content_text:
Trail Blazers topple Sixers again, Heat down Rockets

Damian Lillard on Thursday drained a pair of crucial late free throws and Robert Covington made a clutch defensive play with three seconds left as the Portland Trail Blazers beat the Eastern Conference leading Philadelphia 76ers 118-114.

With three seconds to go Portland were ahead by two points, 116-114, when Covington stole a Sixers inbound pass. A foul by Philadelphia sent Portland to the free-throw line. Lillard sank both baskets to put the game out of reach as the Blazers defeated Philadelphia for the second time this month.

Lillard finished with 30 points and seven assists, while veteran Carmelo Anthony had a throwback game for Portland, coming off the bench to score 17 of his season-high 24 points in the fourth quarter.

Damian Lillard of the Portland Trail Blazers, second left, goes to the basket against the Philadelphia 76ers in their NBA game at the Moda Center in Portland, Oregon, on Thursday. Photo: Soobum Im-USA Today

“I didn’t play much in the third quarter. I was cheering my teammates on. I just waited until my number was called,” Anthony said.

The 36-year-old shot nine of 15 from the floor and made four of five three-pointers.

His two late free throws broke a 114-114 tie, setting the stage for Covington and Lillard to finish it off.

“I started feeling good and the basket got big,” Anthony said. “I try to play the right way and take advantage of my opportunities.”

Joel Embiid had 35 points and nine rebounds as the 76ers lost for just the second time in their past eight games, with both those defeats coming at the hands of the Trail Blazers.

In Houston, Texas, Jimmy Butler’s triple-double of 27 points, 10 rebounds and 10 assists propelled the Miami Heat to a fourth straight victory, a 101-94 win over the Houston Rockets to open a seven-game road trip.

Butler registered his 10th career triple-double and his sixth with the Heat — surpassing Dwyane Wade for the second on the all-time Miami list.

Max Strus came off the bench to score 21 points, while Bam Adebayo finished with 10 points and 13 rebounds for the Heat, who trailed 53-47 at halftime, before rallying in the second half.

Miami dominated the third quarter, outscoring Houston 28-10, but then allowed the Rockets to pull within three late in the fourth in front of a crowd of 3,200.

“I think we just stuck with it, got some stops when we needed to, some quality buckets,” Butler said. “That’s how we pulled this one out.”

Beaten by the Lakers in last season’s NBA Finals, the Heat are trying to claw their way into playoff position in the Eastern Conference after being hit hard by COVID-19 absences and a string of injuries early in the season.

Their roster took another hit on Thursday when they learned that Tyler Herro could not play because of COVID-19 protocols.

He had made the trip to Houston, where the Heat launched their longest road trip since 2009.

“There is no excuses, we’re expected to win, at least compete,” Butler said. “We have times where we don’t even do that, but after getting guys back, everybody’s getting more confident, getting in better shape. Hopefully, we can keep winning.”

Guard John Wall finished with 17 points and seven assists, DeMarcus Cousins tallied 16 points and 11 rebounds, and Eric Gordon scored 17 points off the bench for the Rockets, who were without their leading rebounder Christian Wood for the fourth straight game.

In Boston, Semi Ojeleye scored 24 points and Payton Pritchard added 20 as the Celtics drained 20 three-pointers en route to a 120-106 victory over the Toronto Raptors.

Ojeleye and Pritchard each hit half a dozen baskets from beyond the arc as the Celtics won for just the second time in their past five games.

Elsewhere, the Golden State Warriors downed the Orlando Magic 111-105, while the Indiana Pacers pummeled the Detroit Pistons 111-95.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
浪LIVE主播綾綾原本從事設計美編工作，為了存錢還學貸，在2018年加入直播平台，發展成才藝型主播。現在利用白天時間上吉他課，未來希望自己寫歌。中央社記者吳家豪攝 110年2月13日網紅經濟2（中央社記者吳家豪台北13日電）直播產業在台灣發展5年多，直播主人數不斷增加，觀眾胃口也被養大，如今直播平台不再只主打高顏值，更注重才藝、專業能力及多元發展，讓越來越多素人找到發光發熱的舞台。

戀愛粉退散 設計美編轉型自彈自唱才藝主播今年27歲的直播主綾綾原本從事設計美編工作，月薪僅2萬多元，為了邊存錢邊還學貸，她在2018年加入直播平台浪LIVE，收入穩定增加；半年後毅然辭去正職工作，全心全意開播，現在追蹤人數超過1萬2000人。

「職場上頂多老闆賞識你，但直播間有很多粉絲需要你。」綾綾不諱言，在直播間可以得到更多快樂與關注，但同時也要適應新的生活型態，因為每個人都在緊盯自己的生活。

為了取得生活與直播之間的平衡，綾綾打從一開始就跟粉絲說好「界線」在哪，也強調自己是才藝型主播，不培養「戀愛粉」，與粉絲對話時不造成誤會；如果有粉絲不小心「越線」，她會用開玩笑的口吻打圓場，讓粉絲有台階可下。

儘管外型姣好，綾綾仍然持續開發新才藝，除了精進唱歌之外，現在白天也會上吉他課，未來目標是創作寫歌。這是因為浪LIVE設有「公演」機制，每天晚上8時到10時會在主頁面上方推薦才藝型主播，每15分鐘更換1人，主播須通過平台審核才能申請參加公演，例如曾參加比賽得名、擁有專業證照等。

綾綾自認在直播初期比較不擅長聊天，大部分時間都只坐著唱歌，但直播其實蠻注重與粉絲互動。遇到覺得走不下去的時候，她還是選擇硬撐，會透過「跑騷（到其他直播間串門子）」等方法，找到同溫層其他主播，保持友好關係，也有助於擴大粉絲群。

外界認為年紀越輕的直播主越吃香，綾綾卻不這麼想。「你要找到自己直播間的定位跟風格，會比一直看像娃娃的人更長久，重點是粉絲連結度。」

綾綾說，家人從一開始就不反對她踏入直播圈，只要不做犯法事情。入職之前的試播活動，綾綾家人都辦帳號上線觀看，看完之後比較放心，現在家人有時也會入鏡一起直播。

以前綾綾參加浪LIVE活動，曾獲得前往桃園棒球場比賽開場唱歌的機會，雖然當時很緊張，卻也很興奮。她希望未來透過直播平台，可以有更多機會去體驗想像不到的事情。

嗨咖直播結合綜藝脫口秀 拉近粉絲距離巧克克是浪LIVE開台後第二批加入的主播，擁有樂天派的開朗個性，每次出場都有不同造型和道具，結合演員專才，總能瞬間抓住粉絲目光、製造笑點。

原本從事廣告和電影相關工作的巧克克，一開始對直播評價不高，總認為某些主播會裸露或做不當事情。加入直播平台後，他發現粉絲其實很暖心，主播也會傳遞正能量，3個月後開始對直播改觀，自己也帶領粉絲一起做公益。

「以前演廣告或電影，人家認為會有距離感。直播間可以跟粉絲距離拉得更近。」巧克克說，接一支廣告扣掉治裝等費用，收入可能才2.5萬到3萬元，電影特約演員收入可能幾千元，現在做直播的收入相對穩定許多。他把以前做綜藝節目的脫口秀方式帶到直播間，粉絲覺得很有特色。

想梗想得這麼辛苦，會不會有梗用完的時候？巧克克說，他會在網路或電視上去看綜藝節目、脫口秀，從中國直播平台學東西。對他來說，開播就像「大玩一場」，上場前要把情緒整理好，因為核心粉絲也是嗨咖，講話速度也要很快，就像腦袋同時接不同的球再丟回去。

巧克克認為，每個主播都可能經歷從高點到低點的起伏過程，關鍵是「得失心不能太重」，得意的時候不要覺得自己很跩，失意的時候也不必氣餒，只要今天做的比昨天更好一點就行。未來他想創造不同的直播類型或內容，不只是坐著直播，還可以跟其他主播合作嘗試新的節目類型，讓大家看到主播不同面向。

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

countries: 台灣 中國

title: 直播平台吹清新風 顏值才藝都要顧 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

過年除了跟家人團聚，也很多人會趁這段時間沈澱自己，想好今年的目標全力衝刺，而清水孟國際小孟老師就指出，以下四星座的人會財運大開，好運連連。

▲ 以下五星座的人今年賺錢機會很多（圖／資料照）

第五名：金牛座 4/21~5/20

只要金牛朋友有心，2021不管是業績上或是打工賺外快，都能得到不錯的收入，那是因為你們的信念很強，又有鐵一般的毅力，所以好運會因為你的努力而發生，可以好好用力賺錢。財運方面，2021容易買到優惠價，常在最優惠促銷的時刻購買商品，運氣非常好。

第四名：魔羯座 12/21~1/20

前段時間在忙的案子2021也會有顯著的成長，你們付出多少就會得到多少收入。在財運方面會有很多賺錢的新點子，不管是經營網路商城，或者是跟朋友合夥做小吃攤，都會讓你看到商機，如果成本考量上風險在三成以內就可以考慮著手進行，若要與人合作可以挑選老實穩重者佳。

第三名：水瓶座 1/22~2/19

2021年對於水瓶而言，突破困境，越走越順，將會是個幸運年。不止只有好運，額外的投資理財，藉由經驗換得專業，看懂投資方向與時機，會賺到機會財，連買彩券也能靠人際關係贏得好運，利用合資，擴大中獎機率，正偏財都將因為專業而提升。

第二名：處女座 8/23~9/22

偏財運旺的處女們，2021很幸運的將會美夢成真，有機會贏得大獎，博得好彩頭。處女座座吉星入偏財宮的正財運也很旺，若是有自己的事業或是業務打拚的族群，從2021年開始名聲漸漸遠播之後，很多人都開始認識你了，有名也有利，錢財自然跟著旺。工作能力穩定，投資精準有獲利，果斷不遲疑勇敢一拚，正偏財都很有看頭。

第一名：雙魚座 2/19~3/20

雙魚座上半年投資有賺，小錢越積越多，財水不斷湧入，中獎機率大，就像天上的流星如錢幣般直接掉落你的口袋，你只需趕緊存入戶頭即可，過年打牌手氣很好，能夠賺到很多錢。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 過年你會發財！命理師點名4星座中獎機率超高 可一夜致富 | 生活


content_text:
縣警局為慶祝一年一度的國際婦女節，感謝女性同仁經年辛勞及工作上的優異表現，特於3月8日當天上午在該局無時書齋舉辦婦女節歡慶活動，除營造性別友善職場促進同仁間情感交流，亦對長年忙於公務及家庭的全體女性同仁獻上最誠摯的祝福。

局長賈樂吉表示，警察機關女性同仁雖屬少數，平日投入工作之態度及能力，絕不亞於男性同仁，她們更在警政工作中扮演極為重要之角色、職責與功能。

一個人的價值不在於他得到了什麼，而在於他奉獻了什麼；因此，對於女性同仁終年在職場、家庭及社會辛勤奉獻感到十分敬佩，並對她們在職場上的努力付出，給予高度的肯定讚揚。

所以藉著這個屬於女性的特別節日，由2位副局長、主任秘書及督察長陪同，代表警察局全體同仁送上精緻餐點，並以有機果汁代酒舉杯相互祝賀，讓女性同仁感受到溫馨及甜蜜的氣氛。

最後更期許女性同仁在工作閒暇之餘，利用時間學習新知並培養興趣，不僅能充實自己亦能展現自信與活力，保持對生活及工作的熱忱，締造幸福人生！

journalist: 趙政霖

title: 國際婦女節 縣警局向女性同仁祝賀


content_text:
【大纪元2021年02月13日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国国务院周五（2月12日）表示，朝鲜核武器和弹道导弹计划是美国的当务之急，华盛顿仍然致力于实现朝鲜无核化。

据路透社报导，国务院发言人内德·普赖斯（Ned Price）在周五举行的例行记者会上说，拜登政府缺乏与朝鲜的直接接触，不应被视为表明朝鲜武器计划构成的挑战不是优先事项。而事实上朝鲜问题正是优先事项。

普赖斯说， 近年来，朝鲜在核计划和导弹计划上持续取得进展，“这使其成为美国的当务之急，也是我们致力于与盟国和合作伙伴一道解决的问题。”

“而且……核心前提是我们仍继续致力于朝鲜的无核化。” 普赖斯说。

他还表示，迄今为止缺乏与朝鲜的直接接触，这是“我们确保我们做足了外交方面的工作，并与我们的伙伴和盟友保持密切联系，”旨在采取协调一致的方法。

上个月上任的拜登政府表示，在前总统川普和朝鲜领导人金正恩空前接触后，正在与盟国，特别是韩国和日本协商，对朝鲜政策进行全面审查。

路透社本周初所看到的一份联合国机密报告称，朝鲜违反了国际制裁，在2020年发展其核计划和弹道导弹计划，并通过网络黑客行为窃取了大约3亿美元，为这些核武计划提供资金。

拜登的亚洲事务最高官员库尔特·坎贝尔（Kurt Campbell）表示，美国政府必须迅速决定如何与朝鲜接洽，而不能重复奥巴马时代的拖延，导致平壤采取了“挑衅性”的举动，阻碍了与其接触。

国务卿安东尼·布林肯（Antony Blinken）周四（2月11日）与韩国同行讨论了朝鲜问题。他说，可以与盟国配合利用更多制裁，以施压朝鲜实现无核化。

拜登在竞选期间曾表示，他与金正恩会面的前提是金正恩同意削减其核能力。

尽管美国国家安全顾问沙利文2月4日对记者说，拜登领导的新政府正在采取新的方法，但大多数专家认为，朝鲜半岛去核化立即取得进展的希望并不大。

责任编辑：林妍

journalist: 张婷

people: 金正恩 川普

title: 美国务院：朝鲜是美国的当务之急


content_text:
【大纪元2021年02月13日讯】中国新疆附近区域近期地震不断，2月13日在塔吉克斯坦、中国新疆边境地区附近又发生6.1级左右规模地震。

中国地震台网测定：2月13日01时01分在塔吉克斯坦（北纬38.15度，东经73.55度）发生6.1级地震，震源深度100千米。

据美国地质调查局的测定，塔吉克斯坦穆尔加布以西35公里处北京时间13日1时1分发生5.9级地震。

新疆喀什、和田，和巴基斯坦、印度新德里等地均有震感。

新疆图木舒克的网友表示：“这地震晃得我差点卷被逃跑。”

新疆喀什巴楚县网友：“准备睡觉突然感觉床在动，果然新疆地震了，还以为是幻觉，吓死，抱紧了已经熟睡的的女儿！”

还有网友表示：“都快要睡着了床动来动去的，我还以为是我的幻觉”，“叶城震感明显，我在跟着床一块儿抖！”

在印控查谟和克什米尔首府斯利那加，有居民从屋内跑到街上。

近期，新疆附近区域地震不断。

2月11日20时56分，在新疆喀什地区伽师县（北纬39.63度，东经77.35度）发生3.1级地震，震源深度23千米。

2月10日06时40分，在新疆伊犁州霍城县（北纬44.40度，东经80.76度）发生3.0级地震，震源深度22千米。

2月7日23时38分，在新疆克孜勒苏州乌恰县（北纬39.41度，东经74.53度）发生3.2级地震，震源深度8千米。

2月3日1时34分，在新疆喀什地区塔什库尔干县（震中位于北纬36.15度，东经76.51度）发生3.9级地震，震源深度10千米。

今年1月21日21时42分，在新疆喀什地区叶城县（北纬36.68度，东经76.94度）发生4.6级地震，震源深度100千米。

责任编辑：林诗远#

journalist: 林诗远

countries: 塔吉克 巴基斯坦 中国 印度

title: 塔吉克斯坦、新疆边境附近发生6.1级地震


content_text:
中華職棒將在3月13日開打，由於新軍味全龍加入一軍，將睽違12年再度有多於4隊的隊伍數，對戰組合變多、賽程變鬆散，讓球迷有更多選擇，但也考驗著各隊的投手戰力安排及應變能力。中央社記者張新偉攝 110年2月13日（中央社記者楊啟芳台北13日電）中華職棒將在3月13日開打，由於味全龍加入，將睽違12年再度有多於4隊的隊伍數，對戰組合變多、賽程變鬆散，讓球迷有更多選擇，但也考驗著各隊的投手戰力安排及應變能力。

中職32年新球季添了許多新氣象，新會長蔡其昌上任後，提出希望運動產業發展條例第26條之2的修法能趕快通過，抵稅比例目標是250%，為台灣企業設計更大誘因來支持體育運動，也有利於第6隊催生。

中職從2009年球季開始就一直維持4隊規模，導致近年來產生對戰過於頻繁的問題，投手在短時間內就會被打者熟悉。不過味全龍隊2019年成立，經過去年在二軍磨練，今年球季就要加入一軍賽事，會帶來什麼樣的化學效應值得期待。

週末對戰組合不同 投手安排模式改變第5隊加入之後，富邦悍將總教練洪一中表示，對戰組合會比較活潑，「因為5隊是奇數，沒辦法像以前一樣星期五六日都跟同樣的隊伍打，對球迷來講比較有新鮮感。」洪一中指出，週末對戰組合不同，投手安排上也可能會比較不一樣，「要怎麼去對戰，每支球隊都會傷腦筋，要稍微思考一下。」

統一獅隊總教練林岳平也認為，味全龍加入後影響最大的就是輪值，「輪值會考驗到教練團的調度、換人、球隊的陣型，不過今年26人變成可登錄27人，野手或許會再多1個人，更考驗團隊的戰力。」

林岳平也指出，新球季的賽程一個星期要面對3支球隊，有更多的對戰組合，可能都會碰到每隊最好的投手，「就看能不能快速的調整，希望我們能將去年的優勢延續到今年。」

新球季賽程較鬆散 新模式激起更多新火花變成5隊之後，新球季賽程比較鬆散，有一支球隊單週只會打4場比賽，但移動次數也可能會比較多。樂天桃猿隊總教練曾豪駒指出，「移動的頻率也是一個考驗，我們這邊會慢慢去討論一下，看怎麼樣去調度。」

中信兄弟新任總教練林威助則指出，多了味全龍之後可能有輪空，一週打4場、5場不等的狀況，不過跟二軍的模式差不多，「之前我帶二軍3年也有經驗，但還沒有打都不知道，我們會預先規劃4場先發投手戰力。」

除了對戰次數沒有這麼頻繁，可望對投手有利，新球季比賽用球恢復係數調降，也有望改善打高投低的現象。曾豪駒表示，今年著重投手戰力和守備的穩定性，「若大比分的場次變少，該守住時不要有失誤，打擊也必須要把握得分效率跟串連。」

新球季除了隊伍數增加，球員流動也更多，像是從樂天桃猿轉戰富邦悍將的林柏佑就說：「我自己也很期待，因為沒有丟過自己的隊友，甚至以前的隊友在不同隊又遇到，例如劉時豪。」且增加為5隊也代表多了一個競爭對手要爭取最後的總冠軍榮耀，預期將會激起更多話題和火花。（編輯：張雅淨）1100213

journalist: 中央社記者楊啟芳台北13日電

title: 中職32年／味全龍加入一軍戰場 5隊賽程考驗應變能力 | 運動


content_text:
位於日本高知縣的則是推薦有「奇蹟的清流」美稱的仁淀川，旅客可體驗透明獨木舟」一窺清澈見底的河水。（日本高知縣提供）中央社記者余曉涵傳真 109年2月13日（中央社記者余曉涵台北13日電）雖然武漢肺炎疫情持續肆虐，但想要出國民眾可以開始超前部署想去景點，包含日本環球影城將開放瑪利歐園區、東京迪士尼園區則在去年有美女與野獸園區等設施開幕。

武漢肺炎（2019年冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情肆虐，雖然解封邊境尚無時程表，但是想要出國玩的旅客可以先超前部署，把想去的景點列入筆記，等到未來開放自由旅行時，可以讓旅客規劃未來遊程。

環球影城以任天堂為主題的全新大園區 「超級任天堂世界」預計今年開幕，也是環球影城首座多層式園區，園區內除了有「瑪利歐~庫巴的挑戰書~」、「耀西大冒險」等乘坐型遊樂設施外，還有碧姬城、庫巴城、長棒山等象徵性指標。

環球影城說，戴上園區內販售的能量提昇手環，可以挑戰園區內各式各樣體驗型活動，下載日本環球影城官方APP至智慧型手機並與手環連線，累積硬幣，還可與朋友比賽收集數量；在Meet & Greet可以和瑪利歐&路易吉拍照見面外，還可以跟瑪利歐&路易吉對話。

東京迪士尼園區以迪士尼電影「美女與野獸」為主題的大型遊樂設施美女與野獸「城堡奇緣」；以迪士尼電影「大英雄天團」為主題的設施「杯麵歡樂之旅」；以及迪士尼卡通明星為主的「米妮時尚工作室」等也在今年開幕。

除了樂園之外，日本佐賀縣今年新開幕的佐賀縣觀光物產情報中心也提供縣內產品的販售及展示 ・販售縣內知名球隊周邊商品等。

佐賀縣的東與賀海岸孕育了許多稀有生物，季節變換時更可見從世界各地飛來棲息的黑面琵鷲等候鳥，群體飛舞在海岸干潟地時，壯觀景象令人難忘，今年新開的展望台能夠360度俯瞰有明海和佐賀平原。

另外，與佐賀日文發音（SAGA）相同的知名遊戲復活邪神（SaGa）系列邁入30週年，佐賀縣政府將去年也在佐賀市人行道設置7款融入在地特色及遊戲角色的彩色點陣圖人孔蓋Romancing佐賀人孔蓋。

位於日本高知縣的則是推薦有「奇蹟的清流」美稱的仁淀川，來到仁淀川地區，除可巡遊各個溪谷走訪仁淀藍風光外，還可體驗「透明獨木舟」一窺清澈見底的河水、漫步江戶時代風韻留存的老街「佐川町」、DIY千年工藝品「土佐和紙」，沿路還有必嚐的美食及美酒。

journalist: 中央社記者余曉涵台北13日電

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 日本新景點列筆記 疫後出遊超前部署 | 生活


content_text:
▲高雄市議員李眉蓁自製乳液。（圖／記者洪靖宜翻攝）

記者洪靖宜／高雄報導

高雄市議員李眉蓁因專科就讀化工系，擁有對化妝品和保養品的基本知識，為了更上一層樓，更專精，她也決定重回學校報考碩士班，除了充實專業知識，也是為了她的女兒。因為孩子有過敏性皮膚，因此她還特地花時間學習製作有機手工香皂，使用後確實改善過敏情況；越深入了解後她發現「完全有機」農產品得之不易，製作的原物料來源要更多管道，因而萌生再進校園學習，充實自己學識念頭。

▲除了乳液，李眉蓁還會製作口紅 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

因為專科就讀化工科，高雄市議員李眉蓁了解一些化妝品與保養品的基本知識。不過自從有了寶貝女兒以後，李眉蓁對於孩子使用的產品，花了更多時間深入了解與研究，尤其發現4歲的女兒皮膚較為敏感，容易過敏，因此她更用心蒐集資訊，像是使用橄欖油來製造手工皂、護唇膏，效果非常好，所以興致更濃，想學習更多專業知識，更上一層樓。

李眉蓁談到，過去在校期間，對於化妝產品的研發調製，僅了解相關的基礎與製程，但對於整體發展與趨勢，因當時年齡與社會經驗不足，所以無法探視全貌。不過因為還保有概念的基礎，在離開學校之後，對於一般化妝產品的成分與對人體影響，能夠加以辨別與分析，還是相當有幫助。

▲高雄市議員李眉蓁自製乳液。（圖／記者洪靖宜翻攝）

在去年11月經過沉澱思考後，李眉蓁自認自己蒐集資料與研究有限，所以決定報考碩士班，重新回到校園專精，希望了解更多化妝品、保養品的專業知識，充實本職學能，也可以關心相關的問題。李眉蓁說，目前比較流行的天然且有機護膚品，已經成為消費者喜愛，但是「有機產品」認證機制與產量，不足以滿足市場。

適逢農曆春節，李眉蓁也準備好「初榨橄欖油」與其他材料，趁休假期間要大展身手，希望給孩子更天然的東西，像是準備乳化蠟、水、等天然有機的東西，親自動手打乳液，甚至還可以自製口紅，送禮自用兩相宜，在家裡也可以自己動手做，她強調：「初榨橄欖油不僅可食用，也是製作化妝保養品的重要原料，可以讓肌膚更容易吸收，調和精油也非常的好喔！」

除了平時在議會上問政積極，李眉蓁對於有興趣的事物也同樣熱衷，尤其想到能為心愛的女兒親手製作充滿愛的護膚保養品，李眉蓁全力以赴，「希望能讓大家重新認識，刮目相看」。

時間對我們來說完全沒用！

title: 李眉蓁撩落去全為她！重返校園攻讀碩士　曝新年新目標


content_text:
多位流行病專家今天齊聲警告，除非所有國家都能快速且公平地取得疫苗，否則即使研發出新的疫苗，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情仍不會結束。

雖然數國已在考慮，要在國際旅行恢復時推出疫苗護照措施，法新社報導，多位專家在英國醫學期刊「刺胳針」（Lancet）發表公開信表示，富裕國家囤積疫苗，只會拉長全球衛生緊急狀態。

他們警告，「疫苗民族主義」作祟，會讓協助中低收入國家取得疫苗的疫苗全球取得機制（COVAX COVID-19）在未來幾年面臨嚴重的劑量短缺問題。

公開信主筆、任教於倫敦政經學院（The London School of Economics and Political Science）的沃特斯（Olivier Wouters）說：「冷酷的事實是，為了替足夠人數施打疫苗、形成全球免疫力，全世界目前需要的COVID-19疫苗劑量，比史上任何一支疫苗都多。」

「除非疫苗公平配送，否則還要好幾年才能控制住全球疫情。」

儘管目前正在研發和已獲批准的COVID-19疫苗達20多款，低收入國家在採購、施打疫苗作業上，仍面臨龐大的物流挑戰。

這些挑戰包括缺乏採購疫苗的資金，運送、儲存疫苗的基礎設備也欠佳，尤其目前市面上所謂的傳訊核糖核酸（mRNA）疫苗，整個流程都需要保存在極低溫度下。

此外，即便公私部門對疫苗研發與採購的投資規模已是前所未見，COVAX估計2021年還需額外68億美元（約新台幣1906億元）資金，才能取得足夠疫苗來提供給92個開發中國家。

