content_text:
許多情侶、夫妻間的衝突都來自雙方對金錢的看法分歧！日前一位全職媽媽哭訴，老公一個月薪水有六萬，其中四萬給她當家用，但她仍覺得很緊繃，和對方討論希望可以調整，但老公卻認為她「欲求不滿」。她委屈的說自己是因為要帶小孩才無法工作，為了省錢已經很久沒帶孩子出去玩，自己甚至連天冷都捨不得買厚被子，讓她心情十分煩悶。

貝多芬也愛喝珍珠奶茶？250週年誕辰攜手金馬導演跨刀製作

▼老公一個月給4萬家用。（示意圖／翻攝自PIXABAY）

這位人妻在臉書「爆怨公社」發文表示：「心裏很悶，剛跟隊友大吵一架，原因是隊友覺得他給我太多的薪水」。原PO表示，以前只生一個孩子時，老公一個月會給三萬家用，但後來經濟實在太緊繃，老公不得不換工作，月薪領六萬，一個月給她四萬家用，每個月要付房租、保險費、電話費、信貸、一家四口的生活費等，其實根本沒有多餘的錢。她與老公討論想要多一點家用，對方卻覺得她欲求不滿，「我就是知道要省錢，我們已經很久沒帶孩子出門玩，都是用走的去公園而已。」

只能一直跟老公要錢，人妻很無奈，但因為目前要照顧兩個孩子，實在不方便工作，她表示就連想買個新電鍋，都要看老公的臉色，「家裡沒有厚的冬天棉被，我只好用三件薄棉被夾住，這樣克難的蓋，我怕開口說想要會保暖的冬被，又要吵架了！」

▼人妻無奈發文。（圖／翻攝自爆怨公社）

貼文一曝光，不少網友紛紛留言，「把收支做好詳細記錄給他看！這就是手心向上的卑微」、「我也覺得該付的讓老公自己付，他才知道錢有多薄」、「覺得你老公自己留太多錢了」、「6萬怎麼養一家四口，也太厲害」、「他小時候數學一定都不及格，不然……他怎麼算？會以為他的四萬很多」。

（封面圖／東森新聞資料照）

【往下看更多】● 婆婆除夕夜端滷味！媳婦初二見海鮮超心寒：永遠是外人 ● 爆喘昏迷「兒堅持插管救」 60歲婦顫抖寫17字求死 ● 快訊／陪睡居檢女友2晚 醫師2採結果出爐：已提辭呈

【今日最熱門】● HBL》松山慘輸南山13分 苦吞5連敗提前淘汰 ● 【不斷更新】罷捷案開票 反對票「破萬」持續領先 ● 改挺雞排妹？ 網揭翁立友記者會2大敗筆：這局輸了

references: 爆怨公社 網友 臉書

title: 尪給4萬家用 她多要被嗆「欲求不滿」：天冷只能蓋薄被


content_text:
不管是东方还是西方，都有一个传统，就是在神像前，或者在心里，向神佛忏悔自己做错的事情，希望得到神佛的原谅，同时也对自己提出要求，以后不能再犯同样的错误了。

可很多不信神佛的人觉得，就这样想一想，改变不了任何既成事实，看不到有形的结果，怎么可能有用，只不过是求得一种心理安慰罢了。这话说忏悔到底有没有用？我忏悔我昨天偷吃了一块万恶的奶油蛋糕，什么也没改变呀，我还是因此重了0.0003公斤！那为什么这东西方都教人要向神忏悔呢？这就让我们一起来看看下面的故事。

欢迎大家收看今天的【纪元文化】，我是黎晨。

从前有位胆子很大的书生，总想看看这鬼到底长什么样子，可一直没有机会碰到。一天晚上明月当空，书生带着仆人和一坛酒来到一个坟场，他环顾四周大声说道，“如此良宵，就我一个人玩太寂寞了，九泉之下的各位朋友，有愿意来与我共饮一杯的吗？”

这时，只见有鬼火在草丛间闪动，书生又招呼了一下，传来了呜呜的声音，真的有鬼来了，这些鬼停在离书生一丈远的地方，就不再靠近了。书生数了数，有十几个身影，书生见他们不肯过来，就用大杯子装满酒泼了过去。那些鬼都俯下身去闻酒的香气，其中一个鬼称赞这酒简直太好了，请求再多给一点。

于是书生一边洒酒一边问，“你们为什么不去转生呢？”

鬼回答说：“只有好人才能转生，恶贯满盈的人只能下地狱，我们这13个鬼，有4个要等还完罪业才能转生，其他9个因为罪业深重，将堕入地狱不能再转生了。”

书生问：“为什么你们不通过忏悔，来减轻罪业呢？”

鬼说：“只有活着的时候忏悔才有用，死后就无能为力了。”

书生把酒洒光后，把空酒罐举起来给鬼看了一下，表示没有酒了，于是众鬼踉踉跄跄离去了。

其中一个鬼回身对书生叮嘱道：“我们这些饿鬼喝到您的酒无以报答，只能送给您一句话，忏悔一定要在没有死的时候做啊。”

为什么只有在人活着的时候，忏悔才有用呢？修炼界认为，人类生活在一个迷的空间里，看不到事物的前因后果，如果在这里能够忏悔，想要变好，非常不容易。

但这样才是出于真心的悔改，等到人死变成鬼后，就会看到事情的真相和后果，可这时候忏悔就不算数了。所以修炼界一直把人身看得极其珍贵。

劝人要珍惜生命，不要做坏事，以保住人身，否则后悔也没有用了。

看到这里，有人也许会想，这些古代故事，还不是人编出来的，我可不信。您还真别这么快就下结论。其实对于人死后，会变成什么样，到底有没有灵魂，现代科学一直都在研究，而且有很多惊人的发现。今天我们就来说一个美国医生的经历。

这名医生名叫拉吉‧帕蒂（Rajiv Parti），在加州贝克斯菲尔德心脏病医院（Bakersfield Heart Hospital）担任首席麻醉师。2008年的时候，帕蒂医生被诊断出患有前列腺癌。虽然努力治疗，做了多次手术，但病情没有好转，反而加重了。

2010年圣诞节的前两天，帕蒂医生发生了严重感染，不得不再次紧急住院手术。就是在这一次手术中，帕蒂医生灵魂离体、去了趟地狱。

他说：“当我的意识离开身体后，我看到了医生们给我动手术的景象，我可以闻到感染的味道，听到外科医生说的每一句话。”

有外科医生认为，帕蒂医生的感受，是因为麻醉得不够深，在手术期间处于半清醒状态，出现了幻觉。但帕蒂医生说，整个过程，他没有感到疼痛，说明麻醉是完全有效的。

他把这次灵魂离体的经历，记录了下来，出版了一本书，名叫《死后醒觉：一个医生去往来世的旅程》（Dying to Wake Up: A Doctor’s Voyage into the Afterlife），希望能帮到那些寻找人生答案的人们。

他在书中写道：“我可以轻松地将濒死经验的全过程重温一遍：我在地狱边界和先父会面，经历了我的几个前世——这足以解释我今生的心理症结、为什么会依赖处方药。我还有幸与两位光芒笼罩的守护天使拉斐尔和米迦勒见面，他们从一片花海中走出，身上散射着难以言表的、纯正慈悲的力量。”

之后，帕蒂医生的爸爸出现了，把他带向一条“光的通道”，帕蒂医生说：“那光芒有如千个太阳，但并不刺眼”。

帕蒂医生回忆说，在这次的旅程中，他来到了地狱的边缘，看到了地狱里的可怕景象。这时，他问自己：“我到了地狱门口了。我为什么会在这里，我做了什么？”

天使们告诫他，要改变为人处世的方式。帕蒂医生反思道，是不是因为自己对病人太不友善了？

他写道：“我曾是一个非常自私的人”，“虽然我是一名优秀的技术医生，但我对患者没有同情心。”

“当我和人见面时，我总是问自己：‘我能从这个人身上得到什么？’”

天使们还告诉他，“现在是时候来医治你的各种心病了，比如：吃药上瘾、抑郁、慢性疼痛、癌症。”

帕蒂医生说：“这样的经历我只有过一次，但有了这次濒死体验，更多的精神体验之门向我敞开了。手术后有段时间我自己跑到一个地方，进行了很深入的冥想，在冥想中我与天使们进行了沟通。”

这次濒死体验，让帕蒂医生重新思考人生，并把这次经历讲出来，希望让更多人受益。至少人们从他的经历中可以看到，人是有灵魂的，灵魂是不灭的。自己生前的为人处事，决定了自己死后的去向。就像中国那句老话：“善有善报，恶有恶报，不是不报，时候未到，时辰一到，一切都报”。

帕蒂医生很幸运，他没有真的死去，去了一趟地狱，得到了天使的提示，然后回到人间，还有机会反思修正自己的过失，不至于马上进入地狱受苦。

那我们这些听到他经历的人，是不是也要好好把握这个机会，反思一下自己，就像那位古代书生经历的，在生前及时忏悔，改进自己的言行，尽量做个好人，免得死后吃苦呢？

【纪元文化】节目组

责任编辑：李梅 #

journalist: 李梅

title: 【纪元文化】忏悔有用吗？阴间传来重要讯息！


content_text: 年關將近，不少愛美民眾在這個領了年終獎金以及年假，來進行臉部的修整。許多手術都會建議在手術後暫時避免抽菸，以防引響傷口癒合及提高發生感染機率，但是許多愛美的癮君子，以為電子菸不算真的菸，不顧醫囑自顧自地大呼香菸的過癮。整形外科陳振坤醫師表示，電子菸雖然味道沒有像傳統香菸這麼刺激，但是市售的電子菸大多仍然含有尼古丁的成分，不能把電子菸就視為不是抽菸。有一個愛美的26歲女性，先前在其他診所的接受的隆鼻手術，為聽從醫生的指示要戒菸，所以開始改抽電子煙，她以為抽電子菸就不是抽菸，但術後兩個月還是發生感染，傷口潰爛發炎不止，著急地來轉診來求助陳振坤醫師，經過醫師解釋才驚覺「原來電子煙還有尼古丁，隆鼻後竟然也不能抽！」最後這位女性遵照醫師的醫囑，先停止抽電子菸，並治療相關的感染，，同時接受陳振坤醫師的全自體隆鼻重建，並且也戒掉了電子煙，一舉兩得，戒了菸也變美麗，終於如願給自己一個完美的鼻子。陳振坤醫師說：「電子菸雖然聞起來沒有一般香菸的氣味，但是所含的尼古丁一樣是對傷口癒合是有礙的。」傷口感染與尼古丁是否有直接關係？根據美國外科學雜誌Archives of Surgery統計，在48萬病人臨床紀錄顯示，抽間與不抽菸的病人比較結果，抽菸的提高了3.6倍組織壞死機率，提高2.07倍傷口癒合不良，以及提高79％的傷口感染機率。更以臉部手術的感染機率又比其他部位更高，抽菸將提高增加2.26倍傷口感染機率。各項數據報告都顯示出，抽菸會影響傷口癒合，提高手術感染機率。陳振坤醫師表示：「如果想要安全的變美，建議在手術前四周開始戒菸。」。一般人「以為」電子菸是安全的，以為不會其實電子菸一樣含有尼古丁，所以跟點燃抽的煙結果是一樣的。陳振坤醫師提醒，隨著整形手術越來越被大眾接受，電子菸也是充斥在日常的生活當中，在接受任何手術前，建議都還是遵照醫囑，暫時先別抽菸，不管是電子菸或是傳統香菸，讓自己忍一時可以美麗一輩子。

journalist: 中國時報邱琮皓

title: 隆鼻後改抽電子菸過過癮　26歲正妹術後2個月鼻子爛了


content_text:
秋風起，漁船休養生息時機，也是近海漁業接近尾聲，冬季漁業捕撈之時；然因近幾年來海上氣候陰晴不定、變幻莫測，討海漁民僅能憑藉數十年和大海搏浪經驗，以觀天象方式，等待風勢稍減凌晨出海作業。

每年農曆8月15中秋過後，即是夏季漁業結束季節，漁民皆會藉著起秋風時日，整修船隻、修補網具、轉換漁網準備從事辛苦的冬季漁業，為農曆春節的年終獎金做打拼。但今年因氣候陰晴不定，一些從事捕丁香的近海船隻，為了生計仍憑藉長年海上捕撈經驗，以觀天象等風勢經驗，搶時間出海進行捕撈作業。

張姓船主說，每年中秋節一到，就會吹起強勁的東北季風，令船隻因風大無法出海作業；但因海上天候變換難測，有時接近凌晨時間，風勢瞬間轉變的吹起南風，令海上呈現一片風平浪靜景象，即是漁船出海捕撈的氣候。

目前距離冬季漁業時間尚早，因此，從事近海船隻在這段時間內仍會持續的觀望天象，待風勢稍減時出海進行捕抓丁香。

秋風起，漁民觀天象等風勢出海捕抓的丁香魚。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

title: 歲至仲秋 漁民觀海象作業


content_text:
2021/02/06 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕為防範春節期間武漢肺炎疫情，雪霸國家公園管理處於12到16日（初一到初五）進行遊憩據點及山屋人流管制，持續執行雪季登山管理與服務，籲請遊客一同進行自我健康與登山安全管理，共同維護雪霸登山環境。

雪管處並將控管山屋住宿名額，園區內大型山屋，如七卡山莊、三六九山莊與九九山莊皆縮減至100個床位，其他山屋住宿人數不變，山屋用餐應以分時段、分流方式進行，進入室內保持1.5公尺社交距離及配戴口罩。

春節專區#春節天氣旅遊〈/span

events: 武漢肺炎 疫情

title: 雪霸公園 初一到初五人流控管


content_text:
摘要

網傳圖片顯示法官郭啟安庭上問機場遇襲的警員「會唔會啲人睇唔過眼過嚟打你？」根據傳媒報導，辯方指警員因拉跌女子而遇襲，警員不同意，認為自己因為執勤而遇襲，郭官的提問為澄清辯方問題，向警員解釋事情有遠因及近因。另外，根據提問的脈絡，郭官說法為設想現場人士想法，而非透過反問宣稱警員遇襲合理。背景

2019年8月13日香港國際機場「和你飛」示威期間，有警員按下一名女子時遭人包圍及搶去警棍，一度拔槍示警。[1,2]廚師高穎康（25歲）及清潔工麥幸雄（24歲）被控當日參與非法集結，案件於2021年1月11日在區域法院開審，兩人否認控罪。[3]

2021年1月15日，《幫港出聲》的Facebook專頁指前一日法官郭啟安審訊一宗非法集結時，問案中遇襲的警員「你高高大大、英明神武，撞低一個矮矮細細嘅女仔，好似蝦人咁，會唔會其他人睇唔過眼？走埋嚟打你？」帖文附上的圖片則有「機場執勤 遭黑暴圍毆搶警棍」及「法官反問警察︰會唔會啲人睇唔過眼過嚟打你？」兩段文字。[4]

截至2月1日，帖文共有近2,000個反應、874個留言及186次分享，其中有不少留言不滿法官言論，例如質疑法官「似辯護律師d」及反問「睇唔過眼就可以打人咩邏輯」、「睇唔過眼係咪可以圍毆呢個法官呢」等等。

圖1︰幫港出聲Facebook圖片

新民黨李梓敬、灣區教育家長聯會均有使用《幫港出聲》的圖片，前者質疑「咁講都得？」，並指「贊成司法急需改革請比嬲」，後者則反問「髮官，我們也『睇你唔過眼』喔！可以衝過來打你嗎？」其中李梓敬的帖文有大約2,700個「憤怒」反應以及1,100個留言，同樣有大量質疑及批評聲音。[5,6]

《HKG報》的Facebook有類似帖文，圖片顯示法官問警員「因你撞低女子似蝦人？啲人睇唔過眼？」[7]帖文附上《HKG報》報導連結，報導指警員黃耀華不同意辯方指他遇襲是拉跌女子所致，而郭啟安法官則發言「指凡事有遠因及近因」，問到上述引起爭議的問題，而黃耀華並不認同。[8]

圖2︰HKG報Facebook圖片

《大公報》於1月17日亦有報導指「『黃官』審案偏頗」，文中提及郭啟安法官的問題，並引述網民留言指對郭的提問「睇唔過眼」。[9]

查證

以下查核重點為︰

郭啟安法官是否曾在庭上提出「你高高大大、英明神武，撞低一個矮矮細細嘅女仔，好似蝦人咁，會唔會其他人睇唔過眼？走埋嚟打你？」這句問題，以及；此問題是否代表郭官認為警員理應被打。搜尋「郭啟安 機場」可找到《明報》及《蘋果日報》相關報導[10,11]，顯示審訊日期為2021年1月14日。利用報導中的案件編號（DCCC814/19、DCCC27/20、DCCC28/20）以及把日期收窄至1月13日至1月16日，可找到1月14日《立場新聞》有關於同一審訊的報導。[12]

關於郭啟安「你高高大大…」的問題，《蘋果日報》及《立場新聞》報導中有較完整的脈絡。

根據兩篇報導，黃耀華在書面口供中指自己想拉住一名較早前用強光電筒照射他的男子，對方失平衡後跌倒，然後他才發現對方是一名女子。在庭上黃則指自己是「意外撞倒」該名女子，並指對方倒地後他扶起該女子。

辯方律師指黃被圍毆是因為他拉跌了現場一名女子，令旁人「睇唔過眼」。黃耀華不同意這個說法，認為兩件事並無關係，指自己被毆是因為整個機場都是暴徒，而自己身為警員在現場執勤，本身具一定危險。此時郭啟安法官表示，歷史事件有近因及遠因，並問近因會否是黃耀華在過程中撞跌該名女子。

關於是次審訊的報導不多，只有《蘋果日報》引述郭啟安法官較為完整的發言：

讀中史都有教遠因、近因啦。你可能就關注遠因，但近因會唔會係過程中你撞跌咗個女仔？係咪意外都好啦，啲人就諗，嘩，你高高大大、英明神武，撞低一個矮矮細細嘅女仔，好似蝦人咁，啲人睇唔過眼過嚟打你，會唔會呀？

按發言提及「啲人就諗」一句理解，郭啟安法官指「你高高大大…」為設想現場人士想法。而且《立場新聞》報導同樣提到郭啟安法官向黃耀華解釋「正如歷史事件有近因及遠因，辯方的提問是想表達，黃他被圍毆的近因是他撞跌一名女子」，可見重點在於澄清辯方提問的意思，而非指「睇唔過眼就可以打人」。

結論

從上述報導可見，郭啟安法官在審訊期間，曾提出「你高高大大、英明神武，撞低一個矮矮細細嘅女仔，好似蝦人咁，啲人睇唔過眼過嚟打你，會唔會呀？」這句問題，各報導詳細用字略有差異，但大致相同。

然而郭官提問的原因，並非如Facebook帖文留言所認為的「認為警員應該被打」，而是向作供警員澄清辯方提問，以及設想在場人士想法。

資料來源

警員在機場制服示威者時拔槍示警（Now新聞）兩「內鬼」機場引騷亂警察到場拔槍指向衝擊者（關鍵評論網）「和你飛」警遇襲拔槍 兩男認暴動（明報）幫港出聲Facebook專頁帖文李梓敬Facebook專頁帖文灣區教育家長聯會Facebook專頁帖文HKG報Facebook專頁帖文機場非法集結案 法官咁問遭圍毆警︰ 因你撞低女子似蝦人？啲人睇唔過眼？（HKG報）「黃官」審案偏頗 市民：睇唔過眼（大公報）前年和你飛撞跌女子 警否認惹眾怒 稱被圍毆因落單（明報）機場拔槍警聲稱執勤遭圍毆 官反問：會唔會啲人睇唔過眼過嚟打你？（蘋果日報）【8.13 機場衡突】曾稱「拉住」女子庭上改口「撞跌」 拔槍警稱精神差未提更正口供（立場新聞）撰寫︰鄭家榆（執行編輯）複核︰鄭佩珊（編審成員）校正︰劉軒（編審成員）

本文出自事實查核實驗室（Factcheck Lab），轉載前請先參考其版權聲明。

journalist: 事實查核實驗室 Factcheck Lab

references: Facebook 網民

title: 法官問遇襲警「會唔會啲人睇唔過眼過嚟打你？」，實為澄清辯方律師問題 | 事實查核實驗室 Factcheck Lab | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】今年的2月12日是中國辛丑年（牛年）的大年初一，距今還有8天，瑞典林雪平市的伊利亞斯兄弟倆就對法輪功李洪志師父表達了誠摯的感恩和新年祝福。這背後有什麼原因？
伊利亞斯（Ilias）和他的哥哥米歇爾（Michail），幼時隨父母從希臘移居瑞典，現在哥倆掌管著家族的企業。他們在當地經營著獨具特色的餐廳和俱樂部，生意做得紅紅火火。兄弟倆為人隨和、善良，很多人都認識他們。
兩人在當地小有名氣的另一個原因是，哥倆都是修煉「真、善、忍」的法輪功學員。1995年4月，法輪功（法輪大法）創始人李洪志先生，曾親臨瑞典哥德堡講法教功。淳樸善良的瑞典各族裔民眾僅憑口耳相傳，使法輪功在當地流傳，至今在多個城市設有義務教功的煉功點，位於瑞典南部的林雪平市就是其中的一個。
「終生難忘的最美好的一天」
「那是1998年10月的一天，我的一位好友拿著《轉法輪》這本書來看我。那天，整個下午和晚上，我們都在討論著關於修煉的話題，我把法輪功的五套功法全部學會。此時此刻我明白，我一直等待著的就是這個。那是我終生難忘的最美好的一天。」弟弟伊利亞斯性格開朗，很樂意向人們分享自己親身體驗到的法輪大法的神奇與美好。
人們都不曾想到，此前的伊利亞斯已吸毒多年，當時的他早已厭倦了這種頹廢的生活，多次試圖戒掉毒品無果。他曾祈求上天賜給他一個真實的生命，迷迷之中他苦苦地期盼著。
他回憶道：「就是在那一天，我的靈魂被大法喚醒了。我清楚地意識到，我得到了上天的恩賜，找到了人生的真諦。」
閱讀了《轉法輪》後，大法的法理深深地吸引了伊利亞斯。於是在工作、生活中，他處處嘗試遵循著「真、善、忍」去做，學會了真誠善待他人、不再撒謊騙人了。
很快，伊利亞斯也杜絕了菸酒、毒品，還改掉了很多不良陋習。一向性格暴躁的他，現在變得被人惹了罵了，也不會再像以前那樣去跟人家計較、非得去爭個高低了，他越來越能夠做到忍。
現在他每天過得很開心，總是樂呵呵的。「是師父看我有要做好人的願望和意志，就幫我去掉了身上很多不好的東西，大法太神奇了！」
伊利亞斯參加林雪平市講真相反迫害徵簽活動，他向民眾演示法輪功的第二套功法。（明慧網）
「一部教人修心向善的高德大法」
看到弟弟伊利亞斯修煉大法後的變化，哥哥米歇爾在2002年也走入了大法的修煉。
生活中的米歇爾性格耿直、做事踏實認真。但修煉前，他有個最大的毛病，就是脾氣不好。他妻子和女兒都沒修煉，在家庭生活中難免會發生一些爭執。
「我發覺，以前當我發脾氣時，我們彼此之間的問題不但解決不了，還會發生更大的衝突，那時我常常感到很沮喪。」
修煉後，他學會了在矛盾中審視自己，避免了很多的爭執，他的壞脾氣也改掉了不少。家庭生活也變得和睦、關係融洽了。
「現在在遇到不愉快的事時，我就嘗試著先讓自己冷靜下來，然後就審視自己，看哪裡出現了問題，準能找到自己的錯。這樣一來，很多時候那個看著令人煩惱的事，會變得像沒發生一樣、平靜地就過去了。」
米歇爾回顧自己的修煉歷程時，感悟頗多。「要想做個真正的修煉人，在日常工作生活中就得注重按照大法的要求去實踐，遇事找自己的不足，看自己哪兒沒做好，下次做好。」
當談起自己在修煉中心性昇華後的那些美好的經歷時，米歇爾臉上洋溢著發自內心的喜悅，眼圈泛紅、噙著幸福感恩的淚。
「只要你去了解一下法輪功真相，就會發現這是一部教人修心向善的高德大法。中共編造的謊言都是站不住腳的。我幸運自己沒被騙，沒錯過這個真正能往高層次上修煉的機會。」
媒體眼中「勇敢的人」
在大法修煉中受益的兄弟倆，主動加入到了全世界大法弟子反迫害、講真相的行列中。
他們在當地多個地方懸掛大法真相橫幅、在市中心步行街舉辦講真相活動、在當地的報紙上發表講真相的文章，用各種方式讓民眾了解中共迫害法輪功的事實真相。
2008年，當享譽世界的神韻藝術團（洪傳中國傳統文化的舞台藝術表演）第一次來林雪平演出時，中共駐瑞典使館給林雪平市的文化主管打電話，企圖阻止神韻演出。伊利亞斯和米歇爾作為參與推廣神韻的當地成員接受了瑞典電視台的採訪，揭露中共的謊言。
第二天當地報紙在頭版報導了此事，更多民眾了解到神韻是一場真正體現中國傳統文化的演出。結果，中共的干擾反而成全了神韻的推廣，演出開演的前兩週門票就銷售一空。
2017年5月，兄弟倆協助在林雪平市舉辦「真善忍國際美展」（修煉法輪功的藝術家們創作的展示法輪功美好、揭示中共迫害的油畫作品）。中使館採取的干擾手段與當年企圖阻止神韻演出同出一轍，又給林雪平市政府打電話，要求林雪平市取消美展，再以失敗告終。
當地媒體關注美展並曝光了中共阻撓之事，還稱讚此美展的協助者伊利亞斯和米歇爾兄弟倆是「勇敢的人」。結果，林雪平市副市長在開幕式上親自為美展揭幕，他在致辭中提到瑞典必須要站出來捍衛人權。
兄弟倆的心願
米歇爾（左）參加林雪平市講真相活動向人們介紹法輪功。（明慧網）
米歇爾說他最開心的是能參與各種講法輪功真相的活動。「我感覺自己在參與過程中，身體所有的細胞都參與在其中，神聖無比。我很清楚，揭露中共編造的謊言，把真相告訴人們，這是在做一件最正的事情。我必須要做，而且要盡我的全力去做。」
伊利亞斯向人們推薦《轉法輪》這部寶書。他說，「如果大家能靜下心來閱讀《轉法輪》都會從中受益。人不能違背自己的良心，這是我真實的感受和認知，中共靠謊言是欺騙不了的。大法的神奇和美好在我身上再一次得到了驗證。我對師父無量的慈悲充滿了感激。」
在中國新年即將來臨之際，兄弟倆雙手合十以此來表達他們對師父的感恩。「感謝您，李洪志師父！感謝您的慈悲保護，修大法是我們無悔的選擇。衷心祝願至高無上的師父新年快樂！」
（轉自大紀元/責任編輯：李淨文）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李淨文

countries: 瑞典 希臘 中國

title: 瑞典媒體眼中的「勇敢人」感恩李洪志大師


content_text:
違規飆車代價，4分鐘被開4張罰單！有網友po出，去年底開車行經雪隧，因為超速短短3到4分鐘時間，一連被開4張罰單，有網友疑惑難道隧道內可以連續開罰嗎？根據道路交通管理處罰條例，長隧道內可以連續舉發，民眾行駛隧道內一定要依規定行駛，避免釀成意外。

貝多芬也愛喝珍珠奶茶？250週年誕辰攜手金馬導演跨刀製作

有網友在臉書社團貼出罰單，去年12月27日行駛雪隧，南下內側車道，晚上11點45分到48分之間，以時速111到115速度被連開4張罰單，算一算要繳1萬2千元到2萬4千元罰鍰，讓原po忍不住自嘲，「感謝我吧，讓你業績更上一層樓。」而網友也回應，「幫國家發年終。」釣出不少同樣被連開罰單的駕駛人。

▼有網友行駛雪隧，被連開4張罰單。（圖／翻攝自宜蘭知識+臉書／東森新聞）

不過網友也很疑惑，隧道內可以3到4分鐘內連開4張罰單嗎？根據道路交通管理處罰條例，汽車超速或低於最低時速，違規地點相距6公里以上，或違規時間相隔6分鐘以上，或者行駛經過一個路口以上，得連續舉發，但是條例上清楚明列，違規地點在隧道內，不在此限，如果遭開罰的駕駛人有疑慮，可以依規定申訴，提醒民眾雪隧規定行車最高時速90公里。

▼違規地點在隧道內，可以連續開單。（圖／東森新聞）

而根據道路交通處罰條例，駕駛人超速可開罰3千到6千元，而且從2017年開始雪隧就裝設自動化科技執法系統，南北向各8組的測速機器24小時執法，用路人行經雪隧一定得依照規定行駛，被連續開罰事小，如果違規釀成事故，害人害己。

▼行經雪隧一定得依照規定行駛。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

references: 網友 臉書社團

title: 雪隧超速3分鐘遭開4罰單 網PO文自嘲釣出一堆苦主


content_text:
▲NBBJ事務所為Amazon維吉尼亞州設計的總部建築日前公開。（圖／翻攝NBBJ建築事務所官網，以下同）

記者蔡惠如／綜合報導

一座城市總要有一棟讓人過目不忘的建築，或許位在美國維吉尼亞州的阿靈頓即將出現，那就是全球網路巨擘亞馬遜的總部，這座採尖型設計的建築，遠看像是剛鑽出地面的巨型鑽頭，透明的玻璃外觀搭配種植大面綠木，然而也有外媒表示其外觀就像是「emoji便便符號」，即便它擁有比較健康一點的顏色。

