content_text:
本周流传旧金山联合教育工会（UESF）针对重启校园提出的两种方案，让家长们大失所望。图为加州一所小学因疫情而关闭。(ROBYN BECK/AFP via Getty Images)【大纪元2021年02月13日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）针对学校开放的安全标准，旧金山联合学区（San Francisco Unified School District, SFUSD）近日和旧金山联合教育工会（United Educators of San Francisco, UESF）达成临时协议，但如何提供面对面教学的细节，仍在协商中。本周流传教育工会提出的两种方案，让家长们大失所望。

根据2月7日双方达成的临时协议备忘录，若旧金山回到“红色”层级（Tier 2），且教职员都接种中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫苗，他们才会返校授课；如果没有全面接种疫苗，旧金山必须移至“橙色”层级（Tier 3）。

教育工会流传两方案 家长仍无法满意本周，家长间在流传旧金山联合教育工会给会员的备忘录，其中提及两种重启校园的可能方案，均无法让长期以来，渴望孩子们返校上课的家长满意。

“方案A”将名单上的学生分成两组，部分学生提供面对面教学，另一部分进行远程学习。两组学生每周各上两天课。

“方案B”将让倾向提供面对面授课和倾向进行远程学习的教师，根据参加面对面教学的人数，重新分配学生。学生每周有两天可返校上课。

此外，家长们也发现，这项临时协议备忘录将持续到2022年7月，意味着远程学习将可能持续到今年秋季及以后。

家长权益组织“减少距离”（Decreasing the Distance）的组织者梅雷迪思．道森（Meredith Dodson）说：“我们现在听到这个消息真是不切实际。每位家长对于他们轻描淡写的说法，都感到非常不安，家长并未被同等看待。”

旧金山联合教育工会会长苏珊．所罗门（Susan Solomon）表示，临时协议备忘录提及的日期定在2022年7月，以防疫情如果在今年晚些时候再度失控，将可以避免另一个冗长的谈判过程。她补充，临时协议备忘录是基于社区传播水平的面对面教学计划。

学区：重启校园成本大增旧金山联合学区预估，在未增加教职员的情况下，前3个阶段的重启校园成本，可能高达630万美元。重启校园计划如果扩展到初中和高中，大约需要4千万美元，主要是因为人事成本更高。

所罗门表示：“我们已经花非常多时间来研究、解决问题。在不确定有多少学生会返校上课，以及多少学生想继续接受远程学习的情况下，我们必须拟定方案。每个班级的规模都超过14名学生，我们还在寻求解决之道。”

保持社交距离 每班约容纳14名学生根据州府和地方政府的指导方针，班级规模此前最多容纳14名学生，从1月底开始，当局取消这项限制，但仍须保持社交距离。

所罗门表示，她并未被告知当局改变政策，但她指出，大家还是倾向班级规模越小越安全。

旧金山联合学区董事会主席加布里埃拉．洛佩兹（Gabriela Lopez）表示，该学区一直以每个班级最多14名学生的限制进行规划，在维持社交距离的情况下，无论是哪种方式，一个班级最多容纳14名学生。

洛佩兹说：“为了帮助学生学习，我们的目标是每周5天提供面对面学习。返校学习的天数之所以变少，是考虑到每个班级仅能容纳14名学生。根据想接受面对面教学的学生人数，混合教学有助于最大限度地增加返校人数。”

根据问卷调查显示，约80%的优先家庭中，有57%的家庭倾向返校上课。

该学区官员表示，在保持社交距离的情况下，每天约有1.5万名学生可以接受面对面教学。他们估计，如果要满足重启校园的标准到真正可以重开，至少需要5周的时间。

教育工会和学区 下周持续谈判所罗门表示，教育工会和学区达成共识，早期教育班级可容纳14名学生，他们可以在教室上整天课。她补充，下周双方将就其它细节继续谈判。旧金山联合学区在周二（2月9日）指出，早期教育学生和残疾学生，每周5天可返校上课，其他学生则每周至少2天返校上课。

旧金山联合学区已规划早期教育学生和残疾学生，优先于3月底前返校上课，其次则是无家可归的学生和寄养青年，以及线上教学受限制的学生。

周四（2月11日），“减少距离”呼吁旧金山联合学区，在批准临时协议备忘录和学生重返校园之间，设定一个时间表，包括每周5天提供面对面教学。该学区上周向家长表示，大部分初中学生和高中学生，不太可能在本学年返校上课。

旧金山市长布里德（London Breed）日前指出：“现在应该针对面对面学习制定一个日期，并在今年全面开放学校。市府已经做好准备，并将提供一切协助以达成此目标。”◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

taiwan-subdivisions: 金山 中和

title: 旧金山教育工会重启校园方案 让家长大失所望


content_text:
Le président du CIO salue Xi à l'occasion de la Fête du printemps

BEIJING, 12 février (Xinhua) -- Le président du Comité international olympique (CIO), Thomas Bach, a envoyé vendredi une lettre de salutations au président chinois Xi Jinping à l'occasion de la Fête du printemps.

Dans sa lettre, M. Bach a souhaité à M. Xi et à tous les Chinois une bonne santé et une année du Buffle prospère et réussie.

L'Année du Buffle est un moment important pour les Jeux Olympiques, a-t-il déclaré, ajoutant qu'à l'approche des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing, le monde se rassemblerait sous la direction d'un esprit de paix, de solidarité et d'amitié.

Beijing est prêt, a noté le président du CIO, qui a exprimé sa pleine confiance en la Chine.

La vision de M. Xi consistant à impliquer 300 millions de Chinois dans les sports d'hiver est en train de devenir une réalité, a-t-il ajouté, tout en souhaitant beaucoup de succès aux athlètes chinois.

M. Bach a indiqué qu'il était convaincu que sous la direction avisée de M. Xi, la Chine continuerait à accomplir de grands progrès au cours de l'Année du Buffle.

title: Le président du CIO salue Xi à l'occasion de la Fête du printemps_French.news.cn


content_text: PARIS (AP) — France’s highest health authority recommended Friday that people who have had COVID-19 receive only one dose of a vaccine against the coronavirus. The High Authority of Health, or HAS, said that since recovered individuals had developed an immunity response akin to a vaccine, a single shot is probably sufficient. “A single vaccine dose will also play the role of reminding” a previously infected person's immune system how to fight COVID-19, the independent body said in an opinion report. If applied, the decision is expected to speed up the pace of France's vaccination drive. All three of the vaccines authorized for use in the European Union -- made by Pfizer, Moderna and AstraZeneca -- were developed to be administered in two doses delivered a few weeks apart. In trial studies, a two-shot dosing schedule was shown to be the only way to increase immunity against the virus to near-full level. France has been under fire for the slow rollout of its vaccination program. Prime Minister Jean Castex has characterized the rollout as having “a brisk pace,” and promised last week that 4 million shots -- both first and second doses — would be given this month. French authorities reported Thursday that over 2.1 million people had received one vaccine dose, of whom over 535,000 also had got their second shot. Researchers at New York’s Mount Sinai medical school also recently began studying vaccine effects in people who’d previously had COVID-19. The results are preliminary, posted on a website for researchers, but among 109 vaccine recipients those who’d previously been infected had 10 to 20 times higher antibody levels after the first dose of vaccine -- and retained higher levels after a second dose — than the never-infected. While the study is small, the Mount Sinai team concluded the findings suggest “only one dose of vaccine would not negatively impact” the previously vaccinated and offer a rationale considering policy changes. ___ Follow AP coverage of the coronavirus pandemic at: https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By Associated Press

title: France recommends 1-shot vaccine for people who had virus


content_text:
官方數據今天顯示，英國已有1401萬2224人接種第一劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗。

此外，英國今天通報，經檢測為陽性反應者28天內死亡人數達758人，另新增1萬5144起確診病例。

疫情快報

▪【最新數據】新冠肺炎全球超過1億770萬例確診 逾236萬人病歿

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 對抗COVID-19 英國逾1400萬人民已打第一劑疫苗


content_text:
2021/02/13 10:25

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕中國軍機近年密集襲擾我國鄰近空域，農曆春節假期也不休息，大年初二一大早就襲擾我西南空域，遭我空軍廣播驅離。

根據廣播及航跡記錄，中共軍機上午9時08分侵入我西南空域，高度4000公尺，我空軍在空警戒並廣播驅離。內容為「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度4000公尺的中共軍機注意！你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，本月累計進入我空域10天，本月廣播驅離紀錄共計18次，農曆春節期間僅初一未記錄到。

countries: 中華民國 台灣 中國

title: 你娘家不在這啦！共機大年初二擾台西南空域


content_text:
今年武汉花市异常火爆，很多花店的鲜花供不应求。图为2020年4月4日武汉一位市民向死于中共病毒的亲人献花祭奠。(Getty Images)【大纪元2021年02月13日讯】（大纪元记者李净报导）近日，武汉花市异常火爆，很多花店销售的鲜花供不应求，一家经营30年花店的店主表示，从未见过这样的火爆场景。对此，官媒的解释是“武汉防控有力，市场需求旺盛”，而网民则质问，去年的今天是什么日子？为什么官媒不提花店脱销与武汉市民烧清香的祭奠习俗有关？

据湖北经视报导，2月12日上午，在武汉市江汉区球场街花卉市场，由于购买鲜花的市民太多，花市门前的道路已经形成了堵车的场面。

据花店老板透露，自己已经50个小时没有睡觉了，卖了多少花也记不清楚了。

另一家老板也表示，自己开了30年的花店，往年新年虽然生意也比较好，但是从来没有今年场景火爆，只要是鲜花，不管什么品种摆上去不一会就会被顾客买走。

在循礼门花市，购买鲜花的市民也是络绎不绝。

（网络图片）另据《湖北日报》报导，因需求量太大，武汉鲜花的价格近期持续上涨，年宵花等绿植无货可卖，以往常见的银柳甚至要“限购”。

南湖花木城是武昌较大的花鸟批发市场。2月9日，在该市场的“2917花艺超市”里，老板忙着修改白板上的鲜花价格，涨幅最大的是百合花，两天前一束多头红色百合花的售价为70元，当天已到100元了。

每年的正月十五之前，都是年宵花的销售旺季。令人意外的是，今年的旺季才刚开头，花市里卖绿植的店铺就基本“空了”，店主们纷纷表示已无花可卖。

在一家名为“万卉花木”的店内，老板不停地给供货商打电话，催促“赶紧调几盆花来应急”。她家有的花已经卖空。

普通绿植的行情也被带旺。“乐淘淘园艺”的老板介绍，一件（12盆）绿萝的价格从60元上涨到130元，而且已断货。

大年三十夜里武汉街头最火的生意是卖菊花，因为有很多家庭要为纪念一年内去世的家人做“新年”。一个武汉的朋友告诉我：昨天晚上的菊花到处还买不到，凌晨以后要去花市排队买，现插现卖。 pic.twitter.com/Q7n9SliRq0

— 八月十五杀鞑子 (@FYang1977) February 12, 2021

今年武汉花卉市场上的鲜花为何如此紧俏？

官方媒体的解释是“市民买花寓意要牛气冲天”，“武汉防控十分有力，市场需求特别旺盛”，而官媒文章的最后一句“今年过年，您家买花了吗？”更是引发网民的愤怒。

不少网民表示：“去年的今天是什么日子？买的是什么花？为什么官媒不提花店脱销与武汉市民烧清香的祭奠习俗有关？这样残忍地亵渎人们的悲情，这么恶心地去讨好权力，记者难道是说武汉人兴高采烈地买菊花是在祝贺家人死了吗？丧事喜办都说不出口，只能说你们是丧尽天良！”

武汉人有一个习俗，在亲戚朋友去世的第一年，都会在大年初一的零点去上柱香，而经历过去年疫情的武汉，出现这种大堵车，可想而知去年武汉的惨烈，很悲哀，也很无奈。#新年新香 pic.twitter.com/QKm4xg4p9k

— 郭子 (@j115114) February 11, 2021

“武汉大年初一菊花售罄甚至缺货，因为武汉有烧清香的祭奠习俗，以此祭奠去年这个时候去世的亲人，武汉去年这个时候……唉。想起了武汉的那个导演，好像除了儿子，其余的都去世了，好惨。武汉应该有一些从那之后空下来的房子吧。”

“武汉有习俗‘烧清香’，大年初一要去前一年去世的人家里上香。昨天晚上出去的时候，路上好多人，停车场排满了车，都堵车了，菊花都要抢，价都不还，白菊黄菊都没了，后来在循礼门买的180的散菊花再找人加工扎起来，算便宜了。去年武汉太多人走了，人生这事怎么说呢。”

武汉市民、微博账号“漠北在南方”则表示：“早上爷爷去给老同学家‘烧清香’。回来后一阵感慨，今年满街没有买到菊花，说是武汉的大供应商都断供了。这也间接反映了武汉去年的悲惨。”

责任编辑：周仪谦 #

journalist: 李净

title: 去年疫情有多重？ 武汉市民祭奠无花可买


content_text:
▲飲料示意圖。（圖／pixabay）

記者王致凱／綜合報導

土耳其一名汽車銷售員欠下高利貸後，竟將歪腦筋動到公司的交易款，不但私自盜用公司收到的交易款，還涉嫌花錢購買新冠肺炎確診者的唾液，並加在老闆常喝的飲料裡，企圖害老闆染病斃命。

綜合外媒報導，這起事件發生在土耳其第四大城阿達納（Adana），男子齊曼（Ramazan Çimen）在當地汽車經銷店工作3年。日前，老闆恩維爾迪（Ibrahim Unverdi）將一筆汽車交易款交給齊曼，請他送回辦公室，未料齊曼竟拿著現金逃跑，直到一段時間後老闆才透過電話聯繫到齊曼，得知他已私自將錢拿去還高利貸。

隨後又有一名員工向恩維爾迪爆料，齊曼還以折合新台幣約2000元的代價，上網買了一份新冠肺炎感染者的唾液，並偷偷加在老闆常喝的飲料裡面，企圖害老闆染疫。恩維爾迪說，「這是我第一次聽到這麼奇怪的殺人方法，幸好我沒有生病。」

事件經媒體報導曝光後，偷前被老闆逮到的齊曼更是勃然大怒，竟開始向老闆傳恐嚇簡訊，內容包括「我無法用病毒殺死你，下一次我會直接對你開槍。」警方接獲報案後，已經派專人保護恩維爾迪的安全，同時對齊曼發布通緝令。

►「小黑瓶」零負評超好評

title: 偷錢還高利貸腦羞…員工買「新冠確診口水」　加飲料給老闆喝


content_text:
原標題：「現在的日子每天都像過年」 來源：人民網－人民日報

2月12日是農曆大年初一，也是藏曆新年第一天。一大早，西藏拉薩市城關區蔡公堂鄉次角林村尼瑪旦增家就熱鬧起來，藏式風格的客廳里擺上了牛肉乾、水果等各式年貨，大家穿上節日盛裝相互拜年。

「以前，我們特別期盼新年，因為有新衣服穿、有肉吃，現在的日子每天都像過年。」尼瑪旦增說，去年蓋的新房，今年就在新家裡過年了。「房子很寬敞，裝修都是藏式風格。」

從尼瑪旦增家走十幾分鐘路程，就到了搬遷戶頓珠傑布的家。受益於「高海拔生態搬遷項目」，2018年4月，頓珠傑布和800多位老鄉一起，從墨竹工卡縣搬到次角林村的同心苑社區，告別種地放牧，開啟新生活。

「搬到這裏生活都很方便，上學方便、去市區方便、買東西也方便，我還在《文成公主》實景劇中當群眾演員，加上在車隊跑運輸，一年下來收入有10多萬元呢！」頓珠傑布說。

在那曲市安多縣，新年的氛圍早早就開啟了，周圍鄉鎮的居民都趁著藏曆新年到來之前，來縣城採買食品、衣服、民俗用品等各種年貨。

在昌都市卡若區，各類節日物資充足，菜市場里各種肉類、蔬菜、水果一應俱全，人們紛紛出門購置年貨。街面上，各類售賣傳統小吃的店面生意興隆。

在山南市浪卡子縣普瑪江塘鄉，鄉政府留在鄉里過年的幹部們圍坐在一起過新年，鄉黨委書記格桑確拉為他們獻上潔白的哈達。「這幾年，鄉里陸續通了暖氣等設施，生活條件大大改善。」格桑確拉說，靠著黨的好政策，目前全鄉人均收入達1.7萬多元，「普瑪江塘將進一步開發旅遊資源，把鄉村振興的工作做好做紮實！」

《 人民日報 》（ 2021年02月13日 02 版）

(責編：牛鏞)

分享讓更多人看到

title: 「現在的日子每天都像過年」


content_text:
前國策顧問、澳洲昆士蘭大學教授。生於台灣苗栗鄉下，成長於台南山上，客家人，有原住民血統。台灣大學唸外文，想當文學家，不成，去美國改唸政治，專攻國際關係、政治文化和民主發展。拿到加州大學（河邊）博士後，在澳洲昆斯蘭大學執教40多年，身在象牙塔，心在台灣和中國的民主化。寫了政論文章40載，還偶爾涉入台灣的政治事物，在澳洲為台灣發聲，爭取台灣的國際承認、生存空間。習皇帝要全世界看到中國驚人的富國強兵，但面對美國和澳洲要求從新認定中國為已開發的經濟大國，負起WTO規定的貿易責任，卻大喊中國還很窮，還沒開發，還需要享受WTO的優惠貿易政策。吃人夠夠，得了便宜還賣乖！圖／中國國務院網站昨天（10月1日），習皇帝（近平）花大錢，在天安門舉行盛大的中華人民共和國建政70週年國慶，展現了世界第二大經濟、軍事強國的威力、雄姿，耀眼、震撼全球。同時，香港反送中抗議運動進入18週，抗議和鎮壓對撞情勢急速惡化，讓世人看得眼花繚亂、驚心動魄，看到了中共政權反民主、反人權、封建、專制、邪惡、脆弱的一面。說共產中國已成現代文明世界的公敵，習皇帝越看越像希特勒，應不為過。

鄧小平改革開放後，以「白貓黑貓」賺錢為鐵道理，中國實施國家資本主義，以開發中的窮國姿態，利用世界貿易組織（WTO）的開放政策、有利規則，運作中國大量便宜勞工（cheap labor）、國家補助（ state subsidies）, 貨幣操縱（currency manipulation）、產品傾銷（ product dumping）、知識財產的偷竊（theft of intellectual property）及先進（已開發）國家的龐大自由市場（free markets），變成世界最大製造消費者商品（consumer goods）的血汗工廠。30年，國家、少數人（其實很多但以人口比率很少）發大財，成為世界第二大有錢的國家。

大唐盛世的中國夢

因為如是扭曲、不公平、非正常市場經濟運作的貿易結果，20多年來美中貿易，美國逆差長期大肆增加，成天文數字。2018該逆差高達US$4192 億，比2017增加11.6%。3年前富商川普上台，對此不公平貿易關係極端不滿，嚴厲反彈，要求習皇帝改善中國為非作歹的貿易行為。習皇帝虛與委蛇，不願面對、改善，導致歹戲拖棚的美中貿易大戰。

同時，中國國家有了錢，共產黨一黨專制，習皇帝作中華民族復興大唐盛世的中國夢，窮兵黷武，每年以兩位數字（約17％）成長率建構龐大軍力，直追世界第一超強美國，成為世界第二大軍事大國。雖然還比不上美國，但與世界第三經濟大國的日本比，2018兩國的GDP (nominal) 中國比日本大2.8倍，但其國防經費比日本大5.4倍。中國的軍事威力、威脅，震撼日本、美國、澳洲、台灣。

問題不僅是軍力大增，而是帝國主義炫耀武力的威嚇行為（saber rattling），日益擴大、囂張，在東海、南海、印太地區到處耀武揚威，擺明了要挑戰美國領導的民主世界，把美國趕出印太勢力範圍。其囂張行徑讓全世界側目。

不僅大肆推展軍國主義，習皇帝還大玩「一帶一路」軟實力、全球花大錢滲透、影響各國政局的權謀政治遊戲，玩得明目張膽、吃相難看，一樣令全世界側目。

終於夜路走多了見鬼。習皇帝玩此軍事和金錢遊戲玩得得意忘形、走火入魔，震驚、震醒了美國、日本、歐盟、澳洲等民主國家自由市場全球化、民主化的美夢。美國帶領日本、澳洲、英國等國的軍艦自由航行南中國海，進入台灣海峽，表明了要武力抗衡中國的軍國主義外，川普還劍及履及，發動了嚴峻的貿易大戰，嚴重破壞了習皇帝經濟、軍力超越美國的中國夢。

國防靠美國、經濟靠中國的迷失

多年來，澳洲國防靠美國、經濟靠中國，已成國家命運的無奈共識、抉擇。近年來，超過日本，中國變成澳洲的最大貿易伙伴。澳洲靠出賣大量煤礦、鐵礦等生產資源給中國，維持長期經濟發展、繁榮。不像美國，澳中貿易澳洲是贏家，賺大錢。以2018為例，澳洲出口中國高達A$1183億，佔澳洲總出口的34%，從中國進口A$749億，佔總進口的23.6%。

所以，民以食為先，維持澳中關係的和平穩定、不得罪、不觸怒中國，是多年來澳洲中國政策的主軸、不二法門。因此，3年來，澳洲對川普發動的美中貿易大戰，維持一定的安全距離，小心謹慎，不敢反對也不敢贊成。

所以，上月底澳洲總理Scott Morrison 訪問美國，和川普稱兄道弟，不僅大聲強調美澳戰略盟邦關係，還第一次大聲支持川普的美中貿易大戰，發表公開演講，呼籲根本改革WTO的規定，不再認定中國為開發中（developing）國家，取消中國在國際貿易上享受的種種優惠待遇，以已開發（developed）國家身份，平起平坐，負責任、盡義務，發展中國與世界各國的貿易關係。Morrison 的政策大轉變，引起世人注意，在澳洲掀引起軒然大波，支持和反對，大有人在，大聲爭辯。總體看來，支持比反對的聲量要大。

在中國，習皇帝的反應氣急敗壞，大聲喊冤，大叫西方帝國主義在八國聯軍，欺凌貧窮、落後的中央帝國（Middle Kingdom）。他們舉統計數字，GDP nominal、不是GDP purchasing power parity （PPP，購買力平均值）的個人平均所得，中國不到US$2萬，比起澳洲和美國的US$5、6萬，貧富仍有天壤之別。還有，中國仍有5億人口生活在落後鄉下，一窮二白，民不聊生。（如以PPP算，中國GDP大於美國）。

習皇帝抗議，如是中國，何德何能，怎麼可以說是已開發國家？美國和澳洲不要欺負中國太甚！習皇帝說，根據WTO規定，中國自稱是開發中的國家，合情、合理、合法。不需要美國和澳洲說三道四、無理取鬧、興風作浪。

有錢喊窮、吃人夠夠

習皇帝花大錢舉辦天安門慶祝中華人民共和國70週年國慶，讓人看到中國的富強、壯大軍容。花大錢推動「一帶一路」全世界國力伸張，無孔不入，無遠弗屆。為了慶祝國慶，花大錢買南太島國索羅門和吉里巴斯的邦交，逼迫它們和台灣斷交。還有，美中貿易，中國長期大賺美國人的錢，每年好幾千億美金的收入。在在顯示，中國是非常富裕的國度。

奇怪的是，那麼有錢的國家，一方面，習皇帝要全世界看到中國驚人的富國強兵，另一方面，面對美國和澳洲要求從新認定中國為已開發的經濟大國，負起WTO規定的貿易責任，習皇帝卻大喊中國還很窮，還沒開發，還需要享受WTO的優惠貿易政策，並大罵有錢的美國和澳洲在欺負沒錢的中國。

如是中國，如是習皇帝，不是吃人夠夠，得了便宜還賣乖，什麼是吃人夠夠，得了便宜還賣乖？

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣 日本 中華人民共和國 美國 澳洲 歐盟 吉里巴斯 香港 英國

taiwan-subdivisions: 和平 山上 復興 和美 苗栗

things: 人權 經濟

title: 【專欄】得了便宜還賣乖──中國是開發中的國家


content_text:
▲桃園警分局大樹派出所員警11日晚間接獲通報，3隻小兔寶寶在桃園後站逛大街趴趴走，員警據報趕往當街「抓兔子」帶回派出所代為照顧。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

除夕晚間，桃園警分局大樹派出所員警據報，桃園區後站有3隻小兔寶寶在逛大街，路人發現後趕緊報警處理，擔心3隻小兔子誤闖車道發生危險；員警趕往現場「抓兔子」，發現3隻小兔子果真在大馬路旁趴趴走，由於未發現飼主，只好帶回派出所充當臨時保母，也呼籲飼主趕緊出面認領，否則春節過後將送桃園市農業局動保處收留。

牛年將剛到，桃園警分局大樹派出所除夕晚間8時許據報，桃園區後站的建新街有小兔子逛大街，路人憂心兔子誤闖車道恐遭車輛輾壓，大樹派出所員警黃書賢、蔡馨儀與黃蓉蘋據報後趕往現場，果然發現3隻才出生不久小兔寶寶在路旁到處亂跑。

▲桃園警分局大樹派出所員警11日晚間拾回3隻小兔寶寶，模樣可愛的小兔寶寶，連男員警都忍不住抱在手中照顧。（圖／記者沈繼昌翻攝）

蔡馨儀指出，有路人打電話報案，建新街某公園有兔子趴趴走，3名員警分頭抓兔子放入紙箱內，由於沒有飼主出面認領，因正房農曆春節連假，員警臨時充當臨時保母，以簡易籠子裝了乾草飼料與飲水器等，幫忙照顧小兔寶寶。

3隻小兔寶寶毛色都是灰白相間，一臉萌樣且不怕人，員警研判應該是有飼主，但不知為何被棄置路旁，可能是粗心飼主一時忘記才讓小兔寶寶有機可乘溜出逛大街。

▲桃園警分局大樹派出所員警11日晚間拾回3隻小兔寶寶，女警員蔡馨儀指出，春節期間將代為照顧，若連假後無人認領將送動保處處理。（圖／記者沈繼昌翻攝）

大樹派出所指稱，春節期間員警將代為照料，若有飼主發現有家中飼養小兔寶寶走失，可到派出所認領，倘若春節過後仍無人出面認領，將送桃園市農業局動保處處理。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

【更多新聞】

►桃園黑道大亨遭擄人案傳屬「黑人家族」 曾勸降搶匪挾持中古車行9人質案

►桃園賭場大亨肉票背景曝光 傳言養4妻女享齊人之福

►影／桃園驚傳擄人勒贖！賭場大亨遭挾持6天 傳付5100萬後初一凌晨獲釋

taiwan-subdivisions: 桃園 大樹

title: 桃園後站「3隻小兔」急著逛大街　員警當街抓回代為保管


content_text: 天水圍社區關注組主席、年僅11歲的王繼祖早前在天水圍天秀路公園勸阻廣場舞，與一名八旬老翁發生爭執，遭對方施展頭槌襲擊。王繼祖表示近期的事情加重其精神壓力，同時遭其他組織「起底」，決定將辭去組織職務。王繼祖於上月24日，於公園勸阻一批男女播歌跳舞，引起一名老翁不滿，遭對方施展頭槌襲擊。王因閃避不及，嘴部被撞中感到痛楚，施襲男子其後逃去。王報警求助，並須送院治理。警方經調查後，以涉嫌普通襲擊拘捕一名80歲姓朱的男子，目前獲准保釋候查。王繼祖昨晚(12日)於組織的社交平台網站發聲明，表示近日的事情令其精神壓力非常大，甚至導致失眠。加上被某個監察聯盟「起底」，其家人更被某些媒體上門騷擾。為顧及家人、朋友及學校的福祉，王繼祖決定將於下月9日辭去組織宏逸社區主任一職，但表示日後仍會繼續服務社區。

title: 天水圍組織11歲主席被襲後精神壓力大 辭去社區主任一職


content_text:
※連續三波強烈寒流來襲，天地間瞬間急凍，連陽明山、太平山等低海拔的山丘，也都大雪紛飛，一片銀白世界，低溫催開了梅花，追花者絡繹於途，很多格友也分享各地的漂亮梅花照片。

※「梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香」，台灣梅花以白色居多，其實梅也有紅色，粉紅及淡綠的，華航「紅梅楊姿」的標誌，就是紅色，台灣一些高海拔山區，像武陵、翠峰等農場也有種植紅梅，但附的幾張粉紅梅花照片，都在日本拍的，白色者除註明的那張外，其餘都在清華大學梅園所拍，梅園有梅花200多棵，根據校方說法，今年花況是近幾年之最。

