content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕農曆春節面對整桌滿滿年菜，如何在這期間好好控制血糖？對糖尿病患者是很大的挑戰；新陳代謝科醫師提醒，糖尿病病友要小心選擇食物及份量，盡量維持血糖在安全範圍及保持運動習慣，才能平安快樂的過年。

台北市立聯合醫院陽明院區新陳代謝科主治醫師潘筱芳表示，糖尿病是一種慢性高血糖的代謝疾病，因胰島素分泌及功能異常（胰島素阻抗），造成葡萄糖、脂肪和蛋白質的代謝異常。

台灣每年新發生的糖尿病患者人數約有第一型糖尿病近400人及第二型糖尿病16萬人。第一型糖尿病是胰島素缺乏，第二型糖尿病是胰島素分泌及功能異常，造成血中葡萄糖濃度增高。

潘筱芳指出，糖尿病的治療包括飲食份量控制、運動及藥物控制。在過農曆年期間，大家都高高興興的聚在一起，大吃大喝。過年後常見糖化血色素（HbA1C）的飆高，併發症也就快速的進行。

潘筱芳提到，糖尿病的飲食是均衡飲食，各類食物都有，只是份量需要控制。要好好的控制血糖，首先要知道自己身體處理血糖的能力。別人吃一碗飯，血糖還好。你吃一碗飯，血糖會升高多少？

通常檢測餐前血糖與餐後血糖可以得到這些資訊。特別要注意隱藏的澱粉類食物，包括：玉米、芋頭、番薯、山藥、馬鈴薯、湯圓、紅豆、綠豆、蓮子、薏仁、小米、大麥…等。

潘筱芳補充，吃大餐前先吃富含纖維質的綠葉蔬菜、白花菜、青花菜、高麗菜、山東大白菜，都可以增加飽足感，更能減緩餐後的血糖上升。過年期間請多加利用。

另外，吃大量的蛋白質也會增加肝臟的負擔，因為肝臟需要將過多的蛋白質進行醣質新生（Gluconeogensis），仍舊會增加血糖，而且大量的蛋白質也會增加痛風發作，糖尿病病友不可不慎。

潘筱芳提醒，平常有做運動的人，也請保持運動的習慣。運動可以協助人體肌肉攝入血中的葡萄糖，由此幫助降血糖。但須注意在運動前測量血糖，以避免危險。

農曆新年期間，請糖尿病病友小心選擇食物及份量。盡量控制血糖在安全範圍。平平安安且快快樂樂的過農曆年。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》過年滿桌好菜 卻是糖尿病患者的挑戰


content_text:
吳烈安 林品鑫 周大翔 SNG 報導 / 南投縣

紫南宮以往會在年初一，讓民眾排隊來領發財錢母，但今年為了防疫，改成「突襲式」的分送模式，由廟方決定領取資格，隨時廣播，一早廟方就在8點半宣布，2月12日生日，以及身分證尾數是「77」兩個數字的人，可以來領錢母，讓符合資格的民眾覺得很驚喜，連忙來排隊領取。

紫南宮工作人員說：「新春禮物給幸運的信眾，只要信眾您在今天國曆生日。」八點半，紫南宮廣播說要送禮物，符合資格的人，趕緊來排隊，要看禮物到底是什麼，民眾VS.記者說：「(意外拿到感覺怎麼樣)，很高興。」竟然是搶手的牛年發財錢母，領到的人直說好幸運，這對雙胞胎小姐妹，剛好都是今天生日，兩人都拿到錢母，紫南宮主委莊秋安VS.幸運姊妹說：「一個人都有一組，再來拿著生日快樂。」媽媽VS.記者說：「10歲，(主委還特別加碼除了錢母還有紅包)，謝謝。」

為了防疫，紫南宮將以往年初一排隊領錢母的方式，改成突襲式的分送模式，由廟方隨時透過廣播，公布領取資格，年初一是2月12日生日，和身分證字號尾數是77，兩個數字的人可以領，紫南宮主委莊秋安說：「會連續一個月兩個月的時間，就把這個(發送)時間拉開。」

為了防疫，不少宮廟的傳統活動，都改變方式，同樣在南投竹山的克明宮，往年都會在年初一分送平安餐，今年一樣從一大早就開始準備，但將以往現場用餐的模式，改成分送請民眾帶回家享用，民眾說：「(以往)有搭棚子然後大家可以，坐在一起吃。」民眾VS.記者說：「(會不會覺得不一樣不好還是怎麼樣)，不會啊不會啊。」

一萬份的平安餐，在中午前就發送完畢，廟方說今年為了防疫原本想暫停，但經過討論，改成現場分送的模式，讓民眾可以健康又安全的，吃到美味的平安餐。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳烈安 林品鑫 周大翔 SNG 報導 / 南投縣

taiwan-subdivisions: 南投縣 竹山

title: 紫南宮突襲式發錢母 民眾好驚喜


content_text:
記者陳政宇／台北報導

副總統賴清德日前走訪台南，前往30年老字號羊肉湯名店「包成羊肉」，品嘗台南在地美食。現場賴清德與大家分享經典點法，一碗清湯羊肉加上一碗白飯，解密屬於台南人的道地早餐，並對湯頭與羊肉品質讚不絕口，「今天的氣力，這碗羊肉湯幫你傳便便（台語）」。

▼▲ 賴清德品嘗後盛讚，「今天的氣力，這碗羊肉湯幫你傳便便（台語）」。（圖／賴清德辦公室提供）

台南的美食不勝枚舉，經常讓人吃過一次就回味無窮！曾任台南市長的賴清德，日前帶路前往羊肉湯名店「包成羊肉」，親自解密「副總統級套餐」。

談起私房菜單，賴清德熱心地介紹，「台南吃羊肉、牛肉、虱目魚，是從早餐就開始吃了，因為這個不是午餐或晚餐的食物而已，台南市民吃的早餐就是這麼豐富。我今天點的是清湯羊肉，以前主要也都吃清湯羊肉，因為原味很好吃，歡迎大家來台南吃各式各樣的點心，台南的羊肉也非常出名」。

餐點上桌後，賴清地迫不急待地品嘗一口，「這個看起來雖然簡單，但吃起來會覺得味道真不簡單！它這個是用羊肉片下去做的，滋味非常鮮美、清甜。因為羊肉本身的部位就很嫩，煮得也不會太老，所以剛剛好，真的是最棒的羊肉盡在台南」。

▼▲ 老闆娘分享，店內使用的羊肉都是當日凌晨宰殺，一頭羊只剩30幾%的肉可製成羊肉湯。（圖／賴清德辦公室提供）

針對這碗羊肉湯，老闆娘分享，「這是凌晨宰殺，全程找新鮮的羊過來這邊，經過2至3個人的人工去除。一頭牛有80%的肉可以用，但一頭羊只有40%，來到我們手上，只剩30幾%」。

賴清德也讚不絕口，「因為都是當日宰殺，所以吃起來非常鮮美、非常清甜，因為一頭羊可以做羊肉湯的肉只有30幾%，去骨、去油，還有一些雜的部位，所以吃起來不會油膩，非常好吃。今天的氣力，這碗羊肉湯幫你傳便便。」

▲ 賴清德前往30年老字號羊肉湯名店「包成羊肉」，品嘗台南在地美食。（圖／賴清德辦公室提供）

journalist: 陳政宇

title: 台南怎麼吃最內行？賴清德親曝「這一碗」 整天活力就靠它 | 政治


content_text:
▲英國廣播公司世界新聞頻道（BBC World News）北京辦公室。（圖／路透）

文／中央社

英國廣播公司世界新聞頻道（BBC World News）披露中國維吾爾族遭迫害的遭遇後，被北京當局禁播，美國今天嚴厲譴責中國政府，呼籲北京當局允許自由的媒體近用權。

國務院發言人普萊斯（Ned Price）今天表示：「我們絕對譴責中華人民共和國禁播英國廣播公司世界新聞頻道。」

「我們呼籲中華人民共和國和其他獨裁統治人民的國家，允許人民取得網路的完整管道，以及媒體自由。」

中國國家廣播電視總局表示，調查發現英國廣播公司世界新聞頻道有關中國的報導已「嚴重違反」應當「真實且公平」報導新聞等規定，損害中國國家利益，破壞民族團結。

國家廣播電視總局說，英國廣播公司世界新聞頻道不符合境外頻道在中國境內落地條件，對新一年度落地申請不予受理。

英國外相拉布（Dominic Raab）表示，中國當局的決定令人無法接受，嚴重侵害媒體自由。

英國廣播公司發表聲明表示：「我們對於中國當局的決定感到失望。BBC是全世界最受信賴的國際新聞媒體，從世界各地公平、公正且不畏懼或偏袒地報導新聞。」

英國廣播公司世界新聞頻道在中國多在國際飯店或使館播放，大部分中國民眾無法觀看。

一週前，中國官媒中國環球電視網（CGTN）被撤銷在英國的播放執照。

►陸封殺BBC導火線 新華社點名「新冠、涉疆」報導►陸封殺BBC世界新聞台 香港電台不再轉播相關節目►陸封殺BBC世界新聞台 指報導內容「損害中國利益」

聽Podcast掌握國際局勢

►蘭蔻「小黑瓶」養出透亮逆齡肌！

countries: 美國 中國 中華人民共和國 英國 香港

title: 中國禁播BBC世界新聞　美國譴責並呼籲媒體自由


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

資訊量爆炸的科技時代，數不盡的訊息每天從身邊流過，不少人因此焦慮、煩躁，有時候會突然驚覺，不知自己究竟在忙什麼，甚至花很多時間在擔心「沒時間」這件事，覺得忙到沒時間和自己獨處。對過去懊悔，對當下慌亂，對未來不安，生活充滿著盲、忙、茫。英國資深心理治療師麥可．辛克萊說，正念是幫助人們跳出這種忙碌模式的最佳解藥。

正念不是正向思考，而是要我們真實體驗「此時此刻」的每一種感受，並且把心固定在一個地方，不被忙亂、憂慮、恐懼與壓力的大浪淹沒。麥可．辛克萊表示，藉此讓思緒保持清晰，看清問題癥結所在，也能勇敢面對自己的不完美。

麥可．辛克萊整理出五十二種簡單易行的正念練習法，包括不抱怨的練習、關掉內心喋喋不休的想法、一分鐘迷你靜心法、散播善念的種子等。無論是在呼吸、等車、睡覺、吃飯、走路、刷牙、睡前等各種時刻，每一天，都可以實現正念的奇蹟。

透過這些練習，從此擺脫無意識的慣性自動導航模式，讓心與當下結合，提升專注力；擁抱所有情緒，停止負面吸引力，更寬容看待自身的侷限性，同時讀懂身體傳達的訊息，適時為身心減壓，讓同理心疲乏回復彈性，懂得愛自己，也能對別人慈悲。

麥可．辛克萊說，我們總是處於忙、盲、茫的高壓狀態下，於是我們對於此時此刻變得不敏感。例如，在洗澡時，腦子仍在開會；在工作時，心裡卻想著下一次的假期；在與朋友或家人相聚時，眼睛仍不住地盯著手機瞧。這種「人在心不在」的分心狀態，讓人無法專注，雖然身體在做，但意識卻不在。

「正念，正是我們長久以來所失去、忽略和渴望的東西，它能幫助心智進入平靜和專注的狀態，幫你覺察自身的言行，與自己的本心以及周遭的人事物重新產生連結。」麥可．辛克萊表示，這聽起來似乎很抽象，但它將對你大有幫助，而且也完全免費，因為它需要的所有工具全都在每個人自己的身上。

麥可．辛克萊說，你要做的，就是多加練習，才能帶來持久而積極的影響，學習接納，不再勉強自己；而且，我們也不需要改變世界才能進行練習，在生活中，任何時刻、任何地點都是練習正念的好時機。更多內容請參閱時報出版「如果停不下來，就先學會慢下來：52種簡單易行的正念練習，幫你化解壓力，找回專注力」。

新聞照來源：Unsplash

【文章轉載請註明出處】

journalist: 胡照鑫

title: 【匯流書房】展開正念練習 讓自己先學會慢下來


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

明星身為公眾人物，一舉一動都難免被放大檢視，隨著社群網站的發達，藝人私底下的家庭生活也逐漸曝光於民眾面前，讓外界窺見他（她）們的另一個身分「父母親」之餘，育兒觀念也成為網友的討論話題，《ETtoday星光雲》以下將整理出等艾莉絲、昆凌、佩甄等明星媽媽在撫養小孩時，值得當成借鑑的育兒術。

艾莉絲

針對教養小孩方面，艾莉絲透露老公希望盡量不要因性別而有所區分，「避免灌輸他們粉紅色是女生、藍色是男生，娃娃是女生玩的、車子是男生玩的，不讓他們看性別區隔太明顯的卡通。」

相對於老公希望2個小朋友在性別平等的環境下成長，艾莉絲反倒是觀察到男女生的本質確實有很多不同之處，「需要被對待的方式也不太一樣，男孩子活潑好動許多，女孩子心思細膩敏感。」

▲▼艾莉絲觀察到男女生本質有很多不同之處。（圖／翻攝自Facebook／艾莉絲 X IRIS）

以2歲威廉弟為例，艾莉絲透露兒子真的很大膽，「帶到海邊直接往海裡衝，不怕嗆水不怕深，才一下子就學會游泳。」不只這樣，她最近也很努力在教兒子別動手打人，「以前的經驗都是孩子被人打，現在則是反過來的狀況，對於媽媽來說真的是不同的修煉。」

昆凌

昆凌年紀輕輕便育有一對兒女，她也曾坦言自己仍在學習如何當媽媽，比方說有次吃晚餐的時候，她負責餵女兒吃飯，周杰倫則負責兒子，過了一會兒，老公突然轉頭說：「我們Romeo快吃完了，妳們呢？」激不了挑釁的她，忍不住跟女兒說：「姊姊我們加油，我們要贏他們！」

▲昆凌育有一對兒女。（圖／翻攝自Instagram／hannah_quinlivan）

怎料，女兒小周周竟淡定地回應昆凌：「我們不需要贏，我們只要認真就好。」成熟的態度與言語讓她為之震驚，當下頓時說不出話，經過一番思考，她決定內化女兒所說的話並將孩子視為自己的心靈導師。

二伯

YouTuber二伯、蔡阿嘎夫婦育有2個兒子，關於教養問題，曾被問到孩子們往後若為了同一樣東西起爭執，大人是否會要求大兒子禮讓小兒子時，她表示仍會視孩子的個性再決定教導方式，「但我原生家庭的教育方式是小的必須讓大的，哈哈，所以我是傲嬌的姊姊，但相對的爸媽也教了我要疼弟弟們，所以有什麼好東西我也會趕快拿回家或買給弟弟們。」

此外，蔡桃貴日前把「恐龍丟進馬桶泡澡」的舉動，意外引起爭議一事，二伯解釋剛開始教蔡桃貴使用馬桶時，大兒子是抱持著好奇又新奇的心情，「所以都會一直想把東西丟進去。」對於小孩的這個舉動，她和蔡阿嘎的共識就是只要孩子在家做的事沒有立即性的危險，基本上都不會過於嚴厲制止。

▲二伯婚後育有2個兒子。（圖／翻攝自Instagram／2uncle987）

不只這樣，二伯與蔡阿嘎會在蔡桃貴嘗試過後，再詢問孩子之所以這麼做的原因，「聊完後再告訴他我們覺得怎樣做會比較好。」家裡可能因此常被弄得一團亂，但夫妻倆也能從中窺見小孩天馬行空的想像力，「樂在陪孩子一起用他的視角探索的幼稚父母。」

佩甄

一旦小孩犯錯，佩甄在懲處前勢必會告訴孩子：「懲罰絕對不是為了讓我開心，做了危險的事讓媽媽擔心，必須用懲罰讓你記得以後不要再犯。」她會讓小孩明白受罰的原因，若是鬥嘴的話，兒女會選擇面壁思過，但若是玩打火機等危險舉動，小孩挨罵後會自行選擇愛的小手受罰。

比方說，佩甄曾目睹兒女在陽台互推，她馬上要求2人罰站並閉上雙眼，「我會要他們眼睛先閉起來，第一不會看到彼此的表情，第二可以聽到自己的呼吸心跳，讓自己冷靜，再來我會透過故事給畫面，把情境說出來，他們想想就會害怕，要讓他們知道危險性。」

▲佩甄和老公育有一雙兒女。（圖／翻攝自Facebook／李佩甄）

佩甄說當時告訴子女：「2個人眼睛閉起來先想，如果隨便一推，有人跌倒掉下去手斷掉，請問誰要負責？」小孩聽完就開始哭喊：「媽咪不要再講了，我真的覺得好可怕！」事後回想此事，她忍不住笑說孩子們一定不會再做這個危險動作了。

Angelababy

Angelababy曾笑說小海綿非常愛撒嬌，「唉唷，他的嘴太甜了我跟你說，他挺多套路的！」但當工作人員好奇問，若是兒子做錯事的時候呢？她立刻收起笑臉並以認真表情地說，「他做錯事的時候，撒嬌也沒有用。」她也進一步解釋了堅守原則的用意，「不能因為撒嬌就讓他在立規矩上有錯誤的認知。」

▲Angelababy婚後育有一子。（圖／翻攝自微博／Angelababy）

references: 網友 Facebook

title: 兒子犯錯…Angelababy「收笑臉」鐵面立原則！ 小周周14字點醒昆凌


content_text:
今日（初一）是春節連續假期第3天，交通部高公局預估今天國道交通量為122百萬車公里，南下交通量達平日的1.5倍。（資料照）

2021/02/12 08:49

〔即時新聞／綜合報導〕今日（初一）是春節連續假期第3天，交通部高公局預估今天國道交通量為122百萬車公里，南下交通量達平日的1.5倍，其中易壅塞的5大地雷路段為國1南下楊梅-新竹系統、彰化系統-埔鹽系統、國3南下土城-關西、快官-霧峰及國5南下南港系統-坪林路段。

由於今日天氣逐漸回穩，北、東部雨勢漸轉小，預估各景點將有出遊車潮湧現，國道今日疏導措施與時間分別為上午6時至中午12時，國5南港系統交流道之南下入口高乘載管制、凌晨0時至中午12時國5南下石碇、坪林匝道封閉、國1南下平鎮系統、埔鹽系統匝道全天封閉。

至於各路段的收費措施，國道所有路段凌晨0至5時暫停收費，其餘時段採單一費率，即打75折，並無每日20公里優惠里程，國3新竹系統至燕巢系統則採單一費率再8折收費。

此外，高公局針對11個重點路段實施精進式匝道儀控，分列如下：

1.國1楊梅至新竹南向

2.國1苗栗至豐原南向

3.國1彰化系統至埔鹽系統南向

4.國1台北至大華系統北向

5.國1三義至頭屋北向

6.國1彰化系統至后里北向

7.國1西螺至埔鹽系統北向

8.國3土城至大溪南向

9.國3快官至霧峰南向

10.國3後龍至西濱北向

11.國3往國5雙向及國5南向

taiwan-subdivisions: 霧峰 土城 南港 燕巢 彰化 坪林 後龍 頭屋 苗栗 竹南 楊梅 關西 新竹 后里 豐原 大溪 平鎮 西螺 埔鹽 三義 石碇

title: 初一走春車潮增！國道5大地雷段出爐 11處匝道儀控


content_text:
2月11日星期四法新社消息，華盛頓的“公民責任與道德”組織發布了一份記錄，當中指出，美國前國務卿蓬佩奧至少花費了1萬零433美元，來購買定製的紀念筆，作為禮物送給貴賓們。

根據“公民責任與道德”組織的消息，美國國務院在蓬佩奧時期曾經購買了400支定製筆，上面雕有“麥迪遜晚宴”的標識，指的是蓬佩奧舉辦的著名外交社交活動，邀請共和黨的傑出富有的人士赴宴。法新社華盛頓站指出，如果蓬佩奧決定參加總統選舉，那麼這些受邀的共和黨人當中，許多都可以為他提供幫助。

“公民責任與道德”組織指出，根據掌握的信息來往記錄，一名公司代表曾經向美國國務院一名僱員解釋稱，這些裝飾的筆“從中國運到了芝加哥空港”，“因為海關的種種問題，公司無法直接從中國運貨到客戶手中”。“公民責任與道德”組織還稱，蓬佩奧夫婦從2018年開始舉辦的“麥迪遜晚宴”，花費納稅人至少5萬美元。

在蓬佩奧引以為豪的外交政策遺產當中，對華強硬可以算得上是個重點。他在2月11日當天發推特，表示美國“必須繼續對華強硬”。但本次涉事的“麥迪遜晚宴”已經招致了審查，批評聲音指出，蓬佩奧是利用美國納稅人的錢，來為自己的職業生涯未來鋪墊道路。蓬佩奧方暫時還未置評。

journalist: 呢喃

countries: 中國 美國

title: 蓬佩奧被曝花納稅人錢定製中國製造的紀念筆


content_text:
‘DEEPENING TIES’: The State Department posted a photo of the meeting on Twitter and described Taiwan as a vital security and economic partner

A meeting between Representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) and a senior US Department of State official on Wednesday and its public announcement could be indicative of continuing high-level contacts with Taiwan under US President Joe Biden’s administration.

A photo of the meeting between Hsiao and Bureau of East Asian and Pacific Affairs Acting Assistant Secretary Sung Kim was posted on Twitter by the bureau.

“The US is deepening ties with Taiwan, a leading democracy and important economic and security partner,” the bureau wrote on Twitter.

It was the first formal meeting between a Taiwanese and a US official that was publicly announced under the Biden administration.

Former US president Donald Trump presided over a very public campaign to have more open diplomatic contacts with Taiwan, despite the lack of formal ties between the two sides, but it has been unclear whether the Biden government was willing to maintain the same level of engagement.

Although neither side confirmed where the meeting was held, the background of the photo indicated it took place at the State Department, and Hsiao, in response to a question on a Line group, hinted that was the case, saying the “photo speaks for itself.”

If so, it would be the first time that Hsiao has visited the State Department building since Biden took office on Jan. 20.

Past restrictions on US-Taiwan engagement did not allow meetings between Taiwanese representatives and State Department officials to take place at the State Department building, although the rule was relaxed under Trump.

In July last year, Hsiao’s predecessor, Stanley Kao (高碩泰), met with then-assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs David Stilwell at the State Department building.

Shortly after Hsiao assumed the post in late July, she also attended a meeting there with Stilwell, and later met there with Pamela Pryor, a senior official at the department’s Bureau of International Organization Affairs, on Jan. 16.

Neither side disclosed specifics of what was discussed at Wednesday’s meeting.

On her Twitter account, Hsiao said she had a good meeting with Kim and his team, and they discussed “many issues of mutual interest, reflecting our strong and broad partnership.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hsiao and Biden official hold first public meeting


content_text:
日期:2月12日04:00(英國當地時間11日20:00)，2020/21賽季英格蘭足總杯第5輪一場焦點戰在奧克威爾球場展開爭奪，切爾西客場1比0小勝巴恩斯利，亞伯拉罕打破僵局又在門線上解圍。切爾西將在下輪對陣謝聯。

切爾西隊史上足總杯2次對陣巴恩斯利均客負，這是切爾西在雙方近9次交鋒中的僅有2場敗績，其餘7戰5勝2平。雙方歷史交鋒33場，切爾西17勝5平11負。切爾西輪換多達10人，僅有克里斯滕森繼續首發出場。

奧克威爾球場上輪英冠比賽就因惡劣天氣推遲，球場草皮狀況並不理想。凱帕撲出布里頓的近距離射門。吉爾摩直傳，亞布拉罕禁區內被西比克鏟倒，裁判阿特金森未予判罰。

下半場。齊耶赫左路自由球傳中，呂迪格前點10碼處頭槌攻門擦近角立柱偏出。切爾西第64分鐘打破僵局，吉爾摩傳球，詹姆斯禁區右側傳中，亞布拉罕近距離推射空門入網。這是藍軍全場首次射正的機會。第78分鐘，索爾鮑爾的射門被亞布拉罕在門線前封堵解圍。

切爾西(3-4-3)：1-凱帕；4-克里斯滕森(46',2-呂迪格)，15-祖馬，33-埃莫森；20-奧多伊，7-坎特，23-吉爾摩，3-阿隆索(46',24-詹姆斯)；22-齊耶赫(69',55-安喬林)，9-亞布拉罕，10-普利西奇(80',17-科瓦契奇)

title: 足總杯-亞布拉罕破僵局+門線解圍 切爾西客勝晉級


content_text:
▲桃園市黃姓男子疑遭擄人勒贖案，今天凌晨獲釋返家，據傳私下至少包養4名女子，大享齊人之福，圖為八德警分局外觀。（圖／記者沈繼昌攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市黃姓男子本月6日在八德區訪友時遭人強押擄走，家屬後來獲悉被綁走後要求巨額贖金贖人，黃男被擄走期間遭毆打與疑遭餵毒，再加上本身罹癌，身體狀況很差，黃男遭挾持6天後獲釋，警方也拘提6名涉案人士到場偵辦；據傳，黃男家屬曾透過桃園知名「黑人家族」居間斡旋才讓擄人集團同意釋放，對此，家屬並無回應，警方也強調，僅止於傳聞，被害人尚未到案做筆錄。

據指出，48歲的黃姓男子早期以經營暴力討債、流動賭場與地下期貨等事業，不法獲利據稱高達7億元以上，曾遭刑事局移送北檢偵辦前科紀錄，黃是該集團負責人，對外以「免開戶、免保證金、電話下單，手續簡便，低手續費」等吸引不少缺錢人士對賭下單，對於無法繳交賭金者則以恐嚇、威脅或暴力討債謀取暴利，警方後來拘捕黃男在內的5男3女共8人到案，偵訊後依違反期貨交易法等罪嫌送辦。

▲桃園市黃姓男子疑遭擄人勒贖案，警方公布涉案之一的白色豐田租賃轎車。（圖／記者沈繼昌翻攝）

據傳，黃男因不法獲利短短幾年累積上億資產，加上對女人頗有一套，除正宮外，還在外疑似至少有小三、小四甚至小五，由於黃男保密功夫十分到家，正宮與小三們彼此都不知情，直到黃在2009年被拘捕時，彼此才知道並非是黃男唯一的女人。

桃園地方也盛傳，黃男是地方黑道「黑人家族」中的要角，但為何淪落被擄走？還被要脅付出高額贖金，警方對此不願鬆口，堅稱被害人黃男僅稱「無事」，也沒支付贖金，至於小三情事，則是其個人私事，警方則不予置評。

►「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

【更多新聞】

►影／桃園驚傳擄人勒贖！賭場大亨遭挾持6天 傳付5100萬後初一凌晨獲釋

►不老刑警秒變蜘蛛人！搶救重大災難：熱血...莫名愉快的使命感

►想聽孩子說聲爸爸！中壢警：手語納入早療 幫聽障開一線生機

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 中壢

title: 桃園賭場大亨肉票背景曝光　傳言養4妻女享齊人之福


content_text:
過年到囉，要送什麼伴手禮給親朋好友呢？走進便利商店或大賣場，滿滿的禮盒讓你無從下手了嗎？好食課營養師搜集了四款市面上最常見的保健禮盒，一一破解迷思和解釋營養功效！

