content_text:
2月16日，寒冷天气袭击德州时，休斯顿居民遭到断电的冲击。(Go Nakamura/Getty Images)【大纪元2021年02月20日讯】（大纪元记者高杉编译报导）德克萨斯州电网运营商周五（2月19日）宣布，自近日的冬季暴风雪导致四百多万用户停电以来，该州电力系统首次恢复正常。

据福克斯新闻网（Foxnews）报导，德州周五仍然有小规模的停电。但是，德克萨斯州电力可靠性委员会（Electric Reliability Council of Texas）主席比尔‧马格内斯（Bill Magness）宣布说，电网再次具有了在全州整个电网提供足够电力的能力。

随着德克萨斯州家庭的电力和供热恢复，供水问题依然存在。各城市仍在发布将水煮沸后饮用的通告，并在继续修复破损的管道和自来水总管道。

根据poweroutage.us的数据，目前德克萨斯州仍有超过19万户家庭和企业处于停电状态，比两天前的300万户大幅下降。

此次的冬季暴风雪，在从弗吉尼亚州到路易斯安那州的地区，也造成了33万多户断电。在俄勒冈州约有7.1万户仍在忍受大规模冰雪风暴之后为期一周的停电。

冰雪天气蔓延到了阿巴拉契亚山脉（Appalachians）、马里兰州北部和宾夕法尼亚州南部，后来又蔓延到了东北部。极端天气导致至少58人死亡，其中包括一名田纳西州的农民，当时他试图拯救两头小牛，这两头小牛掉进了冰冻的池塘。还有一名17岁的俄克拉荷马州女孩也掉进了冰冻的池塘后死亡。

在停电期间，一些人因为无法取暖而被冻死。在德克萨斯州西部城市阿比林（Abilene）及其周边地区，当地政府称，有6人死于严寒——其中包括一名60岁的男子，他被发现死在寒冷家中的床上。在休斯顿地区，一家人在车库的空转汽车里，死于一氧化碳中毒。

美国联邦紧急事务管理局代理局长鲍勃‧芬顿（Bob Fenton）周五表示，救援队伍已经携带燃料、水、毯子和其它物资赶到德克萨斯州。

芬顿在“CBS今晨”节目中说，“我最担心的是能够确保人们保持温暖。”他同时敦促那些没有暖气的人们去避难所或取暖中心。

该委员会负责系统运行的高级主管丹‧伍德芬（Dan Woodfin）表示，如果人们重新获得电力和供暖，电力需求会上升，德克萨斯州可能会再次发生轮流停电的情况。

除了供暖问题，雪上加霜的是，严寒天气还危及到了饮用水系统。在创纪录的低温破坏了基础设施和管道之后，当局通知700万居民（占这个美国第二大州的人口的四分之一）在饮用自来水之前先将其煮沸。在阿比林（Abilene），一名男子由于缺水无法进行治疗而死在医疗机构。

德克萨斯州环境质量委员会（Texas Commission on Environmental Quality）执行主任托比‧贝克（Toby Baker）说，水管冻结后水压下降，因为许多人为了防止管道结冰而让水龙头滴水。德州州长敦促居民关闭水龙头，以防止更多的管道破裂，并保持市政供水系统水管的压力。

责任编辑：林妍 #

journalist: 高杉

title: 风暴导致四百多万户停电后 德州电网恢复


content_text:
近期，一項大型觀察研究指出，定期食用「油性魚」的人，患2型糖尿病的風險大大降低。研究數據還顯示，定期服用魚油補充劑，也與降低2型糖尿病的發病率之間也存在一定關聯。營養師介紹，魚類分為油性魚以及白魚，民眾在挑選時，可以參考選擇。

這項發表於美國糖尿病學會旗下期刊《Diabetes Care》的研究中，來自阿爾伯特·愛因斯坦醫學院（Albert Einstein College of Medicine）的團隊，使用英國生物樣本庫（UK biobank）中，超過392000名沒有患2型糖尿病或心血管疾病的成年人，隨訪時間超過10年，其間有7262名參與者患了糖尿病。

營養師介紹：用脂肪含量區分白魚與油性魚 調整了多個混雜因素後，研究人員給出結論：與常年沒吃過油性魚的參與者相比：每週食用≥1份油性魚的參與者，2型糖尿病風險降低22%；與不吃魚油的人相比，定期吃魚油的人，2型糖尿病的發生風險降低了9％。

Heho健康營養師吳宜庭表示，按脂肪含量多少，食用魚可以分為白魚類與油性魚類。「白肉魚的肉是白色的，脂肪含量很少，如鱈魚、石斑魚、鯪魚；油性魚的肉通常比白肉魚深色，肉帶有脂肪，如鯖魚、鮭魚、鰻魚。」

研究作者阿爾伯特·愛因斯坦醫學院Qibin Qi教授指出：「之前沒有任何聲明建議通過油性魚來預防2型糖尿病，而我們的發現提供了新的證據。但是現有證據不足以立即作出相關推薦，需要更多的臨床試驗證據。」因此，研究者建議：「可以選擇新鮮的油性魚類作為健康飲食的一部分，而不是服用魚油補充劑來預防糖尿病。」

油性魚有益心血管健康 先前，飲食中攝入油性魚來預防心血管疾病，已經得到了大量的研究支持。在2018年，美國心臟協會（American Heart Association）針對該問題發表聲明：「目前的科學證據強烈支持，將海產品作為心臟健康飲食模式的一個不可或缺的部分。」

報告還補充說：「大量證據支持建議每週食用1~2次非油炸海鮮，特別是ω−3脂肪酸含量較高的魚類，對心血管有益，包括降低心臟死亡和缺血性中風的風險。」

油性魚是指ω−3脂肪酸（尤其是DHA和EPA）的含量較高，又稱深海魚類，如鰻魚、鮭魚、鯖魚（大西洋和太平洋）、鯰魚、沙丁魚、大馬哈魚、鰻魚、銀魚、鯡魚、金槍魚。

關於常規的魚油配方補充劑否能預防心血管疾病，一直存在爭論。一部分原因是，因為油性魚中含有許多其他成分，所以不能簡單認為單獨的ω -3脂肪酸與油性魚具有相同的作用。

未參加這項研究的學者，新南威爾士大學（University of New South Wales）流行病學家Jason Wu博士評論表示：「但如果這種（重疊）機制起作用，將為食用油性魚類預防糖尿病的發生髮展提供證據。」

因此，目前仍然需要更多隨機對照試驗，來驗證魚油/魚油補充劑是否能夠預防2型糖尿病。但不妨可以將油性魚作為一種健康飲食選擇。

countries: 美國 英國

title: 40萬人研究：多吃「油性魚」預防糖尿病！營養師：用油脂區分魚類差別


content_text:
台北市松山區一處國宅驚傳墜樓意外！今天（20日）上午8時許，一名年約70多歲的婦人，因不明原因從家中高樓墜落，倒臥在中庭，巨大聲響嚇壞附近居民，警消獲報到場，發現婦人倒臥血泊中，早已失去生命跡性，目前正送往醫院急救中，至於詳細的墜樓情況還有待警方調查釐清。

（封面圖／）

journalist: 高采葳

title: 快訊／北市松山區國宅驚傳墜樓 70多歲婦倒血泊無生跡


content_text:
主計總處將今年GDP成長由3.83%上修至4.64%。圖為春節出遊逛街人潮。（資料照）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕行政院主計總處下午公布最新GDP（國內生產毛額），去年第4季GDP成長上修至5.09%、去年全年GDP則上修至3.11%；儘管去年基期墊高，但今年經濟成長率仍由3.83大幅上修至4.64%，為2015年以來新高。

主計總處去年11月預測今年GDP成長3.83%，但近期出口持續暢旺，主計總處原本預估今年第1季出口年增5.18%、全年出口成長4.59%；但財政部公布1月出口激增36.8%、並預估第1季出口將年增逾1成。由於出口表現遠優於預期，加上國內消費持續回溫，抵銷基期因素，今年GDP成長上修至4.64%，上修0.81個百分點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 7年新高！  主計總處大幅上修今年GDP至4.64％


content_text:
2月19日下午5時35分左右，首批100萬劑由內地研發和生產的新冠疫苗從北京抵達香港國際機場。香港中通社圖片

香港中通社2月19日電 2月19日下午5時35分左右，首批100萬劑由內地研發和生產的新冠疫苗從北京抵達香港國際機場。這批疫苗的到來，標誌著香港應對新冠疫情進入了新階段，更體現中央為香港抗疫提供了有力和安心的保障。

一天前，香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始根據有關規例，認可科興控股(香港)有限公司的新冠滅活疫苗在香港作緊急使用；一天後，首批100萬劑科興疫苗隨即“馳援”香港。

國泰航空公司負責執行此次運送疫苗的飛行任務，CX391航班當天搭載著這批疫苗從北京起飛，經歷了3個多小時飛行抵達香港。隨著艙門緩緩打開，7個裝載疫苗的貨櫃箱被陸續卸載，工作人員隨即對貨櫃箱進行檢查及核對。

主理疫苗接種計劃的公務員事務局局長聶德權，和陳肇始等香港特區政府官員，以及中央政府駐港聯絡辦副主任仇鴻等到機場停機坪迎接疫苗抵港。三人並先後發表談話。

“今天很高興看到第一批100萬劑由內地研發和生產的疫苗由北京運抵香港，讓我們可以啟動覆蓋全城的新冠疫苗接種計劃，讓香港能夠早日控制和結束疫情。”聶德權在機場停機坪會見傳媒時表示，在全球疫苗需求龐大和供應緊張的情況下，科興疫苗能夠快速和順利地運抵香港，是非常及時、切合需要。他代表特區政府衷心感謝中央政府的全力支持和科興的積極配合。

“今天是令人振奮的日子，也是香港防疫抗疫工作的一個里程碑。”陳肇始說，獲批緊急使用的新冠疫苗均經過專家審核，疫苗安全有效且具品質保證。希望市民大眾積極支持接種疫苗工作，越多人接種疫苗對社會效率越好，“希望大家護己護人，齊打疫苗”。

仇鴻表示，國產新冠疫苗順利抵港，充分體現了中央政府對香港同胞的真誠關心，也充分體現了國家有關部委以及內地疫苗生產企業對香港抗疫工作的大力支持。香港中聯辦竭盡全力支持特區政府防疫抗疫，盡一切努力盡快控制疫情、盡快恢復社會正常運作。讓我們團結一致，堅定信心，戰勝疫情。

在機場完成檢查及核對後，負責運送疫苗的專用貨車在交通警開路下，當晚7時許抵達位於新界葵湧的政府衛生署指定儲存倉庫。

當日，香港社會各界十分關心科興疫苗抵港的消息。隨著首批疫苗順利抵港，特區政府的抗疫工作也要進入下一階段的考驗。如何穩妥有序推進疫苗接種計劃，對扭轉抗疫局勢、盡快實現“清零”目標至為關鍵。

18日，香港特區行政長官林鄭月娥已在社交媒體發帖文表示，她將會接種首款抵港的科興疫苗。

根據特區政府的計劃，香港即將在2月26日啟動新冠疫苗接種，而屬於5個優先接種疫苗組別的香港市民，可以率先自2月23日起線上預約免費接種疫苗。

特區政府總共訂購了三款共2250萬劑新冠疫苗，足夠滿足全香港市民的需要。除首批100萬劑科興疫苗外，另外100萬劑復必泰疫苗(復星醫藥／德國藥廠拜恩泰科的新冠疫苗)預計在2月底前運到香港。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 香港 德國

title: 中央助力抗疫 首批100萬劑科興新冠疫苗運抵香港


content_text:
國內今日新增1例境外移入COVID-19確定病例，為菲律賓籍20多歲男性，陳時中也談疫苗取得授權最新進度。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心）中央流行疫情指揮中心今（20）日公布國內新增1例境外移入COVID-19確定病例（案943），為菲律賓籍20多歲男性，今年2月3日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，並無症狀。

指揮中心指揮官陳時中表示，案943於2月18日檢疫期滿，因公司要求，同日至醫院自費採檢，因檢出COVID-19陽性，於今日確診。已掌握個案接觸者26人，其中15人因與個案接觸時間較久，列居家隔離，其餘11人因接觸時間短且有佩戴口罩，列自主健康管理。

指揮中心發言人莊人祥也補充，案943的15名接觸者包括去醫院採檢後回到公司，跟同事有超過2小時密閉空間的開會同仁，雖然有戴口罩，但以嚴格方式來做，相關接觸者都要做居家隔離。

而台灣最快下週將透過COVAX取得首批20萬劑AZ疫苗，食藥署署長吳秀梅今日上午指出，該疫苗今早已通過緊急使用授權（EUA），抵台後最快7天可接種。陳時中在下午疫情記者會中也證實此事，目前BNT、莫德納、AZ新冠疫苗都已取得授權。

AZ疫苗抵台後最快何時可以施打？

有媒體問到AZ疫苗抵台後最快何時可以施打？

莊人祥指出，AZ疫苗食藥署已完成緊急授權，今天已完成德國、韓國、義大利3個廠，之後任一廠來到台灣，如果有隨附檢驗報告，食藥署預計7天內會審查封緘完畢，但如果進來的疫苗沒有附合格檢驗文件，食藥署還需審查可能要拖到40天。

陳時中補充說明，不管藥物或是疫苗，第一關是能否使用，會經過食藥署的同意使用。第二是生產的廠是否符合要求，第三是每一批質量對不對。他表示，「第一關裡面整體AZ疫苗本身的使用已經同意了，今天講的是第二批有關進口的藥廠，我們核准了德國、韓國、義大利，進來後還要檢附相關資料就用書審方式檢驗。」

陳時中也表示，現在COVAX整體運作配送疫苗是委託聯合國兒童基金會（UNICEF），「也跟我們連絡過，目前還未通知是哪家航空公司配送。」

有生技業者也指出，台灣洽購輝瑞疫苗時未透過上海復星公司是因政治考量，所以洽購進度落後。

對此，陳時中在記者會中回應表示，去年3-6月之後，指揮中心都跟主要國際廠商生產研發公司聯繫，接著跟BNT談時，東洋、雅各臣都各自來談，「這些都破局後，BNT總公司主動跟指揮中心聯繫合約後續要如何進行，也就繼續往下談。既然是總公司要跟我們談，我們就跟他們談，心也比較安定。」

打AZ疫苗出現副作用...台灣也應暫停施打？

至於法國跟瑞典的AZ疫苗都傳出醫護施打後有副作用請病假，目前暫停施打，台灣之後若有發生類似的狀況有哪些措施？

對此陳時中表示，任何措施都有可能，會依據最新的資料做判斷，並強調會高度重視，「但目前因為數目不多，不良反應事件還需要區隔。最近英國本身打的量比較多，並沒有異常情況，所以目前策略仍依循WHO在2/10公布的18歲以上、難非變種病毒皆適用，這樣的原則來做，但會持續注意國外政策和數據。」

陳時中表示，打疫苗不管在哪個國家都會發生不良反應事件，雖然不是強制施打，但國家有責任去監控疫苗不良反應，再做較正確的判斷供國人參考，「也不排除特別嚴重的狀況專家會提出警訊，且若有特別嚴重的情況要停止打，但還是要提出科學證據才能做判斷。」他也強調，我國疫苗施打率算高，專家對這方面研判是夠的。

也有媒體問到，AZ疫苗第二劑與第一劑若相隔3個月施打，會比相隔6周更有效，目前新研究出來後，台灣施打政策是否有研議空間？

陳時中表示，「研議空間都有，但現在是說3個月有相當效果，相對個案也不夠多，後續如何要再觀察，但打的量越來越多可以參考的數字越多，會再請專家做研判。」

至於施打疫苗的場所，因為有-70度、-20度、2-8度，2-8度的疫苗存放溫度規定，陳時中表示跟在打流感疫苗的條件差不多，也會用原來有簽約的場所來施打，「如果是-70度條件比較嚴格，一定要有相關的設施設備，需要區域級以上的醫院，至於-20度也都需要相關審查簽約。」

countries: 法國 台灣 德國 瑞典 菲律賓 韓國 義大利 英國

title: 多國打AZ疫苗後出現副作用暫緩施打》陳時中：高度重視..會依據最新資料做判斷


content_text:
2021/02/20 05:30

〔記者周敏鴻、陳璟民／桃園報導〕衛生福利部桃園醫院爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚感染事件，歷經卅九天抗疫應變與「清零」作為，昨復原啟動，行政院長蘇貞昌、衛福部長兼中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中、桃園市長鄭文燦與上百位醫護人員、地方人士見證，氣氛歡喜。

蘇揆向醫護致謝 阿中︰我們一起挺住了

蘇貞昌向桃醫醫護人員「千言萬語，鞠躬敬禮」鄭重致謝，強調這是歷史性的時刻，當全世界疫情嚴峻，台灣能正常生活，都要歸功偉大的醫護人員在第一線把關。

蘇說，「再強的病毒都抵不過團結的人心」，桃醫可以重啟是醫護人員非常努力，中央流行疫情指揮中心應對得宜，桃園市長鄭文燦率市府團隊與中央全力合作，國軍出動兵力進行社區消毒，感謝國人齊心合力。

陳時中表示，桃醫事件因院方將防火牆建立得非常好，加上市府的高效率，才能通過試煉，重回戰場，「我們遭受到病毒的攻擊，但我們一起挺住了」。

疫情指揮中心「部桃專案」前進指揮所指揮官王必勝受訪時直言，桃醫感染管控措施有很多要改進之處，專家開會及實地會勘後，要改進的地方會一一落實，衛福部也修正計畫書，接下來就是嚴格督導桃醫執行，也要將這次抗疫經驗分享給同業，讓大家曉得，遇到的時候要怎麼處理。

分艙分流醫護大不同 抗疫經驗將分享王必勝以分艙分流為例，他們發現，業務上醫師跟護理師就不一樣，醫師因會診，會到各個護理站，這要特別注意；住院醫師又不同，因晚上要值班，還有清潔、傳送人員到處流動，分艙分流就比較沒有那麼確實。「工作上分艙分流容易，可是生活上很難，怎樣排班、怎樣讓高危險性的人員可以跟其他醫護人員分開，這些都要解決。」

王必勝表示，桃醫院內感染要處理並不容易，一個多月時間讓桃醫能復原，防疫能歸隊，他的心裡非常高興。

蘇揆與陳時中、鄭文燦也視察之前執行千人大篩檢的桃醫立體停車場，受到醫護人員熱情歡迎，爭相合影；多位醫護人員對陳時中道出「我愛部長」或索取簽名，對於桃醫能恢復營運，也都感到很開心。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 鄭文燦 蘇貞昌

title: 走出群聚案陰霾 ／39天後歡喜重啟 桃醫歸隊抗疫


content_text:
掌中戲泰斗黃海岱的長孫黃文郎（戶籍姓名為高世標，從母姓）前年底帶領五洲園掌中劇

團在立委候選人造勢場所，以布袋戲史艷文出場背景詩詞、及哈麥二齒演出，被堂弟黃立綱控告侵害著作權，法官認定這是黃立綱的父親黃俊雄所創作，屬金光多媒體國際公司所有，依違反著作權法將黃文郎判處拘役20日，可易科罰金。黃文郎不服，感嘆的說「沒有其他的孫子可以演，長孫不能演的道理」，將上訴二審。

至於黃文郎明知布袋戲偶「史艷文」是黃海岱之次子黃俊雄所創作的美術著作與語文著作，並將相關著作財產權讓與其子黃立綱，黃文郎被控侵害他人著作財產權。法官勘驗雲劇當年電視影片、相關新聞資料及文獻，認定史艷文布袋戲偶係經黃俊雄沿襲黃海岱創作的「史炎雲」布袋戲偶版本改編演進而成，難認黃俊雄為「史艷文」的創作人。認黃文郎辯稱史艷文是祖父黃海岱所傳承，應屬真實。

黃海岱的長子是黃俊卿，次子是黃俊雄，黃文郎為黃俊卿的長子，是五洲園掌中劇團的負

責人；黃立綱則是黃俊雄的兒子，是金光多媒體有限公司負責人。黃文郎被堂弟提告，被判拘役20日後，他感嘆的說「沒有其他的孫子可以演，長孫不能演的道理」，讓他想起曹植的七步詩「煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急？」

檢方起訴書指出，黃文郎明（69歲）知布袋戲「史艷文」、「哈麥二齒」，以及布袋戲史艷文出場的背景詩詞「回憶迷惘殺戮多，往事情仇待如何，絹寫黑詩無限恨，夙興夜寐枉徒勞」，是黃俊雄所創作的美術著作與語文著作，並於民國九十八間將相關著作權讓與其子黃立綱，黃立綱再將相關著作財產權專屬授權給金光多媒體國際有限公司。

黃文郎於前年12月25日至去年1月8日，先後在台中、台南、高雄等地區，共5次在立委候選人造勢場所演出，擅自重製使用布袋戲偶美術創作，並在史艷文出場時，使用背景詩詞「回憶迷惘殺戮多」的語文創作，侵害金光多媒體國際有限公司的著作財產權。

法官審理時，黃文郎否認擅自以重製、公開口述、公開演出的方法侵害他人著作財產權，辯稱史艷文布袋戲偶的背景詩詞是黃海岱傳給父親黃俊卿，他從小受父親教導，自60幾年間就朗朗上口；布袋戲偶與衣服是他向廠商購買，從久以前購買。

律師為黃文郎辯護稱，黃俊雄並非哈麥二齒布袋戲偶及前揭背景詩詞之創作者，哈麥二齒布袋戲偶外觀係依照黃海岱、黃俊卿創作角色之性格想像而成，並無模仿或重製，黃海岱時期已有構想，在黃俊卿戲台時期已經有演出，金光多媒體國際有限公司並無告訴權。

但黃立綱證稱「因為我祖父那時候所傳承戲碼係使用清朝章回小說野叟曝言加以改編，改編成忠勇孝義傳內的主角為雲州玉聖人，我父親黃俊雄改編後始變成史艷文，1970年在台視電視公司推出，然後就成為臺灣家喻戶曉儒俠角色；因為1970年之前，並無哈麥二齒角色，阿公黃海岱之野叟曝言與忠勇孝義傳劇本中並無該角色，直至1970年後，父親黃俊雄就加入這些詼諧角色進去」。

黃俊雄的徒弟丁坤仙也作證稱「黃俊雄在台視演出雲州大儒俠後，外面聘請出去都是演出史艷文，哈麥二齒也是1970年在台視時出場。史艷文有很多首出場詩，大部分都用回憶迷惘殺戮多這首。演出劇本是黃俊雄獨立創作寫成手稿，哈麥二齒是全新雕刻，雲劇一開始沒有哈麥二齒，是後面劇情發展到哈麥二齒」。

法官審酌被告欠缺保護智慧財產權觀念，無視告訴人擁有哈麥二齒布袋戲偶美術著作及背景詩詞語文著作之相關著作權，為圖一己便利，未經他人授權即任意公開口述、公開演出，侵害告訴人著作財產權，遂判處拘役。

掌中戲泰斗黃海岱的長孫黃文郎（戶籍姓名為高世標，從母姓），被堂弟黃立綱以侵害著作權提出告訴，被法官判處拘役20日，黃文郎感嘆說「沒有其他的孫子可以演，長孫不能演的道理」，將上訴二審。記者白錫鏗／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 布袋

title: 違反著作權演「哈麥二齒」 黃海岱長孫判拘役20日


content_text:
（台灣TB新聞網）據波蘭新聞局(PAP)及The First News日報報導，波蘭農業部長Grzegorz Puda表示，波蘭農業食品出口收入在2020年創紀錄達到340億歐元，比去年同期增加20億歐元。P部長於2月19日週五在視訊會議上表示，農業食品出口收入的增加是許多因素的結果，其中包括對歐元及美元有利的波幣外匯匯率，這有助於提高國際市場的競爭力。儘管發生COVID-19疫情大流行，但波蘭業者設法更佳地利用機會，成為農業食品市場上的真正參與者。農業食品產品在波蘭出口總額中所占的比率成長至14.3％，而相較於2019年占13.3％。這是波蘭農業及波蘭出口商的一次大跳躍，並獲得巨大的成功。

根據波蘭國家農業支持中心策略及分析局（Analysis and Strategy Bureau of the National Support Centre for Agriculture ; KOWR）的數據，2020年波蘭的食品進口總值為223億歐元，比2019年增長4.9％。由此產生的貿易順差成長11.4%，至117億歐元。

波蘭的主要貿易夥伴仍是歐盟國家。2020年波蘭對歐盟市場的農產品出口成長5％，達到272億歐元，占食品出口的80％。同時，2020年波蘭對非歐盟國家的農產品出口總值成長17％，達到68億歐元。 KOWR表示，出口商及政府機構在那些對波蘭農業食品尚不熟悉的國家之促銷活動也有助於獲得良好成果。

countries: 波蘭 歐盟 台灣

title: 波蘭2020年農業食品出口收入創紀錄達340億歐元


content_text: 近期高雄半導體與電子材料投資熱絡，多家國際大廠紛紛加碼擴廠，且中央積極與高雄市政府合作加速橋科開發，希冀串連南科、路科、橋科及楠梓加工區，打造南部科技廊道。農曆年後也是民眾轉職的熱門時機，加上目前全球車用晶片缺貨，科技業求才恐急，高雄市政府勞工局與經濟部加工出口區管理處合作，將於2月20日（六）下午14時至17時，在經濟部加工出口區楠梓園區莊敬堂（高雄市楠梓加工出口區加昌路600號）舉辦「徵才緊緊緊 就業衝衝衝」現場徵才活動，提供求職者與公司直接面試的機會，有效縮短媒合時程，歡迎有就業需求的民眾把握良機。★一手掌握熱門話題高雄市政府勞工局表示，此次徵才活動有台積電、群創、日月光、國巨、穎崴科技、恩智浦、楠梓電子、興勤電子、華泰電子、界霖科技、易華電子、華新科技等半導體及電子知名大廠，及雲雀國際、海底撈、碳佐麻里、肉多多等知名餐飲業，現場共47家廠商，12家廠商代收履歷，提供「工程師、作業員、儲備幹部、服務員等」逾3,035個工作機會。勞工局希望藉由此次就業媒合活動，協助產業找到優秀人才，也提供市民朋友更多的在地工作機會。網站便民搶先公布職缺 現場徵才人流管制防疫不鬆懈勞工局提醒，為方便求職民眾提早選擇合適的工作，徵才活動職缺資料已公布於勞工局訓練就業中心網站，歡迎求職民眾上網瀏覽職缺並填寫線上電子履歷，活動當天可立即透過身分證條碼掃描，快速列印求職登記表，以節省填寫履歷資料及投遞應徵時間，歡迎求職民眾多加利用！更多徵才活動相關訊息可至高雄人力銀行網站查詢。勞工局補充，徵才活動現場採人流管制，履歷填寫區及廠商面試區皆設置壓克力防疫隔板，以減少人員直接接觸；環境定時消毒，提供民眾安全、安心的求職環境。勞工局訓練就業中心呼籲參加徵才活動民眾，務必配合辦理量測體溫及實聯制等相關防疫措施，所有參加活動者一律佩戴口罩，並禁止有發燒（額溫≧37度、耳溫≧38度）或急性呼吸道感染症者入場，防疫不鬆懈，敬請求職民眾配合。

journalist: 徐炳文

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄 高雄市

things: 防疫 經濟

title: 高雄楠梓加工區莊敬堂現場徵才活動 2月20日下午邀你來找好頭路


content_text:
財政部正式端出短期打炒房措施，今天預告修正「房屋稅條例」，限縮「住家房屋現值低於一定門檻免稅條款」，將排除法人適用，個人全國也僅限3戶免稅，防堵分割房產避稅，預定7月1日上路，明年5月申報適用。

回應外界打炒房聲浪，財政部今天預告修正房屋稅條例，祭出短期措施，因政策具急迫性，預告期僅20日、至3月12日截止，希望趕在立法院本會期三讀通過，7月1日起生效，明年（2022年）5月申報今年7月至明年6月房屋稅時適用。

