content_text:
（中央社仰光5日綜合外電報導）根據網路追蹤組織NetBlocks和目擊緬甸軍方本週發動政變的人士指出，社群網路與微網誌服務商推特（Twitter）今晚遭到限制。

法新社報導，NetBlocks指稱，推特在緬甸多項網路供應上遭到限制，表示這種情形發生在當地時間晚間10時左右。

緬甸用戶也證實無法使用推特平台服務。（譯者：徐睿承）1100206

title: 緬甸政變後 網路追蹤組織：推特服務遭受限制 | 國際


content_text:
2015年發生的復興空難造成機上乘員43人死亡、17人輕重傷，當時飛機越過高架橋墜落在台北市基隆河段的畫面令人怵目驚心。空難發生至今已經過了6年，一名倖存的空服員黃敬雅在臉書發表2千字長文回憶當時驚悚的逃難過程，雖然自己活了下來，但是心理和生理都承受著巨大的衝擊，甚至一度無法開口說話，至今身體帶的舊傷還是會頻頻復發。

黃敬雅形容當時飛機重力加速度掉進河裡時，那瞬間是沒有辦法呼吸的，「電視上看起來很慢，但我本身的感受是只有一兩秒」，掉進水裡的時候，一瞬間腦中出現人生跑馬燈，當時周邊一片黑暗，還不斷冒出河水，「我就這樣倒吊懸在半空中，很慘。然後我發現我的胸口應該是受傷了，完全不能用力，就像是，用破洞的吸管喝飲料，怎樣也吸不上來一口完整的空氣」。

黃敬雅在逃出機艙的過程中，飛機非常破碎，只能半踩半爬地往破口前進，沿途遇到的哭喊聲、斷肢都無能為力，整個機艙瞬間變成水牢一般，最後才突破重重障礙爬出機艙，「我心想，如果再多過了10分鐘，我要是落入海裡，可能真的就掰掰了」。

雖然自己生存了下來，不過，黃敬雅在加護病房躺了10幾天，不僅肋骨斷了兩根、腎破了還血腫、肺部凹陷，左邊的腿神經也受損，沒辦法久站，因為肺泡都塌了，所以「呼吸就會痛」。除了身體的傷痛之外，心裡也承受著創傷後壓力症候群合併重度抑鬱症，嚴重到一度沒辦法開口說話，醒著就是落淚。

如今空難發生已經過了6年，舊傷一到陰天就會順勢復發，黃敬雅也曾問過「為什麼是我？」至今還在試圖理解活下來的意義是什麼。黃敬雅表示，「說起來，我也不是真的很厲害克服了什麼。但是我很努力，非常非常的努力想要好起來」，希望這個故事可以稍稍鼓勵一些正面臨人生低潮的人，「你不知道下一秒會發生什麼事，人生真的很無常，真的要珍惜每天」。

6年了，發生空難至今已經6年了。 6年前的復興航空南港空難還記得嗎？我當時就是服務這班飛機的空服員。隔了好久才飛國內線，也是第一天當資深組員。 第一次在公開的地方這麼坦白講這件事，很多朋友也不知道，也許我曾撒了一點小謊帶過，我沒有惡意，只...

由 Kerina Chuchu 發佈於 2021年2月4日 星期四黃敬雅形容當時飛機重力加速度掉進河裡時，那瞬間是沒有辦法呼吸的只能半踩半爬地往破口前進，沿途遇到的哭喊聲、斷肢都無能為力，整個機艙瞬間變成水牢一般左邊的腿神經也受損，沒辦法久站，因為肺泡都塌了，所以「呼吸就會痛

journalist: 黃伃君

events: 墜機 死亡

taiwan-subdivisions: 復興 基隆 南港

title: 復興空難6年了！倖存空姐曝墜機驚恐過程：瞬間無法呼吸 | 社會


content_text:
懷抱雄心的一代金童到底有沒有再創輝煌的機會，還是會落得灰頭土臉？就看他的氣宇和決斷了。為台灣好，祈禱他走上最困難但是最有價值的那條路。林濁水

針對被趙少康主導了後國民黨會不會新黨化的質疑， 趙少康說他已經「離開新黨20年，大家不要老是沈浸在過去的回憶，當時的新黨跟現在是不一樣的，大家看得很清楚。」

現在的新黨和20年前的新黨不一樣，這一點大家早已看得很清楚了，畢竟，當年新黨何等意氣風發，怎麼會和今天一樣？這一點其實不必趙少康提醒；至於他要「大家不要老是沈浸在過去的回憶」，這就奇怪了。假如過去的新黨好，現在的新黨壞，那麼在過去美好的回憶中沈浸一下又有什麼不對？何況，1993年趙少康的過去是以政治金童架勢肇創新黨，1994年競選台北市長掀起政治狂潮，造成的既是全民計程車運將在街頭打群架，又是眷村瘋狂沸騰喧囂，對立聲勢無比驚人，最後雖敗猶榮。然後才過1年新黨拿下21席國會議席，在天龍國更狂奪6席，把國民黨打趴在地只得4席。樹立了這樣的豐功偉業，走到一生政治成就的最高峰，當年傑出的經驗如今不拿出來當重返江湖的參考豈不可惜，豈不有違人情之常？

事實上，趙少康最近一談到未來怎樣領導國民黨時，就總是蠻「沈浸」在過去的美好中的。比如他說再不復出就要亡國了，豈不是當年高嗆「台灣就要毀滅了」、「中華民國就要亡了」一樣？現在他痛批「義和團」但是否認當年提到過「慈禧太后」，但是不幸被人找到當年的錄影證明他當時的確批李登輝像「慈禧太后一樣鼓動義和團」。他還引以為傲地強調當年他早就看出李登輝是台獨，所以出來組新黨，而新黨一選氣勢就很盛。他還說，一旦知道他要選國民黨主席，民進黨便老套地本省人外省人，這不就是當年對李登輝搞族群對立的經典指控 -「棄黃保陳」- 的白話版⋯⋯？

然而，彼一時也此一時也，當年他那些膾炙人口的訴求固然扣緊了當時核心的政治矛盾，而大大令天龍國如痴如醉，發揮攻城略地的效應，但是用來擺在當今的世界，坦白說，過時了。

趙少康最近一談到未來怎樣領導國民黨時，就總是蠻「沈浸」在過去的美好中的。（本報資料照）

蔣經國族群立場居然如此

如今「本省／外省」的嘮叨肯定可以在網上找到，但是肯定是非常邊緣的意見，就像「黃捷違背國安法21條」肯定不會是罷黃人士的主流訴求一樣。因此看到電視上趙少康接連地指責「本省外省」，把他當成當前主要政治矛盾似的，只能說實在怪。

不錯，本省／外省矛盾的確長期是台灣的主要矛盾。戒嚴時代康寧祥曾經沈痛地說，台北市65個派出所主管，只有3個是台灣人，至於分局長，台灣人一個也沒有。不料引來的是蔣經國的憤怒，在日記上痛斥康寧祥挑撥政府與人民、台籍與大陸籍同胞感情，用意惡毒。蔣經國居然這樣地打人喊救人，說明的不是什麼，就是當時本省外省矛盾的確不是普通的嚴重。所以一方面，由於這樣的歷史事實，一旦解嚴，國會全面改選，外省人危機意識的強烈自不待言；另一方面，經過兩蔣對雷震、殷海光等自由主義和台獨立場的大陸來台人士嚴加整肅以後，很長一段時間，本省和外省間統獨涇渭分明，更使情況更加惡劣。結果是台灣一旦民主化、本土化，台獨的抬頭自然帶動了族群矛盾。

1990年代初新黨就在扣緊住這樣的歷史脈絡下崛起。

新黨建黨時，台獨畢竟才掙脫戒嚴而剛剛枱面化，社會上支持的民眾非常少，在新黨建黨的那一年才只有10%上下，相對的，支持統一的高達50%以上，很淸楚的，當時統一是社會的主流價值。環境如彼，所以趙少康一旦以反台獨為號召反國民黨，便掀起一大片風雲。所以趙少康之起也，真是英雄時勢交互撐持，相得益彰。

（製圖：林濁水。 資料來源：聯合報、民進黨中央黨部）

趙少康領導了和主流社會平行的小同溫層世界 然而此後大勢卻是這樣：

一、統消獨漲，依上圖到2002已經是5成比3成。

二、在解除戒嚴和國會全面改選，以及1995年宋楚瑜當選省長後，外省人的危機感快速降低。

三、統獨支持和省籍身份迅速脫鈎。如今支持獨立的民眾固然已經達到5成以上，而外省人支持台獨的也有5成。

這三個趨勢愈是在年輕人身上愈明顯。於是首先的效應就是統派色彩濃厚的新黨註定泡沫化 - 不論趙少康脫不脫黨，新黨都擺脫不了這樣的命運，親民黨也一樣。至於柯文哲和民眾黨最有趣，柯原來大獲年輕自然獨的支持，連續勝選天龍國市長，而成為台灣人氣王，不料連任後自以為聰明，卯足全力痛批台獨，結果年輕的支持者跑光光，民調人氣王民望便迅速掉到不敢選總統。他死不認錯地再抝了一年後終於對台獨熄火，於是年輕人的支持不管對柯或民眾黨都大幅回流。如今年輕人支持度雖然仍不能和最早時期相提並論，但是比2000年前後已經謝天謝地了。

其次，據最近民調，趙少康年輕人支持度偏低，他的擁護者解釋說這是因為轉行做媒體，當節目主持人之後，年輕人就漸漸不認識他的緣故。這理由實在不通。做媒體老闆，一般民眾不認識雖然很合理；但是當「大眾傳播媒體」主持人，按「大眾媒介」的表面字義看，主持人愈當只會愈被認識才對，怎可能反而愈當愈沒有人認識？雖然不合理，事實卻不幸如此。原因在於廣播和電視的政治談話節目名義上雖然為「大眾傳播」一環，但是實質上已經淪為傳播小眾價值，形成主持人和受眾互相依存的同溫層的「小眾取暖媒體」。儘管節目非得處理、詮釋許許多多的新生事務，以示與時俱進不可，但是貫穿其中的價值觀卻一直維持趙少康輝煌時期的主調，然後這同溫層又回頭鞏固趙少康的固有價值觀，這樣一來，節目聚集的小眾形成的同溫層就自然而然令多數年輕人感到疏離甚至違和。由於被他的同溫層長期制約的結果，便是今天他要回到國民黨中救黨救國時，他在1990年代的觀念甚至措詞都不假思索便流洩而出，然後令年輕人聽得一頭霧水。

所以固然有人大大讚揚他因為20多年退出政壇所以反而成了「沒有包袱的奇葩」，但是其實是這樣的：他當年的豐功偉業早已成為他無比沈重的包袱，使他生活在和主流世界平行的小眾世界之中，使他專講年輕人聽來摸不著頭緒的話。無論如何，當台灣無論在經濟轉型、經濟成長、防疫等等都走到獲得國際前所未有的讃譽的地步，而台美關係也愈來愈好，面對中國攻勢的條件跟著大幅改善時，他還受困於同溫層的集體心理拘束而高嗆亡國調，年輕人實在沒有辦法不把他當作難以理解的LKK。

趙少康年輕人支持度偏低，他的擁護者解釋說這是因為轉行做媒體，當節目主持人之後，年輕人就漸漸不認識他的緣故。然而，做媒體老闆，一般民眾不認識雖然很合理；但是當「大眾傳播媒體」主持人，愈當只會愈被認識才對，怎可能反而愈當愈沒有人認識？（本報資料照）

預估趙未來，有三條路線

舊豐功偉蹟形成的舊包袱是那麼沈重，他掙脫得了嗎？他的強大企圖心足以支撐他脫出小眾的舊窠臼？一切仍在未定之天：我們既不斷地聽到他重播25年前的舊錄音帶，也居然聽到他在鼓動罷黃的同時突然發聲說當前罷免民代作為已陷入報復式罷免，要檢討選罷法。

這夠矛盾的，但是矛盾出現其實不一定是壞事。矛盾的出現說明的是一旦要救黨，他肯定會走到到讓原來由他領導的小眾世界和外面平行的大世界相碰撞的一步。這一來，他便有三個可能的路走：1、因為兩個世界的碰撞而從此昏頭轉向，甚至成為典型的投機分子，但卻難於成事；2、繼續堅持舊價值當一個偉大的唐吉訶德；3、掙脫小同溫層束縛甚至領導他們走上更健康但又和民進黨不同，卻又足以分庭抗禮的新世界。

懷抱雄心的一代金童到底有沒有再創輝煌的機會，還是會落得灰頭土臉？就看他的氣宇和決斷了。為台灣好，祈禱他走上最困難但是最有價值的第二條路。

countries: 中國 中華民國 台灣

people: 林濁水 宋楚瑜 李登輝 柯文哲

political-parties: 親民黨 新黨

things: 經濟 防疫

title: 林濁水觀點》趙少康雄心大志與過時的價值同溫層


content_text:
根據《美國有線電視新聞網》（CNN）報導，美國國會參議院在當地時間5日，由身兼副總統與參議院議長的賀錦麗（Kamala Harris）投下關鍵一票、使「紓困方案 」的預算解決案在51票比50票的情況下驚險過關。但由於參議院有修改部分內容，通過的決議被退回眾院重新表決；所幸，眾院也在同日稍晚以219票比209票的微幅差距，通過該案。

依照美國立法，設有100席的參議院，至少須獲得60票，才能通過由眾議院交付的表決案，但是根據這項預算解決方案，往後民主黨無需爭取任何共和黨參議員的支持，就能以「得票者多的簡單多數決」通過拜登所提出的相關法案。

參議院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）表示，這是朝向通過拜登的「新冠救濟方案」所邁出的「第一大步」。

美國非農就業情勢疲軟

美國勞動力市場的復甦舉步維艱。根據美國勞工部（Department of Labor）發布的報告顯示，繼2020年12月非農就業人口銳減14萬人後，美國1月的非農就業情勢依然疲軟，略增4.9萬人，遠遜於市場預估的10.5萬人預期。

對此，美國總統拜登（Joe Biden）指出：「按照這個速度來看，美國至少要花上10來年才能回復到以往的全民就業水平。」

他呼籲，國會應盡速通過規模1.9兆美元（約新台幣52兆3830億元）的經濟紓困方案，以緩解美國當前受新冠疫情（Covid-19）嚴重衝擊影響的迫切危機。

共和黨人呼籲政府應「對症下藥」

據悉，以拜登為首的民主黨陣營、此前提出的1.9兆紓困方案中，除了包括用以加速全國疫苗分發的1600億美元（約新台幣4兆4112億元）外，還包含了用來提高美國最低工資至每小時15美元（約新台幣414元）的500億美元（約新台幣1兆3785億元）補助金、以及振興美國經濟的1400美元（約新台幣3萬8598元）個人現金支票等救助舉措。

不料，卻有共和黨人批評，拜登的「大膽」作為只會徒增國家預算赤字、無法解決當前面臨的問題，應「鎖定有需求的特定族群」才能「對症下藥」。

No Republican is currently voting for Biden’s #COVID19 relief package because they think people might waste it on food, rent, staying alive, or something wasteful like that 🤷🏻♂ pic.twitter.com/z1HflAVUpt

— Eric Feigl-Ding (@DrEricDing) February 3, 2021

面對兩黨人馬截然不同的意見，拜登表示，如果無法取得共和黨人的支持，他仍會執意促成立法。若兩黨存在協商餘地，他願意「作出讓步」，但還是會「踩穩應守的底線」。

President Biden concedes to @NorahODonnell that his minimum wage increase WON’T be part of his covid relief package — since Democrats are pursuing reconciliation, which wouldn’t allow it — and will negotiate it separately.

"I put it in, but I don't think it's going to survive" pic.twitter.com/MYyu4WGLH7

— Matt Viser (@mviser) February 5, 2021

15美元基本工資的相關爭議

雖然民主黨人多年來一直致力於推動提高最低工資的標準，但是效果不彰、屢屢受到共和黨人的阻礙。因此，美國目前的最低工資仍維持在與2009年以來相同水平的7.25美元（約新台幣200元）。

在5日的記者會中，拜登一再表示，沒有人應該每周工作40個小時，還生活在貧困線之下，「如果你的收入低於每小時15美元，那麼你就已經踏入貧困線之中了。」

秉持著這樣的信念，拜登於是在任職的第一周便簽署了行政命令，開始為美國公民的「最低工資每小時15美元」奠定基礎。

This afternoon, I’ll be taking action to provide much-needed relief to communities and small businesses impacted by COVID-19. Tune in. https://t.co/VCXSO3ZRh9

— President Biden (@POTUS) January 22, 2021

報導指出，持反對意見的共和黨人普遍都認為，提高國民的最低工資，將會迫使企業領導人必須解僱工人，進而導致美國的失業率持續下滑，因此不利於國家經濟發展。

但白宮發言人莎琪（Jen Psaki）強調：「若一個國家擁有高達七分之一的家庭無法滿足基本溫飽需求時，我們（政府）就必須確保人民能夠獲得足夠的相關救濟。」

民主黨人憂：執意行事恐擴大兩黨分歧

針對預算解決方案的通過，眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）表示，會盡快著手起草法案細節，「希望在2周內將法案交付參議院，以便在3月的失業保險到期日前提前完成法案落成」。

「時間」固然重要，但仍有其他民主黨人呼籲，由於拜登的1.9兆美元紓困方案、與共和黨人的6180億美元（約新台幣17兆382億6000萬元）紓困方案相差甚遠，如果處理不好，恐會加大兩黨之間的對立與分歧。

journalist: 郭靚德

title: 美國會驚險通過1.9兆紓困方案 拜登指出：願意讓步、但會守住底線-


content_text: 據國家電力投資集團有限公司消息，2月5日，國家電投與中國石油在京簽署戰略合作協議。根據協議，雙方將本著優勢互補、互惠共贏的原則，在新能源及電能綜合替代、能源產品互供、科技創新、高端智庫建設、國際合作、資本與金融等重點領域，充分發揮各自在產業、技術、市場、資本等方面的優勢，建立戰略合作夥伴關係。（證券時報）

title: 國家電投與中國石油簽署戰略合作協議


content_text:
為理解一個人終生的「身體質量指數」(BMI)變化，對死亡率產生的影響，以及父母和子女BMI趨勢，與死亡率間存在著何種關聯性，俄亥俄州大學組成的研究團隊蒐集並分析逾8,000人的BMI數據。結果發現，相較於終生BMI都在正常範圍的人，31歲時BMI數值正常，隨後逐漸增加卻未到肥胖程度的人，往往壽命更長。此外，比較現今父母與子女兩代人BMI可發現，子女的變胖的速度增加，而體脂肪增加讓其死亡風險增加。

這份研究已發表於2021年1月份的《流行病學年鑑》(Annals of Epidemiology)。眾所周知，肥胖造成關節與心血管的負擔，更是促成各種文明疾病的風險因子之一。為了解一個人身高與體重是否維持在適當比例，統計學家凱特勒發明BMI指數，低於18.5為體重過輕，18.5至24.9之間為健康體重，25至29.9為體重過重，30以上則為肥胖。

然而，一個人終生BMI數字的變化，與死亡風險存在著何種關聯性？同樣地，父母與子女的終生BMI數據，是否存在某種趨勢；兩者之間的差異，對死亡率與死因的影響為何？這些問題引起研究團隊的興趣。

為解答前述問題，研究團隊透過麻州佛萊明罕地區的心臟研究計畫(FHR)，取得原始隊列4,576人(指父母)與子女隊列3,753人的數據。其中，佛萊明罕心臟研究計畫始於1948年，對原始隊列的觀察持續到2010年。子女對列的觀察則起自1971年，終於2014年。實驗參與者年齡介於31歲至80歲之間。

截至研究結束時，原始隊列共3,913人死亡，子女隊列共967人死亡。原始隊列的參與者死亡，意味著可完整取得其終生BMI的變化，不會因為計畫終止時實驗者仍存活，而在後續生涯中BMI出現變化，造成實驗失準。

經控制包括吸菸、性別、教育程度、婚姻狀況與疾病等變數後，研究團隊歸納與整理出BMI軌跡，並分析每種BMI趨勢與死亡率之間的關係。

結果發現，原始隊列的終生BMI呈現7種趨勢，而子女隊列則呈現6種趨勢。比較兩者軌跡後發現，相較於父母那一代，佛萊明罕地區的子女體重增加的速度更快，使其比父母更早達到BMI界定的過重、甚至是肥胖，而其死亡往往與體脂肪增加有關。

研究團隊也發現，在兩個世代中，31歲時體重正常，隨後逐漸增加但未達BMI肥胖定義的人，死亡率最低。死亡率次低者為終生維持體重於正常數值的人，再者是BMI過重但數據維持在穩定而未達肥胖者，最後是體重低於BMI理想值者。死亡率最高者為31歲體重已達肥胖，且日後體重仍逐漸上升者。

研究團隊指出，這項嚴重證實體重增加對死亡率影響的複雜性，遠超過一般人所想像的。換言之，這取決於31歲時的BMI數字、體重增加的速度與幅度。對於31歲時BMI正常，日後發福卻不到肥胖的人來說，長壽的可能性更高。

此外，年輕世代較父母提前達肥胖程度，更是項警訊。儘管醫學進步讓肥胖者更容易存活；但肥胖也讓子女比父母死亡率由5.4%成長至6.4%，因為這讓當事人罹病率增加。

不過，由於實驗對象以白人為主，這意味著社會與經濟地位造成飲食選擇的差異，恐未納入變數考量中，而讓研究結果可能出現誤差。此外，該研究使用BMI數據；但BMI只能反映身高與體重間的比例，卻不能顯示參與者體脂肪與肌肉量的多寡。換言之，BMI過高的人，可能體脂肪卻相當低，而肌肉量甚高。同樣地，相同BMI的人可能脂肪量卻擁有相當大的差距，這些都恐讓研究結果失真。

阿茲海默症救星 研究認證的21種降低罹患風險的方法

糖尿病殺手 每週一次就能降低罹病風險比的美食

增加罹患糖尿病風險達17％ 醫界籲盡快戒除的惡習

文章來源：Life-long Body Mass Index Trajectories and Mortality in Two Generations

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

title: 變胖未必短命、瘦子不一定長壽 最容易活到80歲的BMI出爐


content_text:
生活中心／游雅嵐報導

逢年過節最期待的就是一家大小一起聚在電視機前，一邊吃著零食，一邊聊天。美女營養師高敏敏5日在臉書上公開15款傳統零食熱量排行榜，其中一顆發糕就要大約400大卡，等同當天得少吃一碗飯，另外，許多人喜愛的鱈魚絲、豬肉絲、魷魚絲，納含量也相當高。

▲15款傳統零食熱量排行榜。（圖／營養師高敏敏授權）

傳統零食熱量排行榜（每100g）：

✔花生糖 562 kcal

✔牛肉乾 525 kcal

✔花生貢糖 511 kcal

✔花生麻荖 504 kcal

✔寸棗 495 kcal

✔牛軋糖 477 kcal

✔芝麻麻荖 473 kcal

✔生仁 466 kcal

✔核棗糕 425 kcal

✔花生新港飴 413 kcal

✔沙其瑪 372 kcal

✔鱈魚絲 334 kcal

✔豬肉乾 329 kcal

✔黑糖發糕 231 kcal

✔紅豆年糕 225 kcal

營養師高敏敏5日指出，一顆發糕大約200g，熱量大家就要乘以2，以黑糖發糕的231大卡為例，一顆就等同462大卡，當天最好少吃一碗飯。

而花生糖、牛軋糖每100g的熱量也相當驚人，花生糖高達562大卡，牛軋糖則有477大卡。

▲若吃了發糕，最好少吃一碗飯。（示意圖／資料照）

高敏敏表示，其它像是鱈魚絲、豬肉絲、魷魚絲100g，就大約是一碗的份量，隱藏的鈉含量相當可怕。並指出，「這種肉類、海產類的加工乾貨，都會在加工過程中加入大量糖、鹽、油調味，只要100公克的乾貨，可能就比一天能吃的鹽分還更高，真的是高血壓的隱形殺手。」

另外，高敏敏也建議，傳統的年糕也建議用蒸取代油炸，熱量才不會翻倍。除了要小心熱量炸裂，也要提防糖分攝取過多，必須控制分量，真的別吃太多。

▲營養師高敏敏，經常在臉書分享健康知識。（圖／營養師高敏敏提供）

journalist: 游雅嵐

title: 花生、牛軋糖少吃！過年15款傳統零食 熱量排行榜一次看 | 健康


content_text:
▲久陽與榮福公司董事長孫正強。（圖／記者林淑慧攝）

記者林淑慧／台北報導

國內第一大一貫化作業電爐煉鋼廠台灣鋼鐵集團，加速推進循環經濟營運模式，久陽子公司榮福繼得標彰化焚化爐操作案後，今年再標下「台東縣廢棄物能資源中心效能提升統包工程」一案，法人分析指出，這將是長達15年的商機，可望挹注久陽中長期獲利看俏。

台灣鋼鐵集團推進全循環營運部署，集團成立台鋼能源股份有限公司（簡稱台鋼能源），在屋頂上架設太陽能板來發電，透過資源再利用方式產生電力，再把電力導回工廠製造或是賣回給台電公司，形成「垃圾變電能」、「資源再利用」的循環經濟模式，搶攻新興綠電產業商機。

▲久陽與榮福公司董事長孫正強(右三)與經營團隊。（圖／記者林淑慧攝）

久陽與榮福公司董事長孫正強指出，台東縣的廢棄物能資源中心興建完成後因故停擺了16年，榮福在擁有台鋼集團資源與資金的支持下，積極擴大在焚化爐市場版圖，在操作焚化爐的績效受到肯定下，一舉取得該標案。

目前國內焚化爐操作市場呈現三分天下局面，除了榮福公司外還有中鼎系統的信鼎與台泥系統的達和，與其他公司不同的地方，榮福把焚化爐當做綠色能源在經營，為了增加發電效率自費把發電系統升級。

孫正強指出，經營焚化爐除了把運來的廢棄物處理完畢後，最重要的「眉角」是如何透過焚燒垃圾來提高發電效益，榮福利用垃圾分析與垃圾投料配比方式來提高發電效率，看到不錯的效果。另外，榮福還配合新竹市環保局推動「紙錢集中燒」政策，10年來清運量增加9倍，累計清運紙錢共4046公噸。

展望後市，孫正強表示，未來將全力備戰以取得更多後續焚化爐整改、委託操作專案及焚化廠BOT興建專案，目前正積極備戰二月初即將決標之「彰化縣溪州垃圾資源回收(焚化)廠委託操作管理服務暨升級整備計畫」，希望能再傳佳音。

journalist: 林淑慧

taiwan-subdivisions: 新興 溪州 新竹市 彰化 彰化縣

title: 台鋼集團搶攻循環經濟 久陽旗下榮福奪環保標案獲利看俏 | ETtoday財經雲


content_text:
國際刑事法院(International Criminal Court,ICC)。(路透社/達志影像)  國際刑事法院(ICC)5日裁定，該法院對於在巴勒斯坦領土上所發生戰爭罪指控具有司法管轄權，這將為接下來可能的犯罪調查鋪路，儘管以色列否認相關犯罪行為。

這項裁定引發了以色列及巴勒斯坦兩極化的反應，從一開始就拒絕加入成為國際刑事法院成員國的以色列並不接受這項裁定，而巴勒斯坦當局則對這項裁定表示歡迎。

國際刑事法院檢察官班索達(Fatou Bensouda)說，她的辦公室正在研究這項裁定，並將「嚴格遵循法院獨立且公正的命令」來決定將採取甚麼行動。並在國家沒有能力或不願採取行動的情況下，起訴嚴重戰爭罪及暴行。

國際刑事法院的法官表示，他們的決定是基於巴勒斯坦已經獲准成為國際刑事法院創立條約的成員。法官表示，管轄權的判定不代表任何認定巴勒斯坦國家地位或國家邊界的企圖。

法院指出，「在巴勒斯坦的情況中，法院的領土管轄權擴大至以色列自1967年以來所佔領的領土，也就是包含東以色列的加薩(Gaza)及約旦河西岸(West Bank)地區。」

班索達曾在2019年12月表示，「包含東以色列的約旦河西岸地區，以及加薩走廊，一直存在或正在發生戰爭罪。」她點名以色列國防軍(Israeli Defense Forces)，以及哈瑪斯(Hamas)等巴勒斯坦團體，是可能的犯罪者。

班索達當時說，他沒有理由不展開調查，但她要求國際刑事法院先裁定，這個情況是否歸在國際刑事法院的司法管轄權內。

以色列總理：全力對抗司法濫用

以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)譴責這項裁定，他在一則影音聲明中表示：「當國際刑事法院對以色列展開虛假的戰爭罪調查時，這純粹就是反猶太主義。」

尼坦雅胡批評國際刑事法院調查以色列「對恐怖份子的自我防衛」，但拒絕調查伊朗的殘酷獨裁政權，以及在敘利亞幾乎天天發生的恐怖暴行。

尼坦雅胡在影片中揮舞著拳頭說：「我們將全力對抗這項司法濫用。」

巴勒斯坦：歷史性的一天

非政府組織人權觀察(Human Rights Watch)稱這是「關鍵性」的裁定，並表示「在半個世紀的有罪不罰之後，終於讓受嚴重犯罪侵害的受害者，有一些還他們公道的真正希望。」

