content_text: 高股息ETF新兵-中信中國高股息（00882）4日上市，堪稱台股封關周最熱門的ETF話題，在高配息帶動高人氣下，「ETF人氣成長王」也出現換人！在國泰台灣5G+（00881）蟬聯數周成長冠軍，統計本周封關周由00882竄起、以超過2.3萬名受益人拿下人氣增加第一，00881增加1.3萬人退居第二。值得注意是，00882才剛上市，坐擁2.3萬名粉絲也一舉打入上市櫃ETF人氣第15強，比最高「含積量」的富邦科技（0052）有1.5萬名受益人還多，堪稱比台積電（2330）有更大吸引力。該ETF同時也是中信投信人氣最高的ETF，使該投信ETF總受益人躍升到3.9萬人。 00882訴求15元能入手7%高配息，強而有力的slogan，讓該ETF 1月募集時就有44億元的吸金佳績，4日掛牌不意外有大幅溢價，市場追買力道可見一斑。5日00882表現回歸平淡，但全天仍累積逾7.2萬張的交易大量。集保結算所統計，00882買氣強勁，人氣也真的很高，首周計2.3萬名受益人，一口氣打入上市櫃ETF人氣前15強。此前熱門ETF如00881、國泰永續高股息（00878）、FH中國5G（00877）等，也在募集時吸引逾2萬人布局，「好的開始」值得期待未來爆發力。更值得注意是，00882揭露的持股分布中，竟還有「大戶加持+散戶跟風」的人氣架構，持有該ETF的千張大戶僅4人，但這些投資人持有的張數占總發行籌碼比例達16.65%，再來是持有50張到百張有567人，持股比例15.56%，另5-10張及15-20張比例也分別有12.3%、10%。相對於同樣是高股息ETF的元大高股息（0056）和國泰永續高股息，持股比例最高的級距都是1張以下，比例皆約21%左右，00882明顯有較多大戶、中實戶加持。如以定價來說，00882發行價格15元，買1,000張須斥資1,500萬元，對一般投資人來說金額很大，但對大戶而言可能不高，而國泰永續高股息發行價也在15元，0056相對高、目前約30元，價格看來不是讓00882特受大戶青睞主因，更可能來自其訴求超高的配息率。相對地，5G ETF的00881雖然本周成長放緩，但總人數來到27萬人仍是新高，與最高人氣的0056差距縮小到6.7萬人。今年市場偏好以科技股為主，00882上市才有人氣重回高股息標的的情況，使0056人氣從高檔略為滑落，但總數仍有30萬人之上。今年來保持正報酬，續抱投資人持續賺錢。其他本周人氣也增加有元大台灣50（0050）、富邦台50（006208）、FH中國5G、富邦科技、富邦公司治理（00692）等，大多還是台積電概念ETF，少數例外是股價創新低的FH中國5G，投資人押寶反彈。至於台積電本周股東數也增加，來到80.8萬人，正式站上80萬大關。資料來源：CMoney

countries: 中國 台灣

title: 比台積電吸睛！00882上市打入ETF人氣15強


content_text: 外交部本月4日對外宣布，我政府與南美洲國家蓋亞那外交部於1月11日簽署協議，在當地設立「台灣辦公室」，並已在1月15日展開初期運作。美國國務院西半球事務局代理助卿鍾茱莉對此表示歡迎，美國駐蓋亞那大使館以及美國在台協會台北辦事處也發布聲明，認為此舉將增強雙邊關係，也有助促進區域安全、繁榮與民主價值。★一手掌握熱門話題然而蓋亞那外交部隨後宣布，終止與台灣簽署設立「台灣辦公室」的協議，並繼續遵守一中政策。聲明中指出，蓋亞那政府與台灣沒有建立任何外交關係，「由於所簽署的協議溝通有誤，這項協議自此終止」。此項戲劇性的變化令人錯愕，國人不禁產生諸多疑問。第一、蓋亞那為何出爾反爾？第二、我在許多無邦交國家均設有代表處，這些國家也遵守一中政策，為何蓋亞那不能設處？第三、蓋亞那並非美國屬地，台灣在蓋亞那設立辦事處與美國無關。但是美方為何對此事發表聲明？先談美國。美方對我在蓋亞那設處表示歡迎，外界傳言是因為此事為美國在幕後協助推動，目的是制衡中共在南美洲伸展影響力。事實上，中共經營南美多年，包括在阿根廷興建太空探測站，並與阿根廷進行軍事交流與合作。2019年又支持委內瑞拉總統馬杜羅與美國對抗。再加上大陸推動的「一帶一路」已經與若干南美國家接軌，嚴重影響對美國在拉美的霸權地位。此次美國在蓋亞那與中共較勁失敗，是因為美國雖然對開發中國家提供援助，卻並未贏得當地政府內心的好感。因為美國提供援助，一向附帶條件，例如要求當地政府進行結構重整、資金用途透明化，甚至與當地政府合組委員會嚴格審核各項援助計畫，令當地政府深感困擾。其次，蓋亞那出爾反爾撤銷設處協議，必然是中共施壓。中共國台辦發言人馬曉光在我宣布設處後回應指出：「我們堅決反對中國台灣地區同我建交國發展任何形式的官方關係，或設立任何官方機構，我們要求蓋亞那恪守一個中國原則，妥善處理涉台問題」。據《路透社》報導，中共敦促蓋亞那「修正錯誤」，因此蓋亞那撤銷協議。第三，此事出現如此戲劇性的轉折，根本問題在於民進黨政府以「台灣」為名在蓋亞那設立辦事處。在中共眼中，這是具有台獨的意涵，也挑釁大陸的底線。因此做出強烈的反撲。筆者原以為中共可能向蓋亞那政府施壓，強迫我方改為「台北辦事處」。卻未料到北京狠下重手。前車之鑑，後事之師。我政府去年在索馬利蘭以台灣名稱設立代表處，並未遭到北京反撲，是因為索馬利蘭根本不算正式國家。民進黨政府食髓知味，並以為有美國支持，就可以如願滿足台獨念想。結果錯估形勢，沒有料到北京反應如此激烈，而美國又如此力不從心。在兩岸關係沒有改善的情形下，民進黨政府最好三思而行。＊作者為前駐海地大使

journalist: 徐勉生

countries: 蓋亞那 阿根廷 海地 馬利 委內瑞拉 中國 美國 台灣

title: 徐勉生觀點：美中台的蓋亞那之戰


content_text:
文：Sasha在義大利的那些人那些事

昨晚與友人有個有趣且值得思考的對話，讓我又將這個值得思考的想法拾了回來。即是：詮釋，究竟有沒有對錯？

很多時候，「詮釋」可以是一門學科，但也可能起源於一個想法，他就他所看到的，以及知識所及的想法提出看法，原則上不分對錯，在尚未找到真實可信的資料佐證之前，看法就是一個可能的詮釋。

我與友人曾有機會在同一所私人學院接受過義大利佛羅倫斯導遊培訓課程，由於聚焦於佛羅倫斯這座城市及周邊地區，課程著重於佛羅倫斯城內的大大小小博物館以及館藏，擴及整個佛倫羅斯的歷史與其他地方的關聯，所以在課程中，我們專注的點是這座城市最重要的藝術史意義：文藝復興。

既然說的是「文藝復興」，那必定不能脫離主要成就的家族：梅蒂奇（Famiglia de’Medici）。這就是為什麼友人選擇與我討論這個論點的原因：我們在同樣一個脈絡（接受同樣藝術觀點的教育）能夠馬上理解對方對「詮釋」或「符碼意義」的意義來源（課堂的授課內容）。

討論的焦點在於：究竟Piero di Cosimo所畫的Simonetta Vespucci脖子上那條纏著蛇的項圈，究竟是一個怎樣的意思？

在我的看法，蛇代表的，可解釋成誘惑、慾望等等，回溯到聖經的亞當夏娃，因為蛇的引誘而嚐了禁果。蛇的形象，在人的墮落歷程中代表的就是：誘使你衝動的魔鬼，追求慾望的鼓吹者這樣的象徵，也就代表著慾望的本身，而Simonetta Vespucci在那時候就等同於現在的女神，千人追萬人捧的，她不就是慾望的本身、誘惑的實相嗎？

友人認為的是：她脖子上的蛇，儘管並沒有所謂的首尾相接，但因為項圈是圓形的，所以首尾相接的蛇也是一種符號上的指涉意義，而這樣的符號就是時間之神柯羅諾斯（Crono）的符號，首尾相接的蛇代表的是時間的無限循環，而Simonetta的美已經超越時間，成為一種永恆。

而會激起我們討論的原因是因為，有一本坊間的書，寫關於畫作中的道具（個較喜歡用「物件」稱之），比畫本身的主人翁重要，講到了這幅畫中的Simonetta的指涉意義有三個：

一、作為脖子上纏繞著蛇的女性肖像畫，可以將這個形象與埃及艷后克麗歐佩特拉（Cleopatra）等同，但沒有說明原因。 二、這蛇與所纏繞的項圈若拉直了來看，則是醫藥之神的手杖，代表著「醫學」「醫藥」這個符號，而這個符號對應的是當時的權勢之家「梅蒂奇（Ｍedici）」，而作者認為「Medici」為現代英文「Medecine」的語源，代表著圖畫中的女人與梅蒂奇家族的關係 三、與梅蒂奇家族的關係，講的其實是很隱諱但卻是當時候大家都知道的一件韻事：Simonetta與梅蒂奇家的老二Giuliano的情人關係。 友人不認同的是：為什麼要選擇一個說法是沒有根據的（第二點）甚至也不是那麼的優雅的詮釋呢（第三點）？

第一點中的「克麗歐佩特拉」形象，古典學派對於畫中女性有：

裸露的胸部 脖頸間的蛇這樣的形象都偏向認為是「克麗歐佩特拉式」的形象 而在文藝復興時期的傳統，畫中人物的膚色白皙到沒有血色，代表的多為人物在繪畫的當時已經逝去，繪畫中的主人Simonetta在1476年、她風華正茂的22、23歲時逝去，而這幅畫作繪在1480年，已是她去世後的三年後，鑑於Simonetta當時在佛羅倫斯的傳奇程度，這幅畫很大的機率是一種象徵「不朽」「永恆」的美，是以用這樣的歷史人物（克麗歐佩特拉）及蛇的象徵（希望的重生不滅）來作為對一個時代極致美的致敬。

而這點我的詮釋，也是因為作者在書中的「留白」而來的，而這樣的詮釋，用的也是我所學的以及我的自我超譯。

第二點及第三點其實說的是同一件事情，中間的橋樑則是「Medici」等同「Ｍedicine」這一個以語源來說不是那麼正確的關聯，而這正是在導遊培訓課程中極度為教授們詬病的一種「附會」。會說是一種「附會」，說的是這是一個「倒果為因」的說法：因為知道了Simonetta與 Giuliano de’Medici之間的韻事，進而以語源這個說法來指涉符號—即「蛇」＋「項圈」拉直後的「醫藥」符號—來說明畫中人物的相關事蹟，在我與友人的觀點之中，是一種「積非成是」的結果。

對否？我不能評價，只能說：在我的價值觀及知識體系中，我認為是有道理的。

「優雅詮釋」不見得是每件事情的本質，只是一種角度，或許，Medici這個字的語源真的是與醫藥有關，但我們沒有辦法證明我們所熟知的梅蒂奇家族與醫藥有關，這家族是依靠銀行業起家的，但這種說法，或許因為以訛傳訛而產生，而既已存在，若在導覽的過程當中，有人提出這樣的論調來反駁關於導遊所說的，在我的看法，那也無關對錯，就是一種說法，只是這種說法並不是一種有根據的說法，我稱之為「附會」。

說法可以有千千萬萬種，但學海無涯，我尚不敢說自己知道的那些，就一定是唯一的事實，所以，藝術欣賞及詮釋這種學科，就像是天空中的雲朵一般，在天空飄著的雲，你說像牛，我說像馬，可以說不分對錯的，唯一的差別在於，是不是能找到這種說法的依據罷了。

就跟判刑要講求證據，有證據才能分出對錯，是一個道理。而藝術品並不只存在歷史意義上的美，還存在每個人欣賞角度中的美啊。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

countries: 埃及 義大利

title: 「優雅詮釋」不見得是事物的本質，藝術詮釋究竟有沒有對錯？


content_text:
我們想讓你知道…假設新的美國政府願意讓台灣的軍購模式更加具有效用，不再只是賣武器與代訓，而能從旁協助、考核台灣軍方在部隊訓練與裝備後勤各方面提升至一定水準，放眼未來能具備真正和美軍聯合作戰的能力，那應該才是真正對於盟友比較負責任的作為！

●黃竣民／「James的軍事寰宇」粉絲專頁主編

台灣幾乎是被全世界認定最支持川普的國家，但此次美國總統大選的結局底定，由拜登入主白宮後的結果，卻讓廣大身為川粉的台灣人抱撼不已，畢竟這一位美國前總統可是百年難得的軍火銷售奇才，不管是想要或是不想要的通通都可以賣給你，就像是一位業績開紅盤的TOP SALES，當然也讓美國軍火商口袋跟著「麥克麥克」。

川普時代終結 全球重返正軌

而且川普任美國總統期間忙著四處化友為敵，倒是一位令盟友均感到頭疼的人物，但一切也隨著他的黯然下台，世界終將恢復先前既有的秩序。

中國既沒有因為川普的打壓而收斂、示弱，台灣也沒有因為軍購案多了而變得無敵，還迎來了令台灣人民實難下嚥的「萊豬」，真不知這樣的結果，究竟是不是也在政府高層的如意算盤內！

▲川普在選前批准的軍售案又快又急，已經打亂原先各軍種建案的排程。（圖／黃竣民攝）

無論如何，在川普任內一共簽署了對台軍售11次（魚雷、飛彈、無人機、戰鬥機、主力戰車、野戰通訊系統…），總金額超過183億美金（折合約5,500億台幣）；連美國在台協會（AIT）處長都公開稱讚台灣是去（2020）年全世界對美武器採購最大的國家，今（2021）年還有52億美元的採購案已經通知國會…（雖然旋即遭到我國國防部的否認）。

可見武器都買成這個樣子了，但為何台灣卻一直沒有因此就搖身一變，成為可以跟其他國家一樣平起平坐的盟國資格，享有同等的待遇，更可悲的是那些被批准的軍購項次，在優先順序上是否真是台灣依照建案作業程序的排序？

還是又被看不見的黑手給中途亂「插隊」，硬塞進來給台灣吞的武器裝備？以後自然會有答案！

遏阻中國擴張 台灣不可或缺

瞧瞧拜登上任首日所簽署的17項行政命令，以及後續所推翻前朝的政策與官員，就可以大體知道美國的步調將回到傳統的軌道，那一段被川普所打亂的行政秩序，很快就不再討喜；說得白話一些，台灣也就是越來越難再以美台關係作文章、搞所謂「大內宣」。

▲拜登一上任立即陸續簽署多項法案，許多前朝的政策不再適用，台灣得另謀出路。（圖／路透）

儘管如此，台灣的戰略位置依舊是美國在太平洋中一個重要的支撐，有著想用不能用、想甩又不能甩的矛盾情節，這也就是大、小三角關係如此微妙之處。

當然，政治體系出身又在行政機關歷練豐富的拜登，不可能不明白台灣的處境，但對於每次美國官方文稿中的「承諾將協防台灣…」，卻都有著在不同意境上的解讀。

但事實上，隨著中國實力的崛起與在全球上的戰略佈局，屢屢開始侵犯到美國的利益時，各種在檯面上／下的較勁便隨之而來。

眼見中國在亞太地區的軍事威脅程度越來越大，新上任的拜登若想要止住中國擴張的氣焰，並穩住美國在東北亞防線上的各關口（日、韓已有駐軍，且聯合軍演早已常態化），相形之下，台灣仍然還是這盤棋局上非常重要的棋子，但如何能讓它在抗中的作為上繼續發揮出牽制力道，相信也會繼續困擾著拜登團隊。

▲透過軍購除可展現防衛決心外，如何讓裝備發揮出應有的戰力則是另一道更深層的議題。（圖／記者李毓康攝）

如果拜登無法再跟川普一樣，那台灣的對美軍事採購將首當其衝，也就是對台灣所提的軍購項目不再大開綠燈，賣好、賣滿的情事已成追憶，倘若真的如此，那國防部早該思考如何應處，也別讓國內老是在軍購的議題上打口水仗。

國軍發揮「戰力」 不能只靠「軍購」

說實在的，能順利採購到所望的武器，只是一個提升裝備的有形指標，但如何能讓這些武器裝備發揮出應有的戰鬥力效能，卻又是另一回事。

如果美國只是寄望單純地銷售武器給台灣，就單純地以為台灣具備能夠抵抗中國的武力威脅，那也未免太過天真，也是對盟友的不負責任！

審視中國武力的擴張程度，對於沒有美國駐軍的台灣而言，其防衛能力遠低於日本或南韓早已是事實，如果在解放軍侵台的第一時間內，美軍來不及做出及時的軍事部署與反應，那買再多武器也難以彰顯出實際的效果。

▲國軍兵棋推演的訓練長年以來流於形式，排排坐、背背稿，對於培訓幹部在作戰指揮與參謀作業的成效不高。（圖／ROC Army）

倒不如拜登政府該慎重考慮如何讓美軍能內化至國軍整個結構，讓整個訓練、演習、後勤與測考評鑑煥然一新，才有辦法讓國軍在「軍事事務革新」（RMA）方面徹底脫胎換骨。

不然這數十年來即便軍購裝備更新了，但整個軍隊的部隊訓練、戰術思想、後勤體制、後備動員、訓練測考、教育準則…不是落伍，就是停滯於上個世代，說穿了就是「硬體更新、腦子不變」，這對於走向全志願役募兵的素質與預期戰力目標，可能現狀與理想是明顯地有落差。

▲國軍在年度演習千篇一律的劇本與流程，令許多外國軍事觀察家感到不可思議。（圖／記者陳明仁攝）

畢竟，國軍的兵力規模早已縮水到一定程度，如果部隊每天還窮於應付那些不務正業的打雜勤務，連上課都湊不齊基本人數，每次都要打腫臉起來對外宣傳，官兵的感受是否踏實其實心裡有數。

▲國軍在各方面的改革上缺乏動力，但如果能透過更多元素的加入，或許可以形成另一種催化作用。（圖／國防大學）

假設新的美國政府願意讓台灣的軍購模式更加具有效用，不再只是賣武器與代訓，而能從旁協助、考核台灣軍方在部隊訓練與裝備後勤各方面提升至一定水準，放眼未來能具備真正和美軍聯合作戰的能力，那應該才是真正對於盟友比較負責任的作為！

熱門點閱》

► 台灣辦公室一日生變 美國挺不敵蓋亞那變心 外交粉專：進三步退一步

► 李克聰／交通違規舉報量驚人 除分析違規原因 政府還可「這麼做」

► 宋兆文／不懂作戰的美國前副國安顧問

► 少康中興》曲兆祥／少康進擊韓總逆襲 國民黨權力結構地動山搖？

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 日本 蓋亞那 美國 中國

people: 陳明仁 曲兆祥 川普

taiwan-subdivisions: 和美 大內 太平

title: 黃竣民／提升戰力非只靠軍售　要助台抗中　美就從考察國軍訓練始！


content_text:
▲美國伯克級神盾飛彈驅逐艦「麥肯號」（USS John S. McCain DDG-56）。（圖／翻攝美國第七艦隊新聞稿）

文／中央社記者江今葉華盛頓5日專電

美國軍艦日前通過台灣海峽南行，是美國總統拜登就任以來，美軍艦首度通過台海。美國防部發言人科比表示，這項計畫並不需要國防部長正式簽署，行動目的在執行航行自由。

美軍第七艦隊日前在官方臉書上，公布配備神盾戰鬥系統的勃克級導向飛彈驅逐艦馬侃號（USS John S. McCain, DDG 56）台北時間4日依國際法執行通過台灣海峽的例行任務。國防部隨後也證實，美軍一艘作戰艦由北向南通過台灣海峽，繼續向南航行。

7th Fleet Destroyer conducts Freedom of Navigation Operation in South China Sea On Feb. 5 (local time) USS John S....

由 U.S. 7th Fleet 發佈於 2021年2月4日 星期四這是拜登1月20日正式就任以來，美國海軍作戰艦首次通過台灣海峽。

美國防部今天的例行記者會上，有媒體問到這項行動是經由國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）正式簽署，還是印太司令部的預定行動。科比（John Kirby）指出，這項行動並不需要國防部長簽字。

至於這項行動的目的，科比表示，美方在印太區域有許多義務，其中之一是加強並支持所有國家依循國際法的航行權利與自由，這是美國持續執行航行自由的原因。

他表示，這裡是國際水域，美方相信透過行動能展現對國際水域概念的支持。美國就像許多其他國家一樣，有權在國際水域與空域執行航行與飛行。

►解放軍痛批美軍闖西沙：中國對南海「擁有無可爭辯的主權」►美作戰軍艦通過台海 中方高度戒備：隨時應對一切威脅挑釁！

countries: 台灣 美國 中國

title: 美驅逐艦通過台灣海峽　五角大廈：展現航行自由


content_text: 日期:2月6日3時，德甲第20輪開始1場較量，拜仁客場對陣柏林赫塔。薩內造點，萊萬主罰被撲出。科曼遠射破門。

title: 德甲-拜仁


content_text: 外商壽險龍頭德國安聯人壽去(2020)年業務員人數成長23.7%，力道之強，高居國內壽險業第一。安聯人壽業務長劉育群透露，去年辦了滿多場招待看日本動畫電影《鬼滅之刃》，深受年輕人歡迎，不少人還比「一刷、二刷、三刷（年輕人語言，指看的次數）」，比看誰的紀錄多。 壽險公會統計，含經代通路在內，國內有銷售人身保險商品資格的業務員，去年底為39萬6,224人，壽險公司部分有22萬7,358人、較前年底增加1,926人；安聯人壽去年業務員淨增1,014人，占整體壽險業淨增加人數比率超過一半、達52.6%。國內壽險業近年來，不少公司每到年初，增員目標喊得比天高，到了年底，實際結果卻不忍卒睹。外界好奇，在增員領域繳出好成績的安聯，在第一階段5,000人目標達陣、2025年要建構1萬名業務大軍的第二階段目標出爐後，到底有何「撇步」可以續創高峰？劉育群指出，新冠疫情之下，反而讓安聯人壽找出更有效的增員方式。說明會小型化，但是卻更精準且有趣。安聯目前業務人員數約5,200人，平均年齡40至45歲，去年招募進來的人，50幾%是28歲以下的「Z世代」。為了吸引這些年輕族群，安聯在健身房、網紅推薦的野餐地點辦說明會，甚至找美甲師到咖啡廳，既介紹公司也讓前來聆聽者有舒爽的享受。而招待看電影《鬼滅之刃》，效果更是出奇的好。劉育群說，年輕人對《鬼滅之刃》裡的各種角色、練功等相當著迷，安聯會在電影開始之前，先撥十幾分鐘的影片，介紹公司與增員活動、秀出安聯領先國內保險業的數位生態圈成果，之後才開始看電影。

countries: 日本 德國

title: 鬼滅之刃…成安聯人壽增員利器


content_text:
台美雙邊周五舉辦供應鏈座談，經濟部長王美花會後轉述，美方認為台灣是可信賴夥伴，建議台灣加入 CPTPP，科技大廠日月光投控、友達、聯詠、瑞昱等，除公布財報，也釋出上半年展望正向看法，台股金鼠年本周亮麗封關，全年大漲 3683.69 點、漲幅達 3 成以上，以下是本周大事回顧：

台美雙邊「互相依賴」 美籲台、韓一同加入 CPTPP

台美雙邊周五舉辦夥伴供應鏈合作座談，經濟部長王美花表示，台美長久以來分工合作，凸顯了 Interdependence(互相依賴) 的關係，美方代表也針對雙邊合作提出建議，包含增加研發人才 (R&D) 投入、強化貿易合作，以及包含美、台與韓，皆應加入 CPTPP(跨太平洋夥伴全面進步協定)。

資金派對拉抬台股全年大漲 3 成 金鼠年寫四大亮點

台股金鼠年收紅封關，全年大漲 3683.69 點、漲幅達 3 成之多，儘管金鼠年有新冠肺炎疫情攪局，但在資金行情力撐帶動指數收在 15802.40 點，是農曆年封關收盤新高；另外，上市公司市值突破 40 兆元、成交量與日均成交量也雙雙創新高，為金鼠年股市四大亮點。

台塑、台化上修 Q1 營收至優於上季 淡季營運逆勢揚

台塑四寶週五公布 1 月業績，營運淡季不淡，第一季過往為石化產業營運淡季，不過，台塑、台化表示，中國鼓勵就地過年政策帶動，下游加工廠春節期間停工降低、開工日也會提早，因此上修第一季營收，由先前預估的衰退、上調至優於去年第四季。

〈科技廠法說〉日月光投控估今年打線封裝產能缺一整年 每股配息不低於 4 元

封測龍頭日月光投控周四召開法說會，執行長吳田玉指出，依目前客戶需求，今年營收可望逐季成長，尤其打線封裝先前預計產能緊俏至上半年，現在看起來產能將缺一整年，且價格非常友善，有助毛利率上揚，隨著營收、獲利成長，也提高現金股利發放金額，由每股 3 元提升至 4 元以上。

〈科技廠法說〉友達 Q1 產能利用率維持高檔 面板價格可望續揚 1 成

友達周四指出，受惠遠距商機、宅經濟帶動電視、IT 面板需求維持高檔，首季產能利用率維持上季 95% 高檔，整體面板平均價格可望續揚近 1 成，但受零組件缺料影響，出貨量估將季減 1 成，董事長暨執行長彭双浪坦言，除缺料問題外，包含新台幣匯率、缺工也是短期較大壓力。

另外，群創去年全年也成功轉虧為盈，展望第一季，看好宅經濟動能延續，電視、IT 產品需求仍維持高檔，首季將淡季不淡。

〈科技廠法說〉聯詠全產品線成長 Q1 營收、雙率再寫新猷

驅動晶片大廠聯詠周四召開法說會，去年第四季財報、今年第一季財測均遠優於市場預期，總經理王守仁指出，由於全球遠端商機延續，全產品線保持成長，且因供應鏈緊張，銷售單價持續向上，第一季營收估達 252-260 億元，季增 12-15%，毛利率 38-41%，營益率 22-25%，營收、雙率將同步續寫新猷。

〈科技廠法說〉瑞昱客戶下單踴躍 需求動能強延續至下半年

網通晶片大廠瑞昱周二召舉辦法說會，副總黃依瑋表示，客戶下單非常踴躍、需求穩健，預期消費性產品等上半年未被滿足的需求，將延續到下半年，短期內將維持低庫存水位，且越缺貨、客戶追單的情況就越多。

欣興山鶯廠百日內二度火警 警方將深入追查

欣興電子山鶯廠周四再度發生火警工安事故，距離上次發生火警不到百日，桃園市警消下午指出，欣興山鶯廠 2 樓火警發生後，不斷冒出濃煙，截至下午 14 時 50 分仍在灌救中，對於欣興同一廠房連續發生火警，將深入追查原因；欣興則表示，粗估並無重大損失。

亞馬遜貝佐斯交棒 將為「其他熱忱」投注更多心力

亞馬遜周二宣布，創辦人貝佐斯 (Jeff Bezos) 將在今年第三季轉任董事會的執行董事長，執行長職務由 AWS 雲端事業主管賈西 (Andy Jassy) 接替；貝佐斯表示，自己尚無退休計畫，現在充滿精力，可以更專注在太空事業等「其他熱忱」上。

鴻海 1 月營收 5002.18 億元 創歷年同期新高

鴻海週四公告 1 月營收，在 iPhone 12 等消費性電子產品出貨旺季回落下，營收 5002.18 億元，月減 29.9%、不過年增 37.2%，仍創歷年同期新高，四大產品線來看，雲端網路產品最強、其次依序為電腦終端產品、元件及其他產品、消費性電子產品。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 太平 桃園 成功

things: 經濟 iPhone

title: 台美經貿對話、科技廠法說、金鼠年亮麗封關 本周大事回顧 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心召開記者會。（圖／指揮中心提供）

記者李宜秦／台北報導

近日空氣污染嚴重，日本研究指出空汙會導致新冠肺炎病毒傳染力增強。對此，中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，空汙對於某些人呼吸道會有部分影響，導致抵抗力下降，因此確實有可能增加染疫風險。

張上淳表示，空汙與新冠肺炎染疫間的關係，前提是周遭環境中藏有病毒，若環境中沒有病毒，當然沒有增加染病風險的疑慮。他解釋，當空氣污染嚴重時，對呼吸道分泌物會有影響，導致排除外來致病微生物的能力下降，造成染病機率風險的提高。

張上淳表示，至於多少病毒進入呼吸道會造成感染，或是有少量病毒進入呼吸道，可能也會自動排除，不會染病，這些都還需研究，因此此說法仍需要有科學證據佐證，目前只是理論上的說法，實際上是否有直接關聯，仍有待驗證。

events: 新冠肺炎 空氣污染 疫情

title: 日研究指「空汙造成染疫機率增」　張上淳：確實會增加染病風險


content_text:
若藝術工作者的創作型態是以一刀、一刻畫在任何物件上，不有個相當好的耐性，可真的做不來！

曾經是漢學大師方思溫的閉門弟子及受教於書法大師張兆麒、資深廣播前輩林文山、雕刻大師歐鴻鐘門下的澎湖創作怪才郭安可，最近又有新作品推出了。以澎湖黑石及藍寶石為雕刻素材，為消費者提供「嵌字聯」印章，就連「防疫五月天」中的四名成員，衛褔部長陳時中、疾管署署長周志浩、副署長莊人祥、台大醫師張上淳、郭都曾為他們以藍寶石為基底，雕寫出防疫時期的心路歷程。

出身澎湖白沙歧頭的郭安可，早年前往台灣本島謀生，曾在航空公司任職10年，後返鄉從事電台工作多年，廣泛涉獵古文物、石頭、藝品，也有20餘年的時間，並在學校擔任鄉土教學、傳播社團客座講師，擁有不少才能。

但卻鮮少有人知道，郭安可也是一位詞曲創作者，且作品無數，還曾為楊小萍等知名歌星寫歌，在國內歌壇具有一定的知名度，擁有多項才能的他，至今卻仍單身，問其原因，他說：「創作」佔去他不少時間，而這奇才就是奇才，要求記者替他徵婚？！這會兒，有興趣的女性朋友，不妨試試！

