content_text:
▲外媒報導，中國企業計畫在巴紐的達魯島（Daru）上建造新城市。（圖／翻攝Google Maps）

記者吳美依／綜合外電報導

中國企業WYW控股有限公司（WYW Holding Limited）被爆料，提出價值39億澳元（大約新台幣828.3億元）的建設案，計畫在巴布亞紐幾內亞（Papua New Guinean，下稱巴紐）的達魯島（Daru）打造一座新城市。但是，其位置距離澳洲領土賽巴伊島（Saibai Island）僅50公里，引發澳方國安疑慮。

綜合《衛報》、《澳洲廣播公司》報導，達魯島位於托雷斯海峽（Torres Strait），非常靠近澳洲海上邊境，距離澳洲大陸不到200公里。建案文件指出，「新達魯城」佔地約100平方公里，將規劃海港、商業區、工業區、住宅區與度假區。

▲達魯島距離澳洲領土賽巴伊島（Saibai Island）與澳洲大陸（下方）都很靠近。（圖／翻攝Google Maps）

WYW公司在香港註冊，CEO莫特倫斯（Terence Mo）2020年4月致信巴紐總理馬拉佩（James Marape）提到，他們將透過BOT契約展開此案，且目前已進入「與西部省代表初步討論」的階段。他稱很榮幸與巴紐政府合作，「透過發展基礎建設，創造經濟成長」。但是，WYW將在BOT契約期間被授予該城市的所有權，時間可能長達10年。

WYW董事長吳凱文（Calvin Ng）身兼AA石油與天然氣公司首席執行長（CEO），他在另一封信中向馬拉佩表示，巴紐可以「透過合宜基礎設施的發展、現代化通訊、有效運輸系統與自然資源開發取得顯著進步。我們對於和貴國政府合作，展開基礎建設與自然資源開發計畫的前景感到非常興奮」。

▲巴紐總理馬拉佩（James Marape）宣稱對此毫不知情。（圖／達志影像／美聯社）

儘管如此，巴紐政府卻稱沒有看過媒體廣泛報導的計畫案。國家規劃部長佩塔（Rainbo Paita）說，「我們沒有計畫在西部省設立任何類似區域」。馬拉佩的發言人也表示，總理對此完全不知情，「但若有外國投資者想要在這裡挹注數百萬吉納（kina）的投資，當局不會阻礙……條件是遵守我們的法律，並讓巴紐當地人獲益」。

澳洲內政部長達頓（Peter Dutton）表示，他非常希望與巴紐政府正式討論達魯島計畫，將密切關注此事，強調該國將依照最佳利益行事，同時支持鄰國，「我認為，將有各式各樣的主權問題與當地問題」。

據悉，AA、WYW和澳洲外交部目前都尚未回應此事。

巴紐政府去年11月與另一間中國企業簽署諒解備忘錄（MOU），計畫在達魯島上建造價值2億澳元（大約新台幣42億元）的漁場。澳方當時也提出國安與漁業資源疑慮。

巴紐漁業部長湯姆（Lino Tom）指出，政府考慮建設漁場是「主權範圍內」的事情，且該計畫尚未獲得最終批准。西部省省長約托（Toboi Awi Yoto）一直堅定支持此案，他批評澳洲「沒有其他替代方案抗衡或阻止外國直接投資，尤其是在改善貧窮問題與社會服務方面」。

中企直接「買斷」小島99年使用權！要求居民打包搬走 只給3天期限

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 澳洲 中國 巴布亞紐幾內亞 香港

title: 中企爆「砸800億」在巴紐建新城！距澳洲領土僅50km　引爆國安疑慮


content_text:
周日005 英超 托特納姆熱刺VS西布羅姆維奇

比賽時間：2021-02-07 20:00

熱刺近期狀態低迷，他們遭遇聯賽3連敗，已經跌至第9名。積33分的熱刺僅僅領先身後的阿森納2分。西布朗上輪負於保級對手謝菲爾德聯，排在倒數第二名的他們只領先副班長謝菲聯1分，距離安全區還有11分。凱恩和阿里預計無法為熱刺出場，而奧里耶、雷吉隆以及洛塞爾索依然缺席。西布朗方面，尤庫斯盧可能進入替補席，他在周五的時候抵達訓練場，而此前因為腿筋受傷缺席5周的迪安迦納接近復出。

強弱懸殊的比賽，熱刺狀態一直很差，積分榜已經掉到中游，1.35主勝理論就是中水一球/球半，一直沒變的1.35，初盤強行搭配了球半，走弱降盤是正常調整，但調整幅度太過了，直落到一球盤已經嚴重不匹配，大部分公司目前都是一球盤，澳門的讓球盤位置甚至略弱於大行情，和1.35主勝已經嚴重脫節，大幅走弱還追上盤違背常理，起伏太大也難爆冷，很可能脫節嚴重的盤就是走盤。大小球盤澳門深開2.75大高水多3個球，也就是2-1比分。

推薦：主勝

[掃碼下載APP！看最新小炮英雄智能預測+權威專家穩膽！]

title: [新浪球通]五星冷刀競彩推薦：熱刺vs西布羅姆


content_text: 路透報導稱，印度尼西亞藥品食品監督管理局的一封信件顯示，印尼已經批准將中國科興公司生產的新冠疫苗用於老年人。報導稱，這可能會改變該國此前優先給勞動人口接種的策略。（環球網）

countries: 印度 中國 印尼

title: 路透報導稱，印度尼西亞藥品食品監督管理局的一封信件顯示，印尼已經批准將中國...


content_text:
台灣無黨籍高雄市議員黃捷罷免案今天投票，根據中選會數據，不同意票6萬5391票，高於同意的5萬5261票，罷免案不通過；最終罷免案投票票數，以選舉委員會公告為準。罷捷發起人王明正率所有志工鞠躬感謝，他說“我們失敗了，但沒有輸”，未來會繼續讓反萊豬鋒頭席捲全台。

據中央社今天報道稱，台灣黃捷罷免案下午4時結束投票，中選會計票結果顯示，投票率為41.54%，在投票的選民當中，同意罷免的比例為45.80%，低於不同意罷免的54.20%。

根據公職人員選舉罷免法規定，罷免案需要有效同意票數多於不同意票數，且同意票數達原選舉區選舉人總數1/4以上為通過，以黃捷罷免案為例，門檻為7萬2892人以上。

據該報道，無黨籍高雄市議員黃捷的罷免案未通過，黃捷6日落淚感謝鳳山支持者，讓她還有機會為鳳山服務兩年，也重申並呼籲拒絕報復性罷免，本土、進步及民主派成員“一位都不會少”。

針對報復性罷免，黃捷重申，希望仇恨氛圍不要在台灣蔓延，而是能在此役後止住報復，並希望接下來面臨報復罷免的民代，都能有支持民眾站出來以行動支持，她尤其點名高市議員高閔琳，“鳳山守住了，岡山也要守住”。

她最後表示，25歲參政以來，才經過兩年，雖然跌跌撞撞，也有很多不夠成熟之處，卻突然獲得巨大考驗，盼經此一役獲得的革命情感，能讓大家繼續團結，本土、進步、民主派成員“一位都不會少”，接下來一起抵禦未來挑戰，讓高雄、台灣愈來愈進步。

據該報道說，無黨籍高雄市議員黃捷罷免投票未通過，罷捷發起人王明正率所有志工鞠躬感謝，他說“我們失敗了，但沒有輸”，未來會繼續讓反萊豬鋒頭席捲全台。

國民黨高雄市黨部副主委曹桓榮表示，這次的罷免同意票已經超過黃捷當選議員的得票數，不管今天結果如何，相信都已經展現出民意。據反萊豬聯盟醫師蘇偉碩說，今天讓大家見識到國家機器的力量 ，但這場戰役並沒有結束，8月28日罷捷的人一定要再出來投下反萊豬公投票，讓反萊豬的鋒頭爭取勝利。

據自由時報報道稱，針對高雄市議員黃捷罷免案投票結果，國民黨今晚回應表示尊重高雄鳳山選民的選擇，但抱怨“最後的對手，是看不見的手”，資源不對稱。國民黨並強調，雖然未能淘汰不顧人民食安、支持萊豬進口的民意代表，但小市民已經充分表達了不滿的意志。

據中央社說，針對高雄市議員黃捷罷免案不通過，民進黨今天表示，台灣人民對於國民黨發動這種不具正當性的報複式罷免極為反感；人民再一次發出警鐘，不認同延續負面仇恨的政治動員。國民黨應即刻對接下來的一連串報復罷免，展現清楚態度。

就高雄市第3屆第9選區議員黃捷罷免案開票結果未通過，民進黨發言人顏若芳晚間表示，罷免投票通常是支持罷免的單方面動員，但從今天罷免投票結果看，反對罷免的票數竟然遠勝於支持罷免方、且高達約1萬票。據顏若芳指出，這顯示台灣人民對於國民黨發動這種不具正當性的報複式罷免極為反感，也證明國民黨的政治操作，反而激發出選民投票反制。

中央社說，根據中選會表示，依公職人員選舉罷免法第92條第2項規定，罷免案否決者，在該被罷免人的任期內，不得再對被罷免人提出罷免案。依公職人員選舉罷免法第92條第2項規定，罷免案否決者，在該被罷免人的任期內，不得再對被罷免人提出罷免案。

journalist: 小山

countries: 台灣 美國

events: 選舉 公投

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山 鳳山

title: 罷捷失敗了 罷者威脅卷美國萊豬再襲台灣


content_text: 中評社北京2月7日電／據中央紀委國家監委網站報道，把維護群眾利益放在首位，在持續深入正風肅紀反腐中提升群眾獲得感，是做好新時代紀檢監察工作的題中之義。2020年，湖南各級紀檢監察機關堅持人民至上，全力護航脫貧攻堅，堅決整治群眾反映強烈和民生領域的突出問題，用解民憂、紓民怨、暖民心的實際行動，讓人民群眾感受到正風肅紀反腐就在身邊。 扶貧領域腐敗和作風問題專項整治中，全省2020年立案查處4885件，給予黨紀政務處分4672人，追繳資金3.19億元，退還群眾1.4億元；扶貧領域信訪舉報同比下降49.1%，實現動態清零目標。其中，通過鞏固拓展“一季一專題”集中治理，統籌推進產業扶貧、生態扶貧、易地扶貧搬遷等9個專題治理，共發現問題線索4.7萬餘條，督促整改到位問題4萬餘個。 去年2月14日，疫情剛有緩解，省紀委監委就召開電視電話會議部署扶貧領域腐敗和作風問題專項治理，將嚴查扶貧工作不實、作風漂浮，嚴查考核驗收中的數字脫貧、虛假脫貧，嚴查基層“微腐敗”，嚴查“四不摘”政策落實不力等問題作為全年工作重點，明確“一季一專題”專項整治、常態化聯縣督查、扶貧領域信訪舉報百日攻堅、“一縣一清單”等具體措施。 堅持既督又戰，將聯縣督查落實到村、下沉到戶。4月底至5月下旬，省紀委監委領導班子全員參與，省市縣鄉四級9326名紀檢監察幹部深入全省6920個貧困村駐點調研督導。10月，組織原人回原村“回頭看”，走訪群眾59448戶，現場督促解決問題和困難4076個。 一系列動作，讓扶貧資金真正落到了群眾手裡、用到了惠農惠民事業上，讓一批扶貧領域的困難得到了解決，問題得到了整治，切實維護了群眾利益，保障了民生福祉。 一年來，全省各級紀檢監察機關從群眾關心關注的具體事具體問題入手，對群眾最急最憂最盼的具體問題進行整治，取得實際成效。網上監督提速推進，各地加快完善“互聯網＋”監督平台，深化數據比對運用，督促完善平台民生資金、精准扶貧、投訴舉報、村級財務版塊功能，強化民生領域的監督力度。 同時，開展民生保障專項治理監督，建立省紀委監委牽頭抓總、省直各責任單位調度指導、派駐紀檢監察組監督督促、市縣抓落實的工作機制，制定實施意見，先後就教育、民政、住建、人社、醫保等領域開展民生領域監督調研。

title: 湖南：整治群眾身邊腐敗和不正之風


content_text:
鶯歌光點新春特展 劉佩蕾拼布師生聯展

(中央社訊息服務20210206 17:35:58)鶯歌光點美學館新春特展，手心裡的美.作-劉佩蕾拼布師生聯展，於3F光點藝術中心展出，免費參觀，榮獲文化部-iCulture、文化部-全國藝文活動資訊系統網、新北市文化局-新北市藝遊、鶯歌文化觀光網、臺鐵鶯歌車站…等誠心推薦，展期至3月1日(一)，臺鐵鶯歌車站藝文廊道數位展同步展出。

手心裡的美.作-劉佩蕾拼布師生聯展，今日下午舉行開幕茶會，前財團法人台北市客家文化基金會副執行長/現任東森57財經台製作人-官武德、美國J&B國際投資控股集團副總經理-林仁慶、百福藏倉嬋滿茶苑-劉淑芳、騰為有限公司董事長-傅進忠、洋玉國際有限公司總經理-鄭宮欽、台灣手藝設計協會理事長-駱妙，以及劉佩蕾的至親、學員、粉絲、同好…等到場應援祝賀，開幕茶會溫馨熱鬧。

劉佩蕾在開幕茶會，感謝生命中遇見的美好。感謝台灣手藝設計協會理事長-駱妙的引領與鼓勵，將拼布藝術創作，從徬徨而到堅定，從臺灣邁向國際；感謝鶯歌光點美學館董事長-陳慶同，以及藝術總監蕭寶瑜的新春特展邀約，教學場地提供，讓拼布藝術創作，在專業的藝術舞台綻放；感謝家人的相挺與陪伴，深感於心；感謝學員-謝秀卿、謝金枝、謝金燕、邱博絨、黃佩惠、邱月然、林梅蘭、楊宗蓉、謝沛璇、簡金娟、陳玉玲、邵子耘、溫青燕、劉明華、劉佩佩、賴佩慈、何春美、侯雅韻、趙文琦、馮思嘉、陳怡如，在拼布藝術創作，以及生活美學分享，一路同行。

手心裡的美.作-劉佩蕾拼布師生聯展，展出拼布藝術創作豐富多元，有結合文化底蘊的二十四節氣、十二生肖、佛手、飛天、旗袍包、金縷鞋…等，手工精湛、用色絕美、意境悠遠，各自精彩卻又相互輝映，以精緻東方古典風格，傳遞雅致生活美學，拼布藝術演繹全新境界，是經典也是潮流，是復古也是時尚，歡迎闔家蒞臨共賞。

鶯歌光點美學館新北市鶯歌區陶瓷街18號(工藝館)/19號(文創館)官方網站 www.yinggo.com.twFB粉絲團 www.facebook.com/yinggo18營業時間 10:00-19:002月份休館日 除夕2月11日(四)服務專線 02-2678-9599展覽專線 02-2678-6577

訊息來源：鶯歌光點美學館

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/287801.aspx

countries: 臺灣 美國 台灣

people: 何春美 劉淑芳

taiwan-subdivisions: 鶯歌 鶯歌區 新北市

title: 鶯歌光點新春特展 劉佩蕾拼布師生聯展 | 中央社訊息平台


content_text: 中評社香港2月7日電（評論員 陳鴻斌）2月3日，日本與英國舉行了2＋2視頻會談，這是雙方第四次此類會談。雙方在會談後發表的聯合聲明中表達了對東海問題、南海問題、中國剛實施的《海警法》以及香港問題和新疆問題的“強烈擔憂，”此舉的針對性是顯而易見的。  日本最初只是與美國開展類似的會談，但隨著中國的日益強大，日本覺得僅依靠美國還不足以抗衡中國，於是又相繼與澳大利亞和印度以及法國等域外國家舉行同樣的會談，英國則是日本近年來非常借重的安全合作對象。因為在日本看來，英國如今雖然已不具備昔日的地位，但畢竟還是安理會常任理事國，在國際社會仍有相當影響力，這可以成為日本抗衡中國的又一枚籌碼。  對於英國來說，在終於實現脫歐目標以後，急於在國際社會另尋出路，於是提出了打造“全球英國”的口號，包括確定在今年春季派遣“伊利莎白女王號”航母艦隊前往西太平洋，以展示其“實力”。而位於歐亞大陸另一端的日本，自然成為其重要的合作對象。因為日本是全球第三大經濟體，而且在二戰前雙方也曾合作得非常密切。它深知中日關係的複雜而微妙，通過與日本合作，顯然希望在諸如香港問題和新疆問題上加大對華施壓力度。  在這次會談中，雙方確認將進一步推動英軍與日本自衛隊之間的聯合訓練，此前雙方已在緊鑼密鼓地開展類似合作，包括在日本研發國產戰鬥機上的合作。 日本急於加強與英國的安全合作，顯然是為了在與中國的抗衡中增加手上的籌碼。雖然它首先借重美國，通過強化雙邊同盟關係來應對中國崛起。但如今美國的內顧化傾向在日益加劇，日本覺得吊在這一棵樹上不太保險，於是又大力推動日美印澳四方會談來加大對華抗衡力度。但這四方會談也只是雷聲大雨點小，於是日本認為有必要在拉住英國來壯大己方的力量。但這完全是一廂情願。美國的安全保障都無法讓日本放心，拉上英國更是無濟於事。  眾所周知，美國和日本多年來一直在竭力渲染“中國威脅論”，此前中國通過《海警法》草案，日本就“草木皆兵”，認為該法案就是在針對日本。今年2月1日，中國正式開始施行《海警法》，日本政府再次給予高度關注，聲稱已經就此事向中方傳達了自己的擔憂。

countries: 香港 日本 法國 英國 中國 美國 印度

taiwan-subdivisions: 太平 太保

title: 社評：日英聯手對華施壓只會適得其反


content_text: 在GameStop狂潮迅速退燒之際，散戶鄉民現在改瘋生技股，美國生技股卡薩瓦科學公司（Cassava Sciences）成了他們的新歡，不論是上周或今年來的股價表現，都超越GameStop。Cassava股價在周五（5日）終場收跌29.37%，至每股44.8美元，但一周來漲逾126%，今年來漲幅達557%。相較下，GameStop周五雖收漲19.2%，至63.77美元，但上周大跌80%，今年來的漲幅也從前一周的1,600％急速縮水到剩下238.5%。 這家總部位於德州奧斯汀的公司，在2日發布一項有關阿茲海默症實驗藥物的小型研究，激勵當日股價大漲141.15%，盤中多次因波動劇烈暫停交易，成交量多達7,600萬股。金融服務研究公司Vanda的共同創辦人Eric Liu表示，Cassava在隔日（3日）成為散戶買進最多的七檔股票之一。與此同時，GameStop的熱度卻回落到1月中旬的水準，而另一飆股Express只能眼睜睜看著投資人急速退場。Eric Liu說，散戶基本上只是輪流湧向不同的熱門領域，一個換一個。事實上，就算是最看好Cassava的分析師Charles Duncan，也對上述僅100人參與藥物試驗的結果持保留意見。

title: GameStop飆完換誰飆? 這檔小型生技股今年來躍漲557％


content_text:
2017年一個名為「斥候」的不明星際天體快速通過太陽系，美國天文學家羅布主張它屬於外星科技。圖為「斥候」想像圖。（圖取自維基共享資源；作者ESO/M. Kornmesser，CC BY-SA 4.0）（中央社華盛頓6日綜合外電報導）發現地外智慧生命無疑會是人類歷史上最具顛覆性的事件，但若是科學界決定集體忽視恐為地外文明已然造訪過的證據，又該如何？

法新社報導，美國頂尖天文學家羅布（Avi Loeb）新書便提出上述假設。2017年一個不明星際天體快速通過太陽系，羅布就主張，這個天體擁有高度不尋常的特徵，最簡單且最佳的解釋，就是它屬於外星科技。

聽起來很瘋狂？羅布表示儘管證據就在眼前，但科學界的同僚卻沉浸在集體思維，不願想想「奧坎剃刀（Occam's razor）原則」－即理論所使用的假設愈少，就愈有可能接近真理。

羅布是哈佛大學任期最久的天文學系主任，公布過數以百計篇開創性論文，也曾與已故物理學家霍金（Stephen Hawking）等巨擘合作，因此羅布的說法很難被直接打槍。

羅布在視訊時告訴法新社：「認為我們獨一無二、特別，且享有尊榮，那就太自大了。正確作法應該要謙虛，坦承我們一點也不特別，外頭還有很多其他文明，我們只需要把他們找出來。」

58歲的羅布在新書「外星人：地球以外智慧生命的第一個跡象」（Extraterrestrial: The First Sign of Intelligent Life Beyond Earth，暫譯）闡述2017年名為「斥候」（Oumuamua，夏威夷語）的天體乃來自外星的論據。

2017年10月，天文學家們觀察到有個物體高速移動，其速度之快，唯一可能就是來自其他星球；這也是首次記錄到的星際闖入者。

「斥候」外觀不像一般岩石，因為通常情況下受太陽引力作用，物體在靠近太陽時會大幅加速被甩出另一側，待越過太陽後速度便會逐漸降低。但「斥候」越過太陽時卻有加速跡象，顯然它除受到太陽引力影響外，還具有某種推力。

這若是釋出氣體和碎屑的彗星倒還不難解釋，但奇怪的是，「斥候」並沒有彗尾等肉眼可見證據。

「斥候」也以奇怪的方式劃過天際，科學家從望遠鏡中觀察到「斥候」忽明忽暗的變化，還被觀察到異常明亮，可能代表它是以光亮的金屬所製。

為對諸多異像提出解釋，天文學家想出一些新奇的理論，比方「斥候」是由氫冰組成，因此不會有可見的彗尾，或是彗尾已分解成塵雲。

羅布說：「這些對斥候獨特特質的解釋法，全涉及一些聞所未聞的說法。既然治絲益棼，何不一開始就考慮它是人造？」

羅布表示，「斥候」短暫逗留太陽系期間，從未被近距離拍攝到，「它是快要離開太陽系時，我們才發現它的存在」。

對「斥候」形狀的觀察有二，一是細長如雪茄，一是扁圓類似鬆餅，卻薄如刀片。羅布在類比後傾向後者，並相信它是被設計成使用恆星輻射作為動力的光帆。

羅布這番「斥候」是外星文明高科技的說法，讓他成為同行間的「異類」。天體物理學家席格爾（Ethan Siegel）撰文時以「曾令人尊敬的科學家」相稱，明顯對羅布不以為然。但羅布認為，學術界向來對質疑正統的人會有「霸凌傳統」，一如當年伽利略提出地球並非宇宙中心時遭到懲罰般，但真理終究還人公道。

他並認為，發現地外智慧生命也能讓人們在面對氣候變遷到核子衝突等各種威脅時，有「同在一條船上的感覺」。

「與其像國與國之間經常彼此對抗，之後也許就會試著合作。」（譯者：李佩珊/核稿：陳亦偉）1100207

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：陳亦偉

title: 美哈佛權威天文學家：外星文明2017年來過太陽系 | 國際 | 重點新聞


content_text: 今日(7日)清晨5時許，一名男子在屯門大興邨興偉樓高處墮下，倒臥大廈對開地上昏迷不醒。救護員將他送院搶救，可惜傷重不治，警方調查證實事主姓趙(40歲)，相信他由大廈走廊墮下。現場並無留下遺書，事主死因有待剖驗確定。

title: 大興邨男子墮樓 送院搶救不治


content_text:
新北市消防局7日凌晨獲報，一輛轎車行經陽金公路時，疑車輛打滑失控衝向邊坡，轎車卡在樹叢，消防員到場時，其中一人已自行脫困，消防協助另一人脫困，所幸2人僅受輕傷。（讀者提供）中央社記者王朝鈺傳真 110年2月7日（中央社記者王朝鈺新北7日電）陳姓男子今天凌晨開車載著林姓女子，行經陽金公路時疑車輛打滑失控衝向邊坡，轎車卡在樹叢，林女一度受困車內，所幸2人僅受輕傷。

新北市消防局凌晨1時許獲報，一輛轎車從金山往陽明山方向行駛，行經陽金公路約金山警分局重光派出所附近時，疑失控打滑衝落邊坡，轎車卡在樹叢，立刻派遣人車前往救援。

消防員到場時，年約40歲陳姓男子已自行脫困，意識清楚，副駕駛座年約40歲的林姓女子則卡在車內，消防員立刻爬下邊坡救人，在消防員協助下，林女順利脫困。

林女手腳等處受有擦挫傷，所幸意識清楚送往基隆長庚治療，陳男身上則無明顯外傷，一開始婉拒送醫，後來因胸口不適搭乘友人車輛自行就醫，至於確切車禍發生原因仍有待警方調查。（編輯：李錫璋）1100207

journalist: 中央社記者王朝鈺新北7日電

taiwan-subdivisions: 新北市 金山 基隆

title: 轎車陽金公路打滑衝落邊坡 2人輕傷 | 社會


content_text: 中評社高雄2月7日電（記者 蔣繼平）罷免無黨籍高雄市議員黃捷投票未通過，民進黨一片開心再次譴責罷免理由不充分、缺乏正當性，難獲民眾認同等理由，但民進黨不敢正視的問題，就是從去年罷韓開始，鳳山區連續三次選舉，在投票率一樣下，綠營支持者選票已漸漸流失，罷捷結束更加明顯，可見蔡英文號召力受質疑，中間選民流失也顯而易見。 罷免無黨籍高雄市議員黃捷6日投票，根據“中選會”公布的最後結果，罷免黃捷案的投票率為41.54 %，其中不同意票數為6萬5391票（占54.20%），同意票數5萬5261票（占45.80%）。選委會公佈鳳山區投票人數為29萬1566人，這次共12萬0652人出來投票。 若以投票率來看，去年罷免國民黨前高雄市長韓國瑜，鳳山區投票率為41.31%；去年高雄市長補選，鳳山區投票率為41.35%；在看到這次罷捷投票，鳳山區投票率為41.54 %，其實投票率都是差不多的。只有罷韓投票情況不同，因為韓國瑜呼籲支持者不要投票。 在投票率相同的情況來看，這次罷捷投票，同意罷免與不同意罷免的比例呈現45比55態勢，其實與鳳山選區藍綠屬性相符合，代表仍是回歸藍綠對決，都是催基本盤出來投票。 所以罷捷投票結果對藍營來說其實算是正向成長，因為去年高雄市長補選，鳳山區藍營只有拿到27.67%的得票率，只有3萬3561票，經過各種議題攻防之下，今年罷捷藍營拿到5萬5261票，多了兩萬票，已經算成長很多。顯示藍營在一定程度動員下，還是拿到基本盤，代表基本動員能量還在，也對之後要操作反萊豬、罷萊委上有利。 那對綠營來說呢？第一，陳其邁應該要緊張了，因為陳其邁去年市長補選在鳳山拿到8萬2698票，得票率高達68.19%，短短半年就蒸發1萬7千票，可能市政無感或大環境因素等等。第二，蔡英文更要緊張了，因為民進黨在蔡英文一聲號令下傾巢而出積極反罷免，積極度甚至比打一場“立委”補選還高，但從去年罷韓、再到高雄市長補選、再到今年這場罷捷，選票漸漸少了，蔡英文號召力也受到質疑。 罷捷雖然沒有通過，但綠營真的有贏嗎？只是贏了應該贏的，沒有擴大戰果的效益。若探討綠營半年少掉的1萬7千票，原因可能是綠營的選民不支持黃捷，中間選民不出來投或不認同支持黃捷，而在蔡英文喊話及政黨動員投票之下，答案顯然應該是後者，也可以代表中間選民在幾次議題攻防下，對綠營支持開始有衰退的跡象。張百達：要促成兩岸對話需營造氛圍管控分歧 (2021-02-07 00:06:32)專論：如果趙少康不選 國民黨這局怎演？ (2021-02-06 00:04:47)林忠山：“法理台獨”一定武統 美不會幫忙 (2021-02-04 00:05:39)社評：內外聯動 台灣極端政治氣候將盡？ (2021-02-02 00:01:17)社評：蔡英文的歷史定位 穩兩岸靠決心 (2021-01-30 00:01:22)趙春山：兩岸中國人可用智慧找對話辦法 (2021-01-28 00:06:05)中評關注：罷捷是面照妖鏡 藍綠一照都現形 (2021-01-27 00:05:40)社評：韓國瑜選桃園市長？台灣政局震撼彈 (2021-01-18 00:01:43)

journalist: 蔣繼平

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 陳其邁 林忠山 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 鳳山區 高雄市 桃園 高雄

