自居的禰衡。如果你是三國控，應該對他還算熟悉。彌衡曾經擊鼓罵曹，但曹操還想假掰一下，留他一條狗命，將他驅逐到了荊州。彌衡先依附劉表，再依附黃祖。在他當黃祖僚臣時，寫下了一篇流傳文學史的〈鸚鵡賦〉。

〈鸚鵡賦〉如今收錄在《文選》裡，還得以讀到完整全文，與另外幾篇詠禽鳥的辭賦並列——賈誼的〈鵩鳥賦〉、張華的〈鷦鷯賦〉、鮑照的〈舞鶴賦〉。這些賦的題旨都很近似，用學術語言來說叫做「借物託志」，用白話來說就是「你才在寫鳥，你全家都寫鳥」。

在古典時期，詠禽鳥通常是作者自我表述與標榜的寄託物，而鸚鵡、鷦鷯或舞鶴，無論是凡鳥或仙禽，都可以當成是作者的自喻與自況。從孔融扯到禰衡，重點在哪裡？重點在於〈鸚鵡賦〉的最末一段，彌衡是這麼寫的：

感平生之遊處，若壎篪之相須。何今日之兩絕，若胡越之異區？順籠檻以俯仰，窺戶牖以踟躕。

鸚鵡離群索居，再也見不到以前一起那般琴瑟和鳴的故舊了，於是只能在自己的鳥籠裡踟躕徘徊，孤鸞獨舞，顧影自憐。

看到這段，有沒有一種既視感？再沒有跟自己一起反串的朋友，少了那個一起講×話的小夥伴。永遠只能說那些政治正確到極點的言論，那有多孤獨？

背離親緣？父母有恩或無恩？ 我不是刻意要打臉別人的網路專欄，但孔融一段認為「父母無恩」的言論，或許是假新聞，又或許是他深度反串的一種方式，前面我們提到東漢魏晉，士人開始重新思索名教的意義。孔融之論若確實是他本人親口所說，那也可能是刻意唱反調。我遍索文獻，實在找不到孔融受到原生家庭黑暗教養的相關記載。

但錢鍾書在《管錐篇》提到，孔融這看似獨特的見解，其實來自於王充，在《論衡》裡的〈物勢〉這一篇，王充就曾說過：「夫婦合氣，非當時欲得生子；情欲動而合，合而生子矣。」情慾一流動，又沒做好安全措施，然後就中了。錢鍾書《管錐篇》更博通古今中外，整理出類似言論：

朱熹：「釋氏以生為寄，故要見得父母未生時面目。黃蘗一僧有偈與其母云：『先時寄宿此婆家』；止以父母之身為寄宿處，其無情義、滅絕天性可知！」蓋不知孔丘家兒早有「寄物」、「寄盛」之喻，較「寄宿」更簿情也。

古希臘詩人亦謂：「汝曷不思汝父何以得汝乎！汝身不過來自情欲一餉、不淨一滴耳」。後世詩文中，習見不鮮。當世波蘭小說中母誡未嫁女毋外遇致有孕，曰：「吾不欲家中忽添嬰兒」。女怫然答：「汝之生我，幾曾先事詢我願不乎？」

所以說，就算真的孔融講過自己只是情慾流動的產物，那也不算什麼滅絕人性的驚天高論。總之咱們從小孝順的孔融，從此被搞到黑掉，可能跟當時政治氛圍與路粹這個網軍帶風向成功有關。

後來曹丕在論建安七子時，雖然不能不提孔融，但畢竟曹操已經把孔融幹掉了，因此《典論．論文》對孔融評語是「體氣高妙，有過人者，然不能持論，理不勝辭」。所謂「不能持論」指的有可能就是「父母無恩論」這樣的歪論吧！

說實話，這番「父母無恩」論述若真是孔融所說，雖然不至於罪大惡極，但實在也算不上高明。畢竟子女繼承了父母的DNA，不能說完全無恩，但說孩子出生未徵得他本人的同意，倒也不算錯。孔融家確實沒在時興什麼暗黑教養，孔融讓梨與diss大人，恐怕都是出於他早熟懂事的個性。至於父母當然還是於子女有恩，只是在那個「越名教，任自然」的時代，或說在那個傳統儒家力量開始分崩瓦解的時代，有一些奇淫言論，似乎也不讓人意外就是了。

書籍介紹 本文摘錄自《亂世生存遊戲：從三國英雄到六朝文青都得面對的闖關人生》，遠流出版

作者：祁立峰

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 文學不能救國，至少還能救自己 國學才子祁立峰再出手！狂解六朝古人心聲力作

距今約一千五百年前，一場史詩級的權力遊戲拉開了序幕， 中國在大一統的秦朝之後，首度迎來長達三百年的大分裂時代， 從三國到南北朝，每個國家都自稱正統，各個皇帝都號稱天命。 在這樣的亂世裡，今天還是英雄，明天就是階下囚， 如何在萬苦之中求生存？唯有活下去，才有機會笑到最後！

資深鄉民教授上線啦！全新角度趣解亂世古人生存實錄

諸葛亮狂投求職信卻沒下文？曹植與曹丕假論文學真吵架？搞垮半壁江山的後主到底多昏庸？長輩又要你孔融讓梨？這世界很煩，但你要想辦法臨危不亂！從家門小事到宮廷大事，祁立峰以「六朝文學」為題，引薦最新研究成果，輔以鄉民說書式語言精妙解讀。在眾聲喧嘩的當代，不僅補充課本沒告訴我們的時代議題、學校沒教的社會潛規則，也讓我們翻轉視角，重新認識這個混亂又充滿魅力的小小斷代。

洞悉古代職場、官場、名利場，給你滿滿既視感

今人常笑古人廢，實際上能被記載下來的六朝文人一點也不「魯」（loser）！在門閥政治的世界，一枝筆就是他們的保命武器。無論是攻心為上的職場公文、字字珠璣的贈答日常，乃至文人相輕的明嘲暗諷，以及拉攏關係的往復書簡。本書以《三國志》、《世說新語》、《昭明文選》等精彩名篇為引，揭開六朝職場、官場、名利場的筆戰動盪。你以為士人、貴族、作家、君王一出生就是勝利組？不，他們只是在生存，不是在生活。

可不可以不努力？先拜讀史上最頹靡的厭世代

經歷百家爭鳴的思想大爆炸，熬過獨尊儒術的壓力鍋，來到這個朝不保夕的亂世，與其消沉哀喪，不如放棄治療，做回最讚的自己。如田園詩派自老陶（淵明）闢地濫觴，永明體美學連李白都來蹭熱度。想一窺六朝特有種的名士與文學集團？就跟著祁夫子妙讀史上最頹靡的厭世代，為什麼歸園田居？為什麼縱情山水？拋開使命感，一切都有了解答。

殺身成仁的時代，對六朝來說已經過去了；文以載道的時代，距離他們還很遠。無論更前或更後的時代，都有一些崇高的言論。但每個時代都可以有自己的格言，沒有誰能否定一代人的存在意義與中心思想。

在這從帝王、貴族到庶民都必須面對的人生戰場，歡迎還在掙扎求生的你，先到這裡來練等。

countries: 中國 波蘭 希臘

title: 《亂世生存遊戲》：歷史上的孔融，是讓梨神童還是問題兒童？


content_text:
專為手機弱勢族群設計的限量紙本藝FUN券，以3.6億規模發行，使用期限僅至2月28日。但直至21日，仍有超過8萬人尚未使用，文化部於臉書粉專指出，紙本券一旦過期就是廢紙，呼籲中獎民眾趕緊使用。

面額600元的藝FUN券分為數位券及紙本券。數位券使用期限已於去年截止，使用率近98％。另為18歲以下、65歲以上及身心障礙者等智慧型手機弱勢使用族群民眾所打造的紙本券，以抽籤方式抽出約65萬份，自去年9月開始使用，目前使用金額已超過3億。

藝FUN券推行數據也意外道出大眾藝文消費習慣。不論是數位券還是紙本券，主要消費場域類型排行最高分別為書店與出版業、電影院及表演藝術產業等。以數位券為例，書店與出版業最終使用金額就突破6.7億，誠品及金石堂書店觀察到，相較振興三倍券，使用藝FUN券消費的民眾多出數倍，且均以購書為主。

為延續藝文參與熱度，文化部在數位券使用結束後，也推出藝FUN NEXT升級服務，提供多元藝文活動資訊及會員專屬優惠，鼓勵大眾別因此刪除藝FUN券APP，邀請曾註冊藝FUN券的民眾加入會員，開放僅3週，已有近10萬會員數，未來將進一步新增活動報名、參加抽獎、線上購票等功能。

但註冊APP所需填上的姓名、電話等資訊，連帶引起多位立委關注個資外流問題。文化部表示，目前已著手研議藝FUN券消費個資及數據的去識別化工作，預計將提供學術界、非營利組織研究運用。

鄭爽爭扶養權案22日首對決 傳連外送平台都封殺她拒送餐

開工收2000元紅包一看鈔票是金色 鄉民曝真實用途罵聲一片

(中時 )

journalist: 王寶兒

title: 期限剩一周 紙本藝FUN券逾8萬人還沒用


content_text:
【環球網報導】據美媒消息，美國總統拜登將於本月23日與加拿大總理舉行首次雙邊會晤，商討雙邊關係和國際議題。

報導稱，白宮新聞秘書莎琪20日在一份聲明中稱，「在這次視頻會晤中，總統將強調美國與加拿大作為鄰國、朋友和北約盟友之間的強有力且緊密的夥伴關係。這次會晤將使兩位領導人有機會回顧雙方在新冠疫情應對和氣候變化等共同關心的領域上的共同努力，回顧連接我們兩國的經濟關係以及我們共同擁有的人與人之間的密切關係。」

拜登與特魯多

聲明還稱，「拜登總統和他的內閣成員還將與加拿大政府部長們舉行視頻會晤，討論廣泛的雙邊和全球議題。」

此前1月22日，剛剛上任的拜登就與特魯多進行了通話，通話中，兩人強調了美加關係的戰略重要性，並計劃於2月進行會面。值得注意的是，這是拜登與外國領導人的第一通電話。