占世界人口16%的富裕國家 購買了全球70%的疫苗公開信指出，根據可得的銷售數據，占世界人口16%的富裕國家購買了全球70%的疫苗，足以讓他們每一個公民施打好幾次。

在倫敦大學衛生暨熱帶醫學院（London School of Hygiene and Tropical Medicine）任教的執筆人之一吉特（Mark Jit）說：「以這種方式取得大量疫苗，等於是在窮國的醫護人員與高風險人口施打疫苗前，對自己的人民廣泛施打疫苗。」

這封公開信呼籲藥廠加快將技術轉移到開發中國家，以協助他們在國內製造疫苗，並稱目前市場上的疫苗價格「高到令人卻步」，敦促他們控制價格。

公開信執筆人說，中國、印度、俄羅斯研發的疫苗一旦獲得世界衛生組織（WHO）批准，將對貧困國家帶來莫大的幫助，因為這些疫苗供應和保存方式全都易於歐美版疫苗。

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球超過1億770萬例確診 逾236萬人病歿

countries: 印度 中國 俄羅斯 英國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 70%疫苗集中富國...疫苗分配不公 專家警告疫情將沒盡頭


content_text:
▲親戚提醒別清洗，就怕傷到昂貴餐具！（示意圖／記者李佳蓉攝）

網搜小組／劉維榛報導

拜個年壓力好大！一名女網友透露，日前要到親戚家拜年，結果親戚前一晚傳照片告知，買了10組價值共4萬5千元的餐具，要求別擅自拿去清洗，「不能用刷子和菜瓜布喔！」照片曝光後，引來近6千名網友朝聖，一派建議「去都不去，感覺這餐吃得很窒息」；一派緩頰「這樣不好嗎？不用洗碗，傻傻的！」

一名女網友在臉書《爆怨公社》傻眼表示，過年要準備去親戚家拜年，結果人都還沒出發，對方就趕緊傳line提醒，碗筷使用完免清洗，「我們家的東西，不能用刷子和菜瓜布喔，我自己會洗，放著就好！」

對話可見，親戚傳來餐具的照片，慎重強調每一支價格昂貴，「那是葡萄牙頂級餐具，一雙筷子、湯匙刀叉就要4500元，我買10組。」看完以上訊息後，原PO默默自備免洗筷，「等等磕到碰到，我賠不起...」

而家人臉上三條線之餘，也客套回應「我們自己帶橘子、麵包去吃就好，不會用到餐具組」，擺明不給親戚拿出餐具的機會。對此，原PO也好奇詢問，「有人過年期間也遇到（讓人）不舒服的親戚嗎？」

▲親戚強調買了10組！（圖／翻攝爆怨公社）

文章曝光後，底下網友胡鬧調侃，「不能刷啊，等等一刷就露餡是假的了」、「真的有錢人，沒在在意那幾千幾萬的」、「葡萄牙人用筷子？戳中我的笑穴」、「他有準備葡萄牙頂級料理嗎」、「前面很正常，後面說到金額就變調了」、「你親戚買貴了，淘寶沒這麼貴」、「這種親戚比比皆是，如果是我，我會選擇進而遠之」。

不過，也有人持不同見解，「要是我，也不自備，就是要用高級的，吃看看食物吃起來有沒有加分，不過就聽主人的，留給他們洗就好」、「我覺得這個也還好吧，人家沒有很怕你用，只是怕你們因為被請客想幫忙洗碗，而事先告知餐具不能用菜瓜布洗，不懂有什麼好壓力大的」。

▼網友兩派觀點討論！（圖／翻攝爆怨公社）

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

references: 臉書 網友 爆怨公社

title: 拜年「被警告不准洗碗」　親戚傳1張圖：我會洗！她傻：寧用免洗筷


content_text: FILE - In this Feb. 6, 2021 file photo, a woman walks past a "Now Hiring" sign displayed at a CD One Price Cleaners in Schaumburg, Ill. In a stark si... FILE - In this Feb. 6, 2021 file photo, a woman walks past a "Now Hiring" sign displayed at a CD One Price Cleaners in Schaumburg, Ill. In a stark sign of the economic inequality that has marked the pandemic recession and recovery, Americans as a whole are now earning the same amount of wages and salaries that they did before the pandemic struck, even with nearly 9 million fewer people at work. (AP Photo/Nam Y. Huh, File) WASHINGTON (AP) — In a stark sign of the economic inequality that has marked the pandemic recession and recovery, Americans as a whole are now earning the same amount in wages and salaries that they did before the virus struck — even with nearly 9 million fewer people working. The turnaround in total wages underscores how disproportionately America's job losses have afflicted workers in lower-income occupations rather than in higher-paying industries, where employees have actually gained jobs as well as income since early last year. In February 2020, Americans earned $9.66 trillion in wages and salaries, at a seasonally adjusted annual rate, according to the Commerce Department data. By April, after the virus had flattened the U.S. economy, that figure had shrunk by 10%. It then gradually recovered before reaching $9.67 trillion in December, the latest period for which data is available. Those dollar figures include only wages and salaries that people earned from jobs. They don't include money that tens of millions of Americans have received from unemployment benefits or the Social Security and other aid that goes to many other households. The figures also don't include investment income. A separate measure tracked by the Labor Department shows the same result: Total labor income, excluding government workers, was 0.6% higher in January than it was a year earlier. That is "pretty remarkable," given the sharp drop in employment, said Michael Feroli, an economist at JPMorgan Chase. The figures document that the vanished earnings from 8.9 million Americans who have lost jobs to the pandemic remain less than the combined salaries of new hires and the pay raises that the 150 million Americans who have kept their jobs have received. The job cuts resulting from the pandemic recession have fallen heavily on lower-income workers across the service sector — from restaurants and hotels to retail stores and entertainment venues. By contrast, tens of millions of higher-income Americans, especially those able to work from home, have managed to keep or acquire jobs and continue to receive pay increases. “We’ve never seen anything like that before,” said Richard Deitz, a senior economist at the Federal Reserve Bank of New York, referring to the concentration of job losses. “It’s a totally different kind of downturn than we’ve experienced in modern times.” Of the nearly 10 million jobs that have been eliminated by the pandemic, 40% have been in restaurants, bars, hotels, arts, and entertainment. Retailers have lost nearly 400,000 jobs and many low-paying health care workers, such as nursing home attendants and home health care aides, have also been laid off. On average, restaurant workers make just below $13 an hour, according to Labor Department data. Retail cashier pay is about the same. That’s less than half the economy-wide average of nearly $30 an hour. “It tells the story of an economy that has really tanked for the most vulnerable,” said Elise Gould, an economist at the liberal Economic Policy Institute. “It’s shocking how small a dent that has made in the aggregate.” The figures also underscore the unusually accelerated nature of this recession. As a whole, both the job losses that struck early last spring and the initial rebound in hiring that followed have happened much faster than they did in previous recessions and recoveries. After the Great Recession, for example, it took nearly 2 1/2 years for wages and salaries to regain their pre-recession levels. “This is one of the worst recessions we’ve ever had — compressed into one-tenth of the time that a normal recession would take,” said Ernie Tedeschi, policy economist at the investment bank Evercore ISI. "Hopefully, the recovery will continue to be compressed as well. That’s where the fears are and where the debate is.” One reason why the job losses have had relatively little impact on the nation's total pay is that so many of the affected employees worked part time. The average work week in the industry that includes hotels, restaurants and bars is just below 26 hours. That's the shortest such figure among 13 major industries tracked by the government. The next shortest is retail, at about 31 hours. The average for all industries is nearly 35 hours. The recovery in wages and salaries helps explain why some states haven’t suffered as sharp a drop in tax revenue as many had feared. That is especially true for states that rely on progressive taxes that fall more heavily on the rich. California, for example, said last month that it has a $15 billion budget surplus. Yet many cities are still struggling, and local transit agencies, such as New York City’s subway, have been hammered by the pandemic. The wage and salary data also helps explain the steady gains in the stock market, which have been led by high-tech companies whose products are being heavily purchased and used by higher-income Americans, such as Apple iPads, Peloton bikes, or Amazon’s online shopping. This week, the New York Fed released research that underscored how focused the job losses have been. For people making less than $30,000 a year, employment has fallen 14% as of December. For those earning more than $85,000, it has actually risen slightly. For those in-between, employment has fallen 4%. By contrast, job losses were much more widespread in the Great Recession of 2008-2009. Relatively higher-paying blue collar jobs in manufacturing and construction were hit worst: Construction lost 20% of its jobs, manufacturing 15%. Even a decade later, neither sector had fully recovered those jobs by the time the pandemic hit. Financial services lost 6% of its jobs in the previous recession, compared with 1% this time. Some companies have cut wages in this recession, but on the whole the many millions of Americans fortunate enough to keep their jobs have generally received pay raises at largely pre-recession rates. Some of those income gains likely reflect cost-of-living raises; the Commerce Department's wage and salary data isn't adjusted for inflation. Tedeschi calculates that the typical — or median — hourly pay for employed workers has risen about 3.5% in the past year, roughly the same pace as before the pandemic. That's a sign of what some economists refer to as the “sticky wages” concept: Some employers prefer to lay off workers while leaving pay largely unchanged for their remaining employees. Truman Bewley, a retired Yale University economist who wrote a book about the concept of sticky wages, said that most companies have a key core of workers they rely on through hard times and are reluctant to cut pay for them. And there’s another reason, Bewley said, why many companies cut jobs instead of pay. While researching his book, he said a factory manager told him why his company did so: “It gets the misery out the door.”

journalist: By CHRISTOPHER RUGABER , AP Economics Writer, Associated Press

title: Sign of inequality: US salaries recover even as jobs haven't


content_text:
截至格林威治標準時間12日11時，全球新報至少236萬8493人死於新冠病毒，至少1億770萬6980例確診。

據法新社今天彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間12日11時，全球至少236萬8493人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19），至少1億770萬6980例確診。報道說，疫情從2019年12月在中國爆發，迄今全球至少有6582萬8800人被認為已康復。

法新社說，上述數據是依據各國衛生當局每天提供的統計，不包括俄羅斯、西班牙和英國等3國的統計單位其後提出的重新估算數據，且數據只是實際染疫總數的一部分，因為許多輕症或無癥狀患者一直未被檢測出。

全球11日通報新增1萬3932人病歿、43萬5006起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為美國（3856死）、墨西哥（1474死）與巴西（1351死）。美國仍是疫情最嚴重國家，累計47萬5449人病故、2739萬2803例確診。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（23萬6201人喪生、971萬3909例確診）、墨西哥（17萬1234人喪生、196萬8566例確診）、印度（15萬5360人喪生、 1087萬1294例確診）及英國（11萬5529人喪生、399萬8655例確診）。

依照染疫死亡人數占人口比例，比利時是死亡率最高國家，每10萬人就有186人染疫喪命；接下來依序為斯洛文尼亞（177人）、英國（170人）、捷克（167人）及意大利（153人）。

據法新社，從區域來看，歐洲累計79萬4520死、3521萬4103例確診；拉丁美洲和加勒比海地區累計63萬2330死、1992 萬3788例確診；美國和加拿大共計49萬6512死、2820萬9053例確診。亞洲共計24萬6706死、1558萬9909例確診；中東地區共計10萬228死、502萬106例確診；非洲共計9萬7251 死、371萬8174例確診；大洋洲共計946死、3萬1853例確診。

journalist: 小山

countries: 捷克 巴西 西班牙 比利時 海地 加拿大 英國 中國 墨西哥 美國 印度 俄羅斯

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒 新冠病毒

title: 全球疫情數據快速攀升1億0770萬確診超236萬死


content_text: FILE - In this March 3, 2018, file photo, musher Aliy Zirkle runs her team during the ceremonial start of the Iditarod Trail Sled Dog Race in Anchorag... FILE - In this March 3, 2018, file photo, musher Aliy Zirkle runs her team during the ceremonial start of the Iditarod Trail Sled Dog Race in Anchorage, Alaska. Zirkle says she will retire after this year's race, her 21st. She made the announcement on her webpage, Feb. 12, 2021. She says the race has always been a spectacular adventure, but it's been physically and mentally demanding. (AP Photo/Michael Dinneen, File) FILE - In this Saturday, March 2, 2019, file photo, musher Aliy Zirkle, holds a feather given to her as a gift by a fan at the ceremonial start of the... FILE - In this Saturday, March 2, 2019, file photo, musher Aliy Zirkle, holds a feather given to her as a gift by a fan at the ceremonial start of the Iditarod Trail Sled Dog Race in Anchorage, Alaska. Zirkle says she will retire after this year's race, her 21st. She made the announcement on her webpage, Friday, Feb. 12, 2021. She says the race has always been a spectacular adventure, but it's been physically and mentally demanding. (AP Photo/Mark Thiessen,File) ANCHORAGE, Alaska (AP) — One of the sport’s most popular mushers has announced she will retire from competitive dog mushing after this year’s Iditarod, her 21st entry in the world’s most famous sled dog race. Musher Aliy Zirkle made the announcement in a retirement letter posted on her website Thursday. “I don’t want you to think that I’m just up and quitting,” Zirkle wrote, saying this has not been a quick decision. Zirkle said the Iditarod Trail Sled Dog Race has always been a spectacular adventure for her, but it’s also been physically and mentally demanding. “And if I’m being honest, at times, I have been challenged to my very core,” she wrote. “I know that in the not so distant future, I will not be able to give it my 100%. So, I am retiring before I have to retire.” This year’s race will start March 7 near Willow, Alaska, about 50 miles (80.5 kilometers) north of Anchorage. The traditional ceremonial start the day before in Anchorage has been canceled because of the COVID-19 pandemic, which has also led organizers to shorten the nearly 1,000-mile (1,601 kilometer) race to 850 miles (1,368 kilometers). The race will not go to the Bering Sea coast for its normal finish in Nome. Instead, mushers will travel from Willow to the ghost town of Iditarod and back to Willow for the finish. Forty-seven mushers are signed up to race, the smallest field in two decades. Zirkle is a fan-favorite though she has never accomplished her goal of becoming the third woman — and first since the late Susan Butcher won her fourth title in 1990 — to win the world’s most famous sled dog race. She endeared herself to fans with her effusive personality, her ever-present smile and can-do attitude vividly on display during three straight second-place finishes from 2012-2014. Since then, she’s had four other top 10 finishes. Last year, she placed 18th. She’s also exhibited the tough Alaska persona that one would expect from a competitor in a race that takes about 10 days to finish in elements that requires them to carry an ax. She once broke another woman’s arm during an arm wrestling contest in a Nome bar following one race. But it hasn't always been easy for Zirkle, who told The Associated Press in 2017 she had suffered panic attacks and sought therapy after being attacked by a man on a snowmobile on the trail in the previous year’s race. Arnold Demoski was given a six-month sentence for driving a snowmobile at four-time Iditarod champion Jeff King and Zirkle in separate attacks on March 12, 2016, near the Iditarod checkpoint in Nulato, Alaska. One of King’s dogs, Nash, was killed, and other dogs were injured. Demoski pleaded guilty to felony criminal mischief and misdemeanor charges of assault, reckless endangerment and driving under the influence. “Over the course of almost two hours, one man, by using his snowmachine, made prolonged, aggressive and what I believe to be deliberate threats to me and my team,” Zirkle said in a statement just days after the attack. Snowmachines are what Alaskans call snowmobiles. “I was terrified. Had it not been for my defensive reactions, we could have been maimed or killed,” she said at the time. She struggled but continued the race, placing third that year. At the finish line, fans chanted her name, hugged her and she even got a bouquet of roses. She credited fans and race volunteers for their support for helping her get through the race. Zirkle was born in Manchester, New Hampshire, in 1969 and first came to Alaska in 1990, midway through getting a degree in biology from the University of Pennsylvania. She lived in a wall tent on the Alaska Peninsula, counting birds for the U.S. Fish and Wildlife Service. She went back to college and finished her degree in 1992, and then came right back to Alaska. She and her husband, musher Allen Moore, own a kennel. They built their home in Two Rivers where they hunt moose in the fall. Zirkle, who has earned almost $475,000 since her first race in 2001, said her post-Iditarod future is somewhat undecided. “I love Alaska and will continue to explore our great state. Of course, my husband, Allen, and I will together decide what our next life adventure will be," she wrote. Zirkle didn't immediately respond to an email from the AP on Friday seeking more information.

journalist: By MARK THIESSEN , Associated Press, Associated Press

title: Fan favorite Iditarod musher Zirkle retiring after '21 race


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕黃秋生、KID、宋柏緯主持《開著餐車交朋友》，一行人到台中向香港五星大廚學習製作叉燒包，黃秋生做起叉燒包架勢十足，彷彿重現電影《八仙飯店之人肉叉燒包》經典恐怖畫面，令人毛骨悚然。沒想到卻馬上「落漆」，餡料太多溢出麵皮外，KID開玩笑道：「老闆！燒賣一顆！」黃秋生也自嘲「這是肉包」。

KID（左起）、黃秋生、宋柏緯認真製作香港在地叉燒包。（LINE TV提供）

黃秋生在節目中親手料理道地的「香港公仔麵」，KID和宋柏緯試吃後，讚不絕口、不斷搶食，不過當黃秋生親手包的叉燒包上桌時，KID狂笑說：「這餡料亂炸，我扣800分！」面對弟弟的調侃，他幽默作勢「拿刀處理」，有趣互動逗樂大家。

黃秋生親手料理公仔麵給KID和宋柏緯試吃。（LINE TV提供）

吃飽喝足後，3人到露營音樂祭準備開工，KID分享拍攝節目的感想：「跟秋生哥接觸的第一面非常害怕，藉著工作的過程感情越來越好，第一天工作結束，秋生哥還跟我們說『有點想你』。」他透露私底下的自己其實很安靜，「私底下的我不太敢跟陌生人聊天，我知道很多人都跟我一樣，不過我們可以藉著餐車有些互動，一起交朋友！」

黃秋生感性講起兒時回憶：「小時候媽媽想讓我學鋼琴，可是家裡很窮，只能去求學校，不過被拒絕，所以我本來應該是音樂家，不過沒人幫我，後來我就出來演戲了。我們餐車的收入全數捐贈兒福聯盟，可以幫助小朋友，我覺得很有意義！」

title: 黃秋生重現經典「叉燒包」 放棄音樂…轉當演員原因曝光


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月13日訊】再來關注中共病毒疫情。週五，除中國大陸以外，全球約1億778萬人確診感染，超過236萬人死亡。巴西衛生部警告，亞馬遜地區發現變種病毒。
巴西衛生部長愛德華多·帕祖洛警告，亞馬遜地區發現的變種病毒，傳染力可能是原來的三倍。
亞馬遜州首府瑪瑙斯遭受第二波疫情重創。巴西累計超過971萬例確診，23萬6201人死亡。目前，估計只有0.5%的人口接種疫苗。
法國衛生部長奧利維爾·韋蘭週四表示，英國變種病毒佔確診新病例的25%。
韋蘭警告，科學家擔心這種變種可能在未來在疫情中佔主導地位，引發新的流行病。
法國目前累計超過346萬例確診，23萬6201人死亡。
英國週四新增1萬3494例確診，678人死亡。累計超過401萬人，11萬5748人喪生。
英國經濟因疫情遭受嚴重衝擊，去年遭遇300多年來最大的產量暴跌。
財長蘇納克週五表示，2020年GDP下降9.9％。
不過，英國去年10月至12月，國內生產總值增長了1.0％。
東京奧運會和殘奧會組織委員會主席森喜朗週五因蔑視女性發言問題，宣佈引咎辭職。當局表示，要盡快決定接任人選。
奧運抗議者聚集在會議地點外，呼籲取消2020年東京奧運會。
抗議組織者Toshio Miyazaki：「他們（2020年東京奧運會）應該儘快取消奧運會，並用他們投入的資金來幫助受中共病毒影響的人。」
週五，澳網公開賽第五天，觀眾在封鎖前陸續離開球場。
維州州長安德魯斯宣佈，維州將進行為期5天的封鎖。與墨爾本一家隔離酒店的群聚感染，已上升到13人，所有病例都與英國變種病毒有關。目前維州病例已增至19例。
封鎖期間，澳網公開賽，將在沒有球迷的情況下繼續比賽。
德甲俱樂部拜仁慕尼黑主帥穆勒確診感染中共病毒，立即隔離，不能參加國際足聯俱樂部世界盃決賽。
新唐人記者李梅、陳海月綜合報導

journalist: 新唐人記者李梅、陳海月綜合報導

countries: 巴西 英國 中國 法國

events: 疫情 死亡

title: 亞馬遜變種病毒傳染力三倍 澳網無觀眾比賽


content_text:
2021-02-07 05:30 甲狀腺機能亢進 少女「藥」注意飲食 15歲的筱文最近體重減輕，一度以為瘦身有成，但身體瘦了卻發現脖子腫腫的，由於家人也有過相同困擾且長期服藥，於是就醫檢查確認。甲狀腺位於頸部中央，甲狀腺素過多，稱做甲狀腺機能亢進，患者會感到情緒不穩、失

2020-11-26 05:30 青少年怕熱爆汗 甲狀腺亢進惹禍 小杰是一名18歲高中男生，因為多汗來診所求診。據小杰及媽媽描述，多汗的狀況已經1年多了，只要一離開冷氣房就汗如雨下，因此也影響人際關係而休學。理學檢查發現小杰右邊脖子有點腫大，心跳每分鐘103下，問了

2020-08-20 23:14 健康網》甲亢不治療 小心心臟衰竭致命 37歲的李小姐最近3個月出現食慾增加，但體重下降、心悸、手抖、怕熱易流汗，到醫院診斷出甲狀腺功能亢進（簡稱甲亢），但因為能體重下降，她也不在意，也沒有接受治療，直到出現心率過快、呼吸困難、雙腳水腫才再

2020-05-18 15:38 男突然肌肉無力 竟是甲狀腺亢進造成 甲狀腺機能亢進竟也會造成人突然肌肉無力！中國醫藥大學新竹附設醫院腎臟科醫師林信宏最近收治兩個突然無力起身的男性病患，一個是從中國返台解除居家檢疫的台商，另一個是準新手爸爸。前者可能受疫情影響感到壓力，

2020-03-15 05:30 甲亢7年頻低血鉀 可考慮放射碘治療 日前收到一位家屬來信表示，他的弟弟今年35歲，罹患甲狀腺功能亢進（簡稱甲亢）7年，他的症狀會造成低血鉀而全身癱瘓，已數次急診，目前靠抽血與吃藥控制，前一陣子更嚴重到鉀離子只有1.2 mmol/L左右而

2019-04-15 06:00 《愛肝加油站》慢性B肝 不會暴瘦 Q：我的太太有B型肝炎，3個月前開始燥熱、流汗、睡不著、體重減輕，個性也變得很緊張、神經兮兮的，我擔心她是否腦袋長了什麼東西，於是幫她掛了腦神經科醫師，醫師很細心，還幫忙安排了腦部核磁共振掃描，檢查結

2017-05-25 06:00 碘太多或不足 都有害甲狀腺 碘是人體必需的微量元素。但碘過量與不足對人皆有害。缺碘時，先是因甲狀腺荷爾蒙形成不足，導致甲狀腺代償性腫大。因此晉代葛洪率先用昆布治療甲狀腺腫大。 唐代孫思邈則除昆布以外，也使用羊或鹿的甲狀腺來治療。

2016-05-09 19:04 緊張失眠脾氣差 醫師：有可能甲狀腺亢進 現代人生活緊張壓力大，常有失眠困擾，大部分人不以為意，以為做好心理調適就能減輕症狀。台南市立醫院家醫科女醫師王維新表示，失眠、脾氣差有時並非只是生活壓力大，可能是甲狀腺功能亢進引起，提醒長期有心悸、手

2015-11-30 17:49 甲狀腺亢進未治療 當心引發致命甲狀腺風暴 三十一歲曾小姐罹患甲狀腺亢進未治療，直到出現高燒、神智恍惚才到台南市立醫院就醫，經治療化解致命危機。市醫醫師鍾岳樺指出，甲狀腺亢進一般症狀如未妥善治療，少數會引發有致命危機的甲狀腺風暴症，提醒年輕女性

2015-07-10 06:00 甲狀腺藥引發皮膚癢 找到致病基因 甲狀腺機能亢進症（簡稱甲亢）盛行率為千分之3，換算後，國內可能有近7萬名患者。此病好發於女性，女、男比例約4-5：1，傳統上，必須使用抗甲狀腺藥物治療，但台大醫院內科部醫師張天鈞指出，一成病人服用相關

2014-12-26 06:00 治療嚴重甲亢 可併用甲狀腺素 陳小姐（化名）最近總是覺得心臟跳得非常快，怕熱、容易流汗，有睡不著的情形，月經量也變得比較少。原本以為是更年期提早來報到，不過抽血檢查才發現，她的女性荷爾蒙數值都正常，唯獨「促甲狀腺素」（TSH） 數

title: 關鍵字：甲狀腺機能亢進 - 自由健康網


content_text:
卡斯特羅11日在彈核案審理上 視頻截圖

美議員稱，特朗普煽動支持者衝擊國會，是為包括中國、俄羅斯和伊朗等對手“輸送彈藥”，讓他們抓住這個機會，批評美國民主。

一個多月前的美國國會大廈騷亂事件，令全世界開始質疑美式民主。如今一個多月過去了，由國會騷亂引發的前總統特朗普彈核案審理已進入第三天，眾院控方於當地時間11日完成案情陳述。

控方之一的彈核案代理人，得克薩斯州眾議員華金·卡斯特羅(Joaquin Castro)在審理案上聲稱，特朗普煽動支持者衝擊國會，是為包括中國、俄羅斯和伊朗等對手“輸送彈藥”，讓他們抓住這個機會，批評美國民主。

但他也承認，其實不僅僅是這些所謂的“對手”，整個世界都看到了特朗普用他的“謊言”，號召支持者進軍華盛頓，衝擊國會。

據美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)10日報道，卡斯特羅當天在解釋1月6日騷亂對美國“國家安全”的影響時聲稱：“每一個考慮襲擊這座大樓(國會大廈)的外國對手都看到了一場彩排，他們看到這座國會大廈可能會被占領。”

