content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科魯駿逸先生[聯絡電話](08)7320415分機3546[傳真號碼](08)7336313[電子郵件信箱]a002004@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1100129A1[標案名稱](109年11月閃電颱風)牡丹鄉屏172線0K+100災後復建工程[標的分類]工程類5131 - 快速道路(不含高架快速道路), 街道, 馬路, 鐵路及機場跑道[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]是[使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸[使用轉爐石]0公噸[使用電弧爐氧化碴]0公噸[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]1,613,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]1,613,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]簽辦擴充期間為履約期限或1年內；擴充金額為採購金額與決標金額差額；擴充項目為原契約已有項目、新增項目及圖說或施工補充說明書內標示為另期工程或類似字樣之部份；原契約已有後續擴充項目之價格比照原契約單價核算付款，得以換文或變更議訂程序辦理，免召開議價會議。如無，後續擴充項目價格依循議價程序辦理(餘詳投標須知)。[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]02[招標狀態]第二次及以後公開招標[機關自定公告日]110/02/19[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]110/02/24 17:30[開標時間]110/02/25 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣捌萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣牡丹鄉(原住民地區)[履約期限]於訂約日起10日內開工，並於開工之日起120日曆天內竣工。[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：1.本縣或毗鄰縣市之土木包工業E102011、2.丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7337366，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科洪先生（08-7320415轉6143），餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽工務處養護科魯駿逸先生，電話：08-7320415轉3546；傳真：(08)7336313。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/02/18 11:36註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 牡丹 中正區 臺北市 新店區 屏東縣 信義區 新北市

things: 經濟 資安

title: (109年11月閃電颱風)牡丹鄉屏172線0K+100災後復建工程


content_text:
文章曾經創下連著三張專輯，分別拿下金嗓獎、金鼎獎、金鐘獎的驚人紀錄，讓他成為80年代後期優質歌手的代名詞

身為華語流行音樂的開創者且位居領頭羊地位，台灣流行樂壇長期以來吸引到許多鄰近地區想在華語歌壇闖出一片天的音樂人前來發展，最常見的不外乎是來自香港、新加坡、馬來西亞等地的歌手，而在1980年代初期，一位出身自印尼的歌手來到台灣闖蕩，不但成為金鐘獎歌王，還跨海在中國大陸創下一番不錯的成績，他就是文章。

遊歷多國成長過程塑造出獨特歌曲路線

對年輕世代來說，歌手文章真的挺陌生的，即使是在網路搜尋資料如此容易的現在，輸入「文章」兩字，估狗大神告訴你的可能是教你怎麼寫作文的內容，要不就是中國的那位演員文章的新聞，歌手文章出現的篇幅極少，顯見他在大眾腦海中的印象已褪色不少。文章的本名其實是黃文章，他是出生在印尼的華僑，8歲時離開印尼去馬來西亞讀小學，到了高中轉往美國求學，之後又去了加拿大讀大學，畢業後在日本的船務公司工作，非常國際化的成長歷程，讓他會説英語、日語、印尼語、馬來語、閩南語、粵語、潮洲話等多種語言。本來只是一位普通上班族，會與台灣歌壇搭上線的過程不但意外也充滿國際化的色彩，1983年，他放假從日本飛去新加坡探望父母，在那裡認識了一位任職於EMI唱片公司的印度人，那人看文章挺會唱歌的，順手把他推薦給台灣的EMI唱片，開啟了他進入歌壇的契機。

以文章在國外成長以及精通多國語言的背景，若是晚個10年、20年出道，唱片企劃也許會讓他走類似許多ABC歌手的路線，演唱一些R&B比較西化曲式的歌曲，不過他進入歌壇的時間是1984年，那年頭的台灣還處在對歌曲要先審查才能發行的戒嚴時期，歌壇少有其他海外地區來發展的歌手不說，大眾對於過於新穎類型的音樂接受度也不高，所以文章也沒往那個方向去，反而唱的是很富有東方味、中國風的歌。負責打造他首張專輯《三百六十五里路》的是資深的音樂創作人兼製作人譚健常，他認為嗓音兼具高亢及厚實特質的文章很適合唱大氣恢弘的曲子，加上從小就在不同地區生活，讓文章身上帶著一種「天涯浪子」的感覺，因此他與長年的作詞搭擋、同時也是他的太太小軒，一起為文章量身打造了標題曲〈三百六十五里路〉以及第二主打歌〈故鄉的雲〉。

〈三百六十五里路〉裡唱著「三百六十五里路呀，從故鄉到異鄉，三百六十五里路呀，從少年到白頭」，歌詞中的數字「365」除了代表路途遙遠，也意指整年365天都漂泊在外；而〈故鄉的雲〉則是唱著「我曾經豪情萬丈，歸來卻空空的行囊，那故鄉的風和故鄉的雲，為我撫平創傷」，除了歌曲的主題，唱片的封套設計和宣傳文案也都主打「遊子」、「故鄉」的意念，專輯的概念十分一致。這兩首主打歌的旋律都很優美又有容易記住的hook，文章的演繹迴腸盪氣之外，還有種切身歷經風霜後的疲憊感，搭上他那並非滄桑邋遢而是典雅菁英的獨特遊子形象，歌曲很快就獲得社會大眾的認同，紅遍台灣、新加坡和馬來西亞地區，文章也憑藉這張專緝，於1985年獲得了《你我他電視周刊》主辦的第七屆金嗓獎「最具潛力新人獎」。

連三張專輯創下獲獎紀錄

第一張專輯就成功打響名聲，文章在1985年的第二張專輯《古月照今塵》裡延續了類似的模式，依舊由小軒和譚健常為他打造專輯同名主打歌，曲式上有著更濃厚的中國風，歌詞以類似古詩的文體創作，唱著「長江長千里，黃河水不停，江山依舊人事已非，只剩古月照今塵，莫負古聖賢，效歷朝英雄，再造一個輝煌的漢疆和唐土」，可以看出當時的流行歌曲仍有著從〈龍的傳人〉、〈送你一把泥土〉以降，一脈相承的家國故土情懷，文章清亮的嗓音詮釋起這樣的歌特別適合，比起唱這類歌曲的前輩李建復、費玉清，還更多了一分具穿透力的厚實感，加上精緻的錄音效果，使他在當年獲得唱片金鼎獎的「演唱獎」。

80年代中期的台灣還沒有金曲獎的設立，歌手們想獲得具公信力的獎項肯定，一個是唱片金鼎獎，另一個就是電視金鐘獎的「男／女歌星演員獎」，想角逐後者，除了要有歌唱實力，還得要形象端正，且與三家無線電視台之一簽約，才能代表電視台參與競賽，不過若是簽了約，就會在「三台默契」下被另外兩台封殺上不了節目，導致許多唱片歌手為了多上不同節目打歌，寧願放棄角逐金鐘獎的機會，也讓電視台為了找到適合的參賽代表傷透腦筋。文章這樣有歌唱實力、形象好的歌手，唱得又是很正面的歌曲，立刻成為電視台眼中亟欲簽下來的對象，經過一番搶人大戰，1987年文章以第三張專輯《隔世痴戀》代表中視角逐金鐘獎，不但首度參賽就入圍，更一舉奪得「男歌星演員獎」。連著三張專輯，創下分別拿下金嗓獎、金鼎獎、金鐘獎的驚人紀錄，讓文章一時風頭無兩，成為80年代後期優質歌手的代名詞。

在台灣一路順遂，文章在中國大陸的走紅反倒有些曲折。1986年，中國的廣播電影電視部明令禁止各地方電視台在農曆除夕製播晚會節目，讓中央電視台的「春晚」成為唯一能在除夕播出的電視春節晚會，有著上億人次的收視，也使登上「春晚」成為藝人走紅的保證。1987年，去中國發展的歌手費翔受邀登上「春晚」演出，他選唱了高凌風的名曲〈冬天裡的一把火〉及文章的〈故鄉的雲〉，那是「春晚」首度有流行歌手演出，唱的還是對中國來說很新穎的歌，讓費翔和這兩首歌瞬間紅遍大江南北；當時兩岸尚未開放交流，資訊不流通，這也讓中國的聽眾認定這兩首歌就是費翔的作品。1988年，央視「春晚」又一次有文章的歌曲出現，不過演唱這首〈三百六十五里路〉的是第一次在中國亮相的包娜娜，一樣讓包娜娜及這首歌風靡了全中國。此時文章雖然已在中國有兩首家喻戶曉的代表作，卻還沒有人認識他，直到又過了一年，「春晚」終於找到他登台演出，唱了〈自己的天空〉和〈我是風〉兩首歌，獲得現場觀眾滿堂喝彩，也才讓他就是〈故鄉的雲〉及〈三百六十五里路〉原唱的事實傳開來，不少人聽過他的版本之後，認為果然還是原唱文章獨特的嗓音，才能表達出最貼切的遊子情懷。

文章的這次「登陸」為他打開了中國市場，卻也在台灣造成損失，因為當時台灣仍然禁止歌手赴大陸演出，新聞局為此下令禁止文章在台灣演出半年作為處罰。到了1994年，他又因為是華僑沒有台灣身份的原因，與巫啟賢、許美靜等歌手一起被禁止了在台灣的演藝活動，這些因素都促使他後期把歌唱事業重心移往中國，2015年他還曾經在台灣辦過一次演唱會，不過近年已逐漸淡出了演藝圈。雖然他後期仍陸續有〈千千萬萬個愛你〉、〈望天〉、〈原諒我的心〉、〈如果你是我〉等歌曲受到歡迎，不過在長一輩的聽眾心中，最愛的仍是〈故鄉的雲〉、〈三百六十五里路〉這些他早期的經典代表作。

（圖片來源：翻拍專輯封面）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 廖明潔

countries: 加拿大 美國 香港 馬來西亞 中國 印尼 台灣 印度 日本 新加坡

title: 〈故鄉的雲〉、〈三百六十五里路〉唱紅兩岸，金鐘金鼎雙料歌王文章用歌曲見證時代變遷


content_text:
【記者郭穗台北報導】外傳前法務部長邱太三將出任總統府秘書長，總統府17日表示，總統府秘書長李大維不僅專業歷練豐富，特別在國際政經局勢快速變遷當下，他更是襄助總統推動國際相關事務的重要幕僚長。總統府並沒有報導所稱的人事安排，請各界無須多加揣測。

風傳媒報導，農曆新年連假結束，因應國內外挑戰新局，府、院、國安相關人事，可望有重大異動部署，據指出，備受總統蔡英文信任，資歷完整的前法務部長邱太三，將重回執政團隊，蔡總統正思考請邱太三任總統府秘書長，在政治決策給予她襄助，並具體強化現頗單薄的總統府政治戰力。

總統府發言人張惇涵17日指出，該則報導並未向總統府查證。總統府秘書長李大維不僅專業歷練豐富，特別在國際政經局勢快速變遷當下，他更是襄助蔡總統推動國際相關事務的重要幕僚長。目前總統府並沒有報導所稱的人事安排，請各界無須多加揣測。2021/2/17

journalist: 記者郭穗台北報導

people: 邱太三 蔡英文

title: 傳邱太三任秘書長 府：無此事勿揣測


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 開工第一天就傳火警! 基隆外木山夜間引發火燒山


content_text:
艦隊分署第八海巡隊於清明連續假期規劃威力掃蕩勤務，第八（澎湖）海巡隊PP-10061艇7日於花嶼西南16.1浬海域，發現「永○60號」陸船越界航行且行跡可疑，經廣播數次命其停船，均拒不停船，該艇以優勢警力強勢登檢「永」船，押返隊部調查。

近日海象平穩，為防杜陸船越界作業，澎湖海巡隊於6日即超前部署，並由該隊隊長親自帶班PP-10061艇進駐七美，執行「護永專案」威力掃蕩勤務。

7日上午9時32分，PP-10061艇以雷達偵蒐海上可疑目標，並與第十三巡防區岸際雷達系統互相驗證，於花嶼西南16.1浬海域發現「永○60號」大陸漁船，經廣播數次，陸船不予理會並加速蛇行逃逸，海巡人員不畏風險強靠登檢。經查「永」船疑為油品補給船，船老大表示船上尚未載運油料，為進行更深入的調查，將押返馬公偵辦。

經初步調查「永」船上以張姓船老大為首共計5名船員，全案在完成調查後，將依違反「兩岸人民關係條例」予以重罰，另配合防疫檢疫局人員進行陸船消毒作業，為防堵非洲豬瘟入侵澎湖地區。

澎湖海巡隊為有效嚇阻大陸漁船越界捕撈漁獲，加強部署巡防艦艇於目斗嶼、小門、花嶼及七美海域巡邏及巡防艇常態進駐七美南滬港，節省航程就近處理海上案件，期以綿密警網，遏止陸船越界捕魚。

漁民如在海上作業發生狀況或發現大陸漁船蹤跡時，可撥打該隊服務專線06-9215221電話報案，或透過無線電向海巡艇通報，海巡人員隨時整裝待發，為您服務。

journalist: 趙政霖

taiwan-subdivisions: 澎湖 七美 馬公

title: 清明連續假期威力掃蕩 澎湖海巡查扣拒檢陸船


content_text:
◎ 李芳遠

前陣子，在學校處理了不少學生的偏差行為，全都跟手機濫用有關係，有學生因為沉迷手機色情影片，對男女之間的親密行為心存幻想，而在交友軟體上尋求肉體交易遭到詐財；有學生在網路開群組，將看不順眼的學生拉進來公審，網路霸凌；也有學生在個人動態秀出和某人正穩定交往中，而那個穩定交往中的某人，竟是素未謀面的新北市國中女生，然後這位國中男生利用假日，一個人坐著高鐵北上去找網友約會。追根究柢，就是現在心智尚未成熟的國中小學生手機濫用程度，筆者認為已經有必要立法規範了。

目前學校都開放學生申請攜帶手機到校，在校期間是不能隨意開機的，除非有課程需要，但放學之後，學生拿到手機的第一件事，就是開機，邊走邊看，就像吸毒成癮的患者一樣。開機後，一整天的疲勞全都獲得救贖，跟上課時的空洞眼神相較，有如天壤之別，不然就是坐在地板上玩起手遊，筆者國中時期，放學後的球場總是人滿為患，三對三籃球報隊，有時候都要報到Play五才打得到，現在則是要湊滿兩隊打三對三都有困難。

學生作業不寫，書不念，成績不佳，政府花大錢實施補救教學，老師犧牲課餘時間，好不容易教會的習題，學生放學回家揪團打怪之後，忘得一乾二淨，家長從小用手機餵養孩子，一家四口外出用餐，爸爸看股票，媽媽逛網拍，哥哥玩遊戲，弟弟看巧虎，服務生上菜，沒有人停下來用餐，這樣的家庭越來越多，跟喪屍有什麼兩樣？

手機可以替我們的生活帶來許多便利，這一點筆者並不否認，是不是請家長等孩子大一點，心智夠成熟了，才讓他們擁有自己的手機，如果連大人都不能控制使用手機的時間，你又怎麼能相信擁有手機網路吃到飽的孩子，房門關起來會認真念書，不會在網路世界中偷看十八禁呢？

班親會的時候，總有家長會問我：「小孩手機成癮怎麼辦？」我都會反問家長：「你為什麼要拿石頭砸自己的腳，這麼小就讓孩子擁有手機呢？」

（作者現任國中教師）

title: 自由廣場》青少年手機成癮，不可輕忽


content_text: 中評社香港2月17日電／韓國疾病管理廳廳長鄭銀敬17日在國會保健福祉委員會全體會議上答問時表示，療養設施入住人員和從業人員中65周歲以上人群有望於今年第二季度開始接種新冠疫苗，最早在4月啟動接種工作。 韓聯社消息，鄭銀敬表示，將與專家研討多種65歲以上老年人接種方案，輝瑞、阿斯利康、諾瓦瓦克斯疫苗都在考慮之列，具體安排將於4月左右下定論。防疫部門正考慮派醫務人員前往療養機構施打疫苗等方案，將在儘量不耽誤接種時間的範圍內，敲定具體疫苗種類和適當的施打方案。 政府原計劃在第一季面向療養設施入住人員和從業人員接種疫苗，但暫時擱置對65周歲以上人群的接種計劃。部分觀點指出，政府調整第一季疫苗接種計劃可能影響到11月形成群體免疫的目標。鄭銀敬就此表示，當前存在疫苗供應日程、疫苗接種率、變異病株三大變數，防疫部門將有效管控變數，爭取接種工作順利完成。

countries: 韓國 香港

title: 韓疾管廳長：65歲以上人群最早4月接種疫苗


content_text:
在四川省阿壩藏族羌族自治州紅原縣阿木鄉卡口村，親友聚在向巴家，頓炯講的笑話惹得眾人哈哈大笑（2月15日攝）。

藏曆新年期間，川西北高原若爾蓋縣、紅原縣牧區的藏族群眾走親訪友，團聚在牧場暖棚里。近年來，當地推進現代草原畜牧養殖方式，政府為每戶補助2萬元左右，在牧場里搭建擋風遮雪、保溫避害的牲畜越冬暖棚。新華社記者 江宏景/攝

title: 歡樂中國年


content_text:
一名90後、在中文推特圈頗有影響力的「中國文字獄事件盤點」賬號推主，過去一年多，用中英雙語記錄近2000個因言獲罪的案例。 圖：翻攝美國之音中文網推特為揭露中國管控言論的惡行，一名90後、在中文推特圈頗有影響力的「中國文字獄事件盤點」賬號推主，過去一年多，用中英雙語記錄近2000個因言獲罪的案例，而這些都只是冰山一角，儘管認為自己可能就是下個「被盤點」的人，但他說為了中國不再有因言獲罪的那一天，會一直做下去，沒有回頭路。

美國之音中文網報導，這名推主出於自身安全考慮，只透露自己姓王，生活在「牆國」的倡導言論自由者。2019年10月中國慶祝建國70週年之際，抓了許多所謂「辱國人士」，有些人僅僅因為在網上說了句「閱兵有什麼好看的」、「祖國沒有養你，是你媽養的你」，就被抓走拘留。

這些荒謬事件成了他設立「中國文字獄事件盤點」推特賬號的契機。他透過政府網站、法院判決書、官媒報導、警方社交媒體賬號等公開信息來源，記錄2013年至今中國因言獲罪近2000個案例，建立成一個數據庫。

報導指出，推主小王記錄的案例裡，有些被媒體廣泛報導的知名人物，比如曾暗示習近平是「剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」的地產大亨任志強，被重判18年；接連發表批評當局文章被革職的前清華大學教授許章潤；聲援多位良心犯被起訴「非法經營罪」的出版界「俠女」耿瀟男；抨擊共產黨是「政治殭屍」被開除黨籍的前中共黨校教授蔡霞；報導武漢疫情被判刑的公民記者張展等人。

但更多的是些籍籍無名，鮮有人關注的小人物，有些連名字也沒有留下，在這近2000位當代文字獄受害者中，甚至還有未成年人。

小王說，很多案例放在其他國家都會是頭條新聞，但是在中國，它只是一個數字，只是簡單的千分之一、萬分之一，這個群體太龐大了，「我認為這些人不應該被遺忘，希望盡我所能，讓世界知道他們。」

儘管推特被中國政府屏蔽，但官方顯然意識到佔領這一平台的重要性，中國外交部和外交官們也紛紛設立推特賬號，小王經常到外交部的推特上留言，發布自己整理的因言獲罪的案例，一個星期後，他被對方拉黑了。

報導指出，中國外交部去年公開表示：「在中國，任何人不可能因為僅僅發表言論就受到處罰或者刑罰……極少數人出於不可告人的目的，造謠稱他們在中國『因言獲罪』，經不起事實推敲。」

小王則再次發布滿滿一頁因為說話被警告、拘留、甚至判刑的受害者名單，「一定要讓世界知道中共對言論的打壓，對人權的迫害是系統性的，並不是幾個簡單的案例。」例如去年4月，北京三名90後疑因在端點星網站備份新冠疫情期間被刪除的文章被失踪，陳玫和蔡偉隨後以「尋釁滋事罪」被逮捕；2016年盧昱宇和當時的女友李婷玉因收集、發布中國群體性抗爭事件被抓。

「當我收集到他們的案例時，我自己也是震驚了！」小王對美國之音說，他所做的事可能會給自己帶來風險，說不定他就是下一個「被盤點」的對象，但已經沒有回頭路了，必須一直做下去，「因為我知道，就算我把這個推特賬號刪除了，未來被迫害的風險還是大大存在的，我寧願被他們迫害也不願停下來。」

他說，中共在各地抓異見者的目的就是殺一儆百，想讓人們閉嘴，如果自己也跟著閉嘴，無異於讓威權統治得逞，如果一個國家連言論自由都要迫害，自由在這個國家應該已經是被連根拔起了。「我會將這份留存記憶的工作一直做下去，直到有一天自己也被消失，或者中國徹底不再有因言獲罪的那一天。」

90后，生活在“墙国”——他是中文推特圈颇有影响力的“中国文字狱事件盘点”的推主，过去一年多，收集了近2000个因言获罪的案例。这些只是冰山一角。“我希望尽我可能让世界知道他们，“尽管自己可能就是下个“被盘点”的人，他说，为中国不再有因言获罪的那一天，没有回头路。 https://t.co/XfHq7ofzog pic.twitter.com/lSQV7OTn98

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) February 16, 2021為揭露中國管控言論的惡行，一名90後、在中文推特圈頗有影響力的「中國文字獄事件盤點」賬號推主，過去一年多，用中英雙語記錄近2000個因言獲罪的案例，而這些都只是冰山一角，儘管認為自己可能就是下個「被盤點」的人，但他說為中國不再有因言獲罪的那一天，會一直做下去，沒有回頭路。小王說，很多案例放在其他國家都會是頭條新聞，但是在中國，它只是一個數字，只是簡單的千分之一、萬分之一，這個群體太龐大了，「我認為這些人不應該被遺忘，希望盡我所能，讓世界知道他們。」

journalist: 林序家

countries: 中國 美國 中国

title: 記錄2000例中國文字獄 網紅推主不怕被消失也要推倒高「牆」 | 中國


content_text:
▲政務委員羅秉成。（圖／記者李毓康攝）

記者林銘翰／台北報導

前行政院發言人丁怡銘去年11月請辭，懸缺逾三個月的行政院新任發言人，確定將由政務委員羅秉成接任。對此，時代力量立法院黨團總召邱顯智表示，就羅秉成的專業與歷來的表現來看，應該是適任的人選。

丁怡銘於去年11月因牛肉麵風波請辭，行政院發言人一職由行政院秘書長李孟諺兼任至今。懸缺逾三個月的行政院新任發言人，行政院長蘇貞昌已經決定由羅秉成兼任。

對此，邱顯智18日受訪時表示，羅秉成在法界本來就非常受人敬重，曾經擔任法律扶助基金會董事長、冤獄平反協會理事長，他認為就羅秉成的專業、歷來的表現，應該是適任的人選。

羅秉成是法律人出身，民國79年投入律師執業，101年起陸續擔任社團法人冤獄平反協會理事長、國立台灣大學法律學院教授級專技教師、財團法人法律扶助基金會董事長，自106年9月起擔任行政院政務委員至今。

其他人也看了這些...

►蔡英文手作寵物年菜大公開 總統牌雞肉丸子上桌►蔡英文首訪東森寵物雲全記錄 「這麼大！應該很好逛」

更多熱門新聞...

►蔡英文隔著玻璃窗跟「牠」說話 自掏腰包替流浪貓加菜►蔡英文第一次逛寵物店首選《寵物雲》 東森總裁王令麟親自接待

►振興一下我們的美麗

people: 羅秉成 蘇貞昌 邱顯智 蔡英文 王令麟

title: 蘇貞昌拍板羅秉成接任政院發言人　時力肯定：適任人選


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

台中五期重劃區炙手可熱，去年累計有7筆新台幣億元等級的交易紀錄，台灣房屋指出，買家多為法人或具法人背景的企業主，且交易物件多數具備收租或開發效益，企業紛紛卡位五期，顯見投資人對五期重劃區的後市發展頗為看好。

房仲指出，依實價登錄揭露，台中五期重劃區去年9月、10月接連出現總價破億的不動產交易，9月先有台灣微米科技，以1.68億買下公益路含地上物約112坪土地；10月又有7位陳姓自然人海砸3.3億，購入大墩十二街的元春企業大樓全棟房地。

台灣房屋集團趨勢中心經理陳定中表示，五期重劃區的億級不動產交易，幾乎都具收租或開發效益，因而成為市場豐沛游資的停泊熱點。以台灣微米科技買進的大益段土地為例，該筆土地其實有一棟做店面使用的未登記建物，現由知名火鍋店隱鍋進駐，每月租金達28.5萬，換算年投報率逾2%，符合企業投資的預期水準。

大墩十二街的元春企業大樓，目前有健身房、醫美診所、補習班、推廣教育中心等單位承租，全棟每年可收租450至500萬，且該大樓屋齡達31年，土地又是容積率達500%的商四用地，往後若循危老途徑重建，以平均可獲25%容積獎勵、新案房價4字頭估算，重建後的總市值將超過6億，為投資人創造豐厚收益。

照片來源：pexels、資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

永慶房產深度聯賣展店快 高雄區總成交金額直逼810億元

深度聯賣助永慶房產台南區創紀錄 總成交金額破200億元

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 高雄 南區

title: 企業卡位！台中五期炙手可熱 去年破7筆億級交易


content_text:
2020年8月15日，洛杉矶房东们发起了 “小业主房东维权游行” ，抗议加州政府打压房东的不公政策。（姜琳达／大纪元）

【大纪元2021年02月18日讯】（大纪元记者张纯之综合报导）加州近些年通过的一些法规越来越极左，实际上是保护了犯罪者，而守法公民受到伤害却又无力解决。近日东洛杉矶一名房东对媒体讲述了她面对凶神恶煞房客、生命受威胁时的无奈。

亚历山朵拉·斯通（Alexandra Stone）对FOX11说，过去8个月，对她来说就是噩梦。她遭到一名房客持续骚扰，甚至是持刀袭击。斯通多次报警，但在现行法律下，警察虽然多次抓了该房客，也只能立即释放。面对这一切，斯通气愤又无奈地表示：“我感到自己基本上就是等他（房客）来杀了我。”

斯通说，从去年夏天开始，她的生活就变成了一部恐怖电影。威胁她的房客叫罗伯特·萨格森（Robert Sargsyan），是一名拿第8款房租补贴的房客。

8个月来，住在隔壁的萨格森经常在深夜撞她的房门。还打碎她的窗户，并多次在她的窗户外面大喊大叫。她请警察对萨格森下限制令，但很快就遭到更恐怖的报复。凌晨4点，萨格森拿着一把屠夫刀敲打她的卧室窗户。斯通当时哭着叫了警察，但萨格森刚被逮捕就被释放了。斯通说，像这种萨格森刚被抓马上就放的情况已经至少发生了5次。案件都是由洛市检察官办公室处理的。

斯通说，这不是警察的错，警察也很沮丧。案件都是由洛市检察官办公室处理的。警察告诉她，每次逮捕萨格森后，他们还没完成文书工作，萨格森就被释放了。

上周，萨格森更加变本加厉。他爬到他们共用的阁楼空间，用刀和锤子在她的屋顶上凿了一个大洞，给房屋造成了2万美元的损失。斯通说，当时，天花板落下，撞到了她的头。她正想离开时看见一把刀落了下来，她拼命想离开，这时萨格森又朝她扔过来一把锤子，幸好没砸中她。之后她跑到外面，用尽力气大声呼救。

这次萨格森被控一级入室盗窃和致命武器袭击等重罪，以10万美元保释金在押。检察官办公室说，周二在法庭上，萨格森拒不认罪。

斯通曾多次尝试驱逐萨格森都失败，而她不得不和母亲住在一起。斯通说：“我们住在洛杉矶，这里本应该是一个文明的地方？世界上最进步、最令人惊叹的地方？但我现在觉得狂野西部也比这里好。”