此次修正重點在於房屋稅條例第15條，現行條文規定，住家用房屋現值若在10萬元以下，可免課房屋稅，隨房屋標準價格重新評定，地方政府可自行以「千元」為單位向上調整，部分縣市門檻現已提高，但不論如何，只要符合條件，就可免稅，包含個人及法人持有，也沒有戶數限制。

財政部官員表示，為避免多房族或包租公、包租婆藉增編房屋門牌號碼，將房產分割為小坪數房屋，使住家用房屋現值低於免稅門檻，以此避稅，將修正房屋稅條例，把法人排除在免稅範圍外，換句話說，未來法人即使持有房屋現值低於門檻，也不具有免稅資格。

同時，個人適用範圍也有限縮，財政部官員指出，未來每人免稅戶數全國只限3戶，將以身分證統一編號（IDN）歸戶，假設有4戶以上住家房屋現值低於門檻的房子，納稅人可自行選擇其中哪3戶適用免稅，其餘哪些要繳稅。

假設納稅人原本只有3戶住家房屋現值低於門檻的房子，之後新增第4戶，記得在取得第4戶房屋的30天內來申報，選擇其中哪3戶要免稅，若沒如期申報，在納稅人來補申報前，會直接以第4戶房屋課稅。

至於個人免稅戶數為何是限制3戶，財政部官員說，主要是參考「囤房稅」規定，全國3戶以內住家用房屋可視為自住用，適用最低1.2%稅率課徵。

對此次修法的影響戶數，財政部官員表示，目前仍在統計中，近日會有結果，不過，主要是針對擁有住家用房屋的法人及多房族，一般自住民眾不會受到影響，個人全國3戶以內依舊免稅。

官員補充，端出短期措施後，後續會視政府各項打炒房措施成效及房市變化，並配合行政院施政方向，來研議列為中長期打炒房措施的房地合一、「囤房稅」修法。

title: 打炒房 財部預告住家房屋免稅排除法人、個人限3戶


content_text:
春天正值百花齊放的季節。阿里山花季3月10日展開並持續至4月10日，公路總局表示，花季期間例假日及連續假期的上午6時至11時交管；因應疫情，園區總量管制人數大砍七成，剩4355人，同時取消短程客運接駁網路預購，改採現場購買。遊客可憑車票享入園門票150元優惠價，搭高鐵也有75折聯票優惠。

林務局嘉義林區管理處說，年初有兩波寒流，受到高低溫刺激，花況比歷年好，目前山櫻花正在盛開，櫻王則在3月中下旬最盛。今年也開發森遊阿里山Ａpp，民眾可即時掌握花況。

公總說，搭乘遊覽車至阿里山森林遊樂區賞花的遊客或旅行團，管制時間內統一至台18線29Ｋ（五虎寮橋下游300公尺處）購票。

自行開車的民眾，台18線65.4Ｋ湖底處至阿里山森林遊樂區88.2Ｋ段，除持相關證明文件或婚喪喜慶等特殊情形外，管制日上午6時至11時禁止小型車通行，民眾可至台18線61Ｋ樂野服務區轉乘接駁客運上山。

到阿里山，可搭乘的客運路線包含高鐵嘉義站至阿里山、台鐵嘉義站至阿里山、台北轉運站至阿里山、及日月潭至阿里山等四條路線。

北市府昨預告台北杜鵑花季3月14日開跑，配合花季，大安森林公園的「杜鵑冶園」，2月下旬完工開放。

另外，位於新北鶯歌鶯桃路296巷附近的永吉公園，園內有開滿橘橙橙的炮仗花隧道。苗栗縣銅鑼鄉環保公園也栽植炮仗花、櫻花，有數百公尺長的炮仗花牆。銅鑼鄉公所還推出炮仗花季，目前都已進入盛開期，預估花況可維持到3月上旬。

taiwan-subdivisions: 阿里山 銅鑼 苗栗 苗栗縣 鶯歌 新北 嘉義 大安

title: 阿里山花季限人流 苗栗銅鑼炮仗花盛開


content_text:
在西方媒體報導大陸可能通過限制戰略物資稀土礦物出口後，大陸昨天向六家稀土公司下達新的開採以及冶煉分離總量控制指標。另據知情人士稱，大陸正在評估禁止對部分國家或企業出口提煉等相關技術。

大陸工業和信息化部與自然資源部昨天向大陸六家稀土公司下達今年稀土開採以及冶煉分離總量控制指標，規定利用境外稀土資源時，要嚴格遵守礦產品進出口有關管理規定。

根據新發布的通知，大陸今年第一批稀土開採、冶煉分離總量控制指標分別為八萬四千噸和八萬一千噸，比去年首批指標的六萬六千噸和六萬三千五百噸多。

彭博引述一名知情人士稱，大陸當局目前在評估其稀土政策。北京方面認為，在保護大陸國家利益上，目前稀土的加工和提純技術，會比稀土本身更具威懾力，因而尋求禁止對部分國家或企業出口此類技術。

該知情人士稱，雖然中國大陸目前沒有計畫限制對美國出口稀土，但把上述措施作為備用政策，以防再次爆發貿易戰。同時，中國大陸也在考慮是否將稀土本身的禁運作為對部分公司實體進行制裁措施的一部分，制裁目標包括向台灣出售武器的美國企業洛克希德．馬丁公司。

報導稱，美國總統拜登將要求對涉及半導體、高容量電池、稀土等等的美國主要供應鏈進行審查。此舉可能與美國政府想要瞭解美國經濟和軍方對中國大陸商品（稀土）的依賴度有關。

早前，英國「金融時報」報導中國大陸正在研究通過限制稀土礦物出口是否能傷害到美國國防承包商，因稀土對該行業至關重要。

countries: 美國 英國 台灣 中國

title: 陸稀土管制 將著重技術把關


content_text:
在緬甸發生首位示威者中彈身亡後，美國周五呼籲緬甸軍政權不要使用武力，美國並再次要求軍方放棄權力。聯合國秘書長也透過發言人表示，針對和平示威者使用暴力不可接受。和平集會權必須得到充分尊重。

法新社消息，美國國務院發言人普瑞斯周五表示，美國嚴厲譴責緬甸軍方針對民眾的所有武力行為，美國對緬甸軍方重申，不要對和平示威的民眾使用武力。

聯合國駐緬甸協調員辦公室周五確認，緬甸一名20歲的女性示威者在2月9日參加遊行期間中彈，周五不治身亡。這名女性示威者名叫苗兌兌凱（Mya Thwate Thwate Khaing），2月9日在緬甸首都內比都參加遊行時遭子彈擊中頭部，此後一直生命垂危，最終於當地時間周五上午11時在內比都的一家醫院宣告不治死亡。

緬甸警方否認在9日應對內比都的遊行活動期間使用實彈，但當地醫院的醫生表示，除苗兌兌凱外，還有兩名示威者也被子彈擊中受傷。

這位在示威中中彈死亡的女性已成為緬甸抗議軍政權示威活動的象徵。中彈當天距離她的20周歲生日只差兩天。其家人表示將在本周日舉行葬禮。

另外，聯合國秘書長古特雷斯周五也通過發言人表示，對這位女性示威者的去世感到悲痛和不安，並向她的親屬致以慰問。

聯合國秘書長副發言人哈克重申，“針對和平示威者使用暴力不可接受。和平集會權必須得到充分尊重。有關安全部隊人員持續實施暴力、威脅和騷擾的報告極其惡劣。此類行為必須停止。”

聯合國駐緬甸協調員阿爾姆格倫也向苗兌兌凱的家人和朋友致以最深切的慰問。他表示，“鑒於抗議活動仍在持續，我們呼籲緬甸軍隊和警察尊重人權，避免向包括女性和女童在內的示威者使用武力。”

阿爾姆格倫表示，“聯合國對越來越多的人員在緬甸遭到監禁深表關切，僅在過去九天就有超過350人被捕。聯合國正密切追蹤600多名遭到關押的人員的情況，並呼籲立即將他們釋放，其中包括政治人士和國家官員、活動人士和民間社會成員、記者、僧侶以及學生。”

journalist: 法廣

countries: 緬甸 美國

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 美國譴責緬甸軍方針對示威民眾的武力行為


content_text:
（中央社東京20日綜合外電報導）日本境內2019冠狀病毒疾病疫情延燒，不少民眾為療癒生活選擇飼養寵物，造成一股寵物飼養熱潮。但有動保團體憂慮疫情平息可能會出現棄養潮，呼籲飼主在飼養前必須考慮清楚。

日本時事通信社報導，日本社會長期處在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響下，許多民眾為療癒生活開始飼養寵物；由於需求增加，寵物交易價格也隨之暴漲。

不過，有民眾飼養寵物後才發現，原來沒有想像中那麼容易，所以飼養後沒多久馬上選擇棄養。各動保團體憂慮這種棄養情緒，呼籲民眾「別忘了對待生命應負的責任」。

一般社團法人「寵物食品協會」表示，日本2020年犬貓新增飼養數，雙雙較2019年增加6萬隻以上。全日本都有連鎖店面的一間大型寵物店統計，在日本政府發布「緊急事態宣言」的2020年春天，民眾購買寵物的數量倍增。

經營連鎖寵物店的公司相關人士說，過去一年在家工作愈來愈普及，讓民眾待在家裡的時間拉長；而自肅（自我克制）生活的壓力，加上政府發放的疫情補助金等因素，都助長這波飼養熱潮。

隨著民眾飼養寵物需求增加，寵物交易價格跟著快速上升。在東京都內某間寵物店，相當受到飼主歡迎的「玩具貴賓犬」價格，一隻約40萬日圓（約新台幣10萬6000元），是疫情前平均行情約1.5倍。

一般社團法人「寵物公園流通協會」表示，業者間的交易價格，每隻寵物平均上漲逾10萬日圓。

民眾在這波熱潮跟風隨意購買寵物後，也造成不少問題。不少看似飼養沒多久、出生不滿一年的小狗跟小貓，被送到非營利組織「孤兒救援隊犬貓轉讓中心」東京分部。

部分棄養寵物的飼主所持理由很自私，例如「在寵物店的時候比較乖」、「很在意寵物身上的臭味」等。

負責人表示，因為寵物跟在家工作的飼主長時間相處，所以無法老實乖巧地獨自看家，「學習跟飼主分開的訓練不足，讓飼養問題愈來愈多」，也讓人擔心疫情結束後，可能會有不少飼主棄養寵物。

另外，有飼主因為疫情影響工作收入，導致無法負擔寵物花費而棄養。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情催生日本寵物飼養熱潮 動保團體憂棄養 | 國際


content_text:
美國著名TMZ網站昨天（19日）報導，美國40歲實境女星「豐臀金」金卡達夏（Kim Kardashian）已訴請離婚，結束與43歲嘻哈歌手肯伊威斯特（Kanye West）的7年婚姻！

根據TMZ，金卡達夏要求她與肯伊4個小孩的共同法定監護權以及共同生活監護權。兩人育有4名子女，分別是7歲女兒North、5歲兒子Saint、3歲女兒Chicago，以及5月滿2歲的幼子Psalm。

countries: 美國 卡達

title: 「豐臀金」休了肯伊威斯特訴請離婚 雙方同意共同撫養小孩 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台南市安南區長和路二段一汽車保養廠中午11時23分傳出火警，火勢一發不可收拾，台南市消防局救災救護指揮中心據報後陸續調派三梯次大批人車，馳往現場灌救，工廠全面燃燒，人員均已撤出，消防局指出，目前火勢侷限，並無延燒。

台南市消防局據報後，已陸續增派至3梯共21車、52人，據初估，工廠面積100平方公尺，已全面燃燒，民眾遠處即可看到濃煙直竄天空。消防局指出，起火原因尚待調查。

台南市安南區汽車保養廠已全面燃燒，民眾遠處即可看到濃煙直竄天空。記者邵心杰／翻攝台南市安南區長和路二段一汽車保養廠中午11時23分傳出火警。記者邵心杰／翻攝

title: 台南汽車保養廠傳火警 全面燃燒濃煙直竄雲霄


content_text:
從近日美麗灣拆除事件發起以全民集智創造的藝術行動、到花蓮豐濱鄉港口部落用藝術占領，成功從國家手中拿回部落土地權，並創立Makotaay藝術村，以藝術方式延續傳統文化及土地生命。究竟當代原住民藝術家們，是如何透過藝術手段，修復內在關係？這股藝術修復的新力量，又是如何在台灣蔓延開來？

從近日美麗灣拆除事件發起以全民集智創造的藝術行動、到花蓮豐濱鄉港口部落用藝術占領方式，成功從國家手中拿回部落土地權，並創立Makotaay藝術村，延續傳統文化及土地生命。而在都市中，我們也看見都市原民青年藝術家，正透過表演藝術方式，以神話為題材創作，處理部落內部衝突與自我文化的認同，建立與部落對話的橋樑。他們是如何透過藝術手段，修復內在關係？在面對外在衝擊時，藝術又能給予我們什麼樣的新力量呢？

延宕13年的台東美麗灣渡假村開發案，在2020年10月24日仲裁結果，裁定台東縣政府以新台幣6.29億元買回。在這之前，台東縣長饒慶鈴就曾公開邀請全民開放討論，對於杉原灣的未來和美麗灣飯店建築物的解決之道，仲裁後更已恢復杉原灣的正名，標舉守護環境的決心。

早在9年前，美麗灣以藝術形式表達抗議訴求，讓外界看見不一樣的社會運動。

面對企業多次違法開發，如今政府卻判6.29億國賠給美麗灣公司，如此龐大的負擔得由納稅人共同支出。而反反反行動聯盟近日就串連了藝術、環保、建築等，關心環境生態與地方發展人士，主張透過集智創造的力量，拆除違法建築體，向縣府提出「全民藝起拆」行動方案，策劃台灣史上參與人數最多、歷史最久的藝術季活動。

(東華大學原住民族學院副教授 王昱心

Tunguhwatasi hakasi

西方來講，藝術等同於一種自醒，就是因為我自醒了，或者我的看見，然後他(藝術家)從自身去反射出來，呈現出來的創作，所以它(藝術)不見得是在講美，所以很多人常把藝術跟美畫等號，其實它(藝術)不見得，它(藝術)也許是反應社會事件，反應什麼，對當代藝術，其實這是一個模式，我會因為當代的什麼，可能是暖化，可能是環保問題等等，當代問題去，用我的方法去反應出來。)

以創意的方式拆除，在過程中產生藝術性及全民參與度，提供更具當代性的思辨與討論，而這樣的方式，可追溯到80年代末的柏林圍牆倒塌。但在台灣的原住民社會裡，因為生命脈絡的不同，藝術自醒之路，也會有別於西方論述。

(東華大學原住民族學院副教授 王昱心

Tunguhwatasi hakasi

其實以藝術治療這個字，它還是從西方來的，會比較是以藝術做為方法，它並不是，由語言或什麼，主要是引導式的，可能是畫畫，用圖像去做故事，慢慢把你想要講出來的傷痛，或者是你自己沒有察覺得部分，應用在創作上面，可能拼貼或什麼的，講到說在台灣原民這個區塊，覺得藝術家，是不知不覺擔任這個角色，不是一開始就被設定，而是說，也許做這些，可以讓大家稍微緩下來，那個情緒，也因為這樣子，那個力量是一直累積的，它並不是說一開始就很強大，它是慢慢的累積，讓大家看到，它也許對社區有效，它也許對一個聚落有效，它也許是對一個群體有效，甚至在家族也有可能，所以這些是慢慢，我相信就這20年來，慢慢累積，讓大家看到說，原來做創作還有這樣的效果。)

而港口部落Makotaay藝術村的成立，背後來自於還我土地運動的能量聚集，藉由藝術訴求，同時也試圖修復因外來衝突而分歧的部落關係。

(馬庫達愛土地自救會會長 Lafay(陳英彥) Amis

kayciw ngiapapalribulu daedae Makutaai

他們(參與抗爭的地主)也在講說，被稱為kasota'，意思就是專門抗爭的一群人，為土地爭取的一群人，那也是一種諷刺，可是我們現在拿到土地之後，這些人他說，感覺上會主動跟他們點頭，所以部落的氛圍，有在改變，特別是這邊把它營造出來之後，我在想有些年輕人可能會靠過來。)

(東華大學原住民族學院副教授 王昱心

Tunguhwatasi hakasi

不能說，或不好說的東西，把它呈現出來，因為同時間，雖然大家也會借助信仰，但是信仰之所以可以安慰人家，這是一定的，但另外一個，就是他要說的會更深層的一些意涵，就是那個當下的傷痛，你要怎麼去找到慰藉，這個慰藉也不是來自於物質上的慰藉，反而是在互相陪伴，那這樣的案例，還真的蠻多的，從九二一到八八風災到當代都看得到。)

藝術修復關係的力量，從部落擴散到都市場域。來自花蓮玉里下德武部落的Kacaw Iyang，8歲之後離開部落來到都市生活，目前是崇右影視科技大學原住民族學生資源中心主任。

(崇右影視科技大學原資中心主任 Kacaw Iyang Amis

suning Cunguyungiseketa kacalrisyane

我會把自己認定為，比較像文化教學者，可是我自己教學文化的方式，是以我在劇場專業的東西來，因為我自己比較長時間在做，外面是做表演居多，剩下來的時間都給自己去做創作，而且創作題材基本上，都跟原住民的價值跑不了關係，我自己看待原住民生活的價值觀，跑不了，這就是我平常一直在做的事情。)

即使做為文化教育者，但他坦言，也曾經對民族認同產生過迷惘。

(崇右影視科技大學原資中心主任 Kacaw Iyang 阿美族

suning Cunguyungiseketa kacalrisyane

每一年的豐年祭回去，我其實是很格格不入的，因為大家講說那台北回來的囉，這樣子，基隆的回來囉，其實是很格格不入的，然後自己家裡的兄弟姐妹，也不見得比較常回來，但至少他們在他們那一個年齡層同輩，已經有養成某一種生活型態，因為他們的小時候，比較多時間住在這邊，我其實發現我跟我同年齡層的，其實很不熟，然後特別是，部落年輕人的聯繫，除非他們從小到大，就是一起住的，或是一起讀國小，兄弟姐妹居多，但是我發現我這三個要件，都沒有一個可以去找到立足點，那在國高中以前相對性有些自卑。)

阿美族的傳統年齡階級組織，是維繫傳統聚落中很重要的政治組織，一旦缺少了長時間的部落生活經驗，要再重新融入，就需要花費更多力氣。也因此，Kacaw從高中開始，讓自己每1、2個月回去部落生活，試圖搭起與部落連結的橋梁。

(崇右影視科技大學原資中心主任 Kacaw Iyang 阿美族

suning Cunguyungiseketa kacalrisyane

大概國高中進入到高中的時候，我剛說在基隆這邊有一個(Kihaw)社區嘛，這群社區青年，我們其實在基隆社區比較活躍，我自己比較活躍，在文化上，那時候是用樂舞的方式，來維繫大家的(情感)，就我們來比如說王宏恩的歌啊，郭英男的歌啊，我們一起來編舞，大家就唱唱跳跳這樣子，那時候就想說，我們要不要帶這一群回部落，回我自己家下德武，反正我家裡也夠住嘛，要不要帶他們回去睡，去參加豐年祭，因為感覺就一樣的問題，感覺我們在都市，都比較少接觸原鄉的東西，那時候家人就提說，要不然讓小朋友去，我們就整團帶上來，一帶就是10年。)

沒想到這樣的方式，奏效了，因為帶團參與部落事務，而獲得族人的認同，也被賦予了責任與義務。大學之後，也透過表演藝術的學習，找到看待部落的方式，同時也看見了部落的轉變與觀察。

(崇右影視科技大學原資中心主任 Kacaw Iyang 阿美族

suning Cunguyungiseketa kacalrisyane

某一天就開始，應該是某一陣子，我開始跟部落年輕人提說，你們有沒有發現什麼，那一刻我，反正大學期間，就突然意識到自己變得那麼勇敢，敢去說這件事情，然後大家不是說沒發現，大家比較說的是，我還能怎麼樣，我們就是一個遵從上面的一個青年，老人家說什麼，我們就做，意識到問題之後，可能大家都看到，大家找不到解決方法，久而久之，這件事情這樣醞釀，我不知道為什麼，自己延伸出一個使命感，開始覺得不能這樣。)

(崇右影視科技大學原資中心主任 Kacaw Iyang 阿美族

suning Cunguyungiseketa kacalrisyane

在這邊(基隆)生活久了之後，反而自己會回想一下，自己在原鄉生活背景，好像沒有到很長時間，因為我自己，大家經驗應該都是都胞都是久久才回家一次，逢年過節婚喪喜慶，差不多回家了，那大部分時間都是在豐年祭回去，也是在那時候才會得到某種原鄉的滋潤，可是文化本來不只伴隨著不只有祭典儀式才對，它還有生活型態。)

做為表演藝術者，Kacaw發現到，部落祭典的觀光化，正影響了傳統文化，而這個問題其實不只發生在Kacaw的部落，也困擾著整個原住民社會。該如何開啟與部落內部的對話？Kacaw選擇以表演藝術作為媒介。

Kacaw在北藝大發表的獨立作品《跳大一點》，以阿美族文化為出發點，以三個族群重要精神：分享、服從與誠實，貫穿全劇架構，藉由表演向觀眾說明了豐年祭的盛況，以及當代祭典中，原住民所面臨到的困境，最後他獨自跳起舞來，現場觀眾可以自由加入，最後大家圍起一個大圓圈，在北藝大的夜空下，歌聲揚起，藉由藝術方式，讓觀眾理解原住民文化，進而開啟集體的認同。

(東華大學原住民族學院副教授 王昱心

Tunguhwatasi hakasi

那原住民的藝術，我可以講它是一個沒有時間，那叫Timeless，它是沒有時間性的，同樣一幅畫，就像在澳洲，你看到的樹皮畫，它畫的物件從1萬年前到現在是一模一樣，他是沒有時間性的，他只是要告訴你這件事情的重要性，所以他們會有自己的說法，叫dream time的畫的style，他才不會跟你講美不美，當不當代性，但是他的原住民藝術家，就可以用這些素材，轉換成他自己的創作，紐西蘭的毛利，太平洋島民的一些創作者大家都一樣。)

在《跳大一點》作品之後，Kacaw開始嘗試以原住民傳統神話為題材，用當代語彙詮釋，反應現代生活的寓意與啟發。第一部神話作品《Alikakay巨人說》，就以阿美族海祭神話為靈感，巨人象徵外來強勢文化的入侵，反映當代原民部落面臨的困境。

緊接著在2020年11月，Kacaw又發表了作品《把那該死的太陽給我弄下來》，與學生合作，以許多族群中都會出現的「射日」神話為題材，反應當代部落裡的內部關係與自我價值的認同。

(崇右影視科技大學原資中心主任 Kacaw Iyang 阿美族

suning Cunguyungiseketa kacalrisyane

那後期就開始覺得，神話是一個很棒的語彙，而且是我們現代的人，觀看神話，有新的寓意，那就來好好的再回頭好好看這些東西吧。)

在當代重建或復振原住民文化的潮流中，不論是在部落或是都市，甚至是國際上，有愈來愈多原民藝術家，嘗試以藝術方式，用軟性且深層的創作語境，緩緩的訴說自身族群的故事，修復內外關係的同時，也是自我文化認同的再確立，這股以藝術修復的新力量，也正在台灣社會中逐漸蔓延開來。

countries: 紐西蘭 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 花蓮 豐濱 基隆 太平 成功 玉里 和美

title: Makotaay藝術村 另類手段修復創傷


content_text: 台中后里一間橡膠工廠，深夜傳出火警！由於裡頭堆放許多易燃物，現場火勢非常猛烈，濃煙直竄天際。消防隊獲報，至少派出10台消防車前往救災，但因為工廠位在山區，通行道路狹小，救援非常困難，火勢一共燒了五個多小時，才得到控制，幸好沒有人員受困，但廠房付之一炬，財物損失難以估計。

title: 火球竄天! 橡膠廠烈焰燒5hrs 恐罰5百萬


content_text:
▲男星趙駿亞形象陽光帥氣，現遭到前女友指控私底下是恐怖情人。（翻攝趙駿亞 駿臨天下粉絲部）

圖、文／鏡週刊

男星趙駿亞形象陽光帥氣，時常在臉書分享衝浪、登山照，吸粉無數。但他先前遭到一名王姓前女友指控，私底下其實是不折不扣的恐怖情人，不僅有家暴傾向，還會威脅女方拍攝性愛影片，事後趙曾大動作出面澄清。

但本刊聯繫到趙的另一名前女友Ａ小姐，她證實趙的惡行並非子虛烏有，表示自己也曾被趙以同樣手法施暴，也呼籲所有女生都不要再接近他，避免成為下一個受害者。

多年前曾與趙交往的Ａ小姐，回憶二人交往的過程，至今仍心有餘悸，Ａ小姐說：「以前都覺得報導是空穴來風，與他交往後才發現都是真的。」

Ａ小姐透露，趙善於營造陽光及愛讀書的好形象，常揪朋友與她一起出遊，二人進而交往，起初趙常常打電話掌握她的行蹤，她只覺得趙「很黏」，但交往後沒多久，就察覺有異。

「只要一句話惹他不開心，就會被打。」Ａ小姐告訴本刊，只要有讓趙不滿意的地方，或是跟其他異性走的比較近他就會吃醋、生氣，甚至動手打人。Ａ小姐形容，趙就像是一個控制狂，但每當他動手之後，Ａ小姐提出分手，趙又會要求女方原諒，辯稱不是故意的，或請朋友當和事佬，不然就是到公司、家門口站崗堵人，Ａ小姐數度心軟，沒想到卻讓她經歷人生最悲慘的一夜。

Ａ小姐說：「那天我沒有在約好的時間打電話給他，他就到我家樓下，後來把我拉上樓後，對我一陣暴打，過程中對我拳腳相向，甚至持熱水瓶打我的頭、拿枕頭埋住我的口鼻，還用腳踩我的臉，我至今都無法想像，為什麼會有人這樣對待另一個人。」

Ａ小姐還原當時情況仍餘悸猶存，無奈指出：「就像人間煉獄一般！」當時慘遭爆打的Ａ小姐拚命呼救，但都沒有鄰居上門關心，當她想逃出家門，又被趙拉住頭髮拖行，繼續施以暴行，她被趙連續施暴近6個小時，直至趙睡著，Ａ小姐才趁隙脫逃報警。沒想到，趙卻做出更令她傻眼的行徑。

★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

更多鏡週刊報導【家暴男星2】「魔鬼班長」地獄式虐打前女友 他揪母裝沒事騙警遭打臉【家暴男星3】趙駿亞「摔斷前女友肩膀」 女方怒控：脾氣有問題【家暴男星4】遭前女友集體控家暴 趙駿亞駁：她們惡意抹黑

journalist: 圖、文／鏡週刊

events: 性騷擾 性侵

title: 趙駿亞「前女友」控：一句話讓他不開心就被打整夜 威脅拍性愛片 | ETtoday社會新聞


content_text:
央视网消息：北京时间2月19日，CBA官方公布了截至2月19日中午12时，CBA全明星投票情况，郭艾伦与赵睿继续分别坐稳北区和南区票王位置。

具体得票如下：

北区：韩德君、张镇麟、周琦、郭艾伦、赵继伟，郭艾伦以160341票荣登北区票王。

北区前场阿不都沙拉木、齐麟、翟晓川分列4-6位，北区后场高诗岩、方硕分列3-4位。

南区：周鹏、沈梓捷、任骏飞、赵睿、胡明轩，赵睿以133730票荣登南区票王。

南区前场胡金秋、王哲林、朱松玮分列4-6位，南区后场吴前、孙铭徽分列3-4位。

根据日前发布的赛程，CBA全明星将于3月19日-3月21日在青岛举行。

journalist: 卢芳菲

title: CBA全明星第二周投票：赵睿郭艾伦分获南北区票王


content_text:
The administration of US President Joe Biden faces a conundrum as it rethinks the positioning of US military forces around the world: How to focus more on China and Russia without retreating from longstanding threats in the Middle East — and to make this shift with potentially leaner Pentagon budgets.

