content_text:
編按：「很多時候，我們愈是急於促成某件事，事實就好像愈不願意成全我們；我們愈是不把結果放在心上（但仍然清楚自己要什麼，也準備好做出回應），就愈樂意給我們最好的結果……」

你打定主意要完成某件你在乎的事，也決心要達成目標：這是粉紅桶思維的絕佳例證。現在想像另一個相對的綠桶思維：你迫切需要完成某件事，你的一生幸福就看它了。這兩種念頭之間有一條細線，你站在線的哪一邊影響深遠！前面那個粉紅心態能幫助你大步前進；後面那個迫切或渴求的心態，卻會扯你後腿。

不急著「這星期」一定要成功

單身的人多半想找個合適對象，建立可長可久的幸福關係。我們每個人都有機會處於那樣的時期，也許你目前就是？

派翠西亞也在找對象，她清楚知道什麼樣的伴侶適合她，也信心十足，知道對的人總有一天會出現。目前單身的她覺得自己是「完整」的，她樂意找個伴共度一生，只要彼此個性合拍，對方也符合她的期待。派翠西亞知道自己要什麼，也知道自己值得最好的。她知道她一定找得到那個對的人，也懂得按部就班、循序漸進。她經常參加喜歡的社交活動，認識新朋友。

每一次她都抱著健康又放鬆的心情，不糾結自己能不能遇到想進一步交往的對象。她不急著「這星期」一定要成功，也不願降低標準跟不對的人湊合。她充滿自信，開心地做自己。對於要不要接受別人的邀約，她有自己的定見。雖然她也想談一場戀愛，但即使她一輩子都沒遇見好對象，也不會因此覺得自己的人生有缺憾。她仍然感到幸福美滿，有高度自我價值，也決心活出最充實的人生。

不在乎結果反而增加成功機會

再來看看大衛尋找另一半的心態。他覺得自己不完整，覺得他從沒談過真正的戀愛，現在年紀恐怕太大，很難有機會脫單。警報響起（在他心中），他覺得就算世上真的有個適合他的好對象，對方也不一定看得上他。事實上，大衛認為只要有人願意跟他交往，就算他走運了。

他一星期參加五次社交活動，也定期參加快速聯誼。他經常查看或更新他在各大交友網站的個人檔案，希望有人對他產生一丁點興趣，或者也許有人給他留了訊息。除了睡覺時間以外，他隨時隨地都在渴望，想著到底該怎麼找到願意跟他約會、進而交往的人。他說他需要跟另一個人共度一生，才有機會覺得完整，才覺得自己是有價值的人。

愈急愈糟無論如何，派翠西亞都會有個圓滿人生，這是好事。她的念頭讓她活在粉紅桶裡！她可以朝目標前進，為自己創造機會。當機會出現，她也隨時準備好做出回應。她不渴求，意味著她只會在遇到合適的潛在對象時，才釋出訊息。她知道自己要什麼，自信滿滿，不在乎結果（不會因此影響心情），反而增加她成功的機會！

大衛整張臉幾乎寫滿了「著急」。他內心匱乏，這麼一來，他只會吸引那些專門利用這種焦急心態的人，或那些自己也感到非常匱乏、沒有安全感的人。在潛在交友對象心目中，大衛的急切只會令人反感，不想跟他建立任何關係。這又會進一步確認他的缺乏自信，讓他萬念俱灰，覺得沒有能力扭轉現況。大衛覺得他必須有個伴，人生才能幸福。這麼一來，他更難找到對象！

急迫感沒有一點幫助

某種程度上這很奇怪，違反常理：我們愈是急於促成某件事，事實就好像愈不願意成全我們；我們愈是不把結果放在心上（但仍然清楚自己要什麼，也準備好做出回應），就愈樂意給我們最好的結果。 問自己：內心想要的再用另一個假想情境說明。我們假設菲利普和莎莉都是專業銷售人員，負責向設計公司推銷套裝軟體。菲利普把焦點放在建立人脈，談成交易，爭取最高額佣金。

他的銷售態度熱衷又堅定，而非急迫與渴求。對於銷售他胸有成竹，也知道每一次生意落空，代表他距離下一筆成功的生意更近了。反觀莎莉，每天出門向可能購買套裝軟體的設計公司介紹產品時都心急如焚，她的急迫充分表現在她的行為上，結果她不是推銷得太急太猛，就是幾乎哀求潛在客戶買她的產品。這兩種行為都非常不討喜，於是莎莉愈來愈迫切，因為她抓不到客戶的心。

莎莉雖然迫切想談成生意，結果卻適得其反，菲利普卻不停簽下訂單。菲利普沒有表現出渴求，這是有益的行為（粉紅桶）；莎莉表現出來的急迫感，卻沒有一點幫助（綠桶）。

菲利普真心想要談成生意，莎莉迫切想要談成生意。這兩種不同心態造就、並且促成截然不同的結果。如同我們在這本書提到的所有觀點，「渴求無益」這個通則也有例外。偶爾在最緊迫的狀態下，強烈的需求可能促使某人「全力以赴」，展現罕見的智能，成功解除危機。

你的重點在於：覺察到渴求的存在（如果有的話），誠實問自己它究竟對你有益，或者阻礙你獲取在生命中想要的體驗與結果。如果它對你有用，那就留下它；如果沒用，就想辦法調整你的內在回應，直到你放下渴求，換成決心、許諾和明確意圖這些更健康的粉紅桶狀態。如果你做到以下這些，美好的事情就會發生：

．你能提醒自己，生命中大多數時候不一定要得到某個特定結果。

．你知道幸福和圓滿是你可以在內心找到的東西，而不是靠獲取「外面」的某種東西而來。

．你能在自我認同的層次上滋養自己（參考第4章），也知道你的自我價值不是建立在你獲得什麼成果。

．在你在乎的領域上，你允許自己全心投入，採取專注、堅決和睿智的行動。

作者簡介

東尼．伯格斯（Tony Burgess）是高成就者學院（Academy of High Achievers，www.aha-success.com）創辦人兼負責人。身為經驗豐富的訓練員、演說家、Firewalk指導員、教練與治療師，目前東尼大多數時間都忙著設計、協辦、教導增進表現與豐富生命的課程，幫助人們在生命中過得更成功圓滿。東尼服務過的對象包括企業主管、機關團隊、實業家、教育家、學生、運動員和一般大眾，他幫助他們探索並釋放個人智能的全部潛力，從而獲取他們希望在生命中達到的成果。他也訓練其他訓練員、教練和治療師，為他們現有的工具箱納入效力更強大的工具。東尼主修心理學，專門教導心理健全技巧，提供超級有效的連結與溝通技能，協助人們獲取更高成就。東尼特別擅長運用各種應用心理學資源，組成成效卓著的套裝工具。他經常使用的資源包括NLP、DiSC®與海凡寧技巧等。東尼的核心理念是「活出真實」，以「愛與仁慈」和「睿智的行動」為基本價值。透過以身作則，他持續啟發他人，幫助人們活得更「閃亮」。東尼的電子信箱：tburgess@aha-success.com 茱莉．法蘭屈（Julie French）是高成就者學院創辦人兼負責人。茱莉過去在職業生涯中是優秀的資深主管，曾經帶領大型工作團隊，負責數百萬英鎊的預算，參與董事層級的決策。目前她與企業和機構合作，協助開發員工職能，提升內部人際關係。她在領導能力、人員管理、團隊效率、衝突處理和有效溝通等各方面有豐富經驗和專業才能。茱莉是身心語言程序學（ＮＬＰ）的高階教練、高階執行師及認證訓練師，專業表現可圈可點，備受敬重。她也是Everything DiSC®的認證訓練師，同時也是認證的專業演講人和Firewalk個人發展與專業訓練課程的指導員。茱莉擁有傑出的聆聽技巧，搭配新穎有效的方法，協助許多機構與個人實現願景。除了演說、訓練與指導外，茱莉也協助促進員工會議效能、辦公場所的調解，並且指導個人如何應付挑戰性對談。茱莉訓練過許多教練與指導員，教導他們把有效的工具與方法融入日常的專業工作中。茱莉熱愛生命，她最可喜的特質是，所到之處都「溫暖爆棚」。茱莉的電子信箱：jfrench@aha-success.com

繪者簡介

LuckyLuLu1998，水瓶座，星期五的老大。（星期五是貓咪）實踐大學服裝設計學系畢業。以簡單的插畫，成為青年世代中知名的圖文創作家及市集工作者，擁有近20萬名粉絲追蹤。因為討厭無所事事的日子，而默默成為一個熱愛達成目標的人（笑）。內心善感卻不擅表露，說不出口的就畫下來，引起共鳴的時候會偷偷地感到開心。出版《我想躲起來一下》（時報出版）、《明天再勇敢也沒問題》（悅知文化）。

譯者簡介

陳錦慧自由譯者。加拿大Simon Fraser University教育碩士，曾任媒體記者。從事翻譯十年有餘，譯作包括《最高學習法》《幽靈帝國拜占庭》《懷德菲爾莊園的房客》等三十餘冊。賜教信箱：c.jinhui@hotmail.com

※本文摘取自《粉紅桶思考法：念頭決定你的結果，心想事成的最佳指南書》

journalist: 東尼．伯格斯

title: 不管是求職、追愛還是拚事業 很多時候越不看重結果好像更能成功？-


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】台灣彰化市農民放棄耕作兩個月，讓36公頃土地開滿鮮花。而田中高鐵附近一位陶藝家，在後花園種植3萬多株蜀葵花，在過年期間綻放，一起去看看。
一群幼稚園小朋友在花海裡面盡情跳舞，而一旁辛勤的蜜蜂正忙著採花蜜，五顏六色的花海主場地佔地約8.3公頃，設置有燈籠隧道、還有稻草捲，吸引民眾駐足打卡拍照。
遊客：「到處都是顏色然後就很好拍照。」
彰化市長林世賢：「種籽的費用，我們透過農會，彰化市農會跟農民來溝通，來創造雙贏。」
鏡頭來到高鐵彰化站一旁的蜀葵花田，佔地2甲多地的蜀葵花，平均高度可以長到3到4米高，品種有粉紅、桃紅、白色，甚至是接近黑色的深紫，往年賞花人潮不斷，但也不敵這波疫情影響。
園區主人葉志誠：「其實影響到人數非常多，大概有大概影響到7、8成以上的人數。」
遊客：「第一次看到這個，他們所謂的什麼一丈紅之類的，還滿特別的。」
田中有3萬多株的蜀葵花田，彰化市有36公頃波斯菊和向日葵花海，盛開時期都落在過年期間，彰化市公所提醒遊客，賞花時務必配戴口罩，保持社交距離，安全的享受賞花樂趣。
新唐人亞太電視葉錫鴻台灣彰化採訪報導

journalist: 新唐人亞太電視葉錫鴻台灣彰化採訪報導

taiwan-subdivisions: 彰化 田中

title: 36公頃花海 3萬株蜀葵 過年期間輪番綻放


content_text: 中評社高雄2月6日電（記者 高易伸）中國國民黨“立委”許淑華5日晚間現身罷免無黨籍高雄市議員黃捷晚會並壓軸登台助講，許淑華強調，罷王（民進黨前桃園市議員王浩宇）成功後，如果黃捷再倒、3Q哥（民進黨台中市“立委”陳柏惟）再倒，萊豬綠委全倒，蔡英文的位置還保得住嗎？所以我們讓萊豬這把火燒到“總統府”好不好？明天她會在電視機前面跟大家一起接受勝利。 “神力女超人”許淑華深受泛藍及韓粉喜愛，晚間現身罷免無黨籍高雄市議員黃捷晚會，隨即受到千名群眾熱烈歡迎。 針對罷捷，許淑華強調，從時代力量退黨的黃捷原本可更無包袱的為鳳山服務、監督，但為了加入民進黨，黃捷在議會食安條例表決時“落跑”。任何人對萊豬都可以有支持或反對的態度，但她認為黃捷選擇“落跑”比贊成萊豬更可惡，因為她不敢捍衛自己的立場、不為自己的立場負責任，是愧對選民與職務的。 力挺前高雄市長韓國瑜的許淑華晚間剛上台有點哽咽，有點感傷，還說自己很久沒來高雄了，也想念大家。隨後她開始細數2014年台灣太陽花事件，與新興政黨“時代力量”成軍如何囊括台灣年輕人的支持，而黃捷當時便是當時的其中一員。 許淑華說，高雄人願意給年輕人機會，讓黃捷為高雄鳳山服務，但是短短時間內，黃捷沒有在地方選服工作上努力，反而向下沈淪。 許說，黃捷首先爆發“人頭黨員事件”，跟時代力量鬧翻後脫黨，照理說應該更無包袱，但黃捷展現“雙標質詢”非常可惜，既然身為無黨籍議員應該更開闊、更無包袱地去監督市政。 許淑華說，蔡英文開放美國萊豬後，高雄市議會訂定食安條例時黃捷卻選擇落跑，因為她準備加入民進黨，所以不敢表態，這是非常可恥的事。任何人都可以對萊豬議題表態支持或反對，但她認為黃捷選擇“落跑”，這比贊成萊豬更可惡，代表她不敢捍衛自己的立場，不敢為自己的政治立場負責，這是愧對選民、愧對職務的。 對於28歲的黃捷，許淑華還說，已故議長許崑源當時很疼惜剛進入議會的黃捷，一心照顧這個小女生，希望大家給她機會表現。但當許崑源發生不幸時，黃捷人前人後的表現並不一樣。前幾天他看到黃捷在網路上對於這件事情前後不一的態度，令她非常訝異，這種無情無義，沒有政治倫理，讓社會掀起非常負面的示範。 最後，許淑華痛批，還有一個更可惡的罷免理由，就是民進黨蔡英文用權力干預公民罷免活動，這難道還不站出來嗎？大家看到高雄這幾天好熱鬧啊，有多少人來到高雄。蔡英文用大軍壓陣高雄，這就是罷捷團體說的“小蝦米對大鯨魚”的代價。她想嚇唬誰啊？小老百姓能夠用的只有選票而已。 許淑華強調，罷王成功後如果黃捷再倒、3Q哥再倒，萊豬綠委全倒，蔡英文的位置還保得住嗎？所以我們讓萊豬這把火燒到“總統府”好不好？而明天她會在電視機前面跟大家一起接受勝利。 許淑華演說激情慷慨，台下支持者專注聆聽演說，並報以熱烈掌聲，可說是罷捷晚會中，人氣最高的政治明星。

journalist: 高易伸

countries: 台灣 美國

people: 許淑華 許崑源 陳柏惟 蔡英文 韓國瑜 王浩宇

political-parties: 中國國民黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 新興 成功 桃園 鳳山 高雄市 高雄

title: 許淑華挺罷捷人氣爆發 高嗆讓火燒進府


content_text:
▲雞排妹指控翁立友性騷擾，登上了國際。（圖／記者李毓康攝）

記者林彥臣／綜合報導

雞排妹（鄭家純）指控歌手翁立友性騷擾事件，在台灣已經成為兩性平權的宗教戰爭，不但網路上兩派支持者激烈爭辯，就連新加坡的英文媒體也注意到這個事件，報導這起事件的相關經過。

根據亞洲第一站（AsiaOne）4日報導，27歲的台灣女模與網路名人伊莉（Ili Cheng）綽號雞排妹 （Chicken Cutlet Girl）指控台語歌手翁立友（ Weng Li-you ）性騷擾，希望對方道歉，但是等了2天卻無濟於事。

雞排妹駁斥了自己只是尋求關注的說法，並強調，「我並沒有從中獲得任何好處，而且我不缺乏媒體報導的關注」。

雞排妹表示，自己站出來需要很大的勇氣，對於有些人要求她提出性騷擾證據的說法相當生氣，認為她即使採取激烈的回應，甚至是輕生，不相信她的人還是不相信她。

▲雞排妹解釋，站出來的目的是希望不要再有人受害。（圖／記者李毓康攝）

雞排妹解釋，她說出這件事的目的，是希望阻止這些人的意圖，不要再有人受害。

台灣的YouTuber豪格（ Holger Chen ，館長）也對這起事件發聲，強調人家性感「不代表隨便」，事情的真相由雙方自己去釐清，但是希望網友在討論的時候，能夠對女生多點尊重。

馬來西亞英文媒體星報（The star）4日報導，今年27歲的鄭家純，因為一則炸雞排的影片，在2012年爆紅，也因此有雞排妹的綽號，她在網路上聲稱遭到一名商人與男歌手性騷擾，即便她沒有透漏名字，但粉絲還是發現其中一個對象很可能就是翁立友。

▲翁立友的公司也強調，他出道至今沒有任何負面傳聞。（圖／記者李毓康攝）

翁立友的經紀人駁斥相關指控，並強調這位45歲的男歌手，相當尊重他的工作，在他的職業生涯沒有任何負面傳聞，公司也有聘請貼身女助理協助他，阻止熱情歌迷的過激行為。

►最完美情人節禮物！Chloe香水下殺3.9折

countries: 台灣 新加坡 馬來西亞

title: 雞排妹事件登上國際　星馬媒體：台灣女模指控歌手性騷等待道歉


content_text: 外交部前夜剛大張旗鼓表功，宣布在蓋亞那設立「台灣辦公室」；次晨一覺醒來，卻已風雲變色。蓋亞那政府宣布，未與台灣建立任何外交關係，先前協議即起終止，原因是「溝通不良」。台灣與蓋亞那每年雙邊貿易僅台幣兩億元，國人未享免簽或落地簽，國際駕照也不被承認，足見關係生疏。即使無法建交，擴展交流當然也是好事；在這一前提下，我國已在全球設立上百代表處。但蔡政府的操作重點，似已非蔡總統臉書所云「和世界交朋友」，而是藉「台灣」頭銜招搖。綠委忙不迭高呼，這是「一中一台」在國際實現。若台灣辦公室真揭牌，政府各路小編的「創意」，必然層出不窮。 這次如果是維持「台北」、「中華台北」的名稱，多半能順利設立。但增加一個遙遠代表處，未必有多大宣傳價值。反之，標榜「台灣」之頭銜，如對索馬利蘭的例子，甚至為捨中華民國而就台灣，寧可放棄正式建交，對內才有炒作空間。即使再次鎩羽，仍可以替「被中國打壓」的隔夜茶，再添幾芽新葉。蓋亞那設處不成，當然是一場挫折。但對執政當局來說，藉著臉上的巴掌印向國人討拍，或許也算值得。至於務實拓展對外關係，真正「和世界交朋友」，在大內宣當道之下，很久不太有人提了。

countries: 蓋亞那 馬利 中國 中華民國 台灣

title: 聯合報黑白集／政府又「如願」被打壓？


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月06日訊】英國將中共央視除牌，鄭文傑讚「正義伸張」；圭亞那取消台灣辦公室，蔡英文點名批評習近平；中共國企科大訊飛股價大跌，市值蒸發109億；香港連續第六晚封區，5日封區強檢只發現一宗確診個案；上海發明防疫新詞「檢測結果可疑」，登上微博熱搜榜首；法國總統馬克龍批評中國疫苗不透明，可能引發病毒變異。

英國吊銷中共央視牌照
2月4日，英國通訊管理局（Ofcom）撤銷了中共央視國際部（環球電視網，CGTN）在英國的播出執照。
通訊管理局表示，CGTN的牌照是由星空華文傳媒電影有限公司（Star China Media Limited）所持有，法律不准許它將牌照轉讓給中國環球電視網公司（CGTNC）。CGTN「最終是由中國共產黨控制的，這是英國廣播法所禁止的」。通訊管理局發言人也提到，CGTN對香港抗議活動的報導未能保持應有的公正性，並且嚴重違反了公平和隱私規則。
多名在央視被迫認罪的受害者讚揚英國撤銷中共央視牌照的決定。英國駐港總領事館前僱員鄭文傑發表聲明表示，在「反送中」運動期間，CGTN向全球各地播放他被強迫認罪的影片，對他造成極大痛苦。他讚揚英國通訊管理局的做法極具歷史意義，是伸張正義之舉。中共央視的歐洲總部選址正是倫敦，英國撤銷央視牌照，顯示了CGTN作為中共極權體制對外宣傳的重要一環，在自由國度將再無立足之地。
另外，英國媒體《電訊報》（The Telegraph）在2月4日引述政府內部消息，過去一年，英國驅逐了三名偽裝成記者的中共國安部情報人員，這三人聲稱為三間中國媒體工作。他們的真實身分被英國軍情五處發現，隨後被驅逐回中國。
評論人士楊威2月5日在大紀元撰文，讚揚英國將中共黨媒除牌，走在世界前列，反超美國川普政府。2019年2月，美國政府宣布CGTN北美分台必須在美國司法部登記為外國代理人，也不斷實施簽證限制，但是美國政府至今尚未撤銷任何一間中共媒體的運營許可。這一次，英國首次趕走了中共黨媒。
黨媒被吊銷牌照，中共方面卻將矛頭對準BBC。2月4日，中共外交部在官網刊登了一篇新聞稿，聲稱 BBC 近日的報導將疫情與政治掛鉤，是「帶有意識形態偏見的假新聞」，向BBC駐北京分社負責人提出「嚴正交涉」，要求公開道歉，而且保留採取「進一步措施」的權利。
BBC當晚作出回應：「我們堅持在中國所做的報導都是準確且公正的，且完全反對這些所謂帶有意識形態、假新聞等毫無根據的指控。」
美報告揭中共滲透媒體
除了英國之外，近日，中共媒體也在美國引起關注，不知下一個被驅逐的有沒有可能是央視的北美分部？
美國國家民主基金會發布一份報告，題為《中國媒體的全球足跡》。報告揭露了中共如何通過種種手段，來滲透和操控全球各國媒體。報告的作者、人權組織「自由之家」高級研究員Sarah Cook說：「沒有哪個國家能倖免：目標包括體制脆弱的窮國以及富裕的民主大國。」
報告指出，西方國家本身的弱點對中共媒體的滲透起到推波助瀾的作用。報告警告，中共這種不斷擴大的全球影響力構成了嚴重威脅，各國應對此保持警惕。
圭亞那終止台灣辦公室 蔡英文點名批習近平
中華民國外交部2月4日宣布，南美洲國家圭亞那與台灣達成協議，在圭亞那首都喬治城設立「台灣辦公室」。但是在中共施壓下，不到24小時之內，圭亞那突然單方面宣布終止「台灣辦公室」。
中華民國總統蔡英文2月5日在Facebook點名批評習近平。她說，習近平上個月底才在世界經濟論壇上提到，「反對恃強凌弱，不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」。這原本應該是一個大國的莊嚴承諾，如今卻成為莫大的諷刺。她又表示，挑戰一直都在，但台灣人不會向逆境低頭！
民進黨發言人劉康彥引述傳媒報導，圭亞那政府之所以終止與台灣設置辦公室的協議，主要是因為中共以停止援助疫苗與醫療支援作為威脅，甚至傳出中共外交人員直接跑到圭亞那外交部長辦公室，看著圭亞那外交部擬定聲明並發布後才離開。
圭亞那位於南美洲北部，與美國關係密切。中共在圭亞那開展戰狼外交，被認為在測試美國拜登政府的底線。
東海大學政治系副教授邱師儀分析，中共此舉等於是在美國後院挖牆腳，來試探美國的反應。如果拜登政府放任中共挖牆腳，很容易被視為對中共軟弱。
而對於台灣來講，邱師儀認為，台灣應該開展「大國外交」。川普時代已經為台灣拓展了國際路線，特別是疫情期間，台灣的國際知名度大增。台灣的思維必須轉變，不用因為失去一兩個邦交國而感到心痛，重點是與大國的關係。他說：「台灣選邊不是為了利益，是為民主自由人權，這比什麼都還重要。」
中共國企科大訊飛大跌 市值蒸發109億
2月3日，中國人工智能龍頭科大訊飛（IFLYTEK）股價突然暴跌至跌停，一天之內市值蒸發109億。科大訊飛閃電崩盤同日，中國A股三大科技板塊股指大幅下跌。
針對這次暴跌的原因，有說法認為，科大訊飛2020年度的業績未達到預期。科大訊飛3日晚間回應，「2020年度淨利同比增長了50～70%」。但外界質疑，科大訊飛營收增長背後，有中共財政的強力支持。
中國交通銀行理財師施華偉向新唐人表示，「該公司淨利潤八成以上都來自於政府補貼」，這是該公司被市場、被資本拋棄的主要原因。
科大訊飛在2019年10月被美國列入實體清單後表示，很多開發平台沒有辦法採購美國芯片了，在美國的多個實驗室也被迫關閉。
但是與此同時，科大飛訊獲得的政府補助卻創新高。僅僅是2020年上半年，公司淨利潤為2.58億元，但同期取得的政府補貼超過3.78億人民幣，比公司淨利高出逾46%，政府補貼金額比2019年同期大增2.5倍。
《日經新聞》指，中國企業2020年受到疫情衝擊，原本上半年創紀錄虧損、或獲利下滑，但一些科技大廠卻能免於陷入財務困境，主因就來自於政府豐厚的補貼，科大訊飛就是一例。
科大訊飛從2017年開始，就不斷被指控侵犯私隱，多次被曝光與中共公安部合作，收集民眾的語音數據，建立國家聲紋資料庫，用於監控、追蹤民眾。
同樣在2月3日，安徽省政府透過官媒大力宣傳了「中國聲谷實現入駐企業過千戶，營收超千億」的目標，而科大訊飛正是安徽「中國聲谷」的指標企業。科大訊飛當天股價閃崩，說明市場對於當局力推的項目並不看好。
香港連續六晚封區 上海防疫新詞「檢測結果可疑」
再來關注一下中共病毒疫情。港府由1月31日開始，連續六晚封區強檢。1月5日晚，又突擊封鎖馬鞍山及元朗兩處區域。前五晚封區強檢，只檢測出一宗確診個案。
1月5日，香港新增37宗確診個案，本地個案34宗，有九宗源頭不明，其中包括一宗由深圳來港的豁免檢疫人士。至於4日晚在油麻地封鎖區內發現的一宗初步陽性個案，衞生防護中心證實是康復者，身上帶有抗體。
在大陸方面，上海市新增一疫情中風險區，是浦東新區高東鎮新高苑一期小區。當局2月5日宣布，該地新增一例確診個案，是此前確診患者的密切接觸者。
不過，當地居民對大紀元表示，他們不相信當局公布的數字。當局公布的資訊，沒有提及確診者的性別、年齡、具體行動軌跡，美其名曰保護個人隱私。上海浦東居民李女士說：「現在大陸百姓哪有一點隱私，一切都是大數據控制。」
在2月4日，上海浦東新區防疫部門發布通告，稱在核酸檢測中，發現「有檢測結果可疑」。什麼是「檢測結果可疑」？這個新詞引起網民熱議，在大陸社交網站微博上一度登上熱搜榜首，點擊量在四小時內超過3億。
目前香港與大陸當局不斷進行強制檢測，但是有民眾反映當地核酸檢測態度敷衍。
大紀元獲得一份河北邢台市政府熱線的紀錄。1月12日，一名張姓大學生向市長反映，一些農村的核酸檢測過程中存在潦草的檢測，例如只是簡單地將棉籤放到舌頭上沾一沾，並未深入到咽喉以及扁桃體的標本點，可能導致樣本準確率不高。
馬克龍：中國疫苗不透明 或導致病毒變異
據法廣報導，法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）2月4日在大西洋理事會（Atlantic Council）發表演講，他批評中國疫苗不透明，存在引起病毒變異的潛在風險。
在巴西北部地區亞馬遜州的馬瑙斯（Manaus），變種病毒已占了主體，該地曾經接種過中國製的科興疫苗。馬克龍說，這意味著，從中長期來看，幾乎可以確定，中國現階段的疫苗不僅不合用，而且它還會導致新的變異病毒。
馬克龍說：「為保險起見，要想疫苗成為戰勝疫情的法寶，就需要真正有效的疫苗。而針對不同變異的新冠病毒，更需要信息透明。」他也敦促世衛組織對此發揮作用。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 中國 台灣 法國 香港 巴西 美國 英國 中華民國

events: 新冠病毒 疫情 反送中

people: 莊嚴 蔡英文 習近平 川普

references: Facebook 網民

things: 人權 大數據 防疫 經濟 假新聞

title: 【役情最前線】馬克龍批中共疫苗 引發病毒變異


content_text:
▲蓋亞那外交部長陶德在臉書張貼照片，與中國臨時代辦陳錫來會面。（圖／翻攝自蓋亞那外交部長陶德（Hugh Todd）臉書粉專）

記者張靖榕／綜合外電報導

我外交部4日宣布在南美洲國家蓋亞那（Guyana）建立「台灣辦公室」，蓋亞那卻又因中國介入而反悔。蓋亞那外交部長陶德（Hugh Todd）接受美聯社專訪時表示，政府原本認為讓台灣設置辦公室對蓋亞以促進貿易和投資沒有什麼不對，但在與中國駐蓋亞那臨時代辦會面後，整件事情仍牽扯到政治，因此只好取消。

美聯社報導，蓋亞那政府在中國介入後趕緊對外發表聲明，表態仍將依照一中原則政策，以及其與中華人民共和國的外交關係，「蓋亞那和台灣並沒無任何外交聯繫和關係，而在簽署協議上的溝通失誤之後，這項協議已經失效。」

陶德周五（5日）告訴美聯社記者，蓋亞那當局原先對於允許台灣在國土內建立辦公室並無不妥，因為僅將台灣視為貿易夥伴，有助於推動對蓋亞那的投資和貿易，「原本的意思是讓他們（台灣）設立辦公室，只針對貿易和投資。」他強調「指針對貿易範圍」，因為對蓋亞那而言，整起事件的開頭只是他們認為這是雙方進行貿易往來的一項商業機會，但沒想到仍被捲入了地緣政治糾紛之中。

台灣在蓋亞那設立辦公室的協議早於1月11日簽署完成，但當時尚未有任何官方宣布，台灣辦公室很快於4天後啟動，在此之前並未受到太多關注，反而是在美國駐蓋亞那大使館恭喜雙方達成的成就後，才讓雪球愈滾愈大。

陶德坦承他4日與中國駐蓋亞那臨時代辦陳錫來見面，並未透露詳細細節，但雙方會面後對台協議便「立刻失效」。

countries: 台灣 蓋亞那 美國 中華人民共和國 中國

title: 蓋亞那外長坦承見中官員後反悔：設台灣辦公室本就只為吸引投資


content_text:
圖文／常春月刊

高溫濕熱的夏季，給了皮膚上的細菌「坐大」機會，因熱及流汗而生的各種皮膚疾病變多，「去除汗漬、保持肌膚乾爽」，是炎夏肌膚保健重要的一環。

夏天人體的新陳代謝速度比冬天快，流汗悶熱，水分滯留在皮膚上，容易產生皮膚疾病。台安醫院皮膚科主任曾德朋指出，人體的皮膚同時約有四千多株細菌存在，平常處於制衡狀態，相安無事，一旦給了細菌喜好的環境，就會「坐大」影響皮膚健康。

針對防範夏天各種皮膚毛病的保養之道，曾德朋歸納建議：

1、平時流汗多的人，要帶著濕紙巾在身上，隨時把汗擦掉。尤其是腋下、胯下等皮膚皺摺多的部位，細菌特別喜歡，一定要先使用濕紙巾擦掉汗漬，之後再擦乾，這樣細菌就沒有養分，才不致坐大造成皮膚困擾。