自从加州在2014年通过47号法案以来，很多居民都感到治安越来越差。47号法案将部分重罪改为轻罪。价值950美元以下的盗窃，即使屡次盗窃，每次被抓都可定为轻罪而无须入狱。许多小偷去商店拿着计算器算价格偷东西，每次被抓时也只不过交点罚金就被释放。这也导致警察没有执法动力，因为抓了就得放。民众对此也毫无办法。有的商店看到小偷拿东西也不管，因为报案也没有结果，冲突中如果店员受伤，赔偿额可能远远高于商品损失。

去年11月大选期间，试图弥补这一状况的20号公投案（加强保释审核以及财产类犯罪的定罪）也未能通过。

中共病毒（COVID-19）疫情以来，加州政府一再延长租户欠租时间，不允许房主驱赶房客。1月25日，州长纽森提出，要将加州禁止房东驱逐租客令再次延长至6月30日。州政府可以为租客支付80%的拖欠房租。

纽森表示，州府可以为不缴租租客支付2020年4月至2021年3月期间拖欠房租的80%。但前提是，房东必须先承诺放弃20%的租金，自行消化，不得追讨；同时还不得驱逐房客。如果不同意，就拿不到80%的租金，州府或只支付25%的租金。

对此，一位房东Lily此前接受本报记者采访时气愤地说，房东和房客之间这么多问题本来就是拜纽森政策所赐，“我们拿回本来就属于自己的钱，还要签个霸王条款，这还是正常人的思维吗？不过，80%的租金的说法你听听就算了，谁知道过几天会不会又找个什么理由，变成了60%、40%，最后可能一分钱都没了。难怪大家都签名要罢免纽森”。

责任编辑：方平

journalist: 张纯之

events: 公投 疫情 COVID-19

title: 被扰8个月如恐怖电影 洛城房东：法律保护谁？


content_text:
隨著石化燃料開始出現庫存和污染等困境，各大車廠無不將「希望」寄託於新一代的電動車，期望能搶在全面換裝前，先行佔有一定比例的市場。

《有線電視新聞網》（CNN）報導，美國知名車廠福特（Ford），在推出首款電動車「野馬休旅」（Mustang Mach-E）後，日前更宣布砸下約10億美元（約新台幣279億8800萬元）、打算將其位於德國科隆的生產線升級改造，成為該品牌在歐洲最大電動車工廠，並冀望在2023年後轉型為「電動車限定」的生產線。

Ford is spending $1 billion to modernize a plant in Germany as part of a plan to sell only electric passenger cars in Europe by 2030. https://t.co/dL30E09Wh4

— CNN International (@cnni) February 17, 2021

除了歐洲外，看準電動車發展趨勢，福特甚至決定、在全球投資至少220億美元（約新台幣6157億4600萬元），讓生產線升級打造電動車，這筆鉅額投資遠遠比他們預定的數目高出2倍之多。

福特歐洲分部總裁羅利（Stuart Rowley）指出，過去一年、福特讓歐洲分部重組成功，同時公司也回到獲利狀態，「如今展望未來，我們要把精力和資金投注到電動車，等待那個『全電動車歐洲時代』來臨。」

事實上，除了著眼於新市場，投資電動車生產線背後，還是與歐盟（EU）嚴格法規有關。為降低氣候變遷和溫室氣體威脅，歐盟官方要求各大車廠著手降低排放，倘若無法即時達成目標，將對公司祭出鉅額罰款，讓車廠無不擔心受怕。

從公開數據顯示，目前整個歐洲汽車市場中，電動車銷售比例大約占一成；不過在北歐的挪威，卻創下歷史先例、成為第一個電動車銷售比例過半的歐洲國家，達到54%的幅度。

Happy Valentine’s Day everyone and look what I’ve spotted!! The new @forduk Mustang Mach-E. In the metal this is a very handsome car with great proportions. Looking forward to getting behind the wheel of one of these soon. pic.twitter.com/EPQplw9cc2

— AutoBears (@Autobears1) February 14, 2021

除了提升自家設備和生產力，福特還與福斯（Volkswagen）結盟，聯手經營電動車這塊大餅，共同對抗當前的龍頭廠牌特斯拉（Tesla）。

journalist: 李靖棠

countries: 德國 歐盟 美國 挪威

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 看準電動車發展趨勢 福特砸10億美元升級德國生產線-


content_text:
109學年度富邦人壽UBA大專籃球聯賽公開女一級6強複賽，農曆年後率先登場，明天（18日）起在臺北體育館開戰，因疫情發展趨緩開放觀眾入場，唯須全程佩戴口罩、配合量體溫與實名制，讓更多球迷能夠一起在現場見證4強誕生。

公開女一級12隊經過預賽3個階段的廝殺，由世新大學、文化大學、臺灣師大、佛光大學、北市大學及臺灣體大搶下複賽門票，6強隊伍自將再經過一輪交手，爭取3月20、21日前進臺北小巨蛋爭冠資格。

世新大學上學年度初嚐封后滋味，本季挑戰二連霸來勢洶洶，以每場平均101.5得分的兇猛火力，預賽11戰全勝排名第一，自上季複賽起則是跨季16連勝。

文化大學手握19座UBA冠軍，上季以亞軍作收，今年捲土重來，預賽僅敗給衛冕軍世新，以10勝1敗戰績排名第二晉級。

臺灣師大上季「吊車尾」挺進6強，本季展現更強烈企圖心，開季拉出7連勝，搶第一批拿下6強門票，隨後不敵世新、文化，預賽戰績9勝2敗排名第3。

曾在107學年度封后的佛光大學，近兩年面臨人手問題，上季雖無緣連霸仍打下季軍，本季挑戰更艱辛，預賽戰績8勝3敗，自97學年度起連13季前進6強。

北市大學本季預賽戰績7勝4敗，在預賽最後階段跨進6強複賽，再拚自103學年度起連7季躋身4強之列。複賽最後一席則戰到最後一刻才確定由臺灣體大搶下，繼106學年度後重返6強。

title: UBA女一級6強賽　紅館率先開戰


content_text:
姆巴佩的未來去向仍然未確定。大巴黎現在正在忙著與內馬爾續約，但在姆巴佩踢出載入史冊的比賽后，與這位年輕前鋒的續約也成為了頭等大事。

而據《巴黎人報》報導，鑒於姆巴佩一直沒接受俱樂部開出的續約合同，大巴黎也為他標出了價格：2億歐元的天價。

姆巴佩與大巴黎的合同2022年就到期，而且在疫情下很多球員的身價都下降了，但大巴黎認為姆巴佩至少值2億歐元。

《巴黎人報》認為，目前的環境下，沒有俱樂部能為一位球員承擔2億歐元的轉會費，要知道，除了轉會費，還需要承擔姆巴佩稅後3000萬歐元的年薪。

目前對姆巴佩最感興趣的是皇馬，但皇馬為伯納烏改造工程都已貸款5億多歐元，還能承擔引進姆巴佩的超巨費用嗎？（塞爾吉奧）

title: 法媒：巴黎給姆巴佩標價2億歐 沒有球隊能買他


content_text:
送走動盪多變的鼠年迎接牛年，全球人類均殷切期盼「牛」轉乾坤。在傳統習俗中，過新年總提醒大家要除舊布新，以嶄新的心態檢討過去、布局未來，值此疫情依然猖亂之時，前人的叮嚀似乎特別有感。

「舊」未必不好，「新」未必就對，新與舊之區別與進化，其實並不在時間與外在之態勢，卻繫乎真正的「心態」。今日全球人類引頸渴求新冠「疫苗」之質與量時，但見強國間的另類戰爭，此時任何資源之掌握，均可在瞬息間進化為國力及談判籌碼，正如碳交易，不平等的國勢如何談「公平交易」與「人權平等」？

儘管各國競爭依然風雲詭譎，惟如能回到最基礎之「人」的本質，則心態之轉化與重新定位，或許得以在此紛亂局勢中，再找回「人類」生存初衷。不必流於八股，惟經驗中與市井小民互動交流，其反饋之智慧，卻令人茅塞頓開。

在一次與阿美族朋友互動中，他說：「用手搗糯米釀酒，我們一定要遵守祖先之告誡，每一步驟均不得馬虎，因為阿嬤在天上看我們作，沒有『誠』釀出來的酒不香，味道不對…」。這幾乎是各國原住民對祖先告誡皆有的敬畏，在沒有文字記載傳承中，恪守之「天律」宛若一種信仰，是如此真、純、淨。

祭神拜廟竟也成為年節慶典政治人物必要行程，惟這種一窩蜂譁眾取寵式之「行禮如儀」，卻少見其虔誠心境反射。每每進入鄉間，常見在聚落之五個方位各駐有守護神，那座不到七十公分高的營寨，總會令人肅然起敬並有一種安定感。無論是迷信或自方輿地理學之具象化，其所傳遞出對浩瀚天地之敬仰與責任感，已化約成無形的倫理規範，儼然成為生命中之ＤＮＡ。

同樣以為只有藏人會堆「瑪尼堆」，走過五大洲後發現以石堆來指引、提醒、祝福同行者，其實存在於全球各地，而其核心理念就是一種人道之投射與轉化。再回到現實生活中，每每看到公園中立著「請勿踐踏草皮」之告示牌，總是無限遺憾，其關鍵並不在行為上之限制，如擁有無垠草場之外蒙牧民們，深知草原是其牲畜之糧食也是生計支柱，因此蒙古人傳統靴子前端翹起，得以讓人走過草原時絕不傷大地……，這是數千年來傳承之美德。

迎接牛年，期待大家不分尊卑貴賤回到初心，正如對待擎天崗之水牛，我們應師法自然，但不必刻意如寵物般呵護特定物種，畢竟大自然生態系自有其運行軌跡，吾人要做的就是除舊布心，敬天畏地。

（作者為文化大學景觀學系系主任）

title: 科技．人文聯合講座／除舊布「心」 敬天畏地


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北18日電）TOYOTA、LEXUS、HINO總代理和泰汽車今天發布汽車市場展望與集團營運重點，預估今年台灣車市規規模44萬輛，年減3.72%；和泰小型車銷售目標15.4萬輛。

2020年台灣汽車市場登錄數45.7萬輛，較前年成長約4%。和泰汽車代理的品牌皆創下亮眼的銷售成績，TOYOTA與LEXUS兩品牌全年登錄14.6萬台，創歷史次高，蟬聯19年台灣車市銷售冠軍。

TOYOTA RAV4、ALTIS分別成為全市場銷售冠軍車種並稱霸房車市場，去年10月上市的COROLLA CROSS也取得乘用車銷售前10名；LEXUS以登錄2萬2678輛再創歷史新高，而HINO大型商用車販賣3877輛也達成市場11年連霸。

展望2021年，和泰汽車表示，因汰舊換新補助政策有望延續，可望持續活絡汽車市場，然而全球疫情及車用晶片供貨的不確定性影響，預估今年汽車市場規模為44萬輛。

和泰表示，今年旗下品牌將推出多款新車。在銷售目標方面，和泰汽車小型車販賣目標設定為15.4萬輛，為在台銷售史上最高紀錄，其中TOYOTA 13.3萬台，LEXUS 2.1萬台，市佔率將上看35%，另商用車目標為9350台，挑戰新高。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北18日電

title: 台灣車市今年估44萬輛 和泰目標蟬聯銷售冠軍 | 證券


content_text:
有網友貼出據說是泰國移工自己曝光的年終獎金明細表，雖然月薪剛好符合基本工資，但年終獎金竟高達11萬，讓許多網友看了羨慕不已，紛紛留言自嘆不如。

一名網友在臉書社團「爆廢1公社」貼出據說是泰國移工自己秀出來的年終獎金明細，只見上頭標註每月薪資2萬3,800元、年資1.02年，而這次公司發放年終獎金4.5個月，合計11萬1,067元。

明細可見，扣掉代扣稅額1萬9,992元、二代健保保費318元之後，這名移工實領10萬7,100元，領破6位數仍然可觀。

消息曝光後，引起網友熱議，有人就表示「老實說，論外勞的工作能力、工作態度屌打一堆台灣人」、「現在年輕人工作態度大多數跟不上外勞，很多傳產台灣人不做的他們肯做，不抱怨、勤、好溝通」、「台灣人不願意做的都是他們在做，年終領9萬很ok啊！」

也有網友坦言，「他們是拿時間換金錢，當然要有相當的回報」、「連移工的年終都比我多，還給不給活啊」、「唉！別po這個...看的我滿臉都是淚」、「別人的老闆總是不會讓我失望」。

countries: 台灣 泰國

references: 網友 臉書社團

title: 移工年終獎金破11萬 網友自嘆不如：不願做的都他們做


content_text:
腦血管疾病一直名列國人10大死因，營養師呼籲民眾掌握「三多三少一控制」，也就是「多蔬果、多白肉、多全穀」，「少甜品、少加工、少油炸」，還要「控鹽分」，可以降低及避免腦中風發生。（李明朝報導）

三餐老是在外的上班族，可以吃出Q彈血管，來預防腦中風的發生，因此，針對不同族群，衛生福利部桃園醫院涂秀蓮營養師分類「便利商店族」、「無麵不歡族」、「自助便當族」、「下午茶點心族」提供不同選擇。

涂秀蓮說，「便利商店族」可以選擇蒸烤地瓜、包裝熟玉米等增加全穀攝取量，選擇冷藏櫃中的生菜沙拉或關東煮中的白蘿蔔或娃娃菜等增加蔬菜攝取，肉類部份儘量少買微波炸雞、大烹堡熱狗等加工肉品，多選擇健身雞胸餐盒或雞肉三明治等白肉類食品。

在三餐以麵食為主的「無麵不歡族」,只要記得水餃優於煎餃、蒸包優於煎包，湯頭避免如酸辣、肉羹等勾芡品項，麵體本身則少選擇油炸麵體如鍋燒意麵或油脂比例高的黃油麵，最後記得多一盤燙青菜或滷海帶來增加蔬菜量。

在「自助便當族」部份，鼓勵儘量多去可以自由選擇菜餚的自助餐，少買已經包裝好的便當，菜色的選擇就可以變化多端，主食可以選擇五穀飯，主菜儘量以雞肉或魚類為主，甚至不挑大塊肉類以半葷素混炒的菜餚為主，再加3種青菜。

最後「下午茶點心族」儘量用新鮮水果或原味堅果取代蛋糕、餅乾等甜食。而肉類加工品、餅乾及蛋糕等甜品或是外食湯頭，都隱藏不少鹽，只要願意降低攝取頻率，攝取量也會跟著降低。

飲食改變及養成，絕對不是一蹴可幾，涂秀蓮營養師建議大家可以跟原本的飲食習慣做比較，不需要一次做很大的改變，有幾天沒做到也不要放棄。另外，適度的運動及維持正常作息也是相對重要，才能保持健康的身心。

journalist: 李明朝

title: 三多三少一控制　吃出Q彈血管免驚中風


content_text:
泰溫斯

近日，防疫指揮官陳時中部長在接受廣播節目訪問時，破天荒地透露台灣曾向德國BioNTech公司採購500萬劑疫苗，卻遭中國「攔截」。而BioNTech公司則在今天「急轉彎」，承諾會向台灣「提供我們所生產的疫苗」。

這起事件，顯見台灣在國際上，處處被中國打壓的事實。其實，台灣過去採購疫苗，多直接向製造商採購，但是這次BioNTech公司「狀況特殊」。因為BioNTech是小公司，所以必須交由「中國上海復星公司」，來進行亞洲區的布局、簽訂總代理。

換句話說，BioNTech的亞洲代理權，根本「牢牢掌握」在中國手上。沒有中國同意，台灣根本買不到BioNTech疫苗。這是陳時中部長在受訪時並未明說，但明眼人卻一看即知的事實。

面對中國的打壓，更顯見國產疫苗不可磨滅的戰略地位。台灣雖已透過COVAX等平台取得一定數量的疫苗。但是台灣市場不大，加上公衛體系完整，所以往往不被國際大廠視為是優先配送疫苗的地區。當疫情來臨時，大國只要一開始「囤貨」，台灣就只能任人宰割。過去的H1N1疫情，即有先例。

面對中國的打壓，更顯見國產疫苗不可磨滅的戰略地位。（REUTERS）

幸好，台灣疫苗廠商的研發實力非常雄厚，生產疫苗的優點也非常多。例如，現在「疫苗國家隊」的三家主力公司，均採用「次單位蛋白疫苗」等先進技術，使得台灣疫苗將不會出現如國外疫苗嚴重過敏、第二劑反應不佳、必須冷凍的缺點。

在未來，台灣疫苗不只能自給自足，更大有跨入國際市場的潛力。目前國內已有兩間公司進入第二期臨床，疫苗上路日期可說是指日可待。面對中國打壓，我們更該對「疫苗國家隊」多一點的信心。

賴清德副總統在探視國產疫苗廠商時，曾說疫苗的戰略要「購買與研發並重」，並要「走出台灣自己的路」。國防需要自主，疫苗當然也要「Made in Taiwan」。自主疫苗研發，才是打造台灣防疫「護國群山」的不二法門。

（作者為雜誌編輯）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 中國 德國 台灣

people: 賴清德 陳時中

things: 經濟 防疫

title: 自由開講》面對中國打壓，國產疫苗更顯重要


content_text:
北港武德宮位於北港鎮北緣，距離朝天宮只有不到十分鐘車程，鎮上有不少在地人大推的平價美味小吃，來個北港小鎮一日遊也非常悠閒。

全台五路財神總廟

北港武德宮是全台五路武財神的開基祖廟，從武德宮分靈出去的神尊超過六千尊及百餘間廟。武德宮主委林安樂表示最早是五十多年前在北港鎮上鬧區的店面，因當時住戶晚上有時看到家裡有與天花板等高、膚色黝黑的巨型人影昂首闊步而不敢續住，店面多次轉手，但無論經營何種行業均生意不佳，還成了鎮上有名的鬼屋。後來從外地遷來北港的中醫陳茂霖因價格低廉買下店面經營中藥行，事業日漸興隆。

民國五十年左右，妻子身體狀況突然走下坡，中西醫均藥石無效之下，只得請教丈人故鄉嘉義東興宮池府千歲扶乩，才知地底有北港內神金身遭浴廁之水滲及，高大人影正是武財神趙公明。神奇的是，移走梯廁後，怪病竟不藥而癒，原來是內神因時機成熟再度顯化的徵兆。隨後設香祭拜。經過七年誠心膜拜，感動北港內神，才降示顯明尊號「天官武財神」並雕金身。

北港內神原為武財神趙公明，降旨表示因預知百年後將有毀廟之災，故於道光二十九年由信徒陳再發居士迎請渡海來台開基延續香火。而在兩岸完全斷絕來往、眾人也不認為有可能通航的戒嚴時期，武財神也曾預示未來要帶信眾回其故鄉一探，果然後來突然開放兩岸通航，陳創辦人率眾依指示輾轉抵達山東省齊河縣趙官鎮的趙官鎮，詢問當地人才知眼前的空地曾是文革前的趙公明廟。

北港武德宮現由創辦人的外孫林安樂接手，突破傳統迎向現代化管理，為求完美精益求精，只要主推的話題元素一旦失去獨特性就立刻改變創新，供品及伴手禮也堅持以專業團隊獨家研發。管委會成員幾乎都是學士、碩士學歷，在財經界擁有許多信徒，廟方表示武財神曾多次幫助信眾平安度過經濟危機，例如2008年金融海嘯、2020年原油價格暴跌等，神蹟無數。

這樣好招財

武德宮中殿奉祀五路武財神，分別為東西南北中五路。中路武財神趙公明，為封神榜記載中的趙大元帥，掌管天下資產。其餘四路為東路武財尊神招寶天尊蕭升、西路武財尊神納珍天尊曹寶、南路武財尊神招財使者陳九公、北路武財尊神 利市仙官姚少司，以及不食葷腥的座騎黑虎將軍。

武財神兩旁有三官殿祭祀三官大帝、聖父母殿供奉武財神趙公明雙親，此外還有地藏王菩薩、三仙姑、文昌帝君、關聖帝君、太歲星君、福德正神及豐益境主。正殿後方則是七層樓高雄偉莊嚴的廣天大道院，供奉三清道祖、玉皇大帝、太陰星君、太陽星君、斗姥元君、白玉佛菩薩、大成至聖先師、瑤池金母...神蹟無數。廟外還有三層樓高的世界最大金爐，因廟宇地理位置為天鵝孵蛋寶穴，金爐外圍雕刻三十五天官，六個角落各有一隻天鵝鎮守風水寶穴，象徵天鵝帶財人間。

武德宮正殿有數個金元寶，包括神像前方的大元寶、利市仙官手中的成串元寶，以及虎爺前的小元寶，還有招財使者手捧的珊瑚等等，不少前往參拜的民眾都不忘手摸元寶及聚寶盆求沾財氣。另外每逢過年期間，武德宮也會發放「錢母」，紅包袋內有2元銅板，取台語的「二」與「利」字的諧音。最獨樹一格的便是財神爺的金庫「財寶箱」，據悉是由武財公降駕指示製作，擲筊獲得聖杯的信眾就能繳納緣金請回可補財庫的財寶箱。

來財神家住一晚

北港武德宮2018年耗資五千萬元將已有三十多年歷史的香客大樓重新整建為融合傳統與時尚風格的「三學舍」，請到後來在台南成功改造許多老屋打出名號的本事空間製作所操刀，別出心裁的設計令人眼睛為之一亮，可說是全台最潮的香客大樓。

「三學舍」的典故為學儒、學道、學佛，大門旁簍空設計的金屬製LOGO正是由三個不同手勢由左而右分別代表釋、儒、道。「三學舍」樓高四層，一樓為服務台和可外借的腳踏車，二樓為三十人多功能氣派會議廳，三樓的交誼廳有電磁爐、料理台及冰箱，套房十餘間。許多設計也十分注重細節，例如接待櫃台的一角就是神明桌的桌腳雕飾，房間門牌也是以原本裝飾廟宇斗栱的獅座馬座造型木雕備料，不僅有辟邪的用意，在燈光的投射下更具氣勢。

房間內部走現代禪風路線，以戴熙山水畫、張旭書法、詩經為設計主調，古典又時尚，獨樹一格的風格吸引不少建築師、室內設計師指定入住。

設備不但與飯店同規格，採用感應門卡、行李車、MOD數位電視多達百餘個頻道、保險櫃、乾濕分離衛浴，甚至與國際級精品飯店接軌，使用獨立筒及彈性床墊、ECO 歐盟有機認證義大利進口洗潤髮精、招財礦泉水、漢方艾草冷製手工皂等備品、 日月潭紅茶包...更令人不可思議的是還有五星級飯店常用的厚實浴袍及毛巾布料免洗拖鞋，尤其浴巾還與涵碧樓同等級，刷卡三層門禁（大門、電梯、房間）保障安全，而且客人退房及入房前都用酒精擦拭及臭氧機消毒，就連房務人員都是由前喜來登主管擔任房務技術指導顧問，格局完全不輸國際頂級五星飯店集團品牌，可說是目前全台規格最奢華的香客大樓。

countries: 美國 義大利 歐盟

taiwan-subdivisions: 北港 雲林 高雄 將軍 中西 嘉義 成功 安樂

things: 經濟 台語 油價

title: 媲美國際潮旅的財神居！到雲林「北港武德宮」補財運還能入住全台最奢華的香客大樓-


content_text: Injured Cleveland Cavaliers forward Kevin Love, middle, watches during the first half of an NBA basketball game against the Golden State Warriors in S... Injured Cleveland Cavaliers forward Kevin Love, middle, watches during the first half of an NBA basketball game against the Golden State Warriors in San Francisco, Monday, Feb. 15, 2021. (AP Photo/Jeff Chiu) Golden State Warriors guard Klay Thompson, left, talks with Cleveland Cavaliers forward Kevin Love after the Warriors defeated the Cavaliers in an NBA... Golden State Warriors guard Klay Thompson, left, talks with Cleveland Cavaliers forward Kevin Love after the Warriors defeated the Cavaliers in an NBA basketball game in San Francisco, Monday, Feb. 15, 2021. (AP Photo/Jeff Chiu) CLEVELAND (AP) — Kevin Love took part in most of the Cavaliers' practice Wednesday, moving the five-time All-Star closer to playing after missing most of the season with a calf injury. Love has been out since Dec. 27, when he aggravated a calf strain he initially incurred in the team's exhibition opener. Coach J.B. Bickerstaff said Love was able to do “quite a bit of the live stuff” during the workout as the Cavs, who have lost eight straight, got in a previously unscheduled practice after Wednesday's game against San Antonio was postponed because of a COVID-19 outbreak among the Spurs. “Hopefully that’s a good sign,” Bickerstaff said of the latest step in Love's slow improvement. “Obviously you wait and see how he responds tomorrow, but he’s making progress and he was with us for most of the day.” The Cavs host the Denver Nuggets on Friday, a matchup arranged by the NBA after the game against the Spurs was scrapped. Love's return would provide a major boost for the Cavs, who have dropped 10 of 11 and are now enveloped in a strange situation with center Andre Drummond. The team has decided not to play Drummond while trying to trade the two-time All-Star, who is in the final year of his contract and not part of Cleveland's long-term plans. The 27-year-old Drummond was on the bench and cheered on his teammates during Monday night's loss at Golden State. However, Bickerstaff said Drummond was not with the team Wednesday and the Cavs are still discussing if he will stay around while trade talks proceed. The Cavs' decision to keep Drummond off the floor drew some criticism, particularly from outspoken Warriors forward Draymond Green. Following Monday's game, Green said a double standard exists in the NBA in terms players and trades. During his unprompted remarks, Green said players are unfairly labeled as selfish if they ask to be traded while teams can do as they please. Bickerstaff was aware of Green's comments but avoided saying he disagreed with them. “Nobody’s opinion should be muted,” he said. “Obviously there’s conversations that we’ve had with our guys as far as this process goes that everybody’s not privy to. But again, guys have a right to speak their voice and organizations have to do what’s best for the organization. I think that’s kind of how it works and it shouldn’t be a two-way street, so to speak.” Bickerstaff again praised Drummond's professionalism “in difficult circumstances.” “He's been great,” Bickerstaff said. “He was in the locker room at halftime having conversations with the guys about what he saw on the floor. He was there after the game. He’s been tremendous through this whole thing and it’s not easy.” The Cavs will continue to provide whatever resources Drummond needs, Bickerstaff said. There's always a concern Drummond's awkward ordeal could have a negative impact on a young team like Cleveland's. However, Bickerstaff remains confident the Cavs are committed and can move forward without too much disruption. “This is not an easy situation and anybody who says it is would be being dishonest,” Bickerstaff said. "It goes back to how we treat each other period as human beings and not just as pieces on a puzzle board. So we have to make sure that we’re doing the right thing by him as well.” As the Cavs watch it all unfold, guard Collin Sexton said Drummond has the support of his teammates. Sexton, though, would not say if Drummond was being treated fairly. “I’m just focused on the season,” he said. "That’s still our guy. I don’t know anything that’s going on in between him and the front office. But I just know that if Andre steps on that court tomorrow with us, we’re gonna go out there and battle with him. “And whatever happens in summer, we’re gonna go work out with him in the summer. It’s going to be that friendship, that relationship that we’re just gonna continue to build and grow. But whatever they have in the front office with him and coach that doesn’t pertain to me.” ___ More AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By TOM WITHERS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Cavs' Love takes part in practice, nears return from injury


content_text:
政府今日（18 日）起有條件放寬部份防疫措拖，食肆如要求客人使用「安心出行」或登記其資料，可以 4 人一枱。在沙田一間茶樓，一早已見不少茶客 3 至 4 人一枱。有一家六口茶客堅持手寫資料，短期內不打算下載「安心出行」程式；另有茶樓常客笑言，3、4 位朋友同枱時，終於不用將點心傳來傳去。

林女士一家六口今早先到車公廟拜神，再到茶樓飲茶，雖放寬至 4 人一枱，仍要分拆兩枱，隔空傳雞扎、鮮竹卷等點心。林女士一行六人都選擇手寫登記資料，不使用「安心出行」，又表明短期內都不會下載應用程式。縱然政府放寬不少防疫措施，林女士批評：「政府都係廢」，因為「大家無得食、無得玩都係因為佢（林鄭月娥）。」

journalist: 立場報道

title: 【安心出行】放寬 4 人一枱茶樓熱鬧　一家六口堅持手寫資料　茶客：點心終不用傳來傳去 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
埃弗頓1-3不敵曼城，安切洛蒂賽后誇讚了曼城的奪冠實力。