US Secretary of Defense Lloyd Austin ordered a months-long “global posture” review just days after taking office.

It would assess how the US can best arrange and support its far-flung network of troops, weapons, bases and alliances to buttress Biden’s foreign policy.

The review is part of the administration’s effort to chart a path for a military still caught in decades-old conflicts in the Middle East, facing flat or declining budgets, and grappling with internal problems like racism and extremism.

Its outcome could have a long-lasting impact on the military’s first priority: ensuring that it is ready for war in an era of uncertain arms control.

Also at stake are relations with allies and partners, weakened in some cases by former US president Donald Trump’s “America first” approach to diplomacy.

Austin’s review is closely related to a pending decision by the Biden administration on whether to fulfill the Trump administration’s promise to fully withdraw from Afghanistan by May — and it is advancing separately from big-dollar questions about modernizing the US’ strategic nuclear force.

Like the Trump administration, Biden’s national security team views China, not militant extremists like al-Qaeda or the Islamic State, as the greatest long-term security challenge.

Unlike his predecessor, Biden sees great value in US commitments to European nations in the NATO alliance.

That could lead to significant shifts in the US military “footprint” in the Middle East, Europe and the Asia-Pacific region, although such changes have been tried before with limited success.

The Trump administration, for example, in 2019 felt compelled to send thousands of extra air and naval forces to the Persian Gulf in an effort to deter what it called threats to regional stability. Biden has over the past few days seen reminders of this problem with violence in Iraq and Afghanistan.

It might also mean a Biden embrace of recent efforts by military commanders to seek innovative ways to deploy forces, untethered from permanent bases that carry political, financial and security costs.

A recent example is a US aircraft carrier visit to the Vietnamese port of Da Nang in March last year. US commanders see value in deploying forces in smaller groups on less predictable cycles to keep China off balance.

Hints of change were surfacing before Biden took office.

In December last year, US Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Mark Milley spoke of his own view that technological and geopolitical change argue for rethinking old ways of organizing and positioning forces.

The very survival of US forces would depend on adapting to the rise of China, the spread of technologies like artificial intelligence and robotics, and the emergence of unconventional threats like pandemics and climate change, Milley said.

“Smaller will be better in the future. A small force that is nearly invisible and undetectable, that’s in a constant state of movement and is widely distributed — that would be a force that is survivable,” he told a conference in Washington. “You’re not going to accomplish any objective if you’re dead.”

Austin made a similar, narrower point last month about the positioning of US forces in Asia and the Pacific.

“There’s no question that we need a more resilient and distributed force posture in the Indo-Pacific in response to China’s counter-intervention capabilities and approaches, supported by new operational concepts,” Austin wrote in response to US Senate questions posed in advance of his confirmation hearing.

Austin also noted his concern about competing with Russia in the arctic.

“This is fast becoming a region of geopolitical competition, and I have serious concerns about the Russian military buildup and aggressive behavior in the Arctic — and around the world,” he wrote. “Likewise, I am deeply concerned about Chinese intentions in the region.”

That does not argue for abandoning the US military’s large hubs overseas, but it suggests more emphasis on deployments of smaller groups of troops on shorter rotations to nontraditional destinations.

This shift is already underway.

The US Army, for example, is developing what it calls an arctic-capable brigade of soldiers as part of an increased focus on the north polar region. That area is seen as a potential flashpoint as big powers compete for natural resources that are more accessible as the sea ice recedes.

Similarly, the US Air Force is sending B-1 long-range bombers to Norway, a NATO ally and neighbor of Russia, for the first time.

China considers itself an arctic nation, but the main US concern with Beijing is its growing assertiveness in the Asia-Pacific region. In Washington’s view, China aims to build a military strength to deter or block any US effort to intervene in Taiwan.

A report by the Council on Foreign Relations, a US-based nonprofit organization, earlier this month called Taiwan the most likely spark for a US-China war, a prospect with dire human consequences that it said “should preoccupy the Biden team.”

“Millions of Americans could die in the first war in human history between two nuclear weapons states,” the report said.

Washington also cites concern about China’s efforts to modernize and potentially expand its nuclear arsenal while it declines to participate in any international nuclear arms control negotiations.

The sharpened focus on China began during the administration of former US president Barack Obama. The Trump administration went further by formally declaring that China and Russia, not global terrorism, were the top threats to US national security.

Some now question whether this shift has gone too far.

Christopher Miller, who served as US acting secretary of defense for the final two months of Trump’s presidency, said in an interview that he agrees that China is the key national security threat. However, he said that US commanders elsewhere in the world told him that the focus on China was costing them needed resources.

“So I felt it was time to relook this and make sure that we haven’t created any unintended consequences,” Miller said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pentagon rethinking how to array forces to focus on China


content_text:
歐盟委員會2月18日提出了針對未來數年，題為“一個開放、可持續和堅定的貿易政策”的新貿易戰略。歐委會稱，“該戰略反映了開放的戰略自主權概念，其基礎是歐盟的開放態度，即通過支持綠色和數字轉型為經濟復蘇作出貢獻，以及重新注重加強多邊主義和改革全球貿易規則，以確保這些規則公平和可持續。必要時，歐盟將採取更強硬的立場，包括通過新的工具來捍衛其利益和價值觀。”歐委會在相關文件中總結指，“歐盟與中國的貿易和投資關係既重要又具有挑戰性”。

在談到這一新戰略時，歐盟貿易專員東布羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）表示，“我們面臨的挑戰需要歐盟貿易政策的新戰略。我們需要開放的、基於規則的貿易，以幫助恢復新冠疫情後的增長和創造就業機會。同樣，貿易政策必須全力支持我們經濟的綠色和數字化轉型，並引領全球改革世貿組織的努力”。他稱，新戰略“還應該給我們提供工具，當我們面對不公平的貿易行為時，可以保護自己。我們奉行的是一條開放、戰略和自信的路線，強調歐盟有能力通過領導力和參與來做出自己的選擇和塑造周圍的世界，體現我們的戰略利益和價值觀。”

歐委會稱，該戰略基於廣泛而包容的公眾諮詢，包括利益攸關方提交的400多份意見書。歐委會指出，“為應對當前的挑戰，該戰略將世界貿易組織的重大改革列為優先事項，包括關於貿易和氣候的全球承諾、數字貿易的新規則、解決競爭扭曲問題的強化規則，以及恢復其具有約束力的爭端解決制度。”其表示，“新戰略將加強貿易支持數字和氣候過渡的能力。首先，通過促進實現《歐洲綠色新政》目標。其次，通過消除數字經濟中不合理的貿易壁壘，在貿易中獲得數字技術的好處。通過加強跨大西洋夥伴關係等聯盟，再加上對鄰國和非洲的更多關注，歐盟將能更好地影響全球變化。”

歐委會強調，“與此同時，歐盟將採取更強硬、更果斷的辦法來實施和執行其貿易協定，打擊不公平貿易和解決可持續性問題。歐盟正在加緊努力，以確保其協定為其工人、農民和公民帶來談判達成的利益。”在歐委會發給歐盟各大機構的通報中指出，“隨着新的內部和外部挑戰，特別是新的、更可持續的《歐洲綠色新政》和歐洲數字戰略所定義的增長模式，歐盟需要一個新的貿易政策戰略”。歐委會表示，“在政治和地緣經濟緊張局勢的刺激下，全球不確定性正在上升。與其說是國際合作和多邊治理，不如說是單邊主義日益嚴重，從而破壞或繞過了多邊機構。這些趨勢的根源在於若幹事態發展”。在歐委會看，這其中的三大誘因包括：第一，全球化和技術升級；第二，中國的快速崛起；第三，氣候變化問題。

涉及中國部分，歐委會強調，“第二，中國的迅速崛起，展現了全球野心，奉行獨特的國家資本主義模式，從根本上改變了全球經濟和政治秩序。這對既有的全球經濟治理體系提出了越來越多的挑戰，影響了歐洲公司在全球和國內的公平競爭環境。”在具體談到與中國的經貿關係時，通報指出，“歐盟與中國的貿易和投資關係既重要又具有挑戰性。歐盟的政策是基於雙邊和多邊層面的積極參與，以及同時制定和實施保護歐盟基本利益和價值所需的自主文書，完全遵守其國際承諾的結合。”

通報稱，“與中國建立更加公平和基於規則的經濟關係是一個優先事項。確保中國在國際貿易中承擔更多的義務，並同時處理其國家資本主義經濟體系造成的負面溢出效應，將是歐盟重新平衡雙邊貿易關係的核心問題。最近在政治上完成了關於《全面投資協定》的談判。《投資協定》是這些努力的一部分。批准該協定的工作需要有一個明確的時間表。批准《協定》的工作將需要明確參與有效執行《協定》、市場准入、公平競爭環境承諾和可持續性發展方面。”

journalist: 弗林

countries: 中國 歐盟

title: 歐盟推出新貿易戰略：中國奉行獨特的國家資本主義


content_text: 「船長歌手」黃宗瑋因為在南投日月潭駕駛渡船，因此得名，他在2011年參加「超級紅人榜」時，憑藉獨特嗓音、到位情感，讓他連續衛冕9關，也因為他時常在節目中談論自己婚姻不順遂，是個單親爸爸，塑造自己苦情男歌手形象，節目後黃宗瑋曾出過合輯，但乏人問津，近年來他轉戰網路，當起直播主，賣起精品、開直播間唱歌。歌唱節目「超級紅人榜」，曾在2011年9月張貼公告，暗指黃宗瑋在外有金錢糾紛。（圖／翻攝畫面）本刊調查，黃宗瑋一直以來財務狀況不佳，「超級紅人榜」曾在2011年9月公開張貼公告，表示「昔日的衛冕者黃宗瑋，你的衛冕獎金已經下來囉，也已經通知你兩次，可以前來領取現金並且解除經紀合約，免得你私接通告有違約的嫌疑。」最後甚至還寫下「不要隨意和他人有金錢糾紛，無論是借人錢或跟別人借錢。」貼文下方引來多名網友表示，自己也曾經深受其害。黃宗瑋雖然憑藉著深厚歌唱實力出過合輯，但因乏人聞問，近年來轉型改當直播主，在拍賣直播中扯著嗓子大賣各式精品，還會開直播間唱歌，比起過往模樣相差甚遠。針對指控，本刊致電黃宗瑋手機、並透過其臉書聯繫黃宗瑋，但至截稿前未取得回應。黃宗瑋現在仍活躍於交友軟體，他會張貼各式生活照、秀出自己的興趣。（圖／讀者提供）

journalist: 社會組

references: 網友 臉書

title: 歌手騙財騙色3／昔日衛冕歌手轉型精品直播主　歌唱節目曾暗指：不要與他人有金錢糾紛


content_text:
雖說政治是把不可能化為可能的藝術，但蔡總統想要在短時間內緩和兩岸關係，甚至逆轉兩岸的敵意螺旋，難度超高，若再加上明年底兩岸都有政治大戲要上，時機恐怕是非常緊繃了。

蔡要緩和兩岸關係，第一個跡象是立法院將啟動修憲工程，相對民進黨內派系統獨正名提案的躍躍欲試，立院民進黨團總召柯建銘卻先一步公開宣示，涉及變更領土、國號等敏感性議題，民進黨不會走極端。這表現與過去大不相同。

去年該黨立委蔡易餘提案修改《兩岸人民關係條例》和《憲法增修條文》前言，要刪除「國家統一前」字眼，改為「因應國家發展」，還在臉書強硬表示，「台灣的前途台灣決定，Taiwan can decide！」柯總召是等到一讀通過後，才說該案未與黨團討論，讓他自行撤案。這次趕在事前表態，是表給誰看呢？

第二個跡象是高人指路，說民進黨政府可以繞開「九二共識」，從事務性協商起步，再順勢建立起一個與時俱進的「2021共識」。這建議是從民共過往交手經驗而來。因為在陳前總統執政期間，時任陸委會主委的蔡英文就曾順利推動兩岸「小三通」，並於2003年1月26日，完成兩岸的「包機直航」。可見中共對如何運用「九二共識」也是有彈性的。

蔡總統想要兩岸和解的跡象之三，是總統府19日宣布的四項國安人事異動之一：國安會前諮委邱太三被任命為陸委會主委。府方表示，盼憑藉其法律與兩岸的熟稔專業，以及民代與行政歷練的溝通能力，在後疫情時代妥適穩定處理兩岸關係。現任主委陳明通一直全力執行蔡總統意志，到了兩岸政策需要改弦更張時刻，自然需要換張臉孔再出發。而府發言人張惇涵特別指出邱在「2004年擔任陸委會副主委時，促成首次春節包機直航」。比較府方說法與高人相互呼應又用詞歧異，也是有趣。但熟稔法律與具溝通能力，是為了兩岸事務性協商需要，殆無疑義。

至於說蔡必須要在短時間內緩和兩岸關係，是因為明年我們要舉行縣市長選舉，選舉時程一旦正式啟動，雖只是地方層級，但由於民進黨選情評估不妙，為了避免提前跛腳，蔡主席勢必要使出渾身解數，也必然身不由己。因此，唯有今年還有機會開啟兩岸和解之窗。

問題就在於她未來的身不由己，導致兩岸和解難度高。即便她現在相對自由的時候，對獨派的「重視」，外界還是很難想像。在柯總召宣示修憲民進黨不會走極端的退卻之後，隔日總統府突然針對海巡署說海巡艦艇塗裝新增TAIWAN字樣「並無國安高層指導」，打臉表示：不用懷疑、也不用猜測，正是總統蔡英文的指示。這個突兀舉動，恐怕就是安撫獨派的作為。

雖然台灣制憲基金會執行長說這是蔡總統在新年之初送給台灣人民「大禮」、是總統對於台灣邁向國家正常化的高度肯定與支持；但董事長辜寬敏說，蔡總統願意以自身政治高度帶領台灣邁向正常國家，相信是全體台灣人民所樂見。更期許蔡總統在憲政問題與國家正常化上做出更多積極行動，以回應廣大台灣人民的期待。他進一步具體表示，除了名稱的問題外，台灣國家定位不清最根本的問題還是「一中憲法」，倘若這部統一憲法不與時俱進做出改變，則台灣仍無法真正突破國際困境與一中框架，無益於台灣未來國家發展。

這種與獨派欲拒還迎的關係，中共會怎麼看呢？在川普下台後，蔡政府頓失抗中所依，只要拜登總統持續穩健路線，兩岸關係最差就只是這樣了，但如果中共決策者想繞開「九二共識」，重開兩岸事務性協商，在中共明年底將召開20大，力求穩定的時機，只要蔡政府遇選舉、修憲，一有出格動作，主張開放者豈不等於是把政治生命交在蔡的手中了嗎？

這恐怕也要看看拜習通話後的摸底交心工作做得如何，如果中共對拜登沒信心，蔡總統或許還有可能打開兩岸僵局，否則民共之間沒有互信，在兩岸民間敵意螺旋已然升高的情況下，希望不是走激進路線的「寧左勿右」成為兩岸執政者的主旋律。

events: 選舉 疫情

people: 柯建銘 邱太三 蔡英文 蔡易餘 川普 陳明通

title: 【專家之眼】國安新布局 開得出蔡政府兩岸新路嗎？


content_text: 在舊曆年前，國家發展委員會公告了109年度《鄉鎮市區數位發展分類研究報告》，其中顯示出一個最大的警訊，就是傳統都會區開始出現數位落差的問題。最新調查顯示臺北市的萬華區從101年數位發展最佳的一級區域，在新調查中降一級。新北市、桃園市、臺中市、臺南市、高雄市都有接近五成以上的區，落在數位發展有待輔導的二到四級區域。可見在臺灣數位平權政策的推動上，不僅偏鄉有著數位基礎建設、資訊應用情形、社會經濟、教育文化、人力資源匱乏的問題，都會區也面對了數位平權的挑戰。★一手掌握熱門話題如果參考另一項重要的國際評比，世界經濟論壇（WEF）公布2019年全球科技資訊報告，顯示臺灣在「網路整備度指數」（NRI）中不斷後退，從2013年的全球第10名，在2016年為19名，最新的排名則掉到26名。臺灣在該份調查中，在資訊人力與基礎建設上，表現較佳，但是有關數位信任、管制與數位包容(digital inclusion)等「政府的網路政策」方面排名為最低，名列第39名，其中又以農村地區使用數位支付的差距為88名、線上信任與安全則為53名表現最差。可見政府雖然重金投入前瞻建設，顯然相較於領先群國家還是有所不足，且從2017年之後，大量預算並未對症下藥，資源大量投注在基礎建設或是原本政府的公務事項上，並未針對新科技衝擊下的數位包容政策，有關數位落差與否的評估，一直停留在分析民眾使用無線網路科技的普及程度，對於都市中弱勢民眾或是偏鄉民眾的資訊素養提升與否？透過網路參與公共事務的能力？或是數位信任與資安的法制？乃至於迎向數位支付社會的整備？顯然都沒有特定的政策與作法支援，也就使得臺灣有高度的4G網路涵蓋率，卻沒有數位平權的社會結構。回到臺灣的現實處境，109年度《鄉鎮市區數位發展分類研究報告》有其參考價值，但並非固定連續樣本研究（Panel Study），和先前研究相對照，在指標上進行了部分的調動。其中排除「交通動能指標」，固然與過去調查中發現：「交通便利性仍是影響偏遠鄉鎮資訊近用機會的重要因素，具體展現於區域分類研究，就是產生交通不便的離島—花東縣全數集中在數位發展四級區域的分類結果。」但據此排除後，就使得原本在四級區的花東鄉鎮市不少「進步」兩級（如：花蓮市、吉安鄉與新城鄉），或外島的馬公市、金湖鎮、金寧鄉、金城鎮、北竿鄉、東引鄉與莒光鄉都成為分群2的鄉鎮，南竿鄉甚至進入分群1，相信會讓身處偏鄉的民眾覺得不可思議。政府長期在偏鄉或原住民部落推動的數位平權計畫，在面對新科技不斷推陳出新下，自然有其必要持續加強力道，這可以從國際評比中所關注的指標，早就不限於網路的申請使用，已經進入電子商務、數位支付、資安、網路公共參與等項目，而臺灣成人的資訊教育上，應當以更新穎的課程內容，深入偏鄉與部落。面對數位包容政策的推動，希望建立一個個人不會因為教育程度、性別、年齡、種族以及居住地區之不同，而有不同接觸與使用資訊的機會。則過去臺灣長期忽略的都會區中的弱勢族群，無論是銀髮族、婦女、新住民或是原住民，顯然在政府長期忽略下，也有納入數位平權政策關注與培力的對象中，各直轄市政府應當開始規劃實施成人的資訊教育活動，弱勢者也能具備數位包容社會應有的知識、技能與能力。當天龍國萬華區降至數位發展潛力區，加上國際「網路整備度指數」排名不斷退後，絕對是一個警訊。臺灣希望建立一個數位平權與數位包容的社會，勢必重新調整展戰略，無論是數位包容的政策、發展完備的調查體系、資源與輔導策略釐定，都必須更弦易轍，才能將臺灣在資訊設備與人才的優勢帶動國家競爭力的提升。＊作者為國立臺灣師範大學國文學系教授、宜蘭花蓮縣數位機會中心主任，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 須文蔚奔騰思潮

taiwan-subdivisions: 萬華區 高雄市 花蓮 吉安 金城 東引 北竿 金湖 臺北市 臺南市 花蓮縣 臺中市 宜蘭 桃園 新城 南竿 新北市 馬公 莒光 金寧

things: 資安 經濟

title: 須文蔚観點：當天龍國萬華區降至數位發展潛力區─重新省視數位平權政策


content_text:
路透與德國新聞社報導，經營柬埔寨首都金邊唯一合法賭場「金界娛樂城」的金界控股公司，為了使遊客在暹粒市吳哥窟停留更久，打算在吳哥窟500公尺外打造一座遊樂園，遊客從吳哥窟走路就能到。

樂園占地75公頃，比美國洛杉磯迪士尼樂園和迪士尼加州冒險樂園的總和還大，第一期工程費用預計3.5億美元（約台幣98億元），暫名「吳哥驚奇湖」，包括水上樂園、兩座各500間客房的五星級酒店、運河、中國城和室內高科技主題樂園等，預計2025年完工。

2019年共有500萬遊客前往吳哥窟觀光，樂園預計能吸引當中大部分造訪。

過去因金界控股在暹粒建設的娛樂設施不足，難以將暹粒的游客引至金邊金界娛樂城，待樂園落成後，預計該集團將實施多項策略，透過陸路、航空及湄公河水路連接暹粒及金邊。

countries: 德國 美國 中國 柬埔寨

title: 吳哥窟將有新景點？計畫興建水上樂園


content_text:
就在今年世界母語日前夕，台灣泰雅族語研究與傳承路上，又有一位長者走上彩虹橋。

(新竹五峰鄉桃山國小校長 Yayut Isaw (蘇美娟) 泰雅族:

他(Tali')這幾年應該成為很多人的老師，像在原民會辦理的命題技巧的研習，或是我們族語老師要進教學場域，之前的增能研習 到處都是他的腳蹤。)

這位矮小身軀，卻有著巨大教學熱忱的老師Tali' Hayung(吳新生)，過去任職於尖石國中教務主任，不僅具備英語專業，更致力於文化傳承，甚至將數十年光陰，全心埋首泰雅族語結構分析。

(已故尖石國中退休主任 Tali' Hayung (吳新生) 泰雅族:

對於我們自己的語言，不可以知其然而不知所以然，我們都會講得很流利，但是為什麼會這個樣子，我們的語言 為什麼用這種呈現，這個就是為什麼，我要來新竹教育大學，台灣語言所的語言研究所的一個最原始的初衷。)

像是這本"尖石泰雅語前綴研究"，以及另一本長期跟學者共同分析而成的"泰雅語語法概論"，幾乎可說是泰雅族人的族語學習寶典。但精益求精的Tali'老師並不滿足於此，一路攻讀到博士班，成為國內少數具有紮實語言學背景的原民菁英。

(清大台灣語言研究與教學研究所教授 葉美利:

他應該在我的心目中，是最聰明的學生，他反應很快，資質很好，但他其實也很認真，那時候我們在上一門課叫作言談分析，他在很短的時間內收集很多，他媽媽講過的自然的語言現象，就在學期末做了一篇泰雅族的，yasa的這樣的文章，其實他本來是期望，用這個主題當博士論文。)

然而博士班研究還沒走完，卻在2018年一場狩獵意外，讓這位"泰雅巨人"應聲倒下。

(新竹五峰鄉桃山國小校長 Yayut Isaw (蘇美娟) 泰雅族:

他倒下之後 一直到前幾天傳出這個(離世)消息，(過去)我們都希望有奇蹟出現，因為我們知道，如果他沒有倒下，泰雅語應該會有更好的發展。)

就是因為Tali'老師過去不僅熱衷研究，更樂於提攜後進，舉凡各類型族語研習活動中，總是少不了他的身影。

(是啊 我很想念你，快來 我們聊天吧。)

尤其這低沉的嗓音，您一定不陌生，線上族語教學平臺，許多"賽考利克泰雅語"的單字、例句的翻譯跟配音工作，都是由Tali'老師一手包辦，更參與在不同階段的族語認證改革，成為推動高、優級試題研發的重要推手。

(新竹五峰鄉桃山國小校長 Yayut Isaw (蘇美娟) 泰雅族:

現在可能年輕人，常常透過族語E樂園教材，那裡面很多都是他弄的，還有泰雅語的16部動畫就是他翻譯的，當然很多人會覺得說，之前我們族語認證的分級，或者是我們的字典，就是有很多不完善，或者是要再擴增的部分，那我想說踏出第一步的人，就是Tali'為我們鋪設的，這麼好的一個成果之下，其實我們真的要繼續往前走。)

(新竹尖石鄉新樂國小校長 高文良 泰雅族:

他離開 我們應該要抓住，他這種對族語文化的精神，我們應該要更努力地去學習，甚至在這一塊讓我們的族語，不要斷。)

面對這顆傳承泰雅族語，努力不懈的閃耀之星，在今年殞落，卻也照亮無數後起之秀，盼能延續Tali老師這份教學熱忱，接棒、讓泰雅族語繼續說話。

(相聚一起，預備開始，我們在這裡，相聚在一起，(大聲一點)我們相聚在一起，從日出到日落。)

taiwan-subdivisions: 尖石 五峰 新竹

title: 泰雅巨人Tali'老師逝世 畢生投入族語研究


content_text:
今天是大年初九天公生，蔡英文總統與前總統馬英九上午均到指南宮參拜祈福。蔡致詞時表示，台灣去年守住疫情，經濟表現不錯，今年經濟成長率更上看4%。馬致詞則說，去年出口表現是建立在對陸大幅順差，盼今年也在此基礎邁進。

蔡英文指出，感謝鄉親過去一整年配合政府防疫，像是宮廟暫緩活動、大家一起戴口罩，忍受生活不便，才能防疫有成，今年過年大家可以安心出遊；而去年守住疫情，紓困、振興措施也都發揮效果。

蔡英文說，現在台灣經濟表現也不錯，不只是連續兩年亞洲四小龍第一名，去年的成長也領先已開發國家，股市也很強勁，開春就上了1萬6000點，今年還有很多資金會到位，國發會上修經濟成長率預測，希望能有4%以上的成長率。

「台灣人的精神就是不怕挑戰，有韌性，相信天助、自助」。蔡英文表示，拜託全民繼續和政府一起團結打拚，把防疫做好，一起拚經濟，天公就會庇佑拚出好成績。蔡也祈求玉皇大帝，保佑台灣今年風調雨順，把雨下在最需要地方。

隨後致詞的馬英九也表示，最近一年因疫情關係，造成國人生活受到很大干擾，但幸好有孚佑帝君保佑，讓台灣疫情在全世界來講算最輕微，大部分人都可以過正常生活，拜廟就是要祈求「風調雨順颱風小，國泰民安出口多」。

馬英九說，出口是台灣經濟成長的命脈，去年一年雖因疫情，但台灣對大陸出口順差仍達1405億美金，對美國只有179億，對大陸順差是對美國的8倍，若沒有對大陸順差，台灣出口就可能出現逆差，盼今年也能在這個基礎上穩健邁進。

前總統馬英九。記者周志豪／攝影

countries: 美國 台灣

events: 颱風 疫情

people: 蔡英文 馬英九

things: 經濟 防疫

title: 初九天公祈福交鋒 蔡：經濟成長看4、馬：對陸順差要保持


content_text:
Lightning線不再容易斷裂？蘋果傳找到全新解決方案 盼減少線材損耗   匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 相信許多使用蘋果的用戶都對於充電線有深深的不滿吧？畢竟因為材質脆弱，常常用不到多久外皮就開始裂開讓電線外露，嚴重點甚至直接斷裂，讓許多用戶不得不出奇招防止充電線斷裂。近日就傳出蘋果找到了一種解決方案，可以保護旗下任何裝置的傳輸線。 近日有國外媒體發現蘋果所申請的最新專利有助於減少蘋果傳輸線的磨損，根據這項名叫「可變剛度電線」的…

2021-02-20    王 佐銘  Lightning線 可變剛度電線 蘋果專利

title: Lightning線不再容易斷裂？蘋果傳找到全新解決方案 盼減少線材損耗


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】美國產油重鎮德州受暴風雪侵襲，油井與煉油廠紛紛停產，台塑19日指出，台塑美國德州廠於16日暫時停工，預估停工時間將達1至2週，而公用廠則於18日恢復供電，其餘各廠則視情況陸續復工，實際損失尚待評估。

近日美國德州遭遇百年來最嚴重的暴風雪侵襲，能源產業受冰封影響，使油井與煉油廠紛紛停產，美國石油日產量減少約400萬桶。

台塑美國德州廠也受到暴風雪影響，16日發生不可抗力因素決定暫時停工，台塑表示，斷電造成機器設備無法正常啟動，以及管線受到冰封影響，使上游煉油和烯烴設備接連停工，下游也跟著缺料，其中公用廠已於18日恢復供電，配合當地政府政策優先供應民生用電，其餘各廠將視後續氣溫回升狀況陸續復工，預估這次停工時間約1至2週，實際損失狀況尚待評估。

據報導，市場預期美國出口到亞洲的原料減少，台塑最新的石化報價，LDPE（低密度聚乙烯）、HDPE（高密度聚乙烯）和LLDPE（線性低密度聚乙烯）等品項報價走揚。

墨西哥大規模停電 盼德州州長撤限氣令

受到強烈寒流影響，墨西哥至少有26州出現停電現象，預估損失達數十億美元，而墨西哥60%的電力供應均依靠天然氣，其中80%的天然氣來源，大部分來自美國德州，一旦德州管道凍結，墨西哥很快就陷入了大麻煩。

德州州長艾波特（Greg Abbott）17日下達命令，要求向州外出口天然氣的德州生產商，將天然氣出售至21日為止。對此，墨西哥政府18日表示，正在努力溝通來撤銷這項限制天然氣出口的命令，墨西哥總統羅培茲歐布拉多（Andrés Manuel López Obrador）表示，「我們正執行外交工作，以免發生這種情況」、「這不僅影響墨西哥，也影響了聯盟中的其他州」。◇

countries: 墨西哥 美國

title: 美暴風雪冰封 台塑德州廠停工1至2週


content_text:
BREAKTHROUGH STUDY: The findings would hopefully help the development of methods to monitor brain growth in infants, one Academia Sinica researcher said

A study headed by Academia Sinica researchers found that the instability of certain proteins might cause abnormal brain development, which was previously believed to be caused by genetic mutations.

