content_text:
La Chine exhorte les politiciens canadiens à cesser les diffamations injustifiées

BEIJING, 10 février (Xinhua) -- Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Wang Wenbin a déclaré mercredi que certains politiciens canadiens devaient cesser leurs calomnies et attaques injustifiées contre la Chine et leurs allégations sensationnelles.

M. Wang a fait ces remarques en réponse à des informations dans les médias selon lesquelles le directeur du Service canadien de renseignement de sécurité, David Vigneault, a accusé la Chine de menacer la sécurité et la souveraineté nationales du Canada, ainsi que ses citoyens.

"Nous rejetons ces remarques infondées", a déclaré M. Wang.

D'après lui, la Chine a toujours adhéré à la voie de développement pacifique et mené une stratégie d'ouverture mutuellement bénéfique et est déterminée à construire une communauté de destin pour l'humanité.

La Chine n'a jamais commis d'ingérence dans les affaires intérieures d'autres pays, et encore moins arrêté de citoyens d'un pays tiers à la demande d'un autre pays, a ajouté le porte-parole.

"Nous exhortons certains politiciens canadiens à abandonner la mentalité de guerre froide et les préjugés idéologiques et à oeuvrer davantage en faveur des relations entre la Chine et le Canada afin de renforcer la confiance mutuelle entre les deux pays", a-t-il ajouté.

title: La Chine exhorte les politiciens canadiens à cesser les diffamations injustifiées_French.news.cn


content_text: ODESSA, Texas (AP) — Authorities have released the name of a West Texas man who was killed in a shootout with sheriff's deputies late last year as they pursued him for allegedly violating his parole. Ector County Sheriff Mike Griffis on Tuesday identified the man as Remigio Pineda, who was on parole for having a controlled substance and a gun, the Odessa American reported. In 2015, Pineda, of Odessa, was among the survivors of a prison bus crash that left two correctional officers and eight inmates dead. Pineda was killed on Dec. 10 after a high-speed chase with deputies. Griffis said Pineda fired six shots of the deputies after getting out of the car and fleeing on foot. One deputy was injured and taken to a hospital. Deputies fatally shot the 40-year-old as he was trying to clear a jam in his semi-automatic pistol, Griffis said. Griffis didn't respond to an email Wednesday from The Associated Press asking for more details about Pineda's killing. Pineda was one of three inmates interviewed by the Odessa American after th e 2015 crash that happened when their bus skidded off an icy interstate and collided with a Union Pacific freight train. “I see everything flash through my mind. It’s something from out of this world," he told the newspaper. "When I get out, I want to do a lot of volunteering to help other people and help them not come to these places. I hope nobody ever goes through anything like that again.”

journalist: By Associated Press

title: Survivor of bus-train crash killed in shootout with deputies


content_text:
中央氣象局發布5縣市大雨特報，鋒面及東北季風影響，今天基隆北海岸、宜蘭、台東及馬祖地區有局部大雨發生的機率。

今天除夕，中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今天下午起對流雲系通過後，中南部先好轉，北部及東半部仍有局部雨，氣溫略降。北部15至21度，中部14至26度，南部15至27度，東部16至26度。

他說，明天至16日年初五白天受東北季風影響；明天、初二北部及東半部偶有局部短暫雨，中南部則是晴時多雲的天氣；北濕涼，中南部舒適，早晚微冷。年初三至初五，東北風的水氣略減少，北部轉多雲時晴，中南部仍為晴時多雲，白天舒適早晚涼；北海岸、北部東側近山區及東半部偶有局部短暫雨的機率。

他說，下周三開工日凌晨起，冷空氣南下，北部及東半部轉有局部雨，氣溫降、轉濕冷；晚起至下周四轉乾冷。由於開工日這波冷空氣屬期末的模擬，還在調整中。目前各國模擬略微調弱，有的是大陸冷氣團，有的仍是強烈大陸冷氣團；應繼續觀察。

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭

title: 5縣市大雨特報！ 吳德榮：午後中南部天氣好轉


content_text:
▲臉書農曆年除夕起，提供拜年的特效率鏡和替身貼圖。（圖／Facebook提供）

記者吳佳穎／台北報導

因應農曆新年，科技大廠提醒用戶善用科技服務，不減過年氣氛，也對防疫有加分。Facebook因應農曆新年推出多款「新年限定特效」，讓民眾在Facebook 與 Instagram 上使用，2月11日除夕起開放使用。Google則建議民眾走春前先「Google」一下，查看交通即時狀況，避開擁擠人群；大掃除也不忘清一清手機容量，下載Google相簿，就可以雲端先備份好，手機再一鍵清除。

▲臉書農曆年除夕起，提供拜年的特效率鏡和替身貼圖。（圖／Facebook提供）

Facebook表示2 月 11 日起，用戶能陸續在Facebook App 動態消息上看到春節限定的品牌標誌（Logo）、春節限定虛擬替身貼圖等。也可在 Facebook 上使用新年濾鏡猜新春賀詞。而 Instagram 上也能找到牛年相關的濾鏡與貼圖。

從除夕至大年初三，用戶可在 Facebook App 上看到新年限定品牌標誌，同時，用戶將在動態消息頂部，收到新年快樂的通知，以及在瀏覽動態消息中看到「祝您新年快樂」祝賀通知。

▲臉書農曆年除夕起，提供拜年貼圖。（圖／Facebook提供）

臉書指出，過去一個月全球有超過 2,400 萬用戶在 Facebook 上討論農曆新年的到來，主要分享的主題包含食物、禮物、居家擺飾、十二生肖新年運勢、傳統表演與服飾。在台灣，最熱門的主題標籤包含#年菜、#火鍋、#紅包、#春聯與 #拜拜。

Google建議用戶，善用 Google 地圖的「即時路況」顯示塞車路線，避開塞車路線掌控旅遊交通時間，除此之外，搭乘大眾運輸，Google 地圖提供的公共運輸擁擠程度的預測，提供即時車廂擁擠狀況，用戶可輕鬆避開人潮高峰避免安心出門。

另外，過年也是清空手機空間的好時機，下載 Google 相簿，先上傳手機照片，另外點選「釋出空間」就能清除手機裡已經備份好的相片，一鍵釋出塊爆滿的內部記憶體空間。

▲Google地圖有即時資訊，可以查看該地點擁擠情況。（圖／Google提供，點突放大）

▲Google地圖有即時資訊，可以查看該地點擁擠情況。（圖／Google提供，點突放大）

journalist: 吳佳穎

references: 臉書 Facebook

things: 春聯 防疫

title: 臉書農曆年特效濾鏡「除夕登場」 Google教「避人潮撇步」 | ETtoday財經雲


content_text:
中新网2月11日电 综合报道，10日，美国前总统特朗普弹劾案进入辩论阶段，支持和反对弹劾的双方展开拉锯。民主党人目标是确认特朗普犯下了可弹劾的罪行，他们指控其参与煽动了1月6日国会暴动，事件造成多人死亡。

【双方展开辩论，民主党：特朗普系“煽动总司令”】

民主党人称，特朗普在暴动当日向支持者发表的演说，以及其拒绝承认在2020年总统大选中败给拜登，为局势火上浇油，最终导致国会骚乱。

民主党弹劾案负责人当庭播放了1月6日国会骚乱更多录像，弹劾经理拉斯金(Jamie Raskin)列举了1月6日当天特朗普和骚乱者的种种行为，他说这些行动证明特朗普并非“无辜的旁观者”，而是“煽动总司令”(inciter-in-chief)，理应为骚乱负责。

特朗普的辩护律师卡斯托和舍恩称，特朗普支持者暴力闯入国会属于个人行为，并非受特朗普当日演说鼓动，特朗普对国会暴乱不负有责任，民主党人因特朗普发表政治性言论而弹劾他是侵犯言论自由，并称民主党推动弹劾审讯，是要阻止特朗普再次竞选总统。

卡斯托指出，国会山当天发生逾200起刑事案件，至今未有人指控特朗普是共犯，又说如果特朗普真是有犯罪，他在离开白宫一刻就会被捕及提控。

【特朗普会被认定有罪吗？】

特朗普一方此前主张弹劾程序违宪，这一论点在9日的审讯中被击破。当日，参议员以56票投比44票认可对前总统进行弹劾审判符合宪法，这意味着弹劾案审讯进入下一阶段。美国宪法中未指明弹劾流程只针对在位总统。

彭博社引述三名知情人士称，参议院少数党领袖麦康奈尔向其他共和党人示意凭良心投票。麦康奈尔称，在弹劾案表决中投了反对票的共和党人，仍然可以在最终投票时投下赞成票。这一立场与麦康奈尔处理特朗普的首次弹劾案截然不同。

众议院2019年12月首次弹劾特朗普，指控他滥用职权和妨碍国会。时任参议院多数党领袖麦康奈尔在迅速审理后否决了弹劾。麦康奈尔指责众议院民主党人进行了“近代史上最仓促、最不彻底和最不公平的弹劾调查”，并强调，参议院必须拨乱反正。

围绕特朗普弹劾案的参议院辩论将持续到本周末，届时参议员将有机会向控辩双方提问。特朗普已表态拒绝前往作证，目前尚不清楚双方会否要求传唤证人，延长审理的时长。

比起特朗普首个弹劾案审判延宕三周，预期国会此次会速战速决，最快在下周一(2月15日)投票，决定特朗普是否有罪。如果特朗普被认定有罪，他将被禁止再度竞选公职。

不过，由于认定有罪需要三分之二参议员的支持，这意味着17名共和党人需要倒戈。然而，在9日的投票中，只有6名共和党参议员支持民主党一方，远远不及定罪所需的票数，弹劾成功的概率不大。

journalist: 田雨棣

title: 特朗普弹劾案进入辩论阶段 他会被认定有罪吗？


content_text: Meerkats at Kaohsiung's Shoushan Zoo. (Taiwan News, Venice Tang photo) Meerkats at Kaohsiung's Shoushan Zoo. (Taiwan News, Venice Tang photo) KAOHSIUNG (Taiwan News) — Shoushan Zoo (壽山動物園) in Gushan District, Kaohsiung, is Taiwan's second biggest zoo and has extended free entry until March. To encourage domestic travel and promote tourism in south Taiwan, Kaohsiung City Government has collaborated with the Tourism Bureau and been offering free admission to attractions such as Shoushan and Cijin Shell Museum since October 2020. Given the promotional scheme has been working well over the past few months, the zoo decided to extend free entry until the end of March, according to Shoushan Zoo President Chuang Hsuan-chih (莊絢智). Entrance fee is usually NT$40 (US$1.43) for adults, NT$20 for students, and free admission for disabled, preschool children, the elderly above age 65, and Gushan district citizens. The zoo has rolled out free holiday events, such as DIY Year of the Ox red envelopes and magic performances. Balloon and bubble shows will also be presented, in addition to zoo animal lessons, scavenger hunts, and hat painting activities. To enhance your zoo experience, take a ride on the train that goes around the zoo and introduces the zoo’s animals. The train has been operating for around four years and originally cost NT$50 (US$1.79) per person. The new promotional price is NT$30.Zoo train at Shoushan Zoo (Taiwan News, Venice Tang photo)Recently, Shoushan Zoo has launched a number of projects with other zoos in Taiwan, such as Hsinchu Zoo (新竹市立動物園) and Hualien Shin Kong Chao Feng Resort Ranch (新光兆豐休閒農場). To increase biodiversity, zoo animals are exchanged. For instance, chinchillas, toucans, and South American coati have been sent to Shoushan on exchanges. At the zoo, you can find Taiwan’s famous Formosan black bears, crested porcupines, dromedary camels, Linnaeus’s two-toed sloths, Chapman’s zebras, white rhinoceri, and many more. Dromedary camel (Taiwan News, Venice Tang photo) The gigantic invasive green iguana can also be spotted at the zoo. Other popular amphibians include crocodiles, turtles, and tortoises. Alpacas and llamas also have enclosures, while meerkats have been added over the past two years. Meerkat (Taiwan News, Venice Tang photo) The zoo's “most troublesome guests” —the Formosan rock macaques — can be seen all over the zoo and in the Shoushan area. These notorious monkeys not only steal and grab food from tourists, but also fight and hurt visitors who refuse to give them food. To prevent injuries, visitors are advised not to bring in food products but if they do and a macaque grabs their bag, then it's best to let it go. Formosan rock macaque (Taiwan News, Venice Tang photo)Chuang Hsuan-chih stated that Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) values the zoo a great deal and several improvement projects are in the pipeline. Additionally, Shoushan Zoo has recently become a sister zoo to Hsinchu Zoo.Shoushan is the perfect outdoor destination for families and the elderly to spend quality time together. It opens from 9 p.m. to 5 p.m. throughout the Lunar New Year holiday, except for Lunar New Year’s Eve on Thursday (Feb. 11). See website for further details.Shoushan Zoo front gate (Taiwan News, Venice Tang photo)

journalist: By Venice Tang, Taiwan News

title: Free entry at south Taiwan’s Shoushan Zoo until March


content_text: 中評社台北2月11日電（記者 倪鴻祥）台灣受到疫情擴散影響，農曆年節不少慶祝活動都相繼取消，來台灣16年的土家族陸配彭麗秀向中評社表示，土家族是農曆12月29日過年，比其他民族還早過年，原因來自於先祖為了率族人打仗，而且事後還打勝仗回來，土家族人為了紀念這個戰果，從此規定提前12月29日過新年。 彭麗秀，湘西（湖南）土家族人，全家因父親工作的緣故遷往江西南昌，她的先生是在南昌從事冷凍食品業的台商，兩人1995年經朋友介紹認識，1998年奉子成婚，原本她打算長住大陸，但考量到兒子出國留學方便，2005年跟著先生返回台灣，如今成了道地的台灣媳婦。 彭麗秀表示，還沒回台灣前，婆婆已經過世，全家遷回台灣後，公公待她很好，家族過年都會回家吃團圓飯，直到公公過世後，家族的小孩都長大了，出嫁的也出嫁了，所以她與先生只和大哥、大嫂簡單過年，不像以前那麼熱鬧，而且在台灣過年沒有年味。 談起家鄉土家族如何過年，彭麗秀向中評社表示，其他民族都是農曆12月30日除夕夜，元月初一過新年，但土家族是農曆12月29日過年，原因是一場戰爭，相傳明朝年間倭寇（日本）入侵，先祖為朝庭命官，受命率3千族人出征，出發時間正好在農曆12月30日，先祖於是決定提前一天、12月29日過年，隔天30日再率族人奔赴前線，沒想到大敗倭寇凱旋而歸，從此土家族決定往後都提前一天過年，雖然大陸已經禁止燃放鞭炮。 彭麗秀說，12月29日白天土家族人會煮好飯菜先到爺爺、奶奶的墳上“送亮”（點爉燭、燒紙錢，意欲點燈指路），然後回家祭祖，供桌上會擺雞鴨魚肉、臘肉水果，有多少祖先牌位就準備幾碗白飯，而且男丁祭拜，女人不拜，祭完先祖後才能開飯。依據傳統，只有男丁上主桌用餐，女人全部在灶房內設桌吃飯，後來解放後全部取消陳規，男女平等都在主桌上吃年夜飯。 彭麗秀指出，嫁出去的女兒只能在元月二日才能帶著先生回娘家，回娘家一定要揹大豬腿，這樣娘家才會風光滿面，否則會被族人嫌棄；又因為湘西滿是山谷地形，村落距離又遠，土家族人為快速、清楚的傳遞訊息，因此每個族人都練就一身“唱山歌”的好本領。 土家族為一千多年歷史的古老民族，主要居住在雲貴高原東端餘脈的鄂（湖北）、湘（湖南）、渝（四川重慶）、黔（貴州）毗連的武陵山區內，2010年人口普查有835萬3912人，是中國第八大民族（依序為漢、壯、回、滿、維吾爾、苗、彝族、土家族）。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 台灣 日本

title: 土家族陸配：土家族12/29過年為了打仗


content_text:
「一個健康的社會不應該只有一種聲音。」一年前，李文亮醫生剛剛去世，他留下的這句話遍地回蕩，當局倍感壓力。一年後，這句話依然激勵人心，但是當局早已經成功控制了局面。其中的手段，李文亮醫生生前已經預言，那就是在這句廣為傳播名言之前，他說的另外一句話：讓大家知道真相比自己的平反更重要。

這個預言即是：當局將用平反掩蓋真相，從而堵住人們的嘴巴，維持「一個極權社會只要一種聲音」。

李文亮醫生去世一周年祭日，有網民公布了他的墓碑的具體位置。隨後，另有網民前往祭奠，不僅被要求手機與手袋不能帶進陵園，而且發現陵園門口的烈士名錄中，右下角的烈士二區，李文亮醫生的墓碑就在其間，但是他的名字被遮蔽了。

從體制內的角度看，李文亮醫生已經得到了「平反」：他去世之後，國家監察委員會決定派出調查組赴武漢市調查。去年 3月19日，武漢市公安局在微博發布情況通報，決定撤銷對李文亮醫生的訓誡書，並就此錯誤向當事人家屬鄭重道歉，對相關責任人進行了處理。

中共當局的「平反」是一個爭議話題。例如，「平反六四」一直是香港支聯會組織維園紀念燭光晚會的口號，但是在2003年前後遭到香港年輕人的強烈抵制。他們認為，要求當局平反，意味著承認其統治的合法性。屠殺者沒有資格高高在上給受害者「平反」，而是應該作為被告站在審判席上。

這種說法是正確的。與此同時，我們也應該看到，在中國的現實政治中，呼籲平反也等於要求停止對本人及親屬的直接迫害。「文革」之後，那些得到平反的「右派」分子，公開的羞辱和踐踏停止了，很多人還恢復了工作，甚至一夜之間從「牛棚」躍入高位。

其代價也是巨大的，那就是受害人不要追究過往，甚至要對施害當局感恩戴德。無論對個人還是歷史，都未能實現正義。

被平反的李文亮及其親屬也是如此。他被撤銷了「訓誡書」，安葬進烈士陵園；他的親人們得到了現金補償，同時被要求噤聲。在李文亮忌日前夕，BBC記者致電其父，對方表示他和家人目前都好，之後便匆匆掛斷電話。而李文亮的妻子付雪潔也表示「不方便接受采訪」。

跟很多歷史災難的受害者一樣，他們被「平反」的同時，本人或者家屬也被「維穩」。不僅如此，在官方表彰敘事中，李文亮醫生的功勞不在「吹哨」，以及對「訓誡」的反抗，而是奮戰在抗疫第一線的共產黨員。

於是，全社會不僅只有一種聲音，而且一定是「正確的人類集體記憶」。

李文亮醫生在生命的最後時光，未必對諸般歷史有過深入的思考，但是他憑著朴實的思想說出了實現正義的必經之路：只有真相可以被了解，才能確保健康的社會不能只有一種聲音。

長平是中國資深媒體人、時事評論作家，現居德國。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報道，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 香港 德國

title: 李文亮逝世一週年 長平觀察：真相比平反更重要


content_text:
白宮發言人普薩基表示，正對TikTok可能對美國數據帶來的風險進行評估，但強調，未有就讓美國投資者收購TikTok美國業務的計劃，採取新的積極舉措，她認為，有關美國政府將針對TikTok採取新的積極措施是不準確。

華爾街日報引述消息人士指，字節跳動旗下TikTok美國業務，原定出售予甲骨文(Oracle)及沃爾瑪(Walmart)，有關出售計劃已被無限期擱置。報道指，美國總統拜登正重新審視前任總統特朗普就中國科技公司潛在安全風險所作的舉動。

報道指，字節跳動與美國國家安全官員的討論仍然繼續，主要圍繞數據安全，以及防止TikTok收集美國用戶訊息方面。消息指，解決方案可能包括由受信任的第3方來管理TikTok數據，而不需要直接出售有關業務。

報道引述美國國家安全委員會發言人指，美方計劃制定一個全面方法來保護美國數據，以應對所面臨的各種威脅，包括在美國使用中國APP及其他軟件所帶來的風險，預計未來數月將在全面了解所面臨的風險前提下，審查具體案例。

countries: 美國 中國

title: 白宮：未就收購TikTok美國業務計劃有新積極舉措


content_text:
記者陳詩璧／台北報導

今年受到疫情影響，各大飯店、餐廳的外帶年菜的訂單比起內用來得多，今（11日）除夕，不少民眾中午過後就陸續到飯店取餐，以海霸王來看，光是外帶今年就準備了1700份，數量相當驚人。

▲今年受疫情影響，民眾年菜大都是外帶，海霸王下午兩點多開始陸續有民眾到店取年菜，配合防疫手部消毒。（圖／記者呂佳賢攝）

下午2點開始，海霸王陸續出現取年菜的民眾，根據業者的統計今天內用有300桌，外帶準備了1700份，以內用來看，訂桌數量比起往年少一些，業者推估是和疫情期間，民眾想在家裡圍爐，避免群聚有關。

▲▼海霸王下午兩點多開始陸續有民眾到店取年菜，配合防疫手部消毒。（圖／記者呂佳賢攝）

▼海霸王還把桌椅集中挪開，才夠地方擺放預訂好的年菜。（圖／記者呂佳賢攝）

▼打包好的年菜全放在紅色手提紙盒內，方便民眾取餐時提走。（圖／記者呂佳賢攝）

年菜除了選老字號，也可以選用異國料理，榮獲米其林一星肯定，來自泰國的『Somtum Der 頌丹樂』今年也推出外帶和內用年菜各50組，預訂相當踴躍，外帶部份是『年年有魚金多蝦超澎湃限定組合』，內含金錢蝦餅佐秘梅醬（8入）、頌丹樂秘醬烤豬排、伊善酥炸鱸魚。2月9日起開放取餐將持續到13日。

▲▼泰式米其林一星餐廳頌丹樂推出泰好吃農曆年限定套餐及年菜外帶，上為金錢蝦餅佐秘梅醬，下為秘醬豬排。（圖／業者提供）

內用部份則是推出『頌慶牛轉四人套餐』，限量50組，預訂到的民眾能享用各式泰式伊善美食，包含香烤松阪豬青木瓜沙拉、伊善手工香炸春捲、象徵荷包滿載的金錢蝦餅佐秘梅醬、頌丹樂秘醬烤豬排奶香糯米串、代表年年有魚的伊善香酥炸鱸魚、椰奶酸辣雞湯等，先前開放沒多久就已被搶訂一空。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 趕圍爐前領年菜！海霸王外帶訂單1700份　泰式限定年菜已搶完


content_text:
「#MeToo」反性侵、反性騷擾運動，近年自美國好萊塢引爆後，在全球延燒，許多名人陸續實名說出自己曾遭性侵、性騷擾的經歷。但在台灣，卻少有性侵或性騷擾倖存者站出來響應「#MeToo」運動。邁向40大關的網紅筋肉媽媽，也曾是性暴力受害者，她接受本刊專訪，梳理國中遭性騷擾、高中畢業遭性侵後隱瞞多年的祕密，以及從校園到職場遭遇的性別歧視和霸凌。透過持續書寫、論述，她治癒自己，不願再噤聲，也終於不再責怪自己。

小鹿碰吉君筋膜槍加會員享市場破盤價！硬是再便宜300元！

20年很快就過去了，但也可以過得很慢。把這段時日加總，是她的一半人生有餘；她一口氣給我們講了幾個發生在這20年間的故事。大學三年級，萬思惟終於換掉舊有的手機門號，告別了1千多個被陌生男聲電話騷擾的日子；換新門號的關鍵是她開始打工，希望以薪水為自己換一支新的號碼。

其中一處打工場所是學校旁的牙醫診所。牙醫為省成本，請來大學生打工，替代應由護士擔任的牙醫助理，萬思惟當時不明所以，應徵上了助理職缺，與其他學姐輪班。某日，空蕩蕩的診所只剩牙醫與她，醫師突然說腰痠，「妳可以幫我揉一下嗎？用妳的膝蓋揉我的腰。」牙醫趴上沙發，命她為他按摩腰部。她怔住，卻照做了，牙醫開始呻吟，她發覺不對勁，趕緊說頭痛要請假，速速離開診所。她至今仍記得那個診療間，牆上掛著牙醫師的全家福。

離開診所的萬思惟愈想愈不舒服，把事情告訴閨密。好姐妹問，其他在診所打工的學姐有遇到騷擾嗎？她答不知，因為根本不敢問。好姐妹又問：「是不是妳平常有散發一些訊息，讓那個醫生覺得妳好像有機可乘啊？」那天起，遇到任何性騷擾事件，她再也不對任何人啟齒－已經發生太多次了，被害人好像永遠都是錯的。

▼產後憂鬱症逼得萬思惟開始運動，心肺功能超差的產後婦女變成大家熟知的筋肉媽媽。圖為兒子出生後的全家福，當時她尚未開始健身。（圖／翻攝筋肉媽媽臉書）

屢遭幼體化 難抗父權職場

大學畢業後，萬思惟進入電視娛樂產業，從執行製作爬到製作人，在帶狀節目《今晚哪裡有問題》團隊待了多年。她熱愛這份工作，即使發現男性工作人員的升遷、待遇都比女性有優勢，她也不曾替自己爭取升遷。到了30多歲，已是經驗老到的製作人，圈內男性還是常喚她「妹妹」。身為專業人士卻在稱謂上屢遭幼體化，她習慣忍耐，從未加以駁斥。

萬思惟回憶，有陣子採訪市井小民的女性故事，迴響特別熱烈。印象深刻的是一名女創業家，遭遇丈夫外遇和家暴，卻始終依順丈夫，替丈夫還債，無怨無悔守護家庭。這類故事通常是收視率保證，但同時，萬思惟無法理解，她們為何願意忍耐？「她為什麼會願意一直待在老公旁邊？老公依賴她們，卻還是要把她們踩在腳底下…，女人的地位到底算什麼？」童年很遠了，她偶爾憶起那個願為愛而死的茱麗葉，但她並不喜歡那個角色，她更常想起天后赫拉，「她永遠被宙斯踩在腳底下，但她可以忍這一口氣，然後她要在某些地方，找回她的自尊。」

★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

延伸閱讀【筋肉媽媽專訪3】想做知性節目反被要求「來賓要穿得像酒店妹」 製作人失望離職【筋肉媽媽專訪4】強勢反擊性騷擾 筋肉媽媽：「這不是妳的錯」【筋肉媽媽專訪5】粉絲拿她的照片自瀆與猥褻 她直拳反擊酸民【筋肉媽媽專訪1】18歲遇約會強暴後她接3年恐嚇電話 20年後勇揭惡行

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：【筋肉媽媽專訪2】牙醫命令助理「用妳膝蓋揉我的腰」 助理說出實情卻遭閨密檢討

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／鏡週刊）

countries: 台灣 美國

events: 性侵 性騷擾

title: 牙醫命令「用膝蓋揉我腰」 筋肉媽媽向閨密訴苦卻被檢討


content_text:
▲毒防局同仁探望關懷生病住院的阿琴志工 。（圖／高雄毒防局提供）

記者洪靖宜／高雄報導

高雄市毒防局唯全台首創，從107年1月1日成立，結合跨市府15個局處、檢、調、專家學者及民間團體資源，透過多元網絡領域整合規劃「防毒」、「拒毒」、「戒毒」，並結合「緝毒」等四大層面毒品防制政策。其中，毒防局志工即使在冰冷冷的寒風天，勤勞不懈的燒燙燙奉獻服務，精神令人感佩，一名志工在生病期間依然掛心毒防業務，休養2個月病才剛好就急於歸隊。

▲阿琴志工(中)在毒防局服務台值勤，協助記錄民眾諮詢服務內容 。（圖／高雄毒防局提供）

高雄市政府創先成立毒品防治局，為的就是因應新興毒品的濫用及多變，因此107年1月1日成立「高雄市政府毒品防制局」，結合跨市府15個局處、檢、調、專家學者及民間團體資源，透過多元網絡領域整合規劃「防毒」、「拒毒」、「戒毒」，並結合「緝毒」等四大層面毒品防制政策。更成立全台唯一的毒防志工隊，每位志工懷抱熱情、熱血與責任投入第一線反毒工作，迄今共46名志工夥伴，分別在行政組、宣導組與陪伴組服務，是高雄市毒品防制工作推動的重要人力資產與助力。

毒防局一名56歲志工的阿琴，數月前在家中頭痛欲裂，就診發現腦部出血，住院中仍惦記在毒防局服務台值勤任務，急著要家人幫她請假找人代班；又擔心志工任務未完成，休養2個月大病初癒就急於歸隊，在最近寒冷的低溫中值班，持續反毒服務，阿琴說心裡有責任，一定要趕快回來執勤。

另一名阿玲已是66歲阿媽的志工，數月前發生車禍，多處骨折臥床休養，需復健一年以上，惟在身體狀況穩定後，雖然最近低溫，仍穿著鐵衣參加毒防局內志工督導會議，她說個案需要愛與陪伴，社會上若能像毒防局照顧個案一樣，就會天下太平，阿玲認為反毒就是毒防志工的使命，打斷手骨顛倒勇，期望能趕在過年歸隊值班，為大家服務。

▲阿玲志工積極協助毒防局設攤宣導 。（圖／高雄毒防局提供）

毒防局長林瑩蓉表示，志工成為第一線反毒守門員，非常感佩他們的積極熱情與無私付出，毒防局規劃於110年辦理「領航反毒-卓越志工培訓」，以點線面方式逐步拓展至全市從事毒品防制工作，將擴大辦理毒品防制類志願服務訓練，結合校園、社區、社團、職場、毒防網絡機關等單位，廣募反毒志工成員加入毒防局志工團，強化各領域志工反毒知能，佈建綿密防毒網絡，歡迎各領域夥伴踴躍參與毒防局志工行列。