「這很難，幾乎不可能，我們奮鬥了1個小時，我們儘力了，」安切洛蒂說：「當他們打入第2球時，(想扳回)是非常困難的。他們是最好的球隊，我們不在同一水平。目前，他們是最好的球隊，有實力，力量和信念，與他們比賽非常困難。」

有記者問安切洛蒂，你輸給了冠軍？安切洛蒂說：「我想是的，很難說出另一個名字。曼城現在進展順利，對陣有羅德里、迪亞斯和拉波爾特這樣的對手太難了。」

這是你本賽季面對的最好的球隊？安切洛蒂說：「是的，祝賀他們。」

(斯科)

title: 安切洛蒂：想贏曼城幾乎不可能 我們輸給了冠軍


content_text:
▲聯發科黃姓工程師被李男酒駕追撞，生活遭逢巨變，甚至因此離婚。（圖／記者陳凱力翻攝，下同）

記者陳凱力／新竹報導

李姓小貨車駕駛因2瓶啤酒酒後駕車，撞傷聯發科黃姓工程師等7人，黃姓工程師顱骨骨折、顱內出血、顏面神經麻痺、創傷性腦損傷，更因創傷後壓力症候群與妻感情生變，分道揚鑣，黃男憤而向李男求償1409萬元，新竹地院判賠314萬元。

具清華大學資訊工程研究所碩士學歷的黃男說，肇事李姓駕駛平日駕車送月子餐，2018年12月28日晚間喝了2罐啤酒後，開著小貨車行經光復路與東光路口時，未依號誌指示右轉，先撞上騎機車的他，再向前續撞在東光路機車停等格內停等紅燈的人車及停放路邊車輛，共造成7人輕重傷、9輛機車與1輛轎車毀損。李男撞人後下車落跑，被警察追捕抓回，測得酒精濃度0.86毫克。

▲黃男說，因車禍讓他身心健康、生涯規劃及家庭生活都受到嚴重打擊，深感痛苦，向李男合計求償1409萬元。

李男因酒駕及肇逃等罪，也被新竹地院判刑1年10月刑期確定。不過，在聯發科任職的黃男從此生活天崩地裂，甚至因此家庭失和婚姻破裂，因此再向李男提出民事求償。

黃男說，自己畢業即進入聯發科任職，因車禍導致顱骨骨折、顱內出血、顏面神經麻痺、創傷性腦損傷，後續治療及復健又投入大量時間、精神、費用，家人與他都極度辛勞疲憊，且持續恐懼、擔憂、緊張，精神備感痛苦，感情也因此發生相當程度的變化，甚至產生心理症狀，他與妻子雖從2019年5月間開始接受心理諮商，但仍在去年底離異。

黃男說，因車禍讓他身心健康、生涯規劃及家庭生活都受到嚴重打擊，深感痛苦，請求李男賠償精神慰撫金1千萬元，加上醫療費用與薪資損失，合計求償1409萬元，法官審酌後，判李男應賠償314萬元。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

►超美10人份「大同全304不鏽鋼電鍋」大同大同國貨好 蜜紅色讓廚房增色

►探癌夫誤上國道遭撞死 19歲長女一夕長大…社會處深夜收通報

►2幼女悲認屍！4寶婦急赴醫院顧癌夫 恍神騎上國道遭撞死臟器外露

►探視癌夫恍神騎上國道遭撞死 留4女兒...老大讀高中最小幼兒園

►新竹2歲男童吃葡萄噎死！外婆家準備開心過年卻永別

events: 酒駕 車禍

taiwan-subdivisions: 大同 新竹 光復

title: 聯發科工程師遭酒駕重創傷腦　「人生崩裂家毀妻離」怒求償1409萬


content_text:
社群網站「臉書」今天禁止澳洲用戶閱覽及分享新聞，被指「傲慢」、「沒良心」。臉書此舉是抵制澳洲政府立法強制社群網站付費給媒體，卻波及幾個緊急服務組織的頁面。

澳洲的臉書（Facebook）動態消息今天起就看不到新聞內容。臉書聲稱，澳洲政府提出法案，要社群網站為新聞內容付費給媒體，是行不通的做法，臉書只好「心情沉重」做此決定。

因此，澳洲民眾一早醒來就無法分享新聞，或瀏覽各媒體的臉書專頁，而澳洲媒體也從全球臉書平台上銷聲匿跡。

這個技術上枷鎖意味著兒福組織、家暴專線及各種緊急服務的臉書專頁也遭波及而無法運作，引發強烈抗議。

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）說，臉書對澳洲「刪除好友」，做了錯誤決定。他矢言繼續推動立法，並抨擊臉書「切斷有關健康及緊急服務的關鍵資訊服務」，此舉「既傲慢又令人失望」。

法新社報導，臉書發言人說，臉書並未封殺官方政府專頁，包括提供2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情、野火、氣旋等消息的專頁，這些頁面是意外被波及。

非政府組織「人權觀察」（Human Rights Watch）澳洲分部主任皮爾遜（Elaine Pearson）說：「在夜深人靜的時候，切斷一整個國家取得重要資訊的管道，這很沒良心。」

有些人警告，臉書清除了平台上的官方資訊和可靠記者們撰發的報導，卻有很多危險的假消息未受檢視。有數個經常宣傳假消息和陰謀論的臉書專頁，並不在封鎖之列。

臉書認為，新法並未考量社群平台把讀者導向各大媒體的功能。臉書的紐澳分部總經理伊斯頓（WilliamEaston）說，臉書去年向澳洲媒體轉介逾50億次點閱，估計價值達4.07億美元。

澳洲廣播公司（ABC）的Podcast平台Hack ontriple j一篇文章提到，逾1/3澳洲人從臉書上看新聞，「Z世代」年輕人更有半數透過社群平台看新聞，因此臉書的決定影響重大。

但墨爾本皇家理工大學（RMIT University）資深講師米茲（James Mees）認為不用太擔心，還有其他方法可以取得新聞，只是習慣從臉書上看新聞的人，可能要開始改變習慣了。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

references: 臉書 Facebook

things: 假消息 人權

title: 擋澳洲用戶看新聞波及公益組織  臉書挨批沒良心


content_text:
澳洲民眾今天一早醒來，臉書動態消息已看不到新聞內容。臉書這突如其來的舉措，意在抵制澳洲將立法強制科技企業付費給新聞媒體，但坎培拉批評「下手過重」，是「錯誤」決定。

澳洲財政部長佛萊登柏格（ Josh Frydenberg ）表示，臉書（ Facebook ）並沒有事先通知要撤銷澳洲用戶轉貼新聞連結或閱覽全球新聞媒體臉書頁面的權限。

● 澳財長：沒有必要封鎖 臉書下手過重

佛萊登柏格說：「臉書錯了，臉書這項行動是沒有必要的，他們下手過重，會因此毀了自己在澳洲的商譽。」

臉書今天突如其來的舉措，旨在抵制坎培拉當局提出法案，強迫社群巨擘為平台上的澳洲新聞內容付費。

澳洲國會預料將在近日通過法案。臉書發布聲明說，這項法案「從根本上誤解了」社群網站和出版商之間的關係，還說臉書面臨在遵守規定和封鎖新聞之間二擇一。

佛萊登柏格則表示，澳洲政府依舊致力於實施新法。法案已於昨晚成功闖關眾議院，目前已送交參議院。

● Google 更弦易轍 與媒體簽約

美國 Alphabet 公司旗下搜尋引擎 Google 一開始與臉書聯手力抗澳洲的法案，如今臉書採取戲劇性一步，意味著與 Google 分道揚鑣。

這兩家科技巨擘原本都揚言取消在澳洲的服務，但 Google 近幾天反而是與數家媒體簽訂優先協議。

根據聲明， Google 已經同意支付「大筆費用」給媒體大亨梅鐸（ Rupert Murdoch ）的新聞集團（ News Corp ）來取得相關內容。

雙方昨天在聯合聲明中說，這項協議為「劃時代的多年期夥伴關係」， Google 將把新聞集團提供的內容列為新推出的新聞平台 Google News Showcase 的一部分。

這項3年期協議同時包括研發訂閱平台、共享廣告收入，並在 Google 影音分享網站 YouTube 「做出有意義投資，開發創新影音新聞」。

加入 Google News Showcase 的媒體，包括新聞集團在美國的「華爾街日報」（ Wall Street Journal ）、「巴隆周刊」（ Barron ‘s）、「市場觀察」（ MarketWatch ）和「紐約郵報」（ New York Post ）；英國的「泰晤士報」（ The Times ）、「星期日泰晤士報」（ The Sunday Times ）、「太陽報」（ The Sun ）；以及澳洲的「澳洲人報」（ The Australian ）等。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 澳洲 英國 美國

title: 臉書封殺新聞內容 澳洲：錯誤決定重挫商譽


content_text:
新冠肺炎(COVID-19)疫情延燒，衛福部長陳時中17日首度默認500萬劑BNT疫苗簽約案因中國介入生變，隨後遭回鍋國民黨的中廣董事長趙少康狂轟，批陳時中因「意識形態」繞過BNT代理商上海復星談洽購卻偷雞摸狗、不循正道當然失敗，還好意思怪東怪西。對此，綠委王定宇狠酸「偷雞摸狗」較適合趙少康跟馬英九的「中廣交易案」吧!

趙少康稍早痛批，BNT疫苗的總代理是中國上海復星，陳時中卻直接去找BNT，商業行為有商業規範，這樣誰要做總代理，「是上海又怎樣？製造還是BNT，又不是上海復星在做」。趙少康稱陳時中偷雞摸狗、不循正道走後門，「因意識形態走捷徑繞道就是鎩羽而歸，不檢討自己就說別人不希望台灣拿疫苗，真的是無聊啦！」趙少康還轟陳時中，就承認自己沒有超前部署，在疫苗這塊太落後，怎麼好意思怪東怪西。

針對此事，王定宇立即反駁，第一次聽到...直接找「正廠」買東西，不經由「代理商」，這樣叫「偷雞摸狗」喔！這一罵可是罵了很多商業行為喔！其實「偷雞摸狗」比較適合用在趙少康跟國民黨馬英九的「中廣交易案」吧！

王定宇說，攸關台灣人民健康安全的疫苗，陳時中努力尋找來源，也確實達成目標，而且世界上的國家也不會有人把疫苗採購寄託在敵國手上，趙少康是站在哪邊的立場談問題呢？對此，不少網友也留言稱:「趙少康的強項，就是能把黑的說成白的，唬爛功力決絕對不輸韓草包」、「就連保持低調都還會被某些匪黨爪牙出賣，光明正大買得到才有鬼」、「偷了東西喊捉賊」等語。

中廣董事長趙少康狂轟，批陳時中因「意識形態」繞過BNT代理商上海復星談洽購卻偷雞摸狗、不循正道當然失敗，還好意思怪東怪西。對此，綠委王定宇狠酸「偷雞摸狗」較適合趙少康跟馬英九的「中廣交易案」吧!

journalist: 章祐方

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

people: 王定宇 陳時中 馬英九

title: 我國採購疫苗生變遭趙少康批偷雞摸狗 王定宇酸:這四個字較適合「中廣交易案」 | 政治


content_text:
獲聘國民黨中評委，趙少康最新說明

訂閱影音：

中時新聞網

中廣董事長趙少康月初重返國民黨，宣布參選黨主席，掀起參選資格討論。國民黨昨（17）日宣布，增聘中廣董事長趙少康等6人為中評委。趙少康今上午接受媒體聯訪，對此說明。

國民黨增聘趙少康為中評委，消息一傳出，NCC發言人翁柏宗隨即表示，趙少康只要接下聘書，NCC將依《廣播電視法》著手調查是否違法，若違法最高將重罰中廣200萬元罰鍰，且不改正者，得連續處罰。

對此，趙少康對國民黨表示感謝，指出NCC反應很快，他開個玩笑說，黨政軍也應退出媒體，1000多個中評委每年才開一次會，屬於顧問性質，沒有實權，去翻國民黨章跟組織架構圖都很清楚，且NCC也有法律專業人士。

若將來參選並當選黨主席，趙少康強調，會辭掉中廣董事長、總經理，股票也會轉移，絕對依法行事，但光是一個中評委，不值得NCC這樣大動干戈，對NCC形象也不好，真的不必要。

把中評委指為黨務人士，趙少康認為，太擴張解釋了，NCC到底形式上還是一個獨立機構，公正很重要，民進黨雖然一黨獨大，但也不能獨大成這樣。

趙少康同時呼籲NCC，不要為政治服務，也不要為政黨服務，若被處罰將打行政訴訟；而他認為，NCC不會贏。

趙少康想選2024總統適合嗎？最新民調結果出爐 網掀論戰

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

title: 影／接中評委恐被重罰200萬 趙少康籲NCC：不要為政黨服務


content_text:
三立準氣象／綜合報導

今（17）日清晨至上午，北部天氣受雲帶影響呈現濕冷狀態，午後水氣轉東，晚間東部山區仍有零星降雨，不過接下來水氣會越來越少，18日開始全台晴朗，有連續5天的好天氣，至於位在菲律賓東部的熱帶性低氣壓隨時都會成為今年首颱杜鵑。

氣象專家吳德榮表示，位在菲律賓東部的熱帶性低氣壓隨時都有可能會成為今年首颱杜鵑，目前其路徑預測將會穿過菲律賓中部進入南海，而其抵達菲律賓陸地後結構會被破壞，加上進入南海後又會遇到較強的垂直風切，對於其發展相當不利，應不會對台灣造成威脅，至於其殘留水氣是否會對台灣造成影響，因為已經是6天後的事情，目前來說還言之過早，必須持續追蹤。

今晚東部山區仍有零星降雨，接下來水氣會越來越少，週四開始受大陸高壓影響，至下週一為止全台晴朗、乾燥，天氣也相當穩定；接下來除了週四、週五低溫下探10度外，冷空氣也會逐漸減弱，下週一高溫更達到27度，不過清晨輻射冷卻也相當明顯，日夜溫差大約在15度左右，幅度相當大。

journalist: 綜合

countries: 菲律賓 台灣

title: 三立準氣象0217／颱風杜鵑隨時生成 明起連5日好天氣 | 生活


content_text:
【體路專訪】疫情下的新年假期，行山或者是最好的消遣方法，打開網站，大量行山資訊立即展現眼前。回想起 10 年前仍然靠行山書的時候，Horace 曾因為擔心準備不足而在出發前一晚失眠，因此便一手一腳開設《山上行》網站介紹路線資訊。10 年之後，Horace 沒有跟著潮流成為行山 KOL，反而除了路線資訊以外，他選擇繼續用最原始的文字和配圖表達對山野之愛，達至倡議保育環境的作用。

《山上行》網站主頁。

10 年前任職網頁設計的 Horace 因為工作壓力太大，決定走上山野拋開繁囂，重新找到自我。當時仍是新手的他認為，籌備路線的難度不低，因此想設計網站去介紹行山路線：「以前的網上資訊很有限，連 Google Map 都未有街景，所以最初我也是帶住行山書、指南針出發，中途亦試過迷路。後來開始有人在 blog 和論壇分享資訊，但內容仍然不多，因此我想為新手設計一個有綜合性資訊的行山路線，最重要是有地圖功能。」離職後他用了一年時間，從構思、介面設計、美術、製作等一手包辦成立《山上行》，「最大挑戰是介面設計，當時希望以直覺化的方式展示重要資訊，同時亦不會悶，例如用引導性文字去吸引讀者，而且增加在搜尋引擎的曝光率。」

不同感受體驗獅子山

除了地圖以外，Horace 亦會紀錄每條路線的交通資訊，並拍下山徑的出入口，再用文字表達注意事項及難度。他笑言自己在網站營運上有點「佛系」，10 年來也僅收錄了 98 條路線，不過某些路段則會事隔數年後重走一次，有助他更新網站，「間中有朋友約行山，便會藉此更新網站。始終數年前和數年後行的路況未必一樣，或者心境也有不同，行第二次或會看到更多東西。」

獅子山（漁農自然護理署圖片）

其中一座 Horace 登上過最多次的是獅子山，他每次上山均有不同感觸：「它是這個地方和香港人的象徵，對於新舊世代都有共鳴。最初我完全不知獅子山是可以行上去，覺得危險的同時亦很刺激，登頂後居高臨下的感覺，令我發現其實香港很渺小。」重遊獅子山之時正值香港變天，連串的社會事件讓他即使走到山上亦逃不過負面氛圍，無從卸下重擔之餘更觸景傷情，「10 年前、3 年前及昨日去行都有不同感受，近年香港經歷這麼多風雨，已經覺得這裡變了。恰巧第二、三次上山都遇上煙霞，看到山下的風景時更覺得迷茫，也不知前路何從。」

香港人行山愛走馬看花，只喜歡拍照，我都試過這樣。

或許是都市人壓力太大所致，近年有更多人享受山野之美，加上去年疫情展開，讓行山成為香港人的僅餘娛樂，亦再度掀起行山熱潮。「香港人行山愛走馬看花，只喜歡拍照，我都試過這樣。我覺得除了『打卡』以外，行山還有更多得著，可以觀察大自然四季變化、了解香港最原始的一面。不過熱衷『打卡』的同時，好像未必會用同等的態度去保護山野。」Horace 表示行山文化令年輕一代的保育意識提高許多，但另一方面仍有不少人亂拋垃圾，導致兩極化的現象。教育是改變現狀的根本，但 Horace 認為更重要的是人們需了解自身與大自然的關係，才會真正珍惜山野：「沒有大自然，人類不會生存到的定律不會變，同時很多人覺得大自然資源是任人採用，用之不竭，但這是本末倒置的想法。相信若大家了解人類與大自然的關係及規律後，會增加保育意識，始終牽連到自我利益。」

冀沿用文字表達原始感受

在《山上行》營運方面，Horace 希望早日突破 100 條路線的大關，雖然要兼顧全職工作，亦冀未來有更多時間去整理資訊。問及他會否在社交平台成立專頁，與山友再作更多互動，Horace 則笑著婉拒表示：「可能做過網頁設計，現在都不想花太多時間在手機、電腦上。平時我都很怕覆 WhatsApp，更不想時時刻刻特別要開 post，所以最多只在網站加了最傳統的留言板，等我有時間才慢慢回覆。」宣傳行山資訊的同時，Horace 也希望繼續以文字表達保育訊息，「但盡量不直接地說，而是想讀者透過我的所見所聞，體會到大自然的美妙從而去珍惜它，可能這個想法很天真，但如果 100 人有 1 人被影響，1 萬人就有 100 人，而且大家之間會互相影響，只要鍾意便會想辦法去保護它。」正如重臨獅子山頂的 Horace，都會在每段稿的總結中，表露無遺地描繪山野景色，如何與他的內心感受互相襯映。

「俯瞰山下，宛如一線牽引，穿過歷史長廊，重回舊日活色生香的光輝歲月，照亮獅子的臉容。月缺月圓，廿年於茲，山下的煙霞，為逝去的風景蓋上一抹過季殘花的落寞，令人唏噓。唯有在垂死掙扎中重生希望的花朵，尋回失去的光芒與幽香，才是那獅子的存在與尊嚴之應有詮釋。」

圖、文：李子正

原刊於《體路》

journalist: 體路編輯室

countries: 獅子山 香港

title: 【行山・專訪】獨自紀錄近百路線資訊　《山上行》創辦人盼記載山野之美 | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text: 陳由豪創立東帝士集團，因為借貸、掏空等弊案纏身，潛逃對岸，積欠數百億債留台灣，成了10大通緝要犯，陳由豪的姪女更是遭謝姓前夫指控，積欠結婚喜宴錢不認帳，還多次單獨離家、刷前夫信用卡出國遊玩，一場原本人人稱羨的豪門婚姻，如今撕破臉，雙方甚至為了房產問題對簿公堂。擔任消防員的謝男表示，前妻生長在豪門世家，認為喜宴錢以及婚後開銷，本該就是男方支付，並時常在言語上羞辱男方家窮，陳女甚至在家事法庭上稱，「我父親家財萬貫，怎會欠喜宴這種小錢？都是前夫個人的說法。」謝男坦承，兩人對於金錢觀念分歧，也成了壓倒這樁婚姻的最後一根稻草。而謝男與陳女也因為金錢常有爭執，前妻竟用兩人吵架時的拉扯挫傷提告謝男家暴，申請保護令獲准，謝男感嘆，「前妻娘家靠著財大勢大，處處咄咄逼人，又嫌我們家窮，但要離婚時，卻要錢要房，讓我人財兩失。」對於謝男所有的指控，陳女表示：「我只是個平民老百姓，我的婚姻關係不需要別人來審視，我會保留法律追訴權，請律師做回覆。」事實上，陳由豪家族成員的婚變事件不只這樁，知名眼科醫師黃宥嘉多年前嫁給陳由豪家族成員陳文彥，2019年也傳出婚變，甚至鬧上新聞版面，黃宥嘉多次在電視節目上砲轟前婆婆，也叫人霧裡看花。

journalist: 社會組

title: 豪門貪喜酒錢3／女自稱家財萬貫卻拒付喜宴錢　罵男方窮搞離婚又來要房要錢


content_text:
朱立倫近日在臉書貼出一幅麻將圖，請教大家他該聽哪支牌。外界解讀，他想參選主席，萬事俱備，「只欠東風」。對於這道「東風」題要如何解，國民黨主席江啟臣和新北市長侯友宜都面有難色，避而不談；朱立倫只能把這道難題留給自己。

過年前，趙少康拋出返黨及參選主席的震撼彈，隨即又跳接到選總統；接連幾招，打亂了藍營不少人的布局，包括朱立倫在內。選主席與明年地方選舉、乃至二○二四總統大選息息相關，黨內生態、地方布局都會隨著情勢推移。因此，朱立倫若想搶攻大位，主席之役便不能缺席。

如果朱立倫已準備好要選主席，他直接就地宣布參與角逐即可，哪裡需要等待什麼東風？政治本來就是一種「創造可能性」的志業，等不到東風，就自己創造，不必在那裡苦候。趙少康宣布參選，炒熱了戰局；朱立倫若再宣布加入，可以把局面炒得更熱。如此，多幾個實力派人物來競逐主席，選舉更有看頭，更能重振國民黨聲望。

朱立倫和他的團隊可能會擔心，萬一參選落敗的問題。然而，戰役就是要夠艱難，才看得出誰英勇、誰有膽識。去年拜登參選時，也不確定有勝算；就像二○一八韓國瑜選高雄市長，是艱苦突圍。與其等東風，朱立倫就不如自己創造東風吧！

events: 選舉 參選

people: 侯友宜 韓國瑜 江啟臣 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 聯合報黑白集／等東風不如造東風


content_text:
▲義大利埃特納火山爆發，濃煙直撲天際，煙霧瀰漫造成西西里一帶視線不佳。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

義大利西西里島（Sicilia）的埃特納火山（Etna）在當地時間16日下午4點30分左右劇烈爆發，一股股滾燙的紅色熔岩不斷從火山口湧出，大量橘紅色濃煙直衝雲霄，巨大的火山灰柱也隨風向南吹去，導致卡塔尼亞市及其周邊地區下起了火山灰雨，卡塔尼亞機場暫時關閉。

Europe's most active volcano, Mount Etna, covered the skies with orange smoke in Italy pic.twitter.com/OuL6zHfxkO

— Reuters (@Reuters) February 18, 2021 綜合CNN、CNBC、紐約時報以及當地媒體導，義大利國家地理與火山研究所指出，這座被譽為歐洲最活躍火山的爆發對周圍社區沒有任何威脅，也並未造成人員傷亡，但火山爆發形成的濃煙、灰燼和煙塵密度達到1公里，對飛行安全構成威脅，也導致空中交通中斷。

▲埃特納火山爆發後，滾滾熔岩流下，形成熔岩噴泉。（圖／路透）

從火山爆發的畫面可見，火紅的熔岩不斷從火山口流下，形成熔岩噴泉，橘紅色的濃密煙柱參雜著白色火山灰直竄天際，天空都被染成了紅色。居住在火山口附近佩達拉村（Pedara）的居民指出，火山還噴出了大塊的火山岩，還有人看到有直徑約10厘米的石頭落下。當地居民奧利維耶里（Letizia Olivieri）告訴美聯社，「那是一場石頭雨，我這輩子都沒見過這樣的東西。」

►黑色灰雲噴發！義大利埃特納火山出現活動跡象

聽Podcast掌握國際局勢

title: 義國埃特納火山爆發！「熔岩噴泉湧出」橘煙直竄天際　機場關閉


content_text:
過年期間， 1位患有癲癇的老翁突然病發，通樑榕樹前昏暗的道路旁；所幸警方執勤車輛行經，眼尖的員警發現老翁，緊急聯絡白沙消防分隊出動救護車，送往三總澎湖醫院救治，挽救了這位長者的生命。

警方表示，春節連假期間，通樑派出所副所長與警員張志強在執行夜間勤務時，途經通樑榕樹前方道路，發現路旁疑似有人躺臥，立即下車趨前查探。

員警發現1位6旬老翁倒臥在路邊，口吐白沫，面部抽搐表情痛苦且無法言語，員警立即通知白沙消防分隊前來救護；經救護人員初步研判，老翁應該是癲癇發作，緊急將其送往三總澎湖醫院搶救。

由於老翁身上未攜帶任何證件，經員警運用人臉辨識系統查詢老人身分後，順利和他家人取得聯絡，通知其前往醫院照護。

家人說，老翁曾經中風過，可能癲癇發作才摔倒路邊，幸好警察適時的發現並協助送醫，使親人得以保住性命；目前老翁病況穩定，正持續治療中，相當的感謝。

老翁病發倒臥路邊，幸經執勤員警發現協助送醫保住生命。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 老翁癲癇發作路倒 員警救回一命


content_text: 台東縣活水湖森林18日晚間發生疑為國家中山科學研究院測試中無人機「騰雲」墜毀意外，機身斷裂多截；相關人員已趕到現場了解事故原因。 (圖：中央社)  台東縣活水湖森林今天(18日)晚間火警，疑國家中山科學研究院測試中「騰雲」無人機墜毀，折毀多棵樹木後，機身斷裂多截，引發現場濃煙，相關人員已趕到現場了解事故原因。

title: [政治] 台東縣活水湖森林火警 疑中科院無人機墜毀


content_text: Marseille's Saif-Eddine Khaoui celebrates after scoring his side's third goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille... Marseille's Saif-Eddine Khaoui celebrates after scoring his side's third goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Nice at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Wednesday, Feb. 17, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) Marseille's Saif-Eddine Khaoui, right, celebrates after scoring his side's third goal during the French League One soccer match between Olympique de M... Marseille's Saif-Eddine Khaoui, right, celebrates after scoring his side's third goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Nice at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Wednesday, Feb. 17, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) Marseille's Saif-Eddine Khaoui, second right, celebrates after scoring his side's third goal during the French League One soccer match between Olympiq... Marseille's Saif-Eddine Khaoui, second right, celebrates after scoring his side's third goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Nice at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Wednesday, Feb. 17, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) Marseille's Saif-Eddine Khaoui, left, celebrates with Marseille's Dimitri Payet after scoring his side's second goal during the French League One socc... Marseille's Saif-Eddine Khaoui, left, celebrates with Marseille's Dimitri Payet after scoring his side's second goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Nice at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Wednesday, Feb. 17, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) Nice's Amine Gouiri celebrates after scoring his side's opening goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Nice... Nice's Amine Gouiri celebrates after scoring his side's opening goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Nice at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Wednesday, Feb. 17, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) Nice's Amine Gouiri, center, celebrates after scoring his side's opening goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille... Nice's Amine Gouiri, center, celebrates after scoring his side's opening goal during the French League One soccer match between Olympique de Marseille and Nice at the Velodrome stadium in Marseille, southern France, Wednesday, Feb. 17, 2021. (AP Photo/Daniel Cole) PARIS (AP) — Saif-Eddine Khaoui scored twice as Marseille beat Nice 3-2 at home Wednesday to snap a seven-game winless run and move up to sixth place in the French league. Central defender Alvaro Gonzalez scored early in the first half and Khaoui added the second just before the break to put Marseille 2-0 up, both netting their first goals of the season. But Nice showed just why it was unlucky to lose 2-1 at defending champion Paris Saint-Germain last weekend with a strong reaction. Forward Amine Gouiri pulled a goal back one minute into the second half and, after Khaoui had made it 3-1 with a powerful strike from just inside the penalty area, Gouiri set up substitute Malik Sellouki in the 86th. Then, in the fifth and final minute of injury time, the impressive Gouiri stuck a free kick which rattled the Marseille crossbar at an empty Stade Velodrome. Despite two good performances, Nice finds itself mired in 14th place and only seven points above the relegation zone after 25 of 38 matches. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Marseille holds on to beat Nice 3-2 and move up to 6th place


content_text:
林姓女子為首集團媒介台灣女子到美國賣淫，利用我國赴美免簽證，兩年仲介50餘名小模等級女子，客群多為當地華人，美方起疑攔下其中14人拒絕入境；刑事局接獲情資，本月在台拘提林等3人依妨害風化罪嫌移送，檢方令5至15萬元交保。

