content_text:
Oliver Ma 於 2020 年 7 月 27 日，因與婦人因噪音問題爭執，被警方涉刑事恐嚇被捕，是在他街頭表現時第二度被捕。圖：Oliver Ma 馬賦馳 facebook 專頁

中菲混血街頭音樂人 Oliver Ma 馬賦馳去年7月在中環演唱英文版《願榮光 》，遭警方票控兩項「造成噪音煩擾」，他否認控罪。案件今（18日）於東區裁判法院開審，任職清潔管工的事主楊宇求供稱，當日中午開始聽到有人彈奏音樂，指噪音使他無法專注工作，「睇唔到邊啲地方污糟」。辯方則指呈堂片段顯示當時有行人圍觀及拍手以示支持，亦無人因聲浪捂耳朵或提高聲浪說話，認為聲量並非對人造成不可容忍的煩擾。

裁判官裁定表面證供成立，被告選擇不自辯，亦沒有辯方證人。裁判官將案件押後至 2 月 23 日裁決。

被告馬賦馳（21歲）」被控「樂器造成的噪音煩擾」及「擴音器造成的噪音煩」。控罪指他於 2020 年 7 月 8 日中午 12 時至 12 時 50 分，於皇后大道中近戲院里，奏玩結他而發出噪音，對楊宇求而言是其煩擾的根源；以及在同日同時間同地點，唱歌與玩結他，並運用揚聲器放大聲量發出噪音，對楊宇求而言是其煩擾的根源。

事主：噪音致無法專注工作 期間沒有主動報警

事主楊宇求於事發地點旁的華人行任職清潔管工，楊供稱當日早上 11 時在華人行上班，至中午 12 時開始聽到有人彈奏音樂，續指噪音使他無法專注工作，「睇唔到邊啲地方污糟」，遂前往大廈側門看著被告演奏音樂約大半小時，噪音一直持續，即使有停頓也只得 1 至 2 秒。他又形容演奏聲浪很大，「同人傾偈要大聲，正常講嘢聲音聽唔到」，亦有大廈客戶向他投訴「好嘈」。

在辯方盤問下他承認期間沒有就噪音主動報警，直至有警員到場，楊向警方投訴，也沒有拍攝任何片段。但他不同意表演音樂的聲浪沒有對他造成煩擾。

警：接獲兩次投訴 首次到場未聽到噪音

警員林文津供稱，當日先後 2 次接到戲院里有關行乞及噪音投訴，他於 12 時 27 分首次到場時不見有人行乞，但看到有人調教結他；被問到是否聽到噪音，他則稱不記得，惟遭裁判官質疑「有噪音、有人犯法你會記得架，你唔係去行街，係去做嘢」，遂林則改稱「應該冇」。他亦同意當時並無就任何人製造噪音滋擾作票控，其於 12 時 38 分離開現場。

警：曾發 3 次警告 被告奏英文版《願榮光》後票控

其後他再次接到相關投訴並於 12 時 50 分返回現場，則聽到有噪音，他稱自己下車時的地點距離被告約 29 米，仍聽到唱歌和音樂的聲量很大。林到場後先後警告被告3次，分別以中英文告訴被告可能違反噪音條例，要求他降低聲量；但被告未有理會，繼續以同樣聲量表演。而在第 3 次警告後，被告開始演奏英文版《願榮光》，聲量變大，亦吸引更多行人圍觀，故林決定票控被告並開始拍攝現場情況。

辯方：呈堂片段有人拍手圍觀 聲浪非不能容忍的煩擾

裁判官裁定表面證供成立，被告選擇不自辯，亦沒有辯方證人。辯方結案陳詞時指出，事發地點位於中環鬧市，加上當時是午膳時間，人多車多，一般人預期鬧市會有噪音，對嘈吵的容忍度會相對較高；對於楊供稱 12 時至 12 時 50 分被告一直持續發出噪音，辯方指出與林指首次到場沒有聽到噪音的說法有差異，加上 12 時 39 分至 50 分期間的現場情況，林因當時已離開而無法看到，辯方認為基於兩名證人的證供有根本性矛盾，故不應依賴楊的證供。

辯方又說，楊供稱庭上播放警員拍攝片段的情況，與現場所看到的情況相若，即當時有很多行人路過、講電話，也有行人圍觀及拍手以示支持，認為當時他們並非無法容忍演奏聲浪，甚乎是表示讚賞；現場亦無人因聲浪捂耳朵或提高聲浪說話；故辯方認為，控方無法舉證證明事發時結他及擴音器的聲量，對合理的人而言是否屬於不可容忍的煩擾。

案件編號：ESS 17255-56/2020

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 東區 員林

title: 中環演奏英文《願榮光》　街頭歌手被控噪音煩擾　辯方：行人圍觀拍手　非不可容忍煩擾 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
台積電材料成本上揚！光阻液、石英爐管也漲價。

（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕全球矽晶圓龍頭廠信越化學工業日前因地震導致一座工廠波及而停工，目前雖已復工，但影響矽晶圓在牛年的現貨價再傳上漲，加上市場晶片缺對材料需求也激增，連未曾漲價的光阻液、石英爐管等半導體材料也漲價，據了解，半導體材料通路廠商崇越科技（5434）調漲急單價10%到20%不等，正洽談合約價調漲。

疫情帶動手機、筆電、遊戲機等宅經濟需求今年續發威，車用晶片也加入搶晶圓產能的行列，晶圓廠產能滿載，對矽晶圓、光阻液、石英爐管等半導體材料需求跟著增多，供應商近幾年擴產有限，因應供不應求的多頭走勢下，價格醞釀上漲。業界指出，目前市況是「如果客戶不接受漲價，可能買不到貨、要不到產能」。

據了解，農曆年後，矽晶圓現貨價再傳上漲，連未曾漲價的光阻液、石英爐管等半導體材料也因需求大增，供應吃緊，出現前所未有的漲價動作；業界傳出，半導體材料通路廠商崇越科技（5434）近期為了反映市況與成本，調漲急單價10%到20%不等，正與客戶洽談新合約的價格調漲，舊合約若要提早交貨也會漲價。台積電（2330）、聯電（2303）等晶圓代工廠材料成本勢將上揚，半導體供應鏈漲價勢在必行。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 地震 疫情

title: 台積電材料成本上揚！光阻液、石英爐管也漲價


content_text:
澎湖縣政府警察局日前接獲玉發成香鋪報案，指稱於其店內發現一袋現金，苦尋不到失主，請求協助處理，在馬公分局光明派出所警員洪瑞陽、陳凱鋒處置下，終尋得失主為某餐廳老闆所遺留的現金，順利連絡到呂姓失主到派出所將該筆現金領回，再添溫馨畫面一樁。

據澎湖縣警察局表示，馬公分局光明派出所警員洪瑞陽、陳凱鋒日前執行巡邏勤務，勤間接獲報案稱玉發成香鋪逢小年夜拜拜，店內有許多顧客前來購買金紙，準備要關店休息時，卻發現桌上放有一袋現金，苦找不到失主，所以報案請警方協助。

經警方與店家現場清點該袋現金，總額為新臺幣65萬8千元，洪瑞陽、陳凱鋒員警先行返派出所受理拾得物案，便調閱附近路口監視器，過濾來店人車資料，後再次清點彌封現金時，發現袋內留有一張食材購買清單，可能係失主的聯絡資料，經比對確認後是某餐廳老闆所遺留的現金，順利連絡到呂姓失主到派出所將該筆現金領回。

呂女表示因忙於晚上要拜拜，買完金紙離開時，卻未注意將員工的年終獎金遺留於香鋪店，呂女對玉發成香鋪店拾金不昧的行為及警方主動積極的熱心幫助，頻頻致謝。

馬公警分局長廖修鴻表示，警察是最貼近民眾的基層公務人員，民眾遇有困難請求時，及時伸出援手給予幫忙，與民眾建立良好的互動關係，以建立警察正面的良好形象。

失主呂女對玉發成香鋪店拾金不昧的行為及警方主動積極的熱心幫助，頻頻致謝。（縣府警察局提供）

journalist: 黃聰榮

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣

title: 警助失主尋回現金逾65萬元


content_text: 今日，從上海有色網獲悉，工業級碳酸鋰報價71500元/噸，較2月10日上漲2.88%，電池級碳酸鋰報價74000元/噸，上漲2.78%，工業級氫氧化鋰報價57000元/噸，上漲1.79%，電池級氫氧化鋰報價59000元/噸，上漲2.61%。中泰證券認為，全球新能源產業景氣度持續上升，國內與歐洲電動車市場共振，上游碳酸鋰市場上行趨勢不斷強化。

title: 碳酸鋰價格節後上漲 全球新能源產業景氣度提升


content_text:
春天就要來了～是時候該為鞋櫃換季，把秋冬的靴子們悄悄挪到一旁，購入新的球鞋啦！先前我們整理過一系列的小白鞋名單，覺得太過單調的你，不妨就選擇一秒顯溫柔又逆齡的「奶茶色」球鞋吧！這回盤點出來的５雙球鞋，雙雙美到讓人想一秒入手～

圖片來源：nike

Nike Air Max 270 React

一雙難求的Nike Air Max 270 React，只要遇到它，請不要遲疑地立刻入手就對了！鮮奶茶的色塊拼接，搭配焦糖奶茶的logo，最後還在下方加入草莓牛奶的點綴，豐富的清新色彩，加上穿上就能修飾腿型的優點，完全就是所有女生鞋櫃的必備款，NT.4,900。

圖片來源：adidas、IG@fruition_shop

adidas Originals NMD_R1

是不是瞬間被這雙adidas Originals NMD_R1給美到啦？不同於先前都是繽紛色系的搭配，改以白色鞋身拼接低調柔和的奶茶色，中底裝飾片則是 NMD 不可或缺的重點設計，就連搭配連身裙都自帶一股仙氣感～NT.5,290。

圖片來源：newbalance、FB@NewBalanceTaiwan

New balance 2002R

由美製鞋款2002 改版的New balance 2002R，以更親民方式演繹復古運動鞋，緊抓眼球的微霧奶茶色配色，鞋面更使用了麂皮與網布的異材質拼接，讓鞋子的設計更多了一股層次感，心機的小增高鞋底，不只讓你穿起來有更好的穩定性，更能完整露出腳踝，瞬間讓腿圍小一圈，NT.4,680。

圖片來源：reebok

REEBOK CLUB C 85 經典鞋

REEBOK這款 Club C 85 經典鞋設計，超強的百搭姓，讓它可以輕鬆融入各種穿搭風格，米白色的鞋身加上奶茶色線條的重點裝飾，特別使用了皮革鞋面，不僅能帶出一種小正式的俐落感，就連雨天都能維持舒適腳感，不會有又濕又悶的不適感，NT. 2,650。

圖片來源：mlb-korea

MLB Playball系列帆布鞋 奶茶色餅乾鞋

想要入手餅乾鞋的你，一定要把MLB家的鞋子列入考量！將整雙餅感鞋換上了可口又耐看的奶茶色系，搭配著高、厚的大底結構鞋底，穿起來更舒服，不會有「腳踏實地」的異物感，就連腿部視覺比例也悄悄延伸，街頭時尚X運動元素，立刻為你打造出潮流品味，NT. 1,790。

延伸閱讀：鞋櫃就差這雙！7雙「人生必備小白鞋」購買名單，經典百搭還能一秒顯腿長

圖片來源：nike、reebok、newbalance、mlb-korea、adidas、IG@fruition_shop、FB@NewBalanceTaiwan

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 日常穿搭必備！5雙「溫柔奶茶色」球鞋推薦，adidas秒顯腿長、NB新色美到戀愛 | 女人我最大


content_text:
原標題：奶茶，北方差遠了

來源：燃財經

作者：馮曉亭

除夕年夜，奈雪的茶出其不意向香港聯交所遞交了IPO招股書，這意味著如果沒有意外，「新式茶飲第一股」的桂冠將要落入奈雪的茶手中。

「奈雪的茶上市背後也有我做過的不少貢獻。」在得知奈雪的茶將要赴港上市后，90后林霜在朋友圈發了一條如上動態，還配了一張「金色山脈寶藏茶」的新品圖。

除了奈雪的茶，喜茶、樂樂茶、茶百道都是林霜最常買的奶茶，且購買頻率在一周內必有兩次。對於奶茶的喜愛，林霜更是以一言概之，「寧可三日無食，不可三日無奶茶。」

奶茶，早在不知不覺中成為林霜，乃至眾多年輕人生活的一部分。出門逛街來一杯，上班空閑來一杯，聚會聊天來一杯，甚至還有「秋天的第一杯奶茶」的噱頭橫空出世……而這一切，都成為奶茶愛好者們為自己喝奶茶找來的藉口。

但林霜也有遺憾，北漂的她，一直沒有喝上茶顏悅色，對於這個她只能在社交平台上看到的傳說中的「奶茶界網紅」，她只能「看圖止渴」，「為什麼它在北京沒有店？」

後來林霜發現，不僅僅是茶顏悅色，實際上，很多在南方很火的奶茶品牌，在北京都無跡可循。近日，她在瀏覽小紅書期間，「種草」了伏見桃山和古茗茶飲兩個奶茶品牌，但等她打開美團進行搜索時，發現偌大北京城，竟然沒有一家伏見桃山或古茗茶飲門店。而在全國，伏見桃山已經開了200餘家分店，古茗更是突破4300家門店。

新式奶茶品牌集中駐紮於南方，而較少分佈於北方，成為不容爭辯的事實。奈雪的茶的門店分部就是一個例子。

據奈雪的茶招股書顯示，截至2020年9月30日，奈雪的茶在中國大陸61座城市擁有420家門店。奈雪的茶在廣東省擁有門店數最多，為132家，其中奈雪的茶總部所在地深圳擁有門店數為83家，數量多到足以力壓所有省市。

新式茶飲門店數量的南北差異，回老家河南過年的戴芸對此深有體會，因為她在老家沒有見到一家連鎖新式茶飲品牌店，鎮上的奶茶店幾乎清一色的山寨版。

「在去年，老家鎮上還有一家連鎖燒仙草奶茶店，可是我這次回來就看到店鋪轉讓出去了。」戴芸告訴燃財經，他們當地人很少喝燒仙草，生意不好倒閉也正常，「可惜了，我還想回家喝上一杯呢，和我在廣州喝的口感接近，畢竟連鎖品牌，品控把握得還可以。」

紅餐網在2020年8月時公佈了《2020中國茶飲十大品牌榜》，上榜的十個茶飲品牌分別為喜茶、蜜雪冰城、奈雪的茶、Coco都可、一點點、茶顏悅色、書亦燒仙草、古茗茶飲、益禾堂和甜啦啦，其中只有蜜雪冰城一個品牌來自北方，其他均來自南方。

百度地圖於2020年11月發佈的《2020年第三季度中國城市活力研究報告》（以下簡稱「《報告》」）顯示，截至2020年第三季度，奶茶店數量排名前20的城市主要分佈在南方沿海，其中僅有鄭州市來自北方。

《報告》還公佈了2020年第三季度一線&新一線城市奶茶店充足指數TOP10，據百度地圖解釋，奶茶店充足指數為奶茶店數量（單位：間數）與居住人口（單位：萬人）的比值，指數越高，表示每萬人奶茶店數量越多。數據結果為，奶茶店充足指數排名前十的一線&新一線城市，全部分佈在南方。

在南方，「奈雪的茶」們有很多

距離資本市場只差臨門一腳的奈雪的茶，其實只是眾多新式茶飲品牌中的一個。

喜茶、茶顏悅色、樂樂茶、一點點、Coco都可、古茗……新式茶飲市場里的品牌多不勝數，叫得上名字的還只是冰山一角，而且新式茶飲品牌還在不斷增多，與此相對的是門店數量也在增加。據前瞻產業研究院數據統計，我國新式茶飲門店數量在2019年突破50萬家，其後受疫情影響，門店數量降至48萬家，但預計2021年門店數量將增至55萬家。

從門店分佈上看，客單價高企的新式茶飲店大多集中於北上廣深四座一線城市。而從全國各省市區域分佈來看，新式茶飲門店分佈相對於北方而言，更偏於南方集中。

若要將市面上讓人眼花繚亂的新式茶飲品牌，逐一去溯其根源，也會發現，不論它們在全國多少座城市開設了多少家連鎖門店，它們的初創城市大多都位於南方。如新茶飲行業公認的兩大巨頭，喜茶和奈雪的茶，便都源自廣東。

此外，還有來自長沙的茶顏悅色，來自台灣的貢茶、一點點、一芳水果茶，上海的樂樂茶、滬上阿姨、快樂檸檬、厝內小眷村，來自杭州的古茗、武漢的益禾堂、安徽的卡旺卡和成都的茶百道，以及歸屬於統一母公司浙江博多控股集團有限公司旗下的茶桔便、蜜菓、甘茶度、遇見奶牛、奶茶博士等……

南方的新式茶飲門店數量多於北方這一現況，在寧夏工作的江蘇人李麗對此深有感悟，「我來寧夏工作快一年了，說實話已經和奶茶『脫軌』了，我所在工作城市壓根就沒市面上比較火的奶茶品牌入駐，可能整個寧夏也只有在銀川才會看到一些著名的奶茶品牌。」

「今年2月初喜茶在寧夏的首家門店才剛開業，可在我老家常州，都已經有5家喜茶門店了。」李麗告訴燃財經，在寧夏工作期間沒有喝過奶茶的她，放假回家就開始「報復性」喝奶茶。

「還是家裡好，我家樓下就有好幾家奶茶店，無論是門店購買還是外賣下單都很方便，我已經連著一周喝了好幾家之前沒喝過的牌子。像古茗、書亦燒仙草、茶百道、樂樂茶等，每家的主打款都不一樣，口味也是極好的。」

在廣州上大學的黑龍江哈爾濱90后慕楠更是覺得自己自從上學后是到了奶茶的「天堂」。「一到周末，我就會和同學坐車去到區商業中心逛街。一條不到一千米的商業街上就有十幾家奶茶店，對我來說這太幸福了。」

在慕楠的老家哈爾濱，沒有喜茶、一點點、古茗等新式茶飲品牌，「只有奈雪的茶、Coco都可、滬上阿姨寥寥幾個品牌，茶百道也才在今年1月份開出首家門店。所以我經常開玩笑說，哈爾濱一個市的奶茶門店數都沒廣州一個區的多。」

家住北京市延慶區的孫奇，甚至覺得廣東隨便一個村的奶茶門店數都比延慶多，「截至2020年12月，奈雪的茶門店遍布全國70個城市，開了近500家門店，喜茶更是開出了695家門店。在北京的門店數量已經超過二十家了，可是在延慶沒有一家門店。無論延慶經濟相較於其他城區再怎麼落後，但好歹也算是北京的一個區不是？」

孫奇告訴燃財經，他年前去過位於廣東西部的一個四線城市出差，城市雖然不大，但「五臟俱全」，「人家有星巴克、貢茶、益禾堂，還有喜茶。不誇張說，人家一個購物中心擁有的茶飲店門數，就比整個延慶多。」

在從事奶茶加盟代理的工作人員肖煌看來，南方的新式茶飲門店數多於北方的原因，是因為南方是新式茶飲發展的沃土，「加盟形式的新式茶飲品牌總部大多集中在江浙滬，雖然加盟落地的店鋪遍布全國各地，但總的來說還是偏向於南方城市。」

據肖煌介紹，茶飲店的旺季一般集中在夏季，而在北方城市，特別是東北區域，全年處於淡旺季的時間劃分在一半左右，然而奶茶和甜品店在淡季的經營業績又可以用慘淡來形容，對於經營者來說，這種情況導致的唯一結果就是倒閉。

「就我所知道的，在東北的大學校園裡開奶茶店都容易回不來本。但也有個別例外，如滬上阿姨這個上海茶飲品牌就比其他品牌更適合在北方發展，因為這個品牌主打穀物產品，很適合製成熱飲，在北方會更受歡迎。」

在北方，「蜜雪冰城」只有一個

在北方，其實也有個別著名的奶茶品牌，其中被譽為奶茶界「黑馬」的蜜雪冰城便來自河南鄭州。

在業內，蜜雪冰城以其萬家門店的規模足以在巨頭林立的新式茶飲市場中，謀得一席之地。以價格優勢為法寶取勝的蜜雪冰城，雖被各方冠以「性價比之王」，但並沒有吸引崇尚市場潮流新式茶飲店顧客的眼球。

「價格很便宜，但真的不好喝。」慕楠所在大學校園裡，益禾堂和蜜雪冰城門店數都有兩家，但她更偏向於益禾堂，「兩家奶茶店的價格差不多，蜜雪冰城會便宜一兩塊錢，但蜜雪冰城種類太少了，而且味道也很一般，不像益禾堂，隔段時間就會出新品，於我而言也算有些新鮮感。」

與蜜雪冰城所在省河南毗鄰的山東，也有一個本土茶飲品牌，名為「阿水大杯茶」，創立於1998年，在山東可以談得上是「家喻戶曉」，並且也開放加盟，但出了山東，很難看到阿水大杯茶的身影。雖然據其官方信息介紹，門店已經覆蓋河北、遼寧天津等地，但消費者對該品牌的認知還處於空白階段。

但實際上，相對於南方人，北方人骨子裡對於奶茶的記憶更要刻骨銘心，只是此「奶茶」非彼「奶茶」。「在內蒙古，奶茶不是休閑飲品，而是我們的日常食品。」來自內蒙古的青青告訴燃財經，奶茶是她家的必需品，在煮奶茶途中會習慣加入酥油、鹽、炒米，甚至奶皮等配料一起煮，「我從小喝的奶茶就是鹹的，所以我喝不慣商場里賣的奶茶，我覺得太甜了，不好喝。」

南北兩地的差異體現在各方面。即便同是湧入茶飲行業的傳統品牌，同是以主打健康、養身牌為攬客手段，兩地的企業各自選擇的茶飲細分賽道也略有不同。

如源自北京的傳統中藥品牌同仁堂進軍咖啡行業開了一家名為「知嘛健康」的咖啡店，推出各種養生咖啡；而來自廣州的傳統涼茶品牌王老吉則推出線下新式茶飲體驗店「1828王老吉」，推出各式養生奶茶。

在肖煌看來，北方的新式茶飲「結界」，除了是外地茶飲品牌難以入駐安身外，還有就是本地茶飲品牌也難以往外走。當然，蜜雪冰城憑藉著「物美價廉」成功打破了這個常規，雖然產品口感上與其他新式茶飲店還存在較大差距，但勝在便宜，在下沉市場存在一席地位。

即使是在全國各地遍地開花的連鎖新式茶飲店，其總部還是盤踞在南方，而這也有理可依。「南北除了文化差異，飲食上也存在著巨大差異。就像2017年前後，上海消費者排長隊購買的是網紅奶茶『喜茶』，而北京消費者排長隊購買的則是網紅點心『鮑師傅』。」新消費行業投資分析師顧宏一語中的說道。

北方城市新式茶飲門店數量少的原因，其實正好與南方為何孵化眾多新式茶飲品牌的原因如出一轍，甚至可以稱北方城市存在一個針對新式茶飲的「結界」。

從飲食習慣上來看，「南甜北鹹」歷來是我國飲食文化中存在的一種地域性口味差異，新式茶飲偏甜，口感上會讓南方人更易接受。其次，新式茶飲製作過程所需的原料，無論是茶葉，還是如「珍珠」、「芋圓」、「仙草」等所需配料，甚至是新式茶飲中常用到的水果，其產地大多集中在南方。由此可見，在南方開設茶飲店可大大縮小原料的運輸成本，其製作成本自然要低於北方。

此外，開設一家新式茶飲店還需考慮經營情況，因消費習慣和飲食季節規律影響，餐飲行業都會遇上各自的「淡旺季」，如火鍋的旺季在冬季，燒烤的旺季在夏季一般，茶飲業也逃不過季節消費規律，其旺季就在氣溫高的夏季。而南北之間的氣溫差異，足以使茶飲業的旺季在南方要比北方多幾個月，在南方開茶飲店的經營限制自然會少得多。

「新式茶飲的消費者大多為90后的年輕人，同時只有收入尚可的年輕人才能承受起30元左右的客單價。」顧宏認為，當地的年輕人數量及收入水平對於新式茶飲品牌的發展也有很大影響。據各地區統計局數據顯示，2020年我國國內生產總值GDP前10的城市排名中，南方城市總數遠超北方城市，其中天津已跌出前十排行榜，這就意味著城市GDP前十排行榜中，北京是唯一一個上榜的北方城市。

「雖然城市GDP未必就等於該城市實際經濟發展狀況，但還是具有很強的參考價值，南方城市發展好於北方，自然會吸引更多的年輕人，而新式茶飲的消費主力軍就是年輕人。」顧宏認為，新式茶飲行業在南方，相對於北方，擁有更龐大的消費群體、更貼合的飲食習慣、更佳的經營條件和更低的製造成本，會更適合新式茶飲品牌的成長。

千億市場，人人都想「賣奶茶」

無論是街頭小店門面，還是大型商超核心位置，放眼望去，都能看到新式茶飲的身影。然而爆發於2016年的新式茶飲，至今僅有四五年光景。

在早年，還因為「黃牛倒賣現象」被予以詬病、被稱為「網紅炒作」的新式茶飲店，如喜茶、奈雪的茶、樂樂茶等，如今都在茶飲市場站穩腳跟並在消費者心中佔有一席之位，以至於去年12月份長沙本土品牌茶顏悅色在武漢開業當天，出現黃牛以500元一杯高價兜售奶茶的情況時，消費者也並未因此對品牌進行一輪「討伐」，反而熱情依舊不減，不少消費者排隊數小時只為喝上一口奶茶，其著迷程度可見一斑。

新式茶飲的擁躉們直接堆砌出了一個千億級別市場。

第一財經商業數據中心（CBNData）在2020年12月發佈的《2020新式茶飲白皮書》數據顯示，2020年新式茶飲市場規模將超過1000億元，預計2021年會突破1100億元。其中新式茶飲消費者規模已經突破3.4億人，預計將持續提升。據調查，86%消費者每周至少購買一次，其中12%的用戶每天至少消費一杯茶飲，而這數據是《2019新式茶飲消費白皮書》數據的3倍。

顧宏認為，消費者購頻率逐年增長是必然，「一來無論是口味還是價格角度來說，消費者越來越認可新式茶飲產品；二來時隔一年新式茶飲品牌的門店數量也在不斷增長。」

奈雪的茶官網數據顯示，截至2020年12月，擁有近500家門店，而在截至2019年12月31日時，其總計才擁有327家門店，這也意味著，奈雪的茶在一年時間里，增加一百多家門店。