毒防局表示，每天都有個案至毒防局報到、找個管師會談及電話洽詢，需要毒防志工引導；另每月平均有6場以上毒防宣導活動，也需志工夥伴協助及陪伴，歡迎對毒防工作有熱情、熱血者，踴躍加入毒防局大家庭。

時間對我們來說完全沒用！

taiwan-subdivisions: 高雄市 太平 新興 高雄

title: 零薪工作者！腦出血急要家人「找代班」　車禍骨折穿鐵衣拼了


content_text:
(高公局國道路況預報員 溫盛智:

在國5部分，截至(10)下午3點雪隧的通過量，南向大概是2萬4,588輛次，相較於去年同期大概減少了7%)

高公局預估，除夕這天國道全線交通量可達105百萬車公里，將針對部分路段，實施高乘載及匝道封閉管制。

(高公局國道路況預報員 溫盛智:

除夕(11)的路況預測部分，在北部地區 國5南向南港至頭城路段，大概在早上8點左右，就會有車多壅塞的情形，預估會持續到下午4點左右，在國1的南向楊梅至新竹系統，以及土城至關西(系統)，在中午前就會開始出現車潮的情形)

春節期間國5南向南港系統，從初一(12)到初三(14)，早上6點到12點實施高乘載管制措施，小年夜(10)到初三(14)，國5石碇跟坪林南向入口，實施匝道封閉。 另外春節期間0點到5點，國道全線暫停收費，呼籲民眾可避開尖峰時段行駛，並避免疲勞駕駛。

taiwan-subdivisions: 頭城 關西 新竹 坪林 楊梅 土城 石碇 南港

title: 春節連假首日國道現車流 估除夕壅塞路段


content_text:
生活中心／綜合報導

明（11）日就是除夕了，許多人相當期待與家人圍爐、領紅包，不過台灣過年有不少禁忌不得不知，如果不小心觸犯，將可能迎來一整年的不幸，旅遊搜尋網站Skyscanner就提醒大家，若想求財、開運，這「6大禁忌」千萬別做！

▲明日除夕，許多人會與家人圍爐、領紅包。（示意圖／資料照）

一、忌打破東西

古人相信，打破東西就是破財、破運，如果真的不小心打破東西，就趕緊唸「歲歲平安、歲歲平安」這句吉祥話吧。

二、忌動刀剪針線

在傳統的觀念中，刀、剪等物品皆屬利器，據說若是在大年初一使用這類物品，新的一年將容易有皮肉傷的狀況發生；也有一說是，使用指甲剪或剪刀，會剪斷財路，過年期間就少碰這些物品。

三、忌早上洗澡洗頭

大年初一的早上最好避免洗澡、洗頭，據說會將一年的財運都洗掉，所以除夕夜就將自己梳洗乾淨，也有去除霉運之說。

四、避免吃藥看醫生

傳統的觀念中，過年期間吃藥看醫生，新的一年可能會不健康、常生病，但如果有慢性疾病的人，還是得天天吃藥，禁忌只能盡量避免。

五、不要打掃

過年期間不能打掃、丟垃圾，因為會把錢財掃出門，所以大家通常都在年前大掃除，但如果還是需要打掃，可以將垃圾往內掃，代表把錢財留在家裡。

六、送禮、包紅包不能是單數

傳統禮數上單數屬於不吉利，紅包一定要是雙數，例如2000元、3600元，送禮也盡量要雙數。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 綜合

title: 小心衰一整年！想求財、開運 過年「6大禁忌」千萬別做 | 生活


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月10日 23:11

视频简介：进入2021年仅两个多月，美国新增新冠死亡病例已超10万例，尽管近期美国单日新增新冠肺炎确诊病例数有所下降，但新冠病毒变异株的快速传播仍在不断给美国拉响警报。

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: [环球视线]变异病毒加速传播 美国疫情再次拉响警报


content_text:
▲麻辣鍋又油又辣熱量爆高，豈料看在專家眼裡，最肥的湯底竟不是它。（示意圖／資料照）

記者李佳蓉／綜合報導

過年就是要吃火鍋！各式口味的湯底加入大把大把蔬菜，搭配涮得滑嫩的肉片，最後再喝一口熱湯，內心超滿足。但你知道火鍋湯底熱量也有分高低嗎？營養師劉怡里揭曉4種湯底的各別熱量，發現這口味竟然打敗麻辣鍋成為最大地雷，整鍋滿滿都是油，喝2碗就快破1000大卡，嚇壞所有人。

台灣人無鍋不歡，一年四季都愛吃鍋！營養師劉怡里在《醫師好辣》節目中分享火鍋熱量排行榜，指出一般人吃一餐火鍋平均會喝2碗湯約600c.c.的概念計算，發現前4名分別為：起司牛奶鍋（1000大卡）、麻辣鍋（800大卡）、酸菜白肉鍋（500大卡）及石頭火鍋（350大卡）。

劉怡里解釋，起司牛奶鍋成為「熱量王」的原因，在於香醇濃郁口感的背後竟暗藏3種高油脂，其中包括起司及牛奶，且肯定要使用高脂才會好喝，有些火鍋業者甚至還會加入動物性鮮奶油，增添香濃奶香，「類似牛油的概念，油脂量會提高！」

▲牛奶鍋裡可能加入動物性鮮奶油，提升風味。（圖／截自《醫師好辣》YouTube）

至於石頭火鍋，劉怡里說一般會添加麻油或是奶油拌炒，油脂含量同樣非常高，對於愛喝湯者很冤枉，因為胖都胖在油脂裡。她接著分享曾遇一名女記者就診，抱怨聽信專家所言「吃火鍋減肥」卻越吃越肥。她吃菜吃肉、飯只敢吃一兩口、拒絕任何加工火鍋料，且晚上6點一到就進食，結果還是胖，懊惱究竟哪個環節出問題。

劉怡里追究原因才發現，女記者選擇的湯底為「石頭火鍋」，大量的奶油和麻油導致油脂含量破表，再者每天吃，身材自然從S號進階為M號，腫胖了將近3公斤。

不只湯很胖，劉怡里加碼分享「隱藏版陷阱」，很多女生不吃飯，殊不知卻難逃加工食品豬血糕，體積如2根手指寬者熱量相當於1/4碗飯，4根手指的豬血糕熱量則有半碗飯之高，等於吃2塊豬血糕就等於半碗飯熱量。再加上冬粉、玉米等其他澱粉食物，加總起來熱量遠超於一碗白飯。

▲除了選擇昆布、以蔬菜為基底的湯底外，攝取原型食物也能降低熱量攝取。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

此外，劉怡里也提醒，要小心豆類製品，第一為外表炸得金黃的豆皮，還有看似無害的百頁豆腐，事實上油脂含量爆高，也要特別小心。想要健康吃鍋不變胖，她分享可以一口肉、一口菜搭配著吃，而蔬菜也推薦以菇類為首選，因菇類、黑木耳等屬於高膳食纖維蔬菜，若想解饞點肥肉，記得也要點菇類，在當下可將油脂帶走；豆製品選擇傳統豆腐、凍豆腐都比豆包、豆皮來得健康。

「在火鍋的這餐裡，只要不要喝太多的湯，熱量平均來說都可以少掉1/3。」劉怡里強調，若真的想喝湯，請選擇昆布湯、蔬菜湯，並且在還未加入任何配料以前可先喝一碗，「肉下了就看它就好」不要再喝了。

title: 麻辣鍋輸了！「胖到爆火鍋湯底」Top4　2碗破千卡又油又香


content_text:
好天氣掰了！除夕6區有雨 戴立綱：北部曬衣要快

訂閱影音：

中時新聞網

今天小年夜鋒面報到，午後轉為陣雨、雷雨天氣，晚起全台有較大雨勢及局部大雨，氣象專家吳德榮表示，除夕下午鋒面通過後，中南部天氣好轉，初一至初五白天受東北季風影響，北部濕涼，中南部舒適早晚微冷，初五晚上起冷空氣前緣抵達，強度可能為寒流等級，北部、東半部局部雨，初六開工日寒流南下，氣溫驟降至10度以下，天氣寒冷。

吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」指出，今天小年夜(10日)鋒面逐漸接近，全台降雨機率越晚越高，各地氣溫，北部15至23度、中部14至26度、南部15至27度、東部15至26度。今晚至除夕(11日)中午鋒面的對流雲系移入，全台有較大雨勢，除夕下午對流雲系通過後，中南部天氣先好轉，北部、東半部仍有局部雨，氣溫略降。

吳德榮說，初一(12日)至初五(16日)白天都受到東北季風影響，初一、初二北部、東半部偶有局部短暫雨，感受濕涼，中南部晴時多雲，早晚微冷。初三至初五白天水氣減少，北部多雲時晴，中南部仍為好天氣，白天舒適早晚涼，北海岸、北部東側山區及東半部偶有短暫雨。

吳德榮說，初五(16日)晚上起有一波強冷空氣前緣抵達，歐洲模式(ECMWF)模擬強度為10度以下的寒流等級，另一歐洲模式(GFS)則預測是強烈大陸冷氣團，屆時北部、東半部晚上有局部雨，初六開工日(17日)寒流南下，氣溫驟降、天氣寒冷。不過模式模擬時間越久，不確定性愈大，還需持續觀察。

鋒面降雨到除夕中午 東北季風下半天開始接手

春節疏運明起跑 7天連假國道交管懶人包

(中時 )

journalist: 莊楚雯

title: 寒流恐這天報到 小年夜變天春雷響 雨越晚越大


content_text:
New Taiwan dollar gains 5.69 percent against US dollar in Year of the Rat

The New Taiwan dollar appreciated 5.69 percent against the US dollar to close at NT$28.39 on Tuesday, the last day of trading before the Lunar New Year holiday.

Compared with the closing level of NT$30.006 on Jan. 22 last year, the last trading day of the Year of the Pig, the NT dollar continued to trend up, increasing by NT$1.616, or 5.69 percent, on the back of foreign fund inflows and the US Federal Reserve pumping funds into the market to ease the economic effects of COVID-19.

The central bank said that it stepped into the local foreign exchange market to prop up the US dollar and slow the pace of the NT dollar’s appreciation, as a stronger local currency, which hit its highest level in more than 23 years, weighed on Taiwanese exports.

A Bank of Taiwan employee holds up New Taiwan dollar banknotes at a branch in Taipei on Wednesday last week. Photo: CNA

The central bank said it intervened to stabilize the market because of “large and sudden capital flows that caused excessive volatility.”

The intervention came when the US dollar on Friday last week fell below NT$28.

Without such intervention, the greenback would have fallen further against the NT dollar, experts said.

On Tuesday, dealers said that trading was light, as many traders had already left for the Lunar New Year holiday.

To crack down on speculation, the central bank has also punished four foreign banks — Deutsche Bank AG, ING Bank NV, Citibank Taiwan Ltd (台灣花旗) and Australia and New Zealand Banking Group — for helping grain companies to speculate in the foreign exchange market, the central bank said last week.

Dealers said that although the US dollar index, which gauges the greenback’s strength against the currencies of six major US trading partners, has shown signs of strengthening, Washington would likely implement massive stimulus measures.

Liquidity would likely continue to be ample, so it would remain to be seen whether the US dollar would become stronger in the longer term, they said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
台中市清潔隊員今年小年夜、除夕兩日犧牲休假，加班收運垃圾，尤其遇到下雨天，工作格外辛苦，台中市環保局長陳宏益連續2日前往各區清潔隊及焚化廠關懷感謝同仁辛勞付出，並發放市長小紅包向大家拜年。

陳宏益昨天小年夜先至文山焚化廠視察垃圾處理情形，並向冒雨夜間收運的清潔隊同仁表達敬意與謝意。他也前往位於大肚環保公園內的掩埋場，由於過年期間資源回收物暴增，導致收運時間拖長，隊員回到場內還要進行分類回收，他特別感謝隊員辛勞。

陳宏益到東南隊部視導慰勞同仁辛勞，東南區清潔隊長蔡明昌說，小年夜剛好碰上下雨天，清潔工作相對受到影響，接著又趕往位於國道三號高速公路橋下的烏日清潔隊關心隊員。

今天除夕，陳宏益陸續將至其他各區清潔隊關懷，感謝隊員們假期辛勞，並提醒市民，大掃除要做好資源回收分類，如紙箱體積大，須事先攤開摺平、綑綁，再交給資源回收車，才能讓垃圾收運更順利。

台中市今年各區清潔隊大年初一、初二將持續提供「定時定點」垃圾收運服務，初三休息日，初四恢復正常垃圾收運。

環保局長陳宏益表示，初一、初二全市共有671處提供定時定點垃圾收運服務，每處停留時間約5至30分鐘，提醒春節假期收運時間與平常日不同，民眾可至環保局網站查詢國定假日垃圾收運定時定點：https://bit.ly/2JqkxJf ，或至Google Play、App Store免費下載「台中垃圾清運大車隊」APP，即時接收垃圾收運消息。

台中市環保局長陳宏益（中）兩日前往各區清潔隊及焚化廠關懷感謝清潔隊同仁辛勞付出。圖／台中市環保局提供台中市清潔隊員今年小年夜、除夕兩日犧牲休假，加班收運垃圾，尤其遇到下雨天，工作格外辛苦。圖／台中市環保局提供

taiwan-subdivisions: 南區 烏日 文山 大肚

title: 台中環保局清潔隊 除夕至初二加班定點收運垃圾


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(11)日公布國內新增1例境外移入COVID-19確定病例(案937)，為本國籍20多歲男性，自法國入境。

新增1例境外移入COVID-19病例 自法國入境指揮中心表示，案937於去(2020)年9月至法國就學，今(2021)年1月29日返台，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至住處居家檢疫；個案於2月9日出現咳嗽、流鼻水、噁心及嘔吐症狀，由衛生單位安排就醫採檢，並於今日確診。個案2月9日之核酸檢測Ct值為28，2月10日再驗之Ct值為39，且其血清抗體呈現IgM陰性、IgG陽性，顯示其已在國外感染發病至少一個月以上。指揮中心統計，截至目前國內累計167,004例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含163,987例排除)，其中936例確診，分別為820例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中9人死亡、859人解除隔離、68人住院隔離中。

指揮中心指出，由於個案發病前2天至住院隔離前為居家檢疫期，且就醫及採檢時接觸之相關人員均有適當防護，故無匡列接觸者。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

title: 除夕增1境外移入 20歲台男採檢發現發病至少1個月


content_text:
香港中通社圖片

香港新聞網2月10日電 香港特區政府食物及衞生局局長陳肇始10日表示，按目前新冠肺炎疫情走勢，若香港市民農曆新年期間，繼續嚴守防疫措施，本月18日起，有望放寬部分防疫措施，包括堂食時間延長至晚上10時，容許四人一桌；美容院、健身中心、主題樂園及體育場所等表列處所可有條件重開。

陳肇始表示，要放寬以上措施需基於兩點，一為疫情無惡化，二是重開的場所及食肆需遵守防疫要求，包括員工每14日接受一次新冠病毒檢測；客人使用 “安心出行”或登記資料記錄行蹤；使用更通風的裝置等。若有場所或食肆未遵守相關防疫要求，則需停業或禁止堂食3至14天。(記者 李明珠)

journalist: 【編輯：李泺】

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 香港有望18日起放寬部分防疫措施


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

看膩了小情小愛的浪漫偶像劇嗎？探討社會議題的戲劇又太過沉重嗎？還是比較喜歡推理的黑暗驚悚劇，在看劇的同時還可以動腦，一起分析燒腦的劇情，其實台灣就有許多厲害的懸疑劇，完全不輸外國影集，《ETtoday星光雲》為您盤點出7部大受好評的經典懸疑劇，一起來追劇吧！

《想見你》

《想見你》由柯佳嬿、許光漢、施柏宇、顏毓麟主演，劇情背景穿越兩個時空，包含了燒腦懸疑的設定，播出後在兩岸三地掀起追劇熱潮，更被封為「2020神劇」。

劇情講述上班族黃雨萱（柯佳嬿飾），因過於思念過世的前男友，靈魂意外穿越回到1998年的台南，變成17歲女高中生陳韻如，因此遇見和前男友長一樣的李子維（許光漢飾），以及暗戀著陳韻如的莫俊傑（施柏宇飾），最後由「陳韻如之死」發展出一連串虐心又懸疑的故事。

▲《想見你》。（圖／翻攝自Facebook／《想見你》）

《1006的房客》

李國毅在《1006的房客》飾演律師柯震宇，在一場柔道金牌教練案被陷害偽造證據後，只好住進一間老公寓，但是每晚10點6分到10點52分之間，都會出現由謝欣穎飾演的女記者程家樂，原以為對方都是鬼的兩人，慢慢發現彼此之間其實是相差了4個月的時空，而柯震宇也利用程家樂去告訴4個月前的自己要如何處理手中的刑事案件，還有圍繞在吳繼柔（謝沛恩飾）涉嫌殺害新婚夫江承浩（郭鑫飾）的命案，種種疑點劇情相當燒腦。

▲《1006的房客》。（圖／翻攝自Facebook／《1006的房客》）

《誰是被害者》

《誰是被害者》以連環命案串起主軸，尋找誰是被害者的同時，也看穿背後的人性，張孝全在劇中飾演患有亞斯伯格症的鑑識員「方毅任」，許瑋甯飾演一名嗜血的社會線記者，王識賢在劇中則飾演火爆刑警隊長，「鐵三角」組合碰撞出不少火花。

▲《誰是被害者》。（圖／Netflix提供）

《天黑請閉眼》

植劇場《天黑請閉眼》曾在第52屆金鐘獎奪下戲劇節目、女配角、音效3大獎，由張書豪、簡嫚書、孫可芳等人主演，劇情講述一封簡訊，將8位分別多年的登山社好友再度齊聚在山中民宿，準備一起挖出學生時代埋下的時空膠囊，但卻讓昔日醜聞曝了光，彼此的心結、恩怨逐漸浮出檯面，更穿插10年前上山，大家在帳篷玩「殺手」遊戲，隨著懸疑命案發生在8人之間，讓人猜測「到底兇手是誰」，當時播出後更是掀起一股討論熱潮。

▲《天黑請閉眼》。（圖／翻攝自Facebook／《天黑請閉眼》）

《靈異街11號》

《靈異街11號》敘述由李國毅飾演的黑道浪子，在一場混戰中被暗殺身亡，卻又離奇的死而復生。原本以為人生要繼續稱兄道弟，不料卻接下家業與禮儀師工作，更發現自己不知為何竟意外獲得陰陽眼能力，也能與靈魂溝通對話，與簡嫚書飾演的法醫發展出精彩對手戲。

而焦曼婷在《靈異街11號》飾演簡嫚書的妹妹小芬，失蹤成謎，最後被發現因為情殺遭到分屍。

▲《靈異街11號》。（圖／資料照）

《愛殺十七》

《愛殺十七》由張韶涵、楊士萱、陸廷威、張善傑主演，是黑色驚悚題材的校園偶像劇，張韶涵更一人分飾兩角，她在劇中飾演雙胞胎姊姊「徐宜真」，在17歲時，雙胞胎妹妹「徐宜靜」卻意外墜樓身亡，她在調查殺害妹妹兇手的過程中，抽絲剝繭發現背後的驚悚真相。

▲《愛殺十七》。（圖／資料照）

《劣人傳之詭計》

《劣人傳之詭計》由郭書瑤、李宗霖、陳慕、陳映蓁、陳芷妧主演，劇情主軸為一個國小同學被霸凌而發展出的恐怖故事，劇情描述一場車禍意外，讓5個多年不見的小學同學又聚在一起，郭書瑤在劇中飾演移民多年後回國的邱若涵，在喪禮上遇到李宗霖、陳慕、陳芷妧、陳映蓁，因為國小同學死前寄出警告信，5人回憶起當年霸凌同學「汪小英」的往事，之後每一個人便不斷發生怪事。

▲《劣人傳之詭計》。（圖／翻攝自Facebook／《劣人傳之詭計》）

title: 推理狂必看7神劇！　《想見你》、《被害者》超燒腦…結局神反轉


content_text:
瑞穗銀行法人推進部主任研究員 湯進：3月23日，瀋陽市一家粥店懸掛了一張內容為「慶祝美國日本發生疫情」的橫幅為千夫所指，引發億萬國人的怒批。同日，日本愛知縣豐川市市長竹本幸夫向無錫市隔空喊話，「之前送去的4500個口罩如有剩餘望返還」。次日，作為姐妹城市的無錫市新吳區籌措5萬個口罩進行反向捐贈。在全球各國團結合作抗疫中，煽動民族主義只是自取其辱，「滴水之恩當涌泉相報」才是大國風範。

武漢預定4月8日城市解封的消息傳出後，中國抗疫之戰迎來了勝利的曙光。反觀日本的疫情雖處在爬坡期，口罩緊缺問題日益嚴重。其實2018年的日本口罩産量和進口量達到了55億個，由於對口罩需求的逐年增加，日本每年僅口罩庫存就超過了8億個。新型冠狀病毒的疫情在日本蔓延後，日本地方政府的口罩儲備捉襟見肘，各大連鎖藥妝店自2月上旬以來口罩基本斷貨，許多買不到口罩的日本民眾發出了「口罩去哪兒了」的拷問。作為全球口罩消費第一大國的日本，為什麼在市場上買不到口罩？一時成為坊間熱議的話題。

日本的口罩需要知多少？

今年春節前後，新型冠狀病毒的疫情在國內蔓延時，由於國內口罩企業滿負荷生産也無法填補需求的缺口，造成各地藥店和超市隨處可見貼有「口罩售罄」的告示；部分醫藥經銷商坐地起價，對口罩屯貨倒賣；地方政府雖然採取搖號配給口罩但也只是杯水車薪，無法滿足巨大的口罩需要。隨著新型冠狀肺炎疫情在全球界範圍內大規模的傳播，中國口罩供給不足的一幕現在在日本重現。

日本口罩工業會註冊的口罩生産企業115家，日本國內年産口罩在11億個，擁有尤妮佳、興和、玉川衛材、白元等一批著名的品牌。目前，各口罩企業雖然超負荷生産，口罩缺口依然龐大。據日本總務省國情調查分析，日本第二、三産的就業人口為5836萬人，疫情之下，大多數企業要求員工上崗戴口罩。加上日本各級各類學校如果於4月上旬開學後會有1580萬學生返校，政府要求授課時師生戴口罩。另外，每年3月和4月是杉樹花粉大量飄散的季節也是日本口罩需要的高峰期。根據2016年的東京市花粉症調查可見，具有過敏性體制的人口占東京總人口的48%之多。

由上可見，日常性使用口罩的日本民眾的基數很大，假設按日本二分之一的人口(6200萬人)，每人每天一個口罩，一週5個營業日來推算，日本的口罩需要每週至少要達到3億個，加上醫療系統的口罩消耗，可以推測目前的需求是往年的3倍以上。

「一罩難求」的原因有三

筆者認為以下三個原因造成了日本的口罩緊缺。

第一，中國遊客和日本居民恐慌性的爆買。今年1月，疫情在中國爆發後導致中國國內「一罩難求」，引起了赴日中國遊客在各個藥妝店對口罩進行掃貨，從而在短期內清空了日本國內流通渠道的口罩庫存。2月初，隨著發生新型冠狀病毒聚集性感染的「鑽石公主號」郵輪進入橫濱港以及日本國內患者的增加，購買預防用口罩的消費者激增，需求遠遠超過了日本國內口罩的生産速度，造成藥妝店等銷售渠道紛紛宣告售罄。日本衛生材料工業連合會稱僅今年1月就售出了15億個口罩，為歷年同期之最，相當於平時每月5倍的銷量。

journalist: 王琦偉

countries: 日本 中國 美國

events: 疫情 冠狀病毒

title: 日本的口罩去哪兒了


content_text:
【李重德／專欄報導2021/02/08】 重德擬在巴紐(巴布亞新幾內亞)設立幾座【世界難民農場】，用以生產足夠的糧食來應付不久的未來即將發生的全球大糧荒，以拯救最多數的世人。

這些【世界難民農場】的主要農工將是來自世界的政治難民，他們可以選擇成為承包農或是受雇農，來到【世界難民農場】的政治難民可以是在等待庇護國核准前的暫時性工作，也可以是準備移民至此的打算。

這些政治難民因為習得農耕的技巧之後將更可能為其他國家所接受移民，秉此，重德要求【世界難民農場】不只要成為一個生產基地，也要成為一個農業技術的訓練基地。因此，【世界難民農場】將發展出現代化的農業技能，也將使用現代化的機械來實現農業現代化。

並且，我們將嘗試最多種類的農產品生產，包含熱帶作物、亞熱帶作物，甚至是溫帶作物，這是為了讓這些政治難民可以無縫接軌稻它所將移民的國度。因此，重德 將撰寫一系列的《【世界難民農場】的主要農作物》文章，來與眾友好共同探討相關問題，並集思廣益。

此文是本系列的第一篇，探討的農作物是：【稻米】、【甘蔗】、【木薯】、【玉米】。

【稻米】稻米是中華民族的主食，平均每人每年的消費量大約是150公斤，因此中國大陸對稻米的年需求量達21000萬公噸，這是一個超級艱難的使命，因為如果當年稻米發生嚴重欠收，則其不足之數很難從國際現貨市場與期貨市場中去購足，因為有許多稻米輸出國的糧商是被稻米輸入國的長期契約綁住，根本無餘糧可供應。

這就是為何重德要在巴紐設立【世界難民農場】的原因，因為每一座【世界難民農場】的1萬公頃水田可以年產4萬公噸的糙米，足以養活一個中等縣份的27萬人口。

但是受限於氣候、技術、土質、水利、人力、市場、儲運等因素，【世界難民農場】必須因地制宜的同時栽種幾種稻穀，以下就是規劃中的幾種稻種：

【秈稻】(旱稻、在來米)此稻種生長適合長日照，比粳稻耐熱耐旱，米粒長但粘性差，與粳稻相比，米粒中蛋白質和直鏈澱粉含量均較高。生長期短，可以輪作，產量高。考慮採用的稻種；「台中10號」。

【粳稻】(陸稻、蓬萊米)此稻種需要日照時間短，但生長期長，比較耐寒，米質粘性強，米粒短圓。考慮採用的稻種；「福麟168號梗稻」(此稻種產量可望提高70%，1年可3收)【秈糯稻】【粳糯稻】【山稻】

本山稻將種植於各農場需要除草的經濟果樹林(例如油茶樹、香榧)之間，因為稻長得比草快，反壓制了雜草的生長，此即山稻除草。兼可創收，實在是一舉兩得。考慮採用的稻種；海南省野生稻種「山稻龐粒」。

【鹹水稻】此稻種為大陸雜交稻之父袁隆平在2018年育種成功，目前已經在杜拜沙漠地試種100公頃。本鹹水稻降種植於各農場接近海岸的沼澤區水田。

【黃金米】（Golden Rice）黃金米是一種基因轉殖稻米品種，此項研究的目的在於改善許多貧困地區人群維生素A缺乏的狀況。據統計，維生素A缺乏每年導致67萬名五歲以下兒童死亡。

「黃金米人道主義委員會」（Golden RiceHumanitarian Board）無償提供給開發中國家或已開發國家的低收入農民使用。黃金米至今還沒有進入市場，並且對其進行的研究遭到綠色和平等環保人士或組織的反對。

黃金米在2017年時於菲律賓進行為期兩年的大面積種植檢測。2019年12月31日，菲律賓農業部宣布首批基因改造的GR2E黃金米的生物安全性許可，可供國民直接食用，或是飼料、加工品用途。

目前，基改黃金米已經在澳洲、加拿大、紐西蘭和美國獲批食用，另一個有維生素A缺乏症危機的孟加拉，也正在進行決策。

但是黃金米有一缺陷，如果在食用黃金米時沒有與油脂一起食用，會導致吸收效果不佳。因此 重德 將研製 “黃金米油飯”或是“黃金米魯肉飯”或是“黃金米炒飯”等預含足量油脂的米食。

在黃金米還沒有國際市場時期，各【世界難民農場】初期將只生產足以供應自己食用以及預備供應難民營食用之黃金米。鹹水稻已經在杜拜沙漠地試種100公頃成功。黃金米（右）與普通大米（左）的比較。

【甘蔗】甘蔗除了是世界上最主要的甜料來源之外，也是全球生質酒精的第二大料源，而其生長環境要求在熱帶與亞熱帶的旱田，因此與 重德 擬在巴紐設立的【世界難民農場】的環境吻合。而且可以機械化種植與採收，效益較高，因此 重德 將在巴紐的【世界難民農場】中大量成片面積的栽種甘蔗，鋪設運蔗鐵道到糖廠，而生產符合國際標準蔗糖。

糖的主要原料為甘蔗及甜菜，其中蔗糖的產量約占8成，主要生產國為巴西(去年產量2935萬噸，占全球16.9%)、印度(2930萬噸，占全球16.8%)及泰國(1354萬噸，占全球7.8%)，至於生產甜菜糖的國家主要為歐盟(去年產量1785萬噸，占全球10.3%)。

國際糖價(11號白糖3月期貨)在2020年4月27日曾下跌至每磅10.41美分，但是在同年10月7日就回升到14.14美分，半年內漲福福達35.83%。此與消費量增減攸關，亦可能有投機可操作。