警方調查，林姓女子（31歲）與美國色情應召業者聯繫，上網替賣淫女申請旅行授權（ESTA），由陳姓男子（29歲）在臉書、IG、推特、微信刊登「赴美高薪工作」廣告，招募外貌姣好的台籍女子。

台女赴美國洛杉磯、舊金山，住業者提供的租屋處，前往旅館或客人住處性交易，依外貌及時數標準收費，性交易400美元起跳，最高24小時不限次數4000美元，外出伴遊1500至2000美元，參加飯局100美元，業者抽佣約4成。

美國海關暨邊境保護局發現，不少台女隻身前往，沒有薪資證明或入學許可，還有人在90天期限後出境再入境，2018年1月至去年2月過濾出50多名可疑女子，攔下其中14人拒絕入境，詢問有人坦承赴美賣淫。

美國在台協會去年6月通報我國。刑事局國際科第二隊調查，新冠肺炎疫情爆發後，犯嫌改在台媒介性交易，由林姓男子（25歲）擔任車伕，本月4日搜索在台北市萬華區成都路的工作室，拘提林女、陳男及林男；3人坦認媒介性交易。

警方查扣電腦，發現存有「美國通關指導原則」，教導女子入境時保持鎮定，面對美國官員詢問可回答訪友，另仲介女子赴加拿大、澳洲賣淫。

警方說，台灣加入美國免簽證計畫多年，只要沒有前科或未被美方列黑名單，經上網申請，可持台灣護照赴美從事觀光或商務90天，被犯嫌利用媒介性交易，引起美方重視。

林姓女子為首集團，利用我國赴美免簽證，兩年仲介50餘名小模等級女子到美國賣淫。示意圖／ingimage林姓女子為首集團媒介台灣女子到美國賣淫，利用我國赴美免簽證，兩年仲介50餘名小模等級女子，刑事局在台拘提林等3人依妨害風化罪嫌移送。記者李奕昕／翻攝林姓女子為首集團媒介台灣女子到美國賣淫，利用我國赴美免簽證，兩年仲介50餘名小模等級女子，刑事局查扣「美國通關指導原則」等資料。記者李奕昕／攝影林姓女子為首集團媒介台灣女子到美國賣淫，利用我國赴美免簽證，兩年仲介50餘名小模等級女子，刑事局查扣「美國通關指導原則」等資料。記者李奕昕／攝影林姓女子為首集團媒介台灣女子到美國賣淫，利用我國赴美免簽證，兩年仲介50餘名小模等級女子，刑事局查扣「美國通關指導原則」等資料。記者李奕昕／攝影林姓女子為首集團媒介台灣女子到美國賣淫，利用我國赴美免簽證，兩年仲介50餘名小模等級女子，刑事局在台拘提林等3人依妨害風化罪嫌移送。記者李奕昕／翻攝

countries: 加拿大 澳洲 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華區 金山

title: 50名小模等級台女赴美賣淫 警破跨國色情媒介集團


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月18日訊】朋友們好，今天是2月17日星期三，歡迎來到《遠見快評》，我是唐靖遠。
今天想和大家討論的話題有兩個，分別是中美兩國的焦點話題，而且都是大話題。美國這邊是川普（特朗普）突然火力全開，矛頭直指共和黨領袖麥康奈爾，明言要求共和黨人罷免其領袖職務。而中國那邊，是《華爾街日報》爆料了馬雲的螞蟻集團首次公開募股被習近平親自叫停的內幕。

【川普籲罷免麥康奈爾】
我們就先說說川普的這篇堪稱宣戰的聲明。
這篇聲明保持了川普一貫的語言風格，一上來就開門見山說「共和黨在米奇‧麥康奈爾（Mitch McConnell）參議員這樣的政治『領袖』領導下，永遠不可能再受到尊重或強大。」
然後川普從三個方面歷數了麥康奈爾為什麼不適合繼續擔任共和黨的領袖職務。首先是麥康奈爾的能力。川普毫不客氣的指出他缺乏政治智慧，非常不聰明，丟了參議院多數黨的地位，被民主黨玩弄得團團轉，並明說麥康奈爾一直都是「華盛頓圈優先」而不是「美國優先」，這當然是暗示麥康奈爾一直都沒有真正配合支持自己，因為他是華盛頓沼澤的一員。
然後川普指出了麥康奈爾的人品問題，說他在去年連任參議員的競選中，本來形勢岌岌可危，支持率在下滑，但他懇求川普幫忙為他背書後，支持率大漲了20%。但在成功連任後，麥康奈爾很快就變臉了，不但沒有為爭取一個公平的選舉結果去努力，反而對川普落井下石。
第三，川普譴責了麥康奈爾的政治操守，說他在中共問題上沒有任何公信力，因為他的家族持有大量的中國商業股份，他對中共這一巨大的經濟和軍事威脅無所作為。
在聲明最後結束的時候，川普明確提出了要求：這是我們國家的重要時刻，我們不能讓三流的「領導人」來決定我們的未來。
很顯然，川普的這份聲明是有備而來的，目的也很明確，就是要罷免麥康奈爾的黨內領袖職務。也就是說，這是川普對共和黨建制派的一封正式的宣戰書。
這個舉動當然是不同尋常的，因為這是川普自離開白宮寄情山水，暢享高爾夫的退休生活以來，第一個具有實質意義的政治大動作。用華人熟悉的一個概念講，就是川普想要進行一次「整黨」，要進行黨內「清理門戶」的工作。
所以，這裡釋放的一個重要信號就是，川普準備對共和黨動手術了，而目標首要的就是麥康奈爾為代表的建制派。
從這次大選開始，到彈劾案塵埃落定，我們看到共和黨建制派在幾乎所有重要議題上都和民主黨的極左派站在一起。為什麼我們一直說大選是正邪之爭而不是過去那種正常的黨派政見之爭，這也是一個主要原因。
川普要想繼續讓「美國優先」的議程占據美國政壇主流，讓這批已經習慣了與民主黨進行利益勾兌玩輪流坐莊遊戲的建制派共和黨人靠邊站，就成為不可避免的一步。
這又是一個沒有先例的事件，由一個前總統對黨內在任的領袖發起罷免行動。看上去這顯得有點奇特，因為川普在共和黨內並沒有任何職務，就是一個普通的共和黨員。他之所以有能力發出呼籲罷免一個具有實質性職務的領袖，是因為川普更多像是一個精神領袖的角色，他對共和黨有非常強大的影響力。
所以，我相信川普之所以這麼公開與麥康奈爾決裂，應該不是心血來潮一時興起。最起碼，他要呼籲罷免麥康奈爾，至少必須得到共和黨參議員的多數支持才能做到。因為黨領袖職務是兩年一選，麥康奈爾在今年1月最新一屆國會剛連任了黨領袖，如果要通過選舉的方式讓他下台，必須等到兩年以後。
在這樣的背景下，川普公開要求麥康奈爾下台，實際上只有迫使他自己主動辭職這一條路。要達成這樣的目標，沒有事先在黨內取得大部分人的共識是做不到的。
就在川普聲明發表的同一天，麥康奈爾所屬的肯塔基州納爾遜縣的共和黨主席唐‧斯拉舍爾也發表聲明，要求麥康奈爾辭職。而且肯塔基州的共和黨在上個月就曾經譴責過麥康奈爾，足見他在自己的大本營都不受歡迎。
川普對共和黨動手術，可以說是「攘外必先安內」的又一次運用。此前川普剛離開白宮的時候，一度盛傳他要另組新黨，直到他與共和黨眾議院領袖麥卡錫在佛州家中會面後，宣布將幫助共和黨在明年中期選舉奪回眾議院，另組新黨的說法才平息下來。
從情理上講，很有可能在那個時候，川普就考慮到了清理門戶的這一步。對現有的共和黨進行整改，當然遠比另組新黨從零開始要有效的多。
所以，如果從一個宏觀的角度來看，川普這次主動出擊清理門戶，將成為外界觀察他自己說的「以某種形式回來」的具標誌意義的風向標。如果麥康奈爾就此下台，共和黨建制派將基本上就此退出中心舞台，未來民主黨面對的將是一個更加強硬的，帶有鮮明川普風格的共和黨。
【習近平「打螞蟻」另有原因】
下面我們聊聊中國這邊與馬雲相關的這個熱門話題。這個關於馬雲的螞蟻集團在即將進行IPO的時候被強行叫停的內幕，其實是《華爾街日報》從去年10月發出的一系列報導的最新一篇。
在討論這個話題之前，我想還是需要簡單地介紹一下整個事件的大致情況，這樣方便一些不太了解中國新聞的朋友們理解今天的討論。
整個事件要從去年螞蟻集團的首次公開募股IPO說起。螞蟻集團是中國首富馬雲控股的一家互聯網金融服務公司。這家公司原本計劃在去年11月上旬3日進行IPO，這被視為是迄今為止全球規模最大的IPO，所以市場前景非常看好。
但就在即將舉行IPO的幾天前，這個計劃突然被中共高層在11月3日強行叫停——剛好是美國大選日，有點巧合啊。而據多方消息報導都說是習近平親自下令叫停的。接下來馬雲從公眾視線中消失，阿里巴巴集團也遭到官方公開調查。
馬雲一直隱身了差不多三個月後，才在今年1月下旬再次公開露面，被認為初步渡過了一次危機。在此期間，《華爾街日報》一直對馬雲及螞蟻集團進行了一系列的跟蹤報導。
這篇最新報導是在昨天發表的，披露了去年底，習近平在最後一刻親自叫停馬雲的螞蟻集團首次公開募股（IPO）的更進一層的內幕。此前相關報導都表示，習近平叫停螞蟻集團的IPO有兩大主要原因，一個是擔心螞蟻集團的上市可能加大金融領域的系統性風險；另一個是不滿馬雲公開批評中共的金融監管政策，而這部分工作是由習近平親自指揮、親自部署的。
這篇最新的報導披露了更大的不便於公開的關鍵原因，就是北京當局在對螞蟻集團一系列的調查後，發現了螞蟻IPO真正的受益人是誰。
報導引述了十多名了解調查情況的中共官員和政府顧問的話說，在螞蟻集團準備上市的幾個星期前，中共中央層面的調查組發現，螞蟻集團的招股說明書，掩蓋了這家公司複雜的所有權。
也就是說，真正從這次IPO中獲得最大利益的是中共權貴家族的一些頂級政商大鱷，其中包括習近平最主要的政治對手江澤民的孫子江志成。此外還有江派的主要人物之一賈慶林的女婿李伯潭等人。
這些權貴藏身在層層套疊而又不透明的投資工具背後，祕密入股螞蟻集團。如果IPO成功，他們和螞蟻集團的高管，預計將從中獲利至少幾十億美元。
這條新聞之所以引人注目，是因為曾經一度是外界觀察中共高層政治風向主線的習江斗再次浮出了水面。《華爾街日報》能拿到一系列內幕消息不排除中共內部某個派系有意放料的可能。
這個消息的可信度高不高呢？我覺得是基本上靠譜的。首先一個原因是因為江志成和劉樂飛這些權貴後代入股阿里系，大舉撈金並不是什麼新鮮事，而且他們與馬雲的合作也不是現在才開始。從江志成的博裕資本2012年入股阿里巴巴開始，這種合作關係已經持續了近十年，貫穿了習近平整個執政時期。
所以，說習近平親自叫停螞蟻集團的IPO，這本身就說明了螞蟻集團的背景強大，以至於中央一級的監管部門都感到難以下手，只能由習近平出馬才能擺平。
其次，按照此前坊間普遍的說法，習近平叫停螞蟻集團IPO的兩大主要原因，一個是擔心金融系統性風險，另一個是對馬雲公開講話不滿。這裡面對馬雲不滿到可能是一根導火索。
因為馬雲在去年10月24日的公開講話中，一面直截了當地指責中共政府日益嚴格的金融監管阻礙了科技發展，希望通過創新解決中國的金融問題，讓自己獲得更大發展；另一面他又引述習近平的曾經的話說：「功成不必在我」。
習近平這句話原本就是用來鼓勵要勇於改革，走別人沒有走過的路，是這樣的語境中說出來的。馬雲在這裡引用，這當然有點借習近平的話來擠兌監管部門的味道。但問題是金融監管這塊一直都是習近平親自掌控的，所以這麼一來就無形中有點以彼之矛攻彼之盾的意味，難怪習近平會生氣。
至於所謂的擔心金融風險，其實只是一個借口。因為同樣是《華爾街日報》在去年12月22日的報導說，在去年11月2日馬雲與監管部門的一次談話中，曾經試圖修復他與中共政府的關係，表示螞蟻集團的這些平台，只要國家有需要都可以拿走。意思就是無償捐獻給中共政府。
當時他談話的對象是中共證券和銀保監會官員。但即便馬雲以這樣的方式表了忠心，想讓高層放心，仍然沒能挽救螞蟻集團的IPO，在幾天之後還是被叫停了。
這說明什麼呢？如果習近平真的只是擔心螞蟻集團上市因為規模太大，可能帶來金融風險，現在馬雲願意交給中共掌控，應該說就不存在這種顧慮了對吧。中共自己來掌管了，可以說沒有比這更低的風險了。
【習近平面臨新挑戰】
但為什麼還是被叫停呢？說明習近平真正擔心的重點不在金融風險這個技術性問題。
他真正擔心的，就像昨天這篇報導披露的，是有政治對手在裡面。一方面他不想讓江家如此輕易就發大財，另一方面，如果江志成通過螞蟻集團上市大幅擴充了金融實力，這對習近平遲早是一個心腹之患。
對一些熟悉中國新聞的朋友來說，可能都還記得2015年那場中國大陸的金融大股災。那次股災一直被外界視為一次金融政變，滬深兩市股指從當年6月份開始出現斷崖式暴跌，引發嚴重的金融動盪，其後續經濟影響斷斷續續一直持續到去年，可謂影響深遠。
習近平在那一次股災中吃足了苦頭，以至於高層一度喊出「暴力救市」的口號。公安部副部長孟慶豐甚至帶人進駐證監會，槍口之下強迫股市回漲，一時間「槍桿子裡面出牛市」成為國際笑談。
此後中共官方進行了一系列的大抓捕，從號稱「私募一哥」的徐翔，到躲在香港的超級白手套肖建華，再到曾經是鄧小平外孫女婿的吳小暉，都因為捲入這場金融政變而落馬入獄。
而官方在形勢穩定後，也從2017年開始由央視披露部分股災期間的高層訊息，明確定義這次股災為「此波股市猛升猛降，為一場金融犯罪行為」。
所以可想而知，連肖建華、吳小暉這些相對邊緣的人物都有能力如此興風作浪，更不用說聯合了馬雲的江志成。
我們都知道，馬雲不僅僅是在金融領域舉足輕重，其支付寶就因為已經掌握了中國至少十多億消費者的消費習慣、借款行為、帳單支付和貸款還款歷史等方面的海量數據，而一直成為中共一塊心病。
在螞蟻集團IPO叫停事件後，中共官方接連出招，向馬雲提出了兩個方案，一個是要求螞蟻集團將其數據接入由中共央行運營的全國信用報告系統。另一種方案是讓螞蟻集團與一家實際上由中共央行控制的信用評級公司分享這些數據。
中共對大數據有著非同一般的重視，而且馬雲不僅在大數據方面擁有獨家優勢，他還涉足AI、雲計算這些當前中共最敏感的科技領域。
更重要的是，馬雲一直對交出這些數據持抵抗態度。
儘管馬雲本身不一定有什麼政治野心，但在習近平看來，一個涉足了太多敏感領域的超級企業被自己最大的政治對手參股，而且還在不斷擴充實力，這無論如何都不是好事。
中共極權從來都是政治挂帥的，這一點無論在閉關鎖國的毛澤東時代，還是現在的權貴國家資本主義時代，都一直沒有變過。
所以，政商一體，始終都是中共體制的特色。馬雲現在的角色，就像雙方隔空交手的乒乓球，被板子拍過來打過去，即便他想要脫離鬥爭漩渦獨善其身，恐怕也是身不由己的。也許這就是他的宿命，也是所有進入中共體制的商人的宿命。
好的，今天就聊到這裡，節目最後提醒朋友們，如果你喜歡我們的視頻，請務必在視頻下方文字介紹中的鏈接留下您的Email，這樣不管我們未來搬到哪個平台，或者有什麼變化，我們還來得及跟您聯繫、找到您！謝謝大家。我們下次再見。
《遠見快評》製作組
（責任編輯：李红）

journalist: 責任編輯：李红

countries: 美國 中國 香港

people: 習近平 川普 賈慶林

political-parties: 共和黨 新黨

things: 經濟 大數據

title: 【遠見快評】川普籲罷免麥康奈爾 習近平遇新挑戰


content_text:
每周四上午的運動課，屏東來義鄉南和文健站都會坐滿部落長輩，跟著楊正明教練活動筋骨，現在不少長輩都坐著電動車，楊正明看了心裡不捨，決定到文健站義務幫忙。

(健力教練 楊正明 排灣族:

看到有一點心很酸，所以我就剛開始我就義務地，先教那些我們村莊的平和，如果今天有練他們的身體，他們說會很舒服，因為那些累積的，老人家的累積的乳酸，你坐一整天那個乳酸累積，會引起他們的病情，各式各樣的病情，所以肌力訓練讓他們身體上可以發洩)

(南和文健站長輩 qeljen 排灣族:

我們在這裡已經有幾年的時間，運動對我們來說真的很好，如果沒有文健站我們只會在家睡覺，沒有辦法運動)

(南和文健站長輩 sauniyaw 排灣族:

我們這些長輩都非常喜歡，運動之後身體都比較輕鬆，教我們的老師都非常認真地教學)

楊正明熟稔族語，不時還會說笑話逗長輩開心，經過長期陪伴，他也看到長輩運動的成果。

(健力教練 楊正明 排灣族:

發掘到他們都每一個老人家都，每一個身體都慢慢地活動力更強，然後身體又更好了，就像剛才有一個媽媽感動到一直哭了，她是感動 因為她肌力群都硬掉了，硬梆梆的，所以稍微給她動的時候，她是感動 痛然後又感動)

楊正明從年輕到現在持續健力運動，而這個興趣來自他的兄長，從一開始土法煉鋼自製槓鈴，慢慢累積比賽經驗，到後來成為世界冠軍。

(健力教練 楊正明 排灣族:

鋼筋，我們每一次舉的時候喉嚨都會刮到，因為那個鋼筋很利，所以從那個時候然後我們這邊在，哥哥他們都在，我那時候一直看他們，都是舉那個水泥，然後每次我們比賽的時候，每次我們在練習的時候，像那個臥舉的哥哥有釘木頭，每次在推的時候都會垮下來，以前都是克難的)

採訪當天，正好巧遇一位特地從台北南下，慕名而來的年輕人，另外還有平時就會來訓練的同好，他們喜歡來這裡都是因為楊正明的正面特質。

(健力愛好者 鄭日翔:

我是從台北過來的，因為有在練這個運動的人，都知道楊教練教得很好，然後他教出來的很多人也都很強，所以就想說趁寒假暑假過來，跟楊教練學)

(健力愛好者 陳立倫:

因為平常對我們這些學生，就是滿照顧的，就算不是特別來這邊上課的話，有一些什麼比較專業的一些問題，問楊教練的話，楊教練都會教導我們)

(平和部落青年 許國安 排灣族:

不藏私吧，我覺得不藏私，因為其實現在普遍的教練，一定都會留一手在自己身上，可是其實有給教練教過的就知道，他其實是很用心)

(健力教練 楊正明 排灣族:

各縣市有興趣的，我不會說一定要屏東，也沒有分說一定要原住民，你有興趣的我很樂意地讓你們，自己的夢想你想要幹嘛的，就來這邊沒關係)

訓練室天花板掛滿各國國旗，因為不只自己，他也帶著許多子弟兵到世界各地征戰，像是他教出來的楊森、吳惠君都是世界盃奪牌常客。

(健力教練 楊正明 排灣族:

像這種一路走來真的是值得，因為我們國內的選手 國際的選手，幾乎都是從這邊出來的，也是來這邊請教的，然後雖然我們這個部落也沒有什麼，可是很多外縣市 像我們附近的，都會來這邊動一動練習，我的意思是說就人潮就越來越多人，所以我感覺到滿欣慰的)

楊正明笑說投入健力運動賺不到什麼錢，但他還是會不停地教，正是因為對健力的熱愛，跟對後輩的期待。

(健力教練 楊正明 排灣族:

繼續加油，不要把自己的青春，自己短短的年輕的時間浪費掉，儘量掌握住你自己的那個年輕的時代)

盡力而為，不要後悔！楊正明不時提醒自己，也希望這個精神持續傳承下去。

taiwan-subdivisions: 屏東 來義

title: 國家健力選手不藏私 將健力運動帶入部落


content_text:
美銀美林最新經理人調查報告顯示，做多科技股是目前公認最為擁擠的交易。（示意圖，美聯社）

〔記者吳滋雅／台北報導〕美銀美林最新經理人調查報告顯示，做多科技股是目前公認最為擁擠的交易，儘管預期科技股將續成多頭的重要引擎之一，但漲多後有修整可能，在股市屢創新高之際，機構法人表示，可留意估值較低的價值股，以及受惠復甦的景氣循環標的，最新持股資料顯示，股神巴菲特旗下的投資公司波克夏海瑟威，自去年第四季起就開始調整布局，除了持續擁抱最愛的金融股之外，也逢低敲進能源、電信等循環類股。

理財專家表示，隨去年疫苗試驗陸續傳出好消息後，市場就已經開始留意評價面具吸引力的價值股，在景氣緩步迎來復甦，經濟活動增溫的預期之下，去年第四季開始，可以發現包括金融、工業等價值股的表現就已經開始活潑起來，單季標普500價值股指數上漲約15%的好成績，已優於成長股的一成漲幅，其中又以標普金融類股指數上漲23.1%表現最佳，此外工業類股指數也上漲15.6%，顯示價值補漲行情雖然慢熱，但也逐漸積蓄向上的跳升動能。

檢視理柏美元平衡混合型基金，主要皆為聚焦美國的平衡型基金，在去年第四季平均漲幅約9%（理柏資訊，截至2020年第四季），其中富蘭克林坦伯頓穩定月收益基金上漲超過一成居於前段班，在疫苗消息激勵價值股彈升期間，也於同類型基金中領漲，同時2020年化配息有超過6%，表現亮眼。而創造穩健收益的同時，還能參與資本成長機會的主因，在於其操作策略上，能夠視景氣循環，靈活調整股債比率，自去年五月以來，就持續提高股票、可轉債部位，參與股市反彈行情，債券部位則精選基本面佳的高收益債，適度減碼公債，降低潛在的利率反彈風險，目前該檔基金採70:30的股債配置，除了囊括科技、醫療等主流產業，也多元布局金融、公用事業和工業等類股，以期在類股輪動的環境之下，掌握價值補漲的投資機會。

考量疫情和經濟的可能變化，市場普遍預期全球央行將維持一段相當長時間的低利率環境，理財專家建議，追求穩定月配息收入的投資人，可以透過平衡型基金，以股債兼備的雙收益平衡策略前進美國市場，替代傳統單一的債券資產配置，降低利率反彈風險，一方面藉由穩健的雙收益策略創造現金流，另一方面也不要錯過資本利得的成長機會。

美元平衡混合型基金績效與年化配息率

title: 留意低價補漲股  巴菲特敲進這兩類股


content_text:
我們想讓你知道的是： 一文了解封關期間全球資產走勢！在疫苗樂觀的前提下，油市復甦、美元低檔，資金流向哪個市場？中國的「在地過年」是否讓生產不停工？美國的「1.9 兆刺激方案」通過機率如何？看完這篇幫助你掌握開紅盤行情！

一、年間盤勢

年間行情 – 科技相關類股、原物料大漲股市： 年間全球股市延續樂觀行情，VIX 指數 在去年 12 月以來首次收在 20 的低位，1.9 兆財政順利推出初稿，美股 再創新高，亞股封關期間同步大漲，A50 期貨大漲 5% 以上，台積電 ADR 更是上漲 8%。類股方面以科技及金融股表現最佳，S&P 財報已公布 7 成以上，以科技、通訊、金融三大產業表現最優於預期。

匯市： 匯市方面，在風險情緒重新升溫下，美元指數 收低，回落到 91 下方，非美貨幣以新興市場貨幣明顯走強，2/12 俄羅斯央行利率決策會議，在連續 4 次維持 利率 不變之後，首度發表偏鷹派聲明（央行總裁：The potential for easing monetary policy has been exhausted）。

債市： 10 年期公債殖利率 在對復甦預期樂觀的狀況下持續上揚，封關期間突破 1.2%，為去年 3 月以來首次，長短天期利差 擴大至 2017 年初水準。高收債明顯上漲，其中美高收債殖利率歷史首度跌破 4%，突現資金行情擴散至債市以及風險情緒持續升溫的狀況。 原物料： 上週 OPEC 公布月報並上調 2021 年全球石油需求，布蘭特 以及 WTI 油價 上週雙雙大漲接近 5% 並突破 60 美元大關，工業金屬也擺脫前幾週的頹勢，銅及 鐵礦砂 大幅上揚，其中 銅價 再破 7 年新高，貴金屬則延續震盪行情，黃金 位於 1810 上方震盪。（備註：統計期間為 2/5 收盤至 2/12 台灣時間下午 4 點，債市皆為價格漲跌，美國投資等級債、高收益債、新興市場債參考巴克萊彭博編制價格指數。）

二、年間疫情

疫苗施打進度樂觀，疫情控制得宜

• 全球疫情在年間承接 1 月以來的趨勢，主要國家每日新增確診 持續緩解。 • 施打疫苗進度最快的 以色列，最新兩項研究報告顯示疫苗已改善該國的疫情狀況。 • 已開發國家疫苗施打進度樂觀，至少施打一劑人口比例 以色列 達到 45%，美國 12%，英國 22%。美國每日新增疫苗施打穩定維持在 150 萬劑以上，夏季達群體免疫機率攀升。

全球疫情在年間承接 1 月以來的趨勢，主要國家疫情狀況持續緩解。兩大關注重點：

1) 以色列確診數據：驗證疫苗有效性

以色列為目前施打進度最快的國家，而該國最大的醫療服務機構克拉利特上週日發表研究報告顯示，國民接種完整兩劑輝瑞與 BioNTech 共同研發的肺炎疫苗後，感染肺炎並出現症狀的比率下降了 94％，出現嚴重症狀的比率亦下降了 92％。 魏茨曼科學研究所也在兩週前發布報告表示，第一批接種疫苗老年人士住院率和重症比例已出現明顯下降。

2) 各國每日施打劑數 ：驗證群體免疫時間點

已開發國家疫苗施打狀況樂觀，至少施打一劑人口比例 以色列 已達到 45%，美國 12%，英國 22%。美國每日新增疫苗施打穩定維持在 150 萬劑以上，符合 M平方先前文章 的預期，美國與英國有望在夏季結束前達到群體免疫，英國外的歐洲國家施打速度偏慢，但也逐漸趕上。