在茶飲市場跑馬圈地的遠不止奈雪的茶一家。據喜茶數據，截至2020年12月31日，喜茶在2020年期間新開304家門店；2020年6月，被稱為茶飲界「拼多多」的蜜雪冰城官方正式宣布，「蜜雪冰城全球門店數量突破一萬家。」同年7月，娃哈哈奶茶直營店落地廣州，而在此前，娃哈哈奶茶的加盟店在江浙一帶已有三百余家，與此同時，哇哈哈集團負責人還表示要在未來10年開設1萬家娃哈哈奶茶店……

家住上海的魚餅近兩日發現海底撈開了一家「海底撈奶茶鋪」，而這與早段時間網上傳的火熱的「9.9元自助DIY奶茶」不一樣，「新開的奶茶鋪只有5款產品，可選擇很少，但是味道還行。我覺得和長沙的茶顏悅色比較像。」據魚餅了解，海底撈奶茶鋪目前只有兩家門店，而且都在上海。

在餐飲行業，「餐」和「飲」從來都是密不可分的，所以餐企涉足新式茶飲業也並不稀奇。而早在海底撈涉足「賣奶茶」前，同為火鍋品牌的呷哺呷哺便早有布局茶飲業，「湊湊」和「茶米茶」便是呷哺呷哺推出的茶飲品牌。

就連中式快餐品牌鄉村基，也於今年年初在重慶開出第一家新式茶飲店，「鄉村基手搖茶」。實際上，鄉村基在茶飲業的布局早已多時，在獨立茶飲品牌門店開設之前，鄉村基就在自己門店測試各式茶飲，如冰粉、奶茶、咖啡烤奶等。

想要通過「賣奶茶」賺錢的，遠不止這些跨界餐企。天眼查專業版數據顯示，在過去一年，我國共有97279家名稱或經營範圍包含「奶茶」的企業（包含個體戶）成立（數據截至2021年2月17日），至今仍有92414家企業在業/存續。肖煌告訴燃財經，「首先茶飲業擁有一套較為成熟的商業模式，其次是利潤也很可觀，蜂擁而上者必然不會少。」

所有與茶飲沾邊的公司都在爭分奪秒，企圖拽住機會加入這場千億規模的追逐賽中，畢竟奈雪的茶的IPO計劃給予了各大新式茶飲品牌莫大信心。

但目前來看，在這個千億市場中，北方還是一片待開墾的處女地。而要想衝破北方的新式茶飲「結界」，外來品牌或本土品牌都需要輸出渾身解數，以俘獲消費者芳心。

文中林霜、戴芸、李麗、顧宏、慕楠、孫奇、肖煌、青青、魚餅均為化名。

countries: 台灣 香港 中國

events: 疫情 放假

taiwan-subdivisions: 成功 北區

title: 奶茶，北方差遠了


content_text:
高雄醫學大學丁姓男學生（右一）涉兩度襲擊蔡姓男同學，高雄地院依重傷未遂罪判4年10月。記者林伯驊／翻攝高雄醫學大學丁姓男學生疑喜歡蔡姓男同學，不滿蔡後來交女朋友，氣得認為「毀滅我的夢想」，前年二度埋伏攻擊，持球棒、水果刀在學校停車場襲擊蔡及女友，對頭猛毆，幸其他同學發現制伏。高雄地院查出丁曾供出想「打昏後戳瞎雙眼」，依重傷未遂罪判刑四年十月，可上訴。

廿三歲蔡姓男子出庭說，跟同年紀丁男是同系同學，兩人一開始認識時自己還沒交女友，覺得丁對自己有「超越一般同學的喜歡」，後來跟同學林女交往，系上活動、實習跟丁的關係就變得不太好。

判決指出，丁姓男子認為蔡姓男子對他疏離，二○一九年六月三日下午六點多，帶刀械、痠痛貼布埋伏攻擊蔡，蔡奮力抵抗未受傷。

同年十月八日上午十點多，丁姓男子帶鋁製球棒、水果刀、料理刀到學校地下停車場埋伏，見蔡男與林女出現，持鋁棒猛力敲蔡的頭，蔡當場昏厥倒地，丁再敲了多次，林女見狀上前保護並呼救，也遭打中頭。

幸二名同學路過發覺，上前制伏丁男，報警逮人，扣得球棒等凶器；蔡男送醫頭部鈍傷、硬腦膜上出血、左耳聽力缺損、身上多處鈍挫傷，林女頭骨骨折、尺骨骨折、頭皮多處撕裂傷，傷勢不輕。

審理時丁辯稱只是要教訓蔡男，但合議庭發現他曾自白，因為蔡「毀滅我的夢想讓我活不下去，想把蔡打暈，然後戳瞎他雙眼」。

另也提到蔡「奪走了我的一切，那我也要你付出代價，這是你欠我的承諾，我要讓你感受我的痛苦，我要刺瞎你的雙眼，讓你嘗嘗眾叛親離、失去夢想、無助絕望的感覺」；加上證人還原案發經過，認定丁有重傷害犯行。

合議庭審酌丁犯罪心態可議，手段凶殘，但和蔡以五十萬元和解，蔡表明不願追究，林女撤告，依重傷未遂罪判四年十月徒刑。

title: 戀愛疏遠同學 高醫大男生遭痛毆


content_text:
▲網友看到房間都傻眼。（圖／翻攝自PTT）

網搜小組／鄺郁庭報導

許多人都有租屋需求，但為了省預算或要求生活機能，有時候能租到的房子本身條件並不優。就有一位網友在PTT的Gossiping板上發文，說親戚年後要到台北內湖工作，準備跟朋友一起合租房間，就貼出照片問卦「台北內湖這樣的房間房租多少算合理？」結果照片一出，不少人都傻眼「看起來好像監獄。」

這位網友貼出照片，說親戚在租屋網找到一個房間，「看到這間可以住2個人的，可以2個人一起分擔房租」，不過因為親戚不太知道房租大概多少錢才算合理，原PO就幫問「台北內湖這樣的房間房租多少算合理？」

沒想到看到照片，不少人都傻眼，房間看起來就是一個小小的空間，雖然確實有2張床，乍看之下還是上下舖，但仔細看會發現根本沒有梯子，因為其中一張放在角落塞好塞滿，另外一張竟然是騰空方式卡在牆上。原PO也在留言處解釋，睡上舖的人「旁邊有欄杆可以抓著上去。」

就有網友忍不住吐槽，「這監獄吧」、「這是牢房嗎」、「給我錢我都不想住」、「我不敢睡下面，這結構一定會出事」、「這是還在懷念當兵，還是忘不了學生宿舍…… NT3000/m 都嫌貴」、「就這樣懸空的板子？？支撐點是釘在牆上的螺絲釘，誰敢睡啊！」

不過也有人指出，內湖想租到好房子真的不容易，「內湖3房1廳2衛，之前朋友租16000（元）給你參考」、「6000（元）雅房、9000（元）套房」、「目測應該是月租1萬元，內湖3房早就破2萬8千了吧」、「鳥籠哦……去住南港啦！住什麼內湖被當盤子，這種不怕地震被壓成人肉千層糕嗎？」

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 內湖 南港

title: 租屋網PO內湖「2人房」！網友嚇歪「一床懸空釘牆上」：誰敢睡


content_text:
根據中央氣象局最新資訊，18日2時38分發生芮氏規模5.2地震，地震深度19.3公里，震央位於臺東縣政府南偏東方62.5公里（位於臺灣東南部海域），最大震度臺東縣4級。1100218

冬季風暴襲美奪16命 內布拉斯加州負35度破紀錄

德州冬季風暴掃到半導體業 恩智浦2廠暫時停產

(中央社)

journalist: 中央社

title: 東南部海域地震規模5.2 最大震度臺東縣4級


content_text:
陳苑婷 黃瑞麟 黃昭盛 黃宣凱 報導 / 台北市

今年國片氣勢磅礡！電影長片《陽光普照》、短片《箱子》、動畫《山川壯麗》將代表台灣，角逐第93屆奧斯卡金像獎。為了提升臺灣電影能見度，文化內容策進院加強行銷、增加曝光，期望能讓國際評審看見台灣影視。

《陽光普照》：「把握時間掌握方向你自己有做到嗎。」看過電影《陽光普照》的人對這句經典台詞都不陌生，這部國片2019年入圍金馬獎11個項目，今年更代表台灣角逐奧斯卡「最佳國際影片」。

而這部改編自真實新聞的短片《箱子》，將試圖角逐奧斯卡「最佳實境短片」，講述一位父親失手殺了自己的女兒，將屍體裝在行李箱裡，展開長達12年的逃亡，中華民國國旗歌，改編版的《中華民國國旗歌》，從10歲小女孩口中，唱出台灣社會青年的苦悶與不滿。

《山川壯麗》這部動畫，將代表台灣角逐奧斯卡最佳動畫獎，文策院董事長丁曉菁說：「除了這三部作品的能見度打開，也同時讓國際的投拍人跟資金，或者是各種開案者，對台灣產生更濃厚的興趣。」

文策院加強國際行銷增加國片的曝光，讓台灣故事被世界聽見，也期望今年奧斯卡能多一些台灣味。

新聞來源：華視新聞

journalist: 陳苑婷 黃瑞麟 黃昭盛 黃宣凱 報導 / 台北市

countries: 台灣 臺灣 中華民國

title: 【台語新聞】文策院行銷助攻 力推國片角逐奧斯卡


content_text:
【記者陳世長台中報導】今(17)日新春開工日，台中市長盧秀燕因應防疫，將往年聯合團拜行程改以「預錄廣播」進行。盧秀燕除向大家拜晚年、感謝春節期間留守崗位的服務同仁，也藉此機會強調，新的一年將面臨各種挑戰，她將和大家並肩奮鬥，齊心同力建設富市台中，為市民打造幸福倍增的新好生活。

迎接新的一年，市府往年均於開工日上午，由盧秀燕帶領副市長、各局處首長等一級機關首長，在台灣大道市政大樓舉行新春聯合團拜，並由盧秀燕親自發表新年期許，勉勵市府團隊、基層同仁在新的一年更加精進自我、團結彼此。

今日上午9時，盧秀燕以「預錄廣播」於市府各辦公廳舍向市府同仁表示，今天是春節過後的第一天上班，因為防疫關係必需「以身作則」，因此以「廣播祝福」代替「集會團拜」，並向大家拜晚年、感謝所有在春節期間仍然堅守崗位的同仁「大家辛苦了！」。

盧秀燕提到，新的一年世事瞬息萬變，她將繼續和大家並肩奮鬥，努力克服困難，為市民提供最好的服務，期勉同仁一起齊心同力建設「富市台中」，為市民打造幸福倍增的新好生活。

最後，盧秀燕再次感謝同仁辛勞，祝福同仁開春吉祥、牛轉乾坤、?向幸福，為新春開工日寫下美好開端。

journalist: 記者陳世長台中報導

things: 春聯 防疫

title: 中市府新春團拜改廣播祝福 盧秀燕：打造幸福


content_text:
内向者容易感受到别人情绪，优点是会察言观色，从蛛丝马迹就能做出判断，缺点则是容易受到影响。（图/Shutterstock）每个人都会觉得疲倦，但相对来说，做自己喜欢的事比较不容易累。精神科医师岛崎敏树在著作《情绪的世界》中写道，“内在我”能量不足的人，一旦在现实中与人进行心与心的交流，很容易就会感到疲惫。为了保护自己，他们会尽量与其他人保持距离。而自恋者的一项特征，就是很容易感到疲惫。

我很认同这项观点，尤其在年纪较长的自恋者身上更是明显。自恋者的内在能量本来就很匮乏，还会随着年纪增长而减少，就算只是最低程度的社交，也会让他们觉得累，所以会尽量避免与人接触；当然，他们并不同意这一点，反而认为自己心思细腻、感受力强、内在充实而丰盛。

就算实际上回避社交，只要情感仍是人类生存的根基，自恋者就不会认为自己冷淡、不爱交际。

如此一来，会发生什么事呢？

自恋者会因此认为“没有人懂我”、“大家都不理解我的想法”。对部属而言，这种人是最难搞的主管，因为和他接触会被讨厌，不和他接触又会被碎念太冷淡。

明明没做什么事，却嚷嚷着“好累好累”的人，若不是因为身体虚弱，就很有可能是自恋者。情绪能量是有限的，消耗之后，任谁都会感到疲惫。但心理和身体上的疲劳感是不同的，如果和人接触后、马上就会感到疲惫的话，有两种可能，要嘛就是情绪能量被过多的心理活动消耗，要不就是它本来就不够。

有的人非常讨厌参加公司尾牙，觉得简直就跟待在地狱没两样。确实，不是所有尾牙都令人开心，但讨厌各种集会的人，内心很可能有些问题。有的人在聚会上能开心地忘记时间，有些人却厌烦得恨不得下一秒就走人。

就算出席的是同一场聚会，对他们而言的意义也完全不同：其中一方觉得自己的压力获得了纾解，心情因此变得更好；另一方却是筋疲力尽到只想回家倒头就睡。

将棋九段棋士芹泽博文曾在演讲中提到：“怀着喜悦心工作，便不会感到疲惫。”我非常认同这句话。

有人穿着绸缎忧伤，有人喝水都能笑有句俗谚说：“有人身穿绸缎也忧伤，有人喝水都能笑。”

切断与父母的固执、克服自恋、关心他人、对他人有爱⋯⋯让心灵变得丰富的人，正是喝开水也能笑的人。

没能切断与父母的固执，也无法克服自恋，却获得了社会地位的人，往往一脸不高兴、对世界感到不满、一开口就想抱怨，成了明明身穿绸缎，却常感忧伤的人。自恋者正是这样的人。

前面也提过，自恋者爱的是自我形象，并误以为自己为对方奉献了一切，所以认为周遭的人应该更感恩才对，还会因为别人的感激太少而不满。

此外，对自恋者来说，为别人付出可是非常、非常难得的重大事件。比如顺便帮忙买个东西、跑个腿，在一般人眼中只是微不足道的小事，自恋者却认为这是个人极大的牺牲。

又比如说，自恋者自己的工作已经做完，可以准时下班，但距离和朋友约好的时间还有一小时。正好同事必须加班，于是自恋者一边喝着咖啡，一边陪同事度过这段时间。不过是一个小时的陪伴，对自恋者来说却是了不得的大事，因为这些时间并不是花在自己身上。

自恋者无法享受与人共处的时光，也很难为别人做点什么，所以更觉得自己的行为是“牺牲”。一般人隔天便忘了的小事，自恋者却能牢记十年之久。

一开口就抱怨的人，内心充斥着不满有些自恋者只是为别人做了一些小事，就觉得自己付出了一切；换言之，在付出的主观感受上，自恋者和一般人的差异非常大。这使得他们特别容易感到不满，认为自己遭遇了不公平的对待，一开口就是抱怨。

此时，他们内心的不安经常以反过来指责他人“怎么这么爱抱怨”的方式表现，心理学上称为“投射”。自恋者很容易发现别人的问题（＝他自己不想要的缺点），并以此责备对方，好解决自己内心的冲突、暂时获得安定感。

例如一个人在潜意识中非常讨厌自己的怯懦，使得“不想当个胆小鬼”和“懦弱的自己”不断在心里产生冲突。这时，他会指责别人的胆小无能，好暂时逃离内在冲突带来的痛苦。相同的，要是用“你一开口就是抱怨”来责备别人，就表示自己内心深处充斥着不满。

即使提起这件事的人有意愿找人来修窗户，但在自恋者口中却会变成“爱抱怨”。如果有个自恋的主管，那么就连提出改善意见都会让他不开心、引来负面评价。

有些人会把别人的话全部当成抱怨或要求，完全不想理解对方；话说回来，如果有这个打算的话，根本不会老是反唇相讥：“你怎么这么爱抱怨？”可以说，内心深处充斥不满的人，才会常常责备别人“爱抱怨”。

自恋者的指责，其实就是他内心深处对自己的看法，而他也正因内在冲突感到痛苦。人们常说权力至上者的特征，就是对底下的人特别苛刻。这其实是必然的。当内在冲突带来的痛苦让他不知如何是好的时候，欺负比自己弱小的人，就能产生暂时逃避的效果。

因此，权力至上者也是自我发展不完全的人。＠

本文摘自：《稳：学会接住自己，为不安人生解套的4堂课 (电子书) “安らぎ”と“焦り”の心理 楽しく大らかな人生の方法》，究竟提供。.拒绝他人的期待是一种背叛？这样想你错了

.自恋型人格障碍的特征

.别让负面情绪占上风 4步骤了解真正的自己责任编辑：陈真

journalist: 陈真

title: 自恋的人内心很脆弱 心灵丰富喝水也会笑


content_text:
常聽人家說：「你的臉色黃黃的，一定是肝不好！」還有人說皮膚不好，臉上容易長痘痘，有口臭的人，都是肝臟出問題。也有些人受到「肝不好，人生是黑白的」的廣告詞影響，當出現倦怠、疲勞的現象時，大腦中就開始擔心自己是不是有了嚴重的肝病。其實，這些都是一般人對於肝不好的刻板印象，也不全然都是正確的。

你的肝有問題嗎？

花蓮慈濟醫院中醫部醫師盧昱竹指出，在生活中，傷肝可能性無處不在，不過，以中醫的診斷來說，還是有些外在的症狀可以用來觀察肝功能好不好，如下說明：

1.眼睛變黃

中醫的經典告訴我們「肝開竅於目」的道理，當我們觀察到眼睛有了異常變化，常常也反應出體內臟腑中的肝臟出了問題。例如，眼白的部分如果呈現黃色，比較常見的原因就是所謂的黃疸。很多血液或肝膽疾病都會引起黃疸，所以一旦發現有眼白發黃，尿液的顏色呈現深茶色，就應即刻請肝膽科醫師做詳細的診斷。

2.指甲表面不平

中醫理論提到：「肝，其華在爪」，這裡的「爪」指的就是指甲。也就是說，當肝血充盈暢達時，指甲也會呈現煥發的華采。指甲是由硬角質層所構成，它有非常旺盛的新陳代謝，身體上各種異常的疾病都會反應在指甲上，所以指甲的顏色和素質多可反映健康狀況。一般來說，當肝臟出現問題時，指甲常會產生不光澤、不平滑的現象。

延伸閱讀：肝病權威楊培銘：皮膚出現這些狀況，你的肝有問題了！

3.睡覺會抽筋

中醫裡認為：「肝主筋」這裡的筋可以理解為現代醫學的軟組織與結締組織，白話點解釋就是那些聯繫骨頭和肌肉的筋膜。而肝這個臟腑又是掌管人體血脈循環、氣機升降出入的大總管；一旦肝的臟腑經絡受到阻滯，四肢末梢的肌肉筋膜就失去濡養，沒有溫暖的血液供應，肌肉累積的疲勞無法有效代謝，肌肉的鬆緊度難以適當調節，一旦晚上氣溫降低，或是睡覺時姿勢沒有改變，就比較容易產生抽筋的現象。

延伸閱讀：半夜腳抽筋好痛！你可能缺4種營養素 營養師教你這樣吃

4.情緒急躁

強調情緒與臟腑的關係，是中醫與西醫比較不同的特色之一。因為中醫的肝除了與西醫的肝一樣有消化、代謝、解毒等功能外，還掌管了一部分精神、神經系統的功能，也就是中醫常說的「調暢氣機、調適情志」的疏泄功能。常常聽到一般人叫生氣為「動肝火」，像是無故性情急躁、發怒，中醫稱為「善怒」，多半認為與「肝」有關。而那些個性比較內向、情緒比較壓抑，容易生悶氣的人，也是由肝這個臟腑默默承受那些「發不出的肝火」。在臨床經驗中，很多診斷有自律神經失調的患者，接受了調和肝氣的中藥方劑後，大多能對生活品質有改善。

5.口苦

有句成語叫做「肝膽相照」，形容人與人之間真心誠意，互相坦誠，零距離的關係，由此可見「肝和膽」的關係是多麼的密切。在醫學上，肝臟和膽囊都位於右上腹腔，經由膽管系統相連接，肝臟負責分泌膽汁，儲存在膽囊。如果感到嘴巴苦苦的，有時是跟膽汁的代謝異常有關，多見於肝膽的急性炎症。依中醫的理論，所謂「肝氣鬱滯、胸脅脹滿、口苦、咽乾」，就是在說，當一個人長期處於煩躁易怒的情緒狀態，伴隨有時常嘴巴苦、喉嚨乾，脅肋下脹脹的，很有可能為肝、膽受火熱病邪所致。

中醫著重調整體質 在實質損傷之前防範

肝病在西醫的觀點裡，主要分成肝硬化和各型肝炎，如A、B、C 型肝炎。常使用口服抗病毒藥物或是免疫調節藥物，嚴重一點的需要手術介入，將已經損壞的切除，再嚴重的就是進行換肝手術。但中醫的治療方式主要以調整體質為主，在肝臟造成實質損傷之前，防微杜漸來治療肝病或是避免疾病進一步的持續惡化。

如果是肝火太旺的，就要多吃降火的食物，像是苦瓜、西瓜、蘆薈、菊花茶、桑葉茶、仙草茶等。如果身體是濕熱體質，就要使用綠豆、薏仁、冬瓜、赤小豆來祛除身體的濕熱。如果是肝氣鬱滯的體質，則適合使用玫瑰茶、佛手柑等柑橘類。

延伸閱讀：吃水果也傷肝？肝病權威揭露「脂肪肝元凶」，水果也是大地雷

◎ 本文摘自／《年過40，打造熟齡A+健康力》林欣榮 著

◎ 圖片來源／原水文化‧達志影像/shutterstock提供

title: 睡覺時「1種跡象」注意肝不好！醫師告訴你：外在5症狀觀察肝功能｜健康2.0


content_text: VAIO® unleashesthe first 3-D molded, carbon fiber laptop in the worldThe new VAIO®Z has a lighter yet durable designengineered with VAIO® TruePerformance to make mobile computing effortless. TAIPEI, TAIWAN - Media OutReach - 18 February 2021 - VAIO® is the first company in the world[1] to successfullymass produce a 3-D molded, carbon fiber laptop with the Uni-direction carbonfiber. Using technology only previously available to the car racing industry,molded carbon fiber makes the new VAIO®Z lighter at just under 1kg^. Moreover, with all around carbon fiberprotection, the VAIO®Z offers exceptional toughness,and its turbo charged with unprecedented speed. In fact, the new VAIO®Z features the same powerful processing speedpreviously only found in the PCs of the most demanding fields. Although previously gaining popularity, mobile computing has neverbeen more essential. With moreprofessionals and students having to work and collaborate remotely these days,their mobile computing needs have increased. Of course, there are inherent risks with mobility as seen withmobile phone usage, for example. Everyone is well acquainted with the challenge of keeping mobile devicesfrom getting damaged and now, more so with laptops. Both have become indispensable investmentsthat make work, learning and connecting socially possible. So, when they aredamaged, it can disrupt users' needs. The new VAIO®Z was designed for today's mobile computing needs. The VAIO®Z'slighter yet more durable design makes mobility less cumbersome, more practicaland safer for work and learning needs. No more having to carry a heavy laptop from place to place or evenroom to room. No more worrying that this valued work partner and learning toolwill get damaged, and no more worrying about securing your privacy. The VAIO®Z offers incredible power through 11th Gen Intel® Core™ H series processorsand new Intel® integrated graphics on its 14-inch, high-def 4k LCD panel. Additionalfeatures include crystal clear sound with Dolby Audio speakers. No morestruggling to hear teammates or teachers on video conferencing calls. Camera shutter and mic mute shortcuts for privacy, 180-degreeopen/close screen for easy collaboration and increased battery life to keep youconnected for hours. Plus, the VAIO®Z will get to know you. Itis VAIO® User Sensing engineering combines human sensing technology andbiometrics to make the VAIO®Z a truly personal experience. The VAIO®Z uses faceauthentication to log you in when you are seated before it, and it keeps youlogged as long as you are seated in front of it. No more having to rememberyour password or worrying someone will use it. When you are away, it locksautomatically to secure your privacy. Kaoru Hayashi, Director, Vice President and Head of PC Business atVAIO® Corporation proudly states, "It is with great pleasure that we introduce VAIO®Zto the world. With over a decadeof relentless carbon fiber research, VAIO has succeeded in creating and mass producing the world's first3D molded full carbon chassis for laptop PCs. VAIO has developed a unique process of workingwith carbon fiber to achieve beautifully contoured lines and the flexiblemolding of carbon fiber, that was previously difficult to mass produce. The achievement of harnessing carbon fiber's full potential of lightness anddurability is both revolutionary and evolutionary as we continue looking ahead.With this evolution, the new VAIO®Z offers exceptional performance, lightness,endurance, now with true ruggedness, and without compromise, all converginginto one elegant design. With VAIO®Z as our flagship model, we hope it isthe start of VAIO®'s future array of laptop PC developments. We also want to use this proud moment to share VAIO®'s redefinedmission. Like VAIO®Z, we have reshaped our mission statement to show ourcommitment to our technical ingenuity that is deeply engrained in ourDNA. Therefore, our renewed mission statement is "Illuminate your spiritwith VAIO. Accelerating innovation through design and technology." Our vision is to make VAIO® PCs a valued partner to customers who,like VAIO®, are the world's innovators, creators, and relentless leaders intheir fields. It is our hope that our VAIO® PCs become an enduringpresence that inspires our customers as they forge ahead to meet and exceedtheir goals no matter the challenge. VAIO®Z Launch Event Link: https://youtu.be/Xj-_auONVwY Photo Download Link: http://bit.ly/2LZy29B For further product information, please visit https://hk.vaio.com, registered as VAIO® Member bit.ly/vaiotw_reg [1] Made with the material that hasbeen three-dimensionally molded on all sides of a laptop PC housing. Confirmedby Stella Associa. January 6, 2021 ^ Weights vary depending on configuration andmanufacturing variability About VAIO Corporation VAIO's HQ and factory are located in Azumino, Nagano Prefecture, Japan,surrounded by beautiful forest and mountains known as the Japanese Alps. VAIO®Zinnovations were born here, and all VAIO®Z's are shipped directly to the worldfrom here. VAIO will continue to strive in delivering cutting-edge computingexperiences, so that, "Made by VAIO in Azumino, Nagano, Japan" is equated with innovation." VAIO Corporation, which inherited the VAIO PCbusiness from Sony Corporation, was established on July 1, 2014, headquarteredin Azumino, Nagano Prefecture, Japan. VAIO Corporation is dedicated to planningdesign, development, manufacturing and sale of PCs and related products labelledwith the VAIO trademark. AboutNexstgo Company Limited Established in 2016, Nexstgo Company Limitedwas co-founded by Mr. Wilson Leung, Chairman & CEO, Alco Holdings Limited(SEHK: 0328), and Mr. Alex Chung, out of a shared passion and pursuit ofquality tech-innovation. Nexstgo is committed to bringing new revolutionaryexperiences in technology through introducing a wide product range. In June2018, Nexstgo was authorized by VAIO Corporation to participate in theproduction, sales, marketing and after-sales services of VAIO notebook productsin Asia, covering markets such as Hong Kong, Taiwan, Macau, Malaysia, Singapore,Middle East, and India. www.nexstgo.com

journalist: By VAIO, Media OutReach

title: Japan's VAIO, a leader in innovative technology, Build The World's First Contoured Carbon Fiber Laptop


content_text:
美國國務卿布林肯今天表示，在新政府推翻前朝退出世界衛生組織（ WHO ）的計畫後，美國將於月底前支付逾2億美元（約新台幣 56 億元）的款項給世衛組織。

