content_text:
▲男子不滿同居女友提分手又欠錢，先是傳訊恐嚇要外流私密照，接著闖入對方家中性侵得逞。（示意圖／取自免費圖庫123RF）

記者陳羿妏／台中報導

男子阿俊（化名）因不滿同居女友小君（化名）與其分手，還積欠他2萬元，2019年4月間先是傳訊恐嚇小君，將外流私密照，要求見面談話，不料遭拒後，他竟闖入小君家，性侵對方得逞。對此，台中地院審結，依強制性交罪，將阿俊判刑4年。

判決指出，阿俊與小君2018年12月起至2019年3月間同住小君的租屋處，具有家庭暴力防治法第3條第2款所定之家庭成員關係，孰料，他因不滿小君提分手，且小君還欠他2萬元，心生不滿之下，先於2019年4月18日傳訊恐嚇小君，將外流私密照，隔日又再度傳訊，要求與小君見面、談話。

不過，經小君拒絕後，阿俊竟利用先前同住、認識管理員之便，在無大樓感應扣的情況下，仍經管理員放行進入電梯，協助感應至小君居住樓層，並於敲門後，趁小君一時未察覺，闖進屋內，接著強拉小君至床上稱「你讓我射出來，我就會離開」、「我要做愛，妳讓我出來，我就會回去了」，而小君因擔心激烈反抗，私密照恐會外流，最後在掙扎過程中慘遭硬上。

誇張的是，阿俊完事離開前，還向小君稱「別想封鎖我，我那邊有檔案」，讓小君相當害怕；直到小君在家人、親友勸說下，才決定將案發當日用以擦拭下體、沾有精液的衛生紙作為證據，報警提告。

▲小君擔心照片外流，面對阿俊壓制，不敢激烈反抗。（示意圖／免費圖庫pixabay）

小君證稱，當時聽到敲門聲，以為是管理員便開門，怎料，一開門卻見到阿俊站在門外，要關門已來不及，阿俊直接闖入，還將門反鎖；另外，她也說到，自己曾與白天班的管理員交代，別讓阿俊上樓，但，案發當天代班管理員因不知情，才會讓阿俊上樓。

阿俊否認犯行，辯稱當天發生關係沒有違反小君意願；阿俊辯護人則稱，阿俊與小君間有金錢財務糾紛，難以排除小君藉由本案挾怨報復的高度可能。

對此，法官勘驗相關證據，再加上小君家人出面提到，小君是邊哭邊說明整起事件，情緒崩潰等狀況，認定阿俊犯行，另考量小君曾表示「希望法院可以給我一個公道，希望被告坦承其所做的一切、不要硬說沒有做，我也沒有要被告被判什麼重罪」等語，審酌後，依強制性交罪，將阿俊判刑4年。

things: 強制性交罪 租屋

title: 恐怖情人不滿被提分！闖前女友家硬上她　完事嗆：別想封鎖我


content_text:
記者張方瑀／綜合外電報導

美國紐約州環保部門日前在進行測試時，意外從水中撈出一輛廢棄車，沒想到裡面居然有一具已成白骨的女屍。警方介入調查後發現，該具骨骸的真實身份是一名1989年失蹤至今的女子，當年她戀上一名邪教領袖，最後就從家中神秘消失。

Remains found in car pulled from reservoir ID'd as NY woman who went missing in 1989 https://t.co/5Sycdexp9S pic.twitter.com/mM3cekqNKV

— 1010 WINS (@1010WINS) January 28, 2021 根據《紐約郵報》報導，紐約州環保部門19日在威斯特徹斯特郡（Westchester County）的水庫進行測試時，意外在底部發現一輛廢棄的車子，沒想到打撈起來後，竟在車內發現一具女屍。警方介入查詢車牌後，判定這句骨骸就是從1989年9月失蹤至今的柯貝爾（Brenda Kerber）。

柯貝爾40歲時離奇從家中失蹤，其親屬表示，柯貝爾育有一男一女，在兩段婚姻無疾而終後，愛上了「邪教領袖」佛雷德里克（Frederick）。柯貝爾在遺留下來的日記寫著「他是我的真愛，他讓我覺得自己一直以來都像個混蛋。」

柯貝爾的家人指出，她在1989年1月搬去佛雷德里克住家附近，接著開始和家人，甚至是孩子疏遠，短短9個月後就離奇失蹤，報警後也遍尋無果。據了解，佛雷德里克最後在1998年服藥死亡，目前警方將柯貝爾的死因判定為自殺。

►更多國際熱門新聞他誤入森林慘迷路！靠著「吃蘑菇」求生 苦熬18天奇蹟獲救女大生「絕望尖叫7分鐘」慘成浮屍 驗出精子…他詭笑：無可奉告她離奇失蹤…9個月詭成「冰封屍塊」深埋森林中！ 最後貼文曝光

title: 水底廢車發現「失蹤30年」女屍！ 　她追隨「邪教領袖」失蹤


content_text:
全球疫情肆虐，我們無法旅行也無法與遠在世界角落的親朋好友相聚，因此在假期間以虛擬遠端的方式與家人聯繫顯得格外重要。Zoom 推出了農曆新年特別企劃，讓使用者藉由視訊，在家就能體驗線上旅遊，並與遠在國外的親朋好友一同欣賞表演、玩遊戲。

除夕前的大掃除是每年必要行程之一，使用者可利用 Zoom 預約安排線上諮詢，讓 Netflix 熱門秀《收納人生》的主持人 Clea Sheare 及 Joanna Tepli 面對面教你如安排收納空間，提供居家全面改造的最佳訣竅。

從賓果、撲克牌到狼人殺，藉由虛擬遊戲可與親朋好友同樂，Zoom 將帶你以全新方式體驗遊戲時光。舉例而言，在虛擬的你畫我猜遊戲中，可透過分享螢幕並選擇虛擬白板選項，其他玩家即可在其中繪圖。此外還能舉辦線上虛擬的才藝競賽並利用投票功能讓觀眾選出贏家，獲得即時結果。

今年向親戚長輩拜年新增了更多創意方式，使用者能選擇最引人注目的虛擬背景，帶領親朋好友進入哈利波特的魔法世界、星際大戰的銀河星系、皮克斯動畫的夢幻場景，又或者宮崎駿的異想世界；也能嘗試 Zoom 的各式濾鏡，配戴墨鏡以及瘋狂的帽子，讓親友開懷大笑。

年假期間無法出國旅行想必大失人望，在 Zoom 上使用者可以自由前往內心所嚮往的目的地。不論是在東京上野散步旅行、在巴黎街頭漫遊、或去義大利學習製作道地義大利麵，讓你在家舒適體驗虛擬無壓力的旅行。

title: 新年跟著Zoom歡遊世界，拜訪全球各地親朋好友！


content_text:
【大纪元2021年02月10日讯】（大纪元记者张婷综合报导）香港渔农自然护理署（简称渔护署）表示，上周在元朗的一个养猪场首次发现非洲猪瘟病毒后，该养猪场的运输已经暂停，并将捕杀养猪场内剩下的3000头猪，以防止非洲猪瘟进一步蔓延。

据香港电台报导，渔护署说，上周四先在涉事猪场一个独立猪舍检测出6个猪只样本对非洲猪瘟病毒呈阳性反应，之后，上周六在另一个猪舍再检测出2个样本呈阳性反应，显示病毒已经在猪场内扩散。

该部门周二（2月9日）表示，猪场内有3000头猪将会“尽快”被捕杀，渔护署会按照规定对猪场主人提供补偿。

渔护署表示，到目前为止，只有1个猪场受到影响。最新个案并不会影响本地屠宰场的运作，也不会影响整体的活猪供应，其它活猪来源可以填补。当局将继续进行调查和追查非洲猪瘟病毒来源，同时加强对本地猪场的检查。

香港的猪只主要来自中国大陆，中国大陆在2018年首次报告了非洲猪瘟疫情。这种无法治愈的疾病使中国的猪群削减了近一半，减少了猪肉产量，并使中国人最喜爱的肉类的进口量和价格创下新高。香港曾于2019年5月在从大陆进口的生猪中检测出该病。

中国大陆上个月又发现了新型非洲猪瘟。1月21日晚间，广东省梅州市紧急发出新一波非洲猪瘟疫情通报。大陆大型猪肉生产商“新希望六合”出现新型非洲猪瘟病毒株，有一千多头母猪和增肥肉猪感染。

据报，这种新型病毒株能够在猪肉上残留数个月，很可能会通过猪肉感染以厨余为食的养殖猪，恐将令大陆猪肉产量大减，并增加在全球进一步扩散的风险。#

责任编辑：张洁

journalist: 张婷

countries: 香港 中国

title: 非洲猪瘟传到香港 三千猪只将被捕杀


content_text: 金鍾國身為Running 中的「能力者」，擁有無敵狂暴的巨大肌肉，除了自己健身，他更是逼身邊的人健身，這次到朋友家作客，看見大家年齡增長身材隨之走樣，他看不下去決定教３招在家健身的方法給朋友。

title: 金鐘國超猛巨肌秘訣曝 3招居家健身虐爆他


content_text:
美國民主黨籍的拜登，已於今（2021）年1月20日上任第46任美國總統。我國駐美代表蕭美琴亦受邀前往參加拜登的就職儀式。今（11）日傳出蕭美琴前往美國國務院，會晤美國國務院代理亞太助卿金城（Sung Kim）。這也是拜登政府上任後，我駐美代表首次進到國務院。

美國國務院東亞暨太平洋事務局，於美東時間10日下午，在其Twitter帳號推文表示，很高興今天見到蕭美琴，也稱台灣是民主領頭羊，也是重要經濟、安全夥伴，美國也正深化與台灣的關係。」

此篇推文也放上一張蕭美琴與國務院代理亞太助卿金成（Sung Kim）的合照，許多媒體從照片背景研判，此張合照地點應在國務院內的會客接待空間。

針對相關消息，蕭美琴也回應推文表示，這次與金成團隊有一個很愉快的會面」，也透露雙方討論許多共同關切的問題，反映出美台強健與廣泛夥伴關係，最後蕭美琴也預祝金成團隊農曆新年快樂。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 金城

title: 拜登政府上任後首次　蕭美琴進美國務院會晤亞太助卿


content_text:
Pius Suter on Tuesday scored 2 minutes, 15 seconds into overtime to give the Chicago Blackhawks their second straight 2-1 win over the Dallas Stars in the extra period.

The rookie skated toward the net with a pass from Brandon Hagel and slid the puck beneath goalie Jake Oettinger to complete a comeback win.

Mattias Janmark also scored for Chicago, who are 6-1-4 in their last 11 games.

Pius Suter of the Chicago Blackhawks celebrates after scoring the winning goal against the Dallas Stars in their NHL game in Dallas, Texas, on Tuesday. Photo: AFP

Roope Hintz scored for the Stars, who are 0-1-2 in their past three.

In a matchup of rookie goaltenders, Kevin Lankinen made 34 saves for the Blackhawks and Oettinger stopped 27 shots.

Hintz scored his third of the season and second in three games when he collected a loose puck in the left circle, skated through the crease and sent a backhand past Lankinen at 4:57 in the first period on Dallas’ first shot on goal.

Jason Robertson got the lone assist after setting up the play by stripping the puck from Suter, a fellow rookie.

Suter redeemed himself by cashing in a centering pass from Hagel, who sped down the right side and fed Suter for his fifth goal of the season.

“I wanted to get some space,” Suter said. “He made a great play going down the side, cut in and give it to me. I actually didn’t know it was in. I just hear Hages screaming.”

The Blackhawks tied it at 14:04 in the second half on a power-play goal by Janmark, who signed as a free agent in October last year after playing his first four NHL seasons with Dallas.

Janmark drew a tripping penalty from John Klingberg and then redirected a shot through Oettinger’s pads.

Dallas went into the game with the NHL’s No. 2 power play at 36.8 percent. Chicago was third at 36.6 percent.

The Blackhawks went one for four, the Stars zero for two. The Blackhawks have killed 22 of the last 23 opposing power plays.

The Stars appeared to take a 2-0 lead about 4 minutes into the second when Jamie Benn gathered a loose puck in the crease and lifted it over Lankinen’s left shoulder into the top of the net, but the Blackhawks successfully challenged that Benn’s backing into Lankinen seconds earlier constituted goalie interference.

Oettinger made his second straight start in net and fourth of the season for the Stars, despite No. 1 goalie Anton Khudobin being available.

Dallas coach Rick Bowness said Oettinger deserved another start after making a career-high 33 saves on Sunday.

“Goaltending is all about confidence,” said Oettinger, the NHL’s youngest goalie at 22.

When you’re playing well “it’s slower in front of you. The puck’s a little bit bigger. It was a solid outing, but not to get two points out of the night is really disappointing,” he said.

In other games on Tuesday, it was:

‧ San Jose Sharks 4, Kings 3

‧ Golden Knights 5, Ducks 4

‧ Lightning 6, Predators 1

‧ Flames 3, Jets 2

‧ Panthers 2, Red Wings 1

‧ Oilers 3, Senators 2

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Blackhawks’ Suter scores in overtime to edge Stars 2-1


content_text:
▲圖為台灣各地警方攻堅查緝詐騙集團機房成員畫面。（圖／資料畫面）

記者張君豪／台北報導

近年來，行政院針對日益猖獗的各類型詐騙案件，曾召開多次跨部會協作會議、工作會報，似乎重點頻頻聚焦在警察查緝詐欺犯罪案件數據上，但包含刑事局及各地警分局外勤警員都發現，種類繁多的詐騙犯罪牽涉到二類及其他電信通訊、第三方支付業者、物流報關業者、金融境外帳戶、以及電商個資外洩，甚至是近年的虛擬貨幣電子錢包等問題，在源頭根本問題管理上，多數權責都在政府其他部會上，把詐欺犯罪歸咎警方要求績效數字，恐有頭痛醫頭之嫌。

▲圖為台灣各地警方攻堅查緝詐騙集團機房成員畫面。（圖／資料畫面）

根據刑事局統計發現，最近10年以來，詐騙集團從二類電信竄改門號撥打詐騙電話、盜取個資、演變成透過臉書、IG社群招攬網友投資，過程都使用第三方支付方式騙取贓款「網路匿名性」、「數位金融便利性」造成警方追查困難。

根據警政署年報統計資料，近10年全般詐欺案件發生數，以2000年發生最多高達28494件，2003年最低18772件，近三年都維持在2萬3千多件，台灣近三年的詐欺財損金額都維持在37到42億元左右，詐欺案件造成民眾財損金額仍在微幅上升。

▲警政署每年都會制訂打擊詐欺犯罪專案行動，雖然成效頗豐但詐欺犯罪仍呈現微幅上升狀態。（圖／資料畫面）

其中往年詐騙集團都會蒐購人頭帳戶作為贓款匯入點，但隨著警方配合銀行業者受理報案就會把被害人提供帳戶列為警示戶後，歹徒改用第三方支付虛擬帳號趨勢逐漸升高；2019年全台警方列管警示帳戶35005件，其中虛擬帳戶高達15583件，2020年列管32519筆帳戶資料，第三方虛擬帳戶高達16108筆，接近一半，歹徒看中第三方支付虛擬帳戶審核寬鬆且追查不易，反而成為詐欺案的新趨勢。

歹徒也會利用境外金融帳戶誘騙被害人匯款，台灣現行制度無法追查境外帳戶，也無法通報境外經融機構，近來台灣詐欺犯罪年度統計，境外帳戶均高達上千筆，且歹徒重複使用率高達1成，顯示境外帳戶是台灣司法追查上的死角，儼然成為詐騙集團洗錢吸金的樂土。

另外國內各大電商因消費者個資外洩，2019年到2020年平均每年都造成2700件左右、解除分期的匯款詐騙案件產生，該手法每年造成的詐騙財損金額均超過新台幣4億元、另外虛擬貨幣交易平台的電子錢包因去中心化特性，金流幾乎不可追查，近兩年來歹徒透過虛擬貨幣錢包吸收贓款、洗錢的案件從739件上升到1855件，暴增151%，幾乎無法追查金流的虛擬貨幣電子錢包成為歹徒洗錢的最愛。

針對詐騙集團近年來使用第三方支付及境外帳戶躲避警方查緝問題，警界普遍認為，規範第三方支付政府早已倡議多年但尚未落實，包含內控及稽核辦法、全面審核用戶背景及犯罪狀況、強化帳戶風險評估，並落實人員金流查核避免人頭申請，並建立洗錢、詐欺黑名單等方式，都有待政府與金管會等主管機關拿出魄力貫徹執行。

未來警政署將針對台灣駐外使館無派駐執法人員國家，制定「打擊跨境詐欺犯罪任務型警察聯絡官」計畫；透過台警於當地警察面對面聯絡方式，加強跨國打詐及斷絕跨國電信詐欺犯罪。

references: 網友 臉書

title: 揭密／台灣詐欺犯罪越掃越多？警界有苦難言：源頭死角太多


content_text:
鎂光燈下的明星個個光鮮亮麗，紅極一時之際，一場演出的收入，是許多人一輩子也賺不到的天文數字，不過當事業走下坡，為了維持生計顧不得明星光環，有的人到遊覽車上叫賣，還得忍受遊客鹹豬手，有的人則到平價火鍋店當服務生，令人不勝唏噓。

一、范植偉：

范植偉早期出道時，精湛演技不僅入圍金鐘獎最佳男主角獎，更以《鹹豆漿》奪下法國南特影展影帝，被譽為「梁朝偉接班人」，不過與王心凌分手後，不僅在網路貼出昔日親密合照，還爆料女方初夜不是給他，形象重挫導致在台灣近三年沒有戲約，便轉往大陸發展，改當幕後工作人員，返台後好不容易簽到合約，以為將東山再起，沒想到接下的卻是直播賣海鮮的工作，半年僅賺3600元，解約後改透過網路吸收粉絲授課，雖然僅開價3千元學費，但得磕頭拜師、還要捐加菜金、便當，詭異行徑令人卻步，如今則在連鎖火鍋店當外場服務生，相較同期發展的柯佳嬿、陳柏霖等人，令人不勝唏噓。

徐懷鈺身陷合約糾紛時，曾擔任律師助理替自己合約解套。（圖／中時資料照）

二、徐懷鈺：

「平民天后」徐懷鈺，岀道專輯銷量賣破百萬張，聲勢直逼張惠妹、李玟等歌壇天后，巔峰時期賺進的收入，就養活大半個滾石唱片，不過接連爆出耍大牌、棄養爺爺等負面新聞，出道短短3年，演藝事業就此跌落谷底，後來簽進新的經紀公司，原以為將重啟演藝事業，未料竟接連爆出陪酒風波、合約糾紛，不願意坐以待斃的她，經友人介紹轉任不支薪的律師助理，希望經由到法院見習替自己合約解套，雖然合約糾紛已經落幕，但聲勢不若以往，近年多在大陸接商演維持收入。

馬妞在遊覽車叫賣內褲，卻被男乘客伸鹹豬手摸屁股。（圖／中時資料照）

三、馬妞：

資深藝人馬妞，主持歌唱節目《新人歌唱排行榜》，及八卦性談話性節目《馬妞報報》走紅，近年則是轉型為購物台專家，不過前年瘋傳她在遊覽車叫賣內褲的影片，甚至還有男乘客伸出鹹豬手摸了她的屁股，但為了討生活只得隱忍，繼續裝沒事介紹商品，事後上節目時自曝多年前餐廳經營不善，積欠千萬債務，遭債主追上門討債，為了還錢拚命工作，導致健康狀況亮起紅燈，在家中暈厥好幾次，無奈向債主喊話：「你要留給我一條活路，我才能還錢嘛」。

郭世倫吸毒導致演藝事業崩盤，一度在墾丁大街擺攤、賣早午餐。（圖／中時資料照）

四、郭世倫：

郭世倫靠著演戲、主持多領域發展，一個月收入曾高達數百萬，不過被警方在住處搜出大麻後，演藝事業就此崩盤，之後更與前妻Nina簽字離婚，2人所生兒子則由前妻撫養，自己則是在台北找了月薪8千塊的咖啡廳工作，後來搬到墾丁，在墾丁大街擺攤、賣早午餐，賺取月薪約兩萬元的生活費，前年在臉書PO出自已經營的民宿外觀照，透露經營民宿維生，甚至還覓得第二春，宣告走出人生低谷。

★中時新聞網關心您：保護自己、遠離毒品！

50歲李嘉欣深夜突PO產房照 富太太產後真面目看傻網友

柴智屏超正女兒過年前夕 突PO文宣布離婚：我們盡力了

Selina預告未婚生子 吐S.H.E今年合體機率：沒不能解決的問題

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

countries: 台灣 法國

references: 臉書 網友

title: 明星光環不再 主持天后遊覽車叫賣遭鹹豬手 影帝當火鍋店店員求溫飽


content_text:
文／高宏銘律師（大壯法律事務所所長、法操共同創辦人，曾任彰化和新北地檢署檢察官）

庚子年終於近尾聲了，在這一年中，許多人都體會到庚子年果然是激烈變動的一年，當然主要是疫情的影響，讓全世界的互動模式起了極大的變化。而台灣在疫情的紛擾之下，2020年度的經濟成長率仍維持正成長，且幾乎是主要經濟體中成長率最高的，這樣的表現，台灣全體國人的努力，當然是值得稱讚。

面對疫情可能依然嚴峻的辛丑年，台灣除了嚴正因應疫情外，也正應利用這段疫情讓全世界產業和國際關係產生劇烈變動的時候，思考台灣未來的發展。台灣從二戰之後，一直都在戰爭的陰影追求生存和成長，當然也取得一定的成果，只是台灣在21世紀的遽變之下，該如何思考未來發展的戰略？

回到公元1357年，剛剛有一小塊地盤的朱元璋，拜訪儒生朱升，請益發展之道，朱升回覆：「高築牆、廣積糧、緩稱王。」這九字就是朱元璋的發展戰略，也讓朱元璋能從農民起義的一股小勢力成為大明帝國的開創者。

引頸盼視未來，台灣此時也可從這九字來思考發展戰略。高築牆，台灣在軍事方面要建立足夠的威嚇武力，目前進行中的國艦國造就是很好的方向，但重要的是應該要逐步改變國軍的訓練方式和體質，尤其是要思考是否修改兵役法？恢復一定的徵兵制，並修改目前的後勤部隊動員體系。

廣積糧，當然就是要提升台灣的經濟能力，尤其要是實質的財富增長。主要是要構思如何強化既有的領先全球的半導體產業？以及發展其他新興足夠形成產業聚落的新產業。以往政府常常喊出「亞太金融中心」的口號，也說要發展生技、金融科技等新興產業，但如果連我們的銀行法都還在以保護銀行的既有利益為優先思考，那我們怎麼可能達成金融創新的目標？以櫻桃支付為例，一方面被金管會稱許為金融科技的表率，一方便被檢調單位以違反銀行法進行偵辦，那到底是不是要搞金融創新？（https://technews.tw/2018/11/11/cherry-pay-founder-prosecution-agency-conduct-a-search/）銀行法只是一個例子，還有許多關於產業面的法規，都應該進行檢討，尤其是要朝打破各產業的既得利益方向前進，這樣才能在真正刺激各行各業的變化，也才能蓄積經濟成長的動力。甚至政府應該要新的突破思維，例如許多國家的電影產業都因為疫情而受影響，為何不思考以有效管理控制疫情來號召各國劇組都來台灣拍片順便進行後製，這樣說不定就讓台灣的電影產業吃了大補丸，一次改變台灣電影產業的上中下游。

緩稱王，這裡要思考的就是我們要追求虛名或實質的利益？如果我們最高戰略目標和利益是維持台灣的獨立自主。那有些名義之爭，就不是目前的重點，尤其是我們更應該要默默低調地增進和台灣較有關連國家間的實質有好關係，包括中國在內。哪些是無謂虛名之爭？哪些是實質重要的利益？要有明確區分，不要花費心力在虛名之爭，而是著重在一點一點地穩住實質利益，不強出頭，以等待適當的時機，好實至名歸！

告別紛擾遽變的庚子年，展望辛丑年，期待台灣的每一份子和台灣都能「牛轉乾坤妙」，迎接更美滿幸福的時代。

延伸閱讀

【高宏銘專欄】昂首邁向2021年

【高宏銘專欄】從潛艦國造邁向堅實國防

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新北 彰化 新興

title: 【高宏銘專欄】牛轉乾坤妙，展望辛丑


content_text:
韓國女排再曝醜聞！興國生命女排雙胞胎姐妹花球員李多英、李在英，公開承認在學生時代有霸凌同學的不當行為，並因此表示道歉。由於李多英、李在英影響力巨大，所以此事引發反響，韓國排球聯盟甚至準備為每個俱樂部分配心理治療人員，並與韓國排協、及其排協下屬的小學、初中、高中和大學聯盟，就相關校園暴力進行協商，並開展一場預防和加強教育，以消除校園暴力事件。

2月10日，李在英在自己的Ins上發佈了一封手寫的道歉聲明。聲明的大意為：我一直在糾結該說些什麼來表示道歉，因為自己過去的不成熟，我曾經傷害了很多人，所以我要低頭道歉。當我曾經留下美好回憶的時候，卻有許多人被我傷害，這是不對的。

李在英還說：「當我初登職業賽場時，我受到了許多球迷的關注和愛戴，所以我必須要為以前的所作所為道歉和認錯，我永遠不會忘記自己做過的錯誤言行，只有這樣，才會讓自己變得更加成熟。我會反省自己，如果有人願意接受我的道歉，我可以當面承認錯誤並向你道歉，我很抱歉在當時做出的錯誤行為，也為此感到失望。」

對於李多英、李在英所曝出的事件，俱樂部方面的態度是「會慎重考慮，但重要的是首先向受害者道歉。」韓國排球聯盟的態度是要先依據俱樂部方面的處理再決定該適用怎樣的懲戒。並且韓國排球聯盟還表示：「我們將加強對運動員的心理治療，建立密切的合作體系，防止運動員的心理治療和校園暴力。」此外，該聯盟決定將為每個俱樂部分配心理治療人員，並與每個俱樂部討論如何定期為球員提供治療。

另外，還將進一步加強運動員申訴中心的職能和作用。最後，韓國排球聯盟還要與相關部門和各級學校進行協商，開展一場預防和加強教育，以消除校園暴力。近年來，韓國女子排球界多次曝出霸凌或隊內不和的負面消息。（Amber）

title: 韓國女排再曝霸凌醜聞 李在英姐妹道歉承認做錯事


content_text:
原标题：科技101℃丨快刹车，火星到了！

2月10日晚间，我国首次火星探测任务“天问一号”探测器成功实施近火制动，开启环绕火星之旅。此次“天问一号”火星捕获制动的成功，标志着我国首次火星探测任务“绕、落、巡”三大目标中的“环绕”目标顺利达成，为后续着陆、巡视任务的实施奠定了基础。

一分钟领略“天问一号”环绕火星。视频来源：航天科技集团八院

什么是火星捕获制动？

火星捕获制动是指探测器在抵近火星时，通过主发动机长时间点火，使得在行星际空间高速飞行的探测器大速度增量减速，从而能够被火星引力场捕获，进入绕火轨道。作为火星探测任务中技术风险最高、技术难度最大的环节之一，制动捕获的机会是唯一的，关系着整个工程任务的成败。

捕获过程中，火星环绕器需要准确地进行点火制动，只有点火时机和时长都分秒不差，才能形成理想的目标捕获轨道。

此次火星探测任务捕获时，探测器的目标轨道距离火星最近处仅400千米,一不留神就会撞击火星或飞离火星。地面测控系统的深空测控网通过接收探测器持续发射的高稳定度无线电信号，经过连续计算获得高精度的轨道数据，从而确保探测器能够在预定时间、预定高度顺利进入捕获走廊，实施变轨动作。

在捕获制动过程中，“天问一号”面临诸多挑战。由于捕获制动时探测器距离地球1.92亿千米，单向通信时延达到了10.7分钟，地面无法对整个过程进行实时监控，只能依靠探测器自主执行捕获策略。