2、毛囊炎是黴菌造成，年輕人容易長在前胸、後背部位。建議運動後、流汗多，應該趕快先把汗液沖洗乾淨並擦乾，以免汗漬滯留在皮膚上造成毛囊發炎。

3、避免黴菌造成感染，鞋子最好準備2到3雙，以便大雨時可替換穿。已被外面髒水污染的鞋，最好洗過再放在通風有太陽處，讓太陽消毒曬乾；襪子也要洗過再穿。

4、若是因熱造成的皮膚問題，建議可多待在有空調的室內，避免冷熱溫差太大；尤其是酒糟性皮膚的人，可隨身攜帶小電扇，避免讓臉因熱泛紅。

5、治療黴菌主要是吃藥或擦藥。吃藥必須靠肝臟代謝，肝臟負擔較大，最好先檢驗肝功能，確定沒問題，才能安心、安全服藥；擦藥則沒有副作用。

6、原本腋下就多汗而有味道的人，除了噴香劑因應之外，後續也可以施打肉毒桿菌素或進行頂漿腺刮除術，或可藉由機器而不需動手術，直接把頂漿腺燒壞掉。

延伸閱讀：戴口罩就不用擦防曬？ 專業皮膚科醫師提3點建議好皮膚是養出來的！ 一堆人常誤解的10個保養觀念

title: 肌膚保養懶人包！ 6個必備基礎觀念看這篇就對了 | ETtoday探索


content_text:
美國國務卿布林肯與中共中央外事辦主任楊潔篪通電話，美國國務院周五晚發布的新聞稿引述布林肯強調，美國將繼續捍衛新疆、西藏與香港的人權及民主價值（the United States will continue to stand up for human rights and democratic values, including in Xinjiang, Tibet, and Hong Kong）。中央電視台稱楊潔篪是應約與布林肯通電話，並引述楊稱台灣問題是中美關係最重要最敏感的核心問題；而涉港、涉疆、涉藏等事務均為中國內政，不容任何外部勢力干涉。

這是布林肯上任10天後，首次與楊潔箎通電話。美國國務院以發言人普萊斯名義發布的新聞稿指，布林肯敦促中國加入國際社會行列，共同譴責緬甸軍事政變。新聞稿稱，布林肯向楊潔篪重申，美國將與盟友伙伴合作，捍衛彼此共同價值與利益，要中國就威脅包括台海在內的印太區域穩定，以及損害以規則為基礎的國際體系等行為負責。

中央電視台報道引述楊潔篪表示，當前中美關係正處在關鍵時刻，中國政府對美政策始終保持高度穩定性和連續性。中方敦促美方糾正一段時期以來的錯誤，同中方一道，秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係健康穩定向前發展。

楊潔篪表示，台灣問題是中美關係中最重要最敏感的核心問題，事關中國主權和領土完整。美方應當嚴格恪守一個中國原則和中美三個聯合公報。涉港、涉疆、涉藏等事務均為中國內政，不容任何外部勢力干涉。任何污蔑抹黑中國的圖謀都不可能得逞，中方將繼續堅定維護國家主權、安全和發展利益。

楊潔篪稱，世界各國應當維護的是以聯合國為核心的國際體系，以國際法為基礎的國際秩序，以聯合國憲章宗旨和原則為核心的國際關係基本準則，這是國際社會的共識，而不是少數國家所謂的以規則為基礎的國際秩序。他敦促美方為亞太地區和平穩定發揮建設性作用，重申中方對當前緬甸局勢的立場，強調國際社會應當為緬甸問題妥善解決營造良好外部環境。

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 中國 緬甸 台灣 美國

title: 布林肯楊潔篪通話：美將續捍衛新疆西藏香港民主人權 楊：中國內政不容干涉


content_text:
生活中心／綜合報導

年前大掃除時，許多人會將家中無用物品或是破損衣物丟掉，不過從風水學來看，有些東西就算沒有損壞，也建議不要擺放在家中。運勢命理網站「知命命理」分享，許多人家中常見的假花、帶刺植物、刀劍擺飾等，都會影響運勢，甚至引來小人、破財甚至血光之災，若沒有特殊用途，建議還是在除夕前處理乾淨為佳。

▲除夕前，有5樣東西要注意，一不小心就招來小人，甚至血光之災。（圖／翻攝自Pixabay）

擺放過多的假花、乾花：「影響感情運，招來爛桃花。」

許多人會用花來裝飾家裡，但真花較貴又難照顧，所以很多人會用假花、乾燥花來代替。但在家居風水上來說，家中擺放假花、乾燥花過多，容易影響感情運，如已婚男女恐面臨婚姻問題、單身者遇爛桃花，甚至總會遭受虛情假意，夫妻在臥室擺放假花影響最大。

魚缸擺放不到位、魚類難存活：「魚缸擺放位置不對恐破財」

家中魚缸擺放到位，不僅美觀，還是個能招財的風水寶物。但是在家居風水中，魚缸的擺放也有很多講究，一旦壞了風水就會導致破財，如果家中魚缸擺放不到位，魚類難以存活，代表財運正在破敗。建議清理乾淨水和魚缸，放置一段時間，重新開始養，調整自己的運氣。

室內過多帶刺植物：「招來小人、家宅不合」

家中不宜擺放過多帶刺的植物，如仙人掌、仙人球等。帶刺的植物，本身帶煞，會導致破財，甚至家宅不和，人口不安，夫妻易發生爭執或者犯小人。除非住宅需要化煞，否則家中不宜擺放帶刺的植物。

懸掛過多兵器：「容易招惹血光之災」

家中掛兵器，如刀槍劍戟等有鎮宅辟邪的作用，因此不少業主會在家中懸掛避邪劍。在風水學來講，刀槍劍戟等兵器具有強烈的煞氣，會使人睡眠不安，不宜擺放於客廳及臥室。家中如有兵器最好是未開刃的，否則容易招惹血光之災。

journalist: 綜合

title: 「4物品」過年前不丟衰整年！專家警告：恐破財、招引小人 | 生活


content_text:
「我準備當外公了！」63歲溫先生住小港區，昨天（5日）至高雄醫學大學附設中和紀念醫院回診，向一般及消化系外科主任莊世昌（圖左）分享喜訊。4年前，患者確診罹患肝癌，生命進入倒數，當時，么女（30多歲） 向醫護人員稱「父親只有一個」，奮不顧身捐肝60%，父女術後康復，已婚女兒順利於去年底懷孕，全家洋溢歡樂氣氛迎接「牛寶寶」。（圖：高醫提供，文：記者黃旭磊）

2021/02/06 05:30

「我準備當外公了！」63歲溫先生住小港區，昨天（5日）至高雄醫學大學附設中和紀念醫院回診，向一般及消化系外科主任莊世昌分享喜訊。4年前，患者確診罹患肝癌，生命進入倒數，當時，么女（30多歲） 向醫護人員稱「父親只有一個」，奮不顧身捐肝60%，父女術後康復，已婚女兒順利於去年底懷孕，全家洋溢歡樂氣氛迎接「牛寶寶」。（圖：高醫提供，文：記者黃旭磊）

taiwan-subdivisions: 高雄 中和 小港區

title: 《高雄》孝女捐肝救父 懷孕迎接「牛寶寶」


content_text:
川普卸任後

訂閱影音：

中時新聞網

所有的美國總統在卸任後，幾乎都培養了各式各樣的嗜好。而美國前總統川普卸任後，初步找到了與眾不同的嗜好，那就是復仇。

據《衛報》（The Guardian）和《商業內幕》（Business Insider）網報導，美國總統離開白宮後，通常會刻意退出公眾視野，但川普似乎對遵循那慣例不感興趣。他打算要展開全國演說，針對那些支持彈劾他的共和黨人展開絕地復仇，讓民眾不再支持他們。

消息人士透露，川普鎖定的對象除了1月投票，贊成彈劾他的10名共和黨籍眾議員外，還有任何膽敢在下周審訊中發言，對他不利的共和黨籍參議員。一位匿名的川普盟友說，「我確信他會想要弄個輪盤，把他們的臉全貼上去」。然而，他也明白，歷經自己4年執政後，大家已經有川普疲乏症，因此等參議院彈劾審訊結束後，將選擇適當的時機出擊。

此外，川普已發誓，要報復那些害他連任失利的高調共和黨人，如喬治亞州長坎普（Brian Kemp），還有投票贊成彈劾他的聯邦眾議院共和黨黨團會議主席麗茲．錢尼（Liz Cheney）等。

而川普的部分盟友不是在政治圈中堅守川普主義（Trumpism），就是開始圍勦他的死對頭。例如，身為他死忠盟友的佛羅里達州眾議員蓋茨（Matt Gaetz）已前往懷俄明州，鼓動大家反對麗茲。

至於在亞利桑那州，親川普共和黨人則譴責倒戈支持拜登的聯邦前參議員佛雷克（Jeff Flake）、堅稱當地大選沒舞弊的亞利桑那州長杜席（Doug Ducey），還有拒絕支持川普的已故參議員馬侃（John McCain）遺孀辛蒂（Cindy McCain）。

雖然川普在眾院民主黨發動2度彈劾時，幾乎銷聲匿跡，但隨後又恢復活躍。他為了鞏固自己的影響力，始終沒排除2024年再度角逐白宮寶座的可能性，迫使其他也有意參加大選，為參選鋪路的共和黨人小心翼翼。

梅蘭妮亞顛覆想像 關起門來 怎麼對川普

川普嗆有伊凡卡罩隨時都能換老婆 直批小女兒長相抱歉

只等川普出白宮 梅蘭妮亞可望海削14億

文章來源：Donald Trump takes up a post-presidency hobby: revenge

文章來源：Trump is plotting a campaign revenge tour targeting GOP defectors after Senate impeachment trial

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 喬治亞 美國

title: 川普痛恨背叛 卸任後找到最大嗜好


content_text: 高雄鳳山少女霸凌案引發熱議，市長陳其邁震怒要求徹查，研考會啟動「校園霸凌事件調查小組」進行獨立調查並列管，教育局及國教署認定學校違反通報規定，校長記一大過並扣減學校年度補助款。少女父親透露製作筆錄後，多名施暴者傳訊道歉，但既已提告就走司法程序，暫不接受和解。少女霸凌案引起社會公憤，陳其邁表示，研考會昨午已邀律師、教育學者、精神科醫師及心理師共組霸凌事件調查小組。 陳其邁也說，他與學生民主聯盟座談，學生最怕學校息事寧人，也顧及霸凌者是同學，未來彼此還要碰面，怕受二次傷害、報復，因此迫切需要獨立於校方的機制處理，收案後登錄，再請律師偕同督導調查。這起霸凌案事發時因以「一般鬥毆」處理，校方被質疑通報不實，高雄市教育局、國教署昨到校調查，認定學校違反通報規定，除交社會局依法裁罰，也記校長一大過並扣減學校年度補助款，藉此警惕。另要求學校開董事會，評判校長、相關行政人員適任性，教育局將視學校處置，依私校法第55條停止部分或全部補助，也不排除減列招生名額。

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 高雄市

title: 少女霸凌案違反通報 校長記大過


content_text: 5日晚間6點多新北市板橋發生一起死亡車禍一名男騎士行經民生路三段看到右方有台YOUBIKE騎士車子要切換車道就閃避對方沒想到他卻與公車擦撞不慎倒地又遭拖板車輾過去當場重傷不治!

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋

title: 慘!男騎士閃YouBike重心不穩倒 遭拖板車輾亡


content_text:
記者劉彥池／綜合報導

才寫下開季連17場得至少25分的紀錄，巫師後衛比爾（Bradley Beal）6日客場出戰熱火的比賽卻陷入空前低潮，全場14投僅1中進帳7分，巫師半場打完43：71落後28分，最終95：122不敵熱火。

▲比爾（Bradley Beal）打鐵僅得7分。（圖／美聯社／達志影像）

比爾（Bradley Beal）第一節6投0中，得的2分是站上罰球線，第二節又是6投0中，得2分也是站上罰球線，第三節2投1中是1顆三分球，全場14投1中進帳7分，開季連續得25分以上場次停在17場。

不只比爾打鐵，巫師全場只投進8顆三分球、命中率僅24.2%。

第一節巫師26投9中得27分，熱火23投12中攻下40分拉開13分差，第二節巫師手感仍不佳18投5中，熱火23投13中，上半場打完71：43熱火領先28分。第三節熱火命中率仍在5成攻下35分再拉開8分差，第四節熱火雖然打鐵僅攻下16分，但最終仍122：95大勝巫師。

▲威斯布魯克（Russell Westbrook）攻下13分，巫師慘輸熱火。（圖／翻攝自巫師推特）

巫師這場比賽上場13人12人有分數進帳，全隊僅3人得分超過兩位數，威斯布魯克（Russell Westbrook）攻下13分、八村壘貢獻12分3助攻2籃板。

熱火上場12人10人有分數進帳，全隊5人得分超過兩位數，阿德拜約（Bam Adebayo）攻下21分，巴特勒（Jimmy Butler）14分9助攻8籃板。

journalist: 劉彥池

title: 連17場破25分超越喬丹 比爾打鐵14投僅1中！紀錄斷 | 運動


content_text:
原標題：號角與警鐘：「深水區」中的股權投資市場

2月5日，快手科技以超過160%的IPO首日漲幅，讓參與此前9輪私募股權融資的投資機構賺得盆滿缽滿，也給2021年的IPO市場創造了良好的開端。

清科研究中心數據顯示，2020年中國股權投資市場募資難趨勢延續，新募集總規模為11971.14億元，同比下降3.8%。從季度數據來看，下半年得益於國內疫情的有效控制，募資活動逐步恢復正常水平，募資節奏明顯加快。

投資方面，2020年中國股權投資市場共發生7559起投資，同比下降7.9%，降幅有所收窄；投資金額8871.49億元，同比上升14.0%。2020年下半年投資活躍度回暖。

退出方面，2020年中國股權投資市場退出共發生3842筆，同比上升30.3%；其中被投企業IPO共發生2434筆，同比上升54.7%。得益於國內註冊制改革的相繼落地，2020年國內被投企業IPO案例數增長快速。

過去一年的數據，反映了股權投資行業的深刻變化。2021年，行業會怎樣？對於新一年的投資機會，諸多主流投資機構大咖又有何洞見？

保險資金限制鬆動，銀行理財資金回歸。多項政策利好為PE/VC行業送上新年禮包。

在剛剛過去的2020年，人民幣基金募資難持續，政府引導基金和國資投資人仍是股權投資行業的重要力量。

盛世投資CEO、盛世金財董事長兼總經理張洋觀察到，由於投資主體變化，LP們對於產業鏈布局的要求、區域屬性的要求和實體化、產業化的要求也逐步提升。

張洋在2010年和姜明明、秦曉娟共同成立了盛世投資，成為民營市場化人民幣母基金的早期探路者之一。

過去的10餘年中，盛世投資在母基金、政府引導基金管理、PE二級市場等領域探索不斷，打造出了覆蓋天使、VC、PE、併購等全階段、全產業的基金鏈。

本次「投資展望」系列中，張洋就股權投資市場變化、私募監管新規、市場機會與風險等問題做出分析。

《21世紀》：作為LP看到股權投資市場在發生哪些顯著變化？

張洋：在標的配置方面，由於資本市場退出渠道的進一步暢通，科創板帶來的財富效應起到了很大的示範作用，現在長期資本配置中對於硬科技的配置明顯提升。

從投資主體角度來看，財富管理和個人投資人等LP在股權投資市場佔比下降，政府引導基金和國資投資人佔比逐年增加。同時，投資人群體日趨成熟，對於基金的考察日趨全面和長期。

投資訴求上，由於投資主體變化而催生的對於產業鏈布局的要求、區域屬性的要求和實體化、產業化的要求也逐步提升。

《21世紀》：二級市場個股表現分化，正在給PE/VC投資帶來哪些影響？作為LP的建議是？

張洋：我相信真正的股權投資行業從業者都是基本面法的擁護者。一級市場和二級市場都是權益類投資，不同點在於一級市場可以穿越周期。作為LP，我們更加欣賞沉下心進行團隊建設和行業深耕的基金。只要細分市場足夠大、增長足夠快，最終一定能獲得資本市場投資人的青睞並獲得長期資本增值。

《21世紀》：證監會在年初發佈了私募監管新規，這將給PE/VC行業發展帶來哪些影響？

張洋：私募監管新規應該是金融去槓桿以來嚴格監管的延續。我相信，行業內正規機構一定會擁護和歡迎適度監管。同時我們更期待私募股權基金行業的上位法能夠早日明確適度監管的原則和執業邊界。建議根據《法治中國建設規劃（2020-2025年）》要求，加強新興領域立法、促進創新驅動發展，儘快填補行業上位法缺失的空白。

《21世紀》：做個行業展望，2021年一級市場的投資機會在哪裡？又有哪些需要警惕的風險在？

張洋：2021年一級市場將繼續維持對於高增長和高科技行業的偏愛。但要注意的是，二級市場上估值比較高的行業，如果受到流動性收緊的影響，造成估值中樞整體下移，一二級市場的傳導時滯容易進一步形成價格倒掛。

《21世紀》：盛世投資受託管理著過千億的政府引導基金，新一年將如何推動PE/VC行業的持續和健康發展？

張洋：盛世投資除了繼續做好母基金和政府引導基金的日常工作，以實際行動促進行業專業化和產業化發展之外，還將在如下幾個創新方面，推動股權投資行業的可持續發展：第一，持續戰略深耕股權投資二手份額基金市場。第二，推動ESG在股權投資行業的應用與發展。第三，探索中國式母基金理論基礎。

（作者：趙娜 編輯：林坤）

title: 號角與警鐘：「深水區」中的股權投資市場


content_text:
原標題：孔府家酒陷甜蜜素風波 老白乾旗下「諸侯」仍待協同 來源：新浪財經綜合

孔府家酒陷甜蜜素風波 老白乾旗下「諸侯」仍待協同

本報記者/孫吉正/北京報導

近日，孔府家酒旗下產品被檢測出甜蜜素的消息甚囂塵上。山東省市場監督管理局發佈通告稱，府藏濃香型白酒甜蜜素不符合國家標準。

據了解，此次涉事的產品並不是孔府家酒的主要銷售產品，事件發生后，相關平台立刻下架了涉事產品。

對此，在2017年就將孔府家酒納入麾下的老白乾酒在回復投資者時表示，公司會進一步加強質量管理體系建設，完善質量保障和檢測體系，為廣大消費者生產安全優質的白酒產品。對於此次事件，《中國經營報》記者聯繫了老白乾董秘辦，對方稱一切以公告為準。

白酒專家蔡學飛認為，由於孔府家酒與老白乾的生產經營關聯並不多，所以對老白乾的影響有限。但老白乾收購豐聯酒業資產之後，被收購的山東孔府家、河北板城酒業、湖南武陵、安徽文王四家酒企仍舊是各自獨立經營，整個經營體系逐步出現費用冗雜等問題，並不能形成一個體系，這也就使得老白乾並沒有站在穩固的基礎之上。

再現甜蜜素風波

「剛釀造出來的基酒是非常辣和苦的，需要一段時間的儲藏陳化，讓其苦和辣的物質得以揮發。但如果在基酒中添加了甜蜜素，可以快速提升口感，提高生產效率。」江蘇瓷酵品牌管理有限公司總經理苗宏告訴記者。

正是因為甜蜜素上述特性，使其成為很多不合格白酒常見的添加劑。《食品安全國家標準食品添加劑使用標準》（GB2760-2014）中明確規定，配製酒中的甜蜜素應小於0.65g/kg，其他酒類中均不得使用甜蜜素。

科普專家鍾凱認為此次的甜蜜素事件有三種可能：一是產能不夠，從小酒廠收散酒，小酒廠偷偷添加，導致甜蜜素帶入；二是白酒調香用的香精香料中添加了甜蜜素，在不知情的情況下帶入；三是有的企業還生產配製酒。按國家標準規定，配製酒可以使用甜味劑，這就可能帶來交叉污染的可能。但資深營銷專家肖竹青認為，隨著法律法規的完善和檢測手段的升級，已經很少有酒企為降低成本非法添加甜蜜素，而是改用水果微發酵的方式增甜，酒廠主動添加的可能性不大。

在2019年，酒鬼酒旗下的經銷商自曝稱庫內的定製酒添加了甜蜜素，並向外界提供了檢測報告。最終酒鬼酒與該經銷商訴諸法院，但法院並未將檢測報告作為證據，目前雙方的糾紛仍舊沒有結果。

孔府家酒曾經也因「質量風波」受到影響。公開資料顯示，1995年，孔府家酒實現銷售9.8億元，利稅3.6億元，躋身中國白酒前三甲。1997年，受秦池勾兌風波影響，魯酒集體遭到質疑，孔府家酒也受到了巨大的影響。

2012年，聯想控股有限公司旗下白酒業務平台豐聯酒業控股集團以4億元的價格全資收購孔府家酒，但隨之而來的白酒行業漫長的調整期讓其措手不及。根據聯想控股財報披露，2014年、2015年豐聯酒業虧損分別為8.53億元、7300萬元，直到2016年才有1300萬元的凈利潤。

2017年，老白乾完成對豐聯酒業旗下資產的收購，山東孔府家、河北板城酒業、湖南武陵、安徽文王成為老白乾酒的全資子公司。老白乾在收購之後並沒有干預被收購酒企的生產經營，老白乾公佈的2019年財報數據顯示，孔府家酒是4家被收購企業中營收收入最少，但同時也是增長較快的酒企，銷售量同比增長42.33%。財報顯示，老白乾在2019年山東地區營收為1.49億元，孔府家酒為1.62億元，孔府家酒的主要銷售地區主要集中在魯西南地區。雖然孔府家酒也是地區名酒，但從營收規模來看，孔府家酒屬於典型的市縣級酒企。

從老白乾公司的體系來看，雖然孔府家酒增長較快，但僅僅占上市公司總營收的4.31%。這也就導致了老白乾董秘在回復投資者時稱「該產品產量較小，不會產生較大影響。」

「雖然從股權結構來看，老白乾確為孔府家酒的母公司，但從目前的經營和宣傳來看，老白乾和孔府家酒以及其他品牌都是較為獨立的運營。」蔡學飛認為，正是如此，目前老白乾對此事件態度冷淡，因為現在來看，沒有影響到核心產品就不會波及老白乾的正常經營。

「山東市場中高端白酒基本上被茅台、五糧液、瀘州老窖、洋河等佔領，尤其是全國性酒企在山東的投入非常大，比如洋河在婚宴市場加大廣告力度、促銷力度，瀘州老窖在臨沂費縣一個鄉鎮超市的陳列費都會達到800元/月，因此隨著一線名酒加大市場投入，加大價差，造成當地很多區域酒廠因無法承受每家超市一年9600元的陳列費，不得不從鄉鎮網點超市下架，這已經成為魯酒區域酒不可承受之痛。」肖竹青稱。

老白乾如何「扛大旗」？

「老白乾的品牌形象屬於典型的中低檔產品，2018年，板城燒鍋、文王貢、武陵、孔府家4個品牌給老白乾貢獻了近四成營收，但實際上老白乾從一開始就沒想好未來這5個品牌該如何協同發展，完全是因為當時聯想集團的賣價低而收購的。」蔡學飛說，現在5個品牌產品價格線高度重疊，基本就是各自守好自己的本土地區渠道。

在2020年上半年，老白乾高、中、低檔酒分別實現營業收入6.7億元、3.6億元、3.8億元，分別同比增長0.39%、-37.9%、-33.2%。根據老白乾酒的劃分，高檔產品涵蓋從100元到千元以上的產品，中檔產品則為40~100元，40元以下的為低檔產品。高端產品增長乏力，中低端產品不斷下滑成為老白乾業績真實寫照。

值得注意的是，按照老白乾的劃分標準來看，其主要收入來自高端產品，但是按照2020年上半年上市酒企的行業平均毛利率來看，老白乾毛利率為63.85%，低於行業平均的68%。按照行業的毛利率來看，屬於以中低端產品為主的梯隊中。且老白乾旗下的衡水老白乾、板城燒鍋、文王貢、武陵、孔府家5個品牌毛利率相近，這意味5個品牌的主要產品銷售價格差別不大。

板城燒鍋系列酒因同屬於河北地區，與老白乾在渠道上有一定的共享，使得板城燒鍋系列酒的營收在2019年達到了6.97億元，是收購的4家品牌中營業最高的企業。其餘的文王貢、武陵、孔府家則只能把守各自的本土品牌，從老白乾的財報來看，上述三家酒廠的主要營收來源分別是安徽、湖南、山東地區，並不能與老白乾在市場上有協同的效應。

老白乾似乎也意識到旗下產品的重疊問題，老白乾酒總經理、老白乾營銷公司董事長王占剛在老白乾酒2020年營銷交流會上指出，公司將保持戰略定力，保證基本營銷動作不變形，重視顧客的需求，強化顧客導向，繼續深化高質量發展之路。

「河北本身也是白酒消費大省，老白乾酒在河北以及周邊地區主要集中於低端產品，在低端產品方面與順鑫農業的牛欄山相競爭，且從渠道來看，順鑫農業更具備優勢。在中、高端產品上，老白乾酒沒有太大的優勢和消費者基礎。」苗紅說。

2019年，板城、武陵、孔府家均取得超過50%的增長，不過由於營收規模較低，帶來的營收增量並不多，佔比最重的老白乾事業部則下滑近4%。河北本地的白酒品牌有很多，比如北部的山莊老酒、板城燒鍋、張家口老窖，中部的劉伶醉、保定府、十里香，南部的老白乾、泥坑、叢台等。每個小區域內，都有比較強勢的品牌。這些品牌在價格定位上，與老白乾高度相似，因而內卷競爭也更為激烈。

「瀘州老窖收購詩仙太白，洋河收購貴酒，都是把被收購的品牌和企業作為一個補充，只要被收購品牌能夠維持現有狀況即可，對其發展並不寄予太大的期望。」蔡學飛說，目前老白乾自有產品開始出現乏力，后收購的品牌開始有所起色，但是由於這些品牌本身起點太低，即便高增長也不會給老白乾的業績予以太多的助力。

「在可預見的未來，老白乾酒的增長是需要原有的老白乾板塊的持續發力，如果寄託於被收購的豐聯酒業旗下的諸多品牌，那麼老白乾酒的增長將依舊乏力。」蔡學飛說。

title: 孔府家酒陷甜蜜素風波 老白乾旗下「諸侯」仍待協同


content_text: Des oiseaux migrateurs volent au-dessus de la réserve naturelle nationale de Caohai, dans le district autonome Yi, Hui et Miao de Weining, à Bijie, dans la province chinoise du Guizhou (sud-ouest), le 13 janvier 2021. (Xinhua/Yang Wenbin)

title: Chine : oiseaux migrateurs au Guizhou_French.news.cn


content_text:
2021/02/06 02:36

〔中央社〕美國拜登政府今天宣布，五角大廈（國防部）已批准派遣1100名現役軍人在美國協助2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗接種工作。

路透社報導，白宮抗疫小組高級顧問斯拉維特（Andy Slavitt）在簡報中指出，部分這些現役軍人未來10天內將抵達加州展開任務。

title:
五角大廈派遣1100現役軍人 在美協助疫苗接種工作
 - 國際


content_text:
（中央社記者陳俊華台北6日電）內政部今天表示，歲末年終及春節期間，各種人民團體如果安排召開會議或是辦理業務活動，有進入高感染傳播風險的場域時，人員都應該要確實配戴口罩，落實防疫措施。

內政部表示，各種民間組織的章程或相關的法令會規定，在年度終了後與新年度開始時，團體都需要開會向成員說明，並討論通過上年度決算及工作成果、新年度預算及工作計畫，許多團體組織會利用春節假期前後召開會議，順便聯絡會員、社員的感情。

內政部說，集會活動通常會聚集較多人潮，也會有長時間、近距離接觸，在疫情期間，仍具有傳播風險，內政部建議，所有會議主辦單位應評估相關風險程度，並妥為規劃相關防疫應變計畫。如果疫情更加嚴峻，或是部分成員近期有出國、感染風險，都應評估是否延期或暫停舉辦，出席人員身體狀況也應列入考量。

journalist: 中央社記者陳俊華台北6日電

title: 內政部：人民團體春節集會 應戴口罩落實防疫 | 政治


content_text: 南投市地標綠美橋去年5月恢復通車，去年12月檢測出鋼索鏽蝕鬆脫，市公所再度封橋。南投市軍功、東山等里居民昨天抗議，認為綠美橋封閉後，老人和學生得改走車流量大的軍功橋相當危險，要求縣府公所解決問題，盡快恢復通行。南投縣政府工務處長陳錫梧說，今年1月作了橋梁觀測，也利用貨車加上水泥護欄，測試橋身承載重量，確定在超重負載如果無安全疑慮，行人和機車通行應該沒問題。不過，是否開放還是由主管的市公所決定。 市公所主任秘書曾茂榕說，綠美橋鋼索鏽蝕考慮安全才封橋。縣府已請廠商再次檢測綠美橋，如果安全沒問題，再決定是否重新開放。軍功里民楊裕隆說，綠美橋是東山、軍功里老人和學生通行市區重要橋梁，好不容易去年5月恢復通行，沒想到才幾個月又封閉，讓居民又得忍受交通黑暗期。民進黨全國黨代表曾琮愷，呼籲縣府工務處公布檢測報告，盡快改善讓行人、機車恢復通行，並提出改善時間表。曾茂榕說，綠美橋重新修復經費至少要數千萬元，且鋼索得從國外訂製，以南投市公所財政無力負擔，如果綠美橋要全部整修，仍需中央經費補助。

taiwan-subdivisions: 南投 東山 南投縣

title: 綠美橋再度封閉 南投人抗議


content_text:
臺美正式的經貿對話，佇今仔早起9點，舉行視訊會議。這也是美國拜登總統上任了後，臺美頭一擺對話。會議結束了後，經濟部長王美花，召開記者會說明，強調臺美雙方，總攏有100外人佇線頂參與，也強調有美國資深的官員參與，暫時無方便透露名稱。這回的視訊會議，毋但企業界有達成共識，甚至有企業建議美國政府，愛邀請臺灣加入CPTPP，臺美之間也愛簽署FTA。

繼去年11月，舉行"台美經濟繁榮夥伴對話"，並簽署ＭＯＵ。不過，外界憂心，在川普下台後，台美對話恐陷入停擺。不過，在拜登上任後，台美正式經貿對話，這個月5號如期舉行，並正式定名為"半導體供應鏈合作前景座談會"，上午9點，在經濟部第1會議室，以視訊方式舉行。

王美花強調，參與者非常踴躍，美國政府有資深官員出席，但雙方共識是不透露名稱。至於產業代表，有全球500大企業，包括高通、康寧等，至於台灣出席業者，王美花並未透露，但媒體直擊，包括台積電副總方淑華、聯電財務長劉啟東等，直接出席廠商約10多人，其餘以線上方式參與，台美雙方共有100多人與會。王美花說，這次對談中，美國業界表示與台是互相依賴關係，也向美國官方呼籲希望美國重返CPTPP時，希望台灣也能加入。