人權觀察認為：「以色列及巴勒斯坦這些犯下最嚴重罪刑的人早就應該面對司法審判，無論戰爭罪是在敵對狀態或是法律化外之地所犯下的。」

巴勒斯坦外交部在一篇聲明中表示，這對於責任原則而言是歷史性的一天。

哈瑪斯官員朱瑞(Sami Abu Zuhri)認為這項裁定是「有助於保護巴勒斯坦人民的一項重大發展。」

朱瑞說：「我們敦促國際法院，針對以色列對巴勒斯坦人民所犯下的戰爭罪，展開調查。」

美國務院：嚴正關切

美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)表示，美國對於國際刑事法院，認定對巴勒斯坦領土上的以色列人員具有管轄權，表達「嚴正關切」。普萊斯也強調，美國政府在「對人類所犯下最嚴重罪刑的責任追究上，與國際刑事法院有共同的目標。」

川普政府過去曾強烈反對國際刑事法院。

美國民權聯盟(American Civil Liberties Union)人權計畫主任達克瓦(Jamil Dakwar)說，美國總統拜登不應該採取任何行動，來影響國際刑事法院的獨立性。

達克瓦在推特表示：「重要的是要記住，國際刑事法院調查也將對在以色列和巴勒斯坦武裝部隊的敵對中，特別是在加薩走廊地區，巴勒斯坦犯下戰爭罪的人士進行調查。」

countries: 以色列 巴勒斯坦 美國 伊朗 敘利亞 約旦

title: [國際] ICC裁定對巴勒斯坦有管轄權 以色列恐面臨戰爭罪調查


content_text:
中信國際教育機構到港尾國小開辦英語運動樂活營，小朋友學得開心。 （記者林相如攝）記者林相如∕麻豆報導

麻豆區港尾國小為了提升學生的英語能力，在中信國際實驗教育機構協助下，安排高中部學生及本籍與外籍教師，舉辦英語運動樂活營，全校二十八名學生參加，透過籃球運動及桌遊等動靜皆宜的活動，學生輕鬆學英語，大家玩得相當開心，對英語的運用也更有心得。

中信國際實驗教育機構今年派出十一名高中部的學生、兩名外籍老師及兩名本籍老師，一起在港尾國小寒假英語運動樂活營中，帶領小學生快樂學英語。

中信國際教育機構到港尾國小開辦英語運動樂活營，小朋友學得開心。 （記者林相如攝）營隊活動的課程，特別規劃足球、籃球等運動英語的練習與桌遊的體驗，不論是打球或者玩桌遊，指導的老師與學生都認真地教大家如何將英語融入打球及玩桌遊中，港尾國小學生開心的打球、大聲地說英語，學得相當開心。

港尾國小校長李啟榮表示，兩名外籍教師分別來自美國和加拿大，他們都在台灣有長時間的教學經驗，配合實驗高中的隊輔學生協助，提高孩子的學習興趣。且基於資源共享，這場活動也開放外校學生參加，吸引麻豆國小、佳里國小、光復實小、賢北國小等外校的學生參與，大家一起快樂學英語。

countries: 加拿大 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 光復 麻豆區 佳里 麻豆

title: 玩桌遊說英語 港尾學童學得開心 | 中華日報


content_text:
周五 (5 日) 公布 1 月非農就業增幅遠遜於市場所料，美元連五日反彈走勢止步，歐元應聲強彈，收復前日跌破的 1.2 美元關卡。芝加哥商業交易所 (CME) 將推出以太幣期貨，激勵這個第二大加密貨幣突破 1700 美元，漲至歷史新高。

追蹤美元兌一籃子貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 從兩個月高點回落，紐約尾盤報 91.028，下跌 0.5%，但本周仍累計上漲 0.6%。

歐元兌美元反彈 0.7% 至 1.2042 美元，是兩個多月來最大漲幅。

Bannockburn Global Forex 策略師 Marc Chandler 說，就業報告與其說改變了美國復甦前景強於其他國家的觀點，倒不如說是短線交易者被迫調整美元多頭和歐元空頭部位。

他說：「這並沒有改變人們對美國第 1 季 GDP 的預期。但市場的部位配置是另一回事。」

美國 1 月非農就業僅增 4.9 萬人，遠低於市場預估的增加 10.5 萬人；12 月減少 22.7 萬人，降幅超過上個月公布的 14 萬人，都提高了拜登政府推出紓困措施的理由。

美元兌日圓變動較溫和，紐約尾盤貶值 0.1% 至 105.42 日圓。Chandler 表示，美元兌日圓走勢呼應較長期美債殖利率小幅上揚，都是針對就業報告和更大規模財政刺激的回應。美國 2 年期和 10 年期美債的殖利率差周五擴大至 106 個基點，是 2017 年 5 月來最大差距。

拜登 1.9 兆美元紓困計畫周五取得重大進展，因民主黨批准一項預算決議，能在沒有共和黨支持的情況下推動該案在未來幾周表決。眾院議長佩洛西 (Nnacy Pelosi) 預期，美國國會最終立法可能在 3 月 15 日之前通過，也就是額外失業補貼屆期終止的時間點。

ING 分析師表示，財政刺激提高人們對通膨升溫的預期，更多目光開始放在下周將公布的核心消費者物價指數 (CPI)，並將牽動美元。

在長天期美債殖利率的支撐下，美元今年來勁揚 1.2%。分析師和投資人正在評估，這是對去年下跌 7% 後的暫時反映，還是美元悲觀情緒已經轉變。

受益於美元疲軟，比特幣和以太幣周五分別上漲 2%、7%，以太幣更一舉突破 17000 美元，創歷史新高。芝加哥商業交易所 (CME) 將在周日 (7 日) 晚間推出以太幣期貨，在 2017 年推出比特幣期貨後，替這個全球第二大加密貨幣推出同樣產品。

美元疲軟，加上英國央行 (BOE) 表示近期內不會實施負利率，激勵英鎊兌美元周五升值 0.4% 至 1.3726 美元，本周為連續第四周上漲。

截至周六 (6 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數來到 90.9921。-0.61% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.2048 美元。+0.73% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.3734 美元。+0.48% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7676 美元。+1.01% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2760 加幣。-0.48% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 105.35 日圓。-0.19%

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 英國 美國 台灣

title: 〈紐約匯市〉非農疲軟美元回跌 本周仍漲0.6% 歐元收復1.2美元 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
圖文／鏡週刊

2021年房市會怎麼走是許多想要購屋置產民眾關心的議題，我們採訪了全國商總理事長賴正鎰、知名房產學者張金鶚、大陸建設董事長張良吉，以及消基會房屋委員會召集人張欣民等四大房產專家，全面解析今年房市走勢。

總結去年房市，台中推案成長幅度超過3成，其次則是新北與桃園。由於房地產是循環經濟，隨著台中、桃園、台南房價起漲後，賴正鎰認為今年台北、新北最具潛力，上漲比例約3～5%，並極度看好新北重劃區發展，包括三重、新莊、泰山、新板特區。

至於今年想購屋該怎麼挑？張金鶚建議買房勿躁進，價格得殺到滿意為止，「現在房子供過於求、空屋多，房價過熱且少子化也是明顯趨勢，我覺得不必急於現在。」張金鶚強調，房價不是首要考量，物件才是重點，應以個案思考，評估個人預算與需求。

在挑選建案方面，地點與規劃為首要篩選條件。賴正鎰建議挑選交通便捷、周邊公共設施完善的地區，年輕人、首購族可從蛋白區、重劃區著手。張良吉則強調規劃的重要，室內採光、格局、出入動線等影響生活品質，未來若想換屋脫手也都可加分，此外挑選提供完善售後服務的建商，居住起來更有保障。

消基會房屋委員會召集人、房產專家張欣民表示，政府祭出打炒房政策，消費者擔心買房後被套在高點，短期態度觀望，預估農曆年後3月至6月價格回穩，適合進場購屋，在這之前先做足功課、提早規劃，有以下三大重點：

1.熟悉周邊機能

對於心儀置產地區，在買房前一定要對周邊交通、生活機能夠了解，建議可規劃在周邊租房半年，甚至一年時間，評估該區是否符合自己的期待。

2.調查價格落點

若是中古屋部分，可查詢該區過去半年至一年間的實價登錄資料，初步了解價格上限，觀察物件的開價是否超過該區合理範圍。預售屋部分，由於同區域建案都屬競爭關係，建議消費者周邊推案都要實際走訪、打探價格，以免買貴。而議價上可從殺價5~10%談起。

3.評估成長性

目前購屋仍以小宅最為搶手，不管是投資、出租或是未來可能要換屋轉手，價格都比較有優勢。地區方面，以大台北來說，鄰近蛋黃區的第一圈蛋白重劃區具潛力，包括：新板、江翠、央北、土城等重劃區。此外，有捷運、輕軌題材的鶯歌、三峽地區也很有發展性。

更多鏡週刊報導【金牛年房市1】2020房市超乎預期的熱 2021四大發展方向出列【金牛年房市2】投資客縮手剛性需求撐盤 賴正鎰：今年推案量恐降10%【金牛年房市3】骨牌效應+預期心理 專家估房價短期觀望長期持平

taiwan-subdivisions: 新莊 新北 桃園 土城 鶯歌 三峽 三重 泰山

title: 小宅仍最旺！2021雙北潛力大　專家曝農曆年後3～6月適合進場購屋


content_text:
▲桃園環保局轉贈善心物資助「資收個體戶」好過年。（圖／環保局提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市龜山區一名洪姓弱智男，和母親共同扶養弱智的女兒，平時靠撿拾回收物變賣來維持生計，因疫情造成回收市場價格崩跌，致困窘家庭更加艱辛，經市府環保局獲悉，5日由環保局長呂理德、清潔稽查大隊長羅文林及永豐餘楊梅廠長洪賢奇送上善心企業捐贈的白米、香腸禮盒與清潔用品、紅包，讓洪先生一家三口能過個好年。

▲桃樂資收站進行回收。（圖／環保局提供）

環保局表示，雖然疫情延燒，也燒到了經濟大環境，但許多企業和不具名的善心人士，仍不忘身處弱勢的回收個體業者，6年來低調行善的企業共捐贈上千份的三節善心物資，共襄盛舉的永豐餘公司也邁入第3年。

▲桃園環保局轉贈善心物資助「資收個體戶」好過年。（圖／環保局提供）

桃園市府為體恤個體業者，除就近桃樂資收站進行回收，現場市民卡加值資源回收金外，符合關懷計畫資格者可依規定的項目及回收單價，請領加碼的補助金，每月最高5000元，雙管齊下照顧社會弱勢，實質補助與支持個體業者，讓多數錯置的地方「資源」，投入資源回收與循環經濟的循環，顧溫飽還能做環保！

環保局長呂理德表示，回收價行情看漲時，資收業者會積極資源回收變賣，但回收價格崩盤時，勞力成本與變賣成果不成正比，回收的意願驟降，導致錯置的資源變垃圾與日遽增。

桃園市環保局與環保署聯袂合作的「資收關懷計畫」，由公部門提供適當的誘因，不受市場機制影響，帶頭來提高回收意願。以常見的廢紙容器來說，收購價格跌到每公斤僅1元，現在只要符合計畫的資收個體戶拿廢紙容器到桃樂資收站，除換取每公斤1.5元的市民卡(悠遊卡)加值金外，還加碼補助金每公斤18元，補助金採月結方式匯入個人指定帳戶；去年總共有2,171位受益，資源回收量達1,204.9公噸，共計補貼金額約700萬元，回收成績也是六都中的資優生。

・小熊維尼「肚子裝小布丁」巨可愛！特價179元CP值爆高 吃完當撲滿

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 楊梅

title: 最美風景！　桃園環保局轉贈善心物資助「資收個體戶」好過年


content_text:
Đài Loan nằm trong danh sách phân bổ lô vắc-xin đầu tiên từ COVAX

Đài Loan nhận được tin vui nhập khẩu vắc-xin phòng Covid-19. Tháng 10 năm ngoái Trung tâm Chỉ đạo từng đặt cọc mua 4,76 triệu liều vắc-xin với chương trình COVAX; ngày 4-2 trung tâm này tuyên bố xác định Đài Loan nằm trong danh sách phân bổ lô vắc-xin đầu tiên, tuy nhiên vì Đài Loan không phải là thành viên Liên Hiệp Quốc, nên Đài Loan với 5 đến 8 nước khác cùng phân chia 1,3 triệu liều vắc-xin. Tỷ lệ tiêm phòng đạt 60%, xét nghiệm diện rộng khách nhập cảnh Trung tâm Chỉ đạo cho biết đã liên hệ với COVAX đẩy nhanh tiến độ vận chuyển, khai báo nhập khẩu. Chỉ huy trưởng Trần Thời Trung cho biết có khả năng bắt đầu tiêm phòng từ tháng 6, nếu các nước đạt tỷ lệ tiêm phòng 60%, như thế sẽ khởi động xét nghiệm trên diện rộng đối với khách nhập cảnh, rút ngắn số ngày kiểm dịch, nới lỏng biện pháp kiểm soát biên giới. Chỉ huy trưởng Trung tâm Chỉ đạo Phòng chống Dịch bệnh Trung ương Trần Thời Trung cho biết: “Sau khi có được vắc-xin rồi, trong cộng đồng của chúng ta bắt đầu tạo đượ̣c sức mạnh bảo vệ cơ sở, thì đương nhiên là sẽ từng bước cho nới lỏng dần biện pháp kiểm soát.”

Sau khi có vắc-xin sẽ nới lỏng kiểm soát biên giới Ông Trần Thời Trung cũng nhấn mạnh, biện pháp kiểm soát biên giới không thể cùng lúc thực hiện, mà phải từng bước nới lỏng, sẽ dựa vào diễn biến dịch bệnh, kết quả xét nghiệm âm tính của các nước, cùng với tỷ lệ tiêm phòng, tình trạng đeo khẩu trang v.v.., sau đó mới chọn ra phương án thích hợp nhất.


content_text: 部桃群聚感染影響，民眾減少就醫導致桃園地區門診量下降5、6成，桃園市長鄭文燦今主持防疫會議表示，桃園有1500多家醫療院所受影響，他已向衛福部國民健康署建議，2月先用暫付款方式讓醫療院所領到健保費，可以支應年終或年前其他費用，之後再做結算。鄭文燦說，近期門診量降低，很多人改買成藥、避免到醫院，因1、2月所有醫療院所健保給付下降，桃園1500家醫療院所受影響，門診量估計下降5至6成，2月適逢過年，很多要準備年終或其他費用。 為了讓醫療院所有足夠資金過年，他建議國民健康署比照去年2月健保費，用暫付款方式提供給醫療院所，2月的健保費先行撥付之後再結算，目前已經談妥，預計下周開始執行，至於整體給付下降問題，盼中央能採取一定額度，讓桃園度過困難。鄭文燦說，部桃群聚回溯到1月6日，至今已連續兩個14天，很多國人非常擔心，最近每天下午2點中央疫情指揮中心記者會都是部長陳時中親自說明，大家每天2點等待好消息或擔心壞消息，國人同心抗疫，而部桃醫療、社區感染一共20件，中央與地方防疫團隊都致力把風險降低。他說，部桃有700床，平均過年有400床，會由其他院所承擔過年照護責任，下周一（8日）下午3點，會和11家責任醫院開聯防會議討論。疫情快報 ▪【最新數據】新冠疫苗能否合併施打？ 牛津大學將展開測試

people: 鄭文燦 陳時中

title: 疫情基層院所門診腰斬 鄭文燦爭取國健署先撥2月健保費


content_text:
南投縣在南崗工業區設廠邁入25年的俊侑股份有限公司，新建營運總部大樓，6日上午隆重舉行新廠上樑典禮及感恩禮拜，縣長林明溱受邀出席觀禮，林縣長對於俊侑根留南投，加碼投資逾10億，與南投一起打拚，開展事業新高峰，助益就業及地方繁榮表示肯定，並企盼更多企業來南投縣投資，共創繁榮雙贏。

6日的上樑典禮及感恩禮拜由總經理陳茂雄主持，在草屯教會黃勝富牧師福證下拉開典禮序幕，楊總經理及副總經理楊淑貞帶領貴賓一起為主樑鎖上金螺絲啟動上樑儀式，過程隆重。

林明溱說，俊侑公司以生產食品包裝材料行銷國際深受肯定，25年來扎根南投，行銷國際，因應業務成長需擴充新產能，秉持根留南投、環保、創新理念，加碼投資，於舊廠原址興建7樓營運總部新廠房，攜手南投開展企業新里程碑，值得肯定，期許新廠完工後業務蒸蒸日上，成為南投企業新標竿。在縣府協助下，俊侑營運總部突破高度限制，並以綠建築爭取容積率，讓有限土地發揮最大效能，也值得工業區廠商借鏡。

陳總經理表示，俊侑目前於南投、竹山、草屯等地共有4個廠區，營運總部以南崗舊廠基地改建，感謝縣府及工業局的支持與協助，讓工程順利於2020年3月7日開工，在不到2年工期今日正式上樑，籌畫多年的營運總部計畫得以實現。新的營運總部以綠建築概念設計，預計9月份可望取得美國綠建築證照，採環保生產線，落實節能減碳及生產效率化目標，未來產品設計也將更環保化，以創造友善環境、友善員工及供應商、友善客戶及消費者三贏的經營模式。

林明溱也表示，南投工業區規模雖小但地靈人傑，廠商屢獲中小企業磐石獎，顯示廠商的努力與品質深受肯定，業務持續成長下，擴廠需求與日俱增，為吸引企業前來投資設廠，縣府除開創免收開發回饋金先河，也設置投資聯合審查中心，協助廠商辦理設廠、擴廠，有效縮短審查時程，讓企業投資南投帶動就業及經濟繁榮。

楊副總表示，新營運總部樓高7層，已突破工業區廠房樓層高度，另外也突破容積率的限制，還有綠建築也是一大突破，整體以節能減碳，自動及環保為規畫方針，完工後可望成為南崗工業區另一新地標。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 竹山 新營 草屯

title: 俊侑加碼投資南投新建總部　林明溱與來賓共見證上樑


content_text:
Media personality Jaw Shaw-kong speaks to reporters in Taipei yesterday.Photo: Lu Hsin-te, Taipei Times

2021/02/06 03:00

WINNING STRATEGY? Han Kuo-yu’s move to bring back Jaw Shaw-kong to the race for KMT chairperson might succeed in marginalizing other candidates, pundits said

By Yang Chun-hui / Staff reporter

A joint bid to lead the Chinese Nationalist Party （KMT） by media personality and Broadcasting Corp of China chairman Jaw Shaw-kong （趙少康） and former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu （韓國瑜） would receive the highest support among KMT supporters, a survey conducted by the pan-green camp showed yesterday.

Jaw on Monday announced that he had applied to restore his KMT membership and that he did not rule out entering the race for party chairperson.

KMT Chairman Johnny Chiang （江啟臣） on Wednesday said that Jaw’s request to return to the KMT has been approved and that Jaw would be appointed to the party’s Central Advisory Committee after the Lunar New Year holiday.

The survey showed that while the general public preferred former New Taipei City mayor Eric Chu （朱立倫） as KMT chairman, polling of KMT members showed their preference for Jaw.

However, if Han were to enter the race, but not Jaw, KMT supporters showed a preference for Chu, giving him a lead of 4.3 percentage points over Han, it showed.

If the general public were to choose between Chu, Jaw, Chiang and Sean Lien （連勝文）, a former Taipei mayoral candidate and son of former vice president Lien Chan （連戰）, they also preferred Chu, with Chu leading at 41 percent and all other candidates following at less than 20 percent, including Jaw at 18 percent, it showed.

However, self-identified KMT supporters, when asked the same question, gave Jaw the lead at 41.9 percent, followed by Chu at 34.9 percent and Han at 29 percent, the survey showed.

Han’s move to bring back Jaw might be a winning strategy to seize power in the KMT, as this could marginalize Chiang and Lien, pundits said.

However, the survey also showed lower backing for Jaw and Han among younger KMT supporters, those under 40 years old.

Pundits said that the return of Jaw, 70, would not rejuvenate the KMT, although he was once considered the party’s “golden boy" before he left in 1993 to found the New Party.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 連戰 朱立倫 江啟臣 韓國瑜

title: 《TAIPEI TIMES》 KMT supporters prefer Jaw-Han ticket: survey


content_text:
土地熱線

觀點地產新媒體

連接全國熱點城市土地市場，快速、全面、準確的土地資訊。

越秀地產34.52億入股濱江杭州下城區文暉單元百億項目

2月5日，越秀地產股份有限公司披露近期土地收購情況。

公告披露，越秀地產通過其95%附屬公司與另外兩名房地產開發商，以組建合資公司方式間接收購了位於杭州市下城區文暉單元的第XC0402-R21-22、XC0402-R21-23及XC0404－R21-03號地塊即杭州下城地塊約33.8%的實際權益，項目公司財務業績合併到越秀地產財務賬目中。

而據越秀地產董事作出一切合理查詢后所知、所悉及所信，該兩名房地產開發商均為獨立第三方。

該項目公司杭州濱翎企業管理有限公司早前按代價約107.38億元競得杭州地塊，而越秀地產實際權益應占的土地出讓金約為34.52億元。

該杭州下城地塊佔地面積約107403平方米，總可建築面積約422,476平方米，其中計容建築面積約298532平方米，為居住用地。

越秀地產表示，公司積極布局華東區域，持續深耕杭州市場，此次再次以合理價格收購取得杭州地塊，將為公司在杭州增加優質土地儲備，並有助於鞏固公司在杭州的地位。

另據觀點地產新媒體查閱獲悉，杭州濱翎企業管理有限公司即為濱江旗下全資子公司。於2020年7月31日，濱江集團發佈公告稱全資子公司杭州濱翎企業管理有限公司以人民幣107.3億元競得杭州下城區杭政儲出（2020）48號地塊。

中建32.86億元摘上海浦東兩宗宅地 均要求自持15%用於租賃

2月5日，上海浦東出讓兩宗商品住宅地塊，總成交金額為32.86億元，競得者均為北京中建有限公司。這兩幅地塊都位於臨港書院社區，並且兩幅地塊位置相鄰。

其中，自貿區臨港新片區書院社區B0603地塊經過現場3輪報價，由北京中建以9.0659億競得，成交樓板價10434元/平方米，溢價率2.26%。另一幅地塊為自貿區臨港新片區書院社區B0701地塊，被北京中建以底價23.8億元競得，成交樓板價為10501.93元/平方米。

資料顯示，B0603地塊的出讓面積為43444.1平方米，容積率2.0，起始總價為8.8659億元，初始樓板價10203元/平方米。地塊出讓文件要求地塊內須配建佔總住宅面積10%的保障房，全裝修交付，另外還須自持15%住宅面積用於租賃。

另一邊，B0701地塊出讓面積為113286.3平方米，容積率為2.0，地塊要求保障房與自持面積情況與臨港新片區書院社區B0603地塊基本相同。地塊內商品住宅套數下限為2158套，同樣要求全裝修交付，中小套型面積要求與B0603地塊也基本相同。

建發33.65億元摘下無錫江陰一宗宅地 樓麵價15328元/平

2月5日，建發房地產集團有限公司（建發）以33.65億元競得無錫江陰一宗宅地，樓麵價15328元/平方米，溢價率8.51%。

據觀點地產新媒體了解，地塊位於江陰市雲亭街道敔山灣1號支路東、迎瑞路南、4號支路西、敔山路北，出讓面積199551平方米，其中B區3976平方米僅出讓地下空間使用權，規劃為住宅用地，容積率1-1.1，地上建築面積215132.5平方米。

此外，該地塊出讓要求較多，須簽訂投資發展監管協議。如：地塊競買人或其控股股東須具有國內房地產一級開發企業資質；並以不低於500元/平方米的建設成本代建A分區東側、3號支路西側綠化。

另在地塊東側代建一所6軌18班幼兒園，用地面積不小於10541平方米（土地無償劃撥），建築面積不小於8000平方米，總投資額不低於6500萬元。且競得人須在簽訂出讓合同后1個月內將地塊設計整體方案報至江陰市人民政府審查。

開投藍城、金輝、德信30.51億分食寧波餘姚三宗商住地

2月5日，寧波餘姚市出讓3宗商住地，總起價20億元，最終由開投藍城、金輝和德信摘得，攬金30.51億元。

觀點地產新媒體了解到，3宗地塊總出讓面積500畝，建築面積62萬平米，其中2宗位於餘姚中心城區，1宗位於姚北新城板塊。

具體來看，經過125輪競價，開投藍城旗下的餘姚開藍建設管理有限公司以總價14.34億元競得梅山路南側、兵馬司路西側地塊，樓麵價13512元/平米，溢價率49.78%，並投報配套房建設面積25000平米。

經過25輪競價，金輝旗下的杭州融輝置業有限公司以總價11.18億元競得子陵路北側、兵馬司路東側地塊，樓麵價12781元/平米，溢價率49.45%，並投報配套房建設面積8500平米。

經過51輪競價，德信旗下的寧波厚東房地產信息諮詢有限公司以總價4.58億元競得中意寧波生態園海塘路東側、興濱路北側地塊，樓麵價1082元/平米，溢價率64.75%。

廣州白雲區2021年擬出讓10宗宅地 總建面163萬平

根據廣州市規劃和自然資源局白雲分局的計劃，白雲區2021年擬掛牌出讓10宗宅地，總用地約1239畝，總建面約163萬平方米。

按鎮街劃分，其中鍾落潭鎮有3宗，太和鎮、石門街道各有2宗，鶴龍街道、均禾街道、永平街道各有1宗。

上述地塊中，有7宗位於白雲湖數字科技城、設計之都等白雲中南部的重點片區，3宗位於白雲北部的民營科技園（美麗健康產業園）。

據了解，其中白雲湖數字科技城黃金圍東區地塊總佔地超12萬平方米，規劃定位為白雲湖數字科技產城融合示範區；白雲東平地塊位於鳳凰山腳下，緊鄰14號線白雲東平站，佔地超3萬平方米，規劃定位為白雲東平汽車小鎮；鍾落潭鎮健康城兩宗地塊中，地塊05位於美麗健康產業園內，地佔地面積超13萬平方米，是10宗地塊中面積最大的，未來有可能會分成兩宗地塊出讓。

taiwan-subdivisions: 梅山 新城 石門 東區

title: 土地熱線 | 越秀入股濱江杭州百億項目 中建包攬浦東自貿區兩宗宅地


content_text:
【焦點時報社/記者黃秀卿報導】 「四處講經、教化人心、編著經書、傳揚佛法、流通法寶、續佛慧命、救難濟貧、助人離苦、教育兒童、獎助學子、建彌陀村、辦道弘法」連續舉辦15年，關懷台灣婦幼弱勢、熱心幫助身心障礙「熱愛生命，讓愛飛揚」園遊會，「台灣快樂列車協會」創會長黃俊銘博士，日前應邀參加「本願山彌陀講堂」歲末感恩餐會，他變裝扮演「財神爺」，並率領「快樂協會」的成員們，穿著原住民阿美族傳統服飾勁歌熱舞，帶動全場歡樂的氣氛，高潮迭起、掌聲不斷，加上由釋信願法師幽默詼諧的主持功力，整場的聯歡活動，迥異於平時嚴謹的講經說法，伴隨法師幽默言語的串場，妙語如珠，令現場嘉賓法喜充滿、茅塞頓開、回味無窮。

據了解，曾獲選台灣十大傑出青年及周大觀全球熱愛生命獎章的社團法人「台灣快樂列車協會」創會長黃俊銘博士，由於童年母親因憂鬱症自殺，父親也因尿毒症病發往生，加上親大姐也因腦血管病逝而往生的不幸事實，深深體悟出「行善、行孝，不要等待！」的道理，他告訴自己，如果沒有走出困境就會有「慢性自殺」的結果。「堅持才能創造生命的奇蹟，付出才能創造人間大愛！」。曾經是孤兒的中山醫學大學教授、中山醫大教師會理事長、台灣快樂列協會創會長、台中市快樂美學協會創會長、中山醫院安寧緩和病房關懷小组黃俊銘博士教授，雖然歷經很多人生嚴苛考驗。但他在生命學習課程中也成長不少，讓他更清楚如何發揮自己生命的良能與智慧。

所以，黃俊銘博士時常告誡他自己:「愈苦愈要堅持！不要想太多，去做就對了！」這一切的努力與歷練，都是為了讓黄俊銘教授承擔更大的社會服務任務而做準備。黄俊銘教授真正做到「熱愛生命，讓愛飛揚」的目標。相信，黄俊銘教授一定可以創造更健康成長、快樂服務的天地，造福更多的台灣民眾。

