content_text:
中國大陸新能源車在農曆春節銷售火熱，其中特斯拉的Model Y現在訂車，大概5、6月才能交車，有助帶動電源管理線束供應商貿聯-KY（3665）、減速齒輪業者和大等出貨。

陸媒報導，特斯拉Model 3下訂之後，三到五周可以交車，但是Model Y現在下訂，要5、6月才能交車，如果是等到4、5月才下單，要等到10月才能交車。

大陸製造的Model Y是在今年1月1日正式販賣，其中長續航版與高性能版的售價分別為人民幣33.99萬與36.99萬元，較之前從美國進口版本的價格，分別調降了人民幣14.81萬與16.51萬元。

由於遠低於市場預期的價格，使得Model Y成為繼Model 3之後，又一款熱賣的新能源車，從今年1月開售僅六天，交車時間就要排到第2季，其火熱程度可見一斑。

特斯拉今年的新款電動車以Model Y備受矚目，展望特斯拉在大陸的布局，法人預估，大陸上海廠今年計畫生產25萬輛Model 3和20萬輛Model Y。

在美國市場方面，法人預估，Model Y今年銷售量可到16萬輛，較去年6.5萬輛大增146.2%。

展望未來，特斯拉預期未來幾年，每年交車量成長幅度可到50%，今年成長速度可加快。法人預估，今年特斯拉全球銷量可到97萬輛，較去年近50萬輛大增94%。

countries: 美國 中國

title: 特斯拉在陸熱銷 貿聯沾光


content_text:
2021/02/17 05:30

〔記者林國賢／雲林報導〕鐵路警察局前斗六派出所所長林啟信感念六房媽祖保佑，讓鐵路交通平安，保佑兒子求學順利，連續5年自掏腰包於大年初五在六房媽祖紅壇發送開運金錢母，並向民眾宣導平交道安全。

今年是金牛年，林啟信訂製錢母一面是六房媽祖，另一面則是「金牛報喜、牛轉乾坤」的金牛造型，吸引民眾大排長龍，1000多枚錢母沒多久就發送完畢。

林啟信說，他從小就是六房媽的信徒，今年1月從斗六車站斗六派出所退休，5年前因讀軍校的兒子表現優異獲選到美國維吉尼亞軍校深造，林啟信祈求媽祖保佑，同時保佑鐵路交通平安，自掏腰包訂製1000多個開運金錢母，年初五時在紅壇發送，發送錢母同時也向民眾宣導平交道安全。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六

title: 感念六房媽祖 連5年自費發送錢母


content_text:
女孩要幹嘛／綜合報導

我們都希望同事都是貴人，老闆能夠是伯樂。在工作上可以加官晉爵、防禦小人。那在2021年你的整體工作運勢又會是如何呢？今天就來測驗一下你2021整體的工作運，從以下五張塔羅牌中，直覺選出一張自己喜歡的牌就可以知道囉！

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

A.力量逆位抽到這張牌的你，開工的時候是否想要好好的大顯身手一番呢？塔羅牌要提醒你「欲速則不達」。你可能接到了一個重要的任務，但是你還沒好好的釐清這個任務的內容就忙著分配身邊的同事來幫助你執行，導致忽略許多環節，結果可能會非常不如預期，建議還是腳踏實地的慢慢做，別太衝動囉！

B.太陽正位抽到這張牌的你，你將獲得一份新的工作，並會在這份工作上取得前所未有的成就感，老闆對你的表現讚譽有加，你的薪資也會有大幅的成長。你將全新投入在工作上面，這份工作也多了許多出差的機會，讓你去到哪裡都有貴人相助，可以說是工作運勢十分的好喔！

C.魔術師逆位抽到這張牌的你，是否開始對現在的工作有些倦怠了呢？受夠了一成不變的工作環境非常渴望改變，但是也因為這樣的無力感導致你在工作上的表現也非常不出色，老闆似乎有點盯上你囉！建議還是趕快拿出積極的態度來面對工作，花時間增加自己的專業技能是一個不錯的選擇。

D.死神正位抽到這張牌的你，最近的工作運勢由黑轉紅。你或許過去非自願的失去了一份穩定的收入，卻因此因禍得福，獲得一個自己更喜歡且更有成就感的工作。但是新的領域讓你有點不太適應，記得還是要好好的花時間融入現在的工作環境，你的運勢就會止跌回升囉！

E.正義逆位抽到這張牌的你，最近是否有一點家庭工作兩頭燒呢？今年的工作運勢可能會遇到許多挫折導致自己對工作失去信心喔！當你覺得不堪負荷的時候記得要向老闆提出，別一個人死撐導致延誤整個團隊進度，太過偏執的想法在你現在的工作狀態上已經不適用了，趕緊改變免得情況一發不可收拾唷。

內容授權：黃美肌的練愛修行筆記

title: 今日塔羅／開工好大吉！測你2021整體的工作運 | 女孩


content_text: 多個地盤早前接連爆疫，港府其後宣布自本月22日起地盤職員進出工地時，須持有14天無染疫檢測證明，有工人擔心日後需要自行承擔檢測費用，促政府資助業界。香港建造商會第一副會長林健榮今早(17日)在電台節目表示，工人到下月仍然能免費做檢測，但承認一些建築公司員工因沒有工人證，故到社區檢測中心測試須自費，建議員工可到流動檢測站檢測，或到醫管局門診免費取樣本包。他表示，建造商會與建造業議會昨(16日)起已率先試行計劃，強烈呼籲出入地盤前須持健康證明，而大部分會員都有試行措施，一些大型地盤工人雖然在工作前要等候較長時間登記和確認檢測結果，但運作大致順暢，亦有小部分工人沒有檢測而無法開工，但屬於個別個案，相信工人開工前有足夠時間檢測。

title: 地盤工憂下月自費檢測 建造商會：持工人證到社區中心仍可免費


content_text:
編輯／Amanda

每當生理期來臨，對女生而言最不可少的就是衛生棉了，雖然現今有棉條、月亮杯等新型衛生產品，但目前最多人使用的還是傳統衛生棉。雖然每個月都用，可你真的用對了嗎？關於衛生棉，有些看似無關緊要的小習慣，卻可能會引發發炎、感染等婦科問題，千萬別輕忽！快來看看以下最常見的5大NG習慣，你犯了幾個？

▲洗手間、浴室等環境大多潮濕陰暗，容易讓衛生棉受潮導致變質。（圖／翻攝unsplash）

NG 1：存放於廁所浴室中

有不少女生為了使用時更方便，會把衛生棉直接放在廁所、浴室等盥洗室中，但廁所、浴室通常比較陰暗潮濕，是細菌很容易繁殖的環境，再加上衛生棉的材質容易受潮，可能滋生細菌、黴菌，導致變質，所以最好將衛生棉放於乾燥處保存。

NG 2：常用添加漢方或香氛的衛生棉

現在市面上的衛生棉總類非常多，近幾年來更有不少標榜具草本抑菌、添加中藥漢方或帶有香氛等特殊類型，雖然傳統中藥常用於修養護理，但漢方成分是有機物容易滋生細菌，且每個人體質不同，可能會對內分泌造成影響；另外，帶有香氣的衛生棉通常有添加香精，可能引起呼吸道或皮膚敏感情況，最好謹慎使用。

▲更換衛生棉前先洗手，維持手部清潔。（圖／翻攝unsplash）

NG 3：更換衛生棉前沒洗手

生理期時私密處的抵抗力會降低，變得較為脆弱，容易讓細菌、病毒趁虛而入，而更換衛生棉前不洗手會使手上的細菌在拆開、黏貼的過程中沾染到衛生棉上，衛生棉又會直接接觸私密處，可能會引發感染等婦科疾病。

NG 4：沒留意保存期限大量囤貨

衛生棉月月都得用，不少人習慣去大賣場或趁有特價優惠時一次大量採購，但衛生棉也是有保存期限的，超過保質期的衛生棉可能會變質，無菌品質受到影響，所以最好不要一次性購買太多囤貨，購買時也要留意生產、保存日期，另外拆開包裝的衛生棉要盡量在當月內使用完。

▲別因忙碌或血量少就忘記更換衛生棉，至少2～3小時更換一次為佳。（圖／翻攝IG@94_j.a）

NG 5：更換衛生棉頻率太低

有些人可能因工作繁忙，抱持著反正衛生棉還能吸就久久才更換一次，又或是在量少的時期，因覺得衛生棉上沒有明顯的血跡就不勤勞更換，甚至一天換不到3次，這可是大大NG！

經血中有豐富的營養物質，容易成為細菌滋生的溫床，就算是血量不大時，衛生棉上可能也殘留了許多分泌物，長時間不更換，更會讓細菌大肆滋生，造成感染。至少2～3小時應更換一次，並保持外陰部乾淨。

►運用月經3大週期讓減肥更有效！把握「減脂黃金期」多瘦幾公斤

►每個女生都該學的生理期「3階段保養法」 不怕冒痘肌膚還更亮

►喝咖啡綠茶瘦6kg！日本營養學家推薦5款有助「瘦肚子」飲品

title: 衛生棉5大NG使用習慣，你中了幾個？千萬別貪圖方便放廁所


content_text:
橙县芳泉谷市和斯坦顿市联合发放卫生防疫品。图左为核桃市副市长秦振国，右为芳泉谷市市长迈克尔·沃。（李梅／大纪元）【大纪元2021年02月17日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）2月13日，橙县斯坦顿（Stanton）市市长大卫·肖佛（David Shawver）、芳泉谷市（Fountain Valley）市长迈克尔·沃（Michael Vo）和市议员泰德·贝（Ted bui）共同组织，在斯坦顿市政府中心附近为居民免费发放口罩、消毒水等物品，洛县核桃市副市长秦振国和亚洲工业协会慈善活动负责人洪世雄也提供了一些发放的物品。

橙县斯坦顿市市政府。（李梅／大纪元）橙县芳泉谷市和斯坦顿市联合发放卫生防疫品。（李梅／大纪元）迈克尔·沃说：“我们这次发放的消毒水是在当地生产的，厂家很支持，送来很多消毒水；这次的口罩是三维四层活性碳过滤的，透气性和舒适性都很好。我们一直要求大家遵守卫生规定，戴口罩、洗手和保持社交距离。”

泰德·贝表示，“越裔社区给了我们很大的支持，每周二都会在这里发放口罩，若从商店买大约要花30美元。我们从下周四开始，会去第二区的其它11个城市发放卫生防疫品。”

橙县芳泉谷市和斯坦顿市联合发放卫生防疫品。（李梅／大纪元）疫情和开放发放物品处旁边就是橙县合作商360公司的PCR检测点，13日上午预约来的人只需排很短的队，中午时人更少。对于现在的疫情是否严重，迈克尔说：“我知道感染COVID-19并死亡的病例不超过1%，医院里有空余的病房（包括ICU），有些人已接种了疫苗。”

迈克尔表示，他们在讨论开放餐饮业时也遇到阻力，有些人根本不考虑实际情况，民主党要进行的议程就是要关闭，所以他们只是努力地推动和完成那个目标。他说：“州长和洛县的官员都被加州餐饮协会和个人起诉，难道你们也想我们的市议会也被起诉？那么谁来付法律费用？而且州长发布行政禁令并不合法，也伤害了很多小企业。”

迈克尔认为，“如果你不害怕并觉得自己很健康，你可以选择去餐馆就餐；如果你不愿出门或身体较弱，你可以自己在家做饭；如果处于这之间，你也可以选择外卖。不应该由政府来决定你不能干这个或不能干那件事，这些事应由人们自己决定，我们尽量提供各种资源。”

图左一为斯坦顿市市长大卫·肖佛，左二为芳泉谷市市长迈克尔·沃、右一为核桃市副市长秦振国。（李梅／大纪元）洪世雄说：“即使在橙县也有城市未开放室外和室内就餐，比如科斯塔梅萨市，但芳泉谷市有很强的市长和市议员，所以人们可以在这里就餐。” 迈克尔表示，学校和其它行业的开放也很重要。

竞选第二区监事迈克尔将在3月竞选橙县第二区监事，目前，共有3位共和党候选人和2位民主党候选人竞选，除迈克尔·沃外，还有前加州参议员约翰·莫拉赫（John Moorlach）、新港海滩市议员凯文·穆尔顿（Kevin Muldoon）、科斯塔梅萨（Costa Mesa）市市长卡特里娜·弗利（Katrina Foley）以及Corona del Mar律师珍妮特·拉帕波特（Janet Rappaport）。

这是在原监事会主席朴银珠当选国会议员后进行的补选，任期从3月到明年朴银珠原来的4年任期结束为止。迈克尔的竞选理念是支持加强公共安全、协助小企业和地方经济、减少税收、改善卫生资源、资助退伍军人、帮助无家可归者，他希望能在第2区建立一个社区中心，以开展各种活动为居民服务。

回报社会迈克尔说，在他12岁时，越共统治了越南，5年内他们家失去了几乎所有的财产；17岁时，他们全家分批坐船逃离越南，当时船上挤满了人，由于缺水和食物，有的人就死在了船上。

他表示：“我的经历告诉我，在共产主义社会中，人们不敢说出自己的想法，言论和宗教信仰等都没有自由。我很珍惜在美国享有的一切，人们还能实现自己的梦想。”

他说：“1980年，我和家人作为难民接受移民官员面谈时，我就想，如果美利坚合众国能接受我们，让我们获得自由，我会竭力回报这一切。”

在美国，迈克尔刚开始是做生意的，并为社区做些服务；从2010年开始，他多次担任了市长和市议员，以此回馈社会。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李梅橙县

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 芳泉谷市市长迈克尔·沃谈疫情和开放


content_text: 2021年2月16日0—24時，河北省無新增新型冠狀病毒肺炎確診病例，無新增無癥狀感染者。 截至2月16日24時，河北省現有本地確診病例153例（普通型134例、輕型19例）；尚在醫學觀察本地無癥狀感染者9例。

title: 16日河北省無新增


content_text:
前幾天情人節剛過，對於單身的人來說，這天簡直是災難XD，不過也不是每對情侶夫妻都好過，例如以下這對夫妻…

美國一名人妻名叫Gloria，因應情人節的到來，她精心準備了一份超級大禮要送給老公，她將老公在IG上按過愛心的妹子辣照，通通列印出來，再用竹籤貼在背後，並插在紅色的台子上，這根本是在考驗老公的求生欲啊！！！

@gr93laWhat did you gets get your man for Valentine’s Day ? ##fyp ##valentinesday ##messytiktok ##couplegoals ##crazy ##fypシ

♬ Bust Your Windows - Glee Cast Gloria製作完畢後，便拿著禮物走向老公，老公看見，先是一陣傻眼，很快就露出了帶有一絲絲尷尬的笑容，Gloria還得意的說：「這些都是你平常喜歡的喔~」仔細一看，這台子上的每張照片都被按過愛心，可見Gloria此言不假，不過我說這位人夫啊，都這種時候了，你還笑得出來呀？我看他當天晚上應該是只有睡沙發的份了XD

@gr93laI have a sense of humor with my man! I don’t know about y’all but I thought this was the perfect gift He loved it ##gorgeousgirls ##fyp ##joke

♬ original sound - Gloria 網友看見後，紛紛留言表示「這禮物也太有創意」，不過也有網友不認同這種作法：「是在計較啥？不過就是按了個愛心而已」、「突然慶幸自己單身，不用遭受到這種考驗」、「這是在記仇嗎？」、「情人節送這個也太怪了吧？」不過Gloria事後解釋說：「我不知道你們是怎麼想的，但我認為這是很棒的禮物，而且他也很喜歡。」

只能說Gloria真的很有氣度，如果換做是我，可能就……啊不對我煩惱這幹嘛，這是有伴的人才需要擔心的XD

via unilad

title: 情人節送「妹子辣照祭壇」！人妻甜喊「都你的菜」　老公0求生慾爽到嘴歪


content_text:
比偶像劇女神顏值還要高！您最愛哪位本土劇女星？  調查期間：2021-02-17~2021-02-23

本土劇8點檔捧紅不少藝人，演員們的一舉一動也容易造成網友討論。對此，您最愛哪一位本土劇女神，趕緊來投票告訴我們。

title: 比偶像劇女神顏值還要高！您最愛哪位本土劇女星？


content_text:
自病毒大流行开始以来，已有400万辆商用卡车越过加拿大-美国边界，加拿大卡车运输联盟（CTA）报告其成员中只有少数人确诊感染病毒。（Shutterstock）

【大纪元2021年02月17日讯】(大纪元记者王兰多伦多报导）加拿大曼省卡车运输协会周二（2月16日）说，由于冠状病毒大流行，他们的卡车司机在路上仍然面临歧视。

曼尼托巴省卡车运输协会（MTA）的特里·肖（Terry Shaw）说，经常发生由于人们担心卡车司机感染COVID-19（中共肺炎）病毒，而拒绝提供给他们医疗或零售服务。

“卡车司机正在提供重要服务。因此，我们鼓励所有曼省人像对待其他无染疫症状的人一样对待无症状卡车司机。”肖说。

肖在2020年10月曾告诉GlobalNews，有卡车司机被零售商店拒绝进门，甚至打流感疫苗诊也被拒之门外。

“当我们确实收到这样的报告时，并不意味着大量这样的事情发生，但问题是，它根本不应该发生。”他说。

肖说，卡车司机仍必须遵守有关防疫的国家规定，但司机们不能在每次旅行后都隔离14天，否则整个行业都将关闭。

“卡车司机的工作性质意味着他们独自一人在卡车上度过很长时间。只要他们保持那辆卡车的清洁和消毒，那就是他们的工作空间。那是他们的生活空间。”

自病毒大流行开始以来，已有400万辆商用卡车越过加拿大-美国边界，加拿大卡车运输联盟（CTA）报告其成员中只有少数人确诊感染。

卡车司机应优先接种疫苗肖说，由于卡车司机正穿越众多辖区，他们应该是最早接受疫苗接种的人之一。

他认为保护曼尼托巴卡车司机不仅可以保护这些个人，而且可以保护曼尼托巴省的供应链。

“卡车司机应接种疫苗，空服人员应优先接种疫苗，否则他们不能做他们的工作，而且他们正在做必不可少的工作。 ”西蒙·弗雷泽大学（Simon Fraser University）公共卫生教授李（Kelly Lee）说。

虽然每个省的疫苗接种优先顺序不同，但在大多数情况下，第一批疫苗接种者往往不包括卡车司机。

肖说，曼省卡车运输协会正在与省府就让卡车司机注射疫苗进行对话，同时加拿大卡车运输协会也正在与联邦政府进行对话。

“简而言之，如果卡车司机无法工作，就不会有疫苗运进加国。”大西洋地区的卡车司机琼斯（Art Jones）说。

责任编辑：严枫

journalist: 严枫

title: 加国卡车司机抱怨： 零售店不让进门 打疫苗靠后


content_text:
▲南非棄用牛津疫苗，並將庫存的100萬劑全數分發給非洲聯盟中未發現南非變種病毒的國家。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

日前，南非威特沃特斯兰德大学（University of the Witwatersrand）發布研究結果表明，英國牛津大學和製藥公司「阿斯特捷利康」(AstraZeneca)聯合研發的新冠疫苗對南非變種病毒無效，於是政府便立即暫停為人民接種阿斯利康疫苗，將庫存中的100萬劑疫苗分送給非洲聯盟的盟國，並轉而使用嬌生公司（Johnson & Johnson）的疫苗。

綜合CNN與《每日郵報》報導，儘管英國堅稱牛津疫苗確實有效，但南非衛生部表示，他們將暫停牛津疫苗的注射，並將這些疫苗分送給非洲聯盟的盟國。非洲聯盟表示，出現南非變種病例的國家，如博茨瓦納、科摩羅、加納、肯尼亞、莫桑比克和讚比亞等，將不會使用牛津疫苗，他們會將這100萬劑疫苗分發給尚未檢測到南非變種病毒的國家。

南非衛生部長姆赫茲（Zweli Mkhize）在16日宣布，南非已獲得900萬劑強生疫苗，政府也已確保有足夠的疫苗數量，為所有有需要的南非人民接種。南非預計將在本週開始接種嬌生疫苗，首批接種的人群是醫護人員。

►南非變種病毒襲全球…美2款疫苗擋不住！ 效力掉到49％ ►牛津大學研究出爐！自家疫苗只要1劑 保護力可達76％ ►嬌生疫苗總體66％有效…「只要挨一針」 重症保護力85%

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 南非 英國 加納

title: 質疑抵禦變種病毒有效性！南非棄用牛津疫苗　100萬劑全分給非盟


content_text:
小粉紅翻牆看BBC的YT頻道，批BBC刻意在給外國人觀看為主的頻道上，給中國打上昏暗濾鏡，刻意醜化中國。（圖截取自微博）

2021/02/16 23:33

〔即時新聞／綜合報導〕英國本月初宣布撤照中國央視國際頻道「中國環球電視網」（CGTN）後，引發中國不滿，隨後中方反制禁播英國廣播公司世界新聞頻道（BBC World News），痛批該頻道「惡意醜化中國」。而近日又有小粉紅宣稱發現BBC在報導中國新聞時，會「刻意」給畫面打上昏暗濾鏡，稱這是醜化中國的「證據」；對此中共喉舌《環球時報》今天也怒斥BBC「手段卑鄙」！

有中國網友進日翻牆上YouTube看BBC去年12月上架「一年後，新冠疫情如何改變了武漢」的影片，發現BBC在英文版和中文版的帳號上用一模一樣的節目內容，但中文版的畫面色調明顯較明亮，英文版的則較為昏暗，讓小粉紅批這是「陰間濾鏡」。

對此《環球時報》今天發布評論痛批這是「BBC對中國的卑鄙手段」，指BBC刻意將中國拍攝到的景象額外打上一層灰暗色調的濾鏡，以進一步在視覺觀感上醜化中國，還說有中國網友特意到節目中出現的場景「實地考察」，「發現這些街景本來都是頗為明亮的。當然，BBC一直拒絕承認他們使用了這種下作的套路，並不斷強調他們是公正客觀的媒體。」

countries: 中國 英國

title: 沒招了？小粉紅指BBC報導中國用昏暗濾鏡 《環時》大作文章


content_text:
（取自GlobalFoundries臉書粉專）

世界第三大專業代工廠GlobalFoundries宣布，將與美國國防部（DoD）建立戰略合作夥伴關係，以提供安全可靠的半導體解決方案，該解決方案的內容為GlobalFoundries在紐約北部馬爾他建設一個8號製造工廠，用於生產美國國防所需要的晶片。

這是在位於世界前兩名的台積電和三星相繼計劃在美國建設新工廠後，又一家晶圓廠計劃搶進美國晶片製造。

計劃2023年交付首批晶片，美國晶片法案的初步進展

GlobalFoundries與美國國防部的合作已久，包括旗下在美國佛州Fab 9與紐約Fab 10生產其他地面設施所需晶片。

根據目前最新的協議，此次合作中生產的這些晶片將用於美國國防部的海陸空和航空系統，這家晶片製造商預計將在2023年交付首款45奈米生產線的設備。

針對此次合作的最新進度，GlobalFoundires表示，其Fab 8工廠已通過美國出口管制認證，可向國防部提供基於其差異化的45nm絕緣體上矽技術的安全晶片，這裡的差異化是指更高的晶片可靠性和更低的功耗。

GlobalFoundries與美國國防部的此次合作，一方面是因為近期全球晶片短缺，另一方面是因為美國正在積極釋放出鼓勵國防晶片在地製造的訊息。

去年6月，美國民主黨參議員Mark Warner和共和黨參議員John Cornyn，提出了《為晶片生產創造有益的鼓勵措施法案(CHIPS，the Creating Helpful Incentives to Produce Semiconductors)》，該法案提出一系列投資和鼓勵措施，以支持美國的半導體製造，確保研發和供應鏈安全，確保美國半導體製造技術全球領先地位。

國防部在一份聲明中說：「與GlobalFoundries達成協議，只是國防部為確保美國維護國家和經濟安全，所需的微電子製造能力所採取的步驟。」並表示這是參議員舒默（Charles Schumer）倡導的提議，也是美國晶片法案的初步進展。

GlobalFoundries執行長考菲爾德（Tom Caulfield）說：「我們為加強與美國政府的長期合作夥伴關係感到自豪，並擴大了合作範圍，以在紐約州北部最先進的Fab 8工廠，生產這些重要晶片的新供應。我們正在採取行動，並為確保美國擁有所需的製造能力，以滿足美國最敏感的國防和航太應用，對美國製造的先進半導體晶片不斷成長的需求。」

據瞭解，Fab 8擁有近3000名員工，且該工廠的投資已經超過130億美元，但公司依然在購買土地擴展Fab 8的面積，以支持美國政府和行業客戶的強勁需求。

台積電與三星相繼在美國建廠擴產

早在去年5月，台積電迫於中美貿易戰的壓力，率先與美國聯邦政府及亞利桑那州共同宣布，將在美國投資120億美元設立第二個生產基地，計劃於2024年開始量產。

三星緊跟其後，去年年底向德州奧斯汀提出170億美元投資擴產，近期又有消息傳出三星將在美國購買土地擴產佈局，並將雇用1900多名員工，於2022年10月投入營運。

與GlobalFounries不同的是，台積電與三星在美國建廠主要面向5nm及以下的先進製程，GlobalFoundries面向的是45nm成熟製程。

隨著世界前三的晶圓代工廠都計劃在美國建廠，美國的晶片製造能力正在進一步加強。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「GlobalFoundries宣佈與美國國防部合作，美國芯片製造力又提升」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 吴優 / 何渝婷編譯

countries: 美國 馬爾他

title: GlobalFoundries宣布與美國國防部合作，美國晶片製造力又提升


content_text:
遭到軟禁的緬甸國務資政翁山蘇姬面臨非法進口6台對講機的指控，她預計被還押至2月17日。她的律師16日表示，警方已對她提出了第二項違反自然災害管理法的指控。

美國國務院發言人普萊斯 (Ned Price) 同日回應，美國對翁山蘇姬被追加刑事指控的報道感到 「擔憂」。華盛頓上周對緬甸軍方實施了新的制裁，而16日則沒有宣布其他措施。

英國首相約翰遜（Boris Johnson）也譴責緬甸軍方對翁山蘇姬追加的刑事指控，稱該指控是軍方「捏造的」。

聯合國的發言人16日說，聯合國特使在與緬甸軍方領導的通話中，警告緬甸軍方，如果對反政變示威者做出任何嚴厲的回應，緬甸軍方將面臨「嚴重後果」。

聯合國特使布爾格納 (Christine Schraner Burgener) 15日與軍政府副領導通話，這是政變發生以來，緬甸軍方罕見與外界溝通 。

聯合國發言人表示：「布爾格納在通話中重申，緬甸軍方需尊重人民和平集會的權利，並保證示威者不會受到報復。她已經向緬甸軍方轉達了全球正在密切關注政變的後續發展，而任何形式的強硬回應都有可能帶來嚴重後果。」

政變後首場官方記者會

緬甸軍政府16日再次承諾將舉行選舉，並將在選舉後移交權力。軍方領導人也重申，2月1日的奪權行動不是一場政變。然而，示威群眾16日再次走上街頭支持翁山蘇姬和其他被捕的領導人。

緬甸執政委員會發言人佐敏敦(Zaw Min Tun)在政變發生後16日的首次新聞發布會上表示：「我們的目標是舉行選舉，把權力交給獲勝的一方。」

不過，緬甸軍方依然沒有給出一個確切的選舉日期，但佐敏敦強調，軍方不會長期執政。他在近兩個小時的新聞發布會上說：「我們保證......將舉行選舉。」

當被問到翁山蘇姬和緬甸總統被拘留的問題時，佐敏敦駁斥了他們被拘留的說法。他說，他們是為了自己的安全而留在家中，並重申軍方是依法行事。

佐敏敦也表示，緬甸的外交政策不會改變，緬甸仍會開放外資進入，交易也會得到保障。路透社報導稱，軍方希望這些保證能抑制連日來的反政變示威行動。

反政變抗議越演越烈

根據路透社報導，16日一群示威者聚集在一段緬甸商業首都仰光與南部城市毛淡棉 (Mawlamyine)的各處鐵軌，不斷揮舞著支持公民不服從運動的標語。當地媒體播出的現場畫面顯示，示威群眾高呼「立即釋放我們的領導人」與「將權力還給人民」。

此外，示威群眾也聚集在仰光的重要政府機關外，他們呼籲中央銀行的公務員加入公民不服從運動。佛教僧侶也在仰光集會反對政變，而在西部城鎮謝德，有數百名僧侶發起游行。

路透社報導，除了緬甸全國多個城鎮舉行示威游行外，不少公務人員也參與罷工，癱瘓了許多政府部門。這場動亂也喚起人們對緬甸軍方直接統治的血腥記憶。緬甸軍方於2011年終結了直接統治，逐步退出該國的民主轉型進程。

緬甸警方在示威過程中多次開火，以橡膠子彈驅散抗議者。上周在緬甸首都內比都，一名抗議者頭部中彈，醫生估計她無法存活下來。一名目擊者則向路透社透露，16日在緬甸中部城鎮Maungmya，警察發射橡膠子彈驅散因一名教師被捕而發聲的示威活動，最終有6人受傷。緬甸軍方發布一份聲明表示，示威者向警察投擲石塊，打傷了一些警察。

軍方發言人佐敏敦在16日的記者會中稱，一名警察15日在曼德勒的抗議活動中受傷死亡。他表示，抗議者正在發動暴力，而公民不服從運動則等同於非法恐嚇公務員。佐敏敦說：「我們會耐心等待，我們之後也會依法采取行動。」

路透社指出，軍方賦予自己廣泛的搜查和拘留權力，並進一步修改了緬甸刑法。外界認為，緬甸軍方希望透過嚴厲的刑期讓異議人士噤聲。

楊威廉/鄒宗翰 (路透社)

© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 英國 美國 緬甸

events: 罷工 選舉 死亡

title: 國際社會持續施壓  緬軍止不住抗議浪潮


content_text:
食開年飯，睇賀歲片，曾經係無數香港人過年的指定動作。以「疫情嚴峻」之名，政府今年農曆新年繼續嚴格執行社交距離措施。食肆無晚市，戲院亦唔開，大家一齊過了一個不一樣的新年。