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
原標題：規範銀行系統一把手用權

來源：紀檢監察報

近日，國家開發銀行山西省分行原黨委書記、行長王雪峰嚴重違紀違法被開除黨籍和公職。通報指出，王雪峰「多次違規收受貸款客戶禮金，違規借用貸款客戶車輛」「違規參加貸款審議會議並作引導性發言」「利用職務便利泄露商業秘密」等。

銀行是面臨腐敗風險挑戰的重點行業之一。去年以來，銀行系統多名一把手接受審查調查、受到黨紀政務處分，涉及開發性金融機構、國有大型商業銀行、股份制商業銀行、城市商業銀行、農村信用社等單位。

銀行系統一把手在人權、事權、財權方面有著很大的話語權和支配權，出現違紀違法行為，會導致一系列連鎖反應，不但會嚴重破壞金融單位的政治生態，還可能危及金融安全、市場穩定。

去年7月，山西省紀委監委通報該省農村信用社聯合社原黨委書記、理事長崔聯會被審查調查，同步發佈了該單位原黨委副書記、副理事長、主任邢亮喜和原黨委專職副書記、副理事長王忠澤落馬的消息。相隔不到20天，該單位黨委原副書記王再升也落馬。同一單位領導班子中「一正三副」先後落馬，可謂代價慘痛。記者注意到，2019年末，山西省農信社資產總額同比減少2.37%，利潤總額和凈利潤也隨之下降。

梳理髮現，在被通報的銀行系統一把手中，既有總行行長，也有分行行長，其中多人在同一單位或系統工作時間很長。趙永軍在陝西金融系統工作33年，從24歲進入中國農業銀行西安分行開始，直到在長安銀行股份有限公司黨委書記、董事長任上落馬，曾同時任陝西農信社、秦農農村商業銀行的一把手。中國工商銀行上海市分行原黨委書記、行長顧國明在上海深耕數十年。

從已查處案件看，銀行系統一把手靠銀行吃銀行問題突出，把貸款審批權力作為謀取個人利益的籌碼。比如，中信銀行原行長孫德順在貸款授信、審批等方面利用職務便利為他人謀利，該案成為金融領域腐敗問題特別嚴重、性質特別惡劣、數額特別巨大的典型。同樣的問題也發生在中信銀行哈爾濱分行。該分行原黨委書記、行長於成信擅自規定1000萬元以上授信項目未經其本人同意，不得進入貸款審查審批環節。

黨中央高度重視金融領域反腐敗工作。十九屆中央紀委二次、三次、四次全會均作出相關部署。十九屆中央紀委五次全會強調，要持續壓實金融管理部門、監管機構和地方黨委、政府主體責任，做好金融反腐和處置金融風險統籌銜接，強化金融領域監管和內部治理，深化金融領域反腐敗工作。

通過紀檢監察機構改革，中央紀委國家監委完成向15家中管金融企業直接派駐紀檢監察組。派駐紀檢監察組與地方監委聯合辦案成為查辦銀行系統一把手違紀違法問題的有效舉措。比如，王雪峰接受中央紀委國家監委駐國家開發銀行紀檢監察組紀律審查和山東省東營市監委監察調查。

對普遍性問題，深化以案促改，健全完善制度體系。中央紀委國家監委駐中國人民銀行紀檢監察組制定了對黨委（黨組）及其成員的同級監督清單，細化堅持黨對金融工作的集中統一領導、落實「一崗雙責」、規範行使權力、打好防範化解金融風險攻堅戰等17項內容。該紀檢監察組還通過全面從嚴治黨會商會、民主生活會、紀檢監察建議書等手段，對苗頭性傾向性問題早提醒、多提醒。

「用好巡視巡察成果，做好日常監督，督促銀行系統一把手正確用權。」中國建設銀行黨委巡視辦有關負責人介紹，巡視中，盯住領導班子特別是一把手，聚焦信貸、選人用人、集中採購、不良資產處置、資產管理等重點領域和關鍵環節。近年來，巡視發現並移交山東省分行原行長薛峰涉嫌貪污腐敗的重大違紀違法問題線索，成為金融系統依靠自身巡視力量發現並成功查處較高級別涉案人員的典型。（本報記者 李靈娜）

title: 銀行系統一把手靠銀行吃銀行問題突出 規範一把手用權


content_text:
微信公众号、搜狐号、百家号等自媒体平台近日相继出通知，要求公众账户必须取得《互联网新闻信息服务许可证》，否则禁发政治、经济、军事、外交信息喔。(大纪元合成图)【大纪元2021年02月07日讯】今年是中共成立100周年。为了进一步加强言论管控，确保网络空间“正能量充沛”、“主旋律高昂”，中共网信办1月29日专门召开会议，宣布将“重点整治”自媒体、短片平台等内地网上平台。身兼中宣部副部长的中央网信办主任庄荣文在会上特别强调，要加强规范管理自媒体，对违法违规账号和所在平台加强处罚，让“监管长牙齿，让违规主体长记性”。

紧接着，微信、新浪、搜狐、百家号等国内网上平台近日相继向旗下公众账号发布通知，要求未取得新闻“许可证”的账号今后不得在网上发布或评论时政类新闻，否则恐被“封号”。如此一来，中国人今后怕是只能看新闻联播，自媒体彻底要没活路了。

有网友问：“这个不准写，那个不能评，中国的言论空间还剩下什么？”

有篇题为《某大V接到自媒体平台工作人员电话》的帖子，说的就是这事，讽刺得很到位，令人喷饭。各位不妨一起来欣赏欣赏——

工作人员：大V，特向您通知自媒体新规，根据新规，您没有新闻资质，不能在自媒体进行新闻写作，不能转发非官媒刊发的新闻。

大V：谢谢您特意打电话通知我。

工作人员：您是大V，是我们平台流量的重要来源，领导明确要求我们做好服务。

大V：谢谢您们领导的关爱。但有一事不明，这里说的“新闻”是什么意思？我们该如何把握分寸？它是指按新闻文体对新发生的事情的叙写，还是一切新发生的事情我们都不能写？

工作人员：应该是指新发生的有新闻价值的事情吧。

大V：这个“有新闻价值”该怎么把握呢？说实在的，我也不想违规封号，聚60万粉丝也不容易。

工作人员：这个，这个，我也说不好。

大V：我举例问您，好不好？

工作人员：好的。

大V：我在家里吃饭，饭里有蟑螂。这是新发生的事情，这可以在自媒体上写吗？

工作人员：可以写。

大V：我在餐馆吃饭，饭里有蟑螂。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：我参加政府座谈会，吃工作餐，饭里有蟑螂。这可以写吗？

工作人员：说不好，建议别写。

大V：我在林子里看到一对狗在野合。这可以写吗？

工作人员：这当然可以写。

大V：我在林子里看到一对青年男女在偷情。这可以写吗？

工作人员：不写人名，肯定能写。写了人名，当事人会找您麻烦。

大V：我在林子里看到一名官员与女下属在野合。这可以写吗？

工作人员：这恐怕不能写吧。可以举报，等官方通报。

大V：官方一直没通报呢？

工作人员：还是不能写。

大V：我看到一名女子失恋，跳楼自杀。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：我看到一名工人讨薪未果，跳楼自杀。这可以写吗？

工作人员：这不可以写，得等官媒报道。

大V：官媒一直不报道呢？

工作人员：依然不能写。

大V：我看到一名官员被上级扇了一耳光，气愤不过，跳楼自杀。这可以写吗？

工作人员：等官方通报或官媒报道。如果这两样都没有，不要写。

大V：我看到一位老人跳江自杀。这可以写吗？

工作人员：应可以写吧。

大V：这老人自杀是因为被养老院骗光了钱。这可以写吗？

工作人员：可以报警。如没官方通报和官媒报道，建议别写。

大V：这养老院是市领导的政绩工程。这可以写吗？

工作人员：建议向上级反映。一切以官方通报和官媒报道为准。如果没通报和报道，不可以写。

大V：我看到一名官员把一名环卫工人打了一顿。这可以写吗？

工作人员：不可以写。建议报警或者向上级如实反映。一切以官方通报和官媒报道为准。如果没通报和报道，也不可以写。

大V：我看到一名环卫工人把一名官员打了一顿。这可以写吗？

工作人员：应可以写吧。这算是为警方提供人证。

大V：这名环卫工人打这官员是因为这官员睡了他的老婆。这可以写吗？

工作人员：不可以写。建议向上级如实反映。

大V：我侄子打工的工地拖欠半年薪水。这可以写吗？

工作人员：可以写吧。这应算公民舆论监督的一部分。

大V：我侄子和几十名工友把施工公司围住，不发薪水不撤退。

工作人员：不可以写。

大V：施工公司拖欠工人薪水是因为政府拖欠工程款。这可以写吗？

工作人员：不可以写。建议向上级如实反映。

大V：我见人家办丧事。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：死者是矿难死者。这可以写吗？

工作人员：可以写吧。

大V：死者是当地政府隐报的矿难死者。这可以写吗？

工作人员：不可以写吧。建议向上级如实反映。

大V：这个矿难死了多人，政府都不知道有这矿难。这可以写吗？

工作人员：不可以写。建议向上级如实反映。

大V：我在朋友家里观赏价值千万元的宝石。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：我这朋友是厅级官员。这可以写吗？

工作人员：不可以写，建议向上级如实反映。

大V：也就是说对官员和政府不利的不可以写，对官员和政府有利的或无关的可以写。

工作人员：这是您的理解。这是错误的理解。我们传达的精神是没有新闻资质的自媒体不能写作新闻，不能传播非官媒刊发的新闻。

大V：向上级如实反映，如果没结果怎么办？

工作人员：相信党和政府。如果没有结果，请相信党和政府有更有利于人民和国家的处理方式。

大V：您信吗？

工作人员：相信党和政府是自媒体平台工作的基本准则，也是人民利益和国家利益的根本保障。我们都是相信的。建议您从内心相信党和政府，我们的合作将更加广阔。

大V：您们还能识别我们是否从内心相信党和政府。

工作人员：只要党和政府需要，我们就可以提供这种算法，精确识别，让自媒体平台全是从内心相信党和政府的言论。

大V：好吧。我接着问几个问题。

工作人员：客户至上，大V至上。我们绝对细心回答客户任何问题，让自媒体平台所有客户满意，一同把新时代的自媒体事业做大做强优，让党和人民满意。

大V：美国总统发生丑闻。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：美国总统批评美国官员。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：美国总统批评中国人权状况。这可以写吗？

工作人员：不可以写，但可以严厉反驳。

大V：美国公民上街游行，抗议美国总统。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：美国发表声明支持美国公民和平游行抗议自己，说这是美国自由民主宪政制度的表现。

工作人员：不可以写吧。建议批判这种声明的伪善性。

大V：美国议员夸赞中国的发展和人权。这可以写吗？

工作人员：可以写。

大V：美国议员说中国文化鼓吹专制和愚民。

工作人员：不可以写，但可以批判。

大V：看来可以写的新闻还是不少。

工作人员：这是您的误解。我们传达的精神是没有新闻资质的自媒体不能写作新闻，不能传播非官媒刊发的新闻。

这个帖子讽刺的一点没错，按照中共最近实施的新规，今后所有不按照官方调调发布和评论新闻的文章，尤其是对官员和政府不利的文章都不可以写，写了也发不出，而且还会因言获罪。所谓“让违规主体长记性”，就是这个意思！

不难想像，当一切独立的声音，尤其是批评的声音消失之后，剩下的只有新闻联播和新华社通稿，以及无关现实痛痒的“莫谈国事，只谈风月”！

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：这不准写 那不准评 自媒体还能写什么？


content_text:
趙少康挺身而出“挽救”國民黨，顯然在國民黨內引起相當大的反彈，否則內情不會這樣快洩露出來。原來背後是最近沉潛卻不斷鴨子划水的韓國瑜在作怪，連韓冰與許淑華兩位“密使”的身份都曝光了。顯然這是在發動一場柔性政變，奪權對象是少壯派的現任國民黨主席江啟臣。在這之前，立法院黨團已經先被“少康幫”奪去。江啟臣處境險惡。

趙少康與韓國瑜都是藍營政壇內的老狐狸。趙少康1990年代初期就以“政治金童”發跡，韓國瑜更早在1990年就以在立法院痛毆阿扁打響第一炮。只是趙少康勤奮，韓國瑜懶惰，以致20多年後，韓國瑜竟然以“後起之秀”的身份冒出來，然後又以懶惰再度沉下。現在找出趙少康出來，是要彌補自己的不足，還是最後被趙少康反噬，都在未知數內。

以兩隻老狐狸來對付江啟臣，顯然綽綽有餘，江啟臣被他們玩的暈頭轉向還自鳴得意，真是一場可笑的鬧劇。

江啟臣接任黨主席，他的主要目標應該是改革國民黨，這也是多數國民黨支持者的期望，所以一開始擺脫“九二共識”的宣示獲得讚許。但是他的軟弱使新官上任的第一把火很快被撲滅，其後的表現只能令人搖頭。他對民進黨的鬥爭擺出“少年英雄”的模樣，卻忘記了“攘外必先安內”，因為黨內對定位的不明，鬧出許多脫序行為，最明顯就是“親中反美”，這與國民黨所謂改革已經大相徑庭。在立法院內大拋豬內臟只是往自己身上潑污水的小把戲而已。江啟臣還放棄黨內改革，，不管有理沒理，致力於為“罷韓”報復的狹隘格局，去罷免其他罷韓議員，根本搞錯了方向，要為韓國瑜“恢復名譽”？那不是否定了自己的改革，搬起石頭砸自己的腳？此後他就一直處於搖擺不定，被國民黨權貴看破手腳而吃定的局面。

以百年老店的暮氣與腐化來說，國民黨的改革是非常艱鉅的工程，江啟臣想在一任內實現改革是夢想。不要說國民黨，看看民進黨也知道。江啟臣要緊的是旗幟鮮明的豎起改革的旗幟，奔向改革的目標；自己的權位只是其次的問題。即使改革得罪許多人，保不住主席位子，壯烈犧牲，但是目標放在那裡，以不到50歲的年紀，還有再翻身的可能。即使無法復辟，也留下歷史的好名聲與定位。哪裡像現在，要在各種勢力的夾縫中戀棧，想討好各方面，結果誰也討不了好，最後會一樣被扔掉。尤其屈服在七老八十的老權貴面前低頭哈腰，不但喪失人格，也使改革成為泡影，最後失去青壯派的信任。

趙少康拿到江啟臣恩賜的國民黨中常委一席，就打開個人的廣闊前景，至少可能選舉國民黨主席，或2022年地方首長選舉，乃至2024年總統選舉，還可以想法擺脫纏身的中廣案官司，保住自己的私利，可謂百利而無一害。而江啟臣的應承，他以為可以“團結”趙韓，鞏固自己的主席地位而連任？趙少康已經明確回答“我沒有支持他連任”。是趙少康抵賴，還是江啟臣自作多情？不論怎麼說，江啟臣吃了悶虧是肯定的。如果連一場政治交易都處理不好，怎麼改革？

趙少康為了擺脫韓國瑜走入中聯辦的負面形象，還立即呼籲香港特區政府放黎智英回家過年，這樣他就超越了韓國瑜與馬英九。然而人們必須知道，是黎智英給趙少康在台灣蘋果日報寫了十多年的專欄，同期的陳文茜與林濁水已經擱筆，趙還在寫。他不說這句話，過得去嗎？他早該說了，到現在企圖攀上政治高位才說，並非誠心也，因為他的主子就是中共。新黨是要台灣接受“一國兩制”的，放黎智英回家不是黎智英無罪，不是對中共踐踏“一國兩制”的批判。

趙韓對上江啟臣，是梟雄對上幼稚園生，江啟臣一副小孬孬的樣子被兩個梟雄權貴玩弄在掌股中不知所措。然而江啟臣的無能，不等於國民黨裡面其他人都願意接受趙韓的擺佈，後面還會有好戲可看。春秋戰國“韓趙魏”三家分晉，現在韓趙出來了，誰會充當魏家？只等他們出聲了。後發製人未必會輸。國民黨前景猶如晉國嗎？看國民黨如何重新洗牌。

journalist: 慧娟

countries: 香港 台灣

people: 林濁水 馬英九 陳文茜 許淑華 韓國瑜 江啟臣

title: 林保華觀點》小孬孬被老權貴玩弄在掌股中 | 政治


content_text:
男子在加拿大西岸海邊拾獲一座石像，加拿大皇家不列顛哥倫比亞博物館判斷為原住民儀式雕刻，當地藝術家卻指出此為他的創作。示意圖。（法新社）

2021/02/07 20:55

〔即時新聞／綜合報導〕加拿大皇家不列顛哥倫比亞博物館 （Royal BC Museum）去年收藏了一件人臉石柱雕像，經過館方研究及向原住民諮詢後，判定為當地原住民肋筐恩人（Lekwungen）為儀式所雕刻。沒想到，當地一位藝術家出面，聲稱雕像是他不到3年前親手刻的，引發一場藝術論戰。

根據《衛報》 報導，此石像重達100公斤，臉上有誇張的表情和突出的鼻子、眼睛，被發現時覆蓋著海藻，博物館方視為重大發現，負責人羅曼（Jack Lohman）還稱「我們迫不及待想去研究它背後的文化意涵」。考古學家凱迪（Grant Keddie）甚至認為，相關雕像的歷史可以追溯到1880年代。

不過博物館今年1月發表後，數天後當地藝術家布德羅（Ray Boudreau）指出雕像是他所做，引起軒然大波，館方後來悄悄把部落格及其他地方有關雕像的文章刪除。

「這絕對110%是我刻的。」布德羅還展示許多2017年創作、和雕像驚人相似的作品。他表示，他就是靠鎚子與鑿子，在不到3年前製作這個雕像。

而館方仍為此雕像辯護，高層人員奈爾（Lou-ann Neel）表示，此雕像形狀與當地原住民石像相似，且據原住民耆老描述，類似石像曾廣泛矗立在當地，並不僅限於海邊。

奈爾強調，許多地方仍待查明，例如此石像的原始型狀為何，或布德羅是否在一個早有雕刻的石頭上再創作。

不過當地輿論掀起對館方的質疑，居民拉爾夫（Maureen Moore Ralph）在臉書表示：「我第一次看到就懷疑雕像不是本土的。它看起來就向是復活節島或夏威夷禮品店會賣的東西。」

對於輿論聲浪，奈爾認為相關鑑定還未完成，公眾過早定下結論，她對此表示失望。

countries: 加拿大 哥倫比亞

title: 考古學家稱1880年代石像 加拿大藝術家：「不到3年前」我刻的


content_text:
百年建築青少年館變身河畔唯美圖書館！新竹市隱身在老樹群中的青少年館，經翻修後找回日式紅磚拱狀建築百年韻味。（圖由市府提供）

2021/02/07 12:29

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕百年建築青少年館變身河畔唯美圖書館！新竹市隱身在老樹群中的青少年館，經翻修後找回日式紅磚拱狀建築百年韻味，館內以「開放式」設計，自然光從大片落地窗灑落在各個角落，窗外美景更是一覽無遺，新竹市長林智堅宣布青少年館預計3月全新開館，並從原本閱覽室正式升格為圖書館，歡迎市民在百年建築、老樹與護城河陪伴下，享受悠閒的閱讀時光。

林智堅表示，青少年館建於日本大正年間，至今有近百年歷史，過去曾為「旭診療所」、衛生試驗所、警訊所，歷史悠久，周邊多棵老樹如老櫻花樹、烏桕樹也隨老宅一起被保留下來，造就青少年館獨特靜謐風貌，烏桕高大茂密，紫紅色落葉更顯美麗。往後來青少年館不僅能閱讀書本，還能閱讀大自然，盡情欣賞老樹綠映。

文化局表示，青少年館建物近20年未翻修，館內硬體老化、昏暗還有漏水等問題，市府投入1800萬重新整修。翻修後的青少館設有資訊檢索區、藏書及座位區，在大片落地窗前，不僅有大階梯座位區、自修桌，還有專屬雙人閱讀桌等，可供讀者選擇。館內還有「挑高平台」，以地毯、懶骨頭取代桌椅，讓讀者享有宛如在家空間，可以更放鬆姿態讀書。

除了實體書，青少年館還有「Hami Book電子書場域閱讀」服務，讀者透過手機、平板電腦等智慧型載具，就可免費閱覽近8千本書籍及180種期刊雜誌。青少年館未來將有常態性舉辦講座、展覽等，提供讀者多元的藝文活動。

新竹市府表示，近年來，新竹市府積極提升公共空間綠覆率，將新竹綠園道、文化綠廊、護城河水岸、中央公園、隆恩圳到三民公園串連，形塑全長約4公里的打造「新竹之森」。

taiwan-subdivisions: 三民 新竹市

title: 竹市百年建築變身河畔唯美圖書館 青少年館3月開館


content_text:
記者王則絲／台北報導

今年的冬天特別冷，讓人好想趕快迎接溫暖的春天，在穿搭配件上也是，各國明星已開始整裝待發，陸續背上春夏新款手袋，下一季的爆款包已漸漸現形。帶貨力超狂的第一名媛孫芸芸最近就背上了一顆復古棕色皮革的馬鞍包，木村拓哉的模特兒女兒木村光希則是背上了同款的白色，韓女星李多熙更是直接和孫芸芸撞包！

▲孫芸芸Outdoor風格造型混搭復古COACH Beat Saddle手袋。（圖／翻攝自IG@aimeeyunyunsun）

孫芸芸最近卸下都市女性上班穿搭，繼上回穿著全套The North Face X Gucci 聯名裝扮爬山之後，整體風格越來越Outdoor，這次則是在半身小背心外罩上一件寬版襯衫搭配棉束褲，現身於戶外場景之中，以露腹的裝扮呈現酷辣路線，腳踩高跟綁帶靴帶出女人味，與手上的COACH Beat Saddle手袋剛好呼應色系。COACH 今年春季新款Beat Saddle手袋擁有流線圓弧輪廓，可囊括為馬鞍包類型的包款，其包型結合自品牌早先的「Saddle」與「Beat」兩大手袋系列，透過漸層的皮革質感營造出復古氣息。

▲木村光希示範白色與黑色COACH Beat Saddle手袋。（圖／翻攝自IG@koki）

身為COACH代言人之一的木村光希，則是於近期稱職演繹了另外兩款白色與黑色的Beat Saddle手袋，白色Beat Saddle在視覺上更為優雅端莊，很乾淨又清新，非常適合木村光希年輕少女的氣質；純黑色的款式就顯得比較低調，但又帶點暗黑的叛逆氣息，能與街頭風格巧妙結合。

而韓女星李多熙手上的拿的Beat Saddle手袋剛好與孫芸芸撞款，但兩人是完全不同的風格，李多熙身穿大方領貼身上衣，一如既往展現性感的姿態，並為包款換上另一種粗的編織背袋，感覺在復古皮件上增添了潮流的氛圍，與孫芸芸Outdoor 酷辣的穿搭截然不同，也應證了這款Beat Saddle馬鞍包的百搭性。

▲李多熙與孫芸芸背上同款棕色COACH Beat Saddle手袋。（圖／翻攝自IG@dahee0315）

【更多春夏焦點包款】

孫芸芸近期還背上了一款Chloé 2021春夏的 Kiss Bag「唇形包」，其靈感汲取自品牌經典的Trudie系列唇形珠寶，化作流線型金屬握把，搭配極致輕盈的柔軟小牛皮革包身，一剛一柔的鮮明對比，成功贏得孫芸芸芳心，不過其實該包款還未上市，但孫芸芸已經領先全球入手，可見時尚影響力非同小可。

▲孫芸芸最新造型以長版西裝外套搭配針織衫，腰間Chloé Kiss Bag包款領先全球入手 。（圖／品牌提供、翻攝自孫芸芸IG）

法式鞋履品牌 Roger Vivier今年春夏以《貓之花園:致敬大自然》 為題，運用大自然花卉展現貓咪的女性化特質，像是Vivier Blossom 系列包款將花卉藝術揮灑淋漓盡致，手工繪製宛如藝術家的畫布，成為鮮明品牌DNA；並首次以「非方扣」呈現，搭配花卉鑽扣點綴，粗肩帶靈感更出自環球小姐身上的織帶。

▲Vivier Blossom 系列將花卉藝術揮灑淋漓盡致 。（圖／品牌提供）

而今年值得關注的春夏手袋還有相當多選擇，像是TOD’S 2021 春夏中經典的Timeless 包款系列，帶來了棉麻拼接感的肩背包；類似田園色調的包款，還可以看到DELVAUX今年的春夏系列，將經典的Pin水桶包以米色帆布搭配棕色皮革呈現，並放大尺寸，成為旅遊時相當實用的大容量包款。

▲TOD'S T Timeless 棉麻拼接肩背包 。（圖／品牌提供）

▲DELVAUX Pin Daily系列帆布牛皮手袋。（圖／記者王則絲攝）

►孫芸芸領先全球入手！ Chloé 下個爆款「唇形包」金屬握把好燒

►李沐罕見穿上激短裙有點小彆扭 傳授「斷捨離」妙招讓整理更快速

title: 孫芸芸露腹耍辣來放火！這顆復古馬鞍包日、韓也在狂燒


content_text:
Village above Arctic Circle throws hat in ring to host 2032 Summer Olympics

Erkki Parkkinen had just come in from a lovely winter day in Salla, Finland — the temperature climbed all the way to minus-10°C. After a sluggish start to the snow season, there is now plenty of white stuff for skiing and other winter activities.

“I was with my daughter outside an hour ago,” Parkinnen said when reached on Zoom on Friday evening. “It was nice.”

Parkinnen and the tiny Finnish town where he was born and now serves as mayor want to keep it that way.

A crossing at the Finland-Russia border is pictured in Salla, Finland, on Jan. 23, 2016. Photo: AP

That is why Salla has launched a firmly tongue-in-cheek bid for the 2032 Summer Olympics, hoping to use its campaign to raise awareness about climate change.

“Maybe people will start to think a little bit more,” Parkinnen said. “If they think the Arctic areas are worth saving, maybe they will do that for their own homes and lands. That’s something that would be good for them and good for us.”

Salla loves its winters just the way they have been for centuries.

Jussi Mikkotervo looks out from the bow of the MSV Nordica icebreaker as it sails through ice floating on the Beaufort Sea off the coast of Alaska while traversing the Arctic’s Northwest Passage on July 16, 2017. Photo: AP

Located about 32km north of the Arctic Circle, the town’s hearty residents cherish the bitter cold, the frozen rivers and lakes, and the reindeer running through the pristine, snow-covered forests of Lapland.

However, the way things are going in the world, with rising temperatures and increasingly unpredictable weather patterns, the village’s 3,400 residents worry that it could all be snatched away, which is the reason for the quixotic Olympic bid — one that the town hopes never has even the slightest chance of success.

“We don’t want to have to organize the Summer Games in 2032,” Parkinnen said. “We don’t want to be the best place. Ever.”

However, if the world does not address an increasingly gloomy environmental outlook, Parkinnen frets that Salla could have the climate to host sports such as athletics and swimming and beach volleyball.

He has already noticed troubling changes in wintertime.

The snow seems to arrive later and later. The temperatures fluctuate more and more. It is getting increasingly difficult to carve out safe trails for skiing. The reindeer are having trouble finding food.

“It didn’t happen before like that,” the mayor said. “That’s why we are concerned. Also, in the Arctic areas, when climate change happens, it comes much more rapidly than other places.”

With its Olympic bid, Salla is using humor to get people to recognize a serious issue that affects everyone.

The town launched a farcical Web site that introduces their proposed Olympic mascot: Kesa the Rangifer Tarandus Reindeer, touted as the same species that pulls Santa’s sleigh and an appropriate symbol for a community where there are twice as many Rudolphs as humans.