美國一直是世衛最大金援國，上述款項為美國之前已對世衛承諾的金額。

法新社報導，布林肯（ Antony Blinken ）今天在聯合國安全理事會（ UN Security Council ）一場 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）視訊會議上表示：「這是我國履行作為世衛成員國財務義務的重要一步，同時反映我國重新承諾將確保世衛獲得必要支持，以領導全球回應這場疾病大流行。」

「美國將作為因應全球挑戰的夥伴，這次疫情即是這樣一場挑戰。我們不只有機會熬過當前危機，也能替未來做更多準備、變得更具韌性。」

布林肯說，美國也將對 COVID-19 疫苗全球取得機制（ COVAX ）「提供重要財務支持」。此一機制為分配疫苗給貧窮國家的全球計畫。

美國是迄今染疫病故人數最多的國家，前總統川普（ Donald Trump ）在國內的抗疫方式飽受批評。

川普任內並宣布要退出世衛組織，他認為世衛受制於中國，且未充分阻止疫情。

新任總統拜登（ Joe Biden ）上任後雖立即取消退出世衛的決定，但拜登政府也施壓中國提供更多資訊給調查病毒起源的世衛團隊。

布林肯表示：「所有國家都應提供任何疾病爆發初期起的所有資料。」

「從現在開始，所有國家都應參與透明且健全的程序，來防杜和因應公衛緊急事件，好讓全世界儘快且儘量獲得資訊。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 拜登政府挺世衛組織 月底前將予逾56億元


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市副議長陳鴻源、警大校長陳檡文及多名新北市議員18日前往日前殉職的永和分局中正橋派出所員警張國聖靈前弔唁，同時向家屬表達慰問之意並致贈慰問金。陳鴻源副議長對於張員殉職感到相當不捨，他表示新北市的幅員廣闊、人口眾多，警察勤務相當繁重，但再忙碌也必須以自己的身體健康為重，除對家屬表達慰問，陳副議長承諾將為新北警察爭取更多權益並減輕他們的工作負擔。另外，前來弔唁的新北市議員林國春、戴瑋姍也表示將持續在議會為警察請命，希望避免憾事再度發生。

張國聖的遺孀除向前來致意的各界人士表達感謝之意，也表示丈夫生前以從警為榮，希望獨子也能繼承衣缽。陳鴻源副議長一行人臨別前不忘叮嚀張員家屬節哀順變，並將盡全力提供必要之協助。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

people: 林國春 陳鴻源

taiwan-subdivisions: 永和 新北 員林 中正 新北市

title: 永和殉職員警 新北副議長弔唁致慰問金


content_text:
環球時報記者 西山

微軟共同創始人比爾·蓋茨近日接受《麻省理工技術評論》雜誌採訪時呼籲，美國和其他富裕國家應放棄食用牛肉。蓋茨稱：「我真的認為所有富裕國家都應該改吃100%合成牛肉。」

英國《每日郵報》16日報導稱，為應對氣候變化，減少溫室氣體排放，蓋茨認為不吃牛肉是非常重要的一點。牛以及其他反芻動物在消化草時會產生大量甲烷。據美國環保機構調查，每年反芻動物的甲烷排放量約佔人造甲烷排放量的28%。甲烷是一種強大的溫室氣體，吸收的熱量為二氧化碳的28倍。研究人員認為，到本世紀末，全球變暖可能會導致氣溫增加4攝氏度，這將導致災難性後果。但社會各界對蓋茨的言論並不買賬。美國有72.6萬人從事肉牛生產行業，不吃牛肉將會引起大規模失業。有網民認為蓋茨言行不一，蓋茨此前明明表示自己還會食用真肉做的漢堡。還有網民評論稱，蓋茨有足夠的財力來選擇吃什麼，但人造肉的高成本會給大眾帶來經濟壓力。

countries: 美國 英國

title: 比爾·蓋茨建議「所有富國吃人造牛肉」被批：言行不一！


content_text:
據市調機構統計，2020 年北台灣完銷建案（當年公開並完銷的建案）數量高達 269 個，較 2019 年暴增 185 個，年增率 2.2 倍，其中新竹地區 84 個全台之冠。

住展研發長何世昌表示，去年完銷建案數量呈現爆發式成長，主要是疫情爆發以來低利率、貨幣寬鬆環境，以及資金回流等因素，提升國內購置不動產意願。

同時，購屋來源包括自住、投資與置產需求均同步增長，建案銷售速度因此加快，完銷建案數量便扶搖直上。

住展統計顯示，北台灣各縣市的完建案數量，依序分別是新竹地區 84 個、桃園市 66 個、台北市 50 個、新北市 46 個、宜蘭地區 23 個，以及基隆市 2 個。新竹縣市完銷建案數最多的行政區為竹北，高達 18 個建案完銷，其次是竹市北區有 13 個，竹縣新埔則有 12 個。

何世昌分析，新竹蛋黃區房市熱絡且房價漲至 3 字頭掀起推擠效應，到外圍郊區買房的市中心客源變多，順勢帶動新埔、芎林、竹東等地市場與房價。由於新竹地區居民平均收入高顯示房價相對不貴，因而蛋黃區熱銷產品以 3 房型為大宗，外圍蛋白區則以低總價透天較搶手。

桃園去年以完銷建案數 66 個居次，完銷建案數最多的行政區竟是觀音區，頗讓人跌破眼鏡。觀音區去年推出不少低總價公寓，總價帶大多在 5 百萬元以下，與動輒上千萬元的透天相比便宜許多，所以受到購屋族青睞。雖然觀音草漯重劃區、工業區周邊完銷建案多，但每個建案規模多在 5 億元以下，總量體並不算多。

台北市去年完銷建案數 50 個，尤以大同、內湖區完銷建案數各有 8 個最多。大同區受惠於雙子星開發計畫，以及市中心高房價推擠效應，購屋需求快速成長，量體最大的完銷案為「宏國大道城 D 區」，總銷金額約 45 億元。內湖區則是因內湖科技園區景氣欣欣向榮，園區購屋需求強勁，帶動新建案房市成交活絡，凡 60 坪以下的房型均可熱賣。

在北台灣各縣市中，北市是換屋族需求成長最明顯的縣市，去年不僅小宅熱賣，約 40- 60 幾坪的換屋房型成交也開始轉熱，復甦力道超乎預期。

新北市則以三重、林口表現較佳，各有 6 個建案完銷。新北市較搶手的房型以 20- 40 坪為主，大坪數市場依然平淡，市場呈現冷熱懸殊的極端化現象。

何世昌預期，今年房市買氣仍屬穩定向上格局，成交量可望溫和成長；只要產品規劃正確、不要漫天喊價，建案應能順利銷售，完銷建案數將維持在高檔水位。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

taiwan-subdivisions: 新竹 林口 大同 新竹縣 北區 三重 大同區 竹東 桃園 新北市 觀音 內湖區 芎林 新埔 基隆市 竹北 宜蘭

title: 〈房產〉北台灣2020年完銷新建案量暴增 新竹84案居冠 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text:
2021/02/18 08:29

〔記者蔡清華／高雄報導〕已婚的高雄市朱姓男子，2018年買檳榔撩上已婚的檳榔西施，兩人進一步發展出婚外情，但朱男因情緒管理不佳，與妻子離婚之後，外遇人妻也有意與其疏遠，朱多次到人妻檳榔攤揚言自殘，多次傳訊息給人妻威脅與丈夫離婚相逼，甚至傳訊息給人妻小五孩子「拿我跟媽媽的影片讓你跟姐姐看，不要告訴爸爸…」人妻不堪其擾向丈夫坦白姦情，並提告求償，橋頭地院依恐嚇罪判朱3個月徒刑，另須賠償9萬元。

判決指出，2018年8月間朱男因至「小芸」（化名）經營之檳榔攤購買檳榔相識成好友，進而發展出婚外情，2019年9月初朱與妻子離婚後，多次到「小芸」的檳榔攤大鬧，「小芸」深怕家人受有傷害，表明不願再與其交往，氣得朱男連續傳送訊息給「小芸」威脅速與丈夫離婚跟他在一起，否則要公開先前兩人在摩鐵拍攝的性愛影片。

朱男還找到「小芸」小五兒子的遊戲帳號，傳訊息給他「下次拿我跟媽媽的影片讓妳跟姐姐看，不要告訴爸爸，不然媽媽會怕爸爸知道…」朱在個人臉書還稱，要讓「小芸」夫家、朋友都看到片子，要在孩子學校、補習班立看板，讓大家都來看看「妳我的表演…」

致使「小芸」無法面對家人、親友，身心承受巨大壓力，不得不向丈夫坦白外遇，「小芸」丈夫一度到朱男住處找他理論，還K他一頓，並向朱提告求償145萬元。

朱到案稱性愛影片早已刪除，辯稱他只將訊息貼在自己的臉書，別人要搜尋來看也沒辦法…還說，目前名下無任何財產，至多僅能賠償1萬元，橋頭地院依恐嚇危害安全罪，處有期徒刑3月，得易科罰金確定，另須民事賠償9萬元。

taiwan-subdivisions: 高雄市 橋頭 高雄

title: 小王威脅傳性愛片給人妻小孩：不要告訴爸爸


content_text:
【有影】內湖採草莓一日遊！初戀打卡款料理甜蜜登場   ▲淡紫色的「白石湖吊橋」，超級夢幻，適合在悠閒的午後來享受山林芬多精。 CNEWS匯流新聞網記者陳儀潔、王聿瀠、程子奕/台北報導 草莓季開跑啦！「今天我想吃」全新企劃第二彈，就帶大家來台北市內湖「白石湖休閒農業區」採草莓，除了採草莓以外，還要介紹大家草莓入菜的特色料理；有甜食的草莓舒芙蕾、草莓拿鐵，還有鹹食的草莓酒燉牛肉、草莓披薩！好吃又好拍讓小編少女心噴發…

2021-02-17    王 聿瀠  內湖 夏威夷豆 大崙頭草莓園

漏油遭開罰 中油內湖油管漏油 北府祭出嚴厲罰責   ▲中油公司於13日夜間開挖成功路（照/臺北市產業發展局提供） 匯流新聞網記者許淑芬/台北報導 台北市內湖區新明路自2月8日起就傳出油氣味，居民憂心影響附近住家安全，北市府產業發展局自8日接獲通報後，即派員至現場，消防局24小時輪班無休在現場待命，市府除依水汙染防治法裁處36萬元。 台北市內湖區新明路在2月8日起就傳出油氣味，奮進居民憂心影響住家安全，北市府產…

2020-02-14    編輯群  內湖 漏油 開罰

taiwan-subdivisions: 內湖 成功 內湖區 臺北市

title: 【食在好匯吃024】 內湖採草莓一日遊！初戀打卡款料理甜蜜登場


content_text: 中評社北京2月18日電／據大公網報道，據中央社報道：台“立法院”新會期將啟動“修憲”工程，國民黨主席江啟臣17日說，國民黨立場清楚，不會支持“國旗、國歌、國號”這類變更“國名”或“國家定位”的提案。 力拚“2022憲改公投綁大選”，民進黨立院黨團總召柯建銘16日表示，春節連假過後將啟動“修憲”工程，會負責任提出黨版“修憲案”，並強調任何題目都可以談且都會去思考，但民進黨絕不會走極端。 國民黨盼回歸“九二共識” 國民黨17日舉行新春團拜。對於媒體報道，工商界希望蔡英文能提出新兩岸論述。江啟臣表示，目前為止並沒有看到民進黨有新的兩岸論述，而“九二共識”是國民黨長期以來在兩岸上的主張。江啟臣說，至於民進黨要如何主張兩岸論述，這要問民進黨，重要的是執政黨的兩岸政策，要能夠真正利民，解決兩岸人民的問題，而不是製造台海的事端，或是升高台海間的對立。 對於兩岸論述議題，台灣地區前領導人馬英九則表示，工商界希望政府接受“九二共識”，這是非常好的現象，“九二共識”能處理兩岸主權跟定位爭議，這是核心；如果蔡英文提出處理這兩個議題方案，歡迎討論。 早前新華社發表評論指出，對台灣島內諸如此類靠炒作“台獨”議題博關注、求續命之徒，我們必須再次警告，所謂“制憲”“修憲”都是極其危險的“法理台獨”動作，無論如何變造都是“台灣之毒”，會招致滅頂之災。 中評鏡頭：民進黨高雄黨部大改裝變身咖啡廳 (2021-02-18 14:18:27) 民進黨高雄市黨部新春團拜 展現海派實力 (2021-02-18 14:16:13) 趙少康：民進黨想獨又不敢講 騙選票 (2021-02-18 12:15:33) 謝瑞明：拜登當選 民進黨現蘇鄭賴三角習題 (2021-02-18 00:30:54) 國民黨兩岸路線辯論 李明賢：四方向不能變 (2021-02-18 00:20:30) 中評關注：綠棄守“涉主權修憲案”態度明確 (2021-02-18 00:14:10) 民進黨出招！“憲改”綁明年縣市長選舉 (2021-02-17 17:39:30) 藍提罷免名單 林錫耀稱民進黨會幫忙化解 (2021-02-17 17:22:05) 新春中常會氣氛輕鬆 蔡英文開黃偉哲玩笑 (2021-02-17 16:59:43) 桃醫解除危機 鄭文燦瘦5公斤發福袋 (2021-02-17 15:49:28)

events: 公投 選舉

people: 黃偉哲 柯建銘 江啟臣 鄭文燦 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 民進黨“修憲謀獨” 國民黨反對


content_text: 上周，特斯拉宣布改變投資政策，開始增持加密貨幣和黃金。最值得注意的是其中包括一筆15億美元的比特幣投資。特斯拉沒有透露其買入的比特幣數量，也沒有透露平均買入價格。但1月份比特幣的平均價格在3.5萬美元左右，這意味著特斯拉應該擁有約4.3萬個比特幣。自上個月以來，比特幣價格已經上漲了45%，其中15%是在特斯拉宣布投資比特幣之後。目前，比特幣的交易價格接近5.2萬美元。這意味著特斯拉的比特幣現在價值可能高達22億美元，而且可能已經從這筆投資中獲得了超過6億美元的未實現收益。

title: 特斯拉可能已經從比特幣投資中賺了超過6億美元


content_text:
澳洲昆士蘭一名屋主，日前在廚房做菜，期間隱約感覺被偷窺，因此便將目光看向窗邊，才發現一條長達3公尺的綠蛇，竟盤踞在窗台上，而且睜大眼盯著屋內看，呆萌的模樣看起來像卡通裡的角色，而屋主發現後也被嚇壞，影片上傳網路後引發討論。

Just another day in Australia... 🐍😂

由 Daily Mail 發佈於 2021年2月15日 星期一

根據《每日郵報》報導，圖沃柏(Toowoomba)一名屋主日前在廚房料理時，總覺得被偷窺，讓他感覺渾身不對勁，便往窗戶的方向看去，才發現窗外有一條綠樹蛇(green tree snake)，身長約3公尺左右，由於屋主並未關窗，因此蛇尾還攀在屋內窗邊。

有趣的是，綠樹蛇探出一顆頭在窗旁，表情呆滯、伸長頭部地看向屋內，好像在偷看屋主正在準備什麼食物，模樣看起來非常可愛，屋主隨即也拍下當時的畫面，影片曝光後，不少網友將牠看錯成鴕鳥，但也有人擔心，這一條蛇的長度並不小，一旦跑入屋中，後果恐怕不堪設想，建議屋主平時還是關窗較安全。

從澳洲北部熱帶地區和東部雨林區，至西澳金伯利地區，甚至到市區，都有發現綠樹蛇的活動蹤跡，牠們以捕食青蛙、魚類、東水石龍子等小爬行動物為主，甚少襲擊人類，但因綠樹蛇屬於毒蛇的一種，具有毒液系統和輕微毒性的毒液，雖然對人體並沒有太大危害，但遇見牠仍要保持適當距離。

遇世界第二毒蛇愛貓肉身護主 被咬硬撐一天才離世主人淚崩

釣魚瞥見樹幹長出猛獸腳 男細看驚巨鱷趴樹上休息嚇傻

肥蛇鑽出馬桶與屋主對視1秒 自知慘了旋風式原路溜走

journalist: 鄭玉如

title: 廚房做菜被凝視秒發寒 屋主抬頭驚見巨蛇反差萌式狂盯


content_text: 42歲劉姓男子日前開著有東瀛戰神之稱的GTR跑車，在桃園市富國路往莊敬路行駛，卻不慎失控衝撞路邊停車，導致劉男胸部與手脚擦挫傷，員警獲報趕往現場。不過該車新款要價635萬，事發經過被放上臉書，引起網友熱議。桃園警方表示，7日8時23分許，劉姓男子獨自駕駛自小客沿富國路往莊敬路方向行駛，疑似轉彎時恍神，於富國路133號前不慎失控衝撞路邊3輛轎車。導致劉男胸部與手脚擦挫傷，員警獲報立即趕抵現場處理，經實施酒測並無酒精反應，後續肇事責任由警方釐清中。（圖／翻攝照片）

journalist: 中國時報賴佑維

references: 臉書 網友

title: 百萬東瀛戰神遇上恍神駕駛　連撞3車GG了


content_text:
前總統馬英九日前呼籲蔡政府，若中國大陸願提供我方疫苗，不該馬上拒絕，遭綠營抨擊「舔中」。對此，馬英九昨天表示，「我們沒有跟大陸接觸」，他並沒有說一定要國人接受大陸疫苗，而是「可以要也可以不要」，政府不要馬上說不要。

相對於我國不要大陸疫苗，各國則都在搶疫苗，歐盟甚至祭出不讓疫苗從歐盟輸出的強烈手段。經多日協調，美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國BioNTech生技公司17日宣布，他們已和歐盟達成協議，將額外供應2億劑由這兩家公司聯合開發的新冠疫苗。另歐盟委員會可選擇要求把供應量再增加1億劑，總數量將增至6億劑。由於疫苗產量有限，外界憂心排擠台灣疫苗採購。

馬英九指出，他純粹是看到國際間對大陸、俄羅斯、印度等疫苗寄予厚望，加上疫苗取得過程面臨諸多困難，且速度很慢，不要排除一個可能的選項。

馬辦表示，民進黨只要遇到與兩岸相關議題，就出現充滿偏見與敵意的意識形態，無法理性討論問題，最後只剩抹紅抹黑一招，但病毒不分紅藍綠，呼籲蔡政府拋開意識形態的束縛，才能更有效保障民眾的健康。

馬辦說，全球為了解決疫苗不足問題，連標準一向嚴格的德國，也考慮使用大陸與俄國的疫苗，希望歐盟加速批准，紐約時報2月5日也有專論呼籲，西方國家應重視大陸與俄羅斯的疫苗。

馬辦認為，大陸疫苗我方可用可不用，但或能為防疫多增一分保障，並反問，為台灣防疫多一分保障，是出賣台灣嗎？還是愛台灣？相信社會自有公評。

馬辦表示，兩岸於2010年即簽訂《兩岸醫藥衛生合作協議》，當中就包括「傳染病防治」與「醫藥品安全管理及研發」的合作機制，台灣過去也曾依此協議從大陸取得H7N9流感病毒株，用於檢驗及研發；在疫苗問題上，無論是採購國際疫苗，或是索取大陸疫苗更詳盡的科學數據，雙方本來就有合作的空間。

500萬劑BNT疫苗簽約前破局 陳時中證實外力介入

陳時中首度鬆口 大陸疫苗「沒有非排除不可」

journalist: 趙婉淳、諶悠文

countries: 俄羅斯 歐盟 德國 美國 中國 台灣 印度

people: 陳時中 馬英九

title: 全球瘋搶疫苗 馬籲勿拒大陸選項


content_text:
據《每日郵報》報導，任何潛在買家要想買下哈里-凱恩，報價須從1.5億英鎊起步。

該報導稱，曼聯和曼城都會在夏天尋求買進一名新中鋒，凱恩是熱門目標之一，但列維不會接受1.5億英鎊以下的報價。

熱刺的立場一直是凱恩為非賣品，但如果再拿不到任何獎杯，英格蘭中鋒恐怕會心生去意，而疫情帶來的經濟壓力，有可能讓熱刺改變立場。

27歲的凱恩和熱刺合同到2024年，周薪約20萬英鎊。

（彼特洛赫里）

title: 曝熱刺恐被迫出售凱恩 要價1.5億鎊 曼聯曼城垂涎


content_text:
綽號「阿清」的黃男與王男有債務糾紛，8年前邀周男、蘇男、李男等多人，挾持被害人王男，王逃逸攀牆時，被李男等人以BB槍擊中右眼致失明，又被拘禁10多個小時，期間黃叫同夥打手機向被害人王男的陳姓女友恐嚇交付新台幣500萬，陳女則交付人民幣11萬，案發後李男逃亡，經檢察官發布通緝後查獲起訴，台中地院今天依私行拘禁致重傷罪將李男判刑3年2月；本案主嫌黃男迄今在逃，檢察官發布通緝中。

被害人王男至醫院急救時，醫師進行電腦斷層確認被害人右眼為異物所致眼球穿刺傷，手術過程中，發現1顆BB彈位於眼球玻璃體內，造成嚴重視網膜剝離與玻璃體出血、角膜破裂，視力無法恢復，由醫護人員對被害人進行眼球刨除手術，並植入義眼。

判決書指出，黃男（通緝中）與王男有債務糾紛，為處理債務糾紛，邀周男（35歲，被判刑2年6月）、綽號「叭噗」的蘇男（29歲，被判刑3年4月）、李男（33歲）、「阿安」、「小胖」等人，計劃挾持王男；蘇、王事先與黃男至被害人王男台中市西區五權七街附近的停車位置勘查地形。

2013年11月14日清晨，周男駕車接應，發現被害人王男駕車載陳姓女友返 回並停妥車輛，蘇男、「小胖」、「阿安」、李男等人欲挾持王男，被害人見狀，欲攀牆逃逸轉頭查看，被李男等人持BB槍開槍擊中右眼。

被害人右眼受傷後，「小胖」、「阿安」將王男押上車，載到彰化縣鹿港鎮紅樓汽車旅館，再載到嘉義某汽車旅館，黃男叫不詳男子打手機給王的陳姓女友，恫稱「不能報案，只是要錢而已，準備好新台幣500萬」匯至大陸某帳戶，要求陳女須於當日中午將等值新台幣500萬元的人民幣匯入，否則會凌虐王男。

陳女因現金不足，請友人幫忙將人民幣11萬匯入大陸的指定帳戶，蘇男等人將被害人王男載到嘉義山區釋放，而被害人因右眼遭BB彈擊中致失明。

綽號「阿清」的黃男與王男有債務糾紛，8年前邀李男等多人挾持王男，王逃逸攀牆時，被李男等人以BB槍擊中右眼致失明，案發後李男逃亡，台中地院今天依私行拘禁致重傷罪將李男判刑3年2月。圖／本報資料照

taiwan-subdivisions: 鹿港 西區 彰化縣 嘉義

title: 幫討債BB槍擊中債務人右眼  被害人眼球被刨除他被判刑


content_text:
▲台北六福萬怡酒店搶攻年後餐飲市場，推出「奇偶美食東西軍」活動。（圖／台北六福萬怡酒店提供）

記者黃士原／台北報導

吃到飽控和烤鴨控拿出身分證！台北六福萬怡酒店搶攻年後餐飲市場，推出「奇偶美食東西軍」活動，2月20日至3月31日止，姓氏筆畫為偶數的民眾，享敘日全日餐廳吃到飽優惠，四人同行其中一人用餐即可1元買單，奇數者則可參加粵亮廣式料理的烤鴨抽抽樂活動，最大獎為指定烤鴨二吃5折。

敘日全日餐廳2月維持全自助式供應模式，餐檯無限供應美國肋眼牛排、各式生魚片與海鮮以及哈根達斯冰淇淋，而「奇偶美食東西軍」活動，用餐賓客的姓氏筆劃為偶數者（例如黃為12劃），4人同行其中1人以1元用餐(酌收原價10%服務費)，等同以77折優惠價享受肋眼牛排、乾煎天使紅蝦、干貝等美味料理吃到飽，假日更加碼焗烤龍蝦無限供應，此優惠活動最多適用8位用餐。

▲敘日全日餐廳假日加碼焗烤龍蝦無限供應。（圖／台北六福萬怡酒店提供）

姓氏筆劃為奇數者則可於粵亮廣式料理參加抽獎活動，凡預訂靚皮烤鴨指定二吃乙隻，用餐當天即可參加「烤鴨抽抽樂」，最大獎為指定烤鴨二吃5折，並可於消費當日立即使用。其他獎項包含櫻花蝦金沙磚或蜜汁叉燒皇等美味料理免費送、指定烤鴨二吃7折等。

▲姓氏筆劃為奇數者則可於粵亮廣式料理參加抽獎活動，最大獎指定烤鴨二吃5折。（圖／台北六福萬怡酒店提供）

另外，吃飯也能做公益！國泰萬怡酒店自助餐廳MJ Kitchen自2月17日起至3月15日止推出「2021牛年送愛行動」，平日午或晚餐，兩人以上同行每人捐贈當月發票1張或以上，當筆帳單即享75折優惠，並再贈每位半隻蒜蓉蒸龍蝦(約350克)，萬豪旅享家會員加碼回饋免一成服務費。全數發票將捐贈伊甸社會福利基金會。

▲國泰萬怡酒店自助餐廳MJ Kitchen。（圖／國泰萬怡酒店提供）

【你可能也想看】

►身分證H開頭或設籍桃園站出來 這家火鍋店「憑證第2人享6折」

►新竹新打卡點！雙層貨櫃屋咖啡店2/5登場 連6天全飲品買1送1

►到台南必吃平民美食 市長推薦美味肉燥店家是這10家

►老台北人的早餐！大稻埕慈聖宮美食一條街 這3家南韓名廚都吃過

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

taiwan-subdivisions: 金沙 桃園 新竹

title: 筆劃「偶數」吃到飽享4人同行1人1元　星級飯店推姓氏好康


content_text:
越南1月下旬爆發新一波2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）本土疫情，導致旅宿業生意慘淡。圖為2月6日林同省（Lam Dong）大叻市（Dalat）一家飯店在早餐用餐時間的冷清景況。中央社記者陳家倫大叻攝 110年2月17日（中央社記者陳家倫河內17日專電）越南經濟政策研究院估計，越南2021年的國內生產毛額（GDP）年增率會落在5.6%至5.8%；然而在最壞情況下，經濟增幅可能就只有1.8%至2%。