但其實，邊個話餐廳唔開就無飯開？戲院唔開，亦唔代表無戲睇！

任俠等幾個新晉香港電影導演發起「豐美股肥，短片賀歲」計劃，年初一（2 月 12 日）起網上推出三部用手機拍攝的新作。反應熱烈，徇眾要求，放映期延長現已至年初七。

早於去年 5 月初，美國獨立電影導演 Roger Corman 因應疫情發起「隔離電影節」（Quarantine Film Festival），全球徵集各式短片。新晉香港電影導演任俠和陳力行（Daniel）遂興起用手機拍片參賽的念頭，5 月底開拍設想高度監控明日都市的《9032024》，並於 7 月完成所有後製。同時，他們向不同創作人發出邀請。隨著陳浩勤（David）等人響應，「Phone Made Good Film」的概念逐漸成型。

任俠向《立場新聞》表示，坊間常說「香港電影已死」，但討論總是圍繞市場、資金和政治立場，「你唔妥我、我唔妥你」，無人關心香港電影的創作方向，令他覺得「好沮喪」。與其執著於香港電影死定未死，「不如直接告別它，重新開始吧！最重要是創作、作品本身。」

David 續指，近十年每有關於香港電影論壇，總是停留於物質層面，少有進入創作的討論。以《幻愛》為例，他認為值得討論之處在於浪漫愛情片怎樣轉化應用於當下，惟這些話題都沒有發生。因此，他們想以行動實驗，「透過有限的資源、容易接觸的方法，回歸創作的根本」。

取自「Phone Made Good Film」的廣東話諧音，幾個新晉導演發起「豐美股肥」電影製作計劃，邀請創作人一起嘗試用手機拍好作品，「唔落腳（腳架）；用自然光，或者 practical lighting；極簡場景」。半年來，他們收集到三份完整作品，包括：任俠執導的《9032024》、任俠與陳浩勤的作品《一Pair囡》，以及陳曉欣的 《於是我安靜了》。(預告片在此觀看）

點解在網上播？

萬事俱備，只欠時機。

農曆新年，戲院不開放，賀歲片拍好也沒得播。任俠提出以「賀歲」為名進行網上放映。作品既然準備好，大家抱著「嘗試」的心態，即本推出來看看觀眾對他們的主張和作品有何反應。

「豐美股肥，短片賀歲」原定年初一到年初三在 Vimeo On Demand 上限時公開。觀眾只須 3.85 美元（港幣 30 蚊不到），就可以 24 小時內任睇三部短片。任俠直言向來沒有回本壓力，「收錢只是覺得創作不是免費，態度多於真的想賺錢」。他們遂參考正價戲飛定價，「90 分鐘，70 蚊，我們 30 分鐘就大約三分一價錢吧」。

《一Pair囡》電影劇照

活動未經媒體報道，主要靠影圈朋友之間手耳相傳，但三日之內已吸引近百人付費支持。據 Vimeo 的數據，感興趣的人不限於香港，亦有來自澳洲、南韓、美國等地的觀眾。任俠本以為沒幾多人願意付費看，但「真的有人買，甚至有其他國家的人會真金白銀付費去看，反應超出預期。」有朋友亦反映感興趣，但未抽到時間，所以他們決定延長放映至年初七（2 月 18 日）。

怎樣回本？針對甚麼市場？有何目標觀眾？可以吸引到幾高瀏覽量？帶來幾多廣告收入？「其實我們從來不考慮。我們關心的是如何拍好條片。」David 說。以《一Pair囡》為例，他與任俠共同承擔演員、現場工作人員、後期調色等成本，強調全部人工都「俾正價」。《9032024》和 《於是我安靜了》的導演主要承擔美術置景、交通及拍攝時食飯的費用，演員、工作人員則義務參與。

《9032024》電影劇照

任俠解釋，放映活動雖然錄得收益，但「還未去到可以談與創作者分帳的階段」。收入將用於社交平台推廣的宣傳，以及映後談嘉賓的演講酬金。他們今年將會繼續物色新的創作人參與，希望年底累積到 8 至 10 套短片作品。除了網上放映之外，他們在疫症情況許可之下亦會爭取社區放映，甚至戲院發行的機會；並參與其他電影相關的活動。儲經驗，試練模式，可行的話再籌備手機長片。

《於是我安靜了》電影宣傳照

journalist: 立場報道

countries: 美國 香港 澳洲

title: 【農曆新年賀歲限定】新晉導演手機作品首公開　港產短片網上播 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2021/02/17 05:30

大南環段通車 從14站擴增為23站 路線延長為12.8公里〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄輕軌新大南環路線開通後，服務站數從原來的14站擴增為23站，路線從8.7公里延長為12.8公里，搭配2月28日前全線免費搭乘，捷運局昨統計初一至初四運量開紅盤，最高運量在2月14日初三，因逢情人節情侶搭輕軌人數激增，日運量比去年同期2.3萬人次平均運量成長106%，市府表示，運量創去年疫情以來的新高點，顯見民眾逐漸對搭乘大眾運輸恢復信心。

初一至初四平均運量4.8萬人次捷運局指出，今年是高雄輕軌大南環段通車第一個春節連續假期，初一到初四輕軌運量開紅盤，推估每日平均運量達4.8萬人次，其中最高運量為初三5.5萬人次，日運量比去年同期2.3萬人次平均運量成長106%，此外，捷運春節4天平均日運量達19.4萬人次，初三高達22.8萬人次。

初三逢情人節 5.5萬人次居冠捷運局統計，全系統包括捷運及輕軌的日運量，在春節連假達24.2萬人次，比去年提升11%，輕軌部分，連假期間明顯以駁二藝術特區連續3站C11真愛碼頭站、C12駁二大義站、C13駁二蓬萊車站人潮最多，其次是C5夢時代站、C14哈瑪星站，另兩個新端點站C32南凱旋公園、C17鼓山區公所站，都是旅客選擇搭乘的重點車站。

至於捷運部分的運量分析，捷運春節單日運量部分O1西子灣站運量1.3萬人次、O2鹽埕埔站1.5萬人次、R14巨蛋站1.8萬人次，以及R16左營站2.5萬人次為最多，另今年O5的R10美麗島站與R9中央公園站新增鳳翼天翔體感光雕秀，吸引不少遊客特地前往觀賞。

228前免費搭乘 營運至夜間12點捷運局表示，輕軌於2月28日前全線都免費搭乘，搭配跨百光年彩繪列車、輕軌少女隊彩繪列車等行銷活動，輕軌在連假成為返鄉民眾與觀光遊客走春與遊覽亞洲新灣區的最佳大眾運輸工具，也有效紓解傳統上要進入駁二特區的五福路路面交通，晚上延長營運到夜間12點，可以方便旅客夜遊高雄景點。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 鼓山區 鹽埕

title: 高雄輕軌開紅盤 大年初三運量成長106%


content_text:
美股收市個別發展，三大指數都創即市新高，但納指和標普500指數微跌收市。

道瓊斯指數收市報31522點，升64點，升幅0.2%，創收市新高。

納斯達克指數收市報14047點，跌47點，跌幅0.34%。

標準普爾500指數收市報3932點，跌2點。

title: 道指創收市新高　納指和標普500指數微跌


content_text:
▲紫藤咖啡園 （二店）（水源園區）往年花況。（資料照／翻攝自紫藤咖啡園 （二店）（水源園區）粉專）

記者彭懷玉／台北報導

不用飛到日本，全台最大紫藤花園「淡水紫藤咖啡園」將於3月25日至4月11日開放，恰巧碰上清明連假，可以再計畫一波賞花之旅。礙於疫情關係，園區去年11月表示恐成為最後一次開放入園賞花，今（17日）店長表示，目前老闆尚未決定，不過，老紫藤樹陸續有在販賣，怕看不到花景的民眾記得將日期記下。

▲總佔地近萬坪的二館水源園區更為壯觀，是全台最大的紫藤花園，超過千株30年紫藤樹準備於3月底炸裂開花。

佔地萬坪的淡水紫藤咖啡園，繼3,000坪的一館屯山園區之後，總佔地近萬坪的二館水源園區更為壯觀，是全台最大的紫藤花園，超過千株30年紫藤樹準備於3月底炸裂開花，還有摩艾像等藝術品點綴，每年春天花季時吸引眾多賞花人潮，成為接棒櫻花的下一波追逐焦點。

▲2021年預計於3月25日至4月11日對外開放，有可能因氣候因素微調開園時間，除了上述時間，其餘時間皆閉園，不對外開放。

淡水紫藤咖啡園表示，2021年預計於3月25日至4月11日對外開放，有可能因氣候因素微調開園時間，除了上述時間，其餘時間皆閉園，不對外開放，盛花時入園一人酌收300元清潔費，若花況沒想像中狀況好，則收取200元，無折抵消費。

▲淡水紫藤咖啡園店長Ray表示，期間每天早上8點開放，此時人較少，且陽光灑落紫色花瀑，光影會從棚架透出來，形成絕美畫面，而下午的光也有另一種美。

至於何時來比較好呢？淡水紫藤咖啡園店長Ray表示，期間每天早上8點開放，此時人較少，且陽光灑落紫色花瀑，光影會從棚架透出來，形成絕美畫面，而下午的光也有另一種美，吸引不少Coser、喜愛布袋戲的民眾帶著道具前來拍攝。

▲由於氣候異常，加上遇到疫情高峰，園區連續幾年都虧損，只好割愛種植的老紫藤樹供遊客購買，過了今年後，園區目前尚未決定是否會繼續營運下去。

紫藤咖啡園去年11月於官方粉專聲明，由於氣候異常，加上遇到疫情高峰，園區連續幾年都虧損，只好割愛種植的老紫藤樹供遊客購買，希望能補貼園區的虧損，也希望大家多多支持幫忙，讓紫藤園能繼續綻放下去。對此，店長表示還是取決於老闆的意願，目前尚未決定是否會繼續營運下去。本園區無需預約，現場購票即可入園，由於僅有小型車停車場，不開放遊覽車來園。

▲淡水楓樹湖「木蓮花」正大肆盛放。（圖／新北市景觀處提供）

此外，距離紫藤咖啡園開車免10分鐘，另一處「楓樹湖」種植3,000多株木蘭花，目前木蘭花已盛開約9成，滿山滿谷的粉嫩花朵又被譽為「空中的蓮花」，先是淡紫色木蓮花，還有淡粉色、深紫色的花朵，一直到3月5日前都能欣賞，沿途還有墨染櫻、山櫻花、八重櫻、茶花等，搭配瀑布、石頭厝，猶如一座人間仙境。切記參觀勿留下垃圾，並戴好口罩、維持適當社交距離。

taiwan-subdivisions: 淡水 布袋 新北市

title: 一年只開18天！「全台最大紫藤花園」花期調整　園區：陸續賣樹中


content_text:
【贈書活動】

▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》

高中以下學校下周一就要開學，為防範新冠肺炎疫情，環保署表示，春節連假期間與地方防疫消毒大隊針對全國4346所高中以下學校、公立幼兒園噴藥消毒，包括校園周邊及校內戶外公共環境，希望讓學生、家長在開學前有安心上學的環境。

環保署表示，全國防疫消毒大隊將負責全國高中以下學校及公立幼兒園周邊公共環境的消毒作業，包括運動場、川堂、洗手台、廁所、溜滑梯遊樂設施等，春節假期也持續消毒，統計自2月10日至16日期間，已完成557所學校周邊環境消毒，預計在開學前將完成全國4346所高中以下學校及公立幼兒園周邊環境消毒工作。

至於校園教室內部整潔工作，環保署表示，將由學校同步，大專院校部分則由教育部督導各校委託合格清潔業者針對校園消毒，同樣也會在開學前完成。

環保署說，除了學校等公共場所的清潔消毒外，提醒民眾進出人潮密集交通場站、商圈、公園或熱門景點等場所時，務必佩戴口罩，並應以肥皂勤洗手、注意咳嗽禮節等個人衛生習慣，降低感染風險，定期清潔家戶內外環境，才能維護自己與家人健康。

journalist: 聯合報 / 記者吳姿賢／台北即時報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 防疫情！全國4346所高中以下學校 下周一開學前大消毒


content_text:
網搜小組／鄺郁庭報導

本站日前報導《紅牌重機衝蘇花改秒收紅單 網讚流氓藥師：900買安全好便宜》，「流氓藥師」劉信和月初曾替重機騎士們的路權發聲，1日騎紅牌重機行經蘇花改前往花蓮探視朋友，來回各收到2張900塊錢罰單，他把整個過程錄影po到網路，舉動引發爭議。之後他則是再度PO文，用友人被落石砸到頭的故事，解釋自己做這件事的原因。

▲劉信和的友人騎舊蘇花，卻遭落石砸到頭。（圖／流氓藥師 劉信和授權使用）

流氓藥師劉信和在臉書po影片，說自己在1日的時候，騎重機行經蘇花改前往花蓮探視朋友，在路程當中被警方攔下各開了1張900塊錢的罰單，影片當中劉信和都相當配合警方開單、簽名。

事後他接受《ETtoday新聞雲》獨家專訪時表示很質疑，因為蘇花改上面發生的事故，很多都是砂石車超重、煞車不及、逆向或是因為什麼樣的原因打滑，根本也不是兩輪造成的，「然後整條路封路，落石、坍方，有一條路讓我安全回家，讓我去花蓮，為什麼我不走這條路？」

劉信和的影片放到網路之後，有破萬的瀏覽人次，他自己相當意外，「難道大家都這麼心有戚戚焉，對這件事情的不公平性，大家都很有感覺嗎？」劉信和也說網友回應，「大家都說是買個平安！大家都認同我媽會繳，900買平安，大家都認同這件事情。」

流氓藥師之後也再度發影片，說他當天騎蘇花改是要去花蓮探望一位很重要的友人，「去探望他的原因是因為他剛從加護病房轉到普通病房，他進加護病房的原因，就是被落石砸到頭，現在他的頭頂……左邊一塊頭蓋骨還沒有縫回去。」劉信和透露，友人進出加護病房2次，腦壓高到8、90，甚至一度命危，差點救不回來。

▲看到朋友被落石砸到差點丟了性命，劉信和相當生氣。（圖／流氓藥師 劉信和授權使用）

劉信和接著指出，他明知台9線蘇花改公路不開放紅牌重機，但寧願被警察攔查開單，也不願冒著危險騎舊的蘇花公路，以朋友的例子來質問，「為什麼騎車的人沒有辦法擁有一條比較安全的道路？」「這樣的風險，公路總局有正視過嗎？」

點我看完整影片

►開車時就讓《尚恩帶你上車》陪你聊

references: 臉書 網友

title: 友人「遭落石砸中」險丟命！流氓藥師重機上蘇花改　用罰單爭權益


content_text:
在 Instagram 查看這則貼文

喬喬兒Sylvia / 紀馨喬（@qqe_52772）分享的貼文

由綜藝大哥徐乃麟主持的過年特別節目《星光歡樂城》最近在網路上掀起熱議，為什麼呢？因為由於製作單位一時不察，忘了打馬賽克的關係，導致女星喬喬兒(Sylvia、紀馨喬)直接在節目中走光露底，更有網友直接留言「34:50 35:13不用謝」。

外型亮眼的喬喬兒，工作態度一向敬業，日前錄乃哥主持過年特別節目，特地以一襲緊身旗袍外加黑絲襪的打扮火辣上陣，更無懼走光危機，上演美女脫絲襪、用腳剝香蕉皮等大尺度橋段。

喬喬兒在節目中脫絲襪，畫面養眼。(取自星光歡樂城YouTube)

下秒走光了。(取自星光歡樂城YouTube)

然而百密總有一疏，雖然喬喬兒為了不讓春光外洩，又是拿毛巾遮掩又拿手按住，仍在玩遊戲的激烈過程中不慎走光，加上製作單位也沒察覺這一幕幫忙打馬賽克，導致喬喬兒直接露底被看光，還被眼尖的網友發現，在影片下方留言「34:50 35:13不用謝」。

而喬喬兒至今仍不知道自己已在節目中走光，4天前還在擁有37萬粉絲追隨的社群網站分享節目片段，並開玩笑地寫下：「腿控足控的...可以在這邊簽到一下ㄌ（欸。」

在 Instagram 查看這則貼文

喬喬兒Sylvia / 紀馨喬（@qqe_52772）分享的貼文

女模出身的喬喬兒，不只外型可愛，還擁有32、23、34的火辣身材，IG吸引超過37萬粉絲追隨。身兼多職的她，不僅是綜藝節目常客，還是個直播主兼coser，曾代表台灣參加香港cosplay fashion show，以《聖鬥士星矢》中射手座艾奧羅斯華麗扮相驚豔全場，相當厲害。

旗袍美女尾牙走光渾然不知 白色小丁外露全場笑翻

家世背景被網起底 愛莉莎莎低姿態求刪文：拜託不要攻擊我爸媽

「喜歡上有男友的女生怎辦？」超兇女星回應意外引爆男女大戰

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

countries: 香港 台灣

title: 製作單位忘打碼 旗袍正妹脫完絲襪直接走光


content_text:
韓星劉荷娜與林志穎主演台劇《放羊的星星》令許多觀眾印象深刻，她在2011年結婚後息影，近日她在IG貼出一段影片，劉荷娜穿著老公的T恤，婆婆的睡褲，躺臥在公公的大腿上狀似在看電視；和公公過度親密的肢體接觸引起網友激烈討論。

萬盒回購的肯定！高規格關鍵產品 UCII+蛋白聚醣+彈力蛋白+玻尿酸

title: 辣妻躺公公大腿還穿婆婆睡褲 尪在家裝攝影機全看光


content_text:
今日主題

台股金牛年封關期間，美股、亞股上漲，有利今（17）日開紅盤行情，其中，近年2月上漲機率較高的台光電（2383）、凡甲（3526），成為市場注目焦點，權證券商建議，可以布局中長天期、券商造市積極的個股連結權證。

台光電去年第4季營收75.01億元，季增0.4%、年增10.6%，並創歷史新高，主要是手持式產品訂單淡季不淡，加上汽車需求回升，並且網通基礎建設有專案訂單出貨所致。因三大原物料報價漲20%~30%，雖有低價庫存支應，但仍侵蝕部分毛利率表現，市場預估毛利率25%，季減2.5個百分點，但因稼動率及產品結構優異，稅後淨利9.66億元，每股純益（EPS）2.9元。

展望第1季，由於上季銅箔基板上游原物料報價大漲，為反映成本攀升，銅箔基板廠陸續在去年12月起，針對不同產品項目調漲產品售價，平均漲幅在10%，整體CCL族群產品線調漲5%~20%不等，以需求面來看，手持式產品進入淡季，但需求優於往年季節性淡季，加上汽車相關需求則強復甦，且網通專案訂單延續至本季下，市場預估台光電全季營收70億元，季減5.5%、年增20%。

另外，先前強茂日前宣布將以每股105元公開收購凡甲普通股5%~20%，收購時間至2月25日，總計15.31億元，主要是看好雙方未來發展策略一致，包括電動車、伺服器等。

凡甲去年前三季毛利率49.45%，稅後純益4.02億元，在連接線器廠商中，毛利率及營益率均優於產業平均；第4季營收5.38億元，季減8.7%、年減5.2%，受到伺服器需求放緩影響，不過主要為客戶庫存調節，預期今年上半年動能可望逐漸回溫。

看好這兩檔個股營運後市的投資人，建議布局價內外15%以內，可操作天期在100天以上的長天期權證。

title: 台光電、凡甲 四檔火


content_text:
自費台幣6萬7住防疫旅館，政府「天天致電」 入境英國隱瞞旅遊史，可判10年或罰台幣38.5萬元 非高風險國入境英國，僅需要居家隔離10日和二採 新冠疫情延燒超過一年，為了防堵變種病毒，英國15日啟用防疫旅館，強制從33個高風險國家入境的旅客，需自費入住防疫旅館隔離10天，如果隱瞞旅遊史，恐罰一萬英鎊（約38.5萬台幣）或是吃10年牢飯。此外，英國完成第一階段疫苗接種目標，超過1500萬人接種第一劑疫苗，對此英國首相強森表示，有望逐步解封，但必須謹慎行事，不敢保證何時能解封。

33個高風險國家入境英國 強制住防疫旅館一抵達英國，前來接機的不是親朋好友，而是防疫人員，指引旅客搭巴士前往指定的防疫旅館。CNN報導提到，從33個高風險國家入境英國的旅客，必須在政府核准的旅館住10天。

為了防堵變種病毒，英國15日啟用防疫旅館，凡是從葡萄牙、巴西等33個高風險國家入境，必須自費1750英鎊（約6萬7千元台幣）在防疫旅館隔離10天。隔離期間旅館會供餐，政府也會天天致電確認旅客狀況，而旅館員工每天要做病毒檢測，旅館四周也有保安人員巡邏。防疫旅館經理透露，旅館變成像孤島一樣，只有房客跟員工可以出入。

入境英國隱瞞旅遊史 慘罰38.5萬或坐10年牢就怕出現防疫破口，英國政府祭出嚴懲峻罰，若隱瞞旅遊史恐吃10年牢飯，或罰1萬英鎊（約38.5萬台幣），至於不是從高風險國家入境的旅客，只要居家隔離10天，並接受兩次病毒採檢。英國首相強森說：「我對於解封懷有高度希望，但要給出鐵一般的保證，現階段還無法，我們還要謹慎且深入思考一些問題。」

眼看疫情趨向緩和，還有超過1500萬人打完第一劑疫苗，達到第一階段接種目標，首相強森認為現況十分樂觀，但不敢掛保證何時能解封，強調現在仍必須謹慎行事，並在22日公布逐步解封的計畫。

國際中心／林奕圻 編撰 責任編輯／張碧珊

countries: 英國 巴西 葡萄牙

title: 入境英國變嚴格！強制住防疫旅館、隱瞞旅遊史坐10年牢


content_text:
記者黃子倩、陳羿妏／台南報導

台南市安平區永華路二段昨（16日）發生街頭命案，據了解從事流當車買賣的31歲王姓男子疑為了躲避警察查緝性愛毒趴，逃逸途中卻遇上仇家，當街遭對方追殺，最終不幸身亡。警方目前循線拘提1名犯嫌，另2名戒護就醫，並全力追緝2名在逃犯嫌。不過，王妻今（17日）上午現身台南殯儀館表示，只知道丈夫出門是為了工作，不清楚性愛毒趴一事，一切交由司法查明真相。

▲▼王妻（左）現身台南殯儀館待法醫相驗。（圖／記者黃子倩攝）

回顧整起事件，王男16日下午疑參加性愛毒趴，為躲避上門查緝的警方，落跑離開現場，不料卻於途中遇上仇家，雙方因而爆發激烈衝突，他還持刀刺殺仇家一名小弟，因此被對方開車追撞、砍殺；逃逸過程，王男更是隨機攔下一部機車，表示「自己遭人追殺」，隨即跳上車，車上2名大學生「被三貼後」當場嚇傻跳車，而仇家見僅剩王男一人，竟反覆開車、倒車衝撞，將王男來回輾過，而王男倒地前，曾虛弱地請路人撥打電話給妻子，但電話並未接通。

▲兇嫌自後撞擊死者所騎的機車，撞到保險桿也掉落現場，永華路停車場地上血跡斑斑。（圖／記者林悅攝）

王妻今上午現身台南殯儀館待法醫、檢察官相驗，受訪時她表示，丈夫是從事流當車買賣，近期有發生過財務糾紛，但與丈夫有過糾紛的人目前已離開公司，不清楚丈夫是否有認識角頭老大；稍早丈夫經相驗後，身上有很多撕裂傷，她表示，會擇日解剖。

另外，王妻不清楚性愛毒趴一事，僅指出丈夫因為開工事宜，昨天上午10點多出門工作，約莫晚上7點就聯繫不上對方，直到她接獲派出所電話，才知道丈夫出事，而她回頭查看手機，確實有未顯示號碼的未接來電，只是當下都剛好沒有接到，怎料再接起電話，僅接獲丈夫死訊，一切狀況交由司法處理，釐清真相。

▲男大生跳車畫面。（圖／記者黃子倩翻攝）

對此，警方針對全案，循線追查之下，共有5人犯案，目前已拘提1名犯嫌，2名戒護就醫，共3人到案，尚有2名犯嫌在逃，將全力追緝到案，至於王男是否與性愛毒趴有關，警方也將調查釐清。

一次網羅所有明星商品

title: 流當車老闆開工遇死劫！妻求司法查真相…痛曝：他只是出門工作


content_text: 【記者李鳴盛／高雄報導】前鎮分局前鎮街派出所巡佐高鳴、警員張由東，巡邏時接獲通報在前鎮區成功二路上有人從樹上摔下來受傷，員警聽聞後立即驅車快速趕抵現場。 到達時看到一名年約60旬老翁蹲坐在路旁，一臉痛苦樣用手扶著右腳腳踝，員警詢問後得知傷者並非由樹上跌落，而是約莫十多分鐘前與同事在修剪樹木時，站立在約一公尺高的桶子上，因一時重心不穩由上方跌落傷到右腳腳踝，員警查看傷者右腳腳踝有明顯腫脹，立即通知救護車到場，救護人員評估後需就近送醫治療，但因老翁堅持要至長庚醫院，經救護人員評估後，老翁同意自行搭乘計程車前往長庚醫院治療，由員警協助代叫計程車護送老翁前往。

taiwan-subdivisions: 前鎮 前鎮區 成功 高雄

title: 前鎮警協助老翁送醫


content_text:
C.安東尼。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕近況不佳的魔術在傷兵滿患的情況下，今據《The Athletic》知名記者查拉尼亞（Shams Charania）指出，新秀C.安東尼（Cole Anthony）因肋骨骨折，明星賽前都不會再出賽。

C.安東尼在上週與拓荒者之戰中，不慎造成右肩扭傷，在團隊更進一步檢查，確認為右第一肋骨骨折。總教練克里佛（Steve Clifford）上週受訪時表示，C.安東尼在受傷當下感覺非常痛苦。而據查拉尼亞指出，C.安東尼在明星賽後才會回歸，本季明星賽3月7日舉行。

C.安東尼本季繳出均11.0分、4.4籃板、3.8助攻，魔術團隊近5場僅拿下1場勝利，目前以10勝18敗居東部第12。在先前22歲控衛佛爾茲（Markelle Fultz）左膝前十字韌帶撕裂導致賽季報銷後，A.戈登（Aaron Gordon）也掛傷號，魔術陣中陸續出現球員進傷兵名單，又加上C.安東尼現也成傷兵，魔術緊急找來梅森（Frank Mason）救火，不過因為梅森也受傷被團隊釋出，魔術團隊決定簽G聯盟雷霆附屬隊伍的C.藍道（Chasson Randle）。

Magic’s Cole Anthony has a non-displaced fracture of his right first rib and will not return before the All-Star break, team says.