Salla produced a two-and-a-half-minute video touting all of the supposed benefits of awarding the Summer Games to an Arctic town.

The video shows the town’s residents, decked out like they are heading to a pool in southern California, sarcastically talking about all the benefits of global warming.

“I’ll work on my suntan,” one man says.

Another, climbing into the water of an ice-covered lake while licking on an ice cream cone, says that it could soon be a venue for Olympic water sports.

“Ice will be gone and this will be a perfect lake,” he says.

A woman strings up a net at a site she says will be suitable for beach volleyball when the snow turns to sand in about a decade.

Another person scoots down a ski slope on a mountain bike, a shirtless man slides along the snow on a surfboard, and a skateboarder says that he is impatient to pull off some “gnarly tricks” in 2032.

“No more slippery ice,” he says. “Thanks global warming.”

Parkinnen said that the town has an indoor hall where sports such as volleyball are played by the locals.

“We have plenty of area,” he added. “We have 6,000 square kilometers. We can build. We have plenty of time.”

Salla has one more thing in its favor. During the summer, there are days when the sun never sets. The International Olympic Committee could schedule events around the clock.

“The midnight sun is very nice,” Parkinnen said.

Although this is all in good fun, the mayor and his constituents are dead serious about the potentially cataclysmic changes to the environment.

The world should heed the real message of this Olympic bid — that is no joke.


content_text:
電動車崛起專題3（中央社記者韓婷婷台北7日電）過去10年，資訊科技產業進入發展的高原平台區，為擺脫紅色供應鏈競爭，筆記型電腦及個人電腦相關零組件廠積極尋求轉型，不少連接器廠商轉向布局汽車產業，由以往的3C（Computer、Communication、Consumerelectronics）朝向「4C」（新增Car）布局。

不過，在傳統車用領域，台灣電子廠商能發揮的空間有限；直到電動車萌芽及5G啟動串起的物聯網大趨勢，在機電、通訊、精密電子具有優勢的台廠，終於找到絕佳的著力點，成為電動車廠寵兒。

在車用領域已布局超過12年的台達電子，目前在車用元件類別就超過10多種，產品包括電源管理系統、充電樁、車上充電器、空調散熱、座墊風扇，還有驅動馬達等，客戶群涵蓋各主要大車廠，去年營收占比雖然還不到5%，但也有接近百億元規模。

市場小、車業不發達 是台廠最大劣勢

台達電永續長周志宏談到跨入汽車產業的過程表示，早在2008年時就已跨足車用元件領域，一般而言，「車用產品沒有磨個4至5年是難以進入出貨階段」，主要是因為「不同結構設計，必須通過各國環境規範認證，可說是十年磨一劍」。

周志宏分析，電動車持續演化的過程中，有許多創新，也對電子相關的技術有更多依賴，這是台廠全新的機會，尤其「台灣電子科技業發展多年，擁有不少大小隱形冠軍，能力備受肯定。」

不過，他也坦言，「IT產業與汽車產業畢竟存在極大差異，這些技術並沒有廣泛應用在車用領域，要符合汽車產業嚴苛的要求是真的有相當難度。」

談到台灣廠商跨入電動車產業的挑戰，周志宏一針見血指出，「汽車產業牽扯到人身安全，認證期非常長且嚴謹，加上大部分企業對行業特性不熟悉，必須重新摸索，包括人才團隊、思維都得從頭架構」，他直言，「台灣市場小，車業也不發達，這是台廠最大的劣勢」。

電動車世代 信邦董事長：翻轉台廠低價搶單局勢

多年前就轉向醫療、汽車、綠能、工業及通訊等利基市場布局的信邦電子，目前在電動車產品比重已超過16%，主要供應充電槍、充電樁與插座等充電系統；在自動駕駛部分，信邦也設計供應LiDAR 模組所需絕緣抗阻、高防水、高速傳輸的連接線組。

信邦董事長王紹新說，「台廠在機電領域很強，恭逢汽車產業革命，電動車世代台廠機會很大」，他認為，信邦在特殊客製化領域專研多年，累積足夠能量，並隨著客戶逐步壯大，現階段「已足以翻轉過去台廠低價搶單的局勢，領先國際大廠，反而是國外廠商企圖以低價搶信邦的單子。」

去年正式切入特斯拉（Tesla）供應鏈的系統電子，也在車聯網世代下跑在前頭，成功取代國際大廠Continental（德國馬牌），獨家供應特斯拉藍牙胎壓偵測器（TPMS）的系統。

馬斯克一句「太厚」 老台廠鼻子摸摸全部重改

一家電動車供應鏈業者私下表示，要打入電動車供應鏈，除了技術方面的基本條件外，「彈性」跟「速度」是致勝關鍵；尤其面對新創公司，產品演進速度快，「打帶跑的階段，大家都在搶時間」。

這位供應鏈高階主管透露，他在COVID-19疫情爆發前，每個月都飛美國，疫情後幾乎每天早上8時和對方視訊會議；最特別的是，50、60歲的「老」台商，和新創公司溝通、做生意，面對的都是一群年僅20、30歲、勇於承擔、創意十足的菁英，應對這些頂尖年輕人，本身的專業技術、語言、邏輯、速度、管理系統等，缺一不可。

他指出，「過去與傳統車廠合作一個案子，光一個設計變更，拖2個月還等不到拍板，很正常；現在這些新創公司，兩個星期就拍板，甚至上午討論下午可能就定案，沒有疊床架屋的流程，決策力之快令人咋舌。」

但令人傻眼的事也不少，有一家供應商提到，有次SpaceX的產品設計已大改過3次，花了2、3個月做好、改好了，隔週跟馬斯克（Elon Musk）報告，他就一句話「太厚，嗯…這個地方要更有時尚感才好」；一句話讓供應商只能鼻子摸摸，回來全部重改。這讓他深刻體認，「走在革命性創新產業道路上，必須有隨時歸零、砍掉重練的心理準備跟決心，否則不用多久就陣亡。」（編輯：張良知、林淑媛）1100207

journalist: 中央社記者韓婷婷台北7日電

countries: 德國 台灣 美國

title: 老台廠切入創新供應鏈 拚彈性、速度隨時準備歸零


content_text:
小時候同學長針眼，就會被大家笑：「你偷看別人洗澡齁～」其實針眼(Stye)，或稱麥粒腫(Hordeolum)，是一種睫毛毛囊和淚腺堵塞所引起的發炎現象，會讓人在眼瞼內、外長小腫塊，並造成疼痛、紅腫和不適。而一開始之所以會堵塞，有可能是因為抵抗力不足或衛生習慣不好，使原本就存在身上或眼周的細菌能趁機茁壯所致。

現在大家長大後，雖然都知道針眼不是老天對偷窺別人洗澡上廁所的懲罰，但它仍可能因為平時的不注意而增加發生的機率。因此在這裡，我們要為大家列出增加長針眼的風險因素，以及避免它的生活習慣注意事項。

6因素增加長針眼的風險 針眼不能算是會傳染的，因為主要讓人長針眼的細菌原本就存在每個人身上，只是有些因素會使這些細菌過度茁壯、數量增加，並提高長針眼的機率，如下：

化妝品：晚上睡覺前沒有好好卸妝，或使用過期的化妝品，都會增加眼睛周圍的皮膚毛孔堵塞、發炎的機率。 隱形眼鏡：戴隱形眼鏡時沒有徹底把手洗乾淨，或因自己清理、保存不當，而戴到不乾淨的隱形眼鏡，也可能會增加接觸細菌的機率。 年齡：任何年齡的人都可能得針眼，但青少年和小孩是特別好發的族群。 生活習慣：營養不良和睡眠不足，都會使抵抗力變弱，使身體無力抵抗可能引起發炎的細菌。 原有疾病：有時候針眼是由眼瞼炎(Blepharitis)造成的；眼瞼炎是一種因眼皮被細菌感染而發炎的現象，但有時也會因酒渣或酒糟(Rosacea)，一種會讓臉部皮膚發紅的皮膚炎而引起。此外，以前得過針眼和有糖尿病(Diabetes)的人，也會較容易得針眼。 6生活習慣避免長針眼 一般健康的人都有辦法抵抗造成針眼的細菌，不過減少接觸和散播細菌的機會，還有保持足夠的抵抗力，當然也能減少長針眼的機率，請參考以下建議：

養成睡前一定要把妝卸乾淨的習慣，不要讓眼周的毛囊被堵塞一整晚。 化妝品和化妝用的刷子、海綿要經常更換或清洗，以避免細菌滋生。化妝品建議買小罐一點，或是不要一次買太多，避免過太久仍用不完，變成養細菌的培養皿。 經常洗手，且要用對方法，尤其是在戴隱形眼鏡和化妝之前。 如果隱形眼鏡超過保存期限一定要丟棄，若還在保存期限內，則需每天仔細、正確地清潔再使用。 不要揉眼睛，就算過敏很癢也一樣，不然細菌會很容易進入眼睛。 不要跟別人共用擦臉的毛巾、枕頭套或化妝品，尤其是知道自己或對方有針眼時。毛巾和枕頭套等會經常接觸臉部的用品，也都要經常清潔、更換。 針眼的居家應對措施 針眼有時可能會長得很像痘痘，但千萬不要去擠它。如果希望針眼快點消失，可以用乾淨的濕布熱敷，1天可進行多次，1次15分鐘。過程中要注意溫度不要過高，否則會傷到眼睛。此外，患者可以去藥局買治針眼的藥膏，並在針眼痊癒前，不要化妝或戴隱形眼鏡。

針眼建議就醫的時候 針眼通常會自行痊癒，但如果過幾天情況仍沒好轉，或是不確定自己長的到底是不是針眼，建議請眼科醫師診斷。此外，以下是其他建議就醫的7徵兆：

針眼幾天後沒有改善或1週內沒有完全康復 症狀迅速惡化 針眼變大 患部會流血 視力受到影響 眼白附近也出現感染徵兆 臉頰或臉部其他地方發紅 若是發生最後2項症狀，代表造成針眼的細菌已經開始擴散了，醫師可能會請患者服用抗生素藥劑，或施點抗生素眼藥水治療。

延伸閱讀: 麥粒腫=針眼～類型原因與症狀紅蘿蔔顧眼睛？β-胡蘿蔔素的實際功效

title: 不用過期化妝品～避免長針眼的風險


content_text:
加拿大新闻媒体协会串联国内多家报媒发起“消失的头条”运动，这些报媒刻意在2月4日的纸本头版开天窗呈现一片空白，以抗议谷歌（Google）与脸书（Facebook）等社群媒体攫取绝大部分的广告收益。(LEON NEAL,LOIC VENANCE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年02月07日讯】加拿大新闻媒体协会串联国内多家报媒发起“消失的头条”运动，这些报媒刻意在2月4日的纸本头版开天窗呈现一片空白，以抗议谷歌（Google）与脸书（Facebook）等社交媒体攫取绝大部分的广告收益。

中央社报导，这些报纸媒体于4日刊出的空白头版下方写着一句话：“想像一下这里没有新闻是什么样子。”

加拿大发行量最大的报纸《多伦多星报》（Toronto Star）的行政总裁鲍恩顿（John Boynton）撰文指出，这是由加拿大新闻媒体协会（News Media Canada）发起的“消失的头条”（Disappearing Headlines）运动。

文章写道，这项运动包括全国各家报纸让头版空白，并附上给所有国会议员的公开信，呼吁加拿大当局尽快采取行动，解决这个迫在眉睫的难题。

“没有可靠且值得信赖、能告知大众讯息并使政府负起施政责任的新闻业，我们的民主与下一代的未来将受害。”

“报导值得信赖、以事实为基础的新闻确实所费不赀。很不幸，对于加拿大新闻媒体制作的报导，谷歌（Google）与脸书（Facebook）等全球科技巨擘拒绝支付合理费用。同时，这些科技巨擘在加拿大攫取超过8成的数位广告收益。”

鲍恩顿提到，这样的结果导致近年来加拿大各地的地方报媒相继倒闭，且有数以百计的记者失业。

文章强调，最佳解决之道就是仿效澳洲立法规范，即是授权报媒就使用他们刊登的内容，能商议收取合理的费用，若谷歌与脸书不配合，将处以巨额罚款，重要的是，这项解决方案无须政府投入新的资金、税金或其它费用。

加拿大文化资产部长吉伯特（Steven Guilbeault）4日透过电邮发送声明给加国“环球新闻”（Global News），内文写道“新闻不是免费的，而且从来都不是”。

他指出：“我们的立场很明确，出版业者的工作必须获得适当报酬，我们会支持他们，因为他们提供必要讯息，以造福我们的民主、社区的健康和福祉。”

吉伯特重申，加拿大政府打算通过立法创设“加拿大制造模式”，为加拿大新闻业者和数位平台打造全面、一致且公平的数位架构，目标是在今年推动制定新法。

澳大利亚政府即将出台“新闻媒体议价法规”（News Media Bargaining Code），该法规将迫使科技巨头向当地媒体支付展示新闻内容的费用。

多年来，这些科技巨头通过免费展示新闻内容获得了大量的网络流量和用户，同时又通过出售广告来实现流量货币化（收益）。据介绍，澳大利亚议价法规部分是为了解决这一问题，并在科技巨头和地方新闻公司之间“创造公平的竞争环境”。

澳洲财政部长乔希‧弗莱登伯格（Josh Frydenberg）曾表示：“在澳洲，广告商在网络广告上每花费100美元——有47美元给了谷歌，24美元给了脸书，29美元给了其他参与者。”

目前，这项新法的草案正在议会审议，并获得了澳洲两大党派的一致支持。

责任编辑：夏雨#

journalist: 夏雨

countries: 加拿大 澳洲

title: 加拿大多家报纸头版空白 抗议脸书和谷歌


content_text:
日月潭伊達邵是國內著名的觀光景點，也是目前邵族人主要居住聚落，為了提升觀光品質，有民間企業團體將在伊達邵興建五星酒店，特別的是，酒店將採用邵族傳統幾何圖案，來設計建築基座跟大樓外觀，凸顯地方人文特色。

(民間企業董事長 蔡宗易

pinusunan shaunatuan

蔡宗易

為了把國際客帶進來

也彰顯我們當地的文化

所以我們跟邵族邵織紋

把它運用在我們建築量體上面

讓外國人來台灣的時候

也能體驗我們原住民的文化

一起來吸收我們原住民

在台灣這邊建設的成果)

邵織紋是由黑色、紅色和黃色的幾何圖形所交織而成，邵族文化發展協會理事長表示，為了不讓族群文化特色遭到侵犯，民國108年族人已將邵織紋登記為原住民族傳統智慧創作專用權，也希望各族群間，相互尊重彼此的文化資產。

(邵族文化發展協會理事長 Panu Kapamumu(巴努‧嘎巴暮暮) 邵族

Thau unsir shaunatuan

Panu Kapamumu (巴努‧嘎巴暮暮 ) Thau

雖然現在是一個多元的社會但是

每個族群都有每個族群的文化特色

或許會被人家冒用

所以智慧財產權通過以後

對原住民祖先的智慧創作

有一定的保障

力麗集團願意跟我們簽約表示說

原住民的智慧專用權

已經達到了這樣的一個效果)

這次簽約授權過程，都是由族人開會決議跟企業達成共識，清華大學教授黃居正也表示，原創條例不僅單純保障智慧財產權，也是部落對自身文化治理的重要管理模式，希望藉由這次簽約授權儀式，成為日後原民跟企業合作的典範。

title: 五星飯店外觀採"邵織紋" 邵族進行簽約授權


content_text:
高雄美食地圖 高雄美食地圖  高雄美食地圖由阿雄、小高分享南部在地美食及人文滋味，也三不五時介紹各地旅遊景點，嚐遍各路招牌菜餚、拍下各地美好風景，與大家一起分享台灣美食與獨有的人情味。

文、圖／高雄美食地圖

在鹽埕大禮街上的這間沙仔地麵線焿，雖然只有獨賣麵線焿，不過卻深受許多在地人的喜愛，在我們猶豫要點大碗還小碗的同時，已經有不少人在後面等候了呢！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

店內有提供座位可供內用，點餐方式也很簡單，只要決定要大碗或小碗即可。

老闆用料也十分大方，每碗都有魚羹及肉羹2種，魚羹是用深海魚做的，較軟Q也不會有魚腥味。而肉羹是瘦肉做的，有包裹魚漿，所以表面光滑，吃起來不會乾柴，較順口。

麵線羹小碗

麵線入口即化，調味的鹹度適中，勾芡的濃稠感恰到好處，一口肉羹一口麵線非常滿足。

喜歡吃辣的人，桌上都有額外提供辣醬，適量添加可讓整體風味更加分唷！

高雄美食地圖

作者介紹：高雄美食地圖由阿雄、小高分享南部在地美食及人文滋味，也三不五時介紹各地旅遊景點，嚐遍各路招牌菜餚、拍下各地美好風景，與大家一起分享台灣美食與獨有的人情味。粉絲專頁、部落格

【你可能也想看】

►高牧鮮乳整罐入杯！高雄經典果汁老店 2部人氣電影都來這取景►超大片雞排皮薄肉厚！高雄樹德家商旁炸雞攤 雞皮外酥內嫩不油膩►在地人私房早餐！高雄古早味現做手工蛋餅 軟Q餅皮＋蔥蛋太滿足

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕

title: 必吃軟Q深海魚羹！高雄人氣30年老店　細滑麵線糊＋辣醬刺激味蕾


content_text: Workers pull boxes loaded with COVID-19 vaccines before a handing over ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, ... Workers pull boxes loaded with COVID-19 vaccines before a handing over ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, Feb. 7, 2021. Cambodia on Sunday received its first shipment of COVID-19 vaccine, a donation of 600,000 doses from China, the country's biggest ally. Beijing has been making such donations to several Southeast Asian and African nations in what has been dubbed "vaccine diplomacy," aimed especially at poorer countries like Cambodia. (AP Photo/Heng Sinith) Workers pull boxes loaded with COVID-19 vaccines before a handing over ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, ... Workers pull boxes loaded with COVID-19 vaccines before a handing over ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, Feb. 7, 2021. Cambodia on Sunday received its first shipment of COVID-19 vaccine, a donation of 600,000 doses from China, the country's biggest ally. Beijing has been making such donations to several Southeast Asian and African nations in what has been dubbed "vaccine diplomacy," aimed especially at poorer countries like Cambodia. (AP Photo/Heng Sinith) Cambodian Prime Minister Hun Sen gestures during a handover ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, Feb. 7, 202... Cambodian Prime Minister Hun Sen gestures during a handover ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, Feb. 7, 2021. Cambodia on Sunday received its first shipment of COVID-19 vaccine, a donation of 600,000 doses from China, the country's biggest ally. Beijing has been making such donations to several Southeast Asian and African nations in what has been dubbed "vaccine diplomacy," aimed especially at poorer countries like Cambodia. (AP Photo/Heng Sinith) Chinese ambassador to Cambodia Wang Wentian, left, presents a box loaded with COVID-19 vaccines to Cambodian Prime Minister Hun Sen during a handover ... Chinese ambassador to Cambodia Wang Wentian, left, presents a box loaded with COVID-19 vaccines to Cambodian Prime Minister Hun Sen during a handover ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, Feb. 7, 2021. Cambodia on Sunday received its first shipment of COVID-19 vaccine, a donation of 600,000 doses from China, the country's biggest ally. Beijing has been making such donations to several Southeast Asian and African nations in what has been dubbed "vaccine diplomacy," aimed especially at poorer countries like Cambodia. (AP Photo/Heng Sinith) Cambodian Prime Minister Hun Sen, third right, arrives for a handing over ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sund... Cambodian Prime Minister Hun Sen, third right, arrives for a handing over ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, Feb. 7, 2021. Cambodia on Sunday received its first shipment of COVID-19 vaccine, a donation of 600,000 doses from China, the country's biggest ally. Beijing has been making such donations to several Southeast Asian and African nations in what has been dubbed "vaccine diplomacy," aimed especially at poorer countries like Cambodia. (AP Photo/Heng Sinith) Cambodian Prime Minister Hun Sen smiles as his delivers a speech during a handover ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambod... Cambodian Prime Minister Hun Sen smiles as his delivers a speech during a handover ceremony at Phnom Penh International Airport, in Phnom Penh, Cambodia, Sunday, Feb. 7, 2021. Cambodia on Sunday received its first shipment of COVID-19 vaccine, a donation of 600,000 doses from China, the country's biggest ally. Beijing has been making such donations to several Southeast Asian and African nations in what has been dubbed "vaccine diplomacy," aimed especially at poorer countries like Cambodia. (AP Photo/Heng Sinith) PHNOM PENH, Cambodia (AP) — Cambodia on Sunday received its first shipment of COVID-19 vaccine, a donation of 600,000 doses from China, the country’s biggest ally. Prime Minister Hun Sen, his senior Cabinet members and Chinese Ambassador Wang Wentian were at Phnom Penh International Airport for a reception ceremony for the Sinopharm vaccine carried by a Chinese Air Force flight. Hun Sen had announced that he would be the first person to be vaccinated, but backtracked last week, saying the Chinese-made Sinopharm vaccine was effective only for people aged between 18 and 59, while he is 68. He said Sunday at the airport that he would urge younger members of his family, as well as top officials and generals under 60, to get vaccinated Wednesday as an example to the public. China, were the virus was first found in late 2019, has been making such donations to several nations in what has been dubbed “vaccine diplomacy,” aimed especially at poorer countries like Cambodia China is Cambodia’s biggest investor and closest political partner, and provides Hun Sen critical support that he is denied by Western nations, which maintain cool relations because they judge his government to be repressive. Cambodia in turn backs Beijing’s geopolitical positions in international forums on issues such as China’s territorial claims in the South China Sea. Chine recently announced it would give Cambodia 1 million doses of the vaccine produced by Beijing Institute of Biological Products Co., but a date for delivering the rest of the promised amount has not yet been set. Cambodia has recorded 474 confirmed cases of the coronavirus, with no deaths. Hun Sen said earlier this month that Cambodia seeks to reserve 20 million vaccine doses to inoculate 10 million people, roughly two-thirds of its total population He said that so far, Cambodia had received pledges of assistance that would allow it to acquire 11 million doses. In addition to the 1 million doses from China, Australia has announced a grant of $28 million to purchase 3 million vaccine doses, and it is also set to get 7 million doses through the WHO’s COVAX initiative. Cambodian Health Minister Mam Bunheng has said his ministry is allowing use of the Sinopharm vaccine under emergency authorization but did not say when mass vaccinations would begin. Chinese army specialists came to Cambodia ahead of the vaccine to provide instructions on its storage, transport and usage.

journalist: By SOPHENG CHEANG , Associated Press, Associated Press

title: Cambodia gets first COVID-19 vaccine from key ally China


content_text:
素有「偶像教父」稱號的孫德榮日前與羅志祥產生心結，孫德榮還在當時透露「這件事是人生最大的打擊」，沒想到經過20年，兩人竟然世紀大合體，在今（7日）凌晨甜曬合照高喊「我們現在是Bro（兄弟）。」

市場破盤價！新春開運內衣任選999元！

孫德榮曾經遭羅志祥指控性騷擾，雖然2008年兩人在公開場合擁抱，但孫德榮認為是「假和解」並怒嗆「性騷擾根本是我沒做的事，對我人格是一大傷害，我養你那麼久，沒有求你什麼，為什麼那麼狠？」，坦言自己從不相信羅志祥會做這些事，一直認為背後有人造謠或故意要讓雙方疏離。

▼孫德榮過去遭羅志祥指控性騷擾，表示對自己人格是極大傷害。（圖／翻攝自孫腫來了 臉書）

事隔將近12年，孫德榮在2020年12月5日凌晨於臉書發文，透露兩人因友人的關係重新聯絡上，微信互相對話1小時，其中最為經典的對話則是「為什麼背叛我？他回答我，你為什麼不要我？」，孫德榮強調，這樣的對話都讓兩人把內心敞開，已經將彼此20年的心結放下了。

▼羅志祥先前與孫德榮在微信對話，兩人敞開心胸解開誤會。（圖／翻攝自羅志祥 IG）

師徒團圓的消息還不只一樁，今日凌晨羅志祥與孫德榮一同曬出世紀破冰合照，從畫面中可看出，兩人同樣身穿黑色系套裝，且孫德榮笑得相當燦爛，且在臉書留言寫下「謝謝大家，今晚我超開心，真的」；羅志祥隨後也在個人社群媒體上PO出合照，並逗趣說道「沒事，我人前面一點顯得你臉小」、「誤會解開了，我現在跟孫總是Bro（兄弟）。」 ▼羅志祥與孫德榮共同曬出世紀合照，讓很多粉絲相當感動。（圖／翻攝自羅志祥 IG）

此文曝光後，很多粉絲紛紛留言「哇！同框了」、「不敢相信」、「已經開始期待孫總跟小豬的影片，孫總祝你新年快樂身體健康」、「期待在螢光幕上趕快看到小豬」、「希望羅志祥趕快在節目上搞笑」、「好想念兩個人」、「羅志祥休息夠久了，大家都在等你」、「雙方終於見到面了」。

（封面圖／翻攝自羅志祥 IG）

【往下看更多】● 雞排妹被爆「刷卡屁股」 疑目擊者還原真相：他說炒熱氣氛 ● 正妹怒控被當O友 SBL球星打破沉默說話了 ● 快訊／霸凌鳳山少女 19歲男遭網友私刑「打斷左手」警逮9人

【今日最熱門】● 舊案回顧／日月潭員工旅遊！92人擠爆遊艇翻覆 57人不幸溺斃 ● 尪給4萬家用 她多要被嗆「欲求不滿」：天冷只能蓋薄被 ● 男大生想衝台積電手滑「1股成1張」 崩潰臉綠求救：完蛋了

references: 臉書 網友

title: 羅志祥師徒20年心結破冰了 合體孫德榮嗨喊：我們是兄弟


content_text: 據中國物流與採購聯合會官網消息，2021年1月份全球製造業PMI為54.4%，較上月回落0.8個百分點，連續7個月保持在50%以上。分區域看，亞洲、歐洲、美洲製造業PMI較上月均有不同程度下降，非洲製造業PMI較上月小幅上升。

title: 1月份全球製造業PMI為54.4% 連續7個月在50%以上


content_text:
日本政府將設立到2030年氨燃料年使用量達到300萬噸的目標。氨現在主要被用於生産肥料等，而由於氨在燃燒時不産生二氧化碳（CO2），用於火力發電可推動脫碳化。在可再生能源和氫以外，又增加了一個能源選擇，有利於日本實現到2050年溫室氣體凈零排放的目標。

要想實現溫室氣體凈零排放，在排放量大的發電領域脫碳化至關重要。日本政府的目標是到2050年將可再生能源比重提高到整體的50％～60％，同時計劃使用氫和氨的發電也合計達到1成。

日本政府將於2月8日召開的政企協議會將提出到2030年每年引進300萬噸氨燃料的方針。在煤炭火力發電站作為燃料混合使用20％的氨時，可提供相當於6座100萬千瓦大型設備和四國電力公司的發電容量。

日本計劃主要從國外的資源國採購氨。日本從2020年開始與沙烏地阿拉伯開始了將當地生産的氨進口到日本的實證業務。1月，日本還與阿聯酋（UAE）阿布達比國家石油公司簽訂了合作備忘錄。

countries: 日本 阿聯 沙烏地阿拉伯

title: 日本計劃到2030年氨燃料年度用量達300萬噸


content_text:
作為父母，我們給予孩子的不僅僅是物質上的需求，很多時候，為了孩子的健康成長，我們也要學會試著了解孩子的精神需求是怎麼樣的，這樣才可以更好地幫助孩子健康快樂的成長！

以下十種孩子的精神需求。快來看一看你是否做到了吧！

title: 孩子的十種精神需求，你都給了嗎？


content_text:
造橋鄉台13甲線香格里拉前路口，6日中午發生超商物流車追撞2輛停等紅燈轎車事故，物流車駕駛受困車內，消防局出動破壞器材才將駕駛救出送醫，暫無生命危險，遭撞的2名駕駛皆未受傷，全案將有警方進一步調查釐清。