來源：環球網

countries: 美國 加拿大

title: 白宮：拜登將與特魯多於23日舉行首次雙邊會晤


content_text:
虎麗笑嗨嗨 虎麗笑嗨嗨  虎麗笑嗨嗨，兩個愛吃喝玩樂的女生，2013年正式出道的吃貨女孩團體。2015年成為千萬人氣部落客，延伸多元觸角參與各類競賽，並屢獲佳績，現正持續累積作品中。目前為美食旅遊生活作家，成員有小虎和莎麗，相信努力吃才

文、圖／虎麗笑嗨嗨

莊家鹿港肉圓是鹽埕大禮街上很受歡迎的小吃攤，就在駁二藝術特區附近，已經營業40年的時間，提供使用豬油現榨的肉圓，還有臭豆腐、四神湯等餐點，平價的美食可以輕鬆吃飽足！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

虎麗很常來外帶這家的肉圓，豬油炸的肉圓皮Q軟嫩、肉餡扎實香醇，加了筍子增添脆爽口感，搭配特調醬料鹹甜鹹甜的，可以另外加蒜泥、辣椒醬品嚐更夠味涮嘴；建議再配1碗四神湯享用，喝起來清香爽口能平衡味蕾。臭豆腐也頗有人氣，聞起來濃郁臭香，入口還蠻香醇的。金黃微酥帶厚實咬感，搭配台式泡菜或辣椒醬都很提味！

餐點現炸需耐心等候，內用或外帶皆可。

▲鹿港肉圓（乾）。

招牌鹿港肉圓使用自家榨的豬油現炸，肉圓皮Q飽滿，吃起來彈彈的帶點軟嫩感，肉餡扎實香醇，還能吃到脆脆的筍子，加了特調醬料鹹鹹甜甜很順口。

肉圓可以加蒜泥享用，提升風味及辣感更涮嘴！

臭豆腐

▲臭豆腐（中份）。

現炸臭豆腐金黃微酥，厚實飽滿帶有軟嫩感，吸附特調醬汁鹹鹹甜甜的，搭配台式泡菜享用多了酸甜滋味比較爽口。

臭豆腐也可以加辣、加蒜泥或豆瓣醬一起品嚐。

莊家鹿港肉圓自家特製炒製的辣椒醬有販售瓶裝，吃起來非常香辣夠勁，很適合習慣中辣以上的吃貨們。

四神湯

▲四神湯。

四神湯清香爽口，腸子處理得乾淨無腥味，吃起來Q嫩帶點嚼勁，加上綿綿的薏仁充滿豐富口感。

用餐座位及攤位外觀

戶外座位區如遇大太陽的天氣會稍微曬一點哦！

虎麗笑嗨嗨生活需要體驗，人生需要嘗試！「品味」是很主觀意識的東西，期待被滿足、感動被勾起才能成就愛的滋味。部落格、粉絲團、Instagram

【你可能也想看】

►海鮮控快看！高雄超狂燒烤CP值爆表 招牌生蠔鮮甜肥美超銷魂►泰式鮮蝦煲塞滿爆量海鮮！高雄寵物友善餐廳 剝皮辣椒雞香辣過癮►麻辣酸菜魚粉絲煲超夠味！高雄人氣川菜 Q嫩肥腸＋鴨血一吃上癮

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕 鹿港

title: 誘人Q皮＋扎實內餡！高雄40年肉圓攤　四神湯料多無腥味超爽口


content_text: 2월20일 가족 단위 나들이객이 미즈(米織)촌 숲속에서 노닐고 있다. 기온이 올라가면서 저장 항저(杭州) 린안(臨安)구 미즈(米織)촌에 봄꽃이 앞다투어 꽃망울을 터트렸다. 봄소식을 전하는 ‘봄의 전령’들이 주민과 나들이객들의 발길을 유혹하고 있다. [촬영/신화사 가자 원신양(翁忻旸)]

title: 꽃망울 터트린 봄꽃


content_text:
央视网消息：北京时间2月21日，2020/21赛季英超第25轮展开争夺，利物浦主场0比2不敌埃弗顿，里查利森和西古德森进球。利物浦联赛4连败，埃弗顿22年来以来首次联赛客胜利物浦。

[图]英超-理查利森建功西古德森点射 利物浦0-2负

埃弗顿开场3分钟取得领先，J罗直传，里查利森突入禁区右肋12码处低射远角入网。利物浦展开反攻，亨德森和阿诺德的外围抽射均被皮克福德漂亮扑出。利物浦第25分钟遭遇打击，亨德森拉伤下场。第33分钟，迪涅左路传中，科尔曼小禁区前冲顶被阿利松神勇扑出。

利物浦下半场对埃弗顿持续施压。第69分钟，替补出场的沙奇里传球，萨拉赫小禁区右侧单刀射门被皮克福德扑挡后没收。埃弗顿第83分钟扩大优势，里查利森反击中直传，勒温禁区边缘推射被扑出后试图补射时被阿诺德绊倒，主裁卡瓦纳观看回放后维持点球判罚，西古德森点球低射左下角入网，2-0。

journalist: 胡广东

title: 英超-理查利森建功西古德森点射 利物浦0-2埃弗顿


content_text:
總統府發言人張惇涵分享一日行程，稱是「執政團隊的急行軍」，背負深重期待向前行，清晨5點30分起床上工，開啟忙碌的一天，因要繁複地跟各單位聯繫溝通，手機常常到了中午就沒電。此外，張惇涵也說，這是817萬台灣人民的期待，執政團隊負重前行，沒有一刻能夠停下腳步。

張惇涵在臉書分享「發言人的一天」，19日清晨05:30起床，開始把各大報跟網路新聞快速閱覽一次；07:20起飛，陪總統到雲林海線關心農漁民的需求和地方建設的需要，一個上午就在雲林跑了4個行程。16:00回到松山機場後，飛奔回到總統府，準備17:30召開的記者會，不過記者會的結束永遠不會是結束，隨之而來的各項議題仍要回應。

過程中，上午10:30在雲林接受媒體聯訪，對於疫苗採購的議題，張惇涵表示，對於多源頭向外採購的2000萬劑，以及國內疫苗的1000萬劑，現階段總共3000萬劑的目標有信心，重點在於疫苗是專業科學，不是政治問題。媒體也問起韓國瑜前市長的議題，他說，韓前市長最近政治動作挺大的。時隔一天看起來，這個回應似乎有點「超前部署」。

總統府發言人張惇涵分享一日行程。（圖／摘自張惇涵臉書）

發言人的工作也必須執行跟追蹤總統交辦的事務，張惇涵指出，在發布記者會採訪通知後，媒體朋友總是蜂擁而至的詢問，因此繁複地跟各單位聯繫溝通，手機常常到了中午就沒電，且手機總是有讀不完的訊息。

張惇涵說，發言人的日常，不是在行程上，就是在會議上。不過就像蔡英文總統所說的，「執政團隊像是急行軍」，短短的一句話，背後表達的是，817萬票不是讓執政團隊自滿的，是817萬台灣人民，扎扎實實用選票給的深重期待，執政團隊負重前行，沒有一刻能夠停下腳步。

執政團隊的急行軍，是背負深重期待向前行清晨05:30起床，開始把各大報跟網路新聞快速閱覽一次；07:20起飛，陪同總統到雲林海線來關心農漁民的需求和地方建設的需要，一個上午就在雲林跑了4個行程。16:00回到松山機場後，飛奔回到總統府，...

由張惇涵 Chang Tun-Han 發佈於 2021年2月20日 星期六

國安高層異動遭質疑小圈圈 王定宇：其實是進步的安排

陳明通轉任國安局長 親綠名嘴曝蔡英文打算：不知道他能幹嘛

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

people: 陳明通 蔡英文 韓國瑜 王定宇

taiwan-subdivisions: 雲林 松山

title: 總統府發言人一日行程曝 張惇涵：這是817萬人民的期待


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

元培醫事科技大學擁有國內第一所以「生技製藥」為特色的專門學系，也與國內各大製藥公司簽有策略聯盟，國內知名廠商杏輝藥品總經理辦公室特助吳富霖、製造經理陳彰儀與人資部副理黃翠媚等一行三人，2/19日拜會元培醫事科技大學林志城校長與生技製藥系，並洽談雙方未來產學合作與共同培育優秀製藥人才的可能性。

成立於1977年的杏輝藥品始終秉持著 ｢生命、健康、科技｣ 的宗旨，研發治療用藥、保健食品及醫學美容產品。近年來，杏輝藥品考量製藥與保健食品產業的蓬勃發展與未來商機，該公司開始進行企業內的換血與銜接，以及中高階管理人才的養成，積極尋覓優秀人才與培育未來菁英。

位於宜蘭冬山鄉的杏輝藥品，目前該公司已提供優質宿舍與餐廳，讓外地青年不必擔憂住宿與生活機能。同時，每月優渥的實習津貼比照基本工資發放，未來若留廠服務，學生的實習經驗將併入工作資歷內，當然薪資也比同期其他新聘員工來得高。

元培醫事科大生技製藥系主任莊路德表示，此次杏輝藥品高階主管的來訪，除了感謝系上長年培訓優秀人才，也針對未來「全學年實習」培育學生進行意見交換，並參觀元培校園中、全國製藥設備最完善的「cGMP藥品量產製造中心」；少子化海嘯的威力一波波來襲，藥廠製藥人才普遍亟缺的事實也讓人擔憂，生技製藥系會努力與業界一同培育製藥國家隊成員！

（圖由元培醫事科大提供／國內知名廠商杏輝藥品總經理辦公室特助吳富霖、製造經理陳彰儀與人資部副理黃翠媚等一行三人，2/19日拜會元培醫事科技大學林志城校長，生技製藥系主任莊路德以及謝緯賢老師、陳怜均老師陪同接待洽談未來產學合作可行性。）

taiwan-subdivisions: 宜蘭 冬山 新竹

title: 杏輝藥品x元培醫事科大 產學合作攜手培育國家製藥人才


content_text:
台灣中油公司自22日凌晨零時起汽、柴油價格各調漲0.5元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升25.5元、95無鉛汽油每公升27.0元、98無鉛汽油每公升29.0元、超級柴油每公升22.8元。

