content_text:
原標題：農業農村部：穩定生豬產能保障 「菜籃子」供應

來源：經濟參考報

農業農村部4日透露，全國春季田管暨春耕備耕工作視頻會議日前召開，強調要紮實推進春管春播各項工作，擴大冬春重點農產品生產，抓好「菜籃子」產品供應。同時，穩定生豬生產恢復勢頭，提升生豬產能。

農業農村部表示，要把農副產品穩產保供作為當前緊迫任務來抓，加強市場監測調控，有序組織產銷對接。強化農產品質量安全監管，加大監督抽查力度，嚴打違法違規行為，確保老百姓「舌尖上的安全」。

據了解，臨近春節假期，各地都在加大力度保障節日期間的農副產品供應。作為我國重要的南菜北運集散地，山東壽光的春節前市場需求持續旺盛。當地根據市場需求調配貨源，並啟動價格預警機制，合理調配貨源和發貨渠道，穩供保價，保障全國菜籃子的供應。

在肉類供應方面，從2020年12月開始，已組織了7批中央儲備凍豬肉投放。國家發改委日前表示，為進一步滿足春節期間人民群眾豬肉消費需求，連續組織開展中央儲備凍豬肉投放。

目前，大批待投放中央儲備凍豬肉將在春節前後繼續投放，持續保障市場供應。

據了解，截至目前，包括內蒙古自治區、山東、河南、江蘇、甘肅等眾多省市已經開始啟動投放，春節前還將有更多地方投放儲備肉。主要是在超市、商店等終端網點直接面向市民銷售，價格通常低於市場價。

2020年12月，在豬肉消費旺季的拉動下，豬肉和生豬價格都出現了一波上漲。而隨著國家和地方儲備肉的聯動投放，1月下旬，豬肉價格開始企穩並小幅回落。

發改委表示，國家和地方儲備肉投放，有效增加了市場供給，也有力地穩定了市場價格。預計隨著更多地方啟動儲備肉投放，豬肉價格可能繼續緩慢回落。

同時，截至2020年底，全國生豬存欄量超過4億頭，恢復到正常年份的92.1%，能繁母豬存欄量為4100多萬頭，比2019年底翻番，生豬生產恢復勢頭良好。

業內專家表示，繼2020年多家生豬養殖企業紛紛加大生豬擴產力度后，2021年上半年或將迎來生豬出欄集中釋放，生豬出欄量可能明顯增加，豬肉價格也將隨之穩步回落。

title: 農業農村部：穩定生豬產能保障 「菜籃子」供應


content_text: 三、本規定所稱武陵櫻花季賞櫻專車疏運路線，係指武陵櫻花季管制期間 往返臺中市梨山及武陵農場間，由交通局報經中央主管機關核定屬偏 遠地區及特殊服務性疏運路線。四、客運業行駛前點路線，規定如下： (一)基於使用者付費原則，得依公路客運或市區客運票價計價方式向 民眾收取票價，並依本規定申請虧損補貼等相關費用。 (二)武陵櫻花季賞櫻專車疏運路線與本市公車路線重疊者，交通局得 優先與經營該路線之客運公司洽談及簽約。五、客運業申請補貼應於活動前檢附申請資料予交通局，另武陵櫻花季結 束後三十日內，檢附驗收及請款資料送交通局申請補貼款，於接獲客 運業提出驗收申請後，另擇期書面驗收，待合格後始撥款。客運業應 檢附文件如下： (一)申請資料： 1.申請書。 2.汽車運輸業執照影本。 3.疏運計畫。 (二)驗收及請款資料： 1.補貼費用申請表(含票差補貼)。 2.切結書。 3.派遣調度管理人員、車輛及駕駛清冊。 4.車輛之行車執照影本。 5.駕駛之駕駛執照。 6.申請路線別營運車輛出勤及備勤資料。 7.出勤車輛營收報表。 8.車輛行車憑單(派車單)影本。 9.車輛空駛里程表。 10.補貼金額彙總表。 11.疏運車輛照片。 12.行車紀錄器(大餅)。六、虧損補貼之項目、額度及限制規定如下： (一)票價收入歸執行武陵櫻花季賞櫻專車疏運路線之市區客運業者。 (二)車輛空駛費：每車補貼去程及回程兩趟為限，每公里補貼新臺幣 四十點二五二元(視公路客運業或市區客運業公里成本調整)。 (三)車輛備勤費：活動期間每日每輛新臺幣六千元，車輛備勤費為車 輛出勤費之半價。 (四)車輛出勤費：活動期間每日每輛新臺幣一萬二千元 (需扣除票價 收入)，車輛出勤費視市場行情波動調整。 (五)住宿費：活動期間及活動前一日及後一日，每間每日得給予住宿 補貼，並核實發給。 (六)其它相關費用：包含交通接駁資訊揭露、臨時性指示標示製作、 臨時性專用路權、網路軟體編修及相關行銷配套費用，核實發給 。 (七)倘中央主管機關已有全額補貼之項目交通局不予補貼，另交通局 得依中央主管機關補貼情形及本府應分擔部分調整補貼項目及額 度。 (八)補貼總金額超過補貼預算金額者，以補貼預算金額為上限。 (九)補貼計畫執行情形檢附資料內容不得申報不實。本府撥付補貼金 額後發現申報不實，除追回補貼款外，並對蓄意者依法追訴之。 (十)本府得隨時查核補貼計畫之執行情形，並得要求提供相關資料， 客運業應配合辦理，不得拒絕。

title: 臺中市政府主管法規共用系統-法規內容-臺中市政府補貼市區汽車客運業武陵櫻花季賞櫻專車疏運路線營運虧損作業規定


content_text:
餉潭社區長輩用舞蹈為金牌農村頒獎典禮揭開序幕，農委會三年一度的金牌農村選拔，屏東初賽就有85個社區參加，經過兩階段評選，牡丹鄉高士部落、三地門鄉青葉部落分別奪得銀牌及銅牌。

(高士社區發展協會督導 vavuwa(張美惠) 排灣族 lailaingan i kuskus siakuhating vavuwa(張美惠) Paiwan ：最棒的地方就是青年回流，我們從過去到現在，目前已經在地扎根的青年就有15位，更重要的就是說不是只有在產業，我們在照顧就比前年，就是應該是說也在原鄉社區，創造了不少的就業機會，尤其是社工，我們這樣一個部落，就有4位專業的社工，在我們部落做照顧。)

(青葉社區發展協會理事長 Lanbaw 魯凱族 liziciu i cavak siakuhating Lanbaw Rukai ：未來我們當然是會持續地推廣社區，如果有機會我們還是會來，參加這樣子的一個比賽，看看社區它可以有更大的進步空間，可以到哪裡。)

而獲得屏東縣金牌獎的，有推動龍膽石斑循環經濟的枋寮鄉新龍社區，以及成立社會企業的內埔鄉東片社區，透過發掘潛力、結合特色充分展現社區活力。

(屏東縣副縣長 吳麗雪 huku kinciu i akavking 吳麗雪：學習德國的金牌農村的經驗，把它轉化成台灣在推動這些農村的，一些相關的重要的一些產物也好，或者是旅遊也好，或者是生態也好，能夠有另外的一個可能性，來翻轉台灣的鄉村給人家的感覺。)

從第一屆就開始參賽的高士部落，這次以部落生態旅遊產業及林下經濟，雙軸線發展，希望在全國賽也能拿到佳績。

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 三地門 屏東縣 枋寮 內埔 牡丹 屏東

title: 三年一度農村選拔 原鄉2部落分別奪銀.銅


content_text:
面板雙虎大廠友達光電、群創光電去年受惠於宅經濟效益帶動三大應用面板需求，加上玻璃基板及 IC 等零組件吃緊為報價推波助瀾，雙雙順利轉虧為盈。兩家大廠也同步提高今年資本支出。但業界樂見面板產業結構轉向供需平衡，今年雙虎資本支出重點都不在產能投資，而把資金重點繼續放在產品技術優化升級，長線目標都在於逐步降低來自單純面板銷售的營收比例。

友達聚焦提高產品價值，擴大延伸多元場域友達去年資本支出約 156 億元，今年預計提高至 220 億元。既有產品方面主要將透過去瓶頸來提高供貨能力，新事業及新產品則將擴大投資布局。包括超窄邊框、Mini LED 背光、Micro LED 顯示器、電競應用面板等等高端技術產品，目前新品量產時程及出貨規模都領先業界，未來可能還會透過策略合作加速拓展。

因應價值轉型策略方向，友達一方面以旗下子公司康利投資連續買進關係企業佳世達股票，目前友達持有佳世達持股比例約 17.04%，子公司康利持有佳世達股權約 1.7%，總計友達及康利合計持有佳世達 18.74% 股權。

另外，友達另一家子公司達擎也已於今年 1 月 1 日正式從友達獨立出來。達擎專注於公共顯示器和通用顯示器事業，獨立運作之後，未來將有更大彈性展開各項策略合作，建構各場域生態，包括商業、運輸、工業、醫療、教育等等，結合 AIoT 技術拓展數位商機。

整個明基友達與佳世達集團近年來正積極朝整合軟硬體服務、提供垂直領域解決方案的方向發展，以求相關硬體產品價值極大化，等於是從顯示器核心領域出發，將產品線與業務範圍延伸擴大到系統整合及後續服務，包括智慧零售、智慧金融、智慧醫療、智慧製造、智慧校園等等多元領域。

群創加速升級產品規格，提高後段智慧製造群創去年資本支出約 200 億元，今年也把資本支出預算提高至 250 億元。主要投資重點包括新技術產品擴大量產、既有產品規格升級，以及提高智慧製造／自動化生產等等。

目前新技術產品焦點包括 Mini LED、Micro LED 等新世代高階顯示技術，以及車載、商用、醫療等等多元應用顯示器，還有用於低軌衛星訊號接收的液晶平板衛星天線（LC Meta-Surface Antenna）等等。

產能調整方面，前段製程主要因應電競應用面板、筆記型電腦面板、平板電腦面板等產品需求，計畫將傳統 TN 製程加速轉向 IPS、提高產品附加價值。後段模組製程則將結合大數據、人工智慧，並強化資安，持續提高智慧製造及自動化生產比重。

至於電視組裝業務，目前群創在台灣已有兩條電視組裝產線，每年產能約達 400 萬至 500 萬台。原本主要係基於美中貿易戰考量，依照目前情勢來看，短期內電視組裝產能可能暫時維持既有規模。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

Q4 獲利衝 101 億，群創 2020 全年轉虧為盈朝高附加價值+生態圈邁進，友達啟動「雙軸轉型+1」計畫友達去年 Q4 大賺 84 億，全年營運順利轉盈零組件狀況頻傳，面板年後報價仍有撐

things: 大數據 電競 資安 經濟

title: 面板廠提高資本支出，不擴產能、聚焦升級


content_text:
2021/02/05 05:30

〔記者方志賢／高雄報導〕一名高職女學生遭9名男女飲料淋頭、呼巴掌霸凌，芯耕圓心理諮商所所長徐君楓表示，霸凌事件形成的因素很複雜，除透過理解、探問、談話、接納去理解當事人雙方的狀態，也需要從小就重視「情緒教育」，情緒教育不是情緒管理，而是理解情緒、接納情緒，從生活經驗中學習到情緒調節方式。

不貼標籤 理解和協助霸凌雙方她說，青少年透過媒體、網路、電玩接觸到非常多訊息，這當中不乏暴力或英雄主義，因而被灌輸一些似是而非觀念，像近幾年的網路霸凌，把影片或照片上傳網路，被認為是青少年次文化中「很酷」的事。

此外，國、高中學生承受升學或競爭壓力，很容易採用「發洩」、「找比自己弱的人」來做為抒發管道，透過欺負比自己弱小的人，來感受自己沒有那麼差，藉以平衡身心。

徐君楓說，霸凌與被霸凌的關係，雙方都有其內在的心理狀態，可能與原生家庭的養成有關，也可能跟當事人的個性、氣質、行為模式、自我價值感有關，不需要也不能夠去貼標籤，家庭環境或個人心理狀態的困境不代表就是誰的錯，但代表這些當事人和家庭需要進一步的理解和協助。

title: 心理師：從小就應重視情緒教育


content_text:
今年的NBA明星賽將在美國時間3月7日於亞特蘭大舉行。（資料照）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕繼先前《ESPN》記者「沃神」沃納洛斯基（Adrian Wojnarowski）率先披露，NBA3月將辦明星賽後，《The Athletic》權威記者查拉尼亞（Shams Charania）加碼爆料，聯盟已與球員工會達成協議，確定本季明星賽美國時間3月7日（台灣時間3月8日）在亞特蘭大舉行！甚至連廣告金雞母的的灌籃大賽、三分球大賽，以及技巧挑戰賽等週邊活動，都可能集中在當天直接進行。

受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，原本今年2月下旬於印第安納溜馬主場進行的NBA明星週，已經被迫順延至2024年，不過計畫總趕不上變化，隨著NBA近來抗疫有成，加上廣告、贊助以及轉播等重要商業考量，聯盟與球員工會最終又決定改在亞特蘭大續辦。查拉尼亞還透露，聯盟最快今天公布明星賽相關內容，尤其是否開放觀眾進場？更備受各界矚目。

屆時明星賽地點，可能就在老鷹主場州農體育館，或者當地傳統黑人院校的大學場館進行，只不過沉重防疫壓力下，即使明星賽開放球迷進場，入場人數勢必也會受到限制。

countries: 台灣 美國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: NBA》明星賽台灣時間3月8日開打！灌籃、三分球大賽同日進行


content_text: 農曆春節屆，嘉義縣太保市花海節今年基於防疫，市公所決定不辦開、閉幕活動，沒有裝置藝術及農特產市集活動，花期開放民眾自由賞花。當地有機米雖受乾旱影響停灌，但太保市農會總幹事黃麗貞說，有機米還有半年庫存量，停灌不會斷貨，價格不會調漲。往年春節，台18線高鐵大道旁27公頃有機米專區，種綠肥作物變花海，有油菜花、波斯菊、百日草、向日葵，繽紛百日草花毯顏色美豔，粉花波斯菊花毯陪襯，花田氛圍浪漫。 市公所與農會今年聯合舉辦花海節，碰上疫情嚴峻，新春發紅包及大型活動都喊停，市長黃榮利基於防疫優先，花海節不辦開閉幕，稻田沒有裝置藝術，也無農特產市集及表演節目。「自然就是美！」黃榮利說，目前有機稻田全栽種綠肥波斯菊、百日草、向日葵等，雖不辦開閉幕，沒裝置藝術及市集，仍歡迎賞花。

taiwan-subdivisions: 太保 嘉義縣

title: 嘉縣太保花海節不辦活動 自由賞花


content_text:
信義房屋企研室統計台南房價，2020與2019年相較，平均住宅單價漲幅超過1成，並站上歷年新高。資深房仲指出，20多年來首見台南房價漲勢如此凌厲，加上南科與各大建設議題持續發酵，買賣雙方仍看好當地房市發展，交易價量淡季不淡。

統計資料顯示，平均住宅單價16.5萬，較前一年有13%漲幅；若單看5年內新屋的平均單價，去年首次站上2字頭，達20.9萬，並較前一年有11.7%漲幅，均創歷年新高。

從交易量角度來看，今年1月工作天數較去年12月減少，加上政府打炒房、央行祭出選擇性信用管制政策，台南建物買賣移轉棟數用增率減少7.8%。而根據台南市地政局統計，中西區、北區、安南、新市等區月增率都呈正成長。

「去年第一次看到台南房價漲到這麼高！」信義房屋台南民生店店長韓秀蘭在台南服務超過20年，以中西區為例，中古屋2字頭、新屋3字頭越來越常見。

韓秀蘭進一步分析，主要原因仍在於企業大廠加碼或擴大投資南科，台南本身也有許多重大建設正在推動，兩相連動，價格確實要跌不易。此情況下，賣方看好台南房地產市場，對於價格有所堅持，雖然如此，但買方也擔憂日後房價越來越難負擔，且台灣疫情控制得宜，市場上游資相對豐沛，出手速度仍願意加快，也因此，不僅推升價格，無論是傳統的淡季或旺季，移轉量也都能維持穩定。

taiwan-subdivisions: 信義 北區 中西區 新市 新屋 安南

title: 20年首見台南漲勢凌厲　4區交易熱


content_text: 國軍高階將領近期異動，軍聞社今天報導，國防部副部長張冠群上將今天主持常務次長莫又銘中將新職介紹，代表部長嚴德發頒贈「四等寶鼎勳章」，期許整合資源、推動國防政策，使國軍兵力結構更精實。國防部多項高層人事異動，國防部常務次長陳曉明中將屆齡退伍，由陸軍副司令莫又銘中將接任；陸軍副司令，由第十軍團指揮官王興禮中將接任；第十軍團指揮官，由參謀本部訓練次長李兆明中將接任；參謀本部訓練次長，由國防部參事張捷中將接任。 軍事新聞通訊社報導，張冠群上午在博愛營區主持新任常務次長新職介紹典禮，並代表國防部全體人員歡迎莫又銘就任新職，希望未來在莫又銘指導下，對國軍建軍規劃及資源分配等各方面，更有效率的推展。張冠群強調，國家安全、區域和平穩定靠的不是卑躬屈膝，而是要靠堅實國防，從勇鷹高教機完成首飛、首艘沱江級艦「塔江艦」下水及快速布雷艇首艇交艇，再到潛艦國造動工，陸續完成「國艦國造」、「國機國造」階段性任務，除了在國防自主政策上展現亮眼成績外，各項作戰實需的新式武器採購，也有具體的進展，強化整體國防武力。軍聞社指出，莫又銘為陸軍官校73年班畢業，曾先後完成國防大學陸軍指參及戰爭學院等學歷，歷練馬防部指揮官、訓次室次長、陸軍第十軍團指揮官、憲兵指揮部指揮官及陸軍司令部副司令等重要職務。

title: 陸軍副司令莫又銘 接任國防部常務次長


content_text:
鹿港新地標，英式電梯莊園，敬獻鹿港尊貴家庭。鹿港，是文化古都，是台灣產業重鎮，鹿港不缺名人望族、牽動世界經濟的企業鉅子，但卻缺一棟足以匹配企業主、企業二代足以傳家傳業的地王豪墅!巨匠30年、強勢回歸，即將隆重推出鹿港唯一公園地王豪墅聚落!

30年一腳步一傳奇，成就彰化第一建設品牌。故鄉，是起步之處，更是回歸貢獻的地方。出身鹿港的【巨匠建設】，從1991年至今深耕大中部地區，整合「開發、規劃、營造、財務、行銷、客服」

完整的建築團隊為一體，創造一座又一座令人讚嘆稱許的巨匠建築、成就彰化第一建設品牌的榮耀! 巨匠30年回歸鹿港，將超越業界、用心研發創新的「工藝工學」和「九大誠心」的永續服務來作為建築價值的根基外，更挹注鹿港從所未有的「頂級規劃」，在鹿港唯一正對公園第一排席位，打造一座絕無僅有的傳奇建築---【巨匠傳奇】。

公園第一排、200米棟距英皇莊園，世界豪宅DNA。地段和景觀是富豪望族置產主要的考量，從紐約中央公園、倫敦海德公園、台北大安森林公園第一排豪宅的身價，即便天價驚人，依然有許多神秘買主競相收藏，主因來自都會蛋黃區無法複製的珍貴性!巨匠建設以世界豪宅DNA為擇地標準，在鹿港東昇段，隆重推出鹿港唯一公園地王豪墅聚落，【巨匠傳奇】正對2.5公頃頂厝公園第一排、200米棟距視野，緊鄰公園預定地，雙園合抱的稀有價值，堪稱地王之王!從基地處的低密度住宅區輻射出去就是鹿東國小、鹿港國中、鹿江國際中小學…等明星學校與繁華的中正商圈、近距鹿港文化觀光特區，無價的百年古蹟文物、百年美食味蕾、工藝文化就在散步距離之中。

鹿港唯一人車分道、四車位、科技智能電梯豪墅。鹿港不缺名人望族、企業鉅子，獨缺為這些層峰者對於安全、隱私、先進思考的豪墅。【巨匠傳奇】以人車分道、社區型門禁管理來保障出入安全之外，四大車位滿足尊貴家族用車所需，室內也配備E HOME科技智能來滿足高階客戶對於人性化、智能化生活的需求；產品規劃臨路店墅與公園景觀別墅，南北帝王座向，財位風水有助居家和事業上的宏圖發展之外，全棟以巨匠30年領先業界的工學工藝打造豪墅內在的百年營建品質、以及顯現在外英式建築華麗精緻的外觀氣質，體現英皇莊園的尊貴生活。

【巨匠傳奇】2021新春隆重登場基地/接待館:鹿興路‧平和路貴賓專線:04-7771658

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 大安 彰化 鹿港 中正

title: 巨匠30年，榮耀回歸。 - 熱門新訊


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅4日專電）武漢肺炎大流行，使得巴西民眾病急亂投醫，相信沒有科學證明的抗瘧疾藥羥氯奎寧和抗寄生蟲藥伊維菌素可以殺死病毒，令這些藥物銷量大幅提高。

根據巴西聯邦藥劑委員會調查，2020年單單羥氯奎寧（HCQ）的銷量就達202.6萬劑，比2019年的96.3萬劑高出倍餘；而伊維菌素（Ivermectin）的銷量更成長557%，從2019年818.8萬個單位提高至2020年5381.8萬個單位。

儘管巴西和全世界的科學研究都沒有證明這些藥物對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的療效，世界衛生組織（WHO）也提醒有關使用這些藥物對健康的風險，巴西衛生部仍將它們列入早期治療疾病的藥物包，屬於「藥品仿單標示外使用」（Off-label），意即「不能宣傳，但可以使用」的藥物。

巴西製藥工業聯盟指出，國家衛生監測局（ANVISA）批准和註冊在巴西使用的所有藥物，包括羥氯奎寧和伊維菌素，都證明對藥物使用說明的治療適應症有效，患者應按照醫生、藥劑師和其他合格的衛生專業人員的處方和指示使用，包括「藥品仿單標示外使用」，前提是遵循基於醫療實踐和科學的新治療適應症。

生產羥氯奎寧和伊維菌素對抗武漢肺炎的巴西藥廠也發布集體聲明表示，儘管沒有科學證明這些藥物有效，衛生專業人員必須承擔處方的責任，並經由患者同意。

聖保羅地區藥劑理事會代表馬查多（MarcosMachado）指出，總統波索納洛（Jair Bolsonaro）和政府其他成員主張使用羥氯奎寧和伊維菌素的論調，給衛生專業人員造成很大壓力，患者也經常聽到總統說什麼，就認為應該做什麼。

聯邦醫學委員會聲明指出，不支持「藥品仿單標示外使用」，但捍衛衛生專業人員的自主權，「在疫情下，因缺乏經科學驗證以預防或治療武漢肺炎的選擇，只要患者同意，醫生有自主權使用這些藥物治療患者。」

雖然如此，傳染病專家馬西爾（Ethel Maciel）表示，還不清楚使用這些藥物對人們的健康危害，如以羥氯奎寧為例，在這麼多人死亡的情況下，根本不知道那些人是亂服用羥氯奎寧而引發心血管問題。

從去年以來，武漢肺炎已在巴西造成939萬多人染病，近22.9萬人死亡。今年1月17日以來，超過304萬巴西人接受第1劑疫苗接種，相當於總人口的1.44%。（編輯：黃自強）1100205

【延伸閱讀】

早安世界》鼓勵生育 政府推育兒津貼加倍等3大措施拜登首場外交政策演說 誓言對抗威權抑制中俄野心[影]路透：中國施壓 台灣在蓋亞那設處生變

countries: 巴西 台灣 中國 蓋亞那

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

title: 無療效證明 巴西武漢肺炎藥物銷量激增


content_text:
根據市調機構統計．2020 年第 3 季登頂全球行動處理器龍頭的國內聯發科 IC 設計大廠聯發科表示，自 2019 年發表天璣系列 5G 行動處理器以來，目前累積全球出貨達 4,500 萬套。在接下來 2021 年預計 5G 智慧型手機手球銷量將達到較 2020 年翻倍成長的 5 億支之下，會持續相關的發展．也將會在非智慧手機產品上場積極布局，也會逐步向市場宣布相關合作的消息。

聯發科 4 日在其舉行的「線上 5G 佈局媒體分享會」，副總經理暨無線通訊事業部總經理徐敬全指出，聯發科發展 5G 的相關重大議題包括聯發科技品牌價值及使用者思維定義產品策略、以紮實技術研發能量回應市場需求，其包括性能與體驗、5G 布局以推進策略與市場選擇為考量、目標以達到手機晶片全球第一與毫米波應用的登場、以及 5G 趨勢觀察圍棋重心。而在這些重大議題的環繞下，所有的產品策略皆以消費者思維定義，考慮的不僅是手機銷售商的需求，更需要考慮終端使用者的需求。

徐敬全以近期推出的天璣 1200 行動處理器為例，聯發科對此就投入扎實的技術能量，瞄準電力續行、體驗優化以及 AI多媒體上持續優化，旗艦晶片主打效能，故在高性能下如何維持「能效比」，找到性能和功耗的平衡，就是聯發科必須深入考慮的點。至於，目前許多消費者所關心的 AI 多媒體體驗方面，聯發科就藉由精密的 AI 演算．使得其在高效能行動處理器的運作下，讓智慧型手機在攝影方面扁向的如專業相機一般，而且維持長時間的電力航行，也就是 DOU（Day of Use）目標，而這也是過去 5 年，聯發科資超過新台幣 3,000 億元投資的成果。

徐敬進一步指出，2019 年底發表第一顆 5G 行動處理器天璣 1000 之後，到目前為止聯發科仍舊積極的布局 5G 產品，在各個價格帶積極完整相關產品線，而且累計已經有 4,500 萬套的產品出貨到市場中，使聯發科能在全球 5G 市場中占據重要角色。統計，目前在全球有超過 100 家營運商是聯發科的合作夥伴，也帶動聯發科 2020 年營收超過百億美金。而在當前 5G 滲透率持續攀升的情況下，預計 2021 年 5G 智慧型手機將達到翻倍的5億支規模，聯發科也持續看好 2021 年 5G 市場的持續快速成長。

徐敬全最後強調，聯發科在 5G 的發展，除了手機市場的應用之外，也將持續在其他領域產品進行布局，達到開枝賽業的目標。事實上，5G 的普及可以協助解決寬頻建設最後一哩路的問題，還進一步帶動 5G 終端裝置市場的需求，強化資料傳輸安的全性，而且還拓展企業應用領域。以當前武漢肺炎疫情期間為例，在居家辦公、遠距教學需求大幅度提升下，也凸顯出寬頻對全球市場的重要性。因此，聯發科 5G 於新終端裝的合作預計 2021 年上半年就會發表，其中也將包含車聯網相關產品的部分，目前也正積極與合作夥伴進行洽談當中。而聯發科對於 5G 的布局，就是希望使人類生活樣態更豐富，開創全新經濟機會。

（首圖來源：聯發科）

events: 武漢肺炎 疫情

title: 聯發科迄今 5G SoC 出貨 4,500 萬套，未來持續布局含車聯網領域


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

今天是送神日（道教習俗農曆12月24日），每年在這一天，眾神會回天特別是灶神。都會跟玉皇大帝稟報這一年來在人間所觀察到的善與惡。以決定新的一年「這個人的福報，福祿壽或增或減。不過雨揚老師接受「三立新聞網」訪問時強調，雖然不能改變神的觀察，但可以改變自己。公布苦心研究、濃縮、整合的「新年天天開運-七大財富祕法 」，讓自己變得更好更有錢。

▲ 雨揚老師曝光七大財富密法。（圖／《寶島搜神》，作者：角斯，聯經出版提供）

雨揚老師首先點名2021財運最旺的三生肖鼠、龍、馬。

1.生肖鼠 有貴人相助，穩穩賺，穩穩存，腳踏實地耕耘，可累積理想財富，好好把握2021，是最好發揮的時間點。

2.生肖龍 今年樂於在投資理財上做嘗試，不管是別人的事業還是自己的事業。有機會結識理財專家，投入適當資金（基金）且獲利豐富，記得分散風險。

3.生肖馬 今年運勢當頭，馬上有錢，馬上成功，所以要馬上努力！正職收入穩定，投資得利，合作上可尋得適合的金主，擴大事業版圖。

▲ 雨揚老師曝光七大財富密法。（圖／歐豪年文基金會提供）

新年天天開運-七大財富祕法曝光 清屯送神.除夕.初一到初五

雨揚老師說，想要求得好運，可以配合節日，運用下列的七大求財秘法。

（一）國曆2月5日週五(農暦12月24日) 為送神日：

1.可以把握今天送神日拜拜清屯，即打掃神龕及祖先牌位，好好大掃除，將舊東西回收，讓屋宅的空間更大，賺更多錢。

2.大小符（從廟宇求來的神明畫像及隨身平安符）及春聯等等，都可以趁今天拿下來！

3.從早到晚都可以清潔神明爐、牌位、佛桌。上午九點前應準備水果、甜點、湯圓拜灶神，灶神是玉皇大帝的弟弟，掌管所有人間的食祿；也可以在廚房點環香，口中念：「弟子ＯＯＯ全家，恭送灶神。請灶神保佑～」可迎接新年一整年滿滿財庫喔。

