content_text:
文／孔維新 財團法人農業科技研究院農業政策研究中心資深研究員

若從整體農業的發展來看，生鮮電商的發展究竟能否提升農民所得，才是重點。理論上，當產品供給量固定，而下游的通路增加，透過通路之間的競爭，產品價格自然會提升。而這也是政府鼓勵生鮮電商的最大原因。但這一切都必須建立在生鮮電商以更優惠的條件來跟農民購買農產品的前提上。

在金流與物流的建置尚未成熟時，國人還是偏向出門到菜市場購買農產。（攝影／林靜怡）生鮮電商一夕爆紅？ 其實已摸索近20年自2000年網路逐漸普及之後，農產品開始尋求在網路上販售的契機。當時，行政院農業委員會（簡稱農委會）就有推動農產品電子商務的相關政策。農委會選定臺北農產運銷公司網路批發交易系統、臺北縣農會─農會超市聯採系統、「真情百寶鄉」農產食品行銷資訊入門網站系統、臺灣省觀賞植物運銷合作社網路交易系統、桃園縣農會網路商城系統等5個農業合作團體或農民組織，建構電子商務示範組織體系。

不過當時，由於國人對於網路購物並不熟悉，相關金流與物流的建置亦尚未成熟，經常需要使用ATM轉帳，既然都要出門轉帳了，不如就到菜市場買，

網路購物其實不算便利和普及。因此，在2010年之前，曾零星地出現一些生鮮電商，但卻很快地又消失在市場上。筆者於2000年就讀研究所時，系所曾經邀請當時某位生鮮電商的負責人來演講，講者當時表示，對於臺灣發展農產品電子商務的前景並不看好。果然過沒多久，該家電商就消失在市場上。

要一直到2010年開始，才出現一些較具知名度的生鮮電商或農產品交易網路平臺。例如2010年成立的厚生市集、吉甲地；2011年成立的台灣好農；2012年成立的愛上新鮮等。之後臺灣的生鮮電商才慢慢地站穩腳步。然而上述這些知名的生鮮電商也不全然就此一帆風順，也有不堪虧損而結束營業的。例如，曾獲得經濟部金網獎的吉甲地，在2016年就宣布因無法承受連續5年的虧損而停業。

產值高成長但獲利不易的明日之星根據農委會統計的數據，2016年臺灣農產品電子商務的產值預估為150億元，2018年則有185億元，兩年間產值成長超過20%；而臺灣整體農業的年產值為5,000多億，若以金額來看，農產品透過電子商務販售的比例不到5%。由此可見，生鮮電商的成長速度快，而且成長空間大，以管理學中常用的「波士頓矩陣」來看，農產品電子商務宛如明日之星，前景大好。

也因此，近2、3年許多大型電商平臺，以及在實體通路已有一席之地的農產品零售業者，也開始跨足農產品電子商務的業務。人們現在可以在蝦皮、momo、PChome等電商平臺上買到農產品；而喜愛在里仁、安永鮮物、主婦聯盟等連鎖通路購買農產品或加工品的消費者，現在也可以透過網路來購買這些通路業者所販售的農產品。

雖然目前生鮮電商的前途看起來一片光明，但其實生鮮電商的經營並不容易。首先，農產品易腐，但國人選購食材又首重新鮮，而且肉類跟蔬果對保存溫度的要求不一樣，不能放在同一輛車上運送。可見在物流方面，生鮮產品對溫度的要求，是比一般工業產品要來的高，自然在運輸成本上，也明顯高於一般電商。再者，農產品的同質性高，將造成高度競爭，導致獲利低。以商學院的經濟學原理舉例，在教到「完全競爭市場」時最愛以菜市場為例，因為菜市場裡的產品同質性高，且各攤商之間的距離近，最接近完全競爭的定義，也就是說，一但市場進入完全競爭的狀態，自然難有高的獲利。

在物流方面，農產品對溫度的要求比其他類的產品來得高。（攝影／謝佩穎）第三，農產品標準化的程度低，容易讓消費者產生不好的購物體驗。雖然說農產品同質性高，但即使是同一棵果樹上的水果，也會出現品質不一的情形；或是，即使外觀相同，口味可能也會出現極大的差異。當品質難以確保穩定時，消費者就容易產生不好的消費體驗，這對講求信任的生鮮電商而言，是很致命的弱點。第四、農產品耗損量大，當農產品出現滯銷，由於其易腐的特性，價值會隨著時間經過而快速折損，甚至廢棄之後還要花一筆成本去處理。尤其是短期葉菜與果品，最容易出現這些問題。而即便沒有滯銷的問題，在冷藏、運送過程中，凍傷、外表擦傷也是經常出現的情形，一但有此類情況發生，幾乎是以廢棄品處理，造成不小的成本壓力。

農產品標準化程度低，容易讓消費者產生「不一致」的消費體驗。（攝影／張家瑋）借鏡起落顯著的中國生鮮電商而前面所說的，只是因農產品特性所產生的內憂。另外還需要面對新加入者所帶來的外患。近年來，由於生鮮電商營收成長顯著，許多相關行業紛紛跨領域進入生鮮電商的市場，例如momo、蝦皮、PChome等，這些原本就頗具知名度的電商平臺；另一種則是如全聯、里仁、家樂福等實體通路；除此之外，還有一種是去年才出現的食物外送平臺兼送生鮮品的營運模式。

這些跨域進到生鮮電商的業者都有其競爭優勢。例如，蝦皮的用戶多、全國知名度高，除了農產品之外還有其他日常用品，方便消費者一站購足；全聯則是全國據點多，客戶下單後，能從鄰近的全聯據點出貨，在運送速度與保鮮度上，比既存的生鮮電商有更大的競爭優勢。當同業競爭者變多，削價競爭的情況就可能出現，獲利也就更難了。

從近年來中國生鮮電商發展的途徑來看，生鮮電商家數快速增加並不是個好現象。在2013年的後幾年，中國生鮮電商的聲勢一片看好，中國知名電商「易果生鮮」甚至被創投界譽為電商獨角獸的「天貓」曾注資3億美元。各界看到生鮮電商的前景大好，紛紛投入生鮮電商市場，根據中國電子商務研究中心數據顯示，中國生鮮電商目前大約有4,000多家。在高度競爭之下，各家生鮮電商紛紛祭出各種優惠與補貼來吸引客戶下單，但也因此導致獲利更加困難。

2020年10月，易果生鮮即因負債23億人民幣破產重組。而且倒閉的還不只易果生鮮一家，妙生活、吉及鮮、呆蘿卜等知名中國生鮮平臺也因過度競爭而接連倒閉。根據中國電子商務研究中心的調查，這4,000家生鮮電商中僅有4%營收持平，88%遭遇虧損。由此可見，同業的高度競爭將會是壓垮生鮮電商的最後一根稻草。未來臺灣生鮮電商會不會走到過度競爭這一步，目前似乎還看不出這個跡象，但後續發展值得關注。

電商與農民雙贏才是真正目標最後，若從整體農業的發展來看，生鮮電商的發展究竟能否提升農民所得，才是重點。理論上，當產品供給量固定，而下游的通路增加，透過通路之間的競爭，產品價格自然會提升。而這也是政府鼓勵生鮮電商的最大原因。但這一切都必須建立在生鮮電商以更優惠的條件來跟農民購買農產品的前提上。

然而，目前農民對電商的評價卻也不全然都是正面。譬如，有農民抱怨電商抽成太重，對於分級包裝的要求太高，不見得比較好賺；另外，也有農民認為，傳統的農產品交易方式多以現金進行交易，電商以支票的方式付款，票期可能長達3個月至半年，對小農而言會產生週轉上的困難，如果生鮮電商無法將利益與農民共享，那與傳統通路又有何異？

綜上所述，吾人期待臺灣生鮮電商能有健康的發展，進而為臺灣農業收入帶來顯著的增長。但同時也擔心生鮮電商過度發展，進而步上中國生鮮電商泡沫化的後塵。雖說民主國家不宜介入個別行業的發展，但對農民權益仍必須保障。期待政府在生鮮電商與農民之間不只扮演媒合的角色，更應輔導農民致力於品質的維護與完善的分級包裝，以建立起消費者對網購生鮮農產品的信心。此外，亦應協助農民向生鮮電商爭取更有利的合約，讓生鮮電商的獲利確實與農民共享，創造雙贏局面。

電商與農民獲得對等利益，才是長遠發展之計。（攝影／謝佩穎）更多文章請見《豐年雜誌》2021年2月號

countries: 台灣 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 臺北 桃園縣

title: 【電農的機會與挑戰1】宅經濟正夯 網購農產品是運銷轉型的解答嗎？


content_text:
（中央社記者余祥台北18日電）前行政院發言人丁怡銘去年11月中因牛肉麵失言風波請辭，行政院長蘇貞昌今天在行政院會中宣布，行政院發言人將由政務委員羅秉成擔任；蘇貞昌期勉羅秉成整合各部會發言人系統，將艱深的政策論述、法案轉化成簡單扼要的說明，甚至是經典金句，讓民眾一聽就瞭然。

行政院上午召開院會，行政院秘書長李孟諺在院會後記者會發布此人事案，並轉述蘇貞昌期許。

journalist: 中央社記者余祥台北18日電

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: 羅秉成接政院發言人 蘇貞昌盼將複雜論述轉成金句 | 政治 | 重點新聞


content_text:
陳水扁、趙少康。（合成圖／資料照片）

朱培妤 綜合報導 / 台北市

資深媒體人趙少康日前宣布自己將回歸國民黨，表態要參選2024總統，更提出「亡國論」，表示自己對於國家未來發展感到十分憂慮，再這樣下去恐怕將會亡國；然而，前總統陳水扁今(17)日發文指出，趙少康的「起手式錯了應該要調整」，更直呼「是穩死的」，對此，趙少康也回擊陳水扁的說法。

遭陳水扁批選總統「穩死」趙少康反擊陳水扁在臉書發文表示，1994年的台北市長選舉，趙少康就在政見發表會上提出「如果讓阿扁選上市長中華民國會滅亡」也就是所謂的「亡國論」，指出趙少康是「芒果乾」亡國論的開山鼻祖，與自己當初提的「快樂希望」有很大反差，更揶揄趙少康「又來了」，質疑他的起手式是錯的，「除非他未來有所調整，要不然選總統是穩死」。

前總統陳水扁發文。（翻攝自陳水扁臉書）

對此，趙少康也回應表示，1994年和陳水扁辯論時批評的義和團，現在更加嚴重，「1450」到處出征出草，嚇得理性聲音都出不來，只有民進黨一黨獨大、一黨獨霸，趙少康也說，「再這樣下去，台灣會有前途嗎？國家能夠和平繁榮嗎？」

趙少康批評，受穀賤傷農之苦的農民和找不到工作、飽嚐低薪之苦的年輕人真的有「希望、快樂」嗎？並質疑，用選舉口號欺騙選民容易，但是「希望快樂」真的能當飯吃嗎？他強調，民進黨用反中的迷幻藥麻醉民眾，若不正視危機，台灣的機會正在快速流失，不能被民粹綁架，應該理智看清國際形勢轉變，為台灣的挑戰和危機找到出路。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培妤 綜合報導 / 台北市

countries: 中華民國 台灣

events: 參選 選舉

title: 陳水扁諷「亡國論起手式錯了」趙少康回擊反批


content_text:
【文 / 唐祖貽】

頂著留美博士高學歷、曾在國立大學任教的謝士英，早年對投資理財既不懂也沒興趣，但當他讀了《富爸爸，窮爸爸》與《巴菲特選股魔法書》兩本經典理財書後，以45歲「高齡」毅然踏上投資之路。「前者告訴我『被動收入』的重要性，後者讓我知道『長期投資＋複利效果』的威力有多驚人。」

靠著存股，謝士英從剛開始的220萬元本金，今天已經滾到4600萬元，20年成長超過20倍，過著財富無虞的退休生活。「存股成功的關鍵，在於不斷找出尚未被人注意的好股，趁大跌時分批買進，長期持有，並定期追蹤公司經營狀況。」這種方法或許不如賺短線價差那樣快速、刺激，但卻細水長流、聚沙成塔。

趁「大拍賣」撿價值好股 長期持有聚沙成塔

目前謝士英有哪些好股？「有新歡、也有舊愛。」新歡部分，他首先提到大成（1210）與卜蜂（1215）兩檔養雞股。「一方面這兩家公司長年獲利與配息都很穩定，而且本業都明顯成長。」以卜蜂來說，2019年EPS5.46元、配現金4元，「去年3、4月時還跌破50元，是很甜蜜的買點。」

從去年下半年起，國內雞肉、雞蛋價格悄悄漲價，「我還曾異想天開，若買10張大成、每股配息2元，就有2萬元的股息，拿來買雞蛋吃一年應該夠用，這也算是一種避險吧。」

有人擔心，雞的飼料黃豆近期價格大漲，養雞成本上揚，會侵蝕大成與卜蜂的獲利，謝士英則認為，「若下游需求提升、價格上漲，成本就可以轉嫁；而且台幣升值，對進口商相對有利，可以抵銷部分漲價的傷害，所以我並不擔心。」

第三檔新歡是裕融（9941），是裕隆集團旗下專營汽車貸款業務的公司；謝士英認為，除了過往業績、配息都很不錯外，近來全球車市復甦，加上利率又在超低水準，對這類貸款公司的經營相當有利。

金融股方面，謝士英較看好玉山金（2884），雖然大環境對金融業較不利，但玉山金獲利仍能維持一定水準，目前也回到合理投資價位。還有一個原因是，「玉山金很愛配股，股票加現金股利的殖利率更可觀。」他希望能買到「每年配股25張」的部位，「這樣我母股不用動，每個月賣兩張子股，等於幫自己的退休金再『加薪』。」

還有一檔準備「動手」的是聯電（2303），「其實聯電的獲利與配息都很穩定，過去幾年也都能填息，而且比起台積電，聯電的資本支出較少，看似成長性不足，但更有能力發現金股利。」近期聯電已公布去年EPS為2.42元，比2019年大幅成長，「接下來就看它的股利政策如何了。」

除了上述幾檔新歡，還有些舊愛，謝士英依然持有並看好，例如統一（1216）、長興（1717）、佳世達（2352）等。其中持有最久的就是統一，「加上歷年配息，目前成本已經接近零了。」

不過也有些持有多年的股票，由於符合股神巴菲特「有更好標的」的賣股原則，謝士英這幾年已分別賣出，例如年興（1451）、中華（2204）、中鋼（2002）等。只是這項「喜新厭舊」的決定有對也有錯，「例如中華車就賣錯了，不過投資就是這樣，沒什麼好怨的。」

股災帳面縮水700萬 一張不賣淡定加碼 幾個月又漲回來

而去年因疫情引發的股災，讓謝士英的總部位不到一個月就掉了7百萬元，不過有了金融海嘯的前車之鑑，他知道這又是一次「大拍賣」的好機會，所以他不但一張持股都沒賣，並鎖定上述標的準備加碼，「結果沒買到多少，又漲上去了。」短短幾個月，損失的7百萬元不但全部漲回來，而且到去年底，總資產又成長了約10％，「預估今年可領配息240萬元以上。」

現在，謝士英正過著無憂無慮的退休生活，完成當年踏上投資路時的夢想。他的故事正印證：投資不怕起步晚，有正確的觀念與行動，晚鳥一樣能創造財富人生。

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1260-1261期)

閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

companies: LINE 台積電

title: 滾到4600萬！謝士英45歲才開始存股：這些私房股是我的新歡和舊愛


content_text:
▲女兒遭男同學作勢毆打，家長會長在Line群組要校長了解狀況。（圖／記者許宥孺翻攝）

記者許宥孺／高雄報導

高雄教育產業工會接獲投訴，大寮某國中校長為了處理女學生遭轉學的男同學作勢毆打，竟把女學生找到校長室關門、拉下窗簾問話，造成女學生嚇到猛哭，不敢離開教室、上廁所，甚至隔天也不敢到校上學。

高教產指出，2021年1月8日下午，大寮某國中校園疑似發生校園霸凌事件，該校轉學的男同學經過走廊，面對迎來的家長會長女兒，作勢要打她，因女同學旁邊有別的同學陪伴，所以沒有打下去，不過學校監視器有完整錄到，但因女同學有要事在身，來不及將此事告知老師，回家後告知父親，家長立即在家長會群組反映，但沒有得到校方解釋與回應。

高教產表示，11日上午，該校學務主任找女同學到校長室，沒想到女同學進到校長室後，主任立即拉下窗簾、鎖門，女學生獨自待在校長室被男校長問話。除了問女同學事情的經過外，還要她不准將此事再告知其他人，並核對目前已有告訴那些人，提醒並警告女學生三緘其口。女學生回到教室後感到害怕，除了不趕出教室外，也不敢上廁所，甚至隔天也不敢到校上課。

▲▼大寮某國中疑似發生霸凌，受害者竟被找到校長室問話逼封口。（圖／記者許宥孺翻攝）

11日晚間，女同學的父親（家長會長）便在學校家長會line群組詢問校長，「今天叫我女兒去你辦公室到底說什麼，為什麼我女兒回家就驚嚇到猛哭，一整天都不敢離開教室，連上廁所都不敢」、「你幹什麼好事，出來面對」、「對我不爽直接找我」。另有家長看到訊息後也回覆：「到底說了什麼？會長明天我們去找校長」。校長則基於保護未成年學生權益，以在群組不便說明為由，希望家長多給時間接納與理解。

高教產怒轟，該名男學生轉學至大寮某國中後，常常咆哮師長同學，卻不見校長主動關心，反而對受害的女學生施壓，且校長與男主任，2名成年男性與1名女學生共處一室，還鎖門拉窗簾，提醒女學生三緘其口，「真不知誰是受害人？要遭受這樣的『二度傷害』？」

高雄教育局表示，學校於1月11日知悉後，立即於當天進行校安通報，並於1月14日召開霸凌因應小組會議，會議決議非屬霸凌事件，為學生衝突事件。為釐清學校處理過程中是否造成學生心理壓力，已啟動行政調查，並於今日派員到校了解，教育局強調保護學生為優先考量，將儘速檢討學校處理過程，如確有疏失將依規定檢討。

教育局說，疑涉霸凌案男同學於國小為高關懷學生，學校於該生入學後即召開轉銜會議及個案會議，並轉介輔導資源，亦已規劃於109學年度第二學期提供個別化彈性課程及相關鑑定協助機制。針對相關學生亦將持續關懷輔導，提供必要之協助機制。

腦公！你不可以賴帳喔

taiwan-subdivisions: 大寮 高雄

title: 國二女險遭同學毆打　校長被控密室審問「盤點知情者」下封口令


content_text:
金牛年首個交易日新台幣上演「七上八下」劇碼，終場在央行調節下，拉回28字頭，不過，今（18）日早盤新台幣兌美元再奔向27字頭，一度來到27.927元，強升4.53角，目前在27.932元震盪。

國際匯市部分，今日早盤亞洲主要貨幣兌美元升貶互見，其中韓元目前升來到1103.65韓元兌1美元，日圓也升觸105.76日圓兌1美元，人民幣兌美元中間價則貶值145基點，來到6.4536價位。

至於新台幣表現，匯銀人士指出，雖然前一交易日在央行阻升下，新台幣兌美元由27字頭拉回至28.38元、小升1分作收，但今日早盤以28.18元、升值2角開出後，再向27字頭挺進，並一度來到27.927元、強升4.53角，目前在29.932元震盪。

title: 央行阻升沒用？台幣早盤再奔27字頭


content_text:
（優活健康網新聞部／綜合報導）一名中年男性來看診，雖然西裝筆挺卻臉色黯沉，他8、9年前體檢發現蛋白尿，因沒有其他問題，所以只需持續追蹤。但去年體檢不僅有蛋白尿，腎功能也變差很多，有腎絲球腎炎，腎絲球過濾率是48；到了上星期抽血檢查，腎絲球過濾率只剩29，他不解怎麼會掉那麼快，而且之前醫師說是無症狀蛋白尿，只要追蹤就好，怎麼會突然腎功能惡化？

無症狀蛋白尿是什麼呢？ 我們每天排出的尿蛋白濃度大約介於40~80ml間，一般定義150ml為正常值上限。如果每天尿蛋白如果超過3.5g，就會被歸類為腎病症候群的患者。如果每天排出尿蛋白濃度大於150mg、小於3.5g，則患者可能並無症狀，也就是沒有水腫現象，這種情形就稱為無症狀蛋白尿。

無症狀的蛋白尿分為暫時性無症狀的蛋白尿及持續性無症狀的蛋白尿，暫時性無症狀的蛋白尿大多不是疾病所造成，例如發燒、運動、情緒壓力、血壓暫時升高或站立過久，當狀況解除後會恢復正常；而持續性無症狀的蛋白尿，不同時間連續三次的檢驗，都有蛋白質，這種情形大部份都是腎臟疾病所造成的，就要進一步檢查，例如急性腎絲球腎炎、慢性腎絲球腎炎、糖尿病腎病變、高血壓腎病變、尿酸腎病變、感染、毒品、藥物、重金屬、紅斑性狼瘡、硬皮病等。

杏儒中醫診所院長蔡易昌中西醫師表示，蛋白尿可歸於中醫的「精氣下泄」、「虛勞」等範疇。在中醫來說，「蛋白尿」就是「水穀精微」流失，是與肺脾腎三個臟器相關。在中醫的病理生理學上，脾氣散精，灌注一身，脾虛則不能運化水穀精微、上輸於肺而布運全身，水穀精微反與濕濁混雜，從小便而瀉，這就是我們驗到的蛋白尿來源。而腎主藏精，腎氣不固，氣化蒸騰作用減弱，會導致精氣下瀉，水穀精微出於小便而為蛋白尿。

需搭配飲食控制及調整生活作息 中醫治療方面是利用中醫特有的體質調理，依照體質及病情、病程不同，加以不同調理，主要是調理肺氣、脾氣、腎氣，透過益氣固表、宣肺利水，溫補脾腎、通利水濕，滋補肝腎、清熱利濕，行氣利水、化痰除濕，活血利水、化瘀除濕等方法，可以慢慢恢復腎臟的白蛋白過濾及回收的平衡，營養不再流失，蛋白尿的情形就可以慢慢改善。

蛋白尿的治療，是一個長期抗戰的過程，治療上需要分階段，無法一蹴可幾，或是用一個仙丹就治療好，搭配飲食控制、適當運動、以及生活作息調整，就可以讓慢性發炎緩下來、腎臟的受損機能慢慢改善，才能達到減少蛋白尿的目標。

（文章授權提供／杏儒中醫診所）

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

title: 蛋白尿總是治不好？中醫調理緩腎發炎


content_text:
台灣民眾黨立委張其祿（左起）、蔡壁如、邱臣遠、高虹安、賴香伶2月18日舉行新會期優先法案開箱記者會，期許朝5大面向修法，務實監督執政黨。（記者廖振輝攝）

2021/02/18 10:49

〔記者楊淳卉／台北報導〕立法院新會期將啟動修憲工程，立法院民眾黨團今重申「18歲公民權、廢考監、降低修憲門檻」的憲改三大主張，呼籲藍綠不要再打假球，真正落實並兌現承諾。

民眾黨團今由五名黨籍立委共同召開「第三會期優先法案，五大面向修法」記者會，五大面向包括修憲議題與國家治理、居住正義及社會人權、數位經濟科技發展、環境保育資源永續、教育與文化發展。

在修憲議題與國家治理方面，民眾黨立委張其祿表示，民眾黨在修憲提案有三個面向，包括公民權18歲、廢考監及降低修憲門檻，三項主張在目前將近40多個修憲提案中也是最大共識，呼籲藍綠不要再打假球，能夠落實並兌現承諾。他說明，自2005年第7次修憲後，修憲權只剩由立法院提出最後交於公民公決，限制了公民提案，因此民眾黨團在降低修憲門檻提案主張由公民直接提案，還政於民。

張其祿指出，此外，為了回應社會對政治清明、廉政的期待，將提出遊說法、政治獻金法、公職人員財產申報法等陽光三法修法，讓政治獻金的資訊能更加公開透明，民眾黨團也將持續推動財政收支劃分法，完善國家治理。

居住正義及社會人權修法方面，將推動進行包括囤房稅、房地合一稅、住宅法、租賃住宅市場發展及管理條例的相關修法。在勞工權益上，將提出及持續推動已提出之各種保障勞動權益的修法，包括已提出的性別工作平等法，以及尚未提案的職災保險法、外送平台條例、勞動基金監理會組織法等，並針對原有的勞動基金體制健全化提出改革。

數位經濟科技發展方面，民眾黨團將提出數位三法（數位經濟基本法、人工智慧科技發展與創新實驗條例、數位發展部組改法）、智財權三法（著作權法、商標法、專利法），以及產業創新三法（新經濟移民法、生技新藥產業發展條例、外國專業人才延攬及僱傭法）的修法或立法。

環境保育資源永續方面，則將提出海洋三法（海洋產業發展法、海洋保育法、海洋汙染防治法）的修法和立法，在維持海洋與海岸生態健康的前提下，利用海洋資源，發展海洋經濟。並將提出動保三法（動物保護法、野生動物保育法、憲法增修條文─動物保護入憲）的修法與修憲，其中憲法增修條文增訂10-1條，上會期已獲跨黨派立委連署提出並經一讀付委，持續強化動物保護法制化工作。而礦業法上一屆朝野政黨對修改霸王條款已有共識，期待今年能夠修法通過。

教育與文化發展方面，為超前佈署，引進企業資源來提升高等教育人才培育品質、鼓勵學生海外學習與吸引國際人才來台就讀，因應未來台灣走向世界的人才新需求，將推動二大修法（國家重點領域產學合作及人才培育創新條例、國際教育法）。此外也將提出「專科以上學校校外實習法」，明定學校權責，保障學生權益。

journalist: 楊淳卉

people: 張其祿 賴香伶 蔡壁如 高虹安 邱臣遠

things: 人權 經濟

title: 新會期修憲工程 民眾黨團籲藍綠別再打假球 - 政治


content_text:
譜瑞-KY（4966）去年第4季受惠居家辦公火熱，帶動NB需求暢旺，Chromebook相關的TCON產品出貨動能強勁，加上PCIe Gen4 Retimer放量出貨，毛利率維持在高檔的43.86%，稅後獲利9.57億元，季減11.6%、年成長51.7%，每股純益（EPS）11.88元。

第1季雖是譜瑞的傳統淡季，但居家辦公狀況持續，NB、PC需求仍強，加上PCIe Gen4 Retimer打入OEM客戶，出貨量將比上季成長。

市場預期，居家辦公趨勢會持續，使得譜瑞無論PC相關傳輸晶片需求強勁，且新產品將推出貢獻營收，帶動營運表現。

權證券商建議，看好個股後市，可布局價內外15%以內、操作天期100天以上權證。（中國信託證券提供）

title: 全民權證／譜瑞 押價內外15％


content_text: 中評社北京2月18日電／記者15日從海關總署獲悉，2020年，全國海關共截獲檢疫性有害生物384種、6.95萬種次，相當於每天平均截獲約190種次。 海關總署通報顯示，為有效維護國門生物安全，海關建立了檢疫准入、境外預檢、檢疫審批、口岸查驗、實驗室檢測、檢疫處理、隔離檢疫、定點加工和疫情監測的“境外、口岸、境內”三道防線九項具體措施的防禦體系。 維護國門生物安全，既需要具有前瞻性的風險預警，也需要快速反應機制，還需要相關部門聯防聯控。記者了解到，海關與農業、林草、生態環境等部門已建立長效合作機制，共同做好沙漠蝗、非洲豬瘟、高致病性禽流感等重大動植物疫情疫病防控工作。 通報顯示，2020年以來，沙漠蝗災害從東非迅速蔓延至中東和中國幾個鄰國，對中國生態安全、糧食安全造成威脅。上海、拉薩等海關按照沙漠蝗防控統一部署，加強來自沙漠蝗疫區進境運輸工具和貨物檢疫，多次在入境運輸工具中截獲沙漠蝗，並及時採取滅蟲處理，有效防範沙漠蝗傳入。 海關總署相關負責人表示，將繼續以口岸動植物檢疫工作為抓手，嚴防重大動植物疫情疫病輸入，堅決守護國門生物安全，助力保障生物多樣性，持續實現生態環境保護和經濟高質量發展的雙贏目標。 （來源：新華網） 海關總署對巴基斯坦一企業採取緊急預防措施 (2021-01-05 08:57:18) 如何防範境外輸入風險？海關總署、市監局回應 (2020-11-13 00:22:36) 海關總署：建設智慧海關，推動“一帶一路” (2020-10-13 15:48:41) 海關總署：推動穩外貿外資措施落地見效 (2020-10-13 14:18:24) 海關總署：進一步擴大市場採購貿易試點範圍 (2020-10-10 10:57:13) 海南離島免稅新政落地3個月成交同比增長兩倍多 (2020-10-02 12:39:02) 借海南離島免稅代購牟利將被依法依規處理 (2020-07-07 11:29:31) 海關總署：近一周進口肉類等檢測均為陰性 (2020-06-19 06:28:18) 海關總署：允許符合相關要求的美國大麥進口 (2020-05-14 12:07:55) 海關總署又查處3家違規出口醫療物資企業 (2020-04-20 12:19:10)

countries: 中國 巴基斯坦 美國

events: 禽流感 豬瘟 疫情

title: 中國2020年截獲檢疫性有害生物7萬種次


content_text:
澳洲政府早前建議立法，強制大型網絡企業與當地新聞機構分享版稅，爭議近日升溫。其中一家被影響的科技公司臉書（Facebook）突然推出新措施，令澳洲用戶無法轉貼主要新聞機構的網站連結。