Thus far, studies on cerebral development mainly focused on the transcriptional regulation of neurogenesis, underestimating the role of protein modification, Chen Ruey-hwa (陳瑞華), a research fellow at Academia Sinica’s Institute of Biological Chemistry, told a news conference in Taipei.

The stability of proteins is key to various bodily functions, she said.

From left, Academia Sinica doctoral student Chiang Shang-yin, and research fellows Chen Ruey-hwa and Chou Shen-ju attend a news conference in Taipei yesterday. Photo courtesy of Academia Sinica

The team, headed by Chen and Chou Shen-ju (周申如), an associate research fellow at Academica Sinica’s Institute of Cellular and Organismic Biology, found that a deubiquitinating enzyme called USP11 is related to cerebral malformation.

USP11 gene variants were previously discovered in people with inherited neurologic disorders, Chen added.

By deubiquitination, USP11 inhibits the modification of the SOX11 gene and stabilizes its expressions to facilitate neuron formation and the migration of newly synthesized neurons to their correct positions in the brain, contributing to building the brain’s neuron circuit, she said.

Ubiquitination refers to a cellular process that regulates proteins, including removing excessive or damaged proteins, and it can also repair damaged DNA, she added.

Through experiments on mice, the researcher found that USP11-deficient animals’ brains had a high number of unstable proteins, leading to the malformation of cortical development, he said.

When the USP11-deficient mice grew up, they exhibited behavioral abnormalities in, for example, learning, memory, and social and emotional expressions, she said.

The cerebral cortex is responsible for sensory and emotional processing, and higher cognitive functions, Chen said.

Its development is a dynamic and precisely orchestrated process, while any disruption during the process might lead to neurological disorders, such as intellectual disability, epilepsy or autism, she said.

People with neurological disorders often require long-term care and special education, causing considerable burden on their family and society, she said.

The study sheds light on the diagnosis and treatment of neurologic disorders related to abnormal cortical development, Chen said, adding that she hopes it would help develop methods to monitor brain development in infants.

The study, titled “Usp11 controls cortical neurogenesis and neuronal migration through SOX11 stabilization,” was published in the journal Science Advances on Friday last week.

It was partly funded by the Ministry of Science and Technology, the researchers said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Researchers link unstable proteins to brain disorder


content_text:
記者／張家娸

銘傳大學廣電系主任杜聖聰帶領廣電大一學生25日前往三立電視台參訪，三立電視台管理部副總經理張維銘以自製戲劇「金家好媳婦」跟「真情之家」為學生們介紹。他表示，戲劇是三立最重要的產品，三立受眾以年輕居多，好的戲劇，不只能帶來收視率，更帶來高度經濟效益。

三立成立15年，一直堅持自家電視台僅能播出由自家產製的戲劇內容。(圖、文／張家娸)在參訪到新聞部時，辦公室採用開放式設計，為了方便同事之間討論，他提到，新聞部中最多的就是電視，不只要審視自家的新聞，更要從他台的新聞去學習。

三立電視台新聞部中的電視台同時播放不同家的新聞內容。(圖、文／張家娸）三立每年總共產製1500小時的戲劇，因此張維銘特別帶師生們到「金家好媳婦」的攝影棚參觀，一進到攝影棚中，學生們每個都拿起相機記錄以及紛紛表示這就是他在電視上所看到的場景，一間攝影棚中包含了客廳、臥房、書房、記者會甚至連醫院中的病房，都是在此拍攝完成，他表示，拍攝戲劇時經常是借用鏡頭運鏡的手法才能夠不穿幫。

「金家好媳婦」中非常重要的場景之一。(圖、文／張家娸）新媒體浪潮來襲，三立電視台也為此嘗試許多改變，「Vidol」於2016年成立，此影音平台以三立所產製的內容為主，辦公室中間就是一個攝影棚，隨時都能夠開始進行直播，張維銘也特別提到，「Vidol」為網路電視中網路觸及率第一名，也是台灣發展最完整的，甚至發展出電商「電電購」，透過粉絲經濟，販賣偶像劇周邊商品。

SD時代結束後，許多相機、電視、電腦也都被淘太，三立將此放在牆上代表一個時代的結束與開始，形成裝置藝術。(圖、文／張家娸）

countries: 台灣 中非

title: 銘傳廣電參訪三立瞭解電視台運作


content_text:
新冠肺炎疫情險峻，全球確診人數破億，各國疲於應付，經濟大受影響，唯獨台灣因防疫有成，至今確診人數仍只有三位數，民眾日常生活也大致維持正常，可說是全球防疫模範生，也因此，迎來了史上最大的人才回流，越來越多海外台商華僑、網路新貴、跨國企業主、富二代等，為自己及家人安排來台移居、置產。加上去年下半年股市熱潮與低利率影響，許多人也開始將賺到的現金轉入房市，將資產重新分配。其中又以台中市房價合理，居住環境舒適，成為許多人買房首選，七期豪宅區也掀起一波買氣。

無論是自住的剛性需求，或是置產投資，買房時首重地段與便利性，而台中七期生活機能優秀，有歌劇院、市政府等大型公家機構，更有新光三越等大型百貨購物及國際級飯店進駐；交通上不僅有客運轉運站，還能夠快速銜接國道一號、台74線，到台中高鐵站也只要短短10分鐘，加上即將通車的台中捷運綠線，擁有完整的交通網絡。因此七期內豪宅林立，有「台中曼哈頓」之稱，向來就是台商、企業老闆們的最愛，更是金字塔頂端族群彰顯身分的地段。

▲買房首重地段與便利性，而台中七期生活機能佳、交通便利，因此豪宅林立，有「台中曼哈頓」之稱。（圖／品牌提供）不過七期經過逾20年的開發，土地資源日趨稀有，土地購入成本不斷提高，未來價格也肯定只會越來越高，房價直逼台北市區。但相對來說，現在購入搶進七期，增值空間大，也成為最適合投資置產標的。許多企業主趁這波回流潮，一出手就要買下好幾戶，也是看準了這裡保值甚至增值的潛力。

市政路、文心路 七期捷運雙軸心 地段絕佳

其中興富發「市政1號院」地段位置好，擁有正七期60米市政路大道首排的黃金門牌，是七期核心區域非常稀缺的精華地點，不僅步行3分鐘即達捷運水安宮站，鄰近府會園道、市政公園、惠順公園、惠文公園，更是讓居住環境充滿綠意盎然，彷彿置身國外。而豪宅大師李文勝團隊所設計的頂級公設，更是該地區唯一可享受凌空無邊際泳池的物件，回到家彷彿就像入住奢華飯店般舒適，正是許多台商企業主的最愛。

▲「市政1號院」擁有正七期60米市政路大道首排的黃金門牌，是七期核心區域非常稀缺的精華地點。（圖／品牌提供）自備88萬起 入主市政路名人道

相較目前其他七期建案多為大坪數，總價動輒4、5千萬，「市政1號院」屬於該地區少見的2-3房中小坪數設計，總價更為親民，加上推出88萬起低自備款，入手門檻最為輕鬆，尚未銷售就已經吸引許多消費者不斷詢問，都想把握這次搶進七期金字塔頂端生活圈的最佳機會，也讓「市政1號院」成為台中七期房市熱門注目焦點。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 市政路稀有2-3房　飯店宅　買氣旺


content_text:
美國太空總署（ＮＡＳＡ）火星探測器「毅力號」歷經超過六個月、約四點八億公里的太空旅程後，美東時間十八日下午三時五十五分抵達火星，成為ＮＡＳＡ一九七○年代以來共十九次任務中、第九架成功登陸火星的太空船；毅力號開始探索火星有無生命、地殼組成，並傳回火星坑坑洞洞的黑白照片。

科學家認為火星在卅億至四十億年前充滿水時，曾出現過生命；未來兩個地球年內，小名為「波西」（Percy）的毅力號，將利用七吋機械臂挖掘並蒐集火星石頭樣本，以了解火星是否可能存在微生物。

中國天問一號 預計5月登陸

毅力號是本周第三個造訪火星的太空活動，上周阿拉伯聯合大公國與中國的探測器也連日進入火星軌道；這三趟任務的探測器都是去年七月發射，飛行近七個月才抵達火星。

中國較小型的「天問一號」火星探測器預計五月至六月登陸，擬尋求生命存在證據；ＮＡＳＡ另兩架較舊型探測器仍在火星上行動，即二○一二年著陸的「好奇號」與二○一八年的「洞察號」。

毅力號任務耗資近卅億美元，這是ＮＡＳＡ最大、最先進的六輪探測器，也是一九七○年代以來由美國製造並成功登陸火星的第九個太空船。

ＮＡＳＡ位於加州巴沙迪納的噴射推進實驗室擔任地面控制中心，該團隊科學家稱毅力號下降過程為「恐怖七分鐘」，科學家確認毅力號成功著陸後均歡欣鼓舞。

美國總統拜登也在推特發文恭賀毅力號成功著地並表示：「今天再次證明，有了科學力量與美國人的獨創性，凡事皆有可能」。

數十個樣本 最快10年後送回

科學家們希望毅力號能協助了解火星有無生命和地殼組成等問題；數十個粉筆大小的火星地表樣本將被封進管內，等待其他探測器抵達並送回地球；ＮＡＳＡ正與歐洲太空總署合作，目標最快在二○三一年將這些樣本送回地球。

火星地表組成仍充滿未知，科學家希望藉由「毅力號」登陸火星產生的震動，可讓「洞察號」探測器地震儀進一步偵測與分析火星地殼組成。

毅力號降落時，扔棄維持平衡的鎢金屬，鎢金屬以時速一萬四千五百公里高速墜落，可望撞出巨大坑洞；若洞察號可偵測到這波震動，這不僅是科技創舉，數據也有助了解火星地殼的組成。

洞察號記錄 火星地震四百次

洞察號地震儀的主要目的是記錄火星地震，該探測器目前已記錄到逾四百次地震；科學家期待洞察號可偵測到太空隕石偶然墜落到火星表面時的震動，但目前記錄為零，或者波動不足以讓科學家判定為隕石撞擊。

火星缺乏明顯隕石撞擊的訊號，顯示火星地表可能更接近月球表面，而非地球表面；因為震波在堅硬石頭中可傳得更遠，鬆散沙堆則有限；洞察號團隊人員猜測，火星結構可能介於月球和地球之間。

「洞察號」科學家曾考慮記錄其他訊號，包括毅力號降落時音爆產生的大氣壓力波動，或者衝擊地表的音爆，不過經過他們的計算，這類震動幅度太小難偵測。

天氣可能提高記錄的難度，若火星風勢太強，洞察號的地震儀可能遭風襲，風吹的震動可能會影響「毅力號」的訊號。

countries: 中國 美國

title: 美毅力號登陸火星 傳回首張表面照


content_text:
▲前高雄市長韓國瑜日前在臉書上為前總統馬英九叫屈，指民進黨利用司法對馬進行政治追殺。（圖／記者朱永強攝，2021.02.20）前高雄市長韓國瑜日前在臉書上為前總統馬英九叫屈，表示一個已經卸任的民主國家元首，卻在此時此刻不斷的跑法院、出庭，只因他身上背了數百條官司，批評民進黨「無恥到沒有底線的政治追殺」。對此，民進黨回應韓國瑜根本在瞎扯。

民進黨發布聲明指出，國民黨、韓國瑜為了掩護三中案的司法審理，謊稱馬英九總統卸任五年多來，民進黨用300件訴訟案件進行司法追殺，根本就是在瞎扯，三百件就是在造謠，也是國民黨操弄民粹和政治言語的標準手法，藉此來誤導視聽、干預司法審判。民進黨反問，國民黨謊稱馬英九有三百件司法案件究竟是哪三百件？馬英九這麼厲害，可以牽涉三百件，國民黨倒是告訴大家到底在哪裡？

民進黨舉例指出，「富邦併購台北銀行案」是因當初反對併購而被解僱的北銀前副理，到北檢告發馬英九，與民進黨無關。「國發院土地案」是原地主的小孩到地檢署具狀指控馬英九，與民進黨無關。「遠雄大巨蛋案」，是柯文哲市長任內的台北市政府廉政透明委員會向特偵組及台北地檢署告發。最後，北檢起訴李述德，將馬英九另案追查，與民進黨無關。

民進黨強調，馬英九多數的訴訟案件，像是「納莉風災廢弛職務案」、「財產來源不明案」、「貓空纜車案」、「大巨蛋圖利遠雄案」等等，都是馬英九在擔任台北市長期間，因為施政造成民怨，所引致的案件，通通與民進黨徹底無關。國民黨說馬英九300件訴訟案，是民進黨利用司法進行政治追殺，根本就是瞎扯、造謠。

民進黨反問國民黨，利用司法進行政治追殺就是馬英九，中華民國打從民選總統以來，最嚴重的總統介入司法案件，就是馬英九當年把檢察總長叫到總統官邸報告司法個案，並藉此發動黨內政爭，打擊政敵。現在台北地方法院正在審理「三中案」，馬英九牽涉利益所以被告，怎麼又要胡扯民進黨，奉勸訴訟攻防回歸證據辯證，不要再做政治操作，誤導視聽，干擾審判，硬扯是政治迫害，並不會改變馬英九涉案的事實。

people: 馬英九 柯文哲 韓國瑜

title: 綠營政治追殺馬英九？民進黨反擊


content_text:
IHS Markit 周五 (19 日) 公布美國 2 月採購經理人指數(PMI)，綜合 PMI 延續上月強勁表現，再創 6 年新高，製造業擴張則小幅放緩。

美國 2 月 Markit PMI 報告：

美國製造業 PMI 初值報 58.5，前值 59.2 美國服務業 PMI 初值報 58.9，前值 58.3 美國綜合 PMI 初值報 58.8，前值 58.7 美國製造業產出指數報 57.7，前值 60.5

(圖：IHS Markit)

2 月服務業表現依舊活躍，製造業則小幅降溫。報告指出，2 月製造業擴張放緩主要歸因於極端天氣和供應鏈問題，本月供應商延後交貨情況加劇。

供應鏈問題持續干擾製造業和服務業，推升原物料在內等投入品成本，服務供應商負擔成本創下 2009 年 10 月以來最大增幅，製造業負擔成本則創下 2011 年 4 月以來最大。

勞動力市場部分，受疫情不確定性影響，服務業的僱傭情況較為平淡，製造業就業增幅持續加速，並寫下 3 年新高。

IHS Markit 首席商業經濟學家 Chris Williamson 表示，儘管受疫情、極端天氣和供應鏈延遲交貨等因素干擾，2 月商業活動增速仍創 6 年最快。今年美國經濟將迎來強勁開局，主要受惠於額外的刺激措施，以及部分地區放寬限制帶來的經濟重啟。

然而，Williamson 擔憂，企業成本正以前所未有的速度上揚，推升商品和服務價格，通膨率恐進一步走高。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美國2月Markit綜合PMI續創高 製造業擴張小幅放緩 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
台東太麻里鄉金崙「雜貨店兒子」民宿所飼養的高雄市退役搜救犬「貝斯」昨突遭2隻比特犬闖入咬傷，縣府今天調查，找到闖禍犬的溫姓飼主，在他陳述後先開罰3萬元。貝斯主人戴永明說：「先處理好貝斯狀況，再談後續醫療賠償問題」。比特犬溫姓飼主不回應。

縣府農業處長許家豪表示，今天已派動物防疫所人員調查，也找到比特犬溫姓飼主，比特犬已被關起戴上狗鏈，但因比特犬咬傷其他犬隻是事實，且認定飼主當時未在狗身旁，也未按規定採取防護措施，包括戴狗鍊及口罩，依動保法開罰3萬元。

昨天上午2隻比特犬突闖進「雜貨店兒子」民宿內，直接攻擊民宿飼養的退役搜救犬貝斯，導致貝斯身上一塊約20公分的皮被撕咬下來受傷，幸經民宿主人戴永明及時將2隻比特犬拉開，沒有造成更嚴重的傷害，隨後開車載貝斯送往獸醫院治療。

戴永明說，當下已先向派出所備案，對方飼主也有打電話，但沒有道歉，只是解釋當天狀況，至今也未來看過貝斯，反而是找人來關切；貝斯現在處於觀察期，目前先把貝斯傷勢處理好，待傷勢狀況穩定恢復後，再談後續醫療賠償問題，至於是否要提告，就看對方處理態度。

縣府農業處表示，農委會「具攻擊性寵物及其出入公共場所該採取之防護措施」規定，比特犬、日本土佐犬、紐波利頓犬、阿根廷杜告犬、巴西菲勒犬、獒犬等6種危險性犬隻出入公共場所應由成年人伴同，並按規定採取防護措施，包括長度不超過1.5公尺的牽繩或牽鍊，配戴不影響散熱的透氣口罩等，違反規定可處3萬元以上、15萬元以下罰鍰。

貝斯主人戴永明說：貝斯現在處於觀察期，目前先把貝斯傷勢處理好，待傷勢狀況穩定恢復後，再談後續醫療賠償問題。圖／戴永明提供貝斯曾參與高雄氣爆、台南維冠大樓及南澳中國團遊覽車翻覆等重大災難搜救任務，可說是救難英雄。圖／戴永明提供台東太麻里鄉金崙「雜貨店兒子」民宿所飼養的退役搜救犬「貝斯」昨突遭2隻比特犬闖入咬傷，縣府今天介入調查，找到闖禍犬隻的溫姓飼主，並給予陳述後先開罰3萬元。圖／戴永明提供

countries: 中國 阿根廷 巴西 日本

taiwan-subdivisions: 太麻里 南澳 高雄市

title: 台東比特犬咬傷退役搜救犬 縣府開罰飼主3萬元


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

變性網紅「罔腰」18日無預警在IG宣布懷孕，並且曬出超音波照、隆起小腹，然而外界質疑沒有子宮如何懷孕，也引發醫界人士、衛福部等相關單位批評。她過去和前男友「鳳梨」曾有一段轟轟烈烈的戀情，懷孕一事公開後，前男友也變成被追問對象，對方也忍不住怒了！

▲罔腰宣布懷孕，受到外界高度質疑。（圖／翻攝自IG）

鳳梨（吳泓逸）和罔腰已經分手，不過對方宣布懷孕，過去合照跟著登上版面，為此震怒發文：「我只是想好好靜靜的生活，有很困難嗎？」他曬出眾多未接電話紀錄，要求外界不要再打電話、私訊，也不要到公司、住所等待，「已經影響到我的家人、員工了」，接著列出5點聲明，包括「1.我不知情、2.我沒過問、3.關我什麼事？、4.若屬實，我給予祝福、5.全部用到我照片的媒體麻煩撤除。」

除了要求自己的照片撤除，鳳梨震怒：「到底她們當事人不接電話、不回應，關我什麼事？煩我幹嘛？」然而外界好奇聲浪不斷，有網友問「如果男生可以懷孕的話，為何當初你和罔腰要因為生小孩的事情吵架？」他怒斥智障問題，接著答道「我統一這裡講一次，腦子放清楚一點，然後不要一直燒到我這邊來」，被問到對罔腰懷孕有什麼看法，回應「某人的粉絲群真的邏輯堪憂……。」

▲鳳梨回應網友「腦子放清楚一點，然後不要一直燒到我這邊來。」（圖／翻攝自IG）

▲鳳梨和罔腰有過一段情」（圖／翻攝自IG）

鳳梨和罔腰交往4年，被網友公認的網紅情侶檔，罔腰接受變性手術時，他資助加上不離不棄的陪伴，感動不少人。然而兩人於2019年7月分手，他隨即挨轟渣男，當時曬出身分證背面，強調自己未婚，何來背叛？並指出對方價值觀變得偏差，導致分手，「她心態目前是變質、偏差的很嚴重，現在立刻要馬上決定走下去，不會比較好。」

▲鳳梨限動回應網友／被痠沒腦子翻攝自IG）

►福原愛嫁來台灣5年「要回日本了」 曝婚姻現況：六日老公才回家

►羅志祥復出前「胖了12KG」 故意亂吃亂喝…實際體重驚呆網！

►江宏恩《驕女》斷氣領便當…死不瞑目！網哭罵兇手：飛虎又害飛龍

journalist: 陳芊秀

countries: 台灣 日本

title: 罔腰宣布懷孕…前男友電話被打爆！ 鳳梨震怒：腦子放清楚一點 | ETtoday星光雲


content_text:
首批武漢肺炎疫苗最快下週抵台，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥19日表示，接種第一順位是維持醫療量能的醫事人員，全台約有33.2萬人。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）首批疫苗最快2月底抵台 33.2萬醫事人員優先施打中央流行疫情指揮中心19日宣布新增1例武漢肺炎境外移入，為印尼籍20多歲男性漁工。談及首批武漢肺炎疫苗最快下週抵台，疫情指揮中心發言人莊人祥表示，全台維持醫療量能的33.2萬名醫事人員將優先施打，第二順位為防疫重要官員、第一線防疫人員等。秋冬防疫專案預計實施至28日，指揮官陳時中表示，正在討論是否開放外國人入境，下週將公布高鐵等交通工具是否開放飲食及自由座。（看完整報導）

國安團隊異動 陳明通轉國安局長、邱國正掌國防、邱太三接陸委會總統蔡英文在後疫情時代即將展開之際，著手國安團隊人事新布局，希望持續落實國防改革與強化國軍戰力、深化與理念相近國家的交流合作，並維護台海及區域的和平穩定與繁榮發展。總統府19日宣布國安團隊異動，包括邱國正接任國防部長、陳明通接任國安局長、邱太三接任陸委會主委、嚴德發轉任國安會諮詢委員。有學者認為，由溫和派的前陸委會副主委邱太三擔任主委，可視為蔡總統向對岸釋出的最大善意。（看完整報導）

桃園醫院重啟 升級隔離病房收治武漢肺炎重症個案衛生福利部桃園醫院1月爆發武漢肺炎院內感染事件，共造成21人確診，1人死亡，所幸疫情在1個月左右獲得控制，所有人員PCR、抗體檢驗均陰性，19日正式恢復營運。疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，門診與住院醫療將減量營運，並著手升級負壓隔離病房硬體設備，以利收治武漢肺炎重症個案。（看完整報導）

美日澳印外相電話會談 反對中國片面改變現狀由美國、日本、印度和澳洲組成的「四方安全對話」（Quad）各國外長18日舉行電話會談，針對南海、東海問題，一致反對中國企圖片面改變現狀作法。針對緬甸軍方逮捕包括諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬在內的文職領導人，掌握政權一事，4國外長要求軍方應立刻釋放翁山蘇姬等人。（看完整報導）

加拿大跟進澳洲 要求臉書為新聞付費且誓不退讓澳洲政府堅不放棄推出新法以強迫科技企業為新聞內容付費，社群龍頭臉書對澳洲用戶封鎖平台上的新聞內容，國際譁然。加拿大18日也宣布將要求臉書為新聞內容付費。加拿大在與科技巨擘的這個角力中爭取盟友，並矢言即使臉書如同對澳洲一般地關閉新聞服務，也不會退讓。（看完整報導）

毅力號自動駕駛登陸火星 NASA最大探測器尋找生命證據美國國家航空暨太空總署（NASA）火星探測車「毅力號」（Perseverance）在發射升空7個月後，18日進入最後的「恐怖七分鐘」，成功以自動駕駛登陸火星。NASA指出，毅力號主要任務是探尋火星上古老微生物生命跡象。（看完整報導）

時隔8個月 中國罕見承認4軍人死於印中邊界衝突印度媒體19日紛紛報導，中國人民解放軍時隔8個多月，罕見承認去年6月與印度部隊在拉達克東部加萬谷發生的流血衝突，有軍區團長指揮官在內4名軍人陣亡。有分析認為，這反映出中印在邊境的階段性衝突已經結束。（看完整報導）

去年實質經常性薪資4萬1538元創新高 終結倒退魔咒以往常看到「實質經常性薪資倒退嚕」等報導，意指台灣薪資成長幅度跟不上物價上漲速度，不過主計總處19日公布最新數據顯示，109年實質經常性薪資為新台幣4萬1538元，年增1.7%，超越92年水準，終於揮別「薪資倒退」窘境。然而受上半年疫情衝擊影響，109年全年受僱員工人數平均為795.5萬人，年減0.15%、減少1.2萬人，是金融海嘯以來、近11年首見負成長。（看完整報導）

罔腰變性宣稱懷孕 高市：若違法最高可罰25萬元變性網紅「罔腰」自稱靠天價人體試驗成功懷孕，甚至秀出超音波照。高雄醫學大學附設中和紀念醫院19日出面駁斥，罔腰沒有婦產科就醫紀錄，也沒做過超音波檢查。衛福部醫事司司長劉越萍直言，原本是男性的罔腰沒有子宮，說懷孕根本是「鬼扯」，國內也沒核准任何子宮移植人體試驗案，將介入調查。高雄市衛生局說，初判影片沒違反醫療法，釐清當事人戶籍是否在高雄後將進行約談，若涉及廣告，可開罰5萬至25萬元。（看完整報導）

日本太空人野口聰一第三度空拍台灣 台南再入鏡日籍太空人野口聰一19日分享一張包括台南的台灣空拍照，繼去年的「高雄和台南夜景照」、今年初的「夕陽映照雲海的台灣」後，這是野口第三度分享台灣空拍照，台南算是二度入鏡。（看完整報導）

countries: 中國 印尼 日本 加拿大 澳洲 印度 緬甸 美國 台灣

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

people: 陳時中 嚴德發 陳明通 蔡英文 邱太三 邱國正

taiwan-subdivisions: 中和 成功 高雄市 桃園 和平 高雄

title: 早安世界》首批疫苗最快2月底抵台 33.2萬醫事人員優先施打 | 生活 | 重點新聞


content_text:
T.沃克。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕《SNY》記者馬提諾（Andy Martino）透露，大都會已經與日前他們有興趣，被球迷戲稱為「台灣走路」的T.沃克（Taijuan Walker）達成合約協議，下個賽季他將加入大都會的輪值當中。