創作達人郭安可雕寫成員印章。（黃瓊蕙攝）

taiwan-subdivisions: 文山 白沙 澎湖

title: 創作人郭安可多才多藝 擅刻印


content_text:
記者洪文／台北報導

藝人雞排妹上周末公開性騷擾經歷之後，連日來遭到許多網友抨擊，昨（5日）晚間在Clubhouse與知名設計師黃梵真對談坦言，剛po出文之後，那兩天一直在家裡一直哭，沒有停止地哭，原本想說po出捐款收據是個好的結局，沒想到是沒完沒了到現在，「我是個有點知名度、有話語權的人，連我遇到這個事情，都是這樣，那這些被害者看到我這樣更恐懼，讓加害者更加猖狂，⋯⋯，那我需要站出來，我需要勇敢一點。」

▲雞排妹。（圖／記者李毓康攝）

雞排妹坦言，尾牙是她人生第一次遭到性騷擾事件，「大概因為我出社會的時間蠻早的，18歲開始工作，也可能是形象的關係，或是說話的方式，職場性騷擾只有目前我遇到的事件而已。」她指出，這次完全被嚇到，「我從來沒有經驗過，等於事發當天回到家，會檢討自己，是不是我在哪一個環節沒有去阻止對方，才讓對方覺得我是可以被吃豆腐的人，是我的錯嗎？我的反應太慢？怎麼了，不停陷入檢討的漩渦裡面，不斷回想細節，別人會這樣對我嗎？為什麼我沒有遇過，這個行為到底怎麼了？我去評估主觀、客觀條件，就真的是被欺負了。」

整個想的過程中，雞排妹是很不舒服的，「一定是邊哭邊想的！」她坦言：「第一篇我是真的沒有勇氣直接地說是哪一間公司，我當然可以跟捐款收據一起說出來就好啦，我想說算了，我被欺負至少說出來沒關係吧，沒想到是一連串沒完沒了。」她開始去接受願意分享故事的網友，並接受匿名轉發出來的訊息之後，她發現真的好可怕，「我對這個社會正在發生、曾經發生感到好可怕。」

▲雞排妹。（圖／記者屠惠剛攝）

其實雞排妹當天晚上從經紀人那裡得知酬勞有10萬，當下決定捐出去，「我沒辦法用這筆錢，我要捐出去！」後來把事情簡短的描述，把事情貼出去，把不幸運變成好的事情，沒想到還是有人覺得她拿10萬塊炒新聞、博取名聲，從一開始質疑這場尾牙的真實性，看到證據之後問為什麼不敢講名字，到講完名字又有人說「細節呢？」接著她講完細節，又被指責為什麼不提告，她苦笑：「很像是個實境秀！」

雞排妹不禁嘆息：「已經2021了，伴隨著那些可怕的言論，這就是血淋淋上演，在台灣被欺負了，性騷擾很難像性侵害有體液可以驗證的，你勇敢說出來，當你說出口之後，你會面臨的就是我現在所遭遇的一切。」她坦言：「我是個有點知名度、有話語權的人，連我遇到這個事情，這些被害者看到我這樣更恐懼，讓加害者更加猖狂，他們會笑說：『還不是點到為止，講出細節又怎樣？他又不敢告！』那我需要站出來，我需要勇敢一點。」

▲雞排妹。（圖／記者屠惠剛攝）

多年來一直在爭議話題上，雞排妹也遇過很多酸民，時常有人打趣笑她：「告酸民，可能早就住帝寶了！」因此多年下來，她自認抗壓性高，也習慣不禮貌、侮辱或是很可怕的言論，她也會去看每一篇留言，「我每一篇留言、新聞底下我都有辦法看完，這一週是完整的一週，每一天不管風向往哪裡吹、往哪裡倒，每一篇我都有看。」

有了這些歷練，雞排妹自認消化情緒很快，「從第一天、第二天在家一直哭，沒有停止地哭，第三天好一點，已經過了一個週末，不管是尾牙公司老闆、唱片公司的歌手，已經一個週末了，可是沒有官方的道歉，要怎麼處理、怎麼下一步，才能好好走下去吧。」

►《角頭》封街百人朝聖！鄭人碩、謝欣穎「雙手緊握」宣布好消息

►吳慷仁「前女友是4大天后」尷尬忘了1位名字！黃子佼：難怪會分手

►《緝魂》票房開紅盤！「懸念翻轉到底」有觀眾8刷：衝破國片天花板

journalist: 洪文

events: 性侵 性騷擾

title: 雞排妹在家哭2天！嘆「勇敢說出遭質疑」：只讓加害者更猖狂 | ETtoday星光雲


content_text:
這次台灣在蓋亞那成立經貿代表處遭到大陸的壓制而破局，歸咎於民進黨過度吹噓與政治操作，不到一天就挨了個大耳光，應該是蔡政府5年來在國際上最丟臉的一次。台灣與在蓋亞那關係原就疏遠，包括綠媒與民進黨官員們大部份都不知道，蓋亞那的「國父」是一位受過高等教育的海外華僑後裔，該國與中國關係有長遠歷史淵源，在尼克森訪問大陸前就先與大陸建交。經此次蓋亞那受挫，未來民進黨政府別說無法拿成立新代表處來讓北京難堪，就算要在未設代表處的國家新設一處經貿文化代表辦公室，也難上加難，可說是咎由自取。

其實蓋亞那這次同意成立台灣辦公室，與台灣在全球百餘個辦事處或代表處的性質是一模一樣的，這麼一個具有經貿代表處功能的辦公室，與在全球數十個國家的代表處一樣，並未違反北京所堅持的「一個中國」原則。但施政飽受批評的執政黨為扳回近一年多連續失分，還要在國際上露臉給拜登政府看，才會找上蓋亞那這個與台灣沒有太多實質關係的國家進行操作，其目的當然不是為促進雙方的經貿文化關係，他心裡想的只是拿來當外交戰場上的棋子，用來激怒北京與騙騙台灣民眾罷了。

包括大部份民進黨高官與其大內宣的打手們顯然都不知道，蓋亞那是一個與中國關係密切的國家。它原來是英國在南美的殖民地，1966年獲得獨立後，由人民進步黨與全國人民大會共同組織新政府，1970年正式成立政府，並改國名為蓋亞那合作共和國。當時的首任總統是由人民進步黨與全國人民大會推舉出來、常年為蓋亞那民族解放運動奔走的的華裔人士鍾亞瑟。

華人在蓋亞那人數只有2~3千人，人數雖不多，但在當地的地位很高，這與該國的第一位華人總統鍾亞瑟有很大的關係。圖為當地的中華會館。（圖／網路）

鍾亞瑟是當地的第2代華人，他的父親是19世紀後期從大陸閩粵一帶被人口販子騙到蓋亞那做苦工，從事過種植農作、糖廠工人與修理汽車，僅能勉強糊口。1918年鍾亞瑟出生，家人全力支持他受教育，他也很求上進，高中畢業後做過測量師，最後還爭取到英國學習法律，學成後取得律師資格進入倫敦律師公會，沒多久他決定放棄英國的生活，回到蓋亞那轉任法官並快速晉升，還積極參與蓋亞那民族解放運動，成為具有影響力的政治人物，最後在1970年蓋亞那政府正式成立時，被推舉為首任總統，鍾亞瑟也因而成為美洲第一位華裔總統。

蓋亞那正式成立政府後首任總統是第2代華裔人士鍾亞瑟，也因此他在就任總統不久後就推動與中國的外交關係，不到2年雙方就正式建交。（圖／網路）

鍾亞瑟的華人血統還促成了與中國建立良好的聯繫，兩國在1972年建立正式外交關係時，美國尼克森總統、季辛吉等人還在中國穿梭，嘗試與北京進行「關係正常化」。鍾亞瑟擔任了兩屆總統共10年，任上奉行不結盟政策，為蓋亞那這個新國家積極發展與其他國家的外交聯繫。他的英國律師背景也讓他很順利地建立起與大英國協國家的關係，由於他一生在政治上的奉獻，讓蓋亞那成為獨立自主的國家，國人因此尊稱其為「國父」。

蓋亞那人口以印度裔與非裔最多，原住民其次。圖為原住民的傳統節慶。（圖／網路）

目前蓋亞那有大約78萬人口，比台灣的屏東縣還少一些，主要的民族以印度裔、非裔最多，印非混血與原住民其次，華裔與歐裔最少。該國經濟較為落後，人均GDP在全球排到100名左右，每年貿易額只有約20億美元，能被台灣執政黨看上，顯然不是經貿或文化關係，而是做為外交突破口來進行對內外的政治操作。

民進黨政府這次的操作不僅只是為了跑短線的政治操作，還透過綠媒過度吹噓其「外交突破」，甚至還有媒體捏造了「中國大使已向蓋亞那總統辭行」的假新聞，在歡樂的鼓噪聲中竟完全沒有防備北京可能的舉動，不到24小時就輕易地讓這些吹牛的台灣官員挨了一記響亮的耳光。

經此一役，原來北京可以容忍的設立台灣經貿代表處的做法，未來顯然會再受到阻撓。對一些大國既有的台灣代表處，北京不見得動得了，但一些經濟較不發達的小國，要摘掉幾塊台灣的牌子還算容易。如果台灣還繼續拿駐外代表處做政治操作來故意刺激北京，必定還會有更多台灣代表處的牌子被摘掉。在評論蓋亞那事件時，副總統賴清德表示，「希望讓對中國抱有幻想的國人清醒」。國人是否對中共有幻想還很難說，但可以確定，拿台灣的利益來做政治操弄的人才真正需要清醒。

【一日生變】蓋亞那破局 陸外交部：民進黨當局拙劣表演注定貽笑大方

【一日生變】蓋亞那台灣辦公室協議終止 外交部強烈譴責陸霸凌

文章來源：【一日生變】蓋亞那破局 藍委轟：蔡政府丟光中華民國尊嚴

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 蓋亞那 中國 美國 中華民國 英國 台灣 印度

taiwan-subdivisions: 屏東縣 大內

things: 假新聞 經濟

title: 頭條揭密》蓋亞那國父也是華人 綠營狂吹噓搞砸好事


content_text: SCOTTSDALE, Ariz. (AP) — Steve Stricker is having too much fun at the Waste Management Phoenix Open to stress over a messy finish Friday. Trying to become the oldest winner in PGA Tour history, the 53-year-old U.S. Ryder Cup captain shot a 5-under 66 to get within a stroke of leader Xander Schauffele entering the weekend at TPC Scottsdale. Stricker scrambled for par on the eighth, but couldn’t overcome another poor approach on No. 9 in a closing bogey. “Just hit an awful iron into the green on No. 9,” Stricker said. “But overall a good day.” Stricker, who will be 54 on Feb. 23, won the last of his 12 PGA Tour titles in 2012 at Kapalua. Sam Snead is the oldest winner at 52 years, 10 months, 8 days in the 1965 Greater Greensboro event. Seven players have won in their 50s, the last Davis Love III at 51 in the 2015 Wyndham Championship. “I know it’s a long shot,” Stricker said. “I’ve got to play my very best, just like anybody else does out here. But you know, I’ve been there. I’ve won a few times out on this tour and I know what it takes, although it’s been a while. It would be fun to see how I handle it if I do get that opportunity." The five-time PGA Tour Champions winner, with wife, Nicki, working as his caddie, birdied four of his first eight holes with hardly anyone watching in the chilly morning conditions. The attendance is capped at about 5,000 a day, a fraction of the usual turnout but the most for a tour event since the onset of the COVID-19 pandemic. “It’s always tough to get going around here in the morning and we started on the back nine with some pretty good holes and some water holes that can come up and get you," Stricker said. The fourth-ranked Schauffele, coming off a second-place tie last week at Torrey Pines, played the back nine in 6-under 30 in the afternoon for a 64. He birdied Nos. 12-14, made a 21-footer for eagle on the par-5 15th, and hit a wedge to 4 1/2 feet to set up a final birdie on the par-4 18th. “It was a bit slow at first,” Schauffele said. "Kind of saw everyone’s name flying up the leaderboard.” He was at 12-under 130. Keegan Bradley was tied for second after a 65. He made 10 birdies in a 14-hole stretch from his 12th hole Thursday to the seventh Friday — all on the front nine. “All it was was having some putts go in,” Bradley said. Scottie Scheffler (65), Sam Burns (68) and Kyoung-Hoon Lee (66) were 10 under. Scheffler hit to a foot for birdie in the morning on the 16th. “There was literally nobody there, so I couldn’t tell if it had a chance or not,” Scheffler said. He followed with a 40-foot eagle putt on 17, but gave back the strokes with a four-putt double bogey on the par-4 fifth. Jordan Spieth and Brooks Koepka were 8 under. Spieth is trying regain the form that carried him to 11 PGA Tour victories — three of them majors — in his first five seasons on the tour. Winless since the 2017 British Open, he shot his second straight 67, highlighted by an eagle on the par-5 third. ”It felt like a 6- or 7-under day, and this is one of the first times I’ve almost been disappointed shooting 4 under in a round in long time, and that’s a good sign," he said. "(Yesterday) I shot 4 under, but I got away with murder.” Third-ranked Justin Thomas was 7 under after a 65. He opened with a double bogey on the par-4 10th after making a late triple bogey Thursday on 17. “Hit a perfect tee shot down 10 and had a pitching wedge in and made about as easy and bad of a 6 as you possibly could,” Thomas said. He had five birdies in a six-hole stretch from No. 14 to No. 1, bogeyed the par-5 third, and then birdied four of the last five. “I stayed patient and understood that you can make a boatload of birdies,” he said. DIVOTS: Jon Rahm, the former Arizona State star who tops the field at No. 2 in the world, had a 69 to reach 5 under. ... Stricker played alongside European captain Padraig Harrington and Jerry Kelly, Stricker’s Madison, Wisconsin, neighbor and fellow PGA Tour Champions player. Harrington and Kelly missed the cut. ... Defending champion Webb Simpson was 4 under, rebounding from a 73 to shoot 65.

journalist: By JOHN NICHOLSON , AP Sports Writer, Associated Press

title: 53-year-old Steve Stricker stroke back in Phoenix Open


content_text: 面對罷免案，議員黃捷昨說，比兩年前首次參選時還緊張，她一步一腳印到基層拜票。昨天六位民進黨立委和多位縣、市議員陪黃捷掃街，爭取支持「留下鳳山好議員」；高雄市長陳其邁也安排考察行程，特定邀請黃捷到場同框，民進黨營造出如同市長選戰的高規格輔選格局。蔡英文總統二度下令支持黃捷，民進黨立委劉世芳、林岱樺、許智傑和多位高雄、雙北市議員，昨天一早陪黃捷鎖定人口多的鳳山五甲街頭拜票，隨後車隊掃街，立委賴瑞隆、林昶佐、蔡易餘、莊瑞雄都站上宣傳車挺捷。 至於今天就要投票，黃捷說，「這次很緊張，難免忐忑」，兩年前是為自己選舉奮戰，但這一次的責任更重大，是全國人民都在看的一場戰役，要終止報復式的投票，是非常重大的任務；全民都在期待可以畫下一個完美的休止符，不要讓選舉仇恨繼續在台灣社會蔓延。罷免高雄市議員黃捷（中）今天投票，民進黨立委劉世芳（右）、許智傑（左）等人昨天陪同上街拜票，希望鳳山鄉親投下不同意罷免票。記者劉學聖／攝影陳其邁昨天安排在鳳山鐵路地下化園道考察行程，他說，罷免案選民心中自有一把尺，做得好的民代應該受到支持，鳳山是有民主素養的地方，他對市民有信心，一切交由市民決定。綠營人士指出，從民進黨定調罷捷不能冷處理開始，該案就仿效選舉模式制定選戰節奏，基本概念就是，在越接近投票日時，要更炒熱氣氛，最好是能把最高潮落在投票日當天，以催出支持者出門投下不同意票，對今天投票結果審慎樂觀。該人士也說，替黃捷動員並非要人情，而是罷免方理由牽強，對不理性的報復性罷免，民進黨一定要有態度。

events: 參選 選舉

people: 劉世芳 賴瑞隆 林昶佐 蔡英文 林岱樺 莊瑞雄 蔡易餘 許智傑 陳其邁

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 綠市長規格助陣 黃捷：比參選還緊張


content_text:
高雄市鳳山區的無黨籍市議員黃捷罷免案今（6）日登場，下午4點投票截止後隨即開始開票。雙方票數一度拉鋸，最後約在6點時開票結束，根據高雄市選委會初步統計，不同意票6萬5258票，高於同意的5萬5394票，黃捷罷免案不通過。這是史上少有藍綠雙方為了一無黨籍的地方市議員「全面對決」的罷免案投票，

投票率達4成，不同意罷免票一路領先 今日鳳山天氣晴朗，上午8時許就有不少民眾排隊等候投票，人潮一波波。根據統計，截至下午2時，投票率約3成3。最後投票率約4成。

鳳山區76個里共設置228個投票所，下午4時投票結束後隨即開票，雙方票數一路拉鋸，多個投開票所開票時甚至只差個位數。不過「不同意票」的票數一路領先，最終以約將近1萬票的差距，罷免案不通過。就算不同意票沒超過同意票，同意罷免票也未達門檻。

由於罷免投票的機制設計，要罷免的一方需要超過門檻，因此通常「被罷免」的一方不需要太多動作，只要請支持民眾「不投票」即可，不過這次黃捷陣營罕見的採取「正面迎戰」策略。

各界人士紛紛相挺呼籲支持黃捷的民眾出來投下「不同意票」；雖然黃捷在退出時代力量之後屬於無黨籍，但綠營在王浩宇罷免案後訴求反報復性罷免，大動員地方民代幫黃捷催超過罷免同意門檻的「不同意票」；藍軍則透過結合「反萊豬」議題，衝刺罷免票。

高市選委會公布鳳山區投票人數29萬1566人，依《公職人員選舉罷法》第90條規定，同意罷免票數多於不同意票數且超過選區25%同意得票，罷免案即通過，因此同意票門檻須達7萬2892張以上，且有效同意票數要多於不同意票數。而黃捷當年的當選票數為1萬8420票。

黃捷：謝謝大家讓我明天還是議員 開完票之後，黃捷在鳳山立委許智傑服務處，在眾人陪同下，一一感謝所有幫忙他的所有各黨和無黨籍立委、議員、公民團體等；黃捷坦言，25歲參政以來才2年，忽然遇到這麼大一次考驗，對她來說是非常大的挑戰，所以很感謝大家幫忙，每天陪著她站路口、從早到晚掃街宣傳、並給她很多協助和建議。

黃捷也說，這次獲得非常多戰友，接下來這樣的革命情感，她相信本土派、進步派和民主派成員都不會少，未來一起抵禦外來挑戰，讓台灣、讓高雄越來越進步。

另外黃捷也表示，這場「報復性罷免」，她不希望台灣讓仇恨分為蔓延，謝謝大家透過行動止住了仇恨和報復，不希望接下來還有這樣的罷免投票。但她也說，很多地方都在面臨挑戰，有些甚至是很艱困的地區，例如岡山區的民進黨的高閔琳議員，接下來也請各位要用行動給她支持，不要再讓仇恨繼續，現場也高喊加油。

藍營：罷免同意票比當選票還高，黃捷應警惕 開票時，罷捷總部聚集人潮，不斷呼喊「罷掉萊豬、黃捷下台」等口號；罷捷總部發言人徐尚賢在開票結束後，表示尊重，「接受與我們不同理念的人，希望鳳山不要有仇恨，只有討論，所有人可以並肩作戰反萊豬，讓台灣變更好，所有人都是一家人！」並對支持者喊話，「我們沒有輸，手牽手、心連心，我們勇敢走下去！」現場還有支持者落淚，高喊「要驗票、要真相！」

國民黨高市黨部副主委曹桓榮則表示，開票結果比黃捷當初的當選票數高；任何民意代表都不能辜負市民與心聲。同意罷免的票數已高於黃捷兩年前當選的1萬8千餘票，彰顯所有與民意對抗的代表都要有所警惕。這是民意的展現，希望黃捷與所有綠營民代要有所警惕。

國民黨立法院黨團則透過聲明稿表示，這次罷免過程中，在野黨及公民團體以小蝦米對抗大鯨魚。位高權重的總統身蔡英文兼執政黨主席，卻在民進黨中常會上下令全黨總動員力保黃捷，只因保住黃捷才能保住自己的權位，避免提前政治跛腳及骨牌效應。民進黨全黨力挺一個無黨籍的市議員無比的矛盾與荒謬。如果蔡政府持續不問是非，只想著挾著鋪天蓋地的綠色媒體及龐大行政資源介入選舉進行政治動員，這種抄短線的執政方式早晚被人民看破手腳。

罷捷團體領銜人劉辰芳也表示，雖然罷捷沒有成功，但不代表反萊豬不會成功，呼籲台灣鄉親，人民健康不能妥協、健康不能分藍綠。

罕見在罷免投票藍綠對決，雙方全力催票 黃捷本人面對此次罷免案，一直表達「直球對決」立場，全力動員催票並誓言要用「不同意」罷免壓制報復性罷免。她除了親上火線網路直播、頻頻上市場掃街、站路口，更有許多不同議題的民間團體如性別、環保、婦女、機車路權等、各界網路意見領袖、社運人士等相挺。另外民進黨、台灣基進更是動用政黨資源力挺，選前2週早晚都有民進黨的立委、市議員，陪同黃捷站路口呼籲支持者投票。

包括兩任鳳山市長的許智傑、民進黨立委蔡易餘、莊瑞雄、邱議瑩、劉世芳、趙天麟、余天都陪黃捷站過路口、掃過街、開過記者會；市議員林智鴻、陳慧文、林智鴻、張漢忠、邱俊憲、簡煥宗、陳致中等人也是拼命幫忙催票，甚至連台北市黨部主委吳怡農等人都加入車隊掃街等。

people: 許智傑 蔡英文 陳致中 王浩宇 蔡易餘 陳慧文 莊瑞雄 張漢忠 趙天麟 邱議瑩 劉世芳 余天

taiwan-subdivisions: 成功 岡山區 高雄市 鳳山區 員林

title: 罷捷案不通過！黃捷「正面迎戰」策略奏效，史上首次「罷免不同意票」超越同意票


content_text:
記者王超群∕台北報導

蓋亞那共和國因中國大陸施壓而宣布終止與台灣設立辦公室的協議，總統蔡英文五日對中國政府的行徑表達抗議與譴責；這樣的做法，既無助於兩岸關係，也無助改善中國國際形象。

蔡英文五日在臉書發文表示，在中國政府打壓下，蓋亞那政府片面終止了與我國的協議，對此，深感遺憾，也對中國政府的行徑表達抗議與譴責。元月底，中國國家主席習近平才在世界經濟論壇上提到「反對恃強凌弱，不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」。這原本應該是一個大國的莊嚴承諾，如今北京當局卻讓這項宣示成為莫大的諷刺。這樣的做法，既無助於兩岸關係，也無助於改善中國的國際形象。

蔡英文表示，挑戰一直都在，但台灣人不會向逆境低頭，台灣走向世界的堅定決心，絕不會因此而改變；會團結為第一線的外交人員打氣，更會團結爭取國際社會支持，讓世界看見台灣的成就。

外交部則說，蓋亞那在不到二十四小時內因中國施壓片面宣布終止設處協定；經多方努力後，仍無法改變蓋亞那的決定，台灣深表遺憾。

外交部表示，對於中國政府再次霸凌壓縮台灣國際空間及台灣人民參與國際事務，台灣方面表達最強烈不滿與譴責。中國政府不斷在國際上孤立台灣，與其領導人「反對恃強凌弱，不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」對國際社會的鄭重宣示背道而馳。中國政府說一套、做一套，更加凸顯其邪惡本質，讓兩岸人民的距離更形疏遠。

外交部發布新聞稿指出，台灣與蓋亞那合作共和國簽署設處協議，「台灣辦公室」已展開初期運作。若蓋亞那未來也決定在台灣設立同等地位的辦公室，將依既有協議對等互惠原則設立，並享有與「台灣辦公室」相同的條件及待遇。

外交部並說明，「台灣辦公室」具官方代表地位，意義與「代表處」相當，初期將聚焦經貿投資業務。不料，在不到二十四小時隨即告終止，蓋亞那外交部並發布新聞稿重申，未與台灣建立任何外交關係。

countries: 台灣 蓋亞那 中國

people: 蔡英文 習近平 莊嚴

title: 陸施壓，一日生變 蓋亞那台灣辦公室破局 | 中華日報


content_text:
【文：體路冷博士】

日本動漫《足球小將》陪伴一眾 80、90 後成長，稱得上是一種集體回憶。但即使現實裡不是「扭得好」或「踢得鬼馬」的讀者，大概也會發現故事裡有不合理之處，而且部分劇情及人物設定更有違反球例之嫌，今次我們就來討論其中一個爭議內容 — 小志強的球衣。

《足球小將》故事以主角戴志偉為主軸，從中、小學對手變成日本國家隊隊友的前鋒日向小志強雖不是第一主角，受歡迎程度卻有過之而無不及，更是不少「波友」踢球時的模仿對象，可惜一般學到雷獸射球的射姿，卻學不到射穿網的威力。動漫中球員各有特色，性格剛烈的小志強外觀最與別不同，因為他踢球時總是捲起衣袖，從小學到代表日本隊出戰，再到後來加盟意甲勁旅祖雲達斯都是這樣上場踢球。

《足球小將 Road to 2002》單行本封面為小志強（網上圖片）

小志強在世青盃前練成雷獸射球，射門前會先刮地，威力因「槓桿原理」而增強，而且射球會上飄。（網上圖片）

（《足球小將》動畫截圖）

（《足球小將》動畫截圖）

網上對於捲起衣袖是否違例眾說紛紜，我們就此向其中一位本地港超聯球證查詢，對方引用「國際足協球例」第四章（球員裝備）第二點中提到，球員的必須裝備包括有衣袖運動衫，故此如球證執法時遇見球員摺起衫袖，會要求他拉回有衣袖的狀態。也就是說，小志強不單止勁到犯規，而且人物設定本身已經違例，但卻仍能以此形象縱橫球場多年。

喀麥隆無袖波衫被禁

現實中未見如小志強般捲起衫袖的例子，卻曾出現無袖波衫。PUMA 在 2001 年底為喀麥隆國家隊推出無袖球衣，新穎的設計在 2002 年初的非洲國家盃上正式亮相，當時非洲足協未有禁止，喀麥隆也順利奪得冠軍，並打算在同年穿著這款球衣征戰日韓世界盃。不過世界盃展開前，國際足協（FIFA）卻禁止喀麥隆穿著無袖球衣作賽，因為設計違反 FIFA 球例對球員裝備的要求，同時亦因 FIFA 當時要求世界盃參賽球隊把賽事標誌及「2002 FIFA World Cup」字樣印在衣袖上，而不是如 1998 年世界盃般印在胸前。

國際足協球例列明球員其中一樣必須裝備為有衣袖的球衣（Credit: FIFA）

喀麥隆 2002 年國家隊球衣為無袖設計（Credit: PUMA）

為了出戰世界盃，喀麥隆需要在無袖球衣加上黑袖（Credit: FIFA）

由於趕不及設計新球衣，結果 PUMA 隨後在喀麥隆的球衣上「加料」— 加上黑色衣袖，令球員看起來就像在無袖球衣裡穿著一件緊身 T-Shirt 一樣，不過至少可以印上賽會標誌繼續參賽。喀麥隆最後在日韓世界盃小組賽取得 1 勝 1 和 1 負出局，PUMA 之後便為「非洲雄獅」重新設計球衣，無袖球衣也就成為了歷史。

話說回來，喀麥隆無袖球衣被禁的時候正值《足球小將 Road To 2002》連載期間，但隨後的故事線裡，從「祖記」被外借至意丙雷焦安納的小志強依然故我，繼續捲起衣袖踢波。除了球例不允許外，現時許多球會的球衣衣袖也印上賽會及贊助商標誌，賽會、球會大概也不會容許小志強捲起衣袖。這樣看來，作者高橋洋一的漫畫世界不單止筆下角色球技超現實，連球例也是超現實。不過大家看動漫也只是求開心，聽故不要駁故，也不要胡亂模仿小志強（無論是捲起衫袖還是雷獸射球）就好了。

原刊於《體路》

journalist: 體路編輯室

countries: 喀麥隆 日本

title: 【冷知識】小志強捲起衫袖違反球例？ | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text:
2月3日在佛罗里达国际大学举办的线上研讨会上，博明建议新任拜登政府不要落入与中共的谈判陷阱。图：美国前副国家安全顾问博明（Matthew Pottinger）。(ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)【大纪元2021年02月05日讯】

【不要落入与中共谈判的陷阱】在特朗普时期执掌中国政策的博明，2月3日在佛罗里达国际大学举办的线上研讨会上，建议新任拜登政府避免与北京耗时，进而破坏美国的国家安全及民主。他提到中共政府曾提出各种“战略对话”，结果在各种“对话”中，美国知识产权逐渐流失，美中贸易赤字也越来越大。他表示，不要落入与中共的谈判陷阱，北京会与每届政府设立一次又一次的（对话），诱使美国进行长期、正式、由下而上的谈判。

【美国国务院：拜登政府不急于与中国接触】美国之音消息，新政府上任两个星期来，拜登总统先后与世界多个国家的领导人通话，布林肯国务卿也采取了类似的行动，却迟迟未与中国领导人通话，并引起了人们的猜测。美国国务院官员说，在对华政策上，拜登政府目前的着重点之一是先与盟友和伙伴国磋商，之后才与中国就共同关心的重大领域进行直接接触。——秦鹏：这意味着拜登政府会部分回调对中共的关系，但因为中共这一段时间咄咄逼人的姿态，以及过去几年习近平对内对香港新疆等的邪恶镇压和对外的加速扩张，中美关系想回到过去已经变得不可能，遏制中共已成为全球主要国家共识。

【接种新冠疫苗的中外之别】资深时事评论员林保华表示，好多国家元首在国人面前带头接种以解除民众顾虑，而且让老人优先接种。中国则相反，只给十八到五十九岁的人接种。中国的上海复星医药公司以具亚洲代表权为由，大量抢进数千万剂外国疫苗。显然这是供高干需要而不能当众接种。这种年龄限制将导致中国老年人因为没有接种疫苗而大量死亡，接种疫苗的外国白老鼠，中共将从中研究出不同基因对疫苗、也是武肺病毒的不同反应，以提升未来生化战的水准。——@DongFang_US A