●雞精篇

Q1：雞精適合誰喝？

A1：許多人以為雞精只適合病人喝，但實際上各種族群都適合，從小孩（4歲以上）、上班族、哺乳媽媽、中老年長輩等都適合。

雞精適合誰喝？(圖/好食課提供)

Q2：雞精有什麼功效呢？

A2：雞精因為經過高壓蒸煮，後續透過濃縮方式提高營養素濃度，因此並不是「濃縮雞湯」的概念，其中含有許多支鏈胺基酸與短鏈胜肽，是主要的功效成份。

雞精的研究不少，從動物實驗至臨床實驗皆有相關發表，在這些研究中，雞精的功效大致上抗疲勞、調節免疫、增強認知功能與提高母乳營養等四個功效有關。

Q3：慢性病患者適合喝雞精嗎？

A3：要看病患狀況而定，許多衛教資訊提到，雞精含有較多的普林與鈉離子，所以可能會導致痛風和高血壓，而磷離子含量也不低，因此也不適合腎臟病患者食用。

慢性病患者適合喝雞精嗎？(圖/好食課提供)

實際上，雞精的鈉含量僅有50毫克，以建議攝取量而言遠遠低於一天建議的鈉限量，因此不會有鈉過多的問題，而健康人被誘發痛風的主因並非「普林」，所以對正常人而言，不用擔心喝雞精會引發痛風。

但如果是痛風病人，要記住急性發作期間不要喝雞精，而雞精的磷含量也很低，所以非洗腎患者並不需要擔心磷過多的問題，但如果是洗腎患者要限磷，就要避免飲用了！

Q4：要怎麼挑雞精？

A4：進到賣場，琳瑯滿目的雞精產品要怎麼挑呢？最簡單的方式就是認明健康食品的小綠人標章！這有經過功效性實驗的驗證，也有安全性、安定性的評估，所以這才是對好的商品！

挑選雞精有訣竅。(圖/好食課提供)

●燕窩篇

許多人對燕窩有著長年的迷思，如：血燕是燕子吐血三次所造成的，但這些都是錯誤的訊息！接下來讓好食課破解迷思吧！

Q1：燕窩能養顏美容，只能給女性食用？

A1：並沒有這樣的說法，其實男生也可以食用燕窩，並未有性別的限制。

燕窩適用族群。(圖/好食課提供)

Q2：燕窩只是燕子口水，沒有營養價值！

A2：燕窩確實由金絲燕的唾液形成，但其中含有豐富的唾液酸，部分研究發現可以養顏美容，也有研究認為可以幫助調節免疫力。

燕窩為何有功效?(圖/好食課提供)

Q3：燕窩是強摘而來，燕子會無家可歸？

A3：燕窩來源是金絲燕，是種候鳥，會往返中國大陸和東南亞間，金絲燕一年會築三次巢，每次待幼燕離巢後會再築另外一個巢，因此採燕人會採取空巢，不會讓燕子無家可歸，且現代有永續發展和保育的概念，已沒有過去的強摘問題了！

Q4：血燕是燕子吐血而成？

A4：別再相信拔獅子鬃毛可以治禿頭了！其實血燕和吐血一點關係都沒有！過去傳言可能與鐵含量有關，但研究發現血燕的鐵含量並未較多。

實際上是山洞中，具有許多燕子的排泄物，這些排泄物受細菌作用產生硝，且終年悶熱生成帶有硝的濕熱空氣，燕窩長期受薰蒸而成，所以和「血」一點關係都沒有。Q5：要怎麼挑選燕窩？

了解燕窩產製過程，更能挑選好產品。(圖/好食課提供)

A5：由於燕窩十分昂貴，所以不乏有魚目混珠的狀況，食品大廠會使用「FTIR」方式，比對燕窩的圖譜就能知道燕窩原料是真是假囉！所以購買時可以認明有經過FTIR檢驗的，就是真燕窩的保證！(編輯梁惠明)

文章來源：本文由《好食課》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

年節送禮攻略》葉黃素、複方人蔘篇

吃什麼才能補充葉黃素？

滴雞精有功效嗎？營養師解密：這成分是關鍵

(中時新聞網)

journalist: 好食課

taiwan-subdivisions: 獅子 安定

title: 年節送禮攻略》選雞精、燕窩當伴手禮好嗎？


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月12日訊】美國參議院啟動對前總統川普的彈劾，但民主黨彈劾經理人提出的「證據」很多是未經證實的「媒體信息」。其中一篇報導所提及的參議員當庭指控報導不實，另一個被引用的推特用戶稱自己的推特截圖被人為修改。
民主黨眾議員以「煽動國會暴亂」為由彈劾川普，週三（2月10日）開始在參議院當庭陳述證據。民主黨彈劾經理人們公布了多個國會內部視頻，展示1月6日國會大廈內的破壞活動以及緊張氣氛，但並沒有就「川普煽動暴亂」提供新的可靠證據。
在指控川普「操控暴亂」時，彈劾經理們多次引用來自媒體的「匿名消息」，包括《紐約時報》報導的「川普最初拒絕了動員國民警衛隊的要求」，以及英國《獨立報》報導的「川普社交媒體運作組絕不會不知道在線流傳的襲擊國會大廈的計劃」等。
彈劾經理人之一西西里尼（David Cicilline）引述媒體消息稱，1月6日當晚，川普給共和黨參議員李（Mike Lee）打電話，當時他以為李和另一名參議員特伯維爾（Tommy Tuberville）在一起。在電話中，川普未提當天下午的騷亂，而是要求特伯維爾「進一步反對」對選舉結果的認證，以拖延結束的時間。
西西里尼結束發言時，參議員李當庭站出來，要求民主黨撤回將他包括在內的例證指控。李說，「涉及川普和參議員特伯維爾在電話中的談話內容的陳述，我沒説過，那個陳述也不準確」。
李隨即提出動議，要求撤銷有關所謂「川普電話」的指控。彈劾經理人承認有關信息來自「一家報紙」，同意撤回該指控，並表示可能在週四的參議院審判中「解決」此事。
此前，李對媒體回應有關「川普電話」的報導時曾表示，川普只是在國會大廈遭衝擊時試圖聯繫特伯維爾，但誤撥了李的電話。
在參議院舉證時，另一名彈劾經理人斯沃韋爾（Eric Swalwell）展示了川普和一名支持者勞倫斯（Jennifer Lynn Lawrence）在推特的熱情互動，作為川普「煽動暴亂」的證據。斯沃韋爾曾捲入有關中共女間諜方芳的醜聞。
不過，斯沃韋爾展示的勞倫斯推文，只是表達了對川普的強烈支持，並沒有提及有關「暴力襲擊」的內容。
就在斯沃韋爾展示這些推文的當天，勞倫斯本人就在推特發文，指控斯沃韋爾展示的推文截圖涉嫌造假。

I’ve never been verified on Twitter so why did my Tweet used in the fact-free impeachment include a verification badge? I’m assuming Democrats faked it like they are faking the whole case. @RepSwalwell why did you add a verified badge to my tweet in your presentation? pic.twitter.com/9Ww0TLveNA
— Jennifer Lynn Lawrence (@JenLawrence21) February 10, 2021

勞倫斯在推文中說：「我的帳戶從來沒有經過推特認證，為什麼我的推文被用在毫無事實根據的彈劾中，還打上了認證帳戶的圖標？我猜測這是民主黨人偽造的，如同他們偽造了整個彈劾案一樣。」
在推文最後，勞倫斯直接向斯沃韋爾的推特賬戶喊話：「斯沃韋爾，你為什麼在演示文稿中給我的帳戶添加認證圖標？」
推特認證圖標是指用戶帳戶名右側的藍勾圖案，表明推特已對該用戶的真實身分進行了認證。推特的認證帳戶大多是名人。一般認為，認證帳戶發布的消息比普通帳戶擁有更高的可信度。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 英國 美國

title: 彈劾川普證據被指多處不實 2當事人公開反對


content_text: 中評社香港2月12日電／據大公報報道，因應疫情最新發展，政府發言人10日宣布，由2月18日起政府部門將會全面恢復正常公共服務。 發言人表示，疫情漸趨緩和，考慮到社會和經濟運作需要，政府部門恢復正常公共服務。個別政策局和部門或需要時間部署人手和物資，可能稍後才會恢復部分服務。有關部門會就其最新服務安排的詳情另行作出公布。 發言人說，在恢復公共服務的初期，可能會有較多市民需要各項服務，輪候時間可能會較長，或是需要更長時間才能完成處理申請，希望市民諒解。

title: 港府：自2月18日起全面恢復公共服務


content_text:
新华社北京2月11日电（记者熊琳）新春佳节，到超市购物成为许多民众的节日选择。记者日前采访了解到，近两年来，顾客利用超市自助结账模式不结账、少结账多次盗窃商品案件时有发生。检察官提示，按照法律规定，两年内在超市不扫码“拿走”商品三次即可构成犯罪，切莫抱有侥幸心理。

“在超市不扫码‘拿走’商品构成盗窃罪的案件近两年来呈多发趋势。”北京市朝阳区人民检察院检察官许宁告诉记者，贪图小便宜，抱有侥幸心理，缺少法律常识是此类犯罪产生的重要原因。

许宁介绍，我国刑法和相关司法解释规定，盗窃公私财物数额较大或多次盗窃均可构成盗窃罪。在北京，“数额较大”认定标准为“2000元以上”。同时，根据我国刑法规定，行为人两年以内盗窃三次以上，即使盗窃财物价值没有达到数额较大标准，也会因为多次盗窃而以盗窃罪定罪处罚。

“也就是说，两年内盗窃三次以上或者盗窃数额累计达2000元以上，均可构成盗窃罪。”许宁表示，两年内在超市不扫码“拿走”商品三次属于盗窃的前一种形式。

检察官提示，消费者在超市购物应文明、诚信，遵守法律和公共道德，维护公共秩序，共建共享安全、文明的购物环境。

journalist: 苏璇

title: 春节购物提示：在超市不扫码“拿走”商品三次可构成犯罪


content_text:
中評社北京2月12日電／中國商務部日前表示，中方正在就加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）相關事項開展積極研究。總體上看，中方將按照加快構建新發展格局的要求，積極考慮加入CPTPP，推動經濟全球化和區域經濟一體化。此前，英國政府正式申請加入CPTPP，而美國媒體也有傳言稱拜登政府正在內部討論加入CPTPP的談判事宜。 環球時報發表甬興證券首席經濟學家許維鴻文章分析，展望後疫情時代全球經濟博弈，我們該如何看待CPTPP的角色與定位？ 從全球貿易的大格局上看，無論是CPTPP還是RCEP（《區域全面經濟夥伴關係協定》），之所以近年來環太平洋、圍繞亞太的自由貿易協議逐漸成為世界貿易博弈的“主戰場”，其背後最大的因素是中國及亞洲地區經濟的崛起。舊時代歐美貿易博弈主導全球的舊格局已經徹底改變。英國之前作為歐美貿易航道中心、得天獨厚的地緣優勢大大被削弱了。英國因為“脫歐”並沒有獲得什麼實質的收益，反倒是帶來了被歐元區“邊緣化”的風險。因此，像英國這樣的傳統西方國家積極尋求參與亞洲自由貿易，就是順理成章、理所應當的了。推而廣之，美國如果在未來重啟CPTPP談判，也就不令人意外了。 2020年在新冠疫情肆虐全球的大背景下，中國能成為世界上唯一經濟正增長的主要經濟體，對外貿易的貢獻巨大。如果算上人民幣兌美元走強的背景，全年中國對外貿易“創紀錄”的順差水平，更無愧是中國經濟的“定海神針”。展望2021年，新冠疫情還沒徹底得到控制，影響全球貿易的潛在風險依然存在，中國和美國在推動貿易自由化、共啟全球經濟復甦方面的利益是一致的。 文章指出，中國經濟在2021年需要一個“總體有利”的國際貿易環境，是國內供給側結構性改革的內生性需求：化解房地產泡沫的“灰犀牛”風險、降低地方政府債務杠杆比例、釋放影子銀行體系不良資產泡沫，都需要外貿增量發揮“穩定器”作用。 因此，雖然中國對加入CPTPP只是在“積極研究”的階段並未正式提出，但這表明我們的相關部門已經開始高度重視外貿領域的結構性優化，鞏固2020年來之不易的進出口增長趨勢。畢竟，無論是CPTPP還是RCEP，以越南為代表的東南亞國家都面臨發展的機遇，中國以往勞動密集型、勞動力低成本出口“比較優勢”已經呈現下降趨勢，更多靠產業鏈優化、技術進步來彌補。 過去幾年在對東南沿海外向型企業調研時發現，“機器人”取代人工的趨勢已經蔚然成風，中國出口的比較優勢早就開始切換。現在出口企業需要的，一方面是更大的市場空間，另一方面則是更好的跨境投資環境，也就是能更便捷地連通歐洲、日本、美國等發達經濟體，通過併購先進技術、整合發明成果轉化，讓全球化的產業鏈效率更高。 還有一點需引起重視的是，中國已經成為全球“舉足輕重”的貿易大國，所參與的各類世界級自由貿易協議、投資協議越來越多：短短幾個月，RCEP、中歐投資協定、CPTPP等新事物，讓普通中國人看得眼花繚亂；這與當年中國剛剛加入世界貿易組織，相對簡單的國際貿易環境和規矩比較，可謂發生了天翻地覆的變化。而我們傳統上的對外貿易基地，例如青島、寧波、佛山等地域性外貿中心城市，包括其背後代表的膠東半島、長三角、珠三角經濟帶，經過20年發展也已經各具特色。它們對貿易法律糾紛、新技術跨境併購、金融結算便利等“高層次”貿易服務需求，也發生了深刻的變化。既然差異化已經成為主流，這就需要發揮地方政府的主動性，積極研究各類投資和貿易協議所帶來的發展機遇，通過發揮不同城市的比較優勢，共同擁抱環太平洋貿易的新格局。

深化改革釋放四大增長潛能 (2021-02-12 09:59:29) 全面理解地區經濟增長目標的合理性 (2021-02-10 08:45:36) 發揮南北比較優勢 持續推進協調發展 (2021-02-10 08:45:10) 疫後修復關鍵年須做好金融風險防控 (2021-02-06 08:49:39) 台美供應鏈合作座談 不透露美方參與官員 (2021-02-05 16:14:35) 範恒山：正確認識南北發展差距 (2021-02-05 07:56:20) 中國經濟將繼續書寫高分答卷 (2021-02-04 10:20:10) 疫情防控為中國經濟提供支撑 (2021-02-04 09:28:25) 謝長廷發文 再提禁日本核食影響入CPTPP (2021-02-03 21:45:31) 英申請入CPTPP 蔡政府：台灣加入契機 (2021-02-02 12:44:22)

countries: 日本 美國 台灣 中國 越南 英國

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 擁抱環太平洋貿易新格局


content_text:
US President Joe Biden speaks at the Eisenhower Executive Building in Washington yesterday.Photo: AFP

2021/02/12 03:00

NEW TOWN SHERIFF? The White House said that US President Joe Biden told the Chinese president about his concerns over Beijing’s assertiveness toward Taiwan

By Lu Yi-hsuan and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

Taiwan expressed its thanks to US President Joe Biden after he raised concerns with Chinese President Xi Jinping （習近平） about China’s increased pressuring of Taiwan, Presidential Office spokesperson Xavier Chang （張惇涵） said yesterday.

Biden and Xi held their first phone call as national leaders yesterday, during which Biden brought up concerns related to Taiwan, Hong Kong and human rights.

The White House said in a statement: “President Biden underscored his fundamental concerns about Beijing’s coercive and unfair economic practices, crackdown in Hong Kong, human rights abuses in Xinjiang and increasingly assertive actions in the region, including toward Taiwan.”

Chang said that Taiwan, as a member of the international community, would continue to foster close relations and cooperation with like-minded nations, such as the US, and contribute to prosperity and stability in the Indo-Pacific region.

Separately, Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou （歐江安） thanked the Biden administration for its continued support of Taiwan, and its emphasis on peace and stability across the Taiwan Strait.

The ministry is committed to maintaining close communication with the US, and would continue efforts to deepen Taiwan-US collaboration on economic, political and security issues, she said.

The Biden administration has stressed that the US is committed to upholding the Taiwan Relations Act and the “six assurances,” Ou said, adding that Taiwan would continue to work with the administration to foster prosperity and peace in the region.

The “six assurances” were given by then-US president Ronald Reagan in 1982, and include pledges not to set a date for ending arms sales to Taiwan, not to hold prior consultations with China regarding arms sales to Taiwan, and not to play the role of mediator between Taiwan and China.

Meanwhile, the Chinese Ministry of Foreign Affairs said that Xi told Biden that confrontation between the US and China would be “disastrous” for both countries and the world, and said that the two countries should “re-establish various dialogue mechanisms, read each other’s policy intentions accurately, and avoid misunderstanding and miscalculation.”

Xi told Biden that Taiwan and Hong Kong are issues that “concern China’s sovereignty and territorial integrity,” and that the US should respect China’s core interests and “act prudently,” China’s foreign ministry said.

Democratic Progressive Party Legislator Lo Chih-cheng （羅致政） said that he found it significant that the White House readout of the call did not mention pursuing interests common to the US and China, adding that it stressed that Biden is committed to pursuing “practical, results-oriented engagements when it advances the interests of the American people and those of our allies.”

This means that US-China ties would move toward conditional and results-oriented engagements, said Lo, who also serves as the DPP’s international affairs director.

Chinese Nationalist Party （KMT） Legislator Charles Chen （陳以信）, a member of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee, said that the call showed that the US’ China policy would move from an antagonistic approach to “coopetition” — a combination of “competition” and “cooperation.”

That should result in calmer US-China ties, Chen said, adding that Biden laid down markers regarding Taiwan and other issues, and that the US criticized China for becoming increasingly assertive.

Additional reporting by AFP

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 陳以信 羅致政 習近平

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan thanks Biden for words to Xi


content_text:
今（11）日是農曆除夕夜，官邸有2家貓、3隻狗的總統蔡英文特地學習如何煮毛小孩的年菜。陪她一起做菜的是台北市流浪貓保護協會秘書長黃靜怡，與米其林餐廳廚師游星淵，兩位評審則是1隻1歲左右、曾經是流浪貓的「金足」（台語暱稱「阿腳」）與10歲大的狗狗「Honey」。

學做年菜前，蔡英文則是先花了40幾分鐘逛寵物店，幫她的毛小孩買避寒衣服與食物。她說，長久以來的夢想就是可以到寵物店，但因為工作關係，都沒有機會，今天總算如願。

游星淵帶大家做的料理是「毛寶貝雞肉球」，食材是高麗菜、小黃瓜、玉米筍、鮭魚、雞肉泥、草蝦。

蔡英文則隨著廚師練習摔打雞肉到讓它出筋，捏出一顆球形狀，下滾水煮3、4分鐘。然後，下一道考驗的是蔡英文的刀工。蔡英文說，這是第一次做毛小孩料理。記者在一旁調侃，「有做人的嗎？」蔡英文力馬回應，「當然有的」，她對自己的刀工也有信心。

而一早還沒吃早餐的「金足」則不斷用力地喵喵，想要進食。

蔡英文則把鮭魚、小黃瓜、玉米筍、草蝦切塊、切片，最後擺飾在煮熟的雞肉球上。

型男主廚還給小英打氣說，「總統感覺很常下廚耶，刀功非常好。」蔡說，「真的嗎？」隨後馬上對剛剛提問的記者說，「你聽到沒？」

第一個評審是胖胖、毛毛超Q的十歲狗狗「Honey」。它一面認真吃，一面把黃瓜挑到旁邊。蔡英文雖然一直講「不要偏食、要乖、要吃完，我們家狗狗都有吃青菜的，你也要吃」，但Honey就是不甩御令，整盤食物吃完，硬是留下一小塊黃瓜。

隨後，蔡英文也也點吃力抱起這個10公斤的Honey，忙說「Honey要不要減肥？」

至於「金足」先前是流浪貓，幼時營養不良，獸醫說，瘦瘦的牠很難再長胖。牠吃完年菜後，還一直喵喵喵，看來沒有吃飽。

蔡也特別準備了加菜金給「阿腳」。黃靜怡則也準備禮物回送給蔡英文毛小孩的「想想」與「阿財」。

黃靜怡說，2020年因為疫情沒辦法出國，很多人興起養動物的念頭，她拜託大家，要飼養任何一種動物前請先謹慎思考，自己的餘力與時間，要負責任，飼養後不能遺棄。如果有認養流浪貓，請帶牠們去結紮。

蔡英文也說，如果今年春節她的行程少一點，她會試試看下廚，煮給家裡的3隻狗、2隻貓吃。但她似乎信心不足的說，家裡兩隻貓在吃的方面太有個性了，不太好相處。

蔡英文也說，當要認養毛小孩時，也要先問自己，是不是有意願要照顧牠門一輩子，如果沒有這樣的心理準備，對這些寵物則是蠻傷心的事情，也是一種傷害。飼養不棄養，要照顧牠們一輩子。

蔡英文還說，最近很流行「天竺鼠車車」，就有網友提醒要養天竺鼠之前，要確定不會棄養，喜歡毛小孩更應該好好對待牠門。用愛心照顧牠門，牠門也一定用滿滿的愛回報。

今（11）日是農曆除夕夜，官邸有2家貓、3隻狗的總統蔡英文特地學習如何煮毛小孩的年菜。陪她一起做菜的是台北市流浪貓保護協會秘書長黃靜怡，與米其林餐廳廚師游星淵，兩位評審則是1隻1歲左右、曾經是流浪貓的「金足」（台語暱稱「阿腳」）與10歲大的狗狗「Honey」。

journalist: 林朝億

title: 蔡英文首做毛小孩年菜 Honey硬是不吃小黃瓜 | 政治


content_text:
SKT中路選手Faker李相赫接受訪問表示會盡全力贏下KeSPA盃的冠軍。(圖/比賽直播截圖，文/殷悅哲)記者/殷悅哲

由韓國電子競技協會舉辦的《2018 LoL KeSPA Cup》12月18日到31日於南韓首爾舉行。在20日的賽程中，由重組過全新的SKT戰隊以壓倒性的實力2:0，擊敗來自CK次級聯賽的APK戰隊。賽後，SKT選手Faker於訪問中表示，來KeSPA盃的目標就是拿冠軍。

《 KeSPA Cup》是韓國賽區每年年底都會舉行的大型盃賽，由來自LCK職業聯賽全部10支戰隊及CK次級聯賽全部8支戰隊，加上一隊來自《KeG Championship》地區性聯賽的冠軍戰隊組成參賽，藉此讓平常不會互相碰頭的次級戰隊有機會挑戰頂級戰隊，頂級戰隊也能與次級戰隊互相交流戰術。

而《2018 LoL KeSPA Cup》這屆比賽特別有看頭，因為自2013年開始每年都奪得世界賽冠軍的韓國賽區在今年隊伍，於八強就全數淘汰，也因此在季末的轉會期，韓國賽區各隊為了增強實力汰舊換新，選手及後勤的變動極大。而在今年連世界賽都無法打進的前三冠王SKT戰隊也搭上了此次的轉會潮，除了隊內的招牌選手Faker李相赫之外，其他所有的隊員都遭到更換，並從賽區內各大戰隊招攬來了各路的明星選手，組成了號稱「銀河戰艦」般的豪華戰隊，在重組後20日的初戰也不負眾望的以2:0輕鬆贏得了比賽。

賽後，SKT中路選手Faker李相赫接受訪問關於重組的SKT以及對KeSPA盃的目標，Faker表示：「我們對KeSPA盃的目標就是獲得冠軍，所以對於今天的比賽結果我非常的滿意。」

《2018 LoL KeSPA Cup》於21日舉行第一輪淘汰賽最後一系列的賽程，由bbq戰隊對陣ESS戰隊，獲勝的一方將於25日進入第二輪資格賽挑戰SKT戰隊。

title: 新SKT不負眾望拿下首勝 選手Faker：目標就是拿冠軍


content_text: 對於政府浪擲廣宣費，不僅在野立委有意見，執政黨立委也看不下去，毫不客氣地主張刪除。例如司法院大手筆編列一．二億元，宣導「國民法官」新制，其中包括製作手遊、桌遊，甚至是虛擬實境遊戲，惹得綠委劉世芳困惑地說「七十歲的人會玩手遊嗎？」鄭運鵬也直嗆司法院，應先做好能讓民眾看得懂的判決，再來宣傳，否則本末倒置且徒勞無功，再加上近來「石木欽案」爆出多名法官與富商翁茂鍾不當接觸，全民關切司法公平性。因此，面對藍營一口氣要砍司法院五千萬元廣宣費，綠委也不好阻擋，讓司法院官員相當尷尬。司法院要花大錢宣傳國民法官新制，卻在立院踢到鐵板，原先編列破億元的預算卻被朝野立委聯手刪除近半，不過，國民法官新制上路，許多民眾確實也不瞭解其內涵，司法院該不該編大筆預算搞宣傳，立委私下認為「其實有商榷的空間」，反觀農委會，近年廣宣預算不斷成長，但卻無法洗刷外界質疑廣宣預算遭挪用、甚至用於「養網軍」的質疑，國內農業相關問題千頭萬緒，單一部會搞宣傳卻計畫花用超過兩億元，這筆錢是否花得值得，如果直接投注在農業本體上會不會更有效用，引發外界議論。司法院為推廣國民法官新制，大手筆編列1.2億預算要作文宣，捷運車廂內到處可見。（圖／報系資料照）農委會轄下單位很多，包括農糧署、防檢局、林務局、漁業署、水保局、農田水利署、農業金融局、林試所等，去年因沒有以專項方式編列廣宣費，反而從各業務計畫下分列，不利國會及社會大眾監督，遭監察院審計部調查。舉例來說，農委會在雜誌《科學人》刊登廣告，宣稱養豬加入萊克多巴胺「可以增加收益又環保」，引發爭議。後來遭揭發該廣告是使用「農產品受進口損害救助基金」，氣得審計長陳瑞敏公開指責農委會；出身綠營的監察委員陳景峻也看不下去，主動申請調查。

journalist: 薛孟杰

people: 劉世芳 鄭運鵬 陳景峻

title: 藏預算漏餡4／宣傳新制讓70歲阿公玩手遊？　政府大撒幣同黨立委也看不下去


content_text:
護國神山 還是 護國神仙

車用晶片荒，佔全球生產量8成的台積電(tsmc)想出手救援，恐怕也是心有餘力不足。(AFP)

不是在講台積電，不是在講習近平，而是把兩件事擺在一起作比較。2020 最壞的世界、最好的台灣 ( 謝金河演講標題 ) ，你好嗎? 好到你了嗎 ?