隨後，他引用了幾段來自中國、俄羅斯和伊朗官員針對國會大廈的評論，來解釋他的看法。其中一段就來自中國外交部發言人華春瑩1月7日在外交部例行發布會上的評論。

當時，華春瑩指出：“美方一些人對2019年香港發生的事情和今天在美國正在發生的事情的反應和用詞截然不同，這種鮮明的對比及其背後的原因是令人深思的，值得大家進行嚴肅和深刻反思。”

除了華春瑩之外，俄羅斯和伊朗的官員也在國會大廈事件後，指出了美國的“虛偽”，卡斯特羅同樣引用了這兩段發言。

例如，俄羅斯上議院外事委員會主席科薩切夫(Konstantin Kosachyov)1月6日評論稱：“民主的慶祝已經結束了，很不幸的是，美國的民主已經跌至谷底。美國不再是指明方向的那個，也喪失了定義民主的所有權力。”

伊朗最高領袖哈梅內伊則在1月8日說：“這就是他們(美國)的民主和人權，這就是他們的選舉醜聞，這就是他們的價值觀。整個世界都在嘲笑他們的價值觀，就連他們的盟友也在嘲笑他們。”

說完這三段引言後，卡斯特羅稱：“整個世界都看到特朗普訴說了他巨大的謊言，整個世界都看到在他的邀請下，支持者們進軍華盛頓，來到國會大廈。”

但他又“找補”宣稱：“特朗普給了中國一個機會，在‘尋求民主的抗議者’和試圖推翻它的暴力抗議者之間制造一種‘錯誤的對等關系’。”

卡斯特羅呼籲參議員們給特朗普定罪，說這將恢復美國政府的信譽，因為他們正在尋求與國外談判外貿、經濟和人權協議。“(宣判特朗普無罪)將喪失我們作為自由、民主和人權‘北極星’的力量，最重要的是喪失法治的力量。給特朗普定罪將意味著美國代表法治，無論誰違反了法治。讓我們提醒世界，我們確實是‘北極星’。”

但需要指出的是，美國國內外，都認為國會大廈騷亂是“動搖美國國本”的事件。例如，《華爾街日報》1月6日就發表評論文章感嘆，美國兩任總統、兩個政黨及國家的根本僅在一天內就被動搖。

文章作者、《華爾街日報》華盛頓特區的執行主編塞布 (Gerald F. Seib)認為，在和平確認權力交接的過程中，爆發如此極不尋常的政治暴力事件，正在考驗著美國民主體制。後續，美國將如何應對還遠遠未可得知。

英國學者馬丁·雅克則從騷亂背後，看到了美國的危機：國家分化，政治極化，治理系統的癱瘓。“美國的整個歷史進程幾乎是呈上升趨勢的，不明白衰退是什麽。但是這個時代要結束了，中國正在快速取代美國，被全世界大多數人口視為領導者。”

當地時間11日，美國前總統特朗普彈核案審理進入第三天，眾院控方於完成案情陳述，強烈請求參議院定罪特朗普煽動1月6日的國會騷亂，讓彈核成立，並禁止其再次參選公職。除了卡斯特羅外，另一名彈核代理人、民主黨眾議員拉斯金(Jamie Raskin)呼籲參議院，不要糾結於律師提出的“奇怪理論”，“用常識來理解”。拉斯金說，如果如今不認定這是嚴重犯罪與不檢行為，“就會為美國的總統失職樹立起一個可怕的新標準”。

另一眾院控方9人小組成員之一的民主黨眾議員內古斯(Joe Neguse)則說：“我們請求就特朗普的行為定罪，因為若不這樣做、假裝這一切沒發生或者‘和稀泥’，誰說這種事不會重蹈覆轍？”

據美國《國會山報》報道，共和黨人表示，如果雙方同意不傳喚證人，此次彈核審判可能最快在本周末結束。

目前，參議院100席位裏，民主黨掌握50席，但要讓彈核成立定罪特朗普需2/3的贊成票，意味著需有17名共和黨參議員倒戈。盡管部分共和黨人已表明支持，不過特朗普在共和黨內的地位仍難撼動，使得對其定罪恐極難實現。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 美國 香港 伊朗 俄羅斯 英國 中國

events: 選舉 參選

things: 人權 經濟

title: 特朗普的“新罪名”：讓中俄伊等國有機會“嘲笑”美國


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕女星小小瑜4年前嫁給美商公司經理，近日曝人妻生活，過著非常愜意閒適，婆婆的疼愛讓網友們看了都群起稱羨。

小小瑜（右）包紅包給阿嬤。（翻攝臉書）

小小瑜透露過年期間都在台北，不像一般媳婦要張羅年夜飯，除夕公婆家會訂豪華宴會廳，且還邀請她娘家人一起吃豪華年夜飯，小小瑜感動：「哈雷路亞我一樣不用洗碗，感謝上帝感謝公公感謝餐廳工作人員。」吃飽後婆婆再送我豪華水果禮盒要給她外婆，大年初二她再去信義區的外婆家分送，讓她非常感謝遇到這麼棒的婆家。

references: 網友 臉書

title: 嫁對了！小小瑜公婆寵爆 「娘家吃豪華餐」羨煞網友


content_text:
今（12）日大樂透、雙贏彩、今彩539開獎，其中大樂透頭獎金額高達1億，共2注中獎，分別在台南市中西區「商號億來發彩券行」及台北市大同區「福運彩券行」。此外，大樂透春節大紅包開出48組，總中獎注數為70注，詳細派彩公告仍需以台彩官網公佈為主。

大樂透頭獎1億元為2注中獎，每注可得5千萬。另外大樂透春節大紅包70注中獎中，有31組為單注中獎、13組2注均分、3組3注均分及1組4注均分。

活動截至本期，累積開出大紅包組數為144組，未達360組，次期將於明（13）日繼續加開春節大紅包。確切中獎號碼及相關資訊，以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站 」。

大樂透：05、06、10、12、44、48，特別號：36。

大樂透春節大紅包：05、09、10、17、23、26、30、37、38。

49樂合彩：05、06、10、12、44、48。

雙贏彩：02、05、07、09、14、16、17、18、19、20、21、22。

今彩539：03、13、20、27、28。

39樂合彩：03、13、20、27、28。

3星彩：309。

4星彩：2704。

責任編輯／胡立夫

taiwan-subdivisions: 中西區 大同區

title: 初一大樂透2注分頭獎 獎落台北、台南


content_text: A chart from House impeachment managers is presented as an evidence exhibit for senators as House impeachment manager Rep. Joe Neguse, D-Colo., speaks... A chart from House impeachment managers is presented as an evidence exhibit for senators as House impeachment manager Rep. Joe Neguse, D-Colo., speaks during the second impeachment trial of former President Donald Trump in the Senate at the U.S. Capitol in Washington, Thursday, Feb. 11, 2021. (Senate Television via AP) In this image from video, a chart is displayed as an exhibit for senators as House impeachment manager Rep. Joe Neguse, D-Colo., speaks during the sec... In this image from video, a chart is displayed as an exhibit for senators as House impeachment manager Rep. Joe Neguse, D-Colo., speaks during the second impeachment trial of former President Donald Trump in the Senate at the U.S. Capitol in Washington, Thursday, Feb. 11, 2021. (Senate Television via AP) Members of the National Guard patrol the area outside of the U.S. Capitol on the third day of the second impeachment trial of former President Donald ... Members of the National Guard patrol the area outside of the U.S. Capitol on the third day of the second impeachment trial of former President Donald Trump, on Capitol Hill in Washington, Thursday, Feb. 11, 2021. (AP Photo/Jose Luis Magana) As the insurrectionists breached the U.S. Capitol, smashing windows and climbing in over the jagged glass, some of their first audible cries were a declaration of purpose: “Where are they counting the votes?” The group encountered a single Capitol police officer who yelled: “Don’t do it. Don’t do it." “Where are they counting the (expletive) votes!” they hollered as they streamed inside, wielding wooden beams and a metal baseball bat, forcing the officer to retreat, according to footage shown this week at Donald Trump's impeachment trial. Outside, others were setting up a makeshift gallows on the Capitol lawn for Trump’s own vice president, Mike Pence. The stunning and disturbing footage, some never seen publicly before, brought into clear focus how central the former president's baseless 2020 election claims were to the rioters, and how determined they were to stop lawmakers inside the Capitol from certifying Joe Biden as president. In clip after clip, the insurrectionists called out for House Speaker Nancy Pelosi and Pence, who were overseeing the count of Electoral College votes when the riot began. “We were invited here! We were invited!” one man is heard screaming in one of the videos. “We were invited by the president of the United States!” Democratic impeachment managers have shown video and audio from Jan. 6 dozens of times during the impeachment trial, often introducing and punctuating clips with an emphasis on how the rioters believed they were following Trump's orders. They say the clips prove that without Trump’s attempt to overturn the election results, the Capitol riot would never have taken place. The trial was continuing Friday with a presentation from Trump's lawyers, who have decried the use of the video footage as unnecessary. They acknowledge the violence was as dramatic and illegal as Democrats say, but contend that Trump is not responsible and that he can no longer be impeached because he is out of office. The latter argument was rejected by the majority of the Senate, but is likely to appeal to Republican senators want to be seen as condemning the violence without convicting the president. It's counter to the Democrats' emotive and visceral presentation. Among the clips the managers presented this week: 1. Crowds chanting “Hang Mike Pence!” Earlier that day, Trump had told a crowd, falsely, that the vice president could stop the certification of the Electoral College. “Mike Pence, I hope you’re going to stand up for the good of our Constitution and for the good of our country.” 2. A rioter searching for Pelosi, drawing out the first syllable of her name mockingly: “Oh, Nancy. Nancy. Where are you Nancy?” 3. Republican Sen. Mitt Romney of Utah running down a hallway, then turning around at the direction of Capitol Police Officer Eugene Goodman, who was hailed for his heroism in directing a mob away from the Senate chamber with senators inside. 4. A rioter later in the group picking up a phone and pretending: “Can I speak to Pelosi? Yeah, we’re coming (expletive)." “Oh, Mike Pence? We’re coming for you too (expletive) traitor.” Quick thinking staffers grabbed the electoral college certificates, so the paperwork wasn't there as the rioters rummaged through paperwork on the Senate floor, paging through lawmaker's folders and taking photos. At least 17 Republican senators would have to join Democrats for Trump to be convicted at the trial, which is considered unlikely. Only six Republicans voted with Democrats to advance the trial earlier this week, and conviction would require a two-thirds vote. Some Republicans, including Romney and Alaska Sen. Lisa Murkowski, have told reporters how they were shocked by the footage at trial and indicated a willingness to convict Trump. But most of their GOP colleagues, while condemning the insurrection, have argued the trial is invalid because Trump has left office. Some also say Democrats haven't proven that he incited the riot. “To me, they’re losing credibility the longer they talk," said Sen. James Inhofe of Oklahoma. Sen. Josh Hawley of Missouri, accused by Democrats and some Republicans of feeding a false narrative of voter fraud by challenging Biden's election victory in Pennsylvania during the electoral college count, called Thursday's presentation “very repetitive.” “I was really disappointed that they didn't engage much with the legal standards,” Hawley said. As for holding rioters accountable criminally, 200 people have been charged so far with federal crimes, including serious offenses such as assaulting federal officers and conspiracy. Investigators have been combing through thousands of photos, videos and tips from the public to try to track down hundreds more who went into the Capitol. Authorities have been focused on whether extremist groups planned the violence in advance. They brought conspiracy charges last month against three members of the Oath Keepers, a far-right militia group, who officials say plotted to overturn Biden’s victory. One of those people, Jessica Watkins, suggested as Biden’s inauguration neared that she “was awaiting direction from President Trump,” prosecutors said in court papers this week. “I am concerned this is an elaborate trap,” Watkins said in a text message days after the election, according to prosecutors. “Unless the POTUS himself activates us, it’s not legit. The POTUS has the right to activate units too. If Trump asks me to come, I will.” A special group of prosecutors is considering whether to bring sedition charges against any of the rioters. No charges have been brought yet in the death of Capitol Police Officer Brian Sicknick. ___ Associated Press Writer Alanna Durkin Richer contributed to this report.

journalist: By NOMAAN MERCHANT , Associated Press, Associated Press

title: Riot video spotlights mob's focus on stopping Biden win


content_text:
除夕到大年初一，各廟宇紛紛抽出牛年國運籤，台南北門南鯤鯓代天府一掃連年下下籤的陰霾，昨抽出「中上籤」，籤詩末句「凶事脫出化成吉」，被認為國運漸入佳境；新北蘆洲湧蓮寺則抽出「大吉」，廟方解讀疫情可能在五、六月接種疫苗後散去，但農業恐有災情；台北大龍峒保安宮則在前晚子時抽國運籤，廟方解讀牛年整體運勢「保守一點比較好」。

府：台灣多元民俗展現

南鯤鯓代天府今年終於抽出「中上籤」。記者周宗禎／攝影

對於各方國運籤結果，總統府發言人張惇涵表示，不同廟宇的不同籤詩，正是台灣多元的民俗展現，但就像台灣俗諺說的「也著神，也著人」，國家運勢取決於全體國民的共同努力。

「預測國運」出名的南鯤鯓代天府，曾在蔡英文總統參選前抽出籤詩「武則天坐天」，隔年蔡當選總統，一舉打響南鯤鯓國運籤的知名度，但隨後也因連年國運下下籤，遭民眾批評是在「唱衰台灣」。

廟方前年一度想要取消國運籤，但神明指示續辦，不料整筒六十支籤連續擲筊都未獲三聖筊而成「空籤」，打破建廟三百多年紀錄。

昨南鯤鯓代天府抽國運籤時，吸引數千民眾圍觀，董事長陳浚鎰只擲五次、就抽出「辛酉」、第五十「中上籤」，籤詩掛頭「宋文舉中狀元玉真行路」，四句籤詩文為「君爾何須問聖跡，自己心中皆有益，於今且看月中旬，凶事脫出化成吉」。

湧蓮寺「石藏玉」疫情控制

新北蘆洲湧蓮寺在除夕夜抽出國運籤，士、農、工、商詩籤分別為大吉、下下籤、平上籤、平下籤。其中士籤詩為「杳杳前途事可疑，石中藏玉有誰知，一朝良匠分明剖，始覺其中碧玉奇」。湧蓮寺管委會委員楊蓮福指出，以台灣政情與疫情，表示疫情已經在控制中，就像石頭中的寶玉。

湧蓮寺抽出的商籤詩為「等閑騎馬着鞭來，半憂半危半有財，似火欲燒頭上屋，天教一雨蕩殃災」。楊蓮福表示，商代表商業活動、股市，這是平下籤，像是股市不要追高、太貪。

楊蓮福也提醒，因農籤詩為下下籤，可能會面臨旱災、病蟲、豬瘟等狀況。

保安宮籤文「局面守住」

擁有兩百六十多年歷史的大龍峒保安宮則在前晚十一時四十五分時抽出四支公籤，分別代表新年歲君（國運）、生理（商業）、五穀（農牧）、海冬（漁業）。其中國運籤「萬里求仙意甚虔，青山重疊水連天，終尋隱道桃源洞，不覺回來坐碧蓮」。

世新大學中文系講師林恕全解析，今年的國運就如同求仙過程，會有一段歷險，回來後將安座於家。局勢沒有永遠的好或壞，疫情部分把局面守住，基本上就會贏過他人很多；國際局勢，優先處理國內事務，穩妥做就有好結果。

events: 參選 豬瘟 疫情

people: 蔡英文 楊蓮福

taiwan-subdivisions: 新北 北門 蘆洲 桃源 萬里

title: 南鯤鯓代天府國運中上籤 漸入佳境「凶事脫出化成吉」


content_text:
今天大年初二，是嫁出女兒回娘家的日子，又是彰化鹿港頂番婆潘姓家族年度「搞怪的日子」！11年來，都有不同「變裝」主題，今年是主打「職業趴」，家族90歲老阿嬤與曾孫女「撞衫」，一老一少一同變身為「空姐」 ，還有「防疫人員」、和尚、修女等，連6個月大的小娃娃也粉墨登場，一起玩變身趴。

搞怪家族的成員萬美如說，潘家是她的外婆家，她說，玩變身趴的點子，要追溯到2011年的除夕，當時她的表妹吃完年夜飯後，一時興起，竟然搞怪穿上奇裝異服，長輩們也覺得新鮮有趣，進而加入行列，2012年決定改在大年初二大團圓日子，讓嫁出去的女兒全家也都能回娘家參加，每年都以顏色做為衣著的主題，十分搞笑，反正只要顏色對了，什麼扮相都行。

萬美如說，她媽媽有5個兄弟姊妹，最年長的是阿祖已90歲的潘許幼，最小娃娃才6個月大，在大年初二回娘家時，家族就有五、六十人，近年的「主題趴」顏色是紅趴、黃趴及粉紅趴，前年改為「復古趴」，去年主題回復到顏色的藍色趴，今年再改為「職業趴」，穿著的服裝一眼看出就要與職業有關，尢其今年為因應疫情，還有防疫人員及醫護裝扮來表達敬意，而且大家全程戴口罩。

要搞變身趴其實要大費周章，萬美如說，從前一、兩個月前就要有完整企畫，至於變身的衣著與道具，有的是自製，也的是從網上買來，大夥在大年初二到齊後，變完裝，9點半從玉鳳宮廟口整隊出發，再到阿嬤家，來個大合照，並上網直播，然後吃完中餐，再來交換禮物。

今年的「職業趴」，除了醫護、防疫人員外，還有空姐、修女、和尚、保全、軍人、農夫、小丑等，除90歲的阿祖扮空姐外，6個月大的小男嬰則扮飛行員，小男嬰的爸爸扮工程師、媽媽小丑，兩個小姊姊則分扮廚師及空姐，一家5口各有搞怪。

已經連續為大家烹調美味午餐掌廚的是潘許幼的長子，他本身在高雄餐廳當大廚，這次就是在扮演自己，不用變裝。 另有家族成員說，透過變身趴，讓家族成員更想回來，大家感情更融洽。

吃完午餐，就是大家期待的交換禮物，說到禮物也很搞笑，今年最雷的是阿嬤級的菜籃，以及玩偶、紅包還有兩千元的刮刮樂，大家都還是很開心。

彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，大家儘情搞怪，裝扮十分逗趣。記者劉明岩／攝影 彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，大家的裝扮十分搞笑。記者劉明岩／攝影 彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，大家的裝扮十分搞笑，有托缽和尚及修女。記者劉明岩／攝影彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，這位扮演法官，法袍背後是一隻恐龍。記者劉明岩／攝影這家五口，6個月大的小男嬰扮飛行員，小男嬰的爸爸扮工程師、媽媽小丑，兩個小姊姊則分扮廚師及空姐，一家5口各有搞怪。記者劉明岩／攝影彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，大家穿著各種職業服裝，在玉鳳宮前大合照。記者劉明岩／攝影 鹿港潘氏家族90歲老阿嬤與曾孫女「撞衫」，一老一少一同變身為「空姐」。記者劉明岩／攝影 彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，這對姊姐分扮空姐及廚師。記者劉明岩／攝影彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，大家的裝扮十分搞笑，從玉鳳宮遊行外婆家。記者劉明岩／攝影彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，為因應疫情，有小朋友扮防疫及醫護人員，來表達敬意。記者劉明岩／攝影彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，大家的裝扮十分搞笑。記者劉明岩／攝影彰化鹿港頂番婆潘姓家族今年變身趴主題是「職業趴」，幕後推出萬美如扮印度占卜師。記者劉明岩／攝影

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化 高雄

title: 鹿港這家族真愛搞怪 老老少少一起玩變身趴


content_text:
▲2星座是財神爺眷顧的幸運兒。（圖／記者林悅攝）

文／命理風水專家邱彥龍

初二回娘家的日子，又稱｢迎婿日」，周易言：「木女金夫」，夫妻本相剋，男人先天屬金，女人先天屬木，男人之妻為財星，女人的家是印星，屬水，金生水生木，是一個自然的循環，所以夫妻一起回娘家，讓老婆高興，回家後就會幫夫家穩固家庭、照顧子女。夫妻若互寵家宅興旺，夫妻若不合，事業、財運都會受損、家宅動盪不安。

初二回娘家，少不了小賭怡情，甚或買個彩券試試手氣，以下是初二到初五這四天的財運最佳排行榜，來看看你跟你的另一半入榜了沒？

【初二到初四 財運紅翻天的前四名】第一名：水瓶座、摩羯座第二名：巨蟹座、天蠍座、天秤座第三名：射手座、雙子座、獅子座、牡羊座、處女座、雙魚座第四名：金牛座

【初二到初四 12星座財運分析】●太陽或上升在牡羊座：會有莫名的花費，需謹嚴慎行，小心得罪人，多微笑、保持好心情，即可逢凶化吉。可以多帶另一半參加家庭、朋友聚會，會遇到事業貴人的出現與增加名氣，對往後的事業財有很大的助力。

●太陽或上升在金牛座：這段時間小心另一半會對你有情緒，因此心情不美麗，所以言語不要太尖銳，息事寧人比較好，不然破財又傷心。多哄哄另一半，讓他開心，會有夫妻同心、齊力斷金的強大力量，讓2021年事業爆棚，順風順水。

▲命理風水專家邱彥龍。（圖／邱彥龍提供）

●太陽或上升在雙子座：多說好話，與另一半多做心靈溝通、探討人生規劃與宗教信仰或知識技能的精進，會增加幸福感，對往後國外事業的發展或自身財運有極大的幫助。另一半會超級疼愛你，行車注意安全即可。

●太陽或上升在巨蟹座：另一半出錢投資你，會讓你偏財會超級旺，但投資財、樂透財、娛樂財這些都算偏財，要見好就收，入袋為安。

●太陽或上升在獅子座：雖然自身財運沒有特別好，但是另一半的財運跟偏財運卻是超級旺，建議獅子可以投資另一半的工作、事業或樂透，讓自己財運變旺。

●太陽或上升在處女座：你的另一半這段時間心情不美麗，要多說甜言蜜語哄哄，傾聽他(她)訴苦，若能當個好聽眾，會讓夫妻感情升溫，財運也會跟著往上升，共同看見未來的美好。

●太陽或上升在天秤座：家庭氣氛還不錯，夫妻財運、偏財運皆旺，感情越好，錢賺越多，但記得幫另一半省點錢。

●太陽或上升在天蠍座：偏財運很旺，但必須控制好情緒，容易發火生氣，多給自己正能量，勿對另一半動怒，搞得自己心情也差，財神也會嚇跑。

●太陽或上升在射手座：多跟家人們聊天，正所謂｢吉言帶財」，另一半比較不愛說話，需要體諒或教導，鼓勵他多和親朋好友聊天，對財運、事業、感情都有很好的助力。

●太陽或上升在摩羯座：正財運超級旺，可與家人、朋友們分享事業的成果，年後可以增加不少的案子與合作機會，偏財運非常旺，但不要太貪心，多陪陪另一半，你的伴侶會有神明眷顧，請他多幫你祝福，會有很棒的成果。飲食要注意身體。

●太陽或上升在水瓶座：財運、偏財運超級旺，受到財神眷顧，如同廟裡抽到籤王，記得給另一半吃紅，花錢分福，一家和樂自在就好。

●太陽或上升在雙魚座：財運不錯，心裡雖然有很多夢想，但需要另一半的言語支持，如果被潑冷水，願望就不會實現，所以給另一半發個小紅包，請他多多讚美你，好運將會跟著你。

title: 初二回娘家　寵妻「財運爆發」！專家曝：2星座抽中籤王


content_text:
眾新聞昨日引述消息指，本港有三宗初步確診者為內地偷渡來港人士，持有「行街紙」。衞生防護中心公布今日新增12宗武漢肺炎確診個案，當中1宗確診者居住尖沙咀華源大廈，為36歲女人，報稱無業，衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，未確定她是否持有行街紙。另外2宗個案仍繼續維持是初步確診，張說兩人持有「行街紙」，但未有透露持「行街紙」原因，以及是否偷渡來港。

連同昨日確診、居住於美麗都大廈的42歲女子，張竹君說4人屬朋友關係，曾互相去過對方家探訪。

眾新聞向入境處查詢，以上人士為何獲發「行街紙」，入境處僅回覆指今日得悉三名早前因違反入境條例而被捕，等候遣返期間獲簽發擔保書（俗稱「行街紙」）的中國籍女子分別確診及初步確診，三人年齡介乎31至36歲，並報稱於去年七月至十月期間來港。

消息指，美麗都大廈再有多一名持「行街紙」的女子確診，至今相關群組或已增至5人。

張竹君在今日記者會上表示，美麗都群組添2宗初步確診個案，兩人持「行街紙」，報稱無業，分別是去年7及10月來港，消息指，兩人分別是31歲女性、35歲女性。至於兩人持有「行街紙」的原因為何，張竹君僅表示不清楚，著記者向相關部門或紀律部隊查詢。另外確診個案（10768）36歲女子，2月9日發病，同樣報稱無業、居住尖沙咀華源大廈，張竹君表示暫時未知該人是否持有行街紙。

張竹君說，以上3人連同與昨日確診個案（10735）屬朋友關係，有互相去過對方家探訪，當中有確診個案居住於美麗都大廈的劏房單位，衞生署已經安排其他劏房單位內的住客送往檢疫中心。

張竹君補充，昨日確診個案（10735）是去年5月由馬來西亞來港。據了解，該人持有香港身份證。

華源大廈今日出現確診個案，地下大部分的商戶未有營業，所有居民都需要接受強制檢測。

有記者在會上問到3人從事什麼職業，是否涉及高風險活動或需要面對很多客人，張竹君僅表示她們報稱無業。

尖沙咀西選區區議員陳嘉朗，相信本地人不會擔心要接受強制檢測，反而是非法入境者，或會因為沒有證件而不去進行檢測，造成潛在播毒風險。陳又質疑大廈內劏房業主有問題，沒有檢查租客是否持有身份證等文件，「點解唔去查人證件？一啲無良業主為咗錢，查都懶得去查，咁先可怕。」