另外，這次對談，台美業界達成3項共識，包括雙方會持續建立分工、互補互相依賴關係，以及台美應增加更多研發、人才交流，美方也提到，計畫在WTO內，推動ITA第三階段，也就是"科技協定"，進一步減少關稅壁壘。

王美花表示，未來在5G、AI技術下，半導體需求會越來越高，美方也估計，2025年半導體產值，可能高達5千5百億美元。學者認為，台美關係因產業合作將持續深化。不過加入CPTPP、或簽訂台美FTA，仍受地緣政治變數影響，台灣只靠強化供應鏈技術，產業有競爭力，才有談判空間。

countries: 美國 臺灣 台灣

title: 拜登上任後臺美頭一擺經貿對話 討論半導體合作


content_text:
2021/02/06 10:08

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市議員黃捷罷免案今投票，福誠高中投開票所今早有1名婦人還沒開始投票就想要入內監票，與主任管理員發生口角，經鳳山警方勸離才化解。

福誠高中0223投開票所於今早近8時還未開始投票之際，發生1名婦人想要入內監票，但因還沒開始投票不得進入投開票所。婦人心生不滿，一度與主任管理員發生口角，經警方出面勸說，婦人才離去，順利化解危機，由於婦人已勸說後離去，選委會未開罰。

鳳山區今有228個投開票，選委會出動2萬8千多名選務人員，這次與上次罷韓投票同樣正值防疫期間，每個投票所均設有檢疫站，並公告投票所30公尺內，民眾不得干擾投票。

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 鳳山

title: 黃捷罷免案投票 婦人與選務人員爆口角被勸離


content_text:
文 / 網路溫度計

2020年歷經新冠肺炎疫情大爆發後，全球步入後疫情時代，許多過去習以為常的生活樣貌大幅改變，像是不能出國玩，以及去公共場所都必須量體溫、戴口罩保護自己。然而疫情帶來的改變不僅如此，人們的喜好也在無形中重塑。

出國玩聲量大跌 使用3C產品聲量增

根據《FINDIT》的報導，串流影視龍頭Netflix在疫情期間訂閱戶爆增1577萬人，推升股價大漲逾50%，凸顯人們因為不能出門與在隔離期間，休閒活動逐漸轉為以看Netflix、打動物森友會、逛網拍取代。此外《KEYPO大數據關鍵引擎》數據顯示，網友討論「出國玩」聲量較疫情爆發前期下降64.7%，討論「追劇」聲量較疫情爆發前期大幅上升86.7%。

搭上宅經濟浪潮 護眼更重要

疫情讓宅經濟成為逆勢成長的產業，大幅提升3C類產品使用率，但你發現了嗎？這些行為都需要大量用眼，無形中造成眼睛過度疲勞，如何好好保護眼睛成為越來越多人重視的課題。從《KEYPO大數據關鍵引擎》調查濾藍光鏡片的探索概念，網路上討論多聚焦於品牌與功能兩大面相，熱議品牌包括知名大廠依視路、Nikon等；智能濾藍光、全視線等功能最受網友注目。其中依視路的網路聲量，更搭著這一波宅經濟浪潮異軍突起，成為最大受惠者。

法國依視路鏡片社群操作亮眼 聲量持續創新高

由法國光學界兩大擁有百年歷史的龍頭Essel和Silor合併後，於1972年成立的依視路（Essilor），號稱是全球規模最大的鏡片公司，擁有超過170年的先進研發與創新科技成果，不僅在光學鏡片產業佔據世界級領先地位，獨家設計的漸進式鏡片與抗藍光鏡片在全球都有不少愛用者，並且提供專業的高科技設備、商務支援等全方位服務。包括台灣在內，依視路在全球70個國家設有分公司，銷售網絡更觸及世界各地高達100多個國家。

針對抗藍光防護鏡片，法商依視路今年新推出的產品帶來許多網路上的討論，除了在粉絲專頁舉辦的活動粉絲積極互動，達到十足話題外，去年10月與《早安健康》合作提供藍光對眼睛造成的傷害，以及保護眼睛的正確觀念的懶人包，將品牌印象與護眼觀念結合，讓人只要一想到保護眼睛或是抗藍光，第一個就想到法商依視路；年末的社群經營績效來看，更創下年度聲量高峰，顯示3C產品使用率大增之下，大家對抗藍光的護眼產品也越來越關注。

▲從依視路年末的社群經營績效來看，更創下年度聲量高峰，顯示宅經濟越來越火熱的趨勢。

image source:聲量趨勢/KEYPO大數據關鍵引擎(分析區間:2020/01/01~2020/12/31)

DV小學堂：什麼是抗藍光鏡片

日常生活中的可見光由各種顏色組成，其中可見光中波長介於380~500奈米的藍靛紫光線，穿透性最高，有研究指出長期直射眼睛，會造成視網膜受損、黃斑部慢性病變，甚至導致失明的風險。

隨著民眾使用3C產品的頻率快速增加，陸續有各式各樣的濾藍光鏡片問世。如今年依視路新上市的濾藍光鏡片，就有結合智能濾藍光與健康濾藍光兩種最新防護科技，據說在保護眼睛的同時也能區分好壞藍光，還原所見事物的真實色彩，並能保持鏡片的輕透、不泛黃；甚至還有搭配鑽潔A5鍍膜的「360°全角度減反射技術」，大幅降低反射光所帶來的視覺干擾，視野更加清晰，同時提供雙面UV防護等，達到全方位護眼效果；另外也有提供變色鏡片搭載健康濾藍光功能的選項，更能有效防止紫外線的傷害，讓光線防護更加完整。

DV小學堂：護眼正確觀念

使用抗藍光鏡片後，可不代表從此就能夠恣意使用3C產品！擁有正確護眼觀念才是保護靈魂之窗的不二法門。像是每使用3C產品40~50分鐘，建議休息10~15分鐘，注目遠處或閉目養神；另外平時多吃含有葉黃素、玉米黃素的食物，深色的蔬菜如菠菜、青花菜，以及玉米、南瓜等等，也是大眾所知的護眼食物喔！

平時也應該避免躺著或是在光線不足的情況下使用3C產品，並且保持適當距離，定期檢查視力，唯有這樣再加上「護眼神片」才能輕鬆追劇、打電動無負擔！

北市衛器廣字第110020002號 衛署醫器製壹字第003062號

衛署醫器輸壹字第009747、010677號

原文詳見：

防疫新生活抗3C藍光！網友熱議「護眼神片」聲量爆衝

https://dailyview.tw/Popular/Detail/9506

【更多精采報導，請上《DailyView 網路溫度計官網：http://dailyview.tw》；《DailyView 網路溫度計粉絲團www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

分析說明

分析區間：本文分析時間範圍依各主題不同。

資料來源：

《KEYPO大數據關鍵引擎》擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過10億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。

研究方法：系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『宅經濟與濾藍光鏡片』相關文本進行分析，調查「網路聲量」(註1)、「探索概念」(註2)作為本分析依據。

*註1 網路聲量：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，計算社群討論及新聞報導提及的文章則數，聲量越高代表討論越熱，能見度越高。

*註2 探索概念：將主題的文章進行概念分群（Concept Clustering），幫助讀者從巨量資料中快速掌握事件的來龍去脈；群中存在較高的議題相似度，群間則有較低的相關度；分群結果透過演算法抽取具有代表性的片語以呈現概念的意義。

countries: 法國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟 大數據

title: 防疫新生活抗3C藍光！網友熱議「護眼神片」聲量爆衝 | 名家


content_text:
警務處處長鄧炳強日前說，沒有證據顯示反修例案件被捕人牽涉毒品問題，但形容示威現場氣氛亢奮程度，與吸食毒品後相似。對於這番說話被指不負責任，鄧炳強在本台節目《星期六問責》回應說，有關說話是事實陳述，被捕的反修例人士中，只有非常小的數目被搜出毒品。

鄧炳強表示，警方談判組人員會向被捕人士，特別是年輕人了解犯案原因。他說，被捕人犯案時覺得身邊每個人都如此，會狂叫及擲雜物，心理狀態非常亢奮，當被捕後思考發生何事就回復正常，這不只是透過觀察所得，心理專家透過傾談後，亦發現有這種情況出現。

被問到是否要與毒品扯上關係，鄧炳強表示，他所指的是亢奮程度。

title: 鄧炳強稱示威現場氣氛亢奮程度與吸毒後相似屬事實陳述


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓4日專電）蓋亞那共和國因中國施壓，終止與台灣設立辦公室協議。美國國務院今天形容台灣是民主領頭羊，並鼓勵蓋亞那與台灣持續強化雙邊夥伴連結，也鼓勵更多國家深化與台灣非官方關係。

外交部3日透過新聞稿宣布，台灣與南美洲的蓋亞那外交部協商達成共識，決定在當地設立「台灣辦公室」（Taiwan Office）；雙方1月11日簽署設處協議，辦公室已在同月15日展開初期運作。

消息一出，美國國務院西半球事務局代理助卿鍾茱莉（Julie Chung，音譯）推文對此表示歡迎，並指台灣在蓋亞那設立辦公室，能增強雙邊日益緊密的關係，也能促進區域安全、民主價值與繁榮。

不過，由於中國施壓，蓋亞那不到24小時隨即政策轉彎。蓋亞那外交部4日發布新聞稿強調，蓋亞那政府持續遵循「一中政策」，未與台灣建立任何外交關係，並以「溝通有誤」為由片面終止台灣設立辦公室的協議。台灣外交部對此深表遺憾。

對此，美國國務院一位不具名發言人今天以背景方式回應記者詢問時表示，美國鼓勵蓋亞那及台灣持續強化強健夥伴關係。美國對台灣支持「堅若磐石」，透過以相互尊重與資訊透明為基礎，且能促進安全、民主價值與繁榮的夥伴關係，台灣是對世界有助益的友人。

這名發言人說：「我們鼓勵更多國家深化與台灣的非官方關係。台灣是民主領頭羊、蓬勃經濟夥伴及科技重鎮，也是開放社會能有效抑制2019冠狀病毒疾病（COVID-19）傳播的亮眼典範。」

這名發言人最後強調，美國期待與台灣在區域緊密合作，強化民主與經濟成長。（編輯：高照芬）1100206

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓4日專電

countries: 蓋亞那 台灣 美國 中國

title: 蓋亞那終止設處 美國籲更多國家強化與台灣關係 | 國際 | 重點新聞


content_text: In this photo provided by the New York Stock Exchange, traders Jonathan Corpina, left, and Robert Charmak, center, work on the floor, Friday, Feb 5, 2... In this photo provided by the New York Stock Exchange, traders Jonathan Corpina, left, and Robert Charmak, center, work on the floor, Friday, Feb 5, 2021. Stocks were moving higher in afternoon trading on Friday, despite the fact that Wall Street got a dismal jobs report for January that showed the U.S. economy remaining in dire straits due to the pandemic. (Courtney Crow/New York Stock Exchange via AP) (Reuters) - U.S. stocks extended their recent rally on Friday and the S&P 500 and Nasdaq indexes scored their biggest weekly percentage gains since the U.S. elections in early November, boosted by optimism over earnings, stimulus talks and progress on vaccine rollouts. Both the Dow Jones industrial average and S&P 500 rose for a fifth straight session in their longest streak of gains since August, while the S&P 500 and Nasdaq posted record closing highs for a second day in a row. A smaller-than-expected rebound in the U.S. labor market last month highlighted the need for more government aid to shore up the economy. The Labor Department on Friday reported a 49,000 increase in nonfarm payrolls last month, but job losses in manufacturing and construction. U.S. President Joe Biden and his Democratic allies in Congress moved ahead with their $1.9 trillion COVID-19 relief package as lawmakers approved a budget plan that will allow them to muscle Biden’s plan through in the coming weeks without Republican support. “The upcoming package of stimulus is going to be big,” said Alan Lancz, president of Alan B. Lancz & Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo. “You have a situation where there’s a lot of cash on sidelines and bonds have really underperformed, so that’s helped some sectors that have really done poorly.” Upbeat earnings this week have also supported investor optimism. So far, stronger-than-expected corporate results in the fourth quarter have driven up analysts’ expectations, and S&P 500 companies are on track to post earnings growth for the period instead of a decline as initially expected. The Dow Jones Industrial Average rose 92.38 points, or 0.3%, to 31,148.24, the S&P 500 gained 15.09 points, or 0.39%, at 3,886.83 and the Nasdaq Composite added 78.55 points, or 0.57%, at 13,856.30. For the week, the S&P 500 gained 4.65%, the Nasdaq added 6.01% and the Dow increased 3.89%. The small-cap Russell 2000 index rose 7.7% for the week, its biggest weekly percentage gain since the week ended June 5. The Cboe Volatility index fell and had its biggest weekly point drop since the week ended Nov. 6. The S&P 500 technology index ended down 0.2% after hitting a record high earlier in the session. Johnson & Johnson rose 1.5% after the drugmaker said it had asked U.S. health regulators to authorize its single-dose COVID-19 vaccine for emergency use. Shares of GameStop Corp, caught in the recent social media-hyped trading frenzy, rose 19.2% on Friday, after online broker Robinhood lifted all the buying curbs imposed at the height of the battle between amateur investors and Wall Street hedge funds. Clover Health Investments Corp shares ended up 5.7%. It said it would cooperate with a request from the U.S. Securities and Exchange Commission. U.S. regulators are following up on a report about Clover by short-selling specialist Hindenburg Research. Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 2.33-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.94-to-1 ratio favored advancers. The S&P 500 posted 34 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 286 new highs and four new lows. Volume on U.S. exchanges was 13.65 billion shares, compared with the 15.5 billion average for the full session over the last 20 trading days. Additional reporting by Devik Jain and Medha Singh in Bengaluru; Editing by Maju Samuel and Richard Chang

journalist: By REUTERS

title: S&P 500, Nasdaq post biggest weekly gains since early November


content_text:
【李重德／專欄報導】 重德 昨天寫給衛福部部長陳時中的信有一個標題《大恩不敢言謝 ; 大戰莫要輕敵》，這個信旨不只是致意，更多的是提醒。

但是這個信不能公開，因為不只信中提到了“傳染病示範醫院”預定地的地點，也提到了美國現任部級官員與 重德 的友好關係。

而隨該函所檢附的《芻議》，因為涉及許多商業機密，而且非常專業性，其中二十多幅設計圖說都是 重德 的創新發明，也全是用英文書寫。因此也不便公開。

重德提出來醫治“新冠肺炎”重症病患的方法是一種創新的方法，運用物理學與電化學，這是一個大膽的嚐試，其臨床實驗的批准需要有擔當的衛福部長。

重德 的整個醫院輸出首選地是美國，因為美國將會因此更支持臺灣，其次就是義大利，因為 重德 希望能交換到一個城堡與一艘郵輪，來讓 重德 一圓當個“堡主”與“海盜頭子”的兒時夢想。喔，夢想很重要，臺灣人民在苦中作樂時就需要有夢想。重德 的夢想就是讓臺灣變得更好，讓有情世界從此真善美，永遠追求，不斷夢想，重德 築夢踏實。

剛剛與大陸4,000家上市公司中唯一擁有二個Ka軌位(賽普路斯出租40年)通訊衛星的民營企業老總通話了一個多小時。

對方是看過重德 數十篇文章之後，相信 重德 有這個能力週旋與這數十個國家，因此今晚六點透過友人來傳話，而從八點起正式通話。

在重德 分析了該公司的事業優勢與劣勢，以及未來無國界商業的發展趨勢之後，他說希望由 重德 來主導這一個跨越數十個國家的生意。

他還說為了取信世界各國，他說這個衛星可以交給臺灣來操控，以示中共沒利用該衛星於竊取任何資訊。

重德已經在電話中告知，若參與將把該衛星通訊系統用於支援重德 擬啟動的“全球健康管理中心”的運作，因為該中心將管理全球上億有錢的24小時健康狀況，並提供全球性的“雲地整合服務”。

對方熱切期盼能立即啟動部署工作，但是重德 則說這個生意還需要去與美國幾個保險集團合議一下，因為這幾個保險集團與全球數千家醫院有合作關係。

而且美國的保險集團都非常有錢，因此他們一定會要求投資，或是融資我們發射衛星，因此錢不是問題。

但是，重德要求稍安勿躁，因為此時大家都忙於防疫，等 重德 先和美國衛福部建立起合作關係後，再去找美國各保險集團也還不遲。

況且重德 還有臺美智庫基金會二千多位旅美臺籍科技人士的後援，重德 也要善加利用。

dateline: 11 個月 ago

countries: 美國 臺灣 義大利

title: 「Lisagaish」發佈於〈　永遠追求　築夢踏實〉的留言


content_text:
圖片來源：視覺中國

從辦賽、參賽、觀賽等方面來看，奧運備戰都註定將不同過往。中國體育健兒更需要針對可能出現的情況充分準備，以更從容地迎接東京奧運會的到來

在東京奧運會時間表上，距離開幕還有不足半年，然而賽事組織運行、參賽資格獲取等多方面工作還存在變數。

面對不確定性，中國體育健兒更需要針對可能出現的情況充分準備，以更從容地迎接東京奧運會的到來。

「入場券」的獲取已進入衝刺階段。要儘可能把握住每一次爭取參賽名額的機會，讓更多選手能夠站上東京奧運會的舞台。

目前，仍有39%的參賽資格將通過各項目資格賽及世界排名產生。不少項目的資格賽和世界排名規則都已根據實際情況進行調整，且仍存在繼續調整的可能。

對於中國各項目隊伍，密切關注參賽資格獲取信息，最大限度為有需要的選手提供相應便利，是需要做好的工作。

東京奧運會臨近，也對許多賽外工作提出了更高的要求。2021年，新的《世界反興奮劑條例》正式實施，興奮劑檢測結果管理程序等方面都做出調整。

在目前的備戰訓練中，不少項目的隊伍都採取了封閉集訓的方式，統籌協調好疫情防控與合規接受興奮劑檢測，杜絕運動員行蹤申報失敗等風險點，同樣是不可忽視的任務，對中國體育健兒在奧運賽場上爭取道德風尚勝利也是極大助力。

在過往的奧運參賽經驗中，後勤、醫療等各保障團隊發揮著不可或缺的作用，在舉辦地設置訓練營地以提前適應場地、氣候等，是不少隊伍備戰奧運會的成功經驗。

然而在東京奧運會上，隊伍的賽時行程和通行區域、代表團隨行人員的規模等也會面臨新的要求。面對新的情況，做好理療、康復、後勤等保障工作，運動員和隊伍需要把問題「想在前面」，做足預案。

從辦賽、參賽、觀賽等方面來看，東京奧運會都註定將不同過往，由此產生的挑戰也早已影響到運動員的備戰訓練。對這些改變能夠多一分考慮和準備，踏上奧運征程之時，中國體育健兒便會多一分底氣。

title: 中國健兒備戰東京奧運會：多一手準備 多一分底氣


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 王侑聖

title: 【直播】黃捷現身 林昶佐陪同投票所投票-


content_text:
▲吳思瑤、陳柏惟。（合成圖／記者李毓康、屠惠剛攝）

記者蔡文鈴／台北報導

高雄市議員黃捷罷免案未能通過，接下來遭報復性罷免的台灣基進黨立委陳柏惟以及民進黨立委吳思瑤備受關注。對此，資深媒體人黃暐瀚分析，這樣的結果也給了藍綠有兩個明確的訊息，結論就是「黃捷之後、罷免更難！」

黃暐瀚6日透過臉書表示，接下來，陳柏惟和吳思瑤的罷免案，都會更加困難，因為民進黨證明他們有本事，動員「反制力量」。

黃暐瀚指出，吳思瑤是小英女孩，新潮流嫡系心頭肉；陳柏惟則必定會有立委蔡其昌與交通部長林佳龍的鼎力相助。民進黨可以動員全黨挺黃捷，自然也可以用一樣的方法，挺其他綠委。

不過，這次的罷免案中雖然不同意6萬5千票大於同意5萬5千票，但黃暐瀚表示，「這並未達到民進黨的預期」，原本綠營期待可以有超過四分之一門檻的反對罷免票。

黃暐瀚分析，這樣的結果，分別透露給藍綠一個明確的訊息：一、不是藍營想罷誰就能罷誰，一旦動能不足、仇恨值不夠，連1/4罷免門檻都跨不過。二、不是綠營想保誰就能保誰，總統兩度下令、鳳山綠大於藍、立委議員全都撩落去了，「反對罷免票」還是無法超過罷免門檻。鳳山能守住，不保證其他地方，都能守住。

黃暐瀚說，這麼清楚的訊息，只要拋開藍綠，拿到心中的成見與意識型態，自然都能看得清楚，結論就是「黃捷之後、罷免更難！」

其他人也看了這些新聞...

► 罷捷失敗！6.5萬鳳山人投下不同意票 輾壓55394張同意票► 黃捷哭了！2鞠躬淚謝支持者 「續續為鳳山努力」► 國民黨早預料罷捷失敗 訝異綠營不顧掃街「群聚風險」救黃捷

相關新聞...

► 黃捷保住議員資格 民進黨：顯示人民對報復式罷免感到反感► 罷捷失敗！綠營點「2戰犯要負責」：讓國民黨士氣再次潰散► 國民黨團：蔡英文「全黨保黃捷」只為權位 怕政治跛腳＋骨牌效應

►振興一下我們的美麗

people: 陳柏惟 吳思瑤 林佳龍 蔡英文 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 罷免陳柏惟、吳思瑤更難？　黃暐瀚曝黃捷後給藍綠「2項明確訊息」


content_text:
從精卵相遇的瞬間，一直到離開子宮的那一刻，都需要一個特別的環境，讓受精卵順利發育成胚胎，並成為胎兒一路長大，並娩出母體。而打造這樣特別的環境，最大的操盤手就是「荷爾蒙」，當然，在這過程中，孕媽咪難免要面對身體因應變化所帶來的種種不適，即使這是正常反應，若覺得很不舒服的話，還是要告知產檢醫師喔！

人體中，有一種微量的化學物質，是由內分泌腺所製造的荷爾蒙，經由血液循環系統影響到其他器官，不同種類的荷爾蒙，成分不同，功能也各不相同，這些遊走在身體各器官之間傳導訊息的化學物質，彼此合作無間時，身體各項器官功能得以正常運作；若無法合作而互相「嗆聲」的話，則會對各器官功能的運作造成各種程度的影響。

懷孕，讓身體出現極為大幅的變化，好讓小小的受精卵得以順利在體內發育、成長，直到出生。在這個特別的關鍵時刻，體內所有的器官都必須緊密合作，共同打造出一個適合胎兒生長的環境，於是，荷爾蒙責無旁貸地成為最重要的操盤手。

操盤的荷爾蒙，不只一種，國軍高雄總醫院左營分院婦產科主治醫師王俊凱將參與的荷爾蒙一一說明如下：

1.黃體素（Progesterone）

分泌來源：排卵後的卵巢會形成黃體並分泌；7～9週起，由胎盤接手分泌。

在月經週期，黃體素與雌激素、黃體刺激素（LH）、濾泡刺激素（FSH）共同調控子宮內膜的變化。女性開始排卵後，卵巢會形成黃體，黃體就會製造黃體素。若想順利受孕，必須分泌足夠的黃體素，讓受精卵能夠穩定著床。

2.雌激素（Estrogen）

分泌來源：主要由卵巢、胎盤分泌，少量來自腎上腺。

青春期開始會大量分泌的雌激素，促使第二性徵發育成熟；「在孕期，則是與黃體素聯手打造適合受精卵著床的環境，並促進子宮頸腺體的分泌」。王俊凱醫師解釋，「懷孕時，因子宮頸腺體分泌黏液變多而造成陰道分泌物增加，是阻止細菌不易逆行而上造成感染」。

3.人類絨毛膜促性腺激素（Human chorionic gonadotropin, hCG)

分泌來源：受孕後10～14天開始，由胎盤絨毛膜滋養層細胞所分泌。

這是懷孕早期確認是否正常懷孕的重要指標，透過尿液或血液檢驗hCG的濃度，再加上超音波，可掌握懷孕的狀況。

4.泌乳激素（Prolactin）

分泌來源：由腦下垂體前葉分泌

泌乳激素最主要的作用是促進乳腺發育及乳汁分泌。孕期的分泌量雖高，但受到黃體素的抑制，又不致高得太離譜，所以乳房不會分泌出乳汁。產後，則藉由寶寶的吸吮，讓乳頭受到刺激而有正向的回饋，即開啟並建立穩定的泌乳機制。

5.催產素（Oxytocin）

分泌來源：腦下垂體後葉

由大腦分泌的催產素，會在女性分娩時釋放至血液中，「進入產程後，促使子宮收縮，合併子宮頸張開，幫助胎兒娩出；產後，則大量分泌，刺激乳汁分泌，並讓子宮收縮以減少產後出血」。

6.鬆弛素（Relaxin）

分泌來源：由卵巢分泌

自第二孕期起，卵巢開始分泌鬆弛素，放鬆骨盆底肌肉，也讓懸吊子宮的圓韌帶放鬆、變軟，一方面增加了骨盆的伸縮性，使骨盆空間變大，並使骨盆出口變寬，方便胎兒容身，也順利娩出，但另一方面，卻也讓承受重量的支撐力變差，而容易有腰痠背痛的情況。

7.人類胎盤乳糖激素（HPL）

分泌來源：由胎盤分泌

第二孕期，胎盤會快速分泌人類胎盤乳糖激素，造成血糖升高，不過，大多數孕媽咪能夠產生更多的胰島素以維持正常的血糖濃度。

8.腎上腺皮質激素（ACTH）

分泌來源：腎上腺

因為腎上腺皮質激素刺激皮膚組織，增加黑色素的分泌與沉澱，讓孕媽咪覺得身上的痣或斑比以前多也更明顯，尤其進入懷孕中期，從肚臍到恥骨之間，會出現一條清晰可見黑色的妊娠腹中線。這些在產後都會慢慢變淡，就是要花一點時間！

※原文刊載於2021年01月號《媽媽寶寶》407期。

※原文連結www.mombaby.com.tw/articles/9918128

原文網址 http://www.top1health.com/Article/234/84260

taiwan-subdivisions: 左營 高雄

title: 打造一個適合胎兒生長的環境？一起來關注身體最大的操盤手「荷爾蒙」！


content_text:
生活中心／林彥君報導

衛福部立桃園醫院展開連續3天「清零」計畫，不受本土案例影響，作業持續進行中，陳時中表示，部桃清零計畫採檢進度進行得相當順利。不過，最近鬧得沸沸揚揚的並不是國內疫情，而是雞排妹與翁立友的性騷擾事件，網路聲量好像高過了指揮官陳時中的記者會，對此，媒體問及陳時中如何看待這件事，陳時中表示，這種聲量都在特定的事件裡高高低低，當然社會大眾對任何事件都是很關心的。

▲近日雞排妹事件高過疫情的聲量，陳時中表示，社會大眾對任何事情都很關心的。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

「雞排妹」鄭家純與翁立友的性騷擾風波掀起燎原，成功轉移了疫情指揮中心，與黃捷罷免投票的媒體焦點。昨（5）日中央流行疫情指揮中心一樣於下午2點召開臨時記者會，但同時間翁立友也在舉行記者會，這場記者會相當多媒體直播，觀看流量爆衝，甚至比同時間的疫情記者會，多了超過32萬人次，雞排妹還因此被網友封為「超越陳時中的女人」。

今指揮中心一樣照常召開臨時記者會，並宣布新增1例境外移入，以及部桃清零計畫的進度，陳時中表示，一切都有按照預定計劃進行。不過當前最重要的疫情即時狀況，卻被雞排妹與翁立友事件蓋過去，網友討論雞排妹超越疫情高達逾20倍。對此，記者問陳時中怎麼看？陳時中表示，「特定事件本來就高高低低的」，不管是什麼大新聞，社會大眾都會去關注，不需要去在意這麼多。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林彥君

events: COVID-19 性騷擾 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 網路聲量被雞排妹超車？陳時中：特定事件本來就有高低 | 生活


content_text:
【大纪元2021年02月06日讯】美国总统拜登上台后，首次发表对华关系时强调，中共是美国最严峻的竞争者，但同时也提到与中共合作。“六四”学运领袖王丹感叹，拜登的对华政策，会让美国和西方付出代价。

2月4日，拜登在美国国务院发表外交政策演说。这是拜登政府1月20日上台后，他首次发表有关外交关系的讲话。

在美中关系方面，拜登称，中共是美国繁荣、安全和民主价值观的“最严重的竞争对手”，美国将面对中共的“经济弊端，反对其激进的强制性行动，回击中国（中共）对人权、知识产权和全球治理的攻击”。

但他说：“我们也做好了准备，在符合美国利益时与北京合作。”

拜登的讲话立即引发外界的关注，外界普遍担忧拜登政府再次回到4前对中共的一贯绥靖政策。

“六四”学运领袖王丹在其脸书上说，拜登对外政策的讲话，正式把中共定位为“竞争者”而不是“威胁者”，可以说是对华政策重新回到“绥靖主义的宣言”。

王丹说，这个定位本身也很荒谬。所谓“竞争”，意味着双方都会遵守一套游戏规则，否则怎么竞争？但今天的中共，有半点遵守国际规则的意思吗？一个不守规则的人，只能是破坏者、捣乱者，怎么可能是“竞争者”？

王丹认为，未来“对抗”这个词将不会出现在美国对华政策中，“谈判”和“对话”会重新成为互动模式。

但王丹指，拜登的对华政策，会让“美国和西方为此付出代价”。

在王丹发表的该帖文下，网民也一边倒地担忧美国会重蹈40年来美国对华政策的覆辙，美国可能会因此而衰落。他们说：

“绥靖政策，只会加强共匪危害世界的力度。”

“现今美国左派甚嚣尘上，过两三年，等中国骑在美国头上之后，美国主流才会醒悟，那时再由蓬佩奥出来扭转情势，彻底摧毁中共政权。”

“早看破拜登的手脚了，延续民主党奥巴马的亲共路线，美国会付出代价，欧洲也不遑多让！”

“怕的是台湾也会付出代价。”

“这样子看起来，硬碟门拜登家族丑闻，是确有其事无误。”

责任编辑：张顿 #

journalist: 张顿

title: 拜登阐述对华政策 王丹担心绥靖政策回炉


content_text:
發生在2015年2月4日上午10時56分、復興航空235號班機空難，迄今已滿6個年頭，但當年恐怖的畫面，依舊讓人難以遺忘。這架原定從臺北松山機場飛往金門尚義機場的班機，在起飛2分56秒後就在南港墜入在基隆河，釀43死15傷。飛機墜毀前，機翼呈90度撞高架橋的畫面，至今仍怵目驚心。

事發經過：

機上共有58人，其中機組員5人，乘客53人，其中有31名中國旅客。2015年2月4日上午10時45分，班機從松山機場起飛，10時55分飛經台北南港時失聯，隨後有民眾透過情車紀錄器拍到，飛機呈現90度失控傾斜，並撞上高架橋，左機翼還擦撞到一輛計程車。最後飛機墜河，並造成43人死亡、15人受傷，兩位正駕駛包括操控駕駛員廖建宗，以及監控駕駛員劉自忠、副駕駛洪炳衷等人皆不幸罹難，所有機組員僅一名空服員黃敬雅倖存。