由NBBJ建築事務所設計的亞馬遜阿靈頓總部計劃書，日前對外公開，其實該總部並非僅有一個建築，而是大片的園區計畫，然而這棟雙螺旋設計的大樓絕對是最醒目的天際線之一，高達350英尺約莫30層樓，是無法忽視的視覺線條，外部用2條路徑栽種綠樹，其植物則以當地的樹木為主。

亞馬遜直白的稱其建築物為「螺旋」，其外部兩條螺旋形的植物步道，據說也可提供行走，像是垂直的花園或森林步道一般，讓員工在上班之餘也能像在樹林裡散步透氣，並且計劃在週末時向公眾開放「登頂」。

而旁邊的圓形廣場，則是員工與整個社區的人們可使用的綠地，其圓形劇場還能舉辦音樂會、農民市集等戶外活動，此外，整個園區中將不會規劃車道，所有的車道都將地下化，地面上主要是人行步道、零售區域跟餐館，還有自行車停放處停放近千輛的移動工具。

目前亞馬遜總部的螺旋建築仍在向當地政府申請建造，還沒正式動工，但已成為許多外媒與當地民眾討論的焦點話題，這這棟改變當地天際線的建築是否成真，還需要再等當地政府的批准。

其「螺旋」的規劃概念跟之前的亞馬遜西雅圖辦公室，有異曲同工之妙，西雅圖辦公室為兩個透明的巨大球體，內部種滿4萬多株植物，來自全球50多個國家，品項多達300種，包括亞洲、歐洲、澳洲等大陸都有品種在那座「都市雨林」落地生根，球體空間內有樹屋、瀑布跟河流的設計，實現一種時髦綠化風格，辦公室內沒有隔間與封閉的辦公室，所以員工等同在一個大森林中上班。

▲亞馬遜西雅圖辦公室，置入一座室內的大片森林。（圖／翻攝seattlepheres IG）

countries: 美國 澳洲

title: LIFE・經典／被戲稱為「emoji便便符號」　亞馬遜公開最新總部設計


content_text:
長年旅日的S姓女強人（57歲）21年前至日本工作，憑藉一己之力在日本創辦貿易公司，數年前再回台灣創設分公司，主要從事珠寶、醫療器材等進出口業務，收入頗豐，3年前，S女與姊妹淘至日本大阪遊玩，將旅遊照片上傳臉書，突有一名男子於照片留言搭訕，S女好奇陌生男子為何能看到私人照片，兩人陸續展開對談。

今日熱門：【Video Talk】正妹房客控遭房仲性侵 專家教你防狼、防針孔

S女表示，該男自稱妻歿，在土耳其挖海底油礦，勸說S女投資石油、拜託S女「幫助我清潔海洋」，原本精明幹練的商場女強人當時因與丈夫關係生變，情緒浮動，竟未察覺該男訊息中的矛盾，包括用詞語意不通順、訊息中英文並陳、要求視訊屢被拒絕、語音訊息都是電腦機器人語氣，就連該男傳來的日常工作照片，臉部與脖子膚色深淺不同，明顯是P圖，但對方不斷說著「我是如此愛你」、「我會去台灣找你」，讓S女不察，墜入陷阱。

S女說，去年8月，該男鼓吹她投資石油，保證獲利，又稱工作上急需的拖拉機和自動扶梯出問題，人在日本的S女心軟，匯款11000歐元至該男土耳其指定帳戶，半個月後，又再匯36000歐元，10月初S女返回台灣，對方又勸說她買比特幣資助，S女又購入1.9單位比特幣（折合台幣約62萬元），隔周再匯3300歐元給對方，2個半月內4次資助就匯出約台幣280萬元。

S女懊惱地說，因誤信對方真誠，想幫助他，還將向政府申請的振興紓困貸款50萬元也匯出，「台日兩公司的週轉金全都沒了」，事後發現對方不斷要錢，屢次傳訊稱，「我即將面臨不清潔海洋的後果」、「當我入獄時，我會永遠記得你」，S女事後與友人吐露此事，才發現遭騙，向警方報案，S女說，她自知匯出的金錢恐怕追不回來，「但像我這樣精明的人都會被騙，希望不要再有其他被害人。」

countries: 土耳其 台灣 日本

title: 【獨家】旅日貿易女強人栽了！精明一世看不出P圖 280萬打水漂 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 防護衣從小眾變量販市場，去年7-ELEVEN攜手聚陽推出限量防護衣，長榮航空（2618）長榮樂e購推出「機能防護夾克」，皆吸引民眾搶購秒殺。量販龍頭家樂福看好機能防護衣商機，昨（5）日宣布「抑菌抗霧防護外套」2月10日起全台家樂福各量販與線上購物同步上市，是否會成為口罩外下一個明星商品值得觀察。小七2020年11月曾與成衣大廠聚陽合作販售拋棄式隔離衣，每件皆為單一包裝，首批限量2,000件，全部完售；長榮在去年於宅配電商平台「長榮樂e購」推出話題商品「機能防護夾克」，開放四個訂購梯次銷售，每次都吸引許多民眾搶購和秒殺，銷售數量累計數萬件；全家上周推出防護衣外套，限量600件，即日起至2月6日消費者可到店預購，可見防護衣的熱門程度。 家樂福昨日表示，出門配戴口罩已是國民常識，但面對病毒無孔不入的情況，戴口罩略顯單薄，因此與富盛服裝旗下的品牌「吾衣原創O'NIZI」獨家合作「抑菌抗霧防護外套」，設計一款可以有效抑制肺炎桿菌、黃色葡萄球菌的防護外套，在正常的生活情況下達到初步防護功能，這次突破性的合作，也正式宣告家樂福跨界服飾新創舉。家樂福也提到，除了衣服本身，外套連接的帽子更設有醫療等級的防護面罩，環保PET材質，再加上防霧處理，戴上面罩時呼氣不會起霧，高透光度特性，符合FDA和SGS等規範；為了避免二次感染，而一般防護衣穿完後即需要丟棄，該防護外套可經過水洗後重複使用，在疫情過後，可拿掉防護面罩，可當一般防風防潑水外套穿著。家樂福指出，與「吾衣原創O'NIZI」合作，該品牌以「更平價高品質」為主軸，這次跟家樂福獨家推出抑菌抗霧防護外套，預計2月10日起全台家樂福各量販門市和線上購物同步上市。

title: 家樂福跨界 搶防護衣商機


content_text:
泰國一名Foodpanda外送員日前「划船送餐」，被民眾拍下PO網，引發討論。（擷取自Pradit Saengdee臉書）

2021/02/05 23:02

〔即時新聞／綜合報導〕美食外送平台在全球越來越興盛，外送員使用的交通工具也越來越多元。泰國一名Foodpanda外送員日前「划船送餐」，被民眾拍下PO網，引發討論。

2012年，外送平台Foodpanda與Delivery Hero都進軍泰國曼谷提供服務，隨著民眾接受度越來越高，平台規模、使用者也不斷擴張。

泰國一名網友日前在曼谷東邊一條邦帕空河（Bang Pakong River）拍到一名熊貓外送員划船在河邊「交貨」的照片，外送員頭上戴著安全帽，可能還是騎車到河邊才轉換交通工具。將照片PO網的網友也笑稱，「現在Foodpand提供水上外送服務了」、「他為外送員另闢蹊徑」。

對此，網友紛紛留言表示，「該練習開船了」、「太酷了」、「應該要穿上救生衣，哈哈」、「我喜歡這個」、「他划船技術一定很好」、「優質服務」、「外送員以後麻煩了」。

references: 網友 臉書

title: 機車外送過時了！超狂熊貓「划船送餐」帥翻網


content_text:
藝人雞排妹（鄭家純）指控歌手翁立友性騷擾，目前雙方仍各說各話，除了引起社會廣泛議論之外，演藝、政治圈也掀起兩派論戰，對此，「鄉民女神」潔哥就在臉書上分享自己曾遇性騷擾的經歷，大嘆就算要蒐證、提告或是反擊，都相當困難。

潔哥先表示沒有要參戰雞排妹、翁立友事件，純粹討論性騷擾舉證一事，坦言性騷擾要有證據很困難，有時候來得非常突然，應該來不及反應，同時透露高中返家時，曾遭變態突襲，「在小巷弄遇到變態，直接脫褲子打手槍給我看，而且附近沒有監視器，所以我為了蒐證，是不是要請他再打一次，我錄下來才能報警？不然沒有證據」。

貼文一出，引來許多網友共鳴：「學生時期騎腳踏車，被騎摩托車陌生男子襲臀，對方馬上飆走，要反擊還來不及」。事實上，潔哥表示會想討論這個議題，是因為女兒有天會長大，可能也會遇到性騷擾，「畢竟這並不是離我們很遠的事，而是在你我或是親朋好友中，都可能遇到，所以我才一直強調，先不要管他們2個人怎麼對決，要怎麼舉證並反擊是我想討論的」。（編輯：侯家瑜）

▲潔哥認為女兒長大，也可能會遇到性騷擾。（圖／潔哥臉書）※【NOWnews 今日新聞】提醒：如果您或家人、朋友遭受家庭暴力、性侵害或性騷擾的困擾，或是您知道有兒童、少年、老人或身心障礙者受到身心虐待、疏忽或其他嚴重傷害其身心發展的行為，請主動撥113，透過專業社工員處理，救援受虐者脫離危機。

※ 拒絕暴力請撥打：113、110

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。

透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925

※ 張老師專線：1980

※ 生命線專線：1995

events: 性騷擾 性侵

title: 曾遭性騷擾！潔哥嘆：舉證提告不易


content_text:
來源：華爾街見聞

全球疫苗接種數量超過確診病例數量之際，疫苗有效性又傳出好消息。

2月5日周五，一份尚未經過同行評估的牛津大學研究報告顯示，根據初步結果，針對在英國發現的新冠病毒變異毒株，牛津大學與阿斯利康聯手研發的新冠疫苗有效性為75%。

報告稱，研究人員檢測了256名參與臨床試驗人員的血液樣本，發現其中不到三分之一感染了病毒的新型變種。

最終，在75%有感染癥狀的病例中，牛津疫苗能引髮針對新病毒變種的有效免疫反應；若將沒有出現癥狀的病例也涵蓋其中，則約有三分之二的病例能引發有效的免疫反應。

此前的數據表明，牛津疫苗對原始病毒的有效性超過80%。與此同時，來自英國的病毒變種較原始病毒的傳染性高出50%-70%，更不容易對付。

不過，上述研究的首席研究員安德魯·波拉德表示，在英國進行的ChAdOx1疫苗試驗的數據表明，牛津疫苗不僅可以抵禦最初的病毒，還可以抵禦在英國發現的病毒變種。

除了阿斯利康之外，輝瑞、Moderna等其他疫苗製造商的初步研究也發現，他們的新冠疫苗同樣對變種病毒有效。

此前的實驗室測試結果表明，Moderna研發的新冠疫苗對最早在南非發現的變異病毒501.V2和在英國發現的B.1.1.7變異毒株仍舊有效。

但是，該疫苗對南非變異毒株產生了較弱的免疫反應，誘發的抗體水平僅為之前的六分之一，不過仍高於預計具有保護性作用的水平。

Moderna稱，最早可能在夏季推出新版疫苗，或將其作為加強針對抗南非變異病毒。

初版疫苗對變異毒株效力減弱，引發了人們的擔憂。這或許意味著，需要更多的人接種疫苗才能達成群體免疫。

不過，BioNTech首席執行官Ugur Sahin表示，研究顯示，針對病毒新型變種的抗體水平下降，並不意味著疫苗的效果相對降低。

他進一步稱，BioNTech可以在大約六周內開發出針對變異病毒的新版疫苗，但新版疫苗的具體獲批時間仍處於與各國監管層的討論之中。

countries: 英國 南非

title: 市場利好：牛津疫苗對變異病毒有效！


content_text: 中評社高雄2月6日電（記者 蔣繼平）罷免無黨籍高雄市議員黃捷2月6日投票。今天就是投票日，黃捷上午8時在無黨籍“立委”林昶佐及黃捷妹妹黃蓉陪同下，前往鳳山高中投開票所投票，黃捷選擇穿紅襯衫及戴有HAPPY設計字樣的紅色口罩現身，看起來十分希望獲得好運氣。 罷免案烽火連天，民進黨桃園市議員王浩宇1月16日遭罷免成功，2月6日無黨籍高雄市議員黃捷面臨罷免投票。黃捷於2018年當選得票數為1萬8420票，2月6日罷免投票門檻至少需7萬2891萬票，約當選票數的4倍。 選委會公佈鳳山區投票人數為29萬1566人，另外高雄市鳳山區罷免投票共設228個投開票所，投票時間從上午8時至下午4時。 黃捷上午8時前往鳳山高中投票，由無黨籍“立委”林昶佐、以及黃捷妹妹黃蓉一起陪同，媒體也大陣仗出動拍攝。 黃捷今天穿著一件深紅色襯衫，搭配黑色褲裙和黑色皮衣外套現身。此外，黃捷還戴著“牛 YEAR HAPPY”字樣設計的紅底黃字口罩，也非常搶眼。

journalist: 蔣繼平

people: 王浩宇 林昶佐

taiwan-subdivisions: 鳳山區 成功 高雄 鳳山 高雄市 桃園

title: 黃捷一大早投票 精心打扮希望獲好運


content_text:
▲黃捷回應投票插隊一事，稱「完全是個誤會」。（圖／記者黃子倩攝）

記者黃子倩、莊智勝／高雄報導

高雄「罷捷投票」今（6日）上午8時正式舉行，高雄市議員黃捷一早現身鳳山高中接受媒體聯訪，不料隨後卻爆出「投票插隊疑雲」，遭到身穿綠色外套的男性民眾痛罵「倫理道德慢慢衰落！」對此，黃捷稍早做出回應，不認插隊一事，稱「完全是個誤會」，表示因現場很多媒體在拍，人很多、有點混亂，「因為我們這樣大陣仗、大家要拍攝投票狀況，影響到民眾投票，在這邊致歉。」

《ETtoday新聞雲》記者現場直擊，就在黃捷到場簡短發表完感言後，隨即轉身走進投開票所準備投票，但黃捷卻無視門口排了一位身穿綠色外套的男子，彷若無人般逕自走進投票所，男子見到自己被插隊後當場傻眼，幸現場選務人員也發現異狀，立即將黃捷請出，並請她量測體溫、酒精消毒後到後方重新排隊投票。

事後該名險些遭插隊成功的綠衣男子接受《ETtoday新聞雲》獨家採訪時直呼，黃捷投票時竟然直接插到前面，「不管是誰都要排隊，這種行為不好，不管反對還是同意，隊都要照排，現在教育方式有點偏了，倫理道德慢慢衰落，這個國家很危險！」

對此，稍早黃捷也正式做出回應，稱插隊一事「完全是個誤會啦！」黃捷解釋，當時媒體也在現場，人很多、有點混亂，「我沒有看到排隊路線，在選務人員引導後，量完體溫、噴酒精，就進投開票所，沒有所謂『插隊』這件事。現場還有其他要投票民眾，人很多，狀況比較混亂一點，因為我們這樣大陣仗，媒體要拍攝投票狀況，影響到民眾的投票，在這邊致歉，希望大家今天投票順利，不管是在防疫上、還是行使公民權的過程中，期盼好天氣能夠帶給大家順利、美好的一天。」

▼黃捷被拍到「插隊搶進投票所」瞬間，隨後即被選務人員請出，量測體溫後重新排隊。（圖／記者吳奕靖翻攝）

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山 高雄 成功

title: 搶進投票所挨轟「道德衰落」！黃捷致歉、不認插隊：完全是個誤會


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者李毓康攝）

記者崔至雲／台北報導

我國昨日增加一名案924確診案例，為日前確診的案839及案870接觸者。指揮中心副指揮官莊人祥今（6日）說明，該案從2月1日出現喉嚨癢狀況，經採檢認為，應該還是比較早期感染的，看起來是因在1月10、11日左右有與案839接觸有關，可能已經感染約3至4週。

指揮中心表示，案924為本國籍40多歲女性，因列為案839及案870接觸者，自1月12日起於住處居家隔離，2月1日曾出現喉嚨癢症狀，3日解除隔離未外出，4日進行隔離期滿採檢，昨日確診。由於該案在2月初就出現症狀，但無法確定是否就是其發病日。

莊人祥今日提到，案9242月1日出現喉嚨癢狀況，因為他在2月4日採檢時他的PCR、CT值為32，到底什麼時候被感染的，還要再釐清，而2月5日再採檢發現CT值34，應該還是屬於比較早期的感染，看起來應該1月10、11日有與案839接觸有關，IGG、IGM都陽性，可能已經感染大概三、四週。

專家諮詢小組召集人張上淳也說，目前資訊看起來是先前跟案839接觸而造成受到感染的機率較大，在一個家庭成員之中，要去推論是案870傳給他還是案839傳給他，可能都有機會，以前天資訊看到，也許是案839直接傳給他的機率可能更大一點。

journalist: 崔至雲

title: 染疫護理師阿姨隔離25天才確診！張上淳曝可能感染源：她機率最大 | ETtoday生活新聞


content_text:
原標題：遼寧5年提升435萬農村人口供水保障水平 來源：人民日報

本報瀋陽2月5日電 （記者辛陽、胡婧怡）「十三五」期間，遼寧通過新建、聯網併網、更新改造等措施，推進農村飲水安全鞏固提升工程建設，提高農村群眾特別是建檔立卡貧困人口供水保障水平，建設農村飲水安全工程3863處，提升435萬農村人口供水保障水平，形成了「基本保障、廣域覆蓋」的供水格局。

遼寧將全省劃分為五大片區，逐村逐戶核查具體分佈情況，徹底消除盲區死角，確定了全省2.48萬貧困人口飲水不安全明細單，並通過掛牌督戰、挂圖作戰，明確時間表和路線圖，實現貧困人口飲水安全全覆蓋。

為讓貧困人口早日用上安全有保障的飲用水，遼寧將「2018至2020三年行動」縮短為兩年，落實省以上投資11.41億元，新建和改造農村飲水安全鞏固提升工程1793處；健全完善農村供水工程管理體系，理清農村供水工程建設、運行、管護責任鏈條。截至2020年末，全省農村貧困人口飲水安全問題動態清零。

《 人民日報 》（ 2021年02月06日 06 版）

(責編：楊光宇)

分享讓更多人看到

title: 遼寧5年提升435萬農村人口供水保障水平


content_text:
When six of Sarah’s dogs were stolen in late December last year, she was left reeling — but she was not alone, as increasing numbers of pet owners have experienced similar losses across Britain.

“I can’t name one feeling because there was too many — I was basically shocked, upset, frightened because of how this happened,” said the 35-year-old, who declined to give her surname.

She said that she was “obviously really, really, really worried for the dogs, and it’s hard to go on with daily life because you feel guilty.”

People walk with dogs from Parliament Hill on Hampstead Heath in London on Monday last week. Photo: AFP

The dogs disappeared after thieves broke into the outhouse where they slept overnight at the family’s property in a quiet village near the town of Port Talbot in south Wales.

Five remain missing, but a female English springer spaniel stolen was found by a passerby, and a veterinarian was able to trace her back to Sarah.

The dog had a nasty wound where the perpetrators had unsuccessfully tried to remove her microchip.

“Seeing the injuries that my spaniel has got, [I am] even more worried for the dogs now,” Sarah said.

Britain has seen an explosion in the number of dog thefts since the COVID-19 pandemic and resulting lockdowns started early last year, as demand for pets has surged.

“It’s just as growing a pandemic as COVID itself,” said Wayne May, from DogLost, an organization that tries to reunite missing canines with their owners using its online database.

“I’ve been doing this for 30 years now and 2020 was the worst ever year,” he said, adding that there had been an estimated 250 percent rise in dog thefts since March last year.

Already known as a nation of dog lovers, a burgeoning number of Britons have been looking for four-legged companions during the lockdowns to help overcome loneliness and anxiety. Prices for puppies in particular, but also older dogs, have skyrocketed, attracting breeders — and the interest of criminals.

Figures from Pets4Homes, an online marketplace for sales and adoptions, showed the average price asked in about 150,000 listings from March to September last year was ￡1,883 (US$2,579). The average price during the same period in 2019 was less than half that, at ￡888.

Some puppies of popular breeds, such as spaniels, bulldogs, pugs and poodle crossbreeds, can be listed for more than ￡4,000.

Organized criminal groups are taking a growing interest in this area, alongside less coordinated thieves long active in more opportunistic dog stealing, May said.

“Prior to the pandemic ... it was opportunity theft, a very very small percentage was criminal gangs or specifically targeted thefts,” he said.

“That all changed last year... We’re now getting organized gangs and groups, stealing your dogs to breed from or to look for a reward or a ransom.”

May said that only tougher sanctions can discourage the growing number of thieves.

“It’s more lucrative now to be a dog thief in the United Kingdom than to be a drug dealer, because the punishment doesn’t fit the crime,” he added, noting punishment for stealing a dog is ￡200 to ￡250 fine.

“The criminal gangs are willing to take that risk for such a paltry sum.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pandemic pet demand fuels dog thefts in UK


content_text: 根據《ESPN》消息指出，勇士今(6)日以4年6400萬美元，附帶2025球隊選擇權，簽回上賽季國聯全壘打及打點雙冠王的歐蘇納（Marcell Ozuna）。2019年賽季後，歐蘇納拒絕了紅雀提供的1780萬美元的合約報價，投身自由球員尋求複數年合約，不料最終還是只與勇士簽下1年1800萬美元合約，但歐蘇納最終也獲得豐厚回報，去年以18支全壘打、56分打點領跑國聯，更在季末MVP票選排名第6，繳出3成38打擊率及6成36長打率皆創生涯新高。 #Braves Marcell Ozuna salaries:2021 - $12 million2022 - $16 million2023 - $18 million 2024 - $18 million *2025 - $16 million *Team Option ($1M buyout)— Grant McAuley (@grantmcauley) February 6, 2021 雖然歐蘇納生涯有一座金手套肯定，但近年來他的防守效率下滑，上賽季歐蘇納擔任指定打擊的時間較多，有鑑於下賽季國聯可能將恢復無指定打擊制，歐蘇納可能要重回左外野手位置。勇士稍早也將賈里克（Kyle Garlick）移出40人名單，以便為歐蘇納騰出空間。上賽季榮獲國聯MVP的隊友弗里曼（Freddie Freeman）也轉發勇士貼文，對球隊簽下歐蘇納感到非常贊同。😂 love this!! Let’s go! https://t.co/GczzavGqwC— Freddie Freeman (@FreddieFreeman5) February 6, 2021

title: MLB／國聯恢復沒DH又何妨？ 歐蘇納簽4年長約續留勇士


content_text:
林濟民對女校長酒後失態發表看法，po文到臉書社群，引發兩派互戰。（記者顏宏駿翻攝自「二林人的大小事」）

2021/02/05 22:55

〔記者顏宏駿／彰化報導〕彰化縣二林地區一所國中女校長，去年12月間與地方人士飲宴，酒後失態躺在地上哭鬧被抖出，事件鬧大後，校長被調離現職，此事至今餘波盪漾，地方出現挺女校長的聲音，該校校友、彰化縣養殖漁業發展協會理事長林濟民直指這是「赤裸裸的校園鬥爭」，他在臉書社群PO文引發兩派意見大戰。

林濟民表示，女校長酒後失態，身為教育工作者給學生做了不良的示範，已出面道歉並接受懲處，為此事付出代價，但事件發生當下，為什麼校內主管或老師見狀，不把校長帶離，而是有老師拿著手機拍攝？時隔1個多月後，將畫面提供給媒體並PO到網路，他認為，老師逮到機會想「惡整校長」，大家等著看笑話，掌握影片者，這段時間不是循正當管道向縣教育單位反映或提醒，而是選擇向媒體及網路爆料，可見學校有專門跟校長作對的「藏鏡人」，他們不惜砸毀「校譽」來鬥走校長。

林濟民指出，事件的表面是「校長酒後失態引發全民撻伐」，但實則是「校內早已失去和諧，展開激烈的鬥爭」，他希望督學一定要到學校深入了解情況，如果女校長是個「好飲杯中物之人」，確實有愧為人師表，該當嚴懲，若因校務的推動遭受同仁反彈，甚至逮到機會弄走校長，這真是「天大的冤枉」。

林濟民今天把發言PO到「二林人的大小事」等臉書社群，引發正反不同的意見，至今晚已有近200則留言，逾半都是支持林濟民看法，也有人發言同情女校長，但也有人網友認為，教育何須「千杯千杯再千杯」，喝過頭、地上滾，就是不對！把過錯推給學校同仁，這也是對學校的再次傷害。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 二林

title: 女校長酒後失態餘波盪漾！  地方兩派人馬網路互戰


content_text:
Bosnia’s most popular rock band, Dubioza Kolektiv, has a new recruit who sings and plays musical instruments — a humanoid robot called Robby Megabyte.

Students from Sarajevo University’s electrical engineering school agreed to build Robby after the band requested a robot designed to fit the concept of their album #fakenews, which was released last year.

“Our robot ... likes to eat, drink, shout, he likes music,” said Vedran Mujagic, the band’s bass guitar player, who was most involved in designing the concept for Robby.

Almir Besic, left, a student at Sarajevo University’s electrical engineering school, and Vedran Mujagic, member of rock group Dubioza Kolektiv, fix a humanoid robot called Robby Megabyte in Sarajevo on Wednesday. Photo: Reuters

In a video clip for the album #fakenews, one band member thinks it would be fun to have a robot do his work while he relaxes and has fun, so he orders one and assembles it.

Gradually the whole band is replaced by robots in the clip, allowing the men to go and party. But they then get locked out of their studio and the robots have the last laugh, inviting young women to dance and drink as the men look on from outside.

“Every little thing is under machine control,” Robby sings in a song called Take My Job Away.

The message — about “evil artificial intelligence which takes jobs away from good people” — is intended to be ironic, Mujagic said.

Almir Besic, one of the students who helped build the robot used in the album, said the project had been a challenge because they knew nothing at first about the 3D printing needed to build the robot and lacked the necessary equipment.

They used recycled materials, including a Golf 2 axle shaft and baby trolley wheels, to make the platform on which Robby moves. It took them about two years to complete the project.

When Robby finally came to life, “it was such a euphoric moment, after so much effort, so many hours spent working in the school to see that it works,” Besic said.

The band is known for its eclectic musical style and socially and politically engaged lyrics.