新措施在周四（2月18日）實施，該國用戶無法瀏覽本地和國際新聞機構的臉書專頁，而當地媒體的臉書專頁也被清空。一些屬於政府部門的專頁也一度被封鎖，但臉書之後已經解除封鎖。

澳洲政府形容臉書的做法會影響自身的公信力，通訊部長保羅·弗萊切（Paul Fletcher）接受國營澳洲廣播公司（ABC）的訪問時指出，臉書必須「小心考慮它這種做法對自身公信力和公司形象的影響」。

references: 臉書 Facebook

title: 臉書禁止澳洲用戶分享新聞網站連結 科技巨頭分享營利爭議升溫


content_text:
中共內部人士爆料，中共體制內暗潮湧動，東三省怨氣已如燎原星火。示意圖。（PHILIPPE LOPEZ/AFP via GettyImages）【記者龍騰雲／報導】從疫情重燃到美國政府交接未改強硬態度，2021的牛年開局對中共而言，無疑釋放出流年不利的訊號。大紀元日前獲得中共內部人士爆料消息「東北不滿」，披露中共體制內暗潮湧動，各地怨氣已如燎原星火。體制內獨家爆料「東北不滿」 聲討中央「犧牲東北」日前大紀元收到接近中共統戰部高層的知情人獨家爆料。該知情人說，「我最近跟統戰部老領導過年小聚，了解到統戰部目前關注，或者說擔心正在擴大的問題」，就是「東北不滿」。

中共的間諜活動主要由中共軍方、國安部和統戰部策劃運作。圖為示意照。(AFP)該知情人爆料稱，統戰部老領導透露說「東北人對習近平不滿的聲討很嚴重」。

老領導說，「既然中國不是自由化的市場經濟，那麼哪裡發展、哪裡不發展，就看國家給不給政策，給政策給地給人給錢、就能發展」；例如大連和瀋陽都是東北的中心城市，但是「這些年這兩地基本沒有發展」，「氣候跟美國的東北一樣，但是中國的東北就不發展」。美國東北部一直是美國工商業最發達的區域，中國東北過去曾是中國最重要的工業基地，現在成了經濟落後地區。

老領導還說，「東北民眾現在對習的不滿情緒非常大，有激化的苗頭；新政策幾乎沒有給過東北，目前中國要出台第十個國家中心城市，東北百萬平方公里卻一個都沒有。」

老領導披露說，「國家網信辦和統戰部現在都關注到了東北網民的不滿情緒，目前網路過濾非常嚴重。」

該知情人向大紀元強調，中共當局已監測到東北地區怨聲載道——「習近平為什麼這麼恨東北和東北人，因為與薄熙來的私人恩怨和政治鬥爭，就要犧牲東北三省的發展嗎」。

知情人稱，東北地區認為中央不給東三省優惠政策、不支持東北發展，是因為習近平與薄熙來的個人恩怨而遷怒東北，要犧牲掉東三省。

薄熙來是由中共江澤民集團扶持、與習近平爭奪中共領導權的政治對手，2004年進京前曾盤踞東北（遼寧）20年；2012年因其馬仔、重慶市公安局長王立軍叛逃，而導致勾結江派周永康發動政變的陰謀敗露，最終被習近平拿下。

根據薄熙來履歷，1984年薄熙來在遼寧省金縣任職縣委副書記、書記，隨後一路升遷，先後擔任大連市金州區委書記、大連市委宣傳部部長、大連市委副市長、大連市市長、大連市委書記、遼寧省委副書記、省長等職。2004-2007年，進京先後任職商務部部長、黨組副書記、書記。2007-2012年，擔任中央政治局委員，重慶市委書記。

數據分析：東三省中道衰落與中共權鬥的拐點中國東北一般指遼寧、吉林、黑龍江，俗稱東三省或東北三省。東三省資源豐富，土地廣袤，面積為162萬平方公里，在全國占比14%。東三省經濟近年來持續低迷，在全國的比重日漸下滑。

去年疫情衝擊中國經濟，但中共依然聲稱國內生產總值（GDP）同比增長2.3%，除疫情始發地湖北省外，各省皆為正增長。不過東三省經濟依舊位居末流。

過去三年中，東三省GDP在全國的比重逐年下滑：

2018年，東三省（遼寧+黑龍江+吉林）GDP合計約為5.68（2.53+1.64+1.51）萬億元人民幣，在全國的比重約為6.3%。

2019年，東三省GDP總和約為5.02萬億（2.49+1.36+1.17）元，全國占比繼續滑落，跌至5.1%。

2020年，東三省經濟頹勢不減，GDP合計約為5.11（2.51+1.37+1.23）萬億元，全國占比降至5.0%。

中國東北為何衰敗，眾說紛紜；但在過去十餘年間，東三省的經濟起伏與中共權鬥出現了驚人的契合。

本世紀初，中共當局曾試圖重振東北。2003年10月，中共中央、國務院發布《關於實施東北地區等老工業基地振興戰略的若干意見》。

之後東北三省經濟增速開始加快，逐步縮小了與全國的發展差距。2008年東北三省GDP占全國的比重升至8.62%，這是進入21世紀後東北三省GDP占全國比重首次止跌回升。

下文圖表是對2009-2020年間中國東三省GDP的數據分析。

《2009-2020年中國東三省GDP》（數據來源：中共地方統計局/大紀元製表）《2009-2020年中國東三省GDP》（數據來源：中共地方統計局）

countries: 中國 美國

title: 高層爆料：「東北不滿」成中共心病


content_text:
費玉清已經退休，但不時被謠言或是冒名事件影響生活。（資料照，記者潘少棠攝）

〔記者陳慧玲／台北報導〕費玉清從歌壇退休後，本想過著雲淡風輕日子，沒想到之前被造謠說罹癌，最近又遭人冒用他名字發表文章，內容瞎扯他曾想幫離婚的母親找個伴，經紀人奚宜表示：「都退休了，為什麼假冒他的名字，他不會再有任何公開的行程與作品，希望這些投機分子不要再利用他去編纂任何文章與不實言論。」

經紀人也談到：「熟識費玉清的人都知道他的個性低調內歛，很少接受專訪，更遑論是自行發表文章。這種行為就是杜撰賺點閱率，很荒唐，一定要強烈譴責。」

過年假期剛結束，費玉清前幾天告訴經紀人，因為擔心疫情問題，春節期間他沒有出遊，但還是有帶著狗罐頭去山區餵流浪狗。

而假冒費玉清名字發出的文章寫到：「自從我紅了以後，工作非常忙碌，我沒什麼時間陪母親，決定要給她找個老伴。」此事是否影響費玉清心情？經紀人說：「他的個性淡定，覺得謠言就是謠言。」

title: 費玉清過年餵食浪浪 遭冒名發文騙點閱率


content_text:
小郁表示，2012年9月某日清晨4、5時父親阿勇下班返家，竟趁她熟睡時，假藉蓋被子，襲胸猥褻5至10分鐘，而且每周都會發生2、3次。

小郁說，起初父親阿勇只是襲胸，但後來更誇張，竟把棉被跟她的衣服掀開後猥褻，父親阿勇以為神不知鬼不覺，但因她淺眠，只要有聲響就會醒來，所以整個過程她都很清楚。

小郁難過地表示，因當時她不知道要如何叫醒2名弟弟，也不知該怎麼處理，才讓這種狀況持續到2014年，前後約2年時間，「次數多到數不出來」、「只要聽到父親走樓梯上樓的腳步聲就會醒來」。小郁還說，曾想過要逃離，但不知道怎麼逃，也無法離開家裡，而且每次父親都是趁清晨4、5時潛入她房裡，對她伸狼爪，2個弟弟都不知情。直到2015年初，她獨自一人睡一間房後，父親阿勇才不再對她伸出狼爪。

小郁說，案發後，她均未向任何人吐露此事，只能把一切都寫在臉書上的日記裡，並設定只限自己閱讀的非公開狀態，直到在2018年暑假時，才向母親提起父親阿勇對她猥褻一事。

母親得知後相當驚訝，逼問阿勇，起初全盤否認，不斷追問下才坦承，母親當時要阿勇去看心理醫生並搬去跟祖母家住，但拖到2019年5月才搬，沒多久後阿勇就稱自己病情好轉而搬回家住。

小郁不想再忍受猥褻事情的重演，2019年9月間到派出所報案，儘管之後警方協助轉介社工，但阿勇卻在2019年11月傳LINE訊息，要她拍上半身裸照給他看。她氣得拿LINE內容給媽媽看，便再去派出所報案。

法官審理時，阿勇並不否認曾趁小郁睡覺時猥褻，並坦承在小郁睡覺時有偷摸她胸部猥褻，但沒有每周2、3次，前後只有不到10次。

不過，合議庭法官認為小郁說法具體且指述遭侵害內容一致，並非誇大渲染，說法可信，經計算，從2012年9月至2014年11月30日止，共117週，每周猥褻2次計算，共234次；阿勇所說不過10次說詞不可採。

法官認為，阿勇所為犯《刑法》第225條第2項成年人故意對少年犯乘機猥褻罪，共234罪，犯意各別，行為互殊，應分論併罰，並依《兒童及少年福利權益保障法》第112條第1項前段，加重其刑。

法官痛批阿勇不思善盡呵護、照顧女兒成長之責，竟為滿足一己性慾對小郁實多次乘機猥褻犯行，對小郁身心成長造成創傷及負面影響，兼衡阿勇無前科紀錄，素行尚佳，家庭經濟狀況勉持，所為234罪，各判7個月有期徒刑，應執行2年徒刑。另阿勇事後獲得小郁諒解，堪認阿勇經起訴、審判與刑之宣告，當知所警惕，信無再犯之虞，其所宣告之刑以暫不執行為適當，宣告緩刑5年，緩刑期間交付保護管束，以啟自新。（突發中心林泊志／宜蘭報導）

companies: 蘋果 LINE

title: 夭壽父！深夜摸黑潛入女兒房 2年234次襲胸猥褻逞獸慾 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
認非法集結等 17 歲男判入勞教中心 官：搖旗吶喊、遞物資者 道德上負最大責任立場報道2021/2/18 — 13:03

2019 年 11 月 2 日銅鑼灣示威活動演變為警民衝突，一名 17 歲男學生早前承認非法集結及管有玻璃樽、打火機燃料等，今（18日）在區域法院被判入勞教中心。法官練錦鴻判刑時強調，年輕不是任意妄為的藉口，「違法就是違法」，法律是簡單和清楚的界限，是否達義則在於每個人的計算，但「違法不一定達義」。法官更表示，在「道德上」需負最大責任的，是從旁搖旗吶喊、傳遞物資給予支持的人，因為最終被捕和承受後果的是在前線的人。

退庭後，被告的父母和嫲嫲走到犯人欄，與被告告別。其嫲嫲揮手點頭向被告稱「好，好」，其母亦一直點頭，著被告保重，被告回應：「知㗎呀」。

官：被告反社會行為應判處阻嚇性刑罰

法官練錦鴻判刑時指，明白事件背景是源於社會大眾對政治體制、政府行政架構、經濟民生問題等不滿而爆發，他身為社會成員之一，明白社會上有種種問題要解決，但部分市民對這些問題不滿，不代表他們有權利損害其他市民的自由。

法官批評，被告參與非法集結並帶有可製造汽油彈的物料，目的是阻止社會正常運作，其行為損害他人財產和生存權利，進一步破壞社會和諧，相關的反社會行為應判處阻嚇性刑罰。法官強調，法庭只根據被告的行為評估其刑責，被告人的動機和目的與案無關。

法官指被告坦白認罪，顯示其悔過之心，最重要的是被告犯案時只得 16 歲。法官表示，他每次處理年輕人案件都會感到特別困難，因為年輕人犯事時可能入世未深，未有深思熟慮想到所犯之事對其一生的後果，所幸年輕人有較大可塑性，可以協助他們重新做有用的人。

官：違法不一定達義

不過，法官指，年輕只是一個階段，並不是一個身份，亦不是任意妄為的藉口，更不是「贖罪券」，每個心智成熟的人都要為自己行為負責。法官更表示，事件中在「道德上」需負最大責任的，是從旁搖旗吶喊、傳遞物資給予支持的人，因為最終被捕和承受後果的是在前線的人。

法官認為兩罪的量刑起點，分別應為監禁18個月，兩罪刑期同期執行。不過，法官稱，由於被告年輕，而且他並非不能改變的人，根據被告求情信，被告更是一位有潛質的年青人，加上已還押一時，最終判入勞教中心。

法官最後表示，「違法就是違法」，法律是簡單和清楚的界限，是否達義在於每個人的計算，但「違法不一定達義」，而被告的行為除了破壞財產和社會安寧外，「一定唔會達到你所希望的結果」。

被告為 17 歲王姓學生，早前承認非法集結、管有物品意圖摧毁或損壞財產罪。控罪指，被告於 2019 年 11 月 2 日，在銅鑼灣利園山道與禮頓道的希慎道參與非法集結；管有一罐噴漆、3 個玻璃樽和一支打火機燃料。

案件編號：DCCC 178/2020

journalist: 立場報道

title: 認非法集結等　17 歲男判入勞教中心　官：搖旗吶喊、遞物資者　道德上負最大責任 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
強烈大陸冷氣團持續發威。中央氣象局說，愈晚愈冷，最冷時間點在今晚到明天清晨。根據最新低溫特報，16縣市有10度以下機會。

低溫特報顯示，今天至明清晨強烈大陸冷氣團及輻射冷卻影響，各地早晚天氣寒冷。今晚至明晨局部地區有10度以下氣溫（黃色燈號）發生的機率。

今晚至明上午低溫區域：基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、宜蘭縣、花蓮縣有10度以下氣溫發生的機率。

氣象局說，注意保暖及日夜溫差，使用瓦斯熱水器及電暖器具應注意室內通風及用電安全；留意早晚低溫導致呼吸道及心血管疾病，關懷老人、遊民及弱勢族群避寒措施；農作物及水產養殖業注意寒害。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 基隆市 嘉義市 新北市 苗栗縣 雲林縣 新竹縣 桃園 宜蘭縣 新竹市 南投縣 花蓮縣 嘉義縣

title: 愈晚愈冷！強冷氣團發威16縣市低溫特報 今晚急凍10度


content_text:
【記者柯安聰台北報導】在自行車鏈需求持續暢旺，非自行車鏈事業部銷售也同步增長的帶動下，桂盟（5306）1月合併營收達6.4億元，年增54%，並創歷史同期新高、單月次高。

去年第1季受新冠疫情影響，自行車產業出現供應出現空缺，也在因應各項防疫措施下，導致自行車供應鏈延遲近2個月，而自行車每年需求穩定，市場庫存在供應不及下，開始出現短缺。同時，也因為疫情影響，人們開始改變原有的交通及運動休閒方式，加上各國政府鼓勵民眾以自行車做為代步出行工具、補助購買零件等政策措施，帶動對自行車需求更甚以往。

這一波自行車補庫存及需求熱潮，從入門車款開始，逐漸延伸對中高階運動休閒車款及電動自行車款也出現強勁需求，造成自行車供應不及，許多民眾改以在補修通路上購買零件更換，造就補修市場也同步上揚，對自行車零件供應商而言，除了要趕上對整車廠的需求，也要加緊對補修市場的供應。

以目前市場所需，估計在庫存補充與市場需求增加，未來幾個季度自行車熱度不減，目前桂盟各工廠的產能利用率仍維持高檔外，桂盟已部署增加10%產能來因應未來整體自行車市場的增長。

桂盟的非自行車零件的各事業部銷售自第4季起回到成長軌道，12月營收都呈現年增月增，其中車庫門開門機事業更是倍增，顯示桂盟的非自行車零件的營運，在疫情後回歸正常，也是桂盟在未來營運上另一股成長驅動力。

桂盟除了在1月創下營收佳績外，2020年也是豐收的一年，締造許多紀錄，9月、12月分別創下月營收歷史新高；第3季、第4季連續2季創下季營收歷史新高；全年營收更是較2019增長18%。桂盟前3季獲利已超越2019年，全年獲利應該可以再創下新猷。

依目前自行車市場態勢來看，市場庫存仍是偏低，車廠、零件廠卯足全力生產對應仍是無法滿足市場，估計這波需求可望持續整年。尤其在高階運動休閒車的需求逐步回溫，入門款及補修市場熱度持續不減，自行車產業持續增溫，桂盟的營運表現可望再創高峰。（自立電子報2021/2/17）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 桂盟1月營收年增54%


content_text:
編按：本文作者為現任微軟總裁布萊德．史密斯（Brad Smith），針對近期「新聞付費」議題，發表了他的觀點，並說明了微軟的策略，《數位時代》獲授權轉載、翻譯。

國會山莊可怕的攻擊事件剛剛落幕，很明顯地，美國的民主目前處在脆弱狀態，《經濟學人》的「年度全球民主檢視」一文中就指出，美國已「陷入兩極化，不單只是政治議題，而是整個核心價值，此外，要達成『全面民主』所需的社會凝聚力也已然崩塌。」

說的真好，也許，近期政治界最大的事件，並不是美國人對於誰要當總統抱持不同意見，而是就算選舉過後，還是許多人不同意誰是贏家。

而如同許多其他的例子，科技也在民主中同時扮演了正面與負面的力量。它創造出了史無前例的機會，讓更多人可以了解事件、分享觀點，甚至組織動員。僅僅不到十年前，科技的正面力量促成了「阿拉伯之春」；2015年法國《查理週刊》總部被恐怖份子攻擊，10幾位記者遭到殘忍殺害，隨後，靠著社群媒體的組織，將近200萬人站上巴黎街頭舉行和平示威，表達對各地民主及新聞自由的支持。

但是，在過去5年內，我們也可以看到科技變成「武器」的例子，更不幸的是，在2021年1月，這樣的例子就發生在自家（美國）。

權力的和平轉移一直是民主的基石，落選的候選人要求重新計票或向法院提出異議，也並非罕見之事，這都是民主的過程。但是在今年，即便連續輸掉了50多次的訴訟，川普還是持續說服上千萬的支持者，告訴大家選舉被操縱了。在這些錯誤資訊誤導下，進而釀成1月6日的悲劇（指美國國會山莊暴動事件）。

延伸閱讀：曾遭蘋果、Google、AWS封殺！川粉集散地Parler重新上架，復活後還有哪些挑戰？

網路衝擊新聞業，問題在哪裡？

這件事凸顯了更深層的兩種問題。一方面，很不幸地，網路與社群媒體已經成了假消息、錯誤訊息的傳播工具，從2016年俄羅斯干預美國選舉後，成為普遍現象。由於沒有更新更強制的約束力，越來越多政客、倡議者擁護這樣的演算法以及商業模式，在網路上散播假訊息成了新的政治策略。

另外，社群媒體也侵蝕了新聞的專業性與獨立性。在1787年，同時也是美國憲法起草的這一年，一位英國政治家替媒體貼上「第四權」（The Fourth Estate）的標籤，就如同椅子需要四支腳才能穩固站立一般，民主也需要靠新聞自由來度過艱難時期。

當然媒體時常也會激發出不同的意見，但這有助於讓普羅大眾更了解事件各個面向，簡單來說，新聞的獨立性對於凝聚社會相當重要，而這正是實現民主不可缺的要素。

在21世紀開始時，分類廣告網Craigslist破壞了廣告業，新聞業也無法避免地受到網路衝擊，讀者被新聞「整合器」（aggregator）帶走，而後搜尋引擎或社群媒體巨頭又吞併了兩者。整個新聞產業都極需創新改變，但有一件事情是確定的——網路與社群媒體對新聞自由並不友善。

雖然少數幾家較大的報社能夠度過衝擊，但大多數的媒體都受到重創。自2000年以來，美國的新聞界收入大幅減少了70%，員工人數減半，有超過2,000家報社倒閉，在許多城市，當地的報紙被完全淘汰，被稱做「新聞沙漠」，全美有越來越多這樣的地方。

那麼，是什麼取代了這些在地新聞？皮尤研究中心在上個月的調查中指出，53%的美國成年人表示自己經常／有時候會透過社群媒體閱讀新聞。這也是社群媒體和搜尋引擎能吸引人的原因之一——只要滑動就能看到傳統新聞，哪怕只有標題。

根據我們自家Bing搜尋服務的經驗，保持用戶參與度的方法就是讓他們能接觸更新、更深度或是更廣的新聞。這表示，新聞內容為搜尋引擎和社群媒體帶來了巨大的間接價值，即便讀者不會點進去看（根據近期研究，Google每年因此獲利47億美元），但是反過來，對新聞媒體而言，即便替科技巨頭帶來流量與獲益，本身卻得不到補償，還是得靠廣告接觸消費者。

當小蝦米碰上大鯨魚，澳洲政府怎解？

要「治療」這種情形需要多款解方，世界各地也已經開始出現創新的解答。在澳洲，總理莫里森（Scott Morrison）已經推動立法兩年，希望重新調整科技公司和獨立媒體之間不對等的關係，其想法很直觀，Facebook、Google等科技巨頭必須更透明化，包括說明他們如何顯示新聞內容。

當然，這個法案更重要的意義在於，修正科技公司與新聞媒體之間的經濟失衡，主要目標是提供後者該有的補償。

這個想法已經在部分歐洲國家成形，但是成效很有限，原因在於與巨頭的談判並非易事，一邊是一、兩隻大鯨魚，另一邊僅有數十或數百隻小魚，結果通常會拖得很長，且要付出昂貴代價，終使這些小魚慢慢餓死。

澳洲人想出的解法是「棒球仲裁」（baseball arbitration），即陷入僵局時，各派出一名專家代表提案，雙方代表再選出一名中立第三方專家，作為仲裁員，由仲裁員選出其中一種提案通過，但仲裁員不得對提案進行修改。

兩大巨頭「戲劇化」公開反對，直接祭出抵制

對此，Facebook和Google的反應都相當戲劇化。Facebook已經公開表示，若議會拍板通過此法，將會禁止所有澳洲使用者分享新聞到Facebook和Instagram的平台上；Google做得更絕，若是立法通過，會在該國撤去所有搜尋服務，對於習慣Google搜尋的澳洲人而言，現在只能找到一個影片，內容指出，若想繼續使用Google搜尋服務，就必須要求政府退讓。

延伸閱讀：Facebook成戰神、Google卻讓步，全球掀「為新聞付費」浪潮，為何兩大巨頭反應不同調？

而這就是微軟參與其中的地方，我們在2020年初列出的政策中，就包含「科技須推動新聞業務發展」，去年10月，我們啟動了一項新計畫，以投資並支持在地的新聞，透過Microsoft News，新聞媒體可以得到很大一部分的分潤。

正當我們在找尋更好的做法時，Google威脅要抵制整個國家（澳洲）的作法引起我們注意，納德拉（Satya Nadella，微軟執行長）和我與總理莫里森聯絡，並解釋這是個結合良好業務與利益的機會，即便Google想要離開澳洲，我們也會留下。

Bing搜尋服務在澳洲的佔比不到5%，遠低於美國的15～20%，或是加拿大和英國的10～15%。但是，考量到現實前景，我們相信可以提供澳洲人所需的服務，與Google不同的是，若是可以持續成長，我們也準備遵守新的法律義務，包含與新聞機構共享收益。

整個事件的關鍵在於創造一個更具競爭力的市場，政府則可以推動這點，我們也很樂意用比Google更低的利潤率，提供高品質的搜尋服務。這樣的做法立刻產生了影響，Google方在24小時內也聯絡了澳洲總理，而先前有關Google威脅要撤出澳洲的消息呢？一夜之間全消失了。

顯然，競爭的確可以有所改變，但這還不夠，Google仍持續與澳洲的提案對抗。而過去兩年來Google和Facebook已經成功遊說一些華府官員，代表他們向澳洲抗議。

Google提出三大點抗議，堅持要走法律流程？

首先，兩大巨頭反對他們在澳洲法律中被單獨提出，在美國法律中並無此狀況，但事實上，這是非常簡單就能修正的事情，例如，法律中可以寫成是「任何在澳洲市占超過20%的搜尋服務」，當然，在微軟這頭，我們已經做好準備力拚市占率，也準備好遵守法律義務。

再者，Google也強烈反對前述的「棒球仲裁法」，該公司指出，此法只適用於雙方對於價格的數字已經接近共識，才會有效，而新聞機構要求的價格與Google願意提供的，兩者間有很大的差距。Google卻忽略了一個事實——會有這種不平衡現象，正是因為雙方不對等的地位，Google在談判過程中不斷展現強硬態度，明顯不適合參與以合理性為前提的仲裁。

更重要的是，Google也忽略了，「棒球仲裁」正是在這種不對等的談判中被發明出來的。在棒球比賽中，通常都是在職業生涯早期，並且被球團控制的、無法自由加入別支隊伍的球員會使用。但這麼做會有風險，球隊可能會付出比預期更多的錢，或是球員拿到比想像更少的薪資，因此通常，球員和球隊間都會透過協商達成共識。

換句話說，「棒球仲裁」的重點在於幫助雙方更快、更公平地溝通，讓雙方在第一時間就能達成共識（而不需要使用到仲裁）。

最後一點，Google暗示指出，如果有需要仲裁，應該遵循傳統的流程，亦即透過律師遞出提案，並聚焦在新聞內容使用的公平性，而非科技巨頭從服務中獲利的部分。但是，法律程序緩慢而冗長，通常都是讓財大氣粗的一方佔盡好處。

拜登政府新課題

總歸一句，科技巨頭因新聞機構的內容獲利，而支付新聞機構應有的報酬，這到底有什麼問題？

現在，這些事情交到了拜登政府手上，Facebook與Google說服了川普政府向澳洲表達抗議，但經過1月6日事件後，應該要擴大討論範圍了。

最終的問題在於，我們希望科技公司和獨立媒體提供怎樣的服務？沒錯，澳洲的立法提案將有助於改善雙方的經濟失衡，增加獨立新聞業者的機會。但這更是當代的一個決定性問題，亦是民主自由的核心，正如我們在2019年寫道的，「科技業的誕生與發展正是受惠於自由，我們也應該確保這些價值在未來繼續永存，即便在我們的產品從市場上消失後，也應該繼續枝繁葉茂」。

澳洲的創新提案能夠要求科技公司支持新聞自由，也能強化民主，美國不應該阻擋或反對，更應該向其學習。

編譯編輯：錢玉紘

責任編輯：王郁倫、蕭閔云

資料授權：微軟部落格2021.02.11

companies: Google 蘋果

countries: 澳洲 俄羅斯 加拿大 美國 法國 英國

events: 裁員 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 假訊息 假消息 經濟

title: 【微軟總裁觀點】Facebook、Google都不願分一杯羹，為何微軟Bing卻甘心為澳洲新聞「買單」？


content_text:
HOME OWNERSHIP: The state-owned lender said it would offer preferential interest rates to assist government efforts to help young people buy a home

Bank of Taiwan (臺灣銀行) is seeking to strengthen its consumer banking business this year, led by mortgage operations, in line with the government’s efforts to help young people buy their own home, chairman Joseph Lyu (呂桔誠) said yesterday.

Consumer banking hit NT$1.5 trillion (US$52.85 billion) last year, with mortgage and home renovation loans accounting for 53.3 percent, or NT$800 billion, Lyu told reporters during a public function to mark the first day of work after the Lunar New Year holiday.

“Bank of Taiwan will continue to focus on mortgage operations to support the government’s efforts to help young people buy a home by offering preferential interest rates,” Lyu said.