台灣中油公司自22日凌晨零時起汽、柴油價格各調漲0.5元。圖：資料照台灣中油表示，本週受美國德州原油生產因暴雪致斷電受阻、葉門胡塞武裝組織襲擊沙烏地阿拉伯機場等因素影響，導致油價上漲。本週調價指標7D3B週均價為每桶62.80美元，較前週60.49美元上漲2.31美元，新臺幣兌美元匯率升值0.041元，國內油價依公式計算漲幅為2.94 %，按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應分別調漲1.7元及2.3元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油價格各調漲0.5元，台灣中油汽、柴油各吸收1.2及1.8元。調價後的各式油品參考零售價格調幅及調整金額如附表，實際零售價格以各營業點公告為準。

台灣中油強調，國內油價每週隨國際油價變動調整，有漲有跌，調幅大小完全取決於油價公式的計算結果，絕無「漲多跌少」或「只漲不跌」情事。國內所需的油源幾乎全從國外進口，來之不易，因此籲請消費者體認全球油源蘊藏量有限，珍惜資源、節約用油，共同為地球環保盡一份心力。

The post 台灣中油宣布2/22起國內汽柴油價調漲0.5元 first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

countries: 台灣 沙烏地阿拉伯 葉門 美國

title: 台灣中油宣布2/22起國內汽柴油價調漲0.5元


content_text:
婆媳問題時有所聞，不過這次卻是婆媳聯手！近日泰國一名已婚男子不僅出軌，甚至還試圖偷偷迎娶小三，讓正宮氣到直闖婚禮現場，拿出結婚證書揭發男子已婚的真相，且連男子媽媽也看不下去，當眾對著兒子的後腦門狂打教訓，影片曝光後也引發網友熱議。

來當個朋友嘛～出門就要line一下

▼婆婆當眾教訓出軌的兒子。（圖／翻攝自คลิปเด็ดแชร์กัน臉書專頁）

據泰國《曼谷郵報》報導，一名33歲的人妻指控丈夫的婚外情持續了一年多，更誇張的是兩人還打算在本月18號結婚，人妻表示丈夫一開始還稱要到外地值夜班，在她發覺不對勁後反問：「你是不是要跟小三結婚？」丈夫竟然還坦蕩蕩的回答：「誰要結婚啊！我是真的要去值夜班。」

即便如此，人妻當天早上還是來到小三位在猜那（Chai Nat）地區的家，結果竟發現丈夫和小三正在舉行婚禮，讓她相當氣憤，隨即闖入現場曬出和丈夫的結婚證書，一旁同行的婆婆也對兒子離譜的行為感到不可置信，當場怒斥兒子，更毫不留情的大力巴頭後離場。

▼人妻曬出結婚證書。（圖／翻攝自คลิปเด็ดแชร์กัน臉書專頁）

影片曝光後隨即在網路上瘋傳，不少網友都力挺人妻，也大力稱讚婆婆賢明的做法，不過諷刺的是，這名丈夫其實是一位警察，他的同事也證實了他和妻子結婚15年，且育有兩個女兒，對此警方高層則表示已針對此事進行調查。

（封面圖／翻攝自คลิปเด็ดแชร์กัน臉書專頁）

【往下看更多】● 辣妻躺公公大腿還穿婆婆睡褲 尪在家裝攝影機全看光 ● 婆婆婚宴強穿新娘同款婚紗 親友看不過吐真相 ● 火星車駕駛是台灣人 遇到外星人「趕快拍照」

【今日最熱門】● 最衰前男友！罔腰懷孕全找他 鳳梨怒了：我看起來像Doctor嗎 ● 稱陳柏惟賺紅錢被判拘役 詹江村：不會上訴 ● 教授號召徒步送物資做公益 大學生「公民課」超暖

countries: 台灣 泰國

people: 陳柏惟 詹江村

references: 臉書 網友

title: 超霸氣婆婆！兒和小三偷結婚 她狠揍巴頭怒斥挺媳婦


content_text:
疫情極輕的柬埔寨突然發現一處中國人社區一下子爆出32例感染，柬埔寨總理洪森為此發表電視講話宣布上述消息。“這對我們國家來說是一個很糟糕的情況 !”他說。中國駐柬使館則指少數在柬中國公民得知檢測結果為陽性後，故意隱匿逃避隔離。

周六確診的傳染病例都出自一家當地的夜總會，發現疫情後當局已下令關閉。緊鄰金邊市中心水岸的鑽石島 (Koh Pich)目前業已封島，警方堵塞了通向外間的所有道路。

法新社報道說，柬埔寨疫情控制良好，首都金邊生活本已重回常規。但是，一群中國人為赴海外旅行所需醫療證書進行新冠病毒檢測時，周六被發現結果呈現良性，令人擔心疫情蔓延擴大。

柬埔寨上次發現本土病例是去年11月，該國迄今累計確診病例不足500起，無人因新冠病毒病故。但也有專家認為大約與檢測不足有關。

與中國關係良好的柬埔寨總理洪森轉而表示：雖然今天發現的陽性反應全是中國人“，但他呼籲柬埔寨人不要因此歧視中國人。法新社報道說，由於中國人在柬埔寨越來越多，強化了當地一些人的反中情緒。

洪森自1985年以來一直在位，被視為是中國政府的堅定盟友，北京在柬埔寨有數十億美元的投資和貸款。

新冠疫情最初在中國爆發後，不少國家對來自中國的遊客關閉邊界，洪森不僅反對這樣做，還在去年2月親赴北京與習近平會晤，顯示“危難時刻見真情”。

中國駐柬埔寨大使館2月20日就上述事件作出反應，大使館指“近日有個別中國公民來柬後違規離開隔離酒店外出；還有少數在柬中國公民在得知檢測結果為陽性後，故意藏匿，逃避隔離治療。上述行為嚴重違反柬埔寨政府相關防疫規定，不僅給柬防疫工作帶來極大挑戰，同時也涉嫌觸犯當地相關法律。”

中國大使館呼籲在柬中國公民嚴格配合當地防疫，如有狀況立即就醫，“不得隱瞞”，“不得逃匿”。

journalist: 安德烈

countries: 柬埔寨 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 中國人社區爆集體感染 柬埔寨防疫功虧一簣


content_text:
知名披薩連鎖店「達美樂」歡慶開學，特別推出快閃活動，一個約12吋的大披薩特價只要222元。(摘自達美樂披薩臉書)

明天是2月22日，也是許多學校的開學日，知名披薩連鎖店「達美樂」歡慶開學，特別推出快閃活動，一個約12吋的大披薩特價只要222元，超過15種口味，於22日凌晨零時開放預約取餐，每間分店限量300個。

達美樂即將在2月22日推出「222開學特惠」限時限量快閃促銷，只要透過網路訂購預約取餐，到店外帶大披薩（約12吋）一個只要222元（限訂非加價口味披薩），特惠披薩將於22日00:00於官網開賣。

達美樂指出，總計超過15種口味披薩可供挑選，每間分店限量300個，有興趣民眾請至快閃活動網址，欲購從速，售完為止。最後也特別提醒，特價活動限定到店取餐。

彰化元清觀點燈 看桌藝術大飽眼福

網紅、職棒吉祥物 合體行銷熱博

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

title: 大披薩大降價 達美樂官網2／22凌晨限量開搶


content_text:
2021-02-14 18:28 健康網》愛莉莎莎分享偏方惹議 醫轟：傳播醫學知識應戒慎恐懼 網紅YouTuber愛莉莎莎，在個人頻道分享她實行印度古代流傳自然療法排除肝膽結石的過程，因而引發爭議，許多醫師紛紛表示這是沒有醫學根據的方法，不適合公開發布。兒科急診醫師表示，在發表醫學相關文章或影

2021-02-14 13:29 網紅「肝膽排石法」槓醫界 醫曝坊間療法為何吸引人 〕百萬Youtuber「愛莉莎莎」，因去年11月發表有關「肝膽排石法」影片，遭台大兒科醫師兼YouTuber「蒼藍鴿」打臉。愛莉莎莎回指自己有做功課，並提出所引述的書籍有許多名人背書，引發醫界質疑，也

title: 關鍵字：youtuber - 自由健康網


content_text:
原標題：6名「伊斯蘭國」武裝分子在伊拉克被打死

新華社巴格達2月20日電（記者張淼）伊拉克安全人員和什葉派民兵武裝「人民動員組織」20日在軍事行動中打死6名極端組織「伊斯蘭國」武裝分子。

「人民動員組織」20日發表聲明說，該組織成員當天在首都巴格達以北約30公里處的塔爾米耶地區與「伊斯蘭國」武裝分子發生交火，打死包括兩名頭目在內的5名武裝分子。「人民動員組織」方面有3人死亡、2人受傷。

同一天，「人民動員組織」的一輛汽車在伊拉克中部巴比倫省遭「伊斯蘭國」武裝分子埋設的路邊炸彈襲擊，造成1人死亡、2人受傷。

另據伊拉克東部迪亞拉省警方官員薩阿迪透露，情報人員當天在該省哈奈根鎮對一處「伊斯蘭國」武裝分子藏匿點實施清剿，打死1人、抓獲3人。

2017年12月，伊拉克宣布取得打擊「伊斯蘭國」的歷史性勝利，但目前伊境內仍有殘餘極端分子伺機發動襲擊。

title: 6名「伊斯蘭國」武裝分子在伊拉克被打死


content_text:
文：Anny

萬吉阿公和秀娥阿嬤已高齡八十多歲，在孫子張瑞夫的推波助瀾下，重新賦予老字號洗衣店的世代意義，喚醒年輕一代惜物與親情陪伴的意識。這是去年在IG上爆紅的「萬秀的洗衣店」為阿公阿嬤紀錄衣著的美好記憶，張瑞夫在Apple Store分享祖孫的心路歷程。