Robby took part in the band’s online weekly gigs called “Quarantine Show” during lockdowns imposed last year to curb the spread of the COVID-19 pandemic.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Humanoid robot joins Bosnia’s top rock band


content_text:
孫燕姿推出新歌，是她暌違多年的詞曲創作。（環球提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕孫燕姿推出新歌《餘額》MV，邀來金鐘戲王李銘順擔任男主角，人在台灣拍戲的李銘順，拍攝時不忘與在新加坡的天后視訊連線，興奮喊：「很意外會找我拍MV，我還馬上跟老婆炫耀，說『孫燕姿找我拍MV耶』。」

李銘順（左）在台灣拍攝MV，與人在新加坡的孫燕姿視訊連線。（環球提供）

他們都來自星馬，巧的是連生日都同一天，李銘順透露，起初聽到孫燕姿的這首新歌，就跟導演說相當耐聽，不忘在視訊時向孫燕姿掛保證，一定會很用心去演。

果然孫燕姿看了MV後大受感動，她表示：「在這個MV中，當你失去很愛的人，那些沒有餘額的感覺，那個悲傷、不知道怎麼往前，過程是辛苦的。」希望讓聽的人有所感受，並能得到些許安慰。

countries: 新加坡 台灣

title: 孫燕姿邀軋一角 李銘順得意向妻炫耀


content_text:
美國各地大學陸續關閉孔子學院。(圖/推特)  美國各地大學陸續關閉孔子學院，美國在台協會(AIT)台北辦事處處長酈英傑(Brent Christensen)呼籲，台灣應該挺身填補華語教學缺口。教育部今天(6日)表示，會研議進一步合作事宜。

中國大陸開設的孔子學院，在美國校園提供華語及文化課程，然而因許多大學擔憂中共藉機影響學術自由，正迅速遭到關閉。酈英傑日前接受「日經亞洲」(Nikkei Asia)訪問時指出，在因應美國學生學習華語的興趣這方面，台灣能「扮演關鍵角色」，且應利用這個機會來宣傳文化和民主。

教育部今天表示，去年12月2日正式啟動「台美教育倡議」後，雙方未來將持續強化並擴大現有華語及英語學習計畫，推動教育機構間的交流。教育部將建立機制，與AIT、相關部會定期召開工作圈會議，研議進一步合作事宜。

因應海外的華語教學需求，教育部推動「優華語計畫」，補助台灣學校與歐美大學合作，培育、選送華語教學人員。另一方面，也鼓勵海外學生來台學習華語，同時協助台灣中小學推動英語教學，落實雙語教育政策。

教育部指出，2014年至2020年，累計有2157人在「對外華語教學能力認證考試」中獲得認證，成為台灣選送到海外教華語的潛在對象。2019年選送出國的華語教學人員已達392人，華語文獎學金核配名額成長為458名、實體來台研習華語人數達3萬2457人；另到年底止，線上研習華語人數已達29萬9592人。

近來包括高教工會等團體曾召開記者會，呼籲政府提升華語教師的薪資待遇、勞動條件。教育部表示，依照現行規定，選送華語教師到海外任教，是由各國學校提供薪資待遇及相關福利，台灣則依相關規定補助應聘教師每月生活費及來回機票。為爭取更優的條件，未來傾向以「校對校」交換華語、英語教師的模式，再由教育部提供支援補助。

至於在國內教學的華語教師，教育部表示，近年透過各類獎補助款，鼓勵國內學校提升華語中心教學品質、軟硬體設施，學校應健全制度，讓教師安心教學，進而保障華語生學習權益，相關辦理情形將列入獎補助款參考依據。

延伸閱讀

美國關閉孔子學院 酈英傑倡台灣補華語教學缺口

countries: 美國 中國 台灣

title: [政治] 大外宣OUT！台美研議推動華語教育  補孔子學院缺口


content_text:
2021/02/06 05:30

侯友宜指示 接種期程配合中央 做好萬全準備並滾動式檢討〔記者何玉華、周湘芸／新北報導〕中央流行疫情指揮中心表示，我國名列疫苗全球取得機制（COVAX）第一波武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）配送名單中，新北市政府衛生局長陳潤秋昨在市府的應變會議中指出，接種對象以醫護優先，全市估計約4.2萬人，新北市長侯友宜指示，疫苗進來的時間、什麼時候接種、如何分配，一定要配合中央流行疫情指揮中心做好萬全的準備，做滾動式的檢討。

新北市政府昨天召開例行防疫應變會議，陳潤秋指出，包含台灣在內的非世界衛生組織會員國，約5到8個國家將共同分配約130萬劑AstraZeneca疫苗；而依據1月26日專家會議的建議，各款疫苗接種作業均採預約方式，受限保存時間，一次開瓶希望有10個人接種，各醫院將開設特別門診與看診民眾分流。

陳潤秋提到，考量急性敏感性反應，Pfize（輝瑞）疫苗以在具急救能力的醫院施打為原則，AstraZeneca疫苗則可在合約醫院及衛生所接種，但初期都以醫院接種、醫護優先為原則，全市約有4.2萬名醫護人員。

侯友宜聽取報告後指示，疫苗還有一段時間才能進到國內，醫療機構要做好萬全準備，包括施打時間、如何分配，要做好滾動式檢討，與指揮中心配合。

各大風景區 要開啟人潮儀表板侯友宜也針對春節期間各風景區、藝文場館的人潮管控，指示各風景區要開啟人潮儀表板，公布人流情況；尤其教育部公布延後開學，多出來的4天假期，教育局已在最快時間做了因應，將加強學校環境消毒，而在家長請防疫照顧假部分，要求勞工局要全力協助。

藝文場館初二開放 圖館初四開館文化局長龔雅雯也補充，新北市12處藝文場館原則上除夕、初一休館，藝文場館從初二（13日）起開放，圖書館從初四（15日）開放；市立圖書館11日至14日休館，但線上提供25萬冊的電子書24小時不打烊，15日開館日，各分館第1名借書者可獲新春閱讀伴手禮。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北武肺疫苗接種 4.2萬醫護優先


content_text: 美國鄉民的反撲，引爆GameStop史詩級軋空戰，台灣鄉民也不遑多讓，雖然未在股市翻天覆地，卻能於公共政策網路參與平台關心重要議題，進而影響政策方向；調查顯示，逾5成會員肯定平台對政策的影響力。在資訊爆炸的時代，手機一滑、電視一開，就能接收到大量訊息，加上台灣社會風氣自由民主，愈來愈多民眾勇於表達意見、熱心參與公眾事務。 國家發展委員會建置的公共政策網路參與平台，其中「提點子」專區，成為反映民意的熱門管道，民眾可針對關注的政策或議題提案，只要60天內取得5000份附議數，便算成案，主管機關對於成案提議，須在2個月內回應參採情形。根據國發會最新發布的「109年公共政策網路參與平台公民參與情形調查報告」，有51.1%平台會員肯定平台對於政策具有影響力，較108年調查提升了4.5個百分點，雖然也有10.9%會員認為完全沒有影響力，比率較108年下降約2個百分點。國發會官員指出，除了逾半數肯定政策影響力，滿意度為87.7%、有82.4%願意推薦平台給認識的人，相較108年調查結果都有提升；主因是平台建立政府與民眾雙向的溝通管道，民眾可以感受到關心議題受重視，經由相互討論過程，也可以了解政府對政策決定的過程。過去不乏提案成案後，意見獲得採納，進而推動政策的案例；去年10月民眾提案「廢止公寓大廈管理條例第23條允許社區另訂規約『禁止住戶飼養動物』的規定」，認為全面禁養無法解決問題，加強飼主的權利義務，提升對於寵物飼養的正確觀念才是根本之道。此案倡導保障公寓大廈住戶合法飼養動物權利，內政部也相當肯定，後續將由立法院內政委員會排期審議。另外，去年4月民眾提案「禁用可誘發蠶豆症患者溶血、可能致癌的合成樟腦丸」，獲得許多蠶豆症病友、家屬附議，環保署很快做出改變，除了請萘丸持證業者加強產品包裝警示文字及提供相關諮詢服務，今年2月1日起，公廁也禁用萘丸，並納入公廁巡檢管理。國發會官員說，這塊確實是大家過去比較容易忽略的議題，但透過公共政策網路參與平台的提案、附議機制，得以讓聲音被聽到，不只主管機關積極處理，後續也進一步精進作法，形成正向循環。雖然提點子促成不少改變，也有受訪會員認為政府回應敷衍、不夠具體或缺乏誠意，反而更沒信心；有民眾直言「公部門的回答令人失望」，更有人說「聚集了人民的聲音傳遞給政府，然後被各種現實（官腔）理由打槍，覺得對這個平台的信任度越來越低落」。交叉分析後發現，隨著性別、年齡不同，對於平台的影響力評價也出現差異；性別方面，高達6成的女性認為平台能影響政策，比率高出男性約20個百分點，性別差異極大；年齡方面，隨著年齡增長，對平台政策影響力的評價越低，從19歲以下的58.3%，降至60歲以上的31.4%。台灣師範大學政治公民教育與活動領導學系教授黃信豪表示，網路參與有世代落差的問題，年紀較大的長者可能不習慣使用網路，進而影響效能感。除了公共政策參與平台，黃信豪舉例，台北市長柯文哲上任後，也嘗試過參與式預算i-Voting，成效不算好，民眾可能認為網路參與噱頭居多、效用不大，不過這本來就不是一蹴可幾，需要政府長期努力，建立信任感。黃信豪直言，或許台灣目前網路參與政策的管道、風氣還不夠成熟，處在過渡期，但網路參與仍有重要存在價值。「透過不同管道蒐集意見，最重要的好處是蒐集不同聲音」，黃信豪解釋，能在主流媒體上發聲的族群多半有一定聲量，相較之下，網路的特性讓每個人都有機會發聲；他強調，社會應該要有多元管道反映民意，才能讓小眾、弱勢族群，聲音也能被聽見。

countries: 美國 台灣

title: 鄉民也能撼動國事 51%肯定公共政策參與平台影響力


content_text:
在台緬甸僑胞今天在新北市發起遊行，超過 400 人走上街頭，用家鄉語高喊「捍衛緬甸民主」、「反對軍方政變、「釋放翁山蘇姬」口號，熱唱「世界不滅」歌曲，跨海聲援遭軍方軟禁的緬甸國務資政翁山蘇姬。

緬甸軍方1日發動政變，拘捕國務資政、政府實質領導人翁山蘇姬（ Aung San Suu Kyi ），警方3日正式指控她違反進出口法，法庭裁定羈押兩週。與此同時，緬甸國內發起反對軍方政變的公民不服從運動聲浪也越來越高。

在台緬甸僑胞上午 10 時以遊行方式跨海聲援「#緬甸公民不服從運動」，超過 400 人走上街頭，不分男女老少穿著紅衣，舉起標語、國旗，從被稱為「緬甸街」的新北市中和區華新街出發，沿途以緬甸語高喊「捍衛緬甸民主」、「反對軍方政變、「釋放翁山蘇姬」口號，用行動表達對家鄉的關切。

僑胞黃小姐接受媒體聯訪時強調：「完全不接受軍方的政變」，要求立刻釋放翁山蘇姬，呼籲軍方把緬甸的民主還來；儘管目前緬甸國內很多消息封鎖，心和身在緬甸的家人同在，盼用行動讓全世界知道。

針對軍方指控翁山蘇姬部分，僑胞杜先生說，軍方是有槍、有力量的人，根本無視法律，他們想抓誰，講什麼就算什麼。僑胞葉小姐表示，外界認為翁山蘇姬是領袖，但國安管控在軍方手上，很多問題被推到翁山蘇姬頭上，只因她身為領導人責無旁貸。

抵達終點時，眾人齊聲熱唱名為「世界不滅」的抗議歌曲，歌詞如「直到世界毀滅，永不能原諒」、「用我們的血寫的紀錄」、「革命萬歲」等字句，在在都傳達對軍方政變的強烈反對，最後並以英文吶喊Ｗe trust Aung San Suu Kyi 劃下句點。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 中和區 新北市

title: 逾400緬甸僑胞上街頭 跨海聲援翁山蘇姬


content_text:
「雞排妹」鄭家純日前指控金曲台語歌手翁立友性騷擾，事件延燒多日話題十足，還牽扯不少藝人，翁立友先是發聲明澄清，今（5）日再開聲明記者會，但雞排妹直接出現在記者會場，且一度不肯離開，引起不小的騷動。

調虎離山遭擋門外 雞排妹發5點聲明「只要一個道歉」雞排妹今日突然現身翁立友記者會，翁立友所屬的豪記唱片公司堅持只有受邀媒體才能出席，請雞排妹離開，雙方僵持40多分鐘，最後豪記宣布改採線上直播的方式，雞排妹才起身離去，然而一場調虎離山之計，翁立友現身媒體面前，雞排妹氣得返回現場，但被擋在門外沒能進入，事後她透過律師發表5點聲明，表示自己只是要一個道歉，一個示範，而不是更多社會資源的耗費。

雞排妹的聲明中提到，她的初心是希望透過捐出性騷擾發生當時的全部受益，抗議所遇到的困境，想藉此呼籲大家重視「尊重」一詞，今天到場更是為了能夠直接對話、無外界干擾，想勇敢的面對自己遇到的性騷擾事件，動機相當單純。

藉性騷擾給社會反思 雞排妹遺憾翁立友稱「被害人」而雞排妹提到性騷擾是「只要有單方面的不舒服，即可成立」，任何人都不該因為舉證困難的理由而選擇忍氣吞聲，她表示自己不願意提告是因為想要藉由這件事給台灣社會一個反思，而不單單是一宗犯罪行為，她點出翁立友自稱受害者，認為自己並無傷害女性的動作，但互動橋段、肢體接觸、理所當然的調侃都可能會在未來某天某一刻再傷害到別人，尊重每一個個體差異才是真正的尊重。

最後她說到，自己想要的只是一個道歉、一個示範，不該再耗費更多社會資源，她強調自己不會提出告訴，但對於翁立友以「被害人」自稱感到遺憾，因為對於真正的受騷擾者來說，是結結實實的二度傷害、更嚴重的惡意。

雞排妹透過律師發表聲明稿。圖：雞排妹經紀人提供以下為雞排妹聲明全文：

針對今日翁立友先生舉辦記者說明會一事，為定紛止爭、消除猜疑，鄭家純小姐委託本人，向社會大眾說明如下：

1、鄭小姐之初心，是希望透過捐出案發當時的全部收益，來抗議當日遇到的困境，也想藉此呼籲大家重視「尊重」一詞，僅此而已。在後續發生了這麼多預料之外的演變後，鄭小姐今日到場，是為了尋求一個直接對話的機會。不想繼續被外界干擾、不想再被誰挑撥離間，只想勇敢的面對自己遇到的性騷擾事件，動機相當單純。

2、所謂性騷擾，只要有單方面的不舒服，即可成立，任何人都不應該為了「舉證困難」的理由而選擇忍氣吞聲或隱忍。在本次事件中，鄭小姐獨立的、主觀的性別寧靜遭到破壞，這就是毫無疑問「性騷擾」，沒有任何人具有評價對錯的資格，更沒有任何人有權利對被害人下指導棋。

3、至於鄭小姐不提出告訴的原因，是因為我們相信這起事件可以是臺灣社會一個反思的機會，而不單單是一宗犯罪行為。翁立友先生雖然真心的認為自己從未有傷害女性的動作，但那些橋段、那些肢體接觸、那些理所當然的調侃，都會在某一天某一刻再次傷害另一個人。「社會」說可以，不代表「你面對的那個人」就一定可以，尊重每一個個體差異，才是真正的尊重。

4、所以，鄭小姐要的是一個道歉、一個示範，而不是更多社會資源的耗費，我們將不會對翁立友先生提出性騷擾告訴，但在追求改革「貶低性秀場文化」、「毫無根據的社交觸摸」上，相信鄭小姐不論受到多大的中傷，也不會停下腳步，因為這終究是一件值得做的事情。

5、最後，我們相當遺憾翁立友先生於記者會最後仍以「被害人」自稱，這對於真正的受騷擾者而言，是結結實實的二度傷害，是更嚴重的惡意。鄭小姐絕無憑空誣陷翁立友先生之動機，更不需要為了「感到被冒犯」而道歉。沒有人願意成為被害人，都只是不情願的深陷其中而已，期許我們的明天，都能更好。

責任編輯／張碧珊

countries: 臺灣 台灣

title: 「只要一個道歉」！ 雞排妹5聲明「不提告」遺憾翁立友自稱被害者


content_text:
立委楊曜4日下午會同澎湖縣社會關懷協會會長陳慧玲及水噹噹婦女會會長呂黃春金等一行20人，前往慰訪衛生福利部澎湖老人之家，捐贈尿布、酒精、濕紙巾及衛生紙等物資，提供老人之家長者實質幫助，並逐一問候院內長者在家生活情形，場面熱絡溫馨。

楊曜表示，感謝澎湖老人之家長期以來提供澎湖地區弱勢長者的安置照顧服務，在莊華州主任帶領下，也營造了優質友善的居住環境；本次因疫情影響，無法帶來精彩表演活動，但透過捐贈長者平日需要物資，希望能盡點棉薄之力，讓長者能感受社會溫暖。

社會關懷協會會長、議員陳慧玲致詞表示，歲末年終之際，向老人之家長者拜個早年，祝福長者們身心健康，牛年行大運！

水噹噹婦女會會長、議員呂黃春金則向長輩致意，希望長輩們在老家生活都能吃飽穿暖、幸福美滿！

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 楊曜率隊慰訪澎湖老人之家


taiwan-subdivisions: 南竿 北竿 松山

title:
馬祖日報-南竿鄉公所24日甄選環保一般及專業技術清潔臨時工4名
 報名至20日


content_text:
【焦點時報社/記者黃秀卿報導】甫於今（110）年元旦慶祝35週年館慶的國立自然科學博物館，2月份又有喜事臨門，在喜氣洋洋的農曆春節之前，迎來了民國75年元旦開館以來的第1億參觀人次！

累計參觀人次破億是每座博物館值得引以為豪的成就，為了反應最真實的觀眾入館狀況，科博館此次「億起玩科博」活動事前保密到家，是僅有少數專案小組成員知情的秘密任務。由孫維新館長親自領軍的專案小組，自今（110）年元旦以來就密切關注每日參觀人次，除了規劃驚喜的活動內容及澎湃的獎品項目，最大挑戰就是破億日期的推算與預測。專案小組不只詳實記錄每日參觀人次，更依據歷年每日參觀人次的歷史數據，綜合考量目前國內的社會環境氛圍，2月初就預測破億日期將落在2月第一週的週五或週六，專案小組及技術人員嚴陣以待，終於確定2月6日就是迎來科博館的第1億位入館幸運兒的日子。2月6日（週六）上午將近10點，家住新竹的劉先生一家人通過驗票口，正準備開始他們期待已久的科博館之旅，突然間金色彩帶從兩側噴出，如黃金雨般自頭上緩緩飄落，孫維新館長笑吟吟上前獻花，劉先生才知道原來他們是第1億位入館的幸運兒。「億起玩科博」活動在孫維新館長及劉先生一家人共同啟動綵球機關，「科博館參觀人次破億！」卷軸凌空展開時揭開序幕，為了這別具意義及紀念價值的一刻，科博館準備了總價值15,600元的澎湃大獎，包括10年期的科博館恐龍卡，10年之內都可以不限次數免費參觀科博館；科博館精彩的出版品及文創商品共17項；九二一地震教育園區、鳳凰谷鳥園生態園區及車籠埔斷層保存園區實用的避難包組合；還有委託賣店合作社、石尚、紙箱王及麥當勞提供的益智玩具，洋洋灑灑擺滿整張桌子，直呼幸運的劉先生一家人看得眼花撩亂，喜歡恐龍的劉小弟弟更是目不轉睛，劉太太表示自己從小在臺中長大，趁寒假帶小孩來參觀最喜歡的科博館，沒想到會成為第1億位入館的幸運兒，笑稱一定是寶貝兒子帶來的好運。昨天深夜從台北趕回台中的孫維新館長一早就精神奕奕坐鎮現場，孫館長表示科博館剛滿35歲就達成累計參觀人次破1億的成就，是因為館內同仁努力不懈，以及廣受全國民眾支持與喜愛的成果，科博館會繼續努力朝累計2億參觀人次的目標前進。「億起玩科博」活動在熱鬧滾滾的週六舉行，館長、學術副館長、行政副館長及館內一級主管齊聚一堂，與幸運觀眾合影，在這別具意義的一刻留下最美好的歷史紀錄。

taiwan-subdivisions: 新竹 臺中

title: 科博館累計參觀人次破億！


content_text:
港股美國預託證券(ADR)普遍上升，騰訊ADR比本港昨日收市價升近1%，折合報739.6元。（港台圖片）港股美國預託證券(ADR)普遍上升。

騰訊ADR比本港昨日收市價升近1%，以港元計，折合報739.6元。港交所ADR升1%，折合報522.2元。友邦ADR亦升約0.7%，折合報100.7元。

滙控ADR則跌約0.6%，折合報41.5元。阿里巴巴跌0.2%，折合報257.5元。

title: 港股美國預託證券普遍升　騰訊及港交所升近1%或以上


content_text: 在新冠疫情影响下，可口可乐、百事和现代汽车等常客都决定不在此次超级碗比赛期间投放电视广告。《华尔街日报》采访了现代汽车首席营销官和非营利组织广告委员会负责人，了解相关公司本年度赛事营销决策背后的考量。本报广告条线编辑Suzanne Vranica在这一视频还分析到品牌的宣传策略面临着未来一年的营收不确定性，极度分裂的社会环境，和难以捉摸的公众情绪等多方面挑战，在广告的立意语调上需小心谨慎。封面图片来源：百事/起亚/现代/百威英博

title: 跳票与低调：2021年超级碗对广告业传递了什么信息？


content_text:
記者洪靖宜、吳世龍／高雄報導

罷捷投票倒數一天！罷捷團體和高雄市議員黃捷兩邊把握最後時間，各自出招拚選票，重頭戲就是晚間6時30分在捷運鳳山西站議會路廣場舉辦「罷捷團結之夜」，眾多藍營民代現身力挺，希望能衝出一波罷免票。罷捷發起人王明正，談到一路心路歷程，更激動兩度下跪。

▲罷捷選前之夜，團隊講到激動處全跪了 。（圖／記者吳世龍攝）

▲罷捷選前之夜 。（圖／記者吳世龍攝）

罷捷團體把握選前最後一晚，晚間6時30分在捷運鳳山西站議會路廣場舉辦「罷捷團結之夜」活動，現場支持者頭綁紫色的罷捷絲帶，口戴國旗口罩，現場活動人潮綿延約80公尺，晚間7時，由國民黨主席江綺臣和剛返回國民黨的趙少康合體拍影片，內容中兩人呼籲大家出來使行公民權，投下同意票，用行動支持鳳山和高雄。並由秘書長李乾龍代表江啟臣，上台致詞表達國民黨在此次聲援「反萊豬罷黃捷」的立場及態度。

接著由安排包括國民黨立院黨團幹部成員助講，包含總召費鴻泰、林為洲、吳怡玎、李貴敏、陳玉珍、鄭正鈐、以及鄭麗文等人上場聲援罷捷團體。其中，被封為「神力女超人」超人立委許淑華約19時30分上場，許淑華手綁罷捷絲帶，一上台受到熱情歡呼。

另外，高雄市議會國民黨團也由議長曾麗燕帶隊上場，以及因應反萊豬，還邀來精神科醫師蘇偉碩、黃義霖受邀宣講反萊豬議題，還有罷王成功的中壢區信義里長邱仁德也現身說法，表示能體會罷捷辛苦，呼籲大家為了下一代一定要站出來投票。

▲罷捷領銜人劉辰芳 。（圖／記者吳世龍攝）

晚會最後由罷捷團體接續演講，領銜人劉辰芳說情緒激動一度說不出話來，她說，擔任領銜人需要很大勇氣，比起治療的辛苦因此不算什麼，她希望讓孩子平安長大，用小蝦米力量對抗大鯨魚，讓大鯨魚知道小蝦米不是好欺負的，講到激動處更激動落淚。發言人徐尚賢說，一路走來遭受很多打壓但無所畏懼，認為罷免黃捷不是鳳山人事，是全台灣人民的事，帶領大家大喊：「反萊豬、罷黃捷、教訓蔡英文、黃捷下台、萊豬不來、黃捷下台」

▲罷捷發起人王明正感謝志工幫忙轉頭下跪 。（圖／記者吳世龍攝）

最後，罷捷發起人王明正，談到一路心路歷程，表示連署罷免耗時15個月，總計524天，始終秉持著「堅強勇氣」面對逆境，更感謝志工一路來的付出，講到激動處王明正更下跪感謝志工，最後也盼市民能投下同意罷免票，並感謝大家，再次與罷捷團隊一同下跪。最後整場更合唱《明天會更好》及《世界第一等》，拉抬罷捷聲勢。

people: 李貴敏 鄭麗文 蔡英文 林為洲 許淑華 王明 陳玉珍 費鴻泰 吳怡玎 李乾龍 曾麗燕 鄭正鈐 江啟臣

taiwan-subdivisions: 鳳山 中壢 高雄 仁德 信義 高雄市 成功

title: 罷免耗時524天！清捷隊「全體下跪」　她淚崩：我們不是好欺負的


content_text: 【贈書活動】 ▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》校產高達數百億元的文化大學，董事長「難產」一年多，張鏡湖女兒張海燕所屬的「家族派」與文大校友總會前理事長黃有良等「校友派」僵持不下。文大今天下午召開董事會推選新一屆董事，但因出席人數不足流會。教育部晚間指出，文化大學如未能在8月選出下屆董事，教育部在徵詢私立學校諮詢會意見後，將聲請法院選任臨時董事代行其職權。 下午的董事會改選中，現任董事將依文化大學捐助章程，應至少加推章程董事名額3分之一的人選，也就是至少15名候選人中間選出下一屆的11名董事。據悉，兩派董事應會各自提出董事新人選；家族派提4名，校友派則未推派。與會人士透露，會議只有14人出席，最後因人數不足所以流會。文化大學前董事長張鏡湖2019年11月過世，原本一個月內要推選出新董事長，但因董事會分裂成兩派，董事長難產。教育部同年12月依私校法，指定文化大學董事會7名董事共同召集會議推選董事長，表決時兩派勢力「五五波」，始終選不出董事長。教育部表示，文大董事會雖於2020年2月召開會議，但仍無法推選出董事長。為使校務正常運作，經詢私校諮詢會後，4月函請士林地方法院指派臨時董事代行董事長職權至當屆任期結束，並附上5名推薦人選。但士林地院7月6日駁回教育部聲請，教育部7月20日提抗告，抗告庭至今未召開，進度停擺。文大法律系教授、律師許惠峰表示，教育部去年7月提出抗告，士林地方法院迄今長達半年未召開任何庭期，也無任何決定，與其他法院處理私校董事會案件相比，時間顯然異常。是否有受外力干擾，眾多揣測，不得而知？文大第18屆董事原本有11人，張鏡湖過世後剩10人，任期將於今年4月6日屆滿。「校友派」董事強調會持續為學校權益努力；「家族派」董事表示，希望法院盡速依教育部的聲請選定臨時董事一名，才可打破5比5的僵局，否則很多議案都沒辦法作成有效決議，下屆董事也難產生。教育部表示，依私校法第21條規定，董事會應於當屆董事任期屆滿2個月前，開會選舉下屆董事。當屆董事不能或怠於行使職權，致下屆董事於原董事任期屆滿後4個月仍無法依規定選出，使學校法人有受損害之虞，法人主管機關應徵詢私立學校諮詢會意見後，聲請法院選任臨時董事代行其職權。教育部指出，文化大學第18屆董事會任期到4月6日，如該董事會未能於任期屆滿後4個月內選出下屆董事，教育部將聲請法院選任臨時董事代行其職權。

journalist: 聯合報 / 記者馮靖惠／台北即時報導

title: 獨／校產數百億！文大董事長懸缺逾一年 董事今改選流會


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

春節將至，揮別黯淡的2020年，今年希望可以重新開始，若你是以下六生肖恭喜你，可以準備迎接好運了。

▲今年六個生肖載運是前段班。（圖／示意圖／翻攝自unsplash）

第一名：馬

屬馬的朋友去年一整年運勢吊車尾，但是終於擺脫陰霾，今年「全部都旺」，財運非常好、正偏財通通有。因為又是土象星座運勢更是好上加好，命宮中有紫微、龍德、天乙貴人、桃花，將不受任何人牽制，今年也有機會高升，老闆怎麼看怎麼順眼，福份財運都很旺。而女生有機會遇到男貴人、男生則是有女貴人相助，同時桃花旺到不行，但要注意要一馬當先就不能怠惰，必須持續努力。

第二名：鼠

受到太陽、文昌、堆長生三大吉星進入，屬鼠的朋友事業上面會非常好，升官運強、健康良好、事業旺。但你們受到偏沖猴、龍的牽制，在事業上注意不要我行我素、孤注一擲，也不要太過度投資；命理師提醒，受到太歲年牛的影響，可能會被波及，要離屬牛的人遠一點，親近馬的人會對你們有幫助。

第三名：雞

受到十干祿、紅豔煞、將星影響，屬雞的人今年同樣超級旺，十方都會有財運、十方進財，尤其你的財庫很棒，事業工作上可以掌握權柄。但要當心可能有爛桃花、桃花劫。若是想要結婚的人要稍微停看聽，免得遇到想要騙你錢的人，也容易因為異性花費太大，被仙人跳，桃花如果是經過親友介紹的會比較好。

第四名：蛇

受到六合馬三合雞的牽引，今年屬蛇的朋友三合太歲、旺氣、今年整個會轉運，在二月之後就會慢慢好起來，但要換工作得等到年後比較好，也容易有被挖角的機率；桃花、人際關係工作運也不錯，只要不要與他人起衝突問題就不多。同時也有正偏財的運氣、有爆發財的機率，包含家運、長官緣也特好。

第五名：龍

屬龍的人今年還在前段班，但你今年很天兵，以為自己運勢不錯，但是如果慾望太大就容易吃虧，而且有貴人。不過受到三殺影響，你絕對不能被權力、金錢誘惑，免得斷送自己前途，也要留意意外狀況，不要去從事危險的工作、活動；不要太自以為是，不太適合擴張版圖，錢財就是穩穩累積，建議可以去拜土地公轉轉運。

第六名：虎

天乙貴人、劫煞、孤辰影響，但虎的三合是馬跟狗，所以排上前段班的最後一名。注意你今年不要太孤僻，夫妻之間爭吵機率增加，分居或離婚；同時要注意重大意外，車關、血光之災，但是有天乙貴人相助，貴人運還是滿不錯的，好壞之間無法消長，所幸你還是有一些財運，注意不要自己鑽牛角尖，多聽別人的建言，自己判斷會錯誤，財運還是不錯的。

▲命理老師林海陽。（圖／命理師提供）

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

＊＊＊本篇文章由命理老師林海陽授權提供＊＊＊

journalist: 馮珮汶

title: 再過一周！六生肖撐過旺整年、出門都會撿到錢 | 女孩


content_text: 電信寬頻設備廠中磊電子（5388）昨（5）日公布，1月營收30.5億元，月減7.8%、年增43%。對今年景氣展望看法樂觀。中磊表示，疫情改變全球經濟活動，居家辦公、視訊教學、影音串流等應用為生活常態，帶動頻寬設備升級潮。中磊強化全球布局，除原有北美及歐洲主力市場外，深耕東南亞、印度、拉丁美洲、東歐等新興市場，電信市占率持續提升。 因應營運增溫，中磊除台灣及蘇州既有產能外，持續擴充菲律賓及印度等生產據點，以滿足客戶需求。展望2021年整體景氣，中磊表達樂觀的態度。迎接5G新紀元帶來的龐大市場商機，新產品如：新世代光纖設備、DOCSIS3.1 Cable產品、WiFi 6無線設備、5G小型基地台、智慧物聯網等已陸續出貨，進一步挹注營收。預期在新市場、新產能、新產品的貢獻下，整體營運成長可期。

countries: 台灣 菲律賓 印度

taiwan-subdivisions: 新市 新興

title: 中磊1月營收月減7% 搶5G大商機


content_text: 日月光投控（3711）受惠蘋果5G版iPhone出貨強勁，加上中國5G版智慧型手機品牌商包括小米、Oppo等積極對台系手機晶片商拉貨搶華為因禁令空出的市占，帶動台系手機晶片商晶圓投片和後段封測量，公司封測滿載，後市營運暢旺。法人表示，目前日月光和矽品的訂單能見度起碼都已經到第3季，預期整體投控今年資本支出規模將會高於去年。 展望今年營運，法人上調日月光投控今年營運目標，預估今年業績有機會超過5,400億元，年成長13%到14%；今年獲利目標超過300億元衝新高，每股純益拚超過7元。看好日月光後市的投資人，可布局距離到期日四個月以上、價內外15%內的權證。（元大證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／日月光 選價內外15%


content_text:
「可能真係最後一次，用區議員身份幫街坊寫揮春。」

袁嘉蔚，南區區議員，前香港眾志成員，亦是初選大搜捕中，其中一名被指控顛覆國家的被捕者。訪問刊登之日，她因去年六四非法集結案上庭認罪，案件將於 4 月 16 日判刑，加上政府已經預告會在今年內推出區議員宣誓，種種前因都指向同一結論，「我上任第一日已經預咗，自己做唔足四年。」是故，她亦直言不諱，這次很可能是自己最後一次作為區議員為街坊寫揮春，她徐徐在紅紙上寫上「見字飲水」四字，希望街坊和港人可以保持身體健康、「Be water」面對艱困時局，如水般「逆流而上」。