苗栗縣消防局6日中午據報趕抵現場，發現物流車因大力撞擊山壁，擠壓車頭造成嚴重變形，張姓駕駛受困車內鮮血直流，救護隊員利用鐵鍊撐開變形空間，拆下車門將張男救出，送醫急救，暫無生命危險。

警方初步調查，張男行駛至台13甲線與造橋香格里拉樂園聯絡道路口時，不排除因精神不濟，且未注意車前狀況，撞擊外線停等紅燈的福特汽車後，再推擠內線車道停等紅燈的三菱轎車，接著又失控衝進對向車道撞倒路燈電桿，確切肇事原因有待詳細釐清。

小貨車夯 日韓系品牌掀搶客大戰

基隆2名員警涉貪 與車手互毆被逮 遭2大過免職

(中時 )

journalist: 何冠嫻

taiwan-subdivisions: 基隆 造橋 苗栗縣

title: 疑精神不濟 超商物流車追撞2轎車 又失控撞斷電桿


content_text: 中央氣象局發布地震報告，今天凌晨1時36分，在宜蘭縣政府東方 85.1 公里 ，位於台灣東部海域，發生芮氏規模6.1地震，地震深度112公里；國家級警報連發，有民眾甚至收到19次通知，各地許多民眾都被手機警報震到驚醒。這次地震時間與2016台南大地震和2018年花蓮地震的周年只差了1天。2016年2月6日凌晨3時57分，屏東縣政府北偏東方27.1公里處發生規模6.6地震，台南市新化地區最大震度7級，造成多處樓房倒塌，包括最為嚴重的台南永康維冠大樓、平躺在永大路上，造成115人死亡，傷者不計其數。 2018年2月6日晚上11時50分，花蓮發生規模6.0地震，花蓮最大震度7級，造成統帥大飯店倒榻、大樓及多處道路毀損，包括雲門翠堤大樓於地震發生8秒即倒塌。今天許多網友從睡夢中驚醒後，聯想到過去的大地震，紛紛上網表示「真的不敢睡了」、「希望一切平安」。

events: 地震 死亡

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 新化 永康 屏東縣 花蓮

title: 剛跨過台南大地震5周年隔天 全台地震警報狂響嚇醒網友


content_text:
原標題：易瑞生物發佈年度業績預告：同比下降27.42%-29.58% 來源：全景網

易瑞生物發佈業績預降類公告：預計公司2020年01-12月歸屬於母公司股東的凈利潤為6500萬元-6700萬元，與上年同期相比下降27.42%-29.58%。

報告指出，業績變化原因：未披露。

title: 易瑞生物發佈年度業績預告：同比下降27.42%-29.58%


content_text:
一名女網友上網發文分享單親家庭出身的她，如何不靠著低收補助與就學貸款，半工半讀繳清大學學費。校園示意圖，非新聞當事人。（資料照）

2021/02/07 22:19

〔即時新聞／綜合報導〕一名女網友上網發文分享單親家庭出身的她，如何不靠著低收補助與就學貸款，半工半讀繳清大學學費。

原po在2019年3月在批踢踢女孩板（WomenTalk）發文指出，當時高三的她正處在人生的十字路口上，申請繁星計畫一定能上公立大學，但也擔憂著上大學後的種種花費，由於家庭因素，她不具備低收入戶資格，因此猶豫著是否要直接出社會幫忙減輕媽媽的負擔，但媽媽堅持她一定得升學，因此她上網詢問網友若想就讀大學，有何省錢之道？

當時，許多網友鼓勵她，不要放棄讀書，繼續升學，撐下去才有翻身的機會，建議她可以當家教打工，申請涵蓋生活費、學雜費等各項支出的就學貸款。

原po今日再度發文，分享三年後她的現況，現在的她上了某間國立大學的資管系，已完成大二上學期的學業，並繳完了大二下學期的學費。當時繁星申請上學校後，高三的下學期，她就在學校處室與補習班及留學公司打工，在上大學前就存到一筆錢，繳清了大一學雜費與住宿費，也買了二手筆電。

對此，原po表示，當時每天奔波忙碌，完成一份工作後就趕往下一份工作，相當勞累，「但遇到這些老闆貴人，我心中只有無限的感激，因為是他們給了我這樣賺錢的機會，都是我自己面試上的，甚至不知道我的家境，就說和我很投緣」。

而原po上了大學後在學校處室就兼了3份工作，包含教授的project，另外還有接國中數學家教。由於原po成績不錯，有申請到校內、校外的獎學金，而系辦公室也會分享多出來的便當給她。原po也坦言，生活充實忙碌也很累，除了完成工作，也要顧及成績排名，也因此常常熬夜。

文末，原po說，「不過大家也都很體諒我，覺得我很辛苦吧？我很開心這個社會還是這麼溫暖，要相信大家其實都是善良的，在良性競爭的前提，不會有人想要蓄意害你。」她也謝謝網友們當初給她的各項建議，並以過來人的身分，與類似家境貧困的同學分享她是如何克服難關。

對此，網友狂讚，「你真的突破我眼界」、「而且心態超強」、「恭喜你，態度會改變人生」、「妳真的超堅強不會被困難擊垮 尤其在這種年紀 很厲害...」、「很有韌性，未來一定越來越好！」

title: 強！3年前太窮不敢讀大學 她今不靠學貸、低收補助繳清學費


content_text:
BEIJING, 6. Februar (Xinhua) -- In China gab es zum Ende 2020 laut offiziellen Daten insgesamt 38.000 Pflegeeinrichtungen für Senioren, was einem Anstieg von 10,4 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht.

Landesweit können Pflegeeinrichtungen für Senioren über 8,2 Millionen Betten für betreuungsbedürftige Menschen bereitstellen, ein Anstieg von 7,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, hieß es auf einer Konferenz über Pflegedienste für Senioren am Freitag.

China steigerte im Jahr 2020 das Angebot an Pflegediensten für Senioren und baute die häusliche und kommunale Seniorenpflege zügig aus, hieß es auf der Konferenz.

Im Einklang mit den Arbeitsaufgaben für das Jahr 2021 wurden auf der Konferenz gemeinsame Anstrengungen in fünf Bereichen gefordert. Dazu gehören die Erstellung eines Pflegeplans für den 14. Fünfjahresplan Chinas (2021-2025), Fortschritte im Aufbau eines grundlegenden Pflegesystems für Senioren sowie die Förderung der Entwicklung von Seniorenpflegediensten im ländlichen Raum.

Die Bevölkerung Chinas im Alter ab 60 Jahren wuchs zum Jahresende 2019 auf 254 Millionen, was 18,1 Prozent der gesamten Bevölkerung des Landes entsprach.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Falls Sie Fehlern auf unserer Webseite begegnen sollten, können Sie uns jederzeit unter xinhuanetgerman@news.cn kontaktieren.

title: Zahl der Pflegeheime in China steigt auf 38.000 - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
110年全國青年盃舉重錦標賽進入第6天賽程，來自彰化社頭國中的黃宜甄6日在國中女生49公斤級，最終以抓舉72公斤、挺舉90公斤、總和162公斤，3破全國青少女紀錄，其中總和更是將原紀錄148公斤向上提升了多達14公斤，輕鬆摘金。

黃宜甄賽後表示，滿意這次自己的表現，挺舉、抓舉都是生涯最佳。由於奧運並無45公斤級組別，目標將是拚亞運45公斤級的比賽，未來再往49公斤級的奧運賽場挺進。教練謝志典認為，黃宜甄整體表現還不錯，都有順利達到賽前所設定的目標，尤其抓舉部分順利舉起72公斤，有點超乎預期。

事實上，這次青年盃比賽參賽49公斤級並非黃宜甄的目標級別，她不好意思地說：「幾個月前不小心沒控制好自己的嘴，讓體重重了，有點後悔，原本想靠青年盃力拼45公斤級的亞運培訓資格，不過教練不希望急速減重而影響表現，索性就往49公斤級參賽。」

來自彰化社頭國中的黃宜甄，出身清寒家庭，她4歲時父親就與來自印尼的母親離異。因此黃宜甄從小由父親及奶奶扶養長大，不料幾年前父親被檢查口腔癌，身體日漸虛弱無法工作，家庭經濟停擺。在失去經濟支柱的狀況下，年僅國中的黃宜甄被迫「舉」起家中的重擔，與兩個哥哥一同分擔生活費及父親的治療費。

由於校內訓練環境、器材陽春，黃宜甄這樣的成績更顯珍貴，謝志典也特別感謝舉重協會張楊寶蓮理事長、中華民國體育總會張朝國會長邀請教育部體育署學校教育組王漢忠組長前來觀賽及關心，也允諾給予學校更多的支援，期盼能做為黃宜甄及其他選手們的「最強後盾」。

countries: 中華民國 印尼

taiwan-subdivisions: 社頭 彰化

title: 「舉」起家庭經濟重擔  黃宜甄3破全國紀錄


content_text:
余子嫣在大愛《姊姊向前衝》挑大樑演女主角「游美雲」。

（記者潘少棠攝）

記者李紹綾／專訪

對於余子嫣在《姊姊向前衝》的表現，製作人葉天倫打80分。

（記者潘少棠攝）

余子嫣從歌舞劇轉戰電視劇，在大愛《姊姊向前衝》挑大樑演女主角，她一開始其實有點怕，心想：「真的可以嗎？怎麼可能！」因戲分吃重，體力是個考驗，每天回到家立刻斷電，2個多月下來，覺得這樣的生活很規律，其實蠻喜歡也很安心。

得知要和龍劭華、陳淑芳2位鍍金大前輩對戲，余子嫣進劇組前壓力爆棚，實際演出後，卻感到很安心，兩位前輩很厲害，讓她可以非常專注、真情的掉眼淚，也覺得陳淑芳私底下隨和，開玩笑尺度不像80幾歲，相處下來很歡樂，下戲後仍會叫對方一聲「阿母」。

背台詞有天份 媽媽反對稍減余子嫣自稱有背台詞的天份，導演鄧安寧曾好奇問：「這麼多台詞，妳怎麼都背得起來？」她說自己記憶力很好，背台詞不是問題，也很少NG，甚至還會把其他演員的台詞記起來。雖演技受肯定，但她的媽媽仍反對女兒演戲，希望她能當上班族，擔心演藝這行不穩定，只能當玩票性質，自從演了電視劇後，心態有稍稍緩解；而爸爸的反差就很大，表面上什麼都不說，有時還會潑冷水，但私底下會默默看演出，還會向親友們推薦。

轉戰螢光幕 兩個阿嬤最開心最開心她演電視劇的，其實是兩個阿嬤，因在家打開電視就可看到孫女，1天重播3次也都準時收看，是最高齡的忠實粉絲，她說：「演戲最棒的事，就是阿嬤可以在電視上看到我」，對人生沒設限，認為多嘗試都是好事，最好是可以講台語，喜歡接地氣的戲，不排斥大尺度的演出，但前提要先健身，露得好看就行，若拍床戲，比較在意的是身材。

對於余子嫣在戲中的表現，製作人葉天倫打80分，覺得她表演得很不錯，3個月的過程有熬過來，體力競賽也OK，剩下的20分，他認為可以更好、再努力一些，未來可以挑戰其他戲路，有進步的空間。

title: 《人物專訪》余子嫣扛女主 一回家就斷電


content_text:
上大學的時候一度沉迷於電腦配置，無論是台式機還是筆記本都會選擇配置最強的，對於電腦的顏值和便攜性沒有特別在意。工作以後才發現，很多時候用電腦也只是應付輕度的辦公，比如Office三件套或是Photoshop簡單裁剪圖片，反倒是在出差的時候對電腦的便攜性有著很強烈的需求，背著一個重重的遊戲本實屬增加負擔。

最近有幸拿到了一款中柏EZBook X3 Air筆記本電腦，屬於輕薄便攜類的筆記本，也比較符合我目前的需求。這篇文章就先和各位分享開箱和外觀設計方面的內容。

title: 中柏EZBook X3 Air筆記本：輕薄便攜的辦公本


content_text:
就大家关心的相关问题，7日，国家卫健委通过官方微博以答问形式予以回应。

问题1：按照《冬春季农村地区新冠肺炎疫情防控工作方案》要求，“返乡人员是指从外地返回农村地区的人员”。如何定义“农村地区”，县城属于农村吗？

答：《冬春季农村地区新冠肺炎疫情防控工作方案》所指的返乡人员主要是跨省返回到农村地区的所有人员及本省内的进口冷链食品从业人员、口岸直接接触进口货物从业人员、隔离场所工作人员、交通运输工具从业人员等重点人群跨地市返回到农村地区的人员，农村地区的具体范围原则上由各地根据当地实际情况，结合国家政策来确定。

问题2：春节期间，从低风险地区跨省返回城市人员，必须持核酸检测证明吗？

答：根据国务院联防联控机制综合组《关于有序做好春运期间群众出行核酸检测工作的通知》等疫情防控文件有关规定，低风险地区进口冷链食品从业人员、口岸直接接触进口货物的从业人员、隔离场所的工作人员、交通运输工具从业人员等重点人群跨省、跨市出行的，以及跨省返回农村地区的返乡人员，应当持有7日内有效的新冠病毒核酸检测阴性结果；低风险地区其他人员应当持健康通行码“绿码”出行，在体温正常且做好个人防护的前提下有序流动。

问题3：按照《冬春季农村地区新冠肺炎疫情防控工作方案》，“持核酸检测阴性证明返乡后需要进行14天居家健康监测”，但是春节假期不到14天，如何解决？春节假期结束后返程，是否需按返乡人员相关防控要求执行？

答：《冬春季农村地区新冠肺炎疫情防控工作方案》持核酸检测阴性证明返乡和返乡后14天居家健康监测的有关要求从1月28日春运开始后实施，至3月8日春运结束后截止。如返乡不满14天的，以实际返乡时间落实居家健康监测和核酸检测要求。春节假期结束后返程，需要根据所在地和目的地的疫情防控形势和疫情风险等级综合研判，以目的地疫情防控要求为准。

问题4：就地过年期间，是否允许亲友聚会，是否有明确的人数限制或相关要求？

答：根据《国务院应对新型冠状病毒感染肺炎疫情联防联控机制关于进一步做好当前新冠肺炎疫情防控工作的通知》等疫情防控有关文件及方案要求，过年期间尽量减少人员流动和人群聚集。企事业等单位举办会议、聚会等活动应当控制人数，50人以上活动应当制定防控方案，严格落实有关防控措施；提倡家庭私人聚会聚餐等控制在10人以下，做好个人防护，有流感等症状尽量不参加。对于农村地区，要求居民家庭不举办聚餐等聚集性活动，宣传和倡导移风易俗，劝导农民群众不串门、不聚集、少外出，提倡“喜事缓办，丧事简办，宴会不办”。确需举办的活动，规模应控制在50人以下并有防控方案，并向属地疫情防控指挥部报批，由村委会负责监督登记参加人员基本信息并严格执行防控措施。

问题5：货车司机常年在外奔波，不属于就地过年的范围，但却面临返乡难的痛点。请问能否明确货车司机等特殊人群的返乡政策？

答：按照疫情防控工作有关规定，交通运输工具从业人员跨省、跨市返乡时需持有7日内有效的新冠病毒核酸检测阴性结果。

问题6：春运期间返乡人员核酸检测需求增加，是否有相应保障措施，避免在检测过程中出现交叉感染风险？

答：在疫情防控过程中，国家卫生健康委始终引导社会公众强调做好个人防护措施，例如正确佩戴口罩、勤洗手、保持安全社交距离等。返乡人员需要进行核酸检测的，可到医疗机构进行采样，采样过程中做好个人防护。我委已经多次要求医疗机构通过预约采样、间隔采样时间段，并落实加强通风、环境清洁消毒等标准预防措施，最大程度减少交叉感染。

events: 放假 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 春节放假不到14天，如何进行居家健康监测？国家卫健委再回应-新华网


content_text:
今年1月底在屏東九鵬基地首次進行100公里火箭彈全彈測試，火箭彈未達射程落海失敗，雷霆計劃室徐姓主持人疑因壓力大傳出輕微中風跡象；圖為雷霆2000火箭射擊畫面。（蔣銀珊攝）

為增強雷霆2000多管火箭系統遠距打擊能量，國防部以代號「雷昇專案」委中科院研製射程100公里與300公里的雷霆2000增程型火箭彈，據指出，1月底在屏東九鵬基地首次進行100公里火箭彈的全彈飛行測試，結果火箭彈飛行中途發生問題，未達預定射程就直接掉落海中，代表這次測試失敗。究竟是火箭彈最前端的導引飛控系統的問題？或是尾部活動尾翼出問題？目前正由中科院雷霆計劃室調查此次測試失敗的原因。

據了解，研製射程100公里以及300公里的增程型多管火箭系統有其戰備需求的急迫性，中科院雷霆計劃室的徐姓主持人的壓力相當大，飛行測試失敗後，徐姓主持人突然血壓飆高暈倒，緊急送醫後被診斷為輕微中風現象，經治療後已於日前出院回家休養。

裝4個小前翼飛控導引系統 提高火箭彈著點精度

陸軍現役的雷霆2000多管火箭系統使用的火箭彈種分為射程15公里、30公里與45公里三種，據指出，研製發射程100公里火箭彈雖外型與射程45公里相同，將彈體長度拉長一點，多填入固態燃料增加其射程，但真正的關鍵是在火箭彈最前端彈頭，安裝具有4個小前翼的控制飛行路線的飛控導引系統，才能提高彈著點的精度；另火箭彈尾部則不能用固定式尾翼，改用活動具有旋轉軸承的尾翼，靠活動尾翼旋轉來提高飛行穩度。

至於300公里火箭彈則是飛彈的設計概念，因過去中科院曾以天弓防空飛彈為主體研改，並小批量生產的「天弓二B（TK-2B）」短程地對地飛彈，因此反而在研製300公里火箭彈是比較有經驗，但重點還是在導引系統上。

中科院早已具備火箭推進的技術，因此射程距離不是問題，但精準導引技術一直為軍方高層所擔心，據了解，火箭彈與飛彈最大的不同，就是火箭彈要製作簡單，成本低，與飛彈成本相差有數十倍，所以火箭彈的導引系統沒有尋標器、終端導引，不能要求「準度」，只能以圓周誤差率（CEP，Circular Error Probability）作為火箭彈精度定義，也就是多少比例的彈著點均落在一定範圍。

增程型火箭彈實測未過關 飛控導引有狀況？

據指出，各國研發射程200公里以內的火箭彈，都是用有限成本來增加其低階導控功能，因此雷霆計劃室一開始就認為可自行研發具有4個小控制前翼的Flight Path Steering（FPS）+Impact Point Prediction（IPP）的飛控導引系統，認為該系統運用慣性導引等組件而成，並不是太困難。雖彈頭前端設計4個發射後可伸出的小控制前翼技術瓶頸低容易達成，但前端空間小，微小型慣性組件的關鍵技術高，並不是容易突破，雖內部曾有人提議，以外購成熟的飛控導引系統組件，可縮短研發時程，也可有限控制成本，但該計劃室仍決定以自行研發來獲得。

再者，火箭彈在發射瞬間要將固態火藥完全燒完，產生最大的推力，射程愈遠其尾部發動機與噴嘴前端所產生的高溫高壓，除不能設計固定式尾翼，以防瞬間高溫將破壞尾翼結構，就必須用石墨隔熱材料與具有活動旋轉功能的尾翼，發射後靠尾翼活動旋轉來提高飛行的穩度。但如何避免旋轉軸承介面在發射時受損而降低性能，這也是關鍵技術。

雖然中科院在增程型多管火箭系統研製上，在火箭推進技術上沒問題，據指出，1月底的射程100公里全彈飛行測試，飛行根本未達預定距離落海，中科院將重新檢視是自製的飛控導引系統？還是活動旋轉尾翼出現狀況？才能解決問題才能執行下一個研發進度與實彈測試驗證。

journalist: 朱明

title: 雷霆2000增程型首測失敗 計劃主持人壓力大飆血壓住院-


content_text:
東部外海今（7日）凌晨1點36分發生規模6.1地震，整個台灣除屏東縣外，其餘各縣市幾乎都感受到搖晃，國家級警報還因此連響14次，嚇壞不少民眾。就有網友打趣表示，這場國家級警報的最大受害者，可能是有超過60支手機的「寶可夢阿伯」。

市場破盤價！新春開運內衣任選999元！

網友在「PTT八卦板」上發文，指出這次國家級警報連發，一般人要將連續14則的警報關掉就已經很不容易了，不敢想像擁有64支手機的「寶可夢阿伯」陳三元，如果64支手機同時發出警報，要花多久時間才能將警報全部關掉。不少網友看完後笑翻，表示「阿伯，出事了阿伯」「可以開電音趴了」「超立體環繞音效鬧鐘」「阿伯現在還忙著按手機關掉警報」。

references: 網友 PTT

title: 6.1強震！國家級警報狂響14次 網點名最大受害者是他


content_text:
疫苗民族主義：富國1人10劑，窮國10人1劑

各國爭搶疫苗，無非是想在全球經濟恢復中佔據先機。但人類是一個命運相連的共同體，沒有一個國家能夠獨善其身。

口述 / 吳曉波（微信公眾號：吳曉波頻道）

在過去的世界疫苗領域，美國的輝瑞、默沙東，英國葛蘭素史克，法國賽諾菲四大製藥巨頭，佔據了90%以上的市場份額。新冠肺炎疫情暴發后，它們也紛紛研發自己的疫苗。

中國當然不能落後。2020年的最後一天，國葯集團的新冠疫苗獲葯監局批准後上市，意味著中國人終於有了自己的新冠疫苗了。就在2月5日，國家葯監局批准科興中維疫苗上市註冊申請，中國擁有了第二款新冠滅活疫苗。

記得第一款疫苗上市后，立刻在全球引發搶購：土耳其先買了300萬份，后又補了650萬份，泰國買了200萬份，菲律賓採購了2500萬份……世界各個國家排隊搶購，當疫苗到達智利和塞爾維亞等國時，總統還親赴機場迎接。

今天，我們對中外疫苗做一個簡單討論，不崇洋媚外，也無關愛國主義。

疫苗研發，道路阻且長，一般而言，需經歷實驗室研製、臨床前研究和三期臨床研究等步驟，至少需要5年的時間。疫苗類型主要有5種：核酸疫苗、滅活疫苗、腺病毒載體疫苗、減毒流感病毒載體疫苗、重組基因工程疫苗。

中國疫苗的研發可以說是「五路並進」。終於我們在滅活疫苗上取得突破性進展。滅活疫苗的原理，即培育病毒，用高溫和化學的手段讓其失去活性后注入人體，從而觸發免疫反應，產生抗體。

研發滅活疫苗一般需要10年，中國大力出奇迹，破了世界紀錄，很了不起了。

而歐美國家主要以研發核酸疫苗為主。免疫原理大致是：

讓免疫細胞記住新冠病毒，只要記住冠狀病毒帶著的皇冠（S蛋白）就可以了。所以核酸疫苗其實是把S蛋白的基因片段注入人體，讓人體細胞合成S蛋白，以訓練免疫細胞。

核酸疫苗又分為DNA疫苗和mRNA疫苗，二者區別在於DNA分子需要進入人體細胞核內才能發揮作用，而mRNA只需送入細胞質，後者的安全性相對較高。

mRNA技術可以稱得上目前水平最高的第三代疫苗技術。這一次，美國輝瑞（與德國BioNTech、中國復星醫藥聯合研發）和美國Moderna研發的兩款mRNA新冠疫苗，是mRNA疫苗全球首次投入使用。

根據Ⅲ期臨床研究，這兩款疫苗的保護率分別為95%和94.1%，意思是100人注射疫苗，95人有效，5人無效。相較之下，中國國葯集團研發的滅活疫苗保護率為79.31%。剛剛上市的科興疫苗，根據在巴西獲得的最新數據，其保護率為78%，后又調製50.38%。

對此，馬斯克還曾為mRNA帶過一波節奏。他認為，mRNA可以治療癌症，治療一切。「mRNA就像計算機程序，可以對其進行編程來讓它執行所需的任何操作，沒準你能變成蝴蝶。」

但是mRNA技術依然引發不小的爭議。

第一，革命性的創新意味著技術缺乏時間的打磨。在工藝和應用上，滅活疫苗已經有近百年的歷史了，而mRNA技術的研發和臨床應用不過十幾年。所以，我們自然而然地就看到了這些新聞：

美國輝瑞疫苗在挪威接種后出現了29例死亡報告（接種者多為老人）；在德國接種的61.4萬劑次中，出現了51例嚴重不良反應；在美國早期接種的400萬劑次中，出現了1266起不良反應。

儘管某些國家發出所謂的「官方闢謠」，但依然有人不買賬。比如在2020年的最後一天，美國出現了離奇事件：一名藥劑師擔心核酸疫苗會改變人類的DNA，故意毀壞了500支核酸疫苗。

第二，mRNA是一種不穩定的化學分子，在常溫下容易斷裂降解。比如輝瑞疫苗理論上在-20℃至-70℃的超低溫環境中，能夠保持3-6個月，在常溫冷藏的環境中只能儲存5天。

超低溫的儲存環境自然也要求超高的運輸能力。然而大部分發展中國家，缺少設備和運輸能力，甚至在美國和歐洲的部分國家，也難以解決超低溫儲存問題。所以mRNA疫苗接種幾乎只能在發達國家的大城市和大醫院進行。

而滅活疫苗、腺病毒載體疫苗的儲存溫度是常規的2℃至8℃，所以中國滅活疫苗能夠更方便地藉助世界上現有的冷鏈系統進行運輸，深入各個國家的鄉鎮和農村。

值得一提的是，儘管mRNA和滅活疫苗各具優勢，新冠病毒仍存在變異可能性，孰優孰劣，暫時無法蓋棺定論。

然而就在我們為疫苗研製的成功歡欣鼓舞之際，聯合國秘書長古特雷斯卻指責疫苗分配嚴重不均，南非總統也批評疫苗分配中的「疫苗民族主義（Vaccine Nationalism）」。

所謂的「民族主義」，是一種以自我民族利益為基礎的思想或運動。在被「民主燈塔」照亮的年代，它是最具浪漫主義、最具號召力的價值觀；而在極端的年代，它同樣催生了民族社會主義（National Socialism，即納粹）。

原來，遊戲規則還是要遵守的。這個規則就是「強者愈強」的叢林法則，以及價高者得的市場法則：只要有資金、有技術，就能優先佔有世界上最具價值之物。

一支疫苗自然也不例外。

數據顯示，佔世界人口不到20%的高收入國家已採購全球超50%的新冠疫苗，預購量居然高達42億劑。目前至少有49個發達國家已接種了超過3900萬劑疫苗。

比如中東土豪阿聯酋，不差錢，目前已經實現30%的全民接種率；美國的鄰居加拿大，瘋狂囤積疫苗，訂購量高達4.14億劑，是其人口的10倍，足夠為所有公民接種6次；美國的盟友英國，疫苗劑量是人口的3倍，歐盟的疫苗劑量則是人口的2倍。

而美國的「關係戶」以色列，為了儘快彌補新冠疫情造成的每周十幾億美元的損失，以2倍的價格採購輝瑞疫苗。目前約53%的以色列公民接種了至少一劑量疫苗，以色列計劃在未來3個月內覆蓋60%的人口。

這支本該拯救全人類的疫苗卻將這個世界一分為二，形成一道不可逾越的鴻溝。鴻溝的另一側，是貧窮國家的望眼欲穿，或是小國「托生理於四方，固朝秦而暮楚」的無奈，只能在夾縫中求生存。

粗略計算一下，高收入國家每人有3.4劑疫苗，低收入國家2-10人一劑；非洲低收入國家肯亞，只拿到可憐的25支，另一位非洲兄弟幾內亞拿下55支；拉美國家感染病例佔到全球15%，疫苗供應量卻不足3%。巴西甚至被美國輝瑞公司要求拿國家的海外資產作為抵押，才可拿到疫苗……