「慈悲誓願、度人度己」「台灣進步黨」黨主席林國華博士應邀貴賓致詞時表示，應捨政治而以佛教五方佛中的西方極樂世界淨土法門中的「信、願、行」，來宣達信願法師一出家，其師父就賜給「信願」法號，因此只要再補上「行」的實踐功夫，就萬事具足了。但要「行」菩薩道的「六度萬行」，可是要一步一腳印去實踐力行的，又談何容易呢 ?早晚老實唸佛為第一，次第從五十二位階的初階，從賢入聖，林國華博士說，接受聖僧–信願法師邀宴請的貴賓們，都是歷經千年萬劫修來的福份，才能在本願山的佛祖面前享宴，豈非恍如已在「西方極樂世界」？！

據了解，整場兩個半小時的歲末感恩餐會中，皆由信願法師親自主持，整場聯歡活動中，迥異於平時的嚴謹講經說法，語多幽默串場。賓主在「感恩的心」歌聲中，有吃又有拿的收取鳳梨酥伴手禮及信願法師的著作–「生命的終極關懷」才散場，期待明年再聚。

康熙健康事業股份有限公司總經理林品陞表示，他非常高興受「快樂協會」黃俊銘博士的邀請，一起參加本願山釋信願法師所舉辦的感恩餐會，加上黃博士變裝成財神爺更是眾所矚目，「快樂協會」也準備「我們都是一家人」及「感恩的心」兩首歌，搭配阿美族的服裝、舞蹈，還有黃羽慈老師的手語帶動唱，節目非常的精彩。這麼有意義的感恩餐會，也邀請了國際知名書法名家林宗茂大師參加，林宗茂大師贈送對聯的墨寶給釋信願法師，林品陞也贈送了康熙健康公司生產的產品，專利九益菌一盒、專利13合一葉黃素一盒，西施纖美餅一盒、美23玫瑰防彈奶茶一盒及養身老茶一罐與法師結善緣，並一起合影留作紀念。

本願山釋信願法師活動力很強，人如其名，法號「信願」，要相信、要有願力、更要有執行力，而且看到法師的主持節目的功力，真是非常灰諧幽默、妙語如珠，令人敬佩、更是大家學習的榜樣。

林品陞回想與法師結緣，應該是在二年前在社團法人「台中市亞斯伯格症肯納症協進會」陳習珍理事長所舉辦的模範母親表揚活動開始，2020年重陽節活動也響應樂捐3600元，由於釋信願法師除一直在宣揚佛法外，還幫助貧困的弱勢團體、關懷老人及兒童，「信、願、行」也是企業經營的基本功，回饋社會善盡企業的社會責任，正如同法師布施行善一樣，林品陞盼能跟隨法師的腳步，一起做公益、把愛傳出去、溫情滿人間。

信願法師則謙虛地表示，本願山舉辦救濟與愛心活動，除了發送物資與禮金外，更注重心靈的激勵及人格的尊重，所以尊稱接受救濟的低中收入戶、邊緣戶及獨居老人為「現在菩薩」，是「感恩戶」，感恩他們願意接受本願山的供養。「感恩戶」報到後，本願山的志工們不僅合掌問候，還為他們別上胸花，引導就坐，並奉上茶水、咖啡、薑湯禦寒，讓他們感受到被關愛、被尊重、被禮遇，轉變心念，感受到人間處處有溫情，外境天氣雖寒冷，內在溫暖滿心情。

據了解， 2020年重陽節活動，本願山席開超過百桌並致贈老人禮金及禮品的「慈善救濟暨籌建彌陀村募款餐會」，募得桌數超過112桌，在聖華宮蔬食餐廳舉辦，康熙健康公司總經理林品陞當時也捐款3600元，同時也把3個餐位捐出給需要的人，共襄盛舉。主辦單位本願山彌陀講堂住持信願法師表示，餐會公益活動扣除餐費、禮金、禮品、獎品、雜支，其實結餘不多，悉數用於「慈善救濟」與「籌建彌陀村」兩項慈善事業。

「慈善救濟」範圍包括：扶助弱勢、急難救助、醫療補助、獎助學金、喪葬補助、素食供餐等，這是躬身實踐佛陀慈憫苦難眾生的大愛，發揮人饑己饑、人溺己溺的精神。「籌建彌陀村」則是本願山與信願法師未來的願景，將來無償提供老人長住的清淨處所，讓年長老人能夠一生安心地念佛修行，不虞生活匱乏，安養晚年，尊嚴過日。

而「本願山彌陀講堂」則是專修念佛之淨宗道場，1993年由住持釋信願於白衣時創立，起初在「本願精舍」講經說法，念佛共修，並設立「助念團」、「念佛會」、「法寶流通處」、「兒童讀經班」、「急難救助基金」，弘揚淨教，推廣道務。後因蓮友漸多，「本願精舍」容納不下，因此講經說法改租「甘蔗村活動中心」，辦公處則暫借「潭子共修會」，經書、錄音帶、佛像、法物的儲存流通則四處寄放。

釋信願法師表示，念佛共修、弘法辦道、寄送法寶，甚感艱難，極為不便，故有蓮友提議籌建道場，永解困境，一勞永逸。此一慈心善願萌發，獲得大家一致認同，因而立即付諸行動，有錢的人出錢，有力的人出力，於是陸續於台中市潭子區興華一路198號，購置建寺用之寶地，前後三次購地總計577坪，以作啟建念佛道場之用。自從發願、籌劃、募款、買地、設計、繪圖、請照，一路艱辛困苦，歷經十年以上。建照取得之後，2007年5月正式動工興建，預期三年內能順利竣工落成安座使用。

但世間萬法，因緣生滅，瞬息萬變，就在剛動工不久，即遇到全球金融危機，使得募款雪上加霜，更為困難。然而，仰仗彌陀慈父，威神加佑；得受龍天護法，極力擁護；並蒙十方大德捐輸，四眾弟子護持，方使「本願山彌陀講堂」2010年9月建造完成，2010年10月10日落成安座使用，得以達成願望，安僧辦道，善用講堂，弘法利生，上報佛陀恩，下報眾生恩。

據悉，菩薩的根本精神就是「慈悲」，慈能予樂，悲能拔苦。菩薩為救度眾生，外行四攝法，內修四無量心，並且修六度萬行。菩薩為什麼能做到四弘誓願？因為「將心比心」，了達眾生都想獲得安樂，體恤眾生都想去除一切苦難。這樣的發心在西方稱為「Put oneself into another’s shoes」，藉由穿別人的鞋，體會他人的感受；在中國稱為恕道，「己所不欲，勿施於人」，「己欲立而立人，己欲達而達人」，甚至達到「老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼」。統括而言，就是同理心。慈悲的長養可以從同理心做起，同理心是慈悲的基礎。

為什麼慈悲心可以藉由「同理心」而擴展？「同理心」就是能站在他人的角度思惟，而菩薩為了能予樂拔苦，必定要先體察眾生的心意，了解眾生的需求是什麼，才能施予合宜的方法。具有「同理心」，能夠感同身受，將心比心，對方知道真的有人明白、了解，而願意敞開心胸。首先建立良好的關係，廣結善緣，進一步給予幫助、引導，真正做到予樂拔苦，落實慈悲的精神。如果沒有「同理心」，或不知如何運用「同理心」，就無法理解別人的用意，很可能會產生錯誤的解讀，產生成見，彼此之間意見相左，結果很可能就是冤家路窄、仇人相見分外眼紅的因緣。

所以菩薩希望利益眾生，自然要有「同理心」，使慈悲心更具體，更能發揮作用。防非止惡，積善修福，從消極的「己所不欲，勿施於人」，到積極的「己欲立而立人，己欲達而達人」。所謂「海納百川，有容乃大」，能退一步站在他人的立場為他人設想，減少對立及衝突。努力不懈，如滴水穿石，因「同理心」的重要性而奮往直前。一心不亂，具足定力，不因實踐「同理心」的當下，被種種境界所轉。「同理心」是趣向慈悲心的入處，而能善觀因緣，精勤六度。「同理心」就是「慈悲」的基礎，藉由「同理心」拓展心量。在日常生活中落實「同理心」，就能力行菩薩道，真正發揮菩薩「慈悲度眾」的精神。

countries: 台灣 中國

people: 林國華 陳習珍

taiwan-subdivisions: 潭子區 潭子 中山 安樂 彌陀

title: 快樂協會結緣本願山 勁歌熱舞歡樂感恩宴


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕56歲作家吳淡如去年11月開設podcast節目《吳淡如人生實用商學院》被酸民嗆「過氣老藝人，不要來新媒體蹭流量，回社區大學教書。」她高EQ回覆：「過氣很美好，可以做自己的事，説想説的話，不用討好世上所有賢愚。本人並不需流量烘托，也不用紅，只要朋友聽。若你家教不好，對不起的是你父母。我也只能替你祈禱，人沒有禮貌，猥褻的其實是自己！」反而獲得更多聽眾刷五星支持，衝上排行榜第一名，節目業配也絲毫不受影響。吳才開設頻道2個多月，業配邀約不斷，還曾創下podcast一集20分鐘專訪就讓品牌爆賣60萬的銷售紀錄！

吳淡如似乎又變更美。（梯梯文創提供）

吳淡如將人生中會遇到的問題，以商學院理性分析的方式，用淺顯易懂的比喻說明，深受聽眾喜愛，光apple podcast就有近5千則留言，收聽數累積超過6百萬次。她說，「很多知識內容在主流媒體沒辦法做，但新媒體可以做小眾，我的內容有至少25%的知識含金量，我希望做免費的內容，讓大家都可以聽。」吳淡如坦言自己不缺錢，「這個年紀，缺的是自由。」她認為在podcast做像這樣子的文化事業，不受到收視率、收聽率的影響，能夠做自己想做的內容，說想說的話，分享實用的知識給大家，十分有成就感。

對於收入吳淡如一概不清楚，只知道前陣子做了一集訪談，一條1萬元的高檔產品，節目播出後業者賣出了60萬。由於吳本身的粉絲幾乎都是金字塔高消費族群，自從加入podcast後，從35歲以上人口佔7成，到現在聽眾的年齡分佈有逐漸下降的趨勢，近期也有建商、高檔商品客戶要求置入。她笑說：「我自己都交給經紀人處理，因為這個（podcast）不是我主要的收入。」

吳淡如2月5日又將開立一個podcast新頻道「人生不能沒故事」，才上線一天，立刻衝上排行榜第12名，同時兩個頻道分別為第二名與第十二名。新節目將西遊記、紅樓夢、三國演義…等經典文學，用說故事的方法重新詮釋，吳說：「現在的人看到太多字的書就不想看，我是先寫好幾萬字，再把它錄下來，分一集一集播出，誰能像我一樣做這件事。我做免費的，讓大家用聽的就能懂，8歲的小朋友也能一起聽，希望幫小說再次還魂到這個世界。」

title: 遭酸過氣老藝人 吳淡如新節目竟爆紅


content_text:
台湾外交部2021年2月4日宣布，台湾在南美洲国家盖亚那（Guyana，圭亚那）首都乔治城设立“台湾办公室”（Taiwan Office），不过因受到中共施压，不到24小时，随即生变。图为圭亚那的国旗。(Randy Brooks-CPL T20/CPL T20 via Getty Images)【大纪元2021年02月05日讯】（大纪元记者江禹婵台北报导）台湾与圭亚那（Guyana，盖亚那）共和国原先协议在圭亚那设立“台湾办公室”，却在不到24小时之内，圭亚那因中共施压而片面宣布终止。专家分析，中共此举表面上是针对台湾，其实背后是在测试目前美国政府的底线。

中华民国外交部表示强烈谴责，中华民国总统府发言人张惇涵说，对于中共再次的外交打压行为，政府表达最强烈的抗议与谴责。这种蛮横行为不仅无助于两岸关系，也无助于中国（中共）的国际形象，并让国际社会再次认清中共政权的本质，更让中共领导人日前的“反对恃强凌弱”说法，形同国际笑话。

中共在美国后院挖墙角对于圭亚那片面终止的作为，东海大学政治系副教授邱师仪接受大纪元专访分析，川普政府对中共强硬派，让中共吃足苦头，如今等到拜登上台后，已经开始蠢蠢欲动，在川普时代不敢太放肆夺城掠地的国家，在拜登政府时代，可以看出动作不断。

邱师仪认为，中共此举一方面，是为要出一口气，也就是在川普时代，中共总是处处被压着打的一口怨气，另一面也是要测试拜登政府的底线。

他表示，由于中南美洲实际上都是属于美国地盘，这些国家与美国有着千丝万绿的关系。中共选择在这些国家中对台湾较为友好的国家下手，拔掉一两个国家，等于是选择在美国眼皮子底下动手，也等同是在美国后院挖墙脚，来试探美国的反应。

“这不是针对台湾，而是剑指美国（拜登政府）。”邱师仪认为，接下来拜登政府能否延续川普时代对中共强硬手段，拜登已没有办法再采取模糊态度。

他指出，中共定会频频出招、软土深掘。虽然拜登政府团队也谴责中共人权迫害问题，若到最后依旧没有作为，例如圭亚那事件，这种挖美国墙角的事件再度发生，很容易被视为对中共软弱，而看破手脚。

在美中角力之间，“拜登应该理解中共本质，也须采取对应行动”，邱师仪说，但目前还未看到拜登政府有相关的动作。

台湾需要“大国外交”至于台湾部分，他认为，在美中台三边关系里，台湾一直保持克制，没有煽动、挑衅，加上目前中华民国总统蔡英文的外交路线也相对稳健。尤其在疫情当头，多处开始爆发第二波疫情时，台湾不但将自身疫情守好，更有能力帮助其它国家，让台湾在国际知名度大开。

邱师仪强调一个重点，川普政府给台湾一个很有价值的经验就是，“大国外交还是很重要”。

他进一步提到，过去有部分声音认为，台湾只能玩得起小国外交，然而川普时代不断为台湾拓展国际路线，就证明大国外交，台湾也玩得起。

拜登团队多数对中共“鸽派”邱师仪表示，从拜登团队里观察，国务卿布林肯对应中共的态度是兼具“鹰派、鸽派”的中间派。面对中国共产党，如果是这种中间派模糊不清的态度，实际上都是属于“鸽派”。

以历史作为借镜，他举例，国共内战时，前中共党魁毛泽东在延安崛起的过程，就是个历史教训，若对中共采取“鸽派”，只是给中共趁机壮大。例如美国奥巴马时代“重返亚洲”政策，也是同样放任、滋养中共做大。拜登如果天真认为，中共是可以坐下来对谈，就等于是重回奥巴马时期对中共“姑息主义”的路线陷入纵容中共的窘境。

邱师仪说，拜登现在正站在一个十字路口，美国后续如何应对中共，情势会如何演变，还需要再耐心观察。

他认为，台湾的思维必须转变，不用因为失去一两个邦交国而感到心痛，重点是与大国的关系，在国际联盟里，“台湾选边不是为了利益，是为民主自由人权，以及自由，这比什么都还重要”。

责任编辑：林琮文#

journalist: 江禹婵台北

people: 蔡英文 川普

title: 中共施压圭亚那 分析：测试拜登政府底线


content_text:
準備好寵物推車、外出籠袋，帶著毛孩們一起走春返鄉。（圖／本報資料照）

農曆春節要返鄉過年或者是帶毛孩寵物出遊，關於大眾運輸規定一定要多加注意！除了必備寵物箱、寵物車及適合的容器，台鐵、高鐵及捷運也限制每一件的長寬高體積，並禁止攜帶鳥禽類上車，最詳細的交通規定先筆記！

看更多＞「浣熊洗手討食、長頸鹿熱情親臉」萌翻天！過年走春到老牌動物園體驗新玩法

台鐵攜帶貓、狗、兔、魚蝦、小型寵物鳥類等寵物裝入長55公分、寬45公分、高38公分以下之寵物箱、袋內，且包裝完固、無糞便漏出之虞，放置於座位下得攜帶乘車。寵物推車經收納摺疊符合上開尺寸者，始可攜帶乘車。

飼主只要符合規定，即可帶著寵物搭火車走春、返鄉。（圖／本報資料照）

台灣高鐵高鐵範圍內的車站及列車，不得直接攜帶動物進入，目前僅開放旅客攜帶犬、貓、龜、兔、魚蝦類，或經高鐵同意之其他不妨害公共安全、公共衛生與公共安寧，無異味之動物，放置在於長、寬、高尺寸小於 55 公分、45公分、38公分之容器內，無糞便、液體漏出之虞者。

台北捷運攜帶動物進入站區或車輛內，應裝於寵物車或尺寸不超過長55公分、寬45公分、高40公分之寵物箱、小籠或小容器內，且包裝完固，無糞便、液體漏出之虞，動物之頭、尾及四肢均不得露出，每1位購票旅客以攜帶1件為限。

中小型寵物車可比照一般隨身行李，唯有大型寵物車尺寸長、寬、高之和介於176公分至210公分，假日營運時段得經由淡水信義線之淡水站至象山站（台北車站及大安站除外），共計26個車站，進出站及搭乘捷運，進站時須至車站詢問處購買「攜帶寵物車單程票」，人車合一、不限里程，每張新臺幣80元，依服務人員引導經由公務門進出付費區。此外，台北捷運禁止旅客攜帶鳥禽，如經濟動物雞、鴨、鵝、火雞、鵪鶉及鴕鳥等，小型寵物鳥不在此限。

看更多＞一起出遊！台北市公車＆捷運即日起開放「小型寵物鳥」搭乘

台北公車乘客攜帶小動物，應裝於寵物箱或小容器內，且包裝完固，無糞便、液體露出之虞，動物之頭尾及四肢均不得露出，每位乘客以攜帶1件為限且體積不得超過長55公分、寬45公分、高40公分。攜帶之小動物，應就近置放身邊妥慎照顧，不得放置於座位或行李架或車廂通道。

另為防制禽流感疫情，禁止旅客攜帶鳥禽，如經濟動物雞、鴨、鵝、火雞、鵪鶉及鴕鳥等，小型寵物鳥不在此限，其裝載容器體積件數比照規定。

雙北在假日常設寵物公車，讓飼主可以直接牽繩帶著毛小孩搭公車到寵物公園遊玩。（圖／本報資料照）

新北公車乘客攜帶小動物，應裝於寵物箱或小容器內，且包裝完固，無糞便、液體漏出之虞，動物之頭尾及四肢均不得露出，每位乘客以攜帶1件為限，且體積不得超過長55公分、寬45公分、高40公分。

桃園捷運攜帶動物進入站區或車輛內，應裝於尺寸不超過長55公分、寬45公分、高40公分之寵物箱、寵物車（僅計算本體尺寸，不含支架及輪子）、小籠或小容器內，且包裝完固，無排泄物、液體漏出之虞，動物之頭、尾及四肢均不得露出，每1位購票旅客以攜帶1件為限。

高雄捷運除寵物推車外，應依規定安置於寵物箱、袋或籠內，寵物箱、袋或籠視為隨身物品，每件長度不得超過165公分，長、寬、高之和不得超過220公分。動物之頭、尾、四肢不可外露，並需包裝完固，無糞便、液體漏出之虞。

客運乘車規範。（圖／本報資料照）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

events: 疫情 禽流感

taiwan-subdivisions: 信義 高雄 淡水 大安 桃園 新北

title: 春節帶毛孩返鄉出遊必看！「大眾運輸規定總整理」這些動物禁止上車


content_text:
「飲料販賣機」在台灣很多地方都隨處可見，不論是在軍營、街邊巷弄、百貨大樓，甚至是許多車站內都可以見到他的蹤跡，許多民眾也會用身上的銅板，買一瓶清涼解渴。但近日卻有網友在網路上分享他「投完了自動販賣機」，才發現機身上竟然有著「前輩的暗示」，畫面曝光後讓1萬名網友笑爆，引起熱議。

▲一台潔白的自動販賣機上，除了明顯的投幣提醒標語及說明之外，更可以在下方發現有一個明顯的「黑色腳印」。（圖／翻攝自臉書社團《路上觀察學院》）這位網友在臉書社團《路上觀察學院》上PO出一篇文章表示，「來自前輩的暗示竟然沒看到，還傻傻的貢獻10元...」，原PO更隨文附上圖片，從照片中可以看到，一台潔白的自動販賣機上，除了明顯的投幣提醒標語及說明之外，更可以在下方發現有一個明顯的「黑色腳印」，似乎可以猜到，前一位投幣的使用者估計也遇到和原PO一樣悲劇的「自動販賣機吃錢情形」，而這張相片一曝光，立刻引起了大量網友的討論，甚至超過1萬人按讚笑爆，留言區蓋起高樓。

網友們紛紛留言表示「好煩，剛好戳中我的笑點」、「你再補幾腳搞不好掉出很多瓶」、「你的暗示也補上」、「鞋印的部分」、「黃金右腳」、「天殘腳」、「前輩這樣子之後掉下很多銅板」、「世上最大的詐騙集團就是自動販賣機」、「笑死 多補幾腳」、「看到腳印，了解了，了解」、「故事生動平易近人，10元可以踢一腳」、「笑死，後勁很強」、「你再補一腳高一點的，比較看得到」。（編輯：王柏文）

references: 臉書社團 網友

title: 投飲料機遭吃錢！現場畫面曝光


content_text:
2021/02/06 05:30

〔記者周敏鴻／桃園報導〕林姓男子涉嫌在桃園市中壢區一處社區住宅內種植大麻盆栽，市警局刑事警察大隊掌握情資並跟監多日，昨與中壢警分局收網逮人，起出大麻盆栽66株、成品乾燥大麻12.5公克，依毒品罪嫌送辦；警方調查，林男自學採「土耕法」、「分株技術」種植大麻，還自製室內自動照明、噴水系統，專業程度令人咋舌。

另，桃園市50歲陳姓男子日前搭計程車要前往郵局提領50萬元，他愈想愈不對拜託運將代為報警，原來陳男接到電話假稱他的兒子因毒品交易被綁架，還好警方及時協助找到陳男兒子，保住他的血汗錢。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 自學農耕 桃園男社區種大麻


content_text: 說起共產黨官媒，現在一般人不會直接提起人民日報和新華社，而是想到人民日報旗下的環球時報；而說起中共官媒發聲筒，全球華人第一時間都會想到環球時報的總編輯胡錫進。中國大陸有胡錫進，台灣有什麼？社會主義中國有的，台灣當然不能少；共產黨有胡錫進，民進黨也有自由時報總編輯鄒景雯，儘管自由時報不是「黨媒」，不該姓黨。★一手掌握熱門話題美國總統拜登如果在2月1號發言抨擊中共專政獨裁，環球時報總編輯胡錫進也必然會在2月1號撰稿發文回擊拜登。趙少康於2月1號早上十點的記者會宣布回國民黨，自由時報總編輯鄒景雯果然也在當天凌晨就提前攻擊趙少康。鄒景雯在2月1號寫下特稿「趙少康想選總統」。鄒景雯喊著Taiwan Can Help邊衝鋒邊喊「趙少康為什麼在這個時刻動了凡心，想到二十八年後重返國民黨？當然是睥睨一切，看當今國民黨根本沒人了，於是自認取而代之可矣！」其實，不僅是趙少康認為國民黨現在缺乏領袖，全台灣不分藍綠，任何正常的人類都明白國民黨現在群龍無首，缺乏強而有力的領導者。然而，鄒景雯如此寫趙少康，是刻意先將趙少康描繪成一副野心家的模樣，抹黑趙少康的形象。然而，趙少康該不該有野心？我認為趙少康當然要有野心，任何一個有出息的政治人物都該有野心，不曉得一個沒有野心抱負理想的政治人物，為何從政。然而，鄒景雯作為自由時報的總編輯，若僅止步於寫趙少康是野心家，那就坐不穩總編輯的寶座了。就如環球時報胡錫進如果只能幫中共胡亂宣傳，也當不了環球時報總編輯。果不其然，鄒景雯進一步寫道「趙少康的返黨試探，再度激化，已有資深的本土國民黨私下不以為然地說道：這些外省仔就是這樣。」從這裡開始，鄒景雯開始在台灣省籍問題上作文章，挑撥台灣省籍矛盾，激化社會對立衝突。這讓人想到，當所有人都以為省籍已經是老黃曆時，民進黨其實始終不曾忘記省籍情結，就如同鄒景雯第一時間想到的攻擊點仍是省籍。鄒景雯繼續撩撥台灣省籍矛盾，鄒景雯寫道「對江啟臣的投石問路，已經引起國民黨內的高度警覺，不但『本省籍』菁英已經開始奔相走告，消息傳到『外省籍』政客圈，也並不是全然的祝福。」引號是鄒景雯用的，意在突顯和強調。除了省籍，鄒景雯如果就此罷手，那她還能當自由時報總編輯嗎？當然不行。鄒景雯進一步在年齡和世代矛盾之間做文章，試圖誘發年齡上世代間的衝突和矛盾。鄒景雯進一步批評「趙少康這個昔日的政治金童，早就被殘酷的歲月沖刷成政治老叟。前新黨主席回國民黨，將來以前輩之姿，進一步奪得黨的主導權，演成另類的『世代交替』。這將不只是國民黨新黨化而已，同時也是國民黨的逆流回潮。江山代有才人出，一代新人換舊人，才是正常的世道人常。」12全文閱讀

journalist: 陳少甫

countries: 中國 台灣 美國

title: 觀點投書：自由時報總編為什麼對趙少康胡說八道？


content_text:
歌手翁立友今（5）日針對遭藝人「雞排妹」鄭家純控訴性騷擾一事召開記者會，不過鄭家純突然現身記者會現場，讓記者會延宕40分鐘之久。後來在鄭家純決定離場後，翁立友也現身會場。翁立友強調「從來不會去傷害任何男性、女性」，認為「人言可畏」，現在自己成了受害者，因此翁立友希望在事件中不愉快的人，向他提告，讓司法還他清白。

責任編輯／胡立夫

【翁立友記者會全文】

很抱歉讓大家擔心了這一段時間的紛紛擾擾我不是躲起來我只是很無奈地在思考著這次事件大家認為的性騷擾事件我本來想說謠言它會止於智者但是呢這個想法天不從人願沒辦法沒想到沒辦法滿足大家的認知跟需求所以這一段時間我過的非常的不開心不舒服所以我想用另外一種方法出來表達我的感覺我要來面對我不是不勇敢的面對要來面對這個事情的時候我已經想了很久我想了很久我是一個受害人為什麼我要來解釋這個事件這個事件的開端引起不是我從頭到尾都不是我引起的但是變成我要來面對這個事情是我從來都沒有想過的性騷擾這個名詞我深深地思維過我深深地思維過讓我非常的痛苦我要跟大家報告過去現在未來我從來不去傷害任何一位女性跟男性我再一次懇切地跟大家報告我從來不會去傷害任何一位女性跟男性如果有任何人請他們提出告訴讓司法讓法院來證明我的清白這樣才比較公平一點我是一個單純的藝術表演者這是我的工作我熱愛我的工作但是現在整個都變調了我想哭我連哭的空間都沒有這件事情發生我的母親擔心到每天每天都在哭這讓我非常地不捨我想要發洩情緒告訴大家我沒有做過什麼為什麼會有人說我做這件事情這麼不堪本來以為讓有智慧的人來去做判讀但是又不行最後我甚至連想輕生的權利都沒有我有想過為什麼我沒有這個權益我想到阮玲玉留給世人最後的遺言人言可畏人言可畏的可怕恐怖在這一次的事件當中我才能深深地體會他當初是多麼的無助多麼的無奈現在我唯一的權利還有我我不能做這樣的事情因為我若如果做了這件事情我翁立友這個名字就再也不會是清清白白如果我輕生我的媽媽 我的母親她這輩子永遠就抬不起頭了所以我沒有這個權利我不能做這個事情但是我現在唯一擁有的權利就是這次的事件發生不愉快的人拜託你們提告我沒有權利要求你跟我道歉但是我有權益請求你拜託你來告我還我一個清白我有我的夢想我希望我能夠讓我的媽媽這輩子過著安穩的日子這是我的夢想我還有一個夢想就是我討一個老婆她的老公是清清白白的我希望以後我的小孩他的爸爸是清清白白的難道這次事件我不是受害者嗎今天這個聲明會大家的問題也是我的問題大家想要問的也就是我要去跟法官說我從來沒有做過任何的性騷擾事件也沒有影響到任何人所以記者先生小姐們如果你們用心去思考你們就會明白了立友現在的立場現在的處境就是受害人謝謝大家 謝謝

title: 影／翁立友嘆「人言可畏」強調自己就是受害人


content_text:
香港新聞網2月6日電 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室（中聯辦）5日首次以“雲賀歲”的視頻方式舉行一年一度新春酒會，香港社會各界回應熱烈，認為此次酒會透過視像面向全港市民，別具意義、令人難忘。

立法會議員柯創盛特意感謝國家過去一年對香港各方面的支持，牛年將至，柯創盛衷心希望能早日擊退疫症，更希望國家繼續指導和支援香港抗疫工作，並讓更多國產新冠疫苗供港，協助香港早日清零，走出逆境。

