content_text: MOSCOW (AP) — A Moscow court on Wednesday postponed hearing the appeal of an American sentenced to nine years in prison for assaulting police officers, and ordered that he undergo a psychological examination. Trevor Reed was convicted last year over an altercation in August 2019 in Moscow, where he was studying Russian and visiting his girlfriend. He allegedly assaulted police officers who were driving him to a police station after picking him up following a night of heavy drinking at a party. The United States has sought his release, saying the evidence against him was weak. A spokesman for the Reed family, Johnathan Franks, said by email that the examination ordered by the judge had been requested by Reed with the aim of establishing his diminished capacity when he was interrogated. Reed, an ex-Marine from Texas, is one of three Americans imprisoned or charged in Russia under controversial circumstances. Paul Whelan, a former corporate security executive, was convicted in June of espionage and sentenced to 16 years. His lawyer has said his client was handed a flash drive that had classified information on it that he didn’t know about. Investment banker Michael Calvey faces trial for alleged embezzlement, but was released from 19 months of house arrest in November.

journalist: By Associated Press

title: Appeal hearing postponed for American imprisoned in Russia


content_text:
2018年，John Cox在竞选开票之夜于圣地亚哥举办人气集会。(Sandy Huffaker/Getty Images)【大纪元2021年02月11日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）随着罢免加州州长加文·纽森（Gavin Newsom）的连署签名逼近门槛，纽森很可能成为加州史上为数不多被成功启动罢免程序的州长。周一（2月8日），曾获前总统川普背书的圣地亚哥富商约翰•考克斯（John Cox）正式宣布二次参选加州州长。

截至2月4日，加州民间发起的“罢免纽森2020”（Recall Gavin 2020）运动已征集到140多万个签名，只要在3月17日前，征集到近150万个有效选民签名即可成功。义工们之前曾创下一周内征集到10万个签名的纪录，发起人也因此将目标调高为：3月10日前征集到180万个选民签名，以确保有足够的有效签名。

义工刘女士表示，罢免纽森进入最后冲刺阶段，胜算越来越大。一旦征集签名成功，加州选民就可将本应在2020年进行的选举提前，于今年投票重选州长。

届时，投票程序分为两部分，第一步选民必须先选择是否同意罢免纽森。如果多数人投票赞成罢免，第二步就要在选票上选出新州长，最终得票最多者将胜出。

而考克斯此时宣布竞选，标示着一旦特殊罢免选举如期举行，他也将是替补州长候选人之一。即使未如预期，他也将在2022年时继续挑战寻求连任的纽森，角逐加州州长席位。

圣地亚哥两位共和党人宣布参选2018年竞选州长时，考克斯曾获得川普总统的多次背书，最终成功进入决选，成为了纽森最强有力的竞争对手。在竞选期间，他多次抨击，在民主党领导下加州人没有享受到向往的可负担高品质生活，反而被高税收、高犯罪率、高房价、高教育经费等问题困扰。

虽然在2018年中期选举中考克斯得票率仅为38.1%（与纽森相差298万张选票），但去年9月考克斯在接受FOXNEWS采访时表示：2022年的选举仍然值得一战。他指出，加州2,100万名选民中有四分之一注册为无党派，他们是扭转局面的关键。

他当时在节目中还指出，加州的高房价、高税收问题在疫情期间变得尤为突出，大批人失业、学校和商企被迫关闭，让民众生活举步维艰。同时，他也批评纽森当局对森林管理不善，导致大火肆虐，民众的生命财产遭受损失。

随着“罢免纽森”运动成功有望，考克斯也在本周一以一段30秒的竞选广告正式拉开了他二次挑战加州州长的竞选活动。在广告中，考克斯说：“我是个商人，不是政客”、“是时候重新开始了”。

视频中，考克斯批评他的主要共和党对手、圣地亚哥市前市长凯文•弗尔克纳（Kevin Faulconer）的政见与民主党州长纽森的政策是孪生兄弟。电视广告并提及圣地亚哥房地产交易恶化的情况，以及纽森在疫情期间要求民众居家防疫、自己却与朋友在豪华餐厅用餐的双标做法。

考克斯随即说“受够了吧”，质疑两位对手的判断力与能力。考克斯承诺，如果当选，将会致力降低住房成本以及提供新工作。

圣地亚哥市前市长、共和党人弗尔克纳于2月2日率先宣布竞选州长一职。在竞选广告中，弗尔克纳谴责纽森对防疫的双重标准、加州的高税负和严重的无家可归问题等。◇

责任编辑：张宛

journalist: 姜琳达洛杉矶

title: 罢免纽森几率增 曾获川普背书富商参选加州州长


content_text:
The Ocean Conservation Administration (OCA) yesterday warned the public against catching protected marine species, after a fisher in Taitung County allegedly killed an endangered humphead wrasse (Cheilinus undulatus).

The humphead wrasse, also known as the Maori fish or Napoleon fish, is on the International Union for Conservation of Nature’s red list of threatened species.

The fisher, surnamed Lee (李), on Monday posted on a Line chat room two photographs of himself with a dead humphead wrasse that he had allegedly caught, the Chinese-language Apple Daily reported yesterday.

A fisher on Monday poses with a humphead wrasse that he said he caught near Orchid Island. Photo: CNA

He could be seen giving the thumbs-up sign in one of the photos, the newspaper said.

Lee left the chat room after his friends told him that his action might be illegal, the newspaper reported.

The OCA in a news release on Tuesday said that it on Monday received reports of the incident from the public, along with screen captures of the photos, adding that it immediately notified the Coast Guard Administration and the Taitung Department of Agriculture to investigate the matter.

Coast guard personnel later on Tuesday found Lee, who said he did catch the fish, but did not know it was a protected species, adding that he had dumped the carcass in the sea, the OCA said.

The species is often found in waters off the coast of southern and southeastern Taiwan, OCA Deputy Director-General Wu Long-jing (吳龍靜) said.

There were estimated to be only four humphead wrasses near Orchid Island (Lanyu, 蘭嶼) before Lee allegedly killed one of them, Wu said.

There are fewer than 30 humphead wrasses in waters near Taiwan, Academia Sinica research fellow Jeng Ming-shiou (鄭明修) said, citing surveys conducted over the past decades.

Judging from the photos shared by the suspect, Taitung Agriculture Department Director Hsu Chia-hao (許家豪) said Lee might have harpooned the fish in its pectoral fin and tail fin.

Following questioning, Lee was directed to the Taitung District Prosecutors’ Office for suspected contraventions of the Wildlife Conservation Act (野生動物保育法), the OCA said.

The prosecutors’ office yesterday said it summoned Lee and another man, surnamed Hsieh (謝), for questioning.

While the animal’s carcass has not been yet found, prosecutors are collecting evidence to build a case against the men, the office said.

People who are caught harassing, abusing, hunting, killing or otherwise utilizing protected wildlife can face a prison term of six months to five years, or a fine of NT$200,000 to NT$1 million (US$7,045 to US$35,224), the OCA said.

Additional reporting by Huang Ming-tang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: OCA warns public against catching protected species


content_text: 中評社北京2月11日電／據參考消息網報道，世界報業辛迪加網站2月4日發表美國哈佛大學教授約瑟夫·奈的題為《拜登的亞洲三角》的文章，全文摘編如下： 喬·拜登如何處理對華關係將是其總統任期的決定性問題之一。他接手的中美關係目前處於50年來的最低點。一些人將此歸咎於他的前任唐納德·特朗普。特朗普應當為“火上澆油”負責。 與此同時，美國和中國在經濟上以及在超越雙邊關係的生態問題上仍然相互依賴。美國不可能在不付出巨大代價的情況下令本國經濟完全與中國脫鈎。 在冷戰期間，美國和蘇聯幾乎沒有經濟或其他方面的相互依賴。相比之下，美中每年的貿易額約為5000億美元，而且雙方展開了廣泛的學生和遊客交流。更重要的是，中國學會了以蘇聯人從未掌握的方式利用市場的力量，而且較之美國，中國是更多國家的貿易夥伴。 鑒於中國的人口規模和迅速的經濟增長，一些悲觀主義者認為，影響中國的行為是不可能的。但如果從聯盟的角度來考慮，情況並非如此。發達國家——美國、日本和歐洲——的財富總和遠遠超過中國。這強化了日美同盟對於東亞和世界經濟穩定與繁榮的重要性。冷戰結束時，兩國很多人都認為這一聯盟是歷史遺留產物。 前總統克林頓的對華政策提供了接觸，但其也兩面下注，重申與日本的安全關係是應對中國地緣政治崛起的關鍵。當時東亞有三個大國，如果美國繼續與日本結盟（日本現在是世界第三大經濟體），這兩國可以塑造中國實力增長所處的環境。 此外，如果中國試圖把美國趕出第一島鏈之外——作為將美國驅逐出該地區的軍事戰略的一部分，構成該島鏈最重要組成部分的日本仍然願意為駐扎在那裡的5萬美軍提供慷慨的東道國支持。作為當時克林頓政策深思熟慮和富有技巧的執行者，庫爾特·坎貝爾如今是拜登的國家安全委員會在印度洋－太平洋地區關鍵的協調員。 前首相安倍晉三領導重新解釋日本戰後憲法第九條，以加強日本在聯合國憲章下的防禦能力。在特朗普退出跨太平洋夥伴關係協定（TPP）後，安倍將這項協定以全面與進步跨太平洋夥伴關係協定（CPTPP）的形式保留下來。 在曾任安倍內閣官房長官並可能會繼續其政策的新首相菅義偉的領導下，日本的地區領導地位很可能將繼續存在。 日美同盟在這兩個國家仍然很受歡迎，它們比以往任何時候都更需要對方。如果日美團結一致，它們就能在諸如氣候變化、生物多樣性、流行病防疫以及致力於構建基於規則的國際經濟秩序等領域制衡中國的實力並與中國合作。出於這些原因，隨著拜登政府制定戰略以應對中國的繼續崛起，與日本的聯盟仍將是重中之重。

countries: 日本 中國 印度 美國

things: 防疫 經濟

title: 約瑟夫·奈：美日同盟是拜登亞太戰略要點


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月12日訊】非地球生物，不明飛行物，無法解釋的現象——這些都是外星文明中最常見的元素，地球一直以來都在被其它星球的文明所光顧。自從UFO出現後，就有很多科學家對其進行研究，據說這些科學家不但和外星人建立起了聯繫，還接觸到了不少機密。也許正是看到了不該看的東西，有多位外星研究人員遭到了離奇死亡的結局，這就在UFO愛好者圈中引爆了死亡陰謀論，不由得讓人懷疑他們是被滅口的。
美國政府前顧問、有30年UFO研究經驗的業余天文學家蒂莫西·霍德教授，在阿姆斯特丹召開的一個搜索外星文明國際研討會上披露了一個令人震驚的真相。在過去幾十年中，許多美英國家的UFO專家以及太空武器專家都不明不白地神祕死亡。最早離奇死亡的UFO專家是美國印第安納州羅克維爾市的天文學家莫里斯·傑索普，他一生致力於研究UFO現象。
1959年4月，傑索普的遺體在一輛汽車中被發現。調查人員發現汽車門窗緊鎖，發動機一直開着，一根軟管將汽車排氣管中的廢氣接到了車內，導致車中充滿了有毒廢氣。
另一個神祕死亡的UFO專家是美國亞利桑那大學的物理學家詹姆斯·愛德華·麥克唐納教授。麥克唐納生前訪談過至少500名UFO目擊者，並揭祕了美國政府許多重要的UFO檔案。
1971年6月，麥克唐納在亞利桑那州圖森市附近的一條小溪邊開槍自殺，他的遺體被一個散步的人發現。警方根據他身上的遺書斷定他是「自殺而死」。1960年，年僅37歲的美國空軍軍官愛德華·魯伯特突然死亡，軍方宣稱他是死於心臟病。上世紀50年代，美國空軍祕密發起了收集UFO和外星人目擊報告的「藍皮書計劃」，魯伯特正是該計劃的參與者和負責人之一。

2001年，美國亞利桑那州伊格爾市著名的UFO專家威廉·米爾頓·庫珀在家中被警察射殺。庫珀生前一直指控美國政府刻意向公衆隱瞞關於UFO和外星人的真相，他多次聲稱自己遭到跟蹤。20世紀80年代，短短几年就有25名爲英國太空電子武器計劃工作的專家像受到詛咒一樣相繼離奇死亡。1986年10月，英國馬科尼國防系統公司的計算機專家和太空武器專家阿夏德·薩里夫教授以一種詭異的方式自殺身亡。
據稱薩里夫驅車來到當地的一個公園中，將一根繩子的一頭系在一棵樹上，將繩子另一端系在自己的腦袋上，然後坐進汽車中，並踩下油門，最終他身首異處！儘管他的死因疑點重重，但英國驗屍官仍然判定薩里夫是自殺而死。幾天后，另一名英國太空武器專家、倫敦的維瑪爾·達茲貝爾教授大頭衝下跳下了布裏斯托爾大橋。薩里夫和達茲貝爾教授兩人都曾爲英國政府一項祕密的太空電子武器計劃工作，該計劃有點類似美國的「星球大戰」計劃。
1987年4月一個月內，又有4名英國太空電子武器計劃專家神祕死亡：上吊自殺、被人謀殺、跳橋自殺、溺死水中。1987年5月，一名叫做邁克爾·貝克的太空武器專家離奇地死於一場車禍。而在2016年，英國著名UFO專家馬克斯·施皮爾斯忽然有一天給母親發短信：「你的兒子有麻煩，如果我發生了什麼事，一定要查出真相。」果然沒多久，39歲的施皮爾斯在波蘭出席UFO講座後，暴斃於當地寓所的沙發上。施皮爾斯死前曾口吐黑液，但當地醫生斷定他死於自然。
馬克斯·施皮爾斯生前最後一次被採訪(Miles’s Bases Project/youtube截圖）
據馬克斯的母親透露，馬克斯一直致力於研究UFO以及政府掩蓋的機密事件，是一名有名氣的外星人專家。波蘭當局只是草草處理馬克斯的後事，因此不少人質疑他是被人暗殺。有網民表示，整個案件充滿疑點，要求各界向當局施壓，爲施皮爾斯驗屍。也有網民認爲，施皮爾斯揭露一些人的陰暗面，因此招致報復，質疑他被下毒殺害。這一系列的死亡事件聽上去是否太過匪夷所思？這些UFO專家和太空武器專家是不是因爲知道了太多的祕密而被滅口了？
（轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍

countries: 美國 波蘭 英國

events: 死亡 車禍

title: 數十名UFO專家離奇死亡 被滅口？


content_text: 中評社北京2月11日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間10日下午，印尼國家交通安全委員會舉行記者發布會，發布蘇拉維加亞航空公司客機失事的初步調查報告。 根據飛行數據記錄儀（黑匣子）以及機場空中交通管制（ATC）的數據調查，報告認為，自動油門失靈可能導致飛機失去控制而墜海。 印尼空難事故調查小組委員會主席烏多莫（Nurcahyo Utomo）稱，在客機墜海之前，客機左引擎的油門杆在自動駕駛運行時自行向後移動，從而減少了該引擎的動力。 初步報告只包括現有的事實和證據。雖然飛行數據記錄儀已被找到，但是駕駛艙語音記錄器在飛機墜入大海時破損，內存卡丟失，目前還在搜尋中。 對此，空難事故調查小組委員會表示，他們仍在努力了解這架飛機在1月9日從雅加達起飛幾分鐘後就突然墜入水中的原因。

title: 印尼國家交通安全委員會發布印尼客機失事的初步調查報告


content_text:
林鄭月娥呼籲市民減少聚會，過一個平靜的新年。（香港特區政府新聞處）

香港新聞網2月11日電 據大公文匯全媒體報道，香港特區行政長官林鄭月娥今日(11日)發表農曆新年賀詞，林鄭月娥表示，今年是金牛年，而牛象徵勤奮、堅毅，期望社會團結一致，以堅毅精神努力打拼，相信香港一定可以克服挑戰，牛氣再現，再創高峰。

林鄭月娥提到經歷過去一年嚴峻挑戰，市民都希望新年會帶來新氣象，因應疫情，市民應政府呼籲減少聚會，渡過一個平靜的春節，市民可透過科技，以不同方式向親友祝賀。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 林鄭月娥新年賀詞：冀全港團結一致牛氣再現


content_text:
緬甸軍方早前發動政變，拘捕國務資政昂山素姬、總統溫敏等多名民選政府高層。

美國總統拜登對緬甸局勢深表憂慮，宣布制裁多名緬甸軍方將令，凍結他們在美國超過10億美元的資產，警告將宣布更多的制裁措施，包括實施出口禁令，拜登促請軍方交還政權，立即釋放民主領袖。

美國國務院發言人表示，拜登已經批准有關制裁緬甸的行政命令，當地連日的示威，顯示民眾對民主的渴求。

countries: 緬甸 美國

title: 拜登宣布制裁緬甸軍方將領


content_text:
許多人大年初一必走行程，就是到各大宮廟領取結緣發財金，今年受疫情的影響，大排長龍領結緣發財金的景象不再，但是，民眾們不必失望，全台灣7大宮廟和悠遊付合作，在線上領取結緣發財金，初一上午9時開搶。

只要是悠遊付會員，初一早上9時開始，就可以在悠遊付APP上，7個宮廟任選2家領取結緣金，讓你牛年行大運。還不是悠遊付會員的民眾，趕快先去下載悠遊付APP，成為悠遊付會員，準備初一開啟牛年好運勢。

除舊布新，人人都想要在新的一年運勢大開，除了開運密技之外，招財小物也不可少，包括在銀行金庫加持過的「發財水」，或是過過宮廟香爐的「結緣金」，都是讓你「牛運當頭」的小撇步。

近幾年來，金融業紛紛開始發送給客戶「發財水」，強調曾在銀行金庫中過夜加持「吸財氣」，客戶索取的熱度甚至比春聯、紅包袋等傳統年節小禮物還要熱烈。除了發財水之外，「結緣金」、「錢母」也是民眾年節前往各大宮廟參拜時，一定要排隊領取的開運小物。

但是今年受到疫情影響，宮廟陸續宣布取消大年初一發放結緣金的活動，為了讓民眾不因此大失所望，悠遊卡公司特地攜手北、中、南、東7大人氣超夯的宮廟，在線上發放結緣發財金，讓民眾不用南北奔波，就能拿到神明加持過的幸運。

自大年初一(12日)上午9時起，只要備妥完成註冊的悠遊付APP，就能準時上線搶拿7大人氣宮廟的結緣發財金，數量有限，搶完為止，另外每人限在7家宮廟中選擇2家領取。若來不及註冊也沒關係，可以先掃QR code完成搶拿結緣發財金的程序，並留下手機號碼，悠遊付會為你保留這份運氣，待完成註冊程序後，就可以把結緣發財金領到悠遊付錢包中。

title: 初一早上9時7大宮廟結緣金開搶 你準備好了嗎?


content_text:
南投縣政府昨天表揚164名模範兒童和10名孝親楷模，南投國小曾君豪從小重度肢障，以口代手繪畫，他克服身體障礙努力不懈，昨天上台接受縣長李朝卿表揚，所有人都已熱烈掌聲，鼓勵這名小小的生命勇士。南投縣兒童節慶祝大會昨天在中興新村省政資料館舉行，縣長李朝卿表示，每個模範兒童都是學生的表率，希望他們用優秀的表現，鼓勵其他學童。

曾君豪從小重度肢障，努力上進讓他在繪畫和演講都獲佳績，行動不便卻參加身障運動會田徑賽，去年獲得總統教育獎的肯定；光華國小的蔡和芳參加101全國青少年盃田徑錦標賽也獲混合運動；大鞍國小辜芊惠雖是隔代教養的學童，但積極樂觀，常在爺爺的民宿中幫忙，也是體育健將與茶道高手。他們都不向逆境屈服，堪稱學生楷模。

曾君豪說，感謝大家對他幫助，他會努力讀書，減輕爸媽的負擔；辜芊惠也說，爺爺很照顧她，她也要努力學習，讓爺爺以她為榮。

李朝卿說，南投縣以觀光為主，需要眾多人才的投入，人才培養則須從教育扎根。未來縣府希望提升學生品格與國際觀，並培養學童的閱讀能力，讓每個孩子都是品學兼優的模範學生。

title: 生命小勇士 投縣頒模範兒童-校園


content_text: 中評社台中2月10日電（記者 方敬為）台灣基進黨台中市第二選區“立委”陳柏惟面對罷免案來勢洶洶，近期不斷將議題上升到統獨對決，反制罷免攻勢。該選區是中國國民黨海線黑派根據地，陳柏惟在2020選舉只以5000多票差距險勝顏寬恒，普遍認為遭罷免機率很高。他藉此凝聚獨派支持，一來可呼喚民進黨奧援，一旦被罷免也可做為日後捲土重來的門票。 “3Q哥”台灣基進黨台中市“立委”陳柏惟罷免案啟動，第一階段連署門檻2900份，短短5天迅速達標，8日送件“中選會”，第二階段2萬9000份連署接力啟動。 值得注意的是，陳柏惟因應罷免案，除了強調自己問心無愧，也經常將罷免議題扯上統獨之爭，不斷對外宣稱他遭罷免是被“中共代理人”盯上，是對頑強“台獨”份子的懲罰，並稱如果只是因為是獨派就要被攻擊，“就算被罷免也會是我的勳章”。這手法就和日前才從罷免案脫困的無黨籍高雄市議員黃捷如出一轍，民進黨副秘書長林飛帆當時力挺黃捷，稱黃若被罷免就是港區國安法第一個成功DQ（取消資格）的民選議員，“不是在香港，而是在台灣”。 陳柏惟嗆辣的態度，與先前遭罷免的民進黨桃園市議員王浩宇大相逕庭，要把罷免案拉升至統獨之爭，希望藉此壓制罷免攻勢。 可是從上屆台中“立委”第二選區的選舉結果來看，陳柏惟獲11萬2839票，落選的國民黨顏寬恒則拿下10萬7766票，雙方僅差距5073票，而根據罷免門檻，只要有約7萬2千多人同意，罷免案就會過關，藍營只要催出上屆得票數的六成，就可以罷免陳柏惟。 加上該選區是國民黨台中黑派的根據地，地方派系動員力十足，外界普遍預期，陳柏惟被罷免的機率相當高，也就是說，陳即便訴諸統獨對決，基本上也無濟於事。 陳柏惟操作手法無非是要把自己塑造為“遭到針對性罷免的獨派英雄”，凝聚獨派對基進黨的支持，進而提升下屆“立委”選舉政黨票的得票率，劍指不分區“立委”席次，同時讓小黨生存下來。

journalist: 方敬為

countries: 台灣 香港

people: 王浩宇 陳柏惟 顏寬恒

political-parties: 中國國民黨 基進黨

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 桃園

title: 中評關注：罷免案急如火這些人都拉台獨護身


content_text:
GameStop事件有其對華爾街威權的反思，但多數受眾得到的啟示是複製該行為以達短期致富目標，簡單來說，許多人將其視為用功就能增加中獎率的彩券。所以近期有許多社媒上集結拉高白銀的熱潮，韓國甚至出現3萬名股民向空頭宣戰的運動。

回顧事件，關鍵在於軋空，因為槓桿的力量讓散戶的資金能放大倍數，因此如果要複製此經驗，期貨與期權工具不能少，如此一來，商品市場將是首選標的，這就可以解釋為何白銀會成為這一波暴漲主因。

疫情推波 投資更積極當有更多人去關注市場中每一資產價格，並集結力量付諸行動時，資產價格的變動將會變得更有效率，但波動性加大，風險也更高。事實上，白銀在1月底的4個交易日就漲了19％，雖對市場來說不健康，卻是天時地利人和的結果。

天時上，疫情下歐美許多城市封城，投資人有更多時間在家盯盤；地利上，各國央行不斷量化寬鬆，以社群媒體呼朋引伴較以往更容易引發共鳴；人和上，以美國為首的政府直接派發支票給民眾紓困，這筆小錢變成參與投資的入場券，人們對這樣的資金並沒有期望buy and hold，更多是期待一夕致富。

任何一個投資市場的準則都是低買高賣，當資金太多，價格就會充滿溢價，而一種資產價格過高，就轉移目標到其他資產，當所有資產價格都上去，成本變高，企業利潤開始下滑，就是惡性通膨。全球政府拚命印鈔，最終結局必然如此。

但新冠肺炎的出現，讓全球政府這場史上最大的資金盛會有了新的理由繼續印鈔，而當全球資金盛宴還看不到盡頭時，不參與市場比參與市場更危險，因為若沒有參與資產的上揚，民眾購買力其實是大幅下降。

另外，想要以小搏大的投資人，可以關注一些漲幅仍低的商品期貨。但鑒於各種資產輪流被推高的趨勢，一些原物料成本比重較高的企業，股價則會有壓力；而原物料成本偏低的資訊科技、生技醫療以及原物料股本身，持續是投資的重心。

鏡週刊4年了，讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間，我們成立了會員區，提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗，邀您立即體驗。

countries: 美國 韓國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 【基金講堂】資金狂潮未到盡頭 不參與市場更危險


content_text:
日本東京奧運暨帕運組織委員會主席森喜朗，日前一席涉及歧視女性的言論在海內外掀波至今仍未平息，今天傳出有意引咎辭職，所留遺缺可能由日本足球協會前主席川淵三郎接任。

森喜朗本月3日在日本奧會（JOC）一場會議上，發表「如果理事會有很多女性成員，會很花時間」等言論，日媒報導後，海內外批評聲浪升高。森喜朗4日出面公開道歉撤回發言，並說沒有考慮辭去主席職務。

不過，森喜朗的失言被海內外媒體批評為性別歧視，社群網路上也不斷有要求森喜朗請辭的聲音。

國際奧林匹克委員會（IOC）從一開始幫忙「滅火」，到最後態度丕變發表聲明強烈譴責；日本贊助東奧企業紛紛出面表示無法接受歧視女性言論；主辦城市東京都知事小池百合子也跟森喜朗劃清界線，表明不出席所謂的4方會談；4個在野黨更是一面倒要求森喜朗請辭主席。

日本每日新聞報導，由於失言風波造成影響愈來愈嚴重，組織委員會12日下午將舉行由評議員及理事出席的聯席「座談會」。

不只一名相關人士透露，83歲的森喜朗已向身旁人士表明，將為失言負起責任，有意請辭東奧組織委員會主席。預料森喜朗將於組織委員會12日舉行的緊急會議上正式宣布。

至於接任東奧組織委員會主席人選，目前傳出84歲的日本足球協會前主席川淵三郎等人。

川淵目前是組織委員會的評議員，同時也是東奧選手村村長。川淵曾身為日本足球隊成員參加1964年東京奧運，也為日本1993年創設的日本職業足球聯賽（J.League，J聯盟）盡心盡力，並擔任聯盟首任主席。

朝日新聞報導，除了川淵三郎外，前首相安倍晉三也備受關注。有相關人士就說，「要跟包括國際奧會、日本政府、東京都政府及贊助商等各方面進行協調很重要，有擔任首相經歷的安倍很適合」。

安倍和森喜朗都出身自民黨內派閥細田派（清和政策研究會），且東奧是在安倍擔當首相期間的2013年9月成功申辦；去年日本受疫情影響，決定延後一年舉辦也是安倍。

安倍去年請辭首相後，擔任東奧組織委員會的「名譽最高顧問」，跟IOC主席巴赫（Thomas Bach）也有很深厚的信賴關係。

但安倍本身也有一些爭議，東奧相關人士說，目前狀況嚴峻，如果安倍接任主席，對順利東奧舉辦可能適得其反。

有看法認為，森喜朗是因為歧視女性言論有意請辭，後繼人選應該由女性擔任，所以日本政府東京奧運擔當大臣橋本聖子也被點名，但因為法律禁止大臣兼任公益法人要職，如果橋本要接組織委員會主席的話，就必須卸下東奧擔當大臣。

日本放送協會（NHK）報導，森喜朗在1969年眾議員選舉首度當選，之後連任14屆，曾歷任當時的文部大臣及自民黨幹事長等府黨要職，並從2000年4月起擔任約一年的首相。

森喜朗2012年從政壇引退，2014年1月擔任東奧組織委員會主席，負責東奧舉辦相關準備。

events: 疫情 選舉

title: 森喜朗擬為失言引咎辭職 遺缺傳川淵三郎接任


content_text:
▲命理師曝光6項除夕當天的開運方法。（圖／Pixabay）

記者崔子柔／綜合報導

除夕時全家會團聚在一起迎接新年，在這一天除了圍爐、掃除，也有許多禮俗活動要完成，一點失誤可能就影響整年運勢。旺好運命理師楊登嵙就透露，除夕時有6項開運法提供民眾參考，讓牛年有個好的開始。

一、貼春聯開運法

家裡掃除完畢之後，到除夕這天就會開始貼春聯，又以「上午6至12點」陽氣最旺，最適合貼上新春聯，除舊佈新，但楊登嵙也提醒，如果家裡有喪事未滿一年，應避免貼上新春聯。

二、辭歲

在供桌上用橘子、年糕、春飯來祭拜，春仔花又稱為「飯春花」，春在閩南語裡有剩下、留下的意思，在飯上插入一個春，有「年年食不盡」的吉祥寓意。

▲除夕當天也有方法能改變新年財運。（圖／Pixabay）

三、過火盆

用烘爐起火之後，再放到大門口，請全家人都跨越過去，表示把霉運都燒除掉，再將烘爐移至房子或客廳的正中央，火的熱氣可以除煞，讓房子轉成陽運。

四、圍爐

把過火盆的烘爐放在吃飯的桌子底下，旁邊放8個銅板，1元、10元、50元不拘，因大家團聚在一起，此時的人氣最旺，同時烘爐的熱氣上升，有人氣旺、財氣旺的寓意。

▲銅錢向來能幫助改善財運。（圖／Pixabay）

五、壓歲錢

收到紅包時不能馬上花，要放在枕頭下做為「錢母」，等到大年初五後再存放至戶頭，讓小錢發展成大錢。

六、守歲

守歲又稱為「長壽夜」，應避免在子時（晚間11點至凌晨1點）之前睡覺，有人說「睏」就是「困」，新年時早睡會有窮困的意思。

▼楊登嵙公開2021年開運6方法。（影／翻攝自YouTube／旺好運）

title: 新春搶先旺！風水專家曝「除夕6招」開運大法　貼春聯選這時間


content_text:
過了今天，牛年即將重磅登場，一連幾天連假，不妨安排戶外走春，尤其農村鄉間，過節氣氛特別濃，高雄幾處推動農村再生計畫有成的農村店家春節更是不打烊，可攜家帶眷體驗不一樣的農遊樂趣。