為了緩解這種現象，全球疫苗免疫聯盟、世界衛生組織和流行病預防創新聯盟聯合推出「新冠肺炎疫苗實施計劃（COVAX）」，計劃在2021年底為全球67個中低收入國家提供20億支疫苗。

這一幕卻頗似美國食品銀行：窮人拿著食品券，排著長隊領取食物。但是對不起，銀行的食物根本不夠，請耐心等待。

結果，英國經濟學人智庫報告顯示，非洲、拉美和亞洲一些國家和地區至少要2023年才能獲得足夠規模的疫苗。

各國爭搶疫苗，無非是想在全球經濟恢復中佔據先機。但人類是一個命運相連的共同體，沒有一個國家能夠獨善其身。

根據各方預測數據，疫苗民族主義可能使全球經濟每年損失1.2萬億美元GDP。如果最貧窮的國家無法獲得疫苗，全球每年仍可能損失600億至3400億美元GDP。但是，只要高收入國家能為較貧窮國家提供疫苗，每花費1美元，他們就能得到4.8美元的回報。

這不免讓人想起《蝙蝠俠》中小醜的一番諷刺：

「瞧瞧他們的道德準則，他們的法律法規：不過是個刺耳的笑話。一有危險他們就原形畢露。太平盛世的時候他們才能相安無事。我會證明給你看，危急關頭，這些所謂的文明人就會自相殘殺。」

countries: 南非 挪威 法國 幾內亞 中國 以色列 智利 阿聯 加拿大 菲律賓 英國 巴西 美國 泰國 塞爾維亞 德國 土耳其 歐盟 肯亞

events: 死亡 疫情 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 大城 太平 成功 和美

title: 疫苗民族主義：富國1人10劑，窮國10人1劑


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-02-07 09:45:34 | 新華社 |編集: 陳辰

中国の李克強（り・こくきょう）国務院総理は５日、欧州企業家とのテレビ会議形式によるハイレベル対話会合に北京から出席した。（北京＝新華社記者／丁林）

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 日本 中国

title: 李克強総理、欧州企業家とのハイレベル対話会合に出席_新華網日本語


content_text: 資通電軍網路戰聯隊官兵在漢光演習中扮演「黑帽駭客」執行電腦駭客攻防，卻遭自家軍方移法偵辦，雖獲不起訴處分，但此案將網路戰大隊當年鳳毛鱗角的高端人才嚇到打報告退伍，更陷其於失去良民身份無法謀職的巨大風險。官兵坦承士氣因此大受打擊；官兵抱怨說，「天威部隊滲透機敏營區處所貼『炸彈』，是否也可能被遭滲透單位提告移送呢？」。此案發生於2017年漢光33號演習，軍方兩名資電作戰資訊士演習期間，駭入國防部人資系統後台，取得高階將領人事機密，竟遭移送法辦。 當時網路戰聯隊還被立法院批評資通電軍承辦網路戰人員培訓成效差，指2017至2018年9月止，共有333受訓人，其中大部分落在專精一級與專精二級，而最高專家級竟無一人。卻不知內部發生專家演習駭進國防部，卻反遭提告的案件。資通電軍網路戰大隊目前已改制為聯隊，部署在北中南民用建築中，執行任務之餘，採軍事管理、集中住宿，具高端駭客技能者多難接受這種生活形態，人才更難覓。資通電軍當年為提升人才培訓，投資兩千多萬辦理「資安旗艦計畫-資安人才技能精進」，專為培養通電軍網路戰聯隊專業技術資訊人才，強化「滲透與攻擊解析」、鑑識及防禦管理、情資蒐集與數據分析、威脅情資分析及資安漏洞探析等專業技能。這項訓練並由深至淺規劃進階班、專精班與菁英班，課程有四類26項進階課程，訓練人數100人次，時數達1萬2360小時，目的在建構防護軍事作戰指管網路安全與協防國家關鍵資訊基礎設施能力。當年資通電軍承辦網路戰人員，專家級僅約佔2%，菁英級以上占13%，其餘87%為專精一級與二級。由於專家級資格須同時擁有思科網際網路專家認證（CCIE）、資訊安全系統專家認證（CISSP）、紅帽系統部署工程師認證（RHCA）等三種不同領域兩張以上證照。資通電軍已有兩名軍官考取其中兩張。網路戰聯隊目前除指行國防部指管系統健檢任務外，也配合政府部會支援如外交部外館網際防禦體系、中研院資訊系統資安健檢，並定時參加行政院攻防演練等專案任務。逐步培育師資種能，透過實務經驗與此案挹助的國家關鍵資訊基礎設施系統架構及其系統防護的等特點與弱點與所需專業技能訓練，精進網路戰大隊人員專業；培養出有完全作戰能力 (FOC)教官，建立國軍網路戰部隊訓能。要將國防部一般網路戰人力轉型提升為具備國家關鍵資訊設施護能量的專業能力。有官兵透露，但在此事件發生後，網路戰聯隊人才培訓業務停滯，士氣遭受打擊，演習小心翼翼，「安全為上」，以免招惹高官不悅，他很好奇，國軍每年有「天威測考」，那些部隊敢滲透國防部嗎？會否遭致報復？貼個「炸彈」貼紙被移送法辦？有將領認為，聯一可能是被修理，嚥不下這口氣，但人次室、訓次室、督導資電部的通次室，都是參謀本部下轄的單位，下屬單位互告，難道首長都管不住嗎？他認為，資網路戰大隊官兵演習仍執行駭入，可能是對演習中止步調不一致所致。

title: 演習突破遭挨惱羞長官提告 國軍高端網戰人才難覓


content_text:
廖天琪與歷史學家瓦爾特•許斯（Walter Süß）博士、許斯夫人索尼婭•許斯（Sonja Süß）。圖／作者提供柏林牆倒塌了30周年，不少人都在思考與詢問同一個問題：同樣發生在1989年，同樣發生在紅色共產黨政權下，為什麽東德的民主運動成功了？而中國的卻被鎮壓了？

世人常說：天下將興，其積必有源；天下將亡，其發必有門。說的是：國家興盛，是有根源的；國家滅亡，也是事出有因的。道理似乎簡單明了，成有成的根源，敗有敗的因由，但細究其根源與因由，就不是三言兩語能說得清，道得明的。按理說，柏林牆倒塌了30周年，這段歷史的枝節細末，被人筆錄了千萬遍，被人講述了千萬遍，一年又一年的故地重遊，一年又一年的故址瞻仰，我們居然還能「撿漏」，挖出了你我他不知曉的奇聞漏篇，且聽我們慢慢道來……

一雙特殊的採訪對象

11月10日晚上，我們原本約談了柏林著名的歷史學家瓦爾特•許斯（Walter Süß）博士。我們準時來到西柏林一幢老公寓的3樓，在門口笑臉相迎的卻是許斯夫人。步入充溢著濃濃書卷味的客廳，潔凈與寬敞，溫潤與靜謐，讓人感覺到陣陣的暖意與舒適。主客落座，寒暄一陣，便打開了話題，嗨……不聊不知道，一聊太湊巧了。

許斯博士是西德人，出生於1947年，曾攻讀政治學、社會學和東歐歷史，1979年獲得博士學位，曾任「西柏林日報」（Tageszeitung）記者，東歐研究所研究助理，從事蘇聯斯大林主義歷史研究項目，並曾在柏林自由大學中央社會科學研究所從事比較共產主義研究。自1992年後，許斯博士任聯邦史塔西（Staatssicherheit，簡稱Stasi）文件專員的科學助理，後升任該系系主任。他花了五年的時間，把史塔西的歷史和東德垮台之時，它所扮演的角色，特別是最後柏林牆坍塌的那幾天，為何這個讓人談虎色變的國安情報組織沒有「成功」地發揮作用「力挽狂瀾」，研究得極為細緻透徹，於2014年出版了那本《史塔西的終結（Staatssicherheit am Ende）》，引起社會的騷動和談論。今年他又出版了比較東德史塔西和蘇聯克格勃（KGB）的《史塔西和歐洲安全與合作會議的對壘》這個大部頭的巨作。30年前，他在任西柏林日報的記者時，出席了1989年11月9日那場著名而戲劇性的新聞發布會，親歷了整個過程，事後還特意采訪了新聞發布會的主角、德國社會主義統一黨（SED）的中央委員、新聞秘書君特•沙博夫斯基（Günter Schabowski），確實是一位專家和重要的歷史見證人。我們能採訪他，內心極為激動。誰知他還介紹了他的夫人索尼婭，竟然也是當年直接參與「推牆」運動的健將之一。

許斯夫人索尼婭•許斯（Sonja Süß）是東德人，出生於1957年，醫學博士。當年參加了東德萊比錫的和平運動，是「民主崛起」（亦稱「民主破土」Demokratische Aufbruch ）組織的領導成員之一，後擔任萊比錫民主運動發言人。許斯夫人當時撰寫博士論文已畢，並在精神病學研究機構中工作。自1997年以來，她在柏林擔任精神病醫生和心理治療師。許斯夫人的專業著作是個非常敏感的話題：《被政治濫用了嗎（Politisch mißbraucht？）》，研究東德政府是否曾以精神病學為手段，來脅迫恐嚇異議人士。1989年東德的民主運動浪潮掀起時，她一直在組織舉行示威抗議活動，特別是那場10月9日的萊比錫示威抗議，為一個月後推倒柏林牆拉開了序幕，她同樣是一位在場的重要歷史見證人。

上世紀九十年代許斯夫婦。圖／作者提供

了解到這些詳細情況後，我們十分激動，他倆都是當年柏林牆倒塌時的親自臨場的證人，而一個是西德人，一個是東德人，一個是當年歷史性的新聞發布會的在場記者，一個是當年東德萊比錫示威運動的領導人之一。真所謂是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫。我們即刻修正了采訪方案，同時采訪許斯夫婦兩人。

一支煙摧毀了柏林牆的封鎖

估計「一支煙摧毀了柏林牆封鎖」的說法，應該鮮為人知，許斯博士講述了這故事背後的前因後果。

許斯博士回憶了1989年11月9日那個晚上，在東柏林的默恩大街（Mohrenstraße）36-37號樓舉行的新聞發布會上，所發生的一切。

新聞發布會原本完全有另外一個主題，當時德國社會主義統一黨（SED）正面臨危急存亡之秋，面對大批逃亡潮所形成的人心散瘓，百廢待興的局面，緊急召開了一次中央委員會會議，討論應急對策，提出改革方案。主持記者會的人是中央委員兼新聞秘書君特•沙博夫斯基（Günter Schabowski），記者會主要是報告改革政策的內容，差不多有150記者在場，記者許斯來遲了，坐在最後一排。

1989年11月9日晚上，在東柏林的默恩大街36-37號樓舉行的新聞發布會，許斯博士坐在會場最後一排。圖／作者提供

沙博夫斯基出生於1929年。1978年至1985年擔任德國社會主義統一黨黨報《 新德意志報》（Neues Deutschland）的主編，也曾擔任東柏林地區管理局的第一書記。從1981年到1989年，沙博夫斯基一直是德國社會主義統一黨中央委員會成員，1985年任中央政治局委員，在1989年危急當兒，他臨危受命，於11月6日起擔任新聞秘書,作為政治局的發言人。沒想到上任三天，就把一個國家毀了。

新聞發佈會接近尾聲時，沙博夫斯基看了一下表，他還想講一點剛剛發布的新旅行法規定，三天前11月6日他作為新上任的新聞官，在《新德意志報》上發布了有關新旅行法的修正草案，按照新規定，每一個東德公民若在西邊有親屬，允許每年赴西德逗留幾天，或者幾周，這是計劃中的修正案，但尚須最後經政治局通過。這裏必須提一下當時的背景，在中央會議上，於10月17日才接下昂納克（Erich Honecker）的總書記位置，並當上東德國家元首的埃貢·克倫茨（Egon Krenz），對修正案提出幾了點意見。而記者會當天上午即11月9日，內政部的人民警察的高級官員Gerhard Lauter，認為要救「沈船」，必須開放邊境，於是自作主張，又擬定了一個附加的新規定，並呈交上報，裡面有好些條文，其中強調每一名東德人，不論有沒有親屬在西德，都可以離境到西德和西柏林去。這個新規定，由於局勢混亂緊迫，草草地就被中央委員會通過了。到了下午克倫茲把通過的文件塞到沙博夫斯基手中。

新聞發布會上沙博夫斯基手持的那張紀錄紙的複印件。圖／作者提供

許斯博士說，沙博夫斯基在記者會上雜亂地翻閱手中好些文件，大約在諸多議題中，匆忙地沒有細讀旅行法的這一條，他順口說，太長了，我就不一一宣讀了，政治局通過的這個規定，允許東德公民出境到西德和西柏林去。其實在中央會議上，埃貢·克倫茨在會上就新旅行法發言時，沙博夫斯基恰好跑出門外抽煙去了，漏聽了部分重要內容。起草者的原文上寫的是，該規定將從次日生效。

而沙博夫斯基根本不知情，卻作了如上公布，這時有一個意大利記者提問：何時生效？沙博夫斯基翻了一陣眼前的文件，結結巴巴地說：「據我所知……立即，立即生效」。又有提問說：是否也適用於西柏林？他答道：「是的，是的，當然。」這下惹惱了蘇聯人，東德政府只可以決定東西德的邊境，但是東西柏林邊境是由蘇聯人與盟國管理的，這是個嚴重錯誤。

這裏的問題是：1、東德政府確實有取消限制的計劃，由於當時有大批東德人經匈牙利和捷克斯洛伐克逃往西德，迫使東德政府不得不取消外遊限制，但並非即時生效，原定具體規定將在翌日通知所有單位。2、還需要在警察局辦理申請手續，簽證等。

當晚的新聞於臨近深夜時，沙博夫斯基那句話：東德人可以去西德和西柏林，並且「立即生效」一經播出，就如炸彈一般炸開了圍牆和鐵幕，東德民眾穿著睡衣拖鞋就奔向圍牆，戒備森嚴的東德邊防軍一時目瞪口呆，面對潮水一般歡呼狂叫的人流，措手不及，只能雙手放在背後，尷尬地木然站著，保持沈默。這時西柏林的市民也蜂擁到圍牆邊，兩邊人民爬上牆，互相擁抱雀躍，有些東德人把家裡的「國產車塔比」（Trabi）開出來，徑直穿過邊界，到達西邊，西柏林的人夾道歡迎，給他們遞上啤酒和鮮花，甚至西德馬克。黑夜過去，天亮之際，世界看到一段動人的歷史終結場景，柏林牆歷被東德的人流沖垮了，意外地開啟了兩德統一的序幕，接連著東歐的社會主義國家一個個倒也倒也，連蘇聯帝國也分崩離析了。

主持記者會的東德中央委員兼新聞秘書君特•沙博夫斯基（Günter Schabowski）。圖／田牧

沙博夫斯基的一支煙惹出了禍端，只聽過酒後誤事，不想煙後也有誤事的，豈不是一支煙摧毀了柏林牆封鎖，導致柏林牆突發垮塌，也為此，不久前才獲得馬克思勳章的沙博夫斯基，隨即被逐出德國統一社會黨。仔細想想也不覺得驚訝，歷史上的這類事件還真不少，中國人自譽的「萬裏長城」，還不是數度被攻破。法國固若金湯的馬其頓防線，用了50億法郎與10年建造，照樣被德軍不攻自破。

萊比錫的89民運高峰

東德民主運動的掀起，與北京的八九民運緊密相連。

從官方來說，東德議會明確表示支持中國政府的立場，他們的公開聲明中將中國軍隊屠殺大學生的事件稱為：「鎮壓反革命的行動」。「六四」事件過去一個月，沙博夫斯基代表東德政府訪問了北京，他肩負著東德黨和國家領導人昂納克的兩項使命：一是向中國政府轉達昂納克對「成功鎮壓反革命運動的祝賀」；二是要弄清楚「天安門廣場上到底發生了什麽？」不是說東德不相信北京采取了強硬手段，而是希望「取經」，采集與尋找第一手資料，以便參考。

從民間來說，北京的「六四」事件發生後，東德老百姓對天安門的血腥鎮壓，做出了同政府完全不同的反應，在中國駐東柏林大使館門前，有20多名試圖向大使館遞交抗議信的人被逮捕，兩周後再次有中國使館前示威者被捕。

許斯夫人詳細介紹了1989年的萊比錫民主運動情況。她介紹道：她參加了民主崛起組織，他們組織的目標並不是推翻德國社會主義統一黨的領導，他們需要社會改良與改革，這種民間的聲音越來越強烈。她說：剛開始我們的活動，是在教堂舉行，有時也會在某人的家裏舉行。而10月9日那一天，這是個難忘的日子，這天活動安排在火車站前的廣場上，我們自己事先估計可能會有幾百人參與活動，出人預料的是，工人、學生、知識分子、普通市民等越聚越多，最後達到七萬多人的和平示威，占領了萊比錫市中心。

作為組織者，我們特別擔心出事，北京「六四血案」就是教訓，我們宣布嚴格的紀律，必須堅持和平理性的示威抗議，絕不允許動武。我們這些組織者，不僅需要看顧整個示威群體，不能在隊伍中出現棍棒鐵具等，同時還得十分警覺，全神註視警察的一舉一動，看他們是不是會動手拿槍。許斯夫人是醫生，她已獲悉，他們的醫院裏準備了大量血漿，因為有跡象表明政府可能會鎮壓。就在一週多前，中國國慶日時，東德派出了昂納克的接班人克倫茲到北京去祝賀，讚揚「中國式解決模式」（chinesische Lösung）處理危機，出動軍隊「維持秩序」，因此東德的反對派人士有理由相信，萬一對峙局勢緊張，東德政府會採用「中國式解決模式」，進行血腥鎮壓。

後來我們知道，其實政府與警察也十分緊張，怎麽突然出現了這麽大規模的、遠超出他們預料和估計規模的示威抗議活動，但是政府還是不準備采用「中國解決模式」。其中一個重要原因是萊比錫交響樂團的指揮家Kurt Masur打電話給克倫茲，警告他，不能流血，不能殺戮，還有一些著名的演藝人士也都站在前沿陣地，堅決抵制暴力鎮壓。萊比錫福音教尼古拉教堂(Nikolaikirche)的著名牧師Christian F. E. Führer，一向主持示威活動，並極力保護群眾安全，他說，我們的祈禱上達「天聽」，這上帝對東德地區和平示威是極力佑護的。他還說：1989年的10月9日是他一生中最幸福的一天。10月9日那一天的大規模示威活動，後來在西德電視台也有報道，這樣的宣傳很快在整個東德的土地上，如火如荼地傳播開來。

多年後，沙博夫斯基在接受媒體採訪時證實，1989年10月，當越來越多的人走上街頭時，政治局中的確有一些人表示，必須將這場抗議行動宣布為「反革命暴亂」，並採取行動。然而當時德國統一社會黨的地位已經搖搖欲墜了。

柏林牆垮塌的社會原因

愛因斯坦不相信偶然一說，他說道：沒有僥倖這回事，最偶然的意外，似乎也都是有其必然性。錢鐘書也有略似的說法：天下就沒有偶然，那不過是化了妝的、戴了面具的必然。

許斯博士手持他的兩本歷史書籍。圖／作者提供

那麽柏林牆垮塌背後的必然性是什麽？

許斯博士說了四個原因：

一是改革開放政策。那時蘇聯戈爾巴喬夫提出「新思維」的改革開放政策，給了東歐社會主義陣營政權很大的觸動，並產生了憂慮與警覺。因為原先東歐的社會主義陣營背後有蘇聯支撐。比如：1953年東德發生了「六一七事件」，從東柏林300余名建築工人經濟罷工開始，不幾日示威抗議遍及東德各大城鎮，最後蘇聯駐軍出動坦克上街，驅散示威群眾，釀成55人死亡的流血慘案，至今在柏林還有一條通往布蘭登堡城門的街定名為「六月十七日街」，就是為紀念這個歷史事件。還比如匈牙利十月事件，發生於1956年10月23日－11月4日，匈牙利民眾對匈牙利人民共和國政府表達不滿，導致蘇聯出兵鎮壓，當時逃離國境的匈牙利菁英，至今還散佈在歐洲各地，不過1989-90年革命成功後，許多已經老邁的當年流亡人士已經返回自由的家園。再比如捷克的「布拉格之春」，1968年1月5日，從捷克斯洛伐克國內的一場政治民主化運動開始，直到當年8月20日，以蘇聯武裝鎮壓告終。東德政府非常清楚，這些國家發生反政府事件，都是蘇聯出面鎮壓下去的。但是眼下蘇聯自己卻實行改革開放，這讓東德政府非常矛盾，一方面東德政府需要蘇聯的靠山，另一方面又擔心蘇聯的改革政策動搖社會主義傳統的統治模式。而對民主派、或者說反對派人士來說，他們歡迎戈爾巴喬夫「新思維」，認為他是好樣的。

二是經濟因素。東西德緊鄰，但經濟狀況迥異，西德經濟遠遠超過東德，東德的國有經濟一塌糊塗，已經窮途末路。有資料顯示，從70年代直到80年代末期，東德經濟發展速度開始變慢，1989年時，東德人的實際收入只有西德人的不到三分之一。東德政府每年向西德政府大量貸款，東德需要依靠西德政府年年的輸血，才能茍活生存，所以東德政府也不可以太過分地實施收緊政策，過猶不及，可能導致西德政府停止對東德的經濟輸血。

三是媒體影響。雖然當時沒有網絡，但是電視、電台節目還是很有作用的，雖然也有蘇聯節目，但畢竟存在語言問題，東德民眾喜歡觀看西柏林的電視節目，收聽西柏林的電台節目。這是東德政府無法控制的。許斯博士後來采訪沙博夫斯基，後者坦言道：中央政治局委員開會時，差不多每個成員都在看西德的新聞廣播與文藝節目，無形之中，他們無法將自己僵化的意識形態強加於老百姓，東德的官員都受西德的影響。這是重要的原因。

索尼婭•許斯博士手持她的一本心理學書籍。圖／田牧

許斯夫人提到的10月9日萊比錫抗議活動，西德電視都播出來了，這又反過來帶動了東德其他城市的民主運動。當然這些攝像不是西方媒體拍攝的，他們是嚴禁到這種現場出現的。當天有兩個柏林年輕人背著攝影設備，冒險爬上高樓屋頂，自上而下進行全錄，然後帶到西柏林播放。著名詩人比爾曼在自傳《唱垮柏林牆的傳奇詩人》一書中，也描述了這個場景。

四是宗教因素。西方的宗教，曾經是政教合一，後來政教分離，政權是不能管理與統治教會的，相反地，宗教一方面擁有監督政權的權利和責任，另一方面教會能為社會運動提供了比較自由的空間與場所，還能起到安全保護作用。東德的解體教會就發揮了巨大的作用。像天主教國家波蘭，在推翻共產專制體制上，教會發揮了極大的作用，這是有目共睹的。

五是官員內部的變化。1988年戈爾巴喬夫的改革開放政策，對東德造成非常大的沖擊，它在經濟上相當依靠西德，政治上發生了動搖，社會主義慢慢變色，已無法繼續維持原來的馬克思主義、斯大林主義的意識形態，而且政府部門的官員，或者警察也有憂慮，這樣壓制民眾，屆時世道變了，我們怎麽辦？也就是說政府內部也已經發生了蛻變。

許斯夫人補充道：那一階段，國家幹部、政治家內心也處於左右徘徊，也不知道走什麽路？這個層面的人也已開始動搖，忐忑不安，有些比較開明的政府官員，以私人名義也會去教堂參加和平祈禱會，他們希望從那裏得到啟發，吸取養料，他們心裏思考的，不是推翻這個政權，而是改變改良這個政權，讓這個「走上歧路」的政權變得更好。

我們的思考

中國的八九民運為什麽會失敗？

一是人的因素。無論是東德，還是前蘇聯等，民主運動的主體成員，除了大批的知識精英積極參與以外，還有一大批政權體制內的官員參與，形成了能主導與掌控整個運動方向與態勢。而中國雖然有，但是嚴重缺失，相反也說明了中國統治者的頑固性與反動性，危急時刻，中共執政者絕不手軟，必然下令武裝鎮壓，來個玉石俱焚。而東德的、前蘇聯的執政者和東歐各個共產國家都最終沒有下這樣殘酷的鎮壓命令。

二是宗教因素。西方的宗教，政權是不能管理與統治宗教，教會為社會運動提供場所，並起到安全保護作用。而在中國，自古皇權就淩駕於宗教之上，毛澤東就說過「和尚打傘，無法無天」，唯物論的共產主義者是對天地萬物都無所敬畏的，他們只要抓住手中的權。就眼下的中國來說，政府還搞出了「愛國宗教」，順我者昌、逆我者亡是他們的信條。因此一些信徒與神職人員時常被政府抓捕與判刑，這在中國是家常便飯，見怪不怪。

三是時機問題。如果中國的八九民運推遲一年或者兩年的到來，有了東德、東歐、前蘇聯的榜樣，中國的民主運動就有了參照目標與榜樣，成功的概率會大大增強與增大。所謂的韜晦待時，或者說待時而動，這就是個機遇問題。不過中國的八九民運，還是為東德、東歐、前蘇聯提供了榜樣與經驗，在人類歷史上留下了不可磨滅的輝煌一頁。

影音連結

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 德國 匈牙利 波蘭 法國 中國 捷克 馬其頓 斯洛伐克

events: 罷工 死亡

taiwan-subdivisions: 林邊 和平 大城 成功 大林

title: 【歐洲之聲】被忽略的「柏林牆」奇聞——柏林牆倒塌30周年社會探索筆錄（三）


content_text:
▲黃捷、羅智強。（圖／左為記者林敬旻攝，右為翻攝羅智強臉書）

記者黃巈禾／台北報導

高雄市鳳山議員黃捷罷免案未通過。對此，國民黨台北市議員羅智強深夜在臉書發文表示，需要靜思三天沉澱，決定罷萊委下一步。

羅智強表示，靜思三天，需要一點時間沉澱，決定罷萊委的下一步路，罷捷的朋友辛苦了，整個萊豬黨挺自稱沒有挺萊豬的黃捷，然後自嗨說這是萊豬黨的勝利，「因為一些事有點挫折疲倦，我需要靜下來整理思緒」。

貼文一出，許多支持者留言為羅智強加油打氣，「別心冷了！罷3Q會成的！」、「請不要灰心 ，為了下一代我們還是要挺直腰桿繼續努力」、「罷捷不成雖敗猶榮，贊成罷免的票數亦不低，所以大家不要灰心，強烈支持繼續罷免萊委及萊議」、「先好好休息，我們需要你的領導。自信之上有驕傲，謙遜之下有自卑，不卑不亢，讓我們一步一腳印的往前走吧，人民會看見我們的心聲。羅先生，加油」。

也有支持者說「別氣餒，做對的事就好。其實罷萊委跟罷黃捷不太相同。平心而論黃捷是很顧人怨但是她沒有公開挺萊豬。正當性有些不足。至於萊委是非罷不可。除非萊豬是大家都能接受。革命尚未成功同志仍須努力。」

其他人也看了這些新聞...

► 罷捷失敗！6.5萬鳳山人投下不同意票 輾壓55394張同意票► 黃捷哭了！2鞠躬淚謝支持者 「續續為鳳山努力」► 國民黨早預料罷捷失敗 訝異綠營不顧掃街「群聚風險」救黃捷

相關新聞...