※梅花經霜猶傲，梅花一曲歌詞中的「愈冷它愈開花」；科學一點說法，開花要有足夠的「需求冷量Chilling Requirement」，即「累計低溫小時數「Hours of Chilling」要足夠，才能將梅花催開，所以沒有寒流來襲，梅花芳蹤也會杳然。

※梅是亞洲地區特有的樹種，品種總數達三百多，除中日韓外，其他國家很少栽培，是中國華中、華南及西南一帶的原生樹種，台灣的梅是17世紀明鄭時代，從福建、廣東引進；但梅的學名Prunus mume，其實是江戶時代的日語，從「李子梅」的發音演化而來，英文也稱梅為Japanese Apricot (日本杏），因西方植物學者最初是在日本採得梅的標本，誤認梅是日本的原生植物。

※雖然早在民國18年就成為硬幣上的圖案，梅花其實直到民國53年7月21日，行政院才以回覆內政部詢問，行政命令方式，將梅花明定為國花；根據Wikipedia的統計，梅花的部分或外形，是目前中央府院各部會，包括總統府、立法院、考試院等共23個單位的標誌，也是海軍除外，國軍校級軍官官階的標誌，確實如梅花一曲歌詞中所說「梅花梅花滿天下」。

※大陸直到目前，並未有法定的國花，雖然有儘速訂定國花建議，但有實力成為大陸國花候選的花卉，牡丹、梅、蘭、荷、菊各有支持者，爭執多年，至今仍懸而未決；其實梅在大陸也有不少粉絲，早期毛澤東就是，一線城市南京、武漢在1980年代，就訂定梅為市花，另外也是無錫、淮北等六個二、三線城市的市花；老毛詩詞功力，一般評價不差，前所提有實力候選大陸國花的花卉中，他獨鍾梅花，寫過與陸游詞牌題目皆相同的「卜算子·詠梅」，心儀梅花不言而喻。

※在日本，其實賞梅比賞櫻更早，梅花的粉絲也不少，自奈良時代(710-794，唐中宗景龍四年-唐德宗貞元十年)，就有豪族以梅花圖案為其家紋，直到現在也是一級行政單位大阪府、及和歌山、福岡、茨城、大分四縣的縣花，其他市、町層級，以梅花為市花者更多。

※「梅竹賽」是位在新竹的交大、清華兩大學之間的盛事，分別紀念清華前校長梅貽琦，與交大前校長凌鴻勛（字竹銘），取梅貽琦之姓、淩竹銘之一字，名稱順序是以擲硬幣決定的；梅竹賽始於民國58年，今年(2021)將是第53屆；筆者進大學時，梅竹賽才開始幾年，當時交大、清華兩校都只有四個系，全部人數也都少於一千人，大部分是書生型，雙方實力其實普通，但比賽時競爭之激烈，比起頂尖球隊，只有過之，而無不及，場邊啦啦隊更是奇招盡出，不只學生參與，教授也會到場關切，帶頭呼口號加油，現場氣氛沸騰，置身其間，都不禁會熱淚盈眶，但裁判一定要功力絕佳，明察秋毫，否則易起紛爭，大概可謂「一流裁判，二流啦啦隊，三流球隊」，時隔多年，梅竹賽仍是兩校師生一生難忘的場景。

▲▼很有國畫風格的枝椏，梅園有梅樹200多棵，樹齡約莫50~60年，不算老樹。

▲日本岩手縣平泉町中尊寺所拍到的白梅。

▲也是在岩手縣平泉町拍到的紅梅，有專家朋友告知是宮粉梅。

▲▼日本岩手縣北上川拍到的紅梅，其實北上川是櫻花名所，一株紅梅夾在一大片的櫻花之間，也是在三月底四月初左右開花。

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 牡丹 東引 新竹

title: 梅花二三事 - 旅途的印記 - udn部落格


content_text:
2021-02-12 14:21 健康網》開心果該怎麼挑？瓜子該怎麼選？ 過年零嘴小知識 過年期間，全家團聚時，除了開心的聊天，最重要的就是桌上的零嘴，尤其是瓜子以及開心果等，都是過年必備的零嘴，食藥署也發文說明各種零嘴的製作方式以及原料，也提醒民眾應購買包裝完整的零嘴，才能放心食用。過年

2021-02-06 13:21 健康網》年節狂買散裝食品 4點訣竅安心血拚 每到過年，搶買年貨絕對是一大樂趣和紓壓方式之一，看著架上陳列各式食品，總會讓荷包不斷縮小，不過在採買年貨食還是需注意，多數的散裝食品沒有完整包裝，長時間曝露在空氣中，食用後可能對身體造成傷害，對此食藥

2021-02-02 07:26 健康網》年貨置辦6守則 安心採買不踩雷 隨著春節逐漸接近，各家各戶也都開始進行年貨的採買，但採買年貨時，害怕採雷，也不清楚該如何進行年貨的挑選，對此，營養師陳嫚羚在臉書粉專「營養嫚嫚說-嫚嫚 營養師」發文分享了置辦年貨的六大守則，幫助民眾安

2016-02-03 06:00 辨別年貨好壞 眼觀鼻嗅手觸碰 能透光的烏魚子、魚翅末端有不規則狀突出和摸起來具有厚實感的國產鮑類等，這些除了都是過年常見的高檔年菜外，也是真正品質好的高價乾貨。前中山醫學大學校長王進崑表示，高價乾貨種類多，辨別真貨的要訣在於用眼睛

2016-02-01 16:07 過年肥一圈 避開6大危險因子 過年應景時常可見家中客廳擺滿年貨，今日（1）董氏基金會提出過年常見的6大增肥的危險因子，提醒民眾除了享受過年大魚大肉外，也應該要維持好的飲食習慣、作息時間和生活習慣。根據衛福部國健署公布一項最新的調查

title: 關鍵字：年貨 - 自由健康網


content_text: 廢棄車輛長期霸佔道路，引起區內衞生問題，但多個部門疑互相推卸責任。灣仔區不時出現廢棄電單車，其中在愛群道一帶更多達十多部，不單止沒有行車證，更有電單車被拆去車轆，猶如「喪屍電單車」，更積聚不少垃圾、滋生蚊蟲等。有區議員指曾就事件向地政總署、運輸署、警務處、灣仔民政處、以及路政署查詢和跟進，但部門與部門之間卻互相卸責，均稱廢棄電單車並非其職權範圍，反建議向其他部門查詢，區議員直斥政府做法離譜。灣仔區有不少廢棄電單車，在謝斐道、活道、愛群道一帶均有出現，分別在行人路及馬路上。其中在活道附近一帶的廢棄電單車有逾十輛，集中在行人路一帶，均沒有行車證和車牌，有部分電單車零件散落，甚至佈滿垃圾和積水。在愛群道、摩理臣山游泳池外的電單車泊車處，更有一輛廢棄電單車停泊在附近一棵樹旁邊，除了有「警察封鎖線」的藍白膠帶，更有人將簸箕放在電單車上，電單車旁邊亦有掃帚，淪為雜物架。在愛群道一帶亦有廢棄電單車出現，圍繞摩理臣山游泳池和聖公會鄧肇堅中學，其中在該兩處中間的一條巷更多達4部，這些電單車均沒有車牌和行車證，部分零件亦已被拆走，導致有電線外露，座位上亦有垃圾和積水。這些電單車看似已被遺棄多時，不但有部分出現生銹和塗鴉，其中有部分電單車更有「警察封鎖線」的藍白膠帶，但已遭損毀。鄰近的摩理臣山游泳池和聖公會鄧肇堅中學，亦有貼出告示呼籲在未經許可下不能泊車，校方甚至列明是學校範圍，不移走將上鎖並送官究治。灣仔區議員羅偉珊表示，灣仔多個地區出現廢棄電單車，在愛群選區有多達5、6個位置出現廢棄電單車，有接近30部，多數停泊在行人路上，不時有垃圾和積水，阻礙區內居民出入和環境衞生。她自上任以來一直有跟進事件，逾半年以來向分別向地政總署、運輸署、警務處、灣仔民政處、以及路政署跟進，但多個部門互相推塘，沒有人願意負責，即使區議會曾作討論，但至今政府未有確實答案，對此感到失望，直斥離譜。她又提到，得悉其他地區發生同樣問題，但相關部門有跟進回應，認為民政處有責任作牽頭的角色，聯同其他部門一起處理，甚至要求運輸及房屋局應該要從政策入手。上述部門回覆查詢時，均提及最近三年收到的投訴由1宗至44宗不等，更解釋指相關部門正制定聯合行動操作模式，各區民政事務處會就聯合清理行動擔當統籌和協調；運輸署研究接受由地政總署授了的權力在公共道路上的棄置車輛張貼通知；路政署會負責將在通知限期屆滿仍原封不動的車輛送往地政總署管理的儲存中心；警務處會繼續處理對道路使用者構成即時危險或阻塞交通的車輛；地政總署則繼續處置公共道路以外未批租及未撥用政府土地的棄置車輛。另外灣仔民政事務處亦表示，已同意安排職員出席，了解個案詳情以轉介予相關部門，正等待議員回覆。

title: 廢棄電單車霸佔路惹衞生問題 多個部門互相卸責


content_text:
新年新氣象。你的社保今年也有新調整，主要涉及醫療、失業、工傷等多方面。

在階段性降低失業保險、工傷保險費率方面，減免支持政策將延長至2022年4月30日。

階段性減免養老、失業和工傷三項社保費，是2020年為應對新冠肺炎疫情影響，人社部會同相關部門出台的一項臨時性支持政策。這項政策在2020年底已經到期，三項社會保險費從2021年1月1日起已按規定恢復正常徵收。但考慮到疫情風險仍然存在，部分企業壓力可能較大，規定階段性降低失業保險、工傷保險費率政策在今年4月底到期后，將再延長1年至2022年4月30日。

2021年年底前，我國將實現社保卡申領、社保功能啟用、補換、臨時掛失等服務事項的跨省通辦。

社保卡的社會保障號碼、姓名等關鍵信息已經實現全國通讀。目前通過國家社會保險公共服務平台，已可在網上申請辦理企業職工養老保險跨省轉移；異地居住退休人員，可通過刷臉完成社保待遇資格認證。

下一步，人社部還將進一步開通社保卡網上申領和補換，逐步為參保工傷職工提供異地待遇資格認證、異地居住申請、異地就醫結算等服務，開通流動人員人事檔案轉遞「多地聯辦」等。

屆時，大家可通過全國統一的線上服務入口，異地申領、補換社保卡，不必再回發卡地辦理。

2021年，新的一次性工亡補助金標準確定。

根據《工傷保險條例》規定，職工因工死亡，其近親屬按照規定從工傷保險基金領取喪葬補助金、供養親屬撫恤金和一次性工亡補助金。其中，一次性工亡補助金標準為上一年度全國城鎮居民人均可支配收入的20倍。

根據國家統計局公佈的最新數據，2020年全國城鎮居民人均可支配收入43834元。因此，2021年度一次性工亡補助金標準調整為： 43834元×20=876680元。

新增15個省區作為普通門診費用（不含門診慢特病）跨省直接結算試點。

新增試點省份為山西、內蒙古、遼寧、吉林、黑龍江、福建、江西、山東、湖北、廣西、海南、陝西、青海、寧夏、新疆。至此全國已有27個省份開展門診費用跨省直接結算試運行。

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 社保今年有新調整！一文詳解


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

南韓女團TWICE成員周子瑜今年由於疫情關係，只好待在南韓過農曆新年，她11日除夕當天在VLIVE開聲音版直播，有趣的是直播到一半，媽媽突然打了電話，她也毫不避諱地接起來說：「馬麻我在直播，等一下打給妳～。」媽媽隨即說那自己要去買東西了，「喔好～掰掰。」羞笑曝光母女私下的日常對話，意外掀起一番討論。

►子瑜直播到一半，媽媽突然來電，音檔請點這裡。

周子瑜用中文祝福所有網友新年快樂，「開心地過年，也許…嗯…會有許多人像我一樣就是沒辦法…和家人一起過，但是沒關係，開開心心地吃些好的東西吧！」此外，她透露自己雖然很滿意身高，但「我不想再高了」，難得吐露內心的小小煩惱。

▲子瑜11日上傳素顏照拜年。（圖／翻攝自Instagram／twicetagram）

不只這樣，周子瑜還應粉絲要求清唱了一小段楊丞琳的《雨愛》和《曖昧》等歌曲，「好害羞喔～。」至於蔡依林前陣子跳《I Can't Stop Me》的短片，她也表示自己知道此事，「非常榮幸。」後來越聊越起勁的她，甚至主動發問粉絲是否還有在拿壓歲錢，她笑認自己每年都會拿到紅包，阿嬤直到去年仍堅持要給她紅包，就算她和媽媽不斷婉拒也沒用，「但那也是阿嬤的一番好意」，所以最後還是收下了。

值得一提的是，周子瑜後來還和同樣是台灣出身的(G)I-DLE成員葉舒華合體，開了聲音版直播，2人吃完飯一起外出散步，被問到為何不開畫面時，她先笑說「開畫面ONCE就知道我們在哪裡了」，隨後再害羞表示：「因為現在…很醜。」但葉舒華一聽馬上自信地回答，「妳說我們？我們真的是世上最美的好嗎？」直率個性逗樂不少粉絲。

►子瑜合體舒華，聲音版直播請點這裡。

▲子瑜（左）和舒華（右）的感情很要好。（圖／翻攝自Instagram／chongtingyanelkie）

title: 子瑜直播到一半…媽突來電！ PO「素顏拜年照」羞笑曝母女私下對話


content_text: 중국 음력설인 2월11일 러시아 상트페테르부르크 네바강 위의 궁전 다리가 붉은색 조명을 밝히고 있다.[촬영/모징나(莫京娜)]

title: ‘중국홍’으로 물든 상트페테르부르크의 궁전 다리


content_text:
GameStop 史詩級大軋空是今年初最受關注的金融事件，也帶了不少爭議及省思，這件事不僅是市場該不該容許沽空的問題，諾貝爾經濟學家克魯格曼（Paul Krugman）表示，要小心偽民粹的現象。

克魯格曼是一個文筆相當好的經濟學家，他從一個正常的理性市場開始說起。一般而言，小型零售商股價的漲跌，不會有那麼多人關心，它並不像半導體業處在風口浪尖。即使是被 Reddit 群眾把股價推到高峰，GameStop 也僅占美國股票總市值近 0.06%，一個不足道的數字。

但他表示，我們就是生活在一個不合理的世界中，生活在一個 GameStop 能短暫引起全球關注的世界中。這樣的瘋狂確實提供了一些重要的經驗教訓，但與其說是關於經濟和市場，不如說是關於心理學和政治。事實證明，儘管川普僅任職四年，但美國社會仍然非常脆弱，有太多有影響力的人繼續為假民粹主義而墮落。

克魯格曼所要強調的，就是假民粹的概念。雖然這看起來像是鄉民奮起打敗華爾街的故事，但實際上並不是的。首先他表示，沽空一個業績正在下滑的股票，這些避險基金只要認為其股價浮誇，那麼不是什麼奇怪的行為，反被軋空其實也並不很罕見。但這次，卻不是兩家法人的直接對做，而是利用了社群媒體的力量。

A Reddit user paid for this billboard in Times Square, then put it on TikTok.$GME is the GameStop stock symbol.

“BRR” is the sound made when money is printed out. pic.twitter.com/bqQD8fRskh

— scott budman (@scottbudman) January 30, 2021

機器人民粹但為何要說是偽民粹，因為有證據顯示，煽動民眾的並非是真人。據信是 Reddit 小組發言人在給 CBS MoneyWatch 的一份聲明中指出，近期有機器人頻繁的發文以煽動民眾對 GameStop 等股票的關注，雖然官方已努力刪帖但成效不佳。的確近年來，WallStreetBets 上有越來越多的話題是由機器人而非真正的投資者所驅動的。

儘管官方也沒有給出詳細的細節稱哪些帖子是機器人，但這其實也不令人意外。網軍行業在今日早已非常發達。調研機構 Epsilon Theory 也曾分析了 2 月 1 日在 WallStreetBets 上發布的 30,000 條帖子，並發現其中近 97% 是由機器人發布的，這是相當驚人的數字。機器人程式會從多個虛假帳戶中多次發布同一條消息，以放大效果。

We’ve started tracking the narrative structure of r/wallstreetbets.

Over an 8 hour period y’day, we tracked ~30,000 posts. Of those posts, 97% were removed by mods/filters. It’s all bots, all the time.

Once again, you’re being played.

— Ben Hunt (@EpsilonTheory) January 30, 2021

無論實情如何，克魯格曼認為這種現象是普遍存在的，這是一種迫使他人平倉的掠奪性交易，只是如今是由社交媒體來進行催化。原本我們所熟知的掠奪交易者就是這些避險基金，然而現在他們反成了獵物。這聽起來好像令人振奮，但事實上在這個故事中其實沒有好人。

簡單來講，克魯格曼認為，這也不過就是黑吃黑，這種股票漲勢不是可持續現象，最後仍是被套在高點的小散戶遭遇虧損。因此，他強調，我們的確必須關心社會不平等現象，甚至支持民粹主義也是可以的，但要確保這是「真實」的民粹主義。我們需要認真的政策來改善生活，而不是陰謀論和虛假的階級鬥爭。

Pumps and Dumps and Chumps WallStreetBets says Reddit group hit by “large amount" of bot activity

（首圖來源：Flickr/ Commonwealth Club CC BY 2.0）

延伸閱讀：

GameStop 軋空風暴引發金融市場生態革命！「數位散戶」崛起成新勢力有如 DR 股再現，美國散戶 GameStop 軋空大漲 18 倍，放在台股可行嗎？預防台版 GameStop 事件，金管會：強化監視預警制度GME 失寵！鄉民炒小型生技股Cassava 本週噴220%

title: 吹捧、拋售和傻瓜，克魯格曼論偽民粹主義


content_text:
2017年，刚宣誓就任的第45任总统在就职当晚举行的官方舞会上与第一夫人梅兰妮亚跳第一支舞。 (JIM WATSON/AFP/Getty Images)【大纪元2021年02月13日讯】（英文大纪元记者潘艾文报导／高杉编译）周五（2月12日），美国前第一夫人梅拉尼娅‧川普（特朗普）宣布设立一个正式的私人办公室。

一个名为梅拉尼娅‧川普办公室（Office of Melania Trump）的推特账户发布消息称：“梅拉尼娅‧川普夫人宣布：梅拉尼娅‧川普办公室开业。请关注这个账户以获取最新消息。”前第一夫人的经过认证的推特账户转发了这条推文。

这是自第一夫人在川普总统任期的最后一天向告别人群发表简短讲话以来，第一次发表公开声明。1月18日，她还在社交媒体上发布了一段更长的预录告别视频。

第一夫人在1月18日的讲话中说：“作为美国第一夫人，这是我一生中最大的荣幸。我受到了全国各地令人难以置信的美国人的鼓舞，他们通过自己的仁慈、勇气、善良和优雅提升了他们的社区。过去的四年是难忘的。”她还赞扬并感谢了军队和执法人员。

1月20日以后，川普夫妇就不再出现在公众的聚光灯下，而是因弹劾审判而被关注。川普家族圈内人士表示，弹劾庭审结束后，前总统和第一夫人可能会开始更多地公开露面。

在她的服务期间，前第一夫人发起并推动了“Be Best”（做到最好）运动，重点关注儿童的福祉以及反对网络欺凌和滥用阿片类药物等方面的工作。

1月25日，川普总统宣布成立唐纳德‧川普办公室（The Office of Donald J. Trump）。

该办公室的一份声明中说：“该办公室将负责管理川普总统的信件、公开声明、露面和官方活动，以促进美国的利益，并通过倡导、组织和公共活动将川普政府的议程继续下去。”“川普总统将永远是美国人民的拥护者。”

在离开白宫后，川普于1月22日做出了他的第一个政治举动，在一次电话通话中，他支持了亚利桑那州前参议员凯利‧沃德（Kelli Ward），后来她再次当选为亚利桑那州共和党主席。

1月25日晚些时候，川普还发表了一份声明，支持他的前新闻秘书桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）参加阿肯色州州长的竞选。

前总统办公室发表该声明之后不久，众议院于1月25日晚些时候向参议院提出一项弹劾指控。民主党人的这个罪名为“煽动叛乱”的指控称，川普应对煽动叛乱负责，这场叛乱导致一群人在1月6日闯入美国国会大厦。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 梅拉尼娅‧川普宣布创设个人办公室


content_text:
記者游瓊華／南投報導

南投埔里鎮北平街驚傳槍擊案！2名身分不明男子駕駛白色小客車，向50年次的劉姓被害人左胸前開一槍，隨即駕車逃逸；受害者送醫後不治身亡。目前警方已經鎖定涉案對象，積極偵辦當中。

▲ 南投埔里驚傳槍擊事件。（圖／民眾提供，請勿隨意翻攝）

13日下午約3點15分，2名身分不詳男子駕駛一部白色客車，不明原因持槍向劉姓被害人左胸開一槍後，隨即逃逸。據悉，劉姓被害人受傷以後被送往埔里基督教醫院急救，不治身亡。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投

title: 快訊／南投埔里驚傳槍擊！1男胸口中槍身亡


content_text:
聯卡中心表示，疫情推動民眾消費習慣改變，2020年前6月外送平台消費金額及刷卡筆數雙雙高成長，此外，雙北以外用戶占比明顯攀升，消費持卡人以台南市成長逾20倍最顯著。

聯合信用卡處理中心發布2020年上半年餐飲外送平台刷卡消費大數據分析，報告顯示，隨疫情升溫，去年4月外送平台刷卡筆數突破600萬筆，刷卡金額超過新台幣12億元，至5、6月疫情趨緩後，單月信用卡消費金額仍突破10億元，並未大幅下降，顯示民眾逐漸習慣使用外送平台購物。

此外，雙北地區以外使用者有顯著成長，聯卡中心指出，以消費持卡人地域分析，雙北合計比例從以往超過6成，截至去年6月已跌破4成，台南市、高雄市及桃園市等地區占比明顯攀高，台南市持卡人成長幅度更達20倍以上。

聯卡中心表示，2020年上半年平均每卡每月消費4.63次，比2019年同期3.45次增加；整體平均單筆消費金額仍以小額交易為主，單筆200元以下訂單占比逾6成，500元以下占比高達9成。

進一步檢視持卡人性別，女性消費者比例約6成，男性占4成；以年齡來看，45歲以下持卡人為主力消費族群，占比9成，其中第一名是26至35歲族群，第二名為36至45歲族群。

聯卡中心分析，年輕及青壯族群是餐飲外送平台的主要使用者，另一方面，年齡66歲以上持卡人消費筆數占比雖然較低，但平均每卡每月消費次數及消費金額都較高，顯示年長族群對外送平台消費管道接受度也逐步提高。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市

title: 外送平台雙北以外用戶攀升 台南市成長逾20倍


content_text:
據媒體最新縣市長滿意度民調指出，新北市長侯友宜的滿意度居冠，第2名為花蓮縣長徐榛蔚，嘉義市長黃敏惠和桃園市長鄭文燦兩人並列第3。對此，實踐大學副校長江岷欽日前在政論節目中直言，侯友宜的民眾在反應特別的事實，「就是政治人物在什麼角色就做好那個角色，市長就做好市長！」

據《TVBS》8日公布全台縣市長二周年滿意度民調，新北市長侯友宜滿意度高達77%居冠，其次為徐榛蔚的71%，兩人滿意度超過7成；黃敏惠和鄭文燦兩人並列第3，滿意度為69%；第5名為南投縣長林明溱，滿意度為67%；第6為屏東縣長潘孟安、基隆市長林右昌，兩人滿意度都為66%。

對此，實踐大學副校長江岷欽日前在政論節目《少康戰情室》中直言，「此刻是友宜萬歲，因為他比較少意識形態，也因公職關係，橫跨藍綠，外界很難給他貼標籤，加上他對於許多政治議題不感興趣，專注市政，也因此他的民眾在反應特別的事實就是，大家希望在什麼角色上就做好那個角色，市長就做好市長。」

江岷欽進一步提到，台灣政治問題是眾人不掃門前雪，專管他人瓦上霜，所以有很多「跨區議員」，但對於侯友宜而言，他守住自己、培本固元，這不就是市長應該做的本分嗎?一個守本分市長，大家給他很大肯定，顯示民心士氣希望回歸到主線上面來。

罷免廝殺是否成常態 學者斷言藍綠最後結果

拜登和習近平除夕通話 陳以信：覺得蔡總統真是機靈

(中時新聞網)

journalist: 莊雅婷

people: 侯友宜 林明溱 陳以信 林右昌 徐榛蔚 黃敏惠 潘孟安 習近平 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義市 南投縣 花蓮縣 屏東縣 桃園 基隆市

title: 施政滿意度 侯友宜居冠 學者看出一種現象


content_text:
日期:2月13日，NBA官方公佈了本賽季第三期MVP榜單，詹姆斯仍位列榜首。

與上一期榜單相比，前五名均沒有變化。詹姆斯仍位列第一，賽季至今場均能夠貢獻25.5分7.9籃板7.9助攻。東部第一76人當家球星恩比德排名次席，場均能砍下29.1分11.0籃板1.3蓋帽1.3搶斷。約基奇場均26.9分11.3籃板8.6助攻1.6搶斷，緊隨其後排在第三位。

第4-第10名分別為：杜蘭特、萊昂納德、字母哥、庫里、利拉德、東契奇、喬治。

title: NBA官方MVP榜：詹姆斯繼續領跑 大帝和約基奇列前三


content_text:
[신화망 베이징 2월13일] 중화면화그룹은 올해 면화 경영량 260만t을 달성할 계획이라고 밝혔다.