特區政府教育局局長政治助理施俊輝表示，非常高興聽到駱主任稱香港為“我們這個家”，又看到他親自探訪基層家庭的片段，深深感受到他對香港廣大市民的關切之情。在視頻末段，多位人士分享了他們的新年願望，又用多種方言説出“新年好”，反映出中聯辦官員與廣大市民打成一片，令人印象難忘。

特區政府政務司長助理蕭嘉怡認為，駱主任在新春酒會的講話，鼓舞人心，令人感受深刻。相信在國家的全力支持下，香港一定可以走出困局，克服疫情，經濟欣欣向榮，民生改善。

香港島各界人士均表示，只有愛國者治港，才能讓香港繁榮穩定；只有大家共同努力維護憲法和基本法已確立的憲制秩序，“一國兩制”才能行穩致遠。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港社會各界認為中聯辦新春酒會別具意義令人難忘


content_text:
2021/02/06 00:23

〔即時新聞／綜合報導〕雞排妹與翁立友對決風波未平，她5日出現在翁立友記者會後，深夜在Clubhouse親曝現身原因，「我要看你有多心虛，所以我今天很不禮貌地去了現場，現場的情況就如同很多人不想表態發聲都說了，真的太荒唐了！」

雞排妹5日深夜在Clubhouse現身說法，房間立刻爆滿，高達5000人現場聆聽雞排妹的解釋，她說，要站出來之前已經想過代價，接下來可能在該行業會沒有工作，「我是可以接受的，為什麼被欺負我不能講，為什麼講了還要被檢討、還要再被欺負一次？」她也認為自己幸運的地方是有所選擇，「不是每個人都跟我一樣幸運可以說出來。」

對於現身翁立友記者會，雞排妹說：「我不覺得這樣很好，因為的確有禮貌上的去，不然我把記者會邀請函貼在臉書上面tag豪記唱片問『我可以去嗎？』他們叫我不要去。我覺得很奇怪，我要看你有多心虛，所以我今天很不禮貌地去了現場，現場的情況就如同很多人不想表態發聲都說了，真的太荒唐了！」

雞排妹提到，初衷是想要讓大家知道性騷擾、性侵害無所不在，有些潛在的受害者，看見網路上大家說的風涼話可能會承受不了，現在這起事件在網路上有所發酵，會不會變成台灣版的「 #MeToo」，雞排妹坦言「不敢想」，但接下來是否要讓更有話語權的人推動，雞排妹認為這是需要思考的事情。

events: 性騷擾 性侵

title: 赴翁立友記者會原因曝光！雞排妹深夜發聲：要看你多心虛


content_text:
微信人盡皆知， 但裏面很多小功能和小技巧也不是誰都會用的， 這些小功能小技巧和大家可能也就隔著一層窗戶紙。 我這裏放兩個很簡單的功能， 很多大神可能早就知道了， 但有些人可能還不知道， 我這邊畫蛇添足的多說一遍， 讓大神們見笑了。

必備技能現在教你怎麼找回，被刪除的聊天記錄。微信作為國民社交軟體， 大部分的「有事」都是在上面交流的。 所以在約會前拼手速刪除「其他人」的聊天記錄， 成了許多人熟練掌握的生存必備技能。

title: 你完全不會用微信，「查崗」必備技能


content_text:
▲今晚18點55分於朝天宮官方臉書發出公告，為避免群聚感染，取消辛丑年（牛年）上元繞境、元宵晚會、除夕夜發福袋等活動。 （圖／翻攝自Facebook／北港朝天宮）

記者蔡佩旻／雲林報導

新冠肺炎疫情持續升溫，今日再增一例本土個案，雲林縣北港鎮朝天宮董事會經該會後，決議取消上元遶境、元宵晚會、除夕福袋發放等活動，今晚18點55分於朝天宮官方臉書發出公告，請信徒配合防疫，做好保護措施。

朝天宮貼文指出，「經本宮董事會決議，因新冠肺炎疫情嚴重，為避免群聚感染，取消辛丑年（牛年）上元遶境、元宵晚會、除夕夜發福袋等活動」。

廟方表示，大年初一子時開廟門照常進行，開放信徒自行進入參拜，目前已在廟外懸掛防疫布條，提醒信徒入廟請戴口罩、洗手、保持安全社交距離等，另在入口處裝設3台體溫感測器，並在廟內多處放置自動感應酒精噴液，新春參拜祈福信徒多，請大家配合做好防疫，保護自己也保護別人。

北港朝天宮每年舉行二次祭典，一為慶祝元宵，一為慶祝媽祖聖誕，而每次祭典，媽祖鑾駕均出巡境內，上元祭典農曆正月十五日舉行一天遊行，於夜間若干鼓樂隨行出廟，巡行街中，供人焚香。

►Her今天推出「Chloe同名女性淡香精」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►西螺福興宮牛年美金紅包曝光 除夕夜發放「財運犇騰」8800份

►美翻老街！西螺福興宮2萬顆燈籠高掛 拍照打卡熱門景點

►防疫逃到外太空！西螺「648星球」燈雕將登場 鎮長穿太空裝亮相

►西螺福興宮Q版太平媽口罩萌樣曝 神秘善心人捐3萬片籲共同護持

►獨／雲林女師當眾罵國三女「死魚」！趕出教室踢群組害罹焦慮症

events: 疫情 新冠肺炎

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 北港 太平 西螺 雲林 福興 雲林縣

title: 北港朝天宮董事會最新公告！「取消」除夕夜發福袋、上元遶境


content_text:
娛樂中心／綜合報導

藝人「雞排妹」鄭家純指控遭台語歌王翁立友性騷擾，風波越演越烈，5日雞排妹還跑到翁立友記者會現場，本來打算正面對決，不料卻吃了閉門羹。對此，「宅神」朱學恒5日上節目錄影時透露，他曾經與雞排妹在節目大吵，還強調「我從以前就討厭雞排妹！」

▲雞排妹控遭翁立友性騷擾。（圖／翻攝自雞排妹、翁立友臉書）

朱學恒5日錄直播節目時，在廣告時間透露他曾經跟雞排妹在節目上吵過架，他還說「但我坐蠻遠的」，來賓許聖梅則表示「男生通常不會跟她吵架」，結果朱學恒突然自爆「不是，我從以前就討厭雞排妹，我哪像你們這些豬哥，看到人家就靠過去！」

▲朱學恒透露，以前就討厭雞排妹。（圖／翻攝自雞排妹、朱學恒臉書)

談到5日記者會，朱學恒則表示，如果他是翁立友，一定會出來面對雞排妹，甚至跪下來求雞排妹告他，「觀眾就是要看到血流成河啊，很久以前有去廟裡面斬雞頭，我們就看你斬雞頭，看你立誓說不然我當場五雷轟頂！但你現在又有一點文明，又有一點不敢面對。」

朱學恒過去曾和雞排妹因為高雄選情吵架，當時雞排妹批評韓國瑜是「直銷式逐夢」，朱學恒則說他接到直銷朋友電話，稱雞排妹言論可能激發高雄直銷朋友去投票。雞排妹當時一聽，立刻澄清絕對沒有看不起直銷，並在現場與朱學恒互槓。

▲雞排妹控遭翁立友性騷擾。（圖／翻攝自雞排妹臉書）

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 綜合

title: 朱學恒自豪「不豬哥」：以前就討厭雞排妹 2人互槓內幕曝 | 娛樂星聞


content_text:
大陸中心／綜合報導

宋美齡是蔣介石的第四任妻子，兩人相伴多年，一起走過許多風雨，可說是情比金堅。1975年，蔣介石先一步離世，宋美齡雖然悲痛不已，但葬禮上都沒掉下一滴淚，直到整理蔣介石日記時，看到裡頭的一句話，讓她不禁痛哭失聲。

宋美齡與蔣介石在1927年結婚，當時結婚的排場，可說盛大空前。婚後的蔣介石與宋美齡二人也十分恩愛，宋美齡一直陪伴蔣介石從一介平常官員，到當上中華民國的總統，還陪伴著他一同退守台灣，並照顧他到終老。兩人相伴47年，在當時算得上是令人羨慕的模範夫妻。

▲宋美齡是蔣介石的第四任妻子。（圖／翻攝自百度百科）

蔣介石一生只有兩個兒子，一位蔣經國，是與第一任妻子毛福梅所生，而另一位是蔣緯國，至今身份還是個謎團，不過最流行的說法為他是蔣介石的義子，並非蔣介石的親生兒子，而與蔣介石相伴終老的宋美齡並沒有為蔣介石生下一兒半女。

由於宋美齡只比蔣經國大12歲，蔣經國對於自己父親的行為早有不滿，儘管蔣介石苦口婆心的勸說，要蔣經國尊重宋美齡，但蔣介石自己也清楚，兩人其實是面和心不合，只是為了他才勉強維持表面的風平浪靜。

▲宋美齡和蔣介石感情深厚。（圖／翻攝自百度百科）

1975年時，蔣介石因病情惡化而住進了醫院。當時的醫生對蔣介石進行了全方位的搶救，不論是進行人工的心肺復甦、藥物治療還是進行電擊治療，蔣介石依舊情況危急，最終還是在1975年4月5日11時50分，因搶救無效去逝。

值得一提的是，堅強的宋美齡在丈夫去世時和參加葬禮時，都沒有掉一滴眼淚；回到家中，宋美齡開始整理蔣介石的遺物，其中蔣介石的日記便是重中之重。在整理蔣介石日記時，宋美齡發現蔣介石在日記中寫的一句遺囑。

▲丈夫去世時，堅強的宋美齡未流淚。（圖／翻攝自百度百科）

遺囑是蔣介石寫給他的兩個兒子的，上頭說到在他死後，蔣經國和蔣緯國兩個孩子都要聽從母親宋美齡的教導，只要他們還認蔣介石這個父親的話，就必須認宋美齡為母親，不能在認其他第二個人為母親。而當看到這條遺囑，宋美齡不禁潸然淚下，由此也可見蔣介石對宋美齡之愛是多麼的深切。

countries: 中華民國 台灣

title: 蔣介石去世 宋美齡沒掉一滴淚…看到這句遺囑卻秒失聲痛哭 | 新奇


content_text:
美股造好，納指及標普500指數再創新高，3大指數均創去年11月以來最大單星期升幅。（Shutterstock）美股造好，納指及標普500指數再創新高，3大指數均創去年11月以來最大單星期升幅。美國總統拜登提出的1.9萬億美元刺激經濟方案有重大進展，利好投資情緒。另外，上月就業數據差過預期，市場憧憬政府將加大刺激措施。

納斯達克指數收報13856點，升78點，升幅約0.6%。

標準普爾500指數收報3886點，升15點，升幅約0.4%，連升5日。

道瓊斯指數亦連升5日，最多升近200點，收市升幅收窄至92點，收報31148點，全日升幅0.3%。

道指本周累計升3.9%，標普500指數升4.7%，納指更升6%，均是3個月以來最好表現1星期。

title: 納指及標普指數再創新高　美國刺激經濟方案有重大進展


content_text: 全球最大黃金ETF--SPDR Gold Trust持倉較上日減少3.33噸，當前持倉量為1156.51噸。全球最大白銀ETF--iShares Silver Trust持倉較上日減少141.58噸，當前持倉量為20364.27噸。

title: 全球最大黃金ETF--SPDR Gold Trust持倉較上日減少3.33...


content_text:
台中海線民間團體成立「刪Q總部」，推動罷免台中市第2選區台灣基進立委陳柏惟，日前在沙鹿區啟動第一階段連署，短短5天就突破2900份門檻。陳柏惟對此表示，他沒有因此感到壓力，並強調他與國民黨前立委顏寬恒的互動就像點頭之交。

陳柏惟今天在臉書表示，長達半年的罷免連署，有兩千份是理所當然，他沒有因此感到壓力；而他與顏寬恒的互動就像點頭之交，也沒有壓力。陳柏惟請支持者不要擔心，他的自我要求比大家以為的多很多，只求帶給大家更好的國家與社會。未來會繼續在「國家安全」與「國民安全」領域努力打拚，作為台灣之盾，站在第一線承受來自內外的惡意。

陳柏惟直言，他成為公眾人物後，時常面對跟以前不同的壓力，而壓力一定有施力點與受力點，期許自己不是施壓而是減壓的人。製片工作的訓練，是他扛壓是最大的收穫，因此常有惡意與攻擊，他也感到稀鬆平常，做好份內工作，對得起支持者。多數時間是防守反擊、笑罵由人，政治工作動輒得咎，質詢法案影響十萬百萬人，鬥嘴過程他從來不怨恨某一個人，與他背後的政治意志，也就是國民黨。受到壓力大家會做的事不同，因此可以觀察有沒有逃避問題、推卸責任、虛與委蛇甚至加入施壓方。

網友留言表示，「不覺得顏清標大哥會這麼做，他是很有義氣的人，2024正面對決讓顏寬恒贏過你，才是真正的贏！」、「顏寬恒也是有情義的對手，用鄉親的選票贏回來才是正確的。」

針對海線民眾成立刪Q總部，顏寬恒今天對此表示，他不能有任何看法，因為自己是陳柏惟的對手。

罷捷投票倒數 鳳山在地人吐心聲：忍很久了

趙少康回國民黨機密被綠媒曝光 黃暐瀚爆洩露內幕

趙少康回國民黨 神力女超人爆民進黨為何出手這麼猛烈

我想說的是壓力成為公眾人物後，時常面對跟以前不同的壓力，而壓力一定有施力點與受力點，期許自己是不是施壓而是減壓的人。製片工作的訓練我認為扛壓是最大的收穫，因此常有惡意與攻擊自然也感到稀鬆平常，做好份內工作，對得起支持者。多數時間是防...

由 3Q 陳柏惟發佈於 2021年2月5日 星期五

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 陳柏惟 顏清標 顏寬恒

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 鳳山 沙鹿區

title: 罷免連署第一階段短短5天就達標 陳柏惟回應了


content_text: 走下台中舊車站月台，腳下原該是鋪滿鐵軌與石礫，如今卻是條草木扶疏的筆直廊道，像頒獎盛典的紅地毯，在眼前鋪展開來，沿著一旁階梯拾級而下，碧波盈盈的綠川正與廊道交會。不知不覺，我們從陸地走到了空中。站在台中路鐵橋上，往兩側看，一輛輛汽車正從下方的「台中路空」駛過。這裡是台中市中、西、東、南區交會處，是過去南投、彰化人抵達台中的門戶，也是當地人重要的指路依據。路空，是日治時期興建鐵路時，因台中車站周邊的地勢落差，形成火車從空中經過，車輛自鐵軌下方通行的場景。（看更多：黑煙、汽油味、吊嘎 台中公車如何擺脫黑歷史，變全國最綠？）「這裡是綠空鐵道概念的原點，」台中文史復興組合創辦人張翰文站在台中路鐵橋解釋，綠空是「綠色廊道、與綠川交會；『空』是火車路空，同時象徵我們走在上面的空中花園。」（上典景觀提供）去年底，「綠空鐵道」（下稱綠空）開幕，是台灣唯一的鐵道空中花園，也是國內少見，由下而上推動的城市重大建設。從小到大的風景，也會消失這段一度因鐵路高架化面臨拆除的鐵道，因為市民張翰文的起頭而扭轉命運。今年31歲的他，在台中後車站長大，從小沿著鐵道步行上下學，還練出以行駛聲辨別車種的本領。 廣告2008年，台中市政府宣布鐵路高架化，新增5座車站，張翰文跟其他市民都滿心期待。當時一走出後車站，就能看到斗大廣告印著「鐵路高架，幸福保證」。但高架化保證的幸福還沒來，舊有鐵道與周邊建物就先面臨拆除。張翰文這才意識到，像路空這樣的城市恆常風景，說消失就消失。他起初只是想保留最喜歡的台中路橋，打了市民專線、寫信到市長信箱，都沒獲得實質回應。7年前，網友給了他日治時代的大台中職業明細圖，記載舊城區商店資訊，他進而翻閱史料，藏在車站四周的一個個故事，闖進他的人生。記者與張翰文走在他的車站散步路線，他指著座落在後車站附近的傾頹建築物說，「這是天外天劇場，經歷火災後荒廢，這是80年前的歐式劇場，也就是80年前的台中歌劇院。」廣告天外天劇場1936年啟用，由台中仕紳吳鸞旂之子吳子瑜出資改建自家劇場而成，是當時台灣最大的民營歐式戲院，也是日治時期唯一存留至今的劇院建築，如今卻是閒置的停車場。大到市場、建築物，小到舊車站外牆的圖騰，他隨手都能拾起故事。張翰文想讓更多台中人認識家鄉。2014年，他成立粉絲專頁「台中文史復興組合」，追蹤人數不到一年就破萬，好伴共同工作室、建築師謝文泰等人，也透過粉絲頁提供對於鐵道的想法。所見愈多，張翰文想保留鐵道的決心愈具體。2014年底，林佳龍就任台中市長後，每個出席場合「我都去堵市長，拿著提案書，一堵再堵，堵到他知道我是誰。」廣告只是，單靠熱情與執著，不足以說服市府，地方希望拆遷舊鐵道的聲音遠大於保留。回到1908年，台灣西部縱貫線鐵路在台中公園舉行通車儀式，在日人規劃下，前站成為行政與商業重心，後站則是工業區，前後站發展差異隨著時間愈拉愈大。不只是文資保留，更以城市規劃串起舊城區出身舊城區的立委黃國書說，後站居民認為，拆除鐵道，能縫合前後站的開發落差；加上當地公共空間不足，居民希望能設置停車場、拓寬道路。那段時間，張翰文家外頭不時有鄰居指指點點，他為了不影響家人，只能化名「格魯克」參與綠空計劃。（看更多：港人移居台灣，首選這座濱海小鎮 它有什麼魅力？）廣告為了說服林佳龍與市府，張翰文在中城文化再生協會理事長蘇睿弼建議下，將綠空的提案角度從文資保留轉為城市規劃，提出綠空保留鐵道軸線，作為台中百年歷史載體，串起舊城區，連結過去與未來的概念。身兼台中市政府都市計劃委員的蘇睿弼接下第二棒，以空間規劃者的專業身分，在民間與市府之間居中協調，終於讓市府團隊點頭。「講真的，有些倡議的案子做不了。我們做這一條，是認為可以整合跟串連舊市區，」台中市政府都市發展局總工程司蔡青宏說。台中市政府都市發展局總工程司蔡青宏與上典景觀總經理吳靜宜（黃明堂攝）最終說服林佳龍保留鐵道的關鍵在於，綠空完工後的1.6公里廊道串起帝國製糖廠、1905年至今的三代台中車站、開啟台灣鐵道藝術的新民倉庫群、刑務所演武場，以及舊糖廠改建的台灣藝術、建築與設計展演中心。背後的歷史縱深，是它與紐約、巴黎等城市鐵路公園的最大不同。廣告「走這段路，就是走在台中百年的地景上，」負責綠空景觀設計的上典景觀總經理吳靜宜，道出保存這段鐵道的最大意義。黃國書則認為，「它不僅是公共設施，而且是能讓很多台中人，甚至外地人到台中時，尋找歷史記憶的重要場景。」林佳龍拍板後，黃國書等民代負責與地方溝通，蔡青宏整合水利局、建設局等跨局處團隊，讓綠空結合綠川整治工程，與台鐵溝通，也扮演傳譯者，弭平公私部門在設計與工程執行的想法落差，讓參與的景觀、設計團隊都能落實概念。（看更多：「大家都說我很台！」台中米其林指南 為何是這幾家餐廳上榜？）「做公共工程不只要跟居民溝通協調，關鍵是要跟既有的價值觀抗爭，但願意支持理念的公部門會跟你一起前進，」綠空鐵道是吳靜宜繼承做台中文學館、帝國製糖廠後的第三件公共工程，她還親自挑選種在這條廊道的每一棵樹。曾經手草悟道規劃的蔡青宏解釋，「草悟道要的感覺是很炫，會拉著你往前跑；綠空鐵道，我們要的是讓它稍微隱形，」有了這個平台，「旁邊就會陸續長出新面貌。」「以前這邊破破爛爛的，現在走在步道，街廓很多人開始用簡單的帆布、木構，賣黑輪、鍋貼、咖啡，小店的氛圍開始起來了，」吳靜宜走到綠川邊，眼鏡後是兩道笑眯的弧線。綠空串起過去的歷史場景，在現在長出新的氛圍，未來「又可以創造出一種新的交通形態，」蘇睿弼站在比人還高的台中舊城區地圖前說。綠空南段銜接林森路的工程打通後，以後大墩文化中心、中興大學的人流能循著綠空走到火車站；綠空往南走，也能到中山醫學大學，形成一條條猶如章魚腳的新廊帶，分散四面八方前往車站的人流。台中舊城區曾因鐵道通車而繁盛一時，但因市政中心遷移、90年代以來的幾場大火，百貨業相繼移出或歇業，人口外流，榮景不再。隨著綠空全線逐漸完工，市府後續如何規劃、維護，結合舊城區豐厚的文史底蘊，找回往昔的風華，是未來另一看點。（責任編輯：曹凱婷）

journalist: 蔡立勳

people: 林佳龍 黃國書

taiwan-subdivisions: 南投 南區 彰化 復興 中山

title: 未開幕已有市民急闖 台中舊鐵道變空中花園，幕後推手曾被迫化名


content_text:
【文: Alex Li】

大家都很關心的重點：Clubhouse 能讓品牌盈利嗎？可以的。

什麼是 Clubhouse？在多數社交平台聚焦文字訊息之際，Clubhouse 主打語音交流，有如互動式 Podcast 的設計，容許用戶毫不費力地建立聯繫，創造更即時和親密的社交環境。

Clubhouse 發布不足一年，目前仍屬測試階段，僅限 iOS 用戶使用，更需要邀請才能成為會員。門檻高，無阻使用者對其單純的「聲音互動」趨之若鶩。至今，Clubhouse已吸引高達 200 萬人成為用戶。

作為內容驅動的平台，Clubhouse 同樣面對抉擇：該提升內容品質，或提升盈利空間？根據新聞所指，Clubhouse 下一步選擇了內容品質，如容許用戶直接向創作者付款，為用戶提供生產優質內容的動力。

如此一來，可想像更專業的講者將進駐 Clubhouse，如同開放付費牆制度的 Medium，有助生態變得更健康，講者亦能提供更多具價值資訊。

然而，廣告商及品牌看重的，除了創作能力與跟蹤人數，亦要根據過往表現，以及持續吸引聽眾的能力。而 Clubhouse 內容閱後即焚的特性，令諸如此類數據變得無從得知。

2020 年大熱的 Brian Cha 所講的「自動吸客系統」就是一種持續吸引顧客的能力。品牌能夠創造高價值內容，例如行業新知、產品特點、Webinar 等，上載到 Youtube、Facebook 等平台，讓潛在顧客自行搜尋閱覽，由此尋獲新客戶。而 Clubhouse 就無法做到了。

Marketers最怕客戶講「唔好覺得自己做唔到，試咗先！」不如，做法再傳統一點，想法再新潮一點？若不當 Clubhouse 是一個社交平台，而是一個直播媒介，套中國大陸的策略來做，或尚有機會。

例如特約。Clubhouse 房間名、內裏嘉賓、所賣乾坤，目前都未有限制。大陸在直播房間的做法，就是在上述元素套上廣告，由此提升曝光率。

飲食 KOL 在房間內大談美食經，會否「故意地不經意」邀請到代表某調味料品牌的廚師出現呢？旅遊 KOL 分享過往異國風情，會否「故意地不經意提起」某旅行社的 Flycation 套餐呢？

諸如此類「故意地不經意」執行宣傳策略，亦未嘗不可。Clubhouse 重視人與人之間的互動，因此在互動中著手，或是其中一個突破點。

又或者，連某大型北歐傢俬店都試過的 ASMR，又能否在 Clubhouse 中實驗呢？據我所知，目前有些房間已開始嘗試玩 ASMR，甚至在聲音層面上測試更具官能刺激的內容—— 安全套品牌會否試試呢？

目前 Clubhouse 不是一個能夠直接盈利的平台，但讓內容變得 Viral，傳播到平台以外，才能夠有可能做好 Marketing，繼而產生效益。

全文閱讀

作者簡介：Adsupervisor創辦人。數碼營銷專員，醉心營銷策略與社交網絡策劃。

journalist: 讀者投稿

title: 我從 Marketing 角度看 Clubhouse | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
1997年，美國幾名天門教徒（Heaven’s Gate）走進一間望遠鏡的專賣店，買了一台超貴的天文望遠鏡，以便能更清楚地看見海爾波普彗星。幾天後，他們又回到這家店要求退貨，因為在他們的教義中，彗星後面應該要有一艘前來迎接他們重生的太空船，可是這台望遠鏡沒看見太空船，那一定是望遠鏡有問題。

1月27號，當聯合報記者滿心期待地問中國國台辦：「什麼時候要對那些表現惡劣的台獨份子進行制裁？」時，我彷彿就看見天門教信徒在問教主，那艘接引我們的太空船什麼時候來？

找了一系列這位記者的專欄評論來看，果不其然是滿口的大中華民族主義。過去，國民黨形塑他們的意識形態，更用白色恐怖自證其「制裁台獨」的預言，但走入民主時代後，當台獨份子非但不再受到懲罰，反而變本加厲地活躍在政治舞台。為了維護自己「犯中華者雖遠必誅」的信仰，他只能找上中華民族另一個更強大的主子，巴巴地問：「什麼時候要制裁台獨？」

當人的信仰與現實發生衝突，為了避免認知失調，人通常會選擇改變，而現實是客觀存在，改變信仰通常會比較容易，但有一種例外，就是當人已經自願為這個信仰付出太多努力時，他就會傾向替自己的努力辯護。

所以海爾波普彗星後面一定有一艘要來迎接我的太空船，如果沒有，那這個花費我一生積蓄的宗教難道是騙人的嗎？不可能，一定是這台望遠鏡壞了；分裂中華民族必定要接受懲罰，如果沒有，那我生在台灣卻唯唯諾諾想當個中國人不就沒有意義了嗎？不可能，一定是執行懲罰的主人不夠力，所以我要換一個主人，換一台望遠鏡。

往上一代看，你會看到無數這種時代悲劇，他們不是不知道時代變了，不是不懂多元、民主、尊重，他們只是臉上掛不住，必須為自己過去的所作所為辯護。就像魯迅說的：

面子是中國精神的綱領，只要抓住這個，就像以前拔住了辮子一樣，全身都跟著走動了。

你無法想像人會為此做到什麼程度。

離開望遠鏡門市後，一共39名天門教徒在加州租了一間豪宅，換上了一模一樣的襯衫球鞋，在平靜的狀態下集體自殺了。他們相信，自殺可以讓他們拋棄身體這個容器，登上彗星尾巴的太空船，帶他們前往一個人類之上的存在境界。

誇張嗎？一點也不。20幾年後的台灣，也有一群人希望台灣的經濟被中國打垮，希望中共制裁台獨份子，甚至希望台灣疫情爆發，藉此證明本土政權沒有治理台灣的能力、證明台灣人沒有中國不行。他們每個願望，代表的都是成千上萬家庭的破碎，但他們寧願保全自己的面子，要說邪教，沒有什麼比「中華民族教」更邪了。

本文由林艾德授權轉載，原文發表於此

責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

journalist: 林艾德

countries: 台灣 美國 中國

title: 當聯合報記者問國台辦「什麼時候要制裁台獨？」


content_text:
INDONESIA

Economy sees rare slump

The economy capped its first annual contraction since the 1998 Asian financial crisis as the region’s worst COVID-19 outbreak continued to sap activity through the fourth quarter of last year. GDP in the final three months of last year fell by 2.19 percent from a year earlier, the Badan Pusat Statistik said yesterday. For the full year, GDP slipped 2.07 percent, in line with a 2.1 percent drop that economists forecast. While yesterday’s figures were broadly in line with expectations, the “degree of decline suggests that the all-important private consumption remains bogged down by ongoing pandemic resurgence,” Oversea-Chinese Banking Corp economist Wellian Wiranto said. “We are hopeful for growth to return to positive territory in the first quarter,” Wiranto added. The latest economic indicators point to still-tepid demand in a nation where private consumption accounts for about 60 percent of GDP.

INDIA

Pfizer drops application

Pfizer Inc yesterday said that it withdrew an application for emergency-use authorization of its COVID-19 vaccine in the country, after failing to meet the drug regulator’s demand for a local safety and immunogenicity study. Unlike other companies conducting small studies in the country for foreign-developed vaccines, Pfizer had sought an exception, citing approvals that it had received elsewhere based on trials done in countries such as the US and Germany. Health officials said that they generally ask for so-called bridging trials to determine if a vaccine is safe and generates an immune response in its citizens, although there are provisions in local regulations to waive such trials.

AUSTRALIA

Google strikes content deals

Google yesterday launched a platform offering news it has paid for, striking its own content deals with publishers in a drive to show that legislation proposed by Canberra — which would enforce payments, a world first — is unnecessary. Only introduced previously in Brazil and Germany, the News Showcase platform was slated for launch last June, but Google delayed plans when Canberra moved to make it a legal requirement for the tech giant and Facebook to pay local media companies for content. Google, still lobbying the government in private meetings, had said that the legislation was “unworkable” and would force it to pull out of the country. With the legislation before a parliamentary inquiry, yesterday’s launch of News Showcase in the country has Google paying seven domestic outlets, including the Canberra Times, to use their content.