目前疫苗施打情況大致符合預期，關注幾大國家新增確診也逐步往下。未來只要「新增確診向下，疫苗施打人口向上」趨勢不變，全球高機率走向強復甦路徑。

三、年間全球基本面 – 各大經濟體

美國 – 拜登財政加速討論，H1復甦趨勢未變

• 2/12 公布 2 月密大信心 76.2（前值：79），低於前值主因來自低收入族群對未來消費預期的保守，但高收入族群隨資產價格逆勢增長。 • 參眾兩院通過拜登 1.9 兆預算協調程序後，2/11（四）眾議院籌款委員會通過 1400 美元現金支票、每週 400 美元聯邦失業救濟金補貼法案文本，預計本週交付預算委員會彙整，最快於下週 2/22（一）進行眾院投票，之後才進參院。建議觀察眾院通過法案，有無涵蓋基本工資上調，將決定參院通過的效率，目前最低工資提案，仍遭受關鍵中間派參議員 Joe Manchin 以及 Kyrsten Sinema 反對。 • 2/11（四）美國國會預算辦公室，公布 2021 財年聯邦預算赤字預估 2.258 兆（去年：3.132 兆），但此預估未包含拜登的 1.9 兆財政計畫。

美國經濟雖然即將面臨通膨回升風險，但在財政、貨幣聚焦低收入族群及就業市場恢復下，短期政策支持市場樂觀態度。而目前加計去年底 9000 億財政以及拜登新一輪財政，規模將超過去年 CARES Act 刺激計畫，有望再度挹注民眾可支配所得、救援失業人口、提供小企業貸款，支持美國經濟復甦，配合 美國疫苗接種速度 提高至 150 ~ 160 萬 / 日，並在夏季達到群體免疫標準。

我們認為上半年疫情、就業市場好轉趨勢不變，支撐 美股 行情。而美債的加大發行，則同步推升 美債殖利率，留意市場風險情緒指標，美元 以及信用風險利差走勢，兩者維持低檔，才能支持風險性資產行情穩健。

台灣 – 經濟基本面強勁，給予股市支撐！

• 2/8 公布 1 月 台灣出口 續創歷史新高至 342.7 億美元（前 330 億），年增 36.8%（前 12.0%），資訊通信、電子零組件 分別年增 42.9% 與 47.5%，貿易順差保持高位，全產業貨品出口均保持強勢成長。 • 上市櫃公司 1 月營收創歷史新高（電子為主），上半年電子業營運有望淡季不淡。 • 2/5 公布 1 月 外匯存底金額 逐月攀升至 5,414.81 億美元，國際熱錢持續湧入台灣。

封關前，台灣加權指數 強勢上漲至 15800 點，封關期間，在美國上市的台積電（+8.5%）、聯電（+4.3%）、日月光（+4.1%）等半導體公司 ADR 延續強勁漲勢。展望未來，台灣經濟基本面 表現預期仍可穩健向上，尤其最重要的電子產業面臨搶貨、缺貨、漲價潮，電子產業週期有望持續，同時吸引國際熱錢湧入，台股、台幣 維持向上格局。

中國 – 就地過年生產強勁，支撐行情

• 2/10 公布的 1 月 工業品出廠價格 PPI 睽違 11 個月年增由負翻正至 0.3% ，正式回歸上行趨勢。 • 中國政府提倡就地過年，疫情 新增確診 獲得控制，但也造成春運人流大減，將傳統春節消費強的情況改變為生產強。 • 2/8 公布 2020 Q4 貨幣政策執行報告表示目前政策基調為：「穩字當頭，不急轉彎，保持政策連續性、穩定性、可持續性。」2/9 公布 1 月 社會融資增量 5.17 萬億，超乎預期，降低市場對流動性緊張的擔憂。 • 南向資金 每日持續湧入港股市場，以具備 Ａ 股稀缺性的中國新經濟巨頭為首，例如：騰訊、阿里巴巴、美團、小米、京東。

2 月至今，陸股以股王貴州茅台為首大漲 +23%，帶動股市強勁上漲，上證指數 +4.27%、A50 期貨 +11%（含封關期間），而港股恆生指數、恆生科技指數不落人後，分別大漲 +5.5%、+9.7%。

觀察就地過年對經濟的影響，從白酒股、春節電影票房創新高、全國快遞處理件數年增 223%、酒店預定量年增 30%，反映春節消費總量持穩，更有利生產端今年不會出現傳統節後缺工的問題，中國經濟復甦態勢尚未改變，給予陸股、港股多頭行情支撐。

歐洲 – 德國出口翻正，製造業強勁復甦

• 2/9 公布 12 月 德國出口 由負翻正年增 2.7%（前 -1.3%），工業訂單 再度創高 6.1%（前 6.0%），歐洲持續受惠中國強勢復甦及歐美需求回溫。 • 2/13 號前歐洲央行行長德拉吉就任義大利總理，內閣由跨越黨派的技術官僚組成，此次推舉獲各黨派支持，有利執行政策的延續性，上任後分配的歐盟復甦基金（約 2000 億歐元）成為關鍵。 • 最新德國 2 月 ZEW 經濟景氣指數 71.2 (前 61.8)，延續 1 月好轉趨勢。

歐元區製造業 強勢復甦，德國先前公布的 製造業 PMI 57.1（前 58.3）為繼 2010、2017 後的第三次高峰，後續在美國 1.9 兆財政和中國需求帶領下仍有動能，製造業有望因缺貨延續至年中。而短期受壓抑的消費在疫苗逐步覆蓋下持續緩解，同時服務業復甦滯後（低薪失業問題仍嚴重）反而確保財政 / 貨幣寬鬆政策不致太快收手，有益行情延續。歐股仍以受惠製造業強勢復甦的德股相對具備基本面支撐。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 英國 德國 歐盟 以色列 俄羅斯 台灣 美國 義大利

things: 經濟 油價

title: 年間重點懶人包│12 張圖看「牛」市行情


content_text: 警方及入境處根據線報及經調查後，灣仔警區特別職務隊聯同特遣隊、機動部隊及入境事務處，在昨日(17日)下午約3時，進行代號「冠軍」的反黑工行動，在一個無牌按摩場所內，檢獲一批按摩油及毛巾。2名32歲女子涉嫌管理無牌按摩場所及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）被捕；另外5名30至39歲女子，涉嫌協助管理無牌按摩場所被捕；2名越南籍女子、8名印尼籍女子及1名內地女子(27至50歲)，涉嫌逾期居留及違反逗留條件被捕。上址4名男顧客(27至65歲)，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群眾聚集）規例》（第599G章），他們獲發告票，每人罰款5000港元；所有被捕人士已被扣留調查，部分稍後將交入境事務處跟進。

countries: 印尼 越南

title: 反黑工搗灣仔無牌按摩院 拘22男女


content_text:
（中央社記者魯鋼駿新竹市18日電）國立清華大學生物醫學工程研究所教授鄭兆珉成功研發COVID-19病毒抗體快篩試片，只要取一滴指尖血，15分鐘就能知道疫苗是否在施打者身上產生保護力。

鄭兆珉於清華大學今天舉辦的記者會上表示，目前主流的疫苗多採用可製造2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，俗稱武漢肺炎）病毒棘蛋白的傳訊核糖核酸（mRNA），進入人體內後，即可啟動人體的免疫系統，產生中和抗體，攻擊並記住這一類病毒蛋白，清大研發的快篩試片就是要檢驗中和抗體的濃度。

鄭兆珉指出，傳統實驗室檢驗施打COVID-19疫苗者是否產生抗體，通常須一天，採血並分離出血清，再進行檢驗，如使用快篩試片檢驗，不僅方便、快速、準確，費用也可降低。

鄭兆珉表示，施打疫苗第一劑之後的7至10天，施打者就可以如測血糖一樣採取指尖血，滴到快篩試片上，等15分鐘，試片上若出現兩條線，代表疫苗已成功產生效力，體內已產生足夠的中和抗體。

鄭兆珉說，如果試片上只有顯示一條線，代表施打者體內沒有產生足夠抗體，施打者如果要到COVID-19流行的高風險地區，仍須做好個人防護。

鄭兆珉說，因每個人對疫苗的反應不一，到底要產生多少中和抗體才有保護力，沒有絕對值，若在施打前先測一次中和抗體濃度，作為個人的基準線，施打後抗體濃度提升30%以上即視為「有效」，若提升80%以上則為「高效」。

鄭兆珉表示，為了讓檢驗結果更精確，這套快篩試片還可搭配判讀機，把試片放進讀卡槽，即可得知中和抗體的濃度數據，進一步了解施打疫苗者得到的保護力強弱。

研究團隊成員之一的成大醫院小兒感染科醫師沈靜芬透過新聞資料表示，一般來說，獲核准上市的各類疫苗至少有7、8成以上的臨床有效性，但確實有些人打了疫苗仍無法獲得足夠的保護性抗體，這些族群包括老人、免疫功能低下者、或有潛在慢性疾病者。（編輯：李錫璋）1100218

journalist: 中央社記者魯鋼駿新竹市18日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功 中和

title: 清大研發快篩試片 1滴血15分鐘驗出武漢肺炎疫苗是否有效 | 生活 | 重點新聞


content_text:
▲台南少女從國小3年級開始就遭受父親性侵，隱忍6年後見父親被抓才終於放心，在同學的建議下向師長揭露父親獸行。（示意圖／免費圖庫pxhere）

記者戴若涵／台南報導

台南一名鬼父竟趁妻子晚上出門上班時，對女兒伸出狼爪，不僅逼女兒穿情趣內衣、使用情趣用品，甚至還逼女兒與他發生性行為，完事後要女兒不准聲張，不然會害得父母離異。少女認為反抗沒有用，心灰意冷地隱忍6年，最後見父親被警察逮捕，才向學校老師揭露此事。台南地方法院審理過後，將鬼父判刑12年，可上訴。

判決指出，這名父親為了滿足自己的性慾，從2012年9月開始竟趁著妻子晚間前往電子遊樂場上班時，朝才就讀國小3年級的女兒下手，以每週2次的頻率於租屋處房間、客廳等處，違反女兒的意願，強脫女兒衣物，要求對方情趣內衣後用嘴巴幫他，甚至用多種情趣用品以及生殖器性侵女兒。

不僅如此，這名父親還會用「姊姊在幫爸爸按摩」為由，要求小兒子在外面等待，若見到女兒不從，便是一頓責罵、處罰，他完事後還喝令女兒不准聲張，否則會害父母離異。

▲少女曾在上課時淚崩。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

少女擔心父母會因此離婚，覺得反抗也沒有用，內心感到既無助又心灰意冷，便沒有積極反抗，默默隱忍6年，遭侵犯590次，上學時還會崩潰流淚。直到2018年5月間，她見到父親因為詐欺案件遭警方逮捕、法院羈押，她覺得自己「終於安全了」才在同學的建議下，前往學校輔導室面談，並向輔導老師揭露父親的獸行。

警方持法院核發的搜索票，果真在少女父親的租屋處搜到情趣內衣2件、跳蛋1組、電動按摩棒1組、潤滑液1瓶。雖然這名父親矢口否認犯行，但法院勘驗各項事證後不採信他的說詞，認為少女沒有誣陷親生父親的理由，若非確有此事，怎可能這樣不在意其他人的異樣眼光來堅決指控父親，且少女在法院審理時也曾希望法官輕判「因為他是我爸爸」。

另外，少女進行心理諮商時，也提到擔心是不是要做處女膜手術，擔心未來喜歡的男生會不會在意自己已經不完整了、自己已經髒了等語，心理師評估少女案發後的心理狀態、表現，與一般遭受家內性侵的被害人創傷後情狀吻合。法官最後依590個對未滿14歲女子犯強制性交罪，對這名父親各處7年8月刑期，應執行12年有期徒刑，全案仍可上訴。

things: 租屋 強制性交罪

title: 逼穿情趣內衣性侵590次！台南少女「見爸被抓」淚崩：終於安全了


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月18日訊】在印度東南部的海濱城市朋迪榭裡（Pondicherry），一位法輪功女學員每天在海邊煉功，吸引不少民眾駐足觀看，有的來找她學功，並請她教孤兒院的孩子們煉功。
修女學煉功法
明慧網報導，2021年2月初，一位身著白袍的修女默默地觀看這位法輪功學員煉功。等學員結束打坐後，修女前來問學員煉的是什麼功，並說，她在這裡看學員煉功已有三天了。她想知道學員的衣服上用英語和泰米爾語寫的「法輪大法好」、「真善忍好」是什麼意思。
法輪功學員向她介紹法輪功是一種性命雙修的佛家修煉法門，可以祛病健身，同時按照「真、善、忍」的原則修煉心性、提升自我。
這位名叫莫莉的修女馬上對法輪功功法產生了很大的興趣，當晚就帶著朋友來找學員學功。她學煉了一至五套功法，包括靜功打坐。開始時，莫莉擔心自己有關節炎無法盤腿打坐，但在學員的鼓勵下，她竟在學煉靜功時打坐了半個多小時。
當莫莉得知中共殘酷迫害法輪功後，很擔心法輪功學員是否會在這裡也遭受迫害。這位法輪功員告訴她，印度是一個宗教信仰自由的國家，不同於共產黨獨裁的中國。
在中國法輪功自1999年7月遭到中共迫害，因為法輪功修煉者的人數超過中共黨員的人數，中共前黨魁江澤民出於嫉妒和仇恨「真、善、忍」而發動了這場史無前例的迫害，使成千上萬的法輪功學員致殘、致傷，甚至致死。
在小城鎮介紹法輪功
在離朋迪榭裡市160公里遠有一個小城鎮卡拉伊卡爾（Karaikal），莫莉告訴法輪功學員，二十多年前她在那裡建立了一所孤兒院，她想邀請學員給孩子們介紹法輪功並教他們煉功。法輪功學員答應了她的邀請。
2月12日，這位法輪功學員和班加羅爾市（Bangalore）的另一位法輪功學員一起，與朋迪榭裡市教育部門負責人會談。兩人告訴負責人希望將法輪功介紹給朋迪榭裡市的學校，並向他講述了法輪功在中國大陸被迫害的真相。負責人傾聽了她們的講述，並告訴她們，自己知道法輪功在中國遭迫害的情況。
當日下午兩點左右，學員們來到了小城鎮卡拉伊卡爾（Karaikal），在莫莉修女的孤兒院給孩子們介紹了法輪功功法。孩子們非常認真地學煉了一至五套功法，並請求學員們常來帶著她們煉功。
法輪功學員在卡拉伊卡爾鎮上的孤兒院教功。（明慧網）
2000年法輪功傳至印度；2003年2月，印度公開發行印度文《法輪功》；2004年9月，印度法輪大法佛學會在孟買註冊，成為政府認可的合法團體，在許多大城市設有法輪功煉功點。
早在2001年6月2日，印度《國家新聞報》就介紹過法輪功。當年12月30日，印度《德干前鋒報》（DECCAN HERALD）刊登文章，介紹在印度開始廣受歡迎的法輪功。
法輪功尤其在印度的校園裡廣為流傳。班加羅爾（Bangalore）是印度第三大城市，人口約650萬，是全印度修煉法輪功的人數最多的地方。該市有超過80所學校的師生煉法輪功。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 印度 中國

title: 印度南部小鎮孤兒院的孩子學煉法輪功


content_text:
5G 黑莓機將問世。美國新創公司 OnwardMobility 去年年中時宣布與鴻海集團旗下富智康達成協議，將推出一款支援 5G 網路、Android 系統，並且搭載實體鍵盤的黑莓機。如今外媒報導，此款 5G 黑莓機將在今年量產，預計在北美、歐洲、亞洲等市場亮相。

依據去年發布的協議內容指出，BlackBerry 授權 OnwardMobility 進行 5G 版黑莓機的產品規劃與市場開發，並由富智康代工生產，以確保新機的零組件以及供應鏈的完整性。OnwardMobility 執行長 Peter Franklin 表示，BlackBerry 以保護通訊、數據以及隱私而備受推崇，這也是 OnwardMobility 在 BlackBerry 與富智康的支持下，將 5G 黑莓機推向市場的機會所在。

而據日經亞洲評論報導，OnwardMobility 與鴻海正積極開發 5G 黑莓機的新機型，相關產品除了有實體鍵盤之外，也將搭配高階的相機鏡頭；預計今年開始量產，不僅會在北美、歐洲市場上市，同時亞洲也是重要的市場之一。

不過，Franklin 透露，目前 5G 黑莓機何時在亞洲市場上市尚為有具體的時程表，OnwardMobilit 會持續與全球客戶和電信營運商討論全球的通路計畫，在未來的幾個月內將會陸續公布細節。可以確定的是，5G 黑莓機量產將與鴻海合作，長期目標是在美國組裝生產。

Foxconn and US startup work on BlackBerry’s return to Asia

（首圖來源：BlackBerry）

title: BlackBerry 回來了！鴻海攜美國新創公司打造 5G 黑莓機今年量產


content_text:
梁玹種。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕前起亞虎當家球星梁玹種日前與遊騎兵簽下小聯盟合約，必須在春訓證明自己、爭取開季輪值一角，而遊騎兵投手教練馬力斯（Doug Mathis）也在接受韓國媒體採訪時，點出這位南韓王牌的優勢。

37歲的馬力斯球員時期擁有台、日、韓三國職棒經驗，2015年曾來台短暫效力統一獅，在此之前分別加盟過千葉羅德隊以及三星獅，2011年在三星時，正好是梁玹種生涯第5個賽季，因此應也是遊騎兵陣中在此之前少數親眼看過這位起亞王牌投球的人。

馬力斯日前接受《韓聯社》越洋訪問，表示梁玹種很大的優勢是非常耐投，「我們不用擔心他的投球限制，球隊裡有一些投手必須對投球數做嚴格監控、以免形成太大的負擔，但很明顯他並不需要如此、可以直接上場投球就好。」梁玹種從2014年專職先發以後，至2020年累積1920.2局在韓職無人能匹敵，平均每季至少貢獻170局。

要在大聯盟層級生存，只有耐投這個特點恐怕還不夠，馬力斯在訪問裡也誇讚了梁玹種在技術層面上的優勢，「他的直球很棒、都能投到自己想要的位置，變速球與滑球也都能達到嚇阻打者的功用。」

根據韓國職棒數據網站「Statiz」顯示，梁玹種的直球使用率為57.4%、變速球21.7%次之、滑球則是16.6%，曲球只有4.3%，馬力斯就說，「他可以多丟一點曲球，我們滿喜歡他這個球種的，可以與直球搭配、先搶到好球數。」

另外生涯前期曾待過牛棚，可以勝任多種角色，也有助於這位南韓王牌擠進開季名單，馬力斯表示，「我們當然希望找到多功能的選手，有時候能投2局、有時候投5局，無論角色是先發還是後援。」

遊騎兵開季輪值前三號預計是吉布森（Kyle Gibson）、佛提紐維奇（Mike Foltynewicz）以及有原航平，梁玹種將與寇迪（Kyle Cody）、萊爾斯（Jordan Lyles）以及鄧寧（Dane Dunning）競爭剩下來的位置，他是上述所有人中唯一一位左投，這點也可望成為一大利多，馬力斯以柳賢振為例給予鼓勵，「他不是強力型投手、但他知道怎麼投球。從這方面看來，我覺得梁玹種跟他很像，直球能操縱自如、還有很多球種可以進攻好球帶。」

馬力斯現為遊騎兵投手教練。（資料照，記者林正堃攝）

title: MLB》梁玹種力拚遊騎兵開季輪值 前中職洋投點出優勢


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台南市守望相助巡守大隊長宋俊明為保護警察、巡守員及義交於防疫期間的執勤安全，並提升勤務方便性，特地於17日贈送10,500份勤務包予巡守隊、義交與警察局，將可方便放置護目鏡、口罩、酒精噴霧等隨身防疫物品，全面提升協勤安全，市長黃偉哲頒贈感謝狀感謝宋俊明大隊長熱心公益，期盼透過公私協力有效防堵疫情及共同維護治安保障市民安全。  黃偉哲市長表示，非常感謝宋大隊長為治安所做的貢獻與努力，提供上萬個勤務包給警察及五力同仁，方便執勤時放置防疫及勤務設備讓執勤更有效率，而勤務包裝載著市民朋友對治安的殷殷期許，在新的年度，市府團隊會持續加緊努力為市民服務、為提升治安而努力，讓市民感到台南是一個更安全、更健康的城市。  防疫期間，警察、守望相助隊及義交持續維護社區治安，不因疫情嚴峻而退縮，巡守大隊長宋俊明為感謝第一線不辭辛勞服務市民的同仁，特地贈送10,500份勤務包，提升執(協)勤安全。  市長黃偉哲除感謝守望相助隊及義交平日協助警方維持治安、交通，更感謝巡守大隊長宋俊明在新冠肺炎肆虐之際，提供警察、守望相助隊及義交勤務包，提升協勤便利性。  自秋冬防疫專案啟動以來，強制要求民眾進入八大類場所應佩戴口罩，未依規定經勸導不聽者，依法開罰新台幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。市府團隊在防疫措施上，積極做到滴水不露。  市長黃偉哲表示保護市民安全是市府的責任，希望所有執法人員、協勤人員及全體市民共同配合防疫措施，出門戴口罩、勤洗手、保持安全社交距離，並且均衡飲食、正常作息及適度運動，維持足夠免疫力，保護自己就是保護他人，只要大家共同合作抗疫，市府有信心能戰勝新冠肺炎，保護市民朋友安全。  今日勤務包捐贈活動，包括警察局長方仰寧、守望相助巡守大隊長宋俊明及市議員沈家鳳、蔡育輝與受贈單位代表等貴賓到場共同見證。

people: 黃偉哲 蔡育輝

title: 南市巡守大隊長捐上萬防疫勤務包提升執勤效率 黃偉哲：持續為治安努力讓市民感到台南更安全


content_text:
「太空發展法」草案於今（18）日提報行政院會通過，為我國太空活動的發展寫下歷史性的一刻，並明定科技部為主管機關，積極推動太空活動發展。行政院長蘇貞昌裁示指出，2021年新春的第一個院會，我們提出台灣第一部規範太空活動、促進太空產業發展的專法，就是要宣示我國與國際接軌、積極邁入太空發展新紀元的企圖心，共同打造太空經濟，成為新的護國群山。

蘇貞昌說，2019年上任院長後，所批的第一份公文，就是「第三期國家太空計畫」。而太空產業也是蔡英文總統宣示的「六大核心戰略產業」之一，總統昨天主持國安早餐會時特別關心，近年來政府投入太空領域發展，不僅已有自製衛星、探空火箭的能力，民間也有數家商業太空公司成立，國內已逐漸形成初步的衛星產業鏈。

蘇貞昌也以五月天《頑固》那部MV為例，表示它在告訴大家，不論生活如何艱苦，都不要放棄夢想，「不要忘記，活在內心深處，那個頑固的自己」。

蘇貞昌強調，太空是全人類所共同擁有的，要往太空發展，需要很大的勇氣、熱情、夢想和能力，但小國也可以有大夢想、大志氣，台灣在科技發展上擁有超強的實力，如果我們能結合既有的半導體、資通訊、精密機械等優勢產業，開拓太空這個全新領域，搶得先機，進而佔有一席之地，「把台灣的國力打上太空」，這將不會只是夢想，而是未來可以達成的美麗風景。

所以，除了之前所核定的250億元國家太空計畫，用來扶植衛星產業、培養太空科技人才外，蘇貞昌指出，今天通過的「太空發展法」草案，也明訂得以專責法人來推動太空發展業務。隨著預算、法律、人才、產業鏈、推動機構，都逐步到位後，要請科技部、經濟部、交通部與國防部等各目的事業主管機關積極合作，共同打造太空經濟，成為新的護國群山，也早日讓台灣做的火箭，搭載著我們自製的衛星上太空，鼓勵我國未來的大國民勇敢逐夢，努力實踐。

該草案將送請立法院審議，蘇揆請科技部積極與立法院朝野各黨團溝通協調，早日完成立法程序。

「太空發展法」草案於今（18）日提報行政院會通過，為我國太空活動的發展寫下歷史性的一刻，並明定科技部為主管機關，積極推動太空活動發展。行政院長蘇貞昌裁示指出，2021年新春的第一個院會，我們提出台灣第一部規範太空活動、促進太空產業發展的專法，就是要宣示我國與國際接軌、積極邁入太空發展新紀元的企圖心，共同打造太空經濟，成為新的護國群山。

journalist: 謝莉慧

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 政院拍板「太空發展法」草案 蘇揆：打造太空經濟為新的護國群山 | 科技


content_text:
bnt新聞訊 華語男子組合C.T.O韓國小分隊（詹仕偉、翁宇慶、薛恩、李振緯）將於今日（18日）正式發表韓語音源「Oh! That girl」。

歌曲「Oh! That girl」是一首歡快的朋克舞曲，也是C.T.O組合的第一首韓文音源。該曲由著名音樂制作人Starr Chen負責制作，歌曲以充滿80年代old school風格及律動感十足的旋律，突出了成員們的唱功。此前，男團C.T.O韓國小分隊通過綜藝真人秀「C.T.O Project-The Survival」在韓國重新挑戰出道，獲得了許多歌迷們的支持和喜愛。

另外，C.T.O韓國小分隊的韓語音源「Oh! That girl」將通過Melon、Kakao Music、Genie等各大音源網站公開。張薇/文 Lian Contents/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 華語男子組合C.T.O小分隊 發表韓語音源「Oh! That girl」


content_text:
2021/02/18 12:00

〔影音新聞／綜合報導〕台灣首部政治劇集《國際橋牌社》第二季如火如荼拍攝中，這次劇情以1995-1996年，第一次總統直選和台海飛彈危機為背景，並預計將在4月時，於凱達格蘭大道外舉辦戶外首映場，以「選舉」為構想，營造如造勢晚會般的氛圍，讓民眾如身歷其境地參與歷史。

《國際橋牌社》第一季2020年初上映，劇情改編自1990-1994年間台灣的政治局勢，當時締造首播超過100萬，全劇超過600萬人次的收視佳績，電影劇組趁勝追擊，相隔一年多，《國際橋牌社》第二季即將上映，這部政治歷史劇經過多年細膩的田野調查，希望藉由電影還原這段影響台灣人深遠的歷史。

製作人汪怡昕表示「台灣今天的民主自由得來不易！」，他也強調這樣的歷史需要被記錄下來，因此電影目前正在募資中，希望能讓更多人聽見民主的聲音，若募資能達標，電影將更有信心啟動第三季的拍攝計畫。

title: 重現首次總統直選、台海飛彈！ 《國際橋牌社2》將在凱道首映


content_text:
小塔提斯與教士隊達成14年延長合約。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕根據美媒爆料，聖地牙哥教士隊與陣中游擊超新星小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）達成一紙14年總值3.4億美元（約95億台幣）的延長合約，合約長度確定打破大聯盟紀錄。

1月才剛滿22歲的小塔提斯其實還不算擁有過完整的大聯盟賽季，2019年以大聯盟頭號新秀完成初登場，繳出打擊率3成17、22轟的成績，不過8月中旬就因背傷提前關機，菜鳥年僅出賽84場、季末仍獲新人王票選第3名。

去年縮水賽季，小塔提斯則出賽59場、打擊率2成77、17轟、攻擊指數0.937、季末獲MVP票選第4名、並拿下生涯首座銀棒獎，並逐漸成為聯盟看板球星，豪邁的甩棒動作還登上今年官方遊戲「The Show」的封面。

小塔提斯無論潛力、實力都有目共睹，這個冬天動作頻頻的教士隊也積極留人，聖地牙哥聯合論壇報透露，去年夏天雙方就決定在休賽季討論延長合約，總管裴勒（A.J.Preller）新年過後就飛到多明尼加進行進一步協商，教士在1月底提出第一次報價，兩邊過去幾週不斷來回斡旋，最終在今天拍板定案。

title: MLB》14年95億！教士破紀錄合約綁住游擊新星小塔提斯


content_text:
本週六（20）補上班日及228連續假期，新北市路邊停車格收費將進行調整，週六補上班日比照平日收費，228連假平日收費路段不收費。（記者何玉華攝）

2021/02/18 14:30

［記者何玉華／新北報導］新北市政府交通局指出，本週六（20日）補上班日及228連續假期，新北市路邊停車格收費將進行調整，週六補上班日比照平日收費，228連假平日收費路段不收費，板橋、金山、新莊、林口、八里、三峽、鶯歌、淡水、汐止、深坑、中和區等觀光及商圈區域假日收費路段，照常收費。