【年关将至，农民工讨薪何其难】目前，年关将近，中国近3亿农民工盼着回家团圆，其中相当庞大的人群，被恶意#拖欠工资却催讨无门，他们不仅自己的生活陷入困顿，连老家好几口家人也在“等米下锅”，拿不到工资的农民工和他们的家人重返贫穷 ，只能靠借钱度日。2月2日，湖南长沙消防员接到报警称有人要跳楼。当消防员到达现场时，发现高楼顶天台上竟然坐着13个人预备跳楼，消防员站在天台上无所适从，不知该先救哪一个。有网友表示：这可能是集体讨薪的场面，年关将至，农民工太难了。

【5000亿级巨头华夏幸福雷暴】2月1日，5000亿级巨头华夏幸福雷暴 ，工行、平安被拖下水。据悉，华夏幸福是雄安新区主要开发者之一。华夏幸福基业股份有限公司（以下简称“华夏幸福”）于2月1日发布公告并披露数据，称截至2021年1月31日，华夏幸福债务逾期52.55亿元，货币资金余额为236亿元，其中可动用资金仅剩8亿元，其余为受限资金。至此，华夏幸福在第二次陷入资金链危机后，正式承认爆雷。

【被中共判了死刑的维吾尔族孩子】98年我去伊犁探亲时，仅在我出生地伊犁曲鲁海乡就有三家维吾尔人的孩子被中共判了死刑，被枪毙了；死者家人只是被殖民当局司法部门告知其子已被执行枪决⋯⋯被告知尸体已经被当局掩埋；至于掩埋何处，秘密，不与告知，而且还不得追究！——@HKokbore

【千奇百怪的敏感词】敏感词不断增加，而且很多长得千奇百怪。她遇到过最奇怪的敏感词包括“祖国母亲”（包含“国母”），和“实习老师”（包含“习老师”）。因为微信公众号系统只提示有敏感词，但不告诉哪些是敏感词，于是她们只好一遍一遍地试，最后累得要死要活终于找到了这两个看上去很平常的词语。——林小谷

【一切问题都是2020年的延续】新的一年似乎并没有新的开始，一切问题都是2020年的延续，甚至是重复。当北方疫情爆发的时候，石家庄、通化分别突然封城，一刀切的行政命令让许多人不知所措，甚至连基本生活也缺乏了保障。当民众开始纪念李文亮和武汉封城时发现，历史已经被悄然篡改，而网络上的“不正确的记忆”成为抵抗极权谎言的唯一方法。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

events: 死亡 疫情

title: 【网海拾贝】不要落入与中共谈判的陷阱


content_text: 中評社北京2月5日電／網評：嚴懲性侵未成年人犯罪 來源：新京報 刑事訴訟法新司法解釋出爐了。據報道，2月4日，最高人民法院召開發布會，發布《最高人民法院關於適用<中華人民共和國刑事訴訟法>的解釋》，並自3月1日起施行。發布會上，最高法審判委員會副部級專職委員、刑一庭庭長沈亮表示，對於社會影響惡劣、各界廣泛關注的案件，如性侵未成年人犯罪等挑戰法律和社會倫理底線的嚴重犯罪，即使被告人認罪認罰，該重判的仍要堅決依法重判。 這一最新司法動向，看起來似乎與新修訂刑訴法有抵牾之處：根據認罪認罰從寬制度，“犯罪嫌疑人、被告人自願如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，願意接受處罰的，可以依法從寬處理”，但其實不然。最高法此舉於法有據、自有深意，通過出台司法解釋對現行認罪認罰制度作出規範調整，將性侵未成年人犯罪排除在法定豁免範圍，更有利於打擊對未成年人性侵犯罪，依法保護未成年人權益。 從法規依據看，最高法的最新司法解釋，並未偏離認罪認罰從寬立法精神。審視刑訴法有關條款，明確規定的是，司法機關對犯罪嫌疑人、被告人認罪認罰的情形，“可以”從寬處理而不是“應當”。從立法修辭來說，“應當”屬於強制性規範，而“可以”則帶有選擇性。 具體能不能從寬處理，法律將自由裁量權賦予了司法審判機關，讓其有權根據案件的性質、危害社會的輕重、主觀惡性的大小、影響惡劣的程度，決定對認罪認罰的犯罪嫌疑人、被告人是否“網開一面”。 必須看到的是，性侵未成年人犯罪，是在所有刑事犯罪中，性質最為惡劣、危害最為嚴重的一種。將罪惡黑手伸向未成年人，毒害的不僅是孩子脆弱的身體，更給他們的幼小心靈留下永久性創傷，這會毀掉一個孩子的明天，也會毀掉一個家庭的幸福。是以，縱觀各國立法，對性侵未成年人犯罪也往往是“區別以待”、重刑伺候。 我國法律嚴格保護未成年人，根據未成年人保護法，“公安機關、人民檢察院、人民法院和司法行政部門應當依法履行職責，保障未成年人合法權益”；新近實施的民法典規定，“遭受過性侵害的未成年人，成年後可通過法律途徑主張自己的權利”；刑法明確，“奸淫不滿十周歲的幼女或者造成幼女傷害的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑”，對特殊職責人員性侵犯罪，“情節惡劣的，處三年以上十年以下有期徒刑”；在司法實踐中，更強調“對性侵未成年人犯罪，一般不得適用緩刑，一般不得假釋”。凡此種種，都體現了立法、司法的態度和決心。 審視認罪認罰從寬制度，從試點到推行，固然在強化人權司法保障、提升訴訟效率、化解社會矛盾、減少社會對抗上，發揮了重要作用；但如果不加甄別、一體從寬，既有讓惡性犯罪“漏網”之嫌，也有違未成年人保護立法精神。比如，中國裁判文書網近日公布的一起強姦案，成都1名六旬男子利用教養關係，對不滿12歲女童奸淫7次，因該男子投案，法院認定其有自首行為，故酌情從輕處罰，被判七年十個月。這樣的“依法從寬”，就引來業界和公眾質疑之聲，值得特別警醒。 司法正義永遠高於效率。性侵未成年人犯罪挑戰法律和社會倫理底線，決不能游離於刑罰嚴懲之外。最高法出台新司法解釋，明確“該重判的仍要堅決依法重判”，以“二次立法”形式修補法律漏洞，釋放出高壓震懾、嚴懲不貸的強烈信號，有利於遏制性侵未成年人犯罪，切實呵護未成年人更安全地成長。

countries: 中華人民共和國 中國

things: 死刑 人權

title: 網評：嚴懲性侵未成年人犯罪


content_text: 蓋亞那共和國因中國施壓，終止與台灣設立辦公室協議。美國國務院今天形容台灣是民主領頭羊，並鼓勵蓋亞那與台灣持續強化雙邊夥伴連結，也鼓勵更多國家深化與台灣非官方關係。外交部3日透過新聞稿宣布，台灣與南美洲的蓋亞那外交部協商達成共識，決定在當地設立「台灣辦公室」（Taiwan Office）；雙方1月11日簽署設處協議，辦公室已在同月15日展開初期運作。 消息一出，美國國務院西半球事務局代理助卿鍾茱莉（Julie Chung，音譯）推文對此表示歡迎，並指台灣在蓋亞那設立辦公室，能增強雙邊日益緊密的關係，也能促進區域安全、民主價值與繁榮。不過，由於中國施壓，蓋亞那不到24小時隨即政策轉彎。蓋亞那外交部4日發布新聞稿強調，蓋亞那政府持續遵循「一中政策」，未與台灣建立任何外交關係，並以「溝通有誤」為由片面終止台灣設立辦公室的協議。台灣外交部對此深表遺憾。對此，美國國務院一位不具名發言人今天以背景方式回應記者詢問時表示，美國鼓勵蓋亞那及台灣持續強化強健夥伴關係。美國對台灣支持「堅若磐石」，透過以相互尊重與資訊透明為基礎，且能促進安全、民主價值與繁榮的夥伴關係，台灣是對世界有助益的友人。這名發言人說：「我們鼓勵更多國家深化與台灣的非官方關係。台灣是民主領頭羊、蓬勃經濟夥伴及科技重鎮，也是開放社會能有效抑制2019冠狀病毒疾病（COVID-19）傳播的亮眼典範。」這名發言人最後強調，美國期待與台灣在區域緊密合作，強化民主與經濟成長。

countries: 台灣 蓋亞那 美國 中國

title: 蓋亞那終止設處 美國籲更多國家強化與台灣關係


content_text:
雞排妹傳出遭性騷擾，今天現身翁立友記者會，知名醫師作家蔡依橙表示，佩服她的沉著與勇氣，也認為她一開始有留退路給翁立友。（記者王文麟攝）

2021/02/06 00:47

〔即時新聞／綜合報導〕「雞排妹」鄭家純指控金曲歌王翁立友性騷擾，5日還現身翁立友記者會，知名醫師作家蔡依橙表示，過去30年前秀場那套拿女性身體開玩笑，過去還可被視為幽默，但如今已不被新世代的年輕人接受。

蔡依橙在臉書表示，這是雞排妹對上老派演藝圈潛規則，但時代已經不一樣了，30年前秀場那套罵人、虧人、酸人叫做給人機會；摸你、碰你、撞你叫做節目效果。把人批評得一文不值，然後給你唱一首歌的時間，是綜藝大哥的恩賜。

蔡依橙指出，那年代媒體被掌控，資源被壟斷，想成名這些也只能吞下去。不過，隨錄影帶式微，電視收視率下降，活在那個時代的藝人，也只能跟著他們的觀眾群老化。而網路世代年輕人有非常多的機會被看見，一台手機，配合社群媒體，就能出道，就能開始賺錢。他問，為什麼還要忍受那些原本就不對的事情？

蔡依橙認為，這是注意力產業的去中心化，以及媒體權力民主化，在性別議題跟身體自主權之外，更有世代的衝突。他並表示，就他所看到的資訊來說，雞排妹已經很節制，她一開始分享就打算留給對方後路，而今天的記者會，他也敬佩雞排妹展現的沉著跟勇氣。

title: 雞排妹控翁立友性騷擾 知名作家：新世代不接受老派潛規則 - 生活


content_text:
家長怕孩子不夠專注，疫情期間家居學習引誘實在太多，孩子專心不易。兄弟姊妹之間的紛爭也在增加，家長在社會與家庭兩邊受壓，真的不知如何面對？

疫情下長期家居教養，大家都沒有類似經驗，更沒有必勝把握，只能見招拆招。我們唯一可做，可能只是放鬆心情，仰望藍天、白雲，深深呼吸。老生常談，說一句：相信，方法總比困難多。家長有時間，多一些在網絡看看五、六十年代香港歷史圖片，放眼當年的困苦，或許有不同感受。

大手牽小手，任何一個年代都是教養的境界

看看過去香港社會的困難，使我們有面對未來的勇氣五十年代的香港，根本就是一個兩、三百萬人，從內地南下逃避的特大難民營。整個九龍山頭佈滿石屋、木屋、鐵皮屋。生活艱難，物資短缺下，這一代香港人咬緊牙關，「硬食」一切困難。相對於今天，爺爺、嫲嫲當年的問題，遠比我們嚴峻得多。還記得少年時，六十年代的日子，一片午餐肉已經是何等珍貴的寶物。今天，我們可能只是在口罩下生活過日子，呼吸有點侷促，但眼睛應該還可以明亮，知道問題未來必然能得到舒緩。

上一代「硬食」困難才有今天香港的繁榮

背著弟妺生活是當年香港常見的畫面

專注力隨年齡增長是可以得以改善Q、如何提高小朋友專注力？

專注力時間長短，與分散廣闊程度大小，是孩子天生特質。當然，專注力也會隨著年齡成長而延長，而分散廣闊度也可以增加。意思就是有些孩子專注力時間會天賦比較別的多一點，有一些孩子能夠同時分散注意不同的物件，對周邊事物觀察力、洞察力特別強勁。同時，他們這些能力，會隨着年歲的成長，而延長及加強。從幼稚園低班開始，孩子約有十至二十分鐘專注力的時間，家長可以通過與孩子玩桌面實體益智遊戲，閱讀繪本，講故事及做勞作中，測試孩子的專注長度，並通過這些活動鍛鍊他的專注力。

當年的孩子又有誰不專心吃飯

利用他們喜愛的活動，家長可以訓練他們的專注時間長度。孩子會因喜愛而願意忍受壓力，成增加專注力度的重要助力。美術勞作更是幫助最大功課，當然家長要因人而異，量力而行。家長切忌馬上無限量增加專注時間，而是一點一點延長，發現孩子出現疲勞活動就要停止。因為過度壓力，可能會適得其反，讓孩子討厭這個原本喜愛的活動。當孩子在喜愛的活動上專注力延長，他整體的專注力就會慢慢改善。家長必須瞭解孩子限制，而且讓他們充分休息，用鼓勵使孩子在注意力極限上只多加一點點，一步步改善。

讓他們喜愛，他們就會專注

分散度強可能有高觀察力潛質，家長要好好培養及珍惜當孩子進入小學階段，他忽然之間在做功課的時候告訴你，他發現一件新事物，或在上學回校途中告訴你屋苑小花園樹上有一種新的雀鳥，家長不要太擔心，這可能不是孩子不專心的表現，而是孩子「分散度高」的表現。分散度高，就是當孩子做某一件事的時候，他同時可以兼顧觀察另外事情的發生，而且兩者都能詳盡兼顧。家長不要否定他們這種能力，反而要求他們把兩件事情都好好記錄，要兩件事情的專注時間，都能同時增加與延長。大自然郊野，太空星空探索，博物館的遊覽，將會是這些孩子與家長，之後共同要完成的功課。專注力強的孩子語文能力高，分散度強，則是大科學家、大哲學家的基礎。

遊戲：身體寫字

玩法：家長收集大量中文字，其中一人抽取文字之後，用身體任何部位把文字寫出來，另外一個人猜測，一分鐘內猜中，兩個人都各有一分。所以是 A 做動作 B 猜測， B 做動作 C 猜測， C 做動作 A 猜測，如此類推，循環進行，看看最後誰贏最高分。

目的：幫孩子注意在一點之上，進行寫字及猜測，就是他的專注力的訓練，通過遊戲的情緒及比賽氣氛，讓他沉醉當中，於是專注力長度就會不知不覺之間增長。

遊戲：五感大挑戰

玩法：家長預備每人一個黑色口罩，不是用來掩蓋口鼻，而是用來掩蓋眼睛，讓參加者看不見。家長預備不同的物件、食物、或香料。可以由參加者自行決定用觸摸、用嗅覺、或味覺去猜測物件。當然家長準備的物件，都要衛生及方便食用及嗅覺。輪流限時內猜測，選一人做評判，評判最好就是準備物件的一位，最高分的獲勝。

目的：增強五官感覺，永遠是孩子專注力與分散度訓練的最佳方法，這個遊戲在他們兩歲開始就可以進行。平時多訓練孩子五官感覺敏銳，比教導他們認字，對智慧成長的培養更有作用。

家長之間的教育標準不同，對待孩子的態度不均，就會產生很多兄弟姊妹間紛爭Q、不用上課，兩個小朋友留在家中，大哥哥整天教弟弟搗蛋做壞事，應該「點算好」？

一般推斷，都是由於家長或祖父母輩，經常要求哥哥禮讓弟弟，哥哥感受到不公平，於是刻意讓弟弟犯錯來報復。我一直反對「孔融讓梨」，「大哥、大姊讓弟妹」，我覺得兄弟姊妹之間同甘共苦，一人一半才是正道。大家可以想像一個五、六歲的孩子，能夠明白家長叫他禮讓兩、三歲弟弟、妹妹的搗蛋與破壞，而家長又不禮讓哥哥、姊姊的搗蛋及破壞，這個事情是「公平」。最佳方法是家長的規則非常嚴明，但是容許懲罰時多用體諒及寬恕，哥哥與弟弟一視同仁。並且要做錯的一方，無論如何都要向對方道歉，鼓勵被損害的一方原諒及接納別人的誠意。

家長及祖父輩的朋友一定要向孩子表明，他們的愛，夠給每一個兄弟姊妹。聰明、睿智、美貌、能力、緣份，的高低、喜惡與對孩子的愛，沒有半點關係。因為，是你們把他們帶到世上，如果他們的缺乏而被你嫌棄，被嫌棄的人，應該是你本人而不是孩子。並且要自少把弟妹獻給兄姊，告訴他們，這不單是我的兒女，更是你的弟弟、妹妹，請你愛護他，如同我愛你一樣。西方朋友經常教導哥哥、姐姐，在媽媽懷孕的時候，已經撫模媽媽的肚皮，與弟弟妹妹親近，並且共同分享溫馨成長，於是兄姊就會愛護弟妹如同自己孩子一般。大家有見五、六十年代香港生活的照片，很多弟弟、妹妹都由姐姐、哥哥背着來生活及成長。所以，兄弟姊妹感情特別好。

爸媽與孩子共同來一個「故事劇場」

規矩與自我照顧能力的訓練很重要Q、成日想「講故仔」給個兩歲小朋友聽，他聽了兩頁就「搶走」書本，自己瘋狂「揭」頁，是否應該繼續講故事？另外，小朋友經常爭玩具，有時更會將玩具「擺入」口中，可以如何解決？還有，就是小朋友「食飯坐唔定」，有時又用手「夾餸」，怎麼辦？

如果孩子很喜歡搶走，自己「揭」書頁，就要運用玩具塑膠及布料書給他練習小肌肉。講故事的話，則要爸媽辛苦一點，只用咀巴，也可以運用玩偶引起興趣來開展故事。疫情期，孩子什麼東西都要消毒，所以恆常多一點消毒動作，就不怕他們把東西放到嘴裏。當然父母一定要跟孩子說，你很「喜歡」孩子「不」把東西放咀裏，切記一點，不要跟孩子說不要、不要，要告訴他說你喜歡什麼、什麼！當他成功完成的話，就給他一個讚。

告訴孩子你很喜歡他，安定坐在飯桌與大家一同吃飯，首先要用遊戲教他運用肌肉使用匙羹，之後告訴他戴上圍裙的好處。大家有沒有發現，香港的孩子疫情期間發生有趣變化，過去絕對不會相信，一、兩歲以下的孩子，整天可以接受戴上口罩。原因就是他們知道不戴口罩不能上街。還有，就是成人都戴上口罩。所以，原則很簡單，就是關上電視、手機，大家專心飯桌食飯，飯桌上談天說地讓一家大小互相關懷。孩子經常離桌，沒有大不了，他清楚知道規矩，就是大家吃完之後就會收拾，這一餐他就沒有吃飯的機會了，只要你堅定，孩子的好習慣就會養成。大家有看過五、六十年代香港的小朋友，有不專心吃飯的畫面嗎？

困在家中一樣可以增長感情Q、 疫情下，每天困在家中，你眼望我眼，家長可以怎樣不與小朋友爭執呢？

我們明白香港居住環境比較狹窄，共同目標就是減少紛爭，增加和諧的唯一方法。孩子希望得到，快將得到，就是他們最專注、最合作的時候。大家是否記得，當年小學學校旅行，大家會為明天興奮得睡不好覺，但絕對不會耽誤行程。所以家長，計劃每天陽光充沛的下午時間，快樂戶外活動的安排，在防疫安全的環境下，給孩子吸新鮮空氣及伸展身體的機會。當孩子知道努力完成作業，就有出外遊玩的機會，自然合作，共同努力盡快完成上午的功課與工作，使下午可以充分享受戶外的親子時間。

方法總比困難多

戶外郊遊可以加強孩子胸襟，對生命存在敬畏之心Q、疫情期間，帶小朋友去那裡遊玩呢？

疫情期間，戶外郊遊最安全。郊外地方使人放鬆，容易增長感情。開闊的視野會增進兒童的胸襟，對小朋友成長很有幫助，借疫情改變未來生活習慣，以後爭取更多郊遊樂趣。優美的環境，大自然美麗風光，植物、昆蟲的蓬勃生機，會讓兒童學習珍惜生命。壯麗的日出、日落及大海，會讓人產生謙卑的心，這樣孩子才會有自信，堅定，而有修養的未來。

單純戶外步行，看風景，看花卉、樹木、禽鳥，已經對孩子成長有幫助，過程中還可以有學習大自然的花草樹木，借助手機 APP 的花草確認軟件，只要拍照上傳就會有詳盡介紹，家長與孩子共同學習，加上親子故事時間及遊戲，用來刺激及引導孩子成長，教育效果當然非凡。但其實孩子最滿足的是因你同行。疫情期間，網絡上有很多郊遊路線介紹，大家可以參考，按家庭成員能力，量力而為。

介紹一些，我今年、去年曾經去過的景點，給大家參考港島區：

大潭水塘、香港仔水塘、薄扶林水塘、太平山頂-盧押道、馬寶山紅香爐峰（看日落）、西灣河紅屋（舊太古糖廠遺跡）、筲箕灣配水庫、海防博物館、筲箕灣至北角（海濱步行徑），北角碼頭海濱公園（可以連接過海到紅磡碼頭）、中西區中山公園至鐘聲泳棚（海濱看日落）、海洋公園至淺水灣（海濱），還有，紫蘿蘭山徑下路（灣仔黃泥湧水塘至淺水灣）。

九龍區：

鯉魚門三家村至石鑛場（海濱）、將軍澳康城至調景嶺（海濱）、紅磡碼頭至尖沙咀碼頭（海濱日落）、西九海濱、東九龍海濱長廊、荃灣海濱、荔景山道（荔景站至美孚公園）。

新界區及離島：

西貢市海濱、大浪灣、大美督水壩、沙田河畔、大埔海濱、屯門海濱、長洲、東龍島（渡輪在西灣河東區法院對開的海邊碼頭）。

*因為我家住在港島，所以曾經去過的大部分步行路線，都在市區附近位置，請大家原諒！

網絡上，有很多親子遊的路線介紹，路線說明普遍都非常清楚，還有難度指數供參考。大部份交通方便，費用也十分實惠，香港郊遊可以算是價廉物美，而風景漂亮的賞心樂事。這一年我發現，原來我們的香港真的很漂亮，大家好好珍惜。

山頂盧押道看下去的香港

鯉魚門石礦場是當年武俠片拍攝聖地

西環日落的浪漫，用來感動你與小朋友的心，為不懼怕黑夜來臨而努力

疫情使香港進入困難重重的日子，但氣餒及沮喪不能解決問題香港經歷2020年疫情的一年，期間香港政府處事似「鬥氣」多於想解決問題。還有建制人士自己孩子做什麼就要尊重，對別人總是批評不對。他們那些強詞奪理的說話與行為，使大家情緒火上加油。孩子眼看旁邊的同學舉家移民，加上新聞片段總讓年輕人處於極不安狀態，做防疫工作，好像世界末日一樣，雷聲大雨點小，胡亂奔跑使人恐慌。建制力量總是期望用威嚇手段，可以使年輕人處於恐懼狀態，易於屈服及控制。殊不知孩子長期處於不穩定及不安狀態，只會讓他們自信心不足，而引致處事能力減慢，創造力下降，未來就算建制派可以完全控制社會，都只會出現一個整體活力倒退的城市。

香港真的很漂亮

這就是為什麼西方社會，不需要舉國之力同時衝向相同目標，一樣有高的創造力。香港過去幾十年看似沒有什麼統一目標，發展也得比鄰近地區繁榮，還能帶動他們成長。眼看別人全家移民，我們應該寄予祝福。見到眾多留下與我們並肩努力，應該感到內心安慰。環境可以創造人，人亦可以創造環境。家長絕對不能氣餒，借疫情可以與孩子在功課以外，有更多時間接觸，通過你的幫助，使孩子有安全感及自信心，抵銷現時社會的種種不安情緒。好好運用這個機會，深入瞭解孩子，讓你更深入知道孩子的才華及特質所在，因材施教，量力而為，以愛先行。

他們放棄下一代，我們不會疫情下，政府不與我們同心同德，應做不行，應止不停，應急不快，應緊迫時亂了章法，處事沒有視野與胸襟，一心只是想做 Show 給老闆看。家長要明白這不是我們的問題，是權貴們自己所做的孽。孩子是我們的寶貝，他們不愛年輕人，放棄下一代，我們堅持，我們愛，期望大家共同努力，互相勉勵。

下一篇，大家一起分享，如何面對孩子說慌。管教嚴厲與寬鬆之間，如何平衡的問題。

他們放棄下一代，我們不會

journalist: 王添強

taiwan-subdivisions: 成功 中山 大埔 安定 寶山 太平 將軍 中西區 東區

title: 【好閉翳，玩乜好？】後疫情時期親子雞湯班 | 王添強 | 立場新聞


content_text:
原標題：散戶「背鍋」？華爾街機構才是遊戲驛站飆升的主導力量

2月5日美股收盤，散戶抱團股遊戲驛站（GME.US）報收63.77美元/股。本周五個交易日有3日下跌，累計周跌幅達80%，與1月份創下的最高記錄下跌了近90%。

此前，美股為全球投資者上演了一場散戶和華爾街空頭機構的對決大戲，在這場大戲裡，美國散戶一度將此次對決的主角美國上市公司遊戲驛站股價迅速拉升2300%，華爾街知名對沖基金紛紛巨虧出局，全球投資者為之沸騰。

然而，一系列數據顯示，散戶抱團對抗華爾街並不是遊戲驛站飆升的主因，機構投資者才是推動股價狂飆的主導力量。

上周遊戲驛站暴漲400%，目前比較主流的看法是，Reddit論壇上的散戶抱團遊戲驛站來與華爾街抗衡，從而引發遊戲驛站股價飆升，專業對沖基金經理遭受災難性損失。但已經有數據顯示，大多數人忽視了華爾街機構在這背後的主導力量。

摩根大通數據顯示，1月散戶交易者購買最多的10支股票並不包括遊戲驛站。摩根大通全球量化和衍生品策略分析師 Peng Cheng在一份報告中對客戶表示，1月份遊戲驛站在散戶爆買名單中只能排的上第15。

此外，根據Citadel Securities數據，從上周二至周四，散戶投資者實際上是遊戲驛站的凈賣家。

一些媒體報導也印證了部分機構在遊戲驛站風波中大賺了一筆，有報導稱，總部位於紐約的對沖基金Senvest Management從遊戲驛站熱潮中狂賺了7億美元。

值得注意的是，渾水創始人兼CEO Carson Block本周一就表示，在遊戲驛站等股票上漲行情中看到了似曾相識的東西，這種拋物線走勢不太像Reddit上的散戶所為，更像對沖基金針對其他對沖基金的軋空行為。

據華夏時報此前報導，亞洲金融風險智庫首席經濟學家、香港中文大學教授秦逸飛表示，此次事件都是機構製造的幻覺。

比如，最早是美股傳奇投資人Ryan Cohen，他截至2020年12月持有遊戲驛站13%股份，誓將把遊戲驛站打造成線上賣遊戲的亞馬遜，正是由於他的加入，遊戲驛站股價才會不斷攀升，才吸引了更多的機構和基金進來做多，包括後來電影《大空頭》的現實原型之一Michael Barry的加入等。之後還有Social Capital的馬斯-帕里哈皮迪亞加入，以及特斯拉的馬斯克的轉發事件等等。

「其實這裏面還有一股隱形的推波助瀾的勢力，就是華爾街上的高頻交易和趨勢量化基金，說白了就是他們會順應趨勢去做多和做空。這一通梳理下來應該就明白了：都是機（鐮）構（刀），沒有韭菜什麼事兒。」秦逸飛表示。

秦逸飛稱，所以這場大戲是機構+高頻量化基金，大戰空頭基金+研究機構，散戶吃瓜看戲順便賺錢的逼空大戰。「散戶抱團阻擊機構的時代遠未到來。」

來源：綜合自燃財經、科創板日報、華夏時報等。

countries: 香港 美國

title: 散戶「背鍋」？華爾街機構才是遊戲驛站飆升的主導力量


content_text:
原標題：代價高昂！美國5000大兵駐守國會到3月，美媒：預計耗資近5億美元

據美國《國會山報》2月4日報導，一名國防部官員證實，到3月中旬在美國國會部署的數千名國民警衛隊隊員將花費近5億美元。該官員沒有提供更詳細的費用明細。彭博社周四首次報導稱，這筆費用至少為4.8億美元。

報導稱，美國國會大廈在1月6日遇襲之後，來自全美50個州、3個地區以及當地的數千名警衛隊士兵湧入或部署在華盛頓特區。由於擔心拜登總統的就職典禮上再次發生襲擊事件，國民警衛隊加強了安保工作，在國會大廈周邊地區豎起了鐵絲網，並攜帶M4步槍巡邏。

title: 代價高昂！美國5000大兵駐守國會到3月，美媒：預計耗資近5億美元


content_text:
原野 邱筱晴 油畫 33×24公分 2020文／蔡莉莉 圖／邱筱晴

緣著太平洋的海岸行走，遠方一艘貨輪彷彿靜止不動。海色是漸層的灰藍，海水拍打著沙灘，鑲出一道蕾絲般的白色浪花。我靜靜凝望這冬天的海景，洶湧的雲朵是無盡的灰，筆觸隱約屬於莫內一派。

住在面太平洋的露營地，我立於崖邊，看潮來潮去，海鳥各自東西。此時，正值東北季風來襲，白天只覺雲層很厚，入夜，疑似陷入巨大的風暴，狂風呼嘯伴隨海濤，像極了恐怖片的音效，令人忐忑。帳篷時而鼓起，時而偏斜，彷如天地飄搖，讓人徹夜警醒。就怕風勢太強，稍有閃失，便會落得露宿太平洋。

近年台灣人忙於露營，所謂露營，已不再是從前印象中童軍訓練那般辛苦釘棚，埋鍋造飯，拔營掩埋一切之後，大地一片綠油油真乾淨，人兒全身沒洗澡臭烘烘。

傳統的露營常因地面不平，蚊蟲入侵，過冷或過熱而折騰整夜無法安眠。現在的露營，標榜豪華帳篷，嚴格說來，應該不能算是露營了。除了四壁和屋頂是帳篷之外，不過是將飯店住房搬進篷內，假裝睡在大自然裡。木地板彈簧床沙發茶几，燈光電扇冷氣，加上全套衛浴，一派文明人的生活情調。打開帳篷拉鍊，嘩啦倒出整個大自然，或面山或面海，門口台階掛秋千擺浴缸放躺椅，任你取用山水，放空心靈。

