content_text:
文：周品華（北藝大博物館研究所碩士）

這幾年，高雄最火熱的旅遊景點，大概就是愛河以西的高雄港邊地區，包含哈瑪星、駁二特區、老堀江一帶的鼓山和鹽埕區。男女老少、國內外觀光客造訪高雄，勢必都要到此一遊，在哈瑪星迎著海風騎單車，在老堀江品嚐小吃、造訪復古咖啡廳，或在散發濃濃文藝氣息、繽紛活潑的駁二漫步拍照。

近年，高雄市政府推動包含「興濱計畫」在內的諸多歷史街區復興計畫，希望活化這座城市過去與山、與海、與港口、與鐵路、甚至與街道息息相關的記憶，讓現在生活在這裡的人們，抑或造訪的遊客，和這座城市建立更深層的連結關係。

在地人或遊客到這一帶玩得盡興而歸之餘，或許並不知道這裡的繁榮，和高雄港之間有些什麼有趣的過往，像是哈瑪星為何被稱作哈瑪星，或是高雄港與COVID-19的防疫時事又有著什麼密切關係，以及七賢三路怎麼會有熱鬧的酒吧街……這種種疑問，都是學校不會給答案，卻是值得好好發掘的，關於高雄的在地故事。

Photo Credit: 國家發展委員會檔案管理局典藏檔案 1960年的高雄港。 1. 100％因港而生，沿海造陸而來的哈瑪星 高雄港可以說是高雄現代化的起源，而哈瑪星地區，就是隨著這整個城市現代化歷程而生的地區。怎麼說呢？我們得從築港開始談起。

哈瑪星位於高雄鼓山區，涵蓋範圍大致是五福四路底鐵路平交道以南，一路向南延伸到高雄港邊，打狗鐵道故事館和西子灣站以西，至西子灣洞口和第一船渠所圍出的地理空間。

一整片哈瑪星地區，西邊靠海，北邊則倚著壽山，其實都是日治時期為了修建打狗港，填海造陸而成的新生地。1908年，台灣總督府為解決打狗港貿易量大增而衍生的輸運問題，擬定築港計畫，開始進行第一期築港工程，疏濬港口、興築碼頭、充實海陸聯運設備等，擴大港口腹地與市街用地。1912年進行第二期工程，陸續增設防波堤、濬深外港航道、港口寬度及水深、填築港口新用地，讓更多的大型船隻得以入港，並增添相關的港口設備。

1920年，「打狗」正式更名為「高雄」，1924年高雄升格為市之後，發展突飛猛進，1937年第二期築港工程完成，高雄港由傳統港口逐漸轉變成為現代化港口，築港工程的進行，為高雄港市帶來巨大轉變，更帶動現代化的契機，港區周邊許多產業因應而生，如酒精、水泥工業、罐頭製造業等，在第一期工程完成後，已開始進駐設廠，1930年代因應南進政策所推行的工業化計畫，煉鋁、煉油、鹼業、硫酸錏、肥料、軋鋼造船等工廠，相繼設立，使得高雄化身成為當時全台重化工業中心。

Photo Credit: 國家發展委員會檔案管理局典藏檔案 日治時期打狗築港的計畫圖。 當時鐵路是最先進的交通運輸工具，換句話說，高雄港不只成為重要的國際大港，也躍升台灣海陸聯運的現代化旅運、倉儲及工業專區，而濱線鐵路周邊的人潮，也為港口帶來滾滾商機。

因此可以說，築港工程帶動整個鼓山、鹽埕區的發展，沒有一、二期築港工程，這兩區今天可能還是一片沙洲、鹽田與魚塭。而哈瑪星地區的繁榮，也提升並鞏固了高雄作為南方重點城市的地位。

在築港工程帶動下，高雄港市成長快速，但太平洋戰爭期間，盟軍猛烈空襲高雄港，造成港區碼頭、倉庫、設備嚴重損壞，被炸沉及日軍自沉的船艦嚴重阻礙航道通航。高雄市區也遭受重創，直至戰後才慢慢地復原。昔日高雄市的興衰起落，完全與高雄港的發展緊密相關，因此，高雄港堪稱是「高雄市的生命線」。

Photo Credit: 國家發展委員會檔案管理局典藏檔案 二戰末期美軍轟炸台灣重點城市，對高雄港的建設進行詳細的調查。圖為大黃蜂號航艦任務報告。 2. 沒有機場的年代，港口就是防疫前線

2020年全球被COVID-19疫情所籠罩，台灣以防疫模範生之姿站上國際舞台，防疫成功著實不易。事實上，台灣早在日治時期就展開建置防疫機制了！

1899年，台灣以日本國內公布的「海港檢疫法」為基礎，發布「台灣海港檢疫規則」，緊密結合警察系統、公醫制度，執行來台船隻檢疫工作。如果船隻於航海中出現因傳染病死亡者，或來自疫區，或曾與受傳染病汙染的船隻接觸時，就必須於白天懸掛檢疫黃旗（Q字旗），提醒其他來往船隻及港方，夜間則須閃爍紅、白二燈，以示警戒。至於在港邊接受檢疫的船隻，若被認為需要停留觀察，則必須停在港邊數日進行消毒。霍亂、鼠疫、黃熱病等不同傳染病，規定需要停留的時間皆不同。這樣的檢疫方式是不是聽來有些熟悉呢？就好像現在國人搭機搭船返台需要經過隔離檢疫一樣，直至今日，港口依舊是台灣的重要防疫關口。

最初，只有台灣北部設有基隆港檢疫所。1911年中國東北鼠疫爆發；1916年，東亞各地發生霍亂疫情，官民多次請求設置常設檢疫所，台灣總督府才於同年將打狗港指定為「臨時海港檢疫港」，1924 年才正式改制為「高雄州港務部」，成為常設性且依規定執行海港檢疫任務。

戰後1946年，台灣首宗霍亂疫情出現在基隆，雖然疫情在基隆很快地被控制住，但隨即在台南出現大規模感染，並迅速擴散至鄰近城市，高雄市便是其中之一。這場霍亂疫情引起民眾恐慌，也出現了許多請求當局改善台灣防疫措施的呼籲。

當時高雄市政府落實疫苗注射，在公車站、火車站、碼頭設置檢疫站，派遣醫療人員對搭乘火車、公車、輪船的旅客逐一進行檢查，若一旦發現疑似霍亂患者，立刻進行隔離治療並通報。相較台南當時的慘況，高雄市採行的各項防疫措施更有效地遏止疫情的擴散。

在那個還沒有民航飛機場、港口貿易往來頻繁的年代，港口檢疫工作，就是台灣阻絕疾病境外移入的第一道關卡，正因為港口防疫做的確實，成功阻絕從境外傳入的各種流行病，並大幅改善公共衛生。

3. 正宗美式Lifestyle，就從港口來

countries: 中國 台灣 日本

events: 疫情 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山 復興 鹽埕區 高雄市 基隆 成功 太平 鼓山區

title: 哈瑪星填海造陸、防疫重地、酒吧一條街，高雄港百年來的那些精彩過往


content_text:
8일 라오스 수도 비엔티안에서 중국과 라오스의 대표들이 공항에서 코로나19 백신을 맞이하고 있다. [촬영 / 신화통신 카이차오(凱喬)]

중국이 기증한 시노팜(중국의약그룹·Sinopharm)의 코로나19 백신이 중국 위안퉁(圓通·YTO) 화물기를 통해 8일 라오스 수도 비엔티안에 도착했다.

분꽁 시하웡(Bounkong SYHAVONG) 라오스 보건부 장관과 장짜이둥(姜再冬) 주라오스 중국 대사가 공항에 나갔다.

8일 라오스의 수도 비엔티안에서 마스크를 쓴 직원들이 중국이 기증한 코로나19 백신을 비행기에서 내리고 있다. [촬영 / 신화통신 카이차오(凱喬)]

8일 라오스의 수도 비엔티안에서 마스크를 쓴 직원들이 중국이 기증한 코로나19 백신을 비행기에서 내리고 있다. [촬영 / 신화통신 카이차오(凱喬)]

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 기증한 코로나19 백신, 라오스 도착


content_text:
27 年後的今天，是下一個起點。2 月 3 日，美國電子商務巨頭亞馬遜（Amazon）創始人兼首席執行長傑夫‧貝佐斯（Jeff Bezos）發出公開信，將於今年第三季辭去亞馬遜首席執行長職務。

全球首富離職消息一出，立刻引爆各大社群媒體平台，各種猜想不斷冒出。

公開信貝佐斯針對辭職原因、接班人和未來規劃等外界廣泛關注的問題，有明確說明。但未來工作規劃的說明，不免聯想到之前卸任微軟董事會主席的比爾蓋茲，以及一心想征服太空的馬斯克。

27 年後，辭去 CEO貝佐斯信中說，「我從未如此精力充沛，不是因為退休。正如同我依舊會跳著踢踏舞去工作，我對轉型感到興奮不已。」

現年 57 歲的貝佐斯已在亞馬遜首席執行長職務待了近 30 年。1994 年，網路概念還沒普及時，30 歲的傑夫‧貝佐斯辭去對沖基金公司 DESCO 副總裁，開啟創辦亞馬遜之路。

創業 27 年來，在貝佐斯帶領下，亞馬遜穩步度過網路泡沫期（1998 年）、金融危機（2008）及今年新冠疫情。

現在的亞馬遜已從小型網路創業公司，成長為全球最大公司之一。

截至去年 12 月，亞馬遜季收入增長 44%，達 1,256 億美元。2020 年總銷售額增長到令人瞠目結舌的 38%，達 3,860 億美元。目前市值突破 1.7 兆美元。

不過商業的巨大成功，也注定讓貝佐斯將探索目標轉向其他領域。

押注藍色起源，硬槓馬斯克？2 月 3 日，貝佐斯向 130 萬名員工發公開信，宣布辭去亞馬遜 CEO，他明確說，擔任亞馬遜 CEO 責任重大，很難再把注意力放到其他事情，未來希望有更多時間關注太空探索公司藍色起源、媒體《華盛頓郵報》、慈善基金 Day One 等事業。

此消息一出，外界出現不少疑似比肩比爾蓋茲，硬槓馬斯克的言論。據了解，比爾蓋茲於 2000 年卸任微軟 CEO 後，一直專注於慈善事業。

去年 3月，比爾蓋茲更辭去微軟董事會成員、「股神」巴菲特旗下投資公司波克夏海瑟威董事會等身分，對慈善事業投入更多精力。據亞馬遜前董事 Tom Alberg 透露，貝佐斯「退位」是想向比爾蓋茲看齊。

貝佐斯對太空旅行和氣候變化的關注，不免讓人想到馬斯克與 SpaceX。馬斯克想征服太空的野心眾人皆知。3 日凌晨，SpaceX 星艦 SN9 火箭在美國德州博卡奇卡（Boca Chica）航天中心執行發射試驗。

馬斯克長久以來的夢想是在 2050 年之前，打造 1 千艘太空飛船，達成火星移民計劃。貝佐斯創立的藍色起源公司，也將目標指向太空，2012 年藍色起源成功測試與阿波羅太空船和神舟飛船不同的載人太空船逃生系統。

除此之外，2019 年 4 月，亞馬遜還資助並部署名為「科伊伯專案」（Kuiper Systems）的大型寬頻衛星網路專案，類似馬斯克的星鏈（Starlinks）計畫。

如此看來，貝佐斯辭職專注太空專案探索，未來將不免再與馬斯克上演精彩的較量。

賈西接任，雲端計算成重頭戲貝佐斯將繼續擔任亞馬遜董事會執行主席，參與公司重要決策，並持股 10%。亞馬遜未來的接班人，貝佐斯也早有安排。信中他說：「安迪在亞馬遜內部很有名，他在亞馬遜的時間幾乎和我一樣長。他將是傑出的領導者，我對他充滿信心。」

資料顯示，安迪‧賈西（Andy Jassy）自 2016 年 4 月以來一直擔任亞馬遜網路服務的首席執行長，現年 53 歲，只比貝佐斯小 4 歲。

賈西在亞馬遜工作 24 年，也是貝佐斯最信任的副手之一。

1997 年，賈西從哈佛商學院畢業後加入亞馬遜，起初職位是市場行銷經理，後來憑藉出色業績，一路晉升至高級副總裁和首席執行長。

轉折點是 2003 年，亞馬遜開創雲端計算業務 AWS，賈西是主要牽頭人。在他領導下，AWS 改變企業購買技術的方式，將計算服務簡化為模組，並提供出租線上服務。

這讓亞馬遜雲端業務簽下許多大客戶，包括 Verizon、麥當勞和漢威聯合。目前 AWS 發展成占亞馬遜營運收入 52% 的重要業務。據最新財報，亞馬遜第四季銷售額將在 1,120 億至 1,210 億美元，同期相比增長 28%~38%。AWS 本季收入增長 28%。

雲端計算 AWS 是亞馬遜核心業務之一毋庸置疑，這次雲端業務高層賈西接任貝佐斯也再次證明這點。正如 Mindshare Worldwide 首席轉型長 Tom Johnson 所說，「賈西指導 AWS 的背景表明，這些服務對亞馬遜的業務戰略至關重要。」

至此，亞馬遜下一步發展戰略成為業界廣泛關注的焦點。

寫在最後但除了戰略走向，賈西還面臨更棘手的問題。

近幾年圍繞貝佐斯和亞馬遜的負面新聞一直未斷。一方面自 2019 年以來，貝佐斯出軌離婚事件一直被議論，另一方面，去年疫情影響下，亞馬遜與員工頻發勞資糾紛，後者多次指責亞馬遜非法辭退、壓榨員工，導致員工感染新冠肺炎等。

路透社曾報導，亞馬遜因招募 40 萬員工運送日用品和醫療用品，導致近 2 萬名員工感染新冠肺炎。

更重要的是，亞馬遜一直面臨反壟斷的難題。去年 10 月，對大型科技公司進行史上最嚴苛的反壟斷調查後，眾議院反壟斷小組委員會對亞馬遜、蘋果、Facebook、Google 等公司提起反壟斷投訴。

What Andy Jassy’s promotion to Amazon CEO could mean for AWSBezos to give Amazon reins to cloud boss Jassy as sales rocket past $100 billionAmazon Founder Jeff Bezos Explains Why He Sends Single Character ‘?’ Emails

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：達志影像）

延伸閱讀：

貝佐斯將辭亞馬遜執行長，由 AWS 負責人接任

companies: Google 蘋果

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大社 成功

title: 辭去亞馬遜 CEO，貝佐斯轉戰藍色起源，馬斯克將迎單最大勁敵？


content_text:
Home/Top News/ผู้อนุบาลต่างชาติมีหน้าที่ดูแลผู้สูงอายุ แต่กลับถูกใช้ให้เฝ้าร้าน นิวไทเปมีข้อพิพาทด้านแรงงานกว่า 3,000 คดีผู้อนุบาลต่างชาติมีหน้าที่ดูแลผู้สูงอายุ แต่กลับถูกใช้ให้เฝ้าร้าน นิวไทเปมีข้อพิพาทด้านแรงงานกว่า 3,000 คดีในปี 2020 นครเถาหยวน นครไทจง และนครนิวไทเป เป็นสามเมืองอันดับแรกที่มีแรงงานข้ามชาติอาศัยอยู่มากที่สุดในไต้หวัน ในส่วนของนครนิวไทเป ถึงแม้ปีที่ผ่านมาจะเจอวิกฤตโควิด-19 ซึ่งส่งผลกระทบต่อจำนวนแรงงานที่เข้ามาทำงานในไต้หวัน แต่ตลอดทั้งปีก็มีข้อพิพาทด้านแรงงานระหว่างนายจ้างและแรงงานกว่า 3256 คดี ซึ่งไม่ได้ลดลงเลยแม้แต่น้อย ข้อมูลจากกองแรงงานงานชี้ว่า กรณีขัดแย้งมากที่สุดคือเรื่องข้อพิพาทเกี่ยวกับค่าจ้าง ประการที่สองเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้อนุบาลไม่พอใจปฏิกิริยาและคำดุด่าที่นายจ้างปฏิบัติต่อตน นอกจากนี้ยังมีกรณีไม่น้อยที่ผู้อนุบาลซึ่งได้รับการว่าจ้างให้ดูแลผู้สูงอายุ กลับถูกใช้ให้ซักผ้า ทำอาหาร และเฝ้าร้านให้นายจ้างด้วย

ตามข้อมูลของกองแรงงานที่เปิดเผยเมื่อวันที่ 28 ม.ค. ในเขตพื้นที่นครนิวไทเปมีแรงงานทำงานอยู่จำนวน 96,094 คน ซึ่งมากเป็นอันดับสามของไต้หวัน โดยแรงงานข้ามชาติที่ทำงานภาคการผลิตคิดเป็น 56.3% ส่วนแรงงานที่ทำงานในภาคสวัสดิการสังคมคิดเป็น 43.7% ทั้งนี้ ปีที่แล้วมีกรณีพิพาทระหว่างนายจ้างและแรงงานจำนวน 3,256 คดี โดยข้อพิพากอันดับแรกคือข้อพิพาทเกี่ยวกับค้าจ้าง อันดับที่สองคือปัญหาการบริหารชีวิตการทำงานและความเป็นอยู่ อันดับสุดท้ายคือการมอบหมายให้ทำงานนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตรวมถึงการยุติสัญญาและเปลี่ยนนายจ้างใหม่

ในส่วนของข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง กองแรงงานกล่าวว่า หากแรงงานข้ามชาติพบเจอปัญหาดังกล่าว สามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อกองแรงงาน กรณีที่กองแรงงานได้เรียกร้องให้นายจ้างจ่ายค่าจ้างค้างจ่าย แต่นายจ้างไม่ได้ปฏิบัติตามในระยะเวลาที่กำหนด นายจ้างที่ว่าจ้างแรงงานข้ามชาติในครัวเรือนถือว่าฝ่าฝืนกฎหมายการจ้างงานมาตรา 57 ข้อ 9 ต้องระวางโทษปรับสูงสุด 300,000 เหรียญไต้หวัน ส่วนนายจ้างผู้ว่าจ้างแรงงานภาคการผลิต เข้าข่ายฝ่าฝืนกฎหมายมาตรฐานแรงงานมาตรา 22 ข้อ 2 ต้องระวางโทษปรับสูงสุด 1,000,000 เหรียญไต้หวัน เมื่อปีที่แล้วกองแรงงานได้รับเรื่องข้อพิพาทด้านแรงงานข้ามชาติทั้งหมด 3256 คดี และได้จัดประชุมไกล่เกลี่ยข้อพิพาทขึ้นถึง 545 ครั้ง สามารถช่วยแรงงานข้ามชาติทวงเงินสิทธิประโยชน์คืนได้ถึง 17.57 ล้านเหรียญไต้หวัน

สำหรับข้อพิพาทที่กองแรงงานที่ช่วยไกล่เกลี่ย มีแรงงานในภาคการผลิตสัญชาติฟิลิปปินส์ นามเสี่ยวเหม่ย(นามสมมุติ)ได้ร้องเรียกนายจ้างว่า เธอไม่เพียงถูกขอให้ทำงานช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และถูกใช้ให้ทำงานในวันหยุดราชการ ไม่ได้ตอกบัตรทำงานตามเวลาจริง จ่ายค่าทำงานล่วงเวลาให้ไม่ครบ อีกทั้งยังถูกใช้ให้ไปทำความสะอาดที่บ้านนายจ้าง เธอจึงต้องการยุติสัญญาและเปลี่ยนนายจ้างใหม่ ภายหลังกองแรงงานได้ช่วยทำการไกล่เกลี่ย ให้นายจ้างจ่ายค่าทำงานล่วงเวลาให้ครบจำนวน และเสี่ยวเหมยก็สามารถเปลี่ยนนายจ้างใหม่ได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย


content_text: 喜馬拉雅山的南達德維（Nanda Devi）冰川7日發生斷裂事件，導致印度北部北阿坎德邦（Uttarakhand）查莫利地區山谷中的大壩，被巨大洪水沖毀，部分房屋被沖走，下游的居民緊急撤離。當地政府估計有多達200人失蹤，生死未卜，軍警也緊急到場救援，影片也隨之曝光。當地民眾紛紛在社群媒體上分享洪水發生當下的畫面，及造成破壞規模的影片，影片中只見大水沖走水壩一部分及沿途的其他東西，甚至直接「漫過一個小水壩」、沖走建築設備。 一名目擊者表示，雪崩帶著大量塵土、岩石和洪水沿著道雷根加河谷奔流而來，當地居民拉納（Sanjay Singh Rana）表示「洪水來得又快又急，根本沒時間提醒其他人避難。」根據印度時報報導，印度與西藏邊境警察部隊（ITBP）表示，已在印度國家火力發電公司（NTPC）位於塔波萬的場址附近尋獲約9至10人的遺體，同時ITBP也已將受困塔波萬附近隧道內的16人全數救出。北阿坎德省省長拉瓦特（TrivendraSingh Rawat）在省會德哈拉丹（Dehradun）的記者會上指出，目前已尋獲7具遺體，共計還有約125人下落不明，且人數「可能繼續增加」，北阿坎德省主任秘書普拉卡希（Om Prakash）強調「實際（傷亡）數字尚未證實」，但恐怕已有100至150人死亡。喜馬拉雅山的南達德維冰川7日發生斷裂事件，導致印度北部北阿坎德邦查莫利地區山谷中的大壩，被巨大洪水沖毀，部分房屋被沖走。路透

events: 發電 死亡

title: 影／直擊崩塌瞬間！ 喜馬拉雅山冰川沖垮大壩釀百人失蹤


content_text: 為了強化人權事務，聯合國大會2006年通過決議，設立人權理事會，取代原本飽受批評的人權委員會，但當時美國小布希政府選擇杯葛理事會運作，直到歐巴馬時期才競選理事國席次參與其中，不過川普政府2018年6月宣布退出，現在的拜登政府要重建美國領導地位，準備重新加入人權理事會。★一手掌握熱門話題《美聯社》引述消息指出，國務卿布林肯（Antony Blinken）和駐日內瓦的高階外交人員預計8日宣布，美國重返人權理事會（UNHRC），但至2021年底僅為無投票權的觀察員身分，之後才有資格競選理事國席次。UNHRC由47國組成，美國所屬的西歐及其他國家集團佔7席，2021年10月會改選其中3席。共和黨不贊成重返UNHRC美國高階官員匿名告訴《美聯社》，拜登政府深信UNHRC必須改革，但促使改革的方法是「以真誠、有道德的行為參與其中」，並稱UNHRC是「全球對抗暴政和不公的重要論壇」，美國則有意「確保理事會能發揮能力」。對於參與UNHRC，美國民主、共和2黨看法相當分歧。U.S. officials: Biden administration moves to rejoin UN Human Rights Council in another reversal of Donald Trump's foreign policies. https://t.co/jKq6eiLYxH— The Associated Press (@AP) February 8, 2021任內退出UNHRC的美國駐聯合國前大使海莉（Nikki Haley）1月25日推文直批：「UNHRC是充滿政治偏見的汙水坑，嘲弄人權。若拜登重新加入獨裁政權，以及全球部分紀錄糟糕的迫害人權者為成員的UNHRC，我們捍衛人權的作為會被理事會打臉。」以色列被針對引發爭議「2018年初，包括前1年，UNHRC通過5項針對以色列的決議，比針對北韓、伊朗、敘利亞的決議總數還要多」，海莉在美國宣布退出UNHRC時表示，「如果UNHRC是攻擊支持人權的國家，而保護迫害人權的國家，美國就不應該再為該理事會的可信度背書」。The UN Human Rights Council is a cesspool of political bias that makes a mockery of human rights. If Biden rejoins the council whose membership includes dictatorial regimes & some of the world’s worst human rights violators, it will fly in the face of our fight for human rights.— Nikki Haley (@NikkiHaley) January 25, 2021《紐約時報》提到，40位共和黨籍聯邦眾議員聯名致函拜登，呼籲他重新考慮重返UNHRC的想法，「以色列是唯一被永久被列入UNHRC議程的國家，第43屆UNHRC在2020年，通過5項譴責以色列的決議，譴責伊朗、敘利亞和北韓的各只有1項」。小布希時期不競選 川普政府退群UNHRC的前身人權委員會（UNCHR）是經濟社會理事會下設單位，由53國組成，每年5月改選1/3席次，但委員會飽受批評，包括不少人權紀錄惡名昭彰的國家是成員，像是蘇丹2004年被選為委員，時任美國大使希夫（Sichan Siv）當場離席，而部分國家無意透過委員會檢討迫害人權的國家也是一大問題。The Biden administration will move to rejoin the United Nations Human Rights Council, nearly three years after President Donald Trump withdrew the U.S. from it, a senior State Department official said. https://t.co/as2KxzM6Fu— The New York Times (@nytimes) February 8, 2021對以色列有成見是UNCHR時期就有的批評，到了UNHRC依然如此，美國小布希時期選擇僅當觀察員，不參與競選理事國席次，歐巴馬政府則宣布加入UNHRC運作，紐西蘭甚至禮讓競選席次，讓美國自2010年開始出任理事國，直到2018年直接退出，遺缺則由冰島接任。斐濟當選新主席 UNHRC可望改革？不過UNHRC在1月22日舉行的主席選舉顯示，理事會有機會進行改變，因為當選的太平洋島國斐濟，先前表態支持調查委內瑞拉、菲律賓、白羅斯（白俄羅斯）、敘利亞和葉門等國迫害人權行為，持反對意見的中國、俄羅斯、沙烏地阿拉伯則力挺巴林角逐主席大位，想要逼迫斐濟退選。Fiji wins presidency of U.N. rights body after vote unblocks leadership impasse https://t.co/cGyNEufq27 pic.twitter.com/zoEQqPDjKK— Reuters (@Reuters) January 15, 2021斐濟最後獲得29票勝出，巴林和烏茲別克各得14、4票，而主席國對議程優先順序，以及任命獨立報告員有很大影響力。人權觀察組織（HRW）執行董事羅斯（Kenneth Roth）直言：「斐濟勝選對相信UNHRC應保護人權的人而言也是場勝利...... 若拜登真的拉攏其他國家譴責中國，是有機會首度看到通過決議。」聚焦人權議題的獨立智庫「普世人權集團」（URG）主任李蒙（Marc Limon）告訴《紐約時報》，斐濟當選UNHRC主席，「比人權紀錄糟的國家當主席，毫無疑問更容易讓拜登領導的美國重新加入」。此外，中國迫害新疆維吾爾人及打壓香港民主，正受到全球關注，因此斐濟成為UNHRC主席，讓中國有所顧慮。

journalist: 簡恒宇

countries: 美國 香港 斐濟 北韓 紐西蘭 以色列 菲律賓 蘇丹 伊朗 葉門 中國 巴林 沙烏地阿拉伯 白俄羅斯 烏茲別克 敘利亞 冰島 委內瑞拉

things: 人權 經濟

title: 川普退出的通通加回來！ 拜登政府準備讓美國重返聯合國人權理事會


content_text: 日本游泳公開賽今日在東京水上運動中心進行最後一天賽事，「抗癌女鬥士」池江璃花子於女子50公尺自由式游出24秒91摘下銀牌，距離奧運A標只差0.14秒，並成功打破全日本大學紀錄，這是她自去年8月復出以來首度登頒獎台，上台那一刻令人動容，也真的有望進軍奧運。【池江璃花子 復帰後初の表彰台】https://t.co/SQhNRGq3hI競泳ジャパン・オープンは7日、最終日が行われた。白血病からの完全復活を目指す池江璃花子は女子50m自由形で24秒91で2位となり、復帰後4戦目で初めて表彰台に上がった。— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) February 7, 2021 長像甜美的池江璃花子，2019年傳出罹患血癌，原本是日本女子泳壇的明星，卻遭受到如此大打擊，但經過辛苦的治療過程後，她不放棄希望，重返泳池，直到在去年8月復出，當時在她以26秒32游完50公尺自由式，而在這次日本公開賽預賽游出25秒06，決賽游出24秒91，復出以來首次游進25秒內，離前進奧運更進一步。但賽後池江璃花子說，「我不能說我的目標是奧運會。我想只是面對自己的身體狀況，有耐心的保持一點點進步。」透過改善飲食，池江在不到一年的時間內就增加了6公斤，增加她的肌力，而她也將於2月20日至21日在東京公開賽繼續參加蝶式比賽，有望參加50公尺和100公尺。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 成功 水上

title: 游泳／日本抗癌美女泳士池江璃花子 復出首度站上頒獎台令人動容


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中华民族传统节日春节即将来临之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平4日视察空军航空兵某师，看望慰问部队官兵，代表党中央和中央军委，向全体人民解放军指战员、武警部队官兵、军队文职人员、民兵预备役人员致以诚挚问候和新春祝福。

立春时节，贵州大地山青水碧。上午10时30分许，习近平来到空军航空兵某师，首先到场站医院了解部队疫情防控和支援地方防疫情况。习近平指出，新冠肺炎疫情暴发以来，我军听党指挥、闻令而动，在疫情防控斗争中发挥了重要作用、作出了突出贡献。当前，国外疫情形势依然严峻，我国疫情防控工作依然繁重，特别是春节期间人员流动和聚集增多，疫情传播风险增加。要毫不放松抓好部队常态化疫情防控，做好支援地方抗击疫情准备，巩固和发展我国疫情防控良好态势。

在外场机棚，习近平听取师基本情况和主战装备情况介绍。某型特种机是空中信息作战的重要装备，习近平登上该飞机，进入任务舱察看任务系统，了解特种机工作流程和执行任务情况。习近平强调，现代战争中，制信息权成为赢得战争胜利的关键。要加快发展先进装备，加紧培养专业人才，加强针对性对抗性训练，推动新质战斗力加速提升。