4.另外，今天也可以謝太歲喔！要誠心謝謝太歲星君一年來的保佑。庚子鼠年犯太歲的有坐太歲的鼠，偏沖太歲的兔、雞，以及正沖太歲的馬，建議將舊太歲符一起送到附近的廟，好好謝太歲，同時祈求來年是一個平順的新年。

5.而即將迎來辛丑牛年犯太歲的朋友，包括坐太歲的牛，偏沖太歲的龍、狗，正沖太歲的羊，可以運用送神日的開運顏色「灰色」，穿灰色衣服、褲子、帽子；帶灰色包包、保溫杯，並吃蒟蒻、芝麻糊、瓜子等祈福。

▲ 雨揚老師曝光七大財富密法。（圖／雨揚老師提供）

（二）國曆2月11日週四為除夕，也是小過年：

1.這是庚子年的最後一天，檢查東西是不是都清理完畢了，做一個總整理！因為隔日大年初一要盡量不洗衣服、洗澡、洗碗。建議此時宜貼新春聯、掛新門簾、才能好運連連。

2.可以參考今年的九宮飛星，武曲星在中宮屬土，土生金，所以可以在屋子中間多放金光閃閃的東西，或是放新的金箔聚寶盆、地母寶瓶。另外，也可放在有助旺財的貪狼星飛臨的南方，催旺財氣喔！

3. 除夕開運顏色為藍色，所以建議除夕這天多曬曬太陽，仰望藍天，吃藍莓、蝶豆花，穿藍色牛仔，穿戴青金石、海藍寶的飾品。

4.除夕夜一定要煮飯，一包旺來米可以從小年夜開始吃，放到大米缸裡和在一起，全家人一起吃。

▲ 雨揚老師曝光七大財富密法。 （圖／《寶島搜神》，作者：角斯，聯經出版提供）

（三）國曆2月12日週五為初一：

1.一起床躺在床上就先來個微笑，微笑是元寶；早晨七到九點財庫時辰，這時要喝水，象徵喝財水，增財氣。

2.今天一整天都要說吉祥話，絕對不能吵架喔，財富會跑光光。

3.上午準備年飯、長年菜、年糕，甜料拜祖先。子孫拜得好，祖先有保庇。

4.初一的開運顏色為黑色，建議要吃黑豆、海帶、黑芝麻、黑棗，穿黑色內衣，戴黑曜石的飾品。

（四）國曆2月13日週六為初二，今天也是回娘家的日子：

1.回娘家拜年禮物準備雙數，代表好事成雙，財富加倍！準備紅包送給娘家長輩，因為紅色象徵好運，紅包袋也像是護身符。另外，也可帶元寶狀的巧克力回家。

2.擁有好氣色很重要，琥珀色是財神爺的顏色，所以可以跟爸媽一起喝「養生十方五行帖」的茶，全家一起補氣補運。

3.若無法回家，可多打視訊電話視訊，也別忘了給娘家寄禮物，互道恭喜。

4.初二開運顏色為金，建議可以吃銀耳、荔枝、蓮子、白木耳，揹金色包包，配戴金飾或鈦晶的飾品。

（五）國曆2月14日週日為初三：

1.今天適合在家由內到外滋養自己的財富能量，內在部分可以聆聽雨揚老師錄製的〈晨間財富冥想〉沉澱思緒。外的部分可以洗熱水澡，點粉紅蠟燭、香氛，使用精油，及「火生土」的能量來增旺運氣。

2.還可以敷面膜，多補充水分，水為財，財運會源源不絕喔！

3.這天要紅紅火火，所以盡量把燈打開，讓家裡燈火通明。

4.初三開運顏色為紅，所以建議要吃草莓、紅蘋果、紅色小番茄，穿紅內褲及內衣，配戴草莓晶、紅硃砂、南紅瑪瑙等飾品。

（六）國曆2月15日週一為初四，今天也是接神日：

1.下午在廚房拜拜，迎接灶王爺，或是點環香、財神香、元寶香等，添財氣！記得乖乖在家不要遠行，灶王爺回來才不會點不到名喔。

2.拜拜跟神明祈願時，願望說具體一點，例如：希望今年順利生子，瘦5公斤，薪水每月漲5000等。

3.吃發糕，財運發發發：吃年糕（年高）會長壽，年年高升；也可以吃巧克力糖果，象徵吃甜甜賺大錢。

4.初四開運顏色為綠色，可以買一盆開運竹（富貴竹）回家，吃奇異果，象徵多子多錢，喝綠豆湯、綠茶，穿綠色衣服及內衣褲，配戴橄欖石、翡翠、東菱玉等飾品。

（七）國曆2月16日週二為初五，今天是開市日：

1.在家開市，這天要撤去所有供品，把垃圾集中在一起，家裡整理乾淨，象徵接收新年好運，並做好回歸日常生活的準備。

2.正月初五是財神（即五路財神）誕辰，準備水果、甜品、招財麵、財氣水，點蠟燭，來「送迎財神」。

3.水果宜用橘子、鳳梨有吉利興旺之意的供品，開運麵也是很棒的選擇，能招來好財運！

4.初五的開運色為紅色，多配戴紅瑪瑙、石榴石、戴紅線，用紅皮包、或擦紅色口紅。

▲ 雨揚老師曝光七大財富密法。（圖／雨揚老師提供）

journalist: 鍾志鵬

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

title: 今天送神 雨揚老師7大財富秘法大曝光 財運貴人爆棚 | 寶神


content_text:
［記者劉濱銓／南投報導］省道台21線埔里鎮往魚池鄉日月潭的大雁隧道，4日凌晨有民眾騎機車經過時，竟發現有1頭水鹿在隧道口活動，他當場嚇到不敢動，水鹿發現有人車行經，便掉頭走進隧道往埔里方向離去，由於深夜、清晨往來車速不慢，行車若看見水鹿出沒，恐會嚇到來不及反應，希望公路單位能重視並研議警示。

集集特生中心表示，該路段雖是魚池鄉，但與有養鹿產業的國姓鄉有地緣關係，不排除是逃逸的水鹿，近期彰化也傳出水鹿遭撞死，或被人在公路附近發現，由於水鹿個體大，若發生路殺意外，不只危及動物，車輛與用路人都可能會受損或受傷，呼籲往來行車應依速限行駛。

公路總局埔里工務段指出，該路段此前從未聽聞過有水鹿出沒，之後將會檢視附近環境，了解是否有水鹿族群，並會視道路狀況研議設置相關警告牌示，提醒用路人注意動物出沒，另外，由於該路段屬於坡道，行車經過應注意速度，避免遇到突發狀況來不及反應。

journalist: 劉濱銓

taiwan-subdivisions: 國姓 南投 彰化 魚池 埔里 集集

title: 驚！台21線隧道赫見水鹿 騎士嚇壞不敢動 (翻攝畫面) - 自由電子報影音頻道


content_text: 23歲話題女王凱莉珍娜(KylieJenner)和金卡戴珊(Kim Kardashian)等姊姊們因為在真人實境秀《與其卡戴珊姊妹同行》上打開知名度，加上她的穿著風格總是性感、大膽，在IG上狂吸2億名粉絲追蹤。這位「社群女王」還經營個人美妝品牌「Kylie Cosmetics」擠上富豪排行，甚至連兩年奪下最年輕的「億萬富豪」頭銜，不過她去年從富豪榜單中除名，疑似是財報造假！凱莉珍娜和女兒史托米韋伯斯特。（圖／翻攝自Kylie Jenner IG）雖然掉出富豪榜，不過這位辣媽的心情似乎不受影響，近期她的女兒史托米韋伯斯特（StormiWebster）過生日，她再度為女兒舉行了盛大的派對；不過卻因為無視疫情下的社交禁令引起網友批評。史托米韋伯斯特生日趴。（圖／翻攝自Kylie Jenner IG）根據《US Weekly》的報導，凱莉珍娜和饒舌歌手崔維斯史考特（Travis Scott）的愛女史托米在1日歡慶3歲生日，向來是一名「孝女」的凱莉，每次都會為女兒舉辦盛大的生日趴、像是去年就在自家庭院打造女兒專屬的「遊樂園」，而今年凱莉珍娜同樣「不手軟」，先是在自家豪宅門口掛上了女兒生日派對的大氣球，透過她與家人們分享在IG上，她還為女兒蓋了座「粉紅城堡」、並為每位賓客製作了主題T-Shirt。史托米韋伯斯特生日趴。（圖／翻攝自Kylie Jenner IG）當然，史托米也換上粉色的「公主裝」，這套以粉色硬紗層層堆疊的連身裙，搭配上小小的公主頭冠，果然超有小公主FU；除此之外，像是生日趴必備的多層蛋糕、糖果攤和美食餐車等等，雖然凱莉珍娜這次為女兒辦的派對比起前兩次「收斂」，不過豪奢的程度還是讓人稱羨。史托米韋伯斯特生日趴。（圖／翻攝自Kylie Jenner IG）凱莉珍娜雖然表示已經「很收斂」了，但是洛杉磯正受到新冠肺炎疫情影響，實行社交禁令、限制所有公共與私人聚會，這位辣媽無視規定舉辦派對再度引發網路上出現正反意見，有網友對於這場派對投以羨慕眼光，「我也想要這樣的生日派對」、「好想也被受邀」，不過也有網友認為這根本是違反了規定，雖然這位話題女王或許不在意網友的反應，不該還是該乖乖遵守疫情下的規範才對。

journalist: 甘仲豪

events: 疫情 新冠肺炎

title: 23歲辣媽大秀3歲女兒「豪奢公主趴」　無視疫情被罵翻


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】因中共施壓，蓋亞那2月5日終止了設立「台灣辦公室」的協定。蔡英文對此深表遺憾，並在臉書點名習近平，諷刺習曾說的「不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」。
台灣外交部2月4日剛剛宣布在蓋亞那設立「台灣辦公室」（Taiwan Office），但僅隔一天，蓋亞那即宣布終止設立「台灣辦公室」的協議。
對此，蔡英文在臉書說，在中共政府的打壓下，蓋亞那政府片面終止了與台灣的協議，對此，「我們深感遺憾，也對中國（共）政府的行徑表達抗議與譴責」。
蔡英文提到，習近平刚在世界經濟論壇上提到，「反對恃強凌弱，不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」。這原本應該是一個大國的莊嚴承諾，如今卻成為莫大的諷刺。
蔡英文表示，挑戰一直都在，但台灣人不會向逆境低頭！她也向第一線的台灣外交人員打氣說，台灣人不會向逆境低頭！
民進黨發言人劉康彥也痛批中共霸道、低級的「戰狼外交」。
他說，原本台灣與蓋亞那達成協議，在蓋亞那首都喬治城設立「台灣辦公室」，但中共再次伸出政治黑手，中共以停止援助的疫苗及醫療支援作為威脅，甚至傳出中共在蓋亞那的外交人員，直接跑到蓋亞那外交部長辦公室，要求對方發表正式聲明，撤銷協議。
劉康彥說，中共外交人員緊盯蓋亞那外交部擬定正式聲明並發布後，相關人員才滿意地離開。中共政府不斷以惡霸欺壓的行徑，製造國際孤立台灣的作法，對照習近平所说的：「反對恃強凌弱，不能比誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」，是多麽的諷刺！
劉康彥強調，中共以他國民眾的生命健康作為威脅的惡霸行徑，台灣應該不分朝野、不分黨派，應齊心同聲來譴責，並呼籲民主各國，必須正視中共邪惡及國際惡霸的行徑。
習近平1月25日在世界經濟達沃斯論壇上講話時說。中共「反對持強凌弱，不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」。
台灣駐美代表蕭美琴當時在推特轉發習近平的講話視頻，並嘲諷：「我會引用他這句話。」
總部在華盛頓的台灣人公共事務會，當時也在臉書上發表聲明，譴責中共是世界最大的霸凌者，並呼籲國際社會聯手對抗中共。
聲明中說，中共「反對持強凌弱」是史上最大和最令人憤怒的諷刺！中共不僅一刻不停地欺負台灣，它也欺負非洲和東亞小國。實際上，它欺負了世界上每一個國家！
而習近平說「反對持強凌弱」的同一時間，中共派出28架次軍機進入台灣西面空域擾台。習近平講話次日，中共又出動4架軍機闖入台灣的同一空域侵擾。
「台灣西南空域」臉書專頁統計，中共1月份幾乎是天天進入台灣空域侵擾。
時政評論員鄭浩昌說，「中共就是個『變臉王』，它常備了兩副面具，一副是它佔優勢的時候，指責別人時用的。另一副是它處於劣勢時，耍無賴用的。如果把中共看作一個人，它就是一個無底線玩弄規則、翻手為雲覆手為雨的流氓。」
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 中國 台灣 蓋亞那

people: 習近平 蔡英文 莊嚴 蕭美琴

title: 拳頭大就你說了算？蔡英文點名習近平


content_text:
松菸日式復古澡堂化身未來感藝術空間！金曲獎視覺統籌顏伯駿操刀首場「遇 · 場」同名展覽。圖／Tatler Taiwan提供 遇 · 場 P · L · A · C · E將松菸的復古澡堂搖身變成摩登藝術空間，首場展覽更請到知名設計師顏伯駿擔任策展人，以《那些，我們所探究的真實》為題，開啟關於「何謂真實」的對話與交流。

台北松山文創園區在2021年，重新開放了園區內擁有超過80年歷史的日式澡堂，由新成立的創意空間品牌「遇 · 場 P · L · A · C · E」進駐，透過現代簡約風格賦予澡堂空間新的想像，延續浴場作為溝通場域的特性，將歷史古蹟化為與美好相遇的基地。

遇 · 場空間環境。

journalist: Tatler Taiwan

title: 松菸日式復古澡堂化身未來感藝術空間 - Tatler Taiwan


content_text: 日本東京奧運暨帕運組織委員會會長森喜朗因涉及性別歧視的發言惹議，奧運大臣橋本聖子說，昨天國際奧會（IOC）主席巴赫（Thomas Bach）致電關切，盼日本政府辦好東京奧運。森喜朗3日在評論日本奧會（JOC）要將女性理事比例提高到40%的目標時說，「女性多的理事會，將會很花時間」，發言涉及性別歧視引起外界批評，森喜訪4日下午公開道歉，但表示沒有考慮辭去組委會會長。 日本產經新聞報導，橋本聖子今天上午召開記者會時表示，巴赫（Thomas Bach）昨天晚間來電，表示IOC已了解此狀況，希望日本政府繼續努力成功辦好東京奧運；她回覆巴赫，將會全力以赴。對於森喜朗是否辭職一事，橋本則回應，由組織委員會決定。報導指出，首相菅義偉上午在眾議院預算委員會答詢時表示，森喜朗的發言，完全違背奧運性別平等的重要理念；但菅義偉並未明確回應森喜朗是否有必要辭職。

title: 森喜朗性別歧視發言 IOC主席致電關切盼辦好東奧


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】美國總統拜登2月4日在國務院首次發表外交政策演講。他明確表示，中共是美國最嚴峻的競爭者，給美國的繁榮、安全和民主價值都帶來了直接挑戰。
拜登首次外交演講長達近20分鐘，強調本屆政府與盟友的合作。他表示，「美國回來了，外交回來了」。
拜登談到如何應對中共的問題時說，「我們將直面中國（共）的經濟惡行，反制其咄咄逼人、脅迫性的行為，頂回中國（共）對人權、知識產權和全球治理的攻擊，但是我們做好了準備，在符合美國利益時與北京合作。」
他強調，要更好的競爭，美國必須先處理好國內問題，之後與盟友聯手，在國際社會佔有一席之地，並重建美國的信用與道德權威。
在全球議題上，拜登說，現在世界面臨諸多危機，從中共病毒疫情、環境危機到核擴散問題，這些挑戰都需要各個國家攜手來共同應對，美國將與夥伴再次肩併肩地站在一起。
拜登表示，「過去兩星期來，我與很多我們最親密的盟友的領導人通了話—加拿大、墨西哥、英國、德國、法國、北約、日本、韓國和澳大利亞—以開始重新養成合作的習慣，並重建過去四年來由於忽視和濫用而萎縮的民主同盟的肌肉。」
他強調，「捍衛自由、推動機會、維護普世權利、尊重法治、以尊嚴對待每一個人，是美國最珍貴的民主價值觀。」
迄今為止，白宮尚未公佈拜登是否與中共領導人習近平通話。
在拜登發表外交演講的前一天（2月3日），美國前國務卿蓬佩奧發推文說：中共不僅摧毀了美國人成百上千萬的工作機會，它們就在我們的門口，它們正在遊說國會成員，在滲透美國學校的董事會、城市的議會，企圖改變美國人的生活方式，美國必須跟所有其他盟友一道，嚴肅對待中共的威脅。
當天，前副國家安全顧問博明（Matt Pottinger）發表離任後的首次公開演說，希望拜登政府不要跌入中共的談判陷阱。
他說：「我們要對中國（中共）施壓，盡快解決中國（中共）正在進行的那些危害於我們的國家安全、繁榮和民主的事情。」
他向拜登政府進言，「不要落入北京一次又一次設置的陷阱，也就是試圖引誘美國進行長期的、正式的中層談判。」
蓬佩奧4日在接受福克斯新聞網採訪時表示，前任總統川普採取的強硬政策，特別是在貿易和防止中共在美國境內滲透的做法，扭轉了數個世紀對於美中接觸政策的共識。他敦促拜登政府繼續對中共的強硬政策。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 英國 墨西哥 韓國 法國 美國 德國 中國 日本 加拿大

people: 習近平 川普

things: 經濟 人權

title: 拜登首次外交講話 定調中共「最嚴峻的競爭者」


content_text:
警方去年禁止支聯會舉行六四集會，六四當晚大批市民自發到維園悼念，事後26名民主派人士被控。案件早前轉交區域法院審理，除了已經流亡的羅冠聰和張崑陽，24名被告今日（5日）在西九龍法院大樓提訊。其中朱凱廸、黃之鋒、岑敖暉、袁嘉蔚、梁凱晴5人將會認罪。其餘19名被告，包括壹傳媒創辦人黎智英、民主黨前主席胡志偉、多名支聯會常委等則不會認罪。

部分被告上庭前，在法院外高呼「反對政治逼害，悼念六四無罪」。支聯會主席李卓人強調人民有權利和自由悼念六四。鄭啟智攝

控方在庭上表示，案中有5名被告擬承認「明知而參與未經批准集結」控罪，分別是朱凱廸、黃之鋒、岑敖暉、袁嘉蔚和梁凱晴。5人的代表律師文浩正在庭上透露，被告希望盡快完結案件，5人將押後至4月30日在灣仔區域法院作答辯和求情。朱凱廸、岑敖暉、袁嘉蔚和梁凱晴離開法院時均沒有回應記者提問。

官問認罪5人可否轉回裁判法院審理 「區域法院都唔係無咩做」法官郭啟安在庭上問控方，如果5人將會認罪，能否將案件轉回裁判法院處理。郭官表示區院過去較少處理傳票，另外在區院審訊時間較長，加上如被告申請法援，所涉的公帑會較多。郭官又稱希望控方明白，「現在區域法院都唔係無咩做」，引來庭上眾人發笑。

控方代表檢控官劉允祥指，律政司早前申請將案件轉交區院有「一籃子因素」，包括本案牽涉重大的法律爭議。郭官追問還有甚麼原因，劉則重複有各式各樣的因素，相當複雜。劉續指，明白區院工作繁忙，雖然5名被告將會認罪，但由於相關文件已交到區院，認為繼續在區院審理會比較方便和快捷。5人的代表律師文浩正不反對案件繼續由區院審理，稱5人希望盡快完結案件，不肯定如果將案件轉回裁判法院，會否耗費更長時間。郭官最終決定繼續由區院審理5人的案件。

朱凱廸（左）、岑敖暉（右）離開法庭時未有回應記者提問。鄭啟智攝

梁凱晴（左）和袁嘉蔚（右）離開法院。鄭啟智攝

19人不認罪 案件將押後 待818非法集結案明朗化至於其餘19名被告均不認罪，辯方提出押後案件，指擬提出的法律和憲法爭議，與前年8月18日維園「流水式集會」非法集結案的爭議相似，所以希望先等待該案明朗化後再作答辯。該案將於2月16日開審，預計審訊10天。郭官聽取控辯雙方陳詞後，批准案件押後至6月11日再訊，並要求當818非法集結案有裁決後，控辯雙方需立即恢復討論如何處理本案，在下次提訊時決定是否合併或分拆案件。

目前正在服刑的前眾志秘書長黃之鋒穿上黑色恤衫應訊，臉上略顯疲態，開庭前後旁聽席上均有人高呼「之鋒加油」，他亦有揮手和點頭致意。正在還押的壹傳媒創辦人黎智英，隔著口罩都能看到他展露笑容，進庭後向其他被告和旁聽市民揮手良久後，在懲教署人員要求後才就坐。同樣正還押的民主黨前主席胡志偉精神不俗，亦面露笑容向其他被告揮手。

天主教香港教區榮休主教陳日君亦有到庭旁聽支持。鄭啟智攝

本案共涉及37宗案件、24名被告，當中23人被控「明知而參與未經批准集結」，包括多名支聯會成員：主席李卓人、副主席何俊仁及鄒幸彤、秘書蔡耀昌、常委梁錦威、趙恩來、麥海華、梁國華；時任支聯會常委尹兆堅、張文光、梁耀忠；民主黨前主席胡志偉、楊森；前立法會議員朱凱廸、民陣召集人陳皓桓、工黨郭永健、何秀蘭、社民連梁國雄、前眾志秘書長黃之鋒、荃灣區議員岑敖暉、南區區議員袁嘉蔚、觀塘區議員梁凱晴、前立場新聞記者何桂藍。

另外13人被控「煽惑他人明知而參與非法集結」，包括多名支聯會成員：主席李卓人、副主席何俊仁及鄒幸彤、秘書蔡耀昌、常委梁錦威、趙恩來、麥海華；時任支聯會常委尹兆堅、張文光、梁耀忠，民陣召集人陳皓桓、工黨主席郭永健、壹傳媒創辦人黎智英。

支聯會主席李卓人另被控「舉行一個未經批准集結」。

案件編號：DCCC 857-893/2020

journalist: 鄭啟智

title: 六四集會案再訊 朱凱廸、黃之鋒等5人擬認罪


content_text: 美國總統拜登今天宣布，他打算大幅提高每年難民入境美國的上限。前總統川普主政時期，美國每年准許難民入境的上限創下歷史新低。為了兌現他競選時期的承諾，拜登（Joe Biden）表示，有別於現行的每年1萬5000人，他打算設定難民入境上限為12萬5000人，這是美國難民安置方案的項目之一。 他說，美國從前「在難民議題的道義領導地位」鼓勵其他國家也敞開大門，「我們為那些逃離暴力或迫害的人們提供了避難所」，「因此今天我將核准一道行政命令，以展開恢復我們難民接納方案的艱困工作，以有助於滿足全球空前的需求」。拜登表示，這道行政命令「將在拜登/賀錦麗（Kamala Harris）政府的首個完整會計年度，提高難民入境人數至12萬5000人」。美國的會計年度始於每年10月1日。他說，將責成國務院與聯邦眾議院，就儘快提高難民入境上限所需的「首階段經費」展開協商。這位甫就任的美國總統今天在國務院首次針對外交政策發表演說。聯合國估計，全球共有2590萬難民，當中大多流落在開發中國家。

countries: 美國 中國

title: 改弦更張 拜登擬大幅提高每年難民入境美國上限


content_text: 媒體報導有司法檢警調爆出與佳和集團董事長翁茂鍾不當往來，遭監察院彈劾，監院並要求司法院、行政院（法務部、警政署）就翁27本筆記記載的涉入人士進一步調查或懲處，司法院、法務部於1月18日公布移送懲戒名單，沒想到司法院、法務部不查相關司法官與翁間涉入案情程度，查的竟是曾和翁吃幾次飯、收幾件襯衫、拿幾次補品，社會一片「獵巫」聲浪，令原本調查該案的監委傻眼。★一手掌握熱門話題再看媒體於1月20日報導：百利案（即巴黎銀行案）、諸慶恩案、怡安內線交易案、應華炒股案等四大案，法務部為了讓真相越辯越明，已函請高檢署處理，若高檢署認定有問題，將發交4案的所轄檢察署重啟調查，以昭公信。故檢方重查「諸慶恩案」 將替死者伸冤，應是翁茂鍾等作惡多端，他原本向諸慶恩求償5億元，見諸慶恩病故，竟改向諸慶恩的妻子和年僅8歲與9歲的一對女兒求償，諸妻不堪折磨，拋棄繼承，一對未成年女兒，則辦理限定繼承，直到2004年法院才判兩人免賠確定。據悉是一位承辦法官看不過去，才掀開來，法界仍有好人，但好人都很孤獨。像前基隆地院審判長（現改任律師）陳志祥孤鳥難飛，曾多次為人民聲請大法官解釋而停止審判，如大法官會議釋字第477號就是他提出聲請的，卻被此次涉案法官講壞話，致考績丙等，對講壞話的法官來說，也算是報應。雖然司法院下重手，涉案6前法官移送監院，林奇福、林金村等5人獎章撤銷追繳獎勵，但監委不爽法界調查失焦，監院於1月27日稱：將於2月19日開司獄委員會 調查主軸拉回4大案。（應華炒股案、怡安炒股案、佳和炒股案及石木欽案），不要被吃飯、襯衫、補品、打球等細節模糊了焦點。據法界人士說，其中有好法官被牽拖，畢竟刑案及炒股案才是案情重中之重。從媒體報導看來，法務部聚焦在百利案、諸慶恩案、怡安內線交易案、應華炒股案等4大案，實則背後的利益牽扯太多，如劉寳傑節目報導，怡安內線交易案、應華案、佳和案及聯亞炒股案等，都一併詳查，否則，現任監委會跳出來查。本屆監委重新彈劾石木欽案，就在於方萬富在前屆監委任內，千方百計阻撓石木欽彈劾案，因此監委必須勇於肩負起為民天使的角色，對照之下，當初監委列舉侯寬仁檢察官辦案渉8大違法，有扞格矛盾之處，請法務部究責議處，卻不了了之，監察院無法撼動官老爺，如何為民護法？＊作者為退休公務員。

journalist: 王思問

title: 觀點投書：監察院請補司法漏網，摘奸伏惡為民護法


content_text: 罷捷團體下午大陣仗，到高雄地檢署按鈴申告，要告總統蔡英文，動用國家機器影響罷免活動，告她違反選罷法，另外5號將舉辦罷捷之夜，會有大型活動，請來神力女超人許淑華，以及國民黨女戰神鄭麗文，鄭麗文痛批，一場罷免活動，變成藍綠對立戰場，力挺罷捷團體，勇敢不龜縮，反而更團結，罷捷之夜還預告，將會有神秘嘉賓。

people: 蔡英文 許淑華 鄭麗文

title: "罷捷"提告蔡英文! 動國家機器違反選罷法


content_text:
2021/02/05 05:30

雖然網路被切斷、臉書遭封鎖，緬甸公民不服從運動持續擴大，最大城仰光居民連續兩晚以敲打鍋盆方式，抗議軍事政變，醫界串連罷工行動也已擴大到80幾家醫院。第二大城曼德勒4日出現政變後第一場街頭示威行動，但迅速遭警方驅離、逮捕。另一方面，數千人4日在首都奈比多街頭集會，表達支持軍方。帶頭發動政變的國防軍總司令敏昂萊表示，他將在緊急狀態一年期滿後，再持續主政半年，意即他將掌權至少18個月。（法新社）

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 斷網封臉書 緬軍頭至少掌權1年半


content_text:
【記者袁世鋼／台北報導】據內政部統計，去（109）年農曆新年連假期間，共有388對新人結婚。而對於今年也想要雙喜臨門的民眾，內政部4日表示，今年農曆新年連假第一天為2月10日，民眾可於前3個辦公日（5日、8日及9日）向全國任一戶政事務所辦理「指定」結婚登記日期。