交通局停車營運科科長許芫綺表示，本週六補上班日，平日收費路段照常收費，包含土城、永和、新店、樹林、蘆洲、三重、板橋、中和、新莊、林口、五股、泰山、三峽、淡水、八里、汐止及深坑等行政區的路邊收費停車場，均比照平日收費。

許芫綺說，228連假自2月27日（六）至3月1日（一）為期3天，平日收費路段暫停收費，而因應觀光及商圈周邊人、車潮較多，為提高停車格周轉率，原假日收費路段照常收費，包含板橋、金山、新莊、林口、八里、三峽、鶯歌、淡水、汐止、深坑、中和區等觀光及商圈區域路邊收費停車場。

taiwan-subdivisions: 新北 永和 五股 鶯歌 林口 土城 三重 深坑 新莊 新店 蘆洲 金山 泰山 八里 板橋 三峽 中和區 淡水 新北市 樹林 汐止

title: 2/20補上班日 新北路邊停車照常收費


content_text:
2021/02/18 03:36

〔中央社〕伊朗國營電視台報導，伊朗西南部今天發生規模5.6地震。報導中未提到有無人員傷亡或災損。

根據路透社，伊朗國營媒體並提到，這起地震襲擊錫薩赫特鎮（Sisakht）附近。

伊朗科吉盧耶-博韋艾哈邁德省（Kohgiluyeh and Boyerahmad）一名地方官員在電視台上表示：「錫薩赫特鎮和亞蘇季鎮（Yasuj）居民倉皇逃出家門。錫薩赫特鎮中斷供應瓦斯和電力。」

「救難團隊已被派往當地。」

伊朗境內有數條主要斷層帶，近幾年數度發生災情慘重的地震。

title:
伊朗西南部地震規模5.6 尚無傷亡災損消息
 - 國際


content_text:
【記者陳金寶台北報導】立法院新會期將啟動修憲工程，國民黨主席江啟臣17日說，國民黨立場清楚，不會支持國旗、國歌、國號這類變更國名或國家定位的提案；最重要的是，希望透過修憲達成權責相符的政府體制目標。

力拚2022憲改公投綁大選，民進黨立法院黨團總召柯建銘16日表示，春節連假過後將啟動修憲工程，會負責任提出黨版修憲案，並強調任何題目都可以談且都會去思考，但民進黨絕不會走極端。

國民黨17日舉行新春團拜，包括前總統馬英九、前副總統吳敦義都到場參加。江啟臣受訪時談到修憲議題指出，國民黨立場清楚，不會支持國旗、國歌、國號這類變更國名或國家定位的提案；最重要的是，希望透過修憲達成權責相符的政府體制，提高政府的運作效能。

媒體報導，工商界希望總統蔡英文能提出「九二共識」以外的新兩岸論述。江啟臣說，目前為止並沒有看到民進黨有新的兩岸論述，而「九二共識、一中各表」是國民黨長期以來在兩岸上的主張，特別是回歸到憲法制度下，主張中華民國主權，也要對岸正視中華民國存在的事實。

江啟臣強調，至於民進黨要如何主張兩岸論述，這要問民進黨，重要的是執政黨的兩岸政策，要能夠真正福國利民，解決兩岸人民的問題，而不是製造台海的事端，或是升高台海間的對立。

對於兩岸論述議題，馬英九則認為，工商界希望政府接受「九二共識」，這是非常好的現象，「九二共識」能處理兩岸主權跟定位爭議、這是核心；如果蔡總統提出處理這兩個議題方案，歡迎討論。2021/2/17

journalist: 記者陳金寶台北報導

people: 吳敦義 江啟臣 柯建銘 馬英九 蔡英文

title: 修憲 藍：反對變更國名或國家定位


content_text:
新北市城鄉局成立環境美學總顧問團，由學者、業界代表及市府首長組成，啟動廿九個行政區代表顏色規畫，預計年底前先制定十至十二區，明年底全部完成，作為未來公有建築新建、改建的外觀設計參考。不過專家認為，顏色數量有限，依各區域性質規畫四至五種代表色即可，也要與建築物造型、地方特色融合。

城鄉局科長陳柏君表示，今年優先針對特色偏區石碇、瑞芳、萬里及人口密集區新莊、板橋等十至十二區規畫，代表色將作為公部門建物及彩繪的主視覺建議，也將提供私部門參考。

石碇區長李浩榕表示，石碇「鱷魚島」是在地代表性景點，山水色調的「蒂芬妮綠」是不錯選項，若公有建築能結合地方亮點及故事，有望讓偏區更有特色。

東南科技大學教授、台灣文化創意協會理事長陶翼煌說，依代表色規畫建築前，也應考量建築物造型、氣候條件、地景風貌，才能讓顏色真正與在地融合，提升城市美學，否則恐淪為形式主義，無益美感。

taiwan-subdivisions: 新北 萬里 板橋 石碇區 瑞芳 新莊 新北市 石碇

title: 城市美學 新北年底推行政區代表色


content_text: 來自菲律賓的女籃國手潔(Jack Danielle Animam，中文譯名是潔丹妮兒)今天創下11投10中的驚人命中率紀錄，是她加入UBA大專籃球聯賽12連勝紀錄中，第一次投籃命中率超過90%，世新大學在第一級女籃六強複賽輕鬆以124比48取勝台灣體大，世新大學的衛冕之旅，顯然極為舒坦。

title: 神奇潔克今天投進10球  命中率高達91%  世新大學虎妞攻下124分


content_text:
資料圖：布林肯 來源：澎湃影像

路透社消息，美國國務卿布林肯將於當地時間18日與日本、澳大利亞和印度的外交部長舉行線上“四國會談”。

報道稱，華盛頓一直試圖推動在美、日、印、澳間建立“四方安全對話”(Quad)，欲制衡中國在印度洋-太平洋地區逐漸增長的影響力。觀察者網專欄評論認為，這個所謂“四國同盟”核心目的就是遏制和打擊中國的和平掘起與發展，抑制中國對印太地區國家的影響力，維持印太地區的均勢。

去年9月和10月，上述四國外交部長先後在紐約和東京舉行了兩場會議，討論“自由開放的印太”問題；11月，四國又在孟加拉灣舉行海上聯合演習。日本共同社稱，演習的目的就在於“制約中國”。

美國彭博社認為，拜登政府上任後，美國在亞洲的安全策略上沒有任何軟化跡象。拜登當地時間2月9日與印度總理莫迪首次通電話，雙方均同意通過這個組織建立“強大的地區架構”。日媒則透露，美國已經建議舉行四國間首次領導人視頻會談，試圖“團結起來制約中國”。

而布林肯近日接受採訪時也宣稱，特朗普政府對華的強硬態度是正確的，但是策略上出現問題。在他看來，美國應充分利用盟友與夥伴的優勢，參與國際規則的制定，否則中國將“取而代之”。

對於美日等國頻頻提到的印太問題，中國外交部發言人華春瑩早已明確表示，亞太地區已經發展成為全球最具發展活力和潛力的地區，是世界經濟增長的主要引擎，本地區保持和平、穩定和繁榮對整個世界來說都具有極其重要的意義。

華春瑩指出，我們希望看到的亞太地區是一個穩定、繁榮、有秩序的地區，是一個可以協商一致、達成共識的地區，是一個有能力管控分歧、有智慧解決爭端的地區。我們希望有關各方制定的政策和采取的行動都能夠順應和平、發展、合作、共贏的時代潮流，有利於維護和促進地區的和平、穩定與繁榮。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 美國 中國 印度 孟加拉 日本

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 欲制衡中國在印太影響力，美國務卿攛掇“四方會談”


content_text:
法國《世界報》9日一篇「一年之後，中國人沒有忘記『吹哨人』李文亮」的報導，遭大陸駐法國大使館指內容與事實嚴重不符，要求《世界報》在下期報紙完整刊登使館逾千字澄清稿。

大陸駐法國大使館稱，《世界報》這篇報導「觀點偏頗，與事實嚴重不符，恐將誤導讀者，損害中國聲譽」。根據法國1881年《新聞自由法》第13條，中國使館要求行使答辯權，要求《世界報》完整刊登使館澄清稿。

根據大陸駐法國大使館官網當地時間17日發布的新聞稿，大陸駐法國大使館表示，中國第一個新冠病例是2019年12月27日，由湖北省中西醫結合醫院呼吸與危重症醫學科主任張繼先醫生發現並報告的。

李文亮3天後在同學微信群轉發信息稱「確診了7例SARS」，並請不要外傳。「該微信截屏在網上迅速傳播造成恐慌。武漢警方於2020年1月3日請其前往派出所談話，以訓誡方式要求其停止傳播不實言論。」

大陸駐法國大使館強調，李文亮既不是「吹哨人」，也沒有遭到「逮捕」。新聞稿痛斥《世界報》駐大陸記者，「無視基本職業道德，仍在知假販假，肆無忌憚地傳播假信息，其行可鄙，其心可誅。」

新聞稿並指出，《世界報》這篇報導稱，李文亮被訓誡後的3周內，中國政府仍在宣稱病毒無傳染性，「完全是無中生有，顛倒黑白」。

對於《世界報》指大陸官方在戰勝疫情後，仍進行輿論管控，打壓張展等「公民記者」。大陸駐法國大使館反駁，如果中國沒有言論自由，那麽報導提到的「社交媒體上數千條紀念李文亮醫生的留言」出自何處？

大陸駐法國大使館稱，中國是法治國家，任何違法行為均應受到懲處。張展被判刑是因為她觸犯了法律，而不是因為她是所謂的「公民記者」。新聞稿並反問：法國有「公民記者」這個行當嗎？戴一頂「公民記者」的帽子就想為所欲為，在任何國家都是不被允許的。

新聞稿最後還諷刺，「一些媒體慣於吃『人血饅頭』，無視基本職業操守，一再炒作李文亮醫生，這是對李醫生及其遺屬的極大冒犯。」

countries: 中國 法國

title: 報導李文亮 陸使館要求法媒全文照登千字澄清稿


content_text:
JR常磐線「常陸號」正作為「臨時快速列車」延長行駛至仙台站。從品川站出發的特快列車「常陸號9號」作為「臨時快速列車」行駛於福島縣相馬市內=攝於2月16日(藤原伸雄)

因在13日深夜發生、震源位於福島縣外海的地震而出現災情的東北新幹線，目前在那須鹽原站（栃木縣那須鹽原市）至一之關站（岩手縣一關市）區間，持續處於無法行駛的狀態。

JR東日本為了確保首都圈與東北地區的連通，因此現在正於在來線上行駛臨時列車。而在常磐線上，則是將特快列車「常陸(HITACHI)號」中，通常只行駛於磐城站至品川站區間的部分列車，作為「臨時快速列車」延長行駛於磐城站至仙台站區間。

15日傍晚，從仙台站出發的「常陸號22號」，在惡劣的天氣下花了8個半小時以上前往東京上野站。而在社群網站(SNS)上則出現了許多感謝的留言。

常陸號22號在15日下午5點55分左右出發，比原先預定的晚了約4個小時。由於大雨及強風的惡劣天氣，是也有考慮過要停駛的狀況。即使如此，考量到乘客的強烈要求，列車載著約200人，在反覆慢行及停止的情況下行駛。

列車上發放給乘客乾麵包及水。由於正值大學考試期間，乘務員在車上巡視確認是否有明天應考的考生。而抵達上野站後，也開放車廂到16日上午4點45分為止，並提供了飯糰及茶。

在推特(Twitter)上，則有看起來是搭乘該列車的人及在網路上關注運行的人，相繼留下了「JR東日本加油。感謝駕駛及車掌」、「平安抵達了」等感謝及稱讚的訊息。

title: 常陸號代替新幹線開往東京 惡劣天氣下行駛湧入感謝訊息


content_text: DUBAI, United Arab Emirates (AP) — The United Arab Emirates, a key international travel hub, announced on Wednesday it has lifted its ban on Boeing’s 737 Max, allowing the plane to return to its skies after being grounded for nearly two years following a pair of deadly crashes. Saif al-Suwaidi, director general of the UAE’s General Civil Aviation Authority, said the country gave clearance to the planes “as a result of intensive efforts by the authority’s technical committees,” according to the state-run WAM news agency. The government ensured all safety conditions had been met after the U.S. Federal Aviation Administration ended the grounding last fall, al-Suwaidi added, without specifying when flights would resume. The planes were grounded worldwide in March 2019 following the crashes of a Lion Air flight near Jakarta on Oct. 29, 2018, and an Ethiopian Airlines flight on March 10, 2019, which killed a total of 346 people. Investigators have attributed the crashes to a range of problems, including a faulty computer system that pushed the planes’ noses downward in flight until the jets plummeted. Dubai’s budget carrier flydubai is one of the biggest customers of the 737 Max and stopped flying its Boeing 737 Max 8 and 9s over a government order following the crashes. The Boeing 737 is a workhorse for the airline, which along with long-haul carrier Emirates is owned by the government’s Investment Corporation of Dubai. The airline later reached an undisclosed financial settlement with Boeing Co. for certain compensation for the grounding of the planes. Boeing lists flydubai as still having 237 unfilled orders for Boeing 737 Max aircraft. The airline’s total fleet is over 50 aircraft. Al-Suwaidi said the UAE’s approval included “corrective measures” applied by airlines operating the planes, particularly “modernization” of software known as MCAS, the flight control system, which was designed to push the plane’s nose down in certain circumstances. The UAE also will mandate an upgrade of pilot training procedures and readiness tests for all aircraft being returned to service. The 737 Max returned American skies last December, after the Federal Aviation Administration approved changes that Boeing made to the automated flight control system. It has also been allowed by the European aviation safety agency to resume flights, in addition to Brazil and Transport Canada.

title: UAE aviation agency clears Boeing 737 Max to fly again


content_text: 疫情持續逾一年，好多人都會覺得香港病咗，如果連帶領港人抗疫嘅一眾問責高官都病埋，市民喺新一年都唔使指意有運行喇！香港術數家協會術數師楊子東為班高官算吓牛年運程，驚人地發現4名高官竟然有共通點，就係將會出現健康問題。即使係帶領抗疫嘅食物及衞生局局長陳肇始喺牛年都會出現好大嘅健康問題，甚至乎官職都有所動搖呀！楊師傅指陳肇始行弱水命，天生唔適合出位，愈出位愈多機會面對批評。楊師傅話陳自農曆正月開始工作就會非常吃力，仲出現應付唔到嘅迹象，一直到四月都係勞而無功，最慘嘅係唔單止做唔好啲嘢，喺農曆五月、六月同埋九月都會面對好大壓力，健康令人擔憂，六月時官職更有可能被動搖。楊師傅批評陳一直都處理唔好疫情，因為佢嘅性格唔夠強硬，導致抗疫政策左搖右擺。

title: 政Whats噏：抗疫無功兼健康差 術數師料陳肇始官職有動搖


content_text:
銀行方放款搞烏龍的情況時有所聞，但多數都還有機會將款項追回來，不過美國當地法院近日卻對花旗集團（Citigroup）一起高達9億美金（約250億新台幣）的錯匯事件，判定收款方不需還款。

根據《路透社》報導，這起堪稱史上最大的銀行業錯匯事件，發生在去年8月，知名化妝品牌露華濃（Revlon）因為營運問題，向多方債權機構借貸，根據報導，花旗代理露華濃的貸款業務，原本是要替露華濃向債權人償還近780萬美元的利息，卻意外匯錯超過100倍金額，也就是高達9億美元的金額。

（圖／達志／美聯社）

報導稱，花旗集團起初以這是書面錯誤要求這些債權機構還款，但對部分債權人，包括Brigade、HPS與Symphony等代表放款人的10家資產管理公司，認為這些錢無異是「意外之財」，拒絕償還，花旗集團當然無法接受，憤而提告，追討剩餘的約5億美元（約新台幣142億元）的款項。

不過根據美國曼哈頓地區法官弗曼（Jesse Furman）的裁定，花旗在2020年8月11日的轉帳是「最終且完整的交易」將不會被撤銷，也就是這10家資產管理公司不必繳回5億美元的款項。

對於判決結果，花旗集團強調，露華濃的債權人知道這是有問題的，且他們也明白露華濃根本無法償還鉅額，既然如此，債權人就不應該收下這些錢。花旗發言人也回應，「我們強烈反對這項裁決，並打算繼續上訴，直到追回所有款項」。

更多 CTWANT 報導

牛氣沖天 台股開紅盤 犇上16,406點歷史新天花板

旗袍女星2度走光！腳剝香蕉「鏡頭正面拍」…無碼觀眾全看光

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

title: 花旗誤轉250億！史上最大錯匯烏龍   法院竟判「免還」原因曝光


content_text:
Youtube的產品主管尼爾-莫漢(Neal Mohan)宣佈，YouTube正準備從3月份開始在美國推出TikTok的競爭對手，YouTube Shorts的測試版。

什麼是YouTube ShortsYouTube Shorts 為長度在 60 秒內的直向影片。這類影片會顯示在你的頻道中，同時也有可能收錄到首頁的 Shorts 影片櫃裡。觀眾只要輕觸其中任一部影片，即可享受專為短片設計的直向觀看體驗。

「Shorts 相機」是 YouTube 的短片創作工具，可以拍攝多個片段，讓你輕鬆製作長度在 15 秒內的影片。此外，你還能使用各種創作功能，包括：

音樂：可以從免費使用的歌曲中挑選音樂。速度控制：選擇加快或減緩錄影速度。計時器：設定倒數計時，就能以免持方式錄影；設定停止時間點，即可在特定時間自動停止錄影。在印度上線成績亮眼Mohan表示，YouTube團隊將在美國讓更多創作者使用Shorts。據Mohan透露，YouTube團隊先前在印度上線了YouTube Shorts，並且取得不錯的成績。該功能在印度已經上線了幾個月。他寫道：「自12月以來，使用Shorts創作工具的印度頻道數量增加了三倍多，YouTube Shorts目前在全球的日瀏覽量超過了35億次。」他說。

有關YouTube正在開發TikTok競爭對手的報導最早出現在2020年4月，但YouTube直到9月才在印度推出Shorts。在TikTok爆炸性的流行之後，YouTube試圖找出如何將其基礎擴展到行動優先的產品，同時Instagram也在做同樣的事情。在YouTube推出Shorts前不久，Instagram推出了Reels，導致世界上最大的兩個社群平台都在抖音後面追趕。

YouTube試圖讓Shorts儘快進入更多創作者和用戶手中，到2020年11月，TikTok的增長持續飆升，用戶數是2018年的三倍。和其他公司一樣，TikTok的業務也因為疫情的關係，讓困在家裡的人們能夠參與到永無止境的短影音中，並製作自己的短影音。據預測，TikTok今年的月活躍用戶也將突破10億。

所有這些都有助於解釋為什麼YouTube正在尋找新的方法來給創作者提供功能，讓他們繼續為該平臺製作影片（而不是投入TikTok或Reels的陣營）。Mohan還宣佈了新的獎勵功能，包括掌聲，它將允許粉絲購買出現在影片頂部的一次性鼓掌動畫。創作者可以從每次購買的掌聲中獲得一定比例的收入。類似這樣的工具已經存在YouTube Shorts裡頭，Mohan並沒有說這項功能什麼時候會對創作者開放，只是說人們應該可以在今年晚些時候 「解鎖」這項功能。

除此之外，針對目前的社群購物趨勢，Mohan另外也提到，YouTube正在測試一個 「新的綜合購物體驗」，將在今年晚些時候推出。這個想法是，人們可以在他們信任其意見的頻道購買商品。根據YouTube發言人的說法，創作者可以在他們的影片中給產品打上標籤，允許觀眾購買。只要這些產品在YouTube的目錄內，創作者就可以給它們打上標籤，觀眾就可以購買這些產品。目前，這些可以購買的產品僅限於美容和電子類。

資料來源：blog.youtube

countries: 美國 印度

title: YT版抖音，YouTube Shorts測試版將在三月於美國上線


content_text:
LOJEL Slash系列隨身腰包（黑、白），各2,080元。

以「旅行豐富生命Let Our Journeys Enrich Life」為名的旅行箱品牌LOJEL走進斜槓世界，設計出融合多重用途與旅行精神的Slash包款系列，款式包括摺疊後背包、腰包、衣物收納袋、筆電保護包等，色系以極簡的黑、白兩色為主，輕巧、靈活、好搭配，呼應斜槓族（Slash族）「快工作、慢生活」的日常節奏。

LOJEL推出Slash系列包款。圖為後背包（黑），2,980元。

為滿足輕量、快速、便利三大需求，Slash系列運用100%可回收的美國杜邦公司的Tyvek（泰維克）材料，環保無毒、輕薄強韌且容易清潔，更符合後疫情時代的包款需求。後背包款還可摺疊收納成一個小包，攜帶方便、靈活運用。

title: 【消費控．求輕求變】斜槓包


content_text:
各式水箱消防車輛貼反光標識，晝夜皆清晰可辨，出勤行車安全更有保障。 （記者葉進耀翻攝）記者葉進耀∕台南報導

台南市統計去年消防車輛出勤車禍肇事十二件，與前年同期廿六件相比，減少一半以上。消防局決定將全市各式水箱消防車輛貼反光標識，不論晝夜皆清晰可辨，出勤行車安全更有保障。

消防局搶救科長邱淵明表示，為消防車貼反光標識，有助於解決外勤救災人員降低車禍肇事問題。今年二月一日起開始進行消防車輛反光標識黏貼，僅花掉九個日曆天即貼好七十二輛車型尺寸不一各式水箱消防車，這些都是第一線消防車輛，趕在年節前完工，讓大家可以感受到黏貼反光標識的消防車，不管白天或晚上皆能在五百公尺外就清楚看到，減少消防車出勤時發生車禍意外。

預計今年底及明年再採購擴充水庫消防車及化學消防車之反光標識執行，確保用路人對於消防車輛之夜間能見度。

消防局長李明峯說，為有效降低車禍發生，保障消防弟兄出勤安全與提高用路人行車注意力，去年消防局五十輛主力消防車透過捐贈已安裝符合歐洲ECE R65或美國SAE認證的警示燈。

去年也陸續推動防禦駕駛訓練、購置單艙雙排消防車、購置合法拖船架、發布紅燈減速停車再通行、加重保險提高保額、編制車輛保養操作手冊、智能型排廢氣系統、語音廣播讓道功能、遠端監控系統等軟硬體兼具，率全國之先推動十大車輛安全防範措施。

title: 降低車禍 出勤有保障 水箱消防車全面貼反光標識 | 中華日報


content_text:
2021/02/18 14:56

〔記者呂伊萱／台北報導〕外交部今天舉辦農曆年後首場例行記者會，外交部長吳釗燮驚喜現身，熱情向記者們拜年，但吳釗燮右手臂卻吊著懸臂護具，引發眾人關心詢問。吳釗燮只笑說，「年紀大了，筋骨不好，調整一下」。

據了解，吳一口答應以神秘嘉賓身分出現致意，完全沒和部屬說手受傷的事，雖知道媒體會關注手臂，仍照舊出現在鏡頭前拜年。

吳釗燮去年10月也曾因腳傷開刀，跛腳赴立院備詢。

journalist: 呂伊萱

title: 吳釗燮負傷現身拜年 引媒體注目 - 政治


content_text:
【大纪元2021年02月17日讯】云南昆明市77岁的法轮功学员邓桂英在2017年被警察绑架后，被非法判刑2年缓刑3年，期间出现了“脑梗塞”症状，于2020年10月30日含冤去世。

明慧网报导，邓桂英，昆明市化工原料公司的退休职工，1997年开始修炼法轮功，曾患有的“高血压”等多种疾病不治而愈。随着修炼，她的脾气也变好了，家庭更加和睦。

自1999年7月20日中共迫害法轮功以来，邓桂英由于坚持信仰，向人们讲真相，曾经五次被绑架，多次被抄家、骚扰，两次被非法判刑。

2008年，邓桂英因讲法轮功真相被警察绑架，于同年8月11日下午被昆明市中级法院秘密非法庭审，遭冤判3年，数月后被劫持到云南省第二女子监狱。

进监狱后，她就被罚坐小板凳，每天坐16小时，只被允许上厕所四次；遭洗脑迫害，被逼写所谓思想“汇报”；每天早上6点到晚上10点半做奴工，完不成任务，经常连夜加班。

2011年10月27日，邓桂英和法轮功学员李世霞在昆明晋宁发放法轮功真相资料时，被保安劫持到当地公安局。她们对警察讲法轮功真相，让他们看真相小册子。警察看后就悄悄走开了。当天下午她们回到家。

2015年，邓桂英与其他4名法轮功学员向最高检察院、最高法院状告迫害法轮功的元凶江泽民，随后受到中共不法人员的骚扰。

2016年9月24日，邓桂英与其他5名法轮功学员在昆明晋宁发放法轮功真相资料时，被警察绑架到当地派出所，后转到昆明市公安局。她被勒索了2,000元后，以“取保候审”放回家。

2017年8月29日，邓桂英和另外5名法轮功学员被昆明晋宁县法院非法判刑。她被冤判2年、缓3年。

之后，邓桂英不断遭到公安警察的骚扰，出现了“脑梗塞”症状，于2020年10月30日含冤去世。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 屡遭迫害 昆明法轮功学员邓桂英含冤离世


content_text:
▲為崇敬神明和尊重百年民俗活動不中斷，今年鹽水蜂炮已綁好的炮城，將全部集中在鹽水國中依序施放，集中施放區不開放一般民眾進入，實聯制全面防疫。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市政府18日與鹽水武廟召開蜂炮集中施放計畫會議，會中做成相關結論，為崇敬神明和尊重百年民俗活動不中斷，今年鹽水蜂炮已綁好的炮城，將全部集中在鹽水國中依序施放；另也感謝武廟配合政府防疫，集中施放區不開放一般民眾進入，實聯制全面防疫，兼顧地方民俗活動與防疫作為。

台南副市長趙卿惠上午與市府民政局長顏振標、衛生局長許以霖和交通局、教育局、環保局、消防局、警察局等相關單位，前往鹽水武廟召開蜂炮集中施放計畫會議，會中確認今年鹽水蜂炮縮小範圍，將於2月26日下午18時至24時全部集中在鹽水國中依序施放，武廟將製作工作證，需憑證才能進入鹽水國中集中施放區。

市府表示，感謝鹽水武廟全力配合政府防疫作為，鹽水蜂炮是百年民俗活動，今年將縮小範圍集中施放，且為維護安全，不開放一般民眾進入，僅提供炮城施放人員及神轎進入，「尊重百年民俗活動、崇敬神明和實聯制全面防疫，達成三贏」。

會議提及，已完成製作的炮城請於2月19日上午12時前向武廟提出登記，武廟工作人員將前往拍照並由消防局檢查合格才可施放。

黃偉哲補充指出，基本上武廟的主炮是已經不再設置了，那民眾自己自發地30幾座的炮城基本上還是希望他們可以放，為了安全、為了民俗、也為了防疫。

但是基於防疫的需求，市府還在做人流管制的計畫，因為主辦單位還是得提送防疫計畫來經過核准，所以這個防疫計畫就是對於人流管制要怎麼管制，那所以說市府應該可以跟社會再說，對於鹽水蜂炮今年規模改變可以舉辦，那規模就是說主炮塔沒有，但是其他的炮城有，那規模改變的意思就是說，對於是不是開放外地的民眾來去犁炮城，就是群聚起來讓蜂炮來射，這個部分可能就沒有辦法，所以市府要求對於人流管制。

那至於繞境的部分，黃偉哲說，市府尊重廟方的需求，因為其他的廟宇也是有在繞境，只是繞境必須對人流做管制，所以還是得請他們提防疫計畫，市府來審。

對於外界質疑對於這樣的一個人流管制，可能造成一個防疫破口，有沒有說最後會開啟所謂的「天眼」來監控居家隔離或是自主管理的這些人，不得參加這樣的一個活動，黃偉哲說不排除啟動天眼監控，對於還在居家管制、居家檢疫或是在自主健康管理的，市府是不鼓勵去，因居家檢疫的人當然不能出來啊，這是確定的，自主健康管理的人，市府也不希望他往人潮聚集的地方去，因此對於必要的設施，包括天眼或是其他的設施，市府都在考慮的範圍之內，所以因此對於這個部分市府會嚴格做好把關。