重德將在巴紐的【世界難民農場】栽種的主要是製糖用的「白甘蔗」，其次是少量栽種供人食用的「紅甘蔗」，在其次是更少量栽種作為藥用的原生種「紫甘蔗」(新畿內亞野生蔗)。

【中國竹蔗】（Saccharum sinense）此種即中文傳統上的甘蔗，俗稱「白甘蔗」，外皮綠色，質地粗硬，不適合生吃，產量多，含糖量高。

【秀貴甘蔗】（Saccharumofficinarum）此種俗稱「紅甘蔗」，皮墨紅色，莖肉富纖維質多汁液，清甜嫩脆，食而不膩。

【新畿內亞野生蔗】（學名：Saccharum robustum）此種可長至十米高，常生長於河岸邊。特徵為葉片亦為紫色，因糖分低，多不用來製糖，亦不食用。先民以其抗病力強，遂成為中藥材。新畿內亞野生蔗的效用尚待確認。

【木薯】(樹薯)由於木薯(樹薯)每公頃可產出40公噸，對於不喜歡勞動的非洲人來說它就是主食，因為它春天種下，冬天就可收成，全球木薯塊根年產量約2.3億噸，其中一半產自非洲大陸。因此對於 重德 擬在巴紐建設的【世界難民農場】而言，缺工與土壤不肥以及灌溉不良是初期不可避免的問題，因此木薯無疑是一種較有利的作物。

木薯又分成甜木薯與苦木薯，前者毒性較小，後者毒性大，塊根又以皮層含氫氰酸最高，因氫氰酸為毒性，木薯要先刮去外皮，煮熟後才能食用。木薯容易種植，可作為生產味精的廉價原料，也可用於提煉酒精，用作生物燃料及製作太白粉的原料。

【甜木薯】甜木薯種的塊根含較低的氰酸（cyanic acid），塊根較小，產量低，澱粉含量低，表皮呈淡青色，皮層則是呈紅色，一般俗稱紅皮種，肉質是白色。除供製澱粉及飼料外，也可直接烹煮食用。塊根又以皮層含氫氰酸最高，因氫氰酸為毒性，木薯要先刮去外皮，煮熟後才能食用。亦可將木薯先去皮、泡水，刨成條狀或絲狀，曬乾製成木薯簽，做為其他料理的食材。

【苦木薯】苦木薯種的塊根含多量的氰酸，塊根粗大，產量高，澱粉含量高，表皮呈褐色，皮層則是呈白色，一般俗稱白皮種，肉質是白色。主要用來製造澱粉及做為飼料用。塊根又以皮層含氫氰酸最高，因氫氰酸為毒性，木薯要先刮去外皮，煮熟後才能食用。

由於每一個【世界難民農場】都大量種植木薯，因此每一個【世界難民農場】都會設立一座木薯與甘藷共用的製粉工廠。並在其中一個【世界難民農場】中設立一座精油酵素發酵來產製生質酒精的「木薯酒精工廠」。木薯在貧瘠的土地上或是降雨量少的地方長勢良好且少蟲病。

【玉米】重德在巴紐的【世界難民農場】也會大面積的種植玉米，因為玉米是全世界總產量最高的重要糧食作物，可以用不同方式來產生以下的糧食：1.生吃(玉米筍)。2. 通過蒸、煮、烤後食用。3.精磨成粉(玉米粉是烘焙食品的重要調劑)。4.連皮粗磨成粉(棒子麵)。5.製作麵條。6.製作玉米油。7.製作玉米高果糖漿。8.玉米粒(漿)罐頭(可以用來作玉米濃湯、沙拉、墨西哥pozole玉米粥)。9.飼料(玉米目前的最大用途)。10.玉米澱粉(烘焙食品的重要調劑)。

此外，玉米還被運用於製造工業用澱粉，而用以生產作為可自然分解的塑膠容器(如包裝袋)與塑膠製品(如光碟)。雖然玉米可以酵素發酵而製成「生質酒精」，然而 重德 特別看重它的廢棄物玉米桿與玉米葉，因為它們除了可以曬乾而直接作燃料之外，亦可經由酵素水解發酵而製成「纖維酒精」。這兩種都是生質能源，但是玉米是寶貴的糧食，玉米桿與玉米葉則是農業廢棄物。

在「生質酒精」方面，美國為全球最大生產國同時也是最大出口國，美國玉米酒精2016年產量約5,800萬公秉，其次為巴西甘蔗酒精年產量約2,760萬公秉，兩者產量佔全球「生質酒精」產量85%。

但是設置一座「纖維酒精」投資不小，成本又高，目前國際上只有六座纖維酒精商轉廠完成建置，其中投資額最低的是巴西IogenEnergy，它投資1.5億美元，於巴西聖保羅Raizen糖廠內設置一座年產4萬公秉的纖維酒精廠，因料源成本低廉每公噸約38美元，該公司宣稱生產成本達每加侖2.17美元(每公升約新台幣17.8元)。

其餘纖維酒精廠(投資額大都在2億美元到2.65億美元)料源成本每公噸約90美元，生產成本推估每加侖約3.45~4.55美元(每公升約新台幣28.3~37.3元)；杜邦公司則評估纖維酒精須待油價至每桶70美元以上時，方有獲利空間。

因此，重德在巴紐的【世界難民農場】初期會考慮設立一座製糖廠以及一座以蔗渣作為原料的「纖維酒精廠」，至於投資較少的以酵素發酵工藝的「生質酒精廠」(以木薯或玉米為原料)也可能設立。

另外由於熱帶地區極適合種植棕櫚樹，因此 重德 也考慮設置一座棕櫚油廠，以及一座以棕櫚油為基材或是以麻瘋樹籽油及蓖麻籽油為基材，透過轉酯化工藝的「生質柴油廠」。對於【世界難民農場】而言玉米桿與玉米葉就是最好的燃料。

dateline: 47 分鐘 ago

countries: 巴西 印度 菲律賓 幾內亞 泰國 墨西哥 歐盟 澳洲 孟加拉 中國 加拿大 美國 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 和平 成功 樹林

things: 經濟 油價

title: 【世界難民農場】　的主要農作物(一)


content_text:
Xi estende saudação da Festa da Primavera a todos os chineses

(Xinhua/Ju Peng)

Beijing, 10 fev (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, em nome do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e do Conselho de Estado, estendeu saudações pela Festa da Primavera a todos os chineses na quarta-feira em uma recepção em Beijing.

Xi, também secretário-geral do Comitê Central do PCC e presidente da Comissão Militar Central, fez um discurso em evento no Grande Palácio do Povo, saudando os chineses de todos os grupos étnicos, compatriotas em Hong Kong, Macau e Taiwan, e os chineses no exterior.

A Festa da Primavera, ou Ano Novo Lunar Chinês, cai em 12 de fevereiro este ano.

Alcançar a primeira meta centenária de concluir a construção de uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos é um grande êxito de importância histórica, observou Xi.

Exigindo as virtudes de modéstia e prudência, Xi pediu esforços para realizar a segunda meta centenária e a grande revitalização da nação chinesa, e dar novas e maiores contribuições à nobre causa de assegurar a paz e o desenvolvimento para toda a humanidade.

Os líderes do Partido e do Estado, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng e Wang Qishan estiveram presentes na recepção. Li Keqiang presidiu o evento.

Xi resumiu as principais conquistas do país em 2020 sob a liderança do Partido, incluindo ser um dos primeiros países a controlar a epidemia da COVID-19, assumir a liderança entre as principais economias em atingir o crescimento econômico positivo, fazer um progresso histórico na construção de uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos e no cumprimento das tarefas de alívio da pobreza conforme programado.

O país também obteve sucesso de uma série de projetos-chave de inovação científica e tecnológica, um sólido progresso no avanço da Iniciativa do Cinturão e Rota e a conclusão bem-sucedida da implementação do 13º Plano Quinquenal, bem como o crescente apoio global para a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, disse Xi.

Os fatos provaram mais uma vez que o sistema do socialismo com características chinesas tem vitalidade e criatividade incomparáveis, observou Xi.

Desde que o Partido inteiro e o povo chinês de todos os grupos étnicos se unam em torno do Comitê Central do PCC, não haverá dificuldade que não poderá ser superada, disse ele.

Em 2021, deverão ser envidados esforços para consolidar e ampliar os resultados obtidos na contenção da epidemia e no desenvolvimento socioeconômico, frisou Xi, exigindo um bom início na promoção do desenvolvimento do país durante o período do 14º Plano Quinquenal (2021-2025) para celebrar o centenário do Partido com grandes conquistas.

Tendo completado uma jornada gloriosa de 100 anos, o PCC se tornou o maior partido marxista de liderança no mundo que está no poder por mais de 70 anos no maior país socialista do mundo, disse Xi.

O centenário testemunha o Partido, com mais de 91 milhões de membros, em seu auge com o amplo apoio de 1,4 bilhão de chineses, acrescentou.

O Partido permanecerá invencível desde que esteja na vanguarda dos tempos, lidere a responsabilidade de superar as dificuldades e desafios, e se enraíze entre o povo, disse Xi.

title: Xi estende saudação da Festa da Primavera a todos os chineses_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
日期:2月11日，據美媒報導，沃格爾在接受採訪中稱：「在去年，卡魯索是我的秘密武器，今年，塔倫-霍頓-塔克則是我的最新秘密武器。」

「在去年季後賽結束時，我對他這個賽季的期望值很高，在過去的三個月里，他向我展示了他是一名出色的籃球運動員……而今年，他在某種程度上達到了我心中的期望。」

實際上，本賽季以來，塔克也是證明了自己的實力，他場均可以砍下7.4分2.7籃板1.8助攻。儘管他在2019年第二輪46順位才被湖人選中，但是從本賽季的熱身賽開始，他就受到了很多人的關注。

（Emily）

title: 沃格爾稱塔克是他的秘密武器！ 已證明實力


content_text:
今日就是除夕，許多外鄉遊子也紛紛返家，希望能吃到團圓飯，能跟久違碰面的家人一起聊天、談心。但這看似美好的年假，其實卻是醫護們相當戒備的時候，一名ICU醫生更透露只要到春節，尤其是初二時，醫院的急診可說是車水馬龍，被滿滿的人潮塞爆。

小鹿碰吉君筋膜槍加會員享市場破盤價！硬是再便宜300元！

ICU醫師陳志金在臉書發文，表示春節期間醫院的急診可說是「車水馬龍」，而原因有6個，第1個是因為大部分的診所以及醫院的門診在年節時都停診，因此病人有問題只能去急診。

▼農曆春節到來，許多遊子返鄉。（示意圖／pexels）

第2則是，冬天是流感的旺季，返郷人潮和家人群聚、圍爐，給病毒傳染製造了極佳的傳播條件。而且，南北的交流，大家還可以交換不同的病毒株感染。第3點，是天冷的影響，心肌梗塞、腦中風、氣喘等等病號也會比較多。 第4點是年節幾乎餐餐豐盛，也導致消化不良、腸胃炎、食物過敏、酒醉、痛風發作的人，也會比較多。第5點則是許多人會趁年假時出遊，路上交通工具多，車禍也比較多；遊玩受傷的也會比較多；最後則是很多醫院都會「關病房」，因此在急診「留觀」等病床的人，也會比較多。 ▼就有醫師發文指出，年節期間急診常常爆滿。（示意圖／東森新聞）

另外陳志金醫師還提到，初二時急診人數最多，原因就是和過年的「回娘家」習俗有關，陳志金醫師表示，這通常是因為兒女平日沒陪在父母身邊，過年回家總覺得父母和自己腦海裡的樣子不同；另外，父母此時也才有機會吐露身體慢性病，便出現「孝順的女兒很不捨，心裡也感到愧疚、覺得兄弟嫂嫂怎麼都沒有好好的照顧父母」，為了表示孝順，就在過年期間，硬把父母帶去看急診。 陳志金醫師就形容這狀況其實是「天邊孝子症候群」的分支，叫做「回娘家症候群」，並指出消防人員也很受這病折磨，「以為要出緊急任務，到了現場，才發現原來是女兒回娘家，為了表示孝心！真的也很無奈！」 ▼陳志金醫師揭急診爆滿原因。（圖／ICU醫師陳志金臉書）

文章最後醫師也呼籲，回娘家前可以先打電話關心、多陪長輩們聊天，另外真的要安排就診可以上網預約，也可以不用讓長輩到醫院現場排隊等掛號，「希望大家一起配合，一起當個孝順的子女，把急診留給真正有緊急需要的病人」 （封面圖／翻攝自pexels）【往下看更多】● 護理師抽中過年上班狂YES 原因曝光一致認同 ● 彩券行開出百萬大獎 幸運兒對「孔雀」喊開開開 ● 印度神童預言除夕災難失準 網分析關鍵原因：是今天！

【今日最熱門】● 辣模爆搭北捷遭性騷「下體狂頂+磨蹭」 崩潰還原過程 ● 小年夜悲劇！轎車失控撞上待轉區 女騎士噴飛10公尺亡 ● 被控殺了藍可兒 「嫌犯」忍7年吐真相：看台灣新聞才知道

countries: 台灣 印度

title: 初二急診總是塞到爆 ICU名醫：天邊孝子症候群搞鬼


content_text:
▲很多人到速食店吃薯條會倒在餐盤上。（圖／取自免費圖庫pixabay）

國際中心／綜合報導

不少人到速食餐廳用餐時，會把薯條倒在餐盤上，以方便食用。不過有曾在速食店打工的網友爆料，最好不要將薯條倒在餐盤上，因為在營業期間，員工大多不會特意清洗餐盤，就算餐盤上鋪有一層紙，紙上的化學墨水也可能沾染食物。

據馬來西亞《中國報》報導，一名曾在速食店打工的網友透露，他們在營業時間裡，通常只會用抹布沾一些清潔劑來擦拭餐盤，直到餐廳打烊後，他們才會清洗，因此餐盤並不是那麼乾淨，提醒大家最好還是將食物放在盒內食用，這個說法讓不少曾在速食店打工的人表示贊同。

也有網友補充指出，即使餐盤上鋪有一層紙，但仍不適合擺放食物，因為紙的上面印刷了一些文宣、廣告等，很可能會有殘留的化學墨水，因此如果將食物放在紙上，反而會沾染到吃下肚。

雖然速食餐廳的員工都會努力保持環境及用具的清潔，但因餐盤本來就不是拿來放食物的，加上並不清楚上一位顧客如何使用這個餐盤，所以仍不建議因為一時的方便，而將食物倒在上面食用。

網友則回應表示「所以要去外面吃東西就自己帶盤去，吃了自己再帶回去自己洗哈哈」、「如果放在室外有蒼蠅飛到盆上產卵的話，1～2天沒洗的話會有蟲」、「本來就是，只有做過餐飲業的人才懂。餐盤真的很髒，多細菌感染」。

countries: 中國 馬來西亞

title: 薯條倒餐盤吃...速食店員工急勸：最好不要！曝2大原因


content_text:
高雄林園湳仔地公園，有一个誠出名的海䖳湖，今年寒天，規个湖出現五、六萬隻的顛倒海䖳，而且閣出現真罕見，規身軀攏淺藍仔的海䖳，做伙眼界一下。

囡仔搶欲回答，煞攏無人講著，林園湳仔地上出名，這一尾一尾古錐的生物叫海䖳，而且in攏是倒頭栽泅水。

斟酌共看，不管是海䖳仔囝抑是大隻海䖳，攏是反輦轉浮佇水面，親像一蕊花，而且天氣愈寒，數量愈來愈濟，這馬規片湖內底攏是，最近閣有發現藍色海䖳，真罕見。

因為海䖳看起來誠古錐，毋但有老師tshuā學生來參觀，大人看著嘛感覺誠趣味，每冬十月到隔轉年五月，佇林園湳仔地攏會當遮邇近看著顛倒海䖳，蘇文華估算舊曆過年這時陣上濟，至少有五、六萬尾，遊客來林園毋但會當欣賞顛倒海䖳，閣會使來遮搧海風，看四角形海湧。 四角形海湧，上早是佇法國佮馬祖蓋有名，是世界級美景，想袂到佇林園汕尾嘛有，而且規年通天攏看會著，已經是林園新的景點。

taiwan-subdivisions: 林園 高雄 湖內

title: 高雄林園湳地公園 藍色海ﲙ規隻倒頭栽唌人目


content_text:
記者李薇／綜合報導 圖／品牌提供

過年大家都希望自己可以招好運，不但運勢很旺，還能發財就更好了，這時幫自己營造好氣場就非常重要，《ET FASHION》也盤點4款帶有招財效果的香水，可以幫助你打造出吸「金」好人緣，勢不可擋。

三宅一生 峰暴男性淡香水

以草本木質調打造的男性香氛，猶如火山陽剛氣息廣藿香為滿腔企圖增添魄力，檸檬清爽迷人與草本芬芳，潛藏深具爆發力的橘紅色能量，蓬勃又火熱的氣息，為新春氣勢開場，增添勢不可擋的好運，讓你從除夕開始旺整年！

Narciso Rodriguez 納西索 炙熱情蜜香水

炙熱的緋紅色瓶身，以經典的麝香為中心，結合熱情的玫瑰和鈴蘭，細緻迷人、綻放熱情，獨一無二的氣息，讓你散發自信成為點綴年節氣息的完美幸運香，紅紅火火為你增添財運。

Narciso Rodriguez 納西索 for her桃色優雅香精

簡約設計的桃粉色瓶身，包裹以花果香木質調打造的輕盈香氣，柔嫩玫瑰結合麝香演繹花瓣綻放的清新花香，用桃粉色魅力點亮運勢、增添生氣,為花開好運寫下完美註解。

GIORGIO ARMANI MY WAY淡香精

是一款以白花為主調的明亮花香調香水，運用最天然的成分組成，前調是明媚動人的卡拉布里亞佛手柑和清新活潑埃及橙花，帶來明亮快意的前味，中調加入淡雅溫柔的印度茉莉與晚香玉，通過分子蒸餾技術提取晚香玉心，最後再加入佛吉尼亞雪松、馬達加斯加香草和白麝香，製造出純正、精緻的高級香氣。

►香水一下就沒味，可能是你忽略了噴香4大關鍵！過度摩擦最糟糕

countries: 馬達加斯加 印度 埃及

title: 坐等錢上門？不如自己打造「招財氣場」　用香味讓財源滾滾來


content_text:
日本共同社報導，為應對中國大陸持續在軍事和經濟對台加強施壓，自民黨外交小組10日設立「台灣政策討論小組」，並在自民黨總部召開首次會議，強化和台灣關係。小組將針對安全、經濟和文化交流討論，打算在今年四月底前制定加強日台議員間外交建議，並提交給自民黨。

自民黨年輕議員組成的青年局一直扮演和台灣交流的窗口。不過，自民黨認為，美國拜登政府和前總統川普政府一樣，表態支持台灣。這可能成為美中對立的焦點，因此決定設立「台灣政策討論小組」。

小組召集人由自民黨外交部會的部長、參議員佐藤正久兼任。他三度當選參議員，曾任外務副大臣、參議院外交防衛委員長及防衛大臣政務官。佐藤正久在首次會議表示：「中國大陸加強施壓台灣，有可能影響日本安全保障。如今也是時候和美國合作，展開更高水平議員外交。」

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

countries: 中國 台灣 美國 日本

title: 應對中國大陸對台施壓 日自民黨成立「台灣政策小組」


content_text: 中評社北京2月11日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間2月10日下午到晚上，緬甸民盟多位高層人士被軍方帶走。 當天下午，緬甸國務資政府部部長吳覺丁瑞、內比都委員會主席吳繆昂和緬甸民盟中央委員會主席、議會人民院副議長吳吞吞亨被軍方從家中被帶走。當天晚上，緬甸若開邦首席部長吳尼布和緬甸民盟法律顧問、國家法律顧問團成員、最高法院律師吳覺忽被帶走。75歲的吳覺丁瑞是緬甸知名外交官，曾在聯合國任職12年，被認為是昂山素季最重要的助手之一。 據了解，10日被緬甸軍方帶走的民盟高層人士自2月1日軍方接管政權之後，就被要求留在家中 。

title: 緬甸民盟多位高層人士被軍方帶走


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】【今日點擊】（4006-1）
提要
參議院接受彈劾 賓州律師布魯斯表現不佳

title: 【今日點擊】參議院接受彈劾 賓州律師布魯斯表現不佳


content_text:
政府離岸風電發展正處於第二階段潛力場址開發，看似一切步上軌道，卻也隱含風險。開發商們近期紛紛對外透露遭遇諸多挑戰，尤其部分國產化項目恐難以達標，還有取得融資的難度可能提高、地方政府經政黨輪替後態度轉變等，都成為離岸風電順利開發的不確定因素，政府該如何逐一化解？

台離岸風電三部曲 示範風場最快9月亮相

政府以先示範、後潛力、再區塊等三階段來發展台灣離岸風電，其中示範風場方面，經濟部長沈榮津已向外界預告，首座離岸風場的20隻風機，最快9月份就會與國人見面，預計年底併聯發電。

第二階段潛力場址開發，各家開發商也正如火如荼進行，7、8月期間，多家開發商也陸續舉辦記者會，宣布對國內供應鏈業者下單以滿足國產化要求。至於第三階段的區塊開發，初步規劃2026年到2030年，每年建置量要有1GW，目前包括歐、美、亞洲都有新的大型開發商表態願意投入，政府最快年底對外公告草案。經濟部長沈榮津說：『我們大概就是希望年底，因為現在我們能源局還在搜集廠商意見，好不好，給我們一點時間。』

台灣離岸風電發展看似已漸入佳境，不過，開發商在落實風場建置的過程中，卻也逐漸發現，挑戰是接踵而來，且足以影響風場開發的資格、期程，為如期如質開發帶來變數。

開發商面臨3大挑戰：國產化、政黨輪替、融資

關鍵之一是國產化要求。除了第一階段示範開發外，第二、第三階段政府都要求開發商需肩負國產化任務，且是越晚商轉的風場，國產化程度就要越高，希望藉此帶動台灣本土的風電供應鏈逐漸成熟。

儘管理想性高，但得標的開發商們近期紛紛大吐苦水，強調願意配合政府，唯獨部分項目在實務面上難以完全達標，像是風機零組件的國產化項目至少15、16項，部分項目技術掌握在國外，光是國內的供應鏈難以自主供應，希望政府務實看待。哥本哈根基礎建設基金台灣區計畫執行長侯奕愷說：『(英文原音)風機有些零組件是很難找到台灣製造的，雖然有政府政策支持，但有部分鋼鐵架構很難百分百保證可以由台灣建置。』

除了國產化是一大挑戰外，開發商也面臨到地方政府政黨輪替後，態度轉變的問題，另一方面，在取得融資時，因過去已有幾個風場融資案通過，開發商也憂心後續要取得融資的困難度拉高、金額可能有限。海龍風電投資方之一的玉山能源科技執行長陳聰華說：『因為我們這陸陸續續幾個案子下來，需要從國內支持的這些融資額度慢慢會用掉，那對我們比較後面的計畫來講的話，我們可能要再從銀行拿到的融資額度，可能就會相對縮小。』

政府以溝通、協調突破關卡 確保風電開發

針對開發商所面臨的挑戰，政府都有注意，經濟部能源局每個月召開會議要求開發商回報進度，掌握開發時程，就是要協助掃除各種阻礙，尤其國產化方面，不只開發商有意見，國內供應鏈也向能源局反應，開發商將諸多責任加在他們身上。

就政府的立場而言，則是以聆聽各方說法，來做協調，進而找出折衷之道，例如國內能量若真的無法滿足國產化要求，也可以試圖透過合資方式來做解決。經濟部能源局能技組組長陳崇憲說：『有沒有一些合資的方式，業者看到的東西，他的一些價格、品質他也都能滿意，國內業者也能夠有參與機會，也藉由這個過程當中，把這方面的經驗、這方面的技術都能夠學到，我覺得真的是要坐下來有個平台來做溝通。』

至於地方政府態度，能源局強調，地方首長新手上路，要給地方一點時間了解全貌，且中央會跳下來做協調，若地方有足夠的了解，態度就會更開放。而在融資方面，官員認為，先前已有部分民營銀行參與風電融資，會透過成功案例將經驗擴散出去，同時政府也在今年6月帶著公股行庫赴歐實地考察，相信都可慢慢帶動金融機構從事風電融資的意願。

台灣離岸風電發展是從無到有，儘管面臨諸多挑戰，政府須以務實態度，與民間多加溝通、共同化解難題，才能讓風電政策順利落實。

(本文轉載自中央廣播電台)

title: 離岸風電開發商面臨3大挑戰 政府如何接招？


content_text:
這幾天被各種關於Clubhose的貼文洗版，從一開始有些好奇，到後來發現各種不太合理的現象，讓我忍不住建立了一個「我傲嬌，我不用Clubhouse」的粉絲頁，並且想提筆書寫自己的觀察。

說真的，我是個非常怕麻煩的老人，打從心裡懶得用各類社群軟體，這些年錯過了Twitter、Plurk、抖音、Instangram等等，不論流行什麼，都毫無上進心的死守臉書和LINE。不過這次不一樣了，即便完全不想要把Clubhouse當一回事，但是一打開臉書或LINE群組就是被一堆分享和討論轟炸：

「這是我的檔案歡迎來加我！」

「求上車，請邀請我吧！」

「等等XXX房見喔」

「XXX房超有趣的」

「我用Clubhouse幾天的發現是……」

我雖然不是名人，好歹也有幾千個追蹤者，但卻連我都突然有種是不是快要變成邊緣人。難道全世界的人都在用Clubhouse，不快上車就會跟社會脫節的錯覺？還好當我了解相關數據後，發現事實根本就不是如此。

根據2月5日BACKLINKO所提供的統計資料，Clubhouse在2020年5月時僅有1500名使用者，2020年1月累計是200萬，但從2021年2月1日起在短短一周內增加了160萬。到底2月1日發生了甚麼事情呢？單純就是當天電動汽車大廠特斯拉執行長馬斯克加入平台開講，接著就一夕爆紅。

爆紅的原因不是因為馬斯克的分享內容多麼精采絕倫，而是因為這讓全世界忙著吃瓜的群眾，突然發現原來我不只是可以吃瓜，還可以跟神一般的名人一起吃瓜和賣瓜呢？更不得了的是，這瓜還是VIP制的天瓜，也難怪賣瓜吃瓜都紛紛雀躍的要發開箱文。

這是典型的飢餓行銷，「限量」及「名人加持」是必要的元素，加上疫情的推波助瀾，自然會創造佳績，但與過往品牌飢餓行銷最不同之處是，Clubhouse現象，其實是完全打中了現代人的三大文明病要害：「錯失恐懼症」、「資訊焦慮症」、「名人崇拜症候群」。

這三種心理狀態氾濫到只要你是網路長期使用者，或多或少都有這樣的症狀，但因為這並非此文想探討的重點，因此對這三大文明病有興趣的可以自行Google一下，或是也能閱讀下列幾篇文章：

《寂寞的誕生》：過量使用社群媒體，是千禧世代寂寞的原因還是結果？ 哈名人症候群，你也有嗎？ 我真正需要的是什麼？當資訊焦慮發生時 所以即便清楚這是行銷推廣手法，但竟然也有幾度冒出是不是該換個蘋果手機的念頭，而且對於別人的發文還有幾分輕微的「眼紅感」（不批判自己負面情緒，誠實面對自己內心真實的感受是很重要的，我超誠實）。這讓我對這樣的行銷操作手法感覺厭惡，因為這不只是操作了人們的慾望，也操縱了人們的恐懼。

〈Clubhouse：離你最近的薩雷姆〉這篇評論的觀點我非常認同：

Clubhouse就從這裡開始帶給你焦慮感。被邀請碼拒於門外的人，眼巴巴地望著那些拿著 iPhone ，進入Clubhouse的會員們，聽著那些不知道自己到底想不想要的閒聊。為什麼你進不去？因為你沒有被邀請到。為什麼你沒被邀請？

因為你人際就是差到沒有人想邀請你。是這樣嗎？我可以想想其他辦法吧？我好想進去。

於是乎，在FB、LINE上，開始出現了拿不到邀請碼的人聚在一起，用盡各種方式拿到那珍貴的東西。你總得付出某些資源的。時間、個資、你的其中一個邀請碼、合作的態度，或是金錢。

Clubhouse就是薩雷姆。不過，更恐怖的是，它非常非常的貼近你，甚至已經出現在你的周遭。但你進不去。在這一周之後，你知道，在這一段Clubhouse在台灣方興未艾的時間，你被排擠了。

很少人會願意承認和面對這些細微的負面感受，因為說出來自己想要要不到，就彷彿承認了自己是個愛嫉妒的膚淺魯蛇。也沒有人會承認，我之所以如此想分享其實多少夾雜些許的「我有，你沒有」的尊榮感，但是如果關起門來捫心自問，就會發現我們很多的行為都是反映出內在深層的慾念：

你平常真的有那麼愛跟人聊天和聽別人聊天嗎？ 你過去可曾有如此大的渴望去發表意見，或是挖掘更多不同的聲音嗎？ 你真正想要在上面得到的體驗是什麼？新鮮感？資訊？參與感？互動感？ 如果這個軟體是人人都可以用，你還會如此興高采烈地分享在臉書嗎？ 如果你真的很想跟朋友分享快樂，為何你卻不在意大多數的人其實還沒有機會參與到？ 我想上面的問題大多數人都沒有想過，只是無意識的在進行著從眾行為而不自覺。