可怕的庚子 2020 過去了，未來將面對的2021 2022 。。。會更可怕還是【更恐怖】? 辛丑新年新希望、立志作大事，所以雖然能力不足，也來談談這個很大的議題。

記憶猶新，曾幾何時台塑企業、中鋼、台船、甚至裕隆也都曾經是當時的護國神山一方之霸，政治上經濟上大到不能倒。多氯聯苯事件、拜耳事件、仁武事件、、一直到最小的石虎事件， 讓人不得不從食物里程『Food Miles』 轉移到『財富里程』，看看這些所謂的護國神山的Fortune Miles 社會和土地付出了多少的代價。大家可能忘了 1970 年的 RCA。

ㄧ將功成萬骨枯，習近平他是中國的護國神仙，大到不能倒的過程有多少中國人必須倒下? 而且永遠活不過來。

ㄧ)

( 根據 聯合新聞網 / T客邦 https://udn.com/news/story/7086/4803448 )

台積電全球能源消耗量為143.3億度，比五年前增加了54.12億度，近五年每年平均年增長率12.5%。由此也可以看出，台積電在製程上的進步，必須要以用電量來換取代價。。。。台積電承諾，到2050年，將100%使用可再生能源。

二)

我家最近的電費帳單( 2020-10-15 --12-10 ) 用電度數 534 度。小市民很難了解 143.3億度和534 度差異有多大。就像ㄧ個薪水23,800元最低工資的勞工，無法想像世界首富的收入。

三)

( ettoday https://finance.ettoday.net/news/1568410)

台積電5奈米新廠用電量超過東台灣56萬人口的用電量，3奈米的新廠用電量更超過台南市一年的民生和商業用電。

透過ㄧ、二、三，漸漸有個眉目。

瑞士PHONAK公司 聽力集團總部位於瑞士蘇黎世，小小ㄧ個助聽器年營收超過650億。台灣有聽力障礙須要助聽器的市場估計有120萬人，到目前只有大約十分之ㄧ配戴。這是ㄧ個多大的全球市場和商機，他污染了甚麼? 他耗用多少水?多少電?

奧迪、福斯產線被迫暫停！車用晶片缺貨至少半年，重創德國經濟。

( 中央社 2021.01.25 https://www.bnext.com.tw/article/61101/car-chip-out-of-stock )

科技如此先進的德國，為何那麼重要的晶片會缺貨? 為什麼德國沒有自己的護國神山? 是 1987台灣就有如此遠見知道德國日本美國等科技大國所不知道的遠景? 還是這裡面有風險所以先進國家不作樂見台灣代為解決? 台灣如果政策上發展成為全世界最大的養豬大國，經濟上必然顯示GDP的成長，可是環境上須要付出甚麼代價所以不敢這樣作 ? 1954開始創業的台塑，為什麼曾經是全世界的塑膠王國，也是眼光獨具還是政府為了拼經濟縱容污染? 寧可亡國也不能沒有王國? 台積電會變成台塑嗎?

工業革命以來的科學發展偏重於『改善生活條件』而非『賦予生活意義』，充其量，科學只是讓生命多出了一點時間。大多數的科學知識，都是一種『對微小需求的偉大貢獻』。工業造成污染，然後污染防制又成為最大的工業。 科技及醫療的進步雖然讓壽命延長了，反而帶來風險，因為他可能要忍受更長時間的煩惱、空虛、或憤怒。https://www.peopo.org/news/77659

台積電很努力的推廣綠能，屏東大電廠計畫若成真，將成為台灣最大的太陽能電廠。目前台灣最大的太陽能電廠是台電的彰濱光電，裝置量為10萬千瓦，預計明年完工的台南七股鹽田則為15萬千瓦，未來台積電屏東太陽能電廠如果完工，發電量將是彰濱光電的12.3倍。https://www.bnext.com.tw/article/55058/taipower-100-mw-solar-power-plant...

台積電承諾，到2050年，將100%使用可再生能源。這是發展? 改善? 還是贖罪 ? 大量的光電晶片除役後又將是個超級污染，四處被抗議的海上風電，似乎也是非作不可，長遠看來漁業生態和資源會受到甚麼傷害? 亞泥挖掉花蓮原住民的山頭，不過他們確實很努力的作了綠化來為良心贖罪。五十年後，張仲謀將如何評斷自己?

公民記者 謝明海 2021-02-12 農曆辛丑年初ㄧ

延伸閱讀參考資料 :

https://udn.com/news/story/7086/4803448

目前半導體製程的主流光源是氬氟雷射，波長為 193 nm，當電晶體尺度已微縮到幾十奈米時，就像用一支粗毛筆寫小字一般力不從心。而極紫外光的波長僅有 13.5 奈米，這也使得 EUV光刻機成為了晶片廠攻克7nm、5nm甚至更高製程工藝的關鍵。但是這個EUV光刻機除了售價高昂之外，其耗電也是非常之驚人。。。。。2019年一年，包括台灣廠區、WaferTech、台積電（中國）、台積電（南京）、採鈺公司，

journalist: 謝明海

countries: 中國 日本 台灣 美國 德國 瑞士

taiwan-subdivisions: 花蓮 屏東 七股 仁武 富里

things: 石虎 經濟

title: 護國神山 還是 護國神仙


content_text:
【贈書活動】

▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》

「P律師」經營臉書粉專「P律師漫畫法律人生」，去年出版《早知道就這樣準備國考：P律師從落榜到上榜的考取秘訣》，用圖文述說自己從落榜多次到上榜歷程與轉折，期望幫助正在準備國考讀者提高上榜機率並避開不斷落榜惡性循環。

「P律師」表示，從小夢想當漫畫家，但因為各種原因卻讀了法律系，後來做了律師。等到歷經無數次落榜取得所謂法律人的身分證（律師證書），才放膽做夢開始畫漫畫。至於畫什麼題材呢？因為是一位律師，一開始自然就畫律師執業的甘苦談。

畫幾篇後，發現一般民眾因為不懂法律、沒上過法院或害怕上法院，對於上法院這件事情有很大誤解。因此，開始畫如何找律師、法院黑色幽默漫畫。最近觀察到律師覺得理所當然的法律觀念，一般民眾其實並不知道，又開始畫正確生活法律觀念系列。

「當初撰寫本書的緣由？」他說，現在是一位執業律師並攻讀法律博士班，也在大學兼任教職。有學弟妹和學生只看經歷而誤以為他很輕鬆就考上研究所與國家考試，但事實上並非如此，自己其實在國家考試這條路上總是跌跌撞撞且充滿辛酸。

他表示，在大學授課最後一堂課，通常會和學生分享準備國考落榜到上榜心路歷程。後來出版社邀約出書，和出版社討論後決定著手撰寫《早知道就這樣準備國考：P律師從落榜到上榜的考取秘訣》。

這本書一開始雛型，是當年考上律師後在PTT國考板分享心得，不久有記者來信希望他分享考取心得，P律師當下認為考取心得應該問榜首或應屆考上的神人，來問落榜多年後才考上的他是沒有價值的。

結果，記者真的專訪完榜首後又回過頭來邀請他於報上分享，並告訴他，榜首與應屆考上不是常人辦得到，對於許多考生來說，比起如何考上榜首或應屆考上，他們更想知道怎麼度過落榜多年的人生，以及如何從落榜轉而上榜。

journalist: 聯合報 / 記者賴佩璇／台北即時報導

references: 臉書 PTT

title: 「P律師漫畫法律人生」落榜多年終於考上國考心路歷程


content_text:
香港中通社2月11日電 據日本廣播協會電視台11日報道，川淵三郎表示，願意接任東京奧運會和殘奧會組委會主席一職，並稱如果正式當選主席，將盡其所能讓比賽成功舉辦。

據媒體報道，東京奧組委、東京殘奧組委主席森喜朗已基本決定辭職，擬由84歲的日本足球協會前主席川淵三郎繼任東京奧組委、東京殘奧組委主席，相關方面正在就此進行協調。

川淵三郎目前是組織委員會的評議員，同時也是東奧選手村村長。川淵三郎曾身為日本足球隊成員參加1964年東京奧運，也為日本1993年創設的日本職業足球聯賽盡心盡力，並擔任聯盟首任主席。

今年2月3日，83歲的森喜朗在日本奧委會臨時評議員會上表示，“有眾多女性加入的理事會很費時間”。此言一出，輿論紛紛批判他蔑視女性。盡管森喜朗第二天就撤回發言並道歉，但時過一周批評之聲依然不歇，不少東京奧運會志願者辭職表示抗議。據報道，預計森喜朗將在12日的評議員會和理事會的聯席懇談會上表明辭職。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 日本前足協主席川淵三郎或接班森喜朗任東京奧組委主席


content_text: 來自國務院聯防聯控機制春運工作專班數據顯示，2月11日，全國發送旅客1191.9萬人次。其中，鐵路239.3萬人次，公路903.0萬人次，水路26.3萬人次，民航23.3萬人次。全國高速公路流量1928.5萬輛。（央視新聞）

title: 2021春運：2月11日全國發送旅客1191.9萬人次


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-影音／大年除夕 縣長劉增應拜訪各單位值夜人員--馬祖日報


content_text:
新冠病毒目前已經現幾種變異型，不但更易傳染，而且可能造成疫苗失敗。科學家們正在積極研究變異病毒的型式與起源，他們懷疑，變異病毒可能源自久病未癒的新冠肺炎患者。

Wired報導，通常，病毒突變特徵是緩慢遞增的，所以不至於會擴散的那麼快，但是英國變種新冠病毒(正式名：B.1.1.7，在英國首次發現的SARS-CoV-2高感染性版本）非常令人困惑，因為與原版新冠病毒比對，它有17處不同的突變。

美國密西根大學(University of Michigan)醫學院的RNA病毒研究員亞當·勞林（Adam Lauring） 說：「B.1.1.7是在9月份突然發現，它一出現就有17處變化，這非常不尋常。」

有些科學家們認為，整個突變過程可能發生在久病未癒的病人身上，使得新冠狀病毒一直在學習與適應，突變成更易傳播的病毒，甚至是更致命的版本。在臨床上，醫生已經看到免疫力低下的患者，遇到冠狀病毒感染感染時，康復的時間會特別長。

不過勞林也表示，這只是個假說，他們還沒有確定B.1.1.7變異病毒的「零號患者」。只是英國劍橋大學的臨床微生物學家勞夫‧庫柏塔(Ravi Gupta)表示，他發現淋巴瘤患者也發生了類似的突變，該患者抵抗力較弱，與COVID-19進行了長時間的抗戰，花了120天才算康復。

文章來源：MUTATED COVID VIRUS EVOLVED INSIDE ONE PERSON, SCIENTISTS BELIEVE

公衛專家表示，這事不能怪罪某個可憐的患者，而且類似的事情不會只發生在1個人身上，我們能做的是阻止病毒持續變異，要做到這一點，仍然回到「阻止病毒傳播」這個基本功上，也就是：戴口罩、社交疏遠、在家工作，和追踪感染。儘管來自以色列的數據表明，疫苗確實是阻止感染擴散的有力工具，但僅憑疫苗並不能防禦新變種變毒的出現。

文章來源：A lone infection may have changed the course of the pandemic

出現在土耳其的神秘金屬碑 竟是政府宣傳手段

接種中國疫苗 祕魯總統有信心

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 中國 美國 英國 土耳其 以色列

events: 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 久病未癒的新冠患者 可能培養出難治的變異病毒


content_text:
美股部分工業大麻股盤前轉跌，Sundial Grower跌近17%，Tilray跌5.5%，Aphria跌3%。

周四工業大麻股集體重挫，Tilray跌近50%，Aphria跌逾30%，Aurora Cannabis跌超20%。

title: 美股部分工業大麻股盤前轉跌 Sundial Grower跌近17%


content_text:
春節時期總是讓人胃口大開，年糕、紅燒魚、臘肉、腰果、花生糖等琳瑯滿目的年節料理及食品，令人食指大動。然而，在大快朵頤的同時，孕媽咪們別忘了多留意食品成分，才能在春節期間吃得安心又健康！

鈉：血壓高的兇手 鹽、醬油、味精，都是含鈉量較高的調味品。現代人的口味普遍偏重，常會在料理時添加較多的調味料，更別說逢年過節一道道豐盛精緻的年菜，然而，在這些年菜色、香、味俱全的背後，卻蘊含著「高鈉」的健康危機。

常見於年節料理的醃製類食品如醬瓜、香腸等，因為製作過程及需要保鮮之故，常以大量的鹽分調味；其他經過層層手續而呈現多汁味美的燉煮年菜、味道豐富的肉汁或菜湯等，已經蘊含過量的鈉和油脂，連續食用多日容易導致血壓升高等症狀。

孕媽咪的體質敏感，抵抗力也比較弱，容易發生水腫，因此在年節的飲食攝取上更需特別小心注意。不過，針對坊間提出「孕媽咪需忌鹽飲食」的說法，孕媽咪倒不需要口味一下子變得太淡，只要符合平日均衡適量的攝取，維持平穩的血壓狀況即可。

黃麴毒素：增加罹癌風險 五穀類、乾果類等，在溼冷的冬季，更需要特別留心保存，因為當空氣中溼度和溫度都偏高時，這些食品容易因保存不當，而產生「黃麴毒素」。醫學研究指出，長期少量食用黃麴毒素，容易導致肝細胞的突變，引發肝癌。

乾果類中，又以花生及其製品容易產生黃麴毒素，此外，一般家禽的內臟也可能含有毒素，內臟料理如滷味、火鍋等，是年節期間圍爐常見的佳餚，因此，孕媽咪如需選購這類食物時，不可不慎。

雖然黃麴毒素在經過高溫加熱後可去除，但建議孕媽咪盡量避免選購內臟；如果真的需要，也要選擇品質佳、有通過檢驗的店家，避免購買加工過度及來路不明的食品。

建議在挑選乾果類如杏仁或核桃時，如果其周遭已經出現白色粉末，且口感也不夠脆，聞起來還有臭油味時，最好趕快丟棄，千萬別繼續食用。

孕媽咪在過年期間的飲食，其實不需要特別限制什麼，只要能夠遵守「均衡、適量、淺嘗」的原則，烹調時留意「少油、少鹽、少糖、高纖維」的方向，多選擇營養密度高的食物，盡量少吃除了糖分無其他營養的甜食，就能夠過個輕鬆又健康的好年！

文．整理／ 胡芷寧

※ 本文由mombaby媽媽寶寶授權，原文出自於「孕媽咪過年飲食原則．「均衡、適量、淺嘗」」。

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀

懷孕後期體重直升又容易餓？營養師詳細飲食建議，控制體重又解便秘！

懷孕期間該不該運動？做什麼運動？醫生一張表告訴妳

檢視中西式料理 年節大餐正確吃．母胎健康不發胖

title: 孕媽咪過年飲食原則：「均衡、適量、淺嘗」


content_text: 搶牛年商機，劍湖山世界重金打造全國唯一的超級大金牛，身長達5.8公尺、高超過3公尺，在劍湖山石竹花主題區現身，成為遊客目光焦點，另外，春節期間即日至2月16日加碼 15歲以下免費，須搭1位購買499元優惠票，且可獲700元的超值享樂券，為今年春節遊樂園界最豐富最優惠的活動。 經理張華紋表示，劍湖山在春節前夕，啟用花卉階梯，立即吸引遊客的青睞。石竹花主題區也是全國唯一，共有9種石竹花展出，包含夏胭脂、台農1號香粉雲、台農2號香怡夏、台農3號粉清香、台農4號、天王星、映紅、五彩石竹等9種石竹花，陸續盛開，爭奇鬥艷，成為遊客爭相打卡的焦點，其他花卉景觀區還包含紫藤花區、大理花區、玫瑰花區以及「風華萬代、蘭得一見」蘭花展出，充分展現「花現劍湖山」的新景象。 劍湖山的優惠活動即日起至3月1日，包含門票499元(原價899元)享有總值700元以上的超值享樂券，包括：體驗最大型科技釣魚新設施，並唯一結合附近咖啡園、玫瑰園、酒廠、毛巾廠、醬油廠等著名觀光工廠，推出全市場最豐富且優惠的促銷活動。 壽星優惠專案，2月當月壽星299元、當日壽星1元。配合35週年，只要是35歲 (1986年出生)的遊客，入園優惠價只要350元。至於新設施方面，除了花卉景觀，全台灣面積最大之體感互動釣魚遊戲，即日起至3月1日止，現場購票體驗還有機會參加抽大獎活動，詳如附表「2021劍湖山春節優惠指，張華紋呼籲指出，依據「秋冬COVID-19疫情防治專案」，請遊客配合入園實聯制、佩戴口罩、入口處量測體溫等防疫規定。 圖說：長達5.8米的超大金牛，現身劍湖山石竹花主題區，象徵壯盛美好，洋溢濃厚的春節氣氛。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

title: 搶牛年商機 劍湖山推出5.8公尺超大金牛迎春節


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】中國新年即將來臨之際，海外傳出消息指，中共正試圖利用該傳統節日來強化對新疆維族人的洗腦統戰，把是否「過春節」視為甄別維吾爾幹部是否與中共一條心的指標，強迫維吾爾人家貼春聯、掛紅燈籠。維族人如果拒絕就會被關押到「集中營」裡，接受中共的政治洗腦。
據台灣中央社報導，海外維族人團體「世界維吾爾代表大會」披露了上述消息。而中共這場文化統戰的源頭，是中共總書記習近平去年9月提出的所謂「文化潤疆」工程。
世界維吾爾代表大會發言人迪里夏提（Dilxat Raxit）表示，為了推行「文化潤疆」，中共官方今年開始利用「過春節」來甄別維族幹部是否抵觸中共的黨文化，並強迫維吾爾人家貼春聯、掛紅燈籠，還要派出維穩工作隊進行聯合檢查。他披露，「不過春節者，將被指控成抵觸中國文化的極端分子，關進集中營接受政治洗腦。」
迪里夏提指出，所謂「文化潤疆」的目的非常明確，就是加速在當地推行「漢化」，強迫維族人放棄自己原有的文化傳統和生活習俗。
「這是典型的文化滅絕、政治迫害。」迪里夏提強調說，「利用行政、司法等強制手段，強迫維吾爾人過中國人的節日，這是公開地在當地進行文化殖民」。
對於中共這種文化統治行為，有海外觀察人士指出，其實中共強迫維族人接受的並不是真正意義上的中華文化，中華傳統的文化傳承的內涵早已被中共破壞殆盡，如今遺留的只不過是已經被中共黨文化變異了的一些民俗形式而已。
大紀元在2014年11月發表的系列社論《九評共產黨》之六，就深入揭示了中共破壞中華傳統民族文化的罪惡。
文章指出，一個民族的文明史就是其文化發展史，民族文化的徹底摧毀意味著一個民族的消亡。連續傳承了5000年的中華傳統文化是博大精深的。「人法地，地法天，天法道，道法自然」的道家思想，與「仁義禮智信」為代表的儒家思想是中華傳統文化最重要的兩大根基，後來「慈悲普度」的釋教佛法傳入東土後，也融匯到中華傳統文化之中，儒、釋、道三家思想交相輝映，曾造就了盛唐時期舉世矚目的輝煌，更在數千年的歷史長河中表現出極大的融合力與生命力，其精華代代相傳。恰如孔子所說：「故遠人不服，則修文德以來之。」
然而，中共自1949年竊據政權後，就傾國家之力開始了對中華傳統文化的破壞。中共以國家暴力作為後盾，有組織、有計劃、系統性地「革」中華傳統文化的「命」，將傳統文化的精華毀壞殆盡。即使保留了部分文化習俗的形式，其文化內涵也早已蕩然無存。
更為惡劣的是，中共對傳統文化一直採取偷梁換柱的辦法，把從古到今，人在背離傳統文化後產生的宮廷鬥爭、權謀詭計、獨裁專制等等「發揚光大」，創造出一套中共的善惡標準、思維方式和話語系統，並讓後代子孫誤以為這種「黨文化」就是對傳統文化的繼承，甚至利用人們對「黨文化」的反感而促使中國人進一步拋棄真正的民族文化。
對此，有海外評論人士指出，如今中共所提倡的所謂「文化潤疆」，其實質是企圖借用已經被中共嚴重扭曲或異化了的所謂「民族文化」，去達到中共「統戰」的政治目的。給維族人強制性洗腦，是與真正的中華傳統文化的包容大度、以德育人的精神完全背道而馳的，恰恰暴露出中共本質上的邪惡。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：曉輝

countries: 台灣 中國

title: 維族人不過年送集中營洗腦 世維會控中共文化殖民


content_text: 中評社快評／國家主席習近平與美國總統拜登除夕通電話，這是拜登上月20日就職以來，兩國元首首次對話。除夕通話以祝賀春節為切入點，是一個用心之舉，無疑是拜登總統對習主席和中國表達的一種善意和尊重，讓人感覺舒適、欣慰。 對比中方和白宮的聲明，雙方均在不同程度上展現了相對的友好與理性，雙方對一些重大問題表達關切、也強調相關領域的務實合作，兩國領導人的表態充分體現了中美關係的重要性。 中美元首除夕通話，向世界釋放了積極信號。大陸官方媒體說，西方媒體發現了其中的關鍵信息，即這次通話是習近平和拜登作為兩國元首的首次接觸，拜登在首次通話中希望重啟中美關係。除夕通話說明大環境在改變，未來還會有更多“可能性”。 中美關係是世界上最重要的雙邊關係，除夕通話的重要性不言而喻，不過對台灣似未造成很大觸動，從台灣當局昨天的回應，到媒體的相關報道，均可看到這一點。顯然，台灣方面還未意識到、要表面上未意識到這次通話將對台灣造成重大的影響。 中美從對抗走向競合，對台灣而言，兩岸關係也必須隨之調整。國民黨昨天提醒民進黨當局須真正察覺到大環境的改變。國民黨“立委”曾銘宗認為，台灣不能再走過往徹底依靠美國與大陸對抗的路線，需爭取與大陸對話來確保台海和平。這是很理性、很現實的看法。 快評：化解兩岸對立 從心出發不搞對抗 (2021-02-11 03:06:32) 快評：從隔空喊話到坐在一起 鑰匙在台灣手上 (2021-02-10 01:31:05) 快評：中美關係改善中 靜候元首通話 (2021-02-09 02:41:40) 快評：美國返回“一中” 行動最實際 (2021-02-05 10:17:27) 快評：黨主席選舉與國民黨政治路線修正 (2021-02-04 10:11:01) 快評：中方表態 中美需解決在台灣問題上分歧 (2021-02-03 08:51:48) 快評：中美耐心等待 兩岸只爭朝夕 (2021-01-27 01:20:54) 快評：中美相互摸底 已有伏筆和暗示？ (2021-01-26 01:38:32) 快評：軍事是政治延伸 緩和局勢應從政治入手 (2021-01-25 01:33:53) 快評：大陸戰機大批出動 台軍疲於應付 (2021-01-24 01:32:24)

countries: 台灣 中國 美國

people: 曾銘宗 習近平

title: 快評：中美元首除夕通話 大環境在改變


content_text:
英國廣播公司世界新聞頻道（BBC World News）遭中國國家廣電總局禁播後，香港電台立即跟進。據央視新聞報導，香港電台發言人今天（12日）表示，根據國家廣電總局不允許BBC世界新聞台繼續在中國境內落地，對其新一年度落地申請不予受理，香港電台12日23時開始，不再轉播BBC世界新聞頻道及《BBC時事一周》。

香港電台報導稱，該直播通常從晚23點持續至次日早7點。

12日凌晨，中國國家廣電總局發佈通告：經調查，BBC世界新聞台涉華報道有關內容嚴重違反《廣播電視管理條例》《境外衛星電視頻道落地管理辦法》有關規定，違反新聞應當真實、公正的要求，損害中國國家利益，破壞中國民族團結，不符合境外頻道在中國境內落地條件，國家廣播電視總局不允許BBC世界新聞台繼續在中國境內落地，對其新一年度落地申請不予受理。

此後，BBC發文回應。一篇被「BBC新聞媒體團隊」帳號置頂的推特文章稱，對於中國的做法，BBC「表示失望」。BBC的聲明稱：「BBC是世界上最值得信賴的國際新聞廣播機構，公正、不偏不倚地報道世界各地的新聞。」

英國外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）在推特發文稱，中國決定在中國大陸禁止BBC世界新聞，「是對新聞自由的不可接受的削減」，稱這一舉措「只會損害中國在世界範圍內的聲譽」。

就在2月4日，英國通信管理局以存在「政治屬性」為由，突然強行吊銷中國國際電視台（CGTN）在英國的落地許可。CGTN回應說，對此裁決表示遺憾並堅決反對。

5日，外交部例行記者會上，外交部發言人汪文斌應詢指出，英方一方面標榜新聞自由，另一方面卻不顧事實，對CGTN在英落地傳播進行干擾、橫加阻撓，這是赤裸裸的雙重標準和政治打壓。中方敦促英方立即停止政治操弄，糾正錯誤。「中方保留作出必要反應的權利，維護中國媒體的正當權益。」

對於BBC自稱是「全世界最值得信賴的新聞機構」，汪文斌回擊稱，BBC世界新聞頻道1月26日播出的涉新冠疫情新聞視頻中，將疫情與政治掛鈎，移花接木，將一段反恐演習視頻作為中國防疫部門「暴力執法、侵犯人權」事實新聞播出，這難道是準確報導嗎？

對於BBC自稱它「公正、不偏不倚地報道世界各地的新聞」，汪文斌反問道，世衛組織專家正在就病毒的溯源問題與中方合作開展調研，同時疫情更早多點暴發的新聞多次見諸各國媒體報端，BBC在報道中仍堅稱武漢是疫情發源地，這是公正報導嗎？

黃秋生除夕留台灣 曬團圓飯照驚喜見創作男歌手

拜登首度與習近平通話 國民黨：有助緩解區域緊張

(中時 )

journalist: 藍孝威

countries: 香港 中國 多米尼克 台灣 英國

people: 習近平 黃秋

things: 防疫 人權

title: 香港電台跟進 停止轉播BBC節目


content_text:
【大纪元2021年02月12日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）去年中共病毒（COVID-19）疫情爆发后，随着社交距离的要求以及更多人在家工作等因素的影响，曼哈顿、旧金山等人口拥挤的大都会逐渐失去了光彩。大都会区的豪宅市场在2020年陷入挣扎，城市中心房市开始放缓。买家将眼光转向外围市场，人口也由都会区向周边流动，郊区房市涨幅开始全美领跑。加州二级豪宅市场以及沿海豪宅市场正在崛起。

根据Realtor.com网站的最新报告，在2020年第四季度全美豪宅市场同比（相比去年同期）售价涨幅排名榜中，南加地区的河滨县（Riverside County）在全美95个县中涨幅排第三高。该网站根据全美95县的高端房地产市场（全美房价最贵的5%顶尖豪宅市场）的挂牌价格编制排名榜，计算出豪宅市场的入门级（Entry-level）价格作为基准，将之与一年前相比后得出涨幅排名。

根据该榜单，去年第四季度，河滨县顶尖5%豪宅市场入门级价格为227.6万美元，相比去年剧增了45.8%，排全美第三名。科罗拉多的两个县排在了前两名。第一是杰佛逊县，入门房价296.7万，比一年前暴涨81%；Arapahoe县的涨幅排第二，入门房价250.5万美元，年增长48.6%。

分析认为，中共病毒（COVID-19）疫情大爆发导致了搬离都会区的趋势。而像河滨县这样的地方，正好满足这种需求，住房宽敞，非城市化的生活环境，性价比高等。结果是，内陆帝国（河滨县和圣贝纳迪诺县）成了2020年全美待售房屋库存降幅第二大、挂牌价格涨幅最大的地区之一。