HONG KONG

Kuaishou IPO spurs others

Kuaishou Technology Co’s (快手) eye-popping debut in the territory yesterday following a mega US$5.4 billion initial public offering (IPO) has sent a strong signal to other listing candidates waiting in the wings that this is a great time to go public. The operator of China’s most popular short-video service after ByteDance Ltd’s (字節跳動) Douyin (抖音) saw its shares almost triple on their debut, boosting its valuation to US$159 billion. That puts Kuaishou’s value close to that last sought by TikTok owner, and much bigger rival, ByteDance. The start-up’s debut marks a spectacular rise for the Chinese firm from last year’s price tag of US$28.6 billion ascribed to it by PitchBook. Kuaishou’s IPO has buoyed the total from first-time share sales in Asia last month to US$13.3 billion, the highest for the first month of the year in the region on record, Bloomberg data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
記者洪文／台北報導

藝人雞排妹上周末公開性騷擾經歷之後，連日來遭到許多網友抨擊，昨（5日）晚間在Clubhouse與知名設計師黃梵真對談坦言，剛po出文之後，那兩天一直在家裡一直哭，沒有停止地哭，原本想說po出捐款收據是個好的結局，沒想到是沒完沒了到現在，「我是個有點知名度、有話語權的人，連我遇到這個事情，都是這樣，那這些被害者看到我這樣更恐懼，讓加害者更加猖狂，⋯⋯，那我需要站出來，我需要勇敢一點。」

▲雞排妹。（圖／記者李毓康攝）

雞排妹坦言，尾牙是她人生第一次遭到性騷擾事件，「大概因為我出社會的時間蠻早的，18歲開始工作，也可能是形象的關係，或是說話的方式，職場性騷擾只有目前我遇到的事件而已。」她指出，這次完全被嚇到，「我從來沒有經驗過，等於事發當天回到家，會檢討自己，是不是我在哪一個環節沒有去阻止對方，才讓對方覺得我是可以被吃豆腐的人，是我的錯嗎？我的反應太慢？怎麼了，不停陷入檢討的漩渦裡面，不斷回想細節，別人會這樣對我嗎？為什麼我沒有遇過，這個行為到底怎麼了？我去評估主觀、客觀條件，就真的是被欺負了。」

整個想的過程中，雞排妹是很不舒服的，「一定是邊哭邊想的！」她坦言：「第一篇我是真的沒有勇氣直接地說是哪一間公司，我當然可以跟捐款收據一起說出來就好啦，我想說算了，我被欺負至少說出來沒關係吧，沒想到是一連串沒完沒了。」她開始去接受願意分享故事的網友，並接受匿名轉發出來的訊息之後，她發現真的好可怕，「我對這個社會正在發生、曾經發生感到好可怕。」

其實雞排妹當天晚上從經紀人那裡得知酬勞有10萬，當下決定捐出去，「我沒辦法用這筆錢，我要捐出去！」後來把事情簡短的描述，把事情貼出去，把不幸運變成好的事情，沒想到還是有人覺得她拿10萬塊炒新聞、博取名聲，從一開始質疑這場尾牙的真實性，看到證據之後問為什麼不敢講名字，到講完名字又有人說「細節呢？」接著她講完細節，又被指責為什麼不提告，她苦笑：「很像是個實境秀！」

雞排妹不禁嘆息：「已經2021了，伴隨著那些可怕的言論，這就是血淋淋上演，在台灣被欺負了，性騷擾很難像性侵害有體液可以驗證的，你勇敢說出來，當你說出口之後，你會面臨的就是我現在所遭遇的一切。」她坦言：「我是個有點知名度、有話語權的人，連我遇到這個事情，這些被害者看到我這樣更恐懼，讓加害者更加猖狂，他們會笑說：『還不是點到為止，講出細節又怎樣？他又不敢告！』那我需要站出來，我需要勇敢一點。」

多年來一直在爭議話題上，雞排妹也遇過很多酸民，時常有人打趣笑她：「告酸民，可能早就住帝寶了！」因此多年下來，她自認抗壓性高，也習慣不禮貌、侮辱或是很可怕的言論，她也會去看每一篇留言，「我每一篇留言、新聞底下我都有辦法看完，這一週是完整的一週，每一天不管風向往哪裡吹、往哪裡倒，每一篇我都有看。」

有了這些歷練，雞排妹自認消化情緒很快，「從第一天、第二天在家一直哭，沒有停止地哭，第三天好一點，已經過了一個週末，不管是尾牙公司老闆、唱片公司的歌手，已經一個週末了，可是沒有官方的道歉，要怎麼處理、怎麼下一步，才能好好走下去吧。」

►《角頭》封街百人朝聖！鄭人碩、謝欣穎「雙手緊握」宣布好消息

►吳慷仁「前女友是4大天后」尷尬忘了1位名字！黃子佼：難怪會分手

►《緝魂》票房開紅盤！「懸念翻轉到底」有觀眾8刷：衝破國片天花板

events: 性侵 性騷擾

title: 快訊／雞排妹「在家裡哭兩天」　吐真實心境：一直檢討自己


content_text:
世衛流行病學家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）5日表示，國際專家小組在中國溯源問了大量的問題，但卻又衍生出更多的問題。（美聯社資料照）

2021/02/06 07:13

〔即時新聞／綜合報導〕世界衛生組織（WHO）國際專家小組正在中國武漢進行武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的病毒起源調查，世衛官員5日表示，國際專家小組在中國溯源問了大量的問題，但卻又衍生出更多的問題，未來由國際專家撰寫的報告無法給出所有的答案。

綜合媒體報導，世衛流行病學家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）5日在例行記者會上指出，國際專家小組已經實地訪問武漢的醫院、疾控中心以及武漢病毒研究所的實驗室，詢問中國科學家大量的問題，但又衍生出更多的問題。

范科霍芙說，此次訪問將會由國際專家小組與中國團隊成員共同撰寫調查報告，對收集到的數據進行分析並進行初期研究，將會獲得一些初步結果，但這份報告無法給出所有答案，因為那是不可能的，世衛從未打算這樣做，這次行動僅僅是個開始。范科霍芙強調，報告完成後將會公布摘要。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 武漢溯源調查後疑問更多！ WHO：報告無法給出所有答案


content_text:
Taiwan jadi 1 di antara 5-8 negara penerima 1,3 juta vaksin COVAX

Muncul kabar gembira terkait impor vaksin COVID-19 di Taiwan! Pusat Komando Epidemi Sentral (CECC) telah membeli 4,76 juta vaksin dari COVAX dan telah melunasi uang muka bulan Oktober tahun lalu. Pada tanggal 4, CECC mengumumkan Taiwan dipastikan berada dalam daftar penerimaan vaksin pertama, namun karena bukan merupakan anggota PBB, Taiwan hanya akan menjadi salah satu di antara 5-8 negara penerima 1,3 juta kuota vaksin. Pengujian umum kedatangan diberlakukan bila skala vaksinasi capai 60% CECC telah melakukan komunikasi intensif dengan COVAX dan bea cukai terkait pengiriman vaksin. Komando CECC, Chen Shih-chung berharap agar vaksin ini dapat disuntikkan mulai Juni tahun ini. Bila skala vaksinasi mencapai 60%, pihaknya akan memberlakukan pengujian umum bagi setiap kedatangan, mempersingkat masa karantina dan melonggarkan kontrol perbatasan. Komando CECC // Chen Shih-chung mneyatakan ,”dengan tersedianya vaksin, metode perlindungan dasar pada komunitas tentunya secara berangsur dan perlahan-lahan menjadi agak longgar.”

Kontrol perbatasan dilonggarkan secara bertahap seiring tibanya vaksin Ditekankan oleh Chen Shih-chung, pelonggaran kontrol perbatasan tidak akan dilakukan secara besar-besaran, namun lewat metode bertahap sesuai situasi pandemi negara lainnya, hasil tes negatif dan skala vaksinasi dalam negeri serta tingkat penerapan metode pencegahan pandemi seperti memakai masker dan rajin mencuci tangan.


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】中共病毒（武漢肺炎）蔓延全球，當前中共正積極進行疫苗外交。法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）警告，中國疫苗資訊不透明，可能造成新的病情。民進黨立委王定宇表示，馬克宏的警告是疫苗安全與防疫問題，不是政治意識形態，無視這些問題的人才是罔顧人民安全的臺灣蛀蟲。

馬克宏4日在大西洋理事會智囊團上警告，中國對武漢肺炎（中共病毒）疫苗有關試驗的資訊不透明是事實，從中長期來看，如果這種疫苗無效，反而可能促進新的病情出現，無法解決那些接受中國疫苗國家的疫情。

對此，王定宇表示，馬克宏的警告，關鍵字是「中國疫苗缺乏試驗數據」；中國疫苗第2、3階段人體試驗數據都沒有揭露，「這是科學問題、疫苗安全問題、防疫安全問題，不是政治意識形態」。他反問，若是政治意識形態，「難道歐盟也是『意識形態』阻擾『中國疫苗』嗎？」

王定宇話鋒一轉，點名經常拿疫苗「做政治操作」的國民黨和中共國臺辦，認為兩者「放話要幫臺商注射、一搭一唱說中國疫苗贈送臺灣是兩岸潤滑劑」，還要求開放中國疫苗、要求不要歧視中國疫苗、揚言「打中國疫苗可以縮短隔離天數」。

他批評，發表這些言論的人才是用紅色中共意識形態，無視科學證據，罔顧臺灣人民防疫安全和健康的臺灣蛀蟲。◇

countries: 中國 歐盟 臺灣 法國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 政治人物鼓吹施打中國疫苗 立委：罔顧防疫安全


content_text: 春節返鄉潮，各縣市居家檢疫人數倍增，採14天居家檢疫加7天自主健康管理，台南市部分診所發現，目前已有一些返鄉民眾結束居家檢疫，正進行自主健康管理，這幾天因出現咳嗽等呼吸道症狀前往就醫的數量漸增，台南市衛生局今天更特別發聲明呼籲各診所提高警覺，落實感染管制措施。台南市在1月24、25日為返鄉居檢最高峰，市府預估2月9、10日會有大批結束居檢要進行自主健康管理的民眾。不過，近日有部分診所發現有不少自主健康管理者來就診，有些是因為咳嗽、流鼻水等呼吸道症狀就醫，且人數有增加的趨勢。 台南市長黃偉哲說，診所工作人員應在民眾進入診所前量體溫，詢問旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚，加強利用健保醫療資訊雲端VPN查詢作業，預警特定地區旅遊及接觸史，可在第一時間阻絕高危險群再進入基層診所，保障醫護安全。衛生局指出，民眾自主健康管理期間，應配合防疫措施，延後非急迫的醫療或檢查，如果出現呼吸道症狀或有緊急醫療需求，要撥打通知衛生局防疫專線（06）2880180安排就醫。診所第一線醫療人員的健康安全也很重要，應該使用適當的個人防護裝備與落實手部衛生，並且正確穿脫，為預防策略的最後一道防線，可確保基層醫病安全、減少更多感染風險。

title: 返鄉潮「14+7」 台南自主健康管理者就醫人數漸增


content_text:
萬榮鴛鴦谷溫泉遊客疑似踩石頭落空，導致腳骨折，消防局人員以SKED擔架將傷者輪番抬送下山，至傍晚六點多天色變黑，仍在救援路上。（消防局提供）

2021/02/06 18:24

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮萬里溪中游的萬榮「鴛鴦谷」野溪溫泉，今下午傳出遊客在溯行時，疑似踩石落空摔倒，造成腳部骨折，花蓮縣消防局第二大隊下午3時許獲報，派出2車、3名搜救人員由小隊長賴勝凱帶隊前往救援。

同樣也到萬榮溫泉泡湯的李小姐，今天下午向花蓮縣消防局報案，李女表示，她與傷者所屬的隊伍不認識，傷者的隊伍為3男2女的隊伍，平均年齡約30歲，事故地點在萬榮鄉萬里溪摩里沙卡洞穴溫泉更上游的鴛鴦谷溫泉附近，傷者疑似踩石落空導致摔倒、外傷骨折，因而請李女下山代為報案。

消防局今天下午3點多接獲報案，派出2車、3名人員於下午3點52分出發前往搜救，稍早已接觸到傷者，經初步包紮後以捲式擔架固定，以人力輪番抬人，截至傍晚6點天色變黑，目前仍在下山半途中，預計晚間約7點以後才能下山，將由救護車轉送台北榮總鳳林分院救治。

taiwan-subdivisions: 花蓮 萬榮 花蓮縣 萬里 鳳林

title: 花蓮萬榮鴛鴦谷溫泉傳女子骨折 消防摸黑送傷者就醫


content_text: 【贈書活動】 ▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》 教育部日前宣布寒假多放四天，延至二月廿二日開學，授課時數少三天，國中教育會考、四技二專暨二技統一入學測驗考試日程不變，考試範圍縮減。台師大心測中心昨公布國中會考範圍，刪減部分第六冊內容，數學、自然減較多，跟去年刪減範圍相同，有國中教師直呼「學生賺到」；統測因科別多、領域廣，技專校院入學測驗中心執行長林尚平說，最晚下周二公告。台師大心測中心副主任曾芬蘭也說，若疫情無太大變化，今年國中會考英聽將照常辦理。 國中會考五月十五、十六日舉行，受少子化影響，教育部預估今年報名人數恐減為廿萬一千多人，比去年再少約八千人；統測五月一、二日舉行，今年統測考生約有九點六萬人，較去年十點三萬人再少近七千名考生。心測中心表示，國中會考除原一至五冊為考試範圍，經檢視各版本教科書第六冊單元，考量各校教學進度差異，調整各考科第六冊教科書納入考試範圍內容。國文、英文與社會影響不大，國文科（翰林、康軒、南一）第六冊只考第一至八課；英語科（翰林、康軒、南一）第六冊只考第一至五課，試題使用單字依據國民中小學最基本之一千兩百字詞；社會科（翰林、康軒、南一）皆不考第四章。國中社會科補教師馮敬之表示，歷史科刪除冷戰單元影響較大，但頂多占一題，考生該讀的還是要讀。數學部分，第六冊不考立體圖形，只考二次函數、統計與機率；自然科不考電磁學與永續發展，只考電流應用與天氣，兩科範圍與去年相同。自然科補教師劉維表示，去年少十四天，今年只少三天，減少範圍卻相同，有點不合比例。台北市仁愛國中數學教師莊豐兆也認為「少考太多」，他說，立體圖形少說要教兩周，頂多出中等考題，學生多半可拿分，刪除後對中等程度學生非好事，今年難度應與去年相仿。

title: 因應延後開學…會考命題範圍縮減 數、自較多


content_text:
雞排妹5日在翁立友的記者會上吃了閉門羹，晚間請律師代表發出5點聲明，傳達自己只是要一個道歉。她深夜在clubhouse分享心情，也提到了曾國城與翁立友，親口說出壓垮她的最後一根稻草就是豪記唱片第一篇聲明稿。

雞排妹表示，經紀人曾經告訴豪記唱片，只要道歉的話他們都願意接受。但豪記唱片卻發了一篇沒有藝人姓名的聲明稿，讓雞排妹氣炸說：「接下來不要怪我。」接下來她就證實尾牙當天的歌手確實是翁立友，不過另一位對她「壓胸式擁抱」的主持人她則繼續保密。

後來曾國城在錄影時，於訪問間表態挺翁立友，再度激起雞排妹怒火，因為令她感到被冒犯的名主持人就是曾國城，隨後她便在媒體求證時證實了這件事。「但後來他用很委婉的方式道歉，九彎十八拐的方式道歉。」其實雞排妹要求很低，真的就是「道歉」，曾國城輕描淡寫地將錯誤推給肚子，既達到雞排妹要求，又不損及自身形象，所以雞排妹才會請翁立友「向前輩多多學習」。

很多藝人接連為曾國城打抱不平，認為曾國城慣用擁抱、搭肩的方式表達熱絡。但對於和曾國城不熟的雞排妹而言，「曾國城的擁抱舉動，我也是第一次遇到。」她當下確實沒有反應或拒絕，回到家反覆思考：「一般工作場合有禮貌性的擁抱，假拍假動作，為什麼他的手在我背上往他身上壓？」

她覺得突兀、想不通，於是主動詢問同事，同事卻說「不意外」，因為也曾聽過另一樁「不禮貌的事情」。雞排妹確實胸部「完全被撞到」，令她感到不舒服，但整件事情要講出來卻很難，她也知道「擁抱」可以有不同解讀。只是又發生了翁立友疑似伸鹹豬手，兩起事件幾乎完全一樣，翁當時是「從屁股下方完整滑上來」，冒犯舉動發生在身體後方，根本不會被任何人看到。對雞排妹而言「這麼有感覺就是故意的」，所以她才會一次提到「歌手」與「主持人」兩件事情。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

title: 雞排妹深夜吐心聲 翁立友鹹豬手「完整滑過屁股」


content_text:
政治中心／綜合報導

國民黨政府敗退到台灣，據說故總統蔣介石夫人宋美齡在美國尋求援助不成後，曾派孔祥熙的女婿陳繼恩專程回台，以「到瑞士休養一段」為由，勸蔣介石離台。但蔣說，台灣即使保不住，他也不會到瑞士，要去就去日本。蔣有高度政治考量。

▲據說宋美齡曾勸蔣介石流亡瑞士。（圖／翻攝自百度百科）

陸媒報導，國民黨政府敗退到台灣後，萬一台灣守不住，自己下一站的落腳點又在哪裡呢？這是蔣介石不得不考慮的問題。按說美國是最理想的落腳點，但蔣介石在美國總統選舉中押錯了寶，他極力支持的杜威最終落敗，杜魯門成功連任後對蔣介石支持自己競選對手的行為十分不滿。

此時的宋美齡在美國尋求援助，和第一次訪美受到的隆重歡迎截然相反。美國只同意她以私人身份出訪，到了美國之後又遲遲得不到杜魯門的正式接見，好不容易被杜魯門邀參加一次茶會。據說她在美國停留了一年多的時間，美政界還是軍界人物，對蔣介石均無好感。

報導指出，宋美齡認為如果沒有美國的援助，國民黨無論如何是守不住台灣的。那麼到時候蔣介石又該往哪裡跑呢？宋美齡給蔣介石發了一封電報勸他到瑞士避難。見蔣介石沒有回覆，宋美齡就派孔祥熙的女婿陳繼恩專程回台灣，以「到瑞士休養一段」為由，勸蔣介石離台。

陳繼恩見到蔣介石後極力勸說他去瑞士，蔣介石告訴陳繼恩，共產黨即使攻打台灣，也需兩三天才能登陸，到時離台也來得及。蔣介石還說，台灣即使保不住，他也不會到瑞士，要去就去日本。陳繼恩返回美國後把蔣介石的意見轉告了宋美齡。宋美齡就沒有再勸。

蔣介石為什麼情願去日本也不願意去瑞士呢？原因大概有兩點，首先瑞士是一個永久中立國，蔣政治生命很可能就此終結。當時的日本還和中國處於敵對狀態，在日本蔣介石可以延續自己的政治生命。好在後來韓戰爆發，加上美國的介入，蔣介石才最終沒有踏上流亡之路。

countries: 台灣 瑞士 日本 中國 美國

title: 台灣不保？宋美齡要蔣介石流亡瑞士 蔣竟回她：情願去日本 | 新奇


content_text: 中評社香港2月6日電（記者 張心怡）中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室於2月5日17時在線舉辦2021年新春酒會，與廣大香港市民共敘友誼，歡慶佳節。因應疫情防控需要，今年中聯辦新春酒會首次採取在線“雲酒會”的形式。駱惠寧主任與中聯辦幹部員工，通過香港中聯辦官網“雲酒會”直播平台向廣大香港同胞拜年。 駱惠寧致辭時指出，過去一年的香港之“變”，是撥亂反正。把“變形”和“走樣”的都糾正過來，“一國兩制”必將沿著正確的方向行穩致遠。 面向未來，駱惠寧表示，對香港這個家有“四個判斷”。一是“一國兩制”的方針不會變，且“一國”底線會更牢、“兩制”活力會更大。堅持“愛國者治港”，堅守“一國”原則，嚴格按照憲法和基本法辦事，維護憲制秩序，落實中央全面管治權，香港這個家才能繁榮穩定、長治久安。 二是憲法、基本法賦予的各項權利不會變，且守護香港安寧的能力會更強、維護國家安全的成效會更好。堅決執行香港國安法，堅持在法治的軌道上彰顯民主自由，拒絕落入泛政治化的漩渦，拒絕脫離良政善治的初衷，香港這個家才會有規有矩、家和人興。 三是大家習慣的生活方式不會變，且發展經濟改善民生的步伐會加大、廣大市民的生活質量會提高。拿出更加精准有效的施政措施，逐步破解就業、收入、土地、房屋、醫療等重大民生問題，解決影響廣大市民生活的深層次矛盾，讓每一個人的努力都不被辜負，香港這個家才會有更多獲得感幸福感安全感。 四是自由市場優勢優勢和面向世界的格局不會變，且融入國家發展的空間會更大、參與國際競爭的底氣會更足。用好共建“一帶一路”、粵港澳大灣區重大機遇，當好國內大循環的“參與者”，做好國內國際雙循環的“促進者”，增強香港經濟的競爭力，香港這個家才會“風雨不動安如山”。 全國政協副主席董建華、梁振英，香港特別行政區行政長官林鄭月娥，駐港國安公署署長鄭雁雄，外交部駐港特派員公署署理特派員楊義瑞，解放軍駐港部隊司令員陳道祥、政委蔡永中等嘉賓，也通過“雲酒會”向社會各界送上美好的新春祝福。 其後，來自多個行業的香港市民說出新年願望，祝國家國運興隆、祝香港繁榮穩定；一眾中聯辦職員分別用北京話、重慶話、柳桂話、客家話、潮汕話、東北話、河南話、陝西話、安慶話等方言，向香港市民送上祝福。 “雲酒會”最後，駱惠寧以廣東話祝“大家新年好”，並與六位中聯辦副主任一齊亮相，祝願“國安家好，福滿香江”。

journalist: 張心怡

events: 香港國安法 疫情

title: 香港中聯辦舉辦2021新春“雲酒會”


content_text:
歐盟各國對半導體業落後美國和亞洲早有危機感，並規劃打造完整的半導體生態系。圖為德國半導體大廠英飛凌位於瓦爾斯坦（Warstein）的廠房。（英飛凌提供）中央社記者林育立柏林傳真 110年2月6日（中央社記者林育立柏林6日專電）晶片短缺迫使德國車廠生產線停擺，德國經濟部長阿特麥爾（Peter Altmaier）還為此向台灣求援，凸顯歐洲半導體業過度依賴進口的窘境。

事實上，歐盟各國對半導體業落後美國和亞洲早有危機感，並規劃打造完整的半導體生態系，阿特麥爾樂觀預期將帶動500億歐元的投資。

歐洲不是沒有自己的半導體業，德國的英飛凌（Infineon）、荷蘭的恩智浦（NXP）、總部位於瑞士的意法半導體（STMicroelectronics）都各擁一片天。世界第3大晶圓代工廠格芯（GlobalFoundries）在歐洲最新進的廠設在德國東部的德勒斯登（Dresden），至於荷蘭的艾司摩爾（ASML）則是全球半導體業重要的設備商。

但不論市場規模或供應鏈的深度和廣度，歐洲的半導體業都落後美國和亞洲一大截。2019年，歐洲半導體業營業額400億美元，僅占全球的10%，與歐盟在全球的經濟地位不相稱；同一年美國高達47%，韓國19%，台灣也有6%。

根據麥肯錫顧問公司（McKinsey）去年底發布的一份報告，歐洲半導體業僅有感測器領先世界，處理器、記憶體、人工智慧晶片等領域至少落後美國和亞洲10年，晶圓代工落後亞洲5到15年。

美國和中國都在規劃自產晶片，台灣和韓國積極擴充產能，撰寫這份報告的分析師布爾加基（Ondrej Burkacky）認為，歐洲追上美國和亞洲不是完全沒希望，只是現在的距離愈拉愈遠。

歐洲並非車用晶片短缺才警覺到相關產業的不足，但高投資金額和潛在風險一直讓投資者卻步。剛剛交棒的德國工業巨擘西門子集團（Siemens）前任總裁凱颯（Joe Kaeser）日前就表示，整合越來越多功能的晶片是通往未來工業的鑰匙，歐洲現在最急需的是微電子業，比軟體和雲端都還重要，可見歐洲對半導體業的落後早有危機感。

晶片不僅被廣泛應用在各種生產設備和產品，近年也像石油一樣被當成戰略性物資。美國前總統川普為施壓中國，多方限制華為取得晶片，讓歐洲看到技術和生產依賴外國的危險性，更刺激歐洲決心打造自己的半導體供應鏈。德國電子業同業公會（ZVEI）專家楚維特（Stephan zur Verth）認為，歐洲半導體業的全球市占率至少要20%、最好達30%，在談判桌上才有本錢。

為了急起直追，德國利用擔任歐盟輪值主席的機會，去年12月重新啟動歐盟的IPCEI計畫。IPCEI是「歐洲共同利益重要計畫」（Important Project of Common European Interest）的縮寫，指的是為打造對歐盟經濟有戰略重要性的未來產業，各成員國可集中資源，避開政府補貼規定的限制。目前除了車用電池、雲端平台、通信科技和氫能經濟，半導體生態系也在規劃之中，法國、荷蘭、義大利等17國已同意參與。

根據主管工業的歐盟執行委員布勒東（Thierry Breton）估計，包括政府補貼在內，歐洲總共得投資200億到300億歐元，才有可能將半導體的市占率從10%提升到20%。

德國經濟部長阿特麥爾和法國經濟財政部長勒麥爾（Bruno Le Maire）2月3日一起出席「商報」（Handelsblatt）等德國媒體舉辦的「歐洲2021」會議，半導體業因車用晶片荒成為焦點，代表德國汽車工業的零件大廠采埃孚（ZF Friedrichshafen）執行長契德（Wolf-Henning Scheider）在會上表達希望晶圓廠來德國和歐洲設廠的意願。

勒麥爾表示，歐洲有必要減少對美國和亞洲的依賴，捍衛歐洲自己的利益，沒有「科技主權」歐盟的活動空間就會受到限制。

1月才寫信請台灣政府協助解決晶片荒的阿特麥爾也強調歐洲擁有完整半導體產業鏈的重要性，「有自己的專利、研發和製造能力才有安全的供應鏈」。他還語出驚人預測，歐洲的半導體業未來幾年可望帶動總額500億歐元的投資。

美國電動車先驅特斯拉（Tesla）看好電動車在歐洲的前景，決定在柏林近郊設廠，並獲得德國政府補助，阿特麥爾也向歐盟以外的半導體業者招手，歡迎他們來歐洲投資。

商報評論說，美國為減少對亞洲的依賴，吸引台積電到亞利桑那州投資120億美元，建設現代化的半導體廠，歐洲也應該向美國學習，盡一切努力讓台積電和三星也來歐洲投資。（編輯：林憬屏/黃自強）1100206

journalist: 中央社記者林育立柏林6日專電

companies: 台積電 特斯拉

countries: 德國 荷蘭 瑞士 美國 台灣 義大利 韓國 法國 中國 歐盟

title: 晶片荒凸顯落後窘境 歐洲擬巨資打造半導體業 | 國際


content_text: 中評社北京2月6日電／據英國《泰晤士報》網站2月4日報道，美國一位高級軍事指揮官近日警告說，與俄羅斯或中國爆發核戰爭“有非常真實的可能性”，美國必須採取緊急措施應對這一威脅。 美國戰略司令部司令、海軍上將查爾斯·理查德在一篇帶有悲觀色彩的分析中寫道，美國在過去20年裡把主要精力放在反恐上，在評估安全威脅時“習慣性地忽略核因素”。在他發表這篇文章之際，人們預計五角大樓將在拜登總統任內迎來一段經費緊張的時期。 報道援引理查德的講話說：“美國軍方必須將主要假設從‘使用核武器沒有可能性’轉變為‘使用核武器是一種非常真實的可能性’，並採取行動來應對和阻止這一現實。” 他說：“自蘇聯解體以來，國防部不必考慮與一個有核能力的同級別對手發生大國競爭、危機或直接武裝衝突的可能性。不幸的是，目前的環境不再讓我們享受這種舒適。” 報道稱，在這位海軍上將發出警告之際，民主黨左派正在竭力削減軍事投資，並將資金重新分配給國內要務。美國軍事投資在特朗普任內增長近15%。美國的軍事預算超過緊隨其後的10個國家的總和。 來源：參考消息網 中國海軍第36、37批護航編隊舉行分航儀式 (2021-02-06 10:58:22) 美軍要在太平洋新建3個瀕海作戰團 美媒速炒 (2021-02-06 10:35:41) 美艦擅闖中國西沙領海 南部戰區：警告驅離 (2021-02-06 10:31:52) 疫後修復關鍵年須做好金融風險防控 (2021-02-06 08:49:39) 拜登改革國安會體系 下設四個委員會 (2021-02-06 00:33:34) 美監管機構：保護投資者和維護公平有效市場 (2021-02-05 16:26:01) 蓋亞那設辦遭終止 蔡英文表達抗議與譴責 (2021-02-05 14:14:48) 外媒：起亞準備在美國生產蘋果汽車 (2021-02-05 13:26:58) 汽車芯片荒逼著“中國芯”加速突破 (2021-02-05 13:22:23) 拜登政府表示美國將接受更多難民 (2021-02-05 12:38:21)

countries: 中國 蓋亞那 查德 俄羅斯 英國 美國

title: 英媒：美將領竟稱或與中俄爆發“核戰”


content_text:
Lynda Hartman needed a hug.