事故調查：

飛安會公布調查結果，認定是駕駛溝通不良，關錯發動機的人為疏失，另也有發動機及駕駛訓練不足等一連串問題。士林地檢署也認定飛行員廖建宗、劉自忠發現2號發動機故障，卻誤關正常的1號發動機，但2人已死亡不起訴處分。興航董事長林明昇等人則罪嫌不足，均不起訴處分。

taiwan-subdivisions: 復興 南港 士林 金門 臺北 松山 基隆

title: 【復興空難傷痕】墜毀前機翼90度撞高架橋 43死悲劇始末難遺忘 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：溫國輝看望慰問老黨員和困難職工

廣州日報訊 （全媒體記者申卉 通訊員穗府信）在春節即將到來之際，昨天上午，廣州市委副書記、市長溫國輝看望慰問退休老黨員、困難群眾，代表市委市政府向他們致以親切問候和新春祝福。

溫國輝來到82歲退休老黨員鄧傳阜家中，與她深入交談，聽她講述父輩參加革命的經歷，詢問她的身體狀況、日常生活情況，要求市各級黨組織關心老黨員的生活，讓他們安享晚年，同時學習傳承他們的革命精神和優良作風，提高為民服務水平。

在困難職工黃啟民家中，溫國輝詳細了解他的家庭、工作情況以及生活中遇到的困難，強調有關部門和基層單位要熱情關心困難群眾，根據實際提供幫助，讓群眾充分感受到黨和政府的溫暖。

市領導陳志英、唐航浩參加活動。

title: 溫國輝看望慰問老黨員和困難職工


content_text: 〔記者林博文／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局興安派出所巡佐盧清海及警員侯佳景於日前執行巡邏勤務，接獲勤務指揮中心通報，稱有一名婦女倒臥興仁街親水公園附近，路過民眾呼叫該名婦女皆無反應，警方立即趕赴現場了解。 警方及救護車到達現場後，發現一名婦人躺臥在親水公園道路旁，侯員輕拍該名婦女並查看有無受傷之處，詢問婦女是否需要前往醫院就醫，該名婦女表示自己並無受傷，僅因不勝酒力、身體突然不適才會倒臥路旁。 經了解該名路倒婦女因近日寒流來襲，當日與三五好友相約傍晚5時許至附近的羊肉爐餐廳餐敘，也補補身體，讓身體較為暖和，席間因朋友太過熱情所以多喝了幾杯黃湯。 餐敘結束後，朋友為周女叫了計程車送其返家，然而計程車到巷子口時，周女因巷弄狹小，所以跟司機說剩下的路段自己步行回家即可，未料到家前即不勝酒力而倒臥路旁。 警方詢問周女住家在何處?周女稱她一時說不出年籍資料，正當警方找尋其他對策時，附近鄰居恰巧路過稱知道周女住處，警方基於安全考量，在熱心鄰居幫助下順利將周女送回住所。

journalist: 林博文

title: 醉婦倒路旁 興安警協助返家-生活


content_text:
記者林明柔／台北報導

綜藝大哥胡瓜今日（5）舉行媒體餐敘，過程中聽聞「玉女歌手」沈雁（本名：周美麟）離世消息，震驚表示，「非常想念她，很難過」，原來胡瓜曾在沈雁首次主持的綜藝節目《雁在林梢》中，擔任過2年串場短劇演員，後來被挖角才離開節目，也因此斷了與沈雁的聯繫，如今再聽到她的近況卻是這樣的壞消息，胡瓜深表遺憾。

▲胡瓜今日舉行媒體餐敘，得知沈雁離世相當難過。（圖／胡瓜提供）

胡瓜透露，當年他在當兵時，黃仲崑經紀人夏春湧曾到軍中探望，一看完胡瓜的表演就立刻要簽約，後來一直等到他退伍後北上，因為還沒找到工作的關係，胡瓜就此暫住在夏春湧家約2年，當時夏春湧與沈雁正在交往，碰上沈雁要主持節目，而胡瓜就在夏春湧推薦之下一同加入該節目，也順勢開啟了胡瓜主持的機會。

▲沈雁驚傳離世享壽60歲。（圖／翻攝自YouTube）

▲胡瓜回憶與沈雁當年合作的起源。（圖／胡瓜提供）

胡瓜與沈雁合作約莫2年，直到後來他轉戰秀場，又被挖角到《鑽石舞台》，也在這段時間斷了與沈雁的聯絡，胡瓜表示，「當年我就是電燈泡，住在夏春湧家自己買菜做飯，結果還把人家桌子燒掉」，最後透露，當年迎娶前妻秀秀時，正好是與沈雁同期的玉女偶像江玲和張菲幫忙提親，不過現在他與江玲也已經沒有連絡。

journalist: 林明柔

title: 「玉女掌門人」沈雁驚傳離世！胡瓜錯愕回憶當年：很想念她 | 娛樂星聞


content_text:
罷免民主黨籍加州州長紐森的大規模運動，目前正在快速進行當中，罷免行動領導人奧林·希德利（Orrin Heatlie）表示，要求罷免州長紐森的請願書已經獲得了啟動特別選舉所需要的一半以上的簽名。希德利表示，志願者已經收集到超過140萬個簽名。

罷免紐森的行動必須在2021年3月中旬前收集150萬個簽名，才能啟動特別選舉，目前還需要更多的簽名，因為可能有些簽名會在認證過程中被取消資格。

民主黨人紐森就任加州州長還不到2年的時間，他的執政能力就遭受到了一些選民和反對者們的質疑。紐森就職後的一系列工作，包括新冠病毒疫情、嚴重失業、毀滅性森林大火，以及不久前公開違背居家禁令參加豪華生日晚餐聚會等一系列負面事件，都使他遭受到了嚴重的信任打擊和廣泛的批評，目前加州人對紐森的不滿仍然沒有任何放緩的跡象。

在紐森的領導下，新冠病毒蔓延已造成加州幾乎成為美國疫情最嚴重的州。在這個人口眾多的州，24小時的新冠感染病例高達22萬5千201例。加州採取了新的防疫措施，但見效甚微。

journalist: 法廣

events: 疫情 新冠病毒 選舉

title: 加州已有近140萬人簽名罷免州長紐森


content_text:
▲罷捷開票後，黃捷出面道謝。（圖／ETtoday攝影中心）

記者蔡文鈴／台北報導

高雄市議員黃捷罷免案失敗！不同意票6萬5258票、同意票5萬5394票，黃捷繼續留任高雄市議員。對此，民進黨前立委林濁水6日在臉書表示，罷黃果然不得人心，但罷免同意票衝破5萬，可見藍綠對立明顯惡化。

對於罷免黃捷的投票結果，林濁水說，「罷黃果然不得人心」，雖然不會過在意料之中，「但是向黃捷這樣的議員，罷免票居然被衝到超過5萬，比生毛帶角的黃國昌多一萬五千票，可見藍綠對立明顯惡化。」

這次的罷捷行動失敗，罷捷總部發言人徐尚賢稍早表示，「不管結果如何，這都是民意的展現」。

people: 林濁水 黃國昌

title: 罷捷失敗！　林濁水示警「這5萬同意票」藍綠對立明顯惡化


content_text:
文/DoNews專欄作者姜伯靜

圖/IC Photo看來，TCL家電是「吃定」奧馬電器了！

連續兩次公告，讓我們窺見TCL家電的「野心」。2月2日，奧馬電器發佈公告：TCL 家電集團於 2021 年 1 月 29 日通過證券交易所集中競價交易和大宗交易方式增持奧馬電器股份 39,339,130 股，占奧馬電器總股本的 3.63%。2月3日，奧馬電器繼續發佈公告：TCL 家電集團於 2021 年 2 月 1 日至 2021 年 2 月 2 日期間，通過證券交易所集中競價交易方式增持奧馬電器股份 14,866,262 股，占其總股本的 1.37%。而在此之前的2021 年 1 月 8 日，TCL 家電集團與重慶中新融澤投資新簽署了一致行動協議，2021年 1 月 8 日至 2021 年 1 月 27 日期間，TCL 家電集團與中新融澤通過二級市場合計增持奧馬電器股份 54,205,483 股，占奧馬電器總股份的5.00%。經過這一系列的運作，TCL 家電集團有限公司和重慶中新融澤投資中心合計持有奧馬電器股份比例為9.99997530%。按照奧馬電器2020年第三季度財報顯示的股東持股情況，TCL及其夥伴與排名前兩位的股東(持股均為12%以上)只有一步之遙。在TCL尚未有其他表態之前，按照這個速度，誰也不敢預料之後會發生什麼事情。那麼，頻頻增持奧馬電器，TCL要做什麼?基本可以肯定，是冰箱。首先，奧馬電器最為值錢的資產是冰箱。目前，奧馬電器沒有別的優質資產。看奧馬電器2019年的年報，奧馬電器是國內最大的冰箱ODM生產商，「多年來，奧馬冰箱整體銷量保持在全國行業排名第四，2009年至2019年連續十一年蟬聯中國冰箱出口冠軍、連續十二年穩居冰箱出口歐洲第一。」在奧馬電器的體系中，冰箱業務佔據重要地位。第二，但是奧馬冰箱的部分股權已經出售。為了解決上市公司的流動性壓力，奧馬電器已經將全資子公司廣東奧馬冰箱有限公司49%股權轉讓。轉讓完成後，奧馬電器持有奧馬冰箱 51%股權，奧馬冰箱成為公司控股子公司，合併報表範圍不發生變化。第三，奧馬電器2020年業績堪憂。根據奧馬電器2020 年度業績預告，報告期內，歸屬於上市公司股東的凈利潤，虧損7,488.80 萬元–14,968.80 萬元;扣除非經常性損益后的凈利潤，虧損16,617.93 萬元–24,097.93 萬元。對此，奧馬電器的解釋是：廣東奧馬冰箱有限公司業績增長良好，由於報告期內轉讓了其 49%股權並已完成工商變更，奧馬對廣東奧馬冰箱有限公司的業績合併比例由 100%下降至 51%，使得本年廣東奧馬冰箱有限公司歸母凈利潤降低。而另一方面，其金融科技板塊仍不樂觀。第四，這個時候增持奧馬電器，TCL家電的目標除了冰箱沒有其他。TCL家電業務被剝離出上市公司之後，TCL家電會不會再次上市還不確定。但是，這一次的咄咄逼人，其目標肯定是奧馬電器手中的奧馬冰箱，畢竟冰箱是TCL的短板;而奧馬電器除了奧馬冰箱的控股權以外真的沒有什麼太值錢的東西。更何況，此時的奧馬電器正處於「低谷」。所以，連續增持奧馬電器，TCL家電應該是要做一個「大冰箱」。至於未來會不會有重新上市的舉措，還不好說。特別聲明：本文為DoNews簽約作者原創，文章版權歸原作者及原出處所有。轉載請聯繫DoNews專欄獲取授權。(有任何疑問都請聯繫idonews@donews.com)

title: 連續增持奧馬電器，TCL家電要做一個「大冰箱」嗎


content_text: 中央流行疫情指揮中心透過ＣＯＶＡＸ採購新冠疫苗四七六萬劑，獲列為第一批配送名單，將和「非會員國」共五至八國同享一三○萬劑ＡＺ疫苗。指揮中心指揮官陳時中昨天說明向ＣＯＶＡＸ購買疫苗經過，為何是ＡＺ疫苗？他表示，ＣＯＶＡＸ第一批釋出ＡＺ疫苗，台灣也有提出ＢＮＴ疫苗需求，但先來的是ＡＺ疫苗。最快四月開打ＣＯＶＡＸ分配的第一批疫苗將於二月至六月配送，我何時可接種？陳時中說，ＣＯＶＡＸ疫苗依比例分配，確切數量還不清楚，但運貨、疾管署緊急輸入申請、食藥署檢驗等已緊鑼密鼓準備，相關作業至少一個月，若ＣＯＶＡＸ疫苗二月底發送，樂觀推算，我最快四月可以打到ＡＺ疫苗。至於我另外採購的一千萬劑ＡＺ疫苗何時來？陳時中僅說，目前還不清楚。 陳時中說明，這次參加ＣＯＶＡＸ平台有三個條件選項，首先，台灣屬於相對富裕國，未被列為免費提供區，符合免費資格只有九十多國；既然要付費，台灣就以較高費用取得疫苗選擇權，並告知ＣＯＶＡＸ，因台灣法令規定，無法選擇中國疫苗。此外，ＣＯＶＡＸ也說明mRNA疫苗有保存、運送問題，詢問各國意願，當時我方回覆已具備冷鏈運送能力，可以選擇mRNA疫苗；但ＣＯＶＡＸ之後詢問是否要第一批釋出的ＡＺ疫苗，我方表示同意，於是把台灣列入分配國。陳時中說，之後ＣＯＶＡＸ若提供「輝瑞／ＢＮＴ」疫苗，台灣也會選。傳出ＡＺ疫苗在六十五歲以上族群施打保護力數據不理想，陳時中表示，疫苗上市後的施打數據是動態的，這次被分配到的ＡＺ疫苗為韓國廠製造，配送後，運貨、檢驗至少要一個月，可以趁此檢視期刊是否更新報告與數據。林口長庚醫院兒童感染科主治醫師黃玉成表示，截至去年十一月初，ＡＺ疫苗在英國、巴西及南非的第三期臨床試驗中，針對六十五歲以上長者接種三百人，經過兩個月追蹤，發現兩名接種者感染，但觀察時間短，不能直接認定對長者保護力不佳。專家諮詢小組召集人張上淳則表示，ＡＺ疫苗已有新數據，施打一劑可減少三分之二病毒傳播機率，整體效價已提升到七成。而兩劑施打間隔時間愈長，保護效果愈好。專家小組將與食藥署討論後決定。疫情快報 ▪【最新數據】新冠疫苗能否合併施打？ 牛津大學將展開測試

countries: 英國 韓國 台灣 南非 巴西 中國

title: 陳時中揭COVAX買疫苗過程…我爭首批疫苗 AZ先來


content_text: 台北地檢署曾偵辦中山分局員警與「立邦」、「夜王」酒店業者勾結弊案，起訴10餘名被告，法院審理中；2020年起，偵辦中山分局派出所包庇另一家「嘉儷寶」酒店集團案，查案動作綿密不斷。圖／本報資料照調查局偵辦中山警分局包庇色情酒店案，有在押共犯供出「嘉麗寶」酒店業者呂振世是關鍵白手套，不但每月收受十三萬元行賄管區、派出所長，還仲介其他白手套「交接」行賄任務，前天搜索約談呂振世、中山一派出所專案員警張寧到案，北檢檢察官林錦鴻認為兩人有串證之虞，昨天向法院聲押禁見獲准，釐清是否還有歷任所長未曝光，案情恐持續升溫。檢調偵辦中山一派出所包庇「嘉麗寶」酒店案，迄今收押十五人，全案行收賄時點從二○一一至二○一八年，經歷三任白手套，分別是綽號「阿布拉」的游岳曦、呂振世、邱信瑋；其中呂最為關鍵，他不僅是游的後手，也負責牽線邱「接班」，是最清楚行賄脈絡圖的重要人物。 「嘉麗寶」業者曾小琪黑白兩道通吃，不僅花錢收買員警，連黑道也送上保護費，檢調掌握，曾小琪每月會給竹聯幫梁姓男子一筆圍事費，原以為這筆錢是梁男行賄員警的資金，日前祕密約談梁男到案，發現僅是圍事費，並非賄款，訊後請回。據調查，呂振世有司法警察背景，離職後擔任「嘉麗寶」酒店白手套，二○一四至二○一七年間，負責行賄中山一管區員警陳俊安（在押），每月十三萬元，三節加碼至十六萬元；呂振世結束曾小琪合作關係後，找來邱信瑋接替送錢工作，由邱信瑋打點陳俊安的後手張寧。「嘉麗寶」旗下共有四間酒店，中山一派出所第九勤區管區員警，負責收受母公司「嘉麗寶」賄賂，第十九勤區員警則收受姊妹店「FAIR LADY」賄賂；張寧雖是第九勤區，年紀也才卅出頭，但常替第十九勤區「收帳」，類似業者單一窗口，懷疑張知悉未曝光官警，有羈押必要。全案去年十月發動第一波偵辦行動，收押員警李功華、業者曾小琪與會計共七人，由於二月底羈押期將屆滿，檢方最快農曆年後就會做出首波偵結，其餘案情若有擴大，將另案偵辦。

title: 北市中山分局收賄案 恐有未爆彈


content_text:
（中央社記者黃慧敏金門縣6日電）金門縣林務所今天邀請「將軍書法家」鄭有諒到植物園書寫軍事標語春聯，遊客拿到充滿金門特色的春聯直說很另類。此外，由蚵架變身的雙喜筷架意為「快嫁」，已成打卡夯點。

70歲的鄭有諒1978年擔任金門防衛司令部砲兵指揮部（隊名-神獅部隊）苗圃砲兵連長，駐紮地點就是現在的金門植物園。林務所在距當年鄭有諒連長室不遠處架起迷彩偽裝帳，並以彈藥箱等軍事元素妝點，設置成類指揮所，邀請他重返舊營區揮毫。

只見鄭有諒氣定神閒，大筆一揮，寫下「神獅」、「金門精神」、「雄鎮海門」、「枕戈待旦」等等充滿戰地特色的春聯。不少民眾和旅客早就大排長龍，憑著號碼牌索取，直說，有別於一般應景吉祥話，這種標語或口號春聯相當特別。

鄭有諒說，苗圃連早年任務包括保護南海岸的運補艦隊，有重要的軍事功能，而且苗圃是風水寶地，各項資源豐富，目前的中山室還有幾個重要的軍事設施也是那時打造的；他希望未來能和植物園合作，復刻當年的軍事標語或據點，讓植物園變成金門最有特色的戶外空間。

林務所長鐘立偉表示，金門植物園的前身是砲兵營區，屬苗圃連，園內有80多座各式軍事碉堡和建築，近年配合觀光及植物保種，已經轉型為金門植物園。這次的活動也是林務所春節系列活動之一，邀請鄭有諒書寫軍事標語，讓早年鼓舞軍心用的精神口號，成為新年的希望象徵。

另外，為了配合春節的景觀布置，林務所特別利用中國海漂來的竹蚵架打造一個鮮紅的囍字竹架，供民眾打卡。鐘立偉說這個意為「筷架」的裝置藝術，具有「快嫁」含意，期盼能提升讓台灣逐年降低的結婚率及生育率。

但林務所提醒，因囍字是以竹材搭製而成，僅以竹釘及螺絲固定，請大家不要攀爬；筷架內張貼「喜上加喜，不是加人」、「攀爬者註定單身」等警語，令人莞薾。

林務所表示，配合中央防疫政策，10日到15日春節連假期間，植物園室內空間僅開放旅遊資訊站提供諮詢（資訊站除夕休館），其他室內展館都不開放。防疫期間，並請全程配戴口罩。（編輯：黃世雅）1100206

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣6日電

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 金門縣 中山 將軍

things: 春聯 防疫

title: 老連長揮毫軍事標語春聯 雙喜筷架打卡夯點 | 地方


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】 大家好，歡迎收看週五（2月5日）的《新聞大家談》。今日焦點：他願捨官位 為川普（特朗普）辯護；馬克龍閃電拒絕拜登「結盟抗中」策略，綏靖主義重來？英國吊銷中共央媒CGTN牌照，大外宣歐洲擴張受挫。

1、 【川普拒出席彈劾 佛州眾議員願捨席位為其辯護】
下週二（2月9號）開始，美國聯邦參議院將對彈劾川普案，展開聽證與審判。2月4號，眾議院民主黨人要求川普，出席彈劾案，回應民主黨人對他的指控。眾議院民主黨人此前指控川普，煽動民眾1月6號沖入國會大廈。
但川普的顧問傑森·米勒週四當天回應，川普本人不會在違反憲法的程序中作證。此前，川普的辯護律師團隊指出，列出了幾個要點，反駁民主黨人對川普的指控。
川普律師首先指出，彈劾一位沒有公職的前總統是違憲行為，參議院應撤下指控。第二，闖入國會的人，是在川普發表講話前就計劃衝進國會大廈，如果參院給川普定罪，將開創一個先例，可能會嚴重限制今後的政治言論。第三，川普的言論，始終都是站在譴責暴力的立場上。
控辯雙方爭論的焦點還包括，川普總統在去年大選後對選舉舞弊的質疑，是否屬於憲法第一修正案保障的言論自由的範圍。
曉旭：現在眾議院的彈劾經理，和川普律師的申辯意見，要點分別是什麼？
在過去的一個多星期，圍繞彈劾案有很多波折。首先，川普律師團隊有5名律師臨陣退出，包括主要律師、來自南卡羅萊納州的選舉和道德事務律師鮑爾斯。
CNN和《華盛頓郵報》宣稱，律師退出的原因是，川普希望律師把辯論焦點放在選舉舞弊問題上；但律師團希望，以「彈劾卸任總統違反憲法」作為辯護焦點。
不過這一說法目前沒有獲得證實。現在川普新委託的2名律師告訴媒體，他們也決定把辯護焦點，聚焦在彈劾案違憲的問題上。
這兩位律師，是來自阿拉巴馬州的民事和刑事律師斯科恩，以及前聯邦檢察官卡斯托。其中，斯科恩告訴《華盛頓郵報》，他準備在辯護過程中聚焦彈劾卸任總統違憲，並且會質疑有人把彈劾武器化。
秦鵬：怎麼看川普辯護律師的換將風波？
來自佛羅里達州的聯邦眾議員馬特·蓋茨，2月3號說，如果川普需要，他願意到參議院舉行的彈劾聽證會上，為川普做全面的辯護，哪怕為此放棄自己的議員席位，也在所不惜。
馬特·蓋茨2月3日參加班農的《戰情室》節目採訪時說，他認為川普現在只得到了低水準的辯護；而眾議院道德委員會告訴他，他只有放棄自己的議會席位，才能去參議院為川普辯護。對此蓋茨說，他愛他的選區，也珍惜他在議會中的席位，但當他想到川普結束任期的方式，以及美國優先運動結束後對美國人構成的危險，所以他決定，如果川普需要他，他願意放棄席位去為川普辯護，確保川普得到一個全面的辯護。
秦鵬：這幾個星期，眾議院和參議院發生了很多事，能看出來每個議員的選擇，很多人都有不同的表現，給我們說說？
2、【拜登首次外交政策演說 稱中共「最嚴峻競爭者」】
4號下午，拜登發表了他上任後第一個外交政策演說。他宣布了3個具體的決定：暫停撤離駐紮在德國的美軍；停止支持沙特對也門的進攻；以及預計每年接受12.5萬難民，差不多是川普時期的8倍。
川普的對華政策是外界關心的重點。當天，拜登是把中共定義為「美國最嚴峻的競爭者」，同時強調要和盟友合作應對。
拜登說的原話是：「我們還將直接應對我們最嚴峻的競爭者中國，對我們的繁榮、安全和民主價值觀構成的挑戰。我們將直接面對中國的經濟惡行，反制其咄咄逼人、脅迫性的行為，頂回中國對人權、知識產權和全球治理的攻擊。但是我們做好了準備，在符合美國利益時和北京共事。我們將從優勢地位展開競爭，方式是把國內建設得更好，與我們的盟國與夥伴合作，更新我們在國際機構中的角色。」
曉旭：從昨天的這個講話，你覺得拜登政府現在對中共的戰略有沒有成型？
3、【美匿名官員「加長電報」 提議換掉習近平？】
拜登對華戰略仍有形塑空間，最近美國知名的重要智庫「大西洋理事會」，最近發表了一份由匿名前政府高官撰寫的近80頁的報告，叫做《加長電報：邁向新的美國對華戰略》，建議美國制定應對中共的長期戰略和新戰略，在美國對華政策研究圈引起了廣泛的討論。
這份報告提出的具體策略包括：要把9,100萬中共黨員，和習近平為首的中共決策圈區別對待；建議把目標設定為更換現有領導人，讓中國重新回到2013年習近平上台之前的道路；美國必須形成國會領導層全力支持下的應對中共的國家戰略，這個戰略必須具備兩黨共識，能夠在多次選舉和行政管理中延續下來；必須是長期的，在未來三十年內實施；還必須與七國集團、北約和亞洲合作夥伴合作，並定期衡量實現該戰略的總體目標是否成功。該報告還建議給中共畫出5條明確的紅線，只要中共越線，美國就要干預。
這份報告，被認為延續了華府「馴龍派」的思想，即如何馴服中共。
怎麼評價這份報告？
這份報告還明確暗示，應該設法換掉習近平。這是不是華府政策制定者的共識？這個做法能逆轉中共現在對內鎮壓、對外擴張的惡行嗎？
4、【大外宣受挫 中共央媒CGTN在英執照被吊銷 】
英國媒體監管機構：英國通訊管理局週四發表聲說，該機構取消了中國環球電視網(CGTN)在英國的廣播牌照，因為調查發現，CGTN的廣播執照名義上由「星華傳媒公司（Star China ）」持有，但實際上，星華傳媒對CGTN的節目沒有編審控制權，最終編審是由中國共產黨負責，這在英國是不允許的。英國的廣播法規定，持有廣播許可證的組織，可以由國家出資，但是不得由政治機構控制。
在此之前，英國通訊管理局收到了關於CGTN的至少3項投訴，並展開調查。
第一項投訴，是英國私人偵探韓飛龍和人權組織「保護衛士」的聯合投訴，他們指CGTN違背了公正和保護隱私原則，播出了韓飛龍被中共強迫認罪的畫面。韓飛龍因為受葛蘭素史克公司委託，到中國調查一起賄賂案，被中共以「非法獲取公民信息罪」判刑，期間還強迫他上電視認罪；
對CGTN的第二項投訴，來自瑞典籍書商桂民海的女兒，她也指控CGTN播放了他父親被迫認罪的畫面。桂民海因為出版被中共視為禁忌的政治書籍，至今被中共關押。
第三項投訴，來自英國駐香港總領事館前雇員鄭文杰，他2019年8月在中國被捕，並被強迫承認嫖娼，CGTN也播放了他被迫認罪的畫面。
中共大外宣機構直接被吊銷執照，這是非常罕見的；而且英國應該能預料到，中共會報復在華的英國媒體，但是仍然還是做出了這個決定。怎麼評價？
另外，「保護衛士」組織的負責人彼得·達林去年9月說，CGTN害怕被吊銷執照，準備把歐洲總部從英國倫敦搬到比利時布魯塞爾去；現在CGTN的執照真的被吊銷了，這對它在歐洲的擴張有影響嗎？
5、【雄安新區「囤地王」 華夏幸福債務爆雷】
最近大陸企業債頻繁爆雷，除了海航集團宣布破產重組，房地產企業華夏幸福，2月1號也承認債務預期。華夏幸福2月1號公告說，截至2021年1月31日，華夏幸福債務逾期52.55億元人民幣，貨幣資金餘額236億元，但其中可動用資金只剩8億元，其餘都是受限資金。逾期債務涉及銀行貸款、信託貸款等，展示沒有涉及債券、債務融資工具等產品。這是華夏幸福在第二次陷入資金鍊危機後，正式承認爆雷。
華夏幸福曾號稱中國領先的產業新城運營商，之前的主營業務包括，房地產開發、電子信息、航空航天等產業，號稱在全國打造產業集群。
值得一提的是，華夏幸福曾在習近平主推的雄安新區，簽訂了500平方公里的合作開發協議，因此華夏幸福也被叫做「雄安新區概念股第一股」。
從華夏幸福的發展模式來看，爆雷是偶然還是必然的？也疑似白手套？
秦鵬：你覺得中共會出手相救，讓金融機構繼續給華夏幸福融資嗎？如果不出手，華夏幸福的下一步是什麼？被收割的韭菜會是誰？如果出手，是不是又釋放出一個訊號，只要你製造的麻煩足夠大，黨就給你兜底。
過去一年，中國企業債違約劇增，無論企業規模大中小，無論是民營企業或者國企，都不能倖免。據彭博社整理的數據，2020年共有39家中國公司發生債券違約，境內債券違約規模，接近1,370億元，與2019年創下的歷史最高紀錄相近；境外違約規模，折合81.2億美元，是2019年全年的兩倍。
而2021年，還有近8萬億債券到期。截至1月14號，就有至少86家公司可能存在債券兌付壓力，涉及2,944億元人民幣的境內債券和88億美元的境外債券，2021年的債務爆雷消息，可能會層出不窮。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 比利時 瑞典 美國 英國 中國 德國 香港

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 新城 成功

things: 經濟 人權

title: 【新聞大家談】川普拒出席彈劾 他不惜丟官 替川普辯護


content_text:
原標題：GDP大省有哪些金融撬動力 來源：證券日報

GDP大省有哪些金融撬動力

安 寧

毫無意外！在全國31個省份的GDP數據全部出爐后，廣東、江蘇、山東、浙江繼續穩坐前四的位置，GDP大省的稱謂確實「實至名歸」。

如果把資本比作血液，實體產業比作軀幹，金融則為心臟，只有源源不斷把血液輸送到全區域的各個器官，才能支撐其運行和發展，最終影響到一地的GDP和財富增長。

從廣東、江蘇、山東、浙江近日發佈的地方政府工作報告中可以看出，每一個GDP大省的背後必然有金融的鼎力支持，源源不斷的金融「活水」助力經濟發展動力十足。

首先，金融服務實體經濟能力不斷優化。

浙江省政府工作報告指出，2020年，金融支持實體經濟發展力度空前，民營經濟、小微企業貸款分別新增9960億元和7887億元，增量分別是上年的2倍和1.7倍，首貸、信用貸、無還本續貸規模居全國前列，非金融企業債券發行額9068億元，增長59.4%。

山東省政府工作報告顯示，2020年，山東實施財政資金「大專項+任務清單」，探索財政資金股權投資改革，實行金融輔導員制度，幫助企業融資3700億元。

「現代服務業加快發展，服務業增加值佔比達52.5%。金融機構人民幣存貸款餘額分別超過17萬億元和15萬億元，服務高質量發展的能力進一步提升。」江蘇省政府工作報告在經濟實力躍上新的大台階的內容中表示。

筆者認為，金融的基本功能之一就是為實體經濟造血輸血，在當前面臨轉變經濟發展方式，調整經濟結構，實現經濟轉型升級的關鍵階段，金融的大力支持非常重要。

其次，加快資本市場建設，拓寬實體經濟融資渠道。

從歷史經驗來看，大國的崛起，離不開一個繁榮而健康的資本市場的興起，GDP大省的發展，同樣不能缺少資本市場的助力。

「推動更多企業上市掛牌」山東政府工作報告強調。數據顯示，「十三五」期間，山東新增上市公司102家，達334家，市值過千億元8家，獨角獸企業13家。

浙江政府工作報告在提到今年的工作重點時表示，實施「鳳凰行動」升級版，推進區域性股權市場創新試點，加大企業上市和併購重組力度，新增上市公司50家以上。

據東方財富Choice數據統計，2020年，浙江省A股IPO公司達62家，位居各省第一。截至2月4日，浙江A股上市公司達526家，位居全國第二位。

筆者認為，支持鼓勵企業上市融資，有利於優化融資結構，降低融資成本，這對於推動企業做大做強、加快地方經濟高質量發展具有重要意義。

此外，在不斷優化金融支持實體經濟的同時，各地也在持續打造優質的營商環境。

「更大力度推進改革，著力打造市場化法治化國際化的一流營商環境。」江蘇政府工作報告表示，加快構建和完善要素市場化配置體制機制，大力推動國資國企、財稅金融、農業農村、生態環境等重點領域改革落地見效，促進形成高效規範、公平競爭的統一市場。