去年疫情黑天鵝，張瑞夫和許多人一樣因為從海外歸來，回到台中家鄉阿公阿嬤經營超過一甲子的老字號乾洗店，看到兩老在洗衣店，每天越來越無精打采，一日阿公趴在櫃檯上、阿嬤趴在廚房的樣態觸動自己，希望能幫他們重新找到生活的意義，於是展開「萬秀的洗衣店」動人影像故事。

title: IG爆紅「萬秀的洗衣店」推手，用iPhone鏡頭喚醒惜物與親情陪伴意識


content_text:
國防部今（20）日晚間發布共機擾台資訊，共計有11架次共機侵入我防空識別區。昨日入侵我西南空域的共機首度出現殲轟7，今日殲轟7再度出現於我防空識別區。空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空彈追監。

根據國防部網站即時軍事動態指出，今日共計有殲10戰機2架次、殲16戰機2架次、殲轟7攻擊機4架次、轟6K轟炸機2架次、運8反潛機1架次等11架次共機擾台。空軍應處作為派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

這也是連續2日殲轟7侵入我空域。殲轟7又名「飛豹」，為中國西安飛機工業集團在1980年代初期研發之攻擊機，殲轟7用於取代轟5與強5攻擊機，迄今一共生產450架，功能類似俄羅斯Su-24、美軍已除役F-111攻擊機，具備超音速低空穿透攻擊能力。

殲轟7固定武裝為一門位於機鼻的23公釐機砲，共有9個武器掛點，能夠發射鷹擊系列反艦飛彈、空對地飛彈與導引炸彈，翼尖掛點能夠掛載霹靂系列紅外線短程空對空飛彈，因此具備部分空戰能力。

countries: 俄羅斯 中國

title: 11架次共機擾台　殲轟7再度現蹤


content_text:
2021年才開春，房市就驚嘆號不斷！尤其是戴德梁行以逾92億元順利標出南京東路上的中華開發大樓，每坪土地決標價達1,229萬元，寫下台北蛋黃區土地市場新高，顯示大量資金仍在搶追有限的土地資產。長期而言，在土地市場，賣的人皆輸，買的人最贏。

回顧2020年，除了土地熱銷外，好地段的房子多為都更供給，開價卻和非都更的地價一樣高，結果成交價差都落了2成。而面積較大的土地，雖多為100坪以下物件，但規畫完善，更重要的是地段、環境、可及性佳，多數都能賣到好價格。預估2021年台北市因都更的預售屋供給，成屋市場將呈現點放，價、量皆會溫漲放大。

因此在2021年，剛性自用型買家不管輸贏，只要口袋錢足夠，就應該要買屋。蛋白區應該追逐30～40坪的產品，大面積的產品即便降價也不能買，因為買入對的地段與產品，未來才可能會上漲10％。但許多人因為買入預售屋，需支付的自備款較少，膽子相對變大了。在2～3年後預售屋完工，若是投資就想賣回當初買的預售價格，但因為蛋白區的產品量太大，可選擇性高，轉手再賣的獲利就不多了。蛋黃區的買盤固定，買足買滿後不會去找蛋白區的產品。所以蛋白區的剛性買盤需謹慎，滿足自住需求即可。

牛年是務實的一年，預售市場在2021年會續熱，而成屋市場會有春天！在南科、竹科、中科，不斷會有看好台灣的國內外科技大廠進駐，大批年輕工程師族群會是有效的買盤，也會使得各類產品大量拋市。尤其台南的新市、善化、安南區，都是剛性產品烽火連天；而竹北地區如中科外圍在價格溫漲下，市場樂觀健康、不失控，慢慢復甦。

房地產市場中重要的觀念：「漲什麼，就有相對的單價、相對的客層」，但不代表這些產品在放大、改變後，仍會得到青睞。現在機能差的地方，因面積夠大、建築規畫好，仍能吸引年輕剛性需求，但可及性與環境仍會是剛性族群的首選。2021年期待能大牛翻轉，剛性自用的市場在未來1～2年不會改變，預祝牛轉乾坤，新春愉快，恭喜發財！

（本文作者為香港商戴德梁行不動產投資顧問有限公司台灣分公司董事總經理）

文章來源：Smart財經好讀 撰文：顏炳立

延伸閱讀

農曆春假房市買氣盛 初三開工開紅盤

2021房市牛氣沖天 多頭占上風

顏炳立：今年房市是「水蓮花！」樂觀看好

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 竹北 新市 善化 安南區

title: 顏炳立：成屋市場將迎來春天！


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

由文化部所屬國立國父紀念館與中華民國書法教育學會共同主辦的「2021年台北國際書法展暨迎春揮毫大會」自2021年2月6日至24日在該館文華軒及二樓文化藝廊盛大展出，21日下午2時30分舉行新春揮毫，參加開筆貴賓包括文化部蕭宗煌政務次長、國立國父紀念館王蘭生館長、中華文化永續發展基金會劉兆玄董事長、中國書法藝術基金會連勝彥董事長等，共同進行開筆揮毫「辛金勝勢開新運 丑土春榮迎好年」，祈求國泰民安、福壽康寧。

文化部政務次長蕭宗煌於致詞時，首先代表文化部部長向現場來賓拜年，並表示在全球疫情嚴竣的時刻，臺灣是少數能正常舉辦文化藝術活動的幸福寶地，這是全國民眾和政府同心攜手，防疫得宜的成果。他讚許中華民國書法教育學會於每年春節期間辦理的國際書法揮毫展，具有傳承和創新的意義。他表示文人開筆的儀式，和各行各業的新春開工有異曲同工之妙，也希望藉由活動來祝福大家金牛年萬事如意。

國立國父紀念館王蘭生館長表示，該館原預計於新春前舉辦揮毫活動，因新冠肺炎疫情升溫而取消，今天很榮幸與中華民國書法教育學會再次合辦國際性書法展並一同辦理迎春揮毫。國父紀念館是個風景優美自然自在的地方，歡迎大家隨時蒞臨國父紀念館參觀。

中華民國書法教育學會理事長楊旭堂致詞時提到，該展包含來自臺、日、韓、美、加、法等國的書家作品，作品豐富；本次揮毫活動除邀請貴賓與書法家，也有來自臺北市各中、小學校推派的代表參與，大手牽小手，象徵書法文化的傳承；為達寓教於樂之目的，展場內規劃了「文字拼圖」遊戲，讓民眾從遊戲摸索中認識「篆、隸、草、行、楷」各種字體及書法之美。

本次展出作品149件，以文化交流、傳承藝術、以文會友、創作書法的理念，歡迎喜愛書法的同好在新春假期間，春遊國父紀念館享受一場文化與藝術兼具的美麗饗宴。相關資訊請逕上國立國父紀念館全球資訊網網站www.yatsen.gov.tw查詢，或電洽該館服務臺(02) 27588008分機545、546。

journalist: 玉女 台北

countries: 中國 中華民國 臺灣

title: 2021年台北國際書法展暨迎春揮毫大會 隆重登場-生活


content_text:
▲嘉義市消防人員競技大賽。（圖／嘉義市政府提供）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市政府消防局為提升消防人員救災能力，同時選拔培訓選手參加「內政部110年全國消防暨義消防人員競技大賽」20日在嘉義市立體育場首次舉辦「嘉義市政府消防局110年消防人員競技大賽」，項目包含消防水帶保齡球趣味競賽及消防競賽等，超過100位消防局同仁同場競技，並由市長黃敏惠主持開幕儀式，黃敏惠更親自下場參與消防水帶保齡球活動，為精彩賽事揭開序幕。

▲黃敏惠親自體驗消防水帶保齡球趣味競賽。（圖／嘉義市政府提供）

黃敏惠表示，原訂2月3日舉辦的消防競技大賽，因當天深夜青年街一場工廠火警迫使活動延期，現場毒煙惡火惡臭長達45個小時，消防同仁不分日夜投入救災，配合大型重機械車輛救災終於圓滿完成任務。

黃敏惠指出，由於消防同仁不斷自我提升，在去年內政部統計中嘉義市火災發生率為全國最低，表現非常亮眼，進而奠定去年嘉義市獲得幸福城市第一名的榮耀。

▲嘉義市消防人員競技大賽百位內外勤同仁參加。（圖／嘉義市政府提供）

此次競技大賽項目包含內勤單位參與的消防水帶保齡球趣味競賽及外勤單位參與的消防競賽；超過100位消防局同仁包括2個大隊、7個分隊以及內勤等各單位，優勝選手將代表嘉義市參加今年全國消防競技大賽。黃敏惠也親自下場參與消防水帶保齡球活動，直呼超好玩，也不忘在最後提醒大家活動時要注意安全。

消防局指出，同仁無論面對何種困境與挑戰皆盡心盡力，成果亮眼。109年在住宅用火災警報器的免費裝設及成功預警案例上，效果卓著。嘉義市高危險群場所、三大弱勢族群及65歲以上長者優先免費裝設住宅用火災警報器，比去年成長174%；預警成功案例也比108年成長3倍。

每包不到12元 加了蠶絲蛋白更柔軟

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功

title: 消防競技大賽百人參賽　黃敏惠肯定嘉市救災能力


content_text:
Mars rover beams back selfie from Red Planet moments before touching down

NASA scientists on Friday presented striking early images from the picture-perfect landing of the Mars rover Perseverance, including a selfie of the six-wheeled vehicle dangling just above the surface of the Red Planet moments before touchdown.

The color photograph, likely to become an instant classic among memorable images from the history of spaceflight, was snapped by a camera mounted on the rocket-powered “sky crane” descent-stage just above the rover as the car-sized space vehicle was being lowered on Thursday to Martian soil.

The image was unveiled by mission managers during an online news briefing Webcast from NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL) near Los Angeles less than 24 hours after the landing.