— Shams Charania （@ShamsCharania） February 16, 2021

title: NBA》魔術又見傷兵 優質新秀骨折缺陣至明星賽


content_text:
緬甸軍政府今天再次對被推翻的民選政府領袖昂山素季使出新招，指控昂山素季瀆職，治理緬甸自然災害不力。昂山素季按照當局司法指控程序被拘禁至明天，出庭應訴對她非法持有違禁進口的對講機的庭審。緬甸當局加大對民眾抗議鎮壓，強化布防街頭裝甲車，並再次切斷全國互聯網通訊。聯合國警告緬甸當局鎮壓民眾後果嚴重，但軍政府指，緬甸所發生的不是軍事政變，而是要組織新的大選。

據路透社今天報道稱，聯合國發言人稱，聯合國秘書長緬甸事務特使伯格納在與緬甸軍方領導人通話時警告，如果對反政變抗議示威者採取任何強硬的回應，將面臨“嚴重後果”。儘管周末在一些主要城市部署了裝甲車和士兵，但抗議者周一再次示威，譴責2月1日的政變，並要求釋放昂山素季和其他被拘禁的官員。

周一的抗議規模變小，但在多地爆發。此次政變中止了緬甸十年來向民主的不穩定過渡。

法新社消息指，緬甸民眾今天繼續在全國各地示威，不顧軍方加強士兵與警方恐嚇鎮壓。

聯合國秘書長緬甸事務特使伯格納周一與緬甸軍隊副總司令蘇溫通話。這成為緬甸軍隊與外界溝通的一個罕有渠道。

據聯合國發言人哈克在聯合國表示，“伯格納女士強調，和平集會權利必須得到充分尊重，示威者不得受到報復”，聯合國發言人哈克說，“伯格納女士向緬甸軍方強調，全世界正在密切注視該國的動態，並指出，對和平抗議任何形式的強硬回應都可能帶來嚴重後果。”

在談及此次對話時，緬甸軍方稱軍方二號人物蘇溫討論了政府的計畫和有關“緬甸正在發生的真實情況”的信息。

上述聯合國發言人稱，除了敦促軍方尊重人權和民主制度之外，伯格納還警告不要切斷互聯網。

據法新社消息，緬甸當局實際上再次切斷互聯網。

緬甸軍方派裝甲車 群眾繼續示威

據法新社稍早消息說，緬甸軍周一天在各地增兵，加強鎮壓反政變抗議活動，不過群眾繼續上街示威。

軍方1日推翻民選政府，拘捕實質領導人昂山素季，引爆抗議潮。軍方逐步升級鎮壓力道，在各地增派兵力。商業大城仰光（Yangon）各主要地點可見駐軍增加，包括在央行附近出現裝甲運兵車。然而仰光今天上午再度出現抗議活動，包括央行附近。根據法新社記者說法，城北一帶有數以百計理工學生在抗議。

經臉書認證的直播畫面顯示，南部城市土瓦（Dawei）也再度出現集會活動，現場可見數以百計抗議群眾，有些人手持反軍方標語，寫道「他們白天殺，晚上搶。他們在電視上說謊」。

據路透社今天報道說，緬甸軍方周二否認其罷黜民選政府是發動政變，稱由於11月大選存在舞弊，他們的行動是合理的，並表示將在舉行新的大選後進行權力移交。

緬甸軍方發言人蘇敏敦在軍方自2月1日奪權以來的首次新聞發布會上說道：“我們的目標是舉行選舉，並向獲勝的政黨移交權力。”

軍方尚未給出新的選舉日期，但已將緊急狀態定為一年。

消息說，緬甸軍方加緊對知名民主人士搜捕，但與此同時，緬甸不合作反抗運動正在擴大。

journalist: 小山

taiwan-subdivisions: 新社 和平 大城

title: 緬甸當局又惡招 昂山素季再被控治理自然災害瀆職不力 軍頭否認政變


content_text: 若您的Internet Explorer瀏覽器無法正常瀏覽，建議您使用Microsoft Edge或其它瀏覽器。  ×

title: 非凡新聞列表 - 台股鼠年回顧


content_text:
【大纪元2021年02月17日讯】宋朝王安石的一首：“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏，千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符”。喜庆的气氛弥漫在字里行间，描绘了人们对过年的向往和对中华民族最传统节日的期盼。

小时候正值三年自然灾害，特别盼着过年，年到可以吃上好东西，穿上新衣服，给老人拜年可以拿到压岁钱。点花灯、放鞭炮，三十晚上接神吃饺子，还可以吃上平时见不到的糖果、花生等好吃的东西，对过年的渴望可以睡不着觉，如饥似渴的数着过去的天数。

来到成年，每到过年都要带着老婆孩子到父母家去过年，给老人多买些过年的食品，和家人欢聚一堂，老人讲：过年一家人一定要团圆，才是圆满。孙男弟女围绕在老人身边，老人享受着天伦，子女进孝道让老人开心的欢度晚年。

如今已到暮年，对年已经不那么执著，尤其现在过年已经被邪党搞得年非年、节非节的，可是对传统的大年来讲还是有些留恋。三十晚上还要做些好吃的东西，还要包饺子，虽然年意不浓，一年年也就这样过着，“年”对华人来说还是不可缺少的佳节。

可是一生之中有一次过“年”它让我至今还心有余悸，永生难忘。

那是文化大革命开始的第三个“年”（1969年）。三年的武斗打、砸、抢把一个中国砸的面目皆非，学生不能上学，工人不能上班，公、检、法、司全部停摆，各行各业几近秃废，物质奇缺，大部分参加过打、砸、抢，已经被改变了“三观”的年轻学生就成了统治者心中的一块顽疾。如果处理不当会造成社会动乱，带来执政危机。为了维护统治，为了巩固打倒所谓“走资本主义当权派”得来的成果。当时党魁毛泽东发起了“知识青年上山下乡接受贫下中农再教育”的“阳谋”活动。

1968年9月全国1700多万青年在一纸“红头文件”下，被全部遣送到农村，开始了“劳改”的征程。17岁的我也是其中一员。

来到农村正是秋收季节，繁重的农活对一个肩不担担，手不提蓝的城里年轻人真是一种煎熬。从收割到打场一气下来两月有余。可算到了农闲，从没出过远门的我思家的心已不可阻挡，准备了一些农产品定好了回家的时间，开始计划回家过年。

就在临近过年的前几天突然接到公社通知，下乡知识青年都到公社开会有中央文件发表。内容是“春节不回城，斗、批、改中立新功”。文件就像五雷轰顶击碎了我们回家过年的美梦。一生最难忘的痛苦之“年”，就这样开始了。

我们住的是老农民的西屋，那是生产队为我们临时准备的房间。以为我们不可能在那里过年，等从城里过年回来再给我们换新住处。房间内墙没有摸墙皮还露着红砖，屋子没有吊顶棚，抬头可以看见房梁。因为太冷西面山墙上挂满了白霜。地上水盆里的水已结冻成冰。

记得1969年农历三十那天，空中飘着清雪，气温在零下二十多度，夜幕降临，房间里一盏小灯，被风吹得摇摆着，显得阴暗潮湿冰冷。往年过年这时已经早已吃过年饭，开始到包水饺的时间了，可是我们五个都不过二十岁的年轻人三、两对坐，围着棉被依偎在土炕的两边静静对视着，地上掉根针都可以听到。都不知在想什么，沉重的心吝啬的不愿发出一点声音。忽然间听到有哭泣的声音，随之又有一个细细抽泣声跟着响起，没有发出声音的同学没有人敢去劝说，生怕被感染，静静默默的听着。

没有钟表也不知道是什么时间，门外传来脚步声，进来几个认识的农民，打破了房间的寂静。看到我们的现状，老农们搭讪的和我们聊天，得知我们还没有吃饭，就一齐下手帮我们包起水饺，老农的热情渐渐的使我们沉重的心舒缓了许多，也跟着包起水饺。时间快接近午夜才把没心品尝什么味道的水饺吃进肚里。

稀稀拉拉的午夜鞭炮响过之后，老农们三三、俩俩的离去。屋子又恢复了寂静阴冷。开始睡觉了，因为天气太冷室内温度已低至零下，我们没有脱下棉衣就钻进了被窝。头上带着棉帽子卷缩在被窝里。午夜的北风在窗外呼啸着，身体似乎躺在冰窟里几经闭眼都很难入睡。暗暗的灯光下好像并排摆放着五个棉被包，看不出有一点有生命的迹象，只能看到从每人嘴里呼出的一条条白色的热气。

室温在下降，被窝里的身体冻得有些发僵，这时有个同学翻身下地跑出屋外，一阵稀里哗啦的响声过后只见同学抱进一捆玉米秸放在屋地。准备点火取暖。好主意！一声喊后又一个同学跳下地帮着点起火来。火苗腾燃升起房间立刻充满暖意，同学们都钻出被窝享受着火苗带来的盛意。

顷刻间好像下起了雨，雨点极速落下，地上、玉米秸、炕上、被褥上落满了雨点。这时大家才意识到是火焰烧化了棚顶上的集霜化成了水。没有头绪的一群年轻人拿起了各种工具扑打着柴火。一阵扑打过后火灭了，可是房间里充满了浓烟和灰尘，呛的无法睁眼更无法呼吸。大家都跑到屋外不知如何是好。说是房间里满是浓烟灰尘，其实倒不如说是我们那颗热心已经被浓烟灰尘充满。

十分钟不到手脚已经被冻僵，大家陆陆续续回到屋内，看着眼前这满目疮痍的惨像，对视着每个人的脸烟灰黑水交织在一起已经看不清面孔。心里不免在想这就是我们盼望的传统年，这就是期盼的腊月三十晚上。北风继续呼啸，冰冻没有丝毫减缓，寒冷一直陪伴着我们度过了这永难忘记的大年夜。

大年初一头一天，过了初二即初三，正月十五半个月，十五过后年算完。对于我们来说这短短十五天，如过一年。

为了打发时间，我们五人排班做饭，每人一天。其他四人每天躺在被窝里吃、睡两个任务，吃饱睡，睡醒吃，有一个同学三天三夜没有下地，七十二个小时都在被窝里度过。几天里很少有人外出。一是天寒地冻，二是时间短对农民们不是很熟。十五个日日夜夜大家很少交谈，很少玩笑，一颗颗期盼的心望着正月十五的早些到来。

回到家里才知道，这个年家人因为我的原因也没过好，发放的食品几乎没动，等我回来一起享用。

我只是一千七百万个知识青年中的一员，其遭遇只是点滴，不知有多少下放到边远山区，农垦兵团，穷山野岭的知青们，他们的遭遇不知要艰苦多少。我们一人的遭遇不只是一人遭遇，他牵动着的是一千七百万个家庭，连带着这些家庭的亲友，都承受着这最难忘的痛苦之“年”，

其实知识青年上山下乡就是人为造成的祸事，邪党统治七十年造出多少祸事，现如今身在国外的我仿佛又看到了一个更可怕的痛苦之“年”正悄悄的袭向国内民众，其中包括着痛苦、煎熬、孤独和更可怕的死亡。瘟疫的肆虐，加上邪党制造人祸封门、封村、闭国会更加加速灾难的严重。邪党存在一天，人祸就会一天不断。

有很多中国人都期盼着邪党早一天灭亡。好尽快摆脱这种人为制造的灾祸。那好，尽你一份努力，退出邪党，远离中共，切断制造人祸的根。国人都远离这人为造成的最难忘的痛苦之“年”。

传统年 年年有年 年不如年

人造祸 岁岁造祸 祸比祸恶

党灭年旺

责任编辑：任慧夫

journalist: 任慧夫

title: 宇明：一生中最难忘的痛苦之“年”


content_text: 今日(17日)凌晨零時許，何文田愛民邨敦民樓有住戶聽見樓上單位不斷傳出幼童哭聲，擔心發生事故。保安接獲投訢前往查看後，相信有兒童被獨留在家，報案求助。消防使用工具破門入屋，發現一名3歲男童，他沒有表面傷，神志清醒，並由救護員送院檢查。警員經調查後，男童姓郭(38歲)母親涉嫌「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」被捕，案件由九龍城警區刑事調查隊跟進。據悉，有人接受查問期間，透露事發時往樓下商店購物。

title: 獨留3歲仔在家 母親被捕


content_text:
美國、日本、韓國、中國及歐盟莫不致力增加半導體製造能力，而台積電身為晶圓代工龍頭，成為台灣國家安全最重要的屏障。（攝影／趙世勳）繼美國與日本邀請台積電投資設廠之後，歐盟也向台積電發出邀請，希望能「參與」歐盟復興半導體的計畫。所謂的參與，其實和美日一樣，就是希望台積電赴歐設廠，以幫助歐盟達成半導體全球佔有率從目前不足10%增加到20%目標，不過市場對於組成「泛歐盟國家隊」達成目標的能力有所疑慮。

簡而言之，從美國、日本、韓國、中國到歐盟，所有國家都企圖增加半導體製造能力，台積電身為技術領先的晶圓代工世界龍頭，佔有世界晶圓代工過半的市場佔有率，不僅在美中對抗中成為關鍵樞紐，也成為台灣國家安全最重要的屏障。

美國半導體大廠聯名上書

Intel、AMD、Micro、NVidia等半導體巨頭於11日聯名上書拜登，要求以基礎建設基金大幅增加投資於半導體製造領域，白宮表示，近期拜登將發出行政命令，重新檢視關鍵產業的供應鏈，包括對國家安全至關重要的半導體在內，之後白宮將會針對供應鏈中的瓶頸提出政策，包括與友邦企業的共同合作。

半導體巨頭在信中指出，「美國半導體製造的世界佔有率從1990年的37%一路下跌到今天的12%」，事實上，這些年來全世界只有三個國家的半導體製造比率增加：最主要是台灣與韓國，其次是中國。世界上所有其他國家的半導體製造比重長期而言都是下降的，這也迫使各國在疫情與美中貿易戰之後，重新檢視價值鏈的完整，像台灣這樣除了上游原料與設備之外，半導體供應鏈如此完整並且均衡的國家並不多。

對美國而言，當務之急也許是將去年6月提出尚未完成的兩項法案完成立法。

美國會將通過兩大半導體法案

這兩項法案分別是《CHIPS for America Act》（the Creating Helpful Incentives to Produce Semiconductors for America Act）和《American Foundries Act》。

《CHIPS for America Act》不僅要求購買半導體製造設備與相關投資可以獲得稅務減免，並要求聯邦撥款100億美元鼓勵半導體的「美國製造」，並且要成立「國家半導體技術中心」，並鼓勵國防部、國家科學基金會和能源部擴大半導體投資。

《American Foundries Act》更是直接對準半導體製造，授權商務部長可以向各州撥款，以半導體製造和研發。每州最多可收到30億美元，而全國共有150億美元額度。並且授權國防部長和國家情報局局長與和國家安全有關的半導體製造商合作，甚至能夠直接資助半導體廠商。

這兩個法案揭示著美國產業政策思維的變化，其意涵不可小覷。不過兩個法案雖然都是兩黨共識，但是因為要併入《國防授權法》或是將兩法合併等因素，目前尚未完成立法，估計將成為今年美國國會的優先法案之一。

如何「拉攏台積電」是拜登的功課

對美國而言，台積電的最大問題在於，台灣並非美國的正式盟邦，也沒有邦交，因此目前沿用川普政府時期的「經濟繁榮網路」，拉攏台灣進行價值鏈重組，這也是本月初，拜登任期內經濟繁榮網路的首場台美對談，就以半導體供應鏈為題的原因。

美國因為在半導體軟體與科技專利優勢等情勢下，使得台積電停止供貨華為與赴亞利桑那州設廠生產；但是美國對半導體製造的目標顯然遠大於此，在日本與歐盟也邀請台積電合作的情況下，如何拉攏台積電將成為拜登政府檢討半導體供應鏈之後的功課。

而台積電面對美國、南韓、日本、歐盟與中國的來勢洶洶，如何繼續維持技術與產能優勢，恐怕一刻也不得閒。

本文授權轉載自沈榮欽臉書

countries: 歐盟 美國 日本 中國 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 復興 和美

title: 英特爾、超微等半導體大廠聯合上書 如何拉攏台積電成拜登政府重要功課


content_text:
勞動基金運用局去年委外招標三百五十億元，由七家業者得標；其中統一、復華因涉勞金局國內投資前組長游迺文貪腐案，而於農曆年前遭檢調起訴。據了解，勞金局確定不予簽約，受波及額度為一百億元，將主要轉自營，部分金額轉入今年下半年委外招標。全案近日拍板後將公告。

因這次貪腐案有投信業者涉案，未來勞金局將會對得標委外代操業者加強監督管控，並將引進外部機構監督，已會商金管會加強查核受託機構。

title: 勞金局代操業者 金管會將嚴管


content_text:
發布日期：110-02-15 資料更新時間：110-02-15 09:25 點閱率：289 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處 聯絡資訊：陳杏怡處長 0929-590-003  爭取日商擴大投資高雄 將與日商銀行合作招商

為積極爭取日商擴大對高雄投資，高雄市經發局日前與日本第一大金融集團三菱日聯金融集團旗下子公司「三菱UFJ銀行」洽談合作事宜。三菱UFJ銀行高雄分行總經理清澤達郎表示，希望未來能夠與高市府建立合作管道，交流媒合商務資訊，共同合作招商，亦將透過三菱日聯銀行的網路平台，對所有客戶宣傳高雄投資環境的最新訊息，吸引更多潛在業者投資高雄。高雄市經發局長廖泰翔也指出，陳其邁市長上任後有不少日商、外商擴大對高雄投資，感謝看好看旺高雄，經發局將會提供最好服務，加速外資企業落地。

三菱日聯金融集團是由三菱東京金融集團與日聯控股合併成立，總資產及整體規模均位居日本金融業翹楚，也是世界級的綜合性大型金融機構，該行希望能成為「世界首屈一指的綜合金融集團」，提供客戶最高水準的商品與服務，並提升市價總額成為世界金融機構前五強之一。

日商數量居高雄市外商之冠，近期日商和與日商合資之企業又持續加碼投資，其中包含台灣華爾卡國際、台塑德山精密化學、台灣愛德克、東麗尖端薄膜等業者都新增及擴大對高雄投資，高雄市政府再與三菱日聯銀行攜手合作，建立友好互動關係，利用該集團在日本海內外廣大的人際網路及豐富的業務資源，吸引更多優質日本企業來高雄投資，並且成為市府對日招商引資的合作夥伴。

高雄市經發局長廖泰翔指出，日商在1960年代就已在高雄生根，創造許多優質的就業機會，在歷史、政治、動漫等文化上都深受日本影響，而因應全球供應鏈重組加上新冠肺炎推進遠距經濟發展，帶動半導體產業翻倍成長，也吸引穩懋、日月光、國巨、穎崴、華爾卡、默克等國內外半導體供應鏈業者陸續來高雄設廠，投資金額已突破千億元。

廖泰翔表示，日前世界級半導體供應商英特格（美商）南下拜會陳其邁市長，宣佈將投資高雄60億元；全球最具指標的封測大廠日月光也和手機晶片製造商高通（、中華電信合作，在高雄啟用全球第一家5GmmWave智慧工廠，並且表達持續加碼投資千億的好消息！而橋頭科學園區、仁武產業園區完工後，將串聯南科、加工區推動南部科技廊道快速成形，隨著科技大廠進駐高雄，南台灣將成為全台最有價值的半導體產業聚落，吸引日本相關產業鏈進行投資。

為加速廠商落地高雄，陳其邁市長上任後打造「投資高雄事務所」，讓招商服務可以單一窗口，讓業者一次掌握訊息不迷航。事務所更逐案配置專案經理，依廠商需求提供客製化、高效率的服務，迅速排除投資障礙，歡迎企業踴躍加入投資高雄隊，打造高雄成為日商的第二個家。投資高雄事務所專線：(07)336-0888

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 橋頭 仁武

title: 爭取日商擴大投資高雄 將與日商銀行合作招商


content_text:
台股在內外資聯手敲進下，指數大漲近 600 點，收在 16362.29 點，創下 13 年來最佳開紅盤行情，法人指出，在全球晶片荒與資金行催化下，台股後市仍有多頭可期，短線可望上演「看高不是高」的利多行情。

國際股市春節期間大漲，激勵台股今 (17) 日開紅盤接棒補漲，三大法人狂敲 372 億元，推升指數大漲 3.54%，盤中指數一度衝高至 16406.78 點，成交量 4139.10 億元，終場以 16362.29 點作收，締造 2009 年來春節後最佳開紅盤行情。

其中，權值股王 台積電大漲 31 元，股價收在 663 元，聯電也強漲近 9%，收在 57.6 元，聯發科則是開盤一度來到千元之上，終場大漲 3.16%，收在 980 元，半導體指數大漲 5.02%。

保德信高成長基金經理人葉獻文表示，台股開紅盤大漲，主要與春節期間國際股市漲勢亮麗有關，特別是費城半導體指數大漲逾 7%，讓台股擺脫 MSCI 調降權重的影響，推升指數重返「萬六」大關之上，甚至一度刷新歷史新高紀錄。

回顧近 10 年台股在春節後開紅盤日表現，開紅盤後 10 個交易日，大盤指數平均漲幅約 2.01%，上漲機率高達 7 成；葉獻文認為，在疫苗施打進度正面進展，景氣預期好轉、春節後資金沉澱完畢與歸隊等利多加持，台股有望持續上演「看高不是高」的多頭行情。

葉獻文分析，目前全球陷入晶片荒，而在電子產品、5G 通訊、高效能運算等需求仍相當強勁，可能讓全球半導體晶片面臨供不應求等狀況，在全產能吃緊情況下，預期電子類股的漲價題材仍將是推升指數重要的動能。

從總經面來看，主計總處先前公布 2020 年第 4 季台灣經濟成長年增率達 4.94%，大幅優於預期 3.28%，創 2011 年第 2 季以來新高，除了歸功於內需消費活絡，緩衝疫情對經濟的不利影響之外，海外訂單暢旺亦推升國內製造業產能不斷擴增。

葉獻文建議，想參與台股多頭行情，可透大盤回檔時布局台股基金，透過多元化選股，參與電子與傳產等各類股的漲升契機，進而強化投資跟漲抗跌的能力。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 台股開紅盤創13年來新高 兩大利多短線「看高不是高」 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月17日訊】隨著年齡增長，人體各項機能會變得大不如前，血管也會慢慢衰老，這種正常的「衰老」是不可逆的，特別是血管老化，脆性增大或者發生病變，都是常見的情況。如果可以掌握保養身體的方法，就能通過好習慣的養成來讓血管維持功能正常。
血管富有彈性，保持暢通，身體才能健康，否則血管有病變出現，正常生活會受到影響。
老年人保護血管需要掌握的技巧
1、健康飲食
老年人要保養好血管，維持血管健康，飲食方法正確是技巧之一，在飲食過程中選擇合適的食物來提供營養物質，可以保持血管功能的正常。許多人經常攝入高鹽食物，高脂肪食物或者高糖食物，都有健康隱患。高鹽食物容易增加身體排泄鈉離子負擔，會導致血壓波動。
經常攝入高糖食物會增加高血糖的風險，血糖升高過程中血管也更容易發生病變。還有一部分人經常攝入脂肪，脂肪獲取過多會讓血液變得黏稠，甚至讓身體發胖，都不利於血管的保護。平時需要控制好飲食，多補充維生素，不飽和脂肪酸，才能讓血管富有彈性，保持血管健康。
2、戒菸戒酒
老年人要保護血管需要戒菸戒酒，不沾菸酒是讓血管維持良好功能的關鍵。很多人過度依賴菸草和酒精，長時間大量吸菸，喝酒有隱患，在吸菸的過程中獲取裡面的焦油、尼古丁，容易讓血液黏稠度增加，甚至在血管壁產生血栓，很多人血管粥樣硬化也是過度吸菸引起。
另外，經常飲酒不只是讓肝臟發生病變，還會刺激血管，嚴重時血壓會升高，血管更容易在高壓環境中脆性增大，甚至有血管破裂出血的風險。可見，要正確保養身體應該注意良好習慣的養成，通過不沾菸酒可以讓重要器官功能提高，同時維持血管健康的狀態。
3、合理鍛練
想要保養好血管，老年人應該適當鍛練身體，通過運動也有保持血管功能正常的效果。很多人長時間缺乏運動，運動量過少除了體質下降之外更容易造成血液黏稠，血液黏稠時血管壁容易產生血栓，可能會讓正常的血液循環受影響。
如果可以適當鍛練身體來促進熱量消耗，控制體重，同時降低血液黏稠度，會發現血液正常流動，身體重要器官需要的營養物質獲取量也充足了。
綜上可知，老年人想要保護血管有很多技巧可以嘗試，養成好習慣才能讓血管功能保持正常，維持生命活動，否則血管發生病變，治療不及時會縮短老年人的壽命。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 中年後要保護好血管 3個因素很重要


content_text: TOKYO (AP) — Japan rolls out its COVID-19 vaccination campaign Wednesday after the government gave belated first approval to a shot co-developed by Pfizer Inc. that the U.S. and many other countries started using two months ago. Some in Japan, where relatively rare side effects from vaccines tend to be played up, are in no hurry to get the shot. That reluctance could prove to be a big problem for the Tokyo Olympics scheduled for this summer after a year's delay. Vaccinations are considered a key to holding the games. With domestic vaccine development still in its early stages, import-reliant Japan faces uncertainty in its supply. It's also unclear if the already-strained Japanese health care system will be able to treat the extra visitors during the games as they juggle local patients and the mass inoculations. The AP looks at why Japan, the world's third-biggest economy, is so late in pursuing coronavirus vaccinations. ___ WHY THE DELAY? It's mostly because the government asked for clinical testing in Japan in addition to Pfizer's multinational tests, which did not include Japan. Dozens of countries accepted the results of the Pfizer tests released in November and moved ahead. Pfizer applied for emergency approval in Japan in December, based on the overseas data, but Tokyo waited for results of Japanese tests submitted in late January before giving a green light on Sunday. This all happened in two months, much faster that the one-year average that is usual for Japan, known for being cautious and bogged down in bureaucracy. The approval process for another supplier, AstraZeneca, only started recently, while a third, Moderna Inc. hasn't applied yet in Japan. ___ WHY DID JAPAN ASK FOR MORE DATA? People in Japan are often skeptical about vaccines, and officials felt they needed to address safety concerns thoroughly. Health Minister Norihisa Tamura said last week that Asians comprised “only a small percent” of Pfizer tests, which were conducted from July to November on about 44,000 people in six countries. Even so, that means the data included samples of about 2,000 Asians. Some critics are questioning whether the additional tests on only 160 Japanese people added anything — except more delay. Taro Kono, administrative reform minister for vaccinations, defended the delay. “It was more important for the government to show the Japanese people that everything was done" to encourage taking the vaccines, he said. ___ WHY IS CONFIDENCE SO LOW IN JAPAN? Japan’s mistrust of vaccines is decades old. Many people have a vague unease about vaccines, partly because their side effects have often been played up. In the 1990s, the government scrapped mandatory vaccinations after a court ruling held it responsible for side effects linked to several of them. More recently, Japan stopped recommending the human papillomavirus, or HPV, vaccine after media reports of alleged side effects, renewing worries despite the vaccine's widespread use overseas as safe and effective protection for cervical cancer. A recent Mainichi newspaper survey showed that fewer than 40% of the respondents are eager to get their coronavirus shots right away, while about 60% said they will wait and see. ___ WHAT IS JAPAN'S VACCINATION TIMELINE? About 40,000 front-line medical workers treating COVID-19 patients are slated to get their first shots of the Pfizer vaccine at 100 hospitals. Half of them will participate in a survey of side effects and subsequent health checks to try to ease public safety concern. About 3.7 million other medical workers will be next. The elderly are expected to get their turn in April, ahead of those with underlying health issues. It will be about June by the time those older than 16 will be eligible. ___ DOES JAPAN HAVE ENOUGH VACCINE? Despite its late start, Japan was quick to strike deals with Pfizer and two other companies, AstraZeneca and Moderna, in July when the vaccines were still being developed. Japan has secured 344 million doses, enough to cover its entire population, through the end of this year. That includes 144 million doses from Pfizer, 120 million from AstraZeneca and 50 million from Moderna. Japan pledged to secure doses for its entire population by June, but the prospects are unsure amid shortages in Europe where much of Pfizer and AstraZeneca supplies are produced. Taro Kono, the minister in charge of vaccinations, on Tuesday described the prospects of getting the vaccines in time as “difficult." Though he expressed optimism, he said supplies from Europe will determine the progress of the campaign in Japan. ___ IS JAPAN DEVELOPING ITS OWN VACCINES? Several Japanese companies and research organizations are developing coronavirus vaccines, but they are in the early stages. Takeda Pharmaceutical Co. will distribute the Moderna vaccine and produce the Novavax vaccine at home, and JCR Pharmaceuticals Co. will produce the AstraZeneca vaccine under a licensing deal. Only AstraZeneca is currently in the approval process. Experts say vaccine development in Japan has become an unpopular research area because of risks, the time-consuming process and a lack of government funding. Shigeru Omi, the head of the government coronavirus task force, has cited a lack of global competitiveness by Japanese pharmaceutical companies as a reason for the delayed rollout.

journalist: By MARI YAMAGUCHI , Associated Press, Associated Press

title: EXPLAINER: Japan begins vaccination drive, but why so late?


content_text:
一些村莊之所以禁忌說書，是文革運動的後遺症。圖右為紅極一時的說書人單田芳。  作者前言：我想從童年寫起，通過個人視角，體察大陸半個世紀以來的家庭與村莊、國家與社會，讓臺灣的讀者對大陸黨國與民間社會多一份感知。我的童年記憶可以追溯到中共的文化大革命之前，少年時代（1970年）「文革」開始淡化，並開始進入「改革開放」新時代，1980年代讀大學、讀研究生，我在北京親歷了聲勢浩大的八九民運，最早一批進入天安門廣場示威，最後一批撤離廣場，後來又因零八憲章第一批簽名而遭免職，茉莉花運動時被拘審差點身陷囹圄。我想把個人親歷複述成為文字，讓個人記憶匯入家國記憶庫。大陸苦難的歷史並沒有終結，一切仍然在進行中，大陸知識人身陷精神困境，與大陸民眾一樣無力解脫，這些文字不僅為了不忘卻，也希望給困境的同道們一份勉力。

說書人來到咱村莊

文革中，村莊裡沒有組織過一次學習「毛選」或毛語錄的活動，而說書人來到村莊，卻給我留下的了少年時代「文化活動」的記憶。

昏黃的油燈下，幾十個村民，主要是男性，圍坐在村公堂裡，聽說書先生吟唱式的說書，說的故事有《楊家將》、《薛仁貴征東》、《七俠五義》等等，由於破四舊的政治運動造成的陰影，村民與說書人都有一種莫名的擔心，擔心這樣的活動被上級發現，會定性為宣傳「四舊」，不僅說書人可能會被抓起來，組織活動者也要受到懲處。

有一次說書剛開始時，突然聽到屋後一陣匆忙的腳步聲，有人挺緊張地說，是不是民兵營長回家了？

我們整個生產大隊不到二十個生產隊（自然村），每個自然村裡都有民兵，負責管理這些民兵的就是民兵營長，民兵營長的家與村公堂隔壁，現在想起來，由於他父親的威嚴與保守，只要村子裡有所謂的封建迷信活動，他都回避或視而不見，說書先生來到村莊，需要有人家接待吃住，而吃住的人家卻是村莊裡唯一富農查爺家。查爺與民兵營長同宗近親，輩份高過營長兩輩，如果營長告發或懲罰了祖父輩的家族長老，在村莊或家族中是不可想象的事情。家族親情傳統，在很大程度上保守了村莊的和平安寧，不至於卷入政治瘋狂狀態中，突破人倫底線。

黨員幹部是中共安插到村莊裡的眼線，這種方式在中國歷史與世界其它國家都極其罕見，它比秦朝的連坐制還要「先進」，因為中共有組織性與政治紀律性，一些地方之所以造成恐怖性的迫害與殺戮，問題都出在這些最基層的黨員幹部，他們不僅沒有傳統的信仰，也沒有家族親情力量制約，任何不當言行都可以成為他們迫害他人的藉口。

單田芳是一個經典案例

傳統的說書人的開場白多會是這樣：鉸子一打響丁冬，我來演唱大家聽，愛聽文、愛聽武，願聽奸來願聽忠，半文半武俺會唱，酸甜苦辣腹內盛，想聽文戲包公案，想聽武戲葉楊家兵，半文半武雙調印，一哭到底老紅燈。

到我們村說書的人開場白卻是一段政治宣傳：毛主席號召那個學大寨啊，紅旗飄飄啊飄四海——然後就是故事開始，這樣的開場白，顯然是一種政治性規避，如果被上級追問，人們都可以說，說書先生說的是農業學大寨。

在沒有收音機、電視的時代，說書人的故事對村民、對少年是怎樣的一種文化大餐啊，直到最近我還好奇的問同鄉兄長，當時給說書人多少錢呢？他說，基本上是不給錢的，只提供吃住招待。不過，村民們湊塊兒八毛的打賞，情況也是有。