內政部表示，結婚登記除由當事人於登記當日親自到戶政事務所辦理外，也可於結婚登記日前3日內，親自向戶政事務所辦理「指定」結婚登記日，且指定的日期並不限於行政院人事行政總處規定的辦公日，也就是可以指定在假日登記結婚；戶政事務所會再依指定的日期完成結婚登記。

不過，由於農曆新年連續假長達7日，內政部表示，若想在連假期間辦理結婚登記的新人，應於連假第一天（10日）的前3個辦公日（5日、8日及9日）向戶政事務所辦理「指定」結婚登記日，不限於「結婚登記日前3日內」的規定。

至於無法提前3日辦理的新人，內政部提醒，若民眾想要於連假期間親自到戶所登記結婚，將由各地方政府衡酌決定是否開放預約受理現場登記。

此外，據內政部統計，去(109)年農曆新年7天連假期間，共有388對新人結婚，其中以除夕前一日的128對為最多；其次，在大年初一有80對；除夕當天則有76對。◇

title: 連假7天想結婚  內政部：應於前3個辦公日「指定」


content_text: 中評社台北2月4日電／台“外交部”今天上午發佈新聞稿表示，與南美洲國家圭亞那外交部經協商達成共識成立“台灣辦公室”（Taiwan Office），具官方代表地位，意義與“代表處”相當。《中央社》下午則引述知情人士說法報導，台蓋雙方去年就設立辦公室事宜展開官方會談，相關決策不涉及外交關係建立，將聚焦經貿投資合作。 台“外交部”上午發布新聞稿指出，台灣與圭亞那合作共和國（Cooperative Republic of Guyana）1月11日簽署設處協議，“台灣辦公室”已於1月15日展開初期運作。不過，圭亞那尚未在台灣設立同等地位的辦公室。“外交部”說，“台灣辦公室”具官方代表地位，意義與“代表處”相當，未來也將推動經貿、領務等業務。 台“外交部”表示，辦公室目前為初步運作，但已有人員進駐，未來將派駐館長，相關完整規劃將於確定後公布。位於圭亞那的辦公室也是目前第2個在名稱中使用“台灣”的駐外代表處；前一個例子是非洲的索馬利蘭。 根據《中央社》報道，知情人士表示，台灣一向對願意來往的國家及友好人士抱持開放態度、保持聯繫，也積極拓展國際參與空間。圭亞那新政府去年夏季上任後，台蓋雙方開始就設立代表機構事宜進行官方層級會談。台灣歡迎圭亞那未來也來台設立代表機構。 儘管圭亞那“外交部”尚未發布相關正式聲明，圭亞那外交部長陶德（Hugh Todd）回覆當地媒體詢問時說，台灣設立辦公室不表示雙方建立正式外交關係，蓋國的“一中政策”並未改變。常務次長哈波（Elisabeth Harper）則表示，中國知悉蓋國1月所作與台灣相關決策；美國並未涉及蓋國決策過程。 圭亞那1966年自英國獨立後，1970年成為大英國協一員，1972年與中華人民共和國建交，迄今未曾與“中華民國”建立正式外交關係。 知情人士指出，台灣在圭亞那設立的辦公室具官方“代表處”性質，也享有一定的優惠待遇；使用“辦公室”（Office）一詞是與蓋方協商的結果，但符合英國等其他國家在非“邦交”國設立代表機構的常見作法。 知情人士強調，台灣在圭亞那設立代表機構的主要目標不是建立正式外交關係；圭亞那有“一中政策”，但台灣期待發展的是雙邊務實關係，圭亞那也歡迎多元夥伴參與國內經濟建設。台灣辦公室初期將聚焦經貿投資業務。 雖然全國有約40%的貧窮人口，圭亞那近年經濟成長快速，國際貨幣基金（IMF）預測蓋國2020年經濟成長率可達26.2%。圭亞那的石油、礦產、農漁產等天然資源豐富，且位居南美洲大陸東北角戰略要津。 知情人士提到，圭亞那值得台灣開發。目前蓋國境內有8名台商，曾在鄰國委內瑞拉持有油田的中油公司或許未來也可考慮前往蓋國開採石油。圭亞那及鄰國蘇利南有許多華裔，圭亞那獨立後第一任總統是客家人，在地華人或許也是台灣可利用的優勢。 台灣在圭亞那設立辦公室，美國國務院、駐圭亞那大使館及美國在台協會紛表示肯定。知情人士說，台灣與美國國務院西半球事務局長期就不同事務進行協調，美方鼓勵、支持台灣推動在圭亞那設立辦公室。 台美去年9月簽署“台美基礎建設融資及市場建立合作架構”。知情人士指出，雖然各界當時多關注此架構對台美深化在印太區域合作的意義，但其內容也涵蓋拉丁美洲地區。在圭亞那設立辦公室，可望為台美在相關區域的進一步合作提供契機。 前美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）去年9月即訪問圭亞那，也是圭亞那1966年獨立並與美國建交以來，首位訪問圭亞那的美國國務卿。 國際合作發展基金會表示，目前在圭亞那未曾有合作計劃。

countries: 台灣 英國 馬利 中國 中華人民共和國 蘇利南 中華民國 委內瑞拉 美國

title: 台官媒澄清：圭亞那台灣辦公室無關外交承認


content_text:
花蓮一名族人，日前疑似"急性心肌梗塞talibahalay masuut ku tahanhanan"緊急送醫治療，經過葉克膜團隊救治後，才從昏迷狀態，逐漸恢復意識。院方提醒，有心血管疾病的患者，天冷要注意保暖，維持sakapahen健康飲食、適度運動yatayaten，避免突發性症狀的發生。

一名擔任高中校長的古姓族人，日前因為急性心肌梗塞導致心臟嚴重受損，在門諾醫院心臟外科及葉克膜團隊的搶救下，歷經1週後脫離險境 。在住院43天後重獲新生，患者喜極而泣，向醫療團隊表達謝意。

(個案 Teymu Lasi (古基煌) 太魯閣族：

imelangay Teymu Lasi (古基煌) Truku

真的感謝門諾醫院，在剛買這個機器之後，聽說我是第一個使用這個機器的人，而且成功把我救治的一個人，謝謝黃醫師，我是教育工作者，所以醫師的一句話我是非常感動)

主治醫生表示，個案在急救過程中血壓一度掉到60，成功機會只有1成 ，十分驚險。所幸院方在去年引進葉克膜維生系統，住院期間搭配專業團隊細心照護，才成功把個案救回來，而家人在復健過程的支持也是重要關鍵之一。

(門諾醫院心臟外科主任 黃振銘

cuzen 黃振銘

我們在要移除體外循環機的時候，血壓後來就開始不穩定，後來當下我們馬上決定要放(葉克膜維生系統)，原因是他現在(心肌)剛受傷，如果不放這個葉克膜，其他的器官其實會受傷，很重要很重要的一點是家庭的支持，不管是在中風 心肌梗塞或者一些重大的疾病之後，家庭的支持是後續癒後相當大的指標)

據統計目前花蓮僅有慈濟與門諾醫院具備葉克膜醫療技術，黃醫生也提醒，有3高患者一定要按時服藥，定期回診檢查，如果有心肌梗塞典型症狀發生，就應該要儘速就醫。

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功

title: 花蓮心梗病患送醫獲救 醫師:天冷注意保暖


content_text:
【記者謝政儒台北報導】KKBOX 舉辦的音樂風雲榜頒獎典禮邁入第 16 屆，今年以「 Turn Up 放大聲音」為整體主軸，將風雲榜「放大」，首度擴大舉辦成兩天「催下去音樂節」， 3 月 13 日晚上舉辦的頒獎典禮首度移師臺北流行音樂中心。

2021 KKBOX 潮流新聲名單正式曝光，包括：沒有才能、李芷婷、李浩瑋 Howard Lee、采子、Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子、?te 壞特、G22、HowZ、Jinbo、8lak共 10 組藝人，從眾多新銳歌手脫穎而出，風格型態多元加上平均年齡25歲以下的這群年輕生力軍，堪稱是 2021 年最強怪物新人，「潮流新聲（ Rising Star） 」參考包含串流音樂聆聽數據、藝人社群熱度、關鍵字搜尋指數、媒體報導聲量等做為依據，於每年 KKBOX 風雲榜期間，公布未來一年最令人興奮且不容錯過的潮流新聲名單，成為華人圈年度竄紅新星的重要指標。

今年名單陣容風格涵括多元，除了創作唱將李芷婷、采子、李浩瑋，以及爵士女伶 ?te壞特外，也有多組嘻哈饒舌歌手獲選，反映出時下年輕人聽歌多元分眾取向及口味。

其中Asiaboy禁藥王&Lizi 栗子去年組成團體後，幾乎首首作品都在 YouTube 上累積破百萬的流量，堪稱為「台饒最猛新人」！而G22、HowZ、8lak 這幾位獨立發行的嘻哈饒舌新秀，憑著獨特個人風格更深獲 Z 世代歌迷群青睞，讓嘻哈音樂持續在新世代華語樂壇持續發光發熱。

今年 2021 潮流新聲特別應 KKBOX 邀請，屆時將全數出席 3月13日的音樂風雲榜及催下去音樂節的戶外舞台演出，潮流新聲歌手們也準備有別以往的表演形式，不僅有獨立的表演時間，盡情展現個人音樂風格，更以分組聯手出擊，為整個表演帶來更多元潮流的內容。

(自立晚報2021/02/04)

journalist: 記者謝政儒台北報導

title: 第 16 屆 KKBOX 音樂風雲榜 10組潛力新人曝光


content_text:
雞排妹鄭家純自曝在尾牙場合遭性騷，相關討論熱烈，她昨日也在記者會中敘述來龍去脈並回答問題，成為本周新聞聲量焦點，許多政治人物亦相當關心此事發展，然而，臉書粉專聲量看政治今(4)日在臉書上發文，民眾黨員何景榮所貼出的一張暗諷雞排妹的哽圖，意外壓過了民眾黨在政治的相關議題。

聲量看政治在粉專丟出數據指出，由黨主席柯文哲接受堵訪討論趙少康復出，是否衝擊民眾黨相關議題，為民眾黨昨日聲量第一名，占52.36%；第二名，為黨員何景榮在臉書一張性騷議題哽圖暗諷雞排妹鄭家純，遭台灣基進黨醫師吳欣岱反擊，占41.04%。

此外，柯市長日前所提及的疫苗議題，僅占約5.4%；民眾黨呼籲推動第二期空污管制計畫，則無人關心。聲量看政治根據資料表示，輿論對於柯文哲如何看待國民黨與民眾黨間的互動關係．較為關心。而由何景榮與民眾黨所發動對性騷議題的討論，則變成昨日民眾黨最大的負面聲量來源。

何景榮與民眾黨所發動對性騷議題的討論，變成昨日民眾黨最大的負面聲量來源。民眾黨呼籲推動第二期空污管制計畫，則無人關心柯文哲如何看待國民黨與民眾黨間的互動關係．較為關心

journalist: 詹宜庭

title: 雞排妹性騷議題延燒 他PO圖暗諷意外成民眾黨聲量焦點 | 政治


content_text:
Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou yesterday holds a map at a news conference in Taipei as she talks about the establishment of a “Taiwan office” in Guyana.Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times

2021/02/05 03:00

RECIPROCATION? Although Georgetown made clear its ‘one China’ policy remained, Taipei has opened the door wide for Guyana to establish an office here, a source said

By Lu Yi-hsuan, Shih Hsiao-kuang and Kayleigh Madjar / Staff reporters, with staff writer

Taiwan is to open a representative office in Guyana, the Ministry of Foreign Affairs announced yesterday, establishing a presence in the South American nation that is to focus on economic ties, before eventually offering commercial and consular services.

On Jan. 11, an agreement was inked with the Guyanese Department of Foreign Trade to establish a “Taiwan office,” with the possibility that Guyana would open a reciprocal office in Taiwan, the ministry said in a statement.

The South American nation is rich in minerals and oil, while its capital, Georgetown, houses the secretariat headquarters of the Caribbean Community cooperative bloc, the ministry said.

Ministry spokeswoman Joanne Ou （歐江安） told a morning news conference that the “Taiwan office” name was agreed upon by both sides.

It is to be the second foreign office that uses “Taiwan” in its title, following the establishment of the Taiwan Representative Office in Somaliland last year, Ou said.

Neither country has formal diplomatic relations with Taiwan.

A small team has been sent to Georgetown to conduct initial preparations, such as finding a location, after which an official representative would be appointed, Ou said, adding that plans are still being discussed and would be announced once they are finalized.

The office would have the same status as other representative offices Taipei has established, with the same capacity as missions in the EU, the UK, Israel and other nations with which Taiwan lacks official diplomatic ties, she said.

Although Georgetown has yet to issue a formal statement, Guyanese Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Hugh Todd on Wednesday confirmed the agreement, while denying there was any change to Guyana’s “one China” policy.

“Guyana is not establishing diplomatic relations with Taipei,” Todd told local reporters, adding that the office would merely facilitate private trade and investment.

The Web site of the Chinese embassy in Guyana said that Chinese Ambassador to Guyana Cui Jianchun （崔建春） issued a farewell address on Jan. 19, hailing the nation’s longstanding adherence to the “one China” principle, although Beijing has yet to announce his removal or appoint a successor.

Taiwan signed the deal with the knowledge that Georgetown has its own China policy, a person with knowledge of the matter said.

However, Taipei hopes there would be space to develop equal relations, the person said.

Taipei has “opened the door wide” for Guyana to establish a reciprocal office, but, given the COVID-19 pandemic, would welcome an announcement by Georgetown whenever the time is right, the source said.

While the details are still being negotiated, there would be “reciprocal and equal treatment,” they said.

The American Institute in Taiwan （AIT） applauded the deal.

“All countries should be free to pursue closer ties and greater cooperation with Taiwan, a leading democracy, a major economy and a force for good in the world,” the AIT said in a statement.

The US “remains committed to supporting Taiwan as it expands its international partnerships and works to address global challenges, including COVID-19,” it said. “We will stand with friends and allies to advance our shared prosperity, security and values around the world.”

The Chinese Nationalist Party （KMT） questioned the necessity of an office in a nation with which Taiwan has few interactions, accusing the government of establishing the office “just to add one more” to the list.

The government should be prudent with the nation’s limited resources, the KMT’s International Affairs Division said.

The ministry was criticized last year after it set up the Somaliland office, a place whose sovereignty is not recognized by UN members, the KMT said.

Since President Tsai Ing-wen （蔡英文） took office, seven nations have severed diplomatic ties with Taipei and the nation remains shut out of most international organizations, the KMT said, calling on Taiwanese to press the administration to take practical action, not act on principle alone.

Taiwan has diplomatic relations with 15 countries, including nine in Latin America and the Caribbean.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan to open an office in Guyana


content_text:
平實營區第一期都更招商昨簽約定案，市府將取得一百八十戶「最黃金」精華地段的社會住宅，基地如鳥瞰圖中「紅框」部分，緊鄰小東路、台南憲兵隊（左下）、榮民醫院、國賓影城、南紡購物中心及大灣交流道。 （記者趙傳安攝）記者吳孟珉∕台南報導

市政府配合軍方推動活化營改土地資產，市長黃偉哲四日出席「台南市東區平實段二、三、五、六地號營改土地都市更新案簽約儀式」，透過直接興建及都更容積獎勵，台南市將無償取得價值約二十億元的一百八十戶社會住宅，預計一一六年完工，將是位在黃金地段的平價好宅。

黃偉哲與招商得標之國城建設董事長蔡麗環代表簽約並表示，市政府在中央、地方與民間企業的合作案裡，無償取得價值二十億的青年住宅，未來提供給年輕朋友以合理優惠的價格居住在繁榮的市中心，作為生活宜居與創業發展之用。

有「台南信義區」之稱的台南市平實營區昨舉行第一期都更招商案簽約儀式，得標之國城建設董事長蔡麗環（左）與市長黃偉哲（右）在地主國防部軍備局、財政部國有財產署見證下完成簽約儀式。（記者趙傳安攝）都發局指出，平實營區第一期基地平實段二、三、五、六地號基地位於小東路、後甲二路、平實二街及憲兵隊所圍塑之住宅區及商業區素地，土地面積約為二點八公頃，鄰近「南紡夢時代商圈」及「國賓商圈」兩大商圈，配合大灣交流道與區內交通轉運公共設施、中央百米景觀公園，具打造東台南副都心之潛力。

平實營區第一期都市更新案為台南市第一件營改土地更新案，市府透過直接興建及都更容積獎勵取得約一百八十戶社會住宅，提供一至三房型，採通用設計、強化區內無障礙設施，部分樓層配置無障礙住宅，建構易使用、高適應性之設計，營造全齡優質住宅；預計一百十二年動工，一百十六年完工。

taiwan-subdivisions: 東區 信義區

title: 平實一期都更簽約 將蓋180戶社宅 | 中華日報


content_text:
聯合國安理會就緬甸局勢發表聲明，要求軍方釋放國務資政昂山素姬及其他被捕人士，並對緬甸進入緊急狀態表達關切，但未譴責政變。聲明強調必須維護民主體制和程序，避免暴力，並充分尊重人權、基本自由和法治，應按照緬甸人民的意願和利益進行對話，尋求和解。

聲明由英國起草，被指措詞溫和，未有提及政變，相信是要取得中國和俄羅斯的支持。

美國國家安全顧問沙利文表示，白宮可以與國會對緬甸當局實施制裁，包括考慮針對軍方控制的個人及實體。

countries: 緬甸 俄羅斯 中國 英國 美國

title: 聯合國安理會促緬甸釋放昂山素姬等　未有譴責軍方政變


content_text:
▲貓奴意外發現同款鏟子用來裝排骨酥XD。（圖／飼主李昀靜提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

「想起家裡好像也有同款，但絕對不是拿來鏟排骨酥的。」飼主李昀靜這週在台北某間夜市買小吃時，意外發現老闆用來裝炸物的鏟子似乎有點眼熟，近看才發覺鏟子居然和自家貓砂鏟一模一樣！這尷尬逗趣的巧合，讓她瞬間有股熟悉的味道撲鼻而來…。

▲米菇是隻超會賣萌的美短摺耳貓。（圖／飼主李昀靜提供）

李昀靜接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，自己很喜歡吃這間排骨酥，每次去都一定會買，不過那天意外發現，自己和老闆用的是同款鏟子，不過用途卻完全不同，「覺得有一股熟悉的味道，不知道老闆在挖的當下，跟我在挖的當下，心情是不是一樣的哈哈！」

▲米堡很愛吐舌頭作怪。（圖／飼主李昀靜提供）

李昀靜也分享自家的3隻貓主子，分別叫做「米菇」、「米堡」和「小花」，其中米菇是隻又萌又帥，人人愛的美短，個性軟萌的牠是家裡的小王子；米堡則是貓奴獻上年終獎金和薪水，好不容易救回的斷腿米克斯，經過2年的細心照料，才終於能夠跑跑跳跳；最後一隻小花是李昀靜2個月前在路邊遇到的浪浪，當時牠奄奄一息地躺在路邊，讓貓奴只能再度貢獻年終，來照顧這隻皮包骨的小可憐。

▲新成員小花和其他貓咪相處融洽。（圖／飼主李昀靜提供）

李昀靜將這段逗趣的故事上傳至臉書貓咪社團後，引起許多奴才的共鳴，大家紛紛笑翻表示，「熟悉的味道～」、「味道正確嗎」、「我每天都在鏟排骨酥？」、「同款＋1」、「問老闆有沒有養貓」。

▲喵：就差一點點…。（圖／飼主李昀靜提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽：

►過年給毛小孩吃的零食買了沒

【你可能也想看】

►這樣母湯！法鬥貼地「摩擦摩擦～」 18禁畫面驚呆網：會起火啦

►翹課高手！二哈「3秒翻牆」說掰掰 目擊狗狗全傻眼：本汪看了啥

►驚見「親戚遭剝皮」晾在門外！ 柴柴嚇爛緊酸：當時害怕極了

►剛收編就翹家！叛逆貓卡門縫「舉手投降」 媽心累：要不要下來

►哈士奇乖巧曬太陽！下秒「土撥狗隊友」現身 網笑：血統正確

▼更多精采影音。

title: 買排骨酥驚見「熟悉同款鏟」！她嘴角秒失守　網笑：這張有味道


content_text:
2021/02/05 05:30

1月11日簽協議 1月15日已展開初期運作〔記者呂伊萱／台北報導〕外交部昨宣布於蓋亞那設立「台灣辦公室」（Taiwan Office），目前正進行籌備作業；這是繼去年開設駐索馬利蘭台灣代表處後，在無邦交國家以台灣為名的第二間外館。外交部說明，蓋亞那「台灣辦公室」具官方地位，初期以經貿為工作重點，未來也將提供領務服務。蓋亞那外交部亦表示，同意設處是為促進經貿關係，蓋亞那的「一中政策」不變。

蓋亞那外交部：為促進經貿關係外交部表示，兩國已於二○二一年一月十一日簽署設處協議，「台灣辦公室」自一月十五日展開初期運作，正逐步完成籌備作業。如果蓋亞那未來也決定在台灣設立同等地位的辦公室，將依照協議對等互惠原則設立，享有與台灣辦公室相同的條件與待遇。

外交部發言人歐江安說，我國與蓋亞那協商討論達成共識推動互相設處，「台灣辦公室」名稱也是雙方協商討論後確定，我方也歡迎蓋亞那政府適時來台設處。

對於設館名稱與位階，歐江安指出，辦公室也好、代表處也好，意義相同，具有官方地位，如同歐盟、英國和以色列等國在有些無邦交國家也是設立辦公室。該館初期以經貿作為深化關係的工作重點，未來也會提供南美洲商務和領務等服務。

蓋亞那與中國有邦交關係，蓋亞那外交部長托德表示，台灣開館是為了促進蓋亞那和台灣私部門之間的貿易和投資關係，這並不代表喬治城和台北之間建立外交關係，因此「一中政策」沒有改變。蓋亞那外交部常次哈珀也說，中國知悉蓋亞那此決定，美國在此案中「沒有角色」。

據指出，我方是去年八月蓋亞那新政府上任後，雙方官方開始接觸洽談此案，我方抱持「交朋友」態度，理解對方的對中政策，同時希望有務實發展關係的空間，不涉及正式承認或建交，和索馬利蘭代表處一案情形不同。

美國政府在第一時間透過駐蓋亞那大使館、國務院西半球事務局與美國在台協會等單位發表支持此案聲明。

中國外交部未在第一時間抗議，國台辦發言人馬曉光則表示，堅決反對「中國台灣地區」同建交國發展任何形式的官方關係，或設立任何官方機構，要求蓋亞那恪守「一中原則」。

countries: 台灣 蓋亞那 中國 馬利 以色列 英國 歐盟 美國

title: 外交突破 我在蓋亞那設台灣辦公室


content_text:
圖：港務公司由業務副總經理鍾英鳯(中間著白色襯衫)擔任資安長以推動資安政策

【記者謝政儒綜合報導】港務公司)統轄基隆、臺中、高雄及花蓮四個港務分公司，專營港埠經營業務，為進一步提升港埠經營效能及彈性，促進國際商港區域之發展，帶動區域產業經濟繁榮，已建立完整資通訊系統。

港務公司為完善資通安全管理制度，於101年起依行政院資通安全會報要求，導入資訊安全管理制度(ISMS)，獲得公司管理階層支持，於103年通過認證第三方稽核取得ISO27001:2005版之認證，並於107年取得ISO27001:2017版認證。

108年1月1日起資通安全管理法施行，並於108年6月行政院核定本公司資安責任等級，港務公司由業務副總經理擔任資安長，統籌資安政策之推動協調與資源調度，資安政策為「落實程序管理、遵循法規規範、預防重於應變、確保資訊安全」，建立重視資安之企業文化，恪遵法規及中央目的事業主管機關交通部規定之應辦理事項，定期對同仁辦理資安教育訓練等事項，港務公司為全面強化資安，今(110)年將操作型科技系統(Operational technology，簡稱OT)與物聯網(Internet of Things，簡稱IoT)等新興資安領域，導入資安防護及管理制度，並嘗試納入新技術(如:大數據及AI等)增進資安防護能量。

港務公司整合我國7個國際商港及馬公港、布袋兩個國內商港之港灣棧埠服務，提供船、貨與旅客相關之港灣、棧埠、倉儲及旅運作業之資訊服務，提供業者一致性的作業環境，全力推動與建置「臺灣港棧服務網」(Taiwan Port Net, TPNet)並順利上線營運。為提供安全便利不中斷的服務，港務公司備有系統備份和異地備援等兩大措施，使其於有限資源內可達成對應之作為，讓資訊系統在短暫可容許的營運復原時間（Recovery TimeObjective, RTO）恢復營運，資通安全事件通報及應變小組也將於本（110）年第1季進行「臺灣港棧服務網」營運持續演練，在演練期間迅速完成損害控制或復原作業，增進同仁危機處理、通報及應變作業能力，確認並管理可能面臨的營運威脅，主動出擊減少突發事件的衝擊，確認危機期間能繼續維持營運，並向航商業者證明有迅速恢復作業的能力，確保港務資訊服務不中斷。

(自立晚報2021/02/04)

taiwan-subdivisions: 布袋 新興 高雄 花蓮 臺中 基隆 馬公

things: 資安 經濟 大數據

title: 港務公司依循資安法推動資安 提供不中斷服務


content_text:
The president of the Tokyo Olympic organizing committee is not planning to resign even after he stirred controversy with sexist comments that women board members talked too much, local media reported yesterday.

The 83-year-old Yoshiro Mori, a former Japanese prime minister and head of the Tokyo committee organizing the postponed Summer Games this year, had told a newspaper earlier that he may step down if calls for his resignation continue.

The hashtag “Mori, please resign” was trending on Twitter in Japan yesterday morning and some users on the platform were calling on sponsors to pressure the Tokyo organizing committee into dropping Mori from the top post.

Yoshiro Mori, president of the Tokyo Olympic organizing committee, listens to a question from a journalist at a news conference in Tokyo yesterday. Photo: AP

Mori made the sexist comments at a Japanese Olympic Committee (JOC) board of trustees meeting this week, according to a report in the Asahi newspaper.

“If we increase the number of female board members, we have to make sure their speaking time is restricted somewhat, they have difficulty finishing, which is annoying,” said Mori, according to the Asahi report. “We have about seven women at the organizing committee, but everyone understands their place.”

The JOC decided in 2019 to aim for more than 40 percent female members on the board, but there are just five women among the board’s 24 members.

Former judo champion Kaori Yamaguchi, who was on the same JOC call with Mori, said she was initially perplexed by his comments because they had just discussed women board members and governance issues on the call.

“Given his position, it was quite unfortunate — and the fact that it was sent out to the world, it wasn’t just an individual point of view, but suggested to the world that Japanese may still think this way,” she said.

Yamaguchi did not call for Mori’s resignation, but noted his comments could further erode trust in the Tokyo Games.

Japanese Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato declined to comment directly on Mori’s reported comments or whether the growing calls for him to resign would affect the Olympics.

