content_text: Jordan Spieth walks up to the 18th green of the Pebble Beach Golf Links during the final round of the AT&T Pebble Beach Pro-Am golf tournament Sunday,... Jordan Spieth walks up to the 18th green of the Pebble Beach Golf Links during the final round of the AT&T Pebble Beach Pro-Am golf tournament Sunday, Feb. 14, 2021, in Pebble Beach, Calif. (AP Photo/Eric Risberg) Jordan Spieth follows his approach shot to the first green of the Pebble Beach Golf Links during the final round of the AT&T Pebble Beach Pro-Am golf ... Jordan Spieth follows his approach shot to the first green of the Pebble Beach Golf Links during the final round of the AT&T Pebble Beach Pro-Am golf tournament Sunday, Feb. 14, 2021, in Pebble Beach, Calif. (AP Photo/Eric Risberg) Jordan Spieth reacts after missing an eagle putt on the second green of the Pebble Beach Golf Links during the final round of the AT&T Pebble Beach Pr... Jordan Spieth reacts after missing an eagle putt on the second green of the Pebble Beach Golf Links during the final round of the AT&T Pebble Beach Pro-Am golf tournament Sunday, Feb. 14, 2021, in Pebble Beach, Calif. (AP Photo/Eric Risberg) Jordan Spieth hits his approach shot to the 18th green of the Pebble Beach Golf Links during the third round of the AT&T Pebble Beach Pro-Am golf tour... Jordan Spieth hits his approach shot to the 18th green of the Pebble Beach Golf Links during the third round of the AT&T Pebble Beach Pro-Am golf tournament Saturday, Feb. 13, 2021, in Pebble Beach, Calif. (AP Photo/Eric Risberg) LOS ANGELES (AP) — The text messages were meant to encourage. They felt like back-handed compliments to Jordan Spieth. He had just posted his second straight 67 in the Phoenix Open, three shots off the lead, and it was cause for celebration. After all, Spieth had missed the cut six times in his previous 15 tournaments. The nine other times he made it to the weekend, his average finish was nearly 15 shots behind. “I was receiving texts that were like it was my first PGA Tour event ever,” Spieth said. “And as much as I enjoyed that support, I mean, I'm not leading by three. I didn't win the golf tournament. Yeah, I know it's been a little while since I've been near the top, but like, come on guys. I expect to be here, you know?” Spieth knows better. His slump has been so pronounced that he now has gone 80 individual tournaments worldwide since his last victory at Royal Birkdale in the 2017 British Open. And it won't officially end until he wins again. He's getting closer. Whether it's baby steps or giant leaps, at least he's moving forward. He shared the 54-hole lead in Phoenix until he limped home with a 72 to tie for fourth. One week later, he opened with rounds of 65-67 and took a two-shot lead into the final round at Pebble Beach only to endure another poor start and spend the rest of the day trying to catch up. Two birdies at the end gave him a tie for third. He was No. 2 in the world when he won at Birkdale. He dropped as low as No. 92 after missing the cut at Torrey Pines last month. The close calls at Phoenix and Pebble allowed him to move up 30 spots to No. 62. Even so, he needs another top finish this week at Riviera or Spieth won't be eligible for a World Golf Championship for the first time since becoming a full PGA Tour member in the summer of 2013. But he has momentum now, which has been lacking the better part of two years. In his first start to the new year, he shot 75 on the South Course at Torrey Pines to miss the cut by one shot and wasn't even sure he wanted to go to Phoenix. “I was not in a great head space,” he said. And then it turned. There was a time when going consecutive weeks with at least a share of the lead and not converting would have been considered a failure. Now it's called progress. “If I put myself in the position of leading after 54 holes enough times, especially with how I know I'm going to fight even if it's not going my way, I'll end up on top one of these days,” Spieth said. His game is not all the way back. Spieth sensed that Saturday night at Pebble Beach when he led by two shots. Yes, he felt more and more confident. He also said he didn't have control of his game the way he did when he was winning at least three times a year. Remember, he was still 23 when he already had 14 wins worldwide and three legs of the career Grand Slam. Nothing about the game had ever felt like a burden. And that's what has made the climb feel that much steeper. Spieth was as honest as ever last fall when he spoke of anxiety from all the scrutiny of his slump, which he described as “not being able to fail in the dark.” That was neither an excuse nor a complaint. That was reality. “No hard feelings, no blame,” he said. “That's what I get for the start of my career, which was awesome. Anything asked in a negative manner, it's not like I don't feel that way in my own game. I know what I've done. I know what I'm capable of doing. And when I don't, it's more frustrating for me than it is anyone else.” Frustration has given way to disappointment, and that's a good thing. Never having a chance to win on the weekend, having to make a 12-foot par putt on the 18th hole just to make the cut at the Masters or missing the cut left him numb. That's worse than the sting of missing out on a chance to win on the back nine. The next step is doing away with all the drama. Spieth knows his game isn't as sharp as it was or as it needs to be, so there was some small satisfaction in still being able to take a lead into the final round. “But at the same time, it's very difficult to go out knowing that you don’t have your best stuff and to go out there with my own expectation that I’m going to win,” he said. “I just hope that I continue to progress like this to where I can stand on that first tee as confident as I historically have been and ... I can go out and play boring golf and just hit a bunch of greens and make it a really easy 18 holes to win a golf tournament.” Easy as it once seemed to be. Hard as ever now. ___ More AP golf: https://apnews.com/hub/golf and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DOUG FERGUSON , AP Golf Writer, Associated Press

title: Column: Unable to 'fail in the dark,' Spieth seeing light


content_text:
▲指揮中心記者會 。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

國內從初二開始沒有新增新冠肺炎確定病例，指揮官陳時中原期待可以連續5天沒有新增病例「五福臨門」，不過，指揮中心今日宣布新增1例境外移入，是從美國返台探親的50多歲本國籍女性。

指揮中心表示，該案長期居住美國(2019年6月自臺灣出境)，去(2020)年10月17日曾出現喉嚨不適情形，10月21日在美國當地檢出COVID-19陽性後，於美國家中自主隔離，11月14日及18日兩次檢驗結果皆為陰性。

指揮中心表示，案939於去年11月27日返臺探親，入境後至住處居家檢疫，迄今無症狀；個案因出境需要，今(2021)年2月15日至醫院自費採檢，並於今日確診(Ct值35，次日再驗核酸為陰性，血清抗體IgM及IgG皆為陽性)。已掌握個案接觸者共12人，其中7人為同住家人，列居家隔離，5人為非同住家人，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計168,862例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含166,357例排除)，其中938例確診，分別為822例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中9人死亡、879人解除隔離、50人住院隔離中。

指揮中心監測資料顯示，全球累計109,445,363例確診，分布於193個國家/地區；病例數以美國27,853,992例、印度10,925,710例、巴西9,921,981例、俄羅斯4,099,323例及英國4,058,468例為多；病例中2,424,264例死亡，以美國496,921例、巴西240,940例、墨西哥174,657例、印度155,813例及英國118,195例為多。

【你可能也想看】►案939台女在美曾染疫 返台逾2個月無症狀「自費採檢陽性」►快訊／部桃第二階段1759人血清完成 1人微弱反應「二採出爐」►部桃要試辦「接觸者自主提醒App」 曾「接觸確診者」會跳告警訊息►部桃確診者2重症「1人使用葉克膜」 21名個案現況曝

►秋冬專案「嚴管邊境還再延續」 陳時中：228後考慮放寬高鐵飲食►新冠病毒變異不斷 陳時中：加強版居檢「一人一戶」擬延長實施►鬆綁中國疫苗進口？陳時中曝安全疑慮「敢買也要有人敢打！」

journalist: 洪巧藍

countries: 美國 俄羅斯 英國 印度 墨西哥 中國 臺灣 巴西

events: 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 快訊／沒有「5零」！今新增1例境外移入「從美國返台探親」 | ETtoday生活新聞


content_text:
政府在尖沙咀兩幢早前被納入強制檢測公告的大廈執法，共有約120人違反強制檢測公告。

當局早上 7時許至大約 11時派人到華源大廈和美麗都大廈的出入口及大廈內，查核住客的檢測證明，確認他們是否已進行檢測，共檢查超過700人，已向合共約120人發出定額罰款5000元，並被發出強制檢測令，要求他們於指明期間內接受檢測。

title: 當局於尖沙咀兩幢大廈執法　約120人違強制檢測公告


content_text:
澎湖縣65歲以上高齡人口比例居高，相對的高齡交通事故也顯著較多，光春節連續假期就發生多起交通事故，主要肇因包括轉彎不當、未注意車前狀況及未依規定讓車，特別是高齡長輩轉彎時未注意前後左右來車狀況，不打方向燈只顧著自己轉彎，往往造成自己傷害也危及他人。

高齡駕駛者因視力、警覺性、注意力與反應能力明顯降低，使得駕車騎車變得困難且危險，故而澎湖縣警察局特別提醒家中有高齡長輩的子女，應該勸導長輩避免開車騎車，若真要上路也要叮嚀隨時注意周邊交通狀況，正確配戴安全帽、遵守兩段式左轉，車速過快或過慢都不安全，變換車道或轉彎時一定要打方向燈。

隨著春節連續假期結束，澎湖縣政府警察局針對馬公機場、南海碼頭、馬公港8號碼頭及重要幹道，執行交通疏導，希望讓鄉親們都能平安、順暢回家，快樂度過春節假期。

因春節假期高齡者交通事故多，澎湖縣警察局勸導應注意事項。（澎湖縣警察局提供）高齡長輩轉彎應注意前後左右來車狀況，打方向燈後轉彎。（黃聰榮攝）

journalist: 黃聰榮

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 春節假期高齡交通事故多


content_text:
透過臉書社團，「斷捨離」與華人「愛物惜物」性格相遇之後，民眾自主搭起二手物件流通的橋樑。用最簡單以物易物的方式，將舊的物件傳遞到新主人手中，延長了產品使用的壽命。

筆者以棉花棒、玄米油、卸妝水等生活用品換回的包包（圖：王迺卉）。

筆者在這兩三年跟上了斷捨離的風潮，陸續加入斷捨離的網路社團，希望能將家中用不到的物品一一鏟除，但東西沒丟幾樣，卻發現有推動「不要再買了，免費的幻物與換物」的社團，除了鼓勵減少購買，成員多以贈送或是換物的方式，代替直接「拋棄」。大大引起了筆者的興趣。

便利商店全球密集度第二 助攻台灣的換物風氣 或許是受惠於便利商店的密集度是全球第二名，目前筆者觀察到台灣的換物行為，大多使用便利商店交貨，約定換物的兩方會自行負擔運費，流通無礙，不受疫情的影響。

換物自始至終都只透過網路平台，或是無須碰面的C2C（Customer to Customer）電子商務模式。許多換物甚至會指定交換超商咖啡等商品，呈現便捷及快速的特性。

在國外，透過網路販賣二手物品的風氣相當盛行，換物倒是較少看到。不過筆者發現英國 也有類似的換物平台，贈送的物品有許多大型傢俱，有需求的人只要設法搬運即可，不但幫忙原物件主人省去拋棄物品時須負擔的運費，以及廢棄物處理費用，透過物件的流動，也帶起了新的使用價值。

網路換物類似於電子商務形式中的C2C模式（表：王迺卉）

斷捨離與惜物精神 延長產品使用壽命 各國在探討循環經濟時，都不約而同提及，培養新的購物習慣，讓民眾愛物惜物是相當困難的一件事；延長產品的壽命，由業者自行回收產品雖是首要目標，著實也不容易。

但現今透過社交媒體的網路社團，「斷捨離」與華人「愛物惜物」性格相遇之後，民眾自主地搭起二手物件流通的橋樑。此外，筆者也發現，開始出現品牌專屬的二手衣物C2C平台 、二手品牌腳踏車零配件 等平台。以最簡單的以物易物或二手買賣，將舊的物件傳遞到新主人手中，延長了產品使用的壽命。

由左至右為線性經濟、回收經濟、循環經濟的差異（圖：ZeroWasteScotland, CC BY NC-ND 3.0）

換物小貼士 交換不吃虧 在換物的過程中，雙方需在短時間內建立互信基礎。因此換物前務必詢問清楚物件的保存狀況、有無傷痕、功能是否正常等等，決定是否進行換物。寄送時也可在寄送點，拍下郵戳或交寄單等憑證，讓彼此有安心的感受。

因為網路平台多半靠版主或志工維護，因此無法處理換物者之間的糾紛。建議換物前多多觀察社團留言，保護自身權益還是要靠自己的判斷。

線下換物也可以 免廢市集提供實體交流 也許是民眾環保思維日益萌發，有許多免費、再生利用的經濟行為產生。如果對網路上較為快速的換物經濟充滿不確定感，或是更喜愛人際互動，也可以試試免廢市集。只要留意免廢市集貼文，就可以帶著用不到的物品，在約定的地點「免費」進行物品交換，透過真實的互動彼此交流。

若希望能將物品換回現金，也可考慮各類二手市集，例如：天母二手市集 、川堂二手市集 、永春市場二手市集 、公館二手市集 ，大多只要支付百元攤位金，就可將用不到的物品自由出售。

台北有多處二手市集供民眾挖寶。圖：Eric‧鈞（CC BY-NC 2.0）

換物與生活基本需求的反思 筆者在網路換物社團內研究了一兩個月後，發現換物以衣物、包、鞋最多，再來是各類清潔、保養、化妝用品或是各類型電器用品，也曾看過名牌二手車出現。其中也不乏全新物品、或是親友贈送卻不合用的物品。

而許多人想換回的，多半是衛生紙、沐浴乳這類生活必需品。而能輕易換出的，通常是品質好又耐用的物品。

為了想要嘗試換物，筆者也打開儲物櫃，檢查之下發現，過去購買以量制價、看起來便宜不買可惜的物品，許多都閒置而過期，不禁感嘆更下定決心：該立馬改掉消費習慣，並讓家中物品再次循環流動。

【參考資料】

不要再買了 免費的幻物與換物

娘子軍一日丟一物贈物換物團

回收木料及資源再利用

Taiwan Give

換物平台 以物換物 剩食分享 徵物 資源共享 嚴禁買賣

斷捨離/極簡主義的生活分享

空屋筆記 免費的自由

台中免廢市集

65 Places to Sell Your Stuff Online for Extra Money

journalist: 台達電子文教基金會

countries: 台灣 英國

title: 庶民的循環經濟：方興未艾的網路換物市集


content_text:
台產防疫保單銷售逾3百萬件，保費收入逾15億元（記者李靚慧翻攝）

〔記者李靚慧／台北報導〕台產的防疫保單歷經1月搶購潮，官方初估的收件數量終於揭曉，根據1份台產寄發給保經代的信件，台產估計收件逾3百萬件，換算全台至少13%民眾買了這張保單，以1張保單500元計，台產的保費收入超過15億元。

新春開工日第1天，台產合作的保經代通路，陸續收到台產的通知，表示經過全面清點，該公司收到的要保書超過3百萬件，台產表示，目前已全面加速處理，但要全部完成出單作業，估計要到6月底。

台產表示，該公司的官方網站，已成立防疫保險訊息專區，相關問題都會在網站上公告，台產也提醒，該公司不會打電話要求重新繳費或刷卡，若有信用卡授權問題，都會透過原本投保的保險業務員聯繫，呼籲民眾不要聽信不明消息來源，以免遭到詐騙。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 防疫 經濟

title: 13％國人1月搶買 台產防疫保單銷售逾3百萬件 保費收入逾15億元


content_text:
新华社北京2月16日电

春节假期余额已经不足，返程正在向你招手了。自2月16日开始，2021年春运进入返程阶段。那么，返程路安全顺畅吗？个人该注意些什么？

交通运输部门“各显神通”

据国务院联防联控机制春运工作专班数据显示，16日全国预计发送旅客1745万人次，比15日多发送200万人次左右，迎来春运返程。

为做好春运返程工作，各地交通运输部门多措并举、“各显神通”——

重庆火车站在售票厅设置“老年旅客”专窗，提供现金购票、改签服务，售票人员与老年乘客仔细核对乘车关键信息，耐心解答票务问题，并主动为老年乘客打印行程信息单。

西安北站在售票厅、南北进站口等区域增设口罩自助售卖机，方便旅客做好自身防护。

延安车站在出站口安装“陕西健康码”无感通行管理系统，旅客出站仅需出示“陕西健康码”，无人值守闸机自动进行识别，提高了数据的时效性、准确性和通行效率。

中国铁路成都局集团公司针对老年和儿童旅客，在购票、进站开辟了专门的窗口和通道，并安排专人为老人和小孩提供服务，成都客运段还在列车上配备了“列车妈妈”，为儿童旅客提供临时看护、重点照顾等专项服务。

“以前坐火车，进站都要检查身份证、车票，平潭这边可以直接安检进站，确实方便了不少。”在福平铁路平潭站，来自江西赣州的游客张晓帆边说边给工作人员出示健康码。

“今年春运，疫情防控是第一位的，我们加大了车站消毒的频次，提示旅客做好个人防护。”平潭站党支部书记李飞表示，虽然是新车站，但他们有信心保障旅客安全出行。

防护指南不可少

返程路上，做好防护很必要。记者采访的多位专家表示，返程途中，人员流动大、聚集性活动多，将增加疫情传播风险，个人应严格遵守相关政策要求，肩负起职责，做好自己的“安全卫士”。

提前了解返程地防疫政策，及时报告。目前各地对返乡人员所采取的防疫措施皆有不同，建议在返程前先了解目的地的具体防控政策，并提前向目的地所在社区（村）、单位报备。

保持安全距离，认真进行体温监测。北京西站客运车间业务指导王琳娜建议，旅客在进站口、安检口以及验证验票口，要严格按照“一米线”间隔排队，认真进行体温监测，规范佩戴口罩，在乘坐交通工具过程中要始终做好自身防护，减少集中聚集。

时刻绷紧防疫安全弦，做好行程记录。如搭乘动车、飞机等公共交通工具，个人应记牢班次、时间及座位号，并妥善保存票据，确保一旦出现相关情况可及时追溯。如乘坐私家车和网约车，也要记下车牌号，并尽量选择坐在后排，多开窗通风。

一些专家建议，各地公共交通场站要进一步强化安全意识，必要情况下可增设疫情防控监督员，专门督促火车、飞机、大巴车上的乘客落实好防疫措施。相关监管部门也要强化督导，确保有关单位落实好载客率、隔离区等要求。

服务小贴士请查收

据中央气象台预报，2月17日，东北地区东部、西北地区中部有小雪或雨夹雪，西南地区大部、广西西部等地将有小雨。

公安部交管局提醒，驾车出行前要密切关注天气变化，提前了解交通管控信息和当地疫情防控政策，合理安排出行时间路线。自驾出行时，途中遇到雨雪天气，切记控制车速、保持车距、谨慎驾驶。遇有道路流量大、发生交通拥堵时，请耐心等待，服从民警指挥，切莫争道抢行、开斗气车。长时间驾驶要合理安排作息，避免疲劳驾驶。

高德地图联合交通运输部公路科学研究院日前发布的《2021年春运出行预测报告》显示，春运期间，长三角地区高速公路返程拥堵程度较高，珠三角地区出程拥堵程度最高，成渝地区出程较为分散，京津冀地区整体路况较好，建议旅客错峰出行。

记者了解到，返程途中，部分地区高速公路将出现短时拥堵。以湖南为例，16日至17日，湖南高速将形成集中返程高峰期，预测主要拥堵时间集中在每天9时至11时、14时至20时；返程易拥堵路段为：长张高速益阳段，京港澳高速长沙、湘潭段，沪昆高速湘潭、邵阳段等，建议旅客出行前留意路况信息和气象信息，合理规划出行路线，尽量选择错峰出行。

民航方面，中国民航局飞行标准司有关负责人建议，有条件的旅客，尽可能错峰出行，避开春节后返程高峰期；尽量使用手机App自助值机和扫码登机，减少人员直接接触；在机场公共区域、登机口等处都提供了手部清洁消毒产品，旅客要做好手部清洁消毒。（记者魏玉坤、樊曦、周圆、刘奕湛）

journalist: 王静远

title: 春运返程，这份服务指南请收好


content_text: 陳美鳳的人生，可能比她演過的8點檔還精采，從貧困的基隆碼頭走進五味雜陳的演藝圈，看盡明星的崛起、迷失與殞落，她踏實地踩著自己的步子，簡單平凡地走到現在，她沒什麼變，還是總記著媽媽那碗陽春麵。★一手掌握熱門話題兩位中年阿伯頭上頂著難得豔的冬陽，伸長脖子朝陳美鳳方向盯，還不時交頭接耳扯兩句，「她大明星耶，應該是在拍MV。」阿伯若是跟她說上話，可能還真得要尊稱一聲「姊」，畢竟陳美鳳今年60有4歲了。不過怎麼看，她都比阿伯們年輕，就像個風華正茂的俏女郎。逆齡，展童顏〉出道逾40年，民視當家一姊蹬著一雙三寸斑馬毛皮色高跟鞋，身子輕盈細䠷，全身幾乎沒什麼油花，陳美鳳輕盈地走上小花圃後的木樓梯，毫不費力就站好了。綜藝教母張小燕曾說過，眼前這位女士是「全台灣最美麗的歐巴桑」，而且傳說中，她的骨骼年齡只有30多歲。然而，陳美鳳出道至今已有40多年，光是她在演藝圈工作的年月，都比身體裡逆生的骨頭年齡還要悠長。早年秀場時代、錄影帶時代到電視時代，陳美鳳積累許久，現在早坐穩民視「一姊」寶座，她笑說，「35歲我就演媽媽，演到現在我還演媽媽。」確實，在成千上百個晚飯後的8點檔悲喜劇，總能看到陳美鳳扮演的台灣好媳婦、台灣好母親，苦命堅忍的形象深植人心。8點檔有8點檔的智慧，陳美鳳很清楚，即使活在夜市人生，還是有機會能成為疾風中的勁草，至於什麼親戚計不計較、什麼良緣孽緣再生緣，應該都是人間人非得走上一趟的世間路。陳美鳳經歷過好些結實的歲月，大小事都在她生命中刻下了註記。陳美鳳微微笑道：「碰到了，我就面對。」放下黑得發亮的香奈兒小包，她端端正正地坐下，聲音細細的，語氣非常斯文。她娓娓談起了童年往事，陳美鳳說：「基隆六號碼頭除了台灣人，最多的是民國30幾年從溫州、海南島過來的居民。」陳美鳳本來不姓陳，姓朱，原名朱美鳳，「家裡前面有我哥哥和兩個姊姊，再生了我，媽媽身體不好，家裡又希望生兒子……。」出生七個月後，親生父母就把她送養。她的親生父母、養父母都是碼頭工人，家境清貧，「我們住在像香港那樣的半山腰，房子密集地蓋在一起，家裡很小，一間間房子牆壁連著牆壁，要用水要去打井水。」養父母在她讀小學時離婚，陳美鳳更曾被寄養在養父朋友家，寄人籬下，事事都要看人臉色，她也曾被送回親生父母家，卻一度和生父之間情感疏離。（延伸閱讀：歷經家庭革命，唯獨舅舅侯友宜支持…納豆得金馬，看出台灣會讀書孩子的跌撞）堅忍，度童年〉感謝生養父母，「陽春麵」是回憶12345全文閱讀

journalist: 今周刊

countries: 台灣 香港

title: 64歲台灣最美歐巴桑陳美鳳「掙到富裕」，人生比她演過的八點檔還精采


content_text:
高醫大63周年校慶與校友總會改選，「轉型正義」改革派百分百壓垮高醫「偽董會」保皇派，事實證明，挾龐大政經資源的「啟川三代」高醫「偽董會」雖然一再以公關方式發布新聞體指「少數、部分與極少數校友在鬧事」，惟經此一役，可知民心向背，高醫轉型正義是主流共識，[偽董會]才是高醫極少數，校友諷高醫「偽董會」再發布新聞體指「少數、部分與極少數校友在鬧事」，校友可要嚴正抗議！

校友也奉勸特定媒體不要再隨高醫「偽董會」新聞起舞做「文抄公」，高醫人真的已齊奮起！

「縱有再多烏雲、我們終將盼來破曉」！這場猶如醫界版的太陽花運動，還在進行式，終結高醫「偽董會」落實高醫轉型正義，校友指，為了高醫的發展，「革命沒有妥協空間」。

高醫是台灣第一位醫學博士杜聰明所創，這也是台灣第一所真正台灣人創建的醫學大學，高醫大教授柯政全醫師指出，高醫第一屆董事，涵蓋日治時期台灣望族包含林獻堂兒子都在裡面，他推崇感佩創辦人杜聰明的興學理想，希望高醫能如美國哈佛..等私人興學的精神，未料，最後變成陳啟川家族「一個家族」的家產，這是非常悲哀的事情。

「沒有陳啟川照樣有高醫」柯政全有感而發地說：「過去陳家董事會一再地宣稱，「陳啟川是捐助人、捐地」甚至自製影片自我吹噓指，「陳啟川古意，未去登記，導致創辦人只有杜聰明…..」，惟不但隨著各種官方買賣文件的曝光已證明高醫校地是「高醫校方向南和興產(陳啟川)」所購買…也證實「啟川捐地」是世紀大騙局。

※【獨家】歷史驚爆！「高醫向南和興產」“購地”官方證據！啓川真沒捐地(2017/10/15)

http://www.peoplenews.tw/news/c7727192-b37d-4ad9-9e48-d46a4251df87

由於高醫「偽董會」介入高醫此次校友總會選舉，柯政全指最近很多場合，陳家好友或所有能影響的人攏在很多會議向其挑戰宣稱：「若無陳啟川，地恐有問題，怎會有高醫….」等語。

「杜聰明夫人是誰？」柯政全指出，他只要反問這個問題，對方就會訝然無法回應，他說：「杜夫人就是霧峰林家千金林雙隨」林家在日據時代贊助很多台灣人赴日念書，成就台灣很多知識份子，霧峰林家女婿杜聰明要興建學校，難道會找不到地來登記?