「哎呀，水其實淨係會向下流，我係咪講錯咗？」亦只有這種偶爾的「蝦碌」、傻笑著的面容，才讓人想起，這位面對著暗淡前景、看來老練的區議員，其實不過是個 27 歲的大女孩。

上任不過一年多，袁嘉蔚每次她在地區擺街站寫揮春，都吸引長長的人龍，和她一道走上位於山上斜坡盡頭的辦事處，路過的街坊似乎都和她相識，總能寒暄幾句，以至她上任後幾個月，乾脆搬到選區田灣居住，「街坊煮多咗餃子、甜品，都會拎嚟問我食唔食，好似一班朋友住喺附近。」她形容這種住在選區，事無大小都可以現身介入，為的是一種作為「區佬」的「安心」，「有咩事我落樓就知道…唔使半夜三更打電話，又唔知人哋聽唔聽。」

在這個「區佬」辨事處門外，寄住了一隻野貓，懶懶閒地躺在辦事處門檻邊的一張軟枕上，訪問期間窗外不時傳出路過居民逗貓的笑語，「摸下佢啦摸得架」，以至在辦事處書架上滿滿的文件夾，放了街坊的「平安紙」、「長生津」的申請表。

「講平安紙咁，唔係淨係過嚟簽個名，立份遺囑咁簡單，佢可能坐到埋嚟想同你傾計，可能佢仔女已經搬走，無人同佢一齊住，佢好孤獨…佢覺得舒服嘅，先會願意同我講。」

圖片來源：袁嘉蔚 facebook

這些聽來瑣碎的種種，正正就是區議員的日常，看似亦和 2019 年民主派「光復」區議會時的想像亦有很大差距，「我係覺得做區，係唔可以放過任何一年瑣碎嘅事。」例如對她而言在田灣帶來最滿足的「政績」，是她仍身為「社區幹事」時跟進的田灣商場發展，最終揭發商場興建國際學校違反地契，到去年年底商場丟空多年後有 Food court 開幕，來源都不過是一些生活瑣事，「本身係一個街坊好簡單抱怨，商場咩都執晒，買菜好唔方便。」

「你就會諗，點解個商場會變成咁，先發現原來要起學校，原來違反地契。」即使簡單如屋村清潔狀況，都可能是反映背後外判制度問題，關心區內的大事小事，民生以至大政治，袁嘉蔚已經是一個融入社區、入型入格的區佬，但留給她的時間已經不多。

「都已經命不久矣。」

確實，2019 年參選時，雖然早已退黨，但有過香港眾志背景袁嘉蔚已經是被 DQ 的熱門人選，最終過關並當選，但未來將實施的區議員宣誓，是她面對的第一把屠刀，她身負的非法集結案 4 月判刑，刑期多於 3 個月，或被還押以至缺席時間太長，都可能令她失去區議員的位置，更別說她更身負「顛覆國家」的指控。

「警署有塊板寫覊留人士，因咩事被拘捕，我見到自己個名，袁嘉蔚，隔離括住『顛覆國家』，覺得好超現實。」今年 1 月 6 日，袁嘉蔚和 50 多名民主派因初選被捕，扣在她身上的罪名是「顛覆國家」，「我記得臭格有個阿叔想同我傾計，『喂阿妹你衰咩呀?』」

「我『顛覆國家』。」她答。

袁嘉蔚、岑敖暉、張崑陽、何桂藍、黃之鋒、羅冠聰、梁凱晴於維園等出席六四 31 周年「晚會」

無論這指控對袁嘉蔚以至其他被捕者區議員而言有多超現實，都是他們必須面對的現實，一把隨時可以「斬殺」他們區議員生涯的屠刀，「都係做得幾多得幾多，有咩政策想推推咗先，撥款想盡快處理咗先。」而她念茲在茲的，除了希望可以在餘下不知有多長的任內，批核撥款推動地區性別教育，更重要的是教街坊，如何自己處理問題，「除咗搵區議員之外，你自己作為香港人有咩權利？就算第二日我已經唔再係區議員，佢搵唔到人幫手，都會識得自救。」讓居民自立自主，是她希望可以在餘下時間內做到的事，正如當日居民用選票讓她能自立一樣，而即使將來她未必再會是區議員，她和這區的緣份亦不會變，若能以自由之身做到的服務，她仍會繼續，最大的分別可能是議員內少了一道把關的力量，以及失去區議員薪津，她未必能負責現時住所的租金而要搬走，「可能半夜三更未必可以隨傳隨到。」

說得平靜，但面對國安法以至不知長短可能的監禁，袁嘉蔚不會不覺得恐懼，「就係知道自己驚，先有能力去克服」，她曾經的黨友黃之鋒、林朗彥、周庭都已身在獄中，羅冠聰和初選時聯合宣傳的張崑陽則流亡海外，「但我覺得，個精神大家仲係一齊，我唔覺得自己特別孤單」，亦是這些精神，在陪伴著她走過作為區議員，作為一個自由的人，可能最後的時光。

「每一日又好，成個任期又好…好似每日都倒數緊，但又唔知道倒數緊咩，end 個日子係邊，但係個感覺好重，好似嚟緊就 DQ、就嚟坐監。」

「唯有想做咩，試咗去做先囉。」語畢，袁嘉蔚輕輕一笑。

袁嘉蔚與她親手寫的揮春「見字飲水」

* * *

專題「最後揮春？」

農曆新年臨近，一向是區議員為居民寫揮春、閒話家常的日子。然而政治壓力加上宣誓安排，不少人預期或出現區議員 DQ 潮，換句話說，民主派今年寫的揮春可能已是任內最後一張。

《立場》專題「最後揮春？」，找來逾 30 名曾於任內被捕或曾被左報炮轟威脅 DQ 的民主派區議員，讓每人自由揮筆寫揮春，記錄他們對街坊、香港人的祝願。

journalist: 立場專題

taiwan-subdivisions: 山上 光復 南區

title: 【最後揮春？◆ 1】袁嘉蔚：好似每日倒數緊　做得幾多得幾多 | 立場專題 | 立場新聞


content_text:
民進黨前立委高志鵬被指控在國有財產局市場承租價購案中，收取50萬元政治獻金，更二審依圖利罪判刑4年6個月定讞。前年1月10日入監服刑，服刑756天，因表現良好，縮短刑期188天，符合假釋條件，法官中午裁定准予假釋，高志鵬晚間6點多步出八德外役監。

高志鵬可以回家過年，面對鏡頭低調僅說謝謝，由親友陪同離去。高志鵬曾任3屆立委，被控在2007年時向國有財產局官員關說，幫助東豐閣公司的負責人謝聰烽等人，違法承租台中市1筆國有土地，之後再以政治獻金方式，收取這家公司50萬元。 高志鵬先前入獄，先向新北地檢署報到，暫時發監台北分監，再移到宜蘭監獄，之後申請外役監，再移到桃園八德外役監獄服刑。高志鵬假釋出獄後，必須在24小時內到新北地檢向檢察官報到，執行假釋中交付保護管束。

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭 八德 桃園

title: 涉圖利罪前年1月入監服刑 前立委高志鵬獲准假釋


content_text: 今日賽事重點：●男子組光復搶下首張晉級4強門票之後，第二支晉級隊伍可望由南山、東山之戰中產生，只要南山獲勝就可晉級，至於另一場大戰就是泰山與能仁大戰，泰山也是只要贏得這場關鍵比賽，也將提前取得門票，至於衛冕軍能仁則有不能輸的壓力，兩軍18:40在新莊體育館交手，也是今日電視轉播比賽重點。●女子組淡商率先以5連勝晉級4強後，接下來並居4勝1負的永仁與陽明，都可望是下一支晉級球隊，不過，陽明今天對上淡商，要搶勝不容易，但永仁下午17:20在板橋體育館對上南山，有機會取勝提前晉級。然而最令人關注應該是北一女與普門的對決，兩軍可能是搶四強最後名額的隊伍，15:20在新莊體育館交手是關鍵一役，電視將直播此役。 (詳細賽程可見表)昨日賽事精華：男甲光復8強拉出5連勝率先晉級4強 女甲淡商首支晉級光復高中昨天再次靠著陳將双與莊朝聖這組「雙核心」合拿40分，終場69比66險勝HBL衛冕軍能仁家商，在8強賽拉出不敗的5連勝，成為男子組首支摘下4強門票的球隊。109學年度HBL高中籃球聯賽8強賽前天歷經1天休兵，昨天在新莊體育館與板橋體育館兩地重燃戰火，賽前以4連勝獨走的光復，昨天第4節頂住能仁猛烈反撲，以3分之差留下勝利，在3年內2度叩關4強。陳將双與莊朝聖昨天雙雙打滿40分鐘，陳將双拿下最高的25分、13籃板，而教頭陳定杰表示，在確定晉級後，最後2場比賽會試著讓過去出賽機會較少的球員上場，也會調整主力出賽時間，不過他強調：「仍會以贏球為前提。」對於確定晉級，陳將双直言：「很開心。」尤其聽到教練說會調整出賽時間，更是喜不勝收，他透露昨天雖然休兵，但晚上熱水泡太久，導致肌肉太鬆了，昨天跑起來軟軟的，「第4節最後3分鐘真的沒力了，很久沒比賽像練體能這麼喘」。光復高二後衛張俊生在第4節最後1分06秒切入上籃，被對方不合運動精神犯規，他兩罰雖僅中1，不過隊友抓下進攻籃板，他再補上2分，靠著這記關鍵「三分打」，助球隊將領先擴大至7分，是贏球關鍵。至於稍晚泰山高中靠著劉丞勳全場30分、19籃板的帶領下，在第4節拉出一波31比9攻勢成功逆轉戰局，終場82比62擊敗東泰高中，目前以4勝1負排名居次。女子組方面，隊史擁有10冠的傳統名門淡水商工，昨天以76比50大破南山高中，在8強賽同樣拿下5連勝，也成為首支取得4強門票的女子球隊。 HBL專題報導 ▪HBL人氣票選 冠軍賽門票等你拿 ▪HBL 8強最新賽程與比分▪HBL 8強最新戰績排名松山不敵南山吞5連敗 確定無緣4強HBL傳統勁旅「綠色神盾」松山高中昨天以68比81不敵南山高中，吞下8強賽的5連敗，也提前確定無緣4強，這也是松山連3年受阻4強門外。109學年度高中籃球聯賽（HBL）8強前天休兵，昨天在新莊體育館與板橋體育館兩地開打，賽前苦吞4連敗的松山今天背水一戰，可惜最後的生命之火也被南山無情踏滅。開季前松山球員自定目標是至少闖進8強，他們在高雄12強複賽在強敵環伺的A組「死亡之組」，以排名第3取得8強門票，沒想到進入8強後卻是一勝難求。松山昨天首節還以20比18取得微幅領先，不料，次節就被對手24比14攻勢打壞行情，加上易籃後第3節仍火力仍拉不上來，前3節打完已以47比63大幅落後。第4節松山單節攻下21分，可惜無法壓制對方火力、追分有限，最終仍以13分之差吞敗；賽後球員表情凝重，低頭不語進入休息室。松山南非籍前鋒喬納森今天攻下全場最高的28分、15籃板，賽後他表示，此役已拚盡全力，「我真的打到沒力。」此外，東山高中今天以55比73不敵高苑工商，同樣在8強賽苦吞5連敗，與松山同病相憐、成為提前確定無緣4強的球隊。 HBL專題報導 ▪HBL人氣票選 冠軍賽門票等你拿 ▪HBL 8強最新賽程與比分▪HBL 8強最新戰績排名

taiwan-subdivisions: 泰山 松山 板橋 光復 東山 高雄 成功 淡水 新莊

title: HBL／今日聚焦：男甲能仁、泰山大戰搶晉級 女甲永仁有機會


content_text:
這高跟鞋真的是太閃太美太想讓人擁有了啦！這次「女大時尚特派員」邱美寧老師，就要來帶各位逛逛義大利頂級手工鞋履 René Caovilla 全新2021春季系列，還採訪到時尚媽咪Melody，問了她關於今年度，女生一定要擁有的鞋子清單，一直覺得自己少一雙「吸睛」高跟鞋的你，是時候到店上逛逛了唷～

圖片來源：IG@eavecning(左)、René Caovilla(右)

Melody：穿上他們家的鞋，立刻獲得大長腿

穿著René Caovilla全新Floriane系列和經典Caterina系列的Melody形容，這雙鞋象徵著春天的氣息，上面的水晶大概有2千多顆，奢華又浪漫，而且，立體的版型、流線型的鞋帶，不論你是什麼樣腿型的女生，穿上他們家的鞋子，絕對是一秒修飾出逆天長腿～就連走起路來，都能從內而外散發的自信、優雅氣息！「我自己真的很喜歡他們家的鞋子，高跟鞋、靴子都有收藏呢！每個女人都應該要有一雙！」

延伸閱讀：女人不能太能幹！Melody親授幸福婚姻小心機，3招調教出寵妻好老公

圖片來源：René Caovilla(左)、IG@melodykliu(右)

Melody 揭挑鞋標準

對於時尚始終有一套想法和態度的Melody，也在採訪的過程中提到，對於鞋履的選擇更有她一定的堅持，鞋子的外表要精緻高雅，穿起來不只能夠襯托身上的服裝，更要能使女人對自己充滿信心，特別是現在疫情期間，真的要好好把握當下，過好每一天最重要，「我覺得女人買東西，最重要的就是要開心~」聽到Melody說出這段話，小編完全感受到，她就是寵愛自己的最佳代表啊！

延伸閱讀：時尚媽咪Melody超強「逆齡」穿搭！這5招小心機，教你穿出滿滿少女感

圖片來源：IG@eavecning(左)、René Caovilla(右)

René Caovilla 2021春季系列新品

來自義大利的手工鞋履 René Caovilla，向來以經典工藝聞名，搭配浪漫優雅的設計靈感和元素，擅長運用珠寶、皮草、羽毛、珠飾、蕾絲、手繪等元素，並融入對自然與藝術的觀察，讓它深獲世界各地女星喜愛，而2021春季系列更選用花卉、蝴蝶與蝴蝶結搭配浪漫粉彩色系為謬思，打造出一系列奢華又優雅的絕美鞋款。

圖片來源：René Caovilla、IG@renecaovilla、melodykliu、eavecning

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 秒獲長腿靠1招！Melody揭「買鞋」小心機，這點讓所有腿型都能變細直美 | 女人我最大


content_text:
記者洪文／台北報導

雞排妹（鄭家純）上周擔任尾牙主持人遭到性騷擾，勇敢站出來公開之後，未料引發不少網友一連串的抨擊，更質疑她：「為何不在性騷擾當下說出來？」她昨（5日）晚間在Clubhouse與知名設計師黃梵真對談透露，有兩個關鍵原因，一個是台下主桌是黑道，另一個是希望體恤一年只期待尾牙這一刻的基層員工。

▲雞排妹。（圖／記者李毓康攝）

雞排妹透露，當下不說要切兩個部分，「尾牙現場不到10桌，主桌可以容納20、30人，坐了10幾個黑道，公關公司說業主是遊戲公司，畢竟遊戲業很廣，當初想說只是承攬某些業務，後來在現場就猜想應該是線上博弈，然後老闆的行為舉止之後，就知道這一場是地獄了。」

因此雞排妹坦言，不可能在台上發飆，「光是主桌坐幾十個黑道，到底有誰敢幹樵他們的老闆，我也不想破壞他們的尾牙，這些員工平時薪水不多，是希望可以在尾牙拿到十幾萬的，我如果發飆的話，那老闆一定不會加碼啊，後面都沒有了。」基於這兩個原因，她當下想說：「好吧，我就忍著結束吧！」但她回家之後很不甘心、痛苦，心想：「為什麼我要這樣被對待？到底發生什麼事？」

▲雞排妹。（圖／記者屠惠剛攝）

對於很多網友批評「很多橋段就是炒熱氣氛的一環」，雞排妹透露：「我們是有彩排的，我有問公關公司需要跟歌手串場互動嗎？我都沒有接收到要跟歌手串場聊天，也沒接收到這間公司的老闆的形式路線，喜歡開黃腔。」她認為如果公關公司彩排時很直白表達，她來主持尾牙就是供品、商品，希望看到老闆在台上吃她豆腐，她就可以做好決定，「我當然當下就會先走人啊，就是彩排沒有被告知這些，我當下是被嚇到的。」

▲翁立友出面聲明記者會。（圖／記者李毓康攝）

至於翁立友的部分，雞排妹表示：「當時我在後台被他（翁立友）cue上去，硬要跟我合唱，希望唱歌時我都在旁邊，那個碰觸，他看到我沒有反應，我是被嚇到，後面沒有人，為什麼我屁股會有這樣的碰觸，下一秒我看到他左手伸出來，我完全是被嚇到了！」

雞排妹過去印象中翁立友是形象很好的，因此她當時傻住了，意識到的時候，早就已經過了好幾秒，也讓她回家一直檢討自己，「是不是空白的好幾秒，讓他覺得我是可以被吃豆腐的？」她覺得在前面那些環節，到後面的碰觸，加上對方的結語居然是「我太想要開一間公司」，她當時問原因，得到的回答是「不管，我就是要為了你開一間公司！」

▲雞排妹。（圖／記者屠惠剛攝）

當天晚上，雞排妹回到家一直哭，「我才知道，開一間公司找家純來我都可以摸一把，把悲傷的情歌唱成曖昧的情歌，我主持到一半，把我叫去台前，問我的聯絡方式。」她認為不是只有單純的身體觸碰而已，而是經過前面、後面各種事情非常完整的騷擾，「在同一個場合，還是這麼經典的橋段。」

►《角頭》封街百人朝聖！鄭人碩、謝欣穎「雙手緊握」宣布好消息

►吳慷仁「前女友是4大天后」尷尬忘了1位名字！黃子佼：難怪會分手

►《緝魂》票房開紅盤！「懸念翻轉到底」有觀眾8刷：衝破國片天花板

title: 為何性騷擾不當面制止？雞排妹曝「2大原因」還原翁立友惡狀


content_text: 市場樂觀期待美國祭出更多財政刺激措施，及冠狀病毒疫苗有所進展，美股今天收紅，標準普爾500和那斯達克指數再創新高。道瓊工業指數終場上漲92.38點，或0.30%，收在31148.24點；標準普爾500指數上漲15.09點，或0.39%，收在3886.83點。 以科技股為主的那斯達克指數上漲78.554點，或0.57%，收在13856.297點。

title: 樂觀期待美國振興經濟措施 美股收紅


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北6日電）美國鄉民的反撲，引爆GameStop史詩級軋空戰，台灣鄉民也不遑多讓，雖然未在股市翻天覆地，卻能於公共政策網路參與平台關心重要議題，進而影響政策方向；調查顯示，逾5成會員肯定平台對政策的影響力。

在資訊爆炸的時代，手機一滑、電視一開，就能接收到大量訊息，加上台灣社會風氣自由民主，愈來愈多民眾勇於表達意見、熱心參與公眾事務。

國家發展委員會建置的公共政策網路參與平台，其中「提點子」專區，成為反映民意的熱門管道，民眾可針對關注的政策或議題提案，只要60天內取得5000份附議數，便算成案，主管機關對於成案提議，須在2個月內回應參採情形。

根據國發會最新發布的「109年公共政策網路參與平台公民參與情形調查報告」，有51.1%平台會員肯定平台對於政策具有影響力，較108年調查提升了4.5個百分點，雖然也有10.9%會員認為完全沒有影響力，比率較108年下降約2個百分點。

國發會官員指出，除了逾半數肯定政策影響力，滿意度為87.7%、有82.4%願意推薦平台給認識的人，相較108年調查結果都有提升；主因是平台建立政府與民眾雙向的溝通管道，民眾可以感受到關心議題受重視，經由相互討論過程，也可以了解政府對政策決定的過程。

過去不乏提案成案後，意見獲得採納，進而推動政策的案例；去年10月民眾提案「廢止公寓大廈管理條例第23條允許社區另訂規約『禁止住戶飼養動物』的規定」，認為全面禁養無法解決問題，加強飼主的權利義務，提升對於寵物飼養的正確觀念才是根本之道。

此案倡導保障公寓大廈住戶合法飼養動物權利，內政部也相當肯定，後續將由立法院內政委員會排期審議。

另外，去年4月民眾提案「禁用可誘發蠶豆症患者溶血、可能致癌的合成樟腦丸」，獲得許多蠶豆症病友、家屬附議，環保署很快做出改變，除了請萘丸持證業者加強產品包裝警示文字及提供相關諮詢服務，今年2月1日起，公廁也禁用萘丸，並納入公廁巡檢管理。

國發會官員說，這塊確實是大家過去比較容易忽略的議題，但透過公共政策網路參與平台的提案、附議機制，得以讓聲音被聽到，不只主管機關積極處理，後續也進一步精進作法，形成正向循環。

雖然提點子促成不少改變，也有受訪會員認為政府回應敷衍、不夠具體或缺乏誠意，反而更沒信心；有民眾直言「公部門的回答令人失望」，更有人說「聚集了人民的聲音傳遞給政府，然後被各種現實（官腔）理由打槍，覺得對這個平台的信任度越來越低落」。

交叉分析後發現，隨著性別、年齡不同，對於平台的影響力評價也出現差異；性別方面，高達6成的女性認為平台能影響政策，比率高出男性約20個百分點，性別差異極大；年齡方面，隨著年齡增長，對平台政策影響力的評價越低，從19歲以下的58.3%，降至60歲以上的31.4%。

台灣師範大學政治公民教育與活動領導學系教授黃信豪表示，網路參與有世代落差的問題，年紀較大的長者可能不習慣使用網路，進而影響效能感。

除了公共政策參與平台，黃信豪舉例，台北市長柯文哲上任後，也嘗試過參與式預算i-Voting，成效不算好，民眾可能認為網路參與噱頭居多、效用不大，不過這本來就不是一蹴可幾，需要政府長期努力，建立信任感。

journalist: 中央社記者潘姿羽台北6日電

title: 鄉民也能撼動國事 51%肯定公共政策參與平台影響力 | 政治


content_text:
新北市樹林區太元街昨晚間8時許發生墜樓事故，66歲丁姓女子晚間8時許從11樓住家墜落，壓到路過46歲吳姓男子，兩人雙雙倒地，吳男妻子當場目睹一切，驚慌失措。警消到場後，發現2人皆呈OCHA狀態；丁女送醫後宣告不治，吳男則在送醫急救半小時後恢復心跳。

警消指出，吳男當時正與妻子散步，行經樹林太元街人行道上，丁女突從高樓墜落，直接重壓吳男，巨大力道使2人滲出大量鮮血，吳男妻子站在後方嚇得不知所措。警消到場後發現，吳男、丁女全身多處骨折、出血，失去呼吸心跳，丁女送往亞東醫院急救後宣告不治，吳男則送往土城醫院搶救。

土城醫院急診科主任薛承君表示，吳男到院時脖子、腿部等有明顯外傷，有嚴重呼吸道、出血性等壓迫傷，但經半小時後急救成功，恢復心跳、血壓，不過目前吳男昏迷指數僅有3分，目前仍在加護病房觀察。

據了解，丁女一人獨居在11樓，兒子和媳婦則住在大樓13樓，丁女爬到陽台墜樓時，兒子、媳婦剛好不在家。不過，據附近鄰居透露，丁女近日曾為了經濟問題有所埋怨，不過，詳細墜樓原因仍待檢警調查釐清。

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

誰不是米克斯MIXED 1951-1979：美軍在臺灣留下的孩子

女友媽殺到家 放話胡宇威「請放棄我女兒」

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀、中時、蔡雯如

taiwan-subdivisions: 樹林 新北 成功 樹林區 新北市 土城

title: 新北樹林女子墜樓重壓男路人 1死1救回


content_text: 中華民國外交部四日宣布在蓋亞那設立台灣辦公室，美國國務院立即稱許這項進展，未料，不到廿四小時風雲變色，蓋亞那外交部宣布即刻終止協議。我國外交處境艱難，政府劍指中國大陸打壓，但ＡＩＴ前處長包道格對此提醒，台灣在正式公布前，應對於細節與把握加倍謹慎，避免落入此尷尬挫敗。包道格甚至表示，目前時間還太早，難判定是否意味著中方給拜登政府的下馬威；在蓋亞那案上，中國大陸只是在嘗試保護陣地，不比去年底種種侵略行為。 美國在台協會（AIT）台北辦事處前處長包道格。圖／聯合報系資料照片外交是無硝煙的戰爭，常常是只能做不能說，如何巧妙地在中國大陸眼皮下取得生存空間需要智慧，更需要誠信。馬政府時代，曾低調在緬甸設立有外交功能的辦事處，推動有實質意義的外交拓展。二○一一年緬甸政治環境解凍，台灣先藉由外貿協會打入緬甸，成立台灣貿易辦事處，接著外交部所轄國合會二○一四年進入緬甸，隔年緬甸在台灣設處，但是台灣始終沒有在緬甸設立辦事處，其中原因就是雙方對台機構是否有領務功能的討論停滯不前。陸製新冠疫苗已成北京當局的外交利器。（新華社）馬英九政府認為擁有領務功能，才有相當程度的外交意義，沒有領務功能，沒必要太急切，也不必大肆宣傳。雙方經數年交涉，緬甸同意我方機構可以擁有發簽證的外交功能，台灣才在二○一六年三月馬總統任期末尾，宣布在緬甸設立台北辦事處，開辦領務功能。相較此次，台灣原可以經貿為餌，順利進入蓋亞那，卻因蔡政府有人過於表功、缺乏警覺，最後弄到全盤皆輸。與蓋亞那有正式邦交關係的中國大陸，自一月中我國與蓋亞那簽訂了設處協定後，即緊盯情勢，包括中國駐蓋亞那大使崔建春一月中向蓋國總統辭行時，特別表達「一個中國」的明確立場；再者，我與蓋國簽設辦協議，依蓋國外長說法，中國大陸全程知情。蓋國政府昨天未和我國同時宣布此消息，且對是否具有官方性質說詞完全不同。種種不尋常氣氛早蔓延，蔡總統卻仍在臉書貼文稱「今天的熱搜關鍵字，是蓋亞那」，令人要問，外交單位判斷為何失準？蔡政府是否學到外交應有的細膩與誠信？

journalist: 聯合報 / 本報記者蔡晉宇、徐偉真、高凌雲、張文馨

countries: 台灣 蓋亞那 中國 緬甸 中華民國 美國

title: 新聞眼／包道格：台應加倍謹慎 避免尷尬挫敗


content_text:
2021/02/06 05:30

〔記者何玉華／新北報導〕高中職以下學校及公立幼兒園延後至22日開學，新北市長侯友宜昨在防疫應變會議中指示勞工局，協助有「防疫照顧假」需求的家長；勞工局長陳瑞嘉表示，「防疫照顧假」未強制給薪，但雇主若提供優於法令相關措施，事後可向勞工局申請獎勵，核可後每項措施可獲1萬元、最高5萬元的獎勵金。

陳瑞嘉表示，「防疫照顧假」是應變特別措施，並非公假且未強制雇主給付薪資，與各公私部門既有的相關請假規定，如家庭照顧假、事假、特別休假等並行，並沒有排他或替代的問題。可申請的「家長」包括：父母、養父母、監護人或其他日常實際照顧兒童之人如：爺爺、奶奶等。

陳瑞嘉強調，雇主針對符合條件者應予准假，且不能因勞工請防疫照顧假而視為曠職、要求勞工申請其他假別或扣發全勤獎金等不利處分，否則可能違反勞基法第22條、第38條或第43條規定，可處2萬元以上100萬元以下罰鍰。 去年有10家企業提供員工「有薪的防疫照顧假及隔離檢疫假」，新北不僅給予獎勵，也公開頒獎表揚。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 雇主給有薪防疫照顧假 市府獎勵


content_text:
資深政經評論家、中共黨史學者。親歷反右、大躍進、文革各項政治運動。曾任教上海華東師範大學，教授中共黨史。2009年創辦台灣青年反共救國團，擔任理事長。著有﹕《我的雜種人生-林保華回憶錄》《一個中國人的台灣情》﹑《中共風雨八十年》﹑《告別江澤民》﹑《閒話鄧伯伯》﹑《神州千奇百怪論》﹑《血與淚-----八九學運札記》等。青年新政的梁頌恆（右）、游蕙禎（左）在當選立法會議員的宣誓風波，經過北京的全國人大常委會釋法，再經過高等法院的判決，可說是政治上的雙重死刑。圖／中央社資料照片青年新政的梁頌恆、游蕙禎在當選立法會議員的宣誓風波，經過北京的全國人大常委會釋法，再經過高等法院的判決，可說是政治上的雙重死刑。

按照基本法的規定，香港有終審法庭，在北京認為終審法庭的判決不符上意後，才出動「釋法」進行「糾正」。釋法太多就打擊了終審法庭的權威，終審庭被改成「中審庭」，既是中間的中，更是中國的中。也就意味著香港司法的權威，也就是香港司法獨立的精神逐步崩解。