高雄市農業局代理局長王正一說，長達七天的春節假期，高雄農村許多社區及店家一如往年，結合生態、文化、教育及節慶等元素推出農村體驗活動，像岡山志斌豆瓣醬故事館，可選購豆瓣醬、豆腐乳、醬缸咖啡等好物，旗山糖廠社區「大旗美物產直賣所」，有各式手作體驗、農家風味餐及採果行程。

另六龜欣園製茶，除夕至初五都可以預約品茗山茶，左營中外餅舖棋餅文創館可大啖棋餅、綠豆糕及各式茶餅。旗山天鵝堡莊園可享農家風味餐，阿嘉果園可採囗紅心芭樂，水果玉米，蜜蕉及季節蔬菜。

農業局表示，高雄「一日農夫」體驗推廣多年，開啟農遊風氣，新春期間大家一起結伴到到鄉下走走，可以深刻感受農家的純樸熱情及高雄農村的美好。

高雄農遊照過來：

●旗山天鵝堡莊園

開放期間：年初五(2/16)營業

營業品項：農家風味餐(桌菜)

接待方式：預約制

聯絡人：陳惠菁07-6665482#116 / 0918559565

高雄市旗山區南勝里得勝巷2-1號

●阿嘉果園

開放期間：年初五(2/16)營業

營業品項：採果體驗(紅心芭樂、水蜜芭樂、水果玉米、蜜蕉、季節蔬菜)

接待方式：預約制

聯絡人：陳惠菁07-6665482#116 / 0918559565

旗山區南勝里旗南三路(近國10嶺口交流道)

●旗山糖廠社區(大旗美物產直賣所)

開放期間：初一至初五09:00-17:00(初四休假)

營業品項：各式手作體驗、農家風味餐、採果體驗

接待方式：物產直賣所全天營業，其餘活動採預約制

聯絡人：曾小姐 0975-186-222

高雄市旗山糖廠10號倉庫

●岡山志斌豆瓣醬故事館

開放期間：初一至初五09:00-17:00

營業品項：豆瓣醬、豆腐乳、醬缸咖啡等

接待方式：團散客皆可接待、團體請預約

聯絡人：邱先生0910-515774

高雄市岡山區大莊路72號

●六龜欣園製茶

開放期間：過年期間照常營業(除夕至初五)

營業品項：山茶

接待方式：預約制

聯絡人：阿勇0927-387170

高雄市六龜區和平路43號

●左營中外餅舖棋餅文創館

開放期間：初一至初五08:00-21:00

營業品項：棋餅、綠豆糕、各式茶餅

接待方式：團散客皆可接待

聯絡人：余小姐07-5818766

高雄市左營大路98號

到高雄山龜茶園，可體驗製茶。記者王昭月／翻攝新春假期，高雄農遊正夯，可到鄉下體驗不一樣的過年氛圍。記者王昭月／翻攝岡山志斌豆瓣醬故事館，可選購豆瓣醬、豆腐乳、醬缸咖啡，並了解豆瓣醬產業的前世今生。記者王昭月／翻攝左營中外餅舖棋餅文創館可大啖棋餅、綠豆糕及各式茶餅。記者王昭月／翻攝旗山阿嘉果園有季節水果可採。記者王昭月／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜 旗山 岡山區 左營 和平 高雄市 岡山 六龜區 旗山區

title: 牛年新春何處去 高雄農遊不打烊


content_text:
台股鼠年首日開盤受到疫情衝擊，重挫近700點，創下當時史上最大跌點，隨著疫情持續重創全球經濟前景，台股跌到2020年3月19日國安基金進場前8,681.34點，隨後在台積電等權值股帶領下強彈，鼠年封關收在15,802點，回顧鼠年首日2020年1月30日11,933點，近一年大漲3,869點。台股飆漲，不僅受到美國救市大釋資金活水，遠端需求、5G商機帶動，護國神山已經從台積電擴大至不只一家。

全球晶圓代工龍頭台積電在先進製程領導廠商，先是在7奈米製程獲得重大進展，將競爭對手三星電子遠拋腦後，5奈米製程也受到大客戶青睞，預料3奈米製程也有客戶先行搶下產能，甚至連美國半導體巨頭英特爾，都考慮是否將產能外包，讓台積電穩坐全球晶圓代工領域龍頭寶座。

台積電2020年總營收1.339兆元，稅後淨利5178.85億元，均寫下歷史新高紀錄，更創下每股純益19.97元好成績。台積電預期今年美元營收將再成長15%，資本支出上調到250億美元至280億美元，增幅45~62%，預料從2020年至2025年的年複合成長率達10~15%。台積電預料在今年遠端需求未減，高效能運算(HPC)、5G、AI以及車用晶片等業務繼續帶動台積電營運成長。

從台積電股價來看，鼠年股價漲299元，封關日收在632元，漲幅近90%，市值達16.38兆元，超越美國股神巴菲特執掌的波克夏公司（Berkshire Hathaway），成為全球第十大企業。

鼠年不僅台積電獨撐大局，包括台灣晶圓二哥聯電，近來全球汽車大廠對半導體史無前例的龐大需求，主要來自對經濟復甦進程的誤判，加上電動車熱潮來襲，美日歐各國關切台灣政府，希望台灣晶圓代工廠能加緊出貨車用晶片，顯示台灣半導體產業對全球供應鏈的重要性。

在川普政府時期對中芯國際制裁，導致美企轉單至世界先進、聯電等利多題材推升，以及大陸經濟復甦強勁，5G 手機對電源管理 IC需求較4G大翻倍，8吋晶圓產能供不應求，甚至漲價也抵擋不了之下，聯電股價自去年初消息曝光後持續大漲，不僅改寫18年以來新高，更突破50元關卡，這段期間股價大漲超過140%，鼠年封關收在52.9元，躍升至台股第7大權值股，今年資本支出也較前一年上調50%。

2020年底市調機構發布研究報告，雖然受到新冠疫情衝擊，但在全球邁入數位轉型下，全球前15大半導體廠營收年平均年增達13%，前三名依舊是英特爾、三星及台積電，另外一家首度上榜的則是台灣的IC設計大廠聯發科。

聯發科2020 年營收達 3221.46 億元，較前一年增加 30.84%，寫下歷史新高紀錄。2020 年第 3 季，聯發科以市占率 31%的水準，超越競爭對手高通，成為全球最大的智慧型手機晶片供應商，主要是受惠於在大陸市場成功擴張，並以價格優勢取得小米、OPPO以及vivo等長期合作夥伴青睞，股價也從2020年3月股災之際跌到不到300元，封關日收在950元，離千金俱樂部僅剩50元差距。

不僅是半導體，包括全球最大蘋果代工廠鴻海，在董事長劉揚偉帶領該公司朝著半導體與進攻電動車市場，人才招募也以 3+3 方向推動，與國內大廠裕隆合資創辦鴻華先進，一再展現全球代工大廠轉型決心，股價也終於在2021年初回到100元以上，收盤價最高一度來到123元，封關日收在113.5元。

此外，財信傳媒董事長謝金河去年表示，2020年最大亮點，一個是台達電，一個是聯電。謝金河表示，市值排在聯電前面的台達電透過轉型與整合，也許有一天市值會超越鴻海，台達電默默躍升，成為台股第6大權值股，算是台股低調的王牌。台達電2020年漲幅超過77%，據Aletheia研究報告，台達電憑藉電源電子領域有40年經驗、與一線汽車OEM大廠多有合作這2大優勢，攻入電動車市場，預料電動車業務將成台達電未來營運主力。

指出，台達電憑藉2大優勢，切入電動車市場。第一，台達電於電源電子領域有40年經驗，從電信、網路、資料中心、電動車，到主流電子消費性產品，一應俱全；第二，台達電很早在2009年首款油電混合車問世時，就切入電動車相關領域，長期以來，與一線汽車OEM大廠多有合作。如今電動車產業如火如荼發展，台達電利用與歐美OEM大廠關係密切，是該公司在電動車領域發展的絕佳優勢，其電動車事業2023年營收將是2020年4倍，未來電動車部門有機會成為該公司最大的業務。

除了這些公司，台股還有許多默默搭上全球科技產業需求的好公司，謝金河也在上月提到，台股已經不再是一個人的武林，進入2021年，這個局面出現很大變化，除了外資看好台股而大買，經營者的覺醒也帶動公司營運，再加上台塑四寶、國泰金及富邦金力爭上游，台灣企業群山效應逐漸彰顯。

規格提高 國台辦副主任當發言人

二萬點提前駕到1／台股榮景30年來最好！ 金牛年5G+疫情財延燒「攻破點」就這一天

(中時新聞網)

journalist: 呂承哲

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 不只台積電股價狂飆 護國群山鼠年驚奇靠這些關鍵


content_text: ISLAMABAD, PAKISTAN - EQS Newswire - 10 February 2021 - Mondia (www.Mondia.com), a leading technology company that specialises in the marketing and distributionof digital content, announced the launch of a new gaming service for Ufone, a leadingtelecommunications provider in Pakistan, to bring customers a unique gamingexperience. The new gaming portal, Ubox by Ufone, willoffer customers an 'All-You-Can-Eat' gaming experience which includes thousandsof premium games. The dedicated gaming platform will be available as a web portal- countering barriers of legacy devices, as well as an app for smartphoneusers. Mondia will deploy the latest portal and application, as well as managepremium content. "Telcos today are looking for unique ways to strengthen therelationship with their online audiences which makes Mondia a partner of choice,as we are an industry leader in content and platform services, lifecyclemanagement and in driving engagement," said Dr Amadeo Rahmann, Chief ExecutiveOfficer of Mondia. "Ufone is a successful telco operator, and we are lookingforward to supporting their mobile gaming portfolio by providing innovative andengaging digital experiences to their customers through a world-class ecosystemof games and content." The mobile game offering will enable Ufonemobile users to access unlimited content, offering hundreds of games fromwell-known and top gaming publishers through a monthly subscription. "Gaming is a growing content segment andour partnership with Mondia is an endorsement of our commitment to deliver anenriching digital experience that our customers want," said Ufone's spokesperson."We continue to build our value proposition around our customers, and we are excitedto partner with Mondia as they have the same business ethos," he concluded. Distributedby APOGroup on behalf of Mondia. DownloadImage: https://imgur.com/krtn6nW About Mondia Mondia (www.Mondia.com) is a leading technologycompany specialising in the marketing and distribution of digital content.Mondia has deep insight into where the markets are headed and the role oftechnology to solve business challenges while enabling the best userexperiences. Mondia, through its content-agnostic platforms createspersonalised digital experiences for people by providing them with the latestworld-class digital content, accessible anywhere and anytime; including health,entertainment, lifestyle, gaming, music and sports. Mondia is well-positionedto enable its enterprise customers to grow their user engagement and maximisetheir monetisation potential through payment connectivity, customer acquisitionand life cycle management services. With 18 locations across Europe,the Middle East and Africa, Mondia reaches over 1.4bn end-users across over 60countries. The company partners with more than 80 telco operators from aroundthe world, over 1,000 content providers and 200 merchants. Mondia services areavailable in Ethiopia, Nigeria and Pakistan through mondia.cell. For moreinformation please visit: www.Mondia.com. About Ufone Ufone (www.Ufone.com) is a PakistaniCellular Company with its presence in all the major cities of Pakistan alongwith a comprehensive coverage across all major towns, villages and tehsilheadquarters of the country. The company employs more than 3,850 people andoperates with a network of more than 320 franchises and company-owned customerservice centers along with a distribution network of 150,000 outletsnationwide.

journalist: By Mondia, Media OutReach

title: Mondia powers new Ufone Gaming Portal in Pakistan


content_text:
白宮周三表示，總統拜登(Joe Biden)將推遲發布首份預算提案，理由是前總統特朗普(Donald Trump)政府的預算工作人員在過渡期間不予配合。

白宮新聞秘書帕莎其(Jen Psaki)稱，「過渡期間出現了一些挑戰，即將離任的政府在管理及預算辦公室和預算程式方面有點不妥協，缺乏合作，所以我們預計總統將推遲發布首份預算提案。」

...

journalist: Andrew Restuccia

title: 白宮稱拜登將推遲發布首份預算提案


content_text:
國民黨自從2020總統大選失利後，幾番試圖改革黨內路線，甚至一度想要揚棄「九二共識」，但始終沒有定論，因此埋下路線之爭的導火索。如今資深媒體人趙少康重返國民黨，終於引爆遲遲未解的路線之爭；最遲在農曆過年後，勢必激烈開打！

江啟臣改革未竟全功，埋下路線之爭導火索

2020總統大選失利後，現任主席江啟臣矢言改革黨內路線，為此成立改革委員會，一度想要把「九二共識」送入歷史。未料，卻引來黨內大老排山倒海大反彈。榮譽主席連戰強調：「九二共識不容否認抹煞」，前總統馬英九砲轟：「不能人云亦云、魂不附體」。

眼見保守派迅速結成龐大陣容，形成圍毆態勢，江啟臣趕忙退縮，稱兩岸論述尚非定案，未來會繼續傾聽各界意見，就此國民黨路線始終曖昧不明。這也導致前高雄市長韓國瑜告訴趙少康，未來國民黨剩下3條路線：第一個是堅持「九二共識路線」，接著是只在乎台澎金馬的「于北辰路線」，最後則是去中國化、變成台灣國民黨的「林為洲路線」。

在路線不明的情況下，日前大陸事務部提交「中國國民黨黨公職兩岸交流行為準則」草案，就被中常會退回再議。至於韓國瑜提到的3條路線，正好說明國民黨面臨路線之爭，據悉最遲將在農曆年後激烈開打，屆時江啟臣、朱立倫、趙少康都會提出自己的路線論述，並合縱連橫黨內各個山頭大老。

趙少康路線為何？邱毅：親美反共派

對於趙少康的路線，目前許多人都研判，當韓國瑜跟他講那3條路線時，就是希望趙少康走「九二共識路線」，亦即認同一個中國；綠營也直言，趙少康要把國民黨帶向「新黨化」，走向急統。

不過，近韓人士早就多次強調，韓國瑜具有「反共的基因」，是堅定的「中華民國派」。此外，向來堅持統一路線的國民黨中央委員邱毅也說：「我可以明確告訴你，趙少康不是統派，是親美反共派！」

邱毅指出，趙少康最好的朋友就是「禍亂香港的黎智英」，兩人關係「Body Body」；而黎智英在製造香港事件的時候，趙少康不只挺黎智英，還支持「港獨暴亂分子」。邱毅也說，大陸提出香港國安法時，趙少康卻是強烈批判。

此外，趙少康的父執輩當初與故總統蔣中正來台灣，邱毅分析，他們根深蒂固的觀念「就是反共、就是親美」，所以如果趙少康做了國民黨主席，甚至成為台灣領導人，對兩岸統一沒有幫助，反而會讓兩岸統一一直拖下去。

趙少康直言：共產黨有什麼好怕！

2020總統大選國民黨慘敗，當時趙少康提出觀點，認為國民黨再不改革兩岸路線，未來重要選舉除非候選人比民進黨強非常多，不然都很難選，因為光北京與台灣之間的兩岸政策，民進黨就能多得2百萬票。

趙少康表示，中國國民黨改名「台灣國民黨」「國民黨」其實也沒那麼嚴重，要或不要「九二共識」也沒那麼嚴重，重點在於國民黨面對共產黨的態度。他說：「我真的不解，國民黨每次看到共產黨，都先矮一截，每一個看到北京都很害怕，怕什麼咧？共產黨又不會打你！」

國民黨對大陸、香港發生的事情都不敢講話，趙少康認為，民進黨會趁機抹紅是「親中賣台」，而且老百姓看到國民黨害怕北京，也會相信民進黨的說法。他並分析，中共就是想要消滅中華民國，「老共認為，哪有什麼中華民國，台灣就是地方政府，這樣國民黨就慘了！」

趙少康強調，台灣從兩蔣時代就反共，因此國民黨應該要「反共不反中」，而民進黨卻是「反中」，尤其共產制度就是跟國民黨追求的不一樣，除非中共願意更開放、更自由、更多元，不然國民黨就必須第一個衝出來，幫14億血濃於水的同胞講話。

countries: 中國 香港 中華民國

events: 選舉 香港國安法

people: 江啟臣 朱立倫 邱毅 馬英九 林為洲 韓國瑜 連戰

political-parties: 中國國民黨 新黨 台灣國民黨

taiwan-subdivisions: 中正 高雄市

title: 江啟臣、朱立倫、趙少康都會提出自己的論述 國民黨路線之爭農曆年後開打


content_text:
各位機構投資者：

值此新春佳節之際，我及我的宏觀團隊向您致以良好的祝願，祝您在牛年裡凈值翻番，牛氣衝天！

2020年新冠疫情給宏觀經濟和資產價格帶來了巨大的波動，在波動面前我們積極為投資者尋找預期差，獲得收益規避風險。

一是領先全市場首提出口超預期。在四月底市場出現了對出口一致性悲觀預期情形下，我們提出出口無需悲觀很可能超預期強的判斷。因為我們當時觀察中國在一二月份疫情期間，生產相對停滯出現了逆差，而海外四五六月份疫情擴散也會產生逆差，並不是按照過去的慣性思維，即海外需求弱就會導致出口差，全年把握經濟持續向好並受出口拉動的主邏輯。

二是提示央行政策首要目標切換。央行在政府工作報告未設置GDP目標下，一定會更關注就業，並把就業作為貨幣政策首要目標，當調查失業率在四五月份逐漸回落至6%目標以下，中央提出防止金融空轉，我們認為首要目標逐漸由缺失轉變切換為靈活適度，這將出現邊際收緊，市場利率會出現明顯上行。而市場判斷穩增長為首要目標，二季度GDP較難回到5-6%的區間，央行很難收緊短端流動性，或者央行需要到七月中旬觀察二季度GDP才會收緊，形成了較大預期差，並持續兌現。

三是四季度開始看短期經濟超過潛在增速，供需缺口導致再通脹。儘管人民幣升值和油價漲幅弱使得PPI不強，但是很多大宗商品都創造了多年新高。當然還有一些小的預期差判斷就不一一列舉。

展望2021年是逐漸回歸常態的一年，宏觀節奏上我們提出了從再通脹到信用收縮，當前還處在再通脹交易階段，一季度末后逐漸轉向信用收縮。這使得大類資產會進一步分化，股票更有利於細分行業的龍頭，債券市場更有利於利率債，大宗商品隨著全球新能源基建共振周期的開始更看好新能源相關的大宗商品。希望我們的判斷能輔助大家更好獲得收益，我們也會不斷根據形勢的變化尋找新的預期差。

最後，祝各位領導和投資者新春快樂，闔家幸福，萬事勝意，業績高陞！

things: 經濟 油價

title: 浙商宏觀李超團隊恭祝大家新春吉祥！


content_text:
美媒報導，中企「字節跳動」旗下TikTok美國業務出售計畫已被無限期擱置，主因美國總統拜登正對中國科技公司可能帶來的國家安全風險，進行廣泛評估審查。（法新社）

〔編譯楊芙宜／台北報導〕《華爾街日報》報導，知情人士透露，中企「字節跳動」旗下TikTok美國業務出售給沃爾瑪（Walmart）和甲骨文（Oracle）的計畫已被無限期擱置，主因美國總統拜登正對中國科技公司可能帶來的國家安全風險，進行廣泛評估審查。

報導引述知情人士表示，字節跳動和美國外來投資委員會（CFIUS）安全事務官員的討論仍繼續，主要聚焦在數據安全、防止TikTok收集到的美國用戶訊息被中國政府取得的防範方式等議題；可能的解決方案包括由受信任的第三方管理TikTok數據，這樣就不需要完全出售。

不過，拜登政府正評估中國科技公司及其數據收集帶來的風險，因此TikTok相關問題的解決不會馬上有定論。

報道引述美國國家安全委員會發言人Emily Horne指出，我們計畫制定一個全面性的方法來保護美國數據，以應對我們面臨各種威脅，「這包括在美國使用中國APP（應用程式），以及其他在美國運行的軟體所帶來的風險」；未來數月，我們預計將在全面了解我們面臨的風險前提下，審查具體案例。

報導指出，拜登政府下週將需對TikTok訴川普行政命令案做出正式回應，屆時可能會有一些線索；甲骨文、沃爾瑪和其它公司仍可能成為TikTok美國業務潛在交易的一部分，但這取決於拜登政府如何對待川普針對TikTok的措施。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 拜登評估國安風險  TikTok美業務出售傳無限期叫停


content_text: 一切都是文言文惹的禍1月31日風傳媒登載鄧鴻源教授之作〈我們應該以哲學教育取代國文教育〉（以下稱鄧文一），前一天鄧教授在上報登有〈重點不在「如果我有一座冰箱」的作文題目瞎不瞎〉（以下稱鄧文二），二文共同點均在抨擊現今中學國文教育如何糟糕。更正確地說，是那些文言文作品，因其出自「中國的醬糠文化」，乃「專制腐敗的文章」（鄧文二），。★一手掌握熱門話題拜閱後既驚訝，又不驚訝。所以驚訝在於看過鄧教授若干佳美鴻文，對其用功飽學相當欽佩，卻寫出如此通篇洋溢意氣和偏見之作。尤其鄧教授是學科學出身的學者，受過嚴謹知識訓練，下筆怎會這麼輕率！所以不驚訝，類似這種批評上古文課的文章，千篇一律都透著意氣和偏見，而且對古文不過略知皮毛，卻斷然說讀古文全然無用，甚至還有人將台灣學生閱讀能力不好原因，歸咎於國文課以文言文為主所致。其人就如清朝大儒戴東原所說：「依於傳聞以擬其是，擇於眾（同溫層之）說以裁其優，出於空言以定其論，據於孤證以信其通，…失不知為不知之意」。因而鄧教授會有「中國的醬糠文化」之說，就不足為奇了。那顯然襲自雜文作家柏楊瞎掰的「醬缸文化」。柏楊說：「夫醬缸者，腐蝕力和凝固力極強的渾沌社會也。也就是一個被奴才統治、畸形道德、個體人生觀和勢利眼主義，長期斲喪，使人類特有的靈性僵化和泯滅的渾沌社會。」這本是無知讕言，卻能騙過許多人，信以為中國古代專制腐敗，中國文化是專制腐敗文化，中國古人寫的都是專制腐敗文章。鄧教授何妨去問問你學校裡那些教文史的老師，有誰會用它來形容中國文化？其實柏楊所著、所譯的所謂史學書，錯誤百出立論荒唐，不值一看。有一種假科學之名，卻禁不起檢驗的東西謂之偽科學，柏楊之書則偽史學也。這種鬼扯話怎能信呢！誤會中國文化致生成見，乃至給汙名化。（維基百科）誤會中國文化致生成見，乃至給汙名化。如再有反中情結煽動，則更加厭惡中國與其一切，古文跟著連坐。這種現象五四以來就「不絕如縷」，時不時出來喊叫幾聲。彼時中國的現代學術尚未萌芽，不少人以想當然之見發宏文，筆調激越，實則所言所論禁不起學理檢驗。如今台灣卻有眾多人士拾其唾餘作為談助，徒然表現自己無知無學罷了！古文之長幾人知？胡適年輕時寫〈文學改良芻議〉提倡白話文而「暴得大名」，他說：「今日之文言乃是一種半死的文字。」隨即更激動表示，文言文「已不止是半死，事實已全死了……文言文的文法也是個死文字的文法。」這段驚天之說，頗有人奉為經典，引之說之信之。去年12月12日風傳媒上拙作〈也談「欲創新者，必先溫故」〉（以下稱前拙作）中，引胡適晚年說的一段話：「(《論語》用的) 是當時的活的語言。活的語言是有文法的。我的文章寫通的原因，是從《論語》、《孟子》裡讀通的。」「應該熟讀《論語》，把《論語》讀得熟透了，文章自會寫通的。」這段話可有人知？知後要不要反省、修正自己的偏見？123456全文閱讀

journalist: 鄭文炫

countries: 中國 台灣

title: 觀點投書：我們應該以哲學教育取代國文教育嗎？


content_text: 教育局日前宣布，若學校可安排全校教職員定期進行新冠病毒檢測，即可考慮讓該些學校全面恢復半天面授課堂。該局今(11日)再向全港學校校長發出信件，指學校教職員由本月15日起，只需填妥有學校蓋章的檢測登記表，並到社區檢測中心預約，再到現場出示登記表，即可獲豁免有關收費。有關安排為期3個月至5月14日，期間每名合資格教職員每14日可接受免費檢測一次。教育局信件指出，有關安排只適用於由幼稚園、小學或中學(包括特殊學校及非本地課程學校)直接僱用在校園內工作的教學人員及非教學人員，又提醒欲到社區檢測中心進行檢測的教職員，必須事前在預約系統預約檢測，否則將需自行繳付240港元的檢測費用。該局提醒學校，上述額外選擇計劃在現階段不接受認可名單以外的檢測，例如快速抗原測試。學校教職員在完成檢測後，須保存及向校方出示載有檢測結果的電話短訊通知、檢測報告或相關證明，以作校內紀錄。學校應備妥全校教職員已經完成檢測並呈陰性結果的記錄。

title: 教育局安排有意復課學校的教職員 每14天免費檢測一次


content_text: 【記者王榮岸／屏東報導】7天春節連假到來，屏東縣政府推出15條牛年走春主題遊程，從客家、原民、自行車、自然生態、節慶活動至新穎觀光景點，讓您感受屏東多一度的熱情，用主題遊程深度體驗不一樣的屏東。 「金牛迎春」及「喜從牛來」遊程是以屏東新春亮點活動為軸線，首站屏東熱博透過彩繪稻田、迎春花海、瓜果長廊等亮點特色及24個特色主題區，呈現多元豐富的屏東農、漁、林、休閒觀光產業特色，傍晚可至屏東綵燈節欣賞繁花盛宴的燈景藝術。而車城四重溪溫泉季以桃花為主題，透過桃紅燈海、特色燈飾、桃花林及粉紅旋轉木馬，將溫泉公園打造成浪漫樂園，周邊還可參觀落山風藝術季，藉由地景藝術的呈現，進而與「風」展開一場美麗對話。 「福客盈門」及「萬事如意」則分別以客庄可可及萬巒區域為主題遊程，因應客家六堆300年的到來，搭配客家景點及可可產業，參觀最具代表性的五溝水聚落及新開幕的屏東客庄可可產業重要發展基地-可可Cacao跨域推廣所，這座客庄新焦點鄰近屏185縣道且與重建的佳佐天主堂共構，成為沿山公路新景點，2021就一起來認識屏東可可，一起品嘗這甜蜜滋味。 「年年有漁」及「嚐嚐酒酒」是以海味、美食、啤酒為主題遊程，先至大鵬灣觀賞潟湖地形，欣賞區內海域豐富的動植物資源，來到擁有三百多年歷史的東隆宮祈求新年「年年有餘」，一路品嚐屏東農特產品、綠豆蒜、紅仁鴨蛋、海產美食、墾丁大街夜市、港口茶等，以及參觀恆春啤酒博物館，欣賞老闆從世界各地收藏而來的啤酒杯，除了品酒還能自釀啤酒帶回家！ 「車馬如龍」、「團團圓原」及「竹報平安」遊程分別將屏東最新打卡景點融入，包含荒廢27年的台糖舊紙漿廠遺構活化再生的「縣民公園」，設計上刻意保留斑駁牆面展現工業遺址的時間質感，讓民眾得以回溯屏東百年來的製糖風貌，創造了銜古接今的全新地景，是春節迎新的好去處。而位於吾拉魯茲部落的屏東咖啡園區，為屏185縣道中央樞軸，串連各區景點十分方便，如想品嘗屏東在地咖啡，這條路線您不能沒走一回；而霧台櫻花新春即將盛開，走趟谷川大橋感受浩大自然之美、欣賞櫻花美艷，再品嘗神山愛玉冰、小米甜甜圈，豐富多元的原民資產，就在旅行履行間。 2021金牛賀歲，屏安迎春，屏東縣政府推薦15條豐富遊程邀您犇向美好，但出遊不忘防疫優先，亦請民眾勤洗手、戴口罩、保持社交距離，一起從自身做好防疫。

taiwan-subdivisions: 屏東 車城 恆春 萬巒 屏東縣

title: 屏東走春好運到 15條遊程路線邀您犇向美好


content_text:
香港衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君。圖源：香港中通社

香港中通社2月10日電 香港衛生署衛生防護中心10日通報，當日新增17宗新冠肺炎確診個案，均為本地個案，其中4宗源頭不明；累計確診增至10710宗。

17宗新增個案的患者涉及8男9女，年齡介乎13至72歲之間，另有少於20宗初步確診。

在與此前確診個案相關的個案中，位於觀塘安泰邨的安泰復康中心再多2名員工確診。

當日大埔太和邨愛和樓新增3宗確診個案，目前累計4個單位受影響，其中有3個單位在14樓。香港衛生防護中心傳染病處主任張竹君表示，14樓可能出現橫向傳播情況，已經安排有關部門清洗環境，並採取樣本。特區政府早前已經向住戶發出強制檢測公告，但可能存在潛伏期，其他同層居民需要撤離。

至於日前懷疑出現垂直傳播的鲗魚湧惠利大廈，其14個環境樣本檢測為陰性，另有一名居於05室的住戶由初步確診轉為確診。

此外，早前接受強制檢測的荃灣綠楊新邨R座的住戶，需要進行第二次強制檢測。

香港醫院管理局公布，再多46名確診患者出院，目前仍有450人留醫治療，其中22人情況危殆、21人嚴重。

journalist: 【編輯：马华】

title: 香港新增17宗新冠確診個案，其中4宗源頭不明


content_text:
全球爆出車用晶片大缺貨，美日德等大型車廠紛紛宣布減產，並向台積電求援要求供貨，其實部分韓國車廠也面臨晶片荒，然令外界好奇的是，三星在這波車用晶片缺貨潮中卻相對低調，原因在於車用晶片利潤低，並非三星主力品項，韓廠產量也很少，所以難以使力。