It had been at least eight months since she touched her 77-year-old husband, Len, who has dementia and has been at an assisted living center in suburban Denver, Colorado, for the past year.

On Wednesday, she got a small taste of what life was like before the COVID-19 pandemic — sort of.

Lynda Hartman, 75, embraces her 77-year-old husband, Len Hartman, who has dementia, in a “hug tent” set up outside the Juniper Village assisted living center in Louisville, Colorado, on Wednesday. Photo: AP

Thanks to a “hug tent” set up outside Juniper Village at Louisville, Colorado, Hartman could squeeze her husband — albeit while wearing plastic sleeves and separated by a 4mm-thick clear plastic barrier.

“I really needed it. I really needed it,” the 75-year-old said after her brief visit. “It meant a lot to me, and it’s been a long, long time.”

Hartman, who fractured two vertebrae and could no longer take care of her husband by herself, said she thought he was a little confused, but that it was important for them to embrace again.

“We’ve been trying to do it for a long time,” she said. “It felt good. I kept hitting his glasses when I hugged him, though. And he got cold.”

Although the setup was not ideal, Hartman said: “At least you can do something, and it’s important.”

Since the pandemic started, similar tents have popped up around the country and in places like Brazil and England, where some people call them “cuddle curtains.”

The assisted living facility, which has fully vaccinated its residents and staff, partnered with nonprofit healthcare organization TRU Community Care to set up the tent with construction-grade plastic on a blustery, but warm winter day this week.

“I think it’s just a huge weight off their shoulders, just being able to have that hug that they haven’t had in so long,” Juniper Villager spokeswoman Anna Hostetter said. “When we were planning this and setting it up, and I saw pictures, I wasn’t sure if with all the plastic and everything you could really get that human contact, but I teared up on some of them. It was really special for our families.”

The hug tent is to go up again on Tuesday, and staff are planning to keep hosting them.

For Gregg MacDonald, holding hands with his 84-year-old mother, Chloe MacDonald, was important because they had not touched since April.

“Time is a precious commodity, so while we all wait to get back to more normality, in the meantime, everyone is doing what they can,” Gregg MacDonald said. “So I appreciate any efforts that they are making to allow us to have more contact with everybody.”

Amanda Meier, project coordinator for TRU Community Care, said she, her husband and some volunteers built the hug tent around a standard 2.3m-by-2.3m popup frame and attached the plastic with glue and Velcro. Plastic arm sleeves built into the tent are attached with embroidery hoops.

Since November last year, she has helped set up four hug tents in Colorado and said the feedback has been positive.

“Lots of tears, but happy sort of tears, and a lot of shocked expressions of how in the world can we be doing something like this. It’s so weird,” Meier said.

After the initial weirdness, the benefits are clear, she said.

“You can see sort of relief in their bodies and their faces when they finally get to have that physical contact, which is really a basic human need, and in these facilities, a lot of times they’re missing it anyway because they’re just not with their families,” Meier said. “I don’t think it’s measurable, really. You just know it when you see it and feel it when you’re there.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ‘Hug tent’ provides safe embraces at elderly home


content_text: image source:FB/起家雞 Cheogajip、必勝客 Pizza Hut Taiwan、unsplash編輯／施佩儀2021農曆新年即將到來，回想去年至今，COVID-19新冠肺炎入侵我們的生活，迫使我們提高警覺，共同拉起防疫警報，相對的也多了時間思考快樂人生的意義！適逢疫情升溫階段，在這樣緊繃的日常中，能和家人朋友團聚一堂，不僅是加倍的幸福，也是至高的幸運。「抗病毒防疫，人人有責」的現在，顛覆過去訂高級餐廳、家人忙進忙出準備大菜的日子，許多人寧可選擇在家吃，光看近一個月，在家吃團圓飯的網路討論就累積超過1千7百多筆了！那麼，因應疫情時代，今年的春節團圓餐該怎麼辦呢？ image source:KEYPO大數據關鍵引擎/網路聲量(分析區間:2020/12/31~2021/01/27)為了準備一整桌年菜，從採買到烹飪，可說是媽媽們過年最辛苦的一戰，雖然年節部分餐廳有營業，但畢竟用餐時間有限，興致難免被打斷，不如簡單溫馨地在家度過相聚時分，同時讓奶奶、媽媽、嬸嬸們好好休息，不用再汗涔涔忙整天！《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查出5款不用出門也可以大大享受的聚餐美食，形同新時代的「團圓餐」，不但免去家中長輩費時準備的辛苦，還能有更好的美味享受，一起來看看有多少網友討論這些團圓美食好選擇～ image source:KEYPO大數據關鍵引擎/網路聲量(分析區間:2020/01/27~2021/01/25)NO.1 火鍋｜網路聲量11746筆台灣人愛吃鍋可說是出了名，冬天吃、夏天也吃，熱騰騰、香噴噴的湯鍋端上桌，看了就先讓人暖心一大半，避開人潮高峰，提早買好、網購家人愛吃的食材超方便，沒有油煙、不用匆忙準備10多道菜餚，想吃什麼料煮什麼、想喝什麼湯底自己調，美味又窩心，一口暖暖的熱湯加上一起暖暖的溫馨感，成了網友新時代團圓餐的好選擇。 image source:PixabayNO.2 比薩｜網路聲量4216筆要說團圓團圓，套一句網紅名言「我們凡事求一個圓」，如此應景、如此切合的團圓餐當然非比薩莫屬啦！掀開紙盒，濃郁的起司、滿滿的配料，看起來超級澎湃又喜氣，過年美食馬拉松怎麼能少了它呢～想要大啖海鮮，比薩也能滿足你的口腹之慾，必勝客Pizza Hut在2021農曆春節推出限定的「3珍海味團圓比薩」，下重本以酥脆鮮嫩的干貝為主角，搭配新鮮香烤Ｑ彈鮮魷、蟳味柳，加上長時間熬煮的金沙海鮮醬、頂級明太子美乃滋雙重醬汁，豐富用料誠意滿滿，還可搭配套餐，大人小孩都愛吃，一次搞定全家人的胃～過年就用比薩團你的圓最棒～ image source:必勝客 Pizza Hut TaiwanNO.3 烤肉｜網路聲量3997筆農曆春節團圓日，不妨就來一場烤肉趴吧！和火鍋有異曲同工之妙，在超市採買喜歡的食材，在家升起暖暖的火光，甚至是電子烤盤擺出來，肉片滋滋作響、蔬菜油綠動人，看了就讓人食指大動，雖然不少網友笑說升火先費了一半力氣，但一家人在家防疫、合力準備團圓餐，也是一種幸福。 image source:PixabayNO.4 炸雞｜網路聲量1378筆過年吃雞有吉利的意思，不同於以往喝雞湯、吃全雞等，新式團圓餐就要來點不一樣der～近來韓式炸雞紅遍全台，起家雞、bb.q CHICKEN或是NeNe chicken通通有，咬下一口酥脆雞皮、肉汁滿溢，不僅原味，還有甜醬、蔥絲、起司多種口味，通通不可或缺，再喝一口肥宅快樂水，難得的大吃大喝，過年不就是要這樣嘛！ image source:FB/起家雞 CheogajipNO.5 壽司｜網路聲量1191筆前有大圓比薩、後有小圓壽司，過年不吃大魚大肉油膩菜系的朋友們，可以考慮清淡系的壽司，沒有油煙、沒有大菜需要備料，簡單的海苔、米飯和黃瓜、蘿蔔配料，一家人一起動手做、一起圍爐吃，或是點菜爭鮮、壽司郎，甚至難得放縱～吃爆高級壽司，鮑魚、烏魚子超享受，新式團圓餐也能吃的開心又高級！ image source:Pixabay【延伸閱讀】袋裝飲料超懷舊！「3間古早味茶飲」10元銅板就買得到 網友激推：每去必喝 美國馬鈴薯好好吃！揭密台灣人為何愛吃它 11間激推神仙美食餐廳誘人到爆 芋頭控必收！萬波、迷客夏推限定手搖飲 爆濃芋泥、Q彈芋圓來襲 小編精選新聞不錯過，馬上點選加入 【網路溫度計LINE群組】 LINE Notify娛樂大重點 http://line.me/ti/g/Yh_lkO1Jts LINE Notify時事最精華 http://line.me/ti/g/0dJNYFTFsw LINE Notify政治大事 http://line.me/ti/g/5tC7wV3SOO 【網路溫度計telegram】 telegram台灣版 https://t.me/dailyviewtw telegram香港版 https://t.me/dailyviewhk 有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧 提供題目►https://pse.is/JW2G2 加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！

countries: 香港 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 暖暖 金沙

things: 防疫 大數據

title: 過年不想自己煮！5大「新時代團圓餐」一樣能有餐廳般的高級享受


content_text:
娛樂中心／蔣季容報導

「雞排妹」鄭家純與台語歌王翁立友的性騷擾風波不斷延燒，昨（5）日雞排妹到翁立友記者會現場，打算正面對決，不料卻吃了閉門羹。對此，雞排妹昨晚在clubhouse還原記者會現場的過程。

▲雞排妹昨日到翁立友記者會現場。

根據《ETtoday》還原雞排妹在clubhouse發言，在記者會前一天，雞排妹就預告自己會到現場，到了飯店後發現對方有加派人力，於是在記者會開始前，雞排妹先到B2藏身，坐在馬桶上等待記者會開始。

▲雞排妹表示，記者會前先到B2藏起來。（圖／記者楊澍攝影）

雞排妹表示，記者會有3位女性分別在三處阻止她，包括翁立友懷孕9個月的經紀人、台中的粉絲及一名女記者。針對經紀人在場內扶著肚子要雞排妹離開，強調自己是孕婦、身體不舒服感到暈眩，並要求媒體驅離雞排妹等，她坦言，這根本就是情緒勒索。

豪記唱片經過調虎離山後，成功將雞排妹驅逐，雞排妹一聽記者會又要開始了，趕緊折返重回現場，不過卻被擋在門外，只好透過記者手機看場內直播。雞排妹直言，看到翁立友狀態嚇了一跳，「他穿得跟新郎一樣，頭髮吹超好；我經紀人預測錯誤，以為他會用相反路線訴苦。」

▲雞排妹看到翁立友穿搭傻眼，「他穿得跟新郎一樣，頭髮吹超好」。

雞排妹在外面等待記者會結束，希望見到翁立友與他面對面交鋒，不料翁立友出來是用「逃跑的」。雞排妹表示，樓梯旁有小電梯，她親眼看到翁立友站在電梯中間，接著兩片門關上，「到底憑什麼！我超氣追上去」、「真的超氣！X！什麼意思？」

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 蔣季容

title: 雞排妹記者會前「躲B2馬桶」！見翁立友傻眼：穿得像新郎 | 娛樂星聞


content_text: 今日(6日)凌晨1時許，2名休班警員途經粉嶺聯發街18-38號聯旺樓對開，發現停泊於上址的一輛私家車男司機形迹可疑，遂表露身份及上前截查，詎料男子隨即踩油逃走；2名休班警員見狀隨即閃避，惟腳部仍被撞傷，涉事私家車繼而撞向停泊在路旁的另外2輛私家車始逃去。

title: 粉嶺可疑私家車遇查突圍 2休班警被撞傷


content_text:
【大纪元2021年02月05日讯】（大纪元记者张北综合报导）中国长租房爆雷不断，日前“蘑菇租房”又传来噩耗。与此同时，上海发布通知，要求租赁机构不得诱导租户一次性支付超3个月的房租。

据陆媒“大众网”报导，从今年1月中旬开始，“蘑菇租房”入驻公寓的房东陆续出现租金无法提现到账的情况，公司上海总部的办公地点也出现多人上门维权。

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

2月2日，该媒体记者致电“蘑菇租房”客服，得到答复“公司运营一切正常，近期将发公告回应房东无法提现到账等问题”，但是3日再多次拨打电话，已经无人接听。

新浪旗下的消费者服务平台“黑猫投诉”显示，“蘑菇租房提现”的投诉量约130条，蘑菇租房回答了部分投诉，但是均设置了隐藏内容。

2月4日凌晨，蘑菇租房CEO马晓军给房东一方发出公告，表示由于2019年初融资未到位，加上战略失误、人力成本激增，公司陷入经营危机。受疫情影响，公司再被拖入新困境，于是核心团队停薪、员工欠薪缓发、创始团队向银行贷款、向朋友借款筹资了千万元，机构股东也贷款支持了数千万元，情况有所好转。

但是，马晓军表示，近期“部分提现延迟到账”被媒体“渲染成跑路倒闭”，被竞争对手将事态扩大，从而“造成更多突发性恐慌挤兑”，事情越闹越大。

他说，公司所有高管不会离开上海，也随时配合政府相关部门调查，希望大家给予一些周转时间。

目前，当地警方已经介入调查。

对于马晓军的陈述，微博网友似乎不太买账。

有人说，“（从）帮青客到蛋壳，到现在的蘑菇租房”，“都说妥善解决，过不了多久，就没消息了，受苦受难的还是租客，独自承担。”

“资金周转不过来是房东们的错吗？房东们刚好也需要资金周转，不找你难道自己去想办法啊？拖欠租金还有理了真搞笑。你缺钱别人就不缺钱吗？”

“正规经营怎么会爆雷？房客不交房租？房东多收房租？”

还有多名受害者留言说“还我血汗钱”。

也有人披露具体情况称，“接龙（接力爆料）已经出现个人提现超100万的受害者了，还有不少50万起步的，我也是受害者之一，未到账17万余元。都是过手钱，要交业主的。疫情本身行业就不景气，辛辛苦苦撑下来，没成想临近过年还要被摆着一道。熬过了疫情，没熬过人心，血汗钱，求还公道！”

“我个人共计52万，全国总计10几亿，郑州商户累计1,000万，在上海5天，公安，经侦，市场监督管理拒不立案，造成我方无法正常运转，面临破产以及刑事诉讼。本人认为，这是我个人所得，蘑菇租房不应该私自扣押。本人要求蘑菇租房返还扣押我个人资金。”

还有人说，“我是蛋壳爆雷的受害者，本以为蛋壳过去之后，吃一堑长一智，监管部门能到位，租赁市场会变好，结果还是一地鸡毛。打工不易，连个安稳的落脚处都不能保障，还谈什么经济发展民生建设？辛苦挣来的血汗钱就要白白被别人割韭菜吗？”

2月4日，上海市住建委、房管局等10部门联合发布《关于进一步整顿规范本市住房租赁市场秩序的实施意见》。

《意见》称，在住房租赁服务收费方面，要求住房租赁经营机构、房地产经纪机构实行明码标价，不得赚取住房出租差价，租赁合同期满续约不得再次收取佣金。

此外，在规范租金支付周期方面，要求住房租赁经营机构不得强迫或以租金优惠等名义诱导承租人一次性支付超过3个月的长周期租金。

责任编辑：方明#

journalist: 张北

title: “蘑菇租房”爆雷 CEO发公告网民不买账


content_text:
福興國家清潔週 頒獎表揚獲獎社區

福興鄉公所清潔隊舉辦國家清潔週活動，進行福興鄉社區志工表揚暨去年度村里社區環境考核獲獎社區表揚，日前在外中村秀卿公園，舉行「社區志工環境清潔日」誓師大會，鄉長蔣煙燈頒獎給獲獎社區，也感謝各社區幹部、志工們，為福興的生活環境清潔奉獻心力。

農曆年春節即將到來，配合國人除舊佈新，年終大掃除的習慣，環保署訂定國家清潔週活動。立委陳秀寳、縣議員黃俊源及各村長、社區理事長與志工等到場，各界都致詞讚揚社區志工熱心公益，無私做功德，讓我們的生活環境更整潔美好。

社區環境考核，獲獎的社區分別為，特優獎福寶、大崙、外中；優等獎福南、同安、西勢、番婆、外埔；進步獎廈粘、

三和。現場並有資源回收物跳蚤市場日，喚起民眾珍惜地球資源，避免將仍可使用的物品丟棄成為垃圾。

taiwan-subdivisions: 福興 鹿港 外埔

title: 福興國家清潔週 頒獎表揚獲獎社區 – 鹿港時報


content_text:
25 歲兼職女護士被指前年 8 月，在診所拍攝一名警員個人資料後，上載至社交平台，並留言「呢個死黑警，又嚟睇醫生」。事後患上抑鬱症的女護士，早前承認「不誠實取用電腦」及「未經同意披露個人資料」兩罪，還押至今午（5 日）在九龍城法院判刑。

主任裁判官嚴舜儀早前明言，會考慮判囚 9 至 12 個月，但考慮到被告坦白認罪，因本案承受極大精神困擾，過往是「一個優秀嘅年輕人」，若判監的話很可能會令她前途盡毀，加上社會服務令等同監禁，最終判她履行 240 小時社會服務令，並寄語她日後三思而行，貢獻社會。

區婉泓及辯方律師聞判期間不時拭淚，更一度抽泣，場面憂傷；其後她在眾多旁聽人士掩護下離場。

被告區婉泓（兼職護士、全職幼稚園教師，25 歲）承認於 2019 年 8 月 13 日，於香港九龍彌敦道第一皮膚專科中心不誠實地取用一部電腦。她同時承認於同日披露未經第一皮膚專科中心同意，而取得屬於資料當事人警員 22878 的個人資料，即姓名、香港身份證號碼、出生日期和電話號碼，導致事主蒙受心理傷害。

案情指，一名警員追蹤被告的 Instagram，他發現被告將事主的個人資料上載至 Instagram，並稱「呢個死黑警，又嚟睇醫生」，遂告知事主，事主於是報警。警誡下被告表示「阿 sir 係我影，係我 send 嘅，畀次機會」；被告其後再次在警方錄影會面中承認犯案，但強調相關帖文在案發一小時後已刪除。

辯方較早前求情時透露，事主所受的心理創傷已大致康復，未有患上創傷後遺症（PTSD），亦沒有因本案而受到滋擾，反而被告因本案承受巨大精神壓力，並患上抑鬱症，懇請法庭判處社會服務令或緩刑。

背景報告「相當正面」

辯方呈上進一步求情陳詞，表示希望調低上次裁判官提及的 9 至 12 個月監禁的刑期。辯方舉出香港電訊有限公司前外勤員陳景僖一案，指該案案情與本案差天共地，陳擷取約 20 多名警員及家屬資料後，在 Telegram「老豆搵仔」群組內公開，明顯有預謀行事，最終被判囚兩年。相反，本案被告區婉泓一時衝動下，將一名警員的個人資料，放上只有約 200 名追蹤者的 Instagram，並在一小時後迅速刪帖，對事主未有構成重大傷害。

辯方稱，本案特別之處在於法庭早前為區婉泓索取的社會服務令及背景報告均相當正面，屬非常罕見的情況，感化官因而建議判處 80 小時社會服務令。從區婉泓事後主動刪帖、向上司自首、自願配合警方調查、透過不同渠道向事主道歉，並坦白認罪等一系列行為可見，她的悔意十分強烈。

辯方又指自己一直有跟進區婉泓的案件，嘆謂她自 2019 年 8 月被捕，直至去年被起訴期間日漸消瘦，十分擔心案件，更因此患上抑鬱症，其心情至今仍未能平伏，相信對她已是個很大的懲罰。辯方透露，區婉泓向來的志願是做幼稚園教師，但因本案關係，其夢想很可能會破滅。辯方又呈上區婉泓還押 7 天期間親撰的求情信，稱閱讀後也為之動容。

因應裁判官上次提出的是否判處社會服務令的顧慮，辯方強調協助被告更生是公眾利益的一部分，而上訴庭亦提過 240 小時社會服務令，相當於不短的監禁，故望法庭加以考慮。

裁判官判刑時表示，早已預料到辯方陳詞及區婉泓求情信的內容，並再次重申自己是首次處理有關警員被「起底」的案件，上訴庭沒有訂立判刑指引，故要求控辯雙方呈遞相關案例及數據，以作量刑參考。

裁判官續指，電腦日漸普及，內含重要且機密的個人資料，須予以保護。一旦資料外洩，被轉載的速度無法估計，亦難以被察覺，往往事後才被揭發，形容將人「起底」的人並非善良。

官：警員未受實際滋擾

裁判官又認為陳景僖一案的背景與本案近似，但他故意違反誠信，經公司系統找出多位警員的個人資料。反觀本案，區婉泓任職的診所並非連鎖式經營，所獲得的資料較少，但她在診所工作了 5 年，理應清楚知道病人的資料須保密。雖然她犯案目的並不是為了金錢利益，但在警員遭「起底」、以至於高等法院須頒下禁制令的大環境下，警員承受被滋擾的風險，遠較因金錢利益犯案嚴重，因警員所承受的蒙受心理困擾的風險無法量化。

然而，裁判官不打算考慮警員被「起底」的猖獗程度，而着眼於事主所承受的心理困擾。無疑，事主在案發後一度出現焦慮症狀，並由區婉泓一手造成。裁判官又指，區婉泓身為幼稚園老師，理應知道無論有何目的，傷害他人都是錯誤。

不過，裁判官考慮到本案無證據顯示警員因此受實際滋擾，案發之時高院尚未頒布禁制令，只涉及一名警員的資料，在事後一小時已刪帖，可見她並無精密計劃犯案。

裁判官又稱，區婉泓在犯下本案前，是一個「優秀嘅年輕人」，她工作表現優秀、操行良好、有穩定職業，亦與親友關係密切。鑑於她因本案失去了任職 5 年的工作，同時受精神壓力困擾等種種因素，決定可給予減刑。

另外，裁判官指上訴庭曾提及，假如將初犯者判監，或會令被告背離社會，淪為積犯，故沒必要將被告收監。裁判官同意並謂，監禁或令區婉泓前途盡毀，加上判處社會服務令足夠代替監禁，亦相信她還押 7 天已起到警剔作用，明白到不能任意妄為，寄語她日後要三思而行，好好珍惜家人，貢獻社會。

案件編號：KCCC 2370/2020

journalist: 立場報道

title: 抑鬱女護士認披露警員資料　判 240 小時社會服務令　官讚「優秀年輕人」被告落淚 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
娛樂8點半》資深媒體人許聖梅評論時事風格犀利，且葷素不忌，配合度又高，是各大談話性節目愛用來賓之一。然而她也因為名嘴身分，惹出不少爭議，其中她在2014年電視台被黑道潑漆事件，更是佔據各大媒體版面。事隔多年，許聖梅近日就在節目中鬆口，當年在潑漆事件中，差點因為雞排妹的一篇文章，被逼上絕路。

雞排妹闖記者會氣氛火爆 翁立友公司上演「調虎離山計」

訂閱影音：

中時新聞網

資深記者出身的名嘴許聖梅，在節目中嗆辣敢言，2014年8月驚傳她在電視台附近被2名男子潑了一身白漆，轟動社會各界。當時被潑漆的許聖梅，一身粉色小洋裝、名牌包全毀了，表情驚恐地前往派出所報案，狼狽模樣至今令人印象深刻。

名嘴許聖梅遭潑漆 一身狼狽難堪求救

許聖梅受訪時更忍不住當眾痛哭，坦言覺得很可怕，「我不過就是一個人…就是一個人在養家，大家就是為了生活嘛，我也沒有傷天害理啊。」還說大家可以討厭她、不喜歡她，但是用潑漆這種方式來表達非常可怕，更喊話如果對她做這件事的人是要讓她難堪，那對方做到了。

最後2名潑漆嫌犯落網，其中一名潑漆男子自稱是受到有竹聯幫背景的大哥唆使，以3萬元代價向許聖梅潑漆，因為許聖梅亂講話要給教訓。

只是對許聖梅來說，不僅被潑漆的恐懼，雞排妹第一個跳出來攻擊，也讓她坦言差點被逼到活不下去。原來當時雞排妹對於許聖梅的遭遇一點也不同情，反而在臉書嘲諷寫下：「名嘴辛苦錢，多辛苦呢？完全不認識我，卻可以在八卦節目上，亂說胡扯在我身上。開電視看她為了通告費，一直用假推測真胡扯，重傷別人，還面不改色，實在厲害。」

資深媒體人許聖梅評論時事風格犀利，爭議也不少。(本報系資料照)

事隔6年多，許聖妹近日因雞排妹性騷風暴，受邀上節目《這！不是新聞》評論，忍不住回憶起這段往事，她說這一次性騷疑雲當中，雞排妹不停地說她是受害者，為何還要被攻擊，「如果妳認為妳是受害者，應該站在妳立場同情妳的話。可是很多年前，妳也做了一件事情，是去攻擊受害者。」

許聖梅說當年她被潑漆，雞排妹是第一個攻擊她的，而且攻擊的是她最受不了的一塊，只差沒講活該這兩字，而這件事也為雞排妹帶來不少聲量，「最重要的是，雞排妹有一個很厲害的地方，是她會帶風向。我們也知道接下來很多人就來攻擊我說妳活該、妳該死、妳就不應該出現在這社會…我真的有一段時間被她逼到快活不下去，這就是帶風向的可怕。」

雞排妹身材性感，講話尺度更是辛辣。(本報系資料照)

「我必須講的是，如果妳覺得對受害者不應該有這種心理，那妳那個時候為什麼這樣？我當時為了她攻擊我，跟其他很多藝人攻擊我，我有出來開一個記者會，我就告訴大家說，妳可以不喜歡我這個人，這是妳的自由，但是我現在是被黑道恐嚇威脅，如果妳這個時候來攻擊我，我就懷疑妳站在黑道這一邊！我講完之後，她閉嘴了。她上節目記者再問她，她就再也不講了。」

許聖梅更直言在性騷事件中，她不認為雞排妹叫雙標，「覺得雞排妹就是她說了算。她是被害人的時候要站在她那邊，她不是被害人的時候要站在她的道德標準。」更以曾國城為例子，指曾國城只因沒站在雞排妹立場，講了一句「不會聊天就不要出來賺錢」，雞排妹馬上就控訴對她壓胸的就是曾國城。

和林青霞並列台灣四大美女 最美霸王花近照曝光豪宅內裝吸睛

朱學恒錄影脫口：我從以前就討厭雞排妹 揭兩人大吵過往

為何「相信卻無法支持」雞排妹？他揭一關鍵原因太中肯

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 許聖梅昔遭潑漆狼狽求救 雞排妹一篇文差點把她送上絕路


content_text: 【新唐人北京時間2021年02月06日訊】法國高級官員政治家Henry de Lesquen：「大家好，我是Henry de Lesquen， 捍衛自由的法國人。借中國新年之際，我感謝新唐人的盛情邀請，在此，祝所有中國人在新的一年裡幸福快樂。我尤其祝愿他們有更多的自由，更少的迫害。如果您不能做什麼，至少要在精神上抵制，並通過一切可能的方式。請支持新唐人，新唐人在這個領域做出了非常了不起的行動，中國萬歲，法國萬歲，中法友誼萬歲，謝謝！」

countries: 法國 中國

title: 法國高級官員政治家Henry de Lesquen 祝所有中國人新年快樂


content_text:
2021/02/05 23:13

〔即時新聞／綜合報導〕雞排妹大戰翁立友事件愈演愈烈，媒體人專業分析指出，「雞排妹成功，翁立友失敗」，撇開性騷擾不談，有3項重點可看出雙方對決後高下立判，而翁立友「簡直笨到有剩」，處理危機相當糟糕。

媒體人林承彥在臉書發文表示，若單純討論雞排妹與翁立友2人的公關媒體操作與危機處理：

首先，雞排妹前一天預告她會到場了，豪記（唱片公司）絕對有充足的時間應對。如果翁早就決定只要雞排妹在場他就不說話，那其實就把整場記者會取消，也不用變成今天這場鬧劇。第二，雞排妹進來了，豪記的處理方式簡直匪夷所思。翁立友那個孕婦經紀人一直情緒勒索，說她快要暈厥了，說大家是領薪水的人。她為什麼要這麼做？其實她是希望風向轉為「雞排妹在為難女性」、「雞排妹在欺壓弱勢」。結果勒！不只沒幫到翁立友忙，雞排妹更是不動如山，還引來媒體撻伐。第三，翁立友如果真的光明磊落，雞排妹在場不是更好？我是他的話就直接嗆雞排妹：「你以為我對你性騷擾，抱歉我沒那個意思！」但翁立友不是喔，他支開雞排妹後，念了一段不著邊際的聲明，最噁心的地方是，連他也在情緒勒索，一下想自殺，一下媽媽每天哭，一下要清清白白面對未來的老婆小孩，扯東扯西就是不肯還原真相。對，你這麼做，粉絲更捨不得你，演藝圈的朋友更挺你，但在外界眼中就只有兩個字：心虛。