柯政全諷高醫「偽董會」保皇派指：「沒陳啟川就沒高醫」這是肖話！就像沒有「老蔣就沒中華民國」、「沒中華民國就沒台灣」一樣好笑，攏沒這回事……

「革命沒有妥協」！高醫校友總會選舉，投票結果非常明確，高醫「偽董會」延續K舊勢力操盤黨務選戰作法，全力支援御用保皇派，選前大放黑函，大玩選舉規則並挾「啟川家族」政經權勢奧援，「偽董座」與不知「何德何能」担任國策顧問的賴姓醫師都大辣辣入鏡拍影片力挺保皇派，惟高医人是知識份子，改革派徹底完勝已說明一切。

隨著「高醫校地是購買非啟川捐地」官方資料的出爐，高醫「偽董會」的不公不義一如監察院糾正文調查報告所指就是「非法擴權」，有錢有勢有資源的「啟川三代」，縱能讓特定權貴與部分不肖政府部門「聽命」，惟人民覺醒已隨台灣民主深化，高醫史上最激烈的校友總會改選，改革派壓倒保皇派，「醫界版的太陽花綻放」，落實高醫轉型正義進行式邁前一大步！

countries: 台灣 美國 中華民國

title: 【影音】「落實高醫轉型正義是共識」柯政全：沒有陳啟川照樣有高醫


content_text:
義大利的長照情況，和台灣有高度相似性，他們如何正視老邁和死亡議題、創造友善老齡文化？或許既義式又台味的對照，可以提供台灣一些省思。

圖片來源：Shutterstock。

老年，是我們所有人的未來式。在台灣，也是越來越多人的現在進行式。當新聞不時出現疲憊照顧者、又窮又孤單的下流老人、非法安養院，老後可以依靠誰？我們準備好面對老年的旅程了嗎？過去台灣大多與日、韓等東亞國家做參照，「研之有物」專訪中研院歐美研究所柯瓊芳研究員，她發現，義大利和我們有高度相似性，透過既義式又台味的對照，提供老齡照護的省思。

您搭乘的「人口老化超快列車」，正加速前進中「2014 年我到義大利做研究，每天會經過一家醫院。醫院門口就像跨國市集，各種國籍的面孔在那裡擺地攤，波蘭、印度、菲律賓、烏克蘭人……」柯瓊芳回憶起數年前的歐洲行。

這些人為何千里迢迢來到這個南歐大國？

「外國同事告訴我，義大利有非常非常多老人，家人無法照顧時，就會雇用外籍看護。這些長輩住院，陪同的外籍看護會抽空外出透氣走動，醫院門口的低價商品地攤也就變成外籍看護的購物中心。」

新冠疫情暴襲時，義大利的醫療系統一度崩潰，部分原因即是：每4位義大利人，近乎就有1位是銀髮族。在這個超級高齡國家，男性平均壽命81.2歲，女性85.6歲。

但悲傷的是，長壽未必是樂事，義大利男人出生時的平均健康餘命僅66.8歲，代表他們五分之一的人生可能在不健康的日子中度過！比悲傷更悲傷的是，接下來，誰來照顧老人？

WHO自2000年提出「健康餘命」，指的是死亡前扣除不健康、無法自由行動的年歲後，實際的健康時光。台灣平均壽命延長，但不健康歲月也增加，代表失能、慢性病等將成為老齡照護的隱憂。圖片來源：研之有物，資料來源：柯瓊芳

台義相似1：活得長、生得少柯瓊芳彷彿看見了台灣的未來圖像，她開始投入義大利老人照護的研究。

「台灣有點誤打誤撞，許多外籍配偶實際上是隱形的家庭看護，這讓我們延後面對照護缺口。」她率直地說：「但這幾年，我們也開始擔憂起高齡化議題。歐美是不是也有相同困境呢？我發現義大利是一個非常值得探究的國家。」

我們與義大利這個遙遠的地中海國度，有許多相似的疊影。比如，老人越來越多，新生兒越來越少。

2019年，台灣搭上的高齡列車一路奔向前，超過15%為老齡人口 ；但這一年我們的總生育率（Period Total Fertility Rate）只有1.05%，在「世界人口綜論」的報告中全球排名吊車尾！義大利不遑多讓，2016年名列歐盟會員國中最不愛生的。

台灣少子、高齡現象持續攀升，總出生率逐漸下降，老年人口比例迅速往超高齡國家邁進。2019年底台灣老化指數（65歲以上人口／0～14 歲人口）已達到119.82，代表未來世代的撫養壓力將會大增。圖片來源：研之有物

台義相似２：不是不想生，而是沒結婚什麼原因讓人口結構「銀」得發亮？又是為什麼，大家都不生孩子了？

試試從親友隨機街訪，「養孩子多花錢，誰敢生啊。」「兩個恰恰好？一個都苦哈哈了！」不敢生、不願生是我們的日常版解釋。但真的只是這樣嗎？

過去研究數據顯示，少子化並非大家不生第二胎，而是結婚率不斷下降──在台灣，越來越多育齡人口沒有找到合適伴侶，選擇或非自願拒絕婚姻，又哪來的育兒大計！回頭看看義大利，結婚率同樣是歐盟末段班。結婚率低、總生育率低，非婚生育率也遠遠被法國、荷蘭、愛沙尼亞甩在後頭。

從這個角度觀察，義大利與台灣、日本彷彿困在同一條胡同裡，不想生的人或許沒有那麼多，問題在於結婚率不停下滑，但社會不支持非婚生子。

當「婚育包裹」（孩子要在婚姻關係中誕生）仍是主流文化，未婚、遲婚卻日趨普遍，沒有走入婚姻的人便「自動」成為了不生孩子的人。

「我曾經做過一項研究，性別平等、生育率、非婚生育率呈現高度相關！」柯瓊芳說明這個有趣的發現。她以「當社會的工作機會稀少時，你是否支持應優先把機會給男性？」作為性平指標，分析歐盟國家的婚育關係。結果發現：越支持傳統性別分工的國家，人們越不會選擇非婚生子，總生育率也越低。

義大利就是現成的例子。相反的，在法國、德國、丹麥、瑞典，人們不一定踏入正式婚姻，可能註冊為伴侶、同居關係，但仍然共同養兒育女。

義大利總生育率墊底，結婚率（僅略高於斯洛維尼亞）、非婚生育率也是歐盟末段班。研究發現，三者具有相關性，少子化原因和台灣相似，背後隱藏著「婚育文化」。圖片來源：研之有物，資料來源：柯瓊芳

台義相似３：家庭萬萬歲相似的少子化、婚育文化，義大利人的家庭價值也很台灣味。

根據歐洲價值觀調查，各國對「父母應該竭盡所能照顧子女」大多雙手贊成；不過被問到「無論父母是否盡到責任，子女都應該敬愛父母」、「照顧體弱或生病的父母，是成年子女的責任」，結果天壤之別！

87%的義大利人認為應該奉養爸媽，但是贊成的瑞典、丹麥人卻只有約25%。

柯瓊芳分析，北歐國家傾向「接力式奉養」，父母照顧子女，孩子成年了繼續把資源傳遞給下一代。相反的，義大利、西班牙、希臘等南歐國家則接近儒家的孝道文化，重視父母高過孩子，撫養照顧老邁爸媽更是天經地義。

各國對愛護小孩態度差異不大。但南歐多半認同兒女要照顧年邁父母；北歐則傾向個人主義，成年後便各自組成家庭。1998年，也有超過9成台灣人認為不論父母是否盡責，子女都應該敬愛爸媽；但瑞典只有55%的受訪者認同。圖片來源：研之有物，原圖、資料來源：柯瓊芳

打從中世紀，因為生產制度影響，義大利人即流行以大家族為單位。佃農需要上繳部分收成給地主，單兵作戰拚不過團體戰，地主自然傾向租給大家族，回收更超值。這種歷史傳統影響了南歐的家庭文化。今日，許多義大利大企業、知名品牌仍是由家族經營。

義大利另一個特色也很「台式」：阿公、阿嬤會幫忙帶孫，接小孩下課、陪玩照顧，家庭互動親密，就如同許多台灣老人家的日常，也顯示出義式家庭共同養老、育兒的文化。

汙名化的安養機構過去父母老了，兒女一肩扛起；但如今，生得少、活得長，義大利面臨了台灣很熟悉的煩惱：越來越多人無力照顧長輩。「家庭養老」的功能正遭受挑戰。

過往這些照顧壓力大多由女性承擔，每個家庭背後都有一位偉大的女人，顧小孩、顧老人。隨著婦女就業率提升，加上不斷延後的高齡化壽命、漫長的不健康歲月，「自家的老人自家顧」變成說不出口的苦。

但奇特的是，北歐、西歐普遍的安養機構，在義大利卻不怎麼受歡迎。

義大利無法自理生活的老人大約150～270 萬，僅僅28%住進安養院。柯瓊芳解釋，在高度家庭主義的社會中，照顧是子女理所當然的責任，把年邁老父母送入安養院，老一輩台灣人可能痛罵子孫大不孝，傳統義大利人則會用「cold-hearted」眼神殺死你！

安養院被義大利人視為「窮人的救濟機構」，又窮又冷血才把父母「放生」。沉甸甸的汙名，讓中產階級對老齡照護設施更避之唯恐不及。

義大利的「瑪麗亞」：Badanti找看護到家裡幫佣，成為最佳折衷方案。

和台灣相似，居家看護大部分是女性外籍勞工，傳統被稱作Badanti。不過，台灣外籍看護必須由正式管道申請，義大利則多半是非法雇用，估計至少有70萬以上的黑戶。

原因是，義大利政府對外籍勞工有嚴格的權益規定：簽訂正式工作契約，勞雇雙方繳交勞工保險，勞動條件也需符合規定，包括一年保障13個月薪水、享有育嬰假、法定特休……。若看護入住家裡，雇主還需要證明自己年薪超過2萬歐元（近70萬新台幣），每週保證至少雇用勞工20小時。

因此，不少家庭喜歡偷偷雇用Badanti，省下「法定成本」。她們大部分來自羅馬尼亞、波蘭、烏克蘭等平均薪資較低的歐洲國家，有些則遠從同樣為天主教信仰的菲律賓而來；年齡多為40～50歲中高年女性，為了貼補家用，跨境到義大利工作。

只要做出口碑，雇主間會互相介紹。就連教會都當起「良心仲介」，私下幫弱勢移工和老人家庭媒合，退休人員組織也擔任重要情報站。在西西里島，電線杆上甚至能看到不少「小廣告」。「由此可見，這個市場需求有多龐大蓬勃。」

老齡照護是誰的責任？老人、子女、政府雇用看護成為現代家庭的喘息之道，但當經濟結構、性別分工、社會環境都已大不同，養兒不一定能防老，還得祈禱別被啃老！許多人不免也想問：政府的安全網在哪裡？

在義大利，要尋覓品質佳的照護機構，不是價格昂貴，就是得苦苦排隊。公設安養中心大不足，讓安養院與大家的距離更加遙遠。

柯瓊芳提到，荷蘭照護設施非常普遍，分散在社區中，住在養老院的長輩依然在地生活。就算子女不能時時探望，鄰人、朋友也能常常來往。但義大利安養院不夠普及，距離遠、舟車勞頓，原本的社交網絡被切斷，自然更排斥老年移居。

社會安全網不足、國家不積極設置長照機構，顯示了政府的角色被邊緣化。

過去就有研究，在荷蘭、瑞典、丹麥等國，大眾普遍認為政府有責任提供老齡照護，年紀大了，會優先選擇入住安養機構或接受政府居家照護。相反的，南歐有超過三分之一受訪者，把殷殷期待的眼神投向兒女。

外籍看護是長久之策嗎？但人口老化的指針答答答快轉，單靠家庭、看護真的能撐起養老一片天？這些困擾顯然很有既視感，讓我們把鏡頭轉回台灣。

2017年調查，54%台灣老人認為和配偶、子孫共居是最佳選擇，比起2013年的65%減少，但仍超過半數。柯瓊芳觀察，家庭照護仍被視為主軸，但隨著社會文化改變，公共照護機構、日托中心已是不可避免的趨勢。

她直言，外籍看護除了是折衷選擇，也應該是過渡方案。

「不論台灣或義大利，我們身在家庭主義、資本生活的兩面夾擊，當公共照護資源還沒完全建立起來，多數人只能暫時從family model of care（家庭照顧模式），轉向migrant in the family model of care（外籍看護在家照顧模式）。」

維持在家老化，但照顧者從兒女轉換成外籍勞工。而台灣其實更有一大群「隱形看護」是外籍配偶，她們多半和公公、公婆同住，身兼沒被看見的家庭照護工作。

兩國仰賴低薪外籍幫傭，暫時喘息。但是若輸出國、輸入國的薪資水平逐漸靠近，未來很可能出現缺工。同時，子女數減少，即便是雇用外籍看護，經濟壓力也將越來越沉重。

長遠來看，公共性的長照服務仍是重要方向。

柯瓊芳樂觀地說，根據台灣歷年老人生活狀況調查報告，教育程度越高，健康狀況越好，越能接受入住安養機構；長照2.0結合在家與在地老化，也能減少長輩移居的困擾。可以想像，老齡照護模式將持續改變。

代代相養走向社會共同養老法國哲學家西蒙波娃說：「一個社會怎麼對待老人，揭示出這個社會的原則和目的。」

看看義大利，回頭思考台灣。外國路線未必能複製，但相似的困境與嘗試仍可提供反思。好比在義大利，天主教教會除了改設養老與日托空間，也會提供社區送餐服務。未來，台灣宗教組織、衛生所、偏鄉學校、便利超商，或許也能加入公共照護行列，打造「街角日托」。

除了照護制度，柯瓊芳強調正視老邁和死亡議題、創造友善老齡文化，也是台灣的課題。比如，提供多元銀髮節目或有聲書，傳遞運動、營養、用藥、反詐騙常識；鼓勵青銀共居和交流；推動老人再教育。當我們提供更多文化資源，高齡的人們才不會在急速前行的旅途中被丟下。

「現代家庭的樣貌已經改變，走向我們與政府，而非我們各自與家庭的關係。例如幼兒公托、教育，都需要國家共同承擔責任。」柯瓊芳語帶關切地說：「只有完善的現代化制度支持，包括長照、年金，我們才可能從傳統代代相養走向社會共同養老。」

（採訪編輯：劉芝吟、美術編輯：林洵安。本文授權轉載自「研之有物」。）

瀏覽次數：4111

countries: 義大利 羅馬尼亞 烏克蘭 菲律賓 台灣 荷蘭 愛沙尼亞 德國 波蘭 丹麥 歐盟 日本 斯洛維尼亞 希臘 瑞典 印度 西班牙 法國

events: 死亡 疫情

things: 長照 經濟

title: 像極了義大利！生得少，活得長，我們的老年誰來顧？


content_text:
▲Findy 平時走鄰家女孩路線，僅配合節慶耍點小性感。（翻攝自Findy IG）

文／鏡週刊

網紅經濟成熟，愈來愈多年輕人視「YouTuber」為夢幻職業，來自馬來西亞的網紅YouTuber「Findy Yong」（粉絲暱稱「小粉底」）喜愛拍片，16歲時毅然輟學全心投入，5年下來，雖未達到百萬訂閱，卻已賺進千萬豪宅與百萬名車。

▲Findy日前迎接21歲生日，霸氣添購百萬豪車。（翻攝自Findy IG）

21歲的Findy圓臉大眼，十分嬌小可愛，平時走鄰家女孩式的清新路線，頻道內容多為個人生活和情侶互整，影片節奏明快，深受喜愛，頻道開設5年來已累積72萬粉絲，觀看次數即將突破1億大關。2020年，馬來西亞疫情嚴重，不過對於Findy而言，是達成許多人生成就的重要年份，她在20歲生日時送給自己和男友一棟豪宅，否認雙方父母資助，一切全靠自己努力。

Findy除了YouTube頻道，拍攝10分多鐘的影片，也跟進抖音，拍起節奏更快速的短影音，除了影片分潤和業配收入，不時還會推出自有商品，賺錢賺得十分認真。今年生日，她買了新台幣近200萬元的賓士車犒賞自己。Findy在ig寫道：「恭喜自己在20歲出了人生第二輛車❤。也算是我送給我自己的21歲生日禮物，這是獎勵自己這幾年的努力，接下來也要更努力100倍！」

▲Findy 16歲便毅然輟學，當起全職YouTuber。（翻攝自Findy IG）

一路見證Findy打拚的粉絲留言祝賀，稱讚她年紀輕輕就知道自己想要什麼，也有能力達成，亦有與她年齡相仿的網友汗顏道：「讓19歲的我很有壓力啊！」有酸民批評網紅不事生產，隨便都能進帳百萬，被其他網友攻擊：「你行你來」「不是每個網紅都能成功」。

更多鏡週刊報導汐止阿伯超狂刮刮樂「神器」曝光 網友想用菜刀水果刀永康商圈名店接連關門 「度小月擔仔麵」17日熄燈實況主爽吃串燒卻驚見大媽「竹籤剔牙再串肉」 夜市管委會處置曝光

taiwan-subdivisions: 成功 汐止 永康

title: 16歲輟學當YouTuber！　正妹花5年「千萬豪宅+百萬賓士」賺到手


content_text:
文：DOMINIQUE CHIANG與鄭芳

2021公視開春旗艦大戲《天橋上的魔術師》改編自吳明益的同名小說，故事講述1980年代，西門町天橋上來了一個神秘的魔術師，與他相遇的人們不只看見了絢麗的魔術，也會遇見自己人生中最初的愛戀、青春期的困惑甚至是家庭的決裂。最終，魔術師讓人們相信了自己的心，成為了自己生命的奇蹟。

即將開播的《天橋上的魔術師》也公開豪華的演員群，魔術師由莊凱勛飾演，留長髮、塗黑指甲，莊凱勛有顛覆以往的演出！主要演員還有孫淑媚、楊大正、朱軒洋、宋柏緯等人；特別演出則有王渝屏、巫建和、陳如山、温貞菱、萬芳、鄭有傑等人。楊雅喆率領金獎團隊耗資兩億重金打造，讓我們一起期待天橋上的魔幻故事，這篇文章就先來向大家介紹片中的角色們！影集將於2021年2月20日開播。

《天橋上的魔術師》角色：魔術師 魔術師：金鐘獎最佳男主角莊凱勛飾演 魔術師沒有像我們電視上看到的那樣穿燕尾服、也沒有高帽子或小白兔，每天就是軍外套、腳踏軍靴、一卡皮箱，某日他就神秘地出現在中華商場天橋上擺攤；最常變的戲法是鑰匙、鐵環、還有一個會動起來的紙做小黑人。他穿梭在商場裡，看盡人生百態；手拿一顆水晶球看見人們的至尊元，也看見靈魂最深處。

這次莊凱勛以極為頹廢的模樣演出魔術師，不只留著長髮，連指甲都抹黑上陣。莊凱勛說，這次是顛覆過往的演出經驗，也認為是從影以來最不需要做功課的角色，因為沒有脈絡可循。高難度的演出讓莊凱勛感到過癮，他也誇獎小說中許多經典的魔幻時刻都被完美呈現。

被問及最想學會的魔術，莊凱勛則選擇「綿綿不絕的愛之力量」。他解釋，「為什麼說初戀最美？為什麼學生時代的愛情最刻骨銘心？因為它無關利益，它無關計算，是最純粹的。如果我是魔術師，希望能擁有豐沛的、最純粹的愛。」

title: 《天橋上的魔術師》角色總整理：莊凱勛、孫淑媚、朱軒洋、温貞菱，眾演員帶你重返中華商場


content_text:
日本今天上午開始施打新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗，在100個醫療院所進行接種，對象為約4萬名醫護人員。

日本放送協會（NHK）、共同社等媒體報導，首名接受疫苗接種的，是今年61歲的東京醫療中心院長新木一弘，他在接種疫苗時表情略微僵硬，不過疫苗注射過程僅約數秒。他笑說，這是他所打過最不痛的疫苗。

報導指出，日本施打的疫苗，是首間通過核准的美國輝瑞（Pfizer）藥廠的疫苗，將在3週後施打第二劑。

厚生勞動省表示，第一批施打疫苗的4萬名醫護人員中，將有2萬人接受追蹤，在施打第二劑後4週內觀察是否發生副作用，並定期公布追蹤結果。

厚勞省規劃，3月中旬起為其他約370萬名醫療工作人員接種疫苗，4月開始為約3600萬名65歲以上的長者接種。

疫情快報

▪【最新數據】英國又出現新變種病毒！專家憂疫苗效果打折

countries: 日本 英國 美國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本開打新冠肺炎疫苗 4萬醫護人員優先接種


content_text:
2021/02/17 05:30

〔記者黃良傑／高雄報導〕春節連假最後一天，高雄市區主要道路及景點周邊交通車流大致順暢，平均時速約可維持40公里左右，市境內國1、國3、國10及台88等高快速道路平均時速約達80公里，因應昨天下午收假返回工作地的車流，交通局自14時至18時，採取預先調整沿線路口號誌時制，增加匝道周邊各主要幹道通行秒數，市長陳其邁特地到智慧運輸中心視導交通監控狀況，並慰勉加班辛勞。

高市警察局各轄區分局也就各幹道瓶頸路口，同時增派警勤人力加強疏導，交通大隊表示，昨天共設置184崗哨，動員343名警、義交進行交管、疏導車流交通，陳其邁也到交通大隊視察車控中心，慰勉交警的辛勞。

今天是大年初六開工日，民眾要返回工作地上班，市區高速公路周邊幾條重要東西向幹道，有另一波車潮出現，交通局指出，今年春節受到疫情的影響，國人幾乎都留在國內過年，加上南部氣候舒適，高雄主要各大景點都呈現遊客爆量情況，平均較過去成長2至3成。

陳其邁感謝警察局與交通局、高速公路局、公路總局等單位共同合作適時疏導，減緩大量人車潮所帶來的交通衝擊，他指示交通局、警察局加強重要幹道流量監控，即時修正調度，預防可能壅塞狀況。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 警設置184崗哨 疏導車流


content_text: 現貨鉑金剛剛刺穿1270.00美元/盎司關口，最新報1269.74美元/盎司，日圖跌2.73%；Nymex鉑金期貨主力最新報1278.0美元/盎司，日圖漲1.51%。

title: 現貨鉑金剛剛刺穿1270.00美元/盎司關口，最新報1269.74美元/盎...


content_text:
水情持續吃緊， 25 日起將調整部分地區的水情燈號，工業用水戶節水比例也往上提升。半導體製造廠表示，已備妥水車，若有需要隨時可啟動買水因應，生產不受影響。

經濟部今天召開水情會議，會中決議 25 日起，嘉義縣市及台南市的水情燈號由減壓供水的黃燈，轉為減量供水的橙燈。新竹、苗栗及台中的工業用水戶原本要求節水7%，將提高為 11 %；嘉義及台南工業用水戶要求節水7%，非工業用水大戶為 10 %。

晶圓代工廠聯電表示，目前已配合暫停建物外牆清洗與植栽灌溉節水，估計要求節水 11 %，仍不會影響生產營運。

不過，與水車業者建立長期合作關係，聯電指出，目前已備妥水車，未來若有需要將可隨時啟動買水。

半導體矽晶圓廠環球晶表示，內部已採取多項節水措施，如換裝省水水龍頭，使用製程循環水等，目前生產正常，並未受到影響。

環球晶指出，防範未來水情越來越嚴峻，內部已擬定相關因應措施，若有需要隨時可啟動水車買水，預期短期生產營運還不會受到影響。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 新竹 嘉義縣 苗栗

title: 工業用水25日調高節水比例  半導體廠備水車警戒


content_text:
小編精選《中國時報》5件不可不知大事，帶讀者掌握今天（17日）新聞重點。

【1】工商界籲 提新論述承接九二共識

春節連假結束，蔡英文總統預計23日將首度邀集七大工商團體研商疫後經濟策略。由於蔡在年前向對岸喊話盼逐步恢復交流，據了解，業者將建議蔡英文，提出足以承接「九二共識」且對岸可接受的新講法，讓兩岸能恢復對話。

more

【2】石木欽控司法院有內鬼 告許宗力抓洩密

富商翁茂鍾引爆法官集體風紀案，遭移送懲戒的前公懲會委員長石木欽認為，司法院有「內鬼」洩密給特定媒體「排除異己」，他對院長許宗力、大法官呂太郎等人提誣告等刑事自訴，台北地院明（18）日將開庭。上月司法院、法務部公布法界醜聞的調查報告，司法院更將6名前法官移送監察院，年後石與司法院的恩怨情仇，仍將持續延燒。

more

【3】共機初二又擾台 西南空域不平靜

我西南空域過去5天罕見的平靜期，不幸被共機打破！國防部證實，中共解放軍運8反潛機、運8技術偵察機各一架次昨天進入我西南防空識別區（ADIZ），空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離，並以防空飛彈追監。

more

【4】發豪語準備好鞭炮 男刮中百萬

歷年彩金得主總是低調不願曝光，不過屏東縣20歲羅姓男子春節期間在潮州鎮刮中百萬大獎，16日罕見出面承認自己就是那位幸運兒，除強調平時沒有買彩券習慣，只是過年偶爾買刮刮樂拚一下手氣，過去從沒中過獎，還說因為一直聽聞有人質疑台彩中獎消息，決定公開亮相，就是想證明「真的有人中獎，而且就是潮州這家『山本億彩券行』」。

more

【5】譚松韻喊任嘉倫色中餓鬼

大陸男星任嘉倫在《錦衣之下》飾演錦衣衛「陸繹」，和譚松韻飾演六扇門小捕快「袁今夏」一起辦懸案，兩人從互看兩相厭到日久生情，雖是古裝劇，「陸繹」也使出不少撩妹技，像是愛的背背、公主抱等橋段。有一場「袁今夏」在湯池遇刺殺，「陸繹」及時英雄救美，解除危險後兩人共處一池的曖昧，氛圍讓人臉紅心跳。

more

(中時新聞網)

journalist: 綜合報導

taiwan-subdivisions: 屏東縣 潮州

things: 九二共識 經濟

title: 新聞早班車》工商界籲 提新論述承接九二共識


content_text:
【大纪元2021年02月17日讯】2月15日、16日仍在新年休假中，中共高层没有公开活动，中共党媒只能炒旧闻，连续两天突出宣传《求是》杂志发表习近平文章《在河北省阜平县考察扶贫开发工作时的讲话》。文章总结扶贫成果称，“到2020年稳定实现扶贫对象不愁吃、不愁穿，保障其义务教育、基本医疗、住房”，还称“农村要发展，农民要致富，关键靠支部”。

这样的话语颇有文革风，无形中也透露了真相，中国农民长期贫困，特别是至今仍然在造假脱贫，中共的农村党支部显然是最大的责任者，或者说，正是中共过去71年不断人为挤压农村的政策，才导致了城乡的巨大差距，也堵死了中国农民改善自身生活的出路。

中共根本没有农民脱贫致富的办法文章除了喊口号，并未提出农村脱贫致富的解决之道。文章称，“要坚定信心，找对路子。只要有信心，黄土变成金。”这类口号式话语根本解决不了农民的贫困问题，更难以致富。

文章也仅仅指导性地说，“因地制宜、科学规划、分类指导、因势利导。”这表明，中共上下都知道，农民若仍然只盯着那两亩三分地，就根本没有真正的出路。但中共的政策并不想改变，还要把农民继续拘禁在划定的土地上，实际也就挡住了农民向往更好生活的梦想。

文章称，“农村要发展，农民要致富，关键靠支部”，认为村党支部是农民“脱贫致富奔小康的主心骨、领路人”。但是，中共的党支部领导了71年，农村的生活与城市的差距却越来越大，这到底算功劳、苦劳，还是无能、失职呢？

习近平的文章，实际也点出了关键问题，假如继续允许中共的党支部领导下去，农民的脱贫实现不了，致富更是没有指望。

文章称，“心里装着困难群众，多做雪中送炭的工作，常去贫困地区走一走……多解决困难群众的问题。”

解决贫困问题的根本出路，并不在于持续不断的救济，而是要找到有效的提高农民收入的途径。假如农民被继续禁锢在原有的土地上，靠手工劳作耕地种田，如何能脱贫致富呢？但是，文章却继续强调“因地制宜”，这还是过去71年的老路，重复这样的政策，自然也只能宣传脱贫，而无法真正脱贫。

对于年老、体弱、病残等的困难户，主要依靠社会保障体系，以及民间的慈善事业，这是可以理解的，但农民贫困的根本原因，主要是中共长期霸占了土地所有权、人为制造城乡差别、限制农村人口移动、拒绝私有制和市场经济造成的。

中共人为制造了中国农民的贫穷1945年，中国取得抗战胜利后，中共为发动内战，假意在占领区的农村进行土地改革，把地主、富农的土地暂时分给了农民，实际为了哄骗农民参军充当中共的炮灰，并动员了更多民工支援前线战事。中共自己吹嘘，当时仅山东就有59万青年参军，700万民工随军征战；辽沈战役中，动员支前民工183万人；淮海战役中，动员民工543万人；三大战役总共动员民工880万余人次。陈毅曾说，“淮海战役的胜利，是人民群众用小推车推出来的。”

中共靠农民出力夺权后，虽然继续推动土地改革，但真正目的是砸烂农村原有的治理体系，并启用大量农村盲流为中共效命，杀掉了大批地主、富农后，中共掌握了农村的实权，也就是中共的党支部。

这一切刚做完，毛就迫不及待地大搞人民公社，又把土地收回，100%的农民都成了中共的佃农，给中共这个最大的地主耕地，种出的粮食全部统购统销，价格由中共说了算。农产品被中共人为压低价格后，制造了城乡的剪刀差，社会资源主要集中在城市，特别是北京等大城市，城市可以有口粮、商品配额、医疗保障、免费教育和公共设施，以对外显示所谓的社会主义优越性。农民廉价地贡献了自己的劳动，却一无所有，不允许离开土地，更不能进城，城乡户口的差别，在中国大陆硬生生隔离出了两个不同的世界。

包产到户远离了农业现代化毛死后，邓小平走投无路之下，只好允许再一次变相分田地，但农民仍然是佃农，没有土地所有权，只是从公社集体劳作，变成了各家单干。农民在某种程度上被松绑，为自家干活当然会卖力，也可以有自留地，还允许养家禽家畜，大部分粮食仍然统购统销，但终于有一小部分农产品可以自主，并进入自由市场，生活得到了一些改善。中共当然把这也算称了自己的功劳，各村党支部在分田地上也有了新的特权。

农村的包产到户，提高了农产品的数量和品种，但因为土地并未私有化，农民仍然不能轻易离开原住地，只能继续从事原始的手工农业劳动，还被中共党支部时时监控、制约。中国农村的劳作模式，并未从过去几千年的模式中摆脱出来，反而因为大量农村人口被禁锢，实际还落后了。更大的落后在于，中国的农业生产再一次被发达国家大规模农业现代化的进程抛在了后面，中国农业的生产效率与世界发达国家的差距越来越大。

中共从美国引进了实验室种子、化肥、饲料后，才真正解决了中国人的吃饭问题，但中共也紧紧控制了农业生产资料的源头，中共各个农村党支部，开春时高价向农民出售种子、化肥、饲料、农具，秋天时继续低价收购大部分农产品，大多数农民种什么都自己说了不算，各种税赋却越来越多，农民很难赚到钱。

2020年，李克强曾多次到农村考察，称掰着手指头与农民算账，想知道多大的农业规模才能赚钱，至今也没有公布详细的数据。可见，在中共两头控制之下，一家一户的农业劳作根本不可能致富，如果土地不能私有化，大规模农业生产、经营不可能产生，农业现代化就更谈不上。

农村的出路何在？过去二十多年，全球供应链进入中国，就是看准了中共在中国农村制造的大量闲置而廉价的劳动力，中共这才允许农民工进城打工，但却始终无法成为真正的城市人，同时也制造出了世界上绝无仅有的春运高峰。

农民子女唯一正式的进城出路，就是通过高考。长期在城市做些生意的农民若想获得城市户口，当然要在中共官员和公安系统中找对人，还要付出不菲的贿赂，否则，子女无法落户，还要高价上学。大多数只靠打工糊口的农民工，子女只能与老人一道在农村留守。