Describing Japan’s gender-equality initiatives through prepared notes, Kato said only that the government would continue to push sports and other organizations to raise participation of women on their boards.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tokyo’s Mori to stay despite furor over comments


content_text:
香港中通社2月5日電 題：深圳房價破每平方米9萬元 居全國之首

香港中通社記者 葉永成

據深圳房產信息網5日公佈，中國廣東省深圳市的房價已經突破每平方米9萬元(人民幣，下同)，高居全國之首，是省會廣州的2.2倍。

《第一財經》5日報道，數據顯示，2021年1月深圳住宅的平均單價已經達到了90049元，是北京的1.35倍、上海的1.45倍、廣州的2.2倍。

國家統計局1月公佈的2020年12月份70個大中城市商品住宅銷售價格變動情況顯示，深圳漲幅最高，一年來漲幅高達14.1%，在各大城市中遙遙領先。由於一手房限價，一二手房價格倒掛，深圳“打新”熱浪滾滾。

1月29日，深圳集中推出6個新盤，深圳銀行門口排隊的小視頻和照片在朋友圈、微博上流傳，引起熱議。深圳房價居高不下，一是年輕人多，近五年人口流入總量位居全國第一。二是深圳相當緊缺住宅供應。相比深圳，省會廣州作為華南地區的交通、經濟、文化、醫療等中心，房價整體水平要低不少。目前廣州的平均單價為每平方米40657元，僅為深圳的45%。

若從全國層面來看，據2021年2月《同致行房地產簡報》數據統計，1月，全國重點監測67城新房在線均價為16405元/平方米，其中有25城新房在線均價環比上漲；二手房在線掛牌均價15863元/平方米，北京、深圳、上海二手房掛牌均價超5萬元/平方米。

對於北京、上海、廣州、深圳等一線城市房價在原本已高企的基礎上再度出現“躁動”，有報道稱，要讓這些大城市房價回到普通人能夠承擔的水平，短期內並不現實，要真正解決大城市的住房問題，還得從租賃入手。

不過，長期以來中國內地房地產發展"重購輕租"，房價大幅上漲，住房租賃市場卻長期不規範。因此，解決大城市住房問題，進一步引導和培育公衆住房租賃消費觀念，健全和完善租賃市場政策，補齊租賃市場短板刻不容緩。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 綜述：深圳房價破每平方米9萬元 居全國之首


content_text:
原標題：感恩同行·攜手共贏 途牛聯合《中國經營報》頒布2020年度營銷合作夥伴獎項 來源：中國經營報

日前，途牛旅遊網聯合《中國經營報》頒布2020年度營銷合作夥伴獎項，共有70餘位合作夥伴獲得包括最佳營銷創意獎、最佳戰略合作夥伴、優秀合作夥伴、卓越合作夥伴等4個獎項。途牛對所有合作夥伴這一年來一如既往的信任與支持表示感恩，同時也對未來更密切深入的合作充滿信心。

在眾多合作夥伴的鼎立支持下，2020年初，途牛發起「綠洲計劃」（Oasis Program），聚焦全球目的地，以提升城市旅遊整體形象為重點，誠邀旅遊局、景區、文旅集團、機場、航司、銀行、企業等合作夥伴加入「綠洲計劃」，互通資源、共享渠道，共促旅遊業穩步恢復。在特殊時期常態化階段，途牛與各方合作夥伴逐步深化合作，通過目的地推廣、會員日與產品日大促、定期直播活動等，一步步完成了深入拓展旅遊目的地、促進旅遊消費恢復的目標。

目的地合作方面，途牛深耕國內旅遊目的地，與多個省、市、自治州文旅主管部門以及旅遊企業共同推進國內旅遊市場復甦。例如，與江蘇省文化和旅遊部門實現O2O宣傳推廣創新，在線上平台推廣的基礎上，對途牛線下資源進行重新梳理與模式創新激活，以網格化、高頻率與零距離接觸終端消費者的形式實現目的地品宣的目標；在與西寧市文化旅遊廣電部門的合作中，雙方找准合作的「點」，牽動關聯的「線」，形成發展的「面」，實現優勢互補，互惠互利，共築自駕游產業服務體系，自2017年達成戰略合作以來，雙方已經連續成功合作舉辦四屆中國西部自駕旅遊聯盟年會，取得了顯著效果；在「文旅+特產」的模式創新上，甘肅省文旅部門與途牛連續推出「首屆豐收節•闔家游甘肅」、「豐收了•游甘肅」、「甘肅特產尊享計劃•雙重有禮」等多個宣傳推廣項目，藉助「一帶一路」建設的重要戰略機遇，對甘肅文化旅遊優惠政策和途牛優勢資源進行有效疊加，多措並舉打造全域旅遊新格局，積極開拓客源市場，不斷擴大甘肅文化旅遊的品牌影響力。

在境外游未開放期間，途牛持續關注境外特殊時期情況，與境外旅遊部門保持密切溝通。2020年，途牛特別為境外旅遊目的地策劃了《對話目的地》欄目，邀請眾多「綠洲計劃」合作夥伴，獨家對話全球目的地旅業代表，向國內遊客及時分享境外目的地特殊時期現狀及防疫措施，介紹當地極具特色的旅行方式以及歷史人文、風土人情。在深耕文化創意等基礎上，途牛為保持多國目的地的熱度尋找營銷新方式，比如與印度尼西亞旅遊和創意經濟部開拓了直播種草等創新合作模式，提前為特殊時期之後第一批出遊客人蓄池；與波蘭旅遊部門就肖邦主題展開營銷活動，在深挖目的地文化旅遊資源方面著手；與東京旅遊局上線H5活動頁面，激發中國遊客的積极參與度，從而進一步增強客群的黏性以及對目的地的出遊嚮往。

與此同時，途牛攜手異業合作夥伴，打造營銷新業態。在旅遊場景數字化營銷的探索上，中國工商銀行、中國建設銀行、中國銀行、中國郵政儲蓄銀行、光大銀行信用卡、渤海銀行、銀聯國際等多家金融機構合作夥伴大力支持。以建行「龍支付」產品與工銀愛購系列活動為例，特殊時期期間，中國建設銀行股份有限公司江蘇省分行與途牛共同打造「本地生活爆品」、工商銀行攜手途牛開展愛購系列活動，合作緊密結合旅遊場景精準營銷，通過線上補貼、聯合投放等多種形式，有效提升了品牌曝光與交易活躍度。在企業合作方面，途牛憑藉多年沉澱的服務經驗，與化學、金融、體育、食品飲料等行業的多個頭部企業保持著長期的合作，為企業提供一站式出遊、出行解決方案，滿足企業定製旅遊、企業會議旅遊、企業會議團建、企業員工福利出遊、員工差旅、企業會員商城系統對接等多元化需求。

2021年，途牛將繼續致力於營銷行業的創新發展，在深化合作中與各方合作夥伴攜手共進，共同提升營銷服務能力。同時，途牛也十分歡迎更多優質合作夥伴的加入，一同為行業創造更大的價值，實現互惠共贏。

附2020年度營銷合作夥伴獲獎名單：

countries: 中國 印度 波蘭

things: 經濟 防疫

title: 感恩同行·攜手共贏 途牛聯合《中國經營報》頒布2020年度營銷合作夥伴獎項


content_text:
因「花語系列」受喜愛的文賀醫療口罩，推出4款牛年專屬口罩，首推「招財貓口罩」讓你戴上財源滾滾。全聯福利中心也宣布，自2月5日起再開賣5款新口罩，其中櫻花粉加上夢幻紫的「Hello kitty兒童醫療口罩」最受矚目。

文賀4款「牛年口罩」超可愛

新年口罩接力不停歇，舒適好戴的文賀醫療口罩，也趁新年前推出4款牛年專屬口罩。最應景的「牛轉錢坤」跟「牛來鴻運」，20入獨立包裝1盒優惠219元，大包裝30入1盒，優惠價289元。以新年繽紛煙火當背景，配上幾何圖形的金牛，還有2021年標誌，前者是貴氣逼人的深藍，後者則是喜氣洋洋的鮮紅，情侶戴上變成時尚情侶口罩。

想賺錢就戴「招財貓口罩」

文賀醫療口罩也針對新年推出限量「招財貓」款式，將過年必備的招財貓Q版化，搭配雲朵山，福氣又能添財，可愛到不行！招財貓口罩分為兩款，「如意財貓」是暗紅底色，「吉祥財貓」則是鮮嫩的蜜桃粉，20入獨立包裝1盒優惠219元，大包裝30入1盒，優惠價289元。

全聯推Hello kitty兒童醫療口罩

全聯自2月5日起再開賣5款新口罩，「Hello kitty兒童醫療口罩」共有粉紅色與紫色2種顏色，印上格子裝Hello kitty和粉嫩櫻花，小朋友戴起來更可愛。每盒20片，兩款各10枚入，售價279元。而另一款盛籐兒童立體醫療用口罩，每盒售價259元，共有20片，包含印有可愛乳牛演奏樂器圖案10片，以及10片印有氣球、禮物盒、煙火等歡慶氣氛感圖案，新年戴也很喜氣。

延伸閱讀：萊潔全新限定款「日本四色迷彩口罩」潮到出水！週六這家藥妝店搶先開賣，鬧鐘快設起來

全聯「3色混搭口罩」超吸睛

另外，全聯還有3款大人彩色口罩，「SuSu長欣生技醫用口罩」全黑版本每盒20片，售價159元。「長欣生技醫用口罩」則是三色混搭款，分為粉紅、粉橘、粉紫3種顏色集合，以及粉藍、粉綠、粉黃3種配色，每盒30片、售價179元。耳帶也特別採用口罩同色系，整體時尚度瞬間飆升！

圖片來源：女大編輯部

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 超萌Q「招財貓口罩」戴上財源滾滾！全聯加碼開賣5款口罩，kitty兒童口罩來了 | 女人我最大


content_text:
南投草坪頭春色滿園，櫻花小徑美如畫。 （中華旅行社提供）記者邵英傑∕台南報導

春牛迎新春相揪來環島，太魯閣沙卡礑秘境探險，走訪士林官邸花團錦簇，南投草坪頭快樂賞櫻，尖石馬胎古道山林幽美，武陵櫻花假期玩賞花海天堂。中華旅遊諮詢電話（０六）二二六九四六一，關鍵字中華旅行社 LINE ID：0975316512。

「環島太魯閣砂卡礑清水斷崖峨眉湖四日遊」，二月十二日（初一）及十三日（初二）計兩梯次出團，走訪台東布農部落八部合音，台東縱谷油菜花海、大農大富平地森林、星巴克藝術貨櫃屋，第二、三天安排太魯閣砂卡礑步道探秘、立霧溪長春祠、清水斷崖、西門町商圈、士林官邸新蘭亭及凱歌堂。第四天賞遊苗栗大埔水庫、細芧埔吊橋、峨眉湖遊湖及百年茶葉文化館導覽。

「南投信義鄉草坪頭櫻花大賞一日遊」，二月七日（週日）及二月廿八日兩梯次出團，造訪草坪頭玉山茶園櫻花饗宴，粉紅櫻花迎春夢幻登場，優美山嵐及玉山茶園令人忘卻俗世塵囂，感受天籟般布農山地風情，品嘗道地山中風味餐，回程順遊集集生態植物園區。

「武陵農場櫻花季香草菲菲屋十分大瀑布三日遊」，二月十二日（大年初一）出團，暢遊宜蘭龍潭湖為蘭陽十二名勝、香草菲菲玻璃屋有宜蘭白宮的雅稱，第二天搭賞花專車遊賞南山高麗菜田、思源啞口及遠眺南湖大山雄姿，暢遊武陵農場櫻花季、七家灣溪櫻花鉤吻鮭及高山果蔬園，第三天探訪全台最大的垂簾式的十分大瀑布、眼鏡洞壺穴地形、十分火車站老街及深坑豆腐老街巡禮。

「尖石馬胎古道內灣老街一日遊」，三月七日（週日）出團，走訪尖石鄉濃濃泰雅風情的馬胎古道，部落山區多雲霧充滿原鄉風情，欣賞油羅溪谷風光、百年茄苳樹等景點，安排健康蔬食餐，餐後走逛內灣老街文化形象商圈。

taiwan-subdivisions: 信義 龍潭 南投 尖石 峨眉 苗栗 士林 宜蘭 深坑 集集 清水 大埔

title: 草坪頭賞櫻 一日輕旅行 | 中華日報


content_text:
如果你像小編一樣經常覺得眼睛酸澀或眼壓過高，應該也是跟小編一樣常常長時間盯著電腦螢幕或手機、平板吧！本月我們特別推薦台灣廠商 AURAI 獨創的水波式按摩，同時榮獲世界設計大獎以及全球 11 個國家專利的 AURAI 酷熱敷水波式按摩眼罩，可以讓我們放鬆眼部肌肉，緩解長期使用 3C 產品所導致的眼睛過度充血和疲勞問題。

「眼睛為靈魂之窗」這句話想必大家都耳熟能詳了，但很多人應該都跟小編一樣常常沒在注意和愛惜，不管是學生還是上班族，白天可能都緊盯著電腦或書本密密麻麻的文字不放，下班、下課後更是樂於當低頭一族，埋首於手機螢幕之中，長期下來，雙眼自然累積了莫大的疲勞與傷害。台灣品牌 AURAI 研發出全世界第一個採用水循環與水波按摩的「水波式冷熱敷眼部舒壓機」，短短的幾分鐘，就可以為我們的靈魂之窗舒壓、緩解不適。

創立於 2015 年的 AURAI，其所研發「水波式冷熱敷眼部舒壓機」的背後有個溫馨的故事。原來 AURAI 的創辦人不忍岳父長期飽受眼睛不適之苦，從中發現冰可樂對舒緩眼睛不適最為有效，並以此為靈感研發出「水波式冷熱敷眼部舒壓機」。藉由「水」的媒介，使其冷敷、熱敷一機搞定，再搭配醫療級的矽膠材質與服貼式水袋設計，可依不同臉型調整，而所採用的矽膠材質連皮膚過敏族群都適用。2016 年 AURAI 就以該商品一舉奪下台灣精品獎、德國 iF、日本 Good Design 等眾多世界設計大獎以及 11 項專利的驚人佳績。

所謂的「水波式按摩」是利用水傳導溫度和震動，眼睛的水分不會因為熱度流失而愈敷愈乾，使用後還會提升眼周皮膚保濕度。除了保濕補水的優點外，水波的溫和震動還可以刺激眼睛周圍的穴位，促進肌肉放鬆和血液循環，避免強烈的按壓造成眼周不適。

4 年來經過多次改進，AURAI 在嘖嘖募資平台上推出全新旗艦版的「酷熱敷」水波式按摩眼罩，迅速突破 2300 萬，獲得超過 5000 位贊助者的支持。只要輕輕一個按鍵，利用零碎的時間戴上眼罩，就能舒緩眼睛的疲勞，利用冷熱溫度交替，搭配上情境功能，不只可以放鬆身心，也能達到提振精神的效果，輕鬆擁有一個完全屬於自己的放鬆時刻。

此次我們與 AURAI 團隊合作推出的專案，還有獨家贈品「AURAI 專屬記憶棉旅行用頸枕」，這麼優質的贈品千萬不要錯過了。下面就來看看小編的開箱～

▲先來段原廠提供的體驗會影片。

AURAI 酷熱敷水波式按摩眼罩 開箱

▲極簡的包裝，純白紙盒上方有「酷熱敷」的圖案，還有上光的品牌LOGO。

▲裡面的酷熱敷和配件們都被紙板穩穩得固定住。

▲產品內容有：酷熱敷、電源變壓器、轉接頭、電源線、束口袋、注水器。

▲全新的酷熱敷承襲了 AURAI 一貫的產品調性「簡潔白淨」，只是酷熱敷的表面是霧面觸感，還有一點一點亮面的圖案，在有光線的地方轉動才看得見。中間那條直線條是顯示水位的螢幕，不過如果忘記注水也沒關係，因為內有控溫系統，不怕因為空燒而燒壞機器。

▲正面一邊有個微微凸起葫蘆形狀的情境模式控制鍵，而圓形的凸起則是震動鍵。

▲側面是電源開關，旁邊的 Type-C 接口是要連接電源線的，因為定位為旗艦版的酷熱敷沒有配置電池，必須插電才能使用。

▲另一側則是注水口，拉開橡膠蓋子，再利用注水器就可以把水加進酷熱敷裡面。大的孔才是注水的位置，小孔是幫助排氣的。

▲裡面就是直接接觸眼部肌膚的醫療級矽膠水袋，柔軟舒適，即使是過敏性肌膚的使用者都能安心使用，同時還能讓使用者感到適當的溫度。如果沾附了髒污，只要用乾淨的布輕輕擦拭，馬上就清潔溜溜。

▲這個用來將酷熱敷固定在頭部的高彈力鬆緊帶，採用潛水衣的 opensell 材質，彈性極佳，柔軟舒適，束緊一些也不會不舒服。

▲這裡用的魔鬼氈跟一般的不太一樣，摸起來比較舒服，卻能夠輕鬆黏上。

▲這個長得像針筒的注水器，是 AURAI 特別訂製的，方便把水注入酷熱敷的矽膠水袋裡。

▲變壓器可以拆下來，出國只要替換插頭即可。

▲酷熱敷專用的電源線，一邊是 USB 接頭，一邊則是 Type-C 接頭。

▲這個束口袋可以讓酷熱敷更方便帶出門。建議可以把機器注水之後，把轉接頭、變壓器、電源線全部裝進裡面。

▲現在訂購，T客邦及 PChome 雜誌讀者還有獨家贈品「AURAI 專屬記憶棉旅行用頸枕」，還有專屬收納袋，長途旅行或小憩都很好用。

舒壓體驗

▲使用前先用注水器裝水，大約 50cc，因為水可是酷熱敷按摩的重要媒介。純水、自來水都可以使用， 但因為自來水易滋生微生物或發霉，AURAI 建議使用純水或相同純淨的水質。

▲打開酷熱敷注水孔的矽膠蓋，記得比較大的孔才是注水的位置。若注水時，不小心溢出也沒關係，只要擦乾就可以了。矽膠水袋的容量約 90cc，如果裡面還有水，建議先倒出來後再加水，避免水量過多溢出來。

▲將注水器裡的水灌進酷熱敷的矽膠水袋裡。這裡要稍微注意的是，加水時握住機身硬殼，不要擠壓到矽膠水袋，避免水倒流出來，導致水袋內水量不足而無法正常運作。

▲水位螢幕上有一條線可以確認水是否達到最佳水位。如果使用自來水，AURAI 建議天天更換；如果純水或相同純淨的水質，一週更換一次即可。如果長時間不使用，一定要記得把水倒空後才收納。

▲插上電源後，我們準備要來體驗酷熱敷囉！

▲戴上酷熱敷後，調整眼罩鬆緊帶，潛水衣材質的鬆緊帶柔軟而舒適，適合各種頭型與尺寸，久戴也不會壓迫，而且魔鬼氈完全不會咬頭髮，不用擔心髮型被破壞。

▲搭配上獨家贈品的專屬頸枕，好舒服啊～

▲官網裡有詳細說明酷熱敷內建的七種設定模式，利用熱敷、冷敷、冷熱交替與不同時間長短設計而成，每個模式就像一個 SPA 療程，可以依照需求做選擇，時間到了自動停止。

▲小編前陣子趕稿趕到天昏地暗，試試 M5，舒緩一下眼睛的疲勞。跑完 18 分鐘的 SPA 療程，眼壓真的放鬆許多。

▲使用完後可放進附贈的收納袋裡。雖然「酷熱敷」要插電，但所需要的電源其實不多，外出時帶個行動電源就可以了。

▲除了此次合作的「酷熱敷」，AURAI 同時也推出「即熱敷」，兩者除了外型有點不一樣外，最大的差異是「即熱敷」只有簡單的溫、熱敷與震動開關，沒有冷敷模式，不過有內建鋰電池，充飽電可以帶著走。有興趣的讀者可以上官網看看。

前面已經提過此次我們與 AURAI 的合作專案，不僅可以獨家獲得原價 1,299 元的「AURAI 專屬記憶棉旅行用頸枕」，原本 4 月才開始出貨的「酷熱敷」，T客邦及 PChome 雜誌讀者現在預訂，也可以提前在 2 月底、3 月初收到商品，這麼優惠的專案不需要猶豫，現在就他訂起來。

◆獨家團購優惠AURAI 酷熱敷水波式按摩眼罩（原價 7,980 元）

★此為預購商品，預計 2 月底出貨★

獨家加贈！ AURAI 專屬記憶棉旅行用頸枕（原價 1,299 元）

★T客邦會員有專屬的特別優惠，若還不是T客邦會員，請訂閱Ｔ客邦電子日報，會員專屬優惠即會提供給您★

◆訂閱合購優惠方案AURAI 酷熱敷水波式按摩眼罩（原價 7,980 元）

★此為預購商品，預計 2 月底出貨★

獨家加贈！ AURAI 專屬記憶棉旅行用頸枕（原價 1,299 元）

＋PC home 雜誌一年 12 期（原價 2,160 元）

絕對超值優惠 ＝ 4,280 元（原價 11,439 元）

★紙本雜誌、電子雜誌訂閱請至 城邦客服網★

journalist: 雜誌優惠

countries: 德國 台灣 日本

title: 【限時團購優惠】AURAI 酷熱敷水波式按摩眼罩，冷敷熱敷一機搞定


content_text:
职场上要达到有效的沟通，必须要了解对方的状态，让无趣的专案变成有意义的讨论，对方才能理解。（摄影：pressmaster／Fotolia）日本生态学家梅棹忠夫的著作《资讯的文明学》（暂译，台湾未代理此书，原书名为“情报の文明学”）中，提到“今后的时代，大脑被资讯塞满”。

我对这句话的解读是：“在现代，人人可以轻松取得资讯，如果讲者单纯的提供讯息，就无法满足听者。所以讲者提供的讯息，还要能帮助听者扩充能力，必须运用说话或写作技巧，带给听者满足感。”

那么，提供资讯时，该怎么做才能藉由资讯，来扩充听者的能力？

首先，你得吸引听者，提供他关注的主题中，所不知道的资讯。假如听者本来就知道你说的资讯，那么，你要跟听者建立关系，之后再以听者会觉得有趣的方式来说明，使他渴望获得、深入了解这项资讯。

经由这样的过程，你提供的资讯最后能满足听者并被吸收。

在现代社会中，资讯持续爆炸，人们会严格划分、确认资讯是否对自己有价值，所以在传递资讯时，是否说得有趣，让听者渴望更了解你说的事就是关键。

剖析听者就可以回避无聊接下来，我会谈该采取哪些具体行动，以守住原则。

若不想被人认为你说话无趣，就得剖析听者──事先搜集、分析和掌握听者的相关资讯。既然谈话的趣味性是由听者决定，那么，了解听者就是基本的准备。

其实要做的只有一件事，那就是在开始说话之前，审视话题位在听者的哪个区域，以及掌握听者对此抱有什么想法，这是剖析最大的目标。

当然，这个阶段当中，最重要的是要尽量了解听者的状态。而掌握状态的方法，可以从以下三个观点着手：

观点一：听者的所在地。

观点二：听者的目的地。

观点三：听者的价值观。

要怎么样才能让孩子上课不会神游?（图／Fotolia）没做好原则，你开口、他神游那么，感动说明的原则到底是什么呢？

其实就是，谈话的内容到底有不有趣，由对方来决定。

讲得更清楚一点，就算讲者认为自己讲得很棒，但如果听者不觉得讲者说得很好，那么，讲者说再多也没用。

或许有人认为这是理所当然的事，不过，正因为是理所当然，所以大家往往会忽略这个道理。只要将这点牢记在心，就可以藉由说明跟别人拉开差距。

我以我在补习班工作期间所发生的事，来说明没记住感动说明原则，会产生什么样的缺点：

有一位化学讲师在上完课后，跟其他老师抱怨：“今天也有将近一半的学生睡着了。为什么他们不懂我教学的好呢？”

经过询问，我才知道，那位讲师以为学生会很高兴，于是就讲了大学程度的专业知识，换句话说，他讲的内容已经超出升大学考试的范围，他甚至提到工业用触媒等话题。

虽然这些内容对于专攻化学的我来说很有趣，也想听这位老师讲课。不过对学生来说，他们希望讲师先上课、解升学考题，因为这些内容，会直接影响他们正式考试的表现。唯有听到老师提到跟升学考试有关的内容，学生才能感受到来听这门课的价值。

听者正面临什么事？听者打算要求什么？假如没有先弄清楚这些事，就开始讲自己认为是好的内容，听者会因不觉得跟自己有关，所以选择不听、不关注。

以上述的例子来看，学生不觉得自己应该要学会讲师说过的内容（话题）。

换言之，这位老师没能突破学生心中的三道墙，于是被打上了“上课无聊”的烙印。而学生也因此没办法吸收课程内容。

《把无聊说到感动》书封。（图／大是文化提供）本文摘自：《把无聊说到感动：让人马上停下来听你说。补教名师的八种表达绝招，学生全程清醒听课，转战商场客户马上买单。》，大是文化提供。

一句话一张纸 P&G笔记术练就第一流人才

不能轻忽的职场沟通技巧

无聊时别再滑手机了 8件事提高你的生产力责任编辑：曾晏均

journalist: 曾晏均

title: 运用说话技巧 让对方无法拒绝沟通


content_text: 在最近的一次採訪中，馬斯克（Elon Musk）認同外界對特斯拉（Tesla Inc.）汽車的某些嚴厲批評意見，並建議不要在增產期間購買特斯拉汽車。★一手掌握熱門話題「Munro Live」的YouTube頻道和Podcast在2日播出了工程顧問蒙羅（Sandy Munro）對馬斯克異常坦誠的採訪——儘管馬斯克本人就是一位格外坦率直言的CEO。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。當被問及品質控制問題時，馬斯克的回答很直白：「我們花了一段時間才理清生產流程。朋友們問我：『我應該在什麼時候買特斯拉？』我的回答是，要嘛一開始就買，要嘛等生產達到穩定狀態後再買。在增產過程中，既想讓產量大幅上升，又要將所有小細節做到完美，這是極其困難的。」馬斯克說，12月份還出現了烤漆問題，當時要趕在年底前盡可能提高生產量。他說：「在加快生產的時候，一個問題就是油漆不一定能乾透。所以，這就像是，如果你加快速度，你就會發現有這些問題。比如，如果我們事先知道這些問題，我們會提前解決它們。」馬斯克說：「增產簡直就是地獄。」這可能讓未來的買家感到困擾，因為特斯拉計劃未來數月在德州和德國開設新工廠，並於年底前開始生產Cybertruck皮卡和電動卡車Semi。2018年一次嚴苛拆解評測中，蒙羅把特斯拉的Model 3轎車與1990年代製造粗劣的起亞汽車（Kia）相提並論。他當時說：「我無法想像他們怎麼能推出這樣的產品。」在採訪中，馬斯克表示他同意蒙羅的觀點。 馬斯克說：「我認為你的批評是準確的。」馬斯克也承認早期版本的Model S座椅很糟糕。他說：「這可能是我坐過的所有汽車中最差的座椅。」他說他曾經把這款車的座椅稱為「石傘菌」。正是有鑑於此，後來的Model 3座椅設計更舒適，蒙羅也對此表示稱讚。對特斯拉汽車品質提出批評的不止蒙羅一個。《消費者報告》（Consumer Reports）去年一項可靠性調查對特斯拉的排名為倒數第二。去年11月份《消費者報告》稱：「只有Model 3轎車是可靠的。」該報告認為Model S、Model X SUV和Model Y緊湊型SUV在這方面表現欠佳。不過這對特斯拉影響不大。該公司去年交付了近50萬輛汽車，分析師預計今年這個數字將升至80萬輛。過去12個月特斯拉股價上漲超過480%。 決策者的最佳夥伴 立即訂閱，即刻暢讀華爾街日報全文內容 並享有更佳的閱讀體驗 訂閱 每天只要10.9元 查看訂閱方案

journalist: Mike Murphy華爾街日報

title: 華爾街日報》馬斯克自曝家醜：不要在增產期間購買特斯拉汽車


content_text:
On Monday, fitness instructor Khing Hnin Wai was filming an aerobics video on the main road leading to Myanmar’s parliament compound in the country’s capital, Naypyidaw. Behind her, a convoy of armored vehicles streamed past, headed toward the seat of the Burmese government. Oblivious to the events unfolding around her, Khing carries on dancing.

The video quickly went viral, and although it provides an amusing, incongruous take on the events, the military takeover is no laughing matter. It is a disaster, and not just for Burmese, as it could also have long-term strategic implications for Taiwan and neighboring nations.

Countries were quick to condemn the military coup, which saw the arrest of Burmese State Counsellor Aung San Suu Kyi, her personal attorney and Burmese President Win Myint, sounding a death knell for the country’s democratic reform that began a decade earlier. In stark contrast, Beijing’s response has been conspicuously muted.

Xinhua news agency characterized the coup as a “major Cabinet reshuffle,” while Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) simply said that China had “noted” the situation.

Given China’s close ties with Myanmar, some analysts have speculated that Beijing might have either covertly orchestrated the coup or given its tacit approval to the military. These theories point out that the coup came just three weeks after a visit by Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) and a little over a year after Chinese President Xi Jinping (習近平) made a state visit to Myanmar, during which 33 agreements were signed on a wide range of megaprojects and bilateral trade investments.

Since Xi’s visit, the Burmese government had begun to delay or cancel projects that it had signed under China’s strategic Belt and Road Initiative. In June last year, Myanmar’s auditor general had cautioned government officials about overreliance on Chinese loans.

China is the largest foreign investor in Myanmar, accounting for 25 percent of direct foreign investment. About 40 percent of Myanmar’s US$10 billion national debt is owed to China.

The situation in Myanmar follows a familiar pattern of Chinese debt-trap diplomacy: Beijing provides huge loans at high interest rates, but with no strings attached, waits for the debtor nation to fall behind, then leverages the spiraling debt to acquire strategic assets.

It seems that the Burmese government was trying to extricate itself after traveling too close to the fire. It was being heavily courted by Japan and India, with New Delhi even donating the Burmese navy a submarine last year. Concerned that a key strategic investment was in jeopardy, Beijing might have stepped in to protect its interests.

The jewel in the crown of China’s investments in Myanmar is the Port of Kyaukpyu, a deep-water Indian Ocean port on the west coast, with connecting oil and gas pipelines to Kunming, China. The port, along with the oil and gas lines, provide China with a secure overland energy supply route that removes the vulnerable Straits of Malacca choke point from the equation.