원문 출처: 신화사

title: 중화면화그룹, 올해 경영목표 제시…260만t 달성 계획


content_text:
過年期間，不少人會刮刮樂、買彩券試試手氣，結果是幾家歡樂幾家愁。台北市議員鍾沛君爸爸到巷口吃麵，順便買了一張2000面額的刮刮樂試手氣，沒想到竟刮中10萬元。

鍾沛君在臉書表示，向來没有偏財運的爸爸吃碗麵竟刮中10萬，與其說是轉運，更相信是媽媽捨不得另一半最近為了她煩惱不已，特別準備的新年禮物。

根據鍾沛君PO出與爸爸的對話截圖，透露是去巷口吃一碗台灣傳統「雜菜麵」，在回家路上順便買了一張刮刮樂，一不小心竟刮到10萬元，並祈禱家裡自今年起開始轉好運，每位家人事事都順心如意，一生都健康、平安。

鍾沛君也祝大家「鼠盡甘來,牛轉乾坤」，並笑說「本文絕非台彩業配」、「刮刮樂有賺有賠下手前請先數好壓睡錢」、「喔耶我要回家領紅包了」、「做公益也是必須」。

鍾沛君因年度健檢發現「右肺異常增生變化」，經醫師建議下馬上動刀，2月8日順利出院，並在主治醫師許文虎陪同下召開記著會，相當感謝醫護人員的照顧，也呼籲大家「早期健檢、早期發現，就有治療機會」，形容人生就像按下重啟鍵，希望盡速回到軌道上。

房間太亂嚇壞人 高嘉瑜回基隆當1日店長 網：有賣泛黄枕頭嗎？

聽客人推薦買2000萬超級紅包 大溪夫妻刮中200萬＋BMW休旅車

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

taiwan-subdivisions: 基隆 大溪

title: 鍾沛君爸爸吃麵順便買刮刮樂 竟中10萬大獎


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】一女子搭車北上尋妹未著，徬徨無助時，巡邏員警適時出現關心協助，得以團員。

昨(12)日上午10時許，桃園警察分局青溪派出所警員林晏傳及蔡承歷，巡邏行經春日路某超商前，發現有名女子在超商門口無助徘徊且神情慌張，員警主動上前關懷詢問了解，女子表示因年節期間思念妹妹，於是由中部獨自搭車北上，憑著片段記憶想要尋找妹妹的住處，但因記憶模糊找不到，身上又沒有攜帶手機，也沒有妹妹的電話號碼，正感到徬徨無助時，巡邏員警趨前關心。

員警了解原委及查詢身份後，發現該名陳小姐已被家人通報為協尋人口，便先將其帶回所內，準備泡麵、飲料等讓她食用並稍事休息，並透過其他家屬的聯絡，與陳小姐的妹妹取得聯繫，她立即趕到所內，據其表示，年前與姐姐通電話時有提到想要到桃園來找她，當時以為姐姐只是隨口說說，沒想到她真的獨自一人搭車北上，家人本(2)月9日發現她離家，立即向警方報案並到處找尋卻都沒有消息，幸好在員警熱忱積極的協助下，順利與家人團聚。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

taiwan-subdivisions: 春日 桃園 員林

title: 年節尋親迷途慌  暖警關懷助團圓


content_text:
美國總統拜登提議的1.9兆美元「美國紓困方案」規模是不是太大？會不會引燃通膨？這正是美國兩大經濟學泰斗桑默斯（Lawrence Summers）與克魯曼（Paul Krugman）12日辯論的主題。

桑默斯曾擔任美國財長、國家經濟委員會主席以及哈佛大學教長等職，克魯曼是2008年諾貝爾經濟學獎得主、紐約時報專欄作家，兩人都是知名度極高、言辭犀利的中間偏左派重量級經濟學家，使12日這場由普林斯頓大學經濟學者Markus Brunnermeier主持的視訊會議辯論備受矚目。

之前，桑默斯投書華盛頓郵報，發表「拜登刺激宏圖固然可佩，卻也帶來一些大風險」一文；克魯曼則在紐時專欄以「拜登大舉支出正是美國所需」一文，為這套巨額方案辯護。

兩人接著在12日線上視訊辯論中各自陳述己見，以下是彭博資訊報導整理出的辯論重點：

●桑默斯提出四點：

1) 1.9兆美元方案「極大」，支出總額遠大於估計的「產出缺口」，即實際產值比潛在產值短少的部分；

2)「遠遠超出」協助新冠肺炎疫情受害者所需的紓困支出；

3) 可能冒著觸發通膨的風險——如果紓困方案果真擦槍走火引起通膨竄升，聯準會（Fed）可能不得不提高利率抑制通膨，不經意造成經濟衰退；

4)紓困方案的龐大支出若投入長期基礎建設變，會是更好的用途。

●克魯曼則重申在紐時專欄所言：拜登的方案應視為「紓困」，而非「刺激」。從「天災紓困」或「抗疫如作戰」角度來看，救災、打戰需要花多少就該花多少，不會先斟酌「產出缺口多大」再衡量應投入多少支出。

克魯曼接著把拜登計畫分成三大部分，逐一檢視：

1)公共服務支出，例如聯邦協助為國民施打疫苗、使學校安全復課；這部分支出絕對合情合理；2)金援失業者和州與地方政府，也有正當理由；3)包括發給許多民眾1,400美元現金，由於許多人並非疫情受災戶，這部分支出引來「未花在刀口上」的質疑。克魯曼同意，這部分並非最「不可或缺」的支出，但卻是民意支持最強的項目，有助於讓整套方案能在國會過關。

克魯曼也指出，這套方案應該不會「過度刺激」經濟、引燃通膨，因為從去年春季「新冠病毒援助、紓困和經濟安全法案」（CARES Act）的經驗觀之，民眾領到1,400美元紓困金後，會把其中一大部分存起來，而不是馬上花掉。一旦疫情平息，州和地方政府也會把過剩的援助款存入應急基金。

針對桑默斯主張支出用在基礎建設會更好，克魯曼認為拜登政府兩者都必須做，但事有輕重緩急，此刻應先著重疫情紓困，待2022年起再開始展開需長期投入的基礎建設投資。

克魯曼也提到，萬一通膨復熾，聯準會（Fed）大可收緊貨幣政策。

●各抒已見後，桑默斯和克魯曼對彼此的論點提出下列反駁：

桑默斯質疑克魯曼：不信Fed能「微調」利率以抵銷過度財政刺激，同時還能避免經濟陷入衰退；他也不認為大部分紓困金會慢慢花用，GameStop投機狂熱即顯示一些散戶拿紓困錢炒作股票，況且疫情結束將引爆消費支出；年輕一代經濟學者誤以為通膨不會再度成為麻煩，「可能犯了錯誤」，通膨風險須小心應對；宜採取小規模、謹慎的步驟，除非有說服力強大的理由，才投入別的事，他估計拜登1.9兆美元計畫中，將近1兆美元是無關緊要的「空氣」支出。

克魯曼回應：像GameStop這類事件，「泡沫時時發生」，但為預防泡沫而調整貨幣政策，通常並不明智；1.9兆美元計畫若能順利通過並發揮立竿見影效用，將博得民意支持，這將減少拜登政府後續支出計畫通關的政治阻力；儘管通膨可能是一種自我實現的預言，但此刻觀之，通膨預期大幅升高的風險不大。

總之，兩位重量級經濟學家對拜登紓困方案的觀點有「局部共識」，主要歧見點在於方案的規模、以及引發通膨麻煩的風險。克魯曼認為桑默斯「過度擔憂」通膨問題，可能判斷「錯誤」，但承認自己也「不確定」是否就是如此，一切就待時間驗證。

前美國財政部長、國家經濟委員會主席桑默斯。美聯社

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 桑默斯vs.克魯曼：兩大經濟學泰斗辯論刺激方案


content_text:
日期:13日凌晨，美股周五尾盤漲跌不一，道指小幅下滑。投資者繼續關注美國的新冠疫情。前歐央行行長德拉吉有望領銜成立新一屆義大利政府。2020年英國經濟經歷了自1709年以來以來最嚴重的年度衰退。

道指跌54.85點，或0.17%，報31375.85點；納指漲8.76點，或0.06%，報14034.53點；標普500指數漲0.91點，或0.02%，報3917.29點。

周四美股收盤漲跌不一，道指小幅下滑，收於接近歷史最高的水平。納指與標普500指數均創歷史新高，科技股領漲。

美國疫情方面，儘管新增新冠確診病例持續下降、疫苗正迅速推出，但加州發現傳染性更高、抗藥性更強的變異病毒的消息令人擔憂。

美國聯邦政府官員表示，美國新冠肺炎住院人數達到近3個月最低，但州長們和居民們仍需警惕變異毒株的傳播。

據報導，加州日前確診兩例感染南非發現的變異新冠病毒病例。鑒於該變異病毒傳染性更高，並且似乎有更高的抗藥性，該消息引起了人們對當前疫苗有效性的擔憂。

英國科學家警告說，隨著加州確認南非變異病毒感染病例，新的變異新冠病毒將「席捲全球」。

美企財報方面，道指成分股迪士尼（DIS）股價走高。該公司公佈了令人驚訝的季度盈利數據，並且其Disney+流媒體訂閱用戶增長超預期。

特斯拉股價走低，此前德國汽車管理局宣布該公司需在全球召回約1.23萬輛Model X。

過去數周內，投資者見到的財報普遍比預期更加強勁，儘管新冠疫情持續施壓，企業盈利反彈速度仍快於預期。

瑞士信貸分析師Jonathan Golub的一項分析顯示，目前已有超過80%的標普500成分公司公佈了第四季財報，這些公司的每股收益總和較市場預期值高出16.5%，普遍回升並已超過新冠疫情爆發前的水平。

Golub表示：「政府及時而慷慨的救援行動減輕了新冠疫情帶來的相關損失，使整體經濟與企業盈利均出現了巨大的驚喜。目前的企業盈利復甦狀況非常強勁，已超出了我們在疫情爆發初期的預期。」

在此背景下，並在強勁的財政與貨幣政策支持下，美國股市近期持續創下新高。但隨著投資者已對穩健的公司業績見慣不怪，企業盈利可能需要更大幅度超出預期，才能得到獎勵。一些策略師認為，這可能會在短期內對大盤施加壓力，並需要對單個股票進行更精明的評估。

美國銀行數據顯示，其理財部門客戶資產配置中的股票價值達3萬億美元，創歷史新高；這些股票在投資組合中的佔比為63.1%。美銀警告頂部或許已經不遠。

包括英特爾、高通、美光和AMD等在內的一批美國晶元製造企業致信總統拜登，要求政府提供資金資助半導體產業的發展。白宮回應稱，拜登政府將著手解決「缺芯」問題。

美國各大航空公司首席執行官定於周五與白宮相關官員會面，討論與旅行有關的問題。

周五投資者密切關注歐洲方面的兩條重磅消息。最新數據顯示，新冠病毒疫情蔓延導致英國經濟出現衰退，該國2020年GDP錄得創紀錄的萎縮9.9%。另據報導，義大利最大黨五星運動黨表示支持前歐洲央行行長德拉基組建新政府，周五義大利政府債券遭到搶購。

比特幣狂飆至4.9萬美元，再創歷史新高。知名經濟學家魯比尼周三表示，馬斯克在特斯拉投資比特幣之前發佈的有關比特幣的推文是一種市場操縱行為，美國證券交易委員會應該對此進行調查。

美國加州確診兩例感染南非發現的變異新冠病毒病例

據美國政治媒體報導，根據新冠肺炎追蹤項目的數據，截至當地時間2月12日，美國因新冠肺炎住院人數約為7.4萬人，達到了近3個月以來的最低水平，這已是美國連續第3天住院人數保持在8萬人以下。其中重症監護病房的新冠肺炎病例人數為15190人，為自2020年11月17日以來的最低紀錄。

報導指出，目前的數據標誌著疫情正在向好的方面發展，特別是自1月份美國因新冠住院人數和死亡人數都創歷史紀錄之後。儘管相關數據正在降低，但美國聯邦政府官員們警告各州州長和居民不要放鬆警惕，因為新冠病毒變異株正在在各州傳播。

美國加州州長紐瑟姆日前宣布，在舊金山灣區確診兩例感染南非發現的變異新冠病毒病例。紐瑟姆沒有透露這兩例病例的感染途徑等具體信息。

2020年10月在南非被首次發現的這種變異病毒現已在其它30多個國家和地區被發現。今年1月，美國南卡羅來納州首次發現了感染這種病毒的病例。目前，美國4個州已經發現感染這種病毒的病例。美國疾病控制和預防中心的數據顯示，截至9日，全美已經發現9例感染這種變異病毒的病例。

英國科學家警告說，隨著加州確認南非變異病毒感染病例，新的變異新冠病毒將「席捲全球」。

專家稱，這種變異病毒的傳染性比其它病毒高50%。但根據美國疾病控制和預防中心的數據，這種病毒似乎並不更加致命。

這種變異病毒的出現引起了人們對當前疫苗有效性的擔憂。早期研究表明，輝瑞和莫德納疫苗可以抵抗這種變異病毒，但有效性可能會有所降低。

英國2020年GDP萎縮9.9% 創1709年以來最大跌幅。

英國官方數據顯示，受新冠疫情影響，英國經濟2020年經歷了自1709年大霜凍（the Great Frost）以來最嚴重的年度衰退。英國國家統計局（ONS）表示，初步估計顯示，2020年英國國內生產總值（GDP）下降9.9%，這一數據可能會進行修訂。

數據還顯示，英國2020年第4季度GDP增長1.0%，超出預期。儘管連續兩個季度增長，但英國的GDP水平比2019年第4季度的水平萎縮7.8%。

分析師指出，儘管2020年經濟出現創紀錄的萎縮，但英國已避免出現雙底型衰退。英國央行曾預計第四季度GDP將萎縮4%。

英國財政大臣蘇納剋日期表示，儘管政府提供了大力支持，但自2020年2月以來仍有80萬英國人失去工作。英國政府已經推出了總額為2800億英鎊的經濟刺激措施。

義大利五星運動黨舉行黨內投票 近6成成員支持德拉吉組建新政府

當地時間2月11日，義大利議會第一大黨五星運動就是否支持德拉吉組閣一事舉行線上投票。結果顯示，59.3%參與投票的五星運動註冊成員選擇讚成，這意味著德拉吉將有望組建新一屆聯合政府。

本月10日，受命組閣的德拉吉完成與議會各黨派、地方政府及社會組織的磋商。除極右翼的義大利兄弟黨外，主要黨派領導人均表示支持德拉吉組建新政府。

報導指出，如果一切順利，贏得了多數政黨支持的德拉基將在本周內宣布內閣名單，可能在2月12日至15日正式宣誓就職。據悉，他最早將會在12日上午正式向總統馬塔雷拉宣誓就職。

有報導稱，自從德拉基即將上台執政的消息傳出后，歐洲市場出現了一陣短暫的狂歡，債市表現得尤為明顯，義大利10年期國債收益率一度徘徊在一個月低位附近。周四，義大利10年期國債收益率觸及紀錄低位。但歐元區其他大多主權債券收益率均出現小幅上漲，尤其是避險屬性極強的德債。

與此同時，投資者正在減少歐元多頭頭寸。這些行情表明，即便是曾經誓言要「不惜一切代價拯救歐元」的德拉基即將上台，可能也不能解決一切，歐元的前景依舊令人擔憂。

焦點個股

特斯拉股價州走低。德國機動車管理局（KBA）周五在其官網上表示，由於車身模具問題，特斯拉必須在全球召回約12300輛Model X。KBA表示，此次召回影響到2015年和2016年生產的Model X，並補充稱，車身的模塑可能會從車輛上脫落。

Sundial Grower、Tilray、Aphria等工業大麻股走低。

Riot Blockchain、嘉楠科技、Marathon Patent、第九城市、Bit Digital等區塊鏈股票走高。

迪士尼第一財季營收、凈利潤、訂閱用戶數量均超市場預期。

維珍銀河取消了原定周六的試飛計劃；稱需要更多時間進行技術檢查，正在尋找下一次飛行機會。

Hyliion宣布推出新一代電池模塊。

Cloudflare公佈第四財季業績后，投行Needham將其目標價從75美元升至105美元。

製藥公司Inovio股價大漲，此前奧本海默予其目標價35美元。

投行Stifel將Illumina目標價從293美元上調至445美元。

券商韋德布希將Shopify目標價從1300美元上調至1650美元。

億邦國際股價走高，該公司宣布已完成萊特幣晶元的設計和狗狗幣挖礦。

其他市場面，周五歐洲主要股指集體收漲，德國DAX30指數收漲0.06%，英國富時100指數收漲0.96%，法國CAC40指數收漲0.60%，歐洲斯托克50指數收漲0.69%。

countries: 義大利 南非 美國 法國 英國 德國 瑞士

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 尾盤：美股漲跌不一 道指小幅下滑


content_text:
黃明志捧著金牛撲滿，從小存錢就要存好存滿。（記者胡舜翔攝）

記者陳慧玲／專題報導

歡慶金牛年春節，金牛座的馬來西亞藝人黃明志，帶著金牛撲滿向讀者拜年，也分享他從小養成的聚財觀念，祝福大家都能財源廣進。

●集12生肖賀歲歌 鼠年初一湧牛年靈感●

看到金牛撲滿，黃明志笑說：「小時候用撲滿存錢，我一定要存很滿才拿出來，不負眾望，存到爆滿才敲它、開它，金牛座的堅持，不會放棄，把錢塞到最滿為止。」黃明志也談到，在馬來西亞，只要還沒結婚，不管幾歲都可以收長輩紅包，還提到：「小時候收到的紅包，媽媽都會幫我存我戶頭。」

除了推出賀歲新歌《我是一隻牛》，黃明志在春節前也先推出《笑著回家》，唱出許多遊子離鄉背井打拚的心聲。

談到創作賀歲歌，黃明志說：「我已經寫了雞狗豬鼠牛年的歌曲，希望每年都有新年歌曲，最好湊滿12生肖。」還透露牛年歌曲，竟然是在鼠年大年初一就靈感湧現寫出來。

黃明志努力賺紅包錢，還要幫老家翻修古厝。（記者胡舜翔攝）

●控制牛魔王霸氣 捶牆吶喊消化情緒●

問黃明志會不會有「牛脾氣」，他笑說：「很容易會，時間不夠或被放鴿子，或是作品品質做不到自己的要求，工作達不到目標，都會頑固跑出來。」

會有牛魔王霸氣嗎？黃明志說：「工作上會，很吃虧，脾氣來就算自己是對的，別人覺得沒道理，但有些人心平氣和說的，也許根本是胡說八道，有脾氣不划算。」他消化情緒的方式就是對牆壁吶喊或捶牆壁，「先對牆壁罵就沒有氣了，閃開一陣子，以前會對衝，現在給我小空間，我可以跑掉一下處理情緒，就不會那麼衝了。」

●新年心願主持行腳節目 翻修大馬老家古厝●

談到牛年的新年願望，黃明志說：「希望身體好，有新巡演。」也想挑戰主持行腳類型節目，另一個最大願望就是把大馬老家古厝順利翻修裝潢好，去年因疫情影響施工，他估計預算恐怕要近8百萬台幣，他說：「修補回憶，不是修補房子。」

title: 黃明志金牛聚財出招 撲滿存到爆


content_text:
你家也有養寵物嗎？身為主人，你一定很好奇家裡的毛小孩趁你不在家時都在搞什麼鬼吧，或擔心牠獨自在家會不會遭到有心人士突擊，遭遇什麼不測！但對於今天的故事主人翁而言，顯然是想太多了！

在泰國大城（Ayutthaya），一名狗主人在他開的寵物咖啡廳「BLABLA-boo」FB粉絲專頁分享一則貼文。照片中，他家的狗兒卡地亞（Cartier）渾身是血，倒臥在一片血泊之中。怵目驚心的畫面讓人心臟差點從嘴巴裡跳出來！

▲一隻狗狗被發現渾身是血，倒臥在一片血泊之中。（圖／翻攝自Facebook／BLABLA-b๋oo - Premium Dog Cafe）

日前，咖啡廳店主一如往常讓狗狗自己出去放放風，但卡地亞卻沒有按照平常回家的時間回來，讓他十分擔心。店主開始慌忙得四處尋找卡地亞，最後終於在廚房找到牠。但狗狗被發現時混身是血，地上還有血跡斑斑的狗腳印，旁邊還有一把沾染血的刀子。

看到眼前驚悚的景象，讓店主心亂如麻。正他當感到自責不已時，很快的他在廚房的地上看到一瓶...打開的紅色糖漿！！！

看來謎底揭曉了！這樁手段兇殘的殺狗案犯人就是...狗狗自己！

店主合理懷疑，應該是卡地亞在廚房裡玩耍時，不小心撞倒桌上的糖漿，糖漿從桌上掉落，灑落一地，才會造就照片裡的景象。無論如何，值得慶幸的是狗狗並不是真的受傷，真是可喜可賀！

#อุทธาหรณ์ ปล่อยออกไปวิ่งและขับถ่ายข้างนอกพักนึงเสร็จแล้วปล่อยกลับห้อง มาที่ห้องไม่เจอก็สงสัยหายไปไหน...

由 BLABLA-b๋oo - Premium Dog Cafe คาเฟ่หมาหอนอยุธยา 發佈於 2021年1月18日 星期一許多網友第一眼都被這隻演技派狗狗騙到，留言表示：「這隻狗應該獲頒一座奧斯卡最佳狗狗獎」、「這隻狗狗把裝死遊戲玩到新高度。」、「看到照片真的快嚇死。」

只能說這狗狗真是調皮搗蛋，讓人白擔心一場。店主平常也會在卡地亞的粉專上PO出許多搞怪照，如果有興趣，也可以追蹤一下喔～

▲結果是狗狗自己打翻糖漿，虛驚一場。（圖／翻攝自Facebook／คาเทียร์หมาตัวแสบ Corgi-cartier）

Via Bored Panda、9GAG

references: Facebook 網友

title: 打開門柯基躺血泊裡！主人嚇壞下秒「瞄到一罐真兇」拳頭硬了


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月12日訊】近日，美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）36歲的外甥女米娜（Meena Harris）在推特上公開發表反印度言論，這與總統拜登加強美國與印度關係的努力截然相反，可能會增加拜登實現外交政策目標的難度。
據《華盛頓觀察家報》（Washington Examiner）10日報導，印度媒體詳細報導了米娜所倡導的激進主義，比如她呼籲釋放政治活動家考爾（Nodeep Kaur）、並支持印度農民暴力對抗總理莫迪（Narendra Modi）的農業改革。

Kamala Harris’ Niece Meena Joins Rihanna, Greta Thunberg in Speaking Out on Indian Farm Protesters https://t.co/1MCXcSCe0d
— People (@people) February 11, 2021

週一（8日），米娜分享了一條稱莫迪政府是「獨裁政權」的推文，並稱莫迪正在危害世界上最大的民主國家。
上週，在擁有近100萬粉絲的Instagram賬戶上，米娜發布了一篇帖文。她寫道，法西斯獨裁者正在增長，暗示印度的情況就是如此。
米娜的公開言論可能會產生惡劣的影響，一位前美國外交官說，米娜的激進主義「將使我們與德里（Delhi）的外交嚴重複雜化」。
「這是不恰當的」，奧巴馬政府的國家安全理事會主管布雷特·布魯恩（Brett Bruen）說，美國政府已經表示支持莫迪的改革。
週一，拜登在與莫迪的電話中誓言會密切合作。白宮在一份關於這次通話的聲明中說，對民主價值的共同承諾是美印關係的基石。
為了重申美印夥伴關係力量的強度，在拜登與莫迪通話一天後，國務卿布林肯（Antony Blinken）與印度外交部長蘇傑生（Subrahmanyam Jaishankar）進行了通話。
「總的來說，美國歡迎能提高印度市場效率和吸引更多私營部門投資的措施。」美國國務院一位官員說。
布魯恩還強調，米娜的激進主義可能對國家安全構成風險。
「家庭成員參與外交政策一直是大忌」，布魯恩補充說，「這可能會使他們成為外國影響行動的目標。這給人留下的印象是，他們可以對這一過程施加不適當的影響，同時也打開了我們的國家安全的重大漏洞，因為國家和團體為推進他們特定的政策，會以這些白宮官員的家庭成員為行動目標」。
白宮沒有回應相關置評請求。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳

countries: 印度 美國

title: 發反印度推文 賀錦麗外甥女給拜登出難題


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人小甜甜（張可昀）在1月初宣布結婚懷孕，同時多了人妻、人母的身分，今年過年也是第一次跟夫家一起過。她從小由爺爺奶奶撫養長大，沒見過親生父母，更別說一起吃團圓飯，這次跟夫家共度除夕夜，激動大呼超級幸福！

▲小甜甜在今年年初結婚，首次以人妻的身分過農曆新年。（圖／翻攝自臉書／小甜甜 張可昀）

小甜甜感性分享心情：「今年過年很不一樣，帶著人妻人母的身分過年，除夕夜第一次有爸爸媽媽的家可以回去，更是人生中第一次帶著媳婦的頭銜過除夕，和家人一起吃飯圍爐。」甜蜜謝謝肚子裡的女兒「米苔目」為媽媽帶來好運氣。

▲小甜甜目前肚子裡懷著女兒「米苔目」。（圖／翻攝自臉書／小甜甜 張可昀）

小甜甜也透露，這是第一次改口叫公婆為爸媽，這個稱呼對她來說，是從小一直渴望卻又陌生的，喊出口的時候真的很緊張、害羞，內心也很忐忑。但叫完「爸爸」、「媽媽」，她相當高興，「當下感覺很澎湃、很開心、很興奮，當然也很感動！」

小甜甜笑說女兒就像個吸收喜事的福袋，因為走到哪裡都得到滿滿祝福，讓這個年節變得很特別。她謝謝女兒，也謝謝公婆和老公，「讓我從今年開始正式擁有種種過去所渴望的感受體驗，不怕幸福遲到，因為它終究會來到！」

title: 從小沒見過父母…　小甜甜幸福跟公婆過除夕：第1次有爸媽家可回


content_text:
日期:13日凌晨，美股周五小幅上漲，三大股指均創收盤歷史新高。投資者繼續關注美國疫情，加州確診兩例南非發現的變異新冠病毒感染病例。拜登增購2億劑新冠疫苗。前歐央行行長德拉吉有望受命成立新一屆義大利政府。

道指漲27.70點，或0.09%，報31458.40點；納指漲69.70點，或0.50%，報14095.47點；標普500指數漲18.45點，或0.47%，報3934.83點。

下周一是美國總統日假日，美國股市將休市。

儘管自2月初以來美股的強勁漲勢略有減弱，但本周美股三大股指仍錄得漲幅，本周道指上漲1%，標普500指數上漲1.2%，納指上漲1.7%。

2月迄今美股連創新高。在強勁的財政與貨幣政策支持下，投資者仍期待經濟平穩恢復開放、新一輪大規模刺激計劃將在國會獲得通過。2月截止周五收盤，道指上漲4.9%，標普500指數上漲5.9%，納指上漲7.8%。

對經濟反彈最為敏感的周期性板塊在2月份領漲。迄今為止，能源板塊漲幅已超12%，金融股上漲8.4%。原材料板塊也是本月表現最出色的標準普爾500指數組成板塊，漲幅超過6%。

投資者還大量湧入飽受打擊的小型股，這使羅素200指數本月上漲了10%。

美國總統拜登周四表示，他的政府已從Moderna和輝瑞製藥簽署了另外2億劑新冠疫苗的協議，使美國的疫苗採購總量達到6億劑。拜登補充說，到7月底，美國的疫苗將足夠為3億美國人接種。

儘管新增新冠確診病例持續下降、疫苗正迅速推出，但加州確診兩例南非變異新冠病毒感染病例的消息令市場擔憂。

報導稱該變異病毒傳染性更高、且似乎有更高的抗藥性。英國科學家警告說，隨著加州確認南非變異病毒感染病例，新型變異新冠病毒恐將「席捲全球」。

美企財報方面，道指成分股迪士尼（DIS）公佈了令人驚訝的季度盈利數據，並且其Disney+流媒體訂閱用戶增長超預期。

特斯拉股價走低，此前德國汽車管理局宣布該公司需在全球召回約1.23萬輛Model X。

過去數周內，投資者見到的財報普遍比預期更加強勁，儘管新冠疫情持續施壓，企業盈利反彈速度仍快於預期。

瑞士信貸分析師Jonathan Golub的一項分析顯示，目前已有超過80%的標普500成分公司公佈了第四季財報，這些公司的每股收益總和較市場預期值高出16.5%，普遍回升並已超過新冠疫情爆發前的水平。

Golub表示：「政府及時而慷慨的救援行動減輕了新冠疫情帶來的相關損失，使整體經濟與企業盈利均出現了巨大的驚喜。目前的企業盈利復甦狀況非常強勁，已超出了我們在疫情爆發初期的預期。」

美國銀行數據顯示，其理財部門客戶資產配置中的股票價值達3萬億美元，創歷史新高；這些股票在投資組合中的佔比為63.1%。美銀警告頂部或許已經不遠。

歐洲方面傳出兩條重磅消息。數據顯示新冠病毒疫情蔓延導致英國2020年GDP錄得創紀錄的萎縮9.9%。另據報導，義大利最大黨支持前歐洲央行行長德拉基組建新政府。

比特幣狂飆至4.9萬美元，再創歷史新高。知名經濟學家魯比尼周三表示，馬斯克在特斯拉投資比特幣之前發佈的有關比特幣的推文是一種市場操縱行為，美國證券交易委員會應該對此進行調查。

拜登增購2億劑新冠疫苗

周四美國總統拜宣布，美國政府已經向輝瑞和Moderna分別追加了1億劑新冠疫苗訂單，這2億劑疫苗有望提前至7月底交付。

分析稱，如果這些新疫苗訂單能如期交付，那麼到7月底美國的疫苗總量將達6億劑，可供3億人接種。

Moderna已經確認了美國政府增購1億劑疫苗的消息。該公司在2月11日發佈聲明稱，追加之後，美國政府總共訂購了3億劑疫苗。

截止目前，Moderna已經向美國提供了4100萬劑疫苗，超過2200萬美國人獲得了接種。該公司預計，將在今年一季度末向美國提供1億劑疫苗，今年5月底總量達到2億劑。不過，Moderna也提到，7月交付只是一個「目標」。

此外，新的訂單也不意味著能夠立即擴大疫苗供應。美國媒體指出，美國大部分地區的新冠疫苗仍然供不應求，新訂單主要是為了防止今年晚些時候出現的短缺。

拜登周四還批評了美國前總統特朗普的疫苗推廣工作，包括沒有疫苗採購不足、未將疫苗運送至接種點等。

美國加州確診兩例感染南非發現的變異新冠病毒病例

據美國政治媒體報導，根據新冠肺炎追蹤項目的數據，截至當地時間2月12日，美國因新冠肺炎住院人數約為7.4萬人，達到了近3個月以來的最低水平，這已是美國連續第3天住院人數保持在8萬人以下。其中重症監護病房的新冠肺炎病例人數為15190人，為自2020年11月17日以來的最低紀錄。