黃偉哲也說，最糟糕的情形就是說，只許當地鹽水的人來參與，如果真的是人流管制不易的話，因為在過去的時間也都允許當地人能自由出入，但是外地人市府可能今年希望做一些管制。

薑黃素＋兒茶素，纖盈美顏

title: 尊重百年民俗兼防疫作為　黃偉哲：鹽水蜂炮縮小規模集中施放


content_text:
豐田汽車宣布，從17到20日止將暫停全日本一半的生產線，也就是14條汽車組裝線，主因是上周末東北部的強烈地震，導致供應商的零件供應中斷。至於下周是否重啟生產，將視屆時情況而定。

日經報導，豐田在日本共有九座工廠、28條生產線，受影響的車款包括Harrier SUV到豪華品牌凌志（Lexus）等。豐田並未透露可能的影響程度，不過以其2019年的產出估計，這波停工減產的數量，每天將在5,000到6,000輛左右。

上周六的7.3級強震，並未使豐田的工廠直接受損，但卻導致豐田部分零件供應商受到影響。豐田並未透露有哪些供應商的營運因此中斷，但據日經掌握消息，生產懸吊系統的日立子公司日立Astemo，是導致豐田停工的最大原因。

日立表示，該公司福島工廠確實因地震而從15日起停止生產和出貨，仍在確認預定恢復時程。日立拒絕對此工廠是否有供應豐田零件發表評論。

日本豐田產線停工，外界關注對台灣的影響。豐田台灣總代理和泰車對此表示，目前得到的消息是停工只有2-4天，雖然有小部分車型受影響，但狀況還好，對於整體供應應該不算有變化。

今年汽車供應變數相當多，全球汽車生產因為車用晶片短缺，原本即有供不應求的問題。

豐田傳出停工，以豐田車款在台灣的市占率高達三成以上，更引發關注。

業界擔心，原本台灣車市就因為車用晶片短缺，國產車與進口車供應都受到影響，唯恐豐田停產會對台灣的市場供應造成進一步的衝擊。

不過和泰車指出，車用晶片短缺的問題，至今對台灣國瑞產線都未造成影響，日本豐田產線停工，影響程度也都很有限。

彭博行業研究分析師吉田達生表示，雖然停工可能使豐田短期獲利受損，但這點損傷只需幾個月就能復原，不至於讓豐田無法達成年度獲利目標，況且既定目標已似乎過於保守。

countries: 台灣 日本

title: 日強震效應 豐田暫停半數產線


content_text:
《歷史地圖散步》團隊專訪「很多讀者拿到書和 APP 的第一步，會先找自己家在哪裡，然後發現自己的家一百年前可能是墓仔埔、或在河道裡面。」中研院的「歷史地圖散步」系列製作團隊，結合耐人尋味的老照片、臺灣百年歷史地圖、與現今的 Google 地圖街景，將整個城市變成故事展覽館。

做這個專案的職業病是，古今地名混用。有時候會在電話中跟別人說：「我下禮拜要去榮町…」《臺北歷史地圖散步》專案企劃黃冠華，打趣地說。榮町在哪？其實是日治時期臺北最繁榮的區域，古時又稱「臺北銀座」，範圍在現今臺北車站附近的衡陽路、博愛路、寶慶路一帶。

▲ 臺北館前路、衡陽路的老照片、與現今 Google 地圖街景對照。圖片來源：臺北歷史地圖 APP

而場景來到臺中，可看見《臺中歷史地圖散步》主編賴萱珮奔波的身影。「我請家人開車載我到各個老照片地點，搶在不會逆光的時間，拍下一張張當今地景對照、收入書中。」

有了古今照片之後，就換編輯賴國峰等成員大顯身手，將老照片美美地套入 Google 地圖定位。「但有時候 Google 街景就是會跑掉…」這個 bug 成為團隊的頭痛來源。

要怎麼知道這張老照片的地點是在現今 Google 地圖哪個位址呢？有賴中研院人社中心地理資訊科學研究專題中心執行「地圖與遙測影像數位典藏計畫」，累積了各城市大量不同時期的地圖，研究副技師廖泫銘說明。

這群團隊為什麼要那麼大工程，製作「歷史地圖散步」系列圖書與 APP 呢？

地圖尬故事，迸出新滋味地圖只是媒介，APP 也只是載體，為的是讓這些故事從檔案館走到你身邊。廖泫銘笑著說：「許多人看不懂地圖，但是搭配手機的 GPS ，手機會告訴使用者你在哪裡、該怎麼走，眼前這個地景曾經發生什麼事。」

「歷史地圖散步」系列的元素分為兩部份：第一部份為中研院數位典藏的臺灣百年歷史地圖，第二部份才是延伸地圖史料、加上故事，做成「歷史地圖散步」系列 APP 與圖書。中研院人社中心的地理資訊科學研究專題中心，在臺灣百年歷史地圖的數位化過程，就花費了十多年功夫。

▲ 廖泫銘透露，地理資訊科學研究專題中心典藏了 40 萬餘張歷史地圖。「歷史地圖散步」系列收錄的地圖數量，只是冰山一角，但就已經有說不完的故事。攝影：張語辰中研院收藏的歷史地圖，可在地圖數位典藏整合查詢系統供大眾瀏覽，繪製時間從 19 世紀末到現在，地理版圖橫跨東亞，其中以中國大陸及臺灣數量最為豐富。

更難得的是，這 40 萬餘張地圖都是現代化的測繪地圖，用於軍事、工程、地籍等紀錄，有經緯度、講究精準，因此可與現今的 Google 地圖進行古今套疊，了解該區域不同時期的樣貌，不同於傳統類似山水畫、非科學性的古代輿圖。

▲ 臺灣百年歷史地圖，包含臺北、臺中、臺南、高雄、基隆、淡水、新北、彰化、嘉義、花蓮、桃園等地的現代化測繪古地圖。圖片來源：臺灣百年歷史地圖網站黃冠華表示，他們觀察到許多古地圖與老照片，這兩者的共通點是「地理位置」，因此想把它們結合起來，開發成生活中會使用到的手機 APP，進入大家的生活中，例如國外有 Historypin 網站，透過老照片連結社群和當地歷史 。

這一張張的老照片、地圖就像食材一樣，把它們炒在一起，成為一道道香噴噴的料理。但團隊在「炒菜」過程發現，若老照片和地圖缺乏解說，使用者會無法理解背後的故事，因此有了出版《臺北歷史地圖散步》、《臺中歷史地圖散步》系列書籍的構想，像是「導覽手冊」，為讀者導覽 APP 裡古今地圖的故事脈絡。

▲ 《臺中歷史地圖散步》封面暗藏玄機，翻開書衣會看見女學生穿越回到日治時期的臺中，凸顯古今地圖對照的特色。圖片來源：中研院數位文化中心

從臺北到臺中的變化從 2016 年 9 月初《臺北歷史地圖散步》出版，到 2018 年 1 月初發行的《臺中歷史地圖散步》，時間相隔了一年多。

黃冠華表示，兩本書的明顯差異在於文字量變少。他手指掐著《臺北歷史地圖散步》的書背笑說：「我們原本只想做這本三分之一 的厚度，殊不知每位作者提供的文字量都超出預期地豐富！」

至於書籍內容是如何規劃，賴萱珮說明，團隊是先企劃主題，設定方向後再與作者談合作，明確告知撰稿角度為歷史普及，並希望在 2,500 字內完成。「有些長期學術寫作的老師甚至會擔心：從來沒有寫過這麼短的稿子！會不會被覺得不專業……」

《臺北歷史地圖散步》的主題從食衣住行著手，並加入重大事件；而《臺中歷史地圖散步》除了排除與臺北相似的主題，團隊也投入更多臺中在地的歷史研究。

相對於發展歷史悠久的臺北、臺南，臺中較缺乏老照片、古地圖等素材，因為臺中是日治時期依都市計畫建立的現代化城市，發展並不是很久。因而《臺中歷史地圖散步》多將焦點放在戰後時期，戰後的故事比例與《臺北歷史地圖散步》相較起來高出許多，例如美軍基地、特種行業等等。

▲ 上方為 1970 年代臺中市街觀光圖，可看到當時美軍常去的酒吧。下方為今日地圖對照。圖片來源：《臺中歷史地圖散步》

賴國峰補充，臺中歷史地圖 APP 中，約有一半的老照片為戰後時期，但臺南歷史地圖 APP 就有較多戰前的照片，且年代可追溯更早以前。廖泫銘也說明，如果城市發展沒有太大變化，當時的出版社或政府就不需要重新繪製地圖，因此古地圖的張數也反映了城市變化的速度。

在製作《臺中歷史地圖散步》書籍的酒家主題時，團隊意外取得許多「酒家」的照片，其中余立先生提供了他父親余如季當時所攝的許多老照片，意外尋出一條當年父親拜訪拍攝過的酒家路線……

▲ 1963 年開業、當年叱吒臺中的白雪大舞廳，至今仍在營業中。 圖片來源：《臺中歷史地圖散步》 原始出處：昔：余如季攝影、余立提供；今：李品寬攝影團隊蒐集史料的過程也會發現「群聚經濟」的現象，例如某一條街都是百貨、某一區域都是公家單位。「像臺中的中區就很可惜，在 1990 年代商圈移轉後便沒落了，製作書籍的過程也會覺得有點感慨～」賴萱珮回憶起這些地方往日的輝煌。

雖然臺南歷史地圖 APP 已發行，但目前書籍尚未誕生。聽到「臺南」這個地名，團隊直呼：「戒慎恐懼！研究臺南歷史的神人太多了，光是糕餅、蜜餞，可能就有人寫過一本書。」團隊尚在苦惱蒐集選題，準備齊全後，再前進臺南歷史界這個高手齊聚的武林。

缺素材、授權不易、Google 街景難掌控 ▲ 問及製作過程遇到的考驗，團隊的心路歷程，宛若淘淘江水。 攝影：張語辰

賴國峰說，《臺北歷史地圖散步》原本想將南機場的老照片與故事放進書中，但因素材不足而放棄。賴萱珮也分享她的遺珠之憾：身為臺中人的她，認為豐原區的糕餅業值得書寫，但蒐集資料過程發現，能找到的老照片很少。另外，臺中舊市區(今自由路一帶)的百貨業也十分值得一提，在盛況時期多達十幾間百貨，然而百貨業是私人產業，資料難以尋得，如今也已沒落，在缺乏老照片、研究文獻的困難下只好放棄這個題材。

除了缺乏素材，臺灣公部門資料的授權狀況更是大難題。「歷史地圖散步」團隊在談素材授權時，會經由兩種途徑：一為私人，另一個是公部門。私人授權會有既定的價錢與流程，處理起來較快速；但公部門的文獻、圖片等資料，散落在不同的博物館與研究機構，除了公文跑流程十分緩慢，廖泫銘也提到，甚至有一個尷尬的狀況是，有些圖或照片根本找不到最原始的版權擁有者。

賴國峰以「歷史地圖散步」團隊與日本合作取材的經驗建議，日本機構會定期檢視所有物的版權，而超過百年的書籍便有機會開放版權給大眾使用，這才讓檔案重新有了靈魂，而不只是冷冰冰地躺在資料櫃。例如，團隊向日本國會圖書館申請許多臺灣日治時期的照片素材，無需到日本，只要透過線上申請即可。

製作「歷史地圖散步」 系列 APP 也有一些困境待解決，由於 APP 使用 Google 街景作為背景，讓古地圖與老照片在上面套疊，以便讀者理解古今的對照。然而，賴國峰冒汗說，Google 街景定位不是每公尺都拍攝，導致有些老照片無法精準地放於現今的建物上。另外，Google 街景版本的改變、更新的速度、還有手機版型的差異，都會導致 APP 的體驗品質有所落差。

現在的臺中歷史地圖 APP 是先放入 150 張老照片地點，賴國峰提到，未來還可以持續加入新的素材，就像 Pokémon GO 遊戲更新，一直把新的怪獸放進地圖中，讓「歷史地圖散步」系列 APP 持續充滿生命力。

但通常使用者打開「歷史地圖散步」系列 APP ，第一件做的事情是什麼？

尋找一百年前自己的家很多讀者拿到書和 APP 的第一步，會先找自己家在哪裡，然後發現自己的家一百年前可能是墓仔埔、或在河道裡面。黃冠華提到，由於下載「歷史地圖散步」系列 APP 不需要付費，有些社區大學導覽課程的老師會請學生下載 APP 來進行教學。賴國峰也補充，過往在書展展示的經驗，有些長輩下載了 APP 後很開心，因為裡面的老照片、歷史地圖，都是他們的回憶。

談到書的銷量，團隊謙虛地表示，《臺北歷史地圖散步》進入第四刷，應該算是賣得不錯。由於「歷史地圖散步」系列的前置工程浩大，目的不可能是獲利，獲利僅是達到「推廣歷史故事」這個目標的方式。

我們的目標是推動文史工作，讓產業界看見圖文書發展的可能性。由於東販出版的書籍多為漫畫、輕小說，在刻板印象中，東販這類書籍不太出現在中研院的學術館藏中，而《歷史地圖散步》系列書籍是中研院與東販出版的開創性合作。借助東販的出版專業，經營中研院不擅長的鋪貨銷售，讓中研院的地圖典藏、文史檔案，得以透過圖文書的形式，現身在全臺書店及線上販售，這是公部門在推廣與營銷上的改變。

「算是走出象牙塔，做出更接地氣的嘗試，」團隊說明，「我們將歷史洪流中典藏在檔案館、博物館、圖書館的圖像資料，放回現代人的生活中，並且標上時間、空間(GPS 位置)與故事，讓整個城市都是歷史文化的展覽館！」

延伸閱讀《臺北歷史地圖散步》「臺北歷史地圖」iOS 版 APP 下載「臺北歷史地圖」Android 版 APP 下載「臺中歷史地圖」iOS 版 APP 下載「臺中歷史地圖」Android 版 APP 下載「臺南歷史地圖」iOS 版 APP 下載「臺南歷史地圖」Android 版 APP 下載中央研究院數位文化中心中央研究院人社中心GIS專題中心臺灣百年歷史地圖地圖數位典藏查詢系統

journalist: 研之有物

countries: 日本 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北 花蓮 中區 豐原區 臺南 桃園 彰化 新北 淡水 臺中市 高雄 基隆 嘉義

title: 一百年前你家的模樣？臺北、臺中歷史地圖散步


content_text:
牛年開春，卻還盼不到降雨，旱災中央災害應變中心昨天決議，自二月廿五日起，嘉義及台南調整為減量供水的橙燈、用水大戶都要減供；若春雨不至，下一步就是亮起分區供水的紅燈。至於新竹、苗栗與台中工業用水節水標準也提高至百分之十一，竹科、中科等製造重鎮均在影響範圍內，若接下來再無降雨，節水要求力度恐愈來愈大。

水利署長賴建信昨表示，自二月廿五日起，嘉義及台南調整為減量供水的橙燈；彰化、雲林、南投、高雄則調整為減壓供水的黃燈。（中央社）

春節降雨幫助很有限

指揮官經濟部長王美花表示，春節各水庫集水區降雨約廿到四十毫米，但幫助有限，且據氣象局預測，二、三月雨量偏少，四至六月偏少至正常，水情不確定性很高。

旱災中央災害應變中心昨決定，自二月廿五日起，嘉義與台南由減壓供水的黃燈，調整為減量供水的橙燈，也就是每月用水超過一千度的用水大戶中，除醫療等特殊性質用戶外，非工業用水戶減供兩成、工業用戶減供百分之五到廿；游泳池、洗車、三溫暖、水療業者及其他不急需用水者，也減供兩成。

竹苗中加大節水力道

同時，彰化、雲林、南投、高雄則調整為減壓供水的黃燈，離峰及特定時段將降低管壓供水；連江調整為水情提醒的綠燈。在此之前，新竹、苗栗、台中都已經是減量供水橙燈，為加大節水力道，這三個縣市的工業用戶節水率將由百分之七提升至百分之十一。

寶二水庫蓄水率新低

產業界則擔心旱情看不到盡頭，以供應新竹地區重要用水的寶二水庫為例，蓄水率已持續探底僅剩百分之十六點三，創下二○○六年啟用以來新低，有效蓄水量只剩五一五萬噸。

經濟部工業局表示，預估工業園區仍可達成節水目標，但提醒業者超前準備，若未來節水率提升，就要考量新增買水成本，甚至不能排除減單生產的可能性。

水利署南區水資源局則表示，昨天曾文水庫蓄水率已跌到百分之十五以下，和烏山頭水庫合計蓄水量為一億二千多萬立方公尺，南化水庫蓄水率百分之五十六點八，蓄水量為五千一百七十一萬立方公尺。

嘉南家用水影響不大

南水局指出，為讓嘉義、台南地區有足夠應變時間，工業用水戶先管控節水百分之七、每月用水超過一千度的非工業用戶節水百分之十，對一般家用水無太大影響。

竹科管理局副局長傅金門說，已加強督促各企業節水，各企業自行安排水車補足用水缺口，目前生產都沒有問題。科技大廠也都啟動內部水情監控機制，包括友達、台積電、聯電等均表示全力配合節水，對營運無影響。

水利署北區水資源局副局長郭耀程表示，目前每天已從桃園透過輸水幹管支援新竹地區民生及產業用水，只要三到五月春雨來臨，頭前溪水量恢復，就能維持新竹地區的用水正常。

taiwan-subdivisions: 桃園 南投 南區 彰化 連江 新竹 金門 雲林 二水 南化 北區 嘉義 苗栗 高雄

title: 中南部水情告急 彰投雲高減壓供水


content_text:
▲女子自高處墜落當場身亡。（圖／記者游宗樺攝）

記者游宗樺／新北報導

新北市蘆洲區17日晚間10時許，一名年約30歲的女子從水湳街一棟大樓墜落，當場頭部破裂死亡，民眾路過發現後趕緊報警。警消到達發現女子明顯死亡，將現場轉由警方接手採證，並聯絡家屬釐清女子墜樓原因。

據了解，女子因不明原因，從大樓高處墜落，倒臥小巷內，頭部流出大量鮮血，隨身的包包散落路旁。救護人員查看後，發現她頭部嚴重受創，已明顯死亡，於是請轄區警方到場處理後續。

▲警方到場採證，以釐清女子墜樓原因。（圖／記者游宗樺攝）

警方在現場拉起封鎖線採證，經檢驗女子的手機，在裡面發現一封遺書，暫排除為其他外力因素介入，目前已聯絡女子的家屬，以釐清其墜樓原因。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北市 蘆洲區 新北

title: 快訊／開工第一天墜樓！蘆洲女摔馬路「爆頭慘死」　手機發現遺書


content_text:
2021/02/18 01:36

〔中央社〕美國國務卿布林肯今天表示，在新政府推翻前朝退出世界衛生組織（WHO）的計畫後，美國將於月底前支付逾2億美元（約新台幣56億元）的款項給世衛組織。

美國一直是世衛最大金援國，上述款項為美國之前已對世衛承諾的金額。

法新社報導，布林肯（Antony Blinken）今天在聯合國安全理事會（UN Security Council）一場2019冠狀病毒疾病（COVID-19）視訊會議上表示：「這是我國履行作為世衛成員國財務義務的重要一步，同時反映我國重新承諾將確保世衛獲得必要支持，以領導全球回應這場疾病大流行。」

「美國將作為因應全球挑戰的夥伴，這次疫情即是這樣一場挑戰。我們不只有機會熬過當前危機，也能替未來做更多準備、變得更具韌性。」

布林肯說，美國也將對COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）「提供重要財務支持」。此一機制為分配疫苗給貧窮國家的全球計畫。

美國是迄今染疫病故人數最多的國家，前總統川普（Donald Trump）在國內的抗疫方式飽受批評。

川普任內並宣布要退出世衛組織，他認為世衛受制於中國，且未充分阻止疫情。

新任總統拜登（Joe Biden）上任後雖立即取消退出世衛的決定，但拜登政府也施壓中國提供更多資訊給調查病毒起源的世衛團隊。

布林肯表示：「所有國家都應提供任何疾病爆發初期起的所有資料。」

「從現在開始，所有國家都應參與透明且健全的程序，來防杜和因應公衛緊急事件，好讓全世界儘快且儘量獲得資訊。」

countries: 美國 中國

title:
拜登政府挺世衛組織 月底前將予逾56億元
 - 國際


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Pessoas visitam antiga rua cultural em Tianjin_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
呼應防疫新生活，「 Pinkoi」攜手臺灣口罩國家隊「涔宇科技」推 14 款設計醫療口罩，即日起在「Pinkoi」獨家開賣。本次醫療口罩一次滿足喜愛「浪漫優雅」、「街頭潮流」、「時尚前衛」風格的粉絲，充足貨量讓大家安心防疫也能擁有百變造型。即日起至2月19日，限時 3 天消費金額滿新台幣 1300 元即享現折新台幣 100 元的優惠。

＃雲霧花海系列

雲霧花海系列推出 5 款清新療癒選擇，將花海美景的悸動轉化至醫療口罩上，讓色彩以暈染、潑墨方式呈現，營造出的雲霧繚繞感徬彿身處仙境中。

journalist: 許瑋芯

title: 2/19 前滿額現折 100 元！Pinkoi 攜手口罩國家隊獨家推出 14 款質感口罩-


content_text:
台股火熱的行情引起華爾街金融機構矚目。全球最大避險基金「橋水基金」（Bridgewater Associates）、摩根士丹利、高盛、貝萊德、道富、Dimensional Fund Advisors等，搶進投資台股的iShares MSCI Taiwan ETF。（記者陳志曲攝）

全球最大避險基金、大摩、高盛等 搶進台股ETF台股近11年農曆年開紅盤表現

〔編譯盧永山／綜合報導〕農曆春節期間全球股市大漲，週三台股開紅盤也補漲三．五％，亞洲其他股市則因投資人逢高獲利了結而多半下跌；歐洲三大股市走低，因歐洲一月新車銷售跌至紀錄最低；美股開盤後也走跌，分析師指出，美股已漲很多，可能需要適度拉回，為今年稍後上攻添柴火。

台股延續鼠年氣勢，週三牛年首個交易日大漲五五九．八九點、收一萬六三六二．二九點，創歷史新高。亞股中，香港恆生指數收漲一．一％，日本股市收跌○．六％，南韓股市跌○．九％。中國股市週四恢復交易。

橋水基金賣轉買 去年Q4增3.35％持股台股火熱的行情似乎引起華爾街矚目。根據提交給美國證交會（SEC）的文件，全球最大避險基金「橋水基金」（Bridgewater Associates）去年第四季對投資台股的iShares MSCI Taiwan ETF（代號EWT）增加三．三五％持股至一四八萬五七二六股，一改去年前三季減持的情況。同樣買進EWT的還有摩根士丹利、高盛、貝萊德、道富、Dimensional Fund Advisors等。

台股從去年年初開始大漲，儘管去年三月受疫情影響隨全球股市大跌，但之後展開強力反彈，台股ETF也水漲船高，以美元計價的EWT，從去年一月以來累計上漲逾四十％。

週三英國、法國和德國等歐洲三大股市開盤走低，因歐洲汽車製造商協會（ACEA）表示，一月新車註冊量年跌二十五．七％至八十四．三萬輛，主因歐洲多國二次封城影響。

美股開盤後走低，美國一月零售銷售經季節調整後月增加五．三％，優於市場預估的一．一％；一月生產者物價則月增一．三％，創紀錄最大增幅，也優於市場預估的○．四％。而隨著美國經濟數據轉好，投資人也開始預測美國通膨將升溫，使得美國十年期公債殖利率漲至約一．三一％，創近一年來最高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 法國 德國 香港 英國 日本

title: 台股奔牛擋不住 華爾街也加碼


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月18日訊】【全球新聞】2月17日完整版
提要
拜登公開袒護中共踐踏人權 遭廣泛批評
「太陽風」攻擊太複雜 白宮副國安顧問：需要更多行政措施
美媒揭：螞蟻集團被叫停上市有深層原因
火星探測車18號著陸 尋找三角洲生命跡象

title: 【全球新聞】2月17日完整版


content_text:
台灣名媛孫芸芸貴為微風老闆娘，從穿搭到日用品也經常與時尚掛勾，昨（17）晚她曬出家中過年打的麻將，不僅是黑色的酷炫風格，更被眼尖的網友發現竟是精品品牌 PRADA 所出！意外曝光雄厚實力讓人羨慕大嘆：好燒！

孫芸芸時尚力雄厚。（翻攝自aimeeyunyunsun IG）

孫芸芸不只是微風老闆娘，自創品牌也是賣得蝦嚇嚇叫，加上本身臉蛋、身材條件好，一向就是時尚精品的最愛代言人。當然許多人好奇她家中是否滿滿豪奢？偏偏姊相當低調，往往只是角落一偶或曬穿搭照，日前她難得曬出客廳美照，簡單卻充滿設計感就讓人感覺價值不菲。

孫芸芸自創飾品品牌，自己就是最佳代言人。（翻攝自aimeeyunyunsun IG）

孫芸芸日前曬出家中角落，精緻設計讓人看出貴氣。（翻攝自aimeeyunyunsun IG）

17日她曬出家中麻將，黑色的酷炫風格讓人眼睛一亮不說，更被發現竟是來自精品 PRADA，「連麻將都是PRADA」也曝光雄厚財力與實力，讓網友直呼羨慕：「好酷」、「這組好美」、「是PRADA麻將」！還有不少追問她哪裡買？

孫芸芸曬出家中麻將，是精品PRADA所出。（翻攝自aimeeyunyunsun IG）

其實這組「黑魂」麻將是 PRADA 今年推出的假日系列，包括多款桌上遊戲，如撲克牌、骨牌、跳棋、麻將等。PRADA 麻將外盒是全皮革不說，還是十字防刮紋路打造的黑色皮革，麻將本體則是黑色、但翻過來其實是喜氣的紅色、且牌背上還刻有 PRADA 字樣。一組要價12萬元台幣，靠孫芸芸的財力入手是絕對沒問題，重點在引進台灣的數量非常稀少，能買到還得有實力與背景呢！

PRADA麻將一組要價12萬，數量稀少。（品牌提供）

孫芸芸不只有財力，時尚實力與資源更是雄厚。（翻攝自aimeeyunyunsun IG）

延伸閱讀：不能出國悶壞了！郭書瑤揪丫頭「穿浴衣」逛大街被野生捕獲買得起的「YSL高訂手拿包」！皮革彩盤直接穿上經典V型紋太奢華

title: 孫芸芸曬「黑色麻將」意外曝光超強實力！被發現亮點網驚呼 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
特殊應用IC（ASIC）設計服務業者世芯（3661）與IP廠商力旺（3529），今（18）日盤中股價雙雙攻上漲停，來到新高價，其中世芯衝至974元，眼看即將有機會成為新千金股，力旺最高也來到893元。

世芯去年合併營收為70.77億元，年增63.4％，創歷史新高，每股純益為13.52元。法人估計，該公司今年業績還有機會再增長二到三成。

目前高效能運算（HPC）相關案件是世芯最主要的營收領域來源，對中國CPU客戶的出貨，預期仍將是該公司今年主要的業績成長驅動力。

另外，力旺去年合併營收為17.76億元，也是歷史新高，年增26％，歸屬母公司業主淨利為7.07億元，年增約三成，每股純益為9.52元，同為新高紀錄。

title: 世芯、力旺 盤中雙雙站上新高價


content_text:
力拚重返4強的台師大女籃，今年中鋒群恰巧都姓陳，今天109學年UBA公開女一級複賽首戰，台師大「陳家班」都有不錯表現，率隊以87：77擊敗北市大學，教頭梁嘉音再「報佳音」，去年底成傷兵的大一菜鳥陳昱潔已回到球場，若能打進台北小巨蛋，「五陳」有機會再合體。