报告说，2020年第四季度豪宅市场在恢复中，全美95个县中有83个市场实现了房价增长；而在受疫情影响最严重的5月时，只有25个市场房价增长。

第四季度，全美豪宅售出时间平均为120天，比去年同期加快了11%（缩短了15天）；顶级5%豪宅平均入门挂牌价格340万美元，年增涨14%，但还没有恢复到去年第一季度（疫情大爆发前）的水平，当时全美豪宅市场同比年增幅为16%。

同时，疫情也导致郊区市场和二级豪宅市场的房价开始全美领跑，涨幅名列前茅；另方面，都会区如湾区、洛杉矶、波士顿和夏威夷的豪宅市场价格下降幅度则最大。

加州的二级豪宅市场和沿海豪宅市场涨幅也名列前茅。除了河滨县之外，加州还有5个县进入了全美顶级豪宅市场入门房价年涨幅前20名。其中，圣路易斯奥比斯波县排全美第4名，入门房价334万美元，年增44%；圣地亚哥县第5名，入门房价538万美元，年涨幅41.8%；圣芭芭拉县排第6，入门房价1886.5万美元，年涨40.2%；蒙特利县926万美元，年涨39%，排第9名；Contra Costa县，入门房价316.2万美元，年涨幅32.6%，排第18名。

此外，报告还列出了去年第四季度全美20个房价最贵的豪宅市场，其中加州占了10个。加州圣芭芭拉县房价排名第1贵，入门挂牌价格1886.5万美元，年涨幅40.2%；第2名是纽约市，入门挂牌价格979.8万美元，同比降低19.4%；第3名科罗拉多州的Eagle县928.3万美元，年涨幅23.6%；第4名加州蒙特利县926.4万美元，年涨幅38.9%；第5名加州圣马刁县866.6万美元，比一年前降低17.1%；第6名洛杉矶县，820.5万美元，年涨幅16.4%。

还有，第8贵加州马林县710.7万美元，同比降低8.5%；第10贵加州橙县596.3万美元，年涨幅12.6%；第11贵为圣地亚哥县538万美元，年涨41.8%；第12名加州圣克拉拉县，528万美元，年涨7%；第14名加州文图拉县，499.5万美元，年涨幅28%；第15名，加州旧金山县，493万美元，比一年前降低20.9%。◇

责任编辑：方平

journalist: 张纯之

title: 疫情改变房市 加州郊区领跑豪宅涨幅


content_text:
威力彩第110012期今晚開獎，第一區中獎號碼為03、11、32、14、09、13，第二區中獎號碼為08號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第110012期開獎


content_text:
（中央社柏林11日電）由於擔憂武漢肺炎變種病毒疫情，德國總理梅克爾和16邦邦長昨日達成協議，將全國防疫封鎖措施延長至3月7日，但學校和髮廊可能提前解封。德國商界今日對這項決定表達錯愕。

▲梅克爾宣布，德國的全國防疫封鎖措施將延長至3月7日。（示意圖／中央社）

路透社報導，德國為防止2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情擴散，去年12月中開始實施封鎖措施。鑒於境內單日新增確診人數已持續下降，傳出部分地方首長要求訂定解封時間表的呼聲。然而，近來感染變種病毒的患者越來越多，引發外界擔憂可能帶來的衝擊。

梅克爾（Angela Merkel）昨日在記者會上說：「關於變種病毒有許多不確定性，且顯然這些病毒將會占上風。…這是為何我們必須讓確診數下降再下降的原因。」

按照協議，德國境內髮廊可於3月1日提前解封，但其他經濟活動逐步解封的門檻條件則縮緊，由原本7天內新增確診病例每10萬人不得超過50例減至35例。

德國這項疫情指標數據，已從去年12月底的接近200例降至昨日的68例，但去年10月時僅不到50例。

一旦德國疫情降到35例的門檻以下，非生活必需的商店、美術館、博物館和美容院等商家就可恢復營業。此外新規定也允許一些例外，例如各邦可自行決定如何恢復到校上課。

不過，德國餐飲業遊說團體BdS的代表貝勒根特（Andrea Belegante）今日對於新政策表示「震驚」。她說：「政治人物讓我們的產業陷入動盪。又是沒有前景規劃，又是沒有解封策略的具體措施，又是只將解封延後到3月初而沒能讓人有所盼望。」

梅克爾今日對德國聯邦議院發言時，則呼籲民眾多點耐心。她說，考量到新變種病毒可能帶來的風險，延長封鎖措施有其必要性，以免德國爆發第三波疫情。

梅克爾表示：「我知道我們對抗這個病毒所達到的成就，已讓我們付出昂貴代價，且還在繼續付出高昂代價。」

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 德國延長全國防疫封鎖措施至3月7日 商界全錯愕！ | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月12日訊】繼德州和亞利桑那州起訴拜登簽署的暫停驅逐非法移民的行政令違法後，北達科他州的共和黨議員也要求對拜登政府發出的所有行政令進行審查。
據美國保守派新聞網站「國家檔案」（National File）上週報導，北達科他州議會提出了一項新法案（HB1164），指示該州總檢察長審查總統拜登發布的每一項行政命令是否都符合美國《憲法》。
該法案由北達科他州眾議院共和黨議員湯姆•卡丁（Tom Kading）及其他8名共和黨議員共同提出。
根據擬議的法案，如果該州總檢察長韋恩•斯特內耶姆（Wayne Stenehjem）發現任何行政命令是非法的，或者是違憲的，該行政命令將被「廢止」，新法案將禁止任何州、縣、地方機構以及公共資助組織執行該行政命令。
法案中規定，聯邦行政命令中如果涉及以下六個方面，則可能將被視為無效命令：
1. 疫情大流行或其它衛生緊急情況；
2. 對包括煤炭和石油在內的自然資源的監管；
3. 對農業產業的監管；
4. 土地的使用；
5. 對金融部門的監管，因為它涉及環境、社會或治理的標準；
6. 對持有和攜帶武器的憲法權利的管制；

This is the way. @TenthAmendmenthttps://t.co/PekQfWpHXQ
— Libertarian Party of Connecticut (@LibertarianCT) January 29, 2021

此外，該州共和黨眾議員塞巴斯蒂安•厄特爾特（Sebastian Ertelt）提出的另一項法案（HB1282），也將對來自聯邦的違憲命令產生制約效果。
厄特爾特在法案中提議，將建立一個「聯邦法律中和委員會」（Committee on Neutralization of Federal Laws），該委員會由州議員及其任命的成員組成，將審查某項聯邦法律或法規是否違憲。
如果確定違憲，北達科他州議會將通過一項共同決議案（concurrent resolution），以決定是否宣布違法的聯邦命令無效。而在州議會尚未作出決議之前，該州、縣和地方機構將被禁止執行相關聯邦法律或法規。

South Dakota bill seeks power to reject presidential executive orders https://t.co/krkDMXAJSP
— Samantha Sullivan (@SamSullivan) February 1, 2021

報導認為，北達科他州的參眾兩院一直以來都由共和黨人主導，因此較有把握通過上述法案。
南達科他州也有類似的立法。該州HB1194法案要求設立一個行政委員會，審查所有總統行政命令的合法性。
根據美國憲法，各州只需遵循符合憲法的聯邦法律，並且只在憲法授予聯邦政府決定權限的問題上遵循。如果聯邦政府——無論是行政、立法還是司法部門的行為違憲，各州有權無視違憲的法令。
（記者蕭靜編譯報導／責任編輯：李佳）

title: 北達科他州推動立法：審查所有拜登行政令


content_text:
原標題：倫敦股市11日上漲

新華社倫敦2月11日電（記者孫曉玲）英國倫敦股市《金融時報》100種股票平均價格指數11日報收於6528.72點，比前一交易日上漲4.36點，漲幅為0.07%。歐洲三大股指當天漲跌不一。

個股方面，當天倫敦股市成分股中工業類個股領漲，位於漲幅前五位的個股分別為：可口可樂希臘瓶裝公司股價上漲4.65%，安檢與質檢服務商天祥集團股價上漲3.65%，網路安全軟體公司Avast股價上漲3.22%，包裝企業戴維·所羅門·史密斯公司股價上漲3.08%，英國奢侈品集團博柏利股價上漲3.02%。

當天倫敦股市成分股中石油類個股領跌，位於跌幅前五位的個股分別為：荷蘭皇家殼牌A類股股價下跌2.29%，商用物業公司土地證券集團股價下跌2.15%，荷蘭皇家殼牌B類股股價下跌2.10%，英美資源股價下跌1.82%，國民威斯敏斯特銀行集團股價下跌1.71%。

歐洲其他兩大主要股指方面，法國巴黎股市CAC40指數報收於5669.82點，比前一交易日下跌0.98點，跌幅為0.02%；德國法蘭克福股市DAX指數報收於14040.91點，比前一交易日上漲107.94點，漲幅為0.77%。

countries: 荷蘭 英國 希臘 德國 法國

title: 倫敦股市11日上漲


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月11日 12:28

视频简介：巡航导弹核潜艇“俄亥俄”号·新闻链接：是美海军“俄亥俄”级核潜艇的第一艘。

title: [正午国防军事]巡航导弹核潜艇“俄亥俄”号·新闻链接 是美海军“俄亥俄”级核潜艇的第一艘


content_text:
港星李司棋曾在長壽港劇《真情》飾演「善姨」一角，在台港擁有大批粉絲。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕70歲資深港星李司棋在長壽港劇《真情》飾演「善姨」一角，好媽媽形象深植人心，多年來深受左耳神經退化4成困擾，導致左耳零聽力，是她近年來減產拍戲主因。

港媒報導，李司棋曾罹患子宮頸癌，因及早發現抗癌成功，卻在治療過程中出現骨枯情況，一度需拄拐杖行走，身體狀況大不如前；此外，她左耳聽力也已退化，經醫生診斷屬神經性聽力退化，無法醫治。

李司棋有過2段失敗婚姻，女兒目前定居國外，多年來都獨居百坪豪宅，而她女兒也經歷婚變打擊，母女倆際遇令人感嘆命運捉弄人；日前有港媒問她和女兒命運坎坷，李司棋淡淡地說：「婚姻的事誰都保證不了，只要女兒開心就夠了。」

title: 《真情》善姨2度婚變 左耳失聰獨居豪宅


content_text:
2021-02-05 12:33 奇美醫器官捐贈紀念牆揭幕 多媒體展示生命勇者故事 奇美醫學中心整建的「器官捐贈紀念牆」今天揭幕、落成，院方、家屬、受贈者等共同追思、感恩206位的生命勇者，場面溫馨，現場新增國內首例的觸控式多媒體展示機，分享每一段遺愛人間的深情故事。鄭姓捐贈者的女兒

2020-09-19 13:03 等器捐人數破萬 健保署編經費鼓勵協調師 台灣推動器官捐贈30多年，今年等待器官移植的患者首度破萬，器捐移植中心表示今年捐贈者共259人，器捐中心董事長李伯璋表示目前為止已有746位受贈者重生，身為健保署署長的他也透露，為了鼓勵醫療團隊進行器

2020-08-11 14:19 全國近萬人登錄器官移植 超過7成在等腎臟 雲林若瑟醫院今天與財團法人器官捐贈移植登錄中心辦理「捨＆得-機會升等」器官捐贈宣導活動，透過遊戲、行動劇方式，讓民眾認識器捐，進而增加器捐意願。根據器官捐贈移植登錄中心統計，目前全國等待器官移植約有近

2020-07-24 17:22 等不到女兒誕生他大愛器捐 19歲女友抱女：爸爸是救人英雄 「爸爸是救了很多人的英雄！」29歲的廚師林暄昂去年5月突然中風腦幹出血導致腦死，家人決定器捐讓他遺愛人間，捐出了心、肺、肝、小腸、兩顆腎及兩顆腎、兩枚眼角膜，至少8人延續這份大愛，當時暄昂19歲女友佩

2020-07-23 14:25 台大醫院新竹分院宣導器捐 一上午吸引80人簽署響應 今年器官捐贈移植登錄中心資料顯示，全國等候器官移植的人有近一萬人，然而接受大愛器官捐贈移植卻不到200人，仍有多數的病患在等待適合的器官。臺大醫院新竹分院為了提升國人對器官捐贈的重視，與器官捐贈移植登

2020-07-11 15:05 向大體老師們致敬 長庚大學師生舉辦火化追思感恩典禮 桃園市龜山區長庚大學今天在中壢區大愛生命紀念館舉辦「大體老師火化追思感恩典禮」，300餘位師生們用最深的敬意與謝意送別大體老師們，學生們說，平均10名醫學生會共同接受1名大體老師授課，由於大體老師們的

2020-07-02 13:23 父親捐大體當老師 高醫大總務長：自己多了位很棒同事 高雄醫學大學今為19位大體老師舉辦感恩追思會，高醫大總務長黃耀斌的父親黃朱業，2年前捐出大體供醫學生解剖學習，黃耀斌與2位哥哥、大嫂也來為父親送行，她激動哽咽說：「在高醫服務30多年，父親捐大體當老師

2019-06-15 21:16 生前未反對器捐就視為同意！副總統拋「器捐默許」制度 6月19日是我國的器官捐贈紀念日，陳建仁副總統今天出席器官捐贈中心舉辦的「植愛感恩紀念音樂會」活動，致詞時也提到，台灣應開始考量西班牙器捐「默許」制度。西班牙的器官捐贈數一直是各國之冠，2016年的器

2019-03-31 06:00 「請你們好好珍惜」 媽媽大愛救6人 「請你們好好使用身上的器官，因為這是我們的家人用生命換來的！」台中榮總昨天舉行器捐感恩活動，53歲器捐者李美慧去年6月捐出心、肝、腎、眼角膜， 讓6個家庭受惠，她的女兒向受贈者誠心呼籲，同時李美慧的家

2018-10-04 17:23 器官捐贈蒙陰影 登錄中心：已有民眾致電希望撤銷註記 台北市長柯文哲器官案燒不停，醫界擔心恐影響民眾器官捐贈意願。器捐登錄中心表示，最近確實有民眾致電表達對器捐的疑慮，甚至希望註銷先前簽署的捐贈同意書，器捐登錄中心強調，台灣的器捐制度相當嚴謹，不希望因為

2018-09-15 00:03 與時間賽跑！高醫完成高市首例無心跳器捐 高雄一名58歲男子腦出血傷到腦幹，昏迷指數僅4分，家屬不忍他繼續插管受折磨，決定無心跳器捐，而無心跳器捐器官缺血時間變長，比腦死器捐更要分秒必爭，高醫團隊與時間賽跑，從患者進入「溫缺血」時間，到心跳停

2018-01-08 16:53 醫病》嘉義長庚2人器捐 12人重獲新生 嘉義長庚醫院去年12月底至今年1月初，有曾姓女子與周姓男子因腦腫瘤及車禍，病危時表達要捐贈器官，共捐出心臟、肝臟、腎臟及眼角膜，全台灣共12人受惠；今天受贈者雷姓女子及黃姓男子出面感謝器捐者及移植醫療

2017-07-05 14:29 醫訊》助他人也助家人 陽醫邀民眾器捐 陽明大學附設醫院今舉辦「捨與得-器官捐贈機會升等」宣導活動，邀請民眾簽署器官捐贈同意卡，讓生命得以延續，也幫助病人重生；陽大醫院副院長王緯書表示，衛福部為提升器捐意願，規定待移植者的3等親內，曾有人死

2017-04-08 19:53 醫訊》帥氣阿鐵器捐延續大愛 造福8人重生 綽號阿鐵的27歲林先生去年車禍腦死，家人忍痛為他器捐遺愛人間，捐出心、肝、腎、皮膚、骨和眼角膜，至少造福8個病患與其家屬重生，讓年輕熱血的生命延續人間，今天他的姊姊出席台中榮總器捐追思會道盡思念「弟弟

2016-09-24 14:31 希望女兒能像張雨生 她捐女兒器官遺愛人間 台南市成大醫院的志工趙鸞美的女兒，18年前就讀台大時發生車禍住進加護病房，當醫師宣告女兒「連當植物人的資格都沒有！」，當時她想到同上出車禍身亡的歌手張雨生，留下歌聲讓人傳唱，她覺得女兒也應該留下什麼，

2016-08-09 06:00 7成民眾願器捐 年輕族群佔多數 器官捐贈移植登錄中心今年5月針對一般民眾進行器捐態度調查，昨公布近7成有器捐意願，其中近1成3已簽署同意書，相較於上一次2013年的調查結果，成長率超過4成，尤其以16歲至25歲年輕族群的器捐意願近8

2016-08-08 19:22 7成民眾願意器官捐贈 出現年輕化趨勢 器官捐贈移植登錄中心在今年5月針對一般民眾進行國內器捐態度調查，並於今日公布結果，近7成有器捐意願，其中，近1成3已簽署同意書，相較於上一次、2013年的調查結果不到1成，成長率超過4成，尤其以16歲

countries: 台灣 西班牙

people: 陳建仁 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新竹 龜山 高雄 桃園 雲林 中壢 嘉義

title: 關鍵字：器捐 - 自由健康網


content_text:
實不相瞞，本菇我平常最喜歡蒐集的就是一些奇奇怪怪的美甲，先前我們也介紹過不少奇葩的款式，像是可以擠的痘痘美甲、可以吃的橘子美甲、超擬真的生章魚片和蚵仔美甲，不過我認為都比不上今天要介紹的……頭髮美甲！

是的，就是字面意義上的頭髮，用光療凝膠將髮片黏在十指尖上，有事沒事還可以幫自己的指甲梳梳頭髮殺時間呢~

一般的梳子太大把，所以我們可以出動睫毛梳。

還可以順便練習用電捲棒，大波浪弧度其實還挺美的呢。

嗯……雖然動起來的樣子有點噁心就是了。

title: 貞子專用款？柔順飄逸「頭髮美甲」　十指毛毛還能上電捲棒


content_text:
記者蔡琛儀／專訪

蕭敬騰（老蕭）師妹艾薇是《聲林之王2》冠軍，去年底推出首支個人單曲《失重前幸福》，預計4月還要推出新專輯，忙著跑宣傳的她也不忘記維持運動習慣，腰間的腹肌線條更是令人驚嘆；她這次特別示範幾個核心運動，每個動作一組做十下，共做四組，過年加上防疫期間，若不想出門人擠人運動，只要有瑜珈墊、啞鈴或水壺，在家即可完成。

▲艾薇運動底子相當深厚。（圖／記者周宸亘攝）

她運動底子深厚，7歲開始練芭蕾、韻律舞，身材嬌小又有舞蹈基礎的她，13歲就被相中加入中學的啦啦隊，17歲開始教學生，外型甜美又愛笑的她，自曝其實超兇，不僅會罵人，有時為了矯正學生腿型要直、要好看，還被要求要直接踩在學生膝蓋上，雖然嚴格，但她當時離開要來台灣參加比賽時，還有很多家長直呼：「我只能接受妳這個老師！」

身高150公分的她，自嘲從小「位子永遠都在第一排，打針也都是第一個打」，也常常被同學笑矮，「從小就習慣被笑矮，但不是霸凌那種，是開玩笑的，因為我確實矮啊，但如果說我唱歌不好聽，就不是事實！」

▲▼艾薇示範原地跑步、棒式跑步姿，並特別提醒後者姿勢屁股不能抬太高，也可因應自身情況加入伏地挺身動作（下下圖）。（圖／記者周宸亘攝）

跳啦啦隊需要嚴格控制身材，每堂課都要量體重，如果超過300公克就要受罰，但她強調，少吃一餐不會對於控制體重有幫助，飲食還是要正常，只是要減量，「我教學生，先練習原本的飯量少吃一口，一定會有一點變化，再來少吃兩口，吃多點菜、肉就好。」艾薇自豪從來沒有被處罰過，「都是我罰別人！」她的體重幾乎都維持在42公斤左右，先前曾因調養鼻子過敏胃口不好，瘦到39公斤，最重也只胖到44公斤，「在學校午餐我都吃我媽媽準備的雞胸肉三明治、雞胸肉湯、鮭魚，看人家吃咖哩、大魚大肉的，我也會想吃。」

但其實李爸爸從她14歲起就一直反對她參加啦啦隊，「他覺得太危險，可是我很喜歡，其實我中受過很多傷，像是脫臼、韌帶撕裂、手肘骨頭裂開，但我都沒有怕，就覺得傷好了就繼續再去。」直到她參加《聲林》海選前，和男友在練習空中自由旋轉，兩人頭部相撞，她臉部掛彩縫了21針。

▲▼將腳彎曲及半船式動作（下圖）都能練到核心肌群。（圖／記者周宸亘攝）

意外發生時媽媽也在現場，立刻打給爸爸，爸爸在電話那頭氣急敗壞，「那次我很傷心，剛開始撞到是想說慘了，我以後不能跳了，後來醫生跟我說我的傷口很長，就覺得慘了，竟然在我的臉上。」回到家爸爸一句話都沒說，「那時麻醉剛退，傷口很痛，我爸在我要進房間睡覺時就說：『跳啊！再跳啊！』我就進房間哭了。」艾薇足足哭了一個禮拜，後來參加《聲林》時，製作單位問她要不要再挑戰一次這個動作，原本爸爸非常反對：「妳還想再多一條（傷口）啊？」後來靠著媽媽好不容易說服，但她實際上陣後，還是將空拋動作改掉，她坦言現在連看到人家做這個動作，都會把頭別過去不敢看，足見艾薇內心對這件事的嚴重陰影。

▲▼棒式動作可變化為側棒式；船式雙手雙腳伸直可鍛鍊腹肌。（圖／記者周宸亘攝）

▼沒有啞鈴也可以運用水壺等有重量的物品。（圖／記者周宸亘攝）

場地提供：World Gym台北民權東店

title: 胖「超過300克」就要被罰！150cm艾薇曝體重最高紀錄


content_text:
原標題：國家衛健委：11日新增確診病例12例，均為境外輸入病例

2月11日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例12例，均為境外輸入病例（上海7例，廣東2例，四川2例，遼寧1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

當日新增治愈出院病例71例，解除醫學觀察的密切接觸者3022人，重症病例較前一日減少1例。

境外輸入現有確診病例249例（其中重症病例3例），現有疑似病例2例。累計確診病例4846例，累計治愈出院病例4597例，無死亡病例。

截至2月11日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例820例（其中重症病例12例），累計治愈出院病例84292例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例89748例，現有疑似病例2例。累計追蹤到密切接觸者973104人，尚在醫學觀察的密切接觸者13649人。

31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無癥狀感染者8例（均為境外輸入）；當日轉為確診病例4例（均為境外輸入）；當日解除醫學觀察38例（境外輸入9例）；尚在醫學觀察無癥狀感染者487例（境外輸入284例）。

累計收到港澳台地區通報確診病例11715例。其中，香港特別行政區10731例（出院10077例，死亡191例），澳門特別行政區48例（出院46例），台灣地區936例（出院859例，死亡9例）。

countries: 台灣 澳門 香港

title: 國家衛健委：11日新增確診病例12例，均為境外輸入病例


content_text:
Singapore Airlines Ltd (SIA) yesterday began operating flights with full sets of crew members vaccinated against COVID-19 as the city-state seeks to rejuvenate its status as an international travel hub.

The airline said pilots and cabin crew on three international flights from Singapore had received both of the required doses of the Pfizer-BioNTech vaccine.

The Singapore government has urged workers at the national airline to sign up for its inoculation program in a bid to make SIA the world’s first carrier with all staff vaccinated against COVID-19.

Singapore Airlines crew walk along the transit hall of Changi International Airport in Singapore on Jan. 14. Photo: AFP

Singapore Airlines said yesterday’s three flights with a fully vaccinated crew — to Jakarta, Bangkok and Phnom Penh — were among the first in the world.

The carrier said more than 90 percent of its cabin crew and pilots have signed up for the vaccine. Around 85 percent of those have received at least the first dose, and many have begun getting the second dose, it added. SIA expects all those who have signed up to receive the second dose by the end of next month.

Separately, SIA is swapping some of its Boeing Co wide-body jetliner orders for the larger 777X, giving a boost to the model as part of an agreement to slow near-term deliveries from the US planemaker.

SIA is to pare commitments for the Boeing 787-10 Dreamliner by 14 planes, while adding 11 777-9s to its existing order, according to a statement on Tuesday. The change brings the carrier’s total orders to 31 for Boeing’s largest aircraft, a vote of confidence in the heir to the manufacturer’s iconic 747 jumbo.

The move, combined with an earlier agreement to defer Airbus SE deliveries, will delay more than S$4 billion (US$3 billion) in capital spending, SIA said. The carrier has been hit especially hard by COVID-19 travel restrictions because there’s no domestic market to rely upon in the city-state.

With the latest agreement, SIA’s expenditure on aircraft will fall every year until March 2024. For the current fiscal year, its spending will drop to S$2.8 billion from S$5 billion. The carrier did not provide further detail on delivery timing by aircraft type.