Bank of Taiwan chairman Joseph Lyu, left, and president Hsu Chih-wen are pictured at a branch in Taipei on Feb. 3. Photo: Chen Mei-ying, Taipei Times

In addition, the lender would seek to increase housing loans to government employees, military personnel and public school teachers, as these groups have relatively stable income to meet debt payments, he said.

Loans to these target customers are forecast to reach NT$200 billion this year, which would be about similar to last year’s level, as homeowners have to meet debt obligations, rendering net new loans at between NT$70 billion and NT$80 billion, Lyu said.

The state-owned lender commands a market share of 26.26 percent for housing loans to young people, translating into 85,000 houses, he said.

While seeking business growth, the bank assigns great importance to asset quality and risk management, Lyu said, explaining why its bad loan ratio dropped to a historic low of 0.15 percent last year.

The bank is upbeat about the nation’s economy this year and would set business targets for different units based on expectations that GDP would grow 4 percent, Lyu said.

The continued transfer of electronics orders to Taiwan and supply chain realignment would continue to bolster private investment and fuel loan demand, he said.

The government would lend support by pouring money into infrastructure projects, estimated to be about NT$240 billion, or 1 percent of GDP, this year, Lyu said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bank of Taiwan looks to housing loans for growth


content_text:
「澳洲希望」球后芭提意外在8強提前出局，澳媒遷怒對手質疑搞小動作。（歐新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕2021澳洲網球公開賽昨大爆冷門！地主現任世界球后芭提在女單8強先盛後衰，6：1、3：6、2：6不敵排名27的捷克對手穆丘娃，無緣破除東道主女單長達43年的「無冠魔咒」，也讓穆丘娃生涯首闖大滿貫4強，今日對手為美國22種子布蕾迪。

昨「美國內戰」中，布蕾迪後勁十足，歷經3盤大戰逆轉勝，4：6、6：2、6：1氣走了同胞閨密「富二代」佩古拉，首度挺進澳網4強。去年殺入美網準決賽的布蕾迪，賽後開心地說：「希望晉級4強能變成習慣，然後讓打決賽成為新的習慣。」至於另場4強對決，將由美國傳奇天后小威廉絲對決「日本小威」大坂直美。

芭提爆冷out澳人女單拚冠破局

其實芭提開賽氣勢如虹，兩度破發強勢搶下首盤，次盤又率先突破2：0開局，但穆丘娃保發之後，因身體不適喊停治療，再上陣表現卻判若兩人，不但殺得受影響的芭提節節敗退，更意外搶下決勝盤。針對這戲劇性轉折，澳洲媒體普遍質疑，甚至批評穆丘娃此舉頗具爭議性，但芭提展現大將風範，認為這是對手的權利，主要問題還是出在自己，求好心切拚過了頭，尤其關鍵時刻犯了太多錯誤，「結果確實令人失望，但我得從中記取教訓，繼續走下去，不能讓它毀了新賽季的開始。」

24歲的芭提，前年法網女單封后，去年澳網4強止步，如今挾頭號種子之姿捲土重來，原被視為地主奪冠希望，卻意外在8強提前出局，令自家球迷同聲一嘆，而澳網上次地主留下女單冠軍，還是1978年的歐尼兒。

countries: 美國 捷克 澳洲 日本

title: 43年魔咒激怒澳媒 質疑球后被陰了


content_text:
2021/02/18 05:30

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國繼續挑戰中國在南海的主權，美軍神盾驅逐艦「羅素號」（DDG-59）十七日駛入中方宣稱擁有主權的南沙群島十二海里海域，執行「航行自由行動」，這是拜登總統上任之後，美軍第二次在南海執行同類行動。

「羅素號」所屬第七艦隊聲明指出，這次航行自由行動藉由挑戰中國，越南和台灣對無害通過所設的非法限制，維護了國際法所認可，自由、合法使用相關海域的權利，不論是哪個聲索國，美方都挑戰全球的過度海洋聲索。

美軍上一次在南海的航行自由行動，是本月五日由神盾驅逐艦麥肯號（DDG-56）執行，地點是西沙群島，是拜登政府上任後首次同類行動。當時第七艦隊的聲明也證實，麥肯號四日航經台灣海峽，指這是符合國際法的「例行穿越」，「該艦穿越台灣海峽，展現美國致力維護印度—太平洋的自由和開放，美軍將繼續在任何國際法允許之處飛行、航行和活動」。

此外，不到一星期前，羅斯福號及尼米茲號航空母艦也在南海舉行了罕見的雙航艦打擊群聯合演習。

countries: 中國 美國 印度 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 南沙 太平

title: 不到2週 美驅逐艦再巡南沙島礁


content_text:
「澎然心動」高師大美研所107級碩士專班聯展，將於9月14日起於國立澎湖科技大學圖資館藝文中心1樓正式開展。

該聯展源於高師大李錦明教授推薦，國立澎湖科技大學圖資館藝文中心邀請展出，為高雄師範大學美研所碩士專班107級同學完成2年研究所學程後的畢業成果展。

柯光慶班長擔任策展人，共25位藝術家包括水彩、油彩、攝影、塑形與多媒材共39件作品參展。在校同窗兩年間藉由彼此思維上的交流，產生意想不到的撞擊，更使作品增添不少趣味，而作品連結個人情感繆思更發展出各種不同思維及題材，有內在情感呈現、地區情懷流露、也有跋山涉水旅記速寫或觀念意識傳達，彼此作品間交錯穿梭，作品層次展現了當代藝術不受框架限制的精彩豐富性，作品中展現每位藝術家對外在觀感的意趣、富藏不同的感受、觀點、視界的思維邏輯，期盼每一位來到展覽場的觀眾，都能透過這些作品，探索自己潛意識中的怦然心動。展出日期自9月14日起至10月11日，開幕茶會訂於9月14日上午11時，歡迎澎湖藝文同好與到訪澎湖旅遊貴賓蒞臨參觀指教。

聯展開放時間：週一至週五09:00-21:00、週六、週日 10:00-17:30。

「澎然心動」高師大美研所107級碩士專班澎科大藝文中心聯展。（陳正筆攝）柯光慶作品花嶼暮色、李佳燕作品花開、王書芬作品望安。（陳正筆攝）

journalist: 陳秉鏄

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖 望安

title: 高師大美研所「澎然心動」14日開展


content_text:
春節假期剛結束，緊接而來的是二二八連假，民眾出遊景點，又多了一項新選擇，花蓮鳳林鎮有全台唯一種植在河床上的花海！鳳林鎮民考量到一般農地需要耕種，決定利用修整過的河床種花，不只延長賞花期，一望無際的金黃色波絲菊，也讓人看了心曠神怡，吸引不少民眾特地來打卡拍照。

金黃色波絲菊花海綻放 成民眾打卡熱點點點黃花隨著微風吹拂、左右擺盪，相當浪漫，花蓮鳳林鎮擁有全台唯一種植在河床上的花海，近期吸引不少遊客造訪，不只有效利用溪床腹地，民眾能賞花的時間也變長。

花蓮鳳林鎮長蕭文龍：「過去在農地都有種花海，但是花海時間比較短，因為農民趕著要插秧，所以很快就把他廢掉了，我想說利用我們的河床地，平時閒置的土地來做花海，每年都會辦，明年還要再擴大周邊的農地，通通給它種油菜花」。

800米溪床腹地種滿波絲菊 花期有效延長放眼望去約800公尺的溪床全部種滿橘黃波斯菊，讓人看了心曠神怡，漫步河堤除了有美麗動人的花海能夠欣賞，周邊還有修整過的綠色隧道及一望無際的農田能夠踏青，花期預計可一路持續到元宵節，民眾可把握機會到此處走走賞花。

責任編輯／洪翌修

taiwan-subdivisions: 鳳林 花蓮

title: 元宵節前限定美景 鳳林波斯菊花海綻放


content_text:
英國女王伊麗莎白二世高齡99歲的夫婿菲立普親王（右）16日因身體不適入院接受「預防性治療」。 圖：翻攝The Royal Family臉書白金漢宮今天表示，英國女王伊麗莎白二世高齡99歲的夫婿菲立普親王昨天晚間因為身體不適，為保險起見而入院接受「預防性治療」。

英國廣播公司（BBC）報導，聲明指出，菲立普親王入住倫敦的愛德華七世醫院（King Edward VIIhospital）。

菲立普親王感到身體不適後，在醫師的建議下，入院接受預防性治療，預料會在醫院中待幾天，進行觀察與休養。

title: 英國女王99歲夫婿身體不適入院 | 國際


content_text:
新竹市馬偕兒童醫院是首座由地方政府主導、BOT興建的兒童醫院，市長林智堅昨天訪視工程進度，目前已達23％，1樓大廳、急診室、2樓門診及候診區已見雛形，預計明年4月完工，將提供400床、32科的醫療服務，將成為竹竹苗地區唯一的兒童專門醫院。

林智堅與台灣基督長老教會馬偕醫療財團法人董事黃道福、詹俊裕及新竹馬偕醫院院長翁順隆到兒童醫院基地訪視，現已完成地下4層開挖及地上2層水泥澆置作業。

林智堅說，竹竹苗有28萬名兒童，市府積極籌建兒童醫院，基地選在交流道旁，地理位置便利，透過BOT邀來馬偕進駐，進度超前，將在明年4月營運，作為竹竹苗兒童節大禮。

翁順隆說，馬偕兒童醫院將有41名兒童主治醫師，開設32科兒童醫療服務，還有兒童早期療育，並與台北馬偕兒醫接軌。

市府指出，馬偕兒童醫院總投資達29億元，營運規畫以兒童為中心，結合產科（高危險性孕產婦妊娠）提供完善醫學中心等級一條龍婦幼醫療，解決竹市兒童醫療資源不足問題，基地位於建功二路22巷，全院為地下4層、地上10層銀級綠建築及智慧建築。

title: 馬偕兒童醫院 拚明年4月營運


content_text: 4日的農曆新年假期剛結束，本港已爆出有患者曾到訪多個屋苑拜年，未知會否導致傳播。衞生防護中心公布，昨日(17日)確診個案中，有兩人新年期間曾到親友家中拜年，當中一名34歲男子曾到元朗大型別墅豪宅葡萄園拜年，同場50名親友需入住檢疫中心；另一名36歲男子亦曾到過4屋苑拜年，包括馬鞍山迎海、鑽石山帝峯豪苑等。根據資料，該名34歲男子居於紅磡維港．星岸2座，發病前一日曾到元朗葡萄園拜年，同場有約40至50人，均被列作密切接觸者需要入住檢疫中心。另一名居於黃大仙安利大廈的36歲男子在發病前後曾到黃大仙竹園北邨柏園樓、竹園南邨富園樓、鑽石山帝峯豪苑，以及馬鞍山迎海第1期2座拜年。

title: 有確診者曾往元朗葡萄園拜年 累50人檢疫 多8間餐廳上疫榜


content_text:
分水岭隧道位于辽宁省本溪市本溪满族自治县祁家堡镇，分为上下行两座隧道，分别建于1943年和1910年，长约1830.8米和583.4米，是沈丹铁路线重要咽喉地段，也是辽东地区铁路海拔最高的隧道。因该地区海拔相对较高，寒潮到来时，夜间室外最低温度能达到零下30摄氏度。低温天气使隧道拱顶和侧壁结出很多冰柱和冰锥，这些冰柱最长达300毫米，隧道侧壁冰层最大厚度达250毫米，为铁路行车带来极大的安全隐患。为了让列车平稳安全运行，有这样一群“打冰人”坚守在春运的道路上，惟愿过往的人们一路平安。

记者：韩赫 唐晓瑭（报道员）

新华社音视频部制作

title: 春运路上的“打冰人”-新华网


content_text:
台股17日開紅盤，指數收在16,362.29點，大漲559.89點，三大法人合計買超新台幣372.92億元，其中，外資買超296.88億元，買超聯電最多，達8萬2,205張。

台股5日封關後，國際股市紛紛走高，道瓊指數漲1.5％，那斯達克指數漲1.95％，費城半導體指數更漲7.66％。台積電美國存託憑證（ADR）漲9.28％，聯電ADR漲13.12％，日月光投控ADR漲近2成。

台積電、聯電與日月光投控等股價同步走揚，電子類股指數大漲逾4％。其餘傳統產業與金融股也都有不錯表現，帶動加權指數漲559.89點，創史上第2大漲點，收在16,362.29點，創收盤歷史新高，漲幅約3.54％，成交值新台幣4,131.77億元。

據台灣證券交易所資料，外資買超聯電最多，達8萬2,205張。其餘買超前10名個股有長榮、富邦VIX、群創、永豐金、街口布蘭特由正2、兆豐金、陽明、中壽及富邦金。

外資買超前10名個股中，僅聯電與群創2檔電子股，以金融股最多，有4檔，另有2檔運輸股。

外資賣超彩晶最多，達2萬4,739張，其餘賣超前10名個股有和碩、中石化、華航、英業達、仁寶、元大台灣50反1、遠東新、新光金及中環，以電子股居多，有逐步自電子股轉進非電子股的跡象。

分析師王兆立表示，外資在春節長假結束後的第1個交易日大舉買超台股，並不令人意外，預期外資短期持續接連大幅買超的可能有限，不過，在市場資金行情延燒下，台股仍可望維持緩步墊高走勢。

新光投信董事長劉坤錫說，台股可能維持類股良性輪動，只是國際股市表現仍將牽動台股後市，是重要觀察指標，此外，美國公債殖利率後續變化也將影響市場資金動向，值得投資人留意。

延伸閱讀

外資買超296億 台股仰看16,500

大咖回籠 台積發飆 台股迎金牛破16,300

20檔抱緊股 台股大跌我照賺

「看你要落跑，還是要跳樓！」黃崇仁走過1200億負債，能否靠力積電一掃陰霾？

DRAM教父高啟全為何宣布退休？籌資踢鐵板、半年報「這數據」見端倪

journalist: 中央社

countries: 台灣 美國

title: 外資長假後掃貨 搶進這檔逾8萬張奪冠


content_text:
針對釣魚台相關爭議，外交部發言人歐江安18日表示，政府堅持擁有釣魚台列嶼主權，絕不退讓，並呼籲主權爭議相關各方理性、和平、克制。（資料照片／蔣銀珊攝）

中國自2月 1日起實施「海警法」，允許海警局對入侵釣魚台海域等「領海」的外國船隻使用武器。外交部發言人歐江安18日表示，政府堅持擁有釣魚台列嶼主權，絕不退讓，並再度呼籲主權爭議相關各方理性、和平、克制，避免影響東海區域和平及穩定。

中國自2月1日開始實施「海警法」，且根據日媒報導，有4艘中國海警船同時停留在釣魚台周遭海域，日本視為「侵入領海」，其中1艘中國海警船似乎有配備像是大砲的武器；為因應「海警法」，日本海上保安廳18日也表示，對於釣魚台周遭的警備，在《國際法》容許的範圍內「不排除使用武器」。

針對釣魚台相關爭議及緊張的情勢，歐江安強調，釣魚台列嶼是台灣固有領土，不容置疑，對於其他相關各方所採取的片面主張跟行為，都無法改變台灣擁有釣魚台主權的客觀事實；政府堅決維護國家主權，決不退讓，台灣捍衛主權的決心從未動搖，政府一貫堅持台灣擁有釣魚台列嶼的相關主權。

歐江安表示，今後台灣政府也會秉持理性、和平方式，處理釣魚台列嶼相關主權問題的可能爭端，積極維護台灣漁民權益，同時呼籲相關各方務必理性、和平、克制，避免影響東海區域和平及穩定。

此外，針對解放軍機頻繁擾台，歐江安指出，解放軍機1月1日至2月17日共計擾台40次、97架次，均入侵台灣的防空識別區（ADIZ）；2020年1月1日至12月31日，解放軍機則擾台共計102次、1807架次，其中有91次入侵台灣ADIZ，6次逾越台海中線，挑釁行為破壞區域和平穩定。（今年首颱杜鵑生成）

journalist: 上報快訊／黃怡潔

countries: 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 釣魚台列嶼

title: 中國與日本為海警法劍拔弩張 我外交部重申釣魚台主權「決不退讓」-


content_text:
▲家人中刮刮樂！兌獎被店員秒丟回收箱「那張沒中啊」，反駁還被酸硬拗。（圖／翻攝自爆怨公社）

記者趙蔡州／綜合報導

一名女網友在臉書社團「爆怨公社」指控，她的媽媽玩刮刮樂刮中了2張，獎金分別是500元及100元，16日晚間到台中太平某投注站兌獎，不料店員卻把中500元的刮刮樂丟進回收箱，媽媽見狀立刻說「那一張有中獎」，店員卻堅持沒有，雙方就在店內吵了起來，雖然最後有拿到錢，但心情卻被弄到烏煙瘴氣。

原PO指稱，她的母親16日晚間在台中太平某投注站，刮中了2張獎金分別是500元及100元的刮刮樂，經過反覆確認中獎後就拿到櫃檯要兌獎，不料店員僅用眼睛看了一下，就把中500元的刮刮樂丟進回收箱，然後告訴媽媽「你只中了100元。」

原PO媽媽見狀立刻反應「那一張中500元」，但但店員堅持說沒有中獎，接著還從回收箱隨便拿出一張沒有中獎的刮刮樂想要證明，甚至質疑「會不會把彩券放在家裡，要不要先回去問問妳家人」，讓媽媽非常生氣。原PO表示，母親在兌獎前，有傳照片給她確認，所以確定有中獎，沒想到碰到這種情況。

▲網友感嘆「大家買刮刮樂，就算自己對過獎，也要讓店員確實刷過條碼」。（圖／記者李毓康攝）

店員後來表示，明天會請店長調監視器，但媽媽堅持一定要翻回收箱，畢竟離開現場後「500元一定就沒了」，最後也真的在回收箱收到500元彩券，「誇張的是店員一句道歉也沒有，拿了500元給媽媽後，就繼續忙自己的事了」、「500元金額不多，但就是有一個中獎的喜悅，結果心情被弄得烏煙瘴氣的，真的很掃興。」

原PO最後透露，投注站老闆隔天有打電話來道歉，承諾會再好好的教育店員，他們也決定原諒店家，只是「請大家買刮刮樂時，就算自己對過獎，也要讓店員刷條碼」、「請店家刷了條碼後再丟，別讓財神爺與自己擦身而過。」

文章分享後，引發許多網友共鳴，有人說「我就直接開罵了，店員搞什麼東西」、「我親眼看過類似的情況唉，想A老人家的錢喔」、「我之前也遇過，對方後來道歉說眼花，但我還是很肚爛」、「沒中獎真的就撕毀避嫌」、「前幾年也碰過、明明就有機器可以刷，都不刷、偏要用眼睛看，想唬人啊。」

references: 臉書社團 網友 爆怨公社

title: 刮刮樂中600…店員看一眼「秒丟回收箱」：沒中　她反駁還被酸硬拗


content_text:
魚肉因為本身香氣較少，所以很適合跟味道強烈的香草一起烹煮，像是迷迭香、百里香都是很好的選擇。搭配上番茄、檸檬這種帶有酸味的爽口蔬菜，十分開胃。烤出來的湯汁，很配飯但不會重鹹，是另類新奇的下飯選擇。

● 份數：2人

成本：約180元（參考）

器具：烤箱

重點食材：白肉魚、迷迭香

購買點：超市

● 材料

番茄⋯ 100g

青花菜⋯ 250g

蒜頭⋯ 15g

鴻喜菇⋯ 120g

黃檸檬片⋯ 1/3 顆

白肉魚（台灣鯛魚）⋯ 300g

白飯⋯ 200g

迷迭香烤魚飯，做法簡單。圖／悅知文化 提供

● 魚肉醃料

鹽巴⋯ 1/4 茶匙

胡椒⋯ 1g

迷迭香⋯ 1/2 茶匙

蒜頭⋯ 5g

黃檸檬汁⋯ 1/3 顆

迷迭香烤魚飯用料豐富。圖／悅知文化 提供● 蔬菜醃料

油⋯ 2 大匙

鹽巴⋯ 1/2 茶匙

蒜頭⋯ 10g

黃檸檬汁⋯ 1/3 顆

胡椒⋯ 2g

迷迭香⋯ 1 茶匙

● 作法

1．番茄切成小塊狀、花椰菜與鴻喜菇剝散、蒜頭切成末狀，備用。

2． 將黃檸檬1/3 顆切成片狀，剩下的擠成汁分成兩份備用。

3． 魚肉撒上醃料的鹽巴、胡椒、迷迭香、蒜頭，再擠上1/3 顆的檸檬汁醃製。

4． 作取一大碗，將蔬菜醃料的所有材料混合均勻，備用。

5． 於作法 4 中，倒入作法 1 的番茄、青花菜、鴻喜菇與蒜頭拌勻。

6． 烤盤鋪上烘焙紙或鋁箔紙，放上作法 3 與作法 5 ，放上作法 2 切好的檸檬片。

7． 烤箱預熱200℃，放入作法 6 烤約20 分鐘。

8． 取一飯碗鋪上白飯，放上作法 7 烤好的魚肉與蔬菜，淋上烤出來的湯汁，即完成。

● Woody Tips

迷迭香可以使用百里香或義式香料代替。

黃檸檬的酸味比較柔和，香氣會帶有一種甜味，比起綠檸檬也比較不容易偏苦。

作者簡介：邱俊諺（IG：woodywoody315），知名料理部落客，時常在IG上與Youtube頻道分享料理，深受不少鐵粉喜愛。

【以上摘文選自《屋底下的廚房》、作者：Woody邱俊諺、圖文提供：悅知文化、整理：記者柯意如】

書名／《屋底下的廚房》、作者／Woody邱俊諺、圖／悅知文化 提供

title: 屋底下的廚房／新手也能做大菜：迷迭香烤魚飯


content_text:
美國國務卿布林肯今天表示，在新政府推翻前朝退出世界衛生組織（WHO）的計畫後，美國將於月底前支付逾2億美元（約新台幣56億元）的款項給世衛組織。

美國一直是世衛最大金援國，上述款項為美國之前已對世衛承諾的金額。

法新社報導，布林肯（Antony Blinken）今天在聯合國安全理事會（UN Security Council）一場2019冠狀病毒疾病（COVID-19）視訊會議上表示：「這是我國履行作為世衛成員國財務義務的重要一步，同時反映我國重新承諾將確保世衛獲得必要支持，以領導全球回應這場疾病大流行。」

「美國將作為因應全球挑戰的夥伴，這次疫情即是這樣一場挑戰。我們不只有機會熬過當前危機，也能替未來做更多準備、變得更具韌性。」

布林肯說，美國也將對COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）「提供重要財務支持」。此一機制為分配疫苗給貧窮國家的全球計畫。

美國是迄今染疫病故人數最多的國家，前總統川普（Donald Trump）在國內的抗疫方式飽受批評。

川普任內並宣布要退出世衛組織，他認為世衛受制於中國，且未充分阻止疫情。

新任總統拜登（Joe Biden）上任後雖立即取消退出世衛的決定，但拜登政府也施壓中國提供更多資訊給調查病毒起源的世衛團隊。

布林肯表示：「所有國家都應提供任何疾病爆發初期起的所有資料。」

「從現在開始，所有國家都應參與透明且健全的程序，來防杜和因應公衛緊急事件，好讓全世界儘快且儘量獲得資訊。」（譯者：楊昭彥）1100218

AZ獲世衛授權 日醫護今開打輝瑞

美在南海加強挑戰陸 驅逐艦駛入南沙12海里

(中央社)

countries: 美國 中國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 南沙 新社

title: 拜登政府挺世衛組織 月底前將予逾56億元


content_text:
陳由豪創立東帝士集團，因為借貸、掏空等弊案纏身，潛逃對岸，積欠數百億債留台灣，成了10大通緝要犯，陳由豪的姪女更是遭謝姓前夫指控，積欠結婚喜宴錢不認帳，還多次單獨離家、刷前夫信用卡出國遊玩，一場原本人人稱羨的豪門婚姻，如今撕破臉，雙方甚至為了房產問題對簿公堂。

擔任消防員的謝男表示，前妻生長在豪門世家，認為喜宴錢以及婚後開銷，本該就是男方支付，並時常在言語上羞辱男方家窮，陳女甚至在家事法庭上稱，「我父親家財萬貫，怎會欠喜宴這種小錢？都是前夫個人的說法。」謝男坦承，兩人對於金錢觀念分歧，也成了壓倒這樁婚姻的最後一根稻草。

而謝男與陳女也因為金錢常有爭執，前妻竟用兩人吵架時的拉扯挫傷提告謝男家暴，申請保護令獲准，謝男感嘆，「前妻娘家靠著財大勢大，處處咄咄逼人，又嫌我們家窮，但要離婚時，卻要錢要房，讓我人財兩失。」

對於謝男所有的指控，陳女表示：「我只是個平民老百姓，我的婚姻關係不需要別人來審視，我會保留法律追訴權，請律師做回覆。」

事實上，陳由豪家族成員的婚變事件不只這樁，知名眼科醫師黃宥嘉多年前嫁給陳由豪家族成員陳文彥，2019年也傳出婚變，甚至鬧上新聞版面，黃宥嘉多次在電視節目上砲轟前婆婆，也叫人霧裡看花。

更多 CTWANT 報導

豪門貪喜酒錢4／掏空大戶陳由豪通緝20年卻成中國繳稅大戶 欠債627億嘆 「有家歸不得」

男生不要再盲送啦！想順利脫單的話 拜託情人節以下這些地雷級禮物千萬別送給女生！

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

countries: 台灣 中國

title: 豪門貪喜酒錢3／女自稱家財萬貫卻拒付喜宴錢　罵男方窮搞離婚又來要房要錢


content_text:
白沙分局新任分局長潘智強，為充分掌握轄內事務，特別犧牲春節假期日夜和同仁一起堅守崗位，期間還經常主動前往各所關心員警勤休狀況，並和執班員警同坐用餐、聊天搏感情，讓分局同仁感到相當的窩心。

春節7天假期，期間因工商活動增多，出外旅遊度假也蔚為風尚，除了治安交通維護外，白沙分局轄內各所員警，在這段時間的為民服務工作，也廣獲民眾肯定與嘉許；包括西嶼鄉內一位中風獨居老人，因子女不在身旁倒臥客廳，所幸員警平日關懷探視給予適時協助；其中又有一位路邊病況突然發作老翁倒臥在路旁，也是執勤員警發現及時送醫，才挽救一條可貴生命，身為人民褓母的平日作為，全為執法警察帶來正面行銷。

白沙新任分局長潘智強，因對轄內事務尚不熟悉，特藉農曆春節期間主動放棄休假，分別前往拜會轄區地方人士，並至講美、赤崁、通樑及竹灣、西嶼、外垵等派出所和員警們博感情，和員警同桌共餐，關心值班警員勤休和生活狀況，還不時給予打氣，使分局內外處處充滿溫馨氣氛。

白沙分局新任分局長潘智強放棄春節假期，和同仁們同桌共餐博感情。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 白沙 西嶼

title: 白沙分局長潘智強放棄春節假期 堅守崗位


content_text:
資料圖：在華俄羅斯留學生。圖源：中新社

據《俄羅斯龍報》報道，俄羅斯多家招聘公司近日表示，中文在俄羅斯越來越受歡迎，掌握漢語在勞務市場可以獲得更高的薪水。數據顯示，會中文的專家平均收入比會歐洲語言的專家收入高10%至15%。既然這個行業這麽“誘人”，市場缺口大嗎？俄羅斯對漢學家及漢語老師的培訓體系到位了嗎？

在物流等領域會中文的專家最搶手

俄羅斯衛星新聞通訊社報道，俄羅斯SuperJob招聘網表示，當今在俄羅斯採購工業產品、日用品和藥品以及物流等領域會中文的專家最搶手。該公司指出，掌握中文還能夠在市場上獲得更高的薪水。

該公司工作人員稱：“會中文的專家平均收入比會歐洲語言的專家收入高10%至15%。例如，掌握英語的外貿經理平均收入為9萬盧布(1220美元)，掌握中文的收入則為10萬盧布(1360美元)。”

根據Superjob的數據顯示，中文仍然是小語種，精通漢語的俄羅斯翻譯員只占翻譯總數的7%。

漢語入列國家統一考試科目 中文老師需求增長

SuperJob招聘網還指出，對中文老師的需求也在增長，其中包括教授兒童漢語的家教。這種情況並不意外，Mail.ru集團旗下的布告發布服務Youla表示，隨著俄羅斯統一考試開設中文科目，中文家教的需求有所提升。

據悉，漢語成為可供考生選擇的第五種語言，其它四種分別為英語、德語、法語和西班牙語。早前，俄羅斯聯邦教育和科學監督局表示，2020年有358人登記報考統一國家考試中文科目。