A high-resolution still image captured from cameras aboard the descent stage as NASA’s Perseverance rover touched down on Mars is displayed during a NASA news conference on Friday, at NASA’s Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California. Photo: Bill INGALLS / AFP

The picture, looking down on the rover, shows the entire vehicle suspended from three cables unspooled from the sky crane, along with an “umbilical” communications cord. Swirls of dust kicked up by the crane’s rocket thrusters are also visible.

Seconds later, the rover was gently planted on its wheels, its tethers were severed, and the sky crane — its job completed — flew off to crash a safe distance away, although not before photos and other data collected during the descent were transmitted to the rover for safekeeping.

The image of the dangling science lab, striking for its clarity and sense of motion, marks the first such close-up photo of a spacecraft landing on Mars, or any planet beyond Earth.

“This is something we’ve never seen before,” Aaron Stehura, a deputy lead for the mission’s descent and landing team, describing himself and colleagues as “awe-struck” when first viewing the image.

Adam Steltzner, chief engineer for the Perseverance project at JPL, said he found the image instantly iconic, comparable to the shot of Apollo 11 astronaut Buzz Aldrin standing on the moon in 1969, or the Voyager 1 probe’s images of Saturn in 1980.

He said the viewer is connected with a landmark moment representing years of work by thousands of individuals.

“You are brought to the surface of Mars. You’re sitting there, 7m off the surface of the rover looking down,” he said. “It’s absolutely exhilarating, and it is evocative of those other images from our experience as human beings moving out into our solar system.”

The image was taken at the very end of the so-called “seven minutes of terror” descent sequence that brought Perseverance from the top of Mars’ atmosphere, traveling at about 19,000kph, to a gentle touchdown on the floor of a vast basin called the Jezero Crater.

Next week, NASA hopes to present more photos and video — some possibly with audio — taken by all six cameras affixed to the descending spacecraft, showing more of the sky crane maneuvers, as well as the supersonic parachute deployment that preceded it.

Pauline Hwang, strategic mission manager, said the rover itself “is doing great and is healthy on the surface of Mars, and continues to be highly functional and awesome.”

The vehicle landed about 2km from tall cliffs at the base of an ancient river delta carved into the corner of the crater billions of years ago, when Mars was warmer, wetter and presumably hospitable to life.

Scientists said the site is ideal for pursuing Perseverance’s primary objective — searching for fossilized traces of microbial life preserved in sediments believed to have been deposited around the delta and the long-vanished lake it once fed.

Samples of rock drilled from the Martian soil are to be stored on the surface for eventual retrieval and delivery to Earth by two future robotic missions to the Red Planet, as early as 2031.

Another color photo published on Friday, captured moments after the rover’s arrival, shows a rocky expanse of terrain around the landing site and what appear to be the delta cliffs in the distance.

The mission’s surface team would spend the coming days and weeks unfastening, unfurling and testing the vehicle’s robot arm, communication antennae and other equipment, aligning instruments and upgrading the rover’s software, Hwang said.

She said it would be about nine “sols,” or Martian days, before the rover is ready for its first test spin.

One of Perseverance’s tasks before embarking on its search for signs of microbial life will be to deploy a miniature helicopter it carried to Mars for an unprecedented extraterrestrial test flight.

Hwang said that effort was still about two months away.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
新北市長侯友宜化身「故事爸爸」，為「picul泰山森林書屋」現場小朋友操偶戲講故事。 圖：新北市原民局提供明天 (2月21日)是世界母語日，新北市原民局盤點市府近兩年多推廣族語政策措施，結合公家及民間資源，透過學習測驗、歌曲創作、藝文展演活動活化族語，鼓勵更多族人在日常生活中說廣說族語，也使語言文化更被重視廣傳，進而能代代傳承。  新北市原民局長羅美菁表示，《原住民族語言發展法》公佈實施後，原住民族語言取得「國家語言」地位，市長侯友宜更將「培育師資，推動族語振興」列為新北市四大原住民施政主軸之一，配合中央設置原住民族語言推廣人員及進用族語保母，推廣族語的使用。  此外，市府更藉由「原住民族語振興計劃」的整合推動，提供原住民族語認證測驗獎勵、執行族語學習家庭化、部落大學族語學習課程、舉辦族語傳統歌謠比賽與族語歌曲創作大賽、維運Picul泰山森林書屋等多項活化族語的措施，全面推動及強化族語保存與發展深度，提升語言傳承活力。  她說，為凝聚族人共識及情感連結，藉以採集記錄保存原住民族獨特豐富的音樂文化內涵，109年更是首度舉辦「山海世代、原音天籟-原住民族語傳統歌謠比賽」，高齡92歲的長者上台高唱自己族群語言的歌，激動落淚引起迴響；青年學生更是響亮唱出乘載祖先智慧的優美歌謠，熱絡演繹並勇於展現自我。同年轉型推動已邁入第10年的原住民族語創作大賽，提供族語學習展演平台，世代參賽新創族語歌曲，不分族群朗朗上口，大放異彩! 歷年參賽者在樂壇擁有閃亮佳績，推動有成各方肯定。  羅美菁表示，過往原住民族語推廣及教學上的困境和難處，以及教學場域及資源無法給予相對應的支持，感謝侯市長支持，推動規劃族語推廣師資培力建構方案，期望能吸引更多年輕族人投入族語教學工作，並積極培育原住民族語言教學人才，解決師資斷層困境。此外，更將持續擴大族語推廣對象，對於各項教學課程、教材及學習方式都能受到行政資源的挹注與支持。未來，將分成短、中、長時程，透過強化市府各機關職能，積極推展營造族語友善空間，並協同境內原住民族團體、教會、學校等共同合作及推動，拓展族語使用機會及場域。  原民局強調，將持續積極推動「族語復振」為通行語言，鼓勵族人通過認證測驗，讓「族語復振」不再是口號，而是族人最重要的承擔和使命，政府將投入更多心力，確保各族群的母語，都可以傳承、復振和發展，公私合力代代相傳。

明天 (2月21日)是世界母語日，新北市原民局盤點市府近兩年多推廣族語政策措施，結合公家及民間資源，透過學習測驗、歌曲創作、藝文展演活動活化族語，鼓勵更多族人在日常生活中說廣說族語，也使語言文化更被重視廣傳，進而能代代傳承。新北市原民局長羅美菁表示，《原住民族語言發展法》公佈實施後，原住民族語言取得「國家語言」地位，市長侯友宜更將「培育師資，推動族語振興」列為新北市四大原住民施政主軸之一，配合中央設置原住民族語言推廣人員及進用族語保母，推廣族語的使用。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 新北 泰山 新北市

title: 2021世界母語日 新北盤點原民族語推廣傳承成效卓著 | 政治


content_text:
美智庫蘭德公司專家指出，日本及澳洲是最有可能在軍事上協助美國防衛台灣的國家。圖為日本直升機母艦加賀號（舷號184）。（摘自日本海上自衛隊） 美智庫蘭德公司專家指出，日本及澳洲是最有可能在軍事上協助美國防衛台灣的國家。圖為美日印澳4國去年11月舉行的馬拉巴爾軍演。（取自推特@DDNewsAndhra)由於近日解放軍派機對我西南防空識別區襲擾頻率逐漸加大，兩岸恐爆衝突。美國國會因而於近日舉辦聽證會邀請軍事專家諮詢因應對策。蘭德公司專家在會上表示，台海已是引爆美中大國衝突的最危險熱點，華盛頓必須加快尋求與地區盟友協調，在美國軍事介入時提供協助與支持。目前日本及澳洲是最有可能在軍事上協助美國防衛台灣的國家。

華府應加快應對行動

美國國會下屬的美中經濟與安全審查委員會（USCC）18日（當地時間）就華盛頓如何威懾中國對台灣軍事行為舉行視訊聽證會，並聽取前國務院、五角大樓官員、軍方人士及軍事安全專家對中國軍事實力、戰略意圖的評估及應對政策的建議。

美國國防部諮詢智庫蘭德公司政治學家、曾於2015至2018年擔任美國國防部兩岸關係高級顧問的林碧瑩（Bonny Lin）說，台海是最可能引發美中衝突的熱點，因此讓印太地區盟友支持美國的行動非常重要，但亞太國家對台灣問題多不願公開表態，一旦解放軍攻打台灣，美國仍是提供台灣軍事協助的主要國家。

印菲星韓協助恐有限

林碧瑩說，兩岸若戰，印太國家在決定如何做出反應時，會考慮的因素包括中美台採取的行動，包括：中國的活動與台灣的反應、台灣對這些盟友的重要性與中國重要性的對比、中國可能的報復及中國與日俱增的實力、這些盟友與美國的關係以及美國能提供他們什麼、這些盟友自己內部的法律、政治、外交政策對該國採取軍事行動的規定與限制。

林碧瑩表示，從各國法律及軍事外交政策的條件來看，日本及澳洲是最有可能在軍事上協助美國防衛台灣的國家，可能允許美國從其領土上的基地採取軍事行動，甚至派遣部隊參戰。其他包括印度、菲律賓、新加坡、韓國、泰國及越南都屬於不確定的國家，僅可能試圖保持中立或提供有限的、較不引人注意的協助，例如情報分享、人道主義行動或補給的支援等。

與會專家皆主張美國應維持既有的對台「戰略模糊」政策。史丹佛大學胡佛研究所客座研究員祁凱立（Kharis Templeman）表示，如果美國採取戰略清晰策略，給台灣明確的防衛承諾，那有可能引發北京的反應，對台灣反而造成傷害。台灣人民一直認為美國一定會介入台海衝突，美國不應該以「戰略清晰」給台灣空白支票的承諾，增加衝突風險。

對台應維持戰略模糊

前國務院東亞事務局台灣政策辦公室主任、前美國在台協會台北辦事處副處長葛天豪表示，美國應該避免做出兩個政策改變的宣示，一是不要改變美國的「一個中國政策」，另一個是不要改變「戰略模糊」政策，這是為了強調美國對北京和台北的「雙重震懾」立場。