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SIA begins flights with fully vaccinated crew


content_text:
台北市大龍峒保安宮依照習俗，於農曆年除夕至年初一子時將向保生大帝擲筊，分別抽出新年歲君（國運）、生理（商業）、五谷（農牧）、海冬（漁業）4支公籤，預測今年國家各行各業運勢，保安宮今年抽出國運籤詩為「萬里求仙意甚虔，青山重疊水連天，終尋隱道桃源洞，不覺回來坐碧蓮」。

昨（2/11）晚間11時一到，按照傳統子時即是大年初一，民眾也魚貫湧入保安宮上香、祈福，為新的一年祈願，保安宮也於晚間11時敲響108響平安鐘，現場香煙繚繞、肅穆莊嚴。

晚間11時45分，保安宮抽出今年國運籤詩「萬里求仙意甚虔，青山重疊水連天，終尋隱道桃源洞，不覺回來坐碧蓮」。

根據籤詩語譯：「到遙遠的地方訪仙求道，心意十分虔誠，經過千山萬水，終於找到了可以隱居修道的桃源洞天，不知不覺中，卻還是回來端坐蓮臺。」

世新大學中國文學系講師林恕全解析，今年的國運流年就如同求仙的過程，過程中會有一段歷險，但歷險回來後將安座於家；國運籤問是否行事，「問動或問靜，要做或不做」，但籤詩建議應保守行事會較佳。

林恕全說，根據籤詩內容，局勢沒有永遠的好或壞，若問疫情，歲君籤詩建議行事須謹慎，盡量不要往外奔波，把局面守住基本上就會贏過他人很多；若問國際局勢，則建議先做好我國份內事務，「要先守成」，凡事按照自己的腳步，不用擔心他國的紛擾，穩當來做就會有很好的結果。

此外，今年生理籤（商業）則抽出，「自求福德自天申，福分未真寧作真，運動行藏皆合意，一番喜氣一番新」；林恕全解說，根據籤詩內容，即便福份不是真的但仍要當真，代表做生意的人獲得財富也許沒有想像中好，但要跟人比，還是比上不足比下有餘，基本上今年從商動靜皆宜，做生意也是不錯。

五谷（農牧）籤，則是「牡丹驟雨壓敧斜，皎月揚輝雲莫遮，雲豈不時遮月色，雨無常壓有名花」；林恕全說，最後兩句是重點，代表雨勢總會有停歇的一天，天氣不會一直都風調雨順，好壞時常但不用太擔心，有一天一定會雲清月明。

海冬（漁業）籤詩則為，「他家哀喜休相問，莫與筵中競酒漿，無事閉門家中坐，惟憑旦夕一爐香」；林恕全表示，籤詩意指他人的狀況不用去置喙、不用跟別人比較，建議努力做好自己份內事物，先求穩再求好。

林恕全說，根據今年的籤詩內容，都建議凡事趨於靜態、保守較佳，「動不如靜」。

除了保安宮比照往年慣例抽出國運籤詩，行天宮也表示，今年春節活動如往年，今 （2/12）凌晨舉行三獻禮恭祝，但今起至初五（2/16）收驚、抽籤及寫家運活動取消，正月初六（2/17）起恢復全部濟世服務。

艋舺龍山寺則表示，歷年過年期間都有現任總統或卸任元首蒞廟發放發財金紅包，今年受疫情影響取消，不過正月初一上午11時仍舉行新春團拜，初一至初三舉行千佛法會，還有新春元宵節花燈展及一系列春節祈福活動，歡迎民眾蒞臨感受新春祥瑞。（許維寧／台北報導）

taiwan-subdivisions: 萬里 桃源 牡丹

title: 保安宮抽出國運籤！萬里求仙「不覺回來坐碧蓮」 意指「凡事保守」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
雷雅 張政捷 報導 / 台北市

人要過年寵物也要圍爐，有廠商看準商機推出異國料理寵物年菜，色香味俱全絲毫不輸給人吃的食物。當然也免不了要穿新衣，有廠商推出手工訂製服，讓主人和毛小孩一起穿著特色新衣過年，喜氣洋洋。

東聞西聞今天的毛小孩特別興奮，一刻都靜不下來，原來是為了這一桌，滿漢全席，音樂，不管台灣小籠包，美國漢堡日本握壽司，海南雞飯還是法式櫻桃鴨胸，各國料理如同環遊世界，色香味俱全，狗狗吃東西，沒錯人要過年毛小孩也要圍爐，寵物年菜商機可正夯，寵物年菜廠商Stacy說：「這些東西你看到的全部都是熟食，只要回溫隔水加熱或者是退冰，就可以馬上打開來吃，那我們不添加防腐劑，或者是任何的調味。」

寵物年菜廠商，拍照，過年不僅要吃年菜，當然還要穿新衣戴新帽，更要為每一年的自己留做紀念，寵物美容照也蔚為潮流，寵物旅館業者Jicc說：「當然我們也會讓小寶貝們，在館內跟我們精緻布置的這些道具，一起拍照留一個紀念。」

但如果想要毛小孩的衣服不撞衫，也能選擇訂做，車縫，手工訂製堅持MIT布料，過年新衣也能很有自己的風格，寵物製品製造商龔倢萱說：「根據牠的頸圍胸圍背長，然後訂製之後跟客人討論出，他喜歡什麼花色，那我們都會使用就是台灣MIT的布來做。」

甚至還能訂製玩具，台灣記憶的雞排，夜市小吃的串燒通通都能湊一腳，有吃有拿有得穿，今年過年你為自己的毛小孩準備好了嗎。

新聞來源：華視新聞

journalist: 雷雅 張政捷 報導 / 台北市

countries: 美國 日本 台灣

title: 毛小孩也過年 寵物年菜商機無限


content_text:
責任主編：陳韋綸

雖然以I-Phone、I-Pad為代表的富士康產品確以高科技著稱，但富士康本身卻並不像其對外所宣稱的那樣是一家高科技企業，在它的背後，是以蘋果、惠普、索尼、微軟、諾基亞等為代表的國際資本巨頭，他們處於產業鏈的頂端，賺取驚人的利潤，雖然他們的成功被認為是科技和創意的結果，然而這並不是故事的全部，千百萬中國工人的青春、汗水、血淚乃至生命是蘋果們「功成」背後的「萬骨枯」，而後者則常常不為人所知。

2011財年，蘋果淨營收1082.49億美元，淨利潤252.9億美元；2012年第一財年，蘋果營收增長超七成達到463.33億美元，淨利潤更是高達令人咋舌的130.64億美元。而富士康工廠裡的中國工人，卻仍然在掙取不到1.4美元/小時的微薄工資。當I-Phone，I-Pad不斷推陳出新引起「果粉們」瘋狂熱捧的時候，年輕的中國工人卻不得不在尚未竣工、鋁屑紛飛的廠房內進行生產，他們不得不忍受長時間的站立、有害的空氣、管理員的苛責、難以忍受的疲憊、枯燥的機器般的重複，用永不停息的沉重勞動來為蘋果們打造漂亮的成績單。

2011年7月，來自美國加州大學歐文分校、加州大學伯克利分校以及雪城大學的三位研究人員發表了題為《捕捉蘋果全球供應鏈的價值》（Capturing Value in Global Networks: Apple’s iPad and iPone）（註1）的文章，以蘋果I-Pad 和I-Phone為例分析其全球產業鏈的利潤分配。研究顯示，一部售價為549美元的I-Phone，蘋果公司獲得其中的58.5%也即321美元的利潤，包括美國、韓國、日本、臺灣、歐洲和其他地區供應商在內的企業分享了其他14.5%的利潤份額，而中國工人所得僅占1.8%，為10美元；而對於一部售價為499美元的低端I-Pad，蘋果公司則獲得了其中32%的利潤，中國工人的勞動所得僅占1.6%為8美元。

蘋果的每一次推陳出新，對富士康工人來說都將意味著一場噩夢；I-Phone、I-Pad的全球熱銷使蘋果賺的盆滿缽溢，但這並不足以促使其減輕對中國工人的剝奪，恰恰相反，產品的熱銷和驚人的利潤只會刺激蘋果在短時間內將越來越多的訂單壓到富士康代工廠和年輕工人的身上，但他們並不會因此獲得更多（註2）。2010年「連跳」事件發生之後，富士康曾經承諾保證一線工人至少能夠「六休一」，然而在2011年I-Phone和I-Pad的生產高峰期，工人們又重新回到了「十三休一」的狀態。儘管他們只能得到區區的1.8%，卻不得不為此耗盡幾乎所有的精力。

遺憾的是，資本的逐利性得到了消費主義和國家權力的推波助瀾，將原本處於弱勢的中國工人置於更加無助的地位。於是，一面是蘋果專賣店前「果粉」們的瘋狂追捧，一面是富士康工人在高壓的廠房裡夜以繼日地生產他們可能永遠都買不起的產品；一面是國家權力助力富士康的擴張帶來GDP的漂亮數字，一面是學生工們燦爛的青春在流水線的單調重複中無謂流逝。以蘋果為代表的資本巨頭通過製造消費主義的狂熱來賺取驚人的利潤，而這種狂熱所造成的代價則由富士康工廠的中國工人承擔，資本積累的秘密，在馬克思所說的「隱蔽的生產場所」內，得到了最真切、也最殘忍的體現。

正是這種畸形的資本全球剝削鏈條，使得價值的分配極度扭曲，一面造就了蘋果的驚人利潤，另一面則同時造成了中國工人的艱難處境。由於蘋果拿走了絕大部分的利潤，留給代工廠的利潤空間有限，使得富士康們只有通過最大限度地提高單位時間內產出、降低人力成本開支來獲取最大利益，這也就註定了生產線工人的超量付出和低微收入。不改變這種畸形的利益分配格局，蘋果的驚人利潤還將持續，而中國工人的處境也將不可能得到根本的改善。

journalist: 兩岸三地高校富士康調研組

companies: 蘋果 Apple

countries: 日本 中國 韓國 美國 臺灣

title: 《2012年度兩岸三地高校富士康調研報告》 七、蘋果：隱藏在富士康背後


content_text:
新华社北京2月12日电 题：人间烟火色，最是春节时——别样的“团圆”故事

新华社记者姜琳、王优玲、樊曦、黄垚

春节是中国人最看重、最具仪式感的节日。今年，上亿人响应号召留在原地过年。许多在异乡打拼的人，第一次春节不回家。

奋战在抗疫病房，奔忙在大街小巷，暂留在企业工地，独守在出租屋内，隔离在中高风险区……换个姿势过年，换种方式“团圆”，但亲情不减，爱与温暖不变。

正是这些故事，拼成了辛丑年春节最特别的记忆。

人间无恙，便是最大团圆

1月31日，在石家庄市人民医院，一名住院患儿请医生杨英伟在笔记本上签名。新华社发

大年三十。儿科医生杨英伟，还在医院照顾10多名新冠肺炎患儿。

此时，石家庄已从紧张的疫情防控形势恢复常态，街头巷尾透出浓浓的年味。但对杨英伟和一线抗击疫情的医护人员来说，年味是忙碌，是坚守，是对生命的呵护。

她所负责的石家庄市人民医院建华院区儿科，10多名确诊患儿中最大的12岁，最小的仅9个月。

“30多天了，孩子的治疗和所有生活起居都得管，就没想过春节能回家。疫情不退，我们就不能退。”杨英伟语气干脆，麻利地换上防护服，快速走向病房。

小的问问吃饭、吃药，大的聊聊病情、学习，想家的抚慰下情绪，带着贴春联、挂灯笼、写贺卡……“飒姐”杨英伟变得柔声细语、耐心细致。

患儿背后，还有家长们在焦急等待。人间无恙，便是医护人员心中最大的团圆。

“许多时候真累到虚脱，但孩子们反过来给我们信心和勇气。牛年的最大心愿，莫过于他们早日康复、与家人团聚。”她说。

在本轮疫情的重灾区，距离石家庄1700公里的黑龙江望奎县，家中6人确诊住院的贺尚影并不慌乱。

“我家7口人，除我之外都感染了，都在医院。”她坦言，“说一点不害怕，是假的。但我相信医护人员会全力救治他们。”

除夕，她独自一人在家包饺子。贺尚影告诉记者，居家隔离期间，政府发了米面肉油等年货，啥也不愁。这个春节哪也不去了，大家都能理解。

晚上7点多，手机弹出了好消息：望奎县疫情风险等级由高风险调整为中风险。她特别高兴：“平安才有幸福年。”

回家会迟到，但爱从不缺席

对于一年到头在外务工的农民工，就地过年是个很不容易的决定。

37岁的木工庹云飞来自重庆彭水，受疫情影响，去年春节就没回家。

“本来今年我想着怎样都要回去，还答应两个孩子带些北京的糕点。”他说着，眼里饱含愧疚。

2月11日，在位于北京的中建三局月坛北街25号院项目部，工人们在吃团圆饭。新华社发

大年三十上午，他所在的中建三局月坛北街25号院项目，还有上百名工人在忙碌。庹云飞告诉记者，等工程完工，一定要回去开一次家长会，这是他对孩子们的承诺。

千山万水，望穿回乡路。

四川仪陇县的陆建忠，一度纠结到睡不着觉。父亲病重，儿子正月结婚，留还是走？

“儿子说不怪我，让我留下安心工作。疫情当头，我就不给国家添乱了。等主体完工，条件允许再回吧！”他告诉记者，春节期间多挣的工钱，再加上公司发的留守补贴，正好能给儿子结婚包个“大红包”。

正是儿女父母的牵挂，回家之路，不论千里无畏艰辛。

在广东打工12年的张克家，原本无奈地放弃了回湖南老家过年。

“隔离14天，不如多挣五六千。但80多岁的奶奶眼睛不好，刚做了手术，平时视频也看不见我，只要有可能，还是想回家看看。”他说。

提到奶奶，29岁的张克家很动情：“我们三兄弟都是留守儿童，由奶奶一手带大。去年爷爷去世了，奶奶非常想我们，心里很难过。”

随着国家严控地方防疫“层层加码”，2月1日晚，家人打来电话说回村不用隔离了。张克家简直开心得飞起，核酸检测后，立马开车向着家的方向奔去。

回家或许会迟到，但爱从不缺席。

别样的春节，用心默默守护

亿万家庭欢度春节，背后是千千万万值守岗位的“无名英雄”。对铁路人来说，今年客流减了，但职责一分不减。

西安北站。位于候车室和站台上空的“马道”间，共有60多台风机，近500个出风口、1300多个风口滤网，是消毒消杀确保候车室环境安全的关键。

1月28日凌晨，28岁的张新波走在西安北站的“马道”里。新华社发

零点刚过，28岁的张新波背着7斤重的工具包，手提消毒喷壶，钻进光线微弱、狭小的“马道”迷宫。一趟作业流程下来，已近凌晨4点。

“我们对车站所有出风口滤网坚持每天消毒一次，三天更换一次。”他说，为了旅客出行安心，所有辛苦都值得。

往年春节空荡荡的北京、上海等大城市，今年却车流如织。这意味着，更多人在为市民日常需要“保驾护航”。

2月5日，天津市南开区环境卫生管理三所的环卫工人杨国旗在清扫街道。新华社记者 刘惟真 摄

大年三十凌晨四点，城市还未苏醒，天津市南开区环境卫生管理三所的环卫工人杨国旗，开始了一天的清扫工作。

“看到一尘不染的街道，听到来往行人有说‘打扫得真干净’，我心里特满足。”46岁的杨国旗说，年夜饭和其他环卫兄弟一起吃饺子、看春晚，和家人通电话互道平安，过个平凡而充实的年。

特别的春节，人们通过包裹传递“亲情”。“快递小哥”比平时更忙，日夜奔走在大街小巷。31岁的刘阔便是其中一员。

独自留在北京过年，他更牵挂老家的亲人们。“听说降成低风险了，整个人都有干劲，每天都到晚上11点，挣得也比平时多。”他一边抹汗一边说。

2月8日，在北京市西城区，31岁的快递员刘阔在忙着送货。新华社记者 陈旭 摄

刘阔老家在河北石家庄市东五楼村，此前村里出现新冠肺炎确诊病例采取了封闭管理，父母、妻子和两个孩子都在村里。

除夕，快递量总算少一点。晚上8点多，收工。刘阔邀请同事到他租住的平房，串点羊肉串，配两个小菜，庆祝新年，更庆祝老家平安。

换个姿势过年，换种方式成长

第一次自己置办年货、第一次学着父母的样子贴对联、第一次“操刀”年夜饭……留在异乡的年轻人，换种姿势过年，换种方式成长。

除夕一早，27岁的李莎就被急促的敲门声叫醒——家里寄的最后一个包裹到了。打开纸箱，满满装着炸好的酥肉。

远在重庆的父母担心女儿吃不到家乡味，过去半个月将腊肉、腊肠等几十斤美食打包，一箱箱快递到北京。

虽然头一回和父母分开过年，但对李莎来说，能吃上一口家乡的味道，这年也就有了滋味。

这个春节，无数年轻人就地过年，也让深圳呈现前所未有的热闹。

工作不到3年的刘月天，大年三十晚上和同事们擀皮、调馅、包饺子，保持北方人过年的“仪式感”。

往常这时候，他已躺在郑州家里的沙发上刷手机，等着爸妈做的年夜饭上桌。

“没想到以往在家过年啥都不干，今年自己居然成了主力担当，为大家‘洗手作羹汤’。”刘月天笑着说。

点了“天南地北”的外卖，吃着“亲手炮制”的饺子，他拨通了爸妈的视频，向他们拜年，让远方的亲人放心。

大年初一，中国农业大学的教室里，敲击电脑键盘的声音哒哒响起，草稿纸上演算的沙沙声穿梭其间。

2月9日，北京交通大学辅导员和学生志愿者在整理为留校学生准备的新春礼包。新华社记者 徐钦 摄

对即将博士毕业的尹翠娟来说，年味都在论文的奋斗中。

尽管有许多同学陪伴，几天前家里的一通电话仍然让她感到难过。

“我妈说在家想我想哭了。”她感慨地说，突然感到和父母有些“角色互换”。自己不再是撒娇的孩子，开始成为父母的依赖。

总有那么一些特别的经历，推动着你我加速成长。

致敬过去一年，致敬不凡的自己

过春节，洋溢着亲情和温暖；辞旧岁，迎来春天第一缕曙光。

2月6日，在湖南永顺县石堤镇团结村，村民李明友在做晚餐。新华社记者 陈思汗 摄

大年初一清早，锅架上土灶，点燃柴火，烧热水，28岁的湖南永顺县石堤镇团结村村民李明友和妻子忙着张罗牛年第一顿饭。

厨房漫出腾腾热气和香气。

“有腊肉、清炖鸡、熏干鱼、炖土鸭，还有前几天自家磨的豆腐。”他满脸自豪地坐上桌，倒上酒，一杯敬过往,一杯敬自己。

因儿时被毒蛇咬伤失去半条胳臂，妻子也有残疾，父亲有间歇性精神病，李明友的家境一度十分困难。

得益于精准扶贫帮扶，他盖起了新房，干起了副业，还掌握了养殖技术。新的一年，生活更有奔头，日子更有盼头。

2月6日，在湖南永顺县石堤镇团结村，村民李明友（左）和扶贫干部一起贴“福”字。新华社记者 陈思汗 摄

“我还要扩大鸡鸭养殖规模，顺便把辣椒也种起来。”李明友盘算着，“村里这几年变化很大。人只要勤劳、肯做，一定会越来越好。”

四川大凉山，彝族没有过春节的习惯，昭觉县龙沟乡阿米尼村的石扎阿来和乡亲们在大年初一却换上盛装。等乡亲们聚齐，石扎阿来拨通了拜年视频。

“夏书记，给您全家拜年了！兹莫格尼（彝语：吉祥如意）！”

“大哥，你咋现在还在值班哟？要保重身体，我们想你了。”

大家七嘴八舌抢着说话，屏幕那头的人乐呵呵地笑着，笑着笑着就红了眼眶。

在位于四川省凉山彝族自治州昭觉县龙沟乡金野以匹村小叶坪社境内的海拔2850米的波火尔且高山坡地上的黄芩种植基地，夏纪毅（右）为当地彝族群众讲授黄芩种植和采摘技术（2020年8月14日摄）。新华社记者 沈伯韩 摄

43岁的夏纪毅是西南医科大学的副教授。2017年受四川省选派，他奔赴大凉山，担任昭觉县龙沟乡脱贫攻坚专职副书记。

三年来，他带领村民建成250多亩高海拔黄芩种植基地，直接带动近600名贫困人口脱贫。他还自掏腰包成立了基金，奖励品学兼优的学生。

2020年底帮扶期满，回到城市，夏纪毅却若有所失。“直到现在，还经常会梦见我的彝族乡亲们。时刻牵挂他们是不是这里不好，那里有困难了。”他说。

他没有告诉乡亲们，自己已经向组织申请再回大凉山工作。

不负韶华，不负春光。万物可期，人间值得。

牛年已至，这一个个故事犹如一颗颗种子，种下力量，孕育希望。（参与采写：戴小河、吴光于、陈旭、王建、黄浩苑、柳王敏、刘惟真、巩志宏、席敏）

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 租屋

title: 人间烟火色，最是春节时——别样的“团圆”故事-新华网


content_text:
BOOMERANG EFFECT: With automakers having become increasingly reliant on just-in-time delivery, the shortage is having a major impact

A shortage of silicon chips is forcing automakers to cut back on production across the globe and may encourage efforts to cut reliance on Asian suppliers.

Ford Motor Co announced on Thursday last week that it would drastically reduce output of its top-selling F-150 truck because of the shortage of semiconductors, while General Motors Co has announced it will suspend work at three North American factories.

In China, certain factories are shutting for two weeks. In Germany, Volkswagen AG halted production lines at two factories in last month and in France Stellantis NV is canceling Saturday shifts.

A security guard is on duty at a factory of General Motors (GM) Korea Co, the South Korean unit of General Motors Co, in Incheon, west of Seoul, on Monday. Production was suspended at GM Korea due to a lack of semiconductor chips. Photo: EPA-EFE

Today’s cars are chock full of processors. For example, an Audi SUV contains 38 of them, from the engine to the ABS braking system, and from the air bags to the parking assistance.

With automakers having in recent decades extended their supply chains and having become increasingly reliant on just-in-time delivery of parts, the shortage is quickly having a major impact on the sector.

Market research firm IHS Markit recently estimated the shortage could delay the production of 672,000 vehicles in the first quarter of the year, mostly in China and Europe.

Today’s shortages are the boomerang effect of auto factory shutdowns in early last year as COVID-19 first swept the world.

“The sharp slowdown in the global auto industry in the first quarter of 2020 resulted in putting suppliers on temporary standby and delaying planned investments to respond to demand,” said Claude Cham, who represents French auto parts suppliers.

With chips in strong demand across various industries — especially as sales of computers exploded during lockdowns — chipmakers turned their attention to other clients.

The auto sector then recovered more swiftly than expected in Asia, particularly in China.

Bosch AG, the world’s top auto parts manufacturer which produces some chips itself, said it is difficult to respond to swings in demand as setting up production can take up to six months for complicated models.

Meanwhile, 70 percent of production of the most advanced chips is assured by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), according to IHS Markit. TSMC said its chip fabrication plants are running at full capacity and was doing its best to meet demand from automakers.

“We don’t see any improvement in the first quarter,” said Helmut Gassel, marketing director at German chipmaker Infineon AG. “For the second quarter, it depends to what extent the supply chain can shift. But this could last until the end of the year.”

IHS does not see a quick recovery either.

“The shortage is expected to last until the third quarter of 2021, when re-allocation of capacity from semiconductor foundries and possibly some cooling-off of consumer electronics demand should provide greater supply security,” it said.

Automakers say they are doing their best to handle the situation, but it still harms them when they are struggling to recover from the COVID-fueled plunge in sales last year.

Ford said last week that it expects the delays could cost it US$1 billion to US$2.5 billion this year.

Most hope to be able to catch up on lost production in the second half of the year.

The chip shortage is being considered a wake-up call by European governments already worried about supply risks as China and the US clashed over access to semiconductors for Huawei Technologies Co (華為), according to Mathieu Duchatel at the Paris-based think tank Institut Montaigne.

Thirteen European countries, including France and Germany, have since teamed up in the area, now considered essential to ensure Europe’s strategic independence from Asia and the US.

Europe currently accounts for only 10 percent of global semiconductor production.

Joe Kaser, when he was still head of Siemens AG last month, told the German daily Handelsblatt that semiconductors were much more important than software or the cloud.

“Microelectronics is the key to the development of tomorrow’s industry,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chip shortage puts the brakes on automakers


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕「國標舞女王」劉真去年3月因心臟手術病逝，老公辛龍遲遲走不出喪妻之痛，孤身拉拔5歲女兒霓霓，上月還傳出離開經紀公司容易文創，後來老闆吳宗憲證實此事，坦言他一直走不出來。昨（11日）是辛龍在愛妻離世後的第一個除夕夜，許久未更新近況的他，終於又在臉書發文，吸引大批網友留言為他加油打氣。

劉真（右）離世後，辛龍（左）遲遲走不出喪妻之痛。（資料照，記者陳奕全攝）

辛龍上次在臉書PO文，已是去年9月舉辦金鐘獎頒獎典禮時，劉真出現在的追思故人影片裡的2張畫面截圖，雖然未留下任何文字，但思念愛妻之情溢於言表。如今相隔近5個月，辛龍昨天才又再度發文，簡短寫下「牛年來臨了」5個字。

由於這是辛龍結婚以來，首次沒有劉真陪伴一起度過的農曆新年，眼看著家家戶戶團圓圍爐，也令許多網友感到鼻酸，紛紛留言為他打氣：「別人無法替你分擔心理壓力 但還是要加油唷！」、「傷痛會很久……很久，為了女兒，為了放不下心的老婆，加油～」、「辛龍大哥，把自己跟妹妹顧好，過的很好才是對老婆交待」、「2020惡夢讓他過去，2021迎來新的氣象，新年快樂」。

references: 臉書 網友

title: 第一個沒有劉真的除夕夜！辛龍悲吐5個字令人鼻酸


content_text: 中古時期是伊朗文化向遠東傳播的高峰期。東抵揚州、洪都（也就是南昌）一線，都是伊朗文化傳播的前線。南朝的首都建康所在地，就等於變成了伊朗文化和東南亞文化的最前線。這時，只有佛教才能夠發揮溝通2線的作用，溝通吳頭楚尾、長江上下游、伊朗文化和東南亞文化這兩種因素。★一手掌握熱門話題梁武帝捨身同泰寺，反映了江南王氣300年（也就是江東拜占庭政權）的政治基礎—由洛陽東遷的這批豪門在吳越水土不服，殖民300年以後實力已經基本衰竭。梁武帝作為一位卓越的政治家，儘管他是失敗者，但是他的失敗像朱立倫在台灣的失敗一樣，主要不是因為他個人的弱點，而是他所依託的那個政治集團已經氣息奄奄了。朱立倫和洪秀柱生活的那個時代已經不是蔣介石和蔣經國生活的時代。以台北為中心、以國民黨那200萬移民和難民為主的統治集團，已經在過去的30年之內幾乎完全消磨殆盡了。南朝宋齊梁3朝所依靠的3個不同的難民集團，在梁武帝的統治時期也已經基本消磨殆盡。在3個吳越—山的吳越、海的吳越和郡縣制吳越當中，朝廷能夠控制的當然只有郡縣制那個地區。在郡縣制地區，它也需要和吳姓的豪族分天下，而它所依靠的僑姓豪族像蔣介石帶到台灣的那批人一樣，是死一批少一批的。像諸葛武侯在巴蜀所說的那樣，四方精銳是先帝轉戰東亞各地時好不容易集結起來的，並非巴蜀本地所產。他沒有說的當然是，這批人和巴蜀本地的豪族（像譙周那些人）是存在著深刻矛盾的。他出於統戰需要，當然需要在全國人民和外國的面前，特別是在他北伐的主要對象面前，表現出蜀國全國上下是團結一致的，隨時準備反攻洛陽。實際上這2個集團存在著深刻矛盾，而他自己所依靠的荊襄集團、同時還糾合了劉備本人所帶來的徐州集團和其他集團的那一批難民， 他們在巴蜀本土集團的面前能夠團結起來的唯一基礎就是，他們都是外來人，很容易被吞沒。他們依靠著掌握了政權上層的優勢，盡可能地多安插自己人。但是他們的人不可避免地像是移植的植物、裝在花盆裡面的植物一樣，一代比一代少，一代比一代失去生命力。長此以往的話，早晚會被在地人吞沒。南朝能夠維持3朝，主要就是因為難民集團不斷地有新血輸入。劉宋依靠的是所謂的「京口酒可飲，兵可用」 ，依靠的是從徐州南下的人。京口號稱南徐州，這個名詞就是因為它集中了大量的徐州難民，徐州渡江南下的難民大量集結在京口。這個集團建立了北府兵，是劉宋劉裕集團的基礎。而蕭齊集團依靠的就是，北魏鮮卑政權破薛安都和沈文秀 諸將、取淮西所帶來的那批新的淮西難民。這批人變成了蕭道成政權的基礎，在京口集團已經被吳越土著人同化和吸收得差不多、失去其原有的戰鬥力和團結性的基礎上維繫了建康政權。而蕭衍的政權則是來自於秦雍流民，也就是關隴一帶的流民。他們南下，集結在襄樊一帶。因此，梁武帝蕭衍就說，「朕長驅樊鄧，直指商郊」 。「商」就是殷商的意思。他把他推翻東昏侯蕭寶卷政權的行為美化成武王伐紂的行為，所以也就把建康的南京城說成是「商郊」（朝歌）了。「樊」，樊城。「鄧」，鄧州，在新野附近。他的集團是秦雍流民政權。南朝的3朝就是3代流民的政權。12全文閱讀

journalist: 劉仲敬

countries: 伊朗 台灣

people: 洪秀柱 朱立倫

title: 劉仲敬專文：江南王氣300年，只疑氣數已盡


content_text:
苗栗縣銅鑼鄉的田心伯公位在田中央，據傳興建於1820年。至今已有兩百年歷史，由於爬藤植物辟荔爬滿了整座土地公廟，造型像極了宮崎駿卡通人物龍貓，近年變成一處熱門的打卡景點。也讓人一親台灣的田園之美。 圖：張良一/攝每到農曆春節期間，全台各地的大批民眾湧進南投竹山紫南宮，向土地公、土地婆借發財金，而農曆初二、十六做牙，許多公司行號的員工，也會到公司附近的土地公拜拜，祈求土地公保佑生意興隆發大財，此舉可以說明土地公在社會大眾的心目中等同於財神爺！