浙江政府工作報告提出，「發展更高層次的開放型經濟，堅持高水平要素流動型開放和制度型開放並舉，加快外貿優化升級，建設全球投資避風港」。

筆者認為，提升金融服務實體經濟能力，發揮金融的撬動作用，保障經濟平穩運行，已成為各省經濟快速發展的重要內涵。

【編輯:李赫】

title: GDP大省有哪些金融撬動力


content_text:
从“输血”到“造血”，产业扶贫挑起了大梁，电商带货助力了扶贫，优质产品打造出了知名品牌。然而，这一切离不开三位村书记的辛勤付出，他们做给群众看、带着群众干，扎实推进脱贫攻坚、农房改善、环境治理，走出了一条具有江苏特色的乡村振兴之路。

如今山绿了，村美了，人的精神风貌也在变，村民的钱包鼓起来了。看着村民脸上洋溢着的幸福笑容，他们感到一切的付出都是值得的。即使是在小年，他们依旧心系民众，来不及和亲人团圆，坚守在一线，用自己的奉献与付出，带领农民群众过上更加美好的幸福生活，为建设“强富美高”新江苏作出更大贡献。（戚轩瑜 沙芳如 王宇婧）

title: 村书记的小年-新华网


content_text:
文／景點家Rhoda整理報導

來自日本的知名豬排專門店KATSUYA吉豚屋，2月8日與日本同步推出全新外帶菜單「1公斤日式唐揚雞」，讓消費者們能吃個過癮迎新年！

title: 1公斤日式唐揚雞開賣！新春外送贈豬排御守卡


content_text: 上海道禾長期投資管理有限公司已於周三（2月3日）在中國證券投資基金業協會完成首只私募資產配置基金——「上海臨港新片區道禾一期產業資產配置基金」的備案，基金首期認繳出資30億元，目標規模為80億元。據了解，該基金是目前國內規模最大的私募資產配置類基金，同時也是上海首只私募資產配置基金、全國首只聚焦臨港新片區產業發展的私募資產配置基金。道禾長期投資於2020年4月在上海自貿區臨港新片區註冊設立，是上海首家擁有私募資產配置管理人資格的專業投資管理機構。道禾長期投資表示，該機構以混合所有制的新機制、新模式面向長三角區域布局，重點聚焦醫療健康、先進位造、TMT及大消費、城市更新四大產業。（中證報）

title: 國內規模最大私募資產配置類基金近日獲批


content_text: 儘管面臨大陸監管壓力，阿里巴巴昨（5）日宣布，已完成50億美元的優先無抵押債券發行，創出逾380億美元、逾六倍的超額認購，代表投資者對阿里巴巴依然信心滿滿，並不擔憂該公司正面臨監管審查。路透引述知情人士的話報導，幾家主權財富基金以及備受矚目的美國多頭基金，都在買家之列，對各天期到期的債券需求「極其強勁」。 阿里巴巴此次發債分四個期限，包括10年期、20年期、30年期和40年期，最終發行利率相對於相同期限美債殖利率的溢價，比初步價格指引低了30到40個基點，代表投資人的信心。這次債券發行，也是繼去年5月騰訊控股60億美元債券發行以來，最大規模的美元債券發行。消息人士表示，各券種需求都十分強勁，投資者並不擔心阿里巴巴創辦人馬雲的商業帝國，在大陸面臨的更嚴格官方審查。消息人士指出，公司決定將定價的升水幅度收窄30到40個基點，是受到需求強勁的推動。儘管螞蟻集團IPO暫緩後，阿里巴巴面對重重風波，但隨著馬雲上個月短暫的公開露面、螞蟻集團整改的啟動，外界預計這家科技巨頭，已經躲過最糟的狀況。美國政府並不禁止美國人投資阿里巴巴的決定，也降低了市場對未來前景的擔憂。消息人士指出，阿里巴巴需要大陸國家發改委的批准才能發行債券，這使投資者相信，監管機構不會對這家公司施加太大的壓力。阿里巴巴曾表示，這筆資金將用於償付海外債務，支持未來的潛在收購和投資於「補充性業務」。

title: 阿里發債 六倍超額認購


content_text:
▲飯店業者祭出多重甜蜜驚喜，為有情人們的幸福加溫。（圖／晶華提供）

記者黃士原／台北報導

2月14日情人節即將來臨，飯店業者也推出各式情人節套餐，希望能讓情人們度過這個浪漫節日，《ETtoday新聞雲》整理出星級飯店的情人節套餐內容，其中還有3家飯店用餐就送住宿一晚，讓人浪漫過節還能省荷包！

▲台北晶華二樓的ROBIN’S牛排屋與鐵板2月14日晚間也推出「邱比特饗宴」。（圖／台北晶華提供）

台北晶華酒店

台北晶華二樓的ROBIN’S牛排屋與鐵板2月14日晚間也推出「邱比特饗宴」，牛排屋的菜色內容包括沙拉吧、鴨肝‧雪茄捲‧堅果、鱈場蟹‧伯那西醬‧莧菜籽、九孔鮑‧鵪鶉蛋‧火腿高湯、明蝦‧蘆筍‧煙燻魚汁、主菜可選擇日本和牛沙朗、海明威牛肉菲力、或是伊比利豬，餐後搭配主廚特製的情人節限定甜點與咖啡或茶。

鐵板燒的套餐菜色則有鱈場蟹布蕾‧海膽、太平洋甘鯛‧法式酸豆冷醬、蛤蜊湯‧番紅花、鹽蒸鮑魚‧花椒醬，與太平洋龍蝦‧完熟番茄，主菜可選擇美國頂級肋眼牛排‧黑松露、美國頂極菲力‧黑松露、西班牙伊比利豚上蓋肉‧黑松露、港獲鮮魚‧北海道干貝‧黑松露、XO醬炒飯，搭配情人節限定甜點與咖啡或茶。

▲台北六福萬怡酒店推情人放閃限定餐。（圖／台北六福萬怡酒店提供）

台北六福萬怡酒店

台北六福萬怡酒店推出用情人節限定活動，於2月14日及3月14日，於The Lounge大廳酒吧享用情人節雙人套餐，除了包含生食級大生蠔、波士頓龍蝦一隻、菲力牛排等套餐內容外，加贈來自法國的Veuve Clicquot Rose Champagne粉紅香檳一瓶，再享當日入住卓越客房一晚，甜蜜優惠38折，8888元+10%，一天限量4套。

▲板橋凱撒大飯店_卡拉拉情人節套餐。（圖／板橋凱撒大飯店提供）

板橋凱撒大飯店

板橋凱撒大飯店2樓卡拉拉餐廳於2月14日晚餐限定推出「幸福久久情人饗宴」閃光價每人1,099元，可享美味迎賓小點、精選前菜、限定香料野菇卡布奇諾濃湯、主餐任選一 : 碳烤頂級美國肋眼牛排/爐烤戰斧豬排佐綠胡椒醬/香酥鮭魚佐檸檬奶油醬，最後以精緻甜品做完美結尾，在一道一道佳餚與浪漫氛圍中，訴說對彼此濃濃的愛意。

▲In Between之間餐廳_愛意情人套餐主菜之一美國頂級菲力牛排。（圖／誠品行旅提供）

誠品行旅

eslite hotel誠品行旅在今年2月14日西洋情人節晚間於In Between之間義法料理餐廳推出「愛意｜情人套餐」，每位2,380元+10%起，豐盛主菜則提供兩款華麗海陸美饌供任選，包含肉質軟嫩多汁的美國頂級菲力牛排6oz，亦可選擇匯聚爐烤波士頓龍蝦、挪威鮭魚、東北角透抽，以及紐西蘭鑽石貝等鮮美海味的主廚特製海鮮盤。

▲香格里拉台北遠東_馬可波羅義大利餐廳 「饗愛」 經典套餐。（圖／香格里拉台北遠東提供）

香格里拉台北遠東國際大飯店

饗愛‧馬可波羅義大利餐廳經典套餐，每位4,250元+10%，六道式風味套餐包含北海道干貝薄片佐海膽、煙燻鴨胸肉、美國牛肉澄清湯佐澳洲低溫小牛菲力、龍蝦皇冠餃佐魚子醬，而主餐可依個人喜好選擇碳烤美國菲力牛排或碳烤西班牙伊比利帶骨豬排佐羊肚菌菇或義式香煎鱈魚佐海蘆筍或碳烤整隻波士頓龍蝦(需另加價800元)。

伊心‧ibuki情人節雙人套餐，每位3,888元+10%，為情人們設計了海鮮主題的套餐，包含生魚片、波士頓龍蝦黃金燒的烤物與鮑魚天婦羅的炸物，焦香鍋巴飯搭配烤過肉質肥美的白鰻魚佐柚子胡椒，入口鹹香滿溢。享用雙人份情人套餐還可免費入住豪華客房1晚。

香戀‧香宮情人節套餐，每位3,888元+10%，「香戀」六道式風味套餐菜色分為是從黑松露金湯龍蝦野菌羹、金箔炸釀蟹蓋、滋味士多啤梨焗肉排到豆漿番茄枝竹浸時蔬等。享用雙人份情人套餐還可免費入住豪華客房1晚。

醉愛‧上海醉月樓情人節套餐，每位3,888元+10%，賴忠舜主廚設計7道滬式風味，從南瓜竹笙花膠海鮮羹、龍王脫袍、家鄉松露蒸鮮魚、鮮菇牛柳粒、蟹黃小籠包到最後讓情人甜入心的甜心金棗紅豆鬆糕。享用雙人份情人套餐還可免費入住豪華客房1晚。

▲西華飯店TOSCANA義大利餐廳推出「用餐送住房」的優惠活動。（圖／西華飯店提供）

西華飯店

TOSCANA義大利餐廳情人節限定饗宴主菜可選12盎司美國頂級肋眼牛排，或爐烤波士頓龍蝦半隻及海港鮮魚，或可兩人共享一份十六盎司美國頂級帶骨紐約客牛排，並搭配嫩煎北海道干貝或香煎鴨肝或義大利帕瑪火腿沙拉，以及義式燉海鮮湯或經典洋蔥湯，甜點則可選擇奢華美味的手工私房黑松露冰淇淋，或羅馬風味提拉米蘇等，搭配咖啡或茶。享用情人節雙人饗宴，就送情人節當晚西華住房一晚。

▲台北福華麗香苑_一起久久雙人套餐。（圖／台北福華飯店提供）

台北福華大飯店

麗香苑推出一起久久浪漫套餐，整個2月都獻上普羅旺斯鱸魚佐奶油松露醬和香草肋眼牛排佐紅酒醬並搭配燻鮭魚捲及經典凱薩沙拉，最後來一份鮮果舒芙蕾表愛意，雙人浪漫價1,799元。

▲Bencotto情人節大餐推出北海道海膽佐手工義大利麵。（圖／台北文華東方酒店提供）

台北文華東方酒店

連續三年榮獲米其林餐盤推薦的Bencotto義大利餐廳於2月13日及2月14日午、晚餐時段由義籍主廚雅克柏‧弗西(Iacopo Frassi)特別推出五道式情人節套餐，菜色包括：北海道海膽佐手工義大利麵、宫崎和牛佐黑松露馬鈴薯、北海道干貝薄片佐普尼耶魚子醬，以及黑巧克力佐榛果巴巴露亞等。

【你可能也想看】

►2021年最新版！全台28家Buffet壽星優惠懶人包 漢來海港平日6折

►海底撈與三媽臭臭鍋都入榜 全台10大熱門火鍋店一次看

►429元享火鍋+台式熱炒吃到飽 錢都新品牌「吉哆火鍋」插旗板橋

►義大利麵吃到飽！12種麵條+6種醬汁可選 義饗食堂披薩也無限供應

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 西班牙 紐西蘭 義大利 美國 法國 挪威 澳洲 日本

taiwan-subdivisions: 板橋 太平

title: 用美食讓戀情升溫！星級飯店情人節套餐懶人包　3家用餐送住宿


content_text:
（中央社記者張謙香港6日電）澳門當局今天接收了首批10萬劑中國國藥集團生產的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）滅活疫苗，將會盡早為當地居民接種。

澳門當局表示，現有臨床數據顯示，國藥新型冠狀病毒疫苗具有良好的安全性及有效性，衛生局已審視了疫苗第三期臨床研究的中期分析總結資料，疫苗總體保護力達80%。

官方並稱，疫苗的不良反應發生率不高，大多屬於輕微症狀，沒有出現嚴重的神經系統不良反應或死亡等，而這種疫苗已獲中國國家藥品監督管理局附條件批准上市，世界多國也已採用。

官方指出，確認使用此疫苗的效用高於風險，因此批准疫苗進口澳門使用。

除了國藥集團的滅活疫苗，澳門衛生局也已確定購買中國復星醫藥與德國BioNTech藥廠生產的mRNA疫苗及英國阿斯利康（AstraZeneca）疫苗。

去年初澳門爆發疫情至今，只有48宗確診個案，其中46人已出院，無人死亡。（編輯：吳柏緯）1100206

journalist: 中央社記者張謙香港6日電

countries: 中國 澳門 英國 香港 德國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 死亡 COVID-19

title: 中國10萬劑武漢肺炎疫苗今抵澳門 將盡快接種 | 兩岸


content_text:
中國國家主席習近平。 (資料照 / RT / 達志影像)  中國預計在2月9日舉辦中國-中東歐國家領導人「17+1」視訊峰會，藉此向美國新政府展現中國與整個歐洲密切合作，但歐媒報導至少有2國擬改派部長與會，冷落習近平邀請。

中國－中東歐國家領導人會晤始於2012年，每年舉行一次。這是北京與中東歐17國領導人會晤機制，又稱「17+1合作」。

因武漢肺炎(Covid-19)疫情關係，中國今年預計在2月9日舉行視訊峰會，中國商務部2月5日表示，中國與中東歐國家面對疫情緊密團結，共克時艱為「17+1」創造新的合作勢頭，當前各國應對疫情進入新階段，並在經濟復甦和發展面臨巨大挑戰。中國與中東歐國家應加強溝通，達成共識，共同規劃未來合作。

但根據Politico Europe新聞網站2月5日報導，包括立陶宛及愛沙尼亞在內，至少有2個國家冷落中國領導人習近平的邀請，擬改派部長級官員參加 「17+1」。

報導指出，立陶宛表示總統和總理都不會出席，另愛沙尼亞將改由外交部長出席峰會，拉脫維亞則在最後確定參與者的層級。這對中國是否繼續吸引「17+1」國家成為忠實成員的能力產生質疑。

立陶宛、愛沙尼亞及拉脫維亞都是歐洲聯盟(EU)及北大西洋公約組織(NATO)成員國。

這篇報導表示，隨著美國新任總統拜登(Joe Biden)尋求建立民主同盟以平衡北京，對波羅地海三小國而言，更為重要及敏感的議題是與華盛頓和北約建立緊密安全關係，因為它們更擔心俄羅斯的威脅。

文章指目前中國未提供峰會相關細節。

17個中東歐國家包括：阿爾巴尼亞、波士尼亞與赫塞哥維納、保加利亞、克羅埃西亞、捷克、愛沙尼亞、希臘、匈牙利、拉脫維亞、立陶宛、蒙特內哥羅、北馬其頓、波蘭、羅馬尼亞、塞爾維亞、斯洛伐克、斯洛維尼亞。

不過雖然這篇文章提到部分「17+1」國家因地緣政治更欲與美國結盟，但現實上因歐洲在新冠疫苗供應分配受阻，遲遲無法從歐盟拿到疫苗的東歐國家也傳出轉向中國、俄羅斯尋求疫苗，美中在中東歐的政治博奕持續角力。

countries: 中國 蒙特內哥羅 美國 克羅埃西亞 愛沙尼亞 俄羅斯 斯洛維尼亞 馬其頓 羅馬尼亞 拉脫維亞 立陶宛 希臘 塞爾維亞 波士尼亞與赫塞哥維納 匈牙利 保加利亞 歐盟 阿爾巴尼亞 波蘭 斯洛伐克 捷克

events: 疫情 武漢肺炎

title: [國際] 17+1領導人視訊峰會 歐媒：至少2國冷落中國邀請


content_text: 苗栗縣頭份市的路邊停車收費路段，大年初一到初四共4天將暫停收費，此外去年7月因辦理工程暫停收費的中央路，將從大年初五起恢復路邊收費。苗栗縣政府工務處表示，頭份市路邊停車收費路段包括中華路、自強路、東民路、信東路、和平路、建國路將於2月12至15日暫停收費；另外中央路從永貞路至自強路口配合辦理竹南頭份城市慢行綠網建置計畫工程，將依工程進度及點交停車格期程，從2月16日起恢復路邊停車收費。 工務處長古明弘表示，春節期間雖暫停路邊停車收費，仍請鄉親依規定停放車輛，以維持行車動線順暢，預祝鄉親春節愉快。

taiwan-subdivisions: 頭份 和平 苗栗縣 竹南

title: 頭份初一起4天暫停路邊停車收費 初五起中央路一併恢復


content_text:
發布日期：110-02-05 資料更新時間：110-02-05 20:12 點閱率：3415 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】台灣即將進入農曆年節，今年因疫情影響，高雄市政府、一卡通公司及LINE Pay合作，運用科技發送市長陳其邁的牛年限定Q版數位紅包。高市府表示，加入市政府LINE官方帳號，綁定LINE Pay Money，發送數位紅包，民眾有機會領取最高金額888元紅包，不僅有搶好運的趣味，也提供科技互動的新鮮感，歡迎大家一起加入高市府LINE好友試手氣。

農曆新年即將到來，因疫情嚴峻關係，各縣市政府紛紛取消發送1元開運紅包的活動，陳其邁市長為不讓民眾失望並延續開運紅包傳統，也分享新年好運氣；高雄市政府首次攜手一卡通公司及LINE Pay規劃數位紅包活動，透過擁有近百萬好友數的高雄市政府LINE官方帳號，結合LINE Pay Money發送牛年開運數位紅包，將於2月11日（除夕）晚上8點開始，預計發送5萬包供民眾搶紅包、搶好運，紅包金額有1元、2元、88元、888元，金額隨機發送。

高雄市政府強調，本活動需加入高雄市政府LINE官方帳號好友及註冊LINE Pay Money帳戶，並且使用LINE手機版即可參與線上開運紅包活動，高雄市政府線上開運紅包活動每個LINE Pay Money帳號均可參加1次，請要參與搶開運紅包的朋友們，把握機會於2月11日除夕夜活動開跑前，加入高雄市政府LINE官方帳號好友（LINE搜尋「高雄市政府」或LINE ID：「@kaohsiung」 或點擊連結 https://lin.ee/AZHOmuq ），並提早完成LINE Pay Money註冊，屆時活動起跑後便可立即搶紅包、搶好運。

title: 陳其邁牛年紅包除夕夜線上發送！加入高雄市政府LINE好友，最高可領888元


content_text:
萌裝騰達雖然說小7現在已經長大，但她小時候被爸爸大衛貝克漢抱著，穿著BURBERRY風衣洋裝的經典造型，萌翻一票蘿莉控，媽媽們都想把女兒打扮成小7。現在想買BURBERRY童裝不用再找代購，在微風南山B1就可以找到童裝獨立店，今年新年雖然不能出國玩，讓北鼻飄散濃濃英倫味也不錯！

團聚大吉農曆年免不了要討個吉利，紅通通過個好年！今年H&M童裝新春系列，把可愛的小牛圖案放在小朋友身上，象徵健康與平安的美好祝福。除了有大紅的好運衛衣，女孩們也有洋裝與粉紅色系上衣可選擇。H&M更推出多款親子裝，營造新年溫馨的家庭氣氛。

蝴蝶報喜新年期間除了外出遊玩，也有許多正式的場合要參加，這時候最適合幫寶貝們添購帶點正式感的服裝。100％台灣製造，同時也是100％採用有機棉的baby baby cool，一切以寶寶的舒適與健康為出發點，推出男女寶寶的蝴蝶結系列，讓你帶著孩子出去拜年絕對不失禮！

潮味拜年如果你們是喜愛潮流的爸媽，當然也要讓孩子成為小潮童。A BATHING APE® 2021春夏為猿人迷們帶來多款融合經典且充滿創新的設計，童裝系列涵蓋「SCHOOL」和「COOL STREET KIDS」「CANDY GIRL」「BABY MILO®」4個主題，讓小朋友穿出與眾不同的潮味！

可愛呈祥想要孩子跟自己一樣時髦，不妨前往隱身在台北101 4樓旗艦店中的GUCCI童裝專櫃，許多人一踏入總是驚呼，好可愛！彷彿成人設計縮小版般，精緻的各種單品，有些包款甚至連大人都可以用！除了經典的衛衣、夾克、洋裝等單品，火紅的Rhyton運動鞋也有兒童版，太療癒啦！

背負壯志小朋友們都期待在新年換上新書包，擁有一個嶄新發亮的開學日！爸媽們不妨將書包當成孩子們的新年禮物，養成小朋友收納、管理自己東西的習慣，以及外出要對自己東西負責的觀念，在過年時就讓小朋友們背著新包包跟著父母一起走春去！

踏實高升是不是覺得今年冬季似乎又回到兒時一般，哈氣會有霧氣、高山雪訊不斷，這麼冷的天氣才像是過年呀！一波又一波的霸王寒流，別忘了幫孩子們做好足部的保暖，UGG推出兒童極地靴，外層防潑水、內層保暖，即便跟著爸媽在攝氏0度左右的高山上，也不怕凍傷小朋友細嫩的小腳丫！

鏡週刊4年了，讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間，我們成立了會員區，提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗，邀您立即體驗。

title: 【靚鑑賞】小寶貝喜洋洋


content_text: 艾迪頓今年接任中信兄弟隊二軍投手教練，他在昨天攜家帶眷抵達台灣，3個小孩也一起入鏡向球迷打招呼，兄弟今年的所有外籍球員與教練也已經全數抵台。艾迪頓曾為兄弟出賽4季，累積17勝15敗、防禦率4.37，去年轉任國際球探，為兄弟尋覓合適洋投，成績有目共睹，今年球季除了繼續為兄弟獵才洋將外，還多了一個身分，將擔任二軍投手教練，與王建民、鄭錡鴻一起協助投手養成。 艾迪頓在昨天帶著家人一起抵達台灣，他透過影片表示，「各位球迷朋友，我們抵達台灣了，要進行14天的隔離，我們很興奮來到這裡，也很期待2021年球季的各種可能性。」帶著3個孩子一起用中文說「球迷朋友，加油！」今年受到疫情影響，各隊洋投、外籍教練來台程序更加複雜，何時抵台投入備戰備受關注，兄弟今年共有4名洋投萊福力、德保拉、歐尼爾、加百利，3名外籍教練除了艾迪頓外，還有一軍投手教練佛斯特、二軍打擊教練威爾森。4名洋投日前已經全數抵台，萊福力、德保拉都已出關練球，歐尼爾、加百利正在隔離中，威爾森因去年球季結束後感覺台灣更安全，索性留在台灣，佛斯特則已在上個月出關，在艾迪頓抵台後，3名外籍教練與4名洋投已全數都在台灣。

title: 中職／艾迪頓也到了 兄弟4洋投、3洋教全數抵台


content_text: 中評社快評／拜登上任美國總統兩週，對台政策返回“一中框架”。美國國務院發言人普賴斯3日被問及“美國是否仍然支持一個中國政策”時，給出了肯定的回答。這是拜登政府首次對“一中”明確表態。 拜登核心幕僚艾利森兩周前接受訪問時曾表示，拜登明白“只有一個中國”，並沒有“獨立的台灣”，美國也不會承認“台獨”。拜登政府昨天的表態，與艾利森所言基本一致。 華府對台政策返回“一中框架”，是明智的，也是不得不為的。中共政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪1日指出，涉及中國主權和領土完整的問題，關乎中國的核心利益和民族尊嚴，牽動14億中國人的民族感情，是碰不得的。拜登政府聽到了。 重返“一中框架”，可視為拜登政府對北京關切的回應，也意味著台灣當局所期待的“一中一台”再次幻滅。重返“一中框架”，有助中美關係的修復，拜登政府邁出了關鍵的一步。 當然，守諾與行動最實際。既然“一中政策”不變，美國對台就應嚴守“非官方”立場，不再對“台獨”發出錯誤訊號。在修復中美關係方面，美方應儘速與中方探討細節。美國國務卿布林肯近日曾說，美中關係是美國在全球上最重要的關係。外界相信，中美雙方或已就領導人儘快通話有過接觸，不會拖太久。 快評：黨主席選舉與國民黨政治路線修正 (2021-02-04 10:11:01) 快評：中方表態 中美需解決在台灣問題上分歧 (2021-02-03 08:51:48) 快評：中美耐心等待 兩岸只爭朝夕 (2021-01-27 01:20:54) 快評：中美相互摸底 已有伏筆和暗示？ (2021-01-26 01:38:32) 快評：軍事是政治延伸 緩和局勢應從政治入手 (2021-01-25 01:33:53) 快評：大陸戰機大批出動 台軍疲於應付 (2021-01-24 01:32:24) 快評：中美謀和、兩岸謀談 一切皆有可能 (2021-01-23 01:45:41) 快評：中美間台灣問題 等看拜登怎麼說 (2021-01-22 10:52:24) 快評：掌握時和勢 大陸堅定與美周旋 (2021-01-22 01:13:14) 快評：從政策到行動 拜登團隊疏遠台灣 (2021-01-21 01:31:08)

countries: 美國 中國 台灣

title: 快評：美國返回“一中” 行動最實際


content_text: 部桃院內群聚事件增加一名確診案例，累計廿人染疫，匡列史上最多隔離人數，達四三五Ｏ人。一位原訂在上月十二日出院的胰臟炎患者，隨著部桃染疫事件不斷升級，隔離天數也隨之累積，懷孕四個月的她直呼是「最慘經驗」，總共住院八天加上隔離廿二天。 但經歷院內清空、出院、隔離之後，她從一開始的恐慌到看到第一線人員的努力而安心。她說，台灣能守住疫情不只是醫護功勞，院內有許多無名英雄，值得各界掌聲。 廿多歲的「我是一支軒妹」（化名），上月六日下班與友人吃完晚餐後，返家不斷作噁，起初以為是孕吐，後來吐到只剩膽汁，緊急到部桃掛急診，竟意外成了部桃群聚事件的一員。當晚她被診斷為胰臟炎，立即被收治住院，主治醫師告知她，胰臟炎很麻煩，加上她懷孕，至少得住院治療並觀察五到六天，預計十一日或十二日出院。到了十一日，護理師告知她，治療狀況不錯，抽完血隔天報告出爐沒有問題即可出院。軒妹說，當晚她立即告訴家人隔天終於能出院後，院內氣氛慢慢變得不對勁，晚間護理人員突然全副武裝說要替她採檢，她問「是不是出事了」，護理人員點點頭就離開。她說，沒想到隔天看新聞發現院內感染大爆發，以為可按原定計畫離院，卻因為院內感染被安排到十三樓的單人房病房，住院時數硬生生再被拉長。她回憶十一日晚間那天，原本要到樓下買東西，所有的出入口都拉上封條，好像是喪屍電影一樣，在阻絕他人上下樓，原本以為新冠病毒距離自己很遠，她摸著自己肚子，內心充滿著恐懼。後來因院內清空計畫，經過五採陰性後，軒妹廿日離開醫院，想著終於脫離病毒，再撐七天的自主健康管理即可正常生活，不料廿三日部桃全院「升等」為紅區。當軒妹接到電話，被通知必須居家隔離十四天時，內心一陣心灰意冷。軒妹說，光是從一月六日住院到廿日都讓她窒息，那段日子除了擔心自己染疫以外，也擔心影響寶寶，且當時完全不曉得自己要被隔離幾天，好幾次從十三樓探出頭看著院外守候的媒體，真的好羨慕。後續的隔離日子，還好是與先生一起，否則真的會悶死。她說，現在自己正在等待最後的採檢，期盼採檢陰性後，隔離噩夢可以告一段落。她說，住院的那段日子中，她真的看見很多醫院內的無名英雄，像是清潔人員，每天都會穿著兔寶寶裝進來協助倒垃圾，仔細擦拭病床的各角落，她也呼籲，國人不能只看見醫護的努力，這些無名英雄更應該給予掌聲。準備結束隔離的她說，最想盡快去產檢，不過，她很擔心社會對於來自部桃住民的眼光，她也期盼社會能不要有著歧視，他們盡全力完成隔離，與大家一樣，希望繼續正常生活。懷孕四個月的「軒妹」原本預計一月十二日從部桃出院，但一月十一日晚間，她發現醫院所有出入口都拉上封條，氣氛不很尋常。圖／軒妹提供懷孕四個月的「軒妹」原本預計一月十二日從部桃出院，但一月十一日晚間，她發現醫院所有出入口都拉上封條，氣氛不很尋常。圖／軒妹提供疫情快報 ▪【最新數據】新冠疫苗能否合併施打？ 牛津大學將展開測試

journalist: 聯合報 / 記者陳雨鑫／台北即時報導

events: 新冠病毒 疫情

title: 孕婦部桃住院遇群聚隔離近月 但她說要給這些人掌聲


content_text: 過年快到了，但想到整個過年假期要回家，在婆家面對各種人際間的送往迎來，你是不是還沒放假，心就累了。不過會有這種感覺，不代表你是逆媳或不肖子，可能是因為你面對的是大量的情緒勞動。情緒勞動是工商心理學的概念，講的是為了工作的目標或需要，需要以表情或肢體動作，公開表現出需要的情緒。比如說，空服員或者客服人員就算面對態度很糟的客戶，在公司以客為尊的規定下，你還是要強迫自己保持親切的微笑，溫和地和對方溝通。或者社工為了和服務對象建立信任關係或刺激成長，而必須表現出正、負向情緒或抽離情緒。這些都屬於情緒勞動。 當情緒勞動超過你的承受範圍，一開始或許你還可以撐出笑臉來面對客人。但是，當你持續累積情緒勞動，你心理的肌肉就像身體的肌肉一樣，累積了過多的肌酸沒有代謝，於是會開始覺得自己的心理彈性越來越少，情緒彷彿要被榨乾、消磨殆盡，覺得內心越來越枯竭、越來越疲乏。盡最大的努力去硬撐，也只能僵著臉、讓自己的情緒麻痺、只求把做工作做完就好，根本沒有辦法再擠出情緒了，那麼你可能就要注意，或許你已經面臨情緒耗竭了。而情緒耗竭的結果是工作疲乏和職業倦怠。雖然情緒勞動和情緒耗竭是工商心理學的概念，但是借用來解釋生活中的經驗，其實非常貼切。以職業婦女來說，除了工作上期待女性角色要獨立又配合，另外身為媽媽、太太、媳婦、女兒等不同角色，也要在不同角色間切換和情緒勞動：順從長輩的指點、體貼先生的工作壓力、關懷孩子的生活挫折…等，在各個角色的轉換和情緒勞動累加下，常常疲累的失去了自己。尤其是最近快要過年了，許多女性一想到過年要去婆家面對一整大家族的互動，只是換場繼續拚，還沒放假心就累了。除了體力活的年夜飯、打掃、各餐準備，早上還不能睡晚以免被長輩叨唸外，最難應付的就是和長輩相處、親戚互動，以及面對被問感情、問婚姻、問生子、問育兒、問工作、問薪資的關心轟炸。因為被問了這麼多，雖然心中滿滿的白眼，但還必須提起情緒、裝出不知情的眼神或笑臉、控制好口氣、維持溫和音調、拿捏詞彙，尷尬的、笑笑的、委婉的解釋或帶過。好讓公婆長輩、或親戚、或訪客，感受到你表現出符合女性或晚輩該有的禮貌、溫和或體貼。要撐起情感、表現出這麼多的樣態，情緒的勞動是很大的，這也是為什麼過年假期不但沒有放鬆的感覺，反而更累、覺得都快要情緒耗竭了。但為什麼有些人面對這麼多情緒勞動游刃有餘，但有些人就很容易感到耗竭呢？差異在於對表現出那些被期待情緒的認同程度。因為情緒展現的是一個人內在的真實狀態，它牽涉了你的內在價值、以及對危險、威脅或羞愧等的脆弱感受，所以當外在環境期待你表現出來的情緒，和你內心真實感受差異很大的時候，就會造成情緒落差。而你為了配合表現出被期待的情緒，就得花費很多心力，去調整內心真實感受的不一致。因此情緒落差越大，情緒勞動越大。而價值觀差異越大，越容易情緒落差 (過年就是媳婦要來幫煮vs.一直煮累死了幹嘛不直接買回來吃 )。或者長輩覺得詢問婚姻是關心，但晚輩覺得是壓力，也會產生情緒落差。若面對的情緒落差過大、或得一直調整心力的時間過長超出負荷，那麼你的內在情緒資源就會漸漸枯竭，而導致情緒耗竭。面對枯竭的心，試著讓自己有喘息的空間，幫自己安排放鬆的時間，讓心理肌肉的疲乏可以獲得紓解，好好的照顧自己。（本文出自看見心理想到過年，你心累了嗎?，未經同意禁止轉載。）

title: 「換場繼續拚」想到過年，你心累了嗎？


content_text: 因應基隆市國門廣場施工，市公車處昨指出，2月初先有一半改至孝四路，另一半路線也配合整體調整，3月3日起公車總站封閉，1、2、5、8字頭的全部調整至陽明海運大樓側，總站右轉約10公尺港西街設置臨時候車亭停靠。市公車處說，基隆火車站前圓環、天橋將拆除，忠一路城隍廟前人行空間將改建，市公車處每天上千車次路線及發車地點都變更。 市公車處指出，調整1字頭路線為101和平島、103八斗子、104新豐街、105三總基隆分院、107八斗子-信義國中-基隆車站、108八斗子(經潮境公園)、109天顯宮；2字頭路線為201深美國小（仁ㄧ路）、202深美國小（信二路、仁五路）、203深澳坑、204教忠街、205信中-和平島。5字頭路線為501國家新城、502建德國中、503鶯歌里、505大武崙、508澳底漁港、509情人湖；8字頭路線為801信義國中-國家新城線、802八斗子-長庚醫院線、803八斗子-信義國中-長庚醫院線。市公車處表示，此次路線調整將原公車總站停靠點，調整至總站右轉約10公尺港西街陽明海運大樓側之臨時候車站點，火車站行駛路線調整為忠一路→港西街→北站圓環迴轉→港西街→忠ㄧ路，後續均依各路線行駛。

countries: 美國 德國

taiwan-subdivisions: 基隆 新豐 新城 基隆市 大武 鶯歌 和平 信義

title: 基隆火車站圓環、天橋將拆 1、2、5、8開頭公車全部改道


content_text:
娛樂中心／廖俐惠報導

女星雞排妹昨（5）日踢館翁立友記者會後，深夜在社群軟體clubhouse上再次吐露心聲，這次更揭露尾牙時，翁立友的手是直接從屁股下方完整滑過她屁股，她很明顯的感受到，才會認定翁立友就是故意的。