Kyaukpyu is just one of many gems within China’s “string of pearls” strategy — a line of strategic civilian port acquisitions, suitable for use by China’s military, which allows China to dominate key choke points within the South China Sea and the Indian Ocean. Control of these points would greatly facilitate a blockade of Taiwan and make it more difficult for the US Navy to gain access to the Indo-Pacific region.

The coup presents Washington with a dilemma, as placing sanctions on the military junta would push Myanmar even closer into Beijing’s orbit. This is China’s coup.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Myanmar coup a boon for Beijing


content_text: 台股鼠年交易今（5）日將劃下休止符，加權指數至昨（4）日漲幅逼近三成、達29.6%；觀察鼠年股價走勢最耀眼的前十檔個股，檔檔漲幅逾倍飆漲，呈現「中小型股」當道態勢，這些籌碼輕盈的強勢族群，牛年能否持續發光發亮，將視量能與題材而定。根據統計，台股鼠年至昨天收盤為止，股價走勢最佳的前十檔個股，全數都是股本在65億元以下的中小型股。觀察這些個股的鼠年股價漲幅，以華義大漲629.8%居冠，合一漲586.1%、金麗科漲570.3%，名列第二與第三。 另外，愛普、進泰電子、南電、驊訊、圓展、倚強股份、圓剛等，鼠年股價漲幅也都超過350%。觀察這些漲幅耀眼個股的股本，華義、進泰電子、金麗科、倚強股份、愛普、驊訊、圓展等，都是在10億元以下小型股。台新投顧副總黃文清表示，台股今日鼠年封關，預期反攻萬六關卡有難度，加權指數短線將處於區間整理格局，現階段以持盈保泰為操作原則。目前整體政經情勢仍正面，加上疫苗陸續施打，疫情對經濟衝擊可降低。此外，美國民主黨全面執政，但加稅議題排在疫情、紓困之後，預期2022年才有實施可能，短期對股市無影響。從資金面來看，寬鬆貨幣政策延續，有利股市續攻；今年基本面全球經濟回升趨勢不變，美台企業獲利仍有上修空間。因此預料金牛年開紅盤後，市場買盤仍將陸續重回台股，中小型類股將有機會優於權值股表現。日盛投顧總經理鍾國忠表示，台股鼠年漲幅逼近三成，資本市場強強滾、大盤多頭氣盛，在法人買盤押注權值股後，中實戶鑑於投資報酬率，資金轉往中小型股操作。

title: 鼠年漲幅十強 多是中小股


content_text: COVID-19(新冠肺炎)疫情陰霾未散，網通產業的需求動能就將延續。網通廠指出，2021年上半在疫情衝擊下，遠距工作與學習生活型態成常態，也讓家用網路通訊流暢，成為消...

journalist: 李立達

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 網通產業評估 2021年好上加好


content_text:
有「新生代演技天后」之稱的柯佳嬿，除了演技佳，纖細勻稱的好身材自出道以來更是人人稱羨。但其實柯佳嬿曾分享自己過去常有水腫困擾，一直到後來調整飲食習慣後才得到改善。究竟女神維持好身材及好氣色的秘密是什麼呢？就讓我們跟著營養師的腳步一起看下去吧！

柯佳嬿維持好身材、好氣色的秘密

如果大家細看柯佳嬿的IG、臉書，不難發現柯佳嬿真的吃的很均衡健康。除了餐點中經常有各種當季蔬菜、水果和燕麥、優格外，餐桌又以香蕉、黑咖啡、櫻桃、藍莓等莓果等食物出現頻率最高。而這樣的飲食習慣究竟有何神奇之處呢？

趙函穎營養師表示，從營養師角度來看，這些食物都是幫助保持身材、打造好氣色的好幫手。就連自己在進行減重營養諮詢時，也非常鼓勵有減肥、控制體態需求的民眾，可以在日常飲食中適度食用這些食材，特別是對於工作、生活型態忙碌，有壓力性肥胖問題的朋友，更是十分合適。

3飲食技巧可有好氣色、甩水腫

不過，趙函穎營養師也強調，想要具體發揮香蕉、黑咖啡、莓果等食物的營養好處，吃出健康好氣色，甚至輔助體態的維持，怎麼吃可是大有學問！尤其是以下3大飲食技巧，更是非知不可。

1.用香蕉當餐與餐之間的點心

source:pexels

香蕉含有豐富的鉀離子、膳食纖維，適量食用不僅能增加飽足感，促進腸胃蠕動、預防便祕、面有菜色的情況發生，香蕉同時也是人體補充色胺酸和維生素B6的良好來源。適度攝取這些營養素，可以達到幫助大腦製造血清素、放鬆自律神經的效果，避免身體處於壓力、緊繃狀態，減少壓力性肥胖的發生。

尤其是對於像柯佳嬿這樣忙於拍戲，工作、生活步調緊湊，常忙到沒時間好好吃午飯的朋友，更建議不妨可以吃根簡單的香蕉替代午餐。就是有助墊胃、維持體力，避免因為餓過頭，增加晚餐因過度飢餓而暴食，或空腹太久，造成胃潰瘍、胃痛發生的好方法。

除了建議工作繁忙、擠不出時間好好用餐的朋友，可以偶爾用香蕉應急外。趙函穎營養師也分享，如果民眾三餐飲食正常，又想獲得香蕉營養益處，那麼吃對時間很重要！因為畢竟香蕉含醣量並不低，吃下過多一樣有糖分攝取過多的風險。

因此建議如果民眾是三餐之外要補充，那麼把握早上10點，或下午3點左右，來上一根手掌大的香蕉當餐與餐之間的點心；或是運動後，吃上一根香蕉補充醣份和能量，幫身體長肌肉，就是很好的補充時機。另外，還有需要注意的是香蕉糖分相對較高，對於有些腸胃健康狀態不太好的人，就不建議空腹吃香蕉，才不會造成胃脹氣、胃酸過多，反而引起胃痛情形的發生。

2.加強莓果類食物攝取

source:pexels

櫻桃、藍莓、蔓越莓、桑椹等莓果類含有豐富的花青素、維生素C和鐵質成分，能有效抗氧化，抵禦自由基對肌膚和身體的傷害；適度攝取對於改善膚況、維持紅潤氣色有一定作用。不管是直接吃，還是做成水果水、搭配優格，都是很好的選擇。

而且櫻桃中不只含有花青素、鐵質、維生素C，同時也富含褪黑激素成分，適度食用對於幫助入睡、穩定情緒更是好處多多。因此特別建議有壓力性肥胖困擾的朋友，在日常蔬果的選擇上，可以多挑選莓果類食物來食用，睡得好、情緒放鬆了，自然就有好氣色。

3.來杯黑咖啡提神、消水腫

source:pexels

瀏覽柯佳嬿的臉書、IG，可以發現許多飲食紀錄照片中都有黑咖啡的出現，事實上對於經常熬夜拍戲的演藝人員來說，咖啡中的咖啡因除了有提神的作用外，同時還有加速人體水分代謝的作用，適量飲用對於改善水腫也有一定的幫助。

此外，近年來也有不少研究發現，咖啡中的綠原酸成分，還有抑制葡萄糖吸收，減少脂肪細胞累積的效果。因此，適度飲用咖啡，確實對於消水腫、減少脂肪囤積、輔助瘦身有一定益處。

不過，趙函穎營養師也提醒，想要讓咖啡因發揮更好的作用，避免攝取過多熱量、糖分，民眾最好還是選擇飲用無糖、不加奶的黑咖啡較佳。還有，雖然咖啡因能幫助腸道蠕動，但相對的也容易刺激胃酸分泌，且咖啡因攝取過量也可能增加心悸、失眠的發生，還是要適量才行。

一般來說，1杯的黑咖啡（240C.C.）約含有100到150毫克的咖啡因，因此一般建議每天最多飲用2～3杯咖啡為上限。另外，由於咖啡因必須透過肝臟才能有效代謝而出，所以建議民眾每喝1杯咖啡就要喝1～2杯水幫助代謝。尤其是肝臟代謝功能不佳者，由於本身代謝速度就慢，在咖啡的飲用量上最好先諮詢專家意見比較恰當喔。

學會釋放壓力、維持情緒穩定是重要關鍵

除了讚賞柯佳嬿的飲食內容，趙函穎營養師也提到，想要有好體態、好氣色，日常生活更應謹記7：2：1的飲食、運動、情緒管控比例原則。也就是先從改變不當的飲食習慣著手（7成），再配合適度的伸展及有氧運動（2成）；以及學會釋放壓力、維持情緒穩定（1成），就是健康甩掉惱人脂肪的關鍵。

不過，她也發現雖然學會釋放壓力、維持情緒穩定只佔了10％，但這10％能否真正落實，卻往往是影響減肥成功與否的最重要關鍵。趙函穎營養師表示，自己就覺得柯佳嬿是一個很有想法的，而且會以幽默角度、用心看待生活和世界的人，這樣的心態很值得大家仿效。

所以她也再次呼籲民眾，想要減肥成功，千萬不要急於一時，應該循序漸進的找到最適合自己的體質的瘦身方式，保持正向的心態，不要施加太大的壓力給自己，也能避免半途而廢的情形發生。如果在減肥路上找不到方向和頭緒，適度尋求專業營養師的協助，也是釐清問題點的好方法。

【延伸閱讀】

意想不到的「劈腿」好處！巧做劈腿伸展，促進淋巴循環、消水腫、甩腰痛有一套

減重快樂食物！香蕉澱粉越吃越瘦

扭轉腰部就有效！泡澡時這樣做，輕鬆緊實腰部線條、消除水腫

title: 柯佳嬿保持好氣色、甩水腫訣竅是？營養師讚賞3飲食技巧超加分


content_text:
編者按：因沒有支付版權費就為日本的動漫配上中文字幕發佈，日本警方日前逮捕了中國的字幕組成員。日經中文網11月3日刊登了村山宏的文章《不能把字幕組當英雄》，主張字幕組對動漫的熱愛和普及動漫的熱情值得讚賞，但目前在注重創新經濟的中國，應該給創新者一個環境，不能把創造者的收入管道封死。該文在社交媒體傳播後一石激起千層浪，引來眾多留言，有讀者稱：「字幕組就是英雄，謝謝，別在這説教了」，還有讀者説「難道讓我們看抗日神劇嗎？」

日經中文網匯總了部分讀者在社交媒體的留言，希望能和大家一起思考。為保護讀者隱私，留言刪去了ID，採取匿名方式。感謝讀者們的留言。匯總的留言內容如下：

講真他從法律上還有知識産權法上這麼寫並無錯 然而做字幕並不能獲得和其本身價值相匹配的勞動報酬 這個原因不在這裡深究 總之和某「義務勞動」有關 其次現在好多幹字幕的其實都有一份穩定工作 也不會對於給版權方賺取外快有很大興趣 做字幕還是自我滿足得多

雖然盜版是不對…可咱壓根沒正版看啊…

不尊重版權固然不對，但如果沒有這些字幕組，大多數國人只能看什麼？抗日神劇。

尊重知識産權的前提是在中國能夠買到日本的作品。如果沒有字幕組，中日之間爆發戰爭的可能性就增加很多了。

中國的字幕組才是真正站在中日文化交流的最前線好不好！！！要是沒有字幕組的存在我們根本不可能了解真實的日本。如今審批各種限制讓我們根本沒法從正規渠道去看日劇日漫紀錄片。難道讓我們整天看著電視上的手撕鬼子，整天在某些媒體宣傳下仇恨日本就好？？？

説到字幕組，我有點兒激動。我以前大學的時候做了3年字幕組。話我就放這兒，沒我們廣大無償字幕組，你們日本那些個二三四線明星和不入流的小製作動畫，我們根本都不會知道！還賺錢？呵了個呵！

這位是新上任的小編？相信也是中國出身吧。不應該不知道國內的引進環境是怎樣的，也不應該不知道如果沒有民間字幕組的搬運和翻譯，有多少中國年輕人會沿著反日的大氛圍繼續對日本産生深刻的仇恨。中國字幕組的問題不是單純的創作者權益問題，僅從那一個角度切入而無視其他影響，就根本沒有討論的意義。

字幕組的做法，肯定是不正確的，這個無論是日本國還是中國的法律都有定論。

我真的很感激字幕組，沒有他們我根本看不了想看的東西，他們真的是無私奉獻的人。 我也覺得應該尊重版權。 關鍵是，我想維護版權，如何維護？等正版引進嗎？又不引進。有時候只能自己去外網看一些東西，還要我自己挂vpn。想要我們有已開發國家的素養，先給我們一個匹配的環境吧。

日經這言論我也是醉了，我只有一句話：字幕組的成員都是當下中國的普羅米修斯！

日經的觀點我認同，知識産權的確值得保護。但大部分字幕組的非盈利性質使得人們難以苛責。他們是因興趣愛好而走到一起的一群人，為了將自己所熱愛和追求的東西分享給更多人，他們也付出了大量的腦力和時間。而且在一定程度上的確也是為日本文化在中國的傳播做出了不少貢獻。字幕組真是一個尷尬的存在。

作為一個屁民，我感謝字幕組作出的偉大貢獻，他們無償的付出讓我有機會接觸到更多的文明，使我的思維方式得到了改變。如果不是他們，此時此刻我可能只能坐在電視機前看著抗日神劇呵呵傻笑。或者看著新聞聯播怒罵小日本亡我之心不死。感謝字幕組，你們是自由的傳播者，是文明的傳播者。

社會必須往什麼方向走和哪群人是不是英雄沒有必然聯絡，而且你很難説我們是不是會迎來一個更開放的世界。但無論如何不能否認字幕組在野蠻發展時代作出的貢獻。

沒有字幕組就沒有日劇和日漫的今天，也沒有風光的日本動漫産業。現在想起來版權，這不是不要臉麼。自己不做或者做不到的事情還不讓別人做。

真的很矛盾。有了字幕組，可以説打開了我們的新世界，地球上任何一個正在流行的內容我們都能立馬知道並且緊跟潮流。但天下沒有免費的午餐，版權意識也要加強！如果有個大手視屏網站幫我們去交涉買版權做字幕線上合作播放，付費瀏覽我也願意，雙方互贏啊！

的確，保護知識産權是文化創新的保證。在文化産業發展成為主流經濟形態的時候，這種文化創新就是生産力。但是文化的意識形態屬性決定了不可能大量引進外來文化，這也是字幕組形成和盜版的原因。上有政策下有對策，慢慢來吧

能付錢願意付錢啊～可有讓我們付錢的渠道麼？我可不願意看國産劇然後變成傻子啊

正常國家確實不能這樣，但非常狀態下……舉個不恰當的例子，正常情況下組織偷渡絕對是犯罪，但把猶太人偷渡出納粹德國的絕對是英雄[汗][汗][汗]

字幕組被當成英雄並不是因為他們突破了版權，而是中國國情所決定的看的到和看不到的問題，不是肯不肯出錢的關係，而是能不能合法引進的問題[二哈][二哈][二哈]  如果付費能解決這個問題，作為字幕組的用戶，我願意付費。

不想當什麼「英雄」，只是覺得字幕組的存在是很多國人的精神支柱，所以請日本中國媒體也別再發酵這事了。

（讀者留言內容不代表日經中文網觀點）

journalist: 王 徵

countries: 日本 德國 中國

title: 「字幕組就是英雄，謝謝


content_text: 中評社北京2月5日電／新華社報道，國務院總理李克強2月3日在英國48家集團俱樂部“破冰者”2021新春慶祝活動上發表視頻致辭。 李克強表示，68年前，以傑克·佩里先生為代表的英國工商界有識之士，打破當時的堅冰，開啟了中英貿易的大門，也為兩國友好交往留下了寶貴的精神財富。我們重溫“破冰者”精神，既是在追憶歷史當中激勵當世，更是展望未來。只要“破冰者”精神代代傳承，推動友誼與發展的初心不變，就沒有打不破的堅冰、消除不了的隔閡。 李克強指出，過去的2020年，對中國、英國和整個世界都是極不平凡的一年。中國經過艱苦努力，全年經濟實現2.3%的增長，這是來之不易的。當前新冠肺炎疫情帶來的挑戰仍然嚴峻，世界經濟還面臨許多不確定、不穩定因素。新的一年，中國將保持宏觀政策的連續性、穩定性、可持續性，科學精准施策，促進經濟運行保持在合理區間。經過不懈努力，中國經濟的基本盤將更加穩固。 李克強表示，英國是中國在歐洲的重要合作夥伴，中國一如既往重視發展同英國的關係。希望雙方在相互尊重、平等相待基礎上，堅定互利共贏合作導向，擴大合作的積極面，增強中英關係的穩定性。中國願同英國和世界各國攜手合作，早日戰勝疫情，更好促進經濟復甦增長，應對全球性挑戰。 英國48家集團俱樂部自2009年起每年舉辦“破冰者”新春晚宴，為中英各界人士交流對話搭建平台。今年俱樂部首次採用線上形式舉辦新春慶祝活動，英國各界友好人士逾1000人參會。

countries: 英國 中國

title: 李克強在英國破冰者新春慶祝活動上致辭


content_text:
在立法會鐵路事宜小組委員會會議上，新民黨的葉劉淑儀表示，對政府有關成立鐵路署的建議有保留，質疑港鐵項目施工問題有很多，又到多國做「虛榮」工程，難以管理眾多項目，這些問題不是單靠設立鐵路署就能解決。

葉劉淑儀又指出，兩鐵合併後令港鐵獨大，政府應深層檢討港鐵，解決壟斷問題，要引進其他鐵路公司，有競爭才有進步。她亦認為，開設新部門應由下屆政府研究。

運輸及房屋局局長陳帆表示，港鐵公司機構策略已基本上認同要將重點放回香港。他又說，如日後有個別獨立鐵路路線，不排除會考慮是否及如何引入新營運者，這並非一朝一夕可發生的事，但政府的思考中仍有這事項。

title: 陳帆指日後如有獨立鐵路路線　不排除引入新營運者


content_text: 杜姓男子去年以時速100公里，超速行駛在新北三芝區台二線上，在25.6公里處撞上過馬路的簡姓老婦人，致顱內出血送醫不治身亡。杜男事後賠償家屬4百萬元達成和解，士林地院依照過失致死罪判處6月徒刑，可易科罰金，緩刑2年。55歲杜男去年6月4日上午8時許，駕駛休旅車行駛經台二線25.6公里處小坑路口，遭控以100公里超速行駛，撞上沒有走在行人穿越道的簡姓婦人。 此路段限速70公里，往金山方向約100公尺處、老梅國小前設有行人穿越道，8旬簡姓婦人並沒走在行人穿越道上，遭杜男駕車高速撞擊後，彈飛數公尺外，送醫急救因顱內及胸腔出血，送醫急救不治身亡。杜男到案後，坦承肇事超速行駛，閃避不及撞擊婦人，沒有酒駕。車輛行車事故鑑定書指出，杜未注意車前狀況，且超速行駛，再加上婦人未依規定穿越馬路，兩者同為肇事原因。法官審酌，杜犯過失致死罪，事發後打電話報警，符合自首要件，且賠償家屬４百萬元成立調解，家屬願意給予緩刑機會，全案依過失致死罪判處6月徒刑，可易科罰金，緩刑2年。可上訴。杜男超速開車撞死老婦人，以4百萬和解獲緩刑機會。圖／本報記者翻攝

taiwan-subdivisions: 三芝區 新北 士林 金山

title: 休旅車飆時速100公里 超速撞死沒走行人穿越道8旬老婦


content_text:
吉拉（中捧花者）出院時，亞大醫院安排醫護團隊歡送。 （記者黃俊昇翻攝）記者黃俊昇∕台中報導

菲國移工「吉拉」去年底因視力模糊、頭暈，就醫確診為高度致命腦瘤，因病況危急，加上經濟壓力大，一度絕望想放棄，愛心雇主不捨忠心員工受苦，主動表達願負擔醫療費用，經亞大醫院院長許永信親自執刀8小時，總算順利拆彈成功並順利出院，菲國副駐台代表留文克出席時感動直呼：「有台灣真好，謝謝台灣」。

吉拉的妻子表示，先生為了存錢，9年前來台工作，期間僅回國一次，迄今已超過3年沒回菲律賓團聚，去年聽到先生病況，嚇得六神無主，尤其新冠肺炎全球疫情嚴峻，家鄉的醫療院所設備較為老舊，即便返國治療，恐怕因家中清貧，可能也是死路一條，因此十分擔心是否從此與先生天人永別。

所幸吉拉的佛心雇主、總經理廖福山及其夫人吳麗華表示，吉拉與他們共事9年，上班認真負責，感情已經如同家人一般，雖然此一疾病治癒率不到5成，但仍表示願意負擔醫療費用。

亞大醫院院長許永信表示，吉拉所罹患「蝶骨脊內側型腦膜瘤」，此腫瘤生長於蝶骨脊內側，常見症狀為視力減退、頭痛、癲癇等，嚴重時可能造成失明，腦膜瘤是顱內常見的良性腫瘤，但因生長位置極為罕見，且鄰近腦部重要大血管、視神經、腦下垂體等，周邊有許多關鍵的神經血管結構，手術難度相當高。

經長達8小時手術，終於順利以特殊顱底手術完全切除腫瘤，不僅有效避免內頸動脈、中大腦動脈破壞出血，更完整保存第3條腦神經功能，術後無肢體功能損傷、失語等併發症。

吉拉出院時，醫院安排醫護團隊歡送，其妻子聲淚俱下的感謝各方援助。菲國副駐台代表留文克也親自出席，致詞時連番感謝台灣雇主及亞大醫院醫療團隊，強調「台灣真的很好，謝謝台灣」。

countries: 台灣 菲律賓

title: 菲移工罹腦膜瘤 佛心雇主救命 | 中華日報


content_text: 在海外建設「數字絲綢之路」（Digital Silk Road，又譯「數位絲綢之路」）被視為中國爭取成為全球技術大國努力的一個組成部分。最近，中巴合作在巴基斯坦的通訊光纜工程進入最後階段又受到媒體關注。★一手掌握熱門話題《日經亞洲評論》1月底報導，中國在巴基斯坦的通訊電纜工程作為中巴經濟走廊的組成部分，將連接阿拉伯海的海底電纜，向沿線參加中國「一帶一路」倡議的國家提供服務。報導還說，一帶一路許多項目的進展受到新冠疫情的影響，包括在巴基斯坦投資68億美元（約合新台幣1901億4301萬元）的鐵路項目，但中國在這個時候繼續加強推進數位化和通訊基礎設施項目。《一帶一路：中國力量遇到世界》一書作者傅立門（Eyck Freymann）認為，中國一帶一路的重點「正從傳統的基建轉向高科技合作和數位化服務」。有分析認為，中國在海外推動數位化經濟，美國的政策也是一個重要因素。中國人民大學的國際議題學者王義桅2020年曾撰文說，美國對中國公司華為和5G技術實行戰略打壓，脅迫盟友同中國脫鉤，並試圖在全球供應鏈中搞「去中國化」，這是中國加速推進數字（數位）絲綢之路的原因。通訊和數據安全巴基斯坦一直尋求建立新的網際網路連接通道。目前大多數巴基斯坦和歐洲相連的網路流量都是經過中國、蒙古、俄羅斯、哈薩克陸地線纜完成。《日經亞洲評論》報導認為，中巴合作的通訊光纜工程是繞開有西方公司和印度公司組成的國際聯合體在國際電訊方面主宰的戰略舉措。報導引述美國調研公司（Telegeography）的數據說，目前7條海底電纜同巴基斯坦相連，其中4條經過印度。這些通訊線纜有許多公司聯合開發，其中包括印度、埃及和巴基斯坦的電訊公司。幾年前，巴基斯坦軍方的特別通訊機構（SCO）負責人巴基瓦（Amir Azeem Bajwa）少將在巴基斯坦議會資訊技術委員會中就曾表示，巴基斯坦的網際網路連接大部分要經過印度，因此巴基斯坦方面擔心駭客攻擊，而且敏感數據容易被盜。報導說，巴基瓦一直努力爭取當局批准，建立繞開印度，能為瓜達爾港提供服務的新的通訊網路。現在巴基斯坦政府批准了從瓦拉爾品第（Rawalpindi）到瓜達爾的通訊光纜項目，項目將由巴基斯坦同中國的華為公司合作完成。中國學者王義桅說，世界上3分之一的新增海底光纜都由華為公司鋪設。因為海底光纜關係到大數據和資訊安全，因此華為公司在海外鋪設光纜被美國視為軍事和產業競爭上的威脅。華為被美國指責對其構成國家安全風險並受到巨大制裁壓力後開始出售其海底光纜業務公司「華為海洋」，2020年，該公司被中國的光纖和電纜製造商亨通集團控股。12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 美國 中國 巴基斯坦 哈薩克 埃及 印度 俄羅斯

things: 經濟 大數據

title: 對抗美國拆解「中國供應鏈」，北京打造「數位絲綢之路」！瓜達爾港成中國通訊光纜通往東非、歐洲節點


content_text:
2021/02/05 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕雖然今年初疫情再起，同時變種病毒來勢洶洶，許多大型春節或元宵節活動紛紛宣布取消或暫緩，但眾所矚目的澎湖國際花火節，暫定依照原定計畫舉行，並攜手LINE配合10週年主題精彩呈現，但視疫情發展，保留彈性調整。

澎湖花火節今年訂於4月22日至6月28日，每週一、四在馬公市觀音亭舉辦，另訂有5月8日七美、5月22日望安及6月5日吉貝等3場離島場次，並繼去年首度與漫威合作引爆話題之後，今年與LINE FRIENDS合作，除了LINE FRIENDS主題無人機科技燈光秀、煙火秀以外，也將推出花火限定合作商品，打造全方位花火盛會。

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 觀音 望安 七美

title: 澎湖花火節暫定照辦 視疫情調整


content_text:
連開紅盤！新北市蘆洲區「飛承彩券行」日前有民眾用店內吉祥物「倒流香龍」的1元硬幣，刮中「2000萬超級紅包」三獎1百萬元，沒想到上周六下午又有人以店內「倒流香龍」的1元硬幣，再度刮中「刮刮金樂透」頭獎200萬。刮中「刮刮金樂透」頭獎200萬的買客芮姊今天（5日）現身說，她從事小吃店生意，快要過年了，旺上加旺，希望下次可以中更大獎。

芮姊說，她一周會到該彩券行買2到3次，通常看當天運勢，以購買一張大樂透搭配一張彩券方式。她回憶當天購買狀況，是在上周六（1月30日）下午到這家彩券行購買200元的「刮刮金樂透」，沒想到就中了頭獎。其實那幾天運氣都還蠻好的，當天買的時候，聽到店長說上次有客人在「倒流香龍」換一塊錢，結果就刮中100萬，心想喜上加喜就去換錢刮看看，沒想到真的刮中頭獎200萬，當下的她心跳非常快，仔細查看好幾次，不敢相信直呼「怎麼可能是我中獎！」

「中獎號碼就是為我而設的！」至於挑彩劵的秘訣，芮姊說，自己喜歡雙數尾還有3跟7，因為是自己的幸運號碼，平常選簽號碼不太會變，固定就是這樣子。中獎當天她挑的號碼就是33，當天幸運的地方是特別號是33，所以她覺得「中獎號碼就是為我而設的！」對於彩金要怎麼規劃，她說，平常有固定捐錢給兒福團體，除大概會用10萬到15萬的金額去做公益外，其他彩金應該都會存起來。（突發中心曾伯愷／新北報導）

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北市 蘆洲區

title: 過年大紅包！蘆洲彩券行刮中200萬 幸運兒現身：希望下次中更大獎 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（記者湯朝村攝）記者湯朝村／嘉義報導