土地公也是土地之神，台灣俗諺：『田頭田尾土地公』，就可以想見早期農業社會，土地公守護田頭田尾，農民祭拜土地公祈求作物有好收成的盛況了！曾經，在水田旁邊的大樟樹、大榕樹下，有著一座小小的土地公佇立在田邊，農人工作累了可以在大樹下休息乘涼，每月初二、十六做牙，農人更是恭謹祭拜土地公，而土地公也是全力守護田土，人與土地緊密結合，自然與人文的田園景致，非常美麗與動人！

然而，這幾十年來，台灣由逐漸由農業社會轉變成工業社會，農地利用節節退敗，許多農地被區段徵收，或成為新市鎮，或成為新興工業區，或變成一條馬路，或變成一大片工廠、豪宅甚至是家族墓園，田頭田尾土地公現在被各種工廠圍繞著，或是擠身在工廠與工廠的夾縫中，或是與廢耕棄耕的農地一起被人遺忘而荒廢，在台灣西南沿海，農地整個下陷的，永遠泡在田中央，這也是一種心痛的歷史印記。

從田中央到水中央，田頭田尾土地公見證了台灣農地的興衰以及更令人難過的是農業不被工業化的台灣，所看重的價值。事實上，土地公所代表的是人與土地在心靈和精神的連結。

journalist: 張良一

taiwan-subdivisions: 田中 田尾 大樹 新興 銅鑼 竹山 南投 新市 苗栗縣

title: 良影一二》從田中央到水中央 田尾土地公見證台灣農地興衰 | 生活


content_text:
今（12）日為春節連續假期第3天（大年初一），0－5時交通量為8.5百萬車公里，為年平均的2.4倍，預估本日交通量為122百萬車公里。高速公路局預判，今日上午將以南向車潮為主，建議南向用路人儘量於下午時段出發，節省寶貴時間。

昨（11）日全日交通量為84.6百萬車公里，國5交通量為2.5百萬車公里，皆與年平均平大致相同。今國道路況則大致正常，截止上午7時，交通量為13.7百萬車公里，今日相關疏導措施包括：6－12時國5南港系統交流道之南向入口高乘載管制、0－12時國5南向石碇、坪林匝道封閉、0－24時國1南向平鎮系統、埔鹽系統匝道封閉、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0－5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

高公局呼籲民眾出門務必養足精神，避免疲勞駕駛，出門前再利用高速公路1968App掌握即時路況，行車注意車前狀況並保持安全距離。尖峰時段若想避開高速公路塞車路段，高公局建議，長途部分可利用台 61 替代國 1 與國 3、台 9 替代國 5、台 63 替代國 6；短途部分，盡量利用省道不要上國道。

今（12）日為春節連續假期第3天（大年初一），0－5時交通量為8.5百萬車公里，為年平均的2.4倍預估本日交通量為122百萬車公里。高速公路局預判，今日上午將以南向車潮為主建議南向用路人儘量於下午時段出發，節省寶貴時間。

journalist: 汪靖軒

taiwan-subdivisions: 燕巢 埔鹽 南港 新竹 石碇 平鎮 坪林

title: 大年初一走春車潮現！高公局：南向車輛下午出發較省時 | 生活


content_text:
（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國產業團體及前官員表示，拜登政府需要制定積極且連貫的數位政策，以對抗中國與日俱增的科技實力。

路透社報導，美國產業團體及前官員指出，華府應增加美國寬頻使用途徑，幫助美國企業在海外銷售，並領導全球的數據和科技政策，否則美國科技公司恐被中國超越。

前美國貿易談判官員法倫克爾（Orit Frenkel）帶領的智庫「美國領導倡議」（American Leadership Initiative，ALI）今天將發表一份報告。

報告提及：「拜登政府必須把握這個時刻，推出全面性的跨政府部會數位策略，提供良好工作機會給受到自動化排擠的勞工，並且提高美國的競爭力。」

「美國領導倡議」指出，至關重要的一步將是在華府設立「全球數位政策辦公室」，將與美國盟邦更緊密合作。

此前，美國最大商業遊說團體－美國全國商會（U.S. Chamber of Commerce）曾在1月27日提出建議，促請華府與志同道合國家的政府及科技業合作，訂定全球科技標準。

商業團體及其他組織正迫切要求，美國應在人工智慧等領域重啟對抗中國科技實力的行動。他們指稱，美國前總統川普執政期間，在這些領域協調不力，且過度政治化。

針對川普於貿易、科技及其他領域對中國採取的措施，拜登政府正進行檢討。（譯者：陳正健/核稿：林治平）1100211

journalist: 譯者：陳正健/核稿：林治平

title: 美業界及前官員促拜登政府 制定對抗中國數位政策 | 國際


content_text:
國家廣播電視總局通報，不允許英國廣播公司BBC世界新聞台繼續在中國境內落地，不受理BBC新一年度落地申請。

英國廣播公司對中方的決定表示失望。發言人表示，BBC是世界上最獲信賴的國際新聞廣播機構，公正報道環球新聞，不偏不倚，無畏無懼。

英國外相藍韜文批評中方的決定是剝奪傳媒自由，不能接受，只會損害中國在世界的聲譽。

美國國務院亦譴責中方的決定，形容是壓制傳媒自由的廣泛行動一部分。

countries: 中國 美國 英國

title: 中國禁播BBC世界新聞台　英外相斥剝奪傳媒自由


content_text:
統一獅吉祥物萊恩在除夕夜前往分局、派出所感謝留守的基層員警。（統一球團提供）

〔記者徐正揚／綜合報導〕統一獅吉祥物萊恩在除夕夜帶著球團準備的杯子蛋糕，前往警察局分局、派出所向無法回家團圓的基層員警表達感謝。

萊恩於除夕夜前往台南市警察局第四分局、金華派出所，向留守的基層員警送上杯子蛋糕與自己設計的紅包袋，希望員警出勤時都平安健康，員警們也驚喜地與萊恩合影。

萊恩途中經過24小時營業的超商門市，也下車進入店內為值大夜班的員工加油，原來計畫去為消防弟兄加油，鑒於消防局都閉門無法進入，怕打擾備勤休息而作罷。

統一獅吉祥物萊恩在除夕夜前往分局、派出所感謝留守的基層員警。（統一球團提供）

統一獅吉祥物萊恩在除夕夜前往分局、派出所感謝留守的基層員警。（統一球團提供）

統一獅吉祥物萊恩在除夕夜前往超商門市感謝出勤的員工。（統一球團提供）

journalist: 徐正揚

title: 中職》暖男萊恩！除夕夜準備杯子蛋糕 送無法回家團圓的員警 - 自由體育


content_text:
好評率是衡量手機實用度的重要標準，購買手機時先看好評率可提供很強的參考價值。2021年1月已經結束了， 安兔兔也發佈了1月份安卓手機好評率排行榜。從榜單來看，位於第一名的手機竟然來自魅族，第二來自華為，第三來自三星。想購買手機的用戶可跟小M來了解一下高頻率的機型。

魅族17 Pro

排列在第一位的機型是魅族17 Pro，如今該機已經有一定幅度的降價，起步售價還不足4K，與其他高端機相比價格低一點。該機的正面有一塊不錯的屏幕，支持90Hz刷新率，有2.99mm的超小孔徑，支持DC調光等。而且還有與眾不同的陶瓷機身，質感與外觀都更好。

魅族17 Pro的背部共有四顆攝像頭，6400w像素的主要採用IMX686感測器，彰顯了高端機的身份。除了清晰的畫質，夜景拍攝以及視頻拍攝的效果都還不錯。作為一部高端機，魅族17 Pro如同大多數安卓機一樣搭載驍龍865處理器，並有LPDDR5和UFS3.1，運行速度全面提升，可快速進入遊戲狀態。該機還有一塊續航能力不錯的電池，達到了4500毫安，充電功率為30w。

優點：陶瓷機身比較特別 續航能力不錯

缺點：重量為219g 充電速度有點慢

華為Mate 40

title: 好評率排行？第一竟來自魅族，第二來自華為


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月12日訊】週四﹐川普彈劾案的審理進入到第三天。雖然民主黨竭力從各方面攻擊川普﹐但並未動搖那些認為彈劾違憲的共和黨議員。
週四中午﹐美國聯邦參議院繼續聽取控辯雙方﹐就川普行為是否构成煽動叛亂展開的辯論。
民主黨彈劾經理繼續辯稱﹐1月6日衝擊國會者﹐是受到了川普的煽動和指示。
傍晚﹐彈劾經理結束陳辭。從週五中午12點開始﹐川普的辯護團隊獲得16小說時間﹐提出辯方陳辭。
連日來﹐民主黨提供的證據﹐並未撼動那些認為彈劾違憲的共和黨議員。
美國聯邦參議員 Lindsey Graham (2021.02.10)：「大多數共和黨議員認為﹐眾院彈劾經理的陳述令人反感而又奇怪。」
格雷厄姆議員指出﹐民主黨完全是在編造故事﹐試圖讓人們相信﹐川普一直在監視某些極右團體網站﹐因此對暴動事前知情。
週三辯論結束前﹐共和黨議員邁克．李(Mike Lee)特別要求負責起訴的民主黨彈劾經理﹐把涉及他和川普通話的不實報導﹐從其記錄中完全剔除。
圍繞彈劾案的辯論預計將持續到本周日。目前尚不確定雙方是否會要求傳喚證人。不過﹐估計參議院將速戰速決﹐最快下周一(2月15日)投票表決﹐而判定川普有罪的可能性極小。
新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

journalist: 新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

title: 川普彈劾案第三天 議員：民主黨在編造故事


content_text:
Bent over a century-old machine, Tunisia’s sole artisan pipe maker, Anis Bouchnak, carves smoking pipes from native briar wood, a craft passed down by his grandfather and father.

“I am proud to be the only pipe maker in Tunisia,” said the craftsman, his hands roughened from his trade. “But frankly, I would have liked to have competition, because this would have motivated me to progress.”

The Bouchnak family workshop was established half a century ago in Tabarka, a northwestern tourist town nestled in verdant hills that plunge toward the Mediterranean Sea.

Anis Bouchnak works on a briar wood pipe at his workshop in Tabarka, Tunisia, on Jan. 28. Photo: AFP

In 1968, Anis’ grandfather, Chedly Bouchnak, traveled to Switzerland and brought back a rasp, a drill and other woodworking tools to transform briar wood into smoking pipes.

However, French pipe makers refused to teach him their craft.

A determined Chedly spied through the window of a workshop in Saint-Claude — the French city considered the capital of briar pipes — to learn the secrets of their manufacture.

Over the years, Bouchnak pipes have gained a certain renown.

However, 37-year-old Anis, who had been living in France since he was a child and had worked in the restaurant business, never imagined that he would take up the mantle.

Then in 2011, after the death of his grandfather and father, he returned to Tunisia and decided to reopen the workshop.

A Tunisian pipe collector “passed on to me the passion for this work and showed me the future prospects of this trade,” he said.

He learned the ropes from a master pipe maker employed by his grandfather, who died last year.

Now, Bouchnak makes pipes in his own original style — while not sacrificing functionality.

He is the only craftsman in Tunisia, and among the rare few in the region, to continue to make the pipes by hand.

The mountainous Kroumirie area in northwestern Tunisia is known for its briars — harvested from the root of the Erica arborea shrub, native to the Mediterranean basin and long used in French pipe factories.

Connoisseurs appreciate briar wood for its heat tolerance and neutral smell, which allows the smoker to better savor the aromas of the tobacco.

Bouchnak said that his early customers — academics, lawyers, doctors and politicians — had made way for a clientele of collectors and diplomats “looking for something original.”

“It’s a whole market that’s mine,” he said. “But it’s a burden to be the only pipe maker, because I’m responsible for carrying on this craft and passing the torch on to someone else.”

Bouchnak has taken on two apprentices and said there was plenty of work.

“Everything I make is sold straightaway,” he added.

While many Tunisian artisans have suffered from the collapse in tourism due to the COVID-19 pandemic, Bouchnak said that he continues to get orders by offering “something other than the camel, the palm tree and the carpet.”

He said that he found inspiration in the tin-roofed workshop in a courtyard of the family home.

“With all these old machines, I have the impression of going back in time and ... of preserving the traditional way of making pipes, like my father and grandfather before me,” he said. “For me, it’s a workshop-cum-museum that has a soul.”

His work starts with choosing a piece of briar burl — the blocks cut from the shrub root structure — from a room whose floor is covered by family treasure: Some of the burls have been drying for 20 years.

“I have enough to last me another 10 years” making two pipes a day, Bouchnak said.

The burl must first be cut, then boiled for 12 hours, before it is left to dry for four to 20 years, its quality improving with age.

The artisan then drills the wood and shapes it with rasps and files before sanding it down.

“I could work with new machinery, it would make my job easier,” Bouchnak said. “But I prefer to continue to work by hand, because there is a satisfaction in doing something that comes from the spirit and the hands.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Dying breed: Tunisian crafts smoking pipes from briar


content_text: 昨日(11日)年卅晚9時許，跑馬地樂活道6號一單位遇竊，警方接獲上址外傭報案，指發現窗戶損毀及一個夾萬被撬開，懷疑遭賊人入屋爆竊。警方接報到場，經初步點算後，證實失去4隻總值約28萬港元的手錶及3萬元美金。警方初步調查，把案件列「爆竊」，交灣仔警區刑事調查隊跟進，暫未有人被捕。

title: 年卅晚跑馬地單位遇竊 賊人撬夾萬掠手錶美金


content_text:
BEIJING, 11. Februar 2021 (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping sagte am Donnerstag, China und die Vereinigten Staaten sollten ihre verschiedenen Dialogmechanismen wieder herstellen, um die politischen Absichten des anderen genau zu verstehen und Missverständnisse und Fehlkalkulationen zu vermeiden.

In einem Telefongespräch mit dem US-Präsidenten Joe Biden sagte Xi, die chinesischen und US-amerikanischen Außenministerien könnten die Kommunikation zu einem breiten Spektrum von Fragen in den bilateralen Beziehungen sowie zu wichtigen regionalen und internationalen Angelegenheiten vertiefen.

Xi fügte hinzu, dass mehr Kontakte zwischen den Wirtschafts-, Finanz- und Strafverfolgungsbehörden sowie den Militärs beider Länder hergestellt werden könnten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: Xi fordert Wiederherstellung der Dialogmechanismen zwischen China und den USA - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
國際貨幣基金組織的研究顯示：在流行病暴發期間或剛剛結束時，以動蕩形式體現的社會創傷可能不會很快出現。但從更長期來看，社會動蕩的風險會大幅上升。

疫情期間和疫情之後，社會動蕩的風險有多高。最近國際貨幣基金組織的專家們談到這個問題。國際貨幣基金組織研究部經濟學家 Philip Barrett, Sophia Chen 和 非洲部經濟學家 Nan Li 在《IMF研究視角》發表文章，論述了“新冠疫情的長期影響——大流行病帶來的社會衝擊”。今天我們就向聽眾朋友他們的這篇文章和觀點。

他們指出，1832年，霍亂疫情席捲巴黎。短短幾個月里，巴黎65萬人口中有2萬人死於霍亂。 市中心的死亡人數最多，因為許多貧窮的工人在工業革命的號召下來到巴黎，生活在又臟又亂的市中心裡。疾病的蔓延加劇了社會各階層之間的緊張關係，富人指責窮人傳播疾病，窮人則認為自己受到毒害。人們很快將仇恨和憤怒指向不得人心的國王。捍衛民眾利益的拉馬爾克將軍在那場流行病中喪生，他的葬禮引發了反政府示威者在被封鎖街道上舉行大規模遊行——這正是維克多 • 雨果的小說《悲慘世界》中不巧的場景。歷史學家認為，這場大流行病與既已存在的社會緊張關係相互作用，是導致1832年巴黎起義的主要原因，這進而可以解釋19世紀法國首都隨後的政府鎮壓和民眾反抗事件。

從查士丁尼瘟疫和黑死病，到1918年的大流感，歷史上有很多疾病暴發對社會產生深遠影響的例子。這些大流行病影響了政治形勢，破壞了社會秩序，其中一些還最終導致社會動蕩。為什麼？一個可能的原因是，流行病可能暴露或加劇社會中既已存在的薄弱問題，例如不完善的社會保障體系，對機構缺乏信任，或認為政府冷漠、無能或腐敗。從歷史上看，傳染病的暴發還導致了種族或宗教反抗，或者加劇了經濟階層之間的緊張關係。

儘管存在大量例子，但關於大流行病與社會動蕩之間聯繫的量化證據很少，且限於特定的事件。IMF工作人員的近期研究填補了這一缺口，分析了近幾十年裡這種聯繫的全球證據。

研究社會動蕩的一個主要挑戰是確定社會動蕩事件發生的時間。儘管可以獲得社會動蕩方面的信息來源，但許多信息來源出現的頻率較低或覆蓋面不一致。為解決這些問題，國際貨幣基金組織工作人員的一份近期研究報告使用一個基於媒體對社會動蕩報道的指數，編製了“報道的社會動蕩指數”（RSUI）。這個指數是關於1985年至今130個國家社會動蕩的一致的月度衡量指標。指數的大幅上升與各種案例研究對社會動蕩的敘述性描述十分吻合，這表示這個指數反映了真實的事件，而不是媒體情緒或關注點的變化。

使用這一指數，研究發現，平均而言，流行病暴發更加頻繁和嚴重的國家，也經歷了更大的社會動蕩。

在流行病暴發期間或剛剛結束時，以動蕩形式體現的社會創傷可能不會很快出現。但從更長期來看，社會動蕩的風險會大幅上升。使用關於動蕩類型的信息，國際貨幣基金組織的工作人員的研究重點分析疫情之後社會動蕩通常以哪種形式出現。這一分析顯示，隨着時間推移，暴亂和反政府示威活動的風險增大。此外，該研究發現了政府出現重大危機的風險增加的證據，這種危機可能導致政府垮台，並且通常發生在嚴重疫情之後的兩年內。

根據歷史經驗，隨着疫情消退，社會動蕩可能再度出現，其影響會變得更加顯著。如果危機暴露或加劇了既已存在的問題，例如，對機構缺乏信任、治理不善、貧困或不平等問題，那麼社會動蕩風險會更大。

journalist: 法廣

events: 疫情 死亡

title: 今日經濟 - 疫情與社會風險


content_text:
2021年1月20日，美国总统拜登在椭圆形办公室。 (Chip Somodevilla/Getty Images)【大纪元2021年02月12日讯】（英文大纪元记者Emel Akan报导/高杉编译）美国总统乔·拜登（Joe Biden）承诺，他将加强外交工作，寻求与美国盟友采取更加协调的方式，来应对中共所带来的贸易挑战。

然而，拜登的联合友好国家向北京施压的策略却面临着分歧，因为德国和法国等伙伴已经表明了他们的不一致的立场。

法国总统马克龙上周表示反对建立一个反对中共的集团，称这将“适得其反。”

2月4日，马克龙在接受智库大西洋理事会采访时表示：“这是一个最有可能导致冲突发生的局面。”

他表示：“对我来说，这个会适得其反，因为它将推动中共加强其区域战略。”他还补充说，这也会阻碍中共政府在气候变化等全球问题上展开合作。

在马克龙发表上述言论之前，德国总理默克尔也拒绝站在美国一边一起遏制中共。

默克尔在1月26日的达沃斯世界经济论坛（Davos World Economic Forum）上对此表示：“我非常希望避免建立集团，”“我认为，如果我们说这边是美国，那边是中共，我们要么围绕这一边组成集团，要么围绕另一边组成集团，这对许多社会来说是不公平的。这不是我所理解的事情应该是什么样的。”

与盟友合作是拜登政府在解决对华政策中的从贸易、人权到香港等一系列棘手问题的基石。

德国的人权倡导人士一直在敦促默克尔政府在香港和新疆问题上对中共政权采取更强硬的态度。但批评人士称，经济利益阻碍了这一进程。

英国《金融时报》（Financial Times）专栏作家菲利普·斯蒂芬斯（Philip Stephens）认为，由于德国在中国和俄罗斯的商业利益，德国不是美国的一个可靠的合作伙伴。

他在最近的专栏文章中写道：“不能指望柏林在人权和海外销售之间做出选择，比如大众（Volkswagen）、宝马（BMW）或奔驰（Mercedes）等等 。”

2020年12月30日，也就是拜登就职前几周，默克尔强力推动欧盟与中共达成了商业投资协议。

这项耗时7年的全面协议，使欧洲投资者能够获得更大的市场准入。作为协议的一部分，中共政府还同意确保公平对待欧盟企业，并解决强制劳工问题。这项协议遭到拜登团队的批评，他们呼吁与新政府进行“早期磋商”。

目前还不清楚白宫将如何与美国盟友合作来应对中共的挑战。

克莱特·威勒姆斯（Clete Willems）曾是川普政府的主要贸易谈判代表和国家经济委员会（National Economic Council）副主任，他支持拜登与盟友合作的战略。不过，他也承认，欧洲与中共之间的商业联系是一大障碍。

他对《大纪元时报》表示：“如果这一战略要取得成功，那么欧洲需要拿出更多的雄心。”

他表示，尽管面临来自企业和中共政权的压力，但欧盟仍然应该更加坚定地争取以市场为导向的贸易政策。

2月5日，在马克龙发表上述言论后，当被问及拜登政府是否能够依赖欧洲时，白宫新闻秘书珍·普萨基（Jen Psaki）回避了直接回答媒体提出的这个问题。

她回应道：“本届政府认为美国正在与中共进行战略竞争，而技术是这种竞争的核心领域。”她还表示，拜登政府不会允许北京削弱美国在技术和研究领域的领导地位。

她说：“这当然是总统在与我们的合作伙伴和盟友的谈话中所传达的信息。”

普萨基还在2月11日表示，拜登政府“并不着急”，正在“采取战略手段”与中共打交道。

周三（2月10日），拜登与中共领导人习近平举行了就职以来的首次电话会谈。根据白宫的一份声明，在长达两个小时的电话会议中，拜登表达了“他对北京的胁迫性和不公平的经济行为、在香港的镇压行为、新疆的侵犯人权行为，以及在对包括台湾该在内的地区日益强硬的行动的根本关切。”

责任编辑：叶紫微＃

journalist: 叶紫微

countries: 香港 中国

title: 拜登政府联盟抗共计划遭遇盟友冷落


content_text:
中評社台中2月12日電（記者 方敬為）中國國民黨台中市長盧秀燕除夕當天與市府同仁一同聚餐同樂，盧更親自下廚展現好手藝，烹製拿手料理“招財黃金玉子寶”，也就是俗稱的蛋餃，外型神似金元寶，使用台中在地神岡神農蛋、大安飛天豬、豐原大蔥等食材，顆顆顏色金黃、內餡飽滿，令人垂涎欲滴。 盧秀燕於除夕當天透過臉書發表影片，除了向市民朋友賀年，也化身“燕子大廚”分享年菜料理烹飪教學，她表示，過年家家戶戶最常見的年菜之一就是火鍋，“蛋餃”是家中圍爐必吃的火鍋料之一，因此要教大家製作“招財黃金玉子寶”，吉祥又應景，“自己做蛋餃，圓圓滿滿好應景！” 盧製作的蛋餃全都使用台中在地食材，包括神岡“神農蛋”、大安“飛天豬”、豐原大蔥等。首先餡料部分，將豬絞肉剁出黏性，再把蔥末、姜末、香油、醬油、鹽巴、米酒等加進絞肉攪拌均勻。 蛋皮部分，把雞蛋打勻後加入太白粉水，攪拌均勻，再把蛋液倒進鍋子，民眾也可使用模具，讓形狀更漂亮，最後再把肉餡包進蛋皮裡，純手工蛋餃大功告成。 盧秀燕隨後將完成的蛋餃擺盤後放上桌，將蛋餃放進火鍋裡煮，並與多位市府同仁坐下來圍爐共同享用蛋餃與火鍋，氣氛溫馨、喜慶。

中評關注：萊豬鬥爭啟動 柯侯盧聯合戰線？ (2020-12-25 00:02:14)中評關注：藍取消反萊豬動員向AIT交代？ (2020-12-24 00:06:30)林忠山：AIT批評盧秀燕是傲慢托大行為 (2020-12-18 00:05:31)美官員入境免隔離 盧秀燕轟蔡政府為誰服務 (2020-08-09 00:04:10)高雄愛河鯨魚藝術創作 成為春節熱門打卡點 (2020-01-28 00:07:33)林敏霖：盧秀燕撩落去 韓國瑜台中選情樂觀 (2019-12-16 00:11:44)中評關注：接韓競總主委？盧秀燕三個小盤算 (2019-08-19 00:09:58)中評幕後：李中解析台中藍營大團結挺韓原因 (2019-08-07 00:07:58)鄭克彬談貿易戰 台灣無法置身事外 (2019-05-07 00:10:29)中評關注：高雄南投台中拚登陸 成效大不同 (2019-03-30 00:09:36)

journalist: 方敬為

countries: 中國 台灣

people: 林忠山 李中 林敏霖 盧秀燕 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 神岡 大安 豐原 南投