Youla指出，根據該公司掌握的數據，2019年中文家教需求量相比2018年增長超過19%。如果再往前回溯，可以看到近些年來，漢語在俄羅斯升溫的趨勢：2007-2017學習漢語的俄羅斯人數量增長兩倍。1997年學習漢語的俄羅斯人約為5000人，2007年人數為1.7萬人，2017年學習漢語的人數已經達到5.6萬人。按照統計數據，39%漢語學習者在大學學習。此外，31%學生在中小學學習，25%的人在語言學習班學習，還有5%的人在中國孔子學院學習。

根據不同的計算，目前俄羅斯學習中文的人數大約在6萬至8萬之間。

俄專家制定出新中小學生漢語教學大綱

俄羅斯托木斯克國立大學孔子學院院長阿爾喬姆·丹科夫近日表示，俄羅斯國內，不論是孩童，還是年輕人，學習漢語的興趣與日俱增，為了滿足日益增長的漢語學習需求，俄方專家制定出新的教學大綱。

俄托木斯克國立大學孔子學院啟動了一項針對12歲以上中學生的三年期漢語學習試行計劃。該校新聞處表示，新年級首批學生分別來自托木斯克、克麥羅沃和新西伯利亞。

新聞處援引丹科夫的話稱：“幾年前，漢語成為國家統一考試選考科目。這讓漢語更加普及。盡管漢語很難，但孩子們還是樂於學習，並且學有所成。”消息顯示，修完該課程後將能達到漢語流利的水平，如果願意，則可前往中國深造或者工作。學生還可以參加漢語水平考試(HSK)和漢語水平口語考試(HSKK)。

俄學者：高校必須改變漢語教師培訓體系

莫斯科國立語言大學普通語言學和比較語言學教研室教授、語言學博士奧列格·拉琴科近日表示，俄羅斯為擴大漢語學習創造了一切條件。為了讓俄羅斯漢語學習進入新水平，俄羅斯教育系統需要更多專業的漢學家和漢語老師。

他在“今日俄羅斯”國際通訊社在線會議上表示，“我歡迎俄羅斯國家統一考試漢語科目考試的出現。這將使這一學科具有正式地位。此前我們甚至沒有教育部在各學校推薦的教科書。現在有這樣的教科書，有教學標準，有國家統一考試。擁有一切條件，可使這項任務即學習漢語不僅成為實用的，而且成為擁有科學方法的學科。”

2020年是漢語列入俄羅斯國家統一考試後的第二次全國考試。參加考試人數180人，2019年僅80人。來自俄羅斯37個地區的高中生參加漢語考試，其中莫斯科考生人數最多，達67人。

拉琴科指出，大規模學習漢語是困難的，因為這是俄羅斯教育體系的一項創新。他表示：“我們在俄羅斯仍然沒有足夠的漢語教師。這是一個非常新的且嚴肅的問題。這意味著特別是位於俄中邊境地區的高校必須改變教師培訓體系和將培養教師的科學培訓系統。我們需要漢學副博士和博士，而這在我國目前還很稀少。”

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 俄羅斯 中國 西班牙

title: 中文在俄羅斯越來越受歡迎 掌握中文能獲得更高薪水


content_text:
彭博資訊根據所見信函報導，美國總統拜登的最高經濟顧問狄斯（Brian Deese）曾向台灣政府尋求幫助，希望解決導致美國車廠停工的全球半導體短缺問題。

狄斯在信中向台灣經濟部部長王美花致謝，感謝她親自過問微晶片短缺事宜，並轉達了美國車廠的憂慮。

全球車用晶片大缺貨對剛上台的拜登政府形成挑戰，白宮高層官員正設法克服。一位白宮發言人表示，美國國家經濟委員會主任狄斯和國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）都親自參與，要解決車廠供應鏈遭遇的瓶頸。

這些協商都是私下進行，該發言人要求匿名。他也補充說，拜登政府同時要求美國在全球各地的大使館確認，其他生產晶片的國家和外商能如何協助解決晶片短缺問題，並且說明至今採取的計畫步驟。

在正式接觸台灣之前，狄斯和蘇利文、美國汽車公司和他們的供應商已先行開會。汽車業正仰賴白宮施壓外國晶圓廠和他們的政府，調配產能供應美國。

美國汽車政策委員會（American Automotive Policy Council）主席布朗特（Matt Blunt）說：「我們認為那些是政府能要求的合理事項。這會是今年上半年的一大問題。」

title: 彭博：拜登顧問狄斯求助台灣 解決車用晶片缺貨問題


content_text:
記者游宗樺／台北報導

台北市17日深夜11時許，一名24歲男子向朋友借來價值180萬元的奧迪Q3休旅車，行經研究院路二段時疑精神不濟打瞌睡，整輛車突然往右偏移，撞上停在路旁的保時捷Macan休旅車，新車價至少279萬元的Macan當場被撞爛，停在Macan前方的4輛車也被波及，粗估總維修費恐高達400萬元。

▲要價279萬元的保時捷休旅車被撞爆。（圖／記者游宗樺攝）

據了解，羅姓男子事發前向朋友借車外出，回程時疑精神不濟開始打瞌睡，行經事發路段突然偏離車道，整輛車往路旁的停車格方向衝去，撞上保時捷Macan休旅車後，強大撞擊力把整輛保時捷往前推擠，連帶波及停在前方的寶獅308、BMW 760li及2輛廂型車，導致整排車推撞在一起，其中Macan首當其衝，車頭、車尾嚴重受損。

▲肇事的奧迪Q3車頭嚴重受損，強大撞擊力波及路旁5輛車，其中包含保時捷、BMW等名車。（圖／記者游宗樺攝）

警消獲報到場，第一時間將奧迪內的羅男救出，送往內湖三總急救。警方到院詢問後，羅男供稱是打瞌睡才發生意外，經酒測已排除酒駕肇事，警方已聯絡受波及的車主以協調後續賠償事宜，由於Macan新車價至少279萬元，連同肇事的奧迪Q3及其他受波及的BMW、寶獅等進口名車，羅男恐需付出大筆維修費用，維修價格上看400萬元。

被撞的Macan女車主無奈地說，這輛車平常是自己在開，晚間哥哥向她借車外出找朋友，沒想到車輛好好停在停車格裡竟然被撞成這樣。

▲停在Macan前方的BMW車尾也嚴重受損。（圖／記者游宗樺攝）

奧迪女車主收到警方通知後趕到現場，稱該車是老公借給朋友開的，但不知道羅男怎麼開成這樣。由於車子有保超額險，相關的賠償還需聯絡保險公司進一步處理。

保時捷Macan規格表：變速系統：自手排7速排氣量：1984cc極速(km/h) ：225km/h官方0-100km/h加速(s)：6.7s進氣型式：渦輪增壓汽門構造：DOHC雙凸輪軸汽缸設計：直列4缸汽門數：16最大馬力：252hp@5000~6800rpm最大扭力：37.7kgm@1500~4500rpm驅動型式：四輪驅動前輪懸吊：雙A臂後輪懸吊：多連桿煞車型式：前後碟煞

奧迪Q3規格表：變速系統：自手排7速排氣量：1498cc極速(km/h) ：205km/h官方0-100km/h加速(s)：9.4s進氣型式：渦輪增壓汽門構造：DOHC雙凸輪軸汽缸設計：直列4缸汽門數：16最大馬力：150hp@5000~6000rpm最大扭力：25.5kgm@1500~3500rpm驅動型式：前輪驅動前輪懸吊：麥花臣後輪懸吊：多連桿煞車型式：前後碟煞

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

前中研院法律顧問挨告 醫師娘控「美國律師」拿錢不辦事結果出爐

變態醫竟是性騷慣犯！電車痴漢下跪求饒 隔天凍未條北捷再襲胸

毒父母下跪討錢 孝子裝癌末騙13萬…女友氣炸提告「給他們教訓」

title: 要賣腎了！24歲男借180萬奧迪Q3夜衝　打瞌睡撞爛保時捷恐噴400萬


content_text:
新春開工第一天，台灣《蘋果日報》17日上午宣布公司內部整併異動，據指出，《蘋果》為發揮最大人力運作功效，將紙媒及數位新聞合併。《蘋果》表示，單位人力目前維持正常，無變動。

不過，2月26日起，公司位址將從C棟（台北市內湖區行愛路141巷39號）遷回對面A棟（38號）。

壹傳媒原先在內湖共有5棟大樓，C棟最早多為行政單位、動畫及攝影棚設施，《蘋果日報》員工前年4月1日才從A棟遷入，如今再因單位整併再度搬家。

壹傳媒創辦人黎智英近年積極出脫在台持有的商用不動產，而繼壹傳媒A、B棟賣給台灣人壽後，C棟也於2020年11月26日宣布以17.5億元簽訂買賣意向書。

由於黎智英曾在2019年8月18日涉嫌參與反送中集會，他與前民主黨主席李柱銘等9人遭控組織未經批准集結及參與未經批准集結罪；16日在西九龍裁判法院開審，預計審訊10天。據指出，前立法會議員梁耀忠和區諾軒已認罪，黎與其他人不認罪，案件正審理中。（牛年第一颱「杜鵑」將形成）

journalist: 上報快訊

title: 台灣蘋果日報「紙媒併數位」沒炒人 26日搬回原址-


content_text:
拜登上任未滿一月，便以「里民大會」形式與草根溝通，創了美國總統先例。原意是想借此讓民眾知曉他會如何去解決種族歧視、疫情控制與無證移民等民生問題。然，因主持人岔題，使得中國人權成了焦點。他說：「中國大陸必將因人權問題招致反彈」。一場「與民對話」成了「伐中大會」。

在回答維吾爾人在大陸境遇之問時，拜登給了個符合其政策的原則性回答，也就是說，美國對台灣、香港、新疆，都會提供保護。他說，習近平知道這點：「中國大陸要想成為世界領導者，就必須獲得其他國家信任，只要大陸持續進行與基本人權背道而馳的行動，就難遂願。」

這答案拜登在選前到就任後公開說了數次，並無新意。不解的是，一些持著既定立場的人或機構，非要拜登再三以此方式指說大陸方休。這種存在於一些歐美國家學術、政府與媒體的偏見，成了拜登「中國政策」最難跨過的一檻。

川普四年，把反中趨勢最大化並無所不用其極；把中國政府形象推回比文革時期還糟，無視大陸改革開放的努力，也把兩國關係倒退到冷戰時期。一些媒體更有「凡不利於中國者皆真，凡中國好事皆為宣傳或造假」的偏頗。

就以最近幾件事為例。全球疫情蔓延，災情最慘重的幾方，反怪罪中國遲報，或甘脆說「中國製造」。人類歷史發生過這麼多次疫情，他們非要到武漢找病毒的起源。結果專家調查後發覺，武漢實驗室無此能力，但一些媒體或者扭曲專家意見，或者自行做出與這些科學家相反的結論。

在新疆問題更是如此。這明明就是川普印太戰略中的一計，幾國外交與新聞人員一再報導，最後變成中國要「滅絕維吾爾族」。其實只要走一趟新疆現狀，便不至如斯。但這既為圍堵中國崛起所需，中方說破嘴自清也沒用，就如當年誣指海珊擁有生化武器，對其攻擊早已箭在弦上般。

講究自律與品德的拜登，當然知道幕後真相，但以目前美國情勢，他無法以「給每個人尊嚴」方式對待中國，不能示好更不能示弱。就像他在現場，必須認定中國人權有問題，卻未附和維吾爾人遭滅絕之說。對他來說，前者是真後者是假。

拜登首要之務，必須在三個月內控制住疫情、讓企業復工、讓孩童安全返校上課，擺平警察執法與黑人平權運動的衝突，才有就任蜜月期後的話語權。在此之前，人事與法案過關，需要共和黨配合，一時無法擺脫前朝設下紅線，必然對中強硬。要回歸「平等互惠」交往，得待美國有效重回國際舞台，重拾主導地位後才行。

拜登對中國有戰略性耐心，習近平亦知其難處，暫時不會與之針鋒相對。仔細觀察可以看出這種微妙默契。

countries: 中國 香港 美國 台灣

people: 川普 習近平

title: 與民對話 拜登一時難過的中國門檻


content_text: 美國房產經紀協會首席經濟學者尹（Lawrence Yun）指出，2020年美國房市打破了各項紀錄。2020年美國總共售出564萬棟房屋，較2019年多出5.6%，也是大蕭條以來最多。2021年，美國房市的買方依然會面臨極度激烈的競爭，需求極高，而供應非常稀少。當商品供不應求，有些投資人就會不顧一切地上車，而忽視其他問題。

journalist: 樂羽嘉

title: 疫情期間衝動買房，他們為何悔不當初？


content_text:
〔記者許世穎／綜合報導〕由「華仔」劉德華主演的《拆彈專家2》自去年底跨年檔在台上映至今，全台票房已達9000萬，不過香港戲院受武漢肺炎疫情影響已關閉2個多月，該片終於在今天（18日）正式在香港上映，華仔昨接受港媒訪問，提到自己去年也因疫情打亂工作計畫，但卻多了跟女兒的親子時刻，雖笑言自己一向是「Yes Daddy」，但教女兒做功課卻有點頂不住。

劉德華透露去年工作因疫情全被打亂。（香港明報提供）

華仔多年茹素、做運動加規律生活保持好身材，笑說疫情下卻破戒變相增肥，但留在家防疫減少工作，有更充裕的時間陪女兒劉向蕙增加親子時刻，惟獨說到愛女的功課問題，自稱「Yes Daddy」的華仔語氣當場改變，更自爆面對考驗。

他說去年農曆新年飛馬來西亞，後來因為疫情當地要封城，滯留至4月才回到香港，「她（女兒）一直都有在網上學習，我也好像再讀書，以前較少教她做功課，現在多了。」笑言自己是Yes Daddy都頂不住，「應該好多父母都會明白的。」但他也說自己因此脾氣變得比以前好，但不知女兒有否因為多見了爸爸而感到開心。

劉德華自認是Yes Daddy，但教女兒功課卻有點頂不住。（香港明報提供）

雖然香港戲院重新開業，《拆彈專家2》終於能上映，但入座率仍受限制，票房勢必受影響，身兼監製的華仔笑說老闆已準備好虧著做，提到各行業正面臨不同困難，他也提醒大家要小心防疫、抱樂觀審慎態度面對。

至於他自己，去年一整年也沒有開拍新片，連演唱會也無奈延期，「2020年夾雜有3部戲和2個演唱會都叫停，原訂在今年農曆年後公布開演唱會的事，正等待安排。就連粉絲會活動，大部分也都改網上進行。」熱愛工作的他說疫情稍緩和，便會為新片開工。

countries: 香港 馬來西亞

events: 武漢肺炎 疫情

title: 華仔在家享受親子時刻 自爆Yes Daddy難頂教功課


content_text:
德州民族主義運動人士表示，支持德州從美利堅合眾國獨立的人士將贏得明年的公投。圖為運動員舉著德州州旗。（Ronald Cortes/AAF/Getty Images）【記者Ella Kietlinska／報導、高杉／編譯】德州民族主義運動（Texas Nationalist Movement）主席米勒（Daniel Miller）對《大紀元時報》表示，預計支持德州從美利堅合眾國獨立的人士將贏得公投。在公投中，德州人將決定是否啟動退出聯邦的進程。

米勒最近在接受《大紀元時報》的《十字路口》（Crossroads）節目採訪時表示，如果國會的激進分子掌管美國的醫療、經濟和能源等政策，可能會對德州人民產生不利影響，會有越來越多的德州人希望退出美國。

米勒說，德州人擔心所謂的「綠色新政」會奪走他們更多的工作，華盛頓聯邦政府的政策會導致更多的中央集權，引入更多的社會主義，聯邦政府會侵占更多的權力，其結果就是，德州人民的權利會被「侵蝕和踐踏」。

米勒預測，如果這些趨勢繼續下去，德州脫離聯邦的公投，可能至少會增加10到15個百分點，這取決於華盛頓政府的激進程度。

由米勒領導的獨立運動支持「小政府」的概念，這與當前的美國政治形成鮮明對比。

米勒說，「德州退出聯邦運動」名為「Texit」。該組織的網站上寫道，這意味著德州人將由自己來決定他們自己的法律，而不是被「250萬未經選舉的華盛頓官僚」統治。

米勒說，德州「面臨著與邊境和移民有關的實際問題」，及其他許多必須處理的國家問題，德州人將在2021年11月對獨立法案進行公投。

米勒表示，美國《憲法》沒有禁止任何州脫離聯邦，聯邦存在的永續性取決於所有州的地方自治權不會受到損害。

德州是世界第十大經濟體，超過了加拿大和韓國，僅次於巴西和義大利。德州大學（University of Texas）去年9月發表的報告顯示，德州是美國僅次於加州的第二大經濟體。報告說，儘管該州的經濟受到了由中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）引發的疫情的打擊，但與整個美國相比，失業情況並不嚴重。

米勒說：「目前的情況是，聯邦政府每年從德州收到1,030億到1,600億美元的稅金，而德州幾乎沒有得到任何回報。」

德州特有的獨立文化

「德州民族主義運動」旨在「確保和保護德州的政治、文化和經濟獨立，恢復和保護憲政共和國，及德州人民的固有權利」。其網站指出，多年來，這場運動已經發展成為德州獨立運動，倡導德州脫離聯邦，使其成為一個獨立、自治的國家。

米勒說，該組織參與了「許多不僅與德州有關，而且與我們的文化保護有關的運動。」

對德州人來說，阿拉莫之戰（Battle of the Alamo）是他們為了從墨西哥獨立出來，英勇抗爭的象徵。當時，一群德州人（歷史學家估計大約有200人）在聖安東尼奧（San Antonio）的一個堡壘防守了13天，對抗數千人、由安納將軍（General Antonio Lopez de Santa Anna）率領的墨西哥軍隊。

雖然大多數守軍都被敵人殺死，但他們的犧牲使得墨西哥軍隊疲憊不堪，這為兩個月後德克薩斯軍隊的勝利和德克薩斯最終獲得獨立，做出了貢獻。

米勒傾向於不使用「脫離」（secession）這個詞來描述德克薩斯獲得獨立的過程，而是使用「退出」（withdrawal）或「撤出」（exit）這個詞。

米勒解釋，退出意味著「從一個政體，通常是一個合併的政體中退出」；「Texit」是德州從一個不再符合德克薩斯利益的政治和經濟聯盟退出，就像英國退出歐盟那樣。◇

countries: 美國 義大利 歐盟 巴西 加拿大 英國 墨西哥 韓國

events: 公投 疫情 新冠病毒 選舉

title: 拜登當家 德州人更想「脫離美國」


content_text:
美國總統拜登（右）透露向中國國家主席習近平（左）關切中國人權問題。圖為2011年兩人於北京會面。（新華社） 美國總統拜登於美東時間16日在美國有線新聞網CNN節目上表示，他日前和中國國家主席習近平通話時提出警告，北京將為其侵犯人權行徑付出代價。拜登說：「中國將面臨惡果。他（）也知道。」「我正確保我們繼續在聯合國等機構扮演為人權發聲的角色，讓中國為所做行徑面臨衝擊。」

據CNN報導，當地時間2月16日晚，美國總統拜登亮相美國有線電視新聞網新聞節目《CNN市政廳》（CNN Town Hall），就美國疫情、新冠疫苗、槍支、安全等問題回答美國民眾問答。在回應有關北京政府處理新疆穆斯林少數民族的人權問題時，拜登表示，中國將面臨人權問題帶來的後果，「他（習近平）知道這一點」。

違反人權北京難贏得信任

拜登於2月11日春節除夕當天上午與習近平通電話。拜登在CNN節目中表示，「我向他指出，如果美國總統不能體現美國的價值觀，那麼他就不可能獲認可成為總統，因此想法就是，我不會公開抗議他在香港所做的事，他在中國西部山區對維吾爾族做的事。」

拜登表示，習近平應該知道，在文化上來說，每個國家和領導人都應遵循不同規範。拜登重申，美國在聲援人權方面的全球作用，並將會與國際社會合作，敦促中國保護人權。

拜登表示，「中國正在非常努力地成為世界領袖，而要獲得這個稱號，他們必須獲得其他國家的信任。只要從事違反人權的活動，他們就很難做到這一點。」

拜登除夕當天和習近平通話時，表達對香港、新疆狀況的關注；另外，美國還關注北京政府在亞洲地區愈來愈強硬的態度，包括在台灣問題上。

值得注意的是，拜登16日的相關新聞，大陸主流新聞網站的報導重點包括：「拜登稱下個耶誕節，美國可能自疫情中恢復正常」、「拜登：已與所有美國前總統通過話，但有一個例外」、「拜登欽點三位對華強硬派上任」。對於「拜登警告北京，將為其侵犯人權的行徑付出代價」均隻字未提。

習盼美尊重中國的核心利益

事實上，拜登和習近平在除夕當天的通話內容，大陸官媒新華社在報導時，則強調「兩國元首就中國牛年春節相互拜年，並就雙邊關係和重大國際及地區問題深入交換意見。」報導稱，習近平對拜登強調，「台灣、涉港、涉疆等問題是中國內政，美方應該尊重中國的核心利益。」

習近平指出，中美在一些問題上會有不同看法，關鍵是要相互尊重、平等相待，以建設性方式妥善管控和處理。兩國外交部門可就雙邊關係中的廣泛問題以及重大國際和地區問題深入溝通，兩國經濟、金融、執法、軍隊等部門也可以多開展一些接觸。

習近平強調，中美雙方應該重新建立各種對話機制，準確了解彼此的政策意圖，避免誤解誤判。要分清哪些是分歧，要很好管控；哪些有合作意義，共同推動走上合作軌道。台灣、涉港、涉疆等問題是中國內政，事關中國主權和領土完整，美方應該尊重中國的核心利益，慎重行事。

（旺報／藍孝威）

countries: 中國 香港 台灣 美國

title: 拜登警告 中國侵犯人權有惡果


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月17日 21:08

视频简介：本期节目主要内容：江苏盱眙人的新年餐桌丰富多彩，能吃到用鲜活小龙虾烹制的番茄虾球和泡菜小龙虾、用栗子制作栗子蒸鸡、用鲜藕制作的炸藕夹、用鱼茸制作的“大刀美人鱼”。盱眙人的年味充满了创意，又展现了当地人丰收的喜悦。（《味道》 20210217 春节有味道 中国年味·盱眙）

title: 《味道》 20210217 春节有味道 中国年味·盱眙


content_text:
ON THE ALERT: There are nearly 1,000 Taiwanese in Myanmar, most of whom live in Yangon, but so far they are safe, the Ministry of Foreign Affairs said

China Airlines (CAL) has helped arrange a relief flight from Yangon to Taipei on Sunday, with nearly 50 people having booked seats, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday.

After a military coup in Myanmar on Feb. 1, the country has seen continuous protests calling for the release of deposed Burmese State Counselor Aung San Suu Kyi, despite the deployment of soldiers and military vehicles in major cities.

There are nearly 1,000 Taiwanese in Myanmar, with most living in the country’s biggest city Yangon, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said in a statement.

They are safe for the moment, she said.

The ministry is in contact with Taiwanese in the country, as well as friendly embassies there, to keep informed about the latest developments, she added.

The Taipei Economic and Cultural Office in Myanmar on Monday told Taiwanese there that a China Airlines relief flight to Taipei would be available on Sunday, Ou said.

According to the office’s Web site, another relief flight is scheduled for Sunday next week.

Taiwanese who want to return from Myanmar should confirm the flight schedule with the airline in advance, Ou said.

While the Burmese government from April last year suspended all international flights to the country, it accepts applications for relief flights, she said.

The representative office has since helped the airline apply for flights to transport relief materials and passengers who have special permission, she said, adding that it has been working smoothly so far.

Due to transport restrictions caused by COVID-19, the ministry has helped the Myanmar Consulate in Hong Kong fly 1,136 Burmese home using relief or charter flights by China Airlines and other carriers, the office said on Wednesday last week.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CAL relief flight leaving Myanmar on Sunday


content_text:
港股高開，恒生指數競價時段報31183點，升98點，升幅0.32%。

諾輝健康新上市，開市報76元，比招股價26.66元大幅高出1.85倍，一手500股帳面賺24670元。

title: 港股高開98點　諾輝健康開市較招股價近1.85倍


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

近來Clubhouse在全球爆紅，當然台灣用戶們也不例外。網友們爭相索取邀請碼，為的就是想進入神秘聊天室與名人聊天。由於近期應用程式下載量飆高，儼然成為社群媒體界的當紅炸子雞，為了不讓自家平台落於人後，近日有消息傳出Facebook、Twitter都有意推出屬於自家版本的「Clubhouse」。

Clubhouse 背後的開發商 Alpha Exploration 在 2020 年 2 月於矽谷成立，在建置的過程中，初期使用者規模只有千人，而且都是特定關係的人士才能加入。近期爆紅後，讓該公司身價水漲船高，至 2020 年 12 月，估值接近 1 億美元。2021 年 1 月 21 日，該估值達到 10 億美元。也因邀請的數量有限，使得 Clubhouse的邀請碼在ebay上販售，價格甚至突破100美金，在美國等地能進入clubhouse可說是VIP級的俱樂部尊爵享受。

目前，不少歐美知名人士都相繼在Clubhouse建立帳戶，像是Elon Musk、Kevin Hart、歐普拉等人，台灣則有知名星座專家唐綺陽、藝人周湯豪、Youtuber 聖結石、理科太太、白癡公主、黃小愛等，在日本甚至連日本 AV 女優波多野結衣也在Clubhouse「開房」，且房中還有不少AV女優加入，包括大槻響、明日花綺羅、白石茉莉奈、白木優子等知名女優，整個小房間就如同線上見面會，讓5000人上限的房間直接爆滿、癱瘓。

由於這塊神秘小房間聊天的大餅各大企業都想分食，近日國外媒體就報導，Facebook高層已經下令旗下工程師必須開發類似Clubhouse的產品，目前已在初期階段。此外，Twitter也積極拓展類似功能，近期正擴大測試一款名為Space的新功能。據悉，這項功能玩法與Clubhouse相似，也是開創聊天室，並讓用戶們可以進行吉時語音通話。

對此，其實外媒就認為，各大社群媒體往Clubhouse的功能去開發相關技術的情況「情有可原」，畢竟在過去各大社群媒體都曾仿效爆紅的Snapchat、TikTok等，如今只是換到語音方面的技術，因此讓他們完全不感到意外。

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

蔡壁如誇南庄無菸桂花巷環保佳 巷前溪水清澈 小魚悠游其中

鄭正鈐力推春節至新竹多層次旅遊 在地美食令人讚嘆連連

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

countries: 美國 台灣 日本

people: 鄭正鈐 蔡壁如

references: 臉書 Facebook 網友 Twitter

taiwan-subdivisions: 新竹 大社 南庄

title: Clubhouse太夯！臉書、推特等社群媒體紛紛搶開發相關新功能


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心17日公布國內新增1例境外移入COVID-19確定病例(案939)，為本國籍50多歲女性，長期居住美國(2019年6月自臺灣出境)，去(2020)年10月17日曾出現喉嚨不適情形，10月21日在美國當地檢出COVID-19陽性後，於美國家中自主隔離，11月14日及18日兩次檢驗結果皆為陰性。 指揮中心表示，案939於去年11月27日返臺探親，入境後至住處居家檢疫，迄今無症狀；個案因出境需要，今(2021)年2月15日至醫院自費採檢，並於17日確診(Ct值35，次日再驗核酸為陰性，血清抗體IgM及IgG皆為陽性)。已掌握個案接觸者共12人，其中7人為同住家人，列居家隔離，5人為非同住家人，列自主健康管理。 指揮中心統計，截至目前國內累計168,862例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含166,357例排除)，其中938例確診，分別為822例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中9人死亡、879人解除隔離、50人住院隔離中。 指揮中心監測資料顯示，全球累計109,445,363例確診，分布於193個國家/地區；病例數以美國27,853,992例、印度10,925,710例、巴西9,921,981例、俄羅斯4,099,323例及英國4,058,468例為多；病例中2,424,264例死亡，以美國496,921例、巴西240,940例、墨西哥174,657例、印度155,813例及英國118,195例為多。

countries: 美國 巴西 俄羅斯 英國 墨西哥 臺灣 印度

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 17日新增1例境外移入COVID-19病例 為自美國返臺探親者


content_text:
彰化縣東側缺乏南北向快速路網問題，彰縣府推動闢建八卦山麓東彰道路，分北、中、南段，全長28公里。中段已經完工通車，北段8月要動工，南延段終點僅至溪州鄉榮光路須拓寬，交通部今年2月2日正式核定，6月也將動土，全線通車後，可串連台74甲線、台76線及台3線，將能紓解國道1號及國道3號中部車流。