報導指出，目前的數據標誌著疫情正在向好的方面發展，特別是自1月份美國因新冠住院人數和死亡人數都創歷史紀錄之後。儘管相關數據正在降低，但美國聯邦政府官員們警告各州州長和居民不要放鬆警惕，因為新冠病毒變異株正在在各州傳播。

美國加州州長紐瑟姆日前宣布，在舊金山灣區確診兩例感染南非發現的變異新冠病毒病例。紐瑟姆沒有透露這兩例病例的感染途徑等具體信息。

2020年10月在南非被首次發現的這種變異病毒現已在其它30多個國家和地區被發現。今年1月，美國南卡羅來納州首次發現了感染這種病毒的病例。目前，美國4個州已經發現感染這種病毒的病例。美國疾病控制和預防中心的數據顯示，截至9日，全美已經發現9例感染這種變異病毒的病例。

英國科學家警告說，隨著加州確認南非變異病毒感染病例，新的變異新冠病毒將「席捲全球」。

專家稱，這種變異病毒的傳染性比其它病毒高50%。但根據美國疾病控制和預防中心的數據，這種病毒似乎並不更加致命。

這種變異病毒的出現引起了人們對當前疫苗有效性的擔憂。早期研究表明，輝瑞和莫德納疫苗可以抵抗這種變異病毒，但有效性可能會有所降低。

英國2020年GDP萎縮9.9% 創1709年以來最大跌幅。

英國官方數據顯示，受新冠疫情影響，英國經濟2020年經歷了自1709年大霜凍（the Great Frost）以來最嚴重的年度衰退。英國國家統計局（ONS）表示，初步估計顯示，2020年英國國內生產總值（GDP）下降9.9%，這一數據可能會進行修訂。

數據還顯示，英國2020年第4季度GDP增長1.0%，超出預期。儘管連續兩個季度增長，但英國的GDP水平比2019年第4季度的水平萎縮7.8%。

分析師指出，儘管2020年經濟出現創紀錄的萎縮，但英國已避免出現雙底型衰退。英國央行曾預計第四季度GDP將萎縮4%。

英國財政大臣蘇納剋日期表示，儘管政府提供了大力支持，但自2020年2月以來仍有80萬英國人失去工作。英國政府已經推出了總額為2800億英鎊的經濟刺激措施。

義大利五星運動黨舉行黨內投票 近6成成員支持德拉吉組建新政府

當地時間2月11日，義大利議會第一大黨五星運動就是否支持德拉吉組閣一事舉行線上投票。結果顯示，59.3%參與投票的五星運動註冊成員選擇讚成，這意味著德拉吉將有望組建新一屆聯合政府。

本月10日，受命組閣的德拉吉完成與議會各黨派、地方政府及社會組織的磋商。除極右翼的義大利兄弟黨外，主要黨派領導人均表示支持德拉吉組建新政府。

報導指出，如果一切順利，贏得了多數政黨支持的德拉基將在本周內宣布內閣名單，可能在2月12日至15日正式宣誓就職。據悉，他最早將會在12日上午正式向總統馬塔雷拉宣誓就職。

有報導稱，自從德拉基即將上台執政的消息傳出后，歐洲市場出現了一陣短暫的狂歡，債市表現得尤為明顯，義大利10年期國債收益率一度徘徊在一個月低位附近。周四，義大利10年期國債收益率觸及紀錄低位。但歐元區其他大多主權債券收益率均出現小幅上漲，尤其是避險屬性極強的德債。

與此同時，投資者正在減少歐元多頭頭寸。這些行情表明，即便是曾經誓言要「不惜一切代價拯救歐元」的德拉基即將上台，可能也不能解決一切，歐元的前景依舊令人擔憂。

焦點個股

特斯拉股價州走低。德國機動車管理局（KBA）周五在其官網上表示，由於車身模具問題，特斯拉必須在全球召回約12300輛Model X。KBA表示，此次召回影響到2015年和2016年生產的Model X，並補充稱，車身的模塑可能會從車輛上脫落。

Sundial Grower、Tilray、Aphria等工業大麻股走低。

Riot Blockchain、嘉楠科技、Marathon Patent、第九城市、Bit Digital等區塊鏈股票走高。

迪士尼第一財季營收、凈利潤、訂閱用戶數量均超市場預期。

維珍銀河取消了原定周六的試飛計劃；稱需要更多時間進行技術檢查，正在尋找下一次飛行機會。

Hyliion宣布推出新一代電池模塊。

Cloudflare公佈第四財季業績后，投行Needham將其目標價從75美元升至105美元。

製藥公司Inovio股價大漲，此前奧本海默予其目標價35美元。

投行Stifel將Illumina目標價從293美元上調至445美元。

券商韋德布希將Shopify目標價從1300美元上調至1650美元。

億邦國際股價走高，該公司宣布已完成萊特幣晶元的設計和狗狗幣挖礦。

其他市場

周五歐洲主要股指集體收漲，德國DAX30指數收漲0.06%，英國富時100指數收漲0.96%，法國CAC40指數收漲0.60%，歐洲斯托克50指數收漲0.69%。

紐約商品交易所4月交割的黃金期貨價格下跌3.60美元，跌幅為0.2%，收於每盎司1823.20美元。

3月白銀期貨價格上漲28美分，漲幅1%，收於每盎司27.328美元。

本周黃金期貨價格上漲約0.6%，為3周以來首次錄得周漲幅。白銀期貨價格本周上漲超過1%。

紐約商品交易所3月交割的西德州中質原油（WTI）期貨價格上漲1.23美元，漲幅2.1%，收於每桶59.47美元，創2020年1月9日以來最高收盤價。本周WTI原油上漲4.6%。

倫敦洲際交易所4月交割的布倫特原油期貨價格上漲1.29美元，漲幅為2.1%，收於每桶62.43美元。本周布倫特原油上漲5.2%。

分析稱，原油市場投資者都清怵目前市場上的供不應求狀況完全是OPEC+主動減產所致，供需狀況隨時可能扭轉。

countries: 德國 瑞士 美國 南非 法國 英國 義大利

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 收盤：美股三大股指再創新高 納指周漲1.7%


content_text: 北京市文化和旅遊局13日通報稱，春節假期前3天，北京市重點監測147家景區，累計接待遊客275.8萬人次，與去年同期相比增長1.2倍；營業收入2.2億元(人民幣，下同)，與去年同期相比增長1.8倍。

title: 春節假期前3天北京接待遊客275.8萬人次 同比增長1.2倍


content_text:
拜仁奪得世俱杯，達成六冠王偉業，此前只有瓜迪奧拉的巴塞羅那做到過。

英國《每日郵報》逐個位置對比兩支球隊的主力陣容，最終拜仁獲得了97.5的總評分，而巔峰巴塞羅那的總評分達到110分，瓜帥的六冠王陣容更勝一籌。

在位置比較中，《每日郵報》認為，巔峰巴薩的中場明顯強於拜仁，邊鋒位置梅西和亨利也更勝一籌，但在中鋒位置，萊萬強於埃托奧。

（彼特洛赫里）

title: 六冠拜仁與2009巔峰巴薩誰更強 英媒對比得出結論


content_text: 2月13日，據國家郵政局消息，1月份，全國快遞服務企業業務量完成84.9億件，同比增長124.7%；業務收入完成867.6億元，同比增長73.3%。其中，同城業務量完成10.5億件，同比增長58.0%；異地業務量完成72.6億件，同比增長141.5%；國際/港澳台業務量完成1.9億件，同比增長69.8%。

title: 國家郵政局：1月份全國快遞業務量完成84.9億件，同比增長124.7%


content_text: 花蓮一名通緝犯被巡邏員警攔查時，謊報身分被警方"人臉辨識系統"識破後，還不停說謊，員警說要帶他回警局驗指紋，他才說出真實身分。警方查證赫然發現，他是一名橫行於台北宜蘭和基隆的竊盜詐欺犯。

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭 花蓮

title: 竊盜通緝犯橫行北基宜 謊報身分遭抓包就逮


content_text:
上海今天多雲到陰，上午轉多雲，夜裡多雲轉陰，明天陰有短時小雨轉陰到多雲。偏東風，明天南到西南風，風力都是3-4級。今天最高溫度16度，明天最低溫度9度。今天相對濕度60%-90%。

初三（14日），早晨局部仍有短時降水，白天逐漸雨止轉陰到多雲。氣溫在9~15℃之間，和今天體感相似。

初五（16日）前後有一次冷空氣過程，強度並不強，但和輻射降溫共同作用下，早晚氣溫回落到3~5℃，加上風力增大，體感要冷一些，請大家注意調整著裝。

初六（17日）冷空氣過境，18~19日天氣晴好，隨後氣溫明顯回升，最高氣溫下周末可以達到20+，彷彿嗅到了春天的氣息~

title: 春風送暖入屠蘇！上海今多雲到陰 最高氣溫16℃


content_text:
确保民生物资充足，加强节日商品保障

物流不打烊 购销更顺畅

核心阅读

春节是传统消费旺季，今年不少群众就地过年，带来了区域性需求结构的较大变化，年货采购和市场保供呈现新特点。

为此，多地开通包机专列，多家物流企业加强保障，全力确保民生物资供应，让人民群众度过一个特别而又温馨的春节。

今年春节，为配合做好疫情防控工作，不少人选择就地过年。春节是传统消费旺季，就地过年群众的增多，带来了区域性需求结构的较大变化，民生物资供应充足吗？群众购物顺畅吗？记者进行了采访。

开通包机专列，保障物资供应

急单！广州需要660吨大米，要3天内送达。

“时间紧、货量大，我们欣喜之余也有些压力。”江西南昌金谷园米业有限公司副总经理刘方保说，今年不少群众就地过年，年货采购和市场保供呈现新特点，一线城市粮食需求量大幅提升。

铁路货运跑起来，“米袋子”有保障。“一天完成装运工作，第二天发车，一定能准时到广州。”向塘西站货物员胡登良的一席话，让刘方保放了心。在向塘西站，京九铁路、沪昆铁路、向莆铁路交会，江西南部地区70%的货物经由此地发往各地。

铁路部门数据显示，1月20日零时起，全国铁路主要货运通道增开货物列车114列，货物列车开行总量达2.05万列，全力保障民生物资供应。

另一方面，包机运送也让更多新鲜食品进入百姓餐桌。

榴莲、迷你小菠萝、山竹……近日，一架满载泰国特色水果的货机从曼谷飞抵西安咸阳国际机场。数十辆货车在机场一字排开，等待接货。两个小时后，这批新鲜水果将出现在西安本地生鲜超市的货架上。

“这几天，热带水果需求旺盛。为了保障年货运输，我们特意换上了装载量更大的机型，近期还计划每周增开1—2个西安至曼谷航线班次。”圆通航空相关负责人说。

值得一提的是，进口水果都有自己的核酸检测证明。“飞机落地后，工作人员会第一时间对机身及货舱进行消毒，货物运输到物流仓库后还将进行第二次消毒。”该负责人说。

物流不停，年货满仓。除了热带水果，来自全球的食用油、保健品等春节期间需求量较大的商品也都供应充足。菜鸟网络数据显示，1月20日以来，从菜鸟仓发出的商超类年货包裹量同比增长50%，消费者购买进口年货的需求也在快速攀升。

特色产品抢手，鲜花市场红火

重庆的牛油麻辣火锅、福州的佛跳墙、柳州的螺蛳粉……今年春节，这些具有“乡味”的特色产品备受青睐。

“各地特色产品是今年春运期间的热门货物。”南航物流有关负责人说，南航物流提前布局，根据货物特点提供定制化保障服务。

在深圳，南航在停机坪上为海产品开设了专用机口，在做好疫情防控工作的同时，保障货物优先收运，并对进港货物推出“预约提货”和“快速通道”服务，确保海产品新鲜上桌。在新疆，南航推出高效联运服务，依托自身航线网络，将新疆的特色年货通过乌鲁木齐转运至各地餐桌。

“依托智能销量预测，菜鸟网络在全国不同区域的仓储网络进行了个性化备货。”菜鸟网络“春节不打烊”活动负责人孙建说，例如，随着留在海南过年的北方人数量持续上升，包饺子的需求增加，菜鸟华南仓备货的自动绞肉机数量同比增长240%。

与此同时，春节期间也是鲜花的高产季、销售旺季，物流行业也在为鲜花运输加紧忙碌。

“我们依据鲜花保鲜时长、运输要求等不同的需求特点，制定了差异化服务方案，并通过提前办理提货手续、实时共享分拣信息等方式，将鲜花产品交付时间由120分钟缩至30分钟。”南航物流公司工作人员说，1月以来，公司在云南地区出港鲜花达626.32吨，同比增长46.89%。

人留在工作地，把爱快递回家

“我特地买了湖北的泡椒藕带、香菇、鸭脖等特产寄给家人。”最近，在武汉市红旗渠路邮政所的消费扶贫专馆里，北京人朱竞林精心挑选了寄回家的礼物。“来武汉工作两年了，这次不回去，家人也能理解。”

朱竞林的选择并非个例。人就地过年，把爱寄托在年货里快递回家成为不少人的选择。

随之而来，“忙”成为快递员们最深的感受。快递小哥们说，“春节期间的工作量一点也不输‘双11’”。为了应对这场别样“春运”，多家快递企业加大投入，承诺春节期间“不打烊”。

记者了解到，除了一直坚持春节期间正常运营的邮政、顺丰、京东物流等，中通、申通、圆通、韵达、百世等快递企业也纷纷表示春节期间不休息，全力满足消费者的寄递需求。

中通将时效保障服务范围扩大到国内209个城市，实现省会城市全覆盖；圆通提出国内各大转运中心、5000多台干线车辆正常运行；顺丰表示，春节期间预计新增用工近3万人，在一线投入37.4万名工作人员，并准备了节前礼包、节中特殊激励、节后返岗激励等，保障工作人员权益。

据国家邮政局统计，除夕和初一两日，全国快递处理超1.3亿件，同比增长223%。快递的春节“不打烊”服务确保了广大用户能够顺利收到年货，愉快地度过春节。（记者 李心萍 赵展慧）

title: 物流不打烊 购销更顺畅-新华网


content_text:
記者江濬禓／台中報導

台中1999市民專線近期因為實施交通卡政策以及疫情升溫，持續忙線爆量，一個月話務量大增超過2500通，市長盧秀燕大年初一親自前往1999話務中心，關懷春節假期辛苦輪值的話務人員勉勵他們的辛勞。

台中市長盧秀燕：「辛苦你了！謝謝你，謝謝你犧牲假期給市民服務！」

台中市1999市民專線過年服務不打烊，市長盧秀燕初一一大早前往話務中心慰勞工作人員致贈紅包勉勵同仁辛勞。

台中市長盧秀燕：「這兩天民眾問什麼問題比較多？」

話務人員：「春節期間就是垃圾，垃圾收運對民眾是一個很大的問題！」

1999台中市民一碼通成立十幾年來累計話務量超過1425萬通，近期台中市府實施交通卡政策以及疫情升溫，讓專線持續爆量。

台中市長盧秀燕：「這個春節期間我們的1999話務市民服務中心不會因為全國民眾在休息話務量減少，相反的反而增加，大概一個月除了原來的6萬通以外，大概一個月會增加2、3000通左右。」

1999服務滿意度高達98.91%，台中擴大提供暖心諮詢春節期間專線不打烊，24小時陪伴民眾平安過好年。

journalist: 江濬禓

title: 燕子市長捎來暖心！台中1999陪市民迎新春 | 政治


content_text:
桃園市長鄭文燦今天（13日）主持防疫會議時表示，案863護理師1家7口染疫，其中有部分的家人已經康復出院，但基於保護個人隱私不便多說；另因民眾在春節期間，民眾還是會到戶外走春，也呼籲民眾，還是要保持社交距離、避免群聚，另外不要暴飲暴食。

鄭文燦表示，在春節之前召開11家大型的責任醫院的聯防會議，針對春節的病床數量、門診數量都有提升，也增加留守的醫護人員的比例，一共增加了364床，目前急門診都正常，沒有塞車，住院的病患也比預期的少，所以目前ICU病床及住院病房是充足的，但還是要提醒所有民眾，在春節期間一樣要保持社交距離，一樣要避免暴飲暴食吃壞肚子。

鄭文燦說，往年春節期間最容易造成醫院人滿為患就是急性腸胃炎及流感的病人，今年確實比較少，他認為，該有的防疫對策還是要有，特別謝謝醫療院所的醫護人員，因為有他們守護住所有市民的健康，這段時間確實醫療能量是夠的，也證明聯防會議的調整方案是對的，讓市民可以安心就醫，醫療服務不打烊、也不打折。

鄭文燦也提到，新春期間有很多的民眾選擇到戶外走春，包括廟宇、商圈、大溪老街、龍潭大池、石門水庫以及北橫，人潮都有湧現，甚至龍潭大池和大溪老街都超過百分之60，到達紅燈人流管制的標準，希望盡量採取人流管制，不要造成人擠人，社交距離過短的情況，並提醒各單位，春節期間活動仍然要落實防疫規定。

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 石門 大溪

title: 【桃醫群聚】案863護理師1家7口確診已有人出院 鄭文燦透露好消息 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
大樂透過年期間加碼，從2月9日起至21日（大年初十），連續13天開獎，艋舺龍山寺旁的彩券行出現排隊人龍，希望牛年中大獎為自己包個大紅包。（記者陳志曲攝）

2021/02/13 05:30

〔記者黃佩君／台北報導〕初一行大運，大樂透再添2名頭獎富翁。台彩表示，年初一大樂透頭獎金額1億元共2注，每注各得5000萬元，分別在台南市中西區億來發彩券行及台北市大同區承德路福運彩券行；下期（2月13日）預估銷售金額為2.7億元，頭獎金額保證1億元。

12日大樂透春節大紅包開出48組，總中獎注數為70注；其中31組為單注中獎，13組為2注均分，3組為3注均分，1組為4注均分。活動截至本期為止累積開出大紅包組數為144。

taiwan-subdivisions: 大同區 中西區

title: 初一大樂透頭獎2注各得5000萬


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月13日訊】逾百名反對美國前總統川普（特朗普）的共和黨人近日開會討論組建新黨，聲稱此舉是為了削弱川普的影響力。但結果顯示，僅有約四成的與會者支持另建新黨，其他人則傾向於在共和黨的框架下另組派系。
據路透社報導，超過120名「反川」共和黨人在5日舉行線上會議，研擬脫離共和黨、另組新政黨或新派系的問題。不過，這一想法遭到許多共和黨高層人士的反對，包括支持彈劾川普的眾議院共和黨會議主席、懷俄明州眾議員莉茲‧切尼（Liz Cheney）。
切尼的發言人表示，切尼反對任何分裂共和黨的舉動，認為黨內分裂只會讓民主黨更容易制定偏離保守主義的政策。
部分共和黨人也認為，脫離共和黨成立新政黨，將無法使用共和黨自成立至今所積攢的龐大的政治資源和人力，甚至失去與其捐贈者和選民的聯繫。從「零」開始建立新黨派，可能要耗費數年到數十年時間。
策略專家、曾任共和黨參議員盧比奧（Marco Rubio）顧問的共和黨人亞歷克斯•科南特（Alex Conant）認為，新政黨若缺乏具魅力的領袖來吸引大量選民支持，恐怕難以運作。
科南特同時表示，若有人能建立美國第三大黨，那會是川普，而不是他的對手。
報導說，這些共和黨人的最終討論結果顯示，只有大約40%的與會者同意創立新政黨，約20%的人同意在共和黨內組織新派系，另有20%的人同意在共和黨外組建新派系。
共和黨全國委員會（RNC）主席麥克丹尼爾（Ronna McDaniel）上月曾表示，假如共和黨內部缺乏共識，繼續攻擊彼此，他們就將會輸掉2022年的中期選舉。
對於「反川」共和黨人的上述討論，川普2020年競選高級顧問傑森•米勒（Jason Miller）表示，這些「失敗者」在投票給競爭對手、民主黨人拜登的時候，「就已經離開了共和黨」。
而根據美國哥倫比亞廣播公司（CBS）新聞部近日的一項最新調查結果，如果川普成立一個新政黨，將會有超過2/3的共和黨人考慮加入。
此外，在所有的共和黨受訪者中，46%的人表示，他們認為共和黨保持對川普的忠誠「非常重要」，27%的受訪者表示「有點重要」，僅有12%的人表示「完全不重要」。
不過，川普在1月20日離開白宮後不久就已經表示，他不打算組建新黨。米勒也曾對福克斯新聞（Fox News）表示，川普已經明確了他的目標，就是為共和黨在2022年贏回眾議院和參議院提供支持。
（記者蕭靜綜合報導／責任編輯：梅蘭）

countries: 美國 哥倫比亞

political-parties: 新黨 共和黨

title: 共和黨人商討創新黨對抗川普 多名反川高層拒分裂


content_text:
記者李鴻典／台北報導

年假還在進行式，你有出遊嗎？今（13）天是初二，也是今年7天年假的第四天，快把握時間出門走走吧！因為，因為到收假日，冷空氣就會報到啦！

▲「台灣颱風論壇｜天氣特急」發文【暖日子倒數，冷空氣收假報到！】（圖／翻攝自台灣颱風論壇｜天氣特急）

臉書氣象粉專「台灣颱風論壇｜天氣特急」發文【暖日子倒數，冷空氣收假報到！】提醒，春雨過後，大部分地方都迎來溫暖好天氣，年假最後的三天，也不例外。建議大家，溫暖好天氣要好好享受，因為到收假日，會有冷空氣陪你上工啦！而且預報趨勢上，開工後，很有可能要涼冷個幾天。

到底怎麼冷？「台灣颱風論壇｜天氣特急」也提醒時程：

初三~初五白天 (2/14~2/16)：

年假後段，繼續吹弱東北風，天氣也跟著單純，仍是「西部天氣好，東部短暫雨」的分布。

西部這邊日夜溫差大，但因為有陽光，溫度能保有舒適的2字頭，只是空氣品質就不會太好了。

北北基、東半部，則因為迎東北風，會是時晴時雨，蠻不方便的，出遊建議往中南部跑。

初五晚上~初六 (2/16~2/17)：

在這個收假的晚上，新一波冷空氣，就挑在這時候來到。

初五晚上，水氣先通過，原本就會下雨的北部、東部，雨勢預計會更多，溫度也會開始下探，預計要初六，雨勢才會緩和。

中南部的天氣，則比較沒有影響，但溫度也會明顯往下走，對比假期的溫暖，會蠻有感的。

初七起 (2/18~)：

冷空氣主力，預計是這時候才會接手。但必須先講明，目前冷空氣的強度預測，還有變數，還不確定會不會達到冷氣團等級，但初步看，應該是乾冷為主。

但無論冷空氣多強，對比假期的暖和，突然轉冷一定很有感，尤其大部分人都是南來北往，天氣轉變很大，小心別感冒。

journalist: 李鴻典

events: 颱風 空氣品質

title: 快出門走走！專家：暖日子倒數，冷空氣收假報到 | 生活


content_text:
RUSH HOUR: A storm caused by a polar vortex covered the road with ice so treacherous that even rescue workers were falling down and an ambulance was hit at the scene

A massive crash involving more than 130 vehicles on an icy Texas interstate on Thursday left six people dead and dozens injured amid a winter storm that dropped freezing rain, sleet and snow on parts of the US.

At the scene of the crash on Interstate 35 near downtown Fort Worth, a tangle of semitrailers, cars and trucks had smashed into each other and had turned every which way, with some vehicles on top of others.

“There were multiple people that were trapped within the confines of their vehicles and requiring the use of hydraulic rescue equipment to successfully extricate them,” Fort Worth Fire Chief Jim Davis said.

Vehicles are piled up after a fatal crash on Interstate 35 near Fort Worth, Texas, on Thursday. Photo: AP

At least 65 people were treated at hospitals, with 36 of them taken by ambulance from the crash site, including three with critical injuries, said Matt Zavadsky, spokesman for MedStar, which provides the ambulance service for the area.

Numerous others were treated at the scene and released, he said.

The crash happened about 6am, as many hospital and emergency workers were heading to and from work, so some of those involved were healthcare workers and emergency responders, including police officers, officials said.

“We did see a large number of people that were victims of this accident that were in scrubs, that had hospital IDs on... In some cases, our folks would know those folks,” Zavadsky said.

Fort Worth Police Chief Neil Noakes said three officers were en route to work when they were injured in the crash, and one officer was injured while working the scene.

He said all have been released from the hospital and that none of them suffered serious injuries.

“The roadway was so treacherous from the ice that several of the first responders were falling on the scene,” Zavadsky said.

Zavadsky said his crews carry a sand and salt mixture in the ambulances, which they used at the scene.

At one point, one of the ambulances was hit, but it sustained only minor damage and the crew members were fine, he said.

The ice storm came as a polar vortex — swirling air that normally sits over the Earth’s poles — has moved near the US-Canada border, resulting in colder weather farther south than usual, said Steve Goss, a meteorologist with the US National Weather Service’s Storm Prediction Center in Norman, Oklahoma.

“As a result we’re getting unusually or unseasonably cold air that’s spilling south across a good portion of the United States east of the Rocky Mountains,” he said.

In Tennessee, police responded to about 30 traffic collisions, and some flights were delayed at Memphis International Airport after freezing rain and sleet fell.

In Kentucky, the governor declared a state of emergency to free up funding and help agencies coordinate as they responded to reports of slick roads and downed power lines.

In southern Indiana, schools and government offices closed.

In suburban Austin, Texas, more than two dozen vehicles were involved in a pileup on an icy highway, and five people were taken to a hospital, emergency officials said.

Goss said that smaller disturbances moving through the polar jet stream would bring “a shot of winter weather” into southern portions of the US.

He said some areas that do not normally get snowfall would likely see heavy amounts over the next several days.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Six killed in 130-vehicle pileup in Texas


content_text:
PHILIPPINES

Virus curbs to be eased

The Philippines plans to allow more businesses, including cinemas and public attractions, to reopen or expand their operations soon, as the country moves to revive its pandemic-hit economy, the presidential spokesman said yesterday. Presidential spokesman Harry Roque said improving hospital capacity provided room to ease more COVID-19 curbs. The reopening of businesses will be guided by health and safety rules and capacity limits, Roque said.

BANKING

ING profit plummets

Top Dutch bank ING Groep NV yesterday said its net profit plummeted 48 percent to 2.45 billion euros (nearly US$3 billion) last year due to the effects of the coronavirus pandemic. Total income slipped 3.7 percent from 2019 to 17.7 billion euros. For the fourth quarter alone, net profit was down 18 percent at 727 million euros. ING’s global customer base jumped 578,000 to 13.9 million last year, it said.

HOSPITALITY

Oyo Latam ends joint venture

The Latin American unit of Indian hotel startup Oyo Corp has ended its joint venture with the Softbank Latin America Fund, less than six months after they struck a partnership in the region, both companies said on Thursday. Oyo’s business in Latin America, known as Oyo Latam, on Wednesday said it was moving to a digital-only model, and that the changes would require laying off nearly its entire staff. Softbank Group Corp has poured US$75 million into Oyo in Latin America, part of its more than US$1 billion investment in the parent company. Softbank said the decision was made jointly with Oyo due to challenges brought about by the coronavirus pandemic.

SOCIAL MEDIA

India warns US firms

Indian technology minister Ravi Shankar Prasad warned US social media firms on Thursday to abide by the country’s laws, a day after a face-off between Prime Minister Narendra Modi’s administration and Twitter over content regulation. Speaking in Parliament on Thursday, IT minister Ravi Shankar Prasad mentioned Twitter Inc, Facebook Inc, LinkedIn and WhatsApp by name and said they were welcome to operate in India, but only if they play by India’s rules.

WINE AND SPIRITS

US rates sap French exports

US tariffs and coronavirus restrictions in many countries wiped 13.9 percent off the revenues of French wine and spirits exporters last year, an industry group said on Thursday. Sales abroad of wines and spirits — France’s second-biggest export after the aerospace industry — fell 2 billion euros (US$2.42 billion) to 12.1 billion euros, the Federation of French Wines and Spirit Exporters said.

E-COMMERCE

Ferragamo fakers sued

Amazon.com Inc and Salvatore Ferragamo filed lawsuits in US courts on Thursday accusing third-party sellers of using the e-commerce site to sell counterfeits of the Italian brand’s products. The separate lawsuits accuse four individual merchants and three companies based in the US or China of offering knockoff belts bearing the Ferragamo brand and design on Amazon. The companies say they purchased some of the products themselves and determined they were fakes. Amazon said it closed the accounts of the merchants, who shared the same mailing addresses, banking details, packaging and sales tactics.