而我最近發生的事情，應該可以更具體的描繪出Clubhouse所引起的獨特現象。

當我不爽的看著一則則Clubhouse的貼文，自問為什麼一個要讓一個App侵入我的生活，這些商人要賺錢，卻讓我產生這種不好和被控制的感覺實在太可惡了，而且這種感覺絕對其他人也會有，那至少我也能找些有同樣感覺的人抱團取暖一起說幹話自high，順便批評一下這個爛機制。

當我想到反擊之道後，就開心的把粉絲頁建立起來，刻意用着酸溜溜的語氣反諷的寫著：iPhone用戶還有社交菁英不能加入，最多只能邀請5000人，接著就把這個粉絲頁分享到社團還有網路留言區。

始料未及的是，立刻有人憤怒的認為我在排擠和攻擊iPhone和Clubhouse使用者，也有幾位工程師朋友開始分享一些技術相關知識和文章給我，像是iOS軟體比較好開發，測試期間一定要有人數限制來維持穩定度，或是幫忙辯解會選擇iOS是因為這在美國iPhone是最普遍的（雖然2019年數據顯示63％的美國用戶是用Android）。

但其中最令我印象深刻的是一位收到粉專邀請的朋友，在自己臉書分享的文章中寫下了這段話：

「當很多朋友曬圖分享嘗鮮經驗，只有你沒有，心裡是什麼滋味呢？

有被邊緣化的感覺嗎？有酸葡萄的醋意嗎？有跟不上潮流的焦慮嗎？

至少，心理正常的你我，應該都不會有。」

這讓我驚覺似乎自己不小心誤觸地雷，畢竟這個朋友一直是我心中最理性也最溫文儒雅的人，但他卻用了如此強烈的用語去批判了這件事情，這讓我內心的荒謬感變得更為強烈。

因為太想要加入狂歡派對，所以在我周遭似乎沒有人覺得這種菁英俱樂部的形式不對勁，反而一個個化身為Clubhouse廠商的客服和代言人說：「你們不能使用，只有我能使用是很合理的，你們應該知道這是為了系統穩定最好的安排，也是軟體開發慣例，如果你們因此有不舒服的感覺，就是你們心理不正常喔，請你們當個理性有智慧的消費者自己改進！」

不，我做行銷工作那麼多年，這絕對不是一般消費者會出現的態度，廠商要操作消費者情緒，而消費者也照單全收，這不會是常態。當一個理性的消費者不是不能替廠商著想，也不是不懂技術發展需要時間，但是表達訴求和不滿本來就是最理性及合理的事情。

當廠商決定或不得不採取限量邀請及單系統時，就應該能料到會面臨不能使用者的抱怨，也知道有人會慢慢覺得這樣不好玩而離去，並且要冒著可能因為自己開發太慢被競爭者取代的狀況。更何況，在台灣2020年Android市占率高達七成，而有收到邀請的iPhone使用者應該不超過三成，意思是將近九成的人無法使用，在其他國家也是同樣狀況。

相較起一般使用者的無意識行為，網紅和名人一窩蜂的響應，也是Clubhouse風潮下的奇特現象。平常廠商找個小網紅一則業配文就是幾萬起跳，找個名人出席沒有十萬百萬連影子都看不到，即便是公益活動，沒有一定的能見度，也極難找到名人願意站台。更別提粉絲要親近偶像絕對是難如登天，即使是記者也幾乎只能接受到官方說法，但是這些人卻在這幾天像是中邪一樣瘋狂無料大放送，脫稿演出，卻沒考慮：

花時間跟大眾互動交流應該是為了增加影響力，但卻選擇跟跟一成不到的少數人互動？Why？ 要達到最佳效益，應該是要讓資訊能夠保留和傳播，但卻選擇使用一個不會留下紀錄的平台？Why？ 在與少數人交流時，不擔心其他不得其門而入的粉絲，或是付費的消費者感覺到不公平？Why？ 平常忠實的粉絲，掏錢的廠商都要掏錢才能取得，現在願意免費放送的動機是？搶佔市場？跟上流行？純粹好玩？ 當眾多名人網紅跟隨著科技鉅子馬斯克的腳步前仆後繼跳進這個平台免費代言和貢獻時，創造驚人的擴散率和黏著度時，可能不知道馬斯克和這間公司創辦人還有投資人有私交及商業往來，背後的音訊技術公司聲網（Agora）的股價短期內也上漲 30％。儘管如此，大家能開心就好，只期盼各界大神們能繼續堅持到全面開放時，還能在上面無料放送，才不會對不起廣大的粉絲們。

當然，我寫這篇文章探討Clubhouse所引起的特殊現象，主要是希望和我一樣有輕微錯失焦慮或被排除感的人，在看到這篇文章能了解這種操作手法背後的成因和自己情緒的來源，別讓廠商操作自己的行為和情緒，而趕著排隊買蘋果，更別讓菁英意識型態模糊了社交核心價值，畢竟公平、開放、促進交流本該是一個社交平台應有的社會使命。

companies: Google LINE 特斯拉 蘋果

countries: 美國 台灣

references: 臉書 Twitter

title: Clubhouse搞「飢餓行銷」，完全打中了現代人的三大文明病要害


content_text:
毅力成就實力。52歲的張美玉去年四月以前，還是久坐診間的醫師，兩年內胖了八公斤，在朋友鼓勵下，年過半百的她，開始每天運動，從旱鴨子開始，在一個月內學會游泳，8個月完成鐵人三項，並考上「美國運動委員會」ACE-CPT國際健身教練證照，成為五星級朕豪酒店健身房的特約教練。

去年四月前，張美玉說，自己就是個忙碌的中年醫師，周一至周六中午都是滿檔，久坐不動，體重日益上升，某天朋友傳來嘴咬著鐵三獎牌的照片，告訴她完成人生中第一項「鐵人三項」賽事（海泳、跑步與騎單車），鼓勵她運動，她回「我不會游泳，怎麼完成鐵三？」朋友回，「就學游泳呀！」，一語驚醒她，「對，不會就學。」

外科醫師訓練，告訴她做事要有效率，她請了專業健身教練洪堃倫，一次豪買整月30堂課，要求每天都開課、不准退費，每天晚間8點結束夜診，她風雨無阻騎單車12公里，到市區健身房上課，她天天重訓，另安排游泳、跑步等課程。

對一個52歲連游泳都不會的中年大媽，卻立下完成鐵三目標，張美玉展現超強意志力，8個月達標，她每晚10點開始運動，每次一至兩小時，鞭策自己不能以任何理由不運動，八個月來，她從硬舉20公斤，到現舉80公斤，從不會游泳，一個月學會自由式、蛙式，肌力、耐力都增強，痩了六公斤的她，混身都是肌肉。

張美玉並在去年12月、開始運動的第8 個月，完成在屏東大鵬灣舉行的「富邦LAVA TRI鐵人賽50.3公里」，賽事中她完成海泳300公尺、騎單車40公里與路跑10公里，接下來她要立目標要完成3月「高雄愛河鐵人三項51.5公里」賽事，她告訴自己是個醫師，要對病人以身作則，「鼓勵病患運動，也陪病患運動」。

在鼓勵病患動力下，張美玉報名美國運動委員會國際健身教練(ACE-CPT)海外證照考試，考試前她先完成80個小時課程，再到台北指定考場考試，一次就考上，本月23日，她通過五星級朕豪酒店面試，正式成為該酒店健身房兼職健身教練。

八個多月來，看著張美玉從窩坐診間醫師，到成為擁有國際證照的健身教練，培訓教練洪堃倫說，張美玉是他當教練以來，看過最有毅力的中年婦人，很多人上了幾次課，就以忙等理由「不見了」，幾乎比任何學員都忙的張美玉，卻從不缺課，像學游泳，張美玉一個月內學會，還能海泳，「就連我以前也做不到。」

張美玉說，她到朕豪酒店面試時，主考官問她，「妳是個醫師，為什麼來應徵？」她回，「因為我喜愛運動，我知道運動和健康有密切關係，我想要透過不同管道影響更多人重視自己的健康。」

張美玉上月才離開開業三年的診所，她開玩笑地說，「很多朋友都在詢問女王的下一步，女王表示：去當打工仔，假當健身教練了啦，實的⋯，嘿嘿⋯有很多小鮮肉可以看，噗！」（地方中心吳慧芬／高雄報導）

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 泌尿女王斜槓驚奇！年過半百拿國際健身教練證照 五星酒店兼差看小鮮肉 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
投資不能等，就從年終獎金開始展開計畫，年終獎金紛紛入袋，除了犒賞自己過去一年認真工作的辛勞外，再扣除額外需上繳的紅包費用外，許多民眾會運用剩餘的年終獎金「投資」自己，透過紀律投資，讓累積出第一桶金、第二桶金、第三桶金……不再是白日夢。

國泰證券表示，現在很多民眾會透過長時間的「定期定額」買台股、布局美股，多元化配置資產。現在國內證券業者無不思考如何透過「碎片化」的設計，讓小額投資人也能夠開始參與台股與國際市場，「台股定期定額」業務成長就是最好的一項證明。

根據證交所統計的數據顯示，2020年全市場台股定期定額扣款金額達171億元，年增率達1.8倍。而國泰證券用戶透過每個月提撥1千元起做起，從78檔股票與68檔ETF中挑選投資標的，統計2020年全年台股定期定額市占率不僅逾3成，全年扣款金額年增率更達4倍以上，遠高於市場成長。以國泰證券台股定期定額客戶扣款的前三名標的來看，分別是元大高股息（0056）、元大台灣50（0050）及台積電（2330）。

元大投信根據彭博資訊，模擬定期定額愈長久，績效表現有機會增長。（圖／元大投信提供）

元大投信智能退休研究團隊則表示，許多民眾可能會認為手上資金不多，離退休還久，遲遲未著手做退休理財，可以參考「盡早開始、持續不懈」要點，堅持每天存下100元，每月即可投入3000元定期定額，不僅可分批進場、免去擇時的困擾，還可望為自己存下退休金。

假設以2006年1月至2021年1月間的台灣加權股價指數模擬定期定額投資，以每月最後一個營業日投入固定本金試算，可發現當投入時間愈長，複利效果愈顯著，儘管中間市場可能有波動，但待長時間過去，最終報酬可能相當可觀，模擬之定期定額年化報酬率皆在10%以上。

若改以投資年化報酬率4%商品試算，在複利效果加持下，每月定期定額3000元、股息再投入，15年後本金加報酬可達到73.8萬元，30年後更可達到208.2萬元，報酬率各為36.7%與92.8%；倘再以投資年化報酬率8%商品試算，15年後本金加報酬可達到103.8萬元，30年後更可達到447.1萬元，報酬率可增加至92.2%與314%。

更多 CTWANT 報導

境外移入年度統計 印尼美國居冠亞軍！中港澳反倒不在榜內

過年聰明吃2／過年剩菜宜立刻冷藏 復熱前「這動作」熱量瞬降

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

countries: 美國 台灣 印尼

title: 搞大你的錢2／大家投資必用一招「定期定額」　去年光買台股就花171億


content_text:
歐盟拒絕了英國尋求重新設定脫歐后雙邊關係的呼聲，稱英國需要履行脫歐協議中就北愛爾蘭問題做出的承諾。

在致英國內閣辦公廳大臣Michael Gove的信中，歐盟委員會副主席Maros Sefcovic冷淡回應了英國對於輸北愛爾蘭商品推遲實施邊境檢查的要求，他稱英國迫切需要全面、如實地履行承諾。

countries: 英國 歐盟 愛爾蘭

title: 歐盟拒絕英國尋求重新設定脫歐后雙邊關係的呼聲


content_text:
除夕年夜飯怎麼吃最健康？台北市營養師公會居家照護營養師程涵宇建議，可以煮火鍋圍爐，只要選對天然、新鮮、少油脂的火鍋料，製作清爽的湯底及沾醬，自由搭配食材與份量，吃火鍋也可以吃得美味、吃出健康。

圍爐吃火鍋就是吃水煮料理，程涵宇表示，可以吃到很多蔬菜，不會吃進過量的油脂，但要避免吃麻辣鍋等油膩的湯底，也不要吃太肥的肉類如五花肉，更不要太晚吃鍋，吃七分飽即可，才不會愈吃愈胖。

自製健康火鍋 製表／黃惠群「湯底是火鍋的靈魂」，程涵宇建議，葷食者可自製雞高湯，取一內鍋放入半隻雞的雞骨、加入2公升過濾水後，放進電鍋熬煮40分鐘，再將湯倒出使用，這樣的雞高湯口味天然，又能攝取到少量的油脂。素食者則食用清淡的湯底，可以菇類、番茄等熬煮適合的湯底。

溫亞中西醫診所中醫師彭溫雅表示，火鍋湯頭若有中藥材、辛香料等，較為上火，若是燥熱體質的人，並不適合吃羊肉鍋、麻辣鍋等熱性湯底，但可搭配吃涼性食材，較不易上火。若是脾胃虛寒的人，容易消化不良，吃火鍋就要少吃海鮮和高蛋白類食材；體內濕氣較重的族群，要避免吃菇類，建議吃薏仁、木耳、山藥等食物，幫助排濕。

醬料部分，程涵宇建議，可以醬油、蔥、辣椒、醋、少許糖、香菜等調製，製成去油解膩、促進代謝的低熱量沾醬，如此可避免吃進過多的鈉；至於主食，則可由玉米、山藥、芋頭、地瓜等取代麵食或白飯，能夠增加飽足感。

程涵宇提醒，痛風族群應多吃蔬菜少喝湯，蛋白質攝取以白肉如雞肉、魚為主；心血管疾病患者要少吃蟹膏，以免膽固醇過高。

衛福部國民健康署社區健康組組長羅素英建議，吃火鍋要少吃熱量高的加工類食物，如百頁豆腐、米血糕等，多攝取高纖食物，並喝足夠的白開水，飯後搭配適當體能活動，以防止年節後發福。

title: 除夕圍爐吃鍋 健康3祕訣


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕春節連假到，想放鬆心情出遊，又不想去熱門景點人擠人？不仿抓起背包、背上相機、跨上單車，來趟霧峰迴遊阿罩霧自行車之吧！交通部觀光局參山國家風區管理處響應2021年自行車旅遊年，鼓勵遊客透過霧峰在地U-bike公共自行車系統，以每小時15公里的速度騎旅霧峰最美18公里自行車路線，並搭配「迴遊阿罩霧」假日觀光巡迴巴士，順訪霧峰在地特色景點，輕鬆規劃經典小鎮人文輕旅行！

過年單車騎旅霧峰最美18公里 漫遊霧峰鄉間小路美景（圖／參山處提供，以下皆同）

參山處表示，霧峰觀光資源豐富，錯落在霧峰中心地區及周邊，各景點間的平均距離在開車10分鐘之內，但因為街道狹小停車不易，因此十分適合透過自行車穿梭在霧峰巷弄間，來遊覽獨一無二的魅力景點；而腳力不夠的親子族群或是比較遠的景點也可搭配大年初三上路的「迴遊阿罩霧」假日觀光巡迴巴士，讓各年齡層的遊客都能方便欣賞阿罩霧之美。

曾任教亞洲大學，目前致力於推廣霧峰單車觀光的陳永進說，霧峰小鎮擁有具地方特色的歷史文化，值得保存與愛護，透過乾溪自行車道及鄉間小路來連結許多偶像劇和婚紗拍攝勝地的亞洲大學現代美術館、羅馬競技場、光復新村青創聚落、有著懷舊風的民生故事館、見證台灣民主發展史的民主議政園區、曾是台灣五大家族之一的霧峰林家宅園古蹟群落，甚至是鮮少人知、充滿歷史傳奇色彩的北溝故宮文物典藏山洞，透過單車騎行既健身又環保的旅遊方式探訪霧峰這些人文歷史及美拍景點，能讓每位旅人帶走健康、留下美好的回憶！

參山處指出，霧峰最美的18公里自行車路線推薦由立法院民主議政園區出發，行經國立臺灣交響樂團、霧峰林家花園林獻堂博物館園區、霧峰林家宮保第園區、北溝故宮遺址、乾溪自行車道、亞洲大學美術館、921地震教育園區、光復新村。如果希望由在地騎旅達人帶路，以深入的導覽解說細細感受霧峰的歷史、藝術、音樂、美食及人文底蘊，也推薦報名參加「霧入騎途二日遊」旅行社套裝遊程，目前燦星旅遊、近畿旅行社、長泛假期都已經上架販售。

參山處表示，以自行車可以到達的路線，串連出霧峰旖旎的田園風光，以及繽紛的人文景點，悠閒地享受新鮮空氣與舒適的空間，更免去塞車、找停車位的困擾，簡直是自行車旅行絕佳地點！在這18公里中每一個踩踏彷彿都是漫遊在時光的長廊上，更能細細品味出甫入選經典小鎮的霧峰之美。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 霧峰 光復 彰化

title: 過年單車騎旅霧峰最美18公里 漫遊霧峰鄉間小路美景


content_text:
水利署把握今天鋒面通過機會，在各水庫區進行人工增雨，希望增加降雨以解旱象，經濟部水利署南區水資源局統計至上午 10 時的降雨量約在 15 到 20 毫米之間。

南水局副局長鄒漢貴今天向中央社記者指出，增雨服務是趁降雨雲系逐漸接近之際施人工雨，南部以曾文、烏山頭、南化、甲仙堰、阿公店、旗山工作站等為主，今天清晨各燃放2支焰劑。

南水局統計至上午 10 時許的降雨量，其中南化水庫 21 . 3mm （毫米）、曾文水庫 15 . 4mm 、甲仙堰 18mm 、高屏堰 17 . 4mm 。

鄒漢貴表示，雖然累積雨量不多，但以高屏堰為例，水流量目前每秒 10 . 5cms （每秒進流量，立方公尺/秒）比前日的9. 5cms 明顯增加，對水情稍有挹注。

鄒漢貴指出，南部地區目前水情燈號，嘉義及台南顯示「黃色燈號」，是夜間減壓供水；高屏地區為「綠色燈號」是水情提醒。

因應水情吃緊，水利署持續開源節流，除把握機會進行人工增雨，也有計畫性開挖伏流水。水利署及自來水公司自2015 年起積極開發地下伏流水，目前高屏溪沿岸已完成溪埔、大泉等7處伏流水工程，可以發揮備援功能，達到穩定供水效果。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 嘉義 旗山 南區 甲仙 南化

title: 鋒面通過人工增雨  南部水情稍有挹注


content_text:
記者於慶璇／台南報導

台南市2名屁孩雙載騎乘機車，疑似與外籍移工發生糾紛，竟騎車追上前，後座乘客出腳朝移工身上踹，導致雙雙倒地摔車，影片全被後方友人錄下外流，離譜行為引起公憤，網友肉搜出2屁孩身分，嚇得2人趕緊發文道歉，直說「我知道錯了，沒有下次了」，不過多數網友仍不買單，痛斥：「丟臉！可恥！」

▲外籍移工遭屁孩踹倒，影片瘋傳引起網友撻伐。（圖／翻攝《台南爆料公社》）

其中一名當事人在個人臉書還原現場經過，表示當時他和朋友們在街上玩，疑似聲音太大吵到外籍移工，對方用英文嗆聲，並拿東西丟他們，「我們氣不過騎車去踢外勞，後面我們自己覺得做太過，有當場跟外勞道歉，就算你們不相信，我們大家都沒有證據，那我本人對於踢外勞這件事，我非常抱歉，我做太過火了，各位對不起」。

另名當事人也在臉書《台南爆料公社-台南最大社團》發文致歉：「對於前天晚上踢外勞的事情，對外勞、對社會大眾感到抱歉！不管前後誰先錯，我們先動手動腳就錯了，我在此向大家道歉！對不起，我知道錯了，沒有下次了！」

儘管2人已經道歉並保證，但多數網友仍不買單，痛斥「丟台灣人的臉」、「記得躲好 別被找出來」、「如果有心的話，就去找到受害者，當面跟他說對不起吧！」；對此，當事人則回應：「道）完歉了，剛剛有去他們的公司找到那個人」，而台南市永康警分局已經獲報，表示目前正由龍潭派出所調查當中，全案仍待進一步偵辦。

▲當事者踹車後，在臉書還原經過並道歉。（圖／翻攝臉書）

▲當事者發文道歉，保證「我知道錯了，沒有下次了」。（圖／翻攝《台南爆料公社》）

journalist: 於慶璇

references: 臉書 網友 爆料公社

taiwan-subdivisions: 龍潭 永康 大社

title: 台南2屁孩騎車踹倒移工！遭肉搜急道歉：沒有下次了 | 社會


content_text:
農曆新年將至，不論是為了敬天祭祖，還是走春拜年，年節期間桌上總是少不了滿滿的「零食」，在開心聚餐的同時，熱量也一口一口吃下肚，過去國健署曾調查有 4 成民眾過年胖了近兩公斤，過個年能不能守住體重防線，就靠 Heho 營養師宜庭分享的三大招！

絕招一、讀標示，零食熱量控制 100 大卡 所有包裝零食的身上或盒子上，一定都會有營養標示，將每一次吃零食都控制在 100 大卡內，或是比較熱量選擇相對較低的，如果是久坐不動的「沙發馬鈴薯」，每天最多吃一份，如果運動量大的成人，一天可以吃 2-3 份，以下是一些年節常吃零食 100 大卡的量，千萬別因「無聊」一口接一口，否則年後要減肥可沒這麼簡單！

絕招二、水果、原味堅果控份量，取代零食更健康 親朋好友要來走春桌上沒放滿怕失禮嗎？試試水果切小塊分盤裝，不但可以增加看起來視覺的量，也可以減慢大家進食的速度，避免在短時間內吃下太多。大顆堅果（如腰果、核桃、夏威夷火山豆等）用小碟子分裝，可以比較清楚自己吃進的份量，或是選擇帶殼的堅果，除了讓自己吃慢一點，也可以更有意識地進食。

堅果雖然健康，但因為富含油脂（不飽和脂肪酸）熱量非常高，依照我國「每日飲食指南」建議每天一份堅果種子類，約免洗湯匙一匙的量（腰果 5-7 粒，開心果 15 粒或花生 18 顆），並以「原味」取代調味，才能控制熱量及鹽份的攝取。

絕招三、水、無糖茶取代甜飲或酒精飲料 搭配零食一定少不了「喝的」，若能用白開水、氣泡水或無糖茶取代含糖飲料或酒，不但可以解渴，也較不會對身體產生負擔。含糖飲料和酒類含空熱量及糖分，甚至會讓你越喝越渴，同時攝取過多熱量，很多時候嘴饞或口渴的感覺只是身體在發出缺水的訊號，要記得補充足夠水份，不但能維持身體代謝機能，還能守住體重防線。

文/吳宜庭 圖/嘎丁

title: 營養師傳授 3 大招 對抗年節零食不怕胖！


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】如果您曾觀賞過神韻的演出，那麼您肯定透過逼真的天幕布景探訪過唐朝。橫跨七至十世紀的唐朝，是當時亞洲勢力最雄壯的帝國。名垂千古的良君、才高八斗的文人，唐朝盛世之繁榮、兵力之雄壯，使其在當時的影響力遠播世界，萬國來朝。
從驍勇善戰的將士，到身著華服的仕女，還有以唐代為背景的舞劇，如西遊記師徒四人的冒險和十三棍僧保唐王的故事，神韻演出呈現了大唐盛世的多種樣貌。
作為神韻舞蹈演員，我們的生活在角色與現實中、朝代與朝代間不停的轉換。聽著鬧鐘的鈴聲起床，享用鮮美的燕麥作為早餐，使用瑜伽磚來拉筋，這一切都平常得不能再平常，但一到需要進入角色的時候，我們立刻就將自己帶入古代人的靈魂中去。
但唐朝人的生活究竟是什麼樣的呢？下面就讓我們來看看吧。
衣著
唐 周昉 簪花仕女圖（公有領域）
唐朝國力富強，上從達官貴人，下至平民百姓，對穿衣打扮都很講究。唐朝服飾大氣雄渾、色彩絢麗。唐代女裝，不論身份，皆以裙、帔、衫為主。唐朝的裙將腰線提高至齊胸，有點像現在的韓服；帔是一種如披肩或圍巾的織品，約長兩米，多以輕紗、羅製成；衫是上衣，一般長度偏短。初唐是流行窄袖衫，至中晚唐則有大袖衫出現，是許多貴婦出席禮儀活動的裝束。在神韻所刻畫的唐朝宮廷舞中就多次出現這種雍容華貴的大袖衫。
男子的服飾尚襆頭圓領衫。襆頭是以方形絲卷做成的頭巾，自漢魏時期就已開始流行。唐朝時之圓領衫自南北朝時期便漸漸開始流行，到了唐朝正式成為漢服中一個不可缺少的款式。唐朝的圓領衫會在膝下加一道橫襴，稱為襴衫。至明宋仍廣為流行。和女子之流行相同，初、盛唐時期之圓領衫為窄直袖，到了中晚唐則改流行寬衣大袖之式樣。
男子鞋履以皮靴為主，而女性則多著加以繡飾的履。
飾品
唐 張萱《搗練圖》局部（公有領域）
欣賞過唐代人物圖應該就會對唐朝仕女極具特色的桂葉眉印象深刻。但其實除了這一種眉型之外，唐朝在三百年間流行的眉毛款式種類繁多，如蛾眉、柳葉眉、卻月眉、小山眉等等。
唐朝的飾品偏愛使用珍珠和玉。玉象徵著仁義、智慧、忠信、道德和溫潤；而珍珠則有圓滿之寓意。還有一種製作工法，名為點翠，即以翠鳥羽毛和金屬加工製成各種器物首飾，最早應始於戰國時期。點翠首飾色彩豔麗且永不褪色，使其在兩千年中一直深受喜愛。
唐朝是銅鏡長足發展的朝代之一，繼前朝圓形、方形基礎上，唐朝又創造出菱花式的銅鏡。而不同以往較為單調的紋路，唐鏡多為做工精細、圖騰多元的工藝鏡。
唐朝瑞花龍鳳葵花鏡
現代人所使用的香水，在古代則是以香囊的形式呈現。以彩色絲線在綢緞上繡出各色圖案紋飾，將其製成繡囊後裝入香料。香囊不僅作為配飾，更因放入香料的功效不同而有不同的作用，有的可以驅蚊，有的可驅寒，亦有除味、保健的香囊。此外，香囊還可用於男女間互相傳達情意，是一種定情的信物。
唐朝人用於去味的另一個辦法則是咀嚼雞舌香，即丁香。可以說丁香就是那個時代的口香糖。唐杜佑《通典‧職官》中云「尚書郎口含雞舌香，以其奏事答對，欲使氣息芬芳也」，能看出當時人對保持口無異味的看重。
居家設計
先秦時期，窗戶被稱為牖，在說文解字中對牖的解釋為：「在牆曰牖，在屋曰窗」，而這裡的屋指的是屋頂的意思。漢代以前的窗，主要功能為通風採光。雖已無實物可考，但按《淮南子‧說山訓》中所說：「十牖畢開，不若一戶之明」，足見當時窗之小。而自漢朝開始出現了直欞窗。欞，即門或窗中間雕花的長木。到了唐朝，建築風格與面積都較前朝更為大氣宏闊，窗的面積亦隨之增加，可開關窗戶的使用也較為普及。窗欞上開始出現較為複雜的雕花和彩漆。
唐朝也是家具發展的一個重大過渡時期，中唐之前，中國家具仍以席居為主，即席地而坐，所以低型家具普及，如憑几、案几、榻。到了中晚唐，隨著外來文化的影響，出現了更多的高型家具，坐類家具出現了凳、椅、墩等。而為符合坐具之高，桌自此出現。
（神韻藝術團官網）
古代的枕頭有木、竹、銅、石、玉、瓷多種不同的材質。唐朝時陶瓷工藝發達，陶瓷枕開始流行。相對現代人習慣的軟枕，古代所使用的硬枕其實是很有講究的。在沒有空調的時代，這種又硬又冷的枕頭卻可起到良好的散熱作用。古代的枕頭偏高，且不是枕在頭底，而是置於頸部之下。這樣一來，費時費工才梳好的髮型便不會因為一覺起來而弄亂。另外，從醫學的角度上看，也許這樣的枕頭睡起來並不舒服，卻能使頸椎前驅，有益於頸椎健康。
城市生活
（神韻藝術團官網）
大唐盛世，萬國來朝，首都長安更是集世界各地之奇珍異寶。長安城之版圖規劃以中軸對稱佈局，主要分宮城、皇城和外郭城。皇城是皇族的居住所；宮城又名子城，是百官辦公之所在；而外郭城則是商業和住宅區。郭城內有南北十四街、東西十一街，分隔出一百零八坊，東西各分四十五坊，由萬年縣和長安縣領之。在東西坊中各有一座市場，是為東、西市；東市因其地理位置較靠近大明宮、太極宮等宮城建築，因此氣氛較為嚴肅，商品也以高端奢侈品和本土產品為主；西市則更像國際化的貿易市場，是唐朝百姓購物的聖地，也是西域和東亞客商的匯集處。商品多為平價的日常商貨。同時西市還有大量的酒肆、戲班、雜耍等娛樂場所，詩仙李白便是時常留連於西市的最佳典範，且看《少年行》「五陵少年金市東，銀鞍白馬度春風。落花踏盡遊何處，笑入胡姬酒肆中」便是最好的證據。
娛樂
唐朝時期體育競技項目多樣，射箭、相撲、狩獵、馬球都是當時盛行的遊戲，但最受歡迎的非蹴鞠莫屬。這種遊戲不需過高的成本，上至天子王公，下至黎民百姓都能玩得起。蹴，是踢的意思，而鞠是指球。這樣看來，早在足球成為最受歡迎的球類運動前，唐朝人早在一千多年前就獨領風騷。
唐人春郊遊騎圖（公有領域）
飲品茗茶
唐朝人對於飲用水的講究不亞於現代人，在唐代藥物學家陳藏器所著之《本草拾遺》中開篇就是對各類飲用水詳盡的介紹。露水，尤其是秋露，內調脾胃，外調肌膚；雪水則可用於治多種熱症等。
在許多唐詩中被點名的唐朝美酒大多以米酒和葡萄酒為主。白居易曾有一首詩曰「綠螘新醅酒，紅泥小火爐」，說的就是當時新釀製的白酒。其混濁不清，且上面浮著如螞蟻似的漂浮物，故得名綠螘酒，又名濁酒。而再高級一點則會經過過濾和慢煮殺菌，是為燒酒。在《唐國史補》中留名的此類好酒便有十幾種。而葡萄酒的盛行則是始於貞觀十四年，唐太宗得高昌馬乳葡萄和葡萄酒釀法，親自釀出八種色澤的葡萄酒，「芳辛酷烈，味兼緹盎。既頒賜群臣，京師始識其味。」葡萄酒自此傳入民間。
除了酒以外，唐朝還有很多不同的軟飲料，不僅有以新鮮水果搾汁的飲品外，還有以香料製作的飲品。《食經》中記錄有四時飲，即以適合當季之材料做的飲品。春季以清爽為主，夏天的飲品則較具刺激性或甜潤，秋季以瓜果為主，冬日則選可進補之材料製作。由此可見，唐朝人在享受各色飲料的同時，還將養生和營養一併兼顧。
唐人文會圖（公有領域）
飲品中還有另一個新起之秀，名「酪」即奶製飲品。而根據加工方法的不同，也有不同的名字——乳、酪、酥、醍醐等。不僅有牛、羊、馬等牲畜之乳汁為材，還有以杏仁做成的杏酪。
講到唐朝的飲品，不可不提的還有茶！上古時期人們對茶的最早認知屬於藥物範疇，後來發現其除防治疾病的功效外，還生津止渴，可作為日常生活中的飲品。自春秋戰國時期，飲茶之風逐漸形成；至三國、兩晉南北朝，文人經常以茶會友。然而，茶真正的興起乃始於唐朝。早期民間主要流行吃茶，即將蔥、姜、棗、橘皮、茱萸、薄荷等料同茶葉一起煮，成為類似於蔬菜湯的飲品。後來中唐時陸羽著之《茶經》問世，為唐代茶文化繁榮拉開序幕。《茶經》是世界上最早、最完整論述茶的專著。其中，陸羽敘述有關茶起源、用具、飲用等知識，並介紹如賞茶、鑑水等概念，將茶飲加入藝術美學，同時亦融入了修身養性之精神層面的體悟。而煮茶的方法也從一鍋燉煮走向他所推廣的煎茶。自此，唐朝的文人墨客多有舉辦茶會等茶相關活動，推動飲茶風潮的同時也留下許多經典的茶詩。
唐朝——黃金時代
大唐盛世，疆域廣闊，東達朝鮮，西至鹹海，南到越南順化，北抵貝加爾湖。更有絲綢之路溝通東西，威播四海。歷經二十二代，前後二百八十九年，唐朝是中國歷史上最強盛的王朝，亦是文化最繁榮而臻於頂峰的朝代。唐太宗李世民之「貞觀之治」、唐玄宗之「開元盛世」；唐詩之繁榮、文化之遠播、制度之完備、道德之重修；音樂、舞蹈、書法、建築、紡織、印刷、釀酒、品茶，目不暇給，蔚為大觀。
唐朝文化之璀璨、文治武功之顯赫，欲以一篇文章概述，難於上青天。但即使這鳳毛麟角，足以窺見一斑。時至今日，仍有稱華人為唐人或華語為唐語之流，可見大唐盛世影響之深遠。
（點擊閱讀原文）
——轉載自神韻藝術團網站
（神韻網站授權轉載，版權歸神韻藝術團所有）