縣政府工務處指出，縣府持續規畫東彰南延段接續拓寬從溪州鄉榮光路往南縣道152線，到二水鄉民生路止，拓寬長度1640公尺，獲交通部核定，總經費4億9500萬元，其中中央補助款3億7807萬元，彰化縣配合款1億1693萬元，預計今年6月動工，約在2023年底完工。

東彰道路南延段工程計畫，範圍自縣道150線與彰95線延伸段平交路口起往南，終點於縣道152線榮光路，長度約5920公尺，計畫路寬20到23公尺，也獲核定補助建設經費6億8400萬元。

工務處表示，東彰道路可串連南投縣國道3號南雲交流道，發揮區域路網功能，提升彰化與南投、雲林生活圈的交通運輸服務。

taiwan-subdivisions: 二水 雲林 溪州 彰化縣 南投縣

title: 東彰南延段6月動工 銜接路也拓寬


content_text: Ercot公司CEO Bill Magness：美國得克薩斯州延長停電狀態，因為當地無法平衡電網的電力供應，寒冬天氣也妨礙到得州結束停電困境的努力。

title: Ercot公司CEO Bill Magness：美國得克薩斯州延長停電狀態...


content_text: President Joe Biden speaks during a meeting with labor leaders in the Oval Office of the White House, Wednesday, Feb. 17, 2021, in Washington. (AP Pho... President Joe Biden speaks during a meeting with labor leaders in the Oval Office of the White House, Wednesday, Feb. 17, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) WASHINGTON (AP) — President Joe Biden's White House is giving its support to studying reparations for Black Americans, boosting Democratic lawmakers who are renewing efforts to create a commission on the issue amid the stark racial disparities highlighted by the COVID-19 pandemic. A House panel heard testimony Wednesday on legislation that would create a commission to examine the history of slavery in the U.S. as well as the discriminatory government policies that affected former slaves and their descendants. The commission would recommend ways to educate the American public of its findings and suggest appropriate remedies, including financial payments from the government to compensate descendants of slaves for years of unpaid labor by their ancestors. Biden backs the idea of studying the issue, White House press secretary Jen Psaki said Wednesday, though she stopped short of saying he would sign the bill if it clears Congress. “He certainly would support a study of reparations,” Psaki said at the White House briefing. “He understands we don’t need a study to take action right now on systemic racism, so he wants to take actions within his own government in the meantime.” Biden captured the Democratic presidential nomination and ultimately the White House with the strong support of Black voters. As he campaigned against the backdrop of the biggest reckoning on racism in a generation in the wake of George Floyd's killing, Biden backed the idea of studying reparations for the descendants of slaves. But now, as he tries to win congressional support for other agenda items including a massive coronavirus relief package, he faces a choice of how aggressively to push the idea. Even with Democrats controlling both chambers of Congress and the White House, passing a reparations bill could prove difficult. The proposal has languished in Congress for more than three decades, winning fresh attention in 2019 only after Democrats won control of the House. Rep. Sheila Jackson Lee, D-Texas, who has 173 co-sponsors for her bill, said the descendants of slaves continue to suffer from the legacy of that brutal system and the enduring racial inequality it spawned, pointing to COVID-19 as an example. Data from the Centers for Disease Control and Prevention indicate that Black people are nearly three times as likely to be hospitalized because of COVID-19 as white people and nearly twice as likely to die from the illness. She offered up her bill as a way to bring the country together. “The government sanctioned slavery,” Jackson Lee said. “And that is what we need, a reckoning, a healing reparative justice.” But polling has found long-standing resistance in the U.S. to reparations to descendants of slaves, divided along racial lines. Only 29% of Americans voiced support for paying cash reparations, according to an Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research poll taken in the fall of 2019. Most Black Americans favored reparations, 74%, compared with 15% of white Americans. Rep. Burgess Owens, a first-term Republican from Utah, argued against a reparations commission. He noted that his great-great-grandfather arrived in America in the belly of a slave ship but went on to escape slavery through the Underground Railroad and become a successful entrepreneur. He criticized the “redistribution of wealth” as a failed government policy. “Though it is impractical and a nonstarter for the United States government to pay reparations, it is also unfair and heartless to give Black Americans the hope that this is a reality,” Owens said. Jackson Lee's bill calls for the commission to examine the practice of slavery as well as forms of discrimination that federal and state governments inflicted on former slaves and their descendants. The commission would then recommend ways to educate the American public of its findings and appropriate remedies. Kamm Howard, the co-chair of the National Coalition of Blacks for Reparations in America, called the commission long overdue and said that “many years have been wasted, many lives lost," since the legislation was first introduced by Rep. John Conyers, D-Mich., in 1989. “The goal here is restoration. Where would we as a people be if it were not for 246 years of stolen labor and accompanying horrors, if not for the multiple periods of multibillion-dollar plunder post-enslavement?" Howard said. “We must be made whole." Larry Elder, a Black conservative talk radio host, said that African Americans have made tremendous progress economically and socially, noting that Barack Obama was elected twice to the presidency. He claimed that racism has never been less of a significant problem in America than it is now and that reparations would represent one of the greatest transfers of wealth in history. “Figuring out who owes what is going to be a hell of an achievement," Elder said. Former NFL star Herschel Walker also spoke in opposition to the commission, saying reparations would create separation and division. “I feel it continues to let us know we're still African American rather than just American," Walker said. ___ Associated Press writers Josh Boak and Padmananda Rama contributed to this report.

journalist: By KEVIN FREKING , Associated Press, Associated Press

title: Biden backs studying reparations as Congress considers bill


content_text:
2月17日0時至24時，北京無新增新冠肺炎本地確診病例、疑似病例和無癥狀感染者；無新增境外輸入確診病例、疑似病例和無癥狀感染者；治愈出院6例。

今天是春節假期后的第一個工作日，請市民朋友繼續配合支持社區（村）、單位和公共場所採取的測溫驗碼等疫情防控措施，自覺做好個人防護，保持科學佩戴口罩、勤洗手、常通風、少聚集、「一米線」等良好的衛生習慣，降低疫情傳播風險。（總台央視記者 牟媞媞）

來源：央視新聞客戶端

events: 新冠肺炎 疫情

title: 北京2月17日無新增新冠肺炎確診病例


content_text:
除夕夜跨年節目收視成績出爐，《民視第一發發發》居冠。記者戴淑芳∕台北報導

除夕夜跨年節目收視成績出爐，由《民視第一發發發》連續6小時收視完勝，台視《2021超級巨星紅白藝能大賞》在15～24歲年輕女性族群受歡迎。

《民視第一發發發》以5.73稱霸全國第一，除夕夜共有367萬4千人同時收看，最高收視率6.6落在晚上8點51分播出賴慧如與「國王的舞衣」顏曉筠的國標舞PK賽，吸引超過90萬觀眾。

除夕夜跨年節目收視成績出爐，《民視第一發發發》居冠。《民視第一發發發》其中的明星運動會由綜藝大哥胡瓜想出來的「頭好撞撞」單元，素人刺青冠軍老師「拼命殺敵」的表情按壓老婆的頭撞氣球，逗趣的表情變成新年期間「最新哏圖」，胡瓜更是補上老公應該「積怨已久」，這段老婆被按壓頭撞氣球的畫面引發網友瘋狂轉傳，甚至有新加坡媒體報導，意外成為熱搜重點。

除夕夜跨年節目收視成績出爐，《民視第一發發發》居冠。在《紅白》部分，每分鐘收視最高落在玖壹壹與Ella陳嘉樺合體嗨唱洗腦神曲「來個蹦蹦」來到最高點；次高點為玖壹壹與主持人黃子佼PK「童玩扭扭車」；第3高則是《我的婆婆怎麼那麼可愛》劇組登蛋上演蘇家團圓，並大玩團康遊戲逗樂全場。

title: 民視第一發發發 收視冠全國 | 中華日報


content_text:
中央疫情指揮中心指揮官陳時中今日透露，台灣原先向德國 BNT 購買的 500 萬劑疫苗遭到中國介入，導致疫苗遲遲無法輸入台灣！

統戰唱雙簧 馬英九呼籲購買中國疫苗雖說這已經不是中共第一次拿生命當操作籌碼，但若將時間軸拉長來看，國民黨的「疫苗專家們」近月來一連串「鼓吹」中國疫苗的行為，似乎有了解答。

事實上，這 500 萬劑疫苗是去年就被施壓，當時指揮中心開記者會宣佈有 500 萬劑正在洽談，但究竟是什麼廠牌、何時簽約，遲遲沒有下文。

也就是說，

在這段時間內，中國共產黨不讓台灣人買歐美的安全疫苗，中國國民黨人士鼓吹中國疫苗，痛罵不要關起來當山大王。

大家看懂了嗎？好巧喔！國共又同口徑有默契的合作了一次呢！

而且，就算大過年的都沒打算放過台灣人呢，馬英九更在過年行程間向總統蔡英文呼籲要「接受中國的肺炎疫苗」。

馬英九因呼籲別拒絕中國疫苗引發熱議。圖片來源：中央社台灣基進不禁要質疑，中國疫苗過去出問題的案例罄竹難書，一昧地鼓吹接受中國疫苗，難不成是想 犧牲台灣人的健康來換取中國信任？

國民黨與共產黨為何時常相互附和，當中是否有什麼交換？我們不得而知。

但從結果上來看，一個不斷大力鼓吹擁抱中國疫苗 ，一個積極干預台灣使用外國疫苗 ，居心何在大家一目瞭然！

近年來，中共不斷祭出惠台政策，企圖拉攏台灣人達成統戰目的，台灣內部更有政客大喊兩岸一家親，換取個人政治地位。

但，連人命關天的疫苗，都要「卡台灣」，我們必須說，跟這種國家一家親的人，絕對是台奸。

人民的生命應該是跨越國籍、種族與意識形態的普世價值，根本就不該也不能把它當成一種統戰手段！

將任何事情都轉換成政治武器，就是中國鋭實力的可怕之處！

台灣基進呼籲，台灣人民應該團結，不要讓國民黨與共產黨繼續一搭一唱下去，否則台灣人民將只剩下充滿瑕疵的疫苗。如果馬英九、連勝文還有更多的親中人士，真的如此信任中國，歡迎自行前往施打，請不要拖台灣人民共同下去陪葬！

圖片來源：取自 台灣基進 臉書

原文出自台灣基進臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 台灣 德國 中國

people: 蔡英文 馬英九 陳時中

title: 《台灣基進專欄》買德國BNT疫苗卡關？又是國共合作搞的鬼！


content_text:
資深媒體人邱明玉昨天透露，國民黨主席江啟臣將在2周內宣布參選連任，「因為他有一個大利多」，話音甫落，美國《TIME》雜誌便遴選江啟臣為次世代百大人物。

江啟臣今天受訪時顯得相當開心，儘管仍未鬆口啟動連任，但他強調國民黨改革將會持續，而且會團結、穩健，「我們不會躁進，但會堅定持續走改革路線」！

媒體人曝江啟臣「神秘大利多」，預計2周內投入連任選舉

國民黨主席選舉預計在4月展開參選登記，各路候選人逐漸浮上檯面，包括資深媒體人趙少康、孫文學校校長張亞中、前台北縣長周錫瑋、前主計長韋伯韜都明確表達參選意願；至於現任黨主席江啟臣、前主席朱立倫等，雖然還未正式宣布，但外界都預期勢在必行。

資深媒體人邱明玉昨天在《新聞面對面》透露，據她了解，江啟臣應該是在2個禮拜之內會宣布要參選黨主席，「因為會有一個對他大利多的事情，等著他宣布再說，因此他會順勢地宣布參選黨主席。」

大利多揭曉？江啟臣獲選TIME雜誌次世代百大人物

正當外界好奇邱明玉錄影所說「神秘大利多」是什麼之時，昨晚美國方面就傳來，《TIME》雜誌遴選江啟臣為次世代百大人物，令眾人感到恍然大悟。

《TIME》雜誌寫到，江啟臣2020年3月成為國民黨史上最年輕的黨主席，深知改造這個老牌政黨不容易，但在連2次嘗到選舉挫敗後，他知道國民黨必須遠離老化的基本盤，吸引新世代選民。

《TIME》雜誌亦點出問題，國民黨長期立場是兩岸同屬一個中國，這種觀念受北京當局歡迎，卻疏離台灣年輕族群，因此調整兩岸立場對國民黨前途至關重要，卻可能激怒日趨強硬、不放棄武力犯台的北京當局。

《TIME》雜誌表示，江啟臣平息黨內民粹聲浪之際，區域和平仍有賴他處理前述難題的能力，而江啟臣也向《TIME》雜誌表示：「青年將是我們黨的主要決策者。」

入選次世代領袖，江啟臣：很榮幸、很欣慰

江啟臣今天表示，很榮幸也很欣慰，能夠獲選是整個國民黨過去這段時間的革新改變，獲得國際媒體關心，國際社會也相當期待，而《TIME》雜誌也提到國民黨未來轉型、區域安全穩定上的決策立場，都是受到高度關注與期待的。

儘管今天尚未正式宣布參選連任，但江啟臣也強調，未來國民黨改革將會持續，而且會團結、穩健，「我們不會躁進，但會堅定持續走改革路線」！

對於受訪經過，江啟臣說明，《TIME》雜誌國際記者透過管道聯繫，想了解國民黨改革進展以及他的想法、未來主張，當時並不清楚採訪會如何呈現，只知道可能類似一般媒體採訪，大概到了公布前，才知道他在次世代百大影響力人物名單中。

《TIME》雜誌每年評選百大影響力人物，2019年首次擴增，列出次世代百大影響力人物名單（TIME 100 Next），江啟臣是第2屆名單上唯一台灣人士，與《鬼滅之刃》作者吾峠呼世晴、影星安娜德哈瑪絲（Ana de Armas）、美國職籃NBA明星唐西奇（Luka Doncic）、芬蘭總理馬林（Sanna Marin）、白宮國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）等齊名。

黨內知情人士表示，TIME 100 Next主要對約50歲以下的人物進行遴選，代表年輕、有未來性，對往後的世界仍有長遠影響力；至於TIME 100 The Most Influential People，則多是現在既有影響力的現任領袖。

countries: 中國 美國 台灣 芬蘭

people: 江啟臣 朱立倫 周錫瑋

title: 連任黨主席起手式？江啟臣獲選TIME雜誌次世代百大人物


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-49157430556836998952021-02-18T07:47:00.000+08:002021-02-18T07:47:04.738+08:00落實防疫作為 新春不打折△新型冠狀病毒疫情持續升溫，為加強營區防疫作為，澎湖彈藥庫日前針對營區實施環境消毒，單位除了進出營區時，對人員實施體溫量測及噴灑酒精消毒外，亦針對營區環境實施消毒，並要求進入營區人員要落實配戴口罩，以達防範疫情傳染之可能性。

分庫長莊少校表示，官兵是部隊的戰力，而目前疫情雖已控制，惟部隊是團體生活，故相關防範作為仍需重視，除對單位環境定期消毒外，也針對官兵實施衛生保健宣教，以養成戴口罩、勤洗手等習慣，並強化官兵「落實防疫作為，春節假期不打折」之觀念，避免至人群眾多之場所，以減少傳染風險。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 冠狀病毒

title: 落實防疫作為 新春不打折


content_text:
今年二二八連續假期自2月27日起至3月1日。交通部公路總局說，除返鄉旅次及收假返回工作地等旅次特性外，預計假期間將有許多民眾外出旅遊，為免路途塞車之苦，建議外出民眾多加利用大眾運輸，節省行車成本。

公總說，為鼓勵民眾於連假期間搭乘公共運輸，自2月26日0時起至3月1日24時止推出多項公共運輸疏運措施，民眾搭乘90條國道客運可享平日優惠價或原票價85折優惠，使用電子票證搭乘國道客運路線、台鐵、高鐵後，於10小時內轉乘在地客運路線，享在地客運一段票或基本里程免費優惠，此外43條台灣好行路線使用電子票證可享半價優惠。

欲前往宜花東地區的民眾可享更多優惠，搭乘北花國道客運可享來回票400元優惠，「【0999】高鐵左營站─台東轉運站」公路客運直達臨時路線，亦提供單程優惠票價350元，來回票650元優惠；民眾抵達東部地區之後，持客運票證更可享在地有腳租賃優惠，除租車優惠外，回程可再享最高折抵客運票價200元優惠。

在公路交通方面，公總說，預估車潮自2月26日（五）下午起陸續出現，觀光旅遊車潮將集中於2月27日至3月1日上午，返回工作地車潮則預計集中於2月28日晚間起至3月1日。

公總說，研判省道易壅塞路段包含地區主要幹道（如：台9線蘇花公路、南迴公路、台1線水底寮路段及台61線鳳鼻路段等）、銜接高速公路之路段（如：台65線、台74線、台86線快速公路及台18線銜接各國道交流道等），及重要觀光風景地區鄰近路段（台2線福隆~瑞濱及萬里~大武崙路段、台2線及台2乙線關渡~淡水路段、台3線及台7線大溪~慈湖地區、台9線礁溪路段、台14甲線清境農場路段、台21線日月潭周邊、台26線墾丁路段等）。

公總建議用路人可於出發前先至「智慧化省道即時資訊服務網」及「幸福公路APP」查詢路況資訊，且於路程中隨時注意省道沿線資訊可變標誌(CMS)及幸福公路APP所提供之即時路況資訊，及早因應調整行程避免壅塞。

taiwan-subdivisions: 淡水 左營 大武 礁溪 大溪 萬里

title: 228連假省道地雷路段還是會塞 公共運輸優惠看這


content_text:
外交部今例行記者會，媒體詢問，美國總統拜登16日參加美國有線電視新聞網（CNN）節目訪問提到，不會大聲抨擊大陸領導人習近平在港、台的作為，不過這段話在網路上就不同角度翻譯引發議論；北美司司長徐佑典表示，翻譯如何，他不方便為白宮評論；但無論如何，在與拜登政府交往中，「知道他們對台灣是有安全承諾並且存在」。

至於被問到，拜登政府宣布重返世衛組織與台灣加入世衛等議題，徐佑典說，在台灣參與WHO問題，美國政府及國會都表達支持態度，國會也通過很多法案支持這樣立場。美國也支持台灣參與國際組織成為觀察員。相信未來還是會以這樣態度支持台灣的國際參與。

今記者會開始，北美司司長徐佑典先針對台美關係發表談話。他說，美國總統拜登上任已經一個月了，相信大家在過去一個月看到台美關係仍然持續穩健發展，正反映外交部之前所說的，台灣對美國的聯繫工作，一向是不分黨派，也尋求兩黨對台灣的支持。

他說，過去一個月，看到拜登總統及美國政府多位政策官員在不同場合或專訪，都展現對台海情勢，以期中國對台灣挑釁行為的高度關切。同時也強調美國對台灣「堅若磐石」的支持。不僅重申將持續遵守美國在「台灣關係法」及「六項保證」下，對台灣的安全承諾，也強調將支持台灣的國際參與。

由於拜登16日參加美國有線電視新聞網（CNN）的節目訪問。談到新疆維吾爾人遭受的待遇提問，拜登說，中國必將因人權問題招致反彈，中國國家主席習近平清楚此事，美國也將繼續透過聯合國等機構強調人權。中國要想成為世界領導者，必須獲得其他國家信任，只要中國持續進行與基本人權背道而馳的行動，就很難如願。

不過，拜登也提及10日他與習近平的通話說，習近平要打造一個統一的、嚴格控制的中國，美國總統必須體現美國價值觀，因此，他不會公然反對習近平在香港、新疆與台灣所做的事情；習近平也說他理解，在文化上，每個國家地區都有不同的規範，其領導人必須遵守。

對於拜登這段談話，在網路上因為翻譯角度不同，引發不同詮釋；徐佑典則說，對於翻譯，他不方便評論。但無論拜登總統或政策官員在過去一個月以來對台海情勢有高度關切，對於中國對台灣的挑釁行為也一再表示高度關切；在與拜登政府交往中，知道他們對台灣是有安全承諾並且存在。

陸不排除在釣魚台動武 外交部：絕不退讓

北約討論中俄威脅 美防長出席

(中時 )

journalist: 曾薏蘋

countries: 中國 美國 台灣 香港

things: 釣魚台 人權

title: 拜登專訪不再談台港議題 外交部：美對台安全承諾是存在的


content_text: 受第4波新冠肺炎疫情影響被迫停業足足70日的美容業，在今日(18日)年初七「人日」之際，終獲重開，但進場人士須選擇使用「安心出行」應用程式，或登記資料，包括姓名、電話、到訪日期、到店時間，而有關紀錄將保留31天。各大美容院對復業期盼已久，而客人亦對重開感興奮，在美容院甫開門時便到場光顧，但選擇掃描「安心出行」二維碼(QR Code)的客人卻不多。在炮台山的一所美容院在今早11時開門後，隨即有約5、6名客人前來光顧，有進場的客人在掃描「安心出行」時需要職員協助；另有該店熟客一早便前來，入門後則選擇登記資料，被問到是否擔心私隱洩露問題，他謂「用唔用(安心出行)自己揀嘅啫」。該店另亦實施多項防疫措施，包括每個被分隔的服務範圍內不得超過4人、員工提供服務時佩戴防護裝備等。業界代表薀莎水療負責人黃紅櫻表示，當獲悉年初七或可復業的消息，但政府要求超過500名員工做檢測，所有前線及後勤員工必須出示沒有染疫檢測報告才可上班，該店人事部會在日後記錄員工進行檢測時間。由於復業條件亦包括須安裝「安心出行」，她預計會有客人抗拒使用，但該店多做預約服務，故早有客人資料，認為影響不大。首日重開，黃指有約55人預約服務，生意大不如前，只有以往的40%，而在過去停業令期間，損失約500萬港元的生意，更流失近百名員工。現時仍有浴室、桑拿等未能開放，雖然該些服務將影響30至40%生意，但明白政府相關決定。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美容院今甫復業客人即到場 業界指「安心出行」添煩


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導 台中五期重劃區炙手可熱，去年累計有7筆新台幣億元等級的交易紀錄，台灣房屋指出，買家多為法人或具法人背景的企業主，且交易物件多數具備收租或開發效益，企業紛紛卡位五期，顯見投資人對五期重劃區的後市發展頗為看好。

房仲指出，依實價登錄揭露，台中五期重劃區去年9月、10月接連出現總價破億的不動產交易，9月先有台灣微米科技，以1.68億買下公益路含地上物約112坪土地；10月又有7位陳姓自然人海砸3.3億，購入大墩十二街的元春企業大樓全棟房地。

台灣房屋集團趨勢中心經理陳定中表示，五期重劃區的億級不動產交易，幾乎都具收租或開發效益，因而成為市場豐沛游資的停泊熱點。以台灣微米科技買進的大益段土地為例，該筆土地其實有一棟做店面使用的未登記建物，現由知名火鍋店隱鍋進駐，每月租金達28.5萬，換算年投報率逾2%，符合企業投資的預期水準。

大墩十二街的元春企業大樓，目前有健身房、醫美診所、補習班、推廣教育中心等單位承租，全棟每年可收租450至500萬，且該大樓屋齡達31年，土地又是容積率達500%的商四用地，往後若循危老途徑重建，以平均可獲25%容積獎勵、新案房價4字頭估算，重建後的總市值將超過6億，為投資人創造豐厚收益。

照片來源：pexels、資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

永慶房產深度聯賣展店快 高雄區總成交金額直逼810億元

深度聯賣助永慶房產台南區創紀錄 總成交金額破200億元

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 南區 高雄

title: 企業卡位！台中五期炙手可熱 去年破7筆億級交易


content_text: 想提離職應該在幾天前告訴雇主呢？對於「離職預告」這個問題，除了按照法規規定的天數通知雇主以外，其實預告後何時可以離職仍舊多有爭議，像是「離職預告期是否包含假日？」、「已在預告期限內告知，老闆卻不讓你離職怎麼辦」等。因此，為避免大家遇到以上不合理的情況，今天我們就來聊聊提離職的時候，有哪些權益該自己守護呢？★一手掌握熱門話題（圖／職場熊報提供）一、員工的離職預告期間為何？依據現行《勞基法》規定，當勞工欲自請離職要在幾天前預告雇主呢？可按照天數分為以下4種預告期：（1）0天前簡單來說，就是「無需預告」的意思。而適用此類別的，包含：工作未滿3個月的不定期契約勞工；就算雙方勞動契約有特別規定，提離職需提前1個月告知雇主，但此約定仍屬無效！（2）10天前而自請離職需要在10天前預告的，則包含：工作3個月以上、但未滿1年的不定期契約勞工。（3）20天前而若是工作1年以上、但未滿3年的不定期契約勞工，則應於20天前提出離職預告。（4）30天前至於已在這份工作岡位上，持續工作滿3年以上的不定期契約勞工，則應該在30天前提前預告離職日。（圖／職場熊報提供）二、離職預告期間包含例假日、國定假日嗎？每到轉職旺季時，總會出現不少民眾對於最後一個月薪資計算、業務交接或離職預告日的相關爭議，其中，最常見的類型之一，便是「預告期間到底該不該包含假日呢」？事實上，預告日和離職日之間，如果包含一些週末例假日、國定假日、特別休假等，依照勞動部的函釋是不必扣除的；也就是說，上述提到的10天、20天、30天應該把週末假日都計算進去。舉例來說：假設阿民是一名到職約9個月的勞工，若在8月31日（始日不算入）跟老闆提離職，那麼從「預告離職日」往後再推算10天（9／1-9／10），9月11日就是阿民的離職日期。（圖／職場熊報提供）三、已在離職預告期間提出，老闆卻不放你走怎麼辦？不過，若是已經在離職預告期間向老闆提辭呈，但老闆不同意你離職該怎麼辦呢？其實依照《民法》第488條規定，為保障勞工人身自由及職業選擇自由，法律已明定勞工有權片面解除勞動契約。換句話說，不論勞工以口頭或書面（email），甚至是用通訊軟體（LINE）提出離職預告，並向雇主表明離職意願時，那麼當下辭職就生效，不需得到雇主同意。因此，如果雇主跟勞工在員工守則上約定離職需要獲得雇主同意，這樣的約定並不合法，也是無效的！最後，小編也要提醒求職朋友們，當你提出離職預告、而雇主明確收到離職聲明時，就屬於約定生效，大家務必要特別留意。另一方面，如果你當年度的特休假還沒有休完，也一定要記得要求雇主折算為工資給你，可別忘了爭取自己的薪資權益。本文／圖經授權轉載自職場熊報（原標題：離職預告期怎計算？自請離職別忘還有這些權益能爭取）責任編輯／焦家卉

journalist: 職場熊報

title: 離職預告期多久前講比較好？一篇文告訴你勞基法怎麼規定，年後轉職別忘爭取自身權益


content_text:
新华社北京2月17日电（吴雨、唐健辉）中国人民银行近期发布数据显示，2020年末，我国本外币涉农贷款余额38.95万亿元，同比增长10.7%；全年增加3.94万亿元，同比多增1.26万亿元。

人民银行发布的2020年金融机构贷款投向统计报告显示，2020年末，我国农村（县及县以下）贷款余额32.27万亿元，同比增长11.9%，增速比2019年末高3.6个百分点；全年增加3.55万亿元，同比多增1.2万亿元。

此外，数据显示，2020年末，我国农户贷款余额11.81万亿元，同比增长14.2%，增速比2019年末高2.1个百分点；全年增加1.51万亿元，同比多增3213亿元。农业贷款余额4.27万亿元，同比增长7.5%，增速比2019年末高6.8个百分点；全年增加3295亿元，同比多增2580亿元。

journalist: 王静远

title: 2020年我国涉农贷款余额同比增长10.7%


content_text:
（圖／路透）

蘋果將於今年3月舉辦春季新品發表會的傳聞不斷，現在，最新爆料消息稱，預期蘋果發表的新品將以新款iPad平板作為主角。據爆料人士FrontTron於他個人推特發文稱，蘋果春季發表會的時間將於3月16日登場，預估將發表三款新品，分別為：新一代iPad、新一代iPad mini、AirTags藍牙追蹤器配件，以及Apple Card有望擴展至更多國家地區。該爆料消息引述韓國科技部落客yeux1122於NAVER網誌的最新發文。

彙整近期相關傳聞，主打行動攜帶性的2021新款iPad mini，主要的升級重點在於螢幕尺寸將從7.9吋微幅提升至8.4吋，並採用更窄的邊框設計。平價版的新iPad，則是處理器升級為搭載A12晶片，強化整體運算效能。