MEXICO

Mexico cuts key rate to 4%

Mexico’s central bank on Thursday reduced its key interest rate to 4.0 percent, resuming monetary stimulus aimed at reinvigorating the pandemic-hit economy, the second largest in Latin America. The Bank of Mexico lowered the inter-bank rate by 25 basis points, the first such cut since September, it said in a statement. “Economic activity in Mexico improved in the fourth quarter [of 2020] at a slightly quicker pace than expected, although it remains below pre-pandemic levels in an environment of uncertainty and downside risks,” it said. Potential dangers to the global economy included any increases in coronavirus infections or delays in the distribution of vaccines, the central bank added.

EUROZONE

Eventual rebound expected

The EU slashed its growth forecast for this year on Thursday as the coronavirus pandemic keeps much of Europe under restrictions, but Brussels insisted that a powerful rebound was near. The European Commission said GDP growth in the 19 countries that use the euro would hit 3.8 percent this year, with the recovery coming later than originally hoped. This was down from the 4.2 percent forecast made in November. However, Brussels gave a sharp boost to its prediction for growth next year, upping it to 3.8 percent from 3.0 percent earlier. Most hopefully, the EU said that the European economy would reach pre-pandemic levels next year.

ENERGY

IEA warns on oil

The International Energy Agency (IEA) warned Thursday the world oil market remains fragile, despite a recent recovery in prices, as tighter restrictions are imposed to curb more contagious coronavirus variants. At the same time, the IEA said the economic outlook was brighter overall, especially in the second half of this year. “The rebalancing of the oil market remains fragile in the early part of 2021 as measures to contain the spread of COVID-19, with its more contagious variants, weigh heavily on the near-term recovery in global oil demand,” the IEA said in its latest monthly report.

UNITED STATES

Smaller deficit anticipated

The US Congressional Budget Office says the federal government is on track for a US$2.3 trillion deficit this year, down roughly US$900 billion from last year when the coronavirus pandemic led Congress to provide historic amounts of financial aid. Stronger economic growth has helped to reduce the anticipated shortfall for this year. Still, the deficit could soon be revised upward if President Joe Biden’s US$1.9 trillion coronavirus relief package becomes law. The additional aid — coming after roughly US$4 trillion was approved last year — would add more red ink once enacted, but is not included in Thursday’s budget office projections.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

references: Twitter Facebook

title: World Business Quick Take


content_text:
▲現今有許多人喜歡轉往網路上看自售的二手車，但標榜「自售」，也有可能是車行假扮。（圖／記者鄒芳婷攝）

編輯／JOE

現今新車價高昂，常破百萬的行情讓人難以下手，也使購買二手車的消費者變多，有些人偏好在網路上尋覓車主自售的中古車，認為較有保障，但「自售」是否為車商假扮，可從車牌、拍照背景、貸款、制式語句、搜尋帳號與電話等5點分辨。

1.觀察車牌要敏銳

有網友指出，首先可以從車牌觀察，車主通常因為隱私問題，將車輛放上網路上賣時，會稍微遮一下車牌號碼，不過消費者仍是可以從「車牌形式與車輛年份作對照」，若掛的牌不是當年形式，換牌機率相對高，是車商的機率也隨之提高。

▲觀察車牌形式與年份，可以辨識出是否有換過牌。

2.拍照背景要留意

另外一點是從拍照背景觀察，車主要將愛車放上網賣，拍照地點通常會設定在住宅，如住家騎樓、院子等，或是全家出遊時拍的照片作為刊登用，這種情況是中古車商的機會就較低，畢竟車商不太會為了賣一台車，大費周章地佈置假背景，釣消費者上鉤。

3.遇到貸款要懷疑

若賣家提到可幫忙處理貸款事宜，或頻強調原車主身份職業，消費者就必須對這些公式化描述起疑，因為普通人不太會去認識專門處理貸款的業務，是車商想利用大多數民眾方便心態，引誘消費者購買或騙錢。

4.沒感情的話不要信！

網友還表示，如果真是車主自售愛車，通常在描述時會帶有感情，而非用相當制式的語氣介紹車輛狀況，加上一些如「女用車」、「公務員通勤用」等較不人性化話語，就要懷疑是否為車商推銷話術。

▲許多車商會佯裝是原車車主上網賣車，用推銷話術吸引消費者購買。（圖／資料照，記者周宸亘攝）

5.搜尋帳號／電話號碼

此外，現在網路科技發達，只要到處用滑鼠點一下就可得知許多資訊，消費者在賣場上，如果發現某賣家的帳號或電話常顯示是用來賣車，這很可能就是車商進來註冊要賣車，而非原車主本人，上網瀏覽時可多留意一下。

有網友點出，現在車子會自售的人很少，因為大家工作都太忙，丟給中古車行好處理，加上車行很競爭，所以消費者在網路上看到標榜自售車，都要抱持著幾分懷疑的態度，才能避免落入陷阱而不自知。

►暢銷神車也推高額零利率 2月車廠促銷鎖定你的年終！

►TOYOTA全品牌動員！國產車一月開春銷量「碾壓」進口車？

title: 5招教你買「真正自售二手車」！拍照背景有端倪、小心公式化描述


content_text:
印度南部泰米爾納德邦一間煙花廠爆炸，至少15人死亡、30多人受傷。

爆炸的煙花廠位於首府金奈西南約484公里，當時廠區內大約有50人。當地警方透露，這間煙花廠有經營許可證，現階段不能確定爆炸原因。

總理莫迪表示悲痛，並表示將為遇難和傷者家屬提供經濟援助。

title: 印度南部一間煙花廠爆炸至少15死


content_text:
文、圖／Viviyu旅遊美食世界

天氣冷格外想吃碗熱呼呼牛肉麵，隨意找到這家桃園老牌牛肉麵店，位於永安路上的《大方蘭州拉麵》，在市區裡隨時想吃牛肉麵都很方便，店家還拿過桃園金牌小吃榮譽，更上過電視與報紙挺有名氣，主打手工刀削牛肉麵與水餃，利用美味紅燒牛肉麵湯頭，做出獨一無二的牛肉拉麵，跟我來碗道地的蘭州拉麵吧！

這家《大方蘭州拉麵》就在永安路旁，老闆遠赴大陸甘肅拜師學藝，回到桃園後開了這間店，因為特製蘭州拉麵而爆紅。

店面從外觀看起來並不大，且看起來已經有些歲月痕跡，但是裡面有著滿滿用餐客人。

內用區座位並不會很多，且有大半空間是料理廚房，可以看到師傅烹調料理的情況。

櫃台上擺滿多種販售的滷味，散發著油亮的美麗光澤，看起來就是一副好吃模樣。

簡單點幾樣常見的滷味，像是豆乾、豆皮與百葉豆腐等，滷製入味口感濕潤感，不管是大人或小朋友都喜愛。

另外在桌上還有個秘密武器，就是這鐵杯裡的豆瓣醬與辣椒醬，滿滿辣香味真是超濃郁，不管吃什麼餐點，只要加入美味更是加分，愛吃辣的朋友絕對不要錯過。

金牌牛三寶麵

這碗當然是必點的牛三寶麵，碗裡放滿好料格外吸引人，濃郁牛肉香氣可讓人口水直流。

隨意夾起碗裡的1塊牛肚，清洗很乾淨吃起來沒有異味，很具有嚼勁與爽脆口感。

另一種是選用美味牛腱肉，外觀呈現漂亮的油量色澤，沒有脂肪只有滿滿肉香味，入口Q彈很有嚼勁。

另外還有一種半筋半肉，入口感覺已經超乎想像，裡面的肉筋已被煮成膠質，入口即化讓人一吃就愛上。

再吃一口店家拿手的刀削麵，搭配牛肉麵最適合不過，麵條具有筋性帶有口感嚼勁，大口吃麵的感覺真過癮。

牛肉湯麵

小朋友不愛吃牛肉塊，就直接點湯麵配上拉麵，油油亮亮湯頭味道還真濃郁。

拉麵吸飽牛肉湯汁別有一番風味，濃郁湯頭配上細麵的麵香味，吸附更多湯汁一起入口，這份好滋味讓人不想停下來。

牛肉砂鍋煲

天氣冷來碗熱呼呼砂鍋煲，完全不輸吃火鍋的感覺，不過用砂鍋裝著的外觀，更別有一番風味在其中。

這樣煲出來的湯頭更加濃郁，配上長時間燉煮後嫩滑牛肉，真是讓人讚不絕口。

吃過刀削麵就覺得比拉麵好太多，搭配著厚實有咬勁的牛肉塊，單人份量剛剛好讓人吃很飽。

這家《大方蘭州拉麵》味道很道地，用餐環境相當舒適漂亮，離主要道路及市區都很便利，湯頭渾厚濃郁令人印象深刻，手工刀削麵與拉麵充滿勁道，滷味小菜樣式豐富討人喜歡，可惜附近停車很不方便，室內空間較小座位不多，假日時間可能要稍等一會，想吃美味的蘭州拉麵，絕對不可以錯過。

加入Viviyu旅遊美食世界粉絲團接收即時訊息不漏接『VIVIYU小世界』～遊遍全台．放眼世界

【你可能也想看】

►大塊牛肉Q彈有勁！桃園老牌牛肉麵 必加店家秘密武器超過癮►貓奴們注意！桃園超萌寵物餐廳 肥美煙燻鮭魚＋明太子披薩太誘人►炒麵淋滿肉燥開賣秒掃光！桃園傳統早餐店 必點軟Q粉漿蛋餅

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 桃園 永安

title: Q彈牛肉超有嚼勁！桃園金牌小吃　燉煮牛筋有膠質入口秒化開


content_text:
說到大姆指，大家會想到什麼？全世界不分語言，幾乎都以大姆指比「讚」。不過，不要小看大姆指，它是帶動人類文化發展的一項重大利器。

人類雙手萬能，歸功大姆指人們都說雙手萬能，然而，不只人類，其他靈長類（primates）也有雙手，也都會使用手，而人類的手部最大的不同，就在擁有功能強大的大姆指，讓人類的文化得以發展綿延。

人類的手部發展，「可相對拇指」（opposable thumb）可以說是最獨特、最殺手級的應用與演化。姆指讓人類可以精準的抓握細小的物品，而人猿或大猩猩類的大姆指，靈活度無法相及。

人類何時擁有不尋常的手部活動性？根據從骨頭化石到現代人類骨骼的比較來看，過去認為，是在超過 300 萬年前人類最早的祖先，即非洲的南方古猿，例如知名的化石「露西」（Lucy），開始使用基本石器工具的那個時代，看到了人類手部的特殊活動性。

不過，根據美國有線電視新聞網（CNN）報導，一項新的發現指出，雖然早期原始人類的雙手已經頗為靈活，但是可能要到大約200萬年前，人類的姆指才發展到如今天一樣的強大。那個時期，早期人類首度開始離開非洲，而人類手部的靈活性很可能是複雜的人類文化從那時開始發展的一項重要趨動力。

德國杜秉根大學（Eberhard Karls University of Tuebingen）史前人類學家哈瓦第（Katerina Harvati）在美國《當代生物學》（Current Biology）期刊發表新研究指出，人類的大姆指以愈來愈有效率的使用方式，讓手部的靈活度更強大，這應該是人類早期發展中最重要的特色。她說，這樣的靈活性讓人類祖先擁有更強大的適應能力。

這可能是過去 200 萬年來，複雜文化發展的一項重要因素，並形塑了人類生物文化的演進。

大姆指演化對文化發展如此重要？事實上，若你現在試試自己的大姆指，能與其他四指（fingers）對碰，做「鉗形動作」，讓你可拈起細微如鹽巴的物體，又可以穿針引線，還可以全方位活動。再看看其他靈長類的手，可相對拇指雖然屬大部分靈長類動物獨有，猴子可算是人類的近親了，但猴子的拇指也沒有這項功能。

人類手指的「鉗形動作」，是製造各種複雜機器的第一步，也是征服世界的第一步。

研究人員透過虛擬模型評估部分人類近親化石，拇指肌肉的強大程度。人類學家也將早期現代人類化石的抓握力，跟目前活著的黑猩猩及 6 種不同原始人類的抓握力相比。這 6 種原始人類包括最早人類之一的南方古猿阿法種（Australopithecus afarensis），也就是「露西」，還有近代一點的古人類，例如「尼安德塔人」（Neanderthals），以及數萬年前存在的早期智人（Homo sapiens）。

早期人類手部靈活度有限研究人員發現，生活在大約 200 萬到 380 萬年前的南方古猿家族、這些最早的石器工具製造者，手部靈活性沒有像後來的人類那麼高，所以較難做出精確的動作，如握筆寫字，但可使用如棍棒和石頭等工具，有點像野生黑猩猩。

史前人類學家哈瓦第接受 CNN 訪問時說：「南方古猿的指骨通常比現代人類長且較彎曲，不過沒有現在大猿類（great apes）長。所以應可和你握手，但還是看得出明顯差別。」

研究人員的結果顯示，強大的大姆指只在約 200 萬年前部分化石人類的手部演化出現。

這個時候，直立人（Homo erectus）出現了，他們是最早出現、身體構造和智人接近，且是第一批從非洲出來的人類。此外，此時系統性宰殺獵物以及使用水資源的證據也開始出現。石器工具也顯得更精細複雜，而且愈來愈習慣性使用，擴大早期人類的飲食內容。

哈瓦第說：「當然，這不太可能顯示出直接的關聯性。但我們的確看到在 200 萬年後的化石紀錄，隨著時間進展文化複雜度愈來愈高，而這也是最早的化石年齡，在我們的樣本顯示人類姆指效率增加。」

學者表示，這包括更系統性的使用石器工具、更複雜的石器工具製造逐步的發展、對動物資源逐漸增加依賴，以及當然就是直立人這種大腦更大和身體更大的原始人類出現。這種原始人的地理範圍也擴大到整個非洲和歐亞大陸。

大姆指為神祕人類研究提供亮光這項研究也對專家目前還不確定的新人種「納萊蒂人」（Homo naledi）提供亮光。這是2015年於南非某個山洞系統深處，首度發現的神祕人種。

科學家對這種神祕人種的生活所知有限，且沒有與這種人種有關的工具發現。他們有較小腦容量，但身體又融合現代人類與古代人類結構特性，讓科學家困惑許久。根據這項研究認為，納萊蒂人擁有相當有力的大姆指，且應能製作並使用石器工具。

這項研究也發現，尼安德塔人和現代人類擁有相當類似的靈活度，暗示可能是從共同祖先遺傳而來。

科學家說，這類的研究分析會需要許多假設，因肌肉組織無法保存。不過假設可提供有用的觀點和新想法。

人類和猿類及大猩猩都擁有精確和強大的握力，但人類可更精細以手指對手指抓握，這其實都要感謝強大的大姆指肌肉。

雙手萬能，或許我們可以更精確的說，人類的大姆指真是萬能！

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：pixabay）

countries: 南非 德國 美國

title: 人類文化發展的利器，大姆指演化優勢征服世界


content_text:
購買動機、用途、比較車款

我對這台車是一見鍾情，V4 Adventure對我來說是獨一無二的存在，所以我賣掉了騎了17年的ZRX換成這台車。除了通勤外，在一天內能舒適騎乘到九州的車款，大概只剩下旅行車可以選擇，但如果是旅行車款就不好玩了，所以我選擇一個比較有特色的車款，這就是為什麼我還沒看過實車就簽約的原因。F在VFR車系中也是一輛罕見車款，但X就更少見了，因為我想盡可能地傳遞這輛摩托車的魅力，所以我決定將自己的想法寫下來分享給大家。

優點

1.由於軸距短且重心高，因此在過彎時的速度出奇地快，會有飄飄然的感覺。

2.車重是旅行車款的武器，因為重量的關係，在側風處或崎嶇路面上都不會受到太大影響，這種感覺很不可思議。

3.還有一定要提到的VTEC，當轉速拉高到VTEC的作動範圍時，那感覺真是棒。

4.雖然最大馬力僅約100ps左右，但動力曲線給人的感覺非常好。

5.在低轉速時不僅能感覺到引擎的鼓動感，還能享受平穩感很有吸引力，在4000 rpm左右幾乎沒有任何振動的感覺。

6.除了懸吊系統外，引擎、車架和輸出特性等大多數零件都與800F相同，因此強勁的操駕性能是最吸引人的地方。

7.在保養方面，中柱是標準配備，因此對於鏈條維護、日常檢查、洗車等很有用。

8.同樣的，因為是採用單搖臂，所以清洗後輪相當容易且方便。

缺點

1.很重。但如上所述，一旦開始騎乘後，車重就成為了旅行車款的武器，因此我認為這是權衡利弊的選擇。

2.考慮到箱子等裝備的人，最好不要在車子突出的地方裝載重物，不應該認為那跟車子是一體的，加裝後箱貨馬鞍箱會破壞整體平衡，所以我常不裝後箱進行騎乘。

3.還有與其說是VFR800X，不如說是整個冒險類別的車款，雙腳著地性都不夠好。

4.由於旅行車款的座椅寬度較寬且車輛重量很重，因此停車時需要非常小心。

給未來買家的建議

我認為這輛摩托車不會吸引到所有人，但是如果您對此風格車款感興趣，並且腳的著地性或操作都沒有問題，可以考慮將其作為一種選擇。

未來的改裝計劃

暫時沒有。

相關新聞頁面

冒險風格新概念！HONDA「CB4X」誕生機率？

在去年(2019)的米蘭車展上，HONDA再次為大家展示了一款引人遐想的概念車-主打…繼續閱讀

【試乘報告】運動休閒兩相宜 HONDA「VFR800F」

在2017年變更排氣管等推出的現行款VFR800F帶來了全新的三色塗裝，新色珍珠炫亮…繼續閱讀

惡路是我家!「VFR800X」與「TIGER800」的力行產業道路大冒險

「力行產業道路」對於大多數的車友來說，是個只可遠觀不可褻玩的路線，永遠都在維…繼續閱讀

探險陣容再擴充！HONDA「Africa Twin CRF850L」問世？

近日關於中量級Africa Twin的傳言成為一個新話題，其實HONDA中量級Africa Twin的…繼續閱讀

資料來源 「Webike magazine」「Webike 台灣」編輯部編譯

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 長途旅行秒選V4跨界HONDA「VFR800X」　過彎竟有飄飄然的感覺


content_text:
原標題：截至2月12日24時新型冠狀病毒肺炎疫情最新情況 來源：國家衛生健康委員會官方網站

2月12日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例8例，均為境外輸入病例（上海3例，廣東3例，天津1例，遼寧1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

當日新增治愈出院病例65例，解除醫學觀察的密切接觸者2045人，重症病例與前一日持平。

境外輸入現有確診病例244例（其中重症病例3例），現有疑似病例1例。累計確診病例4854例，累計治愈出院病例4610例，無死亡病例。

截至2月12日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例763例（其中重症病例12例），累計治愈出院病例84357例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例89756例，現有疑似病例1例。累計追蹤到密切接觸者973429人，尚在醫學觀察的密切接觸者11929人。

31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無癥狀感染者14例（均為境外輸入）；當日轉為確診病例1例（為境外輸入）；當日解除醫學觀察30例（境外輸入12例）；尚在醫學觀察無癥狀感染者470例（境外輸入285例）。

累計收到港澳台地區通報確診病例11740例。其中，香港特別行政區10755例（出院10136例，死亡192例），澳門特別行政區48例（出院46例），台灣地區937例（出院859例，死亡9例）。

countries: 澳門 香港 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 截至2月12日24時新型冠狀病毒肺炎疫情最新情況


content_text:
▲麻原彰晃創立奧姆真理教。（圖／路透）

記者王佩翊／整理報導

以麻原彰晃為首的日本奧姆真理教1995年發動震驚全球的「東京地鐵沙林毒氣事件」，一共造成13人死亡、6300輕重傷。當時奧姆真理教多名教徒帶著裝有沙林毒劑的塑膠袋，分別搭上5班列車，趁著通勤的尖峰時刻，在車內用雨傘刺破塑膠袋，毒氣瞬間擴散至車廂內外，導致現場乘客與站務人員口吐白沫、嘔吐、呼吸困難，宛如人間煉獄。

奧姆真理教最高峰時期曾擁有1.5萬名教徒，教義在推廣世界末日，教主麻原彰晃（本名松本智津夫）1990年成立真理黨，並推派大量教徒從政，但卻全員選舉失利。麻原彰晃因此心懷怨恨，認為自己不被社會大眾所接受，開始策劃一連串的犯罪行為「報復社會」。他召集了有相關背景的教徒製造化學藥劑沙林，並和4名教徒在1990年3月20日，帶著沙林毒劑搭上「死亡列車」。

▲「東京地鐵沙林毒氣事件」一共造成6300餘人無辜傷亡。（圖／路透社）

5人搭上列車後，先是以雨傘傘尖刺破裝有毒劑的垃圾袋，隨後便隨著擁擠的人潮擠下電車，待車門關閉後，毒氣瞬間在車廂內蔓延。當時列車緊急靠站停駛，怎知開門後，毒氣瞬間竄至月台上，導致車廂內外都被毒氣壟罩。由於不知事發原因與中毒來源，許多救難人員與站務人員也在救人的過程中毒。該起事件最終帶走了13條無辜性命，並造成6300多人受傷，許多人至今仍留有後遺症。

▲東京地鐵瞬間淪為人間煉獄。（圖／達志影像／美聯社）

▲醫護人員忙著急救。（圖／CFP）

經過了20多年，東京地鐵沙林毒氣的主謀麻原彰晃最終於2018年伏法，而同日也有其餘7名教徒一同被執行死刑。據悉，麻原彰晃被通知執行死刑時，十分冷靜，並未交代遺言，僅指名四女負責處理自己的後事。然而四女得知消息後，卻透過律師表示，將拒絕領取父親的遺骨。最終，在各方協調下，四女終於同意領回骨灰，但由於許多信徒深信麻原是神的化身，若埋在山上可能會成為朝聖地，因此她決定將父親的骨灰撒在太平洋上一片不為人知的海域。

▼ 奧姆真理教教主麻原彰晃與幹部井上嘉浩。（圖／達志影像／美聯社）

►聽Podcast掌握國際局勢

events: 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 太平 山上

title: 奧姆真理教「沙林毒氣」恐攻60秒6300人死傷！東京地鐵淪人間煉獄


content_text:
網紅經濟1（中央社記者蔡芃敏台北13日電）社群崛起，人人搶當網紅。根據研調機構統計，台灣至今已有4萬筆網紅名單，粉絲數1萬人之下、千人之上的奈米網紅在各大平台崛起。而網紅一旦從流量分潤跨入接業配變現，就是開始考驗粉絲對商業化的接受程度。

什麼是網紅？以過去的名詞來說明，部落客算是具備現代網紅的雛型，目前的網紅一般多指直播主、Youtuber、Instagramer或擁有粉絲頁的社群經營者，透過部落格、影音或直播等方式，分享自己的經驗、唱歌、閒聊或談專業的股票操作，在網路上擁有自己的平台與粉絲群，成為所謂「自媒體」，有些人自得其樂、有些人經營得有聲有色。據統計，以自媒體當正職的人僅占5%至10%左右，其餘皆為兼職經營。

根據人力銀行調查，看準工作時間彈性、工作自由度高、工作內容有趣，還可兼顧正職工作及符合個人興趣等優點，不少上班族想要兼職當網紅。KOL Radar平台統計，台灣網紅名單至今已超過4萬筆，預計今年底網紅名單將達到6萬筆規模。

KOL Radar認為，網紅會受粉絲社群偏好、用戶移轉等趨勢影響，面臨部分平台「漲粉」（增加粉絲）動能減緩；不過，當前網紅市場尚未飽和，仍具備發展潛能。

商研院國際數位商業研究所長戴凡真指出，社群崛起，掀起網紅經濟，透過個人特質、形象、線上互動，讓網紅與粉絲間建立信任基礎，粉絲更願意掏錢買單，網紅成超級帶貨王。

觀察網紅變現機制，戴凡真說明，網紅初期多仰賴流量、廣告分潤；當累積一定粉絲數量進升第2階段，則開始透過業配合作推薦商品，賺取廣告費。

第3階段是當網紅影響力、品牌與流量達到一定規模後，則是建立個人IP，像是與品牌聯名，或是打造個人品牌。舉例來說，YouTuber千千推出了「千拌麵」，美妝YouTuber大沛則創立美妝品牌。

不願具名的業者表示，若要與百萬粉絲數YouTuber合作開箱影音，價碼高達新台幣數十萬元。雖然百萬網紅單篇業配文、合作影音要價不菲，但帶貨效果佳，網紅行銷依舊讓許多業者趨之若鶩。

KOL Radar指出，網紅人數持續成長，其中粉絲數1萬名以下、1000人以上的奈米網紅人數逐年成長。奈米網紅在臉書去年網紅占比超過4成，在Instagram、YouTube更突破5成。

iKala共同創辦人暨營運長鄭鎧尹指出，越來越多品牌客戶傾向請小型、奈米網紅做商品行銷。不同類型網紅，價格具有極大差異，如果找50萬人追蹤的巨型網紅，僅有一人推廣；但對於部分產品而言，找50、100個微型網紅所創造的口碑行銷效果更佳。

雖然社群經濟或網紅經濟看似蓬勃發展，不過卻也面臨難題。擁有204萬人訂閱的YouTuber Joeman分析，因YouTube演算法導致訂閱無效化，觀眾越來越少從訂閱頁面瀏覽影片，以他個人來說，從訂閱通知來看的觀眾僅有3%左右。

鄭鎧尹指出，為了鼓勵平台用戶創作，不論是在臉書、YouTube或Instagram，都給予奈米型網紅較多推送資源，讓用戶觸及率較高。

不過數據顯示，臉書去年小於1萬粉絲互動率為2.62%，當人數超過100萬人時，互動率僅剩下0.17%；Youtube亦然，Youtuber追蹤人數小於1萬人時，觀看率高達41%，超過100萬名追蹤者時，觀看率反而掉到14%。

鄭鎧尹指出，受限於平台演算法，導致百萬Youtuber觀看率越來越低；因此不少網紅開始經營副頻道，除了區分創作內容，也可望提升互動率。

另外，網紅初期以個人魅力、原創內容吸引粉絲，一旦當開始接業配變現到成立個人品牌，就是開始考驗粉絲對於商業化的接受程度。

戴凡真說，台灣民眾對廣告、業配等警覺度高，部分網紅遭批評商業化程度過高，而紛紛走下神壇。當網紅成了一項職業，就必須仰賴商業收入；不過，如何在創作與商業間取得平衡，取得粉絲信任，同時不引起反感，則成為每位網紅的必修課題。（編輯：張良知）1100213

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北13日電

title: 網紅經濟崛起 接業配變現考驗粉絲接受度


content_text:
2021/02/12 23:51

〔即時新聞／綜合報導〕法國衛生部門今（12）日表示，他們建議感染過武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），但已順利康復的民眾，未來只需要施打1劑疫苗即可。

《法新社》報導，雖然目前在法國獲得上市許可的3種疫苗，原則上都必須要接種2劑才能獲得完整的防護力，但法國衛生部門指出，由於已康復的民眾來說，他們體內會產生類似接種疫苗後的免疫反應，因此單一劑量便足以起到作用。

美國最近的兩項研究也指出，對已得過武漢肺炎的人來說，1劑疫苗便能夠提供足夠的保護力。

另一篇論文則表示，若是有人自武肺病情中順利康復，那只要再接種1劑疫苗，他們的免疫力即「大於或等於」接種2劑，但此前無病史的民眾。

截至週四（11），法國已有超過210萬人接種了第1劑疫苗，而其中的53萬人完成了2劑的施打程序。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 法國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》武肺痊癒後還要打疫苗嗎？法國：再打1劑就夠


content_text:
2月12日，智利总统皮涅拉拿着身份证件在河大区福德罗诺市的一处社区家庭保健中心准备登记接种疫苗。新华社发（智利总统府）

新华社圣地亚哥2月12日电（记者尹南 张笑然）智利总统皮涅拉当地时间12日在智利南部河大区福德罗诺市一处社区家庭保健中心接种了中国科兴公司研发的新冠疫苗。

2月12日，在智利河大区福德罗诺市的一处社区家庭保健中心，智利总统皮涅拉接种疫苗后比出“V”字手势。新华社发（智利总统府）

当地媒体直播了皮涅拉接种疫苗全过程。皮涅拉在随后发表的讲话中说：“我想对所有的同胞说，这是一支安全、有效的疫苗。”他说，2020年是艰辛痛苦的一年，应共同努力使2021年成为充满希望的一年。全国大规模接种计划将继续推进，下周的主要接种对象为65岁至70岁的老人。