吃飯更不必操心，通常包早餐晚餐宵夜下午茶，不需再扛著鍋碗食材，也不必再忍受生火煙薰。下午茶，可能是英式三層糕點，也可能是披薩DIY。晚餐，或飯店自助餐，或現場烤肉服務，或是海陸火鍋料理。夜幕降臨，娛樂菜單有晴雨二種版本，晴則放天燈放煙火，雨則搗麻糬和營火晚會，毋需擔心長夜漫漫太無聊。改良版的露營，雖然有各種荒謬，但卻比較適合我這種愛大自然卻不愛太天然的現代人。

然而，改良版露營並非事事完美。

某次，到山區露營地，以為不會再有海浪擾眠。晚間，自露天溫泉池泡湯，身心舒暢，正打算好好睡一覺，隔帳一群小孩播歌打牌慶生至半夜。而後，換成女人講電話，一面講，一面大笑，在靜謐的山區，一切聽得清清楚楚，讓人覺得自己彷彿是個偷窺狂，內心不斷掙扎是否要起身敲帳。帳篷的隔音效果當然不如牆，但若這僅存的露營元素再去除的話，就完全不能稱之為露營了，倒不如改住度假小屋。

我因此想起一件舊事。不知是否來自童話故事露營野餐的想望，還是對置身帳篷有種新鮮感的期待，女兒很小的時候，看著電視螢幕上民眾於總統府前搭棚抗爭，竟童言童語地表示羨慕。不久，客廳便出現了簡易的小帳篷，狗屋一般。小孩經常躲入其中，彷彿這是祕密基地，直到悶出一身汗才願意爬出來，這多少滿足了一點點野外露營的想像。

某次至鄉間，一時興起， 在三合院的稻埕上搭帳篷，小孩終於初次體驗露營。夜半，忽聞野狗圍嗅帳篷聲，默默搖醒其他母女，趁狗兒離開時逃進屋內。這比起朋友在農場露營，被牛群頂帳篷而地動天搖的經驗，只算有驚無險。帳篷雖防水防風，但一割即破，就算上鎖也未必安全。

即使有諸般窘境，依然要露營。

露營之夢幻，在於脫序日常，夜間聽聞蟲鳥合鳴，如音樂與詩。破曉，被各種陌生的山林絮語喚醒，走出帳外，發現昨晚剩下的宵夜，已被野生動物掃光。吸著飽含森林味道的空氣，望著滿天浮雲，日光以眾神之姿將海面敷貼上燦亮的金箔，華麗安穩如魔毯，忽然夢想就起飛了。

行過微溼的草地，穿過水邊那排猶披著秋裝的落羽松。風在花叢間捉迷藏，晨露在葉脈上往復滾動，維持不墜。一如我將回到的那個始終忙碌，始終努力保持平衡的人生。

title: 〈中華副刊〉也是露營 | 中華日報


content_text:
作者|孫棟

雲計算行業是一個技術壁壘很高的行業，需要長期的積累和產品打磨，而在細分領域公有雲、私有雲和混合雲中，最具有商業前景的就是公有雲。公有雲中有著科創版第一股之稱的優刻得（688158.SH）以70元/股的開盤價，在一年前登陸國內資本市場，並一度站到了532億的市值頂峰。然而，如今優刻得僅有168億市值，榮光不再。

與之相對的是，在美國上市的可比公司金山雲（KC.O）市值卻超過110億美元（約合人民幣700億元），優刻得到底遭遇了什麼？背靠著中國移動的資本優勢和業務擴展動能，優刻得還能否再度回歸高市值，並再創佳績？

股價、業績雙殺

盈利來自市佔率的提升。

日前優刻得發佈2020年業績預告稱，公司預計2020年度實現歸屬於母公司所有者的凈利潤-3.20億元到-3.60億元，與上年同期相比，將減少約3.41億元到3.81億元；預計2020年年度實現歸屬於母公司所有者的扣除非經常性損益的凈利潤為-3.40億元到-3.70億元，與上年同期相比，將減少約3.50億元到3.80億元。

據其在公告中的解釋來看，凈利潤下降主要由於低毛利的業務收入佔比快速提升導致的主營業務整體毛利率下降；價格下調導致的主要產品或服務毛利率下降；伺服器的升級換代使得一段時間內成本疊加，及公司疫情期推出免費雲產品引流致使效益下降等原因。

雖然有疫情等客觀原因，但上市僅一年就業績變臉，不得不引起投資者的擔憂。

因此，優刻得的市值一跌再跌。

優刻得曾在其招股說明書中介紹，金山雲和其同為中國公有雲第二梯隊。金山雲在納斯達克上市交易后，市值只經歷了短暫的回調，而後一路凱歌高唱，截至目前已達到110億美元，約摺合人民幣700億元。

兩者的差別究竟在哪？

金山雲和優刻得的營業收入均主要來自公有雲服務，私有雲、混合雲及其他服務佔比較小，但兩者總收入規模差距較大。

從上表可以看出，金山雲和優刻得的營收差距在2017年僅有約4億元，而到了2020年前三季度，差距就拉大到超過30億元。

金山雲近年來的營收增長主要依賴CDN內容加速服務，在線上遊戲、視頻流以及其他線上娛樂方面業務較多。而優刻得則在針對傳統行業上的企業服務業務上有較快增長。本質上兩者都是依賴銷售利潤率低的產品和服務，來帶動收入增長，這也為利潤不佳埋下了隱患。

從盈利情況來看，優刻得是有著「先發優勢」的。2017年至2019年，優刻得的歸母凈利潤分別為0.71億元、0.77億元、0.21億元，而同期的金山雲則為-7.14億元、-10.06億元、-11.11億元。但進入2020年以後，優刻得的利潤急轉直下，截至2020年前三季度，優刻得歸母凈利潤為-1.79億元，同比下降1757%，而金山雲同期歸母凈利潤為-8.57億元，雖然金山雲也還處於虧損狀態，但已呈現虧損縮小態勢。

提升盈利能力是目前所有國內公有雲廠商的目標。根據中信證券的研究報告，目前我國的公有雲公司，包括阿里雲、騰訊雲等第一梯隊都尚未實現盈利，但其虧損規模均在縮小。可以推測，在未來有著龐大市佔率的基礎上，提升高毛利的業務佔比，將成為雲計算業務盈利的重中之重。

「中立」的夢想和資本的翅膀

想像空間不僅是業務的寬度，更是市值的高度。

綜上所訴，盈利與否短期來看對於優刻得和金山雲來講不是最主要的矛盾，他們要保證能在第一梯隊的壓力下，保持市場佔有率，首先要做的就是擴大業務的寬度。

金山雲除了自身對外的業務發展外，還有小米係為其站台，據相關數據顯示，2019年小米系統企業為金山雲營收貢獻佔比14%。而主打「中立第三方雲計算服務商」的優刻得，則在上市前夕引入了中國移動旗下的中移資本，目前中移資本為其第四大股東，持股比例高達5.57%。有了產業的支持之後，公司業務的想像空間就會被投資者充分挖掘。

小米系對金山雲的營收貢獻雖然佔比尚不太高，但是由於兩者的領導者有著極為密切的合作關係，在未來的業務增長也值得想像。而有中國移動的資本和資源支持，優刻得又該如何表現？

中國移動作為優刻得的關聯方，身負供應商和客戶的雙重身份，2019年雙方也簽署了戰略合作協議。中國移動的優勢在於5G網路的建設運營，雙方在業務層面深入合作，支持政企用戶上雲，同時也在邊緣計算、物聯網方面拓展合作。

在此基礎上，優刻得與中國移動的多個省級公司開展了「合營雲」業務，整合了中國移動優質的基礎電信資源和良好的政企客戶關係，但與同在政企雲領域深耕了數年的天翼雲對比，優刻得還十分稚嫩。根據全球權威市場調研諮詢機構IDC正式發佈《中國公有雲服務市場（2019年下半年）跟蹤》報告。數據顯示，2019年下半年中國公有雲市場中，天翼雲以9.0%的市場份額排名中國公有雲市場前三。

天翼雲的主打優勢就是「安全」，在數據極為敏感的政企客戶中，有著十分突出的優勢，而優刻得同中國移動的合作剛剛開始，其也將在未來著力發展政企客戶。

近期，優刻得擬非公開發行股票募資，以便其籌建上海青浦的IDC，這或許能夠減輕優刻得在運營中的部分成本壓力，同時增加安全可信的雲服務成果，但龐大的開支勢必又將攤薄優刻得的收益。

想像空間不僅是業務的寬度，更是市值的高度，金山雲和優刻得想要破冰進入第一梯隊，如何擴大市場佔有率，把想像空間落地，是兩家企業需要對投資者解釋清楚的問題。

countries: 美國 中國

title: 仰望金山雲的優刻得 科創雲之困境


content_text: 基隆市警察局驚傳員警貪汙!有兩名員警涉嫌假裝辦案，和車手聯合私吞一百多萬元贓款。詐騙集團識破後，雙方相約談判，詐騙集團成員還將員警痛毆一頓，甚至報警抓人，沒想到員警一到現場，發現要抓的，居然是自己人，目前涉貪的兩員警，都記兩大過免職。

title: 扯!員警聯合車手"黑吃黑" 侵吞100多萬元贓款


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-54734254838740457272021-02-06T07:54:00.000+08:002021-02-06T07:54:02.887+08:00澎湖更保與澎湖地檢署致贈貧困更生人年菜及慰問金【記者鄭家瑜報導】臺灣更生保護會澎湖分會結合澎湖地方檢察署、澎湖縣榮譽觀護人協進會於春節前夕，辦理致贈貧困更生人圍爐年菜餐券及慰問金活動。澎湖地檢署檢察長李嘉明為表示關懷貧困更生人之意，5日起至過年前，偕同更生保護會澎湖分會主委呂榮進、委員歐安民及澎湖地檢署書記官長魏慧美、觀護人吳佳玲等關心慰問貧困更生人，除了與更生人一一寒暄話家常之外，並致贈4,500元圍爐餐券、2,000元春節慰問金，預祝更生人新春愉快，心想事成。更生人及其家屬對於本次的關懷活動，都表示由衷的感謝。

 澎湖地方檢察署檢察長李嘉明（兼任臺灣更生保護會澎湖分會榮譽主任委員），平時對於更生人輔導就業、就學生活補助、協助就醫、創業貸款、急難救助等業務，極為重視，平時即指派工作人員關懷訪視更生人，瞭解更生人生活現況，協助更生人解決生活上所面對的困難，以達到預防再犯，維護社會安寧之目的。

臺灣更生保護會澎湖分會為落實保護工作，呼籲社會人士、慈善機構及人民團體，共同就更生人急難救助、就醫、就業等福利服務工作，提供人力、物力、財力協助。

△澎湖更保與澎湖地檢署致贈貧困更生人年菜及慰問金。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖更保與澎湖地檢署致贈貧困更生人年菜及慰問金


content_text:
Pharmaceutical giant Johnson & Johnson (J&J) on Thursday asked US regulators for emergency authorization of its single-shot COVID-19 vaccine, as Germany raised hopes of a potential easing of virus curbs, offering some encouraging signs in the fight against the COVID-19 pandemic.

If approved, the vaccine would be the third in the hard-hit US. It offers a logistical advantages because it does not require two doses and the deep-freeze storage needed for already approved shots.

However, trials showed that the Johnson & Johnson vaccine does not protect as well against a highly transmissible virus variant first identified in South Africa, which is spreading rapidly.

A healthcare worker administers a shot of the Moderna COVID-19 vaccine to a woman at a pop-up vaccination site operated by SOMOS Community Care in New York City on Friday last week. Photo: Reuters

An advisory committee of the US Food and Drug Administration is set to consider the application on Feb. 26.

Johnson & Johnson said that if its vaccine is authorized it is on track to deliver 100 million doses to the US by the end of June, a major supply of vaccine in a nation of about 320 million people.

The Red Cross launched a campaign to help vaccinate 500 million people in poorer countries, as Iran received its first jabs from Russia.

Pressure is growing on richer countries to help in a global inoculation effort, with Red Cross secretary general Jagan Chapagain warning that the unequal rollout “could backfire to deadly and devastating effect.”

“It could prolong or even worsen this terrible pandemic,” he said, promising to pour more than US$100 million into an effort to distribute vaccines and encourage uptake.

So far, more than 115 million doses have been distributed worldwide, but the vast majority of those doses have gone to richer nations.

Experts warn that vaccines would only control the virus — which has killed more than 2 million people — if the whole world is covered.

Otherwise, people would have to continue living under lockdowns with travel restrictions, curfews and closed businesses.

As the pace of new infections has slowed over the past few weeks, some countries are beginning to consider reopening.

“We can’t stay in this hard lockdown all winter. We would not tolerate that well as a society,” German Minister of Health Jens Spahn told local media.

Wealthy monarchies in the Gulf including Dubai and Saudi Arabia are tightening their containment measures despite the inevitable economic damage.

The WHO has warned against relaxing the rules, with WHO Health Emergencies Program executive director Michael Ryan saying: “The rain has eased but the sun is not out yet.”

As policy debate rages over how best to handle the current phase of the pandemic, the UN’s health agency is investigating the origins of the virus.

“We’re not going to come up with the ultimate full understanding of the origins of this virus, but it will be a good first step,” WHO team member Peter Ben Embarek said.

The team has visited an infectious disease lab in the city of Wuhan, which was accused by some US officials last year of allowing the virus to leak out.

Ben Embarek said that some of the theories surrounding the lab were more like movie plots, and promised to “follow facts” rather than “chasing ghosts.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: J&J seeks emergency vaccine approval


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年02月05日 23:57

视频简介：上海市公安局通报“人人影视字幕组”被查处情况：抓获14人，涉案金额1600余万元。

title: [24小时]上海市公安局通报“人人影视字幕组”被查处情况 抓获14人 涉案金额1600余万元


content_text: 中評社北京2月5日電／新華網報道，在農曆小年到來之際，中國駐哈薩克斯坦大使館4日舉辦2021年線上春晚，中哈兩國數百名友好人士出席並觀看，共敘對牛年的美好憧憬和對中哈友誼的殷切祝福。 本次線上春晚持續約一個小時，內容形式豐富多樣，有回顧中國抗擊新冠肺炎疫情的宏大紀錄片，迪瑪希演唱的抗疫歌曲《We are one》，也有傳統的中國雜技表演和民族歌曲串燒。值得一提的是，使館為創新春晚形式，在節目中穿插多個哈薩克斯坦民眾錄制的小視頻，哈薩克斯坦中文愛好者獻唱中文流行歌曲《小蘋果》，哈薩克斯坦青年學生為電影《哪吒之魔童降世》配音等。 中國駐哈薩克斯坦大使張霄在致辭中說，遠親不如近鄰，過去一年中哈關係結出累累碩果，抗疫合作成為佳話。儘管疫情來襲，但兩國務實合作的勢頭不減，人文交往有聲有色，這都表明中哈睦鄰友好與兩國關係向前發展的基礎堅實。張霄與中哈觀眾在線上春晚的聊天室還互致對牛年的美好祝福，兩國觀眾交流踴躍。

countries: 哈薩克 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中哈各界友人線上春晚話友誼


content_text:
高雄鳳山過埤子區段徵收面積雖高達50公頃，但合併之前的高雄縣政府，已全部標售政府取回的所有土地，剩下大地主台糖仍有大批「肉地」逐年釋出，而陸續取得土地的建商，幾乎都是推出透天建案，在永堂建設、百春陽建設之後，隆大營建也推出「鳳凰天畝」加入戰局，要爭取鳳山和前鎮等地的透天需求客青睞。

高雄地政局土地處分科長郭陽春表示，高雄市鳳山區的過埤子區段徵收區面積約50.47公頃，在2000年8月即已開發完成，扣除公共設施，可供建築面積約21.22公頃，最大地主是台糖，而合併之前的高雄縣政府，在2003年前後已將取回的區段徵收土地約10.28公頃，全部標售出去。

廣誠國際總經理董上裕表示，當初土地標售價格平均每坪約7.92萬元，過埤子區段徵收區內目前已無政府土地可供標售，該區土地難求，但隔著八八快速道路的77期重劃區土地，高雄地政局近期標售時，每坪已衝上35萬元左右。

董上裕指出，過埤子區段徵收區生活圈，十多年前即有許多建商在該區推案，以透天厝居多，當時的透天價格大約介於800萬到1,000萬元，目前平均售價已上漲介於2,300萬元到3,000萬元之間。

隆大營建副總陳又齊指出，鳳山公園生活圈大多屬於透天住宅，隆大十多年前，便曾在該區推出「鳳凰城一期、二期和三期」、以及「當代鳳凰」，此次推出「鳳凰天畝」，再一次回到深耕熟悉的地方，推出百戶透天別墅造鎮新計畫。

陳又齊表示，「鳳凰天畝」基地是2019年1月向台糖以每坪約28.68萬元、總價約8.03億元，標得面積約2,802.69坪土地合建分屋案，目前正在興建中，「鳳凰天畝一期」預計2021年底完工交屋，「鳳凰天畝二期」預計2022上半年完工。

廣誠國際協理鍾榮華表示，隆大「鳳凰天畝」基地靠近77期重劃區，附近也有中崙商圈，基地則鄰近面積大約6.6公頃的鳳山公園，對外交通可透過88快速道路，南來北往大約只要六分鐘距離，即可接軌中正交流道，前往高雄市區任一百貨商圈。

鍾榮華指出，過埤子區段徵收區生活圈幾乎是透天建案，但特質是「案量多、戶數少」，目前的透天建案，包括隆大「鳳凰天畝」、永堂建設「永堂首席」、百春陽「日出春陽」、光順建設「高人一等」、以及皇品苑「好市吉」等透天建案。

鍾榮華表示，由於該區大地主台糖每年才釋出一筆土地，包括隆大「鳳凰天畝」等建案，可說是該區稀有的產品，因此，對於鳳山和前鎮等地的透天需求客，相當具有吸引力。

journalist: 工商時報 顏瑞田

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 鳳山區 前鎮 高雄市 中正

title: 高雄鳳山過埤子區段徵收區 透天建案熱


content_text:
拜登在外交政策演說中提到「美國回來了」，龐皮歐嗆，難道是回到被中國擊敗的往日時光嗎？（歐新社，本報合成）

2021/02/06 00:59

〔即時新聞／綜合報導〕美國前國務卿龐皮歐卸任後，本月4日第二度受媒體專訪，他談及，拜登的外交政策演說內容提到「美國回來了」，龐皮歐對此嗆聲並形容，難道是回到被中國狠虐的往日時光？

龐皮歐在《福斯新聞》專訪中指出，美國過去幾十年採取的策略是對中國妥協，為了中國廉價勞動力傷害美國民眾，而拜登口中的「美國回來了」，講的是否為美國回到過去的綏靖政策，「讓中共再次戰勝美國？讓中國在堪薩斯、加州摧毀數百萬個工作？像我們已經知道的那樣？我希望那不是他的意思。」

龐皮歐說，當拜登談到盟友時，如果回到過去，「是否要損失向以色列這樣的盟友，並對待伊朗境內的恐怖份子如朋友一樣，還給他們金援？」龐皮歐表示，「我認為美國人不能接受過去歐巴馬執政時的外交政策，我覺得他們會希望政府採取如同川普般，以美國為優先的外交政策。」

龐皮歐強調，川普政府在外交政策上取得良好結果，若去問印度總理莫迪、日本前首相安倍晉三、澳洲總理莫里森，這些領導人都知道美國的支持，「我們是他們的朋友，我們是他們的夥伴，我們努力提供安全，我們做到了，而他們也是好朋友、好盟友、好夥伴。」龐皮歐說：「我為這個（川普）政府建立的聯盟感到驕傲。」

countries: 中國 美國 伊朗 日本 澳洲 印度 以色列

title: 拜登稱「美國回來了」 龐皮歐：回到被中國狠虐的時光？


content_text:
中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪。圖源：新華網

中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪6日應約同美國國務卿布林肯通電話。

楊潔篪表示，中美關系發展給兩國人民帶來巨大利益，也促進了世界和平和繁榮。當前中美關系正處在關鍵時刻。中國政府對美政策始終保持高度穩定性和連續性。中方敦促美方糾正一段時期以來的錯誤，同中方一道，秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，推動中美關系健康穩定向前發展。

楊潔篪強調，中美雙方應該相互尊重彼此核心利益和各自選擇的政治制度與發展道路，各自辦好自己國家的事，中國將堅定不移沿著中國特色社會主義道路走下去，中華民族實現偉大復興是任何人都阻擋不了的。

楊潔篪表示，台灣問題是中美關系中最重要最敏感的核心問題，事關中國主權和領土完整。美方應當嚴格恪守一個中國原則和中美三個聯合公報。涉港、涉疆、涉藏等事務均為中國內政，不容任何外部勢力幹涉。任何汙蔑抹黑中國的圖謀都不可能得逞，中方將繼續堅定維護國家主權、安全和發展利益。

楊潔篪指出，世界各國應當維護的是以聯合國為核心的國際體系，以國際法為基礎的國際秩序，以聯合國憲章宗旨和原則為核心的國際關系基本準則，這是國際社會的共識，而不是少數國家所謂的以規則為基礎的國際秩序。

楊潔篪敦促美方為亞太地區和平穩定發揮建設性作用，重申中方對當前緬甸局勢的立場，強調國際社會應當為緬甸問題妥善解決營造良好外部環境。

布林肯表示，美中關系對兩國和世界都非常重要。美方願同中方發展穩定、建設性的雙邊關系。布林肯重申，美方將繼續奉行一個中國政策，遵守中美三個聯合公報，這一政策立場沒有變化。

雙方同意就雙邊關系和共同關心的國際地區問題保持聯系和溝通。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 美國 緬甸 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 楊潔篪應約同美國國務卿布林肯通電話


content_text:
受到COVID-19疫情大流行的嚴峻衝擊，美國去年貿易赤字攀升至過去12年來的新高。(圖：Pixabay)  美國商務部(Commerce Department)在美東時間5日公布報告，指受到2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情大流行的嚴峻衝擊，美國去年貿易赤字攀升至過去12年來的新高。

美國商務部公布報告指出，美國貿易赤字去年躍增17.7%，金額來到6,797億美元，為2008年以來最高，其中商品與服務出口大幅滑落15.7%，為2010年以來最低，至於商品與服務進口下跌9.5%，是過去4年來新低。

此外，出口下滑是促使美國去年經濟緊縮3.5%的原因之一，同時也是1946年以來，美國國內生產毛額(GDP)最大跌幅。

不過，美國去年的貿易流量(Trade flows)呈現遞增趨勢，去年12月的貿易赤字縮減3.5%，金額來到666億美元，其中12月的商品進口增加1.5%，商品出口大增4.7%。

但是根據路透社訪問經濟學者的預測報告，認為去年12月的貿易逆差(trade gap)金額應縮減至657億美元。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: [國際] 美國去年貿易赤字 攀升至12年新高


content_text:
面對親人重病，相信很多人會希望能夠急救，但要是當事人失去求生意志，你會怎麼抉擇呢？胸腔重症醫師蘇一峰近日分享，一名60多歲的婦人因呼吸衰竭昏迷，兒子希望能讓媽媽活下去，醫師也替婦人插管急救，然而婦人恢復意識後用顫抖的手寫下16個字，希望醫師能讓她去死，讓醫師看了相當難過。

貝多芬也愛喝珍珠奶茶？250週年誕辰攜手金馬導演跨刀製作

蘇一峰在臉書上分享一道「生命的難題」，他透露有一名60多歲的婦人本身有嚴重的肺阻塞和氣喘，過去也曾插管過一次，後來有成功拔管。不過當婦人再次求診時，卻因為肺炎的緣故，連呼吸都相當喘，但卻拒絕插管，而照顧的兒子不願放手，希望媽媽能積極的治療並活下去。

▼婦人不願插管，求生意志薄弱。（示意圖與本文無關／pixabay）

某天晚上婦人因呼吸衰竭昏迷，兒子向值班醫師收回不急救的要求，醫師就立刻替婦人插管，並進入加護病房治療，經過急救後婦人清醒過來，在呼吸器輔助下暫時沒有生命危險。不過就在婦人完成氣切轉出加護病房見到蘇醫師時，她顫顫巍巍、吃力的用手寫下，「我喉口很痛，吞水也痛，我要打嗎啡安樂死」，讓醫生看了相當難過。

▼婦人顫抖寫下扭曲的17字求死。（圖／翻攝自蘇一峰臉書）

蘇一峰坦言，有5種病人一旦決定插管，很有可能就會一直插管到過世為止，其中第一種就是末期肺病患者，嚴重的肺纖維化、肺阻塞、末期肺癌等，因為肺功能極差，所以插管後幾乎沒有成功拔管的可能，只能終生使用呼吸器。另外則是心臟功能差的患者，常常是脫離呼吸器沒多久，就會馬上失敗並重新插管。

第三種則是年紀大的患者，因心肺功能和身體機能衰退，也無法拔管，第四種則是反覆中風、嚴重失智及肌肉退化者，最後則是癌末患者。蘇一峰坦言，這幾種患者若選擇插管，就要有接受氣切手術的準備，因為若患者病情穩定也有一定的剩餘壽命，為了減少插管的痛苦，通常會建議氣切，若不進行手術的話很可能導致併發症，讓家屬陷入兩難，但在生命的最後要如何活下來，並活得有尊嚴，仍是一個無法逃避的課題。

（封面示意圖與本文無關／pixabay）

journalist: 黃少君

taiwan-subdivisions: 成功 安樂

title: 爆喘昏迷「兒堅持插管救」 60歲婦顫抖寫17字求死


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／ETtoday資料照）

記者周亭瑋／綜合報導

「待轉到底要不要打方向燈？」一名網友最近騎車需要待轉時，都會思考這個問題，發現不論有沒有打方向燈，似乎都有可能出現危險的情況。事實上，目前交通法規並未強制規定，若靠外側車道只要減速慢行即可。

網友在dcard提到，「最近要待轉之前，腦袋都在想這個問題，若我打方向燈，會不會讓後面的以為也要右轉，然後繞我外面右轉時，就發生擦撞；或是不打方向燈，結果後面車以為我要直行，想從右邊鑽車，然後也碰......，所以到底怎樣才安全？」

另外，他也認為，不管是機車還是汽車，只要是左轉靠右都很危險，「去年就有幾起左轉靠右，而發生車禍的，汽機車都有，那要不要也幫汽車來用個待轉區啦！」

針對這個疑問，內政部警政署就有做出說明，當機車行駛於慢車道，或未劃分快慢車的外側車道時，直接減速進入待轉區即可。不過，如果在這過程中，會「變換車道」就得打方向燈。

▲示意圖，與本文無關。（圖／記者李毓康攝）

不過，這個話題讓網友吵翻天，一派人直呼，「監理站說建議不打燈」、「台灣交通亂象」、「如果你在最外側車道或路肩不要，其他是為了變換車道打的」、「注意路況，慢慢減速靠右，這樣不用打」、「偉哉台灣交通」；但也有不少人表示，「法律沒規定要打燈，但我習慣都打，怕後面的追撞」、「我都會打欸，除非我在最前面就可能不打」、「要打阿~提醒後面三寶你要往右靠」。

值得一提的是，機車若未規定兩段式左轉，可依《道路交通安全處罰條例》裁罰600元至1800元；而機車族逆向行駛，不依道路方向行駛之違規項目，最高也可罰600元到1800元。

►開車時就讓《尚恩帶你上車》陪你聊

title: 騎士疑惑「待轉要打方向燈？」　正解曝光！兩派吵翻：台灣亂象


content_text:
2021/02/05 23:25

〔記者吳仁捷、翁聿煌／新北報導〕險釀燒肉粽事件翻版！新北市樹林今晚驚傳一名丁姓婦人從11樓住處墜落，不慎壓到路過的吳姓男子，丁婦墜落的重力加速度正中吳男，兩人雙雙失去生命徵象，丁婦到院急救中，吳男則恢復生命徵象，但兩人均未脫險，至於事發原因、責任歸屬，仍待進一步調查釐清

這起宛如燒肉粽翻版的意外發生在今晚8時許，樹林太元街一處大樓，66歲丁女不明原因從從11樓墜落，正中途經一樓的45歲吳男，消防救護員到場，發現兩人都呈現OHCA（到院前無呼吸心跳），分送亞東及新北市立土城醫院急救，吳男到院恢復呼吸心跳，丁婦仍在急救。

樹林警分局獲報，趕往處理，現場沒發現遺書，懷疑不慎墜落，目前聯繫上丁婦媳婦，正趕往了解，至於事發原因，仍待調查釐清。

燒肉粽事件發生在1986年3月5日，為台灣著名自殺墜樓者壓死路人意外，因家境清寒的黃姓被害人遭墜樓者壓死，往後將類似意外稱為燒肉粽事件。

taiwan-subdivisions: 樹林 土城 新北市 新北

title: 燒肉粽事件翻版？ 樹林婦人墜樓壓傷路過男 雙雙失去生命徵象


content_text: 中华民族传统节日春节即将来临之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平2月4日视察空军航空兵某师，看望慰问部队官兵，代表党中央和中央军委，向全体人民解放军指战员、武警部队官兵、军队文职人员、民兵预备役人员致以诚挚问候和新春祝福。这是习近平到场站医院了解部队疫情防控和支援地方防疫情况。 新华社记者 李刚 摄

title: 习近平春节前夕视察看望空军航空兵某师-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月06日訊】有美國媒體披露，德國政府正致力於擺脫華為等5G 供應商對德國的影響。為促進本國電信公司的發展，柏林正在準備一項資金高達20億歐元的投資計劃，並打算在其電信投資計劃中優先考慮「開放運行」技術。
據美國政治新聞網站「政治」( Politico)週四（2月4日）報導，出於安全考慮，德國內政部、經濟部、研究部和交通部提出了一項「退出華為計劃」，擬從德國政府的復甦刺激計劃中支出20億歐元的資金來完成這個計劃，把華為擋在德國的5G建設計劃之外。
不過，排除華為的同時，也意味著德國的電信運營商們將更加依賴瑞典的愛立信(Ericsson)和芬蘭的諾基亞(Nokia)。一些電信運營商和議員向德國政府呼籲，應該向新參與者開放相關的供應鏈。
據Politico的報導，德國的議案草案中，計劃在開放運行技術方面投資逾3億歐元，向6G研究中心提供2.37億歐元的資金，再花2.5億歐元來促進需求和擴大5G網絡。
週二，德國官方公布了德國政府與歐盟及芯片行業之間的一個聯合項目，而前述議案也計劃通過這個項目撥出5.5億歐元，作為歐洲芯片市場的公共投資。
報導稱，德國政府希望在其電信投資計劃中優先考慮「開放運行」技術，在網絡集成和邊緣計算軟件等利基市場建立新公司，把5G供應鏈劃分成更小的部分，以打破華為、愛立信和諾基亞等大型端到端供應商的市場力量。
根據該報導，德國政府還希望通過歐盟、德國和私人方面的新投資，來促進德國和歐洲半導體行業的發展，尤其是促進芯片製造和設計公司的發展。
（責任編輯：何雅婷 ）

journalist: 責任編輯：何雅婷

countries: 德國 歐盟 美國 瑞典 芬蘭

title: 美媒：德國準備推出「退出華為計劃」


content_text:
為滿足企業資金需求，「兆元振興」融資方案至今年6月底止，將再增加5千億元額度，擴大實施成效。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕因應疫情衝擊，財政部督導公股銀行推出「兆元振興」融資方案，去年底已提前達成1兆元目標。財政部高層表示，為滿足企業資金需求，此方案至今年6月底止，將再增加5千億元額度，擴大實施成效。