► 黃捷保住議員資格 民進黨：顯示人民對報復式罷免感到反感► 罷捷失敗！綠營點「2戰犯要負責」：讓國民黨士氣再次潰散► 國民黨團：蔡英文「全黨保黃捷」只為權位 怕政治跛腳＋骨牌效應

►振興一下我們的美麗

people: 羅智強 蔡英文

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市 成功

title: 罷捷失敗！羅智強深夜吐心聲：靜思三天　決定罷萊委下一步


content_text:
政府連續第8晚採取圍封強制檢測行動，旺角海富苑海裕閣、鰂魚涌英皇道惠利大廈及紅磡必嘉街長樂大廈，3座住宅大廈晚上先後列為受限區域。

在旺角海富苑海裕閣，政府人員晚上8時許開始進入海裕閣，安排居民落樓，居民其後在臨時採樣站排隊接受檢測，有不少長者及行動不便人士，市民檢測後獲派物資，人龍維持至近個多小時後逐漸消散，在場有警方及海關人員維持秩序。油尖旺區議員余德寶表示，海裕閣約有1300名居民。

另外，同樣列為受限區域的紅磡必嘉街長樂大廈，街上大部分地舖晚上已經拉閘。在紅磡經營殯儀館的曾先生說，店舖處於被圍封的範圍內，而出殯的工作一般於早上7時後展開，包括運送棺木、文件等，指如果政府可以如期於早上7時前解封，相信工作流程不受影響。

當局目標是星期一早上約6時半前完成長發大廈的強制檢測行動，約7時完成海裕閣及惠利大廈的行動。

title: 紅磡殯儀服務經營者稱若如期解封　不影響明早出殯流程


content_text: 新北目前有252處固定式測速照相桿，有3處設立區間測速，預計今年還會再增加2處，不過測速照相設備動輒200萬費用，且長期在路面風吹雨打易損毀，新北交通大隊指出，相關設備未來採取租賃方式，但是考量成本業者多數不願意，目前試辦租賃設備每台約24萬元。新北3處區間測速為新店環河路（中央路至白馬寺）、台64快速道路（25.2公里─28.2公里）、北宜公路（19公里─23.1公里），今年將北宜公路延伸至56公里、增設汐止汐萬路三段（6.2公里─14.3公里），新莊壽山路、台64線觀音山隧道則在規畫中。 新北交通大隊長鄭永裕說，區間測速單向半套設備要價200萬元，雙向全套為400萬元，而常見的固定式照相幾造價與區間測速相符，且保固期約3年，過保後相關維修費用就需要由市府負擔，成本相對昂貴。鄭永裕指出，目前試辦租賃計畫，每台照相設備1年租賃費用約24萬元，相較於直接購買較節省成本，而租用3年費用不到100萬元，也讓多數業者不願提出租賃方案，新北目前有4台移動式照相設備為租賃，輪流使用在各區域。也因為照相設備造價不菲，新北252處固定式測速照相桿並非每處都能測速執法，鄭永裕說，馬路上看到「前有測速照相」牌面都是虛虛實實，採購1台固定式測速照相主機搭配3跟桿子，主機會依據肇事、違規情況彈性調整，也會事先公告。

taiwan-subdivisions: 新北 汐止 觀音 新莊 新店

title: 測速照相設備 新北擬租賃省成本


content_text:
天順風能3億併購案，風電搶裝潮后業績承諾能否完成？

金色光

近日，天順風能（蘇州）股份有限公司（證券簡稱：天順風能，證券代碼：002531.SZ）擬以3.03億元向崑山新長征投資中心（有限合夥）（以下簡稱：崑山新長征）購買其持有的蘇州天順風電葉片技術有限公司（以下簡稱：蘇州天順）20%股權。交易完成後，蘇州天順將成為天順風能的全資子公司。儘管標的公司報告期內業績不錯，但隨著風電搶裝潮過去，未來還能如約完成業績承諾嗎？

風電搶裝潮過後，業績承諾如何實現？

蘇州天順主要從事風力發電設備配套的風能葉片、機械件、電氣件和液壓件及配套零部件的研發、生產、安裝和銷售業務，主要產品包括葉片及葉片模具。

從業績方面看，2018年到2020年1-6月，蘇州天順的營業收入分別為2.51億元、7.54億元、6.44億元，同期實現的凈利潤分別為2814.28萬元、1.37億元、9369.64萬元。

近年的風電搶裝潮無疑讓蘇州天順這樣的風電葉片生產企業的業績增色不少，依據中國電力企業聯合會數據顯示，2020年上半年，我國風電行業完成投資854億元，同比增長152.2%。天順風能在交易草案中表示，蘇州天順與公司同處於風電產業鏈，本次交易完成後，天順風能將進一步加強在風電產業鏈的布局，併發揮與蘇州天順之間的協同效應。

但是，蘇州天順目前主要進行陸上風電葉片的生產及銷售，而陸上風電項目的搶裝潮已經過去。據《關於完善風電上網電價政策的通知》顯示，2018年底前核准的陸上風電項目，2020年底前仍未完成併網的，國家不再補貼；2019年1月1日至2020年底前核准的陸上風電項目，2021年底前仍未完成併網的，國家不再補貼。而發改委此前在2019年5月明確，自2021年1月1日開始，新核准的陸上風電項目全部實現平價上網，國家不再補貼。

同時，蘇州天順還存在較為明顯的業績依賴。報告期內，公司對合併口徑第一大客戶江陰遠景投資有限公司（以下簡稱：江陰遠景）和遠景能源有限公司的銷售金額占當期營收之比分別為59.21%、58.71%和86.33%；對單一企業口徑第一大客戶江陰遠景的銷售金額占營收之比分別為50.53%、49.26%和73.91%。

根據本次交易草案顯示，交易對方承諾標的公司在2020年至2022年內實現的扣除非經常性損益后歸屬於母公司股東的凈利潤累計不低於5.7億元。2019年和2020年上半年，蘇州天順的凈利潤分別為1.37億元、9369.64萬元，與上述5.7億元的業績承諾仍有一定差距。尤其是在陸上風電搶裝潮過後，蘇州天順未來的業績增長可能存在不小的問題。

另外，本次併購規定了業績補償的上限。根據交易草案顯示，交易對手方提供的業績補償金額最高不超過標的資產交易作價的60%，這在併購重組中並不多見。值得注意是，本次交易的對手方崑山新長征為有限合夥企業，其中，合伙人賀安源曾任天順風能的計劃財務總監，郭磊曾任天順風能的董事。

另一方面，蘇州天順的內控方面可能也存在一些問題。據（2020）蘇0581刑初291號刑事判決書顯示，2018年2月至2019年1月間，蘇州天順行政主管楊某利用申請資金等職務便利，通過偽造合同向標的公司虛報使用資金等手段，共計侵佔公司財物11.53萬元。離職后，楊某仍謊稱自己是蘇州天順的行政主管，騙取許某支付的好處費人民幣1萬元。在上述違法行為發生期間，蘇州天順一直是天順風能的控股子公司，這是否代表了天順風能對於旗下公司的內控管理存在嚴重漏洞？

來源自裁判文書網

標的公司與總經理「老東家」官司不斷

除了上述刑事案件以外，蘇州天順總經理紀軍還涉及一樁勞動糾紛。據天順風能披露，紀軍是蘇州天順現任董事兼總經理，兼任下屬全資子公司崑山風速時代新能源有限公司（以下簡稱：風速時代）執行董事、總經理。

（2017）蘇0585民初3738號民事判決書顯示，2016年1月前，紀軍曾任職於迪皮埃復材構件（太倉）有限公司（簡稱：TPI）。TPI創建於2007年，是全球著名的大型復合材料結構件的開發商和製造商，在風力葉片和模具研發與製造領域具有世界先進技術。而在紀軍離開TPI后不久，風速時代在2016年3月設立，經營範圍為新能源領域內的技術服務、技術諮詢、技術轉讓、企業管理服務、新能源設備的組裝、新能源設備的銷售，與TPI經營同類業務。同時，風速時代的40餘名管理技術人員亦來自於TPI。

該案中，TPI訴稱紀軍、肖某某、賀某某通過購買發票沖賬等手段，拒絕就其所得的大部分工資、薪金繳納個人所得稅，法院判決紀軍、肖某某、賀某某需要向TPI給付稅金及滯納金。

判決書還顯示，紀軍自2016年11月15日起入職宣力節能環保投資控股有限公司（以下簡稱：宣力節能）。據工商信息顯示，宣力節能為天順風能的全資子公司，而風速時代為蘇州天順的控股子公司，兩公司或互為關聯方。但裁判文書稱，從證據外觀看兩公司並無關聯性。

另外，TPI還曾對蘇州天順子公司風速時代提起專利訴訟，根據TPI與蘇州市知識產權局行政裁決二審行政判決書顯示，TPI於2011年5月25日向國家知識產權局申請名稱為「一種腹板定位工裝裝置」的發明專利，並於2015年11月18日經授權公告，專利號為第ZL201110137139.7號。2016年8月2日，TPI向蘇州知產局提交專利侵權糾紛處理請求書稱，風速時代的產品製造、使用的腹板定位工裝裝置覆蓋了該項專利的全部必要技術特徵，落入了涉案專利的保護範圍，請求責令風速時代停止侵權行為，但法院沒有支持TPI的訴訟請求。

此後，TPI又上訴到最高人民法院，但是根據（2019）最高法行申2876號裁定書顯示，最高人民法院依然沒有支持TPI的訴訟請求。

title: 天順風能3億併購案 風電搶裝潮后業績承諾能否完成？


content_text:
瓜迪奧拉稱讚魯本-迪亞茲，稱他讓球隊的防線變得更好了。

「到目前為止，他很好的融入了球隊。他24小時都非常職業，飲食、睡眠、恢復、準備，一切都很完美，所以他能這麼出色。」

「他不僅是一個自己發揮出色的球員，他還讓隊友們也表現出色。在90分鐘里，他會交流，告訴隊友每一次該做什麼，對於我來說，他是不可棄用的人。」

（Kata）

title: 瓜帥盛讚曼城新支柱：一切完美 他讓隊友更出色


content_text:
US Secretary of State Antony Blinken speaks to staff at the US Department of State during the first visit of US President Joe Biden, left, in Washington on Thursday.Photo: AFP

2021/02/07 03:00

/ AFP, WASHINGTON

US Secretary of State Antony Blinken on Friday pressed Beijing on its treatment of Uighurs, Tibetans and Hong Kong, while China defended its policies in the first conversation between top officials of the two powers since US President Joe Biden took office.

“I made clear the US will defend our national interests, stand up for our democratic values, and hold Beijing accountable for its abuses of the international system,” Blinken wrote on Twitter of his call with Yang Jiechi （楊潔篪）, a politburo member and head of the Chinese Communist Party’s foreign affairs office.

Blinken told Yang that the US would “continue to stand up for human rights and democratic values, including in Xinjiang, Tibet and Hong Kong,” a US Department of State statement said of the call.

Blinken also “pressed China to join the international community in condemning the military coup” in Myanmar, it said.

The top US diplomat said the US would hold Beijing “accountable for its efforts to threaten stability in the Indo-Pacific region, including across the Taiwan Strait, and its undermining of the rules-based international system.”

The tough tone comes after Blinken in his confirmation hearing said he would continue former US president Donald Trump’s approach to China in a rare point of agreement between the two administrations.

Yang said on the call that Hong Kong, Xinjiang and Tibet were “China’s internal affairs” and “no external forces are allowed to interfere,” urging the US to “correct mistakes” made in the past few years, the Chinese embassy to the US said in a statement.

He also called on Washington to “strictly abide by the one China principle” under which Beijing considers Taiwan an inseparable part of its territory, saying that “the Taiwan issue is the most important and sensitive core issue in China-US relations.”

Blinken has previously spoken of climate change as an area of cooperation as China and the US are the two largest emitters of greenhouse gases.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 US presses China on Uighurs, HK


content_text:
緬甸軍方1日發動政變後，相繼封鎖臉書、推特及Instagram等社交媒體，阻絕抗議民眾聯繫管道，今天（6日）更直接關閉網絡服務，僅保留手機通話與短信功能。

據自由時報今天報道說，緬甸抗議升溫，民眾發動示威抗議，軍政府今天切斷網絡，阻礙抗議民眾聯繫。該報道引述《路透社》消息，自軍政府1日政變後，緬甸大量民眾走上街頭示威，譴責軍政府獨裁、要求民主，抗議人士更在社交媒體上呼籲更多民眾加入，緬甸當局前天封鎖臉書，今天封鎖推特及Instagram後，更全國性的關閉互聯網服務。

獨立網絡監控組織“NetBlocks Internet Observatory”今天發布報告，指出緬甸發生全國性的網絡中斷。緬甸民眾表示，手機的行動數據和無線WIFI都無法使用。

軍政府沒有對此回應，臉書使用者佔了緬甸人口的一半，臉書在4日被封鎖後，大量民眾轉用推特、Instagram繼續網絡抗爭，軍政府又封鎖這些社交媒體。

據手機網絡供應商“挪威電信 ”（Telenor）表示，緬甸當局已下令，要所有手機電信廠商暫時停止網絡服務，僅保留通話與短信的功能。

許多抗議者曾使用虛擬私人網絡（Virtual private network）隱藏位置，來繞過緬甸軍政府對臉書的封鎖，但隨軍政府加強網絡控管，抗議者藉網絡組織動員及獲取獨立新聞資訊的管道越來越受阻。

緬甸公民團體呼籲網絡供應商拒絕軍政府的命令，他們表示，供應商同意政府的要求，是在“幫助軍政府實質合法化”。

挪威電信則表示，已向緬甸當局強調應維持遠距通訊服務，但公司受當地法規所制，且第一要務為保護當地員工安全。挪威電信並聲明，對關閉網絡影響到緬甸人民深感遺憾。

國際特赦組織當地主管表示，軍政府在政變及新冠肺炎病毒疫情期間關閉網絡，作法魯莽又令人髮指。

據自由時報說，緬甸軍方領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing）以去年11月大選存在詐欺為政變理由，但緬甸選舉委員會表示未發現大選有大量違規的證據。軍政府已發布1年的緊急命令，並承諾舉行新選舉後會交出政權，但沒有提出時間表。被奪權的翁山蘇姬與的總統溫敏自政變後沒在公開場合露面，他們的律師表示他們被軟禁在自己家裡。翁山蘇姬被指控非法進口6支無線電對講機，溫敏被控違反疫情禁令。

據法新社星期五消息，緬甸國務資政昂山素季所屬全國民主聯盟（NLD）的新聞聯絡人齊托（Kyi Toe）今天表示，翁昂山素季 1日被發動政變的軍方逮捕後，目前遭到軟禁，健康狀況良好。齊托在他的官方臉書帳號發文表示：“我們獲悉，國務資政昂山素季（在奈比多）健康情況良好。”

countries: 緬甸 挪威

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 緬甸：軍政府切斷全國網絡


content_text:
鸡蛋在冬天可以存放比较久，赏味期限通常比蛋盒上载明的日期要长，例如在摄氏10度的环境，可以存放约2个月；摄氏20度的环境可存放约1个月；摄氏28度可以存放约16天。（fotolia）【大纪元2021年02月07日讯】鸡蛋是常见的食物之一，但不少人平常存放鸡蛋的方式并不正确，甚至对超过“赏味期限”的蛋能不能吃莫衷一是，日媒为此采访日本专家释疑。

中央社报导，日本娱乐杂志“周刊SPA”网路版报导，日本养鸡协会顾问信冈诚治说，“鸡蛋赏味期限（最佳食用期限，非有效期限）其实是有科学根据的”。

信冈说，1994年英国一项研究调查了鸡蛋温度与保存期限关联的大量资料，最后发现一个计算公式，可以计算出安全食用鸡蛋的期间，也就是到蛋黄膜破裂前的期间。蛋黄膜一旦破裂，鸡蛋就会快速变质。

鸡蛋所处温度愈高，蛋黄膜就愈容易破裂，所以超市等卖场所贩售的鸡蛋，都是配合蛋黄膜在夏天最快破裂的情况，来设定赏味期限。

●摄氏10度可保存约2个月鸡蛋在冬天可以存放比较久，赏味期限通常比蛋盒上载明的日期要长，例如在摄氏10度的环境，可以存放约2个月；摄氏20度的环境可存放约1个月；摄氏28度可以存放约16天。

业者考量每个家庭的保存状态不一及食安风险后，选择设定一个较短期的赏味期限，例如两周左右，让大家能安心食用。

信冈表示，基本上来说，鸡蛋坏了就不能吃，坏掉的鸡蛋会有非常臭的味道，这种味道可能大多数的人都没有闻过。

他说，当鸡蛋有臭味就是坏掉，不能食用；但如果只是过了赏味期限没有坏掉的话，用摄氏70度温度加热60秒，就能杀死沙门氏菌，所以食用上完全没有问题。

信冈指出，也就是说，可以把赏味期限当成是“可以生吃鸡蛋的期间”。

●鸡蛋最好连包装盒一起存放另外，有关鸡蛋存放方式，信冈说，许多人可能都把鸡蛋放在冰箱门上方用来放鸡蛋的专用空间，但其实这个位置并不理想，鸡蛋容易在开关冰箱门时受冲击出现裂痕。

他指出，如果开关门的冲击造成蛋壳内侧称为蛋壳膜的薄膜破裂、蛋白渗出的话，必须马上食用；如果这种渗出状态持续几天，会造成鸡蛋变质，也就容易坏掉。

信冈建议，鸡蛋买回家后最好连同本来的包装外盒，直接放进冰箱的棚架上存放，不要一个个拿出来放在冰箱门上方的蛋盒。

存放时还必须留意，不要将鸡蛋放在冰箱内冷气出风口前方，原因也是怕鸡蛋冻结造成裂痕不易保鲜。

信冈提醒，食用鸡蛋最危险的就是让蛋黄跟外面空气接触。有些民众为了料理所需，会刻意把蛋白跟蛋黄分开放进保鲜盒存放，但这么做有可能造成食物中毒。

他还说，蛋壳打破了就要马上食用，直接加热料理是大原则，不要用保鲜盒来保存打破的蛋。

责任编辑：夏雨#

title: 鸡蛋怎么存放及可保存多久 日本专家释疑


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：刘春】

title: 歌手王梓軒分享創作靈感


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

2月7日，金雷股份發佈2020年年度報告。

報告顯示，公司2020年全年營業收入為14.77億元，同比增長31.37%；歸母凈利潤為5.22億元，同比增長154.5%；扣非歸母凈利潤為4.56億元，同比增長125.95%；基本每股收益2.16元/股。

公司自2015年4月上市以來，已經現金分紅4次，累計已實施現金分紅為1.39億元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對金雷股份2020年年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為14.77億元，同比增長31.37%；凈利潤為5.22億元，同比增長154.5%；經營活動凈現金流為1.65億元，同比下降47.35%。

從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 營業收入與營業成本變動差異大。報告期內，營業收入同比變動31.37%，營業成本同比變動2.47%，收入與成本變動差異較大。

項目201812312019123120201231營業收入（元）7.9億11.24億14.77億營業成本（元）5.74億7.97億8.17億營業收入增速32.43%42.34%31.37%營業成本增速60.93%38.8%2.47%• 銷售費用變動與營業收入變動差異較大。報告期內，營業收入同比變動31.37%，銷售費用同比變動-65.71%，銷售費用與營業收入變動差異較大。

項目201812312019123120201231營業收入（元）7.9億11.24億14.77億銷售費用（元）1229.09萬1651.73萬566.42萬營業收入增速32.43%42.34%31.37%銷售費用增速37.55%34.39%-65.71%結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收票據增速高於營業收入增速。報告期內，應收票據較期初增長113.68%，營業收入同比增長31.37%，應收票據增速高於營業收入增速。

項目201812312019123120201231營業收入增速32.43%42.34%31.37%應收票據較期初增速10.12%-35.53%113.68%結合現金流質量看，需要重點關注：

• 營業收入與經營活動凈現金流變動背離。報告期內，營業收入同比增長31.37%，經營活動凈現金流同比下降47.35%，營業收入與經營活動凈現金流變動背離。

項目201812312019123120201231營業收入（元）7.9億11.24億14.77億經營活動凈現金流（元）-1.42億3.13億1.65億營業收入增速32.43%42.34%31.37%經營活動凈現金流增速-168.98%320.53%-47.35%• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為0.32低於1，盈利質量較弱。

項目201812312019123120201231經營活動凈現金流（元）-1.42億3.13億1.65億凈利潤（元）1.16億2.05億5.22億經營活動凈現金流/凈利潤-1.221.530.32

報告期內，公司毛利率為44.68%，同比增長53.64%；凈利率為35.37%，同比增長93.73%；凈資產收益率（加權）為23.24%，同比增長108.62%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率大幅增長。報告期內，銷售毛利率為44.68%，同比大幅增長53.65%。

項目201812312019123120201231銷售毛利率27.27%29.08%44.68%銷售毛利率增速-32.08%6.64%53.65%• 銷售毛利率增長，存貨周轉率下降。報告期內，銷售毛利率由去年同期29.08%增長至44.68%，存貨周轉率由去年同期2.51次下降至2.48次。

項目201812312019123120201231銷售毛利率27.27%29.08%44.68%存貨周轉率（次）2.282.512.48從客商集中度及少數股東等維度看，需要重點關注：

• 前五大客戶收入收入佔比較大。報告期內，前五大客戶銷售額/銷售總額比值為70.48%，客戶過於集中。

項目201812312019123120201231前五大客戶銷售佔比69.28%65.05%70.48%

title: 鷹眼預警：金雷股份經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1


content_text: 就是一份照顧弱勢者的初心，讓彰化縣議員顧黃水花及夫婿前花壇鄉長顧金土，帶領兒子現任花壇鄉長顧勝敏及女兒花壇鄉農會總幹事顧碧琪，已連續22年在春節前都會準備豐富的愛心物資，發放給鄉內低收入戶、獨居老人，讓他們能好過年，而為了讓受助者吃得健康，發放的香腸一定使用台灣豬，絕不會讓他們吃到萊豬，危害健康。今天上午10時在花壇鄉仁佑診所前，堆滿了包括白米、香腸及油品等愛心物質，包括顧金土、顧黃水花、顧勝敏及顧碧琪都忙著招呼，並帶領著工作人員，將愛心物資分送給203戶低收入戶及獨居老人，讓他們提前感受到過年的氣氛，場面溫馨。 顧金土及 顧黃水花夫婦年輕時生活困苦， 常接受很多人的幫忙與關心，而當他們有能力幫助別人的時候，即無時無刻以飲水思源感恩的心情，時常來幫助別人，除了臨時急難救助外，也都會在春節前，舉辦寒冬送暖的慰問活動，包括圍爐及發放愛心物資，就算兒子顧勝敏當上鄉長、女兒顧碧琪擔任鄉農會總幹事，仍持續不斷，至今已經22載。不過，今年因疫情因素，配合政府防疫政策，取消了中午的圍爐，讓顧家人一直對弱勢民眾說抱歉，讓他們少吃了一頓熱騰騰的餐宴，顧黃水花及顧勝敏都說，只要疫情好轉，仍會補請大家。顧黃水花說，送的香腸及油品等，希望大家不要棄嫌，而他們送的物資也絕對不會隨便，尤其送的香腸使用的一定是台灣豬，她事前都向肉品市場交代，好好幫忙把關，絕對不會用便宜的萊豬，讓大家吃進肚子裡。有一名受助婦人很感謝顧家長期以來發放愛心物質，幫助弱勢族群，讓大家好過年。彰化縣議員顧黃水花及夫婿前花壇鄉長顧金土，帶領兒子現任花壇鄉長顧勝敏及女兒花壇鄉農會總幹事顧碧琪，已連續22年在春節前都會準備豐富的愛心物資，發放給鄉內-低收入戶、獨居老人。記者劉明岩／攝影彰化縣花壇鄉前鄉長顧金土（右）及縣議員顧黃水花（左）再三保證發放的香腸，絕對是使用台灣豬，不是便宜的萊豬。記者劉明岩／攝影彰化縣花壇鄉前鄉長顧金土（右）、議員顧黃水花（中）、花壇鄉長顧勝敏（左）對於今天因疫情無法招待弱勢族群圍爐一直表示歉意。 記者劉明岩／攝影彰化縣議員顧黃水花（右2）、花壇鄉長顧勝敏（右3）發放愛心物資給民眾。記者劉明岩／攝影花壇鄉長顧勝敏（左1）、縣議員顧黃水花（左3）分送愛心物資給民眾。記者劉明岩／攝影

people: 顧金土 顧黃水花

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇 彰化縣

title: 彰化花壇顧家助貧22年不間斷 送香腸還保證不用萊豬


content_text: 【新唐人北京時間2021年02月07日訊】新唐人美國休斯頓記者站祝福全球電視觀眾新年快樂，身體健康，牛年行大運。

title: 新唐人美國休斯頓記者站向觀眾拜年


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月06日 21:43

视频简介：“三区三州”行——新疆伽师：小馕饼带动致富大产业。

title: [中国三农报道]“三区三州”行 新疆伽师：小馕饼带动致富大产业


content_text:
【大纪元2021年02月07日讯】（大纪元记者李言编译报导）美国国会民主党人在没有任何共和党人支持的情况下，正在通过一项高达近2万亿美元的紧急援助计划。大多数美国人有望收到第三张高达1,400美元的疫情纾困支票。

不过，即使有资格获得政府在2020年和2021年初发放的前两笔救济金，也有可能无缘收到此次1,400美元的支票。

拜登坚持认为，这项1.9万亿美元的紧急救助计划要包括价值1,400美元的直接付款。不过，为了获得一些共和党人的支持，他表示愿意缩小获得这笔款项的资格。

白宫新闻秘书珍·普萨基（Jen Psaki）在周三（2月3日）的简报会上对记者说，接下来要考虑的“不是支票的大小，而是支票接收人的收入水平，这正在讨论中”。

降低收入门槛据《华盛顿邮报》报导，民主党高层提出一项建议，包括降低支付门槛，开始逐步淘汰收入在5万美元以上的单身纳税人、7.5万美元以上的户主和10万美元以上的已婚夫妇。

不过，普萨基在周二的新闻发布会上提到，拜登对过于大幅降低收入门槛持谨慎态度。例如，他认为一位护士和一位教师合起来年收入12万美元，“仍然应该得到一张支票”。

纾困金瞄准低收入家庭 可最大化刺激美国经济如果该救助计划遵循去年（2020年）众议院通过的立法中所采用的公式，那麽对于那些年收入超过7.5万美元的个人和年收入超过15万美元的家庭，1,400美元的支票的金额将逐渐减少。不过，有更多孩子的家庭，该门槛会抬高。也就是说，有多个孩子的家庭年收入如果超过30万美元，即使他们在大流行期间经济未受损，理论上也可以得到一些钱。

哈佛大学无党派政策研究机构“机会洞见小组”（Opportunity Insights）发表的最新研究表明，如果这笔钱针对低收入的美国人，将最有效地促进美国经济。

福克斯新闻报导，经济学家发现，政府在国会去年12月批准的9,000亿美元救助计划中寄出600美元的支票，从1月6日至1月19日，收入在4.6万美元以下的家庭支出较去年同期增长7.9%。相比之下，年收入超过7.8万美元的家庭支出仅增加0.2%。

责任编辑：李缘#

journalist: 李言

title: 拜登要给美国人发1400美元支票 谁有资格


content_text:
▲嘉義積木飯店行政總主廚楊丞紘出身棒球名校，縣市飯店總主廚推烤鴨五吃。（圖／記者翁伊森攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義太保棒棒積木飯店鄰近故宮南院，以積木造景為主題，2020年全新開幕主打親子共遊體驗，飯店賀采宴會廳高挑無柱、視野遼闊，佔地400坪，宴會場地至多可容納120桌(10人座圓桌)，提供中、西式早餐與團體桌菜，行政總主廚楊丞紘更是棒球名校穀保家商棒球隊主將，17歲棄棒從廚，投身廚藝鑽研更燒得一手好菜，更獲得衛服部金廚獎，將於3月1日至6月30日推出一鴨五吃的極品烤鴨宴，適合小家庭或是團體聚餐。

▲嘉義棒棒積木飯店片鴨秀。（圖／記者翁伊森攝）

楊丞紘表示，選用宜蘭櫻桃鴨，鴨身事先用鴨鹽、香菜及薑等21種精選調味料填滿，再掛進180度木炭高溫烤爐燒，出爐後鴨身皮脆有光澤且多汁，大口咬下不僅香甜四溢，軟嫩多汁的鴨肉入口後的爆將感的滋味讓人很難忘。

▲楊丞紘介紹烤鴨用香料。（圖／記者翁伊森攝）

楊丞紘過去就讀穀保家商與知名球星張誌家是前後期學長學弟，17歲棄棒從廚後在各大飯店歷練，現已是中華料理職人餐旅交流協會秘書長，不僅參加國內外賽事擔任評審，更帶領經驗豐富的廚師團隊，嚴選在地產銷食材製作五星級主廚名菜。

嘉義棒棒積木飯店一鴨五吃菜色內容有包含荷葉捲皮鴨、火鴨壽司、潮粵火鴨粥、鴨鬆手米捲、酸菜鴨架湯等豐富料理。

▲烤鴨握壽司香脆鴨皮包覆起司醬料及醋飯，口感相當獨特。（圖／記者翁伊森攝）

賀采宴會廳推出春節年菜外帶、尾牙春酒、團體聚餐、喜宴等各式專案，另設有金軒閣、東茗苑等包廂，不住房也可享用佳餚美饌；尾牙春酒特惠專案，豐盛味美粵式美饌，週一至週四每桌超值價6,888+10%元起，贈送壺裝果汁暢飲，消費滿10桌以上贈卡拉OK歡唱，每桌再加送紅酒/1瓶。

▲荷葉捲皮烤鴨拌甜麵醬。（圖／記者翁伊森攝）

▲嘉義積木飯店烤鴨餐也提供外帶服務。（圖／記者翁伊森攝）

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太保 嘉義

title: 17歲時「棄棒從廚」　楊丞紘變大飯店行政總主廚


content_text:
‘VICTORY FOR JUSTICE’: Israel and the US said the court should not be allowed to rule on nonmembers, but Human Rights Watch called the decision ‘pivotal’

The International Criminal Court (ICC) on Friday ruled that it had jurisdiction over the situation in the occupied Palestinian Territories, paving the way for the tribunal to open a war crimes investigation.