纵观世界各发达国家的富强之路，都是走向了工业化、城市化和农业大规模现代化之路，农村人口大幅减少，农业科技、生产效率却大幅提升，不但自给自足，还能大量出口。中共至今却还把大量农民拴在原住地，因为出口加工业需要，才允许农民进城打工，并处处加以限制，完全违背了经济发展的规律，实质仍然在不断低价收购农民的劳动，农民如何能脱贫致富呢？

中共不允许土地私有化，也就阻挡了农业的大规模生产、经营，也阻挡了改变经济模式的可能，有经营头脑和市场意识的私营企业家，无法到农村去施展才华，农民当然也就没有引路人。中共的党支部除了执行中共的命令、享受特权，不但没有领路的才华，还死死卡住了农民的出路，无论怎么“因地制宜”，也走不出贫困的怪圈。

习近平的文章中仍然高喊所谓的社会主义，殊不知，这恰恰成为了私有化市场经济的最大障碍，也是农村脱贫致富的最大障碍。中共除了高喊脱贫的口号，仍然不肯放弃过去的禁锢，实际也没有任何真正的办法，能提高农民的收入。若农村不能改变生产、经营模式，农民不能自由流动，农村就难有出路，中共的内循环也将是一句空话。

所谓的第二大经济体今天面临的困境已经彻底暴露，中共从未把老百姓当人看，而只是当作了可利用的工具，中共的权贵们打着社会主义的旗号，却一直在廉价收割着农民的劳动成果，也一直在廉价收割着大多数老百姓的劳动成果。中共政权的存在就是农民脱贫致富的最大障碍。

中共的权贵们，实际成了马克思、列宁笔下的资本家，他们是中国社会财富最大的私有者，却不允许其他人私有，还煞有介事地声称社会主义制度优越，竟然想以此称霸世界。今天的种种迹象表明，中共的戏快演不下去了，更多中国人在困境中觉醒，中共的路大概也算走到头了。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

title: 杨威：习近平文章透露中国农民为何贫穷


content_text: 中評社香港2月17日電／多國央行正在嘗試推出數字貨幣。例如，荷蘭准備研發數字歐元，瑞典正在測試電子克朗，而中國多個城市則發放數字人民幣紅包作為試點。據中國媒體報道，北京市剛剛啓動發放5萬份數字人民幣紅包，每個紅包金額為200元。數字人民幣紅包可以在參與此次活動的指定商家消費，既能在電商平台使用，也能在實體商店中使用。 俄羅斯《論據與事實》周報網站2月15日載文《數字人民幣——中國引領數字貨幣潮流》，文章說，2020年10月，深圳開展了類似的試點活動。同樣是5萬人分別獲得200元數字人民幣，可在指定商戶消費。 中國從幾年前就開始討論推出數字貨幣的問題。中國央行認為，數字貨幣可以節約印制紙鈔的成本，并減少與洗錢和逃稅有關的案件數量。此外，數字人民幣有助於構建新的金融基礎設施，進一步完善支付系統，并將為經濟的高效現代化發展提供助力。 2019年秋，中國國家主席習近平表示，要把區塊鏈作為核心技術自主創新的重要突破口，明確主攻方向，加大投入力度，著力攻克一批關鍵核心技術，加快推動區塊鏈技術和產業創新發展。 2020年4月，中國國家級區塊鏈服務網絡啓動運營。當月，中國農業銀行進行了數字人民幣內部測試，相關測試在深圳、雄安新區、成都、蘇州等地進行。 另據美國之音電台網站2月13日報道，中國央行已經與總部位於歐洲的環球銀行間金融通信協會（SWIFT）建立了一家合資企業。觀察人士說，此舉表明中國雄心勃勃，要將數字版人民幣國際化。 據報道，這個新實體於1月中旬在北京成立，注册資本約1200萬美元，其業務範圍包括信息系統集成、數據處理和技術咨詢。

countries: 中國 俄羅斯 荷蘭 香港 瑞典 美國

title: 中國引領數字貨幣潮流，對美釋放有力信號


content_text:
新台幣今（17）日早盤以28.2元兌1美元，強彈1.9角開出

農曆年前匯市封關日，新台幣以28.39元兌1美元，平盤作收。在大型出口商與中央銀行同舟共濟下，並沒有看到拋匯的影子，不過由於外資只出不進， 令新台幣實質價位觸及28元關卡，仍有小型出口商趁機調節。

牛年新春開紅盤，台股大漲逾400點，新台幣表現亦可圈可點，開盤後隨即站上27字頭，一度觸及27.96元價位，大漲4.3角。

title: 新台幣早盤升逾4角 一度觸及27.96元


content_text:
▲中信兄弟林樺慶。（圖／中信兄弟提供）

記者歐建智／綜合報導

中信兄弟今天（17日）進行隊內紅白戰，轉隊投手林樺慶先發2局，只被1支安打，飆出2次三振，表現不俗。

兄弟在15日開工練球，今天再進入隊內賽，只有打6局，林樺慶今天擔任先發，首局被首棒打者陳文杰打出三壘安打，之後解決3人沒有失分，二局時三振、二壘滾地後保送，再投出三振。

林樺慶在2月5日中繼2局，被1支安打、2次三振，沒有失分，今天再投2局，同樣2局被1支安打，沒有失分，已經是4局無失分。

李吳永勤、曾家鋐、楊達翔及謝榮豪各投1局，李吳永勤失1分。另一隊由魏碩成先發2局，被5支安打、2次保送，失4分。吳蔚驊投1局被2安失1分，鄭佳彥1局無失分，黃弘毅2局3安失1分。

打擊方面，江坤宇2打數都是安打，周思齊與宋晟睿也有2支安打，陳文杰、潘志芳都有三壘安打的表現。

一次網羅所有明星商品

title: 中信兄弟內戰　林樺慶先發2局無失分再飆2K


content_text:
政府疫苗顧問專家之一的許樹昌被問到會否接種科興疫苗時，拒絕回應，只是表示「私人問題唔好政治化」，不過，說政治誰最政治？

許樹昌當然不是首個提出「勿政治化」論的人，前有梁卓偉年前回應封關與否時「只建基於科學不談政治」，後有特首林鄭月娥「有人將疫苗事件政治化作惡意抨擊」。

記者向許樹昌提問，自然不會無的放矢，而是牽涉到信心問題。本來就算國產疫苗，如果在科學數據上以事實服人，哪會來這麼多質疑聲音，豈料政府卻來個搬龍門，將本來需要同時滿足的三個法定引入條件 —「臨床數據」、「其他國家監管機構報告」、「學術期刊刊登」— 剔去「學術期刊刊登」一項，自然難以服眾，如果連顧問專家自己亦不願接種，如何說服市民？抑或一味硬推「安心出行」，不願接種就寸步難移？

香港官員、專家的閃閃縮縮，與外國一比，相形見絀。在歐美國家，各國元首、衛生官員率先接種，以提高市民對疫苗信心，在英國，94 歲的英女王和其 99 歲的丈夫 Prince Philip 月前亦已接種，作示範作用。若說歐美太遠，且看澳門，特首賀一誠早於二月初率領一眾主要官員接種由中國研製的國藥疫苗，其身先士卒的精神，是否值得香港特區政府借鏡？既然已鐵下了心相信祖國，何不直截了當，引進國藥，來個全體官員接種疫苗啟動禮，挽回民眾信心？

這也難怪，比對英國及巴西的疫情，使用輝瑞疫苗的英國，在短時間內由每日最多六萬宗新增個案減至少於兩萬宗，那邊廂引入科興疫苗的巴西，疫情未見起色，一直徘徊於每日三、四萬宗，可見疫苗有效率達九成的輝瑞與僅過五成的科興分別之大。話雖如此，香港政府總需「聽黨話，跟黨走」，故早前已批准緊急使用科興疫苗，所謂「政治化」與否，不過是雙重標準而已。

journalist: 顧書維

countries: 巴西 英國 美國 澳門 香港 中國

title: 「勿要政治化」最是政治化 | 顧書維 | 立場新聞


content_text:
早前教育局長楊潤雄發放訊息，設定有關農曆新年後學校復課安排上「全校教職員定期每兩星期檢測」的「條件」。雖然其後楊局長多番辯解，聲稱「有條件去做」、「此舉非復課必要條件」，以及「亦不希望校長覺得有壓力，要強迫老師做檢測」云云，可是，據悉一些辦學團體早已「投其所好」，「蠢蠢欲動」的以陰柔手法向屬校教職員施壓，以滿足教育局的「條件」要求。

筆者取得香港路德會教育委員會主席向屬校的校監和校長發出一份名為《香港路德會學校農曆新年假後的上課安排指引》（2 月 6 日）（下稱《指引》，另見註）。該《指引》表面上是關乎「農曆新年假後的復課事宜」，其實字裡行間所凸顯的就是「強制屬校教職員定期檢測」的指令。該《指引》第三段明確指出：「本會期望屬校能安排全校教職員定期進行病毒檢測……」，其後在「全校教職員參與定期檢測注意事項」段落的首項是：「學校須擬訂全校恢復半天課堂的目標日期……」，在「學校各項行政安排」章節的第二點是：「各校須據校情及參考教育局通告指引，並與校董會及各持份者取得共識，落實安排及帶領師生在農曆年假後能順利全面恢復面授課堂……」。如此的「期望」和作模作樣的所謂「注意事項」和「行政安排」，拆穿了就是堆砌出所謂「讓學生能固定每天回校上半天課，除了讓學生有正常校園學習及追趕學業外，亦能減輕家長照顧孩童的壓力」等等，看似冠冕堂皇卻虛妄無實的「理由」而已。

平情而論，香港中學校長會的最新調查報告（2 月 9 日）清楚指出只有 3% 共 9 間中學會安排教職員定期作病毒檢測。相關綜合意見包括：質疑學校是否有法理基礎要求教職員定期檢測；客觀上學生交叉感染遠高於教職員傳染給學生的風險；憂慮實際上此據無疑是分化不同持份者，令學校成為磨心等等，值得審慎參考。筆者以為最關鍵的是：校園能否重開復課，理應視乎疫情的現況變化來決定，和教職員定期檢測病毒與否無直接關係！可是，教育局長楊潤雄這邊廂「出口」，一些辦學團體便那邊廂的配合「出手」，向屬校校監和校長作出巧言令色的「威脅手段」，看來筆者所屬的香港路德會是其中表表者，深懂揣摩上意之道，諳熟順應主旨之勢！

香港路德會發出的這份《指引》沒有用上「強制教職員定期檢測病毒」的色彩明顯強烈「字眼」，可是左一句「期望屬校能安排全校教職員定期進行病毒檢測」，是先罩上一頂鐵打鋼造的帽子，右一句「須擬訂全校恢復半天課堂的目標日期」，便是劃下一條要命的行政死線。況且，所謂「並與校董會及各持份者取得共識」的「共識」，根本沒有提出任何具體原則和處理程序，是虛招一幌，在上層施壓下層必須接招的慣性操作中，各屬校「好自為之」可也。這種一紙令下，屬校必須遵照「期望」執行的心態，如同當前特區政府「長官意志決定一切」的行事方式，哪裡是高舉「基督教教育」的「以牧者智慧治校」理念呢？！說到底，學校管理層與教職員是否必須以民主商討和公平表決形式達到「共識」？如果學校管理層、教職員和家長未能達致「共識」，如何擬訂協調方案以紓緩意見之間的矛盾呢？假若個別教職員並不認同「強制定期檢測病毒」，能否得到充分的考慮和照顧呢？香港路德會這樣的一份《指引》，在程序公義處理上說得含含糊糊，閃爍其詞，看來有如聖經記述的彼拉多洗手一樣了！

歸根究柢，從客觀上維護公共衛生角度看，學生的復課問題必須先取決於大環境的疫情具體變化，才檢視小環境的校園抗疫和防疫條件，教職員檢測一事已是微枝末節，絕不能本末倒置。那麼，嚴格來說，香港路德會《指引》中的所謂「期望」其實只是置「教職員和學生的健康福祉」於不顧的「妄想」！

journalist: 陳國權

things: 防疫 長照

title: 從一紙《指引》看辦學團體「強制教職員檢測」的拙劣手法！ | 陳國權 | 立場新聞


content_text: 迅銷集團的股價周二收盤首次突破10萬日元，市值達到10.8725萬億日元，超過ZARA母公司Inditex，首次成為全球最大上市服裝公司，實現了創始人柳井正2011年定下的這一目標。(36氪)

title: 優衣庫市值首超ZARA，成全球最大服裝公司


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月17日訊】週一社交媒體Parler宣佈啓動新服務器，新老用戶一週內都可重新登錄平臺。爲Parler提供新服務器的供應商 SkySilk 當天發聲明，表示不會容忍仇恨，但會維護言論自由，以及第一修正案賦予的權利。
週一，被亞馬遜關閉服務器的社交媒體Parler宣佈重新啓動。
臨時就職的該公司首席執行官 馬克·梅克勒告訴新聞網站「Just the news」，週一，平臺上的兩千萬用戶可以使用已有賬號重新登陸。
新用戶一周內應該可以註冊平臺服務。
梅克勒接受採訪時說：「我們脫離了大的科技平臺，這樣我們可以認爲未來是安全可靠的。」
英國《每日郵報》週一報導， 梅克勒說：「Parler一月被那些想讓上千萬美國人沉默的人下線時，我們團隊走到一起，決心履行我們對高度參與社區的承諾，那就是我們將回來，比以往更強大。」
爲Parler提供新服務器的雲服務供應商 SkySilk 週一發聲明，表示該平臺不容忍仇恨，可能不同意Parler 用戶的一些言論，但支持言論自由。
聲明說：「Skysilk真正相信和支持言論自由，尤其是第一修正案賦予我們的權利。」
11月3日美國大選後，特別是推特宣佈永久關閉川普個人賬戶後，大量用戶因擔心審查制度，轉到Parler。
上個月，科技巨頭以煽動國會暴力事件爲由，聯合打壓Parler，亞馬遜也終止其託管服務。
之後，Parler以違反了反壟斷法，起訴亞馬遜。
新唐人記者畢心慈、田瑞綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、田瑞綜合報導

countries: 美國 英國

title: 找到新服務器 社交媒體平台Parler重新上線


content_text:
文化資產保存不易，大葉大學消防安全學士學位學程助理教授周中祺、環境工程系教授姚品全指導博士生胡智傑、陳義麟、歐昱志開發「影像偵測古蹟災害風險系統」，透過影像擷取、分析以及預警裝置，偵測古蹟是否受到災害破壞，即時提出預警，取得新型發明專利。

消防安全學士學位學程助理教授周中祺指出，消防學程積極投入消防設備技術研發，協助產業升級，師生參與文化部、縣市政府文化局古蹟防災計畫多年，有感於文化資產保存不易，師生進一步思考如何做災害預警。他們結合影像擷取裝置、影像分析裝置與預警裝置，發想出「影像偵測古蹟災害風險系統」，透過影像分析來評估古蹟的災害破壞程度，適時提出預警，以利古蹟保存與後續修復，這項發明不只是獲得新型發明專利，也在2020韓國WiC世界創新發明大賽獲得金牌肯定。

journalist: 文 許俊揚

title: 影像評估古蹟災害 大葉大學消防學程「影像偵測古蹟災害風險系統」獲專利


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】春節期間最美風景，新營警分局暖警事蹟再現，緊急尋獲深夜離家不知去向的失智老婦，讓原本應該全家團圓的年節氣氛再度溫馨，也感動了阿公，頻頻向警方道謝。

新營分局柳營分駐所警員林昕緯、田智文2月14日執行4至6時巡邏勤務，家住柳營區高達83歲許姓阿公約於4時40分到所報案表示，於凌晨3時許，發現同齡83歲患有失智症的太太獨自離家後未歸，因其身體狀況欠佳且有輕生念頭，十分擔心其安危，請求警方幫忙協尋。

警方表示，員警立即以其住家為中心點向外往周邊道路及空地尋找，不到1小時內在柳營區士林里櫻花社區滯洪池旁空地找到，當時老婦躺在大型水泥管旁有失溫之虞，立即連絡救護車救護，員警先將自身透氣雨衣脫下給老婦緊急保暖，經送醫治療後並無大礙，許姓阿公十分感謝員警幫忙，幸有警方緊急協尋避免發生不幸事件。

柳營所代理所長朱昭賢表示，正值春節重要節日安全維護工作期間，員警處理過程充分展現熱忱為民服務精神，幫助民眾團圓，歡喜過年，深受民眾感激，足為同仁表率，會利用勤教機會公開表揚；也呼籲，若家中有失智、智能障礙症狀老人之家屬，可向失蹤老人協尋中心及各縣市政府社會處申請愛心手鍊，或在其隨身衣物繡上姓名、配戴可識別身分之飾品，以防日後不慎走失，也能順利返家。(照片由臺南市政府警察局新營分局提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 成功 臺南 新營 員林 柳營 士林 臺南市 柳營區

title: 失智阿嬤深夜走失 暖警徹夜搜尋成功救援


content_text:
台灣燈會因為疫情而停辦，但新竹市不少燈區已提早完成，農曆七天連假已結束，緊接著而來的就是元宵節，新竹市長林智堅還是歡迎民眾到新竹市「夜遊」，欣賞市區各個角落的花燈。除了鬧區東門護城河週邊燈飾之外，另外有多處古蹟廟宇的古樸花燈，賞花燈也可以很文青。（彭清仁報導）

儘管新竹縣市疫情等級在農曆春節前，就從二級降為一級，但台灣燈會已宣佈停辦，主燈將移到竹北高鐵站區展示，兩座副燈也將移到日月潭和南部展示，不過新竹市在宣佈停辦燈會之前，市區護城河週邊水域都已完成燈飾的佈展，農曆春節結束一直到元宵節，民眾還是能夠抽空前往打卡賞燈。

新竹市長林智堅指出，在新竹市的東門護城河漫步，就可欣賞到「螢火蟲燈」、「河上煙火花」絕美河面燈飾，另外，新竹公園麗池的倒影、香山賞蟹步道旁的私房新景點「發亮珊瑚」、香山豎琴橋，都能讓人感受滿滿的浪漫氛圍。

位於鬧區市府州廳、台鐵新竹火車站、公賣局建築和幸福廣場，則是鬧中取靜，更適合漫遊。尤其舊城區內古老廟宇和巷弄美食遍佈，都適合民眾漫步細細品味元宵夜的浪漫。至於著名廟宇古奇峰的鋼鐵人關公，春節期間就擠進不少人前往朝聖，百年古剎竹蓮寺還是推出多座應景生肖的手紮燈籠，也都值得一遊。林智堅也強調，如果覺得元宵賞燈太靜態，在鬧區東門市場入夜後，各國美食林立宛如置身日本小巷弄，和步行五分鐘的城隍廟口在地美食相列輝映，適合年輕朋友揪團吃美食。

journalist: 彭清仁

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北 新竹市

title: 台灣燈會停辦　竹市還是愈夜愈美麗


content_text:
生活中心／周羿彣報導

今（16）日大年初五大樂透頭獎無人中獎，頭獎獎金0.59億元累入下期，明日開獎的大樂透頭獎上看1.2億元。大樂透本期加開的9個春節大紅包獎號依大小順序分別為03、22、28、29、32、41、46、48和49，本期共開出19組，其中16組為一注獨得，每注各得100萬元獎金，其餘3組為2注均分，每組各分得50萬元。

▲大樂透這期槓龜，連6終結。（圖／資料照）

售出本期春節大紅包中獎彩券的投注站共22家，其中，位於桃園市龍潭區的「晶穩商行」甫於大年初一開出一注春節大紅包獎項，今晚再度開出大獎，累計第四屆期間已開出3注春節大紅包；而小年夜開出5.39億元大樂透頭獎的台中市霧峰區「有錢尚好樂透站」今晚也幸運開出春節大紅包獎項，統計第四屆以來春節大紅包獎項的開出次數為2次；此外，台中市大里區的「爆米發彩券行」過去曾多次開出春節大紅包獎項，且於109年開出1.06億元的大樂透頭獎，今晚再添一筆春節大紅包開出紀錄，第四屆以來春節大紅包獎項的開出次數已達5次之多。

大樂透春節加碼活動自2/9起跑，截至今日晚上，360組100萬元的春節大紅包獎項累計已送出248組，共305位幸運兒中獎，其中有204人獨得百萬獎金。今年加碼的360組春節大紅包獎項還剩下112組、總計還有1.12億元的加碼獎金待送出，明天開獎的大樂透頭獎除了上看1.2億元，也會繼續加開9個春節大紅包獎號，買一張大樂透可以對兩種獎項，民眾不妨於開工日抽空買張彩券，為金牛年討個好彩頭。

journalist: 周羿彣

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 大里區 霧峰區

title: 快訊／大樂透「連6終結」初五槓龜 下期頭獎上看1.2億 | 生活


content_text:
在港股下午開市初段，恒生指數突破31000點關口，再創32個月新高。

恒指最新報31019點，升272點，升幅0.89%。

title: 港股升穿31000點　再創32個月新高


content_text:
春節期間台積電（2330）ADR再創新高，台股17日開紅盤站上萬六機率大，由於資金擴散效應，高殖利率族群成為進可攻退可守的選擇，尤其美國聯準會（Fed）2023年前升息機率偏低，優群（3217）、致新（8081）等股價基期相對偏低下，表現空間可以期待。

大盤年前雖攻克萬六城池，漲勢卻高度集中台積電、聯發科等電子權值股，導致中小型股出現「賺指數、賠價差」的失衡情況，且台股的當沖比重持續處於歷史相對高水平位置，投資人進退失據。新春封關期間，費半指數及台積電ADR持續大漲逾7％，有望吸引買盤回籠。

法人認為，台股高殖利率、高配息率的雙高股給予投資者追求資本利得兼具收息的機會，根據2017～2019年間股利發放狀況觀察，平均值利率大於5％且配發率逾七成的個股共計286檔個股，其中優群、致新、漢唐、晶技、東和鋼鐵、聯陽、英業達、紘康、久元、博智、中菲行、禾瑞亞、宇智、全漢及遠見等15檔個股擁有穩定配息外，去年前三季獲利就賺贏2019年全年，全年獲利與配息可望雙雙增長。

元富投顧總經理鄭文賢指出，春節期間，台積電ADR上漲7.7％創新高，突破1月21日高點，對應台積電佔台股權重已達33％，加上IC設計大廠聯發科、聯詠、瑞昱三家元月營收也優於預期，台股開紅盤當日應可跳空站上16,000點關卡，蓄勢挑戰新高，2月份台股高點上看16,500點短多可期，但不需過度追價，半導體、車電、高殖利率等題材仍是年後選股可以留意的方向。

國泰證期經理蔡明翰表示，根據過去經驗，農曆年後仍有紅包行情可期，加上歐美疫苗施打後經濟活動陸續復甦，操作上維持偏多思維，投資方向除了台積電等績優股外，部分落後補漲的族群也可多加留意。

股票ETF鼠來寶 牛年更風光

面板雙虎 資本支出大增

journalist: 柯宗沅

title: 15檔高殖利率股 喜迎紅包行情


content_text:
2021/02/17 17:29

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台中市空污來源，大型柴油車僅次於中火等電力業排放總懸浮微粒，在移動污染源占整體PM2.5排放量30%，其中柴油大貨車即占約10%，環保局與中央合作汰除老舊柴油大貨車，近兩年積極補助民眾汰舊換新，投入金額高達6億5千萬元，累計淘汰2537輛老舊柴油大貨車，排名全國第二，有效降低柴油車排煙污染。

目前台中有1萬2千多輛一至三期大型柴油車掛牌上路，根據環保署最新空氣污染排放總量資料顯示，台中總懸浮微粒（TSP）年排放量約3萬8310噸，其中，大型柴油車排放約1225噸，占總量的3.2%，略低於電力業年排放量約1639噸（占4.28%）。

而且不計算境外污染，移動污染源PM2.5排放量占全市總體約30%，其中柴油大貨車即占約10%，而車齡超過20年1、2期大型柴油車的PM2.5排放強度約為3期以上大型柴油車的4倍，目前設籍台中市1、2期大型柴油車約8200輛，因此加速汰除高污染車輛是目前改善柴油車污染的主要目標。

環保局長陳宏益表示，2019、2020年累計汰除2537輛老舊柴油大貨車，每年可減少149.1公噸PM2.5排放量、16萬5882公噸碳排放量；此外，轄內4期以上新車數量近三年提升16%，民眾檢舉柴油烏賊車近四年也下降94%，感謝柴油車主配合空污改善政策，大幅改善大型柴油車排煙污染情形，共同改善空品。

目前針對高污染柴油大貨車，除加強稽攔查車輛、進行排煙檢測，未符合排放標準車輛以空污法予以告發處分，也積極輔導車主汰舊換新，透過大型車隊訪查、配合轄內公會辦理說明會等主動輔導措施，及設置多元服務平台提供相關補助訊息，而去年老舊柴油車申請汰換踴躍，環保局積極追加補助經費，加速審查流程及撥款，讓車主盡早取得補助款項，減輕車主經濟負擔。

今年起大型柴油車多元補助方案改由環保署單一窗口統一審查、撥款，環保局指出仍會持續提供諮詢服務、協助車主完成申請程序，建議老舊柴油車主先行上網審視補助方案，及早提出申請。

events: 空污 空氣污染 空品

title: 台中空污來源 大型柴油車僅次中火等電力業


content_text:
儘管美股在台股春節休市期間表現並不突出，維持高檔盤整格局，但台積電（2330）ADR卻強勢大漲9.6％，與現股溢價空間大幅擴大，帶領台股17日開紅盤後走出補漲行情，配合紅包行情啟動，期現貨牛氣沖天。

美國疫情持續降溫，新增確診人數與住院人數雙指標連五周下滑，美國總統拜登提出的1.9兆美元紓困案也順利通過參議院大門，隨本周美國財報季接近尾聲，市場將目光轉移到18日即將公布的美國聯準會（Fed）1月利率會議紀要，細觀其對經濟前景的展望。

美股四大指數16日漲跌互見，台灣期交所內的美股三大指數期貨則同步走揚，道瓊指數期貨、標普500指數期貨及那斯達克100指數期貨漲點依序暫報396點、46點與132點；英國富時100指數期貨上漲226點，暫報6,682點。