美麗都大廈的3個出入口都有管理員看守，監察出入人士的體溫。

被問到確診者居住的兩座大廈衛生情況，他說：「（華源大廈）一般啦，始終嗰度有賓館，甚至早10年前都有黃色事業係呢棟大廈出現過。」他認為地下大堂衛生情況「比上不足，比下有餘」，「至少唔會好似之前新填地街20-26號嗰種。」陳補充說，今日收到確診消息後，已通知華源大廈管理處進行消毒。至於美麗都大廈，他指出大廈結構類似井字型公屋，中空開揚，走廊、後樓梯衛生情況尚算可以。

記者今早曾到美麗都大廈和華源大廈觀察情況，美麗都大廈地下有4個出入口，其中一個已關門，其餘3個有管理員看守，監察出入人士的體溫。大堂大部分的商鋪或因為農曆新年而未有開門營業，只得數檔雜貨店有開門。大廈內的賓館林立，另外也有洋服店、公司、住宅等用途。

至於華源大廈同樣是賓館林立，但現場未見有體溫監察措施，地下大部分的商戶則落閘沒有營業。

由於華源大廈今日出現確診個案，所有居民都需要接受強制檢測。至於美麗都大廈，政府昨晚亦已經刊憲強制檢測公告，大廈居民須於2月16日或之前接受檢測。

記者今早到華源大廈觀察，發現其天井位置堆滿不少垃圾。

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 馬來西亞 中國

title: 美麗都群組累計4人 入境處：3人因違反入境條例被捕、等候遣返期間獲發「行街紙」


content_text:
2021年，新式茶飲上市潮即將殺到，隱身幕後的年輕創始人們集體登場。

除夕夜，奈雪的茶悄悄遞交了IPO招股書。

投資界消息，2月11日除夕當天，港交所文件顯示，奈雪的茶向港交所遞交招股書，摩根大通、招銀國際、華泰國際為保薦人。這意味著，奈雪的茶率先走向了資本市場，或將超越喜茶成為新式茶飲第一股。

奈雪的茶背後是一個浪漫的愛情故事。2015年，80后彭心與70後趙林夫妻倆正式創辦了奈雪的茶，並在2018年A+輪融資后，一躍成為新式茶飲獨角獸，估值60億元。如今三年過去，奈雪的茶估值又漲了一倍——據彭博社消息，2021年1月的新融資過後，其估值將接近20億美元（約130億人民幣）。

「進入2021年，新式茶飲上市潮即將殺到。」一位一級市場投資人判斷，喜茶和奈雪的茶都在爭奪第一股。在這些耳熟能詳的茶飲品牌——喜茶、奈雪的茶、茶顏悅色等等的背後，是聶雲宸、彭心趙林夫婦、呂良等年輕創始人的集體登場。

估值130億的茶飲獨角獸：

始於一次相親，夫妻開出500家店

奈雪的創業故事，始於多年前的一次相親。

彭心出生於1987年，2010年從江西財經大學工商管理學院畢業，最初是在一家上市IT公司做品牌工作，並逐步做到了總監一職。但與很多女孩一樣，彭心的內心中也有一個「烘焙夢」。

2012年12月，彭心選擇辭職創業。一開始，她自擬了一份商業計劃書，主打飲品、烘焙，兼做教學，卻一直苦於找不到合作夥伴。「這份方案現在回看起來很幼稚、很外行，想做的東西太多了，又沒有經驗和資源。」彭心曾回憶。

直到遇見趙林。2013年3月，在一個朋友的引薦下，彭心見到了當時已在餐飲界打拚多年的趙林。面對趙林這位餐飲界的前輩，彭心花了兩個小時的時間圍繞自己的創業夢侃侃而談。熟不知，趙林是抱著相親的目的前來，不是以相親為目的的社交活動在這之前都被他推掉了。

對於二人的初次相遇，趙林在一次演講中回憶道：「我當時看完她的計劃書以後，覺得這個女孩很有想法，但我心裏也很清楚這個項目很難成功，沒有經驗是最大的短板。」於是，趙林給出了一個解決問題的辦法，就是彭心成為他的女朋友。「她說可以啊！我說你是認真的嗎？她說是的！從此以後，我們倆就每天在一起了，三個月之後我們就領證結婚了。」

很快，趙林便與彭心將創業夢付諸實踐，在2014年註冊了「奈雪的茶」這一商標。

之所以品牌叫做「奈雪」，是源自於彭心的網名，「看到這個名字，有人會聯想到一位漂亮的女孩子在泡茶，有人會想到漫天的飄雪……總之，我們希望每個看到這個名字的人，都能聯想到到美好的事物。」

在一年多的籌備過程中，趙林、彭心遇到最大的問題是選址。奈雪的茶門店面積均定位在200㎡以上，這在界內並不多見。彭心曾透露：「在當時，沒有購物中心愿意將大面積攤位給一個茶飲品牌，所以我們找位置耗費了大半年。」

2015年11月，奈雪的茶首店——深圳卓越世紀店開業，緊接著一個月內，歡樂海岸店、華強北九方店也陸續開業。由於是白手起家，為了一口氣能開三家店，趙林與彭心甚至還將房子抵押給了銀行。

如此激進的想法，現在來看趙林與彭心似乎是賭對了。憑藉創新的「茶+軟歐包」雙產品線模式，奈雪的茶走上了火速擴張之路。招股書顯示，截至2020年9月30日，奈雪的茶全球門店數量已達422家，覆蓋中國內地61個城市，以及中國香港、日本，並於截至最後實際可行日期進一步增至507家。而根據彭博社消息，奈雪的茶最新估值已達到近20億美金，約合130億人民幣。

2020年11月，奈雪的茶還在深圳開出了全新店型「奈雪PRO」，這是繼奈雪的茶、奈雪酒屋、奈雪夢工廠之後的第4類店型。不僅如此，一直將星巴克視為行業標杆的奈雪的茶，也悄悄上線了7款咖啡，大有發力咖啡賽道之勢。顯然，這家新式茶飲獨角獸的野心遠不止於此。

一年進賬25億

最新利潤率0.2%，茶飲店如何賺錢？

賣奶茶和軟包，奈雪靠什麼撐起一個IPO？

招股書顯示，目前奈雪的茶核心菜單有超過25種經典茶飲，及超過25種經典烘焙產品。其中，茶飲包括鮮果茶、鮮奶茶及純茶，此外還提供多種零售產品，如茶禮盒、零食及即飲茶飲料。

奈雪的茶憑藉創新的現制茶飲搭配烘焙產品概念，自2014年於深圳開出第一家茶飲店后，2018年、2019年奈雪的茶分別開設179家、174家新店，相當於兩天開一家，擴張速度十分驚人。

從城市布局來看，一線及新一線城市是奈雪的茶的主要陣地。截至2020年9月30日，其全國的422家門店中有155家覆蓋在一線城市，148家覆蓋在新一線城市，在二線城市有98家門店。

從每日門店銷售額和門店訂單量來看，奈雪的茶的門店在一線城市、新一線城市、二線城市的數據表現差距並不大，只是呈現出了逐年下滑的趨勢。

招股書顯示，2018年及2019年、2020年前三季度，奈雪的茶每間茶飲店平均每日銷售額分別為30.7萬元、27.7萬元及20.1萬元；每間門店平均每天的訂單量也由2018年的716單降至2020年的465單。

而伴隨著門店的迅速擴張，奈雪的茶營業收入也呈爆發性增長。招股書顯示，奈雪的茶在2018年、2019年的收益分別為10.9億元人民幣、25億元人民幣。即便是2020年新冠疫情這一黑天鵝事件爆發，也並未阻止奈雪的茶營收大漲。其2020年前三季度茶飲店所產生的收益為19.86億元，2019年同期則為16億元。

但收入大漲的背後，是奈雪的茶不容忽視的虧損問題。

招股書顯示，奈雪的茶在2018年、2019年及2020年前三季度，分別虧損6973萬元、3968萬元、2751萬元。而對比2019、2020年前9個月，其利潤率則由1%下滑到0.2%。

通過招股書可以發現，經營成本較高是造成奈雪的茶利潤率低的重要原因之一。在各項成本中，其2020年前9個月原材料成本、員工成本、使用權資產折舊分別佔比38.4%、28.6%、12.1%。

對此，奈雪的茶在招股書坦言，其營運資金需求巨大，過去曾面臨營運資金赤字，需要大量資金來為其運營提供資金並應對商機。倘若未來仍將繼續面臨營運資金赤字，其業務、流動性、財務狀況及經營業績可能會受到重大不利影響。

但茶飲市場的潛力同樣不容忽視。灼識諮詢資料顯示，茶飲市場的增長勢頭預計將在未來近期內保持強勁，市場規模預計將在2025年進一步增長至623億元，復合年增長率達到32.7%，遠超現制茶飲店行業整體水平。

因此，奈雪的茶認為繼續擴大業務規模，以便利用已建立起的品牌知名度推動長期增長符合公司的最佳利益。根據規劃，其將於2021年及2022年主要在一線城市及新一線城市，分別開設約300家及350家奈雪的茶茶飲店，其中約70%將規劃為奈雪PRO茶飲店，2023年新開設的奈雪的茶茶飲店數量至少與2022年新開設的數量相同。

一頓午飯搞定融資，

天圖連投3輪，知名PE入局

目前，奈雪的茶已完成了5輪融資。

2017年，奈雪的茶開啟融資之路，一路集結了天圖投資、深創投、太盟投資集團（PAG）、弘暉資本等VC/PE。值得一提的是，從天使輪、A輪到A+輪，奈雪的茶都選擇了天圖投資。

彭心曾說，是天圖投資安排的一場培訓打動了他們。「天圖投資管理合伙人馮衛東專門給我們講了一堂關於天圖對消費品領域的所有分析、對我們行業的報告，以及他們對星巴克的全部研究、對於我們群體的研究，還有就是他們判斷消費升級的一些模型，我們覺得這個是很有思考力的。」另一方面，天圖投資還滿足彭心與趙林不接受對賭，不接受計劃性的要求。

而奈雪的茶這筆A+輪融資，更是只用了一頓午飯的時間便搞定了。「我們和天圖投資VC基金管理合伙人潘攀吃了個午飯，說了今年的發展規劃，想再拿一筆糧草，他就問我缺多少錢，他全要了。」彭心曾回憶。

天圖投資合伙人潘攀則說，從全世界來看，大的消費品公司都與飲品有關，咖啡品類有星巴克、COSTA等品牌，估值過千億美金。而中國茶有非常好的消費基因，茶飲品類有巨大機會。

這一輪之後，奈雪的茶估值60億元，成為中國新式茶飲行業的首個獨角獸。此後兩年間，奈雪的茶一直沒有再獲融資，其老對手喜茶也在融資上陷入沉寂。直到2020年6月，奈雪的茶完成新一輪融資，領投方為深創投。

業內還流傳一個小插曲。奈雪的茶曾經拒絕過來自今日資本創始人徐新的投資。「當時奈雪的茶第一家門店開業，她一個下午來喝了6杯茶，問我們缺不缺錢，我們說不缺。」彭心在一次採訪中透露。

2021年新茶飲的第一筆融資，花落奈雪的茶。2021年1月1日，投資界從奈雪的茶方面確認，其已於日前完成了C輪1億多美金的融資，領投方為太盟投資集團（PAG）。這是太盟投資集第一次投資國內茶飲品牌，過去數年間，這家知名亞洲PE多投資於金融、科技類公司。至此，奈雪的茶最新估值已達到近20億美金，約合130億人民幣。

實際上，自2020年以來，有關於奈雪的茶的IPO傳聞一直沒有間斷過。2020年年初就有消息稱，奈雪的茶計劃於當年年內在美國完成上市，並計劃融資4億美元。2020年7月，原瑞幸咖啡首席技術官何剛加盟奈雪，任CTO一職。當時曾有消息稱，奈雪此時引入何剛或因其正醞釀上市；9月又有報導稱，奈雪把計劃上市地點由美國轉向香港，並計劃於2021年底之前在香港上市。

一直以來，奈雪的茶始終對外回復「沒有上市計劃」，沒想到卻在除夕夜悄悄遞表了。

新一代創始人集體登場

2021年，新茶飲上市潮來了

中國新茶飲悄悄來至下半場，背後掌門人走到前台。在這些耳熟能詳的茶飲品牌——喜茶、奈雪的茶、茶顏悅色、蜜雪冰城等等的背後，是聶雲宸、彭心趙林夫婦、呂良等年輕創始人的集體登場。

奈雪的茶最要緊的對手——喜茶，掌舵人是一名90后。1991年，聶雲宸在江西出生，後跟隨父母來到廣東江門。在2010年大學順利畢業后，19歲的聶雲宸開始創業，在廣州開了一家手機店，手機生意並不好做，2012年，聶雲宸開了一家名為皇茶的店，做起了奶茶生意。

2016年，聶雲宸將其創辦的皇茶更名為喜茶，並獲得由IDG資本和天使投資人何伯權的1億元融資，中國新茶飲的故事由此開始了。自此，聶雲宸就帶領喜茶一路狂奔，並雲集了一眾風投機構。2020年8月，喜茶創始人聶雲宸以身家40.92億元列居深圳創富的第81位，成為當中最年輕的一位。在此之前，喜茶拿到高瓴資本和Coatue Management聯合領投的C輪融資，估值達到160億。

如今，在新茶飲品牌第一股的爭奪戰上，奈雪的茶又進了一步。而在喜茶方面，2020年9月曾有報導稱，喜茶計劃於2021年底之前赴香港上市，預計融資4億美元至5億美元。業內普遍認為，去年3月的那一輪是喜茶IPO前最後一輪融資。早在2019年底，喜茶曾進行多項工商信息的變更，這一動作被外界解讀為IPO前的準備工作。

最新消息稱，喜茶將於今年3月向港交所遞交招股說明書。隨後，喜茶回應稱，目前沒有任何上市計劃及動作，目前也沒有任何融資事項在推進中。

不過，另一個網紅品牌茶顏悅色走了不同的路。茶顏悅色創始人呂良是一位80后，和聶雲宸一樣經過了幾次創業，先後開過廣告公司、賣過爆米花、開過滷味店。2013年的冬天，呂良在長沙創辦了茶飲品牌茶顏悅色，並開出了第一家店，蟄伏多年後，茶顏悅色已經成為與臭豆腐齊名的長沙美食新地標。2020年底，茶顏悅色剛剛走出湖南，反觀喜茶、奈雪的茶等，都已在向海外擴張。

茶顏悅色在成立之初就獲得了天圖的投資，此後投資方還包含順為資本、元生資本、源碼資本等。「茶顏悅色從去年開始，已經不見投資人了。」一位接近茶顏悅色的VC合伙人向投資界透露。換言之，VC/PE想投也投不進去了。

在茶飲圈裡，還有一個網紅品牌也不得不提，那就是蜜雪冰城。從1998年路邊的冷食小攤點，到2001年第一家20平米的小商店，再到如今以新鮮冰淇淋—茶飲為主的全國性連鎖機構，河南人張紅超演繹了又一個草根逆襲的故事。

回顧2020年，中國消費品公司堪稱IPO大爆炸——既有農夫山泉、藍月亮等老牌公司上市，也有完美日記、泡泡瑪特等屬於年輕人的品牌敲鐘。進入2021年，狂奔多年的新式茶飲公司是時候邁向更高的舞台，正如眾多投資人所判斷那樣，「新式茶飲上市潮即將殺到」，奈雪的茶打響了第一場戰役。

countries: 美國 中國 泰國 日本 香港

taiwan-subdivisions: 成功 新店

title: 34歲，彭心靠500家茶飲店撐起奈雪的茶IPO


content_text:
美國前總統川普（Donald Trump）曾提案要求各級學校須揭露與中國孔子學院的夥伴關係。先前傳出新總統拜登政府撤銷這項計畫，但美方今天加以否認。

香港英文報刊南華早報（South China MorningPost）報導，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）今天否認拜登（Joe Biden）團隊「悄悄」放棄這項計畫的媒體報導。

普萊斯說，這項規定草案不是被從聯邦公報（Federal Register）上，而是被從白宮管理及預算局（Office of Management and Budget）程序中移除。

普萊斯表示：「川普政府從一開始就沒把這項規定草案交給聯邦公報，因為白宮管理及預算局在川普任內從未完成相關審查程序。」

他提到，拜登1月20日就職美國總統當天，白宮幕僚長克蘭（Ron Klain）凍結監管程序。這項規定草案，以及其他未通過白宮管理及預算局審查的規定，全都被從審查程序中移除，必須重新提交。

普萊斯還說：「提及孔子學院，我們持續關切中國共產黨包括透過這類機構的活動，因為它們可能影響美國的學術自由。」

目前美方仍在研究抗衡中國「破壞與干預民主」行動的最佳方式。

countries: 香港 美國 中國

title: 拜登撤銷孔子學院在美活動透明化提案？美方否認


content_text:
【記者梁珍彗苑裡報導】有關國立故宮博物院曾經在日前舉辦「故宮潮，苗栗遊」特展，引發熱烈迴響。為此苗栗縣籍立委陳超明再次爭取舉辦此特展展演，並且將於今年10月12日至10月21日在苑裡國小新落成的活動中心舉辦「『國寶總動員』複製文物教育展」。這次活動將會展出約55件複製文物，以及輪流撥放動畫影片。針對故宮即將前往苗栗策展，由於本次展期只有10天相當難得，為了讓苗栗縣大小朋友都能體驗文物之美，陳超明指出，希望故宮博物院配合苗栗縣政府務必加強宣傳力道，讓鄰近的鄉鎮都能參與如此難得的盛會。

陳超明表示，接獲鄉親陳情中山國小位處「不山不市」的地區，全家便利商店是學區內唯一販賣書報文具的地方，學生為了前往苑裡鎮圖書館借閱書籍，必須騎上一小時的腳踏車，路途遙遠且安全令人擔心，加上現行舊有圖書館空間小且通風差、易淹水，非常急需改善。而學校為了配合家長的時間，希望透過新的圖書館，讓七點到校的孩子先到圖書館閱讀書籍，等到七點半上課時間後再進教室，以保障學生安全。邀請台灣電力公司及國立故宮博物院，分別前往苑裡中山國小及苑裡國小進行會勘。當日出席人員有台灣電力公司電協會執行秘書唐志明、課長黃慧芬、公關吳海寶、苗栗縣政府教育處圖資科科長、苗栗縣政府教育處課程督學林恩惠、中山國小校長林文星、苑裡國小校長呂祥羲、國立故宮博物院國會組組長呂自強、教育展資處編審王芸芬、教育展資處科長林慧嫻、教育展資處助理研究員浦莉安、苗栗縣議員劉秋東、苗栗縣議員劉寶玲、苗栗縣議員李聰祥服務處主任林滄淵、苑裡鎮民代表會代表林俊廷。

經過現場實地會勘後，台灣電力公司聽完中山國小簡報後，體認到學校確實有此需求，承諾會盡全力說服電協會的審查委員，以補助200萬元為目標，給學校最大的幫助，圓孩子一個看書的夢。台電電協會執行秘書唐志明表示，非常能感受到學校及陳超明對學生的用心，也認為回饋金要花在刀口上，而不是煙火式的消化預算，如此才能真正回饋地方。因此，在審查會時會盡全力說服審查委員，同意此補助案，一圓學生閱讀的夢想。

故宮博物院教育展資處編審王芸芬表示，陳超明推薦的苑裡國小活動中心是故宮下鄉策展以來最佳的場地，因此會盡全力辦好本次的特展。另外，中山國小林文星校長也提到，中山國小圖書館新建案從101年申請到103年都沒有獲選，但仍持續爭取。

陳超明再次指出，因為展期只有短短十天，故宮下鄉辦展也非常難得，為了讓苗栗大朋友、小朋友都能看見故宮的文物，請國立故宮博物院及苗栗縣政府教育處，務必加強宣傳力道，讓苗栗的學子都能觀賞到故宮文物之美。

journalist: 梁珍彗苑裡

people: 陳超明 李聰祥 劉秋東

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗縣 中山 苗栗

title: 故宮10月苑裡辦特展-政治


content_text:
日期:2月13日，喬丹-斯皮思在眺遠山最後六個洞抓到4隻小鳥，打出67桿，躍升到了圓石灘職業/業餘配對賽領先榜首位。

喬丹-斯皮思上個星期展示出了回暖的跡象，取得鳳凰城公開賽54洞領先，而在他取得過勝利的比賽中兩輪交出132桿（65-67），低於標準桿12桿，將努力贏得2017年英國公開賽以來第一場勝利。

丹尼爾-伯格爾（Daniel Berger）出戰本場比賽的另外一個舉辦場地：圓石灘，轉場之後抓到3隻小鳥，並在六號洞，五桿洞，切球進洞，拿下20英尺老鷹，打出66桿，以133桿（67-66），低於標準桿11桿，單獨位於第二位。

瑞典選手亨里克-諾蘭德（Henrik Norlander）在眺遠山抓到3隻小鳥，吞下1個柏忌，打出70桿，以134桿（64-70），低於標準桿10桿，單獨位於第三位。

首輪領先者帕特里克-坎特利在眺遠山僅僅打出73桿，滑落下來，與湯姆-路易斯（眺遠山69桿）、保羅-卡西（圓石灘67桿）並列位於第四位，成績為135桿，低於標準桿9桿，落後3桿。

中國台北選手潘政琮在眺遠山沒有波瀾，一隻小鳥一個柏忌，打出72桿，以142桿（70-72），低於標準桿2桿，成功晉級，並列位於51位。這也是今年潘政琮第一次晉級，他斬斷了連續淘汰4場的厄運。

淘汰線為低於標準桿1桿。張新軍在圓石灘后九洞吞下2個柏忌，打出72桿，相差2桿被淘汰。他的兩輪成績為145桿（73-72），高於標準桿1桿。

米克爾森兩輪154桿（74-80），高於標準桿10桿，也沒能晉級。

（小風）

countries: 英國 中國 瑞典

title: 斯皮思領先圓石灘配對賽次輪 潘政琮T51張新軍淘汰


content_text:
記者魏有德／綜合報導

美國總統拜登（Joe Biden）偕第一夫人吉爾（Jill Biden）於昨（12）日農曆大年初一向華人祝賀新年。具新華社背景的微信公眾號《牛彈琴》今（13）日點出四個小細節，稱讚拜登的修養及風度，用自己的柔軟身段，恢復美國軟實力，「這種力量，不是川普的蠻幹可比，這是我們需要高度重視的。」

▲陸媒分析，拜登夫婦拜年影片隱藏四個小細節。（圖／翻攝自YouTube／The White House）

《牛彈琴》在《拜登親自拜年了，這四個細節很不一般！》文章指出，雖然為了政治正確，拜登是給所有過農歷新年的人拜年，主要針對的還是美國的亞裔，但文化超越國界，這也被廣泛認為是對中國的一種姿態。

細節一，特別的時間點。拜登選擇的是大年初一，這不由想起四年前川普上台後，第一次拜年，拖到了正月十二。這一點，拜登就很大大方方，大年三十電話拜年，大年初一拉夫人一起錄制了拜年影片，還多個社交賬號第一時間對外發布，「一個領導人的風度、修養，還有尊重不尊重，有時確實就在這些細節中。」

細節二，中國風背景。仔細看影片，拜登應該還是很花了心思，「他和夫人背後的紅色靠墊，看那花紋，一看就是中國風，整個背景，都是大紅色，第一夫人吉爾身後，還放了一個青花瓷，這肯定不是隨意的佈置。」

▲拜登夫婦拜年影片背景以中國紅為主色調，還放了一個青花瓷。（圖／翻攝自YouTube／The White House）

細節三，暗批川普。拜登剛接手一個爛攤子，應該有很多話要講，尤其是給亞裔美國人拜年，拜登感慨的說，「在疫情的痛苦、生命和生計的損失外，我們還看到另一種悲劇：種族主義、騷擾、仇恨，針對亞裔美國人和太平洋島民，這是完全錯誤的，這是我們民族性格的污點。」

細節四，談到了牛。牛年怎麼能不談牛呢？第一夫人果然談到了牛，「牛年提醒我們要有韌性和毅力，我們從亞裔美國人和太平洋島民社區，一次又一次看到，所有一線工人的勇氣，他們不顧自己健康確保我們安全，他們慷慨地把時間和才智放在幫助有需要鄰居……」

文章強調，在中國人最和諧喜慶的節日，親自來拜年，拜登還是傳遞了一個很不一般的信號，「對美國亞裔的重視，對種族平等的重視，還有，對中國和中華文化的尊重。」

文末，《牛彈琴》也不忘為拜登點讚，「至少在文化層面，拜登確實不一般，作為一個老資格的政治家，他在用自己的柔軟身段，努力修復美國的形象，恢復美國的軟實力，這種力量，不是川普的蠻幹可比，這是我們需要高度重視的。」

journalist: 魏有德

countries: 中國 美國

title: 拜登夫婦向中國賀年 牛彈琴點出四個小細節 | ETtoday大陸新聞


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】墾丁春神每年都提早報到，今年也不例外！昨日大年初二，墾丁公園牌樓左側一棵木棉道老樹，傳來一陣陣處處聞啼鳥的叫聲，循聲尋找，便會發現這一棵國境之南木棉樹，已開出綻放春天的木棉花，吸引烏頭翁與不知名的小鳥十多隻，爭食一棵木棉樹上花果，宛如春眠不覺曉，處處聞啼鳥的詩意情境重現，超吸睛。
墾丁公園入口前二十多棵高大木棉樹種植至今已半世紀，每年春節來時，有的搶先開花，木棉每年二至三月葉落花開，花朵橙紅且厚重。果實是卵形蒴果，長達十餘公分。鳥兒喜歡吃木棉果實，每當花開結果成熟時，就會有成群的的小鳥在枝頭上大快朵頤，成為墾丁春色的一大美麗焦點。
昨日已有遊客用手機拍攝多張令人驚艷的墾丁木棉花開，比其他地方木棉樹更突出，立春即開出綻放春天的木棉花，並驚見花朵間有群鳥同鳴，許許多多的果實都包藏在裡頭，成為鳥兒的餐廳。木棉花的果實是鳥兒的最愛，木棉每年春天葉落花開，花朵橙紅且厚重。年年春暖花開時，墾丁大尖山下，綻放美麗春花的木棉樹林，歡迎遊客來國境之南賞花。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 樹林 屏東

title: 墾丁木棉道迎春鳥語花香


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／竹科報導】

科技部轄下國家實驗研究院國家高速網路與計算中心（國研院國網中心）持續推動國內創新創作能量及培育數位領域人才，將辦理第十屆「HPC國網動畫大賽」，自2021年2月17日起至4月31日開放線上報名，總獎金高達100萬元！國研院國網中心表示，2021年第十屆「HPC國網動畫大賽」相關資訊公布於活動官網（https://hpc-animation.nchc.org.tw/）與臉書粉絲專頁，歡迎各方功夫高手挑戰自我，揮灑對動畫製作的滿腔熱血！