美國通用汽車位於美國、加拿大及墨西哥的3處工廠暫停生產，韓國通用也因缺料問題，本周起產線將減半。目前車用晶片缺貨潮已燒向半導體大國南韓。

中央社報導，韓國車廠現代和起亞汽車，因日本出口限制早已提前備貨，聲稱目前生產不受影響，業界人士透露，現階段3到6個月生產不成問題，但若晶片缺貨持續，韓國車廠也難置身事外。

在這波車用晶片荒、各國紛紛點名要求台積電協助供貨之際，製程技術努力追趕對手台積電的三星卻顯得相當低調，一付事不關己，業內人士表示，車用晶片較其他3C資訊產品利潤來得低，三星投入生產較少，因此產量相對有限。

韓國IC設計業者開發的車用晶片僅2.2%委託當地代工生產，韓國車廠考量安全性和價格，長期向德國英飛凌（Infineon）、荷蘭恩智浦（NXP）、意法半導體（STMicroelectronics）等海外業者購買，但這些歐洲晶片大廠雖有產能，部分仍下單給台積電代工。

如此看來，韓國車用晶片技術和產能高度依賴海外，也是影響車廠採用國產車用晶片的原因之一。

（中時新聞網 吳美觀）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 韓國 德國 日本 荷蘭 墨西哥 加拿大 美國

title: 韓國車用晶片也缺爆 揭三星不救內幕


content_text:
去年 2 月，32 歲地盤工在屯門公園附近遭截查及搜出鐵鎚，否認在公眾地方管有攻擊性武器罪受審，今日年三十（11 日）在屯門裁判法院被裁定罪名不成立。裁判官李志豪指，當日被告不是上班，藏有鐵鎚是可疑，惟考慮他沒有隱藏物品，案發時不是夜間、沒有示威，用作傷人非唯一推論，裁定罪名不成立。旁聽人士聞判拍掌，被告朋友在庭外亦泣不成聲，與被告相擁，稱「最緊要冇事！」

案件在年三十裁決，被告馬德強一早跟家人說過，如果罪成，今日或未能回家吃團年飯。他指案件困擾多時，「少少濫捕濫告」，最後獲判無罪，終於可以鬆一口氣。馬德強亦經常旁聽其他案件，表示「對每一個勇敢發聲嘅人都要支持」。

裁判官李志豪裁決時指，警員湯偉杰供稱目睹被告等三人掉頭跑，故追截他們，視線沒有離開過被告，其後被告跑到 B3X 巴士站後停下。裁判官指若被告為疑犯，為何遭追捕期間會突然停下，質疑警員說法於理不合。警員又供稱懷疑被告與當時一宗公眾打鬥案有關，惟裁判官指附近沒人聚集，被告亦沒有丟棄鐵鎚及逃走，警員或因被告與逃走人士衣著相似，誤把他當疑犯。

至於涉案鐵鎚，被告表示在置樂花園購買、沒有單據。裁判官認為鐵鎚不是全新、有被使用過的痕跡。裁判官續指被告當日不是在工作中，或在工地附近，惟考慮他沒有用報紙等物品隱藏鐵鎚，案發時間亦非夜間及沒有示威，用作傷人非唯一推論，裁定罪名不成立。另外，裁判官認為被告是自招嫌疑，拒絕向辯方批出訟費。

被告馬德強（32 歲，報稱地盤工人），被控一項在公眾地方管有攻擊性武器罪。控罪指，他在 2020 年 2 月 22 日，在屯門鄉事會路近燈柱 DD1785B 的公眾地方，無合法權限或合理辯解，而攜有攻擊性武器，即一個鐵鎚。

journalist: 立場報道

title: 地盤工被控藏鐵鎚　年三十獲判無罪　「冇事可以返屋企食團年飯」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 玖壹壹首度挑戰明星寵物真人實境秀《極島冒險_溜浪玖壹壹》，節目第一位特別嘉賓言承旭駕到，穿著輕便白T牛仔褲，提著水桶，帶著見面禮來給玖壹壹加菜，在旁邊排隊的民眾，看到男神言承旭，簡直不敢相信眼睛，下巴快掉下來。言承旭說起與玖壹壹的淵源，「是在一個飯局上認識，覺得他們很可愛、真誠，就像我的弟弟一樣。」後來大家一起約運動，慢慢熟識，這次健志開口邀約到蘭嶼錄節目，他二話不說馬上答應。  玖壹壹《極島冒險_溜浪玖壹壹》，第一位特別嘉賓言承旭駕到。（圖／混血兒娛樂提供）  言承旭在《極島冒險》大展廚藝，還特製「愛心炒飯」，讓顧客感受到他滿滿心意。他說：「很開心有人喜歡吃我做的東西，只要有人喜歡，再累都沒關係。」言承旭不僅擔任大廚，還幫洋蔥洗烤盤，向健志學調酒，與蘭嶼弟弟家旭聊天玩耍，和來用餐的顧客玩遊戲，展現十足親和力。現場顧客還對他唱起F4經典歌曲〈流星雨〉，逗得他害羞地頻頻傻笑。  言承旭不僅擔任大廚，還與蘭嶼弟弟家旭聊天玩耍，展現十足親和力。（混血兒娛樂提供）  此外，玖壹壹也將親自下海捕捉新鮮食材，沒想到看起來天不怕地不怕的春風竟然有懼高症，連在海裡也怕高。全部的人下海浮潛抓章魚時，春風則全程抓著泳圈閉眼冥想，反觀健志眼力極好，抓九孔、章魚樣樣難不倒他。健志抓完章魚，輪到春風大展廚藝，但還不知道要煮什麼料理，他直接把章魚丟下鍋，下鍋前還喃喃自語、狂跟章魚道歉，反差極大。《極島冒險＿溜浪玖壹壹》，每周五下午5點遠傳friDay影音及YAHOO TV播出。

journalist: 常朝貴

title: 男神言承旭蘭嶼展廚藝　遊客見本尊嗨唱〈流星雨〉


content_text:
▲歐告一直覺得自己是貓。（圖／飼主Tiger＆蘋果爸提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

下一步就是撥貓砂了！台北市有隻歐告「黑寶」從小就跟貓咪一起長大，長期和貓咪互動的牠，居然逐漸「喵化」，開始變成一隻貓！只見牠巨大的身軀硬是塞進A3紙箱的蓋子裡，完全不在意自己即將把紙箱「撐爆」，還以為自己是隻小貓咪般，無辜地看向鏡頭，讓網友萌翻直呼，「肉肉滿出來了！」

▲黑寶很喜歡窩在紙箱裡。（圖／飼主Tiger＆蘋果爸提供）

飼主Tiger＆蘋果爸接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，黑寶從小都跟貓咪玩，雖然常常被貓拳揍，但聽話內向的牠依然很聽貓老大的話，偶爾也會和另一隻年輕的貓咪玩耍。也許是長時間的接觸，黑寶也逐漸被貓咪的行為影響，變得越來越像，總愛自己窩在紙箱或角落。

▲黑寶從小和貓咪一起相處。（圖／飼主Tiger＆蘋果爸提供）

他笑說，黑寶心情好壞表現得很明顯，只要心情好時，就會趴在沙發頂，看著窗外的風景；心情不好時，就會躲在床底下充滿怨念。另外黑寶趴在沙發的姿勢，和貓咪也有點像，彷彿是一隻XL號的喵星人！

▲黑寶心情好時會趴在沙發上看風景。（圖／飼主Tiger＆蘋果爸提供）

Tiger＆蘋果爸將照片上傳至臉書後，黑寶逐漸「忘了自己是狗」，還塞進小紙箱的模樣笑翻許多網友，大家紛紛留言表示，「可愛噴發」、「特技表演高手，肉肉滿出來了」、「塞好塞滿」、「怎麼可以這麼可愛」、「紙箱表示：歐～要爆了！」。

▲黑寶趴著的姿勢也很像貓咪。（圖／飼主Tiger＆蘋果爸提供）

【你可能也想看】

►他睡醒見「2粒花生麻糬」塞眼前！ 9萬網歪樓：好想彈下去

►曾罵跟狗說話都白癡！ 鐵漢爸嬌喊「你弟洗香香❤」她傻眼

►萌弟洗澡突尖叫急喊「牠要抓我鳥鳥！」 媽衝入見狩獵模式笑翻

►怕貓餓到！她貼心準備桶裝把費 回鄉前遭胖橘「整罐打爆」

►熱炒店驚見「一條虎皮蛋糕」 爐台加熱笑翻網：這盤怎麼賣

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽：

►過年給毛小孩吃的零食買了沒

►寵物雲粉絲獨家好康！送你300發財金，下注搶百萬！：

▼更多精采影音。

references: 網友 臉書

title: 從小被貓帶大！喵化歐告「忘記自己是狗」　硬塞紙箱萌翻網


content_text:
按農曆干支紀年，多事之秋的庚子即將過去，辛丑之牛年即至，辭歲迎新，祝願未來世界金牛衝天！話說一月廿二日美國智庫蘭德公司發布一份名曰「實施克制」的大戰略報告，吹皺一池春水，茲事體大攸關人類戰爭與和平。

蘭德公司的選題歷來被認為是精妙的典範，韓戰期間美國政府苦於毫無中國出兵的任何情報，蘭德公司選題中國出兵的預測，大膽預言毛澤東將派兵參戰，而且美國將不光彩地退出戰場，果然言中。一九五七年蘭德選擇高難度的預測報告，蘇聯第一顆人造衛星的發射時間，雖然有兩周的誤差。

最近的「實施克制」大戰略報告，為什麼做此選題，用心良苦吶喊美國世界警察可以休矣，原因有二，第一民心之向背，二○二○年美國大選期間著名的皮尤研究中心調查顯示，百分之七十九的美國選民認為美國最重要的問題是經濟，醫療其次百分之六十八，外交第三只有百分之五十七。這些枯燥數字的背後是誘人的選票，哪個政客敢視而不見。原因之二，川普把克制的對立面「放縱」玩到山窮水盡無以復加的地步。他放縱美國再次偉大不惜打壓任何競爭對象；他放縱種族歧視弄得仇恨四起社會岌岌可危；他放縱私慾走向為所欲為的狂人邊緣。凡此種種美國人看到了，全世界都看到了，所謂有目共睹。

「實施克制」的戰略報告包括許多操作性建議，例如美國應與其他大國進行更多合作，減少軍事力量部署，重新協商某些安全承諾。也包括放棄某些對台灣的支持，降低對台灣的承諾，承認中國在東亞的某些利益等等，許多人稱為「棄台論」，其實放大來看未必準確。

把這個報告真正讀懂需要許多哲理性思考，人類的各種矛盾庚子年三百多天暴露無遺，人對天地的火氣很大，為什麼有極端氣候？人對微生命火氣更大，為什麼要有新冠肺炎？人對人的火氣更更大，為什麼有錢人富可敵國窮人一貧如洗？在重重的矛盾中過日子誰願意克制自己，生存法則告知，優勝劣敗鬥爭至上，這給了野心家大試身手的千載難逢好機會，政客們最會利用民怨放縱思想傳染。愛恨情仇是人類演化過程中發展起來的文化基因，所有問題只要愛恨情仇一遍，政客們就可以把平民百姓分裂，撈取到他們的政治資本。

請回顧台灣的政客們在天下大放縱的年代如何跟隨川普的放縱而不可自拔，他們放縱對中國大陸的醜化和仇恨，他們放縱對一切反對勢力的分化和打壓，他們放縱逢迎和馬屁文化，凡此種種不一而足。他們需要克制，千種萬種政客們只要一種克制即可萬事大吉，克制他們權力的傲慢！

蘭德美國大戰略分析中心主任、「實施克制」戰略報告的作者米蘭達．普裡貝說，我們主要目的不僅是評估這些論點是否合理，或者要不要採用這種戰略。相反，我們主張克制自己的立場，並解釋如果採納這些建議，美國的區域安全政策將如何改變。

countries: 台灣 美國 中國

title: 放縱的庚子年後 辛丑年要克制


content_text:
道瓊工業平均指數小幅攀升至歷史新高，投資人消化了最新一批公司財報以及通膨減弱的經濟數據。

道指上漲了61.97點或0.2%收3萬1437.74點，再創紀錄新高，盤中一度下跌150點。史坦普500指數下跌1.35點或0.03%至3909.88點。那斯達克綜合指數下跌35.16點或0.25%至1萬3972.53點，因為亞馬遜、微軟和蘋果均下跌。史指和那指盤中都觸及歷史新高。

美國1月消費者物價指數上漲0.3%，與接受《道瓊》調查的經濟學者預期相符。剔除波動性食品和能源成本的核心消費者物價指數保持不變。

Globalt資深投資組合經理人布坎南(Keith Buchanan)表示：「擔憂之一是由於貨幣和財政紓困措施過多，通貨膨脹將開始停滯，這將導致財政部和聯準會(Fed)介入。」「任何有關通貨膨脹率低迷時間會更長的訊息，都將延後收回紓困措施可能的反應。」

Fed主席鮑爾(Jerome Powell)表示，貨幣政策需要保持「長期寬鬆」，以支持仍然面臨勞動市場挑戰的經濟。他說，就業情況離正常還有很長的路要走。

在強勁的數位銷售成長推動下，Under Armour宣布假日季實現令人意外的獲利，股價大漲8.35%。在財報超過華爾街的預期後，推特股價上漲13.16%。

分析顯示，已有超過60%的史指企業公布上季財報，其中83%超過華爾街預期。

華爾街2月走勢強勁，史指上漲超過5%，投資人仍對新冠疫情的額外紓困計畫保持樂觀。

Independent Advisor Alliance投資長查卡雷利(Chris Zaccarelli)表示：「大規模財政紓困措施和極端寬鬆的Fed將讓股市繼續上漲。」

title: 財報佳+通膨弱 道指小漲創新高


content_text:
2021/02/11 03:21

〔中央社〕根據新華社，中國首次火星探測任務「天問一號」探測器去年7月發射後，今天進入火星軌道，將於5月至6月間擇機在火星著陸，開始巡視探測。

法新社報導，這是北京太空計畫往前邁進的最新一步。北京當局計劃在2022年前建立太空站，最終還要把人送上月球，開啟了美中在太空領域的競爭。

天問一號與美國的火星探測器「毅力號」（Perseverance）在差不多時間發射。另外，阿拉伯聯合大公國的火星探測器「希望號」（Hope）也於9日成功進入火星軌道，以阿拉伯世界首個星際任務之姿締造歷史。

中國已挹注數以十億計美元的資金於太空探索，試圖確立本身在全球崛起的地位，以及逐漸增強的科技實力。

5噸重的天問一號包含軌道器、著陸器和太陽能動力火星車，之前已傳回首幅火星黑白圖像。照片顯示了火星的地質特徵，包括施克亞巴瑞里撞擊坑（Schiaparelli）和水手號谷（Valles Marineris）等。

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title:
中國天問一號探測器 成功進入火星軌道
 - 生活


content_text:
日期:2月10日，如果今年在LPGA賽事上取勝，待遇會好許多。

星期一，LPGA在球員會議中頒布了一系列政策改革，將從2021賽季開始執行。這些政策明顯合理了很多，而其中幾條可以稱之為「波波夫規則」。

首先，這些修訂將消除由德國選手索菲亞-波波夫（Sophia Popov）贏得2020年英國女子公開賽引發的憤怒。索菲亞-波波夫不是第一個贏得大滿貫的非會員，可是她的情況十分特殊，因為她已經是LPGA資深球員了。她只是當時失去了LPGA會員身份，不得不到二級的賽美特拉巡迴賽征戰。

從今年開始，如果非會員贏得大滿貫，她將獲得五年LPGA會員身份。之前她們只能獲得兩年。

另外，非會員接受會員身份之後，不管是什麼賽事的勝利都可以獲得官方積分和獎金。在索菲亞-波波夫取勝之後接受了會員身份，可是她卻要從零開始。她從皇家特隆勝利中得到的獎金被視為非正式獎金，同時也沒有獲得CME積分，這導致她無法參加上全日空錦標賽和CME巡迴錦標賽。

索菲亞-波波夫同時不能在皇家特隆取勝之後立即到阿肯色參加下一周的LPGA比賽，因為非會員不能獲得專門為上一周冠軍保留的參賽席位。這一條規則也已經進行了更改。如果非會員取得勝利，並且立即宣布轉為會員，下個星期她可以參賽。

最後一個涉及勝利的修訂是：如果會員持外卡參加一場不設置淘汰線的賽事最終奪冠，她將獲得正式的積分和獎金。這一條規則很顯然主要是針對春秋兩季的亞洲揮杆賽。這些賽事為了吸引LPGA的大牌參與，通常為小陣容，不設淘汰線，以前LPGA規定，會員持外卡參加這類賽事不能獲得正式的積分和獎金，包括取勝的時候，現在冠軍將區別對待。

去年，不止索菲亞-波波夫一個非會員在大滿貫中奪冠。韓國選手金阿林（Kim A Lim）12月份贏得美國女子公開賽，然後接受了2021年的會員身份。她計劃今年三月在起亞精英賽上開始LPGA新人賽季。

十分不幸，以上的這些修訂都不具有回溯力。金阿林和索菲亞-波波夫仍然只有兩年參賽資格豁免。

另外根據之前宣布的，CME積分榜將取代獎金榜，用於決定2022年LPGA的參賽優先順序。

2021賽季的其它變化包括，指定賽事重新設立當地資格賽，球員在LPGA賽事中必須使用球童（疫情期間這一規則暫停），以及不掉隊計時政策。從起亞精英賽開始，裁判根據新規可以對那些甚至沒有掉隊的組別進行計時。

（小風）

countries: 德國 英國 美國 韓國

title: LPGA發佈一系列新規則 阻止波波夫鬧劇再次發生


content_text:
中央公園夯（2）（中央社記者郝雪卿台中11日電）歷時10年才完工的中央公園，結合智慧科技與生態，園區內有5座滯洪池、1萬平方公尺太陽能板，除保留上千棵既有樹木，並新植1.2萬株喬木，在現代科技中營造生態環境。

中央公園於109年12月6日正式開幕，在還未開幕以前，園區內多個景點早已成為網友打卡熱點，例如社群網路中的人氣熱點「科湳愛琴橋」及「抹茶湖」，無論白天或夜晚，都有不同的景色，透過網友美照流傳，成為民眾到中央公園的必遊之地。

以「低碳、智慧、創新」為設計主軸的中央公園，盼能打造一座都市森林，台中市建設局長陳大田表示，除保留園區上千棵既有樹木，並新栽植1萬多棵喬木，包括毛柿、烏心石、黃連木、樟樹、櫸木等樹木，以及牛樟、台灣紅豆杉等珍貴樹種，原生樹種達83%。

中央公園是水湳機場改造而來，長條形公園因計畫道路切割成多個區塊，陳大田說，利用不同弧線造型的跨路構造廊道達到串聯效能，這些生態廊道確保公園全區南北聯結，也成為絕佳的瞭望制高點，例如河南路、敦化路、經貿五路等跨越道路的人工地盤，提供使用者及動物安全通道，高低起伏的地形變化，同時增加遊園的豐富性及趣味度。

「鐵鳥走了，留鳥來了！」園區內有5座滯洪池，滯洪量約18萬755立方公尺，陳大田說，這相當於96個標準游泳池，公園整體透水面積達70%以上，調節水量、濕度及微氣候，增加生態豐富性。而濕式及乾式滯洪池各有功能，乾季時池底及邊坡可供民眾休息，雨季或暴雨時提供蓄水，許多鳥類例如小白鷺、夜鷺、白頭翁、斑文鳥等在水中戲水或覓食、築巢，成為園區內另類生態濕地。

建設局表示，中央公園也是全國設置太陽能板最大面積的公園，總面積約1萬平方公尺，1年的發電量約188萬3050度，可供自給自足，年省電費約21萬多元，下方則設置停車場，可提供783個小客車、875個機車及17個充電車位使用。另水湳水資中心提供公園再生水，年節省水費102萬多元。

建設局表示，太陽能板與停車場結合作為遮蔽設施，除能降低停車直接日曬溫度，也保留更多綠地供民眾使用，結合景觀及實用功能，對於未來減少碳排放量、降低能源消耗、紓解尖峰用電量等都有效益。（編輯：陳仁華/卞金峰）1100211

journalist: 中央社記者郝雪卿台中11日電

title: 中央公園夯／結合低碳及智慧打造 中央公園科技與生態並存 | 生活


content_text:
農曆春節前夕，全台各地櫻花盛開，基隆除了市區中正公園天鵝洞、仁愛區紅淡山外，七堵瑪陵山區和暖東峽谷的「龍門谷」產業道路的櫻花也相繼盛開，吸引民眾前往賞花踏青，許多攝影愛好者也慕名而來，花況比往年更加美麗。而暖暖區東峽谷的「龍門谷」產業道路，近期山櫻花也相繼綻放，景色美不勝收，徜徉其中不僅可以享受芬多精森林浴，還能遠離人群，增強體力，對抗新冠肺炎疫情，很適合春節期間攜家帶眷前往旅遊。

七堵瑪陵因潮溼的天氣，花草樹木生長茂盛，沿著平緩山區道路樹下行走，除了芬多精外，質樸的農場風貌就在路旁，綻放的櫻花點綴，清新、悠閒充斥心中；民眾只要開車走七安產業道路，從大武崙工業區到盛德農莊，沿途都有櫻花樹，大約3公里路程，今年花期初估將綻放至春節連假之後。

除了賞櫻外，七堵區的瑪陵溪畔百年翠古橋及天然壺穴地形、焦炭窯媒礦遺址、富民親水公園、苓蘭荷花池及特色休閒農場及餐廳等。不只如此，生態多元的瑪陵溪溪水清澈，市府和民間協力封溪護魚有成，魚群悠遊其間，而樹林間藍雀踨影處處可見。

另一賞櫻路線為基隆市暖暖碇內往東勢坑有條「龍門谷」產業道路，沿途有砲台遺址、台灣藍鵲等，生態豐富，天氣好的時候還能遠眺台北101，附近也有大菁農場、暖東峽谷等景點值得探訪。

附近有一座清代的碇內尖砲台，可以遠眺基隆港外海及基隆嶼，且暖東峽谷是淡蘭古道重要起點，植被生態完整，步道可達五分山及淡蘭古道，結合步道、暖東峽谷、東勢坑生態區及周邊森林為主要生態地區，也是春節與親友出遊踏青的選擇。

基隆產業發展處表示，目前新冠疫情仍然嚴峻，春節年假避免到人潮擁擠的地方，不訪到基隆秘境來一趟賞櫻之旅，也可以和農場預約體驗採野菜、山藥，或品嚐在地農友的現採現煮美食；若還意猶未盡，山區天黑的早，還可開車或搭車前往基隆市區探訪在地巷弄美食、海味漁夫鍋等，必定是今年春節連假走春的最佳選擇。

七堵瑪陵山區和暖東峽谷的「龍門谷」產業道路的櫻花也相繼盛開，吸引民眾前往賞花踏青。圖／基隆產業發展處提供

taiwan-subdivisions: 七堵 基隆 暖暖 樹林 基隆市 東勢 七堵區 仁愛區 大武 暖暖區 中正

title: 出遊走春好選擇 基隆秘境七堵瑪陵、暖暖龍門谷賞櫻花


content_text:
中共公安部2月8日发表《2020年全国姓名报告》，显示2020中国出生人口出现崩盘式下跌。(GREG BAKER/AFP via Getty Images)【大纪元2021年02月10日讯】中共公安部2月8日发表《2020年全国姓名报告》，显示2020中国出生人口出现崩盘式下跌，仅有1,003.5万，同比下跌15%，是1949年以来新低，总和生育率已跌破警戒线。

公安部的报告显示，截至去年12月31日，去年出生且已到公安机关进行户籍登记的1,003.5万名新生婴儿中，529.0万为男孩，占52.7%，女孩则占474.5万，约占47.3%。

户籍出生人口并不等同于实际出生率。根据中共公安部户政管理研究中心数据，2019年同口径是1,179万人，但最终出生1,465万人。一次推算2020年最终出生大致为1,248万人，同比下跌15%。

而对比14亿人口，按1,248万出生婴儿数字算，意味着出生率已经跌破1%，100人才出生一个婴儿，这数字甚至低于三年大饥荒时期。

部分城市人口减半中共在2015年开放“全面二孩”政策后，2016年生育率短暂冲高，全年出生人口为1,786万人，但很快连年下跌。其中2017年全年为1,723万人，出生率下滑3.53%；2018年为1,523万人，下滑11.60%；2019年为1,465万人，下滑3.81%；2020年出生率再下滑14.93%。短短4年，中国新出生人口已暴跌30%。

中共国家统计局1月18日宣布推迟公布2020年的出生人口数据，预计延后到4月公布。不过根据地方政府公布的数据，中国各地人口出生率都大幅下滑（数字来自中金研究所（WIND））。

广东省2020年全年出生人口109万人，2019年出生人口143.38万，同比下跌24%；合肥新出生人口79,300人，同比下跌23%；宁波新出生人口37,100人，同比下跌24.9%；浙江温州较2019年下跌19.01%；浙江台州下跌32.6%；贵州贵阳下跌31.6%。

厦门2020年出生人口2.95万，2019年出生人口6.1万，跌幅超过50%；河南信阳下降幅度也达到50%以上。中金研究所（WIND）预测，2020年中国出生人口大概下滑20%～30%。

“碎钞机”高房价、教育、育儿成本太高等一系列因素成为年轻人不愿生育的主因。有家长抱怨，自己养的不是孩子，是“碎钞机”，“月薪三万，撑不起孩子一个暑假”。

根据深圳《晶报》的预计，在广东，以一个中等偏下的水平来养育孩子，仅怀孕生产期间就要花至少2万元。0～3岁，算上各种奶粉、尿布、婴儿的衣服、早教资料、启蒙玩具、医药费用等，保守估计也需要6万～8万元；在孩子的基础教育阶段，就要为孩子花费14万～15万元；上大学、结婚之类的花费，就更难算清了。

除了这些几万元、十几万元的花销，“高房价”则是一个重要原因。

有说法指，高房价简直是最好的“避孕药”。北京大学光华管理学院教授梁建章曾撰文指出，中国人的生育痛苦指数可能是全世界最高的。原因在于，高房价、居高不下的育儿成本（主要为教育支出）、看护困难（托儿所奇缺）以及女性参加工作比例高于多数国家。

梁建章还警告，“2020年出生人口虽然是近几十年来最少的一年，但却很可能是未来几十年内出生人口最多的一年。”“中国未来每年出生人口再也不可能超过1,400万，而是在向1,000万以下急速滑去。如果无法大幅提升生育率，这种下滑将不会见底。”

老龄化速度和规模前所未有恒大集团首席经济学家任泽平早前曾发表《中国生育报告》指，从发展趋势看，中国人口老龄化速度和规模前所未有。2022年将进入占比超过14%的深度老龄化社会，2033年左右进入占比超过20%的超级老龄化社会，之后持续快速上升至2060年的约35%。

人口老龄化少子化带来一系列重大而深远的挑战：低成本人口数量红利消失，劳动力成本上升，经济潜在增长率下降，年轻人口减少，社会创新创业活力下降，社会阶层固化，投资率和储蓄率下降，社会抚养比和养老负担加重，政府债务和社保压力上升等。

有人调侃：“中国（中共）最大的对手不是美国，而是中国人不愿生孩子！”

责任编辑：孙芸 #

journalist: 孙芸

title: 中国新生人口崩盘式下跌 厦门和信阳减半


content_text: 台中市長盧秀燕除夕夜透過個人臉書發表除夕談話，向堅守崗位的防疫人員、警消醫護、國軍及各行各業留守人員致敬。她也感謝市府團隊與市民共同努力，讓打通大智路、空污改善、公托公幼倍增等逐一兌現；展望2021年，她將加速興建大台中國際會展中心、綠美圖、台中巨蛋等重大建設，並與中央團結抗疫。盧秀燕於影片開頭先向市民拜年祝賀，並向市民報告上任以來完成多項市政成果，包括2020台灣燈會創造近1200萬參觀人次；第2屆台中購物節突破90億元消費登錄金額；打通大智路解決13年難題，讓車站前後站貫通；燙平500條主要幹道及300條巷道；推動美樂地計畫，新闢整修超過100座公園，打造綠地宜居城市。此外，為鼓勵年輕人敢生敢養，台中公幼已從90班增加為221班、公托由5所增加至14所、親子館也由4座增加為9座；全市長輩關懷據點已擴增至430個；推動「雙十公車市民限定」優惠，市民綁定電子票證後，搭乘10公里內免費；「iBike倍增計畫」3年內增設1000處租賃站，升級「YouBike2.0」，打造低碳城市。盧秀燕展望2021年持續打造市民幸福生活，大台中國際會展中心、綠美圖已開工興建中，台中巨蛋競圖由設計東京奧運主場館的建築師畏研吾獲選；她上任後啟動「幸福台中倍增計畫」，持續增設公托公幼及親子館；台中社會住宅升級「台中好宅」，任內至少開工興建或完工總數達到5000戶。盧秀燕表示，過去兩年，台中空氣品質PM2.5年均值由18.8微克降為15.4微克，持續改善空 汙；面對新冠肺炎變種病毒威脅，「沒有衝不破的難關！」只要大家互相扶持，互相鼓勵，團結一致，中央地方一條心，一定能平安度過。

journalist: 中國時報王文吉

countries: 台灣 中國

events: 空污 新冠肺炎 空氣品質

title: 盧秀燕除夕談話強調致力改善空污　防疫會與中央團結合作


content_text:
香港中通社2月11日電 台北消息：台灣法鼓山原定今年除夕撞鐘邀請台灣地區領導人蔡英文及前台灣地區領導人馬英九等貴賓，但因防疫原因取消邀請。法鼓山11日表示，著名藝人劉德華特地錄製一段短片，在除夕發聲響應“為世界祈福”活動，與在法鼓山臉書、社群當中的上百名各行業及跨族群代表一起，共同為全球眾生平安，誠摯合掌祝福。