沒有看到有學者對村莊時代的說書人進行調查與研究，通過八九十年代大陸紅極一時的說書人單田芳出版的自傳《言歸正傳》，可見一斑：他既有家族傳承（外祖父王福義是最早闖關東的那批民間藝人，母親唱大鼓，父親是弦師），又在少年時拜師學藝，對《隋唐演義》《呼楊和兵》《三俠五義》等書，都做過詳細記錄，對他來說是童子功，1956年第一次登臺表演，到了1957年，就是當時的小紅人了。但文革時一句政治性錯話被打成「現行反革命」，下放到了農村。

紅極一時的說書人單田芳。

從他的傳記看，因為政治有問題，所以沒有在鄉下靠說書混口飯吃，由於貧困到無法自給（「幹一年掙不了三百塊錢。光口糧錢就得兩百四十塊，一年口糧三百六十斤，是毛糧，磨下來就二百多斤成品糧，哪夠吃？」），只能帶著孩子逃出村莊，到街頭流浪，當時到處都有民兵，沒有身份證明住宿極為困難。維持他生計的居然不是街頭說書，而是製作手工藝品，讓女兒去賣。

民間說書人在自已的祖國流浪，單田芳是一個經典案例。

並不是所有的地方都不容說書人

「文革」時的破四舊（舊思想、舊文化、舊風俗、舊習慣）最激烈的行為只持續一年多（1966-1967年），一些村莊之所以禁忌說書，是運動的後遺癥，沒有受到衝擊的地區，村民們仍然保留著請說書人說書的「舊文化」、「舊習慣」。一位網名叫「沂蒙史誌」的回憶說，他所在的黑墩屯能說書的不多，但喜歡讀唱本的不少。冬天裡冰天雪地的，人們集中在草棚裡或屋子裡，聽上一段唱本故事。《薛仁貴征東》，《樊梨花征西》，《臥虎山》，都是熱門的故事。農民對歷史人物的了解，最初就是從這裡開始的，很多農民將小說中的人物當成歷史真實。

黑墩屯村地處山東沂蒙，而在湖北鹹寧，一位作者回憶當時聽說書的情景，似乎那裡的村莊傳統文化生活並沒有被政治破壞：

有時，連毛胡隊長為了增加社員們的精神食糧，特地從應山大隊請張瞎子來說書。——說是請，其實只要供頓飯，買包煙就行了，不用花多錢。張瞎子說起書來抑揚頓挫，有時還做著動作，贏得眾人一陣陣掌聲。他大多說《嶽飛傳》，有時也說《薛仁貴征東》，《樊梨花征西》。（徐宜業：無法忘懷的故鄉老隊場）

同一個時代，中華民國臺灣又是怎樣的情形呢？《薛仁貴征東》等傳說文本登上了臺灣的電視，成為一道文化風景：民國61年（1972年）夏季籌組「臺視聯合歌劇團」，由劉鍾元負責製作，臺視聯合歌劇團首波強打《七俠五義》，以彼時當紅的二大小生楊麗花與葉青分飾展昭與白玉堂，一時之間蔚為風潮，歌仔戲再度成為媒體寵兒。臺視聯合歌劇團旋即在同年（1972）推出《薛仁貴征東》、《母子會》（引自臺灣東吳大學文學系陳新瑜博士論文《1949以降臺灣傳統戲曲發展初探》2018年六月）。

作者》吳祚來 專欄作家，獨立學者，八九六四最後一批撤離廣場，原中國藝術研究院雜誌社社長，因零八憲章第一批簽名被免職，現居美國。

countries: 中國 中華民國 美國 臺灣

title: [兩岸] 從未終結的苦難》吳祚來自述20 說書人與文革時期的民間文化


content_text:
在台灣，約翰．湯姆生（John Thomson）並不是一個太陌生的名字。他在1871年來到台灣，為當時的台灣風土拍攝了珍貴的第一批照片，這批照片被稱為「世界看見台灣的第一印象」，更是研究平埔族的重要史料。然而，關於約翰．湯姆生是誰、為什麼有如此財力得以深入遠東，並以紀實拍攝、紀錄報導為目的，這些相關背景卻談得很少。（延伸閱讀：《尋找湯姆生：1871臺灣文化遺產大發現》、十九世紀末，英國攝影師眼中的台灣原住民）

實際上為湯姆生奠定學術地位的關鍵行動，其實不是台灣之旅，而是他的柬埔寨吳哥（Angkor）行。

工廠學徒的亞洲大冒險19世紀末，隨著大英帝國在亞洲的殖民佈局一步步擴大，新加坡、香港陸續成為英國在遠東的重要商港，許多攝影師也隨著貿易線的開拓來到遠東，並以新加坡、香港為執業基地，約翰．湯姆生便是其中的一份子。

攝影術在當時是個時髦的新玩意，雖然照相機與玻璃底片仍相當笨重，需要的曝光時間也很長，但相較於銀版攝影昂貴的材料成本，1851年問世的濕版攝影術，已較為「方便移動」，也大大降低了進入的門檻。濕版攝影可以讓影像穩定留存在玻璃底片上，而且畫質非常細膩；只要玻璃底片保存得宜，就可以在紙張上無限複製。濕版攝影不但促成了攝影行業的廣泛興起，也讓「旅行攝影」成為可能。

約翰．湯姆生就是在這股新興潮流中名聲鵲起。然而，震驚世界的並不是他的攝影藝術，而是他為中南半島留下的照片。在他之前，深入中南半島的西方傳教士與探險家並不少，但這些先行者最多只能用畫筆速寫眼前的景象，在出版前還需由畫師根據速寫稿重繪，再交給版畫師製成銅版，層層「再製」後，印刷出來的圖像難免失真。相對於此，在那個「修圖」仍未十分發達的年代，照片可說是「真實」的同義詞。

在湯姆生之前，深入亞洲的西方探險者多是傳教士，或是受學會資助的博物學家。湯姆生的父親是一名蘇格蘭菸草商，沒有強大的背景，家境可能也只是小康，並不是所謂的「有閒階級」。他原是光學儀器工廠的學徒，曾在瓦特藝術學校（即後來的Heriot-Watt University）讀過兩年夜校，學習自然哲學、數學和化學，簡言之，他的求學歷程與世家公子、學霸這類形象八竿子打不著。取得相關學科的能力認證後，湯姆生進入了蘇格蘭藝術學會，該學會在當時是由科學、工程、製造領域專業人士所組成的交流網絡，很可能是透過這個機緣，打開了湯姆生的視野，得知遠東正充滿無窮的機會和可能性。

1862年，約翰．湯姆生和哥哥來到新加坡創業，製作航海儀器，並開設照相館，替人們拍攝肖像照。新加坡自1819年成為英國轄下的國際轉運港，在這裡可以遇見全球南來北往的各色人等，聽到各式各樣新奇怪誕的第一手見聞。1864年出版的亨利．穆奧（Henri Mouhot）遺作《暹羅、柬埔寨、寮國和越南之旅》（Travels in Siam, Cambodia, Laos, and Annam）英文版，不但震撼歐陸，也讓湯姆生深受啟發，決心要到柬埔寨一探究竟，為吳哥遺跡拍下紀錄照。1865年，湯姆生從新加坡啟程前往曼谷，開始了他往後10年的亞洲大冒險。

湯姆生拍攝的曼谷：昭披耶河與鄭王廟（Wat Arun）。圖片來源：Wellcome Museum。

乘著大象去吳哥當時的英國人要進入中南半島，一定得從曼谷登陸。那時暹羅正努力在西方列強之間周旋，藉由與英國合作，避免淪為被列強宰割的對象。而柬埔寨則是暹羅的附庸，雖然已和法國締結從屬關係，但吳哥與馬德望（Battambang）這兩個高棉人的傳統領域，仍是暹羅的土地。湯姆生在曼谷逗留了幾個月，透過英國領事館牽線，為拉瑪四世（Rama IV）時代的暹羅皇室留下了許多珍貴影像，也藉此取得深入內陸所需的文件與相關資源。

在19世紀的中南半島，西方旅行者要孤身上路幾乎是不可能的事，得面臨語言、水路、陸路、叢林、沼澤、高熱、暴雨、疫病、海盜、原始部族等種種考驗，何況湯姆生還帶著一大堆天文儀器和攝影器材（包括顯影、定影所需的各式化學藥品）。每個旅行者都得聘用助手、船夫、通譯和廚師，搞定牛車、大象和船隻，在每個站點換用適合當地地形的交通工具與駕駛人，若沒有在地的支持系統，很難張羅齊全。

湯姆生很幸運，雖然只是個沒背景又沒身家的小人物，英國領事館的駐暹人員肯尼迪（Mr. Kennedy）卻願意與他結伴同行。透過肯尼迪強大的人脈關係，不但排定了在英國皇家地理學會發表的期程，行程規劃也通過了暹羅皇室的審核，獲得拉瑪四世親手寫的通關信函。一路上，都得靠著這封「御筆信」和大大小小的地方官打交道，才能搞定住宿和交通工具呢！

1866年1月27日，他們組成了14人的隊伍，浩浩蕩蕩，自曼谷乘船，沿著運河東行，來到甲民港（Krabin），並在此解散船隊，改走陸路。大象是中南半島最方便的交通工具，他們原本計畫在甲民取得大象，可惜事與願違，只能找到體型嬌小的馬和牛車前進。馬匹不堪勞損，牛車老是故障，他們一路上都在忙著就地取材，修復這些「哩哩落落」的交通工具。一直熬到暹粒（Siem Reap），透過暹羅政府所發的護照（passport），不但受到暹粒省長的高規格接待，也終於獲得夢寐以求的大象，順利抵達吳哥。

暹粒省長提供給湯姆生使用的大象與象伕，背景是吳哥寺。這是1860年代流行的特效底片，放進特製眼鏡可呈現類似3D的影像。圖片來源：Wellcome Museum。

一場拒絕獵奇的旅行在中南半島的叢林中挺進是很危險的。很多西方人被這片土地的疫病奪去了生命，包括湯姆生仿效的亨利．穆奧。整趟行程，湯姆生的助手們輪流發燒，他自己也在抵達吳哥前10天染上熱病，還好有旅伴悉心照顧，終於捱到了目的地。

湯姆生在筆記中描述，由於洞里薩湖的湖水在旱季時會快速縮減，依原路返回曼谷將是「致命的」。探索完吳哥城附近的遺跡後，他們深入荔枝山（即Phnom Kulen，庫倫山），接著來到柬埔寨皇室所在的金邊，湯姆生也為柬埔寨皇室拍攝了一系列的肖像照，受到極大的禮遇。在國王諾羅敦一世（Norodom）的協助下，走海路返回曼谷灣。相對於進入柬埔寨的漫漫長路，國王為他們安排大象，讓他們只花5天就抵達貢布港，並提供一艘船，讓他們乘著順風從貢布回到曼谷。

湯姆生不但用詳細的文字與照片紀錄了他所見聞的吳哥寺和吳哥城，還為吳哥寺進行了測繪。與後來到此獵奇的觀光客截然不同，湯姆生很清楚自己的使命和任務，他所留下的紀錄是與其說是旅行筆記，更接近田野調查和紀實報導。奇怪的是，他沒有將自己的身影放進照片裡，在旅伴的協助下，留下合照以證明自己參與了偉大的旅程，應該不是難事，但他沒有這麼做。

和穆奧的遊記相較，湯姆生的寫作筆調猶如百科全書，詳細紀錄當下看到、聽聞的事物，少了很多個人的情緒性描述。他的拍攝風格則兼具詩意與冷冽，聚焦於表現這些廟宇的空間特性，層層疊疊的幾何線條，端凝工整，具有強烈的結構感。

湯姆生拍攝的吳哥寺。圖片來源：Wellcome Museum。

成為遠東探險的重要人物湯姆生與肯尼迪於1866年6月返回英國後，很快便提交了此行的論文、地圖和照片，並於8月17日在英國皇家地理學會正式發表。同年11月，他獲選為皇家地理學會會員，隔年出版他的第一本著作《柬埔寨的古物（The Antiquities of Cambodia）》。這一年，湯姆生才30歲。

這趟旅行奠定了湯姆生在學術圈的名聲，也鼓勵他繼續以類似的模式推進在遠東的探險範圍，後來在越南、中國、台灣等地的拍攝與報導，都成為亞洲近現代研究的關鍵史料。

在1860年至1870年之間，探索吳哥的先行者並不少，除了法國博物學家亨利．穆奧與約翰．湯姆生，還有人類學家阿道夫．巴斯蒂安（Adolf Bastian）、法國軍方派出的湄公河委員會等。這些先行者冒著丟掉性命的風險，以詳實、細膩的科學方法，記錄眼前的一切，並不辭勞苦的查找各種資料，訪問當地居民，試圖去比對、解釋種種謎團，為後世留下極具參考價值的研究資料。

他們大多不是學院裡受體制保護的研究人員，純粹憑著對知識的熱情深入險境，雖然領事館、泰柬皇室多少會提供一些援助，但能取得怎樣的幫助很難說，只能依賴偶然的幸運。路上會遇到的種種未知與凶險，都必須自行承擔。這種精神是令人感佩的，相較之下，我們這一代人的「旅行」，實在是太安逸了。

瀏覽次數：1229

countries: 中國 新加坡 英國 越南 法國 柬埔寨 香港 台灣 臺灣 寮國

title: 讓吳哥「真相」面世的第一位攝影師——約翰．湯姆生


content_text:
1月底，墨西哥北部Tamaulipas州傳出命案，官方尋獲19具被槍殺後焚毀的屍體，棄置在美墨邊界的格蘭河附近，其中13人疑似是想要偷渡前往美國的瓜地馬拉原住民族人，消息一出，令家屬悲慟不已。

(受害者家屬 Ricardo García Perez:

我們在周六(1/23)接到電話，我忘記確切日期，(邊境偷渡者)他們告訴我，你的家人已經死了，怎麼會這樣，現在什麼都不知道，只知道他們坐的車被燒毀，一切都燒成灰燼了。)

許多人懷疑，這次命案出自販毒集團之手，因為Tamaulipas州是移民和毒品走私最猖獗的道路，也是幫派和毒梟長年爭奪的地盤。若跨境移民經過這裡，就可能被勒索過路費，不服從就會遭到綁架，甚至賠上性命。

(受害者家屬 Hector zacarias Gabriel:

我們要討回公道，調查出誰該為此負責，他們奪走瓜地馬拉人的生命，這些年輕人懷抱夢想，他們努力想要獲得成功，但是 很不幸地，他們落入沒心沒肺的人之手。)

自從美國總統拜登上任之後，承諾放寬移民政策，導致大批移民湧現。根據美國海關和邊境保護局統計，從2020年12月至今，抵達美國邊境的移民數量已經超過7萬人，如何確保跨境移民的安危和人權，更需要邊境國家的通力合作。

countries: 宏都拉斯 美國 墨西哥 瓜地馬拉

title: 美墨邊界傳命案 疑宏都拉斯移民遭射殺


content_text:
記者/殷悅哲

時間回到2012年的冬天，那年來自台灣的英雄聯盟電競隊伍TPA(台北暗殺星)在不被看好的情況下擊敗了南韓勁旅AZF，獲得S2英雄聯盟世界冠軍，也帶動了台灣電競產業的發展，拿下冠軍戒指其中的一員即是BeBe張博為，在2017年退役後的他現在在J Team杰藝文創專職實況主。

「當初如果沒去當電競選手，現在我應該是在辦公室上班的上班族吧！感覺還蠻適合我的。」成為電競選手及實況主其實都不在BeBe的人生規劃中。但他也表示，沒有電競就沒有今天的BeBe，電競對他來說有如人生中的貴人一般。

BeBe從小就喜歡玩電動，家裡最親的媽媽不但沒阻止他，反而還會跟他一起搶電腦玩遊戲。但在一場意外中，BeBe的媽媽不幸過世，他為了轉移悲傷的情緒，開始每天玩遊戲發洩，也因此在英雄聯盟的天梯上打上了美服第二的成績，由於遊戲打的不錯，他被職業戰隊相中招攬，順勢展開了BeBe的電競生涯。

其實在2017年退役之前，BeBe在2014年也曾經短暫退役過，由於在當年的世界賽成績不理想，進而導致他萌生了退意，但休息幾個月後的他，覺得自己可以再抱回第二座世界冠軍，便選擇了復出，但沒想到的是復出後的BeBe，直到退役前都沒有再舉起那舞台中央的冠軍獎盃。

換了一個舞台後的BeBe，在實況平台上打遊戲與觀眾分享歡樂，總是笑臉常駐的他，擔任實況主時也常常逗樂了聊天室的大家。至於為什麼會成為實況主，他表示，工作地點和時間比起選手都來的彈性許多，只要在家裡打開電腦，隨時都可以開台實況與觀眾互動。

無論在比賽時期或現在擔任實況主每天都玩英雄聯盟，BeBe說，還是會玩膩，所以有時候就會實況玩別的遊戲，但其實大部分觀眾都是來自比賽時期的粉絲，所以BeBe只要不實況英雄聯盟，改玩其他遊戲，他的觀眾人數就會驟減很多，這也是他身為實況主需要去克服的難題。

「輿論壓力對選手有時候會有點影響。」BeBe語重心長的道出這句話。他提到，網路酸民文化在各行各業都有，躲在鍵盤後面敲打出的言論可能一不小心就會中傷了在台上奮鬥的選手。

因為在2017年英雄聯盟明星賽的投票中，由於BeBe當時比賽打的不盡理想，網民們紛紛決定投票給另一位AD選手小安，而其中夾雜的言論也使得BeBe對於該不該出賽感到了自卑，但隨著年齡增長，他也逐漸看開了這一切。他認為，隊伍教練應該要多給隊員做心理建設來面對輿論，並對現役選手喊話，輸了就不要看評論贏了再看，才不會讓自己想去找心理醫生。

除了當實況主，BeBe其實也有參與一些業餘比賽，回味起當年在賽場上的英姿，像是上報與PTT聯合舉辦的《2018六都電競爭霸戰》，以及中華民國電子競技運動協會主辦、台灣電子競技聯盟執行的《2018 IESF世界電競錦標賽》，BeBe所在的隊伍都有取得不錯的成績。由於IESF是一個國際型的業餘賽，BeBe說：「平常打比賽可能是為了自己的榮耀，這次就是為了國家的榮耀。」

關於未來BeBe其實沒有想太多，現階段就是開台當實況主順便休息。他說，實況主也不太可能是能做一輩子的工作，平台還是有許多不穩定的因素，之後若是真的得轉行，可能會轉任戰隊的後勤。

近日BeBe也與交往多年的女友完婚，在實況台上全程轉播了婚禮過程與觀眾及粉絲分享喜氣，可說是與工作完美結合的終身大事。抱得冠軍獎盃又娶得美嬌娘，BeBe的人生也如他的招牌笑容般，持續的綻放光芒。

countries: 台灣 中華民國

references: 網民 PTT

title: 英雄聯盟世界冠軍BeBe：電競是我的貴人


content_text:
摩根士丹利發表報告表示，預期白色家電及家居裝飾將持續行業增長趨勢，表現優於廚房電器和小家電的增長勢頭，故首予海爾智家（06690）「增持」評級及目標價43港元。

該行認為，凈利潤率增長、股權激勵計劃，以及A/H估值折讓收窄，將成為海爾智家股價的驅動力，預料其2021至2022年度凈利潤率分別達5.4%及6%。

title: 大摩：海爾智家首予增持評級 目標價43港元


content_text:
亞馬遜已完成對Selz的收購，該公司提供的工具可幫助企業開設自己的在線商店。

亞馬遜於美國當地時間1月15日收購了該電子商務平台，但並未對此收購案進行公開。Selz在公司博客中宣布了這筆交易。

Selz首席執行官兼創始人Martin Rushe在博客中說：「我們已簽署了一份將被亞馬遜收購的協議，期待與他們合作，因為我們將繼續為企業家構建易於他們使用的工具。」

亞馬遜發言人證實了這一收購。發言人拒絕透露交易條款。Selz的代表沒有立即回應置評請求。

title: 亞馬遜收購Shopify競爭對手Selz


content_text:
在YouTube擁有119萬訂閱的高人氣網紅愛莉莎莎近期分享了「喝橄欖油排膽結石」，卻遭到台大兒科醫師「蒼藍鴿」打臉說是誤導觀眾，而後愛莉莎莎又拍片反擊，引發軒然大波，現在不只網友肉搜她的家人，連其他醫師跟食藥署都相繼打臉，甚至食藥署也表示，「如果愛莉莎莎的影片涉及宣稱療效就可能開罰」。

萬盒回購的肯定！高規格關鍵產品 UCII+蛋白聚醣+彈力蛋白+玻尿酸

據了解，愛莉莎莎在第一部影片中實驗「肝膽排石法」，影片中指出，這是一種印度的自然療法，除了斷食7天並只能攝取蔬果外，還要喝「瀉鹽」、「橄欖油加葡萄柚汁的混合液」等，就會在糞便中發現一顆顆的綠色物體，而那些東西就是膽石。

▼愛莉莎莎實驗「肝膽排石法」引發爭議。（圖／翻攝自愛莉莎莎YouTube）

然而該部影片卻遭不少同為醫師的網友打臉，直呼她根本是在「給醫護人員添亂」，並指出若是真的有膽囊問題的人，一下喝這麼多油是相當危險的，呼籲大家一定要諮詢專業醫生，不要自己亂來。

就在愛莉莎莎的影片發布後不久，台大兒科醫師兼YouTuber「蒼藍鴿」也拍片打臉，影片中針對愛莉莎莎的斷食方法、飲食等一一反駁，並指出專業的醫學知識還是必須請教醫生，而不是買書來開箱，反而誤導更多觀眾去相信不對的事物。

▼蒼藍鴿拍片打臉愛莉莎莎。（圖／翻攝自蒼藍鴿YouTube）

但愛莉莎莎不甘示弱，馬上回擊，並表示自己不會道歉，更不會下架先前的影片，同時她也坦言自己並不是沒有做功課，在實行肝膽排石法之前，她就買了一本書來看，而推薦序不僅有吉胃福適的創辦人、棉花田生機園地董事長等，讓她覺得很值得一試。此外，愛莉莎莎也表示蒼藍鴿提出的其中一個醫學證據根本就只是「讀者投書」，毫無數據及實驗可以證明真實性。

風波從此越變越大，而後愛莉莎莎也被網友起底，甚至肉搜她的家人，讓愛莉莎莎於15日忍不住上傳影片道歉，並將前2部影片都下架，並發文表示，「大家要怎麼攻擊我都沒關系，拜託不要攻擊我的爸媽，他們都是低調行善的人」。

▼愛莉莎莎於15日上傳影片道歉。（圖／翻攝自愛莉莎莎YouTube）

然而愛莉莎莎的YouTuber生涯似乎並不受這次風波影響，網紅「四叉貓」在粉專上發文表示，「根據查詢，愛莉莎莎119萬維持30天以上，接著在2月14日降到118萬，今早繼續跌到117萬，本次事件才少了1.68％訂閱，沒事兒沒事兒」，底下不少網友紛紛留言，「Clubhouse裡的自介該改數字囉」、「不怕不怕，九牛一毛」、「真開心台灣至少有兩萬多頭腦清醒的人做了正確的動作」。

而如今食藥署也說話了，表示有看過愛莉莎莎的影片，雖然該影片講的是個人經驗，但這種飲食法並不可以宣稱療效，只要有涉及宣稱療效，就可能違法，依法可罰60至500萬元。

（封面圖／翻攝自愛莉莎莎、四叉貓臉書）

journalist: 責任編輯李羿璇

countries: 印度 台灣

references: 網友 臉書

title: 愛莉莎莎恐遭重罰500萬 頻道退訂數超驚人慘了


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月16日訊】世衛公布中共病毒初步調查結果後，世衛專家的公正性受到質疑。澳洲媒體報導，至少有三名專家與中共官方有關係。
澳洲《天空新聞》日前報導，至少有三位專家與中共官方有關係。
專家小組組長恩巴雷克，曾就食品安全和營養問題，向中共官方提供政策和技術諮詢；2017年還獲得了中共官方的獎項。
荷蘭病毒學家庫普曼斯，現任廣東省疾控中心科學顧問。
美國生態健康聯盟主席達薩克，曾獲得數百萬美元研究資金，與武漢病毒研究所合作長達15年。

countries: 澳洲 荷蘭 美國

title: 澳媒掀底：3世衛調查專家與中共關係「說不清」


content_text: 農曆春節前夕，空軍馬公基地勤務隊政戰處長方嘉祥中校率士官督導長王朝慶士官長，代表隊長蕭宏州上校，偕同湖西鄉許育愷縣議員，前往湖西鄉西溪村等村訪視轄區獨居老人和弱勢家庭，致贈年節禮盒及表達關懷慰問之意，讓受慰訪的獨居老人和弱勢家庭感受過節氣氛及社會溫暖，發揮「親民愛民」的精神。（圖：空軍馬基隊提供）

taiwan-subdivisions: 湖西 馬公

title: 空軍馬基隊春節訪獨居與弱勢


content_text:
據 CNBC 週二 (16 日) 引述消息人士報導，SpaceX 於上週完成另一輪 8.5 億美元的募資，由於市場希望提前布局 SpaceX 「星鏈計畫」 (Starlink) 與 Starship ，此次募資吸引高達 60 億美元資金排隊注資。

消息人士表示，SpaceX 以每股 419.99 美元的價格籌集新資金，使估值較 8 月份暴增 60% 至約 740 億美元。去年 8 月 SpaceX 以 460 億美元的估值對外籌集近 20 億美元。

消息人士說，此次募資除了能為 SpaceX 太空、星鏈計畫提供燃料外，公司內部人士和現有投資人還能夠透過次級交易額外出售價值 7.5 億美元股票。

值得注意的是，SpaceX 這次的籌資僅吸收市場上一部分的可用資金，消息人士表示，SpaceX 在公布籌資後短短三天內收到「瘋狂的投資需求」，市場上欲投資 SpaceX 的資金高達 60 億美元。

星鏈計畫致力於建立由數千顆衛星組成的網路，為用戶提高更快速的網路，是 SpaceX 眼前重要的投資計畫之一。SpaceX 領導層曾估計，星鏈建造成本約 100 億美元以上，不過建置完畢後每年可帶來 300 億美元營收，約為目前火箭業務年營收 10 倍以上。

SpaceX 迄今已為星鏈計畫發射 1000 多顆衛星，並開始向全美、加拿大、英國推出公開測試版網路服務，允許所在地區潛在用戶預購星鏈計畫的網路服務，預定 2021 年中下旬上線，其他地區則要等到 2022 年。

星鏈計畫的網路設備 （圖：SpaceX ）

SpaceX 上週在遞交給美國聯邦通信委員會 (FCC) 的一份文件中表示，星鏈計畫公開測試版推出以來至今僅三個多月，在美國與全球以擁有超過 1 萬名用戶。

此外，SpaceX 執行長馬斯克 (Elon Musk) 上週說，SpaceX 計劃最終將星鏈拆分並公開上市，主因在於星鏈預料未來一年需要大量資金才能彌平龐大的現金缺口，等到能合理預測現金流，便會盡快 IPO。

SpaceX 也正致力於研發 Starship 火箭，儘管現階段已成功發射多個 Starship 原型機並締造數個里程碑，但最近兩次發射都在著陸時爆炸，未來幾週內預計將再進行另一次的火箭試飛。

Starship 原型機試飛（圖：SpaceX ）

Starship 是 SpaceX 的太空旅行計畫的重要目標，SpaceX 致力於開發可重複使用的太空船，執行貨物運輸、多達 100 人的登月計以及火星殖民等任務。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 美國 英國 加拿大

title: 3天湧入60億美元排隊投資！SpaceX完成新一輪8.5億美元募資 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
波蘭首都華沙的憲法法庭外聚集大批抗議人潮，群情激憤。去年10月，憲法法庭宣布判決，進一步限縮波蘭允許墮胎的條件。這項判決在1月28日正式生效，引起許多民眾的憤怒，抗議的女性表示，這項判決剝奪了她們的人權。

(抗議民眾 Anna Wojniewicz:

不能剝奪女性該有的權利，我們是國家的一半，國家一半的人突然被剝奪人權，不能做自己的決定，

完全不能接受。)

其實，波蘭本來墮胎的管制就是歐盟國家中最嚴格的，而去年10月的判決更進一步認定，原本法律中，胎兒有先天遺傳疾病的情況下允許墮胎的條文違憲，判決生效後，即使是胎兒患有唐氏病等嚴重先天疾病的婦女，也不能選擇墮胎。這項判決在去年就引發大規模抗議，因此政府不斷延後生效時間，但在1月27日突然宣布隔日生效，讓許多醫師與婦女感到錯愕與無所適從。

(波蘭婦女與家庭計畫聯盟會長 Krystyna Kacpura:

週三對女性是黑暗的一夜，對醫師也是，當然女性會上街抗議，而且不只是女性，一個小時內就號召了這場抗議，但是在民眾家中、醫院中，許多婦女已經今天或明天預約，因為超音波顯示可能有先天疾病，要進行進一步檢測，這些女性陷入恐懼，不知道該怎麼辦。)

抗議群眾表示，憲法法庭的判決並不會讓墮胎消失，只會轉入地下。事實上，許多波蘭女性本來就會自行前往其他歐盟國家，進行墮胎手術，在判決生效後，可能會有更多女性被迫採取這樣的辦法。波蘭對於女性身體自主權的限縮，值得歐盟與世界的關心。

countries: 波蘭 歐盟

title: 波蘭憲法法庭判決限縮墮胎條件 婦女上街抗議


content_text:
圍頭人 = 廣東人 = 香港人？

正如我於早前【香港人的 Food Identity】系列強調，香港多元的飲食文化源於不同階層及族群。盆菜作為本地圍頭人的傳統習俗，有份構成香港飲食文化，這是無庸置疑的。

但港語學內文指「盆菜係廣東話人嘅身分認同」，甚至有人說它為香港人的傳統習俗，實有過份高舉盆菜，且將圍頭人、廣東人和香港人等同交替使用之嫌。

圍頭人 =「廣東人/廣東話人」的一撮

Watson 在原著清楚強調，他所指的「廣東人/廣東話人」，為其田野研究中的本地五大氏族（即鄧文侯廖彭）、以東莞廣東話為方言的族群，因此他於書中介紹研究對象時，反覆稱他們為 “Cantonese-speaking bendi ethnic group”，即以廣東話為方言的本地族群，又稱新界本地人 (bendi/punti)。他們於宋至明代陸續遷居香港，定居年份較早，亦叫圍頭人。

但是，圍頭人只為「廣東人/廣東話人」的一部份。嚴格來說，他們有的祖籍福建或江西，只能被稱「廣東話人」而非「廣東人」。

盆菜只為部份廣東人的傳統

港語學引述 Watson ，指後者認為「盆菜係一個重要機制，將廣東人同其他競爭族群分開」，繼而得岀「盆菜是建構廣東(話)人身份」的結論。然而，上文已指岀 Waston所寫的「廣東人/廣東話人」，是其田野研究中的本地圍頭人，而非泛指「所有廣東人」；他筆下的「其他競爭族群」，其實也不等於「非廣東人」。因此，港語學的說法略有誤導。

翻閱原著，Watson 所指的「其他競爭族群」，實為比圍頭人較遲移居本地的其他三大民系：客家人、蜑家人及鶴佬。當中不少祖籍同為廣東的客家人，與圍頭人/本地人同樣務農維生，因此兩者自古以來都在爭奪位置及土壤較佳的土地。

Watson 原文字眼及意思，是指食盆作為新界圍頭人獨有的喜慶習俗，能將這一撮廣東(話)人與後來遷入的三大民系區分開（註：事實上客家人是有盆菜的，不過Watson當時考察應該錯過了），而非盆菜就是代表所有廣東人身份的符號，更莫論以之識別「廣東人」與「非廣東人」。

想進一步確認Watson 這裏所說的廣東人並非所有廣東人，其原文附著亦曾引述 Eugene Anderson 同期於香港的研究，指同樣使用粵語的香港水上人，並沒有食盆習慣，同為廣東話人，"do not share a common culinary tradition with land-based Cantonese peasants".