习近平对官兵学习生活很关心，专门到某飞行大队空勤楼察看有关情况。在飞行准备室，大队正在组织新飞行员进行飞行技术研究。看到习主席到来，大家非常激动，向习主席敬礼问好，报告训练情况。习近平指出，对部队来说，抓好军事训练非常重要。要贯彻落实中央军委军事训练会议精神，结合空军部队实际，大抓实战化军事训练，不断提高训练水平和打赢能力。

随后，习近平来到空勤楼走廊，察看春节前有关文体活动设施准备情况，了解部队统筹疫情防控和节日生活有关安排。得知部队准备了微视频到前线、送春联、球类比赛等多种形式的趣味活动，习近平称赞活动有兵味、有特色，叮嘱各级要全面落实疫情防控要求，合理安排节日有关活动，让官兵在部队过好年。

在热烈的掌声中，习近平亲切接见全师官兵代表。习近平同大家合影留念。习近平强调，今年是我们党建党100周年，是“十四五”开局之年，做好今年工作意义重大。要认真贯彻党中央和中央军委决策部署，抓好常态化疫情防控，全面加强练兵备战，扎实推进各项工作，在新的起点上不断开创部队建设新局面，以优异成绩迎接建党100周年。

习近平最后表示，春节就要到了，全军的部队要加强战备值班，守卫好国家安全和人民的幸福安康。同时要在常态化疫情防控前提下，把官兵节日期间生活安排好，让大家也过一个喜庆祥和、欢乐的安全的春节。最后，我向同志们拜年，借此机会我也向全体人民解放军指战员、武警部队官兵、军队文职人员、民兵预备役人员拜年。祝大家春节快乐、身体健康、工作进步、阖家幸福、牛年吉祥。

张又侠等参加活动。

journalist: 杨书杰

events: 新冠肺炎 疫情

title: [视频]习近平春节前夕视察看望空军航空兵某师 向全体人民解放军指战员武警部队官兵军队文职人员民兵预备役人员致以新春祝福


content_text:
不朽的人不朽的新闻经典，滋养共产党人的初心

55年后，重温《县委书记的榜样——焦裕禄》

焦裕禄在泡桐前的留影（刘俊生摄）。资料照片

参观者在兰考焦裕禄纪念馆内观看焦裕禄事迹展览（2014年5月14日摄）。新华社记者李安摄

新华社记者穆青（中）、冯健（右二）和周原（右四）在兰考县接受记者采访（摄于1994年5月）。 新华社照片

这是新华社记者穆青、冯健、周原写的《县委书记的榜样——焦裕禄》原稿（资料照片）。 新华社发

这棵泡桐是焦裕禄当年亲手种下，被人们称为“焦桐”。新华社照片

55年前的2月7日清晨，新华社播发穆青和冯健、周原采写的长篇通讯《县委书记的榜样——焦裕禄》。

这一天，演播室里，中央人民广播电台的著名播音员齐越几度哽咽中播完稿件。

这一天，寒风中，在邮局门口等候报纸的人群队伍一眼望不到头。

这一天，全中国的工厂、农村、机关、学校、部队、商店，全中国的男人、女人、青年、少年都在用泪水表达着共同的感动。一位省委书记哭着吼道：“听了‘焦裕禄’，不流泪的不是共产党员。”

习近平同志曾深情地回忆：“我当时正上初一，政治课张老师念了这篇通讯，几次都泣不成声……”他说：“这节课在我的一生中留下深刻印记，对我树立坚定的理想信念也有很重要的影响。”

24年后的1990年，3位老记者再回兰考，倾情写下长篇通讯《人民呼唤焦裕禄》。时任福州市委书记习近平夜读长文，感慨万千，填词一首《念奴娇·追思焦裕禄》，发表在《福州晚报》上——

魂飞万里，盼归来，此水此山此地。百姓谁不爱好官？把泪焦桐成雨。生也沙丘，死也沙丘，父老生死系。暮雪朝霜，毋改英雄意气！

依然月明如昔，思君夜夜，肝胆长如洗。路漫漫其修远矣，两袖清风来去。为官一任，造福一方，遂了平生意。绿我涓滴，会它千顷澄碧。

“新中国成立以后，也是因为我们党有一大批像焦裕禄、谷文昌、杨善洲、张富清这样的英雄模范率先垂范，才团结带领人民群众不断开创各项事业发展新局面。”2020年1月8日，习近平总书记在“不忘初心、牢记使命”主题教育总结大会上强调。

不朽的焦裕禄，精神冲击波跨越时空。新华社，也为新中国写下不朽的新闻经典。

55年后的今天，让我们一起重温经典。

新华社应该干什么？穆青的思与行

“兰考车站上，北风怒号，大雪纷飞。车辆的屋檐下，挂着尺把长的冰柱。国家运送兰考一带灾民前往丰收地区的专车，正从这里飞驰而过，也还有一些灾民，穿着国家救济的棉衣，蜷曲在货车上，拥挤在候车室里……

焦裕禄指着他们，沉重地说：‘同志们，你们看，他们绝大多数人，都是我们的阶级兄弟。是灾荒逼迫他们背井离乡的，不能责怪他们，我们有责任。党把这个县三十六万群众交给我们，我们不能领导他们战胜灾荒，应该感到羞耻和痛心……’”

这篇长篇通讯的诞生，源自1965年12月穆青和新华社记者冯健的一次中原之行。

作为时任新华社副社长，穆青的脑海中反复思考着一个问题：该怎样将蕴含于人民之中那种打不垮、压不倒的英雄精神，通过新华社的报道，播撒到每一个中国人的心头？

为了能找到一个突破口，穆青决定到自己熟悉的故乡河南去。这片土地历史上就是一个饱受水旱灾害的地方。他希望能在这里找到新闻素材。

到河南后，根据新华社河南分社记者周原摸到的线索，穆青得知，在豫东兰考县有一位深受百姓爱戴、“开展除‘三害’斗争活活累死”的县委书记焦裕禄。

连年不断的沙荒、盐碱、内涝、水灾使兰考成为豫东重灾区中的“黑锅底”。

1965年12月17日上午，穆青一行来到了兰考。

“我们都是人民的儿子啊！”

很快，3位新华社记者采访到兰考干部群众的“原声”——

“那晚下大雪，我看见焦书记房间里的灯光亮了一夜。大清早他挨门把我们干部叫醒，干啥？他说快去看看老百姓，在这大雪封门的时候，共产党员应该出现在群众面前！这一天焦书记硬是忍着病痛，在没膝的雪地里转了九个村子……”

“焦书记家里也困难，没条像样的被子，烂得不行了翻过来盖。我们县里补助他三斤棉花票，他就是不要，说群众比他更困难……”

“焦书记得病的消息传开后，四乡八村的老百姓涌到县委，都来问焦书记住在哪家医院，非要到病房里去看看他。后来焦书记的遗体运回兰考，老百姓扑在他的墓上，手抠进坟头的黄土里，哭天哭地地喊：回来呀回来……”

焦裕禄同志患着肝病，但他忍受了巨大的痛苦，仍然全心全意投到改变兰考县面貌的斗争中去。肝时时发痛，他就用手或硬东西压着肝部，继续工作，日子久了，他坐的藤椅，被顶出了一个大窟窿。新华社记者严世昌摄

听着这些故事，抚摸着焦裕禄留下的三件遗物——一双旧棉鞋、一双破袜子、一把破藤椅，穆青悲恸得不能自持，眼泪抹了一把又一把。

穆青一行访问了几十位基层干部和群众，走到哪，群众都满含热泪叙说着焦书记。又亲眼看了焦裕禄带领群众挖的沟渠、封闭的沙丘群后，穆青对冯健和周原说，“焦裕禄就是一代共产党员的典型！我们一定要把他的事迹原原本本写出来，让人们看看咱们共产党的干部是怎么舍生忘死为人民群众服务的！”

讨论稿子时，他们碰到的第一个问题是写不写灾荒？这在后人看来简直不算什么的问题，在当时，却是一个不成文的“清规戒律”。

“写！”穆青思考许久。

“我印象最深刻的就是那段真实的描写，很大胆，显示了新华社记者敢于直击现实，敢讲真话的担当精神。”已经85岁的新华社国内部原高级编辑章墨渊老人依然记忆深刻。她说，“当年，好干部焦裕禄心里真正装着的是老百姓，同样，以穆青为代表的新华社记者心里真正装着的也是老百姓。”

“这也是一个生者和死者，一个新华社首席记者与一个县委书记，一个共产党人和另一个共产党人的心灵交融。”张严平在《穆青传》里这样写道，“穆青说，‘我们有太多共同理想，有太多共同的责任……我们都是人民的儿子啊！’”

焦裕禄同志手迹。 新华社发

焦裕禄种下的种子，滋养了共产党人的初心

“焦裕禄去世后的这一年，兰考县的全体党员，全体人民，用眼泪和汗水灌溉了兰考大地。三年前焦裕禄倡导制订的改造兰考大自然的蓝图，经过三年艰苦努力，已经变成了现实。兰考，这个豫东历史上缺粮的县份，一九六五年粮食已经初步自给了。

……

这一年秋天，连续下了三百八十四毫米暴雨，全县也没有一个大队受灾。”

在长篇通讯《县委书记的榜样——焦裕禄》中，人民看到焦裕禄生前没有写完的文章，已由数十万兰考人写在了兰考的大地上。

如同焦裕禄当年在兰考种下的种子，一种精神在党员干部的心中扎下了根；《县委书记的榜样——焦裕禄》，也滋养了共产党人“为人民服务”的初心。

焦裕禄的精神，一直激励着共产党员敢于担当，激励着共产党员“一张蓝图绘到底”，激励着共产党员滚石上山，攻坚克难，夺“娄山关”，过“腊子口”，特别是在精准脱贫的千秋伟业上。

2017年3月27日，是“焦桐”开花的日子，也是兰考自豪的日子，这一天，兰考成为河南省首个脱贫摘帽的贫困县，也是全国最早脱贫出列的一批贫困县。

2020年11月23日，全国832个贫困县全部摘帽。过去8年，我国近1亿贫困人口实现脱贫，创造了人类反贫史上最伟大的奇迹。

焦裕禄应笑慰，穆青同样会笑慰。

“勿忘人民”，为践行“四力”为“铸魂”立了标杆

《县委书记的榜样——焦裕禄》，为县委书记树立了标杆，为共产党人树立了标杆，也为新闻工作者如何“勿忘人民”，如何践行“四力”，如何“铸魂”树立了标杆。

在不同历史时期、发展阶段，三次和着热泪书写焦裕禄的穆青，被称为“新闻界的焦裕禄”。“勿忘人民”是他跨越半个世纪记者生涯的座右铭，如今，也写进新华精神，高悬在新华社精神大厦之墙上，教育着一代代新华社记者，也为一代代新华人的心和笔传承。

曾在穆青身边工作过5年的新华社记者陈二厚说，人物报道的鼓槌，“敲在时代绷得最紧的那根弦上，才能发出更大的共鸣和回响。”

事实上，一代代新华社记者铭记“勿忘人民”，两脚沾泥，为人民抒写，为时代放歌，发掘和传播着一个个代表时代精神的经典——

誓将“贫油落后”的帽子甩到太平洋里去的“铁人”王进喜；“两弹元勋”邓稼先；党的好干部“谷公”谷文昌；干部楷模孔繁森；战略科学家黄大年；深藏功名、只讲奉献的“战斗英雄”张富清；将数千女孩儿带出大山的“燃灯校长”张桂梅……

时代总是无声地抛出问题，总有人用行动掷地有声地回答。一座座精神丰碑，也为后来者标记着应有的高度。

今天，期待更多的穆青传人续写新时代的最强音。

参考文献：《穆青传》《我们的经验》（新华出版社）（记者 强晓玲、王若辰）

新闻链接：

这个真实的故事，55年来感动了几代人！

title: 55年前，新华社这篇新闻经典问世，至今仍激荡人心！-新华网


content_text: 如對本站有任何意見，歡迎聯絡客服中心 專線一：02-25502818、專線二：02-25533988#812、專線三：02-25533988#351 傳真：02-25531319、Email：handicap-free@mail.cisanet.org.tw 諮詢時間：週一至週五 09:00~18:00  【隱私權與安全政策】 Copyright 2013 版權所有 © 國家通訊傳播委員會

title: 國家通訊傳播委員會 無障礙網路空間服務網 - 標章查詢 - 標章明細


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

上班滑手機，老闆看到可能會貼上「薪水小偷」、「偷懶」的標籤。日前有網友在臉書「爆怨公社」指出，「我們大樓夜班保全，晚上9點開到剩下一盞燈」，理由是「燈全開很刺眼」，但原PO也發現，保全桌上大喇喇擺著一台Switch遊戲機，還說明「因為晚上上班會想睡覺，所以玩Switch提神」。

▲保全上班打遊戲提神。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

原PO一聽傻眼撻伐，「我每個月繳這麼多管理費，結果花錢讓你晚上來打電動？都固定夜班了，不是應該調整好自己生理時鐘？」也怒轟「外面哪個工作會同意讓你上班玩Switch？」更認為「滑手機滑一滑就算了，直接整台Switch拿出來過太爽是不是？」

網友看了卻一面倒吐槽，「基本上我對保全的要求只要不是睡死，有按時巡邏並完成交辦事項即可，至於要做什麼事情打發時間，只要不是太誇張的事都不會太管他們」、「你是以為請特勤來顧嗎？你付多少錢而已，人家有巡邏有注意半夜狀況就好了，你管人家那麼多幹嘛？不然要在你家門口搭帳篷煮火鍋膩」。

甚至有人分享，「還好吧！我在維修...大夜值班都棉被枕頭拿出來睡覺」、「我家管理員都是睡著的那種」、「我們大夜保全不是在追劇！不然就是在睡覺」、「我外送時遇過叫不醒的，這個已經算很好了」。

journalist: 鍾惠宇

references: 爆怨公社 網友 臉書

title: 夜班保全上班「打電動提神」！住戶怒轟過太爽 竟慘被打臉 | 生活


content_text:
澎防部機步營日前實施戰車、甲車動力測試及駕駛複訓，指派具合格證書人員擔任車長及駕駛，驗證平日戰訓整備成果及裝備維保實況，確保各部機件均為妥善，提升機動作戰效能。

營長王中校表示，車輛動力測試為車輛保養檢測中最重要的一環，透過實際行駛中所發掘的問題，並由在場技工立即實施檢修，同時讓駕駛更加熟稔車輛性能，方能確保車輛在爾後執行任務過程中安全無虞，有效達成各項軍事任務。（圖：澎防部提供）

title: 機步營動力測試 確維機動安全


content_text:
水逆在牡羊座的溝通宮位中持續產生壓力，而這週人際壓力則移轉到家庭中，容易與家人發生口角誤會，愈是和你關係親密的人，愈容易有小衝突，需要付出更多耐心溝通。本周後半進入年節假期，歡慶溫馨的氛圍將能順帶提升感情運勢，已有對象者兩人關係將能更確立，單身者桃花止步，缺乏積極的情況下想有進度並不容易。

金牛座 4.21~5.20

金牛座在本週前期幾乎只能用忙翻天來形容，為了提前追趕年節的進度，頭幾天忙得分身乏術，好在爆肝的日子不算太長，一旦進入年節假期，你的壓力也大大分散，就算仍需要工作，心情上也會放鬆許多，不過值得注意的是水逆仍在事業宮位上空，就算休假也要開啟工作雷達，偶爾關注一下，免得收假上班會更忙。

雙子座 5.21~6.20

雙子座運勢在這波水逆中算是少數平步青雲的星座，而農曆年假的來臨，雙子座自己期待或是計劃許久的事終於可以開始選擇在此時行動了！此時你行動力十分強勁的，只要下定決定要做的事，成果勢必能展現出來，最要小心的就是避免過於衝動的決定。愛情此時看起來完全不是重點，得等到這波水逆結束後再為自己尋覓幸福。

巨蟹座 6.21~7.21

不論你有沒有跟著一起休長假，本週巨蟹座都依然能在工作崗位上有好的表現，責任感重又穩紮穩打的你即使事情又多又雜，也能把手上的任務一件一件的完成，能在假期前按照自己的規劃完成該有的進度，而連假期間除了好好休息，也適合發展人際及愛情，在自然的互動之下，也許會出現無心插柳的交集。

獅子座 7.22~8.22

水逆的登場不但打壞了獅子座人際上的如意算盤，更間接讓單身獅子座錯失愛情機緣，本週獅子座感情貌似有個開頭，卻很容易因為其它的事從中作梗，最後不了了之的情況居多；除了感情之外，水逆也影響到獅子座近期職場上的人際關係，保持客氣謙卑才能減少樹敵的機會，不妨等年後再帶著笑容修復你的人脈存摺。

處女座 8.23~9.22

雖然已經像個多頭馬車般儘量趕進度了，不過這週處女座仍得咬牙走完年假前的最後一里路，同時也要做好既有合作關係產生變化的心理準備，與其被動接受安排，不妨主動思考下一步動向，收假日後還有不少考驗排隊等著你！已有另一半的雙方相處重在將心比心，適時站在對方的角度看事情，你才會更理解情人的種種作法。

天秤座 9.22~10.22

天秤座的好人緣能讓你本週熱鬧滾滾，已經有另一半的你，來自情人的溫暖互動會是你工作上的大力丸，對方給你的鼓勵將勝過任何人督促叮嚀，能讓你拼勁滿滿、勇往直前！只是這週與家人之前交集反倒減少，表面熱絡但其實家庭感情顯得淡薄，在這一年一度全家歡聚的日子，不妨把誤會說開重新拾回往日溫暖。

天蠍座 10.23~11.22

天蠍座這週運勢開低走高，前期經歷了水星逆行的影響，與人發生衝突的機率高，自己內心也不放過自己，情緒起伏不小，週三之後進入假期模式，不論是否需要工作，你的人際都有轉好的趨勢，也不再是給別人帶來壓力的魔人。這段時間也更有餘裕發展感情，可以審慎地尋覓著心中的對象；已經有另一半的射手座，切勿過於固執而把狀況搞僵。

射手座 11.23~12.21

只有年節才有的濃濃喜慶氛圍加上連續假期，這週射手座整個心思都不在工作上，感情、人際會是你最專注發展的重點，這段期間的你，愛情的互動熱絡充實幸福滿載，不需要閃光，彼此自然有綿長甜美的情感。水逆的壓力未除，這段時間金錢使用得謹慎一點，否則辛苦賺來的收入很可能在不知不覺間快速蒸發。

摩羯座 12.22~1.19

不論是身體累還是心累，本週只要再撐一下下，就能進入一年一度農曆年節，也是職場上一小段中場休息時間，摩羯座們需要讓自己真正的得到休息並釋放壓力，對自己好一點是很重要，否則很容易陷入情緒低落的狀況。趁著年假假期發展人際，多認識些新的朋友、新的異性，任何的人際交流都會為你帶來好運氣。

水瓶座 1.20~2.18

隨著年節假期的來臨，水瓶座的生活的重心也會從工作上移往家庭和關係親近的人。已經有另一半的與對方相處記得心平氣和，單身水瓶座感情機緣就藏在你的朋友圈中，實在不需要到遠方尋找，只是需要有人點醒你才能發現這份近在眼前的幸福。人際關係有些匱乏，但不需掛心太多，水瓶座也很適合選擇一個人享受生活，與自己自在相處。

雙魚座 2.19~3.20

大事小事總是在你掌控之外？本週雙魚座顯得心神不寧，情緒起伏上的變化比較大一些，特別是溝通、互動上容易擦槍走火，別人無心的一句話就會引來你心頭的無名火，或是鑽起牛角尖來就沒完沒了，顯得有些鬱鬱寡歡。假期間不妨多找年紀相仿的朋友出來聊聊，都能適時為你轉換掉壞情緒。此外，愛情上的進展並不明顯，可能還需要耐心等待。

title: 安格斯12星座一周運勢2/8-2/14　春節假期到！平安喜樂最重要


content_text:
晶圓代工大廠台積電(tsmc)。(AFP)  半導體被稱為「產業之米」，全球車用晶片短缺，導致汽車減產，美、德、日陸續向台灣求助，盼台積電等業者增產。但長期而言，各國都希望建立自己的半導體國家隊，台積電也成為各國競邀的當紅炸子雞。

半導體缺貨 車廠難為無米之炊

受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響，2020年上半年汽車製造廠商減少生產，半導體代工廠接到的車用晶圓接獲的訂單少，改為生產電腦、智慧型手機等產品用的晶片。

2020年後半年，中國、北美市場汽車需求回升，但卻面臨車用晶片供不應求情況，德國汽車大廠福斯汽車（Volkswagen）、美國福特（Ford）、日本豐田（Toyota）、日產（Nissan）、本田（Honda）、速霸陸（Subaru）等業者相繼決定減產。

速霸陸指出，2020年度（至今年3月底的財會年度）產量為82萬3000輛，比原計畫約少5萬8000輛，減產量中約有4萬8000輛導因於車用晶片短缺。速霸陸2020年度淨利比預估的800億日圓（約新台幣212億元）下調至750億日圓。

速霸陸董事岡田稔明在線上記者會上談到車用晶片短缺問題時表示，已感覺稍微朝好的方向前進，但目前還看不出未來走向。

面臨減產，速霸陸盡可能不停工，以安排員工減少加班或取消假日出勤來因應。受減產的影響，2020年度整年集團營收從預期的1100億日圓下修為1000億日圓。

馬自達社長丸本明4日表示，因全球車用晶片短缺，預估2月減產7000輛。

馬自達去年4月至12月營業額為1兆9594億日圓，較前年同期減少約23%。馬自達在全球汽車銷售量較前年減少16%，可能出現約780億日圓的虧損。

馬自達社長丸本明表示，今後將調整生產計畫，車用晶片短缺影響每天都有變化，不知下月後的情況如何。

日本經濟新聞曾報導，汽車業龍頭豐田在中國的部分生產線在1月11日停工，但12日傍晚就重啟生產。

豐田在廣州市與當地企業合資的「廣汽豐田」的第3條生產線停工，導致轎車、休旅車減產。豐田告知客戶生產線停工4天，但預期可調度車用晶片使用，於是重啟。受晶片缺貨影響，豐田美國德州廠也決定減產一款休旅車。

本田1月在日本境內減產小型車Fit等約4000輛，在北美有5款車種減產，在中國也減產。

日產原計畫1月在神奈川縣橫濱市的追濱廠生產小型車Note，但去年底遲遲未能充分取得晶片，決定今年1月減產。日刊新聞報導，日產1月減產約8000輛，並設法在2月後規模能縮小，但看來到3月，車用晶片短缺影響仍存在。

多國向台求援 全球產業罕見前例

日本經濟新聞於1月25日頭版報導，美、德、日政府向台灣請求協助，盼台積電、聯電等業者增產車用晶片。因製造業零件短缺，多國政府向特定國家請求協助的情況相當罕見。

在日本，豐田等業者組成的汽車工業會盼經濟產業省協助，日方於是向台灣求援，盼台積電等增產片。

日本朝日新聞2月4日報導，1987年日本電機大廠占全球半導體市占率一半時，台積電創業。歷經34年，版圖已變，日系產業優勢不再，僅剩瑞薩電子（Renesas Electronics）、CMOS影像感測器與當時居全球之冠的日本索尼（Sony）。

由日本電氣（NEC）、日立製作所與三菱電機半導體記憶體部門合併的爾必達（Elpida Memory），2013年被美國美光科技（Micron Technology）收購後，原想主導「半導體國家隊」的日本政府放棄計畫，去年起積極爭取台積電設廠，並暗示願提供數百億日圓補助。

日憂產業空洞化 向台積電、英特爾招手

日本經產省2019年度預算編列「後5G資訊通訊系統加強研發」1100億日圓，包含「研發先進半導體製造技術」。日本也希望招攬台積電、英特爾（Intel）到日本設廠或設研發據點，帶動日本半導體設備、材料廠商「返鄉」，強化與台積電分工合作的關係。

日本欠缺大型半導體製造商，若具國際競爭力的設備材料廠出走海外，將面臨產業空洞化危機。台積電去年5月宣布在美國亞利桑那州設廠後，日方研判已不可能在日生產晶片，於是轉邀設立研發中心，希望保住日本的的先進技術。

日刊工業新聞1月7日報導，台積電計畫今年在茨城縣筑波市設立先進半導體製造技術研發中心，也計劃2025年在日興建半導體工廠、可能選址北九州市。

熟知台日貿易人士指出，先進半導體工廠動輒需數千億日圓投資，日本的水電、地價、工資昂貴，台積電在日設廠可能性低。

市場一度傳出台積電有意赴日興建先進封裝廠，但台積電已否認，但評估設立材料研發中心，與供應鏈夥伴共同探索3D與IC材料。

日媒分析，美國強硬對中，中國目標將半導體國產化，美中關係惡化加劇，雙方都希望拉攏台積電納入供應鏈，日本政府盤算加入「台美陣容」共同研發。

日本經產省認為，台積電重要客戶高通（Qualcomm ）與蘋果（Apple）都在美國，在美設廠屬合理，但日方期待台積電在日本設立聯合研發中心，築起台美日半導體的「中國包圍網」。

companies: 台積電 蘋果 Apple

countries: 德國 台灣 中國 美國 日本

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: [國際] 車用晶片荒！全球車廠減產，各國競邀台積電設廠


content_text:
藝人雞排妹（鄭家純）指控歌手翁立友性騷擾事件延燒，翁立友5日召開澄記者會時，雞排妹更親赴現場直播，不過翁立友最終並沒有正面對質，另一方面，有人發現，雞排妹在進入翁立友記者會時，身旁有一名隨行男子身穿總統「蔡英文2020競選飛行夾克」，資深媒體人羅友志認為，雞排妹未來確實有可能參選。

雞排妹身旁的護衛隊身穿蔡英文2020飛行夾克，意外引發關注，近來與雞排妹唇槍舌戰的另一網紅陳沂再度找到機會反酸，透過臉書發文要找該名與蔡英文和賴清德身穿同款外套的男子，但最後又將該文刪除。

羅友志則在政論節目《國民大會》表示，這件事確實可能是雞排妹參選、從政的起手式，他認為，雞排妹藉此把自身聲量炒到最高，如同蔡英文這次操作黃捷罷免案一樣，炒高黃捷聲量，讓這顆棋子以後隨時可用，雞排妹也在做同樣的動作。

羅友志認為，雞排妹的政治立場比較靠年輕、靠綠的那一端，她指出，最早在2013年就曾拿「官逼民反」毛巾遮胸抗議馬英九政府，2014年也現身反服貿立法院現場，穿著更是令眾人驚呆，主持人提到，雞排妹在2016年曾去中國賺錢被質疑，羅友志反酸，「嘴巴說不要，身體倒是很誠實」，但雞排妹也反嗆，她會把在中國賺來的錢捐給台灣弱勢兒童營養午餐，也令羅友志不禁直呼雞排妹「戰力旺盛」。

journalist: 黃順祥

countries: 台灣 中國

events: 參選 性騷擾

people: 蔡英文 馬英九 賴清德

title: 雞排妹踢館隨行男穿「蔡英文2020飛行夾克」 羅友志：她可能參選 | 政治


content_text:
文：楊照

安史之亂是如何平定的？ 安史之亂不是靠大唐帝國原有的軍隊平定的，郭子儀、僕固懷恩這些名將也是用類似節度使的方式去募集、建立軍隊，朝廷給了他們一塊地盤，授權他們運用那裡的資源來募兵，以便阻擋、反擊叛軍。因為是在分配給自己的地盤上建立的軍隊，他們有高度的動機對抗外來的軍隊，但也因為如此，他們沒有那麼高的動機移動到遠方出擊。

不管是朝廷這邊的軍隊，還是叛軍那邊的，都帶有「私兵」的性質。在自己的地盤上能夠將外來的勢力驅趕出去，等到坐大到一定程度，離開地盤去打別人就常常打敗仗，如此攻防拉鋸。奉大唐天子號令，在當時相對仍然比較容易募集軍隊，然後再來想辦法「招降納叛」。真實狀況就是，動亂地區不斷進行合縱連橫，軍隊不斷換邊對抗。

那樣的局勢並不是郭子儀、僕固懷恩等帶領著完整的部隊，一路征伐叛軍，而是存在著許多各擁兵力的節度使，有些人效忠朝廷，有些人和安、史結盟，隨著戰況發展，兩邊陣營都不斷變換著。

對大唐朝廷來說比較幸運的是，從安祿山、安慶緒到史思明、史朝義，一直沒有建立起明確的制度，因而他們陣營的內鬨比朝廷這邊還嚴重。安祿山和史思明都是被自己的兒子背叛所弒，混亂中也就有愈來愈多的人轉而帶著部隊投靠朝廷。在穩定性的競爭中，朝廷贏了。

這也就決定了平亂後帝國的狀況。曾經跟隨安祿山、史思明的四位將領，在亂後領有四個勢力龐大的藩鎮：相衛鎮的薛嵩、幽州鎮的李懷仙、魏州鎮的田承嗣和恆州鎮的張忠志。

他們四人帶著軍隊反過來相助於朝廷獲勝，也因此這四大鎮基本上只是宣示效忠朝廷，實質上並不受中央節制。他們取得了在自己的地盤上做主的自由，以此為條件來幫助朝廷。朝廷得到了面子，必須以權力和資源的裡子作為交換代價。