越南1月27日出現新一波2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）本土疫情，這波疫情迄今共累計737例本土病例。雖然新增確診持續出現，但阻斷措施相繼實施後，局勢漸漸受到控制。

越南投資評論報（Vietnam Investment Review）報導，越南經濟政策研究院（Vietnam Institute for Economic and Policy Research, VEPR）預計，越南今年會隨著全球「經濟新常態」一起小規模、零星復甦。

越南經濟政策研究院指出，在這樣的情況下，疫情對越南各經濟領域的影響會比2020年來得輕微，估計將促使越南的GDP成長5.6%至5.8%。

然而在比較悲觀的情境下，越南當地經濟將遭受疫情更大的衝擊，像是繼續限制旅行，以及餐飲業與旅宿業者依舊度小月，這將拖緩今年的經濟成長，GDP增幅大約就只有1.8%至2%。

越南經濟政策研究院警告，越南不要跟進其他國家的宏觀政策，例如放寬貨幣政策彌補長期的財政赤字。同時要注意的是，防疫工作與確保社會福利也會對國家的財政預算帶來壓力。

然而，目前重點依然是確保社會保障、穩定經商環境，減輕那些暫停生產企業的壓力，並支持仍在運作的企業。

越南經濟政策研究院表示，社會保障政策尤其要對非正規就業的勞工提供更多支持，因為他們人口占比可觀，且更容易受到疫情衝擊，同時在這段期間也很難被社會福利照顧到。

journalist: 中央社記者陳家倫河內17日專電

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 疫情籠罩越南 研究：最壞情況經濟成長1.8% | 國際


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱、程子奕/台中報導

胃癌病人開完刀，才是真正的挑戰開始！原來臨床統計發現，有高達9成的胃癌復發全集中發生在手術後的第三年，明顯一波高峰期，如何擺脫這「三年魔咒」威脅？中山醫學大學附設醫院一般外科主任彭正明表示，目前在亞洲最標準作法是胃癌手術後接受術後輔助性化療，吃滿一年口服療程，可有效預防復發。

胃癌在台灣的發生率、死亡率皆不低；更大的警訊是，國人胃癌5年存活率只有3成，遠低於鄰近的日本、韓國，未能早期發現正是造成台灣人罹患胃癌後低存活率的禍首。

胃悶、胃痛、脹氣、打嗝等等，彭正明強調，多數的早期胃癌症狀沒有症狀，不易被察覺，即使冒出症狀，又因為與一般胃炎、胃潰瘍或十二指腸潰瘍等常見胃病相似，民眾常把大病當成小病，自行購買成藥，以為症狀當下緩解了就沒事了，等到連胃藥都壓不住時，一就醫檢查往往為時已晚。

數字反映現實，2018年統計資料就指出，國人確診胃癌，第一、二期病人占比各有23%及16%，但歸類晚期胃癌的第三、四期病人合計超過半數（56%），單單第四期就高達33%。

彭正明說，目前臨床治療準則，第一、二、三期胃癌會進行手術，關鍵在於，越早發現、預後越好，早期胃癌手術後只需定期回診追蹤即可，但第二、三期胃癌的病人，手術後約有4成會在5年內復發，「切乾淨又長了回來」、「甚至轉移出去」，尤其術後3年更是復發高峰期，約有9成的人復發是在這段時間內。一旦復發成為晚期胃癌，平均存活少於1年。

彭正明強調，此時化療就扮演重要角色，目前標準作法會讓第二、三期的病人接受術後輔助性化療，尤其在健保給付自1999年起就在日本開始被廣泛使用的胃癌術後口服化療藥物後，應用更為普遍，只要吃足、吃滿一年療程，相較傳統治療，可有效預防復發，同時兼顧生活品質，研究也顯示，相較於對照組，整體存活期可提升10%。健保去年12月起也給付另一口服新藥用於轉移性胃癌的第三線治療，將讓病人有更多治療選擇。

手術、化療、營養調控！彭正明指出，是胃癌病人保命的鐵三角，只要一步一步與有經驗的醫師配合，台灣胃癌治療不但與國際接軌，表現甚至名列前茅，吸引不少國外醫師來台取經，就算是第四期的病人，也有希望藉由口服化療、針劑化療、熱灌注化療或免疫藥物、細胞治療的合併療法，一舉「降階」，回到第三期，增加治癒希望，重點只在務必要站出來治療。

彭正明提醒，胃癌只要能夠早期發現、早期治療，都能得到很好的效果，除了根除致癌重要因子的幽門桿菌，少菸酒、少吃醃漬、燒烤及亞硝酸鹽類食品之外，他還建議民眾年逾40歲以後，可以自費定期接受胃鏡篩檢，一旦長期有腸胃道不適症狀、消化不良者也應盡速就醫檢查。

新聞照來源：CNEWS資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

部桃19日正式復工 但染疫「2人仍危急」1人甚至靠葉克膜搶救

陳時中再祭「新天網」滴水不漏 碰過確診者App自動紀錄、發警報！

【文章轉載請註明出處】

【以上言論不代表本站立場】

countries: 韓國 日本 台灣

title: 【有影】9成人復發全在這時間點！打破胃癌「三年魔咒」開完刀化療不能少


content_text:
虎麗笑嗨嗨 虎麗笑嗨嗨  虎麗笑嗨嗨，兩個愛吃喝玩樂的女生，2013年正式出道的吃貨女孩團體。2015年成為千萬人氣部落客，延伸多元觸角參與各類競賽，並屢獲佳績，現正持續累積作品中。目前為美食旅遊生活作家，成員有小虎和莎麗，相信努力吃才

文、圖／虎麗笑嗨嗨

《晴晨Morning Sun》一直是很多甜食控們的好選擇，主廚精選食材特製的甜點每個都好美，簡直融化少女心啊！冬天必須擁有草莓甜點，盛產的季節一定要吃好吃滿，晴晨推出的裸蛋糕很有質感系，虎麗特別喜歡這款有點像公主裙襬的蛋糕，使用蓬鬆香草蛋糕及綿密香緹卡士達，還有雙層新鮮草莓，吃起來酸甜多汁又滑順，買回家享用或是當伴手禮、生日蛋糕送朋友都很適合。

想要吃更多草莓的話，別錯過人氣王草莓莓莓，自製酥脆塔皮加上白乳酪慕斯、覆盆莓慕斯，再鋪上滿滿爆多草莓，每一口都濃郁酸甜，整個很滿足！另外還有可以一個人獨享的草莓寶盒，戚風蛋糕搭配蜂蜜乳酪餡、草莓醬、新鮮草莓，大口挖著吃超級過癮。

▲裸蛋糕。

裸蛋糕美美的好有質感！蓬鬆的香草蛋糕加上香緹卡士達，口感綿密滑順帶有微甜滋味，卡士達完整包覆舌尖，讓蛋糕多了濕潤度，滿滿新鮮草莓的酸甜多汁順口不膩。

▲裸蛋糕夾層也有草莓，吃起來很滿足！

▲白色透明包裝可以看到美美的蛋糕，很適合送禮。

▲草莓莓莓8吋。

爆多草莓的甜點必吃草莓莓莓！自製酥脆塔皮加上白乳酪慕斯、覆盆莓慕斯，能嚐到濃郁厚實的酸勁，帶點乳酪的微鹹感，還有juicy草莓平衡味蕾，酸酸甜甜很涮嘴。

▲草莓寶盒。

冬天就是要吃療癒的草莓寶盒，戚風蛋糕為基底，鋪上一層蜂蜜乳酪、新鮮草莓、草莓醬，大口挖著享用很過癮，吃起來飽滿酸甜，帶點蜂蜜甜香及乳酪淡淡鹹感，整體比較清爽不膩！

門市外觀

虎麗笑嗨嗨生活需要體驗，人生需要嘗試！「品味」是很主觀意識的東西，期待被滿足、感動被勾起才能成就愛的滋味。部落格、粉絲團、Instagram

【你可能也想看】

►麻辣酸菜魚粉絲煲超夠味！高雄來呷飯川食堂 Q嫩肥腸＋鴨血一吃上癮►滿滿卡士達太邪惡！高雄人氣蛋糕店推草莓系列 火焰泡芙一咬爆漿►超夯「叢林烤牛肉」！高雄新開泰式料理 必點微辣打拋豬濃郁涮嘴

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 乳酪塔鋪爆量草莓！高雄冬季限定甜點　雙層草莓蛋糕塞滿卡士達


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月17日訊】內部人士曝 習近平為何狙擊螞蟻；致命危機？病毒新變異的危險信號；百萬數據揭中共世紀大謊言

網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【新聞大家談】內部人士曝 習為何狙擊螞蟻


content_text:
外傳節目來賓超大咖，包括周杰倫、范瑋琪、蔡康永、汪小菲等人，播出平台是由王雪紅旗下的公司CATCHPLAY，小S和蔡依林私交甚篤，農曆年節親自開口邀約，但遭蔡依林因自認不擅長說話拒絕。

對此製作人B2回應，這二天開工才會討論來賓名單，「蔡依林的確是小S過年時自己去問的，周杰倫、范瑋琪這些真的都沒有問，這兩天才會把名單列出來，目前找的人選都還是希望是主持人有興趣的訪問人選為出發。」

更新時間｜2021.02.17 13:18

鏡週刊4年了，讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間，我們成立了會員區，提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗，邀您立即體驗。

title: 小S新節目傳來賓超大咖 邀蔡依林被打槍原因曝光


content_text:
「萬秀洗衣店」是去年在 IG 上爆紅的關鍵字，孫子張瑞夫拍下開著老洗衣店的阿公阿嬤的互動，意外的吸引國內外許多人關注，蘋果近期也邀請張瑞夫分享手機攝影的技巧。

幫助阿公阿嬤重新找到人生價值來自台中后里的張瑞夫來自隔代教養家庭，家裡經營著 70 年的老洗衣店，店面就是住家，去年因為疫情的關係，待在家中洗衣店的時間變長，觀察到家裡的洗衣店或許是受到快時尚影響，送洗衣物的人沒那麼多了，阿公阿嬤多了不少時間「無聊」，也逐漸對自我價值感到懷疑，張瑞夫開始思考「有什麼辦法可以讓阿公阿嬤生活不要這麼無聊？」

於是張瑞夫將腦筋動到家裡那些長期囤放未取的衣物，開始了舊衣新生、幫阿公阿嬤拍穿搭的念頭。

張瑞夫的拍攝工具很簡單，就是手上的 iPhone 而已，比起追求用專業的相機拍攝，張瑞夫希望自己記錄下的是阿公阿嬤之間的互動，以及阿公阿嬤和自家洗衣店之間的連結。

很多留在洗衣店裡的衣服是有故事的，比方說有些衣物的主人是當年因為政治因素入獄之後就沒有回來的，有些衣物的主人早已搬離這個區域，這些長期囤放在洗衣店的衣服代表著那個年代的流行，於是張瑞夫就試著讓阿公阿嬤穿上這些無主的衣服，然後拍下來放在 IG 上。

問及張瑞夫如何 cue 阿公阿嬤拍照，他表示阿公阿嬤不像專業模特兒，沒辦法跟他們說「頭再轉左邊一點」或是「腳再彎曲一點」，他用的方法是套入情境，例如問阿公阿嬤「客人離開時你們都怎麼送客呀？」這時阿公就自動靠在機車上，阿嬤就說他會舉起手來跟客人說掰掰，這個瞬間張瑞夫就會按下快門，留下彷彿 set 過但又很自然的照片。

▲ 張瑞夫表示，拍攝阿公阿嬤的方法很簡單，用他們能懂的語言和他們對話，讓世代間縮短距離。

手機是最簡單的拍攝工具 張瑞夫也分享了基本的 iPhone 拍攝構圖心法，張瑞夫表示，掌握好水平線構圖自然就會好看，因此他建議 iPhone 使用者們可以從設定中開啟相機的「格線」，拍照時盡量找到背景水平和垂直的地方，讓靠近畫面中央的構圖水平保持水平、垂直保持垂直。

舉例來說，下圖拍攝時，門框是垂直的、洗衣機上緣是水平的，只要掌握這樣的大原則拍出來的照片構圖就會比較穩定。

至於照片編輯部分，張瑞夫表示他不常使用濾鏡，大多是透過照片 app 裡的編輯功能調整曝光、飽和度、色溫、暈邊而已，通常他會讓曝光高一些，讓人臉看起來更明亮，飽和度和色溫則是依照現場狀況來調整。

Today at Apple 課程 如果你也對張瑞夫如何拍攝阿公阿嬤的故事有興趣，蘋果也邀請了張瑞夫開設一系列課程：

2 月 20 日 19:00 至 20:00｜線上創作坊：和萬秀洗衣店探索有生活溫度的人像攝影2 月 21 日 14:30 至 16:00｜攝影研究室：和萬秀洗衣店捕捉暖心動態合照

journalist: 洪詩詩

companies: 蘋果 Apple

title: IG 爆紅「萬秀洗衣店」：可愛的阿公、阿嬤，用iPhone紀錄他們守了一輩子的洗衣店


content_text:
針對疫苗採購進度，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中17日首度鬆口，表示台灣原訂向德國BioNTech公司購買500萬劑疫苗，當時雙方簽定合約在即，連新聞稿都已寫好，卻因中國介入生變；對於屢遭外界批評疫苗採購不透明，他是有苦難言；對此，BioNTech一名發言人表示，針對台灣採購疫苗問題，仍持續協商中。

BioNTech未稱破局

德國每日鏡報(Der Tagesspiegel)報導，BioNTech發言人解釋，與台灣的協商仍持續中，BioNTech致力於結束全球疫情大流行，我們有意在全球行動框架內向台灣供應疫苗。

德外交部低調回應

另外，在17日的德國聯邦政府記者會上，媒體詢問，對於台灣因為中國的壓力，以致無法採購BioNTech疫苗一事，德國政府是否知情？

與會的德國外交部發言人莎薩(Andrea Sasse)表示，如果對這個問題有要報告的話，會後提供資料。

媒體又追問：德國外交部知道這個議題嗎？莎薩回答：「是的」。

原始連結相關新聞不買中國疫苗 陳時中：若特別神奇 也沒必要非排除不可

緊縮境管防變種病毒 陳時中：居檢一人一戶擬常態化

陳時中證實遭中國介入 採購500萬劑輝瑞疫苗破局

countries: 台灣 中國 德國

title: 台灣採購疫苗案  BioNTech：持續協商中


content_text:
多名港區人大代表及全國政協委員上月底接種首劑由內地國藥集團生產的疫苗，今早在金紫荊廣場集合，安排分批乘坐專車到深圳，接種第二劑疫苗。

政協常委蔡冠深表示，接種第一劑疫苗後身體沒有不良反應，形容感覺舒服，相信今日再接種第二劑都沒有問題。他認為，如果特區政府能爭取國藥疫苗來港，可讓市民有更多選擇。

另一名政協常委何柱國認為應盡力爭取引入國藥疫苗，認為全世界都在搶購疫苗，香港不能「執輸」。他又說，已有很多人接種了國藥疫苗，市民毋須擔心風險問題，形容「唔打會仲驚」。

政協委員林大輝說最佳防疫方法是接種疫苗，自己沒有醫學知識判斷哪一款疫苗較好，但只要特區政府能安排疫苗抵港，市民應盡快接種。

title: 多名港區人大政協乘專車到深圳接種第二劑國藥疫苗


content_text:
白宮經濟顧問狄斯（Brian Deese）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕全球車用晶片大缺貨，汽車業者被迫減產，多家外媒今日報導，美國總統拜登的白宮經濟顧問狄斯（Brian Deese）已向台灣政府求援，希望解決導致美國汽車業者停工的全球車用半導體短缺問題。

《彭博》報導，狄斯致函台灣經濟部長王美花，感謝她致力於解決車用晶片短缺問題，並轉達了美國汽車業者的擔憂。《路透》則報導，狄斯是在17日致函王美花。

《彭博》指出，這封信函表明，白宮高層官員正著手努力解決車用晶片短缺問題。針對此報導，1位不願具名的白宮發言人表示，狄斯、白宮國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）正在親自參與解決車企供應鏈瓶頸的工作。

這名白宮發言人表示，拜登政府正在與國際合作夥伴及盟友接觸，鼓勵他們採取措施，解決晶片短缺問題，但各方都意識到這不是短期危機，而為了防止將來出現類似的短缺問題，還需要做更多的工作。

這名白宮發言人還表示，拜登政府已要求美國在全球各地的大使館，研究外國晶片業者可如何協助解決全球晶片短缺的問題。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

title: 白宮經濟顧問向台灣求援 盼解決車用晶片短缺問題


content_text:
SCOPE OF THE PRESIDENCY: The lawsuit said a coordinated campaign to interfere with the confirmation of election results led to the Jan. 6 storming of the US Capitol

US Representative Bennie Thompson on Tuesday accused former US president Donald Trump in a federal lawsuit of inciting the storming of the US Capitol, and conspiring with his lawyer and groups to try to prevent the US Congress from certifying the results of last year’s US presidential election.

The lawsuit seeks unspecified punitive and compensatory damages.

It also names as defendants former New York mayor Rudy Giuliani, Trump’s personal lawyer, and the Proud Boys and the Oath Keepers, organizations that have had members charged by the US Department of Justice over the events of Jan. 6.

US Representative Bennie Thompson speaks on Capitol Hill in Washington on Sept. 17 last year. Photo: AFP

“All I wanted to do was do my job, and the insurrection that occurred prevented me from doing that,” Thompson told reporters as he recounted his experiences as people broke into the Capitol and disrupted the process of certifying the election.

Trump adviser Jason Miller said in a statement that Trump did not organize a rally that preceded the riot and “did not incite or conspire to incite any violence at the Capitol on Jan. 6.”

A lawyer for Giuliani did not immediately return an e-mail seeking comment.

The suit, filed in federal court in Washington under the Ku Klux Klan Act, came three days after Trump was acquitted in a Senate impeachment trial that centered on allegations that he incited the riot.

The suit traces the effort by Trump and Giuliani to challenge the election results with allegations of fraud.

Despite evidence to the contrary, the two portrayed the election as stolen, while Trump “endorsed rather than discouraged” threats of violence from his supporters in the weeks leading up to the assault on the Capitol, the suit says.

“The carefully orchestrated series of events that unfolded at the Save America rally and the storming of the Capitol was no accident or coincidence,” the suit says.

“It was the intended and foreseeable culmination of a carefully coordinated campaign to interfere with the legal process required to confirm the tally of votes cast in the Electoral College,” it says.

US presidents are historically afforded broad immunity from lawsuits for actions they take in their role as commander in chief.

However, the lawsuit was brought against Trump in his personal, not official, capacity and alleges that none of the behavior at issue had to do with his responsibilities as president.

“Inciting a riot, or attempting to interfere with the congressional efforts to ratify the results of the election that are commended by the constitution, could not conceivably be within the scope of ordinary responsibilities of the president,” Joseph Sellers, a lawyer who represents Thompson, said in an interview.

“In this respect, because of his conduct, he is just like any other private citizen,” he said.

Sellers, a lawyer with the law firm of Cohen Milstein, filed the case along with the National Association for the Advancement of Colored People.

Several other members of Congress are expected to join.

White House press secretary Jen Psaki told reporters that US President Joe Biden supports the rights of individuals “to take steps through the judicial process,” but she declined to comment further.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lawsuit accuses Trump of incitement


content_text:
蔡英文總統今天上午接見2020「國家生技醫療品質獎」、「戰役特別獎」獲獎代表，肯定醫療界夥伴團結防疫、守護國人健康。她表示，政府已經完成簽約的疫苗，預計在今年第二季開始供貨，屆時會讓最有需要的人，包括第一線防疫醫護人員優先施打。政府將透過多源頭外購及國內研發生產雙軌並行方式，確保台灣擁有足夠的疫苗。

蔡總統致詞時首先恭喜獲獎代表得到有「生醫界奧斯卡」之稱的國家生技醫療品質獎，尤其在去年疫情期間，全球產業景氣都受到影響，但報名參加的隊伍反而更踴躍，顯示出台灣在疫情期間生技醫療產業非常活躍，也依然有堅強的研發實力。

蔡總統指出，榮獲金獎的台北榮總法布瑞氏症醫療團隊，針對該項遺傳性罕見疾病建立全球最大的樣本庫及治療中心，開發出篩檢技術，造福了全球的新生兒及家長。得到銀奬的包括林口長庚淋巴水腫醫療團隊及台大心臟衰竭治療團隊，運用先進的醫療技術，大幅增進手術及治療的成功率，吸引世界各地的求診者及國際學術界認可，都非常值得肯定。

蔡總統也說，榮獲銅獎的得獎產品型態多元，包括有世界最小的隨身型空氣清淨機及腦部精準定位手術導航系統，顯示出目前AI人工智慧運用的層面越來越廣泛，並大幅增進精準醫療的發展。

蔡總統指出，去年疫情期間，因為所有醫療界夥伴努力守護國人健康，台灣創下世界肯定的防疫成果，因此此次特別增設「戰疫特別奬」和「戰疫有功奬」獎項，向防疫英雄致敬，她也特別代表國人向醫療界的朋友表達最深的感謝。

蔡總統提到，在部立桃園醫院事件中，所有其他醫院都願意全力相挺，共同承擔醫療照護的責任，真的是團結防疫的重要典範。她要感謝大家齊心協力，不分你我，才能共同克服這些挑戰。

談及疫苗供應情形，蔡總統表示，政府已經完成簽約的疫苗，預計在今年第二季開始供貨，屆時會讓最有需要的人，包括第一線防疫醫護人員優先施打。除了多源頭外購，也希望在國內研發上繼續努力；目前國内已有兩家公司疫苗研發進入臨床二期，相信透過雙軌並行的方式，更能確保台灣擁有足夠的疫苗。政府未來也會持續與業界共同努力，讓台灣的生技產業繼續在國際上占有關鍵地位，為台灣打開更多商機。

疫情快報

▪【最新數據】歐盟將推第2代疫苗計畫 紐西蘭解除封鎖令

countries: 歐盟 台灣 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 林口 桃園 成功

title: 蔡英文：已經完成簽約疫苗 今年第二季開始供貨


content_text:
對於忙碌的現代人來說，要準備適合下班後運動前後可以即食享用的餐點，利用週末假日就是最好的時間點。善用半天或一個晚上在家開伙，事先準備好各式菜色、飲品、點心，不僅經濟實惠，自己做更健康滿分。

先列一週菜單 再採買食材

該怎麼準備一週的食材呢？最簡單的方式就是先列出一週想吃的菜單，依照主餐、配菜、點心及飲品來列出採買食材清單；採買的規劃原則之一就是「先掌握食材種類及份量」，例如：菜色中會使用到的胡蘿蔔、肉片或海鮮、辛香料，依照菜單掌握所需的採買份量，不怕煮不完而造成浪費。

採買一週的食材時，盡量重複使用相同的食材，例如：飲品常會用到的生菜或蔬菜、水果，也可以拿它們來搭配做成生菜沙拉等輕食菜色，這樣採買清單就不會種類太多太複雜。

利用假日採買 一次購足魚肉乾貨

對於單身或是小家庭族群來說，一週的採買計畫是非常省時、省錢、省力又有效率的方式。因為平時下廚對小家庭來說，常擔心會剩下沒用完的食材，往往堆在冰箱裡會放到過期，往往造成煮一餐比吃外食還要不經濟的情況。所以規劃採買時，「盡量運用相同的食材變化出不同的菜色」，不僅可兼顧到營養均衡，也可以避免食材浪費。

決定好一週想吃的菜單後，利用週末假日採買所需，首先魚肉類、海鮮、乾貨、以及耐放的根莖類可以一次先買足，葉菜類先買3天份就好，而其他天會用到的葉菜類則可以在下班後到超市快速採買，以保持葉菜新鮮度。

原則1 百搭食材要每週補貨

首先，廚房必備的根莖類及辛香料絕不能少買，例如：洋蔥、馬鈴薯、地瓜、胡蘿蔔、南瓜等耐放儲存的食材，以及老薑、青蔥、蒜頭、辣椒可多買一些備用，也能減少臨時要奔波採買的麻煩。以上都是很百搭的食材，有一項在手就能無限變化煮法，不妨每週先買起來備用。

延伸閱讀：一招切洋蔥不流淚！涼拌洋蔥、涼拌毛豆超簡單食譜 一次就上手

如果買回來的辛香料一時用不完，可以將青蔥洗淨晾乾，分別切成蔥段、蔥花分裝冷凍保存，老薑切成片、蒜粒去皮後切片，以保鮮袋（食品級）分別分裝冷凍保存，使用時不需解凍，可直接下鍋使用，有時候做菜時剛好差一味，這時冰箱裡備有的辛香料就能運用到。

而季節盛產的芋頭、山藥、地瓜，也可以去皮切塊並分別冷凍保存，或是先蒸熟放涼再分裝保存，無論打果汁、煮湯或煮飯都可以取用，方便料理又省錢。

延伸閱讀：吃地瓜皮、南瓜皮好處多 那山藥皮、馬鈴薯皮可以吃嗎？

原則2 肉品先分裝再冷凍

肉類選擇可多買排骨、絞肉、雞胸肉、牛肉塊、去骨雞腿肉及魚排，買回家後分別先清洗處理乾淨，再依照每一道菜色的份量作分裝保存。尤其夏天食材容易腐敗，當天處理好再馬上冷凍保存，就可以保持肉類及海鮮等食材的鮮味不流失。

延伸閱讀：食材「洗不洗」有關係！打破2個迷思 不怕病從口入

冷凍時儘量將食材攤平擺放在夾鏈袋或保存器皿裡，方便每餐取用並省去解凍時間。排骨放冷凍庫前，需平舖不重疊，之後才好使用；而高湯則用冰塊盒儲存。

原則3 高蛋白食材這樣處理

雞蛋、豆腐、豆干都是非常好的蛋白質來源，舉凡煎、炒、滷、煮都好吃，但要注意保存方法以維持鮮度。雞蛋買回家後，建議擦拭乾淨放冰箱冷藏保存；而豆腐比較不耐存放，建議吃多少買多少；豆干則很適合拿來炒成常備菜，可以備一些在冰箱，無論帶便當或運動後要立即補充蛋白質都很方便。

延伸閱讀：運動後該怎麼吃？只吃沙拉反而會胖！3種飲品增肌減脂效果好

原則4 每週定期清冰箱

冰箱的保存也是有賞味期限的，為了避免過度採買而造成囤積沒用完，建議每次採買後分裝保存的食材項目，可以寫一張便條紙貼在冰箱門上，以「先進先出」的方式來使用，可以一目了然冰箱裡現有的各式食材之外，也可以避免冰箱開開關關浪費能源。

每次採買前，也能掌握好家中還有哪些食材需要先料理完畢，以及缺哪些食材要採買補貨，每隔一段時間要整理清點冰箱內的所有食材，做好採買管理就不會造成食物的浪費。

◎ 本文摘自／《增肌減脂！運動前後快速料理》 ◎ 圖片來源／幸福文化‧達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

title: 運動前後怎麼吃？自己煮便當不難！達人傳授「一週一次」快速備餐祕訣｜健康2.0


content_text:
▲江啟臣獲選《時代》百大「次世代領導人」。（圖／取自TIME網站）

記者徐政璿／台北報導

國民黨主席江啟臣自2020年3月7日上任以來，即將屆滿一週年，本月17日獲美國《時代》雜誌（TIME）評選為2021百大「明日之星」（2021 TIME100 NEXT），創國民黨先例。《時代》更特別提及，區域穩定取決於江啟臣權衡情勢的能力。藍營涉外人士解讀，這是《時代》對於江啟臣肩負區域安全的國際期待。

《時代》指出，江啟臣為亞洲最「老牌政黨」國民黨（KMT）有史以來最年輕的領導人，他知道改革台灣的國民黨並非易事；在國民黨連續兩次遭遇慘敗的情況下，他知道要帶領黨擺脫高齡化，並吸引新世代的選民。

《時代》認為，問題在於，國民黨長期以來一直認為台灣和中國大陸是同屬於一個國家，這一觀念受到了北京的歡迎，但卻與渴望開拓自己道路的台灣年輕人疏遠。

《時代》表示，重新調整這個立場，對國民黨的未來至關重要，但是，這有可能激怒日益鷹派的北京政府。北京政府一再誓言，一旦台灣宣布獨立，將展開侵略行為，而美國售台灣軍武，也可能捲入區域衝突。《時代》甚至認為，區域穩定取決於江啟臣權衡情勢，以及抑制來自國民黨內民粹聲音的能力。

最後，江啟臣也告訴《時代》：「青年將成為我們黨的主要決策者。」

時代雜誌原文：

Elected in 2020 as the youngest-ever leader of Asia’s oldest political party, 48-year-old Johnny Chiang knew that reforming Taiwan’s Kuomintang (KMT) wouldn’t be easy.