ICC prosecutor Fatou Bensouda had asked the court for its legal opinion on whether its reach extended to areas occupied by Israel, after announcing in December 2019 that she wanted to start a full probe.

The ICC said in a statement that judges had “decided, by majority, that the Court’s territorial jurisdiction in the Situation in Palestine ... extends to the territories occupied by Israel since 1967, namely Gaza and the West Bank, including East Jerusalem.”

A man man stands in the doorway of a building in the Palestinian camp of Balata, near the occupied West Bank city of Nablus, on Dec. 15 last year. Photo: AFP

Palestine is a state party to the court, having joined in 2015, but Israel is not a member.

The court added that its decision was not a ruling on Palestinian “statehood,” but that it followed from Palestine’s position as a state party, under the ICC’s founding Rome Statute.

“The chamber is neither adjudicating a border dispute under international law nor prejudging the question of any future borders,” it said.

Bensouda called for the full investigation following a five-year preliminary probe.

Her office said it “welcomes this judicial clarity” and “will then decide its next step guided strictly by its independent and impartial mandate.”

The administration of then-US president Donald Trump sanctioned the prosecutor and another senior ICC official in September last year.

The US, which is not a member of the ICC, inflicted the measures after earlier visa bans on Bensouda and others failed to head off the court’s war crimes probe into US military personnel in Afghanistan.

“The tribunal has, once again, proved that it is a political body and not a judicial institution,” Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said in a statement, adding that the decision undermined the “right of democracies to defend themselves against terrorism.”

An Israeli official said the decision “will not be helpful,” as there is a “wind of change” in the region.

“It is a decision that is not good for the court, not good for Israel, not good for the region,” the official said.

Palestinian Prime Minister Mohammad Shtayyeh called the decision a “victory for justice and humanity, for the values of truth, fairness and freedom, and for the blood of the victims and their families.”

The US Department of State said that Israel should not be bound by the court as it was not a member.

“We have serious concerns about the ICC’s attempts to exercise jurisdiction over Israeli personnel. We have always taken the position that the court’s jurisdiction should be reserved for countries that consent to it or are referred by the UN Security Council,” US Department of State spokesman Ned Price told reporters.

Human Rights Watch said the ruling was “pivotal,” adding that it was “high time that Israeli and Palestinian perpetrators of the gravest abuses” should face justice.

“The ICC’s decision finally offers victims of serious crimes some real hope for justice after a half century of impunity,” Balkees Jarrah, associate international justice director at Human Rights Watch, said in a statement.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ICC paves way for probe in Palestine


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】不只省電還省水！地球面臨極端氣候考驗，高溫不斷，水資源枯竭也成為新挑戰。根據水利署資料，去（2020）年下半年，水庫集水區降雨量僅有661毫米，創下歷史最低。

台電7日表示，台電追求環境永續，企業總部台電大樓以身作則，除了每年可節電超過160萬度，更以循環創新思維設計「智慧化水資源再利用系統」，統計2018年迄今已回收水資源超過9千噸，相當於6公升的省水馬桶沖洗155萬次，省水一把罩!

位於台北公館的台電大樓是台電總部與全台電力心臟所在，自1982年完工至今已近40年，這棟建築老而彌堅，對環境永續的努力持續創新。台電指出，為了貯留水資源再利用，大樓管理也須「數位轉型」，特地邀集台電機電專業人才，以智慧化、自動化和易於維護管理的理念，設計「智慧化水資源再利用系統」。透過中央控制室數位智慧監控，結合數位水表，運用每日沖廁用水消耗量、雨水貯留容量及北部降雨量等大數據管理供水，以最大效率善用水資源。此外，該系統為全自動化運作，可自動進行過濾、排汙及補水，即使到了乾旱季節雨水不足時，也可自動補給自來水，以確保供水無虞。

台電說，2014年即開始重視台電大樓雨水的貯留運用，將大樓頂樓的雨水引流至地下室筏式基礎集水坑，用以澆灌花圃。而後為進一步提升使用率，將雨水利用來沖廁，大幅減少自來水用量。除雨水外，近年更回收空調運轉產生的冷凝水，讓大樓每天都有水源進帳。此外，開源也要節流，台電大樓全面調節水龍頭水量，同時改裝省水馬桶，可節省30%用水量，具體實踐節水綠生活。

台電省水也把關用水品質，在處理水資源的過程，特別設計初濾、沉澱、細濾、除臭及消毒等5道程序，將大至沙礫、小至懸浮物等都阻絕，最後再加入適量的氯消毒。為了提供員工更安全的使用水，台電也會定期將水質送往環保署認可的實驗室檢查，確保水的衛生品質無虞。

台電大樓自2018年完成建置「智慧化水資源再利用系統」後，平均每年有超過100天不需使用自來水沖廁及灌溉花木，去年度水回收使用量達到2,658噸，回收率超過4%，自2018年迄今總節水量更高達9,502噸。

台電指出，除了總部大樓，台電林口、通霄、台中及興達發電廠也同步設置雨水回收系統，2018年共回收23萬噸雨水再利用；火力電廠廢水、製程及鍋爐沖放水回收量也達217萬噸。因節水成效卓著，台電一舉拿下2018年榮獲美國綠建築認證LEED既有建築改造白金級認證，並在2019及2020年獲得經濟部水利署節水優等獎肯定。2021/2/6

journalist: 記者郭襄陽台北報導

taiwan-subdivisions: 林口 通霄 公館

things: 大數據 經濟

title: 台電大樓再利用系統 省水逾9千噸


content_text:
美國內布拉斯加州奧馬哈前市長桑特爾（Jim Suttle）、前州議員薩特爾（Deb Suttle）的女兒失蹤近10天後，在荒郊野外發現她的遺體。奧馬哈警察示意圖，與本新聞無關。（美聯社）

2021/02/07 12:04

〔即時新聞／綜合報導〕美國內布拉斯加州奧馬哈前市長桑特爾（Jim Suttle），和前州議員薩特爾（Deb Suttle）是政壇夫妻，孰料2人的女兒安珀（Amber Tjaden）上個月27日被通報失蹤後，本月5日在荒郊野外發現她的遺體。

據《福斯新聞》報導，內布拉斯加州奧托郡警方在偏僻道路找到安珀名下的黑色休旅車，隨後在附近尋獲一具遺體，雖然並未說明死者身分，但安珀家屬已在臉書證實她的死訊。

現年48歲的安珀，曾在2015年對丈夫馬修（Matthew Tjaden）2次提出保護令，因為他會時不時地到處吵鬧，並出現搥牆、摔破相框、威脅要殺害安珀和她父親等行為。

馬修在安珀失蹤後，於1月29日因逃避警方逮捕、疏於照顧兒童等罪嫌遭到拘留，但2月1日保釋在外，目前並不清楚他與此案是否有關係。

title: 美奧馬哈前市長女兒 失蹤近10天陳屍荒郊野外


content_text: 罷捷案未通過，黃捷在鳳山在地綠委許智傑服務處，得以釋放連日來的壓力，落淚感謝許智傑與在地議員等人，服務處外聚集不少民眾，黃捷、許智傑支持者皆不約而同地歡呼。但兩人共同目標已達成，剩下的矛盾卻未解，挺過罷免後，黃捷的政治能量已不可同日而語，檯面下暗潮洶湧，才正要開始。黃捷的政治算盤向來打得精，早在時代力量時期，當時黃捷身邊也有一位「許智傑」，時任時力高雄市黨部主委陳惠敏，2018年提拔了當時沒沒無名的黃捷來到鳳山參選議員；黃捷當選後，搭上反韓國瑜熱潮，在議會經典的翻白眼橋段，有了全國知名度。 2020年立委選戰，羽翼漸豐的黃捷公開與歷經一連串退黨潮、元氣大傷的時代力量唱反調，在鳳山選區未全力支持黨籍參選人陳惠敏，反而與民進黨參選人許智傑走得近；固然黃、陳兩人間有所矛盾摩擦，但選戰當前，黨內黨外敵我不分的情況，著實讓一路提拔黃捷的時力顯得難堪。到了罷韓後的高雄市長補選，黃捷政治盤算再進化，這回欲直接加入民進黨參選人陳其邁競選團隊；但高雄補選局勢明朗，在單靠民進黨就穩操勝券的選戰中，為何還要加入與自己政黨不同陣營錦上添花？除了投機，貌似沒有其他更好的答案了。民進黨的黨性向來敵我分明，總能擱置內部矛盾，在面對敵人時團結一致、砲口向外；罷捷一役，親許智傑人士也直言，是真心相挺，有矛盾也是未來的事，度過眼前局面才是共同目標。如今已退黨的黃捷挺過罷免，政治能量再上一層樓，儼然已成鳳山超級吸票機，縱使未來不與大恩人許智傑競爭立委，光是競選議員連任，對在地民進黨議員，也會是無比沈重的壓力；雙方共同目標已達成，實力更強大的黃捷威脅到自家人，已是擺在眼前的政治現實。黃捷至今的政治決斷一路順風，令人佩服之餘，也不免替許智傑捏把冷汗；究竟真心相挺換來的，會是有情有義還是肝膽俱裂，就像又一道的數學算式，答案如何，有待時間驗證。

people: 陳惠敏 許智傑 韓國瑜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 【即時短評】罷捷後的鳳山 暗潮洶湧才要開始


content_text:
政府今早9時半及10時15分，先後結束在土瓜灣華發大廈及屯門黃金海岸第9座「受限區域」的執法行動。兩區合共有482名居民接受檢測，並無發現確診個案，亦未發現有人沒有進行強制檢測。

另外，當局在土瓜灣及屯門兩個圍封區共到訪223戶，當中31戶無人應門，政府會採取措施跟進。

title: 政府結束土瓜灣及屯門受限區域執法行動　無發現確診


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

米可白近年積極耕耘戲劇作品，忙碌之餘仍不忘與粉絲分享心情點滴，她日前便在社群網站透露，每次拍戲的時候，她最常聽到導演或演員說：「米米，妳對戲時，身體要柔軟一點要有感情～不要演得像肢體殘障。」對此，她也難得吐露真心話了。

▲米可白近年積極耕耘戲劇作品。（圖／翻攝自Instagram／mimi00419）

米可白坦言每當跟男演員對戲，身體就會不自覺「呈現僵直性脊椎炎的問題」，她自己也不知道原因，附上6個哭笑不得的表情符號，顯見她的無奈心情，「奇怪的是～我摸狗狗時，肢體超級靈活超有感情。呵呵！～我下次還是接獸醫的角色？！」

▲米可白吐露心聲。（圖／翻攝自Instagram／mimi00419）

不只這樣，認識米可白的朋友都說她的生活重心只剩下賺錢和照顧貓狗，但對她來說，「照顧貓貓狗狗很花錢，不多努力點怎照顧牠們？」媽媽每天也都會提醒她，「妳投資賺的錢要記得去行善！」沒想到，她把錢全拿去行善後，媽媽卻又開玩笑說：「妳怎不留一些過年包紅包？」讓她再度感到哭笑不得。

▲米可白相當喜歡小動物。（圖／翻攝自Instagram／mimi00419）

米可白IG全文：

認識我的朋友都說：我的重心，就只剩「賺錢」和「照顧貓貓狗狗」～照顧貓貓狗狗很花錢，不多努力點怎照顧他們

我媽媽～每天關心我的第一句話，你投資賺的錢要記得去行善，我全拿去行善後⋯我媽媽又補說：你怎不留一些過年包紅包

每次拍戲最常聽到導演&演員說：米米，你對戲時，身體要柔軟一點要有感情～不要演的像肢體殘障 。跟男演員拍戲，我就莫名呈現僵直性脊椎炎的問題，也不知道為何？

奇怪的是～我摸狗狗時，肢體超級靈活超有感情。呵呵！～我下次還是接獸醫的角色

更多新聞報導

►白家綺懷孕快滿9個月了！「水腫人也腫」近照曝…網看傻：不敢相信►錢包避買3種漏財色！他曝「放錯位=亂扔財庫」6禁忌：很多人這麼做►情傷憂鬱症剃度出家！黃義達消失N年「突現身曝近照」…歌迷全暴動►瑤瑤換掉招牌髮型「剪短瀏海」！ 網歪樓狂盯下面：內衣痕跑出來了

title: 拍戲常被說「不要演得像肢體殘障」！  米可白罕吐對戲男演員心聲


content_text: 有「窮人的高速公路」之稱的台61線西濱快速公路，交通部選擇在雲林縣口湖鄉段的高架橋下設立國內第一座西濱休息站，今天開幕，讓過年返鄉車潮使用。站內設有24小時便利超商和在地小農市集，提供遊客完善的旅途休憩處所。休息站計畫是公路總局第5區養護工程處去年9月規畫，以2700萬元利用高架橋下空間打造休息站，由全家便利商店得標營運，除有停車場、廁所、遊客休息區，也以口湖在地漁村風情和特產意象，美化休息站。 西濱口湖休息站位於西濱快與縣道164線路口，即在以牽水狀聞名國內的金湖萬善爺廟旁，高架橋下方設有便利超商全天服務，並引進口湖在地的小農市集，展售口湖特產烏魚子、蒲燒鰻、台灣鯛等產品，更有源順健康食品進駐。第5工程處表示，西濱快全長300多公里沒有休息站，途中想如廁休息，只能下交流道找便利商店或加油站。交通部長林佳龍促成在全線廣設13處休息站構想，第1站設在口湖，結合漁村特色的小農市集先在假日試營運，如情況良好再改日營。金湖休閒農業發展協會執行長蔡云珊說，休息站把原本雜亂的高架橋下空間，搖身變成具海洋漁村風情的小商場，尤其夜間海風徐徐，橋下燈光點點投射出不凡的夜景，可望成為沿海新的打卡景點。

taiwan-subdivisions: 口湖 金湖 線西 雲林縣

title: 西濱首座…口湖休息站今開幕 有超商、假日市集


content_text:
2月5日，LINE宣佈在台灣取得了互聯網銀行業的營業執照。作為LINE在海外拓展銀行業務的地區，台灣將成為繼泰國之後的第2個，將在6月之前啟動匯款和個人貸款等服務。LINE在網銀領域起步較晚，但在台灣約有90%人在使用其聊天軟體。目標是借助雄厚的客戶基礎擴大金融業務的收益。

當地子公司和台北富邦銀行等出資的「LINE Bank台灣」從金融監管當局獲得了營業執照。首先將提供存款帳戶、借記卡和個人貸款等服務。可通過智慧手機完成帳戶開設和轉帳等手續，力爭打造老年人也容易使用的服務。將結合聊天軟體和無現金結算等現有服務，提高便利性。

LINE正在亞洲強化金融業務。2020年10月在泰國與當地的開泰銀行推出銀行服務，已有100萬人以上開設帳戶。在印度尼西亞，預定2021年6月之前啟動銀行服務。在日本國內，力爭與瑞穗金融集團共同出資建立「LINE銀行」。

countries: 台灣 日本 印度 泰國

title: LINE在台灣取得互聯網銀行營業執照


content_text: 今年春節碰上全球疫情肆虐，不少人選擇買花回家增添好心情，新北市板橋藝文休閒花市看準這波熱潮，6日至10日特別延長營業至晚上10時，讓民眾在春節前可以趁早選購。板橋花市位於板橋區文化路與民生路口，理事長林建宏表示，受到疫情影響，不少業者擔心過年花卉買氣受影響，不過也有業者認為民眾反而會選擇買花回家布置。 林建宏舉例，像是象徵銀兩的銀柳，今年只要400-500元，蘭花1盆也只要300-400元，另外業者為拚買氣，板橋花市6日至10日延長營業時間至22時，除夕則是到20時，春節期間由各業者自由營業，歡迎民眾前來捧場。農業局長李玟表示，今年許多年節活動以及年貨大街應疫情取消，花卉業者也受到衝擊，希望民眾能多多支持國產花卉，過年期間為家中增添喜氣，也提醒民眾，進入花市請戴口罩，維持社交距離，保持良好衛生習慣。

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 新北市

title: 買花趁春節 板橋花市小年夜加班營業至晚上10時


content_text:
【大纪元2021年02月06日讯】世界上战力最强的军队，无疑是美军，美军不仅强在打击能力，更具备强大的侦察、情报搜集、整合能力。更多掌握敌人的准确情报，做出针对性部署，往往是战场的关键。

美军的各类侦察机、电战机、指挥机种类繁多，数目庞大，仅介绍主要的一些类别。美国的高性能侦察机也提供给盟国使用，此外，俄罗斯也有几种侦察机，中共则在不断模仿。

U-2S高空侦察机U-2侦察机，外号蛟龙夫人（Dragon Lady），是美国空军早期的高空侦察机，能不分昼夜于20,000米高空执行全天候侦察任务。侦察机携带高分辨率全景相机，地面分辨率为23厘米，机头和机翼舱内还装有各种传感器，能够同时收集信号、图像情报和空气样本，使用视线和超视距数据链接。

U-2侦察机于1955年试飞，之后多次升级、改进，至今仍然没有除役。U-2侦察机总计生产了104架，最后一架于1989年交付美国空军。美军现役第三代U-2S侦察机30架。

U-2侦察机长19.2米，翼展32米，高4.8米，最大起飞重量18,000公斤（40,000 磅），最高速度0.8马赫（880公里/小时），航程5,633 公里，最大升限超过21,212 米。

2016年12月5日，一架美军RC-135V/W侦察机在伊拉克附近。（美国空军）RC-135侦察机RC-135是美军的一款大型侦察机，携带各种电子和机械设备，用于战场各类信息实时收集、分析和分发，直接为战场决策提供依据，或在非战争时搜集情报。自1964年服役以来，各种类型的RC-135投入服役，并不断改进、升级，现役22架。

RC-135S型眼镜蛇球式（Cobra Ball）电子侦察机，用于追踪弹道导弹，机上的各型感测装备，可在敌方弹道导弹发射后，迅速测算出发射地点、拦截点及攻击目标等资讯，提供防御和反击的情报。

RC-135U型（Combat Sent）电子侦察机，用于搜集敌方的各类地面、舰载及空用雷达讯号，进行定位、识别。机上电子装备可采用人工或自动模式，分析感测器所获得的电子讯号，藉由自动电子发射源定位系统，机上的电战官及情报专家，可以同时定位、识别、分析大量雷达电子讯号。

RC-135V／W型电子侦查机，机上装有复杂的情报搜集装备阵列，可进行战区及国家层级情报的搜集、分析、记录、传递，包括标识敌方部队的位置、动向等，拦截、搜集敌方的电子情报及通讯情报。

RC-135X是最新型号，装备了电子光学系统，包括远距离可视红外侦察传感器、远距离雷射距离测量系统和任务检验软件，与美国空军战机、地面指挥中心和卫星直接联系，及时传递信息给各处指挥官。

RC-135侦察机长41.1米，翼展39.9米，高12.8米，最大起飞重量133,633公斤（297,000磅）；最高速度933 公里/小时，巡航范围6,500公里，最大高度15,000米。

飞机一般配备3名飞行员，2名导航员。机内可承载21–27人，根据不同任务，可能有3名电子战官员，14名情报操作员，4名机载系统工程师等。

RC-135可侦察到音频、话频、电传、电报等信号，在1万米高度可侦测到600至800公里距离的电台。机上的红外探测器和前视雷达，探测距离达238至370公里，可在360公里内分辨出3.7米长的物体。

美国海军使用的侦察机，包括EP-3A/B猎户（Orion）与EP-3E白羊（Aries）I/II型，都是信号侦察机，还有P-8A海上侦察、反潜机等。

2017年9月9日，从佐治亚州罗宾斯空军基地起飞的E-8C联合星指挥机。（美国空军）E-8联合星指挥机E-8联合监视目标攻击雷达系统（Joint Surveillance Target Attack Radar System，英文缩写Joint STARS），又名E-8联合星指挥机，是集地面监视、战斗管理、指挥及控制功能于一身的飞机，可以跟踪地面车辆及部分飞机、收集图像、向地面和空中的指挥人员传递战术图像。

E-8指挥机1991年交付使用，之后多次升级，美军现役17架。E-8指挥机装备特殊的雷达、通信设备、任务控制设备等，其最显着的外部特征，是前机身下方12米长的独木舟形雷达罩，装有APY-7侧视被动电子扫描阵列天线，能覆盖50,000平方公里的范围，并在250公里外同时跟踪600个目标。

E-8指挥机可乘载18名操作员和技师，进行战斗管理、监视、武器、情报、通信和系统维护等，可以为空袭、海基火力、野战炮兵等提供目标数据和情报，也可以帮助指挥官更好地掌控战场。

2016年1月21日清晨，一家MC-12侦察机降落在伊拉克的巴拉德联合基地。（美国空军）MC-12 自由侦察机MC-12 Liberty 是美军的一款中低空双引擎螺旋桨侦察机，主要用于直接为地面部队收集、处理、分析和分发情报信息，携带光电红外传感器、视线和卫星通信数据链路，以及功能强大的语音通信套件；2009年服役，美军现役32架。

MC-12 侦察机长14.22米，翼展17.65米，高度4.37米；最大起飞重量16,500磅（7,484公斤） ；速度578公里/小时，范围3,862公里，服务上限10,668米。机组两名飞行员和两名传感器操作员。

2019年2月28日，一架美军E-3哨兵预警机在打击ISIS恐怖组织的行动中。（美国空军）E-3哨兵式预警机E-3 Sentry哨兵式空中预警机，用于空中侦搜、管制、通讯等，1977年开始服役，美国和北约盟国都在使用，有多种型号，并多次升级。美军现役31架。

E-3预警机的脉冲雷达，可侦测250英里（400公里）半径以上的低空飞行目标，和400英里（650 公里）范围内的高空飞行目标，还可以对目标进行辨认，标出敌我，并消去地面物体造成的杂乱讯号。飞机的一大特征是上部装有一个旋转雷达穹顶。

E-3预警机的雷达和电脑系统可以综合显示最新战场状态，对敌机、敌船持续追踪，将资料传给指挥中心，甚至传给国家指挥中心。E-3预警机支援空对地行动时，可以协调禁飞、侦搜、空运和近距离轰炸支援等多种战术。

E-3预警机无需空中加油即可连续执行任务8小时，航程达9250公里。美国海军使用的舰载预警机为E-2C或D鹰眼。

2014年4月10日，一架美军E-4B指挥机飞越加拿大太平洋海岸。（美国空军）E-4B指挥机E-4B指挥机是美国国家空中作战中心，服务于总统、国防部长和参谋长联席会议主席的军事指挥系统。在国家紧急状态或地面指挥控制中心被破坏的情况下，飞机提供了高度可生存的指挥、控制和通信中心，以指挥美国部队，执行紧急战争命令并协调民政部门的行动。

机内有六个功能区域：指挥工作区、会议室、战情介绍室、作战团队工作区、通讯区和休息区。能容纳多达112人，其中包括一个联合服务运营团队、空军飞行机组、维护和安全部门、通讯团队和部分扩充人员。

E-4B受电磁脉冲保护，其它还包括核、热效应屏蔽、声学控制等。其电气系统支持先进的电子设备和各种通信设备，卫星通信系统通过空中运营中心为高级领导人提供全球通信。美军现役E-4B指挥机4架，每周7天处于24小时警戒状态，1974年开始服役，1985年全部转换为B型。也被称为“末日飞机”。

2015年9月23日，一架EC-130H电战机在亚利桑那州米德湖上空执行训练任务。（美国空军）EC-130H 电战机EC-130H指南针通话（Compass Call）是美军的电子攻击机，用于破坏敌方的指挥和控制通信，压制敌方的防空系统，并反击敌方的电子攻击。EC-130H 电战机1982年交付，之后多次升级、改进，美军现役12架EC-130H型和7架EC-130J型电战机。

EC-130H 电战机可搭载13名战斗人员，有4名飞行机组成员，9名设备操作人员成员，包括电子指挥官、武器系统官、密码语言学家、分析操作员和维修技术员等。

EC-130H 电战机长29.3米，翼展39.7米，高11.4米，最大起飞重量70,307公斤（155,000磅），巡航速度480公里/小时，作战范围3,694公里，最大高度7,600米。

美国海军舰载电战机是EA-18G咆哮者电战机，现役100架。

美军拥有的各类侦察机、电战机和指挥机，构成了立体的空中侦察、情报分析、传递、电子干扰、统筹指挥体系，与美军强大的打击能力相配合，目前世界上无人能及。美国的侦察机也提供给各盟国使用，有些国家也有自主研发的一些侦察机，但性能、数量难以匹敌。

2020年6月24日，一架俄罗斯的A-50预警机飞过莫斯科红场。（Evgeny Biyatov – Host Photo Agency via Getty Images）俄罗斯的侦察机Tu-214是俄罗斯最新的一类侦察机，最初的Tu-214ON配备了全景相机、地形相机和透视数码航空相机，还安装了两个摄像机，以及红外热像仪和机载雷达，2011年首飞，2013年交付。之后还有214SUS版本，作为俄罗斯总统的通讯中继站，交付了2架。

Tu-214R型号配置了电子智能传感器、侧视合成孔径雷达和其他信号智能系统，但测试中曾遇到问题，2016年开始部署，至少向叙利亚部署了一架，也曾出现在拉脱维亚、爱沙尼亚和芬兰边界附近。俄罗斯空军现役各类Tu-214侦察或通讯机型总计6架。

前苏联解体前，还开发了Il-80指挥机，用于发生核战争时作为总统和俄罗斯官员的空中指挥中心。Il-80没有外部窗户，可免受到核爆炸和核电磁脉冲的影响，属于俄罗斯的“末日飞机”；1987年服役，现役2架，此外还有1架另一型号Il-82。

前苏联的另一款A-50预警和控制机，也在1980年代开发，1995年配备了更强大雷达，目前现役15-19架，曾向伊拉克、伊朗提供，也曾租赁给印度、中共。中共曾希望改用以色列雷达系统升级，但交易未能通过，中共只能自行模仿出空警系列预警机。

俄罗斯还继承了前苏联1970年代的Il-22侦察机，部分型号为通信机或电战机，并无先进的设备，目前现役22架，难以确认维护保养状态。

中共的空警500预警机。（台湾国防部）中共的侦察机中共曾从前苏联进口了An-12运输机，模仿出了运-8 运输机，后参考了俄罗斯的侦察机和电战机，并窃取了美国侦察机的部分技术，模仿出了空警-200反潜机，号称可以达到美军早期P-3反潜机水平，现役11架。2006年，1架空警-200失事撞山，机上40人包括高级工程师全部遇难。

2001年，美军一架EP-3型侦察机，在距中国海南岛110公里处，被中共歼-8战机骚扰，因中共战机失控相撞，美军侦察机紧急迫降海南岛陵水机场。尽管中共最终归还，但随后称获得了电子侦察机技术，模仿出了运-8侦察机，现役可能16架，号称性能接近美军的EP-3侦察机。目前，美军EP-3侦察机准备退役，正在被无人侦察机取代。

中共也模仿出了运-8通信指挥机，但大型飞机技术并不过关。2018年1月29日，一架运-8通信指挥机坠毁，机组5人和操作人员7人全部遇难。

2002年，中共从俄罗斯购买了A-50 侦察机，但没能获得以色列的雷达系统，只能自行模仿出了空警-2000，只生产了5架。

空警-500是中共模仿的最新一款预警和指挥控制机，号称性能接近美国海军的E-2预警机，但无法证实，目前现役可能超过30架。

中共的侦察机系列还在模仿阶段，既无实战检验，也应该并未掌握专业训练技能。

责任编辑：高义

countries: 中国 伊朗 加拿大 以色列 印度 伊拉克

title: 世界各国的主力战机 不可低估的侦察机


content_text:
Informe: Macron dice que UE no debe unirse contra China con Estados UnidosBEIJING, 6 feb (Xinhua) -- El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo que la Unión Europea (UE) no debe unirse contra China con Estados Unidos, aunque esté más cerca de Washington en virtud de los valores compartidos, señala un informe publicado por Politico el jueves.