具有高度歷史象徵意義的，是發生在西元七五八年的鄴城之戰。這場戰役中，朝廷官軍匯集了九大節度使，由宦官魚朝恩督軍，圍攻安祿山死後帶領叛軍的安慶緒，將他困在叛軍的首都鄴城。當時雙方兵力並不相稱，朝廷這邊比安慶緒那邊強大得多，安慶緒急忙向史思明求援。戰役最後的結果卻是官軍大敗，史思明趁亂殺了安慶緒，從此結束了安史之亂屬於安祿山、安慶緒安家的前段，開啟了屬於史思明、史朝義史家的後段。

一般傳統說法，魚朝恩要為敗戰負很大責任，他不懂軍事，卻要九大節度使接受他的命令。不過若是深入一點看，就會明白真正的關鍵在於這裡根本不存在一支中央部隊，而是由隸屬於九大節度使的兵力聯合行動。尤其是九位節度使中包括了郭子儀和李光弼，這兩位節度使勢力相當、地位相當，給朝廷帶來了大難題。

讓郭子儀當統帥，李光弼一定不服；反過來讓李光弼當統帥，郭子儀也一定不服。所以只好派了皇帝最信任、而且和九大節度使都保持等距關係的宦官去處理這個場面。

郭子儀叫不動李光弼的軍隊，李光弼也叫不動郭子儀的軍隊，最終則是九大節度使誰也不會真心願意聽魚朝恩的調度，這樣的仗要怎麼打得贏？再看最後決定戰局勝負的史思明，他在鄴城之戰不到一年前曾經投降朝廷，立刻被封為范陽節度使，後來又轉而叛離，他其實也很有可能加入官軍這邊，一起去打安慶緒啊！如此我們也就明瞭，節度使將軍隊私有化，朝廷不再能控有軍隊，是安史之亂在歷史上引發的最大變化。

相關書摘 ▶《不一樣的中國史7》：隋煬帝三次南巡不是奢華，而是覺得南方比較有品味

書籍介紹 本文摘錄自《不一樣的中國史7：從女帝到胡風，盛世裂變的時代──隋、唐》，遠流出版

作者：楊照

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 「中國史」是「臺灣史」的重要部分！ 要回答臺灣怎麼來的，不能不理解中國歷史。

以歸零、新解的思維，扭轉你過去所讀的歷史印象 一套重新理解臺灣、理解中國、理解世界的書──

隋唐帝國是中國中古時代的一個異數，是在分裂性格時代中的統合時期。從北朝到隋朝，像拼圖般一塊塊找到對的位置拚起了全新的國家體制，均田、府兵、開科舉士、建長安城……，成就了輝煌的大唐治世。

唐朝從來都不是貫通一致的時代，唐朝的文化、生活，甚至統治形態、經濟脈絡、社會活動，都應該分為四個段落來看待：武則天稱帝結束前的初唐、安史之亂爆發前的盛唐、憲宗死於宦官之手前的中唐，以及混亂不安的晚唐。

唐朝有著好動的身體意識、「不露骨」的審美觀、較平等的兩性關係；唐朝誕生了詩的巔峰，唐詩講對仗、重才氣，創造的是「尺幅江山」，更是連結文人集團的時代工具；唐朝也萌芽了復古運動，文章強調「有我」、以本真承載世間道理，召喚了後世理學的思考。

唐太宗成為「天可汗」，其實是對朝代觀的一種退讓；幾乎傾覆朝廷的「安史之亂」，讓前後李唐判若兩朝；而藩鎮的武力割據，終致迎向另一段分裂……

countries: 中國 臺灣

title: 《不一樣的中國史7》：朝廷平定安史之亂，但戰場上沒有一個中央的士兵


content_text:
原標題：就地過年下的「春節游」：熱門航線不熱 酒店度假真香 來源：中新經緯

中新經緯客戶端2月8日電 (張澍楠)往年春運，逢人就問「買到票沒」的景象今年已難尋蹤跡。不返鄉、車票富裕、機票便宜等或許是2021年春運給人最深的印象。既然不回家，身處異鄉的「原年人」除了思考年夜飯上哪吃，假期7天，該有的娛樂活動也要安排上。

周邊游、酒店游，真香！

就地過年倡議下，不少「原年人」取消了跨地域旅遊過節。「疫情原因，今年準備選擇staycation方式過年，在溫泉酒店玩幾天，省去了趕路時間，玩得更充實。」在北京做媒介公關的張琳告訴中新經緯客戶端，疫情原因不想跑遠，雖然不回家，這種過節方式既能得到放鬆也不折騰。

「staycation」，一個把「stay」和「vacation」結合在一起的新詞，可理解成「宅度假」「居家度假」「酒店度假」。同程航旅數據顯示，春節周邊「酒+景」、溫泉酒店、度假酒店、本地年夜飯搜索量上漲。

另據攜程數據，上海、三亞、北京、廣州、蘇州、杭州、南京、大理、深圳、重慶為今年春節期間酒店預訂量前十城市，常駐地為一線及新一線城市的消費者更願意通過「酒店度假」來犒勞自己過去忙碌的一年，高星酒店(4星、5星)合計佔比高達66.8%。

租車自駕游和本地出行熱度也上漲。臨近春節假期，馬蜂窩旅遊網平台上「自駕游」的搜索熱度近一個月再次上漲25%。攜程報告顯示，通過用戶最新搜索行為分析，當前原地過年熱度上漲260%；在整體搜索量中，本地出行熱搜量佔比超40%。

不過，家在河北、在京工作的李先生對中新經緯客戶端稱，考慮到孩子，擔憂景區人流較大，春節可能不考慮出遊。

對於春節不回家的原因，在京工作的王奕對中新經緯客戶端表示，主要還是疫情原因。「返鄉、回京都要核酸檢測，不方便。如出京還要報備給孩子學校，更麻煩。」提起短途游，王奕稱，短途肯定要住在外面，但現在還是有風險，所以市內公園轉轉是主要考慮方向。

還有「原年人」坦言，疫情原因讓過年不回家多了「正當理由」。「90后」蔣方稱，回家要串親戚、約同學朋友，從早到晚，除去路上時間，剩下幾天排得滿滿的，比上班還忙。不過他也表示，並不完全排斥「放假變忙」，不想回家還有一個原因是會被催著找對象、相親。

「疫情方面的原因肯定也有，坐火車回去怕萬一被感染。而且去年回家過，今年也有長輩在北京，應該會去長輩家過年。」蔣方說道。

熱門航線不熱，有機票低至近1折

往年春節，熱門線路火車票「秒沒」，機票也一票難求。今年「家門口」跨年背景下，熱門航線不再熱，鐵路也有大量余票。

中新經緯客戶端2月7日20時左右查詢12306發現，往年開售「秒沒」的深圳-長沙、廣州-武漢部分車次還有餘票。如，2月10日(臘月二十九)，深圳開往長沙的G1002、G6012、G6164、G6016等車次仍有二等座在售；廣州開往武漢的G1744、G4556、G1002、G94等車次余票充足；北京-鄭州、北京-杭州等多個車次仍有餘票。

機票方面，春節期間，從北京出發，飛往三亞、上海、昆明、成都、深圳等多個熱門旅遊城市的機票價格大幅跳水，有機票低至近1折。

中新經緯客戶端2月7日20時左右查詢攜程平台，如搜索2月10日(臘月二十九)北京飛三亞航線，最低價僅797元，經濟艙2.4折；北京飛深圳最低價328元，經濟艙折扣低至1.4折；搜索2月17日(初六)杭州飛北京航線最低價僅180元，折扣低至0.8折，比火車票還便宜。

國務院聯防聯控機制春運工作專班數據顯示，2月6日(春運第十天)全國鐵路、公路、水路、民航共發送旅客1928.0萬人次，比2019年同期下降75.9%，比2020年同期下降76.3%。

無預約，不出遊

為滿足就地過年需求，多省市紛紛行動。如：上海面向無法回鄉過年的留滬人群定製了貫穿春節假期的「微游上海」公益活動，每天提供20個免費名額。

江蘇提出，春節期間315家A級旅遊景區免費開放，另有近150家收費A級旅遊景區將針對外來務工人員推出優惠服務，包括提供免費遊覽、門票打折、發放優惠券等。

疫情防控方面，多地出台相關政策，保障安全過春節。如，湖北要求，當地各A級旅遊景區和文化場館可通過省預約平台或自建的預約平台進行預約管理。

北京提出，市屬10家公園春節期間免費開放，2月8日起可通過「暢遊公園」微信公眾號或公園微信預約平台免費預約。同時實行限量、預約、錯峰遊園，限流比例為75%，部分園內景區景點也須預約參觀，滿額限流。2月15日，原周一閉館的香山革命紀念地舊址等景點正常開放。

海南明確，加強旅遊景區管理，落實「限量、預約、錯峰」要求，接待遊客量不得超過最大承載量的75%。體溫正常、健康碼為「綠碼」的人員，方可進入景區。加強酒店民宿管理，實行客房日用品「一客一換一消毒」。

中國旅遊研究院產業所戰冬梅博士認為，我國旅遊市場基礎紮實，只是遊客需求受疫情影響發生變化，溫泉、滑雪等產品對近距離出遊的人群吸引力強。

中信證券研究所副所長明明表示，對消費影響主要體現在交通運輸及旅遊消費支出上。短期看，對服務業而言，中心城市服務業有望延續景氣，其餘城市服務業或受波及。中期看，考慮到就地過年可以推進復工效率，或將對節后復工產生正向作用。(中新經緯APP)

中新經緯版權所有，未經書面授權，任何單位及個人不得轉載、摘編或以其它方式使用。

events: 放假 疫情

title: 就地過年下的「春節游」：熱門航線不熱 酒店度假真香


content_text: 抖音挾直播帶貨的潮流，計畫攻入電商市場。外媒報導，由於在抖音上帶貨和業配的效益頗佳，讓抖音計畫進軍電商市場，與臉書和亞馬遜一較高下。知情人士表示，抖音母公司「字節跳動」已經在測試推出在抖音影片中插入購買連結，而帶貨的抖音網紅可以從中抽取佣金，還計劃推出直播購物的功能。 網紅帶貨效益經濟時報報導，根據業內人士稱，抖音看上直播帶貨的消費潛力，因此計畫進軍電商市場，而根據知情人士透露，在抖音母公司「字節跳動」2021年的計畫書中，的確有打算在抖音影片裡加入產品鏈接，只要粉絲透過鏈接購買產品，抖音網紅就能賺取佣金。一名資深廣告主管表示，雖然此手法是標準的會員營銷手段，但由於抖音的群眾消費力強又年輕，粉絲黏著度高，因此收益將十分可觀。該名主管還補充，即使直播網紅本身沒有品牌的正式贊助合作，也可以在鏈接任意放置他們喜歡的產品，只要能吸引粉絲購買，網紅就能有收入。模糊社群、電商界線彭博報導，字節跳動還打算正式推出「直播帶貨」的功能，讓品牌方也能入駐抖音，和網紅合作、舉行特賣活動等，但對此報導抖音目前沒有進一步回應。WPP Mindshare的創意主管傑克認為，抖音企圖模糊社群媒體和電商的界線，不同於亞馬遜還要成立一個正式的電商平台，抖音直接從社群媒體切入電商。另外，其實臉書早在Instagram上就開始實驗這項功能，直接從貼文或者限時動態置入購買鏈接。對於模糊社群媒體和電商之間的界線，廣告界還持謹慎態度，認為系統還需要更加優化。一名廣告代理商高階主管表示，因為目前技術還不夠成熟，廣告客戶可能還不太敢大手筆投入，但仍然看好抖音加入戰場。【更多精采內容，詳見】

title: 直播帶貨風潮夯 抖音搶攻電商大餅


content_text:
高國輝去年拿下東山再起獎。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者倪婉君／台南報導〕去年拿到東山再起獎，富邦悍將主力打者高國輝今年的薪資備受注目，他今天表示目前合約已經談妥，就等球團宣布，儘管不方便先「爆雷」，仍對數字笑說：「我很滿意」。

目前中職各隊薪資只有樂天桃猿已全數談妥並公布，其他都還在洽談中。不過今天隨悍將作客統一獅的高國輝，則大方表示自己的合約已經談好，但對於是否重返50萬元大關，他不方便先透露，只能表示自己對新合約很滿意。

高國輝過去月薪最高曾到75萬，但近年因傷勢影響出賽數，也讓他的「薪情」大不如前，前年月薪被減至52.5萬，去年則只剩40萬。然而高國輝去年找回昔日全壘打王身手，他去年轟出25發全壘打，也是自2016年後單季新高，並於去年季後拿下東山再起獎。

對於今年目標，高國輝仍希望「身體健康」，他認為這是最實際的，畢竟要有健康身體才能幫助球隊，否則因傷影響出賽數，也無法做出貢獻。

title: 中職》今年月薪已談妥 高國輝笑說：我很滿意


content_text:
Alipay易乘碼由昨日起已拓展至九巴及富裕輪渡繳付交通費。(點新聞資料圖片)

繼上月AlipayHK“易乘碼”正式於機場快線以外的全線港鐵車站使用後，AlipayHK昨日(7日)又宣布，全港270萬用戶即日起，可用使用“易乘碼”乘搭九巴，首階段有500部巴士提供相關服務，並會逐步將服務拓展至九巴所有巴士。同時，AlipayHK亦正式進軍海上交通，同日起富裕小輪將率先加入“易乘碼”行列。

AlipayHK早前已與九巴達成合作協議，九巴500部巴士、共39條路線，將率先接受“易乘碼”付款，該公司期待短期內將拓展至九巴所有路線。用戶使用“易乘碼”只需要在選擇合適票種(成人、小童或長者)向收費系統的掃描器展示，即可完成交易，無需在巴士的收費系統上自行按鍵切換，真正做到零接觸，令在疫情下乘車更加衛生方便。

另外，富裕渡輪即日起亦正式支援“易乘碼”付款，富裕小輪來往中環及紅磡航線都可以使用AlipayHK繳付船費。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

title: Alipay易乘碼於九巴及富裕渡輪投入使用


content_text:
勞動部勞動基金炒股案起訴移審，台北地院8日裁定國內投資組前組長游迺文羈押禁見。（本報資料照片）

勞動部勞動基金炒股案，台北地檢署8日依貪汙等罪起訴基金運用局前國內投資組長游迺文等12人，全案移審法院，台北地院訊問游等5名在押被告後，5人均否認犯罪，不過，法院認為游另有案件仍在偵查中，且有串供之虞，裁定羈押禁見；另4名被告均裁定交保。

勞動基金炒股案的移審庭，北院一反常態的在檢方沒有主張下採不公開審理，而且被告採隔離訊問，直到晚間6時48分才訊問完畢。

據了解，羈押中的5名被告都辯稱自己沒有犯罪，唯一的公務員游迺文神情輕鬆、表情愉快的向法官陳述勞動基金的操作過程，強調自己是依專業判斷並沒有犯罪，更沒有炒股。

偵查期間5名在押被告，除了仍被裁定羈押的游迺文，其餘為寶佳資產執行副總唐楚烈1000萬元交保、寶佳投資主管邱裕元500萬元交保、復華投信執行副總邱明強500萬元交保及復華投資副總劉建賢500萬元交保，4人均限制住居、出境、出海，定期至住處轄區派出所報到，不得與本案被告、證人接觸，覓保期限至今晚10點。

法院裁定認為，游迺文為公務員，職司勞退基金投資運用，與民間投資業者往來密切，並與勞動基金之操作有所干涉，涉嫌配合購買遠百公司股票，損害證券投資信託基金資產罪嫌重大，勾串共犯、證人之虞及最輕本刑5年以上有期徒刑之罪，而且是涉嫌犯罪事實中居貫穿全案重要角色，且有另案偵查中，有羈押必要，應予羈押並禁止接見通信。

唐楚烈、邱裕元是寶佳機構投資決策者，涉嫌經由公務員違背職務購買遠百股票，及違背職務行賄罪，而且有勾串共犯、證人之虞，有羈押理由、無羈押必要，因此裁定唐以1000萬元、邱以500萬元交保。

劉建賢、邱明強為基金經理人，涉嫌配合購買遠百公司股票，操縱股價，涉犯損害證券投資信託基金資產罪嫌重大，且有勾串共犯、證人之虞，有羈押理由、無羈押必要，因此裁定各以500萬元交保。

勞動基金案 寶佳招待游迺文「吃到爽沒上限」

理財健診－廣納三重債 減緩投資組合波動

(中時 )

journalist: 張孝義、黃捷、劉宗龍

title: 游迺文移審態度輕鬆否認犯案 遭法院羈押禁見看守所內過年


content_text:
星戰迷，出名難服侍。尤其是，當星戰系列的前傳後傳外傳長賣長有時，要從當年原班人馬接棒繼承的製作人，壓力自然更大。

雖然我也是星戰迷，但平心而論，70 年代 OG 的星戰系列，製作其實相當粗劣，始終技術上有太多限制。印象中，始終音樂最長青，唯有 John Williams 的電影配樂，今天重聽，依然半點都不失禮。

橫跨 40 年，John Williams 先後為 9 集星戰電影系列配樂，近年已正式收山，並揚言已完成星戰的歷史任務，拒絕再玩。

至於其他星戰外傳，都已經假手於其他作曲人，Michael Giacchino 為《Rogue One》配樂，John Powell 更為《Solo》一片，撰寫Han Solo的個人主題動機旋律(此乃John Williams的慣例)，似乎，兩位作曲人都不敢跨越雷池半步，作品處處充滿 John Williams 的影子。

雖然並非電影級數的大製作，但作為 Disney+ 這串流影音服務的主打作品，星戰外傳《The Mandalorian》(曼達洛人)卻成為了不少星戰迷近期的至愛，而為這個電視系列做配樂的瑞典裔作曲人 Ludwig Göransson，亦可能成為了John Williams之後，第一個備受星戰迷接受的作曲人。

Disney+ 還未在香港推出，但為了先睹為快，我老早已千方百計，第一時間看了《The Mandalorian》的第一季。執筆之時，第二季接近尾聲，我正在等最後一集本季大結局。

雖然是古典音樂訓練出身，但本人卻是一名重金屬搖滾及 hip-hop 音樂的愛好者，Ludwig Göransson 的成名作，是 Rocky 後傳的電影系列《The Creed》，及後他亦憑 《Black Panther》的配樂獲獎，實力備受肯定。

此外，話說大導演 Christopher Nolan 的指定作曲人 Hans Zimmer，因為同期要為另一電影《Dune》配樂，於是大導的新作《Tenet》，配樂的責任就落在 Ludwig Göransson 手上。

看電影時，聽得出他與大導演的合作實在不易為，一如電影中的橋段，作品中有大量高難度的技術性實驗，虛耗的力度很大，迴響卻可能一般。

直至為《The Mandalorian》配樂，Ludwig Göransson才得到最大的發揮。看完此劇的第一季後，我在 Apple Music 找回這電視片集的配樂來聽，赫然發現，原來作曲人為每一集 (合共 8 集) 的內容，都分別創作了大量的音樂素材，合共推出了 8 張迷你專輯，足證他是如何地投入。

事實上，無論故事的背景和人物設計，《The Mandalorian》都有點像 Clint Eastwood 的西部牛仔電影，一名浪人，帶著一名小孩，來到不同的不毛之地的荒蕪小鎮，遇上不同的冒險故事，音樂上的孤寂感，像哨子聲的旋律和西班牙結他，都難免會令人聯想起大師 Ennio Morricone 的作品。

當然，Ludwig Göransson 亦嘗試參考了部分 John Williams 的星戰音樂語言，繼承了兩位大師作品的路向，再加上自己的個人風格，既有新古典意味的配器，亦有原始部落的敲擊，再配合了實驗性的電子音效設計，以及搖滾音樂節奏，成就了這新一代的星戰音樂風格。

樂器方面，作品中常用幾支不同音調的 Bass Recorder，只有兩個音符的低音鋼琴音樂動機，便成為了主角每次登場時的主調，此外，亦有兩件70年代搖滾樂隊常用的電子樂器，Mellotron 和 Fender Rhodes，以及大量充滿exotic色彩的結他彈奏。此外，典型 John Williams 以銅管樂器威武進行曲作主調的管弦樂，亦令作品繼續與經典的星戰音樂對話。

據說，Ludwig Göransson 創作此劇的配樂時，盡量以自己在家中的錄音室的一人樂隊包辦，來到製作第二季，因為社交隔離，難以邀請管弦樂團錄音，於是，這二季的配樂，個人演出的比重多了。而且，為了兩手準備，同一樂曲，就分別有獨腳戲和管弦樂兩組版本的編曲，這可能就是新一代作曲人優勝之處。

作者 Facebook

journalist: Rudi Leung

countries: 香港 瑞典 西班牙

title: The Mandalorian 新紮配樂師 Ludwig Göransson | Rudi Leung | 立場新聞


content_text: 針對新北市浮洲地區壅塞問題，交通部公路總局預計於台65線近浮洲橋處新設南出、北入匝道，配合正在進行的浮洲橋下橋動線優化工程，整體工程最快2023年完工，新北市新工處預估，屆時將能造福到7成上浮洲橋轉接台65線的車輛。公路總局與新工處自2013年推動台65線匝道增設，考量到匝道增設後的動線，率先啟動浮洲橋下橋動線優化工程，分兩部分進行，去年6月為銜接浮洲橋、新興橋與板城路一帶新建4條匝道動工，5月也會將板城路左右岸調整為單行道，耗資約1.8億。 工程重點在於改善浮洲橋下橋匝道，讓車輛不必再迴轉2次，可直接從匝道通往新闢的穿越道接往台65線，環河道路銜接台65線亦可從穿越道通行；而板城路南下、環河西路右轉車輛，在完工後也可從新匝道接到新興橋。新工處在5月則會施作板城路左右岸雙向改單向工程，新工處長王益翔指出，會這樣規劃是希望充分利用道路容量，現在從浮洲橋下來後車流左岸比右岸多，但之後台65南出匝道增設後會卡住，才會把左右岸改成單向道。未來台65線也將增設匝道，公路總局表示，匝道增設是運用原先要接中和支線預留的空間，會在板城路左右岸分別設置南出以及北入單向匝道，且架設後仍有連接中和支線的空間，最快2023年完工。新工處評估，通車後約7成浮洲橋車輛可藉此連接台65線，不必再迴轉2次或繞遠路從華東路上快速道路。然而台65線增設匝道工程動工日期還未定，公路總局解釋，先前招標已經流標3次，已經有修改預算核定中，預計5月中旬決標，最快6月底開工。立委張宏陸認為，既然要做給廠商的預算也該拿出誠意，才會有人願意投標。另外，在浮洲橋下橋動線優化工程完工後，會有一段時間台65線新匝道尚未蓋好，用路人仍得從縣民大道上台65線。立委羅致政質疑，在這段過度期間，縣民大道匝道口必須乘載來自板橋市區、華東路與浮洲橋的車輛，擔心壅塞情形更嚴重。對於立委意見，王益翔回應，增設匝道招商確實有困難，但並非預算問題，而是缺少鋼構建材，許多民間工程也碰到類似狀況；至於優化工程完工後到增設匝道的過渡期，他認為不必太擔心，原本縣民大道就有乘載浮洲橋的車流，現在道路拓寬又把匝道截彎取直，不至於讓塞車更嚴重。浮洲橋下橋動線優化工程完工後，民眾可藉由浮洲橋下穿越道接往板城路右岸。記者張哲郢／攝影新工處處長王益翔說明未來浮洲橋銜接台65線的動線。記者張哲郢／攝影侯友宜（中）視察浮洲橋下橋動線優化工程進度。記者張哲郢／攝影

people: 羅致政 張宏陸 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新興 中和 新北市 板橋

title: 造福浮洲橋7成車流 台65新設匝道最快2023完工


content_text:
醫療科技不斷提升，讓許多病痛都有了更有效的治癒方式，但相對費用也會隨之提高， 根據衛福部「歷年國民平均醫療保健支出統計」，從 1991 年的 10,553 元到 2018 年已增加 至 51,189 元，成長數倍之多，中國人壽提醒民眾要注意健康財務風險，會隨著年齡老 化、通貨膨脹、醫藥進步、醫療器材精進，負擔越來越沉重，建議宜持續檢視是否充足，才 有助於減少未來面臨病痛時，還要顧忌經濟壓力。

國人年均醫療費用翻倍增加 台灣雖擁有令世界稱羨的健保制度，可支付大部分醫療費用，但這也讓許多人對未來的 健康財務風險失去戒心，尤其在人口老化與少子化趨勢下，健保繳保費的人數減少，使用人 數和頻率卻上升，恐會讓健保制度為維持永續經營，必須要提高保費、增加自付金額或降低 各項給付來因應，而民眾退休後想要長期保有現在的醫療水平，勢必要負擔更多的自付醫療 費用與成本。

為鼓勵民眾持續健全自身的醫療保障，「中國人壽安心手術終身保險附約」提供多達 1,499 項手術項目保障，以及 98 項特定處置項目，而手術給付倍數從 3 倍至 80 倍、 特定處置給付倍數則由 0.5 倍至 40 倍不等註 4，無論門診手術或住院手術都含括在保障範圍 內，另有老年關懷加碼給付手術 34 項，讓醫療防護網更周全。

中國人壽表示，像是常見的鼻息肉切除術、胃潰瘍的局部切除、腸粘連分離術、椎間盤 切除術、胸腺切除術等手術，或是虹膜雷射術(青光眼)、黃斑部雷射術、三叉神經阻斷術、 骨髓移植術、腸胃道出血栓塞治療等常見特定處置，也在此保單的保障範圍中。

此外，被保險人保險年齡達 65 歲的保單週年日起，若因疾病或傷害需要實行的手術符 合手術表中給付倍數 50 倍以上之項目，將可額外申請老年關懷保險金，總計連同手術醫 療保險金、特定處置保險金、老年關懷保險金三項，累計給付總額上限可達保險金額的 2,500 倍。

至於保費部分，以 30 歲男性為例，購買主約後再選擇附加「中國人壽安心手術終身保 險附約」，保險金額新台幣(以下同)1,000 元，繳費 20 年期，附約年繳保費為 8,980 元，平 均每日保險費約 25 元，立即享有手術保障至被保險人保險年齡 100 歲之保單週年日。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 台灣

title: 國人健康財務風險 持續強化


content_text:
總統府發言人張惇涵今表示，總統府印製的一元福袋，皆爰往例配送予立法院，再分送予有需要的朝野立委。並配送予外交、僑務、軍警等相關單位，再發送至外館、僑界與執勤同仁。（資料照）

2021/02/08 11:06

〔記者楊淳卉／台北報導〕受疫情影響，今年農曆春節總統、副總統並無安排春節期間的廟宇參香行程，針對總統府一元福袋發送狀況，總統府發言人張惇涵今表示，總統府印製的一元福袋，皆爰往例配送予立法院，再分送予有需要的朝野立委。並配送予外交、僑務、軍警等相關單位，再發送至外館、僑界與執勤同仁。

張惇涵表示，今年因為總統、副總統並無安排春節期間的廟宇參香行程，要對欲透過參加行程來索取福袋的民眾致歉。也因此，原訂於參香行程中發放的福袋，則改以在總統、副總統春節慰勉各單位的行程中，發送予堅守崗位的同仁夥伴，並另增加配送給國軍相關單位，一方面感謝春節期間仍堅守崗位的工作夥伴，另一方面，也感謝國軍弟兄姊妹春節期間仍守護國家的辛勞。

title: 總統今年無春節參香行程 一元福袋改發送堅守崗位同仁


content_text:
2021/02/08 05:30

〔記者洪臣宏／高雄報導〕高雄市鳳山區女高職生遭霸凌事件再掀波瀾，率先動手甩被害人巴掌的19歲黃男，昨凌晨被帶到偏僻墓園向被害少女及其父致歉，未料少女與其家人離開後，在場20餘名男子動私刑，逼迫黃男3鞠躬及圍毆他，還用球棒打斷他甩巴掌的右手，致黃男右手肘、無名指骨折、頭部擦傷，警方逮捕16人到案，沒人承認動手。

警依聚眾鬥毆 送辦16人警方指出，沒有少女家屬授意私刑的跡象及證據。警方正釐清施暴者是否為網友，因看不慣黃男毆打少女，動用私刑教訓；而儘管到案16人不認罪，警方訊後依聚眾鬥毆、恐嚇及傷害罪嫌將一干人送辦。

高雄市1名高職女學生之前離家投靠蕭女，沒錢向對方借了2、3千元，並穿走衣服、帶走皮包，蕭女索賠6000元，家屬雖匯款3500元，但沒拿到全額的蕭女不爽，女學生上月22日遭蕭女等9名青少年男女集體霸凌，不但被迫站直、遭飲料淋頭潑身4次，還被狠呼巴掌9下，其中蕭的黃姓男友先對女學生呼巴掌1下，警方帶回9人，依恐嚇、公然侮辱等罪送辦。

未料黃男6日晚間被方姓友人約出，在小港區桂陽路某超商見面，方男表達充當和事老並幫忙聯繫被害少女，黃男也願意當面向對方道歉，他要道歉的訊息被PO上IG，當晚10時陸續有7、8人聚集該超商，警方前往關切，一夥人鳥獸散，並透過IG將道歉地點改至大寮區玫瑰園墓園。

邊打邊罵 嗆「見1次打1次」被害少女在父親、弟弟陪同下7日凌晨來到墓園，黃男當面向他們道歉，不過，在少女與其家人離去時，現場已聚集了20餘人，黃男自覺不妙想離去，但有人留下他拍道歉影片，要他說「我不該打那個女生」並3鞠躬道歉，黃男照辦，隨後多人邊罵三字經邊毆打他，嗆說「見1次打1次」，黃男毫無招架之力，被毆影片被PO上網。