But given that his party had just suffered two straight crushing election defeats, he knew they needed to move away from their aging base and attract a new generation of voters.

The problem: the KMT has long held the position that self-ruling Taiwan and the Chinese mainland are a part of the same country—a notion welcomed by Beijing but alienating to young Taiwanese eager to forge their own way.

Recalibrating this stance is vital to the future of the KMT; however, it risks angering an increasingly hawkish Chinese government, which has repeatedly vowed to invade should Taiwan declare independence. Moreover, the U.S. is obliged by treaty to sell Taiwan weapons, and could be drawn into any conflict.

Regional stability may rely on the ability of Chiang—a U.S.-trained former academic and economist—to navigate this tightrope while quelling populist voices within his own ranks. “The youth will be the major decision-makers in our party,” Chiang tells TIME.

countries: 中國 美國 台灣

title: 《時代》雜誌：區域穩定取決於江啟臣「權衡情勢」的能力


content_text:
楊梅區東流里里長劉定唐善心不落人後，透過他挺身而出的協助，解決了兩件因意外事件而引發的賠償與喪葬費用，善心與愛心獲得里鄰鄉親喝采。

楊梅國際同濟會捐贈善款，與劉定唐里長(右五)、市議員李家興合影。圖：葉志成攝去年12月15日，在社區發生自燃電線走火事件，造成房屋燒毀，屋主要求賠償36萬元賠償裝修費，租屋的人是原住民，無法支付這筆費用，因此，走上法律途徑尋求調解，也因此找東流里里長劉定唐協助處理。在經過一番溝通與協調後，原住民本人向親人借款15萬，但尚欠21萬，最後，透過里民幫忙募款及楊梅同濟會的捐款，湊足10萬元，讓整件紛爭圓滿落幕。

劉定唐說，非常感謝里民及楊梅同濟會員的幫忙，而為了讓整個事件更趨圓融，我還請中壢同濟會會長包個紅包給這位原住民，希望他能平安生活。

另外，今年2月12日（大年初一），居住於東流里社區聚寶莊大樓內的蕭先生的母親往生，因家境清寒而找里長劉定唐幫忙，劉定唐二話不說，立即請葬儀社先行處理，又透過里民募款五萬元協助完成需要的款項。

劉定唐表示，東流里雖不是很有錢的里，但鄉下地方就是有情有義，特別是謝先生獲知訊息後，立即答應捐一副棺材，真的要感謝他。

The post 楊梅東流里長劉定唐仗義行善 結合社團助里民解決困難 first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

taiwan-subdivisions: 楊梅 中壢 桃園

title: 楊梅東流里長劉定唐仗義行善 結合社團助里民解決困難


content_text: 正在赤柱監獄還押的壹傳媒黎智英，被指與另外8名泛民人士被控在前年的8.18流水式集會中，被控一項組織未經批准集結及一項參與未經批准集結罪，案件昨日(16日)在區院開審。據了解，黎昨午被囚車押返赤柱監獄時，早有警方國安處人員在獄中等候，通知他再涉及違反《港區國安法》及「串謀協助罪犯」再被捕，並已初步錄取警誡供詞。另據悉，由於黎是還押人士，故他近日都是食「私家飯」。黎智英昨午於法院應訊後返回監獄，據知當時已有數名警方國安處人員等候。由於黎屬甲級囚犯，署方人員在赤柱監獄為他們安排一個會面室見面。據悉，警員當時告知黎涉嫌干犯「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全」及「串謀協助罪犯」兩罪，並初步為他錄取警誡供詞，由於當時無律師在場，黎大部分時間都是保持緘默。據悉，警方會繼續調查案件，稍後會諮詢律政司意見，以決定是否提出檢控。

title: 黎智英再涉違國安法 警赴監獄錄取警誡供詞


content_text:
國道散落物事件時有所聞，上月底才有小客車行駛國道時，遭前方聯結車噴出的斧頭「攻擊」，還好擋風玻璃擋下一場災難。根據交通部高公局統計，近年國道散落物件數不斷上升，去年就有近四萬五千件，較前一年大增五千件。由於國道車速快，散落物像是地雷，恐致後方車輛事故。

高公局從二○一九年開始，規定國道散落物所需處理費將由汽車駕駛人或汽車所有人負擔，只要處理散落物時間達卅分鐘者，每車道每卅分鐘收取三千元，但此舉顯然沒有遏止國道散落物發生。

高公局統計，去年國道掉落物事件總計四萬四九五○件，平均每天有超過一二三件物，數據驚人；相較於前年的三點九萬件、二○一八的四點一萬件、二○一七年的四點二萬件，去年件數明顯攀升。

散落物件，「胎皮」居冠，總計七五六一件，其次是塑膠類四四九二件、金屬類四一六八件、動物屍體三七五八件、木類三二四五件。高公局說，有些是駕駛沒綁牢，導致乘載物品在行車過程中掉落，包括像是家具、豬隻、鴨禽、鐵條等，都是常見掉落物品；另一種是事故導致，像是車輛爆胎，造成胎體散落一地。

高公局說，不管哪一種，都可能造成後方車輛二次事故，尤其國道車速很快，一但發生交通事故，往往死傷都很嚴重。

國道公路警察局長楊春鈞說，國道散落物對行車安全影響甚大，查到都從嚴究辦，且若有判定危險駕駛之虞，提出告訴，也都會協助移送法辦。

title: 國道地雷！散落物去年暴增5千件


content_text:
▲CITIZEN漫威系列蜘蛛人錶AW1156-01W，11,900元。（圖／CITIZEN提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

知名動漫的經濟效益不容小覷，各精品品牌爭相聯名創造話題，日本腕錶品牌CITIZEN去年與漫威合作推出萬元能入手的英雄主題錶款，本來是日本限定販售，經過爭取終於2月在台限量上市；CASIO也是聯名好手，繼G-SHOCK分別與《七龍珠》、《航海王》合作推出聯名錶，3月將發表與寶可夢攜手打造的BABY-G，讓女性也能擁有動漫錶。

▲CITIZEN漫威系列蜘蛛人主題腕錶CA0429-53W，錶背也有蜘蛛人圖案裝飾，13,900元。

CITIZEN打造的漫威錶款清楚展現每位英雄的特色，以《復仇者聯盟》為主題的光動能腕錶AW1155-03W為例，從錶殼、時針、時標、錶扣、CITIZEN及Avenger的logo均採用香檳金色；光動能碼錶計時腕錶CA0429-53W以及光動能腕錶AW1156-01W，則以紅藍配色與蜘蛛網裝飾，讓人一眼就認出是蜘蛛人腕錶。

▲以復仇者聯盟為主題的CITIZEN AW1155-03W腕錶（左）11,800元，鋼鐵人AW1017-58W腕錶12,900元。

▲CITIZEN黑豹主題CA0297-52W腕錶（左）17,900元，美國隊長AW1367-05W腕錶11,900元。

鋼鐵人、黑豹與美國隊長的招牌特色，也分別融入CITIZEN光動能錶款之中，唯一不同的是代表美國隊長的BN0208-54W腕錶，是此次在台上式的漫威系列中唯一超級鈦材質的錶款，具200米防水展現品牌專業outdoor系PROMASTER的DNA。

▲BABY-G與寶可夢聯名錶款BA-110PKC-4AJR，未定價。（圖／翻攝babyg_jp IG）

CASIO則與日本動漫緊密相扣，陸續與《七龍珠》、《航海王》打造熱血的G-SHOCK錶款，最新力作是與寶可夢攜手推出BABY-G聯名錶，米色外觀點綴粉紅細節，細看猶如迷彩的錶帶上，暗藏皮卡丘輪廓圖案，帶有甜美感的設計與一般動漫錶大不同。

▲G-SHOCK x ONE PIECE航海王聯名錶款GA-110JOP，7,300元。（圖／G-SHOCK提供）

►柯叔元愛熟男錶、薛仕凌挑方便款 3萬優質錶出列

►G-SHOCK聯名PORTER創軍風錶 雙錶帶任搭秀高CP值

countries: 美國 日本

title: 風・Luxury／漫威英雄錶萬元入手　寶可夢聯名款吸女性目光


content_text:
2021/02/18 10:17

〔記者陳慰慈／台北報導〕前立委黃國昌在去年總統大選之前，質疑國民黨總統候選人韓國瑜妻子李佳芬家族的大通砂石涉嫌特權盜採砂石，之後還到監察院檢舉，韓不滿控告黃違反總統副總統選舉罷免法及加重誹謗罪，台北地檢署調查後認為此事屬可受公評之事，今將黃處分不起訴。

2019年11月、12月間，黃國昌曾在臉書並舉行記者會，質疑韓國瑜涉嫌利用過去擔任立委職務，以濫權手段將濁水溪河川地變為浮覆地，藉此在河川地上濫採砂石，為妻子李佳芬家族牟取暴利，痛批自堤防興建到土地登記為國有期間，韓國瑜家族「全都是非法佔用該地」，但因追訴權時效已過，他只好向監察院檢舉。之後，韓國瑜即對黃國昌提告。

黃國昌庭訊時表示，2019年11月間接獲民眾檢舉此事，他因此向經濟部水利署及國有財產署調閱相關資料，質疑有所憑據。

檢方調查，經濟部曾在1999年發函處分大通砂石場違規開發並開罰，加上監察委員視察時，當地民眾也曾就此陳請，黃國昌以立委身分，就此提出質疑，為可受公評之事，因此今予黃不起訴處分。

people: 韓國瑜 黃國昌 李佳芬

title: 爆韓國瑜助李家濫採砂石 黃國昌獲不起訴


content_text: 新冠疫苗雖是控制疫情的關鍵，但其副作用備受關注。港府向立法會財委會申請撥款10億港元，設立接種新冠疫苗後出現異常事件的保障基金。如有人接種疫苗後死亡，初步建議每人最多可獲賠250萬元，嚴重異常事件則每人可獲賠最多300萬元，相關會議將於下周五（26日）討論。食物及衞生局在文件中表示，立法會財委會將討論在「一般非經常開支」下開設一筆10億港元的新承擔額，為接種疫苗後出現異常事件的市民作補償。補償額方面，若死者年齡在40歲以下為250萬港元、40歲以上為200萬港元；涉及嚴重異常事件相關的傷害，年齡在40歲以下可獲最高300萬港元、40歲以上可獲最高250萬港元。相關申索應在接種最後一劑疫苗起計2年內向保障基金提出。保障基金在接獲異常事件或關注事件清單所列的嚴重異常事件的報告後，受影響人士在符合一定條件的情況下，將可獲發一筆過的款項，包括該嚴重異常事件已得到註冊醫生證明，以及專家委員會的評估結果未能排除該事件與接種政府疫苗接種計劃下提供的新冠疫苗有關。

events: 死亡 疫情

title: 新冠疫苗保障基金 財會下周五審批 倘致命賠200萬至250萬元


content_text:
HALFTIME RALLY: James Harden caught fire late as the Brooklyn Nets stormed back from a 21-point halftime deficit to snap the Suns’ season-best win streak at six games

James Harden on Tuesday spearheaded the biggest halftime comeback in franchise history, scoring 38 points, as the short-handed Brooklyn Nets rallied to stun the Phoenix Suns 128-124.

Harden caught fire late as the Nets stormed back from a 21-point halftime deficit to snap the Suns’ season-best win streak at six NBA games. The Nets trailed by as much as 24 points.

“We had nothing to lose, but to fight back,” Nets coach Steve Nash said. “We took advantage of outstanding defense in our own end and James made some big shots.”

The Brooklyn Nets’ James Harden, right, attempts a three-point shot over Abdel Nader of the Phoenix Suns in their NBA game at the Phoenix Suns Arena in Phoenix, Arizona, on Tuesday. Photo: AFP

Harden added 11 assists, while Joe Harris scored 22 points and Jeff Green scored 18 points for the Nets, who won their fourth consecutive game, despite playing without Kevin Durant and Kyrie Irving.

Durant missed his second consecutive game with a hamstring injury and Irving is bothered by a sore back.

The Suns’ Chris Paul scored 17 of his 29 points in the fourth quarter, while Devin Booker added 22 points and seven assists in the loss in front of a COVID-19-limited crowd of 3,000 fans at the Phoenix Suns Arena in Arizona.

It looked like the red-hot Suns might post a wire-to-wire win until the Nets took their first lead on a Harden three-pointer with 31 seconds remaining in the fourth quarter.

“The first five to six minutes of the third quarter our offense was in the mud,” Suns coach Monty Williams said. “We gave one of the best offensive teams in the league life.”

The game marked the return of first-year coach Nash to Phoenix, where he had earned Most Valuable Player honors in 2005 and 2006.

Trail Blazers 115, Thunder 104

At the Chesapeake Energy Arena in Oklahoma, Damian Lillard drained three clutch three-pointers late in the final quarter as the Portland Trail Blazers squandered a 24-point lead, but held on to beat the Oklahoma City Thunder.

Lillard finished with 31 points and seven rebounds for the Blazers, who posted their fifth consecutive victory.

Lillard drained the first of his three three-pointers with four minutes left in the final quarter, as he and Gary Trent combined to score 12 unanswered points.

Even Lillard’s teammates were in awe.

“I went up to him and told him: ‘You crazy, man,’” Enes Kanter said. “He’s like a cheat code. I’ve never seen anything like this before and I’ve played with some great, great players.”

Portland made 20 baskets from beyond the arc.

Trent added 19 points, while Kanter had a game-high 21 rebounds.

Luguentz Dort delivered 23 points, while Hamidou Diallo came off the bench to score 17 for the Thunder, who took the lead halfway through the fourth quarter after holding Portland to two-of-13 shooting to begin the final quarter.

“I feel like it just takes will and fight,” Diallo said. “And I feel like with this group of guys that we have here, we’re never going to give up, no matter what we’re down.”

Also on Tuesday, it was:

Celtics 112, Nuggets 99

Lakers 112, Timberwolves 104

Pelicans 144, Grizzlies 113

Raptors 124, Bucks 113

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nets defy deficit to shock Suns


content_text:
日期:2月17日傍晚，2021斯諾克威爾士公開賽展開正賽第二輪的爭奪。在一場中國德比中，中國一哥丁俊暉以2-4不敵00后小將龐俊旭，無緣第三輪。

威爾士公開賽是「本土系列賽」之一，首輪比賽到1/8決賽全部採用7局4勝制，賽事總獎金40.5萬英鎊，冠軍獎金7萬英鎊。本次比賽，TOP16集體報名參賽，中國軍團共有21人出戰，共有7人晉級第二輪。

進入2021年，包括威爾士公開賽在內，丁俊暉只參加了3項賽事，大師賽首輪被奧沙利文逆轉，德國大師賽負於最終奪冠的特魯姆普，止步第三輪。本次比賽首輪，他以4-1戰勝另一位中國小將呂昊天，晉級第二輪。

龐俊旭同樣在新年裡只參加了3項賽事——WST職業系列賽、德國大師賽和威爾士公開賽。在WST職業系列賽第一階段B組的比賽中，龐俊旭與K-威爾遜、宋沙瓦同積15分，但最終因相互間凈勝局和勝負關係的劣勢，位列第三，沒能出線。德國大師賽首輪，他以3-5負於羅比-威廉姆斯。本次賽事首輪，他以4-0戰勝阿倫-泰勒，成為首位晉級次輪的中國選手。

此前，丁俊暉與龐俊旭從未在WST正式比賽中相遇過。首局，龐俊旭率先開球。丁俊暉拼進右側底袋紅球率先上手，單桿70分后，右側底袋紅球不進。龐俊旭打進左側中袋紅球上手，單桿30分清紅后，先後以黃球和綠球做斯諾克。龐俊旭和丁俊暉先後被罰4分后，丁俊暉打進綠球，龐俊旭認輸，丁俊暉以77-36先勝一局。

第二局，龐俊旭解球連續3次失誤，被罰14分。丁俊暉嘗試進攻未果，紅球停在右側底袋袋口。龐俊旭趁機上手，單桿63分后做防守。龐俊旭解球失誤，被罰4分。龐俊旭再次上手，單桿18分后，以81-20扳回一局。

第三局，丁俊暉率先上手，單桿7分后，黑球不進停在左側底袋袋口。雙方多次上手后，龐俊旭單桿轟出84分，以91-18再勝一局。

第四局，龐俊旭犯規被罰4分。丁俊暉拼進右側底袋紅球上手，單桿5分后斷掉。丁俊暉再次拼進左側底袋紅球後防守。丁俊暉防守犯規，被罰4分。龐俊旭上手單桿14分后斷掉。龐俊旭在19-10時連續9次解球失誤，被罰36分，第10次才解球成功。丁俊暉失誤，被罰6分。此後，龐俊旭經過多次上手，再次拿下70分，以95-46再勝一局。

第五局，丁俊暉率先上手，單桿22分斷掉。龐俊旭母球摔袋被罰4分。丁俊暉再次上手，以74-0扳回一局。

第六局，龐俊旭率先上手，在52-0時，右側底袋紅球不進。丁俊暉上手，單桿62分后，清彩時粉球不進葬送機會。龐俊旭上手打進粉球黑球，以65-62再勝一局，大比分4-2勝出，晉級第三輪。

（月光）

countries: 德國 中國

title: 威爾士賽丁俊暉2-4不敵00后龐俊旭 無緣第三輪


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

台灣約近百萬成年人有潛在睡眠呼吸中止症問題，長期下來恐併發多種慢性病。醫師提醒，民眾可從「打鼾」、「半夜頻尿」、「晚上好入睡、但白天精神不濟」3大警訊，作為判斷是否罹病的初步依據。

台灣睡眠醫學學會理事長、台中慈濟醫院睡眠醫學中心主任邱國樑表示，根據香港一項「睡眠呼吸中止症」流行病學統計，成人罹患睡眠呼吸中止症比例約9%。若依此換算下來，推估我國約有近百萬的潛在成年患者。

他指出，若有打鼾、半夜頻尿、晚上好入睡但白天精神不濟等任一情形，就得提高警覺。

打鼾常被單純認為僅是很累、睡很熟，卻忽略其實是睡眠呼吸中止症的一大指標；尤其是當被旁人、枕邊人告知有「睡覺打呼，打著打著卻忽然停止，彷彿停止呼吸」狀況，就要提高警覺，因為有極高可能是睡眠呼吸中止症。

此外，若明明睡前已經控制水分攝取，也沒有泌尿道相關問題，半夜卻依舊頻繁醒來跑廁所，也是警訊之一。邱國樑說，呼吸中止會讓身體「缺氧」，迫使身體分泌一種利尿激素「心房利鈉鈦（ANP）」來製造尿液，導致就算睡前沒喝水，照樣得一直爬起來跑廁所。

不少人也常把睡眠呼吸中止症和失眠畫上等號，但邱國樑說，多數患者其實相當好睡，一上床就睡著，接著一覺到天亮，但就算睡上8～10小時，白天依舊相當疲倦。

他表示，在躺床後10～20分鐘入睡，都屬於正常且健康的狀態；超過20分鐘仍沒有睡意，可能得懷疑是失眠；若是短短幾分鐘就呼呼大睡，便要懷疑是睡眠呼吸中止症。

邱國樑也提到，有研究指出，睡眠吸中止症造成的夜間缺氧，不僅會增加高血壓、心臟衰竭、腦部中風、血糖不穩等自身健康問題外，也易提高車禍肇事風險。

因此，他提醒，面對睡眠呼吸中止症，應儘早就醫檢查、接受治療，若有必要，現在也有居家檢測的替代方案；另，也建議民眾，平時務必做好體重控制，避免脂肪堆積呼吸道；過度勞累、肌肉鬆弛劑、安眠藥、酒精，都會讓肌肉過度放鬆而造成睡眠呼吸中止，應該盡量避免，若是因鼻子過敏、息肉引起的睡眠呼吸中止，也可對症下藥、治療，都能有所改善。

countries: 香港 台灣

title: 打鼾、半夜頻尿、白天精神不濟 睡眠呼吸中止症3警訊 | 中華日報


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕過年期間大魚大肉，不只身材可能走樣，也可能失「聲」！醫師觀察發現，不少民眾年後到耳鼻喉科報到，共通症狀是喉嚨卡卡、說話卡卡，一直清喉嚨，咽喉部有灼熱刺痛感，甚至聲音沙啞，出現「失聲症候群」，經診斷多是「咽喉逆流」作祟。

振興醫院耳鼻喉部嗓音醫學中心主治醫師張智惠分享，有一位吃播主近一個月每天都靠著吃播賺進大把鈔票，但過完年後完全發不出聲音來，嚇到不知所措，以為得了什麼怪病，趕緊到耳鼻喉科求診，經詢問發現吃播秀多選擇烤肉、炸雞、火鍋等油膩的單一食物，還要吃得快，檢查確認是胃酸逆流到咽喉部導致失聲。

張智惠指出，過年後也陸續發現民眾因失聲到醫院求診，原因與吃播主差不多，主要是過年期間狂吃佛跳牆、雞湯等高營養湯品，以及年糕、零食等不易消化的食物所造成。

張智惠說明，這些患者的共通症狀都是喉嚨卡卡、說話卡卡，一直清喉嚨，咽喉部有灼熱刺痛感，甚至聲音沙啞，經診斷大部分都是罹患「咽喉逆流」。

張智惠解釋，「胃食道逆流」是胃酸逆流到食道，會有火燒心、胸口悶、不消化的症狀，而再往上逆流到咽喉部，則是耳鼻喉科常見的「咽喉逆流」。主要症狀著重在咽喉部，所以常會有吞嚥卡卡，咳嗽或聲音的改變，且持續可能導致聲帶出現肉芽腫或息肉等病變。

張智惠建議預防逆流5原則，包含少量多餐並細嚼慢嚥、飯後2小時避免激烈運動、睡前2小時不要吃宵夜盡量空腹、維持良好的睡眠作息不要熬夜，以及盡量減少刺激胃酸分泌（油、辣、酸、過甜、高脂）和影響腸胃道消化（咖啡、茶、薄荷等）的食物。

另外，張智惠也提出保護嗓音5原則，包含避免清喉嚨（喉嚨不適用喝溫水代替清喉嚨）、避免大聲或勉強發聲 （小聲且放慢速度地說話）、每20分鐘記得補充小量的溫開水、避免在吵雜的環境說話、喉嚨疼痛避免亂吃消炎止痛藥（惡化咽喉逆流）。

不過，張智惠也提醒，萬一不適症狀持續2週以上，或已經影響到日常或工作，最好到耳鼻喉科做進一步檢查。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 林惠琴

title: 過年大魚大肉造成失「聲」 醫：小心「咽喉逆流」作祟 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
2021/02/18 05:30

柯文哲視察︰尊重台中市政府決定 盧秀燕︰確保一切安全、順利才會放行〔記者蘇金鳳、蘇孟娟／台中報導〕中捷綠線的新軸心已全面換裝完畢且完成各項測試，台中市長盧秀燕及北市長柯文哲分別在昨天上下午視察，北捷局簡報指出，所有的測試都通過，強化後的半永久式聯結器已可正常運作，建議可提供收費營運服務；柯文哲也表示，經過各項測試他覺得「應該可以了」，至於何時通車要尊重台中市政府決定。

中捷︰通車前會試營運台中市長盧秀燕則強調，今年讓捷運綠線再度通車是重要施政目標，但「一定會確保一切安全、順利才會放行」，北市府受委辦機關，有責任配合中市府的要求把相關工作做好。中捷公司董事長林志盈說，要通車前會先試營運，至於試營運的時間多長，市府會再決定；而台中市的捷運故障審查委員會目前已召開4次會議、進行2次現勘，北捷局昨天送來調查報告及測試報告，審查委員會將在下週五之前召開會議，可能召開多次委員會後才能做出最後決定試營運時間。

柯文哲︰「應可以了」北捷局機電系統工程處處長蘇瑞文簡報表示，故障的根本原因，是供應商在產品修改的程序中沒有訂定明確的作業標準，造成調整軸心時部分牽引裝置組裝不當，致產生壓縮量的偏差，而造成牽引裝置軸心上施加過大的彎矩，導致因疲勞破壞，軸心斷裂 。

故障原因 產品修改程序未訂作業標準因此除了強化軸心，全面換裝新軸心外，從法國進口39支軸心，取2根進行破壞性的測試，留1支為備品，強化軸心驗證項目有疲勞張力測試、靜態拉伸測試、靜態壓縮測試及疲勞彎矩測試，設計驗證結果均符合標準。