2021年第十屆「HPC國網動畫大賽」分為三大組別，分別為「3D動畫組」、「創新媒體組」及「視覺特效組」。「創新媒體組」可包含2D特效、影視特效、布料及毛髮等；「視覺特效組」則可包含2D、動態圖形（Motion Graphics）、延展實境（XR）及創新技術之數位複合媒材等。「視覺特效組」開放社會人士報名參加。

有鑑於數位時代對3D動畫、影視特效等需求，國研院國網中心於2011年打造國內首座雲端算圖農場，致力推展高速計算應用於影視特效、3D動畫及VR/AR等領域之技術與服務；同時透過連續九年舉辦「HPC功夫－國網3D動畫全國大賽」，長期深耕培育動畫創作人才，迄今成果豐碩。2021年競賽邁入第十年，為積蓄下一個十年的能量，第十屆競賽正式改名為「HPC國網動畫大賽」，以全新主題、全新面貌，重新面世，期能基於過去至今累積十年的豐沛能量，提升國內創新創作的力量，鼓勵創作者創作出具獨特性且可顯現動畫原創生命力的美好作品。

競賽並將對接學術界及產業界，一方面提供創作者優良創作資源，配合業師培訓，激發動畫設計人才的潛能和創作能量；另一方面導入企業合作，強化產學共育的深度，協助產業尋獲具即戰力的好人才，也讓優秀人才有機會圓夢。得獎作品並將有機會走進國際，前進世界舞台發光發熱。

（圖截取第十屆「HPC國網動畫大賽」官網／第十屆「HPC國網動畫大賽」自2021年2月17日起至4月31日開放線上報名，總獎金高達100萬元！）

title: 獎金100萬元等您挑戰 第十屆HPC國網動畫大賽2/17起線上報名


content_text: 中評社香港2月13日電(評論員 喬新生)《防範和處置非法集資條例》將於2021年5月1日起正式實施。這是中國金融市場監管的一件大事。它不僅徹底改變了中國1998年7月13日發布的《非法金融機構和非法金融業務活動取締辦法》，樹立了全流域監管先進的市場監管理念，而且更重要的是，在監管制度設計上頗有創新之處。  首先，改變中國傳統的金融監管模式，從被動監管變為主動監管，從金融市場監管變成全流域監管。  眾所周知，1997年頒布的《中華人民共和國刑法》規定了非法集資、非法吸收公眾存款等一系列破壞金融市場監管秩序和金融詐騙犯罪。這些金融犯罪條款在實施的過程中出現了非常大的爭議。  此次國務院頒布的《防範和處置非法集資條例》解決了中國金融市場監管中存在的問題，明確規定，地方政府建立非法集資監測預警機制，並且納入社會治安綜合治理體系，發揮網格化管理和基層群眾自治組織的作用，運用大數據等現代信息技術手段，加強對非法集資的監測預警。  這就意味著打破傳統金融壟斷局面的同時，國務院決定建立一個全社會資金管理系統，防止中國國有金融機構及其工作人員將儲蓄資金通過非法渠道轉移出去，防止中國網絡平台企業從事非法集資活動。  可以這樣說，國務院頒布的《防範和處置非法集資條例》的最大特點就在於，變過去的被動監管為主動監管，把金融監管變成全社會監管。這是一次重大轉變。相信隨著條例的實施，各級地方政府一定會打破條塊分割金融監管模式，建立預警機制，確保我國金融市場健康發展。

countries: 中國 中華人民共和國 香港

title: 社評：中國金融監管五大創新


content_text:
巴西專家表示，2019冠狀病毒疾病全球大流行，巴西政府抗疫不力，疫苗接種速度緩慢以及民眾的心態，可能讓巴西成為孕育變種病毒的溫床，有可能被其他國家孤立。

巴西熱帶醫學協會感染病學家阿爾伯克基（DalcyAlbuquerque）說，巴西的衛生狀況非常令人擔憂，但民眾和政府的行為彷彿2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）病例數字正在急遽下降。

這樣的後果已見於死亡和住院人數，且因傳播率高，可能導致病毒出現新的突變。過去24小時，巴西有1452人死於新冠肺炎，創下2020年7月26日以來單日新高。

阿爾伯克基說，巴西對疫情控制太弱，有很多缺陷，病毒自由繁殖，越來越多民眾上街不戴口罩，對病毒傳播完全沒有警覺性，加大病毒變種的機會。

此外，巴西領土廣闊，與很多國家接壤，每天都有來自世界各地的航班入境，衛生形勢嚴峻，使得巴西可能成為孕育變種病毒的溫床。

像是源自英國、南非和巴西北部的變種病毒株，到目前為止原則上只提高病毒的傳播率而非致死率，但如果沒有對抗變種病毒的公共政策，隔離某些區域，嚴格控制病毒傳播，後果可能非常嚴重。

阿爾伯克基說，從醫生和流行病學家的角度來看，巴西只是因為缺乏時間才沒有錯得更離譜，比方在國家政策的制定和協調方面缺乏聯邦政府的行動，沒有支援野戰醫院和提早與藥廠協商購買疫苗，相反地，聯邦政府只有詆毀抗疫措施的聲明與行動。

阿爾伯克基說，病毒突變、民眾缺乏警覺性、聯邦政府的惰性及大規模疫苗接種的延遲，都可能損害已展開的疫苗接種活動；如果再出現一個重要的新變種，已經接種過的疫苗可能失效。

巴西民眾從1月17日起接種疫苗，但因疫苗不足，許多市政府已中斷接種活動。巴西研究所必須加快速度生產疫苗。但聯邦政府又犯下一個有別於他國的錯誤，只與英國牛津大學（Oxford）與藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）簽訂購買疫苗合同。

巴西之所以有中國北京科興控股生物技術有限公司（Sinovac）的疫苗，是因為聖保羅州政府直接與科興公司協商，通過隸屬聖保羅州衛生廳的布坦坦研究所（Instituto Butantan）與科興公司合作研發新型冠狀病毒疫苗CoronaVac。

截至2月11日，有458萬巴西人已接種第一劑疫苗，占人口的2.16%，其中90%使用科興CoronaVac疫苗。

阿爾伯克基說，巴西商業、服務業和工業只有在多數人口接種疫苗後才能恢復正常。儘管如此，他認為學校應恢復上課，特別是公立學校，以免進一步加劇國家社會鴻溝；只要做足防疫衛生措施，在學校的兒童往往比街頭兒童在各方面受到更多保護。

阿爾伯克基對巴西的抗疫戰爭不很樂觀，如果不增加疫苗產量、加快民眾接種疫苗速度，且出現重要的病毒突變，巴西迄今對疫苗所做的努力可能前功盡棄，冒著可能被世界孤立的風險，巴西人將被禁止或必須被隔離才能進入其他國家。

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球超過1億770萬例確診 逾236萬人病歿

countries: 巴西 中國 南非 英國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

title: 新冠變種病毒傳播 專家：巴西可能因此被孤立


content_text:
圖：堅果是富含高油脂的食材，食用切勿過量。

中國人過年就是一個吃貨大車拼的節日，但是現代人生活，吃得好已經不再是什麼了不起的事，如何吃得健康才是大家的追求；尤其是癌友要注意別生蛋黃醬，海鮮類要留意新鮮度，同時帶殼海鮮一定要煮熟透，避免生食與造成海洋弧菌感染。

大林慈濟醫院腫瘤中心營養師凃宜辰說，過年吃年夜飯圍爐，習俗認為用餐時間盡量拉長，慢慢吃，有長長久久的意思。火鍋是最常會在除夕夜吃的食物，搭配熱呼呼的湯頭，特別是麻辣鍋搭配油炸豆皮、丸子或餃類，常常讓人不自覺吃進多餘熱量，不妨選清淡湯底，如玉米、大白菜蔬菜湯或昆布湯，及植物性蛋白質如豆腐、生豆包，搭配多色當季青菜，例如胡蘿蔔、番茄、芥菜、白蘿蔔、菇類，營養價值高、農藥少，沾醬可用蔥、薑、蒜、蘿蔔泥取代沙茶醬，更提醒癌友避免生蛋黃入調味醬，以免沙門氏菌感染。

凃宜辰指出，年菜如豬腳、香腸、臘肉屬於高脂肪加工肉品，因油炸、蜜汁高油烹調方式，容易增加腸胃負擔。可改以魚類、瘦肉類取代油花多的肉，避免過多飽和性脂肪及膽固醇。癌友注意海鮮類要留意新鮮度，同時帶殼海鮮一定要煮熟透，避免生食與造成海洋弧菌感染。

選擇食材三原則以新鮮、避免生食與少加工，凃宜辰建議，在疫情期間，不妨選擇無調味的杏仁、南瓜子、腰果等堅果種子做為伴手禮，堅果種子可以補充鋅，增強免疫力，無調味避免糖或鹽。不過堅果種子仍屬油脂，熱量不低，需注意食用量，一天以一湯匙為限，才不會過了一個年，胖一圈。

烹調保存注意三要素，勤洗手、及時冷藏、復熱完全，凃宜辰提醒，烹調前要洗手且將生熟食分開處理，未食用完畢食物要冷藏，不要因過年購買過多的年菜造成冰箱沒空間，就將沒吃完年菜放置在餐桌不收進冰箱冷藏，室溫就是危險溫度區間（7℃至60℃），容易造成細菌孳生，另外祭拜完生鮮類食品，建議食用前應該要完全復熱或是微波加熱再食用，避免腸胃不適壞了過年氣氛。

疫情期間，保護自己，除外出要戴口罩外，改用外帶避免外出用餐，用餐前洗手常消毒，避免一起共食交叉感染，公筷母匙可減少病毒傳染，避免病從口入，建立良好防疫新飲食習慣。

title: 年節滿桌佳餚        癌友要小心這些食材


content_text: 日前有民眾在臉書社群發文稱，到屏東農業生物科技園區散步時，突遭未繫繩的比特犬攻擊，造成身體多處受傷，而狗主人不但沒幫忙還逃走，已報警處理。對此，屏東警分局指出，已調閱監視器，通知案嫌到案說明。日前有民眾在臉書社群發文稱，到屏東農業生物科技園區散步時，突遭未繫繩的比特犬攻擊，造成身體多處受傷。（圖／翻攝臉書／中國時報謝佳潾屏東傳真）民眾發文指出，「我先生早上9點在農科柳月湖附近溜狗散步，突然遭到未繫繩的比特犬襲擊，當下來不及反應，而為保護愛犬，只好以徒手阻擋其攻擊，不幸造成多處受傷。事後，比特犬的主人不但不予幫助，反而事不關己地逃走。已報警，希望他們能夠出面承擔責任，且未來溜狗必定要繫繩，不要再造成他人受傷。」發文者強調，遛狗沒有繫繩真的很危險，尤其是具有攻擊性的犬類。對此，屏東警分局表示，德協派出所接獲民眾報案，已開立報案三聯單，並積極調閱路口監視器，鎖定特定案嫌，將通知案嫌到案說明，依法究辦。

journalist: 中國時報謝佳潾

title: 屏東驚傳未繫繩比特犬傷人　警方將通知飼主到案


content_text:
白沙屯拱天宮承襲往例在農曆除夕夜向媽祖擲杯請示，抽出四季籤「稻、豆、瓜、海」，預測新的一年物產收成狀況。（白沙屯拱天宮提供）

2021/02/13 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣白沙屯拱天宮承襲往例，在農曆除夕夜向媽祖擲杯請示，抽出四季籤「稻、豆、瓜、海」，廟方表示，「稻、豆、瓜」都不錯屬中上籤，但「海」稍微差一點，以「忍」較適宜。

白沙屯拱天宮管理委員會總幹事陳春發表示，拱天宮所在的白沙屯地區，為小漁村，不少居民以捕魚為生，周邊多種植西瓜、花生、稻米等農產，傳統上都抽四季籤，而非「國運籤」。

稻、豆、瓜 中上籤拱天宮除夕夜由管委會常務監事黃駱晟向媽祖擲杯請示，抽出「稻、豆、瓜、海」公籤，陳春發說，今年稻、豆、瓜的籤詩都不錯，但海部份差一點，呼應近年漁獲量逐漸減少的現實狀況。

「稻」是第四十九首：貴人相見便相親，真覺風光遠過人；無限榮華從此始，青春努力莫辭勤。

「豆」是第十四首：十年窗下苦操修，今日彈冠事壯遊；萬里長風欣得意，直登彼岸不須愁。

「瓜」是第一○一首：此籤尾尾連一詩，助油三斤補足添；求著此籤大吉利，百福駢臻萬事宜。

鎮「海」是第九十二首：萬事無如忍最宜，勸君三覆細尋思；逢人切莫輕唐突，須學留侯進屢時。

廟方解釋「海」的籤意，為不管遇到什麼事，千萬不可以意氣用事，萬事以「忍」最適宜，勸誡記得做任何事情之前，都必須三思而後行，不管遇到什麼人或事情，都不要和他起正面的衝突。

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗縣 苗栗 萬里

title: 白沙屯拱天宮四季籤 海要「忍最宜」


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月13日訊】大紀元時報和新唐人電視台的品牌正快速的在主流社會中成長，而現在世界正面臨前所未有的局面，提供真實的新聞並觸及到更多的人至關重要。
在 2021 年，新唐人電視台 – 英文以及中文– 將大力擴展新聞節目，向全美所有家庭和世界各地 7 天 24 小時不間斷播出。我們需要全面發展各方面的業務，從新聞製作到發展市場推廣創新方法，將媒體傳播到每個人的手上。
大紀元時報 – 英文以及中文– 則將擴大團隊，為讀者提供更高質量的內容，包括新聞深入報導以及客戶服務。
我們的媒體在不斷創新和發展，經驗豐富和熱誠的新興人才是我們一直尋找的目標。
應徵人員請投遞履歷表，求職信及作品集至 hr@ntdtv.com
*新聞相關職務我們將會提供專業技能培訓！
*以下每個崗位都有多個名額。
職務需求 –

內容製作
1. 視頻編輯–
工作內容：
在一定期限內將稿件內容搭配適當的畫面，剪輯成完整的電視新聞/節目。
要求：
有剪輯經驗者最佳 (Final Cut Pro X 或 Adobe Premiere)，或是學習能力快速且有創造力的特質。能夠在高壓下工作，能夠和他人合作，並在時限期前完成工作。 具備一定的英語基礎。能到紐約曼哈頓辦公室工作最佳。
2. 電視撰稿人員/稿件編輯–
工作內容：
撰寫邏輯清晰，符合事實的電視播報稿。挑選適當的畫面以搭配稿件。
要求：
新聞或新聞播報專業者佳。英語母語（或非常精通），寫作流利。能夠在高壓下工作，並且在時限期前完成工作。參加我們的 Epoch Media Academy 在線培訓是先決條件。
3. 文章編輯–
工作內容：
審閱，修改和編輯記者的稿件。負責檢查文稿並進行編輯，以確保語意清晰並與事實相符。文章編輯須能夠在快節奏的新聞編輯室環境中工作，並立刻審閱將發表在網路或是報紙的文章。
要求：
精通英語，對於英語語法，語意清晰度，語句結構和故事架構有很好的敏銳度。能夠進行事實查核，能夠進行批判性思考，例如：能夠檢查出記者文稿中缺少的信息，脈絡，或背景。能夠和團隊成員進行良好的溝通，例：積極要求記者修改錯誤或是提供缺少的信息。熟悉文書處理系統（Googledocs），內容管理系統例如 WordPress。有為出版物編輯和寫作經驗或背景者佳。能夠讀/懂中文者佳。對於中國時事有興趣者佳。
4. 文章編譯–
工作內容：
根據命題獨立蒐集素材，撰寫深度專題； 翻譯每日的中英新聞或中國方面的中國新聞 （中翻英，英翻中皆需要）。
要求：
有新聞寫作經驗，獨立蒐集素材的能力。有英文新聞翻譯及寫作經驗佳。中英文非常精通。
5. 新聞記者–
工作內容：
新聞採訪，資訊蒐集，寫稿並在時限下剪輯成一則新聞。
要求：
有新聞經驗者佳，有無限的好奇心。對於政治和議題有廣泛的了解並跟得上時事 。英語母語（或非常精通），有很好的口語，寫作及採訪技巧 。參加我們的 Epoch Media Academy 在線培訓是先決條件。
6. 節目主持人–
工作內容：
準備節目內容，採訪來賓，和（棚內）觀眾，聽眾討論議題。
要求：
英語母語（或非常精通），口語及寫作流利，並能夠採訪他人，不怕鏡頭。須在紐約曼哈頓辦公室工作。參加我們的 Epoch Media Academy 在線培訓是先決條件。
7. 新聞主播–
工作內容：
播報電視新聞內容，介紹記者的採訪內容，以及直播播報。選新聞及分析新聞，採訪嘉賓。
要求：
能和團隊合作。不怕鏡頭。學習與自學能力佳，能夠在高壓下工作。新聞或新聞播報專業者佳。
英語主播須為母語（或非常精通）且口語及寫作流利。中文主播須為標準國語且口語及寫作流利。
須在紐約曼哈頓辦公室工作。
8. 平面設計師–
工作內容：
和網頁設計師，或節目團隊，推廣人員合作，依據不同平台性質為節目設計出能夠推廣節目，或報紙訂閱，或網站訂閱的圖像。儲存及整理成品，素材。
要求：
平面及視覺設計專業，或是有至少一年的平面視覺設計經驗佳。熟悉並了解色彩校正。能夠和團隊合作並在期限前完成工作。能在紐約曼哈頓辦公室工作最佳。
9. 攝影師–
工作內容：
操作播出攝影棚或是主控設備，包括攝影機，切換台，音頻控制台，自動化軟件。設置和清潔播出攝影棚。
要求：
具有操作相關攝影設備的經驗。具有拍攝和抓拍的知識。能夠因新聞直播製作在清晨和週末輪班工作 。有團隊合作精神，注重細節。全職。須在紐約曼哈頓辦公室工作。

軟件開發和技術工程
1. 程序設計員–
工作內容：
手機應用軟件設計開發，服務器端軟件開發，網站開發及維護。
要求：
編程語言：Golang, C++, Objactive C, Swift, Java, PHP, Javascript (React), CSS & HTML
平台：iOS, Android, Linux, Web
技能：需要中級及以上，經驗初級者需有較好的潛質。
全職，紐約曼哈頓辦公室上班。如為特殊情況，例如，確實水平高，可再討論。
2. 網路管理員–
工作內容：
負責維護新唐人的網路穩定及運作正常。研究網路流量，改善網路性能和穩定度。協助設計和規劃網路圖(network diagram)。
要求：
計算機科學專業或電信專業學士學位或更高學歷 。個性友善。高階網路工程師經驗。網路安全方面的經驗（防火牆）。網路監控和優化經驗。擁有網路系統，交換機，路由器，防火牆和執行日常支援的無線設備的相關知識。全職。須在紐約曼哈頓辦公室工作。
3. 直播節目技術員–
工作內容：
為直播節目準備所有技術層面的工作。執行並確保節目直播順暢。處理節目直播前，及直播中出現的技術問題。
要求：
兩年副學士學位或同等水平的工作經驗。至少一年的電視產業相關的經驗。熟練 iOS 系統和Windows 作業系統。能夠理解電視直播中每個重要環節和元素。良好的人際溝通能力。務實，迅速做出決定的能力。全職。須在紐約曼哈頓辦公室工作。
4. 播出工程師–
工作內容：
設置，測試和維護新唐人播出系統和硬體設備，以及各種視頻傳輸系統（例：電纜，衛星，串流傳輸）和硬體設備。參與攝影端和傳輸端（entire air chain）和遠端播出。
要求：
計算機科學或電訊或相關學士學位。四年以上電視產業的經驗，IT 客戶服務或播出維護的能力。能夠對播出和電腦設備的板機和零組件進行故障排除和修復。熟悉視頻壓縮，數位服務器播放技術，自動化播出。了解電腦桌面硬體和應用程序。必須具有視頻編解碼（例如 MPEG-2，MPEG-4，AVC，H.264，VC-1，WM9）的知識和經驗。熟悉基頻標準畫質和高畫質。良好的項目管理技能。
良好的中英文書寫，口說和人際溝通能力。能夠在快節奏，變化快的環境工作，同時表現出良好的邏輯問題評估和解決能力。必須能夠團隊合作，也可以在發現/解決問題時展現出個人自信。全職。須在紐約曼哈頓辦公室工作。
5. 技術支援工程師–
工作內容：
設置，維護和修復公司蘋果電腦和其他作業系統的電腦。研究及解決初階使用者遇到的問題。協助其他工程師，IT 部門和開發人員進行故障排除，改善性能。
要求：
兩年副學士學位或同等水平的工作經驗。個性友善。至少三年在 Help Desk 職務中有成功且不斷精進的 IT 經驗。熟練 iOS 系統和 Windows 作業系統。全職。須在紐約曼哈頓辦公室工作。
6. 音頻工程師–
工作內容：
制定音頻製作的編碼和解碼格式，流程和設備設置標準。負責音頻製作的品質控管和檢查。維護錄音棚設施以及直播聲音設備。
要求：
有音頻製作學士學位佳。至少五年相關領域工作，例廣播，音樂，電子或美術。熟悉各種視頻和音頻編輯軟件和格式轉換軟件。熟悉 iOS 系統和 Windows 作業系統。良好的中英文口頭，書面和人際溝通能力。能夠在快速變化的環境中工作，並具有良好的邏輯問題評估和解決能力。全職。須在紐約曼哈頓辦公室工作。

市場行銷及顧客服務
1. 數據分析師–
工作內容：
分析訂戶各類數據，產出數據分析報告。使用圖表及其他手法圖像化數據。建立 KPIs，測試市場策略的有效性。相關團隊依據報告調整市場行銷方向及手法。
要求：
有數據分析軟件應用的經驗。了解如何收集清理數據。能夠解釋回答他人對於數據的問題。細心。能在高壓下完成工作並有良好表現。須在紐約曼哈頓辦公室工作。
2. 影音節目推廣人員–
工作內容：
在各類影音平台運用不同推廣方式有效推廣節目內容，剪輯各類短影音內容。
要求：
高中及以上學歷；熟悉社交媒體使用；頭腦靈活，溝通能力強，願意服從團隊工作安排。 需精通英文，或精通中文且英文不錯。須在紐約曼哈頓辦公室工作。
3. 廣告文案撰稿員–
工作內容：
撰寫各種網路文案，吸引目標潛在訂戶，推廣英文大紀元報紙網站訂閱。文案需符合英文大紀元的品牌形象。
要求：
有(網路)市場行銷專業或是至少一年的市場行銷經驗最佳。英文母語(或是非常精通)，英文寫作能力強。能在紐約曼哈頓辦公室工作最佳。
4. 客服人員（電話，電子郵件，線上即時客服）–
工作內容：
傾聽並能迅速回覆顧客問題解決客戶疑問，承諾顧客之事項後續處理，相關需求表單填寫。 提供高水準的顧客服務。
要求：
非常細心，有一兩年的顧客服務經驗佳。具備良好的溝通能力和耐心。彈性的工作時間。流利的英文聽說讀寫能力。
5. 客服技術支援–
工作內容：
幫助訂閱戶解決有關網站，手機應用軟件及其他相關平台的問題。持續記錄顧客問題，和其他團隊的成員合作，解決並提升公司的網站，手機應用軟件及其他相關平台的客戶使用經驗值。
要求：
可在同一時間處理多個問題。能夠持續學習使用新軟件。有耐心傾聽。分析技術問題。需細心。英語口語溝通能力強，須在紐約曼哈頓辦公室工作。
6. 社群管理員–
工作內容：
為大紀元和新唐人提供出色的在線客戶服務和監控，並將媒體的品牌和內容擴展到所有平台的受眾，在受眾群體中建立更高的信譽和信任，由此獲得更多忠實關注者和付費訂閱戶。
要求：
必須具有社交媒體平台的基本知識，並熟悉各平台的性質。英文母語(或是非常精通)，知道如何適當的英文溝通和寫作。能夠良好的獨立自主工作，主動性強。能夠團能夠團隊合作。能夠每天長時間在電 腦前坐著工作。
薪資:面議
應徵人員請投遞履歷表,求職信及作品集至 hr@ntdtv.com

companies: 蘋果 Google

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 中英文大紀元及新唐人招聘各方人才加入！


content_text: 中評社北京2月13日電／世界衛生組織總幹事譚德塞12日表示，新冠病毒溯源國際專家組已完成全球病毒溯源中國部分的工作，目前正在撰寫總結報告並希望能于下周發表，報告的最終詳細版本將於未來幾週內公佈。 新華社報道，譚德塞在當天的記者會上說，專家們進行了非常重要的科學工作，使人們離了解病毒起源更近了一步。同時他表示，目前所有有關新冠病毒起源的假設都還需要進一步分析和研究。 “專家組的工作讓我們更好地了解了新冠疫情大流行早期情況，並確定了需要進一步分析和研究的領域。我們將繼續努力獲取所需的信息，以回答仍需回答的問題，”譚德塞說。 專家組組長彼得·安巴雷克也在記者會上說:“要真正了解新冠病毒起源，找出最初是何種動物以何種途徑將病毒引入人類，還有很長的路要走……但我們已經取得了很多進展。” 世衛組織派出的國際專家組1月14日抵達武漢，與中方專家組成聯合專家組，共同開展新冠病毒全球溯源中國部分工作。2月9日，聯合專家組在武漢舉行的新聞發佈會上說，專家組對新冠病毒從自然宿主直接傳播和通過冷鏈食品、中間宿主、實驗室等四種引入人類途徑的可能性進行了科學評估，認為新冠病毒“比較可能”是經中間宿主引入人類，也“可能”是直接傳播或者通過冷鏈食品引入人類，“極不可能”是通過實驗室引入人類。

events: 新冠病毒 疫情

title: 世衛專家組將發佈赴華新冠病毒溯源工作報告


content_text:
一般而言，收入高的城市，會對流動人口形成強大的吸引力。那麽，哪些城市的人均收入水平最高呢？

記者通過對各大城市(包括直轄市、省會城市、計劃單列市和普通地級市)居民人均可支配收入統計梳理發現，2020年中國人均收入最高的十大城市分別是上海、北京、深圳、廣州、蘇州、杭州、南京、寧波、廈門和無錫。其中，前7個城市人均收入超過了6萬元。