《The Athletic》記者羅森索（Ken Rosenthal）指出，T.沃克的合約為一張2年保障2000萬美元（約新台幣5.6億）的合約，《紐約郵報》記者謝曼（Joel Sherman）透露，T.沃克今年的薪水為1000萬美元，明年為700萬美元，2023年的合約為球員選項，最低600萬、最高能來到850萬美元，或者是大都會能用300萬美元將合約買斷。

目前大都會的輪值確定有德葛隆（Jacob DeGrom）、史卓曼（Marcus Stroman）和卡拉斯柯（Carlos Carrasco）三人，T.沃克有可能擔任第四號先發的位置，除此之外，上季表現不俗的左投彼得森（David Peterson），以及新同學盧切斯（Joey Lucchesi）、山本喬丹也有機會卡位。

T.沃克是今年自由球員市場上年輕且仍相當具實力的先發投手，在2018、2019年受過大傷的他，上個賽季他在水手與藍鳥兩隊合計先發11場，留下53.1局，4勝3敗防禦率2.70的成績。

title: MLB》「台灣走路去紐約」 大都會2年5.6億補強先發輪值


content_text:
台積電在近期展開的國際固態電路研討會ISSCC 2021中，由董事長劉德音表示3nm製程技術進度超前，預計會在今年下半年進入試產，並且在2022年正式用於量產。

相較目前進入量產的5nm製程，台積電表示在3nm製程技術將可讓電晶體密度提高70%，並且讓晶片運作時脈可達生11%，或是讓電功耗降低27%。

不過，跟三星在3nm製程技術導入環繞式閘極結構 (GAA)電晶體的作法不同，台積電在第一代3nm製程技術依然維持採用鰭式場效 (FinFET)電晶體設計，但未來同樣也會在EUV光刻技術應用著力，不僅能藉由350W功率對應5nm製程技術使用，未來也能用於1nm製程技術。

依照劉德音表示，預期未來的半導體產業依然會延續摩爾定律成長，包含每2年升級一次製程技術，同時每隔10年就會有一次重大技術改革。

此外，隨著製程技術持續縮減，未來晶片設計將會結合更多員堆疊應用模式，例如導入更多電晶體數量、嵌入更多記憶體模組，或是強化系統單晶片形式設計。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 劉德音：台積電3nm製程技術超前 預計2022年進入正式量產階段


content_text:
責任主編：張心華

「我一個好好的孩子，怎麼會因為去打工就變成這樣？」手上拿著女兒的遺照，王媽媽控訴位於南京東路的六福皇宮飯店，違反勞工安全衛生法相關規定，是奪去她女兒性命的兇手。

六年前（2005），正就讀於技術學院餐飲科系的王貝今，在六福皇宮飯店打工，原先預計半工半讀存錢出國唸書、未來還希望能開一間西點蛋糕店，卻因為工作環境的安全缺失，兩度在廚房跌倒撞擊頭部引發顱內出血，無辜葬送生命。昨日（7/18）上午，王貝今的媽媽在工作傷害受害人協會的陪同下，到六福皇宮前抗議，拿著一張張女兒出事現場的照片，要求六福皇宮負起責任。

王媽媽說，女兒在2003年進到六福皇宮工作，作事勤奮而且態度積極負責，經常加班工作到一天10個小時以上。2005年開始，女兒從計時制員工轉任全職，因為飯店人事設置的不足，經常得在餐廳外場跟廚房內場間兩邊跑。拿出照片，王媽媽強調，六福皇宮飯店廚房外的通道斜坡斜度達45度，卻完全沒有舖設任何的防滑墊，再加上飯店規定外場人員必須穿著兩吋高的高跟鞋，才導致悲劇發生。

在工作傷害受害人協會的陪同下，王媽媽到了六福皇宮飯店前抗議，要求飯店負起應負的責任（攝影：王顥中）

失能的《勞工安全衛生法》

從王媽媽所出示的照片中，清晰可見廚房地面濕滑、磁磚上遍佈油汙，足見已構成勞工在職場環境的安全危害。

依據《勞工安全衛生法》第5條所設置的《勞工安全衛生設施規則》中，第21條清楚規範「雇主對於勞工工作場所之通道、地板、階梯，應保持不致使勞工跌倒、滑倒、踩傷等之安全狀態，或採取必要之預防措施。」而在臺北市政府勞工局勞動檢查處的勞檢報告中，也清楚載明六福皇宮飯店違反《勞工安全衛生設施規則》第21條的相關規定。

然而，依照現行的《勞工安全衛生法》，違反第5條第2項之規定，頂多也只能對資方開罰三萬元以上六萬元以下罰鍰，對於多數大型的企業資方而言，實在是不痛不癢。

同樣是因職災而引發勞工身亡，現行的《勞工安全衛生法》，卻未針對第五條第二項有任何相關的加重規定，形成勞工安全保障的漏洞。（製表：王顥中）

拿著一張張女兒出事現場的照片，勞檢處雖判定資方違法，卻仍然無法替家屬討回公道。（攝影：王顥中）

因果關係？－關於「職災」的認定

在不幸發生後，勞工保險局隔年（2006）就將本案認定為職災死亡，並支付「職災死亡給付」，然而，六福皇宮飯店卻一直是拒絕理賠，認為王貝今的死，是「自己本來就有病」。工傷協會秘書長黃小陵表示，過去多數所面對到的案例，都是因為勞保局過度傾斜於資方、從嚴認定職災並緊縮標準，才會使資方毫無忌憚；然而，假使勞保局的職災認定已經確認了，多數資方還是會承認這個認定，並且比照理賠。但是六福皇宮這個案子，卻顯示了資方更為惡劣，竟在勞保局的認定出爐後，依然否認職災的事實。

原以為2006年勞保局職災認定後終能了結此事的王家，只能將最後希望繫於法院，對六福皇宮飯店提出民事損害賠償。然而，對於工作傷害的判定，法院向來都不見得會比資方更為友善，而同時也是一個企業資方、勞動人民以及科學知識的鬥爭場域。正如同在RCA案子的爭議中，工傷╱職災的判決爭議，關鍵在於能否將總體視野的「一般因果關係」連結到每個受害者的「個別因果關係」。這個在法律以及科學知識上的認定，往往是社會運動與企業家拉鋸的過程，同時也是相當政治的。

在此次六福皇宮的案子當中，今年（2011）1月28日一審宣判敗訴，原因就是法院依據醫學鑑定的結果，認定因外傷顱內出血多於24小時之內發生，難以證明王貝今的死亡是因為在工作場合跌倒撞到頭的緣故，因此採信資方說法，認定「應為高血壓引發的自發性出血」。然而，臺大醫院職業傷病診治中心醫師郭育良即曾於出庭作證時指出，外傷後遲發的腦部出血症狀最長可能經歷168天的時間都毫無症狀，而王貝今分別兩次於2005年8月6日、26日在工作場合跌倒撞擊頭部，然後在同年9月23日因顱內出血往生，期間其實也不過一個月左右的時間而已；同時，王貝今在送醫急診當天及之前的血壓量測，都在正常範圍內，實在不太可能「自發性顱內出血」。

另一方面，回到「因果關係」的認定，當《勞工安全衛生法》等法律，對於工作場合的安全提出規範，等於是承認了某種「一般因果關係」，意思是，在抽象的意義上，承認了不安全的工作場合，可能對勞工造成危害，或者提高發生危險的機率。然而，落到真實發生的個案上，就算「工作場合不安全」是個已經被確認的事實，但是，一來往往很難舉證個案就是直接因為這個不安全的因素而造成損失；二來，針對因為資方違法失當而導致全體勞工的受傷亡風險隨之提高，現有的法律體系，也仍然未能形塑出一套超越個人正義（當個案發生傷亡時才得以啟動）的集體正義。

六福皇宮的案子，即將於本週四（7/21）二審宣判。對於一個因為工作傷害而破碎的家庭而言，最後只能選擇提出訴訟以及歷經漫長的纏訟，勢必是沈重且身心煎熬的過程。然而，面對資方掌握了各種資源上的優勢，以及「說不認賠就不認賠」的鴨霸態度，未來究竟還能透過哪些管道追尋正義，王貝今的父母以及工傷協會還會繼續研究努力。

事件發生過了六年，王爸爸拿著女兒的生前的照片，勇敢地向社會提出訴求，希望發生在他們自己身上的不幸，未來能夠不再重演。（攝影：王顥中）

journalist: 王顥中

title: 工讀生職災身亡 六福皇宮拒認賠償


content_text:
2021/02/20 05:30

〔記者張軒哲／台中報導〕潭子、大里民眾看過來！市府規劃建置10座國民運動中心，其中，大里國民運動中心營運前置作業，目前已進入驗收階段，預計今年下半年試營運，成為台中市第5座國民運動中心。潭子國民暨兒童運動中心，已於今年1月完工，目前正積極辦理驗收及籌備試營運等工作，預計年底前啟用，成為台中第6座運動中心。

大里中心打造各年齡層運動環境大里國民運動中心坐落於大里運動公園內，與周圍公園網球場、田徑場、籃球場及直排輪場等運動特色融合，為地下1層、地上7層建築體，並以綠建築銀級、智慧建築合格級方向規劃設計，整體興建經費計4億3031萬元。

該運動中心除設有壁球室，也設置室內溫水游泳池、綜合性多功能球場、桌球室、韻律教室、重量訓練區、飛輪教室、羽球場等民眾喜愛的核心運動設施，並提供附屬地下停車場；另為創造孩童運動專屬空間，規劃兒童遊戲室、多功能教室、兒童游泳池，未來也將提供多項課程，打造各年齡層族群運動環境。

潭子中心另規劃兒童運動場域潭子國民運動中心建築物為符合智慧建築合格級場館，具環保與智慧化概念，規劃地下2層、地上5層建築，包含室內溫水游泳池、體適能中心、綜合性多功能球場、羽球場、桌球場、韻律瑜伽舞蹈教室等6大核心設施；另規劃兒童運動場域及地下停車場等附屬設施，滿足多種運動場域需求。

此運動中心坐落於潭子運動公園內，保留公園西北側豐富綠蔭及珍貴生態環境，並闢設停車場，讓運動中心效益加乘發揮。整體興建經費計4億9526萬元，位處住商混合精華區，地理位置佳，預計年底開幕，成為繼朝馬、北區、南屯、長春、大里國民運動中心後，台中第6座完工的運動中心。

taiwan-subdivisions: 潭子 大里 南屯 北區

title: 台中大里、潭子運動中心 下半年啟用


content_text:
一年一度的台南鹽水蜂炮活動，往年都吸引大批遊客參與，今年為防疫，改為在元宵當晚集中施放，且不開放一般民眾進入施放區。（本報資料照片） 台南市政府18日於鹽水武廟開會討論今年蜂炮舉辦方式，會後決議僅在元宵節當晚於鹽水國中集中施放炮城。（劉秀芬攝）疫情趨緩，一年一度的台南鹽水蜂炮是否舉辦眾所矚目，南市府18日與鹽水武廟開會後，決議恢復舉辦，但規模縮小且不遶境，僅2月26日元宵節晚間6點於鹽水國中集中施放17日前已綁好的炮城，且不開放一般民眾進入。嘉義縣特富野社鄒族戰祭也因防疫縮短為26日上午9點至12點半舉行。

炮城移至鹽水國中 憑證進入

台南市政府表示，尊重百年民俗活動、崇敬神明和實聯制全面防疫，今年鹽水蜂炮已綁好的炮城，將於26日晚上6點至12點集中在鹽水國中施放，但僅提供施放人員及神轎進入，武廟將製作工作證，需憑證才能進入鹽水國中集中施放區。

鹽水武廟主委翁再進表示，2月17日以前綁好的炮城，可在19日上午12時前向武廟提出登記，武廟工作人員將前往拍照，經消防局檢查炮城合格才能進入集中施放區；武廟也將請關聖帝君移駕至鹽水國中收蜂。

禁止飲食 200攤位乏人問津

往年鹽水蜂炮常有遊客全副武裝擋在炮台前「犁炮」，今年想要參與的遊客，只能在鹽水國中外圍觀看蜂炮，不能進入集中施放區，市府將在外圍設行人徒步區，但不可設攤、飲食。

受疫情影響，今年蜂炮活動禁止擺攤，當地居民表示，來擺攤者有8、9成都是外地攤商，本地人多在忙蜂炮的事，生意受影響較大的應該是在地飲食類店家。武廟主委翁再進表示，往年開放登記攤位約有200攤，今年因上月已宣布暫緩施行，因此攤商也都沒來詢問擺攤事宜。

鄒族祭典 控制在500人以內

嘉義縣鄒族傳統祭典之一的戰祭，每年由達邦社及特富野社舉辦，今年特富野社為避免群聚，除不廣邀賓客、媒體外，也首度將2天的祭典縮短為1日，僅由定居山上及旅外的特富野社12家族成員參加，祭神敬祖。

嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會總幹事鄭雅慧指出，26日上午9點祭典開始，到中午12點半結束，由大頭目汪義福帶領12個家族長老祭祀，將按傳統祭典舉行，且控制參與人數不超過500人，採取實名制、消毒、量體溫、戴口罩，不開放民眾、媒體參加。

（中國時報／劉秀芬、張亦惠）

journalist: 中國時報／劉秀芬、張亦惠

taiwan-subdivisions: 鹽水 山上 嘉義縣

title: 鹽水蜂炮照辦 只能看不能玩


content_text: 2/21 Star DJ：SUPPER MOMENT 晚餐時刻

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
變性網紅情侶罔腰、鳳梨18日在IG上自爆懷孕消息，直接曬出，引起網友質疑變性人如何生孩子？對此，鳳梨回應是參加一項「人體實驗」。針對這次事件，婦產科醫師蘇怡寧在臉書表示他也接到一堆網友的詢問，他寫下「腹腔懷孕？人體試驗？？真的不要再問我了啦！雖然我真的不知道到底花生（發生）啥事，但基於醫學常識，就一句話，我祝福你但不要鬼扯。」

新光醫院婦產科醫師李毅評表示，由於他完全沒有幫這位產婦產檢過，所以不會針對個案發表任何看法，但根據過去的文獻指出，染色體結構是「XY」的男性，懷孕的方式有4種，包括腹腔內懷孕、子宮移植、XY男性體內不明原因存在的女性生殖系統及代理孕母。

一、腹腔內懷孕 就是說著床在腹腔內或大網膜上，這類型的子宮外孕已經存在於地球上許久。目前醫學上也確實有腹腔內懷孕到活產的例子，當然這個案例本身是女生就是了。

二、子宮移植 子宮移植目前在國外已經有許多人在進行，也確實有子宮移植後順利活產的例子。目前有沒有子宮移植到男性體內的案例？李毅評表示也確實是有的，畢竟其實男女體內的血管分佈並沒有那麼不同。「不過異性子宮移植是否有活產的案例，我目前還沒有查到相關的資料，當然也不能排除她就是第一人的可能性。」

三、XY男性體內不明原因存在的女性生殖系統 這類型的個案是有發生染色體鑲嵌，就是說體內XY染色體為主，但仍有一定比例的XX染色體存在造成一個主要為XY染色體的外觀上的男性，體內仍有女性的類子宮的器官。或者也有人是同時擁有兩種性別的器官，這樣的情況雖然罕見，但也不是不存在。

四、代理孕母 「也有可能從頭到尾都是由代理孕母來完成懷孕，這是我認為目前醫學上最有可能達成的方式，借卵後用先生的精子，再借用代孕的子宮。」他指出，台灣生殖醫學會目前也持續不斷的努力，推動代孕合法化。

至於罔腰被質疑既然「懷孕」為什麼還可以抽菸喝酒？對此罔腰男友稱，因為罔腰身體構造和女生不一樣，「嬰兒待在肚子裡的空間跟輸送養分的方式也不是那麼一般。」蘇怡寧則表示：「趁機會再宣導一下，懷孕真的不要喝酒。」

文/林以璿 圖/林以璿

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀：

懷孕期間該不該運動？做什麼運動？醫生一張表告訴妳

夫妻檢查都正常卻難懷孕？問題可能在「自體免疫」

懷孕也可以跑步嗎？醫師教學遵守 5 招就可以照常跑

title: 變性人網紅「人體實驗」成功懷孕？！婦產醫揭4方式「腹腔懷孕」可能性


content_text:
為確保民眾旅遊及漁民進出安全，台東縣府農業處在農曆春節期間，加強漁港、森林公園清掃及消毒工作外，開工後更是展開擴大消毒作業，每日清潔及消毒各2次外，魚市場排水溝也以海水不斷沖洗。另外，犬貓收容中心也每天固定消毒，肉品市場則於肉豬拍賣完畢後都以消毒車直接進行噴灑。

農業處長許家豪表示，農曆春節，縣內湧入返鄉及旅遊人潮，2月11到16日期間進出富岡總數每日約6千人、新港區漁會約1千人，年節期間大約4萬用港人員進出富岡、新港則有7千人左右，針對人潮聚集重點區域新港魚市場及富岡候船室，每日消毒各2次，魚市場排水溝以海水沖洗每日5次。

台東森林公園則是另一個遊客喜歡到訪的觀光景點，許家豪處長指出，春節連假進出森林公園遊客總人數約1萬6千人，遊覽車23輛、小車3071輛，針對森林公園廁所及公共空間，每日清潔及消毒各2次。

許處長強調，觀光人潮離開之後，富岡、新港漁港及台東森林公園的消毒工作更是不能鬆懈，公園內的廁所更是展開大消毒，尤其廁所的把手、洗收台是加強清掃的重點；富岡漁港候船室、魚市拍賣場及廁所則是全面消毒及清掃。

至於犬貓收容中心及肉品市場，台東縣動物防疫所黎煥棠所長表示，犬貓收容中心每天固定消毒，肉品市場由於出入人車頻繁，肉豬拍賣完畢後都以消毒車直接進行噴灑，以遏止病毒。

title: 台東縣府加強漁港、森林公園消毒　守護民眾與遊客健康


content_text:
紐約期金和現貨金都自多個月低位回升。

紐約期金一度跌至每盎司1759美元，創去年6月以來最低即市水平，收市報每盎司1777.4美元，升2.4美元，升幅0.1%。全星期跌逾2%，創1月8日以來最大單一星期跌幅。

現貨金一度跌至逾7個月低位，低見每盎司1759.29美元，其後在1782美元附近。

title: 紐約期金收市微升0.1%　本周跌逾2%


content_text:
日期:2月20日，灰熊主場拔掉活塞；雄鹿改走防守路線，擊退雷霆；太陽最後一節發力，逆轉鵜鶘。以下是這三場比賽的綜述：

活塞95-灰熊109

灰熊（13-12）二連勝。賈-莫蘭特29分，尤納斯-瓦蘭丘納斯17分15個籃板，凱爾-安德森16分6個籃板，布蘭頓-克拉克12分7個籃板，格雷森-阿倫4分。

活塞（8-21）二連敗，在東部墊底。傑里米-格蘭特和德朗-懷特各得16分，薩迪克-貝14分，梅森-普拉姆利10分、15個籃板和6次助攻，維恩-艾靈頓10分。

灰熊全場三分球20投僅5中，活塞投中14個，但出手也更多，達到45次。

首節灰熊就以35-17取得兩位數的優勢。灰熊在第二節遇到麻煩，本節只得18分，上半場以53-43領先。

灰熊最多時領先了21分，但下半場遭到瘋狂反撲。第四節過半時，他們只以90-89領先。

活塞甚至有機會反超，可惜敦布亞上籃不中。貝恩一人連得5分，為灰熊保住領先，而莫蘭特連續造成犯規，灰熊以一波15-1鎖定勝局。

雷霆85-雄鹿98

雄鹿（17-13）結束五連敗。「字母哥」吉安尼斯-安特托孔波得了29分、19個籃板和8次助攻，克里斯-米德爾頓20分8個籃板，DJ-奧古斯丁11分5次助攻，布魯克-洛佩斯7分，東特-迪文森佐5分6個籃板。

雷霆（11-18）三連敗。盧格恩茨-多特17分最高，吉爾傑斯-亞歷山大14分5次助攻，艾爾-霍福德10分，達柳斯-貝茲利6分5個籃板，西奧-馬勒東5分。全隊命中率只有36%。

雄鹿是最近狀態最為糟糕的球隊之一，昨天敗給猛龍后，遭到了五連敗。雷霆過去6場輸了5場，同樣糟糕。

雄鹿今天終於好轉。在首節只得16分的情況下，他們此後兩節都得了30分以上。

上半場雄鹿以46-42領先，三節過後以78-62拉開差距。

雄鹿最多時領先了22分，不過最後一節遭到反擊，差距被縮小到個位數。關鍵時刻米德爾頓命中三分，安特托孔波也投籃得手，雄鹿重新拉開差距，再沒給對手機會。

太陽132-鵜鶘114

太陽（18-10）全場投中22個三分球，德文-布克23分，弗蘭克-卡明斯基17分，德安德烈-艾頓16分16個籃板，克里斯-保羅15分19次助攻，米卡爾-布里吉斯6分。替補出場的賈伊-克勞德投中6個三分球，得了20分。

鵜鶘（12-17）二連敗。三人上了20分，布蘭頓-英格拉姆25分，錫安-威廉姆森23分，朗佐-鮑爾21分12次助攻，埃里克-布雷德索12分，威利-埃爾南戈麥斯9分13個籃板。

太陽狀態火熱，此前取得六連勝，但上一場與籃網的對攻中失利。

面對另一支火力強勁的球隊，太陽也不怕對攻。鵜鶘前三節都得了30分以上，上半場以66-59領先，三節過後以102-91取得兩位數的優勢。

太陽第四節調整戰術，不再拼進攻，而是放慢節奏打陣地。保羅製造機會，克勞德在本節打了一半時就投中3個三分球。

太陽以29-5的瘋狂攻擊波開始本節，成功限制了對手。鵜鶘連續叫暫停也沒用。

太陽連連三分得手，本節砍下了41分，而鵜鶘只得12分。（吳哥）

taiwan-subdivisions: 成功 吉安

title: 字母哥29+19雄鹿止連敗 保羅19助攻太陽逆轉


content_text:
變性網紅「罔腰」近日宣布懷孕，甚至還PO出寶寶的近距離超音波照，消息一出引發外界質疑，甚至有醫界人士出面打臉。對此，高雄市衛生局則透露，上午已經派人員到高醫調查，目前初步調查結果已經出爐！

瘦身.減肥又娛樂！養成好身材只需要10分鐘！

對於變性網紅「罔腰」聲稱自己接受人體試驗懷孕，且在網路刊登至高雄市醫院腹部超音波檢驗單等資料的消息，高雄衛生局表示，經本局至該院調查後，發現根本沒有受孕相關人體試驗的情節，後續將會依照該名網紅的文章內容，來請其陳述相關意見。

▼罔腰透露自己懷孕了。（圖／翻攝自罔腰IG）

28歲網紅「罔腰」日前動過變性手術，沒有子宮卻在近日宣布懷孕，除了po出自己肚子微微隆起的照片外，還秀出超音波照，表示已經懷孕12周，罔腰的男友更說是「人體測試」風險高又貴，引發高度討論。從畫面中可看出，罔腰已經懷孕超過12周，超音波照旁，也放了一張高醫的回診單，引發不少網友好奇，罔腰沒子宮怎麼懷孕，對此，高醫出面打臉罔腰，說沒有她的婦產科就診紀錄，而且沒子宮懷孕，根本機率微乎其微，儘管高醫駁斥，罔腰還是繼續po文，說和男友一早出門去醫院，照片中男友還摸著她的肚子。

眼見事情越演越烈，罔腰在接受《東森新聞》訪問時，強調自己一直都沒有說是在高醫，去高醫的理由僅是回診肝功能上的問題而已，罔腰男友也在IG限時動態澄清，從頭到尾都沒有說在哪間醫院做測試的，希望外界別再捕風捉影。也因此知情人士推測，就算高醫要對罔腰進行「誹謗」的提告，只要罔腰到時在法庭上強調，自己在高醫就診的並不是婦產科，其他有關人體研究等事項自己並沒有指涉，「誹謗罪」幾乎不可能成立。

▼知情人士透露高市衛生局及高醫很難針對罔腰提告。（圖／翻攝自罔腰IG）

根據《Ettoday》新聞雲的報導，高雄市衛生局初步認定罔腰在Instagram上的言論，可能會涉及《醫療法》第84條以及86條，但這兩條法規所規定的是針對非醫療機構「宣傳」醫療廣告，而罔腰目前的發言都僅是強調自己懷孕，並沒有看出有任何宣傳的的行為，因此，知情人士表示，只要不是「宣傳」、「代言」，就無法開罰。

（封面圖／翻攝自罔腰IG）

journalist: 陳唐葳

title: 快訊／罔腰稱人體試驗懷孕 衛生局速查高醫結果出爐了


content_text:
政府再出手整頓香港電台，商經局今早公布針對港台「管治及管理檢討報告」，狠評港台多方面不足（詳見報道）。在港台任職 16 年、《頭條新聞》節目主持曾志豪表示感到非常痛心，「俾人侮辱緊我哋成個電台上上下下咁多年努力嘅成果」。浸會大學新聞系高級講師呂秉權指，在中央眼中，港台「收政府錢，唔幫政府做啦啦隊，仲唱反調」，所以今次報告是要「撥亂反正」。

曾志豪接受《立場》稱，希望局方能還市民大眾及員工一個公道，「唔可能用一份咁樣嘅報告去抹黑同貶低大家嘅功勞」。作為合約制員工（CAT II），他認為報告批評港台嚴重依賴 CAT II 的說法有欠公允，港台不少節目須聘請專門主持，以這個方式合作最靈活，可根據節目所需自訂合約時間。

報告建議增評審員 呂秉權：小心魔鬼在細節

對於報告提到，港台在處理爭議及敏感編輯安排時，只透過「口頭」上報，浸會大學新聞系高級講師呂秉權認為，新聞工作有基本方針及大原則，「好難每件事都白紙黑字寫曬出嚟，係無可能」，假如每事都要層層上報，會將新聞工作的「絕對彈性、靈活性變成繁文縟節」，又指會令記者往後「捨難取易」，自行避免報道一些外界認為「敏感」的新聞，省卻麻煩。

報告又建議港台考慮聘用內部或外間評審員，定期評估節目質素，呂秉權提醒「要小心魔鬼在細節」，「評審員（立場）會否側埋一邊？（他）會在哪一階段介入進行評審？」

呂秉權認為，官方現時的態度是視港台為政府部門，多於廣播、傳媒機構，形容報告對港台進行「整體大手術」，「對於政府、建制、內地嚟講，港台作為政府部門，收政府錢，不但止唔幫政府做啦啦隊，仲唱反調、添煩添亂，仲做啲令國家尷尬嘅嘢」，令政府及中央不滿，故今次是要「撥亂反正」，令港台往後「不能唱反調，不敢唱反調」。

李立峯：少咗勇於發聲、批判性大嘅媒體

香港中文大學新聞與傳播學院院長李立峯則指，今次報告不能視為單獨事件，過去一年多通訊事務管理局曾裁定多項針對港台的投訴成立，加上近日對利君雅重啟調查，明顯是要進一步控制港台。對於局方在記者會上指，港台應緊跟《港台約章》「持平」報道，但他指在不同類型的時事節目，所謂「持平」不能一概而論，「好似《頭條新聞》呢種諷刺時弊節目，做法就會（相對）有彈性」。

對於今次政府「整頓」港台，李立峯認為會對其他傳媒帶來間接影響，「（有媒體）夠膽鬧某樣嘢，大家都會跟住鬧…因為風險無咁大，甚至（大家都報道）無可能完全唔跟⋯（但依家）就少咗（呢個）勇於發聲、批判性大嘅媒體。」

journalist: 立場報道

title: 【清算港台】曾志豪：侮辱員工多年努力　呂秉權：令港台往後不敢唱反調 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
趙少康重返國民黨 街訪民調最贊成他選…

訂閱影音：

中時新聞網

中廣董事長趙少康日前宣布重返國民黨，緊接宣布將爭取黨主席，並稱自己志在2024年總統大位，投下政壇震撼彈。常在臉書評論時事的名醫沈政男認為，現階段最適合趙少康的應該是選六都，而不是越級挑戰選總統，他還分析趙少康的人格特質指出，1994年趙少康不該退出政壇，2021年回歸後也不該直取總統，「因為，你選不上的」。

沈政男今(20日)在臉書上表示，江啟臣已宣布投入下一屆國民黨主席選舉，而以他代理將近一年來的表現，還有最近獲得時代雜誌的加持，當選機會頗高。同時，沈政男更指出，前主席朱立倫今年應該不會參選，因為今年不只有人要選，還是超強大咖要選，而這個大咖就是趙少康。

至於趙少康可能會被國民黨的「一年條款」卡住，無法參選黨主席，沈政男則指出即使趙少康不選黨主席，他還是會選2024，因為他這番重出江湖，就是為了選總統。

沈政男以前高雄市長韓國瑜的大起大落為例提醒趙少康，若沒在沉潛時讓自己升級，只是憑藉著年少時代萬夫莫敵的氣勢，下場就是曇花一現。同時，他觀察趙少康最近的言論後指出，趙少康的老年回歸，還是靠著年少時代那一套政治天賦與直覺，加上救國救民的傻勁，就想要揹起殺鬼刀，一闖台灣政壇鬼域，而且一開始就挑戰鬼王，一定要選總統，真的是1994錯了一次，2021又錯上加錯了。

沈政男更對趙少康喊話，「1994，你不該退出政壇；2021回來以後，你也不該直取總統大位！因為，你選不上的」，並指這樣只是白白浪費趙極其珍貴的老年歲月，且對國民黨也沒什麼好處。沈政男還忍不住直言，趙少康如果想要貢獻國民黨與中華民國，現階段最適合他的，應該是參選六都市長，而不是越級挑戰選總統。

沈政男認為，如果趙少康不能反省到這一點，依然要選總統，國民黨中常會當然不必為他修改黨章、讓他選黨主席，且事實上江啟臣的形象與路線，正是接下來國民黨所需，他已經是一個夠好的黨主席了。

【江啟臣當黨主席已經夠好...