自2020年7月23日发射以来，研制团队已持续开展202天在轨飞行控制任务，完成四次中途修正和一次深空机动，开展了各种自检和功能验证工作，对探测器的测控通信能力、能源保障能力、自主管理能力等进行了测试，确保捕获制动过程涉及的功能、性能得到充分检验。

近火制动示意图。来源：航天科技集团五院

这脚“火星刹车”，厉害！

制动捕获，简单来说就是通过发动机推力减速控制，来降低探测器的速度，使其能够被目标星体的引力所捕获，这一动作也被形象地称为“踩刹车”。但到底如何“踩刹车”？面对这一难题，“天问一号”交出了一份高分答卷。

开车的人都知道，在高速公路下匝道需要让车速降下来才能安全过弯。对于以28千米每秒高速靠近火星的探测器来说，要想被火星引力捕获，也必须在“捕获窗口”对应的轨道弧段，精准、自主、可靠地完成“刹车”。理论上，给探测器一个反向推力，即可把它的速度降下来。但在工程实现过程中，仍会遇到不少问题。

火星探测器配置了1台3000牛的轨道控制发动机，进行引力捕获时的制动减速控制。火星引力捕获窗口有限，要求探测器在10分钟内将速度降低约1千米每秒。过程中，探测器必须完全依靠自己完成发动机点火和关机，克服发动机点火期间的扰动，实现点火方向和点火时长的精确控制。

“在失去地面实时测控的环境下，我们只有通过方案设计，充分考虑发动机推力存在偏差、探测器质心不断变化等情况，全自主执行精确轨道控制；再通过多因素组合的测试和仿真分析，让控制方案更加可靠。”中国航天科技集团八院环绕器副总设计师朱庆华说。

2020年7月23日，“天问一号”探测器发射升空。新华社记者 郭程 摄

0.3%的影响也绝不忽视

在研制过程中，一次半物理仿真试验，探测器的捕获制动精度与指标要求有了明显偏差，这使得研制团队高度紧张。设计方案已经考虑了探测器燃料消耗引起的质量变化，也考虑了推力方向偏移造成的姿态干扰等多种可能因素，为什么精度还是不够呢？

研制团队随即对捕获制动这一过程再次进行深入分析，终于发现，制动前的“沉底”时间过长，对捕获控制的速度增量产生了约0.3%的影响。

专家介绍，所谓“沉底”就是在主发动机推力减速前，先启动维持探测器姿态控制的小推力器工作，通过姿态控制推力器产生的加速度，使燃料集中到贮箱底部，便于主发动机工作。

研制团队迅速对这一过程进行精确量化分析，将沉底工作过程的推力减小，并将沉底过程对速度增量的影响引入到主发动机关机时间的计算中，通过方案优化和进一步仿真验证，捕获制动精度有了显著提升。

为了确保这次关键“刹车”可靠完成，研制团队在四年攻关过程中，不断对方案进行优化完善。中国航天科技集团八院环绕器GNC分系统产品保证师刘宇说：“我们已运用自己的算法对一些知名的火星探测任务进行仿真，仿真结果与国际上公布的数据非常吻合。”

目前，具备自主控制能力的火星探测器已成功实施捕获制动，让我们共同期待后续的探火新发现吧。（记者 胡喆）

title: 什么是火星捕获制动？这脚“刹车”有多难？解答来了-新华网


content_text: Orchid Islanders face charges for catching endangered humphead wrasse. Orchid Islanders face charges for catching endangered humphead wrasse. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Two residents of Taiwan’s Orchid Island (Lanyu) are facing criminal charges after catching a giant endangered fish. A man caught the attention of the authorities after sharing in a Line group a picture of himself with a humphead wrasse, which measured over one meter and sported a vibrant turquoise color. The man's boastful conduct led to his being reported to the Coast Guard for the illegal fishing of a protected aquatic species, reported CNA. According to the Coast Guard, two male residents were involved in the incident, surnamed Li (李) and Hsieh (謝), who claimed the fish was already dead when they reeled it ashore. It was later brought back for a photo session before being released into the sea, they said. The testimony appeared to be fishy, and the suspects are being investigated for allegedly breaching the country’s animal protection regulations. The reckless behavior has also sparked an uproar from the online community on the outlying island, with some criticizing the young men for catching an endangered species that grows at a pace of just one kilogram a year. They now face a criminal sentence of between six months and five years, along with a fine of between NT$300,000 (US$10,716) and NT$1.5 million, for disturbing, abusing, hunting, killing, or utilizing wildlife for illicit purposes, per the Wildlife Conservation Act. According to Ho Yuan-hsing (何源興), director of the Mariculture Research Center at the Eastern Marine Biology Research Center, it is rare to see such a large humphead wrasse, or Napoleon wrasse — estimated to weigh over 30 kilograms — in Taiwan’s waters. The country included the species on the protection list in 2014.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Orchid Islanders face charges for catching endangered fish in Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】中國傳統新年來臨，由於受疫情影響，各地都要求民眾保持社交距離，過年的氣氛沒有往年那麼濃郁，但準備一桌色香味俱全的年夜菜，卻是必不可少的。
對中國人來說，年夜飯有著特殊的意義。它不僅象徵著團圓和親情，從古至今更是一種獨有的文化傳承。以下為大家盤點中國各式年夜菜，來感受一下中國的飲食文化。
清蒸鱸魚
魚，寓意美好，象徵年年有餘。
（網絡截圖）
鹵全雞
俗話說「無雞不宴」，一桌完整的宴席中總少不了雞。
（網絡截圖）
梅菜扣肉
梅菜扣肉是一道傳統菜，色澤紅潤油亮，香氣四溢，扣肉醇香，肥而不膩，老人小孩都愛吃。
（網絡截圖）
醬燒豬肘子
醬燒肘子是年夜飯上少不了的一道大菜，顏色紅亮、酥爛醇香，集色香味於一身。
（網絡截圖）
黃豆燜豬腳
豬蹄有「撓錢聚財」的美好寓意，所以年夜飯的餐桌必定少不了一道豬蹄大菜。
（網絡截圖）
鮮蝦粉絲煲
粉絲吸足大蝦的鮮香，大蝦肉質緊實彈牙，兩者搭配起來，簡直絕了！
（網絡截圖）
蓮藕排骨湯
蓮藕排骨湯作為湯中佳品，味道鮮美十足，既能吃肉又能喝湯，可謂是一舉兩得。
（網絡截圖）
紅燒獅子頭
紅燒獅子頭，也就是肉丸子，有團團圓圓的美好寓意。
（網絡截圖）
皮蛋拌豆腐
豆腐和皮蛋是經典的搭配，豆腐軟嫩滑口，皮蛋自帶特殊「香氣」，是年夜飯餐桌難得的清涼爽口之味。
（網絡截圖）
涼拌豬耳朵
年夜飯少不了幾道下酒菜，涼拌豬耳朵吃起來清脆可口，味道麻辣鮮香。
（網絡截圖）
風味茄子
風味茄子色澤油亮，口感外脆裡嫩，入口酸甜焦香。
（網絡截圖）
雙椒杏鮑菇
杏鮑菇味道鮮美，搭配青紅椒絲，香辣與鮮美並存，入口滑嫩十足，雖是素菜，滋味絲毫不輸葷菜。
（網絡截圖）
（責任編輯：唐穎）

journalist: 責任編輯：唐穎

title: 組圖：新年來臨 盤點中國各式年夜菜


content_text:
▲「東森玩很大★樂透過新年」活動今(10日)小年夜首日開獎，頭獎未開出，獎金累計到第二期，頭獎將可得到200萬東森提貨券。(圖／東森購物提供)

消費中心／台北報導

「東森玩很大★樂透過新年」活動今天(2/10)小年夜首日開獎，頭獎摃龜無人中獎，獎金累計到第二期，除夕夜頭獎將達200萬東森提貨券，還沒下注可得趕緊把握機會，除透過ETtoday新聞雲、東森購物App和網站下注，台北市84面公車站牌也有「東森玩很大、天天抽百萬」的活動QRcode，簡單掃一下、就有機會把200萬東森購物提貨券帶回家。

※已有新聞雲App直接點我參加遊戲※

▲台北市各大路段84面公車站牌設有「東森玩很大、天天抽百萬」公車站牌QRcode。（圖／ETtoday攝）

「東森玩很大★樂透過新年」活動從2/10(三)至2/21(日)連續12天、天天開獎，截至目前「東森玩很大★樂透過新年」已經吸引約5萬人投注，共投100萬注，累計投注約5000萬東森幣。2/10(三)小年夜共投注25萬9683注，中獎率高達2成，東森購物連續12天每晚10點在東森電視購物四個頻道、MOD五個頻道、ETtoday新聞雲及東森六個粉絲團直播。

「東森玩很大★樂透過新年」活動，除了頭獎100萬元提貨券外，二獎50萬元提貨券今日也未開出、三獎ZWILLING德國雙人經典炒鍋有4注中獎、四獎ZWILLING德國雙人經典湯鍋+萬用廚刀組有10注中獎、五獎東森毛寶洗衣精一年份有237注中獎、六獎東森蒲公英衛生紙一年份168包有315注中獎、七獎東森自然美肌因極光白修護凝凍有3156注中獎、八獎東森自然美瑞昇淨潤保濕洗卸套組有4143注中獎、九獎東森幣200枚有4萬3109注中獎，總計共有5萬974注中獎。

▲「東森玩很大，樂透過新年」活動從2/10(三)至2/21(日)連續12天，天天開獎，每晚10點在東森電視購物四個頻道、MOD五個頻道、ETtoday新聞雲及東森六個粉絲團live直播。(圖／東森購物提供)

「東森玩很大，樂透過新年」活動從2/10(三)至2/21(日)連續12天，天天開獎，民眾只要下載東森購物App註冊並登入成為會員，依規定取得東森幣後，即可於「打卡/遊戲」投注，只要用50枚東森幣，就能投注「東森樂透」乙次，開獎實際號碼及時間比照台彩大樂透進行， 10日(三)起一連12天，天天抽出100萬東森購物提貨券兌獎，當天沒有得主的話，獎金會累計到下一期，最高獎金可達1,200萬，同時還有總價值超過5000萬元的超值好康大放送，而且民眾在台北84個公車站牌都能看到「東森樂透」宣傳海報，掃描Qrcode就可獲得100枚東森幣來下注。

今年農曆春節提前從小年夜開始放假，東森購物為體貼消費者，過年期間物流配送也不打烊，並推出「新春ESV 每日一物」精選年度熱銷品大優惠，從2/10(三)小年夜到初四天天加碼ESV，價格最高下殺45折，挑戰年度最低價，其中年度熱銷商品「一家人益生菌」原價2980元，優惠價只要1980元，更是引起熱烈搶購，吃益生菌有助腸道健康，看來民眾為了過年大魚大肉，都開始做準備了，此外「新春ESV 」熱銷商品還有Karalla日本熱銷健康氣炸鍋可享最低45折，華陀壽星賀禮組、BESO 軟Q輕彈健步鞋、JORDON GORETEX男女外套等共14項年度熱銷商品，提供絕佳折扣優惠。

countries: 日本 德國

title: 「東森樂透」首日頭獎摃龜　除夕大獎達200萬


content_text:
政府早前要求所有公務員宣誓或簽署聲明，擁護《基本法》、效忠香港特區和對特區政府負責。公務員事務局局長聶德權表示，有關聲明屬於一個確認過程，強調有關責任從加入公務員團隊一刻便已存在。

聶德權接受專訪時又說，公務員雖然擁有表達及言論自由，但並非沒有界線，如果抱著擁護《基本法》、效忠香港特區的心態看事情，便不存在「過界」或出現各種問題。

title: 聶德權稱宣誓屬確認過程　擁護基本法則不存在「過界」


content_text:
農曆春節即將到來，今年受到新冠疫情的影響，許多大型活動被取消，很多人減少外出，認為待在家裡最安全。放長假在家耍廢怎能少了追劇，各大OTT平台在二月也推出許多強檔好劇好片，讓春節連假在家不無聊。

阿翰(左)在Netflix「好台」新春特別節目與「返校」影集演員一起玩遊戲。圖／Netflix提供

NetflixNetflix今年的農曆新年首次推出「好台新春特別節目」，集結《孤味》、《刻在你心底的名字》、《同學麥娜絲》以及《返校》等電影演員群，進行廚藝競賽、玩筆仙等各種綜藝橋段，為平台上國片做宣傳，1月28日起於 Netflix台灣官方粉專與IG上陸續推出。

Netflix二月的片單還有湯姆漢克的《讀報人》、奧斯卡熱門片《首映夜》、超人氣漫改動畫《天空侵犯》、《岸邊露伴一動也不動》、韓國科幻電影《勝利號》、韓劇《黑道律師文森佐》、好萊塢奇幻動作大片《水行俠》、《分裂》等也都在二月上架。

申惠善在「哲仁王后」中有許多搞笑演出。圖／friDay影音提供

遠傳friDay影音即日起至3/1，遠傳friDay影音推出新春優惠方案，購「天數儲值包」180天方案(售價1194元)再送90天，現省600元，每日不用5塊錢就能看片看到飽。「單片續扣方案」250元，每月可任選4部單片，首月加碼多贈2部。活動期間於遠傳friDay影音官網購買上述任一方案，還可再抽萬元豪禮，有機會抽中50吋4K電視、家樂福禮券、星巴客隨行卡等好禮。

近期friDay影音上架叫好也叫座的韓影、韓劇，包括獨家播映的《哲仁王后》，劇情集合了古裝穿越、性別轉換各類元素，是歲末年終放鬆的影劇首選。

《消失的情人節》劇照。 圖／牽猴子整合行銷

中華電信MODMOD、Hami Video推出「新春38專區」，提供《音速小子》、《大黃蜂》、《猛毒》、《馴龍高手3》等超值強片；MOD還特別推出MOD「春節專區」，提供牛仔很忙抽紅包遊戲，送出看片金總獎金200萬。

MOD推出2020必看國片《消失的情人節》、《可不可以，你也剛好喜歡我》、《無聲》；當紅台劇《大債時代》、日劇《天國與地獄》、《我家女兒交不到男朋友》、《與你在世界終結之日》；日本同步動漫《咒術迴戰》、《進擊的巨人Final Season》；另外還有獨家播映的動畫《偶像學園FRIENDS！S2》；4K紀實片《動物超感官-超視力》，適合闔家觀賞。

《神力女超人1984》劇照。 圖／華納兄弟

CATCHPLAY+CATCHPLAY+二月提供的片單包括許多強檔電影，如奇幻喜劇電影《女巫們》、災難動作片《天劫倒數》、恐怖喜劇《換人殺砍砍》、賣座大片《神力女超人1984》、爆紅定格動漫《PUI PUI天竺鼠車車》、賣座國片《無聲》、2月18日獨家上架金馬強片《親愛的房客》、香港電影《幻愛》、日本小說改編電影《戀愛好好說》等。

《少林寺之得寶傳奇》劇照。圖取自youtube

愛奇藝愛奇藝春節期間將搭建「免費看」專區，對部分會員專享節目進行限時免費播映；另外還將推出線上「春節檔」專區，包括動作電影《少林寺之得寶傳奇》，以PVOD高端付費點播模式上線（用戶付費在家觀看院線新片）。

《天國與地獄》劇照。圖取自TBS官網

KKTV以日劇為主力的KKTV二月跟播日本當季日劇《與你在世界終結之日》、《天國與地獄》、《我家的故事》、《我家女兒交不到男朋友!!》、《虹色病歷簿》、《Oh My Boss!戀愛放別冊》，還有一月上架的《月薪嬌妻》SP特別篇可以溫習；KKTV另外整理了總結一整年收視成績的「K劇風雲榜」，包括《戀愛可以持續到天長地久》、《如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師》、《半澤直樹》等夯劇，讓錯過的觀眾春節放假可一次補完。

KKTV因應春節還推出「新春親友帳號共享體驗」，自2/10起至3/1期間，KKTV付費會員可與親友共享帳號，即一個付費帳號可以同時在2個不同裝置上收看不同影音內容。

「腦筋急轉彎」劇照。圖／迪士尼提供

台灣大哥大myVideomyVideo推出《myVideo看最「牛」影視 牛轉好運》回饋活動，即日起至3月31日止，凡是在myVideo租借任一部電影或戲劇，就享有消費金額10%的看片金回饋；升級任一豪華月租方案，更可參加Apple TV、realme 32吋 Android TV抽獎。

myVideo還有免費看片新年回饋活動，嚴選出六部經典好片《兔嘲男孩》、《水底情深》、《剪刀手愛德華》、《控制》、《美女與野獸》、《腦筋急轉彎》，免費線上兌換觀賞，活動到2/20號為止。

countries: 日本 韓國 台灣 香港

events: 放假 疫情

title: 過年追劇教戰！7大線上影音平台好萊塢強片、最新日韓劇看飽飽


content_text: Health Minister and CECC head Chen Shih-chung. Health Minister and CECC head Chen Shih-chung. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Wednesday (Feb. 10) announced two new cases of COVID-19 from Myanmar and Indonesia. During a press conference, Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) announced two imported cases, raising Taiwan's total infections to 935. The latest cases include a Taiwanese man and an Indonesian man. According to Chen, case No. 935 is a Taiwanese national in his 60s who went to Myanmar for work in January 2020. He developed a fever and coughing on Dec. 24 and tested positive for the coronavirus on Dec. 29 before being hospitalized. After receiving treatment by local physicians, the man's condition improved and he was released on Jan. 27. However, he soon experienced difficulty breathing and once again sought medical help at local hospitals on Feb. 3. On Feb. 7, the man returned to Taiwan on an international emergency medical evacuation flight and was immediately transported to a hospital isolation ward. He was tested again for COVID and was confirmed to have the disease on Wednesday. Since the man had flown back alone and all medical workers and individuals known to have had contact with him were wearing personal protective equipment, there was no need for contract tracing, Chen said. Meanwhile, case No. 936 is an Indonesian man in his 40s who came to Taiwan for work on Jan. 24. He had provided proof of a negative COVID test issued within three days of his flight and had shown no symptoms of the virus. After his 14-day quarantine period ended, the man underwent a COVID test at his own expense on Feb. 8. He was confirmed to have the disease on Wednesday. Since the man had been undergoing quarantine in a designated facility, no contacts have been listed. Among Taiwan's tally of 935 cases, 819 were imported, 77 were local, 36 originated from the Navy's "Goodwill Fleet," and one case was classified as unresolved. The country's death toll from the pandemic is nine, with the most recent deaths tied to a domestic cluster infection at Taoyuan General Hospital. Since one case had originally been listed as No. 530 but was later reclassified as not infected, there is a discrepancy in the categorization of the case number. As of Wednesday, 73 patients were still being cared for in hospitals, and 853 had been released from care.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports two COVID cases imported from Myanmar, Indonesia


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月10日訊】總部位於香港的鳳凰衛視，董事長、總經理換人。有中共軍方背景的鳳凰衛視創辦人劉長樂及其家族成員，將全部退出管理層。分析認為，這是為了在香港進行輿論監控，讓香港鳳凰衛視，變成中共央視香港分台。
港媒報導，香港鳳凰衛視高層大地震，上海社科院黨委書記徐威、央視副台長孫玉勝，將分別接任鳳凰衛視董事長及總經理，而鳳凰衛視創辦人劉長樂家族全數退出管理層。外傳這波人事調整與鳳凰金融爆雷案有關，受害者多達7萬人，涉案金額近百億元人民幣，致使北京出手整頓。
抗議民眾：「鳳凰金融還錢。」
時事評論員江峰分析，解決鳳凰金融借貸案，只是表面的次要原因，真正主因是政治考量。
時事評論員江峰：「一位是上海新聞辦主任、社科院黨委書記，另一位是主掌中共政權與喉舌的這個，這個喉舌中喉舌吧，新聞聯播的央視副台長，所以可以說，這兩位人物往上一換，是毫不掩飾，赤裸裸的宣稱，香港鳳凰衛視，就是中央電視台香港分台。」
鳳凰衛視發出公告，指公司正考慮委任新人選出任行政總裁一職，以分開行政總裁及董事會主席的角色，目前仍未有任何相關決定。
鳳凰衛視背景引發外界關注，過去就被質疑，是披着港媒外皮的紅媒。
香港鳳凰衛視女記者王又又(2020.04.06)：「你會和中國（中共）合作嗎？」
美國總統川普(2020.04.06)：「妳為誰工作？中共嗎？」
香港鳳凰衛視女記者王又又(2020.04.06)：「我為香港鳳凰衛視工作。」
美國總統川普(2020.04.06)：「誰擁有的？中共嗎？是中共擁有的？還是政府經營的？」
鳳凰衛視1996年在香港成立，2001年在美國開設分部，創辦人及董事會主席劉長樂是前中共軍官、中共政協常委，也曾任職於中共央廣（中央人民廣播電台）。
一直被視為中資機構的鳳凰衛視，傳出高層大地震，時事評論員江峰分析，香港國安法實施後，引發港人大出逃，造成社會巨大變動，中共向鳳凰衛視下手，是為了在香港控制輿論。
對於鳳凰衛視高層換人消息，海外民眾並不意外。有網友表示：「認祖歸宗正式姓黨了……」「本來就是共匪的，誰來管都一樣，現在更名正言順，不必遮羞布。」
新唐人亞太電視張媛婷整理報導

journalist: 新唐人亞太電視張媛婷整理報導

countries: 香港 中國 美國

events: 香港國安法 地震

title: 鳳凰衛視高層變動 專家：成央視香港分台


content_text:
對於傳聞美國新政府將擱置中國短影音分享應用程式TikTok出售計劃一事，白宮今天澄清，沒有採取新的主動措施。

華爾街日報今天引述知情人士說法報導，美國總統拜登（Joe Biden）檢討前任政府因應中國科技業潛在風險的作為時，華府強迫TikTok美國事業易主甲骨文（Oracle）等美商的計畫無限期擱置。

白宮發言人莎琪（Jen Psaki）今天在白宮例行記者會上被問到相關問題時表示，「認為拜登政府採取新的積極主動措施是不正確的」。TikTok程序涉及兩部分，一是法庭程序，另一是美國外來投資審查委員會（CFIUS）審查，後者的審查程序十分嚴格，正在進行中。

莎琪表示，拜登政府正在全面評估包括TikTok在內的應用程式對美國帶來的風險。不過她也表示，目前沒有時間表。

countries: 美國 中國

title: 拜登政府擱置TikTok出售？ 白宮澄清未採新措施


content_text:
鮑威爾的公開演講是否透露重要的貨幣政策內容，將影響美元指數和美債殖利率波動，並牽動美股走勢。美國零售銷售、工業生產、思科、迪士尼和Wal-Mart財報是否報佳音，也影響股市變化。

【文／魏聖峰】

農曆年期間，台股從二月八～十六日期間封關，這段期間除了華人世界過農曆年外，國際金融市場維持正常交易。會影響台股的國際大型企業的財報不多，美國密西根大學消費者信心指數、零售銷售等經濟數據以及聯準會主席鮑威爾十一日有公開演講，是否影響全球金融市場的變化需要密切關注。

台股去年封關後才爆發武漢封城，之後新冠肺炎疫情重創全球經濟至今，台股在農曆年封關後開紅盤馬上面臨全球金融市場賣壓的考驗，直到去年三月下旬才翻轉趨勢。一年過去，新冠肺炎疫情仍持續影響全人類的生活和經濟成長，幸好抑制新冠肺炎的疫苗已經研發出來，讓目前身陷疫情的歐美國家有機會得到控制，全球經濟復甦出現一道曙光。

聯準會在一月底召開的最新貨幣政策會議中，主席鮑威爾在會後記者會中認為，即使疫苗已經出來，但他認為未來美國經濟復甦力道不會太快，聯準會在二○二二年底前不會改變當前的貨幣政策。拜登新政府上台後，當前最重要的任務就是盡快讓美國經濟從疫情中復甦，內政是他當前重要的課題。財經團隊靈魂人物的財政部長葉倫未來會如何提出新的振興經濟政策，是華爾街市場關注的焦點。

美元指數站上九○點

葉倫是美國歷史上第一位女性財政部長，曾經擔任過四年的聯準會主席。如何降低失業率是她最重要的任務，過去在聯準會工作的經驗，將有助於提出最適合的經濟政策。關於美元匯率問題，葉倫擔任聯準會主席期間是有名的鴿派，這回換跑道擔任財長，認為未來美元的匯率將由市場決定。

在葉倫沒有刻意壓抑美元匯價言論出來後，這段期間市場並沒有出現有利於美元的消息，但美元指數近期築底過程中已悄悄站上九○點，甚至站穩月線、有挑戰季線的企圖心。與美元走勢反向的歐元匯價，也跟著盤出頭部型態，歐元匯價在一月十一日跌破月線後，月線就成為反壓。美元同時間站上月線以上有逐步轉強的味道。一旦美元匯價轉強，國際主要貨幣將有走貶的可能，而去年下半年匯率升值的新興市場貨幣恐將因為美元走強而開始走弱。韓元匯價在年初升值到一○七九．三八韓元兌一美元後走貶，今年來已貶值二．七八％。不過，新台幣、人民幣至今都還維持升值態勢。

支持美元匯價走強的關鍵，在於十年期美債殖利率在一月六日站上一％後維持震盪，未來如果美國經濟數據優於市場預期，會讓十年期美債殖利率走勢更強。十年期美債殖利率今年以來轉強是因為市場預期拜登政府上台後會提出更多的經濟振興政策並發行公債籌資，美債投資機構先出現部分手頭上的舊債，以騰出空間購買新債。因為新債的存續期較長，投資價值比舊債高。現在要關注的是，假如十年期美債殖利率緩步攀升，一旦衝上一．二五％的話，恐會衝擊股市，部分資金會因此從股市流向美債。目前S&P 500指數成分股的平均股息殖利率是一．五六％，一旦十年期美債殖利率逼向一．三％的話，資金移動的壓力會增加，尤其是對科技股影響最大。

需要留意的企業財報方面， 思科系統、迪士尼、Wal-Mart的財報對美股影響較大。這三檔大型股都是道瓊工業指數成分股，市場能見度很高。思科系統的財報效應和企業資本支出有密切關聯，若財報表現佳，代表它的企業客戶在５Ｇ相關資本支出有不錯的成長，對股價走勢有利。迪士尼和Wal-Mart則與消費市場有關，可看出消費市場是否成長，同樣左右股價波動。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2130+2131合刊號精彩當期內文轉載》

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新興 和美

title: 先探／封關國際情勢一把抓


content_text:
（中央社北京10日綜合外電報導）根據新華社，中國首次火星探測任務「天問一號」探測器去年7月發射後，今天進入火星軌道，將於5月至6月間擇機在火星著陸，開始巡視探測。

法新社報導，這是北京太空計畫往前邁進的最新一步。北京當局計劃在2022年前建立太空站，最終還要把人送上月球，開啟了美中在太空領域的競爭。

天問一號與美國的火星探測器「毅力號」（Perseverance）在差不多時間發射。另外，阿拉伯聯合大公國的火星探測器「希望號」（Hope）也於9日成功進入火星軌道，以阿拉伯世界首個星際任務之姿締造歷史。

中國已挹注數以十億計美元的資金於太空探索，試圖確立本身在全球崛起的地位，以及逐漸增強的科技實力。

5噸重的天問一號包含軌道器、著陸器和太陽能動力火星車，之前已傳回首幅火星黑白圖像。照片顯示了火星的地質特徵，包括施克亞巴瑞里撞擊坑（Schiaparelli）和水手號谷（Valles Marineris）等。（譯者：楊昭彥）1100211

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 中國天問一號探測器 成功進入火星軌道 | 科技


content_text:
▲每天都要騎的機車「健檢」了嗎？其實把握5個重點就能自己來。（圖／資料照）

記者張慶輝／綜合報導

為了過年出遊不顧路，大家都會記得幫汽車健檢，但每天騎的機車卻常常被忽略，直到收假後要通勤上班時才拋錨「顧路」，其實只需掌握「5大重點」，不需要到等到機車行開工營業，自己就能DIY完成機車健檢，而且就算是女生也能在每次上路前檢查一遍！