▲雞排妹深夜吐露心聲。（圖／翻攝自clubhouse）

雞排妹在經歷過如同8點檔般的記者會後，當天深夜於社群軟體clubhouse開聊天室，該聊天室立刻爆滿，千人聽雞排妹分享心聲，她語氣也聽得出相當無奈、疲憊。

根據《聯合報》還原雞排妹在clubhouse發言，表示尾牙案發當天，翁立友的手伸到她的後方，在不會有人看到的情況下，翁立友的手「從屁股下方完整滑上來」，讓她明顯感受到觸碰，直指這就是故意的。

至於當天為什麼要去記者會？雞排妹表示，她就是當事人，對方想要說清楚講明白，可以直接在現場講。她其實當初也覺得突襲記者會不太有禮貌，所以想說不然把記者會邀請函貼在臉書上詢問豪記唱片問「我可以去嗎？」結果豪記唱片不讓她去，反而讓她覺得奇怪，「我要看你有多心虛！」所以才不禮貌地去了，她也直呼現場實在太荒唐了，整場記者會就像8點檔。

雞排妹近日蒐集許多被害者的心聲，其中有一位竟然是加害者！這名男子告訴雞排妹，自己要去跟表妹道歉，因為30幾年前曾讓表妹坐在大腿上，用表妹的身體摩擦自己的私密處，他覺得他至今都還記得，表妹一定也會記得，因此決定鼓起勇氣跟表妹道歉。

雞排妹昨前往翁立友記者會踢館，未料翁立友的唱片公司「豪記」數度要求雞排妹離場，否則記者會繼續延遲，更拜託媒體趕走雞排妹，引來現場記者不滿。之後，豪記唱片聲稱要改為直播發聲明，成功騙走雞排妹後，竟然重新召回媒體開記者會，而翁立友也終於現身，駁斥性騷雞排妹，還多次提及自己的母親，透露有輕生的念頭。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 廖俐惠

title: 新／雞排妹深夜揭露骨性騷 翁立友伸手「完整滑過屁股」 | 娛樂星聞


content_text:
6年前復興航空南港空難僅15人生還，黃敬雅是唯一倖存的空姐，她日前在臉書公開談這起讓她身心都受巨大創傷的事故。圖為復興空難當時搜救情況。（中央社檔案照片）（中央社記者汪淑芬台北6日電）黃敬雅是6年前復興航空南港空難唯一存活的空姐，她4日在臉書發文，回憶當時事故對身心造成的巨大創傷，並以死裡逃生經歷鼓勵面臨人生低潮者，且感嘆人生無常，要珍惜每一天。

2015年2月4日，復興航空一架台北松山機場飛金門的ATR螺旋槳飛機，起飛不久右引擎故障，正駕駛誤將正常的左引擎關閉，造成飛機失去動力，並墜毀基隆河，機上58人，僅15人生還，黃敬雅是唯一倖存的空姐。

事隔6年後，黃敬雅首次在臉書公開談這起讓她身心都受巨大創傷的事故，她在臉書寫下「不是說每件事情都有它發生存在的意義，甚至於我活下來的意義又是什麼，直到今日我還在試圖理解…我很想做一些事情回饋這個社會，實現自己存活下來的價值，希望未來有機會實現」。

黃敬雅說，上個月，她終於可以開口面對法官說話，她痛苦地流著眼淚，原本只是打算陳述一下，沒想到她再也忍不住了，她聲嘶力竭地嘶吼出長久以來的忿懣不平，結束後走出門口，她臉上的淚水攪和著一種從未有過的輕鬆，心裡真的很舒坦，緩緩走下樓梯，一邊讓心情恢復平靜，一邊思考著原來她不是好了或是沒事了，只是接受了並學會與它共存。

她回憶，事故當天是她第一次當資深組員，飛機在起飛後10分鐘左右就掉進河裡。是一種沒有動力的狀態，重力加速度的急速衝進去，電視上看起來很慢，但她本身感受是只有一兩秒，瞬間是沒有辦法呼吸的。

黃敬雅提到最恐怖的是當她掉進水裡的時候，一瞬間人生跑馬燈都走一遍。然後她問了一句：「我現在是空難墜機了嗎！」但很快回到了現實，當時她眼前都是不斷冒出來的水和一片黑暗。

黃敬雅記得她發現空難後，自己倒吊懸在半空中，接著發現胸口受傷，完全不能用力，就像是用破洞的吸管喝飲料，怎樣也吸不上來一口完整的空氣，且安全帶還卡死轉不開，水一直不斷灌進來，最後只好咬牙一忍用力再轉一次，她才順利脫離她的位置掉下來，掉進了河裡，但眼前只有緊急照明燈微微的光線，非常微弱的光線近乎黑暗，在她附近緊急裝備通通拿不到，飛機裡面非常破碎，門打不開，還上下顛倒。

她回憶當時只能半踩半爬往破口前進，沿途的哭喊聲、斷肢，她無能為力，成堆傾出的行李和扭曲的內裝成了越野障礙賽，在她眼前倒掛的座位，瞬間變成水牢一般，她陸續拉了幾個受傷的乘客出來，讓大家站在機翼上等待救援，等所有能出來的乘客出來後，她往機頭的地方走去，哭喊著學妹和教官的名字，但回應她的只有漲潮湍急的水流聲。

黃敬雅描述，她終於越過重重障礙爬出機艙，簡直不敢相信她居然站在河中央，看起來應該還在市區，雖然水很深但還好她夠高還不至於被滅頂。她心想如果再多過了10分鐘，她要是落入海裡，可能真的就掰掰了。

黃敬雅說，她的心裡和生理都承受著巨大的衝擊，創傷後壓力症候群合併重度抑鬱症，很多不明白的人會衝著她說：你都活著，這樣就好。但她承受的是跟不幸離開的人一樣大的災難，當時她真的好想就死了算了。

她提到，曾經一度沒辦法開口說話，醒著就是落淚。身體受的傷也好嚴重，雖然外面看不出來，肋骨斷了兩根、腎破了還血腫、肺部凹陷，當時胸口也烙下兩道很深的安全帶痕跡，全身四肢也有嚴重瘀青，左邊的腿神經受損，沒辦法久站，站久了就痛。所幸她的臉和外表都沒有受傷，只有一點擦傷真的很神奇沒有被毀容。

黃敬雅說，她在加護病房躺了10幾天，住到普通病房期間都在練習走路和呼吸，躺著太久沒想到下床真的不會走路，呼吸就會痛，因為她的肺泡都塌了，吸不太到空氣就是要一直戴著呼吸器，最悲傷的就是珍珠奶茶一口都吸不了，陸續復健了3年，直到今日依舊帶著舊傷在陰雨連綿的天氣裡順勢復發。

黃敬雅曾問過「為什麼是我？」，也自答「誰知道呢？」她說，她就遇到了，並問是比中樂透還低的機率嗎。她還幽默地說，為什麼不乾脆讓她中樂透。

黃敬雅希望她的事情可以稍稍鼓勵一些正面臨人生低潮的人，因為不知道下一秒會發生什麼事，人生真的很無常，真的要珍惜每一天。

黃敬雅這篇發文有上萬點閱率，網友稱讚她堅強、勇敢、善良，也為她加油。（編輯：管中維）1100206

journalist: 中央社記者汪淑芬台北6日電

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 復興 南港 金門 松山 基隆

title: 復興南港空難倖存空姐發文 憶死裡逃生勉低潮者 | 生活


content_text:
黃捷罷免案於今天（6日）投票，下午開票結果出爐，根據高雄市選舉委員會統計，同意票55394張、不同意票65258張，投票率41.54%，罷免案不通過。黃捷稍早召開記者會，淚謝市民支持，並承諾會更努力；而罷捷團體啟動罷免以來，各界皆相當關注黃捷，粉絲專頁「聲量看政治」就指出，目前黃捷在網路上的搜尋聲量，遠超過近日因被性騷擾而成為社會焦點的雞排妹，「聲量看政治」臉書粉專語帶玩笑地表示，「韓粉可能恨死雞排妹了」。

「聲量看政治」稍早在臉書上貼出黃捷和雞排妹在GoogleTrend的搜尋聲量圖，圖中顯示從1月30日以來，兩人的搜尋聲量原本不分上下，後來雞排妹遭性騷擾的事件開始在網路上發酵，她的搜尋聲量便一路都在黃捷之上。

先前就有網友說雞排妹的事件是用來混淆罷免案視聽，直到今天下午投、開票，黃捷的搜尋聲量瞬間飆高，幾乎是垂直往上衝，才超越雞排妹，「聲量看政治」就說：「黃捷『目前』在GoogleTrend裡的搜尋聲量遠超過雞排妹，小編認為，不明究理的韓粉，可能會恨死雞排妹了。」

根據Google搜尋趨勢排行顯示，台灣今天搜尋第一的便是黃捷，共有5萬多筆相關搜尋紀錄。

黃捷罷免案於今天（6日）投票，下午開票結果出爐，根據高雄市選舉委員會統計，同意票55394張、不同意票65258張，投票率41.54%，罷免案不通過稍早黃捷召開記者會，淚謝市民支持，並承諾會更努力；而罷捷團體啟動罷免的這一個月來，各界皆相當關注黃捷粉絲專頁「聲量看政治」就指出，目前黃捷在網路上的搜尋聲量更遠超過近日因被性騷擾而成為社會焦點的雞排妹，「聲量看政治」語帶玩笑地表示，韓粉可能恨死雞排妹了

journalist: 楊奕珮

events: 性騷擾 選舉

title: 黃捷搜尋聲量遠超過雞排妹 「聲量看政治」：韓粉可能恨死雞排妹了 | 政治


content_text: 新冠疫情對少年兒童的影響，並不僅限於學校關門、在家遠程線上上課。各種防疫限制措施，對未成年人的健康成長也有相當不利的影響，經濟情況不佳的家庭首當其衝。【 本文章由德國之聲授權提供】

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 影／新冠肺炎疫情之下 童年如同被冷藏


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)5日呼籲更多的製藥廠分享它們的製造設備，來幫助加速COVID-19的疫苗生產。(unsplash圖庫)

世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)5日呼籲更多的製藥廠分享它們的製造設備，來幫助加速俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)的疫苗生產。

世衛表示，世衛的技術顧問團將在下週開會，評估由世界最大疫苗製造商印度血清研究所(Serum Institute of India)，以及南韓SK生物科學公司(SK Bioscience) 所生產的阿斯特捷利康(AstraZeneca )/牛津大學(Oxford Universit)疫苗，是否列入世衛的緊急使用清單中，

譚德塞5日在日內瓦舉行的線上記者會中表示，有將近130個、總計25億人口的國家，尚未施打任何疫苗。譚德塞也再次呼籲富有國家，一旦完成對醫護人員及年長者的接種之後，要把疫苗分享給較貧窮的國家。

譚德塞說：「但我們也需要大規模的產能提升。」譚德塞指出：「上週，賽諾菲(Sanofi)宣布將提供他們的生產設備來支援輝瑞(Pfizer)/BioNTech的疫苗生產。我們呼籲其他企業能夠仿效。」

法國製藥廠賽諾菲在上週表示，將從7月開始輝瑞疫苗的裝瓶，希望在今年年底以前供應超過1億劑的疫苗，來滿足大量的需求。

其他製藥廠也已經展開行動。瑞士的諾華集團(Novartis)已經達成一項類似的協議，協助生產輝瑞疫苗，德國藥廠拜耳集團(Bayer)則是與德國疫苗開發商CureVac簽約合作。

緊急使用許可

世衛到目前為止僅核准一支疫苗的緊急使用，也就是輝瑞/Biotech疫苗。

而世衛也即將擴大這份疫苗緊急使用清單。世衛獨立顧問團預計將在15日召開會議，評估由印度血清研究所與南韓SK生科等兩家公司，所生產的阿斯特捷利康/牛津疫苗。

世衛助理秘書長席馬歐(Mariangela Simao)談到即將舉行的評估會議時表示：「我們幾個星期前才收到數據」，她強調在發表世衛的疫苗建議前，顧問團必須分析的不只是阿斯特捷利康的「核心數據」，也包含來自疫苗生產地點的數據等。

原始連結相關新聞是否跟台灣「晶片換疫苗」？ 德國政府避而不談

COVAX公布首批疫苗配送計畫 2月下旬展開

真的有效！美媒：5大疫苗接種試驗 無感染病毒而死 唯弱勢族裔施打率低

countries: 瑞士 印度 台灣 德國 法國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 世衛籲藥廠協助生產疫苗 下週評估牛津疫苗緊急使用


content_text:
高雄市議員黃捷的罷免案，2/6就欲投票囉。今仔透早黃捷佇街頭拜票了後，歸日也會佮民進黨、高雄的立委佮市議員，輪流遊行掃街。罷免團體透早也進行掃街催票，暗時閣會舉辦罷免之夜，國民黨立委也會落南助講。

罷免案投票前最後一天，高雄市議員黃捷行程滿檔，進行最後衝刺。

除了民進黨高雄立委劉世芳、許智傑陪同掃街，台北、新北和高雄市議員跨黨派互挺，黃捷坦言正面迎戰罷免案，難免有些緊張。

要力拚通過罷免門檻7萬2892票的罷捷團體，上午也進行掃街遊行，選前之夜最後催票時刻，將舉辦唯一一場大型造勢晚會，國民黨10多位立委站台助陣。

地區性議員罷免案投票，演變成全國關注焦點，高雄市選委會特別提醒，2/6投票日零時起，要遵守六不原則，雖然這次投票只在鳳山區進行，國外、外縣市沒有投票權民眾跨區宣傳，以及以活動夾帶罷免案，或是透過社群媒體發布、轉貼相關圖文，都將挨罰，另外，投票日逗留、帶手機進入投票所和撕毀罷免票，也都是違法行為。

people: 許智傑 劉世芳

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市 鳳山區

title: 罷免案明日投票 黃捷.綠委拜票籲頓"無同意"


content_text:
正值全球政府扶植汽車產業拚經濟之際，錯估終端銷售需求回溫速度的車廠，又碰上半導體產業難得一見的供不應求盛況，搞到全球車用晶片大缺貨，逼得福斯、豐田、本田、福特及FCA等國際車廠1月紛紛被迫暫時停產或減產，打亂車市剛從景氣谷底回升的腳步。

桑福德伯恩斯坦(Sanford C. Bernstein)預測今年上半年全球汽車工業將減產450萬輛，汽車零件廠大陸集團(Continental)預估晶片缺貨問題需在六至九個月後才會改善。此情況不僅影響全球汽車銷售，也會衝擊歐美中等汽車產業在GDP吃重經濟體的就業數據，成為全球景氣復甦的絆腳石。

車用晶片價漲量增此外，從2020年第四季起全球海運運價飆漲，外銷貨櫃又因疫情受困在歐美碼頭有去無回，導致亞洲大缺櫃航運缺櫃情況持續惡化，不僅衝擊汽車OEM及售後零件(AM)出口，也影響零組件進口。車廠是缺晶片又缺櫃，市場供給更為吃緊，農曆年後恐出現缺車潮，不利各國產業政策的推動。

近期在多國政治力介入協調下，台積電(2330)、聯電(2303)、世界先進(5347)、力積電(6770)等國內晶圓代工廠不得不同意採用超急件(Super hot run)處理，透過投片優先順序的調整，以紓解車用晶片缺貨壓力。

目前車用晶片代工市佔率最高的台積電，十二吋製程可用於生產先進微控制器(MCU)與汽車應用控制器，將藉由提升效率與優化生產流程達到增加產量的目標，有助改善第二季車市供應吃緊的情況。

不過，恩智浦、瑞薩等車用晶片IDM廠已向各汽車製造商漲價，台積電等台灣代工廠預計最快從二月下旬起到三月間進行階段性調漲，漲幅預期最高達約15％，可預期車用晶片價格將出現漲價，有利增添車用晶片族群的題材熱度，吸引市場資金目光。

汽車零組件先苦後甘

相較車用晶片的漲價效應，近期汽車零件廠就沒那麼幸運，外銷為主的OEM汽車零件廠，既要自行吸收飆漲的海運費用成本，又要去搶海運艙位，營收及獲利率均受到衝擊。例如和大(1536)面對特斯拉的催貨要求，只能先調度其他客戶的貨櫃，優先出貨給特斯拉。

每年第四季至隔年第一季則是AM汽車零件業傳統外銷旺季，台灣AM零件廠也面臨有貨出不得的窘境。例如東陽(1319)表示AM外銷的運費、貨櫃成本及找貨櫃的工作，都是由客戶端負擔，海運運費飆漲對製造廠影響不大，但顧客找貨櫃不順，帶來無法出貨的困擾。

不過，車廠因去年肺炎生產中斷產生的庫存缺口仍未完全補回，預期今年全球汽車復產後的總產量成長幅度將超越銷售成長，IHS預測全球汽車銷售增長9％，生產增14％，將對零組件帶來更大的庫存回補需求，配合去年低基期效應，相關供應鏈今年營運將出現較強的增長力道。

車用晶片訂單補 封測大贏家

汽車電子化、科技化發展為大勢所趨，搭載車用晶片數量將快速增加，晶片封裝需求也隨之而增，加上車輛空間大，車用晶片封裝多採用打線封裝，封裝毛利率也較高，封測廠願意優先調撥產能來承接車用訂單，日月光投控(3711)、華泰(2329)、菱生(2369)等封測廠今年來車用晶片打線封裝訂單出貨比均已超過1.5。

以往是封測廠每年調降價格，現在是客戶主動加價，如今晶圓代工廠又要增加車用晶片產能，進一步擴大外包封測需求，業者預估車用晶片打線封裝訂單將可滿載到年底。封測業者新添購打線封裝機台，設備交期已長達六個月以上，短線產能擴充有限，但超豐受惠母公司力成(6239)去年11月開始將約700台利用率較低的DRAM WB機台移給超豐，產能直接拉升，此塊業務營運成長動能將更甚同業平均。

超豐晶圓級封裝(WLP)產品線經過三年量產及更多客戶的認證，預計今年底滿載，將於上半年進行去瓶頸化的擴充。5G相關新產品逐步導入量產，預期今年將成為另一個推升營運成長的動能來源。因產能滿載，今年將興建頭份二廠及WT二廠，以利未來的發展及滿足客戶的需求，預計明年6月前完工。

測試介面身價翻

由於車用晶片對穩定度及安全性要求高，藉由極端溫度、溼度等條件在IC生產前期挑選出不良品的晶片預燒測試(Burn-in)及成品測試的重要性大幅提升。關鍵的測試介面不管是對於設計公司、檢測分析實驗室或封測代工廠都相當重要，精測(6510)、雍智(6683)及穎崴(6515)等測試介面廠將受惠車用晶片封測需求商機。

日月光投控(3711)、京元電(2449)及欣銓(3264)近幾年來已取得車用測試製程認證，受惠IDM廠擴大委外代工及晶圓代工廠增加車用晶片產能，今年車用相關營收占比有明顯提升。京元電今年雖無法承接華為訂單，但在其他客戶及車用需求帶動下，將可填補訂單缺口，今年第一季營收有望止跌回升。

車用CIS晶片封測廠接單到手軟

車用CIS也是近期嚴重缺貨重要元件，ON semi、Sony、OmniVision及三星等IDM廠車用CIS元件接單已滿到下半年，後段封測訂單大量釋出委外代工，且因車用CIS封裝製程認證難度高且時間長，客戶訂單無法移轉，同欣電(6271)、精材(3374)、京元電也是接單接到手軟。

同欣電旗下勝麗主攻車用CIS的COB封裝，最大客戶為ON semi，第二大客戶為Sony，加上原有車用客戶OmniVision，合計三大車用CIS客戶市占率高達70％。ON Semi旗下的Aptina為全球最大車用CIS，同時也是特斯拉CIS主要供應商，Model系列車款八顆CIS中有六顆為Aptina提供，同欣電因此間接打入Tesla供應鏈。積極布局未來車的SONY，近期開始擴大擴大委外封測比重，有利同欣電持續拉高車用的營收占比。

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 特斯拉 台積電

taiwan-subdivisions: 頭份 三星

title: 車用晶片缺貨有解 台廠汽車鏈2021大贏家


content_text: 2月5日，香港政府宣佈，將元朗富來花園列為“受限區域”，在區域內設立流動採樣站，當日19時之後在區域內的人士須留在其處所並接受強制檢測，受檢人士被要求在2月6日2時前接受檢測。圖為居民下樓準備前往檢測。(香港中通社記者 許其皓攝) 香港中通社圖

journalist: 【編輯：刘春】

title: 香港元朗富來花園居民前往檢測


content_text:
▲勵馨基金會指出，雞排妹（鄭家純）跟傳統被害人形象不同。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林育綾／台北報導

雞排妹（鄭家純）控訴性騷擾事件延燒至今，勵馨基金會執行長王玥好今（6）日提到，一直以來大眾太習慣「弱勢的被害人」，不過鄭家純跟傳統被害人最大的反差，就是擁有發言聲量且十分勇敢。而此事件也反映出「世代變化」，娛樂圈應該趁機會大反省，不能以「過去都是如何」的潛規則，來指控她不適合待在這個圈子。

勵馨基金會執行長王玥好接受《ETtoday新聞雲》電訪表示，一個行為是否構成性騷擾，可從4個元素判斷，包括當中有沒有性的元素意涵、當事人的感受、社會客觀認定、權力差距等。

對於坊間有說詞提到，某些行為就是娛樂圈的次文化、潛規則；不過王玥好認為，世代是會變化的，例如過往的職場文化，老闆要求員工無條件加班，沒人敢反抗，但現在有人會捍衛自身的勞工權益，不會只是一味說「你不舒服，就不要做」。時代跟從前越來越不一樣了，不能以「過去都是如何，所以你不適應，就不要留在這圈子」進行壓迫。

她認為，鄭家純為自己發聲，就是反映出新世代的改變，或許過去很多女藝人會忍受，但她提出自己的主張，這其實也是一個很好的時機，讓娛樂圈和大眾去反省過去的文化，做出改變，不能總是說「從前都是這樣，現在也要這樣」。

▲勵馨基金會執行長王玥好提到，雞排妹與「傳統受害人」最大反差是有發言權、很有能量。（圖／ETtoday）

此外王玥好也說，社會大眾一直以來都太習慣「弱勢的被害人」，認為受害者就是要楚楚可憐、委屈懦弱、不敢發言；不過鄭家純和社會印象最大的反差，就是在於她跟傳統被害人不一樣，她有發言權，而且很有能量。

王玥好進一步解釋，其實從鄭家純的描述可以得知，她「一開始的反應」和勵馨碰過大多數的被害人都很相似，在事情發生的當下先是愣住，也考量了現場的情況，因此沒有辦法在當下立即做出反應。但鄭家純後來採取的行動，就跟傳統的「弱勢被害人」很不同，她很快清醒過來，而且有很大的能量，勇敢說出自己的遭遇，也不願意姑息所謂的娛樂圈潛規則、官場次文化。

王玥好認為，鄭家純十分勇敢，她的行為也象徵了新世代的意識和覺醒，很值得娛樂圈以及社會大眾去省思，難道女明星就該承受這樣的次文化？娛樂圈如何在兼顧效果同時，也能更尊重彼此的「身體界線」？這些都很適合在此刻提出新的倡議。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 雞排妹和「傳統被害人」最大反差！勵馨：娛樂圈文化是時候反省


content_text: 無黨籍議員黃捷的罷免案今（6）日結果出爐，從整體投票率來說，其實算不差。★一手掌握熱門話題有綠營地方要角分析，在早上10點第一次統計數字的時候，投票率大約是14%，去年高雄市長補選時，同一時間的投票率是15%、罷韓投票是約16%，總統大選時，同時間投票率是25%左右。他說，依照此次的狀況，早上綠營就推估投票率應該至少四成，當時就有對結果抱持審慎樂觀的態度。結果出爐前的綠營評估準確黃捷罷免案在鳳山全區開設共228個投開票所，要罷免黃捷須超過7萬2892人投下「同意罷免」票，且票數要多於「不同意罷免」票數，罷免案才成立。最後，17時40分全數開完，不同意票為6萬5258，同意罷免票5萬5394，投票率為41.54%。上述人士分析，最主要的原因是因為雙方都動員，所以當下並無法預估誰的得票數比較多。他又說，但若就選前的狀況、數據來看，在結果未出爐前，內部就有評估，料「不同意罷免」票應是超過「同意罷免」票。據悉，在本次的罷免投票的分階段狀況，在中午時，投票率就已經超過25%，而在下午兩點時，則是比去年罷韓投票的數字略高一些，但是低於市長補選時的數字。6日下午2時的罷捷投票率數字，比去年罷韓的同一時間略高。（資料照，顏麟宇攝）中選會指出，高雄市議會第3屆第9選舉區議員黃捷罷免案投票人總數為29萬1566人，投票人數為12萬1110人，投票率為41.54%，有效票為12萬652票。其中不同意罷免票數為6萬5391票，佔54.20%；同意罷免票數5萬5,261票，佔45.80%；無效票為458票。有效罷免票數中，不同意罷免票數多於同意罷免票數，本項罷免案投票結果為否決。對於此次的情況，民進黨黨內人士表示，黃捷的罷免案沒有過關，證明了鳳山市民是厭惡報復性罷免，國民黨情勢誤判踢了大鐵板，藍營士氣是再次潰散，不斷到處煽動報復性罷免的羅智強難辭其咎。他說，尤其支持罷免黃捷的票數不到25%門檻，連反對罷免黃捷的票數都遠多餘支持罷免的票數，等於「鳳山市民雙殺國民黨」，國民黨台北市議員羅智強與國民黨主席江啟臣等人對於鳳山情勢的掌握與判斷，顯然是失靈。綠營人士：罷捷失敗，羅智強、江啟臣是兩大戰犯羅智強日前到罷捷總部聲援罷免黃捷，強調如果黃捷不積極反萊豬維護食安，就交給鳳山民眾投票決定她是否適任。上述人士表示，這次罷捷失敗，國民黨有兩大戰犯難辭其咎，一個就是羅智強，另外一個就是江啟臣，像是羅智強挾著韓粉流量的支持，到處霸凌他人，因為韓粉都挺羅智強，當韓粉集結要報復黃捷時，羅智強也第一時間力挺，絲毫沒有判斷整體社會氣氛，是對於罷免黃捷的態度是完全不同。綠營人士指羅智強（左）操控了江啟臣（右）。（資料照，柯承惠攝）民進黨黨務人士指出，江啟臣則是另外一個必須承擔失敗的戰犯，身為國民黨主席，又屬於黨內青壯世代，江啟臣本來可以走出一條理性政治的路線，但是隨著黨內各派系大老牽制下，江啟臣也只好抱緊同溫層，被迫跟著聲量比他強的羅智強往極端走去。該人士提及，江啟臣跟著羅智強到處搞罷免，終於踢到鐵板，鳳山市民「雙殺國民黨」的結果，勢必讓江啟臣已經低落的氣勢更加氣餒，對於連任黨主席之路籠罩了重重烏雲。民進黨人士：年輕人寒假返鄉反罷捷，催出高投票率最後，民進黨人士分析，國民黨針對黃捷、台灣基進立委陳柏惟和民進黨立委吳思瑤等人提出罷免，其實無形中也挑戰了年輕世代的選民。該人士也說，尤其黃捷因為聲援香港就要被罷免，更引起年輕人注意到這個罷免的荒謬，這次鳳山罷免催出令人訝異的高投票率，其中有一個很重要的原因就是年輕人寒假返鄉，今天站出來投票反對罷免，對於欲爭取年輕人支持的國民黨來說是雪上加霜，證明國民黨持續極端操作政治對立的結果，反而讓年輕人看破手腳。

journalist: 黃信維

countries: 台灣 香港

people: 羅智強 吳思瑤 陳柏惟 江啟臣

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山

title: 罷捷失利 綠營點名國民黨兩大戰犯


content_text:
去年12月一名鄭姓男子，疑似毒品黑吃黑，拿假鈔蒙混，騙走200萬元毒品，遭幫派鎖定，警方追查，找出這起命案幕後黑手，是十五分幫的周姓大哥。十五分幫長期盤據台北文山區，靠毒品和暴力討債，警方繼續追查，要將這個幫派毒瘤拔除。