一陣痛打中，有人拿出球棒猛打黃男的右手，致黃男右手肘、無名指骨折、頭部擦傷，由方姓等友人載去就醫，黃男告訴醫生手被人打斷，並委請醫院報案，警方前往處理，黃男稱要提告傷害。

警方昨逮捕方男等16人，其中7人未成年，他們都否認打黃男。而黃男僅與方男等3、4名友人認識，不認識毆打他的人。

taiwan-subdivisions: 鳳山區 高雄市 高雄 大寮區 小港區

title: 霸凌男被帶到墓園道歉 20鄉民動私刑打斷手


content_text:
農曆春節到來了，除夕這天是與家人相聚，團圓吃年夜飯的重要日子。據了解，除夕是去舊迎新的時候，不少人紛紛遵守傳統習俗，來為新的一年祈求平安、健康、幸福，最重要的是趨吉避凶，因此《東森新聞》特別幫大家濃縮了「除夕夜禁忌」終極版，小心做這些事情會觸霉頭！

市場破盤價！新春開運內衣任選999元！

禁忌一-除夕夜需守歲，忌過早睡覺

除夕夜當天，不得在12點以前睡覺，大家必須在吃完團圓飯後，與家人熬夜一起迎接新的一年到來。

禁忌二-忌洗、曬衣服

除夕當天若洗衣服會帶來厄運，絕對不得「濕」過年，就連洗澡也要入夜前洗完。

▼除夕夜當天不得洗衣服。（示意圖／Pixabay）

禁忌三-忌打碎器物

除夕這天打破物品，將會帶來「破運」，不過若真的不小心打碎，可以在口中碎念「歲歲平安」，再用紅紙包起來，即可化解衰運。

禁忌四-不可以說髒話

除夕夜簡稱為「吉祥夜」，這天晚上無論大人、小孩，都不可說出髒話或晦氣話，否則會倒楣一年，所以盡量多說一點吉祥話，才可以為新的一年帶來好運。

▼除夕夜簡稱為「吉祥夜」，這天每個人都必須說吉祥話。（示意圖／Pixabay）

禁忌五-不得關燈

除夕當晚睡覺時，不得關燈睡覺，據說要開著燈到初一天亮才可關掉，除夕夜燈火通明，寓意來年前途光明，又稱為「光年」。

禁忌六-忌倒垃圾、汙水

若民眾在這天隨意倒垃圾、汙水，不小心濺到神民身上，將會惹怒神靈，就會降禍到人身上。

禁忌七-12點整前必須回家

大家在吃年夜飯，開心地與家人過年，不過千萬記得要在午夜12點前回家，乖乖地在家裡守歲。

禁忌八-用餐時接訪客

在吃年夜飯時，若有人來串門子打擾，恐會觸犯禁忌「踩年飯」，使全家人不得安寧。

●東森新聞關心您●民俗說法，僅供參考●

（封面示意圖／Pixabay）

journalist: 高采葳

title: 除夕夜別亂「踩年飯」 觸犯8禁忌恐大禍臨頭


content_text:
財政部8日公布1月出口金額342.7億美元，為歷年單月新高，且是連續6月超過3百億美元。(圖：Pexel)

財政部今天(8日)公布1月出口金額342.7億美元，為歷年單月新高，且是連續6月超過3百億美元，顯示3百億美元的出口規模正逐漸形成新常態，而因春節月份因素，此次年增率高達36.8%，連續7個月正成長。財政部指出，1月出口十分強勁，且對照近期國內主要廠商都釋出產能滿載、春節加班訊息，樂觀研判今年第一季出口年增率應可較主計總處先前預測的5.2%還要高，甚至有望倍增至1成以上。

受惠於5G通訊、高效運算、車用電子等新興科技應用及遠距商機持續引爆，加上國際原物料行情回升、農曆春節前拉貨效應顯現等因素帶動下，1月出口金額衝到342.7億美元，為歷年單月新高，這已是連續6個月在3百億美元之上，財政部認為，這樣的出口規模正逐漸成為新常態。而在年增率方面，由於今年春節假期落在2月，1月工作天數較去年同期多3天，使得1月出口年增率衝上36.8%，連續7個月正成長，更是10年又6個月以來的最大增幅。

各主要貨品1月多開紅盤，年增幅在2到5成左右，唯獨礦產品出口年減高達36.5%，主要以柴油、航空用燃油、汽油減少最多；若以市場區別，1月對中國及香港、東協、日本出口都寫下歷年單月新高，使得台灣對亞洲出口比重上升到72.6%，為歷年同月次高，且比重在這1年來上升了5.1%。財政部統計處處長蔡美娜說：『(原音)不管是對於中國大陸與香港、對東協或是對日本都是以中間原材物料居多，也就是說整個亞洲其實都有一個供應鏈關係，那我們對日本的中間產品出口大概佔75%，這裡面尤其1月份來講，是以電子零組件跟資通產品的增加最多，光這兩項就解釋了幾乎100%的對日本出口貢獻。』

財政部表示，1月出口表現強勁，以目前國內半導體、晶圓代工及封測、被動元件、面板等產業大廠多釋出產能滿載、春節加班訊息，樂觀研判第一季出口年增率應有好表現，將較主計總處先前預測的5.2%還要高，甚至有機會倍增來到1成以上；不過，2月因為春節因素基期較高，雖然年增率增幅將被削弱，但仍上看8%。

延伸閱讀

跌幅史上最劇烈！去年「唯二」負成長的出口「慘」業是...

原始連結相關新聞兆元振興融資方案 財部：再加碼5000億元

全台有房一族共804萬人 一屋族占71%最多

減稅紓困 調增醫事人員執行業務費用率

countries: 香港 台灣 日本 中國

title: 1月出口衝342.7億美元 財政部直指新常態正逐漸生成


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月07日 13:57

视频简介：本期节目主要内容： 近日，江苏省市场监督管理局发布了电动自行车充电器最新抽查结果。据抽查结果显示，抽查的近三成电动自行车充电器质量不合格，主要是产品电压相关项目、产品机械强度等不合格，其中电商平台不合格率高达60%。近年来电动自行车充电事故时有发生，充电器质量非常关键，需要市场监管部门加强监管，完善行业标准。（《每周质量报告》 20210207 电动自行车充电器质量调查）

title: 《每周质量报告》 20210207 电动自行车充电器质量调查


content_text:
內政部今日公布年度詐騙手法前三名，「解除分期付款」超越2018、2019年的「假網拍」居冠。圖為民眾操作ATM示意圖。（記者涂鉅旻攝）

2021/02/08 13:56

〔記者涂鉅旻／台北報導〕春節假期將至，不少民眾開始盤點金錢準備過年，但同時也應慎防詐騙舉措。內政部今日公布去年度詐騙手法前三名，「解除分期付款」超越2018、2019年的「假網拍」居冠，假網拍及假投資則名列第二及第三名，呼籲民眾遇到詐騙行為時，把握「calm（冷靜）、check（查證）、call（求助）」等「3C原則」，就能保障安全。

內政部表示，假網拍、解除分期付款等，都是從網路購物衍生出的詐騙手法，排名第一的「解除分期付款」，主要因部分網站資安防護措施不足，致歹徒入侵盜取民眾個資與交易資料，再竄改來電號碼，冒充客服及銀行人員謊稱該筆交易被誤設為連續扣款，要求民眾操作ATM「解除分期付款」藉機詐財。

為破解此詐騙行為，內政部提醒，民眾應牢記ATM或網路銀行，並沒有解除扣款或取消訂單功能。在接獲電話時務必別因為對方說得出自己過往交易明細或來電顯示為金融機構號碼，就輕信對方身分。

至於排名第二的「假網拍」，過去3年皆在詐騙手法的前3名，內政部表示，歹徒看準民眾想撿便宜心態，在拍賣網站或臉書社團推出低於市價的商品，等買家下訂匯款後就斷絕聯絡。民眾如有上網購物需求，應選擇具有第三方支付功能且商譽良好的正規網購平台，並使用平臺提供的安全交易機制，不要與賣家私底下用通訊軟體交易，更不要在社群網站上跟來路不明的陌生網友購買高價商品。

至於假投資部分，雖排名第三，但內政部指出，這是總財損量最高的詐騙手法，且常與「假交友」詐騙手法結合。詐騙集團常見以帥哥、美女圖吸引被害人注意，再以噓寒問暖的溫情攻勢，慢慢慫恿被害人操作其不熟悉的投資領域，如外匯期貨、虛擬貨幣等，初期會讓被害人申請出金嚐嚐甜頭，等到被害人加碼投資後，便開始巧立名目拖延出金、要求被害人不斷匯出更多金錢的犯罪行為。

內政部表示，去年警方偵破件數創下近年新高，更和金融機構積極合作攔阻詐騙，有效減少被害案件發生，未來將持續跨部會整合，協助電商業者強化資安防護，阻絕個資外洩，也希望透過公布詐騙排行榜，讓國人對詐騙手法更有警覺，如果遇到疑似詐騙，可立即撥打「165」反詐騙諮詢專線求助，以保障財產安全。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

references: 網友 臉書社團

title: 慎防詐騙三「假」 內政部：解除分期付款居冠


content_text:
購買動機、用途、比較車款

我想要一輛可以穿西裝騎乘、而且看起來不會跟別人一樣的摩托車，基本上的用途是在週末來一場距離約150公里一日遊，偶爾用來上下班。

優點

1.正常情況下，最快可以騎到80公里左右，但是停不下來 (苦笑)。

2.車身很輕、零件也不貴，大部分都能在網路上買到。

3.手動換檔很有趣，既能享受換檔樂趣還有著舒適的速可達車款騎姿。

缺點

1.前煞車幾乎是裝飾用的沒有什麼效果 (笑)。

2.離合器很重，可能是日本車款的五倍左右，如果是手小且握力不大的騎士該怎麼辦？

3.頭燈、尾燈、方向燈…所有燈系的亮度，都有如螢火蟲般的微弱。

給未來買家的建議

1.ET3早在1980年代就有推出販售，因此現存數量不少，加上二行程引擎的結構簡單、鐵製車身經久耐用，輪胎及其他耗材也都不貴，在我擁有它的這20年來，我只有換過後煞車來令片、離合器、點火系統等耗材，持有成本其實並不貴。

2.因為是有點年紀的老車，如果真的想要入手，除了尋找車況還不錯的中古車是必要條件之外，還是要準備一筆小錢作為維修之用。

未來的改裝計劃

沒有計畫，就保持原樣吧，我覺得現在這樣是最好看、最時尚的設定～

相關新聞頁面

【Webike線上摩托車展】Vespa

Vespa誕生自1946年的義大利，該品牌名稱在義大利文的意思是「黃蜂」，是義大利摩…繼續閱讀

【部品情報】穿上慢跑鞋的義大利人浪漫！MOS鍛框 x Vespa

在二輪領域常常聽到、見到、用到 MOS的產品，但其實 MOS也有汽車的類別，舉凡在…繼續閱讀

Vespa 2021年式「LX125 i-get」珊瑚紅新色登場！

Vespa的母集團Piaggio，日前為LX125 i-get推出了一款青春而有趣的新色「Coral」珊瑚…繼續閱讀

質感實拍Vespa 2020年式「Primavera S」活力藍

藍色是冷色調中最冷的色彩，非常純凈，讓人聯想起海洋、天空，給人以美麗、冷靜、…繼續閱讀

資料來源 「Webike magazine」「Webike 台灣」編輯部編譯

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 台灣 日本 義大利

title: 誰說老車很難養？90年代偉士牌經典「125 ET3」穿西裝通勤也帥


content_text: 2020年保險行業受疫情的衝擊，預計利潤依然實現正增長。2020年保險公司預計利潤總額3431.9億元，同比增加298.5億元，增長9.52%。產險公司去年預計利潤僅為70.09億元，減少564.67億元，下降88.96%。而人身險公司預計利潤達2772億元，增加375.83億元，增長15.68%。此外，再保險公司與保險資產管理公司預計利潤同比增長均超過30%。（證券日報）

title: 險企預計去年利潤3432億元 產險公司利潤同比大降近九成


content_text: 元太（8069）今（8）日公告今年1月合併營收15.59億元，月增21.9%，年大增59.6%。元太表示，1月合併營收較去年同期增加，主要是因為去年1月因春節假期影響營收下降，今年1月客戶需求增加所致。全球電子紙龍頭大廠元太2020全年業績站上153.63億元，年增12.9%，來到近7年新高。法人估計，元太去年獲利可望寫9年新高；展望今年，隨著元太加碼擴充產能，2021年營收及獲利可望續寫新高。 元太去年累計前三季稅後純益25.88億元，年增4.7%，獲利是近九年同期新高；每股稅後純益2.28元，優於前年同期的2.18元。

title: 元太1月營收15.59億元 年增近六成


content_text: 中央流行疫情指揮中心昨天宣布部桃危機解除，醫院開始湧現看診民眾，市長鄭文燦今天下午舉行急救責任醫院區域聯防春節聯繫會議，前副總統陳建仁、部桃院長徐永年等人都出席參加，陳建仁大讚處置可圈可點。陳建仁坦言，「哇，我擔心了一下」，得知部桃有醫師染疫時，他也思考起部桃院內有這麼多患者和醫護，有沒有人能支援？所幸經市府調度人力撐過這一役，部桃雖然發生群聚感染，但後續處理可圈可點，應該把清零計畫的過程記錄下來，讓其他醫院作為參考的典範，也希望新的一年桃園會能有新的展望。 鄭文燦說，這幾天他計算了一下部桃總共照顧了176位確診者，其中還另有90人是先在部桃治療後才轉往他院，如果把這90人再加進去，佔了全國將近3成，負擔相當重，部桃的醫護更是已經辛苦了一整年。鄭文燦解釋，這次部桃事件中央跟地方採取防疫2.0版，以往是將確診者做追蹤隔離，和確診者有接觸15分鐘且沒防護措施者才須居家隔離，但這次部桃出現環境風險、環境感染，所以將居隔的匡列標準擴大，做院內及院外的清零計畫。「有醫護向他透露，光PCR採檢就做了6次，還不包括抽血檢測！」，鄭文燦說，這次疫情因採取擴大匡列，築起一道防火牆，再加上即時疫調、即時隔離、即時消毒，才能守住防線。不僅醫護人員辛苦，衛生局的人員也忙翻，鄭文燦承諾，衛生局250名人員，除加班費外將發放防疫津貼。衛生福利部常務次長石崇良指出，相關人員的獎勵措施都不會少，部桃專案期間，無論是轉出去的病人、曾在急、門診被註記的患者，都會有所加成，不會用到健保預算的額度，都會另外額外挹注。此外，急救責任醫院的每月獎勵金也會發放從去年10月至今年3月，6個月總額7億元，要給全國200家責任醫院，為急診人員加給。

people: 陳建仁 鄭文燦

title: 桃市開醫院春節聯防會議 陳建仁讚部桃處置可圈可點


content_text: 玉晶光（3406）今（8）日公布 1 月營收，達 11.28 億元，較 12 月成長 -22.9%，較去年同期成長 15.0%，累計前 1 月營收為 11.28 億元，年增 15.0%。

title: 玉晶光1月營收11.28 億元


content_text: 快過年了，高興的是與家人團聚的溫馨，但內心有些恐慌，因為我與姊碰面時，往往為了孩子的教育而有些爭執。她主張幫孩子決定一切，因孩子小，判斷力不正確，大人要幫他們做決定，才不會錯失良機；我是一切以尊重孩子為先，這樣的理念，總在我倆相處時產生紛爭。姊在孩子讀國中時，就讓兩個孩子出國當小留學生，不僅花費大，還賣掉一棟房子，當初我說「孩子太小，要不要等大一點再做決定？」她的回答是「再拖下去就無法適應國外的生活了。」我不懂為何一定要出國？國外的月亮比較圓嗎？我覺得孩子小，仍需要父母的輔導，以防發生偏差行為。這一點看法的不同，爭執了很多年。 後來我兩個孩子讀大學時，也曾經到國外去做交換學生，我問她們是否要永留國外？她們卻說，國情不同，也不喜歡結交外國的異性朋友，因而回到國內繼續深造，並覓得一份適合自己的工作和良緣，目前兩女已結婚生子，過著幸福快樂的生活。現在姊夫身體不適回台灣療養，兩個孩子雖然在國外有了一份工作，但還未覓得良緣，目前又因新冠疫情嚴重，無法回家團聚，姊心裡也不好過，我只有念在姊妹情深，給予精神上的撫慰了。

title: 健康你我他／家人溫馨團聚 憂因教育爭執


content_text:
2021 年以來，台股從不到 1 萬 5 千點，曾一舉突破 1 萬 6 千點，不到一個月，台股就漲了近一成。不過 1 月資本市場先盛後衰，指數大幅回檔，有人認為台股從去年 3 月以來的長多行情已畫上句點。到底要抱股過年，還是年後再行進場？

第一金投顧董事長陳奕光：封關前有買點，布局要呈「同心圓」第一金投顧董事長陳奕光認為，1 月下旬的回檔，僅是針對上旬大漲的修正，封關前仍有不錯的買點，「大盤翻空的時間還沒到。」

陳奕光以台股過往經驗來看，當加權指數與年線的（正負）乖離率超過 30% 時，很容易引發乖離率修正的回檔或反彈。「1 月上旬加權指數急漲，與年線的正乖離率已超過 30%，因此回檔並不意外。」再從以往數據來看，指數回檔 5% 至 8% 修正乖離率，很正常，因此，「15,000 點附近是不錯的進場點。」

買什麼？陳奕光提出兩個建議，一是尋找本波跌幅相對大盤較小，或整體型態仍比大盤強的強勢股。另一個建議參考是他設計的「同心圓」投資法，做為選擇標的與配置資金的標準。

圖中愈內圈代表基本面成長或展望愈明確的核心持股，可多配置資金、不輕易賣出。愈外圈，可能較具題材、但還未實際獲利，或者本益比偏高，這部分配置資金可以較少，且遇到較大回檔時須優先賣出。

那麼，台股經歷 1 月的修正後，農曆年後能大漲一波、再創新高嗎？陳奕光又給了否定的答案，他表示，以下幾個疑慮將影響台股上攻的力道。

首先是外資動向。原本預期外資在新的一年會轉賣為買，但從 1 月仍站在賣方、且台指期淨空單居高不下來看，今年外資買盤似乎並不樂觀。

其次，融資餘額至 1 月底已大增至近 2 千億元，且單日經常大起大落；加上成交量頻創新高、當沖比率大增，這些都是籌碼不穩的徵兆。

第三個疑慮是全球資金活水的重要指標：美國 10 年期公債殖利率。陳奕光觀察到，這個數值在 1% 以下已形成堅實的底部，「1% 以下不容易再來。」殖利率往上，代表債券價格回跌，且收益率增加，但股市在高檔，資金就有「股轉債」的充足理由。

陳奕光進一步表示，今年初殖利率一度逼近 1.2%，雖然近期回檔，但若再度站上且站穩 1.2%，就要提防股市的潛在賣壓。

由於上述疑慮，陳奕光研判台股將進入萬五到萬六的區間整理，農曆年後若漲到 1 月高點 16,238 點附近，建議先賣一趟。至於修正的起跌時點，研判可能落在 3、4 月。

至於修正的幅度，陳奕光認為不至於轉為長空，因為根據第一金投顧的預估，台股整體上市櫃公司 2020 年的稅後純益總金額約為 2.4 兆元，預估配息 1.7 兆元；預估今年稅後純益可望成長到 2.8 兆元、年增率 16%，明年配息金額也將達 1.95 兆至 2 兆元。獲利成長加上龐大配息，是台股最有力的支撐。所以即使修正，「年線的支撐力道應該很強。」

陳奕光特別提醒投資人，今年最重要的就是：善設停損停利、嚴守投資紀律。不然去年以來累積的獲利若無法確保戰果，實在太可惜了。

（作者：唐祖貽、呂玨陞；全文未完，完整內容請見《今周刊》；首圖來源：shutterstock）

title: 台股攻上萬六後失守，還能抱股過年嗎？


content_text:
美國新總統拜登2021年1月20日舉行就職典禮，新政府上台後的前10天推出系列政策扭轉特朗普執政期內的舉措，如着重在包括經濟和氣候，以及疫情等領域宣布一連串的行政命令，顯示美國重返《巴黎氣候協議》的決心。而氣候科學家呼籲對氣候變化危機採取行動，否則導致地球上大部分地區將不適合人類生存。

氣候引發危機會威脅每個人

最近一份的生物多樣性報告引起各方高度關注，就是目前地球上每四個物種中就有一個面臨滅絕之災，而地球生物今天如此之脆弱，很大程度與當今的氣候變化有關，氣候巨變造成氣溫升高、海平面上升，而且出現更多極端反常的天氣。

政府間氣候變化專門委員會（IPCC）前副主席、比利時天主教魯汶大學氣候科學家讓·帕斯卡·範·伊珀塞勒 (Jean-Pascal van Ypersele) 近期在《世界報》載文表示，人類的未來以及地球上大部分其他生命的未來，在一定程度上取決於對抗氣候變化和海洋酸化。要做到這一點，需要全球共同行動。否則由於氣候變熱導致地球上一些地區不人類無法生存下去，而貧窮、經濟動蕩、引發疫情等諸多健康問題，迫使貧困人口被迫遷徙，而富裕人口同樣也無法逃離嚴酷的災害，就是日益上升的海平面和洪水等一系列禍害。

這位氣候專家指出氣候變化問題迫切性的嚴謹的科學分析結果包括很多由美國科學家作出，如早在1979年美國科學家查尼（Charney Report）領導首先做出的一份有關二氧化碳和氣候科學評估報告，該報告它開啟了氣候評估的先河，而且當時的預測空氣中二氧化碳含量增高會導致氣溫會比工業化前升高1.5到4.5度。現在這個一般被稱為查尼報告，顯示當年的科學預測在40年後基本被證實。

隨後在1990年政府間氣候變化專門委員會 (GIEC) 發布了其第一評估報告，做出關於應對方案對技術和社會經濟所產生影響的嚴格評估，包括它們在空氣質量、能源安全、健康和創造就業等其他領域產生的重要協同效應。這份報告首次評估確認了氣候變化的科學依據。它促使聯合國隨後制定《聯合國氣候變化框架公約（UNFCCC）》的決定。

多年來，美國在促進關於氣候變化的起因進程、潛在風險以及應對方案的高質量科學研究中扮演了非常重要的角色。

專家們指出氣候問題是一個長期累積下來的全球性問題，不可能通過《巴黎協定》一下子解決。然而，它需要對氣候行動採取漸進式的更新和調整。為制止氣候變化，全球二氧化碳排放需要被設定限額。

值得關注的是目前巨大多數人不會否認氣候變化會帶來嚴重後果，但也沒有人能精確測量氣候變化如何具體影響物種的脆弱性，尤其是在未來。預測哪些物種難以經受氣候變化衝擊的方法在不斷進展，不過預測獲得的數據卻很有限。而且各國政策、土地使用變更和生態影響之間複雜的交互作用，意味着預測可能會有偏差。

拜登在上台後的最初10天里的措施

拜登總統在1月20日舉行了就職典禮，此前在候任總統拜登的過渡團隊正勾勒政府行動計畫，表示在新政府上台後的前10天里扭轉特朗普執政期內實施的許多政策，這其中包括採取一連串的行政舉動，重點放在應對經濟、氣候變化、新冠疫情和種族。

美國當選總統拜登於2021年1月20日宣誓就職，對於新一任政府來說，氣候變化問題被列為優先政策。而一些分析人士擔心拜登政府可能會選擇在美中關係的其他領域做出讓步，以尋求在氣候問題上的合作。

多種跡象顯示目前的全球氣溫正在上升，如果人們不減緩全球排放，氣溫到2100年可能上升3攝氏度，並對生態系統造成進一步不可逆轉的破壞。減緩氣候變化所帶來的嚴重影響需要包括美國和在內的主要溫室氣體排放國採取行動。

拜登此前曾經表示氣候變化是“人類面臨的頭號問題”，是“我們這個時代的生存的威脅”，氣候變化問題成為目前美國政府的核心優先事項之一。

大家知道在特朗普總統執政的過去四年裡，美國在氣候變化問題上出現嚴重倒退，美國退出《巴黎氣候協議》，而在拜登總統任期氣候問題成為美國政府的首要任務之一，對全球關注環境人士來說是個好消息。

拜登承諾美國將重回《巴黎氣候協定》，而且拜登政府創造就業議程的核心將是通過增加對新技術的投資來解決氣候危機。拜登政府執行的拯救和復蘇經濟戰略中，把解決氣候危機放在創造就業機會的中心的做法。

分析指出美國新政府在氣候問題上，拜登選擇約翰·克里（John Kerry）出任氣候變化問題總統特使，而氣候變化問題特使是一個以外交政策為重點的職位，《華爾街日報》引述拜登消息人士指出克里與世界各國領導人熟悉，可能有利於定於未來數月舉行的全球氣候談判。

美國力主解決“四大危機”

拜登提名的白宮辦公廳主任克萊因(Ron Klain)此前在發布的一份備忘錄中表示，白宮將着手解決四個有關聯重疊的危機，包括疫情、經濟、環保和種族平等。就是美國新政府將基於這些想法來“着手解決四個危機，防止發生緊急和不可逆轉的傷害，並恢復美國在國際上的地位”。

根據這份備忘錄，拜登上任，將先針對美國目前面臨的四大危機提出新的解決方案，並在就職當天開始的10日之內推行。

路透社消息指出拜登的就職將會是“各項措施落實，美國開始團結前進的信號”，包括美國重新加入巴黎氣候變化協議，並針對氣候變化採取措施，取消Keystone管道項目等。

就是拜登政府計畫將撤銷90億美元Keystone輸油管道項目的許可，作為上任後最先採取的行動之一。美國現任總統特朗普曾將修建這條輸油管道作為他的總統競選核心承諾。拜登在奧巴馬政府擔任副總統期間，曾拒絕該項目，理由是與應對氣候變化的努力相悖。

Keystone石油管道的開發商計畫宣布一系列改革措施，包括承諾只使用可再生能源，以便贏得美國候任總統拜登對這一有爭議項目的支持。目前拜登政府對該消息不予以置評，表示拜登總統對該石油管道計畫沒有改變。

中國決定2060年前實現碳中和

中國2020年8月決定“二氧化碳排放力爭於2030年前達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和。”中方認為應對氣候變化《巴黎氣候協議》代表了全球綠色低碳轉型的大方向，是保護地球家園需要採取的最低限度行動，各國必須邁出決定性步伐。”

前聯合國政府間專家小組副主席認為北京的這一決定“非常重要”，但他同時呼籲中國應該前後一致，停止繼續在非洲等地建設使用煤炭的火力發電站。

科學家們強調，在本世紀中葉實現碳零排放，與上世紀相比，對於把全球氣候升溫在世紀末限制在1.5度至關重要。因為中國是迄今為止世界上最大的碳排放國。中國的碳排放量比歐盟和美國加起來還要多。如果中國能夠實現2060年碳中和目標，就可以防止世界進一步升溫攝氏0.2至0.4度。

另外，根據追蹤全球排放的全球碳項目，中國在2018年向大氣中釋放了相當於100億噸二氧化碳，是美國的兩倍，是歐盟的三倍。

journalist: 羅拉

countries: 比利時 美國 中國 歐盟

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 中和 和美

title: 環境與發展 - 拜登上任為緩解氣候危機帶來希望


緊急海淡及桃竹備援管線通水 供應新竹近4成用水量


content_text: 上市公司力山工業董事長王坤復6日辭世，享壽75歲，力山7日正式公告王坤復辭世的消息，將另行召開董事會，推舉新任董事長。因事出突然，公司還沒有討論董事長接任人選。王坤復6日逝世，享年75歲，家屬將遵照王的生前遺願，不發訃文、不辦告別式、不設靈堂、懇辭花禮，敬辭來自各界的致意。力山強調，公司已建立制度化的決策與管理機制，將按既定的方向及軌道運作，公司營運不受影響。王坤復的遺體目前先暫放總公司，預定17、18及19日辦理簡單追思會，展示王的生前影片與照片，在此之前，力山婉謝所有弔唁、拈香行程。1972年4月20日，由力山董事長王坤復、大舅子陳瑞榮及林樹霖三人共同創立公司，資本額45萬元，直到1976年10月，公司才遷至台中市大里市塗城路，並增資至1,010萬元，改為力山工業。力山初期董事長由陳瑞榮出任，王坤復出任總經理，後來才改由王坤復擔任力山董事長，其兒子王冠祥擔任力山總經理迄今。王坤復是位勤勞任事，為人低調的董座，但對員工及其家人很照顧，是員工心目中的慈祥長者。另在王坤復的授意下，力山每年都舉辦愛心救濟活動，發揮「人飢己飢、人溺己溺」的精神。王坤復身為上市公司董事長，但私下生活卻是節儉出了名。不過，他對員工照顧是很熱誠、大方，絲毫不吝嗇，所以，力山員工福利迄今都很不錯。初中畢業的王坤復、陳麗美伉儷，吃飯時總等所有人都吃飽了，再撿「菜尾」，一條魚最後往往只剩下魚頭，員工還誤以為董事長就是喜歡吃魚頭。鮮為人知的是，王坤復以木工機代工起家，喬山董事長羅崑泉早期也從事木工機生意，後來兩人都再從事健身器材，雖是同業競爭，但兩人私交還不錯，每年台北國際體育用品展，羅崑泉都會赴力山的攤位問候。

journalist: 工商時報劉朱松

title: 生前為人勤懇低調　力山工業董事長王坤復辭世


content_text:
數萬人星期天（2月7日）連續第二天在緬甸最大城市參加示威，以及數千個遍布全國各地的集會，抗議上周發生的軍政府政變，以及對民選領導人昂山素季的拘押。法新社說，緬甸成千上萬反對政變的示威者今天重返街頭，民眾對軍方驅逐民選領袖昂山素季的不滿持續升高，就算切斷網路也無法壓制民怨。警方部署大批鎮暴警察，水柱也準備好在旁待命，但目前為止並未傳出重大衝突。