近代廣東移民 — 大多數港人的根

事實上，香港現今大部份祖籍廣東、起居飲食跟隨廣東文化的廣東人士，為清朝至近代中國政局動盪由廣東省遷移本地，這批後來者的飲食習慣，奠定香港以粵菜為主的飲食文化基礎，後文再作闡述。

換言之，縱然盆菜為香港一撮人的飲食文化，但胡亂標籤其為「廣東人」身分認同的符號，實在牽強，甚至盆菜可否歸類為「廣東菜」，亦係疑問，食盆屬於香港陸上圍村人的習俗，極其量只係本地圍頭菜。

香港大眾的廣東飲食文化

作為香港人，相信不用多費唇舌，大家都明白一般香港城市人的生活文化，與元朗國裡面的圍頭文化，何其切割，甚至數年前當港府制定的非物質文化遺產清單，絕大部份為新界村落的傳統習俗，香港大眾反應不是無感，就是高喊那些文化不代表我。

一幅圍村圍牆，加上交通不便，足以阻隔文化交流。雖然使用的母語為同一語系，但香港主流的粵菜文化，並非圍牆內傳播出來，而係源於 19 世紀末香港開埠後的對外貿易，以及 20 世紀中國經歷的數次政治動盪。

翻查 1938 年出版的香港指南，可以見到當時超過九成的粵菜酒家、茶樓，皆位處於中上環、石塘咀港島範圍，有零星兩三間位於九龍油麻地，新界一間也沒有。

分佈如此，因為當時香港對外貿易商行南北行，位處於上環、石塘咀一帶，而當時香港南北行與廣州商行十三行的貿易頻繁，引進了後者的酒家、茶樓文化；例如香港歷史最悠久的茶樓蓮香樓，正正是 1920 年代從廣州引入的分店。

後來中國局勢不穩，包括中日戰爭、中共取得政權、大躍進以及文革，而英殖下香港偏安，因此每逢中國政治動盪，皆有數以十萬計的廣東人士逃難來港，將其飲食習慣公諸同好，鞏固了粵菜於香港飲食文化的重要地位。

這段時間逃難來港的潮州人、客家人，不少居於市區，因此不少潮州、客家的飲食文化，例如吃菜棵、菜脯等，融入並成為香港一般家庭的常見菜式，比最早定居於香港的新界圍頭人，對香港飲食文化影響更深更廣。

盆菜 = 平等 = 香港精神？

就算盆菜/圍頭菜與舊香港的粵菜文化無關，那它背後的平等意義，足夠成為代表香港人的符號了吧？問題係，盆菜是否真如港語學 @gongjyuhok 所言般，「盆菜係令人人平等嘅方法」？

盆菜裏的不平等

對於食盆過程，Watson 很詳細地描述了圍村內的有錢人如何跟普通村民於同一煲盆菜中「同撈同煲」，這種食盆時沒有收入階級差別的平等，是毫無疑問的。但單單用進食那刻去判斷盆菜是否象徵平等，是忽略了 Watson 書中其他段落及章節所提及的，何人能於祠堂參與食盆、以及準備盆菜過程的不平等。

舉個例子，Watson 花了不少篇幅探討圍村喜宴中，誰被歸類為「外人」，發現不少女性親戚如新郎的姑媽、舅母等，即使出席婚宴亦不能於祠堂內食盆，只能躲在新郎父親家中進食。連同準備盆菜食材、清洗等功夫，全由女性負責，盆菜充滿性別不平等，談何「食緊一種平等」、象徵香港精神？Watson 書中詳細描述了香港圍頭人的種種性別、階級不平等，有興趣可以一看，於茲不贅。

盆菜近年為何越趨普及？

當然，文化非鐵板一塊，會隨時代轉變，盆菜的文化意涵大概也在轉變中。姑勿論如何，近年盆菜於香港越來越普及是不爭的事實，原因我亦在尋找答案，暫時推斷有三個可能：

商家影響下香港人開始視這項圍頭文化為自己的傳統新年習俗？它是疫症下限聚令的時代見證？盆菜一煲過，協助香港職業女性從過節時的家庭「煮」婦角色解放出來？重點是，你覺得盆菜能成為你對於香港人身份認同的象徵嗎？

參考：

Watson, J. L., & Watson, R. S. (2004). Village life in Hong Kong: Politics, gender, and ritual in the New Territories. Chinese University of Hong Kong Press.

陳公哲. (2014). 香港指南. 商務 (香港) 印書館

作者簡介：子愷@Ori Veg原·素，香港社會學人，愛吃的素食者，偷空研究飲食人類學，深信可從飲食窺探文化。

原文刊於：Matters

Instagram https://instagram.com/ori.veg?igshid=161c4ylf7b5qb

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 水上 潮州

title: 【香港人的 Food Identity】 ：盆菜係香港精神？ | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
受到債市殖利率升高影響，美國股市週二出現震盪。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕受到債市殖利率升高影響，美國股市週二出現震盪，道瓊工業指數收盤站上新高，那斯達克、標普則開高走低。

《路透》報導，因為預期美國拜登政府財政援助以及隨後的經濟復甦，美國道瓊工業指數週二創下收盤新高，但那斯達克與標普則出現下跌，漲幅最大的產業是能源與金融業，被外界預期在重新開放的經濟中能得到最大優勢，此外，美國10年期國債殖利率上揚，也對股市造成影響，因為殖利率上揚會激發投資人的興趣。

報導對今年經濟發展有樂觀看法，指出隨著武漢肺炎病毒確診人數下降，疫苗接種進度超乎預期，都增強人們對經濟復甦的希望，本週投資人還要關心的議題有美聯儲1月份會議紀錄。

道瓊工業指數上漲64.24點，或0.20%，收31522.75點。

標普 500 指數下跌2.24點，或0.06%，收3932.59點。

那斯達克綜合指數下跌47.97點，或0.34%，收14047.50點。

費城半導體指數上漲19.05點，或0.59%，收3238.92點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 預期財政紓困援助 道瓊續創新高、科技股回跌


content_text:
▲男大生遇王男求助捲入兇殺案，被逼載1.5公里，途中嚇壞跳車逃生。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩、戴若涵／台南報導

台南市安平區16日晚間發生一起凶殺案！一名31歲王姓男子疑似為了躲避警方查緝性愛毒趴，卻在途中遇上仇家，雙方一言不合便動起手來，王男過程中砍傷對方小弟，遭仇家一路追砍，情急之下只好攔下一台機車，要求上頭2名男大生載他3貼逃亡，男大生被逼載1.5公里後跳車逃跑，嚇到一度腿軟癱坐在地。

回顧整起事發經過，16日晚間王男疑似參加摩鐵性愛毒趴，躲避警方查緝途中卻遇上仇家，雙方在育平路一處停車場進行談判，他持刀砍傷對方小弟後，轉身逃離現場，仇家氣炸開車追逐。

▲現場血跡斑斑。（圖／記者林悅攝）

王男見狀攔下一部路過的雙載機車，稱「被追殺」向騎乘的2名男大生求助，接著便跳上車，一路三貼逃命1.5公里到另一處停車場。途中2名男大生嚇壞先後跳車，一度腿軟癱坐在地，接著逃離現場。據悉，2名男大生案發前是租賃機車到台南玩，不料卻遇上王男求救，受到相當大的驚嚇。

仇家見現場只剩下王男一人，隨即反覆開車、倒車衝撞王男，導致其重傷慘死後棄車逃逸。警方事後在仁德快速道路下查獲犯案車輛，發現車頭燈上留有明顯的血掌印，經初步調查，王男心臟遭刺、全身有多處刀傷，目前已拘提1人到案、2人戒護送醫，仍有2人在逃，正積極追緝中。

taiwan-subdivisions: 仁德 安平區

title: 租車到台南玩…2男大生捲入凶殺案「被逼3貼1.5km」！嚇壞跳車逃命


content_text:
疫情指揮中心指揮官陳時中今天首度鬆口，台灣原訂向德國BNT購買500萬劑新冠肺炎疫苗，原本合約簽定在即、新聞稿都寫好了，卻因中國介入生變，遭外界批評不透明，「我是有苦難言」。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中早在去年就宣布，台灣預計向國際洽購2000萬劑疫苗，其中約500萬劑透過新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗全球取得機制（COVAX）取得，並洽購1000萬劑AZ疫苗以及500萬「其他廠牌」疫苗，但這500萬劑遲遲沒有下文，今天首度坦言受中國政治力介入，導致合約無法簽訂。

疫情快報

▪【最新數據】英國又出現新變種病毒！專家憂疫苗效果打折

journalist: 中央社 / 台北17日電

countries: 中國 德國 英國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 受中國大陸打壓 陳時中：500萬劑BNT疫苗合約急喊卡


content_text:
加拿大法院凖備下周開始聆訊，處理美國就華為首席財務官孟晚舟的引渡申請。而就在這時，中國一個地方法院就當地一宗販毒和製毒案判處多人死刑，包括一名加拿大籍被告，時間巧合令外界質疑中方透過這宗毒品案，再向加拿大就孟晚舟案施壓。

廣東省江門市中級人民法院周二（4月30日）的公告指，加拿大籍被告范威等人2012年7月至11月販賣和製造約6.3公噸冰毒和360多克安非他命。同案一名美國人、四名墨西哥人和一名法院沒有說明國籍的被告都被判死刑。

countries: 加拿大 中國 美國 墨西哥

title: 又一在華加拿大人判死 重燃中國「行刑外交」質疑 - BBC News 中文


content_text:
▲國民黨風水池改成景觀咖啡座。（圖／記者徐政璿攝，下同）

記者徐政璿／台北報導

國民黨今（17日）舉辦新春團拜，中午在地下一樓中庭享用外匯，原本養魚的風水池被填平，改為植樹，也將周圍打造成景觀咖啡座。國民黨秘書長李乾龍受訪表示，水池有漏水疑慮，會面臨保養問題，改成景觀咖啡座後，不但節省維護成本，也可以讓同仁來此辦公時，紓解壓力。

據了解，該風水池是在中央黨部興建時就設計規劃，池內原本以飼養烏龜為主，在前主席吳敦義時改養九尾龍魚。

2019年7月15日，國民黨在提名高雄市前市長韓國瑜作為國民黨總統候選人當天，其中一尾龍魚跳出水池身亡，由於魚與瑜同音，被認為是壞兆頭。

對於風水池改造成景觀咖啡座，國民黨主席江啟臣說，空間明亮、舒服，能夠提高工作效率，就是好風水。

前總統馬英九前往參觀時則說，「有點浪漫很好」。被問及原來的風水池和龍魚都沒有了，是否會介意？吳敦義表示，「這個都沒有什麼問題」。

people: 李乾龍 馬英九 吳敦義 江啟臣 韓國瑜

title: 國民黨「龍魚」身亡壞兆頭　風水池改成景觀咖啡座


content_text:
▲▼楊瓊瓔向國產署和市政府爭取拓寬后里納骨塔的道路。（圖／楊瓊瓔服務處提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中市后里區納骨塔每逢春節、清明及中元三大節日，唯一出入的道路狹窄加上沒有停車空間，經常造成交通阻塞，民怨四起，立委楊瓊瓔17日邀集市府相關局處前往會勘，市府同意編列500萬元，拓寬道路至7公尺，且在7月底完工，讓民眾追思先人之路更加平順。

后里區廣福里長郭明洲指出，后里區納骨塔位置偏僻，民眾要去祭拜都得從山區的道路廣益巷繞山進出，因道路寬度不一，彎彎曲曲，會車不易，險象環生，每逢清明掃墓期間或七月中元祭拜，常造成上山掃墓民眾車禍頻傳，抱怨連連。

楊瓊瓔表示，她已取得國產署同意無償撥用，將納骨塔對面的一塊約13000平方公尺的空地交由市府規劃簡易停車場，今年清明節前完成，另外廣益巷部份，全長約522公尺，兩側水溝加蓋可增寬大約1米6，經費約500萬元，市府也同意編列預計今年7月底前完成，到時將可解決道路交通壅塞及會車不易問題。

上午會勘人員除楊瓊瓔之外，還有市議員陳本添、民政局長吳世瑋、交通局副局長陳育正、后里區長賴同一及10多名里長等人。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

journalist: 鄧木卿

people: 楊瓊瓔 陳本添 賴同一

taiwan-subdivisions: 后里 后里區

title: 后里納骨塔道路窄無處停車 楊瓊瓔：爭取7米路「停車場施工中」 | ETtoday地方新聞


content_text:
司法改革喊得驚天動地，為何一般人仍然無感？訴訟拖延的依舊拖延，心證奇怪的依舊奇怪，冤獄的仍然冤獄。美國學者也質疑，美國每年被關超過一百萬人，其中冤獄佔多少，值得研究。台灣要改革司法，不是東抄日本裁判員制，改個名稱叫國民法官制，也不是抄襲英美陪審團。提高法院三種主角叫鐵三角，法官、檢察官及律師水準，恐怕才是司改第一課。因為，審判是半人半神的工作，人要扮演神是不可能，提高法律及其他必備專業，或藉用其他專業人士一起解決問題，假以時日，比較可能成功。

專業、權威、德高望重

大家看港劇及英國電影，會發現他們的律師及法官戴假髮，但不知原因為何。這種傳統從17世紀開始，就像法律見解有不同看法，大致有三種說法，一是法官、律師勞形案牘，久了後禿頭，那時沒有植髮技術，為了遮掩禿頭，約定俗成戴銀白色捲毛假髮，遮禿頭增加美觀。二是為了顯示專業、權威及德高望重，而且也有保護作用，避免下法庭被當事人認出來遭毆打或槍擊。三穿上黑袍及戴上假髮，看起來比較不像人，掩蓋原來人的面貌及雜念，希望司法能追求真善美，而且審判原來屬於神的工作，戴假髮至少看去不像人，能做好半人半神的神聖審判工作。因為戴假髮很熱又臭，英國政府2008年規定，除了刑事案件外，其他案件開庭不必戴假髮了。

全世界沒有一個法官敢說，他審理的案件全部正確，除非是民事法官全部都和解了。有判斷就有正確及錯誤。沒寫書面契約，各說各話，哪一個正確？幾十人毆打一個人致死，哪個人出手，哪個人旁觀，哪個人動手時嚇得落跑？現場一片混亂，監視器模糊，或沒有監視器，三個證人三種說法，恐怕神來審判，也難拼出現場拼圖。追求司改要了解司法面貌及本質，法官把自己想像成半人半神，非人非神，一般人也要有此思維。加強訴訟速度，提高鐵三角法官、檢察官及律師水準，才是當務之急，方能贏得司法信賴。

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣 日本 英國

title: 【民意論壇】審判是半人半神的職業


content_text:
民進黨今（17）日召開中常會，邀請台灣經濟研究院研究員盧俊偉、中衛發展中心董事長謝明達分別以「如何進一步協助中小企業：強化地方產業調查及運用金融科技」及「數位群聚：中小企業振興發展的關鍵力量」為題進行專案報吿。由於東南亞國家紛紛限縮勞力輸出，台灣未來可能面臨勞力不足的問題，蔡英文也在會中要求行政院儘速提出因應對策。

據與會人士表示，在這次的專案報告中提到，台灣經濟發展持續火熱，光是台積電，今年產值就增加了7,000億，周邊產值更貢獻台灣GDP的25％，但中小企業還是面臨著一定程度的困境，像是出口單量減少，像是過去工具機主要出口到歐洲，不過近年來需求量減少，加上匯率、高關稅等問題。此外，在這波疫情衝擊中，中小企業融資限制多，導致許多的中小企業拿不到低利補貼，也由於諸多限制，讓中小企業生存不易。

另外，外籍移工來台工作有12年的限制，以及東南亞學生的產學合作專案，在學生畢業後就必須回到母國，變相為別人栽培人才，近年還遇上東南亞國家紛紛限縮勞力輸出，台灣在未來幾年，恐怕將面臨勞力不足的問題。對此，蔡英文表示，面對未來可能的困難，所有人要一起合作、撐過難關，在勞力不足、移工問題上，也裁示政院快點制定對策。

people: 謝明達 蔡英文

title: 勞力恐不足　總統下令政院提出對策


content_text:
新的一年到來，書市也呈現新氣象。去年一年壟罩在疫情之下，書市趨勢產生新的變化。一年宅在家，許多作家創作出顛覆自己的新類型作品，如散文家簡媜首次挑戰小說、廖玉蕙寫台語散文。而民眾則更重視身體健康與曲線，增肌減脂書籍成為書市新寵。工作型態的轉變也成了書市新議題，出現探討遠距工作和縮時工作的書籍。

新冠肺炎疫情蔓延全球，由國立清華大學成立的「記疫」團隊，去年底邀請全國各地圖書館、獨立書店接力參與「後疫情時代的展望：記疫之書展」，展出防疫相關書籍，並邀請民眾投稿至「記疫」網站，分享防疫經驗或閱讀心得。此展目前已有近百家獨立書店、圖書館參加，可望是台灣史上最多獨立書店聯展的書展。

爾雅出版社創辦人隱地曾幽默表示，去年所有作家被迫宅在家，幾乎每個人都因此交出新作品，此一成績在今年的書市展現，一開年，包括簡媜、廖玉蕙、張大春、蔣勳等文壇大家都交出新作品，甚至挑戰過去不曾嘗試的類型，如簡媜出版首部短篇小說集「十種寂寞」，是她寫作生涯卅六年以來首次挑戰小說。而散文家廖玉蕙則挑戰用台語寫散文集「彼年春天」，並附上廖玉蕙用台語朗誦的CD，圓了她出版台語有聲書的心願。

小說家張大春寫作主題多變，此次端出的新作「我的老台北」，是他首次以懷舊筆調書寫年輕時代所遇到的人與事。蔣勳出版的「萬寂殘紅一笑中—臺靜農與他的時代」，則是追憶一代大儒臺靜農的散文集。風格迥異的兩位作家，共同追憶的人物是臺靜農，象徵臺靜農在台灣文壇的崇高地位。

根據誠品書店銷售數據，增肌減脂書籍去年一年銷售成長一點一倍，今年更成書市新寵。幸福文化行銷企劃林彥伶指出，健身書籍本來就有一定市場，疫情帶來的變化是，民眾不僅要在家健身、更為了減少外食願意自己動手下廚。因此配合健身增肌後自己下廚的減脂食譜，將是今年受歡迎的新書類型。此外，去年探討新工作型態如「遠距力」的書籍有近五十本之多，今年則延續深入探討，如「如何縮時工作」，探討廿一世紀企業如何縮短工時到一週四天，卻不影響獲利、生產力，甚至不用減薪。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛茜／台北即時報導

things: 防疫 台語

title: 牛年新書趨勢／作家挑戰新類型 防疫、增肌減脂正夯


content_text:
NHK等多家日媒報導，日本前首相、東京奧運和帕奧組織委員會主席森喜朗因爭議請辭，東奧、帕奧組委會今將舉行接任人選審查會議，會中將針對新主委所須具備的五種特質，提出具體後補人選，甚至可能將人選篩減至鎖定一人。

森喜朗因蔑視女性發言，遭到日本國內外的嚴厲批判，本月12日表態辭職負責。

日本媒體點名可能接任人選包括：東奧組委會的體育總監小谷實可子、日本奧委會（JOC）會長山下泰裕、東奧擔當大臣橋本聖子、體育廳長官室伏廣治。前體育廳長官鈴木大地、日本擊劍協會會長太田雄貴也被點名。

日刊SPORTS分析，山下是最有力競爭者；橋本聖子因國務大臣禁止兼職，若要接任東奧組委會主席必須請辭、室伏接任體育廳長官也僅5個月，兩人出任的可能性都不高。

東奧組委會為確保遴選過程透明，組成候選人審查委員會，16日舉行首次會議，針對新任主席的資格進行討論。會中確立遴選5項標準，包括：對奧運、帕奧及體育的深厚造詣；能實現男女平等及共生社會等奧林匹克憲章及東京奧運理念，並使之成為未來遺產；擁有國際經驗、國際知名度和全球視野；掌握東京奧運迄今歷程和籌備情況；具組織運營能力及協調能力。

16日首次會議採秘密會議，會議由名譽主席御手洗富士夫擔任委員長，但奧組委未公佈其他成員名單。據日本媒體報導，成員共8人，包括山下泰裕、室伏廣治、柔道金牌得主谷本步實、體操項目選手田中理惠、東京都副知事多羅尾光睦、國際奧委會（IOC）項目委員荒木田裕子、殘奧會游泳選手成田真由美。

title: 森喜朗請辭 東奧新主席人選可望今日明朗


content_text:
國門未開，人潮錢潮留台灣！台北觀光飯店春節連假餐飲業績大爆發，除夕圍爐館內各餐廳營收普遍年成長10至30％，宴會廳業績更成長10至50％。同時，各飯店今年大年初一至初五餐飲業績亦較去年同期全面成長10％、甚至倍增，2月業績大進補。

看準因疫情邊境管制，國人全數只能在國內過年，包括晶華、君悅、遠東、國賓、圓山、六福萬怡及萬豪、喜來登、寒舍艾美、凱達、凱撒、亞都麗緻與老爺等觀光飯店，均早提前部署迎接商機，除了除夕當晚各餐廳均採二輪接單，除夕當日午餐亦推出活動強力集客，業者更加開宴會廳結合表演與娛樂活動以廣招徠。

農曆年前雖有部桃醫院事件引來客戶退訂，但很快被候補者補上，也因為「出不了國」，到飯店用餐成了連假休閒選項，推升大年初一至初五餐飲業績大幅成長。

台北晶華酒店除夕各餐廳業績1,080萬元、年增38％，宴會廳298萬元、年增15％，初一至初五自助餐廳營收年增21％，首次在連假營業的宴會廳更天天滿。

香格里拉台北遠東店除夕各餐廳業績成長三成，宴會廳則成長50％。六福萬怡酒店除夕宴會廳營收年增20％，各餐廳則成長超過45％，館內自助餐廳初一至初五業績估達530萬元，約年增45～50％。

台北萬豪酒店宴會廳及館內各餐廳除夕圍爐業績為750萬元，其中宴會廳成長40％，初一至初五餐飲業績逾1,000萬元。西華飯店除夕圍爐宴總業績約250萬，大年初一至初五，預計館內餐飲業績375萬，較去年同期成長25％。

台北國賓飯店除夕餐飲業績成長10％、初一至初五年增20％。台北喜來登除夕餐飲業績1,070萬元、年增逾10％，農曆節期間館內餐廳業績將達4,500萬元，相較去年成長約二成。寒舍艾美酒店今年首次在宴會廳推出圍爐宴，業績150萬元，自助餐廳及中餐廳業績近500萬元、年增5％。

亞都麗緻大飯店除夕宴會廳業績175萬元、年增約5％，館內三餐廳營收275萬元、年增5％，初一至初五整體業績預計達420萬元、年增15％。凱達飯店除夕業績較去年成長10％，初一至初五估年增20％。

journalist: 工商時報 姚舜

title: 觀光飯店春節業績 牛氣沖天


content_text:
蘋果傳3月將推多款新品，以有「尋物神器」之譽的藍牙追蹤器「AirTags」最受矚目。AirTags是用來幫助使用者追蹤定位，找到鑰匙、錢包和背包等個人物品，採用超寬頻（UWB）技術打造，有望掀起一波UWB新熱潮。

法人看好，切入UWB技術的瑞昱、凌陽及智原等供應鏈，將有機會迎來新一波商機。

達人爆料，AirTags運作的原理是當蘋果的裝置與貼有 AirTags的個人物品分開時，就會立刻通知使用者，是不是忘了帶走什麼東西了。除了提醒之外，也具有定位功能。

事實上，UWB技術並非新興技術，早在十年前，英特爾就推動UWB技術到市場，不過由於當時建置成本較高，且必須要兩者都具備UWB晶片的產品才能相互連接，因此在無線區域網路（WLAN）興起後，UWB就淡出市場，一直到近幾年物聯網市場崛起，再加上蘋果傳出導入UWB後，才又讓UWB的技術再度浮出檯面。

法人指出，隨著蘋果加入UWB領域，之前參與UWB市場的瑞昱、凌陽及智原等廠商將有望因此受惠，由於物聯網裝置已經是趨勢，可望推動UWB的市場進一步擴大。

title: UWB概念股 投資新亮點


content_text:
電感大廠奇力新 (2456-TW) 今 (17) 日公告第四季自結財報，稅後純益 1.83 億元、季減 66.7%、年增 23%，每股純益 0.72 元；去年全年稅後純益 15.92 億元，年增 38.4%，每股純益 6.17 元。

奇力新去年第四季營收 45.28 億元，季減 5.5%、年增 13.4%；毛利率 22.9%，季減 5.3 個百分點，年增 7.7 個百分點，稅後純益 1.83 億元、季減 66.7%、年增 23%，每股純益 0.72 元。

奇力新去年營收 174.38 億元，年增 9.9%、毛利率 26.9%，年增 3.7 個百分點、稅後純益 15.92 億元，年增 38.4%，每股純益 6.17 元。

奇力新表示，去年第四季受惠 5G、Wi-Fi 6 與宅經濟相關產品的需求延續，推升營運表現，不過，為提升廠區生產效率並加速降低生產成本，奇力新也提列廠區整併所需一次性成本費用，但公司強調，將有助提升後續經營效益。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 奇力新去年純益15.92億元 年增38.4% EPS 6.17元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
中國市場監管總局為首的 5 個政府部門，近日聯合約談特斯拉中國分公司，針對最近的消費者抱怨和產品安全問題，要求其加強內部管理，以符合法規要求。特斯拉也表示，將全面加強自我檢查，維護消費者權益。

特斯拉在全世界來看，是一家特別的公司，在中國更加特別，它創下了獨立外資公司的先例，但最近也成為中國政府緊迫盯人的目標。

中國市場監管總局、中央網信辦、工業和信息化部、交通運輸部和應急管理部消防救援局，等 5 個政府單位在上週聯合約談了特斯拉汽車（北京）有限公司和特斯拉（上海）有限公司，上門喝茶所為何來？

過去一年來，在上海超級工廠緊鑼密鼓催生產能下，特斯拉在中國市場大放異彩，銷量攀升卻也帶來很多品質問題。包括失控加速、電池起火和觸控螢幕失靈等，造成消費者疑慮，因此監管單位才大動作約談。

且不說車輛暴衝常常都不是車廠的問題，但是車輛在停車場內起火，還有觸控螢幕故障這兩個狀況，特斯拉都難辭其咎。

2 月初，特斯拉中國也提出了召回計畫，預計召回 2013 年到 2018 年進口的 Model S，以及 2016 年到 2018 年進口的 Model X，總計 3.5 萬輛，這次要解決的問題則是車輛上的 eMMC 多媒體記憶卡，從原本的 8G 換成 64G，並確保車輛軟體更新到 2020.48.12 以後的版本，來確保中央觸控螢幕不會因此而故障。

除了產品本身問題外，去年特斯拉中國也發生過銷售爭議，甚至對簿公堂，當時消費者質疑他向特斯拉汽車北京公司購入的認證二手車，其實是發生過重大車禍的事故車，但特斯拉卻以原廠技師認證無事故狀態轉售。

隨着特斯拉在中國銷量上升，消費者問題增加完全可以理解，但中國替特斯拉開啟獨資公司大門，所圖的無非是讓中國其他車廠，能有機會「學習」特斯拉的技術，特斯拉會否陷入「養套殺」的傳統手法，又或是真能另闢蹊徑站穩腳步，將會是未來 3 年特斯拉企業發展的重大課題。

市场监管总局等五部门约谈特斯拉公司特斯拉汽车（北京）有限公司召回部分进口Model S、Model X电动汽车

（首圖來源：特斯拉）

title: 中國政府 5 部門聯合約談特斯拉，要求改善內部管理與產品安全


content_text:
國發會成立中興新村活化專案辦公室3年多，活化成果有限，1500多間宿舍仍有900多間閒置，甚至長滿雜草。國發會預計今年成立地方創生服務平台，協助青年到中興新村創業，居民期待藉此加速活化腳步，重現昔日光彩。