由沈政男發佈於 2021年2月19日 星期五

國營事業董座異動後 王世堅喊話蘇貞昌：別在背後下指導棋

2022選戰綠營參選名單曝光？ 徐巧芯這句話讓王世堅嚇一跳

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

countries: 中華民國 台灣

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 王世堅 蘇貞昌 江啟臣 韓國瑜

title: 趙少康2024選總統有機會嗎 名醫分析斷言最後結果


content_text: 根據美國約翰斯·霍普金斯大學發佈的實時統計數據，截至日期:2月20日15點23分，美國累計新冠肺炎確診病例升至28006095例，死亡病例為495804例。美國現在仍是全球累計確診病例和死亡病例最多的國家。（央視新聞）

events: 死亡 新冠肺炎

title: 美國累計新冠肺炎確診病例超2800萬例 死亡495804例


content_text:
鴻海集團創辦人郭台銘（中）自2008年起簽約捐贈台大設立癌症醫院超過250億元，治癌核心設備質子機20日正式吊裝安置。（攝影／趙世勳）「從現在起，我已經是生技醫療產業的一分子。」鴻海集團創辦人、永齡生醫董事長郭台銘20日在台大癌醫舉辦質子治療系統吊裝典禮上發出感性的宣告，自2008年至今十多年，已捐贈超過250億元催生的台大癌症醫院中最關鍵的質子治療機，終於在這天吊裝安置，讓郭台銘當年捐贈許下的宏願：「讓台大做世界一流癌症中心」更往前邁進一步。

生技業也能成台灣的護國神山

郭台銘同時也向政府喊話。他強調，如果台灣希望有護國全（神）山，生技產業絕對是政府要支持並發展的重點，台灣由於市場太小，必須走向世界的市場，因此必須有世界級的競爭力，但現在欠缺政府政策導引和法令的鬆綁，應成為生技產業創新之島、成為科技整合產業基地。

台大癌醫中心20日舉行ProBeam質子治療系統吊裝典禮，捐贈人郭台銘、台灣大學校長管中閔、台大癌醫院長楊志新、台大癌醫榮譽院長李理安都出席，連防疫爆紅的指揮中心專家小組召集人張上淳都以台灣大學副校長身分先舉行三牲、上香祭拜，並在上午11點吉時正式吊裝。

一手催生整個計畫的關鍵人物之一，前台大癌醫院長鄭安理說「這個70噸的迴旋加速器放下去，放下我心中的大石頭，癌醫中心最大里程碑。」

十幾年前捐贈達250億，歷經波折終於踏入里程碑

鴻海集團創辦人郭台銘於2008年和台大前校長李嗣涔簽約捐贈設立台大癌醫中心，這十多年來經歷4任台大校長、幾番波折，根據永齡基金會執行長劉宥彤透露，前後捐贈超過250億元，自2014年第1棟大樓「永齡生醫工程館」落成、2018 年「台大癌醫中心醫院」開幕，郭台銘說，最早規劃的輻射質子大樓卻最晚落成，中間經歷了不為外人道的辛苦。

他透露，時常晚上和前台大校長楊泮池、鄭理安，一邊吃便當一邊開會討論「到底要選哪個型號、到底要蓋多大，做決策都是最難的，尤其是引進一個新的設備的決策。」在建置的過程中，也經歷了環境評估、大樹遷移、海關進口作業核准，根據現場原能會副主委張靜文表示，單原能會的審查作業就19個月。

過去媒體曾報導郭台銘後款未按時付導致進度延宕，鄭理安也在致詞時略帶澄清說，十幾年來，推動過程中，每當遇到挫折，承蒙創辦人郭台銘不斷來push一下說，「Don’t worry about money ，just go ahead！」並且透露郭台銘曾跟他們說「捐大錢一定要做大事。」

最好的人才和最好的設備，台大癌醫目標世界第一

從醫院的角度來看，不論是台大醫院院長吳明賢、台大癌醫院長楊志新、前院長鄭理安都感謝郭台銘的捐贈，並表示，有了質子機的加入，讓台大醫院在治療癌症上更邁向華人第一、世界一流。

台大醫學院院長倪衍玄則說，「我們的目標是世界第一，機器來了，我們有最好的人才、最好的設備，毫無疑問的一定可以做到世界第一。」衛福部次長石崇良則表示，衛福部部裡面非常感謝郭創辦人對於國家級醫院不可或缺的設備的支持，得到郭創辦人的挹注讓台大癌症治療最後一塊拼圖拚上。

「質子機像一個輻質大樓的心臟，今天吊裝，也象徵幅質大樓的建設走到最後一段。」郭台銘說，「質子治療中心」設備吊裝後，預計是明年「輻質大樓」將可以正式對外營運。

郭董呼籲法令鬆綁

衛生福利部常務次長石崇良證實說，台北醫學院、台大將在一到兩年內投入服務。目前包括長庚醫院、台北醫學院、臺大醫院、榮總等全台前後共有10台粒子、質子機的申請裝設。

致詞中，郭台銘謙虛的感謝台大團隊等所有協力促成台大癌醫的人「十多年來的歷程，我要感謝的人太多了，請原諒我無法叫出每個人的名字。」並且說「我個人能力有限，但相信集合大家的力量，讓台大癌醫變成世界一流領先的癌症的醫院，這不是一個夢想，是一個理想。」

他並向政府喊話說，如果台灣希望有護國全（神）山，生技產業絕對是政府要支持並發展的重點，台灣的市場太小，必須走向世界的市場，因此必須有世界級的競爭力，但現在欠缺政府政策導引和法令的鬆綁，應成為生技產業創新之島、成為科技整合產業基地。最後郭台銘說，「從現在起，我已是生技醫療產業中的一份子，期盼和大家一起攜手，推動台灣新醫療事業。」

people: 劉宥彤 張靜

taiwan-subdivisions: 大樹 大里

title: 台大癌醫質子機安裝》郭台銘喊話：生技業是另座護國神山 籲政府鬆綁法令


content_text:
新型冠狀病毒席捲全球之際，台灣因及早防疫，病例很少。民眾不僅可以看電影、去博物館、上餐廳，也能在台灣各地旅行。圖為民眾戴口罩出入影城。（中央社檔案照片）（中央社台北20日電）「美國之音」（VOA）報導，在新型冠狀病毒席捲全球之際，台灣因及早防疫，病例很少，許多原本長居海外的台灣人在疫情期間決定返台，順道帶回了消費、資金和人才，有利於台灣經濟。

27歲的郭智雯（Kuo Chih-wen，音譯）原本住在美國舊金山灣區，就像全美各地居民，自去年3月起便為了防範2019冠狀病毒疾病（COVID-19）而在家工作，12月搬回出生地台灣。她的父母希望她藉此機會，回到較安全、無須實施封鎖措施的台灣。

郭智雯在加州時，受雇於一家貿易公司，如今在台灣，她也替同一家公司工作。她原訂本月返美，但現在打算待到5月。過去一年來，台灣的感染率很低，她可以隨意出門，除了看電影、去博物館、上餐廳，也能在台灣各地旅行。

郭智雯說：「我們很幸運能在這種時候回到台灣，過正常生活，我們先前（在美國）被封鎖了10個月。台灣幾乎就像不存在COVID-19似的，生活沒什麼改變。」

約一年前，台灣透過篩檢入境航班、實施嚴格隔離措施和持之以恆的接觸追蹤，及早防範了疫情，迄今累計941起確診病例、9人病故。

報導提到，可能有數以千計台裔外籍人士為了避開疫情和封鎖，舉家從外國遷回台灣，郭智雯只是其中之一。

如今，這些返鄉台灣人在旅行、餐飲、長期投資上消費，有利於台灣經濟，其中有些人還具有獨特才能，並雇用了在地員工。

元大寶華綜合經濟研究院院長梁國源表示：「看看春節假期間的大型餐廳、高檔餐廳，生意非常興隆。」

他認為，台灣各地本來就有許多家庭在假期間聚餐，而富裕的返鄉台灣人又占了其中很大一部分。

政府並未統計返鄉台灣人的確切人數，但有一個單位表示，已注意到許多海外台灣人於去年1月返台過春節，後來因為疫情而決定留下來。

梁國源引用估計數據說，台灣2400萬人口中，多達100萬人長居海外，其中不少人陸續返台。許多返鄉台灣人年紀在50歲以上，過去是為了避開政治及經濟不確定性而離開台灣，但為了方便返台，保留了台灣公民身分。

這些返鄉台灣人樂於出門消費，替台灣的服務業打了一劑強心針。梁國源說，這些人也會購買房地產，台灣的金融機構還可藉著跨境銀行手續費賺錢。

此外，年輕專業人士在國外生活多年後返台，也一併帶回了資金和才能，且在尋找生意夥伴，許多人持有的簽證僅發給能提供經濟貢獻的外國人。

例如影音網站YouTube共同創辦人、43歲的陳士駿於2019年從美國遷居回台，他去年4月曾說，正在研究建立「協作橋梁」，幫助其他人從海外返台，以促進台灣新創企業。

還有48歲、台裔美籍的演員兼製作人楊呈偉去年8月從洛杉磯返台，也正與台北娛樂界合作，要於4、5月安排國際百老匯（Broadway）演唱會。（譯者：曾依璇/核稿：劉文瑜）1100220

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：劉文瑜

countries: 台灣 美國

title: 台灣防疫有成吸海外人才返鄉 疫情中逆勢促經濟 | 生活 | 重點新聞


content_text:
7-ELEVEN昨（19）日宣布，今年設定為永續元年，旗下6,000店里程碑「鳳儀門市」，除了是複合店之外，更是小七首家結合智能科技、綠色生活、節能設備的全新永續店型。其中智能科技以首度導入無人店的自助結帳機、以及寶特瓶自動回收機為兩大亮點。

小七先前僅在無人店X-STORE設置自助結帳系統，一般門市都是由店員結帳。該門市首度導入自助結帳系統，不但具小七OPEN POINT會員累點功能，結帳時也可使用多元支付模式，能減少門市高峰等候時間，滿足快速結帳需求。

未來展店的綠色生活方面，該門市外設置高雄市最新型「第三代自動回收機」，能主動辨識寶特瓶的瓶罐材質與形狀、回收速度快，四支寶特瓶即獲得消費折抵回饋金1元，希望成為消費者日常便利回收的平台。

門市也加入節能減碳元素，採用節能標章變頻冷氣與節能風扇、LED照明招牌與燈具，門口設置節能風除室、防冷氣外泄，預估年省逾1萬度用電，獨棟式建築屋頂設計為雨水回收集中系統，引流至戶外植栽。

title: 小七邁入永續元年 鳳儀門市導入智能科技、節能設備


content_text:
趙小僑結婚4年多，開心宣布懷孕。（台灣艾捷隆／送子鳥11生殖中心提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕41歲的趙小僑和劉亮佐結婚4年多，她透過各種方式求孕，歷經一次人工受孕，兩次試管失敗，日前還說今年是最後一年拚做人，昨終於捎來好消息，和期盼已久的「媽媽手冊」合照，宣布終於做人成功，開心直呼：「我懷孕了！」並透過經紀人表示目前懷孕15週，身體沒有任何不適。

趙小僑這兩年積極備孕，推掉許多戲劇演出。

（台灣艾捷隆／送子鳥11生殖中心提供）

她說這2年為了調身體，不噴香水、不染頭髮，也調整作息，推掉許多戲劇演出，終於達成心願。

她回顧過去一年多做試管嬰兒的過程，身邊的人包括老公劉亮佐以及繼子劉子銓到最後都不忍心看她打那麼多針、吃那麼多藥、身體那麼不舒服，「他們都希望我放棄，也一直告訴我已經有一個那麼棒的子銓了，其實也不需要再一個小寶寶。」但她依舊堅持求子。

title: 41歲趙小僑忍痛挨針 宣告懷孕


content_text:
鴻海上午舉行新春團拜開工典禮，由董事長劉揚偉率領員工進行團拜，並放炮祈求順利，董事長劉揚偉表示今年疫情趨緩，對今年的展望樂觀且有信心。

鴻海上午舉行新春團拜開工典禮。記者葉信菉／攝影鴻海上午舉行新春團拜開工典禮，由董事長劉揚偉（右）率領員工進行團拜。記者葉信菉／攝影鴻海上午舉行新春團拜開工典禮，由董事長劉揚偉（右一）率領員工進行團拜，並進行相關儀式。記者葉信菉／攝影鴻海上午舉行新春團拜開工典禮，由董事長劉揚偉（前排左一）率領員工進行團拜。記者葉信菉／攝影鴻海上午舉行新春團拜開工典禮，由董事長劉揚偉（右）率領員工進行團拜。記者葉信菉／攝影鴻海上午舉行新春團拜開工典禮，董事長劉揚偉表示對今年展望有信心。記者葉信菉／攝影

title: 鴻海開工／新春團拜  劉揚偉對今年展望有信心


content_text:
▲「查理」有著圓圓大眼睛，還有小眉頭，請大家幫忙注意查理的身影，因為牠好不容易才有家。（圖／志工小廖提供。）

文／志工小廖

【走失時間】 2021/2/5【走失地點】林口（最後發現2/10龜山）【走失經過】認養人與查理脫繩【寵物小檔案】

姓名：查理性別：公年齡：3歲體重：原12公斤是否結紮：是晶片：有

▲大家快來幫助查理回家。

【明顯特徵】垂耳、棕色長毛、尾巴蓬鬆、有小眉頭、大眼睛

【想對牠說的話】

查理小朋友，希望我能透過寵物雲，讓你得到貴人幫助，勇敢的出現在大家面前，我很心疼你，雖然我是狗園的志工，當我聽到你遺失，我心裡非常難過，不管雲林與林口的距離。在狗園當志工的我，長期看你總是吃剩下，不管被欺負或是被奪食，都沒有發出一句聲音。

好不容易有家，卻與認養人脫繩，看著這些日子攝影機你出現過的畫面，是那麼緊張，表情非常痛苦 。捨不得你沒有享福過，我捨不得你那麼緊張，捨不得、捨不得你的每位朋友，大家都找的都很辛苦，我只有高調請求曝光，借用眼睛，不然沒有任何方法了，希望你能遇到貴人，協助你回來，老天保佑。

▲查理好不容易找到新家，卻與認養人意外脫繩。

▲目擊者2/5拍到查理身影，整隻狗瘦了很多。

【連絡方式】 聯絡方式 0968716966 小廖臉書社團：查理在哪裡

※協尋圖文經刊登，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司所有，主辦單位有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利，且文章上線不再另行通知，敬請見諒！各位家長找到毛小孩後，記得再知會《ETtoday寵物雲》粉專，我們會在標題註明「已尋獲」，感謝。

【你可能也想看】

►大人半夜瘋打牌！一坨「沉重背影」守護麻將桌 姊曝：牠有帶財運

►手足都被認養...「超美黑妞」苦等1年找嘸家！志工掛保證：超親人

►爸爸忙切肉...「左腳彎曲」狂抖動！網看真相笑噴：大力一點啦

►看到她入鏡！邊境汪「臭臉閉眼」不給拍 媽哭：嫌我汙染畫面？

►泰國紅毛猩猩「兩手襲胸」！還扁嘴色瞇瞇笑 女遊客尷尬到爆想逃

【你可能有興趣】

►修圖修到厭世！這款CP值很可以►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

更多精彩影片：

taiwan-subdivisions: 龜山 雲林 林口

title: 毛毛你在哪／大眼汪「查理」最後身影在龜山！志工淚：好不容易有家的


content_text:
根據《奧蘭多哨兵報》報導，擁兩枚冠軍戒指的前明星外野手戴蒙（Johnny Damon），今(20)日在佛羅里達州因酒駕而被逮捕，同車的妻子也受到毆打警員及暴力抵抗的指控。

該報表示，戴蒙駕車不慎擦撞路邊，隨後遭到警方攔下盤查，根據警方透露，戴蒙說話口齒不清，當被問及喝了多少酒時，戴蒙辯稱：「只喝了一點。」，警方也隨即對他進行酒測，戴蒙血液酒精含量0.300至0.294之間，超過佛州法定駕駛限度的三倍多。

當時警方正尋求警力支援，戴蒙的妻子蜜雪兒(Michelle Damon)卻沒有理會警方命令而執意下車，爭吵過程更是推擠警方，隨後夫妻倆一同被銬上手銬，目前兩人仍拘留在佛州當地監獄。

戴蒙職業生涯長達18年，先後效力於皇家、紅襪及洋基，2004年曾幫助紅襪破除「貝比魯斯魔咒」拿到世界冠軍，2006年成為自由球員後卻轉投洋基，招來許多紅襪球迷罵名，2009年再度隨洋基拿下第二枚冠軍戒指，也曾與王建民當過隊友，最終於2012年後宣布退休，不過具有泰國血統的戴蒙，曾代表泰國出征經典賽資格賽，但最終未能如願搶進會內賽。

戴蒙因酒駕被逮捕遭警方拍照。 美聯社

title: MLB／早餐店阿姨都認識他 基襪奪冠功臣戴蒙酒駕遭捕


content_text:
Malaysia’s top court yesterday ruled that an online news portal was guilty of contempt for publishing readers’ comments that criticized the judiciary, a landmark case criticized by media groups as a clampdown on press freedom.

Malaysian Attorney General Idrus Harun filed contempt proceedings against Malaysiakini and its editor-in-chief, Steven Gan (顏重慶), over comments made by five readers on its portal last year that Harun said undermined public confidence in the judiciary.

A seven-member panel in the Federal Court of Malaysia ruled 6-1 that Malaysiakini was liable for third-party comments, but exonerated Gan.

Malaysiakini editor-in-chief Steven Gan gestures outside the Federal Court of Malaysia in Putrajaya yesterday. Photo: AFP

It fined Malaysiakini 500,000 ringgit (US$123,685).

Gan said that the ruling might restrict discussion of issues of public interest.

“It will affect not just Malaysiakini. The decision will place an undue burden on media organizations, companies and millions of social media users ... it has a chilling affect on freedom of expression in Malaysia,” Gan told reporters.

“In an environment where we have a vibrant social media today, it is imperative we explain, we illuminate, we educate ... instead of trying to punish media organizations like Malaysiakini,” he said.

Gan said that the hefty fine, more than double what prosecutors sought, was unfair and “an attempt to perhaps not just punish us, but to shut us down.”

Prosecutors have said that the portal should be held responsible for publishing the comments.

Defense lawyers argued that there was no intent of mischief, as the portal was unaware of the comments and had immediately removed them after it was notified by police.

The Center for Independent Journalism, a media watchdog, wrote on Twitter that it stands in solidarity with Malaysiakini and “strongly condemns efforts by the state to intimidate and threaten media freedom and independence.”

Malaysiakini started in 1999 as the country’s first online news portal. It quickly became popular for its blunt reporting amid tight government control over mainstream media and the requirement for them to apply for annual publishing permits.

Online media have since expanded and played a role that led to Malaysia’s first change of government since independence in elections in 2018.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Malaysian court rules news portal guilty of contempt


content_text:
節目中心／黃唯碩報導

新春假期來到最後，還有哪兩天要來拜拜呢？答案就是正月初九天公生以及正月十五元宵節，究竟要怎麼拜眾神之首的玉皇上帝才正確不失禮呢？還有元宵節祭祀的神明是誰呢？趕緊看下去我們寶神為神粉們準備的拜拜懶人包吧！

▲初九跟正月十五元宵節要怎麼拜呢？（示意圖／三立新聞網）

正月初九天公生

國曆日期：2月20日（週六）

農曆日期：1月9日（週六）

祭拜對象：玉皇上帝

祭拜時辰：前一天初八的子時（晚上11點到凌晨1點）就可以來祭拜

所需金紙：五色金（四色金＋天公金共五色）

所需供品：最隆重的五牲以及十二菜碗

祭拜方式：身為地位最崇高的神明，自然祭拜的方式也跟其祂神明有所不同。正月初九這天是玉皇上帝的誕辰日，俗稱「天公生」。首先準備的供桌是需要用兩至三張供桌來組成的「頂下桌」，並且分為上下兩層。上層的供桌稱為「頂桌」，是來擺放玉皇上帝的供品，下桌則是給玉皇上帝手下神明的供品。

準備完供品後，就可以來燒香行禮，台灣民間對玉皇上帝的行禮會用「三跪九叩」的方式，對祂表示最高的敬意，通常是用在祭拜玉皇上帝以及還願時才會看到此動作。拜完後就可以來焚燒五色金，收拾完供品就成功拜完了初九天公生。

▲玉皇上帝金尊。（圖／寶島神很大）

寶島神很大有LINE囉 神直播不漏接

正月十五元宵節

國曆日期：2月26日（週五）

農曆日期：1月15日（週五）

祭拜對象：天官大帝

祭拜時辰：正月14的子時（晚上11點到凌晨1點）就能祭拜

所需金紙：四色金

所需供品：三牲

祭拜方式：正月十五這天除了是元宵節，也是三官大帝之一的天官大帝誕辰日。在民間習俗中三官大帝的地位可是僅次玉皇上帝，所以拜拜也不能馬虎！首先在供桌上擺完供品和點好蠟燭後，就能點三柱清香請天官上帝能來享用供品了，最後等香燒到剰三分之一後，就能來焚燒四色金，完成此次拜拜。

▲元宵節這天除了看燈會，記得也要來拜拜哦！（圖／三立新聞網）

以上兩天所祭祀的神明，可以說是神明界的大老了，因此虔誠用心的來祭拜祂們，一定能夠保佑我們在接下來的一年平安順遂，事不宜遲趕快來準備祂們的供品吧！

►延伸影音：【天公生拜天公】天庭的領導者 大家的天公伯！

【你可能不知道】

►這樣搭配貴人桃花財富來！12生肖整年運勢解析、開運穿搭術！►白沙屯媽祖、武德宮、保安宮國運籤出爐！這一點竟都雷同？ ►【搶救單身大作戰】月下老人求求你 賜我好姻緣►天公總本山台南玉皇宮走春 甜食控福音、養生餐報你知►大堡被王爺打屁股？東港車城走春熱點 黑鮪魚吃到飽►屏東走春輕旅行！香火鼎盛玉皇宮、阿猴媽祖慈鳳宮 美食趴趴走►南部走春朝聖點點名 開運求財、美食文化一日輕旅行 ►直擊白沙屯媽祖擲筊現場！2021年進香報名出發日全攻略►寶島神很大主持人齊聚扮神仙 神級嘉賓江志豐秀歌喉►【東嶽大帝審理陰陽 四大八家將大會師】►米蘭守護神 茄苳媽祖睽違半世紀徒步遶境

【寶島神很大】最貼近生活、關係你我的民俗文化節目，每週三22:30三立台灣台29頻道

【好書推薦】《我的媽呀！林小姐》那些年我們陪媽祖散步的日子 寶島神很大主持團隊感動實錄

★三立新聞網/寶島神很大提醒您：以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 黃唯碩

taiwan-subdivisions: 成功 屏東 東港 白沙 車城

title: 初九天公生、元宵節拜拜攻略 兩位重量級神明拜好拜滿 | 寶神


content_text:
原標題：京東物流重塑物流，從性價比到定價權

科技之外，以人為本，十四年的變與不變。

2020年，疫情衝擊之下，線上化消費趨勢明顯增強，物流迎來了業務增長期，行業玩家紛紛希望憑藉行業的增長，從而擴大自身在市場上的份額。

但在同質化嚴重、品牌認知度並未出現明顯分化，是快遞行業普遍的特點，這種情況下，客戶支付溢價的意願並不強烈，因此，突圍的手段就只剩下一個，儘可能的給客戶讓利。

這也就造成了電商快遞供給增量，持續大於需求增量，以通達係為主的物流企業，盈利能力出現了明顯的下行。

根據各快遞的公司公告統計，2020Q3 快遞企業總部單票收入約 2.1 元，平均單價降幅約 20%，其中中通-18.4%、韻達-33.7%、圓通-22%、申通-20.3%、百世-20.7%。

在激烈的價格戰形成的囚徒困境之下，各大物流公司採用的都是利用規模化經濟效益去優化現有的運輸、中轉、派送成本。

但對於即將進入到寡頭競爭格局的物流行業，這些基於存量上的效率優化顯然不能成為他們進階下一賽段的突圍密碼。

在戰況愈發激烈的物流市場，京東物流於2021年2月16日遞交了招股書，將於港交所上市，估值即將達到400億美元。

在即將登陸資本市場的當下，京東物流顯然還需要回答資本市場這樣一個問題：在競爭白熱化的快遞市場之外，京東物流如何通過一體化供應鏈，走出物流市場的另一片藍海。

01 製造矛盾，服務突圍

中信建投交通運輸行業的分析師韓軍認為——一切行業的終極盈利來源都是格局，而格局是市場份額與定價權的有機組合。

從這個角度去觀察物流行業，只有同時享受市場份額與定價權的雙重紅利的企業，最終才能成為行業的頭部玩家。

千篇一律的同質化產品，持續通過價格補貼進行競爭，最終搶到的僅僅是市場份額，但這個市場份額，終究會被更低價的產品所吸引。

而定價權的把握，在於能否提供差異化的產品與服務，落實到物流行業，在供應鏈可靠性與穩定性的基礎之上，將成本導向轉變為服務導向，最終才能在客戶端實現溢價，從而打破傳統物流公司的行業估值天花板。