2月12日，智利总统皮涅拉在河大区福德罗诺市的一处社区家庭保健中心接种疫苗。新华社发（智利总统府）

皮涅拉展示了自己的接种卡片，呼吁公民按照卡上提示的时间按时接种第二剂疫苗。他还要求公民在疫苗接种期间不要放松个人防护，继续遵守各项防疫规定。

2月12日，在智利河大区福德罗诺市的一处社区家庭保健中心，智利总统皮涅拉接种疫苗后展示自己的接种卡片。新华社发（智利总统府）

1月下旬，中国科兴疫苗运抵智利，助力智利启动全国新冠疫苗大规模接种，优先接种人群包括老人、医护人员、慢性病患者等。

2月12日，智利总统皮涅拉（左一）在河大区福德罗诺市的一处社区家庭保健中心等待接种疫苗。新华社发（智利总统府）

根据智利卫生部发布的数字，截至11日17时，智利已有155万人完成了新冠疫苗第一剂接种。智利政府计划今年第一季度完成500万人接种，上半年完成1500万人接种。

2月12日，智利总统皮涅拉在河大区福德罗诺市的一处社区家庭保健中心接种疫苗。新华社发（智利总统府）

2月12日，在智利河大区福德罗诺市的一处社区家庭保健中心，智利总统皮涅拉（中）接种疫苗后发表讲话。新华社发（智利总统府）

countries: 智利 中国

title: 智利总统皮涅拉接种中国新冠疫苗-新华网


content_text:
蔡英文總統昨天(12日，大年初一)前往海軍司令部台北作戰中心慰勉海軍官兵，感謝他們在春節期間堅守崗位，保護國家及國人安全。國防部長嚴德發也前往國軍聯合作戰指揮中心，掌握周邊海、空域最新情勢。

軍聞社報導，蔡總統在國安會秘書長顧立雄、國防部長嚴德發等人的陪同下，前往海軍司令部台北作戰中心慰勉辛苦的海軍官兵，對官兵全天候輪值掌握海上動態，表達肯定之意，也感謝官兵在春節期間仍然堅守崗位，保護國家及國人安全。

嚴德發也前往國軍聯合作戰指揮中心，聽取任務簡報，提出工作指導，要求持續落實聯合情監偵；嚴德發並與各作戰區及外離島指揮官召開視訊會議，了解各單位留守兵力、戰備狀況、防疫措施、軍紀安全等作為。

嚴德發對過去一年裡，官兵所做的努力予以讚許，無論是國防自主、漢光36號演習、九鵬基地實彈射擊、戰備任務訓練月、聯勇操演以及化兵防疫消毒工作等任務，參與單位都交出亮眼的成績單，期勉在未來新的一年，官兵也能秉持一貫的精神，「從嚴、從難、從實」做好訓練工作，累積部隊實力，提升整體國防能量。

嚴德發期勉國軍各級幹部，在既有的基礎之上，提升戰術作為，不斷累積實力，藉由各項演訓任務，做為戰術精進的參考，並以「勿恃敵之不來，恃吾有以待之」勉勵各單位，發揮關鍵可恃戰力。

年節期間，嚴德發特別叮嚀各級幹部，注意官兵營內、外安全，多加宣導守法守紀觀念，塑建國軍優質形象。嚴德發說，保家衛國是軍人的職責，期勉三軍部隊不分彼此，發揮聯合作戰精神，團結一致面對各項挑戰。

people: 顧立雄 嚴德發 蔡英文

title: [政治] 蔡總統慰勉海軍輪值官兵  感謝堅守崗位


content_text:
原標題：拜登還沒來電，他急了：我們總理的電話號碼是……

以色列前常駐聯合國代表公開總理電話號碼。

美國總統拜登上台後，已經與多國領導人進行了通話，不過尚未與以色列總理通話，這讓一些人開始著急。據《以色列時報》報導，以色列前常駐聯合國代表丹尼·達農當地時間10日在推特上發文，敦促拜登致電以色列總理內塔尼亞胡，甚至還公佈了後者的「電話號碼」，不過該號碼隨後被指是個空號。

達農在推特上寫道：「喬·拜登，你已經給加拿大、墨西哥、英國、印度、法國、德國、日本、澳大利亞、韓國和俄羅斯的領導人打過電話了，也許是時候給以色列這個美國最親近的盟友的領導人打個電話了？」在這條推文下面，達農還附上了以色列總理內塔尼亞胡的「電話號碼」：「總理的號碼是：972-2-6705555。」不過《以色列時報》表示，這個號碼明顯已經過期，是個空號。

countries: 印度 英國 加拿大 韓國 日本 俄羅斯 墨西哥 法國 德國 美國 以色列

title: 拜登還沒來電，他急了：我們總理的電話號碼是……


content_text:
記者林明柔／綜合報導

近幾年宮鬥劇受到大家喜愛，其中《延禧攻略》和《 如懿傳》都是以 乾隆皇帝的故事為背景，劇中女人為了爭寵，或是想爬上高的位子，各個都用盡心機，而這系列的劇情深受不少觀眾著迷，還有人同一部作品已無限看了非常多次。談到爭寵，其中一招就是希望被皇上翻牌邀去侍寢，在《如懿傳》劇情中，如懿的姐妹 海蘭，成功為乾隆生下五阿哥永琪，晉升為愉嬪後，在某夜替皇上侍寢時，她先婉轉表示「面對皇上有些害羞」，只是話還沒說完，皇上一掀開被子，立刻被愉嬪肚皮上還未消去的「妊娠紋」嚇到，隨即就將愉嬪打發回宮中。

▲海蘭和如懿在宮中情同姊妹，彼此互相扶持。（圖／翻攝自如懿傳微博）

劇情表示，愉嬪生下五阿哥永琪後，肚皮上的妊辰紋卻一直無法消去，僅管已用了各方藥效極好的膏藥，都未有太明顯的效果，讓她無奈和如懿說起這件事，「若是被皇上看見，肯定會嚇到他」。沒想到，某夜愉嬪被皇上點名侍寢時，皇上開口問候，「許久不見，生疏了」，氣氛看起來有些尷尬。而愉嬪也回應，「臣妾羞見天顏」，接著當她想先解釋身上因產後所留下的細紋時，就被皇上搶先一步掀開被子，立刻露出驚恐表情，果真被她肚皮上的妊娠紋嚇到。

▲海蘭生產完後，肚皮上的妊娠紋一直無法消去，在侍寢時嚇到皇上。（圖／翻攝自如懿傳微博）

隨後皇上向愉嬪表示，「你為了生永琪，辛苦了」，最後便要她先把身體養好，而愉嬪似乎明白皇上的意思，主動向皇上透露自己「不宜侍寢」，便被帶回宮中。隔天，她和如懿談起此事，「昨日看皇上的眼神，我就知道我往後也不用侍寢了，免得皇上嫌棄」，而如懿則在旁安慰著，好在愉嬪也不太在乎，只願能跟兒子及如懿在一起就好。

journalist: 林明柔

title: 海蘭產後侍寢！乾隆掀被驚見「這一幕」嚇歪 秒打發她回宮 | 娛樂星聞


content_text:
印度當局今天表示，南部一間爆竹工廠發生爆炸事故，造成至少19人死亡、數十人受傷。

法新社報導，昨天下午發生在坦米爾那都省（Tamil Nadu）維魯德胡那加縣（Virudhunagar）的工廠爆炸，是坦米爾那都省近年來最慘重的類似事故之一。

當地官員坎南（R Kannan）告訴法新社，死亡人數很可能在接下來的數個小時攀升。

他說：「目前為止，已有34人受傷且正在接受治療，其中一些人受到嚴重燒傷。」

坎南還提到，事發當時約有74人在爆竹工廠內。

根據當地媒體報導，這間工廠為非法營運。印度「新聞分鐘」（The News Minute）指出，工廠老闆下落不明，警方仍在調查事故原因。

title: 印度南部爆竹工廠爆炸事故 至少19死數十傷


content_text:
▲草莓酸酸甜甜，被譽為草莓的Ｙ世代（民國70年到80年出生）的族群，被職場專家認證「非常會虧人、酸人」。（示意圖／ETtoday資料庫）

記者吳佳穎／台北報導

「用水果來分類職場世代，除了是因為大家流行用草莓族、還有之前天下雜誌形容90後是水蜜桃，其實是我們和個案聊，才發現有問題的不只是年輕人！」興智國際企業管理整合諮詢資深顧問何宇欣說，世代不同，常常造成職場溝通問題。

何宇欣說，55歲以上的榴槤族，抗壓高，不易吐真言，而在媒體上常被虧的草莓族（民國70年～80年生）也是最愛在辦公室酸來酸去的世代；民國55年到66年的芭樂族最看重數據，常有資訊焦慮症，他們也是訂閱制的擁護者；而民國80年後的「水蜜桃」則是佛系員工，誠實是他們的美德，雖然有時被批「近乎白目」。

何宇欣說，其實人類學、社會學對不同世代有很多分類名詞，最早出現的專業名詞是「戰後嬰兒潮」以及接下來的X 世代、Y世代，以及最近的Ｚ世代及千禧世代。但企業顧問受邀到外面上課時，常發現這個分類對大家有點硬，然後大家又常常講「草莓族」就是Ｙ世代，天下雜誌在十年前也提出水蜜桃世代，比草莓更難保存、更嬌貴，對應到Ｚ世代。為公平起見，大家都來個水果代表。雖然有人抗議對年長者用「榴槤族」、「芭樂族」形容，好像不Fancy，但只是為了方便好記憶世代特質。

55歲以上的榴槤族 酒後才能吐真言

何宇欣說，民國55年以前出生的主管，高抗壓，所有問題一肩扛，但最大的問題就是「切開來可能很臭」，因為有事都壓在心裡，榴槤和榴槤相處起來，尤其難搞，不是槓起來，就是維持一定的距離，「客套、表面和諧」這是典型的榴槤。

很多人嫌草莓、水蜜桃族難搞，其實榴槤更恐怖，更需要人家的關心。而且他們還知道很多公司的秘密，所以你還不能不把它處理好。榴槤的抗壓高，台灣經濟也幾乎是靠他們起來的。很多榴槤主管也喜歡用權威管員工，所以喜歡用命令的，而且如果權威被挑戰，就很容易發作，要記得，榴槤的外殼是帶刺的。

說服榴槤要用案例，他們最買單。數據對他們來說，比較無用「沒用啦，以前我們做過調查...」

Ｘ世代芭樂族 資訊焦慮訂閱制大戶

X世代就是民國55年到民國66年生，也稱為芭樂族，一開始硬，後來軟，跟芭樂溝通要用凹的，跟榴槤溝通是一定要喝酒，拆殼要泡很久。芭樂則是持續關心、互動就會講出想法，芭樂變成主管後，因為受過權威管理之痛，他們變成很愛跟員工講道理、重視數據，專業式領導。所以芭樂最愛「在職進修」，你看碩士在職專班、ＥＭＢＡ，甚至電子報、雲端資料庫網路定月至的主力消費群大都是芭樂族。

民國80年後的水蜜桃族還比較相信網紅的意見，雖然有可能資料來源不正確，但對他們來說，資料是多元的，到處搜就好，何必訂閱？他們太習慣多元訊息，和芭樂不同，芭樂喜追求真理。

溝通來說，芭樂是很多籽最多的水果，內在有很多想法，但威權環境不允許他說，所以芭樂會看人臉色，看環境狀態說。想說服芭樂主管，要數據、要做調查、報表，統計這些都是必要。

最常被虧的草莓族也最愛酸人

最靠感覺，是草莓世代，所以創新能力比較好，芭樂族如果什麼東西都要有證據，那就很難創新。Ｙ世代草莓世代的創新能力就很強，其實外界說草莓抗壓性差是誤解，國外Ｗorking Ｈoliday最多的就是草莓。

芭樂和榴槤出國都是為了念書，但草莓是為了Engoy Life，實現個人夢想是草莓人生的重要一環，他們抗壓性其實非常強，那些Working Holiday這些都不是輕鬆的工作，不過草莓也是最愛抱怨的族群，這是他們抒壓的管道。

草莓其實沒甚麼心機，所以在職場上最容易起衝突的也是草莓。草莓還有一大特色，就是它是所有水果裡有酸味的，講話就是容易酸。

何宇欣常常觀察，走進教室到底哪種水果多？很簡單，如果客套來、客套去，大概都是芭樂和榴槤；草莓則是這樣打招呼「早啊，你也來上課」、「唉~你都來了，我怎麼能不來呀?」，所以草莓多的辦公室比較熱鬧，容易鬥嘴、同事虧來虧去，但也容易擦槍走火，變職場霸凌。所以會提倡「如果你不喜歡人家酸你」，可能平常要讓別人知道。愛虧人則要適可而止。

民國80後出生水蜜桃 佛系員工

愛酸人草莓也有會遇到殺手，那就是水蜜桃！如果一個草莓虧水蜜桃「你最近胖很多」，得到的可能是「嗯…真的嗎？」，基本上，水蜜桃是個沒反應的世代。台灣的八年級生，相對應則是大陸的95後，他們是一群佛系員工，企圖心沒那麼強。開會時，水蜜桃員工的三大特色就是「不知道、不清楚、不回應」，而且他們講話前面都有這一段「嗯….」的停頓思考期。

水蜜桃的「講話功能」沒有前三個世代完整，他們的文字能力可能比口語更好。所以，當你問不出所以然時，不妨拿出手機，發個LINE，會有更高機率得到回應。因為他們從小到大，用文字溝通的時間，已經超過口語溝通，而且大量運用多媒體，包括LINE、IG等。

水蜜桃很誠實，有時誠實到白目，大陸流行的「直男癌」詞就是從這個世代開始的。何宇欣分析，可能跟成長的教育有關，只要問「你爸媽比較會因為你考不好處罰你，還是會因為你說謊處罰你？」，這個問題對芭樂和榴槤，絕對是「考不好」，但新世代父母更看重的是品格誠實，允許孩子考不好，但不誠實更大條，水蜜桃幾乎從小到大被鼓勵誠實。所以很多卡友(Dcard用戶)，也是水蜜桃族，對於政治人物不誠實非常厭惡。

少子化在水蜜桃世代會被翻轉？

何宇欣說，這四種水果特質其實都和他們的成長時代有關連。最近發現很多和水蜜桃員工處不來的，並非想像中，比較嚴肅的芭樂和榴槤，反而是草莓主管！我們常開玩笑說，水蜜桃是芭樂種的（生的），所以他們會覺得，誠實沒什麼不好。

其實目前少子化，很大一部分是因為草莓不想生，他們會覺得生小孩對自己人生追求是犧牲，但水蜜桃又不一樣了，之前網路熱議的五寳爸，就是典型水蜜桃會幹的事，他們又開始早婚了。可能因為偶像劇、韓劇的影響，新世代對於感情、婚姻的想像和前兩代不同。

30歲前結婚的人數又會漸漸變多，何宇欣說，不同世代面臨「意外製造出的孩子」，反應不一樣。以前芭樂、草莓，第一個反應是要把小孩拿掉，但水蜜桃會說，要把孩子生下來，被質疑「沒經濟能力」時，會覺得「沒關係，能在一起就很好啊」，在被問那孩子怎麼辦？他們會說「我爸媽會幫我養。」

▲觀察職場不同世代有不同溝通特質的資深顧問何宇欣。（圖／興智國際顧問公司提供）

title: 職場世代特色超有趣！專家：草莓族「酸人一流」　水蜜桃族和老人很合


content_text: 行政院消保處13日表示，去年有關美容服務（含瘦身）的消費申訴高達1600 餘件，為避免糾紛產生，提醒消費者在簽約時，應善用訪問交易7日無條件解除權、確認所簽是分期付款或貸款契約等。★一手掌握熱門話題為迎接農曆新年，不少消費者想透過美容、瘦身，將自己的門面、體態整修一番。不過根據行政院消費者保護處統計，去年有關美容服務（含瘦身）的消費申訴高達1600餘件，換算下來，平均一天達4.4件。對於美容、瘦身業者容易引起糾紛的行銷方式，行政院消保處統整出3大類型，包括填問卷送免費體驗、假分期真貸款、誘導開封所有商品。關於「假分期真貸款」部分，行政院消保處說明，若消費者表示商品、服務金額太高無力負擔，業者往往告知可分期付款，但實際上消費者所簽訂的為貸款契約，而非向美容、瘦身業者辦理契約總金額的分期付款。行政院消保處提醒，為避免糾紛產生，消費者在簽訂美容（含瘦身）服務契約時，應善用訪問交易7日無條件解除權，也務必確認業者所說的分期付款是指向美容（含瘦身）服務業者的分期支付，或實際上是向資融公司辦理貸款，確認所簽訂者為分期付款或貸款契約。行政院消保處也提醒，消費者對於所購買的美容（含瘦身）商品及服務，務必看清契約內容，也應避免當下拆封所有產品，影響解約退費權益；此外，消費者應將契約攜回詳細審閱，對於不符合需求的推銷，應堅定表示拒絕，不可為求脫身而簽約。行政院消保處表示，若因簽訂美容（含瘦身）服務契約產生消費糾紛，可於上班時間撥打1950消費者服務專線，向各地方政府消費者服務中心申訴，或至行政院消費者保護會網站進行線上申訴，確保自身權益。

journalist: 中央社

title: 新年想換新面貌？消保處：美容瘦身消費糾紛多，去年申訴超過1600件！


content_text:
「要拉莫斯降薪，是為了承擔貝爾的年薪」，西班牙《阿斯報》在最新的報導中打出了這樣的標題。

該報透露，皇馬要求一些等待續約的球員降薪，包括也要求球隊隊長拉莫斯降薪，是因為需要承擔貝爾合同最後一年3000萬歐元的薪水。

皇馬與拉莫斯的談判沒有進展，俱樂部仍然要求拉莫斯降薪10%，不願意給拉莫斯希望的薪水。《阿斯報》透露，皇馬這麼強硬，是因為清楚貝爾將在今夏被退貨，托特納姆熱刺不會繼續租借他，皇馬必須承擔威爾士人剩下一年的3000萬歐元的稅前年薪。

此外，皇馬也拒絕給巴斯克斯想要的年薪。拉莫斯和巴斯克斯都是任勞任怨，但都未能獲得應有的獎勵。另一方面，出場率只有25%的阿扎爾，稅前年薪也達到2800萬歐元。（塞爾吉奧）

title: 不公平？曝皇馬要拉莫斯降薪是為付貝爾年薪


content_text: 中評社北京2月13日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間2月12日，白俄羅斯總統盧卡申科在該國舉行的人民大會上表示，將在今年年底前完成有關白俄羅斯新憲法的全民公投，在新憲法通過之前，還將對該國是否尋求中立國身份進行討論。 在11日開幕的白俄羅斯人民大會上，與會者通過了白俄羅斯國家社會經濟發展五年計劃，討論了社會發展未來方向、強化地方自治制度、提高社會機構在國家政治生活中的作用等問題。 對於白俄羅斯憲法修改，盧卡申科表示，白俄羅斯新憲法全民公投應當在2021年年底前完成，不排除它與地方選舉同時進行的可能性。盧卡申科表示，新憲法的制定應當非常仔細和謹慎。 對於一些代表建議在憲法中強化白俄羅斯“非中立國”的身份，盧卡申科表示，該國現在也不是嚴格意義上的“中立國”，需要與專家進行商討，並在憲法中對這一條款進行重新表述。 在談到對外政策時，盧卡申科表示，將保持與俄羅斯建立“俄白聯盟”的方針，繼續推進歐亞一體化進程，並發展與中國的友好關係。他指出，俄羅斯和中國是白俄羅斯的戰略夥伴，而且不只在經濟層面。作為一個主權國家，白俄羅斯願意與世界各國開展平等互利的合作。 俄白兩國舉行武裝力量司令部聯合訓練 (2021-02-09 10:50:35) 白俄羅斯武裝力量開始進行綜合戰備檢查 (2021-01-26 09:36:51) 白俄羅斯：《開放天空條約》仍有現實意義 (2021-01-21 16:28:13) 中白科技成果產業化創新中心正式運營 (2020-12-27 12:05:20) 白俄羅斯前總理克比奇感染新冠病毒去世 (2020-12-10 10:44:46) 白俄總統拒絕蓬佩奧拉攏：準備與俄共對威脅 (2020-10-25 14:12:27) 專家：疫情背景下集安組織聯演有何特別用意 (2020-10-16 10:15:09) 集安組織維和部隊在白俄羅斯舉行聯合軍演 (2020-10-13 12:37:29) 英加制裁白俄官員 盧卡申科父子在列 (2020-10-01 12:03:42) 俄羅斯戰略轟炸機再次沿白俄羅斯邊境線飛行 (2020-09-25 10:40:05)

countries: 中國 白俄羅斯

events: 公投 新冠病毒 選舉 疫情

title: 盧卡申科：年底前將完成新憲法全民公投


content_text:
大年初二，大多數民眾會回娘家，高公局預估車流量將會達到138百萬車公里，也就是平日年平均88百萬車公里的1.6倍，也曝光20個地雷路段，像是國道一號南向楊梅到新竹系統，還有國道五號北向宜蘭到坪林，陸續出現大量車潮。

單補葉黃素沒用~蝦紅素+玻尿酸才夠力！爆殺64折~囤貨趁現在

台北市陽金公路，台2甲線11公里處坍方，土石擋住雙向道路，根本無法通行，好幾輛車子面面相覷，還有人乾脆下車，拿起手機拍照。民眾在受訪時表示，要去北投老街，開到這條路上發現這個情況，滿怵目驚心的，常在電視上看到 ，但今天第一次遇到。

在當地生活20幾年的民眾，也是頭一次遇到這樣的狀況，相當震驚，連續好幾天下雨，導致土石坍方，民眾大年初二，想回老家過年，這下大大影響行程。

▼大年初二國道出現大量車潮。（示意圖／東森新聞）

警方冒雨疏導交通，因為初二一早 ，有不少回娘家的車潮，蘇花改南下車流緩慢前進，上午一度回堵大約2公里。

國道路況預報員許文瑜透露，國一北向的西螺到埔鹽，即將要有車流出現，雖然中午可能會有，稍微一些用餐車潮，導致有稍微有一點離峰時段，那之後又會湧現車流，大概下午三點到深夜 ，都會有車多壅塞的情形。

初二國道壅塞路段，國道一號南向楊梅到新竹系統，苗栗-豐原，彰化系統-埔鹽系統，下營系統-大灣、而國一北向則是鼎金系統-岡山，仁德-永康 西螺-埔鹽系統，南屯-后里 銅鑼-頭屋，圓山-大華系統。國三南向和北向，土城-關西 快官-霧峰，草屯-名間 竹山-中興 ，大山-香山。國五南北向 ，分別是 南港系統-坪林，宜蘭-坪林、國道十號東西向，仁武-燕巢系統，仁武-左營、最後是 國道六號 西向 ，舊正-霧峰系統。

▼初二國道壅塞路段曝光。（圖／東森新聞）

過年車潮人潮 ，幾乎只增不減，高公局提醒南向用路人，儘量下午時段出發，才不會一出門就好塞。

（封面示意圖／）

taiwan-subdivisions: 豐原 北投 燕巢 南屯 草屯 埔鹽 坪林 仁德 左營 銅鑼 土城 彰化 后里 名間 仁武 西螺 下營 南港 岡山 宜蘭 永康 霧峰 楊梅 頭屋 新竹 關西 竹山 苗栗

title: 大年初二國道車潮湧現 高公局估20壅塞路段曝光


content_text: 2月13日消息，北京法院審判信息網於2月11日公開北京微播視界科技有限公司與百度在線網路技術（北京）有限公司等不正當競爭糾紛一審民事裁定書。裁定書顯示，原告北京微播視界科技有限公司與被告北京百度網訊科技有限公司、被告百度在線網路技術（北京）有限公司不正當競爭糾紛一案，北京市海淀區人民法院於2020年8月10日立案，原告北京微播視界科技有限公司於2020年10月30日向北京市海淀區人民法院提出撤訴申請。（界面）

title: 抖音訴百度不正當競爭糾紛案撤訴


content_text:
【大纪元2021年02月12日讯】诞生于1983年的央视春晚，曾经和除夕夜饭桌上的饺子一样是亿万中国人的跨年必需品。近年来却愈发沦为观众心中的鸡肋，流量明星和高科技舞美也挽不回老百姓的心。时值新冠疫情爆发一周年、香港民主抗争流泪流血之际，多位中国公民告诉本台，粉饰太平的歌舞，掩不住一尊独大的腐朽落后和社会撕裂的伤口，“醒来的人把春晚当笑话”。

今年春晚的节目单一共有37个节目，以“万民安康辞鼠岁，欢歌笑语迎牛年”为主题，聚焦抗疫胜利、扶贫攻坚、民族和谐等红色主旋律，并邀请王一博、李现、杨幂等流量明星以吸引更多年轻观众。但公开数据显示，近年来春晚收视率仅在30%左右浮动。

春晚舞台主屏采用61.4米×12.4米的8K超高清巨型大屏幕，号称首次采用AI+VR裸眼3D演播室技术，融通虚拟空间与现实世界。

目前旅美的中国人权律师刘士辉告诉本台，春晚早就沦为中共的遮羞布、“绣花枕头一包草”，极权体制对花哨科技的推崇和对人权的漠视构成极大的讽刺。

“这么多年，春晚现在已经成了中国的一个耻辱，简直是一个滑稽的笑话。中国那么多人权灾难，用一个歌舞升平就可以掩盖吗？如果真正还权于民，不在这里大抓捕、那里（搞）百万集中营–没有春晚，人民依然歌舞升平、发自内心的高兴。粉饰太平，只能弄巧成拙。”

春晚小品歌颂抗疫战绩 受伤的武汉市民不答应“4月8日，我们这个城市要解封了！”一名社区志愿者挂下电话，兴高采烈地向街坊邻居宣布道。人们迅速涌出家门，抱作一团，“我们胜利了！”“武汉人民，感谢你们！英雄的人民！”，“朋友们，2020年，我们走过来了。2021，我们会一直走向胜利！”

这是春晚小品《阳台》的结尾。武汉封城时市民在阳台上隔空喊话的场景，让不少微博网友陷入了回忆：“想起了在阳台敲锣打鼓的女子”，”喊了之后，接下来就是用垃圾车给他们送肉。”

武汉市民余全红曾经捱过了一段孤独而艰难的封城时光，她不禁要问，“对于那些被隔离的人、家里有人死去的人，什么叫胜利呢？这个字眼，用在他们身上，合适吗？只是政府和工作人员感觉胜利了，要欢呼。”

余全红认为，春晚无需任由政府人员絮絮叨叨，应该由真正受苦受难的病患和家属亲自讲述自己的故事。

“以前社区的这些人基本上就拿钱吃饭，没啥事做，养着他们。突然来了疫情，他们是没有准备的，初期有很多问题，包括医疗设备、生活物资。（春晚）应该邀请那些受伤害的人。还有很多孤儿啊！不给梳理渠道，痛苦会伴随未来的岁月。那些年幼的孤儿，他们该怎么办？”

北京独立记者高瑜认为，《阳台》不敢讲李文亮，只敢烘托一派喜乐的群英相，平常说梦，晚会就是唱梦：

“按他们的意愿，非常完满地要把2020年结束。他们挖空心思，既不表现生命的苦难，而且把人们失去自由、不许出门用歌曲来表达，整个就是一场‘欢乐’、一场梦。”

国际歌舞宣扬“人类命运共同体”，两岸三地虚假联欢谭咏麟、侯德健、潘美辰、小虎队……历史上的央视春晚从来不乏港台艺人的身影。1984年的春晚，身着中山装的香港歌手张明敏演唱的《我的中国心》迅速红遍大江南北。香港回归后的第一年，港台和内地艺人联袂演绎的《大中国》、《相约一九九八》也成为一代人的集体记忆。

“98年的时候，我认为香港的自由民主是一个灯塔。没想到，2020年，这个灯塔就熄灭了，看不到希望。”中国民间宪政学者、维权人士黎建军回忆道，“那时我认为，香港会照亮大陆。”

2021年，《国安法》阴影之下大批民主人士被捕、港人流亡海外、解放军对台湾海空骚扰不断之际，春晚舞台上，成龙、刘德华、李玟、欧阳娜娜、周杰伦等港台艺人依然前来捧场。