中興新村活化專案辦公室原配合行政院組織改造，規畫部分機關進駐中興新村，雖然廳舍陸續修繕，但機關進駐不如預期，蔡英文總統去年到南投訪視時透露中興大學將在中興新村設立分校，興大上月已向行政院提交規畫報告。

國發會搭配前瞻計畫編列2年8000萬元預算，計畫在中興新村成立地方創生服務平台，招募創生團隊進駐，活化空間利用。

張姓居民說，不論機關進駐或成立大學城都應加快腳步，看到童年家園現今破敗傾頹，令人痛心。

中興新村榮景促進會理事長史祝賢說，中興新村辦公廳舍大多有機關使用，閒置多為宿舍，國發會已在光華四路一街整建廳舍，做為地方創生服務平台辦公室，並整修兩棟宿舍供人員進駐。

史祝賢說，中興新村有良好的生活機能和公共設施，很適合文創和地方創生使用，但不少辦公室、宿舍老舊損壞相當可惜，政府應提出具體活化進度及說明相關規畫，才能化解外界疑慮。

people: 蔡英文 史祝賢

title: 中興新村招青創 規畫創生平台


content_text:
上市櫃公司元月營收陸續出爐，至昨（16）日為止，已公布公司的總營收金額已達3.07兆元、創歷年同期新高，創新高家數達132家，持續挑戰近年紀錄。

根據CMoney統計，到昨日為止共約1,640家、九成四的上市櫃公司已公告元月營收，合計總金額達3.07兆元，儘管較去年12月衰退15.7%，但仍是歷年同期最佳，年增率為24.7%。

元月營收創新高企業已達132家，兆豐國際投顧董事長李秀利表示，科技電子貨類出口持續創新高，元月出口值達342.7億美元，創歷年單月新高，凸顯元月台股基本面動能強勁。

在此次較短的農曆年假時間下，預估整體第1季業績將優於預期，創新高家數可望挑戰2018年的146家，改寫新猷。

細數元月營收創新高的族群產業，涵蓋半導體、電子零組件、通信網路等電子股，以及汽車工業、食品、航運、百貨等傳產股。整體來看，則以半導體上游供應鏈占比最高。

華南投顧董事長儲祥生分析，5G、汽車電子、高速運算、物聯網帶動半導體產業大好，推升相關供應鏈營收表現。

遠距商機供應鏈為另一個營收創新高的常客，李秀利指出，全球疫情未解之前，遠端辦公、遠距教學及宅娛樂等應用將持續開展，其中，筆電訂單狀況佳， 需求可延續至第2季，相關零組件出現供不應求的狀況。

title: 上市櫃元月營收 132家創高


content_text: 日前兩大男神李敏鎬與李昇基相約野營旅行，影片也由李敏鎬後製剪接後在自己經營的youtube頻道leeminho film公開，日前李敏鎬又再度公布新影片，比正片更搞笑還暗藏復仇？

title: 李敏鎬的復仇？花絮影片公開特別指出「因李昇基nim的失誤所以這段重錄五次」笑翻粉絲


content_text:
2021/02/17 05:30

〔編譯黃靖媗／綜合報導〕中國首都北京市將於二○二二年二月主辦冬季奧運會，但由於中國政府近年來人權紀錄惡劣，已有近兩百個人權團體呼籲國際奧林匹克委員會（ＩＯＣ）更換主辦城市，或抵制北京冬奧。美國佛羅里達州共和黨聯邦眾議員華茲（Mike Waltz）十五日也提出決議案，呼籲美國奧林匹克暨帕拉林匹克委員會（ＵＳＯＰＣ）抵制北京冬奧，除非國際奧委會決定更改主辦城市。

提案撤銷撤銷資格 或換地點華茲指出，中共在過去一年做了許多令人髮指的事，撤銷冬奧的資格應該被撤銷。決議案也強調，奧運是國際文化盛事，獨立於政治、意識形態與外交分歧，中國卻是一個在新疆推動組織性暴行、香港公民自由被踐踏、信仰自由受到迫害的國度。

決議案列出中國侵犯人權的四大劣行：「在新疆大規模拘留與種族滅絕維吾爾人與其他穆斯林少數民族」、「破壞香港民主權利與一國兩制架構」、「中共針對並控制國內宗教活動」、「未向世界衛生組織回報武漢肺炎疫情爆發，並箝制武漢醫生的回報」。

因此，華茲呼籲美國奧委會應建議將二二年冬奧改至中國其他城市舉辦，國際奧委會也應從善如流，若國際奧委會拒絕，美國奧委會與其他國家的奧委會應拒絕參加二二年北京冬奧；美國國務卿應將此決議案的副本傳送給所有加入國際奧委會的國家。

華茲十五日也在「華盛頓觀察家報」（Washington Examiner）撰文指出，美國前國務卿龐皮歐一月間卸任前，正式宣告新疆穆斯林慘遭中國政府「種族滅絕」，繼任的國務卿布林肯（Antony Blinken）也表認同。中國在以種族與宗教為由監禁數百萬公民、引起蔓延全球的武肺疫情的同時，應被禁止享受舉辦奧運帶來的經濟利益與免費宣傳。

countries: 中國 美國 香港

events: 武漢肺炎 疫情

things: 經濟 人權

title: 抵制北京冬奧 美眾議員列中4大劣行


content_text: （美國）中國和平統一促進會聯盟日前舉行網絡會議，就相關會務事宜和拜登政府執政後的美中關係對兩岸關係的影響進行了討論。圖為部分與會代表（中評社記者 宋楷文） 中評社洛杉磯2月15日電（記者 宋楷文）（美國）中國和平統一促進會聯盟（簡稱：美聯盟）日前舉行網絡會議，就相關會務事宜和拜登政府執政後的美中關係對兩岸關係的影響進行了討論。會議中，美聯盟執行委員會一致通過副秘書長江天柱的臨時動議，因為新冠疫情等特殊原因，美聯盟2月不再進行改選，田平春輪值主席的任期延任一屆。 美聯盟倡議發起人、華夏政略研究會會長王中平談到美聯盟的傳承時表示：“美聯盟的組成最早是我和小宋一塊於2002年前倡議發起的。當時以推動中國和平統一為宗旨的團體好幾個，就是想集中資源一塊辦活動，辦好活動。但同時也要保持每個團體的獨立性。” 王中平強調，作為美籍華人，我們當然認同美國憲法。我們支持“一個中國政策”，維護“一個中國架構”完全是出自於中華民族知識分子的良心！ 王中平說，“和平統一”不是專利！我們和全世界統促會團體、包括在北京的中國和平統一促進會都有著共同的“和平統一”理念，但作為一個美國的獨立團體沒有也不可能相互有什麼隸屬和任何“組織關係”。美國憲法第一修正案保障我們對“和平統一”理論探討秉持學術獨立和沒有禁忌。我們以中華民族為最大公約數，懷著一顆純潔赤誠的心，為中華民族的明天而盡綿薄之力！我們相信在經過深度的自由民主探討之後，更能勾勒出完美的海峽兩岸和平統一藍圖。這一點，自美聯盟成立起，就是非常明確的。 王中平表示，反獨促統不是政治，是民族大義！我們首任輪值主席是前台灣“立法委員”營志宏。當時我們都認同營志宏律師提出的這句“反獨促統不是政治，是民族大義”。在營志宏主席任滿之後，美聯盟輪值主席分別依次為，台灣退役將軍汪中長、台灣籍實業家段宜忠、和台灣籍的代表華夏政略研究會的我本人等……  王中平表示，從保釣運動到“反獨促統”，傳承很重要。美聯盟的名譽主席是大陸前海峽兩岸關係協會常務副會長唐樹備和台灣前“國家統一委員會”副主委許歷農。作為美聯盟僅有的兩名發起人，我和小宋連續在美聯盟近20年了。今天美聯盟已經擁有美國不同地區的、代表來自中國大陸、台灣、香港等執行會長團體單位22個。包括聯盟主要由台灣籍旅美僑胞擔任聯盟輪值主席都凸顯了美聯盟的獨特格局。 台灣籍旅美僑胞、美聯盟現任輪值主席田平春表示，美聯盟主要是由華裔美國公民於2002年8月在加州組成的。美聯盟認同美國《憲法》，支持“一個中國政策”，維護符合中華民族利益和美國國家利益的“一個中國架構”。團結各界人士，發揮熟悉中美、聯繫兩岸的獨特優勢，促進兩岸關係和平發展與和平統一。同時，也關注中國大陸社會完善有中國特色的民主法制。

countries: 中國 香港 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 和平 和美

title: 美聯盟﹕致力於維護一個中國架構


content_text:
作者 狄宣亞（媒體人）

據媒體報導，2月13日，一名穿閃送員工制服的快遞小哥，在進入商場陪同妻子購物時被攔，商場保安要求其脫掉制服方可進入。快遞小哥認為這是對他從事職業的歧視，雙方發生爭吵。該商場客服人員表示，目前商場規定快遞員、外賣員等不允許進入商場，春節后該規定或有變更。快遞小哥表示不要求賠償，只要尊重和道歉。

陪妻子買口紅，卻因身上的職業制服被拒之門外，涉事快遞小哥的不忿在所難免。在網上，該商場的做法也備受質疑。

就目前看，只將鞭子打在保安身上並不合適，究其問題源頭，還在於商場的限制性規定。

不允許快速員、外賣員「正門」進入，說起來，這類規定並非該商場獨有。因為該規定引發人員衝突的新聞，也不少見。

這種規定是否存在對特定職業群體的系統性歧視，也曾引發社會各界的討論。對此，部分商場解釋稱這並非職業歧視，而是出於方便管理、疫情防控等目的。有的商場解釋稱，會為快遞員設定專門路線或走員工通道。

這類解釋並非全無道理，商場可以基於安全保障義務對進入商場人員進行必要的管理，但無論如何，粗暴地將其拒之門外，罔顧其合法權益，都有失妥當。

首先，從法律角度講，商場無權拒絕外賣、快遞人員自由出入。正如法律人士所說，依照法規，商場不能侵害公民的人格權，不能有選擇地禁止某些職業的人員進入商場。

其次，互聯網經濟發展到今天，快遞和外賣服務對於我們日常生活的嵌入程度已越來越深。商場作為公共場所，在出台一項管理規定時，即便初衷並非職業歧視，也應聽到他們的呼聲，考慮他們的立場和感受，對這項容易引發爭端的規定及時進行反思和整改。

說到底，誰都無權搞職業歧視。商場設立某項規則，理應是讓秩序更良性運轉，消除不合理的問題，而不是製造更多問題。那種以規則之名行歧視之實的做法，也該清理或改進了。

title: 新京報評穿快遞服進商場被攔：誰都無權搞職業歧視


content_text:
2021/02/17 05:30

〔記者邱俊福／台北報導〕在北部某知名國立大學任教的Y姓男教授，投資靈骨塔塔位，對方建議加碼投入資金，藉由升級骨灰罈、內膽篆刻經文等方式，增加商品買氣，讓他輕鬆賺取差價；未料這些都是靈骨塔投資詐騙集團的話術，Y教授短短半年內投入1600多萬元，發現買家卻不見蹤影，始驚覺一切都是騙局，憤而向警方報案。

警方調查，去年5月15日Y教授接獲業務員來電，稱可協助高價販售先前購買的靈骨塔塔位，讓他輕鬆賺取差價，數日後又有名仲介來電，邀約Y教授前往超商釐清塔位產權，藉此博取被害人信任。

1個月後，對方再訛稱已尋得買方，但買方條件需附骨灰罈、內膽等產品，Y教授因急於將塔位脫手換現金，立即將350萬元積蓄領出，委託該名仲介代為採購假買家指定的殯葬商品。

付錢給仲介升級塔位 買家遲未出現 才知受騙未料，該名仲介見Y教授深信不疑，再以商品不夠精緻，買方欲取消交易為藉口，要求再提供240萬元，於購買的骨灰罈內膽中篆刻經文，以增加商品買氣。

Y教授交付款項後，對方食髓知味，竟以尋得高價買家為由，誆騙需再升級骨灰罈、支付稅金及鑑定費方可完成交易，Y教授又先後交付共1000多萬元，總計支付高達1600多萬元，但買家仍未出現。

上月間，Y教授與家人討論，才驚覺是遇上不法集團，落入對方圈套，而當初熱心協助的業務及仲介均已失去聯絡，立即向轄區警方報案。

警方受理後，經查認為對方是有組織性的犯案，已著手清查所涉其他案件，擴大偵辦中。

title: 投資靈骨塔遇詐 教授1600萬飛了


content_text:
吮指回味的雞翅料理，是閒話家常、派對下酒最好的配角，烘烤、炒香、醃漬、煨煮、熬湯樣樣行，真是個萬用的好食材！快把懶人必學的去骨三步驟學起來，料理更入味，品嚐更唰嘴！

雞翅切法好多種，你有看過這麼簡單的嗎？

輕鬆去骨這樣做！

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 主廚都用這一招！雞翅輕鬆去骨、快速入味有訣竅 - 食譜自由配


content_text:
經濟部預計3月中下旬將舉行電價費率審議會，決定4月電價是否調整。對於今年電價是否調整，台電、經濟部、能源局均語帶保留，認為現階段討論電價是否調整「言之過早」，並說態勢將等到3月初才會較明朗，最終結果都會等到電價費率審議會才決定。

儘管經濟部及台電對電價調整三緘其口，但從多位知情人士所透露的態度研判，電價凍漲的機率為大。

電價調整茲事體大，影響各行各業成本以及物價波動，因此經濟部每年4月及10月進行調整電價，一年召開兩次電價會議滾動式檢討。

雖然會議開得多，但其實上次調整電價為2018年上半年，從每度新台幣2.5488元，調漲至每度2.6253元後，調幅為3%。截至目前為止，電價已有五次會議結果維持不調整；若再度凍漲，將會是「連六凍」，創最長持平期。

經濟部官員表示，電價調整須要經過精算及審議，更需要端看國際燃料走勢，大致方向要等到3月才會擬定。經濟部官員補充，雖然國際燃料近期走勢漲，但因為去年疫情年國際燃料價格暴跌，因此要與2019年做比較、對未來燃料走勢預估，以及台電成本試算，最後交由審議會來討論。

能源局指出，電價是否調整目前尚無方向，因為電價公式需要考量燃料、運輸、運維等成本費用，現在適逢過年期間，台電會計帳目及國際分析資料尚未齊全。

title: 電價連六凍…機率大


content_text:
俄羅斯反對派領袖納瓦尼1月17日從德國治療後返回莫斯科時被捕，隨後被判處三年半監禁，引發了俄羅斯與歐盟之間緊張關係升級。其實，柏林與莫斯科的關係，從納瓦尼中毒後前往柏林救治就已開始變得敏感、進而惡化。實際上，關注不同國家異見人士的命運似乎已成為德國的傳統。

例如：柏林曾介入中國諾貝爾和平獎得主劉曉波事件，在其生命的最後階段病重入院時，還曾派出醫療專家會診。多年來，德國還先後收容了包括多名中國異見人士在內的來自多個國家的不同政見者。因此，曾有分析指：德國的歷史以及總理默克爾的成長背景，可能是德國社會在難民及人權問題上更加包容的主要原因。就此，我們連線到在德國定居的歐洲之聲理事會主席、國際筆會和平委員會副主席廖天琪女士。

法廣：在西方國家中，德國是否在捍衛人權領域一直站在最前列？

廖天琪：很可惜人權不是一個單一的問題，多年以來，人權一直被相當強烈地政治化了。最早是1948年聯合國大會通過的《世界人權宣言》，這個宣言適用於全球所有的人民和國家，它規定人們享有基本的民主、政治、經濟、社會和文化的權利。1966年聯合國大會又訂出《公民權利和政治權利國際公約》開放給各國簽字和批准。

但是我們知道第二次世界大戰結束後，全世界幾乎沒有停止過局部戰爭，很多地區戰火連年，人民流離失所。而許多國家幾十年來都沒有建立起保障人權、自由的民主制度，人民依然在專制獨裁統治下喘息。近年來，全世界都面臨著大面積的人口流動、遷徙和逃亡，原因不外於：戰爭、暴政造就的政治難民；貧窮、失業造就的經濟難民；治安紊亂、販賣人口、犯罪頻繁造成的社會難民；氣候變化、天災不斷形成的環境難民；宗教迫害製造的宗教難民，凡此種種，不一而足。

西方民主國家政治安定、經濟發達、社會富足多元，因此吸引了很多的避難之人。由於地理位置的便利，大量的非洲和中東的戰爭難民和經濟難民就湧進歐洲。您提到“捍衛人權”，這可能主要指政治上受迫害的異議分子，在這方面歐洲國家都比較包容，各國視自己的能力，或多或少地接納了不少的因政治原因而受迫害的人士。這其中，北歐國家如瑞典、挪威、丹麥做得很出色，像70年代伊朗革命，導致大批伊朗人流亡到歐洲各國；1989 以後蘇東共產陣營坍塌，又有大批俄國人和東歐人逃到西歐和南歐的民主國家。法國作為法國大革命所鼓吹的自由、平等、博愛的象徵，也站在捍衛人權的前沿。德國因為以往的納粹歷史，對政治受迫害者也很照顧。不過近年來，全世界都震蕩不已，情勢有所改變。

法廣：德國總理默克爾在捍衛人權領域方面起到了怎樣的作用？

廖天琪：你剛才在開頭時說了，由於德國的歷史和默克爾總理的原東德背景，使得她對於難民和人權問題特別關注，我很同意這種說法。二十世紀人類經歷兩次世界大戰，德國都是肇禍之國，德國人既經歷了法西斯獨裁，又渡過了共產主義的極權統治。在共產東德成長並生活過的默克爾夫人，完全懂得人權得不到尊重、公民權利被國家權力踩在腳下的痛苦，加上她出自於一個基督教家庭，父親是牧師，她自己是個科學家、物理學家，所以從理性和感性上看，她的內心對於一切避難者，都抱有深刻的同情。在從政的前期，她在這方面表現得十分獨立特行，比如她於2007年接見了達賴喇嘛，次年又拒絕參加北京舉辦的奧運會觀禮。但是作為一個大國的領袖，默克爾卻又不得不在責任面前做出妥協。

2008年世界金融危機讓她認識到，要解決這種全球性的經濟問題，把中國排斥在外是不可能的，而在胡溫執政時，中國還沒有那麼霸道傲慢，她逐漸地跟北京政府走近。不過，她每次訪華期間，都依然提出人權的議題，同時在劉曉波、劉霞甚至廖亦武的問題上，她都儘力協助，不過總是保持低調，只做不說。

近幾年來，中國和歐盟、德國在經濟上的關係愈加緊密，幾乎形成唇齒相依的態勢。默克爾因此在很多敏感問題，如新疆、香港和台灣問題上，她個人很少表態，而由外長和其他官員來旋斡。雖然她對中國的人權問題保持低調，但是2015年她又對大批的中東、北非難民打開國門，接納了將近1百萬難民，這似乎有點矛盾。其實她知道德國社會有能力承受、消化大批難民，才這麼做的。默克爾了解中國人的愛面子和民族主義的心理毛病，因此不願跟北京正面起衝突。

法廣： 從接收救治俄羅斯反對派領袖納瓦尼、到要求莫斯科對納瓦尼中毒事件作出解釋，以及威脅可能出台制裁措施，柏林表現出了較為強硬的立場，導致與俄羅斯的緊張關係升級。兩國間穿越波羅的海的天然氣管道北溪2號項目受到威脅。默克爾堅持此一項目的主張似乎受到不少非議？默克爾會否因此而變得孤立？

廖天琪：默克爾夫人也會俄語，俄國人的脾性和普京的個性她比較摸得透。俄國雖是歐洲的鄰國和強大對手，但是這個國家和它的人民和東方那個古老成熟的中國是很不同的。俄國的歷史相對來說，不帶那麼多的神秘性，這個國家經歷了“西化”、改革、革命、遭遇過戰爭、獨裁統治，但它依然是個帶有農民文化和斯拉夫粗放性格的民族，不像千年的漢民族已經成“精”了，中國人既狡猾又勤勞，吃苦耐勞，恭喜發財，拼了命也要讀書、上進、賺大錢，俄羅斯人不是這樣的。默克爾總理知道怎麼對付普京，軟硬兼施，既要利誘，也要威迫。

北溪2號的天然氣管道是個海底管道，長1222公里，投入將近100億歐元的費用，俄國出一半，其他由5家西方公司共同投資。

這個項目美國首先反對，歐洲其他一些國家也很怕自己利益受損，怕德國跟俄國利益緊密掛鉤之後，在政治上會受制對方。這些考慮並非沒有道理，但是默克爾總理和專家，經過縝密的研究和思考，才決定作出這項工程決定，目前已經沒有回頭路。我認為贊成的意見自有他們的道理，俄國不會因這樣一個管道，就能掐住德國和歐洲能源的脖子，德國也有其他很多方法來反制俄羅斯，只是默克爾一向沉穩，她袖裡自有乾坤。企業界也都是支持她的。

法廣：德國總理默克爾已在去年辭去了她執掌了18年的基民盟黨主席的職務，向徹底告別政壇邁出了重要的一步。默克爾離任後，德國還能否繼續保持歐盟領頭羊的地位？

廖天琪：默克爾夫人是一位有遠見、難得有操守的政治家。有位左派反對黨領袖吉西(Gregor Gysi)對默克爾有很到位的評價：她沒有虛榮心、她不貪婪。當然這只是說出她所不具有的“缺點”，至於她的優點那可就非常多了：冷靜、聰明、理性、有責任感、有道德操守…當所有政敵對她當頭棒喝，媒體對她冷嘲熱諷時，她都一聲不響，該做什麼就做什麼，從不跟人爭辯，反正默默工作，拿出成績來堵住攸攸眾口。她拿得起，放得下，成為聯邦德國執政最久的一位總理。兩年前，她自動地放棄基民盟的主席職位，空出位子，讓別人能上位，可惜她原先培養的女接班人卡倫鮑爾（A. Kramp-Karrenbauer）沒有能堅持住，只是短短地當了黨主席一年就辭職，現在只擔任國防部長。默克爾夫人在今年秋季的大選中，不再參選，如今基民盟已經有了新的男性黨主席和總理候選人。不過默克爾夫人也許還會在歐盟中擔任其他職務，德國的整個實力也不會因她退下總理職位而消逝，至於德國是否還會是歐盟的領頭羊，那就未可知了，說實在的，我並不看好她的那幾位可能的男性接班人。

journalist: 流芳

countries: 德國 中國 台灣 歐盟 丹麥 瑞典 美國 法國 伊朗 俄羅斯 挪威 香港

taiwan-subdivisions: 和平 安定

things: 人權 經濟

title: 公民論壇 - 廖天琪：在人權和現實政治中維持平衡的德國總理默克爾


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北17日電）位於台北市的「博贏樂透彩券行」近日刮出「超級麻將」第一個新台幣500萬元頭獎，經銷商分享，當天領養的兔子突然在店裡亂竄，大家還笑稱是否為開大獎預兆，結果立即就有一對年輕夫妻中大獎。

台灣彩券公司今年共發行16款新春限定刮刮樂，其中「超級麻將」刮刮樂有7個頭獎500萬元，近日終於傳出首個頭獎刮出喜訊。

台彩公司表示，據「博贏樂透彩券行」經銷商表示，在過年前，彩券行老闆娘好心領養了朋友無法再飼養的兔子，兔子原本是關在彩券行外面籠子，那天居然溜出來四處亂竄，還得靠店內客人幫忙抓。

經銷商說，忙了一陣、相互協助後終於把兔子抓回來，店內客人開始起鬨，這該不會是開出大獎預兆，正當大家議論紛紛，店內突然有一對年輕夫妻大聲尖叫，拿著手上的「超級麻將」刮刮樂跑到櫃檯。

老闆娘確認後，欣喜若狂告訴客人中了頭獎500萬元，店裡所有客人都替中獎夫妻鼓掌叫好，直呼這隻兔子根本是出來恭喜他們中頭獎的。

另一方面，擁有最高額頭獎的「2000萬超級紅包」刮刮樂，台彩公司統計，截至15日，3個頭獎都還沒刮出，二獎「200萬元＋BMW休旅車」則已刮出3個，還剩4個中獎機會，三獎100萬元則刮出163個，還剩357個。（編輯：楊凱翔）1100217

【延伸閱讀】

公衛措施奏效 世衛：全球單週確診降16%武漢肺炎全球最新情報2/17500萬劑BNT疫苗合約遭中國阻撓 陳時中：我有苦難言

countries: 中國 台灣

title: 新春限定刮刮樂 北市夫妻刮出超級麻將500萬頭獎


content_text:
▲黑手變頭家，掌握機運的謝老闆從學徒開始做起。（圖／記者吳佳穎攝）

記者吳佳穎／桃園報導

台灣經濟起飛，人人開始買車的時代，一家修車廠掌握機運，努力轉型成為Honda的維修零件協力廠，現在也是福特汽車、三菱汽車、裕隆日產倚重的協力廠商，生產的汽車鈑金件8成銷往國外市場。祥發金屬工業創辦人謝時化說，自己原先家境不富裕，中學後就半工半讀，從黑手學徒做起，發現機會就去嘗試，找對切入點，搭上時代的賺錢列車。他體悟到，「機會生機會」，現在年輕人其實有各種創新可能。

公司走過近35個年頭，董事長謝時化從年輕的黑手小夥子變成坐擁百人廠辦、市場遍布海外的老闆，但他坦言，自己原先家境並不富裕，也沒有學歷，全靠技術、掌握機會讓他滾出資產。

「雖然有人覺得這種製造業，在當前買方市場，都已是昨日黃花，不過它還有許多潛藏的機會！」謝時化創辦的祥發金屬工業以車身鈑金零件製造、模具開發製造銷售、電著塗裝(EDP)加工為主，另也自行研發設計製造特種車、改裝三輪套件組及代理AcDelco汽車保養零件等。

貧瘠土地 讓賺錢的種子萌芽

談起創業動機，謝時化說，早年嘉義老家土地貧瘠，無法種高經濟價值的水果，只能種木薯，還要有別的副業，全家人才過得去。「我也幫忙割姑婆芋葉去賣，或是撥龍眼殼賺外快」，當時爸爸長期生病，兄弟姊妹完成基礎教育，都半工半讀貼補家用。

「當時全家人年收入大約台幣1萬元，我在中學半工半讀，有一次在彰化電鍍廠，作了一暑假論件計酬的工作，竟然收入4000元，當時真的好高興！還去買了一支精工錶獎勵自己。」

謝時化說，當然現在看，做電鍍的環境非常不好，但那次經驗讓他看見「技術的價值」，因為要獲得「論件計酬」的工作並不容易。首先要通過領班考試，電鍍前的拋光、研磨，手工速度要快、技術要好，很幸運的他有通過。

之後謝時化開始輾轉找可以學技術的工作，剛好有朋友在做汽車修理，他認為「這個有技術」。那時嘉義鄉下看不到太多汽車，想學最先進的，就一頭栽進去當學徒，月領新台幣100元收入，「當然不能和論件計酬電鍍工作比，但是提供食宿，又能學習，我就很滿意。」

▲一件件的鈑金件爸部分銷往國外。（圖／記者吳佳穎攝）

掌握眼前機會 收入一直來

遇上汽車開始國產化的年代，謝時化在南部學會鈑金，又跳槽到桃園。「當時老闆生意很好，我也認真，去送零件，就默默記得這些零組件價格，我記性很好，發現，原來零件那麼好賺！」，讓他決定之後開修車廠，賺到錢也要來賣零件。

後來當完兵，標了一個會1萬多元，就和幾個朋友合夥，頂下一家汽車修理廠，果然收入就一直進來了。

台灣社會經濟起步、國民所得增加，消費能力提高，就有買車需求。台灣車廠才剛開始萌芽，產能也沒那麼好，但做出來的產品就是被搶購，訂單排到好幾個月之後才能交貨。

謝時化說，南陽公司當時是Honda在台灣的總代理，他們銷售很強，曾經創下不少國內汽車銷售的紀錄，不過汽車維修零件還是依賴進口，而且常常來不及供應售後服務汽車零件。

謝時化當過汽車修理的黑手，對於零件的來源很敏感，有些零件，也能用半手工、半模具的方式打造，甚至還被一些材料行拿去賣。

就這樣，進口零件格很高、又要等，完全打不過在地生產，祥發就這樣切入，成為Honda的協力廠。「我們那時候還會建議母公司、代理商去做一些流程改善，有顧客下訂單，再來生產，減少浪費，大大降低原廠的倉儲成本。原本市場還有個零件欠品，要從國外進口，但事實上台灣有生產過，只是停產，後來乾脆委由我們生產。」

▲謝老闆在紙上出一道道成長曲線，說明當公司進入高原期，就要找新動力。（圖／記者吳佳穎攝）

以模具養模具的美好年代

當代理商發現，用國內自己作的零組件」竟然可以省下這麼多錢，對顧客來說也省錢，公司也意識到，國產化會是將來的趨勢，當時許多模具廠掌握了這個時機，開發產品、替代進口，通過試裝，變身協力廠。

「這套模式是大樹下好乘涼，靠南陽的銷售體系，我們就是把品質、技術管理好，就很OK，做好服務，就能獲取利潤。有時做一批，模具的本就回來了，賺來的錢，再去買模具，是『以模具養模具』的美好年代。」謝時化說。

他說，早年鈑金件會自然銹蝕，常常要更換，但後來車體零件做越來越多處理，不易腐蝕，漸漸變成是撞到才會換、變成「碰撞件」，加上車子的防撞系統也更進步，的確市場有在縮小，又有競爭者加入，就要不斷找新產品和動力，才能再站上成長曲線。