數萬緬甸人參加2007年以來規模最大的抗議示威。據美國之音今天報道稱，緬甸仰光的示威者致象徵反政變抗議的三指禮，另一隻手拿着緬甸國務資政昂山素季的畫像，要求軍政府釋放這位諾貝爾和平獎得主。

儘管發生互聯網中斷和電話線路受限，這次抗議成為2007年由佛教僧侶主導的“番紅花革命”以來最大的示威活動。

商業首都仰光的人群，手中拿着紅色氣球，這種顏色代表着昂山素季的全國民主聯盟，高喊：“我們不要軍事獨裁。我們要民主。”

緬甸軍方星期一上午奪取了政權，使這個東南亞國家陷入困境的民主過渡驟然停止，並引發了國際間的憤怒。

星期六，成千上萬人走上街頭，參加了政變以來第一場大規模的抗議活動。

星期天早上，大批人群從仰光的各個角落彙聚在赫萊丹(Hledan)鎮，另有一些人從停滯的交通中穿行，並在明媚的陽光下在路中央行進。他們揮舞着民盟的旗幟，並用三指敬禮。這已經成為此次反政變抗議的象徵。司機鳴喇叭，行人手舉諾貝爾和平獎得主素季的照片。

自從軍政府星期六關閉互聯網並限制電話線路以來， 從臉書上播出的場面是少數傳到國外的的畫面。播出者在拍攝街道的同時表示，把信息傳出去會有助於抗議者的安全。

位於仰光以北350公里的首都內比都（Naypyitaw）的軍政府沒有發表任何評論。

據美國之音報道，57歲的圖圖（Thu Thu）說：“他們已經開始切斷互聯網。如果他們制定更多規則，將會在教育、商業和健康等方面形成威脅。圖圖曾因參加1980年代末期的民主示威活動而被從前的軍政府逮捕過。他說：“這就是為什麼我們必須這樣做。”

一個22歲的示威者和他10個朋友一起來到這裡。他說：“我們不能接受政變。”這個因怕遭報復而不願透露姓名的年輕人說：“這是為了我們的未來。我們必須走出來。”

到上午時，大約100個人騎着摩托車駛上東南沿海城市毛淡棉(Mawlamyine)的街頭。學生和醫生聚集在緬甸中部的曼德拉（Mandalay）市。

在東南部卡倫(Karen State)州帕亞統祖（Payathonzu）鎮，另有數百人在警局外過夜。當地NLD議員們恐怕已經被逮捕起來。他們在外面停留到早晨，唱着支持民主的歌曲。

在沒有互聯網以及官方信息匱乏，關於素季和她的內閣成員的謠言不絕於耳。其中一個說到她已經被釋放了，引來大群人周六在街頭徹夜慶祝，但這個消息很快就被她的律師給撤銷了。

聯合國緬甸問題特別報告員托馬斯·安德魯斯（Thomas Andrews）說：“超過160人自軍政府奪權後被捕。”安德魯斯在周日的一份聲明中說：“將軍們現在正試圖通過切斷所有的互聯網訪問來癱瘓公民的抵抗運動，並使外界處於黑暗之中。”他說：“當緬甸人民處境危險，需要我們的時候，我們所有人都必須和緬甸人民站在一起。他們應得到更多。”

據法新社今天報道說，緬甸成千上萬反對政變的示威者今天重返街頭，民眾對軍方驅逐民選領袖翁山蘇姬的不滿持續升高，就算切斷網路也無法壓制民怨。昨天街頭爆發至今最大型的示威之後，全國數以萬計人今天走上街頭，譴責這場讓10年民主試驗戛然而止的政變。

在汽車喇叭按鳴聲的助陣之下，數以千計人高呼口號在仰光街頭遊行示威，他們高舉「我們不想要軍事獨裁」的布條，以及昂山素季領導的「全國民主聯盟」（National League for Democracy）的招牌紅旗。

37歲的妙溫（Myo Win, 譯音）說：「我們會繼續前進，持續要求，直到我們得到民主為止。打倒軍事獨裁。」

journalist: 小山

countries: 緬甸 美國

taiwan-subdivisions: 新社 將軍 和平 大城

title: 緬甸再爆發大規模示威抗議軍事政變


content_text:
大陸中心／綜合報導

又到了各公司企業發年終、辦尾牙的時間，大家都希望可以領到更多獎金、尾牙收穫大獎，回家過好年。中國遼寧一間火鍋店先前舉辦「獎金大放送」的活動，讓員工透過遊戲方式來決定年終獎金的多寡，沒想到有位洗碗阿姨輕輕一推，竟直接贏得40萬人民幣（約新台幣172萬）的最大獎，讓一旁老闆看了笑容瞬間凝固。

▲ 老闆以推鐵罐的方式，來決定員工們的年終獎金。（圖／翻攝自《大眼新聞》）

根據《大眼新聞》報導，遼寧鞍山一間火鍋店老闆5日發年終獎金，採用遊戲方式，在一張長桌上按照距離的遠近，放置不同金額的現金，員工先後上來推動桌子上的鐵罐，最後依照鐵罐停止的位置，來領取對應的獎金。若有人能剛好將鐵罐落在桌子邊緣處不掉下，則可領取最大獎金40萬人民幣。

員工們都渴望領取最大獎，紛紛上前嘗試，最後都因力道沒掌握好，罐子滾落地面，一毛錢都拿不到。這時輪到一位洗碗阿姨姨進行挑戰，沒想到她輕輕一推，鐵罐竟奇蹟的停在了桌子邊緣，就這樣成功抱走高額獎金。

▲沒想到洗碗阿姨輕輕一推，鐵罐竟剛好落在最大獎處。（圖／翻攝自《大眼新聞》）

見到這一幕，同事們通通都忍不住尖叫，一邊為阿姨慶祝，而阿姨先是開心地摀住嘴巴，接著馬上走向桌子外側，將桌上擺著的幾大疊鈔票通通抱起，笑得合不攏嘴。這樣歡樂的氣氛中，唯獨「虧大了」的老闆一個人強顏歡笑、故作鎮定地坐在一旁滑手機，似乎想掩蓋自己內心的崩潰與後悔。

▲阿姨幸運抱回140萬，笑得合不攏嘴。（圖／翻攝自《大眼新聞》）

相關影片曝光後，瞬間立刻引發熱烈討論，網友紛紛直呼，「太幸運了吧，比一年下來的薪水還要多出好幾倍」、「阿姨是高手，深藏不露」、「老闆糗了吧！別小瞧員工了」；但也有人質疑，老闆會不會至是做做樣子，活動結束後就將獎金收回，對此，老闆隨即留言澄清：「給了！這必須辦」。

▲ 可憐的老闆隔天開始打掃廚房，直呼「這一年白幹啦」。（圖／翻攝自《大眼新聞》）

隔天，老闆又上傳了另外一段影片，可以看見他換上清潔工的服裝，在廚房內打掃著，隨後對著鏡頭苦笑，直呼：「這一年白幹了，省點錢。這些日子只能省吃儉用了。」有趣的回應讓網友們都笑瘋。

journalist: 綜合

title: 年終發獎金！洗碗阿姨靠1招爽拿「170萬」 老闆傻眼了 | 國際


content_text:
《鬼滅之刃》的轟動，顯示了這樣的恐懼感，分分秒秒存在於現代人內心深處，而我們也可以由此推測，今後，新的鬼故事還會不斷出現。（共同社）（中央社網站）日本漫畫《鬼滅之刃》改編動畫在Netflix上架後，攀上另一波人氣高峰，從小學生到成年人都深深著迷，成為引發討論的社會現象。專研日本中世史的日本靜岡大學榮譽教授小和田哲男從歷史與社會學角度切入，探討鬼滅的歷史起源、主角群像背景、獨特世界觀，以及日本「治鬼」文化。

看過鬼滅之刃再讀小和田哲男的《鬼滅的日本史》，對於漫畫標語「日本最慈悲的治鬼故事」將有深一層的體會。日本史上真實版鬼殺隊與十二鬼月是誰？為什麼鬼怕藤花？為什麼鬼殺隊最高階級稱為「柱」？在日本歷史與古籍裡多能找到答案。

小和田哲男認為鬼殺隊與鬼的交手不只是善與惡的對決，日本社會面對COVID-19疫情出現的「自肅警察」其實正是當代的鬼，而不是鬼殺隊。這種自認為代表正義的鬼隨時可能出現，恐怕永遠不會消滅。中央社取得授權，刊載小和田對於鬼滅之刃與今世社會的觀察：

內容涉及故事情節，請審慎閱讀

鬼滅之刃的鬼消滅了嗎《鬼滅之刃》在《週刊少年JUMP》2020年24號（集英社）第205話完結。所有鬼的始祖鬼舞辻無慘被殺，導致所有傳承無慘之血的鬼全數滅亡，唯一例外是經珠世之手變成鬼的愈史郎。完結篇中，描述愈史郎因為並非繼承無慘之血，所以存活下來。不過，愈史郎不吃人、擁有和人類同樣的心智，其實應該可說與「鬼」並不相同。

那麼，鬼從此就不再出現了嗎？我們卻無法斷言。無慘本身是服下平安時代醫師用「青色彼岸花」為原料製成的藥才化作鬼；愈史郎也是珠世把他變成鬼的。

在《鬼滅之刃》中，鬼並非自然產生，而是人工製造出來的。完結篇裡，安排了發現讓無慘變成鬼的「青色彼岸花」情節，預留了鬼再度出現（被製造出來）的可能性。

鬼是帶來危害的「異質者」書中介紹的鬼，有的來自山上、有的是反對朝廷或幕府體制的人、也有的是強烈懷抱「恨意」或「妒嫉」的不幸之人。共通點在於，他們來自被社會秩序、生活空間排除在外的地方，是會帶來危害的「異質者」。這不僅出現在日本古典文獻中，在近代太平洋戰爭之所以出現「鬼畜米英」（指美英兩國）標語，也反映出將外來敵人想像成「鬼」的心態。

全球化及價值觀多元化、以社群網站為代表的溝通手段產生變化，相較於以往，現代人接觸「異質者」的機會顯著增加。在這樣的環境下，大家出自本能的一種防禦反應，就是視自己為「正義」的自我膨脹，以及對他人的攻擊。

現代社會不斷製造出新的鬼我們曾經舉出《鬼滅之刃》受歡迎的重要因素包括平成到令和的年號更迭和新冠肺炎。例如所謂「自肅警察」對確診者及歸國者的誹謗中傷等，可說正是這種對異質者的防禦反應顯著出現的例子。在「自肅警察」眼中，確診者及歸國者，應該是危害到己身安全的「異質者」，也就是鬼。

在此同時，不接受己身以外存在、並加諸攻擊的「自肅警察」，對於其他多數人而言，也成了「異質存在」，而他們本身並沒有察覺這一點。「自肅警察」或許可說等同於《鬼滅之刃》中那些由於過去的痛苦和情結，導致肯定自我、否定他人的「鬼」。

面對鬼，不抵抗，他們就會加害於你，所以你必須設法抵抗鬼。但是，當你認定是鬼的對象，其實只是無害的「異質者」，那麼在這種情況下，把對方當成鬼，而攻擊這些「異質者」的那一方才是鬼。

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 山上 太平

title: 鬼滅之刃故事完結 鬼滅了嗎【書摘】 | 文化


content_text:
晶圓產能吃緊是當前科技業最大的問題。不過，對於蘋果來說，這個問題看起來似乎沒有其他競爭對手嚴重，原因在於蘋果或的晶圓代工龍頭台積電的全力支持，預計在 2021 年當中，蘋果仍將拿下台積電最新 5 奈米製程 53% 的產能，也將預計蟬聯台積電第 1 大客戶的寶座。

根據市場研究及調查機構 《Counterpoint Research》 最新的研究報告指出，2020 年晶圓代工產業的營收較 2019 年成長了 23%，達到 820 億美元。而這樣的情況預計 2021 年將會持續，並且成長幅度將達到 12%，營收更進一步擴大至 920 億美元。其中，在台積電的部分，2021 年的營收將成長 13% 到 16%，預計成長幅度將與整個晶圓代工產業保持一致。至於，台積電的競爭對手三星，在 2021 年的營收預計將有 20% 的成長。關於推動2021年晶圓代工產業營收成長的主因，在於出貨價格的上漲所導致。

報告強調，因為蘋果 A14 和 A15 Bionic 處理器，以及 ARM 架構的 M1 筆電處理器生產，蘋果將持續成為臺積電在2021年最大的 5 奈米製程客戶，約佔 5 奈米製程的 53%。而因為 2021 年 5 奈米產能將占整體台積電 12 吋晶圓的 5%，較 2020 年的產能高出不到 1%。因此， 《Counterpoint Research》 認為，高通在2021年則將占僅佔台積電 5 奈米產量的 24%，這是因為蘋果的 iPhone 13 中使用了高通的 5 奈米製程驍龍 5G X60 基頻晶片的需求。整體而言，台積電在 2021 年的 5 奈米製程的總收入將達到 100 億美元。

報告中還指出，相較 5 奈米製程產品幾乎 80% 用於智慧型手機的狀況有所不同，其台積電的 7 奈米製程產品應用更為廣泛，當中約只有 35% 的產量用於智慧型手機，其他包含PC 處理器、GPU、FPGA 等產品都有 7 奈米製程來進行生產。因此，報告中預期，2021 年 7 奈米製程將佔台積電 12 吋晶圓產能的 11%。其中，採用台積電 7 奈米製程的最大客戶將是 AMD，其將佔 7 奈米產能的 27%，排名第二的輝達佔比則為 21%，至於國內 IC 設計大廠聯發科將排名第 3 ，佔比為 10%，之後則為英特爾，佔比為 7%。報告中強調，英特爾進行外包是維持長期生存所必需的決定，因此將會採用部分台積電的 7 奈米製程。至於蘋果方面，2021 年則預計將取得台積電 6% 的 7 奈米製程產量，其產品用於較舊款的 iPhone 手機上。

最後，《Counterpoint Research》 進一步強調，因為武漢肺炎疫情的官季，加上美中貿易戰的相關問題仍未解決，使得客戶對晶片的庫存較高，目前已從 2016 年以來的 70 天週期，上升到 79 天的週期。因此，晶圓代工產業預計在2021年當中將必須適應較高的庫存水準。不過，報告中指出，讀過這段成長較為緩慢的時期之後，來到 2022 年~2023 年間之際，晶圓代工的年營收將達到 1,000 億美元的高標，也將使得相關企業都能受惠。

(首圖來源:官網)

companies: 蘋果 台積電

events: 疫情 武漢肺炎

title: 2021 年蘋果仍將拿下台積電 5 奈米 53% 產能，預計蟬聯最大庫戶寶座


content_text:
「苦——」

皺起來的眉頭、縮起來的鼻子，緊抿著的嘴唇，縱使臉頰燒得通紅，額頭滲出顆顆汗珠，但模糊的意識還是操控著腦袋對端到眼前的那碗熱氣騰騰的棕黃湯子左躲右閃，直到耳朵感到一陣拉扯的生疼，先前那場無用的反抗才算告一段落。在嚴厲目光的逼視下，嘴巴不情不願地張開，顧不上熱湯太燙，只求趕緊順著喉嚨滑入腸道。

但縱然如此，就在它通過舌頭的一瞬，那種催人嘔吐反胃的味道還是迅速佔領了全部口腔，縱使漱口漱到舌苔磨光，這種惡味也難以驅散。

這就是苦味。

苦中有味

苦惱、苦難、痛苦、艱苦，翻遍字典，凡是與苦字聯姻的詞語，幾乎都給人一種心情沉重的感覺。表達開心的笑，一遇到苦，也變成了無可奈何的「苦笑」。即使是「刻苦」「勞苦功高」這樣的褒義詞，讀起來也讓人心頭劃過一絲苦澀的味道。

這也難怪，這一切引申義源頭的「苦」字，本來就是為了表達一種讓人難受不適的感覺而創造的。苦作為一種味覺，最初是一種預警信號，其目的是為了避免我們吃下有毒的東西。世界上絕大多數的苦味都來自於植物製造的有毒物質。當舌頭吃到了這種植物時，大腦中某個電化學傳導路徑會被瞬間開啟，產生一種噁心難受的不適感，它會牽動我們的肌肉，讓我們擺出一副難受的「苦臉」，條件反射般把這些苦味——有毒的東西吐出來。

這種通過苦味來辨別有毒物質的功能，並非人類專享，可以說是生物的基本能力。植物釋放毒素產生苦味來保護自己不被吃掉，動物則通過辨別苦味保護自己不被毒死。因此，苦味可以說是站在人類與食物之間的一位哨兵，嚴格監視著哪些食物可以入口，而哪些食物應該吐出來——比如那碗剛被灌進去的中藥湯子，從這個角度來講，「是葯三分毒」的俗語確實不假。

但人類這種生物與其他生物的不同之處之一，就是總是喜歡挑戰自己的生物本能，做出種種匪夷所思之事。人類最清奇的腦洞，還要數「自討苦吃」。

自討苦吃

「你不是什麼都吃嗎？」

抬眼看看那位「詩人」同學嘲弄的笑臉，又低眼瞅瞅桌上擺著的三盤菜，閉眼一橫心，終於把筷子伸向了碟子里那塊疙疙瘩瘩翠綠的食物，放進嘴裏。

苦味迅速地蔓延開來，但品咂一下兒，似乎這苦味中還帶著絲絲清涼，這是一種難以名狀的味道：「從此，我就吃苦瓜了。」

作家汪曾祺年少在西南聯大時，這場與三盤苦瓜的苦味對決，讓他愛上了這種苦味食物。甚至看不上北京人吃苦瓜時「用涼水連『拔』三次，基本上不苦了，那還有什麼意思！」

吃苦瓜，可謂「自討苦吃」的典型代表。苦瓜這種食物本來並非中土原產，而是舶來品。15世紀曾隨鄭和下西洋的費信，在《星槎勝覽》中記載蘇門答臘出產一種奇異的瓜果：「有一等瓜，皮若荔枝，如瓜大」，從外表上看，這段記述描寫的是苦瓜當無問題，但接下來，費信描寫這種瓜果的味道，就讓人竇疑叢生了：「未剖之時甚臭，如爛蒜，剖開如囊，味如酥油，香甜可口」——這是把苦瓜和榴槤嫁接在一起了嗎？

在當時，苦瓜已經相當常見，但似乎只有在南方，它才被作為一種食物。李時珍寫道「南人以青皮煮肉及鹽醬充蔬，苦澀有青氣」——這也就是汪曾祺在昆明吃到的苦瓜三味：「涼拌苦瓜、炒苦瓜和苦瓜湯」。至今這三種菜肴在兩廣地區仍然頗為常見。尤其是在廣東，嗜好苦瓜之苦的人不啻過河之鯽。《儒林外史》中范進拜會廣東知縣時，席上諸色菜肴，「廣東出的柔魚、苦瓜，也做兩碗。」

可以說，提到苦瓜，人們一定會想到廣東人，廣東人吃苦瓜也從苦中品出了哲學滋味。17世紀廣東文人屈大均在《廣東新語》中誇讚苦瓜為菜中君子：

「其味甚苦，然雜他物煮之，他物弗苦，自苦而不以苦人，有君子之德焉；又諸蓏性寒者多不克化，而苦瓜其性屬火，以寒為體，以熱為用，其皮其子皆益於人，又有君子之功。」

儘管屈大均在誇讚了一大通苦瓜的君子風範后，補充了一句「今北人亦嗜之」，但事實上，北方人並不像廣東人那樣對苦瓜有著如此執著的愛好。一直到汪曾祺生活的20世紀高郵，在他的回憶中，苦瓜雖然常見，但卻是「放在瓷盤裡看著玩，不吃的」。

吃苦瓜之所以流行廣東的原因，從某種程度上說，並非廣東人的味蕾對苦味的構造與北方人有所不同，而是出於一種傳統養生學滋養下的心理，認定苦味可以清涼去火。這一點，屈大均在《廣東新語》中進行了一番煞有介事的解釋：

「南交喜食苦，其地火房，火炎上，炎上作苦，故人多以苦味解暑。」

南方天氣太熱，所以吃些苦的食物可以解暑，李時珍的《本草綱目》中，也將苦瓜的藥物功用解釋為「除邪熱，解勞乏，清心明目」。這種苦能清熱解暑的傳統醫學思維，在今天的中國仍然深入人心。只要想一想涼茶飲料中大量甜糖也遮不住的苦味和各種所謂「去火藥」那種讓人舌頭髮顫的苦澀味道，就可以理解國人是如何執著地將苦和清熱解暑聯繫在一起。由於人類自身對苦味產生的排斥反應，比如作嘔和腹瀉，也被理解為將體內的「毒火」排出體外的表現。

儘管這種「自討苦吃」，看重的是苦味的藥用價值。然而一旦吃苦變成了習慣，習慣化為自然，苦味也就生出了某種別樣的心境。就像屈大均筆下的苦瓜蘊意著君子之德。

對他來說，苦瓜未嘗不是他內心苦楚的寫照。這位文人生逢明末亂世，他不僅親眼目睹明社喪亡，更投身抵抗清軍的復明運動，這般人物在改朝換代之後，作為前朝遺民，無論是身陷危境，還是心系故國，其苦楚可知。他筆下的苦瓜不啻為自己苦難處境的寫照。與他同為前朝遺民的朱若極，因為自己本身就是明代廣西藩王靖江王的長子，乃是前朝正統的天潢貴胄，一朝國破家亡，霎時從雲端跌落泥壤，只得削髮為僧，遁世隱身來逃避新朝的追捕。他自號「苦瓜和尚」，所謂自討苦吃，更是別有一番滋味了。

苦盡甘來

有兩種苦味的食物，在全世界都受到歡迎。一種是茶，一種是咖啡。茶是典型的中國飲料，而咖啡則盛行於西洋。這兩種飲料的共同特點就是都帶有一種獨特的苦味。如果從苦的程度來說，茶似乎比咖啡還要低一些。但在早期，茶的主要飲用方法並非像今天這樣用水沖泡，而是加進各種配料進行烹煮而成的。其濃度之釅，味道之重，實在不下於咖啡。但恰恰是這兩種苦味的飲料，讓全世界上了癮。

茶和咖啡兩者在全世界的擴張有諸多相似之處。茶原本僅僅是中國西南方的一種地方飲料，逐漸推廣至全國各地乃至全世界。咖啡則最早發端於偏遠的衣索比亞高地，當地主要是咀嚼咖啡豆而非沖泡咖啡。15世紀在阿拉伯半島盛行之後，咖啡也成為了烹煮的飲料，最後以這裏為跳板，擴張成為全球飲料。

但在文化傳播上，茶和咖啡卻迥然有別。中國古代醫學認為苦味能清心明目，去火解暑，而茶的味道相比苦澀來說要清淡得多，再加上宜人的草木風味，從一開始就被賦予了濃厚的文化意味。華佗《食論》所謂「苦茶久食，益意思」。在另一篇名為《食忌》的文章中更聲稱飲茶可以「久食羽化」。到唐代更出現了被譽為「茶聖」的陸羽，將飲茶變成了一樁頗具神聖儀式性的行為。在他筆下，「茶之為用，味至寒，為飲最宜精行儉德之人。若熱渴、凝悶、腦疼、目澀、四肢乏、百節不舒，聊四五啜，與醍醐、甘露抗衡也」——幾乎成了包治百病的靈藥。

這種茶為靈藥的思想隨著它帶有草木芬芳的苦味彌散在東亞大陸的上空。北方和西北的遊牧民族在茶中加入牛奶和酥油飲用，認為可以驅寒強身，抵禦高原地帶的惡劣氣候。而在日本，著名的榮西禪師在《吃茶養生記》中對茶不吝盛讚之詞：「茶也，養生之仙藥也，延齡之妙術也。山谷生之，其地神靈也。古今奇特仙藥也，不可不摘乎。」甚至還由此誕生了創自中國的日本茶道，所謂「茶禪一味」。

與之相比，咖啡的擴張似乎就沒那麼有文化。最早在伊斯坦布爾見到咖啡的蘇格蘭旅行家威廉·里斯科將當地人喝咖啡視為一種必要的折磨：「他們之所以能忍受熱度喝下去，這有利幫助他們排出所吃的粗糙肉類和草本食物」。直到17世紀，咖啡進入歐洲，它才勉強作為一種異域飲料受到特殊關照。但這種特殊關照只是因為這種東方來的飲料咖啡在「驅逐疲倦」上有所效果，而且比另一種癮品鴉片更文明一些。僅此而已。

然而在今天，咖啡和茶可以說是全球苦味飲料的代表。出售茶和咖啡的處所：茶館和咖啡館也都形成了各自的茶館文化和咖啡館文化。老舍名著《茶館》中，不同身份的茶客在時代變遷中來來去去，不經意的閑言碎語之間折射出國是興廢下的個人命運。

而在西洋的咖啡館中，卻是男女調情的最佳處所，也是洽談商務、縱論政事的公共場域。茶清雅中和的苦味與咖啡激進濃厚的苦味，刺激著大腦激發出不同的觀念和想法。然而它們又都匯攏到一個苦味上。大千世界，芸芸眾生，無人不惡苦味，亦無人不在苦中。而苦得有滋有味，又能讓人克服自己的生物本能以苦為嗜，為苦上癮，甚至讓苦成為一種文化，並以「自討苦吃」為自豪——如此矛盾的心態，恐怕只有人類才做得到。所以，還是那句話：

「親，該吃藥了。」

撰文 李夏恩

countries: 中國 衣索比亞 日本

title: 苦 吃得苦中苦，還是人中人


content_text:
記者林彥君／台北報導

華視牛年新春特別節目《牛兆豐年賀新春-女王當家初一特企》，黃子佼（佼佼）與《女王當家》主持人鄭淑文聯手主持，帶領「紅牛隊」張文綺、洪都拉斯、楊昇達、主播莊雨潔、連珮貝，與「金牛隊」徐凱希、黃鐙輝、陳隨意、華視主播宋燕旻、雷雅，分組展開競賽，獲勝隊伍可獲得《女王當家》精選的新年大禮。

▲徐凱希、黃子佼、張文綺、鄭淑文。（圖／華視提供）

而輸家懲罰則是帶領觀眾回到30年前，重現華視經典節目《綜藝萬花筒》中紅透半片天的角色「檳榔姐妹花」逗趣向觀眾拜年，黃子佼正也是《綜藝萬花筒》當年的主持人。 「牛轉新機好運來」單元為生活益智搶答問答，其中題目「哪項水果維生素C最高？」洪都拉斯因知道芭樂產地在燕巢而篤定選擇，讓佼佼好奇詢問：「那跟維他命C有甚麼關係呢？」洪都拉斯天真回答：「我只是想表達我知道它的產地而已。」讓佼佼爆走大喊：「不錄了！頭好痛，程度太差了。」沒想到卻誤打誤撞意外得分。

▲徐凱希、黃子佼、鄭淑文、張文綺。（圖／華視提供）

而另一題「搶頭香、回娘家、走春，依照習俗初一不會做哪件事情？」與老婆家人住一起的黃鐙輝苦笑喊道：「我天天都回娘家。」還向《女王當家》呼籲最近肝臟過度操勞，可不可以準備護肝獎品，無俚頭的反應讓全場笑歪。

title: 洪都拉斯搶答無厘頭回應　黃子佼超頭痛：不錄了！


content_text:
宣誓儀式開始後，蔡總統就監誓人位置，隨後司儀唱名宣誓人，宣誓人由最高行政法院院長吳明鴻帶領宣讀誓詞；宣誓後，蔡總統逐一向宣誓人拱手致意，儀式簡單隆重。副總統賴清德、司法院長許宗力及總統府秘書長李大維等人均在場觀禮。

宣誓人員還包括，公平交易委員會委員並為主任委員李鎂、國家發展委員會副主任委員施克和、海洋委員會副主任委員兼海洋委員會海巡署署長周美伍、原住民族委員會副主任委員林碧霞Afas Falah、行政院原子能委員會副主任委員張靜文、公平交易委員會委員並為副主任委員陳志民、委員郭淑貞、洪財隆。（編輯：郭無患）1100208

journalist: 編輯：郭無患

people: 張靜 賴清德

title: 總統監誓 最高行政法院院長吳明鴻等人完成宣誓 | 政治


content_text: 中評社北京2月8日電／據美聯社7日援引美國官員的話表示，拜登政府將重新加入聯合國人權理事會，再次推翻了一項特朗普政府時期的外交政策。2018年6月，美國曾以聯合國人權理事會對以色列“存在偏見”及“無法有效保護人權”為由宣布退出。聯合國秘書長古特雷斯當時稱，對美國這一決定表示遺憾。

countries: 美國 以色列

title: 美媒：美國將重返聯合國人權理事會


content_text:
記者莊沛儀／高雄報導

19歲黃姓少年掌摑鳳山少女，6日凌晨竟遭多人執行「私刑正義」。不僅被打斷右手、逼鞠躬道歉，而後還遭丟包醫院。事件爆發後，高雄市新聞局長董建宏表示，市長陳其邁強調無法容忍任何暴力行為，要求警方即刻調查。