台灣導演吳念真說，“如果很安靜地坐下來想，這次的這樣一個疫情，好像是上天給我們一個很大的考驗，是不是讓我們重新去學習如何生活”；同時也在影片中，分享他和計程車司機的暖心對話，以及聖嚴法師的慈悲提醒。吳念真希望，藉由這些祝福，能讓社會是美好的，走往更美好的方向。

法鼓山除夕敲響108下鐘聲，象徵消除人類的108種煩惱，舊的一年，除舊佈新；同時法鼓山也會發表年度主題，祈願全人類平安和諧。

參與台北101跨年倒數、法鼓山除夕撞鐘這兩項台灣大型迎新活動統籌的劉維融說，以往聽聞寺院鐘聲，或許不明白其中意涵，也不知道會有甚麼收穫，透過“為世界祈福”活動的祝福，盼大家能用鐘聲回到初心，在一年結束前靜聞鐘聲，觀察自心對過去、對未來的想法。同時也希望將團結防疫的祝福和方式，透過鐘聲傳遞到全世界。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

people: 蔡英文 馬英九

references: 臉書 香港中通社

title: 台灣法鼓山除夕撞鐘 劉德華響應線上祈福


content_text:
旅遊中心／綜合報導

你有多久沒有好好到新竹走一遭了？近年來無論是重新改裝的新竹動物園、新舊重新結合翻新的東門市場，一改大家對於新竹只有「貢丸、米粉」的傳統印象，越來越多隱藏的「私房景點」等待大家探索，吸引不少人在假日選擇來新竹來趟旅程。但新竹到底要怎麼玩？有哪些地方是CP值最高的玩法？現在就跟著《花樣旅途》主持人英國捲毛貓Nina的腳步，從新竹在地青年視角一起來場超Chill的旅行。

入住「暐順麗緻文旅」到哪玩都方便 澳洲戰斧牛排超Juicy肉汁大滿足

躺在舒適的床、一大早起床睜開眼就能享受陽光灑落的落地窗，是所有人夢寐以求的生活。現在想要實現夢想並不困難，位在新竹科學園區附近的「暐順麗緻文旅」，就有這樣頂級享受，讓英國捲毛貓一起來就大喊，「一個人霸佔房間真的太爽了！」除了房間舒適外，暐順麗緻文旅也會配合節慶讓客人享受最濃厚的氣味，春節期間只要入住，就會在桌上看到「2021年牛牛形狀」手工餅乾，在細節中感到用心。

在準備開始一天旅程前，當然要飽餐一頓，直接下樓就能在凡爾賽廳享受自助餐吃到飽，不管是生菜沙拉、咖啡、海鮮，甚至是主廚在旁邊現烤戰斧牛排，山珍海味在這應有盡有，還有各種一口小蛋糕甜點可以享用，就算是挑食怪在這也都能大滿足。

▼陽光灑落的房間讓你一大早就能用超好心情迎接旅程。

新竹也有專業滑板設施！在「新竹滑板公園」享受飛馳快感

吃飽喝足後，Nina就要來帶大家「看帥哥」，2019年啟用的新竹滑板公園，吸引到不少在地玩滑板的玩家到這邊交流，從一旁的塗鴉、掛在天橋上的鞋串，讓Nina少女心噴發說，「男生玩滑板真的超帥！」為了讓觀眾也能大飽眼福，就邀請到資深玩家「嘉迪教練」，一出場就讓Nina驚呼連連，央求教練教她基礎招式。經過老師細心指導下，Nina雖然還是會不穩，但總算能前進一小段距離了，不管是初學者、老手，相信來到這邊都能玩得開心、交到更多志同道合的夥伴。

在地青年出頭天！巷弄、市場裡的達人精神

場景一換，只見Nina神秘兮兮地走進巷弄間，跟大家說她要來「面交」，讓攝影大哥疑惑詢問，「出外景怎麼來面交？」，接著迎面就看到「少女生活食譜」老闆娘熱情對著Nina招手。走進屋內，滿滿的甜點、鹹派讓人看了口水直流，這些都是老闆娘黃愛然以在地小農產品手工製作的幸福滋味，甚至還有以客家鹹豬肉、年糕做成的誘人鹹派，固定每週末六在新竹13好市集擺攤，想要感受熱量暴表卻幸福滿滿的滋味就快到攤位上報到吧。

「面交完後」老闆娘也推薦Nina去由傳統市場揉和現代元素，重新改裝的東門市場晃晃，除了有年輕人入駐的手工文創商品、咖啡，也有保留傳統市場的溫暖，是近年來新竹必逛的景點之一。走訪東門市場，Nina馬上感受濃濃復古味道，立刻想起小時候跟媽媽逛菜市場的記憶，卻又沒有傳統市場的雜亂。接著Nina直奔三樓青創基地的「瓏之陶咖啡」，在這裡堪稱「無菜單咖啡」，會提供兩種不同豆質咖啡，以虹吸式手法讓味道更濃醇，一口喝下去從苦到回甘，帶有花香跟果香的氣息，讓Nina愛不釋手。

此外，老闆也跟Nina說，這邊聚集很多年輕人開店，不管是甜點、主餐、咖啡這裡應有盡有，就很像鄰居一樣，可以在這裡點咖啡到旁邊享用甜點。

保留歷史古蹟融合現代藝術 護城河公園白天、夜晚怎麼拍怎麼美

玩了一整天，要準備替整個超Chill行程劃下完美句點，不妨就到東門市場附近的護城河公園散散步、消化一下。走在光影閃爍的河岸旁盡情拍照、打卡，享受難得的愜意。Nina說，「這次旅行真的改變對新竹印象」，以往就是直覺「風很大」、「科技新貴」、「新竹米粉貢丸」等，但這次跟以前想像完全變得很不一樣，很多好玩、漂亮的地方，如果週末來新竹絕對能度過一趟超Chill的旅程。

countries: 澳洲 英國

title: 新竹跟你想像不一樣！跟著網紅來場吃好料、狂拍美照　看在地青年怎樣來場超Chill旅程


content_text:
全球車用晶片緊缺，大型車廠紛紛宣布減產。華爾街日報分析，業界過度依賴台積電（2330）代工，但成熟製程的生產設備價格飛漲，以致車用晶片產能難以提升，供給短缺問題短期無解。

美國通用汽車與福特汽車上周以晶片短缺為由宣布減產，而德國福斯汽車則早在去年12月就先敲響警鐘，包括控制車用資訊娛樂系統與管理電源的晶片難尋。

華爾街日報專欄文章分析，車用晶片荒近因在於新冠疫情爆發初期，車廠眼見汽車銷售銳減，減少訂購零組件。但當購車需求回升時，晶圓代工廠已產能滿載，包括替新款iPhone等熱門高價產品生產零組件，及替資料中心生產人工智慧所需晶片。

全球晶圓代工龍頭台積電1月在法說會時公布，車用晶片只貢獻去年第4季營收3%，遠低於智慧型手機晶片的51%、高效能運算晶片的31%。當時，台積電表示，加強車用晶片生產是當務之急。但文章寫道，殘酷的現實是車用晶片必須和其他報酬率高許多的產品競爭生產空間。

台積電大客戶輝達（NVIDIA）最新款遊戲用處理器單價數百美元，車輛普遍使用的微控制器單價則在1美元（約新台幣28元）以下。汽車業現況凸顯便宜晶片也能產生重大影響。

晶圓代工廠建置通常耗時超過二年，加上建造與裝備成本飆升，使得愈來愈多半導體廠商大舉委外生產。包括瑞薩、恩智浦與英飛凌等前三大廠合計車用晶片市占率近八成，但三家廠商全都委由台積電代工。

IHS Markit車用半導體市場分析師安斯洛估計，台積電生產全球約70%的車用微控制器。

由於單價低，車用晶片市場仰賴成熟製程與設備。安斯洛提到，許多車用晶片仍採用先進製程十多年前就逐步淘汰的8吋晶圓。半導體顧問公司總裁麥爾說，次級市場的舊型機械價格已「飆翻天」。

文末寫道，車用晶片荒終將結束，但安斯洛預期情況到今年第3季以後才會開始好轉。長遠而言，這次事件可能使部分晶片廠商重新思考委外代工策略；就目前來說，車廠只能將就，畢竟半導體製造不易加速。

countries: 德國 美國

title: 華爾街日報：車用晶片荒 短期恐無解


content_text:
記者陳弋／台北報導

喜歡吃辣椒的朋友可能聽過朝天椒、墨西哥辣椒、雞心椒、印度鬼椒、卡羅萊納死神辣椒，甚至世界第一辣的X辣椒（X pepper），有一款外觀特殊的辣椒你可能就沒看過了：彼得辣椒（Peter pepper）。它被國外園藝雜誌封為「最情色的辣椒」，網友看到圖片後笑稱：「還沒吃就臉紅了！」

▲彼得辣椒外型搞笑，被戲稱為「最情色的辣椒」。（圖／辣椒達人葉武訓提供）

辣椒原產於中南美洲的熱帶地區，很早以前就出現在人類社會中，厄瓜多出土的考古證據顯示，美洲人在西元前6000年便懂得種植辣椒。葉家香辣椒食品公司總經理葉武訓表示，世上最古老的「辣椒祖先」已知有26種，上萬年前就已生長在中南美洲，我們稱之為原生辣椒。現今98%的辣椒都屬於人工培育的一次雜交品種，包括目前辣度排名世界第一的「X辣椒」（史高維爾辣度高達318萬）、世界第二辣的「龍之氣息」（Dragon's Breath）等等。

▲外貌特殊的彼得辣椒其實存在已久，當年因為一篇新聞專欄在美國開始流行。（圖／辣椒達人葉武訓提供）

在全球超過2000種的辣椒當中，有一種不是以辣度取勝而是因奇特外型而揚名的辣椒，叫作「彼得辣椒」，除了長得歪七扭八，最有趣的就是那尾端的膨起，中央還凹陷，無怪乎在美國被稱為「陽具辣椒」（penis pepper）、「最情色的辣椒」（the most pornographic pepper）。

彼得辣椒存在已久，如今在美國德州東部、路易斯安那州和墨西哥部分地區比較常見，當年由於一位新聞記者Frank X. Tolbert在早報專欄中提到這種辣椒曖昧不明的身世，它才逐漸風行。雖然彼得辣椒不算普及，民眾仍可在拍賣網站買到種子自行耕種。

▲專家透露彼得辣椒有一股人參味。（圖／辣椒達人葉武訓提供）

辣椒達人葉武訓表示，20多年前到美國學習辣椒混種技術時，就看過彼得辣椒，紅、黃品種都長得很像男性的小弟弟，紅色被戲稱為「未割包皮的陽具」，黃色則是「割過包皮的陽具」。葉武訓也曾種植彼得辣椒，據他表示該品種史高威爾辣度約1到2萬之間，吃起來有一股人參味，適合做泡椒，為火鍋湯底增添風味，某些貴州菜也會使用，但園藝價值可能還是高過食用價值。

▲葉武訓閱「椒」無數，本身十分擅長培育辣椒。（圖／葉武訓提供）

journalist: 陳弋

countries: 墨西哥 印度 美國 厄瓜多

title: 獨／彼得辣椒號稱「最情色的辣椒」 網友：還沒吃臉就紅了 | 生活


content_text:
▲湖北去年疫情相當嚴重。（圖／路透）

記者鄭思楠／綜合報導

湖南一名染疫男子於2019年初，隱瞞自己曾經到訪湖北疫情重災區，返回湖南長沙並到處探訪親友，除了自己染疫，也害多人其後確診新冠肺炎。日前，他被判妨害傳染病防治罪，判處入獄5個月。

據《新華社》報導，被告唐姓男子去年初從湖北探親返回長沙當晚，湖南省啟動重大公共衛生事件一級響應，但他並未有按防疫要求向社區報告，還到處探訪親友。他甚至陪同有感染症狀的家人到醫院檢查時，也無未告知醫護人員自己曾到過湖北疫區。

事件導致在就醫過程中多人接觸感染，造成政府公共財產的重大損失，被告至去年2月7日也確診新冠肺炎。

案發後，唐男主動到公安機關接受調查。長沙市雨花區人民法院經審理認定，違反傳染病防治法的規定，拒絕執行衛生防疫機構提出的防疫措施，引起病毒傳播，判被告妨害傳染病防治罪，判處入獄5個月。

journalist: 鄭思楠

events: 新冠肺炎 疫情

title: 「新冠毒王」隱瞞接觸史趴趴走！引爆群聚感染 超慘下場出爐 | ETtoday大陸新聞


content_text: 一名女子日前涉嫌在大嶼山北警署外，搶去一名警員的佩槍，當場被捕。她之後被控一項搶劫罪，今（11日）被押到西九龍法院提訊。被告暫毋須答辯，法庭應控方要求，押後案件至2月25日，將被告還押小欖精神病治療中心看管，期間索取2份精神科報告，以確認被告是否適合答辯。

title: 涉搶警槍女子提堂 還押候精神科醫生報告


content_text: 雞排妹（鄭家純）日前指控金曲歌王翁立友性騷擾一事，話題延燒多天，引發各界熱議「性騷擾」的定義。台大法律系教授李茂生對此於11日在臉書上，提出構成性騷的2大標準，也點出整件事的關鍵。台大法律系教授李茂生在個人臉書上發文提出看法，「讓我覺得很受不了的就是，是否性騷擾一事，應由被害人主觀來認定的說法」。他認為，其實這些議論在刑法的觀點上都是有問題的，他點出2項構成性騷擾的標準，第一是簡單的純客觀標準，例如觸摸身體隱私部位，法律上有列舉胸部、臀部與私處，擁抱與親吻也被列入其內。第二，問題比較大的是「輕佻的言詞與觸摸其他部位的行為」。他認為，所謂的共同主觀的客觀標準即會發揮作用。亦即如果一般人都認為這會引起性方面的不愉悅，那就是性騷擾行為，不會因為被害人特殊的感受而有所變化。在認定為客觀上的性騷擾行為後，被害人的同意則為阻卻違法事由。而所謂的默示同意即會成為爭點所在。李茂生表示，就本件雞排妹事件而言，主控的行為客觀上已經符合性騷擾要件，而被害人沒有同意，也沒有默示同意，所剩只有行為人的故意而已。業界的行規或行為規範並無法合理化該當行為。當然雞排妹所控訴之事，是否為真實仍待確認。

journalist: 張羽緹

title: 雞排妹事件爭議不斷　台大教授：構成性騷有2大標準


content_text:
▲火箭軍網紅女神拍片「招兵」。（圖／翻攝自微博）

記者鄭思楠／綜合報導

大陸官媒《人民日報》10日發布一段宣傳短片，介紹解放軍火箭軍一名女兵的生活，並邀請年青人加入火箭軍。據悉，該女兵曾參加《中國好聲音》全國選拔賽獲獎，而且外形相當亮麗，一直以來受到關注，在短影音平台甚至有42萬的粉絲。

該段短片主要由火箭軍女兵陳淑杰作為旁述，陳淑杰在影片中自我介紹時稱，她在火箭軍從義務兵、士官再做到軍官。短片的主要畫面為她在軍營的日常生活和訓練片段，當中的內容包括膳食、周末放假活動等等。

▲陳淑杰外形靚麗。（圖／翻攝自微博）

陳淑杰又在影片表示，在火箭軍的生活沒外人想像般沉悶，是在過一種別人羨慕的生活。陳淑杰最後還說，「青春年華，我在火箭軍等你。」

此前，據解放軍火箭軍公眾號報導，陳淑杰是一名95後女兵，於2016年9月入伍。入伍前，陳淑傑曾參加《中國好聲音》全國選拔賽，並榮獲「線上彈唱大賽」冠軍，一舉成為眾多網友追捧的「網紅」，名為「陳淑杰大淑」的秒拍更擁有42萬關注量。

▼生活照。（圖／翻攝自微博）

title: 解放軍女火箭軍曝光！26歲仙女顏值暴擊「竟是42萬粉網紅」


content_text:
衛生署上週開放豬肉的瘦肉精殘留標準，全台譁然。去年10月農委會才將瘦肉精訂為禁藥，「國內不得使用、進口不得檢出」，20幾公噸被驗出瘦肉精的豬肉貨櫃也因此被扣在高雄海關，衛生署在短短時間內，就放寬標準「就地合法」，要說美國在裡面沒有壓力，那真是沒人信。但政府替美國產品量身打造法規的事情，已經不是第一次了，全民早該自問怎麼會養出如此軟骨頭的政府。

但要說民進黨政府得了懼美症，恐怕也不見得。不論是2004年的總統大選綁公投，或是去年的廢國統會，陳水扁不是沒有對美國展現強勢態度。另外，類似國與國之間爭端，多是有來有往的政經交易，美台關係也不例外，端看彼此之間交換的是什麼。如果大家不健忘，兩年前，在反反分裂法遊行前，陳水扁想出席遊行，美國卻反對的當口，陳水扁丟出狂牛症牛肉重新開放進口開放的承諾。這次瘦肉精豬肉開放，傳出是總統陳水扁出訪得以過境美國的交換條件，或許非空穴來風。

台灣爭議日深的藍綠鬥爭，政客的民粹操弄只是其中一個面向，民眾愈來愈痼結的統獨意識型態，也常常反過頭來決定政客的政策走向。不論是公投綁大選或廢國統會，獨派民眾的支持成為陳水扁抗美的堅強後盾，至於狂牛症牛肉、蠹娥蘋果、瘦肉精豬肉的開放，也在拉美抗中的前提下，獨派民眾睜一隻眼閉一眼，縱使社會輿論反彈，卻難以根本撼動。至於藍軍政治人物的反應，也是在同樣邏輯下的產物，綠軍抗美時就批打壞與美關係，綠軍親美則力陳台灣不該做美國的第51州。藍綠間按照各自意識型態的需求親美或抗美，撕裂的卻是認真討論台美關係的本質。

其實不論核四廠停建、美國食品安全控管、軍購案等等與台美關係相關的爭議，都有其值得討論的深刻問題，但統獨爭議的排擠作用，使得許多議題，淪為藍綠戰場上的附屬品。這幾年下來，台灣的民主化不僅沒有形成成熟的公民社會，反而因為統獨的排他性動員，許多的議題成為配角，更讓許多的NGO團體，也主動區辨議題的藍綠自我設限、投鼠忌器。從狂牛肉開放牽涉到的國民健康及食品衛生議題，除了立委在立院召開記者會訴諸輿論之外，僅剩下消基會在螳臂擋車，這次瘦肉精開放，還好有豬農這些「利害關係人」才稍稍讓政府不敢小覷，但衛生署仍敢強渡關山，打算事後進行政策利誘進行招安。公民社會的沈默，才是政府改一而再再而三故技重施的主因，反正狂牛肉都吃得樂此不疲，瘦肉精又算什麼，搞不用減肥的效果來宣傳，台灣人還搶購。

如果我們被統獨議題和藍綠鬥爭所制約，任何離譜的政策都摸摸鼻子默認，也別怪政府敢強餵狂牛肉及瘦肉精到我們的肚子裡。你無法決定政治人物，就由政治人物決定你，這是政治與公民社會間殘酷的實力原則。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 關山

title: 政府就是當你愛吃瘦肉精


content_text:
2021/02/10 23:35

〔即時新聞／綜合報導〕有網友在臉書爆料，台南有屁孩騎機車上路，竟隨機踹倒騎電動自行車的外籍移工，不過就在出腳踹人的瞬間，自己重心不穩倒地「犁田」，同夥錄下這段整人畫面時也把這段醜態都拍進去，網友看得火大，目前已「肉搜」出涉案者身分與就讀學校，踹人的年輕人也火速在臉書上公開道歉。

有網友在臉書貼出影片，指稱是台南一群屁孩騎改裝機車，看中1名騎電動腳踏車落單人士，隨即尾隨上去，趁其不備靠近，後座的屁孩出腳猛踹，對方當場應聲跌倒，不過，踹人的屁孩也失去重心，人車一起當街「犁田」。

PO文者說，「分享到爆料公社也行，讓他們如願一夜成名，做人麥漏氣，不要把自己的猴子脾氣帶出來外面下幹，出來解釋，人家好好騎車踢人家是？腳很癢是嗎？大力分享下去」，也公布影片中2名屁孩的身分與就讀學校。

許多網友看到影片，對於屁孩的行為都感到相當憤怒，相繼留言砲轟「我真的傻眼」、「垃圾小孩」、「自己也摔有夠好笑」、「到底這種智障為什麼這麼多」；遭到肉搜的其中1人在臉書發文解釋，影片中騎腳踏車的是當地外籍移工，事發當下疑似是因機車太吵，引發移工以外語大罵，屁孩們因此出此行徑，屁孩稱事後已道歉，也向網友致歉「我做太過火了，各位對不起」。

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 台南屁孩當街狠踹外籍移工！畫面曝光 網友怒了秒肉搜


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

每個南韓偶像通常都是從小就擁有明星夢，有些人小學就四處面試並成為練習生，也因為本身對表演很有熱情，校園表演的時候總一定能看見他們的身影，而對通常只看到出道後模樣的粉絲來說，這些影片也都變得珍貴無比，以下就列出4位偶像的校園表演影片！

EXO D.O.（都敬秀）

▲D.O.是EXO主唱。（圖／翻攝自EXO臉書）

D.O.於2011年以EXO成員出道，厚實又溫暖的歌聲充滿傳遞力，而且還是可以時刻飆高音的實力者，這樣的他在高中時還曾被邀請到某小學進行表演，可以看見除了展現歌喉的2AM《這首歌》、Brown Eyed Soul《My Story》和金泰宇《記憶與回憶》，主持的時候也是相當流利，可見大將之風。

▼[pre debut] 2009 백석고 축제 고등학생 도경수 (D.O. cut)。（影片／取自DOTV0112 YouTube，如遭刪除請見諒）

NCT 道英

▲道英歌唱實力一流，嗓音也很特別。（圖／翻攝自NCT臉書）

道英出道前曾受邀到九里女子高等學校慶典表演，穿上白襯衫、黑領帶和西裝褲，頭髮也梳得整齊，特別選擇難唱的《雪之花（눈의꽃）》，一開口就以甜美歌聲征服全場，中間的高音也是穩定飆上去，讓觀眾忍不住尖叫，當年還有許多學生討論他長得很帥，曾被封九里6大天王之一。

▼NCT 도영 구리여고 행원제 눈의꽃。（影片／取自리트리버 YouTube，如遭刪除請見諒）

ITZY 禮志

▲禮志是ITZY隊長和主舞。（圖／翻攝自ITZY臉書）

禮志雖然2019年才出道，但ITZY每一首歌都是超高難度，在JYP娛樂釋出她們私下練習畫面時也證明了堅強的唱跳實力，從小就熱愛表演的她也曾擔任體育大會的表演者，影片中穿著愛迪達外套、T-Shirt上寫著「Fluke」就是她，連續表演Red Velvet《Dumb Dumb》、Jessi《SSENUNNI》等歌，舞蹈魅力十足，不同的風格也完美展現。

▼있지(ITZY) 황예지 체육대회 영상。（影片／取自방탄 사랑해YouTube，如遭刪除請見諒）

SEVENTEEN Hoshi

▲Hoshi擁有穩固唱跳實力。（圖／翻攝自SEVENTEEN臉書）

Hoshi以SEVENTEEN成員在2015年亮相，在隊內的是Performance Team的一員，有許多少女都為他的魅力著迷，出道前在團隊表演中也是如此引人注目，明顯感受到舞蹈實力和身體律動外，從頭到尾都站在Center表演B1A4《What's Happening?》。留言區中就有人說：「雖然不知道Hoshi是誰，但一看就知道Hoshi是哪一個。」獲得4000多人按讚表示同意。

▼20130718 권순영 이게무슨일이야。（影片／取自룰루랄라YouTube，如遭刪除請見諒）

► EXO第一個成員退伍了 XIUMIN喊話愛麗：辛苦結束！現在開始幸福

►D.O.、趙寅成陪著金宇彬出遊！ 李光洙當保鏢比X：別拍照

►RYUJIN高冷形象破功 ITZY認「私下模樣」被拍到！憶台粉直呼好驚人

►NCT新成員「視訊簽售太可愛」路人都入坑！ 6動圖萌問：可以拍照嗎

title: 「一看就知道會紅」4偶像出道前影片！　 D.O. 10年前選秀舊片起底


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】25歲台灣影帝吳政迪，多次入圍金鐘得獎，演技精湛獲得肯定。在影視產業低迷中，他不僅樂觀看待，有時間更是安排去餐廳打工，不怕髒苦態度，令人讚賞。
吳政迪身段柔軟 認真餐廳打工不怕吃苦
吳政迪現在仍是學生，就讀國立台灣戲曲學院客家戲學系。近期有網友在東區某家餐酒館打工，雖然他戴口罩沒露面，仍然被認出打工仔是吳政迪。而他也大方向媒體承認，照片中的人是他，吳政迪透露，「我來快2年了，沒工作時在家沒事，（打工）起碼有事做。」
打工時，吳政迪頭戴鴨舌帽、戴黑口罩，熱心在外場熱情服務客人，有時候被認出，他也不介意笑說，「一開始會來這邊打工算意外，本來和趙駿亞幾位朋友一起約吃飯，老闆何依霈來打招呼，聊到店裡很缺人，我就說沒事可以來幫忙，結果隔天她真的打電話給我，她不是開玩笑，可能真的很缺人吧。」
這一幫忙就2年了，吳政迪已經習慣沒有通告時會來這邊打工，一個禮拜約2次，每次6小時，時薪是170元，在近期景氣不佳的情況下，他有更多時間安排上班，早已調適好心情，不會覺得丟臉，仍舊努力工作，他說，「可能對知名度比較高的人來說，這種壓力比較大。對我覺得還好，也可能跟小時候家裡開過餐廳有關，在外場闖蕩過，特別上手。」有時候若被認出來，他反而滿開心，會招待東西。
吳政迪經常會去戶外大自然走走，舒展身心。（圖片來源：臉書截圖）
吳政迪分享打工辛苦一面，擔任外場服務生，常遇到顧客身體不適嘔吐等突發狀況，大小事都要即時處理，從工作中他也學會如何善意協調顧客爭議，安靜情緒等。幸運的是，老闆就是他的同公司師姐，吳政迪若是忙拍戲、主持，或臨時有通告，老闆也很能理解藝人工作性質，給予方便。打工賺的錢，積少成多，有時候還可以抵房租。
同時，他和服務業女友甜蜜交往4年，倆人還會找時間相偕去戶外大自然走走，舒展身心，提及結婚，他則表示希望工作再穩定後，能讓她的家人放心再計畫。
已經拍攝10年的戲，吳政迪又是能刻苦耐勞的客家子弟，他曾跟在導演周曉鵬、孫德榮學習很多人生經驗，也教導他尚有許多進步空間的地方。因此戲少時，他輕鬆放下身段，不浪費青春去打拼工作，生活辛苦卻充實。
吳政迪小檔案 星途潛力十足
藝人吳政迪，出生台灣桃園龍潭，是客家籍演員，多才多藝，星途潛力十足。這幾年來，細數他參演所獲過奨項，包括從他15歲（2010年）時，即以《情義月光》獲得第45屆金鐘獎戲劇節目最佳男主角獎。之後陸續在2016年第51屆金鐘獎，以《客家劇場－谷風少年》獲得提名入圍；2018年第53屆金鐘獎，以《麼個麼個》獲得兒童少年節目主持人獎；2019年第54屆金鐘獎，以《日據時代的十種生存法則》獲得提名入圍；2020年第24屆亞洲電視大獎，再以《日據時代的十種生存法則》提名戲劇節目男主角獎。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

taiwan-subdivisions: 桃園 東區 龍潭

title: 25歲金鐘視帝餐廳打工 吃苦拚未來


content_text:
▲小S個性親民，樂於在網上分享生活日常。（圖／翻攝自elephantdee IG／CTWANT）圖文／CTWANT

女星小S（徐熙娣）在螢光幕前常以搞笑形象示人，或為節目效果吃男藝人豆腐，但和她工作過的人都知道私底下的她根本物慾超低，又禮貌到不可思議。她10日在網上發文透露，已結束年前最後一檔工作，還大方曬出素顏自拍，不過有眼尖網友發現她頭冒白髮，對此，小S則是展現高EQ回應，「年紀大就會長白髮啊」！

徐熙娣10日凌晨在網上曬素顏自拍照，同時寫下，「年前最後一個工作順利結束，拍得很棒！很開心！這是回家卸妝洗完澡的樣子，要好好大睡特睡」！從照片可以看到，小S臉上不施脂粉，五官依舊俏麗、膚質白皙，舉手投足完全看不出已42歲。

▲小S被發現有白髮。（圖／翻攝自elephantdee IG／CTWANT）

不過駐顏有術的小S，還是被眼尖的網友發現頭上有長白頭髮，對此，小S則展現她的高EQ，「幾根我懶得管，年紀大就會長白髮啊！幾根就染也太傷了吧」！除此之外，還有人質疑小S是否沒洗頭，還釣出小S親回，「第二張頭髮那麼蓬鬆，洗了」。小S還幽默預告，「下次拍一張醜的給你們看」，不虧是綜藝天后連回覆留言都有喜感。

▲小S個性親民，樂於在網上分享生活日常。（圖／翻攝自elephantdee IG／CTWANT）

而近期社交媒體平台「Clubhouse」竄紅，小S也被問到會不會在Clubhouse開帳號，對此小S則說，「去那要幹嘛？聊天嗎」？小S先前在深夜曾感性發文談舒適圈，「你想待在舒適圈，你對挑戰沒興趣，也可以啊」，小S認為，每個人都有自己的人生「你能在舒適圈安分守己的把自己顧好，也很好了！不見得要有燦爛的煙火，就是溫馨的火燭也很浪漫啊」！

未料這番話曝光後也引發熱議，就有網友好奇小S為何突發感性文章，還有網友懷疑，「很感人沒錯。但是你是不是有喝酒」？小S則罕見動怒回應，「有沒有喝酒是重點嗎？以後我發什麼都問：是不是喝了」！