目前上述發表會時間與新品傳聞，尚未獲得蘋果官方證實。

你可能也想看

iPhone 12 壞了不再提供「整新機」？外媒曝蘋果新版維修政策

companies: 蘋果 Apple

title: 2021新一代iPad 準備好了？傳蘋果春季發表會將在這一天登場


content_text:
網友都說新浪眾測不講武德，數碼新品說發就發，新奇好物說送就送。不怕你沒想法，就怕你不行動，加入新浪眾測，和數碼大V一起聊產品，談體驗！

本文來自太平洋電腦網

徠卡Q2是一台全畫幅定焦攜帶型相機，誕生於2019年3月。所謂科技以換色為本，高貴的徠卡相機怎麼能少得了換色再來一個新版本呢？沒錯，Q2即將迎來新的限量版，這次是黑金配色。

這次黑金版也是有點來歷的，據稱是演員和攝影師的聯名——Daniel Craig × Greg Williams。黑金限量版限量750台，售價目前未知。不得不承認，黑金配色是真的好看，特別高貴。

title: 帥到飛起！徠卡即將發佈黑金色限量版Q2相機


content_text: 中評社快評／台灣“海巡署”艦艇舷側最近在現有“R.O.C. COAST GUARD”上方增加“TAIWAN”字樣，當局稱此舉是為避免與大陸海警船混淆。大陸媒體昨天報道此事時引述台灣網友的話，指台灣當局“一天到晚搞一些小動作，真正的實事卻不去做！” 除了艦艇增加“TAIWAN”塗裝外，據華視、TVBS等媒體報道，台灣“海巡署”還將在3月1日及23日與海軍陸戰隊在東沙島實施聯合實彈火砲演練，以應對大陸軍機不時進入台灣西南防空識別區。 艦艇增加“TAIWAN”塗裝，是搞“正名”、搞意識形態那一套；東沙島計劃於3月實彈軍演，反制解放軍意味濃厚。這種做法對台灣安全其實起不了多大作用，反而會被視為搞小動作，招來大陸反制，為大陸對台施加更大壓力增加理由。 特朗普已下台，中美元首已通話；中美關係轉圜，大陸實力及在國際影響力越來越大，這是現實。無論是國際或兩岸，近期各種情勢變化很大，台灣“親美反中”政策難以為繼。 中華兩岸事務交流協會總會長謝正一認為，台灣方面壓力很大，台灣情勢很難繼續拖下去，兩岸應該展開談判協商，台灣不可能一直“鎖住”。台灣八大工商團體擬訂3月2日拜會蔡英文，將敦促蔡提出足以承接“九二共識”且對岸可接受的新講法，讓兩岸恢復對話。 各界要求兩岸重新修好的呼聲強烈，台灣工商團體開始行動。兩岸重啟談判協商，台灣方面首先應少搞小動作，多釋善意，多點行動；而最根本的，是回應大陸有關對“九二共識”的堅持，不挑戰“一個中國”原則。一天到晚搞一些小動作，不僅於事無補，還會抵銷其他為兩岸重啟談判協商所作的努力。 快評：國民黨黨魁之戰 或從史上最冷變最熱 (2021-02-17 10:04:35) 快評：蘭德分析棄台論 媒體促台調整政策 (2021-02-16 03:25:58) 快評：中美元首除夕通話 大環境在改變 (2021-02-12 09:57:34) 快評：化解兩岸對立 從心出發不搞對抗 (2021-02-11 03:06:32) 快評：從隔空喊話到坐在一起 鑰匙在台灣手上 (2021-02-10 01:31:05) 快評：中美關係改善中 靜候元首通話 (2021-02-09 02:41:40) 快評：美國返回“一中” 行動最實際 (2021-02-05 10:17:27) 快評：黨主席選舉與國民黨政治路線修正 (2021-02-04 10:11:01) 快評：中方表態 中美需解決在台灣問題上分歧 (2021-02-03 08:51:48) 快評：中美耐心等待 兩岸只爭朝夕 (2021-01-27 01:20:54)

countries: 台灣 美國 中國

title: 快評：情勢很難繼續拖下去 少搞小動作


content_text:
(Daily Issue)高通拿下Nuvia 志在較勁蘋果NB CPU

梁燕蕙／綜合報導 2021-02-18 02:23   高通(Qualcomm)同意以14億美元收購Nuvia之舉，聽在各界合作夥伴的耳裡簡直是天籟之音，從三星電子(Samsung Electronics)、Sony、OnePlus、樂金電子(LG Electronics)以及其他從手機業者到汽車系統供應商近20家企業均在第一時間發表聲明，支持高通這樁收購案，可說是2021年科技產業界最具知名度的購併案之一。

看之下，當然是高通將藉此回歸基於Arm架構，打造客製化CPU設計之路，這對旗下產品線具有相當廣泛的意義，從高效能伺服器到節能手機皆然。不過，驅動高通出手的真正動機又是什麼呢？

Nuvia三大蘋果元老 成高通反將一軍棋子

高通收購Nuvia這家聚焦在打造高效能Arm伺服器晶片的小型新創企業，雖說類似此種性質的半導體產業收購案，均需通過相關監管機關審批調查，但這一樁購併行動恐將引來更嚴格的審查動作，有鑑於Nuvia係由蘋果(Apple)前任晶片大將Gerard Williams所創立，其離開蘋果前所簽下的競業禁止條款，承諾將不會與蘋果晶片業務有所競爭。但高通欲拿下Nuvia，恐怕正是瞄準蘋果手機與NB CPU而來。

Williams此前在蘋果擔任CPU架構總監，歷年來為蘋果A系列SoC領銜開發出Cyclone、Typhoon、Twister、Hurricane、Monsoon以及Vortex CPU架構，在他進入蘋果任職之前曾經在Arm擔任要職，協助開發Cortex-A8與Cortex-A15架構，配置在此前10年間手機核心裡。

Nuvia的共同創辦人還加上了曾經有Google任職經驗的蘋果前IC設計大將Manu Gulati，也是負責開發蘋果行動SoC的領銜架構師之一，另外還加上John Bruno這位也曾經任職過Google的蘋果前系統架構師，三名蘋果前IC老將成立了這家不容小覷的Nuvia。

按照Nuvia此前規劃的經營方向，著手打造伺服器CPU對蘋果來說並不構成問題，特別是蘋果本身並無意跨足伺服器處理器市場。相對地，蘋果耗費了相當的資源在開發消費性電子所需晶片，諸如內建在手機或NB的CPU。

而高通收購Nuvia後問題隱然浮現，尤其是高通強調Nuvia收購案將提供打造消費性電子所需高階晶片，導入Android陣營手機以及伺服器和自駕車當中，這一來無疑與蘋果形成正面衝突。

值得一提的是，高通此樁收購案恐將為蘋果目前仍與Nuvia與Williams正在進行中的官司，蒙上一層陰霾。干擾蘋果的商業模式，恐怕還不是高通此樁收購案的唯一目的，假使高通僅是為打造出類似A系列高階處理器，恐怕早已著手進行了。

高通欲與蘋果Arm架構一爭長短

考量過去幾年來Arm架構CPU無論是在伺服器處理器領域，或是PC處理器領域，都已取得令人印象深刻的進展，尤其是在NVIDIA大手筆斥資400億美元收購Arm情況下，高通鎖定的目標市場，恐怕還不僅止於手機，更是遙望NB所在的行動CPU市場。

許多科技大廠陸續著手自行打造伺服器，除了蘋果以外，舉凡Google、亞馬遜(Amazon)、Facebook等均同時介入自行開發Arm架構伺服器CPU，也證實這樣的晶片設計並非難度超高的不可能任務。然業界人士也清楚，Arm架構晶片、導入手機或NB等行動裝置，想要實現高效能表現目標，勢必要菁英投入研發才能辦到。

高通所著眼的不僅僅是手機核心市場，亦展望未來Arm NB市場發展潛力，這恐怕才是驅動高通出手收購Nuvia的關鍵原因。Nuvia可望支援高通欲與英特爾(Intel)、超微(AMD)以及蘋果在消費性PC領域一較長短的技術。舉例來說，以蘋果在2020年首先發表的M1處理器而言，其效能表現絲毫不遜於來自英特爾或超微最新CPU。

事實上，高通的Arm架構行動晶片在某種程度上亦不遑多讓，不過高通近來的Kyro CPU多導入來自Arm設計的Cortex-A，對手機處理器來說仍具優異表現，至少Cortex-A核心效能已證明其「強大得剛剛好」(more than good enough)的品質，也使得高通得以行有餘力，將資源聚焦在自家GPU、DSP、ISP以及其他在行動運算異質化取向的元件開發。

由於高通與蘋果非常不同的商業模式，展現出如今的Snapdragon品牌處理器在效能表現與電池續航力上，一年又一年被A系列處理器所超越。甚至高通的Arm架構NB處理器Snapdragon 8cx難與英特爾、超微x86架構CPU相提並論，遑論蘋果M系列CPU，高通收購Nuvia案無疑想扭轉此種競爭劣勢。

高通與蘋果立基不同 影響各自SoC開發目標

以手機CPU晶片而言，蘋果與高通其實具有非常不同的商業模式營運。從蘋果角度來看，能夠替每一支iPhone配置最好也最強大的A系列晶片，可說是經營團隊心心念念之所繫。對蘋果而言，亟需將一顆強有力晶片配置在平價手機上的成本考量，遠遠超過要打造出單一模式SoC，並持續維持其品牌知名度的思考。

畢竟，A系列處理器只供貨自家iPhone、iPad等行動裝置，無須考量對外銷售與客戶反映等需求，更不需要年復一年為了維持一個手機SoC品牌、鞏固客戶，而在這樣一種前瞻式思考影響下，預計全新的M系列NB晶片，未來也將以類似思考模式持續開發。

相對高通本身並沒有經營其他消費性電子產品或行動裝置，高通所打造的行動裝置用晶片卻橫跨科技業界客戶群，從三星、戴爾(Dell)、惠普(HP)、樂金甚至小米、Oppo、Vivo等，幾乎在消費性市場上叫得出的品牌，無不與高通有交易往來。

然而無論是三星還是戴爾，並不想要花大錢採購類似A系列行動晶片這般強大的晶片。相反地，這些打造手機或其他行動裝置的科技企業，只想要一顆「足夠強大」(strong enough)的晶片，讓內建裝置能夠順利執行所需功能即可。

這也是何以高通Snapdragon品牌能夠在手機產業如此受到歡迎，以及如此成功的方程式。然而，這讓高通逐漸滿足於導入Arm授權Cortex-A核心，不似蘋果年復一年開發客製化核心導入A系列處理器，如今蘋果M系列CPU來襲NB、平板領域，早已看上Arm NB市場的高通，怎能重蹈覆轍？

高通NB CPU再出擊 結盟微軟、Google為靠山

蘋果客製化CPU取向業已在平板和NB產品上，達成更為優異的效能表現。M1處理器將逐步取代英特爾x86架構CPU，更完勝高通Snapdragon 8cx處理器。相反地，高通最近一次的Arm架構CPU設計Krait系列可溯自2016年，不似蘋果幾乎年年開發全新客製化CPU設計核心。

相較於高通早期注重客製化CPU資源投入，近年來Snapdragon品牌也因客製化CPU計畫之縮手，在蘋果A系列晶片年復一年挑戰下難以望其項背，尤其是M1處理器的發表，更觸碰到高通刻意跨足的Arm架構NB領域。

有鑑於此，高通恐怕更想從Nuvia借鏡核心設計的魔術秘訣，以此強化Snapdragon晶片，解決Arm架構運算效能表現問題，甚而更進一步開發出全新品牌的處理器，聚焦在超薄NB或是高階Chromebook等應用。高通著眼的是行動運算的未來，以及打造內建Snapdragon晶片的5G NB應用市場，而這一樁收購案恰好給了高通一個非常物超所值的開發起點。

展望未來，無論是與微軟(Microsoft)、Google還是亞馬遜結盟，打造出能夠切合所需之強大晶片，又能與蘋果M系列處理器效能表現一較高下，不僅微軟、Google很心動，甚至曾經在Fire Phone手機鎩羽而歸的亞馬遜，恐怕也很嚮往能夠發表一款足與Mac角力的FireBook NB。

高通可與微軟共同合作設計開發出Arm架構CPU，內建在Surface Book；又或是與Google結盟合作開發出全新Pixel手機，真正與iPhone平起平坐，這恐怕才是高通此樁收購案背後之盤算。而蘋果方面，恐怕也不會輕易讓高通與Nuvia在法庭角力上予取予求。

journalist: 梁燕蕙

companies: 蘋果 Apple Google

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 高通拿下Nuvia 志在較勁蘋果NB CPU


content_text:
ABC（澳洲廣播公司）稱大部分出口產業已經擺脫北京當局去年下半年來各種抵制澳洲商品進口的影響，還獲找到替代市場分散風險的契機，但第三方看法似乎不盡同意進口措施美國CNN周三（17日）刊載駐墨爾本記者韋斯特考特（Ben Westcott）報導，訪問多位酒商都叫苦不迭，他們相信政府已經盡力談判，但表示或許可以更婉轉，身為小國也不該帶頭反華。

韋斯特考特報導題為《中國如何毀滅澳洲數十億澳元紅酒產業》（How China is devastating Australia’s billion-dollor wine industry）。澳洲葡萄酒去年上半年因為冰雹、乾旱、森林大火減產40%，之後又遇到新冠病毒疫情導致的需求衰退，但維多利亞州葡萄酒商Tahbilk集團執行長普爾布瑞克（Alister Purbrick）說：「和失去中國市場相比，那２種影響就像在公園散步一樣無關輕重。」

南澳州Jaressa莊園的釀酒師懷特（Jarrard White）表示，自己花快10年在中國發展業務，並曾在上海住過幾年建立起銷售網路，莊園年產量有96%賣給中國，大約是700萬瓶，一切在短短幾個月內就崩潰。

從去年11月28日北京宣布以加徵107.1%到212.1%保證金方式作為反澳州葡萄酒傾銷措施後，懷特說他沒有賣出過任何1瓶酒，「這劇烈地傷害我們。我們有很多貨款要付，現在又有一堆單要設法轉，是我們處於窘境。」

報導稱懷特並非孤例。數以百計澳洲葡萄酒商在中國大陸的熱潮中投入大量資金，現在面臨不確定的未來。官方統計數字去年葡萄酒對陸出口只損失2%，但葡萄酒業者自行統計出口額減少14%，降到10億澳元。

澳洲葡萄酒有很多優點可以在中國市場熱銷，包括因為雙方的自由貿易協定讓澳洲酒更便宜，但同時又保有較很多其他地區更好、更穩定品質；較高酒精含量有助於習慣中式白酒的的大陸酒客們接受；產地標示較其他國家更容易理解；澳洲針對不斷增加的大陸中產階級展開廣告、教育活動也有幫助，例如酒商邀大陸侍酒師、釀酒師組團參訪葡萄園並品嘗產品。

普爾布瑞克表示，澳洲葡萄酒在大陸市場建立業務多年，但真正起飛是2015年簽訂雙邊自貿協定，取消14%關稅後才起飛，2008年出口額是7300萬澳元，到2018年已經突破10億澳元。以進口來源而言，澳洲僅次法國，是中國第2大葡萄酒供應商，近年來除紅酒外，白葡萄酒、氣泡酒也開始有消費者涉足。

但是中澳關係在澳洲總理莫里森（Scott Morrison）呼籲調查新冠病毒起源並將矛頭指向中國後，急速惡化，之後澳洲許多出口產品如木材、牛肉、葡萄酒、某些類型煤炭要進入中國市場都有困難。普爾布瑞克說，Tahbilk集團經營超過百年，現在有1/4銷量隨著中國市場而去。

許多澳洲葡萄酒從業人員都相信，不論是反傾銷保證金或去年12月又增加6.3%或6.4%反補貼稅，是北京當局的政治抱負。大陸外交部發言人華春瑩去年11月被問到中澳貿易緊張時歸因的「病根」也是澳洲違反國際關係基本準則，不過當時她指的是坎培拉針對香港、新疆人權問題對北京的譴責。

大部分澳洲酒商告訴CNN，他們沒有把現在困境歸咎於澳洲政府，也相信坎培拉當局已經盡最大努力和中國談判。但普爾布瑞克表示，澳洲或許可以在開始就用更委婉的外交途徑來處理對新冠病毒溯源、香港和新疆問題的呼籲。他說：「澳洲只是個小國。我們應該完全支持調查病毒的觀點，但我們不用領頭控訴。」

也有酒商認為這是中國同業們的陰謀，因為根據中國酒業協會向商務部申請啟動反傾銷調查的申請理由提到，國產葡萄酒在2015至19年間產量下降61%，而澳洲葡萄酒在同期對中國出口增長2倍多，還表示低價的澳洲酒正損害國產葡萄酒行業。

但澳洲酒商認為該現象是品質促使市場抉擇，經常被ABC採訪的新南威爾斯酒商泰羅（Bruce Tyrrell）說：「我會告訴這些中國同業，解決產業衰退方法就是釀出更好的酒。」他的品牌Tyrrell也有1/4業務來自中國大陸，但現在他已經不再將中國視為市場，還說：「有人問我誰會是最大輸家？我會回答是中國消費者。」

專家認為中方的反傾銷主張最後會由WTO（世界貿易組織）認定是否有效，但是普爾布瑞克擔心沒有人是贏家，因為酒商們將賣不到中國的酒改在國內銷售，還有2021年被預期是葡萄豐收年可能造成生產過剩，都會讓澳洲酒價進一步下跌。

ABC數次報導遭陸打擊的業者在尋找新市場，印度、哈薩克、烏茲別克，還有剛脫離歐盟的英國是機會。但是Jaressa莊園的懷特說，疫情限制了商務旅遊，要找新市場需要能國際旅行，還要有時間和金錢，庫存要運到本身也產葡萄酒的美國、歐洲又是另個問題。他希望問題能在1年內解決，但也有他的同業提出可能會長達數年的悲觀看法。

CNN也採訪2名匿名的大陸葡萄酒進口商，他們稱業務沒有受到很大影響，因為澳洲酒很容易被同樣在南半球生產的智利取代。不過報導最後指出，即使北京當局的制裁措施相對快地放鬆，澳洲葡萄酒業也將被重塑。普爾布瑞克儘管表示中國市場無可取代，但也說：「未來澳洲酒商不太可能允許像現在這樣嚴重依賴中國或任何單一市場。」

（ 中時新聞網 王毓健）

（工商時報提醒您 禁止酒駕 飲酒過量 有害健康）

延伸閱讀

臉書槓上澳洲 全面封殺澳洲人觀看新聞

澳洲龍蝦俗俗賣 業界面臨災難性失業潮？

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 香港 英國 歐盟 法國 印度 美國 智利 澳洲 哈薩克 烏茲別克

events: 疫情 新冠病毒 酒駕

taiwan-subdivisions: 南澳 新市

title: 中國封殺 同業廝殺 澳數十億紅酒產業告急


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Feb. 18 (CNA) Taiwan's pork consumption, so far this year, has been largely unchanged from the same period of last year, despite the government's decision to allow imports of U.S. pork containing the feed additive ractopamine, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said Thursday.

According to Su, total pork consumption from Jan. 1 to Feb. 16 this year was around 62,245 tonnes, compared with 59,278 tonnes in the same period last year.

There has also been no significant hike in pork prices in Taiwan as feared by some, Su said during an Executive Yuan meeting.

The premier said these statistics indicate Taiwanese continue to eat pork despite concerns raised by those who criticized the government's decision to allow imports of American pork containing ractopamine, suggesting many would switch to other kinds of meat.

Su also said since Taiwan opened up to imports of U.S. pork with acceptable levels of the leanness-enhancing drug in January, customs authorities have checked all 400 batches of imported pork from around the world and found no traces of ractopmaine in any of them.

Despite the new policy, representatives of nearly 70 companies in Taiwan that import pork pledged last year not to import pork containing ractopamine.

Su made the comments a month after the new policy came into effect in an apparent attempt to pave the way for a trade deal with the U.S.

Ractopamine can be used on pigs in the U.S. but not in Taiwan. Its use is currently banned in 160 countries around the world, including European Union member nations, Russia and China, due to potential health concerns relating to both animals and humans.

However, the U.S. has long criticized Taiwan's zero-tolerance policy on ractopamine in pork as an impediment to trade, and has not held formal talks on trade with Taiwan through the bilateral Trade and Investment Framework Agreement (TIFA) framework since October 2016.

Critics of the government's decision have argued that it fails to prioritize the health of Taiwanese or the interests of local pig farmers, despite government reassurances.

Pork is Taiwan's most popular meat, with average per capita consumption of around 40kg. The local pork market has a self-sufficiency rate of more than 90 percent.

Meanwhile, during Thursday's Cabinet meeting, the Council of Agriculture (COA) said it plans to launch a four-year NT$12.83 billion (US$466 million) program to assist the domestic pork industry.

The funding will be used to support hog farmers' incomes; subsidize insurance premiums on hogs; develop more export opportunities for domestic pork and provide subsidies to upgrade facilities.

The money will also be used to increase the inspection of imported U.S. pork with ractopamine, to ensure it is labeled correctly; encourage local restaurants to use domestic pork and promote the labeling of domestic pork products to clearly distinguish them from imported ones, according to the COA.

The budget proposal is to be submitted to the Legislative Yuan for approval.

journalist: Yu Hsiang and Joseph Yeh

title: Pork consumption largely unchanged despite lifting ractopamine ban: premier - Focus Taiwan


content_text:
美國2月16日的歷史性暴風雪已經導致21人死亡以及德州超過百萬戶停電。美國南方面臨嚴寒低溫，除了斷電災情外，新冠肺炎疫苗的施打也大受影響。

面對嚴重災情，美國總統拜登（Joe Biden）已經承諾各州州長聯邦政府將給予任何必要的緊急協助。

德州官員也因為大規模斷電而飽受批評。然而，寒冷的天氣使西德州的風力發電機無法正常運作，電力公司也束手無策。

德州、路易斯安那州、肯塔基州和密蘇里州已經累積超過21人死亡。

That the tornado shelter or “fraidy-hole” as they call it... on my folk’s farm. It’s getting buried in a snowstorm which for Texas is just crazy! They haven’t had electricity for two days and it just started to snow again. Praying for everyone there. Stay warm and safe! pic.twitter.com/jG0yPQPtz1

— Angela Kinsey🍩 (@AngelaKinsey) February 17, 2021

休士頓市長特納（Sylvester Turner）在記者會中表示，休士頓有130萬人處於斷電情形，而「恢復電力至關重要，是目前的首要目標」。

特納同時表示，休士頓的疫苗施打中心將於周三和周四關閉。德州的衛生部門也表示，德州內部的疫苗運輸將受延遲。

To our elected officials on the state level, to @ERCOT_ISO, and our other energy providers, I have asked them to help get our city power up as soon as possible. #houwx

— Sylvester Turner (@SylvesterTurner) February 16, 2021

暴風雪侵襲幾乎全美，從俄亥俄州一路延伸到德州，而惡劣的天氣預計將持續至本周五2月19日。

在北極氣團影響下，美國各地於16日也出現歷史性低溫。內布拉斯加的林肯市氣溫下探攝氏負35度，打破1978年的紀錄。在德州的達拉斯/沃斯堡地區也出現攝氏負17度低溫，更是打破超過百年以來紀錄。

journalist: 支少甫

events: 停電 死亡 發電 新冠肺炎

title: 美國「歷史性」暴風雪釀21死 德州超過百萬戶停電-


content_text:
藝人小S（徐熙娣）出道至今已經快要30年了，而她也一直以直率、辛辣聞名，身受粉絲們喜愛，昨（17）日晚間她在臉書PO出一段影片，表示自己因為沒事做就到黑人（陳建州）家裡玩，而小S也在影片中不斷吐槽黑人最近拍的雜誌照片讓她「看了很想吐」，不過由於影片中的小S講話有些不同於平常，因此不少粉絲都認為她是喝醉了。

市場最低價！高速燃脂智能啞鈴~10分鐘有好身材！

小S於昨日晚間8時許在臉書PO出一段影片，並表示，「我以我的朋友為榮！但他拍照我想揍死他！」影片中的小S說明今天是初六，大家都開工了，但自己沒事做，所以就跑到黑人和范范家。隨後小S話鋒一轉，開始詢問黑人是不是覺得自己很屌，是大王，並提到自己身為黑人的朋友，非常以他擔任P.League+職籃聯盟執行長一事為榮。

▼小S昨日晚間PO出一段影片。（圖／翻攝自小S臉書）

但隨即小S又開始吐槽黑人最近拍雜誌照時不斷擠眉弄眼，讓她覺得相當噁心，而黑人也不服氣，立即詢問小S的女兒「乾爹帥不帥」，小S則表示「不認識你的可能覺得帥，但我從小看你長大就覺得噁」。而後黑人也透露小S原本還要拿女兒的手機攻擊他，還轉身囑咐小S女兒把手機收好，不要讓媽媽拿到，「不然小S拿妳手機吐槽我，我會誤會是妳」，能看出他們的感情都相當好，平時經常互相開玩笑。

▼許多網友都認為小S喝醉了。（圖／翻攝自小S臉書）

而影片曝光後，許多粉絲都認為小S喝醉了，紛紛留言表示，「一開口就知道微醺的感覺⋯⋯」、「哈哈哈~~~ 喝茫了酒後吐真言」、「看樣子又醉了」、「就是喜歡看你喝醉發啊！喝了才會嗨！」、「S女神講話變慢，又醉了」、「S姐飛踢建州了吧，黑哥這個表情真的超欠揍的」。

不過由於太多網友都認為小S是又喝醉了才會錄下這段影片，讓她忍不住反駁自己真的沒醉，並說自己短期內不發影片了，「發什麼都說我醉了、喝多少啦、茫了吧、講話不清楚了！煩餒！人被冤枉久了會很不舒服！晚安」，但隨後又忍不住補充一句，「好吧！1天不發」，笑翻了不少粉絲，而黑人也在下方幫好友證實，「她真的沒喝⋯」。

references: 臉書 網友

title: 小S深夜爆發酒瘋 狂嗆黑人拍照「看了很想吐」


content_text:
媒體人趙少康表態爭取國民黨提名參選2024總統大選，前總統陳水扁質疑趙訴求亡國感起手式錯誤。趙上午反嗆，扁選市長時稱要市民「快樂、希望」，選舉喊口號騙選票容易，但不能最後選民沒希望、快樂，只有扁一個人、一家人希望、快樂。

趙少康表示，現在幾乎每個部會都有1450，政府用公費養、協助民間1450，選舉時再把1450收為己用，嚇死人了，連副總統賴清德民調這麼高，民進黨總統初選時都被1450打敗，大家聽到1450聞風喪膽。

趙少康說，現在義和團與1450結合在一起，情況比1994年台北市長選舉時更嚴重，陳水扁不覺得嗎？

趙少康舉例，現在農民多可憐，4個木瓜80元，一個包心白菜50元，這麼便宜怎麼活？這些農民有希望、快樂？年輕人現在找不到工作，薪水這麼低，他們有希望快樂？大陸觀光客不來，旅遊、觀光周邊產業幾百萬人很慘，有希望、快樂？

趙少康表示，喊希望、快樂容易，但難道只喊希望、快樂，每個人就會希望、快樂？

events: 選舉 參選

people: 賴清德 陳水扁

title: 訴求亡國感錯誤？趙少康：總不能只扁一家希望、快樂


content_text:
(記者廖建智桃園報導)

賀新歲!桃園榮家於12日大年初一上午辦理「新春道喜迎金牛」活動，由家主任陳平率同仁逐堂拜年道喜，雙手獻上福牛小紅包，在歲首之日，將福貴安康的祝福傳遞給長輩。「新年快樂！牛年行大運!」祝賀聲此起彼落，大家收到紅包開心之情溢於言表，緩解了防疫的緊繃感，也讓爺爺奶奶感受春節喜氣，幸福快樂過好年。

家主任陳平表示，因應近期疫情升溫，家區積極配合中央疫情指揮中心及桃園市政府防疫措施，在第一線落實防疫守護長輩健康下，不忘華人傳統新年對住民的重要性，榮家就是長輩的家，陪伴家人迎接新年歲首，感受家的年味，就是最美好的溫情滋味了。

牛年小紅包蘊含年節祝福之意，喜牛象徵福臨家門、拾元硬幣更有十全十美的好兆頭，桃園榮家表示，因應近來疫情嚴峻，榮家取消春節外界團體蒞家區的聯歡活動、舞獅賀歲，但精心安排系列年節活動，在除夕致贈點心福袋、年初一致贈紅包予住民及鬧元宵等，讓長輩緩解疫情的焦慮，接收一整年的好福氣!