嘉義市盧山橋往台林橋堤防道路今日11時許發生貨車翻覆意外，貨物傾瀉，車上連駕駛3人，有2人脫困、1人受困車內，消防員正在現場搶救中。消防局表示，三人全身擦傷，無生命危險，事故原因仍待警方調查。

journalist: 湯朝村

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 嘉市堤防道路貨車翻車 2人脫困1人搶救中 | 中華日報


content_text: 只剩一周就是農曆新年，雖面對新冠疫情、美中貿易戰與緊張的兩岸關係等起伏不定的局勢，春節年假仍是國人最重視的假期，台北街頭辦年貨的氣氛也逐漸濃郁，讓人期待牛年能帶來新氣象。

title: 廣角鏡／只想過個好年


content_text: 【記者楊川欽台中報導】清水區一名女子因罹患憂鬱症，情緒焦慮不安，家人又都剛好不在家，突然萌生輕生念頭，獨自一人坐在四樓陽台上作勢跳樓，鄰居見狀緊急報警，警方獲報趕往現場，但女子見到穿著制服的警察靠近，情緒更加激動，警方遂靈機一動，換上便服偽裝成鄰居靠近勸說，順利將女子從鬼門關前救回性命，令人稱讚。清水警分局清水派出所接獲民眾報案，指稱一名十八歲的王姓女子坐在自家四樓陽台女兒牆上作勢跳樓輕生，請求員警到場協助，清水所警員王育琪、鄭安期、黃文麒獲報後立即趕赴現場，但女子見到制服員警靠近，突然歇斯底里大叫不要過來，情緒非常激動。員警見狀後唯恐女子發生意外，遂急中生智將警察制服換掉，穿著便服偽裝成隔壁鄰居靠近女子，以便鬆懈女子的戒心，員警一面婉言相勸、一面分散女子的注意力。員警更對王姓女子說：「妳可以嘗試握著我的手嗎？感受我的溫度、不要衝動做出傻事」，女子果真對員警伸出手來，員警見機不可失，警員鄭安期與黃文麒二人合力將女子拖進陽台內，順利結束這場驚魂劇。王姓女子事後向警方表示，她長期受憂鬱症折磨，剛好當天上午忘記吃藥，家人也都不在家，一時情緒鬱悶不堪，才有了輕生念頭，經員警耐心勸說下，女子向警方承諾不會再做出這種會讓家人擔心的傻事；家屬表示如果沒有警方的「即刻救援」，這個新年真不知道該怎麼度過，對處理員警的機智、積極搶救舉動，表達萬分感激。清水派出所所長黃晧展表示，呼籲民眾珍惜生命，關心自己及周邊親友的情緒困擾，若發現自己或親朋好友有憂鬱傾向或是輕生念頭，應儘快至相關醫療機構求助，適時紓壓，民眾也可撥打生命線1995、張老師1980等心理諮詢電話尋求協助，幫助自己及親友安渡難關。

taiwan-subdivisions: 成功 清水 清水區

title: 清水警方成功搶救欲跳樓輕生女子


content_text:
英國獨立報報導，根據26日發表在《自然》期刊的最新研究，1970年至2018年間，鯊魚和魟魚的數量減少了70％以上，面臨滅絕威脅，主因是捕撈壓力大幅增加。

同一時期捕撈壓力——也就是被捕撈的鯊魚和魟魚數量相較於全球總數的比例——增加了18倍。

鯊魚、魟魚數量驟減 主因在於過度捕撈該研究發現，31種鯊魚和魟魚物種中，有24種屬於受脅物種，許多甚至判定為「極度瀕危級（CR）」，包括長鰭真鯊（Oceanic Whitetip Shark，學名：Carcharhinus longimanus）、路易氏雙髻鯊（Scalloped Hammerhead，學名：Sphyrna lewini）和無溝雙髻鯊（Great Hammerhead，學名：Sphyrna mokarran）。

研究結果顯示，「過去半個世紀以來，全球最大生態系統中的鯊魚族群數量，以驚人幅度持續下降，這些物種的滅絕風險前所未有地增加」。

加拿大西蒙弗雷澤大學通訊作者帕庫雷博士（Nathan Pacoureau）指出，儘管其他因素（包括人為干擾和氣候變遷）也影響了這些動物的數量，但導致數量驟減的單一最大因素還是過度捕撈，這也是海洋物種最主要的滅絕風險來源。

雖然過去有許多研究計算過區域性的鯊魚族群，這是第一個評估個別鯊魚物種全球衰退狀況的研究。

帕庫雷博士說，這項分析為瞭解海洋狀況提供了一個獨特的視角。

該研究團隊呼籲各國政府「在耗竭鯊魚族群到無法挽回的境界」前，「實施捕撈限制或禁止捕撈鯊魚或魟魚」。

捕撈高峰期間 每年有2億條鯊魚被殺魟魚的魚鰓常被用來燉湯或入傳統中藥，鯊魚則常因為肉、鰭、鰓板和肝油而被捕撈。研究顯示，在2000年代初期的過度捕撈高峰期間，每年有6300萬～2.73億條鯊魚被殺死。

帕庫雷說：「為避免族群瓦解，生態系功能受損並促進物種復育，迫切需要嚴格的禁令和以科學為基礎的的預防性捕撈限額。」

除了過度捕撈外，鯊魚的低繁殖率也使牠們特別容易滅絕。

帕庫雷說：「相對捕魚壓力顯著增加，反映在不同物種、不同體型和世代，族群下降速度和程度卻整體來說相當一致。這些物種生長緩慢、產量低，完全趕不上巨大的捕撈壓力。」

「我們發現，儘管鯊魚跟陸地的距離比大多數海洋物種都要遠，卻特別受到過度開發的威脅。」帕庫雷說。

2020年11月，歐盟和美國阻擋了英國和加拿大對瀕臨滅絕的尖吻鯖鯊（Shortfin Mako，學名：Isurus oxyrinchus）所做的保護措施。根據瀕危物種國際貿易公約，自18世紀以來，由於捕撈的關係，其數量已經減少99.9％。

countries: 歐盟 英國 加拿大 美國

title: 研究首揭過漁真相 鯊魚魟魚族群全球衰退 半世紀以來減70%


content_text: 喧騰一時的拉法葉購艦案，我國當初以最高法院判決向瑞士追討已故軍火商汪傳浦家族帳戶的九億多美元，瑞士司法部昨天同意歸還台灣近二點六六億元（約合台幣七十四億）給台灣，另七億多美元（近台幣兩百億）因無法認定是貪汙所得，瑞士聲明將解凍。預計返還汪傳浦家族，由於是終局裁判，檢方與汪傳浦家族雙方都不得再提抗告，全案確定。據了解，北檢先收到瑞士方面通知，很快就會收到正式裁定資料。北檢表示，本案自最高檢察署特調小組成立至今已追查逾廿年，就判決確定可執行部分，將洽詢瑞士盡速辦理犯罪所得返還事宜。 瑞士司法部的新聞稿指出，這是瑞士繼二○○七年，因海軍前上校郭力恆簽署同意書，因而返還郭力恆在瑞士的帳戶中與拉法葉案有關三千四百萬美金後，第二筆同意返還台灣的不法所得，等於就拉法葉艦案，我方共從汪傳浦與郭力恆在瑞士的帳戶拿回近三億美元（約台幣九十億）。拉法葉艦弊案爆發後，汪傳浦被控與郭力恆因拉艦案獲得巨額回扣，汪傳浦廿八年前潛逃海外遭通緝，但因法國與台灣都展開追查，汪家人在瑞士帳戶內的數億元美金遭到瑞士當局凍結，拉法葉案特調小組跟台北地檢署為追討贓款，檢察官數度親赴瑞士說明，並請求司法互助。郭力恆後來被以貪汙、洗錢等罪判刑確定、早已假釋出獄；汪傳浦也於二○一五年在倫敦因病死亡，從未在台受審，刑事最後獲判不受理。因我國刑法後來修法新增「單獨沒收」規定，即使刑事責任未判決，當事人財產也可單獨宣告沒收。本案不但是國內單獨沒收先例，金額之大更創紀錄。最高法院前年裁定沒收已故軍火商汪傳浦妻小海外帳戶，本金三億一二五三萬多美元（折合新台幣約九十四億元）確定，檢方啟動國際司法互助，洽詢瑞士返還，瑞士昨同意歸還近二點六六億元（約合台幣七十四億）給台灣，剩餘的七億多美金因無法認定是貪汙所得，瑞士聲明將解凍返還汪傳浦家族，檢方與汪傳浦家族雙方都不得再提抗告。對於仍有大筆金額可能解凍還給汪家，曾參與追討的檢察官無奈表示，瑞士司法部可能是參考台灣判決的認定，其他有關幻象二○○○等涉及佣金部分，因我方未提出進一步證據，瑞士司法部可能因此未採納。

countries: 瑞士 台灣 法國

title: 拉法葉案／無法認定貪汙所得 近200億返還汪傳浦家族


content_text:
從首張母語創作專輯《vavayan. 女人》開始，阿爆就與母親王秋蘭共同填詞，母女倆靠著聊天，創作出一首首歌，阿爆驕傲說：「我最幸運的地方就是媽媽就是傳統古謠歌手，從小就常聽她哼哼唱唱，聽她的錄音帶。」

去年，阿爆以專輯《kinakaian 母親的舌頭》入圍第31屆金曲獎8項大獎，她指一切的創作都來自於媽媽的教導，靠著一對一的貼身教學、部落的文化滋養而做出該張專輯，當時她也圓了媽媽的夢想，穿著排灣族最隆重的服裝走紅毯。如今，阿爆與母親的萬般回憶，現在只能追憶。

鏡週刊4年了，讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間，我們成立了會員區，提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗，邀您立即體驗。

title: 圓了走金曲紅毯夢 阿爆媽媽睡夢中過世


content_text: 有記者提問，2月4日，美國總統拜登發表其就任以來首次外交政策講話，稱中國是美國「最嚴峻的競爭者」，美國將「繼續反擊中國對人權、知識產權和全球治理的攻擊」。同時拜登也提到，願意在符合美國利益的情況下與中國合作。中方對此有何回應？ 汪文斌表示，我們注意到有關的報導。和平發展、合作共贏是當今時代潮流和各國共同心愿，中國一直是世界和平的建設者，全球發展的貢獻者，國際秩序的維護者，中國的發展是世界和平力量的增長，中方將積極發展同各國的友好合作關係，推動構建新型國際關係，構建人類命運共同體。中美作為兩個大國，在維護世界和平穩定，促進全球發展繁榮方面擁有廣泛共同利益、肩負特殊重要責任。

title: 拜登稱願在符合美國利益的情況下與中國合作 外交部回應


content_text:
By Emmanuel Macron, Angela Merkel, Macky Sall, Antonio Gut

In September 2000, 189 countries signed the Millennium Declaration, shaping the principles of international cooperation for a new era of progress toward common goals. Emerging from the Cold War, we were confident about our capacity to build a multilateral order capable of tackling the big challenges of the time: hunger and extreme poverty, environmental degradation, diseases, economic shocks, and the prevention of conflicts.

In September 2015, all countries again committed to an ambitious agenda to tackle global challenges together: the UN’s 2030 Agenda for Sustainable Development.

Our world has experienced diverging trends, leading to increased prosperity globally, while inequalities remain or increase. Democracies have expanded at the same time that nationalism and protectionism have seen a resurgence.

Over the past decades, two major crises have disrupted our societies and weakened our common policy frameworks, casting doubt on our capacity to overcome shocks, address their root causes and secure a better future for generations to come.

They have also reminded us of how interdependent we are.

The most serious crises call for the most ambitious decisions to shape the future. We believe that this one can be an opportunity to rebuild consensus for an international order based on multilateralism and the rule of law through efficient cooperation, solidarity and coordination.

In this spirit, we are determined to work together, with and within the UN, regional organizations, international fora such as the G7 and G20, and ad hoc coalitions to tackle the global challenges we face now and in the future.

Health is the first emergency. The COVID-19 crisis is the greatest test of global solidarity in generations. It has reminded us of an obvious fact: In the face of a pandemic, our health-safety chain is only as strong as the weakest health system. COVID-19 anywhere is a threat to people and economies everywhere.

The COVID-19 pandemic calls for a strong coordinated international response that rapidly expands access to tests, treatments and vaccines, recognizing extensive immunization as a global public good that must be available and affordable for all.

In this regard, we fully support the unique global platform Access to COVID-19 Tools (ACT) Accelerator, launched by the WHO and G20 partners in April last year.

To deliver on its mission, the ACT Accelerator urgently needs wider political and financial support. We also promote the free flow of data between partners and the voluntary licensing of intellectual property. In the longer term, we also need an independent and comprehensive evaluation of our response to draw all the lessons of this pandemic and better prepare for the next one. The WHO has a central role to play in this process.

The emergency is also environmental. Ahead of the UN Climate Change Conference in Glasgow, Scotland, in November, we must enhance our efforts to tackle climate change and make our economies more sustainable.

By early this year, countries accounting for more than 65 percent of global greenhouse gas emissions are likely to have made ambitious commitments to carbon neutrality.

All national governments, businesses, cities and financial institutions should now join the global coalition for reducing carbon emissions to net zero according to the Paris climate agreement — and start implementing concrete plans and policies.

The pandemic has caused the world’s worst economic crisis since World War II. Recovery of a strong and stable world economy is a fundamental priority.

The current crisis is threatening to undo the progress we have made over two decades in fighting poverty and gender inequality. Inequalities are threatening our democracies by undermining social cohesion.

No doubt, globalization and international cooperation have helped billions of people escape poverty, but nearly half the world’s population still struggles to meet basic needs.

Within many countries, the gap between rich and poor has become unsustainable, women still do not enjoy equal opportunity and many people need to be reassured about the benefits of globalization.

As we help our economies overcome the worst recession since 1945, it remains our core priority to ensure rules-based free trade as an important engine of inclusive, sustainable growth.

We must, therefore, strengthen the WTO and fully use the potential of international trade for our economic recovery.

At the same time, protection of the environment and health as well as social standards must be placed at the heart of our economic models while ensuring the necessary conditions for innovation.

We need to ensure that the global recovery reaches everybody. That means stepping up our support to developing countries, particularly in Africa, by building on and going beyond existing partnerships such as the G20’s Compact with Africa and its joint effort with the Paris Club within the Debt Service Suspension Initiative.

It is crucial to further support those countries in reducing their debt burden and ensure sustainable financing for their economies, using the full scope of international financial instruments such as the IMF’s reserve asset, the special drawing rights.

The rise of new technologies has been a great asset for progress and inclusion, contributing to the openness and resilience of societies, economies and states, while proving lifesaving during the pandemic.

Yet almost half the world’s population — and more than half the world’s women and girls — remain offline and unable to access their benefits.

Moreover, the considerable power of new technologies can be misused to limit the rights and freedoms of citizens, spread hatred or commit serious crimes.

We need to build on existing initiatives and involve the relevant stakeholders toward effectively regulating the Internet to create a safe, free and open digital environment, where the flow of data in a trusted environment is guaranteed.

Benefits must accrue especially to the most disadvantaged, including by addressing the tax challenges of the digitalization of the economy and combating harmful tax competition.

Finally, the health crisis interrupted the education of millions of children and students.

We must keep the promise to provide education for all, and to equip the next generation with understanding for basic skills and science, as well as an understanding of different cultures, tolerance and acceptance of pluralism, and respect for freedom of conscience.

Children and young people are our future, and their education is key.

To meet these challenges, multilateralism is not just another diplomatic technique. It shapes a world order and is a very specific way of organizing international relations based on cooperation, the rule of law, collective action and shared principles.

Rather than pitting civilizations and values against one another, we must build a more inclusive multilateralism, respecting our differences as much as our common values enshrined in the Universal Declaration of Human Rights.

The world after COVID-19 will not be the same again. Let us make use of different fora and opportunities such as the Paris Peace Forum to work toward tackling these challenges with a clear vision.

We invite political, economic, religious and thought leaders to contribute to this global conversation.

Emmanuel Macron is president of France. Angela Merkel is chancellor of Germany. Macky Sall is president of Senegal. Antonio Guterres is secretary-general of the UN. Charles Michel is president of the European Council. Ursula von der Leyen is president of the European Commission.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Multilateral cooperation required for global recovery


content_text:
▲柴柴和美容師姐姐親親。（圖／飼主Debra提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

原來是談戀愛了呀！住在新北市的柴犬「柴柴」原本不喜歡洗澡，最近去美容院時卻異常開心，碰到水也完全不排斥，讓飼主Debra察覺有異，決定來觀察沐浴實境秀。沒想到，她竟發現柴柴和美女姐姐正在「嘴對嘴」親親，毛孩看到鏡頭還忘了藏住笑容，粉紅泡泡差點流出水缸，真相終於大白！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲柴柴：我每天都要來！找姐姐！

照片中可見，柴柴仰起頭「獻吻」美容師姐姐，還不忘深情閉上雙眼，享受甜蜜時刻；有趣的是毛孩看到鏡頭後，忍不住偷笑似乎在炫耀新戀情，把妹技巧有夠高超。Debra受訪時表示，因為柴柴之前去寵物美容剪指甲流血過，讓牠很排斥洗澡，「不過這個美容師非常有耐心也很有技巧，所以柴柴很喜歡她，就開始喜歡洗澡了！」

▲柴柴！雙下巴收好！

▲吃東西也很有喜感XD。

1歲大的柴柴非喜討喜，聰明又有靈性，是個人見人愛的毛孩！Debra分享，之前因為家裡因素，差點沒辦法繼續飼養柴柴，「我抱著牠哭，雖然牠不知道發生什麼事，仍然可以感覺到主人的不對勁，牠也流下眼淚……後來解決問題之後決定把牠留下。」

▲柴柴聰明又有靈性。

▲顏值超高的柴柴。

不少網友看完照片後笑噴表示，「原來如此！」、「柴：姐姐會跟我親親」、「親得很陶醉XDD」、「很會把妹」、「被抓到還會對鏡頭偷笑」、「有漂釀小姐姐幫我洗澡好開薰」、「被妳發現牠們在做羞羞的事情」、「姐姐好有愛❤」、「偷情被抓到～」。

▲柴柴是家人的大寶貝。

▲可愛小萌柴。

【你可能也想看】

►哈士奇吞掉「萬價鱷魚」上顎全咬爛！ 爸找嘸殘骸心涼：都下肚了

►爸暖抱親生兒休息！「旁邊女孩」成亮點 網關心：隔壁的家人呢？

►烏龜嚇到「下巴掉下來」魂魄全飛 75萬人笑噴：誰攻擊你的水缸？

►影／等紅燈巧遇「熟悉萌影」探頭曬臉 電暈騎士興奮偷拍：是牠！

►「監獄貓」困門縫2小時！伸手手皺臉求救 爸返家出電梯笑噴

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►寵物雲商城「毛毛年貨大街」開張囉

►就算爬到樹上！妳還是很美

▼更多精彩內容。

taiwan-subdivisions: 新北市 和美

title: 柴柴轉性愛上洗澡！「獻吻美容師」笑炫新戀情　媽笑：很會把妹XD


content_text:
雞排妹（鄭家純）痛訴主持尾牙時，慘遭廠商老闆、同場演出的金曲獎最佳台語男歌手獎翁立友性騷擾，史稱「翁訕輸雞」。之後她再抖出「撞胸主持人」，將戰火延燒到曾國城，演藝圈的人人自危，PTT論壇鄉民驚恐這位「阿北」要出事了！

你的2021年專屬愛情幸運關鍵字是什麼？

翁立友的經紀公司表示自身「潔身自愛」，將會提告捍衛清白，同時也要雞排妹直接提告，到法院釐清真相，而曾國城則幽默表示自己肚子比較大，若有不舒服直說無妨，網路鄉民力挺「雞非城是」。

title: 雞排妹連控2星1老闆性騷擾 PTT掀巨浪：柯P危險了


content_text:
不為留而留，這是崑山的特色，也是崑山的底氣。立足蓬勃的經濟發展需求，崑山結合疫情防控需要，在寫好「留人文章」的同時，做好「經濟加法」，通過政企合力，全力穩安全、促增長、過好年。如何讓留昆人員過好春節？最新發佈的《關於春節期間支持企業穩崗促產的若干措施》以充滿溫情的「留人八條」交出了答卷。在做好企業用工保障的同時，「春節留人」政策具體到了關注是否吃得到熱飯熱菜、住宿用房是否採光充足等方方面面。不少餐飲企業已經開始準備春節期間的菜譜，將政府補貼直接用於原材料採購不漲價的條件下，盡最大可能為企業提供豐富菜品。

《措施》在支持商貿企業持續經營方面，鼓勵企業春節期間正常營業，對滿足外地留昆人員生活需要，連續經營、貢獻較大的農批（農貿）市場和集體用餐配送單位等給予獎勵；同時，鼓勵全市商超、商業綜合體等開展年貨購物促銷活動，為企業留昆人員提供更多新春福利。在支持施工企業加快工程進度方面，崑山鼓勵市級重點實事工程施工單位在春節期間制定相應留工過年激勵政策，加快推進工程進度，市級財政將根據留工情況、工程進度給予一定獎勵。春節期間，崑山市級重點實事工程施工企業安排外地員工留昆的，按每人700元標準給予企業專項留工補貼；對外地員工在崗超過50人（包括50人），並且正常施工的市級重點實事工程施工企業，再另行給予專項補貼10萬元，兩項補貼可以疊加。

在支持企業留昆人員購物消費方面，在疫情防控形勢保持總體穩定的情況下，這個春節，崑山將面向外地留昆人員發放共計1500萬元新春消費券，於2月1日至2月6日期間開放報名，外地留昆人員可以通過第一崑山App、崑山市民（鹿路通）App等渠道報名，2月7日將進行抽獎，2月8日就可以在支付寶平台收到電子消費券，消費券的有效期是2月9日（臘月二十八）至2月26日（正月十五）。消費券有滿101元減100元、滿60元減50元、滿20元減15元等面值，總計有近40萬張消費券，折扣力度大，中獎概率高。消費券在全崑山住宿餐飲、商場超市、旅遊景點等指定商戶內使用，適用的商戶名單屆時將可以在支付寶查詢。考慮到大家不同的消費習慣，這次發放的消費券是線下線上通用的，既可以在實體店使用，又可以點外賣。與商場的優惠活動可以疊加使用，比如商場是滿150元減49元的優惠，購買150元的商品后，減去商家優惠的49元后，結賬時可以直接使用滿101元減100元的消費券，將在支付時直接抵扣，相當於只需要自付1元。同時，崑山還將開展年貨採購方面的活動，積極發動商超綜合體讓利促銷，對留昆人員給予優惠。

在支持企業留昆人員樂享春節方面，崑山市免費開放主要公共文體場館，開展崑曲雲拜年、雲展演等系列有獎文化體驗活動，春節期間及元宵節當天，遊覽周庄古鎮及亭林園分別享受兩折、五折優惠；人文關懷方面，支持企業留昆人員樂享春節，在線上線下開展多渠道、多類型文體旅遊活動，為留昆的非崑山籍工會會員，開展線上抽獎活動，中獎者可領取新春好禮。其中旅遊景區方面，春節期間及元宵節當天，遊覽周庄古鎮及亭林園分別享受兩折、五折優惠，面向在昆過大年的市民，每天線上投放免費門票5000份；亭林園4A級景區實行門票半價，對在昆過大年的市民，每天線上投放免費門票2000份。遊客還可免費遊覽錦溪古鎮、千燈古鎮、巴城陽澄湖景區、森林公園、生命奧秘博物館5個國家A級旅遊景區和花橋天福國家濕地公園省四星級鄉村旅遊區、張浦金華村省級鄉村旅遊重點村。根據不同需求，崑山還推出了三條市內一日游路線。留在崑山過年，賺錢搶紅包買買買，聽聽崑曲再去遊園，「昆味十足」！

確保穩崗促產，崑山市教育局也在行動。崑山市教育局號召全市師生、家長們過年不離昆，製作推送《我決定了，就在崑山過大年》H5微傳單，發放告學生和家長書、與教職工簽訂承諾書、「崑山教育發佈」微信公眾號溫情喊話等措施，圍繞「順利考試、健康放假、平安開學」三個節點，做好「教職工、學生、家長」三方工作，認真落實各項舉措，確保所有環節安全可控。線上接力如火如荼，線下「小手拉大手」宣傳也在全市各學校火熱展開。機關幼兒園、富士康幼兒園等，利用教學活動、遊戲、繪畫、講故事等多種形式，增強幼兒在崑山過大年的意願，再通過「小手拉大手」的宣傳，倡導家長留在崑山過年。

針對在昆高校，市教育局認真落實「一校一策」，制訂詳細的寒假期間疫情防控方案，加強留校師生管理，做好疫情管控；對於返鄉過年的師生採取「一人一檔」，做好信息掌控和人員管理工作，確保掌握每一個返鄉過年人員的情況。針對校外培訓機構，市教育局還發放崑山市民辦非學歷教育機構規範辦學承諾書，要求教育部門扎口管理的232家學科類培訓機構承諾做好疫情防控工作。此外，市教育局還進一步壓緊壓實校長（園長）第一責任人職責，全面落實疫情期間值班值守制度和寒假期間行政值班制度。根據市政府統一安排，結合教育系統的實際情況，制訂完善《崑山市教育系統秋冬季新冠肺炎疫情防控應急預案（試行）》，進一步明確疫情報告、應急處置、善後安穩、信息排查、校園管控、值班值守、輿情應對、物資儲備、線上教學等方面的應急防控措施，確保所有環節萬無一失。

來源：中國青年報

2021年02月05日 08 版

events: 放假 新冠肺炎 疫情

title: 大處著眼 小處著手 崑山特色過大年


content_text: 外交部四日宣布，我政府與南美洲國家蓋亞那達成協議，在當地設立「台灣辦公室」，並在一月十五日展開初期運作。美國國務院西半球事務局代理助卿鍾茱莉對此表示歡迎，美國駐蓋亞那大使館及美國在台協會台北辦事處也發布聲明，認為此舉將增強雙邊關係，也有助促進區域安全、繁榮與民主價值。拜登政府上任後，不乏友台舉動。國務卿布林肯二月一日接受電視專訪。記者問到若中國大陸對台灣採取行動，美國將如何因應？布林肯表示：美國將以實力與大陸接觸，會確保美國軍事布局能阻止大陸侵略。 在此之前，美國白宮國安顧問蘇利文一月廿九日在「美國和平研究所」與華府智庫合辦的視訊會議中指出，拜登政府必須作好採取行動的準備，使中共為在新疆、香港的所作所為，以及對台灣挑釁和威脅付出代價。布林肯與蘇利文的話語都十分強硬，表面看來堅定挺台。從字面解讀蘇利文所言，就是拜登政府將積極準備，必要時就會採取具體行動「教訓」中共，要讓中共為加諸台灣的「錯誤作為」付出代價。一月廿三日，中共十三架軍機飛入台灣西南防空識別區後，廿四日又有十五架中共軍機飛入該空域，創下共機飛入我防空識別區最高紀錄。中共國防部發言人吳謙更於廿八日宣稱：「台獨就意味著戰爭」。美國是不是將因為大陸這些舉動，要中共付出代價呢？從另一角度來看，蘇利文的話只說了一半。美國要讓中共對台灣的挑釁與威脅付出代價；但若是台灣對中共進行挑釁的話，台灣要不要付出代價呢？獨派大老辜寬敏一月廿三日號召成立「台灣新憲聯合陣線」，希望用「實際行動」由下而上催生台灣新憲法，完成國家正常化最後一哩路。中共國防部發言人吳謙「台獨就意味著戰爭」之語，應是對此回應。如果台灣繼續走向台獨，引發中共採取反制作為，這是中共挑釁台灣，還是台灣挑釁中共呢？民進黨政府以「台灣」為名在蓋亞那設立辦事處，雖然對內可以大內宣，但是在中共眼中，這是具有台獨的意涵，也不無挑釁大陸的意味。如果中共對此無法容忍，最可能的作法就是向蓋亞那政府施壓，強迫我方改為「台北辦事處」。更嚴重的是，萬一中共進一步在近期設法再度奪取我邦交國以為報復，甚至引發另一波斷交潮，結果就是在美國要讓中共付出代價前，台灣反將先付出慘痛代價。在目前兩岸關係陷入僵局的情形下，民進黨政府的所作所為，必須極為審慎，以免後悔莫及。

countries: 台灣 香港 中國 蓋亞那 美國

taiwan-subdivisions: 和平 大內

title: 「台灣辦公室」挑釁中共底線？


content_text:
2021首場舉重賽事全國青年盃，國內選手磨刀霍霍，檢視訓練成果，共吸引超過500人報名參賽。國體大泰雅族舉重選手高志佳，在社會男子組89公斤級，以總和297公斤，拿下金牌。他表示，透過賽事找回狀態。

(國體大選手 Temu (高志佳) 泰雅族

今天狀況真的是沒有到很好，有一個目標沒有達到，接下來參加大專盃，還有全運會)

鏡頭轉到布農族舉重好手Nabu謝孟恩，首次降級參加社會男子組81公斤級賽事，以抓舉150公斤、挺舉190公斤，總和340公斤成績摘金，更三破全國紀錄，並達到2022亞運參賽標準。

(選手 Nabu Istanda (謝孟恩) 布農族:

主要還是在控制自己的體重，訓練上就是以技術方面為主，81這個量級對我來說，會比較好一點，就是比較好得到亞運這個標準，最開心的是在有達到亞運標，就是可以去參賽)

全國青年盃舉重錦標賽，2月1號到8號，在台北市陽明高中陸續展開賽事。阿美族舉重女神郭婞淳，也在女子64公斤級賽事中，以抓舉107公斤、挺舉133公斤，總和240公斤奪下金牌，其中，抓舉107公斤更打破自己保有的全國紀錄。

title: 全國青年盃舉重賽 謝孟恩摘金目標亞運


content_text:
位於台灣大學的陳文成紀念廣場於2021.2.2正式啟用，廣場裝置藝術主題「空」有雙重意義，第一是代表家屬第一時間面臨親人死亡會一時感到空白，第二是許多政治受難者的歷史真相空白未明，但盼其追求民主人權的精神持續傳承。。圖／擷自陳文成博士基金會臉書1981年台灣大學數學系校友陳文成陳屍校內，其生前支持黨外雜誌與海外政治活動，死前1天遭當時警總約談，至今死亡真相未明，陳的家屬與台大師生等10年前提案盼紀念，經歷阻饒與困難，2日正式完工啟用。

廣場裝置藝術主題「空」有雙重意義，第一是代表家屬第一時間面臨親人死亡會一時感到空白，第二是許多政治受難者的歷史真相空白未明，但盼其追求民主人權的精神持續傳承。

陳案只是反映國民黨黑暗歷史的一小事件，因為死在國民黨特務機關者不知凡幾，而幕後元凶就是兩蔣，因為如果沒有他們授權，底下那些嘍囉絕不敢亂來，如同當年明朝東廠與錦衣衛，若非皇帝授權，那些垃圾敢亂來嗎?