需要說明的是，目前廣州公布的數據只有城鎮和農村居民的數據，暫無全體居民的數據，在此，第一財經記者以2019年廣州的常住人口和城鎮化數據為基數，估算出2020年廣州全體居民的人均可支配收入數據，是一個預計數，與最終數據可能存在一定偏差。

上北深位居前三 蘇杭緊追廣州

數據顯示，2020年有7個城市人均收入超過了6萬元。上海是唯一一個突破7萬元大關的，達72232元。作為中國城區人口規模最大的城市，上海擁有大量的跨國企業以及上交所等金融機構，總部經濟、研發創新等十分突出，進而吸引了大量人才，這些群體的收入都較高。

北京的居民可支配收入也達到了69434元，接近7萬大關。總體上，上海和北京這兩大強一線城市的居民收入在全國處於絕對領先位置。近年來，中國收入最高的三個行業分別是信息傳輸、軟件和信息技術服務業，金融業，科學研究和技術服務業。而京滬是這些高收入行業最集中的地區，因此居民平均收入高，儲蓄余額也較多。

一線城市深圳的金融業、互聯網、高新技術產業發達，收入也較高。數據顯示，2020年深圳居民人均可支配收入為64878元，比上年名義增長3.8%。同省兄弟城市廣州位居第四。

廈門大學經濟學系副教授丁長發對第一財經分析，一線城市的現代服務業十分發達，不僅服務於自身，而且服務周邊省份乃至全國。同時，一線城市的總部經濟也最為突出。

“上有天堂，下有蘇杭。”蘇杭自古繁華。2020年蘇州、杭州人均收入緊追廣州，分列五、六位。其中，蘇州居民人均收入達到62582元，與廣州、深圳差距都不大。

蘇州市統計局的數據顯示，2020年蘇州實現地區生產總值20170.5億元。這是全國第6個GDP突破2萬億元大關的城市，也是6個城市中唯一的普通地級市，被外界譽為“最牛地級市”。不僅如此，2020年，蘇州全市實現一般公共預算收入2303億元，比上年增長3.7%，首次進入全國大中城市第四位。全市高新技術企業申報數、認定數、凈增數和有效數創歷史新高，年末有效高新技術企業達9772家，逼近1萬家，繼續位居全國第五。

進入新世紀後，杭州的信息經濟在全國獨領風騷，發展成為中國的“電商之都”，在多個指標上，杭州已經接近甚至超過一線城市廣州，大有成為第五個一線城市的趨勢。杭州市統計局公布的數據顯示，2020年全市數字經濟核心產業實現增加值4290億元，增長13.3%，高於GDP增速9.4個百分點，占GDP的比重為26.6%，較上年提高1.9個百分點。

此外，南京2020年全年居民人均可支配收入達60606元，同比增長5.2%，也是首次突破6萬元。計劃單列市寧波位列第八，蘇南的無錫位列第十。

從地區分布來看，10大收入最高城市，主要位於長三角、粵港澳、京津冀三大經濟圈，這其中，長三角就占了6個。丁長發分析，歷史上，長三角就一直是經濟最為發達的區域，商業氛圍濃厚。改革開放後，長三角地區既有內生型的經濟，如集體經濟、民營經濟，也有蘇南等地的外向型經濟，同時長三角的整體營商環境非常好。

前十名中，只有廈門位居三大城市群之外。地處閩南地區的計劃單列市廈門，雖然經濟總量不是特別靠前，但發展質量很高。廈門市統計局的數據顯示，從副省級城市看，廈門市經濟增速趕超西安、南京和杭州，連續兩年保持第一位。廈門以全省1.4%的土地面積，創造全省14.5%的GDP、26.2%的財政收入、近50%的外貿進出口。土地產出率3.76億元/平方公裏。

縣級市人均收入緣何能超越一線城市？

值得註意的是，前述統計的是地級和地級以上城市。實際上，在縣級市層面，也有部分城市收入水平相當高。

1月27日，國家統計局義烏調查隊發布數據：2020年義烏居民人均可支配收入達71210元，首次突破7萬元大關並繼續領跑全省。其中，城鎮常住居民人均可支配收入邁上8萬元新台階，連續14年領跑全國縣級市；農村常住居民可支配收入邁上4萬元新台階。城鄉居民收入比首次降至1.90∶1，城鄉統籌一體化邁入新發展階段。

義烏的全體居民收入數據，已經超過了北京、深圳、廣州三個一線城市，僅次於上海。數據顯示，2020年義烏全體居民人均工資性收入30815元，經營凈收入13573元。同時，隨著投資渠道拓寬，居民理財能力有所增強，逐漸加大存款和購買理財產品、儲蓄性保險的投入比例，增加了居民利息、紅利等財產性收入。2020年，義烏居民人均財產凈收入為18468元，增長5.1%。

不僅是義烏，浙江的慈溪、余姚等縣級市也都接近6萬大關。丁長發分析，浙江是中國民營經濟最發達的地區，浙江的縣域經濟有全國最為發達的產業鏈，比如永康的五金、海寧的皮革等，每個縣都有自己的產業集群，城鄉差距很小，總體收入水平很高。

浙江之外，蘇南的幾個縣級市收入水平也相當高。數據顯示，2020年昆山居民人均收入達到了62238元，江陰達到61859元，比肩廣州、杭州等大城市的人均收入水平。

taiwan-subdivisions: 大城 永康

title: 十大人均收入最高城市是哪些？縣級市緣何趕超一線城市


content_text:
比特幣價格12日再創歷史新高，盤中一度觸及49,000美元，且正蓄勢上攻5萬美元的整數關卡，主要受萬事達卡（Matercard）與紐約梅隆銀行（BNY Mellon）等大型金融機構，計劃向客戶提供加密貨幣服務的利多消息激勵。

根據路透，比特幣價格12日在亞洲盤中觸及49,000美元的歷史新高。另據彭博資訊報價，比特幣12日盤中漲4.3%至48,929.36美元創新高，之後漲幅收斂至1.5%，報47,612美元。

不過，彭博資訊策略師麥格龍表示：「比特幣顯然處在價格上漲的幾近完美情勢中，特斯拉日前宣布投資比特幣的利多消息，有助於增強（比特幣）攻向50,000美元這個整數關卡。」技術分析師也認為，50,000美元是非常實際的目標關卡。

美國歷史最悠久、同時也是全球最大託管銀行的紐約梅隆銀行11日表示，將提供客戶加密貨幣服務，號稱為全球第一家為客戶提供涵蓋比特幣等資產服務的全球性銀行。

紐約梅隆銀行吉班斯表示：「我們見到客戶的興趣和需求激增，我們讓信託和創新的傳統率先行動彌合傳統和數位資產之間的鴻溝，是很自然之事。」該銀行資產服務與數位事業執行長雷傑曼也說：「數位資產正成為主流的一環。」此外，邁阿密市長蘇亞雷斯提議，讓市政府員工可選擇以比特幣全部或部分支薪，而且市民也可用比特幣繳納房地產稅或市政規費。

title: 比特幣衝高 叩關50,000美元


content_text:
央视网消息：北京时间2月12日，2021澳网公开赛男单第三轮继续进行。在罗德-拉沃尔球场，卫冕冠军、现世界排名第一德约科维奇，在2-0领先的情况下，连丢2盘，最终以7-6（7-1）/6-4/3-6/4-6和6-2险胜赛会27号种子、德国选手弗里茨，晋级第四轮。整场比赛共耗时3小时25分钟。

赛会头号种子德约科维奇在首轮以6-3/6-1和6-2轻松战胜法国选手查迪，但次轮与美国选手蒂亚菲苦战了4盘，才以6-3/6-7（3-7）/7-6（7-2）和6-3胜出。23岁的弗里茨现男单世界排名第31位，澳网最佳战绩就是打进第三轮。前两轮，他都陷入苦战：首轮7-6（8-6）/3-6/6-2和7-6（8-6）战胜西班牙选手维诺拉斯，次轮又是打满5盘，以4-6/7-6（8-6）/6-7（4-7）/7-6（7-5）和6-2逆转同胞奥佩尔卡。

[图]澳网德约科维奇领先连丢2盘 3-2险胜晋级16强

journalist: 殷实

title: 澳网德约科维奇2-0领先连丢2盘 3-2险胜晋级16强


content_text:
節目中心／綜合報導

中國歷史上有支軍隊，為了替國家守住邊境，面對敵人時不但不屈不饒，也不輕易接受敵人的招降，甚至到最後水和糧食用盡時，他們只能喝馬糞榨出的汁，還將鎧甲和弓弩上的筋革煮來吃，只為堅守城池，直到援軍到來。而這個故事也被後世廣為流傳，史稱「十三將士歸玉門」。

▲《十三將士歸玉門》圖（圖／翻攝自百度百科）

在東漢永平十八年（西元75年）時，北匈奴單于派了2萬精兵進攻車師後王部金蒲城，而當時駐守在金蒲城的將領為戊已校尉耿恭，他的駐地只駐紮了數百名士兵，難以對抗單于的2萬兵力，更糟的是，當時正值漢明帝駕崩，國家根本無暇派兵救援，於是最後耿恭和其軍隊被圍在城中。

不過，為了保護戰略位置更加重要的疏勒，後來耿恭決定棄守金蒲城，帶領軍隊移師疏勒，但又被匈奴再次圍攻。而就在耿恭軍隊堅守駐地、等待救兵的同時，糧食和水也用盡了，但他們仍然拒絕向匈奴投降，糧食沒了，士兵們就「煮鎧弩食筋革」；水喝完了便「榨馬糞飲其液汁」。

▲東漢名將耿恭打敗北匈奴後，曾回朝當官，但後來因得罪皇帝的外戚，入獄免官，還被送回老家度過餘生。（圖／翻攝自百度百科）

後來漢章帝即位，終於派了7000援兵前往耿恭的駐地救援，但由於駐地位於西域，路途十分遙遠，加上派兵過晚，等到援兵到達耿恭那邊時，已經是一年後的事了，原本數百名士兵只剩下26人，耿恭和援兵會合之後，又一起奮戰了3個月。

等到回到玉門關時，26人僅剩13人，而且經過長時間戰爭的折磨，他們衣衫襤褸、面容更是憔悴不已，連玉門關守將看見了他們的模樣，也感動得親自為他們沐浴更衣，也留下「十三將士歸玉門」的經典故事。

title: 東漢士兵守城缺水！竟擠「馬糞汁」來喝？ | 新奇


content_text:
樂歌ET6升降桌不再是單單升降，兩處摺疊和大容量抽屜在使用過程中極度舒適。

分享我的安裝使用過程，希望對大家有所幫助。

今天大年三十，祝大家一切都好，過年好！

title: 升降隨心，變身隨行：樂歌ET6升降桌


content_text:
新北市永和警分局中正橋派出所的50歲張姓巡佐在小年夜疑因身體不適，準備出勤時倒在派出所前，被同事發現緊急送往醫院，昨天上午家屬忍痛拔管，宣告不治。新北市長侯友宜今表示，「我個人真的非常非常的難過，尤其在過年期間大家都在團聚，我們同仁要守護新北市的治安，犧牲奉獻自己」，他也強調，難過以外，更要對戮力公務的員警從優撫卹。

侯友宜表示，將協助家屬把後事辦好，能夠以非常光榮、果敢的形象，給予高度的肯定，讓警察弟兄們仍然能夠在自己的工作崗位上，堅守保護新北市的市民。

新北市長侯友宜今視察九份老街防疫措施。記者吳亮賢／攝影

taiwan-subdivisions: 永和 中正 新北市

title: 影／永和警小年夜出勤倒地宣告不治 侯友宜：從優撫恤


content_text:
（中央社日內瓦12日綜合外電報導）聯合國人權理事會日內瓦論壇（Geneva forum）今天要求緬甸釋放翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）和其他官員，並避免對抗議軍事政變的民眾暴力以對。

路透社報導，這個擁有47個成員國的聯合國最高人權組織未經表決一致通過由英國和歐盟（EU）所提決議案，儘管中國和俄羅斯之後表示，他們與這項共識「無關」。

緬甸使節此前表示，「不接受」這項決議案。（譯者：徐睿承）1100213

journalist: 譯者：徐睿承

countries: 緬甸 俄羅斯 中國 歐盟 英國

title: 聯合國人權組織通過決議案 要求緬甸釋放翁山蘇姬 | 國際


content_text:
当地时间12日，东京奥组委主席森喜朗在奥组委会议上宣布辞职。现年84岁的日本足球协会前会长川渊三郎或将接任东京奥组委主席之职。

本月3日，森喜朗在日本奥委会临时评议员会上称：“有众多女性加入的理事会很费时间。”这一歧视女性的言论在日本国内外引发大量民众的反对。4日，森喜朗收回发言并表示道歉。（总台记者 王梦）

journalist: 邢斯馨

title: 东京奥组委主席森喜朗辞职


content_text:
2021/02/13 20:30

〔記者吳正庭／金門報導〕金門籍旅居高雄的吳姓鄉親歸心似箭，今天返金剛下飛機要陪親人回娘家時，疑因路況不熟開車自撞路樹，車上5人受傷送醫，造成1人左手骨折；警方呼籲，過年期間，返金人潮眾多，請駕駛人注意行車安全。

縣警局金湖分局表示，吳姓男子下午3點半左右，駕駛自小客車沿金沙鎮埔華路由東沙尾村往大地村方向行駛，疑因路況不熟，撞及對向路樹發生車禍，其中1名坐在後座的24歲女子臉部鮮血直流，驚嚇得大哭，救護人員到場時好聲安慰，另1名49歲女性左手有疑似粉碎性骨折，立刻送醫治療，均暫無大礙，警方對吳姓駕駛進行酒測，酒測值為零，真正肇事原因待後續調查。消防局金湖、金沙分隊出動救護車，救護過程詢問吳等來自高雄市的旅遊史，確定沒有感染武漢肺炎的風險疑慮。

金湖分局長何明祥說，春節期間有很多旅台鄉親返金團圓，對地區道路路況較不熟悉，籲請駕駛人在外出或旅遊期間，務必專心駕駛，切勿超速、闖紅燈，千萬不要在開車時使用手機，並發揮同理心，「耐心多一點，安全也會多一點」。

events: 武漢肺炎 車禍

taiwan-subdivisions: 金門 金湖 高雄市 金沙 東沙 高雄

title: 大年初二歸心似箭 金門男子駕車撞路樹5人受傷


content_text: 全世界都在探討，為何孩子缺乏學習動機？為何年輕世代缺乏前進的承諾？不論從腦神經科學、學習科學、教育學、心理學來看，都導向因為缺乏「動機的來源和目的感」。美國史丹佛大學教育系教授、美國國家教育學院院士威廉．戴蒙（William Damon），曾花了七年的時間，針對一千兩百位居住在美國五個不同社區、年齡在十一至二十六歲的年輕世代做了「目的感」的研究，並深度訪談其中四分之一的人。戴蒙發現，所謂有「目的感」的人能夠奮力完成正在做的事，因為他能清楚回答自己為什麼正在做這件事？以及這件事對他人／世界的重要性是什麼？有「目的」（Purpose）和有「目標」（Goal）並不同。目標，是達到目的的手段，目的是一種遙遠的長期目標，一連串「為什麼」的組合。有「目的感」的人從事自己感興趣的事，能從中找出對他人／世界的價值，且能對所做之事投入長期的承諾。短期目標與動機則來來去去，例如孩子也許想要有雙漂亮球鞋、想出國旅行、考試得到好成績、被某所大學錄取。戴蒙的研究顯示，如果沒有更大的目的，短期目標和動機很快就會在毫無方向的活動中消耗殆盡。廣告這也就是為何要協助孩子尋找目的的原因，因為「目的會創造動機、引導行動、造成影響、帶來人生的快樂和滿足，」戴蒙說。跟青少年談目的是否太高調？戴蒙表示：「目的是發展出來、可以培養的，父母不能『給』孩子一個人生目的，但可以從小幫助孩子感受什麼是『目的感』。」該如何協助孩子找到目的？現年七十五歲的戴蒙接受《親子天下》專訪和讀者分享他的觀點：Q：有「目的感」聽來如拯救世界般的宏偉，如何在家庭裡落實並引導孩子擁有「目的感」？A：目的的確可以大到如英雄式、偉大勇敢的冒險，例如，幫助非洲國家找到防止瘧疾擴散的方法。但目的也可以是很小、很平常的事，在任何領域，孩子感受到「我可以做一件對別人重要、有貢獻的事」，就是一種「目的感」，不一定要是長大後追尋的目的。目的可以隨時間改變，也可以在幾年後增加一些新的目的。廣告例如，小小孩幫忙整理家務、整理花園、照顧弟妹；或對編學校報紙有興趣，寫了一篇有關體操校隊的報導，讓別人對體操隊感興趣，這個孩子就嘗到「目的感」的味道，他長大後不一定要當記者；或者擔任學校籃球隊的隊長，幫助組織球隊去贏球，這也是一種「目的感」，未來也並不一定要成為籃球選手。這些都有助孩子去體會有「目的感」是什麼感覺：我做的這件事對別人是重要的、我的努力產生了一個好的結果。未來進大學或入職場之後，去找尋這樣的感受，就會比較容易找到自己的目的之路，找到自己職業的召喚。Q：對完全沒有目的的青少年，家長、老師可以怎麼引導？廣告A：完全沒有夢想、找不到意義的孩子，他們得從基本——設定長、短期目標開始。大人要讓他們看到，為什麼有一個值得去追求的目標是重要的？為何你要為自己以外的人事物而活？為何你要努力完成任何一件事？你要讓這些孩子理解，一種沒有意義的人生是多麼空洞。長期來看，沒有目標的人生很讓人沮喪、沒有重點，也不會快樂。另一方面他們也要體會到，相信什麼、努力去完成一件事，會讓人很喜悅。這部分最難，父母、老師要和孩子有更廣泛、深入的對話，因為這些學生完全不相信任何一件事。廣告另有一些孩子已有夢想或相信自己的一些想法，但沒有準備好，所以沒有採取行動，這是一群理想主義、但沒有執行力的孩子，我們稱之為「空想者」，他們還未發展足夠的知識、技巧或做出什麼的經驗。對這些學生，我們要想辦法讓他們參與某些行動，讓他們對自己相信的理想做出一些貢獻，不論那是什麼。同時也要幫助他們學習面對、處理困難，培養一些工作上的態度，他們其實很認真，但需要核心技巧去實踐。這群空想者中，還有一些青少年非常努力，學校成績好、參與校內外活動、會彈鋼琴、會溜冰等等，非常忙碌。但是，他們還沒有發現自己完全相信的目的或意義，他們還沒有真正認識到自己是誰，他們還沒有對自己說：「我真的熱愛成為一個醫師或律師，我了解這行業，我就是要加入這行業。」也就是說，他們還不夠有「目的感」。廣告他們是為達成別人的期待，討大人的喜歡而努力，是父母、老師跟他們說該追求什麼。但這樣的孩子要承擔很多壓力，面對很多擔心和焦慮，他們覺得被迫去努力並不開心。對這樣的學生，父母、老師應該給予多一些自由的時間和機會，讓他們去找到自己的興趣和真正相信的意義。更重要的，介紹他們認識一些「導師」、一些在他們想進入的領域中很有「目的感」的人，能解釋這裡面的生活或行業是什麼樣子？為何自己的工作是重要的？不管他是醫師、律師或老師。這樣的導師能讓孩子看到，怎樣叫「過一種有目的感的生活」？為什麼這些人相信自己在做的事？Q：如果孩子在進入大學前，還是找不到自己的興趣、目標，該怎麼辦？A：你不用急啊！尤其是現在人的壽命都很長。五十年前，也許每個人非得在二十八歲時就有一個很清楚的職涯決定，但現代孩子比我這一代也許還能再多活十年，所以，到了二十五、二十八歲還不很清楚，沒關係的，他們還有的是時間。只要孩子一直很投入，用一種建設性的方式在學習，或嘗試做很多事情。儘管還不能承諾要做什麼，為何不給孩子更多時間去探索和發現，再去試試看？因為如果你催促孩子做出一個不太成熟的決定，他不會成長茁壯。有時，父母需要多一點耐心，減少一些自己的焦慮。如果孩子什麼都不做，那就非常值得擔心了。高中畢業生若真的不知道大學該選哪個科系，父母可以提供很多選項，帶孩子看到可能的方向，引導孩子認識很多不同人。但你不可以說：「我們決定你應該要當一位醫生。」孩子必須擁有自己做決定的自由。傾聽孩子的心聲很重要，但不要給他壓力，父母不能為孩子寫人生的劇本，孩子必須為自己做重要的決定。父母能做的，就是協助找出很多有用的資源、鼓勵孩子去嘗試、給很多情緒上的支持，但當孩子要為自己做決定時，父母要退到一邊去。英文有句諺語：「你可以把馬帶到水邊，但你不能強迫馬喝水。」父母必須要有這樣的智慧，否則孩子會抗拒，即使勉強照著父母的意思去做，有一天他會發現，這不是我，這不是我要的人生。Q：但父母又很擔心，孩子進不了好大學，未來找不到足夠過好生活的工作，怎麼辦？A：日前爆發的大學招生賄賂弊案，就是一個最好的例子說明，光是無所不用其極爭取進入知名的大學，絕不能稱為目的。這完全是追逐社會地位、光環、特權，這些全部只關乎自己，完全沒有對別人有貢獻。這樣的學生並沒有想到，大學教育是為我做準備，將來才能去服務別人、貢獻社會，他們的父母當然也沒有「目的感」。幾年前我就在演講中提到，努力進入史丹佛大學本身並不是一個目的，而是要問：「為什麼你要進史丹佛？」比如想要成為最好的科學家，幫助世界解決問題。父母擔心孩子無法進好大學，就無法得到好工作、無法過好的生活，這樣的擔心很真實。人們要好好賺錢養活自己和家庭，這當然很重要，照顧家庭也是一個完全合理的目的。盡一切努力工作去賺得好生活，這些沒有錯，但是追求金錢並非一個有建設性的目的。事實上，「目的感」和賺錢並不互斥，有「目的感」的人會更投入工作，也因此比較容易升遷，薪資更高。有「目的感」的人，一定會是很好的員工，而好員工薪資就會高。（本文轉載自「親子天下」）

title: 擔心孩子沒有好大學、好工作 史丹佛教育系教授：別替孩子做決定


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月13日訊】唐代人遇見月球守護者，修行人史前轉世造月工程師，看見造月全過程，與實證科學不謀而合。

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【薇羽時光】月亮是古人製造的？


content_text:
小威廉絲（歐新社）

〔記者林岳甫／綜合報導〕39歲美國名將小威廉絲在澳洲公開賽唯一目標是追逐生涯第24座大滿貫女單冠軍，昨一度遇淘汰危機，所幸關鍵時刻沒軟手，不僅熬過首盤亂流，隨後更有效壓制對手，以7：6（7：5）、6：2擊敗19歲俄羅斯小將波塔波娃。

39歲勝19歲 晉級16強小威首盤發生25次非受迫性失誤，成為陷入苦戰主因，但她挾著先下一城的氣勢，第二盤絲毫不給波塔波娃希望，僅發生6個非受迫性失誤，逼得對手俯首稱臣。

小威生涯拿過23座大滿貫單打金盃，只是前次封后已是2017年澳網，而她去年在幸運地失靈，提前於32強就出局，如今熬過亂流搶下生涯第16張澳網16強入場券，她感到十分開心。

外界質疑小威受年齡漸增影響發揮，她提出剛帶領坦帕灣海盜奪下第55屆NFL超級盃的43歲傳奇四分衛布雷迪，相信布雷迪能辦到，她也有機會追逐到第24冠。小威明遇到生涯首闖16強的白俄羅斯22歲好手莎芭蓮卡。

墨爾本封城 澳網暫無觀客此外，因武漢肺炎疫情嚴峻，澳洲政府昨宣布墨爾本將封城5天，使如火如荼進行的澳網受影響，原本每日預計逾3萬球迷入場，確定將暫停開放進場，屆時每名球員只能在閉門較勁。

countries: 俄羅斯 澳洲 美國 白俄羅斯

events: 武漢肺炎 疫情

title: 25次非受迫失誤 小威苦勝


content_text:
2017年11月宣佈結束12年NBA職業生涯，大衛李（David Lee）人生下個階段也得到美嬌娘相伴，他在2019年夏天與女網選手「丹麥甜心」伍茲妮雅琪（Caroline Wozniacki）完成終生大事，如今小倆口更要迎接家庭新成員。

大衛李嬌妻伍茲妮雅琪日前透過社群媒體公開好消息，自己預計將在今年6月誕下首位愛的結晶，她也透露寶寶性別會是女生。伍茲妮雅琪網球職業生涯起始於2005年，於2020年1月宣佈退休，排名曾居世界第1且拿過1座大滿貫。

title: NBA／大衛李嬌妻宣布好消息 小倆口將迎接女兒誕生


content_text: 黃大仙有貓墮樓亡。今早(13日)10時41分，橫頭磡邨宏業樓有住客發現，有一隻花貓倒臥2樓對開簷篷，並沒生命迹象，遂報警求助。警員接報到場，證實花貓已經死亡。現場消息指，花貓懷疑由大廈高處墮樓，警方正調查花貓是否由住客飼養，及其墮樓原因，案件列作發現動物屍體。

title: 橫頭磡邨花貓疑高處墮下 倒臥簷篷身亡


content_text:
▲橋頭小店仔街。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩／高雄報導