刘士辉对此表示，“（成龙）他还有心给共产党暴政涂脂抹粉，真是不知羞耻。（中共对）香港抗争运动连根拔起的这种打击，简直触目惊心，全世界都认为不可思议。伤口还没有愈合，汩汩的鲜血还在涌出，再歌舞升平又能怎么样？”

除了惯常的少数民族舞蹈杂烩《万众一心》，今年的春晚还打开国门，上演《非洲歌舞》、《俄罗斯民俗舞》、《埃及藤杖舞与东方舞》。

出生于内蒙古的刘士辉为少数民族在遭遇强迫汉化和种族灭绝之际，还要虚假表演，感到非常滑稽和痛心，“内蒙的语言文字遇到连根拔起的威胁，怎么可能万众一心？新疆数百万人被关到集中营，怎么可能万众一心？”

“我们不是人类命运共同体、一带一路吗？我们不是遇到百年未遇的大变局、要超过美国成为世界老大、有一个万国来朝吗？”黎建军说，非洲舞近年来成为热门，上面的人有什么爱好，春晚就投其所好，真理部越来越肉麻。

因受强迫征地坚持上访、坐牢三年的重庆访民谭敏，一月底在信访办被再次带走，差点在派出所过年。

她已多年不看春晚，坐牢期间再无聊也不看，“物价那么高，我最大的希望是把我的问题解决了。春晚有啥子意思嘛，光喊口号有啥用。”

除夕夜，独立诗人季风为刚出狱的艺术家追魂接风洗尘，他的好友耿潇男刚刚获刑三年；另一挚友法学家许章润过年期间被重点关照，今晚再次失联，季风极度担忧他身在何处、是否安好。

“醒来的人都不看春晚。春晚完了，咱们当笑话看。”季风说。

（转：自由亚洲电台）

责任编辑：林诗远

journalist: 林诗远

countries: 埃及 香港 中国

taiwan-subdivisions: 中山 太平

title: 季风:“醒来的人把春晚当笑话看”


content_text:
2021/02/13 16:11

〔記者陳鳳麗／南投報導〕全國知名的南投縣竹山紫南宮，大年初一為防疫首次停發錢母，但依然吸引眾多民眾走春參香，宮方粗估初一單日參香人數逾10萬人，今天大年初二為防疫也取消土地公、婆人偶遊行發糖果，但今天仍然一整天萬頭鑽動，借還發財金、參香、摸元寶沾財氣的信眾一波接一波，預估人數會再突破。

竹山紫南宮為防疫，取消第10年舉辦的大年初一發錢母活動，去年有7萬人排隊領錢母，今年少了排隊人龍，但該宮從除夕夜不打烊，從凌晨開始到昨日深夜，參香人潮沒有斷過，該宮主委莊秋安表示，大年初一的清晨5時可容納2000多部小客車的倍車場就客滿，一天下來，粗估參香人數逾10萬人。

今天是大年初二，紫南宫往年會土地公、土地婆遊街，即人偶在廟前的街道為信眾祈福，並發送糖果，今年也為怕群聚而取消，但是依然是清晨就有香客湧入，停車場也是多度爆滿，莊秋安說，大年初二是回娘家的日子，多信眾是下午才會前來參香，因此預估香人數會再超越大年初一。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 竹山

title: 停發錢母人潮依舊 紫南宮初二參香上看10萬人次


content_text:
記者/陳彩玲

創意戰鬥營開戰！（圖/陳彩玲）Ad Taiwan台灣廣告節2018創意戰鬥營，於11、12日在銘傳大學-基河校區舉行，台北市廣告代理商業同業公會（TAAA）理事長鄧博文說，參賽者都有非常重的任務在身，不管未來會不會成為廣告人，都要努力做發揮影響力的事情，為台灣走向國際、為野生救援。

戰鬥營開始前由指導老師自行抽出帶領的隊伍，藉由業界交流傳承精神，並邀請到聯廣創意群總監林妙齡、奧美公司Group Creative Director陳羿宏、奧美公司Group Account Director，三位資深廣告人擔任指導老師同時兼任評審。

台北市廣告代理商業同業公會（TAAA）理事長鄧博文致詞（圖/陳彩玲）

評審抽籤（圖/陳彩玲）比賽的主題與WildAid野生救援結合，以「沒有買賣，就沒有殺害」為口號，WildAid野生救援亞洲區顧問Rebecca也為參賽者做簡要介紹，1996年從台灣出發以降低野生動物消費為主軸，至今受許多廣告公司、產業支持。

WildAid野生救援亞洲區顧問Rebecca為參賽者介紹野生救援（圖/陳彩玲）此次比賽評分標準有四大主軸，創意性35%、策略性35%、可行性15%、整體表現15%，贏的隊伍將代表台灣出去比賽。頒獎典禮於11月17下午16:30-17:30在花博爭艷館舉行，得獎者會與廣告名人堂、傑出廣告人、資深廣告人一同受獎。

title: 2018創意戰鬥營開戰 勉勵參賽者做發揮影響力的事


content_text: 印度唯一有中國城的加爾各答，華人農曆新年向來是當地最大節慶之一，除夕更讓中國城變成不夜城，舞獅與鞭炮熱鬧一夜，今年雖在疫情下規模稍減，但熱鬧不減。更多詳細報導--華人慶新年 印度加爾各答中國城變不夜城

countries: 印度 中國

title: 印度加爾各答 華人熱鬧迎新|中央社全球視野


content_text:
台南市官田區一名60歲的男子常常和58歲的弟弟吵架。兩兄弟住隔壁，初一在弟弟家裡起口角，哥哥一氣之下，竟然拿鐮刀追砍，導致弟弟、全身多處中刀送醫，急救後脫險，他犯案後打電話自首，在家裡等著警方逮捕他，依殺人未遂罪嫌法辦，大嫂說弟弟吸毒才要跟哥哥要錢又不養母親，才會發生這起事件。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 永和警搶救46小時不治 同袍站一排淚喊：任務結束 ● 目睹親爸「甩82歲阿公4巴掌」 他痛揭家醜：沒用的人 ● 三峽老街攤商換瓦斯氣爆 2遊客遭火燒傷送醫

【今日最熱門】● 快訊／拜登上任後第一次 美批准3項海外軍售 ● 墨爾本突宣布封城 澳網比賽不開放球迷進場 ● 剛說要出院！澎恰恰今爆身體不適 臨時缺席活動

taiwan-subdivisions: 官田區 永和 三峽

title: 兄弟細故起口角 哥哥持鐮刀砍殺胞弟後自首


content_text:
▲趁著連假做好人生斷捨離，變成更好的自己。（圖／翻攝自FB/tvN Drama，以下同）

編輯 / Lily

趁著農曆春節，靜下心來想想自己對新的一年有何期許，若是還沒有頭緒，《小紅書》上最近瘋傳的《你要停止對自己做的10件事》或許能給你一些靈感，讓你在2021年成為更好的人。

#別為過去的選擇後悔

人生本來就是由一連串的選擇組成的，我們不可能做到每個選擇都正確，但卻可以將錯誤和遺憾當成一種學習經驗，進而避免下一個遺憾。

#別讓他人的成功，打亂自己的節奏

你身邊一定有些朋友被稱為「人生勝利組 」，凡事都遙遙領先於你，當然也有一些朋友追趕在你後面，要知道每個人都有自己的節奏，不管是人生、工， 甚至是愛情，當然你也有你自己的，只要你有耐心一點。

#不要把太多人，請進你的生命裡

根據研究，人的一生會遇到8263563人，會打招呼的有39778人，會和3619人熟悉，卻只會與275人親近，但最終其實只剩你自己。

#別去消耗人情，天下沒有白吃的午餐

凡事能用錢解決就用錢，盡量不要用人情， 因為人情是消耗品，不管多親近都禁不起沒有上限的索取，到最後情感帳戶的餘額不足，反而讓關係搞得尷尬。

#不要給自己設限

你的人生自己決定，不需要被他人定義，更不要活在他人的嘴哩，想改變自我的第一步就是要打破限制，有突破舒適圈的勇氣，只要你勇敢向前跨一步，張開眼全都是新的風景。

#不要想著自己可以討好所有人

踏入成人社會的第一步，就是停止討好所有人的想法，要知道很難讓所有人都喜歡你，要讓別人知道你的底線現在哪裡。

#不要急著原諒傷害你的人

不斷原諒傷害你的人是對自己殘忍， 針扎在自己身上多痛只有自己了解，不報復已經是最大的寬容。

#不要吝嗇稱讚別人

我們常忽略讚美重要性，像是社交平台的點讚，或是現實生活中的一句讚美，都可以拉近彼此的距離。懂得發現別人長處的人，更容易取得成功。

#別害怕暴露自己的愚蠢

聰明人常問愚蠢問題，這才是他們聰明的原因，不需要害怕暴露自己缺點，不自欺欺人才能真正的了解自己。

#不要等需要的時候，才想到父母和朋友

生活忙碌，大家總汲汲營營追逐想要的東西，但卻忘了身邊最重要的東西就是家人、朋友和健康。

title: 從現在起，停止對自己做「10件事」，2021變成更好的人！


content_text:
過年上班薪水加倍是政府規定的，而有些老闆會準備小紅包，讓員工有個好彩頭，但這並不是強制要給。一名女網友抱怨，男友都有發紅包給她，沒想到公司卻沒有，讓她氣得怒提離職。未料，貼文一出原PO反被大家嗆爆。

原PO在《爆怨2公社》氣憤發文，想說寒假打個工，沒想到遇到超級無良、超級誇張的公司；她指出，過年本來勞基法就規定薪水要加倍，但公司卻說因薪水加倍，所以就不發紅包，「說得好像給加倍薪水是他們施捨給我們這些該死的勞工福利，結果明明就是政府勞基法規定本來就要給加倍薪水。」

（圖／翻攝自爆怨2公社）

檢視對話訊息，原PO詢問，「明天去有紅包？我男友說正常要有，而且我男友也有包給我。」對方則回應，「不好意思，因為明天薪水已有加倍，故不額外發紅包。」原PO因此怒提離職，「不好意思，我是要直接離職囉，你這種態度，還會有人想去工作嗎？」

原PO直言，「我真的很傻眼，老娘氣到直接離職。」貼文一出引起熱議，網友紛紛留言「政府沒規定老闆一定要發紅包給員工，小妹妹」、「男友長男友短，別去了，還是乖乖在家裡領男友包的紅包就好」、「PO文討砲轟嗎」。

趕走妻兒要小三！渣男生重病「除夕夜只剩一人」 邊吃便當邊哭：我後悔了

小鬼妹「除夕夜陪爸」燦笑：我哥在後面！ 「團圓大合照」惹哭網：是真的

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

title: 老闆不給紅包妹子嗆「男友都有包」甩態秒離職 討拍反被公幹


content_text:
‘SADNESS AND RAGE’: Authorities recorded 18 crimes against Asian-Americans near Oakland’s Chinatown in the past two weeks alone, the Alameda district attorney said

Police were stepping up their patrols and volunteers were increasing their street presence after several violent attacks on older Asians stoked fear in the San Francisco Bay Area’s Chinatowns and subdued the celebratory mood leading up to Lunar New Year.

City officials have also visited Chinatowns in San Francisco and Oakland this week to address residents’ safety concerns and condemn the violence.

They vowed to combat a problem that has been simmering since the start of the COVID-19 pandemic, but sparked new outrage after two unprovoked attacks were caught on video within a span of days and spread widely online.

In one, a young man shoved Vicha Ratanapakdee to the ground on Jan. 28 as he was taking his morning walk in San Francisco’s Anza Vista neighborhood. The 84-year-old Thai man’s head struck the pavement, and he died two days later in a hospital. Prosecutors charged a 19-year-old with murder and elder abuse.

On Jan. 31, a security camera caught a man in a hooded sweatshirt barreling into a 91-year-old Asian man in Oakland’s Chinatown, causing him to fall face-first into the pavement, narrowly missing a bike rack.

Police arrested the suspect and said he had assaulted a couple on the same block later that day and another on Monday last week.

In just the past two weeks, authorities recorded 18 crimes against Asian-Americans around Oakland’s Chinatown, Alameda County District Attorney Nancy O’Malley said.

Community advocates said the attacks have left many older Asians fearful about going out to shop for the Lunar New Year, the most important holiday in several East Asian countries that marks the beginning of the lunar calendar.

Shops and restaurants are typically bustling in Chinatowns this time of year, but the pandemic and safety concerns have dampened the festive atmosphere.

“There’s a huge amount of sadness and rage in the community,” Asian Pacific Environmental Network director Alvina Wong said. “Folks are on edge and tense, and don’t know when the next thing is going to happen. They see what’s happening in other cities, and it’s not stopping.”

The attacks represent the latest spike in verbal and physical attacks against Asian-Americans since COVID-19, which emerged in China, reached the US.

Stop AAPI Hate, launched by two advocacy groups to encourage Asian-Americans to report such incidents, has documented more than 3,000 attacks to date.

O’Malley said older Asians are targeted because of the stereotype that they do not report crimes due to language barriers.

Her office is investigating whether the attacks were racially motivated and has launched a special response unit focused on crimes against Asian-Americans, especially older Asians.

She said her team would focus on outreach and encourage victims to report crimes.

“For many of the seniors, it’s not part of their nature or culture to call the police. Some of them come from countries where you do everything to avoid the police,” O’Malley said.

“So the more they meet with us and understand our culture, the more people will open up to us about what’s been happening to them,” she said.

New Oakland Chief of Police LeRonne Armstrong visited Chinatown twice in his first week to build trust with business owners and residents and let them know about the increased presence of police there.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Attacks on Asians stoke fear in Bay Area Chinatowns


content_text:
▲山口俊。（圖／達志影像／美聯社）

記者張克銘／綜合報導

藍鳥在春訓開打前，將日本投手山口俊指定轉讓，美國媒體也探討山口俊是否還有轉至其他隊的可能性，但因沒有球隊仍夠負擔起山口俊的薪水，山口俊新球季前途不妙。

以投手三冠王的姿態，巨人隊王牌投手山口俊，在季後透過入札制度確定挑戰大聯盟，由藍鳥隊取得交涉權後，最後確定以2年600萬美元的價碼加盟多倫多軍團。

不料首個球季完全被大聯盟打者重擊，其中一場面對洋基時，主投1.1局狂丟7分，防禦率爆增至6.65，最終在大聯盟首年出賽17場2勝4敗防禦率高達8.06，季末被藍鳥指定轉讓。

美媒分析表示第2年合約年薪317.5萬美元，但因各球隊去年都受疫情影響，經營上已經很吃力，因此在預算上會比較保守，山口俊的薪水也較負擔不起，因此要轉隊去其他隊的可能性很低。

如今山口俊只能等待這10天內藍鳥球團的作為，有可能轉隊、待在小聯盟或釋出，而目前有消息表示，巨人有可能簽回這名過往功臣。

countries: 美國 日本

title: 山口俊可能轉隊嗎？　美媒：薪水很難讓球隊有興趣


content_text:
香港電台形象設計組一名髮型師確診感染新型肺炎，正送往醫院治理。

該員工過去兩星期有上班，負責《早辰。早晨》、《城市論壇》及《議事論事》等7個節目，主要工作地點為電視大廈地下化妝間，期間沒有參與外景工作，也沒有到過職員餐廳。

港台稍後會進行深層清潔，港台運作暫時不受影響。

title: 港台髮型師確診　曾負責多個節目


content_text:
▲過年期間彩券行生意旺。（圖／記者陳依旻攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

台彩表示，12日大樂透頭獎金額1億元共2注中獎，分別在台南「商號億來發彩券行」、台北「福運彩券行」。此外，大樂透春節大紅包開出48組，總中獎注數為70注，詳細派彩公告仍需以台彩官網公佈為主。

大樂透頭獎1億元為2注中獎，每注可得5000萬元，「商號億來發彩券行」位於台南市中西區三合里金華路四段157號1樓，而「福運彩券行」位於台北市大同區承德路一段12號，預估13日預估銷售金額為2.7億元，頭獎金額保證1億元。

台彩指出，大樂透春節大紅包12日開出48組，總中獎注數為70注，其中31組為單注中獎，13組為2注均分，3組為3注均分，1組為4注均分。活動截至本期為止累積開出大紅包組數為144組，未達360組，次期13日將繼續加開春節大紅包。

►「小黑瓶」零負評超好評

journalist: 鄒鎮宇

title: 快訊／大樂透1億頭獎「台南、台北」2注中獎！春節大紅包送出48組 | ETtoday財經雲


content_text:
春節期間因急性腹瀉就醫的人數較平日增加，疾病管制署今天表示，往年春節連假期間急診腹瀉就診人次為平時2至3倍；國內近4週共接獲34起腹瀉群聚，提醒民眾與親友聚餐時，務必留意手部衛生與飲食安全。（資料照）

2021/02/13 11:29

〔記者林曉雲／台北報導〕春節期間因急性腹瀉就醫的人數較平日增加，疾病管制署今天表示，往年春節連假期間急診腹瀉就診人次為平時2至3倍；國內近4週共接獲34起腹瀉群聚，提醒民眾與親友聚餐時，務必留意手部衛生與飲食安全。

疾管署表示，依監測資料顯示，今年第5週（1月31日至2月6日）急診急性腹瀉就診人次達4819，雖較2018至2020年同期為低，但往年春節連假期間急診腹瀉就診人次為平時2至3倍；國內近4週也共接獲34起腹瀉群聚，檢出病原均為諾羅病毒，提醒民眾注意防範。

疾管署說明，腸胃炎主要症狀有水瀉和嘔吐，也可能有發燒、胃痛、噁心等症狀，通常症狀會持續1至10天；患者年齡、個人健康狀況、感染的致病菌，以及吃了多少被污染的食物量等因素，均會影響症狀及其嚴重程度，抵抗力特別弱的人症狀會比較嚴重。

疾管署提醒，民眾應落實勤洗手，用餐時應以熟食為主，與他人共食使用公筷母匙，避免食用未充分加熱的蛋、肉類或生食貝類水產品（如生蠔）等高風險食物；有疑似症狀者應避免參與年菜的調理，並應儘速就醫及在家休息，如需外出者，應配戴口罩，避免傳染給他人。

疾管署也籲請旅宿及餐飲業者，應落實廚房及廁所等環境的消毒與清潔，並留意工作人員（尤其是廚工）的衛生及健康情形，如有不適症狀請暫停工作，並於症狀解除至少48小時後才可上班，以確保其他員工及顧客健康。

title: 春節急性腹瀉多 疾管署提醒聚餐時注意手部衛生


content_text:
因疫情關系，求簽活動不開放公眾參與，車公廟亦嚴格實施各項防疫抗疫措施。（中新社資料圖片）

今日(13日)是車公誕，鄉議局主席劉業強按習俗率領沙田鄉事委員會代表和鄉紳，到車公廟為香港求簽祈福。

據了解，劉求得第四十五簽的中簽。簽文是“下手須教一著先，世情局面苦徒然；積薪歷火非無事，識者能知火未燃”。

因疫情關系，求簽活動不開放公眾參與，車公廟亦嚴格實施各項防疫抗疫措施。委員會發言人提醒各位善信，為了有效防疫，請遵守廟內的各項防疫措施，保持社交距離，並緊記切勿在點香區範圍使用酒精，免生危險。委員會呼籲善信避免於人流高峰期間前往車公廟。善信誠心參拜，日日都是好日子。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

title: 鄉議局主席劉業強車公廟求簽祈福


content_text:
【記者 郭漢宥 新北報導】

疫情嚴峻又時逢春安期間，警察的勤務繁重，常常無法正常用餐，因此身為警眷的新北市政府社會局社政顧問承澐老師，從中央警察大學圖書館蔡庭榕館長得知「警察可能帶便當嗎?」背後的意涵後，感同身受那份辛苦，帶著其創建的玉山菊元協會志工們連續兩天，在2月4日及2月5日，替板橋分局及瑞芳分局所有同仁，特製滿滿家庭溫暖味道的愛心便當，希望在繁重勤務中，警察同仁能感受到大家對他們的感謝與關懷。

承澐老師表示：「去年因為無償致贈警大4首樂曲於殉職員警紀念網使用，與蔡庭榕館長相識，蔡館長提及警察勤務時間與地點不固定，使得員警不可能帶便當，而半數以上的派出所員警每日午、晚餐常是買便當，而不是從家裡帶便當或在勤務機構搭伙，買便當既油又鹹不利健康，加上危勞壓力大、工作與睡眠時間不固定，是健康的嚴重殺手，想起同是警察的爺爺與父親，因為工作的關係時常不在家，家裡只剩下自己與媽媽的那份孤單，而父親也因為工作壓力大，菸不離身，晚年導致肺纖維化而呼吸困難的種種現象，就非常心疼，其實”警察能帶便當嗎?”這個議題背後的含意是呼籲大家重視警察同仁的身心靈健康，這次到分局送餐，是希望滿滿家庭味道的愛心便當，能帶給警察同仁溫暖」。

板橋分局劉炯炫分局長表示：「板橋分局為於板橋區交通轉運樞紐，轄內人口24萬7千多人，行政區劃分56里，5個派出所，207個警勤區；東鄰近海山、中和分局，南與樹林、土城分局交界，西越大漢溪毗鄰新莊分局，為本市政治、經濟、文化、教育及交通重鎮，因此同仁勤務繁重，近期除了防疫、防制酒駕、金融機構加強巡簽，春節假期交通疏導也即將開始，感謝承澐老師對於板橋分局同仁的關懷，製作滿滿家庭味道的便當，相信同仁吃了一定正能量滿滿」

瑞芳分局陳忠龍分局長表示：「瑞芳分局服務範圍廣大包含瑞芳、平溪、雙溪、貢寮四區，除了九份、金瓜石、十分…等屬於國際景點，沿海至深澳漁港到貢寮福隆，警察勤務平時就非常忙碌，疫情影響之下同仁們就更加辛苦了；在工作勤務上大家都不能鬆懈，但身為分局長也希望同仁們能有更好的工作環境，之前寒流來襲，分局一一送給同仁薑茶、暖暖包，這次知道承澐老師能替警察特製充滿家庭溫暖味道的愛心便當，便邀請承澐老師的團隊來瑞芳，希望同仁們能感受到滿滿的正向能量」。

承澐老師投身公益多年，一步一腳印推動全民身心靈健康、音樂文化藝術的傳承，身為警眷的她更希望能照顧警察、警眷，因此特別感謝板橋分局劉炯炫分局長及瑞芳分局陳忠龍分局長讓她及團隊有服務的機會；也希望大家關心警察同仁的辛苦、體諒警察執行勤務，市民朋友與波麗士的互動更加和諧。

journalist: 郭漢宥 新北

events: 酒駕 疫情

taiwan-subdivisions: 平溪 土城 板橋區 新北市 貢寮 板橋 新北 瑞芳 中和 新莊 雙溪 樹林 暖暖

things: 經濟 防疫

title: 警察可能帶便當嗎? 承澐老師替波麗士們帶便當-生活


content_text:
▲麻將是很好打發時間的消遣。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者崔子柔／綜合報導

年節期間小賭怡情，趁著家人團聚，不少人會打麻將來試試手氣。假設當天在牌桌上手氣很差，也有一些技巧能減少自己放槍的機會，讓好運稍微回升，吳老師麻將心法就提供3項秘訣給大家參考。

一、下莊氣

某家連莊達四次以上，又經常自摸，連莊的上家就要盯牌打，連莊的下家就要餵養下家來「養敵殺敵」，讓連莊的對家來努力跟旺家拼，三家聯手把莊家拉下。

二、手牌有四張大字不槓（聽牌狀況除外）

手氣不好時，有四張大字牌不一定要槓，留在牌裡「進可攻退可守」，打掉一張仍為一坎，不影響進牌；摸到生張（沒人打過，可能會放槍的牌）也可選擇繼續打大字，當麻將眼睛；若該局選擇下車不玩了，可繼續當安全牌打，且保證不會被胡。

三、段落棄戰

只有自己做莊的時候才認真玩，其他時候盯著下家打，盡量留安全牌在手上。因為手氣很差時，幾乎把把要付錢，其他人做莊時打得防守一點，至少能省下幾槍、不要輸太多，讓手氣稍微回升，等到自己做莊時再嘗試胡牌。

吳老師提醒，段落棄戰使用時機是在俗稱「鬼纏身」時，當正常玩就放槍，而改為防守不玩時就被自摸，幾乎把把出錢、手氣極差時。

以上建議僅供參考，實際情況仍需依現場情形斟酌打法。年輕時就開始經營家庭麻將館的吳老師，原先認為麻將純粹靠手氣決定，但經過約20年的經驗，他觀察到每次戰敗的都是固定某些人，便開始鑽研麻將技法，在吸收場子裡超過百人的牌技，悟出《吳老師麻將致勝心法》。

▼吳老師麻將心法常在YouTube發出教學影片。（影／翻攝自YouTube／吳老師麻將心法）

journalist: 崔子柔

title: 上桌手氣慘！麻將老江湖公開轉運「3招」：段落棄戰少輸一半 | ETtoday生活新聞


content_text:
美國股市12日小幅收高，再創另一輪收盤紀錄。

道瓊工業平均指數上漲27.7點或0.09%收3萬1458.4點，再創歷史新高。史坦普500指數上漲18.45點或0.47%收3934.83點。那斯達克綜合指數上漲69.7點或0.5%收1萬4095.47點。兩者均在前一日創新高後再創收盤新紀錄。

雖然2月以來的強勁反彈出現喘息空間，主要股指本周仍收在正值。道指本周有2個交易日下跌，而史指曾連續3個交易日在0.2%的範圍內波動。

史指本周上揚1.2%，而道指上揚1%，以科技股為主的那指上揚1.7%。

Evercore ISI宏觀研究分析師布希爾(Dennis De Busschere)在報告中說，「股價再向上攀升的途徑是否正在變小？或者說，多頭是否在嘗試見縫插針？」

迪士尼股價先漲後跌，收盤下跌1.7％，即使該公司在2021年第1財季財報中公布串流媒體付費用戶強勁成長，並且業績大幅超越預期。迪士尼表示，其串流媒服務Disney+現在擁有近9500萬付費用戶。

股市本月頻創新高紀錄，因為投資人仍然看好經濟平穩恢復開放以及額外的新冠疫情紓困措施。道指2月以來上漲4.9%，而史指和那指分別上漲5.9%和7.8%。史指在2021年就已創下10次收盤新高紀錄。

對經濟反彈最為敏感的周期性產業在2月領漲。本月以來，能源股漲幅超過13%，而金融股和材料股也是本月表現最出色的史指類股之一。投資人還大量湧入跌深的小型股，使羅素2000指數本月上漲逾10%。

拜登總統(Joe Biden)11日表示，政府已與莫德納(Moderna)和輝瑞(Pfizer)交易取得額外2億劑新冠病毒疫苗，使總數達到6億劑。他補充說，到7月底時，全美3億人都可獲得足夠的供應。

Commonwealth Financial Network投資長麥克米倫(Brad McMillan)在報告中表示：「在醫療訊息和經濟持續改善之下，市場仍將繼續看好2021年的表現，支撐股價走勢。」「而且第4季財報業績遠超預期，分析師現在正在向上調整其2021年獲利預期。」

events: 新冠病毒 疫情

title: 美股3大指數再創歷史新高 本周上漲逾1%


content_text:
責任主編：王顥中

說明：本文英文版發表於Asian Labour Update第78期。Asian Labour Update原編按：作為到處尋求利潤的企業典型，雇主們無時不刻在想著新方法以規避勞動法令及較高的工資，這在共產黨領導的中國也是一樣，即使面臨著勞動力短缺，但上述情況還是在中國的工業區中屢見不鮮。其中一個不論在中國還是西方都讓大眾媒體廣為注意的現象，那就是大量使用學生工。如此對於學生工或者說實習生的剝削，在亞洲並非偶然之事（例如在日本及韓國都有以實習為名義而進入工作的移工）；這個現象經常可見，尤其是在富士康的工廠中──去年在這家企業發生許多年輕工人連續自殺的事件，直至最近仍然間斷可聞。作者作為中國勞動議題的研究者，其文章聚焦在此現象於中國運行的機制，並做出結論說，這是當前中國勞權運動必須面對的一項基本議題，因為此現象不僅剝削學生工，它亦危害了一般工人。