林承彥指出，雞排妹從頭到尾就訴諸直球對決，她一人獨闖記者會場，一副老娘就是來跟你對質的態勢，展現出過人膽識。「的確，她真的很勇敢」，很少有人可以在這麼多情緒勒索下，還可以這麼處之泰然。

林承彥提到，「事情演變至今，已經不會有真相了」，雞排妹死咬翁立友有做，翁立友只是不斷的情緒勒索。「你說誰贏誰敗？孤鳥般的雞排妹早就沒有什麼好失去的了」，她在演藝圈得罪過的人可以坐滿整個宴會廳，不差一個翁立友。但翁立友可不是，他老實憨厚的形象今天起全部瓦解，性騷擾嫌疑者這個標籤，除非有更多證據出現，要不然他很難撕掉。

林承彥強調，雞排妹的勇敢，可能來自於她本來就善於應付媒體與操作輿論，算是小聰明，甚至有點狡猾。「反觀翁立友簡直笨到有剩，他以為調虎離山，只要沒有雞排妹在場，所有人就會開始同情他，還他公道。」但當翁立友選擇在一件「非黑即白」的事情打模糊仗，連一句「我絕對沒有性騷擾雞排妹」都不敢說，不管雞排妹在或不在，翁立友都已經失敗了。

林承彥補充，翁的唱片公司的危機處理更是糟糕到難以想像，「究竟是要多蠢，才會叫一個孕婦出來指揮媒體，還頤指氣使要媒體把雞排妹帶走？媒體最愛的就是正面交鋒，你跟媒體對著幹，翁立友隔天的版面，能好看到哪裡去？」

林承彥寫道，危機處理，就是要處理危機，要用盡任何方法洗腦抹平本來對你有質疑的人。翁立友的危機在於雞排妹緊咬你有性騷擾，他大可以光明磊落捍衛自己清白，但翁立友超怪，他竟然要雞排妹幫他捍衛？一直要雞排妹提告，「這個操作我也不懂，有沒有做自己最清楚，哪還需要勞動法律？」

最後，林承彥再講更白一點，「這個事件法律根本沒有存在意義，就算有當時的影片，也很難找出決定性的證據，這點雞排妹很清楚，因此，雞排妹咬著你有那就是有，這也是雞排妹不提告的原因。唉唉～江湖在走，腦袋要有，這場對決，高下立判。至於真相，誰在乎？」

title: 精闢分析雞排妹贏了！他嘆：翁立友簡直笨到有剩


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

大陸歌手趙英俊告別式在5日舉行，王寶強、黃渤、包貝爾、喬杉、柳岩、陳思聰、大鵬等都到場送他最後一程，而他的摯友薛之謙則是哭到蹲在地上，最後被攙扶離開，只不過薛之謙當時沒有在第一時間發悼念文，引起不少網友砲轟，最終在參加完喪禮後，寫下長文揭開兩人16年的兄弟情，動人的言語讓所有人都哭暈了。

▲趙英俊告別式在5日舉行，許多藝人好友都到場悼念。（圖／翻攝自微博／趙英俊是瀟灑哥）

薛之謙在5日晚間於微博發出悼念摯友趙英俊的長文，揭露了兩人16年來的兄弟情，透露兩人一起創作了多首膾炙人口的歌曲，製作音樂途中有勸說、爭吵，也有堅持和妥協，對方總是笑說「你這樣的倔驢，也只有我能忍你」，無論任何時間，只要需要對方，趙英俊也總是隨時出現。

▲趙英俊與薛之謙感情深厚。（圖／翻攝自微博／趙英俊是瀟灑哥）

認識幾年後，薛之謙與趙英俊一起創作的歌曲漸漸走紅，但兩人從沒有大肆慶祝過，好友也從不會宣揚自己的功勞，輕描淡寫地帶過，依舊一起創作、玩耍，一起進步，隨著雙方年齡漸長來到中年，某一天他準備了許多話題跟好友抬槓時，對方告訴他「我得病了」。

▲薛之謙發長文，揭露了與趙英俊的16年兄弟情。（圖／翻攝自微博／趙英俊是瀟灑哥）

儘管趙英俊躺在病榻，薛之謙眼中的他依舊豁達，罹患癌症的2年多裡，經過不斷地注射、大小手術、換藥、抗藥，甚至像白老鼠一樣試藥，回想過程讓薛之謙感嘆「幾乎感覺快失去你的兩次，都從鬼門關前爬回來」、「是我見過最勇敢的男人」，而經歷生死交關的趙英俊，醒來後見到薛之謙的第一句話是「哭啥，愛你喔」。

接著，薛之謙透露不久前，在北京回暖的某一天，自己對著躺在病床的趙英俊輕聲說道「哥，我回去過個年就回來，你等我」，沒想到這竟是他對好友說的最後一句話，當他再度回到摯友身邊時，對方已經聽不見他的遺憾。

▲薛之謙透露，自己沒有見到趙英俊最後一面。（圖／CFP）

在喪禮上，薛之謙與趙英俊算是平輩，所以他沒有資格為對方帶「孝」字，但他坦言自己一直以來都相當崇拜且尊敬對方，最後他對著死去的好友喊話「哥啊，如果你留下的是影視作品，那我還能認得出，電視前的人不是你，而是你在演別人，但你偏偏留下一首首歌曲，裡面全是你吶喊的聲音，你讓我，怎麼可能忘記，再見了哥，希望不久就會下雨」，呼應了趙英俊留下的遺言「若某個傍晚狂風暴雨，便是我來看你」。

▲薛之謙在趙英俊的喪禮外，哭到蹲在地傷，場面相當哀戚。（圖／CFP）

對此，薛之謙一字一句寫下對趙英俊的思念，長文公開後也吸引大批網友討論，紛紛留言表示「哭到我眼睛都模糊了」、「流淚流得頭好暈，心好痛」、「英俊哥在天堂一定會快樂的」。事實上，薛之謙在趙英俊死訊曝光後，一直沒有發表任何聲明，也沒有寫下悼念文，遭到不少民眾批評「沒血沒淚」、「蹭熱度」等，終於在安心送走好友後發出長文，狠狠地打臉了當初砲轟他的酸民。

▲薛之謙參加完趙英俊的喪禮後，發出長文思念好友，看得大批網友都哭了。（圖／翻攝自微博／薛之謙）

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

►《人再囧途》創作歌手突曝死訊 家人痛揭「醫治無效」享年43歲

►薛之謙在告別式「蹲地痛哭」 全程陪趙英俊抗癌…約定：不許忘了我

►李菲兒《浪姐2》大聲開嗆起衝突 眾人火速架開…場面尷尬了！

►侯佩岑登陸綜…媽媽、老公一起上 網挖林月雲「小三情史」開譙了

title: 趙英俊癌逝「沒發悼念文」被罵爆　薛之謙喪禮後揭16年情…全網哭暈


content_text:
每個年代都有屬於自己童年的雜誌，八九十後印象最深刻的應該是《CO-CO!》、《快樂龍》、《YES!》，至於上了年紀的人，看的就是《兒童樂園》。年輕一代或許對這個名字感到陌生，但大家耳熟能詳的卡通人物「叮噹（多啦A夢）」，最早便是由《兒童樂園》引入。

《兒童樂園》是香港第一本全彩色印刷兒童半月刊，1953年創刊，1994年停刊，前後共出版一千零六期，漫畫收藏愛好者、文學博士邱健恩撰寫了《千面樂園──我們的兒童樂園》一書，將《兒童樂園》多年來的畫作、欄目及內容分類整理。雜誌歷時數十載，邱健恩形容每一位《兒童樂園》的讀者就如瞎子摸象，只能一窺部份時期的內容。邱健恩整理舊刊，前後閱讀了歷年三萬多頁內容，結集成書。正因為有集合了一千零六個封面，故定名為《千面樂園》，讓看過《兒童樂園》的人，重新認識及找回屬於自己的回憶。

journalist: 轉載文章

title: 【開卷樂】《千面樂園 — 我們的兒童樂園》— 叮噹可否不要老 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
2021/02/06 00:39

〔中央社〕高市府今天公布「大林蒲遷村安置計畫書草案」，引發部分民意不滿，有人類比紅毛港遷村條件，批評兩案有差別待遇。市府緊急聲明，相關訊息可能被誤解，允續溝通說明。

高市府副市長林欽榮5日下午公布「大林蒲遷村安置計畫書草案」，並揭示符合條件的建築及土地所有權人可享遷村3大優惠、6大配套等，市府還計劃在3月召開遷村說明會。

遷村計畫書公開後，即遭到大林蒲部分民意批評，有里長及遷村促進會代表拿過去紅毛港遷村條件做比較，質疑大林蒲居民被矮化，揚言抗爭。

市府於5日深夜發布新聞稿澄清並強調市長陳其邁為大林蒲遷村案已向中央爭取最優惠方案。

都市發展局說明，昔日紅毛港遷村，有約7成土地是公有地，居民多只有房屋產權，當時禁建且法令不全，遷村案延宕近40年；大林蒲遷村案普查有約9成居民有遷村意願，由市府爭取最有利遷村條件，私有住商土地採「一坪換一坪」，私有非住商區土地採查估「市價加4成」補償，創全國先例優惠補償。

有關部分民意認為市府是要採「公告地價加4成」的方式補償，市府澄清是錯誤訊息。

地政局強調，大林蒲遷村專案是針對非住商用地，包括農業、保護區，公共設施用地及非都市計畫區土地都從優以「市價」加4成價購。

農業局也表示，大林蒲農地以專案「市價加4成」向農民價購農地；地上農作物除了法定的徵收補償金外，額外對持有農業與保護區農地的農友發給每公頃新台幣18萬元「農作物收入損失」補償金。

有關拆遷獎勵金，市府強調是在遷村補償金外，額外獎勵，如果住戶選擇自行拆遷就予獎勵金，否則就交市府統一拆遷；市府尊重住戶意見，並非分化。

市府強調，「大林蒲遷村安置計畫書」尚是「草案」階段，市府會另開說明會並傾聽民意，也會真誠溝通說明，盼居民有共識並齊心努力。

title:
大林蒲居民對遷村草案有異議 高市府允說明溝通
 - 社會


content_text:
▲國小老師出門接兒子下課，竟遭墜樓的婦人壓到，當場失去生命跡象。（圖／記者陳雕文翻攝）

記者柯振中／綜合報導

新北市樹林區5日發生墜樓事件，66歲的丁姓女子從11樓墜落，壓到路過的吳姓男子，導致2人都失去生命跡象，猶如多年前「燒肉粽事件」的翻版。吳男是國小老師，事件發生後，同仁都感到不捨，經過搶救，吳男已恢復呼吸心跳，但仍未脫險，目前裝置葉克膜觀察中。

吳男5日晚間8點多路過樹林區太元街，沒想到在大樓的人行道上，遭到從11樓墜落的丁女壓中，2人雙雙失去生命跡象。救護人員緊急到場，將2人送往亞東醫院、土城醫院救治。

經過搶救後，吳男恢復呼吸心跳，已經裝置葉克膜，目前還在觀察當中，丁女則不治身亡。據了解，吳男是小學教師，在桃園一間國小任教已有20年，平時教學認真，還有擔任班級導師，與校內同仁相處融洽，發生意外後，同仁都感到不捨。

丁女則疑似是投資失敗，導致想不開輕生，警方已通知丁女的家屬到場，詳細案發原因仍在調查。

當時吳男與同為小學教師的妻子，正帶著兒子經過案發地點，準備去接正在補習班上課的大兒子，沒想到竟然發生意外。吳男的家屬聽到消息，感到相當崩潰，若早個2秒，或是晚個2秒經過，就不會碰上這種事了。

事發相當突然，離譜的經過又被外界認為是「燒肉粽事件」的翻版。燒肉粽事件發生於1986年3月5日，有名黃姓肉粽攤販當天晚上沿著台北市中山區新生北路一帶叫賣，遭到從13樓墜樓輕生的胡女壓到，黃男當場失去生命跡象，胡女則被救了回來，是國內第一起跳樓壓死路人的意外。雖然胡女被救活，但經過10多年後，再度選擇自殺，結束了生命。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►「SK-II青春露」下殺5.5折

taiwan-subdivisions: 新北市 中山區 土城 樹林區 桃園

title: 國小師接兒子下課　遭墜樓婦「高速撞壓」命危！妻崩潰：就差這2秒


content_text: 緬甸軍方一日發動政變，逮捕國務資政翁山蘇姬及所屬「全國民主聯盟」（NLD）的要角，震驚全球。美國總統拜登在美東時間1日表示，考慮再度制裁緬甸。日本共同社分析，日本陷入兩難，一方面可能被美國要求制裁，另一方面又要顧慮長年和緬甸軍方友好關係。共同社指出，日本採取謹慎態度是因為，如果和作為印太地區要衝的緬甸保持距離，只會任由中國大陸擴大影響力。內閣官房長官加藤勝信在5日針對調整和緬甸經濟合作，因應制裁可能性僅表示：「我們關注事態發生的同時會探討應對措施。」 緬甸軍方在1日逮捕翁山蘇姬等人，日本外務大臣茂木敏充僅在談話中表示，「嚴重關切此事」，但沒有使用「政變」一詞，也沒有譴責緬甸。自民黨外交小組在5日會議彙總譴責緬甸政變的決議，與會者表示，「行動和措辭不能過於嚴厲，使其更加倒向中國」。然而，若美國總統拜登決定實施制裁，日本也可能被要求步調一致。首相邸消息人士表示：「如果日本被美國呼籲一起制裁，就會相當苦惱。」

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

countries: 日本 緬甸 美國 中國

political-parties: 民主聯盟 自民黨

title: 美國擬制裁緬甸政變 日本變成夾心餅


content_text:
灣仔區議會主席楊雪盈、副主席麥景星聯同兩名區議員，與食環署人員在維園花市視察。麥景星表示，花市人流不多，現場清潔及衞生狀況亦不錯。

有花檔檔主表示，今年有疫情，各攤檔仍然聚集在維園兩旁，認為應該要將檔位分散些。她又估計生意應該不錯，但花市有兩段時間需要清潔消毒，令她少做了兩小時生意。

每年都有逛花市的潘小姐表示，今年花市較清靜，行得舒服，檔與檔之間較疏落，相信不容易感染病毒。

title: 有商販認為年宵攤檔應更分散


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】因武漢肺炎（COVID-19）疫情持續影響區內事業營運績效，經濟部加工出口區管理處持續挺廠商共度難關，配合紓困振興條例實施期間，推動延長土地租金紓困措施，於110年度與加工處承租土地之事業，倘營業額衰退15%，可申請土地 租金 減收2成，至110年6月止。

加工處指出，為協助區內廠商度過營運難關，之前於109年5月實施「加工出口區租金緩繳或減收紓困措施」，土地租金全面減收20%計6個月，經加工處積極推動該紓困措施後，統計事業之營業額已有逐步回升趨勢，顯見紓困措施已達階段性成效。

但是考量國內疫情仍然嚴峻，與外銷相關之製造業及其技術服務業持續受到衝擊，加工處為持續協助艱困企業營運，陳報經濟部核定延長土地租金紓困措施，自109年12月1日起至110年6月30日期間，承租土地之事業任1期營業額較去年同期減少達15%以上時，得向加工處（或分處）申請土地租金減收20%。經核准後，自營業額減少達15%以上之月份起至110年6月止，每月可減收土地租金20％，減收期間以6個月為上限。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 加工處挺廠商 土地租金紓困減租延長半年


content_text:
刑事局掃蕩非法機上盒機房，逮捕九名侵權經銷商，並查扣七百七十八台的非法機上盒，侵權金額高達十億元。 （記者周閩生攝）記者周閩生∕台北報導

刑事警察局為能遏止國內不法業者盜播合法電視台業者訊號，在今年初成立「淨頻專案」擴大掃蕩非法機上盒及竊訊機房，經多月偵查結果分別在新北市、桃園市、台中市等十八處經銷商、機房進行搜索，並逮捕林姓、尤姓、蔣姓等九名犯嫌，經估算遭侵權價值超過新台幣十億餘元以上。

刑事局五日召開破案記者會，電信偵查大隊大隊長陳瑞金表示，近年來市面上充斥各種非法OTT(Over The Top)機上盒，標榜可免費收看國內各大直播衛星、有線電視節目、美日韓及國內各式電影、戲劇影集，經發現犯罪集團是透過架設於國內電信機房的網路伺服主機破解各大電視台合法訊號，透過網路傳輸到非法機上盒讓消費者收視。

調查發現此次所查緝的機上盒計侵害國內民視、東森、TVBS、三立、年代、壹電視、中天、八大、非凡、緯來及日本TBS、FUJI TV、NTV、WOWOW、TVAsahi等多家電視台智慧財產權，各受害電視台遂委任「中華民國衛星廣播電視事業商業同業公會」及「日本一般社團法人內容產品海外流通促進機構，向刑事局電偵大隊與保安警察第二總隊刑警大隊提告。警方即分別報請桃園地方檢察署、台中地方檢察署檢察官指揮，以溯源追查在台不法犯罪事實。

警方在位於新北市、台中市等地查獲的九部網路伺服器主機，則具備快速竊取直播訊號功能，利用高頻寬優勢將電視台編碼訊號進行破解傳輸，也發現不法業者將網路伺服主機縮小為掌上型尺寸，來方便能快速移動，成為全案特殊查扣物件。

警方在十八處搜索地點共查獲林姓等九名經銷商，查扣非法機上盒七百七十八台、網路伺服器主機九台（價值約新台幣一千二佰餘萬元），經估算遭侵權價值超過新台幣十億餘元以上，警訊後將全案依侵害智慧財產權等法移送偵辦。

countries: 日本 中華民國

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 抄非法機上盒 侵權逾10億 | 中華日報


content_text:
文佳煐（左）和車銀優在最終集上演三場吻戲。（friDay影音提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓劇《女神降臨》昨（4）播出大結局，男二黃寅燁（前譯：黃仁燁）向女主角文佳煐告白後慘遭拒絕，於是忍痛出招助攻，撮合她和男主角車銀優的戀情。文佳煐和車銀優在最終集中上演三場超甜吻戲，從車子裡親到男方家中床上，最後在漫畫店以浪漫之吻讓該劇完美收尾。

文佳煐（右）最終情定車銀優，兩人展開甜蜜戀愛。（friDay影音提供）

劇中，黃寅燁對文佳煐謊稱車銀優將再次出國離開，文佳煐立刻衝去找車銀優，抱緊對方不讓離開，兩人在車上化解心結，開始甜蜜戀愛。《女神降臨》全劇在friDay影音上架。

title: 文佳煐3度甜吻車銀優  車上激戰到漫畫店


content_text:
Wind資訊

隨著美國經濟顯示出強於歐洲的復甦跡象，美元指數近期走高，2月4日升至兩個月高點。「弱美元」在去年以來為全球風險資產提供支撐，而美元近期出現的反彈跡象，或許會成為全球市場估值修正的「助推手」。

// 美元、美債收益率成美股推手 //

自2020年以來，美股三大指數屢創新高，標普500指數漲幅達到近20%。而在美股上漲背後，美元、10年期美債收益率的弱勢行情，也是支撐市場的重要因素。

受美聯儲寬鬆政策推動，美元指數自去年3月20日以來回調近11%。對美股來說，弱美元能吸引更多外國投資者，對市場提供支撐。高盛（Goldman Sachs）首席美國股票策略師戴維·科斯汀（David Kostin）表示：「美元貶值歷來是外國投資者對美國股票需求的最大催化劑。」

據金融時報報導，標普500成分股公司的產品有三分之一銷往海外，而美元貶值使這些產品更具吸引力，並在營收轉換成美元時進一步提高利潤。

高盛數據顯示，美元每下跌10%，標普500指數的每股利潤就會增長3%。科技行業逾一半的收入來自海外，而且通常在美元貿易加權匯率下跌至少1.25%的幾個月里，其增長速度會超過其他所有行業。

美國銀行研究投資委員會負責人賈里德？伍德亞德（Jared Woodard）表示，貨幣的走軟還將為材料和能源集團等高科技行業以外的公司提供動力。他說：「美元走勢在接下來的幾個季度中只會變得更加重要和有價值。」

另一方面，美債收益率自去年以來的弱勢行情，也為美股提供助力。10年期美債收益率在過去一年的大部分時間里都位於1%下方，促使投資者購買風險資產以尋求更高回報。

不過，隨著美國經濟復甦情況強於歐洲等地區，美元、美債收益率今年以來都呈現走強趨勢，為當下本就高企的美股估值帶來考驗。

摩根士丹利（Morgan Stanley）分析師邁克爾·威爾遜（Michael Wilson）在最新研報中警告稱，收益率飆升是市場無法應對的最大風險。以標準普爾500指數為例，在其他條件不變下，美國10年期國債收益率從當前水平提高1%將導致市盈率下降18%。

對於納斯達克100指數而言，10年期美債收益率上升1%將推動市盈率下降22.5%。如果未來美債收益率的上升是漸進的，市場很有可能橫盤調整；現在最大的風險在於，如果利率調整過快，那所有股票價格可能會大幅回調，使得估值更適應當前利率水平。

// 新興市場面臨美元升值考驗 //

美元走強也對新興市場的貨幣，及經濟增長帶來考驗。在美國政府提出1.9萬億美元經濟刺激計劃的推動下，美元在過去一個月走強。在這段時間里，大多數發展中國家的貨幣都大幅貶值，歷史表明，未來可能還會有更多的痛苦。

摩根士丹利資本國際公司新興市場貨幣指標以10年來最大季度漲幅為2020年畫上句號，因對疫苗分發的樂觀情緒增強了風險偏好。現在，在病例不斷增加、政府再次封鎖和疫苗擔憂的背景下，它有可能逆轉這些進展。

歷史來看，美元走強往往與新興市場增長之間的負相關關係。隨著美元升值，以美元計價的大宗商品價格下跌，通過降低美元收入抑制國內需求增長，從而降低新興市場的增長。

另一方面，美元升值也會推高新興市場的進口成本，從而增加其生產成本，使得國內需求減速。

國際清算銀行研究人員使用1990年至2019年期間21個新興市場經濟體的數據，發現美元對一籃子貨幣的價值每升值1個百分點，就會導致這些國家的增長前景下降0.3%。

在今年的疫情中，2020年前三個月美元指數的價值上漲了近10%，導致創紀錄的債券從新興市場流出並擴大了利差。

國際清算銀行說：「新興市場經濟體特別容易通過這些渠道改變美元的價值，使美元匯率成為特定於新興市場經濟體的風險因素。

」新興市場以美元計價的債務佔國內生產總值的百分比從2008年全球金融危機期間的約3.5%，增至如今的近10%。此外，外國投資者在本國債券市場中的持有比例接近20%。

// 美元升值或是曇花一現 //

值得一提的是，儘管美元指數1月以來出現反彈，但一些投資者和分析師預計，美元的任何升值走勢都只是「曇花一現」。

荷蘭合作銀行（Rabobank）外匯策略主管簡·佛利（Jane Foley）表示：「這隻是在投資者中對美元下行的疑問。」

在期貨市場，投資者紛紛押注美元疲軟。根據加拿大皇家銀行對商品期貨交易委員會數據的分析，對美元走弱的凈押注幾乎與去年9月下旬的水平一樣高，這是自2018年4月以來市場最負面的情況。

許多人預計，隨著全球經濟從疫情中復甦，美元今年將走弱。這個想法在於，全球經濟反彈將導致一波資金離開較為安全的美元資產，轉向尋求其他風險和回報更高的資產。

這意味著投資者將賣出美元來購買其他貨幣，從而壓低了美元的價值。花旗集團策略師最引人注目的美元看空者之一是，他們預測該指數可能下跌多達20%。

另一方面，有人懷疑更高的收益率是否會給美元帶來嚴重的提振。儘管美國國債收益率已經上升，而且美國國債收益率與德國或日本等值債券之間的差距已經達到3月初以來的最大水平，但它們的增長幅度還不足以真正吸引更多的投資者。

摩根大通（JPMorgan） 駐倫敦的外匯策略師保羅·梅吉斯（Paul Meggyesi）表示：「僅在此基礎上短期內結束美元下跌趨勢為時尚早 。」

countries: 德國 荷蘭 美國 日本 加拿大 中國

title: 美元升值會成為全球資產的「頭號風險」嗎？


content_text:
川普卸任後

訂閱影音：

中時新聞網

所有的美國總統在卸任後，幾乎都培養了各式各樣的嗜好。而美國前總統川普卸任後，初步找到了與眾不同的嗜好，那就是復仇。

據《衛報》（The Guardian）和《商業內幕》（Business Insider）網報導，美國總統離開白宮後，通常會刻意退出公眾視野，但川普似乎對遵循那慣例不感興趣。他打算要展開全國演說，針對那些支持彈劾他的共和黨人展開絕地復仇，讓民眾不再支持他們。

消息人士透露，川普鎖定的對象除了1月投票，贊成彈劾他的10名共和黨籍眾議員外，還有任何膽敢在下周審訊中發言，對他不利的共和黨籍參議員。一位匿名的川普盟友說，「我確信他會想要弄個輪盤，把他們的臉全貼上去」。然而，他也明白，歷經大選期間過度曝光後，大家已經有川普疲勞症，因此等參議院彈劾審訊結束後，將選擇適當的時機出擊。

此外，川普已發誓，要報復那些害他連任失利的高調共和黨人，如喬治亞州長坎普（Brian Kemp），還有投票贊成彈劾他的聯邦眾議院共和黨黨團會議主席麗茲．錢尼（Liz Cheney）等。

而川普的部分盟友不是在政治圈中堅守川普主義（Trumpism），就是開始圍勦他的死對頭。例如，身為他死忠盟友的佛羅里達州眾議員蓋茨（Matt Gaetz）已前往懷俄明州，鼓動大家反對麗茲。

至於在亞利桑那州，親川普共和黨人則譴責倒戈支持拜登的聯邦前參議員佛雷克（Jeff Flake）、堅稱當地大選沒舞弊的亞利桑那州長杜席（Doug Ducey），還有拒絕支持川普的已故參議員馬侃（John McCain）遺孀辛蒂（Cindy McCain）。

雖然川普在眾院民主黨發動2度彈劾時，幾乎銷聲匿跡，但隨後又恢復活躍。他為了鞏固自己的影響力，始終沒排除2024年再度角逐白宮寶座的可能性，迫使其他也有意參加大選，為參選鋪路的共和黨人小心翼翼。

梅蘭妮亞顛覆想像 關起門來 怎麼對川普

川普嗆有伊凡卡罩隨時都能換老婆 直批小女兒長相抱歉

只等川普出白宮 梅蘭妮亞可望海削14億

文章來源：Donald Trump takes up a post-presidency hobby: revenge

文章來源：Trump is plotting a campaign revenge tour targeting GOP defectors after Senate impeachment trial

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 美國 喬治亞

title: 川普痛恨背叛 卸任後找到最大嗜好


content_text:
經查：

一、網傳影片是套用一款中國影片編輯APP的模板製作而成，並非真實畫面。

二、影片中的原始街景位於湖南省長沙市，並非福建。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台、通訊軟體流傳一段影片，搭配文字訊息宣稱：

「#分享 福建廈門，街上的電視牆。

就算是統戰！

看看人家！想想自己！」

圖1：社群平台流傳影片擷圖

爭議點一、網傳影片出處為何？

（一）查核中心查證，這段影片在社群平台上有不同版本，影片中的螢幕被置換成不同影像。部分影片的右下角有「簡影」的標誌。

圖2：部分版本影片右下角有「簡影」標誌。

查核中心搜尋關鍵字「簡影」，Google搜尋結果顯示「簡影」為一款中國的影片編輯應用程式。

圖3：Google搜尋結果顯示「簡影」為一款中國的影片編輯應用程式。

查核中心在手機上下載、安裝「簡影」，在「宣傳推廣」的模板中找到與網傳影片相同的影片。

圖4、5：「簡影」應用程式中有相同影片。

查核中心比對網傳影片與「簡影」中的影片模板，兩段影片來往的車流均相同，可見網傳影片是將「簡影」影片重複播放剪輯，並配上不同音樂所製作而成。

查核中心記者實測，成功用「簡影」應用程式置換圖片與文字，製作出影片，置換文字與圖片的位置與網傳影片相同。

圖6：查核中心實測，用「簡影」製作出影片。

（二）攝影師Josef協助檢視此影片，他分析，這支影片是用追蹤效果「3D tracking」後製而成，畫面中的電視牆是藍色和綠色，但地上沒有倒映的藍綠光，且廣告邊緣有明顯的鋸齒狀，可以看出是後製上去的畫面。