（封面圖／）

title: 百萬假鈔毒品黑吃黑遭鎖定 逮「十五分幫」幕後主使人


content_text:
（中央社記者張茗喧台北6日電）過年期間一口接一口的「涮嘴」小零食暗藏超高熱量，董氏基金會營養師許惠玉提醒，吃15顆腰果等於喝下1匙油，看似健康的乾燥蔬果也都是油炸食品，吃28克香蕉片等於喝下2匙油。

春節腳步近，過年期間多數民眾的生活就是吃飽睡、睡飽吃，一旦不小心吃得太放縱，當心過完年整個人胖一圈。

董氏基金會食品營養中心主任許惠玉提醒，挑選年菜時應遵守「三少二多」原則，包括少油、少糖、少鹽以及多五穀、多蔬果，以瘦肉、鱈魚取代肥滋滋的五花肉；烹調方式也應以蒸、煮、烤、燉、滷、涼拌為主，以清燉取代紅燒或油炸。

除此之外，控制餐點分量也相當重要，許惠玉建議，民眾應準備自己的小盤子，每道菜挑出適合的分量，把油炸過的外衣、肥肉去掉，別喝芶芡或濃稠的湯汁，都是減少油鹽攝取的小撇步。

長春藤預防醫學健康管理師余孟璇也指出，除了挑選少油、少鹽的餐點，進食順序也有學問，建議先喝湯，再依序吃肉、菜、飯、水果，先吃蛋白質有助於延緩血糖上升，可提升飽足感。

甜點的挑選也應淺嚐即止，余孟璇說，精緻的澱粉如年糕、南棗核桃糕、發糕等都應適度食用，並於下一餐減少白飯攝取，飲品方面也應少喝含糖飲料、桂圓紅棗茶、黑糖薑茶，改喝無糖的花草茶或單以水果提味的水果茶。

journalist: 中央社記者張茗喧台北6日電

title: 過年零食不停小心高熱量 15顆腰果下肚如喝1匙油 | 生活


content_text:
瑪家鄉舊筏灣部落行動電話共構基地臺正式啟用，現在只要透過手機視訊，就能即時分享舊筏灣的山川美景。

原鄉的網路與通訊品質，與族人的生活、經濟、教育、醫療、防災等需求密不可分。尤其是族人的土地以及許多舊部落皆位於深山，常在發生意外時無法對外通訊，導致求援不易延誤就醫，加上政府的山林開放政策，讓越來越多山友、遊客走入山林，通訊網路更是一項防災的重要安全設施。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe (伍麗華) 魯凱族

我們今天完成這個，還有很多觀光跟產業的需求 ，不僅僅是災防的需求)

(屏東縣長 潘孟安 馬卡道族:

在很多情感聯誼教育需求，這個產業的發展以及觀光旅遊最重要，將來有些可能通訊救災防洪的部分，更是一大的助益)

基地臺設立後，不僅解決多年來舊筏灣部落通訊不良的問題，甚至遠端的霧台鄉的舊好茶部落，以及泰武鄉北大武山步道的行動訊號都獲得改善。

(瑪家鄉排灣村長 董進義 排灣族:

有了這樣的通訊品質的改善，我們也能夠隨即把我們，現在這樣美好的一個環境，透過這樣的通訊能夠把它呈現出來，讓大家可以選擇我們這個部落，來我們這裡部落作觀光)

(泰武鄉長 邱登星 排灣族:

我想這個電信能夠涵蓋到我們那邊，確實可以帶來我們這個遊客，登山客或者是觀光客，一個非常安全的這個旅遊)

為改善原鄉的網路品質，屏東縣政府從"電力問題"著手，今年預計增建7處微型電網，同時也設立4個共構基地台，來提升通訊品質，藉由穩定的行動訊號，當天災來臨時，不讓部落因斷電成為孤島。

people:
伍麗華
Saidhai Tahovecahe
潘孟安

taiwan-subdivisions: 泰武 瑪家 大武 屏東縣

title: 舊筏灣設基地臺 強化防災設備促旅遊.生活品質


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】香港疫情不斷升溫。2月4日晚上，港府再度實施「突襲式」封鎖，包括油麻地、旺角二個區域內劃定的「受限區域」居民，皆需強制接受中共病毒（武漢肺炎）的檢測。
這次封鎖的區域包含了油麻地的碧街、東安街、廣東道、登打士街部分住戶；旺角的上海街文華閣。政府派出大量防疫人員到這些區域進行強制檢測，約5日早上7時完成檢測行動。這次共2230人接受檢測，油麻地發現一例確診，旺角則無人確診。
根據香港衛生署衛生防護中心的資料顯示，截至2月4日零時，新增22例中共病毒確診個案，至今香港確診個案累計達10,553例。
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
2021年2月4日晚，港府突襲再次封油麻地碧街部分樓宇，設立「受限區域」並強制所有居民檢測。（余鋼/大紀元）
(轉自大紀元/責任編輯：李明)

title: 組圖：香港突然封區 油麻地、旺角強制檢測


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-64725034487390985312021-02-06T07:42:00.000+08:002021-02-06T07:42:00.138+08:00縣府法律扶助免費服務 請鄉親善加利用【本報訊】縣府為提升民眾法律知識，解答法律問題，辦理「法律扶助」為民服務工作，敦聘本縣熱心服務之律師馬陳棠、魯惠良、謝易澄、劉昱明、劉雅雲及陳梅欽為諮詢顧問，輪流實施服務，為縣民解答法律問題。

本服務採預約受理登記，並得視受理情況調整諮詢時間，若有法律方面問題，皆可預約，服務方式原則以週一下午2至5時，聘請律師到縣府免費為民眾解答法律問題，民眾可於上班時間內，以電話向民政處事先登記，預約電話：9272404或9274400轉323。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 縣府法律扶助免費服務 請鄉親善加利用


content_text:
台美雙方近來積極深化經貿關係，駐美代表蕭美琴今天表示，拜登團隊有不少官員支持 TIFA 會談，國會支持力道更是跨黨派，她對重啟對話感到樂觀，也期待未來台美有更多供應鏈對話。

美國總統拜登（ Joe Biden ）上任屆滿兩週，人事布局逐漸就位。駐美代表蕭美琴今天與台灣媒體在雙橡園茶敘，談論台美未來關係展望，也分享她對新任拜登政府的觀察。

談到雙邊經貿關係，蕭美琴表示，拜登的貿易談判代表提名人戴琪（ Katherine Tai ）在美國國會議員中備受敬重，許多議員都對她十分肯定。過去駐美代表處國會組、經濟組都曾與她有過互動，也非常敬重她的專業，這是過去很正向的互動。

蕭美琴指出，在未來政策推進上，她相信美國政府會進行全面的戰略政策重新檢視，而她對於台美貿易暨投資架構協定（ TIFA ）會談的恢復感到樂觀。

蕭美琴表示：「不管是過去川普政府或是新的拜登團隊，支持 TIFA 對話的官員不少，在國會支持的力道更是跨黨派。」她說，即便 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，俗稱武漢肺炎）仍會造成雙方互動侷限，但是探討用什麼形式讓 TIFA 恢復成有建設性對話管道，應會是接下來重點。

不過，她強調，目前美國貿易代表署（ USTR ）人事案通過時間點還不確定，過去與台灣 TIFA 對話對口多是副貿易談判代表；由於人事到位時間非操之在我，即便恢復 TIFA 談話的興趣是存在的，但在時程上應保持「審慎樂觀」態度並維持耐心。

TIFA 會談由美國貿易代表署主責，是台美雙方重要經貿高層諮商管道。先前由於美豬美牛議題，會談停擺超過4年，最後一次召開時間為 2016 年 10 月。

針對4日召開的「台美經濟繁榮夥伴對話」延續性供應鏈對談，蕭美琴表示，美方確實有官員代表參與，但對話主角是雙方在科技、經濟動能推動上十分具影響力的產業代表，包含台灣晶片製造業者。

蕭美琴說，台灣還有很多其他領域，在產業供應鏈上與美方有非常密切關係，台灣政府非常期待未來有更多這樣對話。她強調，這項去年由美國國務院啟動的夥伴對話，過去是由主管經濟的國務次卿負責，雖然相關主責官員還沒到位，但雙方持續有在工作層級互動。

新的一年剛好碰到美國新政府上台，蕭美琴表示，她將全面拓展與新政府關係，也希望除了傳統上處理對外事務的單位，能與更多其他美國部門往來，例如教育部與各地方政府，並持續在台灣安全、經濟與國際參與領域上努力。

拜登曾承諾上任第一年將召開民主峰會，對此蕭美琴指出，台方有在不同洽談場合向拜登團隊表達，台灣期待在當中有所角色，也獲得非常正面回應。但由於峰會形式、參與方式還沒有明確方向，台灣方面會持續關注。

針對拜登政府宣布重返世界衛生組織（ WHO ），蕭美琴說，相信這對美國爭取其他理念相近國家支持各項推案會有幫助，她也期待過去支持台灣國際參與的能量會延續下去。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

people: 蕭美琴 川普

title: 拜登上任 蕭美琴：對台美恢復TIFA會談感到樂觀


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)5日呼籲更多的製藥廠分享它們的製造設備，來幫助加速COVID-19的疫苗生產。(unsplash圖庫)  世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)5日呼籲更多的製藥廠分享它們的製造設備，來幫助加速俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)的疫苗生產。

世衛表示，世衛的技術顧問團將在下週開會，評估由世界最大疫苗製造商印度血清研究所(Serum Institute of India)，以及南韓SK生物科學公司(SK Bioscience) 所生產的阿斯特捷利康(AstraZeneca )/牛津大學(Oxford Universit)疫苗，是否列入世衛的緊急使用清單中，

譚德塞5日在日內瓦舉行的線上記者會中表示，有將近130個、總計25億人口的國家，尚未施打任何疫苗。譚德塞也再次呼籲富有國家，一旦完成對醫護人員及年長者的接種之後，要把疫苗分享給較貧窮的國家。

譚德塞說：「但我們也需要大規模的產能提升。」譚德塞指出：「上週，賽諾菲(Sanofi)宣布將提供他們的生產設備來支援輝瑞(Pfizer)/BioNTech的疫苗生產。我們呼籲其他企業能夠仿效。」

法國製藥廠賽諾菲在上週表示，將從7月開始輝瑞疫苗的裝瓶，希望在今年年底以前供應超過1億劑的疫苗，來滿足大量的需求。

其他製藥廠也已經展開行動。瑞士的諾華集團(Novartis)已經達成一項類似的協議，協助生產輝瑞疫苗，德國藥廠拜耳集團(Bayer)則是與德國疫苗開發商CureVac簽約合作。

緊急使用許可

世衛到目前為止僅核准一支疫苗的緊急使用，也就是輝瑞/Biotech疫苗。

而世衛也即將擴大這份疫苗緊急使用清單。世衛獨立顧問團預計將在15日召開會議，評估由印度血清研究所與南韓SK生科等兩家公司，所生產的阿斯特捷利康/牛津疫苗。

世衛助理秘書長席馬歐(Mariangela Simao)談到即將舉行的評估會議時表示：「我們幾個星期前才收到數據」，她強調在發表世衛的疫苗建議前，顧問團必須分析的不只是阿斯特捷利康的「核心數據」，也包含來自疫苗生產地點的數據等。

延伸閱讀

是否跟台灣「晶片換疫苗」？ 德國政府避而不談 COVAX公布首批疫苗配送計畫 2月下旬展開 真的有效！美媒：5大疫苗接種試驗 無感染病毒而死 唯弱勢族裔施打率低 疫苗貧富差距大 世衛、世銀再籲全球合作

countries: 德國 法國 瑞士 印度 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: [國際] 世衛籲藥廠協助生產疫苗 下週評估牛津疫苗緊急使用


content_text: 台南市檢舉魔人蘇寶蘭3年前大鬧中西區1家診所案件觸犯醫療法，遭判5個月徒刑，原本得以易科罰金，但他持續濫訴，台南地檢署決定撤銷罰金，令其服刑，她提聲明異議5日遭法官駁回，未來5天內如提抗告未過，春節後將面臨百日牢獄之災。蘇寶蘭是台南有名檢舉者，兩年來檢舉糾紛達千餘件，其中控訴公務員瀆職300件，民眾為了表達不滿，還成立專屬的臉書社群粉絲頁，拍攝並追蹤她的行蹤，令她一夕爆紅。蘇女在3年前大鬧診所觸犯醫療法，全案遭2審法官判處5個月有期徒刑定讞，得易科罰金15萬1000元，台南地檢署檢察官裁定可分3期繳納，但要求她必須收斂濫訴、滋擾行為。但她行徑並未因此收斂，最近多次在台南地檢署拍打櫃台、申告法警涉嫌強制罪，被檢察官認定她毫無悔意，撤銷她易科罰金。蘇女提出聲明異議，台南地院法官5日駁回。台南地檢署計算，扣除她已繳納的部分罰金，還需入獄服刑百餘日。台南地院行政庭長林福來表示，蘇女可在5天內提出抗告，再由台南高分院審理，即使未提抗告，台南地院整理卷證程序也需時間，春節前應無法完成作業，蘇女最快可能在春節過後入獄服刑，面臨百日牢災。

journalist: 中國時報程炳璋

title: 惡性不改 檢舉達人蘇大媽濫訴法官怒了 過年後將被關5個月


content_text: 中評社高雄2月6日電（記者 高易伸）中廣董事長趙少康本月初宣布重返中國國民黨，為政壇投下震撼彈。綠媒甚至以特稿點名韓冰、藍委許淑華是關鍵人物。許淑華5日接受中評社獨家訪問作出澄清，並認為特稿立論頗牽強且未向她求證，不知目的為何。此外，對於韓國瑜為何敦請趙少康重返國民黨，許淑華也詳細闡述、分享了韓國瑜離開高雄之後，回到雲林的心情轉折，以及為何找上趙少康的過程。 以下是許淑華受訪全文： 許淑華：我當天在外面跑行程，後來有鄉親來拜訪時跟我說《自由時報》今天刊登了你的新聞，後來看了內容一頭霧水。特稿大概點出兩個重點。第一個就是說韓市長跟趙少康的見面是由我跟韓冰牽線的，光第一點其實就覺得非常的牽強。 許說：因為趙少康跟韓國瑜本來就認識，曾經也當過同事，要見面、吃飯或有什麼聯繫工作，根本不需要由她們牽線。不曉得《自由時報》特別點名她跟韓冰背後的用意是什麼？ 其次，《自由時報》特稿提到在他們談完之後，韓國瑜特別請她跟韓冰去見江啟臣，然後說的好像去密談或傳一些口信之類的，那也是完全沒有發生的事情。她只是很不解說這兩個基礎點，“第一個是沒有發生的、第二個立足點也不太夠”。為什麼該報總編輯要用特稿的身份發出，而且沒有來求證當事人？ 許說：我不清楚台北的媒體圈，也沒被人家用特稿寫過，但今天也沒有來求證，講的好像整件事情是真的、且是秘辛一樣。 許說：整件事情的第一個點“不成立”；而第二個點“也沒有發生”過，不曉得特別點名她跟韓冰的背後用意是什麼？所以，總之她覺得如果按照像當事人三位(趙少康、韓國瑜、江啟臣)所講的，最後見面都是由三個人敲定，本來就是一個非常好的事情，為什麼會提前曝光，而且是由《自由時報》這邊先發出來。 許說：疑問在於，如果三個人當時談的是“回到國民黨能夠增加戰力”，至於“能不能選黨主席”那是後面的事情，但是這事情為什麼有要提前讓它曝光？她覺得應該是民進黨這邊也不希望國民黨這邊“有太強的人選”，這兩天他們在地方上所聽到的，從趙少康宣布要回國民黨，也表明未來可能的幾個動向，確實在泛藍的支持者中引起很大的迴響，且聽到都是正面的。 許說：當然這也會牽涉到國民黨兩個部分。其一、是泛藍的支持者會非常的開心，因為趙能夠讓很多支持者覺得是有非常有戰力的一面；當然傳統的國民黨會有一些不同想法，會牽涉很多情緒，例如趙少康曾經離開過國民黨，會有一些不管是省籍，或從他離開國民黨到新黨，然後再回來是不是有其他目的等等，黨內也有人會打問號。但就她個人放長遠看，她還是非常期待趙少康回到黨內能夠有一番作為。民進黨可能會見縫插針，但這就需些時間來彌平。 問：韓國瑜去過趙少康多次，韓主動去找趙這個是事實？ 許說：是事實。 問：所以不需要透過韓冰或您來進行牽線？ 許說：這根本不需要，因為他們兩人本來就認識。 問：但韓國瑜去找趙少康，請趙重回國民黨時您有在現場嗎？ 許說：我沒有在現場！但就像趙少康說的，他們第一次聚會時，有他們幾位跟黨工在一起，當天聚會本來就沒有談到後面的事情，只是單純聊一下。這件事事情至關重大，三位當事人都非常的謹慎，所以主要都是他們在處理。

journalist: 高易伸

people: 韓國瑜 許淑華 江啟臣

political-parties: 中國國民黨 新黨

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄

title: 中評社訪許淑華談韓國瑜找上趙少康的幕後


content_text: 根據國務院聯防聯控機制有關要求，經上海市防控辦研究決定，從2月6日18時起，將上海市寶山區臨江新村（一、二村）小區由中風險地區調整為低風險地區，上海市其他區域風險等級不變。

title: 根據國務院聯防聯控機制有關要求，經上海市防控辦研究決定，從2月6日18時起...


content_text:
▲WHO流行病學家范科霍芙表示，WHO專家在與中國科學家對話後，產生更多疑問。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者唐佩君布魯塞爾5日專電

世界衛生組織官員今天表示，國際專家組在武漢病毒溯源問了大量問題，但每個答案又衍生出更多疑問，未來將由國際與中國專家一起撰寫報告，但預告這份報告無法給出所有答案。

世界衛生組織（WHO）國際專家小組正在武漢進行2019冠狀病毒疾病（COVID-19）溯源工作，今天媒體在世衛記者會上詢問溯源工作小組的職權以及何時會公布報告。

世衛流行病學家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）回答，目前國際專家小組已經實地訪問武漢的醫院、疾控中心以及武漢病毒研究所的實驗室，他們與中國科學家有建設性的對話，問了大量問題，但每個答案又衍生出更多疑問。

范科霍芙指出，目前國際專家小組正在整理蒐集的數據並分析，所有訪問結束後都會有報告，這次將由國際及中國團隊成員一起撰寫，世衛不會有觀點，要由在中國實地工作的科學家撰寫。

她說，關於溯源工作的各項研究都正在展開，但這些研究是起點，需進行更多後續的研究，所以這份報告無法給出所有答案，因為這是不可能的，也不是世衛的初衷，世衛會提供訪問後的概要報告，包括早期研究的結果，待報告完成就會公布。

世衛專家組1月29日展開為期約2週的實地工作，行程依中國官方安排進行追蹤研究。過去數日，已去過武漢病毒研究所、爆發疫情的華南海鮮批發市場，和收治患者的武漢金銀潭醫院等等。

其中專家小組在2月3日抵達武漢病毒研究所。這間研究所是這次病毒溯源工作中最受矚目的地點，外界曾懷疑病毒是從這個研究所外洩，進而引爆全球疫情。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 病毒溯源難！WHO：問完中國專家「疑問更多」　報告無法給全答案


content_text: 2021年2月4日23时36分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将通信技术试验卫星六号发射升空，卫星进入预定轨道。图为长征三号乙运载火箭点火起飞。视觉中国

title: 一周图片精选(2021.01.30-02.05)_图片频道


content_text: 光學鏡頭廠玉晶光昨（5）日召開董事會，通過資本支出預算20.98億元。玉晶光為高純度的蘋果概念股，外界解讀是為蘋果新機種預作暖身。玉晶光表示，投入資金主要為產能擴充，製程精進及設備汰舊換新等需求，因應未來營運所需。近日分析師出具報告，直指陸系鏡頭廠舜宇今年將加入iPhone供應鏈，衝擊大立光、玉晶光。外界解讀，玉晶光此時大動作公布今年資本支出預算案，喊出加碼產能、支應客戶訂單需求，宣示「主權」意味濃厚。 玉晶光與大立光都是iPhone鏡頭主力供應商，上季受惠蘋果新機iPhone 12拉貨，單季營收49.24億元，創歷史次高，季減5%，年增30%。對今年營運玉晶光仍正面看待，玉晶光董事長陳天慶在去年12月的法說會上強調，依照目前客戶需求，本季營收有機會比往年同期好，最終成果要看客戶實際拉貨而定。玉晶光去年全年合併營收158.94億元，年增32.01%，為歷史新高。外界估計，玉晶光去年獲利仍有機會超越前年每股純益（EPS）24.79元，連兩年寫新猷。陳天慶日前強調，今年營運動能除了整體市場對鏡頭需求量增加外，也要提升對客戶的市占率；總經理郭英理信心喊話，今年不論美系或中系客戶對於高階鏡頭需求仍強勁。玉晶光去年以來針對大客戶蘋果訂單需求積極擴產。玉晶光去年前三季財報中，資本支出逾60億元，創新高、更首度超越大立光。

title: 玉晶光搶蘋單 資本支出20億


content_text:
美國總統拜登4日赴國務院發表外交政策，表示「美國回來了、外交回來了」；首要致力於和德國、北約成員國關係回溫，中國仍是最大競爭對手，但在符合美國利益條件下將與北京合作。此外這幾天緬甸政變事件，也成為拜登多邊主義的初期試驗場域。

「在國外駐點以及已在海外駐點的人們，你們就是美國的門面。」這是美國總統拜登對美國外交官所說的話，他就任後首度訪視內閣機關，對國務院官員發表演說，著力外交政策。

拜登強調，他已經跟俄羅斯總統蒲亭明確表示，有別於他的前一任，美國昔日面對俄羅斯的攻擊行動、干預美國選舉、以網路攻擊、對公民下毒等都將結束，美國將毫不猶豫讓俄羅斯付出代價；美國也將對抗中國的經濟弊端，應對其積極路線的行動，回擊中國在人權上的攻擊，但若情勢對美國有利，美國也準備與北京合作。

拜登表示以外交領導世界，是與盟友及重要夥伴並肩作戰。緬甸過去幾天的軍事政變，也成為拜登多邊主義的初期試驗場域，此前他已表示將對緬甸軍方實施制裁。

拜登表示，過去幾天美國已密切召集國際社會應對緬甸的軍事政變，他呼籲緬甸軍方應該放棄他們奪取的權力，釋放所拘禁的倡議者、異議人士以及官員，解除通訊限制、避免暴力。

拜登將前一任總統川普過去「美國優先」路線改道，首要任務之一，就是停掉川普撤數千駐德美軍的計畫，致力於和德國、北約成員國關係回溫，另外在葉門長期內戰中，也將停止支持沙烏地阿拉伯的軍事攻擊，結束世界上最嚴重的人道危機。

countries: 中國 葉門 緬甸 德國 俄羅斯 美國 沙烏地阿拉伯

things: 人權 經濟

title: 拜登發表外交政策 稱有條件與中國合作


content_text: 特拉華州民主黨眾議員Lisa Blunt Rochester和西弗吉尼亞州共和黨眾議員David McKinley周五提出抗疫紓困法案，呼籲向每位成年人直接派發1,400美元，每位被撫養人也派發1,400美元，包括老人和殘疾人。

title: 眾議院民主黨和共和黨人提議1400美元的紓困支票


content_text: 中評社北京2月6日電／據新華網報道，巴基斯坦西南部俾路支省5日發生兩起爆炸事件，造成2人死亡，另有19人受傷。 俾路支省政府發言人利雅卡特·沙赫瓦尼告訴新華社記者，5日，該省首府奎達一棟辦公樓附近發生一起爆炸事件，導致2人死亡、3人受傷。他說，目前尚無任何組織或個人承認製造這次爆炸襲擊。 俾路支省警方告訴新華社記者，當天，該省錫比地區一場集會散場時，身份不明的激進分子引爆了一輛摩托車上的爆炸裝置，造成16人受傷。 兩起爆炸事件發生後，警方已封鎖相關區域並展開調查。

title: 巴基斯坦西南部發生爆炸事件導致兩人死亡


content_text:
餉店新電商模式下的店長「眾生相」

本報記者/郭夢儀/北京報導

2021年春節即將來臨，電商年貨節陸續進入尾聲。近期，黛米集團旗下品牌「慕梵」與電商基礎設施提供者夢餉集團（原「愛庫存」）旗下去中心化品牌特賣平台「餉店」戰略合作框架協議正式簽約。夢餉集團正逐漸進入電商一梯隊的行列。

此前，夢餉集團宣布完成C輪融資，由陽光保險領投，諾亞財富及老股東君聯資本、創新工場跟投。旗下餉店在新消費領域的主要特點就是去中心化，人們購物不再需要去大平台海量的商品中去尋找，店主將高性價比的商品篩選出來直接向消費者進行推薦，極大提升了購物的效率。

除了提升效率以外，就在國家鼓勵「副業創新」時，餉店生態中的店主也為社會提供了更好的就業新模式。疫情不僅給國內外經濟帶來了衝擊，也讓更多的人意識到，摧毀平靜安寧的生活有多「容易」。數據顯示，在可支配收入中，有73%來自於勞動所得。也就是說，收入中絕大部分是來源於工資。一旦丟失工作，收入將會中斷。

餉店店主麗麗曾對生活充滿了疑惑，畢業后這幾年在鄭州、深圳、杭州多個地方都待過，做過課程顧問、電商、設計等。年輕的時候總覺得年齡不是問題，能去得了遠方、也能回得去故鄉。但在今年，年齡卻成為她最大的門檻。因為疫情下崗后，麗麗在求職、感情等方面接連遇挫。

麗麗的遭遇不是個例。在面對社會競擇，尤其再疊加疫情等不可抗外力時，那種被「大勢」所裹挾的無力感，讓她們覺得「人生如浮萍」。

後來，麗麗加入了餉店，開始嘗試向自己的社群提供產品。在與餉店一起成長的過程中，她不僅有了可觀的收入，也找到了精神層面的歸屬感。

麗麗只是餉店超200萬名普通店主之一，也是去年以來靈活就業大潮的一個縮影。

就業新機遇

「是餉店把我從每天圍著孩子照顧起居的枯燥生活中解脫出來，」店主劉童說，「我現在要做的就是把我的小事業經營好，讓更多的人信任我，看到我賣的好東西。」

一份體面的工作和可觀的收入背後，是餉店為廣大女性群體提供公平的資源分配，以及促進女性獨立思考與經濟獨立的機會。「當看到孩子在倉庫地上玩可樂的時候，我們想做一個線上平台，能讓媽媽的工作環境和孩子的成長環境好一些。」夢餉集團創始人冷靜在接受《中國經營報》記者採訪時如此說道。

夢餉集團在開線下店時，認識了第一批將一二線城市才有的品牌產品帶到四五線城市的代購們。這些代購們到店裡來，把衣服放在地板上通過圖文形式在微信群里直播，將群里拍下的產品用一個工業麻袋帶回家做二次分發。

「2017年4月份，丈夫說他白天去倉庫的時候，看到一個小孩子把可樂倒在地上，然後用手一直在摸可樂，摸完就往嘴巴里放，他在邊上一直叫著誰家的孩子，但沒有人理他。過了好一會兒才有一個身上背著一個小孩的媽媽走過來，把小孩就牽走了。然後，自己又開始播貨了，小孩子就讓他站在他身邊。」冷靜表示，愛庫存的小b（指店主）主要群體是寶媽們，在條件很差的紡織品倉庫里的確不方便，因此愛庫存開發了線上，3個月就開始內測。

夢餉集團通過成就店長，成就了自己。有數據顯示，餉店店主中基本為女性，其中大部分是寶媽或二寶媽。據了解，店主作為一項新興職業，尤其在疫情下，為眾多因為照顧家庭或其他原因而放棄工作的女性重新提供了就業機會，讓她們重振自我，同時也為大量各行各業的職場女性助力賦能。

新聞專業出身的艷傑2018年回到老家后，考入了重慶日報集團成為了一名記者，回到家人的身邊再加穩定的工作，一切都開始向上向好發展。然而命運弄人，第二年她被確診患了乳腺癌。「為了養病，只能離開工作崗位」，但清閑的生活並沒有讓艷傑安下心來，反而讓她如坐針氈，艷傑在接受記者採訪時說道，「看著身邊的同齡人幹得紅紅火火，有加薪的有晉陞的，感覺人生沒有了方向。」

後來經過朋友介紹加入了餉店，艷傑通過5個月的努力，實現了經濟獨立。不論是收入方面，還是身體方面，這份工作都很適合她。

店主王老師曾是一名穿搭方案個人培訓講師，有十七年的授課經驗。一個偶然的機會，開始與餉店合作並開始授課。目前，她每天都在用心經營著自己的店，並親自撰寫4000字以上的貨品文案。如此的幹勁十足，不僅因為有了一個穩定的供貨平台，同時還能幫助到更多的人，更多的女性。

餉店的發展離不開店主的支持。冷靜表示，APP在內測階段時，所有的需求都是原來這群種子用戶提的。「第一個月雖然只有50多萬元的銷售額，但增長的很快，8月份就增長到500萬元，9月份大概在1000萬元的銷售額，公司整體增長速度很快。」

「增長如此之快的核心原因是滿足了兩端的剛需求，一端是品牌方需要有這樣私密可控的快速渠道，能夠快速的規模化出貨，快速回籠資金；另外一端就是小b端需要有這樣穩定的貨源，需要有好的工具和產品。」冷靜認為。

疫情對經濟運行帶來較大衝擊，也正在深刻地改變社會。面對困境，有的人「退居二線」，有的人臨危見機、奮起直追。目前，我國正從疫情的泥淖中復甦並處於堅韌的上升期，因為我們每個人都相信，遇到困難必須「事在人為」。