countries: 中國 越南

title: 大唐盛世


content_text:
美國影藝學院在台灣時間10日宣布競逐第93屆奧斯卡金像獎最佳國際電影（原最佳外語片）的初選短名單，其中代表台灣參賽的《陽光普照》不負眾望入選15強，從全球93部電影中脫穎而出，是繼《賽德克·巴萊》後，台灣電影暌違9年打進奪金獎的國際資格賽。

10日得知好消息，導演鍾孟宏表示：「感謝大家，台灣加油。」監製葉如芬則感激說道：「在小年夜這天收到消息，感到非常開心，主要是因為這麼多年後，台灣電影可以再次受到全世界的關注！」

前年以這部片分別獲金馬影帝和男配角獎的陳以文、劉冠廷也十分興奮，女主角柯淑勤說：「很高興！期待進入5強決選！」台灣電影再獲國際矚目，許多影迷熱議外，也開始祈禱集氣，期待電影能順利過關斬將，選入下月15日公布的正式入圍名單中。

《陽光普照》獲金馬獎6獎項肯定，先前也受多倫多、釜山、東京等重要影展的青睞，這回挺進15強，除了電影本身品質丶口碑兼具，行銷造勢也扮演舉足輕重的地位，成功吸引具有投票資格的影藝學院會員目光。

監製葉如芬今透露，在去年12月電影被美國知名媒體《綜藝報》首席影評人選為2020年10大最佳電影的第1名後，《陽光普照》宛如潛力股，讓北美發行商Netflix開始重視。

Netflix旗下專為爭取國際大獎而設立的小組「Awards Team」，積極投入宣傳，猶如打了一劑強心針，葉如芬分享：「他們從去年10月開始佈局，12月密集開始推廣，到了1月還重剪了一支專門為了爭獎的電影預告。對我們來說也是新的刺激，是不同角度的思維，看完感覺很不一樣。」

台灣方面，除了文化部影視及流行音樂產業局給予150萬補助，片商也投入150萬，支援參加奧斯卡金像獎的行政庶務費用，包含申請入圍前所需的外文對白修改費及翻譯費、字幕製作費、影片沖印費、往返運輸費及通關手續費、宣材製作及活動公關費。

葉如芬曾有多部監製作品代表台灣參賽奧斯卡，她坦言：「畢竟入圍奧斯卡跟夢一樣。之前《大佛普拉斯》的時候，我們投入太多宣傳費，最後沒挺進5強，因此賠了一點錢。有了上次經驗，這次心態比較平常心，也還好版權賣給Netflix後，這次宣傳就多了他們的幫忙。」

除了文化部，擅長與國際媒合溝通的文化內容策進院（文策院）在奪金路上則扮演助攻角色。文策院公關室主任羅融表示，院內9月底得知《陽光普照》將代表台灣出賽後，即組成團隊規劃行銷、加強曝光，包括在北美影視權威媒體《綜藝報》、《好萊塢報導者》、《國際銀幕》、《THE WRAP》等，都能見到《陽光普照》的專文介紹。

在公布符合入選資格名單到宣布短名單之間的1個月內，則投入超過上百萬的廣告預算，羅融說：「我們本來就有規劃用於國際影展或市場展的年度全球行銷預算，因此不用另闢專案處理，能節省行政程序的時間。其中《陽光普照》部分，我們與Netflix對接，互相整合協調可宣傳的手段，讓公關戰打得漂亮。」

若《陽光普照》闖入最佳國際電影前5強，會是繼李安的1993年《囍宴》、1994年《飲食男女》及2000年《臥虎藏龍》後，相隔21年登上奧斯卡最高殿堂。第93屆奧斯卡金像獎最終名單將於美國時間3月15日公布，頒獎典禮4月25日登場。

1分鐘讀財經》14檔進可攻退可守 法人年關掃貨

HBL》奇蹟扳倒衛冕軍能仁 東泰隊史首進4強

(中時 )

journalist: 江珮瑜

title: 《陽光普照》挺進奧斯卡15強  4方聯手攻宣傳戰


content_text:
▲權俊去年投資股市大賺43%。（圖／路透）

記者崔子柔／綜合報導

南韓12歲男童權俊（Kwon Joon）去年4月看電視時，聽到名嘴說「這是10年1見的投資機會」，便說服爸媽動用2500萬韓幣（約台幣63.5萬元）做為基金，買進三星現子、現代汽車等績優股，結果大賺43%。

根據《路透社》報導，去年南韓股市大漲27.5%，在全球排名第3，權俊說，「我的偶像是美國億萬投資人巴菲特，我不會專注在短期交易，希望以長期觀點讓我的投資部位保持在10至20年，把報酬率極大化」。

南韓股市有越來越多散戶是青少年，用過年紅包、出售玩具汽車的收入來購買藍籌股，尋求「價值投資」，去年南韓股市就有2/3的成交量來自散戶，前（2019）年則不到1/2。

▲權俊和妹妹。（圖／路透）

權俊的母親李恩宙表示，大學學位已不必然和過去一樣重要，「我們生活在一個不同的世界，只好變成某一類人，即使接受過良好的教育，也不一定能讓我兒子有更好的就業機會。」

權俊則說，「與其努力考上首爾大學這種學校，我寧願成為一個偉大的投資人，也想去做很多慈善工作。」

title: 南韓12歲神童勸爸媽買股「大賺43%」！拼大學不如搞投資


content_text:
陸陸續續進行拍攝的超級英雄電影《新蝙蝠俠》，近日接連發生不太愉快的事，繼傳出男主角羅伯派汀森感染2019新型冠狀病毒（COVID-19）之後，又傳出飾演「貓女」的柔伊克拉維茲（Zoë Kravitz），與卡爾克魯斯曼（Karl Glusman）短短18個月的婚姻也觸礁，兩人已經申請離婚。

根據《Vanity Fair》的報導指出，前不久《新蝙蝠俠》才在倫敦復拍不過幾天，就又傳出劇組人員確診，而且就是羅伯派汀森本人，之後華納兄弟也正式對外宣告：「製作團隊中有一人檢測出 COVID-19

陽性反應，目前正按照既定協議隔離中，拍攝暫時停止。」

▲《新蝙蝠俠》目前暫停拍攝中。（圖／達志影像）不過根據媒體踢爆，這個染疫的人正是羅伯派汀森，儘管華納兄弟不願再透露進一步消息，也沒有出面回應這個傳言，但這則新聞已經傳得沸沸揚揚，僅希望最終不管誰染疫，大家都能早日康復。

▲柔伊克拉維茲是新任貓女。（圖／美聯社）而於《新蝙蝠俠》中扮演「貓女」一角的柔伊克拉維茲，也傳出與演員丈夫卡爾克魯斯曼已經離婚的消息。32歲的柔伊與33歲的卡爾，是在2016年10月開始拍拖，並於2019年6月結婚，不過柔伊雖然與卡爾離婚，但IG並未刪掉與卡爾的照片，感覺兩人並沒有到撕破臉的地步。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

events: 2019新型冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 《新蝙蝠俠》遭詛咒？傳派汀森染疫


content_text:
▲教育部提4種閩南過年祝福語。（圖／教育部提供，下同）

記者崔至雲／台北報導

春節到了，大家會利用過年期間，安排與許久不見的親朋好友們相聚、出遊。見面時，除了互道「新年快樂」、「恭喜發財」，還能說些什麼好話呢？教育部舉了4種閩南語的祝福話語，希望能拉近彼此的距離，讓這個年更添傳統的人情味。

教育部提到，為了能在新年裡討個好彩頭，家家戶戶都會準備紅棗、龍眼、花生及糖果等食物應景，也會用來招待客人。而這些食品就常被運用在祝福的話語中，例如遇到親朋好友來家裡拜年，請他們吃些添加紅棗的乾果、湯品時，可順便說句「食紅棗，年年好。」（閩南語）意思是祝福對方身體健康、生活無虞，日子過得好。

而過年時，有的家庭還會端出有「寸棗」、「冬瓜糖」、「生仁」、「糕仔」（皆為閩南語）等糖果的點心拼盤，與客人分享。這時來一句「食甜甜，予你好緣規厝邊。」（閩南語）正是祝願吃到甜食的人能擁有好人緣。

教育部說，最常見的過年應景食品當屬花生了，因為花生的果實含有蛋白質及脂肪，也能榨油，被認為能滋養補益、延年益壽，因此又被稱為「長生果」，常用來象徵吉祥事物。所以對別人說「食塗豆，好年老。」（閩南語）就有祝福健康長命，享福餘年之意。

最後以龍眼為例，龍眼俗稱桂圓，在年節吃些桂圓糕、喝杯桂圓茶，有迎來圓滿的寓意。這時再順勢來句「請你食龍眼，予你趁錢若海湧。」（閩南語）更能呼應親友迎門送上的那句「恭喜發財」，增添趣味。

教育部跟大家分享以上幾句過年用得上的好話，歡迎大家一起用自己的母語，試著自創一組屬於自己又兼具本土特色的「好話」（閩南語），讓大家一起說好話、過好年。

title: 「食甜甜予你好緣規厝邊」！教育部分享4種閩南過年祝福語


content_text:
【贈書活動】

▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》

大考中心表示，外界對今年學測考題提出一○八封來函疑義，五科共六十五題，只有自然科第卅二題改答案。該題考物理的螺線管，多名教師質疑，題幹中的「管內磁場」，若包含管外磁鐵棒的磁場，無法判斷管內總磁場是增強、變弱或不變。大考中心宣布放寬答案，除原本的Ｂ、選項，考生若選Ｂ、Ｃ也對。

但補教物理教師邱博文表示，正解應直接改成Ｂ、Ｃ兩選項，未料大考中心表示磁場有兩種不同解讀法，所以有兩種答案，令人難以接受。

自然科是今年學測疑義題最多的科目，教師分析，產生疑義的原因包括超出課綱範圍、無法以題幹提供資訊判斷答案等。但大考中心在其他題目中舉出例證，推翻外界質疑。

全國教師會舉例說，第十八題討論科學家探討地球歷史的方法，選項Ｅ提到專有名詞「均變說」，指過去發生地質作用的原理和現在進行地質作用的原理相同，超出課綱範圍。

外界也針對自然以外的四科提出疑義，比如社會科第二題考公民與社會的「搭便車」概念，題幹描述某大學決定將運動場改成停車場來增闢財源，學生認為校方犧牲學生權益而抗議，最後抗議成功。籃球校隊成員雖也受影響，但因其他學生已參與抗議，決定不參加行動。這最能呼應哪種公民參與常遭遇的難題？

大考中心公告答案為「提升勞工權益，要思考如何確保非工會成員不能共享工會抗爭結果」，有教師反應，高三上才教到團體協約法的規定，非學測範圍。大考中心回覆，考生不知道團體協約法，也能判斷此選項是否違反搭便車條款。

title: 學測65題有疑義 僅1題改答案


content_text:
我所在的這個中國二線城市，新曆年頭不時興跨年，也沒有炫麗煙火可看，但在舊曆年底，隨著冬季蔬果的盛產特賣，蘋果紅、包菜綠、米果香，華人年味越來越濃。我想起距離城裡不遠的少數民族，他們除了西洋年、中國年，還有家鄉的傳統年要過，如果在外工作，返鄉不易，這些城裡所張羅的西洋年或中國年，都不是他們記憶中的傳統年。「年」很重要，是根源也是重生，特別對異地的移民、移工或遊子而言，熟悉的年味會讓人在異鄉倍感溫馨，所以中國有些少數民族不往華人社會發展，反而因文化相似而選擇跨國工作與就學。

中國有部分少數民族跟東南亞的族群有關，像雲南的傣族跟東南亞的泰族群（Tai ethnic groups）互有族源關係，所以中、泰、寮、緬4國的傣、泰、寮、撣族群的文化底蘊相似，跨國交流頻繁，自然形成一個有共同語境的文化圈，特別顯現於傳統新年，這些族群的過年時間、方式和氛圍自成一格，與華人社會迥然不同。泰族群的傳統新年就是潑水節，當地稱做「宋干節」，「宋干」一詞源出梵文，意指從舊年跨越至新年，在年曆上則表徵太陽從黃道帶12宮的雙魚座進入白羊座，開啟新的年度。

泰族群自古就有很多分支，彼此的曆法都稱做小曆或祖臘曆（Chulasakarat），曆算公式相同，但彼此有別，最大差異呈現在各地的月序，也就是新年起算的月份不同，以甲、乙兩地為例，彼此時間並行，但因地方曆（陰曆或陰陽曆）的新年起始月不同，造成甲地的1月是乙地的2月，時間觀念類似華人社會「新曆」與「農曆」的換算，有多種時間軌道同時運行。

隨著族群移動，不同的地方曆也隨之傳播並沿用至今，這種月序差異呈現出有趣現象，以陽曆4月潑水節來說，對應各地方曆的時間，分別出現了5月、6月和7月的版本，所以潑水節在泰國中部和寮北稱作5月節，但在雲南和泰北則稱為6月節或7月節。在古代，潑水節是一段長假，常常甲地過完潑水節後，行旅至乙地後，又再過一次潑水節，年假長長久久，令人歡喜。泰族群獨特的地方曆後來成為各族的無形文化資產，像德宏傣曆被雲南民族大學博物館收藏，而泰國也於 2012 年將泰北的蘭納曆（Lanna Calendar, ปักขะทึนล้านนา）列入泰國無形文化資產名錄，目的都是在保護珍貴的傳統曆法與族群記憶。

Photo Credit : 張雅粱 德宏傣曆，筆者攝於雲南民族大學博物館 潑水節一般在陽曆4月舉行，早期沒有固定日子，後來各國政府因推展觀光與跨國交流的考量，公定陽曆4月13-16日左右為泰族群的新年假期，方便人們返家與過年。其中寮國琅勃拉邦（Luang Prabang）的潑水節令人印象深刻，因為它將祖靈面具「布約雅約」（ປູ່ເຍີຍ່າເຍີ, Pu Nyeu Nya Nyeu）融入其中，在年輪翻新時，強調祭祖傳統，使當地潑水節的形式與內涵都独树一格。寮國社會普遍信仰南傳佛教，重視做功德與敬老精神，因此很多節慶的名稱都採用「做功德」（ບຸນ）這個詞，如新年「ບຸນປີໃຫມ່ລາວ」（Boun Pi Mai Lao）就是立基於做功德所發展出來的節日，因為寮國人相信「做功德」能祈福消災，不但對自己、家人或歷代祖先均有益處，同時也能獲取社會聲望，所以「做功德」這件事是寮人的日常，他們傳統節慶的主調就是做功德。此外，寮國人也重視敬老祭祖，這也是琅勃拉邦為何會將祖靈神話「布約雅約」納入新年活動的原因。

寮語「布約雅約」是第一代祖父祖母的意思，相傳祂們是琅勃拉邦古城的祖先，因拯救族人而犧牲，所以具有護佑當地子民的特殊力量，因此古城居民每年都會盛大舉辦潑水節，祈求布約雅約護佑當地。由於布約雅約是在地的保護神，當地人不僅為祂們設置神龕，也為兩尊祖靈和祂們的寵物玉獅（ສິງແກ້ວສິງຄຳ）製作面具；布約雅約的面具由專人製作，具有靈力，平時安奉於阿憨寺（ວັດອາຮາມ, Vat Aham）專屬的塔樓內，塔樓平日不對外開放，只有在過年這類重大節日時，才能邀請布約雅約出神龕參與節慶。在新年期間，阿憨寺會請靈媒透過儀式，邀請布約雅約加入潑水節，從請神、著裝、汲取聖水、遊行、浴佛到返回阿憨寺，整個過程都有既定儀式必須遵守。琅勃拉邦的居民信仰布約雅約，連布約雅約身上的物品，人們都相信具有神力，例如布約雅約面具的頭髮是用麻繩做成的，所以當祂們的頭髮掉落時，人們會恭敬拾起並繫在身上，相信麻繩的特殊神力能避兇趨吉。

Photo Credit : 張雅粱 居民收藏布約雅約的頭髮，筆者攝於琅勃拉邦 琅勃拉邦的新年為期十多天，但主要活動集中於元旦前後幾天，分別是「除夕」、「休息日」、「元旦」和「浴佛」4天。首先是「除夕」，家家戶戶開始進行大掃除並為新年做準備，當地人會在這天前往佛寺或河岸堆沙塔祈福，並在沙塔上插上12生肖的旗幟、鮮花或蠟燭做裝飾。接著是「休息日」，靈媒當天會準備供品至阿憨寺，在布約雅約的神龕前祭拜面具，經由儀式召喚祂們享用供品，邀請布約雅約參與新年儀式。神龕內供奉的是小型的布約雅約面具，而在神龕的旁邊，另外有大型的布約雅約和玉獅面具備用，供村民穿戴，代表布約雅約出巡遊城。

當靈媒完成邀請儀式後，村裡會指派兩名壯丁裝扮布約雅約，跟著儀式隊伍前往附近的康河（Nam Khan）汲取聖水。康河是古城的重要水源，也是湄公河支流，傳說水神那伽（Naga）就住在河底，因此康河的水特別乾淨與吉祥，在地人視為聖水。布約雅約將康河聖水裝入陶壺後，交由兩名小男孩將聖水挑回佛寺安放，準備新年浴佛。

Photo Credit : 張雅粱 沙塔與12生肖旗幟，筆者攝於琅勃拉邦吉祥海岸 「元旦」是新年的高潮，四方人群一早便湧進古城，準備參加新年的遊行活動。遊行隊伍由各地的車隊、村民、僧侶、琅勃拉邦小姐（ນາງສັງຂານ, Miss Luang Prabang）和布約雅約組成，布約雅約代表祖靈，透過遊行賜福子孫，一路步行至香通寺（ວັດຊຽງທອງ, Vat Xieng Thon Ratsavoravihanh）。進入香通寺後，新選拔出來的琅勃拉邦小姐會跟隨師父進入禮佛大殿進行祈福儀式。而殿外的布約雅約和玉獅則在香通寺的廣場上跳舞，與村民同樂；舞獅的過程必須搭配鼓聲做動作，營造歡樂氣氛，所以遊行前會進行採排，練習舞獅步伐。元旦過後一至兩天，布約雅約會帶領眾人前往梅佛寺（Vat May, ວັດໃໝ່ສຸວັນນະພູມມາຮາມ）參拜琅勃拉邦佛像（The Pra Bang Image of the Buddha），進行「浴佛」活動，使用康河的聖水洗浴佛像，象徵來年平安吉祥，之後再由民眾輪流浴佛祈福，藉由聖水洗淨所有的不幸和悲傷，迎接嶄新來年。

Photo Credit : 張雅粱 舞獅排練，筆者攝於琅勃拉邦 琅勃拉邦的新年猶如藝術行動，而年味，則是一場場藝術行動後的記憶，如同時空膠囊，用各種感官複合與保存了各種元素。琅勃拉邦的潑水節，從新年、祭祖到面具展演，呈現的是當地的集體意識，它是一種情結，能召喚在地人的內在記憶，經由社會教育，形成既定的精神形式，一再強化人們對於家鄉、族群和國家的認同感。即便各地的潑水節在外人看來相差不大，但這種疊加了生活歷史、族群經驗和藝術行動的精神形式，讓琅勃拉邦人可以清楚地區辨，我們的潑水節和布約雅約就是與眾不同，無可取代。對其它人而言，何嘗不是如此？不管外頭的年如何多彩多姿，唯有家鄉的傳統年，才是最對味的溫馨。

延伸閱讀：

泰國潑水節預備備起 【潑水節專題】泰國Songkran知多少？一分鐘看圖了解泰國新年宋干潑水節 東南亞的「共享文化」：從聯合國非物質文化遺產談起 責任編輯：吳象元 核稿編輯：杜晉軒

countries: 寮國 中國 泰國

title: 寮國琅勃拉邦的潑水節：從新年、祭祖到面具，是一場能召喚在地人內在記憶的藝術行動


content_text:
▲福容大飯店淡水漁人碼頭，用直播闖出一片藍海，致力營造「離城市最近的親子渡假飯店」成功轉型。（圖／福容淡水漁人碼頭提供）

記者吳佳穎／台北報導

去年觀光飯店業不好做，因為疫情，人潮瞬間急凍，業界紛紛出招求生存，不過福容淡水漁人碼頭靠著之前經營的社群粉絲力，去年竟然還有賺錢，飯店經營團隊透露，以前，農曆過年檔期，曾經出現住房率只有11%的慘況，團隊死馬當活馬醫，推出當日入住半價直播，結果驚喜發現直播行銷藍海，也是因為當初的經驗，現在才能因應疫情！

飯店玩直播賣住房 銷售一空嚇到阿基師

「轉作親子飯店不容易，我們經營社群3、4年，當初有點誤打誤撞。」福容淡水漁人碼頭總經理戴瑞宏說，2017年的農曆大年初一，我們作第一次直播，為什麼？因為住房率低到爆炸，只有11趴，團隊沒事可做。

有員工說，才過年就這樣冷清清，怎麼過日子？不然來玩直播，反正那時候阿基師也在。

阿基師同意直播30分鐘試試看，只要直播期間內打電話來下單，當天對折價入住，限量10間，自助餐也4人同行1人免費。結果在當時粉絲數6000、7000人的臉書平台，冷門時段闖出佳績。

▲阿基師參與福容大飯店淡水漁人碼頭一開始的直播。（圖／福容淡水漁人碼頭提供）

戴瑞宏說，當時團隊是直播生手，影片內容由阿基師帶著大家走飯店一趟，把臨時想的優惠方案講一遍。為了效果，還請工作人員「扮演」小秘書，假裝有人打電話來。直到30分鐘時間直播結束，小秘書還在接電話，大家還叫她不用演，已經喊卡了。沒想到，是真的電話一直打進來。

「我們很好奇，還特意下午3點等這些客人，看看大家是不是是玩真的，結果，通通入住！」團隊嚇到頭皮發麻，本來限量10間，後來開放後補一共賣了18間！自助餐30組也全滿。

回想那時還是2017年，當時還很少人在開直播，戴瑞宏說，當時已經見識到網路的力量，「原來這樣也可以賣住房？我們大概是全台灣第一個這樣賣的。」

後來福容淡水續做「住房送龍蝦」，還有麗星郵輪直播的「婚宴專案」，訂婚宴送郵輪蜜月，點閱率也都超高！郵輪蜜月點閱數衝上52萬，嚇壞阿基師。

2020年雖有疫情，福容卻連續獲得網路聲量第一名，團隊說：「跟我們同時拿到的是礁溪老爺和蘭城晶英，都是業界指標。我們是和偶像一起上台領獎的心情！」

戴瑞宏表示，每個獎對福容淡水，都是做苦工，得來不易。粉專人數從當初6000、7000成長到3萬多，是連鎖飯店粉絲人數最多的。今年也拿到他們最想拿的「亞洲全包式親子渡假飯店」。

▲主導福容大飯店淡水漁人碼頭成功轉型熱門親子飯店的總經理戴瑞宏。（圖／記者吳佳穎攝）

孩子一句「好無聊」 飯店誓言轉型

其實，福容飯店在還沒轉做親子飯店前，整體設計概念是「情人的豪華飯店」，當初很多人不看好，認為淡水就是一個走一走的地方，誰來住呢？還有人說投資要失敗了，會變蚊子館。

福容淡水團隊回憶，飯店還沒痛下決心轉型前，除了住房率不高。還有一次有小朋友倒在大廳地上滾，跟爸媽抱怨哭吵說「下次再也不來了，好無聊、好難玩！」，這幕有如「這不是肯德基廣告」場景讓員工很尷尬。

晚上開會時，總經理戴瑞宏跟員工說：「那個小孩不會再來了。」但從那時起，團隊決定「不要再讓小孩在這裡哭！」

福容淡水開始努力做差異化，硬體和投資拚不過其他大型飯店，就從軟體努力，設計「親子共遊」的活動。從民歌、親子電影院，一路實驗到唱跳，終於接上了孩子的溝通天線！「大人聽不懂，什麼卡恰波列島、波麗，但小朋友一聽到就動起來，和員工哥哥姐姐有很深的互動」，而且他們會記得，還會要求再來。

福容淡水成功轉型成「秒殺親子飯店」，動作一慢，就訂不到，尤其假期前，顧客狂扣詢問「有什麼活動？」員工自嘲「被客人追著要生出節目才行」。去年聖誕節，工作人員拍了顧客三代同堂的照片，「拍到我們自己都覺得感動！因為很多爸爸媽媽、長輩常常拍孩子，自己沒入鏡，飯店內活動多，我們就去捕捉顧客最真實的笑容和互動，看他們真情流露的樣子，這些照片真的是無價！」

▲福容大飯店淡水漁人碼頭的唱跳活動非常受到幼兒的喜愛。（圖／翻攝自福容大飯店淡水漁人碼頭臉書粉絲團）

把來淡水「走一走」變成「住一住」

戴瑞宏說，4、5年來，花了很多力氣，把「來淡水走一走」變成「來淡水住一晚」，研究在地旅程、在地食材，親子的內容，現在進展到客人很願意待個3天2夜，未來還要一路開發下去。

「以國旅來說，越來越多公司選擇來淡水福容，因為很有『記憶點』，而且拍出來的照片讚，很像偽出國。我們散客與團客比例是8：2，你就知道經營多不容易，因為散客幾乎都是透過網路的黏著度而來，每個人需求又都不同。團體方面，有國旅、會議獎勵、藥廠醫生也愛訂這邊開會，這些藥廠客人也很可愛，自己體驗覺得好，下次又會變成散客，再帶他的家人來玩。」