▲ 對於霸凌者被處以「私刑正義」，陳其邁回應了。（圖／翻攝自臉書）

6日晚間10點多，19歲的黃男接到一通方男的來電，對方問他「要不要出來公開道歉？」黃男不疑有他答應，沒多久方男就騎機車到黃男小港的家，接了人就把他載到一間超商前，當時已經有8、9個人在場；沒多久一夥人又騎車機車移動到大寮區的玫瑰墓園前，被害人父女已經在現場等候，黃男就向對方致歉，但就在父女倆離開後，現場的20多個人就將他圍住，徒手毆打他致傷，還造成右手骨折。

對於事件，一波未平一波又起，陳其邁顯然相當震怒。董建宏就表示，陳其邁強調「無法容忍任何暴力行為」，並特別指示警方要全力清查涉案人士背景有無幫派、組織介入或被吸收。

▲黃男日前遭打斷手丟包。（圖／翻攝畫面）

而警方也在10小時內迅速偵破，陸續逮捕方姓主嫌等16人，全案依眾鬥毆、恐嚇及傷害等罪送辦；此外，由於加害人中方男認識數人，因此排除少女父親私刑的可能性。

另外，為了防範於未然，陳其邁更特別要求警察局規劃專案掃蕩，對相關滋事者嚴懲，並請家長加強約制告誡，同時要求教育局啟動輔導機制，「絕對不允許有暴力鬥毆或私刑等行為再度發生」。

◆ 教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885◆ 「iWIN網路防護機構」網安專線：（02）2577-5118服務時間：週一至週五 9:00～18:00

journalist: 莊沛儀

people: 陳其邁 董建宏

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市 小港 大寮區 高雄

title: 霸凌鳳山少女報應？掌摑男被打斷手 陳其邁回應：不容暴力 | 社會


content_text:
樹科大應外系推動雙語政策 辦英文冬令營

(中央社訊息服務20210208 10:06:02)配合政府推動雙語政策及實現2030年雙語國家目標，樹德科大應用外語系（簡稱DAFL）責無旁貸每年辦理各項營隊活動，善盡應外系專業之外的公民責任。本次冬令營活動選在春節前一週辦理，應外系攜手愛與希望國際關懷協會、青年復興者聯盟、榮耀豐收教會三方單位舉行「The Amazing English Winter Camp」冬令營，吸引10至18歲的青少年約50餘人參與，期待以最小成本創造最大效益，帶動青少年英文聽、說、讀、寫等溝通能力的勇氣及信心。

師資團隊由DAFL專任教師田安克帶領五位系上學生志工，規劃四組的英文營隊，以表演藝術方式提升學員對於英文的掌握能力、學習英文的口說、及肢體表達。課程內容以不同主題讓參與者實際體驗學習，包括英文歌曲練唱、以英語詞彙融入特定主題內、理解描述特徵所需的正確文法規則和時態、反思及欣賞自己與他人、宗教對世人的啟發，以及激發學員跳舞、唱歌和小組閱讀等表演技能。最後則是驗證學習成果，安排團隊歌舞及口語閱讀朗誦競賽，系主任潘佳幸、田安克與洪書婷三位老師擔任評審，並提供專業講評。

潘佳幸主任指出，透過學校、商業組織、宗教組織等不同組織的合作，相信台灣很快在2030年可以達到雙語教育目標，學術界的外語相關科系更應具大學社會責任的宏觀，以專業英文能力與在地聯結，提升國人英語力，讓英語學習更具有生活化和國際化。

訊息來源：樹德科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/287813.aspx

title: 樹科大應外系推動雙語政策 辦英文冬令營 | 中央社訊息平台


content_text:
原本這個秘密項目的規模在最近幾個月正越來越大，因為它可能代表蘋果對於進軍電動車市場所懷有的巨大野心。不過該合作協商卻傳出在不久前暫停的消息，不僅如此，還有傳聞指出，蘋果也還在與其他汽車商談判。

這可能與消息過早的爆料有關，保密對於蘋果公司而言，一直都是頭等大事，且喜歡以無情的效率來控制與供應商的關係。但有關於起亞的報導，令蘋果公司感到不快。且據信，由於開發工作尚處於初期階段，僅有一組工程師人馬在進行設計。因此短期內要推出新產品，基本上還不可能，所以蘋果還有更多的時及空間來決定真正的汽車行業合作夥伴，甚至到底需不需要合作夥伴都還是個問題。目前官方對此沒有回應。

不過也有韓國媒體指出，起亞已經從蘋果獲得了 36 億美元的投資，以合作生產電動汽車，該交易擬於 2 月 17 日進行簽署，正式的生產計劃於 2024 年進行。目前的確有關於蘋果與起亞的合作消息謠言紛飛，雖然在南韓當地流傳較多，且很多都僅是猜測，可能也並非實情，但蘋果也一向不喜歡這種投機報導。

不過也有觀點表示，談判暫停只是蘋果為佔上風的策略，與其他汽車商協商的消息恐怕也是有意為之，以更好的與供應商議價，且對起亞而言，與蘋果做這一單生意主要也不是利潤，而是更深入的合作關係，所以預期談判仍會繼續下去，應能順利簽約。

Apple Talks With Hyundai, Kia on Electric Car Paused Recently Apple Reportedly Has Suspended Electric Car Talks With Hyundai, Kia Apple’s obsession with secrecy increases burden on Hyundai-Kia

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

蘋果與起亞已進入最終協議？首批Apple Car 可能不具備駕駛座蘋果發展Apple Car 加緊腳步，邀請保時捷底盤專家加入團隊蘋果將投資Kia 36 億美元？韓媒：Apple Car 計畫最快 2 月正式簽約馬斯克承認增產時常出包，稱不是買特斯拉的好時機

companies: 蘋果 特斯拉 Apple

title: 供應商口風不緊，傳蘋果暫停與起亞談判


content_text:
國內瀕危野生貓科動物「石虎」，面對的危機不只路殺，還有慢性中毒！石虎的棲地在淺山，與人為活動區域重疊，台大及屏科大研究指出，長期暴露在有農藥的環境中會提高石虎的健康風險，檢測路殺石虎屍體，在肝臟皆驗出毒鼠藥，胃部則驗出劇毒農藥加保扶，及國內用量極高的殺蟲劑陶斯松。

屏科大野保所教授裴家騏表示，石虎是高階掠食者，農藥會透過生物放大作用在食物鏈中層層累積，目前雖無直接證據，但各種跡象均令人懷疑是農藥使得石虎生病、路殺機率提高。

台大生工系教授范致豪在苗栗各鄉鎮檢驗79個土樣，一共驗出67種農藥，再與石虎路殺地點比對，發現路殺地點附近的農藥風險指數確實偏高，尤以卓蘭和苑裡最高。

瀕危石虎面臨棲地破碎、農藥慢性中毒台灣僅有2種野生貓科動物，其中一種是推測已絕跡的臺灣雲豹，另一種是瀕臨絕種的石虎（豹貓）。石虎常被稱為「山貓」，體型與家貓相當，現有研究資料顯示，石虎主要棲息在1500公尺以下的淺山地區，在苗栗、台中、彰化、南投，甚至台南都曾發現石虎的蹤跡。

目前全台剩不到五百隻石虎，石虎面臨的生存威脅與人為活動密切相關。人類主要活動區域和石虎棲地重疊，工程或活動場址的建設會造成棲地破碎化、劣質化，而道路的開發也會切割棲地，導致石虎穿梭時被路殺的新聞屢見不鮮，除此之外，石虎還面臨另一大威脅：農藥及環境用藥。

2015年至2016年，屏科大野生動物研究所對6隻路殺石虎屍體作解剖。該所教授裴家騏說明，屍體肝臟內皆檢測到毒鼠藥，部分屍體胃部也測到農藥，「毒鼠藥的影響是長效性，農藥則是短效性、分解快，會測到農藥意味著石虎長期暴露在高風險環境中。」

路殺石虎送檢結果農藥和環境用藥造成慢性暴露，恐使石虎虛弱遲鈍而被路殺2019年12月台灣大學生物環境系統工程學系教授范致豪和屏科大野保所教授裴家騏共同發表的論文指出，棲地中的農藥及環境用藥會使石虎的健康風險指數提高，換言之，這些用藥會使得石虎慢性中毒，並干擾原有行為模式。

裴家騏表示，路殺可能只是最後致死方式，八成的屍體身上都驗出高濃度病毒，「我們高度懷疑源頭是環境中的用藥影響石虎健康，讓石虎變得虛弱、容易生病，才會被路殺。」

「石虎容易被獵捕或是出現路殺，都是對環境反應變差的現象。」屏科大野保所副教授陳貞志表示，過去曾有高劑量用藥造成石虎中毒，甚至急性致死，但這種案例已經很久沒看到了，現在令人擔憂的是慢性暴露。例如老鼠藥會影響石虎血小板作用，石虎受到輕微撞傷後不易凝血，甚至有慢性出血狀況。

屏科大野保所副教授陳貞志生物放大作用，讓農藥透過食物鏈累積到石虎體內陳貞志說明，現有研究指出，農藥及環境用藥會讓老鼠的反應會變得遲緩、不靈敏；石虎的慢性中毒原因，便是食物鏈中的生物放大作用（生物放大作用意指，施用在農田中的農藥、毒鼠藥，透過食物鏈層層累積到石虎體內）。

范致豪表示，農藥的施用只有19%會留在作物上，其餘透過環境有55%來到老鼠體內、20%在鳥類、10%在蛇及其他爬蟲類、5％在昆蟲體內。石虎作為食物鏈中的高階消費者，農藥最後透過層層的掠食行為進入石虎體內。

裴家騏說明，實驗不可能直接對石虎餵食農藥，但現有研究幾乎都間接說明：藥毒環境的慢性暴露下，石虎健康受影響後生病。生病的石虎不見得會立即死亡，輕症的會藏匿起來，若無全面追蹤，難以確切研究分析出農藥與石虎健康的直接關係。

79個苗栗鄉鎮土樣，驗出67種農藥，劇毒農藥赫然在列目前國內石虎多被發現在苗栗縣，范致豪說明，2017年7月至2019年7月間，研究團隊在苗栗9個鄉鎮採集79個土樣。土樣檢測後，一共檢出了67種農藥，被驗出的有三賽唑、貝芬替、芬佈賜、亞脫敏等，其中竟有劇毒農藥加保扶、芬滅松、毆殺滅，和國內用量極高的陶斯松。

范致豪說明，檢驗出土樣所含農藥後，即可計算每種農藥對石虎可能造成的健康風險，而且可以疊加。換言之，同一土樣檢出的農藥越多，對石虎的健康風險也越高。而比對路殺地點後，結果顯示，路殺地點附近的農藥濃度較高，因而石虎的健康風險也高，其中尤以苑裡和卓蘭的健康風險最高。

台灣大學生物環境系統工程學系教授范致豪（攝影／蔡佳珊）慣行、有機田都有石虎出沒翻開石虎過去的路殺數據，2011年至2019年共有119筆，其中2019年有32筆，是過去的2倍以上。特有生物研究保育中心助理研究員林育秀表示，石虎的路殺通報是2011年才開始，過去通報並不普及，因此真實數據恐比統計數字更高。

林育秀表示，去年在慣行田及有機友善農田分別架設158台、36台相機，其中63台拍到了石虎，而慣行田和有機友善田拍到的比例相近，顯示石虎並不會偏好有機友善農田、迴避慣行田。但慣行田中農藥施用常常未依照用藥規範及建議比例，對石虎來說是無形的威脅。

生態服務給付要求不用除草劑、毒鼠藥，才可領獎勵金為改善石虎面臨農藥和環境用藥的危機，林務局今年元旦起推動生態服務給付方案，選定四大瀕危物種推動棲地保護，石虎的獎勵項目是最多的。其中農地友善獎勵金，要求農民必須全期農作不用除草劑、毒鼠藥、獸鋏、毒餌及非友善防治網，且農產品必須符合農藥安全檢出規範，每公頃每年最高可核發2萬元。

羅尤娟表示，目前給付方案才剛正式上路，現在僅要求農民不用除草劑和毒鼠藥，但還沒辦法要求農民所有農藥都不用，免得作物收成損失太大。作物收成時也都會送驗，確認農藥是否在合格範疇。

改變老農用藥習慣、找出兼顧生態防治方式是關鍵石虎保育協會棲地保育專員陳祺忠說明，老鼠會吃掉花生、地瓜等作物，農民才會使用老鼠藥進行防治。近兩年來，許多地方政府陸續禁用，農民也怕毒死自家的貓狗，因此老鼠藥的使用已經減少，不過還是可能有人使用。

對於林務局推出的生態服務給付政策，陳祺忠認為，此政策對於改善石虎處境會有幫助，但效果有限，因為現在農民的用藥情況落差極大，青農大多不用毒鼠藥，如何改變老農的用藥習慣才是關鍵。比起獎勵，更應該教導農民兼顧生產與生態的防治方式，例如：以石灰代替毒鼠藥施灑於田間，讓老鼠不會再吃掉作物，石虎也就不會吃到有毒的老鼠

學者建議：需輔導農民精準用藥，才能避免石虎被慢性毒殺對於林務局做法，裴家騏認為，比起抽驗末端作物，更應該確認農民在田間管理時是否精準用藥。他指出，過去曾在田間老鼠體表毛髮驗到2種至4種農藥，且可在身上維持3週，做為高階掠食者的石虎不可能3週不進食，「農藥危害不分四季，石虎等於是每天都暴露在高風險環境下。」

陳貞志則認為，國內已陸續淘汰高毒性的農藥，但現在最讓人擔憂的是高急性的有機磷農藥、殺蟲劑。這些藥劑會慢性毒殺所有野生動物，對族群數量大的物種，有傷亡時能較快遞補，但對本來就瀕危的石虎，一旦個體減少，族群數就更難復原。

裴家騏表示，若農委會能落實十年化學農藥減半政策，那所有野生動物暴露在農藥環境下的風險就會大大降低。他建議，林務局應和農糧署合作，兩邊分別從作物及田間的監測著手，才會真正實踐生態服務給付的精神。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 田中 員林 南投 彰化 苗栗縣 苑裡 卓蘭

title: 是誰殺了石虎？路殺石虎體內驗出劇毒農藥、殺蟲劑與毒鼠藥，長期慢性中毒


content_text:
2021/02/08 05:30

印度喜馬拉雅山的南達德維冰川（nanda devi）7日早上無預警斷裂，撞向大壩後導致潰堤，大量灰塵、石頭和水順著雪崩往下游河谷沖刷，附近水力發電工程的工人、在與河邊尋找柴木或放牧者，可能已被沖走，官員指罹難人數恐怕多達150人。（編譯孫宇青）

title: 冰川斷裂 撞毀大壩潰堤 印度恐逾150人罹難


content_text:
喜馬拉雅山冰川斷裂釀洪災 至少150人罹難 救援畫面曝光

訂閱影音：

中時新聞網

喜馬拉雅山7日冰河斷裂引爆印度北部嚴重洪災，至今上百人下落不明、凶多吉少，不過7日仍有12名受困隧道的工人幸運獲救。

喜馬拉雅山冰川昨（7）日崩裂掉進河裡，在印度北阿坎德省（Uttarakhand）引發嚴重洪災，至今造成7死、170人失蹤，當局擔憂失蹤者凶多吉少，不過昨日搜救過程中仍有好消息傳出，12名工人受困地下道後順利被救出，奇蹟生還。

綜合《印度斯坦時報》（Hindustan Times）、新德里電視台（NDTV）報導，冰川斷裂在印度北部北阿坎德省傑莫利縣（Chamoli）塔波萬區（Tapovan）造成的嚴重洪災傳出好消息，塔萬坡區附近原有12名工人受困一座正在建造中的地下隧道，不過經過印度與西藏邊境警察部隊（Indo-Tibetan Border Police，ITBP）搶救後，12名工人已全數被救出。

Brave #Himveers of ITBP rescuing trapped persons from the tunnel near Tapovan, #Dhauliganga, #Uttarakhand this evening after 4 hrs of efforts. Total 12 persons were rescued from the tunnel out of which 3 were found unconscious. After first aid, carried on stretchers to road head. pic.twitter.com/iHsrFXjhDd

— ITBP (@ITBP_official) February 7, 2021

根據現場畫面顯示，5名救難隊員用繩索合力將全身沾滿汙泥的受困者從狹窄的隧道洞口裡拉出來，工人脫困後興高采烈地舉起雙手歡呼，甚至因為太高興了，一度站不穩倒進泥濘中，惹得現場所有人哄堂大笑。

新德里電視台報導，7日上午喜馬拉雅山冰川融化斷裂，斷裂的冰河掉進河裡後引發洪水，湍急、暴漲的河水沖斷5座橋樑、毀損附近村落房舍及印度國家火力發電公司（NTPC）的一座發電廠，並且沖走里希根加河（Rishiganga）附近一座小型水力發電設施，這場冰河斷裂引發的洪災至今已知造成7人喪命、170人失蹤，失蹤者包含印度國家火力發電公司發電廠的148名員工、及水利發電站的22名員工，當局悲觀表示失蹤者凶多吉少。

除了獲救的12名工人，另外還有約30名工人受困另一座全長約2.5公里的隧道，印度與西藏邊境警察部隊已連夜進行搶救。

喜馬拉雅山冰川融斷撞毀印度北部大壩 洪水捲走逾百人

印北冰川斷裂 逾150失蹤或罹難

文章來源：Watch: In Dramatic Rescue, Man Pulled Out Of Collapsed Tunnel In Uttarakhand

文章來源：Huge Flood As Uttarakhand Glacier Breaks, Seven Dead, 170 Missing: 10 Points

文章來源：Uttarakhand glacier burst: Heavy damage to two hydel projects at the epicentre

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

title: 影》喜馬拉雅山冰川斷裂爆洪災恐釀上百亡 12工人困隧道奇蹟獲救


content_text: 觀察上周五（5日）成交口數較大的前20檔個股期貨表現，上漲有14檔、下跌有六檔；此20檔個股中以聯詠期貨、日月光投控期貨以及欣興期貨表現搶眼，為多方指標；而弱勢股期以友達期貨以及廣宇期貨為領跌族群。若進一步觀看連續兩日的表現，連續兩日收漲及紅K，且具有高過前日高、低不破前日低的多方慣性者有四檔；連續兩日收跌及黑K，且具有高不過前日高、低破前日低的空方慣性者有二檔，數據顯示熱門個股期貨多方慣性者多於空方慣性者，台股結構逐漸回穩。 個股期貨中，上周五成交口數較大者為市場熱門標的商品，包括長榮期貨、聯電期貨、友達期貨，此三檔走勢以友達期貨短線具有空方慣性最為弱勢，為漲多拉回的格局，而聯電期貨連兩日具多方慣性且守穩月均線最為強勢。加權指數雖位於接近萬六高檔，外資期貨的避險情緒仍高居不下，而國際局勢方面，受到美元指數展開反彈影響，加上近期經濟數據呈現美強歐弱的格局，資金回流美國。篩選短線有多方趨勢的個股期貨，在股票期貨成交口數較大的前20檔中可觀察聯電期貨；從技術面觀看，聯電期貨前周跌破月線後又重新站回，而月線維持上揚斜率，且短線具有多方慣性，若趨勢不變，可望於年後有所表現。（兆豐期貨提供）（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

title: 期貨商論壇／聯電期 趨勢向上


content_text:
農曆春節傳統上是家家團圓的日子，但有許多父母離異的孩子無法在春節期間和另方父母相聚。示意圖。 圖／路透社 農曆春節將至，傳統上是家家團圓的日子。但事實上有許多父母離異的孩子，他們有可能因同住父母不允許，或自己不願意，而無法在春節期間和另方父母相聚。

以下透過我在服務現場的真實案例改寫，從離異家庭孩子於會面中拒絕一方父母的行為、言語，討論這些「被推上火線的孩子」面臨著哪些責任與壓力，甚至對孩子的成長產生影響。

見與不見，孩子千萬難

我單獨見這個7歲的女孩時，只要話題中提到媽媽，她都搖頭說「我不要見媽媽」。她說了很多關於媽媽的不好，而這個「不好」是「媽媽不要我們」，描述中沒有細節，彷彿她也是父母婚姻中的受傷者。

寒流來襲的下午，我陪著女孩進機構的會面室，她低頭坐著、玩弄手指，面對一旁的媽媽詢問「今天好冷，這外套夠暖嗎？」孩子點點頭，依然沒有看媽媽，30分鐘過去了，這個平時活潑的女孩只有透過點頭與搖頭回應媽媽的關心。

另一個我單獨見的14歲大男孩，他平靜、冷淡的語調，言語與肢體不斷透露「這一切好煩」，問我「法官可以尊重我的意願嗎？我不想見媽媽」，言談中反覆說著「不知道」、「很煩」......。

天色灰暗的傍晚，男孩放學後來到機構與媽媽第一次見面，他低著頭帶著憤怒的語調，對著面前的媽媽說：「你都有自己的家庭了，不要再來打擾我們的生活，爸爸工作很辛苦，就因為你而要一直跑法院。」淚流滿面的母親解釋著、訴說著多年來的思念，最後男孩對媽媽說：「你不要再打電話給我，給爸爸跟阿姨知道了，怎麼辦？」

另外我見過一對手足，分別是12歲女孩、9歲男孩，兩人有著大大的眼睛，只要談到爸爸，會談室的氣氛總是瞬間凝結，女孩的臉會垮下來說：「很煩耶，我不想提他。」

男孩在擺放積木時，把代表爸爸的玩偶丟到地上，說「他很壞......我不要跟他見面」，我依然聽不到孩子口中這個「壞」的具體內容，姊弟提到爸爸都是用「他」稱呼，在他們口中，沒有「爸爸」這個名詞。姐姐同樣對著我說：「法官應該尊重我們的意願啊！」

陽光普照的下午，這對手足一進機構的會面室，男孩立刻與爸爸大擁抱，問爸爸「你去哪裡了？」女孩沉靜、獨自在角落研究桌遊的說明書，爸爸詢問「過年要不要去阿公阿嬤家？」，女孩全程不理會爸爸，男孩則說「不知道」。

被推上火線的孩子

我服務的機構協助未能順利見到孩子的父母，與孩子能有短暫相聚的片刻，這些遭受孩子拒絕的父母過往對孩子並無虐待史、無惡劣的親子關係，甚至是過往的主要照顧者。但孩子的拒絕可能來自多樣的因素，如父母過去至今的關係、衝突程度、孩子與父母雙方的關係、孩子的認知發展、父母於家庭法庭的家事訴訟進度等交互影響之下，讓孩子選擇以拒絕另方父母來因應他的認知失調、心理壓力。

孩子目前的同住方父母，是否認同父母雙方共同養育孩子、是否認同讓孩子生命中「有父有母」的態度，是孩子見另一方父母的重要關鍵，不過同住方父母常常告訴我，就讓孩子自己決定要不要見另一方父母。他們口中的孩子年齡從4歲到15歲，此時這些面臨「忠誠兩難」的孩子，等於被擺放到一個錯誤的位置，面對著一個不利於身心發展的家庭結構。

一般成年人面對兩難較能做出合理的取捨，能考量多方因素、後果而主動做出選擇。但越年幼的孩子越沒有這樣的認知思考能力，選擇拒絕另一方父母的孩子，也許是感受到這麼做會讓同住父母開心，或可以避免更大的家庭衝突，孩子當下並無法思及與另一方父母連結的斷裂對其一生的影響。

我們當然需要照顧、理解孩子的感受，如果父母於任何事一味強調「尊重孩子的意願」，這並不是民主，而是把父母的責任放到了孩子身上，變成孩子額外的壓力。

我曾問一位5歲男孩的爸爸，當孩子睡前說他不刷牙，你會尊重孩子的意願嗎？爸爸說不會，我會又哄又騙，如果不行就強迫幫他刷牙。我再問：「那孩子說不見媽媽，你可以用同樣方式處理嗎？」

所以於會談評估過程中，即使孩子說「我不要」，或是不合理的詆毀一方父母，即使我們明知可能會再一次被同住方父母抱怨我們「不尊重孩子意願」、「勉強孩子」，我們仍然堅持協助恢復中斷的親子連結，讓父母知悉這是專業工作者的評估與決定，而不是再次將如此難以承受的決定交給孩子。

title: 離異家庭的團圓難題：會不會面，不是「尊重孩子意願」就好


content_text: 中評社╱題：社交媒體時代的算法政治 作者：熊興（武漢），湖北大學歷史文化學院講師、復旦大學國際問題研究院博士後、華中師範大學台灣與東亞研究中心研究員 隨著網絡技術的普及和人工智能、智能算法的廣泛應用，新媒體尤其是社交媒體已成為當前網絡用戶運用程度非常高的媒介之一。經過不斷的演化與發展變化，社交媒體和算法傳播對政治選舉選情、選民政治態度、民意走向等各方面的影響也正日趨擴大，“算法政治”正逐漸成為政治學和政治活動中的熱門議題。 近年來，社交媒體在社會生活中的影響日益增大。得益於大數據在量上的不斷上漲，以及算力的不斷提升，智能算法對人們生活的影響也越來越重要。社交媒體結合智能算法，正深刻地改變著人們的生活方式，也改變著全球政治經濟與社會的運行和發展模式。智能算法所帶來的精準推送，不僅用於商業模式中，也被應用到政治生活領域，算法已逐漸滲透到政治領域的各個層面，算法與政治的日益結合正發展成為一種潮流，出現“算法傳播”和“算法政治”，這帶來了社交媒體時代政治參與的大變革，也帶來不少的挑戰。 一、社交媒體時代政治參與的大變革 隨著互聯網尤其是社交媒體的快速發展，全球範圍內的政治參與在體制、形式和內容等方面都發生了深刻的變革。傳播媒介的變革與發展與政治參與有著共生和交互的關係，新的媒介傳播形態正在改變公衆政治參與的外延和內涵，引發政治參與的大變革。社交媒體的出現，使用戶能够輕鬆地找到與之有共同精神追求、政治信仰、意識形態和價值觀的人，與之進行密切溝通，進而發展成一個網絡虛擬社區。它為公衆訪問信息和自由表達提供了極大的便利，提供了新的自我表達模式和溝通切入點，已經成為公衆政治參與的重要管道。 通常人們將政治參與（Political Participation）定義為“平民試圖影響政府決策的活動”①，將政治參與的主體限定為普通民衆，不包括政府官員、政黨骨幹、精英分子等，也并未區分參與的合法性與非法性，而是將制度內和制度外的參與途徑都涵蓋在參與範疇之內。而在社交媒體時代，傳統媒體時代占主導地位的綫下政治參與正與社交媒體的各種在綫政治參與緊密融合、協作共生，兩者互為補充，并且目前在綫活動對綫下活動的影響有日益增大的趨勢。在綫政治參與形式多樣，有在綫請願、參與討論政治新聞、在綫問題調查等；綫下政治參與主要是政治請願、選舉造勢、游行集會等。 從民主制度的角度來看，社交媒體動搖了過去精英群體對政治的絕對主導地位，它具有的雙向傳播性質，使權力開始下放到普通民衆和選民上。這對當代政治參與，尤其是選舉活動帶來重大的影響和變化。傳統的大衆社會理論將民主社會描述為政治精英與平民的二元分割形態，掌握著大量經濟資源和社會資源的強勢政治集團影響著政治決策，是政治穩定和社會發展的核心。普通民衆和選民一般被認為是被動的、軟弱的、一盤散沙式的存在。在傳統傳播模式中，媒體是一種“國家意識形態裝置”，其傳播模式是一種自上而下的單向傳播模式，民衆往往被動接收信息且無有效回饋管道。不過，社交媒體的快速崛起使這種情況發生了重大變化，打破了過去由傳統政治精英主導政治體系的基本機制，民衆不再是“弱勢群體”，而轉變成為主動的政治參與者。 二、智能算法對政治傳播的影響 隨著互聯網上大數據的不斷增加，智能算法也隨著數據的增加而進行改進。結果是這些算法形成一種技術性的東西，將關於用戶的信息處理為可以被記錄和調用的數據，并將這些信息進行相互之間的關聯。信息智能算法是人工智能技術在信息和傳播領域的應用。所謂算法( Algorithm) ，指的是解題方案的準確而完整的描述，是一系列解決問題的清晰指令，算法代表著用系統的方法描述解決問題的策略機制。②通過智慧推薦法，它極大地提高了信息的生產和傳播效率，帶來了傳播方式和傳播活動的深刻變革。但另一方面，它也引發了用戶和監管部門對這一技術應用中出現的價值觀、內容質量等問題的擔憂，同時也帶來信息繭房、算法黑箱、算法倫理等方面的諸多問題，算法治理也成為信息智能算法的新課題。 儘管算法本身具備一定的科學屬性，但算法的設計、目的和標準，以及數據的選取和使用都帶有明顯的技術開發者和設計者的主觀因素影響，算法的制定者和決策者們的價值取向和目標決定了對內容的選擇。當算法具有明顯的商業或政治目的，或被人為操縱利用時，這種選擇會帶來技術的價值觀失範問題。智能算法可以通過搜集和獲取用戶信息，持續投放信息，不斷灌輸或強化用戶的某些意識形態或價值觀，達到最終影響選擇行為的目的。特別是在近年來的多次重要選舉或公民投票行為中，可以明顯看到決定最終選舉或公投結果的其實是少數選民，尤其是一些中間選民。在2016年英國脫歐公投、2016年美國總統選舉等國際重大“黑天鵝”事件中，社交媒體與算法傳播的結合，針對少數關鍵群體集中和持續投放特定信息，影響選民的選擇和判斷，對最終事態走向的影響不容小覷，甚至起到了關鍵作用。 2018年的“劍橋分析”事件，使通過社交媒體和智能算法影響政治選舉曝光於全世界，也加深了人們對個人信息安全的擔憂。該公司由美國右翼人士創立，將原本已在商業領域被證明是成功有效的數據分析引入政治運動領域，試圖改變美國的政治版圖，打一場“文化戰爭”。其通過對目標對象的個人登記信息、搜索記錄、閱讀印跡、“點贊”行為等進行微觀行為的目標鎖定，將搜集來的大量個人信息通過大數據技術進行歸納，然後基於心理測量學上著名的OCEAN人格模型理論，為成千上萬的選民建立五大人格特徵輪廓，再將人格特徵與住所、收入、職業等信息進行結合分析。利用Facebook等社交媒體用戶上的數據信息，定位“可以說服”的選民，并根據其特點精準投放政治廣告，影響這些選民的投票行為，進而影響和操縱選舉結果。該公司的“成功”案例包括英國“脫歐”公投、2016美國總統選舉，以及巴西、阿根廷、印度、意大利、羅馬尼亞、捷克、烏克蘭、立陶宛、加納、肯尼亞、尼日利亞、馬來西亞、墨西哥等國家和地區的200場選舉。由於其巨大的影響力，英國政府已將劍橋分析的技術歸類為“武器級”，對其評估為可被應用於心理戰。儘管該公司在曝光後已宣布破產倒閉，但未曝光的類似機構和企業卻依然大量存在，并以其他的方式繼續影響政治傳播和政治參與，影響政治選舉和公衆民意。 三、算法政治與政治參與 社交媒體、算法政治對政治參與的影響是把雙刃劍。一方面，它引發政治參與的大變革，推動了新的社會建構體系，帶來政治參與和政治話語的多元化。另一方面，社交媒體和算法傳播中的“過濾泡沫效應”（Filter Bubble）和“同溫層效應”（Echo Chamber）等因素的持續強化，會導致政治體制出現“極化”現象，從而影響民主政治的參與進程。這種影響既體現在關鍵的政治選舉中，也在長期的社會民意演化中起到越來越重要的作用。 社交媒體對政治參與影響的擴大，除了技術發展的原因，也源於公衆對主流媒體信任感的下降。2008年全球金融危機是一個重要的轉折點，傳統媒體在危機中的表現，使其在公衆中被視作“不會叫的看門狗”角色，越來越多的公衆認為所謂主流媒體并不代表公衆的真實利益和需求，而是資本及其政治盟友們的代理人。同時，傳統媒體時代的社會建構呈現單一化、專制化的特徵。傳統主流媒體通常會對內容進行層層把關，衹把符合他們價值理念和新聞傳播標準的內容進行構建，而那些不符合的則無法流入傳播管道。過去傳統媒體衹報導政治集團的內部成員和精英政客，幫助他們在大衆面前宣傳、提升個人形象，忽視草根政客或非典型政治人物，如一些“政治素人”。而在社交媒體時代，民衆可以通過網絡平台進行自身的意義構建，重新被構建的新社會體系正在萌發。新的社會建構體系匯聚社會的種種思潮，呈現多元化特徵。 智能算法的“過濾泡沫效應”是基於收集和分析用戶的在綫個人信息如政治偏好和文化背景，用以生成以使用者為中心的內容，最後進行精準化推送。算法會將用戶置於一個個“泡沫”中，使其不斷地持續收到以往有過搜索或瀏覽記錄的相關信息。同時，在社交媒體中，人們以社交對象作為信息來源。他們在選擇信息來源的同時，也就進行了信息的過濾。在各種網絡社交媒體的不斷湧現與發展的互聯網時代，由於部分商業網站會根據搜尋結果提供類似的信息數據，所以人們在選擇信息來源時，就已經進行了信息的過濾，這在一定程度上強化了人群的分化，容易使得人們固守在符合自己偏好的信息與意見的圈子裡，而不同的圈子之間是相互隔絕甚至對立，從而導致形成“同溫層效應”。“同溫層效應”，又被稱為“回音室效應”，是指在一個相對封閉的環境上，一些意見相近的聲音不斷重複，并以誇張或其他扭曲形式重複，令處於相對封閉環境中的大多數人認為這些扭曲的故事就是事實的全部。