延伸閱讀▸ 網評雞排妹遭性騷為「政治事件」 本尊親自回應：真的有病▸ 張鈞甯好人緣認證！ 圈內好友齊力挺《緝魂》▸ 飛機上有人去世怎麼辦？空姐揭「驚悚做法」網嚇壞：絕不繼續坐旁邊

title: 小S結束年前工作…曬素顏照被揪有白髮　高EQ回應！


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月10日訊】世界衛生組織專家組，結束在中國武漢對病毒起源的調查，週二舉行了記者會。不過，香港大學病毒專家閆麗夢，9號直播節目中表示，世界衛生組織根本沒有看到真相。
今年一月，世界衛生組織的專家，終於獲允進入中國武漢調查病毒起源，考查地點包括武漢醫院、華南海鮮市場以及武漢P4實驗室。不過，香港大學病毒專家閆麗夢9號在一場直播節目中指出，世界衛生組織根本就沒有看到真相。
香港大學公共衛生學院病毒專家閆麗夢：「中共病毒這樣的東西，其實它不是一個武漢實驗室能做得了的，它像一個這個就是生產線一樣，它是有多個實驗室參與的。他們背後是誰呢？就是一直隱藏在背後的中國軍事醫學科學院，所以不去查這個的話，你也永遠看不到真相。」
去年一月，香港大學教授袁國勇就已經前進武漢調查，但他說「華南海鮮市場就像『犯罪現場』，已被擾亂」。
香港大學公共衛生學院病毒專家閆麗夢：「石正麗她負責P3和P4（實驗室），而且我知道石正麗的大部分實驗，她是P3就做的，但她為什麼要把WHO帶到P4實驗室，然後三個小時又出來，就很顯然她是要做給西方看。因為絕大多數人，他分不清P3、P4的區別，他覺得這麼高級的實驗室，你肯定在這做的，然後呢他就是想告訴你，我們去了P4了，我們檢查了沒有問題。」
10日，澳洲國家黨聯邦參議員卡納凡告訴澳洲第9電視台，「在整個過程中，中共的表現就像是要隱瞞什麼，他們阻擋調查，拖了很久。」「過了一年多，難以找到（病毒）源頭，這不意外。調查原本應該要（在疫情剛爆發時就）立刻開始。」
卡納凡還表示，如果能知道病毒源頭，全世界都將受益，避免類似疫情再度爆發。但「我們可能永遠都不會知道（答案）。」
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

countries: 中國 澳洲 香港

title: 閆麗夢批WHO助掩蓋 澳議員：中共阻擋調查


content_text:
羅立芸 潘建任 報導 / 台北市

北北桃醫院從今(10)日起，恢復開放探病，過年期間也還是有醫護人員堅守崗位！台北市長柯文哲，前往聯合醫院陽明院區，發放紅包給醫護人員，甚至連來看診的民眾、也見者有份！而新北市長侯友宜，也前往林口國民運動中心，視察防疫措施！

醫護人員說：「新年快樂。」發紅包慰問辛苦的醫護人員，台北市長柯文哲，趕在小年夜前，到聯合醫院陽明院區，為醫護加油，台北市長柯文哲說：「醫院啦消防那些都還是要上班，所以大家就拜託辛苦了。」

甚至連來看診民眾，也見者有份，還有人順便要簽名，氣氛頓時嗨起來，新北市長侯友宜說：「所有16座國民運動中心，一定全力把防疫做到位，每一間都會在2個小時消毒一次，讓防疫做好。」

而新北市長侯友宜，也到林口國民運動中心，視察防疫措施，跑步機間隔使用，休息區也要梅花座，希望民眾在年假期間，也能安心健身。

新聞來源：華視新聞

journalist: 羅立芸 潘建任 報導 / 台北市

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 林口 新北市

title: 感謝醫護堅守崗位 柯P發紅包慰問!


content_text:
綜合外媒報導，美日澳三國2月3日至19日在關島舉行聯合軍演以反制中國及俄羅斯的軍事威脅，演習內容包含人道救援、降低災害行動、軍隊部署及戰鬥訓練。

根據美國印太司令部（USINDOPACOM）的公告，此次演習是由日本航空自衛隊 (Japan Air Self-Defense Force)所領導，美國空軍、澳洲皇家空軍 (Royal Australian Air Force)將會參與演練，軍演地點是位於關島北部、美國太平洋空軍第36聯隊所駐屯的安德森空軍基地 (Andersen Air Force Base)。

據悉，共同軍演將會以人道救援及災害救治拉開序幕，強化三國在印度太平洋地區自然災害的救援能力，救援的地點包含安德森空軍基地、廢棄已久的關島「西北機場」（Northwest Field）、關島及帛琉的柯羅（Koror）、安加爾（Angaur）。

F35首度加入聯合軍演 戰略上反制中國攻擊

美國和盟國會定期在關島展開共同軍演，名為「對抗北方」（Cope North）。對抗北方軍演首創於1978年，當時美軍和日本自衛隊在三澤飛行場（Misawa Air Base）展開第一次演習，1999年美軍將演習基地移到關島。澳洲皇家空軍於2011年正式加入軍演並整合人道救援等技術。

這次「對抗北方2021」中，共有超過1800名美國空軍、海軍陸戰隊及水手參與訓練，日本航空自衛隊及澳洲皇家空軍有400人參加，有95架飛機投入演習。

來自美軍第365戰機中隊（356th Fighter Squadron）、第354空軍聯隊（354th Fighter Wing）及阿拉斯加埃爾森空軍基地（Eielson AFB）的F35A聯合戰鬥機群將首度參與日本航空自衛隊及澳洲皇家空軍的共同演習。演習目標將著重在相互溝通能力及聯網後勤支援。

Refuelling a plane during a joint military drill with Greece Air Force as part of French Air Force's mission "Skyros 2021".📸 @atzortzinis #AFP pic.twitter.com/r9BILvI7mm

— AFP Photo (@AFPphoto) February 4, 2021

演習過程中，戰鬥機群將會訓練密接空中支援（close air support）、空中反向進攻 (Offensive counter air)及空中加油 (Aerial refueling)等技巧，最後會演練大規模軍力部署以強化三國之間的應對能力及協調性。

《南華早報》引述一名指揮官，表示此次演習是要訓練軍隊在狹小、險峻的起降場中，以有限的設備進行軍事行動，外界推測，此舉應是要讓敵人難以僅用飛彈攻擊主要軍事基地就能掃除美軍空軍。

安德森基地第36聯隊指揮官斯隆（Brig. Gen. Jeremy T. Sloane）表示，中國及俄羅斯對美軍海外基地的威脅倍增，為因應這樣的情況，空軍不能過度依賴完整的機場。「雖然美軍可以利用戰略轟炸機克服部分劣勢，但假如在戰爭中，飛彈已癱瘓所有空軍基地時，則戰略轟炸機也無用武之地」

香港軍事專家、前人民解放軍教員宋中平表示，這次軍演是要強化在遭受中國軍隊攻擊的情況下，關島和各基地之間的聯繫。「除此之外，四代戰機和五代戰機也會共同組成保護網以確保軍事基地能夠在遭受第一波攻擊的情況下倖存以便進行有效反擊。」日本及澳洲的加入一方面是要在戰略上反制中國，另一方面也能夠讓美軍使用這些國家的基地以反制中國攻擊。

中國軍事威脅倍增 美擬採取新策略確保優勢

《南華早報》引述皇家聯合研究所 (RUSI - Royal United Services Institute)研究報告，指出中國研發的轟-20戰略轟炸機（H-20）將使其具有洲際打擊能力。此外，中國也正在研發中程轟炸機，將會強化中國的空中打擊能力。

美國智庫、蘭德公司（Rand Corporation）國防研究員希斯 (Timothy R. Heath)表示，當美軍展現出在殘破基地也能夠運作的能力時，解放軍就沒有把握僅用飛彈癱瘓美軍所有基地來壓制美國空軍。「具備新能力後，美軍將能靈活部署軍隊，改善戰機的存活率，對中國而言，這意味著解放軍將沒有把握能夠在印太地區擊敗美國，因為他們無法確定戰機會從哪裡來。」

新加坡拉惹勒南國際研究學院 (S. Rajaratnam School of International Studies)助理教授拉斯克（Michael Rask）表示，在軍事對峙中，兩個具有核打擊能力及精準打擊系統的國家恐會讓衝突風險上升，「因此，美中正投入競爭型策略以避免大規模衝突，並透過軍事、外交、資訊及經濟行動以取得更多影響力而不用訴諸更嚴重的衝突。」

journalist: 盧睿鋐

countries: 中國 印度 日本 俄羅斯 香港 美國 新加坡 澳洲 帛琉

taiwan-subdivisions: 太平 中正

title: 美澳日關島聯合軍演 要讓中國難以癱瘓美軍-


content_text:
台南屁孩踹飛騎車外勞 曝影片網氣炸肉搜：讓他紅

訂閱影音：

中時新聞網

台灣外籍勞工相當多，也逐漸與台灣人生活融和，但仍時常傳出外籍勞工、與民眾的衝突事件，近日網路流傳一段影片，幾名年輕人騎著機車，看到前方有一名外籍勞工，對方也在騎車，結果這群屁孩，騎到旁邊伸腳踹，影片曝光掀起網友怒火，痛批「讓他們紅」。

近日手機群組流傳一段影片，四名屁孩騎著兩台機車，其中一名就是錄下影片的人，兩台機車起步後，前方一名外籍勞工，騎著一台小型電動車，這時其中一輛機車騎近外勞旁邊，接著竟伸出腳踹飛對方，外勞無預警被襲擊，直接倒在路邊。

影片曝光掀起網友怒火(圖片截自/爆廢公社公開版)

至於襲擊外勞的兩名屁孩，疑似因為太大力踹車，兩人也往旁邊摔車。網友看到影片相當憤怒，有網友找到屁孩本人臉書，並分享到臉書社團「爆廢公社公開版」，怒嗆「人家好好騎車踢人家是？腳很癢是嗎」、「讓他們如願，一夜成名」。

據悉，該影片發生地點在台南永康，屁孩本人也被網友肉搜，不少人留言表示「一定要告死他們」、「自摔活該，最好摔死」、「自己跌倒超智障」、「看到他們這樣丟台灣人的臉，令人生氣」，此事也引起永康分局注意，警方留言希望有相關線索的民眾，可以提供消息線索。

轎車衝上人行道 2名騎士慘遭撞飛 59歲女搶救不治

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

references: 臉書 網友 爆廢公社 臉書社團

title: 台南屁孩踹飛騎車外勞 曝影片網氣炸肉搜：讓他紅


content_text:
原標題：首席展望｜中金王漢鋒：A股整體估值已不低，對抱團別太緊張

牛年來了，牛市能否繼續？近日，澎湃新聞記者專訪多名券商首席策略分析師、首席經濟學家，明星基金經理，把脈牛年新主線，挖掘牛市新機會，展望市場新走向。

本期刊出的是對中金公司首席策略師、董事總經理王漢鋒的專訪。

中金公司首席策略師、董事總經理王漢鋒

展望牛年的A股市場，王漢鋒認為，在連續兩年的結構性牛市之後，今年A股市場指數走勢或保持相對中性。因此，建議投資者適當降低A股收益率預期，重點把握階段性、結構性的投資機會。

一方面，雖然疫情對A股的影響「漸行漸遠」，但增長與政策是「一進一退」和「此消彼長」的關係，政策已有繼續漸變的苗頭。另一方面，A股當前的整體估值，已並不低。

值得關注的是，開年以來，A股抱團行情突出，藍籌股不斷走出新高。

對此，王漢鋒表示，對當下機構投資者持股適度向優質藍籌股集中的現象，應全面綜合看待。機構持股更加強調基本面，代表消費升級與產業升級方向的部分優質龍頭，長期跑贏「傳統老經濟」，加之外資持續持有A股優質龍頭策略，獲得較好長線收益的示範效應，以及A股加速改革進一步強化市場「優勝劣汰」等，均是A股機構投資者持股適度集中的成因。

王漢鋒說，機構持股適度向優質藍籌集中，也是A股逐步走向成熟的表現。除了適度關注藍籌股持股集中帶來的流動性及估值風險外，市場對此不必過度緊張。

值得一提的是，王漢鋒強調，牛年港股市場的行情，可能會相對好於A股。港股在盈利增長、流動性、估值、市場結構等方面，均驅動力十足。資金南下的趨勢，短期仍將持續。

配置方面，王漢鋒建議，牛年A股方面投資者可重點關注消費升級、產業升級、數字化轉型及「綠色發展」等結構性成長機遇。港股方面，可關注A股相對稀缺、估值偏低、基本面穩健或改善的優質新經濟龍頭藍籌公司。

以下為澎湃新聞記者對王漢鋒的專訪實錄：

展望牛年，A股市場的行情如何？

王漢鋒：

總體而言，對牛年A股市場指數走勢持相對中性看法，建議投資者今年適當降低A股收益率預期。

具體來看，雖然A股疫情的影響「漸行漸遠」，但增長與政策是「一進一退」和「此消彼長」的關係。開年以來，股市局部出現大漲，疊加資金募集活躍、房價局部上漲壓力明顯等新進展，使得政策層面、資金層面擔心當下是否會過於寬鬆，政策已有繼續漸變的苗頭。

估值方面，當前A股整體估值並不低。一方面，A股已經經歷了較長時間的結構性表現，結構估值不低。另一方面，儘管2021年經濟增長可能繼續復甦，但市場對此已經有一定的預期，A股整體估值也恢復明顯。同時，場內資金倉位普遍不低。

因此，對於A股牛年的行情，建議投資者在連續兩年的結構性牛市之後，重點把握階段性、結構性的投資機會。

開年以來，抱團股行情成為A股市場關注的焦點。同時，抱團行情下，貴州茅台等大藍籌股，連續創出新高。對A股的抱團現象和當下藍籌股的估值，您如何看待？

王漢鋒：

對當下市場機構投資者持股，適度向優質藍籌股集中的現象，應全面綜合看待。

一方面，中國的經濟結構的「新老」轉化，代表消費升級與產業升級方向的部分優質龍頭，長期跑贏「傳統老經濟」，是機構持股適度集中的基本面基礎。

同時，隨著A股市場持續開放，外資參與率逐步提高，而外資持續持有A股優質龍頭的策略，獲得了較好的長線收益，也起到了一定示範效應。

加之市場發行註冊制的推進及其他配套機制改革，進一步強化了A股市場的「優勝劣汰」。A股市場投資者結構，逐步從「散戶化」向「機構化」轉變，機構持股更加強調基本面，這些都是A股機構投資者持股適度集中的成因。

另一方面，從發達市場的經驗來看，機構投資者持股適度向優質藍籌集中，是常態化的現象。A股市場目前整體呈現「機構化」，機構持股適度向優質藍籌集中現象，這也是A股正在逐步走向成熟的表現。

總體而言，除了適度關注藍籌股持股集中帶來的流動性及估值風險外，市場對此不必過度緊張。

牛年您最看好A股的哪幾個板塊？理由是什麼？

王漢鋒：

從結構性的角度看，牛年對A股部分中長期結構性大趨勢仍持積極態度。

十四五規劃將發佈，「雙循環」發展新格局有望初現雛形，中國經濟結構轉型升級將進一步深化，資本市場的「樞紐功能」也將進一步得到強化。再疊加疫情加速數字化轉型的趨勢，結構性的成長機遇，是投資中國值得把握的方向。

值得一提的是，將MSCI全球指數的成份公司，按照市值、行業及增長等三個條件來篩選符合一定條件的成長公司，篩選出的公司約60%都來自中國，進一步說明中國經濟增長及轉型升級，在全球創造了最多的中長期成長機會。

因此，建議A股投資者，重點關注消費升級、產業升級、數字化轉型及「綠色發展」等結構性成長機遇。

開年以來，南下資金亢奮，港股獲得越來越多的關注。對牛年港股市場的行情，您有何觀點？

王漢鋒：

總體上看，牛年港股市場的行情，可能會繼續相對好於A股。

2020年9月份開始，港股的看多機會其實已經比較突出，特別是內資銀行股，當時的估值極低，配置性價比可觀。目前，看多港股已基本成為各方「共識」。

展望後市，牛年港股市場的行情驅動力十足。

首先，盈利增長方面，相比A股，港股更加重視盈利增長，今年香港內資股自上而下預計將實現15%至20%的盈利增長。其次，流動性方面，內地政策開始逐步退出，流動性出現邊際收緊，而海外政策仍相對寬鬆。

再次，估值方面，目前港股相比A股，折價幅度依然不小。最後，結構方面，當下新經濟龍頭公司持續在港股上市，吸引包括內地南下資金在內的全球資金關注，港股生態仍在積極變化。

因此，隨著內地投資者對港股了解的增多，疊加港股結構相比A股存在一定互補性等因素，預計2021年資金南下投資港股的趨勢，短期仍有一定的持續性。

港股經過新一輪上漲后，該如何進一步布局呢？

王漢鋒：

當前時點，港股吸引力仍在不斷增強。同時，內地公募基金對於港股的配置力度，仍將進一步加大。

countries: 香港 中國

title: 首席展望｜中金王漢鋒：A股整體估值已不低，對抱團別太緊張


content_text:
包括「生達」舒心樂膜衣錠 160 毫克、「生達」舒心樂膜衣錠 80 毫克、「瑪科隆」科適壓膜衣錠80/12.5毫克、「永信」樂速降膜衣錠160毫克、「永信」樂速降膜衣錠80毫克及凡內膜衣錠160毫克等6項藥品，使用被發現疑含致癌物質的中國降血壓原料藥，食藥署要求立即下架。圖／生達製藥中國生產的降血壓原料藥，被發現疑含致癌物質「N-亞硝基二甲胺」（NDMA），台灣有6款藥受波及。食藥署今(7)日要求業者1個月內完成回收，並通知醫療機構及藥局立即下架停止供應，正在使用該等藥品的患者，應盡速回診與醫師討論，處方其他適當藥品。

媒體報導中國浙江華海製藥公司所生產高血壓治療藥品原料藥valsartan，發現含「N-亞硝基二甲胺」（NDMA）成分，該成分具動物致癌性。

食品藥物管理署經清查發現，有6項藥品使用該原料藥，分別為「生達」舒心樂膜衣錠 160 毫克、「生達」舒心樂膜衣錠 80 毫克、「瑪科隆」科適壓膜衣錠80/12.5毫克、「永信」樂速降膜衣錠160毫克、「永信」樂速降膜衣錠80毫克及凡內膜衣錠160毫克。

食藥署表示，今已要求業者啟動回收作業，通知醫療機構及藥局立即下架停止供應，並於1個月內（8月7日前）完成回收，請衛生局督導下架回收事宜，並請業者後續使用其他來源之原料藥。

食藥署也提醒正在使用該等藥品的患者，該等藥品主要用於高血壓等需定期服藥控制之疾病，故不建議任意停藥，應盡速回診時，與醫師討論，處方其他適當藥品。

中央社報導，林口長庚醫院臨床毒物中心主任顏宗海表示，NDMA目前僅在動物實驗中發現有肝毒性，可能傷肝、增加肝癌風險，但在人體上並無證據，被美國環保署列為B2級致癌物，即「可能是人體致癌物」。

根據國家衛生研究院國家環境毒物研究中心網站資料，當人體暴露於非常高濃度的NDMA中，會出現肝功能的損壞，研究也顯示會增加動物罹患肝癌、肺癌風險，但沒有資料可證實會導致人類癌症。

食藥署表示，食藥署已建置藥物安全監測機制，設有藥物不良反應通報系統及藥物不良品通報中心，並對於藥物之安全性與療效隨時進行再評估，如醫療人員或病患疑似因使用（服用）藥品導致不良反應，立即通報藥物不良反應通報中心，藥物不良反應通報專線02-2396-0100。

countries: 中國 台灣 美國

title: 6款降血壓藥疑含致癌物 食藥署要求立即下架


content_text:
▲美食當前，怎麼吃才能滿足維持好身材？（圖／翻攝IG@kkmmmkk）

編輯／Amanda

農曆新年長假爽爽放，各種年節美食從放假第一天就輪番上陣，怕胖但又捨不得不吃？別擔心，中醫教你3招養成良好生活 習慣，順應「春夏養陽，秋冬養陰」的自然規律起居，讓氣血運行通暢、避免脂肪囤積，同時也有健體養生的效果，不僅能避免「過年肥」，日常生活也適用。

▲擁有充足的睡眠可使毒素與脂肪較不易囤積。（圖／翻攝IG@moeka_nozaki）

1.充足睡眠改善氣血運行

《皇帝內經》裡提到：「水冰地坼，無擾乎陽，早臥晚起，必待日光」，順應太陽的升落調整作息，可改善氣血運行更加通暢，有助於保養精氣，而氣血運行其實就是現在常說的人體循環代謝，代謝好自然會使毒素與脂肪較不易在體內囤積。

簡單來說就是要睡飽、睡得足夠，對於生活忙碌的現代人，上班日當然無法睡得太晚，但可以從減少熬夜開始，另外，寒冷的秋冬可比春夏時節再早一個小時睡覺，增加睡眠時間，也有幫助。

▲吃飯時盡量不要一冷一熱交錯吃，且要少吃生冷食物。（圖／Pexels）

2.避免冷熱交叉入口

天氣冷或過年時，許多人都喜歡吃火鍋讓身體溫暖起來，但不少人都會習慣邊吃邊喝冰涼的飲料，這樣一冷一熱會破壞身體的平衡，且冬天吃喝生冷食物，容易讓寒氣入侵，尤其是脾胃較弱的人，會使氣血運行不順，容易導致脂肪堆積或水腫。另外，冰冷飲料會使吃進肚裡的脂肪降溫，可能會凝固成比較稠的狀態，使消化率下降。

▲睡前喝加了蜂蜜的溫開水，可調理白天吃得過多而變得油膩的腸胃，還能幫助睡眠。（圖／翻攝unsplash）

3.早晚一杯鹽水、蜂蜜水

中醫師建議可在早上起床喝一杯加半茶匙鹽的鹽水，睡前喝加一湯匙蜂蜜的蜂蜜水，有助補腎排毒。冬天要多注意腎臟的保養，可利用鹽巴清熱解毒、蜂蜜可助消化的特性來養腎和幫助消化，尤其睡前喝加了蜂蜜的溫開水，不僅可調理白天吃得過多而變得油膩的腸胃，還能幫助睡眠。但本身有腎臟病或糖尿病的人，鹽巴和蜂蜜的量要降低，只要讓水稍微有味道的濃度就好，不用加到半茶匙鹽或一茶匙蜂蜜。

►44歲梁詠琪太凍齡，網驚：吃防腐劑？ 3款私房養生料理曝光

►「沒有一定不能吃的食物」減肥必知6大真理，搞懂就成功一半

►喝水都會胖的人必學！9招提高基礎代謝率 一天吃4、5餐更有效

taiwan-subdivisions: 成功 鹽水

title: 今年不想再「過年肥」？中醫曝「3大生活好習慣」減少脂肪囤積


content_text:
▲網友爸爸珍藏的高粱。（圖／翻攝自爆怨公社）

記者崔子柔／綜合報導

親友年節齊聚一堂時，常會端出平時捨不得享用的珍藏，但若沒保存好，恐怕會讓場面尷尬了。一位父親近日就打算開箱10多年前退休時買的一甕高粱，卻發現甕裡已經一滴不剩，讓他感到非常傻眼。

原PO昨（10）日在「爆怨公社」發文表示，他父親在2010年退休，當年在花蓮酒廠買了2008年出產的台灣高粱做紀念，過了10多年，近日心血來潮想開箱享用，但一拿起來的重量就讓他感到「不妙」。

▲原PO發文。（圖／翻攝自爆怨公社）

原PO表示，酒買回來就一直放在家裡，封條也完整未拆，今年好不容易等到父親同意開來喝，卻發現裡面一滴酒都不剩，只剩下酒的香氣，「你能想像等了一杯酒等了10年的老爸，今天心情有夠複雜」。

▲▼開甕發現全空了。（圖／翻攝自爆怨公社）

原PO也說，酒甕是完整無缺的，不解為什麼會完全空掉。就有不少網友留言表示，「陶甕的毛細孔蒸發掉了」、「蒸發吧，都10年了！」、「酒精揮發的原理我以為國中就學過」、「陶瓷有毛細孔唷～十多年的酒 很容易剩半罐的」，建議用玻璃瓶保存酒類，再用鐵蓋或塑膠袋加以封存。

▼網友回應。（圖／翻攝自爆怨公社）

references: 爆怨公社 網友

title: 爸珍藏10年「退休紀念高粱」　開箱整甕空了！封條剛拆只剩香氣


content_text:
歐洲主要股市今天收低。雖然企業財報報佳音，助長投資人對經濟反彈的樂觀情緒，令歐股稍早走揚，後來卻受華爾街股市從紀錄高點回落拖累。

倫敦FTSE 100指數下跌7.20點或0.11%，以6524.36 點作收。

法蘭克福DAX 30指數下滑78.83點或0.56%，收在13932.97點。

巴黎CAC 40指數下跌20.74點或0.36%，收5670.80點。（譯者：楊昭彥）1100211

《觀光股》美食1月營收近7月低點 美國業績止跌回升

盤中零股交易上路100天 小資族存股應培養兩大能力

(中央社)

journalist: 中央社

title: 受華爾街股市走跌拖累 歐股收黑


content_text:
2021/02/11 08:08

〔記者謝介裕／南投報導〕今天就是家家戶戶除夕圍爐的日子，台大實驗林管處因應春節可能出現的人、車潮，特別配合中央防疫規定，針對「溪頭」、「鳳凰」2處自然教育園區公告入園人數及車輛分流管制措施，均區分3階段管制，一旦遊客入園人數達最大承載量50%時，即停止遊客入園，而停車數達可容量的60%時，也不再開放車輛入園停車。

南投縣觀光可區分溪頭、日月潭及合歡山等3大旅遊軸線，依據台大實驗林管處資料顯示，溪頭自然教育園區單日遊客最大承載量為8700人、鳳凰自然教育園區因腹地更小，單日最大承載量僅900人左右。

台大實驗林管處指出，為降低疫情傳播風險及避免造成醫療體系負擔，「溪頭」、「鳳凰」2處自然教育園區單日遊客人數達最大承載量40%時，即為「警告點」，將透過廣播、網路公告等方式，呼籲尚未入園的民眾考慮改去鄰近景點；其次，當遊客入園人數達最大承載量45%時，即為「行動點」，將派員至重要岔路口放置告示牌勸導，並透過增加購票窗口等方式，以減少入園人潮集中，並達到分流管制目的；第3階段則是遊客人數達最大承載量50%時，即為「管制點」，停止遊客入園。

至於車輛分流管制措施方面，防疫期間之週休2日及連續假日，優先開放遊客車輛入園，可供停車的數量約1500輛，一旦單日停車數達50%時，即為「警告點」，將透過廣播、網路公告等方式，呼籲尚未入園的民眾考慮改去鄰近景點；其次，停車數達55%時，即為「行動點」，將派員至重要岔路口放置告示牌勸導，以利停車場進行分流管制；第3階段則是停車數達60%時，即為「管制點」，不再開放車輛停車，希望民眾遵守，共為防疫盡分心力。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 溪頭及鳳凰園區防疫3階段 承載量人5成、車6成禁入園


content_text:
▲南韓10歲女童疑似遭阿姨與姨丈緊抓頭部連續浸水，之後停止呼吸死亡。（示意圖，非本人／CFP）

記者羅翊宬／編譯

繼先前女嬰鄭仁慘遭領養父母虐死後，南韓又爆發女童遭狠虐致死的悲慘事件！一名年僅10歲的女童因父母無暇照料而前往位於京畿道龍仁市的二阿姨家住，沒想到才經過3個多月，便傳出跌進廁所浴缸昏倒，送醫後仍宣告不治，直到醫療團隊在女童遺體發現多處瘀傷，女童的阿姨與姨丈才坦承「管教不當」，遭警方傳喚，當庭收押接受調查。

根據《韓聯社》報導，10歲女童A某在搬入京畿道龍仁市處仁區古林洞某公寓，也就是其40多歲的阿姨B某夫婦同住後，一向給人「獨來獨往」的印象，鄰居們皆表示很少看到女童A某；而與A某同齡的住戶則表示，1個月前搭電梯時曾遇到該層樓女童，不過由於其戴口罩的關係而無法確認是否為A某。

事發於8日上午12時35分，當時消防當局接獲B某夫妻報案，指女童A某疑似不慎失足跌近廁所浴缸、失去意識，消防人員到場後馬上施行心肺復甦術，並緊急送往附近醫院搶救，不料卻還是回天乏術。不過，醫療團隊在過程中卻發現A某遺體全身各處都有著瘀傷，於是向警方報案疑似為兒童受虐案件，警方隨即以涉嫌虐童之罪名緊急逮捕B某夫婦。

根據京畿龍仁東部警察署的說法，B某夫婦遭逮捕後才坦承，「孩子最近不太聽話，且控制不住隨意小便，我們才打了她2天，直到昨天（8日）上午的時候，為了適當管教，才在浴缸裡放了水，幾次做出將孩子放入水中後再抱上來的動作。」

B某夫婦補充，直到女童停止呼吸、身體僵硬，才停止該行為。

而一名自稱是女童二阿姨的女性回到事發的B某夫婦住處時巧遇警察，她向警察供稱，A某的媽媽是家中排行最小的女兒，前些日子因為搬家、職場問題而無法照顧女兒，才讓二姐B某託管女兒A某，「我每周都會去B某的家探望他們，雖然A某最近患有眼疾，不過我沒在她身上看到疑似受虐的瘀傷啊！」