1.輪胎

▲機車只有2條輪胎，所以更要仔細檢查，確實掌握輪胎狀態。（圖／資料照）

比起汽車的4個輪子，機車只靠著2條輪胎接觸地面，所以行車之前，一定要確認胎壓都在正常範圍，當磨耗指示線露出時，就要盡早更換輪胎，千萬不要有「光頭胎抓地力比較好」這種錯誤觀念，同時也要注意胎側與胎面有沒有出現異常變形的狀況，有些品質不良的胎款容易發生「膨龜」，會造成騎乘時的危險。

2.煞車

▲跑不快沒關係，停不下來就很嚴重，所以行車前一定要確定煞車正常。（圖／資料照）

除了每次行車前，都要確認煞車動作正常外，也必須定期檢查碟煞來令片的厚度、以及煞車油的液面高度，如果煞車油異常減少，則應該先循著系統管路檢查是否有洩漏，而非直接添加；若是鼓煞機種，則需定期調整間隙，確保煞車性能完全發揮，當調整螺絲接近極限時，就應該更換煞車皮。

3.引擎機油

▲如果不會抽起油尺檢查，那也要注意地面是否有出現漏油現象。（圖／資料照）

當引擎機油量不足時，會造成嚴重損傷，所以即使有定時更換機油，也必須確認油量高度，或是注意停車位地上與車身下半部是否有出現漏油現象，如有異常最好盡早給專業人員檢修。

4.空氣濾清器

▲空濾大多在車身左側，使用螺絲起子就能拆開檢查。（圖／資料照）

引擎運轉除了要有油，也要有乾淨的空氣，還記得上次換空濾是什麼時候嗎？如果沒印象了，拿支螺絲起子就能拆開，太髒就應該要換掉，以免造成耗油汙染及性能下降。

5.燈光電系

▲無論大燈、方向燈還是煞車燈，少了任何一樣都很危險。（圖／資料照）

車輛發動後，依序檢查大燈、左右方向燈、煞車燈與喇叭是否都正常，其中又以燈光系統最為重要，不只會影響夜間騎乘的視線，如果因為故障造成車禍，可是得不償失，有任何問題都應該盡速完成檢修。

►春節出遊前「10分鐘內外內」愛車健檢DIY 免排隊進廠上路也安心

►去好市多換輪胎「很快就下課」？汽車達人：多看這裡就能避免

►《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽：https://linktr.ee/Shawn.car

title: 機車「DIY健檢」5大重點整理！5分鐘搞定，女生也能自己來


content_text:
美國去年12月中旬開打輝瑞新冠疫苗，新加坡並非研發國，卻能搶得亞洲開打頭香，真是羡煞苦苦等候疫苗的台灣人。新加坡能如此超前布署，除了國家有錢和投資疫苗眼光精準、政府建立冷鏈效率高，其實還有一闗鍵原因，新加坡有跨國大藥廠設立和轉運中心，台灣卻連一個都沒有，這值得我們思考，為何台灣無法爭取跨國大藥廠來台大投資？

台灣雖好不容易買到2千萬劑，卻要到3月才能進行第一波施打。沈政男在臉書上發文指出，台灣能不能解封，恐怕是一件更困難的事了。台灣現在必須開始思考的是，如果疫苗施打率不理想怎麼辦？民眾特別是醫護人員也必須開始思考，自己要不要打新冠疫苗。

新加坡是亞洲第一個施打新冠疫苗的國家，沈政男分析，新加坡之所以能早早開打，有一原因是近水樓台先得月，幾個跨國大藥廠在那裡設立藥廠或轉運中心，但台灣連一個都沒有，這是台灣在這一波疫苗戰爭中沒什麼優勢的原因。這事情也啟示我們應該思考，為什麼台灣無法爭取跨國大藥廠來台大投資？

但新加坡馬上也會面臨一個難題，民眾施打意願超低。屆時，會不會強制民眾施打？這是有趣的議題。沈政男觀察，指揮中心說國產疫苗在七月就能上市，問題是去年是說今年春天，而更大的問題是，雖然只須完成二期試驗就能緊急上市，但大家敢打嗎？

沈政男認為，歐盟已限制疫苗出口，說他們多麼注重普世價值、人道關懷，根本都是X話！新冠瘟疫暴露了歐美文明的本質，他多次提醒民眾，切莫再傻傻以為阿兜仔的東西都是最好。

文章來源：沈政男臉書

打完疫苗明年可出國過年？名醫曝2狀況： 你敢去嗎

蔡英文的2024暗示？名醫：老獨派沒續聘資政 他要小心了

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

countries: 新加坡 台灣 美國 歐盟

title: 新加坡早就開打疫苗 沈政男解析：台灣光這一點輸很大


content_text:
明愛醫院公布，一名75歲新型肺炎女患者死亡。至今本港共有190名確診病人離世。

院方說，該名女病人有長期病患，在上月22日因家人確診而被列為密切接觸者，並因有上呼吸道感染病徵而入住明愛醫院接受治療，同日確診感染。病人病情其後持續惡化，翌日轉到深切治療部留醫，延至今晨3時05分離世。

title: 再有長者死於新型肺炎　累計190名患者死亡


content_text:
▲新單元「今天我想吃」首波推出鍋物特輯，要陪大家暖呼呼過春節！ CNEWS匯流新聞網記者陳儀潔、李文成、呂怡潔/台北報導

食在好匯吃推出全新企劃「今天我想吃」系列單元，我們將介紹一項指定主題美食！而系列單元第一砲，就要隆重推出「最強鍋物」，讓新春圍爐更彭派！這次小編拿出口袋名單，找出三家最強特色鍋物，有來自東北，被滿滿海鮮覆蓋的酸菜白肉鍋；還有陝西充滿大漠風情的麻椒酸奶鍋；以及滋味濃郁，讓人蹭不停的羊蠍子鍋，要陪大家暖呼呼！

▲順園小館的酸菜，利用金門高粱和水果發酵，酸、香、脆、甜的滋味，大大刺激食慾。 開店已三十多年的「順園小館」，在公館一直以北方家常菜與麵點，擄獲大家的胃，而酸菜白肉鍋則是店裡的招牌必點！這裡的酸菜用金門高粱以及水果，經過21天的漫長發酵，成就了酸、甜、脆、香的口感，剛好的酸度也讓湯頭更溫順更刺激食慾！此外，除了好吃的豬肉片，店家還附上快爆出來的滿滿海鮮料，有蝦子、新鮮魚片、蛤蠣等，讓人吃得超澎湃！

▲南北合小館的麻椒酸奶鍋，加入陝西特色炕頭菜，讓湯頭在麻香微辣中，增添畫龍點睛的酸，滋味更加有層次。 在台灣陝西料理並不常見，而位於信義區的「南北合小館」，則以道地的陝西風味打響名號！店裡招牌鍋物「麻椒酸奶鍋」，當中加入了陝西料理當中帶有酸味的特色泡菜-炕頭菜，再加上麻椒醬和酸奶醬，使湯頭在麻香微辣的滋味中，又多了畫龍點睛的酸，一口喝下頓時讓人胃口大開！店當中還有帶著麻椒香氣的超寬腰帶麵，以及包著鹹甜起司、會牽絲的炸奶豆腐，都是陜西的特色料理，值得大家來品嚐！

▲徐淮人家羊蠍子鍋，一鍋兩吃的吃法，能讓人吃到羊的精華，以及滿是醬香的湯頭，是店中人氣招牌。 羊蠍子不是蠍子，而是選用形色蠍子的羊脊骨來料理，是徐州的著名菜色。位於中山區的「徐淮人家」，店內的超人氣招牌便是這道羊蠍子鍋。這道羊蠍子，店內運用獨門功夫和祕方醬料，把羊騷味去除的一乾二淨，充滿醬香的羊肉，和濃郁的羊髓，則是讓人一蹭再蹭，嘴巴停不了！啃完了羊肉，還能再加麵、加高湯，一鍋二吃，讓人吃得飽飽飽！不吃辣的朋友，另外還有徐州名菜地鍋雞可以選擇！「今天我想吃」系列單元，未來還會持續推出更多精彩美食，請鎖定CNEWS匯流新聞網YouTube最新一期「食在好匯吃」。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》【有影】走春石碇趣！補財庫拜虎爺 絕美山城淋咖逼、百年老街迎好運【有影】澎拜年菜迎新春！南門市場首推熱門菜色 佛跳牆、蔥燒鯽魚美味拚人氣！

【文章轉載請註明出處 】

taiwan-subdivisions: 公館 中山區 石碇 信義區 金門

title: 【有影】最強鍋物好吃到流淚！海鮮爆發酸白鍋、陝西麻奶鍋、羊蠍子一鍋兩吃超豐盛！


content_text:
15個年花銷售點將於今日午夜結束營運，當局提醒購買年花的市民，必須於午夜12時離開。

食環署發言人表示，場地使用者在結束營運後要盡快安排將銷售物資運走，並於明日早上7時前清拆竹棚、帳篷等搭建物，並安排車輛移離場地。而銷售點的人流及輪候情況，會繼續以紅、黃、綠燈形式顯示，綠燈代表人流較少，毋須取票進場，黃色及紅色代表市民須取票輪候進場，取票服務會於銷售點營運時間結束前45分鐘停止，亦有可能視乎實際情況暫停取票服務。

發言人亦提醒，市民應「快買快賣」，在購買年花後離開，減少人群聚集。

title: 15個年花銷售點將於午夜結束營運


content_text:
A woman poses with lion dancers on a crosswalk in Taipei’s Xinyi District yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Behind the scenes


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

不管任何工作，時間一久就會出現疲乏的狀況，尤其是管理職，在承擔績效成敗的壓力下，很容易讓自己陷入困境中。企業管理專家吳桂龍指出，正所謂「計畫趕不上變化」，小至個人，大至組織或企業，無時無刻不在面對各種突發變故，這時大家面對的都是同一個課題，到底在創造價值？還是會誤觸地雷？

吳桂龍不從擅長的「管理」出發，改談「生活」，從個人開始談到組織團隊，如同「給我一個槓桿點，我就能撐起全世界」的原理，教會大家如何用最少心力，換取最大產能，創造更多時間，拿回人生的主導權。

專家整理出4大槓桿點，包括察覺、執行、溝通與創新。像是培養觀察能力並系統思考，一眼看穿他人心緒；設定目標並提出具體解決方案，讓自己即戰力一流；善於溝通互動，隨時調整情緒不失控；從執行方案來對焦目標，完成創新展現。

吳桂龍說，善用上述槓桿點，避免陷入「危機漩渦」，培養思考分析能力，掌握情緒管理，既可創造客戶價值，也能享受個人成長的激勵與快樂。他以某位好友為例，對方曾描述自己剛剛投身職場時的滿懷理想與情境，表示期待未來能有一份好收入、在有意義的環境中工作，每天起床便充滿熱情，即使忙了一天依舊成就感爆棚，而下班後自當是好好享受人生了。

「相信每個人剛跨足職場開始工作，肯定都曾有過這種美妙感覺，但可惜的是往往過沒多久就消失不見了。」吳桂龍指出，長時間工作常會讓人犧牲了自我人生與健康，不然就是對這份工作失去動機與意義，若再加上人際溝通的繁雜問題，那真的就是只能流於為五斗米折腰，過一天算一天，隨時都想換工作、兼職或乾脆自己創業。認真說起來，你的心其實已經離職了。

若組織正巧也缺乏妥善的經營管理，相信對企業與個人都是一大損失。吳桂龍分享，看過或聽過許多類似心靈雞湯與工作技巧失效的例子，事實上，萬物當中其實都蘊藏著一些槓桿點，可以四兩撥千金地操作，讓工作事業與人生都能大放異彩。「如何讓每個人重新找回冷靜的腦、溫暖的心、熱情的手，這才是組織與個人的本質。」更多內容請參閱時報出版「槓桿人生一點通：除了努力更要借力，屬於渾沌時代的生存之道」。

新聞照來源：Unsplash

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

journalist: 胡照鑫

title: 【匯流書房】槓桿人生一點通 學會避開職涯危機的思考之道


content_text:
日本東京奧運暨帕運組織委員會主席森喜朗，日前一席涉及歧視女性的言論在海內外掀波至今仍未平息，今天傳出有意引咎辭職，所留遺缺可能由日本足球協會前主席川淵三郎接任。

森喜朗本月3日在日本奧會（ JOC ）一場會議上，發表「如果理事會有很多女性成員，會很花時間」等言論，日媒報導後，海內外批評聲浪升高。森喜朗4日出面公開道歉撤回發言，並說沒有考慮辭去主席職務。

不過，森喜朗的失言被海內外媒體批評為性別歧視，社群網路上也不斷有要求森喜朗請辭的聲音。

國際奧林匹克委員會（ IOC ）從一開始幫忙「滅火」，到最後態度丕變發表聲明強烈譴責；日本贊助東奧企業紛紛出面表示無法接受歧視女性言論；主辦城市東京都知事小池百合子也跟森喜朗劃清界線，表明不出席所謂的4方會談；4個在野黨更是一面倒要求森喜朗請辭主席。

日本每日新聞報導，由於失言風波造成影響愈來愈嚴重，組織委員會 12 日下午將舉行由評議員及理事出席的聯席「座談會」。

不只一名相關人士透露， 83 歲的森喜朗已向身旁人士表明，將為失言負起責任，有意請辭東奧組織委員會主席。預料森喜朗將於組織委員會 12 日舉行的緊急會議上正式宣布。

至於接任東奧組織委員會主席人選，目前傳出 84 歲的日本足球協會前主席川淵三郎等人。

川淵目前是組織委員會的評議員，同時也是東奧選手村村長。川淵曾身為日本足球隊成員參加 1964 年東京奧運，也為日本 1993 年創設的日本職業足球聯賽（J. League ，J聯盟）盡心盡力，並擔任聯盟首任主席。

朝日新聞報導，除了川淵三郎外，前首相安倍晉三也備受關注。有相關人士就說，「要跟包括國際奧會、日本政府、東京都政府及贊助商等各方面進行協調很重要，有擔任首相經歷的安倍很適合」。

安倍和森喜朗都出身自民黨內派閥細田派（清和政策研究會），且東奧是在安倍擔當首相期間的 2013 年9月成功申辦；去年日本受疫情影響，決定延後一年舉辦也是安倍。

安倍去年請辭首相後，擔任東奧組織委員會的「名譽最高顧問」，跟 IOC 主席巴赫（ Thomas Bach ）也有很深厚的信賴關係。

但安倍本身也有一些爭議，東奧相關人士說，目前狀況嚴峻，如果安倍接任主席，對順利東奧舉辦可能適得其反。

有看法認為，森喜朗是因為歧視女性言論有意請辭，後繼人選應該由女性擔任，所以日本政府東京奧運擔當大臣橋本聖子也被點名，但因為法律禁止大臣兼任公益法人要職，如果橋本要接組織委員會主席的話，就必須卸下東奧擔當大臣。

日本放送協會（ NHK ）報導，森喜朗在 1969 年眾議員選舉首度當選，之後連任 14 屆，曾歷任當時的文部大臣及自民黨幹事長等府黨要職，並從 2000 年4月起擔任約一年的首相。

森喜朗 2012 年從政壇引退， 2014 年1月擔任東奧組織委員會主席，負責東奧舉辦相關準備。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 選舉

title: 森喜朗擬為失言引咎辭職 遺缺傳川淵三郎接任


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月11日訊】「晝理陽間事，夜斷陰府冤 …」，冥職判官在民間信仰中，是陰間神明，在冥界官僚體系中，判官的地位高於其他文職冥吏。據說世間人進入地府升堂審問之事，在清代末年曾廣泛流傳。
歷史上一直就有「生攝冥職」（又稱「生兼冥職」）的現象，就是指世間某人定期或不定期的元神離體到陰間任冥官或當差擔任冥差等，期間肉身表現為熟睡或暈迷狀態，案子判完、既下班了，熟睡的人也就醒來了。
近代香港有位麥某，就是生攝冥職者。曾國藩的外孫，近代著名商人聶雲臺先生和曾擔任民國國務院秘書長的郭則沄先生都記錄過他的事跡，也都曾經親自見過麥某。
麥某是香港華民政務司英文書記，為人很正直，清正廉潔，扶危濟貧，受人尊敬，就連他在政務司的一位英國同事都說：「中國人如果都像麥君這樣，國家豈能淪落到這種地步？」
麥某每個月都要請假，長睡七日，屆時都要將臥室門鎖好，叮囑別人千萬不要驚擾他。據他自己說，在此期間他的元神到冥間擔任「放關」一職，這七天中經他手就有好幾十萬生命被安排進入各次第的輪迴。而且和他同樣職務的同事數目也很多，用他的話說就是「不計其數」。
有人好奇「你一個人七天就放好幾十萬（入輪迴），又有無數人一起做同樣的事，一個月大概要放幾萬萬生命，天地間有這麼多人投生嗎？」他回答：「名冊上雖然都是人名，但不都投生到人道，其他蟲、魚、鳥、獸的生命都有。港澳地區的人喜歡吃乳鴿，每天宰殺無數，養了幾個月又要輪迴，這些都需要我們經手。」
民國四年（公元1915年），他在冥間看到陽間的倆位同事一個犯了不孝之罪，另一個有索賄惡行，皆面臨惡報，便勸告他們不要去省城（廣州），恐將死於水火之災。他們不相信，偏要去。結果正趕上廣州遭水災，珠江水淹西關。「西關」就是今天的荔灣，在明清時期這裡就是廣州的商貿中心。同時一間油燭店又起大火，燒了很多店舖、房屋，澤國、火海連成一片，倆人一個被火燒死，一個被水淹死。
麥某曾說：「地府最尊重佛法」，與人談話中無不勸人信佛行善。有人藉機問他未來吉凶，他只說「但行善事，無不獲福，不必問也」。郭則沄的筆友，任仲文先生曾經親自見過麥某。
聶雲臺與郭則沄都是中國近代史上德高望重的知名人物，他們二人的講訴幾乎一致，可見麥某的事跡真實可信。六道輪迴都是真實存在的，麥某曾說「但行善事，無不獲福」，「地府最尊重信奉佛法之人」。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

countries: 香港 中國 英國

title: 近代香港冥職判官 日理數十萬生命輪迴


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北10日電）大樂透連續17期摃龜後，頭獎終於在今天開出，獎落在台中市霧峰區，金額高達新台幣5.3億元，1注獨得，單注獎金為民國103年（第四屆）以來第四高紀錄，也是第四屆以來，春節期間開出的最高頭獎金額。

大樂透過年期間加碼，從2月9日起至21日（大年初十），連續13天開獎，週一至週日都能玩，天數創史上最長，並增開360組百萬「春節大紅包」獎項。

根據台灣彩券公司資料，上一次開出頭獎的日期是去年12月11日，中間連17期摃龜，直到今晚在台中市霧峰區的「有錢尚好樂透站」開出，1注獨得5億3873萬7653元，單注獎金為103年（第四屆）以來大樂透第四高紀錄，也是第四屆春節期間開出的最高頭獎金額。

台灣彩券公司表示，「有錢尚好樂透站」曾在105年8月開出大樂透2.71億元頭獎，本次是二度開出億元大獎。

值得注意的是，台彩公司統計發現，去年大樂透共開出16注頭獎，其中6注都落在台中市，今年第一個大樂透頭獎再度獎落台中，顯見台中市運勢奇佳。

台彩也預估，大樂透下期銷售金額為3億元，頭獎金額保證1億元。

另外，春節大紅包加碼活動今晚開出33組，共37名幸運兒中獎，其中有29人獨得百萬獎金，另外4組為2注均分，各分得50萬元。

台彩資料顯示，共36家投注站開出春節大紅包獎項，其中，台中市太平區的「富貴錢投注站」本期開出2注，2張中獎彩券各得100萬元和50萬元獎金，為第四屆以來開出第3次春節大紅包。

台彩進一步表示，高雄市苓雅區的「大高雄彩券行」在去年的三節加碼都開出百萬獎項，今晚保持連莊紀錄，開出春節百萬獎；桃園市中壢區的「招鑫來彩券行」曾在106年開出春節加碼的9.59億元威力彩頭獎，去年春節也曾開出春節大紅包獎項，今晚再度開出百萬大獎。

截至今晚為止，大樂透加碼的360組100萬元春節大紅包獎項累計已送出70組，其中有60人獨得百萬獎。

此外，威力彩已連23摃，除夕夜頭獎將上看4.5億元。（編輯：楊凱翔）1100210

【延伸閱讀】

印尼空難初步報告 失事疑因發動機推力不平衡日本自民黨成立台灣專案小組 4月底前提建言10日晚間至11日上午鋒面影響 氣象局發佈大雨特報

countries: 印尼 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 太平區 苓雅區 高雄市 霧峰區 桃園 中壢

title: 大樂透頭獎5.3億1注獨得 103年以來春節最高金額


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】北海岸年度宗教慶典「野柳神明淨港文化祭」將於2月26日元宵節熱鬧登場，往年皆以盛大的百人跳水、祈福儀式及遶境活動作為主軸，今年廟方配合市府防疫政策，決定取消百人跳水儀式、遶境改以車巡，現場也將專設防疫站，保障信眾健康。 野柳保安宮主任委員林元莊表示，一百多年前保安宮主祀的開漳聖王為求水域平安清靜，藉由神明淨港去晦辟邪，祈求風調雨順、海不揚波、滿載而歸，後為感念神明之恩，在元宵節當天由年輕力壯的男信徒，肩扛神轎跳入海中，這就是「神明淨港」的由來，更在民國97年公告登錄為新北市民俗文化資產。 林元莊說，神明淨港往年都會號召百名勇士挑戰低溫，跳入港中淨身祈求好運，今年因應疫情取消「百人跳水」等多項系列活動，縮減規模但滿滿誠意不減，祈願開漳聖王庇佑平安吉祥。 民政局長柯慶忠表示，野柳神明淨港是新北重要的無形文化資產，在全國元宵節活動中與「北天燈、南蜂炮」齊名。感謝保安宮及各參贊宮廟配合防疫，改變以往遶境模式，縮小規模，活動現場設防疫站，現場落實全程戴口罩、實名制及量體溫等防疫措施。 此外，民政局也搭配青春山海線推出「萬里深度宗教文化行旅」，邀請藝人沈玉琳拍攝旅遊短片，宣傳萬里隱藏版打卡景點及美食，打造1日旅遊懶人包行程。 萬里野柳位於臺灣北部濱海地區，是著名旅遊勝地，尤其龜吼至野柳東澳段的維納斯海岸，坐擁獨特的地貌景觀及海天一色美景，能遠眺駱駝峰、基隆嶼和野柳岬，被攝影師們譽為全台最夢幻海岸。還有螃蟹主題公園中的大型螃蟹裝置藝術，模樣討喜吸睛，是遊客拍照打卡熱點。 民政局表示，今年特別規劃神明淨港線上抽獎活動，只要到民政局臉書「新北民政保平安」專屬貼文下方留言，就有機會獲得限量神明淨港LINE貼圖，讓開漳聖王保佑一整年。

countries: 臺灣 海地

taiwan-subdivisions: 新北市 萬里 員林 基隆

title: 2021神明淨港取消「百人跳水」 安全防疫求好運


content_text:
拜登與莫迪通話，討論緬甸局勢及來自中國的安全挑戰   白宮表示，美國總統拜登周一與印度總理莫迪通了話，討論了圍繞中國和緬甸動蕩局勢的地區安全問題。白宮稱，美國總統拜登(Joe Biden)周一與印度總理莫迪(Narendra Modi)通了話，討論了圍繞中國和緬甸動蕩局勢的地區安全問題。

白宮在一份關於這次通話的聲明中表示，兩位領導人同意推動一個自由開放的印太地區，「包括支持航行自由、領土完整，以及通過四邊安全對話(Quad)機制建立更強大的地區架構」。四邊安全對話機制的成員國包括美國、印度、日本和澳洲。

雖然白宮沒有提到中國，但去年中國在東中國海(East China Sea, 中國稱東海)日本控制島嶼周圍增加了巡邏，促使民主國家加強了合作。四邊安全對話機制在2017年進行了重構，部分原因也是為了應對中國的崛起。

中國駐華盛頓大使館沒有立即回覆記者的置評請求。印度政府在一份聲明中稱，兩國領導人「詳細討論了地區發展和更廣泛的地緣政治背景」，「重申與志同道合的國家合作的重要性，以確保建立基於規則的國際秩序以及自由、開放和包容的印太地區」。

...

journalist: Alex Leary

countries: 中國 緬甸 日本 印度 美國 澳洲

title: 拜登與莫迪通話，討論緬甸局勢及來自中國的安全挑戰


content_text:
「505萬劑疫苗簽約了，請大家為指揮中心和防疫國家隊按讚！」針對莫德納藥廠確定提供台灣505萬劑疫苗之後，蔡英文總統10日傍晚臉書發文感謝疫情指揮中心和防疫國家隊的辛苦，同時也意有所指地標註了一句話：「不會有休想買到這回事」「過年一起多說好話」似乎是在回應日前有人判斷台灣可能搶不到疫苗的說詞。

蔡總統在她的臉書上表示，她召開國安高層會議，討論疫苗取得的進度後，10日便由指揮中心正式宣布：已和美國Moderna公司簽署505萬劑的COVID-19 疫苗供應合約，預計今年第二季開始供貨。

蔡總統表示，在各國都積極取得疫苗的此刻，能簽下大規模的供應合約，靠的是政府團隊跨部門的合作和努力。接下來，政府團隊也會採取多源頭外購和國內研發「雙軌並行」的方式，確保台灣能擁有足夠的疫苗。

最後蔡總統說，農曆春節假期，為大家帶來好消息，也感謝所有繼續待在崗位上，守護台灣人民的防疫國家隊。

原始連結相關新聞總統農曆春節向港人喊話 不要放棄追求民主

陳時中：採購莫德納疫苗505萬劑 預計第二季分批交付

5年來首次春節沒排廟宇行程 總統LINE邀防疫集點成功有驚喜

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 505萬劑疫苗到手 請為防疫國家隊按讚 蔡總統：不會有休想買到這回事


content_text: ANKARA, Turkey (AP) — Three Turkish soldiers were killed in a new Turkish military offensive against a Kurdish militants in northern Iraq, Turkey’s Defense Ministry said Thursday. Two of soldiers were killed Wednesday in a clash that erupted in northern Iraq’s Gara region on the first day of the latest Turkish operation, the ministry said. Another soldier died of his wounds on Thursday. The military said Turkish jets retaliated by striking targets of the banned Kurdistan Workers’ Party, or PKK, in Gara. There was no immediate comment from the militant group on the clashes. Turkey has carried out numerous cross-border ground and aerial offensives against the PKK, which maintains bases in northern Iraq. The group began an insurgency against Turkey in the mainly Kurdish southeast in 1984 and the conflict has killed tens of thousands of people. The PKK is considered to be a terrorist group by the United States and the European Union.

journalist: By Associated Press

title: 3 Turkish soldiers killed in clashes in northern Iraq


content_text:
香港中通社2月11日電 當地時間2月10日，美國總統拜登在一份簡短的演講中正式宣佈，將對緬甸軍方進行一系列制裁，內容包括限制緬甸軍方高層接觸緬甸政府在美資金，并簽署政令制裁涉及策劃發動政變的緬甸軍方領導，制裁範圍包括相關人士的商業利益和家人等。預計本周內會制定出首批制裁名單。

據央視新聞客戶端消息，拜登表示，針對緬甸局勢，美國正在聯合區域盟友，組建開展國際應對工作。拜登還表示，將借助聯合國人權理事會向緬甸方面施壓。拜登要求緬甸軍方停止掌握奪取來的權力，立即釋放包括昂山素季在內的被關押的相關人士。