高雄市區幅員遼闊，有不少在地美食，其中位在橋仔頭的小店仔街就是其中一處美食聚集地！根據高雄市警局交通大隊楊湘萍的觀察，作為楠梓坑和岡山兩處鬧區之間過渡地帶的橋仔頭，因人口最稠密的小店仔街位於圳道北端的「允龜橋」橋頭處，區公所為保存其歷史寓意，於廣場仿建該橋供人參觀，而小店仔街經政府重建、捷運通車、兩鐵共構後，成為遊客必訪的懷舊、美食聖地。

鎮守於老街北端的信仰中心「鳳橋宮」，相傳建於雍正時期，遵奉主神「天上聖母」，香火旺盛，除了豐富了人文歷史，更是橋頭村民不可或缺的心靈依託。

橋頭區域地名各有寓意，充分顯示當代自然景觀、地質特色，在地生活模式和明鄭時期屯田政策的不同樣貌，其中「五里林」因當時開墾未興，熱帶楠榕林之森林景觀綿延遍野，易遭致洪水泛濫成災，俗稱「水流庄」，先民為避免水患，會將四壁覆蓋的土牆打掉，僅留下材質輕盈的竹編結構，再合力扛著房舍的四支柱腳移往他處，即「扛柱仔腳厝」，目前僅存並隱身於巷弄中的「楊家古厝」便是以刺竹作為房屋的骨架，雖僅剩一屋頂建築可見此傳統文化，但仍展現先民團結堅毅的精神。

▲橋頭小店仔街。（圖／記者黃子倩翻攝）

論及交通建設，橋頭火車站可稱發揚橋頭區的功臣，佔有舉足輕重的角色，其始建於日治時期，原隸屬於台灣製糖株式會社，現為市定第三級古蹟，且因製糖廠、日式建築、防空洞等文史場域保存良好，遂轉型為休閒觀光之糖業博物館，於108年拓增北區文創倉庫群，以水劇場結合鼓樂藝術之十鼓文化園區，具藝術文化內涵的表演場域，為百年文化遺產注入新活力。

糖廠大門警衛檢查哨之左側，以親愛精誠和偌大的警徽駐於門前，木架構屋，英式紅色砌磚建築而成之「保警分隊」至今仍結構完整，自民國42年至74年由保安警察駐衛於此，隨後台糖縮編改由公司內部之警勤隊駐守，95年警勤隊撤離再委託保全維護，在新創地文藝園區留下時代的警察痕跡。警鴿上的嘉禾葉和左右穗，縱使經歷歲月沖刷、形色斑駁，正氣精神仍毅然挺立而在，同警察單位，不眠不休、時時刻刻守著社會；同派出所管區深入民情，體察轄內民情，警魂可以說是無所不在。

▲高雄橋頭區在地信仰中心鳳橋宮。（圖／記者黃子倩翻攝）

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄 高雄市 北區 岡山 橋頭區 楠梓

title: 管區報你知！高雄橋頭美食聚集　歷史景點引人入勝


content_text: 美國商品期貨交易委員會（CFTC）：至2月9日當周，投機者將CBOT美國2年期國債期貨凈空頭持倉減少40704手至169516手，美國5年期國債期貨凈多頭持倉增加至2228手，美國10年期國債期貨凈多頭持倉增加20856手至79543手，超長期國債期貨凈空頭持倉增加8591手至220463手。

title: 美國商品期貨交易委員會（CFTC）：至2月9日當周，投機者將CBOT美國2...


content_text:
文／柯夢波丹

明明在交友App上遇到心儀對象，大家也都很投機，更交換Line、IG及約會過，可是見了一兩次面他便漸漸已讀不回，到底是自己的問題還是什麼原因讓這段關係還沒開始就結束？

▲在交友軟體上認識不錯對象，卻被已讀不回該怎麼辦？（圖／Getty Images）

死因1. 心儀對象也有很多選擇

好多女生以為，對方跟你一樣願意交談認識彼此，且每天保持聯絡，也交換Line及約會，就有機會發展下去。其實這些都只是普通認識朋友的第一步，並不代表什麼！

▲玩交友軟體心態很重要。（圖／Getty Images）

雖然玩交友App認識合眼緣的對象，但搞不好對方也同步跟其他幾個異性有交流聯絡，你並不是他的唯一有意發展的對象，要在眾多女玩家中脫穎而出，還需多花心思和對方培養感情，吸引他的注意！

死因2. 全程投入卻無疾而終，令你感到氣餒

玩交友App的大致分成兩類人：「孤注一擲」及「漁夫撒網」。前者每次只跟一、兩個異性認識了解，覺得合適就深入交流，交換電話及出街約會。這種人的好處是專一，勤於同異性交談，了解較深入，不過一旦對方對你沒有好感，你的全程投入就會化為烏有，感情無疾而終，要重新再找新對象認識，便會讓你感到疲憊，重複幾次就再無也沒了心思，即使有心儀對象你也不敢多花心力，漸漸地放棄玩交友App。

死因3. 漁翁撒網，膚淺交談致無疾而終

至於漁翁撒網者，一次跟數位甚至十幾位異性交流，談話內容偏膚淺，話題重複又重複，自己都覺得悶，回應時也很敷衍了事，就算對方對你有興趣，都覺得你不想讓人靠近的感覺。

▲交友軟體看不到對方，難免會有戒心難真誠對待。（圖／Getty Images）

死因4. 玩家有戒心難真誠對待

玩交友App面對的畢竟是陌生人，大家依然會設下防線，不想將自己的一切告訴對方，對方也亦然，例如不想分享自己的Facebook或Instagram帳號，擔心居心不良，也怕個人隱私外洩。當兩人未能坦誠真心時，就很難再進一步發展下去了。

死因5. 進一步發展，不止講「真心」

當然也不排除在交友App上遇到真心尋找伴侶的玩家，不過要進一步發展，單憑「真心」二字是很難維持的。最主要還是要有共同興趣、愛好及類似的成長背景，才能有源源不絕的話題。否則見一兩次面，該談的話題都談過，又沒有相同興趣，導致再沒有下一次約會的原因，漸漸地這段關係就會無疾而終的。

▲交友軟體最理想的心態是用它來結交朋友。（圖／Getty Images@Westend61）

先從朋友做起吧！

其實玩交友App，最理想的心態是用它來結交朋友，認識不同社交圈子的人，增加與異性相處的經驗。要是一味抱著認識男朋友的心態，會讓你壓力很大，見面時也有如「相親」般尷尬。能在交友App發展成朋友已經不容易了，哪有一步登天成為戀人呢？

約炮必中保證班！請筆記5約炮金句：今晚要不要去「這裡」呀....全都是網友心得呀！

此生妳必須嘗試的4大愛愛體位！傳教士、狗爬式都先放一邊～今晚就來試試濃濃肉慾的人體三明治體位

＊本文由 柯夢波丹Cosmopolitan Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊更多流行時尚資訊，盡在《柯夢波丹》

references: 網友 Facebook

title: 交友軟體配對成功，卻被「已讀不回」　5點告訴你死因在哪裡


content_text:
▲廂型車加油突然爆炸起火。（影／翻攝自YouTube／CNN）

記者崔子柔／綜合報導

印尼南蘇門答臘省（South Sumatra）一輛廂型車近日在加油站突然起火爆炸，42歲的納蘇蒂安（Nasution）開車載著2個孩子，停車加油時突然從車內噴出火焰，最後延燒到整台車，警方調查指出，起火原因可能是使用手機產生的輻射。

根據《CNN》報導，當地時間9日晚上6時20分左右，納蘇蒂安開著廂型車到加油站加油，突然從車頭噴出巨大火焰，她的2名孩子14歲的亞力普（Alip）和13歲的亞帝（Adit）坐在後座，起火5秒內都從副駕駛座位逃出。

▲3人受火勢燒傷。（圖／翻攝自YouTube）

除了亞力普和亞帝被燒傷，一名加油站員工在逃跑時踢到管線摔倒，身上著了火邊爬出火場，傷勢最為嚴重，3人皆送往醫院救治，其他加油站員工用滅火器花了20分鐘才將火勢撲滅。

警方調查指出，目前懷疑是因為使用手機產生的輻射引起爆炸，但還需要專家研判。

title: 廂型車加油突然爆炸　疑因「滑手機」起火！監視器畫面曝


content_text:
2021西洋情人節適逢農曆春節大年初三，怎麼討好另一半還沒頭緒嗎？下列這5個星座的女生最適合用美食告白，編輯精選以下打卡口碑美食餐廳幫你找靈感，快預約好浪漫晚餐約會帶她去吃吧！

TOP 5／獅子座獅子女總是散發著無人能敵的自信魅力，但其實她也有著天真浪漫的一面！她喜歡享受吃美食的每一個當下，節制是什麼她不知道，反正再運動就好。如果你也可以加入這份最單純的快樂，和她一起享受美食，她一定會對你更有好感喔！

『兩餐 』 두끼 韓國年糕火鍋吃到飽／台北/新北/基隆/桃園/新竹/台中/高雄主打韓國年糕火鍋吃到飽！各式韓式炸物、火鍋料、泡麵、飲料無限自取吃到飽，吃完留下來的湯汁可以加入白飯做成韓式炒飯，就是名符其實的兩餐啦！

（圖／Ti 提供)

饗饗 INPARADISE／台北市信義區在台北101旁邊享受高級美食吃到飽，各式各樣的海鮮食材以日式、BBQ或西式料理都相當美味，還有現烤舒芙蕾，滿足所有想吃的慾望，晚上來看夜景氣氛會更好喔！

（圖／Lulu chen提供)

TOP 4／摩羯座摩羯女看似務實很明白自己要什麼，然而私底下卻是經過一番迷茫後才摸索出來自己要的方向，如此思緒複雜的她不太能一心二用，常常為了工作目標忘記好好吃飯，如果你可以不經意地在她需要的時候送上一份美食，她一定會好好把你放在心上喔！

台灣人ㄟ脆皮鮮奶甜甜圈／台北市大同區外表炸到黃金酥脆，裹上細顆粒糖粉讓你咬下一口就能感受幸福，鮮奶香氣混合白糖散發孩時的古早味，一份不用20元，即便大排長龍但是店家手腳很快，不用排太久喔！

（圖／嘴邊肉安ㄅ提供)

大丸家-手作炸雞甜甜圈／台南市中西區起司花生醬炸豬甜甜圈超特別，黃金麵衣包裹香濃花生醬口感超濃稠，裡頭起司加豬排的神組合超美味，搭配咖哩飯一起吃超有新意搭。

（圖／ㄩㄐ提供)

TOP 3／天秤座天秤女絕對是氣質與優雅的化身，她們喜歡追求美的事物，當然其中也包括美食囉！想要讓她留下好印象，最好選擇有美好景觀、空間舒適、氣氛優美的好餐廳，營造女神般的極致享受準沒錯。

JUST GRILL／台北市信義區可以看到台北101景觀的餐廳完全大勝，晶華酒店獨立開設的牛排館品質自然不在話下，餐廳內有豐富選擇的自助海鮮生菜沙拉區，主餐是餐廳自豪的爐烤牛排，外層黑胡椒香料鎖住牛肉湯汁，鮮嫩口感很值得一訪。

（圖／Pink愛吃不胖提供)

眺吧餐酒館 THE LOOKOUT BISTRO & BAR／高雄市新興區邀請美國摘星米其林的主廚量身訂製菜單，並邀請世界第35名酒吧設計酒單，墨魚麵和西班牙番紅花海鮮燉飯都是推薦必點，如此高規格的美食很適合喜歡微醺的吃貨，搭配高樓層的優渥景觀氣氛更佳！

（圖／wen提供)

TOP 2／巨蟹座心情不好需要發洩、重大節日想要慶祝甚至和朋友約會，第一時間都先問要吃什麼的就是巨蟹女，他們絕對具有美食雷達，同時也很注重吃得營養均衡，吃得健康豐富喔，如果可以找到選擇多樣又美味，可以一次吃到許多菜色的餐廳，距離告白成功也八九不離十囉！

N.N. THAI THAI／台中市龍井區這麼熱的天氣來點開胃的吧！東海大學旁CP值超高的泰式料理，快炒後Q彈的河粉很順口忍不住一口接一口，歐姆蛋紅咖哩牛肉飯香氣十足，搭配醃漬黃瓜鮮豔又清爽！

（圖／小白只饗ㄔ美食提供)

森氏咖啡所／新北市永和區隱藏在巷弄裡的咖啡店有著很親切的家庭料理，紅酒醋時蔬鮮小捲炊飯，運用紅黎麥米帶淡淡醋香，入口溢滿香氣，伴隨切丁的鮑菇、玉米筍、洋蔥絲和切塊的小捲，沒有過度調味，吃起來溫暖又健康喔！（圖／牧羊草兒提供)

TOP 1／金牛座第一名不是別人，就是公認的吃貨冠軍金牛女。她是美食主義者，同時也很在意這頓錢花得值不值得，所以CP值是很重要的，挑選餐廳的時候一定要做足功課，好評中的好評才會讓你事半功倍喔！

MIACUCINA MY KITCHEN 義式蔬食料理／台北市這家義式蔬食料理是2019上半年MENU美食客打卡數最多的第一名，雖然主打蔬食料理，享用過程卻完全沒有吃草的感覺，起司與橄欖油運用得宜，每份餐點都是一等一道地的美味義式料理。

（圖／城市中迷途的羔羊華安提供)

信兵衛 手作丼飯壽司／台中市北區MENU美食誌打卡數爆多的日式料理，超級浮誇的用心擺盤完全是海鮮握壽司的盛大慶典啊，特大盛和丼丼就有13種海鮮綜合在一起，選不出來要吃什麼選這份通通吃得到，價格也很平易近人喔。

（圖／왕어균提供)

※本文內容授權自《MENU美食誌／原文連結》，不得轉載。

MENU 美食誌 - 吃貨專屬app

我們都是愛吃的人，只想記錄每次用餐的好味道！在 MENU，當吃貨超簡單，只要愛吃，就能輕鬆記錄、1秒找到下一餐。

▶MENU歡迎素人美食客的誠實感言，大大降低業配文讓你踩雷的可能性～

▶MENU是搜尋神器，讓你看照片輕鬆找到下一餐～還能加入地點跟預算！

▶MENU養成你的口袋美食，看到好吃立刻收藏，隨時都能1秒決定下一餐！

搜尋「MENU美食誌」加入我們，成為朋友中最懂吃的人！

countries: 韓國 台灣 西班牙 美國

taiwan-subdivisions: 信義區 成功 獅子 新北 桃園 新北市 新竹 大同區 基隆 北區 高雄市 中西區 龍井區 高雄 新興區 永和區

title: 最適合用美食告白的星座 TOP 5 排行榜！全台10間口碑餐廳助你情人節脫單


content_text:
春節年節到來，民眾紛紛返鄉探親，也有不少年輕人會趁機帶另一半回家讓家人認識。不過就有女網友在臉書發文詢問，表示日前跟著男友到她家吃團圓飯，沒想到吃完後就被叫去洗碗，讓她相當傻眼，因此好奇詢問，明明自己還只是「女友」，連訂婚都還沒有，被叫去洗碗是正常的嗎？

單補葉黃素沒用~蝦紅素+玻尿酸才夠力！爆殺64折~囤貨趁現在

原PO提到這件事情沒有對錯，只是她相當好奇其他人的看法，她指出自己過年期間去男友家作客，開飯前也幫忙整理、端菜，飯後也幫忙收拾，沒想到隨後男友爸爸直接叫女友去洗碗，「請問女未嫁男未娶的情況，這樣是對的嗎？」

▼女到男友家吃年夜飯，結果被男友爸要求洗碗。（圖／爆怨公社）

對此，許多已為人婦、人母的網友們一面倒表示，「你一旦洗了，就該洗一輩子」、「還沒嫁就這樣，嫁了妳是不是就全包了」、「很不OK，除非自願，不然到家做客的都是客人」、「趕快離開，這個家庭不適合妳」、「之前遇過這種，我當下就叫男友過來罵了」、「哪有叫客人洗碗的道理」，此外也有網友建議，可以跟男友說看他怎麼處理，「先跟男友說，若男友護著妳還OK，若男友也覺得女生就是該洗，就早點分手了」、「這男友的爸爸應該很難搞，嫁進去就有苦難言。除非先說清楚婚後不跟父母親住自己獨立組小家庭」。 ▼原PO貼文詢問，男友爸這行為是對的嗎。（圖／爆怨公社）

網友們的回應，大多都是勸原PO千萬別嫁過去，原因是她雖然是「女友」，但畢竟還未嫁過去，當天上門就是客人。沒想到主人家卻要她幫忙洗碗，家教相當不對，認為如果未來真結婚了，與夫家長輩相處，很容易出現問題。

（封面圖／Pixabay）【往下看更多】● 過年長輩狂問超煩人 3應對妙招收服全場 ● 抱怨夫家過年好菜都給小姑 人妻遭酸：等妳當婆婆就知道 ● 孫生過年親送媽媽進警局 崩潰哭喊：心裡最痛那塊

【今日最熱門】● 快訊／台中初二爆凶殺 50歲男遭刺「臟器外露」爆血亡 ● 馬英九回馬家庄祭祖 再籲蔡「不要立刻拒絕陸疫苗」 ● 台綜要「娜美女星」當眾脫內衣 畫面流出引眾怒

references: 網友 臉書 爆怨公社

title: 男友家吃年夜飯被逼洗碗 過來人一面倒：洗下去就完了


content_text: ___ Sign of inequality: US salaries recover even as jobs haven’t WASHINGTON (AP) — Americans as a whole are now earning the same amount in wages and salaries that they did before the virus struck — even with nearly 9 million fewer people working — a stark sign of the economic inequality that has marked the pandemic recession and recovery. The turnaround in total wages underscores how disproportionately America’s job losses have afflicted workers in lower-income occupations — from restaurants and hotels to retail stores and entertainment venues — rather than in higher-paying industries, where employees have actually gained jobs as well as income since early last year. ___ Amazon faces biggest union push in its history NEW YORK (AP) — Amazon is facing the biggest unionization push in its history. And it’s happening in the unlikeliest of places: Alabama, a state with laws that don’t favor unions. A successful effort could motivate others throughout Amazon to organize. But workers, who want more break times and to be treated with respect, have an uphill battle. A contract could take years, and Amazon has a history of crushing labor organizing. Mail-in voting started this week and will go on until the end of March. A majority of the 6,000 employees have to vote “yes” in order to unionize. ___ Fox hosts Dobbs, Bartiromo strike back in voting fraud suit NEW YORK (AP) — Three hosts for Fox News have filed motions to dismiss claims against them and their employer as part of a $2.7 billion libel lawsuit brought by a voting technology company. Maria Bartiromo, Lou Dobbs and Jeanine Pirro were sued this month by Smartmatic. They and Donald Trump lawyers Rudolph Giuliani and Sidney Powell are accused of conspiring to spread false claims that the company was involved in an effort to steal the election from Trump. The Fox personalities argue they were doing their job in covering newsworthy assertions by the president that the electoral process was marred. A lawyer says Smartmatic is confident in its case. ___ Airlines push White House to reject testing for US flights WASHINGTON (AP) — U.S. airlines are pressing their case against requiring coronavirus testing of passengers on domestic flights. The CEOs of several major airlines met Friday with the White House’s coronavirus-response coordinator to lobby against a testing requirement. They say it would further undermine air travel, which is still running at less than half its pre-pandemic level. A person familiar with the discussions says the Biden administration isn’t currently planning to impose a testing requirement. But Transportation Secretary Pete Buttigieg and officials with the Centers for Disease Control and Prevention have said that such a requirement is under consideration to slow the spread of COVID-19. ___ UK economy suffers biggest drop since 1709 LONDON (AP) — Britain’s economy suffered its biggest decline in more than 300 years in 2020 as the coronavirus pandemic closed shops and restaurants, devastated the travel industry and curtailed manufacturing. Official data released Friday show that the economy shrank 9.9% last year, more than twice the figure for 2009 at the height of the global financial crisis. The drop is the largest since 1709, when a cold spell known as the Great Frost devastated what was then a largely agricultural economy. The data comes as Britain’s economy remains shackled by restrictions designed to combat COVID-19. The Bank of England hopes that as vaccinations roll out, the economy is likely to rebound this year, “like a coiled spring.” ___ S&P 500 closes wobbly week at new record high NEW YORK (AP) — Stocks are closing higher Friday after a late surge by technology stocks led the S&P 500 to a new high. The wobbly week of trading ended with the Dow Jones Industrial Average and Nasdaq at record highs also. Investors focused on trillions of dollars of potential government aid that could be coming for the economy, as Democrats advance their stimulus package. Companies reported solid earnings, including manufacturer Mohawk Industries and genetic testing company Illumina. Bond yields rose, giving banks a boost. Bumble shares continued to climb after the company’s IPO the day before. ___ Maryland lawmakers move ahead with first tax on internet ads ANNAPOLIS, Md. (AP) — Maryland lawmakers are moving forward with a first-in-the-nation tax on internet ads for big companies like Facebook and Google to help pay for an ambitious and costly measure to improve K-12 education. The Maryland General Assembly, which is controlled by Democrats, overrode Republican Gov. Larry Hogan’s veto of legislation for the tax Friday. Lawmakers also voted to override Hogan’s veto of the separate education measure, which has been years in the making. The measure would take effect in 30 days, but supporters and opponents agree a court challenge is likely. That could lead to a potential injunction until a court case is resolved. ___ The S&P 500 index rose 18.45 points, or 0.5%, to 3,934.83. The Dow Jones Industrial Average gained 27.70 points, or 0.1% to 31,458.40. The Nasdaq added 69.70 points, or 0.5%, to 14,095.47. The Russell 2000 index of smaller-company stocks rose 4.04 points, or 0.2%, to 2,289.36.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Business Highlights


content_text:
白色恐怖時期一度被以叛亂罪起訴判處死刑、後來大難不死的陳菊，踏入政壇20餘年，現為監察院長兼國家人權委員會主委，因過往曾遭受威權統治迫害，她表示會接下這份工作，是在經歷過起起落落的人生後，想回歸到她從政初衷：「希望活著沒有恐懼」。陳菊盼望能釐清白色恐怖時期的三大懸案，每個人不必在恐懼中成長、每個人都有基本尊嚴。

陳菊最關心的三大懸案分別是雷震回憶錄焚毀案、林宅血案、以及美麗島事件時是誰出賣施明德，將其藏身處告密給當時的政府。雷震在他入獄期間寫下了400萬字回憶錄，但出獄後被強行沒收、焚毀，陳菊表示，政府應該將這些歷史文件交還給國史館。

而超過40年，至今仍懸而未決的林宅血案，去年促轉會公布調查報告，報告揭露，兇手案發後曾使用林宅的電話，但該通話的監聽錄音帶事後遭銷毀，有當時國民黨政府當局直接涉入的嫌疑。陳菊表示，現在是民進黨執政，歷史真相應該要交代清楚。

最後一件事，是當時美麗島事件政府大抓捕黨外人士時，有人出賣施明德，將其藏身之處告密給政府，領走500萬元高額懸賞金，陳菊透露，她在促轉會看過施明德被監控的檔案，其中有些文件裡的名字是用代號。

日前施明德宴請當初協助他藏匿的人時，陳菊也一一比對代號和這些人，「是誰出賣施明德，呼之欲出」；陳菊表示，事發至今超過40年，應說出是誰領走那筆錢，不是為了要報復，但社會要有是非公道。

陳菊認為，在美麗島事件中，協助施明德藏匿一事較少被人討論，但她認為這在台灣歷史上有重要意義，因為長老教會有少數的人冒著跟施明德同罪的危險，沒有被威權政府的高額懸賞金收買，「比8位受到軍法審判的人更勇敢」。

白色恐怖時期一度被以叛亂罪起訴判處死刑、後來大難不死的陳菊，踏入政壇20餘年，現為監察院長並身兼國家人權委員會主委因為過往曾遭受威權統治迫害，她表示會接下現在這個位置，是在經歷過起起落落的人生後，想回歸到她從政初衷：「希望活著沒有恐懼」陳菊盼望能釐清白色恐怖時期的三大懸案，每個人不必在恐懼中成長、每個人都有基本尊嚴

journalist: 楊奕珮

people: 陳菊 施明德

things: 人權 死刑

title: 陳菊盼釐清三大懸案：清楚交待真相 希望活著沒有恐懼 | 政治


content_text:
蛇：跨領域賺大錢

恭喜第一名屬蛇的朋友，因為今年太歲三合，而且拱成金局，這個金局就是財寶箱，就是我們的保險箱裡頭裝錢，所以在整體財運上面會有大幅的增長。而且屬蛇的朋友一向頭腦聰明，今年跨領域跨事業的合作，創意的想法會讓你的正財收入更多，當然也代表了今年的偏財運也是穩步上揚的。

雞：走動生財

第二名屬雞的朋友們在今年一樣太歲三合拱成金局，而且今年屬雞的朋友們在財運很好的同時又得到了一顆星，這顆星就是我們的驛馬星。通常我們都說驛馬星動，代表你要賺錢要不斷地走動、去拜訪客戶、去拜訪我們新的事業主，然後化被動為主動，而且也有可能是遠方財。

鼠：越奔波越有錢

財運排名第三名，恭喜我們生肖屬老鼠的朋友，是以正財為居多，工作上面的奔波勞碌也居多，你說老師是不是賺的是辛苦錢？的確是，但是由於你強大的人際關係、由於你很強的業務能力，讓你忙中更有錢財收入，而且也有零星的、爆發的小偏財產生。

虎：買車買房財運三級跳

第四名的是我們生肖屬老虎的朋友，有沒有覺得屬老虎的朋友今年翻運了呢？今年恭喜你財運三級跳，太歲丑土這個丑就是財庫的密碼，所以屬老虎的朋友寅丑相合，帶來正財強勁的力量。如果今年真是收入不錯、財務很自由的話，今年可以考慮買房、買車或是裝修房子。