Hablando en inglés en una discusión transmitida el jueves por el grupo de expertos con sede en Washington, el Atlantic Council, Macron mencionó un escenario "en el que nos ponemos en situación de unirnos todos juntos contra China".

"Este es un escenario de máxima conflictividad. Esto, para mí, es contraproducente", citó Político a Macron.

Macron estaba respondiendo a las preguntas de expertos, profesores y ex funcionarios estadounidenses a través de un enlace de vídeo en una sesión de 90 minutos grabada en el Elíseo el miércoles por la tarde, indica el informe.

title: Informe: Macron dice que UE no debe unirse contra China con Estados Unidos | Spanish.xinhuanet.com


content_text: 有人疑似酒駕肇事後，故意在警方抵達現場前喝酒，辯稱酒測超標是因事後才喝，相關法規是否增訂罰則引起討論，示意圖。記者游明煌／翻攝基隆張姓男子騎車擦撞轎車後逕自離開現場，一個半小時後到派出所「投案」，雖因酒測超標被依公共危險等罪嫌送辦，最後卻獲不起訴，原因是張辯稱是離開現場後才喝酒，因無證據證明他車禍前喝酒；還曾有民眾撞車後，先衝超商開酒喝意圖規避刑責，類似避酒駕「怪招」層出不窮，但並非全都能騙過執法人員。張男去年七月廿三日晚間十時半，騎車載謝妻途中與魏男開的轎車擦撞，張下車查看後，以處理賠償為由離開現場，一個半小時後自行到派出所說明，員警發現他有酒氣，酒測值零點八六毫克，訊後依公共危險、肇事逃逸罪嫌送辦。 但張否認酒駕肇逃，稱這段時間有去基隆廟口喝酒，妻子留現場繼續處理車禍；檢方找魏男查證，魏證稱車禍當下沒有聞到張有酒味，檢方因此認定無法排除張事後才喝酒的可能，「不能從事後有酒氣，推論一小時半前的車禍當下有酒駕行為」，全案不起訴。新北也曾發生，王姓男子疑酒後騎機車出車禍，趁員警未到前到超商買一瓶酒喝，員警以他酒測值超標達零點八四毫克，認定酒後騎車肇事，依公共危險罪送辦並開單處罰四萬五千元。但王辯稱，因車禍心情差，等員警前來時到超商買酒喝。根據超商監視器畫面，王報警後卅秒就跑到超商喝酒，員警六分鐘後才到現場，檢方以無足夠證據證明王肇禍前喝酒，處分不起訴，連罰單也不用繳。不過，車禍後先灌酒並不是逃避責任的萬靈丹，也有人踢到鐵板，台中李男騎機車肇事後，在員警到達前，去超商買兩瓶啤酒喝辯稱壓驚，檢察官開庭時實測要他喝相同酒類、分量的酒，發現達不到肇事時的酒測值，當庭戳破他謊言，李男才坦承酒駕。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

taiwan-subdivisions: 新北 基隆

title: 撞車後離開喝酒 避酒駕出怪招


content_text:
軍備局生產製造中心所屬的205廠，原規劃要在去年底完成自製「30公厘MK239訓練曳光彈」並量產，但因相關測試裝備尚未到位，向陸軍和中科院等單位商借CM-34 30公厘機砲裝步戰鬥車進行測試，也在軍備局無法提供完整組裝數據下被打槍，不願出借相關設備給軍備局。軍備局只得到轄下單位大福兵器測試場進行試打，據透露，命中率居然只有正廠的一半不到，陸軍高層私下說：「萬一出借設備，子彈在Mk44 30公厘鏈砲中爆炸，使造價數千萬元的槍管毀壞，要向誰求償都不知道」。

儘管測試不順利，軍備局仍表示，生製中心第202及205廠規劃至遲2021年完成30公厘穿甲彈、高爆彈及訓練彈等3項彈藥研製，並在今年起應可陸續量產。軍備局將領強調，軍備局會重新調整所有研發自製的程序，以達到自製的目標。

國人自製的CM-34 30公厘機砲裝步戰鬥車是國軍的新興戰力，將生產305輛供陸軍及憲兵戰鬥單位使用；因其使用的30公厘彈藥每發的彈價相當昂貴，因此國防部軍備局計畫以「自製」方式生產30公厘的彈種，前年規劃會在2020年底完成自製生產，但到現在2021年為止，整個30公厘的彈種研發卻呈現停擺狀況。

軍備局將領表示，國人自製的雲豹8輪甲車所使用的CM-34 30公厘機砲砲塔，是向美商Orbital ATK採購30公厘的Mk44鏈砲，使用原廠製造的MK239訓練曳光彈、M238高爆燒夷曳光彈及MK928翼穩脫殼穿甲彈曳光彈。經中科院進行電動砲塔設計，有效射程達3000公尺，相較現行的40公厘榴彈機槍車型的CM33，其有效射程供1500公尺多出一倍。

根據陸軍司令部的評估，Mk44 30公厘鏈砲，每分鐘可發200發子彈，能在2000公尺貫穿多款共軍戰鬥車，包括ZBD兩棲戰鬥車及VN-2的輪型甲車，包括陸軍及憲兵都購買CM-34 30公厘機砲裝步戰鬥車，執行國土防衛任務。

將領透露，CM-34可使用穿甲彈、高爆彈及訓練彈等彈種，但因各型彈的單價均相當高，其中光是一枚穿甲彈的單價即高達7308元，因此軍備局生產製造中心所屬的205廠從2018年開始評估自製生產CM-34所使用的彈種，並首先研製訓練彈。

時任軍備局生製中心主任朱建群少將在2020年6月透露，205廠所生產的30公厘訓練彈，可在2020年底正式向國人公開。但朱建群卻在2020年9月遭新北地檢署檢察官以貪污罪起訴而去職，也使得其一手主導的30公厘訓練彈的自製生產面臨停擺狀況。

軍備局知情人士爆料說，我方自製的MK239訓練曳光彈、M238高爆燒夷曳光彈及MK928翼穩脫殼穿甲彈曳光彈的零件，都是台灣招標後向美商GD公司購買零件，在205及202廠「自行組裝」，因為軍備局生產機具及30公厘彈的測試裝備均未到位，因此目前自行組裝的30彈在槍口內的速度、壓力等數據仍無法確切獲知，「就連會不會在槍管內爆炸都不知道」，難怪陸軍、中科院都不敢借CM-34 30公厘機砲裝步戰鬥車給軍備局試打。（王烱華／台北報導）

taiwan-subdivisions: 新興 新北

title: 【獨家】軍備局糗了！自製30公厘訓練彈穩定性不足 陸軍、中科院都打槍 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月06日訊】中國古代醫術的神奇之處比比皆是，只是有許多奇術沒有流傳下來罷了。下面的這個婢女死而復生並長出新牙之事便是其中一例。
唐朝年間，有一個任守衛之官的人叫梁革，他有幸學得扁鵲之術而看好了不少病人。因而有不少官員都知道其醫術不凡。後來他在唐文宗太和初年被拔擢為宛陵巡官。
當時按察使於敖有個被喚作蓮子的婢女。由於這個婢女的一句不合適的玩笑話而被治罪，然後被掃地出門，由管理市場的官吏定價為七百串錢被帶到市場待賣。當時有個姓崔的御史知道後就請曹梁革來給她診脈。曹梁革便在她手臂上切了一下脈後對崔御史說：「此女二十歲，乃無病之人」。於是崔御史便把蓮子買了回去。
然而不到一年，蓮子突然死去。此時曹梁革正在外面傳遞文件和書信，在回來時走經過城門，看見有欞車從那裡經過。在隨行的助葬人中，他看到崔御史的手下人也在裡面。於是他便上前想起詢問葬的是誰。那人告訴他說是蓮子。
曹梁革聽說後立即走到欞車前向眾人呼喊，要他們把欞車送回去。然後他又趕到崔御史那而對他說：「蓮子未死，是屍蹶啊！方才我進城正好遇見她的欞車，我讓他們把她運回來了。現在我來把她救活吧！」
崔御史一看到曹梁革，就想起當初給蓮子診脈的結果，同時又傷心蓮子突然死去，因此生氣地對他說：「你這個傢伙啊，隨便糊弄我們，好趁機也與我們齊齒並列。你當初說她乃是無病之人，可不到一年就死了。如今就要下葬，你卻將她欞車送回來。人既然已死，怎麼還能復生呢？你這不是隨口胡言嗎？」
曹梁革便耐心地向崔御史解釋道：「蓮子本來就沒死呀。她這是突然昏倒而不省人事。如果我不能讓她復活，我曹梁革此生不再行醫，我就以死來向您道歉如何？」曹梁革既然說到了這個份上，崔御史便允他打開棺材，將蓮子抬了出來。
蓮子被抬出來後，曹梁革分別在蓮子的心、臍下幾處的穴位處行了針，又鑿掉了她的一顆牙，然後將一杓藥灌進她的口中。並讓蓮子只穿單衣，將其放在一樁沒有行李的板床上，再用白織練子綁住其四肢。之後又在床下生起溫火。
等到一切都準備妥貼後，曹梁革便對旁邊的僕人說：「這火若滅了，蓮子就能活了。不過要記住，千萬不要讓火太旺。另外還要煮好蔥粥守候著。她的氣要是緩得很快，千萬不要讓她起來，過一會兒自己就穩定了，之後她會感到很疲乏，那就馬上給她解開綁繩，給她喝蔥粥，她就活了。若她緩氣很快的時候馬上讓她起來，那我可就不知該怎麼辦了。」
曹梁革吩咐完之後，就來到府中告訴崔御史：「蓮子一會兒就活了。」不過這時崔御史的怒氣也已經消了，他便留曹梁革在客廳裡招待。過了一會兒蓮子果真坐起來有說有笑的。有官吏聽說這事後便將它稟告了按察使於敖。於敖知道後馬上飛遞書信給崔某，問他究竟是用了什麼樣的醫術而使蓮子復活的。並與曹梁革約好一起去崔御史的府上。
當他們一起來到崔御史的府上時，一進大門就看到蓮子出門迎接。當他們見到崔御史時，於敖勸崔某把蓮子給曹梁革。正巧這時崔御史因為蓮子少了一顆門牙而開始有點看她不順眼，就把蓮子又還給了於敖。於是於敖把蓮子送給了曹梁革。
曹梁革得到蓮子後，用其精心製作的神藥敷在蓮子的缺齒處，結果不到一個月蓮子就長出了和原來一樣的牙。可見中國古代醫術有許多神奇的方面並沒有流傳下來。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 古代精醫術者施奇術 婢女死而復生換新牙


content_text:
本周三拜登政府司法部撤销耶鲁大学对亚裔和白种人学生的种族歧视起诉。图为一个学生走过耶鲁大学校园。（ Yana Paskova/Getty Image）【大纪元2021年02月06日讯】（大纪元特约记者金石美国纽约报导）拜登政府上台后，即废除多项川普时期的政策，最新一例发生在教育领域。周三（2月3日），美国司法部撤销了针对耶鲁大学歧视亚裔和白人申请者的诉讼。时事评论专家表示，这件事情影响深远。

美国司法部2月3日宣布，撤销针对耶鲁大学在招生时涉嫌歧视亚裔和白人的诉讼，但一些基本调查还在进行中。耶鲁大学对司法部撤诉的决定表示“满意”。

时事评论员唐靖远表示，这是拜登政府“左转”的标志。

“这是拜登政府它在教育领域全面地继续推进左转的一个标志，换句话说，就是美国版本的政治挂帅的一个表现，政治正确。”他说。“这种政治意识形态已经明显地控制了一些美国大学校园。”

去年8月，前川普政府的司法部经过两年调查，正式认定耶鲁大学在本科招生程序中“非法歧视”亚裔和白人学生，并在10月提出诉讼。当时司法部的声明说，在耶鲁大学，种族是每年几百起录取案件的“决定性因素”，亚裔和白人学生被录取的可能性只有具同等学历的黑人学生的八分之一到四分之一。

虽然耶鲁大学是一所私立大学，但它接受了几百万美元的联邦资金，因此受到美国《民权法》的约束。《民权法》第六章规定：在接受联邦财政援助的项目中，禁止基于种族、肤色和国籍的歧视行为。

如今新一任美国司法部撤回了这起诉讼，这个决定受到一些左派平权团体的欢迎。但批评者指出，在大学录取中考虑种族因素，是不公平甚至是违宪的行为，拜登政府的做法将会对美国社会产生深远影响。

“在这种（教育）领域的做法，会使整个社会倾向于接受共产主义的结果平等、去杀富济贫这样一种意识型态，它会在整个社会都形成这样一种思潮。”唐靖远说。

有华人学生家长团体也表示，未来华人学子在申请美国名校时，可能面临更普遍的不公平对待。

“如果不像以前那样按照SAT成绩、或者高中三年的成绩来录取，那么我们亚裔的学生被录取的机会相对会比较少了。”纽约资深教育家、华人家长会理事长朱宝玲说。“拜登一上来就宣布这个，我觉得是蛮危险的一件事情。”

不过，司法部的撤诉并不意味着针对耶鲁大学的诉讼的终结，一个名叫“学生公平录取组织”（Students for Fair Admissions）表示，几天后将以他们的名义重新对耶鲁提起诉讼。该组织主席爱德华·布鲁姆（Edward Blum）说，耶鲁大学这种歧视性的招生政策必须受到法律挑战。

此前，该组织曾向哈佛大学提起过类似的诉讼。

责任编辑：陈玟绮

journalist: 陈玟绮

title: 耶鲁大学歧视亚裔案被撤 专家：影响深远


content_text: 車用晶片缺貨凸顯全球半導體供不應求，製造過度依賴亞洲的長期問題，已在美國產官學界掀起反思，並從國防安全與健全供應鏈的角度擬定政策、尋求解方。2020年疫情籠罩下，全球經濟大受影響，供應鏈中斷的後續效應一直延續至今年，車用晶片大缺貨，美國、日本、德國等汽車製造大國紛紛向台灣求援，在亂世之中，更顯晶圓代工龍頭台積電的重要性。 與此同時，美國半導體產業過度仰賴亞洲如台灣的台積電、韓國的三星電子等晶圓代工廠製造晶片，這現象再度成為焦點。美國媒體彭博（Bloomberg）1月報導，全球依賴台灣代工晶片已經到了「危險」程度。現代生活大大小小電子產品都要晶片，尤其在疫情下，遠距工作、家庭娛樂需求大增，推動個人電腦銷售成長，半導體製造商把產線轉向電腦、平板、視訊裝置等設備，排擠了車用晶片的產量。疫情初期，車廠預期銷售銳減，再加上防疫理由，各大車廠紛紛減少產量，甚至一度停工數月，不過去年底汽車市場反彈，業者措手不及，想要恢復汽車產線，卻少了車子裡不可缺少的重要零件。總部位在南加州，人工智慧（AI）晶片設計公司耐能智慧（Kneron）執行長劉峻誠向中央社記者表示，在半導體產業這麼多年，第一次看到這種情況，設計一個晶片請代工廠製造，需半年以上才能拿到產品，可見供應吃緊。「搶到訂單不難，搶到產能才難。」劉峻誠表示，過去從晶圓廠拿到產品的時間大約1個半到2個月，去年中變成4個月，到了第3季拉長到6個月，現在要等到9個月後。劉峻誠指出，晶片缺貨潮原因之一是5G換機潮。5G電信設備使用的晶片，比4G晶片要大上10幾倍，因此一片晶圓能夠切割出來的5G晶片，比原本的產量要少了10倍以上，使得晶圓廠的供貨量受到限制。全球晶片短缺現象，一方面凸顯台灣在半導體產業舉足輕重的地位，另一方面無論是美國、日本或中國都想增加晶片製造自給自足的比例。美國半導體協會（Semiconductor Industry Association）統計，美國製造的晶片從1990年占37%，至今日只剩12%半導體協會執行長紐佛（John Neuffer）指出：「全球整體經濟環境受疫情影響，2020年半導體銷售額卻出現些微成長。全球半導體需求增加，但美國製造的晶片卻從1990年占全球總量37%到今日的12%。如果美國政府不採取行動，情勢只會更嚴重。」過去20年間，多家美國晶片設計公司降低投資本土產線、半導體生產移往亞洲，賺進數十億美元，這些公司的市場估值推向數兆美元。在商言商，晶片生產外包給台積電、三星等擁有先進技術的亞洲公司是合理決定。但同時，過度依賴也到達危險程度。全球約70%先進晶片製造在台灣，外媒分析，這也是為何中國軍機頻頻進逼之際，美國派出航空母艦經過的原因。學者分析，地緣政治、颱風和地震等潛在風險，把晶片生產製造擠在同一個地方必須承擔相對後果。如同疫情之下，美國缺乏生產防疫裝備、口罩的能力，一旦亞洲貨源中斷就會發生危機。前總統川普任內，美國國會提出「晶片美國製造法案」（CHIPS for America Act）就是為了提高國內自主製造晶片的產能。今年1月國會通過的「國防授權法案」裡，已列出對半導體製造的獎勵措施，可能協助英特爾、格羅方德、三星和台積電等獲得政府資金，在美國當地建廠，如此進一步降低成本，進而使得美國在全球半導體市場中獲利。除了健全供應鏈，降低高科技產業的風險外，國家安全是另一個重要議題，過去幾年美國政府在國防晶片安全上投入不少心力。劉峻誠幾年前曾以學者身分，參與美國政府情報先進研究計劃署（IARPA）的可信賴整合晶片（TIC）研究計畫。劉峻誠指出，當時參與內部會議時，還需進入重重金屬包覆的密閉空間開會，目的是為協助美國開發安全的軍用、航空用晶片，降低在亞洲製造的風險，與國防部先進研發計畫署（DARPA）的電子復興計畫相關。美國政府動用國家資源，投入安全晶片研發已超過10年，DARPA近年提出振興「在地生產」的電子復興計畫（ERI），符合國防部2018年公布的「評估與強化美國製造與國防產業基礎與供應鏈韌性」，確保軍用電子產品的安全。無論是川普政府或新上任的拜登政府，都想提高自主生產晶片能力，確保美國在科技產業的領先地位。從2020年晶片美國製造法案，到2021年「國防授權法案」提出獎勵半導體本土製造的措施，都可看到相同趨勢。不過，台積電在晶圓代工領域的優勢地位不是短期就能被取代，擴大美國本土晶片製造仍困難重重。哈佛大學商學院教授史兆威（Willy Shih）在彭博的訪談指出，半導體產業設計與生產分工是長期發展的結果，不可能一夕扭轉。「這問題存在多久，就得用多長時間來解決。」史兆威分析，如台積電在1980年代就已經成立，好幾十年努力下來的優勢不會輕易消失。史兆威表示，晶圓代工是資本密集產業，必須投入大量資金，高通、蘋果等科技公司滿足於這樣的合作模式，因為能帶來最大效益。從需求面來看，美國生產的晶片若成本高、價格貴，生產出來也沒有競爭力；再加上製作流程有許多業內隱性知識，這些都難於短時間內轉移到美國。

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 台灣 韓國 德國 中國 日本

events: 地震 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 三星 復興

things: 防疫 經濟

title: 依賴亞洲代工風險高  美國擬提高自主晶片產能


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 黃捷 罷免 - 全文檢索


content_text:
過年將近，家家戶戶都裝飾的很喜氣迎接新的一年，如果想要幫家裡增添一些儀式感，利用鮮花讓氣氛變得更美，那麼你可以學學接下來要教的簡單插花，利用家中常見的水杯、淺盤、小盆器，與4種過年常見花材，做出3種不同風格花藝作品，擺在家中各角落看起來大方又時髦！

看更多＞台北花市 2/7 連 5 天24小時營業推分流採買！

準備花材：羽毛小太陽金仗球樹蘭松蟲草

作品1：水杯插花適合擺放：書桌、邊桌、浴室

利用家中一定會有的水杯，把花材剪到適合長度，以簡單「投入」的方式就能快速完成的小作品，完全零技巧！小訣竅是杯口較大的容器可以放入較大朵的花；窄杯則以球體狀、花材有脖子線條的為主，會比較美觀。

製作步驟：STEP1：先剪掉多餘葉子部分TIPS：剪斜切面讓吸水面增加

STEP2：花朵放杯緣比一比長度脖子露出來 繼續修剪TIPS：花朵剛好在杯口上，就ok囉

STEP3：繼續挑其他喜歡的花加入TIPS：用「斜插」放入其他花朵才會美

STEP4：同理修剪花材長度 剛好靠在杯口TIPS：以１、３、５基數數量加入花材，作品才會看起來不死板

STEP5：花朵填滿杯口後，就快完成囉！

STEP6：用其他色系小花，補足空洞地方TIPS：旋轉器皿檢查作品，才能360度完美

STEP7：覺得不夠美？加入線條感花材，讓隨手插花看起來更高級

作品2：劍山插花適合擺放：餐桌、客廳等寬敞位置

看起來充滿日式雅致的花藝作品，其實是最簡單的一款！只要掌握花材生長的形狀表達作品風格，搭配花市能買到的插花輔助道具「劍山」就能完成，這樣的作品適合放在較空曠的地方，如：玄關、餐桌等，看起來會更有禪意。

製作步驟：STEP1：確認劍山擺放在盆器中的位置

STEP2：挑選喜歡的羽毛小太陽TIPS：花莖扭動形狀明顯，更能突顯花材姿態

STEP3： 修剪完長度，用打火機燒一下切面TIPS：羽毛小太陽花莖較軟、水分多，燒過比較不會爛掉

STEP4：燒到切面乾燥即可，不要燒焦喔！TIPS：所有花莖軟、水分多的都可以這樣用

STEP5：確認花材高度後，直接插入劍山STEP6：同步驟插入第2朵、第三朵 TIPS：高度錯落開，作品更有層次

STEP7：最後加入小花裝飾 TIPS：花莖太細沒辦法插劍山，可用膠帶捆成束就okTIPS：有顏色的小花，面對外向更好看

STEP8：劍山入盆，倒水蓋過就完成囉

作品3：圓型桌花適合擺放：玄關、餐桌

這款屬於技巧稍微進階一點點的花藝作品，初學者第一次可能要花20~30分左右的時間，利用輔助插花的道具海綿，把各種花材插好插滿，就能讓作品看起來很繽紛豐富，而且金黃配大紅的組合看起來會特別喜氣。

製作步驟：STEP1：主視覺花朵挑5支，分別插在4個面與中間

STEP2：測量花材長度，以花朵離盆口0.5公分為長度基準，花莖不超過海綿一半

STEP3：將其他4朵修剪到同樣長度

STEP4：手拿花莖中段，斜插入海棉

STEP5：接續插完其他朵TIPS：插錯別怕，換個位置插即可，同個洞不能重複喔

STEP6：主視覺花朵插完檢查對稱性

STEP7：掌握1、3、5原則，用第二種花材填補空隙

STEP8：可先從花朵面積較大的陸續填補空隙

STEP9：加入其餘花材，把空洞補滿TIPS：用紫色跟金色讓視覺更活潑！

STEP10：把花材補好補滿，看得開心就ok

STEP11：最後打上緞帶增加高級感就完成囉

看文字敘述還是有點不明白嗎？別怕！直接點開上方影片，讓Urban Botany的花藝老師Nana手把手教你喔。

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

title: 春節氣息up！4 種花材變出 3 款花藝，玄關客廳打造質感年味 - 玩咖Playing


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天(7日)公布國內新增3例境外移入確定病例(案926至928)，分別自印尼、迦納及美國入境。

疫情指揮中心指揮官陳時中表示，案926為印尼籍20多歲男性，今年2月4日來台就學，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時主動通報有症狀，由機場安排採檢後送至集中檢疫所進行集中檢疫，於今日確診。

案927為本國籍30多歲男性，長期於迦納工作，今年2月3日經杜拜轉機入境返國，入境時因有咳嗽症狀，由機場安排採檢後送至集中檢疫所進行集中檢疫，於今日確診。相關接觸者尚在匡列中。

案928為美國籍40多歲男性，今年1月13日出現咳嗽症狀，曾於美國當地就醫並診斷為支氣管炎。個案於2月5日入境來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時主動通報有症狀，由機場安排採檢後送至集中檢疫所進行集中檢疫，於今日確診。已初步掌握同行接觸者2人，目前無疑似症狀，其餘接觸者尚在匡列中。

原始連結相關新聞南非民眾全數免費接種疫苗 杜絕黑市交易

全球逾1億535萬武肺確診 超過229萬人病亡

吹哨者李文亮逝世週年 中國大批網友留言悼念

countries: 美國 印尼 南非 中國

title: 今本土+0  新增3例境外移入分自印尼、迦納、美國入境


content_text: 高雄市警局三民第二分局日前與知名歌仔戲團明華園合作，以包青天形象及傳統戲曲順口溜，量身打造銀髮族反詐騙宣導影片，並由分局長黃文哲親自扮演包青天，影片內容不到3分鐘，全程台語發音，接地氣又笑果十足。影片中一位身穿歌仔戲服的女子想到ATM轉帳給身在國外的男友，警察突然出現，歷史戲曲中代表正義感的包青天、南俠展昭及公孫先生也現身，以「四空仔」、「七字仔」配合有韻腳的順口溜，提醒女子該男子已有多次詐騙前科，別再受騙。 三民二分局表示，本次宣導影片創意構想來自明華園，由現任高雄市傳統戲曲推廣教育協會理事長陳昭錦與三民二分局共同執行製作，首次以銀髮族喜愛的歌仔戲曲呈現，讓歷史人物穿越時空阻止現代詐騙案件發生，全程台語發音，打破語言隔閡，讓年長者也可無壓力觀看。黃文哲表示，希望藉此影片讓銀髮族都能看見他們所喜愛的歌仔戲，進而達到反詐效果，也希望透過轉發，深入銀髮族親友團群組中，有效降低各年齡群族遭詐騙的機會。高雄市警局三民二分局長黃文哲（中）親自扮演包青天，與明華園演員拍攝防詐宣導影片。記者陳玫伶／翻攝高雄市警局三民二分局以歌仔戲結合防詐宣導拍攝影片，讓銀髮族也能無壓力觀看。記者陳玫伶／翻攝高雄市警局三民二分局以歌仔戲結合防詐宣導拍攝影片，讓銀髮族也能無壓力觀看。記者陳玫伶／翻攝高雄市警局三民二分局長黃文哲（中）親自扮演包青天，與明華園演員拍攝防詐宣導影片。記者陳玫伶／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民

title: 包青天穿越來判案 高雄警反詐騙超有梗


Hong Kong impõe restrições ao comércio de flores do Ano Novo Lunar em meio à pandemia_portuguese.xinhuanet.com