提振經濟動能財政部去年7月推出「兆元振興」融資方案，由9家公股銀行以自有資金在1年內提供1兆元額度，以基準利率（現為0.81％）加碼不超過2％的利率，提供六大核心戰略性產業，以及企業國際鏈結布局與創新轉型升級資金需求。

貸款利率傾向不調整財政部官員指出，去年7月推出後，去年底已達1兆0608億元、達成率106％，半年就達標；考量企業資金需求大，將再增加額度，預計6月底前再追加5千億元貸款額度，加速提振經濟動能。

至於貸款利率是否調整？財政部官員表示，各公股銀行仍在研議中，確定後將對外說明。據悉，考量利率環境變化不大，傾向不調整。

根據財政部統計，去年底兆元振興融資規模達1兆0608億元，九大公股銀行全數達標，承作金額前五大銀行依序為彰化銀行1435億元、兆豐銀行1414億元、土地銀行1410億元、合作金庫1400億元、華南銀行1396億元。

至於融資對象，中小企業與大型企業申貸家數大約持平，分別占50.2％及49.8％；其中，6成屬於六大核心產業、以資訊數位產業最多，其次為國防戰略產業；另有31.5％為具國際鏈結布局資金需求的業者、8.5％為創新及轉型升級需求業者。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 兆元振興融資方案 加碼5千億


content_text: 初春就以莓果酸甜好滋味，開啟新的一年吧！位於慕軒飯店1樓的URBAN331威士忌酒吧，即日起推出「莓好時光雙人午茶」及「春晌花果特調套組」，夢幻吸睛的粉嫩外觀，styletc記者提醒一定要先餵相機吃喔！即日起至3月31日止推出的雙人午茶，選用當季盛產的苗栗大湖香水草莓，「優格莓果慕斯」運用時下流行的希臘優格結合新鮮草莓，用酸酸甜甜的滋味開啟味蕾。主廚推薦的「紅梅荔枝烏龍茶泡芙」，以花蓮紅水烏龍茶製成帶有炭培氣息的泡芙，包裹草莓凝凍，吃起來清爽不膩口，巧搭荔枝酒打發的香緹奶油，賦予更豐富層次口感。還有會爆漿的「草莓冰淇淋棒棒糖」、「羅勒草莓搖籃」、「藍莓乳酪雙重奏」，與總匯三明治、現炸薯條及多款特色茶品或咖啡，美好地滿足口腹之慾。春晌花果特調套組。 (圖／慕軒飯店提供)2月份限時供應的花果特調，含兩杯調酒和一份搭酒鹹點。酒飲使用龍舌蘭界領頭品牌Patrón做為基底，外觀帶有東方韻味「大菊大利」以黃金烏龍茶調和晨光甘菊茶，靜謐中享口感強勁龍舌蘭與馥郁茶香完美交融。時令大湖草莓搭香甜李子酒打造「莓來運轉」，尾韻還帶有葡萄柚的淡雅果香。鹹食「米蘭人辣味裸麥炸牛頰」則以慶祝金牛年做為發想，用炸牛頰x牛角椒x牛角麵包片打造饒富趣味的創意料理，微酸辣風味最適合佐酒品嘗。草莓英式下午茶。 (圖／台南大員皇冠假日酒店提供)南台灣的台南大員皇冠假日酒店，即日起至2021年2月28日止，也有推出草莓英式下午茶。不但造型多變、繽紛可愛，口味也令人驚喜。草莓控快吃起來吧！造型可愛的莓果甜點。 (圖／台南大員皇冠假日酒店提供)「草莓慕斯」造型就是擬真的小草莓，令人垂涎欲滴。「野草莓白乳酪慕斯」外型是討喜的粉紅冰棒，選用酸味較重的白乳酪，配上酸甜的野草莓醬，吃來不膩口、無負擔，上面放置的覆盆子或新鮮草莓增加立體感。「草莓巧克力圓舞曲」將柚子汁加入有新鮮果粒的草莓果凍中提味，讓香氣更多層次，配上牛奶巧克力慕斯一起吃也相當清爽。「草莓香草榛果塔」以天然香草棒調味的奶油餡，加上自製的焦糖榛果醬，入口不只吃得到天然香草籽，還保有榛果顆粒感，讓草莓塔同時可以吃到塔皮酥脆、堅果香以及綿滑甜香的草莓口感，讓人一吃難忘。※飲酒過量、有礙健康

journalist: 余玫鈴

countries: 希臘 台灣

taiwan-subdivisions: 大湖 苗栗 花蓮

title: 呼喚粉嫩少女心！超美翻的草莓主題下午茶、特調　相機先吃再說


content_text: 新北市樹林區太元街，昨天（5日）晚間8時許發生一起墜樓意外，警消獲報趕抵現場赫然發現，是1男1女倒臥血泊中，2人當場失去生命跡象，根據現場男子妻子表示，這名墜樓丁女（66歲）從11樓墜下後壓到她的老公（吳男、45歲），宛如1986年發生的「燒肉粽事件」，2人在現場送醫時沒有呼吸脈搏，吳男送到醫院搶救後恢復生命跡象，丁女則宣告不治，女子墜樓原因轄區警方現正全力釐清案情。

taiwan-subdivisions: 樹林區 新北市

title: 獨居女11樓墜樓亡！壓倒散步夫妻 妻見夫「無心跳」嚇傻幸送醫救回一命 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄6日電）高市鳳山蔡姓男子5年前涉毒品案一審判18年，他懷疑陳姓友人害他被逮。蔡男今天凌晨2時找陳男談判，過程開槍傷及陳男頸部，陳男送醫不治，蔡男上午遭逮，依殺人等罪送辦。

高雄市政府警察局鳳山分局指出，凌晨2時多獲報鳳山區中山東路巷內有人受槍傷。成功所員警趕到現場，發現傷者是58歲陳男。救護人員到場將陳男送往高雄長庚醫院，但經搶救仍於凌晨3時27分宣告不治，高市刑事警察大隊並與鳳山分局共組專案小組查辦。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄6日電

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 鳳山區 成功 中山 高雄市

title: 懷疑5年前遭陷害判刑 鳳山男一槍擊斃老友 | 社會


content_text:
2021/02/06 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣政府興建300戶的「幸福住宅」，目前已約7成承購戶入住，縣府除了負擔相關代書費用，並且贈送每戶2萬元入厝賀禮。

建設處處長許瑞貴表示，幸福住宅工程已於去年3月份完工，至今已有220位承購戶入住，在縣府協助下，已於1月召開幸福住宅區分所有權人會議，順利成立管理委員會。

縣府去年起啟動協助承購戶辦理後續交屋、驗屋、以及過戶等相關流程，縣府除負擔辦理過戶程序所需的代書費用，也準備每戶2萬元的入厝賀禮。

title: 台東幸福住宅7成入住 獲贈入厝金


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】春節連續假期將至，維安能量不打烊，為加強重要節日（春節）安全維護工作慰問，4日晚上南投縣長林明溱、警察局長呂新財及南投縣警察之友會理事長簡崇吉等人，分別至全縣各分局、派出所慰勉員警及協勤民力辛勞。

今年全縣春節慰問行程共分為5組，分別由南投縣政府縣長、警察局長、2位副局長、主任秘書、督察長等人擔任領隊，其中縣長林明溱在警察局長呂新財、及南投縣警察之友會理事長簡崇吉等人陪同下，分別到中興分局及南投分局及轄區派出所慰問執行年節治安維護工作的員警、義警、民防及守望相助隊等人員，並致贈新春禮盒，感謝他們在寒夜中執勤犧牲奉獻，他也特別提醒大家值勤工作時要注意保暖及自身安全。

林縣長表示，南投是觀光大縣，春節期間交通疏導及治安勤務吃重，除了基層員警的辛勞外，更要特別感謝義警、民防及守望相助隊等志工朋友願意犧牲春節假期，投入與協助本縣的交通、治安工作，相信在大家的努力與維護下，定能讓南投平安順利，讓民眾安心過好年。

為維護民眾春節假期的平安，啟動重要節日安全維護工作勤務，呂局長表示，為感謝各地員警及民力的配合，縣府在今晚進行春安慰問工作，除慰勞春安工人員辛勞外，也祝福大家新春愉快。呂局長也特別叮嚀同仁們要注意身體狀況，排休假就要正常休息，休假期間、親友聚餐時更是要注意防疫措施，不要酒駕更不要涉足聲色場所，避免觸法。

呂局長表示，今年加強重要節日安全維護工作從2月3日起至2月17日止，計15天，除動員警察、協勤民力等投入治安、交通維護工作外，另提供民眾舉家外出巡邏防竊服務，並加強協尋失蹤人口回家團圓，讓民眾過一個順遂、如意之春節假期。

林縣長在呂局長陪同下，先至中興分局慰問基層員警及志工成員們，並贈送新春禮盒等慰問品，隨後則是前往光明派出所、南投分局及半山派出所等單位，周邊的社區守望相助隊成員們也都到場，林縣長慰勉大家的辛勞，並與各單位執勤人員拜年祝賀，他強調絕對會重視員警的福利，除了值勤車輛汰換外，未來針對超勤津貼及增加人員員額編制等措施，他一定會全力支持。

中興分局長黃念生也代表分局全體同仁，特別感謝縣長、局長至分局幫員警加油打氣及鼓勵，分局同仁將秉持縣長所提示「民眾的小事，就是警察的大事」，結合轄內各機關及協勤民力，發揮全民力量，全力做好維護治安工作，共同打擊犯罪，以確保本轄居民能在和諧安定之環境中，營造「平安、祥和、快樂」的幸福家園，讓民眾歡喜過新年。

南投分局長鄭有益表示，警民合作不會因為防疫期間而中斷，分局除了遵循中央流行疫情指揮中心防疫政策辦理之外，仍能夠持續與民力保持良好互動，一起快樂的過好年。也呼籲民眾於春節期間，應特別注意外出旅遊之交通安全，遇到辛苦的警察同仁或義警、民防人員，別忘了鼓勵他們，並說聲「新年快樂！」，因為民眾的鼓勵，將是警察同仁及義警、民防人員的最佳動力！

有鑑於春節前後期間，民眾時有大量提領現金之需求，警察局已要求各分局規劃派員至各金融機構及大宗現金出入之處所如大賣場、公益彩券投注站、肉品市場等處執行防搶、防竊守望及巡邏勤務，民眾如有護鈔需要，可逕撥打110或向分局、分駐（派出）所執勤之員警提出護鈔服務，確保存、提款安全。同時也呼籲民眾春節期間，駕車出遊切勿酒後駕車，以確保行車安全，公共場所也請勿公然聚賭，如經警方查獲，將會依法究辦，希望民眾配合遵守相關法令規定，平安、快樂歡度春節。

events: 疫情 酒駕

taiwan-subdivisions: 南投縣 安定 南投

title: 春安啟動 南投縣長率警局長慰問員警工作辛勞


content_text:
中國貴州省紫雲縣一個苗族村落的小學生，攝於 2007 年（資料圖片，Photo by Cancan Chu/Getty Images）

前兩天下午在 Clubhouse 閒聊，讓我想起了自己博士研究的一些相關（雖然不是研究範圍和題目），也想起大約半年前在 Facebook 上看到的一篇文章。文章是一位很本土的新移民寫的，內容倒不是重點，只是在文中，他提及為自己的內地出生總感到有所愧疚，更因為「自己的媽媽是苗族人這種原罪」。

看到「身為苗族人是一種原罪」這句話，我當下就愣了一愣，更詫異這種匪夷所思的觀念究竟是怎麼來的，在大漢族主義的中國，苗族明明歷來是被壓迫被屠戮的弱勢群體，何來「原罪」一說？明明該有原罪的，是強佔他人土地，奪取他人生命，摧殘他人文明與自尊的漢族人啊。

說起苗族，有人說他們是「中國的猶太人」，我認為應該更精確地說是「尚未復國的猶太人」。千年以來，苗族人的歷史是遷徙流散的歷史，從黃河以南不斷往西往南遷徙，直至定居在中國西南的大山中，甚至繼續南下散播至東南亞，乃至大洋彼岸的歐美各國，但無論去到何方，他們都只是寄居者，而他們的故鄉不僅不再屬於他們，甚至更遺落在歷史的長河中。

所以如果你問苗族究竟從何而來，他們也無信史可考，只有遙遠到更像是神話的蚩尤大戰黃帝的傳說，以及一個循環往復的惡夢：被漢族奴役壓迫 — 起義 — 起義被鎮壓，人民被屠殺 — 逃往帝國更偏遠的地方。他們的史詩所記述的是關於失落：他們的土地失落了，曾經的榮譽失落了，歷史失落了，連文字失落了，而這份關於失落的漂泊記憶，正是來自於漢族千年以來的侵佔、屠戮和壓迫。

雖然我的研究是關於歷史，但在田野調查和採訪中，也深深感受到他們當下的慘狀。這不只是從只有種植菸草才能達到家庭年收入一萬元、本地兒童的失學率、本地中學從 49 年初的省級中學級別一路下降到今日的鄉鎮級別……這些量化數據中才能捕捉到的。而是從我接觸、採訪的苗族人的眼神中讀到的，在那靦腆怯怯的微笑背後，是已經濃得化不開的，被太多苦難，太沉重的不幸壓垮的隱忍與無望，如果再往深處探究一下，就是深不見底的黑洞，只有在尋常的酗酒喝醉之後，搖搖晃晃的步伐與胡言亂語和訕笑才會透露出絕望和自棄的氣息。就算是熟讀歷史，也無法明白是怎樣漫長的痛苦折磨，才能讓人連「無語問蒼天」的意欲都被磨沒了，就這麼攤平在稀爛的命運裡。

其實就算熟讀歷史也無法明白，也是正常的。因為我們讀到的歷史，是漢族人寫就的。甚至就連「苗」這個稱呼也是漢族人對苗族人的蔑稱，卻正兒八經地被用來命名苗族人。苗族作為一個非常多元廣闊的族群，最廣為人知的分類是「生苗」和「熟苗」，「生」即是指沒有被漢人同化的苗族，「熟」即是指被漢人同化的苗族。而之後就算是沒那麼帶歧視性的「白苗」「花苗」等，也不過是根據觀察到的特徵所進行的分類。可以說，對於自己的身分文化認同，苗族從來沒有話語權，也並非建立在自己的歷史脈絡之下，而是作為被漢族所征服的「蠻夷」而被定義劃分。

所以，我想，這正是「原罪的恥感」的來源。沒有自己的話語權，沒有自己的身分論述，他們在暴力之下臣服於大漢族的論述，並內化了身為「蠻夷」的邊緣身分，並為自己這樣卑微污穢的存在而感到羞愧。「原罪」是因為長期以來貫徹的「普天之下，莫非王土」，就算是在自己的屋簷底下，苗族人也本分地內化了「自己只是客人，借住在漢人恩澤之下」的意識。或許用「原罪」這樣的詞還是少見，在和苗族人的談話中，更多會聽見的是「我們苗族人就是笨」、「我們苗族人就是不如漢人」這樣的「奉承」，無論他們這麼說是出自內心還是為了討好我這個漢族人，都不是一件正常的事情。當我越是接觸苗族人，卻越是感到一堵看不見的高牆在我們中間，在高牆的那一邊，他們因為莫須有的原罪感而卑微著，在高牆的這一邊，我感到作為一個漢族人，面對他們就背負著難以償還的深深的原罪，這種罪孽太深長，任何善意的舉動都無法彌補。這，或許是最深刻在我內心深處的身分政治。

但其實這種命運並非不可顛覆的，我研究的傳教士在一百多年前第一次見到苗族人的時候，也用過類似「絕望」和「自棄」這樣的字眼，但他的傳教工作是一場革命，他，以及他之後的傳教士，更重要的是苗族人自己在山坳裡建立了一個自治自強的社區。那段日子或許是中華民族多災多難的二十世紀初，卻成了邊陲之地的福音，在那裡苗族人普及教育和醫療、移風易俗、推廣運動和衛生，改良社會風氣，更透過「教會 — 學校」社區體系，培養了不少苗族菁英，並繼續回饋苗族社群。儘管他們還是窮得光腳丫子，但他們的眼裡有了從來沒有過的，希望與自尊。

當然，這一切在 49 年之後都被打回原形。然而那些經歷過這復興之光的老苗族人，都忍不住在訪談時質問我，為什麼？為什麼苗族那麼苦？為什麼苗族只是想有尊嚴地過好自己的日子，都不被允許？為什麼苗族人只能這樣活著？

其實在那一刻，我真的很想對他們說，身為一個漢族人，儘管我無法完全明白他們的痛苦，但也有一部分相通之處。事實上，這不僅發生在苗族身上，也發生在藏族、維吾爾族的身上，更發生在大大小小在冊或者不在冊的少數民族身上，同樣發生在文化上的邊緣族群的身上。對於大中華帝國來說，他們要的不只是你們的土地，你們的臣服，要的是你們的靈魂、記憶與自尊，這樣他才能確保你們不會圖謀不軌，只會心懷原罪在地上吃著主子扔下的零碎。

這兩年，這種感知對我來說似乎變得越來越現實，帝國以趾高氣揚睥睨眾生的姿態，肆意踐踏著「邊陲漁村」。從「漁村論」開始，所謂「東方之珠」的過去、當下和未來的記憶都在被國家「正確的政治記憶」所取代，無論是東江水，九七金融風暴，直到對當下「廢青」發起的數次社會運動的詮釋，都是在試圖抹煞屬於香港人的記憶，而以另一套「蠻族」的論述取而代之，直到內化至香港人亦心甘情願地以「漁村蠻族」自居，帶著原罪的恥感，臣服在天朝大國的腳下。

我這樣寫，無意是高傲而魯莽地將香港代入到苗族的苦難敘事中，去自我憐惜。這兩者是不可比的。始終香港比之其他中國的少數族群，絕對是一個異形，它沒有漫長的被壓迫史，並且在相當長的時間裡面，甚至直至今日，都是擁有數之不盡的優勢和特權。而且不客氣地說，除了在面對中共的社會主義鐵拳之外，同樣身為漢族的香港人，對其他少數族裔也同樣抱有大漢族主義的心態。只不過在帝國的利益和穩定前面，都不值一提，只能說中共對任何讓他們覺得懷有二心的邊緣族群，都是一樣的格殺勿論，無論是新疆、西藏、苗族還是香港。問題是，在別人的歷史悲劇面前，我們能學到什麼功課？

這一年的香港也走上了離散之路，是否除了帶著原罪活下去和移民，就沒有其他出路了呢？屬於港人的身分、記憶、歷史和尊嚴，又該寄託在何處？至少我想，改變可以從一件事開始，那就是不再視自己背負著某種原罪，也不再視另一些族群背負著原罪。這幾年發生在香港的巨變，其實正證明沒有任何的特權與優勢能使人免於被壓迫，不過是「剃人頭者，人亦剃其頭」的道理。「沒有任何人，任何一個族群，任何一種文化，生而就帶有原罪」，這種意識的植根，是顛覆那個最愛給自己看不順眼的任何族群和個人冠上「原罪」的政權最堅實的武器。

journalist: 胡清心

countries: 中國 香港

title: 沒有人生而有「原罪」 | 胡清心 | 立場新聞


content_text:
來義鄉第一屆"山林中的科學體驗營"，吸引近40位學員參加，課程包含山徑方位、薪柴認識、狩獵等內容，讓學員親身體驗山林生活。

(狩獵文化講師 王長治 排灣族:

目前的獵具大概有幾種，還有我們這邊的獵物習性，一些我的標本都有帶到現場給小朋友，因為畢竟我們現在小朋友，沒有我們這個年代的(狩獵文化)接觸，我們這個年代等於是，都是在山上長大的)

(學員 田嘉駿 排灣族:

平常比較沒有辦法體驗到，然後原青社也沒有辦法學到(所以這是一個很特別的體驗)對啊(你以後會想去實際上去抓看看嗎)我滿想的 滿好玩的吧)

(學員 林源捍 排灣族:

想學習怎麼當獵人(你覺得為什麼想當獵人)因為原住民本來就是要當獵人，男生本來就要當獵人)

公所這次除了邀請傳統狩獵文化協會講師，並導入大學現代科學知識，讓學員重新認識自身文化。

(屏科大教授 吳幸如:

有一些物理的原則，譬如說你的箭的材料，你(弓)的厚度 你(弓)的長度，你的繩子的長短，就是透過科學的包裝，然後讓學生可以重新再認識，自己部落的傳統知識)

(來義鄉長 莊景星 排灣族:

認識我們傳統的文化，我們祖先的智慧，然後可以發揚光大，可以傳承永續)

近幾年來義鄉族人積極培育文化講師，這次山林科學營展現初步成果，希望未來以相同模式，讓族人傳承在地文化。

taiwan-subdivisions: 來義 山上 長治

title: 來義首屆"山林科學體驗營" 融合現代科學續傳統


content_text:
北市部分場館啟動人流管制，像兒童樂園入園上限4800人，天文館入館人數也在700人以內 但北市現行系統只能在網路上看到即時人潮影像，只有陽明山花季有人潮燈號警示 市長柯文哲今（5）日出席活動，強調應該建立網路系統，避免民眾白跑一趟 春節假期即將到來，在疫情下民眾難以出國，各景點恐怕塞爆，還要擔心群聚的風險！北市部分場館啟動人流管制，像是兒童新樂園入園最高上限4800人，天文館入館人數也在700人以內。

但北市現行系統只能在網路上看到即時人潮影像，只有陽明山花季有人潮燈號警示，也讓民眾擔心，恐怕到了現場才發現人太多，甚至無法入場；市長柯文哲今（5）日出席活動，也強調應該建立網路系統，避免民眾白跑一趟。

兒童新樂園上限4800人 天文館入館限700人疫情當前，又碰上春節假期即將來臨，民眾就怕旅遊景點塞爆，台北市趕緊針對部分場館啟動人流管制，其中兒童新樂園上限4800人，天文館則是上限700人，另外，若要到動物園看超夯的貓熊，每梯次只能進場400人、一天最多1萬9000人。

但許多民眾是到場才知道「人數限制有沒有滿」，爸爸媽媽帶小朋友就怕白跑一趟，也有民眾表示，現在面對疫情，希望資訊可以公開化，不但不用白跑，也能知道下一個目的地的情況。

據了解，北市府現行作法，是由觀傳局轄下23個景點結合警政系統，能夠查詢即時影像。北市副發言人林珍羽表示，民眾在前往景點之前，可以先看一下目前人流數量，再決定是否要前往。

陽明山花季設「人潮燈號亮紅燈」 不建議前往外界認為，光是看即時影像可能無法準確判斷，而目前台北市只有陽明山花季有人潮燈號，會在粉專上公布，其中綠燈代表人不多，黃燈是人潮湧現，紅燈則是爆多、不建議前往，至於能否統整全北市景點，目前還得再研議。台北市長柯文哲表示，有關人潮資訊的建議很好，並強調會馬上來做。

防疫與智慧新時代，各界希望景點能建立起網路系統，讓民眾出門前能先掌握人潮情報，以免敗興而歸！

台北／陳蜀強、曾俊瑋 責任編輯／李成蔭

people: 柯文哲 曾俊

title: 民眾白跑？ 北市景點管控無人潮警示 柯文哲：馬上做


content_text:
麹尚未普及全世界的关键原因之一，是谷类和淀粉类主食的地区差异。从有农业以来，小麦、玉米和米三种主要谷物就赐予人类生命能量。各个文明一确立各自的基本营养食材，便没有人觉得想要或需要改变。再想想蒸汽引擎和内燃机出现之前，跨国运输是多么艰钜的挑战。当时，长途旅行的最佳方式是坐船，常只有港口城市能进口新食物和新产品，在跨国货物中放入种植其他淀粉类主食所需的种子并非优先事项。此外，1853年美国海军将领马修．培理（Matthew Calbraith Perry）叩关日本之前，日本的贸易封闭了两个世纪，更使世人无缘接触美味的麹制品。

以发酵用菌种来说，米麹菌相当特殊。制作其他自然发酵品时，你可以轻易从周边环境获得需要的微生物，但米麹菌可没这么简单。麹菌属（Aspergillus）的数百种真菌当中，只有几个已被人类分离出的特别菌种能用来培麹，其他大多对人体有害。而且只在煮过且具备特定条件的完整谷粒上，米麹菌才能顺利生长。人们最早是在煮熟的米饭上发现麹菌，而非在玉米或小麦上，这点很合理，因为过去玉米和小麦都会磨成粉，霉菌很难在上头生长。不过，人们后来确实在发芽的小麦和玉米上发现可以透过孵芽（malting）来取得糖，并为生产酒精提供动力，这是获得饮用水的必要过程。世界另一端的人们则靠麹将米饭的淀粉转化成糖，这个酿造米酒的必经步骤，同样是为了取得饮用水。这点更加巩固了世界各地对谷类主食的偏好，至今未减。

麹为何能迷住主厨或其他厨师？首先，麹有魔力：生命周期引人入胜，香气醉人。想想其他用来制作食品的霉菌吧，你会用“类似金银花和热带水果的醉人香气”来形容熟肉或蓝纹乳酪的气味吗？应该不会吧。用来制作盐腌肉或乳酪的霉菌通常散发潮湿的气味，像身体湿掉的狗或地下室的味道，不然就是带有水煮蛋甚至是化学清洁剂的刺鼻味。光是这个比较，就不难理解为什么有这么多人迷上麹了，而我们甚至还没介绍麹能对绝大多数接触到的食物施展哪些魔法呢！

麹的炼金术来自本身制造的多种酵素。麹的炼金术来自本身制造的多种酵素。“酵素”是生物产生的物质，作用如同催化剂，能带动特定的生化反应。下面介绍几种最重要的酵素，读了这本书后，开始跟麹一起合作时，你需要很熟悉这些酵素。

淀粉酵素：能将复合多糖直链淀粉分解成结构简单的糖，例如麦芽糖、葡萄糖和寡糖。淀粉酵素有许多种类，像是葡萄糖淀粉酵素和α淀粉酶。麹也大量制造另一种分解糖的酵素，叫做解糖酵素。淀粉酵素也许在发酵过程中扮演要角，但还有多种分解多糖的酵素也能产生基本“糖类”以外的甜味。这些糖尝起来是甜的，在酵母菌辅助下很容易发酵为酒精，酒精则可用来发酵成“醋酸”（即醋）。

蛋白酵素：能将蛋白质分解为氨基酸这种蛋白质的基本单位。最常产生的氨基酸为麸胺酸，当受分解的食物本身有富含麸酰胺酸的蛋白质，尤其如此。麸胺酸及衍生出的麸胺酸钠（MSG，味精）十分美味，也是构成酸甜苦咸之外“第五味”（鲜味）的要素。鲜味让食物具有强烈、浓郁、油脂般的风味，能令人们吃了感到饱足。

解脂酶：会将脂肪分解为组成脂肪的成分：脂肪酸、酯和酒精。这些成分有助于产生高挥发性芳香化合物，让我们吃东西时闻到食物千变万化的香气。

想想简单烤出来的鸡腿，深色的腿肉和金黄酥脆的外皮十分美味。现在想像你用麹让鸡腿如海啸般释放出各种风味强烈的氨基酸和糖，再加上扑鼻而来的浓厚、诱人香气。这只鸡腿就此从“十分美味”变成你此生吃过最美味的鸡肉，蕴含的鲜味之浓郁，让你以为这股味道会永远停留在舌尖，鸡腿的香气也从单纯的烤鸡转变为帕马森乳酪、烘烤过的酵母和熟成肉的综合体。这种神奇的转化力量正是麹如此迷人的原因。只要用甘酒或盐麹（后续会详细介绍）等麹制品腌鸡肉，就能将平凡食材变得令人难忘。你对“美味”的认知从此将彻底颠覆。

麹在全世界都通用从功能来看，麹并不只能用在日式料理或其他使用麹的亚洲料理，也能搭配任何食材。只是具有这种功能的微生物，即米麹菌，刚好在数千年前开始被亚洲人驯养，用来保存食物。麹尝起来不像酱油、味噌或清酒，反而像你搭配的食材风味的总和。但在特定情况下，麹确实可能为风味增添一丝特殊的尾韵。想想长霉的洗浸乳酪所散发的各种风味，你就会开始明白我们的意思。

世界各地几乎都有让食物更加美味和营养的保存法，每个人喜爱的食物中也至少会有一种是经过加工而耐久放的食品，无论加工步骤是不是发酵。这是源自生存所需。为了帮助你了解，想想看上次停电好几天时，你得想办法处理冰箱中所有食物。你会把食物尽量煮掉，留着你知道不会腐坏的那些，也许最后还得把剩下的食物扔掉。那些你知道不会腐坏的食物，很可能就是耐久放的食品。现在来想想，不太久之前，在没有冰箱的时代，人们为了存活，每个季节都得保存大量食物。当时食品的样貌与现今截然不同。为了生存，方便保存的食品（尤其是发酵食物）是必需品，人们还没富足到可以丢弃任何食物。

再想想人类生存在地球上的时间。人类尚未发展出农业，只靠狩猎采集维生的时代并不那么遥远。当时，保存食物事关生死。为了延长保存时间而将肉简单晒干盐渍的作法，最终产生了更美味的食品。这是因为肉里自然出现的微生物产生酵素，将蛋白质分解成氨基酸。现今，人们则在熟肉上接种特定微生物的菌株，以产生一致且名闻遐迩的诱人风味。