台股方面，紅包行情擴及整體盤面，尤其台積電作為領頭羊的半導體族群，不僅日月光投控暫時鎖在漲停板外，聯發科早盤也一度觸及千元大關，盤面短暫出現「八千金」榮景，大盤17日順利攻破前高16,238點，最高來到16,347點，暫收16,317點；台指期同步大漲534點，暫以16,336點作收。

journalist: 工商時報 柯宗沅

countries: 英國 美國 台灣

title: 金牛納福 台指期開高大漲


content_text: 一名男子於今日(17日)凌晨零時許，在油麻地街頭與一名40餘歲鳳姐議價後，雙雙返回砵蘭街一大廈單位交易之際，該名扮作恩客男子突然亮出利刀以示打劫；鳳姐脅於刀指下未敢反抗，遭劫去約1,000港元現款，賊人得手後奪門而去，鳳姐沒有受傷，報案求助。警員到場初步調查後，將案件列作行劫，遇劫鳳姐其後帶返警署協助調查。警員正根據事主提供資料，追查賊人下落，並通緝涉案男子，他年約30歲，身高約1.7米，犯案時身穿黑色衫褲。

title: 假扮嫖客狡賊 油麻地刀劫鳳姐擸走千元現款


content_text: 新冠肺炎風暴未停，全球在積極尋求解方中，除了預防用的疫苗外，治療型的治冠藥物身價水漲船高，中裕、生華科、國鼎、逸達積極加入國際PK賽，而專攻細胞療法的長聖備受青睞，正洽談授權中，力拚藥物開發。就統計來看，目前儘管有不少藥物投入開發，但大都是老藥新用， 而已取得美國FDA緊急使用授權的瑞德西韋，效果也未如預期；因此，抗體藥物等新藥的研發，也被視為是美國總統拜登主政後的首要治新冠策略。中裕新藥執行長張念原表示，目前投入新冠抗體藥物的廠商家約有4、5家，進度最快的禮來藥廠已向美國FDA申請緊急使用授權，目前也獲美國政府軍方以每針2,000美元採購30萬劑；另先前因獲川普總統採用而聲名大噪的Regeneron，進度也很快。張念原說，根據臨床經驗，抗體藥物原本的開發鎖定輕症至中症、 中症至重症和預防性三大領域，但因中症至重症的住院病患往往是因為肺部浸水免疫功能失調，利用抗體藥物療很難收到效果，因此，禮來等藥廠已放棄此領域，專攻輕症至中症病患。統一投顧表示，新冠肺炎的重症與致命性，大多非來自病毒本身，而是自體免疫反應過強（過度炎症反應）所造成的肺部嚴重浸潤、及免疫細胞與自由基攻擊正常組織所造成器官衰竭（不局限於肺部）。然即便新冠肺炎重症者躲過死亡，仍可能造成肺纖維化的不可逆嚴重後遺症。肺纖維化主要是受傷肺泡細胞的自我修復過程中產生永久性疤痕，從影像檢查發現肺葉中出現纖維化及坑洞（俗稱菜瓜布肺）。肺纖維化病人會出現乾咳，呼吸淺快且活動時呼吸困難，血氧飽和度不穩定，肺功能惡化甚至出現呼吸衰竭，伴隨活動耐受力下降，確診後的平均存活不到1年。因此，採用合併有效的抗發炎靶點藥物、尋求全新的雙效藥物，既能在輕至中症期間抑制病毒量，也能解決重症患者嚴重的自體免疫（發炎反應），成當務之急。目前各大藥廠開發治新冠藥物中，Remdesivir（瑞德西韋）、Favipiravir（法匹拉韋）、等離子血清療法、何大一開發的新冠抗體藥物，主要是阻斷／殺病毒（降低病毒量），代表藥廠有Gilead、富山化學、Regeneron、Eli Lilly和中裕等；而Roche（羅氏）、生華科、國鼎、台微體、逸達和長聖等藥廠，特色則是降低發炎反應。長聖董事長劉銖淇表示，已啟動急性心肌梗塞、急性缺血性腦中風與新冠肺炎三項臨床的臍帶間質幹細胞UMSC01，已在2020年8月通過美國FDA核准啟用臨床一／二期試驗，但目前尚未啟動收案，而是與國際藥廠洽談合作，目標第一季有望定案，也不排除成立合資公司，由合作夥伴負責美國臨床試驗、長聖負責台灣臨床試驗。生華科新藥Silmitasertib目前已進入兩項新冠臨床，除了由合作夥伴Banner Health醫療機構旗下亞利桑那州鳳凰城大學醫學中心（BUMCP）收治重症病患外，另一項收治中症病患臨床由美國喬治亞州先進研究和教育中心醫療機構執行，已在2020年12月3日啟動，目前收案順利且多位接受治療患者恢復良好。生華科總經理宋台生表示，該兩項臨床試驗涵蓋新冠中症及重症患者，預期Silmitasertib能抗病毒複製、感染和抗免疫風暴的雙重機制，能在短時間內治癒新冠患者，爭取美國FDA的緊急使用授權資格。宋台生指出，由於Silmitasertib先前已有五天就治癒新冠重症患者的前例，讓執行臨床的BUMCP醫療團隊更有信心。此臨床是開放性試驗設計，臨床醫生對於病患的恢復情況都可以即時掌握，如臨床療效正向，將加速生華科Silmitasertib後續贏得國際大型臨床合作機會。另外，中裕則規劃，新冠抗體新藥預計2021年初向FDA提出新藥臨床試驗（IND）申請，最快3月底、4月初啟動一期臨床，主要收初期感染者，力拚2022上半年可申請美國緊急使用授權（EUA）且展開銷售。

journalist: 工商時報杜蕙蓉

countries: 喬治亞 美國 台灣

events: 死亡 新冠肺炎

title: 搶食新冠解藥商機　五台廠加入爭霸戰


content_text:
武漢肺炎疫情持續，明愛醫院今日（16日）一名 81 歲女病人（#10503）離世。院方指，病人 1 月31 日因出現上呼吸道感染症狀及發燒入住明愛醫院，之後確診，病人病情持續惡化，延至今日晚上 8 時 3 分離世。截至現時，本港累計 195 人死亡。

翻查資料顯示，病人是石硤尾救世軍南山長者之家院友，另一確診者（#10148）曾照顧該名病人。

另外，今早瑪嘉烈醫院公布，一名 82 歲的女病人死亡，詳見相關報道。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 死亡 疫情

title: 【武漢肺炎】石硤尾南山長者之家 81 歲女病人離世　累計 195 死　 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
现在，顾客将在消费时，用智能手机上扫描Tim Hortons的应用程序，就算是“卷起杯边”了，结果可能会赢得“免费甜甜圈”等奖品。（加通社）

【大纪元2021年02月17日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）作为加拿大最知名的营销活动之一，Tim Hortons的“卷起杯边”有奖竞赛正在全面数字化。

据City News周二刊登的一篇报导，现在，Tim Hortons的年度春季有奖竞赛只需简单地“卷起”，而不需像以往那样，用手或牙齿将咖啡杯的边缘卷起来，看看里层是否写着“赢得甜甜圈”等信息。

现在，顾客将在消费时，用智能手机上扫描Tim Hortons的应用程序，就算是“卷起杯边”了，结果可能会赢得“免费甜甜圈”等奖品；也可以先扫描会员卡，之后登录竞赛网站查看是否获奖。

“这是一个标志性的游戏。”Tim Hortons首席营销官巴格齐（Hope Bagozzi）说， “尽管它正在发生变化，但我们认为它正在变得越来越强大，我们希望客人喜欢它的心模式。”

Tim Hortons已在其营销活动中添加了新菜单，除了热饮之外，购买冷饮和早餐三明治也可以获得奖品。

奖品的品种也增加了，除了原有的免费咖啡、甜甜圈、电子产品和车辆外，订阅流媒体服务、可重复使用的杯子等也成为了可获得的奖品。

新的游戏模式，解决了就模式引来的批评，即使用可重复使用杯子的顾客，也必须拿纸杯才能玩游戏。

另外，新模式不再显示“请再玩”的信息，也就是说，每卷一次都会有收获，包括可以积累积分，未来可以用来兑换几乎所有你可以在Tim Hortons快餐店购买的东西。

去年的竞赛活动在病毒大流行到来已开始，并被迅速转变为数字形式，以避免员工去收集人们口中的杯边。巴格齐说，去年的做法为顾客提供了一个过渡。现在，“人们不得不适应他们所钟爱的标签已消失的事实。”

“我们设计的应用程序，实际体验很有趣。” 巴格齐说， “我们尽力模仿卷起杯边过程的体验。因此，会有一种感觉并听到声音。”

今年的竞赛将于3月8日至4月4日进。结束后还有2周时间，让参与者在应用程序或网站上接受奖品。

责任编辑：岳怡

journalist: 周行多伦多

title: Tim Hortons有奖竞赛全面数字化


content_text:
我：我最近開始對你比較嚴格，有時候比較急躁，聽起來像是生氣。我想請你體諒這一點。

夏：（神情嚴肅）好。

我：我需要跟你道歉。之後，如果你發現我情緒跟口語都過於嚴厲，就提醒我，透過文字用LINE討論。說不定可以避免當下的不愉快。你覺得呢？

夏：（神情嚴肅）希望這只是你的中年危機造成的。

我：為什麼？

兒子熟成的速度加快了。二◯二◯年的年末開始，這個感受更加明朗與清晰。夏開始長青春痘，也如鴨鳴開始變聲。在過去這一年來，突然拔高近十公分。第二性徵出現之後，伴隨而來的青春期症頭之一，是他開始頻頻質問我，為何對他變得更為嚴格？

從小學三、四年級開始，與夏有摩擦，我大多決定當下，面對面，坐下來把事情攤開來討論。我以這樣的模式，作為這五、六年來的溝通時機點。不過，在乾冷的臘月，我開始改變過去的想法。

發生前述對話，導因於夏傳給我的一個影片──內容是有關如何分段深層睡眠，以便增加醒著的時間，好完成更多事務。我推想，夏是在自由瀏覽時發現了這支影片，帶著愉悅的心情傳給我。但看完後，我卻對這影片描述的方式與可疑的實際例證，生出不同的思索憂慮。

一部分擔憂是關於網路瀏覽的自由度問題。過去，我未曾限制夏的網路瀏覽使用，主要是在影像年代，我無法防堵，也不覺得存在完全限制的可能。另一部分是觀看影片傳遞的訊息時，夏是否可以進一步對網路資訊保有懷疑態度，以及進一步的深思審視。

我檢視自身這兩部分的憂慮，目前還沒有實質定論。不過，面對夏的直接質問，我確定需要調整的人，應該是我。夏已經熟成到我需要重新尋找對話時機與溝通媒介的年齡。

發生對話的這天早晨，我泡了咖啡，夏為自己做了不小心燒焦半邊的玉米蛋餅。我們在早餐中啟動溝通。對於日前我對他上傳影片的批評，我先正式向他致歉。一輪攻防之後，我們達成新的共識，除了保留面對面對話，不想口說的事，我們試著開始使用LINE以文字溝通。若透過文字，可以達成共識，就持續使用，若因此碰到新問題，再來一起煮早餐討論解決方案。

然而，他將我的嚴格說教歸咎為中年危機的副作用，引起了我的好奇。我追問，為什麼是我的中年危機造成的？他不假思索回應，從爺爺去世後，我經常清晨時獨自一人去長跑，發了瘋地爬大山，一定是發生中年危機了。如此推演論述方式，有如那分段睡眠的影片，看似有脈絡原理，但存有矛盾悖論。

我沒追問他理解「中年危機」多少，原因是他接著回應說，如果只是中年危機，那就趕緊來。大人們都會有一段中年危機，早點來，也就早點過去。夏特別提醒我，過一陣子，他的青春期一定會更叛逆，我的中年危機如果還沒過，一定會強碰。是吧，我上下左右反省過一遍，深深覺得他最後這記回馬槍，真是充滿了青春……

title: 【說上幾句話】高翊峰／中年危機強碰青春期


content_text:
中國駐緬甸大使今天表示，緬甸的局勢不是中國所需要的。緬甸軍事政變引發廣泛抗議。緬甸民眾指責緬甸政變有中國的身影作祟。民眾示威曾包圍中國在緬甸的使館，更有示威者打出中文標語牌，譴責中國。新的消息說，緬甸當局加重了對昂山素季的指控，在非法進口對講機的指控外，今天再度加控瀆職，應為緬甸自然災害處置不當負責。

據法新社自北京報道說，中國駐緬甸大使表示，緬甸的局勢並不是北京所希望。

中國大使的表態，今天在中國官方媒體公布。這位大使稱，緬甸的局勢現況不是中國所希望看見的。法新社說，緬甸的軍事政變使緬甸10年的民主進程嘎然中斷。

目前沒有中國大使的表態細節，也不知道中國大使是否沿用了法新社所指的軍事政變一詞。據中國官方透露的中國大使講話稱，中國注意到緬甸相當長一段時間關於緬甸大選的爭議。但是中國沒有被事先告知有這樣的政治變化。

法新社說，中國大使的講話公布在中國在當地使館的官網上。

據法新社今天另一項報道稱，昂山素季（Aung San Suu Kyi）的律師金蒙紹（Khin Maung Zaw）今天表示，緬甸軍事政權對遭罷黜領袖昂山素季提出第二項指控，這次是違反國家自然災害管理法。金蒙紹告訴法新社，當局又指控昂山素季違反自然災害管理法。

自昂山素季遭罷黜後，已因家中遭查獲非法持有無線電對講機，被控違反國家進出口法。

詢及她的健康狀態時，金蒙紹表示「沒消息就是好消息。我們還沒接獲任何壞消息。」

他說，下一次開庭審理日期為3月1日。

據緬甸國家領導委員會發言人紹敏通（Zaw Min Tun）准將今天在記者會上表示：「我們的目標是舉行選舉，並將權力移交給勝選政黨。」這是軍方1日發動政變以來首次召開記者會。

有評論指，沒有消息表明昂山素季是否因兩項指控而被判罪領刑。指控昂山素季，是否為緬甸軍方許諾的未來選舉布局，昂山素季是否拒絕選舉以及軍方是否排斥或被判刑的昂山素季參選，都是未知數。

journalist: 小山

countries: 緬甸 中國

events: 參選 選舉

title: 北京稱 緬甸今局勢不是北京所要


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 中鋼公司17日公告今年 1 月稅前盈餘 36.1 億元，月增 30.4%、較去年同期虧轉盈，中鋼指出，目前第一季樂觀，第二季雖然還沒開始接單，但從下游客戶接單狀況來看，需求會比第一季好。

中鋼今年 1 月營收 308.18 億元，月增 0.6%、合併營業利益32.34億元、稅前淨利36.10億元。中鋼目前第一季訂單都已經接完，雖然 2 月工作天減少影響出貨營收，但中鋼仍樂觀看待第一季表現。

展望第二季，中鋼指出，目前從量的方面來看，下游客戶接單狀況比第一季還要好，價格方面，2 月 16 日美國熱軋行情來到每公噸 1325 美元是 60 年來首見，中國、日韓以及東南亞的指標鋼廠開出的價格向上，可望支撐行情。

中鋼認為，目前市況有逐漸回到 2017、2018 年的水準，且從總體經濟角度來看，各國紓困方案、擴大內需政策推動，加上疫苗開始施打，下半年更可望較上半年出現爆發性的成長，鋼市迎來榮景。

中鋼1月碳鋼銷售量為874,804公噸，內銷比率為71%；本年累計碳鋼銷售量為874,804公噸，內銷比率為71%。

dateline: 39 分鐘 ago

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 大內 高雄

title: 中鋼110年1月自結稅前盈餘36億元　月成長三倍


content_text: 據民主黨助手透露，美國眾議院多數黨領袖霍耶告訴國會議員，眾議院可能會在2月26日就刺激法案進行表決。Hoyer的辦公室在日程安排更新中表示，眾議院現在預計將於2月26日舉行會議，原定於2月22日進行的投票將取消。

title: 市場消息：美國眾議院或在2月26日投票表決拜登的刺激法案


content_text:
【記者李佩亭、周祐德/宜蘭報導】面對製香產業外移，己文堂堅持將產線留在臺灣，保留傳統手工製香技術。林家兩代人專精研究香材，自行研磨木頭控管品質。讓香不只是宗教祭祀用品，成為一種生活品香文化。去年八月，己文堂發生火災意外，三分之一的廠房燒毀。第二代接班人林建宏不願父親心血毀於一旦，努力重建己文堂，堅持製造高品質好香。

己文堂傳承千年品香文化香，擁有千年歷史。中國香文化可追溯於春秋戰國時期，當時的香主要作為祭祀、驅蚊的用途。直到興盛佛教的隋唐時期，佛教與薰香文化結合，出現以香供佛的傳統習俗。現代人習慣將香聯想到宗教，然而在古代「香」不僅是祭祀用品，更是具有驅蚊及品香等，具功能性的生活用品。香是祭拜儀式中的必需品，現代人越來越重視香的品質、注重香的原料來源，供奉好香被認為是一種虔誠的表現。

「己文堂」位於宜蘭縣礁溪鄉，是臺灣僅剩不多的手工製香廠。一九八三年，林己能、林文欽兄弟共同創立己文堂，林氏兄弟的名字則是取名的由來。第一代師傅林己能十三歲就進入宜蘭當地製香廠做學徒，林己能表示，早起學製香非常辛苦，能留下的人不多。由於製香的最後步驟需經過日光曬乾，宜蘭多雨的氣候導致製香廠只能「看天吃飯」，雨天潮濕時進度就會嚴重延遲。林己能在困苦的工作環境中，依然堅持創業。

第二代接班人林建宏從小在父親的耳濡目染下接觸製香產業，大學畢業後決定接手管理己文堂，希望保留上一代的對品質的堅持、傳承傳統手工製香技術。

己文堂的製香師傅將打底好的香需慢慢入水與出水。 攝影／周祐徳製香功夫蘊含三十年經驗香主要分為三大類，立香、臥香、環香，立香為細長棒狀香，是祭祀常用的香品；臥香是極細的香品，質地較軟，通常作為生活品香；環香為圓盤狀的香品。己文堂挑選中國進口的茅竹、茶竹作為香枝，挑選香枝時必須選擇彈性適中的竹子，在製作過程或使用時才不會斷裂。

第一步 — — 沾粉打底。製香師傅需先將竹子「打底」，沾上遇水具黏性的「香楠樹皮粉」，仔細地將香粉均勻附著於竹子及香腳（點香的那端）上。第二步 — — 吃水靠水。己文堂使用宜蘭山泉水，將沾有香楠樹皮粉的香枝重複入水和出水三次，師傅再等待沾粉的黏性達到標準。第三步 — — 吃粉。師傅以巧手將靠水過的香枝均勻裹上香粉。第四步 — — 展香。師傅使用雙手握好整把香並展開香，使其互相不沾黏。第五步 — — 抖香。旋轉抖動整把香，抖掉多餘的殘粉。吃粉、展香、抖香的環節需重複三至四次，讓香肉（香枝裹上香粉稱之香肉）能夠均勻、紮實、飽滿，香腳也能仔細上粉。

製香師父正在將香做吃粉的動作，將香粉撥到已靠水的香枝上面。 攝影／周祐徳以上製香步驟完成後，進行曬乾、烘乾的環節。過去缺乏烘乾、控管濕度設備時，仰賴陽光曬乾香品。林建宏打造大型風乾設備，控管烘乾室濕度，克服宜蘭多雨的天氣。最後階段，將香腳染成紅色後，便完成廟宇中常見的立香。

手工製香部分步驟。 GIF製作／周祐徳堅持天然材料打造高品質己文堂堅持使用天然材料，林建宏為維持香的品質，引進「香粉研磨機」，自行研磨高品質的木頭入香。林建宏表示，雜質高的香燃燒後可能導致聞的人不舒服，對身心靈造成影響。他接手己文堂後專精訓練嗅覺，研究各種木材、木頭部位的香味特質。實際接觸原物料後，林建宏發現上游廠商的品質參差不齊。由於粉類很難控管品質，於是他決定引進各式器材，使用沖壓機將樹幹打碎，成塊狀後再以香粉研磨機製成粉狀。

己文堂選用各式木材、中藥入香，將甘草、白芷、甘松、當歸、良姜⋯⋯等藥材磨成香粉。同品種不同地區、氣候的木材，都擁有獨特香氣，甚至同一棵樹木的不同部位都可能擁有不同氣味。

沉香因「結香」作用（樹木受傷後分泌油脂，與真菌發生變異），便產生附有濃郁氣味的樹脂。檀香氣味濃烈香醇，被認為具有安撫人心、排除雜念的作用。檀木分為老山檀、新山檀兩大類，老山檀指的是出產於印度的檀木，而新山檀的產地有澳洲、非洲、斐濟等地。老山檀味道沈穩、濃厚，香氣能持續長時間；新山檀相較之下較清淡，香氣清新賦甜味。

己文堂製香師父正在展香，讓香不互相沾黏使香粉均勻地附著。 攝影／周祐徳大火燒不滅己文堂的堅持近年來，製香產業嚴重外移至中國及東南亞地區。由於香枝只取竹子的一小部分，與砍伐成本不符，竹子產業鍊遷移至國外。加上廠商尋找廉價勞力，製香產業逐漸遷至中國。不少同行曾經邀請己文堂一起將外移，林己能認為不能以賺錢為首選，決心留在臺灣堅持做好香、燒好香。林建宏也傳承了父親的信念，留下了幾位經驗超過三十年的老師傅，傳統手工製香技術得以保存。

二〇一九年八月，一場火災意外燒毀了己文堂三分之一的建物。半夜電線走火，火苗接觸到易燃物導致火勢猛烈，怪手只好將建物推掉。林建宏不甘大火燒毀二代人的心血，迅速重建廠房及生產線，加強火災警報系統。經過一年的努力，己文堂的生產線已恢復正常，繼續用心研發香味、傳承手工製香技術。

countries: 臺灣 澳洲 印度 斐濟 中國

people: 林文欽 林建宏

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 宜蘭縣

title: 手工製香廠己文堂 發揚千年香文化


content_text:
▲亞達伯拉象龜以往因為腿力不夠，無法順利繁殖。（圖／臺北市立動物園提供，下同）

記者闕雁琳／綜合報導

臺北市立動物園曾多年未有亞達伯拉象龜的繁殖紀錄，近幾年保育員發現，原來是和牠們的腿力有關，進行一系列環境和照養方式改變，成功看到繁殖成果。2隻亞達伯拉象龜「帥哥(公)」和「大大(母)」在去年11月中搬進了位在兩棲爬蟲館出口處的新活動場，經過2個多月的場地適應，現在只要天氣好的日子，就可以看到牠們在新活動場「爬山」練腿力。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

動物園表示，過去的亞達伯拉象龜們10幾年間沒有繁殖紀錄，經過保育員的長期觀察，發現多數的象龜個體走路並不穩健，缺乏良好的腿力，使得公象龜不易用腿力撐起自己，進行動物交配行為中最重要的騎乘行為，即使有騎乘行為，也往往因母象龜後腿無法支撐起一隻重約百公斤的公象龜重量，而導致自己龜殼幾乎貼地，阻擋繁殖行為的發生。

▲▼經過不斷地行為訓練，象龜們都擁有強壯的腿支撐重量，在2017年底時終於繁殖成功。

動物園取得亞達伯拉象龜原棲息地-非洲塞席爾亞達伯拉群島的相片，以對原棲息地的觀察作為依據，重行思考象龜們的需求，自2013年開始改造照養亞達伯拉象龜的後場，經過不斷的檢討及行為訓練，象龜們在2017年底終於繁殖成功。自去年11月開始，兩棲爬蟲館也逐步為亞達伯拉象龜打造新的活動場，希望讓遊客們在新的一年，可以看到腿力穩健、強壯如「牛」的象龜們。

▲▼前幾天天氣較佳時，兩隻象龜就會來到戶外小丘陵爬爬山、曬太陽。

動物園表示，前幾天天氣較佳時，兩隻象龜就來到戶外小丘陵爬爬山、曬太陽，或許有遊客會擔心象龜們會不會爬山爬一爬翻倒，不過自從動物園提供「山坡」環境的照養方式之後，7年期間從未發生任何「亞達伯拉象龜翻倒事件」，外，之所以把要給象龜們吃的樹葉掛在樹上，也是模擬原棲息地的環境，讓象龜們在「爬山」過程中訓練腿力，活得更健康，新的一年也歡迎民眾到動物園兩棲爬蟲館外頭看看象龜們。

【你可能也想看】

►「灰嘴萌獸」跑來屋子假裝家貓！ 他走近笑翻：阿嬤完全沒發現

►零下呆站雪堆中凍壞！ 浪貓全身濕蹲超商門口喵叫求收留

►顧10年工廠被送走！歐告第一次被疼愛 「頂手討摸」捨不得睡

►麵呢？隔壁奧客「狂打哈欠」哀怨催餐 她PO文公審笑翻網友

►回家發現狗消失！她翻遍角落急哭 見一坨衣服秒笑翻：完美保護色

【你可能有興趣】

寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►寵物雲商城「毛毛年貨大街」開張囉

▲更多精彩影音

taiwan-subdivisions: 臺北市 成功

title: 動物園亞達伯拉象龜軟腿難繁殖！　「爬坡練腿力」7年未翻車


content_text:
【台灣醒報記者臧品安台北報導】亞太影后張榕容17日著白T恤配黑色短裙，與金鐘視帝陳柏霖出席與《返校》導演徐漢強合作的恐怖喜劇——《鬼才之道》前導片發布會，前導片斥資300萬，張榕容飾演天后女鬼「凱薩琳」，在片中有電影《大法師》的經典下腰往後走的動作，陳柏霖則飾演「Makoto」，從帥哥變魯蛇鬼，只能蹲在山區路邊嚇人。

導演徐漢強與張榕容及陳柏霖都認識超過10幾年，徐漢強先前曾和張榕容合作過，跟陳柏霖原本有1、2次機會將合作，但都流掉。陳柏霖表示，這次終於等到導演的邀請，談到拍攝的過程，他指出拍攝在山區路邊嚇人的戲份時，正值平安夜，他卻被導演找去拍攝，從午夜一路拍到凌晨4、5點，在寒風中穿著藍白拖、頭戴假髮在山區狂奔，結果真的嚇到路人。

在前導片中，張榕容一身紅衣、長髮飄飄，還要施展大量肢體動作，不僅要呈現厲鬼的形象，還必須要搞笑，她表示，為呈現厲鬼狠勁十足的形象，她研究了電影《大法師》的經典下腰往後走的動作，還趴在橫梁上1小時再跳下來，其中折腰的戲，讓她在拍攝完4、5天後，還肌肉痠痛。

title: 《返校》導演推新作 張榕容、陳柏霖擔綱


content_text:
著名Twitter軍事觀察家「笑臉男人」發表一篇標槍飛彈(FGM-148 Javelin)的新標誌，瞄準的敵對戰車，從俄羅斯T-72改成中國大陸的99式主戰車，這反應了美國軍事戰略的假想敵調整。

新標槍飛彈所貼的LOGO。(圖/笑臉男人)

防衛部落格(Defense Blog)報導，自冷戰以來，北約國家及其武器系統供應商，視蘇聯為主要威脅，因此在一些的軍品Logo上，經常會以蘇聯武器為瞄準目標，比如原先的標槍飛彈Logo，是以攻擊T-72戰車為題材。

LM ＆ Raytheon:“Javelin Anti-Tank Missile is Chinese type 99 killer” pic.twitter.com/HUEvaE0uUQ

— 笑脸男人 (@lfx160219) February 16, 2021

然而時代已變，中國大陸的軍備性能提升，已有超過俄羅斯裝備的趨勢，加上中國大陸的經濟實力又高於俄羅斯，先進裝備的產量會比俄羅斯來的多。比如俄羅斯雖然開發出T-14「阿瑪塔」，但是財力有限而無法大量生產，戰車部隊仍仰賴大量的T-90、T-80、T-72。

可能美國也看到這一點，近年來已出現愈來愈多針對大陸軍品的Logo。最新的標槍飛彈Logo，出現的是中國大陸99式主力戰車（工業代碼WZ123）。

標槍飛彈是洛克希德·馬丁公司和雷神公司所建立的合資企業來生產，具有射後不理與頂部攻擊的能力，是目前最優秀的人員攜帶型反戰車飛彈，除美國陸軍和海軍陸戰隊為主要用戶以外，也外銷給包括中華民國在內的20幾個國家。

至於99型，這是由中國北方工業公司（CNGC）所設計製造的第三代主力戰車，主砲125公釐口徑，具有自動裝填機，乘員3人，最高速度達到70公里/小時。

文章來源：Chinese tanks will be the main target for Javelin?