journalist: 記者廖建智桃園報導

title: 桃園榮家發牛年小紅包 長輩道喜迎歲首


content_text:
【大纪元2021年02月18日讯】中国大陆的房价越来越高，尤其是北京、上海、广州、深圳的房价居高不下，深圳房价高居全国第一，深圳的二手房均价比北京贵23,236元（人民币，下同）/平方米，连大陆知名歌手都感叹买不起深圳的房子。

据第一财经报导，近日梳理了中国房价行情平台上各城市的1月份二手住宅平均单价数据发现，当前，在全国300多个城市（含直辖市、省会城市、计划单列市和普通地级市）中，共有77个城市的平均单价超过了1万元/平方米，其中东南沿海的江苏、浙江、福建、广东最为集中，单价过万的城市之和占比过半。

报导说，还有8个城市单价超过了3万元/平方米，其中深圳高居榜首，甚至有知名歌手感叹买不起深圳房子。但报导未点名该知名歌手是谁。

在广东21个地市中，共有9个城市平均单价过万，其中7个在珠三角地区，深圳高居全国第一，广州位居全国第五。

今年1月5日，华夏时报报导，一份最新的全国房价排行榜显示，在316个城市中间，2020年全国房价前十的城市和2019年没有发生变化，依次还是深圳、北京、上海、厦门、三亚、广州、南京、杭州、天津和福州。

报导说，深圳的二手房均价比北京贵23,236元/平方米。该数据来自于中国房价行情网站的二手房数据。

在该数据中，深圳房价依然是最大的看点。深圳2020年12月底二手房均价同比大涨34.25%，达到87957元，站稳8万元大关，蝉联全国榜首的同时再创历史新高。

目前，深圳二手房均价比北京整整贵了23,236元/平米、比上海高近50%，是广州的2.2倍，是杭州的2.6倍。2019年12月，深圳二手房均价只比北京贵2000元左右，一年的时间，这个数值翻了10多倍。

除了二手房房价位居全国第一，深圳的新房均价也位居全国第一。根据全国房价行情数据显示，深圳新房均价是61,543元，位居第二的北京新房均价是57,560元，位居第三的上海新房均价是55,803元。

2019年底，中共病毒疫情在全球蔓延以来，深圳房价仍然上涨，令大陆民众震惊。有网民质疑，房价高居全国第一的深圳，钱都进了谁的腰包？

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

title: 深圳房价高居全国第一 二手房价远超北京


content_text:
4大科技巨頭（Big Techs）的臉書、蘋果、亞馬遜、谷歌，在2021年將要面臨來自全世界政府無情的攻擊，「分拆科技巨頭」大戲即將上場。科技巨頭已經擁有超越政府的能力，台灣幾乎沒有跟他們「議價」的能力，只能高舉大旗歡迎他們來台投資，但是對中國、美國、歐洲這些大國來說，科技巨頭已經擁有左右政治領袖生死的能力，那麼即使是貴為總統，也會淪為幫企業老闆打工的大門警衛，政客們必須鼓動民粹，發起運動，透過法令來壓制它們，這是終極的生死決鬥。

最赤裸裸但極有效率的案例發生在中國的阿里巴巴，去年10月原本安排上市大撈一票的螞蟻金服（螞蟻集團），突然被北京政府一刀砍下，如今螞蟻集團向金融監理官員俯首稱臣，宣布分拆公司，把最有利潤的金融業務自我閹割，跟傳統銀行同等待遇，而馬雲則被迫人間蒸發，消失了將近一百天。

西方國家無法用殘暴的政治清算來對付網路巨頭，但是西方政治領袖壓制科技巨頭的迫切性，可能更甚於北京的習近平。去年美國國會已經點燃起身炮，先是眾議院把4大科技巨頭執行長，一起叫來拷問，接著完成厚達449頁的反壟斷調查報告，而聯邦司法部則正式對谷歌提起反壟斷訴訟。美國聯邦參眾二院在完成改選、處理完拜登新內閣的人事案後，就會把焦點放在臉書、谷歌、亞馬遜及蘋果身上了（編按：微軟在90年代末期已經歷反壟斷訴訟）。

歐洲政府對於美國科技巨頭更是如芒刺在背，美國新任財政部長葉倫才上任，德國財政部長第一通祝賀電話，就提全球政府聯手對科技巨頭課徵「數位稅」，由於拜登持開放態度，有可能今年夏天就以OECD（經濟合作暨發展組織）為平台完成多國談判。另外，澳洲參議院正在推動立法，規定谷歌與臉書使用傳統媒體的新聞資訊，必須付費給原創的當地媒體，這又是政治人物藉著立法手段，約束科技巨頭的具體案例。

最極端的是美國民主黨一大群聲量巨大的左派議員，帶頭的伊莉莎白．華倫是拜登勝選的功臣，她已經提出一套完整但是激進的主張，把科技巨頭分拆成「基礎公用事業」與「加值商業事業」，最有價值的大數據變成不得收費、全民共享的公益資產。相對的，科技巨頭們事業正在巔峰，獲利頻創新高，有充分的資源與政府對戰，政府與科技巨頭的戰爭砲火將會極其猛烈，必然會深刻衝擊你我的生活與生意。

countries: 美國 德國 台灣 中國 澳洲

things: 經濟 大數據

title: 【鏡評】分拆臉書與谷歌的大戲即將登場


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北18日電）鴻海集團農曆春節間鼓勵中國廠區員工留守過年，根據統計，鄭州廠區過年留守員工超過15萬人，占比超過7成，因應5G版iPhone 12市場強勁需求。

農曆春節期間鴻海集團旗下富士康鼓勵中國廠區員工留守過年，一方面因應COVID-19疫情，一方面也是因應客戶拉貨和訂單需求。

根據中國媒體報導，日常員工達21萬人的富士康鄭州科技園官方統計，今年留守過年員工超過15萬人，占比超過7成，這些員工來自河南、山西、湖北、陝西、安徽等10多個省份。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北18日電

title: 鴻海鄭州廠過年留守員工逾7成 因應iPhone 12爆單 | 產經


content_text:
唐代孙思邈在《大医精诚》中说，“所以医人不得恃己所长专心经略财物，但作救苦之心，于冥运道中，自感多福者耳。”(Fotolia)老子云：“人行阳德，人自报之；行阴德，鬼神善之。”唐代孙思邈在《大医精诚》中说，“所以医人不得恃己所长专心经略财物，但作救苦之心，于冥运道中，自感多福者耳。”

历代有许多修真之人、大德之士也都曾讲过医术与天道间的因果关联。明朝的“虞山儒医”缪仲淳在《祝医五则》一篇中谈到，医者“当勤求道术，以济物命。纵有功效，任其自酬。勿责浓报。等心施治，勿轻贫贱。如此，则德植厥躬，鬼神幽赞矣”。唐朝贤相陆贽曾说：“医乃仁慈之术，须披发撄冠而往救之可也。否则焦濡之祸及”；“今见医家后裔多获余庆，荣擢高科，此天道果报之验”。

据《太微仙君功过格》中记载，“以符法针药救重疾，一人为十功；小疾，一人为五功。如受病家贿赂，则无功。”于是，南宋名医张杲在《医说》中写道，“医者当自念云：人身疾苦，与我无异。凡来请召，急去无迟。或止求药，宜即发付。勿问贵贱，勿择贫富”；只因“专以救人为心，冥冥中自有祐之者。乘人之急，故意求财，用心不仁，冥冥中自有祸之者”。

张杲有一同乡，名叫张彦明，“为医而口终不言钱，可谓医人中第一等人”。凡僧人、道士、兵士或贫苦之人来求药，他从不收受其药费，甚至还将自家的钱粮施舍给他们。对来求药的人，他不看花费多少，只想着如何让病人康复痊愈。哪怕要多给人家配药，也必不让那人再携钱来买药。对于病情严重的患者，他总是选用上等的药材，以此来宽慰病人，始终不提钱的事。

对来求药的人，张彦明不看花费多少，只想着如何让病人康复痊愈。图为明 仇英《清明上河图》之药房。（公有领域）有一天，城中起大火，周围的房舍都烧光了，唯有张彦明的屋舍能在火海、烟焰中幸存下来。还有一年，张彦明所住的村子恶疾盛行，但只有他一人未染病。他的儿子是读书人，后来在乡试中一举夺魁。他的两三个孙子也都是风姿俊爽、心胸宽厚之人。张杲很感慨地说，这真是“神明助祐之”、“天道福善之”。

同样都有着不凡的医术，张彦明能“以救人为心”，而宜兴有位段承务却“故意求财，用心不仁”。不是特别有权势的人来请他，他都不会屈从前往。北宋名臣翟汝文住在常熟时想见他，得托平江守梁尚书邀请他，他才肯去。

有一次，平江有位富人得了病，想求段医去诊治。段医说：“这病只需服用数剂汤药即可痊愈，但非得付给我五百千钱不可。”最初，富人只想付一半，不想段医竟拂袖而去。无奈之下，富人答应会支付全额的诊费，还表示会多付五十星作为药资。段医听后，又提出将药资增至一百星。

不久，富人的病好了，段医所获颇丰，满载而归。途中夜宿旅店时，梦见有朱衣人对他说：“天帝让你行医救人，你却用医术来敛财牟利，当真无半点仁心，现要将你杖脊二十，以示惩戒。”说完，便下令让左右行刑者将段医拖出去鞭打。第二天，段医醒来，顿觉背脊疼痛。于是他让人来看，竟发现他背上果真有被打过的痕迹。后来，他到家没几天就死了。

不久，富人的病好了，段医所获颇丰，满载而归。示意图。 (fotolia)神传汉字博大精深，“利”字右侧竖着刀，“色”字头上悬着刀。可见，利与色都是本该谨守医德、医道的医者之大忌。被上天赋予了悬壶之术的人，若不为金帛所动、色欲所诱，才可得到神明的助祐。

宋朝时，仪州华亭邑丞之妻李氏病危，经当地良医聂从志诊治后活了下来。李氏貌美却十分淫荡，她看上聂从志的英俊相貌，因此想要勾引他。一天，邑丞去了旁郡，李氏便趁机装病，请聂从志来诊治。

他来后，李氏对他说：“我差点儿就入了鬼录，赖君得以复生。君于我有救命之恩，用世间万物都不足以报答，现下我愿以身报偿，供君枕席之奉。”聂从志听完这话，吓得跑了出去。到了晚上，李氏又精心装扮了一番，再去找聂从志。两人推搡之间，聂从志扯断自己的衣袖，再次逃出门去。他还守口如瓶，一直未曾与旁人提过此事。

一年多后，仪州推官黄靖国病得不省人事了，一日迷迷糊糊被阴间的官吏带到地府。回来时走到河边，见有狱吏正剖开一位妇人的肚子，将她的肠子拉出来清洗。旁边的僧人对他说：“这是某官之妻，她想与医者聂生私通，可聂生是有德之士，没答应。本来他的寿命只有六十年，因守此阴德，便可再延寿十二年，且他的后世子孙代代都会有一人做官。至于那位淫荡妇人，她失去的将会与聂生得到的一样多。阴间狱吏濯洗她的肠胃，就是为了祛除她的淫邪之欲。”

黄靖国与聂从志素来交好，他病好之后，就去拜访聂从志，并私下问他是否遇到过那样一位妇人。聂从志听后，吃惊地问道：“这件事只有我与那位妇人知道，你是如何得知的？”黄靖国就把那日在阴曹地府的所见所闻告诉了他。后来，聂从志果然有一子登科。他的孙子也很有抱负，至南宋绍兴年间，当上了汉中雒县的县丞。

后来，聂从志果然有一子登科。图为宋朝的科举考试情景。（公有领域）当时，因不贪色而得福报的不止聂医一人。北宋宣和年间，有位士人常年抱病，百治不愈。当地一位名叫何澄的医者医术精良，于是士人的妻子便把他请到家中。这位妇人将何澄带进内室，对他说：“我丈夫抱病多年，我把值钱的东西都卖光了，现下没钱付药费，只能以身相酬。”何澄听了，很严肃地拒绝她，说道：“小娘子何出此言，你放心，我定会为你的夫君好好治病，让他痊愈。你切不可行此举来玷污你我的名节，让旁人知道了，还以为我的医术不行呢。若真干了伤风败德的事，没有人诛，也会有鬼责的。”

没过多久，何澄就医好了那位士人的病。一天晚上，何澄梦见自己被人带进神祠，一位判官对他说：“你治病救人有功，而且没趁人之危、与良家妇女行淫乱之事。所以天帝下令赐你五万贯钱，还要给你官当。”

几个月后，东宫太子患疾，御医们都治不好，皇帝下诏要请民间的大夫来诊治。何澄应了诏，用自己调配的汤剂治好了太子的病。朝廷恩赏他，赐给他三千贯钱和初品官的官位。从此，何澄声名鹊起，他的医术在京师久盛不衰。这当真是应了老子那句“行阴德，鬼神善之”！@*#

参考资料：

《医说》

《夷坚志》

责任编辑：李婧铖

journalist: 李婧铖

title: 医者不图利不贪色 冥冥中自有神明护佑


content_text:
說人「滿腦子鬼」，基本上是負面用語，也有時是正面，如形容蒲松齡，但有時是事實陳述；相對的，說「滿腦子中國」，可以是事實，可以是負評，但也有可能是讚詞，比如馬英九、趙少康、韓國瑜、蘇起等，甚至到賴士葆之流，都擎著「中國」旗幟高聲吶喊；厲害的是，不怕自我現形。

別的、遠的不談，僅就肺炎肆虐的這一年，馬英九們肆無忌憚的要讓台灣「武漢肺炎化」。先從最近的新聞說起，帳再往前算。

最新一波的是馬英九、趙少康呼求「別拒絕中國疫苖」，賴士葆一搭一唱接口說：台灣防疫的「更高指導原則」是「政治正確，否則免談」。果真？

先解決幾個問題。ＢＢＣ探討中國COVID-19疫苗到底管不管用？開篇即點出重點：「第一個被發現肺炎的國家，可否在全球接種疫苖上發揮巨大作用？」明確定調中國是「第一個被發現肺炎的國家」，所以台灣用「武漢肺炎」正確無誤；正像流亡海外的中國藝術家艾未未所說：「新冠病毒是『中國製造』裡最響亮的牌子」；那麼馬友友們用「歧視」字眼來抨擊台灣用武漢肺炎，正顯示「滿腦子中國」而已。

其次，ＢＢＣ指出，中國疫苖的科興與國藥兩家公司之可信度很低、疫苗有效性非常可疑。但為什麼還有國家要？答案是：人命關天。《紐約時報》援引英國民調公司YouGov「對各國疫苖的正負面看法」報告，顯示俄國、中國與印度排在末尾，但「面臨疫苖嚴重不足並運送不及」，法國、西班牙和德國不得不思考摒除對中國和俄國疫苖的「偏見」，《紐約時報》認為是到了信任中國與俄羅斯疫苖的時候了，否則更糟。

此外，ＢＢＣ還指出，中國傾全力輸出疫苖甚至免費，目的在於展現「軟實力」，可見中國疫苖是政治武器。此一論點正好是賴士葆「政治正確」的最有力反證。

台灣為何不考慮中國疫苗？除了沒有「情勢危殆」的急迫性，沒有病急亂投藥的必要性，更免於陷入ＢＢＣ預警的中國疫苖可能失敗的危機。流行疫情指揮中心指揮官陳時中引學理指出，中國疫苖連第一步「候選疫苖」的資格都沒有，加上技術不完整、科學性資料沒有發表過；與ＢＢＣ及《紐時》的論點沒有二致。更何況台灣人平常日用的食材、用品等，往往不敢碰中國製，何況疫苗？真要引進中國疫苖，老實說台灣人誰敢打？連勝文、馬英九、趙少康等人這樣喜歡中國疫苖，那就自己打呀！「中國有沒有就疫苖與我方接觸？」陳時中回應記者說：「可能馬英九有」，那麼馬友友們就打呀！

萬幸之一是，國民黨倒了，台灣人用選票否決「人進來、貨出去」；萬幸之二是，中共阻絕所謂「陸客」來台，否則美國約翰霍普金斯大學預言「台灣是中國以外疫情最慘的國家」必定成真。

台灣在口罩生產每月二四四萬片時，馬英九即要求送口罩給中國，口不擇言說：「台灣不捐口罩沒人性」，現在又說：「不買中國疫苗無理性」。「滿腦子中國」作祟，只讓台灣人越來越看不起。

（作者金恒煒為政治評論者；http://wenichin.blogspot.tw/）

countries: 中國 俄羅斯 英國 德國 法國 台灣 西班牙 美國 印度

events: 新冠病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 韓國瑜 馬英九 陳時中 賴士葆

title: 自由廣場》（金恒煒專欄）滿腦中國 滿腦鬼


content_text:
印度1月16日啟動全球規模最大的COVID-19疫苗接種計畫。 (AFP)  儘管印度兩個疫情最嚴峻的省近來2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ）確診病例攀升，但因染疫率下降，加上調查顯示，近3億人已產生抗體，專家相信印度疫情已過最糟時期。

美國密西根大學生物統計學3人專家小組負責人穆克吉（Bhramar Mukherjee）表示：「對於這個病毒已有人體屏障。」穆克吉與一組研究人員持續追蹤印度疫情動態。

她說：「3月底前，我們應該會看到（確診病例）非常緩慢、穩定的遞減。」去年9月間，印度每天新增將近10萬個確診病例，如今每天只新增1萬個，而印度官方的累計確診病例，原本預估在2020年底會超過美國，但目前約1100萬例，遠低於美國的約2800萬。

印度的累計死亡病例將近15萬6000，居全球第4。

華府疾病動態、經濟和政策中心（Center for Disease Dynamics, Economics and Policy）主任納斯米瑞安（Ramanan Laxminarayan）表示：「印度遭受了很多苦難，正因歷盡苦難，如今已經熬過來了。我不認為印度有爆發第2波疫情的可能，即使出現了，情況也可能很輕微。」

近期印度政府的血清調查顯示，21.5%的印度民眾可能染疫，這會使他們獲得一定程度的免疫力。而由醫檢公司針對超過70萬人所作的抗體檢測更顯示，55%的印度民眾可能已經染疫。

不可否認，並非所有傳染病學專家都認為印度已度過難關。目前這個國家正全力因應馬哈拉什特拉省（Maharashtra）與克勒拉省（Kerala）的確診病例驟增，這兩個省的確診病例占全國總數的70%。

即使是預測疫情將趨緩的穆克吉等專家也警告，除了全民積極注射疫苗，印度還是得繼續執行防疫措施並監控新型變種病毒。

countries: 印度 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

things: 經濟 防疫

title: [國際] 印度近3億人有抗體   專家：當地疫情已過最糟時期


content_text:
（中央社巴黎17日綜合外電報導）法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間17日11時（台灣17日晚間7時），全球至少241萬9730人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），至少1億946萬4770例確診。

疫情從2019年12月在中國爆發迄今，全球至少有6714萬5900人被認為已康復。

上述數據是依據各國衛生當局每天提供的統計，不包括俄羅斯、西班牙和英國等3國的統計單位其後提出的重新估算數據，且數據只是實際染疫總數的一部分，因為許多輕症或無症狀患者一直未被檢測出。

全球16日通報新增1萬983人病歿、36萬9780起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為美國（1400死）、墨西哥（1329死）、巴西（1167死）。

美國仍是疫情最嚴重國家，累計48萬8081人病故、2775萬6627例確診。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（24萬940人喪生、992萬1981例確診）、墨西哥（17萬5986人喪生、200萬4575例確診）、印度（15萬5913人喪生、1093萬7320例確診）及英國（11萬8195人喪生、405萬8648例確診）。

依照染疫死亡人數占人口比例，比利時是死亡率最高國家，每10萬人就有188人染疫喪命；接下來依序為斯洛維尼亞（181人）、英國（174人）、捷克（174人）及義大利（156人）。

從區域來看，歐洲累計81萬3293死、3585萬3238例確診；拉丁美洲和加勒比海地區累計64萬5812死、2030 萬8244例確診；美國和加拿大共計50萬9440死、2858萬6134例確診。

亞洲共計24萬9467死、1575萬6115例確診；中東地區共計10萬1356死、515萬5751例確診；非洲共計9萬9415死、377萬3369例確診；大洋洲共計947死、3萬1925例確診。（譯者：曹宇帆）1100217

journalist: 譯者：曹宇帆

countries: 海地 斯洛維尼亞 義大利 俄羅斯 英國 墨西哥 捷克 比利時 西班牙 台灣 中國 印度 巴西 美國 加拿大

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情

title: 武漢肺炎全球逾1億946萬人染疫 241萬多人病故 | 國際


content_text: 按照往年經驗，春節過後資金面有望迎來一段寬鬆時光。但在就地過節等因素影響下，資金市場及央行流動性操作的季節性規律會否被打破？分析人士認為，今年春節后現金迴流規模不宜高估，但央行流動性工具到期回籠規模也相對有限，預計資金面將保持平穩態勢。多種因素致使節后首日資金面壓力相對較大，2月18日的例行中期借貸便利操作（MLF）頗值得關注。

title: 中證報頭版：市場資金面有望保持平穩


content_text:
《華爾街日報》周二援引消息人士的話報導指，中國官方去年叫停螞蟻集團上市（IPO）計畫，“除了對金融系統風險的擔憂和對馬雲批評言論的憤怒外，螞蟻IPO被叫停還有一個重要原因：中央政府的一項調查發現，在持有螞蟻集團股權的層層不透明投資工具的背後，是一個由人脈廣泛的中國權貴組成的小圈子，其中一些人與那些對習近平構成潛在挑戰的政治家族有關聯。”

報導援引“十幾名中國官員和政府顧問”的說法，這裡面還有另一個重要原因：螞蟻集團複雜的股權結構、以及那些有望從這樁原本會是全球規模最大IPO中獲益的人，令北京方面越發不安。報導稱，當局對螞蟻集團的股權架構調查發現，由中國前領導人江澤民孫兒江志成創辦的博裕資本（Boyu Capital），以迂迴方式，透過私募基金“北京京管”持有螞蟻股權；前政治局常委賈慶林的女婿李伯潭亦通過控制的北京昭德投資持有螞蟻。報導稱，馬雲的好友也以不同投資工具持有螞蟻集團，包括復星集團董事長郭廣昌、巨人網絡董事長史玉柱及中國泛海控股集團董事長兼總裁盧志強。

據知情官員和政府顧問透露，早在去年11月螞蟻集團IPO被叫停的幾周前，甚至在馬雲10月公開批評當局之前，當局就已在調查螞蟻集團股權結構。調查發現，螞蟻集團的股東包括博裕資本，這家私募基金是江澤民孫子江志成與人合夥創立。報導提到不少江澤民人馬在習近平打貪行動中遭到肅清，不過江澤民在幕後仍有一定影響力。

報導提及，畢業於哈佛大學的江志成與馬雲很早就認識，2012年曾協助馬雲與雅虎（Yahoo）談判，以自己的博裕資本與中國投資公司、國家開發銀行及中信集團共同出資，助馬雲以71億美元購回一半Yahoo所持有的阿里巴巴股份。這些公司有着強大的政治人脈，當時，財團還分到阿里巴巴近5%股權作為回報，阿里巴巴2年後赴美上市時更因此獲得暴利。

博裕資本2016年成為螞蟻的早期投資者之一，不過這次所採取的方式比較迂迴，因為博裕在香港註冊，當時中國的法規限制“離岸”（也就是中國以外）企業對支付服務的所有權，而支付服務是螞蟻業務的核心部分。報導指出，博裕資本先在上海設立子公司，子公司再投資一家上海的投資公司，然後由投資公司投資一家名為北京京管投資中心的私募股權公司，後者購買了螞蟻股份。

報導稱，螞蟻層層投資工具背後的另一個利益方，是由前中共中央政治局常委賈慶林的女婿李伯潭控制的北京昭德投資集團。李伯潭最為人所知的是在2009年幫助在北京故宮附近一棟歷史悠久的建築中建立了私人會所茅台會，這裡直到近年來還是太子黨和他們支持者常去的地方。

習近平自2012年末掌權以來在中共內部開展反腐運動，以及針對一些黨員參加奢華宴會和包養情婦的問題引發老百姓不滿。李伯潭的茅台會舉辦的聚會，被習近平視為有損中共形象。據知情人士透露，習近平在任期早些時候與高級官員的一場會議上說：“你們這些人，不是死在酒桌上，就是死在床上。”

報導稱，此外，馬雲的一些老朋友也透過各種投資工具獲得螞蟻集團的股份，其中包括一些中國富豪，例如房地產大亨盧志強、網路遊戲公司董事長史玉柱，以及復星國際共同創辦人郭廣昌。報導稱，習近平並不樂見螞蟻集團的上市為太子黨輸送巨大利益。在習近平看來，這無疑會擴大收入差距，損害他消除貧困的努力。江志成和報導中提到的其他螞蟻集團投資者均不予置評。

報導文末提到，螞蟻集團現在將進行整改，基本會成為一家需要遵守銀行業資本要求的金融公司，但需要一段時間才能完成。有官員透露，螞蟻集團能否重啟IPO目前還不在政府高層的議程內。

《華爾街日報》記者魏玲靈在推特上寫道，“在西方，馬雲一直被視為中國民營企業家動力的縮影。實際上，他早已成為中國擡高政治上有關係的企業的‘特殊交易’經濟的一部分。卻是一個 ‘紅色資本家’。”

journalist: 法廣

countries: 中國 香港

people: 賈慶林 習近平

title: 《華爾街日報》：螞蟻股權涉江澤民孫及賈慶林婿


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土、境外移入已經連續4天雙雙「新增零確診」，但中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日宣布，新增1例境外移入為案939，曾於美國確診。

陳時中指出，該名個案為本國籍50多歲女性，長期居住美國（2019年6月自台灣出境），去年10月17日曾出現喉嚨不適情形，10月21日在美國當地檢出陽性後，於美國家中自主隔離，11月14日及18日兩次檢驗結果皆為陰性。

該名個案去年11月27日返台探親，入境後至住處居家檢疫，迄今無症狀；個案因出境需要，今年2月15日至醫院自費採檢，並於今日確診，Ct值35，次日再驗核酸為陰性，血清抗體IgM及IgG皆為陽性。現已掌握個案接觸者共12人，其中7人為同住家人，列居家隔離，5人為非同住家人，列自主健康管理。

指揮中心統計，目前國內938例武漢類癌，分別為822例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。其中9人死亡、879人解除隔離、50人住院隔離中。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林惠琴

countries: 美國 台灣

events: 死亡 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 開工日境外移入增1例 50多歲女性曾於美國確診 - 自由電子報影音頻道


content_text:
台灣證券交易所統計，全體上市公司元月營收總計3兆678億元，較去年同期增加5,988億元，年增率24.25%，其中，單月營收呈現成長、衰退的公司分別為755家、191家。

證交所表示，本國及第一上市公司分別計871家及76家，除康友-KY（6452）因故無法如期申報外，其餘946家已於2月17日前完成元月營收申報作業。

上市公司元月營收呈現成長趨勢的主要產業為玻璃陶瓷業、電子通路業，以及光電業。證交所分析，主要是受惠於今年工作天數較多，以及遠距辦公教學等需求持續熱絡，帶動相關晶片、零組件銷售提升、產品報價上揚等因素。

至於衰退趨勢主要產業為觀光事業、油電燃氣業，以及金融保險業，主因分別為團體旅遊需求減少、國際油價下跌、保險業務淨收益減少。

title: 上市公司1月營收年增24.2% 玻陶、電子通路業等成長大


content_text:
記者林彥君／專訪

峮峮（吳函峮）外型甜美、性格陽光，時常在社群分享生活，擁有一票死忠粉絲，去年小鬼黃鴻升離世後，峮峮陪伴小鬼走完最後一程，她的一舉一動也成為焦點，讓台南的家人相當擔心。峮峮接受《ETtoday星光雲》專訪，談起逝去的情人及那段時間家人的反應，怕家人擔心，堅強的她更要家人不要提事件。

▲峮峮接受《ETtoday星光雲》專訪。（圖／記者湯興漢攝）

峮峮與黃鴻升感情低調，原本只有妹妹知道她與黃鴻升的感情，直到被拍到戀情才曝光，「爸爸那時候有問我『他是誰？』爸爸知道這個人，知道名字，不了解這個人的工作狀態，他的意思是想了解是做哪一方面的工作，但沒有多講什麼。」