看到这里，你也许会想问：这些跟麹有什么关系？任何风味的形成都需要时间，酵素量则是影响时间长短的关键之一。任何用来产生氨基酸的常见微生物，不管是自然而然出现的，还是为了制作食品而特别挑选的，所生产的氨基酸量都比不上米麹菌。麹能够量产酵素。除了传统上用麹来腌肉或制作柴鱼（一种烟熏熟成鱼），我们发现麹还能让动物性蛋白质更快熟成。制作熟肉时，必须经由干燥程序来达到标准脱水量（或将水活性降低至一定程度），添加麹，能让该步骤所耗的时间减少到传统方法的1/3。只要想到义式干腌生火腿至少得花一年才能完成，就不禁令人心动。你也可以在两个月内让熟成乳酪发展出风味，而无需等待一整年。

麹的多种用法多亏网路出现，加上现今人人都能从世界各地取得资讯和材料，麹开始跃上世界舞台。如今，在距离其发源地亚洲甚远的地方也能找到麹和用麹制作的食物。许多餐厅的厨房都能看到麹，从杰瑞米在克利夫兰的那间平易近人的拉德熟食与烘焙店，到瑞内．雷泽比（Rene Redzepi）位于哥本哈根令人赞叹的精致餐饮殿堂Noma餐厅都是，当然也包括其他各式餐厅。现在，麹几乎随处可得，出身不同美食背景的大厨都开始用麹，让麹和自身饮食传统互相调和。事实上，麹即将改变全球的烹饪文化。从掺进巧克力豆饼干面团里制成氨基酸糊酱，到用作欧式熟肉的接种剂，麹的潜能正在你我眼前一一实现。拉德熟食与烘焙店就因持续追求突破以展现麹的妙用，而获得多项荣誉。例如在制作燕麦奶油派时添加燕麦氨基酸糊酱这种大胆新奇的作法；三明治里夹的烟熏牛肉（pastrami），从生牛胸肉到成品只需花上数天而非数周；添加犹太丸子氨基酸糊酱的犹太丸子汤，美味深度提升至新境界；蔬菜也经由麹变成味道和口感都有如盐腌肉的美食。这一切之所以能实现，都是因为麹会对任何接触到的事物施展魔法。麹能提升食物滋味并加以转化，我们认为这种能力最大的优点，就是你一旦掌握应用诀窍，不但会发现麹的用法简易，还有无穷无尽的可能性。

但麹的应用绝对不限于厨房。多年来，科学家、研究员和发明家已用麹菌达成了不少与美食无关的奇迹。有几种技术能将特定编码蛋白质的相关基因植入米麹菌基因体，并运用此菌种大量分泌酵素和其他蛋白质的能力。例如，在1980年代晚期米麹菌曾用来生产洗衣粉所需的解脂酶（分解脂肪的酵素），以分解脏衣服上的各种油污。有人结合米麹菌与酿酒酵母（Saccharomyces cerevisiae），将厨余转化成乙醇作为能源。也有科学家致力于找出并运用米麹菌中可分解塑胶的酵素。7这些研究可望解决许多人类带给环境的灾害。米麹菌的天然产物也被当作保健食品贩售（例如α淀粉酶），还有数项研究认为这种霉菌是人体的益生元。8另外，从米麹菌中萃取的α淀粉酶也可作为牲畜的营养补充剂。从上述例子可以发现，在麹出现约有九千年后，人们才正要开始全面挖掘麹的潜能。

吉本斯博士认为，一般而言，以微生物学探讨传统发酵食物的研究还极为不足。有些传统发酵食物已存在约数千年，并在文化上举足轻重。一种食物能存在这么久，想必有不少益处，而其中有部分可能是拜微生物新陈代谢所赐。这引出许多将来可望解开的疑问，包括：发酵食物对健康有什么好处？哪些特定分子带来这些好处？哪些微生物能制造这些有益分子？哪些基因造就这种微生物代谢能力？我们的各种探索都源自于这些问题。

提供结构完整的可利用淀粉“麹菌可以利用的结构完整的淀粉”是什么？或许从反面解释比较容易。麸皮完整的生谷类就不是结构完整的可利用淀粉，例如带外壳的麦仁，麹菌无法在纤维素裹住的谷粒上生长，也无法穿透谷粒内部未经烹煮而过硬的胚乳。然而，稠粥也不是结构完整的可利用淀粉，因为淀粉的湿度有范围限制，而稠粥对霉菌来说太湿。为了让你了解恰当的淀粉制备法，以下先来介绍流传数世纪的可靠作法。

以下四种制品能让你牢牢掌握准备淀粉的基础知识：精碾谷类（味噌最广为人知的关键原料，也是本书许多制品的标准食材）、酱油醪（煮过的大豆和烤过碾碎的小麦混合物）、豆豉（中国发酵黑豆，基本食材是煮过的大豆，裹着烘烤过的面粉）和meju（将大豆糊塑形成砖状并吊起发酵的产物）。我们将详述每种制品的作法，让你获得基础知识来制备适合麹菌生长的非白米淀粉培养基。除了基础作法，我们还研发了其他适合培麹的淀粉制备法。希望本章介绍的传统与现代麹菌培养基作法，能成为你培麹的入门砖。你会发现有许多方法可以达成目标，有些难度比较高。所有衍生作法背后的理念，都在于尽可能提供最多“方法”，使你能用任何淀粉来培麹。挑选吸引你的方法试试吧！拥有这些基本知识，终将使你能利用手边可用的资源，发展出属于自己的作法。这是培养直觉的过程……但每个人的方式不同。

精碾谷物麹：先前讨论过，用去糠白米饭培麹是目前最简单、也最容易成功的方法。米饭要煮到“弹牙”，如此一来淀粉已经糊化，米饭形状却仍维持着，就成了霉菌理想的食物来源，能轻松消化和穿透。每颗谷粒皆维持形状，能提供菌丝体充足的表面积扎根蔓生。

酱油醪：制作酱油的基本原料，是煮过的大豆和烘烤过且碾碎的小麦等量混合再接种麹。大豆所含的碳水化合物比谷类低很多，蛋白质含量则较高。因为大豆能提供给麹的养分远不及谷类，表面结构也往往太湿，所以只靠大豆来培麹并不容易。然而，只要混合两种原料做成醪，碾碎的小麦增加了淀粉量并吸收多余水分，就能大幅减低培养基的湿度和黏度。每颗麦仁都碎成4-6块，提供麹菌足够的表面积来摄取碳水化合物。豆麦组合的优点在于培养基已含有高蛋白，因此不用像做味噌时一样追加蛋白质，烘烤过的谷类也增添了风味层次。

豆豉（中国发酵黑豆）：简单来说，豆豉可以定义成发酵的黑豆麹。你或许已经在用来搭配猪肋排的酱汁、或是点心推车上小蒸笼里的蛤蜊里，尝过这种带有鲜味的咸香玩意。豆豉的功能如同保有整粒大豆的味噌，两种麹的作法也大同小异。不过，把豆子一颗颗单独发酵能产生截然不同的可口风味，在日本（滨纳豆）、菲律宾（tao-si），甚至印度（tao-tjo）都有类似制品，只是各地制作程序和使用的霉菌品种或变异种各有不同。

各地豆豉的作法都相同。先将豆子浸泡、烹煮（蒸或沸煮），然后放凉。接着将烘烤过的面粉（分量是煮过并适度干燥的大豆的1-6%）与霉菌孢子混合以接种豆子。包裹大豆的面粉含有麹菌立即可用的淀粉，有助于促使麹菌生长，也能吸收水分来控制湿度，对后续生长有利。接着冲洗豆子，去除可能让成品有苦味的霉菌孢子。然后将豆子放入卤水腌渍，有时会添加辣椒、大蒜和姜。最后，将豆子干燥至质地软绵。

豆豉的另一种作法，是直接用你手边任何酱油麹菌的菌株来接种大豆。我们发现因为不需添加面粉或其他淀粉类基质来满足麹菌的生长条件，所以这个方法效率极佳。有些酱油麹菌的变异种（例如樋口松之助商店培育出的12号酱油麹菌）会在生长时散发近似芒果和凤梨的美妙果香。用这种麹做出的成品都会保有这股香气底蕴，就算是经过卤水发酵和干燥的豆豉也不例外。

我们还发现另一种妙法，就是用干盐取代卤水来腌渍豆豉。如果希望豆豉产生乳酸的酸劲，就添加豆子重量3%的盐；想要让麹的风味更突出、鲜味更浓厚，就添加豆子重量7%的盐。不论盐量多寡，都将豆子发酵或盐腌数周，然后冲洗并干燥。这种干盐腌渍豆豉让许多人想到墨西哥墨雷酱。豆子仿佛产生了类似巧克力和葡萄干的香气和风味，适合加在许多墨西哥料理和东欧料理中，例如cholent（一种犹太炖菜）或tzimmes（一种犹太胡萝卜面包）。

meju（韩国大豆酵种）：meju是一种干燥的发酵豆砖，提供了韩式调味料基本的风味。现今最为人熟知的韩式调味料是韩式辣椒酱，即一种常加入腌酱、酱汁和汤里的辣椒酱。meju的基本作法是将大豆煮成浓稠糊酱，做成砖状或球形，接着适度干燥至变硬，再吊起来自然发酵。传统上会用稻秆包裹、支撑并绑缚豆砖，使稻秆和空气中自然存在的微生物“播种”在meju上。人们世世代代在不同环境依各自的发酵体系与作法制作meju，每个制作者便因不同的风土条件而发展出风味独到的meju。但商业生产时，制造商可用已确定配方的微生物群来接种培养基，获得风味一致的产品。因为meju的发酵是由多种微生物而非一种主要的隔离种所促成，故与本节讨论的另外三种麹制品大不相同。多元的微生物活动也使成品所需的发酵时间拉长，与前述其他制品的作法相比，meju发酵更接近肉和乳酪的熟成。不过，正因meju内有多种微生物同时产生作用，这种超复杂的原料很适合二次发酵。如果你担心meju较自然的发酵环境可能使有害微生物落地生根，请记得meju的自然发酵法已安全流传了好几个世纪。我们越是研究探索传统的培麹发酵技术，就越明白，只要遵照既有作法和卫生标准便能做出安全产品。

摘自《麹之炼金术》 大家出版

责任编辑：李清风

journalist: 李清风

countries: 日本 墨西哥 印度 中国

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 麹是迷人的存在 有哪些用法？


content_text:
原標題：王毅同印尼對華合作牽頭人、統籌部長盧胡特通電話

新華社北京2月5日電 2021年2月5日，國務委員兼外長王毅應約同印尼對華合作牽頭人、統籌部長盧胡特通電話。

王毅表示，我們不久前在印尼會面，鞏固了互信，深化了友情。雙方認真落實兩國元首達成的一系列重要共識，取得積極進展。中方願同印尼共同努力，推動各領域合作取得更多實實在在成果，更好造福兩國和兩國人民。中方支持印尼探索符合自身國情的發展道路，支持印尼在國際地區舞台上發揮更大作用。中國和印尼兩國人民團結起來，一定會為亞洲的發展和人類的進步作出更大貢獻。

王毅強調，佐科總統和你相繼接種中國疫苗體現了對中國的信任。中方高度重視印尼疫苗需求，支持印尼建設東南亞疫苗生產中心，願繼續與印尼深化疫苗合作，為印尼國內抗疫提供助力。雙方要加快推進海上合作，早日舉行新一輪海上合作委員會和技術委員會會議，充分發揮專項基金作用。兩國應儘早成立貿易工作組，擴大雙邊貿易規模。雙方要加快推進雅萬高鐵項目，確保按計劃建成通車。

盧胡特表示，印尼政府和人民感謝中方及時提供疫苗支持，希繼續學習借鑒中國疫情防控經驗，同中方推進抗疫合作。印尼期待中方擴大對印尼投資，願同中方加強貿易、海上、體育等領域交流合作，加快共建「一帶一路」，推動雅萬高鐵、「兩國雙園」等重大項目不斷取得新進展。印尼和中國17億人民攜手並進，世界將變得更加美好。

【糾錯】

countries: 印尼 中國

title: 王毅同印尼對華合作牽頭人、統籌部長盧胡特通電話


content_text:
▲中學五人制，苗縣頭份。（圖／中華民國五人制足協提供）

記者顏如玉／台北報導

中學五人制足球聯賽國男組複賽16強採循環賽制，苗縣頭份國中在第5戰面對屏東東港，終於拿下複賽首勝，教練陳裕彬表示，這批孩子今天該做的都有做到，相信隊友、懂得溝通，希望能延續下去，剩下2場都拿下勝利，仍有機會朝8強邁進。

陳裕彬來到頭份邁入第三年，不過因球隊屬於社團，平時僅練4天時間不多，為了加強同時也激勵球員，頭份也會和興華高中的學長一同訓練。

來到複賽後，頭份在前四場比賽都輸球，直到5日面對東港終於以2比1勝出，陳裕彬表示，球員真的很盡力，這場表現很好，「該把握我的有把握住，也有做到戰術，尤其定位球進步很多，不過防守部分還要再加強。」

▲頭份國中連柏宇。（圖／記者顏如玉攝）

幫助球隊踢進致勝球的連柏宇，其實小六才開始踢球，到現在球齡不過三年，他表示能進球也是隊友一同努力的功勞，能贏球當然很開心，但自己還要再努力，希望能追上興華學長的腳步，尤其是同樣在Pivot（主要攻擊點）位置的黃威棋。

雖然目前頭份以戰績1勝4敗排名A組倒數第二，但仍有機會搶進前4名進入8強，「接下來兩戰站希望球員不要放棄，好好打完這一輪複賽、拼到最後一刻，還是有機會可以進入目標8強。」

taiwan-subdivisions: 頭份 東港 屏東

title: 中學五人制／苗縣頭份複賽終於贏球　盼延續氣勢進8強


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】台南市郭綜合醫院假設因發生火災、突然警鈴大作，緊接著便冒出嗆人的濃煙，熊熊的烈火四散，現場情況十分危急，在場的醫護人員即刻疏散病友離開火場，並以大樓配置的滅火器、消防柱水帶等消防設施，在第一時間內控制火勢，一場虛驚讓在場的眾人更深刻體會到平時消防演習的重要性。

這是107年郭綜合醫院火災緊急應變演習，假設位於民生路二段廿二號五樓產嬰中心內產房因醫療設備使用不當，導致電線路走火竄出大量濃煙，並有火焰產生且不斷擴大，觸動了裝設天花板的偵煙設備，位於醫療大樓一樓總機的火警受信總機發出警報，顯示五樓有異常，並已自動啟動一一九火警通報裝置。

現場情況相當危急，五樓人員除使用滅火器滅火外，並立即通報總機。當救火班人員接手進行滅火工作時，安全防護人員也馬上趕往災區，做好緊急電源的準備，關閉電源及防火門，以防止濃煙蔓延，滅火班則積極滅火並移除疏散路線上的障礙物，醫護人員也為病友進行內部的醫療後續工作，同時安撫、疏散病友及家屬到安全地區。這時，總機啟動紅色警報（火警代碼）並馬上關掉五樓電源，而由副院長許豪斌領軍的緊急災變應變小組，聽到廣播後快速在MRI前就定位，許副院長坐鎮現場指揮，並啟動急診333（大量傷患）機制，各相關單位發現任何狀況即時向指揮官報告，許副院長派員協助排除萬難，以維護病友的安全。

這次火災緊急應變演練的項目，還有相關人員協助病患逃生演練，其中避難引導班同仁，發現有產婦因體力虛弱、無法行走的病友，分以輪椅、推床等協助行動不便的病友及家屬分散至安全地點，另有嬰兒用嬰兒背帶送至一樓。並在MRI前大廳設臨時醫療站，進行傷病患分類、逐一救治，發現多名病患受到嗆傷等，視受傷嚴重程度作不同處置，逼真的演練過程，讓在場參與的同仁都親身體驗到置身火海的驚險場面。

演習吸引許多好奇的病友、民眾在現場圍觀，實際見識郭綜合醫院消防防衛小組針對火災發生時各種突發狀況，規劃進行實際操作演練的整個過程，對醫護人員防災認真演練留下深刻印象。台南市消防局消防官也到現場指導並宣導消防政令，對醫護人員的認真演練深表讚許。

許副院長強調，國內發生的多起重大傷亡的火災，其實都有機會預防的，即使無法避免，至少也能將傷亡減至最低，郭綜合醫院向來重視公共安全，所以本著熱愛生命及尊重生命的醫療團隊使命，在演習現場，投入甚多的人力、物力參與這次的消防演習活動，期望加深醫護人員安全防火逃生的常識，並喚起社會民眾消防演習的意識。

journalist: 黃緒勳台南

title: 郭綜合醫院火災緊急演習 逃生應變等演練相當逼真-健康


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

翁立友5日舉辦說明會，但雞排妹現身後，翁立友的工作人員數度趕人，最後延遲整整1個小時，後來官方決定改由直播方式進行，雞排妹才離開，沒想到這時翁立友才突然現身，被形容根本是調虎離山計。

翁立友現身說明會後，雞排妹又再度折返，但她卻被工作人員阻擋在外，說明會結束後她本來想追上和對方當面對質，但翁立友火速離開現場，雞排妹事後受訪，被問到想法，她直言：「他就是加害人，他的朋友也是加害人，他的朋友已經道歉了。」她不滿對方因為自己在場不敢出來，「這是什麼意思？大家自己公評吧！」

►看更多「雞排妹控性騷」相關新聞

雞排妹現身說明會，卻被翁立友的工作人員阻擋在外，她不滿地表示：「問他到底為什麼不敢跟我見面？不敢跟我對話？離開還用逃跑的。」針對翁立友公司豪記唱片表示當天有全程錄影，她質疑：「如果豪記說有影片為何不播？因為片段影片都可以證明我說的是真的，他們敢嗎？那麼多天從來都不敢！」

▲要翁立友公開影片，雞排妹嗆：為什麼不敢。（圖／記者李毓康攝）

更多新聞報導

►快訊／翁立友一離開…雞排妹「他在哪裡」追上去：不應該隔空啊！

►翁立友「我不是受害者嗎？」 親列2夢想：我沒影響到任何人

►酸翁立友逃跑！ 雞排妹「為什麼不敢跟我見面」開嗆了

►翁立友記者會全文 哽咽否認性騷雞排妹：人言可畏

journalist: 許皓婷

title: 雞排妹要翁立友公開當天影片「證明是真的」 開嗆：為什麼不敢？ | ETtoday星光雲


content_text:
婚禮本是一件開心的事，不僅代表2位新人共組家庭，更是不少親友能夠齊聚一堂的好日子。不過有一對新人在慶祝婚禮的時候，新郎及哥哥和賓客發生衝突，竟遭對方開槍射殺，導致新娘在婚禮當天成為寡婦，令人不勝唏噓。

比健身環還好玩~智能啞鈴下殺79折！市場最低價！

綜合外媒報導，一對俄羅斯新婚夫妻在莫斯科弗拉索沃村一處鄉村俱樂部舉行傳統婚禮，在俄羅斯的傳統中，慶祝婚禮可以持續2天到一星期。婚禮當天他們開心的在舞池中跳舞，一旁賓客也熱情的手舞足蹈，更有賓客打扮成米奇米妮的模樣，就是為了慶祝兩人結婚。到了晚上，這對夫妻手拿火把，開心的站在俱樂部後院觀賞煙火，幸福之情溢於言表。

▼夫妻倆晚上還一起看煙火表演。（示意圖與本文無關／pixabay）

然而就在慶祝婚禮的第2天，34歲的新郎拉杜（Radu Cordinianu）和他36歲的哥哥菲利普（Philip Cordinianu），疑似和現場2名賓客發生衝突，沒想到下一秒2名賓客竟掏出槍枝，並朝拉杜和菲利普開了6、7槍，導致2人當場死亡。據了解，2名嫌犯是兄弟且是新娘克里斯蒂娜的朋友，而這2人也立刻被當地警方逮捕，不過詳細的犯案動機及狀況仍在調查中。

▼新郎在婚禮上和賓客發生衝突，慘遭開6槍身亡。（示意圖與本文無關／pixabay）

這起事件在當地造成很大的震驚，新娘克里斯蒂娜才剛準備升格為人妻，卻在婚禮當天喪偶，成為一名寡婦，她傷心欲絕的在社群軟體上寫下，「如果沒有你，我該怎麼生活」、「我永遠是你的妻子，我們會永遠在一起」、「你在上面看著我嗎？我一定會實現我們的夢想，讓你感到驕傲」，字字句句都表達了對丈夫的不捨，也讓人看了相當難過，不過克里斯蒂娜也表示，她一定會克服這個難關。

（封面示意圖與本文無關／pixabay）

title: 新郎和賓客起衝突「遭開6槍慘死」 她剛結婚就成寡婦


content_text:
臺灣更生保護會澎湖分會結合澎湖地方檢察署、澎湖縣榮譽觀護人協進會於春節前夕，辦理致贈貧困更生人圍爐年菜餐券及慰問金活動。

澎湖地檢署檢察長李嘉明為表示關懷貧困更生人之意，於5日起至過年前，偕同更生保護會澎湖分會主委呂榮進、委員歐安民及地檢署書記官長魏慧美、觀護人吳佳玲等人，一同關心、慰問貧困更生人。

除了與更生人一一寒暄話家常之外，並致贈4,500元圍爐餐券、2,000元春節慰問金，預祝更生人新春愉快，心想事成；更生人及其家屬對於本次的關懷活動，都表示由衷的感謝。

李嘉明檢察長兼任臺灣更生保護會澎湖分會榮譽主任委員，平時對於更生人輔導就業、就學生活補助、協助就醫、創業貸款、急難救助等業務極為重視，平時即指派工作人員關懷訪視更生人，了解更生人生活現況，協助更生人解決生活上

所面對的困難，以達到預防再犯，維護社會安寧之目的。

臺灣更生保護會澎湖分會為落實保護工作，呼籲社會人士、慈善機構及人民團體，共同就更生人急難救助、就醫、就業等福利服務工作，提供人力、物力、財力協助，希望透過媒體無遠弗屆的力量，請社會大眾接納更生人，提供更生人就業機會，使其能早日成為社會生產力的一員。

（圖：更保澎湖分會提供）

title: 更生保護會與澎湖地檢署致贈圍爐年菜


content_text:
史構普。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕根據《ESPN》記者帕桑（Jeff Passan）指出，29歲明星二壘手史構普（Jonathan Schoop）今天以1年450萬美元合約（約新台幣1.2億），重回底特律老虎隊。

史構普上季在縮水賽季出賽44場，交出8轟、23分打點、打擊率0.278表現。2019年賽季，史構普在雙城隊有著23轟、59分打點、打擊率0.256成績。

史構普曾在2017年金鶯隊時期繳出32轟、105分打點、打擊率0.293的生涯年表現，該年也入選明星賽。他生涯累積141轟、415分打點、平均打擊率0.259。

「我很感謝有機會在2021年球季重回老虎隊。」史構普透過聲明表示，「我們在這有一支非常好的團隊，從去年開始我們打造一些特別的事情，並將在2021年提升至下一個等級。」

Second baseman Jonathan Schoop has re-signed with the Detroit Tigers for one year and $4.5 million, sources tell ESPN.

— Jeff Passan （@JeffPassan） February 5, 2021

title: MLB》明星二壘手史構普 1年1.2億續留老虎


content_text: 油麻地有男子墮樓亡。今晨(6日)7時24分，一名男子懷疑由石壁道4號明愛白英奇賓館內高處墮下，倒臥平台昏迷，由保安員發現報警。救護員接報趕至，惟經檢驗後證實男子已氣絕，其身份及事件原因有待調查。