B某今（10）日下午接受拘押前審查，她向現場媒體表示，對於女童的死亡感到「非常抱歉」。

►南韓馬術國手偷拍！裸照威脅前女友逼復合 曾是韓劇「御用童星」

聽Podcast掌握國際局勢

journalist: 羅翊宬

title: 10歲女童遭阿姨「水拷問」！頭浸浴缸喝水慘死 她辯：失足跌進去 | ETtoday國際新聞


content_text: Hsiao Bi-khim showing her Halloween mask. (Facebook, Hsiao Bi-khim photo) Hsiao Bi-khim showing her Halloween mask. (Facebook, Hsiao Bi-khim photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's envoy to the U.S. on Tuesday (Feb. 9) echoed President Taiwan Ing-wen's (蔡英文) Lunar New Year greetings to China, while also calling on the communist country to end its threats. During a high-level national security meeting on Tuesday (Feb. 9), Tsai pointed out that over the past year, military aircraft and warships from China have frequently engaged in maneuvers in the sea and airspace around Taiwan, including multiple incursions into the country's air defense identification zone (ADIZ). Tsai warned that these actions are "not conducive to peace and stability in the Indo-Pacific region," reported CNA . She said that in response, Taiwan will continue to improve its defensive capabilities while seeking to maintain the status quo of peace and prosperity through exchanges and cooperation with other countries. The president stated: "I would like to reiterate that Taiwan's consistent position in the face of cross-strait relations is to neither succumb to pressure nor to advance rashly when supported." Tsai emphasized that as long as Beijing demonstrates intentions to diffuse the confrontation, Taiwan is willing to engage in "meaningful dialogue" under the principle of equality and mutual respect. She then reminded the Chinese government that "cross-strait peace is not a unilateral issue for Taiwan." She cautioned that, "Historical experience has proven that verbal assaults and military threats against Taiwan will not help cross-strait relations." Tsai then wished the people of China a happy Lunar New Year and expressed her hope the two countries can work together to promote peace and stability. That same day, Taiwan's representative to the U.S. Hsiao Bi-khim (小美琴), who has described herself as a "cat warrior" (戰貓) to counter China's "wolf warrior diplomats," retweeted Tsai's remarks and wrote "Happy lunar new year, and stop threatening us." The tweet soon gained over 1,700 likes and 302 comments. Happy lunar new year, and stop threatening us. https://t.co/RTzXU890n6— Bi-khim Hsiao 萧美琴 (@bikhim) February 9, 2021 In a sign of the Biden administration's support for Taiwan, Hsiao met with Acting Assistant Secretary of the Bureau of East Asian and Pacific Affairs (EAP), Sung Kim, on Wednesday (Feb. 10). The meeting was significant because it marked the first time since Biden took office that a Taiwan government official has entered the U.S. State Department. The EAP posted a tweet that day showing Hsiao and Kim standing together and wrote the U.S. is "deepening" its relations with the country and described Taiwan as "a leading democracy and important economic and security partner." Hsiao retweeted the post and wrote the meeting covered a number of topics of "mutual interest" that reflected "our strong and broad partnership."I had a good meeting with @USAsiaPacific Acting Assistant Secretary Kim and his able team today, where we covered many issues of mutual interest, reflecting our strong and broad partnership. I also wished the team a happy lunar new year! https://t .co/ibSPhg9SQa— Bi-khim Hsiao 萧美琴 (@bikhim) February 10, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's 'cat warrior' sends China new year greetings, tells it to back off


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】中共世衛聯合武漢調查結果出籠，不出所料的排除了實驗室洩漏的可能，是否一年後真的無跡可尋？冷凍食品鏈不會是來源。國會彈劾案從頭到尾純粹是場鬧劇。

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【橫河觀點】世衛幫洗白 彈劾演鬧劇


content_text:
農曆春節到來，過年的重頭戲之一「福袋」不可少，業者今年也祭出百萬名車、高級家電等大獎，《聯合新聞網》整理了四大超商、連鎖超市和各大百貨的福袋資訊，讓讀者可花小錢試試手氣。

超商福袋7-ELEVEN

7-ELEVEN春節限量福袋今年攜手Hello Kitty、Mickey米奇、角落小夥伴等3大人氣肖像，推出299元、399元、999元等不同價格的「限量2021金牛年開運金喜福袋」，頭獎分別為市價63.9萬元的Harley-Davidson Sportster lron 883、71.9萬元的MITSUBISHI MOTORS GRAND LANCER B&W羨定版和107.9萬元的MITSUBISHI MOTORS OUTLANDER S-AWC旗艦型。

7-ELEVEN福袋自1月27日於門市開賣，並於當天下午3點起開放預購；1月26日上午11點至晚上8點59分於OPEN POINT App開放會員當日限量搶先換購。

7-ELEVEN推出299元、399元、999元等不同價格的「限量2021金牛年開運金喜福袋」，1月27日起限量開賣。記者陳立儀／攝影全家

全家今年推出四款福袋，分別為金牛福袋、卡通福袋、野獸國福袋、羅技3C福袋。金牛福袋最便宜，售價僅199元，限量85萬個，有超過15個獎項，最大獎為250萬的賓士（Mercedes-Benz GLC 200 Coupé，抽1台）與150萬的賓士（Mercedes-Benz A 180，抽2台），其他獎品還有鍋具組、遊戲機等。

2021年可愛授權小物福袋，內含知名人氣卡通、卡納赫拉為肖像製成的生活小物，共有6種組合，商品總價超過千元，售價499元，限量1萬個。記者黃筱晴／攝影卡通福袋售價則為499元，限量1萬組，有六種卡通組合，像是維尼、米奇與三眼怪等；野獸國福袋售價為588元，限量1.5萬組，提供漫威英雄、迪士尼系列等物品，還加贈背包袋；最後羅技3C福袋，售價最貴要799元，限量6,000組，可拿到市值超過千元的3C商品，像是電競滑鼠、無線鍵盤或遙控筆等。

2021年羅技3C福袋，內含羅技電競滑鼠、無線檢盤、簡報遙控器等商品，有多達8種組合，每包價值皆超過千元，最高價值超過5,000元，售價799元，限量6,000個。記者黃筱晴／攝影萊爾富

萊爾富推出「開運福袋」與「發財卡」。開運福袋售價168元，限量21萬個，一包有5個內容物，像是零食組、餅乾飲料等還有將近30%的會可以抽到COACH精品或現金100元等超值禮品，每包會附贈一張刮刮卡，有機會抽中超狂的Mazda 2轎車，其他還有LV硬殼包、LV長夾、Apple Watch 4、CARTLER白鑽石項鍊、iPhone 12 Pro、伯朗咖啡機與1萬元現金等，登錄序號再抽BMW 218i M Sport一台或現金10萬元。

萊爾富「發財卡」商品組合超過800種，方便購買、可以分批兌換，並與「開運福袋」同享超值大獎驚喜。圖／萊爾富提供OK超商

OK超商開賣100元的福袋，限量10萬個，號稱有價值300元的零食組合。袋內還加贈一張刮刮卡，最大獎是「亞帝芬奇－星之軌跡0.5克拉方形鑽項鍊」，另還有人氣商品Apple AirPods Pro、Nintendo Switch Lite、THOMSON第三代掃地機器人、蝦皮購物一萬元購物金、OKmart禮券1,000至3,000元等。

超市、量販店福袋全聯福利中心

全聯牛年福袋於2月12日大年初一早上9點在全台門市同步開賣，今年同樣販售2種價格不同福袋，分別為「生肖福袋」與「萬國福箱」。其中，「生肖福袋」使用12生肖牛年福利熊疊疊樂玩偶搭配玩偶袋，售價200元，享1次抽獎機會，全台限量10萬袋；而「萬國福箱」使用市價5,280元的萬國通路20吋四輪登機箱，售價1,200元，享6次抽獎機會，全台限量2萬台（沙漠金/水星銀色各1萬台）。

今年全聯新春福袋首次祭出「雙頭獎」，有市值354萬元的「Porsche Cayenne」與市值333萬元「Tesla Model X」，另外還有22名的「台鈴智慧雙輪eReadyFun」（每部市值74,980元）新騎獎，以及餐券、遊樂園門票、抵用券等獎項，總獎項共有222名。

全聯福利中心福袋今年首度推出雙頭獎，保時捷、特斯拉全都送。圖／全聯福利中心提供康是美

即日起至2月16日，在康是美消費不限金額，可以用888元加購「SOU SOU新春福袋」，此次共出三款，限量2,5000個名額，分別為「50音歌款」、「十數款」與「十數紅款」，福袋內容有補水面膜、洗髮精、牙膏、沐浴乳與中衛時尚口罩等超過10種生活實用品外，袋內附贈的紅包袋還會有抽獎券乙份，最大獎可以抽到市價118,000元的周大福黃金牛（兩名），加小金牛（市價8,700元）共100名，另外還提供不等的1000元、600元與200元的現金抵用券。

圖／康是美官網寶雅

寶雅每個福袋249元，其福袋外包裝是可以重複使用的帆布袋，內容物的價值從1000元到2800元，每店限量200份。內容物從保養、彩妝、醫美，美體再到雜貨與美飲品皆有，像是面膜、唇膏、衛生紙、DD霜、精華露、益生箘、電風扇與包鮮盒等。

百貨公司福袋由於疫情影響，不少百貨的福袋都改採線上預購的方式，減少人潮群聚風險，也讓消費者省去過年起大早到現場排隊的辛苦。

新光三越

新光三越會員開啟App，進入「精選優惠」專區並扣會員點數20點，即可以skm pay支付1,000元搶先預購價值超過3,000元的福袋，1月29日至1月31日線上預購開賣。

今年福袋大獎包括推出120組份國民旅遊、住宿券、露營用帳篷，以及8台機車、8台電動自行車，總計超過百項與旅遊相關的福袋獎項，另外，全台將祭出8顆鑽飾，台中中港店首獎推出日本百年珠寶festaria TOKYO價值68萬的GIA一克拉鉑金鑽石戒指、台北信義新天地為價值超過30萬的JADE.com鑽飾組與SOPHIA價值27萬的鑽墜等。

台中新光三越新春福袋總獎值超過300萬元，最大獎為價值68萬元的鑽戒。記者宋健生/攝影板橋大遠百

板橋大遠百福袋預購方式為2月1日起至2月11日下午6點，持全館單筆消費滿888元以上發票或載具明細，加上現金2,000元即可至7樓客服櫃台預購福袋，限量2,000份。福袋最大獎為16萬8千元遠百商品券，還有OSIM V手天王按摩椅、iRobot Roomba S9+掃地機器人等獎項。將於2月12日下午2點在板橋大遠百粉絲團直播公開抽獎，並公布中獎名單。頭獎、二獎、三獎得主再加碼送Mega 50雙人餐券。

農曆年節將近，板橋大遠百將推出一年一度的「牛轉乾坤好運袋」活動，好運袋每年吸引上千名民眾排隊瘋搶，除了以2000元購買好運袋內含基本獎2200遠百商品券以及抽獎券現買現賺以外，更有機會博得大獎。 板橋大遠百／提供遠百信義A13

遠百信義A13「福牛鴻運好運袋」於1月28日至2月13日開賣，下載遠百APP、使用2,000元現金至9樓客服中心購買結帳，即可購買福袋，每份內含2,100元商品券、電子抽獎券一張，有機會抽中最高16萬8,000元遠百商品券、OSIM 4手天王按摩椅等，共超過101份獎項，購買民眾可在2/14下午3點後透過遠百APP確認是否中獎。

遠百信義A13「福牛鴻運好運袋」於1月28日至2月13日開賣。記者江佩君／攝影微風百貨

微風今年改採預購制，5分館各1輛Gogoro VIVA Plus櫻桃、價值5萬8980元，5館總計近600份福袋。1月21日上午9點整開賣，透過微風APP，憑微風錢包Breeze Pay至線上享樂券專區預購福袋，每份950元，2月12日大年初一上午10時30分至下午1時，顧客持福袋電子商品兌換券至該館領取地點並抽出幸運號碼，即可兌換該號碼對應福袋，每袋福袋價值3000元以上，每人每會員每館限購1份。

環球購物中心

環球購物中心Global Mall今年共推出2,000個福袋，以「智能家電」、「紓壓療癒」為主題推出十大智能3C家電，最大獎可獲得超過18萬元按摩椅，還有上萬元餐飲美食「長期飯票」包吃一整年。

新北中和店2月4日至2月10日推出限量888個福袋，消費滿2,000元發票可以現金500元購買福袋，最大獎包括價值18萬8,800元的OSIM 4手天王按摩椅，另有Panasonic電冰箱、LG直立洗衣機、Dyson吹風機等熱門家電獎項。

南港車站初一至初三每天推出限量100個福袋、售價100元，每個福袋除了內含100元禮券，還有機會抽中1,000元商品禮券，最大獎為「一整年長期飯票」價值15,600元美食餐飲券。板橋車站初一推出限量300個福袋，每袋500元，內含商品禮券500元搭配3C周邊商品，還有機會抽中iPhone 12。屏東市則推出2月6日前預購或初一福袋各100個，每袋售價800元，最大獎包括健身車、iPhone 12 Pro等。

環球購物中心今年共推出2,000個福袋以「智能家電」、「紓壓療癒」為主題，線上購物也首度推出限量福袋。記者林澔一／攝影

SOGO百貨

遠東SOGO百貨特別將福袋商品數量增加一成，販售日期從初一延長至大年初五，SOGO台北店以「無雷福袋」作為號召，福袋商品下殺1.3折起。買福袋還能參加「金喜刮刮樂 牛年抽新機」抽獎活動，初一至初五於SOGO 購買福袋，就能參加福袋抽獎，初一限定大獎為紫南宮開運金雞；初一、初二連續兩日抽台鈴eReady 智慧雙輪電動車，初一至初五天天抽金色APLLE iPhone11 Pro。台北店家電業種超值加碼，初一當天花1000元購買福袋商品，除了能獲得2000元超值抵用券，還能再抽JOHNSON小漾沙發按摩椅。

遠東SOGO百貨今年特別將福袋商品數量增加一成，販售日期也延長至大年初五。 圖／遠東SOGO提供新竹大遠百

新竹大遠百推出新春福袋，即日起至2月11日（除夕）期間持HAPPY GO卡+全館單筆滿888元以上發票，即可以現金2,000元預購福袋乙只，2月12日大年初一有機會將YAMAHA電動機車等七項大獎帶回家，限量1,000份。

新竹大遠百歲末酬賓檔期，超值福袋預購開跑。 記者李珣瑛／攝影台中中友百貨

台中中友百貨的春節福袋採預購制，今年訂製「卡娜赫拉的小動物」2021版造型行李箱限量300個驚喜福袋，預計本月14日上午11時開放預購，當天單筆消費滿3500元即可以1880元買福袋。

今年的大獎有市價9萬1050元的電動機車旗艦款、5萬3800元高檔金門雙人行以及酒店、溫泉會館住宿券等，還有高級禦寒衣物以及暖房家電，光旅行箱就價值1980元，每箱內容超過6888元。

中友百貨公司今年訂製限量300個驚喜福袋，預計本月14日上午11時開放預購。圖／中友百貨提供漢神巨蛋

漢神巨蛋今年推出「好運犇向你福氣袋」活動，2月4日至11日開放預購，會員只要持漢神超集卡過卡，加上300元現金購買好運犇向你福氣袋，即可獲得抽獎券1張及漢神巨蛋300元禮券，非會員也可憑現金500元購得內含500元禮券及抽獎券1張的福氣袋，2月12日大年初一下午2點1線上直播抽獎，最大獎是市價70.9萬汽車。

漢神巨蛋今年推出「好運犇向你福氣袋」活動，2月4日至11日開放預購，最大獎是市價70.9萬汽車。圖／漢神巨蛋提供

companies: 特斯拉 Apple

taiwan-subdivisions: 金門 信義 新竹 中和 屏東 南港 新北 板橋 布袋

things: iPhone 電競

title: 特斯拉抽起來！春節百貨、超商、超市福袋大獎、何時開賣一次看


content_text:
英國廣播公司(BBC)長期自我標榜“報道真實”，然而從去年12月在新疆通過剪輯嫁接刻意歪曲事實、抹黑中國，到近期在涉新冠疫情的新聞視頻中“移花接木”，可謂假新聞頻出。

微信公眾號“中國駐英國大使館”2月11日消息，2月8日，馬輝公使視頻約見BBC新聞採編部主任芒羅，就該台近日涉疫、涉疆假新聞提出嚴正交涉。駐英國使館曾嶸公參，BBC外事新聞主編羅伊與會。

馬公使指出，該台近日頻繁就涉疫、涉疆議題播發不實報道，無端抹黑詆毀中國國家形象，充斥嚴重的雙重標準和深刻的對華意識形態偏見，嚴重偏離該台所標榜的客觀、平衡、公正的新聞報道原則，傷害了中國人民的感情，也對自身聲譽造成巨大損害。

馬公使闡述了中方在涉疫、涉疆問題上的政策立場，要求BBC切實履行媒體應盡職責，遵守新聞職業道德，認真對待中方嚴正立場，立即更正錯誤，摒棄對華意識形態偏見和雙重標準，客觀、平衡、公正報道中國，取信於中國人民。

此前，中方已多次點名這家英國媒體。2月4日，中國外交部新聞司就BBC涉疫情假新聞提出嚴正交涉，要求對方停止蓄意抹黑中國，然而得到的回復卻是該媒體在推特上一紙“死不悔改”的聲明。

聲明中，BBC依舊否認自己制作假新聞的事實，還誇耀自己是“全球最受信任的新聞媒體”。此言一出，立刻引起眾怒，網友們紛紛在此推文下方留言批駁。

在2月5日中國外交部記者會上，外交部發言人汪文斌直接在現場連舉諸多事例“追打”BBC，並敦促其就涉華假新聞向中方道歉。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 中國 英國

title: 中國駐英公使約見BBC新聞採編部主任，就假新聞嚴正交涉


content_text:
ศิลปะการต่อสู้ดั้งเดิม “ไท่เก๊ก” ถูกจัดเป็นมรดกวัฒนธรรมเชิงนามธรรม

หมุนตัวไปรอบๆ ออกมัดอย่างมั่นคง ศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมของจีนอย่าง “ไท่เก๊ก” ก้าวขึ้นสู่เวทีระดับโลก เพราะล่าสุดองค์กร UNESCO จัดให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งถือเป็นอีกหนึ่งตัวแทนของวัฒนธรรมจีน ไท่เก๊กมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าหลายร้อยปี มีความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับที่มา หนึ่งในที่มาระบุว่า มาจากหมู่บ้านเฉินเจียโกว ในมณฑลเหอหนานของจีน ช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ซึ่ง UNESCO ก็รับรองคำอธิบายดังกล่าว สำหรับศิลปะการต่อสู้โบราณนี้ ได้รับอิทธิพลมาจากลัทธิเต๋า ลัทธิขงจื้อ และทฤษฎีการแพทย์แผนจีน เป็นโคจรลมปราณหยินหยาง สื่อความหมายถึงธรรมชาติและมนุษย์รวมกันเป็นหนึ่งเดียว ลักษณะพิเศษคือจะเป็นการออกกำลังกายเคลื่อนไหวเป็นวงกลมแบบหลวมๆ ผ่อนคลาย มีการกำหนดลมหายใจ ทั้งยังเป็นการฝึกสติ ผู้ฝึกสอนไท่เก๊กแสดงให้เห็นว่าหลังจากฝึกแล้ว ความจุปอดจะขยายใหญ่ขึ้นจนมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า วิธีการชกมวยที่ดูเชื่องช้านี้ จริงๆ แล้วใช้พลังงานมาก เมื่อชกเสร็จจะมีเหงื่อออกมาท่วมร่างกาย จากเดิมไท่เก๊กเป็นศิลปะการต่อสู้แบบโบราณ แต่ยุคสมัยเปลี่ยนจึงกลายมาเป็นการออกกำลังกายเพื่อสุขภาพ

นอกจากจะถูก UNESCO จัดให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แล้ว ไท่เก๊กยังถูกบรรจุอยู่ในรายการกีฬาโอลิมปิกเยาวชนปี ค.ศ.2026 แสดงให้เห็นว่าได้รับความสนใจจากนานาชาติ ปัจจุบันประชาชนกว่า 100 ล้านคน ใน 150 ประเทศทั่วโลกมีส่วนร่วมกับกีฬาชนิดนี้


content_text:
原PO手上留下明顯傷痕，但老闆不但不道歉，提離職時，老闆還情緒勒索他狂問：「我對你還不錯吧」。（圖擷取自dcard）

2021/02/11 23:18

〔即時新聞／綜合報導〕很多人會為了情分而留在打工很久的地方，但昨（10）日一名網友在Dcard上表示，就算被當爛草莓也好，這次他不想要再忍耐老闆的壞脾氣了。老闆用冰箱夾傷了他的手，卻連句道歉都沒有，讓他心寒的選擇離職。

這名網友在dcard發文表示，自己一直都知道老闆的脾氣沒有很好，也常跟家人吵架，女兒甚至直接到外地讀書。原PO也很盡量迎合老闆的脾氣，就這樣過去了很長一段時間，但是就在昨天，原PO還是離開了那家店。

原PO表示老闆常常對他亂發脾氣，工作分配也不清不楚，洗碗洗到一半被叫去掃地，掃到一半被兇為什麼沒有洗碗等，心情不好就兇原PO出氣，讓原PO直呼自己「掃到颱風尾」。甚至在工作時還會被老板用「啊我給你薪水讓你來搗亂喔」等言論羞辱。

連需要補充油罐都變不願意好好拿，而是直接丟到地上要原PO自己去撿，但這些都還不是壓垮駱駝的最後一根稻草，原PO最後離開的原因是，自己的手被老闆用工業用冰箱夾傷，留下明顯的傷痕，肉直接被工業用冰箱的門刮下來一塊，在店裡流血流了10多分鐘，用了2張吸油面紙吸血一邊默默工作，到此老闆都有看到原PO流血，但是都沒有道歉。

原PO終於忍不住委屈，他表示自己的工作能力也不差，在大學附近也有做過暑期打工，經理也想原PO暑假後繼續幫忙，薪水也不比這裡低。但是因為「人情」，我主動回來幫忙，沒想到回來只是繼續受氣，連被弄傷了也得不到一句道歉。甚至到原PO提離職時，老闆還情緒勒索他狂問：「我對你還不錯吧」之類的，但始終不願意道歉。最後原PO徹底心灰意冷離開。

文章PO出後，網友們都覺得原PO脾氣真的很好，紛紛在底下留言回覆，「你一點都不草莓，但我還是想幫你說一聲走的好!」、「那種人的劣根性是天生的，是不會改的」、「你的脾氣好好，可以忍受這麼久，要是我早就發飆.......」、「你不草莓，他不值得你幫忙」、「連他女兒都受不了！你還能撐過去，不簡單」。

title: 夾傷手不道歉 慣老板面對員工離職竟搞情緒勒索


content_text:
過年要辦年貨，不過有長照團體發現，許多獨居老人從來沒有去過超商或大賣場，因此特地在過年前，帶長者到賣場購物，過一個好年。  找到配對的志工，阿英阿嬤今天要購物的賣場是一家區域性的生鮮超市。

弘道老人福利基金會執行秘書林博樺說：「可能在貨架上種類非常多，長輩他的眼睛如果退化的話，他可能不容易看得清楚上面的標示，我們陪伴的社工跟志工就可以跟他介紹。」、「東西比較高，我們可以當長輩的手，甚至幫長輩一起推手推車等等，我們就當他的採購小助理。」  在賣場貨架之間穿梭，偶爾也會發現沒有見過的商品，陪伴志工就會幫忙解說。對部分長者來說，上賣場購物是相當難得的活動。

弘道老人福利基金會執行秘書林博樺指出，「以我們服務的對象，剛才講到主要是獨居，或是弱勢的長輩來說，他們真的大部分是沒有去過大賣場的。」  2020年7月弘道老人福利基金會辦了一場超商不老店長體驗活動，當天參加的五位獨居長者中，就有四位從未進入過便利商店，這四位長者，有兩位就住在便利商店附近。

弘道老人福利基金會執行秘書林博樺說：「台灣這幾年有各種型態的大型中型社區型的賣場，各種的都有，但是他可能經過，他會有點害怕不敢自己一個人進去，如果說有我們陪伴的話，他因為是認識的人比較安心，也是進去就是逛逛跟買年貨，其實他才會有敢嘗試第一步。當然還是有一個部分是，他們其實還是會有一點擔心經濟的部分，就是不曉得這些賣場會不會很貴。」  除了大賣場，傳統市場也是辦年貨的重要場域。不過在傳統市場，購物陪伴難度更高。因為人車壅擠，陪伴者往往需要兩人一組，一人負責推輪椅或攙扶長者，一人則在旁協助購物或安全維護。同時還必須記下購物清單，記錄長者的喜好及需求，做為未來配送物資的參考。看似平常的年節採購，因為有人陪伴，購物也有了溫度。

things: 經濟 長照

title: 新年暖心購物 志工伴弱勢獨居長者逛賣場


content_text:
春節期間享用大魚大肉之際，醫師提醒還需搭配多吃青菜水果、細嚼慢嚥，才能遠離疾病；圖為情境照。（圖取自Pixabay）

〔健康頻道／綜合報導〕春節除夕全家團聚享受團圓飯，美味佳餚加上歡樂的場合，容易攝取高脂高糖且進食超量，導致腸胃不適；新光醫院醫師們提供幾個健康小叮嚀，讓你在享受年菜時，不忘照顧自身健康。另外，針對預防小朋友感冒，提供了5個方法，讓家長與小孩在春節假期當中，一起牛轉乾坤，新春快樂。

中醫科主任林齊魁表示，因為人的脾胃喜暖惡寒，所以在享受美食時，應注意飲食上的節制，盡量少食肥甘厚膩及生冷的食物。林齊魁也說，飯後如果出現腹部脹滿、打嗝反胃、大便硬結不暢等不舒服的症狀，可用山楂、陳皮、決明子、甘草等中藥材泡茶飲用，幫助消化。

對於腸胃的保健，胃腸肝膽科醫師徐維謙也指出，大魚大肉、年菜滿桌、零食隨身，總是讓民眾在年後不小心多帶上了幾公斤，在大快朵頤之時，也別忘了要保養自己的腸胃。徐維謙提醒，甜食、高油高脂食品、辛辣食品、糯米、巧克力、咖啡、濃茶、酒、可樂等食物飲料，只能適量攝取，還需搭配多吃青菜水果、細嚼慢嚥、飯後散步，才能不讓胃疾、胃食道逆流找上門，過好新年。

過年對小朋友來說，最開心的事情莫過於領紅包了。小兒科醫師簡佑軒表示，過年期間開心團聚，但也別忘了也做好預防感冒的措施，並提供了5方法，讓小朋友們遠離病毒過新年。

●第一招：飯前飯後洗洗手。飯前洗手把手上的病毒細菌沖走，飯後洗手保持手乾淨清潔。

●第二招：圍爐吃飯用公筷。小朋友常見的腸病毒、流感、呼吸道融合病毒等幾乎都是飛沫傳染，使用公筷可以避免彼此的口水相互傳染。

●第三招：天冷飽暖要做好。活潑好動的小朋友們常常為了玩耍常常會忘記飽暖，爸爸媽媽們記得要隨時叮嚀孩子們穿好外套避免受寒。

●第四招：模仿大人帶口罩。帶好口罩是現在的全民運動，小朋友模仿大人一起帶好口罩，病毒跟細菌侵入身體的機會會下降非常多。

●第五招：早睡早起身體好。過年期間常常不免會熬夜寒喧玩遊戲，還是要提醒小朋友們記得要乖乖早睡早起，作息正常，抵抗力才會堅強！

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》大啖團圓飯別忘顧健康 醫師小叮嚀讓你安心過年！


content_text:
【大纪元2021年02月11日讯】（大纪元记者张婷综合报导）前美国总统唐纳德·川普（特朗普）的儿子小唐纳德·川普（Donald Trump Jr.）周二（2月9日）表示，共和党需要反击，以确保选举诚信，否则将永远不会再赢选举。

小唐纳德周二接受福克斯新闻的《劳拉‧英格拉哈姆秀》（Laura Ingraham Show）节目采访时表示，如果共和党人不站出来，如果他们不采取行动，如果他们做他们最擅长的事情，也就是，假装他们在坚守原则，他们将“永远不会再赢得另一次选举”。

小唐纳德还说，他们（共和党议员）最好从中吸取教训，确保“我们的选举真正有公平性，确保我们真正把事情做对”，确保他们不能被这样操纵，否则他们在几年内连议员的职位都保不住。

周三，参议院对前总统川普的弹劾审讯进入第二天。川普律师认为，对一个不再担任总统职务的公民进行弹劾审判有违宪法。

小唐纳德预测，美国人大多将会拒绝弹劾审判。

“我认为，这实际上是再次向美国人民展示了它是多么的荒谬，它已经走到了什么程度。”他补充道，“我认为，他们（民主党）实际上是搬起石头砸自己的脚，我认为他们已经失去了所有的作为真理仲裁者的可信度，因为没有人相信他们。”

今年1月，众议院民主党人和10名共和党人弹劾川普涉嫌“煽动暴乱”，称他对支持者的演讲煽动了一群人在1月6日国会举行大选结果认证时闯入国会大厦。

但小唐纳德强调，川普呼吁抗议者在1月6日要“和平地”和“爱国地”发出自己的声音。

目前看来，参议院的审判不会导致川普被定罪。必须有67名参议员投票才能给川普定罪，而最近与审判有关的程序性投票表明，不太可能有足够的参议员投票给川普定罪。

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

title: 川普长子：共和党需反击 否则不会再赢选举


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】週三，在緬甸發生軍事政變一週之後，美國總統拜登正式下令，對緬甸軍方實施多方制裁。
美國總統拜登：「今天，我要宣佈採取一系列行動，讓（緬甸）政變的領導人承擔後果。」
拜登宣佈，將採取措施，截斷美國給緬甸的10億美元政府資金，同時將在本週推出行政令，對指揮政變的軍方領導人及其親屬實施制裁。
此外，美國還將對緬甸實施嚴厲出口控制，凍結與緬甸軍政府有關的在美資產。但會保持對醫療事務及其它領域民間團體的支持。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 緬甸 美國

title: 斷資金控出口凍資產 美國對緬甸軍方制裁


content_text:
篇首寄語

生命是一場旅行。我們路過高山，我們路過湖泊，我們路過森林，路過沙漠，路過人們的城堡和花園。人生短短幾十年，到最後不過是一場體驗。

忘記什麼時候開始，我開始喜歡研究身邊的各種物件。iPod shuffle為什麼沒有屏幕？iPad Air開始為什麼沒有靜音鍵？Ospy雲層肩帶上的吊環是幹嘛用的？諸如此類，等等等等。發出疑問，尋找答案，到恍然大悟的過程很美好。當然享受結果最重要，你用著它，知道它為什麼這麼好用的這種感覺讓我很是滿足。