▲峮峮外型甜美、個性陽光。（圖／記者湯興漢攝）

在黃鴻升離世當天，峮峮為不讓戀情曝光，得知噩耗仍照常前往攝影棚，她說後台的人看到新聞跳出都嚇瘋了。當時有幾位藝人上前關心她是否需要先離開，與製作單位討論後暫停該次錄影，為了送小鬼最後一程，峮峮失約公布戀情。

平時報喜不報憂的她，更堅強要家人什麼都別提，媽媽私下有問她，但峮峮當下僅回應媽媽：「不要提沒事。」5個月來家人如往常相處，彼此心照不宣。

▲峮峮挑戰製作馬卡龍。（圖／記者湯興漢攝）

峮峮說：「事情發生後我第一次回去，我爸爸是不太表現出來的人，他會時不時問『什麼時候要回來？』回去煮很多東西給我吃，不會在言語上問我心情好嗎，但有頻繁的聯絡，每天都問『今天怎麼樣？』現在比較回到之前的狀態，爸媽看到我都有在發文，有回到軌道上就比較不擔心了。」

▲峮峮最愛的卡通人物是皮卡丘。（圖／記者湯興漢攝）

她自認出道初期活在自己的世界，不太看私訊外，還記不住人名，直到下載ETtoday的APP，接收資訊也知道了很多人，不過不會主動看自己的新聞，就怕不小心看了網友留言鑽牛角尖。有次朋友要跟她分享新聞，峮峮馬上阻止：「不要跟我講，我不想聽！」坦言多少受留言影響，「人的心是肉做的，即便我說不在意，但不可能不在意，寧願都不要聽。」

▲峮峮對家人報喜不報憂。（圖／記者湯興漢攝）

峮峮說：「還是有酸民會罵我，但也有人說她懂我，對我來說有人不明白我在做的每個決定的原因是什麼，但有人會傳私訊給我說她理解，把理解的原因和想法寫下來，還是有很多人理解我的狀態。」

她在不好的狀態下，對事情容易敏感，收到許多粉絲為她打氣的訊息，也成為峮峮療傷的力量，「當我看到正面訊息的時候，那些人（酸民）就不重要了，他在這邊罵我，我也不會遇到，即使遇到我也不知道他是誰，我還是有我的生活要過，我覺得我會越來越好，也找到這個世界上跟我是同溫層的人。」

峮峮逐漸回到工作崗位，原本與日本的出版社籌備要出書，因疫情關係暫緩，計畫先在台灣發行新書，新書內容還未確定，正在討論當中。

▲峮峮吃掉自己做的馬卡龍。（圖／記者湯興漢攝）

countries: 日本 台灣

title: 峮峮忍淚「別提黃鴻升我沒事」爸媽急瘋　酸民攻擊...暖粉傳訊打氣


content_text:
賴慧如（中）舞技精湛，在民視除夕特別節目衝高收視率。（民視提供）

〔記者李依純／台北報導〕各大電視台除夕特別節目收視出爐，民視今年以6小時的《民視第一發發發》再度蟬聯冠軍，平均收視率4.12，成績比起前兩年還要亮眼，其中收視最高點落在賴慧如與顏曉筠的國標舞PK賽，兩人的火辣演出，吸引超過90萬觀眾搶看，收視率達到6.6。其次則為孫協志與王仁甫在6分鐘的唱跳MV中，訪問民視董事長王明玉時，瞬間收視飆到6.59。

顏曉筠火辣裝扮跳國標舞。（民視提供）

而台視的《2021超級巨星紅白藝能大賞》今年大咖雲集，邀請到蕭敬騰、林俊傑與盧廣仲等人獻唱，平均收視率也有3，最高點4.96落在玖壹壹與Ella以限定團體「911E」合體登台嗨唱《來個蹦蹦》，相當於1百多萬人同時收看。收視次高則為玖壹壹與主持人黃子佼PK「童玩扭扭車」，而去年夯劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》劇組登蛋大玩團康遊戲也很吸睛，拿下收視第三高。

people: 王明 林俊傑

title: 民視除夕節目收視封王 賴慧如尬顏曉筠最吸睛


content_text:
市議員邱素貞（左二）、國光里長陳雅惠（左一）提供1600個小提燈免費發送里民，10多位志工協助組裝。（記者何宗翰攝）

2021/02/18 05:30

為求公平 有里長決定元宵節前在宮廟前發放或透過學校發放〔記者何宗翰、歐素美／台中報導〕台中市觀光旅遊局今年印製數萬個元宵節小提燈，透過全市627里里長發放，每里100個，因市府在春節前即發布新聞公告周知，里長為如何公平發放傷透腦筋，有人坦言因市府公布消息「很有壓力」，為求公平，有的里長決定元宵節前在宮廟前發放或透過學校發放，以免被質疑。

觀旅局配合元宵節，今年印製數萬個「台中行大運」小提燈，小提燈以桃紅色為基底，搭配金色牛角、鈴鐺、錢幣等喜慶感濃厚元素，配合防疫，小牛還特別戴上粉紅色口罩，還有珍珠奶茶及太陽餅等台中名產，相當可愛，吸引民眾索取。

因市府於農曆春節前即發布新聞，指配合中央流行疫情指揮中心規定停辦燈會，小提燈將改由區里系統協助發放給市民，一人一盞，數量有限，發完為止。

部分里長坦言，今年因市府發布消息指透過辦公室發放小提燈，所以「頗有壓力」，有的老里長透過鄰長直接發放，但有的擔心民眾質疑不公，決定利用元宵節前在宮廟前公開發放，以杜悠悠之口。

東勢區中嵙里長王鎮樑說，小提燈主要是給小朋友，因該里有中科國小，學童僅60餘人，決定元宵節前到學校發放，每人一個。

豐原頂街里長：可能不夠豐原區頂街里長吳令儀說，100個小提燈可能不夠，如何發放？目前還在傷腦筋，將於元宵節前發放給民眾；大里區立仁里長鄭伯其說，該里有7000多人，以往透過在學校前發放，今年基於防疫，不想讓民眾排隊群聚，將透過里長臉書等公布發放訊息，他表示，除了市府的小提燈，也會爭取宮廟等其他提燈，發放給民眾；也有里長坦言100個根本不夠發放，只好向區長多爭取一些。

國光里長自掏腰包訂製 再找贊助市議員邱素貞及國光里長陳雅惠母女檔，結合市府提供給里辦公室及市議員的提燈「扣打」，並自掏腰包訂製，加上民間贊助其他提燈，共準備1600個元宵小提燈，即日起發送給里民，並動員志工組裝，民眾也可帶回家自己組裝。

people: 鄭伯其 邱素貞

taiwan-subdivisions: 東勢區 大里區 豐原 豐原區

title: 台中小提燈每里百個 里長發放傷腦筋


content_text:
「228．0紀念行動–拆除威權．起造新國家」記者會18 日下午在台北舉行，宣告21日的紀念行動將以「拆除威權．起造新國家」為主軸，並發表行動宣言，期望政府能持續落實推動轉型正義。中央社記者謝佳璋攝 110年2月18日（中央社記者葉素萍台北18日電）蔡瑞月舞蹈研究社、鄭南榕基金會等50多個民間團體21日將號召民眾上街集結，紀念二二八；他們今天指出，行動主軸是「拆除威權．起造新國家」，一定要「全面且徹底清算中國國民黨及其相關勢力」並刪除每年維護威權象徵的預算。

蔡瑞月舞蹈研究社及鄭南榕基金會2017年共同發起，復刻1987年醫師陳永興、律師李勝雄與自由時代雜誌創辦人鄭南榕發起的「二二八公義和平運動」，號召人民一起肅穆走上街頭，提醒執政當局面對歷史責任。

台大台語文社等50多個民間團體21日下午將再次集結，發起第五次「228．0紀念行動」；21日的紀念行動預計步行數個歷史場景，在二二八的事發點「天馬茶房」，行經「專賣局台北分局」、「臺北放送局」（台灣廣播電台），終站為「行政長官公署」（行政院）。

民間團體今天召開活動前記者會，以手語念詩開場，並由台大台語文社社長林柔辰宣讀行動宣言。

行動宣言強調，一定要「全面且徹底清算中國國民黨及其相關勢力」並「刪除每年維護威權象徵的預算」。唯有如此，才有辦法看清真相、才得以好好面對與反省黨國體制對台灣造成的傷害，轉型正義也才得以真正開始。

台灣人權促進會秘書長施逸翔指出，威權與保守勢力正在跨越國境，相互串聯，在台灣的公民社會不僅要牢牢記住威權傷痕，更有責任與當代的受壓迫者站在一起，與全球的反威權力量結盟。

東吳難容社代表胡嘉穎說，中正紀念堂、蔣介石銅像都是死的物品，許多人認為沒必要去拆除這些「死的物品」，讓它們繼續放著就好，但是「死的物品」遍及台灣島嶼，全台灣有千餘座蔣介石銅像、有200多條中正路、百餘所用兩蔣命名的校園。

胡嘉穎認為，許多人繼續透過放任、崇拜、紀念死的物品，延續威權對台灣社會的控制，去除這些影響，停止膜拜與供奉，甚至追究與清算過去造成眾多傷害的中華民國政權與中國國民黨，才能讓體制真正轉型；難容社作為學生青年中的獨派社團，呼籲學生青年一起摘下全台灣中正路的路牌，一起推倒所有校園中蔣介石的銅像。

小民參政歐巴桑聯盟秘書長何語蓉認為，轉型正義工程，政府要負起最大責任，從檔案解密、威權銅像移除、以及最容易被列為觀光客景點的中正紀念堂、慈湖兩蔣陵寢，都要順應台灣社會對轉型正義的真相追求，進行徹底的改變。

journalist: 中央社記者葉素萍台北18日電

countries: 中華民國 台灣

people: 陳永興 何語蓉 李勝

taiwan-subdivisions: 和平 中正 臺北

things: 人權 台語 轉型正義

title: 民間團體號召紀念二二八 籲刪維護威權象徵預算 | 政治


content_text:
展望牛年景氣，國銀龍頭台灣銀行董事長呂桔誠昨（17）日指出，「今年景氣會比去年更強，國內經濟不論是消費、投資、政府支出都持續成長，對景氣深具信心。」呂桔誠形容，今年景氣「像牛一樣堅韌、扭轉乾坤」，經濟成長率有機會突破4%，台銀也以4%作為業務管理目標。

台股昨日開紅盤牛氣沖天、市場預期未來上看20,000點，對於台股後市，呂桔誠強調，股票並非自己的專業，台銀內部的經濟研究單位會持續觀察。

至於資產價格上漲，對金融業是否為利多？呂桔誠說，「資產上揚是一個『果』，股市是經濟櫥窗，櫥窗表現亮麗，反應出實體經濟前景看好，對銀行業、金融業為正面訊息。」

展望今年景氣，呂桔誠說，今年景氣會比去年強，「去年我們都熬過來了，在防疫安全要求下發展經濟，今年有經驗更知道該如何做，而且美中貿易戰、國際貿易局勢帶來的轉單效應將繼續存在，加上台商回台投資、政府前瞻建設等，都是景氣的正面因素。」

呂桔誠分析，政府四年前提出前瞻建設，去年至明年為密集投資期，今年預算2,300億~2,400億元之間，約GDP的1%。國內經濟消費、民間投資、政府支出等項目都在成長，他對今年景氣深具信心。

對今年業務重點，呂桔誠表示，去年底台銀消金餘額突破一兆大關，締造歷史里程碑，其中與房屋有關的貸款占8,000億元。

在消金部分，台銀去年成功達成「兩千金」目標，也就是一般房貸、公教人員「築巢優利貸」各一千億元、合計接近2,100億元，今年房貸依舊是業務重點，其中還包括青年安心成家貸款專案、協助年輕族群購屋，台銀為青年安心成家戶數市占第一，目前戶數達8萬5,000戶，市占26.26%。

呂桔誠說，今年台銀目標為新承作房貸2,000億元，扣除自然還款，淨增加金額約在700~800億元。

台銀一年要負擔超過100億元的政策任務，呂桔誠說，除致力達成盈餘目標外，台銀資產品質也締造新猷，去年底逾放比率0.15%為歷史最低，呆帳覆蓋率逾990%創歷史新高。

things: 防疫 經濟

title: 台銀：今年景氣會比去年強


content_text: 疫情之下，不只紅了口罩、自行車，台灣房市也跟著飆出新高度！據住展雜誌統計，2020年北台灣當年公開又完銷的建案竟高達269個，以一年365天換算，平均每1.4天就有一個建案完銷，較2019年暴增185個，年增率高達約220％。★一手掌握熱門話題住展雜誌研發長何世昌表示，去年完銷建案數量呈現爆發式成長，主要是疫情爆發以來低利率、貨幣寬鬆環境，以及資金回流提升國內購置不動產意願，包括自住、投資與置產需求均同步增長，建案銷售速度因此加快，完銷建案數量便扶搖直上。新竹奪北台灣完銷冠軍住展雜誌統計顯示，北台灣各縣市的完建案數量，依序分別是新竹地區84個、桃園市66個、台北市50個、新北市46個、宜蘭地區23個，以及基隆市2個。新竹縣市完銷建案數最多的行政區為竹北，高達18個建案完銷，其次是竹市北區有13個，竹縣新埔則有12個。何世昌分析，新竹蛋黃區房市熱絡且房價漲至3字頭掀起推擠效應，到外圍郊區買房的市中心客源變多，順勢帶動新埔、芎林、竹東等地市場與房價。由於新竹地區居民平均收入高顯示房價相對不貴，因而蛋黃區熱銷產品以3房型為大宗，外圍蛋白區則以低總價透天較搶手。桃園去年以完銷建案數66個居次，完銷建案數最多的行政區竟是觀音區，頗讓人跌破眼鏡。觀音區去年推出不少低總價公寓，總價帶大多在5百萬元以下，與動輒上千萬元的透天相比便宜許多，所以受到購屋族青睞。雖然觀音草漯重劃區、工業區周邊完銷建案多，但每個建案規模多在5億元以下，總量體並不算多。台北市去年完銷建案數50個，尤以大同、內湖區完銷建案數各有8個最多。大同區受惠於雙子星開發計畫，以及市中心高房價推擠效應，購屋需求快速成長，量體最大的完銷案為「宏國大道城D區」，總銷金額約45億元。內湖區則是因內湖科技園區景氣欣欣向榮，園區購屋需求強勁，帶動新建案房市成交活絡，凡60坪以下的房型均可熱賣。在北台灣各縣市中，北市是換屋族需求成長最明顯的縣市，去年不僅小宅熱賣，約40坪～60幾坪的換屋房型成交也開始轉熱，復甦力道超乎預期。新北市則以三重、林口表現較佳，各有6個建案完銷。新北市較搶手的房型以20坪～40坪為主，大坪數市場依然平淡，市場呈現冷熱懸殊的極端化現象。何世昌預期，今年房市買氣仍屬穩定向上格局，成交量可望溫和成長；只要產品規劃正確、不要漫天喊價，建案應能順利銷售，完銷建案數將維持在高檔水位。2020北台灣完銷建案2020北台灣完銷建案列表

journalist: 林喬慧

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹 芎林 大同區 大同 新埔 觀音 基隆市 林口 新竹縣 新北市 宜蘭 竹東 桃園 內湖區 三重 北區

title: 房市有多熱？去年每1.4天就有1個建案賣到一戶不剩，這縣市奪北台銷售王


content_text:
▲藥華藥董事長詹青柳。（圖／記者姚惠茹攝）

記者姚惠茹／台北報導

藥華藥（6446）今（18）日宣布，開發新藥Besremi（Ropeginterferon alfa-2b，P1101）日前正式獲得以色列上市許可，治療適應症為真性紅血球增多症（Polycythemia Vera，PV），核准劑量為250mcg/0.5ml 及500mcg/0.5ml。

藥華藥表示，新藥Besremi從2019年以來，陸續獲得歐盟、台灣及瑞士藥證，至今取得18個歐盟國家及其他國家上市銷售許可，這次獲得以色列上市許可為在西亞國家中取得的第一張藥證，格外具指標性意義。

藥華藥強調，新藥Besremi是全球第一個核准用於PV的第一線長效型干擾素治療用藥，隨著全球上市國增加與藥價核准，未來將逐步擴大P1101的國際市場，而以色列約有920萬人口，依市場調查推估PV病人數近3000位。

countries: 以色列 台灣 歐盟 瑞士

title: 藥華藥Besremi獲以色列上市許可　取得西亞第一張藥證


content_text:
2019年底、總統大選期間，時任立委的黃國昌透過臉書PO文或以召開記者會方式，指當時國民黨總統候選人韓國瑜，在早年擔任立委期間，為妻子李佳芬家族在濁水溪蓋堤防圈地當砂石場，直斥韓國瑜在國有土地上破壞國土，韓國瑜因此提出妨害名譽告訴，但台北地檢署調查後為黃國昌是針對相關議題做出適當評論，並無妨害名譽犯意，處分不起訴。

2019年11月底，當時為時力立委的黃國昌，在臉書PO文，「1998年，雲林西螺李家，在濁水溪西螺大橋附近的行水區盜採砂石，由李日貴設立『大通砂石行』攫取暴利，當年，李日貴將雲林縣議員的位置，順利交棒給女兒李佳芬，而女婿韓國瑜，也在中央擔任立法委員」。

黃國昌還提到，「1988年，在本來已有堤防的情形下，政府在收到特定民眾、特定立委介入後，突然決定耗費數千萬，透過詭異的程序，再興建一座新堤防，而這座新堤防，既不在第四河川局的年度計畫中，也位於相對沒有必要的不危險路段。火速發包、完工後，新堤防與舊堤防圈出了一塊地，本來的『河川地』搖身一變成為『浮覆地』，那塊國有土地，嗣後竟然成為李家的非法砂石場」。

黃還指稱，「國有財產局就2002年7月至2006年4月，如此長期非法占用，在2006年竟放水讓其只繳了4萬7042元就沒事，簡直離譜至極，這是庶民能夠享有的待遇嗎，韓李長期非法無償占用國有土地」，最後黃還召開記者會，直指韓國瑜在擔任立委期間，關說經濟部協助大通砂石圈地作為砂石場，圖利自家人。

韓國瑜得知後認為黃國昌爆料與事實不符，害他名譽受損，因此對黃國昌提起《刑法》加重誹謗及違反《總統副總統選舉罷免法》意圖使候選人不當選，而傳播不實事實罪。

北檢傳了黃國昌到案，黃表示，他在擔任立委期間接獲民眾檢舉，指韓國瑜擔任委員期間曾濫用權勢，將「河川地」改為「浮覆地」，讓他的妻子李佳芬家族所開設的大通公司非法占有，他還特地向經濟部水利署及財政部國有財產署等機關調取相關資料，發現檢舉內容非空穴來風，才會在2019年11月28日起，以他所查出的相關事證，透過臉書與記者會，公開提出質疑，本來他要提出刑事告發，但過了追訴期，不過他2019年12月3日向監察院提出檢舉。

檢察官在調閱法院判決及相關機關的資料後發現，大通公司長期占用國有土地違法使用，除了由經濟部裁罰外，該公司曾於2000年9月30日向雲林縣府申請非都市土地變更編定為礦業用地時，縣府在完成現場勘查後，簽辦意見載明「案內土地已違規使用，破壞原農用性質情事，應請貴管依相關法令規定處理終結」、「本案已先行違規使用，擬依區域計畫法第二十一條規定處新台幣六萬至三十萬元的行政罰鍰。」

檢察官還發現大通公司申請案，經當時雲林縣議員羅裕欽等人向前往該縣巡察的監察委員陳情，當時調查結果為不符經濟部頒訂《非都市土地申請變更編定為礦業用地與興辦事業計畫審查作業要點》規定，且國有財產局雲林分處也查到相關土地於登入國有時，己遭到大通公司使用，於該處設置砂石場，經當地居民於2002年11月7日陳情，派員勘查發現實際占用面積為27960.89平方公尺，因此去函大通公司應給付不當得利使用補償金及回復土地原狀。

檢察官還查出，1994、1995年間，中沙大橋基礎裸露受損，為了使黑道有自治區域得以從事特種行業，推動「砂石採取整體管理改善計畫」(簡稱「聯管計畫」)，卻因此衍生壟斷與官商勾結及以黑治黑是否妥適等問題及疑慮，直到1997年「河川辦理疏濬工程併辦土石標售」及2006年「採售分離」等制度提出，聯管計畫才正式告一段落，而經濟部及交通部還因為聯管計畫，被監察院提出糾正。

檢察官最後認為，黃國昌以立委身分，依相關資料質疑大通公司砂石場案相關議題，並出於善意為適當評論，且多次對相關機關單位人進行質詢及責請徹查，甚至還向監察院檢舉，難認在主觀上有任何妨害名譽或意圖使候選人不當選而傳播不實事實的犯意，因此處分不起訴。（呂志明／台北報導）

【更多司法新聞，請看《蘋果陪審團》 粉絲團】

people: 黃國昌 韓國瑜 李佳芬 羅裕欽 呂志明

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 西螺

title: 爆韓國瑜護航岳父占國土盜採砂石 黃國昌挨告獲不起訴 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社香港2月17日電／浙江海洋大學東海科學技術學院馬列部副教授、浙江海洋大學港台僑研究所副所長、浙江台灣研究院特約研究員方志華在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊2月號發表專文《中國國民黨的戰略困境與出路何在》，作者認為：2020年台灣地區領導人大選，中國國民黨遭到慘敗，從選後黨內的檢討聲浪，一些青壯派把矛頭對準“九二共識”就可看出，這個黨已經陷入了巨大的戰略困境之中。其實2019年春節過後，圍繞國民黨黨內初選，這個黨就陷入了戰略困境，且始終無法擺脫，使2018年“九合一”的勝利成果如曇花一現，轉眼即逝。國民黨深陷戰略困境始於兩蔣，惡化於李登輝，錯失良機在馬英九。現在台面上已經找不到有戰略眼光的國民黨政治人物了。國民黨的戰略困境具體體現在“理念動搖、路線不清”，“私心做祟、投機盛行”，“瞻前顧後、奴性十足”，而戰略困境的根源就是把“一國兩制”視為洪水猛獸，視親美為圭臬，視反共為必然，甘當美國的馬前卒。文章內容如下： 一、國民黨陷入戰略困境是其長期存在困境的集中投射 從台面上看，國民黨目前已經沒有具有戰略眼光的政治人物了，所以整個黨在戰略上一直處於困境之中，左支右絀，荒腔走板。誠如島內自由撰稿人雁默所言：“韓國瑜雖然在策略上犯了一些錯誤，也必須為敗選扛責，但從根本來看，國民黨全黨都有問題，而他衹是一個爆紅以後被過度寄予厚望，身不由己的悲劇性人物。”① 國民黨一直處於戰略困境之中，它的具體體現有哪些？兩蔣時代，這個黨就危機重重，毛病纏身，內戰失敗後衹好逃往台島，反攻無望後衹好選擇偏安。偏安一隅卻又想以中國正統自居，為防止本土勢力的反彈，又搞出個本土化政策，“崔台青”就是這個政策的產物。從李登輝開始，激化省籍矛盾，撕裂族群認同，打壓政治異己，助長“台獨”勢力，美化殖民歷史，割斷兩岸文化，可謂惡行昭昭，劣跡斑斑。事實已經證明李登輝是摧毀國民黨在島內的根基，導致這個黨不斷分裂、弱化，進而也搞亂台灣社會的始作俑者。

countries: 香港 美國 台灣 中國

people: 李登輝 韓國瑜 馬英九

title: 中評智庫：國民黨戰略處困境 出路在何方


content_text:
芭莉絲希爾頓（Paris Hilton）是希爾頓飯店集團創辦人的曾孫女，自拍攝實境秀節目後走紅，她不甘於富家女身分，創立多個時尚品牌、擔任DJ，身家估計高達約新台幣86億元。昨（17日）芭莉絲希爾頓歡慶40歲生日，也在Instagram上宣布她跟交往1年左右的男友訂婚的好消息，分享：「當找到自己的靈魂伴侶時，你不只是會知道，更會感受到，再也沒有其他人能讓我想要永遠相伴了。」

市場最低價！高速燃脂智能啞鈴~10分鐘有好身材！

芭莉絲希爾頓（Paris Hilton）昨（17日）在IG上分享上週六（13日）交往約1年的男友卡特瑞恩（Carter Reum）向她求婚的甜蜜故事，「我的甜心跟我自第一次約會以來就一直在一起，他為了我的生日準備了一趟特別的熱帶天堂之旅。當我們沿著海灘漫步、準備去吃晚餐時，卡特帶我去了一個用花朵裝飾的度假小屋並單膝下跪求婚，而我答應他：『我願意，我願意跟你到永遠』，再也沒有其他人能讓我想要永遠相伴了。」

此次為芭莉絲希爾頓第4度與男友訂婚，先前分別曾在2002年與模特兒傑森蕭（Jason Shaw）、2005年與希臘社交名流派瑞斯拉西斯（Paris Latsis）、2018年與小咖演員克里斯澤爾卡（Chris Zylka）訂婚。前次與克里斯澤爾卡訂婚時，芭莉絲希爾頓使用了價值美金200萬元（約新台幣5,724萬元）的鑽戒；這次的訂婚鑽戒則由路易卡地亞（Louis Cartier）的曾孫Jean Dousset設計。據專家指出，這顆「祖母綠式切割鑽戒」約15至20克拉，價值也不亞於前次訂婚鑽戒，推估約美金150萬至200萬元（新台幣4,293萬至5,724萬元）左右，芭莉絲希爾頓也大讚這顆鑽石「美麗得驚人」。

title: 身家86億富千金40歲報喜 4度訂婚曝做人進度


content_text:
誰敢打中國疫苗？衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎醫師昨（17）日在民視《辣新聞152》中指出，中國製造的疫苗或製品有個很大的問題：資料不夠完備。他以自身接觸中國CDC的經驗分享，中國根本沒有做疫苗的安全性監測。

李秉穎表示，指揮中心跟所有檯面上的新冠疫苗廠家都有溝通，都會去看它的原始資料，疫苗若要獲得緊急授權也要開專家委員會，要檢視很多技術性資料，數量說達100、200個項目，像是動物試驗跟人體試驗的抗體高度，「非常複雜的，不是說你做好疫苗就可以打了」，中國疫苗的這些資料從來沒有看到過。

至於有人指《柳葉刀》（The Lancet）上有看到一些中國疫苗相關報告，說該疫苗的抗體保護力蠻好的，有些保護效果，李秉穎回應，這是跟中共很好的雜誌，學術界都知道的；「我們也不能看研究論文就決定要用哪支疫苗，裡面可能還有一些小細節，所以才會要求把所有研究報告提出來，經過專家審定才能通過」。他強調，我國食藥署在世界上是數一數二非常嚴格的單位。

他強調，中國製造的疫苗或製品有個很大的問題：資料不夠完備。李秉穎舉例，中國有常規性在打的乙腦疫苗（日本腦炎）跟全世界用的都不一樣，這是中國自己製造的活性減毒疫苗，所有的活性減毒疫苗在理論上都有低機率會引起自然疾病的發作，像是口服小兒麻痺活性減毒疫苗有240萬分之一的機率會產生小兒麻痺。

「有一次我去開會碰到中國CDC的人，就問對方，乙腦活性減毒疫苗理論上也會引起乙腦，機率是多少？有沒有數據？他回應，我們對疫苗沒有安全性監測，不過這個疫苗有打比沒打好吧。」這番回應令李秉穎大驚，中國打了十幾年活性減毒乙腦疫苗，都沒有資料顯示安全性，沒有通報，這樣的疫苗如果到我國食藥署檢查，一定是不通過的，「你根本沒有監測」。

另一方面，現在所有新冠疫苗都有特殊設計。李秉穎解釋，因為這個病毒是蠻特別，有些是會有效殺病毒的，有些是「內奸病毒」，會把病毒勾進細胞中進行破壞，讓疾病更嚴重，這就是抗體依賴性免疫增強（ADE）。為了防範這樣的狀況，李秉穎說明，有些新冠疫苗就做了S蛋白，弄成很小的分子讓它不至於去產生壞的抗體；有些是把S蛋白做成三支結合成一隻的螺旋構造，讓它不會變形產生壞抗體。他指出，這兩種設計目前是國際公認，可能會有效阻止疫苗不良反應。

「中國疫苗有這種設計嗎？我一直沒有看到他們有這種設計，看他們的學術報告，他們的疫苗都沒有這種設計。」李秉穎再次強調，不是說打了疫苗有抗體就好，內奸抗體做太多反而可能讓有些人疾病更嚴重。

（圖片翻攝自辣新聞152）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

countries: 中國 日本

title: 驚！「中國製造」疫苗有大問題！李秉穎：根本沒有做疫苗的安全性監測