美國新核武有譜 斯格公司洲際飛彈通過設計審查

新年目標體態第一 與Ford Ranger一同走出戶外體驗美式皮卡健身房

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 中華民國 俄羅斯 美國 中國

title: 標槍飛彈新LOGO 以大陸99式主戰車為目標


content_text:
香港中通社2月16日電 原日軍“慰安婦”受害者、韓國92歲老人李容洙16日在首爾的記者會上表示，她的最後夙願是由總統文在寅出面，促請聯合國國際法院就慰安婦問題作出判決。她強調想要日本承認歷史罪責並道歉，而非賠償。韓國外交部回應稱，會慎重考慮李容洙的要求，並傾聽受害者聲音。

李容洙呼籲：“為了讓日本認清錯誤并反省，需要接受國際法院的判斷。”她強調：“不是想要錢，是必須得到全面的認定和道歉。”她說，想向去世的原“慰安婦”匯報“慰安婦”問題已經得到解決。

李容洙是由韓國政府認定的原“慰安婦”中健在的15人之一，在要求日本政府賠償的原“慰安婦”等第二次訴訟中也作為原告參加。針對12名韓國“慰安婦”受害人對日索賠訴訟，韓國首爾中央地方法院2021年1月8日作出一審判決，判處日本政府向每人賠償1億韓元，日本政府方面表示不接受。韓國輿論認為，即便判決生效，如果日方不執行判決，“慰安婦”受害者也很難獲得賠償。

對於李容洙提議將“慰安婦”問題訴諸國際法院一事，韓國外交部16日表示將慎重考慮。一名韓國外交部官員說，將進一步聽取受害老人立場慎重進行研討，為恢復受害者名譽與尊嚴，韓國政府正竭盡全力。

“慰安婦”是指二次大戰中太平洋戰爭期間，受日本強制為日本軍人提供性服務的女性。除日本本土外，“慰安婦”主要來自中國及朝鮮半島、中南半島等地。日本戰敗後，韓國、朝鮮和中國大陸、台灣的慰安婦向日本政府展開了漫長的司法訴訟，要求道歉。

近年來，日韓兩國在“慰安婦”問題上爭論不休。2015年12月，兩國政府簽署《韓日慰安婦協議》，由日方出資10億日元、由韓方組建“和解與治癒基金會”。但由於韓國輿論對此強烈不滿，2018年11月，韓國政府宣佈解散“和解與治癒基金會”。 （完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 韓國 台灣 日本 中國

title: 韓國慰安婦籲將問題訴諸國際法院


content_text:
1972年曾以｢孤影｣筆名發表〈一個小市民的心聲〉,感於社會紊亂經濟蕭條,因此主張政治穩定高於一切,被當時執政當局引為宣傳利器。後因感嘆執政者保守極權毫無進步,開始為文呼籲外省選民放棄敵視心態,理性面對本土化的大浪潮。統派色彩學者作家撰文指稱228動亂之起，並非政府失效，而純是深受皇民教育毒化年輕人藉機造反叛亂。但當年國民黨政府若不是吃相太難看、欺人太深，縱是日皇人鼓吹煽動，也無法促成，統派怪論可以休矣。圖／民報資料照日前有位劉美蓮女士撰寫「228安魂曲」一文，發表於《自由時報》。文中談到幾位她所稱大稻埕才子，其中一位是名為曹賜土。看到這一姓名，勾起我一段深埋多年回憶。曹先生消瘦的身形，近似無奈的笑容，又清晰浮現在腦海。曹先生是我昔年的音樂老師。

將近70年前1950年代初期，我就讀於當時的縣立北投初中。記得曹老師彈奏風琴引導我們練習歌唱時，經常是一副若有所思表情，彷彿在回味他生涯裡種種酸甜苦辣；有時也浮現出一抹苦笑，顯現出他不是一位很得意的人。記憶中好像唯獨在帶領學生習唱他所撰「明月照江頭」一曲時，曹老師才流現出欣悅之色，又真彷彿歌曲的韻律節奏，能暫時寬解他心中的無奈和不平。

多年之後回想，曹老師心中若真懷有不甘不平，也是人之常情。早期日治時代，他已是這所學校教師之一，更有傳聞指稱他其實已是校長。及至大戰結束，台灣「回歸祖國懷抱」，曹老師以在地人身份，依理原應接任校長職位，若原本已是校長則是理當留任。然而結果他仍只是一位無足輕重音樂教師，學校主要職位都被外來優勢族群佔去。換上任何人，心頭恐都不甚舒服。曹老師若是因之意志消沉，誰又能指控他心胸狹窄？

當時的北投初中，約16位教師陣容，只有曹老師一人是本土台籍，其他包括校長在內，全是中國南北各省人物。這恐也更增加他孤寂落寞心境。我本人當時年齡尚幼，感覺不出這一現象有何不對勁之處。多年之後回憶，恍然發現此中的不公不義，也多少能了解曹老師可能的心情。

收新貴佔盡美缺肥缺

二次大戰結束，法國收回之前割讓給德國亞洛二省，也是接收新貴一湧而來，佔盡美缺肥缺，觸發兩省本土居民感歎：「這和德國人統治有何不同？」。曹老師的案例，可說正是當年社會現象之縮影。當時的台灣人應也是感歎：「這和日本人統治有何不同？」。

而當時學校那約16位中國各省師長，也多是各有來頭，大概也少有真正出身教育界者。記得我就讀期間，校長是一位國大代表。訓導主任兼歷史教師那位先生，戰時曾參加抗日工作，縱不是軍統局人員也沾有軍統色彩。教務主任兼地理（？）老師是來自政府財經單位。6位女性教師，其中一位生理衛生老師是高級黨幹夫人，另一位英文老師，夫君是據傳帶有情治背景外交人員。另外4位女老師來路如何則已記不得，但記憶中也不似來自清寒家庭。

曹老師在日治時代供職，不論所擔任是教師或校長，他的日籍、台籍同儕應都是出身教育系統，絕不致如上述，盡是三山五嶽人物。雖然自校長以次，各外省同事對曹老師都能以禮相待，並未擺出優勢族群盛氣凌人嘴臉，但看在他眼裡，恐也不會激發對「祖國」的尊敬。

曹老師在校內雖沒遭受明顯歧視排斥，但就各種校務活動而言，他也幾已是局外人，可以稱為不折不扣一位邊緣人。站在升旗台上，神氣活現向學生訓話沒有他的份；訂立各種規範管理章程也沒有他的份；帶領學生參加校際活動，或到中山堂向偉大領袖祝壽也同樣沒有他的份。好在他也很知趣認份，平日話也不多，只是面帶他那份近似無奈微笑，在服務多年學校扮演他已淪為邊緣人的角色。

想到曹老師，就想到他那抹特有的苦笑，想到他一面輕輕撫彈風琴，一面以生硬國語細聲詠唱那首「明月照江頭」。

想來當年李前總統任職農復會，身處眾多外省菁英同僚間，或也有自身不過是一邊緣人之感，和曹老師無大差異？

其後我進入高中，就讀省中也同樣是外省教師人數，佔有壟斷式絕對優勢。記憶只有代數老師似是客家人，其他國英史地等科皆是外省教師，三民主義則更不必說。甚至體育組5位體育老師也是外省籍。學校也無異一所外省會館。

國民黨政府吃相太難看

我本人的目擊實況，自也不是孤立特例，而是在反映一起廣泛社會現象。且看當時台北市5所省中校長皆是外省籍，應即可得到正確結論。（當時台北5省中校長，是建中賀翊新，成中潘鎮球，一女中江學珠，二女中王亞權。附中校長姓名我已記不得，但肯定5人無一台籍）

平心而論，當年國民黨政府對追隨來台公務人員，要照顧其生計生活，也是無可厚非，總不能任其陷入絕境餓死。然而拿捏間仍須有其分寸，吃相不能太難看，不能欺人太深，給予本土人民類如郭國基先生所稱「乞丐趕廟公」之感。但在中國本土橫行已久已慣威權政府，又何能考慮到人民感受。

近年來頗有統派色彩學者作家之類人物，經常撰文指稱228動亂之起，並非由於政府失效，而純是深受皇民教育毒化年輕人藉機造反叛亂。這一論調聽在今天只知沉迷於滑手機，所謂年輕世代耳裡，很可能即貿然信以為真。

但當年政府各階層掌權人物，若能頭腦清明心地公正，未在各行業製造出千千萬萬曹賜土先生型邊緣人，只怕縱是日皇人出面鼓吹煽動，也無法促成一場228事變。統派怪論可以休矣。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 法國 日本 德國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 北投 三民

title: 【專欄】統派怪論可以休矣


content_text:
9號對獨行俠比賽提前傷退後，羅素（D'Angelo Russell）接下來連續缺賽3戰，《ESPN》記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）今日（17號）指出，羅素左膝需要進行小手術，預計要缺席4到6周時間。

羅素本季出賽20場，平均繳出19.3分與5.1助攻。值得一提是，羅素透過交易和維金斯（Andrew Wiggins）互換東家，本來期望跟好友唐斯（Karl-Anthony Towns）聯手，但因疫情與傷病攪局，2人過去1年僅在5場比賽同台。

title: NBA／灰狼羅素膝傷進行手術 預計至少休兵1個月


content_text:
藍營大團結？馬英九、江啟臣、趙少康 新春聚首

訂閱影音：

中時新聞網

國民黨主席改選預計7月舉辦，各大政治要角在農曆春節期間仍動作頻頻。朱立倫昨日（16）在臉書刊出一張正在「單吊東風」的麻將桌照片，被外界解讀為「萬事俱備，只欠東風」，認為在暗示角逐黨魁。媒體人陳揮文直言，打了那麼久還「只欠東風」，那可能就是「相公」了。「宅神」朱學恒也諷刺，朱立倫照片只拍出自己一家，恐怕他這「遇事就躲」的個性早把另外三家弄跑了，或自己根本坐錯桌了。

朱立倫16日在臉書發文，寫道：「過年期間，家家戶戶團聚打打麻將。大家幫忙看看，我聽哪一支胡牌！」附圖則是一張正在「單吊東風」的麻將桌照片。文章一出，引發不少網友「萬事俱備，只欠東風」的聯想，認為這是朱有意角逐黨魁的暗示。

陳揮文今日在政論節目《鄉民大會》中表示，他實在很不喜歡政治人物拋出一張照片，故意讓外界在那邊解讀來、解讀去，網友說朱立倫這張照片代表「萬事俱備，只欠東風」，但在他看來，打了那麼久還「只欠東風」不能胡牌，那可能就是「相公」了；三國歷史上「只欠東風」者如周瑜、諸葛亮都沒好下場。陳更痛批，國民黨一再宣示要團結，但顯然就是表面團結，像初三黨內巨頭齊聚三重先嗇宮拜廟，新北市市長侯友宜、前立法院長王金平等人就缺席；但他還是對國民黨抱有一點希望，因為高雄市前市長韓國瑜元宵節過後將復出展開「公益之旅」，有韓在整個選情才會好看。

同台的朱學恒則表示，朱立倫這張照片他看了許久好不容易參到玄機，就是朱立倫只有拍出自己其他三家都沒有拍到人，那他合理懷疑：「其他三家都走了，就只是他一個人（指朱立倫）在牌桌上。」主持人郭子乾詢問：「你就那麼看衰國民黨？」朱學恒直言，不是自己看衰朱立倫，而是他一路走來太多紀錄，如今又放一張桌子讓人實在無言，「其他三家人可能都不在了，他可能坐錯桌了」。

2022選戰綠營參選名單曝光？ 徐巧芯這句話讓王世堅嚇一跳

朱立倫未現身新春團拜王不見王？ 江啟臣妙回：這裡姓王的很多

(中時新聞網)

journalist: 王子瑄

people: 朱立倫 江啟臣 王金平 馬英九 韓國瑜 王世堅 侯友宜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 三重 高雄市 新北市

title: 【黨魁改選】朱立倫只欠東風？陳揮文狠酸：打那麼久只剩相公了


content_text:
美國、歐洲多數國家、中國大陸和印度都早已開始為人民施打新冠疫苗，日本行政改革兼疫苗協調大臣河野太郎十六日傍晚宣布，日本今天起開始為大約四萬名醫療從業人員施打新冠疫苗。南韓則預計本月下旬才開始為醫護人員等高危險群打疫苗。

河野表示，日本厚生勞動省十四日特例核准輝瑞新冠疫苗，十六日厚勞省審議會上宣布，原則上施打疫苗期間約一年，對象是十六歲以上人士，首次施打三周後施打第二次。輝瑞疫苗必須施打兩次才能完全發揮功效。

河野表示，首批裝有疫苗的六萬多個容器上周從歐盟運抵日本，將首先為一百個醫療機構提出率先施打的約四萬名醫療從業人員施打疫苗，劑量確保可施打兩次。

我駐日代表謝長廷認為，日本針對醫療人員率先施打，四月輪到高齡者，接著是慢性病患者、一般民眾，如外籍人士排在最後順位，可能要等到七、八月後才施打，駐日代表處將盡力爭取，以保障旅日僑胞的權益。

相較於歐美陸續開打疫苗，日本和南韓似乎不急。日韓疫情不像歐美嚴重，相對而言有本錢等疫苗，且日韓大可從歐美推廣疫苗的經驗學習，如供應問題、冷鏈物流和哪個群體應優先接種等，但拖延接種也可能使大眾更晚恢復正常生活。

紐約時報報導，美國杜克大學全球衛生創新中心主任尤達亞庫馬爾說：「日本、南韓與香港強力執行公共衛生措施，有效控制疫情。自認最需要快馬加鞭打疫苗的，是那些疫情最嚴重的國家。」

較晚施打疫苗，或許能減輕民眾對疫苗安全性的疑慮。日本與南韓民調顯示，許多人不想在疫苗剛上市時接種。尤達亞庫馬爾說：「問題出在需求端。我們真的能說服民眾接種嗎？」

供應端和審批問題也拖慢疫苗施打進度。日本十四日才核准使用第一種新冠疫苗（輝瑞疫苗），南韓也是十日才首次核准新冠疫苗（牛津ＡＺ）。日韓訂購的疫苗數量供全國人口施打綽綽有餘，但因全球需求太大，藥廠還來不及交貨。

首爾高麗大學傳染病專家金宇柱說：「一旦疫苗到貨，南韓就會以超越其他國家的速度施打，南韓對這個很擅長。」

照理說，日本會急著打疫苗，因為日本政府決心七月如期舉辦東京奧運，希望疫情盡快緩和。不過，日本民眾因為曾有負面經驗，對各種疫苗戒心很高，可能拖慢接種速度。

疫情快報

▪【最新數據】英國又出現新變種病毒！專家憂疫苗效果打折

countries: 美國 印度 中國 香港 日本 歐盟 英國

title: 日韓疫苗開打 民眾仍疑慮


content_text:
釣魚台列嶼(AFP)  針對中國大陸在通過「海警法」後，海警船與日本海上保安廳於釣魚台列嶼周邊水域對峙事件，國民黨今天(17日)表示，中、日政府均應自我克制，不升高對立及武裝行動，避免危及區域和平與穩定。

日媒報導，16日上午一度有四艘中國海警船同時停留在釣魚台(日本稱「尖閣諸島」)周遭海域，日本視為「侵入領海」，其中一艘中國海警船似乎有配備像是大砲的武器。

國民黨今天上午發出聲明指出，無論是中國大陸或日本政府均應自我克制，不升高對立及武裝行動，避免危及區域的和平與穩定；無論是從歷史文獻，或是以地理與法理觀之，釣魚台列嶼主權歸屬於中華民國，此事實毋庸置疑。

國民黨表示，釣魚台列嶼附近水域也是台灣漁民重要作業地點，民進黨政府不該自我噤聲、消極無為，而應堅持「主權在我、擱置爭議、和平互惠、共同開發」的立場，以實際行動捍衛台灣的主權與漁權。

國民黨指出，民進黨政府應積極向國際社會重申台灣和平主張釣魚台列嶼主權，切勿只會將中華民國護照的Republic of China象徵極小化，以及在海巡署艦隻外加塗Taiwan，卻不敢在釣魚台議題展現真正愛台灣、顧漁權、護主權的行動與決心。

countries: 中國 中華民國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 和平 釣魚台列嶼

title: [政治] 中日釣魚台水域對峙 國民黨籲雙方克制


content_text:
▲台股今日開紅盤。（資料照／記者湯興漢攝）

記者林妤柔／綜合報導

台股今（17）日開紅盤，而在春節休市期間，美股及日韓股市全面走揚創高，台股今日以16197點開出，早盤漲近500點，最高來到16305點。

台積電ADR自封關以來累積漲幅高達 9.6%，至140.05美元，再創歷史新高。台積電今日以663元開出、漲5.38%。

鴻海（2317）以115元開出、上漲1.32%；股王大立光（3008）以3100元開出、漲1.31%；聯發科（2454）以1000元開出，一度邁向千金行列，漲4.11%。

美股周二（16日）道瓊工業指數上漲 64.24 點，或 0.20%，收 31,522.75 點；標普 500 指數下跌 2.24 點，或 0.06%，收 3,932.59 點；那斯達克綜合指數下跌 47.97 點，或 0.34%，收 14,047.50 點；費城半導體指數上漲 19.05 點，或 0.59%，收 3,238.92 點。

title: 台股開紅盤破紀錄！早盤大飆500點站穩萬六　台積電漲5.38%


content_text:
2021/02/17 05:30

〔記者邱芷柔／屏東報導〕農曆春節民眾瘋刮刮樂試手氣，屏東縣潮州鎮「山本億彩券行」店裡每天拜拜祈求能開出大獎，讓業績蒸蒸日上，沒想到大年初一焚香祈福時，香爐突然發爐，果真大年初二就刮出大獎，這名幸運的百萬得主是一名20歲的羅姓男子，與家人出遊途中花3萬6000元買走一本春節限定款「2000萬超級紅包」刮刮樂，幸運刮中三獎100萬元，昨天羅男特別現身彩券行，店家也幫他放鞭炮分享喜氣。

刮中100萬元的羅先生是屬蛇的天秤座，他說，平時沒有買彩券的習慣，只有過年期間會跟家人買刮刮樂試手氣，今年和家人出遊，回程時路過彩券行，就用3萬6000元買走一本「2000萬超級紅包」回家刮，當時還開玩笑跟店家說「鞭炮先幫我準備好！」沒想到回家後才刮了一半就刮中大獎。

羅先生說，家人都不敢相信，重複確認好幾次後，大家興奮得在家中放聲尖叫，要先幫家人換手機，剩餘的錢會先存起來，特別現身是想要感謝店家。

彩券行曾姓業者說，刮刮樂買氣特別旺，尤其是春節限定款「2000萬超級紅包」開賣後短短4天就完售；業者陳先生也表示，彩券行去年6月才開幕，這次刮中百萬是目前營業以來的最大獎，店裡每天都會拜拜，向金虎爺祈求開出大獎，日前焚香後竟發爐，不久就傳出刮出百萬的好消息，讓他們相當驚喜。

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東縣 屏東

title: 焚香祈福發爐 刮出百萬大獎


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北17日電）今天牛年紅盤日台股牛勢犇騰，大漲559.89點，法人表示，在全球行情大好、台股企業盈餘持續上修的環境下，預期指數還有高點可期，這波行情有望持續看高不是高。

今天台股迎接春節假期後的牛年紅盤日，在台股休市期間國際股市大漲的激勵下，順利開出紅盤行情，指數強彈559.89點，漲幅高達3.54%，創下2009年以來最佳紅盤行情，帶動指數收在16362.29點，盤中指數甚至再創高點至16406.78點，成交值新台幣4139.09億元。

台積電今天大漲31元，收在663元，聯電更是強漲8.88%，收在57.6元，聯發科則是開盤一度來到千元之上，終場大漲3.16%，收在980元，激勵半導體指數大漲5.02%。

保德信高成長基金經理人葉獻文表示，春節期間國際股市漲勢亮麗，特別是費城半導體指數大漲逾7%，讓台股今天上演補漲行情，完全不甩MSCI調降權重的影響，指數不僅再次重返萬六大關之上，甚至再度刷新歷史新高紀錄，讓牛年紅盤日喜洋洋，並創下2009年以來最佳春節紅盤日漲幅。

葉獻文說明，在全球行情大好、台股企業獲利持續繳出亮眼成績的環境下，預期指數還有高點可期；回顧近10年春節紅盤日之後的台股表現，後10日指數平均上漲2.01%，且上漲機率高達7成，現今在疫苗施打進度持續、景氣預期好轉、春節後資金沉澱完畢與歸隊等利多加持，台股有望持續上演「看高不是高」的多頭行情。

日盛精選五虎基金經理人陳思銘表示，市場持續關注美國拜登政府紓困方案進展，疫苗施打進度，企業獲利表現與展望。根據Factset統計截至2月12日已有74%的S&P 500企業公布財報，其中80%獲利超出預期，有望成為2008年以來優於預期程度第3高季度，而整體企業獲利預估亦持續上修，已從2020年12月31日當時預估的-9.3%上修至+2.9%，有望為2019年第4季以來首次翻正，為台股提供上漲動能。

陳思銘指出，疫苗問世及政治擾動遠去，掃除經濟前景的疑慮，加以財政貨幣政策雙推動，市場沒有看空的理由，此外，台灣經濟持續穩健，主計處預估2021年GDP達3.83%，成長力道維持強勁，推估台股可望維持高檔。展望產業面，原物料漲勢稍歇，農曆年開工率因疫情及需求強勁，反而較往年好，半導體、5G供應鏈、貨櫃、塑化、紡織、自行車等族群可持續關注。（編輯：趙蔚蘭）1100217

journalist: 中央社記者韓婷婷台北17日電

countries: 台灣 美國

title: 台股紅盤日牛氣沖天 法人：指數還有高點可期 | 證券


content_text:
▲台北股市今(17)日金牛年開紅盤，一開盤就大漲超過460多點，衝上萬六，來到16305點，再創歷史高。（圖／NOWnews資料照片）台北股市今（17）日金牛年開紅盤，一開盤就大漲超過470多點，衝上萬六，來到16305點，再創歷史高。台積電早盤漲30元，來到667元，漲幅4.7%以上。聯發科也一度來到1010元。聯電紅通通漲7%，來到56.8元。日月光則衝上漲停。

華爾街期待拜登政府實施1.9兆美元紓困方案，再加上歐美部分國家新冠肺炎確診人數趨緩，使美股周二（16日）走揚，道瓊工業指數上揚64.35點或0.20%，以31522.75點作收。標準普爾指數微跌2.24點或0.06%，收在3932.59點。至於那斯達克指數則下挫47.97點或0.34%，收14047.50點。

而台北股市今日金牛年開紅盤，開盤後大漲超過470多點，漲幅2.85%以上，衝到萬六，來到16305點左右。權值股台積電早盤漲30元，來到667元，漲幅4.7%以上。聯發科一度來到1010元，但隨後也漲40元，來到990元左右，漲幅4%。

其他，聯電漲7%，來到56.8元。大立光漲約2%，來到3110元。華邦電漲5%，來到29.8元。今日還有多檔漲停，像是日月光控股、第一銅、天鈺、聯詠、台橡、高端疫苗、亞信、晨訊科、撼訊、麗臺。

title: 台股金牛年開紅盤　衝上萬六再創高


content_text:
國外報導以色列以「軍事化」方式施打新冠肺炎疫苗，成為全球接種率最高的國家，指揮中心指揮官陳時中十六日，不清楚以色列用什麼方式，但台灣準備以「資訊化」方式運用健保卡來施打。

陳時中昨在防疫中心記者會中表示，以色列打最快但並不知道他們用什麼方式，看起來是有兩大保險公司進行後續追蹤跟管理，相關報告也是從這兩個單位出來最多，至於台灣準備要用資訊化方式增加施打效率、減少大家等候時間，也將運用這些資料來做最適當分配。

陳時中舉例，希望能多運用健保卡來施打，可直接判別身分跟需要打的疫苗，施打疫苗時也許因應年齡層不同會有不同考慮，把這些可能、考慮因素集中在同一個資料庫來做判別，像是第一劑、第二劑的相隔時間等，並跟疾管署原來的施打疫苗系統進行整合，增加施打效率。

另，針對外界關心國人在明年春節是否可出國旅遊，疫情指揮中心指揮官陳時中十六日表示，已連續第四天沒有新增案例，希望今天「五福臨門」、維持新增零案例。

新冠肺炎疫情在全球蔓延一年多時間，近日有不少國家已經開始施打疫苗，讓許多人期盼出國旅遊解禁。陳時中表示，以客觀情況來說，現在疫苗各國都在施打，且各單位執行管制方案也都相對成熟，在這兩個因素下，病毒的散播也在趨緩，明年春節出國旅遊當然是可以期待。

countries: 台灣 以色列

events: 新冠肺炎 疫情

title: 陳時中：資訊化用健保卡打疫苗 | 中華日報


content_text:
Incoming WTO director-general Ngozi Okonjo-Iweala speaks during an interview in Potomac, Maryland, on Monday.Photo: Reuters

2021/02/17 03:00

READY FOR CHANGE: Ngozi Okonjo-Iweala, a former Nigerian minister of finance, has reportedly promised to treat Taiwan fairly, and has said she aims to drive reform

By Kayleigh Madjar / Staff writer, with CNA and Reuters

Ngozi Okonjo-Iweala was on Monday chosen as the next director-general of the WTO, drawing praise from Taipei after the former Nigerian minister of finance promised fair treatment for Taiwan during her tenure.

When she takes office on March 1, she is to be the first woman and the first African to lead the multilateral trade body.

Before her appointment, Okonjo-Iweala maintained close communication with Taipei and the nation’s mission to the WTO, the Central News Agency reported yesterday.

During discussions, she promised to treat Taiwan fairly as WTO leader, the agency said, citing a source familiar with the matter.

A self-declared “doer” with a track record of taking on seemingly intractable problems, Okonjo-Iweala is likely to have her work cut out for her at the trade body, even with former US president Donald Trump, who had threatened to pull the US out of the organization, no longer in the White House.

As director-general, a position that wields limited formal power, Okonjo-Iweala, 66, would need to broker international trade talks in the face of persistent US-China conflict; respond to pressure to reform trade rules; and counter protectionism heightened by the COVID-19 pandemic.

“What it [the WTO] needs is someone who has the capability to drive reform, who knows trade and who does not want to see business as usual, and that is me,” she said on Monday.

Earlier, she told Reuters that her top priority would be to ensure the trade body does more to address the COVID-19 pandemic.

She also expressed confidence that her priorities are aligned with Washington’s.

“I think our interests and priorities are aligned. They want to bring the WTO back to [its] purpose,” she said.

The US delegate said Washington was committed to working closely with her and would be a “constructive partner,” while China’s delegate pledged “full support” for her.

EU Commissioner for Trade Valdis Dombrovskis said he looked forward to working closely with her to drive “much-needed reform of the institution.”

A 25-year veteran of the World Bank, where she oversaw a US$81 billion portfolio, Okonjo-Iweala ran against seven other candidates by espousing a belief in trade’s ability to lift people out of poverty.

She studied development economics at Harvard after experiencing civil war in Nigeria as a teenager. She returned to the country in 2003 to serve as finance minister and backers point to her hard-nose negotiating skills that helped seal a deal to cancel billions of dollars of Nigerian debt with the Paris Club of creditor nations in 2005.

“She brings stature, she brings experience, a network and a temperament of trying to get things done, which is quite a welcome lot in my view,” former WTO director-general Pascal Lamy said last week. “I think she’s a good choice.”

Key to her success will be her ability to operate in the center of a “US-EU-China triangle,” he said.

The endorsement of US President Joe Biden’s administration cleared the last obstacle to her appointment.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Taipei praises choice of new WTO head


content_text:
◎ 李筱峰

趙少康想要回中國國民黨了！當年他退黨另組「新黨」，是因為他不能忍受李登輝讓國民黨本土化；現在他可以回國民黨了，因為國民黨不再本土化了，外來優越意識又復辟了！

但是趙少康要恢復的國民黨，也不是反共的老國民黨，而是國共合流的中國新黨。

趙少康談到「兩岸關係」時說：「喊一聲兄弟，保百歲平安」，說得一派輕鬆。

我在二、三十年前早就說了，台海雙邊可以建立「經濟互惠、文化交流，但政治各自獨立」的「兄弟之邦」。但是，我們這樣的善意，甭說中共不要，連趙少康也不要。

那麼趙少康喊的「兄弟」，是什麼兄弟？就是台灣臣服在中國主權之下的「兄弟」！那還叫兄弟嗎？

趙少康宣佈要選總統，並指控民進黨如今一黨獨大，且越來越囂張，政治情勢讓他感到擔憂。

怪矣哉！當年蔣家國民黨一黨專政，包山包海，可以抓人、關人、殺人，他不但不擔憂，還效忠旗下，自學生時代就站在民主運動的對立面，幫忙蔣家法西斯政權打壓民主運動。如今民進黨是民選的執政黨，他卻反而很擔憂！

趙少康還說要消滅義和團，這更好笑了！自學生時代至今，一路走來他都站在反民主、反改革、反潮流的一邊，本身就是義和團，還要消滅義和團？

清末當年的義和團的錯誤，不在於他們不怕槍砲的「英勇」氣概，而在於他們的頑固守舊、無法面對時代潮流。他們是一群被「既得利益者」所利用的「既得觀念者」。

台灣在九○年代起，有了進一步的民主化與本土化的轉型過程，使得過去在蔣政權時代佔盡優勢的「既得利益者」與「既得觀念者」，開始適應不良，於是形成「頑固勢力的總動員」（借用蔣廷黻形容義和團的話）。從不能適應變法維新的角度看，他們才比較像義和團。

日前，趙少康的「兄弟」中共國台辦馬曉光，也和趙少康的口徑一樣，認為兩岸緊張都是民進黨的錯，蔡英文應該放棄台獨。

我建議小英總統可以這樣回應：我沒有主張台獨，倒是中共應該放棄專制極權！因為專制極權與民主政治無法「統一」？到底是民主自由錯，還是專制極權錯？請中共國台辦和趙少康講清楚！

（作者為台北教育大學名譽教授）

people: 李登輝 蔡英文

political-parties: 中國國民黨 新黨

title: 自由廣場》趙少康的「兄弟」


content_text:
La Chine souligne le rôle central de l'ONU dans les affaires internationales

NEW YORK (Nations Unies), 16 février (Xinhua) -- Geng Shuang, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, a souligné mardi le rôle central que joue cette organisation dans les affaires internationales et a demandé au Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du renforcement du rôle de l'ONU d'apporter davantage de contributions à cet égard.

Les buts et principes de la Charte des Nations Unies fournissent les orientations fondamentales pour la gestion des relations internationales et constituent une pierre angulaire importante pour la stabilisation de l'ordre international. Le Comité spécial est le seul mécanisme de réunion permanente dans le cadre de l'ONU consacré à la discussion de la Charte des Nations Unies et au renforcement du rôle de l'organisation, a-t-il dit.

La Chine soutient le Comité spécial dans la poursuite de ses travaux dans le cadre de son mandat ainsi que dans ses efforts et contributions accrus pour sauvegarder les buts et principes de la Charte et renforcer le rôle de l'organisation, a poursuivi M. Geng lors de l'ouverture de la session 2021 du Comité spécial.

Concernant les sanctions de l'ONU, la Chine souhaite rappeler deux points, a-t-il indiqué.

Premièrement, les sanctions constituent un moyen plutôt qu'une fin, et devraient servir l'objectif du règlement politique des questions connexes. Le Conseil de sécurité devrait adopter une attitude prudente et responsable à leur égard.

Deuxièmement, les sanctions ne devraient être imposées qu'après épuisement de tous les autres moyens pacifiques et devraient être appliquées conformément à la Charte des Nations Unies ainsi qu'aux principes pertinents du droit international, de manière à en minimiser l'impact sur le grand public et les pays tiers.

La Chine maintient que toutes les parties doivent respecter et appliquer strictement les résolutions du Conseil de sécurité concernant les sanctions. Elle s'oppose à l'imposition de sanctions unilatérales supplémentaires qui sont incompatibles avec la Charte des Nations Unies et sapent l'efficacité ainsi que l'autorité des sanctions de l'ONU, a-t-il affirmé.