戴瑞宏說，福容淡水所屬的麗寶集團也逆勢操作，投資了1000萬元加蓋親子館，農曆春節期間開始試營運，已有親子客搶先來體驗；另外，今年會再增設50客房，未來透過網路直播、規劃全齡都合適的活動，讓客人「玩到不想回家」！

▲親子館。（圖／福容大飯店淡水漁人碼頭提供）

▲親子館。（圖／福容大飯店淡水漁人碼頭提供）

▲福容大飯店淡水漁人碼頭，2020年獲得網路口碑獎項肯定。（圖／記者吳佳穎攝）

▲福容大飯店淡水漁人碼頭，4、5年來獲得的獎項肯定。（圖／記者吳佳穎攝）

taiwan-subdivisions: 淡水 成功 礁溪

title: 飯店經營大揭密！福容淡水自爆「過年住房率曾僅11％」　直播意外發覺新商機


content_text:
原標題：平凡的你也很了不起：致敬每一個奮鬥的中國人

經歷居家、隔離、甚至一度停擺的鼠年，註定會銘刻於記憶。我們共同跨過了許多艱難不易，也收穫了很多感動欣喜。

辭舊迎新，慨嘆時間都去哪兒了。平凡如你我，在歲月的年輪留下哪些痕迹？

堅守

時間的指針輕輕劃過，每秒皆是均勻無差。但在不同個體的感知中，時間又產生著密度差異。

47歲的寶音德力格爾，是內蒙古自治區一名普通片警。巴彥淖爾市烏拉特后旗潮格溫都爾鎮1672平方公里的轄區，他跑了20多年。

時光流逝，寶音德力格爾的出行「三寶」始終沒變：摩托車、褡褳、公文包。以路為崗、挨家挨戶，摩托車載著他往返牧民定居點，累計行程120萬公里，相當於繞地球赤道30圈。

送報紙、訪民情、調糾紛……這位「管得最寬」的片警操勞著轄區大大小小的事情，為一個個散居點上的牧民連起一張網。

一個人的堅守，換得更多人的安心。無數平凡崗位上的忠誠，換來的是安寧、安定。

「這上面每一個點，都代表著一架飛機。」29歲的民航三亞空中交通管制員洪源目不轉睛地盯著屏幕，時刻關注著飛機的位置、高度和速度，提醒飛機保持安全間隔。

和全國近萬名空中管制員一樣，洪源的工作模式十分單一。24小時值班，經常需要熬夜。遇到緊急情況，短短幾秒內，就要做出準確判斷，每一句指令都至為關鍵。

2020年，洪源和同事們每天指揮300多架次飛機進出空港，高峰期每小時20多架次，每小時發放的指令最多有200條，保障了1500萬人次旅客的出行安全。

從濱海南疆到冰雪北國，每一個了不起的數據背後，都有平凡人超凡拼搏的身影。

受疫情影響，比原計劃晚開工10天的大慶油田1205鑽井隊，連續四年實現年進尺10萬米，累計進尺314萬米，相當於鑽透了355座珠穆朗瑪峰。

「有條件要上，沒有條件創造條件也要上」，「鐵人」王進喜的這句話激勵著1205鑽井隊隊長張晶，他帶頭24小時住在井場，全年吃住在井場的日子超過了300天。

在張晶帶領下，隊員們爭分奪秒，冒著酷暑和嚴寒，奮戰在荒野里，比上一年同期還多打了12口井。

這支成立於1953年的鑽井隊，用一個個刷新紀錄的數字證明：王進喜的鐵人精神從未走遠，「為國加油」的口號依然響亮！

勇氣

8848.86米！2020年12月8日，中國和尼泊爾共同宣布珠穆朗瑪峰新高程。為了測量珠峰「新身高」，登山隊員和測繪人員克服重重困難三次沖頂，完成了這一壯舉。

世上無難事，只要肯登攀。2020年，我們記住了「沒有一個寒冬不會過去」，見證了「沒有一個春天不會到來」。

2020年1月23日，武漢封城。黨中央一聲令下，4萬多名白衣戰士逆行出征，全國10%的重症醫護人員齊集武漢。

一方有難，八方支援。截至2020年3月5日，湖北省累計分配醫用防護服460萬件以上、N95口罩900多萬隻、醫用外科口罩6000多萬隻。米面糧油、瓜果蔬菜從四面八方源源不斷運抵，助力江城挺過最艱難時刻……

征服世界之巔、打贏疫情防控攻堅戰需要勇氣；先己後人、傾盡所有幫助身邊人，更需要非凡的勇氣。

湖北應城，距武漢不足100公里。疫情暴發后，企業停擺，應城市勞動保障監察局副局長夏望軍心急如焚。

一邊拉起防疫戰線，每天行路數萬步，確保應城市東十村691名在村居民無一人感染，一邊受理拖欠工資案件114起，結案率100%……夏望軍24小時連軸轉，全年共為657名農民工追回拖欠工資750萬元。

全國一盤棋、上下一條心，看似無解的難題迎刃而解，全民戰「疫」的力量攻無不克。

2020年1月29日，因疫情防控需要，銀川市公交車全面停運。在多數市民居家隔離之際，40歲的退伍老兵王晶主動走出家門，發起組建私家車愛心車隊。

40多天，1萬多公里路，免費接送醫護人員逾6萬人次，直至寧夏新冠肺炎確診患者「清零」。

越是經歷過寒冬的嚴酷，越期盼新春的美好。2020年，他們選擇了逆行，也讓我們相信，只要勇毅前行，終將抵達新的高度，收穫更美的風景。

擔當

疫情大考下，2020年中國成為全球唯一實現經濟正增長的主要經濟體。

為什麼中國能成為世界復甦的「壓艙石」「穩定器」？正是一個個普通人的擔當，把一個個不可能變成了可能。

在北京科興中維生物技術有限公司，一支新冠疫苗從細胞培養到完成包裝的生產周期約48天、歷經6大步驟。新冠疫苗細胞病毒檢驗員、「90后」鄭捷文的使命就是為疫苗生產把好「第一道防線」。

實驗室中培養的細胞如果「手拉手」，排成的一條線超過5萬公里；在高生物安全風險車間病毒區平均每日作業3到4小時；時常通宵檢驗，一天休息不超過5小時……這是鄭捷文近一年來的工作狀態。

為確保病毒被完全滅活，鄭捷文和同事需要下午5點多進入實驗室，一直工作到凌晨三四點，休息一兩個小時又繼續工作。「經常錯過飯點，需要餓著肚子堅持工作。」

夙興夜寐，爭分奪秒，只為完成國家和人民的重託。

凌晨5點半，國家雪車雪橇中心製冰隊副隊長朱永濤整裝齊備，穿著衝鋒衣，腳踩冰爪，手握修冰刀，呼吸著零下20攝氏度的山風，緊貼著零下10攝氏度的冰面。在這樣的特殊環境中，這位「90后」小伙兒已經工作3個多月。

在國家雪車雪橇中心製冰隊修整的賽道上，冬奧冰雪項目雪車比賽將以最高超過130公里每小時的速度進行。

從迎接清晨第一縷陽光，到披星戴月離開場館，保障國家隊訓練100多天以來，朱永濤每天在賽道步行約2萬米，累計超過2000公里，相當於從北京到廣州的自駕距離；製冰面積約7000平方米，每天平均養護4遍，累計養護面積超過280萬平方米，相當於4個故宮。

「賽道每一處曲面、角度都關乎生命」，朱永濤和隊友每天心裏裝著的，就是把賽道平整度和光滑度手工打磨至最佳狀態，供中國國家隊日常訓練安全使用。

艱難困苦，玉汝於成。每一次極限挑戰的背後，都有這樣默默無聞的支撐；每一份亮眼成績的書寫，都有家國一體的擔當。

2020年，受疫情影響，航空、海運、公路等物流方式遇阻，鐵路貨運量劇增，52歲的中國鐵路成都局集團公司重慶機務段電力機車司機江彤比往年更加繁忙。

共值乘336趟貨物列車，包括中歐班列30趟，貨物送往8個歐洲國家；值乘里程69552公里，相當於繞地球赤道一圈半還多；牽引貨物總重量100.8萬噸，相當於100艘萬噸巨輪；途中共鳴笛302400次，手指信號53760次……「我當了近30年司機，這些數據都創了新高。」

「為全球抗擊疫情做出了一份貢獻，我突然覺得我的工作其實挺『牛』。」江彤見證了中歐班列開行量逆勢上揚，在運輸防疫物資、維護全球供應鏈穩定等方面發揮重要作用。

2020年，我們實「鼠」不易，致敬奮鬥；2021年，我們更要「牛」氣衝天，開創未來！

（原題為《平凡的你也很了不起：致敬每一個奮鬥的中國人》）

countries: 中國 尼泊爾

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟

title: 平凡的你也很了不起：致敬每一個奮鬥的中國人


content_text:
Decoraciones del Año Nuevo Lunar en Safari Nocturno de Singapur

SINGAPUR, 9 febrero, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 9 de febrero de 2021 de un búfalo cafre en medio de las decoraciones del Año Nuevo Lunar para celebrar el próximo Año Nuevo Lunar chino, en el Safari Nocturno de Singapur, en Singapur, capital de Singapur. El año 2021 es el Año del Buey de acuerdo con el zodiaco chino. (Xinhua/Then Chih Wey)

SINGAPUR, 9 febrero, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 9 de febrero de 2021 de un rebaño de bisontes indios en medio de las decoraciones del Año Nuevo Lunar para celebrar el próximo Año Nuevo Lunar chino, en el Safari Nocturno de Singapur, en Singapur, capital de Singapur. El año 2021 es el Año del Buey de acuerdo con el zodiaco chino. (Xinhua/Then Chih Wey)

SINGAPUR, 9 febrero, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 9 de febrero de 2021 de un búfalo cafre en medio de las decoraciones del Año Nuevo Lunar para celebrar el próximo Año Nuevo Lunar chino, en el Safari Nocturno de Singapur, en Singapur, capital de Singapur. El año 2021 es el Año del Buey de acuerdo con el zodiaco chino. (Xinhua/Then Chih Wey)

title: Decoraciones del Año Nuevo Lunar en Safari Nocturno de Singapur | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
娛樂中心／詹鎰睿報導

農曆春節到來！許多藝人、明星都回家團圓慶過年。為此，廚師出身的男藝人撒基努，就曬出自家團圓菜，滿滿的佳餚相當豐富，而且全都是他一個人親手做的，照片一出，讓人口水直流，就連女星小豬黃沐妍都忍不住留言「想吃！看得到吃不到啊～」。

▲撒基努為家人親自做菜，讓網友看了口水狂流。（圖／翻攝自撒基努 - sakinu臉書）

撒基努９日在臉書PO文「放假囉！年菜自己來，提前團圓怕塞車！」可以從照片看到，撒基努身後擺滿了一桌滿滿的佳餚，看起來相當豐富，仔細一看，有九孔、控肉、紅燒獅子頭、鳳梨蝦球、還有一尾大魚，海陸大餐的年夜飯，讓網友看完後非常羨慕。

女星小豬黃沐妍都忍不住按讚留言，「想吃！看得到吃不到啊～只能望梅止渴了！」謝忻也大讚「好厲害！真的是大廚耶」。也讓撒基努害羞回應，「給家人吃的，所以用心了」、「給家人吃的嘛…必須的，新年快樂」。

▲海鮮、肉類應有盡有，讓人不得不佩服撒基努的廚藝。（圖／翻攝自撒基努 - sakinu臉書）

粉絲紛紛留言「給我一個角落吃飯就好」、「這年菜也太性感了吧」、「太豐盛了！代表今年也要豐盛一整年了」、「名符其實的大魚大肉」、「那麼彭派，新年快樂」、「盤子好專業，一整套的耶，超豐盛」、「現在去蹭飯來的及嗎？」。

▲撒基努曬出年夜菜，引發熱議。（圖／翻攝自撒基努 - sakinu臉書）

journalist: 詹鎰睿

references: 網友 臉書

title: 撒基努PO超狂年菜「全包辦」 小豬羨炸：看的到吃不到啦 | 娛樂星聞


content_text:
緬懷先總統、故總統的諸君，該是時候，讓兩位已故國家元首蒙主寵召。銅像們平日飽受日曬雨淋，三不五時還得用笑臉迎接紅雨洗禮、電鋸撓癢。它們或坐或站實也沒什麼「銅生樂趣」，不如功成身退。（資料圖／台灣建國工程隊提供）《致讀者諸君》

有感銅像爭議一波未平一波又起，校園內的學生也以自由、平等為思考主軸，對不夠周詳的體制提出振聾發聵的批判。然蔣中正作為一個「人」，往往被忽視。不論支持者與反對者，皆鮮少從其信仰角度切入，討論尊蔣批蔣的相關課題。

當今的困境在於兩方人馬甚難找到平衡點，相對尊蔣的一方亦少有人能用敦厚的態度，呼籲支持群眾，採行同理、接納的寬大心量。我認為信仰是一個有意思的切入點，值得一試。

本篇小文〈「知難行易」——依《荒漠甘泉》和平移除蔣公銅像〉，以蔣介石常讀的《荒漠甘泉》為核心，提供較被忽視的一種視角，敬供諸先進參考。

緬懷先總統、故總統的諸君，該是時候，讓兩位已故國家元首蒙主寵召。銅像們平日飽受日曬雨淋，三不五時還得用笑臉迎接紅雨洗禮、電鋸撓癢。它們或坐或站實也沒什麼「銅生樂趣」，不如功成身退。

有關兩蔣的紀念單位、銅像等象徵符號，皆可和平移除。

依《促轉條例》第五條第一項後半「以其他方式處置」之規定，可將象徵符號進行公益拍賣（目的限私人收藏），將所得作為動員戡亂以來的政治受難者家屬賠償基金，或用來推動轉型正義的公民教育經費。然而，應尊重隨先總統來台老兵之個人意願，妥善處置與他們密切相關之先總統銅像或肖像。

人的價值，不必依賴具體形象才能存在。如果前人留下的果實，諸君能好好品味，並持續耕耘，應該就是對其最大的讚美了。

先總統介石領導之政府對於台灣的人民，最初且最為今人所知的重大傷害，大概是1947年（民國36年）2月27日以來的一連串事件（即「二二八事件」）。其中又以同年3月5日給陳儀的電文：「已派步兵一團並派憲兵一營，限本月7日由滬啟運，勿念。」最為今人詬病。此白紙黑字電文決策的後果，先總統責無旁貸。

諸君或覺忿忿，然情緒、道理始終無法與對話者，找到平衡，年復一年。不可否認被害者家屬，仍處於不夠友善的環境，唯賴諸君同理、退讓，才是根本解決之道。

《荒漠甘泉》2月28日內文，提到一位除了病痛與信仰外，一無所有的婦人歌頌著：「我一生常起起伏伏，無論在地卑微匐伏，或是在天榮光普照，我都高唱哈利路亞！」不論先總統歷史地位的尊卑，諸君應欣慰他仍讚美上帝。

在決定派兵的前一天，先總統或許讀到《荒漠甘泉》3月4日的內文：「讓我們能和約伯同聲的說：『祂試煉我之後，我必顯出如金子』。」諸君當以此為目標。民主制度正在試煉諸君，然諸君的同理、退讓，終將顯出超越民主制度的高尚情操，如那真金般不怕火煉。

總理常言「知難行易」，支持和平移除有關兩蔣的象徵符號，並非難事。諸君應期盼此和平移除的行為，將會符合道德標準的檢驗。諸君將實踐比民主制度更高尚的同理心，相信任何人都能感受到這份善意。

銅像等象徵意義，會隨時空因素而改變，真實的紀念常存諸君心懷，而非具體而微的符號之前。故，緬懷先總統、故總統的諸君，是時候支持和平移除有關兩蔣的象徵符號了。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 和平 中正

title: 【專文】「知難行易」——依《荒漠甘泉》和平移除蔣公銅像


content_text:
在北臺灣，出身自北投的廚師數量不少，除了我以外，和我同輩且名聲較響亮的還有紅象獅、陳萬得、阿章師、阿明師、炎仔、阿祿師、陳國泰等，以及和我一起當兵、後來去日本發展的陳明雄，人很多啦，講不完。阿章師和阿明師是兄弟，原來一起在臺北蝴蝶蘭酒家工作，後來兄弟兩人回到北投，出掌北投的南國旅社，在華南飯店還未成立的時候，南國旅社算是北投最大的旅社，主要供應臺灣料理和日本料理，臺灣料理就是由阿章負責，日本料理則是阿明，因為客人多，旅社知名度高，料理也因此出名。

但其實，北投各旅館、酒家因為廚師不同，也都有不同的特色，像美華閣，開業時是馮姓的師傅當師傅頭，就推出上海菜，後來馮師傅去圓山飯店，又請廖師，再推出臺菜。炎仔、阿祿師也是兄弟，阿祿師在梅子餐廳。陳國泰是北投八仙里的人，繼林財壽之後，擔任別有天的主廚。財壽師是基隆人，戰後初期在江山樓附近的真好味，後來很長一段時間都待在北投，也賣過豬骨髓、豬腦等材料，可算是「北投底」的師傅。比較晚輩的則有張紫屋、阿展、阿火仔、阿茂仔等人，阿展、阿火仔、阿茂仔可以算是我的徒弟，我幫了他們不少，現在出名的阿南（陳渭南）師就是師從阿火仔。更早一輩的則有妙師等人。

北投會有那麼多的廚師當然與旅館業發達有關，我年輕的時候，北投的旅社約有70餘家，需要很多廚師，單單師傅頭就70餘個，許多當地人自然以廚師為業，再加上彼此間「牽親引戚」，鄰居、親友也因此都進到旅館業當起廚師。另一方面，也和北投地方窮有關係，北投沒有「gâu人」（gâu-lâng，能人），地方經濟發展不起來。除了旅館業外，其他工作難找，北投窯業雖然發達，但窯工薪水微薄、工作辛苦。我小時候也曾短暫在窯場幫忙挖土，每天只有幾塊錢薪水而已，帶的便當只能配花生米。因為窯工生活困苦，到旅館工作，或是到臺北市內的酒樓、公共食堂、火鍋店當學徒就成了當地人的出路。

雖然北投出身的廚師多，但北投餐廳的烹調水準離臺北市內算是差一大截，因為早期多是旅館業，不是真正的餐廳，很多餐菜都以簡便為主，火鍋是一道菜，蝦子「煠煠咧」（sa̍h sa̍h leh ，川燙一下）也是一道菜；反觀臺北，酒樓歸酒樓，食堂歸食堂，還有許多頂級的餐飲場所，對烹調講究得多。許多北投的年輕廚師後來都到臺北市內的欣葉和青葉等餐廳工作。另一方面，廚師喜愛賭博、懶惰，沒有研究精進的精神，也是原因之一。

就我的觀察，早期臺灣菜的廚師比起外省菜的廚師來說，比較不會用心追求烹調技術的進步，這和餐廳的管理方式也有關係，外省菜館和廚師的關係比較有制度，主廚率領一群廚師或學徒包下整個餐廳廚房的工作，薪水按照營業額抽成，老闆對主廚百般禮遇，廚師們自然有很大的發揮空間，但像北投酒家一樣的本地口味餐廳，餐廳老闆和廚師的關係比較沒制度，老闆對廚師約束很多，材料也好、烹調方式也好，縛腳縛手，甚至餐廳經營失敗還怪到廚師的頭上，以至於這些廚師沒有自我創新的空間，烹調水準當然就不容易發展。

在北投還是以旅社為主的時代，這些旅社主要供應清粥小菜，後來改為飯店（也就是常說的酒家）後，菜餚的變化也很有限。客人在房間裡和小姐喝酒、喊拳、吃菜，雖然需要有各種下酒菜，通常也只是半席─一個火鍋、二個乾炒的大菜。許多女中為了搶生意、招攬客人，就像我以前說的，給客人「寄菜」，一個火鍋、二道熱炒的半席菜可以分成好幾次消費，甚至火鍋本來都是雞仔瓜鍋、四色鍋，也改用九孔、蟳來做火鍋，火鍋的成本變高，兩個大菜就取消了。最後只用兩罐車輪牌鮑魚罐頭就算是半席菜，廚師越來越無用武之地，程度自然下降。後來很多年輕師傅離開北投，到臺北市內的青葉或欣葉餐廳，這就是重要原因。

因為受到種種的限制，北投飯店的菜餚就缺少了創新的特色，除了火鍋外就是一些下酒菜。以「三杯雞」來說，原本是臺灣的家庭菜，以前的臺灣家庭，婆婆為了幫生產的媳婦進補，但疼惜媳婦不會喝酒，所以特別做這道料理，後來逐漸流行。以前北投酒家沒有用這種三杯，都是用雞仔瓜鍋、四色火鍋。我在北投「 百樂匯」 的時候， 還沒有做三杯，也沒聽過這道菜。大約是1969、70年的那段期間，我和「漢章」（林漢章）一起經營「風月庄」時，漢章才告訴我有這道菜，但我沒有做。1970年我的朋友劉○圭，受聘到北投新開張的大觀旅社擔任廚師，「大觀」開業時，我跟劉仔說，這個新的菜做看看，結果做到很出名、很好吃，從此之後就開始在北投流行。三杯雞會在北投流行，和當時北投旅社逐漸「變款」，轉型為飯店也有關係，三杯雞因為適合作為下酒的大菜，所以傳遍北投。但即使如此，我去來來飯店擔任主廚時，也不敢做這種「物件」，因為這算是北投菜，感覺起來比較不正統、不高貴，但後來為了迎合客人的喜好，我們還是推出「三杯烤雞」這道菜。

那時做三杯料理都是買現成的三杯鍋來做，鍋子是用「鉎仔」做的，至於雞則是用土雞，土雞肉好吃，使用的雞都是來自淡水。淡水有二、三個賣雞的商人，先從山上農家收購整批的雞隻，關在自家的雞舍裡飼養，如果北投旅社這邊需要，就可以隨時供應。以前的醬油、麻油也比較純、好吃、比較香，比較不會摻一些有的沒的。

黃德興師傅口述台灣料理選粹

扁魚春餅

主要材料：澎湖產薄扁魚、豬前腿肉、港蝦、蔥珠、蒜頭、蒜白、豆芽、春捲皮

做法：薄扁魚下油鍋炸至金黃後隨即撈起、瀝乾，因質地酥脆，可用刀面拍打，使之碎裂。豬前腿肉切絲（後腿肉太澀不可使用），港蝦蝦仁切片，蒜頭切薄片下去油炸，後座油脂放入沸水滾熟後切絲，備用。豬前腿肉切絲、蝦仁和蔥珠一起下鍋炒，再加入扁魚、蒜頭、醬油、後座油一起拌炒，鍋中會產生一點湯汁，糝入少許太白粉，使之滑溜，放在鐵盤中冷卻。蒜白切絲、豆芽菜，和前述鐵盤中的原料一起拌炒，並試其口味，調整鹹淡。

以上述菜料加上一些白糖， 放在春餅皮上，在春餅皮周緣沾上一點水分，將春餅捲成圓柱狀，在桌面上滾動，使之紮實，將開口黏緊，再下油鍋油炸。另以蔥、蒜、芹菜、薑絲切碎，加入一點高湯，以碗碟盛裝做為沾醬，食用春餅時，先沾少許沾醬再入口食用。

金錢蝦餅

主要材料：河蝦（臺灣話叫做「港蝦」）、扁魚、熟荸薺、後座油、蛋

做法：先將一片後座油，片成相連的兩個圓片狀，接著將河蝦剝殼後剁成粗粒狀，加入太白粉攪拌。另將扁魚、荸薺、蔥花、剩下的後座油碎片皆剁碎，與剁碎的蝦肉一起混合，再加入胡椒、香油、糖進行調味，加入打散的蛋白液，加以翻拌，調混後，放入冰箱冷藏，使之變硬，這樣才方便處理。

將材料取出一小塊， 放入兩片後座油片中，外表塗上一點蛋白液， 沾麵包粉，放著備用。將油鍋加熱至一百八十度，包覆後座油的蝦餅放入油鍋中炸，入鍋後立刻把火關小，將油溫降低，才不會「臭火搭」，外表才不至於焦黑，約炸至五至六分鐘，等蝦餅慢慢熟了後即可起鍋。

本文摘自《蓬萊百味臺灣菜》（玉山社，2019年12月）

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 日本 臺灣

people: 陳明雄 陳萬得

taiwan-subdivisions: 北投 臺北市 臺北 山上 淡水 基隆 澎湖

title: 【專文】北投出總鋪


content_text:
政府部門將於下星期四起全面恢復正常公共服務。

全線郵政局將於18日起恢復正常營業時間，稅務局亦由當日起恢復正常公共服務。

另外，運輸署轄下各牌照事務處、駕駛執照記錄辦事處等，會於本月18日起全面恢復即時申請的櫃位服務，處理各種牌照、車輛檢驗服務及其他相關服務的申請。

教育局亦表示，各區的區域教育服務處、幼稚園及幼兒中心聯合辦事處、學位分配組等服務單位，將由下星期四起恢復正常公共服務。

title: 政府部門下星期四起全面恢復正常公共服務


content_text:
全馬祖「四鄉五島」共8個投開票所，開票結果都是同意票居多。（製圖：孫窮理）台灣「反賭博合法化聯盟」執行長何宗勳在介壽村第一開票所接聽派駐各開票所義工們的「報票」電話。（攝影：王顥中）

今天（7/7）下午5點多，馬祖博弈公投結果出爐，最後結果以「同意票」1,795張與「不同意票」1,341張，通過未來將可在馬祖設立博弈專區。從開票狀況來看，馬祖「四鄉五島」共8個投開票所，每一個票箱開出來的結果，都是「同意票」為多，就連原先反賭人士最有把握、很高比例為公務員的南竿鄉第一（介壽村）、第二（復興村、福澳村）投票所，反方都以些微之差落敗，對於這次馬祖在地的反賭運動來說，遭遇了挫折。

公投，得與失

「南竿也沒有拉開，這樣不大妙了…」一開始開票，南竿鄉3個投票所，「不同意票」呈現小幅領先的狀況，來自台灣的「反賭博合法化聯盟」召集人何宗勳喃喃自語著；他坐在介壽村第一開票所的角落，接聽派駐各開票所義工們的「報票」電話，忙得不可開交；投票人數不多，沒有多久，票全部開完，就連何宗勳面前的第一開票所計票單，竟都從開票開始一路領先，到逐漸拉近差距，最後竟以一票之差，戲劇性地落敗；一切煞有介事，宛若一場激烈的選戰。

史上第二次的博弈公投，最終以「反方」第一次的落敗收場。一般的在地抗爭，並不會以地方贊成、反對的人數，作為是否承認失敗的判準，不過這一場以「數人頭」定輸贏，以票數為標的的運動，似乎很自然地順著了選舉、投票的邏輯走。在地反賭人士在確定失敗後，召開記者會表示「接受」這樣的結果，北竿鄉中山國中校長王花俤說，將會繼續組成聯盟、監督賭場的運作；連江縣議員林惠萍說，這一次投票，是馬祖人對於交通等基礎建設不滿的表現；從選舉結果，北竿鄉與莒光鄉「同意票」與「不同意票」有那麼大的差距，顯示鄉親「填飽肚子」希望的強烈，林惠萍盼縣政府能聽到幾個「離島中的離島」居民透過選票表達出的「抗議」。她說，博弈公投雖然通過，但是實際上要能做到，起碼需要5年到10年的時間；在不知道要等多久的情況下，應該要有的建設，不要等「博弈」，該做的就要做。雖然「反賭場」的力量未能獲得勝利，但是馬祖青年反賭聯盟召集人曹雅評認為，一千多張選票仍表現了在地人民的力量，公投仍激發出了大家對這塊土地重新的認識，以及對依賴財團發展模式的反思。

事實上，在這個過程中，離島偏鄉基礎建設的缺乏，始終才是問題的關鍵；公共議題因為「公投」的綁架才被看到，這種宿命，竟和基礎建設因為財團想要的賭場，而期待「撿」到些什麼，看來如此相像。

度假區與賭場計劃的時程

票數結果出爐後，連江縣長楊綏生在縣府召開記者會表示，縣府預計在未來1年之內完成招商，並在3到5年內完成國際觀光度假區及賭場的開發計畫。楊綏生表示，雖然《博弈法》草案目前還卡在交通部，通過尚需時間，但業者可先進行「國際觀光度假區」的計劃施工，雙管齊下，待度假區完成至一度程度時、再配合屆時已經通過的《博弈法》，將賭場增加到度假區中。

然而，業者真的會願意在《博弈法》沒有通過，也就是尚無法確定自己未來能獲得賭場牌照的時候，就先投資實行度假區的計劃嗎？目前唯一的提案業者懷德公司否認了這個可能，懷德公司總裁威廉‧懷德（William Weidner）表示，整個計劃必須在他們確定能取得賭場牌照的前提下，才會開始進行。當然，包含4C等級機場、南北竿大橋、大學及社會福利金等承諾，由於也是包含在計劃當中，故也是得等到牌照確定，才可能開始進行。

在《離島建設條例》第10-2條第三款當中，「國際觀光度假區」只要由中央主管機關定出審核標準及程序規範，並經業者提案獲准然後報請行政院即可進行，這是楊綏生強調「業者可以先做度假區」的依據。然而，按照懷德公司的說法，開始做度假區的前提，是他們必須要先能取得賭場牌照，這就牽涉到《離島建設條例》第10-2條第四款的規定，觀光賭場的設置標準、執照發放，都必須等《博弈法》出爐後，才有法源可以運用。