圖7：專家分析，電視牆邊緣有明顯的鋸齒狀、地面沒有倒映光，為後製瑕疵。／台灣事實查核中心製圖

綜合以上，網傳影片是透過「簡影」提供的影片模板後製而成；且從畫面分析可知並非發生在現實生活中的場景。

爭議點二、傳言宣稱「福建廈門，街上的電視牆」，影片中的電視牆是否在福建？

查核中心檢視網傳影片，在影片上方畫面有「橫店電影城 10F」。查核中心再以此為關鍵字，在中國搜尋引擎上檢索，在中國電影資訊網站《貓眼電影》上找到橫店電影城王府井店，地址為：「天心區黃興中路王府井百貨10F」。

圖8：中國電影資訊網站《貓眼電影》顯示，橫店電影城王府井店地址。

查核中心在百度地圖檢索「天心區黃興中路王府井百貨10F」，並比對街景，確認王府井百貨的外觀與網傳影片中的大樓相同。這棟大樓位於湖南省長沙市，不在福建。

圖9：網傳影片的大樓為王府井百貨，位於湖南省長沙市。／擷自百度地圖

綜合以上，網傳影片是「簡影」影片編輯應用程式後製而成，並不是實際街景；影片中的原始街景位於湖南省長沙市，並非福建。

結論

一、網傳影片是套用一款中國影片編輯APP的模板製作而成，並非真實畫面。

二、影片中的原始街景位於湖南省長沙市，並非福建。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

title: 【錯誤】網傳影片宣稱「福建廈門，街上的電視牆」？


content_text:
翁立友記者會雞排妹踢館全紀錄

訂閱影音：

中時新聞網

雞排妹鄭家純指控金曲歌王翁立友性騷擾，事件延燒多日，昨(5日)試圖闖入翁立友記者會遭拒，晚間雞排妹在「Clubhouse」上吐心聲，述說尾牙當日遭性騷的過程，但一句「那場尾牙是我人生中第一次遭性騷」引發質疑，不少網友直呼「所以曾國城是被陷害的？」

雞排妹5日試圖闖入翁立友記者會遭拒，事後發聲明「自己只是要一個道歉」，深夜更在Clubhouse上侃侃而談，表示自己PO文過後，在家裡哭了2天，連捐出主持費10萬也被酸作秀。

雞排妹一句「那場尾牙是我人生中第一次遭性騷」引發質疑，不少網友直呼「那曾國城呢？」 (圖／本報資料照)

雞排妹說，這場尾牙是她人生第一次遭性騷擾，整個人都被嚇到，回家後還一直檢討自己，是不是哪個環節出錯，沒去阻止對方，才會讓對方覺得可以吃自己豆腐。她表示，自己站出來，是因為連她這種有點知名度的人遇到這種事情若不敢出聲，只會讓加害者更猖狂。

然而這句「尾牙是人生中第一次被性騷擾」引發鄉民討論，不少人紛紛質疑：「那曾國城呢？」、「所以曾國城撞胸是第幾次？第0次嗎」、「所謂的越想越不對勁嗎」、「那曾國城那次是不是性騷」、「城城哥表示....」、「這根本間接承認自己陷害曾了吧」、「她不覺得時間序很矛盾嗎」、「雞排妹已習得時空旅行技能了」、「話都給妳說就好了」、「是多重宇宙的概念嗎」、「抓到了！曾國城是時空旅人」。也有網友質疑：「看起來尾牙老闆嚴重多了，怎麼都不講了」、「柿子都挑軟的」。

雞排妹尾牙遭性騷事件爆發後，曾國城受訪時表示這樣互動其實很正常，他們可能會問女藝人身材這麼好，是不是喝很多青木瓜四物飲，如果不會聊天就不要出來賺錢，但強調自己不在場，所以也不知道誰對誰錯，只是不需要太放大。

這番話激怒了雞排妹，立刻加碼爆料，指控之前曾提過的「撞胸性騷擾」主持人就是曾國城，對此曾國城回應「很抱歉，我的肚子可能比她胸部大」，表示面對任何人都是一樣的相處模式，若雞排妹覺得不妥可以直說，雞排妹事後則回「城哥的道歉我收到了」，並要翁立友向前輩學習。

文章來源：PTT

網翻翁立友尾牙「性騷」雞排妹逐字稿找出1疑點：曾國城真沒說錯

朱學恒錄影脫口：我從以前就討厭雞排妹 揭兩人大吵過往

(中時新聞網)

journalist: 林毅

references: PTT 網友

title: 雞排妹深夜揭性騷真相意外吐15字 網傻眼：承認陷害曾國城？


content_text:
大陸中心／綜合報導

慈禧太后雖為清朝晚期的實際統治者，但她年紀輕輕就守寡，生的兒子當上皇帝也短命，民間開始紛紛說慈禧克剋夫剋子，慈禧也是惴惴不安，期間有風水大師建言，讓慈禧找100個童男來修建陵墓，就能保死後平靜。不過，之後孫殿英炸開慈禧陵墓，一瞧裡頭景象，竟當場愣住。

▲慈禧太后丈夫兒子相繼死亡，民間謠傳她剋夫剋子。（圖／翻攝自百度百科）

據悉，慈禧丈夫和兒子都年紀輕輕就過世，對於兩位皇帝相繼駕崩後，開始傳出是慈禧將他們父子倆剋死的。對此，慈禧心中也是相當不安，晚上睡覺時常做噩夢嚇醒。張之洞聽說慈禧晚上睡不著覺，於是進獻了一根「降魔杵」，其具有驅邪除魔的功效。慈禧想到自己生前要睡好覺，死後也要保持安寧，於是便找了一個風水大師，讓她給自己的墓地看看風水。

誰料，這位風水大師看過之後直呼不好，說這裡不乾淨，隨後表示只要找100個「童男」來修建陵墓就能化解，因為他們內心乾淨，可以祛除這裡的髒東西，而慈禧太后也果真下令抓100個童男在這裡修墓地。

不過，這些童男畢竟都是小孩子，有些甚至只有五六歲，尚且不說會不會建造，他們甚至連石頭搬不搬的動都很難說了，還怎麼修建墓地？可是慈禧才不管這麼多，就讓他們待在這裡，結果就是很多小孩都直接死在裡頭。

▲孫殿英炸開慈禧太后陵幕後，當場愣住。（圖／翻攝自百度百科）

1908年11月15日，慈禧太后病逝，死葬在東陵。雖說她為防被盜墓，將陵寢修建的非常牢固，但仍抵不住人性對金錢的渴望和貪婪。北洋年間，軍閥孫殿英看上慈禧的陵墓，並採取了最簡單的辦法，用炸藥炸。幾番轟炸之後，慈禧的墓被他炸開了。

結果，孫殿英進入墓道後，當場愣住了。因為他看到滿地的白骨，且這些骨骼還很小，明顯是小孩子的。而孫殿英在明白，原來慈禧妄想用100個童男來「保護自己」後，僅冷冷說了一句「挺會玩的，用小孩來陪葬」，就開始下令挖慈禧墓，肆意把裡面的珍寶都搜刮拿走。

title: 慈禧死前抓100個「童男」？孫殿英炸開陵墓 當場愣住 | 新奇


content_text:
《中英對照讀新聞》Dog and goat serving as mayor raise money for a playground／狗和山羊擔任鎮長為遊樂場募款

2021/02/06 05:30

◎周虹汶

A goat and a dog who were each elected mayor have helped raise money to renovate a Vermont community playground.

分別被選為鎮長的一頭山羊和一隻狗，幫忙募款翻新佛蒙特州一處社區遊樂場。

The oddball idea of pet mayor elections to raise money to rehabilitate the playground and to help get local kids civically involved came from a local town manager.

這個選舉寵物鎮長以助修復該遊樂場並幫忙當地孩童參與公共事務的怪點子，來自當地一名城鎮經理。

In 2018, Fair Haven residents elected Lincoln the goat as its honorary mayor. Lincoln helped raise about $10,000 while the current mayor, Murfee, a Cavalier King Charles spaniel, has raised $20,000, Town Manager Joe Gunter told the Rutland Herald. The town chipped in another $20,000.

費爾港鎮經理喬‧甘特告訴《拉特蘭先驅報》，鎮民在2018年選了山羊林肯擔任榮譽鎮長。林肯幫忙募了1萬美元，現任鎮長查理斯王騎士犬墨菲則募到2萬美元。該鎮又另外出了2萬美元。

Ironically, the honorary mayor is not welcome on the playground. Murfee’s owner, Linda Barker, said there’s a "no dogs allowed" sign.

諷刺的是，遊樂場不歡迎榮譽鎮長入場。墨菲的飼主琳達‧巴克說，有個「狗不准入內」的標誌。

"Murfee is going to take that up with the town," Barker said with a chuckle. "He’s going to contest that." (AP)

「墨菲準備和鎮上商量」，巴克咯咯笑著說。「牠要對那提出質疑。」（美聯社）

新聞辭典chip in：片語動詞，指插話、共同出錢。例句：Everyone chipped in with comments.（每個人七嘴八舌插話表達意見。）

take up with：片語動詞，指開始和可能帶來不良影響的人來往、與人商討、從事、接納。例句：He is not one to take up readily with new ideas.（他不是一個容易接受新想法的人。）

contest：動詞、名詞，指爭奪、競賽、辯論、質疑。例句：Two candidates are contesting the presidency.（兩位候選人正爭奪總統大位。）


content_text:
2月5日，北京市检察院前副检察长焦慧强被双开，北京市前副市长陈刚（图）一审获刑15年。（大纪元资料室）【大纪元2021年02月05日讯】（大纪元记者萧律生报导）2月5日，北京市检察院前党组成员、副检察长焦慧强被双开，中国科协前党组成员、北京市前副市长陈刚一审获刑15年。

焦慧强被双开焦慧强被指控对抗审查，不如实说明问题；在工作中弄虚作假，搞形式主义、官僚主义；接受宴请、配备专职司机；借用管理和服务对象钱款；搞钱色交易；插手司法活动；利用职务便利，侵吞巨额公共财物，在案件办理过程中为他人谋利、收受巨额财物。

北京市检察院副检察长焦慧强涉嫌违纪违法，正被审查调查。（大纪元合成）现年47岁的焦慧强，山西洪洞人，但从1995年起就在北京市任职。历任北京市检察院民事行政检察处干部、书记员、副科级助理检察员、副处长、助理检察员；第一分院民事行政检察处处长、检察员、检委会委员，侦查监督处处长、检察长助理、检委会委员。

2012年3月至2014年10月，焦慧强任北京市检察院第一分院党组成员、副检察长；2014年10月至2016年5月任北京市通州区法院副院长、代院长、院长；2016年5月至2019年3月，任北京市海淀区法院副院长、代院长、院长；2019年3月，任北京市检察院副检察长。2020年5月，焦慧强落马；同年6月被免职。

焦慧强在北京通州区任法院院长期间，因参与迫害法轮功学员，被海外追查迫害法轮功国际组织（简称“追查国际”）追查。

焦慧强任北京市海淀区法院副院长、院长期间，也参与迫害法轮功学员。

据海外明慧网2020年5月11日报导，北京市法轮功学员秦尉因向路人赠送《九评共产党》，于2017年7月11日被北京海淀区法院非法判刑2年半；2019年12月，北京延庆法轮功学员李振革被海淀区法院诬判4年。而这两个时间段期间，焦慧强在北京市海淀区法院任副院长、代院长、院长。

陈刚一审获刑15年2月5日，北京市前副市长、中国科协前党组成员陈刚，因受贿罪被判处有期徒刑15年，罚款五百万元人民币（下同），其受贿所得财物均被没收。

陈刚被指控，2003年至2018年间，利用担任北京市规划委员会主任、北京市政府副市长、中共北京市委常委等职务便利，以及国务院南水北调工程建设委员会办公室副主任、中国科学技术协会书记处书记、常委等职权条件，为他人在诸多事项上提供帮助，收受他人财务折合人民币共计1.28877328亿元。

现年54岁的陈刚，于2002年任北京市规划委员会党组书记、主任，4年后升任北京市副市长；2012年7月跻身北京市委常委，期间长期主管北京市国土、住房、城建、轨道交通等领域；2017年2月转任国务院南水北调办公室任副主任；次年3月，又被调至中国科协出任书记处书记，一直到2019年1月被查。

财新网曾披露，陈刚大部分受贿发生在2018年调入中国科协后，仅一年，陈刚就收受了近7,000万元贿赂，占其受贿总金额的一半以上。报导还称，2018年底陈刚被约谈后，当晚他就安排情人出境躲藏，还和关系人串供。

陈刚被查当月底（2019年1月29日），大陆网络还疯传一截图，该图显示，陈刚被发现持有现金1,648亿元，房产60多套，黄金20吨；陈刚儿子名下有207套房产，豪车多辆，直升机一架，名画古玩1,923件。

另外，2015年曾有知情人士向港媒透露，陈刚利用主管城市规划的权力，接受开发商、承包商巨额贿赂；行贿商人将行贿款打给陈刚妻子，陈妻已移民加拿大。

陈刚还曾参与迫害法轮功学员。

据海外明慧网2020年12月2日报导，陈刚2018年3月起调至中国科协出任书记处书记，各地反×教协会就隶属中国科协管辖。陈刚作为书记处处长，主持日常工作，其中就有专门迫害法轮功的内容和任务，只是以群众组织的面目出现，积极配合“610”（专门迫害法轮功的非法组织）诬蔑诽谤法轮功及其创始人，更具迷惑性，更容易毒害世人。

陈刚任职期间，在全国范围内统一安排部署迫害法轮功的具体事例，包括长期组织所谓专家、学者，专门研究如何“转化”法轮功学员的邪恶手段，并把这当作所谓的“科研课题”研究；在全国范围内，指导和协调成立各省、市、区、乡、镇、村、企业单位等“反×教协会”，将迫害法轮功的罪恶延伸到各地；长期组织所谓专家、学者、劳模，到监狱、洗脑班、看守所、劳教所等地方指导和协同警察强制给法轮功学员洗脑，迫使法轮功学员放弃信仰等。

责任编辑：林诗远#

journalist: 萧律生

countries: 中国 加拿大

title: 北京前副检察长被双开 前副市长获刑15年


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

藝人雞排妹（鄭家純）5日選擇與翁立友正面對決，前往記者會現場。她晚間在Clubhouse與知名設計師黃梵真對談，提到了事件扯出「曾國城撞胸」案外案，她還原了當時現場情形，並透露事後還因為懷疑是自己想太多，還向演藝圈的同事詢問，因此聽到了其他事情，才確信自己真的「遭遇了不禮貌的事」。

►看更多「雞排妹控性騷」相關新聞

▲雞排妹還原曾國城撞胸事件。（圖／記者屠惠剛）

雞排妹回想當時得知曾國城說自己「不會講話就不要出來賺錢」時，非常氣憤，直言：「我想說我在講的人就是你，你還敢出來挺翁立友，你也太離譜了吧！」而當時身旁的朋友卻提醒也許曾國城早已經忘記「他可能是慣犯，慣犯到他早就忘記有對誰做過」。

雞排妹在明確指控曾國城當年的壓胸一事後，她表示「你看城哥他的反應多快，馬上就是用一個很委婉的方式道歉，雖然是九彎十八拐」，透露接受對方的道歉。

▲曾國城。（圖／記者黃軍瑋攝）

隨後，雞排妹回憶那次上曾國城的節目回家後，才開始覺得奇怪「工作場合會有禮貌性的擁抱，但都是假動作」，然而對方卻是「手在我的背上，然後往他那邊壓，他的身體是撞上來的，我一直回想有人這樣對我做過嗎？我沒有遇過啊」，接著產生自我懷疑。

雞排妹為此向一名「圈內同事」詢問，對方在聽完來龍去脈後，對此竟表示：「其實不意外。」甚至分享了另一個事件，才讓她確信自己沒有想錯「它就是一個不禮貌的事情」，間接表示曾國城不只一次有類似的行徑。

title: 雞排妹暗指「曾國城是慣犯」！　 被壓胸嚇傻…圈內人安慰：不意外


content_text: 谷歌（Google）開發的健身應用程式（app）Google Fit今天發表升級版新功能，可運用智慧手機配備的攝影機零件和技術，來測量使用者的呼吸和心跳。法新社報導，Google Fit原已利用手機感測器來計算使用者行走距離或燃燒多少卡路里，升級後還可測量脈搏與呼吸。這項新功能3月將率先適用於Google自製的Pixel系列手機。 Google健康技術團隊領導人巴特爾（ShwetakPatel）指出，讓手機可以拍出令人驚豔照片，以及讓串流播放的影片能夠依手持方式自動調整的感測器和軟體，也可用來感測呼吸和心跳。Google Fit新功能利用手機攝影機的感測器來偵測使用者呼吸時的胸膛起伏，進而計算呼吸的速度。Google團隊成員還解釋，手機使用者只要把指尖放在鏡頭上，Google Fit就可以透過血液輸送時皮膚顏色的變化，來判斷心跳的速度。至於所有測量的資料處理，都將在手機內完成，使用者可選擇是否將結果以安全方式儲存在Google資料中心的帳戶裡。Google計劃不久後將Fit這些新功能擴大適用於其他Android作業系統手機，最終並推出適用於iPhone手機的版本。

journalist: 中央社 / 舊金山4日綜合外電報導

title: Google Fit添新功能 手機可測脈搏呼吸


content_text:
【記者范家豪／長治報導】 在此歲末迎新之際，為推廣多元文化各地的過年習俗，讓民眾透過參與藝文活動表演及兒時童玩，分享不同民俗及文化，讓族群間彼此更加認識與尊重，促進文化融合，凝聚向心力，讓長治居民一家親，長治鄉公所今5日特別於停車廣場舉辦「六堆300年長治好客多元文化」藝起來活動。

▲崙上太鼓隊震撼表演。（圖／記者范家豪）

開場前由祥龍獻瑞、崙上太鼓隊及電音三太子等精彩表演來炒熱活動現場．鄉長古佳川也逐一頒發紅包給各表演團體，立委鍾佳賓主任謝捷晃、議員吳亮慶助理陳智平、長治鄉民代表會主席張永彰、副主席鍾任政與多位代表以及多位村長等來賓到場與會。

▲電音三太子熱舞表演。（圖／記者范家豪）

放下科技回到過去，跳脫當今手遊一起來玩童玩，現場有傳統客家童玩踩高蹺、吊瓶子、推響鈴、地牛、丟沙包，越南馬棋、印尼西非棋等，在遊戲的同時增進親子及同儕彼此間的互動，並了解各地風俗文化。藉着鄉內幼兒園、客家、原住民族、新住民等藝文團體與在地青農、新住民、原住民族的結合，邀請鄉親共襄盛舉一同欣賞藝文表演及活動體驗。

▲多元文創市集。（圖／記者范家豪）

透過體驗（如各地的服裝介紹、手作DIY、彩繪燈籠、新住民彩繪牆、多元文創市集等等），讓大家看見各民族文化之魅力，分享彼此不同文化之美。定時免費贈送在地書法家書寫的春聯，更破天荒地邀請知名歌手，客家歌手羅文裕、原民團體黑旋風、台語歌手陳孟賢，在年前為長治鄉親帶來好聽的歌曲。

▲多元文創市集。（圖／記者范家豪）

老、中、青、少，大家齊聚一起，傳承及了解多元文化之美並歡度充滿濃厚的異國風情，讓族群間彼此更加認識與尊重，促進文化融合的同時，也能凝聚向心力，讓長治鄉公所與居民共同打造幸福鄉鎮。活動結束前古佳川鄉長親自送好禮給大家並祝福大家牛年行大運，事事順心，心想事成。參與活動的鄉親們都滿載著幸福，歡欣喜樂。

▲多元文創市集。（圖／記者范家豪）

鄉長古佳川致詞時特別感謝客委會、原住民族委員會、內政部移民署「新住民發展基金」、吳亮慶、陳哲蕙、黃明賢、陳明達等議員的經費補助及良悦建設有限公司經費贊助讓活動能夠完滿順利完成。

dateline: 2 小時 ago

countries: 印尼 越南

things: 春聯 台語

title: 「六堆300年長治好客多元文化」　藝起來鬥鬧熱


content_text:
【記者柯安聰台北報導】縮時相機大廠邑錡公司（7402）1月合併營收為3474萬元，年成長7.5%。邑錡表示，每年1、2月向為傳統出貨淡季，尤其在新一波疫情肆虐下，民生活動尚未全面恢復正常，公司營運仍面臨許多未知挑戰。所幸，自有品牌在電商營運取得佳績，佔整體營收過半表現，帶動1月營收年成長7.5%。

邑錡的Brinno自有品牌在疫情期間展現靈活調整銷售策略優勢，透過原廠經營Amazon品牌旗艦店並投入廣告資源，有效帶動整體經銷商線上銷售，北美Amazon更迎來12個月來銷售新高表現。由建築專用旗艦機種BCC2000領軍的建築相關系列，銷售占比達自有品牌7成，加上1月新推出的周邊控制配件，可讓用戶透過行動裝置進行相機操控，大幅提升用戶使用便利性，完善建築縮時攝影生態。透過更全面性的功能提升與用戶體驗，持續引領Brinno在建築縮時攝影的領導地位，並帶動自有品牌營收占比破5成之佳績，帶動整體營收毛利成長。

創新ODM部分，於年初接獲另一微光影像裝置產品的開發與量產訂單，並已導入Brinno自有晶片為開發核心，預計於今年第3季量產交貨；另美國軍工客戶微光影像裝置專案，已與全球作業系統龍頭廠商完成產品開發階段並接獲量產訂單，原量產計劃從第4季提前至第3季；加上Vernier教學研究智慧裝置將隨著開學重啟銷售，可望帶動全年創新ODM營收高成長表現。

展望第1季，自有品牌OBM部分，搭載Brinno自有晶片新一代機種已進入整合階段，除了維持Brinno優異的低功耗表現更同步提升影像效能，並導入新一代Brinno UI介面，提升用戶操作體驗，將於本季功能整合與試產測試，配合已布建完善的全球電商銷售管道，並加強有系統性的數位行銷推廣策略，可加速Brinno品牌的營收循環。創新ODM的目標仍為積極洽談可長遠合作的量產專案，並已有能力提供由前端的韌體開發甚至於導入Brinno自有晶片，有助於優化創新ODM業務客戶結構，進而挹注創新ODM業務營運體質持續精進，有望為整體營運帶來正面效益。（自立電子報2021/2/5）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 邑錡1月營收年成長7.5%


content_text: 中評社北京2月6日電／據中國人民解放軍南部戰區官方微博報道，中國人民解放軍南部戰區新聞發言人田軍裡空軍大校表示，2月5日，美國“麥凱恩”號導彈驅逐艦未經中國政府允許，擅自闖入中國西沙領海。南部戰區組織海空兵力進行跟蹤監視並予以警告驅離。美軍的這一行徑，是其搞航行霸權加輿論誤導“混合操控”的一貫伎倆，嚴重侵犯中國主權和安全，嚴重破壞地區和平穩定，蓄意擾亂南海和平、友誼、合作之海的良好氛圍。中國對南海諸島及其附近海域擁有無可爭辯的主權。不管南海風雲如何變幻，戰區部隊時刻保持高度戒備狀態，堅決捍衛國家主權安全和南海地區和平穩定。

countries: 中國 美國 海地

taiwan-subdivisions: 和平 南海諸島

title: 南部戰區發言人就美艦擅闖我西沙領海發表談話


content_text:
〔記者林國賢／雲林報導〕雲林縣各大醫院看診時間出爐，多數醫院大多從除夕開始停診，初四、初五陸續恢復正常門診，雲林縣衛生局呼籲民眾進出醫院務必落實各項防疫規範，各醫院停診與恢復門診時間可上衛生局或各醫院網站查詢。

台大醫院雲林斗六、虎尾院區除夕（2月11日）至初三（2月14日）休診，初四門診部分開診（夜間休診），初五起正常門診，抽血服務也是初四恢復正常。

成大雲林分院除夕至初三停診，初四上午開設內科 （含類流感）、外科各一診，初五恢復正常門診。

虎尾若瑟醫院除急診全天無休，除夕到初三每天上午有內、外、兒科門診，下午與夜間停診，初四門診恢復正常。

彰化基督教醫院除夕到初四停診，初五上、下午恢復正常門診，晚間仍休診。

中國醫藥大學北港附設醫院（媽祖醫院）除夕至初三門診停診，急診24小時服務，2月6日至21日增設類流感門診（152診），同時連續處方箋可提前春節前10天領取。

衛生局提醒民眾年假期間儘量避免群聚，並做好個人防疫，也不要過度暴飲暴食，健康平安過好年。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 林國賢

taiwan-subdivisions: 雲林 北港 虎尾 雲林縣 斗六 彰化

title: 雲林各醫院春節門診出爐 初四起陸續恢復正常門診 - 杏林動態 - 自由健康網


content_text:
2021/02/06 05:12

〔中央社〕美國總統拜登今天指出，他必須「快速行動」以推動新的大規模紓困案通過國會，即使沒有獲得共和黨支持，因為許多美國人民正面臨「極限」。

拜登在白宮演說表示：「我見到這個國家陷於極大痛苦，許多民眾失去工作，也有許多民眾挨餓。」

「我相信美國人民正期待他們的政府伸出援手…所以我將採取行動。我將行動快速。」

拜登說，他想要獲得兩黨支持通過1.9兆美元紓困案，此案將對美國冠狀病毒疾病疫苗的推展提供資金，並金援美國人民，包括1400美元支票。

這位民主黨籍領袖說，他施政首要任務是拯救這個國家，已有許多民眾「到達了極限」。

events: 疫情 冠狀病毒

title:
人民因疫情面臨極限 拜登：須快速行動推動紓困案
 - 國際


content_text:
最近韓國藝人安尙泰、李輝才等接連被樓下鄰居爆料在家發出噪音擾民，歌手Hareem也表示受到樓上鄰居按摩椅噪音的困擾，令層間噪音問題受到很多人關注。

（圖：IG@leeyoungjae51、moonjungwon） 隨著民眾在家的時間變長，對居家環境的要求以及敏感度都不斷提高，而韓國慶尚南道就針對層間噪音糾紛推出了免費仲裁服務，從2015年首次施行到去年底為止處理了357件糾紛，其中78%都是關於層間噪音！ 去年11月，慶尚南道環境糾紛調解委員會進一步推出「層間噪音zero服務」，簽訂「相互自律管理實踐共同協力合約」，發送「預防層間噪音指南」等。 當中小編覺得最吸引的是還會送你一套「降噪套裝」— 裡面包括降低噪音的室內拖鞋、傢俱消音貼，等。

title: 韓國地方政府解決居民樓層間噪音妙招：贈送室內拖+傢俱消音貼


content_text: 新冠肺炎「吹哨人」李文亮醫師去世一週年的今天，疫情仍未結束。中國數以萬計網友相繼到他的微博留言表達懷念與不捨；李文亮的遺言：「一個健康的社會不應該只有一種聲音」在網路熱傳。儘管中共極力宣傳抗疫成功，但李文亮的遭遇是無法掩飾的一道傷痕。他在一年前的今天染疫離世，引發舉國悲痛與憤怒；他的微博儼然成為中國人的「哭牆」。 2020年2月1日，李文亮在微博宣布：「今天核酸檢測結果陽性，塵埃落定，終於確診了。」文末附上一個哈哈的圖案自嘲。這是他生前發表的最後一篇微博文章，下方的評論早已突破百萬則，無法顯示真實數字。今天，數以萬計的網友接力留言表達對李文亮的懷念與不捨，並祝他新年快樂，在天國一切安好：「一年過去了，疫情仍然沒有結束，永遠記得您，偉大的平凡人。」、「快春節了，要過年了，怎麼覺得來你這裡鼻子一酸…突然想你了…」、「您是真正的英雄，人民不會忘記您！」「看到每天有這麼多人來看你，就明白，人們心底的哨聲依然嘹亮！」、「一年了，官方像是你沒存在過一樣，沒有紀念，沒有聲音，但是你還有我們，謝謝你！一個健康的社會不應該只有一種聲音！」經濟參考報首席記者李微敖今天在微信公眾號「資淺記者」發表紀念李文亮去世一週年的文章，感性敘述一年前的夜晚，他們在武漢中心醫院實地採訪李文亮經搶救無效離世的過程。文末寫道：「但這個悲劇，也不全是無意義的。因為，他的去世讓相當多數的中國人，包括其他國家的一些人們，對新冠病毒的危害，更加警醒；他的去世，也讓官家、有權者們，看到了『人心向背』，感受到了『民意難違』。」李微敖強調，李文亮留下的那句話：「一個健康的社會不應該只有一種聲音」，這就是從事「真正的新聞」工作的意義所在。「一個健康的社會不應該只有一種聲音」，今天也在中國網路熱傳，對當局與體制再度發出呼喊。諷刺的是，李文亮離世後雖被中國當局平反並追封為「烈士」，但李文亮留下的父母、妻子與兩個孩子迄今仍遭到「維穩」，禁止對外發聲。BBC中文網報導，記者在李文亮忌日前夕撥通其父李樹穎的電話。李樹穎表示，他和家人目前都好，之後便匆匆掛斷電話。而李文亮的妻子付雪潔也表示「不方便接受採訪」。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 李文亮去世一週年 中國大陸網路掀懷念不捨