政策為「新個體經濟」積極鬆綁，「地攤經濟」喚回了人間煙火，新電商、網路直播等多樣化的靈活自主就業形式得到充分發展，吸納的就業人數也越來越多。與傳統電商相比，新電商的就業門檻相對較低，但參與度更廣，為女性就業和靈活就業提供了新機遇。而這些，都離不開在線新經濟的創新創業者們，為線上新個體的發展努力打造的基礎。

「社交網路的出現，讓女性得以將磅礴的消費力，轉化成對於商業社會的影響力。本身對健康和美有著更高要求的女性，喜歡參與社群、喜歡向他人分享，並且能從中感受到快樂，這是她們的優勢，也是女性群體的新力量」，夢餉集團董事長王敏說，「女性們的就業問題不僅僅解決的是經濟上的就業問題，更是關係到在女性新時代中，女性發展的價值與尊嚴問題。餉店不僅能幫助女性創業創收而且還能提升她的個人魅力，豐富她的社交圈子，減輕她的家庭負擔，讓其自身的價值得到最好的實現。」

根據公開數據顯示，我國數字經濟佔GDP比重達1/3以上，已經成為推動我國經濟提質增效、轉型升級的新引擎。新時代下的新形勢促使人們生活方式發生改變，在線經濟也呈現出了爆髮式增長。

新電商模式下的商機

店主這個角色在餉店中扮演了很重要的角色。如果說騰訊通過微信等社交工具連接了人和人，阿里巴巴、京東通過電商平台連接了人和商品，那麼店主實際上就是新消費時代連接商品、服務和消費者的角色

值得注意的是，今年以來，包括社區團購的團長和中小店長等職業隨著巨頭的進入正在崛起。艾媒諮詢數據顯示，2020年，社區團購市場發展迅猛，市場規模預計將達720億元。到2022年，則有望達到千億級別。一時間，互聯網巨頭們紛紛入局、圈地擴張：從團長到BD再供應鏈、物流，補貼燒錢之勢兇猛。據公開融資信息統計，今年，國內社區團購平台的整體融資規模，已經突破百億。

互聯網分析師於斌認為，一方面，互聯網的人口紅利漸弱的背景下，熟人社交下的團長給流量枯竭依舊的互聯網行業帶來了新的血液；人們目前購物的「主要矛盾」似乎已經變成了個人有限的時間精力與海量的商品信息之間的矛盾。餉店店主這個專屬的「個人購物管家」，除了根據消費者的需求篩選商品以外，還在整個消費過程中提供全程服務，消費者無需從眾多的商品中進行挑選，也無需對商品信息進行比對研究，就可以輕鬆買到想要的東西，輕鬆解決了自己的選擇困難症，讓「剁手」變得更容易。這就不難理解，餉店為什麼一直將店主放在極其重要的位置。

而另一方面，因為疫情的原因，不少人在做主業的同時也在進行副業的創新。公開資料顯示，國家發改委等部門印發意見，鼓勵「副業創新」，正式為兼職和副業「正名」。意見明確，要著力激發各類主體的創新動力和創造活力，打造兼職就業、副業創業等多種形式蓬勃發展格局。在科技進步與人的全面發展緊密結合的背景下，「副業創新」不僅有利於個體價值的自我實現，也能有效為經濟發展貢獻新動力。

和餉店店主比較類似的，則是線下的社區團購團長。疫情改變了人們的消費習慣，也讓社區團購這個賽道紅到發紫。作為社區團購團長的任務非常簡單，前期主要作為中轉站，讓地推們拉到的附近新用戶能夠到門店裡提貨，在附近用戶穩定后，每天篩選低價商品，通過微信群組織用戶們繼續在平台上下單。無論是餉店店主，還是社區團購團長，正是憑藉這些海量的連接者，行業才能夠持續保持高速增長。

新消費的潮流已經不可阻擋。無論是產業的爆發，創業者的紛紛加入以及產業新機遇持續湧現，都將推動新消費成為2021年的最大趨勢。

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 餉店新電商模式下的店長「眾生相」


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

韓星宋仲基和宋慧喬因合作《太陽的後裔》假戲真做，2017年舉辦世紀婚禮，沒想到這段婚姻僅維持短短不到2年就宣布破局，離婚原因眾說紛紜，但宋仲基僅在聲明中提到「希望能圓滿處理，不互相指責」，至今對於小倆口為何離婚外界還是一片問號。近日，宋仲基出席新片記者會，首度鬆口談起當時離婚的心情，透露當時跟角色一樣自暴自棄，感覺人生跌到了谷底。

▲宋仲基和宋慧喬閃婚又閃離。（圖／翻攝自宋慧喬IG）

宋仲基、宋慧喬閃婚不到2年的時間，無預警宣布離婚，男方在第一時間發表聲明，強調只希望圓滿完成手續，而不是互相指責，也不會透露私生活，儘管女方強調離婚原因是無法克服個性差異，仍傳出出軌、婆媳問題、對生子未來無共識等謠言，但雙方都沒有再做出回應，當時，宋仲基還被拍到離婚生效當天開心去看舞台劇，被解讀為「不留戀婚姻」，即使被貼上渣男標籤也對這段婚姻隻字未提。

▲宋仲基出席電影《勝利號》線上記者會。（圖／Netflix提供）

近日，宋仲基出席電影《勝利號》線上記者會，聊起所飾演的角色，他表示，在第一次從劇本中認識這個角色時，所聯想到的詞是「自暴自棄」，生活的一切都跌到谷底，似乎是個沒什麼想法、停滯不前的人，他坦言：「拍攝時，我實際的內心狀態其實和泰浩（角色名）初期是有相似之處的。」

據悉，宋仲基一離婚就投入《勝利號》的拍攝，這番話也被認為是在訴說離婚當時的心情，粉絲聽了不捨表示：「心疼仲基，他真的很堅強啊」、「堅強勇敢的宋仲基今後一定會幸福快樂」、「加油，會越來越好的」。

journalist: 李嘉翎

title: 昔不願指責宋慧喬！宋仲基忍2年 首鬆口「離婚真實心情」 | 娛樂星聞


content_text: Coingecko行情顯示，當前全球加密貨幣總市值突破1.2萬億美元。排名第一的是比特幣，市值約合7496億美元，當前市值佔比為62.44%；以太坊排名第二，市值約合1927億美元，當前市值佔比為16.04%；泰達幣排名第三，市值約合274億美元，當前市值佔比為2.27%。

title: 當前加密貨幣總市值突破1.2萬億美元


content_text:
香港政府的所作所為，荒謬到令人難以置信，繼突擊封區抗疫之後又有新搞作 — 突襲式在旺角花墟住宅旁邊搞通宵花市。

2 月 5 日下午 3 時 58 分，我作為油尖旺旺角東選區區議員，突然收到政府電郵通知，港九花卉職工總會將於旺角大球場入口廣場舉行「新界花農批發市場」，時間為 2 月 7 日至 11 日（農曆年廿六至三十）凌晨 1 時至上午 9 時。這個活動不是因疫情取消了嗎？由凌晨開始通宵舉行，是甚麼玩法？

作者製圖

我以為文件寫錯了時間，即時向民政處查詢，但答覆竟然是「沒有寫錯」，政府的確批准於旺角大球場入口廣場連續五晚舉行通宵的花農批發市場。一個有基本常識的人，都應該知道有問題吧？其實，這個活動自 2002 年起每年都會於相同地點舉行，不過以往當然在日間進行，今年是首次於凌晨時分通宵舉行。

最反智的是，政府一方面以疫情為理由不斷延長限聚令等措施，但同時間又鬼崇地批准在凌晨時份通宵舉辦花農批發市場，無視武漢肺炎疫情和噪音問題，事前更完全沒有諮詢過區議員和地區人士。政府明顯是心虛，因為於凌晨時分在民居旁邊舉辦批發市集，根本沒有甚麼道理可言。花墟一帶貨物阻街問題已是災難級，再加上這個凌晨「新界花農批發市場」，災難必定升級。

我已向油尖旺民政專員余健強表示強烈反對此活動，亦正在發起緊急街坊聯署，就算作用未必很大，也要發聲反對，至少讓整個香港社會都知道政府有多荒謬。

journalist: 林兆彬

title: 突襲式在花墟住宅旁邊搞通宵花市，傻的嗎？ | 林兆彬 | 立場新聞


content_text: 高雄市議會已故前議長陳田錨妻子陳黃淑惠3日因心肌梗塞辭世，享壽89歲。本月4日是她農曆生日，議會退休員工原本打算為她慶生，不料傳來過世消息，令人難過不捨。在議會老員工眼中，陳黃淑惠是親切、沒架子的「議長娘」，且很有學習精神，用心學繪畫、書法，也熱中公益。陳黃淑惠是前台南市參議會議長黃百祿的女兒，與台灣五大家族之一的高雄陳家第三代陳田錨結婚，門當戶對，兩人相伴63年，育有2子1女。長子陳建東是欣高瓦斯公司董事長，次子陳建平曾當選立委，也曾是大眾銀行董事長。 議會退休員工說，陳黃淑惠跟隨國畫名家歐豪年學國畫一段時間，開過聯展，畫風細膩。學書法動機是陳田錨曾消遣妻子字寫得不好看，陳黃淑惠努力學書法，展現好學一面。親友表示，陳黃淑惠生前簡樸低調，家人遵從她的遺願，身後事一切從簡，僅設追思靈堂，2月6日至10日對外開放，不另舉行公祭儀式。

title: 陳田錨遺孀辭世 高市議會員工不捨


content_text:
曹佑寧曾入選世界盃棒球賽中華成棒代表隊，在《全明星運動會》重拾運動本業。（三立提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕曹佑寧、范逸臣、彭小刀和房思瑜等人加入台視、三立運動實境節目《全明星運動會》第二季，其中曹佑寧曾入選第一屆21U世界盃棒球賽的中華成棒代表隊，擁有中外野手兼開路先鋒的實力，在比賽前，和他以母子相稱的高慧君不忘叮囑他要注意安全；而「頑童」小春與瘦子是高中同學，他說瘦子極力推薦他參加節目，還虧他「平時話不多，但節目上話超多」，認為會很有「笑」果。

房思瑜喜歡爬山、挑戰百岳，透過健身和重訓增進體能，沒想到就愛上跑步、游泳、騎馬等，先前開始錄《全明星》第二季，原本擔心太累，笑說：「但轉念思考，認為過一段健康和作息正常的生活，還有專業教練指導訓練，會很充實。」

title: 曹佑寧參戰全明星 重溫運動本業


content_text:
▲台語歌王翁立友遭雞排妹（鄭家純）指控性騷擾，律師李怡貞看完記者會後，在臉書直問「還原現場情節很難嗎？」（圖／記者葉政勳攝 , 2021.02.05）藝人雞排妹（鄭家純）日前自爆遭金曲歌王翁立友性騷擾，事情曝光後受到外界高度關注，但兩人始終各說各話；翁立友昨（5）日召開記者會自清，雞排妹更到場踢館，場面一度非常混亂，雙方各有支持者力挺。對此，美女律師李怡貞看完記者會後，在臉書寫下見解，一語突破盲點，直問「還原現場情節很難嗎？」

翁立友在記者會上表示，自己是受害人，強調他過去、現在、未來從來都沒去傷害任何一位女性跟男性。更透露自己「連哭的空間都沒有」，最後也再度向雞排妹喊話：「這次的事件，發生不愉快的人，拜託你們提告，我沒有權利要求妳跟我道歉，但是我有權益請求妳、拜託妳，來告我」。

而在現場踢館的雞排妹，最終中了「調虎離山」之計被從會場支開，雞排妹不禁怒嗆「為什麼不敢跟我對話？」痛批「他（翁立友）就是加害人，今天我跟他在同一場合，剛開始他因為我在場，遲遲不敢出來，我離開之後他才出來，這是什麼意思？」

▲翁立友深陷與雞排妹的性騷擾風波，出面開記者會明顯看得出來憔悴許多。（圖／記者葉政勳攝 , 2021.02.05）記者會結束之後，李怡貞在臉書粉絲團《女人大律師李怡貞》貼文寫下「我剛剛開完庭，看了一下記者會，只有這個心得『哇門天哇門天，乾ㄟ凍賣創治』，不如唱這首比較快」，直指翁立友在記者會上似乎「該講的都沒講」，反問「還原現場情節很難嗎？」認為他應該還原事實流程，一個一個打臉雞排妹。

對此，網友們紛紛回應「天聽的一手好牌，打到快要放槍」、「媽媽好辛苦，一直被拉出來；孕婦好辛苦，一直被推出來」、「調虎離山有點弱」、「整場記者會打迷糊仗，記者會就是還原現場真相，還在那邊『我有一個夢想』」、「就是個失敗的記者會」、「我好像看到了一隻樹懶，我只是想聽事發過程，好難～好慢啊」；不過，也有網友替翁立友緩頰「通常這種事，如果男方真的沒做，只能自認倒楣」。（編輯：賴詠璿）

references: 臉書 網友

title: 翁立友記者會敗筆？美女律師曝盲點


content_text: 湯鎮瑋從小就因為自學踏入命理一途，幾年的努力下來，讓他成了台灣命理界非常受到矚目的「老師」級人物，他感嘆：「學了佛法之後，我覺得人生是無常的，算命是統計學，可是我們算不過無常，我們都知道二○二○年應該會很辛苦、應該會有很大變動，可是超乎我們的想像，像我每年都出新書，都會寫一個今年我們應該要有什麼方向，確實我在農民曆上有提到，我必須坦白講，我自己也沒有預期到說會這麼的Over，會這麼的誇張……。」很直接地問：「你在做重大選擇的時候，會不會參考自己的命盤？」湯鎮瑋給了我一個答案後說：「雖然是命理老師，其實我也是提倡我的客戶『拜託你不要迷信，你迷信我會很害怕』，因為我覺得命理是給你一個參考，假設我們講十年一運、大運都還不錯，我就會在這當中努力去開創，然後自由發揮、發展，什麼東西我都會試，當然還是會設一個停損點、也不是說每個事情都成功。可是我怕很迷信的就是做任何大小事情都必須要問，人生都被框架框住了，我覺得很可惜，命理真的就是『解讀』，由命理老師去解讀這個大數據、統計學，所以懂得解讀的人會覺得它很準。」湯鎮瑋從大學就幫人算命，也曾當過命理老師的助理，一切都是緣分，當運氣來的時候，手上握著武器，等著發光發熱的時刻來臨，有個客戶在媒體圈工作，邀請湯鎮瑋上當年大熱的綜藝節目《康熙來了》，接著被製作公司相中，又成了另一個節目《風水！有關係》的常駐命理老師，原本製作人還說：「如果說觀眾不接受這樣（年輕）的形象，收視率掉下來了，那我們就要換人。」想不到收視率高，當年的主持人佩甄跟小禎也給新人機會，讓他開始嶄露頭角。

journalist: 邱永鍇

title: 今天不算命　湯鎮瑋3／命理老師告訴你　相信算命但不要迷信


content_text: 近日重回國民黨的資深媒體人趙少康日前針對「罷捷」表示，現行報復式立法的選罷法門檻過低、不合理，這波罷免完「是不是就可以停了」。對此，發起「罷萊委」的國民黨台北市議員羅智強坦言很受挫，因為趙少康起手選黨主席的第一步，就是先狠狠的打了所有這一段時間為罷免萊豬立委奔走的人的臉，他自己就首當其衝被打成豬頭。★一手掌握熱門話題羅智強6日在臉書表示，當匯流了趙粉和韓粉二大力量的趙少康，也附和合民進黨的「報復式罷免」之説，呼籲停止罷免萊豬立委時，「坦白説，接下來陳柏惟和吳思瑤的罷免，已經未戰先降，提前結束了。」羅智強說，這次他只能認同趙少康50%。認同的部分是罷免門檻過低，因為這會增加政治的不安定性，但羅智強質疑，這不合理的罷免制度，請問是誰的主張？這不合理的罷免制度，一直是民進黨的主張，並拿來當民進黨攻撃對手的利器。羅智強直言，趙少康認同民進黨「報復性罷免」的説法，卻忘了一件最重要的事，就是憑什麼民進黨用罷免攻撃對手時，就是總統蔡英文説的「憲法權利」，而其他人發動罷免，就變成「報復罷免」？他很尊敬趙少康，但趙少康這樣的説法不就是另一種鄉愿？羅智強坦言，國民黨長期就不太願意使用罷免這個制度，但也正是因為如此民進黨就不斷的用罷免當作政治工具，讓罷免成為民進黨輾壓不同意見者的利器，在前高雄市長韓國瑜被罷免後，第一時間主張使用罷免的不是只有羅智強，也包括趙少康，這個原因不是他支持「報復性罷免」，而是非發動罷免不足以打破罷免成了民進黨專用工具的另類獨裁。羅智強認為，要停止罷免萊豬立委，趙少康該主張的，是請執政的民進黨承認他們過去主張的降低門檻是錯的，並透過他們的多數優勢去修改選罷法，拉回原來的罷免門檻，否則依法論法，現在的罷免就是法律賦予人民的權利，沒有什麼民進黨用是權利，別的人用是報復。「我承認我很受挫折」，羅智強也感嘆，趙少康起手選黨主席的第一步，就是先狠狠的打了所有這一段時間，為罷免萊豬立委奔走的人的臉，「當然首當其衝被打成豬頭的不是別人，就是羅智強」。羅智強感嘆，趙少康（見圖）起手選黨主席的第一步，就是先狠狠的打了所有這一段時間，為罷免萊豬立委奔走的人的臉。（資料照，柯承惠攝）羅智強，也透露，不管是公投綁大選公投，或是反萊豬公投，都是自己積極向國民黨主席江啟臣獻議的，因為公投是人民最直接決定政策、制衡權力者的工具，而為了讓中選會不敢沒收二項公投，就要發動罷免萊豬立委，讓民進黨投鼠忌器不敢沒收公投。另外，羅智強在發文1小時後又表示，趙少康説「這一波可以停了」，也可能説的是罷免「陳柏惟、吳思瑤」等萊豬立委的「這波之後」，因為趙少康並沒有直接説要停止罷免陳柏惟和吳思瑤，「這一部我應該有點誤讀」。

journalist: 羅立邦

people: 羅智強 陳柏惟 吳思瑤 蔡英文 韓國瑜 江啟臣

taiwan-subdivisions: 安定 高雄市

title: 趙少康籲罷免可以停了 羅智強坦言「很受挫」：接下來陳柏惟和吳思瑤的罷免未戰先降


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】中共肺炎（武漢肺炎）國內病例案908於1月21日在宜蘭縣的詳細足跡，日前竟在網路上流傳，且疑似是由宜蘭縣警察局刑警大隊流出。宜蘭縣警察局2月5日證實，是1名陳姓偵查佐將協助疫調時的資訊外洩，已記1大過並調職；另案908是在1月23日染疫，此前的足跡毫無意義。

宜蘭縣警察局表示，中央流行疫情指揮中心1月30日公布，案908曾於1月23日陪媽媽到桃園市平鎮區某醫院就診，研判在候診室接觸案889而染疫；當晚案908於1月21日到過宜蘭的足跡圖就已流出。宜蘭縣警察局長廖材楨立即指示，組成專案小組調查，查出刑大陳姓偵查佐擅自把協助疫調時的資料轉傳至非相關群組及個人，進而流傳至臉書社團及LINE群組。

警局說明，陳姓偵查佐無故把公務機密資料洩漏給不相關第三人，已於1月31日召開考績委員會，2月2日將其記一大過、調地處分。由於案908於21日的足跡是染病前的足跡，因此「毫無意義」，應無涉《傳染病防治法》，但將調查案件資料外洩恐涉犯洩密罪。◇

後續也將針對非專案的群組成員手機、電腦進一步做數位鑑識，若相關成員有再把資料外傳情事，會與陳姓偵查佐一併依照《刑法》公務員洩漏國防以外之文書罪調查，並函送宜蘭地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 平鎮 臺北 桃園 宜蘭縣

title: 外洩案908染疫前足跡 偵查佐記大過調職


content_text:
一場突如其來的疫症，改變世人的生活方式，在空閒時間忽然變多的日子裏，居港瑞典攝影師Andrea Björsell沒有妥協於百無聊賴，反而展開「百日攝影計劃」，漫遊香港街頭、捕捉平凡日常。

在韓國出生、瑞典成長、歐美讀書的Andrea，一直渴望接觸不同國家文化，數年前定居香港後，隨即愛上這個東西滙聚的都市。「以前對香港的印象只是摩天大樓，來港後才發現這裏的大自然、漁村很漂亮。」對她而言，新地方總能帶來源源不絕的拍攝靈感，香港也不例外。實際上，她七歲時已擁有相機，喜歡拍攝身邊朋友及花朵等，這個樂趣一直延續至今逾四十載。1990年代，她曾在倫敦傳播學院修讀攝影，之後成為一名商業攝影師，拍攝時尚、室內設計等不同題材，也曾為瑞典皇室掌鏡，來港後繼續從事攝影工作。

Andrea的照片充滿典雅氣息，人們寫意在沙灘慢走，不似疫情下的香港。

途人稀落 反映人心惶惶

回想去年，武漢肺炎忽然而至，她頓時變得清閒，因而萌生百日拍攝計劃。「當時樂觀地以為疫情會在數月後完結，於是給自己一個挑戰項目，利用這段時間好好記錄香港。」Andrea的照片微妙地捕捉香港人在疫情期間的轉變，在四月初開始拍攝計劃時，正值第二波疫情高峯期過後不久，大家人心惶惶，她選擇在夜晚時分進行拍攝，那時的街頭只有稀落的行人，彷彿映照當時的心情。

四月中開始，疫情漸趨穩定，之後更有多日沒有本地確診病例，她鏡頭捕捉的，是人們在街頭拍照、在遊樂場玩樂、在沙灘上寫意地慢走，感覺十分開心自在。加上當時仍未有口罩令，這些照片看起來完全不像在疫下拍攝，「我不想誇大負面、沮喪的情緒，拍攝時我也是懷着樂觀心態的，完成拍攝計劃時，我其實很不捨得。」拍攝計劃完結之時，第三波疫情正慢慢步向高峯，若她堅持拍攝至第四波，相信會是不一樣的光景。

復古暖調 美好而不真實

Andrea的鏡頭不見壯觀的建築物，反而透過捕捉街頭的點滴、日常生活的微妙瞬間，呈現香港的活力。「每日堅持拍攝照片，這聽起來很簡單，困難之處是作品的主題既要豐富多元，同時每張照片都有趣味的故事。」家住西營盤的她，有天在街上見到店舖內有兩隻小狗，其中一隻更好奇地望向鏡頭，她於是蹲下來以狗狗的視覺拍攝，整個畫面非常有趣，令人想起美國攝影師Elliott Erwitt的小狗作品。在她經常途徑的鴨巴甸街，人們撐着傘在雨夜下彳亍而行，由於行人路比較狹窄，經常有人在馬路邊行走，她的鏡頭正好捕捉這個很日常的時刻。

細心留意Andrea的照片，會察覺有種很典雅、暖調的效果，她以往經常在黑房裏進行這種名為Lith Printing的特別曬相技巧，著名荷蘭攝影師及導演Anton Corbijn也喜好這種風格。如今，她依靠電腦代勞來模擬風格，同樣令照片充滿柔和及復古的感覺，一切顯得十分美好，若說這就是疫下的香港，反而顯得不太真實。

撐着雨傘的男士在馬路邊行走，是雨天鴨巴甸街的日常。

Photography Exhibition-Andrea Björsell

日期：即日起至2月28日

時間：9:30am-6:30pm（星期二至六）

地址：黃竹坑道26號建德工業大廈4樓A室Sin Sin Fine Art

·顯影 Instagram / MeWe / 方格子 ·原文見於果籽

journalist: 顯影 PhotogStory

countries: 美國 瑞典 荷蘭 韓國 香港

events: 武漢肺炎 疫情

title: 百日攝影計劃　捕捉街頭日常 | 顯影 PhotogStory | 立場新聞


content_text:
2021/02/06 07:28

〔記者謝介裕／南投報導〕巧合？還是山神庇佑？最近有山友在網路po出攀登玉山拍下的「觀音圈」奇景，照片光影中煞是有觀音的景象，被認為是項好兆頭，而玉山國家公園管理處（簡稱玉管處）公告7天春節連假入住排雲山莊的資料，除了2月14日（大年初三）申請人數達157人須電腦抽籤決定入住資格外，其餘6天假期因未逾總量管制的上限116人，呈現「統統有獎」的罕見情況，山友開心地直稱，難不成是山神送的新年賀禮?

「排雲山莊」是攀登玉山主峰線唯一提供食宿的場所，隨著7天春節連假到來，也掀起一股揪團登山過年風潮，惟能否如願入住排雲山莊則是最重要的一環。

由於採總量管制的排雲山莊入住上限為116人，換言之，單日申請人數愈多，中籤率便愈低，目前單日申請人數最多的新紀錄係去年雙十節當天的5803人，經計算後中籤率低到只有2%左右，換言之，100位申請人只有2位能如願入住，其餘只能被迫修改或取消行程。

玉管處指出，今年春節連假從2月10日（小年夜）起至2月16日（大年初五）共7天，申請入住排雲山莊的資料顯示，2月10日8隊23人、2月11日6隊13人、2月12日18隊44人、2月13日37隊108人、2月14日53隊157人、2月15日39隊109人、2月16日20隊51人，也就是說，除了2月14日157人須透過抽籤決定出116個床位資格以外，其餘時段山友也因此跳過抽籤這道程序，便可如願一圓在山上過年的心願。

玉管處分析說，「觀音圈」其實是一種罕見的自然現象，氣象學稱作「光環」，係陽光透過雲霧反射、經由水滴發生圓形繞射形成光環的現象，同時因觀測者背向陽光，身影也會輝映在薄霧中，像是觀音的御光才會被稱為「觀音圈」，這樣的奇象在全世界都可能發生，以台灣來說，在超過3000公尺的高山或經常雲霧籠罩的山域較易出現「觀音圈」現象，而玉山園區剛好符合上述條件，所以也希望民眾以平常心看待「觀音圈」現象。

其次，在登山幾乎成為全民運動下，長期以來排雲山莊的確是一位難求，而過年期間親朋好友難得放假團聚在一起，或許如此多數山友才捨棄須排隊抽籤的山域，改選擇如塔塔加遊客中心等不必申請入園及過夜的大眾遊憩路線，也讓排雲山莊難得不滿也不擠吧！

taiwan-subdivisions: 觀音 山上 南投

title: 玉山「觀音圈」好兆頭？排雲山莊春節抽籤罕見「統統有獎」


content_text:
[신화망 파리 2월6일] 중국유럽국제경영대학원(CEIBS)이 주최한 ‘중국-EU 투자협정(CAI)’ 화상 세미나에 참석한 정재계 인사들이 중국-EU 경제무역 협력의 추진과 세계 경제 회복의 촉진에 대한 중국-EU 투자협정의 긍정적인 의미에 대해 논의했다.

루사예(盧沙野) 주프랑스 중국 대사, Nicolas Chapuis 주중 EU 대표단 단장, 파스칼 라미 전 세계무역기구(WTO) 사무총장, Didier Kling 프랑스 파리-수도권 상공회의소(CCI Paris Ile-de-France) 소장 등이 화상 세미나에 참석했다.

중국과 EU 지도자들은 작년 12월30일 중국-EU 투자협정 협상을 예정대로 타결했다고 선언했다. 루 대사는 중국-EU 투자협정 협상이 예정대로 타결된 것은 중국-EU 관계 사상 중대사라고 말했다. 또 협정은 국제적으로 수준 높은 무역 규정을 벤치마킹했다면서 이는 균형적이며 수준 높고 호혜 윈윈적인 협정이라고 언급했다. 그러면서 “협정은 중국-EU의 쌍방향 투자와 질적 발전을 강력히 추진하고 중국-EU 기업에 더 큰 시장 진입과 더 높은 수준의 사업환경, 더 강력한 제도적 보장, 더 밝은 협력 전망을 제공할 것”이라고 덧붙였다.

루 대사는 “중국-EU 투자협정 협상이 예정대로 타결된 것은 중국이 전면 개방하려는 확고한 결심을 보여주었다. 협정 타결은 세계 경제 회복에 새로운 동력을 불어넣고 경제 글로벌화와 자유무역에 대한 국제 사회의 자신감을 강력하게 고취시킬 것”이라고 말했다.

다른 참석자들도 중국-EU투자협정 협상이 예정대로 타결된 것을 높이 평가하고, 코로나19가 덮친 세계 경제에 중대한 호재를 가져왔다고 말했다. 또 협정 타결은 중국-EU 쌍방향 투자에 광활한 전망을 열뿐만 아니라 중국-EU와 세계경제 회복에 활력을 더하고 글로벌 자유무역과 다자주의 수호에 긍정적 에너지를 불어넣을 것이라고 말했다.

회의에 참석한 인사들은 유럽 기업은 중국 시장을 매우 중시한다면서 중국-EU 투자협정 협상이 예정대로 타결됨에 따라 전기차, 전자 과학기술, 공중 보건, 환경보호 등 분야가 더 많은 투자 기회를 맞이할 것으로 전망하고, 중국에서 발전 전망이 더욱 밝을 것이라고 말했다.

원문 출처: 신화사

title: 중국∙EU 정재계 인사, ‘중국-EU 투자협정’ 의미 높이 평가


content_text: 5 ก.พ.ไต้หวันพบผู้ป่วยใหม่เพิ่ม 4 ราย มาจาก ตปท. 3ราย ใน ปท. 1รายวันนี้(5 ก.พ.) ไต้หวันพบผู้ป่วยใหม่เพิ่ม 4 ราย ผู้ป่วย 3 รายมาจากประเทศเนเธอร์แลนด์ สหรัฐฯ และดูไบ ผู้ป่วยอีก1ราย เป็นผู้ป่วยติดเชื้อในไต้หวัน เป็นสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยรายที่ 839 และ 870 พบติดเชื้อหลังครบกำหนดกักตัว เมื่อวานนี้(4 ก.พ.) ไต้หวันมีผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 เพิ่ม1ราย คือผู้ป่วยรายที่ 799 เป็นชายชาวอังกฤษวัย 70 ปีเศษ ผู้ป่วยมีประวัติโรคหลอดเลือดหัวใจ เดินทางกลับมาเยี่ยมญาติในไต้หวันวันที่ 18 ธันวาคมปีที่แล้ว เริ่มมีอาการขณะอยู่ในช่วงกักตัว แต่ผู้ป่วยเกิดภาวะอวัยวะภายในล้มเหลว เลือดออกในปอด เป็นเหตุให้เสียชีวิตในวันที่ 3 ก.พ. นับเป็นผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 รายที่ 9 ของไต้หวัน และยังเป็นผู้ป่วยรายแรกที่เสียชีวิตจากเชื้อไวรัสกลายพันธุ์ในอังกฤษ ไต้หวันมีผู้ป่วยติดเชื้อไวรัสกลายพันธ์อังกฤษทั้งหมด 5 ราย เสียชีวิต 1 ราย ที่เหลืออาการไม่รุนแรง และออกจากโรงพยาบาลแล้ว 3 ราย