所以香港法律界人士非常反對釋法。然而這次的釋法，不但趕在終審法庭判決之前，甚至是高等法院判決之前。北京顯然以此告訴香港法官它的政治判決，香港法官必須在這個判決被宣佈後遵守它的政治正確，否則將引發香港的憲政危機，因為兩者的衝突將使民眾與官員不知所從。然而北京的搶先行動，不已經是香港的憲政危機嗎？

而這次釋法到具體細節，也超過以往4次的釋法，以致被認為根本就是為香港「立法」。北京黑手伸得如此之長，顯然對香港的司法極為不信任，與其判決不若預期出來釋法而被批評，不如包辦代替更加乾脆。這就是北京一直鼓吹的「黨的領導」，有了統一領導，就不會出現三權的分立，由黨來「一柱擎天」。

在這個情況下，除了特別有理念的法官，否則都會領會北京的意圖，按照黨的精神來判決。不但如此，還要加說這個判決並沒有受到北京釋法的影響云云。可謂此地無銀三百兩。

雖然判決後梁、游提出上訴，在香港司法變質的情況下，根本沒有樂觀的餘地。此外，因為被「民眾」要求司法覆核的還有多位非建制派議員，也許這次還不敢全部「消滅」，然而還是兇多吉少。關鍵在非建制派議員是否還能維持1/3以上來阻止港共的為所欲為。

在這以前，選區的競選主任宣佈取消梁天琦等6人的參選資格，梁也要求司法覆核，但是對他不予理睬；而建制派要求對梁、游司法覆核，就立即照辦。這就是目前香港司法的可悲處境。

隨著香港老一輩熟悉英國司法制度的法官退休後，新晉法官因為要迎合北京而增加了「政治意識」，甚至接受中國的司法訓練，未來的香港司法可謂黑暗一片。只要看看當年港英時期的「四料議員」（行政局、立法局、市政局、區議會）譚惠珠到北京進修後回來的巫婆嘴臉，就可以預測未來的香港司法會墮落到什麼程度了。

1980年代香港基本法起草委員會副主任、從上海南逃香港的企業家安子介就提出過「港法治港」的口號以安定民心，基本法也聲稱香港的司法獨立，但是共產黨這種流氓妖怪一來，什麼承諾都會被推翻。當年親共的安子介泉下有知，也無法出聲。提出一國兩制的鄧小平又是什麼想法？是習近平之流背叛了他，還是這就是他原來行騙的意圖由習近平繼續完成？按照共產黨的本質，應該是後者才是。因為鄧小平從不否認當時中國的改革開放是「韜光養晦」而已。因此被推翻的承諾何止香港一地？而是全球性的。要明白這點，才能找到對付共產黨的辦法，可惜就連美國政治人物也都不大明白這一點。

專欄、專文等屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 香港 美國 台灣 中國 英國

title: 共產黨一柱擎天，香港三權分立崩解


content_text:
高股息ETF新兵-中信中國高股息（00882）4日上市，堪稱台股封關周最熱門的ETF話題，在高配息帶動高人氣下，「ETF人氣成長王」也出現換人！在國泰台灣5G+（00881）蟬聯數周成長冠軍，統計本周封關周由00882竄起、以超過2.3萬名受益人拿下人氣增加第一，00881增加1.3萬人退居第二。

值得注意是，00882才剛上市，坐擁2.3萬名粉絲也一舉打入上市櫃ETF人氣第15強，比最高「含積量」的富邦科技（0052）有1.5萬名受益人還多，堪稱比台積電（2330）有更大吸引力。該ETF同時也是中信投信人氣最高的ETF，使該投信ETF總受益人躍升到3.9萬人。

00882訴求15元能入手7%高配息，強而有力的slogan，讓該ETF 1月募集時就有44億元的吸金佳績，4日掛牌不意外有大幅溢價，市場追買力道可見一斑。5日00882表現回歸平淡，但全天仍累積逾7.2萬張的交易大量。

集保結算所統計，00882買氣強勁，人氣也真的很高，首周計2.3萬名受益人，一口氣打入上市櫃ETF人氣前15強。此前熱門ETF如00881、國泰永續高股息（00878）、FH中國5G（00877）等，也在募集時吸引逾2萬人布局，「好的開始」值得期待未來爆發力。

資料來源：CMoney

更值得注意是，00882揭露的持股分布中，竟還有「大戶加持+散戶跟風」的人氣架構，持有該ETF的千張大戶僅4人，但這些投資人持有的張數占總發行籌碼比例達16.65%，再來是持有50張到百張有567人，持股比例15.56%，另5-10張及15-20張比例也分別有12.3%、10%。

相對於同樣是高股息ETF的元大高股息（0056）和國泰永續高股息，持股比例最高的級距都是1張以下，比例皆約21%左右，00882明顯有較多大戶、中實戶加持。

如以定價來說，00882發行價格15元，買1,000張須斥資1,500萬元，對一般投資人來說金額很大，但對大戶而言可能不高，而國泰永續高股息發行價也在15元，0056相對高、目前約30元，價格看來不是讓00882特受大戶青睞主因，更可能來自其訴求超高的配息率。

相對地，5G ETF的00881雖然本周成長放緩，但總人數來到27萬人仍是新高，與最高人氣的0056差距縮小到6.7萬人。

今年市場偏好以科技股為主，00882上市才有人氣重回高股息標的的情況，使0056人氣從高檔略為滑落，但總數仍有30萬人之上。今年來保持正報酬，續抱投資人持續賺錢。

其他本周人氣也增加有元大台灣50（0050）、富邦台50（006208）、FH中國5G、富邦科技、富邦公司治理（00692）等，大多還是台積電概念ETF，少數例外是股價創新低的FH中國5G，投資人押寶反彈。

至於台積電本周股東數也增加，來到80.8萬人，正式站上80萬大關。

資料來源：CMoney

journalist: 經濟日報 記者趙于萱／台北即時報導

countries: 台灣 中國

title: 比台積電吸睛！00882上市打入ETF人氣15強


content_text:
地方中心／高雄報導

高雄鳳山區無黨籍議員黃捷罷免案6日舉行，目前開票由不同意票以60061票，領先同意票50446票，差距持續擴大當中。對此，國民黨副主委曹桓榮表示，預估投票率4成2，而不管投票結果如何，投下同意票的人，會比當初黃捷當選時獲得18000多票還多。

▲國民黨副主委曹桓榮。（圖／記者吳奕靖攝）

根據高雄市選委會公布資料，鳳山區投票人數為29萬1566人，若欲通過罷免門檻，同意票數須達總人數的25%，也就是7萬2892張「同意罷免票」，且票數須高於「不同意罷免票」，罷免案方能成立。

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 高雄市

title: 快訊／罷捷開票倒數！國民黨副主委：同意的會比黃捷當初當選的多


content_text:
▲電子書服務過年不打烊，新北市圖春節加碼延長借書期限。（圖／新北市立圖書館提供）

記者郭世賢／新北報導

下周就要過年了，新北市立圖書館特別為喜愛閱讀的民眾準備了豐富的「書香年菜」，要陪大家歡度新年！新北市立圖書館超過25萬冊的電子書，春節連假24小時不打烊，只要有手機、平板，就能走到哪裡看到哪裡，讓你的農曆年有趣不無聊。

新北市立圖書館表示，農曆春節即將到來，除了電子書閱讀服務新春過年不打烊，配合春節假期，新北市立圖書館也特別為喜愛閱讀的民眾準備了豐富的「書香年菜」，讓大家除了享用豐盛的佳餚，也能補充另類的「精神食糧」美食，豐饒一整年的心靈養分。

新北市立圖書館說，新北市29區圖書分館為民眾準備了各式各樣的「書香年菜」，包括上千部強檔影片、動畫、以及超過萬冊的熱門小說、旅遊、手作、心靈紓壓、童書等各類暢銷新書，提供市民借閱。由於疫情尚未平歇，圖書館也特別延長讀者的借閱期限，總館同時加碼出借桌遊。

農曆春節期間，新北市立圖書館總館暨29區分館除夕（2月11日）至初三（2月14日）休館，初四（2月15日）起正式開館服務，詳細時間民眾可至官網查詢。大年初四開館當天，新北市立圖書館將特別推出「借書搶頭香，書福過好年」的迎賓活動，初四當天於新北市各區圖書分館第一個借書的民眾，將可獲得圖書館專屬的「品．書香」新春閱讀伴手禮。春節期間相關服務資訊請至「新北市立圖書館」網站查詢，洽詢電話：02-2953-7868。

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

title: 電子書服務過年不打烊　新北市圖春節加碼延長借書期限


content_text:
雞排妹（鄭家純）控翁立友性騷事件延燒7天，一開始看似只在臉書宣洩情緒，但網紅陳沂質疑她炒新聞，激不得的雞排妹索性把潘朵拉盒子全都打開，至今總共有1老闆、1歌手、3位大哥捲入，連柯P（台北市長柯文哲）都被沾上邊。一路看下來，雞排妹時而柔弱，說自己曾哭腫得像豬頭；時而強悍，昨天直接殺進翁立友面前，千夫所指不為所動，且看一度被捲入的許效舜、邰智源被網友辦案，正搞得不可開交之際，雞排妹只輕描淡寫一句「沒事，他們都按劇本來」，彷彿替2位大哥下了「特赦令」，讓人感覺到整場事件的主控權都握她手上，要誰生要誰死由她決定。

雞排妹向來作風開放，評價因此兩極，上月30日凌晨自爆主持尾牙時遭主辦老闆性騷擾時，那時質疑和看笑話的人居多，還很多人覺得「如果真的不舒服，妳當下為什麼不反應」？演藝圈女藝人遇騷擾不勝枚舉，但多數吞忍了事，但聰明如雞排妹並未亂了陣腳，先宣布把10萬元主持費捐給門諾基金會，也公開捐款明細佐證，面對排山倒海的酸民，也冷靜譏諷他們「只能靠惡毒取暖」。

陳沂此時加入戰局，懷疑根本沒有那場尾牙，雞排妹怎可能嚥得下這口氣，也就是因為公布歌單，翁立友才浮出水面，雞排妹也就把他當天假動作摸她屁股、逼她唱《廣島之戀》、索聯絡方式說要替她開公司，也因為台下主桌有10幾個黑道，她才會隱忍到事後公開，直言「如果連我都不敢講，其他受害者怎麼辦」？

雞排妹跟《國際橋牌社》製作人出來開記者會，面前擺的自慰杯讓酸言酸語繼續排山倒海而來，但她的直言不諱和勇氣卻也得到非常多女性的認同和支持。但事情還沒結束，由於事件持續發酵，曾國城在接受媒體訪問時那句「不會聊天不要出來賺錢嘛」，再度激出雞排妹抖出去年「撞我胸的就是曾國城」，他機智反應「抱歉肚子比她胸大」，線上好友也紛紛跳出來力挺，這腥沾得滿心不愉快。

而網友翻出雞排妹是上曾國城主持的《全民星攻略》，該集古曜威也是來賓之一，他回憶當天錄影氣氛蠻好的，結束後忙自己忙著跟大家拍照，「我也有跟雞排妹合照，當下沒有感受到心情不好」。

曾國城事件未落幕，1天之內網友又挖出許效舜、邰智源過往錄影跟她有親密互動的影片，逼得2位資深老大哥都必須出來澄清，而媒體當然也沒忘記遲遲不表態的胡瓜、吳宗憲、徐乃麟，雖不到風聲鶴唳，但人人敬而遠之。相較下，翁立友一開始叫雞排妹去告、支持她告，到了記者會上明明可以正面迎戰雞排妹卻遲不露面，他哽咽自稱受害人、人言可畏，講完後更躲著她走人，唱片公司走鐘的危機處理，反而讓更多網友猜測是否真有隱情？這個事件看來仍沒完沒了。（趙大智／台北報導）

people: 吳宗憲 柯文哲

title: 【特稿】雞排妹性騷風暴燒7天掃6大咖 緊咬翁立友綜藝一哥人人自危 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021-01-30 11:27 關懷長照長輩健康 高雄市首支口腔衛生服務隊成軍 高雄市第1支口腔衛生服務隊成軍，將由樹人醫專師生、牙醫師定期為衛生局長期照顧中心高齡長輩、患者及受虐兒提供服務。高雄市衛生局長期照顧中心耗資30億元設立，爲引進民間醫療資源，樹人醫護管理專科學校長郭啟

2021-01-05 16:02 東縣長照交通神隊友 提供達仁等3鄉到宅接送服務 台東縣地形南北狹長，幅員遼闊多高山，南北交通車程皆在2小時以上，公共交通運輸不便的不方便，成了原鄉與離島外出往返的難題，台東縣政府因而在達仁等3鄉打造長照交通接送服務團隊，提供長者、長照失能及身心障礙

2020-12-25 13:13 雲林縣長照服務大樓揭牌 服務更接地氣 雲林縣長照服務大樓今天揭牌，縣長張麗善表示，設於斗六衛生所的長照服務中心將設有照顧管理專員，民眾就近尋求長照相關資源資訊與支持，減輕照顧負擔壓力。雲林縣老人人口比例全國第二高，又有少子與人口外流壓力，

2020-12-17 16:02 9成失智症潛藏在社區 郵務士幫忙牽起照護網絡 屏東基督教醫院調查，失智症患者僅有1成在醫院或照顧機構，9成分佈在社區中，屏基號召郵務士，在每天穿梭村里巷弄投遞郵件的過程，協助發現隱藏的失智症患者，今天屏基與屏東郵局、醫事團體、基層診所、社區發展協

2020-12-11 14:47 8旬翁家中澆花突昏倒 竟是心房顫動導致缺血性腦中風 80多歲的陳爺爺在家中頂樓澆花無預警昏倒，被送往衛生福利部台北醫院檢查發現，兩側大腦與小腦有多處腦梗塞及心房纖維顫動，為缺血性腦中風。神經科醫師吳鴻明表示，隨著高齡化社會，心房顫動發生率逐漸攀升，其中

2020-12-11 11:33 健康網》近視能抵消老花嗎？ 醫師：近視400度以上就不能相互矯正 大眾常有疑惑，近視是否能抵消老花？那有近視的人是否不會有老花眼？中國醫藥大學新竹附設醫院眼科主任陳瑩山在國健署健康九九網站指出，事實上，近視、遠視與老花所指的是有不同的定義：近視、遠視是指看遠時的視力

2020-12-08 16:34 參加社區據點 88歲阿雀姨能走1千公尺 中華民國失智者照顧協會與職能治療所舉辦健康促進活動發表，300名長者參加一起在西屯活動中心動起來，88歲的雀姨現場分享因兩腳關節不好，無法久站，也不能走太遠，現在每週到雅楓社區據點動一動，現在常和老朋

2020-12-04 15:43 健康網》老眼昏花不用怕 美研究利用基因逆轉小鼠視力 隨著年齡增加，人們的視力多半會逐漸變差，甚至患青光眼或白內障而致失明。不過，近期科學家用小鼠研究，先以病毒破壞小鼠的視網膜，再將三個基因傳遞到小鼠的視網膜中，成功恢復小鼠視力，證實

2020-11-26 14:02 台中規劃建市立綜合醫院 最快111年動工 台北市有市立醫院，市議員張玉嬿、王立任、張耀中及謝志忠今天在市議會表示，台中市應該有屬於自己的醫院，市府規劃在太原興建一座市立醫院，目前進度為何？要求朝公益發展，要設有照顧失智老人等的長照中心！衛生局

2020-11-19 14:33 族語也能通！ 瑪家衛生所「轉譯」衛教知識獲獎 屏東縣瑪家鄉是排灣族原鄉，瑪家鄉衛生所團隊發現，原鄉長輩在外就醫，常被醫療人員的話弄得一頭霧水，提出問題卻又聽不懂，為突破困境，瑪家衛生所團隊組成「健康識能（健康生活觀念）轉譯工作小組」，將衛教知識、

2020-11-18 15:49 竹縣推廣銀髮族「我的餐盤」 輔導社區長者吃營養 新竹縣社區營養推廣中心運用在地食材，推廣銀髮族「我的餐盤」及健康均衡飲食，輔導社區據點的供餐環境及餐點，協助社區民眾經營營養健康生活，今天特地設計有獎徵答及試吃活動，在芎林鄉農會農民直銷站分享、交流。

2020-11-12 15:46 北港媽祖醫院C級長照站 97歲爺全勤秀才藝 中國醫院大學北港媽祖醫院於水林鄉海埔社區開辦C級長照站，並開辦「千歲學堂」陪伴長輩律動、藝術創作等，97歲許爺爺8個月課程全勤，開心秀出自己美術作品，展現活力。北港媽祖醫院指出，雲林縣老年人口比例高，

2020-11-10 16:36 50歲以上肌肉每年少1％ 多吃雞肉解除「微肌」風暴 台灣65歲以上長者，肌少症盛行率男性為23.6%，女性為18.6%，面臨「微肌」風暴，董氏基金會呼籲多吃雞肉，不但飽和脂肪含量較紅肉低、纖維較短容易咀嚼，還富含精胺酸有助改善血管功能，並讓免疫功能正常

2020-11-06 11:51 快搶！新竹縣免費老人健檢最後5000個 新竹縣免費老人健檢上路1個月還有5000個名額！縣府社會處處長李國祿等人，今天一早到竹北東元綜合醫院跟候診鄉親宣傳這個好消息。強調受惠年齡從以前的70歲以上長輩調整為年滿65歲就可參加，檢查項目不變，

2020-10-26 19:44 高雄市公費流感疫苗剩21萬劑 全力催促祖孫共打疫苗 高市公費流感疫苗已接種超過52萬6000餘劑，剩下約21萬劑，衛生局本週全力催促65歲以上長者及6歲以下幼兒施打，除了持續65歲以上長者優先接種疫苗外，也擴大幼兒園入園集中接種工作，一併提高幼童施打率

2020-10-24 15:02 男性受虐比例隨年齡增加 新北籲「 敬老不虐老」 新北市社會局指出，近10年來，全國老人受虐通報人數飆升3.5倍，新北市去年通報發現，女性長輩受暴是男性的2倍，這較一般家庭暴力案件中，受暴女性平均是男性的4倍少一半，顯示男性受虐比例隨著年齡而升高。社

2020-10-24 12:14 陪伴失智者健走 「RUN伴Taiwan」雲林場百人與愛同行 2020「RUN伴Taiwan」雲林場今天在斗六市啟動，上百位民眾陪伴失智者健走6.8公里，增進社區民眾對失智症的認識，讓雲林成為失智友善城市。雲林縣老人福利保護協會執行長林金立表示，根據國際失智症協

2020-10-22 17:36 長者顱顏皮膚癌術後人工真皮重建 亞大醫院成果登國際期刊 民眾若因皮膚癌接受切除手術後，過去多以植皮手術或是皮瓣重建手術進行傷口重建，亞大醫院近日有多位高齡長輩罹患惡性皮膚癌，醫療團隊考量傳統方式困難度較高，改以人工真皮重建大面積的皮膚癌口，並在仔細照料下讓

2020-10-22 15:47 健康網》年輕時多增加10％骨密度 骨鬆發生延緩13年 骨質疏鬆患者可能輕微碰撞或跌倒就骨折，甚至背部變得彎曲駝背或出現背痛的情況。《The Times Now》指出，女性停經後容易因賀爾蒙改變導致骨質疏鬆，此病症影響全球2億婦女，隨高齡化時代來臨，更日益

2020-10-22 15:07 全台骨質密度巡檢 台師大：不合格率高達8成 台灣師範大學與民間藥廠產學合作，3年前透過醫療巡迴車跑遍各地，收集2820名民眾的骨質密度，今公布研究報告，檢測顯示，骨質密度不合格率高達81％，其中70歲以上的長者更高達93％不合格，須慎防。台師大

countries: 中國 台灣 中華民國

people: 王立任 張玉嬿 陳瑩 張耀中 謝志忠 張麗善

taiwan-subdivisions: 北港 雲林縣 屏東 新竹縣 屏東縣 新竹 水林 斗六 竹北 瑪家 西屯 新北市 新北 高雄市 芎林 達仁 成功

title: 關鍵字：長者 - 自由健康網


content_text:
當前香港市庸官弄權、奴才當道，不曉得哪個蠶蟲師爺獻計，或者只是「好事多為」的楊姓局長自作主張，興波浪搞風雨，宣布所有幼稚園、中小學及補習學校在農曆新年後回校人數將放寬至不多於全校人數三分一，並設下「條件」：「如果全校教職員定期每兩星期檢測，則可全校恢復半天面授課。」 據悉此訊息瘋傳後，隨即觸發教育界同工議論紛紛，嘩然「罵」聲四起。 其後面對傳媒記者提出的質疑後，楊姓局長又口舌便給解說「否認向學校施壓」，辯稱「有條件去做」、「此舉非復課必要條件」，以及「亦不希望校長覺得有壓力，要強迫老師做檢測」云云。

對於「全校教職員定期每兩星期檢測」的「條件」，不少教師在網上平台指出如同「威脅手段」；中學校長會已去函教育局表達業界憂慮，以及對全校檢測申請復課措施極不贊同；教師工會發表的聲明亦清楚表示有關「條件」是「以復課為籌碼變相強制要求教師檢測，令教師成為磨心」；個別敢言校長批評此舉「猶如將道德責任拋給學校」，以及「即使教師均完成檢測，只是幻影式安全」。 凡此種種的多方回應，既考慮到實際操作的難度和執行上的盲點，也思量過對防疫方面的真正成效，更重要的是，此項措施根本沒有扎實的科學數據、或者準確的醫學資料，足以證明在校園內教職員定期檢測後便能確保校園成為疫病絕緣地。

筆者以為，歸根究抵，問題癥結其實源於威權管治氛圍下，那些特區官員所執迷的心態和行事方式，一味企圖百計千方把背離常規、不合邏輯、有違道理，甚至荒誕絕倫的措施「合理化」，以便可以瞞天過海，成為讓人們「覺得可接受」的制度！ 須知時至今天，香港市特區政府使出一鎚定音的雷厲風行手段時，還是必須經過「包裝修飾」，因為對於坦胸赤膊的「衰樣」，實在惡形醜相難看，還是出手前有點「顧忌」香港人的強烈回彈反應。 因此，當局心底屬意的強行全民檢測和硬性接種疫苗，以及涉及私隱和監控性質的健康碼和社會信用制度等等，還是不敢貿然推出。 可是，陰險深沉的當權者心目中一直以溫水煮蛙手法，希望隱隱然造成初步既成事實後，才不斷添火加柴，直至水沸蛙熟為止。 這也是試砂煲的賊佬所慣用的伎倆，如果人們在酣眠沉睡中而毫不察覺，盜匪便會乘虛鑿洞穿牆的潛進屋內，為所欲為大肆搜掠了。

所以，香港人必須盡量保持高度警覺，慎防鼠竊狗偷般的特區官員口甜舌滑、巧言令色的提出一些看似合情合理卻包藏禍心的措施來！ 筆者以為，任何漏洞缺口被特區官員突破，惡例一開，禍端由此而起，後患從此無窮矣！ 香港人必須事事從「陰謀論」臆度和警惕那些威權封建統治者的處事機心，況且，他們對付被視為敵人的人民，往往不會悍然揮刀的斷頭斬殺，卻喜歡施行有如莫言名著《檀香刑》中的殘酷凌遲，在死去活來淒厲聲中得到肆虐的快感！ 回顧這些年來香港的「大陸化」轉型過程，正正就是把「一國兩制」這塊牌扁淫浸在硝酸液中慢慢朽爛腐化，最後溶解化掉！

如今楊姓局長嘗試在校園弄出一個突破點，把校長、教師和家長「擺上台」，借著關顧學生健康福祉的問題來製造矛盾和心理壓力，如果校長和教師貼貼服服的遵照局方「條件」定期每兩週檢測，相信楊姓局長一計得逞，後著就是高調聲稱必須進一步完善抗疫效果，鼓吹教職員和學生一起接種「国產」疫苗了！ 如此一來，一切都顯得在「情理之中」，一淌污水順理成章在「合法渠道」流湍，既滿足了中央「大國戰疫」的虛榮感，也完成了報效主子的盡忠心意。 相信那時候的楊姓局長和一眾狗頭軍師必然竊竊暗喜，籌算在完成「政治任務」後如何舉杯暢飲，有待中央犒賞了！

journalist: 陳國權

title: 呢一舖教職員檢測，下一劑師生齊齊接種国產疫苗！ | 陳國權 | 立場新聞


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕「晶片換疫苗」話題持續延燒，全球車用晶片短缺，美、日、德向台求援，引發外界聯想能否以晶片供應為籌碼換得疫苗進口，而在這敏感時機點，經濟部又將舉辦「台美半導體論壇」，論壇中是否會談論疫苗議題，經濟部在其中扮演微妙角色。經濟部長王美花上《雅琴看世界》接受張雅琴專訪，張雅琴單刀直入提問「晶片換疫苗」實際狀況，王美花表示台美經濟論壇的舉辦與疫苗完全無關。

王美花指出去年11月台美簽訂經濟夥伴MOU，第一個工作小組就是產業鏈的合作，今年一月上旬就開始策畫供應鏈的座談會，遠在車用晶片換疫苗話題之前。而晶片換疫苗是否能夠執行？王美花澄清晶片和疫苗是不同商業模式，法律關係也不相同，所以沒有晶片換疫苗的問題。

張雅琴（左）在節目中訪問經濟部長王美花。（年代提供）

台灣承諾解決晶片荒，德國是否能互惠提供疫苗？王美花說疫苗採購交涉都是由衛服部負責，她僅是向德國駐台代表王子陶轉達，如果可以的話，希望德國政府能夠協助促成疫苗採購，但王美花也強調，「協助與交換」在法律意義上差很多，協助並沒有務必達成的義務，而疫苗後續的接頭仍是由指揮中心負責。

王美花也提到台灣優秀的防疫表現，連帶台灣經濟表現亮眼，從去年8月連續5個月出口值達美金300億，「不管是國內企業或在台外商都感到非常幸福，因為疫情控制得很好，公司都能照常運作。」王美花表示以台灣為榮，疫情控制好，經濟才會好。

面對張雅琴來勢洶洶的提問，王美花回答得相當謹慎，談及國營事業董事長大搬風敏感話題，王美花表示細節必須由台鹽發言；張雅琴再起日本核食開放爭議議題，表示去年王美花和顧立雄密會駐日代表，因為一場小車禍而曝光，追問餐敘中是否談及開放核食，王美花表示當天僅是一場非常輕鬆的餐敘，未談及任何核食開放問題，但她也指正用「核食」來講不正確，因為日本出口的食品都是上架商品，他們對食安的把關更在乎，應該要更正說法為來自日本福島地區的食品。

節目上也曝光一張王美花和老公國安會秘書長顧立雄，年輕時的合照，只見王美花依偎在西裝筆挺的顧立雄身旁甜笑，但照片中顧立雄表情嚴肅，讓張雅琴忍不住調侃：「請問部長當初是愛上老公哪一點啊？」王美花看了一下照片靦腆的說：「對啦，那時他確實是太瘦了。」兩人是台大法律系班對，現在是政壇神鵰俠侶，張雅琴直言顧立雄很嚴肅，給人很大的距離感，王美花急幫老公澄清：「跟他熟了就很可以聊啦！」

countries: 德國 台灣 日本

things: 經濟 防疫

title: 「晶片換疫苗」延燒 張雅琴單刀直入提問經濟部長


content_text:
[신화망 하라레 2월6일] 에머슨 음낭가과 짐바브웨 대통령이 4일 화상 연설을 통해 중국이 짐바브웨에 코로나19 백신을 기증해준 것에 감사한다고 밝혔다.

에머슨 음낭가과 대통령은 “중국정부가 짐바브웨에 20만회분의 코로나19 백신을 기증했다”면서 “이들 백신은 중국 제약사 시노팜이 제공한 것으로 짐바브웨 국민에게 면역 접종을 제공하는 데 사용될 것”이라고 말했다. 또 “짐바브웨의 국가 백신 배치 전략은 과학을 근거로 하며, 전국 인구의 60% 이상에 백신을 접종해 집단면역을 형성할 것”이라고 덧붙였다.