拜登還宣佈會動用出口限制，凍結會讓緬甸政府受益的資金支持，但會保證緬甸民眾持續獲得美國在公共衛生等領域的支持。

拜登表示之後不排除有進一步措施，同時呼籲國際社會聯合行動。

緬甸國家管理委員會主席、國防軍總司令敏昂萊2月8日通過緬甸國家電視台發表接管國家權利後的首次電視講話。他表示，緬甸將延續目前政治、經濟、外交、疫情防控等政策，願與國際社會繼續保持密切合作。他承諾將重新舉行全國大選，并會在選舉結束後，將國家權力移交給獲勝的政黨。

緬甸總統溫敏、國務資政昂山素季及一些全國民主聯盟高級官員於當地時間2月1日被軍方扣押。緬甸軍方隨後宣佈，開始實施為期一年的緊急狀態，將國家權力移交給國防軍總司令。緬甸各地連日來爆發示威抗議活動，訴求包括釋放昂山素季。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 緬甸 美國

events: 選舉 疫情

things: 經濟 人權

title: 拜登宣佈制裁緬甸軍方 稱不排除有進一步措施


content_text:
北市老人福利將排富，台北市長柯文哲今表示「發給許文龍和郭台銘1千元有什麼意義？」，重點是「分配正義」和「世代正義」，「把錢留給下一代」，明年的預算將會偏重在幼兒。(圖北市府提供20150622)由於高齡人口比例增加，老人社福預算逐年上升，台北市長柯文哲今（22）日表示，「我是不太贊成重陽節大家都發一樣的錢」，發給奇美集團創辦人許文龍和鴻海集團董事長郭台銘1千元有什麼意義？基於「分配正義」和「世代正義」，錢應該給真正需要的人，「把錢留給下一代」，明年的預算將會偏重在幼兒。

老人社福預算逐年提高，柯文哲基於弱勢優先及公平原則，認為老人福利應該訂定「排富」條款，指示社會局檢討老人社福項目的必要性，包括老人乘車優惠、健保補助及重陽敬老禮金等，列為優先檢討項目，將參考所得稅率、家戶所得、平均家戶收入和不動產等，希望把省下的幾億元預算，留給下一代。

柯文哲今天在全國商業總會拜會行程後表示，不只老人福利，還要考慮幾個概念，包括「分配正義」和「世代正義」，「我是不太贊成重陽節大家都發一樣的錢」，發給許文龍和郭台銘1千元有什麼意義？

柯文哲指出，錢就這麼多，未來還有長照等社會福利會增加，不太可能齊頭式平等，就分配正義的概念，應該是給真正需要的人；另外就世代正義而言，社福的總數是不會變，是看要用在哪裡，市府現在思考明年的預算，可能會移一些經費到育兒、幼稚園及褓姆，「把錢留給下一代」，預算總數雖一樣，但是會比較偏向小孩子這邊。

people: 許文龍 柯文哲

title: 老人福利排富 柯P：世代正義，把錢留給下一代


content_text:
.@JLin7 gettin' buckets in this first half

keep watching on ESPN2 pic.twitter.com/YUrp5Y5YJY

— NBA G League (@nbagleague) February 10, 2021

為了尋求再次回到NBA舞台機會，林書豪11日凌晨，也就是除夕這天在NBA發展聯盟(G-League)開幕戰代表聖克魯斯勇士出戰，結果豪哥先發打了30分鐘，投9中4，含三分球投4中2、4罰4中，貢獻18分、5助攻、3籃板及3抄截，可惜勇士104比109不敵引燃隊。

才一開賽，先發上場的林書豪，就傳給隊友投進三分球，完成他在發展聯盟第1次助攻，隨即投進個人在發展聯盟第1個進球，就是三分外線，但他首節只打4分08秒就被換下場休息，卻在首節還剩4分27秒，勇士喊暫停過後再次上場。

林書豪馬上投進第2顆三分球回應，然後站上罰球線兩罰俱中，首節打完，豪哥就摘10分，但勇士31比33落後；豪哥次節幫助勇士打出12比0超前，卻被吹進攻犯規，他一下場後勇士沒多久就處落後17分，畢竟他的隊友都在單打獨鬥。

上半場打完，勇士50比65落後，林書豪半場拿10分、4助攻、1籃板及2抄截；來到第3節，勇士攻守節奏仍然很亂，尤其是普爾、曼尼恩兩名選秀球員，也讓勇士落後到20分，就算豪哥連拿6分，打完前3節，勇士仍以75比92落後。

林書豪末節一開始就用招牌切入拋投取分，幫助勇士逐漸縮小差距，卻在最後5分16秒被換下場休息，就再也沒有上過場，勇士總教練威姆斯擺明要把勝負交給年輕小將決定，儘管勇士雖追到只差3分，這卻是他們所能追近的最小差距。

上季還幫金州勇士打了57場的普爾，雖拿22分，投21中7的命中率欠佳，曼尼恩也投18中6，雖拿17分，手感同樣不太理想，更發生7失誤；引燃隊最受矚目的菜鳥，今年NBA狀元熱門之一的傑倫格林，則拿11分、5籃板及2助攻。

NBA》詹姆斯寫紀錄 湖人延長克雷霆摘5連勝

NBA》最後一擊沒給柯瑞！勇士格林離譜砸鍋

(中時 )

journalist: 黃及人

title: G-League》林書豪開幕戰18分5助攻 勇士不敵引燃隊


content_text:
國民黨主席江啟臣（右）與台中市長盧秀燕（中）攜手推動多項重大建設。（江啟臣服務處提供／王文吉台中傳真）

歲末除夕團圓日，國民黨主席也是立委江啟臣在臉書貼文向鄉親拜年，回顧並「豐原山城大小事」，他表示，自己身兼黨主席，對於爭取豐原山城的建設、捍衛鄉親的權益卻一刻不曾停歇，不只在國會反應民意、勇敢發聲，對於地方的整體規劃、鄉親們引頸期盼的重要建設也積極爭取，全力為家鄉爭取美好未來。

江啟臣表示，去年1月，感謝豐原山城的鄉親們給啟臣的支持，讓他有繼續服務家鄉的機會。儘管目前身兼黨主席身份，但對於爭取豐原山城的建設、捍衛鄉親的權益卻一刻不曾停歇。不只在國會反應民意、勇敢發聲，對於地方的整體規劃、鄉親們引頸期盼的重要建設也積極爭取，全力為家鄉爭取美好未來。

江啟臣強調，交通路網是縫合大台中的針線，他說，自己擔任立委後爭取的「國道4號豐原潭子段計畫」，現已成功貫通3座隧道，施工進度超過81％，全線預計明年2022年底完工通車，可望有效串連大台中高速路網。

連接豐原山城的「東豐快速道路」也是他爭取、鄉親期盼許久的建設，上周已通過二階段環評，市府團隊將接續辦理用地取得、工程設計及施工前置等作業，目標在2022年復工，2026年完工。

此外，來往新社與豐原間的重要道路「中88線」，先前因豪雨走山，導致邊坡崩坍，他向中市府爭取2200萬元經費復建，並於上月順利通車。偏鄉公車班次不足問題，他也當面向盧秀燕市長、交通局長反應鄉親需求，並爭取「153線公車」高鐵台中直達車增加班次。對於豐原、神岡長年交流道壅塞問題，更邀集相關單位規劃標向設置、車流導向，進一步緩解惱人的塞車困境。

「教育環境是培育下一代的關鍵。」江啟臣提到，他除了爭取老舊校舍改建外，更積極營造優質教學環境營，包括爭取「南陽國小新校舍階梯教室及圖書室等設備經費」1461萬元、「操場整修補助」480萬元與「校門周邊環境改善120萬元經費，讓孩童們能安心上學。

針對孩童運動環境，他也成功爭取800萬元興建「翁子國小半戶外球場」、890萬元興建「東新國小風雨球場」，以及「新社高中運動場整建工程」1330萬元。加上「豐田國小學生活動中心空調設備改善計畫」、「豐原國小設置圖書館改善工程」、「東勢國中藝術課程設備」與「新社大南國小紙圖書館」，總共近6000萬元教育經費，努力給下一代優質健全的教育環境。

「共融友善、環境營造、商業發展、基礎建設是城市規劃的指標。」江啟臣指出，豐原中正公園是在地指標性公園，然而多處年久失修，他向市府爭取1590萬元修繕改造，並於上周動工，希望藉由友善共融的重新設計，讓老牌公園重新活化。

此外，他也爭取1978萬元經費建設豐原翁社里活動中心，讓翁社鄉親期盼以久的社區建設能夠完成。針對「豐富專案」，目前相關單位正加速流程，現今區段徵收土建工程完工，將引進運動、商業服務等產業，並爭取豐原國民運動中心、社皮里活動中心於2021年動工。

對於豐原國豐路三段的淹水問題，他也爭取1230萬加強水安全建設，大幅改善此區域淹水問題並加強周邊排水能力。再加上他爭取並於去年啟用的「豐原水資源回收中心」，透過基礎建設，逐步完善城市規劃。

江啟臣說，他也爭取山城地區梨穗、葡萄、枇杷、茂谷等寒害補助，並爭取農委會經費改善東勢林業文化園區園區步道，推動園區中長期計畫。針對山城地區客家文化保存計畫，也持續爭取經費推動。

江啟臣對於公益推廣也不遺餘力，去年9月曾聯手企業致贈2000公升的洗手乳給豐原、山城地區的小學，上周也與工會捐贈3000公斤愛心米給東勢高工、新社高中、老五老基金會、鄰里辦公室與社區關懷據點等單位。對於鄉親關心的空汙問題、萊豬議題，也在立法院為民發聲，向政府表達民意。

江啟臣最後說，1年的時間轉眼即逝，感謝鄉親對啟臣團隊的支持與鼓勵，未來啟臣仍然會堅持與民意站在一起，持續傾聽民意，一步一腳印，讓豐原山城越來越好，讓我們的家園更加美好，讓豐原山城繼續幸福加乘，再次祝福所有的鄉親朋友新年快樂、牛年大吉！未來一年我們繼續拚。

國民黨雙公投連署滿月即逾53萬份 江啟臣：肇因蔡英文專斷及民進黨傲慢

願和解是好事 馬籲蔡先伸出手來

(中時 )

journalist: 王文吉

people: 江啟臣 蔡英文 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 東勢 豐原 成功 新社 潭子 中正 神岡

title: 黨務挑戰一波波 江啟臣最新心聲曝光


content_text: 年節一到，除夕夜就是一家人圍爐團聚的時刻，不過許多在異鄉打拚的年輕人，最怕和熟悉又陌生的遠房親戚見到面，免不了要被問東問西，中國拍賣網站為了解決這一困擾，推出「過年限定版毛衣」，保證一穿上就能堵住親戚們的嘴！根據陸媒報導，許多長輩每逢過年見到年輕晚輩，就要瘋狂八卦追問事業、感情、薪水等敏感問題。如今中國網站「淘寶」為了讓年輕人能好好過年，特別推出一款毛衣，上面寫著：「別問成績了吧」、「您家孩子最棒棒」、「工資保密」、「沒有對象」、「您說什麼就是什麼」等詞句，讓晚輩們不必開口就能給長輩各種解答。網路賣家表示，該款毛衣售價約69.9至98.8人民幣（約台幣321元至454元），光是1天就賣出400多件，意外在網路市場掀起一股搶購熱潮，看來的確成為不少年輕人過年期間最想擁有的「自保神器」。

journalist: 張羽緹

title: 過年被親戚長輩問到怕！「這件衣服」穿上身變自保神器


content_text:
為推動生態保育觀念及維護海洋之環境清潔，海洋國家公園管理處於3日特邀請中華民國退伍傘兵協會、社團法人臺灣承諾公益協會及澎湖縣政府農漁局、環境保護局與澎湖縣望安鄉公所、澎湖科技大學等機關，前進西吉嶼以礁筏渡礁方式上島進行淨灘活動，這次淨灘活動於西吉嶼西北岸清出共50袋（約400公斤）海漂垃圾，其中以保麗龍及寶特瓶為大宗，而寶特瓶大多來自中國、越南及菲律賓。

西吉灶籠（藍洞）海蝕洞向為觀光遊客喜愛，尤其近年來已成至澎旅遊必到之勝地，而在欣賞海蝕洞美景的同時，眼尖的遊客或許會發現在壯麗的玄武岩石柱海岸邊，堆積了大量的海漂垃圾，由海上望去，成堆的白色保麗龍塊配上黑色玄武岩，不但破壞自然景觀之美，海洋垃圾汙染問題更令人憂心。

西吉嶼海岸因受強烈季風與複雜海流作用，長期以來在柱狀玄武岩海岸的基部堆積了大量經由海漂而來的廢棄物，影響原本壯麗的海岸地形景觀之美，然因西吉嶼北方多為幾近垂直的海蝕崖所包圍，壯觀的柱狀玄武岩高達數十公尺，海岸垃圾的收集與清運為一大挑戰，此次淨灘特別邀請退役的特戰志工前來協助，將撿拾完的垃圾運至岸邊，再利用東吉當地居民的管筏接駁至遊艇上，由遊艇將垃圾運回馬公交給環保局協助處理，整個淨灘過程需克服海象、天候、人力搬運等因素極為艱辛。

據海管處表示，澎湖南方四島海域有豐富珊瑚礁生態及壯麗玄武岩景觀，為良好的環境教育場域，籲請社會大眾到澎湖南方四島遊憩時，請減少製造垃圾並注意垃圾不落島，體恤離島清運不便，隨手將垃圾攜回，減少垃圾對海洋環境的危害。

由海上望去成堆的白色保麗龍塊配上黑色玄武岩，破壞自然景觀之美。（哈奇攝）海管處邀請退役特戰志工協助撿拾海漂垃圾。（哈奇攝）撿拾完的海漂垃圾運至岸邊，再利用東吉的管筏接駁至遊艇上，由遊艇將垃圾運回馬公交給環保局協助處理。（哈奇攝）

journalist: 黃聰榮

countries: 越南 中華民國 臺灣 中國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 望安 馬公 澎湖縣

title: 海管處西吉嶼大規模淨灘


content_text:
在揮別新冠疫情肆虐的去年後，隨著疫苗逐漸在全球各地開打，經濟學家認為今年全球經濟可望先蹲後跳，但各地經濟復甦恐將參差不均。

疫苗在去年底已率先在歐美國家進行接種，也為結束這場史上空前的公衛危機帶來一線曙光。經濟合作暨發展組織（OECD）首席經濟學家Laurence Boone指出，「這是疫情爆發以來，首次浮現亮麗前景的希望。」

不過新一波感染潮與變異病毒出現，加上民眾對疫苗安全疑慮揮之不去，導致施打速度比預期緩慢，也令全球經濟年初以來仍不見好的開始。

整體而言，2021年全球經濟趨勢大致可分為以下幾個面向：

世界景氣可望V型反彈

經濟學家認為，鑒於全球多國已在上半年施打疫苗，加上額外財政支撐，促使全球經濟在上半年觸底後，下半年有機會反彈。

因此國際貨幣基金（IMF）已把今年全球國內生產毛額（GDP）成長率大幅調高、預估可達5.5％。

其中擁有高效率的病毒檢驗、追蹤與隔離系統的國家、以及能快速接種疫苗的國家，其經濟表現可望相對較強。

例如在去年率先復甦的中國大陸，預料將持續強勁的成長動能，至於其他國家雖然也將復甦，但力道將不均。

疫苗產能 牽動金融市場

由於高效率的疫苗研發計畫與國際間的良好合作，將使疫苗在全球的配發速度加快。不過一旦疫苗配送進展緩慢，或是產能受阻，面臨疫情升溫的國家勢必將被迫對經濟活動緊縮限制，進而引發金融混亂、並還擴及全球市場。

在主要國家方面，繼美國國會去年底通過9千億美元紓困案後，新科總統拜登年初又再度加碼，提議1.9兆美元財政擴張計畫，希望能加快經濟復甦腳步，以協助美國經濟早日走出陰霾。

在美國狂印鈔票以因應疫情衝擊下，多家投行都看好該國經濟前景，並相繼調高其2021年經濟成長估值。高盛表示，在民主黨邁向全面執政，有足夠能力提供額外財政紓困來減緩疫情對美經濟造成的傷害，它看好美國今年經濟成長率可達6.6％。

前景仍然充滿變數

摩根士丹利看法也與高盛類似，預測成長率可上看5.9％。IMF也把美國今年經濟成長率調高到5.1％，反映疫苗開打促使經濟活動轉趨活絡與美國額外的政策支持。

在歐洲方面，年初來疫情高燒不退導致英德等國延長封鎖措施。歐盟警告這波疫情將使歐洲經濟留下比預期更深的「傷疤」。

歐洲央行預期歐元區今年經濟成長率為3.9％，但前提是封鎖措施要在3月底前解除，群體免疫要在年底達成。IMF預估歐元區今年GDP將成長4.2％。

至於英國除了飽受疫情之苦，鑒於它在今年正式脫歐，也讓經濟前景出現諸多變數。IMF已把今年英國經濟成長估值下調近1.5個百分點到4.5％。

日本經濟也將隨著全球經濟在今年開始復甦而翻身。由於日本出口已經逐漸恢復成長，加上首相菅義偉去年底宣布新一輪規模73.6兆日圓的刺激計畫，IMF預測日本今年GDP將增長3.1％。

不過年初日本疫情再度進入危急狀態，也令外界質疑進入半年倒數的東京奧運是否將如期舉辦，如果遭到取消或再度延期，恐令日本經濟再遭重擊。

journalist: 工商時報 蕭麗君

countries: 中國 日本 歐盟 英國 美國

title: 疫苗各地開打 全球經濟拚先蹲後跳


content_text:
國民黨備戰2022縣市議員選舉湧現發言人世代，包含競選團隊發言人或主持人出身的「北漂最正主持人」李明璇、青年部副主任詹為元、智庫副發言人錢震宇，黨務系統出身的組發會主委辦公室主任蕭敬嚴更將挑戰艱困選區。

目前於飛碟聯播網南台灣之聲主持「璇外之音」廣播節目的李明璇表示，目前確實正評估參選下屆高雄市或新北市議員，若有機遇的話會全力以赴。據了解，李目前戶籍地高雄市三民區與夫家所在地新北市板橋區是考慮選區。

李明璇說，要參選要在熟悉的地方比較好，最後決定關鍵會在於家人及夫家是否支持。

蕭敬嚴表示，因地方人士勸進，他決定爭取黨提名參選新北市第9選區（瑞平雙貢）市議員。蕭說，雖該選區藍綠基本盤六四開，非常艱困，但他從擔任青年團總團長、青年部主任至今長期受黨栽培，應帶頭為黨開疆闢土。

蕭敬嚴說，瑞平雙貢選區過去較少被注意到，國民黨在該區從2005年起，長期無法突破，也缺乏新面孔參選，他會提早布局、蹲點，展現扎根基層決心，也盼幫國民黨在該選區注入活水。

全國各縣市議員明年底改選，備戰2022縣市議員選戰，國民黨長期培養的發言人世代也踴躍站上第一線。

曾輔選國民黨台北市長候選人丁守中的罷瑤執行長楊植斗，在現任市議員羅智強鼓勵下，確定接棒選下屆台北市大安文山區市議員。同曾為丁辦發言人的「石牌劉德華」詹為元則評估轉戰新北市新莊區，或續留台北市士北區。

曾任國民黨智庫副董連勝文競選台北市長發言人的錢震宇，目前已在戶籍所在的新北市新店區勤走。錢表示，還會再了解黨提名布局與連的想法後，再做最後決定。

以爭取黨提名參選台北市士北區議員的黨文傳會副主委黃子哲也表示，「沒有回頭路」，他仍會再爭取黨提名參選明年台北市士北區議員。

黨智庫發言人黃心華也證實，確實評估爭取黨提名角逐未來新莊區市議員，但因目前新莊所在的新泰五林選區（新北市第二選區）仍有些情況在變動，黨內也可能有其他新人有興趣，黨務人士也有勸進評估參選台北市士北區議員。

目前密集在街頭宣傳反萊豬公投的青年團前總團長田方倫，也已宣布將參選台北市松山信義區議員。前年曾參與前主席洪秀柱「聖戰助講團」的國民黨全國青工總會秘書長廖怡琇也傳評估參選南投縣議員。

李明璇說，擔任政治人物活動主持人與發言人後，確實對提升個人知名度有加分，但真要走得長久，還是要靠後續經營，她已在Youtube與丈夫黨青年部前副主任潘德翰搭檔主持直播節目，直接與民眾就時事交換意見。

黃心華也認為，擔任發言人對參選當然加分，至少選民能有初步印象，後續宣傳比較有基礎。錢震宇表示，發言人歷練有助於掌握政治眉角，提前磨練政治攻防，也提升知名度，但要當選還是要靠走進基層。

圖／截自李明璇臉書

events: 參選 選舉 公投

people: 羅智強 洪秀柱 丁守中

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 三民區 新莊區 大安 信義區 松山 南投縣 北區 文山區 新店區 板橋區

title: 發言人世代出列 北漂最正主持人李明璇擬選明年市議員


content_text:
法國肖蒙國際花園節(FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS)從2021年4月22日到11月1日推出第19屆大型園藝展覽，以花園中的仿生學為主題，邀請眾人與來自世界多國的園林專家和設計師們互動，思考如何通過觀察、學習和保護自然，同時推動人類社會走出一條更和諧可持續的發展道路，另外在19世紀80年代興建的肖蒙城堡莊園也是戶外遊覽的好去處。

啟發思考的國際園藝節

在肖蒙城堡莊園舉行的國際花園節已經有將近20年歷史，這個花園節逐漸成為園藝界的國際盛事，屬於標誌性活動，特別是每次舉辦的花園展以其具有創意、想象力、詩意和自然為特點，每年都有眾多的園林專家和設計師參加推出風格各異的園藝設計，吸引眾多參觀者。

環境和氣候以及生物多樣性的危機，特別是2020年開始衝擊全球的新冠疫情讓大家反思人與自然的關係。

2021年肖蒙國際園藝節的主題為花園中的仿生學，就是要通過觀察植物和動物，激發人們創造的靈感，探討如何模仿生物在造福社會的同時也保護人類社會賴以生存的大自然。

那麼什麼是花園中的仿生學呢 ?

具體來說就是在花園裡，我們也能從模仿的角度，例如觀察植物的不同外形和昆蟲如何組織生活來重新考慮人類的生活方式，讓大家了解並且模仿生物系統。

其實真正形成“仿生學”概念是在上世紀六十年代，在短短的幾十年間，仿生學已經在諸多領域有成功應用，而且研究自然生態系統的仿生學最近10多年成為熱點，如研究鯊魚皮讓人們受到啟發，隨後發明了特質緊身衣，幫助美國運動員菲爾普斯在2008年北京奧運會上拿了數塊金牌。現在我們需要進一步思考，就是人類社會的未來是否可以與大自然和野生動物和諧相處，進行持續發展。

2021年肖蒙國際花園節在保持特有創造力的同時，也通過植物學家，園藝家們展示與仿生學有關創新，激發眾人的思考。

其實通過觀察和研究動植物，我們能夠從中獲得很多創新的靈感，因為植物為了適應複雜生存環境，‘發明’了人類無法想象的適應機制。

通常情況下，我們在觀察植物的時候，總是希望它能給予我們點什麼，比如甜美的果實，美麗的花朵，或是帶給我們有用的啟發，其實這些植物能夠延續至今的背後故事也許沒有那麼動人，因此人們更需要愛護這些植物，保護生物的多樣性。

入選本屆花園節的不同花園創作遵循仿生學主題，給參觀者提供了一個了解仿生學的機會，如每個參展花園如何管理能源使用，如何讓植物進行水凈化和存儲，如何將植物綠葉的光合作用轉化為能源，了解什麼是綠色化學等知識，而且參觀者徜徉在大自然中進行觀察，身心收益不淺。

評委兼園藝師Soazig 表示，實際上仿生學是一種受生物的外形，特性和功能啟發的創新過程，無論從生物發光，生物自身溫度調節，應對污染，抗風性等方面，生物界都可以教給我們很多啟發。

無論是觀察蜘蛛網的線，白蟻丘的組織還是爬山虎或攀藤植物的刺，花園中的仿生學也是發明的源泉，就是人們從大自然書中汲取創新的靈感。 需要關注的是將動植物所處的自然置於當今人類社會研究的核心，感受大自然不再僅僅只是一種資源或約束，而是啟迪人類社會未來與自然和諧發展的源泉。

journalist: 羅拉

countries: 法國 美國

title: 法國風光 - 遊覽2021年肖蒙國際花園節 關注花園中的仿生學


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

YouTuber黃大謙風格幽默搞笑，說話方式獨特，總是能跟上潮流話題，也常配合不同主題變換造型，善於表現人物精髓，深受網友喜愛。他日前化身韓國女團MAMAMOO成員華莎，一頭捲髮配上巧妙妝容，完美複製對方造型，一眼看去連對方粉絲都差點認錯。

▲黃大謙風格搞笑，深受網友歡迎。（圖／翻攝自Instagram／da_chien_huang）

黃大謙在IG曬出一組照片，寫到「低調訪台！韓國知名女星華莎現身台北街頭」，而畫面中的他，頂著黑色長捲髮上街，臉上細長眉毛、濃密眼妝，搭配一身皮草外套，表情有點厭世又慵懶，神複製華莎的造型及神韻。另一張由仰角拍的照片，他微微皺起眉頭的樣子，更是像極了本尊，加上背後的街景，彷彿對方真的來到台灣。

▲▼黃大謙完美複製華莎造型。（圖／翻攝自Instagram／da_chien_huang）

照片上傳後，讓不少網友驚呼「真的好像」，留言「乾超像，第一眼就以為是華莎」、「想說華莎怎麼會打中文」、「打開手機還真的想說我什麼時候有追蹤華莎」、「身為木木不得不說...真的有像..」、「真的像到掉渣」，連莫莉也表示「我只能說，我以為我追蹤了華莎」。

▲▼黃大謙化身華莎，相似度超高獲得網友認證。（圖／翻攝自Instagram／da_chien_huang）

事實上，黃大謙是為了宣傳遊戲，才特地穿上這身裝扮，之前也曾經喬裝成美國饒舌天后卡蒂B（Cardi B），從歐美系妝髮，到衣服細節，整體同樣相似度超高，大受網友好評。