依此看來，除非有另外的業者，在無法確知自己未來能否拿到賭場牌照的情況下，仍願意先行投資建度假區，否則按照懷德公司目前「有賭牌才有度假區、也才有地方建設」的前提，其實已經直接否定楊綏生的「雙管齊下」說，以及他據此推估出的時程設定。

公投完不到一小時，「四大承諾」已開始動搖

在昨天（7/6）的記者會上，楊綏生將賭場說成是為了馬祖建設進步「不得已的辦法」（相關報導），這句話之所以能成立，過去是因為懷德公司提出了四大承諾（機場、橋、大學、福利金），透過這樣的承諾，將建設與賭場綁在一起。先不論懷德的承諾可不可信、能否兌現，我們也曾質疑「公投通過後，中央評選勝出的業者不一定是懷德，最終獲得牌照的業者，可能根本沒有什麼『四大承諾』，如果結果發展成這樣的話，現在要民眾支持博弈公投，到底是在支持什麼呢？」（見【馬祖，博弈中】專題系列二）過去，楊綏生不曾正面回應這個問題，只是不斷強調「公投要先過」，如今公投已經通過了，當楊綏生再次面對這個問題時，終於鬆口表示縣政府將設定一個底線，他說，「機場建設一定是最低底線，而南北竿大橋，也可以考慮是底線，至於大學，則可以當成業者評選時的『加分項目』」，至於過去在懷德的承諾中，看起來非常誘人的，每人每個月最高可能可領到8萬元的「社會福利金」，楊綏生表示，這部份是縣政府而非業者的權責，縣政府會視未來實際的稅收狀況及收支進行評估。

這些承諾，先前在楊綏生的「見證」下被業者說得斬釘截鐵，現在看起來，楊綏生卻沒那麼有把握了，有些附上了但書，有些只是「加分項目」，這是公投前／後，楊綏生態度的改變；暫且不提這個，縣府要在未來廠商評選時設底線，有這個本錢嗎？按《離島建設條例》，提案的是業者、審查的是中央，地方有什麼法源或資格設底線？面對這個提問，楊綏生再次改口，稱所謂「底線」只是給中央作為參考的建議，這是公投後，就在同一場記者會上，楊綏生態度的改變。

journalist: 孫窮理

events: 公投 選舉

people: 林惠萍 楊綏生

taiwan-subdivisions: 中山 南竿 復興 北竿 連江縣 莒光 員林

title: 賭場綁建設 馬祖公投過關 縣府、財團 支票面臨考驗


content_text:
美麗島站是高雄捷運唯一的轉乘站，同一站體內包含R10及O5兩座車站，規模居全系統之冠，11個出入口也比其他車站多了好幾個。紅線R10是一座圓形車站，施工時開挖直徑達140公尺，工程難度極高。

美麗島站外觀由日本知名建築師高松伸設計，在曾經發生對台灣民主化發展有重要影響的「美麗島事件」附近，高松伸以「祈禱」為主題，將四個分別由800片不同形狀的玻璃拼接而成的大型出入口，設計成看似雙手合掌的造型，富有深刻的意涵。美國旅遊網站BOOTSNALL也並將美麗島站選為世界第二美的地鐵站。

轉乘小訣竅

搭乘紅線往小港方向時，如要轉橘線往大寮方向建議搭第一節車廂，一出車門就有手扶梯；若要前往西子灣，則建議搭最後一節車廂，離手扶梯會比較近。

搭乘橘線要轉紅線時，從大寮方向過來建議搭第一節車廂；從西子灣方向過來的話建議搭最後一節車廂，可大幅縮短接下來要走動的距離。

從這四大出入口任一個利用手扶梯進到站內，「位於車站上方的光之穹頂是世界最棒的公共藝術，直徑30公尺，漫步其中，你可以看到人類生命的起源、體現成長和繁榮的土地，……貫穿穹頂的最重要訊息是愛和寬容。」BOOTSNALL為這座公共藝術下了詳細的註解。

CNN則形容美麗島站「一半是地鐵站，一半是萬花筒，這座通勤用的教堂圍繞著世界上最大的玻璃作品，耀眼的光之穹頂」，CNN並將美麗島站評選為「World’s most beautiful metro stations」（全球最美地鐵站）。

這個總面積達660平方公尺大型玻璃公共藝術作品，由水仙大師（Narcissus Quagliata）創作，共歷時四年半才完成。

光之穹頂以正中央紅、藍兩柱為起點，象徵陰與陽，連接著上方各式玻璃彩繪，分成水、土、光、火四大區塊，講述高雄這片土地與人的故事，包含著超乎想像的豐富元素，建議停下腳步，仔細欣賞這享譽全球的捷運公共藝術經典之作。

建議從藍色的區塊開始，這一區是「水」，以女性與生命的誕生為主題，代表星球是月球。

這裡可以看到色彩鮮豔、像是台灣錦鯉的大大小小的魚，還有貝類、海草環繞、迴游在孕育生命的女人周圍，象徵生命來自於海洋。這一區的邊緣有希望、智慧、做夢的人、魔幻之舞共四組代表人類生命的形象。

第二區以綠色為主色調，代表著「土」，象徵成長的力量，並以地球為星體代表。這顆地球是水仙大師向NASA美國太空總署，申請夜間衛星空照圖參考繪製，藝術家特別把台灣放大了些，讓大家可以更清楚看見這美麗之島。

journalist: Aska

countries: 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 小港 高雄 大寮

title: 被譽為世界第二美的地鐵站「美麗島站」！帶你一次看懂猶如萬花筒的「光之穹頂」-


content_text:
鼠年A股昨（10）日封關，各指數全線大漲，再創五年多新高，上證指數昨天上漲1.43%，收3,655點，累計鼠年上漲19.43%。

鼠年A股市值增加人民幣24.79兆元（約新台幣109兆元），除以股民帳戶數1.78億人，鼠年股民平均賺人民幣13.93萬元（約新台幣61萬元）。

滬指昨天上漲1.43%，收3,655點；深成指上漲2.12%，收15,962點；創業板指上漲2.39%，收3,413點。

鼠年以來，滬指漲幅達19.43%，深成指上漲44.17%，創指漲幅達71.21%。（2020年1月23日至2021年2月10日區間漲幅）。

財新網引述安信證券首席策略分析師陳果表示，從短期來看，銀行間流動性已經得到極大改善，短端利率低於過去五年同期水準，A股有望在節後再次迎來開門紅行情。從中期來看，儘管距離貨幣政策顯著收緊還有一段時間，但由於復甦動能趨緩，當前市場對於流動性變化的敏感性正在提升，市場更多的將是結構性牛市的狀態。

國泰君安指出，從近十年歷史統計數據來看，春節後五個交易日、十個交易日、20個交易日，滬指上漲機率均超過80%。結合目前市場基本面、資金面等因素，春節後延續反彈機率較大。

據統計，A股仍具有春節效應。從2001年至2019年之間的19年，A股市場在每年2月的平均月收益率接近4%，明顯優於其他月份的表現。另有數據顯示，有89%的私募更傾向於持股過節，認為當前市場不存在大的系統性風險，市場處於貨幣溫和收緊而經濟持續復甦狀態。

國海證券也看好市場有望在春節後迎來開門紅，節後市場有望迎來類股輪動，銀行類股有望受益於經濟的持續復甦，值得配置；醫美概念和汽車屬於大消費範疇，未來消費升級趨勢未變，也值得關注。

中信證券指出，宏觀流動性緊平衡前移，預期紊亂下的避險情緒導致近期市場分化更為極致，但後續新發基金規模放緩，以及中小市值股票普跌導致散戶的惜售行為，將弱化新舊資金置換並緩解極端分化行情，預計節後市場將回歸輪動慢漲的均衡狀態。A股11日起休市，18日（大年初七）開市。

title: A股亮麗封關 鼠年漲近二成


content_text:
社會中心／綜合報導

農曆過年到來，但台南卻傳出有少年，晚上故意踹倒移工的事件！臉書《爆料公社》貼出一段18秒影片，當中就有兩名少年，看到騎車中的移工，最後導致兩台車都摔倒的事件，引發一陣討論。

▼▲少年出腳攻擊移工。（圖／翻攝自爆料公社臉書）

18秒影片中，兩名少年晚上騎車到一半，看到一名穿著棕色外套的外籍移工，從後方緩緩靠近，就其中一人就出腳踢了移工的車。尷尬的是，雖然移工摔倒了，但踢人的少年自己也朝另一個方向「犁田」，形成兩敗俱傷的局面。

影片一出，引發網友猛烈抨擊，紛紛留言指責這樣的行為幼稚又愚蠢，還有人感慨「外籍勞工離鄉來台灣工作，就是為了生活，給家人過好日子，不是讓你們屁孩欺負的」

最後，當事人在臉書發文，先強調自己太大聲，惹到移工生氣，自己還被丟東西。不過，文中強調，有當場跟他們移工道歉，同時也替這件事再次感到非常抱歉，我做太過火了，各位對不起。

★ 不良行為，請勿模仿！

references: 網友 臉書 爆料公社

title: 台南少年騎車「故意踹移工」下秒尷尬犁田…網友看完怒了 | 社會


content_text:
2021/02/11 14:46

〔即時新聞／綜合報導〕英國是武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情死亡率高的國家之一，為了防疫，英國政府陸續推出嚴格禁令，週三宣布可能將取消2021年所有的假期旅遊。

《CNN》報導，先前英國宣布，2021年民眾可能無法安排出國旅行，交通大臣沙普斯（Grant Shapps）週三表示，在疫苗施打完成之前，就連本國旅行都可能成問題。

英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）則指出，入境英國的旅客若隱瞞曾到過疫區「紅色名單」，將面臨10年徒刑或10000英鎊（約台幣38萬元）的處罰。

沙普斯說，目前還不清楚疫苗相關數據，且無法預測疫情的發展，建議民眾先不要預訂假期行程。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 疫情持續壟罩 英國政府可能取消今年假期旅遊


content_text:
娛樂中心／詹鎰睿報導

知名實況主「亞洲統神」張嘉航，因嗆辣又自然的個人特色，深受廣大粉絲熱議喜愛。日前，統神直播時竟然吸引到台北市長柯文哲特別獻聲，讓眾網友笑到不行，直言「要被查水表了！」、「真的太像了」。

▲聲音神似柯文哲的玩家和統神玩遊戲，讓眾人笑到不行。（圖／翻攝自統神、柯文哲臉書）

據了解，原來是統神在直播遊玩《英雄聯盟》時，特別找一位遊戲ID名叫「真o柯文哲」的玩家一起玩，沒想到該位玩家的聲音，還真的像極了台北市長柯文哲，不論尾音、語氣、低音等等，就連柯文哲的談吐模式和政治時事，都模仿的非常到位。

值得一提的是，由於統神日前曾在跳蚤市場發生爭執，氣到怒吼「你叫柯文哲來講啊！」結果該位玩家也相當配合，「我想是這樣啦，啊…一堆人叫我過來，說是你叫我過來啊，啊你到底是想怎樣，欸，我時間很寶貴捏，我明天還要上班，我很忙」、「聽說你是柯黑，好像人家說，你對我很有意見，我們是民主的國家啊，可以討論」。

可見他的模仿，已經完全得到號稱「柯黑大魔王」的統神認證，害得統神只能邊笑邊回應「哪敢哪敢，不敢不敢」。

▲統神笑到崩潰，因為整體聲音實在是太像了。（圖／翻攝自統神大戲院YouTube頻道）

兩人互動也被網友剪成精華，還一度讓不知情的觀眾，真的以為是柯文哲再和統神打遊戲，網友紛紛留言，「亞洲統神認證」、「本人無誤，太像了」、「柯文哲那個咳嗽聲也超像」、「裡面的政治梗不是說演就演…這配音的應該有在關注柯」、「這個模仿真的超屌，完全沒有一句是不像本人會講的話」、「柯文哲：你只要每天被記者跟，你就知道要怎麼蹲」。

▲不少網友紛紛敲碗，希望市長能再來和統神玩。（圖／翻攝自統神大戲院YouTube頻道）

▲統神與人爭執曾放話「叫柯文哲來跟我講啊！」（圖／翻攝自遊戲大亂鬥）

▲影片來自YouTube－統神大戲院頻道，若遭移除請見諒。

references: 臉書 網友

title: 曾放話「叫柯文哲來啊！」統神直播怕爆 網驚：本人真來了 | 娛樂星聞


content_text:
共機常態化擾台，始自台美實質關係提升之際，也是中共恐懼心理的產物：恐懼台灣走向獨立，毀滅其對內統治神話。

台灣親中陣營難以推出新的兩岸論述，因為「厭棄中共」已成為台灣民眾的普遍心理。

台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲拷貝習近平所提「兩岸一家親」作為兩岸政策主張，被罵得臭頭，「舔共」的標籤揮之不去。

韓國瑜2019年參選總統時，沿襲應國台辦用語，說「九二共識是兩岸關係的定海神針」。結果，台灣人選擇了聲言「絕對不會接受九二共識」的蔡英文擔任總統。

中廣董事長趙少康2月8日宣布爭取國民黨提名參選2024年總統，次日提出10個字代表他的兩岸主張：「喊一聲兄弟，保百歲平安」。

中共終極目標是統一台灣

中共一心想著併吞台灣，你喊爸爸也沒用。

1949年以來，台灣在中共的戰爭威脅下開拓自己的發展道路，兩蔣時代的反共宣傳「共匪謀我日亟，無所不用其極」，現在看來，仍未過時。中共政權對外侵略擴張的本質，是部分台灣民眾不願面對的真相。

中國國家主席習近平2019年1月在《告台灣同胞書》發表40周年紀念會上的講話指出，「1949年以來，中國共產黨、中國政府、中國人民始終把解決台灣問題、實現祖國完全統一作為矢志不渝的歷史任務」。這不止是習近平的個人主張，而是代表對岸的一貫主張，中國共產黨、中國政府乃至官方智庫在不同場合強調類似話語。

中國政府2019年7月發布的《新時代的中國國防》白皮書指出，「解決台灣問題，實現國家完全統一，是中華民族的根本利益，是實現中華民族偉大復興的必然要求」。

這句話說明了中共政權把併吞台灣視為「根本利益」，「根本利益」豈能捨棄？併吞台灣又包含在「實現中華民族偉大復興」的使命中，上升為中共政權維持統治的神話，而統治神話是不可動搖的。

為統一「文攻武嚇、軟硬兼施」

併吞台灣的野心表現得太赤裸，會引起台灣高度警覺與嚴密防備，中共遂以「和平統一、一國兩制」包裝，並聲稱「中國人不打中國人」，以此鬆懈台灣人的警覺。

中共擅長玩兩面手法，硬的方面，對台灣文攻武嚇不斷；軟的方面，以經貿往來的利益拉住台灣。

兩岸關係的終極問題，本來是可以存而不論的，畢竟兩岸人民在交流中有許多互惠的空間。習近平好大喜功，2013年10月於亞太經合會會見我方代表蕭萬長時，透露了他決意在國家主席任內實現併吞台灣：「兩岸長期存在的政治分歧問題終歸要逐步解決，總不能將這些問題一代一代傳下去。」

習近平為了提醒世人莫忘他的主張，展現他急迫的企圖，2019年在《告台灣同胞書》發表40周年紀念會上再度強調：「兩岸長期存在的政治分歧問題是影響兩岸關係行穩致遠的總根子，總不能一代一代傳下去。」

台灣政壇的親中市場萎靡

在台灣政壇，以往是「統一」沒有市場，近年演變成「親中」沒有市場。根據政大選舉研究中心1月25日公布的「台灣民眾台灣人∕中國人認同趨勢分佈」民調，台灣人認同在2020年來到歷史新高，達64.3%；「兩者都是」為29.9%；而中國人認同只剩2.6%，雙雙落入歷史新低。

凡是向「九二共識」靠攏的論述，都違逆台灣民意的大潮流。九二共識的內涵是「兩岸同屬一中」，目標指向「一國兩制」，儘管許多親中政治人物否認九二共識的指向。

如果沒有香港人的犧牲，台灣恐怕仍有很多人被中共的宣傳迷惑，抱著得過且過的心理，不去煩惱中共的併吞企圖。

中共的統治缺乏正當性，中共充滿了不安全感，奉「穩定壓倒一切」為統治思維，秉持「把不穩定消滅於萌芽狀態」為統治手法。中共政權的本質決定了香港的命運。香港2019年開始的反送中運動遭到血腥鎮壓；2021年初，港警以違反港版《國安法》為由大規模抓捕了50餘名泛民主派人士，「一國兩制」實質上已經破產。

中共不惜摧毀「一國兩制」樣板，不顧損害到對台宣傳與國際形象，根本上就是中共恐懼香港民眾的抗爭行動擴散到中國大陸，危及中共政權。

中共的野心擴及台灣跟全球

共機常態化擾台，始自台美實質關係提升之際，也是中共恐懼心理的產物：恐懼台灣走向獨立，毀滅其對內統治神話。國防部智庫：國防安全研究院發布《2020中共年報》指出，去年共機擾台大都以進入台灣西南防空識別區為主，是1996年台海危機以來威嚇程度最高、最長一次。外媒路透則指出，共機常態化擾台中共發動的「灰色地帶戰爭」。

中共又是個執意示強、拒絕示弱的政權，一旦對台灣的進逼得逞，絕不輕言退讓。

在過去，部分台灣人相信與中國深入交往能夠影響中國內部，促進中國的民主化。中共對內實施高壓統治，濫行拘捕，以行動說明它嚴密防備「和平演變」，外界不要抱有幻想。

中共的野心不止針對台灣。它對美國的政界、企業界、教育界進行滲透；對全球，妄想建構「人類命運共同體」，大舉赤化。

藍營與台灣主流民意脫節

蔡英文總統2月9日在總統府發表春節前談話指出，「面對兩岸關係，台灣一貫立場就是遇到壓力不屈服，得到支持不冒進」，這是台灣主流民意認同的中間路線。台灣內外的大環境如此，實在難以想出更佳對策。

國民黨怯於調整兩岸論述，惟恐自己提出的兩岸主張與民進黨雷同，失去「市場區隔」。那麼，國民黨只有繼續或明或暗呼應中共的主張，與台灣主流民意脫節。藍營政治人物也處在這個困局中。

蔡總統2月9日同時指出，「兩岸和平不是台灣單方面的事情，關鍵的鑰匙也在中國手上」，這正是在野陣營需要深思的問題關鍵。

（圖片來源：翻攝自打馬悍將、峰狂打臉94爽臉書粉專）

journalist: 孫瑋芒

countries: 台灣 美國 香港 中國

events: 參選 選舉 反送中

people: 柯文哲 韓國瑜 蕭萬長 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 【騰焰飛芒】狼決意吃你，喊爸爸也沒用


content_text: 出道8年的林子閎，第一次演出BL劇《永遠的第一名》，與台日混血的楊宇騰組成CP，一人溫柔一人傲嬌，不少甜蜜吻戲讓腐女們看得好過癮。兩人在情人節前夕相約做心型鎖巧克力，互動延續劇中的粉紅泡泡，讓旁人看了都害羞，身為前輩的林子閎賣力炒熱氣氛，讓原先有些緊繃的楊宇騰，不停地被他逗笑。林子閎和楊宇騰看似一動一靜，其實私下兩人都屬慢熟型，不過林子閎不管是拍戲初期或是接受本刊專訪時，都擔任活絡氣氛的角色，主動開啟話題逗笑楊宇騰，試圖讓對方放鬆。仔細一聽，內容和一般男孩們對話時一樣無厘頭，談笑間就拍出不少充滿CP感的照片。林子閎和楊宇騰在《永遠的第一名》中組成CP，這是兩人首次接演BL劇。（圖／結果娛樂提供）親密搭肩　現場升溫兩人在情人節前夕，一起嘗試手作巧克力，實踐大學餐飲管理系畢業的楊宇騰說：「融化巧克力的溫度控制很重要，也很不簡單。」本刊原先以為他可以當林子閎的小老師，沒想到他竟已四年沒接觸甜點料理，好在有老師殷意婷出手幫忙，先將巧克力豆隔水加熱，接著離火讓兩人獨立操作攪拌。林子閎先是盯著楊宇騰動手，接著起身幫忙，還自然地把手搭在對方肩上，現場氣氛立刻變得微妙。製作巧克力時，兩人自然的互動散發濃濃甜蜜感。（圖／林士傑攝）巧克力豆融化後，兩人將巧克力漿倒進擠花袋，準備填滿心型鎖及鑰匙造型的模具。楊宇騰第一時間搶下愛心模具，慢一步的林子閎只能傻傻地問：「你先拿那個，是因為比較好擠嗎？」看楊宇騰壞笑著點頭，林子閎無奈地說：「你就是要在旁邊看好戲。」相較於在劇中總是欺負人的角色，林子閎在製作甜點這關明顯處於弱勢。有烹飪底子的楊宇騰，製作巧克力時比林子閎上手許多。（圖／林士傑攝）收禮經驗　少之又少科班出身的楊宇騰，將巧克力倒入模具時果然架勢十足，林子閎的手勢就顯得有點不協調。一完成自己的作品，楊宇騰馬上轉過身，迅速地幫林子閎把鑰匙模具填滿，還順勢教起對方該以什麼手勢和力道比較好操作；大功告成後，林子閎還笑說，考慮之後自己親手製作甜點送人。有烹飪底子的楊宇騰，製作巧克力時比林子閎上手許多。（圖／林士傑攝）聊起過往的情人節，兩人都表示很少收到巧克力，更別說是親手做甜點送人。林子閎說：「念書的時候都沒有收過類似的禮物，以前的我，應該也是會花錢買巧克力，這樣比較快。」在日本長大的楊宇騰，笑說高中讀男校，沒有機會體驗，只收過女性朋友送的友情巧克力。這次難得藉著工作，體驗少女感十足的手作，讓兩人留下特別的經驗。雖然兩人都是慢熟型，但有林子閎在身邊，讓楊宇騰放鬆不少。（圖／林士傑攝）

journalist: 蕭宇涵

title: 娛樂TeaTime／甜蜜手作巧克力　林子閎開撩　激活慢熱楊宇騰


content_text:
可口可樂公司美國時間2月10日發佈2020年第四季度及全年財報。財報顯示，可口可樂公司第四季度營收為86.1億美元，符合市場預期；經營利潤為23.4億美元，同比增長8%；每股收益為0.47美元，高於市場預期的0.42美元。可口可樂公司2020年全年營收為330億美元，經營利潤為90億美元，每股收益為1.95美元。

亞太市場方面，中國和印度的汽水品類銷量取得穩健增長。在以價值計算的市場份額方面，亞太市場在非酒精即飲飲料市場的市場價值份額與2019年持平，而中國四季度和2020全年的市場價值份額在堂食和外賣渠道均實現增長。

可口可樂公司董事長兼首席執行官詹鯤傑（James Quincey）表示，公司在2020年取得了可喜的進展，例如為加速公司轉型而採取了一系列舉措，有信心能在未來一年恢復增長。

可口可樂公司在財報中表示，儘管仍存在與疫情相關的不確定性，但對未來的業務復甦有了更強的信心，相信公司採取的措施將持續減輕疫情對業務的影響。因此，公司恢復發佈2021年業績指引。公司預計，2021年有機收入將實現高個位數的增長，每股收益將實現高個位數到低雙位數的增長。

可口可樂公司在2020年啟動了「布局未來，強勁崛起」策略，旨在重組公司系統以加速推進「全品類飲料」戰略的實施。中國是可口可樂公司全球第三大市場。

自2020年8月宣布業務重組以來，可口可樂公司加速四年前啟動的產品組合優化步伐，兼顧規模化潛力和本地消費者洞察。2020年11月在中國市場推出的熱飲產品「可口可樂生薑+」汽水。該產品專為中國市場研製，是可口可樂公司全球第一款可以加熱飲用的汽水。2020年第四季度，可口可樂公司中國還陸續推出了多款應季暖冬新品。

在數字化方面，可口可樂公司在2020年持續投資全渠道機會．中國市場在O2O平台上以價值計算的市場份額提升了3個點。雙11期間，可口可樂公司在中國電商渠道的總成交額比上一年增長了61%，其中，京東的成交額比上一年增長130%，盒馬的成交額比上一年增長178%，天貓旗艦店的成交額比上一年增長121%。

產品以外，可口可樂公司以品牌周邊為切入點，構建多元化的在線消費體驗，更緊密地連接年輕消費者。2021年1月，可口可樂公司在中國的首家服飾品類旗艦店正式登陸天貓，提供全球設計師及各地潮牌合作的跨界聯名單品。未來，可口可樂服飾旗艦店還將引進飲料瓶回收再生材質製成的服飾，倡導循環再生的可持續消費理念。

2021年1月，可口可樂中國還推出了專為鄉鎮市場定製的新春禮盒，滿足了消費者置辦年貨、在家就餐及節日送禮等不同的採購需求和飲用場景。

此外，2020年下半年，太古可口可樂在中國新增的6條生產線均已如期投產，投資額總計達2.5億元，新增年產值超過17億元。太古可口可樂在湖北新增的塑料瓶生產線也將於2021年4月投產。中糧可口可樂在貴州投資的首家工廠、在全國布局的第20家裝瓶廠正按計劃建設中，將於2021年12月建成投產。 （新浪財經 劉麗麗）

countries: 印度 美國 中國

title: 可口可樂公司稱對業務復甦有信心 2021年將高個位數增長


content_text: 中評社北京2月11日電／據參考消息網報道，香港《南華早報》網站2月7日發表菲律賓“亞洲人氣候解決方案”組織執行理事王曉軍題為《要在氣候領域成為真正的領袖，中國應當在“一帶一路”上致力於清潔能源》的文章，全文摘編如下：  2020年，中國海外能源投資中的更大部分首次進入可再生能源，而不是化石燃料。 總部位於北京的智庫綠色“一帶一路”中心的數據顯示，太陽能、風能和水力發電項目佔中國海外能源投資的57%（2019年為39%），而煤炭、石油和天然氣則占剩餘的43%。 儘管煤炭項目仍佔中國海外能源投資的27%，高於2019年的19%，但太陽能和風能項目也從15.5%增長至23%。 中國領導人表示，中國將力爭2030年前二氧化碳排放達到峰值、2060年前實現碳中和。通過宣布這些消息，中國顯示了成為氣候行動領袖的信心、決心和抱負。 中國最新的氣候目標是以可以理解的信心制定的。如何實現這一願景仍是一個大問題。如果不使海外能源投資清潔和低碳，中國就不會穩居全球氣候領袖的地位。 由於許多國家因新冠肺炎疫情而陷入封鎖，能源需求下降。這給了許多國家前所未有的機會來審查其能源政策並引導它們轉向可再生能源。 菲律賓、越南、孟加拉國和巴基斯坦等國政府和企業已經表示，它們準備放棄煤炭。這表明煤炭投資正變得越來越不受歡迎。 隨著更多國家在11月的聯合國氣候變化大會召開前宣布減少對煤炭的依賴，中國將有很多機會展現其氣候領導地位，不僅是通過在國內的行動，也是通過在海外的投資。 中國的第十四個五年計劃已經包含詳細的國內脫碳路線圖，所有行業和地方政府都致力於確保中國信守對世界的承諾。 世界歡迎中國展現更多作為氣候領袖的信心、決心和雄心，對其能源產業進行革命性變革，引領其他亞洲國家向安全和可持續的未來進行能源轉型。 畢竟，一個好的領導者不僅要以身作則，還要幫助他人朝著同一個目標前進。

countries: 中國 巴基斯坦 香港 菲律賓 越南 孟加拉

events: 發電 新冠肺炎 疫情

title: 港媒：中國海外能源投資展現氣候雄心


content_text:
【大纪元2021年02月10日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）为了控制COVID-19病毒的传播，加拿大日前宣布把邮轮禁令延长至2022年2月。这意味着需要经过加拿大水域的美国阿拉斯加（Alaska）邮轮之旅将再停运一年。

美国的阿拉斯加是全球热门旅游目的地之一，2019年吸引了破纪录的133万名游客搭乘邮轮前往，带旺了当地的经济。

1920年的海事法例规定，不允许外国船只接送乘客直航往返任何两个美国海港，故欲往阿拉斯加的邮轮通常会停经加拿大。

加拿大延长禁令的决定激怒了三位阿拉斯加政客。参议员丽莎‧默科夫斯基（Lisa Murkowski）和丹‧沙利文（Dan Sullivan）以及众议员唐‧扬（Don Young）对此表示强烈反对，他们担心该州选民的生计受影响。

“加拿大宣布禁止所有载有100人或更多游客的邮轮经过加拿大水域，没有与阿拉斯加代表团进行礼节性交谈。”他们声讨道：“这不仅令人感到意外，也令人无法接受，当然，这更不是任何考虑了阿拉斯加人及其经济之后做出的决定。我们希望我们的加拿大盟友能提供更多（支持）。”