（中國時報／張國威）

journalist: 中國時報／張國威

countries: 泰國 美國 菲律賓 韓國 日本 新加坡 台灣 印度 越南 澳洲 中國

title: 兩岸若開戰 日澳最可能援美護台


content_text:
為評估用其他蛋白質替換紅肉攝取，對罹患冠狀動脈心臟病(CHD)風險的影響，哈佛大學陳曾熙公共衛生學院組成的研究團隊，針對近5萬名參與者進行飲食問卷調查，並追蹤長達30年。結果發現，相較於每天攝取紅肉的參與者，每天以1份植物性蛋白取代紅肉的參與者，CHD風險降低14%；若使用雞蛋替代紅肉，CHD風險更降低20%。

相關研究成果已發表於2020年12月的《英國醫學期刊》。論文指出，現有研究已證實，大量攝取紅肉，特別是培根、熱狗、香腸等加工紅肉，會增加死亡風險與CHD等慢性疾病風險。然而，現有成果卻沒有解釋，將紅肉以相同蛋白質含量與熱量的食物替換，會對CHD風險產生何種影響。

為了解紅肉攝取總量、加工紅肉與心臟病風險的關聯性，並評估以其他蛋白質替代紅肉對CHD產生的影響，研究團隊隨機訪問43,272名美國男性。所有參與者平均年齡53歲，入選時沒有心血管疾病與癌症。

自1986年起至2016年，每隔4年參與者就須接受一份詳細的飲食調查表。內容包括病史、生活型態與飲食內容等等。經過30年的追蹤期，總共4,456人罹患CHD，其中1,860人因而死亡。

在考量其他心血管疾病的風險因子後，結果發現，每天攝取加工紅肉與未加工紅肉的參與者，CHD風險提升12%；僅攝取未加工紅肉的參與者，CHD風險提升11%，而僅攝取加工紅肉的參與者，CHD風險提升15%。

相較於每天吃進紅肉的人，每天用1份植物性蛋白替(包括豆類、堅果等)代紅肉的參與者，CHD風險則降低14%。甚至，對超過65歲的男性參與者，以植物性蛋白質替代紅肉，仍舊能降低CHD風險達18%。

此外，用全穀物與乳製品，來替代紅肉總攝取(即加工與未加工紅肉)，以及用雞蛋來替代加工紅肉，都能降低CHD風險。特別是年輕男子的風險降低更為明顯，以雞蛋替代紅肉的參與者CHD風險降低達20%。

至於用魚類替代紅肉，則對CHD風險不產生影響；不過，研究團隊認為，這可能是因為烹調方式是用炸的，以及魚肉組有攝取加工魚產品。

這項觀察性研究顯示，透過飲食習慣改變可降低CHD的風險；不過，仍可能有無法衡量的因素，影響了該研究結果。此外，參與實驗的志願者全數都為醫療衛生專業人士，這意味著其擁有更多專業知識，表現在飲食上進而影響實驗結果。

越睡越暴躁 美研究發現增加憂鬱症風險的睡眠習慣

美研究發現不只好吃 更有助於提升學習表現的美食

美醫界發現 每天一杯降低心臟衰竭風險12％的飲料

文章來源：Red meat intake and risk of coronary heart disease among US men: prospective cohort study

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 英國 美國

title: 哈佛發現替代紅肉的食物 降低心臟病風險最高達20％


content_text:
【本報綜合報導】國安單位20日指出，中國近期調整對台認知作戰，鑒於網紅文化與電商產業蓬勃發展，復以疫情影響兩岸交流，中國官方轉而擴大籌辦網紅、電商直播主培訓活動，並積極運用新媒體作為宣傳管道。

據指出，由於2020年台灣「2合1」選舉結果不如中國預期，國際指責中國惡意隱匿2019冠狀病毒疾病疫情，且高度評價台灣防疫成就，加上台美關係持續深化等情勢，致使中國逐步調整對台認知作戰相關作為。

國安單位說，中國調整「代理人」扶植對象以台商、台胞、台青及陸配為重點受眾，在策略上則強調「在陸」為先，以降低政治敏感度，爭取台人對陸認同，藉以突破疫情衝擊下的對台工作困境。

另基於疫情加速網路經濟發展，中國也利用廣大的電商市場優勢磁吸台人，伺機培植網紅，以強化對台網路輿論場域主導權。

鑒於近年網紅文化與電商產業蓬勃發展，復以疫情影響兩岸人民交流型態，中國轉而擴大籌辦網紅、電商直播主培訓活動，積極扶植台籍網路工作者，冀以各類網路意見領袖影響，甚至主導台灣網路輿論場域。

例如，浙江杭州市台協規劃自2020年8月至2022年間，針對兩岸台青推動「千名台青主播培養」計畫。該計畫的培養人群針對大陸以及台灣地區的台籍青年、大學生、藝人等，共開放10期，每期100人，每期培養時間5個月，共24節線上課程。學習內容包含短影音、秀場直播、網紅打造、直播帶貨等內容。

據陸媒報導，廈門北站雙創基地專門組建了新媒體部，召集兩岸專業導師為台青進行相關培訓。當地官方並以「海峽兩岸青年網紅主播大賽」為基礎，在集美創立廈門兩岸青年直播電商就業創業基地。

此外，中國還形塑台灣素人楷模作為宣傳樣板，積極建立能說好中國故事的「台灣素人楷模」，鼓勵在陸台人「為中國說好話」，冀採「以台引台」方式誘拉台人，降低對台認知作戰阻力。

例如，大陸中央廣播電視總台、廈門市台港澳事務辦公室、福建官媒東南網於2020年4月間聯合製作大陸台胞系列故事短片「他們」，藉宣傳成功在陸發展的台人經歷，打造「兩岸促融」之軟性宣傳樣板。

另一方面，中國近期積極運用新媒體等多元管道，並以抖音、快手等影音型平台作為主要宣傳管道，對台人散布爭議訊息及統戰言論，以肆應疫情下的社交模式轉變，並藉擴充大數據分析能量，掌握輿論焦點，精準投放爭議訊息炒作議題。

國安單位表示，鑒於疫情導致許多線上交易與網路社交平台快速發展，中國當前除利用台人慣用的臉書社群平台對台遂行認知作戰外，另為擴大觸及面及影響力，結合台青社交軟體使用習慣，調整加強運用快手、抖音、YouTube、Podcast等新媒體。2021/2/21

countries: 中國 台灣

events: 冠狀病毒 選舉 疫情

things: 防疫 大數據 經濟

title: 大陸調整對台作戰 培養台籍主播網紅


content_text:
全國「兩會」召開在即，民建聯的港區全國人大代表、政協委員昨日公布，今年將提交22項提案和建議，包括請求中央政府繼續支援香港抗疫，使更多香港市民可以接種國產疫苗，豁免接種疫苗的香港居民隔離檢疫。其他內容涵蓋粵港澳大灣區中藥及文創發展、認識國情、推動環保、暢通資金等範疇。

大公報報導，全國人大常委會委員譚耀宗、港區全國人大代表葉國謙、陳勇，港區全國政協委員李慧琼、梁志祥、彭長緯在昨日的記者會上公布了22項建議和提案。首批100萬劑內地科興新冠疫苗已從北京運抵香港，民建聯成員在記者會開始前手持標語並高呼「感謝中央送來疫苗」。

據報導，李慧琼表示，為使香港防疫抗疫工作早日成功，民建聯的重點建議包括請求中央政府向香港提供更多新冠疫苗，務求在最短時間內，讓最多的香港居民接種；同時允許有需要的港人到深圳接種香港未引入的國產疫苗。鑒於內地與香港的跨境往來因疫情而長時間受阻，民建聯建議，容許已經接種疫苗、並經醫療單位證明體內已產生抗體的港人，往內地時只需接受檢測，豁免隔離檢疫，並取得內地健康碼，以便早日恢復正常跨境往來。

李慧琼說，去年受疫情影響，內地多個省市先後封城，不少港人滯留當地數月，而部分港人有要事須回內地，則需隔離14天，滯留時間可能超過183日上限，而要繳交內地個人所得稅。

民建聯建議，在計算停留天數和上述公式的境內工作天數，扣除因疫情原因而導致納稅人在內地多停留的天數，包括受封城影響的日數、強制檢疫期日數等，以及在內地逗留期間的所有工休假日及個人休假日等非工作日數，便利在內地工作的港人，也可區分北上就業工作和北上消費的不同。

民建聯提出的重點建議還包括：將香港確定為中國數字貨幣的境外試點，打造大灣區中藥共同市場，建立跨境快速支付系統，提升香港青少年內地考察交流活動素質，加強香港的國家憲法和國防、外交教育等。

疫情快報

▪【最新數據】中國供開發中國家千萬劑疫苗 英專家籲多留意4症狀  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 香港 台灣 中國

title: 已打疫苗者北上 香港民建聯建議豁免隔離檢疫


content_text:
新華社連日引述內地法律學者，提出改變香港選舉制度，確保「愛國者治港」。今日（20 日）第三度刊出文章，專訪全國港澳研究會副會長、中山大學粵港澳發展研究院常務副院長何俊志，批評香港選舉制度存在漏洞，認為候選人條件、競選活動、當選議員之後的行為規範等，現時仍未規定，或有規定貫徹得不徹底，無法體現「愛國者治港」原則，必須糾正令「反中亂港者出局」。

何俊志認為，現時香港選舉制度存在漏洞，「極端反中亂港分子有機可乘，他們以『癱瘓特區政府』、『奪取管治權』為目的，嚴重違背『愛國者治港』原則，」強調由他們成為「治港者」是極危險，並指出外國絕大多數國家選舉，都設有候選人資格審查，即使當選，若被發現不愛國，也會被取消權力。

訪問又提到 2014 年佔中事件，何俊志稱香港「極端反對派」一直預謀各種行動主導香港政治，其中在反送中事件後，何俊志形容是「竊取」區議會議席，更指反對派企圖全方位爭奪香港管治權，擔心會顛覆特區憲制秩序，違背「一國兩制」。

民主派去年就立法會選舉發起「初選」公投，何俊志批評是嚴重破壞選舉公平，是以非法活動進行選舉造勢和政治操作，企圖誤導選民在選舉的投票取向。他續指，有參選人揚言將否決財政預算案，以逼使特區政府停擺，「連財政預算案都還沒看到，就揚言否決，這完全是喪失了最基本的政治倫理。」