Concernant la proposition de certains pays de demander à la Cour internationale de justice d'émettre un avis consultatif sur les conséquences juridiques du recours à la force par les Etats sans l'autorisation du Conseil de sécurité, la Chine estime que cette proposition contribuera à clarifier davantage les règles relatives au recours à la force telles qu'elles sont contenues dans la Charte des Nations Unies. Elle est favorable à la poursuite des discussions au sein du comité spécial sur cette question, a dit Geng Shuang.

En ce qui concerne le règlement pacifique des différends, la Chine a toujours soutenu que les parties à un différend doivent le résoudre de façon appropriée par des moyens pacifiques. En cas de médiation, d'arbitrage, de moyens judiciaires et d'autres méthodes de règlement, le droit des pays à un choix indépendant devrait être respecté, a-t-il recommandé.

NEW YORK (Nations Unies), 16 février (Xinhua) -- Geng Shuang, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, a souligné mardi le rôle central que joue cette organisation dans les affaires internationales et a demandé au Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du renforcement du rôle de l'ONU d'apporter davantage de contributions à cet égard.

Les buts et principes de la Charte des Nations Unies fournissent les orientations fondamentales pour la gestion des relations internationales et constituent une pierre angulaire importante pour la stabilisation de l'ordre international. Le Comité spécial est le seul mécanisme de réunion permanente dans le cadre de l'ONU consacré à la discussion de la Charte des Nations Unies et au renforcement du rôle de l'organisation, a-t-il dit.

La Chine soutient le Comité spécial dans la poursuite de ses travaux dans le cadre de son mandat ainsi que dans ses efforts et contributions accrus pour sauvegarder les buts et principes de la Charte et renforcer le rôle de l'organisation, a poursuivi M. Geng lors de l'ouverture de la session 2021 du Comité spécial.

Concernant les sanctions de l'ONU, la Chine souhaite rappeler deux points, a-t-il indiqué.

Premièrement, les sanctions constituent un moyen plutôt qu'une fin, et devraient servir l'objectif du règlement politique des questions connexes. Le Conseil de sécurité devrait adopter une attitude prudente et responsable à leur égard.

Deuxièmement, les sanctions ne devraient être imposées qu'après épuisement de tous les autres moyens pacifiques et devraient être appliquées conformément à la Charte des Nations Unies ainsi qu'aux principes pertinents du droit international, de manière à en minimiser l'impact sur le grand public et les pays tiers.

La Chine maintient que toutes les parties doivent respecter et appliquer strictement les résolutions du Conseil de sécurité concernant les sanctions. Elle s'oppose à l'imposition de sanctions unilatérales supplémentaires qui sont incompatibles avec la Charte des Nations Unies et sapent l'efficacité ainsi que l'autorité des sanctions de l'ONU, a-t-il affirmé.

Concernant la proposition de certains pays de demander à la Cour internationale de justice d'émettre un avis consultatif sur les conséquences juridiques du recours à la force par les Etats sans l'autorisation du Conseil de sécurité, la Chine estime que cette proposition contribuera à clarifier davantage les règles relatives au recours à la force telles qu'elles sont contenues dans la Charte des Nations Unies. Elle est favorable à la poursuite des discussions au sein du comité spécial sur cette question, a dit Geng Shuang.

En ce qui concerne le règlement pacifique des différends, la Chine a toujours soutenu que les parties à un différend doivent le résoudre de façon appropriée par des moyens pacifiques. En cas de médiation, d'arbitrage, de moyens judiciaires et d'autres méthodes de règlement, le droit des pays à un choix indépendant devrait être respecté, a-t-il recommandé.

title: La Chine souligne le rôle central de l'ONU dans les affaires internationales_French.news.cn


content_text: 當地時間15、16日兩天，希臘首都雅典迎來罕見大雪。希臘衛生部消息，受大雪天氣影響，16日的新冠肺炎疫苗接種工作暫停一天，已經預約16日疫苗接種的人員將被重新安排接種時間。預計17日起，疫苗接種工作可恢復正常。

title: 大雪導致希臘新冠肺炎疫苗接種暫停一天 預計17日起恢復


content_text:
從美國起源的語音社群軟體「Clubhouse」突然成為這個月在朋友之間和媒體上熱烈討論的話題之一。軟體初期採用「招待制」的加入方式，意即你非得有朋友發給你邀請碼，才能登錄使用。看著大家渴求被招待，趕流行，這一幕竟突然讓我跌進回憶的深淵。

住在台灣的朋友應該不知道，十幾年前，日本也曾上演過這一幕。2008年我搬來東京時，日本還沒有iPhone也沒有人在用臉書。台灣和香港已經有人開始玩臉書了，但那幾年，日本閉關流行著一個名為「mixi」的國產社群網站。

mixi一開始也是招待制，後來逐步廢除，誰都能夠登錄。當年mixi在日本火熱的程度，遠比Clubhouse還誇張，使用的普及率之高，就像現在台灣幾乎人人都有臉書帳號一樣。智慧型手機普及後，在「推特」流行起來以前，日本的社群軟體就是mixi的天下。

mixi的性質比較像部落格，裡面有各式各樣的社團，有正經八百的也有百無聊賴的，不管主題為何總能聚集一群愛好者。個人檔案若非戶加好友，就看不到對方資訊，且社團也不是公開的，必須經過社長授權才能加入，增加了聊天討論的私密度。

mixi社團還身兼另一項功能，在沒有交友App的年代，大家會透過那裡聯誼。我身邊有朋友正是透過mixi認識而成為情侶的。非關愛情，mixi對於初來乍到日本，舉目無親的我來說，當年幫我認識到不少日本朋友，成為語言交換、台日交流的管道。

不僅個人，餐廳和品牌也流行開mixi帳號，完全像是現在的臉書粉絲專頁。總之，那些年誰沒在用mixi，誰就落伍了。我們這些留學生剛到日本，誰都想盡快擺脫身上殘留的家鄉味，活得更像日本人一點。曾經竟以為只要擁有了每個日本人都在用的mixi，彷彿就能更貼近他們的核心。到頭來卻發現，那核心從來不曾存在。

我接受了朋友的招待，很快的也成為Clubhouse使用者。雖然加入得快，但我得坦承對於這個軟體，其實從一開始就沒太熱中。倒不是抱持否定它的意見，而只是純粹認為自己不太適合這個軟體的初衷和屬性。我本來就不愛跟陌生人攀談和交流，這一兩年來對於社群軟體，如果非工作所需，我都曾想過在哪一天可以永遠銷聲匿跡。

活到中年，一個還算懂得如何享受自處的人，尤其對時間規畫又很有自制力的話，每天生活中該做、想做的事情，其實從早到晚都已經滿檔了，甚至經常還覺得時間不夠用。如果要再固定撥出一段時間耗在聊天軟體上，勢必就得犧牲掉你原來的安排。

跟幾個摯友討論起Clubhouse，發現即使我們是這麼有話可聊的朋友了，其實也絕少開啟語音聊天。若真想聊天時，比起陌生人而言，為何不先以彼此為最優先呢？

我覺得自己很幸運。現實生活中擁有一些朋友，年齡幅度寬廣，突破同溫層。他們的人生歷練豐富，人面也夠廣，當我有需求時，總能連結出更多專業領域的人為我解惑。

不限機種，不需更新，而且不被時間給淘汰。為自己累積出一個好的朋友圈，那真的是比熟用任何一個社群軟體更重要的事。

countries: 美國 台灣 香港 日本

title: 張維中／Clubhouse讓我想起的事


content_text:
疫情讓新春氛圍與大型活動少於往年，但仍可發現春節期間，人潮湧入許多景點，尤其是戶外開放區域，都可見到久違的人潮。

過年期間，筆者在北高兩市觀察幾個代表性商圈及文創園區，發現消費者因過年需求，不論是家人出遊或走春都成群結隊，到知名景點觀光旅遊，尤其用餐時間更感受到餐廳排隊人潮。

但也發現，許多景點消費模式，幾乎完全倚重連鎖餐廳、手搖茶及咖啡店，餐飲業之外的消費需求，及逛街人潮提袋率，都較以往少。主因多半是去年經濟停滯，造成不論是可支配年終，及過年出遊非必要支出意願降低。

即使餐飲行業受惠壓抑的消費力爆發，卻產生服務人力及品質跟不上需求問題。過年期間幾次用餐時間，都發現部分名店等待人潮多，店內卻沒辦法提升翻桌率。

另外雖然夜市商圈湧入不少人潮，但許多地方不鼓勵民眾邊走邊吃，及要求戴口罩，不少人只逛街未消費，也讓攤販或外帶為主店家，仍倚重外送支撐。

以往農曆新年的消費市場，伴隨著春假、開工及元宵三階段，但在春節人潮轉換商機力有未逮下，如何讓國內消費者有意願上門，或許企業品牌，除持續努力堅持外，也要設計出更理想的服務體驗和產品，才能達到防疫與營業目標的平衡。

things: 經濟 防疫

title: 春節餐飲業 仍靠外送苦撐


content_text: 【新唐人北京時間2021年02月17日訊】58國聯合宣言反人質外交 中共反對；不讓中共迫害合法化 美議員籲抵制北京冬奧會；河北藁城封控爆衝突 民憂上不了班要失業；荷法庭裁定取消宵禁 朝鮮黑客攻擊疫苗公司。

title: 【環球直擊】2月16日完整版（2）


content_text:
bnt新聞訊 演員趙炳圭方面表示校園暴力為毫無根據的主張，將采取法律措施應對。

17日，HB娛樂通過正式立場表示：“大家好，這里是HB娛樂。公開（網上）對所屬演員趙炳圭的惡意留言及散布虛假事實等的正式立場。對於目前在網絡社區上針對演員趙炳圭的無差別惡意留言和大量擴散的惡性謠言的違法行為，我們將不會再坐視不管。今後會根據調查結果，在沒有妥善處理或協議的情況下，追究法律責任。HB娛樂往後也會對損害所屬演員名譽的非法行為（散布虛假事實，寫惡意留言）進行更加強烈的應對，盡全力保護所屬演員們的權益。謝謝。”此前16日，某網絡社區上提出了針對演員趙炳圭的校園暴力爭議文。自稱校園暴力受害者的A某公開了與趙炳圭一起就讀的新西蘭學校徽章、kakaotalk聊天記錄等為證據主張受害，並主張自己受到了趙炳圭的語言暴力。文中寫道：“見面的第一天就罵人，正式提出了抗議。還有30多人集體罵人，周圍也有證人。如果（事實）與此不同，將承擔所有的損失賠償責任。只是希望這樣的（校園暴力）受害事例能減少。”演員趙炳圭曾在2018年也卷入過學暴疑惑，當時所屬經紀公司方面表示毫無事實根據進行了強烈否認。

另外，演員趙炳圭最近結束了OCN電視劇「驚奇的傳聞」拍攝。張薇/文 HB娛樂/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 趙炳圭方面否認校園暴力疑惑 將采取法律措施進行應對


content_text: 中評社台北2月17日電（記者 雷明正）中國國民黨最常讓外界詬病的是青年選票這一塊，2022年台北市議員的選舉是國民黨去年黨改計劃後首次選舉，曾提過“青年黨改計劃”的前國民黨青年團團長田方倫對《中評社》表示，其計劃的核心精神，就是希望是能有現任議員與新人一起初選，希望能在2022年的台北市議員選舉中落實。 田方倫，1992年生，世新大學新聞研究所碩士，2015年加入國民黨，現任國民黨市議員李柏毅助理。第十四屆中國國民黨青年團總團長兼指定中央常務委員，兩岸青年交流協會副理事長。 田方倫在去年國民黨的中常會裡面，提議青年改革計劃。他表示，要求讓年輕人加入初選的機會，但不一定要提名，起碼要給年輕人進場的機會。如果現任太優秀了，把挑戰者打趴，那就是挑戰者能力不足，“不能為了年輕化而年輕”。 他以台北市第6選區大安文山為例，有三席現任年輕選將要挑戰連任。如果留下來繼續參選，對藍營聲量有幫助。如果有其他年輕人要挑戰大安文山，起碼要有加入遊戲的機會。最後要不要提名，就看初選能不能贏。如果初選沒過關，又說對年輕人不公平，這樣說不通。 田方倫主張，初選應當給35歲以下和首次參選加權。初選現階段要遇到的狀況是，到底是提原本的席次？還是多提一席？每個區狀況不同，有些地方上一屆多提名，有些比較少，這都有討論空間。但如果不多提一席，就讓新人和現任一起初選。這是當初青年黨改計劃的初衷，只是要看能不能落實。 台北市本屆議員於2018年11月24日選出。目前席次分布狀況為總議席63席：國民黨共28席、民進黨18席、新黨3席、社會民主黨1席、歡樂無法黨1席、台灣民眾黨1席及無黨籍9席，空缺2席，共計61席。 田方倫也分析了目前台北市各選區青年議員潛在人選，首先是第1選區士林北投，國民黨黨內判斷有多一到兩席的空間，因為目前只有陳重文、汪志冰和張斯綱，所以前青工會總會長林杏兒和文傳會副主委黃子哲躍躍欲試。雖然藍營還有新黨的潘懷宗及侯漢廷，但潘懷宗因為官司問題，也有可能多一席；加上無黨籍林瑞圖外界傳聞要退休，藍營要怎麼佈局，還有很多變數。

journalist: 雷明正

people: 汪志冰 陳重文 林瑞圖 潘懷宗

political-parties: 新黨 中國國民黨 社會民主黨

taiwan-subdivisions: 北投 大安 士林 文山

title: 北市藍軍新生代怎崛起？田方倫析戰略


content_text:
新春開工，上班族們是否對年假還意猶未盡呢？馳名中外的台灣老字號品牌「小林煎餅」，今年首次與台灣圖文作家貓小姐Ms.Cat合作，推出小巧可愛的應景新年煎餅禮盒，最受粉絲喜歡的貓咪們躍上招牌煎餅，有的舞獅招福、有的揮筆寫春聯，即使年假結束也能持續傳遞滿滿祝福。

聯合數位文創旗下圖文作家貓小姐Ms.Cat，擅長將貓咪們融入於你我熟悉的生活場景中，時而復古、時而現代，貓咪們認真模仿人類生活、卻又不時出點小包露出「貓」腳，可愛逗趣模樣，令人會心一笑。

圖／聯合數位文創提供「小林煎餅」此次與貓小姐Ms.Cat合作，推出一入六裝的應景新年煎餅禮盒，每片招牌煎餅上都有著不同的貓咪圖案，有的舞獅招福、有的揮筆寫春聯，有些貓咪伸出貓掌偷吃糖果裡的糖果，有些則是開心的玩起「貓抓貓」遊戲，都像極了回鄉過年時的互動，回味與親友團聚的美好記憶。

外盒包裝也充滿了小巧思，束帶上繫著點鞭炮又怕炮竹聲的頑皮貓咪，吃完煎餅，即可留下來當可愛小書籤；側邊的「睡睡平安」、「魚乾滿堂」、「貓肥屋潤」，則是可以剪下後當小春聯貼在手帳中，將新年快樂記憶細細收藏。

煎餅上印有不同的貓咪圖案。圖／聯合數位文創提供外盒側邊可剪下當小春聯裝飾。圖／聯合數位文創提供

title: 煎餅有貓！小林煎餅首次與貓小姐Ms.Cat合作推限量禮盒


content_text:
中央氣象局發布颱風消息，17日上午8點一熱帶性低氣壓在菲律賓東方海面生成，目前位在鵝鑾鼻東南2270公里海面上，有機會在17與18日兩天增強為2021年第1號颱風「杜鵑」。

氣象局表示，該熱帶系統未來將往西、通過菲律賓南部群島，並在22、23日進入南海，並為台灣帶來水氣；但此熱帶氣流進入南海後的路徑不定，因此對台灣影響仍待觀察，氣象局預估直接撲台機率非常低。

氣象局表示，若未來該熱帶系統往北走，海水溫度會降低，對颱風生成不利，但台灣東半部及中南部山區可能會有零星短暫雨發生。（「不該拒絕中國疫苗」遭綠營批舔中）

journalist: 上報快訊／張皓

countries: 台灣 菲律賓 中國

title: 牛年第一颱「杜鵑」將形成 氣象局：台灣帶來水氣-


content_text:
農曆新年國人團聚有小賭娛樂的習慣，今年也因大家不出國，休閒博弈遊戲相關廠商業績成長，法人看好遊戲股王鈊象（3293）受惠最大，其他如華義、宇峻、隆中、傳奇等旗下有休閒博弈遊戲或相關業務的業者也沾光，本月營收表現可期。

業界人士指出，鈊象旗下六大網路遊戲《金猴爺》、《明星三缺一》、《滿貫大亨》、《金好運》、《海王寶藏》和《金虎爺》都屬於休閒博弈類別，占整體營收比重將近七成，是最主要業務，因此受益農曆年博弈商機最大。

鈊象日前公告元月營收及自結損益，單月合併營收達8.4億元，創新高；稅前盈餘4.1億元，月增10.1%、年增43.3%。法人推估，鈊象去年全年每股純益約48至50元，看好今年業績持續成長，每股純益「坐六望七」。

title: 博弈遊戲紅火 鈊象營收補


content_text:
中国爆出二十多起新冠肺炎疫苗造假案，部分假疫苗流向境外。图为中国疫苗被运往津巴布韦，同本案无关。(Tafadzwa Ufumeli/Getty Images)【大纪元2021年02月16日讯】中国爆出二十多起涉及新冠肺炎（中共肺炎）疫苗的造假案。涉案者以生理食盐水或矿泉水制成假疫苗，并层层加价销售，甚至已有部分假疫苗流向境外。

据中共官媒新华社披露，2019冠状病毒疾病（COVID-19）上市接种初期，有不法分子透过制假售假、高价转卖以及擅自进行群体性接种等手段牟取暴利。截至本月10日，全国检察机关共在21起案件中依法批准逮捕70名嫌犯。

中共最高检日前在所发布的4起疫苗典型案例中披露了一些令人触目惊心的细节，包括用生理食盐水制假、收钱揽客参与紧急接种等。

据报，有嫌犯透过网路查找并了解真品疫苗的针剂和包装样式后，购买预灌封注射器，在酒店房间和租住房内，以生理食盐水制造假疫苗，制假后期因生理食盐水不足，改以矿泉水代替。

制作完成后，嫌犯对外伪称是“从内部渠道拿到的正品新冠疫苗”，以致假疫苗流入社会。制假过程中剩余的包装盒、半成品等被他们销毁。

上述嫌犯于去年11月落网，初步查明共涉及制造并销售假疫苗约5.8万支，获利人民币1,800万元左右。

另外一起典型案例显示，假疫苗流入社会后，有不法分子高价对外销售，并委托一名乡村医生在住处、汽车内为购买者接种。截至2020年12月，合计为二百余人接种五百余支，嫌犯获利54.7万元。

除了制假售假，还有嫌犯高价安排不符合条件的民众到医院参与紧急接种计划，甚至透过社群媒体微信群组对外发布广告招揽客源，伪造企业员工证明、出国务工证明和机票行程单等全套接种证明文件，并收取高额费用。

此外，部分假疫苗经天津空运至深圳，又通过香港走私至国外。

对于系列假疫苗案接连得逞，不少网民质疑：“重点是这5.8万支流到哪里了？追回了多少？”

“他是怎么卖的？这个疫苗个人无法购买啊？都是医院政府在用，那如果他能卖出去，也是卖给政府部门，好好查查吧！”

“大家都在骂制造疫苗的，但是我有个疑问，疫苗注射不都是在正规疫苗接种机构吗？疫苗也都可以溯源，那这种无证的假疫苗是怎么流入市场并获利那么多的呢？卖给了谁？谁注射了？”

还有网友说：“为什么一说内部渠道取得就让一些人深信不疑，不怀疑假疫苗？这是当代官场“特供”“专供”的诟病造成的……有特权有关系的可以通过批文转包挂靠……方式得到紧俏商品，换得利益出卖利润，把国家规定视而不见，这就是官商潜规则造成的。”

事实上，中国假疫苗问题层出不穷。反歧视公益机构北京益仁平中心联合创办人陆军对自由亚洲电台表示，在中国，比走私疫苗更为严重的是正规厂家出品问题疫苗：“比如2007年发生在山西的疫苗伤害事件，以及2016年发生在山东的疫苗伤害事件。要么是正规厂商生产出了质量低劣的疫苗，要么是政府防疫部门在疫苗采购、分发、运输疫苗过程中，种种不规范，甚至违法违规的操作。”

曾代理过多起疫苗维权案件的唐律师接受自由亚洲电台采访时说，中国问题疫苗已经出现很多次，但每一次发生后都草率处理，问题不但未得到真正解决，而提出问题的人却被封口。

责任编辑：林诗远 #

journalist: 林诗远

countries: 中国 香港

title: 中国爆二十多起假疫苗案 部分流向境外


content_text:
潘裕文家中圍爐剩兩人，向妹妹喊話快「做人」。

（闊思提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕潘裕文的爸爸前年因病過世，妹妹也在去年底出嫁，由於家裡人口變少，他特地向妹妹喊話，希望妹妹早點「做人」成功，讓他明年可以當舅舅發紅包。

潘裕文也提到自己很愛吃清蒸魚，疼愛他的媽媽每年都一定會煮這道年菜，讓他吃到媽媽滿滿的愛，今年過年家裡只剩他和媽媽圍爐，剛好他的經紀人家裡也只有3個人，因此兩家人便相約一起吃年夜飯。至於餘興節目部分，身為歌手的他不唱歌，反而教長輩玩現在流行的桌遊，順利炒熱氣氛。

許久未開唱的他將在4月23日於Legacy舉辦讚聲演唱會，之後也會陸續推出新的音樂作品，所以他過年也沒有過於放鬆，持續在家裡準備音樂編曲的工作。

title: 潘裕文向妹喊話 明年當舅發紅包


content_text: 據燈塔實時數據，2月16日晚20時56分，2021春節檔期內(2月11-17日)總票房(含預售)破70億元。《唐人街探案3》以33.6億暫列春節檔總票房第一，《你好，李煥英》超22億排在第二，第三名《刺殺小說家》近5億。

title: 春節檔總票房破70億元


content_text:
▲農曆春節刮刮樂熱賣，尤其「2000萬超級紅包」更是搶手，也陸續傳出有人中了貳獎200萬元加BMW休旅車。（示意圖／讀者提供）過年刮刮樂熱賣，尤其是「2000萬超級紅」刮刮樂更陸續傳出有人中大獎的消息，台灣彩券公司就表示貳獎在桃園和屏東分別都由夫妻檔刮出後，第3個200萬元加BMW休旅車又是一對年輕夫妻在新北市板橋區刮出，還挑選了象徵「發」的8號，結果真的「發」了。

根據台灣彩券公司指出， 刮刮樂「2000萬超級紅包」共有3個頭獎2000萬元、7個200萬元加BMW休旅車、520個100萬元，而統計至2月15日止，已刮出0個2000萬元、3個200萬元加BMW休旅車、163個100萬元。

雖然目前頭獎2000萬元還沒人中獎，但貳獎200萬元加BMW休旅車已被刮出第3個，而且繼在桃園和屏東分別都由夫妻檔刮出後，第3個200萬元加BMW休旅車還是由一對年約30歲左右的夫妻刮出。

根據開出貳獎的佰億發公益彩券描述，當天中獎夫妻是推著幼兒推車來到了彩券行，平時不常買刮刮樂，只是過年看著新聞網路媒體常有刮中大獎的新聞，心裡想說既然是過年就買獎金最高的刮刮樂，於是選擇購買「2000萬超級紅包」，老公心裡想著要發，於是就挑了象徵「發」的8號。結果一刮出來，竟然是二獎BMW休旅車加200萬。

不過，在刮中大獎的當下，這位老公心情異常的冷靜，告訴身邊的妻子：「欸，我好像中汽車了」，妻子起初還不相信，於是就拿給店家協助確認，店家一看真的是大獎啦，馬上恭喜他們年後可以換新車了。

taiwan-subdivisions: 屏東 新北市 板橋區 桃園

title: 又是夫妻檔！選8號中200萬加休旅車


content_text: 受到新冠肺炎疫情影響，全球車廠在2020年的銷售成績紛紛衰退，唯獨台灣不跌反升，但受制於海外進口車廠停工甚至出現有錢買不到車的窘境，車廠們就將目標放眼2021年，紛紛端出牛肉搶市。新冠肺炎疫情對全球汽車市場的衝擊，不遜於2008年的雷曼風暴，去年全球汽車銷量由前年的9000多萬輛狂跌到7300萬輛。台灣因為防疫得宜，以及TOYOTA Corolla Cross、NISSAN Sentra、FORD Focus等強力國產車的挹注，整體市場反而逆勢成長，全年總掛牌數到45萬7435輛，創下近15年新高，也讓進口車商期待已久的「黃金交叉」（進口車銷量大於國產車），沒能如願發生。大改款後的M-BENZ S-Class，將頭尾燈組面積縮小，使外觀更具科技感。（圖／中華賓士提供）再看2021年，不僅全球疫情持續延燒，恐影響歐洲車廠產能，導致進口車的交期及數量難以估測；國產車也因缺貨櫃、缺車用晶片等因素，勢必影響產量甚至價格。包括和泰、裕隆等國產車業者，對今年車市都不表樂觀，估計全年市場量約在42至43萬輛間。但不管市場如何低迷，並不太會影響汽車「三年小改、五年大改」的研發期程，整個2021年，台灣仍有20多款小改款、大改款或全新車款要上市，包括已搶在一月發表的LR Defender、M-BENZ GLS、LEXUS LS等豪華進口車。農曆年後開始，也幾乎月月有新車上市，本刊記者挑選其中幾款特別值得關注的大改款新車，如果讀者打算今年換車，不妨看看這些新車端出什麼牛肉來。M-BENZ  S-Class　預計上市：3月　預估售價：450-745萬元賓士新世代W223的S-Class於去年9月正式發表，國內引進時間估計在3月初。從經銷商的預接單來看，第一批導入的車型，包括短軸S350d（450萬元），以及長軸的S350d L（515萬元）、S450 L（625萬元）、S500 L（745萬元）等。外觀改變甚為明顯，加大後的水箱護罩明顯變大，相對讓LED頭燈組變小，全車視覺上更穩重。豪華與科技仍是這部旗艦房車的焦點，賓士幾乎傾所有新技術於其身，全車共配有5個大尺寸彩色螢幕，4個車門把手為隱藏式，加上能透過攝影機與電腦自動學習的第二代MBUX Interior Assist系統，讓這部全新大改款的旗艦車種，猶如一具先進的大型遊戲機。車身尺碼來到了5,289×2,109×1,503mm，軸距為3,216mm，均比上一代略大，創造出極其寬敞的乘坐空間。輔以高級真皮材質3D設計座椅，並具備按摩功能，以及車室內兩套香氛系統，舒適程度堪比百萬級沙發。車身大小、軸距相比前代略為提升，使後座乘客有更舒適的空間。（圖／中華賓士提供）2021年新款S-Class，將搭載Mercedes Travel Knowledge，具備AI自適軟體，能提供給駕駛個人化的資訊。（圖／中華賓士提供）INFINITIQX55　預計上市：5月　預估售價：188-238萬元早在20年前，INFINITI就推出將跑車底盤與流線車體的FX系列旅跑，一直到2020年終於將FX的跑旅設計語彙融入QX的車體中，INFINITI QX55就是台可以滿足想要QX大空間、FX跑格的族群，預計在2021上半年就可以看到實車。從外觀來看，QX55的車頭相比QX50更具侵略感，更大的水箱罩以及跳色的下氣壩，加上自C柱就下滑的車頂、標配20吋鋁圈，外觀承襲了FX系列車款的狂野。  融合FX、QX的設計元素，在空間小幅更動的情況下，也能有帥氣的跑格外型。（圖／INFINITI提供）    內裝與QX50完全相同，中央採用上下雙螢幕，使行車資訊、導航都能並行顯示。（圖／INFINITI提供）  TOYOTAGR Yaris　預計上市：第三季　預估售價：150-180萬元全球供不應求的「暴力鴨」TOYOTA GR Yaris何時引進台灣？一直是國內性能車迷關注的焦點，近日更有媒體指出，GR Yaris在全球銷售已超過30萬輛，目前更是一車難求。GR Yaris最大的魅力，在於顛覆過去Yaris平價代步車的形象，搭載一具1.6升的三缸渦輪增壓引擎，可輸出最大馬力268匹與最大扭力37.7公斤米，搭配6速手排變速箱與AWD全時四驅系統，0～100km/h加速僅需5.5秒。本刊估計會在暑假左右導入台灣，售價約150～180萬元。TOYOTA GR Yaris顛覆過去平價代步車的印象，推出三門性能板。（圖／TOYOTA提供）有別於平價版，採用的是GA-B模組化底盤，不僅剛性大幅提升，在高速行駛間的穩定性都經過數百次調校。（圖／TOYOTA提供）搭載的3缸引擎，可榨出268匹馬力，「暴力鴨」的綽號實至名歸。（圖／TOYOTA提供）SubaruOutback　預計上市：開始預購，第二季交車　售價：159.8萬足足6年沒有大改款的SUBARU Outback，首次換上SGP模組化底盤平台，在車體剛性以及空間設置相比前代更為優秀，並優先導入「EyeSight4.0智能駕駛安全輔助系統」，新增「LCF車道維持置中系統」與「AES 緊急自動轉向輔助系統」主被動安全配備。有別於以往樸實的內裝，座椅採用豪華進口車才會出現的Nappa皮革，並首次標配以12隻揚聲器組成的Harman Kardon鑽石級音響，中控車機也升級為11.6吋螢幕，內裝設計更接近進口豪華車的標準配置。SUBARU Outback領先全車系，率先導入「EyeSight 4.0智能駕駛安全輔助系統」，行車安全性大幅提升。（圖／SUBARU提供）Subaru Outback（圖／SUBARU提供）ŠKODA Octavia　預計上市：4月　售價：105-160萬2020年ŠKODA在台灣繳出銷售超過7,000台的成績單，全球市場有百萬台的銷量，而其中最暢銷的車型正是7年未經歷大改款的Octavia，而2020年發表的Octavia即將在2021年第二季正式進入台灣。大改款後的Octavia依舊採用集團的招牌MQB底盤，並規劃有四門斜背以及Combi旅行車共2款車型，外觀上相比前代更為銳利且具科技感，並可能將把ADAS系統（高級駕駛員輔助系統）列為全車系標配。動力部分預計會導入1.5TSI、2.0TSI汽油渦輪版本，除此之外，讓許多車迷期待的Octavia Combi RS性能板也有相當大的機率引進，至於48V Mild-Hybrid輕油電以及插電式的油電車導入的機率相對較低。ŠKODA旗下最暢銷的Octavia將會有四門斜背，及Combi旅行車款，勢必在2021年車市掀起搶購潮。（圖／ŠKODA提供）  ŠKODA Octavia（圖／ŠKODA提供）  KiaCarnival 預計上市：3月　預估售價：145-195萬許多人會把KIA Carnival當成是HONDA Odyssey的勁敵，但兩者比較接近的只有價格，事實上以KIACarnival的車身尺寸以及內部空間格局，真正的對手為更高階的TOYOTA Sienna，軸距長達3,090mm，使得乘坐空間更為舒適。新一代的KIA Carnival車系編成共3款，豪華型、尊貴型以及頂級進化型，最基本的車型包括三區空調恆溫、感應式電動華門以及能夠讓第三排的乘客面對面乘坐。尊貴型則是加大中控車機螢幕，鋁圈升級為19吋，並配置通風加熱座椅；頂級進化型把音響升級為BOSE，第二排改為電動座椅，並加上可以開啟式的雙電動天窗，大改款後的KIA Carnival，從內而外幾乎媲美頂級商務車TOYOTA Alphard。KIA Carnival軸距長達3,090mm，將座椅倒平後將會有2,905公升的空間。（圖／KIA提供）中控座艙也進行大改款，搭載雙12.3吋螢幕，駕駛還能透過螢幕調整後排座椅的椅背以及前後滑移。（圖／KIA提供）KIA Carnival（圖／KIA提供）FORDTourneo Connect 預計上市：3月 預估售價：100-150萬元對台灣來說，Tourneo是全新的車名；但實際上，估計會在農曆年後發表的Tourneo，卻是小改款車型，只是過去一直沒引進。Tourneo其實就是小一號的Transit，是福特近年頗受歡迎的商用車，曾在2020年台北車展上曝光過。引進台灣的Tourneo Connect車型，外觀也追隨家族特色，擁有「馬丁頭」水箱護罩，及大梯形進氣壩，未來在台灣的最主要對手，將會是VW Caddy。FORD Tourneo Connect有著7人座的配置，無論是家用還是商用都相當適宜。（圖／FORD提供）中控車機配置6吋SYNC 3多媒體螢幕，還搭載主動防碰撞、行人偵測、定速巡航等多項配備。（圖／FORD提供）