聯結器強化後 可正常運作北捷局表示，廠商並提出「確保軸心材料經適當熱處理」等7點故障預防對策，全車隊18列車新軸心更換、檢查及實車驗證皆已完成。

北捷局說，北市府去年12月18日成立故障調查報告審查委員會，召開18次審查委員會及8次分組工作會議，就軸心強化、材料材質、組裝安裝及預防維修等4大要項，反覆研討分析及審查後，廠商依委員會意見修正後，已重新提送完整調查報告，北市府審查委員會認為強化後的半永久式聯結器已可正常運作，「建議提供收費營運服務」。

people: 柯文哲 盧秀燕

title: 中捷通過全部測試 北捷局建議可營運


content_text: How do we know the COVID-19 vaccines are safe? (AP Illustration/Peter Hamlin) How do we know the COVID-19 vaccines are safe? (AP Illustration/Peter Hamlin) How do we know the COVID-19 vaccines are safe? Scientists look for safety issues during the testing phase and continue their monitoring as shots roll out around the world. So far, the only serious warning to emerge is a rare risk of severe allergic reactions. Different types of COVID-19 vaccines have been authorized and it’s possible side effects will differ for each — although there's more public data on the vaccines being rolled out in Western countries than elsewhere. Countries also vary in their vaccine standards, with some allowing the use of shots before final-stage testing involving large numbers of volunteers. But in the U.S., Britain and European Union, regulators required any vaccine to be tested in tens of thousands of people before distribution. So far, the U.S. is using shots from Pfizer and Moderna, while Britain and Europe have cleared those plus the AstraZeneca vaccine. Those companies’ large studies found that common side effects were minor and typical of the immune system revving up: soreness in the arm, fever and flu-like symptoms including fatigue, chills and headache. But since extremely rare problems might not turn up even in large tests, the vaccines still are being monitored. The U.S. and British governments and the European Medicines Agency track reports filed by health workers and the public about suspected side effects. Extra scrutiny in the U.S. includes tracking insurance claims for red flags. And U.S. vaccine recipients can sign up for a program that sends text messages to see if they're feeling side effects. Those checks are proving reassuring. People are supposed to wait around for a short time after vaccination in case they have a severe allergic reaction, called anaphylaxis. Such incidents so far have been rare, with between 2 and 5 anaphylaxis reports for every million vaccine doses in the first weeks of U.S. inoculations, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Officials expected to receive reports of health problems, even deaths, that occur just by chance in the days or weeks after vaccination, given the huge numbers of people, including the frail elderly, getting inoculated. Deaths and other serious events are investigated to see if the vaccine played a role. Authorities consider the person's overall health and how often the reported condition occurs without vaccination. With more than 52 million vaccine doses administered in the U.S. by mid-February, the CDC said it hasn't detected any patterns in deaths that signal a safety problem. ___ The AP is answering your questions about the coronavirus in this series. Submit them at: FactCheck@AP.org. Read previous Viral Questions: Can I take painkillers before or after a COVID-19 vaccine? How are experts tracking variants of the coronavirus? What should I know about COVID-19 vaccines if I'm pregnant?

journalist: By LAURAN NEERGAARD , AP Medical Writer, Associated Press


content_text:
１５日、武夷山風景名勝区に広がる雲海。（武夷山＝新華社記者／魏培全）

【新華社武夷山２月１８日】中国福建省武夷山では１５日、晴れて気温が上昇し、青々と美しい山や川の間に雲や霧が立ち込め、まるで絵画のような風景が広がった。

countries: 日本 中国

title: 霧立ち込める幻想的な冬の武夷山 福建省_新華網日本語


content_text:
北市大龍國宅與市場因海砂屋拆除重建，去年3月風光啟用，市長柯文哲除夕夜到大龍新城圍爐時感動掉淚；不過議員陳怡君昨日會勘卻發現多項缺失，包括。對此，市場處今天表示，多數問題在住戶入住時就已改善，至於客廳滲水、窗戶變形、頂樓風切聲等，廠商已陸續改善，而「社區出現鐘乳石」亦為舊聞。

陳怡君會勘時，有住戶反映牆壁踢腳板脫落，還發現漏水已兩周，還有住戶說窗戶窗框打矽利康，不到半年已脆化，還有窗框打針防水，敲敲打6次，導致窗戶變形，還有公部門上班到一半天花板掉落差點砸傷公務人員。

針對陳怡君批柯「作秀」還說「該掉淚的應該是住戶」，北市市場處今天回應，柯文哲和副市長黃珊珊隨時都在關心及聆聽住戶的心聲，指示市府團隊一定要加強與住戶之間的溝通，掌握社區入住需協助的事項，幫忙住戶解決。

市場處表示，有關住戶客廳漏水，廠商已經在2月10日查驗，發現並非漏水，而是矽利康內有氣泡產生，為減低住戶疑慮，已與住戶約定於農曆年後安排進行修繕，預計於一週內改善完妥。而窗戶變形部分，為洗窗機於高空作業時因操作不慎碰撞到該窗框邊角鈑片導致些微變形，廠商已應住戶要求擇日測試修復成效。

而辦公樓層天花板掉落問題，市場處指出，是交屋後自行僱工進行天花板裝修工程，包括裝設電扇、天花板造型等，天花板骨架間隔固定器及板材補強板已遭拆除，非原廠商責任，也已請裝修廠商修復，有利及危險性的部分由員工程廠商先行修繕。

頂樓風切聲大到住戶受不了，市場處說，當初建築物設計時，已加強外牆鋁窗，採用雙層膠合玻璃搭配隔音氣密窗，鋁窗關閉後如有風切聲，應該是隔音氣密膠條脫落，目前廠商已陸續改善，若為隔音氣密膠條脫落，會確認壓條不會變形再重新安裝。

至於陳怡君指社區內長出鐘乳石，市場處說，這是去年8月份的新聞，並強調大龍新城自交屋迄今，共有3處出現類似情況，其成因分別為水錶室、預留套管滲水、管委會未定期清理連續壁洩水孔所致，均已改善完成。

去年8月份，議員陳怡君會勘大龍新城，發現有各項缺失，社區內還會漏水長出「鐘乳石」。圖／陳怡君辦公室提供

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 議員爆大龍新城漏水長「鐘乳石」 北市府澄清：是舊聞


content_text:
大陸女星范冰冰原本事業、愛情兩得意，卻在2018年捲入逃稅風波，不僅繳了鉅額罰款，還一度遭封殺，形象一落千丈，人間蒸發1年才復出，卻是舉步維艱，甚至還跟未婚夫李晨分手，這2年在演藝工作方面可以說毫無進展，也被官方列為「劣跡藝人」，讓復出之路難上加難，但她近日卻在微博po文報喜，鬆口：「我們慢慢來」，卻掀起特定人士恐懼。

原來范冰冰說的喜事，是指官司勝訴。她因身陷逃稅風波而呈現「半引退」狀態，瞬間謠言四起，有醫美診所透過微信公眾號發整形文章，內容直接點名范冰冰，甚至貼出她的照片，還有某張姓網友以「朱砂治」作為帳號名稱，分別在2018至2020年間，發了兩篇文抹黑范冰冰，影射她陪睡，嚴重毀損范冰冰的名譽。

范冰冰微博報喜。(翻攝自范冰冰微博)

對於外界的流言與中傷，范冰冰去年正式回擊，請了8名律師組成律師團針對范冰冰遭網路侵權責任糾紛、侵犯名譽權等事實，從法律上捍衛自己、爭取權益，據悉，本月2日北京互聯網法院已先給范冰冰一個勝訴，網友「朱砂治

確定將賠6萬人民幣(約台幣30萬)，做為精神損害撫慰金和經濟損失補償，並且連續10天向范冰冰公開道歉。

另外，醫美診所盜用照片並侵權一事，法院也判范冰冰勝訴，對方被判定侵犯她的肖像權及姓名權，需連日發聲明道歉，並賠償5萬5千人民幣，詳細內容，本月3日范冰冰委託之北京星權律師事務所，已貼文公告，而范冰冰則轉貼了這則勝訴貼文，感謝辛苦的律師團隊，並強調「後面還有一長串的名單，也都在路上！我們慢慢來」，並且謝謝粉絲給了她相信的力量以及堅持到底的勇氣，「我會永遠和你們在一起」，這番喜訊，被認為將讓過去曾發布范冰冰負面消息的單位、人士感到擔心與畏懼。

友人面對面認不出來 最美小龍女61歲長這樣驚呆了

認離婚後回家過年 46歲周迅曬蠟黃自拍 網看傻：不把顏值當回事

網紅開心赴生日趴 一進門赫見5任砲友到齊相認尷尬爆

(中時新聞網)

journalist: 吳品瑤

title: 范冰冰親報喜訊：我們慢慢來 卻一堆人剉咧等


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

民間除了平日的早晚燒香、頂禮膜拜之外，舉凡結婚、做大壽時都要拜天公，農曆正月初九是天上最高神明玉皇大帝的聖誕，俗稱「天日」；臺灣閩南稱之為「天公生」，意思就是天公的生日。

玉皇大帝亦即上古時的昊天上帝，簡稱為「上帝」或「玉帝」，又稱為「天公祖」、「玉天大帝」、「皇天上帝」、「昊天金闕玉皇大帝」等，道經則多稱為「玉皇大天尊」及「玄穹高上帝」，全銜為「太上開天執符禦歷含真體道昊天玉皇上帝」。統禦諸天，綜領萬聖，主宰宇宙，開化萬天。

一般祭拜天公的時間在農曆正月初九凌晨子時一到（23點至01點）今年2021年2月19日晚上23點便可開始，直到翌日清晨七點以前，俗傳因為天公的神格非常尊貴，因此越早敬供越有誠意。準備金紙：天金、大壽金、壽金、刈金、土地公金(合稱「五色金」)、甲馬、白錢、金錢（或稱「黃錢」）。 祭拜方式分成兩種：一、正式：供桌又分「頂桌」和「下桌」，一般居民在家正式祭祀天公時，一律要在正廳「天公爐」下或戶外沒有遮蔽的地方擺設祭壇，桌旁兩側各用紅線拴上一枝甘蔗，祈求錢財能夠節節高升；供桌又分「頂桌」和「下桌」，「頂桌」是給玉皇大帝的，相傳玉帝茹齋禁葷，因此全為素食，墊金紙把八仙桌墊高，再系在兩條長凳上，並在桌前繫上吉祥圖案的桌圍，上面供奉三個燈座﹙三官大帝：天官、地官、水官﹚，神位用紅綢墨書而成，前面為香爐，兩邊為燭台，爐前放紮著紅紙的麵線塔﹙紮紅紙麵線三束也可﹚，排列五果﹙柑、橘、鳳梨、蘋果、李子、香蕉等任取五樣﹚、六齋﹙金針、桂圓、菜心、香菇、綠豆、海帶、木耳、菀豆等任取六樣﹚，前設清茶三杯。在頂桌底面另置一桌，謂之「下桌」為供奉玉皇大帝從神所設，除五牲﹙雞、鴨、魚、豬肉或豬肚、豬肝﹚外，還有糕仔、米棗、生仁、紅龜稞等。﹙見照片1.2﹚

二、簡單式：供桌沒有「頂桌」和「下桌」，只有單一平面，在家門口外沒有遮蔽的的地方設供桌，就像平常拜門口一樣，只有平常的供桌，但為求尊崇之意，會在供桌的四隻腳底下墊上壽金，供品一定要素的，絕對不可以拜葷食！一般是5種水果。

天公因為神格至尊，唯恐有所瀆辱，祭禮中有些禁忌必須遵守：一、首先祭祀前一律都要齋戒沐浴。二、有「頂桌」和「下桌」的正式祭祀，「頂桌」一定是素食或水果，「下桌」牲禮中的所獻的全雞必需是閹過的公雞，鳳頭雞、白毛雞、母雞均不能用，以示對天公的尊敬；三、簡單式祭祀供品一定是素食或水果，不可以葷食。四、燒給天公的金箔也與其他神明不同，需用特製的大型「天公金」﹙大壽金紙﹚，比一般金紙大一倍以上。五、祭祀當日禁止屠宰。六、不能曝曬女性的內衣褲及傾倒便桶，以免不敬。七、禁忌男人揹水、做飯，據說如此可能罹患疾病。八、不可口出髒話穢語，以免褻瀆了尊貴的天公而受到處罰。

（本文作者為 社團法人台中市名門命理教育協會 創會理事長 楊登嵙 教授）

journalist: 玉女 台中

title: 2021年農曆正月初九拜天公禁忌-生活


content_text:
【大纪元2021年02月17日讯】在紧跟中央、宁左勿右的官场气氛下，中共天津市委本周日突然下发通知要求各区委、区政府及民间团体党组织，观看中共抗美电视剧《跨过鸭绿江》，并于近日向上级报告收看情况。有分析认为，天津此举明显是向中南海邀功，一是反美，二是表忠。

据自由亚洲电台报导，今年7月1日是中共建党一百周年日，中共为营造氛围，未来一个多月将推出一系列宣传活动。中共党报员工披露，从6月起各地党报将配合中宣部，推出回顾性专题报导，歌颂中共：“从机关到农村，都有党组及群众性庆祝活动，宣传中共党史，长达一个多月。”

不过，中共天津市委早在党庆活动尚未启动之前，本周日抢先发出“关于认真收看电视剧《跨过鸭绿江》的通知”，要求国家机关各党组，各人民团体党组观看央视重播的电视剧《跨过鸭绿江》。并要求本周四之前将收看情况上报市委办公厅。

对此，广州异议人士王爱忠说，在当今世界，很多前社会主义国家，包括中国很多人都承认社会主义意识形态已经破产，民众不会再去主动接受这类东西。当局只能采取强制性手段，迫使民众、尤其是党员干部去接受，去拥护党的理论、意识形态，包括党文化。

北京独立学者季风则表示，每当中美关系出现问题的时候，当局都会借故表达立场，但这些立场不是对美，而是针对国内的普通民众。

“他要拿这些给国内的民众看的，不是给美国人看的，因为那一场战争是什么样的战争，他很清楚。第一是因为朝鲜的关系，只有拿这个来说事，才能跟朝鲜说得过去，其它说不过去。再有是因为最近世卫组织来调查后，美国很多人不承认世卫组织的说法。”

对于中共天津市委率先全国提出看电视剧《跨过鸭绿江》，季风说，天津此举应已获得主管意识形态的高层官员同意。“不同意他不会这么干的，这件事应该是有安排的，有些人这些东西已经玩了无数次。现在是这样的，只要中共不强迫你表态，很多人不愿意去出这个头的。除非是你要去拍马屁站台的。”

而对于中共不断高调宣传韩战，中国当代政治史学者宋永毅早前接受自由亚洲采访时认为，这表明目前的中共已与毛泽东时代一样，进入了“战争思维”。

他表示：“一个正常的社会如果进入到战争思维，而且围绕着虚幻的战争，造成的是什么？造成的是它国内人民的灾难。中共现在还把这么一个‘错误的时间、错误的地点打的一场错误的战争’抬出来作为他们的光荣历史，第一当然是好笑的，第二是会有后果的，这个后果是造成对国内人民的损害。”

责任编辑：林诗远 #

journalist: 林诗远

title: 天津下令全体党员观看抗美剧 向中南海邀功？


content_text:
國際中心／林瑞恩報導

英國累積407萬人確診武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎），更不時傳出變種病毒的消息，對於全球疫苗與抗疫都是一大挑戰。近日，英國政府批准了一項新的實驗，將招募90名健康的受試者，在特定環境下，噴入武漢肺炎病毒。大膽的實驗方式，引發外界關注。

▲英國開啟武漢肺炎人體實驗。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

根據外媒《BBC》報導，英國已有1500萬人接種疫苗，接著就批准進行武漢肺炎人體實驗。將招募18至30歲的年輕人，一共90個名額，將在特定環境下，從鼻腔直接噴入細菌，接著觀察確診的狀況，藉此了解病毒傳播，以優化疫苗。

倫敦帝國理工學院的研究員指出，受試者不僅要年輕，身體必須相當健康，以幫助我們了解病毒是如何感染與傳播。實驗必須歷經14天，待在指定場域，並隨時隨地監控、追蹤患者，確保染疫後仍安全無虞。順利度過了整段實驗後，官方會給予4500元英鎊（約新台幣17萬4千元）作為報酬。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林瑞恩

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 病毒直噴鼻腔！英徵武漢肺炎「人體實驗品」事後現領17萬 | 國際


content_text:
Their signs say it all: Myanmar’s ruling junta is worse than an ex-boyfriend, fouler than fish curry, rejected by millions and more painful than a period.

As they flood streets across the country in opposition to last week’s military coup, a younger generation of Burmese protesters are cracking jokes at the military’s expense, and winning fans on social media with their colorful, witty and often explicit signage.

The situation is so bad, as one demonstrator’s poster read: “Even the introverts are here.”

Demonstrators protest against a military coup in Yangon, Myanmar, yesterday. Photo: Reuters

“My ex is bad, but the Burmese military is worse,” another said.

Scorn has particularly been heaped on Burmese Army Senior General Min Aung Hlaing, who is in charge after the coup deposed civilian leader Aung San Suu Kyi.

“Our dreams are higher than MAL’s height,” read a handwritten cardboard sign — a reference to the general’s diminutive stature.

“Min Aung Hlaing, I hate you more than my periods,” one held out of a vehicle window said.

Photographs of the relatable, sly remarks have been shared thousands of times on social media, with retweets and comments from users in Hong Kong, the US and elsewhere.

This social media savvy campaign “is a new, creative type of protesting for Myanmar,” said Htaike Htaike Aung, executive director of Myanmar ICT for Development, a Yangon-based digital rights group.

“The younger generation ... is on Facebook, TikTok, Instagram and Discord mobilizing other young people,” she said.

Unlike previous generations largely cut off from the world during the 49 years of military rule, these younger Burmese protesters came of age plugged into the Internet zeitgeist — and they are online savvy.

In one widely shared sign, a woman reinterpreted WAP — Cardi B and Megan Thee Stallion’s sexually explicit summer hit — to mean “We are protesting peacefully.”

Many of the signs are in English, highlighting the desire to appeal to an international audience.

Social media has not only spread their message, but also connected Burmese protesters to Hong Kong and Thai users, who have swapped tips on how to stay safe during demonstrations.

Hard hats — essential gear during Hong Kong’s unrest — are also becoming a signature of this movement.

None of this would have been possible a decade ago.

Before the country began a democratic transition in 2011, cybercafes dotted major cities, but Skype, Gmail and Facebook were restricted under the military-imposed isolation. Despite smartphone usage exploding around the world, only North Korea had fewer mobile phones than Myanmar, where SIM cards cost thousands of dollars.

That changed in 2013, when the government ended the state monopoly on telecommunications and SIM prices plummeted, while cheap, Chinese smartphones — with Facebook preloaded — became widely available.

Eager to connect, the country came online virtually overnight and was soon inundated with ride-hailing apps, food-delivery services and money-transfer platforms in an Internet gold rush.

Pulling the plug on all of this connectivity would be hard, if not impossible, Htaike Htaike Aung said.

The military has tried to put a chokehold on the country’s Internet, but users circumvented a nationwide blackout as well as social media restrictions with virtual private networks, foreign SIM cards and other measures.

As one of the tongue-in-cheek signs proliferating across the country put it, the military “has messed with the wrong generation.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Myanmar’s online savvy youth take on the junta


content_text:
牛年匯市昨（17）日開紅盤，新台幣匯率在台股大漲、亞幣漲多拉回等多空因素拉鋸下，終場升值1分，收在28.38元，總成交量14.305億美元。

牛年股市開紅盤牛氣沖天，終場大漲559點，收16,362點。匯銀主管指出，台股大漲吸引部分外資匯入，激勵新台幣匯率盤中最高升抵27.943元，最多升值4.47角。

不過，相較台股狂漲氣勢，新台幣匯率雖呈升值，但幅度並不顯著，成交量也未明顯擴大。匯銀主管解釋，亞幣在春節期間強升並於昨日拉回，使新台幣匯率升勢受到抑制，因此相較台股激情演出，新台幣匯率僅小升作收，盤中也未能續創新高紀錄。

資深匯銀主管分析，「近期美債殖利率往上走，加上美元指數沒有特別弱，包括星元、人民幣等亞幣在春節期間勁升，昨日略見回貶，使新台幣升幅受到壓抑。」

展望新台幣後市，匯銀主管說，隨著美元落底回升，新台幣匯率短期內要升破27.9元高點已屬不易，近期在場中交易時發現，美元買盤陸續回籠，不再是央行單打獨鬥，加上美債殖利率上漲後，部分壽險等金融業海外投資出走潮蠢蠢欲動，以實質交易價而言，新台幣匯率短期內很可能維持27.9~28.1元區間盤整。

匯銀主管分析，「美國疫苗施打率第一名，如果疫苗覆蓋率很高讓美國疫情順利緩解，美國經濟比其他國家更快復甦，美元就會有買盤進駐」。

央行統計顯示，今年美元指數上漲0.96%，使非美貨幣多數對美元貶值，僅人民幣、新台幣維持升值。

資料顯示，人民幣今年以來累計升值1.26%、為最強亞幣，新台幣升值0.45%居次。

相較新台幣維持升勢，主要貿易對手國韓元今年以來下跌1.91%，日圓重挫2.74%，星元也貶值0.64%。至於去年強升的歐元，今年以來反轉重貶1.81%。

title: 多空拉鋸 台幣終場小升


content_text:
布魯克林籃網今天在沒有Kevin Durant和Kyrie Irving的情況下，靠著James Harden狂砍38分帶隊逆轉鳳凰城太陽，讓人再次見識到這支球隊可怕的實力。但籃網「三巨頭」已經是史上火力最可怕的組合了嗎？對此「詹皇」LeBron James發話，並給出自己的看法。

今天在湖人和灰狼的比賽結束後，有記者問James「有沒有看過比籃網三巨頭火力更猛的組合？」對此他在稍微停頓後，直接反問：「我們難道已經忘了Kevin Durant、Stephen Curry、Klay Thompson了嗎？」

作為自己在騎士時期的主要對手，James對於「海嘯兄弟」的能力比誰都清楚，這對組合在巔峰的2016-17賽季場均可以合力拿下72分，並且他們一起拿下了兩座冠軍。

籃網組成三巨頭至今，Irving、Durant和Harden場均可以一起攻下80分，不過球隊目前還在磨合當中，特別是籃板和防守的問題必須尋求解決，才能成為一支爭冠勁旅。

湖人和籃網在下一戰將進行交手，雙方屆時應該都會有主力球員缺陣，不過James表示他很期待能和對方交手，因為自己對於和強者交鋒總是會感到興奮。

title: 籃網三巨頭火力最強？詹皇不以為然


content_text:
過年期間，不少人都會購買刮刮樂試試手氣，一發現中獎時，多數人都會習慣直接將彩券交給店員做兌換，但近日卻有網友在網路上爆料，自己的媽媽帶了兩張中獎的刮刮樂到彩券行要兌換，其中一張中獎金額較高的，店員看都沒看竟直接丟到後面的回收箱，讓她氣得奉勸大家，即便自己已經對過獎，也一定要給店員刷條碼，免得錯失錢財。

市場最低價！高速燃脂智能啞鈴~10分鐘有好身材！

一名女網友近日在網路上PO出兩張分別中了100元及500元的彩券，並控訴，自己的媽媽在2月16日晚上，到了台中太平長億路上的一家彩券行開心的準備兌獎，不料，店員竟只喵了一眼就將中了500元的刮刮樂丟到後方的回收箱，回頭告訴媽媽「妳只中了100元」，原PO媽媽只好跟店員強調另一張也有中獎，店員竟堅決說沒有，並直接從後方的箱子隨便拿了一張沒有中獎的彩券想呼攏媽媽，行為相當傻眼。

▼店員竟直接將中了500元的彩券丟進回收箱。（圖／翻攝自爆怨公社）

原PO表示，媽媽要兌獎前還傳了line向她確認，貼心的她也特別將中獎的地方圈起來，方便讓媽媽看得比較清楚，因此原PO要媽媽直接拿照片給店員看，但這名店員看了照片後竟質疑「妳會不會把彩券放在家裡了？要不要先回去問問妳家人？」由於前後僵持許久，導致旁邊的店員也上前關心，沒想到，這名店員卻直接不耐煩並提高音量的說「她就只有中100，一直說還有500啊！」，讓原PO媽媽當下十分尷尬，好像是要硬拗500元一樣。

▼店員堅持只有一張彩券中獎（圖／翻攝自爆怨公社）

原PO媽媽當下堅持不離開現場，因為她知道，一離開這500元應該也拿不回來了，堅持要店員找出那張彩券，原PO指出「翻了一下子神奇的事情發生了，那張500元的彩券找到了！而店員一句道歉也沒有，拿了500元給媽媽就繼續忙他的了！」原PO認為儘管金額不多，但原本是抱著一個中獎的喜悅，卻莫名的被店員搞的媽媽心情烏煙瘴氣的，非常的掃興，因此在文末特別提醒大家「奉勸大家刮刮樂一定要要求店員刷過條碼確定沒有中獎再丟掉啊！」

所幸在事隔一日後，原PO更新了文章表示，該彩券行老闆事後有致電給原PO媽媽並道歉，也承諾會再好好教育店員，媽媽也決定不計較，原諒該名店員。不過，此文一出後，引來許多網友的討論，更發現有許多人都有遇過類似的經驗「真的會這樣！我爸也遇過！差點被凹錢。」、「我們家附近的彩券行店員也是這樣，明明中了2100元，硬是說只有中100元。」也因此只能再三提醒大家，下次有中獎的彩券時千萬記得要讓店家刷條碼，別讓財神爺跟自己擦身而過了！

▼網友在底下留言分享自己也遇過相同經驗（圖／翻攝自爆怨公社）

（封面示意圖／PIXABAY）

journalist: 伍映澄

references: 網友 爆怨公社

title: 刮刮樂中600！店員撇一眼丟回收箱 店家吃錢手法曝


content_text:
【大纪元2021年02月17日讯】日本兵库县一只2岁公警犬“KREVA号”，过去曾在搜索任务中逃走，警方检讨是否让它退休。不过“KREVA号”再次受训3个月后回归职场，迅速找到走失的老妇人，获得表扬。

日本读卖新闻报导，“KREVA号”去年10月在兵库县山区执行任务，搜索失踪人员时，甩开鉴识人员手中的牵绳逃走，2天后在逃走现场附近被人发现。

兵库县警方一度检讨是否让“KREVA号”退休，不过新闻曝光后，接到来自日本全国的多个激励电话与电子邮件，警方让“KREVA号”接受约3个月再次训练后，今年2月4日回归职场。

【警察犬の活动再开！ 鉴识课】令和２年10月25日に神崎郡山中で捜索活动中に逸走した警察犬（シェパード“クレバ号”）が、２月４日から活动を再开します！今后とも応援よろしくお愿いいたします。#兵库県警察 #警察犬 #鉴识 pic.twitter.com/PMQd7C2Civ