countries: 羅馬尼亞 阿根廷 巴西 美國 墨西哥 立陶宛 加納 尼日 英國 台灣 印度 馬來西亞 捷克 烏克蘭

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 新社 成功 中和

things: 大數據 經濟

title: 社交媒體時代的算法政治


content_text:
圖◎阿力金吉兒

◎張曉風 圖◎阿力金吉兒「我手寫我口」這是清末詩人黃遵憲的話。

有趣的是，手，人人不同，（不然，看手相的怎麼混飯吃？）而口，也人人不同。至少，男人的口氣和女人的口氣就有所不同，而老人和年輕人的口徑也不一致。

五十年前讀過一則談翻譯的文章，內舉一例很有趣。說到當年日本人為了追隨歐美文化，便大量翻譯西方小說。譯到一組簡單的對話，男主角對女主角說：「我愛你。」

女主角回說：「我也愛你。」

不料，翻譯家卻譯不下去了。原來，那時代日本女人是不作興說「我也愛你」這樣的句子的。這是定律：「女人不可以主動去說愛人家」。於是幾經斟酌，翻譯家把男主角的話照譯，女主角的話卻改成了：「就是被你愛死了，也願意。」

我看了那例子，忍不住哈哈大笑起來。哦，原來女人必須另有其口吻──在古代，在日本。不過，今天，女人的語言又如何？恐怕仍有許多不同於男性的奇怪特點吧？

我一向喜歡鴻鴻的詩和散文，碰上了，總要讀它兩遍。最近，重讀他在二十三年前寫的〈與我無關的東西〉後，忽然想，如果敘事者是個女人，且是個老女人，行文又會如何？大約會有許多「大約」、「恐怕」、「也許」、「大概」、「有點」、「不免」、「有可能」、「好像」、「幾乎」、「應該」、「怎能」、「或者」、「會不會」、「似乎」、「只好」、「不得不」、「於是」、「我猜」、「不覺」、「從而」、「吧？」……等的「閃躲型」、「退讓型」、「保留型」、「不侵入型」、「趑趄型」的語言出現吧？

人愈老愈覺得世事無常，十拿九穩的肯定句便用得愈少。「老」加「女人」會把詩寫成什麼樣子呀？

記得1995年，我曾改寫鄭愁予的〈寂寞的人坐著看花〉（詩集於1993年出版，未註明落筆日期）那一句詩。當時只覺得語言雖是工具，然工具本身也很神奇──神奇到近乎自己已擁有生命，我大可用這八個字顛來倒去，玩它一把迴文遊戲。所以說，寫那首詩的首要目的不是展示詩，而是在展示中國文字的「材料學」。

鴻鴻舊作〈與我無關的東西〉也頗令我為之技癢，很想試一試，改變一下這詩的腔調和聲口，把它從「壯年男子」的發言改成「老女人」的口氣。鴻鴻寫此詩時年方三十三，而我是1941年出生的，此時此刻姑算七十九（等此文發表，就是八十歲了）。好題材不怕寫兩次，中國古人喜歡「倣」、「擬」或「反」、「和」……都是在紙上交友，且共同遊戲之道（不是現代人才會線上遊戲的）。

當然，原創永遠是最可敬可貴的，我這樣玩玩，只能算遊戲。想起年少時家在屏東，頗有些鄰居是飛行員，當時流行一首英文歌，其中有句「seven lonely days」，有位飛官是四川人，他把歌句加了一個字（兩字一音），變成「seven『個兒』lonely days」，這首英文歌竟成了川腔川調，非常有笑果。我改寫鴻鴻之詩，說來也只可權充一首「笑果詩」吧？●

．

那些和我似有關似無關的東西

．

1如果碰巧讓我認識了一隻缽

一隻盛放水果的透明的玻璃缽

我猜，它大概會成為我所喜愛的一隻缽吧？

我之喜愛它──很可能有點是因為

它的透明折射讓水果敢於大膽去變形

或許我喜愛它──蹭蹲在我桌上

不嫌這是一張老書案

也可能我喜愛它──是因它把

各種形狀各種顏色都hold住

我似乎不得不欣賞它──既擱著新買來的豔果

也不鄙棄那微微癟陷的老果

而且也不管人家吃──或人家不吃

也不管果實和果實之間彼此組合的架勢

是「美妙」或「突兀」

或者「既美妙又突兀」以及「既不美妙又不突兀」

缽啊，它都無知地認了

唉，我只好承認，自己不得不愛上

它那罕見的無知

．

2如果我有緣認識一隻錶，我大概

也會同意，來喜愛這隻錶

我約莫會喜愛上那圓圓的錶面左右各有

長條形的錶帶延伸，偽裝成兩把槳楫等待划向時間之河

我不免喜愛，看它深夜軟趴趴伏貼桌面

我因難以想像它白天箍緊某人手腕的神氣模樣

不覺忽然更疼惜它來了

我喜愛它牢牢釘死的三根針原地自轉

各人堅持自己的速度，等待時而江湖重逢

儘管我完全不了解在「錶面」的「裡面」

有哪些機械在怎樣咬咬合合地運作

它也不了解我的生活怎麼就

被它全盤切割，如一隻活豬

忽然變成一截截整整齊齊的熱狗香腸

錶無知地運轉且一路攜帶著它的無知

噯，我終於想通了，我應該要來喜愛它的無知

．

3如果，後來，我又認識了一本厚厚大大的字典

我很可能會喜愛它，甚至不休不眠

喜愛它一絲不苟的部首排列順序

並且把每一頁塞得緊緊又滿滿

喜愛它能一口氣叫得出世間

一切有形無形事物的

學名和小名

喜愛它闔起來時刮起的微型陣風

和那幾幾乎要脫線的書脊

喜愛它擁有無數把的鑰匙卻不需

去針對哪一眼鎖孔

不必去開了門又去把門閉

更不用去搭理門扇的背後

有些什麼以及沒些什麼的那些什麼什麼東西

我喜愛閱讀那一個一個的陌生字眼

和那些閃閃藏藏躲在字眼背後的，大量歧義

似乎，竟可以從而忘卻且原諒了自己的──複雜

或者，複雜的──自己

啊！我怎能不喜愛一本大字典的恬然無知

countries: 中國 日本

title: 【自由副刊】 張曉風／我寫了一首「二手詩」


content_text:
英格麗一週運勢／牡羊工作超出負荷 射手職場有所突破 文／英格麗老師 《🌞本週十二星座運勢週報2/8（ㄧ）～2/14（日）》 本週仍然在水星逆行在水瓶座♒狀態下， […]文／英格麗老師

《🌞本週十二星座運勢週報2/8（ㄧ）～2/14（日）》

本週仍然在水星逆行在水瓶座♒狀態下，邁入第二週，也是農曆新年，大家都一起放假、跟家人團聚的一週。上週大家都有感受到水星逆行的威力了嗎？很多老朋友、老顧客重新回來光顧、或是會面，很多老問題重新開始發酵，因為在風向星座的水瓶座♒，會有跟團體與人際關係、未來趨勢、網際網路、遠距離（海外）有關的連結。最近聽到不少跟找到適當的志同道合的團隊/團體有關的消息很多，跟人道主義有關的公益活動也不少，真是非常水瓶座♒呀！

其實水星逆行不一定全部都是負面效應呀！不過大家是否感覺到四週步調放慢了，有一種想加倍努力、卻又「心有餘而力不足」的無奈狀態呢？這個現象再一週就可以解除了，順著天象走是比較省力的方法啊！

本週12號正是農曆大年初一春節的好日子，其實懂天象的朋友們就可以明白，農民曆是跟著月相與大自然節氣走而制定的，因此初一也正是代表太陽與月亮合相的日子，也是新月🌑，或暗月，月亮還沒「長」出來的時候。新月水瓶♒，金星仍然在水瓶直到月底，再度強調水瓶♒的議題，在這一個月的日子裏慢慢地計畫與醞釀著以上跟未來相關主題。

⭐⭐⭐被這個星象影響的星座：水瓶座♒/獅子座♌

⭐⭐被這個星象影響的星座：雙子座♊/天秤座♎

🐻🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🐻

請參考您的太陽&上升星座

♈牡羊座

權杖國王+錢幣6逆位+聖杯侍者逆位+權杖10

工作指數：⭐⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：對於羊兒來說這週驚喜不大，因為事情的大方向基本上都在羊羊們的掌握之中。對於行動派的羊羊們來說，這週也很適合新計畫的運行，藍圖都已制定好了，剩下的就等你們啟動囉！

📇職場：這週留意工作上工作的分配量，羊兒們可不要因為心軟或是高估自己的能力而接下太多不屬於自己的業務，導致總體工作量超出可負荷的範圍，最後是完成又沒換來對方的感激！

❤感情：

💁🏻單身的你：單身羊兒們在這週對上心儀的對象有心想告白卻又不知如何開口，只能在心裡乾著急，旁人雖然可以明顯感受到羊羊的焦慮卻也無能幫你們做主。如果羊兒們沒有辦法讓對方明白你們的心意，很可能這段情愫就只能進行到這邊囉！

👨👧有伴的你：這週一想到過年期間可能會被許久不見的親人問到何時結婚/要不要生小孩這些問題，就讓羊兒們感到煩躁。沒有必要將這些問題一直放在心上，不想撕破臉的羊兒們就試著無視這些「關心」吧，之後的生活又可以回歸正常囉！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♉金牛座

太陽逆+正義+情人+力量逆

工作指數：：⭐⭐

感情指數：♥

💎✨整體：本週的牛牛們，有生命力下降的無力感，做什麼都沒勁，是不是工作太累了？好在牛兒們內在還是充滿希望的，只要持續保持樂觀正念向上，就會迎刃而解喔！

📇職場：本週牛牛們在職場上有簽約結盟的合作機會，在人際關係上可能有貴人相助，是事業展開的一週喔！恭喜牛牛們！

❤感情：

💁🏻單身的你：本週牛牛有機會有遇到桃花喔！而且會有選擇的機會，充滿愛情泡泡的感覺，但是要跟隨內在直覺，這段感情是否是你真心想要的！

👨👧有伴的你：本週有伴的牛牛們，可能會產生不平衡的現象，沒辦法制服另外一半，障礙增加了，不過關係中是保持平衡，不是要控制或制服別人喔！往內覺察自己的恐懼跟需要是什麼。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♊雙子座

惡魔逆位＋權杖4逆位＋吊人＋寶劍4

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤❤

💎✨整體：雙子們日前給予自己的框架與限制有了出口，不再用社會價值去評判和檢視自己，儘管自己目前身處的大環境依舊動盪，但雙子們不需隨之起舞，自己還是能從中體驗生活的美好。年節期間與親朋好友歡聚無疑就是最大的享受，相信愛交流的雙子們經由與人的互動中又能重拾自己活力與自信。

📇職場：工作上的忙碌暫時告一個小段落，雙子們可以切換至休息模式讓自己享受自己辛勤工作一年的成果，不管你是否滿意自己的報酬或獎金，雙子們要著眼的不只是這些，而是在你所喜愛的領域中持續經驗和耕耘，如果不是的話，雙子們你會選擇什麼呢？

❤感情：

💁🏻單身的你：單身雙子們在本週有一種難以言喻的個人魅力，與你相處有種被同理和關懷的感受，儘管雙子們沒有具體的做些什麼，但就是有人莫名其妙被你吸引，雙子們把另一個面向的你發揮的淋漓盡致！

👨👧有伴的你：這段期間的雙子們選擇以靜態的、沈潛的態度去與對方交流著，儘管據以力爭是過去慣用的方式，建議雙子們多給對方和自己私人的時間和空間，感受一下“無聲勝有聲“的境界吧！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♋巨蟹座

力量逆+教皇+女祭司逆+錢幣9

工作指數：⭐⭐⭐⭐

感情指數：❤

💎✨整體：本週蟹兒們會有點力不從心的感覺，有可能你們遇到了不小的挑戰，可能是有什麼事情需要贏過對方，但你們處在比較弱勢的狀況，請勇敢的去爭取自己的權益吧。

📇職場：本週蟹兒們在職場上可以很有效的和同事夥伴們溝通，你們可以得到多數人的支持，大家一起商議也能得到好的解決方案，所以現在適合展開新的案子或企劃，請好好把握。

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的蟹兒比較無法冷靜的判斷思考關於感情上的事情，因為你們可能覺得最近出現的對象，都非常的不受控制，無法按照你們的步調去走，讓你們失落了，先轉移注意力打起精神吧。

👨👧有伴的你：本週有伴的蟹兒們對於與另一半的相處有一些懶散，可能有一些小細節你們沒注意到，會傷害了你們的感情，建議溝通上不要太直接，想做什麼決定可以表達的委婉一點唷。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♌獅子座

國王逆位+錢幣5+世界逆位+權杖騎士逆位

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤

💎✨整體：這週獅子們在面對接踵而來的大小事或許有點反應不過來，但卻能一反常態願意接受各方的幫助，不再為了面子而自己硬撐。也能適時釋放自己的情緒，讓身邊的人感受到更平易近人的獅子們，而不是有種高高在上的疏離感。

📇職場：本週工作平順，但獅子們有點心不在焉，因為思緒都已經跑到接下來的春節中 偏偏手頭上的例行事務讓獅獅們無法提前放假。請再堅持一下下，趁最後兩天的上班日處理完手上工作，就可以安心放假啦！

❤感情：

💁🏻單身的你：單身獅子們目前和喜歡的對象屬於友達以上，戀人未滿的曖昧程度。獅子們雖然有心想突破這樣尷尬的局面但這週暫無突破點，不如就先臣服這樣的狀態吧！等時機成熟時，自然就能水倒渠城喔！

👨👧有伴的你：年節期間的忙碌讓獅子們在面對親愛的另一伴口氣容易過於火爆。雖然是求好心切，但因為獅子的口氣卻很不耐煩，所以倆人之間容易為了小事而擦槍走火，要注意喔！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♍處女座

聖杯七逆+權杖騎士+國王+權杖七逆

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤♥

💎✨整體：本週處女們可能會面臨希望落空的情況，所希望的都無法實現，這個時候處女們要覺察自己，什麼是真實需要的，什麼是貪求的，然後做出計劃，慢慢去實現，就有可能會夢想成真喔！

📇職場：本週處女們在職場上是行動力快速，想到什麼就立刻執行，很有成效的一週，行動力超群，很棒喔！記得偶爾也要停下來思考策略再前進喔！

❤感情：

💁🏻單身的你：本週處女們，可能因為自己固執的框架，過於強勢，把人隔絕在外，希望這段關係是自己可以掌控的，但是真實的關係是你越掌控，越會失去喔！要鬆一點，保持彈性，才會有好感情喔！

👨👧有伴的你：本週有伴的處女們在感情上受到挫折，有想放手或放棄的心累感。

但是這個時候是多想想你們關係中美好的部份，兩人相遇很不容易，相愛更難，放手很簡單，但經營不容易，好好珍惜這份感情喔！不要輕易對愛你的人放手喔！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♎天秤座

寶劍二+聖杯6+寶劍7逆+惡魔

工作指數：⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：本週秤兒們會比較不想做決定或是抗拒改變，你們可能需要更多的時間思考，才能得到答案，但其實你們身邊的資源很豐富，只是一些原因造成你們選擇上的困難。事情需要多一點時間思考接下來該如何做決定。

📇職場：本週的秤兒們雖然在職場上對目前的狀況感到滿意，但是缺乏改變，也比較沒有企圖心，你們有些太怠惰了，對於自己的事業其實並沒有很投入，要進步的話必須積極一點唷！

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的秤兒們對於自身的感情狀況有些視而不見，其實你們並不是很滿意，對於身邊的對象你們不太願意投入太多的時間，也沒有心力付出，可能是覺得不值得！

👨👧有伴的你：本週有伴的秤兒們，有的面對另一半不是很忠誠，雖然兩人還是有很強的吸引力，但是所求的可能是肉體上的歡愉；有些秤兒們面對另一半明知道有狀況但因為責任、義務或習慣無法放下。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♏天蠍座

寶劍皇后+聖杯8逆+寶劍3逆+權杖6

工作指數：⭐⭐

感情指數：❤❤❤

💎✨整體：本週的蠍兒們會對自己比較嚴格，會比較積極的處理已經發生的事，因為你們想要趕快解決問題，由於對現況不是很滿意，你們會採取理性而冷靜的態度來思考。

📇職場：本週蠍兒們在職場上會想要有些突破，但有很多令你們礙手礙腳的地方，讓你們暫時陷入困境，不能在繼續下去了，你們會開始展開行動，慢慢的釐清事實的真相，勇敢面對一切吧。

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的蠍兒們有些傷心失落，有可能是跟曖昧對象相處的不是很愉快，因此讓你們失去信心，一時不知該如何是好，覺得自己的努力沒被看見，但請不要放棄，還是有機會的。

👨👧有伴的你：本週有伴的蠍兒們，你們在感情上有十足的信心與衝勁，有想到什麼去與另一半溝通都能獲得支持，有可能兩人共同就有了新的開始，一起處理即將面臨的新狀況。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♐射手座

權杖騎士逆+權杖7+皇后逆+錢幣5逆

工作指數：⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：本週射手們做事會比較欠缺計畫而急躁，雖然很有行動力但是有可能事倍功半，也不夠有耐心，對事情常常只是三分鐘熱度，對於成果你們也不是很滿意，要試著放慢腳步唷。

📇職場：本週的射手們在職場上會努力的突破自己，雖然遇到了一些挑戰，可是你們不會放棄，非常賣力的奮鬥著，周圍的環境跟人脈也都有豐富的資源，你們可以順利的達到目標。

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的射手們與對象的感情讓你們覺得缺乏承諾、不安全感，有可能會產生誤解或爭執，如果希望有公開的承諾卻遲遲沒有得到，有可能會分道揚鑣。

👨👧有伴的你：本週有伴的射手們，和另一半可能會面臨一些困難，但兩人都很努力的面對，有可能會暫時的分開，兩人在思考是否要繼續走下去，了解這份感情適不適合彼此。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♑摩羯座

錢幣騎士逆+命運之輪逆+錢幣1+聖杯6逆

工作指數：⭐⭐

感情指數：❤❤❤

💎✨整體：可能是受到即將過年的氛圍影響，本週摩羯們比較難以專心，有一種躁動難安和被困住的感受，事情的進展很慢，甚至停滯不前，暫時放下一定要達標的想法，先從調整自己的腳步開始，過年後再來加速前進吧！

📇職場：這週職場上的摩羯們會遇到一些突發事件，打亂了原本的計畫，造成一些困擾，此時適合反思、尋求改變並改善工作流程，把試誤和調整的時間當作是宇宙給你的緩衝期，想要衝刺只好靜待年後的機會了。

❤感情：

💁🏻單身的你：這週單身的摩羯們能夠好好享受生活中的小確幸，不妨趁春節假期去大自然走走、欣賞花朵、跟朋友去喝下午茶，心情越好越能招桃花，也可以約曖昧對象一起出遊，很有機會脫單成功喔！

👨👧有伴的你：這週有伴的摩羯們，過年聚會時很容易遇到多管閒事的親友，他們評論你的私事，讓你覺得不被尊重，可是礙於彼此的關係，你又不好直接走人，有一種被困住的感受。請練習四兩撥千金，告訴他們「這位先生沒有回應」。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♒水瓶座

聖杯皇后逆位＋惡魔逆位＋吊人逆位＋權杖皇后

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤❤❤

💎✨整體：本週的瓶兒們情緒波動相當明顯，常在無意識的狀態下對周遭的人產生影響，這對瓶兒們來說這種莫名沮喪、低落是相當無所適從的，因為自己無法運用理智去迴避這種不舒服，建議瓶兒們多營造獨處的機會，把注意力放回到自己的本身，滿足自己的需求為第一宗旨喔！

📇職場：這段期間工作的重擔可以暫時稍稍放下，許多的責任義務瓶兒們在春節之後再好好面對，之前瓶兒們糾結的部分，可以在假期中有機會釐清頭緒，是時候讓壓抑已久的精神和身體獲得喘息和滋養了！

❤感情：

💁🏻單身的你：單身的瓶兒們在這週挺適合宅在家與親朋好友在一起的，如有心儀的對象，目前的時機點還不太適合去表白或有更進一步的發展，也建議瓶兒們可以思索一下，是否有太多不切實際的期待與投射在你的關係中，讓你無法進入一段交心的關係中呢？

👨👧有伴的你：與對方相處充滿熱度、滋養與活力，這讓瓶兒們很享受與伴侶的互動，很適合去從事許多有創造性的活動（小孩也是一個創造），當沒有預設的立場與模式並跟著本能走時，這段關係會更擴展，同時瓶兒們更能徜徉其中。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♓雙魚座

隱者逆+寶劍5+愚者+權杖9

工作指數：⭐⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：年節將至，這週魚兒們把手頭上的雜事處理完之後，總算有獨處的時間，可以讓自己好好安靜下來。相較起親友互相拜年、話家常的喧囂，魚兒們今年比較渴望自己對影獨酌的自在，如果有機會靜坐冥想也會頗有收穫喔！

📇職場：在春節假期之前，這週魚兒們還是會感覺到辦公室隱隱有一種緊張、敵對、衝突的氣氛，大家會顯露人性的自私面，讓你覺得心情很複雜。試著理性表達出你的想法和意見，一個人先冷靜下來，就有助於控制整體的場面。

❤感情：

💁🏻單身的你：這週單身的魚兒們回家過年時，會有一種回到童年，無憂無慮的感覺，跟兄弟姊妹一起講垃圾話，任意地跟父母撒嬌，對他們催你交往或催婚充耳不聞，能夠開心的做自己，也有機會遇到比你年輕的桃花喔！

👨👧有伴的你：這週有伴的魚兒們會覺得過年心很累，不論是親戚之間永無止盡的比較，還是大掃除、準備年菜等繁雜的庶務，很希望能夠簡單過就好，不想搞得那麼複雜。不妨跟另一半溝通自己的想法，看看哪些事情能夠排除不做呢？

*本文為好運勢2lucky線上命理網授權提供

12星座星座運勢英格麗星座運勢

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 英格麗一週運勢／牡羊工作超出負荷 射手職場有所突破


content_text:
賀歲片《角頭—浪流連》票房開紅盤。記者戴淑芳∕台北報導

賀歲強檔電影角頭外傳《角頭－浪流連》全台票房開紅盤，眾演員趁7日暖洋洋的假日，齊聚西門町掃街催票，沿途熱情粉絲擠爆西門町商圈

《角頭－浪流連》繼提前一週在西門町遊街、發紅包拜早年，果然2月5日正式上映，首日就空降台北票房冠軍，連續兩天票房稱霸冠軍、口碑一致好評，上映三天全台票房上看破千萬。

出品人張芷瑄、監製張威縯再領軍演員鄭人碩、謝欣穎、龍劭華、高捷、曾莞婷、盛鑑、黃尚禾、唐振剛、吳震亞齊聚西門町掃街發紅包，沿途熱情粉絲擠爆西門町商圈，紛紛拿著電影票根搶合照。

男主角鄭人碩特地從拍戲現場趕來加入遊街隊伍，他表示，台灣的人情味就展現在這個地方。首次體驗遊街的謝欣穎也被熱情粉絲包圍，聽到粉絲開心大喊「我拿到女神的紅包了」、「女神本人好美」，讓謝欣穎害羞表示：「感覺很新鮮，很像小時候過年去年貨大街的感覺，很熱鬧又充滿喜氣。」

高捷累計許多「角頭」粉絲，許多瘋狂粉絲沿路高喊「高捷我愛你」，儼然成為演員群中最受歡迎的「大眾情人」。

在片中有全裸泡溫泉養眼橋段的龍劭華，也引來粉絲好奇追問拍攝時有沒有防護措施？龍劭華也開玩笑回應：「當然沒有，其實我從小就是暴露狂！」

首次參與《角頭》系列電影演出的曾莞婷，也展現出八點檔女神氣場，引來眾多粉絲現場告白、搶拍合照，讓她也開心表示：「出時跟龍哥（龍劭華）、盛鑑對戲時也覺得得很過癮，很期待未來石議員在角頭宇宙中角色的發展。」

title: 角頭拚3天 全台票房破千萬 | 中華日報


content_text:
FOREIGN LENDERS: The central bank took steps against Deutsche Bank’s Taipei branch, as well as ING Bank, Australia & New Zealand Banking Group and Citibank Taiwan

The central bank yesterday punished four foreign banks for helping grain merchants speculate in New Taiwan dollar-deliverable forwards in contravention of foreign-exchange regulations.

In a statement issued on its Web site, the central bank said it has revoked the Deutsche Bank Taipei branch’s licenses to trade NT dollar deliverable forwards and NT dollar non deliverable forwards.

The branch has also been banned from foreign-exchange derivatives transactions for two years, the statement said.

The central bank has banned the Taipei branches of ING Bank NV and Australia & New Zealand Banking Group Ltd from trading NT dollar deliverable forwards and NT dollar non deliverable forwards for nine months, it said.

Citibank Taiwan Ltd (花旗台灣銀行) has been suspended from NT dollar deliverable forward transactions for two months, it added.

The central bank said it on Friday notified the banks about the punishments, which are to take effect today.

The penalties came after the central bank said on Jan. 21 that eight grain merchants had engaged in currency speculation totaling US$11 billion since July 2019 with the help of branches and subsidiaries of six foreign lenders.