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 桃園1名男子在農曆春節前，與朋友相約在桃園八德見面，卻遭歹徒綁架禁錮長達180小時。期間，綁匪向家屬勒贖億元，家屬無法付贖，綁匪恐嚇家屬準備「收屍」，並對被害人不斷毆打、及餵食毒品，家屬緊急籌到5100萬元，綁匪才同意放人，並在今日凌晨2時許釋放肉票，而被害人目前身體虛弱，全身多處傷痕，被緊急送往醫院救治，桃園警方正全力追緝綁匪。據指出，被害人在本月5日與友人相約在桃園八德見面，結果遭到綁匪挾持不能自由行動。綁匪隨即連絡被害人家屬，讓家屬確定被害人已遭控制後，要被害人家屬交付億元贖金。由於年關將屆，家屬表示無法迅速籌足億元現金，綁匪非常不滿，撂下狠話「見不到人就收屍」。本月9日，綁匪再次連絡被害人家屬，得知家屬只能付3000萬元，又得知家屬已向警方報案，再度出言恫嚇「等著收屍吧。」警方透露，這段期間，被害人四肢不僅遭到綁匪反綁，雙眼及嘴巴也遭膠帶封住，還不時遭到毆打，綁匪更餵毒混亂被害人意識。昨天除夕夜，綁匪第3次聯繫被害人家屬，要家屬展現誠意，雙方為贖金討論許久，最後家屬苦苦哀求以5100萬元付贖，綁匪才同意放人。今天凌晨綁匪將人丟棄在桃園一處偏僻地點，才通知家屬去帶人。而被害人獲救後，雖然還有意識，但身體幾乎虛脫，被緊急送往醫院救治。由於桃園警方正在追緝綁匪，無法對外證實全案過程。外傳被害人身分有兩說，一是吸金大王秦庠鈺的親戚；另一說是中壢的普洱茶商人。而綁匪身分也傳出是竹聯幫成員，該成員據傳火力強大，行事兇狠；而因家屬向警方報案，引起綁匪不滿，家屬最後找上桃園知名的「黑人家族」與綁匪周旋。

journalist: 林益民

taiwan-subdivisions: 中壢 八德 桃園

title: 綁架肉票180小時虐打餵毒索1億贖金　家屬急湊5100萬初一凌晨換被害人自由


content_text:
雲林縣轄濁水溪堤防道路總長約42公里，夜間照明不足致常有事故發生，雲林縣警察局為了防制交通意外，局長朱宗泰特率隊至事故地點辦理會勘，並責請濁水溪沿線斗六、西螺、臺西等分局盤點堤防道路與一般道路交岔之易肇事路口總計16處，陸續於路口設置爆閃燈，目前斗六分局裝設6組、西螺分局裝設7組、臺西分局裝設3組，為縣民點亮行車光明燈，守護鄉親行的安全。

雲林縣警察局分析堤防道路車禍狀況，發現大部分事故原因為自撞、未注意車前狀況、未靠右側行駛等原因，因防汛道路係專供執行防汛、救災、搶險及維護管理使用，交通設施普遍缺乏，夜間照明不足，不建議民眾行駛，局長朱宗泰呼籲各位駕駛人如確有行駛於該道路之必要時，應特別注意自身安全，遵守交通安全規則，減速慢行，安全才是回家唯一的路。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 臺西 西螺 斗六

title: 堤防道路暗夜藏危機　雲警點燈守護鄉親安全


content_text:
過年親戚間的惱人對話， 甚至有廠商也開發出「問事衣」幽默化解應對。（翻攝自地圖製造 MakeWorld.tw臉書）在歡度佳節時，難免都會遇到家族團聚時「被關心的時刻」，像是不少人逢年過節回家總是被追問感情生活、工作事業等老問題，「為什麼你還單身？」「要不要結婚？生孩子？」「什麼時候買房子啊？」「今年賺得好不好？」；過年親戚間的惱人對話， 甚至有廠商也開發出「問事衣」幽默化解應對。

《麥賽誒 心理學》主持人Mike，在節目中請到5位心理師菜梗（以下皆為化名）、銀杏、薯條、米漿、腰果提供因應之道。薯條表示，可以先分辨一下親戚的心態，分類這步驟很重要，翻譯一下對方是否真的關心，而不是只回答問題「表面上的意思」。菜梗則認為，「很多親戚只是擔心自己的小孩，被拿出來當成一個話題。包裝成一個話題，其實他反而是在求救。」

然而在回答前，還必須經過許多的深思熟慮，有可能太費心思。薯條笑說，「如果想要得到快速簡單的回覆方式，其實去Google就有超多資訊，但是如果珍視這段關係，如果介意當下氣氛不想被打擾，敷衍、微笑會是不錯的選擇。」

銀杏指出，不要太乖，如果問的人也不是很真心在問，被問薪資，可以回「對啊，最近真的不太容易，阿姨妳以前有這麼困難嗎？」被問到「怎麼還不結婚？」，也可以回「阿姨如果妳可以贊助我的話，或許會結的比較容易。」聊一些不著邊際的，把問題丟回去。

但如果真的走不了，一直被詢問，要如何「劃清界線」？薯條說，「大家內心的感受是一件重要的事情，被問問題，然後被問到不舒服了，其實不舒服、生氣是設立界線的訊號，那個生氣其實是重要的。」米漿則表示，臉很臭的去倒飲料，釋放一點訊號，離開現場，丟出一個生氣的訊號。

菜梗建議，大家當下就可以決定比較明確的界線，讓對方知道。比如說：臉臭、離開、示弱，這都是一些方法。但不管是哪種表現方式，找到最適合自己的即可。

The Scout Boys 巷內冰友中Mike的全新節目，之前在美國University of California, Irvine主修心理學，Mike一直熱愛著這個科目。直到今日，Mike都一直受到心理學的幫助。同時，也會用心理學來支持朋友們。那些關於心理學的事情，都會在這邊與大家分享。喔對了，這裡髒話很多， 話題很硬，18歲以下不宜。目前進行的企劃包含，有髒話的超療癒正念冥想、與匿名心理師們的那些話。

聽更多內容請至：

The Scout Boys FB：https://reurl.cc/XeVGVjThe Scout Boys IG：https://reurl.cc/KxQeMeThe Scout Boys 巷內冰友 Apple Podcast：https://reurl.cc/8ypvpdThe Scout Boys 巷內冰友 Spotify：https://reurl.cc/0DXv9M麥賽誒 心理學 FB：https://reurl.cc/qmZVZg麥賽誒 心理學 IG：https://reurl.cc/qmNV0D麥賽誒 心理學 Apple Podcast：https://reurl.cc/L0MWXa麥賽誒 心理學 Spotify：https://reurl.cc/4yprrR

companies: Apple Google

title: 【心理師教你過好年1】如何面對家人親戚惱人關心？ 注意「內心訊號」一招超重要


content_text:
原標題：BBC世界新聞台被禁止繼續在中國境內落地

新華社北京2月11日電 國家廣播電視總局11日通報，經調查，BBC（英國廣播公司）世界新聞台涉華報導有關內容嚴重違反《廣播電視管理條例》《境外衛星電視頻道落地管理辦法》有關規定，違反新聞應當真實、公正的要求，損害中國國家利益，破壞中國民族團結，不符合境外頻道在中國境內落地條件，國家廣播電視總局不允許BBC世界新聞台繼續在中國境內落地，對其新一年度落地申請不予受理。

countries: 中國 英國

title: BBC世界新聞台被禁止繼續在中國境內落地


content_text:
文：王繼維（台青蕉樂團團長、尊懷文教基金會執行祕書）

非營利組織（NPO、NGO）最早新起於美國，且以因應政府失靈、市場失靈等社會狀態，以「第三者政府」的角色出現，以倡議、行動、理想和社會價值提倡等，面對社會問題。

20年前，台灣首度政黨輪替，由於先前社會運動都是希望政府能夠自己改革，而後發現體制困難民間開始提倡透過第三條路，進行社會改革，此後，新中間路線、第三社會、第二現代等等的倡議，讓這種非政府但也非企業的「第三部門」力量拓散出來。

近年非政府組織這種體制的替代力量，強化了民間的組織力量，也讓台灣民間開始接上被黨國體系切斷的地方士紳力量，相關社會議題倡議、社區營造、社會運動等各種社會行動蓬勃發展，並開始悄悄的打開社會以民間的「公共性」對照政府的「公權力」，讓人民有更多選擇的權力，以正當性的力量，迫使政府改變，當中社會的開創創新，也藉由第三部門撐起的社會空間，讓更多夾縫的產業與行動得以存活。

根據經濟研究院的研究，台灣地方創生產業有90%的工作者，都曾經接受社區、非營利組織協助，可見第三部門的力量。

然而目前整個社會從2020年以國發會為主導的地方創生政策，以投資取代補助、以創生取代介入，在各部會延燒，但如此從核心到末梢的策略，看似想解決台灣產業資源與地方人口的分配問題，卻可能直接影響第三權的實質功能，是否能夠挹注社會共創更大利益，還是因為如此而間接削弱第三部門的實質社會功能，也讓支撐社會夾縫的支架，起了一些變化。

當各項業務都在地方創生，容易錯把市場趨勢錯當公共性 地方創生政策大旗下，由國家發展基礎來進行發動，無非就是希望把台灣各部會的業務，趕入產業系統的發展，並導入投資行為，將各項公共業務視為投資的一環，強調獲利並能夠平衡，壯大各項國家認定成氣候可以由下而上的力量。

早年第三部門理念結社，依靠非商業行為或半商業行為進行運作，多半挹注資本的是具備理念一致性的金主，或者來自各小額勸募的獲取，而若過度全面性發展投資，也容易將本身第三部門可能具備社會功能的業務，以取悅市場的表現而被取代。

當地方創生政策將具備社會性、公益性、公共性的內容簡單化約成「產業」進行輔導，也許會增加效能，但也會因為開始面對市場、資本、成本、效益和各種評比進來，過度限縮業務屬性，導致市場經濟的強化控制，我們將錯把消費導向當作多數公共性的判斷，取而代之的是更多營利事業的市場判斷，而不利於討論、共識、對話與爭論的公共性發展。

當經營第三部門變成經營產業，而公共性必須要透過市場的取悅來進行，就會嚴重影響第三權的監督視野，如果錯把商業利益當作公共思維，社會將更少對話空間，第三部門也就無法彰顯功能。

countries: 台灣 美國

title: 地方創生仰賴非營利組織，「事主變公親」可說是台灣第三部門的危機


content_text:
胸痛、胸悶是冠心病常見的症狀，有時會伴隨肩頸、手臂、下巴或背部疼痛，有些人則會有呼吸急促、嘔吐噁心、頭昏眼花、冒冷汗或暈眩等症狀；圖為情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕冬季驟降的低溫與早晚溫差容易造成血管收縮，血壓升高，增加心肌梗塞的發生機率。藥害救濟基金會針對有冠狀動脈、心絞痛、三高疾病、吸菸和肥胖者等高風險族群，整理四大護心關鍵招式，讓您一次掌握正確的護「心」之道，健康安「心」過新年!

留意病況變化及早治療胸痛、胸悶是冠心病常見的症狀。有三高、冠心病等病史、吸菸和肥胖者等高風險族群，常將出現頭暈或心悸症狀，視為稀鬆平常，認為這些症狀偶爾發生，吃個藥、休息一下就會好。但危機往往就在此時發生!冠狀動脈主要供給心臟血液及養份，當冠狀動脈發生粥樣硬化，導致動脈失去原有的彈性，管壁變厚及變硬，內腔逐漸變窄或堵塞，造成血液不易流通，會讓心肌細胞因為缺血而壞死。病況因人不同，可能會出現以下的症狀：

●有些人感到壓迫感或胸痛●有時會伴隨著肩頸、手臂、下巴或背部疼痛●有些人則會有呼吸急促、嘔吐噁心、頭昏眼花、冒冷汗或暈眩等症狀，提醒有三高及患有心血管疾病的民眾，如果出現上述任一症狀，持續發生超過10分鐘，且無法透過藥物或休息得到緩解，應立即請人協助就醫治療，千萬別置之不理，輕忽這些警訊，以免發生休克危及生命。

正確用藥降低風險罹患心絞痛的病人可以透過藥品治療，降低血壓或放鬆冠狀動脈，控制病情。常用的治療藥品包含硝酸鹽類（nitrates）、乙型阻斷劑（β- blockers）與鈣離子通道阻斷劑（calcium channel blockers）等。這些藥品都需由醫師處方，病人應遵循醫囑規律服用，不可擅自暫停或增加用藥劑量。醫師也會處方開立急救的藥品如硝化甘油舌下錠（sublingual nitroglycerin），作為急性心絞痛發作時緊急使用，平時應隨身攜帶，並依醫囑使用。服用此藥可能會發生血壓下降、心跳加快等不良反應；提醒民眾千萬不要自行購買或服用未經醫師診斷開立的硝化甘油舌下錠，甚至當作常備藥服用，它是救急用藥品，非救心萬靈丹，誤用、濫用硝化甘油舌下錠，不但未能對症下藥，反而傷身又害己。

定期檢查追蹤控制三高冠心病除了藥品治療外，控制風險因子也是不可或缺。提醒有三高疾病且正在服藥的民眾，要規律回診追蹤，按時服藥，控制三高，並定期進行血壓、血糖、血脂等心臟病重要危險因子檢查，遠離疾病威脅。此外，有服用乙型阻斷劑（如atenolol, metoprolol）和鈣離子通道阻斷劑（如verapamil及diltiazem），控制高血壓和心絞痛的民眾，要留意服藥後可能會發生低血壓、心跳變慢等不良反應，宜每日量測紀錄血壓及脈搏，回診時提供醫師做為診治及藥品調整的參考，以達到最佳治療效果。

養成健康生活型態強健的心臟來自於健康的生活型態，適時調整生活習慣及飲食方式，都有助於改善與預防疾病惡化。飲食上要少油少鹽，多蔬果與高纖食物，儘量減少食用含糖類食品，戒菸戒酒、控制體重，都可降低心臟病風險。平日亦宜維持規律運動，避免在天冷時或飯後劇烈運動，若外出運動，特別注意室內外的環境溫度變化及保暖，避免溫差大而引起心血管疾病復發。此外，保持心理健康也是護心的方式，保持輕鬆愉悅的心情，勿過度緊張、生氣，做好情緒及壓力管理，充分休息與睡眠，避免過度勞累。

藥害救濟基金會提醒冠心病的高風險族群，除了依醫囑服用藥品，定期回診追蹤外，也要注意氣候變化，留意急性心肌梗塞的早期徵兆，不隨意服用藥品或保健食品。遠離菸酒、養成規律生活習慣，對自己的健康多一份留意與愛護，是最關鍵的護心之道。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》冬季不傷心 四招護心平安過新年


content_text:
▲北市警方表示，春節出入人潮擁擠的地方應避免小偷，緊閉門窗避免住家遭入侵。（資料圖／記者林悅翻攝）

記者邱中岳／台北報導

北市春節許多民眾皆會返鄉過節，但通常台北的住處、租屋處往往沒人在，也成為竊盜宵小覬覦的對象，另外年貨大街、百貨公司等人潮擁擠的地方，也常常成為小偷聚集的熱門場所。

警方調查，2020年的春節竊盜破獲率上升，各類竊盜案件較2019年同期少了27件，警方也強調，春節期間發生竊盜案件，主要集中在人潮眾多的場所，有呼籲民眾出遊要注意自身荷包以及隨身物品。

警方統計，春節期間發生竊盜案件的場所，主要集中在年貨採買熱點、餐飲店、百貨公司等大排長龍的場所，路邊停車以及停車場，也是盜賊鎖定的地方。

主要在過年前夕，民眾趕到年貨大街採買年貨，民眾購買年貨主要集中在迪化商圈、華陰街商圈、台北地下街商圈以及寧夏夜市商圈，儘管年貨大街取消，但仍吸引大批民眾採買年貨。

警方解析，除了春節年貨大街吸引民眾之外，嫌犯也會鎖定停放路邊車輛以及停車場車輛下手，造成車內竊盜案件發生，最後還會將大眾運輸工具返鄉或捷運站當成犯案目標，趁人潮推擠時趁機行竊。

最後則是住宅竊盜，民眾過節返鄉、舉家出遊，都讓家中成為空城，也讓許多竊盜宵小能夠趁虛而入，也希望民眾離家，不要將鑰匙放在門外花架、也不要在家中藏放過多鉅款，並注意外出門窗應緊閉。

►案發現場／東海女大生生死成謎！食人魔再肢解女保險員：口感如培根

Podcast聽刑警追食人魔

YT影音版

title: 春節竊盜案熱點曝　舉家出遊「鑰匙別藏門外花架」


content_text:
香港中通社2月11日電 北京時間11日晚除夕，中國中央電視台春節聯歡晚會(下稱 “春晚”)以8K超高清試驗頻道，配合5G、AI等最新科技進行首次8K直播。並在北京、上海、廣州、深圳、成都、杭州、濟南、海口、青島等30多個城市的公共場所8K大屏幕上同步播出。

據北京大學官微10日消息，8K直播所使用的AVS3編解碼標準是由北京大學牽頭，產學研用數十家單位合作研發的。千位科研人員嘔心瀝血、奮起直追，用近二十載光陰助力8K直播走進現實。

消息指，兩年前，央視總台採用發布推廣不足三年的第二代AVS2國家標準，進行中華人民共和國成立70周年閱兵式直播。

今年，最新的第三代AVS3國家標準尚未正式頒布，AVS3技術已捷足先登央視春晚，節目通過8K超高清電視試驗頻道，遍播神州萬里，千家萬戶。

歷經多年探索，AVS形成了上百項專利群，AVS3具有重大技術創新，已成為世界超高清視頻技術領域的“中國標準”，相關應用研究也達到國際領先水平。這一次使用8K技術直播央視春晚，中國技術，走到了全球最前列。

據《第一財經》11日報道指，雖然真正的8K直播視頻信號走入普通百姓家還需時間打磨，但是春晚已成為今年各大彩電企業進行8K液晶電視促銷的良好契機。

8K分辨率像素為目前彩電市場上常見的4K分辨率的四倍。在相同尺寸下，8K擁有更多更密的像素點，所以顯示圖像更細膩、清晰和精準。

隨著中國建成全球最大的5G網絡，加上8K春晚的播出，今年中國內地8K電視市場將迎來爆發期。

中國電子視像行業協會副秘書長董敏表示，8K在醫療、交通等領域的應用已得到認可，隨著春晚、東京奧運會進行大範圍8K直播，將會帶動8K產業在內容、傳輸和終端三方面的發展，獲得C端用戶的認可，並拉動顯示品牌在這方面的資源傾斜和市場佔位。

據報道，央視將通過2月1日開通的8K超高清電視試驗頻道進行8K春晚直播。這是世界上首次在8K超高清電視頻道進行的8K直播，央視用戶可通過8K AVS3機頂盒收看。

此外，春晚亦將在包括北京、上海、廣州、深圳、成都、杭州、濟南、海口、青島等城市公共場所的30多個8K大屏幕或8K電視機上同步播出，涵蓋北京國家大劇院、上海國際傳媒港、深圳福田星河廣場、廣州新大新百貨、成都春熙路商業街等地點直播。(完)

countries: 中國 中華人民共和國

title: 中國央視春晚首現8K頻道 30多市大屏幕上同步直播


content_text:
（中央社馬尼拉11日電）中國偶像劇「撲通撲通喜歡你」因劇中男主角指女主角換上洋裝的樣子「像菲傭」，惹惱菲律賓甚至其他亞洲國家網友，痛批台詞將家務移工職業汙名化，無禮又存在種族蔑視。

▲「撲通撲通喜歡你」劇中指女主角「像菲傭」，遭菲國網友撻伐。（示意圖／翻攝自Pixabay）

事件起因為一名菲國網友9日在推特上分享「撲通撲通喜歡你」劇中截圖，畫面上男主角說，女主角穿上那件洋裝「像菲傭」。這名網友寫道，對菲律賓人來說，這句台詞「非常冒犯且不尊重人」。

兩天來，這張截圖在推特上瘋傳，菲律賓網友紛紛表達憤怒。在影劇資訊網站MyDramaList上，也有網友留下負評。

網友myu myu表示：「不要看這部劇。針對東南亞人的種族主義如此普遍，卻被漠視。這部電視劇就是一個例子，這是徹頭徹尾的侮辱。」

她寫道：「說『妳看起來像菲傭』的意義是什麼…這個職業沒有錯。這是一份正經的工作。這讓你懷疑他們為什麼在電視劇裡這麼說。為了喜劇效果？怎麼會有人覺得有趣？」

另一名網友說：「我一直是中國電視劇迷，但這是我看過第一部這麼侮辱人的電視劇…製作人知道很多菲律賓人看中國電視劇，因為這句台詞，我覺得你們這部劇應該被停播。這令人作嘔。」

不僅菲律賓人，其他亞洲國家網友也在推特發出不平之鳴。

一名網友寫道：「我是印度人但我也被惹惱了。這些愚蠢的刻板印象和令人反感的言論有時很傷人。在中國，很多人認為印度是個貧窮的國家，甚至其他亞洲國家也這樣。這些言論既愚蠢又無禮。」

網友peh表示：「菲律賓，我們印尼人為你而戰。我們經歷同樣的事情，大部分東亞人嘲笑我們，有時連東南亞人都取笑印尼人是女傭…祝你們一切安好。」

countries: 菲律賓 中國 印尼 印度

title: 中國偶像劇指女性「像菲傭」 菲律賓網友怒：種族蔑視 | 國際


content_text:
原標題：江西確保2021年糧食播種面積超5658.6萬畝 來源：新華網

新華社南昌2月12日電(記者陳春園)日前，江西出台關於穩定糧食生產的舉措，確保2021年完成糧食播種面積5658.6萬畝以上、總產量432.8億斤以上。

2020年，江西勇闖疫情、洪災、蟲災、風災四道「關口」，糧食總產量連續8年保持在430億斤以上。2021年，江西將嚴格落實糧食安全責任制考核，確保早稻面積穩定在1800萬畝以上、雙季稻面積穩定在3700萬畝以上。

為此，江西將嚴格執行耕地地力保護補貼政策，對棄耕拋荒超過兩年(含兩年)的耕地，暫停承包戶拋荒耕地地力保護補貼發放；農業生產社會化服務、水稻綠色高質高效行動、雙季稻輪作等項目資金將重點向早稻傾斜，用於扶持育秧、機耕、機插、機防等關鍵環節；各產糧大縣將安排20%以上的「產糧大縣獎勵資金」，直接用於發展糧食生產。

此外，江西還將深入實施「藏糧於地、藏糧於技」戰略，紮實推進高標準農田建設，全面推進2021年度317萬畝高標準農田建設工作；加強土地執法監管，堅決遏制耕地「非農化」、防止「非糧化」；開展糧食生產功能區內目標作物種植情況監測評價，保障糧食生產功能區首先用於糧食生產，優先種植雙季稻。

events: 疫情 風災

title: 江西確保2021年糧食播種面積超5658.6萬畝


content_text:
英特爾新執行長Pat Gelsinger上個月表示，2023年7奈米製程晶片仍將自行生產，未料不到一個月時間傳出英特爾7奈米再度延期，確實令人尷尬。消息一出，有網友認為「競爭對手超微（AMD）續噴」；還有人說，「完了 過完年台積電直衝700嗎」。

Apple Insider報導，英特爾前執行長Bob Swan受訪時表示，目前公司的7奈米奈米晶片生產將會延期，最終量產時間將於2022年底或2023年初進行。Swan並未透露詳細原因，僅表示目前的7奈米發現一個問題，此嚴重程度將影響量產，目前正在努力解決。

據了解，這篇去年7月報導的舊聞重發已被刪除，但美國鄉民論壇Reddit股板有截下轉發文章。

新任執行長Pat Gelsinger於上月財報會議上表示，2023年7奈米製程晶片仍將自行生產，但考量產品範圍廣泛，可能擴大特定的技術和產品採內外部晶圓廠代工，至於更多具體生產細節，將在他2月15日走馬上任後再公布。

英特爾法說會未提及台積電，業界人士指出，目前英特爾非核心CPU部分晶片已下單台積電多年，至於核心CPU只有部分中階採委外代工，高階CPU產品仍堅持自家製造。

對此，批踢踢網友表示，「來點gg的負面新聞好不好 我還想補貨」、「最近一堆GG利多，打算開春後直衝700嗎」、「但新聞被移除了 這種情形 是真？是假？」、「tsm ADR即將挑戰前波高點136.13」

還有不少人狂酸英特爾，「再嘴硬不給代工嘛」、「2023 AMD都用台積電3nm了吧 誰還要買落後時代產品」、「原來是舊聞 還好 I皇真的要強一點」、「14nm再戰10年！」

(中時新聞網 吳美觀)

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 台積電 Apple

title: 美企前CEO洩底 網暴動：台積年後衝700


content_text:
▲大年初一，東北季風影響，北台灣天氣較為濕涼。（圖／翻攝中央氣象局，下同）

記者葉國吏／綜合報導

今天大年初一，東北季風影響，北台灣濕涼，北部及東半部地區仍有降雨情形，氣象局針對北北基發佈大雨特報。

今天（12日）大年初一，東北季風影響，北台灣天氣較為濕涼，北部及東半部地區仍有降雨情形，中南部地區為多雲到晴；溫度方面，各地低溫大致落在16-19度，白天高溫在北台灣約20-22度，中南部及花東地區約23-27度，中南部日夜溫差較大，請視溫度變化適時調整穿著。

▲台北市濕涼有雨，初三、初四（13、14日）有兩天空檔。

東北風仍然偏強，新竹至臺南、花東、恆春半島沿海空曠地區及各離島有較強陣風；基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島及馬祖沿海地區有長浪發生的機率，海邊活動請務必留意安全。

▼北北基大雨特報。

journalist: 葉國吏

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 新竹 蘭嶼 綠島 恆春 基隆 臺南

title: 北北基大雨特報！初一北台灣濕涼有雨 台北2天放晴時間曝 | ETtoday生活新聞


content_text:
農曆春節到來，不少人都會買上一些鞭炮，在吃飽飯足後和親友們一起玩，度過一個充滿年味的假期。但鞭炮的施放是有危險性的，不時就有民眾遭到炸傷，台東更爆出有23歲男子在玩鞭炮時慘遭「口爆」，造成他口腔深度灼傷、命危，緊急送醫。

小鹿碰吉君筋膜槍加會員享市場破盤價！硬是再便宜300元！

根據了解，這起事件發生在小年夜，1名男子在晚上9點左右被送往關山慈濟醫院急診，醫院說明，該名男子傷勢嚴重，口腔內深度灼傷且布滿炭粒，依傷口研判，應該是鞭炮直接在嘴裡中引爆。

▼男遭鞭炮口爆命危送醫。（圖／關山慈濟醫院提供）

男子解釋，當時他正撿拾已施放完畢的鞭炮，沒想到燃燒未完全的鞭炮突然炸開而導致口腔炸傷；潘永謙指出，傷者因咽喉快速腫脹，病情急轉直下，從呼吸正常到呼吸困難只有短短數分鐘，所幸經過插管治療，已脫離危險，否則病人可能因為咽喉嚴重腫脹，導致氣管內管插不進去，而必須以氣切治療，增加生命危險。

其實鞭炮炸傷事件層出不窮，大陸甚至有小朋友玩耍時，將鞭炮丟進下水道、化糞池當中，造成嚴重意外。4日時安徽就有1名6歲孩童把鞭炮塞進路邊下水道，造成下水道內沼氣爆炸，隨後遭到被炸飛的人孔蓋重擊當場死亡。而四川也有類似事件，造成現場多個人孔蓋同時被炸飛近半公尺，所幸沒有造成人員傷亡。

▼大陸更有小朋友把鞭炮塞進下水道造成爆炸。（圖／安徽網）

（封面圖／Pixabay）

journalist: 陳俊宇

title: 台東男遭鞭炮「口爆」 咽喉嚴重灼傷…送醫插管搶命


content_text:
許聰敏故居是日治時期花蓮首富留下的商住合一住宅，屬於昭和型街屋，屋內還有地下通道，經屋主自提，經花蓮縣文化局公告為縣定古蹟。（花蓮縣文化局提供）中央社記者張祈傳真 110年2月12日（中央社記者張祈花蓮縣12日電）位在花蓮市區的「許聰敏故居」，是日治時期花蓮首富住宅，證嚴法師剛到東部也曾落腳，2019年經屋主提報，登錄為縣定古蹟，但因維護不易，日前遭法拍售出，修復進度受到延宕。

花蓮縣文化局指出，許聰敏歷經日治時期及戰後2個世代，是當時產業界、佛教界的關鍵人物，這棟建物位在花蓮市復興街上的昭和型街屋，2層店鋪結合住宅，後方設有土藏（倉庫），用厚重的牆璧、小而少的開窗來保護財物，還有見證太平洋戰爭時期做的防空通道，極具特殊性及稀有性。

據文史資料，這棟建物約1939年建造，1960年代正在修行的慈濟創辦人證嚴法師剛來到花蓮時，篤信佛教的許聰敏，聽到證嚴法師沒有落腳處，曾邀請她短暫住在2樓小閣樓。

郭姓前屋主從許家接下老宅，盡力維護原樣，在文史工作者建議，2019年提報為古蹟、歷史建築，同年花蓮縣文化局12月公告為縣定古蹟。

不過，許聰敏故居公告登錄縣定古蹟不到1年，就因前屋主債務問題被法拍賣出，文化局原定的修復程序受到延宕。

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣12日電

taiwan-subdivisions: 太平 復興 花蓮縣 花蓮

title: 證嚴法師落腳處成縣定古蹟 遭法拍修復進度恐延宕 | 文化


content_text:
森喜朗請辭謝罪。（路透）〔

記者梁偉銘／綜合報導〕2020東京奧運已因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐順延至今年夏天，當地疫情嚴峻之際，東奧組委會主席森喜朗日前歧視女性言論更飽受各界撻伐，高齡83歲的他今日請辭止血，並由年長1歲的前日本足協主席川淵三郎接任。

距離東奧7月23日開幕日，已剩不到半年，據日媒《共同社》報導，相關人士透露，不論在政、商界或者體壇都擁有極大影響力的森喜朗，已決定承擔責任，「我給大家造成困擾必須道歉，往後的事就拜託了，最重要的是要成功舉辦奧運。」這位前日本首相今日引咎扛責，在東奧組委會理事會議中正式宣告辭職，日本足壇教父、東奧選手村負責人川淵三郎則已表示考慮同意接手。

目前正值非常時期，針對森喜朗請辭風波，國際奧會（IOC）低調冷處理，待東奧組委會拍板定案後，才會公開表態。

川淵三郎接任東奧組委會主席。（歐新社）

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中正 成功 新社

title: 奧運》森喜朗今請辭謝罪！川淵三郎接東奧組委會主席


content_text:
Matteo Pessina on Wednesday scored twice as Atalanta BC knocked holders SSC Napoli out of the Coppa Italia with a 3-1 victory to set up a final against Juventus.