職業學校發展與民工荒

職業技術學校作為產業計劃的一部分，配合著經濟發展的需要，也反映著一個國家的經濟發展狀況。中國職業教育在1949年前的發展相當緩慢，之後經歷兩次大的發展高峰，分別是文革前的1965年和改革開放後的1998年。（註1）

1965年中國各類中等職業學校加起來6萬所，在校生499.5萬人，1978年文革後，減至4700多所，在校生130萬人。1980年開始，為配合改革開放的工業化發展，中國政府改革職業教育並加大推動的力度，到1999年中國各類中等職業技術學校共有17106所，在校生達1126萬人（註2）。其後，隨著國有經濟改革，大量公有制經濟體的被瓦解，工人被迫下崗，就業機會下降，大量國有或集體企業單位經營的職校倒閉，職業學校發展出現停滯。

2002年，中國加入世貿，隨著工業化的擴張，產業工人的需求大增，中國政府為此又再提出職業學校的重要性，並且加大經費投入。計劃之中，十分明確地指出要「農村勞動力轉移」向工業。從2004年民工荒出現後，政府更大範圍地擴張職業學校，同時私有化原先由不同部門經營的職業學校，擴大私人辦學的數量。2008年金融風暴，為解決就業機會的下降，政府加大對職業學校學生的補貼，又通過校企合作、勤工儉學計劃等減省教育成本，以職業培訓的擴張來舒緩就業壓力。進入2010和2011年，經濟恢復及因西部大開發而帶來的另一波工業擴張，民工荒更廣泛地影響中國，地方政府均致力擴大職校學額及資助，同時操控學生的實習分配，利用學生作為短期勞動力，解決企業的用工需要。根據教育部統計，全國中等職業學校在校生人數，從2003年的1256萬上升到2009年的2195萬。

政府在2006年開始大量鼓勵民辦（私人）職業學校，2008年底佔了整體學校數量的10%，2010年已上升到28.2%，增長速度非常快。然而盲目的擴大，加上政府監察和管理不到位，這些學校良莠不齊，師資不足也致導致教學質量偏低，教課改革也跟不上發展。

學生工，廉假勞動力的代替品

對比起中國職業教育的質量問題，另一個趨勢更令人憂慮，學生工正被廣泛利用，成為企業缺工之下的廉價勞動力的代替品。自2006年起，政府鼓勵所謂的「前廠後校」的校企合作或校企合一模式，以政府補貼及半工半讀的學生實習兩種方式達到學費全免，為這一趨勢開了方便大門。

由於勞動力成本上漲，及沿海城市不間斷的缺工潮，不少企業開始大量採用職業學校學生作為短期勞工，學生工沒有最低工資，也不需繳交社會保險，成本較低，低技術勞動密集的電子業和玩具業最多。去年罷工的佛山本田，學生工佔了工人總數的70%，遠超過法律規定的30%。一些黑學校，亦利用學生打工從中賺取回扣，甚至扣押學生工資，變相利用學生賺錢，儼然成為勞動力輸出中介，而且是沒規管的「黑中介」。我們曾遇到一間學校，學生三年內共實習四次，總實習時間累積達到24個月，扣去放假時間，學生在校學習的時間只有半年多一點，整整三年，學生其實都是在為「學校」而打工。

這些學生工，不受勞動法的保護，也不受社保的覆蓋，一旦出現侵權或工傷事件，當地的勞動監察部門並不處理，亦不對企業進行監察。而本來應為監察部門的教育部門，多數時候都不作為，再者大部分實習是跨省份的，他們不具備跨省執法權力，形成了個三不管的狀態。在珠三角不時會遇到學生工工傷個案，然而，數字是不可被統計的，因為從來沒有被當成「工傷」來處理，多是私下協商解決，而且賠償不足。政府雖然要求學校為學生購買實習責任的私人保險，可是，私人保險一來保障低，二來政府也無從監管。

全球供應鏈的惡性根源

中國一些學者指中國正面臨「劉易斯拐点」（註3），勞動力由過餘走向短缺，伴隨而來的是工人工資的上升，2010年的罷工潮和工資上漲似乎也印證著這一現實。如此形勢，勞資搏奕的天平，理應向勞方傾斜，資方願意妥協讓步，此時應是工人爭取提升福利待遇，同時也是走向工人權利制度化的好時機，如工會組織權、集體談判權等。

然而，作為全球生產鏈的低端加工出口地，中國產業升級並沒有取得實質的成果，廉價的勞動力仍然是中國產業的最大「必要優勢」，可是，過去一年工人集體訴求和集體行動顯示，中國的在職工人已對於不合理的工資的不滿，已難以被壓制。再加上沿海城市地價上漲，原材料和運輸成本上升等壓力，中國的加工出口業，正面臨著與過去香港、台灣等相同的產業轉移壓力。這一轉移一方面是向更便宜的國家，另一方面，中國地域跨度大，更多企業嘗試向更便宜的中國中西部城市遷移。中國沿海發展的勞動力不少來自於中西部，故這一趨勢也造成了不同區域對勞動力更激烈的競爭。

面對維持低生產成本和競爭勞動力的雙重壓力，廠家急切尋求可以維持廉價勞動力供給的途徑，同時中國政府為維持經濟的發展，地方政府為了地方經濟利益，也配合著資本的需求，龐大的技校學生成了他們利用的對象。2010年3月教育部辦公廳《關於應對企業技工荒進一步做好中等職業學校學生實習工作的通知》，明確顯示中國政府是以職業學校學生實習作為解決企業用工需求的手段。

在中央政府層面，以政策放寬職校學生實習的規限，為企業開方便之門。而地方政府對學生工實習的行政干預，則更赤裸裸。中西部城市工業化步伐加快，用工需求增大，為解決民工荒，吸引外商投資，這些內陸省政府以行政手段，強制職業學校將學生送到指定工業區及企業。例如從媒體報導得知，富士康分別與重慶、鄭州、武漢等政府都簽了學生實習及就業輸送的協議。重慶市政府向所有職業學校下行政命令，60%的學生必須要安全留在本市的高新科技園實習，武漢也有類似的規定。勞動力市場裡，工人是自由的（選擇被哪家工廠剝削的自由），政府不能用行政手段直接強制勞動，卻可以直接控制學校，學生無法選擇之下「被擇業」了。

回到工人權益

制定低於勞動法標準的實習／見習制度，名義上是給予學生學習的機會。然而，中國整體產業所需要的只是非技術勞工，大部分中等職業學校的學生，不管學習的專業是什麼，最後都被派到生產線上工作，據不少學生說，那些崗位的工作只需要一天就能熟習，根本不需要任何專業的知識。故此，以學生實習為名，實質上只是為求將他們排除在勞動關係以外，不受勞動法的保障，降低勞動成本。

這現象不但剝奪了學生的勞動權利，同時，也對整體勞動力市場產生負面的影響。不少企業長期利用學生工，有些甚至高達70%，也有些工廠利用學生工解決旺季用工需求，當成臨時工使用，減少正式工人的比例，達致靈活用工，這無疑助長了勞動力市的彈散化，對於工人權利的爭取也是不利的。未來如何規範學生工的實習，提高學生實習的權益保障，杜絕企業濫用實習，也應該列入勞工權利爭取的議程之中。

註釋：

1. 《30年中國職業教育的回顧、思考和展望》，王繼平，2011年2月13日。

2. 《中國職業教育改革與發展狀況分析》，2011年2月13日。

3. 編者註：關於「劉易斯拐點」，可參考百度百科的條目。

journalist: 梁淑美

countries: 中國 台灣 日本 韓國 香港

events: 放假 罷工

things: 經濟 人權

title: 中國學生工──全球供應鏈下的廉價勞力


content_text:
前立委趙少康宣布角逐2024總統大選後，開始跑公開行程，外界質疑他是否也要競選下屆黨主席大位；國民黨主席江啟臣今表示，到廟裡祈求國泰民安，這是好事，任何人想要爭取黨內職務，要代表黨來參選都尊重，但黨內有選舉辦法、施行細則等制度，必須照制度來走。

江啟臣表示，新年參拜祈求國泰民安是好事，與趙少康若在拜年場合遇到會相互祝賀，自然就好，而任何人想要爭取黨內職務或對2022、2024選舉有興趣，要代表黨來參選都歡迎和尊重，但黨內有一套機制，必須照制度來走。

江啟臣補充，黨內制度有選舉辦法，也有施行細則，這就是所謂制度，制度過去有改有調整等等，但都是照黨內程序，既然作為一個黨，黨員的權利義務就是大家都平等。

蔣萬安扛起參選北市長責任？ 江啟臣：按照黨機制走

宣布競選連任黨魁？江啟臣：新的一年會好好思考每件事

(中時 )

journalist: 蔡雯如

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 蔣萬安

title: 趙少康跑行程有意競爭黨主席？ 江啟臣：按照黨制度走


content_text:
▲男友沒準備紅包，竟被媽媽嫌棄「不顧家庭！」（示意圖／記者許力方攝）

網搜小組／劉維榛報導

過年期間，不少人會帶另一半回家，讓長輩認證一下！不過一名女網友卻想起去年傻眼經歷，表示男友帶著伴手禮，一同與原PO回家，結果同母異父的妹妹衝出來討紅包，讓小倆口好尷尬。而媽媽還私底下嫌棄男方太小氣，直指「這個男生不好，氣得原PO今年決定不回去過年了。

一名女網友在臉書《爆怨公社》透露，父母離異，媽媽與現任丈夫生了一個妹妹，去年原PO特地帶著男友回媽媽家過拜年，「男友有準備禮盒，但不是紅包」，抵達家裡後，小倆口依序向長輩打招呼，結果被半路殺出的妹妹打亂計畫！

只見妹妹當眾大喊，「姐夫～新年快樂、紅包拿來」，讓原PO一臉尷尬，更傻眼的是，媽媽事後直言「欸這個男生不好，連紅包都不包，婚後肯定很小氣，不顧家庭...」

此話一出，原PO替男友感到不公，畢竟兩人僅僅是情侶關係，「他沒義務包給我家人吧？今天又不是結婚了，結婚又是另一回事。」母女倆也為此爭吵，媽媽反指責，「妳就像溫室裡的花一樣，不懂人間疾苦...」對此，原PO決定今年不回媽媽家過年，「也不知道我這樣是對是錯？」

▲原PO透露，同母異父的妹妹正在讀五專！（圖／記者嚴云岑攝）

文章曝光後，引發5千多名網友熱議，「這讓我感覺有點沒家教欸」、「一個禮盒就可以知道妳家狀況，很划算」、「你媽的觀念很偏差，沒結婚本來就不用給紅包了 ，就算結了婚平輩也沒再給的」、「媽媽根本沒為妳想吧，只想占人家便宜」、「假如男友包200給妳妹，不知道妳媽會說啥」、「你妹妹的臉皮超厚，果然遺傳你媽，有帶禮盒回家已經很有禮貌了好嗎」、「看來她們是重視『妳的價值』，而不是妳的幸福」。

references: 網友 臉書 爆怨公社

title: 男友帶伴手禮「少給1樣」　媽狂嫌不顧家庭！她氣1年：不回家過年


content_text:
文：五味知子｜譯：梁雯

第七章 婚姻與「貞節」的結構和變化 前言 在前近代的中國，女性的「貞節」是婚姻中最重要的基礎。在中國家族制度中非常重視男方的血緣，而保證男方家族血緣純粹性的前提就是嫁入這個家族的女性是否貞節，因此婚姻與貞節緊緊地連繫在了一起。

女性的「貞節」是早在古代中國就已經被重視的。《周易》中提到「婦人貞吉，從一而終也，夫子制義，從婦凶也。」（《周易．恆》）。除此以外，男性可以和妻子離婚的七個條件裡，就包括妻子淫蕩在內。由此而知，在中國，從古代以來女性的貞操就一直被重視。雖然如此，所謂「貞節」的形式卻不是單一的。雖說已婚女性和丈夫以外的男性發生關係從古代以來就是被批判的對象，但是在中國對貞操的重視並不只停留在這一點上。所以到底是如何定義貞操，或者說是在何種程度上定義貞操和重視貞操，正是本論的重要問題所在。

不只是在中國，當我們將這個問題放在更廣的背景下進行思考的時候，比如說在伊斯蘭世界、日本、基督教世界等眾多不同地域和時代中，寡婦的再婚並不認為是抵觸「貞節」規範的事，然而，我們卻可以在魯迅（1881-1936）的小說〈祝福〉中看到，在中國，再婚的寡婦會受到來自周圍的人的誹謗，會被認為是沒有守住貞節的女人，但是在中國也會因為時代不同有很大的差異。在唐代，連公主再婚都是極為普通的事情（高1999: 318）。

寡婦的再婚成為忌諱這樣嚴格的貞節觀念雖然被認為是到宋代以後才出現的，但是研究表明在宋代還不是被廣泛普及的觀念（湯淺 1981: 150-156）。除此以外，對未婚女性貞操的標準也會因為時代不同差別很大。未婚女性如果違抗父母的意志，為了死去的訂婚對象而堅持一輩子獨身，也會被認為是不孝的行為，為死去的訂婚對象殉身會被認為是輕生的行為，所以並不能單純地被作為旌表的對象。因此，本章將針對不同時代的差別將貞節和婚姻結合在一起進行考察。

一、貞操觀念和旌表的變遷 北宋的程頤所說的「餓死事極小，失節事極大」，象徵著忌諱寡婦再婚的觀念的出現。然而對於程頤的這一發言在貞節觀念的滲透過程中如何定位，卻大致可以分為兩種說法。第一種是程頤、朱熹等人反對女性的再嫁，將其作為一種社會道德逐漸推進加強，到明清時代到達了最高峰（合山 2006: 166）。第二種說法則是認為，程頤的發言只是在當時容忍再嫁的社會現實中，對「標榜的規範」和「原理」的一個再確認（佐佐木 2000: 127-1128）。

貞節觀念之所以得到推廣的原動力其實是旌表制度（仙石 2011: 141）。特別是和元代節婦旌表制度的轉變有關，作為獲取免除傜役特權的手段，旌表制度開始被關注（酒井 2006: 49-50）。到了明代，被旌表的女性的數字急劇增長，一直到清代這一趨勢都沒有停止。總而言之，可以說比起那些為訂婚對象殉身或者獨守貞節一生的未婚女性來說，對於那些不尋短見，只是守貞的寡婦（節婦）的旌表是毫無疑問的。

其次，我們再來看一下，對那些為了訂婚對象發誓一生守節的未婚女性（「貞女」）的觀念和旌表是如何變化的。在南宋，對於為了死去的訂婚對象守節一生的未婚女性是非常肯定的（Lu 2008: 27）。為了訂婚對象殉身則是到元代才看到，政府對於民間為此請求進行旌表的態度也非常謹慎（Lu 2008: 28-29）。對為了死去的訂婚對象獨自守節一生的未婚女子和為此自殺的未婚女子進行旌表，是到明代以後才出現的（Lu 2008: 32-33）。

如果看明清時代的社會對於貞節進行讚美的史料，就可以看到，到明代後期，開始讚揚未婚女性殉身那種富有戲劇性的貞節行為，而對於這種女子的旌表數字也增加了（Lu 2008: 32-36）。清朝的康熙帝和雍正帝將殉身作為輕生的行為進行了禁止，但是卻無法得到貫徹，實際上還是屢屢有殉身的女性得到旌表，到乾隆年間殉身女性的旌表得以規定（山崎1967: 50-51, 58-60; Lu 2008: 71）。

無論是寡婦還是未婚的女性，對守貞的女性進行大量的旌表這一情況可以說是明代以後的事情。王朝對善行的旌表是從漢代開始的，到元代時，旌表的重點從以前的孝子，轉移到了節婦烈女（守貞的女性），特別是對不再結婚守貞餘生的節婦進行旌表成為了重點（酒井2006）。到明代和清代時這個傾向更加強化，旌表的數量劇增。

而對為了守貞而輕生的行為在大多數的情況下會得到讚賞，但是到底在什麼程度上守貞卻也是問題所在。1753 年，在山西發生了一個事件，一個男人為了懲罰一個調戲了他兄弟之妻的男人，持刀前往對方家裡殺死了那家的女人（Theiss 2004: 167-175）。被調戲的女人的過度敏感和周圍的人對此表現的冷漠，知縣都予以批判。雖然女性在面臨強姦時為保節而自殺的行為會得到讚賞，但只是被調戲就鬧著要自殺的行為是沒有必要的論調，因此得以根深蒂固。因為這與保命這個道德名目有所衝突。但是到了乾隆年間，被調戲或者是被引誘後的自殺卻成為了旌表的對象。對輕生行為的批判，就此轉為了讚賞。

二、對越軌的懲罰——關於性犯罪規定的變遷 到了清代，對於性犯罪，出現了很多比明代還要更為詳細的規定。美國研究者認為這具有重大的意義而專門對此進行了針對性的研究（Ng 1984; ソマー 1997; Sommer 2000; Theiss 2004），其中的代表學者就是蘇成捷（Matthew Sommer）。美國學者之所以持有這樣的視角，是因為他們認為法律可以體現出不同王朝的政策變化。

蘇成捷將重點放在了清代法律上，針對關於性的規制進行了分析。根據他的研究分析，清代以雍正朝作為分水嶺，關於性的規範方針發生了很大的變化。這個變化是從根據身分不同對性的行為進行規制的、承襲唐代以來的「身分表現」（status performance），轉變成不管身分如何、根據性別不同來規制性道德的「性別表現」（gender performance）。因為成為唐代社會問題的案件是奴僕會侵犯男主人的妻子的情況，但是清代則最害怕那些游離於家庭秩序以外的男性（光棍）侵犯從屬於家庭內的女性和年輕男性。

清朝的繁榮導致人口的增加，加上溺女嬰以及買賣女性的情況，更加擴大了男女性別比例的不平衡，使得無法獲得結婚對象的男性數量增加。18到19世紀之所以會極度獎勵女性的貞節，正是希望將女性打造成「道德的警察」，為了防止在社會底層不斷增加的光棍男性們的侵犯，而做出的保護家族秩序的一種努力的表現，為此要求所有的女性都應該做出「像妻子一樣」的行動。

而對此應該做何評價呢？筆者對此目前考慮如下：試比較唐代的法律和明代的法律，確實有很大的差異。可是筆者認為，雍正年間和乾隆年間所頒布的一系列法律規定所造成的影響，並不像蘇成捷所強調的那麼大。其實想法的變化，從明代開始就慢慢進行，而社會觀念的變化應該早就會在實際的審判現場作為被考慮的因素，只是剛好是到了那個時期，可以將其作為法律規範而進行明文化了。當然將其作為法律規範這一舉動確實意義不小。

此外，雍正年間、乾隆年間，對性犯罪相關的規定和旌表制度的改訂也確實是非常積極地在進行。當時的清朝統治者希望自己的統治看起來更為「文明」，而積極地對守貞的女性進行旌表，並處罰侵犯貞節的男性以及淫蕩的女性。事實上對於滿族女性的旌表也很多。

在考慮到底如何的狀況才是「失貞」的時候，我們可以明顯看到關於「貞節」的多樣性和因為時代不同而產生的差異性。亦即，在判定什麼是「不守貞」的行為的時候，仍有程度上的差異。如上文所述，在明清時代，寡婦再婚也被看作是失貞，當然寡婦姦通的行為會受到更為嚴厲的批判。而能如此確切地表現出「失貞」行為程度差異的一個基準正是法律。

首先，對被看作「和姦」（亦即姦通）行為的處罰到底有何不同？在明清時代的中國，未婚女性在其同意的前提下和男性發生關係也被定義為姦通，但是對其的刑罰和已婚女性與丈夫以外的男性發生關係的情況相比要更輕。如果是未婚女性，刑罰為杖八十，已婚女性則為杖九十。這裡應當注意的是，男性是已婚還是未婚卻不會成為左右處罰的要素。男性的罪是在向別人家的女兒或是妻妾出手，卻不會和女性一樣考慮他們是否背叛了自己的妻妾。如果是丈夫所縱容的姦通，則丈夫、姦夫以及妻妾都要被判杖九十的刑罰。如果丈夫強迫妻妾進行姦通，丈夫被判杖一百，妻妾不被問罪。這些刑罰的規定在明代和清代都是共通的。

對於強姦的罪名刑罰非常重，在明代會被判處絞首刑，女性則不會被問罪。在清代，強姦者的刑罰為絞監候，女性還是不會被問罪。但是，在清代法律明記必須要考慮施暴的情形以及婦人是否有無法逃脫的情形，此外還要有在場看到或者聽到的證人，皮膚或者身體上是否有傷痕，衣服是否有撕裂等證據才能判絞首刑。而明代也有萬曆15年時候規定的，從此以後強姦犯要有手持凶器進行威脅、捆綁、被強姦者欲逃脫無法逃脫的情況，要有很明確的證據才能判處絞首刑，可見從明代起已經有了變化。

配偶之間殺人罪的情況，會因為加害者男女性別的不同而影響到處罰。因為妻妾有姦通的行為，和姦夫共謀殺害丈夫，妻妾會被判凌遲處死，姦通對象的男性會被判處斬（監候）。但是如果有丈夫縱容妻妾姦通的情節，對妻子的處罰會得到減輕。姦夫殺害丈夫的話，即使妻妾對此並不知情、沒有參與，也會被判絞（監候）。而如果是丈夫因為自己有姦通的行為殺害了妻妾，姦通對象的女性將妻子殺害的情況並沒有特別的法律規定，而對於這樣的情況，明代和清代的規定是一樣的。

在明代，如果有強迫寡婦再婚的情況，女性的祖父母及父母、丈夫的祖父母及父母不會被問罪，除此以外的人則被問罪處罰杖八十，如果是期親的話則減二等。到了清代，對強迫寡婦再婚的行為進行的處罰加重。女性的祖父母及父母、丈夫的祖父母及父母會受到杖八十的處罰，期親的話會再加一等，大功以下的親等還會再加一等處罰。如果沒有成婚的話，寡婦要回到前夫家裡，允許她守節一生，並返還財禮。和明代相比，清代對於強迫寡婦再婚的處罰更為嚴厲。

清代末期，為了收回治外法權開始修改刑法典，在這一過程中引發了一場關於「無夫姦」（未婚女子或者是未再婚的寡婦的性行為）的論戰。《大清刑律》草案以及第二次草案中，沒有採用無夫姦的罪名，由此引發了反對的聲音，為此在第二次草案所附的暫行章程中，重新採用了無夫姦的罪名（小野 1992）。除此之外，無夫姦本來是對姦通雙方男女都要問罪的，卻在審議的過程中變成了只對無夫的「婦人」進行問罪，對姦通的男性不問罪（小野 1992: 40）。

而到了中華民國袁世凱政權時所提出的《暫行新刑律補充條例》中，除了有條件的重新採用無夫姦罪名，還給予了妾與妻子相同的位置。對於妾不僅不會被問重婚的罪名，也不問無夫姦的罪名（小野 1992: 58）。綜上所述，可以說到了清末，即使對於無夫姦的規定有了變化，只對女性要求貞操，允許男性置妾這些規定，也反映出了根本的觀念並沒有發生變化。

三、女性的嫁妝財產 接下來筆者想對法制上關於女性嫁妝規定的變化進行一些討論。在唐代和宋代的規定中，妻子從娘家獲得的財產不能算做和其他兄弟進行財產均分的對象。嫁妝規定為夫妻共同所有的財產。

到了元代，對於再婚時的嫁妝做了明確的規定。 在《元典章》卷十八，戶部卷四，夫亡，「奩田聽夫家為主」中有規定：「今後應嫁婦人，不問生前離異，夫死寡居，但欲再適他人，其元隨嫁妝奩財產，一聽前夫家為主，並不許似前般隨身」。

此規定中禁止妻子再婚時擅自帶走妝奩，改為應當將妝奩留在前夫家。到了明代更加規定了「其改嫁者，夫家財產及原有妝奩，聽前夫之家為主」（《大明令》戶令），這個規定一直沿用到清代。

我們可以看到女性對自己嫁妝的擁有權，從宋代以後出現慢慢減弱的趨勢。那麼為何會發生這樣的變化呢？如前文所述，宋代以後開始旌表那些不再婚、守寡一生的寡婦，而相對的，再婚的寡婦則漸漸淪為被批判的對象。對再婚時的嫁妝所擁有的權利，恐怕也是為了符合這個趨勢和步調而被逐漸削弱的。由此可以推斷，批判女性再婚的呼聲高漲，帶來了對女性權利的削弱。

當然除了分析法律規定內容的變化以外，這樣的法律規定在實際審判的現場是否被適用，是如何被適用的問題也有分析的必要。在明清時代，女性在再婚的時候，實際上是否可以拿走自己的嫁妝，關於這一問題，高橋芳郎是這樣回答的：「可以推測得出和南宋比起來，妻子拿走自己嫁妝的行為更加受到了限制，然而另一方面來說也可以推測人們對妝奩是妻子的所有物這一意識應該沒有太大的改變。雖說如此，明清時代對嫁妝是如何處置的這一問題相關的真實情況我們基本無從所知。希望寄予今後的研究進行探討」（高橋 2007: 34）。

賴城航平則透過運用小說和各種判讀中的事例，對該問題進行探討，但是都沒有找到這個法律規定在明代的審判現場發揮了實際作用的事例，甚至也沒有找到在妻子再婚和歸宗時將妝奩留在夫家的事例（賴城2013）。因此我們可以推斷，即使有離婚返回娘家時要把嫁妝留在夫家的原理和原則，在現實中妻子基本上都會帶走自己的嫁妝。目前還沒有發現對清代這個問題的探討，而對於明代還需要更多的史料進行分析和佐證。但是這些研究也給我們提示了一個重要的問題，就是即使禁止妻子擅自帶走自己嫁妝作為法律規定成立，卻也沒有成為人們所共有的社會觀念的這個可能性的存在。

結語 在本章中，著重從和婚姻相關的、以及在家庭中的女性角度，來探討貞節觀念的變遷。其中闡明了男性對於自己的妻妾是否忠誠，在道德上、在公共領域上，都完全不成為問題，相對來說，女性是否具有貞操卻可以成為婚姻的基礎，不論是在法律規定還是王朝旌表制度中都被相當的重視。而這個情況在宋代以後，隨著時代的推進更為加強，甚至影響到女性對於自己財產的權利。但是，從再婚的寡婦對自己嫁奩是否有處置權的事例也可以看到，法律規定的變化並沒有馬上就波及到社會觀念和風俗習慣的變化。

而有些所謂「貞節」的行動，有時也會和其他的道德名目相衝突。例如，和孝行相衝突就是一個很好的例子（仙石 2015）。除此以外，還有與要珍惜父母所授予的自己的身體，和與對丈夫的順從相衝突的例子。未婚女性違反父母的意志自殺殉身或者是守貞終生、受到侮辱而自殺、抵抗丈夫強迫的賣春等行為，都屬於這類型的例子。那麼放在王朝的旌表制度中，應該如何對待這些女性，是否旌表就變成了很棘手的問題？但是追蹤時代的進程，可以說出現了貞節逐漸超越其他道德名目的趨勢。

書籍介紹 本文摘錄自《被埋沒的足跡：中國性別史研究入門》，臺大出版中心出版

編者：小濱正子、下倉涉、佐佐木愛、高嶋航、江上幸子

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 至今為止的中國史研究，往往有意無意地以男性————而且是用漢語讀寫的漢族知識男性————作為歷史的主體。一般情況下，依據漢語史料進行的中國史研究中，女性與男性相比，書寫與被書寫都占絕對少數，很少作為歷史研究的對象。挖掘歷史中被埋沒的女性的足跡，恢復其作為歷史主體的女性史研究，從1970年代開始大量出現，歷史中女性的多樣形態得到凸顯。同時，各社會的男、女性別被賦予何種意義以及是如何賦予的，這類的研究也取得進展，而對這類研究的深化，則有賴於超越女性史範疇的性別史研究。

本書第一編以家族／家庭結構為軸心，概括從先秦到現在的中國性別秩序變化的研究成果。當然，討論的不僅只限家族，更涉及到性別的各側面。第二編包含了對性別史來說非常重要的個別主題以及通史課題，例如王朝控制民眾關鍵之一的戶籍、中國「才女」的樣貌以及評價、LGBT在中國社會中是如何被認知、京劇和越劇等傳統戲劇中的性別越界和表象等等。希望讀者從這些論文中認識到，從多元領域關注性別，可以豐富歷史視野，也可以豐富生活在現在的我們的視野。

countries: 中國 中華民國 中非 日本 美國

title: 《被埋沒的足跡：中國性別史研究入門》：婚姻與「貞節」的結構和變化