— 兵库県警察ツイッター (@Hyogo_Police) February 3, 2021

兵库县警方表示，“KREVA号”2月7日参加搜寻走失的80多岁老妇人，约在出动45分钟后，就利用气味在神户市中央区的街道上找到这名老妇人。

警方因此举行表扬仪式，送给“KREVA号”狗零食，表彰它的贡献。兵库县警鉴识课负责人说，希望未来跟“KREVA号”一起加强训练，为办案贡献一份心力。

【警察犬クレバ号による行方不明者の発见 鉴识课】活动再开后、神戸市内で行方不明者の捜索活动に従事し、无事発见しました。今后も県民の皆様のお役に立てるよう、训练に励んで参ります。#警察犬 #クレバ号 #行方不明 pic.twitter.com/dqSQUwsxAQ

— 兵库県警察ツイッター (@Hyogo_Police) February 12, 2021

（转自中央社）

责任编辑：韩玉

journalist: 韩玉

title: 日警犬逃跑 再受训3个月后复归 职场立大功


content_text:
行政院今天通過太空發展法草案，行政院長蘇貞昌說，新春的第一個院會提出台灣第一部規範太空活動、促進太空產業發展專法，宣示與國際接軌、邁入太空發展新紀元的企圖心；此法案也列為政院優先法案。

行政院秘書長李孟諺在行政院會後記者會轉述，蘇貞昌表示， 2019 年他上任院長所批的第一份公文，就是「第三期國家太空計畫」。而太空產業也是蔡總統宣示的「六大核心戰略產業」之一，昨天蔡總統主持國安早餐會特別關心，近年來政府投入太空領域發展，不僅已有自製衛星、探空火箭之能力，民間也有數家商業太空公司成立，國內已逐漸形成初步的衛星產業鏈。

蘇貞昌也提到，五月天「頑固」 MV 告訴大家，不論生活如何艱苦，都不要放棄夢想，「不要忘記，活在內心深處，那個頑固的自己」。

蘇貞昌說，台灣在科技發展上擁有超強的實力，如果結合既有半導體、資通訊、精密機械等優勢產業，開拓太空這個全新領域，搶得先機，進而佔有一席之地，「把台灣的國力打上太空」，這將不會只是夢想，而是未來可以達成的美麗風景。

蘇貞昌說，除了之前所核定的 250 億元國家太空計畫，用來扶植衛星產業、培養太空科技人才，今天通過的這個「太空發展法」，也明訂以專責法人推動太空發展業務。

隨著預算、法律、人才、產業鏈、推動機構都逐步到位後，蘇貞昌請科技部、經濟部、交通部與國防部等各目的事業主管機關積極合作，共同打造太空經濟，成為新的護國群山，也早日讓台灣做的火箭，搭載著我們自製的衛星上太空。

李孟諺也指出，太空發展法將送至立法院審議，並列為政院優先法案。

科技部表示，太空發展法草案共計6章、 22 條條文，明定科技部為主管機關，另為順利推動太空發展相關事項，將以專責法人協助辦理相關業務。

科技部表示，基於從事太空發展必須遵守國際公約與規範，並應以環境保護與永續發展為原則，且發射場域或涉及原住民族傳統領域土地，草案明定相關太空發展的基本原則，以保障國人權益與提高生活福祉。

為確實管理太空活動與確認太空事故的責任歸屬，草案規定於我國境內發射載具，須辦理登錄始得申請發射許可，以落實太空活動的相關管理機制。另就發射場域的設置，於土地取得與相關管理訂定規範。

太空產業健全發展，需政府扶植與民間投入參與，草案明定中央政府應推動包含民間投資、推動高附加價值太空技術產業應用及必要的獎勵措施、協助與國際接軌、人才培育、新創事業輔導等事項，藉以帶動業者或吸引更多資源投入太空產業，促進太空產業健全發展。

另外草案也對太空活動推動予以規範，並訂定太空事故處理方式與罰則，積極為可能涉及太空事故的損害賠償提供充分保障。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

things: 經濟 人權

title: 政院通過首部太空發展法草案 列優先法案


content_text:
▲任天堂線上發表會於今（18日）登場。（圖／翻攝自YouTube／@Nintendo 公式チャンネル）

記者張阜蓉／綜合報導

任天堂今（18日）舉行線上發表會「Nintendo Direct」，搶先釋出於2021後將發售的遊戲與更新內容。而任天堂也表示離上次線上發表會已是一年半前，本次線上發表會將公佈多款遊戲內容以滿足等待多時的玩家。

本次任天堂線上發表會中釋出許多遊戲預計發售日與更新內容，其中最讓玩家期待的有預計今年3月26日發售的《魔物獵人 崛起》，宣傳影片中揭曉「妃蜘蛛」、「岩龍」、「赤甲獸」、「泥翁龍」等登場魔物，以及更多關於「百龍夜行」的故事設定。

另外經典遊戲《薩爾達傳說》系列，本次線上發表會也釋出許多作品消息，包含《聖劍傳說 瑪娜傳奇》預計今年6月24日發售，《薩爾達傳說 天空之劍HD》預計今年7月16日推出，直面會後開放玩家預購，同時推出天空之劍版的Joy-Con手把，《薩爾達無雙 災厄啟示錄》季票於直面會後開放預購，季票特典5月28日開始兌換，第一波遊戲內容將於今年6月推出，第二波內容今年11月推出，《薩爾達傳說 曠野之息》續作，官方會在今年內公布新的消息。

預計今年夏天發售的有《戰國無雙5》、《Fall Guys糖豆人：終極淘汰賽》、《星際拓荒》、《eBASEBALL 職棒野球魂 2021》、《蠟筆小新 我和博士的暑假～永無止境的7日遊～》。

線上發表會中釋出的更新內容包含《異度神劍2》的主角雷克斯的夥伴「焰/光」將參戰《任天堂明星大亂鬥》中，《集合啦！動物森友會》新版本預計於2月25日更新，本次內容將與瑪利歐合作，影片裡可以看到新增多款經典的瑪利歐服裝與道具。

任天堂在線上發表會中預告了2022預計發售的遊戲，如第三人稱射擊遊戲《斯普拉遁》(舊譯：漆彈大作戰）系列的全新作品《斯普拉遁 3》將於2020登場，並且首次支援中文;Project 《Triangle Strategy》預計2022年發售，線上發表會後會有體驗版可下載。

其它於線上發表會中宣佈的遊戲及發行日一覽：

《Capcom Arcade Stadium》－2/18

《經典回歸 魔界村》－2/25

《勇氣默示錄 2》－2/26

《Capcom Arcade Stadium》線上發表會後於eShop上架

《Apex Legends》－3/10

《植物大戰殭屍：和睦小鎮保衛戰》預計今年3月19日推出

《復活邪神：邪神領域 重製版》－4/15

《Famicom偵探俱樂部: 消失的繼承者》&《Famicom偵探俱樂部: 站在身後的少女》預計今年5月14日發售

《Miitopia》預計今年5月21日發售

《Knockout City 》預計今年5月21日發售

《World’s End Club》－預計今年5月27日發售

《DC 超級英雄女孩》－預計今年6月4日發售

《忍者外傳1~3代合輯》預計今年6月10日發售

《卡里古拉 2》－預計今年6月24日發售

《瑪利歐高爾夫Super Rush》預計今年6月25日發售

《英雄不再3》預計今年8月27日發售

《Star Wars Hunter》預計今年發售

《Neon White》預計今年冬天發售

title: 睽違1年半！任天堂線上發表會今登場　多款最新遊戲消息一次看


content_text:
緬甸本月初發生軍事政變，國務資政翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）為首的多名政府領袖遭到逮捕，西方國家紛紛譴責，但長期與緬甸軍方友好的中國近立場曖昧，只表示希望緬甸局勢保持穩定，一些中共官方媒體甚至將軍隊接管稱為「內閣改組」。這讓中國近日成為緬甸示威民眾抗議的目標。美國有線電視新聞網（CNN）指出，由於中國拒絕批評及制裁緬甸軍方，加上網路上又流傳中國解放軍混入緬甸軍隊，以及中國企業協助緬甸斷網等消息，令緬甸示威者對中國的不滿上升，連日有人到仰光的中國大使館外示威。

CNN分析，緬甸對中國有重大戰略意義，中國近年亦提出多項與緬甸的合作計劃，包括興建中緬鐵路連接緬甸皎漂港與中國昆明，並把皎漂港建造成大型貨運港口。儘管翁山蘇姬同樣與中國合作，但對中國而言，與軍方合作的利益仍然較大，緬甸亦依靠中國，逃避國際社會就洛興雅人問題對緬方的問責。人權觀察組織亞洲區副總監羅伯森（Phil Robertson）也表示，中國渴望進入印度洋，為此同時與緬甸軍方及國務資政翁山蘇姬兩方合作，並稱緬甸對中國具價值。

CNN提到，緬甸政變除了將考驗美國總統拜登影響中國的能力，亦可能使中國更靠攏緬甸軍方。而拜登在緬甸政變後，要求緬甸軍方放棄他們奪取的權力，並制裁緬甸軍方，獲得與美國友好的國家支持，但遭中國和俄羅斯反對。中俄兩國在聯合國阻止譴責緬軍的動議通過，也未跟隨美國實施制裁，中國對緬甸政變一事維持以往避免對外國事務表態的立場，未明確譴責緬甸軍方，卻傳出中國派技術人員到緬甸幫助封網，並支持緬甸制定新的網路安全法，甚至還有中國士兵出現在緬甸街頭的傳言。讓很多人覺得政變的背後「有中共的存在」。

緬甸全國掀起抗議浪潮，上周起中國大使館外開始有緬甸人示威，指中方支持緬甸軍方發動政變，有人高舉寫上「我們懷疑中國支持政變」、「停止幫助軍事政變」、「支持緬甸不支持獨裁」等標語的紙牌抗議北京干涉緬甸內政，更有許多示威者痛斥中國「太無恥了」。香港大學政治與公共行政學系副教授韓恩澤告訴CNN，隨著緬甸局勢失去控制，象徵中國在緬甸利益的設施可能成為示威者目標。儘管中國也認為緬軍不可信，但若中國把緬甸的反中示威視為外國打擊中國形象的「劇本」，韓恩澤認為「那麼中國便可能以不同方式回應」。

journalist: 楊清緣

countries: 中國 緬甸 俄羅斯 香港 美國 印度

title: 中共拒絕譴責制裁緬甸軍方 仰光民眾怒舉標語痛罵｢中國你太無恥了｣ | 國際


content_text:
◎ 吳智遠

近年來，世界各國紛紛投入發展太空事業，已揭起帷幕的新太空時代，儼然是大航海時代的翻版，為促進我國太空活動及太空產業發展，行政院初審通過之「太空發展法草案」，將於本會期送請立法院審議，此法將為我國太空活動及產業管理、設立國家太空中心、促進國際合作交流等重要事項提供法制基礎。

其中，推動高附加價值之太空技術產業應用，帶動關聯產業發展與國際接軌，尤為我國太空產業發展的重點方向，而關注美國國家航空暨太空總署（NASA）所發布的「挑戰」，或可協助台灣科技廠商在激烈的競爭中掌握產業發展先機。

有鑑於衛星與火箭科技發展已趨成熟，在新一輪的太空競賽中，經略月球與載人長時間飛行或駐留，乃是各國競逐的新聖杯：例如，二月九日由土耳其總統親自宣布的土國十年太空計畫中，最重要的目標便是於二○二三年底發射混合能源火箭上月球軌道，使該國成為繼美、俄、日、中、印、以與歐盟等國家或聯盟後，又一提出月球計畫的國家；此外，NASA近期的挑戰，則清晰楬櫫了美國攻克上述兩項課題的企圖心。

目前NASA正積極準備於二○二四年重返月球，與五十餘年前，阿姆斯壯等人蜻蜓點水般的拜訪不同，NASA這回打算把人留在月球上，圍繞著此一艱鉅的任務，NASA近期接連發布多項挑戰，例如：提升往月球運送物資能力的Lunar Delivery在月面建立能源網路的Watts on the Moon，以及如何利用月球水資源的Break the Ice Lunar挑戰等，以確保人類得以在月球上長久生存。

另一個亟需保障的項目則是食物，甫於年初發布的Deep Space Food挑戰，是一項由NASA與加拿大太空總署（CSA）聯合舉辦的跨國挑戰，尋找可以在沒有補給的情況下，協助填補為期三年的太空往返任務中，食物缺口的食品生產技術，以養活四名太空人，並讓未來太空旅行者得以如同在地球般的享受營養美食。

NASA發布的諸多挑戰，楬櫫了美國未來太空計畫中的許多前沿課題，同時透過開放式創新理念，提供了一個門檻極低的參與管道，或許有助於我國發展高附加價值之太空技術產業應用，並與國際接軌之計畫，協助有司、未來的太空中心，以及任何有興趣投身新太空時代的廠商超前部署。

（作者是生技研究人員及經理人）

countries: 加拿大 台灣 美國 土耳其 歐盟

title: 自由廣場》新太空時代的挑戰與機會


content_text:
雲林縣四湖鄉箔子寮彩繪村為迎接牛年到來，今年由著名3D彩繪家曾進成，以藍寶堅尼超跑大牛標誌為發想，花費1星期創作「金牛納福」3D彩繪，並請在地居民協助上色，新春期間吸引眾多遊客前來騎「大牛」一圓超跑夢。

曾進成去年在箔子寮地方信仰中心普天宮廟埕地面，配合鼠年創作1幅「金鼠賜財」3D彩繪，大受歡迎，因此今年普天宮與雲嘉南濱海國家風景區管理處、箔東社區發展協會再邀他創作牛年3D彩繪「金牛納福」。

曾進成為讓社區有參與感，邀請10餘名村民一起創作，由他負責構圖，村民協助為單一色塊上色，曾再進行明暗、漸層等細部上色；為確保耐磨不褪色，還塗上保護層、防水漆，整幅畫的色層加塗層達13層之多。

「金牛納福」3D彩繪以藍寶堅尼超跑大牛標誌為藍圖，除了有「牛轉乾坤」之意，也讓大家可以騎「大牛」過過癮，遊客紛紛拍照打卡，並表示買不起千萬元大牛超跑，騎在大牛3D彩繪上，也算是一圓超跑夢。

曾進成表示，他曾於大陸湖南、台中后里與石岡、嘉義布袋創作彩繪村，4年前進駐箔仔寮社區彩繪，創作盤古開天、哪吒大鬧東海、嫦娥奔月、牛郎織女、西遊記等中國神話人物，藉由3D彩繪技巧，讓神話人物突破平面限制與遊客互動。

曾進成說，為了自我突破，他還創作了4D彩繪，藉由多片立體牆面，站在一側觀看是達摩，走到另一側則隨著角度逐漸變成彌勒佛；還有3公尺的佛祖頭像凹雕，以向內雕刻技巧，讓雕像彷彿會隨著觀賞者的移動而轉向，走到任何角度，雕像都會盯著觀賞者看，十分有趣。

（中國時報／張朝欣）

journalist: 中國時報／張朝欣

taiwan-subdivisions: 四湖 布袋 雲林縣 石岡 嘉義 后里

title: 大牛來了 超跑開進四湖彩繪村


content_text:
現任中廣董事長趙少康宣布重回國民黨，更有意要成為中評委；不過NCC表示若屬實將調查是否違法及開罰。（本刊資料照）NCC發言人翁柏宗昨表示，根據《廣播電視法施行細則》第三條之定義，中評委因記載於國民黨黨章中，確為「政黨章程、組織架構明定職位之人員」；如若趙少康真的接下中評委的聘書，NCC將依法進行調查。假設趙少康接任一事被判定確實違反「黨政軍條款」，則民營廣播事業也就是中廣將被判處20萬至200萬的罰鍰，並NCC可令限期改正否則再罰。

事實上，依據《廣播電視法》之規定，政黨黨務工作人員、政務人員及選任公職人員不得投資廣播、電視事業；其配偶、二親等血親、直系姻親投資同一廣播、電視事業者，所持有的股份合計也不得超過該事業已發行股份總數1/100。而由於趙少康是現任的中廣董事長，不僅是投資法人也是大股東，未來若是真的接下中評委一位，則恐怕有觸法疑慮。

更新時間｜2021.02.18 00:32

title: 趙少康接國民黨中評委恐觸法 NCC：最高罰200萬


content_text:
麗寶Outlet Mall春節期間配合疫情管控，仍開出業績紅盤，全館業績較去年成長近一成，運動休閒、餐飲美食、娛樂體驗更是受到消費者青睞，刷新同期業績表現。

園區內花團錦簇的噴泉運河、全球僅見的鐘樓造型星巴克、多彩繽紛的Portofino芬諾港外牆建築等，打造充滿義式歐洲氛圍，提供最強偽出國體驗，果然吸引全家扶老攜幼走春朝聖，逛街購物吃美食順便拍照打卡。

麗寶Outlet Mall親子設施多元、品牌選擇豐富，且距離國道1、3、4號5分鐘車程的地利之便，大年初一業績更是創歷史新高，開店限量100個搶購的一卡行李箱(福袋)，不到30分鐘就銷售一空，首次推出就大受歡迎。

春節七天連假期間，運動品牌adidas、Nike拚出千萬以上業績，賣出超過萬雙運動鞋款，榮登冠軍寶座。時下年輕人潮流首選GAP、Life8也貢獻亮麗業績，娛樂式體驗的秀泰影城、湯姆熊、木育森林、金石堂，深受大小朋友的喜愛，每逢下午時段，更是人潮不斷，整體業績超標。

去年底加入營運的米其林一星餐廳添好運、中式天菜時時香SHANN RICE BAR，聯合館內火鍋名店星野肉肉鍋、新這一鍋麗寶殿、這一小鍋、溫野菜，以及局部改裝增加座位數的瓦城、涓豆腐韓式料理等主題餐廳，發揮麗寶吃的軟食力，每家餐廳現場皆需候位50組以上，超過2小時等待入座。

另外，美食街因應防疫需求，除加大桌距外，皆放置防疫隔板，雖然總座位數減少，但消費者表示用餐環境防護升級，讓用餐更安心，整體餐飲業績激增二成。

麗寶樂園也在今年推出全新強檔表演「超視覺魔幻秀」，邀請獲魔術界奧斯卡獎的最佳幻術師領軍編導，透過雷射投影、服裝造型呈現科幻風，最受矚目的為國際級大師打造的大型魔術道具，搭配聲光、舞蹈、特技等多種元素，融合呈現豐富的跨界魔術劇場，1月中推出至今，進場觀看人數已破萬人，吸引不少遊客慕名前來。

麗寶樂園度假區強調，全力配合中央防疫政策，以全程配戴口罩、安全控管、社交距離、防疫宣導、加強消毒的「防疫五大招」，並於服務空間或園區出入口，量測遊客額溫，超過37.5度者禁止進入，並在全場域、廁所、扶梯等公共區域加強清潔消毒頻率，持續打造安心安全的旅遊、消費環境。

麗寶Outlet Mall春節期間業績開紅盤，全館業績較去年成長近一成。麗寶提供

title: 麗寶Outlet Mall牛轉錢坤開紅盤 春節業績成長近一成


content_text:
台大教授李篤中被爆出曾受聘中國「長江學者」、「千人計劃」、主持科研計畫等，遭教育部裁罰30萬元。 圖：擷取自台灣大學化學工程學系官網台灣大學化工系教授李篤中去年被爆出曾受聘中國「長江學者」講座教授，並名列「千人計劃」名單，甚至未經許可便主持中國國家自然科學基金委員會的研究計畫，教育部經查證屬實，認定李篤中違反《台灣地區與大陸地區人民關係條例》，裁罰30萬元罰鍰。

為引進在海外學習工作的高層次人才，中國近年積極展開「長江學者千人計劃」，吸納任職於國外著名高校或研究院的專家學者、在國際知名企業和金融機構擔任高級職務的專業技術人才等，目的是，在國家重點創新項目、中央企業和國有商業金融機構、以高新技術產業開發區為主的各類園區等，引進2000名左右的人才創新創業。

李篤中去年曾有意參與台灣科技大學校長遴選，但被指控疑似曾名列2006年中國長江學者獎勵計畫、千人計畫，還主持4項中國出資的研究計畫，因此緊急宣布退出遴選，教育部接獲檢舉後也立案調查。

教育部今日表示，李篤中自2009年起，以中國哈爾濱工業大學的名義，申請中國國家自然科學基金委員會等3項研究計畫，但上述計畫皆未經主管機關許可。經查證後，證實李篤中已違反《兩岸條例》第33條之1第1項第1款規定，因此依《兩岸條例》第90條之2第1項規定，處30萬元罰鍰，裁處書已於今日寄出。

對此，台大校方今日下午回應，有關台大教授疑涉參與中國大陸「千人計畫」及主持研究計畫，已遵循教育部現行兩岸政策指示，以及《兩岸條例》規定展開調查，並將調查處理結果回函報部，校方會尊重教育部後續調查及處理。

教育部說明，兩岸教育交流應遵循《兩岸條例》、相關法規及現行政策辦理各項交流活動，我國現職公私立科研機構與大專院校專任教師及相關人員，未經許可不得應聘赴中國任教，且根據陸委會現行兩岸政策指示，未經許可也不得參與中國各項國家基金及國家重點研發計畫等（如長江學者、千人計畫）。此外，我國學者發表的論文，其經費研究若來自中國官方，亦須依現行兩岸政策及《兩岸條例》等相關規範辦理。

台灣大學化工系教授李篤中去年被爆出曾受聘中國「長江學者」講座教授，並名列「千人計劃」名單，甚至未經許可便主持中國國家自然科學基金委員會的研究計畫，教育部經查證屬實，認定李篤中違反《台灣地區與大陸地區人民關係條例》，裁罰30萬元罰鍰。李篤中去年曾有意參與台灣科技大學校長遴選，但被指控疑似曾名列2006年中國長江學者獎勵計畫、千人計畫，還主持4項中國出資的研究計畫，因此緊急宣布退出遴選，教育部接獲檢舉後也立案調查。李篤中去年曾有意參與台灣科技大學校長遴選，但被指控疑似曾名列2006年中國長江學者獎勵計畫、千人計畫，還主持4項中國出資的研究計畫，因此緊急宣布退出遴選，教育部接獲檢舉後也立案調查。

journalist: 張珮慈

countries: 中國 台灣

title: 被爆違法主持中國研究 李篤中遭教育部裁罰30萬 | 政治


content_text:
洛杉磯湖人即將對戰布魯克林籃網，對於Kevin Durant、Kyrie Irving、James Harden這3巨頭是否是有史上最強火力？湖人球星LeBron James表示，要比較3人組不能忘了當年的金州勇士。

「呃，我們已經忘了KD、Steph（Curry）和Klay（Thompson）的組合了嗎？」在今天（17日）湖人於客場以112比104擊敗明尼蘇達灰狼後，James接受媒體訪問時表示：「就是這樣了。」

對James來說，籃網Durant、Irving、Harden這3巨頭不能說是空前絕後，勇士Durant、Curry、Thompson這3人組合的整體攻守能力並不遜色。而他對這群勇士球員相當熟悉，在Druant加入後，勇士連2年都在總冠軍賽擊敗James與Irving帶領的克利夫蘭騎士。

回到主場後，湖人將在19日迎戰籃網，James表示他很期待這場對戰：「對上聯盟裡最強的人對我來說永遠都是很興奮的事情。當然這場比賽我們不會有完整的戰力，不過除此之外，我還是很想要上場去，跟這些當今最佳球員們對戰。」

title: 籃網3巨頭超強？　LeBron：勿忘勇士


content_text: 現貨鉑金剛剛刺穿1250.00美元/盎司關口，最新報1250.22美元/盎司，日圖跌1.18%；Nymex鉑金期貨主力最新報1257.9美元/盎司，日圖跌1.70%。

title: 現貨鉑金剛剛刺穿1250.00美元/盎司關口，最新報1250.22美元/盎...


content_text:
去年 1 月 19 日有人發起於中環遮打花園集會，演變成警民衝突，期間一名男子攜有一塊磚頭被控。被告否認一項在公眾地方管有攻擊性武器罪，案件今（18 日）於東區裁判法院開審。拘捕被告的警員供稱目睹他手持磚頭，故上前制服他。被告自辯時則稱，被截停後曾向一名警員表示「集會完咗，走緊」、「我想攞返舊磚擺返上石壆」。案件押後至明日續審，由辯方作結案陳詞。

拘捕警員：男子手持磚頭無必要查問

被告黃偉傑（25 歲，倉務員），被指於 2020 年 1 月 19 日在中環港鐵站 J 出口攜有一塊磚頭。

警員許國誠供稱，案發時駐守港島機動部隊，指當日有示威者縱火、堵路及向警方投擲磚頭，其後收到指示上前驅散示威者。他續指，當他跑進終審法院走廊，見所有示威者背向警員逃走，唯獨身穿黑衫黑褲的被告左手手持磚頭走近他。他指由於示威者先前的暴力行為，認為被告對其人身安全構成危險，故立即以雙手捉緊被告左手，與同行警員制服被告。

辯方指出，警方錄影的片段中有另一名警員查問被告，質疑身為拘捕警員的許為何沒有親自查問及調查，許則表示不清楚原因，亦沒留意二人對話。他指自己沒有將調查工作交給他人，當時目睹被告手持磚頭，初步懷疑他干犯罪行，沒有必要進一步查問。

時任總督察未有筆錄查問內容

時任港島總區公眾活動調查組總督察袁柏基則供稱，當日曾經上前查問被告。錄影片段顯示，袁與被告曾經對話，惟辯方指袁從未將對話內容筆錄下來，並質問袁「你知唔知警方有一份查問疑犯規則？」、「你知唔知要筆錄咗佢（對話內容）？」。袁同意警方有相關規則，但稱他當時只在做篩選工作，加上背後有警員以攝錄機拍攝查問過程，故認為無需筆錄，亦沒有告知負責調查的警員。

被告：打算將磚頭放在石壆 以防他人絆倒受傷

裁判官鄧少雄裁定表面證供成立，被告選擇自辯。他表示，當日與兩名友人參與遮打花園集會，直至下午 4 時 20 分，大會宣布集會取消，於是跟隨人群離開。由於現場擠擁，離開的速度較為緩慢，同時也與友人失散。他指，離開期間被一塊「爛咗嘅磚頭」絆倒，遂將磚頭撿起，打算放置於終審法院近窗邊的石壆上，以防他人絆倒受傷。被告續稱，自己以左手手持磚頭大約 1 至 2 分鐘，走到終審法院走廊隨即被警員捉住。

被告又指，手持磚頭時一直垂低雙手，並無作出投擲動作，沒有意圖攻擊或傷害任何人；為了保暖，他左手戴了黑色手套、臉上戴著黑色口罩及面巾，而右手手套則遺留於公司。他稱，當警員上前查問時，曾表示「集會完咗，走緊」、「我想攞返舊磚擺返上石壆，上邊有 cam （閉路電視），你哋可以睇返」。