A goalless draw in the first leg of the semi-final left the tie on a knife edge, but the hosts raced into a commanding early lead when Duvan Zapata smashed in an unstoppable shot and Pessina swept home the second inside the opening 16 minutes.

Napoli came to life after halftime and pulled one back through Hirving Lozano, before Pessina’s dinked finish 12 minutes from time left the visitors’ hopes of a successful Coppa defense in tatters.

Atalanta BC’s Matteo Pessina, front, scores against SSC Napoli in their Coppa Italia semi-final second leg at the Gewiss Stadium in Bergamo, Italy, on Wednesday. Photo: AP

“It’s a great satisfaction, we dedicate this to the fans. The regret is not to live these moments with them, but reaching a final is a sign of continuity,” Atalanta coach Gian Piero Gasperini told a news conference. “Since Jan. 3 we’ve played every three days, for six weeks. These guys are extraordinary, it’s not easy to recover all your energy. This is an extraordinary team for its courage and spirit, but also for its respect for the opponent.”

Atalanta have won the Coppa Italia once in their history, in 1962-1963, and finished as runners-up on three occasions, most recently in 2018-2019.

In the final they face Italian champions Juventus, who have won the Coppa a record 13 times.

Napoli coach Gennaro Gattuso faced increasing pressure ahead of the game after a Serie A defeat by Genoa left his side with two wins in their past seven games in all competitions.

After another loss and with a league game against in-form Juventus up next tomorrow, Gattuso was asked if the next match could be his last chance.

“I don’t know, you’ll need to ask the club,” he said. “I’m the captain of the ship and when things go badly it’s at the expense of the captain.”

“I can’t think about if this is the penultimate or last chance, I need to work and I must manage to give confidence. I’m a coach, it can happen,” he added. “I won’t be the first or the last, but I have a duty to keep trying until the end.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pessina at the double as Atalanta dispatch Napoli


content_text:
莊士中國公布，以最多約15.64億元人民幣，出售番禺商住發展項目的在建部分。作價包括項目第三期和存貨的協定價值、建築費返還，和遞延稅項金額等。集團預計，出售所得淨額約13.29億元。

發展項目合共有三期，第三期項目佔地約9.58萬平方米，可出售樓面面積約16.3萬平方米。項目已分階段發展第三期，約8.56萬平方米的範圍正進行建築工程，並已完成住宅樓宇地庫、幼稚園及公共設施之地基工程，幼稚園上蓋工程亦已完成。第一期及第二期所有物業經已售出。

集團指，鑑於新型肺炎疫情的不確定因素，認為出售事項是集團加快取得該項目的投資及可觀盈利回報之良機，亦可於完成時獲取重大現金流入。

莊士中國和莊士機構已向聯交所申請下周二復牌。

title: 莊士中國以最多15.6億人民幣出售番禺商住項目


content_text:
阿里山林業鐵路編號SL-21蒸汽火車將動態保存，日前運往台中市的維修廠區進行整修，林鐵為迎向下一個百年做準備。 圖：翻攝自阿里山林業鐵路及文化資產管理處臉書阿里山林業鐵路42 號隧道動工，啟動全線通車最後一哩路，編號SL-21蒸汽火車動態保存已進廠整修，且未來3年內陸續採購景觀車廂、機關車頭，林鐵為迎向下一個百年做準備。

阿里山林業鐵路於1912年12月嘉義至二萬平路段正式完工通車，至今已逾百年歷史，阿里山林業暨鐵道於2019年7月獲文化部公告登錄為「重要文化景觀」，寫下台灣文資保存重要一頁。

阿里山林業鐵路及文化資產管理處長黃妙修表示，阿里山林業鐵路自98年莫拉克風災造成421處災害而停駛，歷經6年修護，原預定104年底全線通車，不料，又因杜鵑颱風侵襲，於十字路站至屏遮那站間的42號隧道發生2處大崩塌，造成中斷至今。

黃妙修指出，經評估進行隧道工程為最可行方案，已於今年1月8日動工，預計2022年底如期如質完工，可望在2023年全線通車。

阿里山林鐵及文資處副處長周恆凱表示，基於保存珍貴文化資產使命，2019年陸續將編號SL-21、17及32百年國寶級的蒸汽火車，重新運回嘉義車庫園區，將保留燃煤方式修復加入營運。

周恆凱說，SL-21蒸汽火車1912年製造，1975年移撥嘉義縣政府，停放於嘉義公園陳列展示，2019年7月由柴油機車牽引至嘉義車庫。

周恆凱指出，SL-21蒸汽火車的車體多已鏽蝕損壞，阿里山林鐵及文資處啟動SL-21動態保存修復計畫，編列新台幣2200萬元，將維持SL-21燃煤動力系統，鍋爐採用傳統工藝擴管技法，而非以現代常見焊接方式施作，以保存重要文物樣貌。

他表示，SL-21蒸汽火車於去年10月中旬自嘉義車庫園區出發運往台中市的維修廠區進行整修，林鐵及文資處特別選派2名維修人員駐廠，全程參與18個月的維修作業，學習維修技能並編撰維修手冊，以傳承技術，培養更多自有維修人力，期盼早日再現百年蒸汽火車風華。

另外，阿里山林鐵及文資處已爭取前瞻計畫經費9億多元，預計於3年內陸續採購6節木造車廂、28節追日景觀車廂、20節阿里山優遊車廂，以及9輛機關車頭，提升阿里山林鐵整體運能、乘車舒適性及服務品質，同時降低維修成本、改善行車安全。

周恆凱指出，6節木造（檜木）車廂已於去年4月15 日決標，預計明年3月完工交車，規劃開行林鐵專屬遊程的主題列車或受理團體申請專開列車。

另外，28節追日景觀車廂、20節阿里山優遊車廂及9輛機關車頭，預計今年4月辦理車輛採購發包作業，2023年底交車。追日景觀車廂規劃於阿里山國家森林遊樂區各支線運行；阿里山優遊車廂於林鐵本線（嘉義至阿里山）運行。

阿里山林業鐵路42 號隧道動工，啟動全線通車最後一哩路，編號SL-21蒸汽火車動態保存已進廠整修，且未來3年內陸續採購景觀車廂、機關車頭，林鐵為迎向下一個百年做準備。阿里山林鐵及文資處副處長周恆凱表示，基於保存珍貴文化資產使命，2019年陸續將編號SL-21、17及32百年國寶級的蒸汽火車，重新運回嘉義車庫園區，將保留燃煤方式修復加入營運。阿里山林鐵及文資處已爭取前瞻計畫經費9億多元，預計於3年內陸續採購6節木造車廂、28節追日景觀車廂、20節阿里山優遊車廂，以及9輛機關車頭，提升阿里山林鐵整體運能、乘車舒適性及服務品質，同時降低維修成本、改善行車安全。

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 嘉義縣

title: 阿里山林鐵整修蒸汽火車換車廂 迎向下一個百年 | 旅遊


content_text:
香港中通社2月12日電(記者 李明珠)香港衛生署衛生防護中心12日通報，當日新增24宗新冠肺炎確診個案，6宗輸入個案，18宗為本地個案，累計確診增至10755宗。

24宗新增個案的患者涉及10男14女，年齡介乎6至68歲之間，另有約10宗初步確診。

在18宗本地個案中，有9宗個案感染源頭不明，其中一名患者為在何文田忠孝地盤工作的工程師，該地盤需要關閉。其餘患者則為家庭主婦、文員、教會職員等。

部分感染源頭不明的患者住在尖沙咀美麗都大廈、馬鞍山錦豐苑錦蘭閣、元朗遠東發展元朗大廈、石硤尾邨美映樓、九龍塘映月台B座、黃埔花園銀竹苑2座、大埔廣福邨廣智樓，相關大廈住戶需接受強制檢測。

6宗輸入個案的患者包括一名由菲律賓抵港的外傭；兩名由印尼抵港的外傭，及兩名由迪拜抵港人士，他們均是抵港第12日檢測時確診；還有一名由印度抵港人士。

香港醫院管理局公佈，香港仁濟醫院一名85歲男病人，上月底因肺炎入院其後確診，10日轉入深切治療部治療，12日不治，目前累計共有192名確診患者離世，但仍有373人留醫治療，其中 22人情況危殆、17人嚴重。(完)

countries: 香港 印尼 菲律賓 印度

title: 香港新增24宗新冠確診 多幢大廈住戶需強制檢測


content_text:
原標題：春晚兩位新主持人身份揭秘

今年春晚的「主持天團」是「3老」配「2新」陣容：3位春晚「老人」尼格買提、李思思、任魯豫，搭配龍洋、張韜兩位新人主持共同呈現。

龍洋，1989年生，畢業於南京藝術學院電影電視學院，因接班《中國詩詞大會第五季》而被觀眾熟知。龍洋2011年進入南京廣播電視台，擔任新聞直播節目《直播南京》主持人，2015年，她加盟中央電視台財經頻道，主持資訊節目《第一時間》。2020年1月，她接班董卿，主持詩詞文化節目《中國詩詞大會第五季》。

張韜，畢業於中國傳媒大學，他於2017年進入中央電視台擔任《中國新聞》主播，憑藉清新陽光，穩重富有活力的主持風格贏得海內外觀眾的喜愛。2020年他進入央視新聞頻道主持《新聞直播間》。2020年12月加盟跨年晚會節目《啟航2021》，隨後成為2021年央視春晚主持。

來源：北京日報客戶端 記者 李夏至

title: 春晚兩位新主持人身份揭秘


content_text:
Nvidia將釋出舊款GTX 1050 Ti和RTX 2060 顯卡庫存，以抑制協力廠商賣到天價的現象  PCWorld已經證實，Nvidia正計畫開始釋出舊版GTX 1050 Ti和RTX 2060 GPU的庫存，以應對其30系列新顯卡的庫存短缺和外面叫到天價的售價。目前，人們難以入手的不僅僅是新卡，而是任何顯卡。

雖然Nvidia在新版GPU剛推出的時候，他們的計畫是「每個人都買得起」，但依照現在實際的市場價格來看，肯定不是這樣。GTX 1050 Ti在2016年10月推出時的價格為139美元，但當消費者在亞馬遜上搜尋時，協力廠商賣家的價格為250美元，340美元，甚至798美元。

如果1050 Ti的價格嚇到了你，不如看看RTX 2060s時發現的價格，它在2019年推出時的價格是349美元，協力廠商的價格則遠超過一倍不止。

新顯卡在短期內不會特別容易買到，所以希望Nvidia釋出的這批舊顯卡能幫助把價格降下來，但也要看Nvidia能夠擠出多少庫存出來。目前全球的晶片短缺問題，影響了從筆記型電腦到汽車業的所有產品。


content_text:
社會中心／綜合報導

中國一名27歲楊姓人妻透過親戚介紹，認識童年的林姓丈夫，雙方交往2個月後結婚，但兩人婚後爭執不斷，人妻離家出走，說什麼也不肯回來，丈夫想方設法尋回，沒想到卻被當面怒嗆「快槍俠」、「恩愛只有2分鐘」，寧願單身一輩子，讓丈夫十分沒面子。

▲丈夫透過警方及記者協助找到妻子。（圖／翻攝自微博）

根據《網易新聞》報導，楊姓人妻與林姓丈夫新婚生活爭執不斷，人妻突然變得脾氣暴躁，還經常以「天氣冷」為由拒絕丈夫求婚，兩人爆發激烈爭執，不久後人妻揚言要離婚並且離家出走，從此音訊全無。

林姓丈夫苦尋無果，透過警方及媒體協助，最後在一間飯店找到妻子，但妻子當著眾人面表示，離婚主因是丈夫有「生理缺陷」，行房只能撐2分鐘，「衣服剛脫下來就要穿上，大冷天這樣非常容易感冒」。

楊女還說，每次拒絕恩愛，丈夫就不停抱怨，甚至意圖動手，她因此下定決心離婚「他只有2分鐘，還想讓我跟他好，我寧願一輩子單身，畢竟過日子的是我，又不是你們！」楊姓丈夫聽聞後默然不語，最後同意和楊女離婚。

許多人看完也紛紛回應，「也不能怪女方」、「這是個悲傷的故事」、「2分鐘絕了」、「這問題值得深思」、「我不會讓我老婆看這篇文章」。

journalist: 綜合

title: 新婚丈夫「2分鐘快槍俠」嫩妻淚：衣服還沒脫完又要穿回去 | 生活


content_text:
2021/02/12 10:11

〔記者涂鉅旻／台北報導〕國軍近年積極推廣社團活動，鼓勵官兵在閒暇之時培養共同興趣、紓解戰訓壓力，增進同袍情誼，具有濃厚軍事風的「生存遊戲社」更廣獲歡迎。以陸軍為例，除了在國際競賽中為國爭光的269旅生存遊戲社，包括333旅、金防部、陸軍化生放核訓練中心、通信電子資訊訓練中心等皆有類似編制，顯見這項既刺激又能與戰訓本務結合的休閒活動，蔚然已成官兵新寵。

「生存遊戲」為始於1970年代的軍事性質休閒娛樂，參與者在限定場地內分組，進行團體對抗競賽，主要攜帶漆彈槍等仿真玩具槍、護目鏡等配備，進階玩家甚至身著全套迷彩服、護具、戰術背心等仿軍事服裝。規則部分，不僅光陣亡認定就有數種規則，亦有殊死戰、任務模擬、夜間作戰、限制空間戰鬥等多種玩法。由於貼近戰場刺激、緊湊且肅殺的氛圍，亦須動腦擘劃戰術並確實執行，更考驗團隊合作默契，因此廣受軍事愛好者歡迎。

在民間風靡多時的生存遊戲，隨著國防部近年鼓勵各單位推廣社團活動，這股風潮已「吹回」國軍。光是陸軍內部，就有269旅、333旅、金防部、化生放核訓練中心、通信電子資訊訓練中心等單位有類似社團。各單位社團，多以廢棄輪胎、木材、桌椅及人形靶等材料，打造符合訓練需求的社團場地。

至於裝備部分，陸軍表示，包括269旅在內的生存遊戲社員，除穿著國軍戰鬥個裝外，也可視個人需求自行添購瞄具、戰術背心、野戰背包、雷射指標器等生存遊戲裝備，在社團時間內使用。

雖然是社團活動，但「生存遊戲社」與國軍戰訓本務有所關聯，陸軍認為，此活動不僅可釋放官兵平日壓力，也可鍛鍊個人體能戰技、精進射擊技巧，進而使本職學人得以提升。

有趣的是，現任269旅旅長林志穎少將，過去在333旅擔任旅長時，即為該旅「埔光生存遊戲社」的幕後推手之一。他說，對於官兵運用部隊所學結合社團活動，精進職能且獲得佳績表示鼓勵、肯定，盼官兵落實戰備任務訓練，亦能藉由多元社團活動培養個人興趣、專業，打造多元職能的現代化國軍。

title: 戰訓、休閒相輔相成  國軍「生存遊戲社」正夯


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(12)日公布國內新增1例境外移入COVID-19確定病例(案938)，為美國籍50多歲男性，自美國入境。

指揮中心表示，案938於今(2021)年1月26日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館居家檢疫，迄今無症狀；個案2月10日檢疫期滿後至醫院自費採檢，於今日確診。個案2月10日之核酸檢測之Ct值為33，2月11日再驗之Ct值為31，且其血清抗體呈現IgM陰性，IgG陽性，顯示其已在外國感染發病至少一個月以上。

指揮中心指出，已掌握個案接觸者共7人，因均有適當防護，皆列自主健康管理。

title: 新增1例境外移入COVID-19病例  自美國入境


content_text:
熱門中概股周四收盤多數走高，比特幣價格重回48000美元上方刺激區塊鏈概念股拉升，嘉楠科技漲近29%，第九城市一度漲超10%，最終收漲超2%。

晶元股普漲，台積電漲約4.1%，刷新收盤歷史高位至139.16美元。

趣頭條漲約28%，雲集漲超25%，虎牙漲約20%，鬥魚、人人網漲超15%，迅雷漲14%，獵豹移動漲超10%，愛奇藝、歡聚集團漲超4%，攜程、跟誰學、微博、流利說漲超2%，百度漲近2%，阿里巴巴漲0.43%，京東漲0.23%，拼多多漲0.10%。

新能源汽車概念漲跌不一，理想汽車上漲1.56%，蔚來下跌1.62%，小鵬汽車下跌1.34%。

周三收漲逾11%創新高的嗶哩嗶哩跌約5%，網易有道跌超4%，老虎證券跌超5%，開心汽車跌超10%，1葯網跌近10%。

領漲中概股列表：

熱點資訊

拼多多業績前景獲花旗看好

花旗將拼多多目標價從158美元上調至210美元，升至「買入」評級；該行預計拼多多GMV將繼續強勁增長，並將超過運營成本的增長。

該行預計，在即將公佈的四季度業績中，拼多多的GMV和營收將繼續超出華爾街預期，預計四季度拼多多實現營收199億元，同比增長84%；年度活躍買家數同比增長32%至7.71億，單用戶年度消費金額同比增長30%至2242元人民幣；預計拼多多的年化GMV同比增長72%至1.73萬億元，四季度的年化GMV為6420億元，同比增幅73%。

文藝復興科技Q4持倉：百度、拼多多進入前三大重倉股

據13F數據平台Whalewisdom統計，在文藝復興科技Q4持倉中，總共增持1140個標的、減持1623個標的、新進574個標的、清倉565個標的。大多數上季度重倉股均遭到不同程度的減持。

文藝復興科技在Q4對前一季度前五大重倉股中的Zoom視訊、百時美施貴寶、福泰製藥和奇波雷墨西哥燒烤都進行了大幅度的減倉，減持幅度較小的諾和諾德成為了本季度的第一大重倉股，而百度和拼多多因股價優異表現躋身前三大重倉股行列。

開心汽車旗下子公司簽訂了一份為期五年的車輛供應合同

開心汽車宣布，其旗下子公司海淘車已和China National Vehicles Imp & Exp Co．， Ltd．簽訂了一份為期五年的車輛供應合同。

title: 熱門中概股周四收盤多數走高 嘉楠科技漲近29%


content_text:
大陸中心／綜合報導

三國時代有許多名將，呂布是其中之一。「人中呂布、馬中赤兔」這是對呂布的稱讚，而且呂布在三國中也擁有「戰神」的稱號，他當年以一人之力大敗劉關張三兄弟。後來又在董卓麾下，立下赫赫戰功，令人聞風喪膽不寒而慄。值得一提的是，呂布有個特殊的癖好，每當取勝或者殺完敵人，都會高喊三個字，而在三個字在千年後再度活了起來，成為眾多人的口頭禪。

▲三國時代名將呂布每次取勝或殺敵之後，都會大喊「還有誰」三個字。（圖／翻攝百度百科）

呂布，字奉先，出生在九原縣，出身十分貧寒，不過從小就力氣過人，後來又拜了當地的名師，學得一身武藝。學成之後，他被當時的荊州刺史看好，並且收他做了義子。後來丁原被陷害，呂布居然背叛丁原，投靠了更加強大的董卓。

呂布在董卓手下的日子，是呂布正真開始名聲大振的時候。董卓非常欣賞呂布，不僅受封呂布為大將軍，還特封賜他赤兔馬。

呂布也沒有辜負董卓對他的期望，他在戰場上衝鋒前陣時，氣勢浩蕩，每當他在戰場上殺掉一位敵軍，他都會大吼一句，「還有誰」，這三個字彰顯出呂布的霸氣，這除了有震懾敵軍的作用，更激發了呂布手下士兵的士氣，這有利於呂布隊伍高歌猛進。

不過呂布和董卓的合作很快在呂布的背叛下宣布解體，呂布在王允的煽動下，又為了個人的利益，共同陷害了董卓。儘管在呂布成功搬到自己的領導後，他成功進入了朝廷的行政中樞，但是好景不長，董卓的親信一直想為董卓報仇，他們一路追殺呂布好久，呂布沒有守住，最後只有棄城而逃，又投靠了其他首領。

▲呂布雖然有「戰神」的稱號，但是容易叛變，最後下場很慘。（圖／翻攝百度百科）

呂布想要加入袁術旗下，袁術不喜歡呂布的不忠誠，拒絕呂布的請求，無奈呂布又投靠了袁紹，好在呂布的實力還很強大，他加入袁紹後戰功赫赫，為袁紹打了許多勝仗，但是有了董卓的事情，袁紹也漸漸對呂布起來疑心，他當心自己也會和董卓的下場一樣，很快呂布就被袁紹趕走了，而最後呂布因得罪了曹操，最終一命呼呼了。

可惜呂布這樣有實力的一員猛將，最後卻落得如此下場，因為他的性格，決定了他的命運，由於他容易叛變，令許多人對他非常厭惡，他在戰場上的表現，更是讓人對他不滿，他的那句「還有誰」，有羞辱失敗者的意思，也將呂布骨子裡的傲慢自滿表現的淋漓盡致。

作為領軍人物，若呂布越強那麼手下的兵就越覺得威風，打起仗來就會更加的賣力。因為古代打仗，士氣非常重要，若崩潰，會出現樹倒猢猻散的慘況，所以這三字還是非常有蘊意的。

如今，這「還有誰」三個字不但在遊戲中也被經常使用。一些人取得勝利之後，都會大喊這三個字，用來顯示自己的厲害。呂布當初殺敵之後的口頭禪，意外千年之後成了眾人的口頭禪，你是否偶而也會喊出這三個字「還有誰」呢？

同時也有鼓舞士氣的成分在內，作為領軍人物，呂布越強那麼士兵們就越覺得威風，那麼打起仗來就會更加的賣力。古代打仗，士氣非常重要，如果崩潰的話，立即會出現樹倒猢猻散的情況，失敗將會是板上釘釘的事情，所以這三字還是非常有蘊意的。

其喊出來之後，就好像是一尊戰神般，展現出舍我其誰的氣勢，這是一般武將所不具備的。只可惜太過於囂張且粗心大意，很容易夭折，但凡呂布虛心一點聽從陳宮的建議，早就能夠擁有屬於的一方天地了，反倒就想守著自己的一畝三分地，過著享樂的生活。無數網友都覺得，呂布死得並不冤。

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 你也是嗎？呂布每次取勝必喊「3個字」 成眾多人的口頭禪 | 新奇


content_text:
全快攻陣容的Blitzchung（圖右）與「抓不到」的tom60229（圖左）在決賽相遇。（圖、文／彭昕洋）記者／彭昕洋

受颱風影響，《爐石戰記》臺港澳菁英賽第三季推遲一週，改方9月20日至9月21日在暴雪電競館舉行，最終閃電狼戰隊的tom60229贏得冠軍。比賽前一天恰逢爐石最新平衡補丁上線，在不到24小時的適應後，選手們在新的遊戲環境中仍展現堅強實力。

9月19日，《爐石戰記》最新平衡補丁上線，共有5張卡牌被削弱，其中多達4張卡牌的削弱使遊戲環境遭到了較大的改變，選手們僅有不足24小時適應改版。對此tom表示，雖然職業選手在比賽中遇到改版還蠻常見，但這次比賽則幾乎沒有時間進行卡組測試，只能選擇一些受影響比較小的卡組出戰。

對於這次的改版，大部分選手選擇了偏控制的陣容。tom認為，因為原本的幾套主流快攻牌組大多受改版影響遭到削弱，所以在本次比賽中很難選出合適的快攻陣容。而來自香港的Blitzchung和yulsic選手反其道而行，選擇以全快攻陣容出戰，最終分別斬獲亞軍、季軍的好成績。對於與眾不同的備戰思路

Blitzchung和yulsic表示，在賽前兩人就推測本次比賽會有很多選手準備偏控制的陣容，其中未受到改版影響的牧師可能會成為控制牌組的熱門選項，因此將出戰陣容確定為更加針對牧師的快攻陣容在比賽中會更加容易取得優勢。

在比賽時，Blitzchung曾說：「我們的牌組有抓到大部分的選手，但應該抓不到tom。」問及原因，Blitzchung坦言，因為tom一直以來比較會玩針對快攻的（陣容），所以帶這套lineup（即「陣容」）的時候就覺得應該抓不到tom了。而tom則回應道，他只是防了一下任務法（法師職業卡組的一種，非快攻），跟快攻打基本維持在五五開的程度，沒有特別去針對。

儘管最終比賽結果確實如Blitzchung所言，但Blitzchung表示，雖然沒有抓到tom，但是抓到了其他選手就已經很值得了。

title: 爐石臺港澳菁英賽遇改版 選手24小時內適應新環境