而這一個過程，可以用「製造矛盾」四個字來概括，回看偉大企業的成功，關鍵詞都在於製造矛盾。

矛盾的魅力就在於它打破了常規，違背了市場認知的道理，最終實現結果才能超出觀眾的預期。

而即將上市的京東物流，故事的開始就誕生於行業的矛盾之中。

2007年的中國，物流行業基礎設施比較薄弱，壞包，丟件，破損是網購中經常出現的情況，但在當時的市場眼光中，這些問題需要外包物流公司去解決。

這其中的原因在於，不論是中國電商，還是電商鼻祖—亞馬遜，在當時都選用了外包物流公司的合作形式。

同年，京東開始了自建倉配一體化的物流體系建設，媒體、同行都針對於京東物流迅速展開了強烈的爭論，這成為了矛盾的開始。

因為在電商的盈利模式還未能完全摸索出來，在一條路沒有跑通的情況下，又進軍另一個需要重資金投入的賽道，在當時市場看來，這樣的舉動無疑使電商與物流陷入了糾纏的循環。

只有物流體系完善電商才會發展的更好，但反過來同樣的是，只有電商發展的更好，才能拉動著物流體系建設的更加完善。

在這樣的矛盾之中，京東做出了自己的選擇——踏平矛盾，義無反顧地投入自建物流體系的道路之中。

當時京東物流定下了一個目標，即用戶在晚上11點前下訂單，就能在第二天下午3點前收到貨；用戶在中午11點前下訂單，就能在當天收到貨。

這樣的服務被稱之為「211限時達」，這在當時普遍需要3天甚至更久才能到貨的一眾電商之中，帶來的是顛覆性的用戶體驗。

製造矛盾，踏平矛盾，從用戶出發，從需求倒推，差異化的服務很快幫助京東物流打開了市場，與眾不同的商業模式，也構成了京東物流未來手握定價權的重要因素。

02 技術驅動，鏈接行業

在大數據和工業互聯網的加持下，產業信息化，數字化，是製造業發展的趨勢與企業的需求。

這種需求也在改變著製造業與物流業之間的鏈條關係，過往的快件模式，物流企業僅僅扮演者「快遞」的傳遞者的身份。

而物流的功能不僅僅在於傳遞快遞，更大的價值在於傳遞消費者的需求，將產業與消費者之間的關係鏈接的更緊密，通過快遞的運輸，改變著製造業的生產模式與供需關係。

在這種情況下，用戶驅動生產的反向生產模式C2M模式為應運而生，消費者可以直接通過平台下單，工場在接收到消費者的個性化需求訂單之後，根據需求設計、採購、生產發貨。

這就造成了快消、服裝等行業SKU激增，而物流需要對於這類多品種、小批量、多批次、短周期的產品，進行更好管理。

而這些，僅僅是製造業、物流業、消費者之間供需結構發生變革的一個縮影。

可以想像的是，每一個場景的變革，都在極大的考驗著物流企業對於產業結合與供應鏈把控的能力。

京東物流觀察到了行業正在發生變化，在遞交的招股書中，京東物流給予自身的定位已經變成了一家「技術驅動的供應鏈解決方案及物流服務商」。

從戰略層面上去解讀，京東物流瞄向的，已經從4000億傳統快件市場，轉向了14.8萬億大物流市場。

針對於市場的需求，京東物流給出的解決方案在於，通過數字化、自動化、智能化對整個供應鏈進行賦能，從而提升整個體系的運營效率。

在這種基礎下，京東物流在技術領域進行了大量的研發投入，從2018年至2020年的前三季度，京東物流累計投入了46億，用於技術研發，占其總收入佔比的3.4%。

截止2020年底，京東物流已經擁有及正在申請的專利及計算機軟體版權超過4400項，其中與自動化和無人技術相關的超過2500項。

這種戰略層面上的轉變與布局，不光讓京東物流與其他七家上市的物流公司區分開來，同時也讓京東物流的營收數據與結構，與行業大趨勢脫鉤，逐漸朝向健康的方向發展。

截至2020年前9個月，京東物流營收達到495億元，同比增長43.2%，京東物流在2018年和2019年全年營收分別為379億元和498億元。

在營收結構上，京東物流外部客戶收入佔比已達43.4%，目前，京東物流的企業客戶數超過19萬，涵蓋快消、服裝、家電、傢具、3C、汽車、生鮮等行業。

伴隨著收入規模的快速增長，京東物流在成本端的規模效應也正在被逐漸釋放，毛利率從2018年的2.9%上升至10.9%；凈利率也從2018年的-16%上升至4.6%；並在報告期內實現了經營活動現金流持續為正。

梳理京東物流的業務發展與戰略，通過重金建設基礎設施，從而實現差異化的服務打響了市場的第一槍，推翻中國現有的物流體系重做一遍，新造一座高樓大廈，是京東物流發展的基本盤。

在此基礎上發展一體化供應鏈物流服務，通過科技，在這座大廈之外，建立起一座更為堅固的壁壘，則是京東物流打開產業價值天花板的想像所在。

基本業務、想像空間、可持續發展，是衡量企業價值的三個重要標準，對於京東物流而言，它可持續發展的根本動力在哪，是資本市場最後一個，也是最為關注的答案。

03 回到基層，以人為本

眾所周知，物流是個極其重人力的行業，在物流公司的支出構成中，人力成本始終是佔據最大比例的一塊。

京東物流自然不例外，2020的前三季度，這一數字增長至178.89億元，同比增加43億元。

從人中來，到人中去，是每個公司的基本所在，但在以提供服務為主的物流行業中，人的因素就顯得格外重要。

以2020年最熱的ESG投資理念來對公司價值進行衡量，一個公司對於環境保護的貢獻，社會責任的履行、以及完善的公司治理，是比財務指標更為重要的考量維度。

因為財務指標代表著，過去的某一時間內，基於公司商業結果統計出的指標，ESG的考核維度雖然無法被記錄在表內，但從社會意義上來看，它決定著公司未來能否有著長期穩定的發展。

在這種情況下，越來越多的大型機構投資者都開始研究ESG評級與投資的關係，比如JP摩根、巴克萊等。

復盤海底撈的成功，每個員工給客戶帶來的貼心服務，使得海底撈在餐飲業中，打出了與眾不同的差異化牌，在門店的快速擴張之下，員工的數量突破了10萬，海底撈仍舊做到千城萬店，服務如一的品質。

這使得海底撈在中式餐飲連鎖品牌的龍頭上坐穩了位置，深挖其背後的原因，完善的薪酬體系，員工福利，讓員工對於企業有著濃厚的歸屬感，是其保證全體員工一同將「客戶服務放在第一位」的重要原因。

這無疑是一種社會責任的體現，也讓海底撈實現了一種正向循環。

回到京東物流，通過數智化社會供應鏈，深度服務實體經濟，降低社會化物流成本，是產業層面實現的最終結果，而結果實現的過程，需要京東物流的員工懷揣著同一個目標去共同完成。

完善的員工發展體系、培訓機制、多元化的工作環境，讓京東物流的25萬員工緊緊的鏈接在了一起。

與此同時，京東物流同樣為員工提供具有競爭力的薪酬體系、五險一金、員工福利保障，根據招股書的數據披露，京東物流為全國所有一線員工平均月支出近8300元。

對比新浪財經此前發佈的2020年中國各城市工資中位數，8300元已經超過了2020年北上廣深的月收入中位數，其中北京為6906元，上海為6378元，新一線城市全部在6000元以下。

而根據中國社科院發佈的社會藍皮書顯示，中國快遞員平均月收入為4859 元，這也意味著京東物流為所有一線員工的平均月支出約兩倍於行業快遞員平均月收入。

2016年，京東成為了國內首家設立紀念日的企業，將每年的4月28日設立為「配送員日」，後來又升級為「一線員工日」，將倉儲、配送、客服、售後等所有一線員工納入其中。

這些都說明了，京東物流把每一位在崗位上工作的人，都當做了公司發展最為重要的「核心資產」。

這與ESG的投資理念不謀而合，成為技術驅動的供應鏈解決方案及物流服務商，為用戶、行業、社會創造價值，是京東物流這家企業的使命。

而在這背後，25萬員工，共同造起了一個真正屬於社會公眾的京東。（作者：潘博文）

特別聲明：本文為合作媒體授權DoNews專欄轉載，文章版權歸原作者及原出處所有。文章系作者個人觀點，不代表DoNews專欄的立場，轉載請聯繫原作者及原出處獲取授權。

things: 大數據 經濟

title: 京東物流重塑物流，從性價比到定價權


content_text:
媽媽常念我很瘋狂，而我也不可否認20分鐘決定一趟蘭嶼旅行，買了車票船票其他完全沒有規劃和朋友喝酒聊天就決定跑步環島，沒有同伴、沒有計畫帶上1000ml的水、手機、GARMIN 645，就這樣出發了

👉距離 35.8km／時間 05:11:20／天氣 晴天32°C

蘭嶼沒有紅綠燈、也鮮少有路燈，在晚上沒有頭燈是完全看不到的朋友說走路環島都會「摸早黑」，大約從半夜12點開始走走沒多久天亮了，視線清楚比較安全，碰到野狗追逐也比較知道往哪裡閃躲，但這些都是在我環島結束後才和朋友聊到的。

由於事前完全沒有做功課，當天我睡到自然醒悠閒吃完早餐已經是中午12點，真正出發已經下午兩點，太陽最大紫外線最強的時候環島一圈距離多長?爬升高度多少？應該順時針還是逆時針？我...不知道...在環島過程中詢問居民，也得到了「應該是50公里吧」「好像30幾哦」的答案既然都下定決心要完成了，就自己摸索看看吧，畢竟繞完一圈就會得到這些數據了。

最後我從朗島部落出發，沿著順時針方向前進，只繞外圍的環島公路(文中會列出一些景點，並非都是環島當天所去，若要旅跑可以參考一下關於蘭嶼的越野跑，會再另外寫一篇文章詳細分享)。

東清部落除了有島上唯一夜市，還會經過乳頭山步道（來回約600m／海拔約60m），距離短坡度稍陡自環島公路轉進中橫，可以跑上蘭嶼氣象站（來回約5.6km／海拔約320m），坡陡彎多無遮蔽。

位於紅頭部落的大天池（來回約5km／海拔約230m），有需要垂直上攀的地形青青草原視野遼闊，一望無際的大草原、逐漸隱沒在太平洋的夕陽，非常令人著迷。

(此照片由阿茂拍攝)

椰油往朗島的路上，高聳的岩壁佈滿珊瑚化石，這裡是像水渠一樣。

出發沒多久，一個大約國中的弟弟，騎車經過含蓄地笑著半個多小時後，他再度出現，這次帶了兩瓶運動飲料說要為我加油「姊姊妳好特別，大家來玩頂多用走的，不會像妳這樣用跑的」對啊，我為的是什麼呢？好像只是想要實際跑過，才像是完成了什麼。

經過野銀時突然被叫住，以為闖進什麼區域，或是觸犯什麼緊張的同時，他再度開口「我用底片紀錄生活，你願意讓我拍一張嗎？」當下只想著：我現在不會太狼狽嗎？你確定？？「前面那一段會有落石，要儘速通過哦～」再度上路分開前，他細細叮嚀著島上遇見的人們，真誠、善良，令人難以忘記。

(此照片由亦賢拍攝)

野銀到紅頭這段路上，我真的真的很想放棄，不只感到孤獨，還很氣自己不夠深思熟慮即便前面的路看似沒有盡頭，我還是沒有停下腳步，「會到的、會完成的」一直對自己說著這時無論是開車經過的居民、或是騎車環島的旅客，只是一句加油，都讓我眼眶溫溫熱熱的。

經過青青草原，差不多是要日落了，好多好多遊客聚集「有沒有買水啊?會不會餓?要不要載妳回去?」大哥堅持借我手電筒，告訴我等等天色暗了沒有照明工具非常危險要我放到派出所就好，和警察說是住在紅頭的大哥，他會再過去拿還在感動之時，忽然間所有人鼓掌和歡呼「加油啊妹妹！妳可以做到！」我不清楚發生了什麼，卻像是充飽電一般，把四五十個人的鼓勵全然吸收，再次出發。

太陽下山以後，時間過得特別漫長，任何風吹草動都會讓我停下腳步手電筒照遠，可以看清楚前面的路況、知道有沒有野狗手電筒照近，可以防止踢到石頭絆倒，卻對前方一無所知而每次聽見窸窸窣窣，我總是用最慢最慢的速度走過「狗狗抱歉我只是借過⋯拜託不要咬我⋯」

(夜晚的機場和港口非常寧靜，心裡想三分速跑步通過，卻因害怕野狗只敢跨大步伐走過)

就這樣在黑暗中跑走了幾公里，前面似乎有燈光和談話聲跑近仔細看才知道是戶人家，經營一間雜貨店「不好意思⋯可以借我坐一下嗎？」比起乳酸堆積，每一回被野狗嚇到顫抖，倒是傷了我不少精力和老闆一家人相談甚歡，準備離開時一位陌生人走近「妳自己!用跑的?我也想跑耶，但我今天才剛到」於是我邀約了陌生人，陪伴我完成這最後的缺角當時我們都不確定還有多遠，很感激的是他願意一同探索，並且陪伴備受驚嚇的我。

完成一個圓，心裡很是滿足，只靠雙腳也能探索這片美麗的島嶼「你不需要很厲害才能開始，但你需要開始才會很厲害！」或許我很瘋，但我做到了！

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 太平

title: 訓練心得／ 蘭嶼跑步環島 開始了，才會很厲害！


content_text:
不快樂的時候怎麼辦？「菲董」菲瑞威廉斯（Pharrell Williams）的「Happy」是無數樂迷的心頭好。輕快節奏和MV畫面，在youtube已有7億6,000萬觀看流量。菲董近日再度於個人instagram帳號「pharrell」貼文，除了提醒自信、透明的重要，同時也大秀他手上的RICHARD MILLE RM 52-02 Pharrell Williams陀飛輪腕表第二代藍寶石水晶表殼版！

這只RM 52-05 Pharrell Williams陀飛輪腕表最新問世於2019年，表面結合五級鈦雕刻、大明火琺瑯，以及使用永久性顏料手繪的白色太空人頭盔，頭盔上的黑色藍寶石與鑽石白金零件則像是探照燈，秀出一幅太空人登陸火星的畫面，一圓菲董童年時的火星夢。巧合的是，美國太空總署火星探測器「毅力號」在美東時間十八日下午三點抵達火星並傳回火星表面首張照片，也讓第二代RM 52-02陀飛輪水晶腕表的推出更添話題、錦上添花。

第一代腕錶表殼採用棕色金屬陶瓷與Carbone TPT®碳纖維材質、全球限量30只，並搭配橘色表帶，第二代則換上藍寶石水晶透明表殼，讓人更加透明地欣賞RM 52-05手上鍊機芯。這種藍寶石水晶的透明度來自氧化鋁（Al2O3）的純淨無瑕，而高達1,800的維氏硬度則讓加工格外繁複困難：其中表圈、表殼和底蓋就需要430個小時的磨削與350小時的拋光工序，而背面的超酷X型橋板，更暗示對未知（X）的無窮想望。第一代棕色金屬陶瓷款全球限量30只，參考價約為3,208萬；第二代藍寶石水晶款則全球限量8只，參考價上看7,447萬，讓想像力與身價？同步飛越外太空。

喜歡X造型？其實高級鐘表品牌雅典（Ulysse Nardin）也有一只BLAST 45飛行陀飛輪腕表，近日更被安哥拉裔的法國職業足球員Blaise Matuidi所配戴。Blaise Matuidi所效力的「國際邁阿密（Inter Miami）」球隊是由足球天王貝克漢所籌備、話題不斷。而來自雅典的BLAST 45腕表則是品牌去年新推出的主力系列，UN172自動上鍊機芯採取開放式鏤空設計，並以強調突破、極限運動的X為靈感，顯現於機芯正反面的X造型橋板設計。表款非限量、但採少量生產並具備獨立編號，另有白色、黑紅等三種版本。

RICHARD MILLE RM 52-02 Pharrell Williams藍寶石水晶陀飛輪腕表，全球限量8只，約7,447萬元。圖 / 翻攝自instagram。雅典（Ulysse Nardin）的BLAST 45飛行陀飛輪腕表，以強調突破、極限運動的X為靈感，顯現於機芯正反面的X造型橋板設計，價格店洽。圖 / Ulysse Nardin提供。菲董近日再度於instagram帳號「pharrell」秀出第二代的聯名腕表，並自行換上橘色表帶造型穿搭。圖 / 翻攝自instagram（合成圖）。X是極限運動、是未知，也是敢於突破現狀的冒險精神。圖 / Ulysse Nardin提供。RM 52-02 Pharrell Williams陀飛輪腕表透明的藍寶石水晶表殼，宛如一艘來自外太空的星際船艦。圖 / 翻攝自instagram（合成圖）。效力於「國際邁阿密（Inter Miami）」球隊的法國職業足球員Blaise Matuidi近日在instagram配戴上了Ulysse Nardin的Blast 45飛行陀飛輪腕表。圖 / 翻攝自instagram（合成圖）。菲董與RICHARD MILLE合作的第一代RM 52-02 Pharrell Williams陀飛輪腕表，全球限量30只，訂價約3,208萬元。圖 / RICHARD MILLE提供（合成圖）。

countries: 美國 安哥拉 法國

title: 上火星！RICHARD MILLE加碼激推「菲董」二代水晶陀飛輪  X有態度


content_text:
台中市大甲殯儀館東側聯外道路僅約4公尺寬，每逢吉日殯葬隊伍眾多，會車困難，地方希望拓寬改善。中市府編列3480萬多元拓寬為8公尺，總長577公尺，拓寬工程昨天開工，預計今年7月下旬完工。

台中市長盧秀燕昨參加開工典禮，她說，大甲區開元路英才巷是大甲殯儀館主要聯外道路之一，現有道路寬度僅有3.8至4.2公尺，每逢吉日殯葬隊伍眾多，常導致交通堵塞、會車困難，甚至曾有車輛因會車跌落田間，因此中市府規畫拓寬為8公尺，感謝民代支持通過預算，完工後會車將不再卡關。

市府民政局長吳世瑋說，大甲館是海線主要的殯儀館，服務範圍北至苗栗縣苑裡，南到彰化，去年火化數量3597具，平均一天9.8具，最多一天可達30具，禮廳最多使用量也達到15間，往來殯葬隊伍非常多，聯外道路拓寬後，可縮短殯葬隊伍通行時間，保障行車安全。

大甲區長顏金源感謝市府及市議員協助，他說，此事經10多年努力終於定案，工程由大甲區公所執行，工期約4個月，預計今年7月下旬完工。

taiwan-subdivisions: 大甲 苑裡 苗栗縣 大甲區 彰化

title: 台中大甲殯儀館聯外道 將拓寬1倍


content_text:
皇馬今夏想引進姆巴佩或者哈蘭德，但現在錢有點緊張了。一方面是俱樂部收入持續下降，另一方面伯納烏球場改造工程支出巨大。皇馬要想引進這兩位新星，就必須要好好算一下賬了。

據西班牙綜合性日報《ABC報》報導，皇馬主席弗洛倫蒂諾準備在今夏免費放走三人，以減輕俱樂部的負擔。

這三位球員是貝爾、伊斯科和馬塞洛，他們在皇馬發揮過重要作用，但現在都不在未來計劃中。而且，他們的合同都是2022年到期，皇馬想提前與他們解約。

一方面，皇馬可以降低薪水支出，另一方面，他們為年輕球員以及新引進的球員騰出空間。不過在目前的情況下，即便皇馬不收轉會費，要送走球員也不容易，因為各大俱樂部都在節省開支，而且球員也捨不得在皇馬的高薪。（塞爾吉奧）

title: 西媒：為節省開支 皇馬準備免費送走三大球星


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】外界關注台新金控併購保德信人壽一案的申請進度以及金管會准駁關鍵點。金管會銀行局及保險局週四（2月18日）指出二大審查重點，包括「資金來源規劃」以及「財務健全」；金管會也指出，該案沒有設定准駁或補件的最後期限。

台新金去年8月宣布將以新臺幣55至85億元併購保德信人壽100%股權，並在去年12月以及今年1月向金管會保險局以及銀行局分別提出申請。台新金表示，為了讓交割順利，擬賣掉部分彰銀股票，這也是台新金2005年7月後首度出售彰銀股權。

台新金今年1月8日送件金管會，原本依規定併購案須於收件的15個工作天准駁，也就是最遲在1月28日前；但因銀行局和保險局都向台新金提出補件要求，因此至今尚未准駁。

銀行局局長莊琇媛表示，該案銀行局視為「金控轉投資」，因此關注重點是資金來源不能影響到財務健全性。她表示，台新金先前已提出申請，「但我們認為資金規劃方面不夠具體」，因此發函台新金補件，目前尚未收到補件。

保險局局長施瓊華表示，本案關切重點為大股東適格性，保險局主要針對五大原則做審查，涉及層面包含保戶權益、員工權益、專業能力、財務能力以及資金來源適法性等。

施瓊華說，在審查台新金財務能力方面，台新金提到將透過處分彰銀股票籌資，不過在需增資的時程內，每個時間點如何處理資產以滿足保德信的資金需求，希望台新金給出具體的時程。

外界也關注該案是否有最後期限，對此，莊琇媛回應，沒有給最後截止時間，本案主要看保德信人壽與台新金雙方的業務規劃，還有彼此約定的最晚交易時間，金管會方面則未設下准駁最後期限。

title: 台新金併保德信 金管會關切2重點


content_text:
無米樂主角「崑濱伯」總統府國策顧問黃崑濱今天下午3點多，在台南後壁老家去世，享耆壽92歲，崑濱伯臥病在床有一段時間，總統蔡英文曾兩度前往處探視，親友表示崑濱伯走得很安詳，靈堂將設在老家。

崑濱伯在前年底身體不適，據說是小感冒一度住院10天治療，出院後在家休養至今，鄰居街坊表示，他因年事已高，精神和體力大不如前，但似乎無法認人也無法說話了。

崑濱伯、煌明伯、文林伯3人，因「無米樂」紀錄片描述後壁區菁寮老農的勞動身影與樂天知命的故事而竄紅，「無米樂的故鄉」後壁菁寮成為旅遊知名景點。

taiwan-subdivisions: 後壁 後壁區

title: 總統府國策顧問「崑濱伯」於老家安詳去世 享耆壽92歲


content_text:
苗縣各界9月3日秋祭陣亡官兵、因公殉職烈士，並舉行救災殉難的後龍義消小隊長謝慶忠牌位入祀忠烈祠典禮，彰顯他英勇事蹟。

聯合祭典儀式由縣長劉政鴻主祭，縣議員禹耀東、苗縣後備指揮部指揮官張明吉陪祭，立委徐耀昌、陳超明秘書、縣議員禹耀東、各機關團體、學校約計357人與祭。 救災殉職的後龍義消分隊小隊長謝慶忠牌位入祀安座典禮，在百餘位警消、義消列隊恭迎及帶隊官、旗手引導下，家屬在忠烈祠前將牌位交給主祭官縣長劉政鴻，再轉交執事護送入祀忠烈祠，進行入祀安座儀式，並宣讀謝慶忠殉職事蹟及行默哀禮。

隨後，舉行各界秋祭陣亡官兵及因公殉職烈士祭典儀式，由主祭官縣長劉政鴻上香、獻花，恭讀祭文後，全體人員向軒轅黃帝及烈士牌位行三鞠躬，祭禮莊嚴肅穆。 32歲的後龍消防分隊小隊長謝慶忠，民國93年10月加入苗縣義消總隊鳳凰志工大隊及後龍義消分隊，熱心參與各項救災、救護工作，在民國100年曾獲內政部長頒發銅質徽章及績優銅牌獎，協助裝設住宅用火災警報器亦績效卓著，分別獲縣長劉政鴻、消防署長接見表揚。

今年3月16日下午1時許，後龍新港市場發生住宅火警，謝慶忠在第1時間趕赴現場救災，不幸遭掉落物壓傷受困火場，雖經同仁搶救出來並送醫急救，卻回天乏術，他的英勇事蹟，讓人永遠悼念。

people: 莊嚴 禹耀東 徐耀昌 劉政鴻 陳超明

taiwan-subdivisions: 後龍 新港

title: 苗縣秋祭陣亡官兵及救災殉職義消小隊長謝慶忠牌位入祀忠烈祠聯合祭典-社會


content_text:
國安及兩岸主管人事異動，總統府昨（19）日宣布，國防部長嚴德發將轉任國安會諮詢委員，新任國防部長由國安局長邱國正接任；陸委會主委陳明通轉任國安局長，陸委會主委將由前國安會諮委邱太三接任。預計下周立法院開議前完成交接。

總統府發言人張惇涵昨日表示，針對新一階段區域及國際情勢，以及後疫情時代下牽動的全球政經變局，國安團隊也將進行相應的任務調整及部署。

近期蔡總統在通盤考量、徵詢，並與行政院長蘇貞昌商議後，就新一階段國安團隊任務與隊形，進行再部署。

四人的共同特點是「高度專業素養、宏觀視野、沙場老將、符合新階段的任務需求」。

在新人事異動中，主管兩岸事務的陸委會主委人選頗受關注，張惇涵說，誠如蔡總統所強調的，面對兩岸關係，台灣一貫立場是遇到壓力不屈服、得到支持不冒進。在疫情受到有效控制的時候，期待兩岸人民會逐漸恢復正常有序的交流。

他接著說，蔡總統期待新任主委邱太三，能夠憑藉其法律與兩岸的熟稔專業，以及民代與行政歷練的溝通能力，在後疫情時代妥適穩定處理兩岸關係，襄助執政團隊，維持兩岸及區域的和平穩定與繁榮發展。

新任陸委會主委邱太三昨受訪明白表示，兩岸派飛機，不如共創商機，未來會努力讓冰凍已久的兩岸關係，重啟對話機會。

對於轉任國安局長的陳明通，張惇涵指出，陳明通的學術成就、兩岸事務的專業與豐富實務經驗，更是名符其實的「兩岸通」。實際上，國安局最重要的工作就是對於中國的理解與掌握，因此，蔡總統希望借重他嚴謹的學術素養與豐富的實務經驗，出任國安局長的重要職務，勢必有助於國安團隊對於兩岸情勢的專業研析與精準判讀，同時襄助總統與執政團隊，對於兩岸與區域局勢的正確決策。

他還說，蔡總統期待陳明通在既有基礎上，持續深化情報體系專業化的重要工作，強化民主化時代下情治機關的治理與革新。

陳明通擅長研判兩岸政治，他昨天表示，當前國家安全最主要威脅就是來自對岸挑戰。陳明通加上之前從海基會秘書長轉任國安局副局長的柯承亨，海陸兩會要角陸續進駐國安局，蔡政府對中共情勢研判的重視不言可喻。

（記者楊文琪、賴于榛、王聖藜、李仲維）

countries: 台灣 中國

people: 邱太三 蘇貞昌 嚴德發 陳明通 邱國正

title: 邱太三掌陸委會 盼兩岸對話


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月20日訊】美國德州近日遭遇百年來最嚴重風暴襲擊，當局耗費5天處理風暴引起的停電問題，目前州內的電網近乎完全恢復運作，但仍難以取得飲用水及處理斷落電線。在此無電可用期間，一家位於聖安東尼奧的達美樂披薩分店仍正常營業，該店在臉書上傳一張員工忙到累癱在工作台邊的照片 並表示原本準備賣到週末的食材，在短短4小時內全數賣光。
德州本週因為降下冰雪，發生電線斷落及其他問題，電線修理工人捉緊時間為所有房屋恢復供電。19日，所有發電廠正重新運作，不過，早上約有28萬戶依然無電可用，有1300萬人供水服務中斷，占全州人口近一半。
在部分嚴重災區，醫院已無水可用，只能將病患轉往其他地方，當局指示數以百萬人將水煮沸，以便安全飲用。
2021年2月19日，在德克薩斯州奧斯汀，一名婦女將雪刮進桶裡，將其融化成水，準備用這些水沖洗廁所。(Joe Raedle/Getty Images)
2021年2月19日，在德克薩斯州奧斯汀，一名婦女將雪刮進桶裡，將其融化成水，準備用這些水沖洗廁所。(Joe Raedle/Getty Images)
18日，聖安東尼奧（San Antonio）所有披薩店都暫時歇業，只有一家達美樂（Dominos）披薩店仍正常營業。
這家店的員工迪路納（July DeLuna）18日在臉書上傳一張員工忙到累癱在工作台邊的照片。他說，他們接了無數的訂單，無數人對他們吆喝，他們也說了無數次抱歉。
迪路納說，原本準備賣到週末的食材，在短短4小時內全數賣光，他們自己反倒沒有剩下的食物可吃。
他說，他們不顧安全開車到店裡上班，為所有人提供服務。他們希望顧客能了解，他們如此努力工作不是有此義務，而是因為他們想幫助別人，他們關懷別人。
網友紛紛留言向他們致謝，並幫他們加油打氣。有人說，「感謝你們在這段期間還在為大家服務」、「為達美樂的員工感到非常驕傲，感謝你們的努力工作，上帝保佑你們！！」。