轉型正義猶待努力

當初陳文成只是從美國匯款給台灣「美麗島雜誌社」，就被國府部建在美國各大學的抓耙仔打小報告，讓警總得以在他們回國探親時抓人，實在可惡之至，這種邪惡政黨，如同當年德國納粹黨，有資格繼續存在嗎？為何還有一些傻瓜支持他們？

如同德國與以色列至今還在進行轉型正義，萬里追緝納粹幫兇，蔡政府也應見賢思齊，追緝國民黨劊子手，以捍衛司法尊嚴與社會正義。

台大師生應以這樣有道德勇氣的校友為榮，因為他沒有像其他人那麼自私自利，只求自己好就好，而是冒著生命危險，暗中積極支持國內的民主運動，希望台灣能成為真正自由與民主的國家，讓台灣在國際社會被人看得起，不像國民黨不自量力，老是與阿共爭搶神主牌。

筆者認為，首先應更改黨國不分的國旗與國歌，其次將老將與老孫的銅像從神壇拉下來，再追究那些元凶與幫兇的責任，至少應取消他們的退休金，否則受害者死不瞑目。

總之，蔡政府不要再鄉愿了，畢竟姑息足以養奸，看國民黨那些人的惡劣言行便知。

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 德國 以色列 台灣 美國

things: 轉型正義 人權

title: 【民意論壇】對陳文成廣場落成的省思


content_text:
2021/02/05 05:30

〔記者周敏鴻、李容萍、謝武雄／桃園報導〕北橫公路櫻花陸續盛開，民眾可能上山賞櫻，但武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情未歇，桃園市政府與復興區公所規劃2月15日到3月21日，在北橫公路羅浮路段設置「檢疫站」，由公所人員、警方與守望相助隊編組，對入山民眾量測體溫並勸導全程戴口罩，兼顧防疫安全與遊憩品質。

鄭文燦到仲平黃昏市場打氣市長鄭文燦昨於市府防疫會議上強調，病毒不容易捉摸、沒有界線，中央流行疫情指揮中心尚未宣布疫情舒緩前，「防疫戰爭沒有結束、沒有過年」，防疫會議持續舉行，也盼民眾落實防疫措施，才能度過艱難挑戰；他昨還到曾受確診者足跡之擾的仲平黃昏市場，為攤商加油打氣，除自費購買多項熟食，對於攤位都設有遮罩隔板，豎起大拇指稱讚。

風景區易接觸設施 每2小時消毒市府衛生局長王文彥說，「部桃專案」解除居家隔離者，今將完成採檢，極少數民眾因病臥床或不願意而未採檢，衛生局會努力溝通，建議民眾養成「三明治洗手法」觀念，進醫院前洗手，可以避免污染醫院環境，是幫助國家，出醫院後洗手，是幫助自己降低被感染的機會；市府觀光旅遊局局長楊勝評表示，規劃每週二針對市境各風景區的環境全面消毒1次，各風景區內民眾易接觸的設施，每2小時消毒1次。

連江縣 捐防疫酒精給桃園物資捐贈方面，連江縣長劉增應、議長張永江與立委陳雪生，昨捐600瓶馬祖酒廠出廠的防疫酒精給桃園市政府；劉說，馬祖與桃園都是武漢肺炎防疫的第一線，對防疫的辛苦感同身受，致贈物資是為了對桃園市表達敬意與謝意。

真善美社福基金會憨兒看到衛生福利部桃園醫院醫護人員堅守防疫第一線的辛勞新聞後，發起募集「憨樂公益禮盒」送醫護表謝意活動，短短一週募得150盒，昨由社資秘書送至桃醫。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 張永江 劉增應 鄭文燦 陳雪生

taiwan-subdivisions: 連江縣 桃園 復興

title: 防疫 北橫公路羅浮段設檢疫站


content_text:
近日雞排妹指控金曲歌王翁立友在遊戲公司的尾牙上對她性騷擾，引起外界討論。今（5）日翁立友特別開設記者會說明，不過雞排妹卻堅持在現場，導致記者會延遲進行，最後翁立友發表完聲明離開現場直接離開，讓雞排妹沒堵到人，無奈表示「為什麼不敢跟我見面？然後離開是用逃跑的。」

你的2021年專屬愛情幸運關鍵字是什麼？

藝人翁立友遭雞排妹指控，在遊戲公司的尾牙上對她性騷擾，原本預計在今天（5日）14：00開記者會的翁立友，卻因雞排妹前來開直播耽誤行程，還遭懷胎9個月的豪記唱片代表下令清場，「今天現場只開放媒體朋友，非媒體朋友們請離席，聲明會才會正式舉行」，眼看雞排妹坐在位置上動也不動，代表再次出面要求她盡快離席，由於現場太過混亂，導致代表出現暈眩症狀，甚至喊話「請這位小姐不要為難我們孕婦嗎？」

然而，就在46分鐘後，豪記唱片取消記者會，改為線上直播的方式進行，雞排妹聽聞後，只丟下一句「大家解散吧」便離席，隨後也強調自己並沒有鬧場。記者會期間，有一名記者出面痛斥，為何面對性騷擾事件不提告，雞排妹仍坐在位置上不發一語。

現場延遲了整整一個小時才開始，因為豪記唱片公司要求雞排妹離開，才會開始記者會，雞排妹在堅持46分鐘後終於離開現場，等到翁立友又折返回來，雞排妹還試圖硬闖會場，不過到記者會結束前，雞排妹仍只能隔著一扇門，並在外頭堵翁立友。

然而記者會結束後，翁立友直接離開，讓雞排妹沒追到人，無奈表示，兩人就是隔一道門，工作人員不讓她進去，「這是甚麼意思？大家自己公評吧。」此外，雞排妹也狠酸「為什麼不敢跟我見面？然後離開是用逃跑的。」指出翁立友就是加害人，且他的朋友也是加害人。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 快訊／邰智源不爽了 捲雞排妹性騷擾風波火大提告 ● 震撼！胡歌、劉亦菲爆去年領證結婚 官宣時間點流出 ● 被暗戀帥醫拍屁喊「蠻爽的」 雞排妹：有些事他可以你不行

【今日最熱門】● 布袋戲巡演50年 翁遇車禍家中經濟陷困境 ● 送信撞翻整盤月餅 目擊路人霸氣幫付賠償 ● 快訊／新店1歲嬰床上窒息亡 保母熟睡驚醒崩潰了

taiwan-subdivisions: 布袋 新店

title: 翁立友被酸「離開用逃的」 雞排妹開轟：為何不敢跟我見面


content_text:
大法官在2018年公布釋字第766號解釋，宣告《國民年金法》遺屬年金申請期限違憲，勞保局估算約有7萬多人可補發。但截至最新統計，宣告違憲已過2年多，僅補發了1萬5000多人，還有近6萬人可申請每月至少3500元的給付卻遲遲沒來申請。專家指，此事是政府違法在先，若遺屬尚未申請就過世，也應該比照遺產方式，將補發的給付發給其繼承人才合理。

國民年金保險2008年10月起開辦，317萬名未投勞、農、軍、公教等其他社會保險者，如家庭主婦和失業者，25歲以上到未滿65歲前會自動納保，目前每月保費為1042元。按時繳費者，保險期間可領生育、喪葬給付；繳費至65歲後，每月至少可領3772元老年年金給付。

●符合3情況之一遺屬受惠 估7萬人可請領

若符合以下3種情況者之一，遺屬(符合請領條件及順位)就可請領遺屬年金，包括：國保被保險人在加保期間死亡；或是領取年金期間死亡；或年滿65歲但尚未請領年金前死亡。第一種情況，遺屬仍比照本人計算給付金額發給；第二、第三種情況則是折半按月發給。

《國民年金法》原規定，遺屬申請國保遺屬年金，是自「申請日」起後開始按月發放；2016年修法增訂第18條之1，明訂2016年3月1日之後死亡的投保人，遺屬年金改追溯從「死亡當月」起發給。此規定等於2016年2月前的遺屬，從「申請日」到「死亡當月」這段的遺屬年金無法補發，引發爭議。

2018年遭大法官認定相關條文未保障人民財產權及生存權，宣告失效；代表2013年7月到2016年2月國保被保險人死亡的遺屬，都可向勞保局申請補發遺屬年金。

今日熱門：【獨家】武肺AZ疫苗到手也讓陳時中燒腦 老人效力不高！總統閣揆該先打嗎？

這讓林挺泰認為政府不講道理，一怒之下開始「告官」，一路打到最高法院，還在街頭發放傳單，偶然遇到一名路人讀完傳單後，決定幫他聲請大法官釋憲，而那名路人正是時任澎湖地院公設辯護人兼書記官長張寅煥，張就是釋憲聲請文的主筆人，最後才有了這個結果。林老先生耗時近7年，為自己爭取到的金額只有5萬4多元，但這起釋憲成功，卻讓相同案例逾5萬件，皆可獲補發。

勞保局說，當時估計可補發的件數約5萬2000多件、涉及7萬多人，截至去年底已補發1萬932件、約1萬5677人，共發出3億多元。

●僅發1.5萬人進度緩慢 勞保局稱怕廣發通知卻資格不符

對於補發進度緩慢，勞保局說，一開始是擔心有民眾因配偶年齡未達門檻等資格不符，若廣發給所有潛在對象，民眾拿著通知函來申請，結果又被審定資格不符，恐引發擾民批評。但經檢討後，去年7月開始針對正在請領遺屬年金可能符合補發資格者主動寄出通知，當時通知了1萬4000多人，最後約有5000多人來申請；去年底又再發出8000多份通知。

勞保局估算，所有可補發的民眾，可領到1到2個月給付的約有8成，需補發6個月以內的約有9成。若以平均每月最低保證3500元估算，約有8成對象可補發7000元；若全部都補發，粗估約7億多元。截至去年底已發出3億多元，剩4億元未領。

勞保局提醒，若符合補發條件的遺屬已經死亡，因遺屬年金資格不能繼承，將不再補發。民眾有相關疑問，可撥打勞保局專線（02）2396-1266或洽勞保局各地辦事處。

對於這項給付2年來只有約2成的人來申請補發，中華民國勞務士協會創會理事長張凱翔說，政府應考慮透過內政部戶政系統幫忙，通知可追溯發放的遺屬。另外若遺屬尚未申請補發就身故，對於其繼承人就不再補發這筆錢，張說這件事是政府違法在先，若有民眾來不及領就已經身故，政府也應把這筆錢比照遺產的處理方式，照樣發給繼承人。（唐鎮宇／台北報導）

people: 張說 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖

title: 6萬人快來領！國保欠4億遺屬年金未還你 是他為圓亡妻回憶幫釋憲爭取 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
雞蛋是國人每天幾乎必吃的食品，蛋雞的動物福利在台灣卻仍不夠受重視，以格子籠飼養蛋雞佔比仍高。台灣動物社會研究會（以下簡稱「動社」）針對台灣六大品牌販售雞蛋進行調查，發現大潤發與家樂福販售「非籠飼雞蛋」的比例最高，大潤發並承諾 2025 年不再販售籠飼蛋。本土品牌全聯及美廉社的表現讓人遺憾，不僅沒有善待蛋雞的政策、販售專區，全聯販售非籠飼蛋的比例甚至只有 4%。

為了展現格子籠餵養蛋雞如何不人道，動社特別訂作母雞填充玩具，以實際比例在僅約一張 A4 大小的空間裡塞進四隻母雞。動社指出，這樣飼養的母雞終其一生都無法伸展翅膀，所有生理需求都在無法轉身的籠子內完成，身心如此不健康的母雞要如何提供健康的雞蛋給人類食用？

蛋雞養在格子籠中，連轉身都有困難。（攝影／楊語芸）台灣兩大本土品牌墊底 全聯非籠飼蛋僅佔 4%動社研究員陳致甫表示，早自 2012 年歐盟即全面禁止以格子籠飼養蛋雞，這個「廢籠」浪潮也席捲全球，超過 1,900 多家國際企業、400 多家零售通路都積極制定「非籠飼政策」，包括法國品牌大潤發、家樂福及英國的好市多。

台灣是否也積極跟上這股「廢籠」趨勢？動社根據 2019 年通路營業額與分店數為指標，選出「全聯、美廉社、頂好、家樂福（量販店及便利購）、大潤發、好市多」等六大通路，於六都抽樣調查共計 63 家店、261 件樣品，並以「非籠飼蛋品」佔比、是否有「非籠飼蛋品」政策以及賣場是否設置「非籠飼蛋品」專區等三項指標進行評比。

評比結果顯示，大潤發、家樂福等國際品牌表現優於本土品牌，但比起它們自己的國際母公司，還是遠遠不足。在「非籠飼蛋品佔比」指標上，大潤發居冠，達 37%，家樂福居次，量販店達 34%，便利購也有32%，頂好僅有 10%。好市多僅販售兩款雞蛋，其中之一為非籠飼，但僅在少數門市販售，整體佔比約 25%。

兩大本土品牌全聯及美廉社，在評比中成績最差。美廉社 27 款雞蛋中僅 7% 為非籠飼；全聯 55 款雞蛋中僅有 2 款為非籠飼，佔比僅4%。

六大通路對待蛋雞評比（動社提供）動社呼籲通路應重視動物福利，善盡企業社會責任動社研究六大通路的「企業社會責任報告書」，其中全聯及美廉社皆未制定「非籠飼雞蛋採購政策與落實期程」。同時，全聯及美廉社既未設置非籠飼雞蛋販售專區，也未對消費者溝通宣導。亦即本土兩大品牌在三大指標上通通墊底。

好市多國際總部雖自 2015 年便提出「非籠飼雞蛋政策」，且其全球門市非籠飼雞蛋的比率已達 70%，但台灣好市多卻未跟上腳步，至今未制定任何政策，也未在賣場內設置非籠飼雞蛋專區。

動社指出，全聯目前有 1,023 家分店，2019 年的營業額為 1,300億元；美廉社共 751 間，營業額為121 億元；好市多雖然只有 13 家分店，但年營業額高達 800 億，這些企業擁有極高的營業額與分店數，卻毫不在意動物福利。動社呼籲上述三家企業儘快制訂非籠飼雞蛋的販售政策與期程。

全聯、美廉社回應：未來改善針對動社的調查，《上下游》詢問全聯總公司。全聯強調，目前有販售人道友善標章認證雞蛋，後續將會再引進更多品項，考量到友善蛋商產量難以供應全省販售，會在部分門市採專區販售。不過 4% 這個佔比，全聯並不否認。

美廉社也表示，「尊重動社調查的數據，」但公關葛小姐強調，每個通路有不同的消費族群，從銷售成績來看，美廉社提供的產銷履歷及有機雞蛋已符合通路消費者需求。未來若有需要，會再引進更多非籠飼雞蛋。

大潤發承諾 2025 年全面採用非籠飼雞蛋評比最優的大潤發承諾 2025 年全面採用非籠飼雞蛋，家樂福自有品牌雞蛋也將於 2025 年全面採用非籠飼蛋，其他雞蛋產品亦朝此方向努力。

另外，家樂福量販店及便利購都設有能讓消費者清楚辨識的「非籠飼蛋品專區」，且在專區張貼、播放非籠飼雞蛋的文宣與影片；大潤發則只在蛋品區張貼「動福蛋」的解說介紹，但未設置非籠飼雞蛋「專區」。此兩家量販店都已推出自有品牌非籠飼雞蛋。

為確保動物福利，消費者應該多支持非籠飼雞蛋。（攝影／楊語芸）非籠飼蛋未必較貴，別讓格子籠詐騙荷包動社副執行長陳玉敏表示，通路或許會以「消費者就是要便宜雞蛋」作為販售籠飼蛋的藉口。然而根據動社的調查，蛋品均價每顆落在 7-12 元之間，消費者用一樣的價格就可以買到非籠飼雞蛋，甚至某些品牌明明是籠飼蛋，價格卻比非籠飼還要高。

如何才能杜絕「格子籠詐騙荷包」？陳玉敏指出，農委會規定，非籠飼養的蛋雞必須在蛋盒上標示「放牧」或「平飼」，凡是未標示這兩個詞的雞蛋，統統都是籠飼蛋。「即便盒子上畫了顆太陽、有雞在奔跑，」都只是誤導消費者的假象。

另外陳玉敏也補充，價高不等同是好蛋，許多強調加了葉黃素、omega-3，或是名稱好聽的靈芝蛋，都是沒有必要的。一顆健康的蛋，就有足夠的營養。買蛋務必指明「放牧」或「平飼」，不要讓備受殘虐對待的蛋雞，成為人與動物健康、疾病與環境的成本。

這些籠飼雞蛋源自身心受虐的蛋雞，動社籲請消費者，支持「非籠飼」雞蛋，維護蛋雞的福利。（攝影／楊語芸）

countries: 法國 歐盟 英國 台灣

title: 六大超市誰對蛋雞最友善？動社調查，大潤發、家樂福表現優 全聯、美廉社最差


content_text:
（中央社台北4日電）今彩539第110030期開獎，中獎號碼15、26、12、01、05；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎188注中獎，每注獎金新台幣2萬元。

3星彩中獎號碼239，正彩24注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼5365，正彩5注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100204

title: 今彩539第110030期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
夢時代祭出大年初一至初五，單筆消費滿2,000元送刮刮卡，每日限量2,021份，將天天送出每座價值近6萬元的「平安大吉黃金牛」。

【焦點傳媒社/記者張淑慧】迎接農曆春節的到來，夢時代自小年夜(2/10)起至大年初五(2/16)，全館指定櫃消費滿3,000元送300元電子特別券，滿10,000元再贈200元。另持華南夢時代聯名卡滿5,000元贈100元電子特別券，或指定店櫃以icashPay不限金額消費可享10% OPEN POINT回饋(每卡/每戶回饋上限500點)，連續7日的好康優惠，與民眾一同歡喜迎新春！ 此外，大年初一(2/12)到初五(2/16)，持夢時代不限金額消費發票，可免費兌換台灣彩券行大樂透1張；單筆消費滿2,000元加碼送刮刮卡，每日限量2,021份，將天天送出每座價值近6萬元的「平安大吉黃金牛」。 歡慶初二(2/13)會員回娘家，夢時代會員不限消費金額點數8倍贈，指定店櫃消費滿1,000元，再扣8點OPEN POINT點數，還能至B2顧客服務中心參加「點數抽好運」活動，有機會將20,000元夢時代禮券帶回家。 與此同時，夢時代2021年度正式加入OPEN POINT熟客生態圈，原會員於2月28日前，成功升級為OPEN POINT會員，即可獲得50點OPENPOINT，至夢時代及統一時代高雄店集點消費，再享點數三倍贈。小年夜(2/10)及除夕夜(2/11)另推出限時兩日的點數翻倍折抵活動，1點抵2元，最高現抵200元！ 夢時代表示，迎接大年初一的到來，將邀請兩廣龍獅戰鼓團，以氣勢磅礡戰鼓及精湛的舞獅跳樁表演，揭開新春序幕，另在時代廣場上重現「中和烘爐地」錢母聚寶盆，內含6,666個經土地公加持過的開運錢母，歡迎民眾持一元硬幣自行兌換。初三舉辦「擲筊搏好運」活動，成功擲中聖杯就有機會抽中餐飲優惠券。初四迎財神，早上10點半免費發送200份21 PLUS「奶香小可頌」兌換券，讓民眾在新的一年好運連連，「牛」轉乾坤！

taiwan-subdivisions: 高雄 中和 成功

title: 「牛」轉好運夢時代滿3,000元送300元 加碼送「平安大吉黃金牛」


journalist: 責任編輯：劉明湘

people: 川普 習近平

title: 【新聞大家談】川普幕僚：一個被低估的事實


content_text:
總統蔡英文25日下午造訪新竹市，在市長林智堅陪同下至長和宮參香祈福，適逢就職滿三周年，蔡英文總統特別肯定林智堅三年來「翻轉新竹」，未來包括大車站、輕軌、棒球場等前瞻計畫建設，「只要是新竹市民需求，中央一定全力支持」。林智堅也感謝總統與市民支持，更為2018年許下「加速城市蛻變」願景，但是場外卻有拔菜總司令部前來抗議。

蔡英文首次造訪已有275年歷史的長和宮，在林智堅與長和宮主委楊金土的陪同下，向媽祖為新竹市與台灣祈福，保佑風調雨順、國泰民安。

蔡英文回顧2014年新竹市蛻變，肯定林智堅是「有愛心、有想法且意志堅定」的領導者，三年來翻轉城市，市民更是有目共睹，「很不簡單」，蔡英文特別向市民表達感謝，三年前給林智堅一個機會，讓新竹市翻轉，為城市帶來希望。

蔡英文表示，曾親自聽林智堅說明城市規劃，為市民著想的心情讓她「非常感動」，只要是新竹市民的需求，包括前瞻計畫的大車站、輕軌系統、棒球場建設，中央一定全力支持；而明年是「長照2.0加速年」，將投入3至4百億預算，在每個社區建立起長照中心，讓年輕人「無後顧之憂盡力打拼」，也期盼新竹市逐漸完整照顧系統更後，能成為全台灣的長照典範。

正好今天是林智堅就職三周年，林藉此對三年前此刻，能有機會服務家鄉表達深深謝意，承擔著市民的支持與期待，他分享三年來就職心得，「戰戰兢兢，一天都不敢鬆懈」。他說，市民感受到新竹的蛻變，都會問「市長，我們有這麼多建設，錢要從哪裡來？」他強調首先要感謝蔡英文與柯建銘立委，三年來，中央核定新竹市的建設經費已超過90億，「讓新竹市大步前進！」

蔡總統前往長和宮祈福，拔菜總部在新竹市北大教堂抗議蔡英文違憲亂政。圖／陳建佳

「城市蛻變速度加速中！」林智堅指出，為不辜負市民期待，加緊帶動城市進步，他邀請所有對城市有熱情、期待的男女老幼加入「幫新竹」團隊，除了有頂尖建築師協助建設，來自科學園區的國際級企業、工研院、五所大學的最頂尖人才，也都在協助市政府，多方協助將讓城市加速蛻變、前進。

就在長和宮內蔡英文謝神正熱之際，一街之隔的北大教堂外面，在FB以全民拔菜總部為名的團體抗議，由總司令盧朝財率眾手執抗議旗幟抗議蔡英文違憲亂政，因為距離蔡英文參香地尚有一段距離，所以相安無事。但是另外插曲是有一抗議者魏志明落單，但是地點較接近蔡英文參香地的長和宮，故當場被警方逮捕，並在蔡英文車隊離開後即被釋放。

people: 蔡英文 柯建銘 林智堅

title: 總統蔡英文長和宮祈福 全民拔菜總部場外抗議


content_text:
〈holt〉餐廳主廚Jeffrey Downs演繹的〈鰹魚．無花果．甜菜根〉，用櫻桃蘿蔔、無花果與甜菜根搭配鰹魚，形色搶眼吸睛。圖／姚舜 「這是一家以主廚為中心的當代法式料理餐廳」，與加拿大籍主廚Jeffrey Downs合作投資開設台北〈holt〉餐廳的Sherry解釋餐廳的定位。原本學美術、後轉改廚藝，並在倫敦待了4年，且在英國多家知名餐廳工作歷練的Sherry 說，〈holt〉一開始就以Fine Dining Restaurant的定位切入市場，希望為客人帶來Fine Dining體驗。

位在台北市民生東路三段、台北西華飯店後第一條巷內的〈holt〉餐廳，原址是甜點名店〈十五區〉，自2020年6月開業後，就成為食饕與吃貨討論度很高的餐廳。有人說，這是一家歐陸料理餐廳；也有人說它是一家Casual Fine 餐廳。如今，Sherry的說明，點出了這餐廳的「青雲之志」。

Sherry說，〈holt〉從一開始就定位為Fine Dining餐廳，舉凡裝潢陳設，菜單設定、服務風格，都是朝此定位規畫布局。我對〈holt〉的第一印象則是來自去年該餐廳的徵才廣告。

徵才廣告？是！〈holt〉2020年中尋找外場工作夥伴時，對工作內容與要求是：熱情大方、有出色的溝通能力，對飲食生活渴望求知，追求卓越、渴望學習，積極的工作態度等。什麼樣的餐廳會這樣「找人」？這就是〈holt〉。

journalist: 工商時報 姚舜

countries: 加拿大 英國

title: 為Fine Dining而生 〈holt〉餐廳食在清新


content_text: 台股金鼠年封關，今（5）日開高，終場以15,802.4點作收，上漲96.18點，成交量2,804.07億元，鼠年上漲3,683.69點，漲幅達30.3%；三大法人賣超21.94億元。統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）賣超56.25億元，投信買超5.98億元，自營商買超（合計）28.32億元，其中自營商（自行買賣）買超10.63億元，自營商（避險）買超17.69億元。 台股今日以15,805.76點開出，盤中最高15,938.09點，最低15,774.34點，台積電（2330）、聯發科（2454）、聯詠（3034）等領軍衝，金鼠年亮麗封關，終場收在15,802.4點，漲幅0.61%。

title: 鼠年封關台股收漲96.18點 三大法人賣超21.94億


content_text: 一名就讀城市大學的33歲本地女生，被指去年9月在城大圖書館洗手間，向廁格內一名不認識的內地女生淋水，並用英文罵對方「大陸人」。她被落案控告一項普通襲擊罪，案件今（5日）在西九龍法院提訊。她暫時毋須答辯，裁判官將案押後至3月26日，讓辯方索取文件及提供法律意見予被告。被告准以500港元保釋，期間每周須到警署報到2次，不得離港，並要交出所有旅遊證件。33歲女被告蔡詠儀，控罪書上沒有報稱職業，她今日選擇用英文應訊。她被控於2020年9月15日，在香港城市大學楊建文學術樓3樓邵逸夫圖書館襲擊曾慧昭。

title: 城大生涉女廁內向內地生淋水 被控普通襲擊暫毋須答辯


content_text:
▲2021年澳網又傳出疫情。（圖／達志影像／美聯社）

記者林緯平／綜合報導

由於驚傳隔離飯店中有員工確診，導致包含160名澳網參賽選手、347名團隊成員須接受隔離檢疫，這也讓昨（4）日的所有熱身賽暫停。但據澳網總監提利（Craig Tiley）表示，目前495人檢驗結果都呈現陰性，另有12人的檢體還在化驗中。

澳網為今年第一個開打的大滿貫賽事，預計將在8日正式展開，如今爆出百名選手須被迫隔離並再度接受檢測，也讓外界相當後續。對此，提利表示5日的熱身賽將會恢復進行，並仍允許觀眾進場看球，至於8日的澳網正賽則有信心一定會如期開始。

對於隔離飯店有員工染疫，維多利亞當地的政府官員鄭艾倫（Allen Cheng）認為「球員和工作人員的染疫風險很低，重新採檢只是一個預防措施，因為這些人都待在自己的房間，而沒有跟外面的飯店員工接觸」。

澳網預計將於今日完成對戰抽籤，提利也期待所有規畫都能夠照計畫走完。

title: 澳網又傳疫情！第一波檢疫結果出爐　目前僅12人未確定


content_text:
大口老師的走跳學堂 大口  一個從旅遊中愛上美食的記錄者，努力用自己的熱情紀錄並分享著......跟著大口探訪世界小吃，遊走各地體驗旅遊的美好，用愉快的度假心情帶給生活更多的動力!