责任编辑：岳怡 #

加拿大最快本周批准新疫苗图 2021-02-08入境加拿大拒测试 三名国际旅客被罚款 2021-02-08律师：加拿大2000元旅店隔离费 伤害低收入家庭 2021-02-09加拿大人爱网购 全球热买 排名第10图 2021-02-09-51.9°C 加拿大西部创近四年来最低温图 2021-02-09加拿大北京签证中心被爆老板是公安局图 2021-02-09持假雇主信探女友 入境加拿大男子认罪 2021-02-09加拿大运动员在冰上“月球漫步” 网民喝采图 2021-02-09加国陆路入境者2月15日起须测试病毒图 2021-02-10新年之际 多伦多法轮功学员感恩李洪志大师图 2021-02-10

journalist: 季薇多伦多

title: 加拿大邮轮禁令延至2022年 阿拉斯加怒了


content_text:
天水圍一名年約50歲女子，懷疑在住所抹窗時，失足墮樓，當場證實死亡。

事發在中午12時許，一名女子倒臥在嘉湖山莊麗湖居6座的平台對出，當場證實死亡。

title: 嘉湖山莊一名女子疑抹窗失足墮樓亡


content_text: In this combination photo, Charisma Carpenter, from left, attends the 6th annual Thirst Gala on June 30, 2015 in Beverly Hills, Calif., Sarah Michelle... In this combination photo, Charisma Carpenter, from left, attends the 6th annual Thirst Gala on June 30, 2015 in Beverly Hills, Calif., Sarah Michelle Gellar arrives at Jingle Ball on Dec. 6, 2019, in Inglewood, Calif., and Joss Whedon arrives at the premiere of "Bad Times at the El Royale" on Sept. 22, 2018, in Los Angeles. Whedon, the prominent film and TV creator who faced a claim of abusive behavior on the set of “Justice League,” drew criticism Wednesday, Feb. 10, 2021, from actors who worked with him on “Buffy the Vampire Slayer” including Gellar and Carpenter. Whedon didn’t immediately respond to a request for comment. (AP Photo) LOS ANGELES (AP) — Prominent film and TV creator Joss Whedon, who faced a claim of abusive behavior on the set of “Justice League,” drew criticism Wednesday from actors who worked with him on “Buffy the Vampire Slayer.” The first and most direct allegations came from Charisma Carpenter, who said in a social media post that Whedon has a “history of creating toxic and hostile work environments,” including the one she experienced on “Buffy” and while she was pregnant. Sarah Michelle Gellar, who starred as the title character on the 1997 to 2003 series, responded to Carpenter’s post with a supportive if opaque online message of her own. “While I am proud to have my name associated with Buffy Summers, I don’t want to be forever associated with the name Joss Whedon,” Gellar wrote. She is focused on her family and the pandemic and planned no further statements at this time, she said, adding, “I stand with all survivors of abuse and am proud of them for speaking out.” Representatives for Whedon didn’t immediately respond to a request for comment from the writer, director and producer. Among Carpenter’s allegations: During her pregnancy, Whedon called her “fat,” joked about firing her and, at one point, called her into a meeting during which he allegedly asked if she was “going to keep it,” apparently a reference to her pregnancy, and attacked her character and religion. She said she was “unceremoniously fired” from the role of Cordelia the following season. Michelle Trachtenberg, who played Gellar’s sister, went on social media to thank Gellar. “I am brave enough now as a 35 year old woman….To repost this,” she wrote, and alluded to “his not appropriate behavior” she experienced as a teenage actor. Amber Benson, who appeared as Tara on “Buffy the Vampire Slayer,” also responded to the allegations, saying in a post that the show had a “toxic environment” that started “from the top.” In her post, Carpenter said she was prompted to come forward after actor Ray Fisher, who was in 2017’s “Justice League” as the character Cyborg, alleged last July that Whedon’s behavior toward the cast and crew was “abusive, unprofessional and unacceptable.” Whedon, known for his writing and directing on the first two Marvel “Avengers” movies, was brought in during post-production on “Justice League.” He oversaw extensive reshoots, editing and visual effects on the film for director Zack Snyder, who had stepped aside after the death of his daughter. Fisher said Whedon’s behavior was enabled by Geoff Johns and Jon Berg two producers on the film who were executives running DC Films for Warner Bros. at the time. Berg left the studio in 2017. Parent company WarnerMedia launched investigations into the accusations, which concluded in December. The company said then that “remedial action” had been taken, but did not go into specifics. Fisher has continued tweeting about the matter, turning his focus to DC Films President Walter Hamada, who he accused of undermining the investigation and not taking his claims seriously. Last month his character Cyborg was removed from appearing in the upcoming “Flash” film, which Carpenter said was the last straw for her. In its January statement, WarnerMedia said Fisher was offered the chance to return as Cyborg, but given his statement “that he will not participate in any film associated with Mr. Hamada, our production is now moving on.” ___ AP Film Writer Lindsey Bahr contributed to this report.

journalist: By LYNN ELBER , AP Television Writer, Associated Press

title: Film, TV maker Joss Whedon faces 'Buffy' actor abuse claims


content_text:
外圍金價上升，受美元下跌支持。

紐約4月期金收市報每盎士1842.7美元，升5.2美元，升幅0.28%。

現貨金在1843美元附近。

title: 紐約期金收市升逾5美元


content_text:
〔記者歐素美／台中報導〕春節假期長達7天，很多人親友團聚最愛傳統桌遊「打麻將」，台中慈濟醫院心臟內科醫師楊峯菁提醒高血壓、糖尿病人，打麻將千萬不要一坐下來就是8圈，切記上桌最久2小時就要起來走走，活絡肢體周邊血管，以免連莊大贏卻發生血栓、中風，甚至造成截肢遺憾！

楊峯菁指出，臨床經驗顯示，冬季氣溫通常較低，往往也是最容易樂極生悲的時刻。尤其是高血壓與糖尿病人，更容易發生血管阻塞，注意規律服藥外，也要維持健康生活形態。偏偏過節，總是生活作息最容易改變，出現不健康的生活型態最容易造成高血壓、高血糖與高血脂發作。

「糖尿病人不能久坐，打牌2小時就要站起來活絡肢體周邊血管。」楊峯菁提醒糖尿病人最重要的是預防各種併發症，其中最嚴重的結果之一就是截肢。一旦糖尿病人下肢出現傷口，代表血管已阻塞，造成不易癒合的傷口，建議這類病患為「保肢」應考慮預先做血管疏通治療，將心導管做法運用在周邊血管，依傷口大小症狀與病灶位置，決定治療計畫，建立血管再配合高壓氧與復建可以完全治癒。千萬不要放任傷口拖到愈來愈大，血管阻塞相當厲害的地步才就醫，以確保降低截肢率。

高血壓病患則最好維持「清淡飲食、早晚測量血壓」習慣，千萬不要一到春節，一下子吃太多肉類與鹽份，導致水份滯留身體，體重竄升，加上缺乏運動與攝取蔬果、作息不穩定，更容易血壓偏高。

楊峯菁說，不健康的生活型態最容易造成高血壓、高血糖與高血脂，三高問題除了是心血管容易阻塞的高危險因素，常見問題還有心肌梗塞、周邊血管與下肢動脈阻塞。即使沒有三高病史，如本身有家族史與抽菸、喝酒習慣，最好利用空檔，由醫師完成全面評估，為健康把關。

title: 春節打麻將 醫：三高病患2小時就要動一動


content_text:
示威者在中國駐緬甸大使館外高舉標語，批評中國對軍事政變的取態。讀者Waz提供

緬甸全國多處連續第六日示威爭取民主、反對軍事政變，目前不完全統計，全國約200多人被捕，部分人簽名承諾不再示威獲釋。在過去數日，軍方及示威者分別都打文宣戰，爭取當地及國際支持。

當地傳出軍政府有意制訂新「淨網」法例，無獨有偶，中方被指由昆明接載技術人員到仰光，中方駐緬大使館其後否認。但這無阻3000名示威者在仰光連續第二日在中國駐緬甸大使館示威。他們高舉「停止幫助軍事政變」、「緬甸華人反對軍方政變」、「停止干涉我們的國家事務」等中文標語。

親軍方國營電視台周三播出中學生在戲棚內上課，然後宣稱首都內比都有學校繼續開課，不受全國罷工影響。但有分參與「上課」的一名學生揭發，有關片段「造馬」去年錄製，是「假新聞」。

緬甸國營電視台播出中學照常上課的片段，但被揭發早前錄製。在示威現場，也有不少示威者怒斥國營電視台製造假新聞。網上圖片

示威者以早前頭部中槍的20歲年輕女生製作海報及英文文宣，爭取國際支持。

眾新聞讀者在仰光拍攝到的相片顯示，有示威者手持女生被實彈擊中受傷圖片，上面寫著：「一名中槍的女生並無越過警察的紅線。她只是一個躲在車輛避開水炮車的和平示威者。警察卻瞄準她的頭部（開槍）。這明顯是干犯罪行，而這警察用BA-93 SMG及19mm口徑子彈，穿透了她的頭盔。所有朋友，請向聯合國高專辦報告『戰爭罪行及人道罪行』。」

周三在仰光街頭，示威者手持女示威者中實彈文宣。讀者提供

網上及當地傳媒多次傳出女生已死亡或腦幹死亡訊息，但據悉截止周四早上11時仍陷入昏迷。全國最大城市仰光也出現連儂牆、街頭畫作甚至紋身延續抗爭精神。

在網絡動員及直播發揮威力下，路透引述緬甸人權組織稱，軍政府日前向網絡供應商傳閱立法建議，將容許軍方禁制、刪除或截查網上內容，質疑會侵犯人權。

根據流出立法文件，互聯網供應商要刪除引起仇恨、破壞團結及平靜的不實新聞或傳言，或有違緬甸文化的內容，以防止犯罪及傷害緬甸或國家穩定。緬甸軍政府無回應。

西方國家對緬甸採取強硬立場，美國總統拜登香港時間周四凌晨宣布制裁緬甸軍方將領，凍結他們在美超過10億美元資產，並預告制裁陸續有來。

示威者周四在中國位於仰光大使館舉起「停止干涉我們的國家事務」標語。讀者Waz提供

中方目前對緬甸示威相對低調，但亦未與軍政府割席。緬甸當地傳媒一度報道，在周二有五班飛機由昆明抵達仰光，機上疑有中方技術人員。

中國駐緬甸大使館其後引述緬甸中國企業商會否認消息，指中緬往返航班是「正常貨運航班，運載海鮮等進出口貨品」，並提醒「網絡上消息純屬謠言，請大家切勿信謠、傳謠。」

翻查大陸官方新華社資料，商會是2019年5月在中國駐緬大使館提議下，由中資及緬甸當地合組而成立。

但中國駐緬大使館的說法無法平息示威者的質疑。前一日已有數十名示威者在大使館外示威，高舉「反對軍事政變」等中文口號。

示威人群在周四進一步增加至3000人，在俄羅斯大使館外也有同類示威。不少人批評中國對緬甸軍事政變態度曖昧，要求中國停止支持軍政府。其中有示威者手持標語，描繪軍方將領敏昂萊（Min Aung Hlaing）成為中國主席習近平的扯線公仔。

讀者Waz提供

在中方排出技術人員來緬甸傳言下，示威者在中國駐緬甸大使館外示威，要求他們馬上離開。中方早前否認傳言，說客機只是載海鮮等出入口貨品，由昆明到仰光。讀者Waz提供

示威者舉起標語諷刺中國對緬甸軍事政變視而不見。讀者Waz提供

journalist: 林勵

countries: 緬甸 中國 美國 俄羅斯 香港

events: 死亡 罷工

taiwan-subdivisions: 和平 大城

things: 人權 假新聞

title: 【附圖輯】緬甸軍民文宣戰 傳軍方訂新法淨網 數千示威者抗議促中國勿介入


content_text:
找出「太陽香氣」的秘密

衣服晾在大太陽下，收進屋內後總會自帶香氣，曾有人作詩歌詠，也有香氛蠟燭和空氣清淨器模擬它，而在丹麥哥本哈根大學的大氣化學家選擇找出這種香氣的秘密。

最近，他們終於把「太陽香氣」的相關研究發表在《環境化學》期刊上，而他們的研究對象再平凡不過──晾在戶外曬衣繩上的毛巾。

讓人想起家的溫暖

帶領研究團隊的哥本哈根大學研究人員普莉耶絲（Silvia Pugliese）回憶到，當她還是孩子時，她的媽媽會用曬衣繩把衣服曬在太陽下，她說：「太陽的香氣讓我想起了家。」因此，普莉耶絲對研究太陽香氣這檔事興致勃勃，她和另外兩名實驗室的同事和指導教授徵用了哥本哈根大學化學大樓兩塊少有人煙的區域──一間陰暗的空辦公室，以及位於五樓的小陽台。

曬毛巾實驗開始！

決定好實驗場域後，普莉耶絲找來了不含微粒、微生物和鹽分的超純水，以及好幾條來自Ikea的棉質毛巾。隨後，研究人員將毛巾泡在超純水中洗滌三次後，分別掛在三處：黑漆漆的辦公室、陽台無遮處、陽台有遮處。

普莉耶絲回憶到，當他們在曬毛巾做實驗時，「許多同事都笑了，但我們獲得了很多支持」。

抽出氣體來分析

當毛巾終於乾了後，研究人員把它密封在袋子中放置15小時，隨後將袋中氣體抽出分析。與此同時，研究人員也做了對照組：空袋氣體、放有沒洗過毛巾袋中的氣體，還有曬衣處附近的氣體。

普莉耶絲表示，唯有比較這些氣體，他們才能找出什麼樣的化合物會出現在曝曬於太陽下的溼毛巾。

小荳蔻、柑桔和玫瑰

根據研究人員的發現，在太陽下做日光浴的毛巾會散發醛和酮，這些揮發性有機物（Volatile Organic Compounds，VOCs）在植物或是香水、清新劑等常見日用品中都找得到。舉例來說，太陽香氣包含了帶有小荳蔻味的戊醛、帶有柑桔味的辛醛，還有帶有玫瑰味的壬醛。

關鍵有機化合物：醛和酮

至於為什麼會有這些有機分子出現呢？研究人員表示，這和毛巾曝露在臭氧中有關，空氣中含有的微量臭氧可以與衣物上頭殘存的化學分子（如洗衣精中的螢光增白劑）產生烯烴（alkenes）的臭氧化反應，進而產生醛和酮。

或是當濕毛巾曝曬在陽光下時，染料分子的發色團（chromophore）受紫外線照射後形成高活性自由基，這些自由基隨後又會與來自大氣、溶進衣表水層的揮發性有機物行氧化反應，而後這些氧化的揮發性有機物吸附在衣物纖維上，因而有了這樣的結果。

「水就像是放大鏡一樣」

而濕毛巾中的水也扮演不可或缺的角色，普莉耶絲表示「水就像是放大鏡一樣」，能夠將陽光集中並且加速化學反應。

title: 太陽曬過的衣服、棉被，為什麼香香的？


content_text:
▲習近平與拜登多年前就曾有過會面。（圖／路透社）

記者蔡紹堅／綜合報導

大陸國家主席習近平與美國總統拜登（Joe Biden）11日通話。習近平表示，台灣、涉港、涉疆等問題是中國內政，事關中國主權和領土完整，美方應該尊重中國的核心利益，慎重行事。

根據《央視》報導，習近平指出，過去半個多世紀，國際關係中一個最重要的事件就是中美關係恢復和發展。雖然期間也經歷了不少曲折和困難，但總體不斷向前，而且取得了豐碩成果，造福了兩國人民，也促進了世界和平、穩定、繁榮，「中美合則兩利、鬥則俱傷，合作是雙方唯一正確選擇，中美合作可以辦成許多有利於兩國和世界的大事，中美對抗對兩國和世界肯定是一場災難。」

▼美國總統拜登。

習近平提到，中美關係正處於重要關口，推動中美關係健康穩定發展，是兩國人民和國際社會的共同期盼，「你（拜登）說過，美國最大的特點是可能性，希望現在這種可能性朝著有利於兩國關係改善的方向發展，兩國應該共同努力、相向而行，秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係健康穩定發展，給兩國人民帶來更多實實在在的利益，為抗擊新冠肺炎疫情、促進世界經濟復甦和維護地區和平穩定作出應有貢獻。」

習近平表示，中美在一些問題上會有不同看法，關鍵是要相互尊重、平等相待，以建設性方式妥善管控和處理。「兩國外交部門可就雙邊關係中的廣泛問題以及重大國際和地區問題深入溝通，兩國經濟、金融、執法、軍隊等部門也可以多開展一些接觸。」

▼大陸國家主席習近平。

習近平還說，中美雙方應該重新建立各種對話機制，準確了解彼此的政策意圖，避免誤解誤判。要分清哪些是分歧，要很好管控；哪些有合作意義，共同推動走上合作軌道，「台灣、涉港、涉疆等問題是中國內政，事關中國主權和領土完整，美方應該尊重中國的核心利益，慎重行事。」

習近平強調，面對當前充滿不確定性的國際形勢，中美作為聯合國安理會常任理事國，承擔著特殊國際責任和義務，「雙方應該順應世界潮流，共同維護亞太地區和平穩定，為促進世界和平與發展作出歷史性貢獻。」

報導也提到，拜登表示，中國是具有悠久歷史和偉大文明的國家，中國人民是偉大的人民，美中兩國應該避免衝突，可以在氣候變化等廣泛領域開展合作，「美方願同中方本著相互尊重的精神，開展坦誠和建設性對話，增進相互理解，避免誤解誤判。」

報導還指出，兩國元首都認為，今天的通話將向世界釋放積極信號，雙方同意就中美關係和共同關心的問題保持密切聯繫。

countries: 中國 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 習拜終於通電話！習近平：台灣問題是中國內政「美方應慎重」


content_text:
原標題：上交所：終止柔宇科技科創板上市審核 來源：TechWeb.com.cn

【TechWeb】2月11日消息，上交所對外發佈公告稱，終止對深圳市柔宇科技股份有限公司首次公開發行股票並在科創板上市審核。

上交所稱，2月9日，柔宇科技和保薦人中信證券股份有限公司分別向本所提交了《深圳市柔宇科技股份有限公司關於撤回首次公開發行股票並在科創板上市申請文件的申請》（[2021]01號）和《關於撤回深圳市柔宇科技股份有限公司首次公開發行股票並在科創板上市申請文件的申請》（資證投字[2021]186 號），申請撤回申請文件。根據《上海證券交易所科創板股票發行上市審核規則》第六十七條的有關規定，本所決定終止對你公司首次公開發行股票並在科創板上市的審核。

據證券時報的報導，柔宇科技內部人士表示，基於公司股東結構存在直接層面的「三類股東」等適格性的情況尚待進一步論證，考慮到公司發展戰略，經研究后決定，暫緩此次科創板上市申請。暫緩科創板上市申請不會對公司的正常生產、經營構成重大影響。

title: 上交所：終止柔宇科技科創板上市審核


content_text:
香港行政長官（特首）林鄭月娥今天發表農曆新年賀詞，表示只要港人團結一致，相信香港一定可以克服挑戰，牛氣再現，再創高峰。

她說，香港經歷過去一年的嚴峻挑戰，大家都希望新年會帶來新氣象，但因為疫情關係，政府呼籲市民減少聚會，過一個平靜的春節。

她說：「新一年是金牛年，牛象徵勤奮、堅毅，我相信只要大家團結一致，以堅毅的精神努力打拼，香港一定可以克服挑戰，牛氣再現，再創高峰。」

香港自2019年中起陷入困境，先是爆發「反送中」運動，接著受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情衝擊，林鄭月娥及眾多主要官員的民望處於低迷之餘，本地經濟民生也不振。

events: 反送中 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 林鄭月娥發表新年賀詞 呼籲港人團結克服挑戰


content_text:
啾啾曾以「爆乳青筋奶」走紅。（翻攝自IG）

〔記者吳志偉／台北報導〕「雞排妹」鄭家純日前控訴主持尾牙遭公司老闆及歌手翁立友性騷擾，不少女性也跳出來揭露自己慘痛經歷，擁有D罩杯的24歲女模「啾啾」吳慈敏，過去以「爆乳青筋奶」走紅，她就坦言自己在模特兒圈常被吃豆腐，印象最深的是遇到變態攝影師，故意工作到一半當眾露屌給她看，讓她留下難以抺滅的陰影。

啾啾在網路上人氣頗旺，也常上綜藝節目。（翻攝自IG）

啾啾是JKF女郎，長相甜美、身材火辣，曾上過《國光幫幫忙》、《小明星大跟班》等綜藝節目，在IG吸引約47萬粉絲追蹤，人氣頗旺。近來雞排妹性騷疑雲鬧得沸沸揚揚，她感觸良多PO文寫下：「你們知道在我們這圈子多少被刻意吃豆腐的女性嗎？」並提到有朋友幫大哥辦尾牙，聊著聊著對方就親上來，令她氣得痛批：「真的真的很噁心，我聽到只想給那位大哥一巴掌！」

啾啾自曝曾遇戀態攝影師故意露鳥給她看。（翻攝自IG）

啾啾自曝過去的噁爛遭遇，「我曾經拍攝時遇過攝影師穿浴袍裡面不穿，蹲下來露XX給我看的，因為這樣我陰影了至少三個多月，現在才敢把這件事講出來。」希望大家應該將心比心。對於有些酸民吐槽：「怎麼不告一告？」她直言當下沒有證據，根本無法提告，「還有那些說怎麼不閃的，哈囉？一個突然來閃得了嗎？你車禍一台車要撞你的時候，你怎麼不閃？」貼文一出，引發許多女粉絲共嗚。

events: 車禍 性騷擾

title: 「青筋奶辣模」爆遭性騷！攝影師沒穿內褲變態露鳥


content_text:
【大纪元2021年02月11日】（大纪元记者李平多伦多报导）未来想买大多伦多地区房子的人，要做好预算超支心理准备了。多伦多地产局（TRREB）周一（2月8日）警告，鉴于年初房屋销量和价格双双火爆，加上超低利率刺激，白领就业经济有望复苏，移民重新涌入，今年年底大多区平均房价估计会首破100万大关，从去年的92万9,692元上涨10%至102.5万。

独立屋行情最为火爆地产局首席市场分析师默瑟（Jason Mercer）表示，目前大多区房屋挂牌跟不上成交量增长，供应远远跟不上需求，过去几年大家都在议论的火爆态势再次卷土重来。

地产局数据显示，今年1月份全区房屋销量总计6,928套，同比4,546套大增52%。平均房价同比83万8,087元大涨15.5%至96万7,885元，逼近百万元大关。当月房屋挂牌量同比7,848套也飙升20%至9,430套。

所有房屋类型中，独立屋行情最为火爆。过去郊区冬季房市活动相对平静，但今年不同，1月份郊区独立屋均价涨36.6%至近130万元；多伦多独立屋均价涨16%至近160万元。

公寓在经历去年夏秋两季短暂低迷后，今年年初显示回弹迹像，销量同比飙升85.5%。其中，多伦多当月公寓均价同比虽跌近8%至62万4,886元，郊区公寓均价却涨5%至54万7,488元。

未来公寓行情平缓专家认为，去年12月大多区没下什么雪，加上为控制疫情人们都尽量减少社交生活，有更多空间时间看房买房，使得今年房市迎来开门红。专家警告，未来行情还会持续攀升，无论气温多低，总有人看房买房，买家不要指望有什么喘息机会。

地产局预计，全区今年房屋销量和挂牌量估计会从去年的9万5,115套和15万6,755套分别增至10.5万套和16万套。专家认为，今年疫苗普及，感染人数下降，超低利率刺激，是房市持续飙升主要推力。一旦封锁解除，肯定会有卖家挂牌售房，从而缓解房源紧张问题。

公寓行情方面，专家认为今年下半年挂牌量会放缓，楼价和租金估计持平。公寓投资方面，估计抛售的比买入的多。低层住宅挂牌会持续吃紧，独立屋在内的低层住宅供应会继续远远跟不上需求。

对于房市未来前景，专家态度不一。有专家认为，房市存在泡沫，令人担忧。也有专家认为，经济总体前景光明，房价不大可能出现大幅调整。部分房价涨幅超20%的区域可能存在风险，但疫情对经济造成的拖累影响也有可能防止这种风险。

疫情影响买房决定中共病毒肺炎疫情也极大影响人们的买房决定。地产局委托Ipsos最新民调显示，64%买家表示疫情促使他们提前买房；35%受调者表示今年会在多伦多买房，比2020年下降7%；16%表示打算在约克区买房，比去年民调比例上升5%；今年打算在杜咸区、皮尔区和荷顿区买房的人，均比去年民调上升2%；46%表示会买独立屋，比去年民调上升4%，这一比例是2015年以来首次上升；打算买公寓的比例比上次下降19%。◇

责任编辑：文芳

加统计局：去年12月 年通胀率降至0.7%图 2021-01-20加拿大央行行长：不担心房地产泡沫图 2021-01-22加国风险评估：最糟情况下 房价暴跌近50%图 2021-01-26多伦多妇女筹款助无家可归老人旅馆越冬 2021-02-04最新数据：疫情冲击下 加国去年房市稳固图 2021-02-10初涉加国房产投资需谨慎 8大建议助成功图 2021-02-10想在温哥华买房？首付需要攒多久图 2021-02-10温哥华开发商诈骗170万美元 在美被判6年监禁 2021-02-10素人投资房地产 专家提15条建议图 2021-01-29

journalist: 李平多伦多

title: 大多伦多今年平均房价或首破百万大关


content_text:
禮品總值三百八十八萬八千港元

香港, 2021年2月11日 - (亞太商訊) - 新年伊始，為慶祝福榮堂翡翠珍寶有限公司擴充慶典暨助力航天大聯盟啟動儀式，香津沉香舉辦「金牛賀新歲‧環宇燦神舟」大抽獎，由即日起至2021年2月26日期間，顧客凡於香津沉香旗艦店及各銷售專櫃消費滿3,000港元（以每單一發票計），即可憑發票親臨旗艦店換取抽獎券乙張，多買多換！將填妥資料的抽獎券放入抽獎箱內，便可參加2021年2月27日的大抽獎（1） 。幸運兒隨時有機會贏取頭獎價值超過100萬港元名為「威龍」之印尼坤甸沉香精雕連沉香座擺件、二獎價值80萬港元之「年年有餘」古翡翠鋼玉掛件連項串，以及極具收藏價值之三獎即1999年「神舟一號」遨遊太空旅程中太空艙內飛船螺絲等33份珍貴獎品，總值3,888,000港元！踏入新一年，萬象更新並迎來好運氣，各位切勿錯過！

「金牛賀新歲‧環宇燦神舟」大抽獎豐富禮品包括︰獎品 價值（港元）頭獎 「威龍」印尼坤甸沉香精雕連沉香座擺件 1,080,000二獎 「年年有餘」古翡翠鋼玉掛件連項串 800,000三獎 1999年「神舟一號」遨遊太空旅程中太空艙內飛船螺絲 700,000四獎 「花園錦繡」越南沉香擺件 336,100五獎 「傲翔天下」越南芽莊虎斑黑油沉香擺件 318,000六獎 越南棋楠配翡翠掛件 296,000七獎 印尼加里曼舟精品沉香108珠項串 188,000八獎 越南惠安金絲棋楠手串 101,000九獎 老撾上等沉香108珠項串 20,000十獎 越南芽莊殼沉掛件 15,000十一獎（5名） 頂級棋楠香支套裝 每套2,380十二獎（5名） 上等棋楠香支套裝 1,800十三獎（13名） 購物現金券 每位1,000

（1） 抽獎結果將於2021年3月4日刊登在香港商報及南華早報，各位得獎者將獲個別通知。如有任何爭議，香津沉香將保留最終決定權利。（推廣生意的競賽牌照號碼：53755及53756）

獎品說明

頭獎：「威龍」印尼坤甸沉香精雕連沉香座擺件高約370毫米，重約1,680克價值1,080,000港元簡介：印尼坤甸沉香結油密度高，油脂極為豐富，香氣濃郁醇厚。自古以來，沉香被用作養生、寧神、安眠及風水的作用。雕刻家以巧手精雕出一尾栩栩如生的「威龍」擺件，連同沉香底座，實為一件集觀賞及保健的精美藝術擺件及極具升值力之收藏品。

二獎：「年年有餘」古翡翠鋼玉掛件連項串價值800,000港元簡介：古翡翠鋼玉是古代從河床淘出來的天然寶石，也是史載中的翡翠源頭。這件珍品色澤深而不暗，其特有的靈氣及寶光，加上雕刻家施展精湛的手藝，以荷葉、鯉魚及如意作構圖，寓意「年年有餘」，再配合古翡翠珠項串，實在令人愛不釋手。

三獎：1999年「神舟一號」遨遊太空旅程中太空艙內飛船螺絲高約190毫米價值700,000港元簡介：水晶球內之螺絲是「神州一號」太空艙內儀器箱的螺絲，在1999年遨遊太空後，拆除並精工鑄在水晶球裡。鑄造過程由北京公証處派專員監製。每個水晶球上刻有由北京公証處編制的獨一編號，與其公証書相符。（周樹堂先生私人珍藏）

香津沉香旗艦店資料︰地址：香港銅鑼灣新寧道8號中國太平大廈23樓全層查詢電話︰（852）2721 0811

傳媒垂詢︰縱橫財經公關顧問有限公司梁穎文 (852) 2864 4857 katrina.leung@sprg.com.hk林倩如 (852) 2864 4859 jennysy.lam@sprg.com.hk梁匡婷 (852) 2864 4873 suzanne.leung@sprg.com.hk

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 越南 中國 香港 印尼

taiwan-subdivisions: 太平 銅鑼

title: 福榮堂翡翠珍寶有限公司擴充慶典暨助力航天大聯盟啟動 香津沉香舉辦「金牛賀新歲‧環宇燦神舟」大抽獎