何俊志又稱，香港一些選舉職位代表性不充分，導致在體制內放大某些極端反對勢力的聲音，無法令其他階層的聲音充分表達，實現均衡參與，「令外界誤以為極端反對勢力代表了香港。」他認為，有關情況為極端行動提供了空間，必須糾正。

journalist: 立場報道

events: 選舉 參選 公投 反送中

title: 新華社連日訪中國學者狙擊港選舉制度　倡確保愛國者治港　令反中亂港者出局 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
受疫情影響，新加坡年度表演盛事「妝藝大遊行」今年首度以線上方式進行，來自150個海內外表演團體、超過2000名表演者共襄盛舉；這也是首次齊聚東協10國音樂家共同演出。

今年邁入第49個年頭的「妝藝大遊行」是新加坡每年農曆新年期間重要慶典活動之一。活動以往都在戶外舉行，聚集新加坡不同文化背景的表演者及海外表演團體，絢麗花車、舞龍及踩高蹺等節目十分吸睛。

不過，受到疫情影響，今年活動從戶外移到室內，首度以線上方式進行。以「希望之光」（Light ofHope）為主題的妝藝大遊行2021活動今晚登場，從「新傳媒MES劇院」透過網路直播呈現預錄及現場表演；同時，新加坡總理李顯龍等150名貴賓受邀至現場觀賞。

「舞龍舞獅」是新加坡過年不可或缺的應景表演，今晚節目包括來自超過20個城市的舞龍表演，國立台灣體育運動大學的表演者也在其中。

更特別的是，今年首度集結東協10國的表演者共同參與「妝藝大遊行」，以影片方式呈現東協10國的音樂家使用不同樂器，一同演奏由活動音樂總監吳慶隆創作的曲子，影片內容也穿插各國文化表演。

另外，這場盛典強調新加坡多元文化，其中有一段節目由馬來、印度、華人文化藝術表演組合而成，呈現不同的人文風情。

節目最後由新加坡當地小提琴家與歌手帶來壓軸演出並搭配舞蹈表演，為活動劃下句點。

「妝藝大遊行」起源於1973年，當時是只有華人文化元素的農曆春節街頭遊行活動，後來逐漸擴大，成為亞洲最盛大的街頭表演與花車遊行活動之一。

countries: 新加坡 印度 台灣

title: 疫情衝擊 新加坡「妝藝大遊行」首度線上進行


content_text:
國民黨自1月9日推動「反萊豬」、「公投綁大選」雙公投的第二階段連署，截至前天為止，「反萊豬」公投案已達60萬8035份、「公投綁大選」公投案已達59萬8229份，雙雙衝破二階門檻28.9萬份連署的2倍。國民黨表示，這代表人民不滿累積高漲，蔡政府專斷妄為的政策，相信8月28日公投將遭到人民嚴厲教訓。

國民黨說，雙公投案第二階段連署先前於2月8日時，以不到1個月的時間迅速達成50萬份的目標之後，參與連署民眾的熱情不減，各地仍持續將連署書以郵寄或親送的方式，匯集到中央黨部，僅40天時間，兩公投案累計連署份數皆已達約60萬份。

國民黨指出，這顯示蔡英文總統在疫情嚴峻之際，仍執意開放危害人民健康的萊豬進口，讓人民必須承受防範疫情、維護食安的雙重壓力，國人的憤怒情緒不斷高漲，教訓蔡英文政府的氛圍正逐漸凝聚。

國民黨強調，連署工作順利達標，甚至大幅超標，國民黨將會儘快進行彙整造冊、嚴格檢查等工作，盡可能提高正確率，不僅要確保公投成案，也要避免連署錯誤率遭有心人士的惡意操作。

國民黨說，完成相關作業後，將儘速送交中選會，呼籲中選會能秉持獨立、客觀儘速審查，讓國人能於8月28日行使應有的公民權，對於不當的政策表達人民的意志。

開放萊豬進口 政院花372萬作政策宣導費

蔡英文連任後恐陷首場選舉慘敗魔咒 名嘴爆原因

journalist: 趙婉淳

events: 公投 選舉 疫情

title: 反萊豬公投連署 衝破60萬大關


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北21日電）台彩春節銷售告捷，電腦型彩券買氣成長18%，刮刮樂則大增3成；牛年力拚優化服務，日前也悄悄推出「對獎神器」功能，以官方APP掃描彩券QR Code，立即可知刮刮樂是否中獎及金額，電腦型彩券也能隔日對獎。

邁入2021年，全球仍受武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病, COVID-19）疫情籠罩，春節期間民眾無法出國，集中於國內消費，加上本土疫情控制得當，衛生福利部桃園醫院群聚未擴大，年節外出休閒未受太大影響，使公益彩券買氣更勝以往。

台彩公司總經理蔡國基表示，統計春節放假期間（2月10日至16日）大樂透、威力彩等電腦型彩券成長約18%，刮刮樂部分銷售更是大增3成；比起往年，可見有更多民眾一起到投注站玩刮刮樂、集資包牌買大樂透，願意親自現身分享中獎故事的刮刮樂得主也更多。

對大樂透春節期間創下從小年夜至初四、連續5天開出頭獎的歷史紀錄，蔡國基說，與大家一樣開心，平時台彩就會定期提撥「備償獎金」，作為支應彩券獎金的準備，目前額度仍然足夠，樂見有幸運兒中獎，也感謝大家支持公益彩券，幫助弱勢經銷商。

此外，有民眾發現，台彩公司今年悄悄推出一款神秘的「對獎神器」，打開台灣彩券APP，其中「對獎小幫手」功能大幅優化，不必像過去一個一個輸入獎號對獎，現在只要點開「對獎小幫手」掃描彩券上QR Code，立刻可知道刮刮樂是否中獎及獎金多少。

即使是大樂透、威力彩等電腦型彩券，等開獎隔天上午7時後，使用「對獎小幫手」也能迅速對獎，有助降低與大獎擦身而過機會。

陳姓民眾表示，過年期間無意間看到彩券行老闆拿手機掃描刮刮樂，一問之下才發現有新功能，自己下載試用，發現蠻好用，和朋友集資買彩券，多組獎號全打在同一張，直接掃描就知道中多少錢，不用在跑一趟彩券行，也比較不怕自己眼花看錯。

蔡國基指出，此功能是醞釀已久的「秘密武器」，去年就先突破限制，在所有彩券上都加印QR Code，以銜接今年掃描對獎功能上線；推出目的在於使消費者有更好的體驗，也能降低經銷商拿到變造中獎彩券的風險並提升對獎效率。

台彩統計，截至18日，16款新春發行刮刮樂獎金百萬以上獎項僅刮出222個，還有多達515個大獎沒送出，包含3個「2000萬超級紅包」刮刮樂頭獎2000萬元，民眾不妨繼續試手氣，同時體驗一下秘密「對獎神器」。（編輯：蘇志宗）1100221

【延伸閱讀】

美國聯航班機發動機故障 邊飛邊掉碎片險砸地面住家吳德榮：日夜溫差達15度 23日北東部有局部短暫雨武漢肺炎全球最新情報2/21

countries: 台灣 美國

events: 放假 COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 台彩對獎神器不錯過財神爺  手機掃描便知是否中獎


content_text:
台東縣蘭嶼鄉紅頭村漁民20日夜間出海補飛魚，逢天氣佳、又見大鯨魚好兆頭，果然漁穫滿滿。居民習慣佐以主食芋頭、地瓜等一起食用。（民眾提供／蔡旻妤台東傳真）

台東縣蘭嶼鄉紅頭村漁民20日夜間出海補飛魚，見大鯨魚好兆頭，天氣佳，果然漁穫滿滿。（民眾提供／蔡旻妤台東傳真）

見大鯨魚好兆頭 蘭嶼鄉紅頭村漁民漁穫滿滿

訂閱影音：

中時新聞網

台東縣蘭嶼鄉紅頭村漁民昨天見座頭鯨母子驚喜現蹤好兆頭後，決定於20日出動全蘭嶼傳統10人大船，夜間出海抓飛魚，因天氣佳、風浪穩定，果然漁穫滿滿大豐收！漁民開心地表示，白天見不到飛魚，一定入夜後出海，並提醒除了戴頭燈外，一定得戴上「安全帽」，否則小心被飛魚撞得「咪咪冒冒」！

黃昏時分，10名達悟青年帶上網具，齊聚部落灘頭；入夜後，他們悄聲划拼板舟大船，乘著夜光出航尋找飛魚，船員戴上頭燈、點燃火炬，藉由光線吸引洄游的飛魚，以網子撈捕靠近船身的魚。

返航時已是深夜，年輕人平安歸來，果然帶回滿滿漁獲，然而捕撈到的飛魚須暫時放置在拼板舟內，等待隔日太陽升起時，大夥再度來到灘頭，將魚鱗仔細刮除，並裝取海水，回到漁團休息的聚會所或涼亭，以海水烹煮鮮魚，佐以主食芋頭、地瓜等一起食用。

而首航捕獲的飛魚量，常被視為當年度飛魚季的收穫徵兆，族人歡喜地表示：「老人家的智慧果然沒錯，看到大鯨魚，代表飛魚季大豐收！」一般而言，捕撈到的飛魚大多先曬成魚乾，再煙薰貯存，以備日後食用。

據了解，達悟族的曆法幾乎是圍繞著飛魚而制定，依照飛魚的汛期，將1年分為招魚祭、終食祭與冬。由於黑潮會在每年的3到6月之間，為台灣東岸帶來大量洄游魚類，因此飛魚祭等祭典大約從2月下旬開始進行，一直進行到10月為止。每年都有長達8、9個月的飛魚季節，其中舉行的各式大小慶典儀式，就被統稱為「飛魚祭」，祭典的日期多由各部落的耆老決定，不一定與曆法相符。