원문 출처: 신화사

title: 짐바브웨 대통령, 중국의 코로나19 백신 기증에 감사


content_text:
美國勞工部今天公布，1月非農業就業人口增加4.9萬人，失業率降低0.4個百分點至6.3%。受 2019 冠狀病毒疾病疫情拖累，勞動市場雖恢復擴張，但未擺脫低迷格局。

隨著冬季 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）疫情惡化，防疫限制再起，去年 12 月全美流失 22 .7萬就業人口，比原估嚴重，勞動市場復甦7個月後再度陷入衰退。

最新數據稍微令人安心，但1月新增就業人口略低於市場預期，若不是人力派遣激增，抵銷餐旅、零售等產業流失的就業人口，美國勞動市場可能持續萎縮。

這份報告包含就業數據年度基準修正。由於疫情爆發、商家大規模停業，去年3月至4月全美一口氣流失 2236 萬就業人口，此後從谷底反彈，但復甦動能受制於疫情逐漸減弱。經過修正，去年 11 月至 12 月新增就業人口比原估少 15 .9萬人。

美國冬季 2019 冠狀病毒疾病疫情嚴重，新增確診、住院、死亡人數屢創新高。許多州與地方政府為控制疫情，要求餐廳停業或縮短營業時間，疫情期間苦撐的商家雪上加霜，連帶衝擊就業情勢。

隨著近期疫情緩和，部分地區已鬆綁防疫限制。經濟學家普遍認為，去年 12 月就業衰退只是短暫挫折，愈來愈多民眾接種 2019 冠狀病毒疾病疫苗，有助美國經濟復甦站穩腳步。

美國總統拜登推動1.9兆美元追加振興方案，協助家庭與企業度過難關。但在共和黨反對下，拜登考慮限縮最新一輪 1400 美元（約新台幣3萬 9175 元）振興支票發放對象。

美國勞動市場雖收復疫情爆發後大半失土，但就業人口仍比去年2月疫情爆發前水準低 990 萬人。拜登政府致力恢復充分就業，面臨重重挑戰。

勞工部數據顯示，1月永久失業人數達 350 萬，比去年2月多 220 萬人；勞動參與率 61 .4%，比去年2月低1.9個百分點，凸顯眾多民眾疫情期間失業後放棄謀職，退出勞動力，特別是為照顧在家上課的子女而犧牲工作的婦女族群。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 死亡 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 美國1月就業恢復擴張  受制疫情成長有限


content_text:
記者吳世龍、洪靖宜、林昱萱／高雄報導

高雄鳳山區無黨籍議員黃捷罷免案結果已經出爐，不同意票數大於同意票數，罷免黃捷失敗，而最終票數為不同意票65391票、同意票55261票。對此，稍早黃捷3度鞠躬感謝支持者，並於談話時落淚數度哽咽。

▲黃捷落淚感謝支持者。（圖／記者吳世龍攝，下同）

黃捷表示，「要謝謝不管在場各位，還有在家裡看開票的鳳山鄉親，真的非常感謝大家，謝謝大家讓我過了今天，還是鳳山區的高雄市議員，可以繼續為大家服務兩年，我一定會繼續努力、更加努力，不會讓鳳山鄉親失望。」

黃捷提到，「一個多月以來造成很多鳳山鄉親紛紛擾擾，也要在這跟大家說聲抱歉，因為這一個多月以來，要接近過年了，應該是要保持歡喜迎接新年的心情，再加上全台灣應該要團結的時刻，但鳳山卻有額外的紛擾，再次跟大家說抱歉。」

黃捷也淚眼表示，「但是鳳山人因此寫下台灣獨一無二民主的歷史，從去年到現在，投下四次選票，每張都格外有意義，再次感謝所有溫暖、所有智慧，謝謝有正義感的鳳山鄉親。」

另外，黃捷也特別感謝了許多在這過程中幫助她的人員，而她也提到，「這報復性罷免，我們不希望台灣讓仇恨氛圍蔓延，鳳山人用行動，在這止住仇恨、報復，還有許許多多地方都很艱困，接下來一定要行動支持，我們不會讓仇恨蔓延下去。」

黃捷也說，「25歲參政以來也才兩年，但是突然獲得這麼大考驗，對我來說是非常大的挑戰，所以很感謝。這兩年一路以來跌跌撞撞，也有很多不成熟、不周全的地方，經過這次獲得非常多、這樣革命情感，會繼續團結下去、繼續努力。」

journalist: 吳世龍、洪靖宜、林昱萱

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市 高雄 鳳山區

title: 快訊／黃捷道謝全文！「再服務2年」落淚鞠躬：謝謝正義的鳳山鄉親 | ETtoday政治新聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

不少外型搶眼、身材火辣的素人，都會嘗試在直播平台上展示優勢，希望能一炮而紅，獲得粉絲贊助的金錢和禮物。沒想到大陸卻有一位直播主疑似因為樹大招風，被爆出她有6張不雅照在微博上流傳，然而到底是否為本人，更引發兩派人爭辯，但大家都有一樣的共識，就是「真的很豐滿」。

▲請給我一個冰淇淋直播主外型亮眼。（圖／翻攝自請給我一個冰淇淋微博）

被稱作是「直男聚集地」的大陸虎撲論壇，近日爆出一位有豐滿上圍的直播主「請給我一個冰淇淋」，疑似多張不雅照外流，除了有流傳的6張照片之外，更爆出有高達120張不雅照以及52段不雅影片。只見照片中的她微笑看著遠方，但卻沒有穿衣服，令人看傻。

▲請給我一個冰淇淋直播主爆出不雅照外流。（圖／翻攝自請給我一個冰淇淋微博）

但也有網友點出重點，認為疑似是用「換臉app」來裝作是本尊，其實並非真人，直回「『霜淇淋』真人完全是崩的，有人爆過真照。」，引發外界熱烈討論。也有網友認為是真人，看過照片之後直喊「真的好大！」、「如果是另一半或前任亂發出去，那真的挺缺德的！」事實上過去請給我一個冰淇淋直播主就曾因為真實模樣相當豐腴被網友調侃，沒想到這次再度引發討論。

《三立新聞》提醒您：

根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

journalist: 綜合

title: 「女神級」直播主126張不雅照爆外流 上空網驚：真的大 | 娛樂星聞


content_text:
支聯會維園花檔掛「平反六四」等橫額 食環指警告後仍未拆除 宣布終止合約、將接管攤位立場報道2021/2/5 — 9:02

【6/2 0:55 更新報道：食環宣布中止合約】

維園年宵將於今早（7 日）開幕，只設年花銷售攤檔，投得攤位賣花的支聯會昨晚接到食環署警告信，指攤檔內架起與鮮花無關的橫幅，要求於兩小時內移除，否則將即時終止攤檔合約。食環署其後再發信，指經巡查後，違規事項仍存在，因此終止攤位使用協議，限支聯會今早 7 時交還攤位，否則政府人員將進入及接管。

今年支聯會攤位架有「平反六四、戰鬥到底」、「結束一黨專政、建設民主中國」、「守護公義基金」等橫額，另有易拉架呼籲「請捐款支持六四集會案訴訟、六四紀念館」等橫額。

食環署發給支聯會維園攤位的警告信指，該署人員在 2 月 5 日晚上 6 時 05 分巡視時，發現攤位架起與准售商品（鮮花）或該業務無關的橫幅、背景展板和易拉架，指有關行為違反了攤位與政府簽訂、《2021 年花銷售點場地使用協議》的規定。警告信又指，根據協議，攤位須於兩小時內、即 2 月 5 日晚 10 時 45 分前，停止陳列和展示與鮮花無關的物品，並移除該些物品，否則當局將即時終止《使用協議》。警告信又指，食環署及政府保留所有法律權利。

代表支聯會申請攤檔的蔡耀昌接受《立場》查詢時表示，食環署未有講明需移除哪些橫額，但他估計當局應是禁止政治宣傳。他又指，食環署未有直接聯絡檔主，即他本人，僅派人到攤位留下警告信，至於攤檔會否移除橫幅，蔡耀昌指正趕往維園了解，暫未有決定，但批評當局未有說明什麼橫幅「違規」，「即係靠估，唔知邊啲係」，直言做法「不能接受」。

到午夜，食環署再向蔡耀昌發信，指經巡查後，違規事項仍存在，因此終止攤位使用協議，並限支聯會今早 7 時交還攤位，否則政府人員有權進入及接管，並充公所有物品。

檔主蔡耀昌：極不合理、不能接受

支聯會去年年宵亦設攤檔賣花，蔡耀昌稱去年檔內擺設跟今年亦差不多，但未有收到食環署警告。

支聯會自 1990 年每年在維園年宵市場設攤位，推介民運書籍及紀念品。根據支聯會 facebook 宣傳，今年攤位透過售賣時花帶出「六四」 32 周年主題「為自由 共命運 同抗爭」，將民主、自由訊息帶進日常生活。支聯會指，攤位所賣的花包括：「繡球花開花時，花瓣會彼此依靠，代表中港民主運動唇齒相依，命運與共。買 5 枝繡球花象徵五大綱領及五大訴求，缺一不可；天堂鳥和銀柳象徵自由；太陽花象徵信念及希望，朝向理想目標進發；仙人掌和風信子代表堅強和堅定，象徵共同抗爭；康乃馨象徵母親的愛，祝願『天安門母親』在有生之年能見到『六四』平反，為親人討回公義。」

journalist: 立場報道

title: 支聯會維園花檔掛「平反六四」等橫額　食環指警告後仍未拆除　宣布終止合約、將接管攤位 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】請看一組新聞簡訊。
[日本]
東京醫學會發聲明，表示所有的醫生和護士都已經投入疫情的防治和醫護，在東京奧運舉辦的期間，將沒有多餘人力提供。
[中國]
對迫害感同身受，中共新疆維族官員退黨。
[美國]
民主黨議員AOC歐凱秀稱「差點被殺」，但被抓包：1月6日是不在國會樓。
[歐洲]
法國總統馬克宏警告中國疫苗缺乏相關訊息：恐引發風險。

countries: 法國 中國 日本 美國

title: 2月5日國際重要訊息


content_text: 高雄市議員黃捷逃過被罷免，桃園市上個月被罷免的前議員王浩宇，在臉書分析他與黃捷的背景差異，說明為什麼一個要高調反罷免，一個要低調的原因。王浩宇指出，高雄市鳳山區（黃捷的選區）選民機構為國民黨+民眾黨支持度19%，桃園市中壢區（王浩宇選區）國民黨+民眾黨支持度是36%。先不用計算仇恨值，「光是基本盤就直接GG，你覺得應該怎麼處理？」當然是低調冷處理。 王浩宇認為冷戰、熱戰因地制宜，黃捷在鳳山相對安全，雖然他很希望他是最後一個，但3Q台中二選區立委陳柏惟在顏家地盤呢？這場報復性罷免的戰爭，恐怕不會到今天為止。

journalist: 聯合報 / 記者鄭國樑／桃園即時報導

people: 王浩宇 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 鳳山區 中壢 桃園 高雄市

title: 黃捷逃過罷免 王浩宇：罷免的戰爭恐怕不會到今天為止


content_text:
Palau yesterday announced it was quitting the Pacific Islands Forum over a leadership row, threatening the future of a key grouping in a region where China and the US are vying for influence.

Palau said its departure was prompted by the failure of its preferred candidate to win election as the grouping’s secretary-general, with four other Micronesian nations also threatening to withdraw over the issue.

The 18-member forum is mostly made up of small island states along with Australia and New Zealand, and is a key element of the US allies’ diplomatic efforts in the region.

Flags from the Pacific Islands Forum countries are displayed in Yaren, Nauru, on Sept. 5, 2018, the last day of that year’s forum. Photo: AFP

The five Micronesian countries had argued it was their turn to select the forum secretary-general under an informal arrangement that has stood for decades.

Their preferred candidate was snubbed when former Cook Islands prime minister Henry Puna won a ballot for the post by a single vote on Thursday.

“After recent events the government of the Republic of Palau will be terminating its participation in the Pacific Islands Forum,” the government said in a diplomatic note.

“The process regarding the appointment of the secretary-general has clearly indicated to the Republic of Palau that unity, regionalism and the Pacific way no longer guide the forum,” it added.

The other four members of the Micronesian bloc — the Marshall Islands, Kiribati, Nauru and the Federated States of Micronesia — are to hold a virtual meeting on Monday to discuss following Palau’s lead.

A split in the forum’s ranks could provide an opening for China to boost its influence with the sparsely populated, but strategically important Pacific island nations.

It would also risk diluting the Pacific’s strong message to the rest of the globe on climate change.

Many of the region’s small island states face being inundated by rising seas, and the forum has been a pioneer in raising the issue on the world stage and demanding meaningful action.

Micronesian nations have long felt their north Pacific island states have been neglected in favor of their larger and more influential neighbors in the south.

“What we have seen is a south Pacific that looks down on the north Pacific and we find that deeply unfortunate,” Micronesian President David Panuelo told Australian radio in the wake of the vote.

“It’s a huge fracture in the [forum’s] unity and spirit of cooperation,” he said.

Nauruan President Lionel Aingimea has already signaled his intention to pull out.

“If this is the way Micronesia is treated, then it is better off withdrawing from the Forum,” he said in a statement yesterday.

Palau’s also said that it would close its embassy in Fiji, saying the diplomatic mission was no longer needed now that it was withdrawing from the Suva-based grouping.

“Palau deeply regrets this situation and trusts that its warm bilateral relationship with the Republic of Fiji will continue undiminished,” it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pacific Islands Forum in crisis as Palau walks out


content_text:
崑大公廣系畢業製作瓜瓜樂團隊與新化瓜瓜園產學合作，進行地瓜怪獸彩繪牆設計與創作，成為台南新化區打卡新地標。 （崑山科大提供）記者汪惠松∕永康報導

崑山科大公廣系畢業製作瓜瓜樂團隊，與台南新化區瓜瓜園企業合作，進行品牌形象牆設計與創作，除開發獨特ＩＰ角色「地瓜怪獸們」等外，並創作出瀕臨絕種的地瓜怪獸生態故事，讓瓜瓜園成為「有故事」觀光工廠，地瓜怪獸彩繪牆也成為新化區打卡新地標。

崑大公廣系瓜瓜樂團隊與瓜瓜園地瓜生態故事館產學合作的地瓜怪獸彩繪牆，一月中旬由瓜瓜園總經理邱裕翔在「怪樂派對」中宣告正式開幕後，成為新搜尋熱點。崑大行政副校長鐘俊顏及該校師生與民眾均受邀參與，除翻轉新化區的記憶，也期望為旅客留下全新回憶。

怪樂派對的歡樂影片已在「瓜瓜園地瓜生態故事館」及「65號怪獸村」兩個粉專同步上線，影片除記錄彩繪牆繪製過程外，也捕捉到場參與野餐趴大小嘉賓們的可愛神情。

怪樂派對以兒童劇形式重現了地瓜怪獸生態保育主題故事，講述了65號怪獸村故事源頭，將農業生態與保育的觀念融入於故事中，並透過故事傳遞出勇氣、愛與接納的意義。地瓜怪獸的故事還在持續更新中，好奇影片內容或地瓜怪獸日常生活的朋友，可關注ＦＢ與ＩＧ粉專65號怪獸村。

taiwan-subdivisions: 新化區 新化 永康

title: 崑大生彩繪地瓜怪獸 在地產業有故事 | 中華日報


content_text: 防疫旅館去年3月啟動，下周將迎接首個農曆新年，由於居家檢疫者陸續完成15天隔離期返鄉與家人團圓，春節前入住高峰已經度過，不過桃園市觀旅局統計，除夕夜當天，桃園仍有623人要在防疫旅館過年，市府將送上1元福袋，也有業者已預訂1人份的鱸魚、雞湯、佛跳牆等10道年菜套餐，讓被隔離的居家檢疫住客能感受到過年氣氛。因應春節返鄉潮與居家檢疫1人1戶政策，桃園市觀旅局1月將防疫旅館量能增至26間、2650間，1月下旬湧現返台高峰，入住率一度逼近9成，隨著農曆過年逼近，居檢者陸續出關，今天入住人數降至1848人，依防疫旅館訂房資料，除夕夜當天只剩623人。 市府觀旅局長楊勝評說，今天機場入境人數只剩300多人，因多為工作關係返台或外籍人士，本就沒有規畫與家人吃團圓飯，市長已指示致贈特製的1元福袋給辛苦堅守崗位的防疫旅館工作人員，觀旅局也會送給屆時入住的居家檢疫客人，獻上牛年祝福。位在桃園龜山的「悅徠館」原訂去年6月開業，未料碰上疫情計畫被打亂，在獲悉政府的防疫需求後，決定將全棟68間客房投入防疫旅館使用，由於旅館空間嶄新舒適，房間至少10坪大、設有陽台，特別是每天送上的三餐都有變化，深獲不少居家檢疫者好評，紛紛留言評價「防疫生活就像在度假！」「隔離的人也能感受到台灣的溫暖！」悅徠館經理李明峰認為，服務要從客人角度出發，才能有賓至如歸的感受，尤其居家檢疫客人無法外出，最期待的非每天的餐點莫屬，除準備連鎖餐廳的料理，也不斷開發在地美食，有義大利麵，咖哩飯、小火鍋與披薩等，去年耶誕節當天更請到廚師現煎牛排、龍蝦等，還比照西餐廳上菜模式，依序將開胃餐、湯品與主餐等送到客房。為了即將到來農曆年，悅徠館也已規畫應景的除夕菜單，屆時將以獨享套餐形式送上珍珠丸、佛跳牆、櫻花蝦米糕、藥膳醉蝦、香菇雞湯等10道年菜組合，陪客人過年。用心服務吸引回流，李也分享，有外籍客人拍片「開箱」他們的防疫旅館，大家口耳相傳，入住的居家檢疫者有3成5是外國客，甚至有客人第2次居檢指定回來入住，他認為，防疫旅館只要做好動線管理與消毒，安全性高，他們也全面替員工保防疫險。位於桃園龜山的悅徠館去年才開幕碰上疫情，業者將房間全數投入作為防疫旅館使用，舒適空間與貼心服務很受居家檢疫者好評。圖／桃園市觀光旅遊局提供位於桃園龜山的悅徠館去年才開幕碰上疫情，業者將房間全數投入作為防疫旅館使用，業者用心準備居家檢疫者三餐，去年耶誕節也提供耶誕大餐，讓客人又驚又喜。圖／悅徠館提供位於桃園龜山的悅徠館去年才開幕碰上疫情，業者將房間全數投入作為防疫旅館使用，業者用心準備居家檢疫者三餐，去年耶誕節也提供耶誕大餐，員工還戴上耶誕帽增加過節氣氛。 圖／悅徠館提供

countries: 義大利 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 桃園防疫旅館623人過除夕夜 貼心業者準備年菜餐


content_text: 翻拍劇之於創作者，無疑是愛恨交加的複雜存在。除卻原作閃光點多少勾起英雄惜英雄的喜悅，成功先例在前，意味著翻拍版勢必背負量長較短的原罪。再者，改作作為限制性命題，一定程度剝奪原創的趣味和成就感。如此吃力不討好的戲劇子類別，為何風潮只增不減？相對創作者的難處，從製片方和觀眾角度出發，知名IP不僅已經具備廣泛的大眾認知度，架構完整並已經過市場檢驗的成熟劇本，大幅降低項目開發的試錯風險。諸此利多，華語翻拍劇多年來絡繹不絕，從早期的「惡作劇之吻」、「白色巨塔」，到近期的「安家」都收穫不俗的口碑和收視。與此同時，也有不少被視為「毀原作」的翻拍作品，陸版「浪漫滿屋」-邏輯混亂的「仲夏滿天星」、廣告植入過多的翻版「深夜食堂」、「她很漂亮」降配版「漂亮的李慧珍」。兩極化的成品，致使「翻拍」這個選項褒貶不一。如何製造翻拍收視爆款，成了製片方急於解密的一門玄學。值得欣慰的是，近十年來，翻拍對華語劇而言不再是單一方向的輸入，許多優質作品紛紛被日韓泰購買版權反向輸出，諸如台劇「我可能不會愛你」、「敗犬女王」、陸劇「步步驚心」等。而近來鋒頭最健的韓劇「哲仁王后」，也是翻拍華語劇IP。 「哲仁王后」彷彿和原作「太子妃升職記」有著孿生命運，都在一片爭議中開播，但卻都在罵聲中開出紅盤。「哲」劇在韓締造超越神作「鬼怪」的現象級高收視，劇集也從原定的十六集，被電視台加碼至二十集。摒去歷史爭議，「哲仁王后」的製作品質堪稱翻拍教科書。雖因民族議題屢被推上風口浪尖，但從周周破新高的傲人收視看來，只能說觀眾口嫌體正直。對比兩部作品，「太子妃」以坦蕩的「窮」，獵奇出圈。辣眼窗簾布裹身、寒磣淘寶道具，加上恣意惡搞的劇情，突破尺度的以男魂女體遊走雙性情愛的香豔場面，在當年中規中矩的戲劇市場殺出一條血路。「哲仁王后」則不然，翻拍作為同一作品二次面世，無法再用「奇觀」吃紅利。韓方首先升級製作規格，用精緻考究的服化道，和結構紮實的情節設計，破除觀眾對洗腦前作的印象。雖不免俗的犯了多數韓國古裝劇濫用韓國起源論的老毛病，但不影響整體精良的製作水平。不過，良心製作只能算是成功的入場券，「哲仁王后」突圍的關鍵在於，恰如其分的保留原作核心價值，並將故事完美融入在地文化語境。韓方劇組很清楚「太子妃」遊走18禁邊緣的尺度，不適用相對保守的韓國國情，以及「哲」劇的傳統電視播放渠道，於是大刀闊斧切割原文本，僅保留「太子妃」核心概念「男穿女」及「今穿古」，打造走向大相徑庭的新版故事，此舉無疑高明化解結局已知的翻拍劇，令觀眾缺乏新鮮感的原罪。「哲仁王后」一改「太子妃」天馬行空的架空設定，選用朝鮮哲宗時代作為故事背景，雖然因此引起爭議，卻也有效的為虛構情節憑添國民度。在陸版現代花心男的設定之外，賦予韓版穿越者奉煥青瓦台御廚的身份，背負冤案意外穿越成名門出身的哲仁皇后，把角色塑造的更加立體，並建立推動劇情的強動機。在陸版中，張鵬（女主）從一開始就坦然接受自己變成女人，主創直接放棄經營角色在劇情中的轉變，專玩男女通吃的獵奇梗，以「海王」之姿橫行宮廷。而韓版則在穿越後維持奉煥（女主）的異性戀取向，大量著墨男魂在女體內的適應不良，一路與哲宗維持表面夫妻兼情敵的諧趣關係，讓奉煥隨著劇情推進歷練成真正的王后。此外，奉煥外掛的廚藝技能開展了一條絕佳副線，傾注現代成份玩轉宮廷，也成為萬人轉發的招牌笑點。由此可見，「哲」劇觀眾的黏著性相對於「太子妃」，並非巧合而是經營。可圈可點的選角更是把人物塑造推向滿分的功臣，如果說太子妃張天愛靠的是美貌獲得關注，而王后扮演者申惠善則是用渾然天成的大叔演技，征服觀眾的心。在台詞打磨和情節設計上，大量融入時下流行文化和價值觀，賦予觀眾強烈代入感。諸如奉煥在王后冊封禮上吐槽「婚禮就是葬禮」；奉煥為挽救御宴危機，拉著御廚們做起麥當勞；奉煥和哲宗一夜春宵後，徹底放棄男性尊嚴成為荷爾蒙的奴隸，邀請哲宗一起吃拉麵（韓國文化中過夜暗示）等。時代錯位的詼諧設計，也是讓觀眾越看越上癮的關鍵。多數翻拍作品翻車的主因在於生搬硬套，把不符合在地文化的內容直接挪用。譬如陸版「深夜食堂」，在宵夜強國搭起日式居酒屋，大吃業配泡麵，資本介入下，犧牲了本該是劇情核心-肩負勾勒顧客人生故事，具有劇作功能的食堂料理。在文化轉譯失當和喪失原作精髓的雙重失策下，口碑收視滑鐵盧。觀眾收看外國劇集時，異文化和異國場景是重要誘因。但換作本土翻拍，生硬的文化串用絕非加分項。「哲仁王后」的成功並非偶然，翻拍雖是有所本的二度創作，但只要包含「創作」二字，主創人員就有義務和空間對命題作文充分發揮。如果翻拍是商業市場的一種必然，那麼接下題目的製作團隊，就有責任讓觀眾收穫應得的精彩。

journalist: 聯合報 / 文／Sophia Yeh (導演、編劇）

title: Sophia Yeh／王后力壓太子妃：翻拍教科書「哲仁王后」


content_text:
高雄首次進入投票階段的議員罷免案，被罷免人黃捷雖是無黨籍，但在蔡英文下令保捷後激化選情，升級為藍綠兩黨面子之爭。資料照片高雄市鳳山區議員黃捷罷免案今（6）天投票，全區開設共228個投開票所，罷免黃捷須超過7萬2,892人投下同意罷免票，且票數要多於不同意罷免票數，罷免案才成立。高市選委會預估最遲晚間6時30分前選舉結果就可出爐，而兩陣營面對開票冷熱有別，罷捷團體總部預計將轉播開票作業，但黃捷團隊表示服務處將不會開啟，等到開票結果底定，將在立委許智傑服務處對外說明回應。

這場高雄選舉史上首次進入投票階段的議員罷免案，也是首度單一行政區舉行投開票，決戰地鳳山有軍校和眷村聚落，昔為軍公教的大本營，選民結構原本略微偏藍，但鳳山從2012年以來，連續3屆總統選舉都是民進黨取勝，立委選舉也是綠大於藍。

直到2018年時受到韓國瑜旋風拉抬，當年投給國民黨籍議員候選人達92935票，比民進黨多出近4萬票，2020年韓國瑜參選總統時，在鳳山也拿到約82000票，國民黨鳳山區推派的立委候選人李雅靜也拿下86127票，都高於此次罷捷門檻7萬2981票。

但當年民進黨在鳳山區勝選的立委許智傑是以逾11萬票獲勝，綠營若能利用優勢人數使不同意票超越同意票，也有機會擋下罷免案。

不同於上月16日桃園市前議員王浩宇的罷免案，此次罷捷選舉，在兼任民進黨主席的蔡英文總統兩度下令保捷，表態「不能像過去一樣都坐視不管」，激化罷捷選情，也將此次罷免選舉逐漸拉高到政黨對決層次，蔡英文甚至還因此遭罷捷團體提告違反選罷法。

投票前一晚的清捷晚會選前之夜，現場播放國民黨主席江啟臣與剛返回國民黨的泛藍大老趙少康合體預錄影片，呼籲大家出來行使公民權，黨內同志也喊出「反萊豬罷黃捷」口號，呼應國民黨近期對抗執政黨的中心議題，補選開票後一翻兩瞪眼，更是藍綠雙方面子之爭。

今天罷免黃捷投票自上午8時開始至下午4時結束，隨即各投票所展開開票作業，不過因是單一鳳山區投票、預期投票率也不及傳統大選，選委會保守估計最晚6時30分會有結果，但一般評估計票作業應在一個半小時內可出爐，此外也可從白天投票狀況估算投票率、若投票率明顯低於過關門檻，勝負態勢會更快確定。

目前黃捷陣營表示因是被罷免投票，服務處明不會開門，內部估計約下午5時30分投票結果確定，不管過關與否，黃捷都會在立委許智傑服務處公開說明自己的心情與對外表達感謝。

罷捷團體位在鳳山中山路上的總部，則預期會湧入支持者關心開票結果，罷捷發言人徐尚賢將對外回應開票結果，至於法定領銜人劉辰芳，將視開票結果評估是否出面回應受訪。（地方中心周昭平／高雄報導）

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 王浩宇 李雅靜 許智傑 江啟臣 蔡英文

taiwan-subdivisions: 鳳山 鳳山區 高雄市 高雄 中山 桃園

title: 【罷捷投票】黃捷命運數字看這裡 藍綠政黨鳳山對決 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：德國法蘭克福股市DAX指數5日下跌

新華社快訊：德國法蘭克福股市DAX指數5日下跌3.57點，跌幅為0.03%，報收於14056.72點。

【糾錯】

title: 德國法蘭克福股市DAX指數5日下跌


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

倒數不到一周就要迎接農曆新年的到來，不少民眾會在春節期間買樂透或刮刮樂，一試今年手氣，有人選擇在家中擺設幸運物來增添財運，但你／妳有想過錢包的款式、顏色和使用方式，也和財運息息相關嗎？更重要的是，「是錢包貴丶名牌就表示財運好，而是要看這一個錢包能不能為你旺財丶聚財。」

首先，艾菲爾老師提醒網友最好不要隨便把錢包借他人使用，「這樣表示把自己的財庫借給別人。」其次，錢包至少要乾淨整潔，「若是破損，就好像財庫破洞…有髒污就表示財庫髒亂且不乾淨…因此錢包若有破損絕對是大忌。」

▲艾菲爾老師發文。（圖／翻攝自Facebook／塔羅牌老師艾菲爾）

艾菲爾老師建議最好3年換1次錢包，但更重要的是，不能隨意丟棄舊錢包，「這樣會將自己的財運丟掉。」他認為可以在舊錢包裡放一些不再使用的銀行卡或市面上已不流通的舊鈔，「這樣就能讓自身的財氣不會散掉。」

艾菲爾老師也推薦大家使用長夾式的錢包，「很多人的錢包都是短夾丶中夾丶甚至是用小小的零錢包去裝，這樣表示錢財得要天天彎腰丶一點也得不到舒展，這樣無益於聚財。」接著，錢包的放置地方也非常重要，最好不要隨意放在鞋櫃或椅子上，但其實這有「亂扔財庫」的意味，「對聚財沒任何的幫助。」

最後，艾菲爾老師表示錢包顏色也是影響財運重要的關鍵，他建議大家可以先查自己的八字，「像是命理忌火的人，就不能使用紅色的錢包；命理忌金的人，就不可用白色或是金色丶黃色錢包。」

若是不清楚八字，艾菲爾老師也做出了以下建議，「女生旺財的顏色為黑色丶深酒紅丶黃色，黃色表示財氣。守財聚財的顏色是黑色丶咖啡色丶棕色。意味在於沈穩，並好理財。」不宜碰的顏色則包括正紅色、淺藍色和白色，「大紅色招財但是花錢爽快。淺藍色表示水，錢財會如水般的流去。白色是乾淨的顏色，但是難以維持！」

▲錢包顏色也非常重要。（圖／取自免費圖庫pixabay）

艾菲爾老師臉書全文：

【小心發財變漏財！不可不知的錢包風水】財運要好，不僅只會賺錢就夠了，很多人手頭有錢，卻總是守不住，錢財進的快丶花出去更快，因此懂的守財丶做好開源節流才是致富之道。而守財，和我們放置錢的錢包有很大的關係，錢包是我們的迷你財庫，不是錢包貴丶名牌就表示財運好，而是要看這一個錢包能不能為你旺財丶聚財。今天老師就教你幾個錢包的風水，使你不只會賺錢，還可以守財丶聚財。記得提醒家人丶閨蜜，別犯了錢包風水大忌。