title: 油麻地明愛白英奇賓館男子墮斃


content_text:
編按：「九評編輯部」兩年前的文章在今天引發更多共鳴，特此推薦，以饗讀者。
第一章 共產主義魔鬼毀滅人類大勢鳥瞰——魔鬼毀人之三十六計
目錄
1. 變亂人類思想
【第一計】詭稱無神
【第二計】妄言唯物
【第三計】邪說進化
【第四計】迷信科學
【第五計】鬥爭哲學
【第六計】眾聲喧嘩
【第七計】變亂語言
2. 顛覆正統文化
【第八計】腐蝕教育
【第九計】魔變藝術
【第十計】控制媒體
【第十一計】推黃賭毒
【第十二計】變異各業
3. 破壞社會秩序
【第十三計】侵蝕教會
【第十四計】解體家庭
【第十五計】東方極權
【第十六計】西方滲透
【第十七計】邪變法律
【第十八計】操控貨幣
【第十九計】超級政府
4. 操縱社會運動，製造社會動盪
【第二十計】發動戰爭
【第二十一計】煽動革命
【第二十二計】經濟危機
【第二十三計】離土斷根
【第二十四計】綁架運動
【第二十五計】恐怖主義
5. 有拉有打，分而治之
【第二十六計】殺戮異己
【第二十七計】拉攏精英
【第二十八計】愚化大眾
【第二十九計】製造暴民
【第三十計】加速淘汰
【第三十一計】肢解社會
6. 掩蓋和防範
【第三十二計】瞞天過海
【第三十三計】聲東擊西
【第三十四計】妖化論敵
【第三十五計】轉移視線
【第三十六計】把握多數
*****
為了在末劫時毀滅人類，魔鬼做了一系列細緻的安排。要想看清魔鬼毀滅人類的大趨勢、大圖像、大脈絡，就必須跳出人世間紛繁複雜的表象，從超越人類社會的高度，審視幾百年來的人類歷史。同時，「魔鬼往往存在於細節當中」。在具有宏觀視野的同時，我們也不能忽略，魔鬼在很多具體事件、群體、部門、過程中，以其慣有的狡猾，安排了很多誘人落入陷阱的陰謀詭計。
1. 變亂人類思想
魔鬼要毀滅人，首先要做到的就是顛倒人的善惡、好壞、是非觀念。它要把壞的說成好的，惡的說成善的。它要把歪理邪說偽裝成「科學公理」，把強盜邏輯詭辯為「社會公正」，把思想箝制宣稱為「政治正確」，把容忍罪惡美化為「價值中立」。
【第一計】詭稱無神
人是神造的，如果人能保持對神的正信，神會一直保護著人。故而欲毀滅人，必先離間神人關係。於是魔鬼派遣其人間代理人散布無神論，一步一步變亂人的思想。十九世紀初葉，德國哲學家費爾巴哈聲稱「上帝不過是人的內在本性的投射」。共產主義的《國際歌》宣稱「從來就沒有什麼救世主」。人的倫理道德、文化形式、社會結構、理性思維等等皆來源於神。在不斷遷流變化的歷史長河中，對神的信仰就像是一根堅固的纜繩，沒有它，人類社會這艘小船就會隨波飄蕩，不知駛向何方。詭稱無神之後，狂妄的人被誘導著扮演神，試圖左右他人和社會的命運。正如英國思想家埃德蒙‧柏克所言：「凡人假扮上帝，就會如魔鬼般行事。」狂熱的共產主義者往往是這些試圖假扮上帝之人。詭稱無神，是魔鬼一切騙術的第一步，也是其一切罪惡的基礎。
【第二計】妄言唯物
馬克思主義哲學以「物質第一性、精神第二性」為根本原理，殊不知精神物質是一性的。無神論出現時適逢工業革命帶來的生產力大發展，加重了人對物質和技術的崇拜和依賴。本著實證科學的理念，人們開始否定神言、神蹟，系統地排斥對神的信仰。魔鬼散布唯物論不是要進行哲學探討，而是以唯物論為武器，顛覆人的精神信仰。唯物論是無神論的必然推論，也是此後一系列形形色色思想流派的總根源。
【第三計】邪說進化
達爾文的進化論原是沒有根據的假說，其立論之魯莽滅裂、推理之粗糙荒謬有目共睹。魔鬼要切斷人與神的聯繫，把神造的人貶損成動物，並進一步使人喪失自尊，推廣進化論邪說。到二十世紀以後，進化論一步步占領學術和教育領域，把神創論排斥出學校教育，形成壟斷局面；另一方面，把達爾文主義推演成「社會達爾文主義」，宣揚「物競天擇、適者生存」的邪說，加劇了國家之間的惡性競爭，把國際社會變成叢林世界。
【第四計】迷信科學
宣揚實證科學、唯科學主義、科學至上學說，用「科學理性」取代人的理性，讓人「眼見為實」，凡是看得見摸得著的才相信，看不見摸不著的就不相信，以此加強無神論。現有科學體系不能解釋的現象一概歸爲迷信或乾脆視而不見，用科學的大棒打擊信仰和道德，把科學變成一種排他性的宗教，壟斷教育和學術。
【第五計】鬥爭哲學
德國古典哲學家黑格爾的辯證法學說，究其實質，無非是邏輯思維的一般規律，在中國先秦思想裡早有精要的闡明。馬克思主義片面吸收了黑格爾的辯證法學說，並無限誇大矛盾雙方的對立和鬥爭。共產主義的目的不是統一矛盾或解決矛盾，而是「使世界的矛盾，儘量擴大，使人類的鬥爭，永無止境」（蔣介石語）。在實踐中，共產邪靈在人群當中煽動仇恨，製造和擴大矛盾，最後在混亂中趁機發動革命或者政變掌權。這種模式已經重複了無數次。
【第六計】眾聲喧嘩
在無神論、唯物論基礎上創造、傳播大量哲學流派、思潮，比如馬克思主義、馬基雅維利主義、社會主義、虛無主義、無政府主義、功利主義、唯美主義、弗洛伊德主義、現代主義、存在主義、後現代主義、解構主義等，一方面製造意識形態的對立，另一方面讓哲學家和學者陷入大量繁瑣無聊、貌似高深的理論問題之中，對真正重大的問題無暇顧及。學者群體集中了人類社會的才智之士，但過去一百多年中，他們中的很多人成為魔鬼推廣其意識形態的工具，或只能用扭曲變異的思維解讀這個世界。
【第七計】變亂語言
就像喬治‧奧威爾《一九八四》裡大洋國的「新話」一樣，魔鬼也操縱其人間的代理人製造出大量的新語詞，或者對原有的語詞進行重新定義。在魔鬼的詞典裡，自由變成了不受任何道德、法律和傳統約束的極端自由；「在上帝面前人人平等」、「在法律面前人人平等」、「機會均等」等變成了片面的結果平等，也就是絕對平均主義；「仁者愛人」或者「愛鄰如己」之博愛變成了沒有原則的所謂「寬容」；理性變成了狹隘的實證科學的工具理性；「正義」變成了追求結果平等的「社會公正」。語言是思想的工具，魔鬼搶占了定義語詞的制高點，就等於掌握了人思想的範圍和走向，人們被限制、誘導，只能得出魔鬼允許他們得出的結論。
2. 顛覆正統文化
人類的正統文化來源於神的系統傳授，除了能夠維持人類社會的正常運行以外，神傳的文化更重要的作用在於，在末劫來臨時，使人類能夠聽懂神傳的法，從而能夠得救，免於淘汰。神傳授的文化自然具有對魔鬼意識形態和陰謀詭計的防範和抵製作用，因此魔鬼必然用各種方式引誘人、逼迫人破壞傳統文化。推出諸多吸引不同團體和個人奮鬥的「遠大目標」，代替傳統的人生觀和價值觀，讓人去終身奮鬥，甚至為其不惜生命。
【第八計】腐蝕教育
教育的作用在人類社會舉足輕重。幾千年來，傳統教育傳承人類優秀文化，引導人向善，成為道德高尚並掌握一定技能的好人和公民。從十九世紀起，歐美各國開始建立義務教育制度和公立教育系統。進入二十世紀後，公立學校越來越多地向學生灌輸反傳統的理念，信仰和道德被排斥，進化論成為必修內容，各個學科的教科書慢慢被無神論、唯物論、階級鬥爭學說滲透。魔鬼控制教科書的編寫，把不符合魔鬼意識形態的內容，包括傳統文化和偉大經典，摒棄在外。聰明而有思想的學生被引導到魔鬼的意識形態上去，或者是讓他們的聰明才智消耗到無關緊要的問題當中，使其無暇顧及關係人生與社會的重要問題。延長學生在校時間，儘早地把兒童從父母身邊帶走，把學生和家庭影響隔離，以便其從小就接受魔鬼意識形態的灌輸。以「獨立思考」為名，引導學生遠離傳統，培養學生對老師、家長的敵意，鼓勵學生反傳統、反權威。逐漸降低教學難度，使學生的讀寫算術能力越來越差；教給他們各種變異觀念和以「政治正確」名義篡改的歷史，使很多學生喪失思考複雜深刻問題的能力，使其沉溺於膚淺低俗刺激性的娛樂，既沒有思考問題的習慣，也沒有思考問題的能力。
在魔鬼掌權的國家，從幼兒園一直到博士班，在一個幾乎全封閉的環境裡對學生大劑量、長時間、高強度地灌輸魔鬼的意識形態。即使學生畢業以後接觸到真實的社會，也只能以扭曲的思維方式得出變異的結論。
【第九計】魔變藝術
人類的正統藝術來源於神，最早出現在神殿、教堂和廟宇中，是神與人溝通的重要方式，也是維持人的道德水平的重要文化形式。正統藝術表現真和善、美好和光明。變異文學藝術是魔鬼破壞傳統文化敗壞人類道德的重要一環。魔鬼以「表現現實」為藉口，在藝術領域引入印象主義，在文學領域引入現實主義、自然主義；又以「創新」、「批判現實」等為藉口，引入表現主義、抽象主義等形形色色的現代主義、後現代主義。對崇高的嗤之荒謬，純潔的標上無聊；下流的變成有趣，無恥的賞以成功。垃圾被擺上藝術的殿堂，大噪之音和靡靡之音被吹捧為藝術的新潮流，陰暗的繪畫表現的直接就是鬼的世界，充滿魔性的搖滾樂、行為藝術早就突破了人的道德底線。很多青少年更是把外形醜惡、行為墮落的明星當成偶像，狂熱地追捧。
【第十計】控制媒體
為了蒙蔽人，魔鬼千方百計地控制人的信息來源，其中最重要的就是大眾媒體。在掌握了政權的國家，壟斷一切媒體；所有的媒體都是「黨的喉舌」，起著替共產黨宣傳辯護的作用。在尚未掌握政權的國家，鼓吹極端的言論自由，讓謬誤和造謠、低俗和瑣碎淹沒一切嚴肅的探討和交流。利用經濟手段控制主要媒體，以它們為槓桿，操縱輿論走向。大部分民眾忙於生計，無法從浩如煙海的信息中找出真正重要的內容，只有少數人有足夠的智慧和勇氣看出魔鬼的陰謀，但其呼聲被淹沒在眾聲喧嘩之中，難以左右大局。
【第十一計】推黃賭毒
鼓吹墮落的生活方式，鼓吹性亂、同性戀等變異性行為；推廣賭博、吸毒等，讓人上癮；讓青少年對電子產品、尤其是帶有暴力、色情、靈異內容的電腦遊戲上癮。一旦形成強烈的癮好，此人就會被魔鬼操縱而無法自拔。
【第十二計】變異各業
人類社會的傳統行業是神有意安排傳給人的。如果人能守護傳統行業不失，在一定程度上就能夠保留對神的記憶並保持與神的聯繫。魔鬼不能容忍人保留與神的紐帶，誓要用各種方式消滅傳統的行業。它讓萬魔出洞，把無數光鮮亮麗的時尚亂象改頭換面拋向各行各業，變異、敗壞各行各業中的傳統精神和規範，迅速淘汰傳統行業，讓傳統手藝後繼無人。讓各行各業競相拋棄傳統，陷入所謂「創新」的怪圈。讓魔給追求名利之人以變異的「靈感」、敗壞的「創意」，讓世界變得光怪陸離，引導人們追隨潮流，放大慾望，沉迷享樂。這種亂本身就是成功——因為如果人不能遵循神給人安排的生活方式，沒有時間去思考人生的真正意義，就等於在把人引向魔鬼設定的毀滅之途。
3. 破壞社會秩序
就其人間的表現形式而言，共產黨具有流氓幫派和邪教的兩面性，邪教是其意識形態，流氓幫派是其組織形式。共產黨為了占領世界，必須選擇一些人間的代理人。在東方，其代理人是列寧、斯大林、毛澤東、江澤民等黨魁及其追隨者；在西方，其組織形式和代理人就非常複雜。眾所周知，占領世界最快捷的方式是選擇最有影響力的組織和個人，所以魔鬼一定會選擇最有權力者實施其陰謀。而權力主要有三種形式：政權（軍權是政權的延伸）、金權、話語權。政權包括政府和政黨，金權包括財團和工商企業，話語權包括宗教界、學術界、教育界、新聞媒體和文藝娛樂。三種權力形式都是魔鬼急欲染指、控制的領域。
【第十三計】侵蝕教會
變異宗教，用社會宗教代替啟示宗教；派代理人進入教會內部改變教義甚至經書，炮製「解放神學」，把馬克思主義和階級鬥爭引入宗教；敗壞神職人員道德，讓人對神的救度感到徹底幻滅。
【第十四計】解體家庭
神給人創造了穩定的社會結構，其中最重要的社會結構包括家庭、國家和教會。家庭是神傳給人的基本的社會單元，是守護信仰的堡壘、實踐道德的基本環境、社會穩定的基石、傳承文化的重要機構。魔鬼用女權主義、反對父權制、性解放運動、同性戀合法化運動、鼓勵同居、通姦、離婚、墮胎等方式顛覆破壞傳統家庭，混淆男女性別角色。這是魔鬼通過敗壞人的道德來毀滅人的重要步驟。
【第十五計】東方極權
魔鬼利用第一次世界大戰俄國被削弱的機會，煽動革命，首先逼迫沙皇退位，然後發動十月政變，奪取了政權。此後，蘇俄建成了世界上第一個社會主義國家，並且建立共產國際（史稱第三國際）向世界各國輸出革命。美國共產黨和中國共產黨分別於1919年、1921年成立，都是聽命於其蘇俄主子的共產黨支部。蘇共支持中共依靠暴力和謊言，也依靠二戰之後中國社會的特殊形勢，奪取了中國的政權。蘇共和中共分別在和平年代針對自己本國人民，以極其殘忍的手段屠殺了幾千萬人。中共在「無產階級專政條件下繼續革命」，發動了「史無前例」的文化大革命，向一切人類文明成果宣戰，破壞了五千年的傳統文明。八十年代後，中共為了解決生存危機，實行「改革開放」政策，但政治領域絲毫沒有放鬆，又相繼進行了鎮壓「六四」學生運動和迫害法輪功精神信仰的運動，一直維持至今。
【第十六計】西方滲透
中華傳統皇朝、西方傳統的王權、美國三權分立的共和制度是神在不同時期根據人類社會的具體情況給人奠定的政體形式。魔鬼暫時無法通過革命的方式在西方國家掌權，於是採用「滲透」的方式，慢慢侵蝕西方國家的肌體，逐漸掌控在意識形態上的領導權。時至今日，除了不講暴力革命以外，西方國家實行的基本屬於變形的共產主義制度。
【第十七計】邪變法律
神的誡命是法律的來源，道德是法律的不變基礎。在重新定義了「道德」、「自由」等概念之後，魔鬼又進一步操控法律的制訂權和解釋權。在東方共產國家魔鬼制訂惡法，並隨意解釋法律；在西方民主國家，以滲透的方式任意解釋法律，以修改法律的方式重新界定人的行為，取消道德規定的善惡，用法律規定善惡；用法律來保護惡（如殺人、通姦、同性戀）、打擊善。
【第十八計】操控貨幣
廢除金本位，通過控制貨幣發行量製造周期性的經濟危機。改變傳統的「量入為出」的理財觀念，讓政府和個人都陷入「高消費」、「超前消費」的習慣不能自拔。鼓勵各個國家借債，籍此削弱這些國家的主權。鼓勵百姓借錢消費，這樣他們必須依賴銀行、政府，成為終生的債務奴隸。
【第十九計】超級政府
利用經濟全球化趨勢，建立世界政府，迫使各民族國家讓渡自己的主權。魔鬼用「軟」和「硬」兩手，即一方面用「國際聯盟」、「聯合國」、「地區一體化」、「世界政府」等「美好願景」為誘餌，同時對各國政府和政客威逼利誘，以武力、戰爭和動盪來使人類失去安全感，逐漸把世界納入超級極權政府的計劃，以對全人類進行最嚴厲的人口管制、行政管制、思想管制。
4. 操縱社會運動，製造社會動盪
為了徹底顛覆傳統人類社會，魔鬼製造了大規模的人口流動、社會運動和社會動盪，其過程令人驚心動魄，歷時至少幾百年。
【第二十計】發動戰爭
戰爭是魔鬼實現其目的的利器。它能打破原有國際秩序，摧毀傳統的堡壘，加速傳播魔鬼的意識形態。許多戰爭的背後都有魔鬼操縱。如利用第一次世界大戰消滅歐洲幾大帝國，削弱沙皇俄國，為布爾什維克革命準備條件。利用第二次世界大戰，為中共攫取政權準備條件，同時幫助蘇聯武力入侵東歐國家，建立社會主義陣營。二戰也造成前殖民地國家統治失序，蘇聯和中共趁機扶植各國共產黨，發動所謂「民族解放運動」，把亞非拉的很多國家置於其卵翼之下。
【第二十一計】煽動革命
掌握政權是魔鬼毀滅人類的快捷方式，只要有可能，魔鬼總是以掌握政權為第一選擇。馬克思在總結巴黎公社的「經驗教訓」時指出，工人階級必須打破原有的國家機器，代之以自己的國家機器。政權問題一直是馬克思主義政治學說的核心問題。煽動革命可以分為幾個步驟：第一步，煽動仇恨，分化人群；第二步，用謊言欺騙大眾，建立「革命的統一戰線」；第三步，各個擊破反抗力量；第四步，用暴力製造恐怖氣氛和混亂局面；第五步，發動政變奪取政權；第六步，鎮壓「反動派」，用革命的恐怖建立並維持新秩序。共產國家妄圖發動「世界革命」，成立共產國際，向全世界輸出革命，扶植各國左翼勢力，在各國製造亂局。
【第二十二計】經濟危機
製造、利用經濟危機，伺機發動革命，或者以救世主的面目提出社會主義的解決方案。民主國家的政客「病急亂投醫」，只好一次次和魔鬼簽訂出賣靈魂的契約，一步步把國家引入大政府、高稅收的社會主義泥潭。美國新馬克思主義者說：「真正的行動藏身在敵人的反應之中」，從一個側面反映了魔鬼的策略。三十年代的經濟大蕭條，是歐美國家走上大政府、干預主義的關鍵，2008年的金融危機也為政府的繼續左傾準備了條件。
【第二十三計】離土斷根
移民現象自古存在，是人類社會的正常現象。但近代以來，出現了某些大規模的移民潮，包括國際間的和一國之內的移民潮，這是邪靈刻意操縱的結果。讓人們遠離自己的祖國和故鄉，可以達到多重目的：淡化民族意識、模糊國境線，削弱國家主權，也即削弱了各國維護其文化傳統和社會秩序的能力；使大面積人群失去文化的根，更容易被現代潮流裹挾；藉機挑起宗教和民族間的仇恨和矛盾；把立足未穩的新移民變成左派政黨的投票機器；使大面積的人群不適應新環境，為生計而疲於奔命，無暇顧及精神道德層面的事情，也沒有能力深度參與國家和社會的治理，從而方便了魔鬼的代理人竊取權力，左右社會走向。
【第二十四計】綁架運動
共產邪靈利用社會上原有的一些現象和趨勢，煽風點火，使事態升級，把某些正常的社會訴求擴大成聲勢浩大的運動，從而達到其攪亂社會、打擊政敵、搶奪話語權和道德制高點、最終趁機奪權的目的。西方的和平反戰運動、環保主義運動等均屬此列。
【第二十五計】恐怖主義
共產主義革命以恐怖主義起家，共產國家實行國家的恐怖主義。前蘇聯、中共資助扶持國際恐怖主義，作為對抗西方自由世界的一支別動隊。以鬥爭哲學發展出的列寧主義為當代恐怖主義提供了理論溫床。魔鬼以各種方式分化人群，挑起仇恨，使個人怨恨擴展為對更大群體的仇恨，滋長各類恐怖主義行爲。恐怖主義非理性的濫殺無辜，增強人的荒謬感、無助感，把社會變成一個無處可逃的所在。無處不在的暴力更容易使人變得反社會、抑鬱焦慮、憤世嫉俗，這就破壞了原有的社會肌體，使社會碎片化，達到了魔鬼對人「分而治之」的目的。
5. 有拉有打，分而治之
為了毀滅人類，魔鬼對不同的人採用了不同的態度，或殺戮，或收買，或控制，或愚弄，或把其變成殺人工具、發動革命和叛亂的暴民。
【第二十六計】殺戮異己
人的慧根不同，有人離神近、悟性好，不會輕易上魔鬼的當。尤其是像中國這樣有悠久歷史的國家，魔鬼的騙術不易奏效。因此中共發動一系列政治運動，殺戮了數以千萬計的傳統文化精英，迅速造成文化的斷層。不管是在中國還是在西方，對於能夠認清魔鬼陰謀的智者和勇士，魔鬼不惜以各種方式消滅其肉體，包括政治運動、宗教迫害、羅織罪名肆意構陷，直至暗殺。
【第二十七計】拉攏精英
拉攏各國、各行各業的精英，使其為自己服務。為了讓精英為自己服務，魔鬼有針對性地施以利益，並以聽命於自己的程度來決定給予其大小不等的權力。對求權求名的各類精英，予之以名、權；對貪婪之士，誘之以利；對狂妄之徒，進一步助其自我膨脹；對無知者，充分利用其無知；對忠誠者，轉移其忠誠的對象；對痴迷者，加重其痴迷程度；對才智之士，用科學、唯物的幌子和話語權去引誘；對有遠大抱負和良好願望者，充分利用其善良和抱負。讓他們覺得自己是總統、總理、學者、智囊、決策者、當權者、精英、領導人、財閥銀行巨頭、教授、專家、諾貝爾獎得主……讓他們有組織，有等級，有出人頭地的身分，有萬眾矚目的權勢，有取之不盡的財富。因勢利導，不拘一格，對症下藥，百試不爽。在魔鬼眼裡，那些上當受騙者統統是「無知的代理人」、「有用的傻瓜」。
【第二十八計】愚化大眾
控制大眾的信息通道，用錯誤的歷史觀（如馬克思的階級史觀）篡改歷史，愚化教育，控制媒體。靈活運用表面的安撫和膚淺的娛樂；讓大眾只關心切身利益、低俗娛樂、情色迷亂、體育比賽、花邊新聞。同時吹捧大眾，迎合選民，使其喪失警覺和判斷力。在共產極權國家，絕不許民眾染指政治；在民主國家，把關心公共事務的民眾的注意力吸引到瑣碎細小、無足輕重的政策問題上（比如變性人的權利），這是中國兵法中有名的「明修棧道，暗渡陳倉」之法。製造社會熱點，炒作轟動事件，甚至不惜發動恐怖攻擊和局部戰爭來掩蓋魔鬼的真實企圖。用現代意識俘獲大眾，用社會的大多數淹沒那些尚具有傳統觀念的人。利用哲學家討論各民族文化的陰暗面，以偏概全，培養民眾對傳統的反感。挑動年輕一代反權威，濫用「批判性思維」、「創造性思維」，從根源上障礙，甚至杜絕他們吸收傳統文化中的知識和智慧。
【第二十九計】製造暴民
在共產國家，把傳統文化精英殺戮殆盡之後，魔鬼力圖把殺不掉的人變成殺人不眨眼的「狼崽子」，尋找合適的時機讓他們把革命和暴亂輸出到其它國家和地區。中共在中國大陸攫取政權後，用了一代人的時間，「成功」培育出一代「狼崽子」，他們在文革初期打砸搶燒，無惡不作，十幾歲的花季少女打死老師亦毫無悔意。現在活躍在中國各社交媒體上的「五毛黨」，動不動喊打喊殺，什麼「寧願大陸不長草，也要收回釣魚島」，「寧願中國遍地墳，也要殺光日本人」，他們也是中共培養的預備殺手。在西方，共產黨直接吸取法國革命和巴黎公社的「經驗」，每次革命和暴亂都以一群毫無顧忌、也毫無廉恥、憐憫之心的暴徒為先鋒。
【第三十計】加速淘汰
加速代際更替，越來越快地淘汰老一輩人。讓老年人遠離決定社會走向的權力中心，用這種方式加速人類遠離傳統。不斷下調選舉權的年齡下限，在政治上和各行各業中增加年輕人的權重，把有傳統觀念的人、清醒的人邊緣化，直至淘汰出局。在文學藝術和流行文化中，吹捧年輕人的趣味和價值觀，鼓動人追逐時尚、符合潮流，否則就要被淘汰。加速科學技術的更新換代，加快生活節奏，使老年人無法適應；加速移民、城市改造等，改變原有城鄉面貌，讓老年人產生疏離感；給中青年一代製造更大的生活壓力，使其沒有精力陪伴照顧父母，增加老年人的孤獨無助感。
【第三十一計】肢解社會
傳統的人類社會，人們守望相助，發生矛盾時，有宗教、道德、法律、民俗等作為協調人際關係的工具，社會結構具有極大的穩定性。魔鬼無法在短期內使這樣的有機社會分化瓦解、走向崩潰，因此必須把社會分成很小的單元，最好是每個人各自為戰，彼此不相往來，這樣就方便了魔鬼見縫插針、各個擊破。魔鬼千方百計地用不同標準把社會分成互相對立的團體，再煽動各團體之間的仇恨和鬥爭，比如階級、性別、種族、民族、教派等都可作為劃分依據；煽動有產者和無產者、統治階級和被統治階級、進步分子和「落後分子」、自由派和保守派等互相對立。另一方面，政府權力不斷擴大；原子化的、孤立的個人根本無法和掌握了一切資源的極權政府相抗衡。顯而易見，社會的碎片化和極權政府的權力集中化是同一個過程的兩面。
6. 掩蓋和防範
就像犯罪分子在作案現場要抹去自己的指紋一樣，魔鬼也要千方百計地掩藏自己。其騙術登峰造極。
【第三十二計】瞞天過海
小的騙局往往發生在暗處，而魔鬼的天大騙局卻發生在明處，甚至表現得「合情、合理、合法」。普通人無法理解、也無法想像如此邪惡、如此巨大的陰謀，所以即使有人揭露魔鬼陰謀的局部，也很難被人理解和接受。此外，魔鬼還故意以不同方式釋放出計劃的局部，引起人的猜疑和恐懼，增加混亂的因素。
【第三十三計】聲東擊西
冷戰時期，世界分為你死我活的兩大軍事政治集團，但誰能想到，在似乎截然對立的兩種社會制度之下，同一個魔變過程正在以不同的方式發生著。西方改頭換面的共產主義者、社會主義者、費邊主義者、自由主義者、進步主義者甚至公開表示不認同蘇聯或者中國模式，但他們所為之努力奮鬥的社會形式其實並無不同。易以言之，魔鬼在東方和西方、共產主義陣營和自由世界虛虛實實、聲東擊西，起著互為奧援、彼此掩護的作用。
【第三十四計】妖化論敵
把揭露魔鬼的人妖魔化，稱他們為「陰謀論者」、「極端主義者」、「極右翼」、「另類右翼」、「種族主義者」、「性別歧視者」、「排外主義者」、「戰爭販子」、「煽動仇恨者」、「納粹分子」、「法西斯分子」等等，將之打入社會和學術邊緣，成為另類，讓人對他們嗤之以鼻，懼而遠之，使他們的言論沒有市場、他們的存在不具影響力。我們不是要給這些詞代表的人或者現象「平反」，我們只是要指出，使用這些貶義、惡意的標籤是魔鬼的一個慣用伎倆。
【第三十五計】轉移視線
魔鬼把它們的計劃安在某個民族，或者某個群體或個人身上，讓人們去仇恨、猜忌、調查這個民族、群體或個人而忽略了魔鬼本身。
【第三十六計】把握多數
即使用盡以上所有詭計，仍會有人不斷發現魔鬼的祕密，這是些非常有智慧的人。但那時魔鬼已經掌握了絕大多數人，這是它們掩蓋自己的社會基礎。少數發現魔鬼祕密的人就像處身曠野，他們的吶喊不會得到任何呼應而歸於湮滅。
*****
魔鬼毀人的手段層出不窮，千變萬化，列舉三十六計，也只是取其成數而已。上述手段雖然已經十分駭人聽聞，卻遠非魔鬼邪惡的全部。人永遠只能低估魔鬼的惡，卻無法高估魔鬼的惡。限於體例與篇幅，這裡只能概括地說明這些魔鬼常用的策略，具體例證和剖析將在後續章節中逐漸展開。
點閱《九評》編輯部《魔鬼在統治著我們的世界》全書
──轉自《大紀元》
（責任編輯：王馨宇）

journalist: 責任編輯：王馨宇

countries: 日本 中國 法國 德國 美國 英國

taiwan-subdivisions: 和平 成功 大林

title: 魔鬼在統治著我們的世界(3)：毀人36計


content_text:
每年過年總是熱鬧滾滾的迪化街，台北市政府今年考量疫情嚴峻，取消年貨大街實體活動，為幫助迪化街商家減少影響，也讓大家能感受到過年氣氛，今年推出線上版「2021台北年貨大街New Normal」，除加強線上行銷活動外，特別與東森購物在迪化街商圈以電視直播方式，讓大家在家裡看著電視節目，就能在東森購物網站上買到優質年貨，台北市副市長黃珊珊更親自上節目，跟著購物專家一起逛迪化街採辦年貨。

台北市副市長黃珊珊表示，雖然年貨大街實體活動取消，沒有封街設攤，但迪化街上的店家者們仍有優質的年貨，並且開發許多創意商品，持續提供服務。

因此，台北市政府與迪化街商圈及東森購物、蝦皮商城等電商平台一同合作，幫助商圈店家在電視上及網路上銷售商品，希望透過線上行銷方式，讓更多人能到看見迪化街在地店家的特色商品，協助商圈店家數位轉型，同時無法前來台北的民眾直接在線上採購，在家好好過年，成為疫後新常態。此外，直播活動成功為店家帶來很好的銷售數字，讓店家也能夠好好過新年。

年貨大街線上活動於1月28日起跑，臺北市政府首次取消實體促銷活動，並禁止商圈業者搭設棚架擺攤及試吃，種種防疫措施創年貨大街開辦20餘年來的首例，讓歷史悠久的年貨大街少了擁擠的人潮，多了更開闊的遊逛空間，還能看到特色店家，展現老街特色。

另為協助迪化街商家順利銷售，讓消費大眾在家就能安心採買年貨，與東森購物合作首創電視購物live節目走進年貨大街，由購物專家與臺北市副市長黃珊珊親自走訪迪化街商家，透過節目鏡頭親自品嚐4日推出的四項商品獲得消費者的支持與肯定，一起推廣優質年貨，並讓民眾親自感受逛年貨大街的熱鬧氣氛。

51家廠商進駐 屏東勝利星村浪漫過新年

新北摘全國環保夜市雙特優 樹林興仁、新店安和上榜

(中時 )

journalist: 吳康瑋

taiwan-subdivisions: 成功 新店 新北 臺北市 樹林 屏東

title: 台北年貨大街New Normal 黃珊珊帶隊逛迪化街


content_text:
2021/02/06 00:48

〔中央社〕俄羅斯將瑞典外交官驅逐出境，原因是這名外交官曾在聖彼得堡參與聲援反對派意見領袖納瓦尼（Aleksej Navalnyj）的遊行。其他遭到莫斯科當局驅逐出境的還有波蘭與德國外交官。

瑞典外交部對此表示，觀察駐在國的政治發展是外交官的重要任務，對這次遊行進行觀察是外交官職責。

瑞典晚報（Alftonbladet）報導，目前外交部已證實外交官遭到驅逐的消息，但尚未掌握遊行的細節與何時必須出境的訊息。

瑞典外交部長林德（Ann Linde）本週稍早才結束拜訪莫斯科的行程。林德此行以歐洲安全暨合作組織（OSCE）主席國的代表身分出訪，討論包括女性議題、和平安全議題，並針對組織境內，在烏克蘭、白俄羅斯的衝突問題。

林德也對俄羅斯對和平集會以及新聞工作者的暴力等提出批評，並呼籲莫斯科釋放納瓦尼。（編輯：徐睿承）

journalist: 編輯：徐睿承

countries: 瑞典 俄羅斯 德國 烏克蘭 波蘭 白俄羅斯

title:
俄羅斯驅逐瑞典外交官
 - 國際


content_text: These photo released by the FBI show agents Laura Schwartzenberger, left, and FBI agent Daniel Alfin. The two were fatally shot Tuesday, Feb. 2, 2021,... These photo released by the FBI show agents Laura Schwartzenberger, left, and FBI agent Daniel Alfin. The two were fatally shot Tuesday, Feb. 2, 2021, while serving a search warrant at the home of child pornography suspect David Huber, a 55-year-old computer technician in Sunrise, Fla. Three other agents were wounded. (FBi via AP) FORT LAUDERDALE, Fla. (AP) — The child pornography suspect who gunned down two South Florida FBI agents this week somehow knew exactly when they were approaching his apartment. Authorities are investigating whether he may have used his doorbell’s security camera to time his ambush, firing a high-powered rifle through the door as their team neared to search his home and computer. That's a danger police nationwide are facing: As outdoor surveillance cameras now protect about half of U.S. homes from criminals, the criminals are using them to get a jump on officers about to raid theirs. Some doorbell cameras even have motion sensors that alert owners when anyone comes within 100 feet (30 meters). The cameras, combined with the military-style weaponry many criminals possess, leave law enforcement offers particularly vulnerable. In such situations, the house's doors and walls offer no protection, noted Ed Davis, Boston’s police commissioner from 2006 to 2013. “You take a military assault rifle and you add to that a surveillance system that allows (the suspect) to identify where officers are as they approach the house — you are a sitting duck,” Davis said. The FBI says David Huber, a 55-year-old computer technician with no criminal record, gunned down agents Laura Schwartzenberger and Daniel Alfin and wounded three others. He then killed himself. The agency hasn't said whether Huber's camera had a motion detector, but that could explain why he was awaiting the agents Tuesday before dawn — an hour officers often pick for raids because the suspect is likely asleep. “A child exploitation suspect, he is going to be on his toes all day long — he doesn't want to get caught because he is going away for a long time,” said New York City Detective Robert Garland. In the 1980s and '90s, a home with outdoor surveillance cameras was often a sign the resident was a drug dealer or otherwise a criminal, according to Davis and retired SWAT officer David Thomas, now a criminal justice professor at Florida Gulf Coast University. A good system could cost thousands. “They were the only ones who could afford it,” said Thomas, who worked for the Grand Rapids, Michigan, and Gainesville, Florida, police departments. Davis said such cameras were so often an indication of criminality, some judges considered their presence when approving officers' warrant requests. The cameras were also large and hard to hide — officers could spot them during pre-raid surveillance and approached accordingly. But today, a technically savvy person can install security cameras for a few hundred dollars and a good doorbell camera can be purchased for less than $200. Many cameras are small and easy to hide. Thomas said police tactics often trail new technology and will need to be adjusted to deal with doorbell cameras and other home surveillance systems. He said departments may start having more warrants served by heavily armed tactical units and use diversions, such as breaking a side window before going to the door, to distract the suspect. Departments might also ask judges to issue more “no-knock” warrants, which allow officers to break down the door immediately and without warning. That would fly in the face of growing calls in some cities to do away with such warrants after they have resulted in the deaths of innocent people. It was while exercising a no-knock warrant that Louisville, Kentucky, police killed Breonna Taylor in her apartment 11 months ago, sparking nationwide protests. “The issue is very complex, but the reality is there has to be something” for officers to protect themselves, Thomas said. Davis said there are some countermeasures officers can take against surveillance cameras but they carry the risk of tipping off suspects, particularly when they believe a raid is imminent. Some police departments have devices that can jam the Bluetooth or other radio-wave systems some cameras use to send images to their monitor. And they can cut the home's power, although many camera systems have battery backups. Serving warrants has always been one of law enforcement’s most dangerous jobs, even before sophisticated home security cameras were commonplace. On the Grand Rapids SWAT team, Thomas was the door kicker — the officer who is directly in the line of fire if the suspect is waiting in ambush. He said the door is a particularly dangerous spot. “You never know what is waiting on the other side,” he said. Davis said the FBI will do a comprehensive report on the shooting. When other agencies receive it, they will pore over it so they can protect their own officers from gunmen with security cameras. “It has to be reviewed — there are lessons to be learned from this terrible tragedy,” Davis said. ___ Associated Press News Researcher Rhonda Shafner in New York contributed to this report.