案件押後至明日下午續審，由辯方作出結案陳詞，被告獲准以原有條件保釋。

作供警庭內沒有關手機 兩度發出響聲

另外，今早庭上曾兩度傳出電話鈴聲，在發出第一次響聲後庭內一片寂靜，之後響起第二冷鈴聲，作供警員許國誠隨即表示「唔好意思，法官大人，係我」。裁判官鄧少雄即指「熄咗佢，警員你知道入嚟法庭係要熄電話架」，並指若再有電話響聲，將懷疑該人是故意干犯法例，有機會構成蔑視法庭。

案件編號： ESCC 1021/2020

journalist: 立場報道

title: 【1.19 中環集會】 25 歲男持磚管有攻擊性武器表證成立　自辯稱想將磚放石壆 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
過年前及過年期間大吃大喝難免，一名吃播主近一個月每天都靠著吃播，給觀眾看吃烤肉、炸雞、火鍋等美食，常常得快速吃下這些食物，雖然過年靠吃播賺進了大把鈔票，但過完年後卻完全發不出聲音來，才驚覺不妙；就醫檢查後發現，原來是因為大吃導致胃酸逆流至咽喉部的「咽喉逆流」，讓聲帶出了狀況。

收治這名年後突然無法發聲的振興醫院耳鼻喉部嗓音醫學中心主治醫師張智惠表示，這名吃播主平常過著「以吃謀生，靠吐活著」的生活，吃的都不是自己喜歡的東西，而是觀眾喜歡的烤肉、炸雞、火鍋等油膩食物；常常得吃得快，且吃單一的食物。這名吃播主說，吃播過程中食物才是真正主角，吃播主只是配角而已。

張智惠說，經檢查發現，這名吃播主之所以突然失聲，是因為胃酸逆流到咽喉部的「咽喉逆流」所導致。其實過年後，不只是這名吃播主，也有不少民眾也因為失聲到醫院來求診；這些失聲的民眾，在過年期間 是吃些油膩重口味的食物，像佛跳牆、雞湯等高營養湯品，還有年糕、零食等不易消化的食物，常常在看電視、打牌時就把這些食物跟著塞進嘴裡，連續幾天下來，不只影響消化，連平常沒什麼症狀的喉嚨，也開始作怪。

張智惠說，「胃食道逆流」就是胃酸逆流到食道的症狀，會有火燒心、胸口悶、不消化的症狀，如果胃酸再往上逆流到咽喉部，則是耳鼻喉科常見的「咽喉逆流」。主要症狀著重在咽喉部，常會有吞嚥卡卡，咳嗽或聲音的改變，若症狀持續的症狀會導致聲帶開始出現肉芽腫或息肉等病變，千萬不要拖延就醫。

張智惠說，正常的胃酸會經由腸胃道蠕動排下去，但不正常飲食習慣和生活作息，會導致胃酸出現在不該出現的咽喉部而引起症狀，建議要預防胃酸逆流， 應少量多餐並細嚼慢嚥；飯後兩小時避免激烈運動；睡前兩小時不要吃宵夜盡量空腹；維持良好的睡眠作息不要熬夜；盡量減少刺激胃酸分泌(油、辣、酸、過甜、高脂)和影響腸胃道消化(咖啡、茶、薄荷等)食物。

張智惠也建議這名吃播主，吃播行為得三思，因「咽喉逆流」的症狀持續，恐進一步惡化病變成癌症。

今日熱門：【獨家】一樣檢疫兩樣情！ 別人吃米其林、他的餐點有毛還不給叫熊貓

要保護嗓音，建議喉嚨不適用喝溫水代替清喉嚨；避免大聲或勉強發聲，可改以小聲且放慢速度地說話；每20分鐘記得補充小量的溫開水；避免在吵雜的環境說話 ；喉嚨疼痛時，應避免亂吃消炎止痛藥，以免咽喉逆流惡化；另外提醒，若咽喉不適的症狀已維持兩週以上，或已經影響到日常或工作，最好到耳鼻喉科做內視鏡檢查咽喉，避免咽喉聲音出狀況。（黃仲丘／台北報導）

title: 以吃謀生、靠吐過活！吃播主狂吃年菜竟失聲 醫：罹此病惡化恐成癌 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者蔡琛儀／專訪

金曲歌后張秀卿11歲就被相中簽約，出了人生第一張專輯，為此還大老遠從恆春轉學到台中念國中，她忍住想媽媽的心情，不敢和媽媽說想家，還一個人孤單面對颱風夜，「我很害怕，我要下樓走去找老闆，一個人走去找他們，沒想到我走到盡頭時卻發現我在頂樓，我就一邊哭一邊走樓梯，後來一整天都沒睡。」

▲張秀卿從小離家，養成堅強個性。（圖／豪記提供）

在學校，幾乎大家都知道她是歌星，沒想到她竟因此被盯上，轉學才一個月就慘遭霸凌，其中一個女同學的爸爸還是民意代表，張秀卿早已知道有3個人常常跟蹤她，有一天她經過草叢，其中一名女同學突然跳出來，拿出一桶墨汁往她頭上淋下去，嘲笑她：「怎樣，妳歌星哦！」

穿著白襯衫的她當場被淋得一身黑，原本想忍下去，「那次因為我已經忍無可忍，不止諷刺我，還對我罵髒話，問候我家人。」讓她氣到拳頭直接揮下去，和三個女生扭打在一起，最後張秀卿滿身滿臉的掛彩，地上還掉了一堆扭打時被抓下來的長頭髮，戰況相當慘烈，但至少是出了一口氣，這件事她始終沒和感情很好的媽媽提到。

▲張秀卿和已逝的母親感情很好。（圖／豪記提供）

她去年推出的歌曲《阿喜》，歌名源自於媽媽小時候給她的暱稱，「我一直想不出來要唱什麼歌，想半天，莫名就想到阿喜，媽媽雖然走了三年，我還是很惦記著她，總覺得她會給我力量，所以就想到阿喜。」她小學就想要去唱歌參加比賽，但觀念傳統的媽媽不准，她只好偷偷跟著鄰居的小朋友去參賽，連化妝也自己來，當時的獎品幾乎都是電器，她只要一得獎就送給鄰居。

某一天張媽媽去鄰居家，發現鄰居家竟然有當時在鄉下算是相當昂貴時髦的電器，驚問：「你家怎麼有電視跟冰箱？」鄰居回：「阿卿送的啊！」張媽媽一聽，回家立刻喊張秀卿，她原本以為自己要挨打，緊張得要命，沒想到媽媽說：「以後爸爸媽媽載妳去比賽就好，妳的獎品不用送人！」從此展開了張秀卿的比賽生涯，連妹妹都一起參加。

▲張秀卿《阿喜》談得是她自己的故事，也是很多演藝人員的心聲。（圖／豪記提供）

《阿喜》談得是她自己的故事，也是很多演藝人員的心聲，「這個故事是螢光幕前每個人的故事，在光鮮亮麗之下，其實你所承受的很多的苦，觀眾也看不到那些委屈。」她嘗遍新人時期坐冷板凳的現實，也曾因一曲爆紅，拿下金曲獎後，又深陷合約糾紛，以及兩次的婚姻，四十載的演藝生涯充滿高低起伏，但張秀卿樂觀笑說：「我們的人生就是充滿了酸甜苦辣，為什麼要叫『阿喜』，就是歡喜，既然來這個世界上，就歡喜的開開心心過一生。」

title: 獨／金曲歌后慘遭霸凌「潑墨汁譙三字經」打到全身傷滿地都頭髮


content_text:
▲圖片來源：中國駐意大利大使館網站

香港新聞網2月18日電 據中國駐意大利大使館網站2月17日消息，日前，駐意大利大使李軍華在中國新春佳節前夕接受意國家電視台新聞頻道《檢視點》欄目視頻連線採訪。

以下為部分訪談內容：

問：說到5G，不少歐洲國家有一些關於5G安全性的擔憂，您對此有何回應？

李大使：5G是一項造福所有國家、所有人民的新技術，就像幾十年前電腦等剛出現一樣，沒有理由對其感到過分擔憂。當然，每個國家在5G技術應用方面都有其合理的安全關切。我知道歐盟、意大利在這一問題上有很多討論。同樣，在中國和其他亞洲國家也都有類似討論。這就是為什麽我們應該通過對話與合作，應該把所有問題擺到桌面上，尋求共同的解決辦法。這不僅是中國和意大利之間的問題，也是所有國家應當面對的問題。中國一直提倡尋求多邊解決方案。我認為，可以在聯合國或其他多邊框架下就5G問題進行深入討論，尋求各方都能接受的可行的治理方案。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 中國 香港 歐盟

title: 歐洲擔憂5G安全？中國大使舉了個例子


content_text:
美國國會去年底通過了川普總統的9,000億美元追加經濟振興法案，拜登上任總統才一個月又提出1.9兆美元的紓困法案，包括中低收入戶發放紓困金、延長失業津貼、提供1,600億美元防疫經費、改善疫苗配送及加強病毒檢測等，但共和黨不太支持。

為此，拜登總統最近頻打悲情牌，指出美國勞動市場仍持續低迷，1月失業率仍維持在6.3%的高檔，可能要花十年的時間，才能走出就業困境。剛好美國商務部才公布去年第4季的經濟成長率僅季增1%，遠不如第3季的季增33%，復甦動能明顯減弱，全年經濟負成長3.5%，比2009年金融海嘯後經濟萎縮2.5%還要嚴重，也是1946年以來最差表現，擺明要川普和共和黨承擔經濟衰退的責任。

企業界對於拜登政策的反應則呈現分歧。產業協會和大型企業高階主管大致樂見扭轉前朝的政策，包括重返《巴黎氣候協定》、重新加入世界衛生組織及放寬無證移民取得公民權等；大企業遊說團體也表態要成為新政府建設性的合作夥伴。但是立場偏向共和黨的美國商會警告拜登，在此經濟復甦最脆弱的時刻，最好不要提高企業稅或提高最低薪資等管制措施。

由此可知，拜登在內政上面臨的最大難題就是：一方面要短期紓困，解決貧富差距擴大，完善基礎設施，需要更大規模的財政支出，從而使財政赤字雪上加霜；另一方面只能透過對富人加稅，包括科技公司的企業稅率將從21%提高到28%，對年收入超過40萬美元的人加徵稅收，將最高個人收入稅率提高至39.6%，對年收入超過100萬美元的美國人徵收資本利得稅等，不但會得罪支持拜登的科技業界，且因稅基狹窄而難以填補急遽擴大的財政缺口。加稅花錢又形成「更大的政府」，在意識形態上很難獲得共和黨的諒解和支持，可能進一步擴大對立。

在對外經貿關係方面，川普的美國優先政策和單邊主義，造成盟國疏離，輕啟美中貿易大戰又搞到美國得不償失，彭博報導甚至以「中國贏了川普的貿易大戰，並讓美國人付帳」，狠狠打臉川普。最令人吃驚的是，美中貿易大戰讓東協取代美國，成為中國的第二大貿易夥伴，進而擴張了中國對全球的出口；對中國貨物加徵關稅，提高美國製造的商品成本，反而使美國對全球出口減少。中國並沒有因為關稅而降低售價，最後是美國的公司和消費者在支付關稅，美國國家經濟研究院統計，關稅使得美國消費者損失了168億美元的所得。

川普說會把工作機會帶回美國，讓鐵鏽帶復活，結果工作機會最後還是移到海外，關稅保護只是拖延一點時間而已。結果是美國的國內生產毛額（GDP）在2018、2019年減損了0.08個百分點，中國在同一期間只減少了0.3百分點。聯合國貿發會統計顯示，去年外商對美國的新投資（FDI）銳減49%至1,340億美元，且在新冠疫情爆發之前就已開始；但一直排第二名的中國，去年FDI小幅成長4%至1,630億美元，獲得的外人直接投資比世界上其他國家都要多，首度擠下美國。所有經濟數據都指出，川普經濟學實在是一敗塗地。

因此，拜登的財經政策底線就是不要重蹈川普的覆轍，策略上則重於「安內和外」，也就是內政上先促進社會安定，兩黨合作，在國際關係上尋求各國和諧的前提下，趕快通過鉅額的紓困法案，擺脫疫情的糾纏，以促進經濟快速復甦為首要目標。

至於財政赤字遽增、通貨膨脹風險提高和貿易逆差惡化等問題，就只好等經濟明顯復甦之後，才有心力嚴肅處理。換言之，除非今年經濟呈現明顯復甦，拜登的租稅政策恐怕在明年之前都難以上路，也不會躁進重啟貿易衝突。唯一可確定的是，川普經濟學自此已被丟進歷史的垃圾桶。

title: 經濟日報社論／拜登安內和外 先拚經濟脫困


content_text:
警方昨日在荃灣掃黃，搗破一個非法賣淫場所，拘捕3人。

被捕的48歲女負責人涉嫌管理賣淫場所、協助未獲授權進境者停留香港及違反處所防疫規例。

另外兩名被捕的內地女子，分別30歲及32歲，涉嫌未獲入境事務處處長授權而留在香港，以及非法入境者接受雇傭工作。

警方在行動中檢獲避孕套、潤滑劑及毛巾等。

title: 警方在荃灣搗破非法賣淫場所拘捕3人


content_text:
記者／吳瑞銘

教育部與公共電視聯手打造「台灣囝仔讚」節目，5日於聯合辦公大樓舉辦宣傳記者會，邀請藝人郭彥均與施達伶擔任主持，不同以往的是，節目中邀請各校學生反客為主，介紹自己學校特色，展現藝文才藝，主持人與孩子一同走入社區，一起逐夢、完成表演行動方案。

教育部長潘文忠表示，教育部從以前就持續協助節目播出，到現在第13個年頭，「台灣囝仔讚」已經成為一個傳承的象徵，本季要讓孩子體驗當主持人，介紹自己的學校、才藝，對孩子有不同於課堂上的幫助，未來也會持續與公視合作把節目繼續傳承下去。

公視總經理曹文傑提到，節目的內容不只要呈現教育，現在更往體育方面發展，因為隨著現在的社會發展，台灣的運動風氣越來越盛行，培養孩子從小就有良好的運動習慣是必須的，也讓觀眾能夠在節目當中看見孩子的青春活力，也希望藉由新一季節目播出讓台灣的教育環境更好。

主持人郭彥鈞也鼓勵家長讓孩子多元學習，除了讀書以外，一定要學習不同的才藝、體育，讓孩子在成長過程中能找到自己真正有興趣的事。

title: 公視全新「台灣囝仔讚」讓學生擔任主持鼓勵台灣多元教育


content_text:
金牛年昨（17）日開工，公股行庫期許今年首要目標即為獲利擺脫去年衰退陰霾，能夠恢復水準、有不錯成長，在大型壽險開年就因投資收益大賺之下，公股行庫今年也將掌握時機伺機加碼，同步掌握台股與海外債券的息收與資本利得機會，挹注獲利表現。

2020年因全球央行降息，導致獲利結構以利差收益為主幹的公股行庫獲利減少，加上積極紓困與海外企金業務踩雷導致提存損失增加，各家公股金控、銀行去年獲利均陷入衰退，但是從封關前六家上市公股金控、銀行公布的2021年元月獲利來看，僅有華南金、合庫金比去年同月成長，其餘包括兆豐金、第一金、彰銀與台企銀，獲利仍較去年同月衰退。

昨天開工第一天，雖受疫情影響，公股行庫或以開工儀式替代團拜或採視訊團拜不一，但共同的新年期許都是希望經營績效、獲利提升。

從1月獲利來看，民營金控包括壽險、證券端都獲利大好，關鍵均源於股市、資本市場行情佳，因此大舉處分實現利益或是帳上評價利益增加，在今年美國、台灣央行升息機會仍大不之下，公股行庫的利差收益改善不易，因此增加財務投資收益以挹注獲利成長，將是重要策略。

兆豐金、銀董事長張兆順透過視訊連線，以3C勉勵同仁，即Challenge面臨挑戰、Chance掌握機會、Change勇於改變，希望同仁思考如何化危機為轉機，因為台灣雖然防疫做得很好，但金融業還是受到很大的影響，尤其資金寬鬆、利率低、利差小，對銀行業打擊特別大，2020年美元利差比新台幣還小，影響兆豐銀獲利甚鉅。因此希望新的一年化危機為轉機，也期許財務操作可以更為積極，以增加獲利貢獻。

countries: 美國 台灣

title: 公股銀 牛年首重拚獲利


content_text:
2021/02/18 08:15

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普旗下有多間飯店，但有部分已經倒閉，17日紐澤西大西洋城便以爆破方式拆除一間川普飯店，吸引眾多遊客觀看。

《CNN》報導，美國紐澤西州大西洋城17日上午拆除「川普廣場飯店賭場」（Trump Plaza Hotel and Casino），結束其近40年的歷史，川普廣場飯店賭場於1984年開幕，曾經是前總統川普事業版圖中重要的一塊，然而賭場在2014年倒閉，建物年久失修因此必須拆除。目前該地段所有者還未宣布土地未來用途，附近的飯店則推出觀賞大樓爆破行程套餐，發了一筆小財。報導指出，這次爆炸運用3000枚炸藥，幾秒之內就完成炸毀工作。

countries: 澤西 美國

title: 曾經輝煌現成灰 大西洋城川普飯店爆破畫面曝光


content_text:
南非目前90%的Covid-19確診病例是由於病毒的南非變異，但一項學術研究結論質疑阿斯利康疫苗對這種變異的有效性。就此，南非將把其所收到的阿斯利康疫苗轉給非洲聯盟。

南非已在二月初收到首批一百萬支從印度藥廠發出的阿斯利康疫苗，此外，還預訂了50萬支，但一項學術結論質疑這種疫苗對造成南非境內90%確診病例的Covid病毒南非變異的有效性。南非如今找到了解決問題的出路，將把其手中的阿斯利康疫苗轉給非洲聯盟。

據本台RFI記者Romain Chanson 周三（2021年2月17日）發自約翰內斯堡的報導，對手中疫苗束手無策的南非而言，這是一個喜人的結局。本月初，南非當局鑒於當地的一項研究結論，毅然決定排除阿斯利康疫苗，儘管規模有限。然而，疫苗試劑已經運抵。此後，各種處理方案都討論了：把疫苗試劑逐個轉售ˎ 交換甚至退貨。而且，首要問題是這批疫苗的有效期至4月31日，否則就過期了。

資源和資金都無浪費

南非衛生部長如今向議會彙報了處理方案，就此結束各種猜測。他解釋說，南非購買的阿斯利康疫苗試劑已放入了其所屬的非盟平台，將被用於對此感興趣，並不受南非變種挑戰影響的國家。這樣既不會有浪費，也不會造成無謂支出。

journalist: 尼古拉

countries: 南非 印度

title: 南非將把阿斯利康Covid疫苗轉非盟


content_text:
具有186年歷史的宜蘭林氏家廟追遠堂，是縣內保存完整且最具代表性的家廟建築，去年12月被指定為宜蘭第39座古蹟，今天家廟敬祖團拜，縣長林姿妙也是林氏家族，代表縣府掛上古蹟解說牌，成為市區一處歷史旅遊景點，別具意義。

「林氏家廟追遠堂」建於清朝道光15年（西元1835）年，當時是由福建漳州府下七縣林姓族人鳩集公金組織成立蘭陽林姓興德會，並在頭圍下埔一帶購置田產，並且在宜蘭城南側建築祠堂，也就是宜蘭市南興街的現址，追遠堂隱身在繁華市區，附近就是百貨公司等商圈，土地價值不斐。

蘭陽林姓興德會董事長林勝章今天表示，董事會的成員們看到外縣市的家廟祠堂被政府列入古蹟之後，保存維護非常好，於是去年七月經董監事會通過，向縣政府提出古蹟指定的申請，經由縣政府文化局邀集文資委員現勘討論，去年十二月五日召開文化資產審議會，審議通過為指定古蹟。

農曆元月初七是閩林肇基祖〜晉安郡王祿公聖誕，都會在這一天合併舉辦新春團拜，今年因為疫情縮小規模減少人數，上午的敬祖團拜時特別邀請縣長林姿妙及縣議員林義剛等人參與。

身為蘭陽林姓興德會顧問的縣長林姿妙表示，參加林姓祖先的敬祖團拜，更能體現與發揚慎終追遠的傳統文化，尤其林姓興德會主動申請指定古蹟，保留了這座堪稱宜蘭本地最具代表性的家廟建築，今年縣府特別前來掛上古蹟解說牌，讓古蹟說故事、悠美歷史文化得以綿延，她身為林姓宗族的一份子，也感到與有榮焉。

縣府文化局表示，「林氏家廟追遠堂」屬於傳統合院型的家廟建築格局，雖然經過多次修繕，但前殿及兩廊仍然維持西元1923（日大正12）年重建時的材料與形式，正面的木雕花堵構圖與工藝均屬佳作，抱鼓石、石枕與柱珠等石雕等，在宜蘭縣傳統家廟多已拆除改建之際，更顯得稀少與珍貴，尤其追遠堂所擁有的文物例如匾額、香爐、石碑與清朝以來的舉人旗竿座，也是宜蘭地區所有家廟中最為豐富，值得前往參觀難得的歷史建築。

宜蘭縣最具代表性的「林氏家廟追遠堂」去年底列入古蹟，今天掛解說牌，其建築格局保存十分完整，成為市區的歷史文化景點。記者戴永華／攝影宜蘭縣最具代表性的家廟建築「林氏家廟追遠堂」去年底列入古蹟後，今掛古蹟解說牌。記者戴永華／攝影宜蘭縣最具代表性的「林氏家廟追遠堂」去年底列入古蹟，今天掛解說牌，清光緒年間的旗竿座仍很完整，成為市區歷史文化景點。記者戴永華／攝影

people: 林姿妙 林義剛

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 員林

title: 宜蘭最具代表家廟建築「林氏追遠堂」列古蹟今掛解說牌


content_text: 筲箕灣發生懷疑虐兒案。一名8歲女童，在今日(18日)凌晨零時許，在耀東邨耀樂樓住所內，疑因仍未就寢，被其父親的女友打傷頭部，姓張(57歲)父親發現報警。

title: 8歲女凌晨未就寢遭打傷頭 父親報警拉女友


content_text:
歐洲股市收市下跌。

英國富時100指數收市報6710點，跌37點，跌幅0.56%，受累於市場憂慮通脹上升，因上月英國通脹按年升幅創3個月以來最大。

法國CAC指數收市報5765點，跌20點，跌幅0.36%。

德國DAX指數收市報13909點，跌155點，跌幅1.1%。

countries: 英國 法國 德國

title: 歐股收市下跌


content_text: The traffic light at the intersection of Kermit Highway and University Boulevard is left without power Tuesday, Feb. 16, 2021, in Odessa, Texas. Many residents and businesses were left without power following a weekend of below freezing temperatures in Midland and Odessa. (Jacob Ford/Odessa American via AP) 美國近日遇上歷史性暴風雪，導致德州一帶大停電，石油及天然氣供應短缺，迫使快遞物流、食品加工廠房停擺。福特、通用等汽車製造商尚未化解晶片缺貨問題，現在又因暴風雪而關閉廠房，可謂雪上加霜。 福特2月初才宣布全美最暢銷的F-150皮卡車因上游零件缺貨而減產，沒想到這回又遇上暴風雪，迫使堪薩斯市的F-150組裝廠關閉。 福特稍早發布聲明表示：「為了確保福特將天然氣用量減至最低，以免犧牲當地居民的暖氣用量，福特決定堪薩斯市組裝廠自13日起停工一周至22日。」上周末來襲的暴風雪，除了造成德州一帶斷電之外，美國主要產油區作業中斷也導致油價及天然氣價格飆高，衝擊能源用量龐大的製造業。 通用汽車16日已證實，位在田納西州、肯塔基州及德州共四座廠房因天候因素而暫停每日第一班作業，近日將決定是否連帶暫停第二個班別。這四座廠房主要生產雪佛蘭皮卡車Silverado及休旅車Escalade等暢銷車款。 豐田汽車也宣布，位於肯塔基州、印第安納州、密西西比州、德州、維吉尼亞州的廠房將暫停每日第一班作業。日產則是關閉田納西州及密西西比州共三座廠房。前身是飛雅特克萊斯勒的Stellantis也宣布關閉俄亥俄州組裝廠。 今年初全球車用晶片嚴重缺貨已讓各大車廠發布警訊。福特在當時已預期第一季最多減產20％，且上游缺貨問題延燒恐怕導致全年稅前獲利損失10億至25億美元。 聯邦快遞（FedEx）稍早也表示，美國部分地區物流作業因天候惡劣而受阻。同業優比速（UPS）則表示，德州達拉斯的物流中心及肯塔基州路易維爾國際機場的空運中心已恢復正常運作。 與汽車業一樣高度仰賴產線作業的食品業也受到波及，諸如Sanderson Farms及泰森食品等肉品供應商都被迫停工或減產。

journalist: 工商時報 陳穎芃

title: 暴風雪強襲 美車廠冷到打顫


content_text:
2021/02/18 13:04

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高市國中校長為處理轉學男生疑似威嚇女生事件，疑將女生帶入校長室，並由主任拉上窗簾關門問話，女生返家後出現拒學情形，家長會長於line群組怒槓校長：「你幹什麼好事，出來面對。」

高雄市教育產業工會理事長李賢能今天（18日）向本報表示，今年1月8日下午，國中校園發生疑似霸凌事件，轉學男生經過走廊，家長會長女兒迎面走來，男生作勢毆打，隔週一（11日）上午8點，男學務主任將女生帶進校長室，拉上窗簾並關門，返家後大哭，隔天不敢到校。

家長會長在line群組怒槓校長，叫女兒去辦公室說什麼，為什麼女兒驚嚇到猛哭一整天，離開教室連廁所都不敢上。

校方學務主任回覆稱，打掃時間學生在走廊，為避免不必要猜測才拉窗簾。主任並於上午向本報表示，事件還在瞭解中，會盡快對外界說明。

李賢能說，校長與主任與女生同處1室，還鎖門拉窗簾，成何體統？受害女生面對詢問壓力，校長竟要求封口不得對外告知，受害人竟遭受二度傷害。

教育局表示，今天（18日）早上派督學及人事單位對學校啟動行政調查，如有不當將進行查處，以保護學生為最高原則，如確有疏失將依規定檢討。

教育局說，涉霸凌案件男生於國小即為高關懷學生，校方於入學後即召開轉銜會議及個案會議，並轉介輔導資源，已規劃於109學年度第二學期提供個別化彈性課程及鑑定協助機制，將持續關懷並輔導學生。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

journalist: 黃旭磊

events: 性侵 性騷擾

title: 女兒嚇哭！被關校長室、閉門、拉上窗簾問話 高市家長怒槓校長 - 生活