▲黃大謙扮成卡蒂B。（圖／翻攝自Instagram／da_chien_huang）

►61歲鍾楚紅「凍齡慶生照」曝光！ 頂招牌長髮甜笑…網讚根本像25

►曾窮到剩200元！ 巨石強森「豪送百萬新車」淚抱33年前貴人報恩

►他們都是單飛比較紅！卡蜜拉退團後大逆襲 哈利出道10年拿冠單

journalist: 郭采縈

countries: 美國 台灣 韓國

title: 黃大謙神複製MAMAMOO華莎！ 厭世臉＋超浮誇眼線…連粉絲也認錯 | ETtoday星光雲


content_text: 中評社北京2月11日電／據新華網報道，英國從15日起將執行更嚴格的入境隔離規定，10天內到過新冠疫情高風險國家和地區的旅客從英格蘭地區入境時，必須從入境日起在政府指定酒店隔離至少10天並按要求接受新冠病毒檢測。違反規定者將面臨1萬英鎊（約合8.9萬元人民幣）罰款或最長10年監禁。 【須購隔離“套餐”】 英國衛生大臣馬修·漢考克9日在議會宣布上述規定和處罰措施。 據英國廣播公司報道，旅客行前須在網上預訂“隔離套餐”，單獨旅行的成年人需支付1750英鎊（1.55萬元人民幣）。如果還有其他人同行，每名5歲至12歲兒童收費325英鎊（2887元人民幣），每名12歲以上旅客收取650英鎊（5775元人民幣）。“套餐”費用包括從機場到隔離酒店交通、在酒店隔離10天的食宿以及隔離期間的兩次新冠病毒檢測。 漢考克說，政府已與16家酒店簽約，初步可提供4600個房間用於隔離，今後如有需要將尋找更多酒店。 疫情高風險國家或地區以外的旅客，則須居家隔離10天。 所有入境英國的旅客必須在行前3日內接受新冠病毒檢測，結果呈陽性者不可前往英國；行前還須在專門網站預約在英國境內的新冠病毒檢測，相關網站11日開始接受預約。 從15日起，不論居家隔離的旅客，還是在指定酒店隔離的旅客，都必須在接受隔離之日起第2天和第8天各接受一次病毒檢測，並且須提前在專門網站預約。如果檢測結果呈陽性，隔離時長將從檢測日起順延10天。 新規實施後，旅客在填寫入境表格時須寫明到訪過的地方，並且提供所預訂隔離酒店和預約新冠病毒檢測的信息。 【違者受罰】 按照新規，承運企業應確保旅客簽署接受新規的文件，否則會被罰款。 漢考克說，試圖隱瞞行前10天內到過疫情高風險國家或地區的行為將導致最長10年監禁或1萬英鎊（8.9萬元人民幣）罰款，不在指定酒店隔離的旅客將被處以5000到1萬英鎊（4.4萬至8.9萬元人民幣）罰款。此外，如果沒有按時接受新冠病毒檢測，也將被處罰款。 漢考克說：“我知道大部分人一直在盡他們的本分，為全國抗疫做出巨大犧牲。這些新措施將確保他們的努力和犧牲不會遭到少數不願遵守規定的人的破壞。” 英國目前把33個國家和地區列入疫情高風險的“紅色名單”，禁止10天內到過這些國家和地區的旅客入境，但英國和愛爾蘭公民以及有英國居留權的人除外。新規15日實施之前，被允許入境者應居家隔離。

countries: 英國 愛爾蘭

events: 新冠病毒 疫情

title: 英國入境隔離要求更嚴 違者最高監禁十年


content_text:
鹽水蜂炮辦不辦？台南市長黃偉哲今晚受訪表示，當初就說會隨著疫情的變化來檢討，他會再請示中央疫情指揮中心，距離元宵節還有15天，會與廟方充分討論後對外說明。

先前部立桃園醫院疫情緊張，許多年節期間活動被取消，其中台南鹽水蜂炮也取消，隨著部桃危機解除、疫情舒緩，連日來民眾發文討論「還我鹽水蜂炮」，更在黃偉哲臉書粉絲專頁發文串底下留言「市長請問一下你說的疫情已經獲得控制，那鹽水蜂炮也應該要還給我們」。

「鹽水人不服、其他地方什麼活動都可以正常舉行，為什麼鹽水蜂炮不行」、「炮城都綁好了，難道要堆在家中，後續要怎麼處理，都沒人要出來說嗎？」網友發文要求市長出面説明。也有不少人主張停辦，避免增加防疫壓力。

台南市長黃偉哲（左）今晚到永康分局發紅包，慰勞基層員警。記者吳淑玲／攝影鹽水蜂炮停辦，引發民眾爭議不斷。取自／台南市鹽水武廟粉絲頁

journalist: 聯合報 / 記者吳淑玲／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 鹽水 桃園 永康

title: 民眾喊「還我鹽水蜂炮」網路吵翻天 黃偉哲回應了


content_text:
牛年新開始！天王周杰倫（周董）昨天曝光合作搭檔、歌詞創作家方文山新的工作室，可以眺望整座101大樓，笑說「有這麼棒的工作環境，以後歌詞應該不用等太久吧」，釣出天團五月天主唱阿信留言「有可能環境越舒服……歌詞摸越久。」反被周董問「你那邊是不是也很舒服？」暗虧指他創作也很久。

從周杰倫IG照片看來，方文山新的工作室位台北市中心的樓頂，室外舖設木棧板，還有些植栽，整座的101大樓盡收眼底；入夜後，街道霓虹光影及各大樓所構成都市燈景，美不勝收，周董在IG限時動態讚嘆「文山老師的工作室，太讚了啦」。

title: 眺望整座101！周董讚翻方文山工作室 釣出阿信留言反被虧 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
楊健興【香港這一天】結集2015年7月，《中華人民共和國國家安全法》公布實施，香港仍未就基本法23條立法，被指成為維護國家安全的短板。2019年反修例風暴爆發，官方定性為「動亂」，亦有建制極左人士形容為「顏色革命」、「政變」。中央出手，去年7月1日，港區國安法生效，補上所謂「短板」。

國安法由人大常委制訂，過程中並沒有諮詢港人，不少條文與部份基本法條文、人權法和現行法例等有明顯衝突，保釋制度和安排是明顯例子。被控違反國安法的黎智英申請保釋案件，終審法院周二部（9日）裁定律政司就黎的保釋的上訴得直，裁決影響深遠，涉及香港法制中「無罪假定」、舉證責任等重要原則，亦更清楚可見，國安法已成香港法制的短板。

裁決指國安法第42條對保釋的門檻，較一般本港法例嚴格得多，並且以「不得准予保釋」為前提，除非法官有充足理由相信被控人不會繼續實施危害國家安全行為。身兼行政會議成員的資深大律師湯家驊在港台節目表示，提高保釋門檻，是因為罪行本質有所需要。他指出，國安法下不少情況會將舉證責任，放在被告身上，雖然少有但並非從來沒有。

湯家驊和港大法律學院首席講師張達明均認為，終審法院的解釋不等於涉嫌干犯國安法的人永遠不能保釋。張指出，法庭能夠一如既往考慮過所有因素及保釋條件，有無充分理由被告不會再做危害國家安全的行為，如是便可給予保釋。

張達明的說法也許是出於良好願望、為法院保留空間，就每個個案作具體考慮，但現實上，國安法以「不得准予保釋」作為前提，近乎「有罪推定」，申請人要提供證明、說服法官、而法官亦信服申請人不會繼續實施危害國家安全行為，成功機會極微，特別當案件被高度政治化， 官方已公開表示反對保釋，甚至威脅，假如黎獲得保釋，當局應將案件送交內地審理，黎再申請保釋成功機會近乎零。

判詞提到，人大常委會根據基本法條文及程序進行立法，再公布國安法成為特區法律，因此不可藉此稱國安法與基本法或《公民權利和政治權利國際公約》不符為理由提出覆核。終院判詞確認，香港法院對國安法沒有審查權，人大的立法和決定有凌駕性。

港區國安法生效前後，官方已有清楚說法，法例有凌駕性，法律地位與基本法相同，但實際上，當條文與基本法內的條文或本地法例，例如人權自由、保釋等有衝突，以國安法為準，地位已高於基本法。

基本法是香港的「小憲法」，中央和港府往往說「一切按基本法辦事」，黎申請保釋案所見，任何觸及國安法案件，依國安法辦事，港人不能再倚靠原來的一套法律制度作保障，法制出現嚴重短板。張達明形容「終審法院已經投咗降」，「如果佢（中央）要話白係黑，你都要跟架啦。」

一國兩制憲制架構下，法院不可能與中央開戰，港區國安法名義上是只為香港訂立，實際上與全國國安法分別不大，普通法下司法機構按內地一套審理案件，難望可以保障港人基本權利，國安法條文一日不修改，終審法院亦只能「人大話點就點」。

新上任大律師公會主席夏博義較早前提出爭取修改港區國安法，即被內地官媒罵得狗血淋頭。基本法也可以修改，港區國安法不但具凌駕性，更是神聖不可侵犯，提出修改也要殺頭！

journalist: 楊健興

countries: 香港 中華人民共和國

title: 國安法成香港法制短板


content_text: 去年12月1日旺角警察遊樂會被人投擲汽油彈，一輛停泊在內的警察貨車遭焚毀，3名被指涉案的男子被控縱火罪，早前已在西九龍法院提訊。其中一名原本不獲保釋的22歲無業男子，在今天農曆年卅晚（11日）在高等法院批准保釋外出，趕及與家人團年共度新歲。被告馬富善（22歲），被控於2020年12月1日，與徐君浩（23歲）和16歲羅姓中四男學生，在深水埗西洋菜北街430號警察體育遊樂會停車場無合法辯解而用火損壞屬於警務處的警察貨車，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

title: 涉擲汽油彈男子 獲准以20萬元現金保釋外出


content_text:
議員蔡旺詮在小年夜和家扶家人一起圍爐，共度溫馨快樂時光。（記者林雪娟翻攝）記者林雪娟∕南市報導

小年夜，議員蔡旺詮和家人圍爐，不過這群「家人」相當獨特，是和家扶中心社工團隊及其認養的家扶兒共度溫馨時光。蔡旺詮表示，自己認養家扶學子長達十五年不間斷，如今受到疫情波及，家扶收到的善款減少，呼籲社會各界能夠一起加入扶助行列。

蔡旺詮擔任議員十五年，長期加入家扶大家庭，每個月支付助學金兩千元認養學童，孩子長大後再繼續扶助其他孩子；十五年來，已陸續認養六名學生，有的已大學畢業或正在就讀，年齡最小的目前就讀國小四年級。

「蔡爸爸」的愛心也感染其他人，此次聚會的餐廳老闆娘受到感動，不但加入認養行列，還為餐會加菜，讓家扶主任李保良相當感動；「蔡爸爸」也勉勵學子們、用功讀書，日後長大有能力時，繼續回饋社會。

蔡旺詮鼓勵大家有錢出錢、有力出力，自己略盡棉薄之力，而家扶兒在社工陪伴下，成熟懂事，懂得自立和回饋，也讓他這個認養人感動驕傲。

title: 溫馨時光 蔡旺詮與認養家扶兒圍爐 | 中華日報


content_text:
台南麻豆警分局尋人高手吳孟宇巡佐幾個月前在系統查得一筆通報資料，新北市淡水區精神護理之家有一名身分不明6旬男子無人認領。經比對上百筆資料，查出台南鹽水區的走失相似，他前往戶籍地通知家屬時，93歲黃姓老翁一眼就從照片認出兒子，且一直盯著兒子的照片目不轉睛，且幾近哽咽地說找兒子30年，妻子去年等不到兒子已撒手人寰，他在有生之年可以再看到兒子一面，終於了了一樁心願。

據了解，該名男子是76年在台北市區街頭被人發現，因當時查無該男子身分，由台北市社會局協助收容安置。吳孟宇著手比對逐一過濾失蹤人口歷史報案紀錄，從上百筆資料中成功查得一筆鹽水區的走失資料，他前往戶籍地通知家屬時，出來應門的獨居93歲黃姓老翁，當看到員警拿出的照片時，老翁一眼就認出是失聯30多年的兒子，而隔壁鄰居也是失聯男子的同學，也指認無誤。

黃姓老翁拿著照片一直盯著目不轉睛，用沙啞聲音詢問警方兒子的相關消息，忍不往流下眼淚，向員警表示，兒子是49年次，服完兵役退伍返家後就出現精神異常等怪異行為，後來說要前往北部就業後便失去聯繫，當時雖立刻向警方報案，卻仍查無黃男下落並從此杳無音訊。

一轉眼過去30幾個年頭，他和妻子都沒有放棄找兒子，但老伴去年等不到兒子已經去世，他年事已高，雖心心念念地期盼，希望有生之年能再見到兒子一面，但也不敢抱著太大希望，當吳孟宇拿著照片上門指認，讓黃姓老翁喜極而泣，幾十年的等待終於有圓滿結果。

吳孟宇說，每次經過貼有身分不明或人口協尋海報的牆面，心裡總會浮現一個念頭：「想幫助他們找到回家的路」。他到淡水安置機構探視黃姓男子，他幾乎無表達能力，外表也因已經61歲，和當年失聯20多歲的樣子，差異很大，請機構找到當年建檔照片，老父親一直盯著兒子年輕時的照片，令人看了很不捨和心酸。

因黃姓父親已經93歲，不方便北上也無力照顧兒子，目前由台北市和台南市社會局協助，趕辦程序，將黃姓男子轉移回到台南市社福機構安置，讓老父親能夠看到兒子，同享天倫之樂。

93歲黃姓老翁拿著警方給的照片，一眼就認出是失聯近40年的兒子，一直盯著照片目不轉睛。記者吳淑玲／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者吳淑玲／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 鹽水區 麻豆 新北市 淡水區 成功

title: 兒失聯30多年…警察尋人高手找到了！93歲父看照片哭了


content_text:
最近瘋傳的網路傳說，『世界上最可怕的六件事』莫過於得罪這六個星座！要如何用美食解決複雜的人際問題呢？就來看小編不專業的美食分析吧！

#得罪天蠍座

天蠍座常會誠心誠意對一個人好；相反地只要你對欺負他，絕對會牢記在心裡。天蠍座遇到不喜歡的食物會不留情面地SAY NO！想要滿足他們挑惕的嘴，當然要選擇大家評價好，保證不踩雷的美食！

AFTER RAIN COFFEE & DESSERT評分超高可愛甜點店

在MENU APP裡擁有超高評價的甜點店！蛋糕體蓬鬆，整體濕潤不乾好入口！淋上超抹的抹茶醬及酸甜草莓，讓人不自覺地一口接一口！

▲AFTER RAIN COFFEE & DESSERT。（圖／美食客咪咪の吃貨日記提供） #欺負獅子座

平時待人溫和的獅子，只要被挑戰底線可是沒在客氣的！此外，獅子座也是出了名的愛面子！如果經濟許可，帶他們到高檔餐廳用餐，一定正中紅心！如果預算不足，帶他們去郊外踏青，也能滿足他們熱愛自由自在的心！

藍佐牛排館高檔餐廳無可挑惕

由維多莉亞牛排餐廳行政主廚親自操刀，食材用料好、份量又實在！前菜特別、甜點精緻好吃，主餐牛排就更不用說了！環境舒適、氣氛佳，是情侶約會的好去處！

▲藍佐牛排館。（圖／美食客KeiKei Wang提供）

草山夜未眠台北百萬夜景一覽無遺

陽明山上的景觀餐廳，不論假日還是平日都湧入滿滿的排隊人潮！雖然餐點普通，但這裡的視野可是無敵！點上燈光的草山夜未眠、搭配歌手現場演奏，浪漫滿分！

▲草山夜未眠。（圖／美食客提供）

#愛上水瓶座

水瓶座可是出了名的古怪，捉摸不透的個性，總讓人頭疼萬分！對付水瓶的古靈精怪，稀奇有特色的美食才能抓住他們的眼球！

大老闆手作披薩草莓尬珍珠迸出新滋味

你沒看錯，披薩上面擺滿了草莓與珍珠！這樣創意的披薩你吃過嗎？究竟嚐起來是甜還是鹹，就等你來嘗試！冬季限定的口味，想吃可不要錯過拉！

▲大老闆手作披薩。（圖／美食客鬍子人提供）

#拋棄巨蟹座

愛照顧人的巨蟹座，總是細心的打理好每一件事，在感情裡也能給你滿滿的安全感！面對家庭觀念中的巨蟹，約會地點就得找充滿溫馨感的餐廳！

開動了 日本家庭料理最懷念的手作料理

是媽媽的味道！溫馨的小食堂、有巧思的手作餐點、份量充足，在每一個小細節中都能體會到老闆娘的用心！店內座位不多，建議可以事先預約！

▲開動了 日本家庭料理。（圖／美食客是個吃貨提供）

好菜KÜISINE超下飯的好滋味

隱身在台中模範街的小店，在遠處就能聞到陣陣香味飄散而來！雖然是賣的是家常料理，做工可一點都不隨便！超嫩多汁的月見牛肉搭配蛋液跟蒜片，不到十分鐘就清盤成功！店內用餐環境很溫馨就像在家裡吃飯一樣！

▲好菜KÜISINE。（圖／美食客蘇提供）

#對象雙子座

雙子座多愁善感，對事物的熱情來得快、去得也快！他們說變就變的性格總讓人捉摸不定！討好好奇心爆棚的雙子，帶他們去嘗試新奇美食是必須的！

龍百貨恐龍玩具邊吃邊玩不會膩

吃個早午餐還有恐龍與你作伴！位於台南文青巷弄內，超澎湃的餐點讓你飽足一整天！除了吃飯，用餐環境舒適，很適合賴在這裡半天！

▲龍百貨。（圖／美食客吃貨Chi Chi 提供）

#你是天秤座

無意識間愛折磨自己的高手，每件事都要以高標準看待。另外，天秤座很喜歡聚會，他們很享受跟閨蜜聊天的氛圍，所以帶他們去適合聚會餐廳準沒錯！

GUMGUM BEER & WINGS 雞翅啤酒吧聊天聚會好去處

除了下酒菜，必點還有巨無霸干貝燉飯以及浮誇創意調酒！每道菜份量偏大，可以點不一樣的互相分食！雖然價格不便宜，但是只要朋友們吃得開心就可以！

▲GUMGUM BEER & WINGS 雞翅啤酒吧。（圖／美食客魚提供）

LIN COFFEE 麟咖啡高級咖啡廳裡聊是非

有質感且乾淨利落的設計，寬敞的用餐環境，來這邊悠閒地享用下午茶、拍張網美照真是太合適不過了！除此之外，每道餐點像藝術品般呈現，讓人怎麼忍心吃下肚！

▲LIN COFFEE 麟咖啡。（圖／美食客tainan_valentine提供）

圖、文／MENU美食誌

※本文圖片版權為《MENU 美食誌》所有並授權提供《ET FASHION》，請勿任意翻攝以免侵權

taiwan-subdivisions: 山上 獅子 成功

title: 「世界上最可怕的六件事」用美食解決！專屬餐廳幫你征服各星座的胃


content_text:
來源：科技日報

記者：李宏策

2月6日發表在《歐洲流行病學雜誌》的一項研究表明，新冠病毒自2019年11月已在歐洲出現，並開始在法國傳播。

自2019年4月開始，盧森堡綜合生物銀行為法國「康斯坦茨」生物庫存儲了來自9500名志願者的近25萬管尿液和血液樣本。計劃到2021年7月將儲存來自85000名志願者收集的220萬份樣本。圖片由盧森堡綜合生物銀行提供。

法國國家衛生醫學研究所、凡爾賽聖昆汀-伊夫林大學、索邦大學和發展研究院聯合開展一項名為「SEROCO」的大規模回溯研究，針對來自法國12個地區的9144份志願者血清樣本進行新冠檢測，並在2019年11月採集的樣本中檢測出痕量抗體。

此次檢測的9144份血清樣本都來自法國最大的流行病學生物庫「康斯坦茨」（Constances），收集於2019年11月4日至2020年3月16日之間。「康斯坦茨」項目於2012年啟動，收集全法多達21萬名志願者的醫療數據，用以監控法國流行病傳播情況。

這些血清樣品被送往馬賽新興病毒科進行分析，通過兩輪複測，在3.9%的樣本（353份血清）中檢測到新冠病毒痕量抗體，證明其身體當時已在抗擊新冠病毒。其中，2019年11月採集的血清中有1.9%抗體檢測為陽性，12月為1.3%，2020年1月增加到的5%，2月為5.2%，3月則達到6.7%。

參與研究的傳染病學專家瑪麗·讚對此表示：「研究團隊先從2020年1月至2月期間採集的樣本開始分析，發現了比預期多得多的陽性案例，因此決定從2019年秋季樣本分析。」

作為研究項目的負責人，皮埃爾-路易斯流行病學與公共衛生研究所所長法布里斯·卡哈教授表示，「這些陽性案例顯示，新冠病毒於2019年11月至12月在法國的感染率已達到千分之一。這些病例並非聚集在某些地區，而是零星散布在法國各地。」

樣本檢測后，研究團隊繼續調查陽性案例的臨床細節（包括血清捐贈者及其親屬）和可能的接觸史（包括旅行史）。目前有11人參與了進一步調查，其血清採集於2019年11月5日至2020年1月30日。其中，6人報告沒有癥狀，但5人在抽血前幾周有疲勞、呼吸困難等癥狀，甚至出現無法解釋的肺炎。另有8人報告其密切接觸者中有相關癥狀，因而有潛在的感染風險。其中，一名30歲左右的女性表示，她的工作搭檔曾在2019年10月有很嚴重的咳嗽；一名血清捐贈者曾於2019年11月前往西班牙，期間接觸一名於10月至12月患上不明原因肺炎的家庭成員；還有一名捐贈者為醫生，其接觸感染者的可能性較高。

此次研究並未涉及2019年11月之前的血清樣本。瑪麗·讚表示：「現在的問題是，法國是否在2019年9月甚至8月就已出現新冠病毒。」

目前法國確認的首例核酸檢測陽性病例於2019年12月底在巴黎北郊塞納-聖丹尼住院。此外，法國阿爾貝·施韋澤醫院醫學影像部門曾於2020年5月發表公告，該院通過重新分析2019年11月以來入院病人的數百張胸片底片，發現最早一例11月16日入院患者呈現新冠肺炎病變特徵，並判斷其當時感染新冠病毒的結論相對可信。截至目前，已有多項研究證實新冠病毒自2019年11月已在法國等歐洲國家傳播，最新報告為此提供了更為直接和有力的證據。

countries: 法國 盧森堡 西班牙

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 研究表明新冠病毒於2019年11月已在法國傳播


content_text:
▲紅襪班奈坦迪(Andrew Benintendi)。（圖／達志影像／美聯社）

記者張克銘／綜合報導

曾經的百大新秀第一，如今淪落到一筆聊勝於無的交易，紅襪、大都會、皇家進行一比交易，紅襪終於把外野班奈坦迪脫手交易到皇家。

這筆交易內容如下，皇家獲得班奈坦迪(Andrew Benintendi)，去年他成績不理想僅有.103打擊率，紅襪從皇家那得到外野手柯戴洛(Franchy Cordero)去年.211打擊率、2轟7打點，又從大都會得到右投溫考斯基(Josh Winckowski)去年未在大聯盟出賽，大都會則是獲得外野手李(Khalil Lee)去年在大聯盟也沒出賽。

大聯盟在2017年公布百大新秀，班奈坦迪當時榮登第一，上了大聯盟也沒讓紅襪失望，還曾以22歲92天創下紅襪隊史上在季後賽擊出全壘打最年輕的球員，2017年最佳新秀票選第2名。

但2019年開始，班奈坦迪狀態每況愈下，2020年更是淒慘無比，僅出賽了14場繳出.103打擊率、1打點，而他在紅襪5年累積.273打擊率、51發全壘打的成績。

美容油霸主 讓紋路消失

title: 曾經的百大新秀第一名　紅襪脫手班奈坦迪


content_text:
▲民進黨立法院黨團總召柯建銘。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

立法院第10屆第3會期自2月1日起開始，民進黨團總召由柯建銘續任，幹事長、書記長則分別由立委劉世芳、羅致政接掌。事實上，民進黨團上個會期在各個派系的角力下，致使黨團幹部人選一度難產，最終在柯建銘等人的協調下達成共識，往後黨團幹事長、書記長原則上由一名新潮流系、一名非新潮流系人選搭配產生。

立法院第10屆第2會期於去年9月18日開議，民進黨團幹部人選卻陷入難產，原本預計最晚在當天就要出爐的黨團三長人選，也因派系角力而協調未果，直到9月25日才確定由鍾佳濱禮讓莊瑞雄接掌書記長，幹事長則由陳亭妃禮讓鄭運鵬續任。

據了解，柯建銘當時屬意由時任幹事長鄭運鵬、書記長鍾佳濱續任，不過陳亭妃、莊瑞雄也有意爭取，柯建銘在黨團大會中提議，黨團幹部的任期可由半年的1個會期調整為一年的2個任期，讓幹部能夠更熟悉黨團的運作模式，因此規劃由鄭運鵬、鍾佳濱繼續擔任一個會期，待到第3、4會期再由陳亭妃、莊瑞雄出任幹事長及書記長。

對此，民進黨團9月25日再度召開黨團大會，確定由鍾佳濱禮讓莊瑞雄接掌書記長，幹事長則由陳亭妃禮讓鄭運鵬續任，並且在當天達成共識，往後幹事長、書記長採一名新潮流系、一名非新潮流系人選搭配產生。

▲民進黨團於上會期建立機制，幹事長、書記長由1新系＋1非新系搭配出任。（圖／記者宋良義攝）

立法院第10屆第3會期將於2月1日起開始，民進黨團年初便發文給黨團立委，請有意願擔任黨團幹部的成員，在1月15日下午5時前回傳問卷，以利後續協調及相關事宜處理。經統計，幹事長有立委陳亭妃、劉世芳、許智傑登記角逐；立委羅致政、陳歐珀、吳思瑤則分別登記參選書記長。

民進黨團29日上午召開黨團大會，商討黨團幹部人選事宜，經過黨團成員討論定調，幹事長、書記長採一名新潮流系、一名非新潮流系人選搭配產生，確定由劉世芳接掌幹事長、羅致政擔任書記長。

劉世芳表示，下會期雖然沒有預算要處理，但是要處理修憲相關議題，整體還是希望回應國人對憲政改革的期待，因此下會期需要相當多的協商與溝通，民進黨團會盡力處理這方面的問題。

劉世芳指出，有關修憲委員會的組成與提案，理念不只是針對國人，當中的重責也與外交部、陸委會有關，這都是需要慎重面對的部分，因此她認為相當重要。

羅致政則說，整個民進黨團是一個團隊，黨團幹部在對外說明、對內溝通都扮演很重要的角色，也是黨政之間的協調，自己將理性與在野黨溝通 ，也希望下會期朝野能夠理性地進行議事攻防。

▲民進黨立委莊瑞雄、陳亭妃上會期皆有意爭取黨團幹部。（圖／記者李毓康攝）

柯建銘表示，相信在新任幹事長劉世芳、書記長羅致政交接後，民進黨團的戰力絕對一樣十足，也感謝前任幹事長鄭運鵬、前任書記長莊瑞雄、前任副幹事長蘇巧慧、郭國文、前任副書記長何志偉、黃世杰一起並肩作戰，讓上個會期在疫情、美豬美牛的衝突之下，還是通過一百多項法案。

柯建銘指出，當中包括紓困預算、前瞻基礎建設第三期預算、中央政府總預算，以及開放美豬美牛相關議題，「這是非常硬戰的一會期」。

柯建銘也提及，尤其感謝一年來配合度最高的鄭運鵬，雖然有參選桃園市長的壓力，一方面要經營選區，一方面還要配合黨團運作，卻從不缺席任何朝野協商及內部討論的會議，週末還常被他叫到台北開會，卻毫無怨言、任勞任怨，「壓榨到最後一刻，既甘心卻又不忍，實不得不也，深深一鞠躬表示感謝與歉意」。

柯建銘強調，他要再次感謝一年以來，所有黨團同仁的努力與配合，並且預告民進黨團還要再戰下會期。

其他人也看了這些新聞...

►趙少康宣布參選2024總統 力促兩岸和平、藍綠和解►趙少康：參加2024國民黨總統初選「輸了也不會脫黨」►趙少康誓言「Make Taiwan Great Again」 揭秘參選2024原因

相關新聞...