journalist: By TERRY SPENCER , Associated Press, Associated Press

title: FBI slayings show risk surveillance cameras pose to police


content_text: 1月底的蘇澳，東北季風難得沒有那麼凌厲。曾潊平走上頂樓和自家金春勝罐頭工廠招牌合照，眼前一層樓高的「老船長」鯖魚罐頭招牌長年海風吹襲，已經很斑駁。這位接手44歲老品牌才1年多的金春勝食品冷凍總經理幾乎和工廠同齡，「我是蘇澳罐頭產業最年輕的總經理，」曾潊平有點不好意思。今年初，這位最年輕總經理變得很出名。因為金春勝拿到永續海鮮標章「海洋之心」，成為從船隊到工廠都有認證的第一個罐頭品牌。王建棟攝「全台灣每年捕撈約5萬噸鯖魚，其中九成都來自蘇澳，所以人講咱蘇澳是青飛（鯖魚）的故鄉，」他說，操著一口流利宜蘭腔台語講起鯖魚，他還是有幾分祖上乘風破浪捕鯖魚的氣勢。海裡的魚誰都不甩，只聽曾家的曾潊平的曾祖父曾阿坤在地人稱貓仔坤，是宜蘭大規模捕撈漁法「巾著網」的開山祖師。不只鯖魚，曾家開創烏魚、烏賊的新漁法，奠基蘇澳現代化漁業的基礎，早年蘇澳破紀錄的漁獲，幾乎都是曾阿坤父子闖出來的。鑽研媽祖文化的蘇澳文史工作者王安陽，在著作中，當地人甚至曾經這樣形容曾家的威名：海裡的魚誰都不甩，只聽曾家號令。廣告從幾艘漁船開始，曾家開枝散葉，到了曾阿坤6個子女手上發展成一條龍企業：船隊抓來鯖魚後再根據重量分選，大隻進罐頭工廠做成鯖魚罐頭、小隻進冷凍工廠加工賣給遠洋漁船作為捕撈深海魚用的魚餌。趕上漁業及食品工業的蓬勃期，冷凍魚餌事業一度吃下遠洋魚餌最大市佔，罐頭廠品牌老船長如今更是台灣第三大鯖魚罐頭品牌。金春勝食品冷凍股份有限公司成立：1977年總經理：曾潊平主要產品：番茄汁鯖魚罐頭、紅燒鰻罐頭等魚罐頭成績單：品牌「老船長」國內市佔第三，且是第一個取得永續標章的魚罐頭廠鯖魚為曾家打下豐厚的基業。光曾潊平這一支孫輩20個幾人中，只有3個人沒有出國讀書、發展，曾潊平就是其一。 廣告雖然出身鯖魚世家，但曾潊平本業是建築，在宜蘭專幫人起透天厝。除了家裡餐桌上天天吃魚，曾潊平本沒想過職業生涯會和魚扯上任何關係，直到前年祖父來敲他房門。90高齡的祖父是來請託的，要曾潊平幫忙整頓在家族長輩手中日漸傾頹的罐頭工廠。「咱阿公講到哭，」身為還在宜蘭的曾家子弟，曾潊平沒辦法拒絕。前年11月，他放下建築工地，一踏進工廠才知道自己接了一個燙手山芋。「老船長」的難題：魚愈貴，通路抽成愈高「30多年無配冬（沒有配股配息），」曾潊平看到的台灣第三大魚罐頭工廠卻宛如家庭代工廠，一整個辦公室都是親朋好友，造成多年來管理沒制度、文件靠手寫、員工出缺勤看心情，「（員工）鐵門拉下就去做頭髮了，」他眉頭都皺起來，「哪有公司是這樣運作的？」家族企業管理沉痾，他靠引進電腦系統、聘請新血慢慢建立制度、磨合解決。廣告人的問題還算好處理，但魚的問題就難辦了。曾潊平剛進工廠，就從魚開始學。只要南方澳有魚進來，他每天7點半準時抵達等拍賣，要練就一雙火眼金睛，不只能分辨花腹鯖、白腹鯖，還要立判每批魚貨的優劣好壞。王建棟攝一年內，拍賣員每個都知道金春勝的「小曾」，但小曾也馬上面對缺魚的現實：海裡的魚早就不服曾家命令。「規年迵天攏無魚仔，青飛大欠（一整年都沒有魚，鯖魚大缺），」曾潊平回憶，去年小年夜明明是鯖魚產季，理當量豐價低，但他進的鯖魚1公斤40元，最高要50元。不過40年內，魚土魚金，一下便宜得像土，一下貴得像金。曾潊平的大伯、台灣鯖鰺漁業協會理事長曾金祿還記得，早年遍海是鯖魚，魚價每公斤只有10到15元，3隻鯖魚等同一罐瓶裝水價格。但鯖魚消費量大，魚愈抓愈少，這2、3年魚價早就飆升到平均1公斤30元的水準。廣告原物料價格對罐頭產業是致命傷。「罐頭從以前到現在幾乎沒有漲過，還是30幾元一罐；但是魚價已經飆升一倍以上，」3罐99元的罐頭面對銷售通路愈來愈強勢的分成，還得自掏腰包付宣傳費。曾潊平怎麼算，做罐頭都是一筆賠錢生意。「我阿公定定共我講：『魚仔無像往過較濟（魚不像從前那麼多），愈來愈少，』」細想，眼前難關癥結是過度捕撈，魚再這樣少下去不是辦法。如果提升終端產品價格，讓船隊減少捕撈但報酬不減甚至提高，是不是一種解方？漁夫也能談永續，全蘇澳船隊幾乎都加入曾潊平想到的方法，是說一個永續的故事。金春勝拿到永續海鮮標章「海洋之心」，成為從船隊到工廠都有認證的第一個罐頭品牌。曾潊平說，標章要求的卸魚申報、漁工福利等原本就是持續落實的項目，「漁船是我們自己的，雖然（認證抽查）很繁瑣但是不困難。」廣告王建棟攝「金春勝是唯一自己有船隊的罐頭工廠，對永續認證也最積極，」台灣海洋保育與漁業永續基金會執行長林愛龍分析，鯖鰺漁業是台灣發展最成熟的漁業，最有機會無痛導入永續認證，而曾家又是蘇澳老牌船東，登高一呼就能讓幾乎全蘇澳20幾個在地船隊加入。「他們就像已經用功好幾年的資優生，」林愛龍希望，透過金春勝能起到示範作用，讓其他漁業產業鏈也能加入永續認證行列。有了標章認證，產品價值就有機會提升。林愛龍解釋，海洋之心是根據聯合國糧農組織2009年公告的環保海鮮評鑑標準設計，與知名民間老牌標章「海洋管理委員會」（MSC）架構相似，如果出口市場願意認同台灣的標準，就能打開台灣永續海鮮產品的商機。「勁無彩（很浪費） ，挪威鯖魚一公斤100多元，我們自己國內美味的鯖魚3、40元都不吃，」從消費市場回過頭來，曾潊平想到的是代工客戶台糖、永豐餘的策略。永豐餘可以在超商賣一個130元的橄欖油漬鮪魚罐頭，為什麼老船長不能選頂級的橄欖油和油度高的頂級台灣鯖魚，賣一個140元的無添加鯖魚罐頭？「這個口味是學日本的，也是台灣第一個水煮鯖魚罐頭，」自豪地拿出最新的永續認證水煮鯖魚罐頭，小曾又講起一口鯖魚經，「罐頭打開罐蓋都是魚油，那個不要丟掉，有很豐富的DHA啊，鯖魚的EPA和DHA排行魚類第二名 ！」「反正我沒有包袱，」曾潊平自知，自己雖是半路出家接下這工廠，卻也有機會讓這個40幾年的工廠玩些新把戲。這個蘇澳最年輕的鯖魚罐頭老闆，正在扭轉這個老產業的未來。（責任編輯：曹凱婷）

journalist: 吳靜芳

countries: 台灣 挪威 日本

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳

title: 90歲祖父講到哭 最年輕總經理，如何拯救台灣第三大魚罐頭廠？


content_text:
德国科学家日前在马达加斯加北部发现了一种神奇的变色龙亚种，它们的个头儿只有瓜子大小，能趴在人类的手指上，可能是地球上最小的爬行动物。

德国慕尼黑巴伐利亚国家动物园表示，他们在马达加斯加北部发现了两只成年微型变色龙，一雌一雄。其中雄性体长仅有22毫米，是目前已知爬行动物中体型最小的。另外一只雌性变色龙个头儿稍大，但总长也仅为29毫米。

研究人员表示，目前还不清楚为什么该物种如此之小，但也许与“岛屿效应”类似，被困在岛上，栖息地面积也很小的动物往往会进化出更小的体型。

不过该新物种的生存环境令人担忧，这种变色龙的栖息地曾因森林砍伐遭到破坏，好在最近几年政府在当地规划了保护区，它们才得以幸运地存活下来。

journalist: 钱景童

title: 科学家发现地球最小爬行动物 体长仅22毫米


content_text:
香港中通社2月5日電 題：香港各界關注駱惠寧講話：中央對香港的支持振奮人心

香港中通社記者 阮曉 劉俊傑

5日，中央政府駐港聯絡辦舉辦2021年新春“雲酒會”，中聯辦主任駱惠寧發表題為《讓香港這個家變得更好》的新春致辭。香港政界、法律、金融、商界及青年領域代表接受中通社記者採訪時表示，講話傳遞出中央對香港的支持與關愛，振奮人心；他們對香港前途更有信心，也將更加堅定地堅持“愛國者治港”、維護國家安全。

全國人大常委會委員譚耀宗說，由於疫情關係不能去到現場，但中聯辦採用“雲酒會”的形式，讓普及面更廣，也傳達出中央駐港機構領導對香港未來的判斷。聽完講話，他深感駱惠寧主任對香港深厚的感情，也感受到中央對香港的全力支持與關心。講話更指出香港未來應該走一條什麼樣的路：駱主任對香港的四個重要判斷中，首先講到“一國兩制”的方針不會變，這給予港人對前途更多信心；但如何落實好“一國兩制”，則須堅持“愛國者治港”、維護國家安全，因為只有這樣香港社會才能穩定，才能集中力量抗擊疫情、恢復經濟，“一國兩制”才能行穩致遠。

全國人大常委會香港基本法委員會副主任譚惠珠表示，經歷過“黑暴”，部分港人憂慮前途，對“一國兩制”還能不能在香港更好落實或有疑問，相信駱主任今天的講話讓大家的信心應該更加堅定了。基本法對“一國兩制”的內涵闡述得很清楚，國安立法後，港人的自由與權利不僅沒有被剝奪，更令社會回復穩定；只要循憲法、基本法管理香港，保障國家的主權、安全和發展利益，香港在“一國兩制”制度下的資本主義和社會主義要素才能互利雙贏，香港才能長治久安，社會分歧也會收窄。而疫情過後，積極融入大灣區及國家發展，才是香港的前途所在。

全國政協常委、中國僑聯副主席余國春表示，駱主任鼓舞人心的講話讓其感受到中央對香港同胞的關心和支持從未改變，“對香港這個家也更有信心了。”駱主任對香港未來的四個判斷，更加堅定“一國兩制”的方針不會變，憲法、基本法賦予的各項權利不會變，大家的生活方式不會變，自由市場優勢和面向世界的格局不會變，堅信香港融入國家發展的空間會更大、參與國際競爭的底氣會更足。相信有祖國做後盾，有特區政府和社會各界的共同努力，香港這個家一定會更好。

港區全國人大代表、香港工聯會會長吳秋北形容，在疫情仍未受控、經濟面臨下行壓力的社會氣氛下，駱惠寧主任的講話提振人心、令人振奮，因為講話的內容都是在傳遞中央對香港的支持，而疫情下“雲酒會”的變通形式也更加廣泛地接觸市民，希望將中央的聲音直接說給市民聽。令吳秋北印象最深刻的是“一國兩制”的方針不會變，堅持“愛國者治港”。經過“黑暴”更能體會社會安寧的關鍵，就是治港的主體應是愛國者，從而協助中央全面管治權更加充分地落實，讓憲法、基本法所確立的憲制秩序得到更有效的維護，幫助解決社會各種深層次矛盾，同時也是香港長治久安的有力保障。

香港特區立法會金融界議員陳振英指出，駱主任的講話充分說明，香港利用“一帶一路”、粵港澳大灣區以及“內循環”和“雙循環”的機遇，必能受惠。香港局勢因國安法立法後更見穩定，可深度參與大灣區的跨境金融互聯互通，隨著中概股陸續回流，可吸引國際投資者進駐，離岸人民幣發展亦會不斷深化，金融中心地位更加鞏固，如同駱惠寧主任所說，在參與國際競爭時，底氣自然更足。

香港經貿商會會長李秀恒亦非常認同駱惠寧主任對香港自由市場優勢等判斷。他認為，香港作為中西交匯的多元化經濟體系，對外保持強大的國際經貿網絡，對內亦了解內地商業運作模式，相信只要香港融入國家發展，做好“參與者”及“促進者”角色，絕對能為經濟復甦帶來動力。

香港新民黨社區發展主任、香港政協青年聯會常務副主席陳志豪表示，駱惠寧主任對香港市民生活質量會提高的判斷，體現了中央一貫以來對香港民生的重視。回歸23年來，每當香港面對危難時刻，國家都及時伸出援手給予強大支持，此次抗擊新冠疫情亦不例外。他又說，內地是全球最快控制疫情及經濟復甦的地區，國家絕對是香港的最強後盾，相信香港將持續受惠於國家經濟發展、“十四五”規劃及粵港澳大灣區各種惠港政策，作為青年的一份子，他對未來的生活充滿信心，也有著滿滿的安全感。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 中西 長治

title: 香港各界關注駱惠寧講話：中央對香港的支持振奮人心


content_text: 據美國廣播公司5日報導，凱澤健康新聞社和美聯社共同發起的一項調查數據顯示，自去年4月1日以來，有180名來自美國各州和地方的公共衛生機構領導人，以及至少38個州的衛生機構高級官員已辭職、退休或被解僱。美國廣播公司對此評論稱，因疲憊、沮喪、面臨人身威脅和政治壓力，在新冠疫情期間，美國公共衛生官員正在以前所未有的速度離職，這也是美國歷史上最大規模的公共衛生機構管理層人員流失。

title: 美國180名公共衛生官員離職


content_text: 不少人在念書階段，都曾被自動筆筆芯刺到皮膚，就這樣留下了一顆「痣」。近日有女網友分享一顆陪伴她近18年的「痣」，網友們看到後，也紛紛蓋起「筆芯點痣樓」，還有人說自己養超過40年，討論相當熱烈。一名蔡姓女網友在臉書社團《爆廢公社》發文，貼出自己的「痣」照片，她表示這是「跟了我17年，今年要18歲的筆芯」，還笑說這筆芯應該「有資格來個成年趴吧」。 對此，網友也紛紛貼出自己的筆芯照，「17年前，跟堂弟搶搖搖筆，直接搖進去了」、「我的筆芯留在隔壁男生的大腿上」、「跟了我46年了」、「要邁入第36年了」、「原來大家都有筆芯好朋友，我不孤單」、「好溫腥的同學會」、「快30年的青春呀」。在這邊也提醒民眾，如果不小心被筆芯戳到皮膚，第一時間先查看是否有異物殘留，建議先用清水清洗被戳到的地方，再用酒精消毒取出，不過如果戳太深的話，還是建議要找醫生幫忙。另外，筆芯的成分為石墨，基本上被戳到不會對健康有太大的影響，如果真的想消除「痣」的話，可就醫採取雷射治療。網友蓋起「筆芯樓」。 圖擷自爆廢公社

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 女自製「17年黑痣」來歷曝光！ 網笑翻：原來我不孤單


content_text:
今（6）日是高雄市議員黃捷罷免投票日。下午4點投票結束，開票才進行20多分鐘，不同意票已經破千，明顯領先同意票數百票。

黃捷稍早在助理陪同下到民進黨立委許智傑服務處，等待罷免結果出爐後，將會在許智傑服務處發表談話。

罷捷總部評估投票率突破4成，目前許多投開票所的不同意罷免票多於同意罷免票。根據高雄市選委會公告，鳳山區選舉投票人人數為29萬1566人，依選罷法規定，罷免黃捷有效票數須達7萬2892票，同意大於不同意，罷免案才成立。

（顯圖由中央社授權提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山區

title: 不同意票目前領先！「罷捷」開票中 最快5點有「捷」果


content_text:
▲中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪（左）和美國國務卿布林肯（右）。（圖／達志影像／美聯社）

記者張方瑀／綜合報導

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）5日和中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪首度通話。布林肯在談話中強調，美方將和盟友共同努力，支持人權和民主價值觀，也會為威脅台海穩定追究中國責任。

布林肯5日在推特表示，「美國將捍衛我們的國家利益，捍衛我們的民主價值觀，讓北京對其濫用國際體系的行為負責。」國務院的新聞稿則指出，美國會持續捍衛包含在新疆、西藏與香港等地的人權與民主價值，也會敦促中國加入國際社會行列，共同譴責緬甸軍事政變。

In my call with my counterpart in Beijing, Yang Jiechi, I made clear the U.S. will defend our national interests, stand up for our democratic values, and hold Beijing accountable for its abuses of the international system.

— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) February 6, 2021 除此之外，布林肯也在電話中重申，美方將與盟友和伙伴共同努力，捍衛共同價值觀與利益，讓中華民國共和國對其包含威脅台海兩岸穩定、破壞國際體系規則的行為負責。

美國總統拜登4日在首份外交政策演說上指出，美國已經準備和中國合作，前提是要符合美國的利益，「美國會直接應對最大競爭對手中國帶來的繁榮、安全及民主價值威脅，並對抗中國濫用經濟、損害知識產權及全球治理等問題。」

楊潔篪1日則強調，美方應切實履行中美三個聯合公報承諾，嚴格遵守一個中國原則，切實尊重中方在台灣問題上的立場和關切，停止插手香港、西藏、新疆等涉及中國主權和領土完整的問題，停止試圖通過干涉中國內政來牽制阻撓中國發展。

►避談「最大的競爭者」 陸外交部「合作共贏」回應拜登►拜登發表首份外交演說！點名中、俄是主要競爭者►楊潔篪：美應停止干涉中國內政「中國人民族感情是碰不得的」

聽Podcast掌握國際局勢

經典熱銷「SK-II青春露」下殺5.5折！用過都大推

countries: 美國 中國 中華民國 台灣 香港 緬甸

things: 經濟 人權

title: 美國務卿：北京要對威脅台海穩定負責！　拜登政府首度通話楊潔篪


content_text:
2021/02/06 05:30

〔記者張聰秋／彰化報導〕警政署發動全國掃黑，藝人丁寧（本名李佩玲）胞弟也落網！丁寧的弟弟是天道盟不倒會二林分會長李俊賢，他涉嫌和副會長陳啟東等人放高利貸及暴力討債，還製造假車禍、假造車輛失竊等方式向保險公司詐領理賠金，並涉組織犯罪；警方攻堅逮捕12人，起獲不法所得471萬多元、市值逾500萬元勞力士名錶、進口車、槍枝等物，彰化地院法官裁准羈押李、陳2人。

李俊賢曾是天道盟不倒會前會長謝通運的保鑣兼司機，後來自創「二林分會」，2015年底在二林鎮補辦婚宴時，席開百桌，現場出現40輛超跑，華麗的婚宴掀起熱議。

彰化檢警追查，李俊賢近年持續在二林鎮、溪湖鎮一帶吸收年輕人為旗下成員，入會前要經由副會長陳啟東等幹部審核通過，方能入幫，加入後不得擅自離開，否則會遭毆打等暴力伺候。

警方說，該組織涉用賓士轎車等名車投保高額竊盜險，再藏車謊報失竊，詐領失竊險保險金，甚至讓成員駕駛車體險過期的車子製造碰撞、追撞假車禍，再藏車向保險公司投保車體驗，詐領保費，初查不法所得539萬元，目前已起出471萬元。警方說，該組織還涉恐嚇取財等犯行。

taiwan-subdivisions: 彰化 溪湖 二林

title: 暴力討債、詐保 藝人丁寧胞弟落網


content_text:
▲高雄市議員黃捷罷免案今舉行投開票。（圖／記者吳世龍攝）

地方中心／高雄報導

無黨籍高雄市議員黃捷罷免案今（6日）正式投票，根據高雄市選委會公布資料，鳳山區投票人數為29萬1566人，若欲通過罷免門檻，同意票數須達總人數的25%，也就是7萬2892張「同意罷免票」，且票數須高於「不同意罷免票」，罷免案方能成立。稍早下午4時結束投票，正式進入開票作業，《ETtoday新聞雲》將為您不斷更新最即時的票數。

16:35：不同意罷免票突破5000票。

16:25：不同意罷免票1016票，同意罷免票704票。

16:15：不同意罷免票565票，同意罷免票415票。

當前票數為相關電視台、 許智傑服務處之計票資訊，實際開票結果以中選會為準。

▼黃捷今早現身鳳山高中投票。（圖／記者吳奕靖攝）

title: 不斷更新／罷捷開票25分鐘！不同意票破1000票　持續領先同意票


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

藝人雞排妹（鄭家純）5日選擇與翁立友正面對決，前往記者會現場。她晚間在Clubhouse與知名設計師黃梵真對談，吐露真實心情，並描述了事件爆發後一整個禮拜的心境變化，表示自己從難過到鼓起勇氣，經歷了很大的起伏。

►看更多「雞排妹控性騷」相關新聞

▲雞排妹在Clubhouse談起一周以來的心境變化。（圖／記者李毓康攝）

雞排妹坦言自從在臉書吐露被性騷一事後，心情起伏很大，說道：「一周的心情變化蠻大，我剛開始真的很難過。」她哭了整整兩天，但到了中間開始思考、變得有勇氣面對，以及5日記者會一整天的折騰，她還原記者會現場，直言自己「前半段蠻慘的，被包圍、被霸凌，我又是一個人去。」

接著，雞排妹也表示「我不覺得一個人去有什麼，我就是要讓大家知道，我願意面對面，我沒說謊，我們一起把話講開」，也希望翁立友如果有委屈、莫名其妙的部分，也可以直接跟她說，針對翁立友今天的表現，她也無奈說道：「他大我快20歲，你活到這麼大歲數，難道你以往跟人有誤會，都是出來開記者會？不跟當事人講？」回應了堅持一定要在記者會現場的原因。

►翁立友「我不是受害者嗎？」 親列2夢想：我沒影響到任何人

►雞排妹要翁立友公開當天影片「證明是真的」 開嗆：為什麼不敢？

►酸翁立友逃跑！ 雞排妹「為什麼不敢跟我見面」開嗆了

►翁立友記者會全文 哽咽否認性騷雞排妹：人言可畏

title: 從難過到鼓起勇氣　雞排妹曝一周心境變化「我要大家知道我願意面對、我沒說謊」


content_text:
高雄市議員黃捷罷免案於今（6）日舉行投票，開票結果已經出爐，不同意票6萬5258，同意票5萬5394，相差9864票，確定罷免案失敗。「鳳山清捷隊」發言人徐尚賢在結果出來後，發表了感言，過程中一度哽咽，「我們沒有輸，手牽手、心連心，我們勇敢走下去！」甚至有支持者激動落淚，高喊：「要驗票、要真相！」

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

徐尚賢表示，一路來經歷各種酸甜苦辣，所有人都已經付出最大的努力，「小蝦米們大家不要太難過，其實我們並沒有輸，因為我們用盡全力跟大鯨魚對抗」，更強調依舊堅持反萊豬的立場，希望鳳山人能並肩作戰，「不管明天有什麼未知數，我們都要很堅定的手牽手、心連心，勇敢走下去。」

（封面圖／）

journalist: 駱瑩倫

title: 罷捷失敗！徐尚賢哽咽「我們沒有輸」 支持者落淚：要驗票要真相


content_text:
本縣環保案件聯合查緝小組（警察局、農漁局）10月3日於嵵裡岸際查獲民眾違法使用多層刺網，查扣網具約100公尺，漁獲約0.98公斤，由警察局製作筆錄移送地檢署偵辦。

為維護漁業資源，縣府警察局近期密切展開埋伏行動，此次成功查獲非法使用多層刺網案件，顯示縣府打擊非法漁撈的決心。農漁局表示，禁止使用多層刺網於91年即公告實施，迄今已17年以上，惟仍有部分民眾心存僥倖，在查察小組加強查緝非法漁業下，本年度迄今，於1月4日、4月6日、5月5及10月3日共已查獲4起非法使用多層刺網案件。

農漁局再次呼籲，本縣海域禁止使用多層（2層以上）刺網網具，如違反則依漁業法第61條規定，可處6個月以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣3萬元以下罰金。

農漁局也籲請漁民朋友踴躍檢舉不法漁業行為，共同為維護漁業資源保育及永續利用戮力。非法捕魚檢舉專線：農漁局06-9261145，海巡署118。

journalist: 趙政霖

title: 非法使用多層刺網又1樁 最高可處6月以下有期徒刑


content_text:
知情人士說，德國總理默克爾下周與德國各州政府領導人開會時，德國可能將防疫封鎖再延長兩周。

知情人士說，儘管新增確診病例在減少，但柏林總理府的官員認為取消限制措施還為時過早。由於討論未公開，知情人士要求匿名。各州可能被允許在感染率大大低於每10萬居民50例病例的地區重新開放學校和日托中心。

這項將於周三會議上討論的措施將取決於默克爾基於變異毒株在德國傳播的研究所得出的結論。

title: 知情人士：德國可能將防疫封鎖措施延長至2月底


content_text: 中國一名新手媽媽，為了訓練才3個月大的女兒趴睡，加入了付費群組「嬰兒趴睡訓練群」，由自稱「老師」的人提供指導。沒想到，女嬰趴著哭了一個多小時，媽媽皆未理會，導致小孩慘遭活活悶死。根據大陸媒體報導，一名新手媽媽想要訓練3個月大的女兒趴睡，加入了付費訓練群組「嬰兒趴睡訓練群」。接受一名自稱「老師」的人指導，將女兒單獨留在漆黑的臥房內，僅透過監視器觀看女嬰狀況。大約過了一個多小時後，女嬰突然翻身變成趴睡，沒多久便開始哭鬧不休。此時，這名新手媽媽感到有些緊張，在群組裡發言詢問其他人，「我寶寶剛剛入睡突然翻身，平時引導她趴睡都不肯的，這個哭聲是不是要去幫她翻過來呢？」隨後更表示，自己相當擔心，怕女兒悶到無呼吸。但群組內的其他成員則紛紛勸解表示，「只要寶寶沒有大哭就沒事，可以放手讓她解鎖趴睡」、「入睡困難才是大問題，妳女兒這些都沒有，為什麼每天都這麼擔心？」隨後，群組內的「老師」也回覆道，「可以讓寶寶自己嘗試，真的出現翻不過去的大哭，媽媽再幫她翻」。而這名媽媽還真的聽信了群組成員的建議，並未進入房間關心女兒；又過了約10分鐘，女嬰停止了哭泣，媽媽便很高興的說道，「女兒已經解鎖了趴睡技能。」不料，當這名新手媽媽一小時後進入房間要餵女兒喝奶時，才發現女嬰已經慘遭活活悶死，身下的床單上還留有一灘令人心驚的血跡，讓她瞬間崩潰。根據《中國時報》報導，2019年長庚醫院曾有一份資料顯示，嬰幼兒首要猝死原因中，趴睡為最危險因子；有醫生為此一再呼籲家長，1歲以下的嬰兒不具翻身能力，需多加注意，切勿為了讓孩子頭型好看，白白賠上一條寶貴的生命。

journalist: 康瑀霏

title: 新手媽訓練女嬰「趴睡」　餵奶驚見兒已無氣息


content_text:
▲黃捷罷免案未通過，國民黨譴責蔡英文總統動員國家機器與龐大行政資源，以「看不見的手」壓抑民意。( 圖 / 記者陳弘志攝 )高雄市議員黃捷罷免案未通過，國民黨今（6）晚表示尊重高雄鳳山選民的選擇，但譴責蔡英文總統動員國家機器與龐大行政資源，以「看不見的手」壓抑民意。

國民黨指出，在罷捷第三階段的投票中，執政黨領袖蔡英文以國家元首之尊下達護航令，動員各方政治資源，壓抑多數民意，「最後的對手，是看不見的手」，罷捷未過關並非民怨不足，而是資源不對稱，是小市民對抗大總統的結果，但小市民並沒有輸，執政者種種作為，民眾都看在眼中，反撲的浪潮不會因此停歇，相信會一波波展現。

國民黨舉例，罷捷總部發言人之前遭警方「查水表」、罷捷看板也因承受不了政治壓力的房東緊急拆除、投票最後時刻部分里鄰遲未收到投票通知書種種違反行政常理的作為，都在蔡英文總統以民進黨主席之姿下達「不能坐視不管！」的政治動員令後出現，但贊成罷免黃捷的 5.5 萬同意票，遠超過黃捷當時的得票 1.8 萬票，顯示這次的罷免結果，並非個人政治前途過關，而是民怨累積的起點，黃捷應謙卑面對民眾反萊豬的心聲。

國民黨立法院黨團表示，這次罷免案成案，原因在於蔡英文總統於施政過程中，不斷製造特定族群的相對剝奪感，蔡政府不但視而不見，更挾龐大行政資源絭養「1450（網軍）」和綠色媒體，霸凌在野黨及與執政黨意見不同的公民團體和個人，蔡政府應該真正謙卑，面對不同聲音才對。

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山

title: 罷捷失敗　國民黨批「看不見的手」


content_text:
港鐵東鐵綫新信號系統今日起啟用，初期9卡列車將與現行12卡列車混合行駛。現場觀察，早上在九龍塘及大圍站，運作大致暢順，到站主要仍以12卡車為主。

港鐵在月台以藍色貼紙提示乘客，9卡車的候車位置，綠色貼紙就標示12卡車的候車位置，月台廣播及顯示屏亦有提醒乘客下班車屬於9卡或12卡車，又增派300名職員在各車站協助乘客適應新安排。

有乘客說，從新聞報道知道今日起轉新信號系統及9卡車，但認為港鐵可再加強提示，包括增派職員協助，又說雖然會轉為9卡車，但不怕車廂更擠迫，相信港鐵會加密班次。亦有乘客說不知道有關9卡車的資訊，認為港鐵安排不算混亂但資訊較為模糊。

港鐵說，運作初期每日將有6架9卡車投入服務，如果新信號系統出現不順暢，會盡快作出應變安排。由於9卡車較12卡車的載客量少約兩成，因此在繁忙時段，仍會以12卡車運作為主，特別是南行方向，之後再視乎乘客需求及數量變化，再逐步增加9卡車的數目。另外當乘客量太多時，港鐵會安排特別列車協助疏導。

title: 東鐵綫新信號系統今起啟用　9卡與12卡列車混合行駛