▲將兩輪機車加上後輪零組件，變身要價50萬的豪華三輪車，日本文青愛得很！（圖／記者吳佳穎攝）

日本文青雅痞找上門 只為改裝三輪車

「我們開始去研究特種車，像是垃圾車、三輪機車的零件。一研究才發現，在歐美、日本等先進國家，三輪機車不是殘障人士的代步工具，反而是注重生活品味的雅痞、文青在玩，還有許多愛好者社團！」

日本的道路不大，山坡多，三輪機車用途很廣，送貨、自騎都方便。「他們還會弄得漂漂亮亮，作很多裝飾」謝時化分析，日本近年匯率變動，其實國民所得增加不多，但是一台三輪車，改到他們喜歡，約合台幣20~30萬元，其實有的日本小汽車台幣10幾萬元都買得到了，「這個市場的消費力，讓我很驚訝！」當然，台灣廠商生產的改裝零組件，便宜又好，自然成為他們的選擇。

目前祥發80%的鈑金件都是外銷，市場分布很散，遍布歐美、日本。由於先進國家也有不少人買二手車、中古車，就需要新的鈑金零件。

這幾年台灣的市場萎縮，競爭更加激烈，成本不斷墊高，謝時化的公司就是持續自動化，降低成本來因應，然而台灣汽車零件產也已陸需開發出步下幾十萬種商品，外國任何一個客戶來台灣很容易「一站購足」成櫃，這也是MIT的競爭力。

回首創業路，謝時化說，汽車產業在新興國家，是大家要爭相要進入的產業，只要能搶下在地市場，就地取材，如果國家還有關稅保護、進口材料不易取得，就有成長的空間。他也鼓勵年經人：不要以現況為滿足，過程中要不斷發現新機會，「機會生機會」，現在創新的定義更廣，不一定要生產物品才能賺錢，現在是「共享經濟」來臨，甚至資訊的分享也可致富。

taiwan-subdivisions: 新興 桃園 大樹 彰化 嘉義

title: 祥發老闆標會1萬元創業　自製零組件打入汽車大廠


content_text:
【記者范家豪／高雄報導】 臺灣的防疫成果受到世界肯定，繼全球首屈一指的醫學期刊「JAMA（美國醫學會期刊）」最新報導臺灣的防疫成效後，哈佛大學臺灣同學會在臺灣時間6日凌晨1時到3時，於哈佛醫學院邀集高雄醫學大學暨附設中和紀念醫院、臺灣大學公共衛生學院，就「我們從2003年SARS全球大爆發所學到的教訓–臺灣面對COVID-19（俗稱武漢肺炎）的快速因應」展開一場隔空挑燈對談。

▲高醫與哈佛、臺大透過視訊分享防疫經驗，左起為高醫大主秘戴嘉言、環境醫學中心主任吳明蒼、校長鐘育志、附院院長侯明鋒、副院長吳登強、感染控制中心主任林俊祐。（圖／高醫大）

這場對談是由哈佛大學臺灣同學會、波士頓臺北經濟文化辦事處、全球臺灣醫衛總會、新英格蘭大波士頓臺灣商會、高醫大校友會新英格蘭分會等單位所舉辦，這也是嚴重特殊傳染性肺炎疫情爆發以來，臺、美三所名校的首場視訊論壇，與會人士包括美國聯邦眾議員喬伊．甘迺迪辦公室代表泰勒．亞斯朋-史旺、我國駐波士頓辦事處處長徐祐典、高雄醫學大學校長鐘育志、主任祕書戴嘉言、環境醫學研究中心主任吳明蒼、附設中和紀念醫院院長侯明鋒、副院長吳登強、感染管制中心主任林俊祐，以及臺大公衛學院院長詹長權、林先和教授暨臺大保健中心程劭儀主任等人，我方人士皆徹夜未眠，展開為時2小時的防疫交流。

美方則有近百名哈佛師生、研究人員及波士頓地區人士參加，並有許多全美關心此議題人士加入線上直播討論，他們對於臺灣與中國大陸近在咫尺，卻能快速防堵疫情蔓延，大為讚揚之餘，希望藉此瞭解臺灣政府與民間如何全面防疫作為，以及醫院和校園的防疫措施等。

▲高醫大校長鐘育志(右1)說明校園防疫措施。（圖／高醫大）

高雄醫學大學校長鐘育志、主秘戴嘉言及主任吳明蒼皆分享在校園中，對於學生與教職員的健康管理與關懷。高醫大由鐘校長親自擔任總指揮，開學前就設置校院防疫指揮中心，以快速進行防疫應變，開學後更是加強執行門禁管制、全體體溫監測與防疫點名等校園防疫措施，並藉由防疫專區網頁、教育訓練課程、全校開機桌面等各樣管道，宣導落實個人自主健康管理和防護的重要性；另外與國內外的專家攜手合作，成立了COVID-19研究小組，分成感控組暨臨床診斷與治療組、流行病學調查組、快篩研發及疫苗組、治療藥物開發組到心理衛生組等，期能針對病毒和疫情作全面向的研發和探討，發展出有效抑制疫情爆發的策略。

▲高醫院長侯明鋒(中)講述高醫附院的防疫作法。（圖／高醫大）

鐘育志校長強調，隨時預備好面對更艱難的狀況和挑戰的重要性，全體教職員生應一同跨域學習與合作，激盪出策略性預防和減災措施，以讓校務運作和教學活動可以不間斷。

▲視訊另一端的美國哈佛大學師生對臺灣防疫經驗很關注。（圖／高醫大）

高醫附設中和紀念醫院特別製作影片，記錄過去這段期間的各項防疫作為，包括門禁量體溫、刷健保查詢出入境紀錄、填寫TOCC(旅遊史、職業別、接觸史及群聚史)資料，以及開闢領藥「得來速」車道等超前部署，並對日後萬一疫情擴大時，提出因應規劃與處理。

「和全新的病毒作戰，是一場真正的戰役!」高醫副院長吳登強指出，面對全新的敵人，有太多的未知和不確定性，而這些未知和不確定性會讓人心生恐懼，進而造成社會失序與混亂。他呼籲大家要反覆演練一些看似基本、卻是危急當下非常有用的動作。

高醫院長侯明鋒總結表示，全體醫療工作人員與衛生主管機關必須在指揮系統下攜手合作，才能打贏這場戰役!會後許多與會者紛紛表示，藉由分享臺灣的防疫經驗，確實體會到臺灣在全球防疫陣線上具有重要地位，且有實質的參與及貢獻，希望這場座談會讓國際友人認識臺灣的軟實力。對於國際友人致力於協助臺灣加入WHO(世界衛生組織)，徐祐典處長也代表我國政府表達由衷的謝意。

dateline: 12 個月 ago

countries: 臺灣 中國 美國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北 中和

things: 防疫 經濟

title: 「Kimgaish」發佈於〈臺灣防疫成果受到世界肯定　哈佛、高醫大、臺大跨海視訊交流〉的留言


content_text: 2020年政府打炒房一波接一波，唯展望2021年房貸市場，銀行業者表示，在全球貨幣寬鬆政策持續下，新承作房貸平均利率維持1.4％以下，銀行為維持與建商關係，整批房貸將受重視，優質客戶還可獲得利率1.31％「地板價」。銀行業者透露，央行去年祭出4大房市管制措施，其中個人部分為「第3戶以上管制」，最高僅能借6成且無寬限期。唯台灣人還款能力強，購屋者雖仍借房貸購屋，原本的舊屋房貸，卻能在短期內還款，借款戶數維持在2戶內，央行的第3戶管制效果逐漸淡化。2021年新冠肺炎疫情逐漸穩定、景氣可望復甦，銀行業者認為，受到國際金融巿場影響，房貸仍將維持長期低利。至去年底五大銀行包含台銀、合庫銀、土銀、華銀及一銀新承作購屋貸款利率1.356％，業者說，預期今年銀行業的新承作房貸仍低於1.4％，最貴頂多1.45％，銀行很難從房貸獲利，僅希望從房貸出發、吸引優質客戶，帶動其他高利潤業務如財富管理、保險等。2020年管制房市的措施當中，也包含限縮建商的土建融資，最高只能貸6成5，並保留1成待動工興建始得撥貸，銀行與建商關係一度緊張。為了喚回建商的心，加上部分建案陸續交屋，銀行今年會鎖定承作建商整批房貸，使個人房貸持續成長，業者表示，優質客戶甚至還可獲得利率1.31％的「地板價」。住商不動產企研室資深經理徐佳馨分析，銀行鎖定建商的整批房貸優點是多為新建案，擔保品新、價值較高，若建案地點好的話，對銀行來說更有保障；此外，其建商原都與銀行有往來，銀行較好掌握訊息，並藉此籠絡大群高資產客戶。據知，辦理整批房貸較多銀行包含土銀、合庫、一銀、華銀等。

journalist: 中國時報吳靜君

events: 新冠肺炎 疫情

title: 2020打炒房！金牛年拚1.31％「地板價」


content_text:
【記者費翰／報導、高杉／編譯】美國眾議院議長、加州民主黨眾議員裴洛西（Nancy Pelosi）聲明，國會將成立獨立的委員會，調查今年1月6日發生在國會大廈的騷亂。

裴洛西週一（2月15日）發聲明說：「從對他（川普）的調查結果和彈劾審判中可以清楚地看出，我們必須弄清事情的真相。」「為了保護我們的安全…我們的下一步將是建立外部的、類似調查911事件的獨立委員會，對暴亂事件進行『調查並報告事實和原因』。」

裴洛西在給民主黨同僚的信中說，眾議院將在加強國會大廈安全方面，增加支出。在裴洛西的這份聲明發表之前，川普因被指控煽動暴力攻擊國會大廈而遭到眾議院彈劾，之後在參議院被宣告無罪。

國民兵駐守華府到秋天議員質疑必要性

與此同時，對於國民警衛隊部隊仍需要部署在華盛頓特區，一直到今年秋天一事，密西根州眾議員麥克萊恩（Lisa McClain）等共和黨議員要求裴洛西說明。

麥克萊恩在週一對福斯新聞說：「我們透過媒體得到的唯一的消息是，軍隊可能會在華府駐紮到秋天。」「這非常令人擔憂，因此我本人和我的幾位同事請裴洛西做出簡要說明：『我們為什麼需要這些部隊駐紮在這裡？』但我們沒有收到任何消息的回覆，一點都沒有。」

美國國防部發言人柯比（John Kirby）上週表示，截至3月15日，國會大廈的國民警衛隊安保費用估計將耗費納稅人4.83億美元。

麥克萊恩認為：「令我驚訝的是，她（裴洛西）可以在沒有任何說明、沒有任何訊息的情況下做到這一點，而且只是繼續在沒有任何簡報的情況下花錢。（花這些錢）在我看來毫無意義。」

數萬名國民警衛隊士兵被部署到華盛頓，協助國會山在1月6日被攻破後的安全工作。

預計仍會有大約5千名士兵將留在首都，一直到3月15日，但裴洛西似乎延長了期限。目前尚不清楚是否存在任何具體威脅。◇

title: 國會騷亂 裴洛西擬成立委員會調查


content_text:
春節連假結束，蔡英文總統預計23日將首度邀集七大工商團體研商疫後經濟策略。由於蔡在年前向對岸喊話盼逐步恢復交流，據了解，業者將建議蔡英文，提出足以承接「九二共識」且對岸可接受的新講法，讓兩岸能恢復對話。

美國總統拜登上任後，逐步調整川普時代強硬的兩岸和美中政策，國務院發言人普萊斯1月23日發聲明，呼籲北京停止在軍事、外交和經濟上對台灣施壓，並與「台灣民選代表」進行有意義的對話。

兩岸對話 對等尊嚴原則

蔡英文總統在農曆年前的最後一天上班日召開國安高層會議，向對岸喊話表示，當疫情受到有效控制後，期待兩岸人民逐漸恢復正常有序交流，並強調只要北京當局有心化解對立，台灣願意在符合對等、尊嚴原則下，促成有意義對話。

不過，大陸國台辦發言人馬曉光當天即回應，民進黨如果有絲毫誠意，就應立即放棄「台獨」，回到「九二共識」的共同政治基礎。

兩岸經貿 牽動經濟成長

由於全球新冠肺炎疫苗逐步開打，台灣也將陸續引進施打，去年一整年全球經貿和人員往來封閉情況將逐步鬆綁，為迎來疫後的經濟發展，讓台灣能趁勢奪得經貿商機。黨政人士透露，蔡英文總統預計23日將首度邀集工總、商總、工商協進會、中小企業協會等七大工商團體，聽取經濟策略建言。

儘管疫情嚴峻且兩岸關係緊張，但我對陸港去年出口值達1514.5億美元，大幅成長14.6％，陸港占我整體出口比重達43.9％，更攀升至歷史新高。

據了解，工商團體認為，這顯示台灣經濟成長與兩岸經貿活絡密切相關，兩岸關係若能恢復正常往來，有助疫後的經濟發展。

兩岸緩和 助台加入CPTPP

此外，爭取加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)、與主要經貿國家簽署FTA，對台灣疫後的經濟也相當重要，工商團體認為，如果兩岸關係能緩和下來，也有助我方爭取加入這些組織和協議。

不過，民進黨和蔡政府之前已將「九二共識」批評的如此不堪。據了解，工商團體也清楚，要讓蔡英文再用「九二共識」的講法已有困難。因此，業者代表擬建議政府想出一個能承接「九二共識」，且足以讓對岸接受的新講法，以利開啟兩岸對話。

新聞早班車》工商界籲 提新論述承接九二共識

正視兩岸經濟內捲化威脅

journalist: 崔慈悌

countries: 美國 台灣

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 太平 和美

things: 九二共識 經濟

title: 工商界籲 提新論述承接九二共識


content_text:
目前全球生產的新冠肺炎疫苗以牛津/AZ疫苗占最大宗、輝瑞/BNT次之，已有60國如火如荼接種，每天打掉4200萬劑，新冠疫苗全球取得機制（COVAX）也將開始配送。南非變異株雖使現有疫苗保護力大降六到九倍，但研發技術突飛猛進下，學者預估疫苗可快速修正，加上公衛措施，全球可望於今年10月底以前解封、回到正常生活，明年則可終結大流行。另外，英國已展開疫苗雙拼試驗，試圖探討牛津/AZ和輝瑞/BNT疫苗的最佳使用方式。

台大公共衛生學院流行病學與預防醫學研究所教授陳秀熙及研究團隊今透過直播，統合分析現有疫苗效益。台大公衛校友、醫師廖思涵及許辰陽指出，歸納目前有發表第三期臨床試驗的四支疫苗，以輝瑞/BNT疫苗效益達95%為最高，莫德納保護力94.1%居次，俄羅斯史普尼克五號91.6%是第三，牛津/AZ是70.4%是第四。

廖思涵分析，輝瑞/BNT及莫德納都是mRNA疫苗，牛津/AZ及俄羅斯史普尼克五號都是載體疫苗，不過牛津/AZ和史普尼克五號的差別在於，俄國採用的是雙載體，可能與其保護力較高有關。許辰陽表示，這次疫苗發展的速度是前所未有的，上述四支疫苗的綜合效益達到89%，代表能夠減少89%有症狀的新冠肺炎感染，令人驚艷。

廖思涵提醒，目前探討的疫苗效益都是以「減輕症狀」為主，已經可以達到減少重症的目標，但對於「保護免於感染」的證據，還需要更多研究。面對變異株的挑戰，包括輝瑞/BNT及莫德納等mRNA疫苗，在設計上都比較容易修正，對抗變異株應不是問題。

公衛學者張維容指出，現有疫苗面對主流的D614G病毒幾乎都有效，但面對N501Y或是英國、南非變異株，大部分不是還沒有資訊就是效益不明確，但可以看到南非變異株已被證實導致至少四種疫苗保護力下降。

公衛學者林庭瑀分析，已進入第三期臨床試驗的疫苗，可以直接使用受試者的血清抗體，去檢視抗體面對不同變異株的中和反應，很快就能得到結果。已看到英國變異株分別使莫德納、輝瑞/BNT的保護力下降了1.8倍到二倍，南非變異株則分別使莫德納、輝瑞/BNT、牛津/AZ的保護力下降了6.5倍到九倍。

林庭瑀表示，中國重組蛋白疫苗和滅活疫苗，面對南非變異株保護力下降僅1.6倍，但其實中國疫苗的實證發表進度仍落後於前述疫苗。台北醫學大學教授陳立昇提醒，中國疫苗屬於重組疫苗和滅活疫苗，預期效益本來就低於mRNA疫苗或載體疫苗，另外，中國疫苗和目前主要疫苗最大的不同，在於還缺少第三期臨床試驗，「因此不只是效益的問題，證據力也令人存疑，這是目前最大的差異之處。」

公衛學者任小萱表示，現已有60個國家開打疫苗，已用掉超過1.7億劑，平均每周打掉4200萬劑，數量超過台灣的人口。不過五大洲接種率仍不均，非洲、亞洲、南美洲敬陪末座，期待COVAX疫苗開始配送能幫助接種率較低的國家開始與歐美齊頭並進。

目前已生產104億劑疫苗，廠牌以牛津/AZ占32%為最大宗、輝瑞/BNT佔11%居次，COVAX分配的疫苗是以牛津/AZ為主。陳秀熙表示，英國已展開牛津/AZ加上輝瑞/BNT疫苗的雙拼試驗（Mix and Match Trial），預計在英國八個地區招募800名50歲以上民眾，將兩種疫苗單獨接種、混合接種、不同間隔時間接種，區分為八種不同策略，探討其效果有何不同。預計結果5、6月揭曉，預計可為各國疫苗彈性運用各類型疫苗擬定接種策略，帶來值得參考的結果。

台大公衛校友、醫師許辰陽提出疫苗效益統合分析。圖／擷取自新冠肺炎防疫科學線上直播疫情快報

▪【最新數據】英國又出現新變種病毒！專家憂疫苗效果打折

countries: 台灣 英國 俄羅斯 南非 中國

title: 60國日接種劑量逾台灣人口 英國嘗試牛津輝瑞「雙拼」


content_text:
於 2012 年日內瓦車展登場近 9 年後，第 4 代 Mitsubishi Outlander 台灣時間 2月 17 日早晨，海外終於迎來最新大改款，新一代 Mitsubishi Outlander 被賦予相當多重任，帶來全新世代的外觀、內裝等設計，成為家族新車技術走向的領頭羊。

新一代 Mitsubishi Outlander 外觀令人耳目一新，凹凸有致的車身鈑件，搭配狹長式 LED 燈組。

新一代 Mitsubishi Outlander 外觀變得相當動感，且立體感十足，高度還原當初發表的 Engelberg Tourer 概念車。強化 Dynamic Shield 家族語彙，車頭分成上下兩部分，上半部以梯型方式呈現，以粗壯的鍍鉻飾條連接，帶來相當霸氣的視覺感受。

遛背線條令人眼睛為之一亮，並未大幅追求跑格化，藉此提供車內優異的乘載空間。

車側線條仍值得一看，採用懸浮式車頂設計，於 C 柱向下收折，帶來不錯的跑格視覺感。腰線一道折線貫穿前後門把手，在光影反射下，強化視覺立體感。

整體而言，第 4 代 Outlander 造型設計相當複雜，每處都可見原廠設計團隊用心，後方採用隱藏式雙出排氣管，搭配 T 字型 LED 尾燈，與車頭的霸氣感不同，車尾反而給人相當時尚感覺。

全新世代的家族座艙，相信未來其他新車會慢慢跟進。

內裝科技感十足，同樣高度還原 Engelberg Tourer 概念車，以全新多媒體螢幕＋數位儀錶，開創品牌世代的數位座艙。排檔桿採用電子線傳操作，並結合趨勢的電子手剎車，整合動態旋鈕模式，讓中央鞍座發揮最好的置物空間。

全新世代的 9 吋多媒體螢幕，結合 12.3 吋數位儀錶，能支援 Android Auto 和 Apple CarPlay 功能，同時首度引用 10.8 吋的 HUD 抬頭顯示器。重點安全配備上面，搭載 11 具安全氣囊，另外 ACC、AEB、車道維持等趨勢的半自動駕駛技術，在新一代 Outlander 身上都沒少。

因應全球能源趨勢，PHEV 動力相信日後會有更詳細消息。

動力首波以 2.5 升引擎，結合 CVT 變速箱，因應接下來能源趨勢，相信接下來陸續會有更多電氣化引擎公布。採用新世代底盤平台，源自過去豐富的越野拉力賽事經驗，Mitsubishi Outlander 搭載 S-AWC 技術，擁有四驅越野脫困能力。

目前 Mitsubishi Outlander 首波將在美國、加拿大和波多黎各上市，而台灣依照先前中華法說會資訊，預計需等到 2022 年後才會有進一步消息。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

自由汽車頻道 YT

新一代 Toyota Sienta 動力、底盤訊息明朗化

蘋果擬取消 Apple Carplay 關鍵配置

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 加拿大 波多黎各 美國

title: 睽違 9 年的大改款，新一代 Mitsubishi Outlander 正式發表！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
與談嘉賓：Sandy Yip（AiRTPLUS平台創辦人）、Vangi Fong（「視覺博物誌–影像共筆平台」計劃策劃人）

新一年，新氣象，不管那是否真的新，亦與好壞無關。「藝文開箱」本年第一次開咪，特意聯絡兩個計劃的負責人談談新常態。2019年底，Sandy與一班藝文工作者自發建立網絡平台AiRTPLUS，支援藝術家展示作品，透過網絡接觸普羅觀眾。「視覺博物誌」則是藝發局去年特設的「藝術數碼平台計劃」其中一個獲資助計劃，從視覺文化角度邀請藝術家及觀眾思考影像如何生存，及整存影像。

猶記得2003年SARS之時，人們還可以戴著口罩去看舞台劇，《廢柴》更是回應當時失常情境的喜鬧劇。可是，今次病毒傳播力強，本地疫情一波接一波。康文署場地持續關閉，一切人群聚集活動均要停止，表演藝術界從業員叫苦連天。防疫抗疫基金支援多項紓困措施，去年七月藝發局推出「藝術數碼平台計劃」 是其中一個。一眾無工開或感到前路不妙的朋友，紛紛商量有沒有可能申請，以解自己或同行燃眉之急。「人人都Go Digital，你估真係人人都想Go Digital咩？」（你以為每個人都真的想Go Digital？）是一藝術策劃人員引阿sa的名句，在我的Facebook上留的言。此話，盡見當時大家的心情。轉眼間半年已過，中標的六十八個計劃紛紛開工，文美桃及方韻芝（Vangi）的「視覺博物誌–影像共筆平台」是其中一個。

「失常態」撲面而來，的確令各大小機構或家庭，迫不得已學習使用網絡輔助生活；積極一點或是阿Q一點去想，這的確是極速展開網絡生活的契機，人人做宅男女，包括藝術文化圈。虛擬實境展覽（VR exhibition）不是實體展覽的複本，網上節目也不是攝錄後的網上播放。網絡媒體是個藝術形式，它有自身的邏輯、秩序、歷史、功能、倫理及可能，各位Go Digital的朋友在實戰經驗裡，有沒有及如何發現它的特質？Vangi提出開放版權（Copyleft）概念，點出真實世界的框架不能全盤移師網絡，而將來的Matrix又會是怎樣？網絡互通打破地域限制，當你雀躍喜見地球另一邊的親人或朋友時，虛擬真實帶來的失落感，其實會否同樣巨大？

AiRTPLUS以製作虛擬實境支持藝文界，圖為藝術家梁志和在一間酒店舉行的《家・不家》展覽虛擬實境截圖。

本在肺炎蔓延之前，AiRTPLUS平台已建立，逐步發展他們的網上展覽及服務。Sandy覺得虛擬空間都是一個「空間」，惟需要重新界定，重新劃界，並讓觀眾認識。想聽兩個計劃的想法，她們怎樣理解網絡的優與劣、如何跟觀眾接觸互動，及對網絡版權的觀點，歡迎到「世界隨意門．藝文開箱」重溫節目：

第一節：http://www.metroradio.com.hk/997/Program/ProgramDetail.aspx?ProgramID=bce5e512-b04f-4efd-83cf-a688e6883ef2

第二節：http://www.metroradio.com.hk/997/Program/ProgramDetail.aspx?ProgramID=bce5e512-b04f-4efd-83cf-a688e6883ef2

AiRTPLUS：https://airtplus.com/

視覺博物誌：https://www.facebook.com/VisualDiaryArchive

journalist: 阿三

title: 【世界隨意門．藝文開箱】人人都想Go Digital？ | 阿三 | 立場新聞


content_text:
原標題：江西：對公職人員酒駕醉駕零容忍 來源：中央紀委國家監委網站

近日，江西各地通報多起黨員幹部、公職人員酒駕醉駕典型案例。對此，江西省紀委監委發出通告，明確要求全省黨員幹部、公職人員引以為戒，認清酒駕醉駕行為的惡劣性質及嚴重危害性，帶頭遵紀守法，做到安全文明駕駛。

對黨員幹部、公職人員酒駕醉駕問題，必須從政治上看，從鞏固黨的執政基礎、實現黨的執政使命高度審視，以「零容忍」的態度堅決遏制。酒駕醉駕行為嚴重違反道路交通安全法，甚至觸犯刑法。黨員幹部、公職人員酒駕醉駕違法犯罪行為，不僅給社會、家庭、個人造成嚴重危害，還面臨著法律、紀律的嚴厲懲處。有的酒駕醉駕行為背後，隱藏著違規吃喝等「四風」問題，暴露出少數領導幹部的特權思想、特權現象，敗壞黨風政風、社風民風。

「發出通告的目的，既是警示廣大黨員幹部、公職人員，又是對黨員幹部的關心愛護，立規矩在前，嚴處理在後，做到防範於未然。」省紀委監委相關負責人表示，對黨員幹部、公職人員酒駕醉駕違法犯罪行為，發現一起、查處一起，絕不手軟、絕不姑息，對典型案例將通報曝光。要循線深挖酒駕醉駕案件背後「四風」問題，一查到底、絕不放過。通告還明確了各級黨組織的日常教育管理監督責任，要求黨員幹部強化紀法意識，築牢思想防線。

為嚴肅查處黨員幹部、公職人員酒駕醉駕問題，省紀委監委、省公安廳強化紀法協同，建立了情況通報工作機制。公安機關現場執法中發現黨員幹部、公職人員涉嫌酒駕醉駕問題，將即時通報給紀檢監察機關，對不及時通報情況的要責令糾正，隱瞞不報的要嚴肅問責。通報要求，根據協同工作機制，要加強對執紀、執法、司法人員依法履職、秉公用權的監督，嚴肅查處對酒駕醉駕行為故意拖延處理、有案不立、降格處理等違紀違法問題；對領導幹部干預插手執法、司法辦案的，從嚴查處，絕不姑息。

title: 江西：對公職人員酒駕醉駕零容忍


content_text:
香港市民在進入食肆、戲院等場所前，都需出示手機上的「安心出行」追蹤程式，核實自己並非高危確診者。除非完全不外出消費，否則該程式變相等同強制全港市民，實名登記政府監控系統。

圖片來源：Shutterstock。

香港疫情自去年底升溫，政府隨即實施「限聚令」，半宵禁狀態持續了兩個月，食肆一律禁止晚市，戲院、健身中心、主題公園及各娛樂場所亦被迫停業。到今年一月，更開始日復一日「突擊」封鎖指定區域，逐戶拍門強制檢驗。人人自危，防疫成果存疑，直至農曆新年前夕，終於盼得一線曙光──然而，以為看見代表已到黑洞盡頭的曙光，卻可能正是一列迎面高速駛來的火車頭燈。

香港政府歲晚宣布，新年期間將會暫停封區強檢（因為警方及防疫部門需要放假？），此外，年初七開始逐步放寬「限聚令」規定，批准食肆、戲院等商戶恢復正常營業，但附帶一項條件：進入上述場所前，市民需要出示手機上的「安心出行」追蹤程式，核實自己並非高危確診者。換言之，除非閣下完全不再外出消費，新措施變相等同強制全港市民實名登記政府監控系統。而政府更一再提醒，為了全面防疫，市民應該合作，暫時放下個人隱私。魔鬼已經不在細節，而是赤裸裸的站在面前，避無可避。

「安心出行」讓誰安心？儘管換了名字，但差別不大，香港政府的「安心出行」就是中國大陸自去年實施的「健康碼」複製品，行防疫之名，實則有意推行全面監控、全民定位追蹤，以及重新包裝的社會信用評級機制。

中國大陸的「健康碼」行之多時，涵蓋範圍極廣，基本上到任何地方、購買任何東西，都一律需要刷「健康碼」，除了日常出入活動都會記錄在案，更重要的是，它可以限制市民進入公共運輸系統。一旦被鎖定為疑似／高風險染疫人士，便等同信用評級負分，公民權利受影響，而且無限期「禁足」，所有需要「健康碼」的場所都無法進入，更不能上火車、搭飛機，總之一切合法離境的途徑都會即時中斷──其實，香港人最擔心的就是這一點。

當然，目前香港政府再三強調「安心出行」只會記錄用戶曾經到訪什麼場所，以便追蹤染疫源頭、評估風險等等，但前車可鑑，早在去年剛推出這個防疫追蹤程式之時，政府亦曾保證「安心出行」屬自願配合性質，不會強迫市民安裝。短短數個月，出爾反爾，官方承諾已被推翻。

政府誠信破產，而且近期舉措甚多，包括連番封區強檢，加上突然宣布不再承認香港人的 BNO 英國海外國民護照，日前再傳出保安局擬修例擴權，准許入境處禁止任何人士離境。山雨欲來的一系列嚴控措施同步推行，所謂「安心出行」更是令人極度不安心。到底追蹤程式所收集到的數據會否還有其他用途？會否成為定罪證據？陰謀論眾說紛紜，但不是毫無憑據。新加坡政府早前同樣借防疫為名，推出了性質相若的「合力追蹤」手機程式，結果年初證實，當地警方有權取得程式上所有追蹤資料，並作為刑事調查之用。同樣情況，難保不會發生在香港政府的「安心出行」。