大四的陳怡萱是「陳家班」最年長球員，今天貢獻10分、5籃板，大三的陳雅彤11分、8籃板，同是大二的陳映慈和陳靳豫萱各有12分和8分，聯手捍衛台師大禁區。

「台師大的球，中鋒的發揮一定要出來，這幾個都是3到5號（小前鋒到中鋒）都可以。」梁嘉音對「陳家班」期許很高，希望子弟兵打得更強勢，打造出有裡有外的球風，一起打回小巨蛋。

台師大去年6強止步，沒能叩關小巨蛋，今年預賽排名第3，今天6強複賽再開出紅盤，梁嘉音不諱言，目標不只在6強複賽取得前4的小巨蛋門票，更重要是卡到前3的席位，避免4強首戰就和目前唯一不敗的衛冕軍世新交手。

畢業自南山高中的陳昱潔，高中3年都打進小巨蛋，高二更嘗到金盃滋味，今年有機會延續小巨蛋旅程，但傷是還未痊癒的她保守說，目前還在測試階段，能否趕上3月21日、22日的決賽，目前仍難說。

台師大陳映慈（右）攻下12分。圖／大專體育總會提供

title: UBA／台師大開胡 小巨蛋拚「五陳」合體


content_text:
宜蘭一名父親阿良（化名），見就讀國中的女兒小玉（化名）發育漸長，竟起了獸慾，從小玉就讀國三開始，襲胸、猥褻逞慾，每周至少兩次，小玉偵審時泣訴「想逃逃不了」。直到小玉17歲因不勘長期受父親侮辱，鼓起勇氣報警，案經宜蘭地方法院審理，以每周2次計算，2年前後117周，總計阿良2年間，蹂躪小玉234次，全案依成年人故意對少年犯乘機猥褻，各判7個月徒刑，合併有期徒刑2年，緩刑5年。

小玉與父親、母親及兩個弟弟同住，一家5口經濟全由父親支應。判決指出，2012年某日清晨5時許，小玉與兩名弟弟在住家和式閣樓熟睡時，阿良藉著要幫小玉「蓋被子」等理由，趁機襲胸，以左手場撫摸小玉胸部，持續5至10分鐘之久。

從該次逞慾以後，阿良食髓知味，每周至少2、3次以同樣方式襲胸，後面變本加厲，將小玉衣服掀起猥褻，阿良以為小玉熟睡不知，猥褻行為持續至少2年之久。

偵審時，小玉回想事發經過時泣訴，她很淺眠，只要有一點點聲音，就會驚醒，因此每次父親的行為，她都記得一清二楚，「次數多到數不清」、「曾想過逃離，但不知道怎麼逃，逃離不出這個家」。

阿良猥褻行為，連與小玉同睡的兩名弟弟、母親都不知情，小玉只能將心情寄託臉書動態，設定為非公開，只有自己才能看得到內容，直到2018年暑假時，小玉才向母親提起父親阿良對她猥褻，在母親逼問下，阿良才坦承猥褻行為。

雖然警方協助轉介社工，但阿良卻在2019年傳訊，要求小玉上傳裸照。不勘父親侮辱的小玉，最後鼓起勇氣，至派出所報案，揪出獸父犯行。

但法院審理時，阿良僅坦承襲胸，且次數僅不到10次，但合議庭法官認為，小玉說法具體且指述遭侵害內容一致，若非親身經歷，很難陳述一次，足以排除誤認或誇大渲染可能性。

合議庭調查，阿良從2019年起至2014年11月小玉升上專一以後，總計117周，如以每周猥褻兩次計算，合計至少234次。

合議庭認為，阿良不思善盡呵護、照顧女兒成長之責，為滿足私慾對小玉多次猥褻，造成身心創傷及負面影響，但兼衡阿良無前科紀錄，素行尚佳，且事後獲得小玉諒解，所犯成年人故意對少年犯乘機猥褻共234最，各判7個月徒刑，應執行2年，緩刑5年，緩刑期間付保護管束。

宜蘭少女小玉長期受父親猥褻達234次，宜蘭地方法院審結，依成年人故意對少年犯乘機猥褻各判7個月徒刑，合併應執行有期刑2年，緩刑5年。記者張議晨／攝影

title: 沒辦法逃！獸父逞慾狼爪伸向國中女 2年襲胸猥褻234次


content_text:
美國肯塔基大學軍事與國防安全專家法利，在《國家利益》雜誌部落格中列出2018年最可能爆發第三次世界大戰的5個地區，台灣名列第二。圖／擷自The National Interest網站美國肯塔基大學（University of Kentucky）軍事與國防安全專家法利（Robert Farley），在《國家利益》（The National Interest）雜誌部落格中列出2018年最可能爆發第三次世界大戰的5個地區（5 Places World War III Could Start in 2018），台灣名列第二。其他依序分別是北韓、烏克蘭、北約南翼國家、波斯灣地區。

法利在文章指出，目前世界處在危險的邊緣，川普政府的外交政策只會增加危險，造成各地不確定性增加，雖然不能肯定地說，川普政府一定會讓其他國家發生衝突，但確實增加了發生衝突的機率，如果川普的外交團隊可以找到更好的外交政策，就能緩解這些危機所帶來的威脅。

文章提到，中國增加各邊界的軍事活動，美國譴責中國的軍事擴張，也宣布將售大量武器給台灣，不過，川普政府又因北韓問題，需要中國的支持，希望中國能夠對北韓祭出更嚴厲的制裁，但這讓美國的立場相當矛盾，使得外交關係的不確定性增加，這也可能會導致中國、台灣的衝突加劇。

文章指出，從中國軍方和外交領袖最近侵略性的發言，顯示至少有一部分的中國人認為，與台灣的軍事平衡已傾向有利於中國一方。雖然這種想法還不成熟，而且可能不是所有中國領導層都這麼想，但依舊相當危險。中國升級在亞太區的軍事活動，考慮到中國穩定提升軍事力量，威脅到的幾乎是所有鄰近的國家。

法利認為，北韓是全球當今面臨最嚴重外交危機的國家。北韓成功發展導彈飛彈，且對美國施壓毫無退卻之意。此外，美國總統川普政府的外交政策不一致，高階官員的發言經常與川普相左，造成格外危險的局面。兩國都有先發攻擊的動機，若失算引發戰爭，恐波及日本和中國。

烏克蘭東部雖停火，但烏克蘭和俄羅斯支持的民兵仍不時出現暴力衝突。烏克蘭國內抗議示威不斷，喬治亞前總統兼烏克蘭敖德薩州前州長薩卡斯維利的改革，都威脅烏克蘭穩定。若烏克蘭政府垮台，有利俄國奪取該國土地，但可能讓極右派掌權，威脅烏克蘭東部。因此，名列第三危險地區。

北約南方同盟的情勢也很緊張。在過去一年，美國和土耳其之間的關係幾乎崩潰，土耳其會與歐盟、美國有隔閡，主要是因土耳其向俄羅斯採購新式武器，這可能是區域均勢出現重大轉變的前兆。土耳其外交方向相當重要，會影響敘利亞、伊拉克、伊朗等中東地區的衝突，可能在邊界引發意外的漣漪效應，也連帶影響到南歐國家對北約承諾的看法，而使美俄產生誤判。

最後則是波斯彎。中東地區的衝突隱含強權衝突的種子，隨著敘利亞內戰結束，焦點轉移到伊朗與沙烏地的對峙上。沙烏地認為，德黑蘭處處與它作對。伊朗則不斷擴大對伊拉克、敘利亞等國的影響力。由於川普政府也將矛頭轉向伊朗，這可能令沙烏地自信滿滿。利雅德展現要組建外交與軍事同盟，來對付伊朗，甚至以色列，隨著俄羅斯在中東地區的地位重新抬頭，之後的巨大衝突可想而知。

countries: 台灣 美國 土耳其 以色列 歐盟 伊拉克 烏克蘭 北韓 喬治亞 俄羅斯 日本 敘利亞 中國 伊朗

title: 美專家：明年5地恐爆世界大戰 台灣列第2


content_text: Biden speaking at CNN town hall on Feb. 16. (CNN screenshot) Biden speaking at CNN town hall on Feb. 16. (CNN screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — President Joe Biden drew criticism from conservatives for seeming to justify China's repressive actions in Hong Kong and Xinjiang and aggression towards Taiwan as a question of culture and "different norms." During a CNN town hall special on Tuesday evening (Feb. 16), host Anderson Cooper asked whether Biden had touched on China's human rights violations in Xinjiang and Hong Kong during his recent two-hour phone call with Chinese Chairman Xi Jinping (習近平). Biden started out by saying, "We must speak up for human rights," but then began delivering a lesson on Chinese history that appeared to justify Beijing's authoritarian governance. Citing China's need to redress past humiliation at the hands of foreign powers and appearing to convey the country's need to strengthen itself amid international pressure today, Biden said, “If you know anything about Chinese history, the time when China has been victimized by the outer world is when they haven’t been unified at home.” Biden then seemed to justify Xi's strongman tactics by explaining that "The central principle of Xi Jinping is that there must be a united, tightly controlled China. And he uses his rationale for the things he does based on that.” Biden said he had countered Xi in the call by saying American presidents must "reflect the values of the United States." He insisted that he would speak out against what China is doing in Hong Kong and Xinjiang and its aggression toward Taiwan, adding that "[Xi] gets it." Biden then made the cultural relativist argument that "Culturally, there are different norms that each country and their leaders are expected to follow." Cooper pressed Biden further by asking, "Is that as far as it goes in terms of the U.S., or [are] there any actual repercussions for China?" Biden responded, "Well, there will be repercussions for China, and he knows that." The president pledged that the U.S. will reassert its role as "a spokesperson for human rights at the UN and other agencies." He further stated that "China is trying very hard to become a world leader, and to get that moniker and be able to do that, they have to gain the confidence of other countries." Biden remarked that it will be difficult for China to become a leader "as long as they are engaged in activity that is contrary to basic human rights." Conservatives quickly pounced on Biden's use of cultural relativism. Senator Marsha Blackburn (R-TN) on Wednesday evening (Feb. 17) took to Twitter to write, "Biden is minimizing the genocide of Uyghur Muslims as 'China having different cultural norms.'" Former Republican Party Spokesman Steve Guest on Tuesday described Biden's apparent justification of human rights violations based on cultural norms as "shameful." Right-wing Twitter personality Jack Posobiec cited Biden's quote about different cultural norms and posted a video showing Uighur children who had been forcefully separated from their parents singing "My mother is China. We love our mother. We love China."Joe Biden on China’s human rights violations and genocide against the Uighurs: “culturally there are different norms”Shameful. pic.twitter.com/kTtXvTIsK6— Steve Guest (@SteveGuest) February 17, 2021"Culturally, there are different norms" https://t.co/UBVhncpzqI— Jack Posobiec

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Biden chalks up China's aggression toward Taiwan to 'different norms'


content_text:
大學學測1月落幕，本月24日將公布學測成績，今年卻傳出一名中山女高學生應考英文科時，被同考場考生養的「蜜袋鼯」爬上身，當場驚聲尖叫，這也是國內首次出現考生攜帶其他生物入場並影響他人的案件。大學入學考試中心今投票決議扣減寵物主人該節成績3級分（每科最高為15級分）。

大考中心考試委員會今天召開會議，審議今年大學學測違規情況。今年學測報考人數共有12萬8600人，較去年13萬3438人減少4838人，報考人數史上新低，而試場違規則有765人，較去年668件增加97件，其中沒有攜帶有效證件有451件，占總違規案件近6成，較去年391件增加60件，仍是今年違規最大宗行為，其次則是考生在應試時，手機未完全關機，以及考生隨身攜帶行動電話、不可攜帶入座物品、或將其放置於抽屜、桌椅或座位。

今年學測首日，一名中山女高學生應考時疑似被老鼠爬上身，經查證是同試場另一考生的寵物「蜜袋鼯」，大考中心主管曾赴事發考場釐清狀況，今於考試委員會提出。

大考中心主任周兆民說，英文科考試進行到10時20分時，考生置於臨時置物區的寵物跳出寵物帶至某考生背上，使該考生驚嚇大叫，導致全班受到影響，整起事件處理過程約3.5分鐘，監試人員報請試務辦公室同意該考場延長5分鐘。（編按：英文科考試時間09：20～11：00，總計100分鐘）

周兆民表示，這是首次發生，考區建議依違規處理辦法第8條第7項加重扣分或扣減其該節全部成績，造成試場騷動，算是「嚴重一點」，但事發後考生就離場，僅在考場應試60分鐘，考生服務處建議依第8條第7項扣減其該節成績3級分（每科最高為15級分）。

經大考中心考委會委員無記名投票後，今日共14人出席，12人贊成扣減3級分、2人贊成扣減全部級分，該案確定將扣減該考科3級分。

大學學測上月落幕，卻傳出一名中山女高學生應考時被同考場考生養的「蜜袋鼯」爬上身，當場驚聲尖叫。蜜袋鼯示意圖。圖／讀者授權提供大考中心考試委員會今天召開會議，審議今年大學學測違規情況。記者趙宥寧／攝影

title: 學測帶蜜袋鼯入場嚇壞同場考生 飼主下場出爐


content_text:
半導體材料通路商華立 (3010-TW) 今 (17) 日公布 1 月營收 58.45 億元，月增 11%，年增 36.8%；受惠終端客戶下單排隊確保晶圓代工產能，華立主要客戶的成熟與先進製程產能同步吃緊，帶動前段製程光阻液、電子級化學品及特氣等銷售淡季不淡，1 月營收創歷史新高。

近年隨著電動車趨勢確立，華立也提早布局，從過往行動裝置塑料，切入車用市場，今年 1 月耐高溫工程塑料的業績較去年同期呈現高雙位數成長，未來也將持續擴大電動車佈局。

華立看好，台灣在資通訊 (ICT) 產業居世界霸主地位，尤其 EMS 龍頭鴻海 (2317-TW) 成立 MIH 電動車平台，象徵台灣業者將從 EMS 轉換成 CMS(汽車製造服務)，迎向電動車未來十年年複合成長 29% 的榮景，預估 2025 年電動車由現行 250 萬台上看 1100 萬台。

華立指出，車用市場近年成為工程塑料最具發展潛力的產業，塑料已攻佔車用內裝材料市場，在外裝零件的應用也與日俱增，要求高強度的汽車結構零件成為兵家必爭之地。

尤其各國對排氣法規日趨嚴苛，一般車廠在研發新車時首重二氧化碳排放量，輕量化也是重中之重，以塑膠取代金屬為關鍵，華立代理的高階工程塑料，透過多年耕耘傳統汽車部品，也已跨入電動車車載領域。

華立表示，公司代理日本知名的耐高溫尼龍工程塑料，材料本身具有吸濕率低、剛性與尺寸安定性佳、經 SMT(表面黏著技術) 高溫測試於產品表面不易起泡等優異特性。

近來將應用層面延伸至電動車用的連接器、車載鏡頭，其中，連接器在汽車行駛震動環境下，使用的連接器必須具備強度，擁有低吸水、高強度的耐高溫尼龍 PA 塑料，成為業界首選，目前如電動車 ECU(行車電腦主機板) 連接器、車用導航及時速表乃至車用攝像頭等傳輸用的連接器，都已成功導入。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 半導體銷售旺 華立1月營收58.45億元 年增36.8%創新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
台鐵南港玉成段土地都更案將與「慧榮科技」簽約，未來將打造成其台北企業總部。（圖：台鐵局提供）

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕台鐵局推動「台北市南港區玉成段二小段732地號土地」都市更新事業實施者案歷經3次招商，最終於今年2月3日評選出最優申請人「慧榮科技股份有限公司」，後續將以都市更新權利變換方式開發。

這次招商開發案從去11月26日正式公告招商，同年12月25日截止申請，台鐵局表示，歷經資格審查及綜合評選作業，最後由 「慧榮科技股份有限公司」獲選為最優申請人，後續將辦理議約及簽約作業，預計於110年5月前完成簽約作業。本案開發土地面積為3392.19平方公尺，位於北市東區門戶計畫範圍，鄰市民大道七段及昆陽街60巷所圍區域，權屬單純、形狀方整，近台鐵松山、南港車站、捷運昆陽站，其區位條件非常良好、發展潛力無窮。

台鐵局表示，初步規劃內容，未來將興建地上23層、地下5層，總樓地板面積約4萬103平方公尺，預計作為慧榮科技台北據點使用，藉此創造南港地區其他優勢產業，如軟體、生技或數位金融等，吸引高端科技人才進駐，共創政府、民間、地方三贏。

本案是台鐵推動鐵道資產活化過程中，首次與科技產業以都市更新權利變換方式合作開發企業總部，為鐵道資產活化開發拓展新合作夥伴－「科技產業」，並期待藉由本案抛磚引玉，加速台北東區門戶計畫區域發展。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 南港 松山 東區 南港區

title: 「慧榮科技」將建台北企業總部 落腳台鐵南港玉成段土地


content_text:
主 旨：預告「職業安全衛生教育訓練規則」修正草案。

依 據：行政程序法第一百五十一條第二項準用第一百五十四條第一項。

公告事項：

一、修正機關：勞動部。

二、修正依據：職業安全衛生法第三十二條第二項。

三、「職業安全衛生教育訓練規則」修正草案如附件，本案詳載於本部全球資訊網站（網址：http://www.mol.gov.tw），「勞動法令／最新動態」網頁。

四、因本規則修正內容增列雇主使勞工從事高空工作車操作前，應接受特殊作業安全衛生教育訓練，以強化其專業知能，避免發生職業災害，具急迫性，爰對於本公告內容有任何意見或修正建議者，請於本公告刊登公報隔日起30日內，依所附意見表格向本部陳述意見或洽詢：

(一) 承辦單位：勞動部職業安全衛生署（綜合規劃組）。

(二) 地址：242新北市新莊區中平路439號南棟12樓。

(三) 電話：02-8995-6666轉8201。

(四) 傳真：02-8995-6665。

(五) 電子郵件：chienhao@osha.gov.tw。

部 長 許銘春

職業安全衛生教育訓練規則修正草案總說明及對照表   （  請參見PDF）

職業安全衛生教育訓練規則修正草案意見表

建議條文

草案條文

說明

taiwan-subdivisions: 新莊區 新北市

title: 勞動部公告：預告「職業安全衛生教育訓練規則」修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
量子計算機的開發有美國谷歌和IBM等大型IT企業的參與，中國也在舉國家之力採取行動。在此背景下，日本要彰顯存在感並不容易。

在與量子計算機聯絡密切的物理和化學的基礎研究方面，日本此前樹立了一定的地位。電子、通信、材料和工程等關鍵技術也具有能發揮優勢的餘地。

日本在互聯網和人工智慧（AI）的利用方面落後，但相比以軟體技術為中心的這些領域，在量子計算機領域，日本看起來還有機會。

量子計算機的研究開發將在今後10～20年決出勝負。被視為最有力方式的「量子門方式」也面臨很多課題，哪些技術以何種形式開花結果仍難以預料。需要穩步推進基礎性研究，另一方面，還需要不斷積極採取推動産業應用的舉措。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）生川曉

journalist: 程巍

countries: 中國 日本 美國

title: 量子計算機研發在今後10~20年定勝負 日經中文網


content_text:
台灣疫苗在傳新進展，在德國BNT承諾售台疫苗後，陳時中對此表示歡迎，期盼共同終結疫情。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心提供）中央流行疫情指揮中心今日公布國內新增2例境外移入COVID-19確定病例（案940、941），分別自菲律賓及馬來西亞入境。

衛福部長陳時中昨（17）日受訪時透露，台灣原定向德國BNT（BioNTech SE）購買500萬劑疫苗，原本簽約在即，連新聞稿也寫好了，卻突然生變，就在他抱怨之後，《路透》今（18）天報導，BNT承諾將向台灣提供疫苗。

陳時中在疫情記者會上回應，我們當然歡迎，德國與台灣的商業往來一直都非常多，德國的人道醫療也令人印象深刻，相信BNT會排除萬難，即時簽署合約，與台灣一起終結疫情。

增2境外移入，均在檢疫期滿後採檢確診

指揮中心指揮官陳時中指出，案940為菲律賓籍20多歲女性移工，2月3日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，2月16日接受檢疫期滿採檢，於今日確診；衛生單位調查，個案檢疫期間，於2月13日出現嗅覺及味覺異常情形。由於個案發病前2天至住院隔離前均在集中檢疫所，與個案接觸之相關人員皆有適當防護，因此無匡列接觸者。

案941為馬來西亞籍30多歲男性，1月31日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀；個案2月15日檢疫期滿後，至其他旅館自主健康管理，因公司要求，於2月16日至醫院自費採檢，並於今日確診。已掌握個案接觸者共8人，包括公司同事及旅館工作人員，因皆有適當防護，列自主健康管理。

BNT釋善意，陳時中：相信BNT會排除萬難即時簽約

根據路透報導，BNT與上海復興公司簽署協議，由上海復興專賣BNT研發的武漢肺炎疫苗，地區包含中國、香港、澳門和台灣，其他地區的武漢肺炎疫苗專賣權則由美國輝瑞藥廠（Pfizer Inc）負責。

陳時中日前表示，台灣原定向BNT購買500萬劑疫苗，原本簽約在即，連新聞稿也寫好了，卻突然生變，想必是「有人不希望台灣太高興」。

對於，BNT透過聲明釋出善意，陳時中表示，希望能夠把本來的合約盡速完成，也強調一直有跟BNT保持往來，與上海復興並沒有直接的接觸。

陳時中說，德國與台灣的商業往來一直都非常多，也是可以信任的商業夥伴，去年疫情剛開始時，各國醫院滿載，德國政府還配醫療專機到鄰國載COVID-19的病人到德國治療，德國的人道醫療令人印象深刻，對於BNT聲明要協助世界終結疫情，我們表達感謝與感佩，相信BNT一定會排除萬難，即時簽署合約，和台灣一起終結疫情。

直接與BNT洽談疫苗是偷雞摸狗？陳時中：不知道什麼是正正當當

有媒體提問BNT願意賣疫苗給台灣，而德國也是車用晶片的需求國，是否與我方先前拋出「晶片換疫苗」的倡議有關，陳時中則否認，強調台灣的晶片受到全世界的歡迎，是件好事情，不過「與疫苗是之間各為獨立的事件」。

至於中廣董事長趙少康批評政府沒有透過總代理而是直接與總公司洽談是偷雞摸狗，陳時中更是重砲回應，「如果跟總公司談是偷雞摸狗，那我就不知道甚麼較正正當當，一個是總公司，一個是國家要買，沒有甚麼偷雞摸狗的情況，這樣的形容，我想以一個長期的媒體人，用法稍微有欠精準」。

countries: 德國 馬來西亞 台灣 菲律賓 澳門 香港 美國 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 德國BNT疫苗》趙少康批沒透過總代理洽談是偷雞摸狗 陳時中重砲回應


content_text:
一名律師樓助理涉嫌與壹傳媒人創辦人黎智英等人進行眾籌和國際遊說，謀求制裁香港，並涉嫌協助「12港人」案的李宇軒偷渡到台灣，被控觸犯《港區國安法》之下的「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全」罪和涉嫌「串謀協助罪犯」罪，他今(17日)天在西九龍裁判法院提堂，暫時毋須答辯，繼續還柙至4月14日再訊。

被告陳梓華，29歲，是國安法落實以來第五名被控觸犯國安法人士，他曾於去年10月與其餘八人因涉嫌協助12港人偷渡到台灣而被捕，及至前日(15日)在寓所被捕，而同案的黎智英，則遭警方昨晚到赤柱監獄予以拘捕，據傳媒報道，罪名與陳梓華相同。但黎智英因被指組織和參與「8.18流水式集會」而在同一時間於另一法庭受審，陳梓華提訊時，控方未有提及黎智英會否被加控相關罪名。黎智英現時已身負三案，涉及欺詐、勾結外國勢力等罪。

雖然被告曾被捕而獲得保釋近四個月，但控方今午在庭上指，被告有潛逃及重犯風險，反對被告保釋。身為國安法指定法官的總裁判官蘇惠德聽畢控辯陳詞後，拒絕被告保釋。

根據控罪書，陳被指於去年7月至今年2月中期間，與壹傳媒創辦人黎智英前私人助理Mark Simon、12港人案中的李宇軒及「我要攬炒」團隊成員劉祖廸等人串謀請求外國或境外機構人員對香港或中國實施制裁、封鎖或採取敵對行動，觸犯「勾結外國及境外勢力危害國家安全」罪。

至於協助罪犯的控罪，是指被告於去年7月至8月23日(即12港人被中國海警截獲的日子)期間，在知悉李宇軒觸犯國安法的勾結外國或境外勢力罪後，與李和黎智英及其他人串謀，非法協助李宇軒離開香港到台灣，意圖妨礙當局拘控李。

根據警方紀錄，自《港區國安法》去年7月生效後，至今有98人(81男17女)涉嫌從事危害國家安全的行為和活動而被拘捕，他們年齡介乎16歲至79歲；而被正式檢控的，共有4人，分別是首名被控觸犯國安法的唐英傑，他被指去年 7 月 1 日駕駛插有「光復香港 時代革命」旗幟的電單車撞向三名警員，被控「煽動他人分裂國家罪」及「恐怖活動罪」；前學生動源召集人鍾翰林被控違反「分裂國家罪」等罪；外號「美國隊長」的馬俊文被控煽動他人分裂國家罪；以及黎智英被控勾結外國或境外勢力危害國家安全等罪。至於警務處長鄧炳強本月初指有8人因執行國安法被控，警方消息人士向傳媒解釋，當中包括四名以國安法執法、但並非以國安法罪名起訴的被告，當中包括人民力量副主席譚得志、壹傳媒營運總裁兼時任財務總裁周達權、行政總監黃偉強及一名去年被控藏有胡椒彈槍的香港理工大學生。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 台灣 香港 中國 美國

title: 黎智英獄中再被捕 涉與律師助理遊說外國制裁兼助「12港人」偷渡 被控勾結外國勢力


content_text:
位於高雄市中華路與青海路口的民進黨高雄市黨部歷時半年規劃動工，今天以「雨林咖啡廳」面貌開幕，黨部主委趙天麟說，透過和設計師合作，以玻璃溫室改造老屋，歡迎大家來坐。

高雄市黨部於1987年7月設立，第6屆主委趙天麟上任後，導入「美學設計」改造市黨部形象，從制服設計到空間改造，透過募款砸下新台幣300多萬元，規劃到完工歷時半年，選在農曆年後的今天中午開幕。白色高雅設計搭配大面積透明櫥窗，以及綠意盎然植栽牆，讓市民都驚呼「好美！好像咖啡館。」

趙天麟致詞時感謝民進黨立法委員李昆澤、許智傑、高雄市議會黨團總召鄭光峰及多位高雄市議員；另外，民進黨中央黨部組織部主任李慶鋒、新北市黨部主委何博文等人也到場。

趙天麟接受媒體聯訪指出，民進黨高市黨部其實已經座落美術館農16特區超過20年，這裡是最精華的住宅區，民進黨有社會責任向公眾開放黨部，也能藉此展現創意實作的特色。他說，這次全權授權設計師，以雨林咖啡廳的概念重新打造黨部，也讓植栽和光影遍布每個角落。

趙天麟表示，在過年期間就有很多民眾來此拍照打卡，甚至有人提及從來不敢想像會走進老舊的黨部辦公室，但現在這裡變成城市的門戶，夜間也像一個座落在精華路段的精品，這裡是屬於大家的地方，歡迎大家有空進來坐坐。

未來高雄市黨部空間，將同時是黨公職提供服務窗口，以及民進黨與這座城市及世界連結平台，秉持民主自由精神，建構出實體與虛擬兼容的全新場域。

談到雨林咖啡廳設計理念，參與設計的「奧斯空間設計」設計師歐陽旭指出，這次設計是採玻璃溫室的想像，在綠意盎然空間內每處都是可拍照、直播的網美牆。抬頭可見的猴子模型則是連結鄰近柴山及壽山的獼猴視覺。咖啡機則是用結合支持雨林保護的咖啡豆，每喝一杯咖啡就可以自由樂捐投入在雨林保護上，讓環保理想串流在政治工作與日常生活中。

people: 李昆澤 趙天麟 鄭光峰 李慶鋒 何博文 許智傑

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 民進黨高市黨部轉生雨林咖啡廳 變身網美打卡熱點