journalist: 王若、柳名耕

title: 飆上路／驚爆大改款　2021新車搶先看


content_text: 中評社台北2月17日電（記者 雷明正）位於台北市濟南路二段，由前“文化部長”龍應台命名的齊東詩社，今年一月轉型為“台灣文學基地”，由台灣文學館及玉山社共同營運，占地達350坪，也是台北市內最大的日式宿舍群。在這裡可以尋訪詩人足跡，倘佯在日式老房子裡尋找時空交會的錯落美感，成為台北文青熱門據點。 齊東街在清代主要肩負城內至台灣北端基隆運送米糧物資之“米道”，留有不同於台北市棋盤格道路系統之斜曲巷弄，在歷史空間意義上十分特殊。 到了日據時期，劃分齊東街一帶為“幸町”，當時多為灌溉水田與池塘；日後，台灣總督頒佈了“台灣總督府官舍建築標準”，造就了齊東街一代特殊的日式宿舍群落。 台灣文學基地由7棟房舍組成。宿舍群本為日據時代時期重要官員的住所，國民政府來台後，則由當時空軍總司令部少將副總司令王叔銘入遷，直至1992年才遷出。2000年起，由時任台北市文化局局長龍應台開始著手規劃宿舍群，當地居民也曾為園區內老樹保存舉辦搶救活動。 台灣文學基地裡有靜態展區、故事屋、餐飲區及作家駐村區，可以在這裡找尋詩人的足跡，喝個下午茶，是台北新興的文青走跳路線。

taiwan-subdivisions: 基隆 新興

title: 中評鏡頭：台北齊東街文學基地 呼喚文青


content_text:
【贈書活動】

▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》

「我最想做的其實是電影，大四延畢那年還去電影公司上班，但神的安排，還是走上教職。」一聊到電影，台北市忠孝國小中年級導師陳建榮充滿熱情。這十五年來，在校長支持下，推動忠孝國小「哈電影SMILE課程」，陳建榮不僅讓綜合領域課變有趣，這套學程更成為忠孝國小特色課程。

透過電影 教會孩子同理心

陳建榮說，現在滑世代學生與過去有很大差異，以前的孩子即便課堂沒畫面、沒圖像，都能保持高度專注力上課，但滑世代從小習慣滑手機、滑平板，需要更多方式提升專注力。

陳建榮表示，現在的孩子能透過網路接收許多訊息，更懶得聽大人講大道理，但透過電影情節，老師正確引導下，正面學習效果更佳，尤其很多學生都是爸媽的王子公主，透過電影的故事，更能讓孩子理解什麼是同理心。

六年卅部 讓親子更有話題

學生口中的電影王陳建榮推動「哈電影SMILE」課程，每個年級的學生一年要看五部電影，一至六年級共看完卅部，每部影片都會搭配主題，將「SMILE」（Ｓ環境教育、Ｍ品德、Ｉ多元文化、Ｌ家庭教育、Ｅ性別平等教育）融入課程素養。

「別以為將電影融入課程很簡單。」陳建榮說，學校帶領著孩子看電影，需準備完整教案，欣賞電影後，他會與孩子心得分享，包括一整套ＱＡ問答、體驗活動等。如過去有「魯冰花」、「魔法阿媽」等電影片單，融入課程後，也讓孩子與爸媽有更多親子話題。

教職廿年 做學校裡的爸媽

陳建榮坦言，教改之後，老師壓力愈來愈大，他不僅將熱愛的電影融入課程，每當自己遇到教學或生活低潮時，也會透過電影來療癒自己。多年前母親過世，就是透過看很多生命教育電影，一步一步讓自己走出傷痛，理解「失去的人不是離開，而是活在心裡。」

從事教職快廿年，陳建榮說，接下來的廿年，會繼續努力當個能傾聽孩子說話的老師，希望有機會讓孩子覺得「老師就是學校的爸爸媽媽」、「有快樂的事可以分享，難過害怕的事，也可以訴苦」。

title: 校園會客室／電影融入教學 傾聽孩子 療癒自己


content_text:
杜拜公主拉蒂法(Sheikha Latifa)自從在2018年3月企圖經由海上逃離阿拉伯聯合大公國失敗後，一直不曾公開露面。(維基百科)  根據英國廣播公司(BBC)16日播放的一支影片，杜拜統治者的女兒表示，在試圖逃亡失敗後，她如今被俘而且擔心自己的生命安危。

杜拜公主淒慘絕望求助

杜拜公主拉蒂法(Sheikha Latifa)自從在2018年3月企圖經由海上逃離阿拉伯聯合大公國失敗後，一直不曾公開露面。

在這支據指出是在拉蒂法被捉回杜拜約1年後所拍攝的手機影片中，她蹲在一個據稱是浴室的角落，說「我是個人質，這座別墅已被改成監獄」。

拉蒂法公主表示，有5名警察在外頭，她的屋內則有2名女警，她每天都擔心自己的安危。

而在另一段影片中，拉蒂法說她的處境日益絕望。「我不想在這個監獄別墅中當人質。我想要自由」。

BBC是在推出一個新的新聞調查節目「全景」(Panorama)之前，播放了這些片段。

天空新聞(Sky News)指出，他們也取得了這些影片，但過去9個月來一直無法聯絡上拉蒂法公主。

長年祕密策劃逃亡失敗

報導中說，這些影片如今已透過公主的友人轉交給聯合國。BBC並表示，他們無法獨立證實公主在影片中提及的細節。

杜拜當局並未回應置評要求。

拉蒂法公主的父親是杜拜領導人穆罕穆德親王(Sheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum)，他是阿拉伯聯合大公國的副總統及總理。

穆罕穆德親王和英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)同樣喜歡賽馬，兩人還曾一起合照。

就在BBC播出這些並未標示日期的影片時，拉蒂法的友人則對她的祕密訊息不再流出深感憂心。

這些影片是來自公主的芬蘭友人賈希艾寧(Tiina Jauhiainen)，在試圖逃亡期間她陪伴在拉蒂法身旁。

公主淪為籠中鳥階下囚

根據BBC在2018年的報導，當時公主是在規劃了7年之後才展開逃亡計畫。

總部位於英國的維權團體「杜拜遭拘留者」(Detained in Dubai)表示，拉蒂法在2018年搭船逃離阿拉伯聯合大公國，試圖經由印度轉飛美國尋求政治庇護，但在印度外海遭到突擊隊員攔截。

拉蒂法回憶說，有許多人拿著武器，她緊緊抓住遊艇，但他們把她推開，她竭盡所能的努力掙扎。

公主在影片中說，來自阿拉伯聯合大公國的男性坐在她身上，企圖綁住她並且注射鎮靜劑。

一名杜拜政府的知情人士後來表示，拉蒂法已被「帶回」；而阿拉伯聯合大公國也公佈公主的照片，聲稱她正在接受「必要的照顧與支持」。

杜拜酋長前妻逃亡英國

拉蒂法表示，在被遷移到這處別墅之前，她被關在杜拜的一處監獄大約3個月，直到2018年5月。

穆罕穆德親王的前妻─約旦公主哈雅(Haya Bint Al Hussein)，則在2019年逃往英國倫敦，並在當地為她的年幼孩子申請了強制婚姻保護令。

英國高等法院去年裁定，這位杜拜酋長脅迫哈雅，因此同意這項申請，讓孩子由法院監護，准許他們和哈雅共同在倫敦生活。

法官麥克法蘭(Andrew McFarlane)並裁示，拉蒂法和薩拉瑪公主(Sheikha Shamsa)是被強行帶回杜拜。這對姐妹是穆罕穆德親王前一段婚姻的孩子，並非哈雅所生。

他維持拉蒂法公主的說辭，亦即她是在印度外海被特種部隊逮捕並帶回杜拜。

countries: 美國 印度 英國 約旦 芬蘭

title: [國際] 杜拜王室籠中鳥 公主逃亡被捕絕望求救


content_text: 中評社台北2月17日電（記者 鄭羿菲）2022地方選舉各政黨陸續展開佈局，台灣民眾黨、時代力量目標都瞄準縣市議員席次最大化，繼續深耕地方，也不排除提名縣市長候選人。民眾黨主席、台北市長柯文哲已發豪語拚2024大選，2022地方選舉如同前哨戰，若遭壓制將提前夭折，柯文哲恐怕得先想好對策，應對黨內外四大問題。 民眾黨秘書長謝立功日前接受專訪時表達，“台北市市議員6個選區都會提名”、“縣市長基隆、新竹市派人投入參選機率最高”，台北市副市長黃珊珊則“到時候再決定”。 民眾黨鎖定參選基隆市、新竹市長有跡可循，新竹市是柯文哲根據地，民眾黨秘書長謝立功兩度代表中國國民黨參選基隆市落敗，對地方算是相當熟悉。至於台北市長，以謝立功的說法，不排除有民眾黨自行參選，以及與友黨合作兩個選項。 民眾黨挑戰2022，首先遇到的第一個問題便是與同為“在野小黨”的時代力量競合關係。時力主席陳椒華透露2022的目標也是有地方黨部的15縣市議員席次最大化（台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣），也不排除在台北、新竹提名縣市長候選人。雖然民眾黨與時力“顯性”支持者已不太相同，但在“中間選民”板塊上，兩黨可能會上演年輕帥哥美女牌大亂鬥。 柯文哲需要面對的第二個問題是中廣董事長趙少康重回中國國民黨。趙少康春節前夕的新聞熱度可說直上雲霄，對國民黨來說就像是一劑強心針，從台灣民意基金會數個月以來的政黨民調，可看出國民黨與民眾黨之間似存有一定的消長關係，趙少康若能抓穩經濟藍、知識藍，柯文哲近一年來與國民黨政治人物走得近，藉以爭取淺藍選票的策略將泡沫化，柯文哲恐怕也得先想出如何應對。 其三，國民黨在過去半年來與民進黨競爭的策略為反萊豬、罷免泛綠市議員，未來也將瞄準罷免“萊委”，與綠營走得十分近的台灣基進黨“立委”陳柏惟成為第一目標。罷免萊委風潮也將延續到“反萊豬公投”，國民黨最大諸侯新北市長侯友宜也已表達“願意配合國民黨拍攝反萊諸公投影片”。 面對國民黨一連串政黨競爭明確地部署，民眾黨卻像還未定下舞台，柯文哲已經表態“罷免不要淪為政黨動員工具”，這將不利於民眾黨在各大媒體新聞熱點的露出程度，恐也將進一步耗損柯文哲、民眾黨的網路聲量，對以空軍起家的柯文哲來說，將會是一大難題。 柯文哲要面對的第四個問題則來自於民眾黨內，柯文哲自成立民眾黨後，曾自曝“沒時間管理黨，都亂七八糟的”，雖在謝立功的協助下持續開拓民眾黨地方組織，但民眾黨內仍無人能助柯統籌好整個民眾黨，包括日前傳出柯文哲辭黨主席的消息後，柯粉隨即表態將退黨，讓柯在1月不得已地說“1個月後再看看”，後續也被媒體報道“黨部寄生“立法院”佔用公家資源的相關醜聞。 面對2022、2024選舉，柯文哲都得好好籌擬應對黨內外挑戰的策略，民眾黨能否持續向上發展，後續值得觀察。

journalist: 鄭羿菲

events: 參選 公投 選舉

people: 侯友宜 柯文哲 陳椒華 陳柏惟 黃珊珊

political-parties: 基進黨 時代力量 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 高雄市 新竹縣 新北市 嘉義縣 基隆市 彰化縣 屏東縣 桃園 雲林縣 宜蘭縣 新竹市 基隆

title: 中評關注：民眾黨下一步？柯陷四大難題


content_text:
金牛年景氣續旺，為迎接春節後強大的訂單需求，科技大廠台積電、聯電、日月光年後加速調派人力，擴增產能，其中台積電預定增派千位員工，支援南科十八廠，投入五奈米擴建及三奈米新建工程；太陽能廠茂迪、元晶也因訂單滿手，春節期間不僅加班趕工，甚至還每天加發紅包及達標獎金，全力衝刺業績。

台積電、聯電、世界和力積電等晶圓代工廠，是目前訂單能見度最高的半導體族群。其中台積電就傳出春節大發加班獎金，就連年節例行歲修也因產能滿載「沒空」，其他業者也透露，今天「開工」只有收假的儀式感，其實春節期間各廠早已忙翻天。

台積電董事長劉德音稍早在法說會預告，五Ｇ驅動各項智慧應用快速發展，是一個令人振奮的全新架構的轉變，很多晶片廠都有推出更高效能晶片的考量，因此對台積電三奈米，甚至五奈米先進製程需求相當強勁。

為加速推動五奈米及三奈生產大本營的南科十八廠產能布建，台積電今年春節已要求營造廠提早在大年初三開工，並以每人加發四千元紅包，作為獎勵。

據了解，台積電也決定年後調派「千人部隊」至先進製程生產大本營南科十八廠，以利五奈米產能由目前的每月六、七萬片，快速拉升近十二萬片，反應台積電客戶對台積電五奈米需求強勁。台積電昨則強調，南科各廠區生產都按照計畫進行，但台南廠區則傳出近期就會有五、六批年輕工程師前往支援。

封測龍頭日月光也因應打線缺口擴大，追加的打線機台希望能趕在本季安裝完成，除了春節工廠維持不休假繼續運轉外，也預定在春節後安排各打線機 台安裝上線，以利晶片廠對後段晶片打線強勁需求。

太陽能大廠茂迪、元晶等，今年春節也不停休，包括電池和模組產線全能開工。茂迪總經理葉正賢強調，年後出貨訂單非常強勁，公司甚至還在春節期間對加班員工，每人加發二千元紅包，另外也加發達標獎金。他強調，三、四月訂單已全數滿載，開始承接五、六月訂單，在供不需求下，公司將每季逐季調升價格百分之五至八。

title: 趕工拚產能 台積千人部隊支援南科廠


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】大年初六開工日，臺南市議會17日上午舉行新春團拜，全體員工精神奕奕、齊聚一堂；除了議長郭信良，洪玉鳳、蔡秋蘭、許至椿、黃麗招、蔡旺詮、吳禹寰、Ingay Tali、方一峰、許又仁、李中岑、李啟維、曾培雅、陳怡珍、盧崑福等議員也都出席祝賀新禧，林美燕、謝龍介議員則由服務處人員代表。

郭信良議長對員工們呈現出來的活力表示嘉許並表示，新的一年，希望員工們不要以舊思惟來應付工作，而該把自己當成工作新鮮人，遇事多思考多問，尤其第3屆議員們腳步很快，不論是為民喉舌各項提案，或是對市府監督，每天都在為臺南市建設和福利奔走，所以大家不能原地踏步，也要跟著大步向前。

郭信良議長指出，在他的要求下，今年將陸續提供許多訓練課程，讓員工及各議員服務處人員來學習，首先登場的就是各種電腦文書處理，讓大家可以依自身能力來選習，進而把學到技能用在工作上，扮演好議員們後盾角色，讓議員們問政時無後顧之憂。

郭信良議長說，這2年來臺南市議會舉辦許多讓民眾肯定活動，包括小小臺灣燈會、縣市合併升格10週年系列慶祝活動，以及重陽節表揚百歲市民等，都深受好評，而且還在去年得到公督盟評比為全國地方議會透明度第1，這都是難得成績，希望大家更用心、更上進，以更高自我要求來讓民眾感受到臺南市議會進步。(于郁金攝)

people: 郭信良 盧崑福 方一峰 蔡秋蘭 黃麗招 陳怡珍 謝龍介 蔡旺詮 曾培雅 洪玉鳳 許至椿 李中岑 林美燕

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

title: 新春團拜 郭信良勉勵呈現進步南市議會


content_text: 台股17日牛年開紅盤，展開強勁補漲走勢。在台積電、聯發科等權值股強勢表現下，加權指數大漲559.89點，創下史上第2大單日漲點；台積電股價達新台幣663元，上漲31元，貢獻大盤指數達264點。中央社製圖 110年2月17日

title: 台股飆559.89點 創史上第2大單日漲點 | 圖表新聞


content_text:
台股今天牛年開紅盤，早盤一度衝破 16,300 點，漲逾 500 點，創歷史新高，展開補漲走勢。台積電股價表現強勁，漲新台幣 30 元，漲幅近 5%，為多頭指標。

台股 5 日封關後，國際股市表現強勁，道瓊工業指數漲 1.5%，那斯達克指數漲 1.95%，標準普爾 500 指數漲 1.57%，費城半導體指數更漲 7.66%。台積電美國存託憑證（ADR）漲 9.28%，聯電 ADR 漲 13.12%。

（作者：張建中；首圖來源：Designed by Freepik）

延伸閱讀：

春節美股台積電 ADR 俱揚，台股開紅盤看多

title: 台股開紅盤一度衝破 16,300 點創新高，台積電漲近 5%


content_text: 上月31日晚間，台北市萬華區西園路一段212巷內有10多人聚眾鬥毆，警方獲報到場，只發現1名謝姓男子眼睛受傷嚴重，其餘人都已逃逸，謝男雖被送往醫院急救，但眼角膜、視網膜、水晶體都已破裂，導致左眼失明，警方在案發後循線逮捕鍾姓主嫌等18名共犯。警方調查，鍾姓男子（42歲）日前在網路上截圖謝男（33歲）女友的自拍美照，並PO網供好友閱覽，謝男知道後認為鍾男對女友不夠尊重，2人在通訊軟體上隔空叫囂，並相約談判，豈料談判當日，雙方飲酒後情緒失控，鍾男等人持棍棒將謝男打到失明。警方循線追查鍾男等18人，發現他們持棍棒甩棍等器械毆傷謝男，隔日將鍾嫌、其餘共犯18人全數拘提到案，訊後警方將施暴者依《聚眾鬥毆罪》、《重傷害罪》偵辦，餘在場助勢者依《聚眾鬥毆罪》移送法辦。

journalist: 林淳芳

title: 不滿女友自拍照遭截圖傳閱　護花男談判遭18人圍毆左眼失明


content_text:
馬英九「不該拒絕中國疫苗」的言論遭部分綠營人士批評，對此，他呼籲蔡政府拋下意識形態。（資料照片／王侑聖攝）

馬前總統日前曾呼籲蔡政府，若中國有意提供我國疫苗，不該馬上拒絕，卻引發民進黨批評其為「舔中」。對此，馬前總統辦公室17日回應，批民進黨充滿偏見與敵意的意識形態，無法理性討論問題，呼籲蔡政府拋開意識形態的束縛，為防疫多增添一層保障。

馬前總統12日中午至行天宮參拜，對新冠肺炎疫情提出三點建議，呼籲蔡政府，如果中國願意提供我方疫苗，應該要接受，不要馬上拒絕。不過，馬提出的建議卻遭民進黨人士反駁，立委許智傑便表示，希望馬英九不要為了舔中，而不顧國人的健康，因許多中國人打完疫苗出國後仍確診。

基進黨立委陳柏維也痛批，他要敬告馬總統「立刻停止吹捧危險的中國疫苗」，不要用潛在有危險的中國疫苗害死台灣人。他認為，馬的言論就是要打亂世界最強的台灣防疫，恐破我國防線，簡單來說，就是共產黨的『第五縱隊』，台灣的內賊。

針對部分綠營人士的指控，馬前總統辦公室17日發新聞稿表示，這些「要國人打中國疫苗」、「舔中」、「可能與中國有接觸」等不實言論彰顯民進黨只要遇到與兩岸相關議題，就出現充滿偏見與敵意的意識形態，無法理性討論問題，但病毒不分紅藍綠，呼籲蔡政府拋開意識形態的束縛，才能更有效保障民眾的健康。

馬前總統辦公室表示，全球新冠肺炎的防疫戰已從自我防護、篩檢、隔離等，推進到施打疫苗的關鍵時刻。為了解決疫苗不足問題，連標準一向嚴格的德國，也考慮使用中國與俄國的疫苗，希望歐盟加速批准。紐約時報今年2月5日也有專論呼籲，西方國家應重視中國與俄羅斯的疫苗。台灣取得疫苗的進度緩慢，因此日前馬前總統建議蔡政府，不要因為政治考量，在第一時間就排除中國疫苗，不妨在嚴謹的科學檢驗下，為疫苗保留多一個選項。

馬辦認為，中國疫苗我方可用可不用，但或能為防疫多增一份保障。馬前總統辦公室反問，為台灣防疫多一份保障，是出賣台灣嗎？還是愛台灣的表現？相信社會自有公評。

馬前總統辦公室指出，兩岸於2010年即簽訂《兩岸醫藥衛生合作協議》，當中就包括「傳染病防治」與「醫藥品安全管理及研發」的合作機制，台灣過去也曾依此協議從中國取得H7N9流感病毒株，用於檢驗及研發。在疫苗問題上，無論是採購國際疫苗，或是索取中國疫苗更詳盡的科學數據，雙方本來就有合作的空間。

馬前總統鄭重呼籲，只要放下政治鬥爭考量，就可依協議讓兩岸共同防疫，並緩和彼此緊張關係，只可惜蔡政府只顧著操弄反中情緒，將一切與對岸有關的事務都妖魔化，讓政治凌駕人權與國民健康，為台灣的防疫設置路障。

馬前總統辦公室指出，只要與兩岸有關，包括新冠肺炎的稱呼、武漢包機、小明返台、陸生入境等，蔡政府處處逢陸必反。監察院日前公布調查報告，指政府對開放陸籍人士、小明入境有差別對待，亟賴行政院等主管機關依聯合國1966年《人權兩公約》及1989年《兒童權利公約》（此三公約均已國內法化）及聯合國指引等相關規範，確實檢討改進，避免助長「歧視效應」。（18至20日台南以北最低溫可達8度）

journalist: 上報快訊／沈惟中

countries: 中國 德國 台灣 歐盟 俄羅斯

people: 馬英九 許智傑 陳柏維

things: 人權 防疫

title: 「不該拒絕中國疫苗」遭綠營批舔中 馬英九反擊：蔡政府逢陸必反-


content_text:
【大纪元2021年02月17日讯】（大纪元记者张东光综合报导）经济和股市的好消息，此时成了黄金的坏消息。近几个星期以来，美国疫情数据降温，股市持续上涨，西德州原油站上60美元/桶关口，但金价4月份期货却独自垂泪，周二（16日）下挫1.3%，收报1,799美元/盎司，跌破1,800美元心理支撑，盘中还一度跌到1,788.4美元，创下2周以来新低。

金价的下跌，除了反映经济复苏预期之外，也反映美国公债殖利率的攀升。周二，美国10年债殖利率升到1.328%，创下近1年新高，较去年8月的低谷0.53%已大幅攀升。

美债殖利率的上扬，意味着债市投资人预期美国经济长期复苏前景看好，美联储未来可能采取减缓宽松的政策。一般预测，美联储在2023年之前仍旧不会升息。

分析师认为，以美国为首的全球公债殖利率上扬，代表着投资人预期通胀可能升温，因而引发公债的卖压，导致公债价格下跌和殖利率上升。传统上，黄金应是通胀环境中的避险资产，但此时金价的回挫更多反映全球央行货币宽松政策潜在的转弯。

比特币近期的大涨，也加速了传统资金自黄金撤出的趋势。一枚比特币的报价周二一度冲破50,000美元大关，而去年10月才约10,000美元附近，短短半年内飙涨了近4倍，已蔚为一股超级投机风潮，吸引许多机构法人前仆后继抢进。

比特币的大涨，对于黄金产生了严重的排挤作用，许多传统上持有黄金的积极投资人或机构，在绩效的催促下只能弃黄金、转进比特币。

然而，美国疫情的降温，却对比特币不产生作用，显示资金仍然大量流入比特币。据美国疾管局（CDC）统计，美国连续7天的平均确诊人数已由1月12日高峰的24.6万人，降到2月13日的9.4万人。同期间染疫住院人数也由13.2万人降为6.9万人。

疫情的降温，却是近期压垮金价的一根稻草。技术面显示，金价50日均线为1,856美元/盎司，跌破了200日均线的1,861美元，形成长线的“死亡交叉”，意味着金价跌势已经形成，短期若不能急涨化解，将出现连续性停损的卖压，直到底部确立之前，金价很可能处于下跌的趋势。去年11月的低点1,767美元若不慎跌破，不排除缓步靠向1,565美元支撑。

部分专家担心，金价的最大利空可能来自美元的反弹。许多长期观察金价的人都将美元走势视为金价的天敌，去年3月以后美元指数从103附近急挫，同期间金价却从1,450美元展开主升段走势，一度攻到去年8月的历史高峰2,089美元。

但此时，美元指数已经触底，今年1月6日出现89.2的近三年低点，2月一度反弹到92.1，最新报价约在90.8。历史经验显示，当美元指数下跌趋势出现转折之后，往往迎来一波长期的回升波。