文、圖／大口

你相信嗎？在台北東區商圈竟然出現百元有找、比便當還便宜的丼飯，除了有飲料、湯品喝到飽，加飯、淋醬不用錢還免服務費，最貴的餐點也才200出頭，整個CP值超高啊！

位於台北市大安路一段旁巷弄內的《山水食堂》，就是這麼一間佛心來的店家，招牌的蔥油雞飯、厚切牛排丼還是採用舒肥方式料理，吃起來柔嫩又多汁，愛吃肉的朋友也可以加價升級，只要200元出頭就能吃到10盎司的牛排丼飯，整個很可以！此外不管是配菜、醬汁、湯品、米飯都不會因為平價就馬虎，份量十足口味好，吃起來飽足又兼具營養，天天來吃也沒問題！

〈山水食堂》就位於台北東區大安路一段旁的巷弄中，距離捷運忠孝復興站步行約5分鐘，主打油雞飯、燒肉丼，走的是平價的路線，吸引不少上班族、學生、在地朋友前往。

一到用餐時間店內瞬間來了滿滿人潮，因為餐點都是現點現做，所以大家要耐心等候。

店內環境簡約乾淨又明亮，帶點日式典雅風格；這裡大多為2～4人座位區，人多的話也可以彈性併桌。

招牌的蔥油雞飯竟然百元有找，除了配菜、獨門醬汁之外，還有飲品、湯品通通喝到飽，重點是還能免費加飯、淋醬汁、免服務費，在東區賣這個價格真的是超級佛心啊！另外人氣第一的厚切牛排丼也非常厲害，愛吃肉的朋友還可以直接加價升級10盎司，價位只要200出頭，相較於外頭餐廳動輒3～5百元來說真的是超級便宜！

山水食堂目前一共推出8種口味的丼飯，其中有5款都可以加肉，最貴的也才200出頭，真的很可以啊！此外也有推出多道私房小菜，也都是店家手工自製，喜愛的朋友也可以點來分食品嚐。一旁還有提供湯品、飲料通通都是自取喝到飽，而且還沒有收服務費，整個超佛心，不推不行啊！尤其飲品還有無糖日式煎茶、冰開水、蜂蜜綠茶三種選擇，不管是喜歡有糖、無糖或是只愛開水的朋友通通都能一次滿足！

湯品都是每日採用雞骨下去熬煮，搭配紅白蘿蔔、丸子等配料，喝起來清甜又開胃，雖然是讓大家免費喝到飽但是喝起來也挺有水準的，此外也會不定期更換湯品，但大部份都是採用雞骨下去熬煮，所以每次來不見得會喝到一樣的。

我們的餐點終於上桌啦！看起來根本辦桌一樣澎湃又豐盛，而且料多到幾乎看不到底層的白飯也是一絕！

雖然走的是平價路線，但是從主菜、米飯、配料絲毫不馬虎，還有精心為每道不同餐點準備的獨門醬汁，整個很可以啊！

這裡也有提供老闆娘自行炒製的私房辣椒醬，有需要的朋友都可以跟服務人員索取！採用蒜頭、紅蔥頭、番茄、辣椒等多種配料，其中辣椒還是用手搗的，整個很費工，吃起來真的滿有辣度，後勁也很強，但是香氣十足，嗜辣的朋友可以搭配餐點或是白飯拌一拌也很開胃。

厚切牛排丼（加大10盎司），這碗也是店內的招牌餐點之一，上頭整整放了兩大塊的牛排，加上豐富的配料根本看不到白飯啊！

牛排採用紐約客部位，搭配舒肥手法，簡單搭配海鹽、胡椒及蒜酥提味，吃起來外熟內嫩，在嘴裡咀嚼還有濃濃的肉汁香甜，整個很可以！

你沒看錯！就算是平價丼飯也是採用高級的舒肥手法，讓肉質更加柔嫩多汁，底層的白飯也不馬虎，除了採用壽司米加上紅藜麥之外，淋上的獨門醬汁也是鹹甜甘醇又開胃，一口牛排一口白飯剛剛好，整個很下飯啊！

蔥油雞飯，採用海南雞舒肥手法搭配自製蔥油，一旁的配菜跟其他丼飯的配菜滷汁也大不相同，搭配中式滷蛋、青江菜，看起來營養滿分！

紅蘿蔔、白蘿蔔及三角油豆腐滷得透徹又入味，鹹香甘醇的滋味很家常，有種記憶中熟悉的味道!這道特別搭配滷蛋，走的是中式風味，連小細節也不馬虎。

雞肉細嫩多汁，搭配帶點軟Q的雞皮，蔥香、油香整個瀰漫在上頭，吃起來鹹香開胃又帶有雞肉的鮮甜，也是超級下飯的一道。

大家應該不敢相信這麼豐盛的一大碗竟然不用一百元就能吃得到，還有飲料、湯品吃到飽，另外還可以加飯、加滷汁通通免費，也太划算了，真的是比便當還便宜啊！

炙燒味噌五花豬丼，這道也是白飯殺手來著，除了有味噌五花豬肉之外，還有57號蜜地瓜、彩椒、紅蘿蔔、花椰菜、溏心蛋、炒洋蔥等，讓人吃得飽足又能兼顧營養！其中蜜地瓜綿密香甜又帶點微微蜜香，不管是當作開胃小菜或是解膩用都很適合，喜愛的朋友也可以單點。

炙燒味噌五花豬吃起來香醇濃郁、鹹甜甘香，還帶有微微辣度，搭配軟嫩香Q的口感很是涮嘴。

底層的白飯搭配獨門醬汁也是一絕，鹹甜甘醇的滋味很下飯，瞬間就可以吃光一大碗沒問題！

板燒霜降牛丼，這道採用板燒的方式呈現，更能吃到霜降牛的鮮甜原味，一旁的配菜走的是清爽路線，搭配起來也更加耐吃解膩。

霜降牛經板燒後簡單搭配蒜酥、胡椒、海鹽提味，吃起來帶點微微嚼感又不至於過韌，在嘴裡越嚼越香。

淋上獨門醬汁的米飯吃起來不會覺得軟爛，還是帶點米香Q度，搭配紅藜麥整個營養滿分，可說是吃得飽又吃得好。

塩燒松阪豬丼，松阪豬也就是豬頰肉，也有人稱為雪紋豬，每頭豬只能取得兩片，所以特別珍貴，這裡只要花少少的錢就能品嘗得到，吃起來也不用擔心荷包會破洞。

外頭煎至金黃微焦，裡頭帶點濕潤又脆彈的嚼感，簡單調味就能吃到松阪豬的鮮香美味，喜愛咀嚼口感的朋友點這道準沒錯！

塩燒鯖魚丼，是說這碗也太誇張，直接鋪整條鯖魚上去也太霸氣啦！重點是200元有找，也太親民太划算！

鯖魚帶有獨特的油脂與細嫩的肉質，加上薄酥的外皮，微微鹹香海味很下飯，不過裡頭還是有些微的細刺，大家食用時還是要稍微注意一下！

每一碗的醬汁都會因餐點不同而有些微差異，但同樣下飯好吃，只要擔心會不小心吃太多就對了。

《山水食堂》不僅丼飯份量多、口味好，而且配菜繽紛又解膩，搭配吃到飽的白飯、飲料、湯品真的很划算，難怪用餐時間總是有源源不絕的客人前來報到！另外也有推出多款手作私房小菜，也可以點來搭配享用，不用傷荷包也能吃得飽足又滿足，有興趣的朋友不妨可以品嚐看看。

大口老師走跳學堂！轉吧！大口與口咩的七彩霓虹燈部落格、FB

【你可能也想看】

►求錢母教學懶人包！南投竹山紫南宮 必吃地瓜包塞滿滿筍丁、絞肉►香酥炸雞起鍋就秒殺！台中梧棲夜市懶人包 水煎包金黃外皮超誘人►本土現宰溫體羊！桃園高人氣羊肉爐 Q軟多汁帶皮咬下超過癮

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 東區 桃園 大安 竹山 梧棲 復興 南投

title: 舒肥牛咬開爆肉汁！台北東區高CP值丼飯　免百元爽吃軟嫩蔥油雞飯


content_text:
在美國副總統賀錦麗 (Kamala Harris) 投下打破平局的一票後，美國參議院以 51-50 的投票結果，通過拜登所提 1.9 兆美元疫情救濟計畫的一個預算藍圖。兩黨之前進行了近 15 小時的協商修正。

雖然眾議院已在周三 (3 日) 批准了一項預算措施，但仍必須於周五再次投票，以同意參議院的提案版本。

一旦眾議院同意，民主黨將能夠在未來幾周內製定一項救濟法案，並根據特別預算規則，在不需要共和黨支持的情況下通過法案。

消息發布後，道瓊期貨漲幅擴大至 0.47%，標普 500 期貨漲至 0.48%，那斯達克 100 指數期貨漲 0.36%。

依據民主黨的構想，美國政府計畫向民眾發放 1400 美元的直接付款，以及到 9 月為止，每周 400 美元的失業救濟金。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 美參議院通過1.9兆美元預算藍圖 美股期貨漲勢擴大 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
此為先前重製的《魔獸爭霸 III》（圖／暴雪提供）

對於動視暴雪（Activision Blizzard）的遊戲粉絲來說，「手遊」有些諷刺，2018 年的 Blizzcon 嘉年華活動，暴雪發表《暗黑破壞神》手遊版時，以一句「你們沒有手機嗎？」惹怒玩家，成為遊戲史上經典的尷尬畫面。隨著整個遊戲生態的改變，現在暴雪則準備推出多款《魔獸世界》手遊。

於稍早暴雪的財報會議中，執行長 Bobby Kotick 公開表示，目前正在開發多款以《魔獸爭霸》、《魔獸世界》系列為背景的免費手遊作品，詳細內容則無法得知。至於已經展開測試的手遊《暗黑破壞神：不朽》，則預計能在今年正式推出。

暴雪目前旗下的手遊，除了能夠跨平台遊玩的《爐石戰記》以外，還包含《決勝時刻：Mobile》、《Candy Crush》，於 2019 年的財報會議中，官方曾公開表示，未來公司為專注於「電競、手遊與免費遊戲」。

其餘遊戲消息，《暗黑破壞神 4》、《鬥陣特攻 2》則獲得官方證實，今年確定無法上市，暴雪同時預告，將針對《決勝時刻》在年底推出大型版本更新，且會有舊版本的 IP 重置。

一年一度的 Blizzconline 暴雪線上嘉年華，預計將在 2 月 20 日展開，屆時官方有望進一步揭曉更多遊戲內容。

《你可能還想看...》

中國網友過年玩遊戲麻煩了？「管制版」Steam 確定下週公測

title: 不只《暗黑破壞神》！暴雪公開有多款《魔獸世界》手遊開發中


content_text: 中評社台北2月4日電（記者 倪鴻祥）中廣董事長趙少康重回中國國民黨爭取參選黨主席，並不排除進軍2024大選。對於民進黨秘書長林錫耀3日中常會提到三中案，被質疑語帶威脅；趙少康上午受訪嗆聲，“我趙少康豈是容易被恐嚇的人？我決定跳下來的時候，已經預備要千刀萬剮、千瘡百孔給你打。”他也喊話，“錫耀兄！我們老朋友了，在這個時候這樣講不好，真的是不好，我很善意的規勸你們，真的是不好。” 趙少康爭取參選黨主席引發關注，他今天上午舉行記者會回應時事，他質疑國民黨有內奸，機密老是先洩漏給綠媒，也批評蔡英文手伸入司法。他還原和韓國瑜、國民黨主席江啟臣會面經過，證明他沒逼宮、內鬥，而且江啟臣也沒放棄競選黨主席連任。 以下是趙少康回應全文： 趙：我本來以為今天可以輕鬆一點。我想大家關心幾件事。昨天民進黨秘書長是吧，林錫耀他很奇怪，他在民進黨中常會，我覺得稍微要避一點嫌，他毫不避諱，所以大家注意我們中廣可能最近有兩個案子，司法案子。林錫耀其實我很早就認識，我當“環保署長”的時候，他是宜蘭縣環保局長，游錫堃是縣長，其實我們配合的還蠻好的，因為他們對環保很認真，東山河的整治、綠化了等等，那時候我在“環保署”是不分黨派的，只要你好好做環保，我的經費就補助下去。 趙：蘇貞昌當時屏東縣長邀我去屏東演講，一整天陪著我在屏東看各種環保設施，很認真的。我覺得這樣對民進黨不好，講這樣的話，因為這樣話人家會以為說你什麼意思？你是要司法追殺嗎？你是要給檢察官法官施壓嗎？以前人家說法院是國民黨開的，現在大家說法院是民進黨開，你這樣不是就證實了人家的想法？

journalist: 倪鴻祥

people: 蘇貞昌 蔡英文 韓國瑜 江啟臣 游錫堃

taiwan-subdivisions: 屏東縣 東山 宜蘭縣

title: 趙少康嗆綠：我豈是容易被恐嚇的人（全文）


content_text:
網路儲值優惠方案 滿額最高送8天上網吃到飽金牛年一路發，遠傳易付卡推年節優惠。

金牛年將至，因應春節國人旅遊及拜年需求，遠傳易付卡推出網路儲值年節優惠方案，即日起至2/28，遠傳易付卡用戶透過「遠傳官網」或「遠傳心生活」App儲值上網，不論是選儲計量型上網、或計日型上網，只要達到滿額就送免費4G「上網吃到飽」天數，春節連假7天，遠傳最多送8天（市價800元）。

遠傳易付卡推網路儲值優惠方案，滿額最高送8天上網吃到飽。

遠傳易付卡網路儲值 滿額最高送8天免費上網遠傳易付卡免綁約、免月租，上網方案有分流量型、短天期上網、長天期上網，用多少儲多少，依需求選擇最彈性，像常用通訊軟體的用戶，儲值1.2GB，在效期60天內就可以發約5萬則LINE拜年訊息；偶爾會看一些小短片的用戶，可儲值5GB或效期長達半年的8GB。而過年連假期間通常更是短天期上網需求最多的時節，出外走春或是拜年都能隨時上網查天氣、查路況，今年遠傳特地規劃免費上網天數送給易付卡用戶。即日起至2/28，使用「遠傳官網」或「遠傳心生活」App，儲值上網，達到滿額即送4G「上網吃到飽」，滿100元就送1天上網、滿600元送6天上網、最高滿800元可送8天上網。

遠傳月租門號也能幫易付卡儲值 一指搞定超方便使用「遠傳官網」和「遠傳心生活」App，不但能直接儲值遠傳易付卡上網流量或通話金，也能查詢上網到期日及剩餘網路流量，還能享有特定通路儲值優惠。支付工具除了信用卡，還可以選擇銀行或郵局帳號付款；若是家人想幫使用遠傳易付卡的孩童或長輩儲值，還能選用遠傳月租門號付費，儲值金額會自動併入月租門號的電信帳單，非常方便。在這需要多留意疫情防護的年代裡，減少接觸，只要使用自有手機，即能完成遠傳易付卡的儲值與基本查詢功能，既便利又安全。

活動網址：https://www.fetnet.net/content/cbu/tw/promotion/prepaid/202102CNY/index.html

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 金牛年一路發 遠傳易付卡年節優惠 - 熱門新訊


content_text:
▲今晨最低溫出現在苗栗通霄鎮10.1度。（圖／翻攝中央氣象局，下同）

記者葉國吏／綜合報導

受到輻射冷卻效應影響，氣象局針對竹苗2縣市發佈黃色低溫燈號。今晨最低溫出現在苗栗通霄鎮10.1度，日夜溫差極大、將近15度。小年夜全台有雨、新竹以北到初一都是濕涼天氣；但新竹以南則晴朗穩定。

氣象專家吳德榮於「三立準氣象· 老大洩天機」指出，最新(4日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，今日至下週日(7日)各地晴朗穩定、氣溫升；白天皆有「和煦冬陽」，夜間「輻射冷卻」強，日夜日溫差近15度，年長者及心血管疾病患者，得特別注意氣溫變化。今日氣溫：北部14至27度，中部11至28度，南部11至29度，東部13至27度。

▲今日至下週日(7日)各地晴朗穩定、氣溫升。

最新模式模擬顯示；下週一(8日)西半部晴時多雲、日夜溫差大，北海岸、東半部偶有局部短暫雨。下週二(9日)鋒面前的中高雲逐漸移入，各地區雲量漸增，東半部有局部短暫雨。

最新模式模擬春節期間的天氣：小年夜(10日)「對流性較強」的鋒面快速通過，大氣很不穩定，為各地帶來明顯降雨，影響時間約持續1整天。除夕(11日)白天起降雨漸緩，中南部先好轉，北部、東半部仍有局部短暫雨；各地氣溫下降、北台濕涼。

▲左圖：最新(4日20時)歐洲中期預報中心模式(ECMWF)模擬小年夜(10日)20時500百帕高空圖顯示，高空槽(紅虛線)提供台灣附近的上升運動；右圖：同時的地面模擬圖則顯示，鋒面(白虛線)在台灣附近醞釀，伴隨明顯降雨。（圖／翻攝三立準氣象· 老大洩天機）

年初一(12日)鋒面遠離，北部及東半部仍有局部短暫的機率，新竹以南則是晴朗穩定的天氣；北偏涼、中南部舒適。年初二、三(13、14日)大台北轉多雲時晴，桃園以南晴朗穩定；東半部偶有局部短暫的機率；氣溫稍降，北台灣偏涼、中南部舒適，各地早晚微冷。由於理論的限制，模式末期的模擬，仍會持續調整；至於初四、五，則「不確定性」太大了，應耐心等待更新的資料。

另外，中央氣象局粉絲團也提醒，小年夜當天可能會有雷陣雨發生，提醒大家「溫暖的天氣大約會持續到8日，過年前打掃要把握機會喔。」

taiwan-subdivisions: 苗栗 桃園 新竹 通霄

title: 強對流雷雨攻擊小年夜！全台變天濕涼時間曝　一圖看掃除好時機


content_text:
LINE帳號「大掃除」！官方親授10 招實用整理術。（圖擷自line官網）

快過年了，家家戶戶忙著除舊佈新，將家裡徹底大掃除，但其實手機才更該大掃除，將不常用的帳號或圖片或少聯絡的朋友，好好整理一番。Line官網日前公布10個帳戶整理術，教大家斷捨離、清潔頁面，讓Line更好用。

1.整理好友名單

★重新命名更好找

此外，還保留著的好友，也可以予以重新命名(例如在名稱上加上「國中同學」)，更加一目瞭然，且對方不會知道被重新命名。

★在LINE「主頁」上就可以直接刪除好友

過年是個好時候來逛一下自己的好友名單。每個LINE帳號的好友人數為5000人，雖然不是大家都會加好加滿，若有很多無效名單，丟錯人的可能性也會增加。因此若很長時間沒有互動，甚至想不起來是誰，就可以考慮先刪除，之後需要還是可以再加。

Q不需先封鎖就能直接刪除嗎？

是的，之前有優化介面，減少步驟。現在在主頁中，在要刪除的好友名字上「長按」後點選刪除，即可刪除。

到LINE主頁，在要刪除的好友名字上「長按」後點選刪除，即可刪除。(圖擷line官網路

Q「刪除」跟「封鎖」不一樣？

刪除代表「彼此」之間斷開好友關係。刪除後彼此還是可以重加好友。

封鎖則是單向的，封鎖對方後，對方還是可以丟訊息，但自己不會收到。且必須解封鎖，才能再互加好友。

2.登出未使用的裝置

登出已未使用的裝置，像是像是電腦、iPad等等，可以降低帳號被盜的風險，有需要的話再重新登入就好了。

★登出已未使用的裝置

在手機上進入LINE設定(主頁右上角齒輪圖示) →我的帳號→登入中的裝置→登出

3.調整隱私設定

不想看到陌生人丟的訊息？或希望剛加的好友，丟的訊息都保證看得到？整理有幾個跟隱私程度相關的設定，可以根據自己目前的需求，再次檢視或調整。

到LINE設定中登出已未使用的裝置，可減少帳號被盜風險。（圖擷自LINE官網）

★阻擋訊息：開啟後，若「雙方不是好友」，就不會收到對方傳來的訊息。就不會有對方單向加你、然後丟騷擾訊息的情況。

★允許好友邀請：關閉後，在像是貼文串的公開貼文中，別人點開看你的個人檔案時，不會有加好友的按鍵。

★加入好友：關閉後，自己手機裝置通訊錄中的聯絡人，他們的LINE在「你可能認識的人」的地方，就不會浮現你的LINE。

★允許被加入好友：關閉後，別人就不能搜尋你的電話號碼加好友。當不希望對方因為知道你電話號碼就找到你LINE的話，就可以這樣做。

4.完成帳號健檢

簡單來說，就是定期確認自己的LINE帳號，都有完整設定好三個項目：電話號碼、電子郵件帳號、密碼。都有設定好的話，不但日常使用更安心，更換裝置時，也會更加流暢。延伸閱讀：3步驟完成LINE帳號健檢

5.刪除快取

刪除快取(Cookies)可空出手機裝置的空間，聊天記錄還會在(若有備份的話)。

6.啟用備份

★還沒啟用過LINE的備份嗎？這樣做就可以針對文字訊息備份。

★到LINE設定中點選「馬上進行備份」

★第一次備份的話，會引導您設定連動的iCloud或Google Drive，文字訊息就會存在這邊。

順便設定自動備份吧！

7.善用Keep

Keep的空間為1G，不會佔用到手機容量，存在裡面的內容會跟著LINE帳號(跟相簿、記事本一樣），超過50MB的檔案才會有保存期限。Keep在手機、電腦可以跨裝置使用，且很方便地可以在聊天室下方叫出來傳送，大家可以多加利用，趁過年把不再需要的儲存內容刪除，並建立資料夾來放置內容。

8.啟用聊天室分類

這個功能是2020年台灣用戶愛用新功能排行榜第一名喔！可以將訊息自動分類為好友（1對1）、群組、官方帳號，與社群，且每個分類中都還可以釘選聊天室，讓手機介面更充分運用，也更容易找到常用的聊天室。

在Keep中建立資料夾，存進去的內容更好找。（圖擷自line官網）

聊天室分類目前在手機版（雙平台）與電腦版都已經推出。在手機版中，要到LINE設定 > LINE Labs中啟用，才會出現哦！另外，在電腦版中，這個功能則是預設開啟，所以不用自己去打開，還可自訂分類。

延伸閱讀：2020 台灣用戶愛用新功能排行榜、隱藏版實驗功能「聊天室分類」、LINE電腦版6.5新增「聊天室分類」

9.設定快速回覆訊息（限Apple Watch)

共十組預設，可以改成自己喜歡的字，也可以調整順序，對於有使用Apple Watch版本LINE的人很方便，可以不用打開手機，快速回覆自己常用的訊息詞組。

10.裝飾個人檔案

除了更換大頭貼，現在還有更多好玩好看的選項。個人檔案在今年有大幅度的優化，優化介面改為滿版頁面，並新增各種裝飾個人檔案的元素，包括整組設計好可以直接套用的美美背景、文字、小工具，還可以放上自己的虛擬人像，或喜愛的LINE貼圖。

WeMo Scooter 天天讓你過新年 汰舊換新好時機 加碼送專屬拜年LINE貼圖

牛轉乾坤沾喜氣 Uber與Uber Eats線上線下祭出8萬份紅包優惠

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

companies: LINE Google Apple

title: LINE帳號也要大掃除 官方曝10招超實用整理術


content_text:
拉下布條，歷經十年規劃重建的澳花村衛生室，終於在2月3號完工落成。

(澳花村居民 Laha Hayun (池風美) 泰雅族:

因為我是開刀骨刺 我們這邊比較遠，還要去南澳復健 沒有辦法去，這邊有復健的話比較好一點)

(澳花村居民 Pisuy Wilang (楊美花) 泰雅族:

我覺得他們(巡迴醫療團)服務得很好，那現在有新的(衛生室) 應該更好)

許多長者抱以高度期待，因為地處宜蘭縣最南端的澳花村，交通不便，部落族人大多仰賴這小小一間衛生室，提供的預防保健跟巡迴醫療服務，然而...

(記者 Ciwas Yamai 泰雅族:

這一間僅11.07坪的小平房是澳花村唯一一間的衛生室，但是是在民國49年建蓋，時至今日許多設備都已經老舊，而且空間不敷使用，所以在中央與地方爭取之下才有這一間 翻倍到76坪的衛生室)

相對寬敞的全新空間，走進一看，衛生室新增了掛號室、急救室、預防注射室、醫科跟牙科診療室再到藥房，應有盡有，不僅大幅改善先前的醫療環境，也整合了公共衛生跟醫療服務，提供族人"一條龍"的到站服務。

(羅東聖母醫院長 馬漢光:

我們希望以後還會設立有遠距醫療，那我們能不能透過一些設備，(把資料)傳到醫院裡面，我們也希望未來可能會建立一個綠色通道 就是讓民眾，可以不用到醫院去，我們就直接幫他掛到眼科)

(宜蘭縣衛生局長 徐迺維:

每一據點必須設備完整 功能多元，這樣在同一個據點可以執行，從健康促進到醫療到長期照顧都可以提供服務，澳花村衛生室就是我們的其中的一個據點)

歷經12次發包，居民等待多年的澳花村衛生室終於落成啟用，未來族人不必再為了病痛辛苦奔波，也讓部落約1千位村民的醫療需求，多了一層保障。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 羅東 南澳

title: 歷經10年規劃重建 澳花村衛生室完工落成


content_text:
【大纪元2021年02月04日讯】（大纪元记者颜殊璟综合报导）周四（2月4日），英国媒体监管机构通讯管理局（Ofcom）吊销了中共央视国际部（环球电视网，CGTN）在英国的广播执照，并指出这样做的原因是，CGTN“最终是由中共控制的”，而不是独立运作的。

中共随后也立即宣称，已就英国广播公司（BBC）对中国疫情的报导提出了“严厉交涉”。

根据英国广播法，持有广播执照的组织可以由国家资助，但不得由政治机构控制。

经过长达数月的调查，Ofcom得出结论：执照持有者星空华文传媒（Star China Media Limited），对CGTN的产出内容并没有控制权。

Ofcom一名发言人说：“我们的调查表明，CGTN的执照是由一个对其节目并无编辑控制权的实体所持有。”

Ofcom给予了CGTN时间，让其把执照转让给中国环球电视网公司（China Global Television Network Corporation，CGTNC）。但Ofcom并不确信这家新的实体会免受政治干预，尤其是因为它是由中共央视（CCTV）所控制。

Ofcom表示：“2020年9月，他们提交了将执照转让给CGTNC的申请。但是，我们无法对其进行适当的评估。该申请中缺少重要信息。而CGTN发出信号要重组，可重组并没有进行、尚未进行。”

Ofcom先前发现，CGTN未能公正地报导香港抗议活动，违反了英国的广播法规。

这名发言人说：“我们无法批准将执照转让给CGTNC的申请，因为它最终是由中共所控制的，这是英国广播法所不允许的。”

“我们给了CGTN很多机会来使其遵从法规，但它并没有这样做。现在，我们认为撤销CGTN在英国的广播执照是合适的。”

分析认为，由于伦敦是CGTN在欧洲的总部，其广播执照被英国吊销，将导致耗资不菲且正在推进的中共“大外宣”欧洲业务陷入混乱。

去年6月22，美国媒体《国家脉动》(The National Pulse)发表了一篇题为《多名前CNN记者正为中共大外宣CGTN效力》的独家报导，指CGTN由中共中宣部所控制，宣传反美、反川普(特朗普)言论，并曝光其雇用多名前CNN记者来美化中共、抹黑美国。

CGTN北美分台是中共大外宣在美国的主要“喉舌”之一。它通过有线和卫星电视，每天向3,000万美国家庭播送节目。

2019年2月，CGTN北美分台在美国司法部登记为外国代理人。

在Ofcom发表上述声明后的几分钟内，中共就称，已就BBC对中国疫情的“假新闻”报导，向其提出了“严厉交涉”。

中共外交部抱怨BBC在1月29日播出的对中共病毒的报导，称BBC近来“将大流行与政治挂钩”，“重新翻炒中国（共）隐瞒论”，还用了一段“反恐演习”视频来指中国防疫部门“暴力执法、侵犯人权”。中共外交部称，这是“带有意识形态偏见”的“假新闻”，并要求BBC停止“抹黑”且作出公开道歉，还称“中方保留采取进一步措施的权利”。

BBC则回应说，它坚持“对中国事件进行准确、公正的报导，完全拒绝这些毫无根据的、假新闻或意识形态偏见的指控”。

由于对华为技术安全性的担忧、中共对新疆维吾尔族以及香港异见人士的镇压，英国数月来一直与中共唇枪舌剑。

责任编辑：林妍

journalist: 颜殊璟

countries: 香港 中国

title: 中共大外宣CGTN遭重击 执照被英国吊销