猴：網路店商可賺海外財

財運排名第五的朋友是我們生肖屬猴的朋友，恭喜你們，因為今年的財運主要還是以工作進帳為主，工作上面你是一個非常強大的強者，可能在同事上面拿捏的關係稍微要注意一下。你想做自己沒關係，但是不要造成跟同事之間的口舌是非那麼就沒問題了。今年除了正財旺運給你最好的答案之外，海外的錢財是鼓勵我們生肖屬猴的朋友向外發展，別忘了所有的網路電商以及所有的大數據B2B、各種APP這種賺錢的模式，都能幫助屬猴的朋友賺到海外財。

豬：以名得利

財運排名第六名，恭喜我們生肖屬豬的朋友。屬豬的朋友今年要怎麼賺錢？人怕出名豬怕肥？不不不，今年屬豬的朋友一定要出名，因為你今年是以名得利，要讓錢主動來找你，要讓你的朋友知道你在做什麼、要讓朋友知道你的強項、要讓人家認識你的公司，那麼屬豬的朋友今年在事業上賺進來的錢財或多餘的偏財絕對是沒問題的。

更多熱門話題

title: 只要出名錢就來？今年財運曼樺老師來解密


content_text: 大過年都在說吉祥話，有些人卻是脫口飆髒話。宜蘭友民眾到羅東客運站要買票，卻因為折價券無法兌換，跟櫃台小姐怒飆三字經，讓這名售票員揚言提告。事後乘客雖然道歉，但售票員將影片PO網，希望他記起教訓。

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭

title: 搭客運無法用折價券! 男怒飆三字經辱售票員


content_text:
中國在去年11月表態將“積極考慮加入‘全面與進步跨太平洋夥伴關係協定’(The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, CPTPP)”。無獨有偶，英國也在本月1日正式提出申請加入CPTPP。這兩件事可能不是相輔相成，而是互相排斥。《日經亞洲評論》（Nikkei Asian Review）今天刊登該報資深編輯中澤克二（Katsuji Nakazawa）撰寫的分析，指出英國正在與日本組成新的同盟，阻止中國加入CPTPP。

據聯合新聞網今天引述日經報道文章，指新英日同盟成型，中國難進CPTPP。消息說，中國想加入CPTPP，將受到英日聯手阻擋。

據《日經亞洲評論》（Nikkei Asian Review）資深編輯中澤克二今天指出，中國某位外交專家已經發現，英國脫歐之後政策可能會阻礙北京的亞太戰略。

英國和日本之間目前形成一種新的“准同盟”（quasi-alliance），讓人聯想到1902年到1923年的“英日聯盟”。據中國專家說：“舊的英日同盟不僅旨在對抗俄羅斯，而且還有一個隱藏的議程，就是要遏制中國的民族復興。...藉由再次與日本聯手並建立准盟約，英國現在正試圖阻止中國向前邁進。” 據外交政策專家說，英國申請加入CPTPP對北京是一個打擊。日本張開雙臂歡迎英國的申請。如果被承認，英國將是CPTPP自2018年生效以來的第一個新會員國。

據《日經亞洲評論》資深編輯中澤克二稱，“跨太平洋夥伴關係”原本是美國前總統奧巴馬（Barack Obama）任內推動，用意要抑制中國的國際平台。特朗普（Donald Trump）上任後旋即退出，當時的日本內閣總理大臣安倍晉三接手領導，終於成立“ 全面與進步跨太平洋夥伴關係協定”（CPTPP）。拜登接替特朗普後，面對國內反對，也無法輕易重返TPP，這對中國的亞太戰略是有利的。但是，如果英國比中國獲得會員國資格，北京可能會發現大門緊閉。 據該報道稱，套句中國網友說的話，中英關係處於“自由落體”的局面。英國日前關閉了中國官媒“環球電視台”，中國昨夜也切斷了BBC。

英日關係則日益密切。兩國外交部長與國防部長在本月3日舉行“2 2會談”中，對中國在香港的政治鎮壓和新疆的人權問題表示“嚴重關切”，並且對北京允許海巡開火的新法規表達強烈關注。日本歡迎英國航母打擊群在今年年底訪問亞洲，並與英國達成協議，日本自衛隊將與英國航母打擊群舉行聯合演習。

據《日經亞洲評論》中澤克二指出，英日兩國之間的關係越來越像新的“准聯盟”，這是“日美同盟”的補充。更有甚者，英國也可能加入美國、日本、印度和澳大利亞之間的“四方安全對話”（the Quadrilateral Security Dialogue），共同對抗中國的海上擴張。

按照中澤克二指出，中國自然不可能坐以待斃。他們拉攏最早催生TPP概念的新西蘭，並趕在拜登上任前與歐盟簽屬協議。然而英國已經脫歐，並積極重返亞洲。再者，新西蘭的隔壁就有一個跟中國關係極度惡化的澳大利亞，可能抵銷中國藉由新西蘭化解局勢的盤算。中國想進CPTPP，並不樂觀。

countries: 中國 日本 印度 俄羅斯 美國 歐盟 香港 英國

taiwan-subdivisions: 復興 太平

title: 日媒指新英日同盟成型 中國難進CPTPP


content_text:
前場比賽才締造生涯新里程碑，總分超越羅伯森（Oscar Robertson），安東尼（Carmelo Anthony）今天（12號）更化身為致勝功臣，第4節一度6投6中猛攻15分，最後更獻上關鍵超前2罰，助拓荒者以118比114戰勝76人。

拓荒者雖有安東尼神勇末節表現，要壓下76人卻不是件輕鬆差事，倒數22.1秒時，小柯瑞（Seth Curry）三分得手逼平比賽，且最後一擊球交不到里拉德（Damian Lillard）手上，所幸安東尼挺身解危，且製造對方犯規，他也穩穩把握2罰。

76人這時還有追平甚至贏下比賽機會，但西蒙斯（Ben Simmons）邊線發球發生要命失誤，柯文頓（Robert Covington）成功抄截，讓里拉德上罰球線終結比賽，過去8場，76人只吞2敗，前1敗也是在拓荒者手上嚐到，當時里拉德還缺陣。

里拉德此役得到30分、7助攻，安東尼添24分，崔蘭特（Gary Trent Jr.）貢獻19分，康特（Enes Kanter）摘14籃板；76人部份，安比德（Joel Embiid）獲35分、9籃板，西蒙斯（Ben Simmons）則有23分、11籃板與9助攻的準大三元演出。

journalist: NBA台灣 / udn記者陳元廷／綜合外電報導

title: NBA／末節猛攻15分 安東尼致勝罰球氣走76人


content_text:
今天正月初一，駐法國代表吳志中、副代表劉邦治及代表處人員除了如往年至傳統僑社走春拜年外，更親自拜訪台僑。代表處也因應疫情，餽贈僑胞防疫包，向僑界送上關懷與祝福。

今年法國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情尚未緩解，駐法代表處每年例行的農曆年拜會僑社活動隨之調整，不僅減少聚集人數以免群聚感染，寒暄主題也多聚焦台法抗疫情況的比較。「施打疫苗了嗎？」甚至成為今年僑胞見面時的問候語。

一早吳志中先拜會僑社法國福建會館，除了代表總統蔡英文向旅法僑界傳達新年問候與祝福，更送上春聯與裝有台灣黑熊口罩、台灣米皂、皂絲、噴瓶等的台灣黑熊關懷防疫包。

過去一年僑團和代表處合作，在疫情期間扮演重要的橋梁與安撫角色，不少僑領都曾自費捐贈口罩給駐法代表處，由代表處發送給有需要的僑胞或機構。因此比起往年，今年走春拜年更加了一層感謝、打氣之意。

中午拜會的旅法印支華人會館會長江基民就在法國醫療物資極度缺乏的疫情初期，自掏腰包購買6000個台製布口罩發送給社員與僑胞。

此外，今年在走春的對象上也開創新例，有別於以往主要至巴黎華埠八大傳統華僑社團拜年，今年吳志中與劉邦治等人親自到蔡國泰、黎輝、郭珮涵、李河、蔡戊豪等台僑領袖家拜年，而非如往年邀請僑領至代表處新春團拜，預計明年也將延續此安排。

吳志中向中央社表示：「中華民國是華語社會的典範，因此傳統僑團向來有其重要性，但隨著台灣名聲在國際上顯著的提升，台僑在法國的影響力也有增加的趨勢。所以現在我們在維持與傳統僑社關係的同時，也開始親自去拜訪台僑並強化與台僑的關係，這樣的改變既符合台灣社會發展，也符合台灣利益。因此這會是我今後工作的目標與方向。」

僑務諮詢委員蔡國泰表示：「吳志中代表親自一一前來拜年令人感到非常溫馨，特別是在疫情之下，這對我們來說是個鼓勵，感覺受到重視。僑界對台灣的支持也是無可置疑、非常堅定的。」

countries: 中華民國 法國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 春聯 防疫

title: 駐法代表僑界走春拜年 疫情中送上祝福與抗疫包


content_text:
台灣 AI 科研戰略自 2017 年啟動，以「小國大戰略」為思維，聚焦包含 AI 雲端運算平台、AI 創新研究中心、半導體射月計畫、機器人軟硬整合與創新應用等 5 策略，並希望透過科技大擂台廣邀民眾參與、認識 AI 技術。（圖／摘取科技新報）記者／蘇頌婷

武漢肺炎疫情持續延燒，成功大學醫院運用AI判斷檢疫，大幅縮短檢疫時間由2.5小時至30分鐘內，大幅降低疫情判斷的壓力與交叉感染的風險。PTT之父杜奕瑾表示，人工智慧可以有系統性的分析病毒株、判斷病毒親緣，並已運用在這次防疫上。

根據中央社3月10日報導，科技部10日舉辦全面啟動AI軟實力記者會，邀請行政院數位政務委員唐鳳與PTT之父、台灣人工智慧實驗室（AI Labs）創辦人杜奕瑾等人，檢視科研成果。

台灣AI科研戰略自2017年啟動，以「小國大戰略」為思維，聚焦包含AI雲端運算平台、AI創新研究中心、半導體射月計畫、機器人軟硬整合與創新應用等5策略，並希望透過科技大擂台廣邀民眾參與、認識AI技術。

科技部長陳良基表示，3年來，AI已變成人人琅琅上口的名詞。他強調，AI技術核心是計算能力，政府要架設基礎建設，打底基礎包括打造超級電腦「台灣杉二號」，並透過台灣AI雲TWCC提供雲端服務，預估可以縮短AI訓練時間達9成。

唐鳳也表示，AI發展需要「開門造車」、保持開放性創新的態度。他認為，如果把AI想成輔助式智慧，視社會環境與產業碰到的問題去思考應用與解決方案，相信「AI是可以帶來更好社會，而非更撕裂的社會。」

截至目前，科技部啟動的AI創新研究中心與半導體射月計畫專案，也把AI應用到智慧製造、智慧服務及生技醫療等垂直領域。

杜奕瑾認為，智慧醫療是台灣可以發展的方向，因為台灣有健保資料、大數據和醫療人才，還有AI演算法。像是AI labs（臺灣人工智慧實驗室）先前與國衛院、台大醫院合作，為了解決罕見疾病確診而建立台灣基因體平台，就得到國際藥廠和微軟的贊助。

另外，醫療影像AI技術結合醫師經驗，也可以加速醫療判斷。如台北榮民總醫院開辦腦神經外科、脊椎骨折等AI輔助門診，醫師判讀腦轉移瘤MRI影像時間由5到10分鐘縮減為20秒鐘，大幅減少病患等待的時間。

台北醫學大學健康資訊科技國際研究中心主任李友專團隊則運用AI協助判斷醫囑，降低用藥錯誤、節省藥物的核刪，目前已實際應用在醫學中心與區域醫院，總處方數達30萬張，醫師認同度達85%。

除了智慧醫療應用外，科技部為了促使台灣成為亞洲AI人才培育樞紐，也預定在2021年舉辦Asia AI Winter School，用跨國聯盟方式與國際頂尖研究機構攜手合作，邀請國際學者來台授課，促進人才交流與國際連結。

countries: 臺灣 台灣

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

people: 唐鳳 陳良基

things: 大數據 防疫

title: AI助攻新冠肺炎檢疫 時間大幅縮減4倍


content_text:
▲台南市立安南醫院泌尿科林育緯醫師表示，泌尿道就如下水道一樣，若沒有保持水流通暢就很容易滋生細菌而引發泌尿道感染。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

48歲郭小姐，因急性腰痛與發燒至台南市立安南醫院急診室求治，急診醫師診斷為泌尿道感染併發急性腎盂腎炎，需住院接受點滴跟抗生素治療。

泌尿科林育緯醫師表示，泌尿道就如下水道一樣，若沒有保持水流通暢就很容易滋生細菌而引發泌尿道感染。泌尿道主分下泌尿道與上泌尿道，常見下泌尿道感染又稱膀胱炎，其特徵為解尿灼熱感、頻尿與急尿、下腹部悶痛，臨床治療以口服抗生素跟症狀治療為主。

膀胱炎如沒好好治療，進而會引發細菌侵犯上泌尿道而造成急性腎臟發炎，輕則發燒、腰痛，重則造成敗血性休克、生命徵象不穩定，甚至還需進入加護病房加強治療，不能輕視之。

林育緯醫師說，多喝水非但可降低泌尿道感染發生，也能減少尿路結石發作。郭小姐因是工廠作業員故須久待在工作崗位，除不能隨時喝水外，也必須長時間憋尿，這些都是造成泌尿道感染主因。另外，若如廁衛生習慣不好或常熬夜都會讓免疫力下降，因此會更容易罹患泌尿道感染。

農曆新年將至，返鄉塞車也容易誘發泌尿道感染，特別是熟齡女性，除先天因尿較短外，許多女性對於在外如廁也多所為難，選擇憋尿；加上疫情之故，打麻將也是大家室內熱門休閒活動之一。林育緯醫師特別呼籲大家，在打麻將之餘，適當的補充水分跟休息及養成良好解尿習慣及多吃蔓越莓類食物，皆可以大大減少泌尿道感染發生，如發現自身一有小便不舒服症狀時，最好趕緊來醫院急診就醫接受治療，以免尿路感染一發不可收拾，讓新年變病年。

經典不敗、滋潤不膩

title: 返鄉塞車熟女泌尿道感染拉警報　醫：多喝水不憋尿適當運動少熬夜


content_text:
2021/02/13 09:01

〔即時新聞／綜合報導〕南韓武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，昨天新增確診362例，死亡7例，單日新增確診數時隔4天再次回落至400例以下，儘管疫情趨緩，但仍有「群聚性感染」與「變種病毒」等隱憂，防疫部門依然保持高度警惕。

根據《韓聯社》報導，南韓中央防疫對策本部13日通報，截至當天0時，南韓較前一天0時新增確診病例362例（社區感染345例、境外輸入17例），死亡病例7例，單日新增病例較前一日減少41例，時隔4天再次回落至400例以下。

報導提到，儘管疫情擴散形勢略有趨緩，但仍有「群聚性感染」與「變種病毒」等隱憂，防疫部門依然密切關注疫情形勢並保持警惕，全國娛樂設施在遵守防疫原則的情況下，也僅能營業到晚上10點。目前南韓累計8萬3199人確診，累計死亡1514人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 南韓新增362例確診！ 全國娛樂設施晚上10點關門


content_text:
原標題：綜合消息：白俄羅斯醫護人員基本完成疫苗接種 烏克蘭有望迎來首批疫苗

新華社基輔2月12日電 綜合新華社駐亞歐地區記者報導：亞歐地區各國繼續推進新冠疫苗接種工作，白俄羅斯醫護人員目前已基本完成疫苗接種，烏克蘭有望下周收到首批疫苗。

據白俄羅斯衛生部12日消息，該國較前一日新增新冠確診病例1733例，累計確診265284例；累計死亡1830例；累計治愈254032例。衛生部長皮涅維奇11日在白首都電台的訪談節目中說，目前白方已收到7萬劑俄羅斯產「衛星V」新冠疫苗，幾乎所有能接種的醫務工作者都已接種，目前已開始為教師接種疫苗。預計3月份還將收到20萬劑「衛星V」疫苗，白俄羅斯希望3月底能開始在本國生產這款疫苗。

據烏克蘭衛生部12日消息，該國較前一日新增新冠確診病例4773例，累計確診1262867例；累計死亡24174例；累計治愈1106155例。衛生部副部長利什科11日表示，美國輝瑞公司和英國阿斯利康公司各自供應烏克蘭的首批疫苗均有望於下周抵烏。

烏衛生部之前公佈的疫苗接種計劃顯示，該國將分五個階段為全國50%人口接種疫苗，第一階段有望於2月中旬開始，接種對象是包括醫務工作者在內的高危人群共計36.7萬人。

烏茲別克衛生部12日報告，該國較前一日新增新冠確診病例37例，累計確診79340例；累計死亡622例；累計治愈77780例。衛生部11日表示，該國將開始為俄羅斯產「衛星V」新冠疫苗辦理註冊。

據俄羅斯防疫指揮部12日消息，該國較前一日新增新冠確診病例15089例，累計確診4042837例；累計死亡79194例；累計治愈3559142例。

俄羅斯烏德穆爾特共和國12日成為俄首個取消強制佩戴口罩政策的聯邦主體，當地政策改為建議民眾戴口罩。同時，當地政府呼籲民眾在商店、劇院中或乘坐公共交通工具時戴口罩。

俄衛生專家們呼籲民眾保持勤洗手、戴口罩的習慣，並儘快接種疫苗，避免在英國發現的變異病毒再次導致疫情蔓延。

據吉爾吉斯斯坦新冠肺炎防控指揮部12日消息，該國較前一日新增新冠確診病例70例，累計確診85398例；累計死亡1439例；累計治愈82098例。

吉總理馬里波夫11日說，鄰國已發現變異新冠病毒。他指示醫療衛生部門和機構充分準備好醫療物資和個人防護裝備，應對疫情可能出現的惡化。

據喬治亞政府防控新冠肺炎疫情網站12日公佈的數據，該國新增新冠確診病例507例，累計確診264665例；累計死亡3336例；累計治愈256684例。（執筆記者：李東旭；參與記者：魯金博、魏忠傑、李銘、關建武、蔡國棟）

countries: 烏克蘭 白俄羅斯 烏茲別克 喬治亞 美國 吉爾吉斯 英國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 新冠病毒

title: 綜合消息：白俄羅斯醫護人員基本完成疫苗接種 烏克蘭有望迎來首批疫苗


content_text:
2021/02/13 08:15

〔國際新聞中心／綜合報導〕一般學校發給學生的成績單，除了各科成績外，最可觀之處在於師長對學生的評語及期許，但中國河南省北部新鄉市某所學校的成績單，卻遍布密密麻麻的廣告，老師的評語反而是電腦打字，只有學生的分數是手寫的。學生家長痛批，難以接受如此商業化的成績單，質疑學校根本無心教學。

綜合中國和香港媒體報導，新鄉一名家長11日透過網路爆料，學校派發給學生的成績單封面上已有一個公司商標，背面更誇張，全都是眼鏡商店的宣傳廣告。孩子的成績單變成某家眼鏡店的宣傳手冊，「5家店，全在這個廣告上面，這還是一個通知書嗎？」

家長指控，班主任的評語千篇一律，「所有的學生，都是這樣，『團結同學，關心班集體，待人有禮…』」。

此事經媒體報導後引發關注，網友紛紛表達看法：「這收回扣了還是自己親戚？」，「搞不好還是他自己的呢」。還有網友說，「我親戚給了（我）不少好處，差不多得了，看個廣告又沒花你們錢」。

對此，該校高校長回應，宣傳單由商家免費提供，商家有時候還「義務」為學生檢測視力，家長不必拘泥於班主任評語的格式，有問題可以透過「微信」或打電話和班主任溝通，如果家長對廣告有意見，「咱們下學期不行就不用它了」。

在中國，成績單上印廣告並非首次引發爭議。2019年2月，安徽省潛山市天柱山鎮中心小學在學生期末成績單上印有某視力提升機構的廣告。被媒體曝光後，該校校長還聲稱，此舉並未違反相關規定，廣告主要是學生預防近視、保護學生眼睛的「公益廣告」。

2018年10月，中國教育部曾印發緊急通知，明令禁止任何形式的商業廣告、商業活動進入校園。通知要求，各地教育行政部門要對區域內中小學校、幼稚園開展全面檢查，重點排查在中小學校、幼稚園開展商業廣告活動，或利用中小學生和幼兒的教材、補充教材、練習冊、文具、教具、校服、校車等發佈或變相發佈廣告等行為，堅決杜絕任何商業行為侵蝕校園。

countries: 中國 香港

title: 廣告印好印滿  河南學校成績單挨批商業化


content_text: 今日(13日)大年初二凌晨1時許，一名戴口罩欠妥當的南亞漢，進入旺角旺角道21號地下一間便利店購物。期間店員見狀，提醒對方戴妥口罩時疑不精通英語，用廣東話跟對方溝通又「雞同鴨講」，南亞漢遂用身體語言回覆，惟揮手期間掃跌一個蛋糕致其飛出店外，店員誤以為南亞漢企圖店舖盜竊，即時報警求助。警方接報趕至，經初步調查後，相信事件屬誤會，在登記雙方資料後，南亞漢獲准離開。

title: 店員提醒戴好口罩 南亞漢掃跌蛋糕險惹官非


content_text: 2021年農曆新年，送「鼠」迎「牛」之際，撣落歷史積塵，可以發現歷代不少屬牛的風雲人物，有些名字至今家喻戶曉。★一手掌握熱門話題比如，西漢名將霍去病、三國蜀漢皇帝劉備、唐朝大詩人李白、北宋政治家/文學家范仲淹，北宋文學家蘇軾，還有清末維新派領軍人物之一譚嗣同，稍近一點，還有許多傑出歷史人物如陳毅、廖仲愷、楊開慧、鄧小平、張學良。世界其他國家歷代也有不少屬牛的重要人物。BBC《戰爭與和平》，1972，BBC電視劇，拿破侖（左一）率軍入侵俄羅斯1769年 - 拿破侖（Napoleon Bonaparte）拿破侖·波拿巴（1769-1821），法國軍事家、政治家，法蘭西帝國及百日王朝皇帝，為後世留下《拿破侖法典》和不少軍事戰略經典。他出生貴族，從支持法國大革命推翻帝制，到後來政變奪權、改制稱帝，身經百戰捷報無數而最終慘敗滑鐵盧，在大西洋孤島軟禁中病逝，一生跌宕。拿破侖出生在科西嘉島一個貴族家庭，從巴黎軍官學校畢業後入伍當上炮兵軍官，法國大革命爆發，他幫助雅各賓革命黨推翻波旁王朝，又為共和政權征戰歐洲各地，多年後又與歐洲「反法同盟」鏖戰，常以少勝多，被譽為歷史上最優秀的軍事家之一，其戰略成為全球軍事學院傳授和研究的課題。在法國和歐洲波詭雲譎的時代浪潮及個人野心驅使下，拿破侖1799年發動霧月政變奪權，1804年改制稱帝。拿破侖一世之後的大部分時間仍四處抗敵、征戰、入侵、和談，直到1815年「滑鐵盧戰役」敗給英軍，被軟禁在大西洋孤島聖赫倫納島度過餘生，1821年5月5日病逝。一個半世紀之後，蘇格蘭醫生發現他死於砷中毒，而是否被下毒，至今仍是未解之謎。拿破侖在政治上也不乏重要舉措，曾推行多項社會、體制改革，1804年頒布的《拿破侖法典》（後來被稱為《民法典》），成為法國制訂民法的基石，對世界各地民法訂立也有重要影響，被認為是留給後世的重要遺產之一。BBC1853年 - 梵谷（Vincent van Gogh）荷蘭後印象派畫家文森特·梵谷（1853 - 1890）在美術史上被稱為表現主義先驅，對20世紀現代藝術影響深遠。《大英百科全書》稱，他被公認是倫勃朗之後最偉大的畫家，後印象派大師之一。他的作品風格鮮明獨特，最著名的作品包括《星夜》、《向日葵》、《有烏鴉的麥田》等。梵谷生於荷蘭，死於法國，生前多坎坷磨難，不為家庭親友和當時主流藝術圈接受，生命最後幾年貧病交加，倍受精神疾病困擾。但是，去世前10年正是他藝術生涯的黃金時期，尤其是1888年定居法國阿爾勒之後的兩年，創作了許多不朽名作。也正是那一年，梵谷和另一位畫家高更的關係惡化，聖誕節前他割下自己左耳，而具體經過目前無法考證。12345全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 荷蘭 法國 俄羅斯

title: 喜迎牛年》李白、拿破侖、梵谷、希特勒……世界上有哪些屬牛的風雲人物？


content_text:
記者林昱孜／嘉義報導

取車驚見停車費竟飆破2000元！一名網友將車輛停在嘉義市民權路「城市商旅」停車場，離開繳費時，費用竟然高達2030元，嚇得他將照片PO上網，引發議論；網友紛紛留言，「這種價格乾脆紅線違停算了」。

▲網友取車看到停車費破2000元傻眼。（圖／翻攝嘉義綠豆大小事）

網友在《嘉義綠豆大小事》PO出一張照片，9日5時57分進場停車，停到10日晚間9時35分離開，停車費得繳交2030元，原PO指出，「這是我見過嘉義最驚人的停車費」。網友立刻搜尋Google map舊照，發現停車場有每日上限，留言回應「出門坐小黃比開車便宜」、「這種價格乾脆紅線違停算了」、「也太扯」。

嘉義市交通處停管科人員表示，該停車場平日半小時20元，假日收費半小時30元，在過年期間6日至28日，已經公告取消每日上限優惠，避免車輛停放時間過長，提高周轉率。提醒車主過年期間停車，還得看清楚，避免掏錢繳費時傻眼心痛。

journalist: 林昱孜

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 嘉義停車費爆貴？車主取車2030元驚呆 網：不如停紅線 | 生活


content_text:
2021/02/13 17:02

〔即時新聞／綜合報導〕今天是大年初二回娘家，中央氣象局在今天下午4點05分針對北北基宜發布大雨特報，提醒民眾外出要記得攜帶雨具。

氣象局表示，受到東北季風影響，今（13）日基隆北海岸、宜蘭地區及大台北山區有局部大雨發生的機率，請注意。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆

title: 初二回娘家注意！ 北北基宜大雨特報