►周玉蔻酸趙少康「玩掛國民黨」：再一周要選宇宙之王？►藍營議員開砲趙少康：1996年後沒勝選的政治金童 說越多破綻越多

►振興一下我們的美麗

journalist: 林銘翰

events: 選舉 疫情 參選

people: 羅致政 陳亭妃 鍾佳濱 鄭運鵬 吳思瑤 郭國文 蘇巧慧 劉世芳 莊瑞雄 黃世杰 陳歐珀 許智傑 柯建銘 何志偉

taiwan-subdivisions: 和平 桃園

title: 民進黨團幹部選舉建立機制 幹事長、書記長由1新系＋1非新系出任 | ETtoday政治新聞


content_text:
香港中通社2月11日電 沙特阿拉伯主導的多國聯軍10日表示，也門胡塞武裝當天襲擊了沙特南部邊境地區一機場，但沒有造成人員傷亡。

據央視新聞客戶端消息，沙特媒體當地時間10日晚公佈了數張據稱為當天襲擊沙特南部艾卜哈國際機場的無人機殘骸圖片，并表示有證據顯示無人機為伊朗製造的阿巴比爾無人機。

10日下午艾卜哈國際機場遭遇襲擊，沙特為首的多國聯軍指責也門胡塞武裝發動這一襲擊，并表示將採取一切必要反制措施。多國聯軍發言人當天下午發表聲明說，襲擊造成一架民用飛機起火，目前火勢已得到控制。

近期，胡塞武裝加大了對沙特境內目標的襲擊力度。多國聯軍近日攔截并摧毀了胡塞武裝向沙特南部地區施放的多架無人機。

2014年9月，胡塞武裝奪取也門首都薩那，後又佔領也門南部地區。2015年3月，多國聯軍對胡塞武裝發起代號為“果斷風暴”的軍事行動。(完)

title: 沙特媒體指襲擊沙特機場的無人機為伊朗製造


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／烈嶼報導

金門的外島：小金門有什麼好玩的？遍布戰地設施的烈嶼，在國軍幾度裁軍之後留下許多的軍營，原為軍方補給要地的后麟營區，在軍力撤離後金門官方改為全國第一座「步槍模擬射擊館」，裡頭有與真槍幾無二致的模擬步槍與VR虛擬實境靶場，讓遊客得以嘗試擬真射擊體驗。

后麟營區位於小金門麒麟山后頭村，是烈嶼鄉距離對岸廈門最遠、最有地形掩蔽的位置，軍方將小金門最重要的補給點設於此地，早期做為軍事要地，此處藏放部隊所需的油料、彈藥、保修等重要補給，後期又增設軍醫院等後勤營區，直到2014年因裁軍才解除軍事管制。

金門縣2018年接手，結合遍地軍事設施與時下流行的VR「虛擬實境」，將后麟營區改建為全國唯一VR靶場，在寬達20多公尺模擬動畫螢幕上對著假想的敵軍射擊，不同於一般電玩，一整個排面12個靶位，眾人可以協調火力位置，在有限的時間與60發子彈的限制下，射擊源源不絕的敵軍，擬真度相當高。

曾經當過兵、拿過真槍、打過真靶，換拿模擬槍的當下，恍若隔世回到當年新訓菜鳥一般，打模擬靶又不同於靶場打靶，射擊晃動的敵軍人影也有不少訣竅，「托抵握貼瞄停扣報」只適合打靜止靶，模擬槍還會偶爾卡彈，背吼的故障排除口訣「拍拉鬆瞄放」在緊張的時刻真會讓射手喘不過氣。

面對移動中的敵軍，射擊要領另有心得，橫向移動的敵軍真的不太好打，多挑靜止的目標，或正朝著你跑來的敵人還是比較容易瞄準，此外也不能太過緊張直扣鈑機，60發子彈說多不多，兩三下麵包打完，只能呆呆看著敵人對你衝過來，換成真實戰場，那可就一點也不好玩了。

照片來源：CNEWS何豪毅攝

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

高嘉瑜續追勞金弊案：游迺文調職公文竟遭銷毀 誰在姑息養奸？

總統府公布新資政名單 與去年五月府方外流密件幾全然相同

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 烈嶼

title: 小金門必遊景點「后麟模擬靶場」最貼近真實的射擊體驗


content_text:
曼城3-1輕取斯旺西，沃克爾打入幸運進球，他的傳中直接破門得分。

曼城第30分鐘打破僵局，羅德里分球，沃克爾右路傳中，費蘭-托雷斯和熱蘇斯搶點干擾了斯旺西門將伍德曼的判斷，皮球直入遠角。這是他3686天以來的首粒足總杯進球，上次足總杯破門還是2011年。

沃克爾賽后說：「這是一個傳中球，我們有點幸運。我很高興能上記分牌。我們從上賽季做了一些明顯改變，那就是推進和轉移球的方式。自從我來到這裏，我們保持了相同的理念。上賽季，我們只是被一支非常優秀的利物浦擊敗。」

(斯科)

title: 曼城鐵樹足總杯10年開花 傳中球破門直言太走運


content_text:
閱「鳥」十萬，江湖人稱泌尿女王。高雄市立小港醫院泌尿科特約主治醫師張美玉是國內首位本土泌尿女醫師，從醫27年來，她讓逾十萬名男子，在她面前卸下心房、褪下褲子，治療不舉、早洩等隱疾，她也鼓勵女性勇敢追求「性」福，別吝用情趣用品，也在網路直播帶逛情趣用品店，大方分享使用經驗，她以女性、醫師身份，告知普羅大眾，「性不是必須，但有美好的性，可為人生加分。」

52歲的張美玉是南投人，自小志向是當老師，大學聯考考得比預期好，上了高醫醫學系，走上行醫路，她與同班同學、現為開業醫師蔣季融相戀、結婚，而在選擇專科時，泌尿科正好在招募住院醫師，告知只要她來就錄取，不管萬綠叢中沒有紅，張美玉勇敢踏進這個不論同事或是病人，均以男性居多的領域。

「那些男人怎麼敢在妳面前脫褲子！」這是很多人對張美玉的疑問？張美玉說，這需要時間與信任，有些男病人求診時，以解尿不順為主訴，等到藥都開好了，才小聲地說，「最近好像硬度不好」，「這時候我就能體察他先前主訴都非重點」，不舉才是病人想說的」，「你可以多講一點嗎?」「怎麼樣的硬度？有沒有辦法做？」順勢幫他內診做檢查，而不是敷衍，「那沒什麼呀」，病人就不會再講。

「多給病人鼓勵很重要。」張美玉說，有位20多歲年輕男子，在診間主訴3秒就射精，女友也跑了，她為他內診時，發現男子包皮太長太緊，她試著讓男子包皮往下褪，才一推「3秒，他射精了」，男子羞紅了臉，她這時回說「我剛感受你的硬度之棒的」、「早洩的事我們來改善」，給男子正向鼓勵，「後來他的包皮（過長）我割的、去龜頭敏感藥我開的」，幾次門診後，「他告訴我有新女友了。」

張美玉一個月看診約2千診次，其中約500位是男性且需內診，行醫27年來，保守估計閱鳥逾十萬人次，在內診時，男病人受刺激，勃起、射精偶爾可見，「對個女醫師，他侮辱了你嗎？不是，他只是本能反應」，「有些女醫師或許會很尶尬，但這難不倒姐，姐很會閃的，拿個衛生紙給對方擦擦就好了。」

行醫多年，張美玉有許多鐵粉，有位穿著袈裟的和尚，十多年來，堅持每次騎2、3個小時單車來看診，有幾次她認為驗尿即可，但這名和尚堅持要內診，進診間更是雙腳一開，沒穿內褲直接等著被內診，跟診護理師覺得有被性騷擾的感覺，但她能理解出家人也有性反應，只要沒以實際行動傷害人，她不會介意，後來這名和尚因勃起功能障礙，還自費買了威而鋼。

相對於男性，張美玉認為女性對性事更為壓抑，常需「引領」才願啟齒，張美玉說，男性常在射精達到高潮，但女性要從性愛得到高潮，「少之又少」，她年輕時看言情小說，總想像性愛能讓人欲仙欲死，但結婚後，「試了十年，覺得還挺難的，根本叫神話。」

張美玉說，在門診中，遇到50、60歲女性，主訴陰道乾澀不舒服，她會理解其隱藏含意，就是病人與老公性行為時，是不舒服的，但病人不會主動講，她會引領問「這種不舒服，特別容易發生在跟老公在一起後嗎?」病人才會接著說「做完後痛得要死」、「很害怕做那件事….」。

「美好的性，是能為人生加分的。」張美玉自己使用情趣用品，也鼓勵女性朋友選擇適合自己的情趣用品，她說，多數情趣用品店，店內燈光明亮，縮陰球等情趣用品，還有促進健康、改善漏尿等功用。最近她的高中同學，高升衛生局官員，「為了慶賀她人生再度高潮，決定送她一根按摩棒，象徵人生高潮不斷。」（地方中心吳慧芬／高雄報導）

taiwan-subdivisions: 南投 高雄市 小港

title: 【獨家】她閱「鳥」十萬！快槍男診間3秒射 姐神回這句令人噴飯 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
日前在面書分享了 Jetfoil 噴射船保育關注組 的貼文，當中所見，曾經被旅客擠得水洩不通的港澳碼頭，如今是一片冷清。

一葉知秋。

港澳碼頭的冷清只是其中一個反映經濟低迷的切入點，我相信，在這段活動受限的日子裏，任何倚靠「人」來賺取利潤的生意，都是一片狼藉 — — 澳門的賭場接近八成的跌幅，就是騙不了人的數字。而在黑暗當中，正常人都會期盼光明，會相信黎明來到，一切就會變得妥妥當當；但不正常的我卻覺得，有這種「正常」想法才是不正常，只因世界早已經不再一樣。

有人或會認為我這想法偏頗，刻意將 10 萬劑國藥疫苗到澳後，澳門賭業股的持續升幅、澳門已經搶先香港在接種的疫苗、還有中央的支持、鼓勵等等都視而不見。非也，這些我全部都看到，我不相信的，是在環球經濟的不景氣之下，「報復性」到澳門旅遊、消費的場面會如願出現，更不相信在大國角力之間，澳門能以一副「與我何干」的姿態置身事外，別忘了澳門的賭場有不少都是外資，而賭場作為資金流轉平台這角色是何等的引人注目⋯⋯再者，在這段停航期間，世界 — — 至少是一海之隔的香港，已經有了翻天覆地的變化，而疫情一直受控，仿如在「平行時空」的澳門，是否已經準備好迎接後疫情時代的「新正常」？又能否在「新正常」中找到自己的定位，或是強化已有的優勢、站穩陣腳？

經濟不景、人心思變、國際關係波詭雲譎⋯⋯凡此種種，都是不可忽視的元素。對於復航，沒有回澳多時的我固然是熱切期盼，只是就算復航，要復原也絕非一時半刻的事。

journalist: 蕭家怡

countries: 香港 澳門

title: 復航以後 | 蕭家怡 | 立場新聞


content_text:
中央氣象局表示，10日下午起到11日上午因鋒面接近，天氣不穩定，西半部水氣增多。圖為11日上午累積雨量圖。（圖取自氣象局網頁www.cwb.gov.tw）除夕上午鋒面通過 各地短暫雨基隆宜蘭有局部大雨台灣地區從10日晚上起受到鋒面與東北季風影響，中央氣象局發佈大雨特報，今天上午基隆北海岸及宜蘭地區有局部大雨發生機率，且各地都有機會出現短暫陣雨。下午鋒面通過後，東北季風增強，中部以北及東北部天氣將會轉涼，中南部地區雨勢趨緩轉為多雲天氣，但迎風面的台灣北部、東半部地區仍有局部短暫雨。另外，高公局估今天國道交通量為90百萬車公里，是年平日平均的1.2倍，提醒民眾盡量下午時段出發。（看完整報導）

陳時中：莫德納505萬劑疫苗5月起來台 國內另採購500萬劑中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中10日證實，台灣將採購美國藥廠莫德納生產的武漢肺炎疫苗，505萬劑預計5、6月間分批到貨，施打兩劑疫苗的保護效力可達94%，此外，目前也和一家國內藥廠簽約購買500萬劑疫苗，可期待性高。（看完整報導）

總統春節談話：疫苗施打率提高盼全世界恢復正常10日是小年夜，總統蔡英文透過影片向國人拜年，她說，今年隨著全球疫苗的施打率逐漸提高，希望不只台灣生活如常，全世界也可以恢復正常；她並希望今年所有台灣人民都像去年一樣團結，一起扭轉疫情、經濟更繁榮、景氣更暢旺。（看完整報導）

武漢肺炎增2例境外移入病例 緬甸台商搭醫療專機返台確診疫情指揮中心10日宣布新增2例武漢肺炎境外移入病例，分別來自緬甸及印尼入境，緬甸個案為本國籍60多歲男性，去年12月在當地曾確診，後續又出現呼吸困難症狀，搭醫療專機回台後確診。台灣累計確診增為935例，9人不治。總數當中有77例為本土病例。（看完整報導）

陽光普照角逐奧斯卡最佳國際影片 晉級初選15強台灣電影「陽光普照」1月底進入角逐奧斯卡最佳國際影片的候選名單，9日再傳好消息，經首輪投票之後，導演鍾孟宏這部獲得2019年金馬獎最佳劇情長片獎肯定的作品擠進15部初選名單，將與其他14部各國電影進入下一輪投票，爭取進入3月15日公布的正式入圍名單。今年的奧斯卡獎頒獎典禮受疫情影響，延後到美國時間4月25日舉行。（看完整報導）

美議員提法案暫緩金援世衛 直至台灣成會員國美國總統拜登雖逆轉前朝政策重返世衛，但部分國會議員仍致力推動世衛改革。共和黨籍參議員8日提出法案，要求暫停金援世衛，直到世衛領導階層換人當，並接納台灣成會員國。（看完整報導）

全隊只剩7人 亞洲盃男籃中華隊退賽中華籃協10日指出，受到疫情影響，球員徵召不順，加上中華隊陣中僅剩7人，未達參賽最低標準，宣布退出亞洲盃男籃資格賽第3階段賽事。體育署副署長洪志昌表示，站在保護球員健康安全的立場，未來遭遇的懲處與罰則與大家共同承擔。（看完整報導）

龍王鯛再傳悲劇 蘭嶼民眾捕捉保育類魚種保育類龍王鯛再傳悲劇，有蘭嶼部落的Line群組有人貼出和超過1米長的龍王鯛合照。海巡署表示，已傳喚李姓、謝姓鄉民到案說明，2人辯稱龍王鯛被釣上岸時已死亡。（看完整報導）

Kobe墜機報告出爐 駕駛違規超速飛入雲層釀禍前美國職籃NBA洛杉磯湖人球星「黑曼巴」布萊恩和他13歲的女兒吉安娜，及其他7人搭乘的直升機，在去年1月墜毀於洛杉磯近郊山區，機上人員全部罹難。調查報告在事發逾一年後出爐，將事故主因歸咎於駕駛違規超速飛入雲層。（看完整報導）

專題／內戰毀滅象徵「217號公路」 滿山橄欖枝難掩肅殺氣氛217號公路是敘利亞內戰造成毀滅的象徵之一，從土耳其邊境一路往東北方走，可以通到伊斯蘭國意識形態中的與西方最後對決地。沿途滿山遍野的橄欖枝隨風飄蕩，和平卻得之不易。（看完整報導）

countries: 緬甸 土耳其 台灣 印尼 美國 敘利亞

events: 武漢肺炎 疫情 墜機 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 蘭嶼 吉安 宜蘭 基隆

title: 早安世界》除夕上午鋒面通過 各地短暫雨基宜有局部大雨 | 生活 | 重點新聞


content_text:
迎接2021年，各大銀行已公布最新信用卡權益優惠。不過，因為受到新冠疫情持續衝擊，有些信用卡權益也隨著消費者的後疫情生活型態調整，主打優惠跟著改變。今年到底有哪些卡稱得上「神卡」值得辦一張來刷，又有哪些卡權益縮水可以準備剪卡說再見，聯合新聞網統整後一次報你知。

2021年回饋較優 Q1必辦神卡揮別悲慘2020，各家銀行紛紛公布最新的信用卡權益，民眾最關注的莫過於今年到底哪張信用卡可以無腦刷、哪些卡的現金或點數回饋最超值？今年上半年，台北富邦J Points卡、花旗PLUS鈦金卡和台新銀玫瑰Giving卡，可說是能夠讓消費者無腦刷的神卡；另外，根據全台最大信用卡資訊平台iCard.AI整理，更列出今年Q1必辦的10張信用卡。

1.台北富邦J Points卡

國內一般消費享3%LINE Points回饋無上限，LINE Points1點可抵1元延長至今年6月30日。

2.花旗銀行現金回饋PLUS鈦金卡

國內海外一般消費全通路2%回饋到今年12月31日，3月31日以前申辦，還享有首3個月綁定指定十大行動支付最優10%刷卡金回饋。

3.台新銀行玫瑰Giving卡

有假日神卡及長輩卡之稱，於人事行政局公告節假日消費皆可享最高3%現金回饋，無腦刷最高回饋上限5000元。

4.永豐銀幣倍卡

今年條件大放寬，其中符合懂匯、超匯二大資格條件門檻降低，從外幣往來需8萬、20萬元等值台幣，直接降成等值台幣100元即符合懂匯，10萬元以上符合超匯資格；回饋上限也增加，符合懂匯資格小資族且綁定數位帳戶，每月以行動支付消費5000元以內享8%，而達成超匯資格每月國內消費滿1萬元以內享9%，國外更高達10%。

5.台灣樂天信用卡JCB卡

今年12月31日前每週六、日國內一般刷卡消費享2%回饋無上限，週六、日透過指定連結網購最高8%；指定超市/量販最高7%；國內餐廳消費，最高回饋5%。

6.滙豐銀行現金回饋御璽卡

海外消費最高2.22%回饋、國內一般消費（含保費）最高1.22%回饋優惠延長到今年6月30日。

7.新光銀行世界卡

今年3月31日前新戶申辦，核卡60天內享國內餐廳20%現金回饋，每戶上限3,888元；累積新增一般消費滿額，加碼回饋1000元刷卡金。卡友在全台30家以上百貨、自助加油享現金回饋3%無上限。

8.台新銀行@GoGo悠遊御璽卡

綁定指定行動支付一般消費天天6%，4大熱門網購每週六6%回饋，其他日最高3%。

9.國泰世華蝦皮購物聯名卡

蝦皮購物的超級品牌日或是過年、618、99、雙11、雙12等促銷檔期用國泰世華蝦皮購物聯名卡總回饋率高達10%無上限。

10.國泰世華亞洲萬里通聯名卡

指定五星飯店餐廳平假日午晚餐享75折起。今年12月31日前透過哩程加速器，生日當月刷卡消費，最優台幣5元累積1哩。

11.美國運通簽帳白金卡

與全台40多家五星級飯店、米其林推薦餐廳合作，推出兩人以上同行用餐、享一人免費的禮遇，不限平假日在多家精選餐廳用餐享85折。還有全台頂級酒店住房優惠，近30間度假酒店住宿買一晚送一晚。

12.中信銀英雄聯盟卡

雖國內一般消費只1%回饋，但海外回饋2.5%，提供主要遊戲平台、影音平台、雲端空間、美食外送、計程車最高10%現金回饋，每月上限300元。

13.聯邦銀行賴點卡

國內消費回饋2%（需綁定NewNewBank數位帳戶或用聯邦銀行帳戶扣繳）、海外消費回饋3%，活動延長至12月31日，並加碼推出週六最高7%回饋活動。

主打優惠變了 信用卡類現金回饋成主流另外，民眾消費模式因為疫情影響而改變，銀行推出的信用卡主打優惠也跟著調整，過去電影購票優惠是民眾辦卡的重要誘因，現在隨著串流影音越來越普及，加上疫情影響入場觀影意願，華南i網購生活卡、國泰KOKO、玉山UBear、永豐大戶以及最新推出的中國信託英雄聯盟卡，皆主打串流影音加碼回饋。

反觀實體影城的優惠越來越少，威秀影城目前只剩花旗卡有優惠。除此之外，餐飲外送服務也改變台灣民眾的用餐習慣，樂天信用卡、國泰享購鈦金卡、永豐現金回饋JCB卡、中信英雄聯盟卡，皆針對外送平台推出高回饋。

狠下心斷捨離 是時候剪卡和它們說掰掰新年到來，有些信用卡權益升級、也有些卡的權益縮水，大家記得把手邊的信用卡拿出來檢視一番，那些不好用的信用卡可以趁機斷捨離省荷包。

各家銀行元旦起紛紛公布新年度信用卡權益調整，民眾可以拿出手邊卡片檢視一番，若權益縮水可以趁機考慮剪卡省荷包。示意圖／ingimage1.台新街口聯名卡

整體回饋率從6~8%降至4~6%。其中一般實體卡的消費回饋從1.5%降至1%；若用手機App掃碼支付加碼活動，非指定通路4%與指定通路6%高回饋改成限晚上時段，需在晚上6時到半夜12時支付且需單筆消費滿100元才能折扣

2.星展銀行eco卡

國內消費總回饋3%維持不變，但其中加碼1.5%部份每月回饋上限從150元降至100元，且限首季前申辦。

3.凱基銀行魔buy卡

行動支付優惠從最高10.7%降至8%。

4.JCB卡

每月1日登錄搶10%回饋延續到2021年，但要小心的是名額增加了但是每月每卡回饋上限從100元縮水至50元。

5.兆豐e秒Happy悠遊鈦金卡

增加需一般消費刷滿1000元才享悠遊卡自動加值5%回饋。

6.國泰世華卡買高鐵票

前一月一定消費登錄可享票價金額10%之等值紅利回饋，2020年有5種等級卡可用，2021年只剩世界卡(不含聯名卡)、Costco無限卡及Costco御璽卡。

7.台新財富無限卡、新光三越無限卡

去年才調整過需刷卡滿8000元調高至12000元，今年又再調整免費停車使用上限為每月10~30小時內。

8.台企銀鈦金商旅卡、悠遊聯名鈦金卡、一卡通聯名鈦金卡、御璽卡、白金卡

拉高免費停車的前月刷卡消費門檻，從5000元提高至7000元。

9.國泰世華銀KOKO icash卡

運動健身回饋上限從7％降至6％，並新增每月上限300元。

10.玉山only卡

指定通路13倍紅利部份每周期新增設上限100萬點，抵帳單每月降為1000元。

countries: 中國 美國 台灣

title: 2021有哪些必辦神卡 哪些可剪卡說掰掰？一次報你知


content_text:
Louisiana sanitation workers save 10-year-old girl kidnapped by sex offender https://t.co/668ESdgnbJ pic.twitter.com/w5e8zGQOMY

— New York Post (@nypost) February 10, 2021 記者葉睿涵／綜合報導

美國路易斯安那州2位清潔工人梅里克（Dion Merrick）和安托萬（Brandon Antoine ）8日在工作時，意外發現一輛在「安珀警報」中被提及的灰色Nissan Altima，於是他們立刻與警方聯絡，還機警地用垃圾車把車堵住，直到警方出現，救出被綁架的小女孩，並逮捕了33歲的犯罪嫌疑人塞里爾（Michael Sereal）。

據《紐約郵報》和KFBK新聞廣播報導，10歲的小拉薩爾（Jalisa Lasalle）在7日下午被綁架後，警方發出安珀警報（AMBER Alert），希望民眾能提高警惕，協助尋找小拉薩爾。警報顯示，這名女童最後一次被目擊搭上一輛2012年產製的灰色Nissan Altima，此後便不見蹤影。

AMBER ALERT: Here are the details for the alert many of you just received: https://t.co/HkRxv2Co7e

Investigators think 33-year-old Michael R. Sereal abducted a 10-year-old girl from New Iberia. Call 911 if you spot this vehicle. The girl is believed to be in imminent danger. pic.twitter.com/uLKTXhZg4i

— WAFB (@WAFB) February 8, 2021 機警的梅里克和安托萬在工作時，發現這輛停在路邊的車，他們心中起疑，於是立刻與警方聯繫。警方迅速趕往現場，並以「涉嫌綁架兒童」和「未被登記性侵罪」關押塞里爾，不得保釋。警方表示，這名女孩已接受體檢，但並未透露她的具體情況。

梅里克在接受採訪時表示，「感謝上帝讓我看到那輛車，並想起昨天的安珀警報。在警察抓住那個人時，這名小女孩正坐在後座的保險櫃上。感謝上帝，她還活著。」他和安托萬的老闆在得知員工的英雄事蹟後讚不絕口，他表示，「我們為梅里克和安托萬感到無比驕傲，他們救了那小女孩的命」。

通稱安珀警報的「美國失蹤人口：廣播緊急回應」（America's Missing: Broadcasting Emergency Response），是一個主要用於美國和加拿大的兒童失蹤或綁架預警系統。當確認發生兒童綁架案件時，警務部門會透過各種大眾媒體向社會大眾傳播警報訊息，以大範圍搜尋失蹤兒童。

►12歲女童嫁綁架犯「淪性奴」！遭關牛舍清糞6個月 警：她自願的►鮮血滲到樓下天花板！ 惡男綁架斬首21歲孕妻...110刀砍死岳父

聽Podcast掌握國際局勢

►盛香珍每日堅果量販盒！每小包20元超划算

countries: 加拿大 美國

title: 10歲女童被綁架！機警清潔工一眼認出嫌犯　「垃圾車堵人」成英雄


content_text:
原標題：俄羅斯外交部發言人指責北約和歐盟干涉俄內政

新華社莫斯科2月10日電（記者吳剛）俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃10日表示，北約和歐盟公開、直接干涉俄內政，正在對俄羅斯採取新一輪遏制措施。

據俄羅斯媒體報導，扎哈羅娃當天在俄國家杜馬（議會下院）外國干涉俄羅斯內政事實調查委員會會議上說，為遏制俄羅斯在政治、經濟、科技、工業等領域的發展，所謂的西方集團，首先是北約，對俄採取了制裁、政治挑釁、公開醜化等遏制措施。北約和歐盟公開、直接干涉俄內政，試圖以刺激俄國內反對派的方式引起俄羅斯政治局勢不穩定。

扎哈羅娃表示，納瓦利內事件的背後策劃者正是西方國家，它們的目的不是關心納瓦利內的健康狀況，不是查清事件的真實原因，而是擾亂俄國內局勢。西方媒體則在西方國家政治勢力的支持下利用社交媒體等工具，大規模散布關於俄羅斯的虛假信息。

去年，北約、歐盟以及一些西方國家政府指責俄方對俄反對派人士納瓦利內使用了神經毒劑，但俄予以堅決否認，並呼籲西方國家不要將此事政治化。納瓦利內今年1月17日從德國返回俄羅斯時，俄執法機構以其多次違反緩刑規定為由將其逮捕。1月23日，納瓦利內的支持者未經批准，在包括莫斯科在內的多個城市組織遊行活動。2月2日，莫斯科市地方法院判處納瓦利內3年半監禁。

countries: 俄羅斯 歐盟 德國

title: 俄羅斯外交部發言人指責北約和歐盟干涉俄內政


content_text:
CONDEMNATION: A woman who was shot in the head was in a critical condition, but was unlikely to survive, while three others were shot by rubber bullets, doctors said

Protesters yesterday returned to the streets of Myanmar after the most violent day yet in demonstrations against a coup that halted a tentative transition to democracy under elected Burmese State Counsellor Aung San Suu Kyi.

The US and UN condemned the use of force against protesters, who demand the reversal of the coup and the release of Aung San Suu Kyi, other detained leaders of her National League for Democracy (NLD) and democracy advocates.

“We cannot stay quiet,” youth leader Esther Ze Naw told reporters. “If there is bloodshed during our peaceful protests, then there will be more if we let them take over the country.”

Demonstrators hold images of Burmese State Counsellor Aung San Suu Kyi at a pro-democracy rally in Yangon, Myanmar, yesterday. Photo: AP

Thousands of people joined demonstrations in the main city, Yangon. In the capital, Naypyitaw, hundreds of government workers marched in support of a growing civil disobedience campaign, which was started by health workers.

A doctor said one protester was expected to die from a gunshot wound to the head in Tuesday’s protests.

She was wounded when police fired guns, mostly in the air, to clear protesters in Naypyitaw.

Three other people were being treated for wounds from suspected rubber bullets, doctors said.

Protesters were also hurt in Mandalay and other cities, where security forces used water cannon and arrested dozens. State media reported injuries to police during their attempts to disperse protesters, who were accused of throwing stones and bricks.

The military has imposed restrictions on gatherings and a night curfew in the country’s biggest cities.

The US Department of State said it was reviewing assistance to Myanmar to ensure those responsible for the coup face “significant consequences.”

“We repeat our calls for the military to relinquish power, restore democratically elected government, release those detained and lift all telecommunication restrictions and to refrain from violence,” department spokesman Ned Price said in Washington.

The UN called on Myanmar’s security forces to respect people’s right to protest peacefully.

“The use of disproportionate force against demonstrators is unacceptable,” UN Resident Coordinator in Myanmar Ola Almgren said.