香港市民需要掃描「安心出行」二維碼或人手登記資料，才能進入廟宇。圖片來源：Wikipedia。

抵制與生計的兩難過去幾天，新年氣氛冷淡，確實有不少香港人都在討論，是否應該一致杯葛「安心出行」，完全不去戲院、食肆及所有娛樂場所。但在另一方面，戲院、食肆等商戶早已受到疫情影響，經營狀況嚴峻，前線員工亦可能無薪休假一段日子，他們則日夜期盼政府放寬「限聚令」。

事實上，作為雜誌編輯及影評人，戲院方面跟我的關係較為密切，放寬「限聚令」的消息一出，已經馬上收到許多電影公司的映期更新資料，積存多月的電影訪問都需要盡快安排刊登，畢竟片商和戲院都想趁農曆新年假期賺回票房，減少年中損失。然而，這確實讓人非常為難，無論是介紹或分享相關電影上映的資訊，撰寫電影訪問還是影評，總之以任何形式鼓勵市民入場看電影，其實亦意味著鼓勵市民選擇妥協，配合政府措施，自行安裝監控程式──如今就連推薦一部電影，某程度上都成為了政治宣導工具。

至於片商和戲院的前線員工，以及所有食肆、健身中心和相關行業的商戶，更是首當其衝，基本上只要打開門做生意，便等同響應這個借防疫為名的信用評級機制。據聞有商戶不願為虎作倀，情願結業，但當然只是非常少數。

香港政府這個做法，就像「救你一命的致命毒藥」，而且時間點上非常狡猾。其一，農曆年假前夕宣布相關新例，正好淡化輿論聲音。其二，基本上就是將全面監控系統跟許多市民的經濟收入、生死存亡捆綁在一起，最終為了生計，根本無從掙扎，只能妥協。

過去一年，香港政府面對疫情，相關舉措總是費時失事、反應遲鈍，讓人感覺政府官員愚蠢庸碌，其實全是假象。今日強推「安心出行」便證明了其手段高明及陰險。真相是，政府根本從來都無心抗疫，而是用盡辦法以防疫為藉口，進行監控與打壓等政治操作。

康文署管理的公園出入口貼上了安心出行的告示。圖片來源：Wikipedia。

抗爭，已經令人心灰意懶數據比政府誠實，統計「安心出行」推行至今，以及連番封區強檢的實際成果，很難不覺得是個笑話。自今年一月起，政府總共封區26次，涉及約200幢樓宇，近25,000人需要強制檢測，結果在上述所謂「高危疫區」僅找出20宗確診個案，確診率為0.08%。而另一方面，截至2月13日，政府表示已有超過64萬市民登記「安心出行」，然而，透過追蹤程式鎖定的確診個案，根據香港衛生防護中心資料顯示，至今仍然是0。

浪費巨額公帑之餘，政府的意圖亦相當明顯──借防疫、保障人身安全為大前提，盡快將強檢風氣普及，當全港市民習慣了一切都被追蹤，隨時需要配合檢測，其他方面的監管同樣會逐一收緊。

今非昔比的是，儘管香港政府再度強推惡法，市民反應卻顯得相當消極，原因再明白不過：部分人已經對抗爭心灰意懶，或意識到香港再沒有遊行示威的自由空間，任何形式的反對，都可能觸犯《國安法》。政府有恃無恐，面對「安心出行」大家都只能選擇用與不用、杯葛與否，或考慮多用一台後備手機，用「空號」電話卡，甚至是假帳號、作弊碼。但普遍都接受了無法反抗，任其魚肉的政治現實。

如果是在兩年之前，當政治推出這種全民監控和信用評級機制，相信反應會激烈得多。比起今日政治操作昭然若揭的「安心出行」，當初爆發反送中運動的開端，其實「只是」基於政府有意修訂一條逃犯引渡法例，其嚴重性和迫切程度，遠低於針對全民和即時生效的「安心出行」。但一切已經無法回頭，兩百萬人上街都無法撼動高牆，疫情便得以繼續肆虐，病毒變種、變本加厲，而今日香港再無抗體。願意抗爭的人都已經相繼入獄、遭受打壓或流亡於外。離開，或者留下，好像成為了目前能夠選擇的最後自由。遺憾的是，留下來的就只是像我這種無足輕重的影評人，仍然為著日常稿事與政治道德問題而惆悵。

無從躲避的監控之手假如有一天，我也終於決定要跟家人移民，離開這個城市。訂好了機票、申請了外國居留資格，但就在進入登機閘口準備出發的那一刻，我突然被入境處職員拘留，表示我的「安心出行」判定我有潛在確診風險，需要進行強制檢疫，然後人被隔離、護照被沒收、銀行資產被凍結……終究有這樣的一日，政府不給你走，一個都逃不掉。

當然，以上通通都是陰謀論，純粹虛構，但願不會成真。無論如何，城市正以無法檢測的異狀迅速走向壞死，防疫巨獸的監控之手從天而降，已經無從躲避。

「避不到，就一齊捱吧。」

這句對白來自去年受疫情影響延期上映的《一秒拳王》。電影勵志，但愈是勵志，愈是顯得我很悲觀。城市大限將至，彷彿已步入最後倒數，剩下來的人，還可以守住多少秒？

瀏覽次數：99+

countries: 香港 新加坡 中國 英國

events: 疫情 放假 反送中

title: 香港人，一個都逃不掉：借疫情為名的全民監控時代


content_text:
▲台南新市區新市二號橋旁，發生2部機車擦撞車禍，2名男騎士摔落一旁的大排下，消防人員救起馬上送醫救治中。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南新市區新市二號橋旁，17日上午發生2部機車擦撞車禍，2名男騎士摔落一旁的大排下，倒臥4米深邊坡草叢裡，台南市消防隊將2名傷者吊掛上來，其中1人重傷，1人無生命跡象，馬上緊急送醫救治，目前肇事原因及相關責任由善化分局警方調查中。

據了解，台南市消防局119報案台據報，17日上午8時20分許，在新市區地點在堤防道路上的新市二號橋旁，發生機車車禍，2名男騎士都摔落下方深4米的大排內，消防局獲報後，立刻出動新市、南科、善化、安定等消防分隊都趕往救援。

消防人員到場發現2名騎士當時在倒臥在邊坡草叢裡，24歲的楊姓男子仍有意識，但多處外傷無法站立，另1名林姓男子已無生命徵象。消防人員馬上以吊掛方式，將名2傷者救上來，緊急以救護車送醫急救，目前真正肇事原因及相關責任正由台南市善化分局調查處理中。

經典不敗、滋潤不膩

taiwan-subdivisions: 新市 新市區 善化 安定

title: 台南新市機車擦撞2騎士掉大排！跌4米深邊坡　1人失去呼吸心跳


content_text:
優衣庫最近一年度淨利雖比Inditex少了60％，但亞洲市場成長力道，讓優衣庫市值超車。（圖片來源／維基百科）日本股市周三盤中出現獲利了結賣壓，日經指數雖跌落30年新高，但是運營優衣庫（Uniqlo）連鎖服飾店的日本迅銷（Fast Retailing）仍連續8天上漲，繼續領先經營ZARA連鎖服飾店的西班牙「印第紡」（Inditex）。

日經指數美股周二（2月15日）收盤大漲1.9％至30,084點，寫下1990年8月以來的30年最高點後，周三遭遇獲利賣壓，盤中下跌180.65點或0.59％至30287.14點，

日本晶片與電子類股走跌，TDK股價跌3.4％，自動設備廠商安川電機跌3.3％，半導體設備製造商東京威力科創跌2.2％。

日本開始施打疫苗，航空、觀光股大漲

不過，在日本政府開始疫苗施打之後，汽車／零組件、服飾、航空、觀光、飯店類股逆勢上揚。零組件廠商第一化成大漲10％，全日空控股（ANA）漲3.7％，東海旅客鐵道（Central Japan Railway）漲2.5％，西日本旅客鐵道（West Japan Railway）漲0.9％，東京迪士尼母公司Oriental Land也漲3.5％。

日本從本周三開始為醫護人員接種武漢肺炎（新冠肺炎）疫苗，東京醫療中心主任Kazuhiro Araki成為第一位接種輝瑞疫苗的日本人。

儘管公眾對mRNA疫苗背後的新技術安全性感到擔憂，有人擔心這種疫苗長期來講可能產生副作用，但首次施打疫苗，對一個有望實現高接種率的日本帶來新的挑戰；等待地方政府繼續制定細節，也將陸續接種疫苗。

優衣庫市值16日首次超越Zara

雖然官員拒絕預測日本接種率，因為日本仍定於7月23日舉辦東京奧運會，日本希望接種計劃使日本公眾、運動員，教練、一些觀眾放心。

日本2月17日首次為醫護人員施打疫苗之前，英國於12月8日開始大規模接種，而美國早在12月14日開始進行大規模注射，在亞太地區，中國，印度和印尼一直處於領先地位。

接種疫苗有望更加普及，優衣庫母公司迅銷的股價更上層樓，其市值16日收盤增至10.87兆日圓（2.9兆台幣），首次超越Inditex，周三（17日）盤中股價上漲0.9％至10萬2,600日圓，總市值增至10.88兆日圓（1030億美元）。周二收盤時，Inditex市值約為815億歐元（990億美元）。

迅銷在中國設有815家門市

自去年8月以來，迅銷股價一直穩步攀升。迅銷營運重點放在亞洲，尤其是中國，得益於政府嚴格封鎖和封城措施，中國迅速走出低迷，經濟復甦。

同時，休閒服裝專家優衣庫還搭上消費者生活習慣的改變，因為一些顧客改為居家辦公，而不用穿正式套裝到公司，他們在家裡通常穿著休閒服飾。

《日經新聞》報導，到2020年11月為止，迅銷在全球共開設2,298家優衣庫連鎖店，其中60％位於日本以外的亞洲地區，在中國設有815家門市，是僅次於日本的第二大市場。

在截至8月的上一個年度，大中華區（包括中國、港澳和台灣）的營業利益率為14.4％，高於日本的13％。而Zara有70％的門市位於美國和歐洲，這些市場受到多次封鎖的打擊，Zara只有約有20％的門市在亞洲。

投資人也稱讚迅銷在數位化的努力。該公司在2016年採用「數位消費者零售」概念，迅銷也和谷歌、其他公司合作開發由人工智能驅動的製造基礎架構。

迅銷上一年度營收排名第三

不過，就收入而言，迅銷上一年度營收約2兆日圓（189億美元）排名第三。截至2020年1月的財年，Inditex的營業額為282億歐元（341億美元），瑞典的H＆M以1870億瑞典克朗（225億美元）的收入位居第二。

縱觀最近一個季度的財報，Inditex的淨利為8.66億歐元（10億美元），比Fast Retailing的6.8億美元淨利高出60％。 在截至八月的一年，迅銷的股東報酬率為9％，而Inditex股東報酬率為24％。迅銷的三個月庫存周轉率下降至1.5，低於Inditex的2。

Inditex的大部分生產設施都在西班牙。它通過生產非常適合物流的服裝來減少庫存量，並通過空運在短時間內運送貨物。由於該公司能夠在不打折的情況下售出其商品，因此獲得可觀的毛利率。

日股收復泡沫前水準

在線上銷售方面，快速零售與Inditex並駕齊驅，線上銷售將決定增長。在上一年度，迅銷的數位產品佔比從11.3％提高到15.6％。在2019年，電商佔Inditex收入的14％，但它計劃到明年將該比例提高到25％。

Inditex在中國設有467家門店，去年10月，Zara在北京開設亞洲最大的分公司，面積超過3,000平方米。展望未來，亞洲的增長速度可能決定這兩家對手公司未來的市場估值。

日本重回泡沫前水準，主要是因為日經225成分股經過2000年4月的大量換血之後，與1980或1990年代的成分股大不相同。

30年前，日股3萬點時充滿泡沫，當時不少企業缺乏實質的盈餘增長做支撐，只靠土地持有炒股，1980～1990年代的本益比高達80～100倍，2002年4月，日經指數本益比更是炒到驚人的697倍。

如今，日經指數的本益比為27倍，顯示日經成分公司近年來獲利大幅改善，股價創高不是重蹈30年前的股市泡沫，而是反映本業獲利的成長。

countries: 美國 日本 印度 西班牙 中國 台灣 英國 印尼 瑞典

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 日股創30年新高》優衣庫連8紅市值超越Zara 登世界第一連鎖服飾店王座


content_text:
▲年後發福增胖，透過減肥藥、飲食法、運動都可以達到瘦身效果。（圖／pexels）

文／段方琪（Kiki）

減重、減肥，過年要大吃大喝也不要肥胖！隨著疫情變化，人們走出外面越少，看手機、手遊、平板時間增加了，尤其過完，大吃大喝體泰又會開始豐腴不少，如何在不傷身同時又可以減重呢？教你幾個方法：

1. 減重藥

在藥妝買到的減重藥只有一種，就是Orlistat 60mg（優美纖），這個藥主要是阻斷脂肪吸收，過年時可在一餐中最油膩的時候服用，記得要隨餐服用或是飯後一小時內一定要服用，否則效果會不好，要注意此藥會影響到脂溶性維生素A、D、E、K吸收，因此會建議要補充這類維他命。

2. 飲食法

最近流行的168斷食法，簡單說就是食物在一天8小時內完成，這種減肥方式要忍耐飢餓，通常持續一段時間，身體適應後即可忍受，另外因為容易便秘，要增加水及纖維攝取，如麥片、蔬果等。

3. 基本營養素

多吃維生素B群的食物，可增加新陳代謝、加速減重，B群存在於糙米、豬肉、肝、蛋黃等，也可以至藥局選購維他命B群商品。多吃優質蛋白，例如雞蛋、雞胸肉、牛奶，都是不錯的食物，目前也流行運動後補充的優質蛋白奶粉，也可以選購。

4. 運動

有氧運動如跑步、健身操，心跳速度要130下以上，加上無氧肌耐力，訓練核心肌群、深蹲等。如果有任何問題，歡迎隨時尋求專業醫師詢問。

段方琪（Kiki）藥師，留學英國，曾任醫連鎖藥妝和醫院藥師、亦曾擔任製藥廠經理。

這裡悶、那裏痛，親友說吃這個藥卡有效？看病領藥怎麼吃老霧煞煞？用藥治病、要命可能只在一線之間，可不能一知半解！《》開闢新專欄「藥師站台」，歡迎來信提出你的用藥難題，我們將請專業藥師來解答你的疑惑，幫你顧健康！信箱：blyet31@ettoday.net

title: 年後瘦身「吃減肥藥」來得及嗎？專家盤點4大減肥法　這款不傷身


content_text:
中國海警船。(AFP)  駐美代表蕭美琴16日接受日媒共同社專訪時表示，中國實施海警法後，需提防可能發生突發狀況；她也肯定美國、日本、澳洲、印度4國組成的「四方安全對話」，盼強化區域安定。

中國1日實施允許對外國船隻動武的「海警法」，共同社發自美國華盛頓的報導說，對於中國海警法的相關爭議，蕭美琴強調，「有可能會發生突發狀況，必須保持警戒」。

此外，美國、日本、澳洲以及印度組成「四方安全對話」（Quad）加強印太地區的安全，被視為反擊中國在印太地區日益獨斷的措施。

蕭美琴說，她歡迎「四方安全對話」，期待能對強化區域安定發揮貢獻。

蕭美琴表示，中國對台灣的壓力日益增強，前美國總統川普對中國採取強硬路線、擴大支持台灣，獲得美國政界跨黨派的支持。

報導指出，蕭美琴是台灣總統蔡英文的親信，是台灣首位女性駐美代表，去年7月上任。

countries: 中國 日本 澳洲 美國 台灣 印度

people: 蕭美琴 蔡英文 川普

title: [國際] 蕭美琴接受日媒專訪 警告須防中國海警法意外


content_text:
文／i-Buzz網路口碑研究中心

疫情改變了消費者的化妝習慣，許多人漸漸省略了會被口罩遮蓋住的唇妝，而以護唇品取代原本的唇彩產品，進入冬季後更是護唇品的銷售旺季。i-Buzz VOC+產業口碑數據庫發現普遍護唇品即使聲量高，好感度卻都有待加強，究竟是什麼原因使得消費者對於護唇品不甚滿意？熱門護唇膏需要改善的部分為何？

聲量趨勢分析：冬季為護唇品旺季 節慶與聯名有效提升討論度

護唇品為有季節性的商品，乾冷的冬天容易使嘴唇乾燥起死皮，甚至發炎脫皮，比平時更需要使用護唇品來維持唇部的保濕狀況，因此相較於春夏季，冬季時的討論熱度更高。透過i-Buzz VOC+產業數據亦發現，品牌搭上社群行銷或推出聯名商品可以創造聲量高峰，成功生火不少網友，如DHC推出「史努比」聯名款護脣膏。

▲護唇品網路聲量趨勢 圖表出自於i-Buzz VOC+產業口碑數據庫

產品定位分析：半數以上護唇品好感度低 產品力要加強

i-Buzz VOC+觀察Top10熱門護唇產品，發現Kiehl’s檸檬奶油護唇膏的產品聲量與好感度俱佳，為目前表現最亮眼的護唇產品，網友認為這款十分滋潤滑順，且由於有潤色效果，滋潤嘴唇的同時也能提升氣色，即使不化妝也不會突兀。DHC的高保濕純橄欖護唇膏雖然擁有最高聲量，好感度卻是吊車尾，其餘產品如Vaseline、Kiehl’s 1號護唇膏、雪芙蘭經典滋潤護唇膏好感度也有待加強，有負面評價過多的問題。

▲Top10護唇品聲量好感定位 圖表出自於i-Buzz VOC+產業口碑數據庫

產品負評排行：太貴、油膩引起反感 小心過敏問題降低消費者信任

這些產品為人詬病的問題點在哪？i-Buzz VOC+大數據調查顯示，除了價格貴以外，護唇品太油膩、會引起過敏、不持久或有油耗味都是網友反推產品的原因。網友反映太油膩的護唇品擦上後被說像是吃完東西忘記擦嘴，嘴唇油亮亮的不美觀，而有些護唇品會引發過敏、唇炎，造成嘴唇紅腫麻，甚至腫成可怕的香腸嘴，唇部狀況非但沒有改善反而產生更嚴重的問題，甚至需要看醫生擦藥才能解決，許多人表示用到過敏的產品就會馬上丟掉不會再嘗試。

▲Top10護唇品負面評價 圖表出自於i-Buzz VOC+產業口碑數據庫

想知道這些產品負面評價討論比例？「完整文章內容」請見＞冬天必備護脣膏 疫情影響有望更成長

【延伸閱讀】● 2020年度熱門唇膏排行公布！ 重點產品優劣全公開● 精華液連保濕都做不好怎麼行？ SK-II青春露評價堪慮● 消費者環境保護意識強 水上活動必擦「海洋友善」防曬！

journalist: i

taiwan-subdivisions: 成功 水上

title: 冬天必備護脣膏 疫情影響有望更成長 | 名家


content_text:
桃園醫院群聚案告一段落，疫情指揮中心指揮官陳時中今天受訪時坦言，桃園醫院群聚案是台灣1年來防疫最大衝擊，尤其1月18日成立前進指揮所、1月24日回溯隔離是兩大最危急時刻。

萬盒回購的肯定！高規格關鍵產品 UCII+蛋白聚醣+彈力蛋白+玻尿酸

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中上午接受電台專訪時聊到衛生福利部桃園醫院群聚案，他說，院內感染涉及醫護人員，這些人員受到會診、值班工作影響，很難完全分艙分流，接觸到的醫院病人、陪病家屬也很多。

陳時中說，去年雖然規定降低陪病人數、進行實名制，但一旦爆發院內感染，這些接觸者都有可能把病毒帶到社區裡，因此事發過後，指揮中心非常謹慎看待，必須在很短時間內選擇傷害最小、效益最高的方法來防疫。

回顧桃園醫院感染案兩大危機時刻，陳時中說，首先是1月18日派前進指揮官王必勝進駐桃園醫院協助，代表疫情控制上需要更加強，1月24日回溯隔離是第二次認為疫情可能向社區走，因此所有出院者通通居家隔離。

在桃園醫院群聚感染中，一名染疫護理師（案863）一家7口都染疫，婆婆過世。陳時中說，發生這樣的狀況真的很悲傷，但也是難免的，目前僅針對醫護照顧病人染疫才有救助，但會考慮針對這一家人研議專案救助，畢竟影響的不只是這家人的健康層面，也帶來巨大的心理壓力。

桃園醫院將於2月19日重新開工，陳時中說，根據院長、前進指揮官說法，桃園醫院醫護人員士氣算是很高。

（封面圖／翻攝臉書「周玉蔻嗆新聞」）

title: 部桃群聚是台灣防疫最大衝擊 陳時中曝2大危急時刻


content_text:
▲葛瑞芬。（圖／達志影像／美聯社，下同）

記者游郁香／綜合報導

有「灌籃王」美名的葛瑞芬(Blake Griffin)，本季至今卻沒有任何一記灌籃，16日傳出，他將不會再為活塞出賽，一些聯盟高層認為，若這位6屆全明星無法透過交易離隊，他將在買斷市場引起各隊的高度興趣；《ESPN》名嘴史密斯(Stephen A. Smith)則建議他重返老東家快艇。

活塞在2018年透過交易網羅葛瑞芬，但他來到汽車城後，數據持續下滑，本季出賽20場，僅有場均12.3分、5.2籃板和3.9助攻的表現。雙方16日達成協議，在完成交易之前，「灌籃王」不會再替汽車城出賽。

《HoopsHype》專欄作家斯科托(Michael Scotto)撰文提到，一些聯盟高層人士認為，若是葛瑞芬願意放棄部分薪資並同意買斷，其他球隊對這位6屆全明星應該會很感興趣。

一支東區季後賽隊伍的高層人士接受《HoopsHype》訪問時表示，葛瑞芬可以從板凳帶來貢獻，如果他保持健康，球隊有需要的話，他還可以先發。

《ESPN》名嘴史密斯則在節目上建議，「我認為他應該回去快艇，但這要成真的話，你知道他需要做什麼嗎？他必須向老闆柏曼(Steve Ballmer)道歉。」

2009年以狀元身分加入快艇的葛瑞芬，2018年1月突然被快艇送往活塞，當時這筆交易震驚各界，因為「灌籃王」2017年夏天才與老東家簽下5年1.73億美元的頂薪合約。

taiwan-subdivisions: 車城 東區

title: 美名嘴建議葛瑞芬回快艇　灌籃王若願買斷「多隊有興趣」


content_text:
Brent oil yesterday edged higher in Asia after closing at the highest in almost 13 months, as a deepening energy crisis in the US disrupted crude production and forced the shutdown of some of the nation’s biggest refineries.

Futures in London traded above US$63 a barrel after rising 1.4 percent on Monday.

Freezing weather has crippled Texas’ power system and blackouts are spreading to other states in the central US.

Total SA’s Culzean platform is pictured in the North Sea, about 70km east of Aberdeen, Scotland, on April 8, 2019. Photo: AFP

More than 1 million barrels per day of oil output has been halted and pipelines have declared a force majeure.

Energy Aspects Ltd estimates that 3 million barrels per day of processing capacity could be offline.

The combination of frigid temperatures and refinery closures has spurred a scramble for fuels, and is likely to lead to higher US prices for everything from gasoline to propane. The US crisis is just the latest in a series of cold snaps in the northern hemisphere that have boosted oil consumption this year.

In Europe, the North Sea oil market, which helps price more than two-thirds of the world’s crude, also saw its biggest spate of bullish activity in years on Monday.

Meanwhile, a potential refinery worker strike in Norway was averted after the SAFE union struck a deal with the Norwegian Oil and Gas Association.

Saudi Arabia’s unilateral output cuts have helped the global crude benchmark rally more than 20 percent this year, as swollen global stockpiles are drawn down even as COVID-19 leads to more lockdowns.

The global oil market is “balanced,” with prices reflecting the current state of play, Russian Deputy Prime Minister Alexander Novak said on Sunday.

“Global supply is getting tighter with the US cold snap here to stay for now, and there are also expectations for demand to improve,” said Yun Sung-chil, a senior commodities analyst at VI Investment Corp in Seoul.

West Texas Intermediate (WTI) oil at US$65 per barrel “doesn’t look impossible anymore,” he said.

The rebalancing has reshaped oil’s futures curve.

Brent’s prompt timespread is US$0.61 per barrel in backwardation — a bullish market structure where near-dated prices are more expensive than later-dated ones — compared with a US$0.07 contango at the beginning of the year.

However, concerns remain over the sustainability of crude’s rally, as Brent and WTI’s 14-day relative strength indices remain well above 70 — a sign that prices could be due for a pullback.

In China, the world’s biggest oil importer, travel over the Lunar New Year holiday has been well below normal levels amid a resurgence of COVID-19 in parts of the country.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Brent oil edges yet higher with US’ power need


content_text:
面對媒體點名，「邁向國家正常化」等涉及主權的修憲案若要通過，游錫堃將是關鍵。游錫堃也回應，台灣是言論自由國家，任何人都有言論自由，他進國會一年，沒提過案，也沒參加黨務、派系活動。

立法院長游錫堃將於明日召集朝野協商，研商第3會期開議日，預計開議日將落在23日或26日。由於修憲議題將成為本會期朝野攻防焦點，各黨團也對憲改議題表明立場。游錫堃今（17）日受訪表示，只要18歲公民權能通過，修憲就有60分，至於其他提案，他會秉持行政中立原則，不會預設立場。

憲改議題為立院第10屆第3會期重中之重的議題，游錫堃說明，目前朝野提出43項修憲提案，身為立法院長，他站在國會行政中立的立場，不會預設某案要過或是不過。

「18歲公民權是各黨派最有共識的。」游錫堃強調，若該案通過，修憲就有60分，他也願意與各黨團共同推動。他也表示，修憲委員會何時要正式開會，也要看各黨的意見。

各黨團修憲態度

面對修憲議題，各黨團都有各自的盤算。民進黨團總召柯建銘昨日表示，不管是18歲公民權、廢考監、環境權、人權入憲、立院能否有閣揆同意權等，都可以討論並思考。

柯建銘也強調，涉及變更領土、國號等敏感性議題，「民進黨不會走極端」，因為世界大變局、兩岸局勢多變，不能有任何挑釁。

國民黨態度也很清楚，只要涉及到變更國旗、國歌、國號、國體都不會支持。黨團總召費鴻泰也指出，修憲將聚焦在憲政體制上，進一步討論內閣制。

時代力量黨團總召邱顯智則說，時力針對修憲有國家地位正常化、18歲公民權、廢考監、降低修憲門檻、國會選舉聯立制等5大主張。他說，但還是先從有共識議題下手，以免到頭來一場空。

民眾黨團總召邱臣遠表示，儘管18歲公民權各黨皆有共識，但仍要經過大量協商。他說，民眾黨會視不同議題，與立場接近政黨合作，並也希望能先將有共識部分先行完成。

推動「國家正常化」受阻？

在修憲提案中，隸屬民進黨「正國會」系統的陳亭妃曾提出「邁向國家正常化」的提案，將「台灣」納入正式憲法文字中，不過已遭國民黨退回程序委員會暫時擱置。

陳亭妃今日受訪便表示，非常遺憾該案被國民黨在院會拉下來。她日前也曾說過，因為修憲門檻極高，若沒有共識，討論半天也沒有意義。

陳亭妃今日也指出，修憲門檻希望能夠降低，在立院出席人數從4分之3改為5分之3；決議從4分之3改為3分之2。她強調，這個門檻還是很高，不是有某黨過半數就能夠處理，如此修訂是預防不會有一黨杯葛就無法修憲。

面對媒體點名，「邁向國家正常化」等涉及主權的修憲案若要通過，游錫堃將是關鍵。游錫堃也回應，台灣是言論自由國家，任何人都有言論自由，他進國會一年，沒提過案，也沒參加黨務、派系活動。他強調，既然來到立法院，擔任立法院長應該要把這個角色扮演好，也是他要努力的目標。

立法院已經成立修憲委員會，依政黨比例由民進黨團推派22人、國民黨團推派14人、民眾黨團推派2人、時代力量黨團推派1人組成。其中，民進黨禮讓2席給無黨籍立委林昶佐與台灣基進立委陳柏惟。

（資料照：記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 游錫堃 陳亭妃 邱臣遠 陳柏惟 林昶佐 柯建銘 費鴻泰 邱顯智

title: 立院聚焦「修憲」！「國家正常化」卻踢鐵板 游錫堃不會出手：秉持議事中立


content_text:
「股神」巴菲特。（資料照，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕「股神」巴菲特（Warren Buffett）旗下波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）提交了2020年Q4最新持倉報告，顯示波克夏完全清倉了摩根大通（JPMorgan）和輝瑞（Pfizer）及巴里克黃金（Barrick Gold）等，新建倉威訊（Verizon）、雪佛龍（Chevron）、威達信集團（Marsh＆McLennan），減持的則是蘋果（Apple）、通用汽車（General Motors）等。

波克夏在2020年Q4完全清倉的股票共5檔，分別是：摩根大通、輝瑞、巴里克黃金、M&T銀行（M&T Bank）和PNC金融服務公司 （PNC Financial Services ）。

值得注意的是，波克夏才在2020年Q3新建倉輝瑞，2020年Q4就清倉；巴里克黃金則是在2020年Q2新建倉，2020年Q3減持，2020年Q4完全清倉，相比波克夏過往操作大多為長期持有，這可說是極短線。

本次波克夏報告最令外界關注的是威訊，新建倉的威訊部位達86億美元，在波克夏排名第6大，雪佛龍41億美元，威達信集團4.9億美元，而這3家公司在2020年Q3，被歸類在機密交易內沒有公開。

波克夏這次減持了富國銀行（Wells Fargo & Co）58%股份，再來是森科能源（Suncor Energy）27%居次；通用汽車9%，蘋果雖然減持了6%，但蘋果仍是波克夏最大的持倉部位，市值仍有近1200億美元。

波克夏同時增持了數間藥物公司，像是默克（Merck）增持了28%、艾伯維（AbbVie）20%、必治妥施貴寶（Bristol Myers Squibb）11%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 「股神」開始玩短線？輝瑞、巴里克黃金 不到1年就清倉