這是我的第一篇關於Ospy背包的詳細測評，希望通過我的分享給買包的人一些建議，給正在使用的人一些新的想法。

背包成為人們生活的必需品已經好久了，畢竟「包治百病」。穿什麼衣服，搭什麼鞋子，背什麼樣的包？人們的生活品質越來越高，選擇也越來越多。通勤的，戶外的，商務的，旅行的，時髦的，各種來一個最好。背上包來一場說走就走的旅行，打動了多少城市男女。

你背著他 穿梭在布滿鋼筋水泥城市的地鐵里

選購心路想換背包的理由只是因為看著手上的Ospy藍色恆星有點不順眼了，泡沫背板也明顯扛不住南方火辣的天氣，加上時不時來一場說下就下的大雨，好幾次都擔心電腦會被淋濕中招。於是內心又開始暗暗騷動，是時候給自己換個通勤包了。

我這個人比較軸，喜歡一個品牌之後就會一直想買他們家的東西。用過Ospy之後，買背包、推薦背包我基本上只看Ospy，其他家的不是嫌重就是嫌醜，要麼就是貴的離譜。比如說新秀麗的沒有背負，缺乏設計感還賣得不便宜，某十字軍刀爛大街的醜和重是我一直都很鄙夷的。身邊也有朋友背著鳥的Blade 20L/28L，自重大不說，背部完全是一個光板。個人覺得術業有專攻，鳥的優勢在於硬殼衝鋒衣。話題扯遠了，咱們繼續聊通勤包。

首先顏色方面就不想再要亮色了。亮色的包剛剛背出去是光鮮啊，漂亮啊，吸引眼球啊，可是時間久了你會發現：亮色的通病就是不耐臟，用個一年半載你就鬱悶得想丟掉。有人會說，可以洗啊，洗起來其實也麻煩，還要擔心損壞防水塗層啥的。對我而言，背包就和鞋子一樣，一般是不洗的，這輩子都不會洗的。之前抽風相繼買下的藍色恆星加藍色雲層，讓我對藍色真的審美疲勞了，再也不想要買藍色背包。

其次背負是我考慮的第二個重點。O家的空速背負是我最喜歡的背負系統，沒有之一。我已經忘記給多少個朋友推薦過空速背負的戶外背包了。WHY？當夏日炎炎，你滿身大汗，背後的背包像一個火球一樣緊貼著你的背，那種感受簡直說多了都是淚。空速背負能夠讓背包主體和你的背部完全隔開，讓氣流可以通過背包和背部的空隙，風大的時候還能感覺到一絲絲清涼。

苦於當時囊中羞澀，而光線之類的旗艦款價格太貴，後來發現動量是一個不錯的選項，雖然沒有空速背負，但是人家用的也是O家經典的空景背負呀！還自帶防雨罩，據說這個包的分層相當之多，自重也都在可接受範圍內。價格！最重要的是價格也不貴，相比光線來說那是極具性價比。還猶豫什麼呢？差不多就剁了吧！

簡單開箱啰嗦了半天，來看今天的主角。噹噹噹噹。。。多圖預警！

包裝箱上有Ospy logo，放在樓下便利店一眼就被我認出來了。

title: 大城小巷，騎摩拜，背動量！Osprey動量全測評


content_text:
来源：央视网综艺

更新时间：2021年02月04日 10:11

视频简介：一年一度的春晚堪称“大型造梗现场”，无数经典台词一夜流行，有的甚至直接融入到老百姓的日常生活中。冯巩“观众朋友们我想死你们了”，宋丹丹“下蛋公鸡，公鸡中的战斗机”，小沈阳“眼睛一闭一睁一天过去了”，岳云鹏“我的天哪，我忍不了”，黄晓明“不要你觉得我要我觉得”……2021年，谁将成为春晚梗王，我们一起期待！

journalist: 白玉清

title: [时光纪]谁是春晚梗王？冯巩小沈阳岳云鹏黄晓明在线PK_综艺_央视网(cctv.com)


content_text:
例如高雄電影節三年多前率先創設VR單元，以開發內容、培育人才為宗旨。多年來順應全球沉浸式體驗的趨勢，此單元逐漸納入AR、MR、體感裝置和沉浸式劇場等互動媒材，由於上述技術統稱為XR（Extended Reality，延展實境），單元名稱也從VR進化成「XR無限幻境」。

不過XR對多數人仍是陌生領域，如何吸引更多民眾參與交流，是單元策展人李懷瑾的首要任務。為此她聚焦台灣，主打《微醺列車》和《色度：賈曼計畫》兩個節目。

為讓民眾更了解沉浸式內容的特性，上屆高雄電影節引薦兩齣劇場形式的作品，包括量身訂製的《微醺列車》，以及C-Lab聲響實驗室的年度企劃《色度：賈曼計畫》，呈現沉浸式體驗商業與藝術兼容並蓄的風貌。

前者是具高雄在地特色的沉浸式劇場，融合駁二特區的地景，以及真人演員與觀眾的互動設計； 後者為台灣導演Baboo Liao執導的多媒體聲音劇場，兩檔節目的票券都一搶而空，足見影迷對這類型作品的關注程度。

在電影節的活動手冊以「搭過這列車的都會想起一個人，你會想起誰？」，簡述觀眾參與沉浸式劇場《微醺列車》時會有三種體驗：微醺、沉浸（故事）和選擇（終點站）。曖昧不明的描述引起民眾好奇，影展期間總計162場、近1,000張票，每張票定價800元，於5天內完售，足見沉浸式體驗的魅力。

title: 台灣人搭《微醺列車》 趕世界潮流瘋體驗


content_text:
▲馬來西亞華人也視農曆新年為重要節日，還在當地發展出了一套在地習俗與禁忌。（圖／CFP）

記者葉睿涵／編譯

農曆新年是華人在一年中最重要的節日，即使是海外的華人們也會在春節這天普天同慶。在華人族群也很多的馬來西亞，農曆新年除了保留中華文化外，還發展出一套在地習俗。當地媒體《中國報》整理出大馬華人在除夕這天的5項禁忌供大家參考。

▲馬來西亞華人不在除夕晾曬衣物，以免招來厄運。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

一、禁止曬衣

在馬來西亞的除夕夜這天，洗曬衣物是被禁止的。當地民間流傳，若是在除夕夜當晚洗曬衣物的話，很可能會招來鬼神注意，並附身在晾衣桿上，導致家裡一整年都被厄運纏繞。不過在台灣，禁止在半夜曬衣的習俗反而在農曆七月（鬼月）才會被重視。根據民俗說法，這是因為「好兄弟」會在農曆7月時到陽間來玩，所以晚上不可晾衣，以免衣物被「好兄弟」借穿。

▲除夕夜燈火通明可以為隔年帶來好運。（圖／CFP）

二、禁止關燈

馬來西亞有一句俗語叫「三十晚上不關燈」，因此當地華人在除夕夜會讓燈火通宵不熄，直到年初一天亮。這是因為光明代表希望，而燈從除夕夜亮到初一，象徵未來一整年都能過著光明的日子。過去，大馬華人也會在除夕夜燃放鞭炮和煙火，除了延續「驅趕年獸」的古老傳說外，也是為了辭舊迎新。不過隨著馬來西亞在1957年通過《爆炸物法》後，他們只能燃放不含危險易燃物的小型煙火。

▲不吃光年夜飯的魚象徵著「年年有餘」。（圖／CFP）

三、禁止吃光年夜飯的魚

馬來西亞的年夜飯菜色極其講究，除了要寓意吉祥外，還必須吃與吉祥物或吉祥話有諧音的食物。這些常見的吉祥菜包括象徵新一年撈得風生水起的南陽特色「撈生」，還有諧音「發財」的髮菜和諧音「好市」的蠔豉。在吃到魚料理時，大馬華人會刻意不把魚吃光，或是留下魚頭和魚尾，希望「年年有餘」。而在吃象徵「長命百歲」的長年菜時，他們會注意不將菜咬斷，好讓年壽可以「長長久久」。

▲馬來西亞和台灣一樣有守歲的習俗。（圖／CFP）

四、禁止太早入睡

馬來西亞有著除夕守歲的習俗。全家人在吃過年夜飯後，會圍坐一起通宵守夜，象徵著把瘟疫和厄運趕走，也祈求父母的壽命得以被延長。在一些家庭裡，長輩會在吃過年夜飯後派紅包，而有些家長則會取「壓歲錢」的諧音，把紅包放到孩子的枕頭下，讓孩子壓著睡一晚。

▲新年期間打破物品必須立刻默念「歲歲平安」來去除厄運。（圖／CFP）

五、禁止打破物品

馬來西亞有一項與台灣類似的過年習俗：不能打破東西。他們相信，在除夕這天弄破物品的話，會讓未來一年有「破運」、「破財」的可能。不過如果真的一個不小心在除夕打破了碗碟等物品的話，就要立刻用紅紙包起碎片，口中默念「歲歲平安」等吉祥話來補救。

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 台灣 中國 馬來西亞

title: 「曬衣」會招好兄弟！大馬華人除夕習俗大不同　5項禁忌全公開


content_text:
販售各種美妝、醫美保養品的康是美，是許多小資妞妞挖寶的好去處，這次妞編輯特別幫大家調查康是美獨家發售的TOP10排行榜，價格甜又好用，下次去逛店時，不妨先鎖定這些好貨！

TOP10肌研極水胺基酸化粧水宇宙人初春櫻花限定組

肌研極水胺基酸化粧水宇宙人初春櫻花限定組NT.649

深得許多小資妞妞喜愛的肌研化妝水，主打平價、高CP值，滲透性極佳、無酒精、香料，敏弱肌也OK！近期特別推出宇宙人初春櫻花限定組，一次能入手極水胺基酸化粧水+超卡哇伊宇宙人櫻花兔迷你小抱枕，觸感軟綿綿超療癒，粉嫩色系超可愛，只在康是美獨家發售。

TOP9I’M MEME我愛澄露美唇油

I’M MEME我愛澄露美唇油2.8g NT.390

沒打廣告卻一直默默熱賣！許多美妝KOL也推坑過，添加植物萃取成分，質地呈現蜜黃色澤，讓唇間如沐天然果油精華浴中，輕質凝膠科技實現清新亮澤的保濕水感，使用後嘴唇立即有潤澤感卻不黏膩。

TOP81028 粉紅香檳定妝蜜粉刷

1028 粉紅香檳定妝蜜粉刷NT.350

選用特級仿羊毛，材質蓬鬆柔軟超親膚，立體圓尖形刷毛，可輕掃也可貼膚滾壓，搭配細密毛量，可以沾取粉體均勻上臉不結塊，適合用於散粉、粉餅、腮紅。玫瑰香檳金配色，根本小仙女御用。

TOP7BANILACO零感肌瞬卸凝霜獨角獸限定

BANILACO零感肌瞬卸凝霜獨角獸限定100ml NT.699

韓國熱銷第一名的卸妝凝霜，凝霜狀的質地，以畫圈方式按摩全臉，能輕柔融化臉上彩妝及老廢角質，沖洗後肌膚不會乾澀緊繃，摸起來很滑嫩。獨角獸限定版包裝，配色療癒讓每天的洗卸能擁有好心情。

TOP6PEZRI派翠噬黑胜肽淨斑美白安瓶

PEZRI派翠噬黑胜肽淨斑美白安瓶2ml×7入 NT.1,080

添加新型噬黑胜肽，擁有多重層級的亮白修護機轉，獨特油水雙層精粹設計，無添加酒精、香精、色素，建議一次使用整瓶的量，並可針對局部暗沉、斑點的部位疊擦加強使用。

TOP5COCOCHI AG抗糖小肌蛋晚安面膜

COCOCHI AG抗糖小肌蛋晚安面膜5入 NT.1,250

添加五重功效蝦青素、五胜肽、水溶性蛋白多醣、維生素B12、番紅花萃取，免洗面膜設計使用方便，晚上於睡前最後一道保養程序使用。小小一顆攜帶也非常方便，不論到哪旅行都能美肌隨行。

TOP4AHC 瞬效修護B5 7天奇蹟保濕安瓶

AHC 瞬效修護B5 7天奇蹟保濕安瓶1.5ml×7 NT.900

韓國醫美專業研發，使用「雙層安瓶精華」技術，專為乾燥敏弱肌膚設計，一組有7瓶，提供7天密集式修護，一次使用一支，包裝衛生不怕變質，舒緩並密集修護乾燥敏弱肌膚。

TOP3NUXE全效晶亮精華油

NUXE全效晶亮精華油100ml NT.1,550

添加7種珍貴植萃精油，蘊含98%天然植萃成分，一瓶滿足所有保養需求，可以塗擦於髮梢、肌膚，也能當指緣油，輕盈質地好吸收不厚重。

TOP2雅漾極致彈潤精萃

雅漾極致彈潤精萃30ml NT.1,880

超好評「大眼棒」，添加新星抗老成分補骨脂酚、香草多酚及植物性脂質微脂囊，可以搭配簡單按摩三步驟「點、繞、提」，讓眼周更有神!

TOP1BV.i光映無瑕粉底刷

BV.i光映無瑕粉底刷NT.790

坡型設計可以輕易貼合肌膚輪廓，一刷立即遮瑕無痕，專利智慧微晶絲刷毛，獨特三段式刷毛結構設計，柔軟觸感更勝動物毛。初學者也能駕馭。

title: 康是美獨家熱銷TOP10公布！獨角獸卸妝膏、美唇油必買，第一名粉底刷便宜又好用


content_text:
505萬劑疫苗到手，蔡英文總統臉書發文，感謝防疫國家隊。圖:取自蔡英文總統臉書  「505萬劑疫苗簽約了，請大家為指揮中心和防疫國家隊按讚！」針對莫德納藥廠確定提供台灣505萬劑疫苗之後，蔡英文總統10日傍晚臉書發文感謝疫情指揮中心和防疫國家隊的辛苦，同時也意有所指地標註了一句話：「不會有休想買到這回事」「過年一起多說好話」似乎是在回應日前有人判斷台灣可能搶不到疫苗的說詞。

蔡總統在她的臉書上表示，她召開國安高層會議，討論疫苗取得的進度後，10日便由指揮中心正式宣布：已和美國Moderna公司簽署505萬劑的COVID-19 疫苗供應合約，預計今年第二季開始供貨。

蔡總統表示，在各國都積極取得疫苗的此刻，能簽下大規模的供應合約，靠的是政府團隊跨部門的合作和努力。接下來，政府團隊也會採取多源頭外購和國內研發「雙軌並行」的方式，確保台灣能擁有足夠的疫苗。

最後蔡總統說，農曆春節假期，為大家帶來好消息，也感謝所有繼續待在崗位上，守護台灣人民的防疫國家隊。

title: [政治] 505萬劑疫苗到手 請為防疫國家隊按讚 蔡總統：不會有休想買到這回事


content_text:
彭博社 2 月 9 日報導，根據美國加州車輛管理局（DMV）公布的年報，蘋果（Apple Inc.）自駕車去（2020）年在加州總計開了 18,805 英里、較 2019 年的 7,544 英里成長 149%，但遠低於 2018 年的近 8 萬英里。

蘋果自駕車每一次「解除自動駕駛模式（disengagement）」間隔 145 英里、優於 2019 年的 118 英里。蘋果去年底將特別計畫集團（SPG）交給人工智慧（AI）部門主管 John Giannandrea 統籌管理、顯示多數開發工作以自主軟體為主。

forbes.com 9 日報導，DMV 公布的年報顯示，Cruise（通用汽車持有 70% 股權的自駕車開發子公司）去年在加州的總路測里程數超過 70 萬英里、領先 Waymo（Alphabet 旗下自駕車事業體）的逾 60 萬英里。

Waymo、Cruise 去年在加州每一次「解除自動駕駛模式」間隔大約為 3 萬英里。

Cruise 政府事務與社會影響資深副總裁 Robert Grant 10 日指出，Cruise 自駕車去年在加州每一次「解除自動駕駛模式」間隔 28,520 英里，單就下半年而言則是進步至 6 萬英里之上。

值得注意的是，Cruise 自駕車去年 10-12 月在加州沒有出現任何的「解除自動駕駛模式」情形、較一年前同期進步 10 倍。

Cruise 總裁兼科技長 Kyle Vogt 1 月 19 日推文指出，很少有企業能夠取得或已經擁有足夠數量的人才、資本、技術和專業知識來實現自主駕駛車（AV）目標，能夠達到「逃逸速度」的企業更是屈指可數。

Alphabet Inc. 在 2020 年第 4 季財報電話會議上表示，Waymo 目前每週提供數百次全自主駕駛載客服務。

福特汽車公司（Ford Motor Company）2 月 4 日宣布，截至 2025 年底為止的 10 年期間自主駕駛車開發投資金額將達到 70 億美元，當中包括 2021 年起編列的 50 億美元預算。

未來移動聯盟（Coalition for Future Mobility, CFM）2 月 3 日發表公開信給美國國會領袖、呼籲參眾兩院兩大黨議員加倍努力將聯邦自主駕駛車框架送交給拜登總統，力求在第 117 屆國會期間簽署生效。

iShares 自駕電動車與科技 ETF 9 日上漲 0.17%、收 47.36 美元，創歷史收盤次高記錄，過去一年上揚 69.25%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：達志影像）

companies: 蘋果 Apple

title: 加州 DMV：Waymo、Cruise 解除自駕模式里程數睥睨群雄


content_text:
▲新春採買透過網購平台可推薦消費者買到喜歡的熱銷商品。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者姚惠茹／台北報導

隨著農曆春節到來，年貨、年菜的網購大戰早已開打，不過今年隨疫情關係，加上AI發展，讓採買消費更聰明。工研院研發的「關鍵消費意圖預測技術」，以大數據分析消費者「需要」、「想要」的商品與服務，搭配業者促銷活動，讓消費者買菜、送禮可以買好買滿。

工研院研發「關鍵消費意圖預測技術」，融合10幾種多重分析演算法，以大數據分析出消費者的意圖，當消費者開啟網購平台時，即會依照個人喜好與需求推薦貼近商品資訊，例如消費者網購年菜時搜尋「佛跳牆」，AI就會立即分析判斷消費者可能會喜歡網購熱銷知名中餐店年菜。

工研院巨量資訊科技中心組長林昱仁表示，不只網購年菜，過年宅在家想聽音樂、看影片打發時間，AI人工智慧也能抓住消費者的心，像台灣大哥大就找上工研院，為旗下的線上音樂串流服務MyMusic打造個人化的音樂推薦系統，並延伸到線上影片服務，打造出專屬用戶的個人推薦。

林昱仁指出，龐大的歌曲和影片數量，再乘以百萬用戶基礎，造就億級的資料規模，工研院研發團隊也把用戶熟悉的購物習慣應用到myVideo上，讓用戶選購時，不只比較相似影片，也會進一步買互補或關聯商品。

林昱仁強調，「關鍵消費意圖預測技術」持續為國內企業營運成效增添動能，MyMusic整體用戶聆聽不同歌曲的聽歌廣度平均提升15%，播歌數量年增率達38％；myVideo在2017到2020年間整體觀看影片數大幅成長126％，平均觀看時數成長28％，使用成效亮眼。

title: 想買的年貨「AI人工智慧」找給你　消費意圖預測技術越來越高明！


content_text:
原标题：

新冠病毒阴魂不散，在防控常态化的背景下，今年春节的团圆饭自然也要吃出新“食”尚——分餐。什么？这难道不伤感情吗？当然不会！分餐不分桌，摒弃容易造成病毒“口口相传”的私筷，大家照样可以围桌吃饭，交流感情。不仅如此，你关爱他人、对健康负责的态度更值得点赞。

观之中国历史，有很长一段时间大家都是分餐而食，而后逐渐发展为合餐；再观之人生，婴幼儿有自己专属的餐具和食物，长大后才慢慢融入家庭饮食。如今人们逐渐意识到合餐所带来的健康风险，已经长大的我们，能否像呵护婴儿一样，给自己一筷一勺一餐盘，以分餐促健康呢？今天，北京市疾控中心营养与食品卫生所的专家就跟大家分享一下分餐的两种境界。同时，由中国健康教育中心组织编写的《新冠肺炎疫情常态化防控健康教育手册》中，也为我们日常更科学地践行分餐支招。

这些病菌 最容易“口口相传”

中国传统的用餐习惯是一家人围在一桌一起吃饭，同吃一盘菜、同喝一盆汤，一边吃饭，一遍交流情感，是人们对家庭团圆、幸福美好生活的一种认同和体现，但这也存在传播疾病的风险。

由中国健康教育中心组织编写的《新冠肺炎疫情常态化防控健康教育手册》中提到，研究表明，幽门螺杆菌、甲肝病毒等消化道致病微生物都可以通过唾液污染筷子、勺子等进而污染食物，传染给其他就餐者。合餐时一双私筷走天下，无疑会增加共享疾病的风险。而提倡集体就餐时采用分餐制、使用公勺公筷，避免个人使用过的餐具污染公共食物，可以有效降低病从口入的风险，减少交叉感染。

分餐的两种境界 了解一下

第一种境界 公筷公勺，简单易行 朋友同事聚餐时，建议使用公筷公勺，最大的好处就是卫生，避免消化道或密切接触的疾病传播；点外卖多人同食时，备注增加一双筷子、一个勺子；餐馆全面推行个性化、有辨识度的公筷公勺，方便就餐者辨识和使用。

第二种境界 专属餐具和食物，营养看得见 就餐者使用公筷公勺，按需取走食物，放入自己的餐盘，每人一份，独立用餐，类似于吃自助餐的场景，这是真正意义的分餐。这需要我们根据家庭成员人数、年龄阶段和活动强度，确定饭菜总量和营养搭配。同时，固定家庭成员的餐具，即每人使用自己的碗、筷子、勺子、水杯，并从外形、颜色、材质上加以区别。

这样做，除了保持卫生、减少疾病传播之外，还有以下好处：

营养搭配，心中有数。这一餐吃了多少主食、多少肉，蔬菜、大豆及其制品够不够等，营养搭配了然于心，关注营养的你不要错过；

满足不同口味。同样的食物，我的盘子里可以加醋，你的盘子里可以加辣椒，各得其所；

定量取餐，减少浪费。对于实行分餐的家庭来说，能很好地量化食物，按量分配，减少浪费。即使吃不完，剩下没动过的饭菜也可以放心打包或分装，便于保存。这样的分餐在家庭中容易实施。外出就餐时，带上自己的专属餐具，也是可以做到第二种境界的。

分餐让感情生分了？不能够

推广分餐制、使用公勺公筷是最简单有效的卫生防病习惯。分餐让感情生分了？不存在。 分餐不分桌，我们一样可以围桌而坐。它不仅不改变一家人围桌合餐、家庭团圆的初衷，也不影响一家人的感情交流，更重要的是，这还成为预防疾病传播、关爱他人、对健康负责的表现，体现了文明健康、简约适度的生活价值观，凸显了社会的文明进步。

不过，一桌吃饭，还是要注意就餐的基本礼仪，比如不要高声喧哗，打喷嚏或咳嗽时要用手遮掩口、鼻，以免喷溅。注意手卫生，清洁双手前不触碰口、眼、鼻，饮食前后必须洗手或用免洗手消毒剂。

提倡敬酒时不碰杯。

文/本报记者 李洁

journalist: 汪佳莹

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 分餐不分桌 团圆饭可以这样吃_健康_央视网(cctv.com)


content_text: 警方去年7月收到線報，到一名海關關員的家中搜查，在其睡房搜出一把弩及彈簧鋼棒。該名前關員早前承認無牌管有槍械及管有違禁武器兩罪，今日（11日）在九龍城法院被判240小時服務令。裁判官接納涉案的弩及鋼棒只作收藏觀賞之用，與示威活動無關，並認同被告過往在海關工作表現出色，重犯機會不高。35歲被告盧浩然報稱海關關員，在事發後已離職。他被控於2020年7月14日，在其位於紅磡愛民邨的住所，無牌管有一把弩，其拉力超出法定所限的6公斤，以及一支。辯方今進一步求情指，被告入職海關後不久已獲評為最優秀的見習關員，他於2017年協助偵破一宗私煙案獲部門嘉許。他是一名武器癡，涉案武器僅作收藏，未曾向外人展示，其家人也確認他沒參與示威活動，辯方冀法庭格外開恩。裁判官同意感化官為被告撰寫的報告非常正面，指雖然同類案件一般判監，但被告坦白認罪有悔意，此為最大的求情因素。警方在案中只發現弩，沒發現可配合使用的箭，而彈簧鋼棒雖具有一定殺傷力，但法庭接納只作被告觀賞。裁判官指，被告因本案失去關員工作，付上沉重代價，但這是他犯案所致，乃咎由自取；被告自小努力讀書，工作表現不差，不似會重犯，遂判被告社服令以替代監禁。

title: 收藏弩及彈簧鋼棒作觀賞被揭發 武器癡前關員判社服令


content_text:
美國參院9日以過半數認定川普二度彈劾案合乎憲法，將在當地時間星期三就彈劾案展開正式辯論。不過彈劾案要通過，必須取得2/3多數，目前看來通過機會不大。  美國參議院當地時間星期二下午展開川普二度彈劾程序，正反陣營首先就這次彈劾是否合乎憲法進行了4個小時的激烈攻防，最後表決以56票同意、44票反對，認定彈劾案合憲，投下贊成票的包括6位倒戈的共和黨參議員。 會議一開始，民主黨特地在會中播放13分鐘影片，回顧1月6日川普在華府演說煽動群眾，以及川粉硬闖國會的情景。

眾議院彈劾監察小組成員拉斯金、更在會中感性陳述，當天他帶著家人原本要見證新總統即將誕生的民主程序，卻受困群眾暴動、生命飽受威脅，痛斥川普犯下嚴重罪行和不檢行為。

民主黨眾院彈劾經理人拉斯金表示，「如果這也不構成可被彈劾的罪行，那就沒有可被彈劾罪行這回事了。」  川普兩位律師也不甘示弱，回擊川普已經卸任，彈劾一名平民並不合乎憲法。

川普辯護律師卡斯特指出，「川普總統已經不在其位，憲法的宗旨已經達成，他已經被選民否決了。」  在民主黨突破合憲關卡後，參院將在星期三正式就彈劾案進行辯論，雙方各有16小時的時間，將分兩天進行。上個月眾院以煽動叛亂為名，以232票贊成、197票反對，通過川普的彈劾案，接著民主黨必須在參院拿下2/3多數，彈劾才能成立，分析認為，從目前表決結果來看，通過機率不大。

title: 經四小時辯論攻防 美參院56:44認定彈劾川普合憲


content_text:
拜登作為總統的創舉之一，為要求國家情報總監分析氣候變遷對國家與經濟安全的衝擊，作成國家情報評估報告。（湯森路透）

美國總統拜登自1月20日就職以來，即針對環境與氣候變遷議題，簽署數項具指標性之行政命令（Executive Order），包含使美國重返《巴黎氣候協定》，撤銷橫跨美加「基石XL」（Keystone XL Pipeline）輸油管計畫、停止極地保護區油氣探勘等。其中1月27日所發布之「應對美國境內外氣候危機」（Tackling the Climate Crisis at Home and Abroad）行政命令，將氣候變遷列為國家安全與外交政策核心，尤其值得關注。

樹立後疫情時代之環境霸權國（environmental hegemon）

美國在1970至1980年代積極參與全球環境治理，以環境霸權之姿主導數項法令制定，例如限制氟氯碳化物排放的《蒙特婁議定書》（Montreal Protocol）。然自從美國於2001年退出抑制碳排放的《京都議定書》（Kyoto Protocol）以來，環境霸權地位相對低落，2016年退出《巴黎氣候協定》可視為最低點之表徵。

此次拜登於2020總統大選前即提出「重建美好未來計畫」（Build Back Better Plan），試圖為新冠肺炎疫情重創下的美國帶來經濟復甦的生機。他試圖弭平國內黨派歧見，主張氣候變遷議題如同疫情防治，亟需國家齊心協力一同應對。在此脈絡下，氣候危機被官方視為「攸關存亡之威脅」（existential threat），也使美國在後疫情時代，似乎得以擺脫川普前朝、堅持氣候單邊主義的負向（negative）環境霸權形象，轉而蛻變為擁護多邊主義的正向（positive）環境霸權。

拜登於1月27日行政命令發布當天的演說，即顯出此端倪：處理氣候問題，等同重視國家安全、體現「美式創新，美製產品與美國勞工」（American innovation, American products, American labor）之意涵。而政府投資低碳基礎建設之目的，則為打造美國未來在全球綠能產業的立足點。

欲成為全球綠能領導者，有賴由上而下（top-down）的治理制度調整，拜登政府遂於國家安全會議新設「氣候變遷特使」（The Special Presidential Envoy for Climate and others）一職，由歐巴馬政府前國務卿、《巴黎氣候協定》主要推手凱瑞（John Kerry）出任。此外亦設置「國家氣候工作小組」（National Climate Task Force），延攬前環保署署長麥卡錫（Gina McCarthy）擔任首任國家氣候顧問（National Climate Advisor），並召集國防部長、國家安全顧問在內等部會機構首長與會。[6]氣候變遷行政命令亦得到美國國防部明確支持，部長奧斯汀（Lloyd Austin）表示將視氣候變遷為國家安全威脅，優先處置。

然而，對於氣候變遷被視為國家安全之「威脅」（Threat）而非「風險」（Risk），亦有聲浪質疑「威脅」一詞之使用，是否將導致政府過度部署軍事設備與基礎設施、圖利武器與科技製造商，最終本末倒置、對區域安全產生不良影響。英國智庫皇家國際事務研究所（Chatham House）副研究員、倫敦政治經濟學院格蘭瑟氣候變遷與環境研究所（Grantham Institute on Climate Change and the Environment at LSE）研究主任Falkner即指出，環境領導權雖不必然導致霸權的產生，但仍與霸權運作緊密連結。