The protests are the largest in Myanmar in more than a decade, reviving memories of almost a half-century of direct army rule and spasms of bloody uprisings until the military began relinquishing some power in 2011.

A doctor in Naypyitaw said the woman who was shot in the head with a live bullet remained in a critical condition, but was not expected to survive.

Social media video verified by Reuters showed her with other protesters some distance from a row of riot police as a water cannon sprayed and several shots could be heard.

The woman, wearing a motorcycle helmet, suddenly collapsed. Pictures of her helmet showed what appeared to be a bullet hole.

Myanmar’s army took power citing allegations of fraud in an election on November last year that Aung San Suu Kyi’s NLD party won by a landslide.

The electoral commission dismissed the army’s complaints.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Myanmar protesters return to streets despite violence


content_text:
一、绝句：清景

浮生在我多随分，逝者如斯莫等闲。

要学梅花姿态雅，只留清景住人间。

《平水韵》上平十五删

注释：1、随分：安分；守本分。唐·李端《长门怨》诗：“随分独眠秋殿里，遥闻笑语自天来。”金 ·王若虚《自笑》诗：“何须豪逸攀时杰，我自世间随分人。”2、逝者如斯：语出《论语·子罕》：”子在川上曰：‘逝者如斯夫！不舍昼夜。’”后用以谓光阴如流水一去不返。

（图片由朝晖提供）二、绝句：故乡

沧桑阅尽人间事，岁月消磨壁上痕。

寂寂青山绕村落，年年浊酒话寒温。

《平水韵》上平十三元

注释：1、寒温：指问候冷暖起居。晋·干宝《搜神记》卷十六：“忽有客通名诣瞻 ，寒温毕，聊谈名理。”元·尚仲贤《柳毅传书》第三折：“施礼罢，叙寒温。”

（图片由朝晖提供）三、绝句：寒露山居

蔬餐炭火谁家好？明月清风此处幽。

竹树楼前观夕照，桂花香里近深秋。

《平水韵》下平十一尤

（图片由朝晖提供）注释：1、蔬餐：素食。宋·陆游《书房杂书二首》之一：“药债多于酒，蔬餐薄过僧。”

（图片由朝晖提供）四、绝句：印篆香消

红瘦黄枯易感伤，回峰取次晓苍苍。

茶烟气润今朝墨，印篆香消昨夜霜。

《平水韵》下平七阳

注释：1、感伤：李易安有词曰：“知否？知否？应是绿肥红瘦。”故云。2、取次：一个挨一个。唐·詹敦仁《寄刘乙处士》：“无穷风月随宜乐，有分溪山取次收。”3、印篆：指篆香。宋·华镇：“色润窗纱绿，烟和印篆香。”宋·翁卷：“灯冷纱光淡，香残印篆空。”

五、绝句：冬藏

天寒茶带雪，地冻岭停云。

万物皆萧索，荣枯此际分。

《平水韵》上平十二文

六、绝句：月朦胧

生涯自得性和衷，计较千般总是空。

坐久不知香馥郁，诗成惟有月朦胧。

《平水韵》上平一东

注释：1、和衷：和善。《尚书·皋陶谟》：“同寅协恭和衷哉。”

七、绝句：云开雨霁

花自芬芳水自清，云开雨霁见分明。

一身浩气随行止，满目青山亦送迎。

《平水韵》下平八庚

注释：1、送迎：送往迎来。明·李廷是《送邵汉旬归兰溪》诗：“汝自谋行止，人谁解送迎。”

八、五律：本色生涯

先春无弱柳，破腊有夭桃。

行路安知累，谋生不觉劳。

工夫方本色，计较得纤毫。

只是天心善，非关眼界高。

《平水韵》下平四豪

注释：1、先春：早春（立春过后都算是早春）；破腊：腊月之末。宋·喻良能《陪通守李丈出郊》诗：“破腊梅花强半白，先春草色未多青。” 2、夭桃：艳丽的桃花。出自《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”3、天心：本性。

九、七律：闹中取静

遁迹蓬莱何处觅？安居闹市此中寻。

虽无美酒酬知己，却有幽香表寸心。

寒暑催人时节换，乾坤伴我物华吟。

月圆月缺空悲喜，花谢花开忘古今。

《平水韵》下平十二侵

注释：1、遁迹：犹隐居；隐迹。《晋书·文苑传·李充》：“政异征辞，拔本塞源，遁迹永日，寻响穷年，刻意离性而失其常然。”2、蓬莱：蓬莱山 。古代传说中的神山名，亦常泛指仙境。《史记·封禅书》：“自威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲，此三神山者，其传在勃海中。”首联的意思是：想遁迹蓬莱仙境却不知何处找寻，还不如在闹市中去寻找心中的那份宁静。

十、七律：立冬

摇落霜风黄叶地，登临露菊碧云峰。

虚名恰似波间月，困境何妨饭后钟。

万事劳心徒计较，一生直道最从容。

比邻幸有芝兰室，怀抱幽香气韵丰。

《平水韵》上平二冬

注释：1、饭后钟：相传 唐·王播少年孤贫，客居扬州惠明寺木兰院，随僧斋食。日久，众僧厌恶，故意斋后才敲钟。王播闻声就食，扑空，因题下“上堂已了各西东，惭愧阇黎饭后钟”两句诗。见五代 ·王定保《唐摭言》卷下。2、直道：犹正道。指确当的道理、准则。《礼记·杂记》：“其余则直道而行之是也。”

十一、七律：时序大雪感怀

城中落叶因风过，岒上飞花作雪飘。

心似松篁姿独秀，气如蒲柳鬓先凋。

浮生碌碌情难去，往事悠悠梦未消。

室有幽香通造化，人无俗虑最逍遥。

《平水韵》下平二萧

注释：1、蒲柳：即水杨。一种入秋就凋零的树木。 南朝·宋 刘义庆《世说新语·言语》：“蒲柳之姿，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。”后因以比喻未老先衰，或体质衰弱。本诗的“气如蒲柳”是指一个人如果没有自信，容颜也易衰。@*

责任编辑：林芳宇

journalist: 林芳宇

title: 近体诗：清景（外十首）


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

過完年換跟情人一起浪漫過節！今年過年適逢情人節，甜點業者們當然不放過賺錢機會，紛紛推出情人節專案，過年期間讓你可以跟另一半出門放閃，吃甜甜增進彼此感情。

八月堂

八月堂今年初攜手日本花藝品牌plantica所聯名推出的絶美系花可頌，其使用無毒食用花「三色堇」，正巧其花語代表著「思慕」、「想念我吧」、「無條件的愛」、「幸福快樂」、「我們交往吧」等甜蜜暗號，很適合拿來送給另一伴或是向暗戀的對象表白心意。

「plantica」為日本花藝大師木村貴史所創立的花藝設計品牌，不拘泥傳統形式僅在花瓶上做創作，將插花作品以印花圖案嶄新呈現，所創造400多種花卉圖案以寫實華麗風格為名，運用在流行服飾、生活用品或是商業空間上，此次推出的三款聯名絶美系可頌分別為「御所染草莓」、「金絲雀檸檬」、「白百合巧克力」，將花與可頌做完美結合。

八月堂春節也推出一系列優惠活動，即日起消費可頌六入禮盒或奶油酥烤脆餅兩盒即贈花綻紅包袋一份(每份2入，各店限量300份，送完為止)。

▲八月堂今年初攜手日本花藝品牌plantica所聯名推出的絶美系花可頌。（圖／業者提供）

▲八月堂今年初攜手日本花藝品牌plantica所聯名推出的絶美系花可頌。（圖／業者提供）

GODIVA

GODIVA 於2021年推出限量情人節巧克力系列，以滿滿愛心的禮盒設計，傳遞戀人絮語，尤其今年情人節適逢農曆春節期間，品牌同時推出品牌活動，即日起至2/14，單筆消費內含情人節限定禮盒滿NT$4,500，可獲贈「GODIVA 2021 情人節限量首飾盒」一個。

另外，7-ELEVEN今年特別與 GODIVA合作推出獨家規格的「G Cube 草莓松露黑巧克力22顆裝」，內餡為清新的草莓巧克力醬甜中透酸，與濃郁黑巧克力外殼的微苦互相交織，繽紛奪目的方形禮盒，滿載著令人沉醉的松露巧克力。

▲GODIVA 於2021年推出限量情人節巧克力系列。（圖／業者提供）

PABLO

起司塔專門店PABLO在年節期間推出季節限定口味及春節福袋，搶攻甜點福袋商機。2月推出融合和洋概念新創意的「草莓大福起司塔」（いちご大福チーズタルト）年節限定口味，以日式和菓子草莓大福為發想，在這2021一年全新的開始為喜歡起司塔的朋友們帶來全新視覺、味覺享受；在小塔上則是有像極了蒙布朗狀的「草莓圓舞曲」，粉色的外表帶來寒冬將過粉嫩的春天即將到來訊息，也帶來迎新年福氣的喜悅，打造莓好新年滋味。

而2/10起推出「新春滿福包」發發發福袋組合，各店限量50組（汐止、美麗華快閃店各限量20組），開運價每組售價888元，售完為止。福袋內容包括將暢銷的經典杏桃起司原味、日式濃郁抹茶、草莓口味三款大塔的內餡、起司奶油及特色風味融入於夾層中，再經過烘烤酥酥脆脆外層的達克瓦滋禮盒1盒(綜合口味9入/原售價$358)、任選6入迷你起司塔(原售價$408~$528)、1個PABLO經典時尚托特包(原售價$188)福氣組合，最高可省下186元近8折的超值組優惠，非常適合年節送禮。

▲起司塔專門店PABLO在年節期間推出季節限定口味及春節福袋。（圖／業者提供）

▲起司塔專門店PABLO在年節期間推出季節限定口味及春節福袋。（圖／業者提供）

半島精品

半島精品店情人節系列， 今年披上優雅櫻花主題包裝，內外兼備令人驚艷，心形巧克力禮盒內的紅寶石巧克力更令人心花怒放。 除了經典巧克力，還有香氣四溢的蔓越莓巧克力餅乾；今年新推出心心相扣鑰匙圈，兩邊心合併為一，小熊心意巧克力禮盒，趣致半島熊捧著手工鉤織紅心，愛意不言而喻；每隻小熊手工製作，更是獨一無二，搭配濃濃愛意的玫瑰花束，為另一半帶來一點特別驚喜。

▲半島精品店情人節系列， 今年披上優雅櫻花主題包裝。（圖／業者提供）

肉RÒU by T-HAM

由肉品專家台畜所創立的精緻肉品概念店「肉RÒU by T-HAM」，今年首次嘗試將火腿與培根融入巧克力，攜手全台唯一使用非洲剛果可可豆的巧克力品牌「K’in-Cacao金可可」，共同研發出全台第一款使用西班牙伊比利風乾火腿製作的「65%伊比利火腿脆片非洲剛果黑巧克力」，以及強調台灣在地風土，選用目前全球最昂貴的台灣可可豆搭配台灣豬培根製作「70%培根脆片屏東黑巧克力」共2款，每片售價NT$350元，兩入巧克力禮盒售價NT$780元（口味各一），四入巧克力禮盒NT$1,480元（口味各二），即日起限定販售。

全台首款頂級肉餡巧克力片，由肉RÒU by T-HAM的侍肉師精選西班牙純種伊比利豬風乾生火腿，以及使用台畜屏東園區所自家製作的台灣豬腹脅肉培根，藉由手工切薄片，再長達24～48小時烘烤去除水份完成

脆片。在巧克力製作過程中，為了讓有含有油脂的伊比利火腿與台灣豬培根不影響包裝、口感、香氣等品質講究，巧克力師特別先做出上、下雙層巧克力殼來包入滿滿脆片，當巧克力隨著溫度慢慢化開，伊比利火腿、豬腹脅肉培根的鹹香在味蕾間縈繞，絕無僅有的美妙鹹甜滋味，突破對巧克力的想像。

▲「肉RÒU by T-HAM」今年首次嘗試將火腿與培根融入巧克力。（圖／業者提供）

▲「肉RÒU by T-HAM」今年首次嘗試將火腿與培根融入巧克力。（圖／業者提供）

辻利抹茶

來自京都宇治的百年抹茶品牌「辻利茶舗」，承襲日本道地風味，在台不斷推出限定商品，此次將辻利抹茶粉拌入比利時百年巧克力品牌32%白巧克力內，全程手作找出兩者結合最佳時機，將抹茶與白巧克力風味相互襯托其特色，絲綢般的滑潤，微苦不甜膩的口感，最後奢華撒上石臼研磨抹茶粉，入口時獨特茶香撲鼻，最後茶韻漸漸化於口中，抹茶控情人節就請享用這款百年講究的「極韻抹茶生巧克力」售價299元，樂天市場辻利茶舗網路商城同步開賣。

品牌門市2/1-3/14也限定推出「極韻白巧抹茶拿鐵」售價150元，只限熱飲，職人現刷抹茶與白巧克力完美調合，將生巧克力風味幻化成拿鐵，口感滑順不甜膩，外帶還免費贈送特別款「心型極韻抹茶生巧克力」一顆，內用則推出「極韻甜點套餐」售價199元，內含極韻白巧抹茶拿鐵一杯與特別款心型極韻抹茶生巧克力佐迷你香草霜淇淋一份。

▲「TART TAIPEI」手工酥塔專門店推出「櫻桃巧克力」水果塔。（圖／業者提供）

TART TAIPEI

由米其林星級主廚林明健(Chef Kin)所打造的「TART TAIPEI」手工酥塔專門店，耗時四日純手工製作的酥脆塔皮，多樣且獨特的內餡風味，適合店內享用或外帶送禮。繽紛酸甜的水果塔，各色新鮮水果宛如寶石般閃耀光芒，迎接開業以來第一個西洋情人節，TART TAIPEI特別於2/13至2/19獻上情人節限定口味「櫻桃巧克力」，小塔售價每個178元，五吋塔1080元、八吋塔2180元，其中五吋、八吋塔須於二日前預訂。

journalist: 馮珮汶

countries: 西班牙 剛果 比利時 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 汐止 屏東

title: 刷爆IG！情人節甜點攻略 必吃三款絕美系可頌 | 旅遊


content_text:
大摩發表報告，重申華虹半導體（01347）評級「增持」，並將目標價自35港元上調至59港元，主要反映其無錫半導體製造廠資本開支投入更加積極。

該行上調今明兩年產能分別12%及20%。加上現時8吋晶圓代工供應短缺，該行並提升今明兩年銷售均價預測分別4%及1%。另外，由於其無錫廠房使用率高，其12吋晶圓代工產能增長較預期快，相信長期而言，華虹半導體可於半導體生產本地化的趨勢中受惠。

title: 大摩：華虹半導體目標價升至59港元 重申增持評級


content_text:
國際金融市場春節期間仍持續運行，想選擇投資海外股市企業，像是目前最受青睞、交易量最大的美股，以及陸股、日股、港股、債券等市場交易服務，春節期間不打烊。特別提醒，透過券商辦理複委託買美股的交易手續費，略高於台股，民眾投資前務必先估算費率，找出最適合自己，相對較為實惠的交易方式。

美國總統拜登推出的1.9兆紓困計畫，本月16日將進入表決，民主黨極可能挾多數優勢通過，致美股上周五主要指數皆收漲。新興亞股一反上上周（1/29）的震盪，主要市場大幅走高。漲勢最強悍的前三名為印度、越南、菲律賓，分別繳出9.36％、6.7% 、6.1%漲幅。

2020年透過「複委託」投資海外股市的數量大幅成長，創下6608億交易量年成長率達55％，其中零售業務佔2771億，更多的自然人投資人及小資族透過數位平台參與海外投資。

中國信託投信根據彭博資料，整理「外資對亞洲股市買賣超金額一覽表」，單位為億美元。（圖／中國信託投信提供）

中國信託台灣活力基金經理人周俊宏表示，封關前夕台股震盪收斂，近期美國財報周及台灣主要權值股財報都超乎市場預期，料淡季不淡，且技術線型維持多方型態，長期展望樂觀。由於疫情帶動的遠端工作需求，促使面板產業供不應求，OLED面板發展尤其值得注意。OLED面板由於產能增加，價格相較過去平易近人，加上中國手機廠商為刺激5G手機銷量，為強調機種間的差異性，導入高階面板意願高，拉貨力道強勁，可留意相關標的。

永豐金證券策略分析師陳泓睿指出，庚子年全球股市受COVID-19疫情影響先下後上，多數已創新高，台股也順勢攻破情牽三十年的12,682歷史高點，此刻全球染疫人突破1億人，疫情雖尚未受控，股市然熱度持續，投資人牛年佈局有一定的難度，長線來看，投資焦點可以從疫情，轉向注意經濟復甦的強度，預期今年全球市場有機會迎來復甦行情，春節防疫在家，若遇股市回檔可以考慮分批進場佈局。

國泰證券則指出，除了「定期定額」買台股的民眾日增，也有許多人選擇「定期定額」買美股，只要1股起，就能當上美國指標企業的股東，像是蘋果、亞馬遜、波克夏、臉書及特斯拉等美股、美國ETF及美國特別股等，民眾可約定每月的5、15、25日帳戶自動扣款，建立投資紀律。

更多 CTWANT 報導

搞大你的錢1／年終獎金、紅包入袋之後呢？ 有39℅人靠四步驟完成理財目標

過年聰明吃3／從小最愛吃年糕 營養師靠秘招力抗發胖

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 台灣 越南 菲律賓 美國 印度 中國

things: 防疫 經濟

title: 搞大你的錢3／從台灣買到海外股市創6608億天量　1股就可當特斯拉股東


content_text:
在受疫情衝擊的情況下，印尼各大城市自去年中旬開始出現銀人街頭乞討的狀況。因為受到街頭藝人的表演方式所啟發，他們將全身塗滿銀色，因此被稱為銀人。圖為一位母親為自己的孩子塗上銀漆。 圖／路透社

▌紅綠燈下的乞討者？「印尼銀人」街頭求生記

「銀色，是他們求生的顏色。」在夜晚車來車往的印尼街道上，你會看到全身塗滿銀漆、不分男女老少的「銀人」徘徊在路旁。夜裡的銀色會特別顯眼，而當紅燈之後，他們手拿銀色的小桶直接走到車道上，以各種表演方式——如舉牌子站著、站立不動、雙手合十、不眨眼睛等——吸引乘客、路人的目光，希望藉此賺取微薄收入；而當綠燈之際，他們又再撤退到路旁，等待下一個紅燈的來臨。這群印尼銀人並非當地真正的街頭藝人，而是因為疫情走頭無路、被迫以「街頭表演乞討」維生的「速成班街頭藝人」。這群街頭銀人是誰？在印尼疫情依然嚴峻、無業困境難解的情況下，他們的生活又將如何受到影響？

在受疫情衝擊的情況下，印尼各大城市自去年中旬開始出現銀人街頭乞討的狀況。因為受到街頭藝人的表演方式所啟發，他們將全身塗滿銀色，因此被稱為銀人（印尼語為：Manusia Silver）。對銀人而言，選擇「銀色」並無特殊原因，只因為這能讓他們在街上看起來更顯眼，快速吸引目光。不過隨著各大媒體開始報導銀人之後，銀人街頭乞討的數量劇增，甚至成為印尼疫情「最受到關注的特點之一」。這也導致印尼政府開始取締銀人、罰款甚至逮捕。

警方的取締迫使銀人只能避開警察白天執勤的時間，選擇在夜晚開始上街。街上的銀人不僅有成年人，甚至有時還能看見銀色孕婦、銀色小孩出來乞討的身影；對許多銀人而言，以此方式工作是迫不得已。

街上的銀人不僅有成年人，甚至有時還能看見銀色孕婦、銀色小孩出來乞討的身影；對許多銀人而言，以此方式工作是迫不得已。 圖／路透社

其中一位25歲的銀人德西（Desi）在接受《衛報》訪問時表示，自己去年在一家商店工作，不過就在疫情發生之後，老闆便辭退包括自己在內的員工，「我試著到處找工作，但是每家商店都受疫情所苦，根本沒有任何職缺。」

另一名25歲的阿爾凡（Alfan）會成為銀人也是為了養家糊口。阿爾凡是一名司機，他的收入因為疫情驟減，從原本每日可以賺取至少10萬盧比（約新台幣200）到如今只剩下每日3萬盧比（約新台幣60）。考慮到家中還有兩位小孩，他才開始在夜晚兼職成為銀人，「一開始成為銀人，不得不站在眾人面前，這其實很難為情，但我別無選擇。」

要成為銀人的代價不僅是如此，在長時間全身塗滿油漆的情況下，這也會影響他們的健康。他們使用的銀漆，其成分裡面包含食用油以及適用於網版印刷的反光油墨；他們將全身——包括臉部、頭髮、甚至指甲等——都塗滿銀漆，這也導致一些銀人的皮膚上開始出現疹子。而在下班之後，他們也要花大量的時間清洗殘留在身上的銀漆：第一次清洗必須先使用洗碗劑，接著才能使用肥皂。阿爾凡說：

title: 紅綠燈下的乞討者？「印尼銀人」街頭求生記 | 轉角國際 udn Global


content_text:
【記者陳采妮、呂宗祐、王淯意／台北市報導】「男兒有淚不輕彈」、「身為男性要勇敢」、「因為小事想太多，太不Man了吧！」是社會對男性角色常有的刻板印象，背負著這些框架，造成現今男性內在的情緒與需求常常被忽視。面對男性被壓抑的情感需求，城男舊事心驛站透過舉辦「酷爸兄弟會」、「男分難捨」團體，幫助面臨情感問題的男性，重新檢視在過往互動關係中的不足之處，進而認識自己與情緒，迎向下段新關係。

城男舊事心驛站 「男」得好去處位在松山區的城男舊事心驛站，是二〇一六由台北市社會局委託「張老師」基金會所承辦的，一個致力關注成年男性身心健康議題的服務中心。走進中心，寬敞的場館有休憩圖書區、親子遊戲區以及心理諮商室，牆上則掛滿各式活動資訊，包括有促進親子與夫妻相處和樂的「親職講座」、讓男性紓壓身心、促進人際互動的「運動講堂」和「桌遊社」。

城男舊事心驛站的社工高立捷在城男已經服務兩年，在此之前待過勵馨基金會與同志諮詢熱線，他說，目前社會以「男性」為服務對象的社福單位還是偏向少數，但其實男性也碰到很多煩惱無法排解，「像是工作上的煩惱、身為家中經濟支柱的重擔，或是婚姻不愉快時無從宣洩情緒與不知從何解決。」高立捷看見男性身處的困境，並發現城男不遺餘力讓整個社會環境對性別議題更友善，因此加入了城男。

城男舊事心驛站提供男性自我探索與紓壓空間。 製圖／陳采妮、呂宗祐男性情感宣洩的「出口」高立捷說，成年男性通常來城男尋求情感協助時，普遍以處理「夫妻關係」和「分手議題」居多。因此舉辦了六至十人為主的情感支持團體「酷爸兄弟會」與「男分難捨」，前者服務對象為在婚姻中遇見困難的男性；後者則服務剛經歷分手與情感失落狀態的男性。在這些情感支持團體中，會透過讓成員分享生活細節、在「關係」內碰到的問題，再由心理師從旁協助，以心理觀點觀察成員並予以回饋，促進成員得到新的體悟。

城男舊事心驛站社工高立捷。 攝影／呂宗祐像在婚姻關係中，有的男性會因為與伴侶在「孩子教養」與「金錢使用」上出入，而出現緊張的關係。高立捷說，「酷爸兄弟會」會舉辦八次的團體課程，當中會出一些小測驗，像是回答：「是否能說出伴侶最好朋友的名字？」、「是否知道伴侶的人生夢想？」等問題幫助成員們檢視自己與另一半目前的關係。另外，心理師也會鼓勵成員們將測驗拿回家與伴侶一同作答，藉由這種互動模式，重新拉近與伴侶間的關係。

在課程中也會帶領男性成員認識「自我情緒」，高立捷說，像是有堂課在教「感恩」，老師會鼓勵成員說出感謝的話語，就有成員實際應用在現實生活中。該名成員因為從小父母忙碌，受鄰居阿姨的照顧，有次參加鄰居阿姨丈夫的告別式時，他給了她擁抱並表達遺憾難受的情緒，而在此之前這名成員是不敢這麼做的。高立捷說，團體課程雖然是讓成員提升親密關係的品質，「但在這過程中，會發現談到的是更深層的東西，往往改善的不只有與伴侶關係，也是探索自我，改善與他人的互動關係。」

在今年的「酷爸兄弟會」課程中，著重探討「原生家庭的影響」，心理師會要成員們畫家系圖，請成員講出對他們影響至深的人，讓成員了解自己被「形塑」的過程。高立捷說，在這過程中，成員們會發現，他們父母一輩，其實不習慣將「愛」說出口，以至於他們在之後的情感表達會較為內斂，高立捷進一步解釋，因此成員們可能會帶著原生家庭的影子，去面對現在的婚姻關係，情緒表達出問題，兩方就會產生衝突。

當產生情感問題時，男性往往又較為壓抑，高立捷說，像是會以「和好兄弟出去玩」、「忘掉這一切」去面對心裡面真實的感受，他認為，男性要說出心裡的挫折與壓力本來就不容易，再加上社會上對於男性提供的資源也不多，他們更無從求助。

酷爸兄弟會幫助面臨親密關係失落的男性。 照片提供／城男舊事心驛站拉近與「情緒」的距離心理師蔡婉吟為「男分難捨」愛情失落團體的領導人，她談到，在八次的課程中，前三次會讓成員先認識自己的情緒、在之前關係內互動的「痛點」，進而去了解在關係中，自己的需求為何，以及互動過程中造成「衝突」與「惡性循環」的行為會是什麼。最後三次課程，則會請成員分享自己的情感故事，並藉由其他成員的肯定，讓其有信心面對下段感情。

「男性在面對愛情失落時會傾向『外歸因』。」蔡婉吟解釋，因為男性往往被注意「賺多少錢」、「事業成功與否」等外在成就價值，所以導致戀人與他們分手時，男性很少向內檢視自己的問題，而是去看外在因素，像是「是不是自己不夠有錢」等等。

對此，蔡婉吟認為正確的情緒教育就顯得重要，她說，目前台灣在情緒教育上仍有不足之處，在一段感情中，情緒表達如果出問題，雙方便會產生誤會，就容易在一段關係中發生衝突；又或者社會大眾在看待「擇偶標準」時，往往只看待月收入，而忽略了對方是否善於表達情緒、了解他人感受。

心理師吳建豪也說，不管是男性或女性，每個人都有堅強與脆弱的一面，他認為，應該讓大家從小接觸「心理課程」，認識自己的情緒表達。

journalist: 生命力新聞

taiwan-subdivisions: 松山區 成功

title: 城男舊事心驛站 幫助男性認識情緒表達


content_text: 〔影音新聞／綜合報導〕台灣馬路最奇特的風景，不外乎就是三寶橫行，許多畫面都讓人看了皮皮挫、直呼母湯！小編幫大家彙整了2020年最精華的三寶們事蹟，保證讓大家大開眼界、笑到崩潰，開開心心迎接春節到來！不過小編也要呼籲大家笑笑就好，可千萬不要學啊！免得紅包沒賺飽，都拿去繳罰單了！

title: 自由賀歲精選》別讓紅包拿去繳紅單 怵目驚心的年度三寶攏底加 - 自由電子報影音頻道


content_text:
(銅門部落會議主席 Masaw Tadaw (鍾德光) 太魯閣族:

把話講清楚，這個事件是第一次抓到，其實之前不只是這個東西而已，大家心知肚明啦)

大聲指控花蓮林管處人員，傾吐長久以來銅門部落對於國家在傳統領域上林木管理的不信任，這是銅門部落會議主席Masaw鍾德光，多年來總是勇敢帶著族人站在第一線，斥責不合理的國家法律。不過今年2月3號，他因病過世，享壽62歲，10號舉行告別式，回憶起Masaw，銅門部落族人說就算他生病，心心念念地還是部落的事。