The activities were carried out under the guise of routine currency transactions, which were not in sync with their actual business needs, but affected the stability of the nation’s foreign-exchange market, the central bank said at that time.

“The branches and subsidiaries of six foreign banks in Taiwan have violated the related regulations on NT dollar deliverable forwards, but two of them stopped the questionable practices before the central bank’s special investigation,” yesterday’s statement said.

The central bank said it settled the case with the two unidentified lenders in November last year, as they had voluntarily stopped the questionable transactions and settled the unexpired positions soon after learning about the abnormality in the merchants’ financial reports and business situation.

Amid massive capital inflows, the NT dollar appreciated 5.6 percent against the US dollar last year. So far this year, the local currency has risen 0.41 percent against the greenback, but it has repeatedly challenged a 23-year high of NT$28 during intraday trading, the central bank’s data showed.

The central bank had opened the probe last year as part of its efforts to crack down on currency speculation amid rapid appreciation of the NT dollar.

It also asked custodian banks to exercise restraint in trades through moral persuasion and in a Facebook post urged the parties to maintain stable exchange rates.

The central bank’s latest effort to curb foreign-exchange speculation was announced on Wednesday, when it said it plans to revise foreign-exchange rules and cap foreign-currency settlements at US$50 million for companies and US$500,000 for individuals per year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Four banks punished for speculation


content_text:
【回憶殺】氣 質女星侯佩岑將帶著丈夫黃伯俊、媽媽林月雲上大陸真人秀節目《婆婆和媽媽》，本來是好事一樁，但網友想到林月雲的感情往事，不禁捏把冷汗，擔心會間接影響到侯佩岑，節目未播出就有超高的討論度。

林月雲和侯世宏生下侯佩岑。（圖／微博@侯佩岑）

今年高齡71歲的林月雲，年輕時是個超級美人胚子，眼睛又圓又大，笑起來都快甜出汁，曾是70年代著名的閩南語演員，演過電視劇《何日君再來》、《誤我廿年》、電影《婚姻大事》、《海水正藍》、《大三元》等，但她的感情世界比作品還豐富、精彩，先是戀上閨密郭美純的製作人老公侯世宏，偷偷生下一女，因無法扶正分手，隔幾年又看上已婚富商邱嘉雄，同居31年直到男方罹癌才分開。

林月雲曾是當紅女星。（圖／中時資料照）

時間倒流到林月雲僅20幾歲時，她和還沒退居幕後的侯世宏合作過多次，間接認識到男方任職廣告公司的老婆郭美純，兩人一拍即合，成為無話不談的閨密，想不到林月雲情不自禁地愛上侯世宏，背著好友偷偷談地下情，並懷上侯世宏的女兒，這個孩子便是侯佩岑。侯世宏曾承諾會跟郭美純離婚，林月雲滿懷期待的等待上位，直到4、5年光陰過去，遲遲不見侯世宏履行承諾，林月雲心死斬了這段虐戀。為了照顧年幼的侯佩岑，她甘願放下事業退出演藝圈。

侯佩岑和生父侯世宏。（圖／中時資料照）

不過，有另個版本是林月雲與侯世宏交往時，常常到富商邱嘉雄家中打麻將，間接認識到其太太蔡貴照，兩人氣味相投，成為什麼都能聊的閨密，想不到檯面上歡樂打牌，桌底下又展開一段糾纏31年的不倫戀，當時蔡貴照抱著善意委託老公送打完牌的林月雲回家，想不到溫馨接送到床上，林月雲再度搶了閨密的老公，2004年婚外情曝光轟動全台，不甘被背叛的蔡貴照，氣到天天跟邱嘉雄爭吵，並威脅、賞巴掌林月雲，怒斥她破壞別人的家庭；侯世宏的妻子郭美純也大罵林月雲，指責「今日妳擁有的一切，含有多少人的淚水」、「破壞他人婚姻，既賤又恥！」面對昔日閨密、現任情敵的痛罵，林月雲淡淡的回應「萬事皆由命，半點不由人」並對她們和其子女道歉。

林月雲雖然公開致歉，仍繼續這段婚外情，與邱嘉雄在另蓋的豪宅中幸福的同居，一住就是31年，雖然沒有婚約關係，但邱嘉雄對侯佩岑視為己出，不惜砸重金栽培她接受良好的教育，2011年侯佩岑結婚，邱嘉雄還以父親的身分出席婚禮。不過邱嘉雄罹癌後，林月雲提出分手，臨終的前半年由正宮蔡貴照全程照顧和打點後事，林月雲和侯佩岑缺席喪禮。據悉，邱嘉雄把大筆遺產幾乎都留給林月雲，只給蔡貴照一戶「贊泰花園廣場」的房產和現金。( 記者 蕭雅文)

title: 林月雲2度搶閨密尪未婚生侯佩岑 遭正宮掌摑痛斥「賤又恥」


content_text:
池江璃花子。（資料照，美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕「抗癌女鬥士」池江璃花子復出表現漸入佳境，昨東京水上運動中心舉辦的日本游泳公開賽壓軸日，在女子50公尺自由式游出24秒91奪銀，離東奧A標只差0.14秒，這也是她自去年病癒回歸泳壇後，首度登上頒獎台，提前進軍奧運的機會已越來越濃。

這是池江璃花子重出江湖後，首次游進25秒關卡，芳齢20的她賽後說：「不能說目標就是奧運。我想先面對自己身體狀況，保持耐心不斷進步。」浴火重生的池江璃花子，體重與肌力已逐漸恢復，原期待2024年巴黎奧運出擊，但2020東京奧運已因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐順延至今夏，讓這位「抗癌女鬥士」在家鄉參賽的機會大增，重點就在接下來相關選拔賽。

曾被譽為「亞洲游泳天后」的池江璃花子，2018年雅加達－巨港亞運席捲6金2銀，更榮獲MVP殊榮，原被看好東奧女子100公尺蝶式奪金，但2019年2月宣布罹患白血病，住院治療長達10個多月，所幸靠著過人意志力，撐過艱辛治療過程，而不放棄希望的她，總算趕在去年3月重返泳池，並於8月積極參賽。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 游泳》抗癌女鬥士復出首奪牌 池江璃花子朝東奧邁進


content_text: 2月5日，在山东青岛街头，网友拍摄到一个四岁半的小男孩在路边写福字，只见他一口气写完一整个福字，行云流水一般，颇有大家风范。网友大呼：别人家孩子！（来源：广东台触电新闻）

journalist: 董淑云

title: 别人家孩子！4岁男孩街头写福字惊艳众人


content_text:
林耕仁/新竹市議員

蔡政府上任一來最喜歡吹噓的大內宣之一，沒有之二，就是台美關係。全力放送是四十幾年來最好的時刻。

俗話說，水退了誰沒穿褲子就知道了。蔡政府之前在美國總統大選主動以出賣國民健康讓萊豬進口向美國川普爸爸獻媚，結果可以說是賠了夫人又折兵，什麼都沒換到，不但沒有貿易協定，更別提台灣積極爭取加入的WHA，也遭美國「已讀不回」，完全口惠而實不至。政府開放萊豬進口明知全國民意大反彈，仍一意孤行想以食安換經貿、食安換外交，結果不但FTA、BTA要不到，換來的反而是美國商務部還對台灣輪胎相關產品課徵反傾銷稅，對台廠造成重大衝擊。

事實上，當時美國衛生部長阿查爾訪台，就已經是沒有任何「實質上」的挹注，究竟開放萊豬後我們得到的是什麼？蔡政府迄今無法給個交代，說出一個對人民有助益的理由，而台灣人民的健康與下一代的幸福卻真真實實被犧牲、被出賣了。

面對疫情時蔡政府又刻意自絕於世界，當所有人都擔心疫情會帶來獵巫與種族歧視，都尊重世界衛生組織規定，稱新冠肺炎的時候，唯有蔡政府與1450們硬講「武漢肺炎」，1450到處出征所有不稱「武漢肺炎」的人，完全不管全世界195個國家的正常的領袖，都是用「新冠病毒」這個名稱。但非常可笑的是。新任美國總統拜登一上任就把打臉打得好腫，拜登發布備忘錄，譴責與打擊反亞裔美國人及太平洋島國人的種族歧視、仇外與偏狹行為，強調此舉「不能接受」。備忘錄還提及，「以起源的地理位置提到新冠病毒大流行」會助長仇外情緒。

臉被打得更腫的是，美國新任的國務院發言人居然在日前稱蔡總統為「台灣民選代表」（Taiwan’s democratically elected representatives）！哇果然是四十幾年來台美關係最最特別的時候！因為美方根本從來沒用過這樣歧視的稱呼。但蔡政府呢？一句話也不敢坑，這種懦弱的態度，獨派大老、東華大學教授施正鋒就說，總統蔡英文只會跟中國鬥嘴鼓，不敢跟美國大聲抗議，唾面自乾，真沒路用。他質疑說：「不知道，外交部長有沒有抗議？或許，駐美代表是否正忙著發揮外交長才？台灣總統總統有沒有把AIT的美國代表找來訓一頓？被大哥糟蹋到這種程度，至少，請拜登召回台北辦事處的酈英傑吧！……連民進黨政府都交心說不尋求跟美國建交，外人又何必多此一舉？委屈不能求全，那是自我催眠，相當偷懶、非常無能、十分懦弱。」

「選前押錯寶，選後變代表？」原來這樣就是蔡政府說的台美關係四十幾年來最好的時刻？可憐的是，為了要把這局賭回來，未來又要拿多少人民的權益檔賭注?

新聞照來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【投書】師資生實習是否該領薪水？

【投書】Google警告：販售連結違反了我們的規範 最嚴重恐遭演算法除名

【文章轉載請註明出處】

【以上言論不代表本站立場】

countries: 中國 美國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

people: 林耕仁 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新竹市 太平 大內

title: 【投書】選前押錯寶 選後變代表？


content_text:
Xi Jinping répond à une lettre des membres du Parti d'une ancienne base révolutionnaire

BEIJING, 8 février (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé les membres du Parti d'un village de Xibaipo, ancienne base révolutionnaire du Parti communiste chinois (PCC) dans la province septentrionale du Hebei, à s'unir et à travailler avec ardeur avec les habitants locaux pour une vie meilleure.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, s'est ainsi exprimé dans une lettre de réponse, dimanche, aux membres du PCC du village de Beizhuang du bourg de Xibaipo, dans le district de Pingshan.

C'est dans ce village que la chanson révolutionnaire "l'Union fait la force" a été créée il y a 78 ans, avant de se propager dans le reste du pays, a-t-il noté.

Il s'est dit heureux que les membres du Parti aient amené les villageois à transmettre l'esprit révolutionnaire, à s'unir et à travailler dur pour sortir de la pauvreté.

"L'union fait la force, aussi forte que l'acier et le fer", a déclaré M. Xi.

L'histoire du PCC, au cours des cent dernières années, a vu le Parti unir et conduire le peuple à lutter pour une vie meilleure, ce dont les cadres et la population de Xibaipo ont une compréhension plus profonde, a indiqué M. Xi.

Il a exprimé le souhait que les membres du Parti de Xibaipo puissent mieux unir la population locale sur la voie de la construction complète d'une Chine socialiste moderne.

En juin 1943, l'opéra "l'Union fait la force" et la chanson du même nom ont été créés et interprétés pour la première fois au village de Beizhuang.

Les membres du Parti du village ont récemment écrit à M. Xi pour l'informer des résultats obtenus par la population locale, inspirée par la chanson, dans la lutte contre la pauvreté et pour lui faire part de leur détermination à conduire leurs concitoyens vers la revitalisation rurale et une vie meilleure.

BEIJING, 8 février (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé les membres du Parti d'un village de Xibaipo, ancienne base révolutionnaire du Parti communiste chinois (PCC) dans la province septentrionale du Hebei, à s'unir et à travailler avec ardeur avec les habitants locaux pour une vie meilleure.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, s'est ainsi exprimé dans une lettre de réponse, dimanche, aux membres du PCC du village de Beizhuang du bourg de Xibaipo, dans le district de Pingshan.

C'est dans ce village que la chanson révolutionnaire "l'Union fait la force" a été créée il y a 78 ans, avant de se propager dans le reste du pays, a-t-il noté.

Il s'est dit heureux que les membres du Parti aient amené les villageois à transmettre l'esprit révolutionnaire, à s'unir et à travailler dur pour sortir de la pauvreté.

"L'union fait la force, aussi forte que l'acier et le fer", a déclaré M. Xi.

L'histoire du PCC, au cours des cent dernières années, a vu le Parti unir et conduire le peuple à lutter pour une vie meilleure, ce dont les cadres et la population de Xibaipo ont une compréhension plus profonde, a indiqué M. Xi.

Il a exprimé le souhait que les membres du Parti de Xibaipo puissent mieux unir la population locale sur la voie de la construction complète d'une Chine socialiste moderne.

En juin 1943, l'opéra "l'Union fait la force" et la chanson du même nom ont été créés et interprétés pour la première fois au village de Beizhuang.

Les membres du Parti du village ont récemment écrit à M. Xi pour l'informer des résultats obtenus par la population locale, inspirée par la chanson, dans la lutte contre la pauvreté et pour lui faire part de leur détermination à conduire leurs concitoyens vers la revitalisation rurale et une vie meilleure.

title: Xi Jinping répond à une lettre des membres du Parti d'une ancienne base révolutionnaire_French.news.cn


content_text:
天氣寒冷的時侯，總會讓人想喝上一碗熱湯暖胃但要煮一碗熱騰騰的美味料理，這時候需要有個好幫手，解決等待煮熱水的問題，讓做菜變得更便利迅速，不僅能隨時暖胃，也為即將到來的農曆春節事先預備，在料理年夜飯時，秒煮輕鬆上桌！

熱水隨取隨用不用慢慢等 生活從容又自在對於許多媳婦或媽媽們來說，農曆新年除夕夜是個夢魘，準備年夜飯讓廚房像是在打仗一樣，一下子洗個菜要跑去流理台處理，一下子煮個熱湯還需要燒水，常常需要冷熱水交替使用，忙進忙出地準備一道又一道的飯菜，而在廚房分秒必爭的黃金時間，又怕因為等熱水而錯過料理的最佳時機！現在有了3M HEAT2000觸控式熱飲機，擁有雙開口出水，冷熱水隨時即按即用，無需等待，廚娘們都能優雅的備料、從容不迫的做菜和煲湯，讓時間更能有效運用。3M HEAT2000觸控式熱飲機，使用連續補水設計，不需要反覆手動加水，改善日常生活的麻煩，還有多重安全配置，家中長輩和小孩都能安心使用。

3M HEAT2000觸控式熱飲機，具有設定150 cc、300 cc、500cc cc的「定量出水」功能，使用起來方便又順手。

4.2公升大容量供全家使用 定量休眠智慧又便利人體內有70%是由水組成，水是人體維持運作的重要物質，補充水分是非常重要的事情；而在日常生活中，處處也都會用得到水，不論是煮菜、泡茶、喝咖啡或是沖泡家中寶寶的奶粉等，因此，飲用水質的好壞，更是不容忽視的日常大事！3M HEAT2000觸控式熱飲機，不僅擁有4.2公升的大容量儲水桶，能滿足家庭大量飲用水，還搭載3M可生飲等級的活性碳棒濾心淨水器，出水純淨無雜質，此外，還有三段式定量出水設計，能滿足媽媽料理烹飪的需求，精準控溫的功能，最適合有新生兒家庭沖泡奶粉使用，最值得一提的是，3M HEAT2000觸控式熱飲機具有6小時休眠設定功能，不僅能滿足家中每位成員的用水需求，還可以節能省電，環保又安心。

3M HEAT2000觸控式熱飲機，一指觸控就能取得熱水，方便又省時。

整合櫥下型淨水器 簡約時尚突顯生活品味3M HEAT2000觸控式熱飲機，走的是簡約精品風格，將科技融入生活當中，主機採用櫥下式安裝，將機身藏在洗水槽下，大大節省流理檯面的空間，過濾、加熱一次搞定，桌面上時尚的觸控式鵝頸龍頭，可即時溫度顯示，直覺式的觸控面板，精緻又科技，讓廚房變得優雅又美觀，充分展現生活品味。

3M HEAT2000熱飲機商品頁

3M HEAT2000觸控式熱飲機，安全設計能防空燒、防漏電，4.2公升不鏽鋼熱桶取水量大，節省燒開水的等待。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 年節幸福泉源 即熱即飲做菜新法寶 - 熱門新訊


content_text: 經濟日報刊發署名金觀平評論文章稱，近日，某會計師事務所一份內部舉報引發熱議，其中涉及數起審計和數家上市公司。註冊會計師行業存在的一些違法違規問題再引關注。作為資本市場乃至市場經濟「看門人」的會計師事務所，必須自身硬，才能贏得市場尊重和認可。一方面，會計師事務所要加強自我約束、自我完善，強化內部治理，提高審計質量、維護公眾利益。另一方面，要加大監管力度，強化制度建設，加強會計師事務所執業管理，對違法違規行為嚴懲不貸。

title: 經濟日報談某會計師事務所內部舉報事件：當好「看門人」還需自身硬


content_text:
原標題：中國青年志願者協會第五屆常務理事會第二次（擴大）會議召開

本報北京2月7日電（中青報·中青網記者 楊寶光）2月7日，中國青年志願者協會第五屆常務理事會第二次（擴大）會議以視頻會議形式召開。團中央書記處書記傅振邦出席會議並講話。協會常務理事、理事、監事及有關人員近300人蔘會。

會議指出，學習宣傳貫徹黨的十九屆五中全會精神是各級青年志願者協會當前和今後一個時期的首要政治任務，也是做好「十四五」時期青年志願者工作的根本遵循，要切實增強新發展階段做好青年志願者工作的責任感使命感，準確把握「十四五」時期青年志願者工作任務，推動中國青年志願者行動在新發展階段實現高質量發展。

會議認為，一年來，協會在團中央書記處的堅強領導下，團結帶領廣大青年志願者、志願者組織，奮勇投身抗擊新冠肺炎疫情鬥爭，積極助力打贏脫貧攻堅戰，在組織體系建設、深化項目、弘揚文化、對外交流、深化改革等方面推動青年志願者工作取得新跨越。

會議要求，要全面貫徹黨的十九屆五中全會精神，貫徹落實團的十八屆五中全會部署要求，堅持系統觀念、堅持穩中求進、堅持改革創新，以健全青年志願服務體係為統領，著力提高青年志願者工作政治站位、加強青年志願服務重點項目示範帶動、夯實青年志願服務基礎建設，推進協會改革發展，腳踏實地、突出重點開展好各項工作，持續提升組織力、引領力、服務力，強化大局貢獻度，為共青團深化改革作出應有貢獻。

會議聽取了協會2020年度工作報告、財務報告和2021年度工作要點，審議通過了有關人事提案，並就「縣縣建協會」等工作進行了總結和交流。

來源：中國青年報

2021年02月08日 03 版

title: 中國青年志願者協會第五屆常務理事會第二次（擴大）會議召開


content_text:
趙少康。（黃福其攝）

中廣董事長趙少康重返國民黨之後，今天接受中國時報專訪，談到他將爭取代表國民黨參選2024年總統，若有其他人競爭，就透過初選公平競爭。對此，國民黨文傳會副主委鄭照新表示，在執政黨將國家方向帶向低迷混沌的艱難時刻，樂見更多同志勇於為國家前景與方向展現積極態度，在公平競爭與君子之爭中，展現國民黨爭取重返執政，提升國家競爭力，弭平反民主亂象的企圖心。

趙少康後來接受媒體聯訪說，他就是要爭取參加總統初選機制；他現在沒有資格選主席，因為黨中央說要有入黨一年的資格；但是按照規定，他有資格參加國民黨總統提名初選；所以就黨主席而言，能不能選不知道，但總統提名就可以參加初選，這兩者不是二選一。他要爭取參選總統的事，事先沒跟任何人討論，韓國瑜也不知道，雖然不一定會爭取得到，但他有資格爭取，很多人都有資格，小時候作文寫人生的目標就是「要做蔣總統」，他認為很多人都想過，不只是他，這沒什麼。

至於是否覺得朱立倫、侯友宜是對手？超前部署是為了卡朱？趙少康說，他不知道，他們到現在也沒公開講；現在誰也卡不了誰，要選的還是會選，這沒有差別，未來他會一連串提出政策，包括兩岸，可能第一個就提兩岸政策，若不選，提政策幹嘛？他不是為了選主席而提出make taiwan great again。

趙少康也說，他只是宣布意願，跟三中案無關，是認為民進黨執政太爛，蔡英文做得不好，這是他自己的決定，他認為他有機會，也有很多的想法，想讓台灣更好、更偉大，就爭取機會。他沒有跟任何人商量，事後也不會跟馬英九或人討論，這是他自己的決定，不想讓任何人為難，現在時間也還早，八字沒一撇；至於黨內有意的人都是強勁的對手，都很厲害，他覺得很好，強手多是好事，不看好自己就不要出來，良性競爭是好事。

趙少康也說，現在沒想到「副手」問題，他也不會跳過初選就直接參選，初選輸了也不會退黨，哪有初選輸就退黨，這麼沒有風度，願賭服輸，參加就要遵守遊戲規則。

至於辦公室何時成立？趙少康說，已經在找了，人也在找，請大家推薦，只要是人才，不管哪個陣營都歡迎，過年後再說。至於找誰加入團隊？已經有想法，他從議員、立委一路走來，有很多學者專家時常諮詢，他不可能一個人懂這麼多，還有網路小編也要，沈富雄這兩天要跟他吃飯，面授機宜，講很多治國理念。

至於參選的民意累積是否足夠？趙少康說，所以要早講，因為還有三年，有很多觀念不是一講就懂，這次為什麼跟其他人不同，沒有位置就早點講，慢慢去累積、教育，跟民眾討論這需要一點時間。

趙少康說，「雖然表態後有可能成為箭靶」，但最怕是不討論，而不是怕罵，美國有句選舉名言「不管講我好，講我壞，只要把我名字拼對就好，罵我我也不在乎。」

至於是否能發揮母雞帶小雞？趙少康說，應該可以吧！他上次選台北市，帶了多少市議員起來；他離開新黨是 21個立委、46個國代，還有很多議員，所以每個人有每個人的方法。他就是實話實說，不僅希望跟韓國瑜結盟，也希望跟江啟臣、朱立倫、馬英九、王金平結盟，選舉總是多多益善，助力越多越好，廣結善緣，政治是爭取最大多數人的最大幸福，選舉是爭取最大多數人的最大支持。他認為江啟臣若要參選總統，目前看起來勝算不是那麼高，但經過三年努力，也許有改變也不一定。

媒體詢問，黨內有反彈聲浪，稱趙少康出來是破壞國民黨團結？趙少康反問，黨主席是他要就有的嗎？黨主席是要選的，只要按照制度，誰出來就出來，這跟破壞團結有什麼關係？講這樣話的人才不知道什麼叫團結，大家公平競爭，選不上就支持選上的人，不讓有資格的人選才是假團結。不准他選，他就不選，而且這不是江啟臣能決定，而是中常會，他尊重中常會，他先取得資格再來討論要不要選，他也不排除選總統，但不排除不表示一定要，若爭取不到也就沒有了。

媒體詢問這輩子是否不會再退黨？趙說「這輩子太遠了。」

這時代需要梟雄 藍營基層力挺趙少康選黨主席

國民黨女神認證 趙少康一特質大勝藍營政治人物：能吸引年輕人

(中時 )

journalist: 黃福其、周毓翔

events: 參選 選舉

people: 鄭照新 馬英九 朱立倫 江啟臣 韓國瑜 沈富雄 蔡英文 王金平 侯友宜

title: 趙少康爭取代表國民黨參選2024  鄭照新：樂見弭平民主亂象企圖心


content_text:
資深媒體人趙少康今天接受媒體專訪，宣布將爭取代表國民黨參選2024年總統大選。對此，黨內多表樂見其成，但由於眼前正值罷免狂潮如火如荼進行中，因此也呼籲所有想要競逐大位的人，一同協助「割萊委」。

趙少康宣布挑戰2024總統大位，黨內樂見企圖心

資深媒體人趙少康日前表示要「先攻主席再取總統」，他今（8）日接受《聯合報》專訪講得更明白，將爭取代表國民黨參選2024年總統大選，並希望促成兩岸和平、藍綠和解。

趙少康說，自己從事媒體工作，擔任評論者這麼久了，如今跳出來不是為了國民黨一黨一己之私，而是為了台灣、為了中華民國、為了子孫；尤其看到現在這個情勢，很令人擔憂，所以才覺得要在這個時候重返政治舞台。

趙少康指出，在野黨不要各推總統候選人，這個很重要，否則各吹各的調，票就分散。但他也強調，這並不是在野黨都合併入國民黨，而是力量集中、意志集中，一起改變一黨獨大，在野力量還是可以分進合擊。

對於趙少康宣布參選總統，國民黨文傳會副主委鄭照新表示，在執政黨將國家方向帶向低迷混沌的艱難時刻，樂見更多同志勇於為國家前景與方向展現積極態度，在公平競爭與君子之爭中展現國民黨爭取重返執政，提升國家競爭力，弭平反民主亂象的企圖心。

黨內呼籲先齊心挑戰「割萊委」

日前罷免黃捷前夕，黨內質疑趙少康選在此時出來，恐怕會害罷捷行動失焦，趙少康自己也脫口說出，應先暫緩這一波「報復性罷免」，回頭檢視《選罷法》的缺陷才對。

聽到趙少康的說法，激起黨內不少反彈聲浪，連革實院長羅智強都坦言「有被打臉的感覺」，難過到要閉關3天。儘管趙少康事後趕緊跟主席江啟臣合體宣傳罷捷，但罷捷仍以失敗告終，讓黨內對趙少康更加不解。

黨內人士指出，趙少康說要檢視《選罷法》的罷免規定，但罷免市議員跟罷免立委應該分開討論，尤其之後要推動的是「割萊委」，到底罷免立委的門檻合不合適，應該要等刪Q（罷免陳柏惟）、罷瑤（罷免吳思瑤）嘗試過後，再以之為基礎進行研討。

該人士強調，黨內已有共識，就是先等刪Q、罷瑤結束後再來討論，就連趙少康自己都這樣說；因此眼前的重點就是「割萊委」，而黨內每個有志大位的人，都應該對「割萊委」有所表示，也歡迎大家共襄盛舉。

國民黨文傳會副主委鄭照新今天也說，趙少康說的「這一波可以停了」，可能是說下一波罷免江啟臣、羅智強、謝龍介等等，而不是已經進入連署程序的這一波陳柏惟、吳思瑤等萊委。鄭照新並透露：「趙大哥親自和我說，吳思瑤、陳柏惟都進行到一半，哪有那麼二百五要停這波啊？」

否認「報復性罷免」，罷瑤執行長：吳思瑤是最關鍵指標

罷免吳思瑤執行長楊植斗今天受訪表示，趙少康今天已經跟羅智強達成共識，日前所說的停止罷免並不包含刪Q、罷瑤，所以還會繼續推動下去。他也提到，趙少康當初是說要停止「報復性罷免」，但罷免吳思瑤並不是「報復性」而是「政策性」，其所反映的是人民反對「執政黨逼大家吃萊豬的政策」。

楊植斗強調，萊豬政策是民進黨所力推，所以關鍵指標是罷免民進黨立委，而近期這幾波罷免行動，前桃園市議員王浩宇才剛從綠黨轉到民進黨，黃捷是退出時代力量的無黨籍，陳柏惟是台灣基進，這3人都只是「小綠」，只有吳思瑤長期都在民進黨，最具指標意義。

楊植斗今天陪同台中「刪Q總部」前往中選會遞交罷免陳柏惟第一階段連署書，共送出4,357份。至於罷免吳思瑤的部份，他說目前已經連署過了第一階段，達到3千多份；但為了保險起見，也為了讓罷免陳柏惟先「惟在旦夕」，會等到過年後再送件。

countries: 台灣 中華民國

people: 陳柏惟 吳思瑤 江啟臣 謝龍介 王浩宇 鄭照新 羅智強

political-parties: 時代力量 綠黨

taiwan-subdivisions: 和平 桃園

title: 趙少康宣布挑戰2024總統大位 黨內籲先齊心挑戰「割萊委」


content_text:
交通部觀光局長張錫聰（左）8日偕同台灣觀光協會長葉菊蘭（右）與日本青森縣知事三村申吾進行線上會談，會中雙方互贈紀念品，並拍板青森縣睡魔祭大燈籠將來台。（觀光局提供）中央社記者余曉涵傳真 110年2月8日（中央社記者余曉涵台北8日電）交通部觀光局長張錫聰今天早上與日本青森縣知事三村申吾線上會談，力邀青森縣知名睡魔祭大燈籠2022年來台參加「台灣燈會in 高雄」展示祈福，並獲得對方同意。

為了要維持國外對台灣觀光熱度與關注，並提前為疫後日本來台旅遊市場布局，繼日前與靜岡縣知事川勝平太會談，張錫聰今天偕同台灣觀光協會長葉菊蘭與三村申吾視訊，就雙方未來合作交流交換意見。

張錫聰力邀青森縣睡魔祭大燈籠能於2022年來台參加「台灣燈會in高雄」展示祈福，對方欣然同意，預計明年燈會就可以在台灣看到睡魔祭大燈籠。

觀光局說，日本青森蘋果遠近馳名，受台灣民眾喜愛，從2019年桃園–青森航線開航，促進雙方交流更為密切。

journalist: 中央社記者余曉涵台北8日電

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 觀光局與日本青森視訊 睡魔祭大燈籠2022年來台 | 生活