錢包宜自己使用 以風水而言，錢包是個人的財庫，不可隨意借給他人使用，許多人經常隨意把自己的錢包給他人拿去用，這樣表示把自己的財庫借給別人，財庫會很容易不穩，並無法守財，更會發生漏財的情況。因此錢包還是最好做個人使用。

錢包要新丶要乾淨 錢包若是破損，就好像財庫破洞，就算財富進入也只能不斷的往外流出，太舊丶有髒污就表示財庫髒亂且不乾淨，這樣錢財也不會想保留在髒亂的財庫中，因此錢包若有破損絕對是大忌；另外，從風水角度來看，一個錢包的財運大概是三年，過了之後財氣基本上都會消耗殆盡，因此錢包使用三年之後最好換新的，讓新的財運可源源不絕丶永不間斷。

舊錢包處置 更換了新的錢包，舊的錢包不可以隨意丟棄，這樣會將自己的財運丟掉。可以將舊錢包清空，然後放一些不使用的銀行卡和一些已經不流通於市面上的舊鈔票、錢幣，將舊錢包收藏好，這樣就能讓自身的財氣不會散掉。第二個方法是將舊錢包改造成其他物件，持續使用，如果是皮革的錢包，就很適合改造成鑰匙包來使用，這樣也可以延續自身的運勢。最後一個方法就是，直接將舊錢包銷毀，這樣就不怕有人撿了你的錢包使用，接收了你的財氣，將你的財氣分散了。

錢包宜使用長夾式 很多人的錢包都是短夾丶中夾丶甚至是用小小的零錢包去裝，這樣表示錢財得要天天彎腰丶一點也得不到舒展，這樣無益於聚財，建議你還是用長夾式錢包，錢財平整舒服的躺在錢包中，財運待得住，自然容易守財丶聚財。

錢包宜放置得妥當 錢包擺置的位子一定要恰當，不可隨意擺放，許多人經常把錢包隨手的放在鞋櫃上丶椅子上丶或亂丟在家中的某一個角落，這樣表示不尊重財庫，把財庫隨意的亂扔，也是對聚財沒任何的幫助。記得錢包一定得好好放置，固定擺在書桌上或是辦公桌等最佳，不僅能容易找到，也表示對財庫的尊重。

錢包使用的正確顏色 錢包顏色也是影響財運重要的關鍵，建議大家好好查查自己的八字喜忌，像是命理忌火的人，就不能使用紅色的錢包；命理忌金的人，就不可用白色或是金色丶黃色錢包。若是沒有辦法查你的八字喜忌，那就建議你使用深色錢包，或是下列常見的錢包顏色為主：1丶女生旺財的顏色：黑色丶深酒紅丶黃色，黃色表示財氣。2丶守財聚財的顏色：黑色丶咖啡色丶棕色。意味在於沈穩，並好理財。3丶不宜碰的散財顏色：大紅色丶淺藍色丶白色。大紅色招財但是花錢爽快。淺藍色表示水，錢財會如水般的流去。白色是乾淨的顏色，但是難以維持！

在皮夾養養招財物的秘法想幫自己守財丶招財，可在皮夾中養一對小金蟾，傳説金蟾住於月宮中，喜歡咬錢丶肚大可以容天下財寶，是重要的招財神獸，也可招人緣財以及桃花財。金蟾可看它的大小養在財位丶聚寶盆或是錢包內。每月滿月的時候浄化，更可以添能量與靈驗之效。

更多新聞報導

►《全明星2》驚見「女大咖探班」！ IG側拍照露餡…網全嗨翻了►張鈞甯被嫌過「口條不好」現在還會遭換角！ 認了1關鍵動隱退念頭►Albee羞曝「暗示男友做功課」閨房情趣❤ 沈玉琳：男生會措手不及►鄭爽神隱半個月…「被瞎爆輕生」粉絲火大開罵！ 爸爸1舉動破謠言

references: 臉書 網友 Facebook

title: 錢包避買3種漏財色！他曝「放錯位=亂扔財庫」6禁忌：很多人這麼做


content_text:
台股今是金鼠年最後一個交易日，即農曆年長假前的封關日，之後即將迎來金牛年市場；大盤甫開市即跳高向前衝，暫報15,805點，之後在中場之前的上下震盪，最高點一度觸及15,938點，最低點則一度來到15,774點，高低差距達164點，顯示投資人是否抱股過年，多、空在高檔激烈爭戰。

不過，盤中多方指標，明顯以半導體族群為核心，包括台積電、日月光投控與聯發科等，力挺多方陣營，同時吸引小資散戶在盤中積極買進零股，抱股過年；迄上午11：15，台積電零股暫成交48.8萬股，日月光投控暫報成交逾18.8萬股，聯發科則暫報成交逾11.3萬股，顯示即便這3檔股價都位處百元甚或直逼千元高檔，小資族仍無所畏懼，逢低布局零股。

台積電周五開市暫報638元，盤中最高價一度來到641元，目前則暫報637元，仍上漲10元，呈現欲小不易格局。公司去年獲利係5,178億元，年度EPS 19.97元，毛利率高達53.1%，由於今年獲利成長持續看俏，係法人、大股東認同中多標的之一。

聯發科周五開市暫報955元，盤中最高價一度來到987元，與千元僅差13元，目前暫報969元，仍上漲逾2%，高檔穩健趨堅震盪。公司去年Q4獲利高達149億元，年度EPS 26.01元，稅後淨利係414億元，改寫近5年新高。由於公司在5G手機市場的晶片市占率大提高，且在近期全球大鬧晶片荒之餘，公司仍老神在在陸續推出新商品，2021營收及獲利成長仍審慎樂觀。

日月光投控周五開市暫報100元，盤中最高價一度來到106元，目前暫報105.5元，仍大漲逾7%，表現出色。公司去年獲利275億元，年度EPS 6.47元，高層預估，旗下封測的打線產能將持續供不應求，顯示大股東對未來營運成長也信心滿滿。

除台積電、日月光投控與聯發科，小資族大買零股有意抱股過年外，包括玉山金盤中零股成交逾8.5萬股及兆豐金盤中零股逾7.2萬股，也是散戶有意願抱股過年的金融標的。

延伸閱讀

迎金牛年 16檔吸睛大咖 攻守兼備

變更電話被壽險拒賠 婦人1句話討回百萬

金融資產大曝光 拒絕「它」調閱就開罰

13檔擁雙優勢 錢景看俏

勞退月領5萬不是夢！3招放大勞保年金

journalist: 工商時報 梅中和

title: 這3檔無畏震盪 散戶搶零股抱股過年


content_text: 華南地區普遍晴朗，天文台在上午8時錄得氣溫攝氏18度，相對濕度87%，過去1小時京士柏錄得的平均紫外線指數是0.1，強度屬於低。火災危險警告為黃色，表示火災危險性頗高。預測今日(6日)天晴，日間溫暖及乾燥，最高氣溫約攝氏26度，晚上沿岸有幾陣薄霧，吹微風，展望未來一兩日天晴溫暖，下星期二稍後至星期三(9、10日)初時雨勢有時頗大，除夕及農曆新年假期天色好轉及溫暖。

title: 周末天晴乾燥 日間和暖最高26°C


content_text:
▲鴻海線上尾牙嘉年華登場，創辦人郭台銘展望今年全球經濟，坦言面臨的挑戰是巨大的，所以應該要抱持審慎及如履薄冰的態度。（圖／擷取自鴻海線上尾牙嘉年華）鴻海線上尾牙嘉年華今（6）日下午2點登場，創辦人郭台銘、董事長劉揚偉致詞，其中劉指出MIH工具平台將在四月底開始對外交貨。郭展望今年全球經濟，坦言面臨的挑戰是巨大的，所以應該要抱持審慎及如履薄冰的態度。而現場最讓人驚豔的還有郭台銘12歲女兒妞妞熱歌勁舞，一連唱跳蔡依林的兩首歌後，還與歌手陳零九合唱，專業程度不輸藝人。

鴻海線上尾牙嘉年華今日在三創生活園區搭設虛擬攝影棚舉辦線上尾牙，由Dennis與楊千霈主持，現場以虛擬攝影棚做呈現，開場包括主持人與集團高層下車走紅毯就像星光大道，表演節目中也不時穿插「卡通版」高層的趣味對話，希望增加臨場感。

▲鴻海線上尾牙嘉年華今（6）日下午2點登場，由Dennis與楊千霈主持，現場以虛擬攝影棚做呈現。（圖／擷取自鴻海線上尾牙嘉年華）

鴻海科技集團董事長劉揚偉致詞時指出，雖然受到疫情影響，但集團2020年總營收達5.35兆元，成績依舊亮眼。而為了感謝員工，嘉年華今年以線上方式舉辦，希望網路無遠弗屆的特性可以讓全球員工都參與，更宣示未來5年將以3+3（三大新興產業：電動車、機器人、數位健康，結合3大新興技術：人工智慧、半導體、新世代通訊）為發展主軸。

而在三大產業中，電動車特別是重中之重，MIH聯盟第是一個提供給業界開放的底盤平台，打造全新的電動車產業供應鏈。目前MIH聯盟已經得到約四百家左右的廠商響應，其中包括了許多國際知名大企業。MIH工具平台也將在二月馬上會開放全球開發者預定，四月底開始對外交貨。

▲鴻海線上尾牙嘉年華登場，董事長劉揚偉致詞表示，MIH工具平台將在四月底開始對外交貨。（圖／擷取自鴻海線上尾牙嘉年華）

郭台銘也特別現身表示，今年面對疫情的挑戰，劉董把嘉年華會改用線上方式舉辦，讓員工一起同樂展現出鴻海集團務實靈活的應變能力，感謝大家的努力，使在艱困的環境下還能出亮眼成績單，鴻海也才能在這樣競爭環境中得以生存。

展望未來，鴻海研究院的揭牌，是一個新的里程碑，所代表的意義是集團願意投資在創新研發上，一個五兆規模的產業集團，關鍵要做好兩件事，一是穩健經營，它是經營的基礎，二是創新研發，它是發展的動能，對劉董事長領導創新的鴻海未來深具信心。

至於對今年全球經濟的看法，郭台銘認為，由於受到疫情影響的時間拉長，各個國家政府對於紓困的力道，也會隨著時間有些疲軟，有些產業會受惠於疫情，但其他各行各業，面臨的挑戰是巨大的，所以應該要抱持審慎及如履薄冰的態度來因應市場的變化，還是一句老話，沒有不景氣、只有不爭氣，也鼓勵年輕人在鴻海舞台上找到一展長才與發展抱負的機遇。

title: 鴻海線上尾牙　妞妞熱歌勁舞壓全場


content_text:
台灣高雄市議員黃捷罷免案今日舉行，已在下午4點結束投票並開始計票，預估最快下午5點就有初步結果。自由時報於16：32分報告說，根據媒體統計票數，目前不同意票3486票暫時領先同意票2170票。高市去年6月才進行市長罷免，今年2月再次舉行市議員罷免，首次市議員罷免以及9個月內兩次罷免投票，都是台灣地方自治史新紀錄。

據自由時報報道，黃捷罷免案開票中，不同意暫時領先同意逾1000票。高雄市議員黃捷罷免案今日登場，已在下午4點展開計票。這是高雄地方自治史上第一次市議員罷免投票，鳳山區具投票權的人數為29萬1566人，依選罷法規定，罷免門檻為7萬2892人以上，且同意票須超過不同意票。

由於鳳山屬於市中心，地方人士預估下午4點開票後，最快下午5點就會有初步結果。

該報稍早於16:17時的報道指，初報投票情況指出，罷免黃捷不同意274：同意172。並指最快下午5點有初步“捷”果。

該報道稱，稍早立委許智傑服務處開出第一個投開票所票數，鳳甲國中201教室，同意票172票、不同意票274票，另傳出幾處投開票所，不同意罷免票均多於同意罷免票。

罷免案於2020年1月25日由部分韓粉發起連署、欲罷免當時仍屬時代力量黨員的高市議員黃捷，罷韓過後連署進度才有進展，陸續通過第一、第二階段，於2020年12月18日罷免案成立，今天投票。

據高市選委會說明，這是高雄地方自治史上第一次市議員罷免投票，鳳山區共有291566位選民，其中有效同意票數（贊成罷免）需多於不同意票（不贊成罷免），且同意罷免數須達選舉人總數4分之1以上、意即72892票以上，罷免才算過關。

地方人士粗估投票率有機會上看約4成3，因為鳳山屬於市中心，預估下午4點開票後，最快5點前就會有初步“捷”果。

該報道稱，高市去年6月才進行市長罷免，今年2月再次舉行市議員罷免，首次市議員罷免以及9個月內兩次罷免投票，都是台灣地方自治史新紀錄。

據台灣選委會呼籲，2月6日投票日到投票截止前，依法禁止從事支持或反對罷免等拉票行為，並發出6點提醒，勿認跨區宣傳不罰、勿以活動夾帶罷免、勿上網留言談罷免、勿在票所四周逗留、勿帶手機進入票所、勿撕毀所領罷免票。

選委會同時表示配合防疫，投票人應佩戴口罩、配合量測體溫及手部消毒，並保持社交距離排隊投票，共同展現應有公民素養，讓大家都能平安過好年。

據中央社現場報道稱，高雄市鳳山區今天舉行無黨籍市議員黃捷罷免投票，上午8時許就有迫不及待的民眾排隊等候投票，因於天氣晴朗，人潮一波波，根據統計，截至下午2時，投票率約3成3。鳳山區一早的氣溫有攝氏23度，不少民眾上午不到8時就到投票所排隊等候投票。在鳳山高中投票的民眾說，利用好天氣早點完成投票就能返家大掃除或辦年貨。

下午2時許，氣溫升到24度，溫暖的冬陽，不少年輕人相偕投票，還有人帶着寵物要在投票後順便遛狗，享受好天氣。

據了解，地方評估到下午2時的投票率3成3；一般估計今天的罷捷投票率會逾4成，和罷免前市長韓國瑜及市長補選的投票率相當。

中央社說，罷免黃捷投票在鳳山區76個裡共228個投票所展開，下午4時投票結束。

journalist: 小山

people: 許智傑 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山區

title: 被指報復罷韓的罷捷投票初報 不同意票暫領先


content_text:
發布日期：110-02-05 資料更新時間：110-02-05 13:37 點閱率：538 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：商業行政科 聯絡資訊：黃雅詩科長0909-818712  除舊佈新「雄」省錢 來高雄商圈買新衣、新鞋、家具還抽蘋果手機、電腦等大獎

有「市民的大型百貨公司」之稱的高雄市商圈「過好年」系列活動自1月24日開跑（舞台活動停辦），19個商圈都推出各式優惠搶客。後驛、南華、新崛江及中央商圈店家推出各種日、韓風及潮牌服飾特賣最低只要50元；有「皮鞋一條街」之稱的大連街商圈則是祭出最低3折優惠；以家具為主的青年、鳳山三民、鳥松等商圈均有不同促銷活動。高雄市經發局表示，今年商圈反應熱烈，除了市府提供38支iPhone12作為滿額抽獎禮之外，部分商圈還祭出Macbook、Apple Airpods、飯店住宿券等大獎，歡迎來高雄蝦拚拿好禮。

高雄市經發局長廖泰翔指出，今年參與「過好年」活動的商圈數創下歷年之冠，市府也配合防疫要求商圈管制出入口、量測體溫、禁止試吃等，讓民眾安心消費採購辦年貨。

廖泰翔表示，想換新家具的市民可到青年家具街、鳳山三民路商圈、鳥松家具街；想嚐鮮可到六合夜市、忠孝夜市、興中夜市、新鹽埕商圈、哈瑪星商圈品嚐在地特色小吃；過年穿新衣，也別忘了幫自己跟親人購置新行頭，不論是潮牌流行的新堀江商圈，還是日、韓批發的後驛商圈及復古時尚的南華商圈，還有從皮鞋到運動鞋通通有的大連街商圈等，讓你買不停、吃不停。

高雄的宜居環境吸引許多香港朋友在此工作、生活，經發局表示，今年中央公園商圈也吹起港風，特別規劃「台港市集」，讓在台港人不孤單，在高雄就能過港式新年，也歡迎民眾前往品嘗最道地的港味小吃。

高雄市經發局指出，至19個商圈消費，除了有機會抽市府加碼的iPhone12外，還有各商圈推出的好禮。舉例來說，只要到新堀江商圈消費滿500元，就有機會抽到Macbook、iPhone12、Apple Airpods等大獎；到中央公園商圈消費滿500元，就有iPhone12、飯店住宿券、電影票等好禮任您抽，歡迎大家趁年節前至各商圈消費，把好禮抱回家。

經發局提醒，目前國內疫情升溫，民眾至各大商圈仍需配合佩戴口罩、保持安全距離及勤洗手等相關防疫措施，請大家務必留意中央流行疫情指揮中心的最新指示，作伙安心過好年。

companies: 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鳥松 鳳山 鹽埕 三民

things: 防疫 iPhone 經濟

title: 除舊佈新「雄」省錢 來高雄商圈買新衣、新鞋、家具還抽蘋果手機、電腦等大獎


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】防疫仍不忘關懷！農曆新年將至，財團法人犯罪被害人保護協會臺灣南投分會結合南投地方檢察署及財團法人南投縣私立林進財社會福利慈善事業基金會、竹山紫南宮、埔里金都餐廳等，於春節前辦理寒冬送暖「2021 鴻運牛 暖馨年菜 金澎湃」春節關懷活動。

今年因受新冠肺炎(COVID-19 武漢肺炎)疫情持續延燒影響，犯保南投分會為免造成疫情擴散並保障服務之馨生人身體健康，取消每年為馨生人舉辦的圍爐餐會；然而對馨生人關懷與協助的熱誠，並沒有因為疫情及寒冷天氣而退溫，除提前於冬至發送春節關懷金之外，分會吳明賢主任委員特別邀請埔里金都餐廳經理也是分會王冠翔委員為馨生人家庭準備御品佛跳牆、白菜獅子頭、櫻花蝦油飯、陳紹鮮醉蝦、紅麴東坡肉、黑蒜老菜脯燉雞等 5 菜 1 湯年菜，王委員更加碼贈送象徵團團圓圓的筊白筍美人丸一包，每份年菜中增添了分會委員、顧問及同仁們無限的關懷與滿滿的愛，希望讓大家提前感受年節氣氛及社會的溫暖，也期待來年一切順利、平安。

活動於2月5日上午10時在南投地檢署前廣場辦理，臺灣高等檢察署臺中檢察分署檢察長兼分會顧問謝榮盛、主任檢察官張宏謀亦親臨現場共襄盛舉，會後並由長官、工作人員及保護志工親手將豐富的年菜、竹山紫南宮錢母套幣及南投縣縣長林明溱、南投縣議會議長何勝豐、南投縣政府衛生局長黃昭郎、南投法律扶助基金會林益輝會長、律師公會張右人理事長及 Cona's 妮娜巧克力夢想城堡等熱心公益人士及團體提供的摸彩品送到60戶馨生人家庭中，讓馨生人家庭在春節時刻享用美食，感受年節氣氛，也接收犯罪被害人保護協會的關懷與陪伴。

南投地檢署檢察長兼犯保南投分會榮譽主任委員張曉雯表示，被害事件的發生往往造成家庭的不安，被害家庭在茫然無助中感謝社會各界的資源挹注及陪伴關懷，今年雖然因為疫情而無法親自與馨生家庭同歡，然而犯保南投分會仍然特別準備豐盛年菜送到被害人家庭向大家拜年，也藉由發送竹山紫南宮錢母，讓大家新年充滿希望及夢想，平安順利邁向嶄新的人生。

犯保南投分會主任委員吳明賢表示，每年春節前，為幫助被害家庭過好年，均會辦理圍爐餐會活動，藉由彼此關懷互相加油鼓勵，讓被害家庭一掃陰霾，迎接新的開始。然因疫情關係圍爐餐會停辦，但協會仍本著陪伴服務的心，準備佳餚美味送到家中，讓家人團圓吃年菜，一起迎新年。

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

people: 林進財 林明溱 何勝豐

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 埔里 臺中 竹山 獅子

title: 犯保南投分會春節關懷活動  暖馨年菜送到家


content_text: 1月底的蘇澳，東北季風難得沒有那麼凌厲。曾潊平走上頂樓和自家金春勝罐頭工廠招牌合照，眼前一層樓高的「老船長」鯖魚罐頭招牌長年海風吹襲，已經很斑駁。這位接手44歲老品牌才1年多的金春勝食品冷凍總經理幾乎和工廠同齡，「我是蘇澳罐頭產業最年輕的總經理，」曾潊平有點不好意思。今年初，這位最年輕總經理變得很出名。因為金春勝拿到永續海鮮標章「海洋之心」，成為從船隊到工廠都有認證的第一個罐頭品牌。王建棟攝「全台灣每年捕撈約5萬噸鯖魚，其中九成都來自蘇澳，所以人講咱蘇澳是青飛（鯖魚）的故鄉，」他說，操著一口流利宜蘭腔台語講起鯖魚，他還是有幾分祖上乘風破浪捕鯖魚的氣勢。海裡的魚誰都不甩，只聽曾家的曾潊平的曾祖父曾阿坤在地人稱貓仔坤，是宜蘭大規模捕撈漁法「巾著網」的開山祖師。不只鯖魚，曾家開創烏魚、烏賊的新漁法，奠基蘇澳現代化漁業的基礎，早年蘇澳破紀錄的漁獲，幾乎都是曾阿坤父子闖出來的。鑽研媽祖文化的蘇澳文史工作者王安陽，在著作中，當地人甚至曾經這樣形容曾家的威名：海裡的魚誰都不甩，只聽曾家號令。廣告從幾艘漁船開始，曾家開枝散葉，到了曾阿坤6個子女手上發展成一條龍企業：船隊抓來鯖魚後再根據重量分選，大隻進罐頭工廠做成鯖魚罐頭、小隻進冷凍工廠加工賣給遠洋漁船作為捕撈深海魚用的魚餌。趕上漁業及食品工業的蓬勃期，冷凍魚餌事業一度吃下遠洋魚餌最大市佔，罐頭廠品牌老船長如今更是台灣第三大鯖魚罐頭品牌。金春勝食品冷凍股份有限公司成立：1977年總經理：曾潊平主要產品：番茄汁鯖魚罐頭、紅燒鰻罐頭等魚罐頭成績單：品牌「老船長」國內市佔第三，且是第一個取得永續標章的魚罐頭廠鯖魚為曾家打下豐厚的基業。光曾潊平這一支孫輩20個幾人中，只有3個人沒有出國讀書、發展，曾潊平就是其一。廣告雖然出身鯖魚世家，但曾潊平本業是建築，在宜蘭專幫人起透天厝。除了家裡餐桌上天天吃魚，曾潊平本沒想過職業生涯會和魚扯上任何關係，直到前年祖父來敲他房門。90高齡的祖父是來請託的，要曾潊平幫忙整頓在家族長輩手中日漸傾頹的罐頭工廠。「咱阿公講到哭，」身為還在宜蘭的曾家子弟，曾潊平沒辦法拒絕。前年11月，他放下建築工地，一踏進工廠才知道自己接了一個燙手山芋。「老船長」的難題：魚愈貴，通路抽成愈高「30多年無配冬（沒有配股配息），」曾潊平看到的台灣第三大魚罐頭工廠卻宛如家庭代工廠，一整個辦公室都是親朋好友，造成多年來管理沒制度、文件靠手寫、員工出缺勤看心情，「（員工）鐵門拉下就去做頭髮了，」他眉頭都皺起來，「哪有公司是這樣運作的？」家族企業管理沉痾，他靠引進電腦系統、聘請新血慢慢建立制度、磨合解決。廣告人的問題還算好處理，但魚的問題就難辦了。曾潊平剛進工廠，就從魚開始學。只要南方澳有魚進來，他每天7點半準時抵達等拍賣，要練就一雙火眼金睛，不只能分辨花腹鯖、白腹鯖，還要立判每批魚貨的優劣好壞。王建棟攝一年內，拍賣員每個都知道金春勝的「小曾」，但小曾也馬上面對缺魚的現實：海裡的魚早就不服曾家命令。「規年迵天攏無魚仔，青飛大欠（一整年都沒有魚，鯖魚大缺），」曾潊平回憶，去年小年夜明明是鯖魚產季，理當量豐價低，但他進的鯖魚1公斤40元，最高要50元。不過40年內，魚土魚金，一下便宜得像土，一下貴得像金。曾潊平的大伯、台灣鯖鰺漁業協會理事長曾金祿還記得，早年遍海是鯖魚，魚價每公斤只有10到15元，3隻鯖魚等同一罐瓶裝水價格。但鯖魚消費量大，魚愈抓愈少，這2、3年魚價早就飆升到平均1公斤30元的水準。廣告原物料價格對罐頭產業是致命傷。「罐頭從以前到現在幾乎沒有漲過，還是30幾元一罐；但是魚價已經飆升一倍以上，」3罐99元的罐頭面對銷售通路愈來愈強勢的分成，還得自掏腰包付宣傳費。曾潊平怎麼算，做罐頭都是一筆賠錢生意。「我阿公定定共我講：『魚仔無像往過較濟（魚不像從前那麼多），愈來愈少，』」細想，眼前難關癥結是過度捕撈，魚再這樣少下去不是辦法。如果提升終端產品價格，讓船隊減少捕撈但報酬不減甚至提高，是不是一種解方？漁夫也能談永續，全蘇澳船隊幾乎都加入曾潊平想到的方法，是說一個永續的故事。金春勝拿到永續海鮮標章「海洋之心」，成為從船隊到工廠都有認證的第一個罐頭品牌。曾潊平說，標章要求的卸魚申報、漁工福利等原本就是持續落實的項目，「漁船是我們自己的，雖然（認證抽查）很繁瑣但是不困難。」廣告王建棟攝「金春勝是唯一自己有船隊的罐頭工廠，對永續認證也最積極，」台灣海洋保育與漁業永續基金會執行長林愛龍分析，鯖鰺漁業是台灣發展最成熟的漁業，最有機會無痛導入永續認證，而曾家又是蘇澳老牌船東，登高一呼就能讓幾乎全蘇澳20幾個在地船隊加入。「他們就像已經用功好幾年的資優生，」林愛龍希望，透過金春勝能起到示範作用，讓其他漁業產業鏈也能加入永續認證行列。有了標章認證，產品價值就有機會提升。林愛龍解釋，海洋之心是根據聯合國糧農組織2009年公告的環保海鮮評鑑標準設計，與知名民間老牌標章「海洋管理委員會」（MSC）架構相似，如果出口市場願意認同台灣的標準，就能打開台灣永續海鮮產品的商機。「勁無彩（很浪費） ，挪威鯖魚一公斤100多元，我們自己國內美味的鯖魚3、40元都不吃，」從消費市場回過頭來，曾潊平想到的是代工客戶台糖、永豐餘的策略。永豐餘可以在超商賣一個130元的橄欖油漬鮪魚罐頭，為什麼老船長不能選頂級的橄欖油和油度高的頂級台灣鯖魚，賣一個140元的無添加鯖魚罐頭？「這個口味是學日本的，也是台灣第一個水煮鯖魚罐頭，」自豪地拿出最新的永續認證水煮鯖魚罐頭，小曾又講起一口鯖魚經，「罐頭打開罐蓋都是魚油，那個不要丟掉，有很豐富的DHA啊，鯖魚的EPA和DHA排行魚類第二名 ！」「反正我沒有包袱，」曾潊平自知，自己雖是半路出家接下這工廠，卻也有機會讓這個40幾年的工廠玩些新把戲。這個蘇澳最年輕的鯖魚罐頭老闆，正在扭轉這個老產業的未來。（責任編輯：曹凱婷）

countries: 台灣 挪威 日本

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭

title: 90歲祖父講到哭　最年輕總經理，如何拯救台灣第三大魚罐頭廠？


content_text: 2021 新冠肺炎疫情，近期部分賽事做出因應調整，運動筆記為您整理賽事異動資訊，各活動最新訊息仍須以主辦單位公告為主，也提醒大家，要好好做好防疫措施，人在馬場隨時都在！原舉辦日期賽事名稱活動近況1/24（日）2021 ZEPRO RUN 全國半程馬拉松-台中場延期至4/18（日）1/24（日）MERRELL 2021日月潭櫻舞飛揚環湖路跑賽延期舉辦，日期另訂1/31（日）第15屆大腳丫森林-八卦茶園馬拉松延期至5/30（日）1/30（六）～1/31（日）2021高雄富邦馬拉松延期舉辦，日期另訂2/21（日）2021高雄捷運公益馬拉松延期至11/28（日）2/27（六）宜蘭五結走尪公益路跑延期至6/19（六）2/28（日）2021 屏東高樹蜜鄉馬拉松延期至2022年2月3/7（日）2021 臺南古都國際半程馬拉松延期至10/3（日）3/7（日）2021 Garmin Run 亞洲系列賽 - 台北站延期至 2022 舉辦3/21（日）2021 新北市萬金石馬拉松延期至 11/21（日）3/27（六）第8屆鹿野馬拉松停辦3/28（日）2021 大亞旺萊馬拉松延期至10/17（日）4/3、4/10（六）PUMA螢光夜跑-臺北站、高雄站調整為線上路跑4/11（日）高美濕地海風路跑延期舉辦，日期另訂 ** 最新賽事舉辦公告** 歡迎賽事單位主動通知 更新自 2/5 17:30【PUMA螢光夜跑 臺北站/高雄站 賽事調整公告】【高美濕地海風路跑 賽事延期公告】【第8屆鹿野馬拉松 賽事取消公告】【宜蘭五結走尪公益路跑 賽事延期公告】抱歉！讓大家擔心受怕，經多方協調，並請示媽祖，我們將走尪公益路跑，延期至6月19日周六舉辦，造成不便敬請多多包涵。六月是利澤簡五十二甲濕地穗花、風箱花盛開及稻浪黃禾的美麗季節，五結公所和媽祖廟將辦理花心節，把養鴨文化、濕地美景、黃禾稻香與選手分享。希望大家能夠繼續支持本活動，期待再相見!若因延期而無法參賽的選手，請於即日起至2月28日(日)期限內受理退費。退費將扣除處理費後，退還剩餘金額，如未於期限內申請退費者，視同保留參賽資格。退費申請日期：2/3(三)起至2/28(日)逾期恕不受理。退費登記網址(2/3開放登記):https://bao-ming.com/eb/content/4622#regquery【新北市萬金石馬拉松 賽事延期公告】【第15屆大腳丫森林-八卦茶園馬拉松 賽事延期公告】【 2021 大亞旺萊馬拉松 賽事延期公告】【 2021 Garmin Run 亞洲系列賽 - 台北站 賽事延期公告】【 2021 渣打臺北公益馬拉松 賽事取消公告】【 2021日月潭櫻舞飛揚環湖路跑賽 賽事延期公告】【 2021 高雄富邦馬拉松 賽事延期公告】【 2021 高雄捷運公益馬拉松 賽事延期公告】因應國際疫情變化及配合高雄市政府最新防疫規範，2021高雄捷運公益馬拉松活動賽事將延期舉辦！原定 2021 年 2 月 21 日(星期日)，將延後至 2021 年 11 月 28 日(星期日)舉行，參賽跑者可選擇：一、保留參賽資格二、若無法配合延賽日期，可選擇全額退還報名費用相關作業辦法，將另行公告。【 2021 臺南古都國際半程馬拉松 賽事延期公告】【 2021 ZEPRO RUN 全國半程馬拉松-台中場 賽事延期公告】活動延期辦理公告：因應近期國際嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情升溫，為遵循中央疫情指揮中心最新防疫規範，經過整體評估，全體跑者、活動工作人員、志工健康為大會首重考量，希望能夠全面落實防疫工作，故「2021 ZEPRO RUN 全國半程馬拉松-台中場」將延期舉辦。在此對所有報名選手致上最高歉意，配合防疫優先決定延期辦理活動，「2021 ZEPRO RUN 全國半程馬拉松-台中場」活動日期延期至 110年 04月 18日 星期日，感謝跑友一路以來對ZEPRO品牌的支持，多走出戶外多運動、增加自身免疫力是最好的抗病良方，ZEPRO與大家共體時艱、齊心協力配合中央共同防疫，為防疫盡最大的心力。請注意！主辦單位已寄出參賽者物資，如您因疫情致使活動延期因而無法參賽，請透過以下連結填表申請：點擊前往申請●物資查詢系統：點擊前往查詢【2021 屏東高樹蜜鄉馬拉松 賽事延期公告】賽事延期公告 2021/02/01親愛的選手您好:感謝您對2021屏東高樹蜜鄉馬拉松的支持，隨著嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情升溫，為確保全體跑者的健康安全，並遵循中央疫情指揮中心最新防疫規範，經過大會審慎整體評估，決議 2021屏東高樹蜜鄉馬拉松延期至2022年2月份舉辦。相關延期至明年的舉辦日期與退費機制，後續將於主辦單位決議後公告，敬請各位跑者密切留意。 現階段以防疫為優先，希望能為維護臺灣人民的健康平安盡一份心力，在此對所有報名參加的跑者表示歉意，也感謝各位選手的諒解及對本次活動支持與參與。期盼新的一年我們都能牛轉乾坤，恢復大口呼吸的日常，預祝跑友們新年快樂！如有任何關於本次賽事的延期問題，請電聯04-27066161，謝謝您以上為近期賽事異動資訊提供大家參考，如有其他異動訊息，也歡迎跑友留言提供，運動筆記也將持續為大家更新！