一旦美国经济出现强劲的复苏，美元指数很可能从此展开强劲的反弹或回升行情。一旦美元指数出现长期上涨的行情，金价的走势很可能持续被压缩，投资人此时最好静观其变。

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 张东光

title: 【谈股论金】金价利空汇集操作宜保守


content_text:
記者林盈君／基隆報導

15日晚間，基隆一名56歲的張姓男子，趁春節假期結束前，將車子開到投幣式洗車場洗車，不料洗到一半，張男突然昏迷倒地，旁邊洗車的民眾見狀，馬上通報警消救援，但張男送醫後仍不治。16日經基隆地檢署相驗後，檢警初判應是心因性疾病，可能是心血管疾病導致猝死。

▲基隆男洗車突猝死，檢方認為是心因性疾病。（示意圖／翻攝pixabay）

據了解，15日晚間約10時許，警消接獲通報，指位於七堵區俊賢路、某投幣式洗車場，有一名男子昏迷倒地，當時報案的民眾，有立即對張男實施CPR，直到救護人員趕抵接手，但張男雖被緊急送往醫院，仍回天乏術。警方依規定報請檢方相驗，16日檢方相驗後，認為張男猝死的死因，是心因性疾病，疑與心血管有關。

journalist: 林盈君

taiwan-subdivisions: 基隆 七堵區

title: 春節假期結束！基隆男到洗車場清愛車 中途竟倒地昏迷猝死 | 社會


content_text: 當地時間16日16時許，位於義大利西西里島的埃特納火山劇烈噴發，巨大的火山灰柱隨風向南飄散。受此影響，附近卡塔尼亞機場已臨時關閉，同時有5個架次抵港離港航班被取消或備降其他地方。

title: 義大利埃特納火山劇烈噴發 當地機場臨時關閉


content_text: 過年必食的賀年食品暗藏病菌。東網在各區購買4類食品樣本並檢測其致病病菌含量，結果發現角仔、笑口棗，蛋散及煎堆等食品的大腸桿菌及產氣莢膜梭狀芽孢桿菌都超標，有角仔樣本大腸桿菌超標達上限近1,600倍。醫生提醒長者及免疫力欠人士應避免進食，否則有機會導致嚴重腹瀉甚至腎衰竭；議員直斥本港食安把關不力。東網記者日前巡視多區，發覺不少臨時攤檔或商店兼售賀年食品，惟大部分食品並無獨立包裝，或僅以人手用透明膠袋綁上繩結了事，銷售食品時亦長期存放室溫環境。記者分別在大埔、筲箕灣及觀塘購買角仔、蛋散、笑口棗及煎堆，並交由專家檢測其大腸桿菌及產氣莢膜梭狀芽孢桿菌含量。按照食安中心2014年修訂的《食品微生物含量指引》，即食食品的大腸桿菌及產氣莢膜梭狀芽孢桿菌含量同樣分為滿意、尚可及不滿意3個等級，前者每克樣本的菌落形成單位超過100已視為不滿意，而後者的不滿意準則為超過1萬。

title: 4賀年小食藏惡菌 角仔超標1600倍


content_text:
春節連假許多遊客到台南觀光，台南市長黃偉哲昨天表示，各飯店住房率多在9成以上；市府觀光旅遊局初估，春節台南各景點以及主要廟宇至少湧入4百多萬人潮，其中廟宇就超過3百萬，是台南走春的特色。

黃偉哲昨到高鐵台南站分發府城12家大宮廟的平安符袋給旅客，民眾拿到非常開心，黃感謝台南公部門與民間落實防疫，才能吸引這麼多遊客來觀光。

黃偉哲在高鐵站巧遇美國在台協會處長酈英傑也到台南旅遊，酈說，前天在台南街頭騎共享單車T-bike被民眾認出拍照貼網，他很喜歡T-bike，騎車遊覽市區和運河，家人很喜歡台南小吃，昨天是要去參觀奇美博物館。黃表示，酈英傑是行銷台南觀光最好的廣告。

title: 台南走春 廟宇湧進300萬人


content_text:
【大纪元2021年02月17日讯】（大纪元记者佟亦加报导）曾与周星驰合作无间的吴孟达，获封香港黄金配角。他早前因心脏衰竭险些丧命，而在病情缓解后他才受邀复出拍摄了少量作品。近日他在宣传新戏时被问及未来再与周星驰（星爷）合作的可能性，他直呼：“我还没死，他还没退休，一定有机会的！”感动一众网友。

今年69岁的吴孟达2014年因病毒感染导致心脏衰竭，一度被送入ICU抢救。病愈后他的身形消瘦不少，近年他在调理身体后，也复出演出了少量作品。近日他为宣传与大陆男星王宝强合作的新片《少林寺之得宝传奇》，登上综艺节目《王牌对王牌》。

节目中，吴孟达除了与剧组的其他演员一起在现场表演，还在受访时坦言，自己的身体尚未康复。

他回忆，自己因受病毒感染，导致心脏出现很大问题。他吐露心声：“那个时候真的什么都做不了，心里面很多事情想做，力不从心。感觉几年没拍戏了，好像跟很多观众朋友距离愈来愈远了，夜深人静的时候，感觉自己好像要走了。没想到王宝强又请我拍戏，可以多活一阵子。”一番说话令人心酸。

前一阵子，吴孟达为电影拍摄宣传海报时，突然感到心脏不适，痛到他弯着腰捂着胸口，脸色苍白，表情十分痛苦，但他依然忍痛完成拍摄，生怕耽误了剧组的进度，让不少粉丝担心他的身体状况。

22岁便入行的吴孟达，1979年凭借在《楚留香传奇》中饰演的的“胡铁花”一角爆红，之后与周星驰合作无数，从《大话西游》、《赌圣》、《逃学威龙》、《鹿鼎记》，到《九品芝麻官》、《整蛊专家》、《百变星君》、《喜剧之王》，每一部都是耳熟能详的经典港片。

而提起星爷的电影，吴孟达当然是首屈一指的黄金配角。亦师亦友的两人，默契十足，传为佳话。可惜自从2001年合拍电影《少林足球》后，星爷的电影中就蹊跷地再没见吴孟达的踪影。两人不合的传言一时四起，且持续至今。

不过，据港媒报导，在《少林足球》中饰演“六师弟”的香港演员林子聪，早前曾多次解释，吴孟达与星爷的关系一直没问题。他透露，自己在电影《功夫》、《美人鱼》和《西游伏妖篇》中所饰角色，原本都设定由吴孟达出演，但不巧的是，由于对方的档期或身体状况都无法配合，只得换作他来代替。

吴孟达此次受访时坦言，现在与星爷有一种老死不相往来的感觉，令不少粉丝大感可惜，而当被主持人问及以后再与星爷合作的可能性时，吴孟达直呼：“还是以前我说过的那句话，我还没死，他还没退休，一定有机会的！”一句话也安抚了众多影迷的心愿。

责任编辑：韩玉

journalist: 佟亦加

title: 未来与周星驰再搭档？吴孟达的回答感动网友


content_text:
國民黨苗栗縣長徐耀昌2022年2屆將任滿，下屆是新局面，也備受政壇注目，行政院政務顧問、苗栗縣小英之友會總會長頭份市前市長徐定禎近來頻頻曝光，他被問及參選下屆縣長選願，表達「不求戰、不畏戰」，沒有排除參選的可能性。

徐定禎挾著兩屆頭份市長的政績，2018年底受民進黨禮讓，以無黨籍身分挑戰國民黨連任縣長徐耀昌，11萬2704票敗給徐耀昌17萬5756票，去年初立委選舉，他加入民進黨參選苗栗縣第二選區，以5萬0629票輸給連任國民黨連任立委徐志榮9萬1144票，連兩戰代表參選重要選舉，徐定禎在民進黨內頗具分量。

反坤輿一般事業廢棄物掩埋場自救會持續抗爭，徐定禎數次參與，昨天也在自救會抗議聯合聲明會中，他特別強調不分黨派，坤輿一事已反映給中央，也獲得中央重視，至於被問及參選下屆縣長的可能性，徐定禎說，他是行政院政務顧問，也出任苗栗縣小英之友會總會長，分會遍布18鄉鎮市，各有分會及理、監事，成員2000多人，且春節前間廟宇上香祈福、發送福袋，18鄉鎮趴趴走很正常，參選下屆縣長是「不求戰、不畏戰」。

另，國民黨部分，目前表態苗栗縣議會議長鍾東錦、農田水利署苗栗管理處長謝福弘，兩人動作一直不間斷，加上徐定禎浮出檯面，下屆縣長選舉已是一片山雨欲來風滿樓之勢。

events: 選舉 參選

people: 徐定禎 徐耀昌 徐志榮

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 頭份

title: 下屆苗栗縣長選舉 民進黨徐定禎：不求戰不畏戰


content_text:
台北國泰萬怡酒店「MJ Kitchen」捐贈當月發票 1 張或以上，當筆帳單即享 75 折優惠，並再贈送每位半隻『蒜蓉蒸龍蝦』。（台北國泰萬怡酒店提供）

牛年即將到來，台北國泰萬怡酒店「MJ Kitchen」為了感謝大眾一直以來的支持，並遵守館內用餐的防疫措施，超前部署「2021 牛年送愛行動」，邀請饕客們大方送愛，享雙重回禮！

為鼓勵民眾參加，自2月17日起至3月15日止，平日午餐或晚餐，兩人以上同行每人捐贈當月發票 1 張或以上，當筆帳單即享 75 折優惠，並再贈送每位半隻—蒜蓉蒸龍蝦』（約 350 克），萬豪旅享家會員加碼回饋免一成服務費，每位最低 810 元起。享受「MJ十鍋宴」的亞洲風味主題菜色之餘，也可以為公益盡一分心力。

journalist: 上報生活圈

title: 每人只要 810 元起！國泰萬怡酒店「MJ Kitchen」2/17~3/15 捐發票享 75 折再送龍蝦 -


content_text:
2021 年 2 月 1 日，緬甸軍方發動政變，拘捕國務資政昂山素姫和總統溫敏，一度封鎖網路，國家進入一年緊急狀態。連串舉動，被視為是 2020 年 11 月國會大選昂山政黨大勝後，2021 年 1 月 28 日軍方指控選舉舞弊終被駁回的反動。藉此機會，一起重溫緬甸複雜的民族關係及發展。

柬泰緬爭霸 地理劃分界

中南半島歷史上，高棉人（柬埔寨人）最先稱霸，建立高棉帝國，後世從吳哥窟得知其富庶及先進。14 世紀，高棉開始衰落，緬泰兩族興起，互相攻伐 300 年。情況直至 19 世紀西方列強來臨告終，西邊的緬甸戰敗成為英國殖民地，東邊的越南及柬埔寨等地落入法國手中，泰國則幸而成為英法緩衝地，保住獨立身份。

今日緬甸國界，主要沿着伊洛瓦底江（Irrawaday River）由北至南伸展，東西以高地及山脈為止。這個地理局限，亦是緬甸曾經吞拼泰國，但鞭長莫及，難以據有的重要原因。

見證緬甸變遷的綠孔雀

綠孔雀（Green Peafowl）自貢榜王朝（Konbaung Dynasty，1752-1885 年），就成為緬甸國徽及象徵。1852 年第二次英緬戰爭後，英國把緬甸分為上下兩部份，上緬甸依舊是貢榜王朝，但下緬甸則由英國統治。1886 年，英國擊敗貢榜王朝，將緬甸全域納入英屬印度。緬甸人持續反抗及要求改革，1930 年代英國態度開始軟化。1936 年，緬甸舉行了首次選舉，翌年從英屬印度劃分出來，成為直轄殖民地。英屬緬甸的旗幟及徽章，就重新使用了綠孔雀。

二戰期間，昂山素姫的父親 — 昂山將軍一度與日軍合作，換取反英支援，於 1942 年帶領軍隊回到仰光宣布緬甸獨立。1944 年英帕爾戰役（Battle of Imphal）中，日軍進攻英屬印度慘敗收場，傷亡高達九成。其後，昂山倒戈支持盟軍，獨立地位於戰後獲得承認。

1948 年，緬甸正式脫離英國獨立，走民主社會主義路線，沒有留在英聯邦。曾經在貢榜王朝被使用的綠孔雀亦從國旗消失，由五芒星取代。紅底藍角的新國旗設計，倒與中華民國的十份類似。另一邊廂，由昂山素姫自 1988 年創立的政黨「全國民主聯盟」，則使用了綠孔雀作為黨旗標誌。

民族關係長緊張 民主改革換經濟

緬甸除佔人口 68% 的緬族之外，有 134 個少數民族，民族關係長期緊張。緬甸行政分區上，就與民族和地理很有關係，緬族聚居的中央河域地區為「省」，少數民族聚居的周邊地區為「邦」。

自立國以來近八十年，少數民族武裝組織與緬族中心主義、否定聯邦制度的軍政府長期對抗。停火協議徒具形式，部份地區甚至爭取到獲承認為「自治區」，實則統治該地。近年備受關注的羅興亞人（Rohingya people）難民危機，亦是政府鐵腕處理少數民族的一例。羅興亞人聚居西部沿海，緬甸不承認他們身份，指是孟加拉非法移民，加以清鄉肅清。

2010 年，掌權半世紀的軍政府推行民主改革，被視為為了換取解除國際制裁，改善經濟。過程中，軍方仍然小心設限，設兩位副總統，第一副總統須由軍方推舉。丈夫及兒子是英籍的昂山素姫，由於軍方制定的《憲法》無法成為總統，唯有出任新設的國務資政。

英文國名：Burma 抑或 Myanmar

「Burma」自 18 世紀被用來稱呼緬甸，在獨立時正式成為英文國名。1988 年軍政府血腥鎮壓爭取民主的示威後，於翌年易國名為「Myanmar」，同時將仰光的英文名從「Rangoon」改為「Yangon」。當年，在野黨、人權組織批評新名過份強調緬族主導地位，輕視國內少數民族，摒棄「Burma」這個各民族慣用多年的稱呼。

時至今日，各國在外交場合使用哪一個稱呼，被視為是否認可緬甸軍政府 / 軍方的溫度計。

緬甸史年表

1057 年 – 阿奴律陀王在蒲甘建立第一個統一的緬甸王國，以佛教為國教。1287 年 – 忽必烈帶領蒙古軍征服蒲甘。1531 年 – 東吁王朝在葡萄牙人協助下統一國家，重建緬甸。1755 年 – 雍笈牙建立貢榜王朝。

1824 至 26 年 – 第一次英緬戰爭後，緬甸被迫把大片沿海地區割讓予英屬印度。1852 年 – 第二次英緬戰爭後，英國進一步吞併緬甸國土，包括仰光。1885 至 86 年 – 英國攻取曼德勒，緬甸被改為英屬印度的一個省。1937 年 – 英國把緬甸從印度分割而出，成為直轄殖民地。

1942 年 – 日軍攻佔緬甸，期間得到緬甸獨立軍的協助，但獨立軍不久便改成反法西斯人民自由同盟，轉而反抗日軍佔領。1945 年 – 英國解放緬甸，期間得到由昂山將軍帶領的反法西斯人民自由同盟協助。

1947 年 – 昂山將軍被政敵刺殺，政府由曾於日佔時期擔任外交部長的吳努領導。1948 年 – 緬甸獨立，吳努出任總理，及後多次連任。1962 年 – 奈溫將軍發動軍事政變，實行緬甸式社會主義及一黨專政，打壓傳媒，禁止獨立報章。1987 年 – 緬甸貨幣貶值引進反軍政府暴動。1989 年 – 軍政府宣布戒嚴，拘捕數千人，包括大量民運人士，並且軟禁全國民主聯盟的領袖 — 昂山素姬（昂山將軍的女兒）。1990 年 – 全國民主聯盟在大選中獲得大勝，但軍政府漠視選舉結果。1991 年 – 昂山素姬獲頒諾貝爾和平獎。1995 年 – 昂山素姬被軍政府軟禁6年後首次獲釋，隨後多年被反覆軟禁。

2009 年 – 美國國務院總理希拉莉開展與緬甸軍政府交涉；同年，昂山素姬獲准和西方國家外交人員會面。2010 年 – 昂山素姬獲釋。2015 年 – 全國民主聯盟在大選中獲得90%選票，撃敗軍方支持的執政黨。2016 年 – 昂山素姬獲任命為國務資政。2018 年 – 昂山素姬在海牙國際法院為緬甸軍方迫害羅興亞人抗辯，國際特赦組織宣布褫奪其良心大使獎。2021 年 – 軍方指控大選舞弊，軍事發動政變，昂山素姬及一眾高官被軟禁，民間發動大型示威抗議軍方奪權。

Watershed Hong Kong 網站 / Patreon / Facebook / MeWe

journalist: Watershed Hong Kong

countries: 緬甸 越南 柬埔寨 美國 英國 孟加拉 海地 法國 中華民國 泰國 葡萄牙 印度

taiwan-subdivisions: 將軍 和平

things: 人權 經濟

title: 緬甸歷史小知識 — 地理、民族與國名爭議 | Watershed Hong Kong | 立場新聞


content_text:
作者：人文．島嶼（採訪撰文：宋品璇｜編輯、攝影：張傑凱）

「老師！胖虎剛才又欺負我！」這是知名日本卡通《哆啦A夢》主角大雄幾乎每一集都會出現的對話，動畫中幾個主要角色──大雄、胖虎、小夫、靜香等人，彼此是同學又是玩伴，大雄性格內向，學習較為遲緩，在劇中經常被同學言語攻擊或肢體傷害。

卡通中，大雄每每都因為向哆啦A夢借用未來的高科技道具，得以各種喜劇收場。或許是卡通為了增加趣味性的緣故，除了經常不見老師、家長的介入協助外，角色間的友誼關係似乎也未受影響。不過以現實的觀點來看，胖虎的毆打、小夫的辱罵，已構成「校園霸凌」。

假如卡通的故事發生於現實校園，胖虎、小夫、大雄、靜香四位同學以及他們的老師是否有意識霸凌事件正在發生呢？

霸凌防治，台灣進行式 校園霸凌防治是全世界國家都重視的課題。根據世界衛生組織（World Health Organization，簡稱WHO）公布，校園霸凌防治最優秀的地區為北歐國家，芬蘭霸凌率只有1%，而全球大約5%。美國校園霸凌率高達30%以上，多因為槍枝氾濫、種族教育複雜，社會文化風氣等因素，導致校園霸凌層出不窮。台灣因政府近年政策強制推行下，校園霸凌數字從10%降至5%，不但有明顯成效，甚至已為港、澳等地區學習的對象。

不過每個孩子都是父母心頭肉，在學校被欺負了，怎麼能坐視不管？找主任、校長出來講明白？不然找議員、媒體施壓？國立中山大學師資培育中心陳利銘副教授是台灣首屈一指研究校園霸凌防治的學者，他呼籲各位孩子的父母應該先冷靜，不然反而很容易適得其反。

陳利銘提到現階段台灣的教育體系，針對校園霸凌防治正在推動的政策，主要有學校生活問卷調查、強制通報兩大類。

前者藉由每年兩次（4月、10月）的問卷調查，教師能直接了解學生校園生活近況，提升教師能夠知曉校園霸凌事件的警覺性，進而介入與防治。

Photo Credit: 截圖自教育部「校園生活問卷調查網站」 教育部學校生活問卷調查。 另外強制通報政策指的是，規定學校主管單位若發現霸凌事件需於三日內召開防制校園霸凌因應小組會議，展開處理程序，並於受理申請之次日起兩個月內處理完畢。

陳利銘強調：「目前國際上認為最有效的校園霸凌防治方法是『全校投入法』（Whole School Approach），意思是防制校園霸凌需要校園全員投入，包括教職員、志工、學生等。」

圖表製作：鄭瑋 校園內外組織完善的安全圈，霸凌事件出現的第一時間便能夠提供妥善的應對處理。 相信專業的重要性，多方密切合作和有效溝通，家長相信教師、學校行政單位的專業，隨時保持密切聯繫，才不會容易讓反霸凌系統手忙腳亂，顧此失彼。

「目前台灣的學校教師普遍認為，成人巡視、通報系統、學校安全設施是最常執行也最有效的校園霸凌防治策略。」陳利銘接著說道：「檢視教師對反霸凌策略的知覺有效與否，可以預測反霸凌策略的執行情況。 」因此他也鼓勵教育現場的教師，多參加有關防治霸凌的研習或工作坊，接收最新資訊，唯有不斷進修，學而時習之，才能及時警覺，趁早防治校園霸凌。

是玩？還是霸凌？ 霸凌事件是否就是眼前所見呢？該如何提早警覺呢？陳利銘長期研究「霸凌知覺嚴重性（perceived severity）」，提出：「一個人心中對於霸凌事件嚴重性的感覺，會影響到對霸凌事件的態度。」

學生之間多少會因為動態的玩樂而有肢體接觸，有時候無意間動作較大，導致衝突事件的發生。老師或父母可能都遇過「他是故意的！」「我是不小心的！」兩種完全相反的辯詞，這時身為大人的您，會怎麼判斷呢？除去說謊的可能性，有沒有可能兩個人或多個人會因為不同的認知，而有相異的感受？

例如每個人對「熱」的感受可能都不一樣，有些人覺得40度的天氣已經很熱了，有些人敢泡在50度的溫泉。每個人因為各自的知覺，對於「熱」有不同的標準。陳利銘認為「霸凌」亦然，他強調：「知覺霸凌嚴重與否，影響到教師和學生想不想介入該霸凌事件，也就是『想不想管』。」

進入現代社會，霸凌已不只是傳統上的肢體霸凌、言語霸凌而已，關係霸凌及網路霸凌問題，也逐漸受到討論。關係霸凌指的是人與人之間的關係受到侵害，如對同學視而不見、拒絕讓指定同學加入群組、操弄人際關係、破壞受凌者的社會關係等。而網路霸凌指的是在虛擬網路上，進行或操受惡意批評、張貼不雅相片、影片等等。

陳利銘解釋說：「多重事件類別交錯出各自的『霸凌知覺嚴重度感受』，因此重視並認知個體間的霸凌知覺存在落差，便是非常重要的關鍵。」他以量表數據呈現學生的霸凌知覺感受。依據肢體、言語、關係、網路等四種霸凌類別，加上力量失衡、意圖、行為結果等共有12種霸凌行為；設計96種情境，製作「知覺嚴重性分辨量表（perceived severity identification scale）」，收樣調查全台12所中小學。

「學生只要身心受創或感覺不舒服，就感受到霸凌知覺，只要感覺到霸凌，無論是何種原因、結果都不會影響到學生的霸凌知覺嚴重度。」陳利銘指出只有在肢體霸凌行為情境下，雙方力量失衡的時候，學生的知覺霸凌嚴重度相對會比較高。卻對行為的意圖或行為的結果，感受相對較低。

不過出乎意料的是，學生對霸凌情境的嚴重度評估，不會因為情境的不同而改變，反而會因為類別不一樣而有不一樣的感受。

學生認為最嚴重的情境是網路霸凌，其次是關係霸凌，第三為言語霸凌，最後才是肢體霸凌。一般老師比較容易觀察與介入的是肢體霸凌，也普遍認為肢體霸凌嚴重性高，然而，學生認為網路霸凌比其他類別的霸凌都來得嚴重。

霸凌知覺嚴重性會影響教師及學生是否介入制止校園霸凌行為的意願，因此陳利銘強調：「明確清楚學生對於各種霸行類型的知覺感受，是教師防止霸凌行為的重要關鍵。」因此他建議教育人員，應該要針對網路霸凌進行重點防制及宣導，以降低網路霸凌對學生的危害。

事件未發生之前，普遍不重視 陳利銘提到台灣普遍有一種狀況是，問題未發生之前，大多數人普遍都不重視。他語重心長地指出：「目前台灣校園在霸凌防治與相關知識的訓練嚴重不足，老師們對於修習霸凌研習的主動參與意願低，多數是主任、組長、行政人員應要求而被動參加的。」

如果細數全台各師資培訓中心所開的課程中，校園霸凌防治課題教學的相關課程明顯較少。

「若能將校園霸凌防治議題列入師培訓練課程，或是教師專業發展課程，才能有效且確實將校園霸凌防治方法、知識與策略，讓教學現場的每一位老師內化為自己的東西。」陳利銘期盼每位教學現場的教師，都能擁有合格的校園霸凌防治知識和處理專業，學生能在安全的校園環境下學習成長，家長也能安心讓孩子踏進校門。

countries: 芬蘭 台灣 美國 日本

title: 是玩還是霸凌？防治校園霸凌，教育學者陳利銘提「霸凌知覺嚴重性」


content_text:
生活是否焦慮不安呢？聽聽占星老師「Mel」怎麼說，讓她溫暖的話語安撫你的心喔～

Top1.獅子座

最近正財運勢相當不錯，在專業領域更可能有人看準妳的能力，積極想要挖角。業外可能也有其他收入的管道，個人品牌將會經營得有聲有色。

女巫餅乾：對於自己的名聲和產出的品質相當在乎，所以妳也可能付出不成比例的努力來做好一件事情。

療癒香草：款冬

Top2.天秤座

由於妳輕鬆就能掌握身旁人物的需求和偏好，妳即使是剛認識的人，妳也可以很快擄獲對方的心。貴人的存在，則是由妳的貼心灌溉而來。

女巫餅乾：人情對你來說不是冷冰冰的貨幣，而是相互支持、一同堆起的火爐。

療癒香草：細香蔥

Top3.雙子座

面對突如其來的肯定和稱讚，驚訝之餘妳可能也會認真且嚴肅地思考，要如何讓這些備受肯定的優點得到放大和發展的空間。

女巫餅乾：由於冷靜或沉思的狀態居多，身旁得人可能也覺得妳的修養成長了不少。

療癒香草：辣椒

牡羊座

對於他人的善良和精明，不宜期待太高，以免忽然之間無法負荷內心濕漉漉的雨天。集中自己的注意力，專注在自己的表現上，讓好吃的點心陪伴妳的下午。

女巫餅乾：身旁的人還沒甦醒過來拿出最佳狀態，就稍微給他們一點時間，等待一下下。

療癒香草：洋甘菊

金牛座

新的機會和人生的小轉彎似乎就在眼前，充滿了誘惑力。但妳也無法很輕鬆地放下原定計劃，甚至覺得好運氣來得不是時候。

女巫餅乾：運氣不會總是等妳準備好，妳也給不確定性一次機會吧！

療癒香草：美鼠李

巨蟹座

由於生活圈中總有貴人的相伴，即使不小心闖禍都會有人從旁協助，讓妳可以安穩地從錯誤中學習和成長。由於潛能備受看好，妳也會被優先找去承擔重要的任務。

女巫餅乾：就算妳不覺得自己優秀，妳的成績還是會證明自己的選擇是很棒的。

療癒香草：丁香

處女座

妳與眾不同的地方，成為妳智手可熱的個人賣點。想要放棄任何事物的時候，總會有人用心提點和鼓勵妳，是個優點無法隱藏的狀態呢。

女巫餅乾：定期準備零用錢給自己，做各式實驗和學習之用。滿滿的收穫，就在眼前不遠處。

療癒香草：康復力

天蠍座

最近身旁可能有著實力堅強或富有魅力的人，可能時不時就會戳到妳對於競爭的焦慮感。在適當的消化之後，這股能量也能夠驅策妳去提升自己的表現欲，進而也成為他人眼中可敬的對手。

女巫餅乾：安全感是一隻食量比較大的寵物，需要多一點的飼料和陪伴。

療癒香草：矢車菊

射手座

最近學習能量不僅充沛，妳可能也對於其他人的專業有著濃厚的興趣，甚至存在者挑戰和質疑的能量。只要做的功課夠紮實，妳的選擇都會為妳帶來巨大的成長。

女巫餅乾：隨著資訊整理的效率提高，妳的懶人包或演說都會精緻無比。

療癒香草：孜然

魔羯座

對於已經累積多時的實力，就像手中深藏的王牌，絕不在對手亮底之前讓對方有機會窺見。找到讓妳用盡全力的理由很重要，但也許同時也很簡單，就是給妳信任、讓妳做自己。

女巫餅乾：感情方面將有相當戲劇性的轉折。誠實的人與坦率的人待在一起，就是辣椒加胡椒的口味。

療癒香草：蒲公英

水瓶座

經年累月的努力，幫助妳得到了多面的肯定。妳的身份和認同感可能正在經歷關鍵的變化，接受新的責任則是接下來無法輕易放棄的決定。

女巫餅乾：自由與責任感在最適當的比例下，就是守護彼此的重要支持。

療癒香草：紫錐花

雙魚座

妳的決定並不是大部分的人能夠諒解的，或者即使存在著可以理解的人，妳也不一定有解釋的機會。不看好妳的人，不是真正的高牆，可是妳敢不敢確認、好不好奇自己的實力。

女巫餅乾：接受妳給自己的挑戰，兌現妳對自己的承諾。

療癒香草：蒔蘿

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no.7

title: 2/17星座點點名：金牛請給不確定性一次機會吧！每日星座進化2.0


content_text: （中央社台北17日電）根據中央氣象局最新資訊，今天晚間8時7分發生芮氏規模4.1地震，地震深度5.0公里，震央位於台東縣政府北偏東方24.8公里（位於台東縣鹿野鄉），最大震度台東縣3級。（編輯：管中維）1100217

journalist: 編輯：管中維

title: 台東鹿野地震規模4.1 最大震度3級 | 生活