座頭鯨母子悠游蘭嶼 鄉親搶拍

彰化元清觀點燈 看桌藝術大飽眼福

(中時 )

journalist: 蔡旻妤

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 彰化

title: 蘭嶼昨見座頭鯨好預兆 果真飛魚大豐收


content_text:
▲好的飾底乳能讓粉底減半，膚況更完美。（圖／翻攝自IG/laneige_kr、lalalalisa_m）

記者曾怡嘉 / 台北報導

早春薄透妝容蔚為主流，想要輕薄又遮瑕，妝前飾底功夫更為重要，利用妝前乳自然修飾肌膚問題，打造潤澤柔焦美肌。新推出的飾底乳多結合防曬、潤色、持妝功能，讓愛美求快的女生，上妝變得更輕鬆自在。

▲M.A.C.超顯白防護飾底乳SPF45/PA++++。

M.A.C.超顯白防護飾底乳，內含輕盈水潤的玫瑰柔焦粉體，讓肌膚像是開啟美肌濾鏡，瞬間隱形所有瑕疵，同時也做好肌膚妝前打底，幫助後續底妝更加服貼柔滑，讓肌膚綻放健康明亮的光澤。

▲Dior 雪晶靈潤色隔離亮妍霜。

Dior雪晶靈潤色隔離亮妍霜不僅能全效阻隔UVA與UVB，使肌膚不易曬黑、曬傷、曬出斑，一抹柔化膚色的粉嫩修飾力，搭配上令人驚豔的羽量級輕盈質地，是一款適合口罩日常的必備素顏霜，

▲PONY EFFECT水透光妝前防護乳SPF50+ / PA++++。

PONY EFFECT水透光妝前防護乳集妝前、防曬、精華與乳液四效合一，一瓶滿足所有需求，48小時長效保濕、極佳控油力、輕薄清爽不油膩，不用擔心跟底妝打架，

▲CHIC CHOC 柔焦UV校色乳，SPF28/PA++。

CHIC CHOC 柔焦UV校色乳，能在妝前使用幫助修飾毛孔與膚色，提升肌膚明亮感並打造出美麗肌底，綠色可提升肌膚澄靜透明感，尤其適合泛紅肌膚。

▲INTEGRATE 空氣飾底乳香氛限定組。

INTEGRATE和熊寶貝跨界聯名，推出空氣飾底乳香氛限定組，凡購買添加天然植萃精油的星綻光空氣飾底乳，則能獲得同香調熊寶貝衣物香氛袋，讓你在上妝或在日常生活中，都能被細緻的植物香氛圍繞。

title: Lisa發光肌膚的秘密！「最新飾底乳」盤點，一抹讓底妝更完美


content_text:
夜市或路邊小吃攤經常會用竹籤串食物，而尖銳的竹籤也讓許多人吃的時候都小心翼翼，然而日前卻有一名女童在吃烤香腸時候，不小心跌倒了，導致手中的竹籤直接貫穿了鼻翼，當場嚇壞爸爸媽媽，連忙將她送往醫院。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

根據陸媒《看看新聞》的報導，這起事件發生於本月13日，大陸貴州長順縣警方在盤查酒駕時，突然接獲被盤查的民眾求救，表示自己一家人在去夜市逛逛時，買了一根烤香腸給女兒吃，沒想到一個沒注意，女兒突然摔下了台階，手中拿的竹籤也直接插進了鼻孔，貫穿了鼻翼，嚇壞了所有人。

警方隨後幫忙開道送他們一家人去往醫院，不到5分鐘就孩子就被送到急診，而幸虧送醫及時，目前女童並無大礙。事件曝光後，不少人紛紛留言表示，「幼童盡量不要手持竹簽、筷子、鉛筆玩耍，更不能手持尖銳物品奔跑」、「2歲的小孩吃燒烤火腿腸就算了還讓孩子拿著？」、「兩歲孩子不跌倒，那籤子都夠危險的，這家長長點心吧」、「光看文字我鼻子已經開始痛了」。

▼女童摔下了台階，手中拿的竹籤也直接插進了鼻孔。（圖／翻攝自看看新聞）

事實上，類似的事件層出不窮，2019年10月份時一名2歲孩童同樣也是在吃烤香腸時不小心跌倒，造成竹籤直接插入了孩子的口腔，甚至進入了顱內，該名孩童轉診了4間醫院，才得以做手術將竹籤取出，由於竹籤刺入的太深，還引發了化膿性腦膜炎，讓孩童當時一度命危，後來才度過險境。

▼幸虧送醫及時，目前女童並無大礙。（圖／翻攝自法制日報）

對此，醫生也提醒各位家長一定要多加注意自己的孩子，避免憾事的發生，而若是真的不小心發生了意外，家長也切勿自行拔出竹籤，否則恐怕會造成孩子的死亡。

（封面圖／翻攝自法制日報）

journalist: 責任編輯李羿璇

events: 死亡 酒駕

title: 逛夜市吃烤香腸！2歲童跌倒「竹籤插穿鼻孔」 爸媽轉頭嚇壞


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】 學生即將收假開學前的週末，為避免學生流連忘返於夜店，高雄市警方擇定轄區較多青少年學生易聚集之夜店、酒吧、KTV等場所，實施「擴大臨檢」，並由警察局黃明昭局長親自到苓雅分局主持勤教，要求員警藉臨檢查察時機，向青少年學生倡導反毒、反暴力及反酒駕等犯罪預防宣導，同時加強路檢及防制酒駕勤務，以淨化社會治安。

警察局局長黃明昭表示，維護學童及青少年學生安全是警方及學校的共識，高雄市警察局將延續校園網絡聯繫及安全維護工作，重視防制毒品、幫派份子及可疑人士入侵校園，期望藉由宣導，讓學生了解吸毒及加入幫派之後果，更希望透過警方及學校的互相配合，共同打造讓青少年健康成長的環境。

高雄市警察局此次動員453名警力加入全市夜店的掃蕩查察，除了宣示效果外，也再次向業者告誡，禁止暴力鬥毆及酒駕情事發生，並要求業者遇有糾紛發生，要在第一時間通報警方迅速到場，以「快打部隊」之優勢警力壓制氣燄，防止衝突引爆，共同營造安全祥和的社會環境，讓每個莘莘學子都能平安上學。

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 苓雅 高雄 高雄市

title: 「開學收心操」淨化社會治安苓雅分局夜店威力臨檢


content_text:
2021/02/20 23:14

〔即時新聞／綜合報導〕一名台大學生在網路發文，表示他以大學生優惠票價購買高鐵車票，但因他學生證遺失正在補發，驗票時只能拿出電子學習歷程證明學生身分。然而，高鐵不接受該證明，並要求他補全票加罰50%票價，讓他荷包失血，忍不住痛批高鐵落後時代制度，決定放空高鐵股票，賺回600元就走人。而網友看了文章則通通笑翻，也有人留言表示：「公司多賺600要看漲吧！」

原PO網友今（20）日在PTT股票板PO文，抱怨台灣高鐵對於學生票認證制度真的很落後。他指出，自己寒假時將學生證弄丟，正在申請補發實體正本，於是出示epo電子學習歷程以示學生在學身分，「但美麗的車長姊姊仍不給過，於是賠了562（補全票+罰50%）」。文中原PO還附上自己台大學生學習歷程檔案以及補票收據作為證明。

原PO痛批，教育部在推電子學習歷程，但台灣高鐵不給用，落後時代制度，「齁氣氣氣氣氣氣氣氣氣氣。」他並指出，他的進退場機制是在禮拜一開市時以市價放空，賺600元就走人；他還補充，應該不會有人跟單，停損他自己處理，「空到賺為止」。

文章PO出後引發熱烈迴響，鄉民紛紛留言「看到賺600快笑死」、「我看情況跟空一張，app異常害我賠了一張票的錢」、「賺回車票錢XD」、「同校推一個 Epo 也有在學證明竟然不給過」、「有感受到你很氣XD」、「高鐵懂賺...星期一加碼」、「公司多賺600要看漲吧！」、「高鐵已經連漲5天了 星期一再漲上去嘎死你」、「應該要做多 因為他賺到你的錢惹」。

不過，根據查證，高鐵官網有針對大學生優惠做出明確驗票方式說明，表示購買學生票者，乘車時應攜帶本人實體學生證正本以備查驗，並特別強調「網路查詢學籍證明恕不適用」，違反者高鐵得加收票價差額之50%違約金。

對此，有不少網友反批原PO，表示遊戲規則寫得清清楚楚，「沒學生證補票很正常不是？要用人家優惠就要照著人家規定走」、「對 爛制度 直接把學生票取消就沒這些問題」、「學弟不要丟臉 我跟你對做一張」；不過，也有網友不認同，表示規定應該與時俱進，留言表示：「我認同你，很多公司都很迂腐不化」、「epo真的是現在教育部正在推的東西 很即時準確」、「epo比紙本學生證更有公信力吧，高鐵就是吃定消費者」、「epo不給過也太落後」。

references: 網友 PTT

title: 不爽被罰補票！台大生怒放空高鐵股票要「回本」 網友笑瘋


content_text:
台中市政府引進小型電動掃街車，街道揚塵去除率逾90%，能清掃大型掃街車無法觸及的死角，有效改善市容環境。（台中市政府提供）中央社記者趙麗妍傳真 110年2月21日（中央社記者趙麗妍台中21日電）台中市政府引進小型電動掃街車，街道揚塵去除率逾90%，能清掃大型掃街車無法觸及的死角，有效改善市容環境，也讓清潔隊員更省力，目前主要用於中、西、西屯、南屯及北屯等區。

環保局長陳宏益今天指出，小型電動掃街車使用高效能鋰鐵電池為動力，不會排放二氧化碳及廢氣，加上低噪音的特性，很適合運用於觀光景點、廣場巷弄等地區，民國108年引進5台小型電動掃街車，未來規劃以智慧掃街機具投入清潔維護作業，提升工作效能，減少清潔人員體力負擔。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中21日電

taiwan-subdivisions: 北屯 西屯 南屯

title: 中市引進小型電動掃街車 深入巷道市容更乾淨 | 地方