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 高樹 臺北 高雄 屏東 臺南 鹿野 高雄市 宜蘭 五結

title: 2021 疫情延燒！路跑賽事異動一覽


content_text:
2020屈臣氏保養品Top 10出列！（翻攝自medicube_tw、naruko.tw_IG）

2020接近尾聲，一整年下來究竟有哪些保養品最受青睞呢？開架龍頭之一的屈臣氏，就公布了2020年最熱賣的10大保養品清單，美妝版網友熱推的面膜、濕敷神器都擠進10強，但拿下第一的竟然是「它」！還有哪些也是補貨指標一起來看看！

10、我的心機 肌優安瓶賦活保濕面膜經典人氣款面膜不意外攻佔第10名，這款面膜保濕又水潤，是美妝版上經常被推薦的好物，也是之前國外旅客來訪的掃貨款！

我的心機 肌優安瓶賦活保濕面膜，NTD299。（翻攝自my_scheming_official IG）

9、MEDICUBE ZERO毛孔爽膚棉從韓國紅到台灣的這款爽膚棉，網友推薦其用來管理油脂及老廢角質非常有效，還能收縮毛孔、改善痘痘肌。

MEDICUBE ZERO毛孔爽膚棉，NTD799。（翻攝自medicube_tw IG）

8、DR.WU 杏仁酸亮白煥膚精華18%也是美妝版上經常被大推的神貨，用來微煥膚剛剛好，而且又是MIT經典品牌，好用又安心。

DR.WU杏仁酸亮白煥膚精華18%，NTD800/15ml。（翻攝自drwu_skincare IG）

7、Curel 潤浸保濕深層乳霜敏感肌最愛的乳霜就是它！夠保濕卻又剛剛好的滋潤，不會造成肌膚負擔，是許多人冬天必入手的乳霜。

Curel 潤浸保濕深層乳霜，NTD920/40g。（翻攝自curel_official_jp IG）

6、森田藥粧 高保濕菁華露面膜網路口碑好物，也是女孩們最愛的面膜之一。用起來夠滋潤且「有感覺」，也是網友心中會一再回購的產品。

Dr. Morita 森田藥粧 高保濕菁華露面膜，NTD299/7入。（翻攝自dr.jou.tw IG、品牌官網）

下一頁＞2020屈臣氏保養品前五強是它們！

2020屈臣氏保養品前五強是它們！（翻攝自patty11266924、curel_official_jp IG）

5、巴黎萊雅 玻尿酸眼霜級撫紋精華霜還沒上市就先在網上掀起轟動的「紫熨斗」就是它！連「口紅一哥」李佳琦都大推必買。添加專櫃級的抗老成分普拉斯鏈，不僅眼周細紋有感，還能幫助淡化眉間、額頭、唇周等惱人紋路；質地輕盈，好吸收又不黏膩。

巴黎萊雅 玻尿酸眼霜級撫紋精華霜，NTD1,250/30ml。（翻攝自patty11266924 IG）

4、露得清 水活保濕凝露這款超經典的凝露推出升級版，一樣賣爆！以美國專利「益生元酵母萃取」配方打造，訴求能立即為肌膚注入保濕能量。網友推薦保濕力真的有感，妝前使用還能讓妝感更服貼、且不會跟底妝打架。

露得清 水活保濕凝露（升級版），NTD390/50g。（翻攝自neutrogenatw IG）

3、蒂芬妮亞 薏仁潤白化妝水使用日本薏仁萃取，無添加酒精、香精、色素，還含有維他命C糖苷、珊瑚藻萃取等，能加強保濕、舒緩乾燥還能提亮肌膚。而且平價大容量的高CP值，更是讓許多網友盛讚「會一直囤貨的那種」。

divinia 薏仁潤白化妝水，NTD420/500ml。（翻攝自haiminkyle IG、品牌官網）

看更多...比薏仁水更好用！狠用也不傷荷包的開架「濕敷」化妝水入列

2、Bella Beauty 蘆薈保濕凝膠堪稱每個人家中都會有一罐的「萬用」保養備品就是它！可用於全身，滋潤、防止乾燥，最多人用來舒緩曬後肌膚的不適。成分天然、使用起來清爽無負擔，是小屈一直以來都超熱賣的好物。

Bella Beauty 蘆薈保濕凝膠，NTD149/300ml。（翻攝自品官網）

1、NARUKO 茶樹神奇痘痘黑面膜沒錯！第一名就是由美容達人牛爾老師創立的NARUKO茶樹面膜！NARUKO茶樹系列一直是品牌經典人氣款，用來抗痘、控油最好，這款痘痘黑面膜一敷就能改善油脂分泌、並舒緩痘痘不適，是許多問題肌著最愛。今年因疫情關係大家長時間戴口罩，痘痘、粉刺問題都更嚴重，也因此讓它大熱賣，成為今年的暢銷王！

NARUKO 茶樹神奇痘痘黑面膜，NTD299。（品牌提供、翻攝自naruko.tw IG）

延伸閱讀：求遇野生好萊塢大咖女星！茱兒芭莉摩穿「超路人」圍巾蒙臉逛開架郁方大方認了「有整」！自曝無齡秘方老公拉手求放過

countries: 韓國 美國 日本 台灣

title: 一起來玩美》沒在亂說是真心愛用！保養年度空空賞 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
▲高雄槍擊案，兇嫌8小時後落網。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩、莊智勝／高雄報導

高雄鳳山中山東路巷內6日凌晨2時許傳出槍響，一名男子因與好友有宿怨、懷疑友人向警方報訊，指稱他持有毒品，因此凌晨持槍尋仇，一槍將對方射殺斃命、子彈射破頸動脈當場鮮血狂濺，其妻在場目擊丈夫斷氣全程當場崩潰。警方獲報後立即展開追查，於8小時後、上午9時55分許於中崙一路發現兇嫌，當場將其逮捕壓制，起出手槍1枝、子彈42發，全案依殺人及槍砲彈藥刀械管制條例移送地檢署偵辦。

警方調查，槍手蔡嫌（60歲）與死者陳男（58歲）為舊識，凌晨2時許蔡男到中山東路巷內與陳男展開談判，但過程中雙方一言不合，蔡隨即掏槍向陳擊發，雖然過程中友卡彈，但仍有一發子彈順利擊出、射中陳男頸部，其頸動脈當場破裂，大量鮮血狂湧噴濺，而當時陳男的妻子鄭女、及友人吳男也在場，目睹這血腥一幕當場崩潰。

事後陳男被緊急送往長庚醫院搶救，但因傷勢過重，仍於凌晨3時27分宣告不治死亡。警方凌晨獲報後立即成立專案小組追查，經初步了解，蔡、陳2人有宿怨，蔡先前曾因毒品案遭抓，懷疑是陳通風報信，因此懷恨在心，不料竟會演變成槍擊殺人案。

而蔡嫌在犯案後隨即展開逃亡，警方鎖定其重機展開查緝，於犯案後8小時、今早9時55分許於中崙一路發現蔡嫌身影，當場上前予以圍捕壓制，並在其身上起出手槍1枝、子彈42發，全案依殺人及槍砲彈藥刀械管制條例移送地檢署偵辦。

▼蔡嫌犯案後逃亡8小時，今早遭警方壓制逮捕。（圖／記者黃子倩翻攝）

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 中山

title: 快訊／鳳山男「一槍擊斃」好友！頸動脈破裂血狂濺　妻目擊崩潰


content_text:
原標題：鐵漢生態易主 中節能成接盤方 來源：新浪財經綜合

鐵漢生態易主 中節能成接盤方

本報記者/茹陽陽/吳可仲/北京報導

2021年2月1日，深圳市鐵漢生態環境股份有限公司（以下簡稱「鐵漢生態」，300197.SZ）發佈公司實控人變更公告。

公告顯示，鐵漢生態控股股東、實控人劉水及其一致行動人烏魯木齊木勝股權投資合夥企業（有限合夥）（以下簡稱「木勝投資」），擬向中國節能環保集團有限公司（以下簡稱「中節能」）轉讓鐵漢生態2.37億股流通股。同時，鐵漢生態向特定對象發行股票，其中中節能擬以人民幣14.07億元現金認購4.69億股定向發行股票。

公告稱，2021年1月25日，鐵漢生態上述向特定對象發行股票已發行完畢，公司向中節能發行的4.69億股A股普通股完成登記，目前已向深交所申請新增股份上市。1月29日，上述2.37億股流通股的轉讓也完成了過戶登記手續。

鐵漢生態方面表示，相關股份協議轉讓及向特定對象發行股份完成後，中節能直接持有鐵漢生態股份7.06億股，佔總股本的25.02%；中節能通過全資子公司「中節能資本」間接持有鐵漢生態股份0.74億股，佔總股本的2.62%。中節能及中節能資本合計持有鐵漢生態股份7.8億股，佔總股本的27.64%。中節能成為鐵漢生態的控股股東，國務院國資委成為公司實控人。

不過，隨著近年鐵漢生態的業務擴展，公司負債也不斷壘高。2015年公司負債規模尚不足40億元，至最近一期的2020年三季度末已逾220億元，其中流動負債為154億元。

對於上述債務問題，鐵漢生態證券部人士向《中國經營報》記者表示：「現在中節能成為我們的控股股東。我們的債務問題正在化解當中，會一步一步地進行。中節能進入后，接下來會對公司包括經營、戰略在內的各個方面的情況進行調整。」

「白衣騎士」中節能

中節能前身為國家計委節約能源計劃局，是一家以節能環保為主業的央企，具體業務橫跨環保和新能源等多個領域。

公告顯示，中節能的具體經營範圍包括投資開發、經營、管理和綜合利用節能、節材、環保、新能源和替代能源的項目及與上述業務有關的物資、設備、產品的銷售等；節電設備的生產與租賃；建設項目監理、評審、諮詢；房地產開發與經營；進出口業務；公司投資項目所需物資設備的代購、代銷。

據Wind數據，2019年中節能營收451億元，凈利潤20億元；經營、投資和籌資現金流分別為57億元、-148億元和97億元；總資產1726億元，總負債1195億元，資產負債率69%。

其實，中節能此次將鐵漢生態收入囊中早有端倪。從2019年下半年起，中節能已通過中節能資本，在二級市場增持鐵漢生態0.74億股股份，占鐵漢生態總股本的3.15%。

而在2020年4月，在劉水方面與中節能簽署的協議中，除上述定增內容外，也包括股份轉讓約定，即劉水方面擬向後者轉讓其持有的2.37億股鐵漢生態股份。不過，協議生效需要滿足部分條件，如國資委和國家市場監督管理總局批准、深交所和證監會審核同意此次定增。

2020年6月，中節能取得國家市場監督管理總局出具的《經營者集中反壟斷審查不實施進一步審查決定書》。當年9月，中節能收到國資委出具的《關於中國節能環保集團有限公司收購深圳市鐵漢生態環境股份有限公司有關事項的批複》，國資委原則上同意中節能通過上述股權轉讓及非公開發行等方式，取得鐵漢生態控股權的整體方案。

「股權轉讓和定增相關協議都已經獲得國資委的批複了，國家市場監督管理總局方面更早時也批准過了。」鐵漢生態證券部人士於2020年末曾向記者表示。

彼時該人士告訴記者：「2.37億股的股權轉讓尚未辦理。定增過後股權轉讓協議才正式生效，所以要等公司獲取證監會的定增批文後，才會同步去辦理股權轉讓。因為股權轉讓和定增是一攬子協議，定增屬於此次股權轉讓中的一個事項，當兩項都完成後中節能才正式成為我們的控股股東。」

隨著近日相關交易的完成，中節能正式成為鐵漢生態控股股東。

而對於中節能入主后將會給上市公司帶來的變化，上述證券部人士曾表示：「等股權交割完成後，上市公司（董事會）就會進行換屆選舉。中節能入主后，對方將會有高管過來，董事會將由對方控制。」

此外，鐵漢生態債券評級機構「新世紀評級」也表示，已經注意到公司控股股東及實控人變更的情況，並表示將繼續跟蹤關注其後續的經營及年報公告情況。

Wind數據顯示，鐵漢生態目前有一隻於2017年末發行的可轉債，該債券餘額為8.03億元。2020年6月，經新世紀評級跟蹤評級評定，鐵漢生態主體信用等級和該債券信用等級均為AA級，公司信用展望為穩定。

終止鹽城PPP項目

在發佈實控人變更公告的同時，鐵漢生態還披露了公司2020年的業績預告。

業績預告內容顯示，2020年鐵漢生態預計營收41.2億~42.2億元，較2019年的50.7億元出現下滑；預計歸屬於上市公司股東的凈利潤4000萬~6000萬元，較2019年的虧損9.1億元有所好轉。

鐵漢生態方面在業績預告中稱，報告期內受宏觀經濟形勢、金融環境變化及新冠肺炎疫情影響，公司項目施工進度有所放緩。公司在國資戰略股東的大力支持下，持續調整業務布局，收縮全國的業務戰線，將業務重心聚焦在粵港澳大灣區、長江經濟帶地區、京津冀等經濟發達地區，逐步退出財政能力較為薄弱地區市場。

對於業績變化的原因，鐵漢生態進一步表示，公司大力推進經濟責任制、強化項目結算回款工作、提升工程管控能力和降低工程成本，主營業務毛利率有所上升；強化全面預算管理，加強費用管控，期間費用同比有較大幅度下降。同時,公司處置了部分閑置固定資產。

不過值得注意的是，一筆非經常性損益給鐵漢生態業績帶來的影響。

原來，在2020年鐵漢生態審議通過了終止鹽城城南林木生態園PPP項目的議案。議案顯示，經有關各方協商，同意終止相關協議和合同，因此鐵漢生態獲得相關補償款2.9億元。且截至2020年底，鐵漢生態已辦理完相關資產移交手續，所以上述2.9億元收益計入2020年度。受此影響，預計公司2020年度歸屬於上市公司股東的凈利潤為盈利4000萬元~6000萬元。

因此，在扣除公司因鹽城PPP項目提前終止確認收益、政府補助及處置部分閑置房產收益等在內的約1.11億元非經常性損益后，即2020年公司的扣非凈利潤為虧損5100萬~7100萬元。

對此，上述鐵漢生態證券部人士向記者表示，「終止鹽城PPP項目的補償是公司獲得的收益，至於公司是否實際虧損，以公佈的年報數據為準。」

而對於今後是否會繼續終止項目，該人士表示：「這要看具體項目的進展情況，如果有些地方的項目確實不好，繼續做下去只會更壞。所以部分很偏遠地區的項目，我們已經退出了。」

近年來，隨著宏觀環境的變化及前期的快速擴張，多家生態園林類上市公司出現業績大幅下滑，甚至深陷經營危機泥潭。

鐵漢生態也屬其中之一。從報表數據來看，2018~2020年三季度末，鐵漢生態營收分別為77.5億元、50.7億元和22.6億元，同比增長分別為-5%、-35%和-50%。

除營收的加速下滑外，鐵漢生態的扣非歸母凈利潤「跳水」則更為劇烈。2018~2020年三季度末，鐵漢生態扣非歸母凈利潤分別為2.9億元、-9.4億元和-2.7億元，同比增長分別為-60%、-427%和-40739%。

不過，鐵漢生態在業績預告中表示，公司未來將繼續嚴控各項成本費用；加強融資能力，降低融資成本；推行經濟責任制，提升工程管控能力、盈利能力；強化項目結算回款工作，並通過積極催收應收工程款項等，來改善公司現金流，從而確保公司未來的持續、穩健經營。

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

title: 鐵漢生態易主 中節能成接盤方


content_text:
Premiê chinês realiza diálogo virtual de alto nível com líderes empresariais europeusBeijing, 5 fev (Xinhua) -- O premiê chinês, Li Keqiang, realizou nesta sexta-feira um diálogo virtual de alto nível com líderes empresariais europeus em Beijing.

Li deu uma visão geral do estado atual da economia chinesa e as perspectivas dela e trocou opiniões com participantes sobre cooperação de comércio e investimento China-Europa, ambiente de negócios da China, resposta à COVID-19, mudanças climáticas e outras questões de interesse mútuo.

Sobre a situação econômica da China, Li comentou que, diante dos impactos de COVID-19 e uma profunda recessão global, o governo chinês manteve uma postura calma e adotou macropolíticas oportunas, decisivas e eficazes, que produziram bons resultados a um custo razoável.

A economia chinesa alcançou uma recuperação rápida e estável, registrando um crescimento anual de 2,3%, acrescentou.

De acordo com Li, os governos central e locais da China adotaram políticas direcionadas de alívio para atender às necessidades de entidades de mercado em dificuldades. Foram adotados métodos como cortes de impostos e taxas em grande escala e em fases para ajudar as entidades de mercado a superar suas dificuldades, especialmente o grande número de micro, pequenas e médias empresas e empresas familiares em vários setores que são os mais afetados pela pandemia.

"No ano passado, essas políticas economizaram mais de 2,5 trilhões de yuans em custos de negócios para as entidades de mercado de todos os tipos", disse ele.

Ao mesmo tempo, a China fez muito para melhorar o ambiente de negócios e liberar a vitalidade do mercado, disse Li, acrescentando que a China simplificou ainda mais os procedimentos de registro de empresas e ofereceu salvaguardas iguais para todos os tipos de negócios para nivelar o campo de jogo.

Graças a essas medidas, o número de micro, pequenas e médias empresas e empresas familiares se recuperou no segundo semestre do ano passado, com o número total de entidades de mercado chegando a 130 milhões na China, disse Li.

Li observou que as empresas recém-criadas mostraram um desempenho robusto, contribuindo com 2,5 trilhões de yuans para a receita tributária no ano passado.

"A sobrevivência e o desenvolvimento de centenas de milhões de entidades de mercado proporcionaram uma base sólida para manter o emprego estável, atender às necessidades básicas das pessoas e estabilizar as bases da economia chinesa", disse ele.

O diálogo de alto nível foi presidido por Peter Mandelson, ex-comissário de comércio europeu e primeiro secretário de estado britânico, e contou com a presença de líderes empresariais que representam cerca de 30 empresas europeias líderes, incluindo VOLVO, Airbus, JCDecaux, AstraZeneca, L'Oreal, BASF e SAP.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Premiê chinês realiza diálogo virtual de alto nível com líderes empresariais europeus_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
美國總統拜登聯歐抗中的政策才宣布沒多久，很快就遭到歐盟重要國家法國打臉。法國總統埃馬克宏周四表示，雖然歐盟的共同價值觀和華盛頓立場更為接近，但也不應該因此就與美國結夥對付中國。此項宣示顯然對於拜登的歐洲政策與中國政策會造成相當大影響，如何應對歐盟不選邊站的態度，將是拜登外交政策的極大考驗。

《美國之音》報導，馬克宏在華盛頓智庫大西洋學會（Atlantic Council）舉行的視頻研討會上還說：「合夥對付中國的局面，也是最有可能發生衝突的境況。對我來說，這樣做適得其反。」

馬克宏認為，歐盟與美國合夥對付中國，很可能會發生激烈的衝突。（圖／推特@EmmanuelMacron)

報導說，馬克宏的說法與其他歐洲國家領導人大相逕庭，在拜登政府明確強調加強與盟國的合作時，多數歐洲領導人大多對與華盛頓結盟對抗中國的策略表示贊同。但馬克宏卻認為，這種應對中國的共同戰線有可能迫使北京降低在諸如氣候變化問題上的合作意願，並可能加劇其在亞洲──包括南海──的侵略行為。

拜登周四在美國國務院發表上任後的首次外交政策講話，其主軸是與盟友合作，他強調：「美國回來了，外交回來了。」他還表示，已與包括法國在內的盟國領導人通話，重新建立合作的習慣，重建過去4年來被忽視和濫用的同盟關係。

馬克宏過去與他的歐洲夥伴們在對華政策上與川普政府不同調，他認為中國既是「夥伴、競爭者，又是系統性的對手」。他在上述的研討會上說，中國在氣候變化方面是夥伴，在貿易和產業問題上是競爭者，而中國在印太地區的行為、價值觀與人權方面，是歐盟系統性的對手。

馬克宏表示，拜登總統就任當天簽署的一系列行政令中，包括美國重回巴黎氣候協定，將提供與中國新的接觸機會，美國重新參與也為氣候變化問題帶來良機。

拜登周四外交政策演講正值美國重新考慮對華策略，其政策包括所謂的「戰略上的耐心」。他說，美國將在人權、智慧財產權和全球治理方面回應中國咄咄逼人的態勢，但願意在符合美國利益的情況下與北京合作。美國將對付中國的好鬥和脅迫行為，維持我們的重要軍事優勢，捍衛民主價值觀，投資先進技術並恢復我們至關重要的安全夥伴關係。

拜登將首次發表外交政策演講 建立聯盟抗中最受關注

拜登演說確立對中政策基調 專家分析：很快會與習近平通話

頭條揭密》梅克爾vs.拜登 中歐投資協定黃金窗口的大國博弈

文章來源：馬克龍：歐盟不應該和美國結伙對付中國

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 歐盟 中國 美國 法國

people: 習近平 川普

title: 拜登聯歐抗中遇阻 馬克宏：歐盟不應與美聯手對付中國


content_text:
HOUSING INEQUITY: The group has joined forces with like-minded lawmakers to push for property tax changes and protection for tenants and home buyers

The Housing Movement 2.0 yesterday vowed to push for legislative reform, with the support of lawmakers across party lines, after wrapping up a month-long pop-up exhibition to protest the rising cost of homeownership in Taipei.

The housing advocacy group has joined forces with like-minded lawmakers to push property tax reforms and legal protections for tenants and home buyers ahead of next year’s local elections and the 2024 presidential and legislative elections, it told a news conference.

Proposed property tax reforms are to include provisions for a tax on unoccupied residential properties, incentives for their sale or rent, and raising rental income tax, the group said.

A man at a news conference in Taipei yesterday holds a sign with the Chinese and English name of pop-up exhibition space “Celestial Dragons House” organized by advocacy group Housing Movement 2.0. Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times

Protection for tenants and home buyers would include a mandate for the separate listing of buildings and amenities, and making a landlord-tenant law that includes an arbitration mechanism and penalties for infringing on consumer rights, it said.

The group’s pop-up exhibition, which ran from Jan. 5 to yesterday, revolved around a mock real-estate agency in downtown Taipei that advertises “deals” for tiny apartments with high price tags.

The agency’s name, “Celestial Dragons House,” is a reference to the fictitious ultra-privileged elite class that functioned as a backdrop to the hit manga series One Piece by Japanese creator Eiichiro Oda.

“Rent is a huge economic burden on young people,” Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chiang Yung-chang (江永昌) said. “Saying that the problem is inherited does not excuse the government’s inaction.”

DPP Legislator Wu Yu-chin (吳玉琴) said “the moment is right” to push for deeper housing reforms, adding that legislative efforts should focus on implementing affordable housing and taxing rent-derived income.

Taiwan People’s Party (TPP) Legislator and caucus whip Jang Chyi-lu (張其祿) said that housing justice campaigners are protesting the inequity of the nation’s real-estate market, which is “the most unfair in the world.”

“The TPP is in full agreement with the Housing Movement’s direction of reform... We will give our unreserved support to legislative efforts from any major party that has the courage to act,” he said.

TPP Legislator Tsai Pi-ru (蔡壁如) said that rising property prices have pushed young people out of the homeownership market and forced them to rely exclusively on rented properties, making the regulation of the real-estate industry an urgent issue.

“In 2019, about 1.02 million households in this country lived in rented units, and there are an estimated 2.68 million people renting an apartment right now, in addition to students,” she said. “The government has to take tenants’ rights seriously.”

“As the passage of regulations for verified real-estate values in the most recent legislative session suggests, reform is possible if the ruling party musters its will,” New Power Party Think Tank executive director Lee Chao-li (李兆立) was quoted by online outlet Newstalk as saying.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳玉琴 蔡壁如 張其祿 江永昌

title: Housing rights group pushes for legal reforms


content_text:
六福村特別規劃的國際市集於2/6歡樂開張。（六福村提供）

〔記者莊士賢／台北報導〕農曆春節越來越近，迎接春節，六福村2/6起有異國市集美食攤位集結，遊客入園過新年還可體驗世界文化，園區還推出春節限定優惠，成人票每張499元，購票者還可攜帶一名12歲以下兒童免費入園，大小朋友暢玩樂園歡度春節。

來趟六福村國際市集挖寶之旅，可增添異國裝扮行頭體驗異國變裝樂。（六福村提供）

為增添農曆新年熱鬧氣氛，六福村特別規劃的國際市集將於2/6歡樂開張，大小朋友可來趟市集挖寶之旅，可增添異國裝扮行頭，戴上華麗面具Cosplay成優雅高貴的威尼斯人，又或是裝扮成牛仔耍帥、戴上墨西哥帽展現美洲熱情，喜愛獨特風格也可戴上獅子、長頸鹿、環尾狐猴等可愛動物髮箍，一秒變身動物王國成員。此外，在國際市集還可體驗各國風情，以及品嘗美、日、韓、土耳其等世界美食。

六福村外籍表演團隊帶來嘉年華遊行，陪大小朋友歡度時光。（六福村提供）

來自國外的外籍表演團隊，每日下午2點將在中央魔術噴泉帶來精采的嘉年華遊行（逢周一停演），多組表演團隊也將站上六福村舞台獻藝，來自南美洲玻利維亞的安地斯樂團，本週六（2/6）將帶來純正印加音樂演出，大年初一當日也將安排新毅群龍獅團帶來年味十足的舞龍表演，帶給遊客歡樂年節氣氛。

countries: 玻利維亞 土耳其 墨西哥

title: 喜迎春節 六福村國際市集體驗世界文化