由此看來，美國許多環境外交政策可被視為其國內環境治理目標的國際化，或可被解讀其為了保護國內經濟利益所採取的行動，如同拜登政府於1月27日發布氣候變遷行政命令所展現之意圖。

整合氣候科學知識及導入環境技術官僚（environmental technocracy）

強化專業科研機構所發展科學知識之成果，從而導入環境技術官僚至國家安全政策，為拜登政府之氣候舉措重點。在1月27日發布氣候變遷命令的同時，拜登亦簽署備忘錄，誓言恢復美國政府的科學誠信（science integrity）和循證決策（evidence-based policy making），並表示解決氣候危機之道在於聽信科學證據。

氣候變遷特使凱瑞指出，拜登作為總統的創舉之一，為要求國家情報總監（Director of National Intelligence）分析氣候變遷對國家與經濟安全的衝擊，作成國家情報評估報告（National Intelligence Estimate）。此外拜登亦責成國防部長與商務部長，聯合環保署、白宮環境品質委員會（CEQ）、以及國家海洋暨大氣總署（NOAA）、國家航空暨太空總署（NASA）等科研專業機構首長，於行政命令生效起算120天內，呈交氣候風險評估報告予總統，以納入兵棋推演與戰略模擬。

前此，美國國內各專業科研機構已投入並產出許多氣候知識，包含極端氣候與全球暖化的各樣科學事證、氣候變遷未來情境推估與模擬等。然其與政府決策單位之間卻缺乏緊密連結，以至許多研究案例僅停留於學術層次，無法完整落實於決策規劃中。另一方面，公部門人力中亦缺乏環境技術官僚與專業訓練，因此執行與應用科研產出成果的能量亦有限。

透過行政命令的發布，不論是視氣候變遷為攸關美國存亡之威脅、藉重建計畫之契機開展環境霸權，抑或以氣候科學知識與環境技術官僚帶動決策走向，面對中國極具雄心的氣候政策－2030碳排放達峰值、2060實踐碳中和的目標，拜登政府亦表態合作意願，卻也聲明將不會妥協其他人權議題或南海問題，以換取與中方在環境外交上的合作。拜登政府與川普前朝大相逕庭的環境政策路徑與人事布局，對於美國自身、全球環境治理與區域穩定所帶來的影響，將為本年4月全球氣候高峰會、以及11月「聯合國氣候變化綱要公約」第26屆締約方大會（UNFCCC COP26）之觀察重點。

美國拜登政府近日簽署氣候變遷及科學相關文件

journalist: 劉翎端

countries: 美國 英國 中國

things: 經濟 人權

title: 氣候變遷作為美國環境霸權之外展手段-


content_text:
2021/02/11 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕資深潛水客估計，全台周邊海域的龍王鯛恐只剩30隻，未料台東縣府前天發覺，蘭嶼一個社團群組出現獵人與龍王鯛合照圖像，入鏡者還比讚炫耀。縣府急請海巡單位追查，昨查獲李男、謝男兩名蘭嶼在地人，到案者無視魚體上魚槍射殺的傷口，堅稱是用漁網「誤捕」，且拍完照就送回大海「放生」了。

蘭嶼鄉民發出怒吼 盼重懲檢、巡初步認為兩人說詞不符實情，除依違反野生動物保育法究辦，並全力追查魚體去向。不少鄉民發出怒吼，希望重懲可惡的珍稀動物獵人，還有鄉民說：「實在太狠心，害蘭嶼蒙羞！」

龍王鯛學名為「曲紋唇魚」，水產試驗所東部海洋生物研究中心主任何源興檢視圖片，確認該尾是龍王鯛，體型碩大，估計是逾30公斤的成年種魚。他說，台灣海域能見到這麼大隻野生曲紋唇魚，可說是非常罕見，農委會2014年將龍王鯛列入珍貴稀有保育名錄，絕對禁止獵捕。

全台只有30隻 蘭嶼剩4隻資深潛水客指出，全台只剩30隻，蘭嶼只剩4隻；何源興對此表示，確實不易看到，但數量上尚無正式調查。

台東縣農業處長許家豪表示，前天有同事在網路上發現照片，他接獲通報，轉請海巡單位調查，從照片來看，龍王鯛胸鰭及尾鰭各有一處傷口，極可能是用魚槍獵捕。PO照者發覺引來批評，立刪圖像，但已被人截圖轉傳。

遏止違法採捕 檢嚴查速辦海巡署第一三岸巡隊表示，案由開元安檢所會同台東查緝隊查獲李、謝兩人，但未在他們住處的冰箱等處找到魚體或殘骸。李男供稱，與謝數天前潛水捕魚時，不小心用網子捕到，拍照留念後就放回大海，未食用或做他途。台東地檢署檢察長陳松吉指派檢察官邱亦麟偵辦，表示將嚴查速辦，遏止違法採捕保育魚類。

「曲紋唇魚」是珍稀保育類野生動物，依法不得獵捕、宰殺，違法者可處6月以上、5年以下徒刑，得併科20萬元以上、100萬元以下罰金。

台東綠島有民宿業者於2016年5月間獵殺龍王鯛，被台東地院判刑6月、併科罰金30萬元。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島

title: 獵殺龍王鯛 男比讚還謊稱放生


content_text:
▲林書豪發展聯盟追夢，盼重返NBA舞台。（圖／翻攝自聖塔克魯茲勇士IG）

記者杜奕君／綜合報導

以32歲的高齡，重返NBA發展聯盟G League追夢，林書豪在G聯盟本季開幕戰披上聖塔克魯茲勇士7號戰袍，以先發身份出賽30分鐘拿下18分、3籃板、5助攻、3抄截，比賽中多次攻輸傳導，成功串連團隊攻勢，雖然球隊最終吞敗，但確實展現老將價值及風範。

生涯效力過8支NBA隊伍，甚至還手握NBA冠軍戒，林書豪本季選擇在發展聯盟重起爐灶，希望能夠獲得重返NBA殿堂機會。

首戰以球隊先發控衛之姿出賽，全場30分鐘的上場時間9投4中，另外罰球4罰4中(G聯盟投籃犯規僅罰1球，進球算2分)，最終拿下18分、3籃板、5助攻、3抄截，決勝期未能上陣雖有些美中不足，但整體表現仍是相當亮眼穩健。

以此戰整體內容來看，林書豪整體實力確實仍是高出發展聯盟體系許多，不過包括對手引燃隊陣中37歲老將控衛傑克(Jarrett Jack)、33歲前鋒強森(Amir Johnson)，目前都仍在尋求重返NBA舞台機會，林書豪能否在以開發年輕潛力股為主的發展聯盟證明身手，獲得NBA青睞，顯然仍有相當大的變數。

睽違10年再次於發展聯盟登場，林書豪9年前的今天，正好在對上湖人之戰寫下林來瘋傳奇一役，單場獨拿38分領勝，接下來林書豪能否再次寫下「不死鳥」重生傳奇，相信也將是球迷關注焦點。

▲林書豪重返NBA發展聯盟首秀，繳出18分5助攻3抄截穩定表現。（圖／翻攝自推特／Santa Cruz Warriors）

title: 林書豪NBA發展聯盟追夢　首秀高效率展現老將價值


content_text:
來源：澎湃新聞

作者：沈文迪 實習生 常澤昱

「我孩子有沒有可能打職業？」 、「能不能讓我孩子回去上學？」家長們通常會懷揣其中一個問題找到侯旭，或面帶期許，或手足無措。

侯旭大學畢業后就在電競業從事幕後工作，直到2017年創辦了成都翼之夢電競培訓中心，為俱樂部輸送電競選手。

電競業風頭正勁，越來越多的年輕人被吸引前來做「吃螃蟹的人」。而走專業化道路的選手，天賦與努力缺一不可，能脫穎而出的是鳳毛麟角，更多來參加培訓的人被侯旭潑冷水勸退，無奈放下「螃蟹」。

勸退的事經由媒體擴音后，來自全國各地的家長們將這家培訓中心視作給孩子戒網癮的救命稻草，這讓侯旭哭笑不得。

他和同事們由此觸碰到各色「勸退」的案例，他們發現，遊戲成癮可能只是孩子迷失的表象。「冰凍三尺非一日之寒，化冰的最好方式就是把冰塊放在太陽底下。但前提是，家長他得先願意變成太陽才行。」該培訓中心學生管理、心理教師左佩陶說。

以下為侯旭與左佩陶的口述。

「吃螃蟹」的人

侯旭：做電競教育這件事，一直埋在我心中。20多年前我也是電競愛好者，因為恰逢高考，我放棄了走職業的道路，大學畢業后我先後在不同的電競職業俱樂部工作過，轉做幕後——裁判、賽事記者、編輯等等。

從愛好者的角度來說，國內的電競氛圍是不錯的，但一直以來缺少成熟的體系，很多管理人員都是退役選手，沒有受過高等教育。

我就在想，能不能像足球、籃球學校一樣，從青訓做起，為職業俱樂部輸送苗子；同時還可以像健身房一樣，讓喜歡遊戲的人來這裏提升水平，而不是靠著遊戲代練。

於是我們創立了這家電競培訓中心，每年招收學員也就50多位，2020年因為疫情一個學員沒招。

這幾年來諮詢我們的家長，無論是電話裡還是現場領著孩子來的，會問兩個問題，「我孩子有沒有可能打職業？」、「能不能讓我孩子回去上學？」

單問前一個問題的家長大多是75后，比較開明，自己小時候就接觸過遊戲，並沒有把遊戲當成洪水猛獸。他們願意讓孩子試試，看有沒有天賦。如果沒有，就讓孩子把遊戲當成正常的興趣愛好，每天玩一會，不要過度。

而迫切詢問第二個問題的家長，他們的孩子當時的狀態往往是已經休學或輟學的，甚至有些還患上了心理疾病。

能不能把孩子勸回去讀書，我們也不會跟家長打包票，從我們以往的經驗來看，成功率在30%~40%，因為很多孩子不願意回學校的原因其實不在遊戲上，而是另有隱情。

來參加電競培訓的都是什麼樣的孩子呢？

一種孩子是自己主動要求過來的，我們要求必須有監護人陪同。這種孩子對電競非常執著，在同齡人之間遊戲水平相對較高，想試試自己有沒有機會進入職業隊，通常是比較積極的。

你能看到他們剛來時臉上的那種興奮和自信，想要迫不及待地開始訓練，但最終能脫穎而出選拔到職業隊的，可能也就5%。

我們招收學員的年齡層次在14~18歲，大家都知道電競是吃青春飯的。也有個別12歲或者20歲的孩子過來，這種屬於興趣愛好培養，他們本身在學校成績很好，周末來這裏打遊戲就當學畫畫、彈琴一樣。

而另一種是父母硬拉過來「戒網癮」的孩子。這樣的孩子剛來時臉上寫滿了懷疑，防備心比較重，跟誰也不說話，家長也向我們隱瞞了很多信息，我們只能通過後期的溝通才能慢慢走進孩子內心。

撞一把職業電競的「南牆」

左佩陶：小梁（化名）就屬於第一種孩子。他戴著眼鏡，挺斯文，2018年夏天來的，那時18歲，上高二，山西人，來之前給我們打過一個電話諮詢，沒多久就一個人拎著行李箱出現在了培訓中心。

我不放心，給他家長打了電話，他們也知道孩子情況，同意他來試試，小梁就自己交錢住了下來。

小梁說話的語氣、邏輯各方面都挺正常，家長也支持，他自己懷揣著電競的夢想，想要在高考前追一次夢。他自己也說了，給自己一個月時間，如果真的不行，就乖乖回去讀書。

我們中心的課程安排，大致是上午9點開始進行基本功或個人針對性訓練，下午模擬職業戰隊進行團隊比賽，結束后立即進行復盤，晚上自由訓練，期間還要穿插各種心理輔導。

訓練的強度其實並不大，可能只有職業俱樂部的一半，但僅僅是這樣的強度，很多孩子都受不了，半途而廢了。

小梁算是極其自律的，他來中心的時間里，基本上每天早上是他來叫我們打開訓練室的門，訓練時也不用人監督，只需要教練給予專業上的指導就行。我們知道他的家庭並不富裕，因此他格外珍惜這次機會。

但很可惜，小梁仍然沒有走上職業的道路。

他是一個非常情緒化的選手，比如被激怒了，他的靈敏度和反應就會提升，操作比平時加強一個檔次，這歸因於腎上腺素的分泌。

但我們在組織線下學員比賽時發現，雙方隊員握手時小梁手都在抖，對面和他一樣也是素人，這樣的心理素質導致他無法發揮出正常的水準，自然也就和職業無緣。

大概在學業結束前八九天，我和他做了一次面談，直截了當地說，他沒辦法打職業。他當時就大哭，我現在想起來還有點後悔，是不是應該委婉一點告訴他呢。

後來他自己也慢慢想開了，放下了包袱，結束課程后回去上學了，去年參加了高考。

侯旭：像小梁這種孩子是讓我們比較省心的，也是我們勸退的主要人群。

網上有人說，「讓孩子經受社會的毒打」、「用魔法打敗魔法」，其實都是玩笑話。十多歲這個年紀，正處於叛逆期，家長老師單純的說教可能聽不進去，那麼就讓他們親身體驗一次，讓他們看到自己和別人的差距，分清什麼是現實、什麼是臆想。只有撞了南牆，他們才會死心。

當然也有孩子還是不死心，我們就告訴他們，回去好好讀書，電競行業里並不只有職業選手，它還包括很多很多。

2016年教育部發佈了電競相關的增補專業，我想這也許就是一個契機。2017年，中國傳媒大學、四川電影電視學院等學校陸續開設電競相關專業，專業涵蓋電競管理、電競解說、電競運營及賽事等不同領域。

從隱秘角落到虛擬世界

侯旭：我們也接觸過很多並非自願來到中心的孩子。

在我的印象里，可能只有30%~40%的孩子是因為喜歡遊戲才沉迷，他們看到很多遊戲主播鼓勵孩子去追求電競夢，越陷越深。更多孩子打遊戲是為了逃避現實中的苦難、挫折或者壓力，比如說校園暴力。

左佩陶：小剛（化名）來中心的時候14歲，當時休學了，父母兩人一起送來的，滿臉愁容。

小剛的家庭比較殷實，父母跟我們反映孩子因為打遊戲不愛上學，多次轉校也無濟於事，他們希望我們能幫忙把孩子勸回學校。

我記得第一次和他面對面，兩張電競椅就隔了半米，我試探性地跟他閑聊，不談學校不談父母，就問吃了沒，喜歡玩什麼遊戲，這次來買了些什麼，通過這些問題去預判他的心理狀況。小剛基本上問一句擠一句，低著頭玩手指，非常內向。

後來，除非他被關在了訓練室，需要外面的人幫忙開門，他才會主動開口。教練在指導他訓練時，他會聽得很認真，做筆記，但跟同齡人還是基本不說話。

大概過了半個月，他對這裏的環境慢慢熟悉，跟周圍的人有了共同語言，才慢慢放下戒備。我們通過旁敲側擊、讓學員去半聊半問，大概知道了小剛的情況，後來也在父母那裡得到了印證。

他說自己在上初中時，父母給他找了當地最好的學校就讀，但由於本身成績不佳，屬於班裡的吊車尾，老師就給他穿小鞋，甚至還發動同學孤立他。

慢慢地，他變得自卑，受不了周圍的環境，就跟父母說想轉學。轉了幾次下來，情況並沒有好轉，最後他對自己、對學校失去了信心，只剩下恐懼。

其實我們在給他上課的時候，發現他對遊戲並不是多上心，他也不想成為職業選手或者主播，他就是單純打發時間——「不上學在家又能幹嘛呢？」

後來我們把這個情況跟小剛的父母溝通，原來家長早就心裡有數，他們只是不知道該怎麼辦。

侯旭：像小剛父母這種隱瞞孩子真實情況的案例還挺多的，大概佔了一半。對此我們也能理解，站在父母的角度，他們覺得家醜不可外揚，同時也擔心我們知道情況后不接收孩子。

但我們只是一家電競培訓機構，並不是專業的心理輔導機構，我也不是教育方面的專家，對於孩子的心理創傷很多時候也無能為力。

小剛最後還是不願意再回到學校，父母給他請了私教在家上課。

自從媒體報導我們勸退孩子打遊戲后，來諮詢的家長更多了，光1月18日、19日兩天就接到了近150個諮詢電話，大多都想讓我們幫忙把孩子勸退。

但我希望，家長們還是能夠在孩子出現問題后，努力尋找問題的根源在哪裡，而不是把我們當成網戒學校。

被「綁」去勸退「網癮少年」

左佩陶：我開始不知道，19歲的小明（化名）被送去過豫章書院戒網癮。

他的父母是當地的公務員，第一次來中心諮詢情況，幾乎是居高臨下的審問式詢問。後來他的父母在某個午後又來了，指名道姓地找到我，聊小明的情況聊了一個多小時，說小明多次離家出走，找不到人，電話也不接，父親通過關係找到了他，還派了人盯梢，但不敢驚動，請我去一趟外地把孩子接過來。

期間，父母不斷給我灌輸他們的教育是多麼努力，但在我看來都是教育上的忌諱。比如過早地讓孩子接觸到不該接觸的人，7歲上官場給人敬酒；在該看動漫的年紀看上了政府工作報告，看完還要發表感想。

父母始終覺得，孩子一定是遇到了什麼問題，比如沉迷遊戲。但我大概已經知道了，問題出在父母身上。

當天我就被火急火燎地拉上車去了外省，跟綁架似的。

到了目的地，是一個網吧，小明在二樓的包間，他也沒有開機，就看著窗外。對面是一家賓館，他用身份證開了一間房。後來我才明白，他擔心用身份證上機會被查到，他盯著賓館，看有沒有人來找他。

我都驚呆了，這種反偵察意識不該出現在一個剛成年的孩子身上。當他看到我們的時候，表現得很鎮定。

當晚我和孩子住在一起，我基本沒睡，跟他聊天。他表面上說自己對電競很感興趣，但實際上他對於一些電競故事和見聞的反饋很少，我就判斷他是裝的。

第二天一早我就帶他回去了，後來的十幾天我一直住在中心，生怕他又跑了。小明剛來的時候，是個表現欲非常強烈的孩子，什麼東西都要爭第一，即使不知道問題的答案，他也要搶著舉手。

他的日常表現也非常浮夸，見人就示好，要跟人擁抱，同時面帶誇張的笑容。他還喜歡一個人唱歌，聲音很大，從不顧及周圍人的感受。

通過與小明父母的溝通，我才了解到他曾被送去豫章書院。我看到一張照片，他穿著迷彩服，身形還很瘦，父母說當時書院教得可好了，他很聽話，幾乎沒有被打過。

但我們有一次無意中發現，與平時看起來友好熱情的一面並不同，小明在打遊戲時易怒，表情猙獰。我基本判斷小明平日里「戴著」人格面具，有表演型人格傾向。

侯旭：小明當時被抓到豫章書院期間為了少吃苦頭，戴上「面具」演戲給教官看，教官讓他幹嘛他就幹嘛，其實他心存怨恨，慢慢變成兩面派。

小明早年屬於「別人家的孩子」，因為家裡資源好，他受到了各種教育，慢慢形成了自己的人設和自尊心。

但大概在初二、初三的時候，他的能力跟不上，學業開始出現下滑，可能不是墊底那種程度，但至少他自己是不能接受的，來自父母和同學的壓力又一點點積壓，他開始玩遊戲，想把成績下滑全部歸咎於遊戲。

有一天，他離家出走了，父母找了很久才找到，他繼續演，父母也沒打罵他，後來陸續又離家了幾次。父母沒辦法，把孩子送到了豫章書院，想通過外力來改變他。

可剛從那裡出來的第一天，他就偷了家裡的錢又離家出走了，反反覆復之後，父母找到了我們，想讓我們勸退他。

起初他對我們是不信任的，以為我們也是給他戒網癮的，但半個月下來，他自己也意識到了戒網癮和電競培訓的區別。最後父母覺得他已經一個月沒有跑出去了，就把小明接回去了，他前後在中心待了兩三個月。

左佩陶：第一個月的時候，我先和他嘗試共情，讓他對我產生信任，讓他意識到我是在幫他，而不是幫家長。

然後開始給他進行暴露療法，簡單來說就是你有心理問題，這是你的痛點，我直接把這個痛點告訴你。

這期間有一次他哭了，他說很多時候自己不知道該怎麼辦，我就給他設置了一個「開關」，怎麼判斷一件事可以拒絕去做——只要覺得做了是彆扭的，不做也是彆扭的，那就拒絕。再不明白，就讓他打電話給我。

小明離開后我做過兩次回訪，第一次是他離開后沒多久，他已經回去上學了；第二次大概是在2020年新年，他給我發消息祝福，我順便問了問他的近況，他說自己已經離開家鄉，在外地做一項棋類運動的教師。

從聊天的情況來看，至少從整個人的說話風格，給我的感覺沒那麼浮夸了，成了平實、從容的人。

「把冰塊放在陽光底下」

左佩陶：很多時候，沉迷遊戲只是一個表象，很多家長喜歡把現象歸結成原因，認為孩子是因為遊戲才迷失。

如果一個孩子有心理問題，主要原因還是出在原生家庭，家長不願意承認這個原因，玩遊戲就自然成了一種「病」。冰凍三尺非一日之寒，化冰的最好方式就是把冰塊放在太陽底下。但前提是，家長他得先願意變成太陽才行。

如果你把孩子送到楊永信、豫章書院那裡，只會成為孩子的另一個夢魘。

侯旭：真正想要勸說孩子擺脫對遊戲的沉迷，回歸到正常的學業，最優先的還是從家長自己做起。

我在和家長的接觸過程中，發現很多家長的手段比較粗暴，讓本不嚴重的矛盾不斷激化。比如說家長規定孩子每天只能玩一個半小時，時間到了立馬就斷網或收回手機。但一局遊戲的時間不是固定的，比如王者榮耀或和平精英，你至少讓孩子打完這局，否則中途掉線不僅影響孩子的賬號成績，還會引發孩子與遊戲好友之間的矛盾，這是孩子很在乎的東西，會讓他們覺得不受尊重和理解，產生非常強烈的負面情緒。家長要找到合適的方法去和孩子溝通交涉，而不是一刀切地去禁止。

再說到電競層面，其實我在和高校合作初期也發現，有學校對電競的理解存在偏差，以為會打遊戲就是電競，其實電競涵蓋了很多，僅從設置的課程上，就有運動訓練學、賽事管理、俱樂部管理、主持解說等。

根據四川電影電視學院數據統計，川影第一批電競專業畢業生，20%在各類各層級的電子競技俱樂部從事策劃和管理工作；14%在主播工會做電競主播；6%從事和電競培訓和藝考培訓有關的工作；34%在其它與電競和遊戲有關的數字娛樂行業工作。從事電競相關的超過六成。

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 在職業電競浪潮中，勸離那些想吃「螃蟹」的孩子


content_text:
受滯留鋒面影響，東北季風增強、降雨雲系接近，為紓緩水情，經濟部水利署人工增雨團隊今天凌晨在石門水庫、寶山第二水庫實施人工增雨作業，使用焰劑造雨，同時各燃放2支地面焰劑造雨，北區水資源局今天上午表示，截到今天上午8時30分，石門水庫、寶山寶二水庫各增加250萬噸、70萬噸水入流量，對水情不無小補，旱象仍未解，還是呼籲民眾節約用水。

進入農曆春節，鋒面過境，中部以北及東北部天氣轉涼短暫降雨，降雨雲系適用人工增雨，水利署繼昨天下午使用焰劑造雨之後，又在今天凌晨0時40分，分別在石門、寶二水庫分別燃放2支地面焰劑造雨作業順利，未來若天氣降雨適合條件仍會實施增雨作業。

北水局副局長郭耀程表示，今天清晨實施增雨作業，截至今天上午8時30分，石門水庫水位233.97公尺、蓄水率58.8%、蓄水量1.16億噸，寶山寶二水庫蓄水率18.4%、蓄水量672萬噸，又石門及寶山寶二水庫增雨入流量，各增加250萬噸、70萬噸進帳，增雨比較明顯，對水情不無小補，但是旱象未解，民眾還是要節約用水。

石門、寶二水庫今天凌晨各燃放2支焰劑實施人工增雨作業。圖／北水局提供

taiwan-subdivisions: 桃園 石門 新竹 二水 寶山 北區

title: 影／石門寶二水庫燃焰劑人工造雨 桃園新竹水庫進帳


content_text:
▲原PO豪買100張刮刮樂。（圖／翻攝自Facebook／爆廢公社二館）

記者曾筠淇／綜合報導

每年春節，台彩刮刮樂的買氣就會大幅提升，因為不少民眾都會去試手氣，希望自己就是那個幸運兒。一名男網友發文表示，他日前一共買了100張100元的刮刮樂，結果才回來6成，根本沒賺到。貼文曝光後，立刻引發熱議，有網友就笑稱，「換到刮了100張刮刮卡的樂趣」、「驚喜滿天啊」。

這名男網友在臉書社團「爆廢公社二館」上發文表示，他日前一共豪砸1萬元，買了100張100元的「金喜滿天」刮刮樂。原本抱著中大獎的期待，怎料最終竟只中了6200元，讓他哭笑不得，直呼這是一篇勸世文，「開心就好！」

貼文一出，網友紛紛留言回應，「輸3800元，但是換到刮了100張刮刮卡的樂趣，其實還是OK的」、「超過6成回收是正常的」、「沒有先把1000元放風吹，再跟著錢跑進彩券行」、「玩的是樂趣」。

據了解，這款100元的「金喜滿天」刮刮樂共有5個50萬元的頭獎，以及18萬個500元（含）以上的獎項。刮刮樂上有5組「您的號碼」和「對手的號碼」，只要「您的號碼」大於「對手的號碼」，即可獲得相對應的獎金，但是不可跨區對獎。

references: 臉書社團 Facebook 爆廢公社 網友

title: 他豪砸1萬買「100張刮刮樂」！獎金曝光...網笑讚：驚喜滿天


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】春節期間因應民眾的運動需求，新北市16座國民運動中心強化防疫措施，市長侯友宜10日前往林口國民運動中心視察，了解防疫相關作為。他表示，運動中心除實施實聯制、紅外線感熱儀體溫監測以及手部消毒外，另每兩個小時消毒一次公共空間及器材，讓來運動、鍛鍊身體的民眾可以安心又健康。 為讓民眾安心運動，運動中心將各個空間、器材間規劃出安全距離，侯市長肯定林口運動中心的防疫措施。他表示，防疫一定要做到位，譬如跑步機有規定這台使用中，隔壁一台就必須暫停使用，讓民眾運動也能保持社交距離，平安過好年。 體育處表示，新北市16座國民運動中心除夕及初一休館，初二至初五營業時間為上午8時至下午5時，各運動中心也推出專屬的春節優惠，讓市民健康過新年。更多詳細優惠內容可搜尋【新北運動聚點】FB粉絲專頁，或洽各國民運動中心官網、粉絲團查詢。

title: 春節強化防疫措施 侯友宜視察林口國民運動中心


content_text:
明天是農曆大年初一，氣象局表示，受東北季風影響，初五前中南部維持晴朗、東北部降雨機率較高。高速公路局預估明天國道南下出現走春車潮，地雷路段包括國道一號南向楊梅到新竹系統、彰化系統到埔鹽系統；國道三號南向土城到關西、快官到霧峰；國道五號上午6到12時南向實施高乘載，南港系統到坪林恐壅塞。

高公局預估，明天全日交通量為122百萬車公里，為平日年平均的1.4倍，其中南向交通量可達68百萬車公里，為平日年平均的1.5倍。預估明天有17個壅塞路段，包括國一南向楊梅到新竹系統（8到16時）、苗栗到豐原（14到20時）、彰化系統到埔鹽系統（9到16時）、下營系統到大灣（17到21時）；國一北向鼎金系統到岡山（9到12時）、仁德到永康（9到12時）、南屯到后里（9到12時）、圓山到大華系統（10到12時）。

國三預估壅塞路段包括南向的土城到關西（9到16時）、快官到霧峰（10到13時）、草屯到名間（10到15時）；國三北向竹山到中興（15到19時）、大山到香山（15到22時）。

國五的壅塞路段包括南向的南港系統到坪林（6到16時）、北向的宜蘭到坪林（15到23時）；國道十號東向仁武至燕巢系統（9到12時）、西向仁武到左營（15到18時）也可能壅塞。

國道實施相關疏導措施，包括6到12時國道五號南港系統交流道的南向入口高乘載管制；0到12時國五南向石碇、坪林匝道封閉；0到24時國道一號南向平鎮系統、埔鹽系統匝道封閉。收費部分，單一費率即打75折，國道三號新竹系統到燕巢系統採單一費率再8折收費、0到5時暫停收費。

省道部分，公路總局預估，明天上午6時就會陸續湧現走春車潮，尤其是廟宇和熱門旅遊景點。提醒民眾注意台61線北部路段、台9線蘇花改及台9南迴南下等路段，易有車多情形發生。

另外，公總說，台9線蘇花改南下路段預估壅塞時段為6到12時，公路總局於國5蘇澳端出口往南方澳、蘇花公路及蘇花改之車流旅次進行分流規畫，並設置牌面供用路人遵循行駛，提醒用路人注意並小心駕駛。

天氣部分，中央氣象局表示，今天到大年初四受東北季風影響，迎風面北部及東半部有局部短暫雨，降雨時多時少。中南部則大致為多雲到晴，白天高溫上看26度。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄預估，農曆年後、2月17日開工日凌晨起，將有冷空氣南下，北部及東半部轉有局部雨，氣溫降、轉濕冷；18日則轉乾冷。

taiwan-subdivisions: 石碇 關西 南港 下營 后里 仁武 名間 豐原 平鎮 竹山 左營 土城 楊梅 仁德 彰化 埔鹽 岡山 南屯 新竹 燕巢 坪林 草屯 苗栗 宜蘭 永康 霧峰 蘇澳

title: 初一上午國5南向高乘載 17個走春地雷路段出爐