(聲音來源:秀林鄉太魯閣獵人協會成員 Mimi Abis 太魯閣族:

前陣子他(Masaw)身體那時候狀況不好，我私下跟他談了一些事情，然後其中一個是他不放心，自己的孩子，然後第二件事情是，就是部落的事情，土地都還沒有拿回來，有一些未完成的事情)

回顧2013年，花蓮林管處將珍貴風倒木清運下山，遭到銅門部落質疑攔阻，部落不斷在面對傳統領域上，所發生的大大小小生活衝突。

(銅門部落封路:

今天的行動當中，我們希望遊客都能夠尊重部落族人，你能夠來到我們的觀光勝地這個地方，還不算，這是我們的傳統領域)

2014年，為了抗議觀光消費山林，族人們擋住一輛輛載著遊客的車子，不讓車進到銅門部落的慕谷慕魚景點，更鳴槍宣示決心。

(銅門部落會議主席 Masaw Tadaw (鍾德光) 太魯閣族:

我們的傳統領域，我們自己族人不說話，那怎麼辦呢)

身為部落會議主席的Masaw，也曾碰上族人的不諒解。

因為擔任部落會議主席是無給職，這項工作可說是吃力又不討好，但Masaw從來沒有放棄過，帶著部落族人更加堅定地守護傳統領域家園。

(銅門部落會議主席 Masaw Tadaw (鍾德光) 太魯閣族:

全台灣省，原住民最守法，有沒有殺過人 沒有，就是被抓就是，不是野生動物，就是木頭石頭，野菜藤心之類的，我們原住民以後要怎麼去生存，怎麼去過日子，很難啦)

碰到族人在傳統領域內撿石頭自用，或是採野菜當餐桌上佳餚，往往被法辦，Masaw氣憤也感嘆，不斷受國家法律玩弄，他努力透過一次又一次的集體行動和表達訴求，也成立獵人協會，要讓外界聽到銅門部落的聲音。

(聲音來源:秀林鄉太魯閣獵人協會成員 Mimi Abis 太魯閣族:

我們是從不被尊重，變成人家敢跟我們談，雖然我們的Masaw是嘴巴很大聲，就是因為沒有辦法，沒有人願意聽，所以不得不這樣，7 8年以來鍾德光主席真的很累很辛苦，因為我們的國家，給部落主席的頭銜，只是一個名字，但是沒有實質上的幫助，我們是只有自力更生，你知道嗎，自發性地去保護自己的部落，自己花時間，自己掏金錢，反而是讓我們能夠團結一致)

Masaw的貢獻，在許多僵硬法條上，為原住民族主體性開了第一槍，儘管人已逝世，銅門部落各家族已在討論，由誰接續處理部落事務，帶領大家完成Masaw未竟之志，要拿回屬於自己的土地。

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮

title: 鍾德光力捍部落主權 因病逝世享壽62歲


content_text:
台北市長柯文哲昨日接受媒體專訪，主持人追問新冠疫苗是否會成為民進黨執政壓力？柯說「不用擔心，民進黨轉移焦點能力強」；柯文哲今天受訪時再度強調「我只是講實話而已」，但也稱讚過去1年疫情防守得很好，只要再撐半年台灣舊有疫苗可以打，支持科學決定專業處理。

柯文哲昨日接受中天網路政論節目「大新聞大爆卦」專訪，對於台灣何時可以有新冠疫苗可以施打？柯文哲說，美國一定是自己打完，才會給台灣打，再撐半年應該還可以，但國人一定會不高興。主持人追問，疫苗會不會變成民進黨的執政壓力？柯文哲說，「不用擔心，民進黨轉移焦點能力強」、「我不要變成他(民進黨)轉移焦點目標就好」。

對此，柯文哲今天前往信義區清潔隊三張犁分隊發送紅包慰勉清潔隊員，受訪時表示，自己只是講實話，台灣再撐半年就可以打疫苗，也稱讚中央過去1年多防疫做得很好，在成功的基礎上撐半年，但要給2300萬人口70%以上的人都要打，技術上還是要先準備。

至於哪種疫苗能進口台灣？柯文哲說，這不是台灣單方面可以決定的，要尊重感染科和公衛專家的判斷，以國家立場來說，要讓疫苗發揮最大功效，就是要讓醫療人員、公共運輸人員和第一線處理民眾各項事務的人員，要依照科學決定專業處理。

台北市長柯文哲今天前往清潔隊發放紅包、致贈水果慰勞清潔隊員。記者鍾維軒／攝影

taiwan-subdivisions: 成功 信義區

title: 昨酸「民進黨轉移焦點能力強」 柯文哲：我只是講實話


content_text:
大陸國家衞健委新聞發言人米鋒近日表示，近一周來，大陸疫情防控措施效果進一步顯現，已連續4天無新增本土確診和疑似病例，現有本土確診病例連續15天下降，相關省份本輪聚集性疫情已經得到有效控制。但是，隨着春節期間人員流動和聚集的增多，疫情傳播風險加大，仍然不能放鬆警惕。他還透露，目前重點人群新冠病毒疫苗接種工作順利推進，截至2月9日24時，內地累計報告接種4,052萬劑次。

針對已接種新冠疫苗人員入境內地是否還需要隔離的問題，米鋒表示，目前按照中方規定，來華人員無論是外國人還是中國人，入境後仍然需要按照規定進行相應的隔離。

米鋒表示，接種疫苗以後，大多數人會產生抗體，能夠有效的預防發病，但是仍然有少數受種者可能不產生抗體或者抗體的滴度不夠，仍有可能被感染，甚至有的還可能成為傳染源，所以建議「即使接種了疫苗，仍然需要按照目前的防控措施、防控規定來進行相應的處理」。不過，國際社會也正在推進新冠疫苗的接種工作，中國的遠端防控措施也將結合新冠疫苗的接種因素給予考慮。

中國大陸多地已開展重點人群接種，北京等地完成重點人群接種工作，開始為普通人群接種疫苗，使用的疫苗為國藥和科興研製的新冠滅活疫苗。

據香港文匯網，在北京東西城核心區，從本周起已開始為符合條件的居民（即18歲至59歲的健康成年人）接種新冠疫苗。核心區的接種工作在春節休假期間也不會停止，將從大年初四開始繼續為居民接種。

北京大興區日前曾爆發聚集性疫情，目前已全部清零。大興區方面表示，將在2月17日開始全面啟動大規模人群疫苗接種工作，居民可按照屬地原則積極參加接種。北京其他區的大規模全員接種工作亦在有序推進中。

中國醫學科學院北京協和醫學院研究員馮錄召表示，國產新冠疫苗接種常見的不良反應包括頭痛發熱、接種部位局部紅暈或者出現硬塊、咳嗽、食慾不振、嘔吐、腹瀉等，都屬於常見的不良反應，沒有出現過嚴重的不良反應。

對於接種疫苗後是否還需要檢測抗體的問題，馮錄召表示完全沒有必要，檢測是否產生抗體是對資源的一種浪費。目前，在大陸接種的疫苗都是經過臨床試驗被證實有效的，絕大部分人都能產生抗體，而且疫苗接種後人體的抗體水平都要通過國家藥監局的相關要求才能上市。

countries: 中國 香港

events: 疫情 新冠病毒

title: 中國大陸新冠疫苗接種逾4千萬劑次


content_text:
屏東縣內新完成萬金糖鐵自行車道，串聯6鄉鎮，透過自行車的兩輪視野，除可盡覽屏東田野風光外，途中也會經過萬金營區的白千層綠蔭隧道等地，景致宜人。（邱黃肇崇提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年2月11日（中央社記者郭芷瑄屏東縣11日電）觀光局推動「2021自行車旅遊年」，屏東去年底最新完成萬金糖鐵自行車道，串聯6鄉鎮，從萬巒鄉一路到東港鎮和林邊鄉，匯集客家、平埔族、宗教、農村及漁村文化，相當精彩。

萬金糖鐵自行車道總長約31公里，將運糖鐵道活化成自行車道系統後，連結沿山公路185縣道，串起萬巒鄉、潮州鎮、崁頂鄉、南州鄉、東港鎮及林邊鄉等6鄉鎮的觀光景點。

縣府交通旅遊處表示，萬金糖鐵自行車道周邊的景點很豐富，除了可欣賞台糖鐵路遺跡，騎士們可規劃行經萬金社區、吾拉魯滋部落、趣訪農園、大樹祈福林地、水泉山公園等周邊景點。

除此外，也可以透過社區導覽參觀萬金聖母聖殿教堂與牧羊小徑，參加咖啡與可可的DIY活動、品嘗萬金社區客家與平埔族融合的風味餐等；另可直入萬巒鄉欣賞客家文化聚落，並品嘗萬巒豬腳。

交旅處表示，萬金糖鐵自行車道可從萬巒騎到林邊，透過自行車的兩輪視野，除了盡覽屏東的田野風光外，還可穿梭鳳梨田的產業道路、潮州泗林綠蔭隧道及萬金營區的白千層綠蔭隧道；也可跟縣府已規劃的彩虹自行車道串聯，很值得向大眾推薦。

來到東港鎮和林邊鄉，大鵬灣國家風景區管理處也與社區規劃了不少自行車行程，鵬管處表示，大鵬灣環湖自行車之旅，是必然的選項，行進東港鎮則有東隆宮等廟宇文化及東港美食。

社區規劃的魚線椅DIY、蚵殼蠟燭DIY、一夜干DIY與東隆宮祈福卡許願等都是非常具有漁村特色的活動，最近才剛開放參觀的東港鎮南平社區5座裝置藝術也是亮點之一，鵬管處歡迎民眾到大鵬灣騎鐵馬、尋找秘境打卡點。

糖鐵自行車道也可從林邊和東港開始，民眾可帶著自身的鐵馬搭乘高鐵轉台鐵至林邊火車站，暢遊東港與林邊小鎮，再一路沿著自行車道玩到萬巒鄉。

相關自行車道路線可參考 屏東縣觀光旅遊網--鐵馬旅遊屏東（https://www.i-pingtung.com/bike）。（編輯：謝雅竹）1100211

交通部觀光局推動「2021自行車旅遊年」，屏東縣新完成的「萬金糖鐵自行車道」可從萬巒騎到東港及林邊，透過自行車的兩輪視野，沿途盡覽屏東鄉野風光。（屏東縣政府提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年2月11日屏東縣「萬金糖鐵自行車道」總長約31公里，將運糖鐵道活化成自行車道系統後，串起萬巒鄉、潮州鎮、崁頂鄉、南州鄉、東港鎮及林邊鄉等6鄉鎮觀光景點，沿途除景點豐富外，也可以透過社區導覽參觀萬金聖母聖殿教堂與牧羊小徑等，深入了解在地。（屏東縣政府提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年2月11日

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣11日電

taiwan-subdivisions: 林邊 東港 潮州 大樹 崁頂 南州 萬巒 屏東縣

title: 糖鐵自行車道串聯6鄉鎮 從萬金玩到東港林邊 | 生活


content_text:
大除夕港股半日市，恒生指數在30000點附近徘徊，曾經跌逾200點。指數較早時報29954點，跌84點。

部份新經濟股份回吐。騰訊同阿里巴巴偏軟，美團同小米就升上升。

內地電信股有追捧，中國電信升逾3%。

title: 港股下跌　部份新經濟股份回吐


content_text:
康文署今日（11 日）宣布，將於農曆新年初一（12 日）至初三（14 日）期間，「特別開放」10 個運動場作緩步跑活動，惟須用手機掃描「安心出行」二維碼，或登記姓名、聯絡電話及到訪時間等資料。署方指會採取特別措施，包括限制入場人數，並暫停開放運動場觀眾席。

康文署稱，為了讓市民「在社交距離下放鬆身心」，會於本月 12 日至 14 日作特別安排，開放 10 個運動場作緩步跑活動，時間為上午 9 時至下午 5 時。

初一至初三「特別開放」運動場名單：

東區——小西灣運動場

南區——香港仔運動場

灣仔區——銅鑼灣運動場

深水埗區——深水埗運動場

九龍城區——巴富街運動場

西貢區——將軍澳運動場（主場）

荃灣區——城門谷運動場

屯門區——屯門鄧肇堅運動場

元朗區——元朗大球場

北區——粉嶺遊樂場

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 銅鑼 將軍 北區 東區 南區

title: 初一至初三開放 10 運動場　僅可緩步跑　入場須用「安心出行」或登記 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
United Arab Emirates’ spacecraft enters Martian orbit after seven-month voyage

The United Arab Emirates’ (UAE) Hope spacecraft has entered Martian orbit, making it the fifth agency to successfully reach the red planet’s gravitational zone.

The probe arrived at 7:57pm on Tuesday, a statement said after confirmation reached Earth.

That followed the most critical half-hour in its seven-month journey, requiring a deceleration to just 18,000kph from 121,000kph and a reliance on the probe’s autonomous self-correcting systems.

A handout provided on Tuesday by the United Arab Emirates’ Mohammed Bin Rashid Space Center shows an illustration of the Hope probe’s arrival at Mars. Photo: EPA-EFE

“The Martian insertion sequence went exactly as planned — to the dot,” Emirati Minister of State for Advanced Sciences Sarah Al Amiri said in an interview with Bloomberg TV.

The Hope project marks the UAE’s first excursion into deep space, part of the Persian Gulf nation’s efforts to ease a dependence on oil and enhance international standing.

The country established a Space Agency in 2014, sent its first astronaut to the International Space Station five years later, and plans to send an uncrewed spaceship to the moon in 2024.

Information gathered from the Mars mission would help develop the country’s space sector, Al Amiri said.

“For us, that’s what’s important. Establishing a vibrant space industry in the country over the course of the next five years is our next target,” she said.

The probe is a 13.5-tonne orbiter designed as a weather satellite to analyze the dynamic aspects of the atmosphere across the entire planet.

The two-year mission also aims to study hydrogen and oxygen in Mars’ upper atmosphere, and why those elements are lost to space.

The probe is the first of three Mars missions in the coming days.

Yesterday, China’s Tianwen-1 mission started ticking off an audacious to-do list.

Next week, NASA is to attempt to land its largest rover yet in an ancient lake bed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】由台南市政府教育局主辦，北門國小承辦的100年度中小學校長工作坊「運用社區資源活化課程領導」會議，於昨熱鬧在北門遊客中心舉辦。活動現場聚齊來自全台南溪北區百位國中小校長一起來走訪北門鹽鄉。當日由雲嘉南管理處秘書吳盛崑進行嘉嘉南在地特色資源簡報並熱情接待，110位參訪人員除參觀北門遊客中心外亦安排走訪南鯤鯓代天府、烏腳病醫療紀念館及井仔腳瓦盤鹽田等景點。

北門國小黃明裕校長表示，學校一直以來致力於本土課程與在地文化之推動，包括設計「海海鹽鄉與灰藏陶喜」鄉土教材、學校外牆與雲嘉南管理處合作彩繪洪通畫作與濱海在地特色風景等，希望能夠將北門濱海在地風光推廣給更多學生與民眾瞭解。這次之所以能將百位校長齊聚北門的原因之一，就是之前教育部督學、台南市教育局局長等人來走訪北門後發現這邊豐富的在地資源，並且推薦給其他校長，進而促成本次的參訪活動。

後壁國小黃杏花校長表示，第一次來到北門，一進門篤加國小羅永忠校長就熱情的介紹七股、將軍、北門的特色，還帶她到遊客中心內雲嘉南攝影棚拍照，她特地挑了一張具有在地特色的七股潟湖背景拍照留念。黃校長更表示遊客中心內新穎的互動遊戲與井仔腳鹽田的美麗景觀令人讚不絕口，回去要趕快安排學生來北門校外教學。菁寮國中施秀金教長則是對北門遊客中心的搏杯與烏腳病醫療紀念館最有印象，她表示這兩個地點都有提供專業的中、英、日文摺頁與影片介紹，而且對於地方的民俗、在地文化多所著墨，是學校安排歷史課、英語課的最佳教材。  雲嘉南管理處秘書吳盛崑表示，管理處塑造「北門魅力觀光小鎮」計畫也已見初步成效，今天除了百位校長齊聚鹽鄉外，下午也有22位台南地方法院檢查署的學習司法官、三立電視台愛玩客節目都蒞臨北門參訪。另為配合教育部推動社區資源活化與結合在地特色政策，目前管理處也正積極推動各學校戶外教學推廣計畫，希望廣邀全國各國中小學，甚至大專院校一起來認識「歷史雲嘉南、生態雲嘉南、綠能雲嘉南、樂活雲嘉南」，進一步培養學生與民眾愛鄉愛土情懷。

journalist: 劉彩雲

taiwan-subdivisions: 將軍 後壁 北門 北區 七股

title: 鹽鄉好風光，百位校長齊聚一堂！-村里


content_text:
黃大仙祠年三十開放至下午4時半，今年頭炷香儀式改網上舉行。關閉前1小時，仍有不少市民到場參拜。祠外有螢幕顯示人流情況，亦有大型橫額，提醒市民進場前先作電子登記或使用安心出行。

有市民表示，以往很少到祠內參拜，但覺得今年運程差，希望祈求保祐，人人有工開。亦有市民一家人到黃大仙祠，葉太說每年都會帶小朋友來感受傳統文化，對於頭炷香儀式不會開放予公眾參與，她覺得會令氣氛較差，但認為健康較重要。

劉伯伯4時半後到祠外，未能進場，他點着線香，在祠外跪拜。他說，差不多60年來都在年三十晚來參拜，並上頭炷香，今年不能參與沒有失望，認為疫情關係，也是「大家為大家好」。

另外，市民在正月初一至十五期間如要到黃大仙祠，必須在正門掃描安心出行二維碼或向職員登記個人資料。有市民表示，今日來還神，明日會再到黃大仙祠，認為登記資料並不麻煩。

title: 頭炷香儀式改網上舉行　市民提早下午到黃大仙祠參拜


content_text:
Vice President William Lai, center, yesterday presents Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, left, who heads the Central Epidemic Command Center, with a container of guilinggao, or tortoise jelly, and a pillow in the shape of Taiwan to thank the center for working throughout the Lunar New Year holiday.Photo: Lo Pei-der, Taipei Times

2021/02/11 03:00

MID-YEAR TARGET: The drugmaker said that although the vaccine has not yet been approved for use in Taiwan, it would work with local regulators to gain the approval

/ Staff writer, with CNA

US drugmaker Moderna Inc on Tuesday said that it has signed an agreement with the government to supply Taiwan with 5 million doses of its COVID-19 vaccine.

Although the vaccine has not yet been approved for use in Taiwan, Moderna would work with regulators to pursue the necessary approval prior to distribution, the company said in a statement.

Moderna also said that it has agreed to supply 10 million doses of the COVID-19 vaccine to Colombia and that deliveries to the countries would begin in the middle of this year.

“We thank the governments of both Taiwan and Colombia for partnering with us to bring the COVID-19 vaccine Moderna to Taiwan and Colombia,” Moderna chief executive officer Stephane Bancel said in the statement. “Both governments have moved quickly to get this done in the face of the pandemic and we appreciate their collaboration.”

The agreement with Moderna was confirmed yesterday by Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the Central Epidemic Command Center.

“We have already signed the agreement,” and the vaccines are likely to arrive in middle of this year, Chen said.

The center had earlier said that it was in talks with an international pharmaceutical company for 5 million doses of COVID-19 vaccine, but it did not name the firm or give any other details of the discussions.

In December last year, the center said that it had ordered about 20 million doses of COVID-19 vaccines, including 4.76 million through the international COVAX allocation program and 10 million of the Oxford-AstraZeneca vaccine, which was developed by AstraZeneca PLC and the University of Oxford.

The Moderna vaccine secured by the center was found to be about 95 percent effective at preventing COVID-19 infections in phase 3 clinical trials, the Washington Post reported in December last year.

The Moderna vaccine has received emergency-use authorization from the US Food and Drug Administration for the vaccination of individuals aged 18 or older, the report added.

In its statement on Tuesday, Moderna said that it has also received authorization for the vaccine from health agencies in Canada, Israel, the EU, the UK, Switzerland and Singapore, and that authorizations are under review by the WHO and in other countries.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Moderna to supply 5m doses to Taiwan


content_text:
原標題：市中小學衛健促進中心與本報聯合徵集「我的健康假期V日記」

廣州日報訊 （全媒體記者伍仞）今年，許多家庭響應號召，就地過年。目前，廣州市中小學衛生健康促進中心與廣州日報社聯合開展「我的健康假期V日記」徵集和展示活動，號召家長和學生們一起以視頻形式記錄寒假期間的健康生活，以引導學生樹立正確的健康觀念、形成良好的生活方式和生活行為、養成有益於健康的鍛煉習慣。

活動面向全市中小學生徵集視頻日記作品，無論是在戶外跑步、跳繩、做操、打球等，還是在家裡和家人一起製作健康大餐、進行大掃除等，只要是能夠展現中小學生衛生健康生活的視頻日記作品，都歡迎投稿。要求視頻長度在30秒以內，大小在100M以內，可適當剪輯；在3月15日前通過電子郵件發送至jiaqivlog@126.com。投稿郵件主題註明「我的健康假期V日記」以及作品名稱，郵件正文寫明個人信息（姓名+學校+班級+聯繫方式+指導老師），作品以附件形式上傳。詳情可關注微信公眾號「廣州中小學生體質健康」或「廣州日報求學」。

title: 市中小學衛健促進中心與本報聯合徵集「我的健康假期V日記」


content_text:
綜合報導 / 美國

美國總統拜登在今年一月上任後，外界都很關心，美中兩國近年來的劍拔弩張，而拜登也一直到今(11)日，才跟中國國家主席習近平通電話。

今天是除夕，拜登向中國人民，祝賀新年快樂，但拜登也對，中國當局對香港的鎮壓、在新疆侵犯人權，以及對，包括台灣在內區域，專斷作為，表達關切。拜登與習近平，也針對疫情大流行、全球衛生安全、氣候變化等議題，交換意見，承諾在促進美國人民及盟友利益時，會追求務實，及注重結果的交往。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

countries: 台灣 中國 美國 香港

title: 上任後拜習首通話! 聚焦台.港.新疆議題


content_text:
在與前美國總統特朗普的首次會晤之前，世界各國領導人都很好奇，特朗普的哪一面會出現在談判桌上。BBC系列節目導演蒂姆·斯蒂爾扎克（Tim Stirzaker）帶我們回顧這位不拘一格的政治家展現自我的時刻。

正如歐盟委員會前主席容克（Jean-Claude Junker）對其幕僚長塞爾邁爾（Martin Selmayr）所說： 「在政治舞台上，你必須和舞廳裏的女孩們一起跳舞。他現在就在舞廳裏，讓我們拭目以待。」

countries: 美國 歐盟

title: BBC揭秘特朗普的外交幕後花絮


content_text:
衛福部長陳時中（本報資料照片）

圖為桃園醫院（本報資料照片）

衛福部長陳時中在春節連假前夕宣布北北桃醫院10日起開放探病，但桃園市長鄭文燦在防疫會議中指出，桃醫專案後仍有桃園專屬的「防疫門診」，醫院也都希望維持嚴格探病機制、減少醫院負擔，「逆時中」宣布桃園11家責任醫院繼續維持「禁探病」政策，包括林口長庚醫院的住院病患，農曆春節將無法「慶團圓」。

醫院不敢鬆懈 慶團圓恐成空

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中9日宣布，因桃醫和社區感染風險降低，北北桃地區的醫院，10日起解除1月27日開始的醫院門禁管制措施，開放探病，訪客探病每天固定1個時段、每位住院病人每天最多2名訪客，在農曆春節連假前「解禁」，讓病患家屬得以「團圓」。

桃園市衛生局長王文彥10日在防疫會議中報告，桃園市8日舉辦11家急救責任醫院聯防會議時，出席的醫院都希望維持禁止探病政策，與中央9日的決策有出入。但他特別提到，中央授權各地區的醫院可以視情況彈性調整，建議市長維持原決議，過完年再開放探病。

即起至228連假 執行防疫門診

「尊重醫院禁探病的決議！」鄭文燦表示，11家責任醫院在聯防會議都希望維持比較嚴格的探病機制、減少醫院負擔，尤其自即日起至228連假期間，都要執行桃園專屬的「防疫門診」，針對有發燒或呼吸道症狀的病患追蹤採檢，監測社區防疫，「逆時中」宣布桃園要採取較高強度的「禁探病」的規定，並指示衛生局通知各醫院。

桃園市衛生局進一步解釋，在農曆年前，在11家責任醫院住院的病人，除非經醫師同意，一律全面禁止探病，陪病以每床1名為限，且要有陪病證。鄭文燦也提到，11家責任醫院仍可保持彈性開放人道探視，針對特殊情況可以視狀況調整，酌量放寬探病限制，至於轄內其他醫院，則比照中央政策「解禁」，開放探病。

因桃園地區11家責任醫院都是大型醫院，包括桃園唯一一間醫學中心、病床數約3700床的林口長庚醫院，近1400床的大型軍醫院國軍桃園總醫院，還有聖保祿、中壢天晟、聯新國際、敏盛、台北榮總桃園分院、楊梅天成、怡仁、以及衛福部桃園醫院總院及新屋分院，禁令未解等同所有住院病患過年團聚的美夢都泡湯，只能待年後再聚。

嚴格加強管制 指揮中心尊重

對於桃園採取了比中央更嚴格的作法，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，此次的疫情發生在桃園，當地希望能盡可能把風險降低，做到滴水不漏的程度，才會提出禁止探病到2月28日的要求。雖然目前社區還算是乾淨，但加強醫院管制也屬於地方自治的範疇，指揮中心表示尊重。

桃市不動產開發商業同業公會 捐100萬助防疫

護理師一家7口染疫 桃巿衛生局揭這家人最害怕的事

journalist: 蔡依珍、林周義

people: 鄭文燦 陳時中

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 楊梅 新屋 中壢

title: 鄭文燦逆時中 桃園過年禁探病！林口長庚、國軍桃園總醫院等11家大型醫院入列


content_text:
新北市消防局稽查非法爆竹煙火，昨深夜前往蘆洲區長榮路一處大樓，發現廖姓女業者囤積總重約92公斤的超量爆竹煙火，依違反爆竹煙火管理條例規定，對初犯的廖女開罰6萬元。 （新北市消防局提供）

2021/02/11 15:36

〔記者錢利忠／台北報導〕新北市消防局為稽查非法爆竹煙火，昨深夜獲報前往蘆洲區長榮路一處大樓，發現廖姓女業者囤積總重約92公斤的爆竹煙火，廖女見消防隊上門稽查，還拉下鐵門並嗆說有認識議員，拒絕配合調查，直到警方到場後才就範，消防隊查扣非法爆竹煙火後，依違反爆竹煙火管理條例規定，對初犯的廖女開罰6萬元。

昨晚11點多，消防局獲報蘆洲區長榮路的某公司，涉嫌囤積大量的爆竹煙火，立即派員上門稽查；不料，廖女卻拒絕配合，明知消防隊上門，還拉下公司鐵門，甚至一度叫囂嗆說自己認識議員。

直到警方到場協助，廖女及其公司職員不情願地拉開鐵門，警消這才進門稽查，果然發現有囤積總重92.02公斤的超量爆竹煙火，且已超過管制數量的3倍有餘，隨即對廖女開出罰單。

依爆竹煙火管理條例第28條規定，囤積超量爆竹煙火且拒絕配合調查，可開罰6萬至30萬元罰鍰。由於廖女為初犯，因此先開罰6萬元罰鍰，倘若之後再被警消查出囤積超量爆竹煙火，將逐次提高罰鍰金額。

消防局呼籲，民眾若檢舉囤積超量爆竹煙火，幫助消防局成功取締，最高可領15萬元檢舉獎金，也呼籲業者勿在年節期間心存僥倖。

taiwan-subdivisions: 蘆洲 成功 蘆洲區 新北市

title: 蘆洲大樓囤92公斤爆竹煙火 女業者嗆警消：認識議員