追蹤美國停電狀況的網站PowerOutage.us指出，目前，德州有將近18.5萬戶家庭和商店仍停電，低於兩天前的300萬戶左右。官員表示，仍可能會進行輪流限電。
2021年2月18日，德克薩斯州沃思堡，暴風雪過後，一座水塔聳立在30號州際公路上。(Ron Jenkins/Getty Images)
(責任編輯：盧勇信)

events: 停電 發電

references: 臉書 網友

title: 暴風雪大停電 德州披薩店員工累癱工作台邊


content_text:
大陸中心／周羿彣報導

中國上海野生動物園發生一起命案，飼養員遭熊群攻擊遇難身亡，他看到同事開著挖掘區在猛獸區作業，但進行到一半履帶脫落，徐姓駕駛違規下車查看，負責監護的朱姓飼養員見狀竟然「也違規下車」，提醒他盡快返回車上，正要回去時卻被一頭突然竄出的棕熊撲倒，隨後有多頭棕熊聚集一起私咬致死，附近恰好有遊客乘坐巴士觀光車，目睹到這血腥的一幕被嚇到驚聲尖叫。

▲上海野生動物園發生飼養員被宗熊咬死事件。（圖／翻攝自西安新聞網）

根據《上游新聞》報導，這起事件發生在2020年10月17日，中國上海野生動物園的猛獸區正在施工，一名遊客乘坐巴士觀光車時，目睹一名飼養員突然被熊群攻擊，並被拖走撕咬致死，事發後猛獸區緊急關閉整頓，直到2月18日才重啟開放，但原本猛獸區內的棕熊、東北虎、白虎、非洲獅等動物已被安置到封閉場所內供遊客參觀，放養動物多以羚羊、獵豹、斑馬等攻擊性較弱的動物為主。如今相關單位也公布了事故調查報告，上海野生動物園共有9名相關負責人遭到處分。

▲附近遊客目睹了棕熊群撕咬飼養員的過程。（圖／翻攝自新浪新聞）

報告指出，動物園要進行猛獸區的翻土除草作業，將工程外包給金藝公司，徐姓司機下午時開著挖掘機翻土，另有三名員工在斑馬車內負責監護，沒想到挖掘機的右側履帶脫落，徐姓司機違規下車查看情況，朱姓飼養員見狀也違規下車，提醒司機盡快回到挖掘機駕駛室，當時附近有少數棕熊，朱男在提醒徐男後返回斑馬車，沒想到行走間被一頭快速竄出的棕熊撲倒，隨後多頭熊聚攏一起撕咬。

▲棕熊吃人事件一出，引發網友譁然。（圖／翻攝自西安新聞網）

徐男見狀打算驅趕棕熊救回朱男，卻有更多熊聚集過來，徐男只能撤回到挖掘機駕駛室內，撥打了110報警，等到熊群被成功驅趕後，施救人員只帶出了朱男的屍塊，事後共有9名相關負責人被調查及處分。不少網友都驚呆，「一個違規下車，另一個也違規下車去提醒他違規下車了」、「管理不善員工培訓不到位，導致的悲劇」、「希望上野動能夠加強管理，動物們是無辜的，做好人該做的就不會出事了」。

journalist: 周羿彣

title: 目睹違規下車！飼養員「跟著下車」勸導 慘遭熊群活撕分屍 | 國際


content_text:
特別申明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

【策略】全球經濟復甦預期加強，資源品及疫情受損板塊為關注重點——春節期間海外要聞點評

A股來看，持續復甦的國內經濟和不斷修復的企業盈利將對A股市場形成較有力的支撐，但持續收緊的政策和較高的估值是壓制A股大幅上漲的重要因素，我們認為A股仍將保持震蕩格局，重點把握其中的一些結構性機會。

（秦波）2021-02-19

您可點擊今日推送內容的第1條查看

【金工】核心資產配置價值提高，化工50ETF即將順勢而發——基金產品介紹與分析系列六十三

化工50ETF（認購代碼516123）擬定於2021年2月19日正式發行，將布局約50隻化工行業優質標的。隨著全球原油供需格局好轉，烯烴龍頭的競爭力加強，國內民營煉化企業產業鏈一體化發展，化工行業將迎來極好的配置機會。標的指數中證細分化工產業主題指數涵蓋中國化工行業的各細分龍頭，估值上行明顯，高於中、大盤指數，牛熊市表現穩定。

（秦波/趙乃迪）2021-02-19

您可點擊今日推送內容的第2條查看

【電新】矽料供給偏緊貫穿全年，顆粒矽短期尚難構成挑戰——光伏行業系列專題報告四

近期矽料熱度再起，價格維持90元/千克高位，且21超80%矽料產能被長協合同鎖定，原因主要系供需形勢緊張所致，我們預計單晶國內特級緻密料全年均價在80~90元/千克，且在特定時期或特定因素的刺激下價格有望突破100元/千克；FBR顆粒矽技術有望成為下一代光伏矽料技術，但短期較難對西門子改良法構成挑戰。

（殷中樞/郝騫/馬瑞山）2021-02-19

您可點擊今日推送內容的第3條查看

【輕工造紙】文化紙將獨立紙漿走出行情，21年白卡紙均價大幅提升可期——行業動態

紙漿受期貨市場帶動，快速拉漲，底層邏輯是漿廠苦於低價+造紙需求復甦明確，但當前或已偏離基本面（高庫存+21年Q4投產700萬噸），有回撤風險；文化紙供需均衡，庫存水平正常，漲價函頻發，有望在基本面支撐下獨立紙漿走出行情；白卡紙價雖處高位，但格局優化及經濟復甦確定性強，本次行情暫不會重蹈上次行情覆轍，下游印刷廠價格傳導較好，21年均價有望維持高位。

（朱悅）2021-02-18

您可點擊今日推送內容的第4條查看

【食品飲料】聞香識茶，奈雪將至——新式茶飲行業縱覽及奈雪的茶上市前瞻

奈雪的茶於2021年2月11日向港交所遞交了招股書，有望成為國內新式茶飲上市第一股。現制茶飲中，高端品牌擴容速度最快。奈雪成立於2014年，公司主品牌奈雪的茶是國內第一家主打「茶飲+軟歐包」的新式茶飲品牌。單店層面利潤率約為24%，隨著門店網路擴展、品牌力持續提升，單店模型具備進一步優化的可能。未來展店將以PRO店型為主，我們認為大陸門店數有望達到2000家。

（唐佳睿/陳彥彤/李澤楠）2021-02-19

您可點擊今日推送內容的第5條查看

【融創中國（1918.HK）】財務指標改善明顯，土地儲備充裕優質——跟蹤報告

2021年1月銷售金額約351.7億，低基數下同比+88.8%。堅持控負債降槓桿，財務指標邊際改善趨勢明顯,招拍掛拿地略顯謹慎，土地儲備優質充裕，截止2020H1總貨值超3萬億。

（何緬南）2021-02-19

您可點擊今日推送內容的第6條查看

【保利地產（600048.SH）】土地獲取動能漸強，財務穩健優勢明顯——跟蹤報告

2020銷售金額超5000億+8.9%，2021年1月431億+83%(低基數)，銷售穩中向好。財務指標穩健健康，利於在土地市場的靈活獲取高性價比地塊。土地獲取逐漸積極，2020下半年拿地/銷售約115%，結構聚焦高能級城市。

（何緬南）2021-02-19

您可點擊今日推送內容的第7條查看

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【光大研究每日速遞】20210220


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月20日訊】提到白米飯會想到什麼，高GI食物？精緻澱粉？還是減肥不能碰的地雷？如果白米飯有口能言，肯定會大喊冤枉。其實，白米飯不僅是營養的原型食物，還可養生補脾胃，人人能吃，糖尿病患者也適合。
「一袋點滴比不上一口飯」 白米飯是易吸收的營養主食
一粒小小的白米裡，含有鐵、鈣、鉀、磷及維生素B群等營養素。據農委會資料，米飯含優質植物性蛋白質，消化吸收率較其它榖類蛋白質高。有研究發現，台灣國產水稻含特殊蛋白質prolamin，可提升細胞免疫活性，不因煮成熟飯而影響其活性 。
以白米飯做主食，可攝取到許多營養，而且白米還不含麩質，不易造成過敏。白米飯容易被身體消化吸收，很適合生病的人吃。中西醫雙修的承恩中醫診所醫師顏士展說，「以前我們在顧病房的時候，常提到一句話：一袋點滴比不上一口飯」。
他解釋，患者住院時會急著打點滴，但要恢復元氣，一定要「從嘴巴吃進去」。白米飯熱量轉換快，適合需要趕快補充熱量的病人。
白米飯可補脾胃 月經不調、免疫力差的患者要吃飯
白米飯亦是養生的好食材，不僅性味平和，還可補脾胃、補氣。顏士展指出，黃種人屬土，脾胃屬土，同樣屬土的白米飯是很好的補土來源。
脾是後天之本，為氣血生化之源。白米飯能促進氣血生成。他強調：「好好吃飯比你吃什麼人參、黃耆補氣來的更重要。」中醫調理身體時，會讓脾胃先好起來，如果脾胃不好，吃什麼補藥都沒有用。
但現在人大多是飯越吃越少，例如怕胖的女性們，飯吃得很少，甚至不吃，長期下來造成血虛，出現月經不調、肌肉量減少等問題。如果正在減重，可稍微減少飯量，一天至少要1至2餐吃到白米飯，並不建議採用禁吃碳水化合物的生酮飲食，風險較高。
自體免疫疾病患者常有脾胃不調的情況，因脾的系統和免疫系統的穩定調和息息相關。這類患者多是不吃白飯、過度減重而造成免疫失調。因此，吃白飯補脾對他們很重要。
白米飯是很好的養脾胃食物，可作為主食適當的吃。(Shutterstock)
糖尿病患者也要吃白米飯 3點小技巧安心食用
在過去農業時期，白米飯是華人天天必吃的主食，現在卻與白吐司、白麵條一同劃進精緻的澱粉類食物。事實上兩者並不一樣。
白麵包、白麵條是麵粉加工再製的食物，屬精緻澱粉，使血糖上升較快。就算用好的麵粉去製作，價錢也偏高。
相較之下，白米飯很便宜、食用方便，又是原型食物，使飯後血糖上升較穩定。米飯提供的飽足感也很難由其它食物取代。如果人們在正餐吃白米飯，可避免不斷吃零食、導致血糖常處於偏高的狀態。
在中醫角度，糖尿病患者的脾腎虛損嚴重，非常需要補脾，而白米飯能發揮作用。顏士展說，如果不吃白米飯，患者的脾胃會越來越虛弱。
但糖尿病患者幾乎都很怕吃飯，因人們過去被教育儘量攝取低GI食物。翰鳴堂院長賴睿昕醫師坦言，她有患者血糖控制不好，造成併發症，吃白米飯一個月後血糖變穩定了；但也有患者後來聽別人說不好，又不吃飯了，結果血糖再次失控。
糖尿病患者只要依照下列建議，就能安心吃飯：
1. 依正確順序吃飯，控制份量。
萬芳醫院新陳代謝科醫師劉漢文指出，沒有糖尿病患者是不能吃白米飯的，只是要吃得有技巧。
2019年有篇韓國的研究指出，白米飯雖然是高升糖指數食物，若搭配蔬菜、蛋白質、油脂等多種食物食用，有助血糖穩定。用餐順序為先吃菜、豆蛋魚肉，最後才吃飯，並注意份量，餐後血糖就能控制的好。
2. 慢慢增加飯量、持續測血糖。
先在一天中挑一餐的主食吃半碗飯，吃一個星期後，自己測血糖，如果血糖沒有升高，就可以照原來的飯量繼續吃。若持續控制很好，再挑一餐吃半碗飯，變成有兩餐的主食是半碗飯。
賴睿昕解釋，慢慢增加飯量可讓身體有時間去適應，也不要因為覺得米飯好，就一下子吃一碗。
3. 搭配其它優質碳水化合物。
對於很害怕吃飯的患者，顏士展會建議他們主食以白飯搭配地瓜，補脾又能避免GI值偏高。地瓜屬優質碳水化合物，GI值低，富含營養和纖維，也有助養脾。
白米飯搭配蔬菜、肉類等蛋白質一同食用，有助控制血糖。(Shutterstock)
只有這類人適合吃糙米
糙米、胚芽米、五穀米、十穀米、黑米等營養較高的榖物，在近代成了健康飲食的選擇，但在顏士展的門診，常有病人長期吃到面黃肌瘦。
這些注重健康飲食的病人，因吃素、飲食過於清淡等原因，身體已相對虛弱，胃腸吸收差。但糙米、胚芽米的外層有一層皮，難以消化吸收，使他們的身體越來越弱。當這些患者改吃白米飯後，健康狀況有顯著改善。
中醫看待食物時，不是單從營養學去分析，而是看食物的能量屬性，以及食物對該名患者起的作用。
能不能吃糙米這類榖物，取決於一個人的消化能力。常有肚子不舒服、拉肚子等消化吸收不良的症狀或是體型瘦弱者、吃素的人，都建議吃白米飯。
糙米比較適合愛大魚大肉，飲食較油膩的人，因為他們能吃進這些食物，代表消化能力也較好。「但這群人也比較不會想吃糙米」，他笑著說。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 台灣 韓國

title: 白米飯補脾胃、穩血糖 糖尿病也能安心吃


content_text:
來源：公司資本論

*ST力帆迎來牛年第一份「產銷快報」。1月份生產新能源汽車105輛，同比增加600.00%；售出107輛，同比增加613.33%。與之形成鮮明對比的是，公司1月份僅生產傳統乘用車12輛，售出1輛——吉利入局后的*ST力帆，在新能源汽車產銷上持續發力。

在經歷一年重整之後，*ST力帆迎來「重生」，吉利入主后產業進入實質性階段。

重慶滿江紅基金持股比例由0%增至29.99%，成為新控股股東；執行事務合伙人重慶滿江紅公司（重慶兩江股權投資基金管理有限公司佔比51%，吉利邁捷投資有限公司佔比49%，以下簡稱滿江紅公司）成為新實際控制人；李書福通過吉利邁捷全資控股的重慶江河匯持有9億股，佔比20%，為第二大股東；原控股股東力帆控股持股數量仍為約6.19億股，但比例由47.08%稀釋至13.66%，降為第三大股東。這意味著，在力帆重整過程中，吉利以雙重身份投資了力帆。這也坐實了此前風傳的吉利將成為力帆股份背後的實際控制人。

當時的公告顯示，產業投資人將向力帆股份提供優質產業資源，包括但不限於協助將上市公司打造為吉利科技集團換電車型製造唯一的上市平台，並擇機將中高端智能網聯換電業務注入，通過資產重組為上市公司導入國家《新能源汽車產業發展規劃（2021-2035 年）》中重點鼓勵的換電新能源汽車生產、汽車與摩通產業整合機遇、產業技術支撐等。

今年1月6日晚間，*ST力帆審議通過董事會非獨立董事換屆選舉的議案，擁有吉利背景的楊健、徐志豪、鍾弦獲得6席非獨董席位中的3席提名。此後在1月22日，徐志豪當選*ST力帆董事長。董事會還審議通過了將公司名稱將由「力帆實業（集團）股份有限公司」更名為「力帆科技（集團）股份有限公司」的議案。緊接著在1月26日，力帆科技（集團）股份有限公司揭牌，並導入吉利科技集團首款換電新車型。這也意味著，力帆重整后的產業轉型進入實質性階段。

據悉，力帆股份曾雄踞「重慶摩幫」三大家族之列。早年間，其創始人尹明善帶領團隊生產出國內第一台電啟動發動機，進而憑藉「製造成本低、產品皮實耐用」的優勢從傳統腳踏式發動機市場競爭中脫穎而出。2000年前後，尹明善打造的摩托車帝國初現雛形，力帆股份一度成為國產摩托車行業的龍頭企業。

另一反面值得注意的是，力帆科技目標年產定在了10萬輛，而1月的銷量僅108輛，這也讓力帆汽車的前途再度抹上了一絲疑問。

title: 一個月只賣了1輛燃油車和107輛新能源車，目標10萬輛的*ST力帆前景幾何？


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-22911631537940122882021-02-20T08:00:00.002+08:002021-02-20T08:00:24.728+08:00葉竹林孤注一擲馬公市長葉竹林，宣布退出國民黨，目標應該是參選下屆澎湖縣長，頗有孤注一擲味道。

不過，也不能說是葉竹林退黨就是一次梭哈。因為，想更上一層樓，不退黨的話，往縣長寶座前進，橫在眼前的無非是需要經過黨提名。這點他似乎沒有把握可以過關，退黨則可自由迴旋，以無黨籍身分自由參選。

葉市長的考量，通常都是一般政治人物的模式。說經過深思熟慮也行，說循諸多前例行動亦可，基本上，就是要參選到底。

葉竹林兩任馬公市長將屆，以澎湖首善之市首長，直攻縣長寶座，理應正常不過。但是，擺在眼前的變數，卻是賴峰偉之前當完兩任縣長，回鍋再度當選才一任，下屆繼續連任也是正常道理。

目前，表明想選縣長，而且還有一定實力與知名度的人，國民黨籍有副議長陳雙全，以及葉竹林。

然而，賴峰偉仍以縣政為重，沒有透露下屆他要不要選？中央黨部則表明現任首長優先提名，因此賴縣長老神在在，並不考慮未來的動向，但手中掌有主動權，相對地，陳雙全和葉竹林卻急了。

一般認為，陳雙全極力爭取提名是要的，但不至於脫黨參選縣長。葉竹林任期將屆，只能一拚縣長提名，在希望不大情況下，乾脆脫黨自行參選。

儘管任何選舉都存在很多變數，誰都不能掛保證一定當選，但黨內提名要扳倒賴峰偉，有現實上的困難。民進黨欲奪回江山，也是不容易的事。

葉竹林脫黨，在澎湖激起一絲漣漪，沒有掀起一波大浪，原因就在於此。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 葉竹林 陳雙全 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 葉竹林孤注一擲


content_text:
Xi Jinping souligne la mise en oeuvre complète, exacte et globale de la nouvelle philosophie de développement

BEIJING, 20 février (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a souligné vendredi la mise en œuvre complète, exacte et globale de la nouvelle philosophie de développement, ainsi que le rôle crucial de la réforme dans l'établissement d'un nouveau paradigme de développement.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques en présidant la 18e réunion du comité central sur l'approfondissement global de la réforme.

Li Keqiang, Wang Huning et Han Zheng, tous membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et directeurs adjoints du comité central sur l'approfondissement global de la réforme, ont assisté à la réunion.

La réunion a été l'occasion d'examiner et d'approuver le rapport faisant la synthèse du travail du comité central sur l'approfondissement global de la réforme en 2020 et son plan de travail en 2021.

Les participants à la réunion ont également examiné et approuvé une série de lignes directrices, concernant notamment l'amélioration du mécanisme de contrôle des prix d'importants produits de base, la promotion d'un développement de haute qualité des hôpitaux publics, le renforcement des capacités réglementaires pour les produits pharmaceutiques et l'établissement et l'amélioration du mécanisme de réalisation de la valeur des produits écologiques.

Des progrès importants ont été réalisés en matière d'approfondissement global des réformes au cours de l'année écoulée, a-t-on appris de la réunion.

La réunion a souligné le rôle essentiel des réformes dans l'établissement d'un nouveau paradigme de développement, tout en appelant à des efforts pour lever les barrières institutionnelles qui limitent l'amélioration de la compétitivité scientifique et technologique de base.

Les participants ont mis l'accent sur la nécessité de résoudre le goulot d'étranglement des technologies et des industries de base et de saisir fermement les initiatives d'innovation et de développement.

Des mesures plus ciblées seront introduites pour améliorer le système de concurrence loyale, renforcer la protection des droits de propriété et des droits de propriété intellectuelle, libérer la vitalité des entités du marché, promouvoir la mise à niveau des chaînes industrielles et d'approvisionnement, établir un système logistique moderne et construire un marché national unifié.

Les participants à la réunion ont exhorté à des efforts pour développer la demande intérieure en approfondissant la réforme, améliorer les systèmes et les mécanismes de développement régional coordonné et de développement urbain-rural intégré, ainsi qu'accélérer le développement d'un nouveau type d'urbanisation centré sur le peuple.

Le pays doit faire avancer l'ouverture de haut niveau, accélérer la promotion d'un environnement commercial international axé sur le marché et fondé sur le droit et faciliter l'établissement d'une économie ouverte à un niveau plus élevé, d'après la réunion.

La réunion a mis l'accent sur les efforts visant à promouvoir une transformation verte globale dans le processus d'approfondissement de la réforme.

La Chine élaborera un plan d'action pour atteindre un pic d'émissions de carbone avant 2030, afin d'assurer un développement marqué par l'utilisation efficace des ressources, une protection stricte de l'environnement et un contrôle efficace des émissions de gaz à effet de serre, ont déclaré les participants à la réunion.

BEIJING, 20 février (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a souligné vendredi la mise en œuvre complète, exacte et globale de la nouvelle philosophie de développement, ainsi que le rôle crucial de la réforme dans l'établissement d'un nouveau paradigme de développement.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques en présidant la 18e réunion du comité central sur l'approfondissement global de la réforme.

Li Keqiang, Wang Huning et Han Zheng, tous membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et directeurs adjoints du comité central sur l'approfondissement global de la réforme, ont assisté à la réunion.

La réunion a été l'occasion d'examiner et d'approuver le rapport faisant la synthèse du travail du comité central sur l'approfondissement global de la réforme en 2020 et son plan de travail en 2021.

Les participants à la réunion ont également examiné et approuvé une série de lignes directrices, concernant notamment l'amélioration du mécanisme de contrôle des prix d'importants produits de base, la promotion d'un développement de haute qualité des hôpitaux publics, le renforcement des capacités réglementaires pour les produits pharmaceutiques et l'établissement et l'amélioration du mécanisme de réalisation de la valeur des produits écologiques.

Des progrès importants ont été réalisés en matière d'approfondissement global des réformes au cours de l'année écoulée, a-t-on appris de la réunion.

La réunion a souligné le rôle essentiel des réformes dans l'établissement d'un nouveau paradigme de développement, tout en appelant à des efforts pour lever les barrières institutionnelles qui limitent l'amélioration de la compétitivité scientifique et technologique de base.

Les participants ont mis l'accent sur la nécessité de résoudre le goulot d'étranglement des technologies et des industries de base et de saisir fermement les initiatives d'innovation et de développement.

Des mesures plus ciblées seront introduites pour améliorer le système de concurrence loyale, renforcer la protection des droits de propriété et des droits de propriété intellectuelle, libérer la vitalité des entités du marché, promouvoir la mise à niveau des chaînes industrielles et d'approvisionnement, établir un système logistique moderne et construire un marché national unifié.

Les participants à la réunion ont exhorté à des efforts pour développer la demande intérieure en approfondissant la réforme, améliorer les systèmes et les mécanismes de développement régional coordonné et de développement urbain-rural intégré, ainsi qu'accélérer le développement d'un nouveau type d'urbanisation centré sur le peuple.

Le pays doit faire avancer l'ouverture de haut niveau, accélérer la promotion d'un environnement commercial international axé sur le marché et fondé sur le droit et faciliter l'établissement d'une économie ouverte à un niveau plus élevé, d'après la réunion.

La réunion a mis l'accent sur les efforts visant à promouvoir une transformation verte globale dans le processus d'approfondissement de la réforme.

La Chine élaborera un plan d'action pour atteindre un pic d'émissions de carbone avant 2030, afin d'assurer un développement marqué par l'utilisation efficace des ressources, une protection stricte de l'environnement et un contrôle efficace des émissions de gaz à effet de serre, ont déclaré les participants à la réunion.

title: Xi Jinping souligne la mise en oeuvre complète, exacte et globale de la nouvelle philosophie de développement_French.news.cn


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅19日專電）巴西總統波索納洛表示，他的母親、93歲的奧林達接種第1劑英國研發的武漢肺炎疫苗後，護理人員撕毀她的疫苗接種卡，替換為接種中國製疫苗的接種卡。言論一出引發爭議。

波索納洛（Jair Bolsonaro）昨天在他的社群媒體直播節目中宣稱，上週他的母親奧林達（Olinda Bunturi Bolsonaro）在聖保羅州艾多雷多（Eldorado）接種英國牛津大學與藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）共同研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗，但護理人員將疫苗接種卡撕毀，替換另一張登記為隸屬聖保羅州衛生廳布坦坦研究所（Instituto Butantan）與中國北京科興藥廠（Sinovac）合作研發疫苗CoronaVac的接種卡。

聖保羅州州長多利亞（João Doria）今天在疫情記者會上批評波索納洛的言論荒謬無稽，強調民眾接種的疫苗是布坦坦研究所的還是阿斯特捷利康的，並不重要，重要的是確保所有人接種疫苗。

聖保羅州免疫計畫督導保拉（Regiane de Paula）也表示，目前還不曉得波索納洛的檢舉真偽，但重要的是1名93歲的老太太已接種疫苗，不管她是不是總統的母親；至於是甚麼疫苗，並不重要。

保拉表示，唯一能確定的是艾多雷多接獲2641劑疫苗，其中80劑是阿斯特捷利康疫苗；波索納洛的母親接種疫苗當天，同一注射站還有另外25人也接種疫苗，所有人都是注射CoronaVac。

艾多雷多市政府表示，將展開風紀調查是否有衛生專業人員缺乏紀律和行為不端，採取必要法律措施。

自去年以來，波索納洛和他在2022年總統大選中的可能主要政敵多利亞，三番兩次因疫苗公開舌戰，質疑CoronaVac的效用，說這是「多利亞的中國疫苗」，「巴西人不是白老鼠」等。

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅19日專電

countries: 巴西 中國 英國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 疑93歲老母接種中國製疫苗 巴西總統言論惹議 | 國際


content_text:
日本2020年受疫情影響，民航機航班大減，往年利用民航機走私毒品的情況隨之減少，但全年查獲毒品量還是連5年破一公噸，讓相關單位決定採用先進科技持續強化查緝工作。

日本放送協會（NHK）報導，日本政府財務省表示，2020年全年在日本境內機場與港口海關查獲的走私毒品中，興奮劑、大麻等非法藥物總計約1906公斤。

雖然2020年查獲毒品量相較2019年已減少43%，但依然是連續5年超過一公噸，也是從1985年開始統計以來，查扣數量第3多的一年。

非法藥物細項中，興奮劑約占800公斤，較2019年減少69%；但被加工成液態的大麻等非法藥物約68公斤，是2019年逾3倍之多，而亞甲基雙氧甲基安非他命（MDMA，台灣俗稱搖頭丸）被查獲約9萬粒，也較2019年增加約48%。

至於走私手法，由於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情造成民航機航班銳減，透過民航機走私的案例較2019年減少約82%，但海關查扣量依然居高不下，讓財務省決定利用人工智慧（AI）等先進科技，持續強化毒品查緝工作。

countries: 日本 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 空中航班銳減 日本2020年查獲毒品量仍居高不下