content_text: 你是一個會保養跑鞋的人嗎？你是不是......下雨天跑鞋淋濕，直接放著晾乾？出太陽時直接拿到太陽底下曬？又或是每次穿鞋時都不鬆綁鞋帶，直接穿拖？這些 NG 行為都會讓你的跑鞋元氣大傷，現在教你七大招，讓你的跑鞋延年益壽！1 擺鞋如儲酒 為什麼說「擺鞋如儲酒」呢？意思就是你要好好存放你的跑鞋，就如你好好儲存紅酒一樣！要將跑鞋遠離熱源，並避免令它們被陽光直射，也不要長時間放在車上。你可能「貪方便」，將所有跑步裝備放在車上，方便自己隨時想跑都有裝備在手。但其實車廂會長期受太陽照射，車廂內氣溫升高，就會令跑鞋中底變得乾燥，收縮並變硬，從而降低了它的耐用性和緩衝性。 2 足夠空間你有看過被打進冷宮的跑鞋，有天突然「自我分裂」嗎？原來長期沒用到的跑鞋會因氧化而變黃，甚至碎裂。因此儲放跑鞋時也別忘了給它們之間留一點空間，也不要讓它們被壓在靴子或其他沉重的鞋子下。因為跑鞋鞋面比較柔軟，被重鞋壓住會增加它們的磨損。3 盡快晾乾 跑鞋穿得多難免會變髒，但原來把跑鞋晾乾也有學問！自行風乾的濕鞋容易發臭，因此洗鞋後可以取出鞋墊，再用報紙塞滿濕鞋，報紙吸滿水後可再換上新一批。另外，也可以將報紙塞入鞋頭裏，以固定跑鞋的形狀。4 為跑鞋鬆綁脫鞋時相信你也總會「踩踭」或用腳踢掉鞋子吧！其實這個做法會讓跑鞋受損！因此，我們脫鞋前應先解開鞋帶，穿鞋時也應該先穿上再繫緊鞋帶，不要硬塞穿鞋，增加跑鞋的拉扯，這樣就可以防止跑鞋腳跟位置被壓或受損。5 讓跑鞋休息要開始另一個訓練前，你必先確保你的跑鞋有 48 小時的休息時間，令跑鞋底部的泡棉有足夠恢復的時間。讓跑鞋有時間休息，才能讓跑鞋延年益壽啊！6 記下跑鞋的里數每對跑鞋都有自己的極限里數，雖然一般跑鞋的里數大約是 500 英里（換算約 800 公里），但因應訓練情況、身高體重、跑鞋磨蝕程度不同，而有不同的極限里數。因此，你可以以平日記錄跑步路程的應用程式，簡略計算跑鞋以跑的里數，大概估算總里程。7 手洗 ONLY你可能會一時「貪方便」把跑鞋放在洗衣機或乾衣機內清洗烘乾，但其實紡織品經過洗衣機的沖擦及乾衣機的加熱後，跑鞋的纖維有可能會遭到破壞。因此，我們可以用濕紙巾，或用牙刷及肥皂洗掉被弄髒的部分。以上就是 7 種保護跑鞋的方法。如果你還有什麼保養跑鞋的獨門妙方，也歡迎在底下留言告訴我們喔！參考資料：Runner's World原作作者：Kathy Tsai責任編輯：Joanna＊跑鞋知識，盡在運動筆記

title: 跑步知識／延長跑鞋壽命7大招 讓跑鞋多撐160公里！


content_text:
人生峰迴路轉，現在的艾莉絲隨時洋溢幸福的笑容！

女星艾莉絲走過離婚低潮，現在擁有外交官老公，還有一對可愛的兒女，幸福模樣讓人看了好羨慕！平常很常收到粉絲私訊詢求感情建議。這次接受iStyle採訪時，分享她面對感情挫折、人生低潮的心情及面對的方式。

【點相簿】從艾莉絲身上看到「只要你想要，一定會幸福」的見證！

二寶媽艾莉絲身材依然好囂張！「不上健身房、在家運動」產後3個月成功瘦回來！

人都會有情緒需要發洩艾莉絲說每個人都會有低潮的時候，像現在想把品牌從電商發展到實體，她坦言很多事都不會，難免會有挫折，紓壓方式就是跟好朋友聊天。她笑說，朋友要找兩種，先打給負能量朋友，完全釋放掉負面情緒後，再打給正能量朋友，這樣配套下來最好！「人不可能都一直正能量，這好不切實際，是人就會有情緒，需要有出口可以解決宣洩，硬要壓下來不好。」艾莉絲分享。

（擷取自艾莉絲 x iris Facebook）

女人要當聰明的另一半「聰明的女人在低潮時，要辨別來源是什麼，工作？被冤枉？單純太累？確切的原因要找出來。」艾莉絲說，心中的話要找對人說，若找到不對的人說，就是找錯藥。如果單純只是想發洩抒發，千萬不要找老公聊天，完全不符合天生生理構造，男人永遠屬於幫妳解決問題的人，認為單純安撫沒用，要解決問題才實際，所以若遇到工作方面的困擾，就要跟老公或另一半談，他會給你建議，也會建立他被需要的自信心。

（擷取自艾莉絲 x iris Facebook）

維持婚姻熱度熱戀時期，兩人正好站在艾菲爾鐵塔前，看到整點才有的絢爛燈光秀，他居然還繼續聊快遞話題，而不是來個熱戀情侶會有的的環抱熱吻。艾莉絲大笑說，從那時候就了解老公並不是很有浪漫心思的人，反而她才是製造熱情的人，會找方式製造兩個人獨處的時間，像是七夕請家人幫忙照顧小孩，帶老公出去吃飯。「他的浪漫都在日常裡，像是每天早上他都會在我起床前，煮好一杯咖啡，並打好覆蓋一層漂亮的奶泡。」艾莉絲笑說，如果前一天有爭執不開心，隔天早上的咖啡就會特別大一杯，認為婚姻都是要互相的。

（擷取自艾莉絲 x iris Facebook）

感情困擾分2種經常有粉絲私訊感情問題，艾莉絲認為有沒有小孩兩者的處理方式完全不同。如果是處於婚姻有小孩的狀態，關於感情的對錯很難給建議，實際的考量就是小孩，要好好思考怎麼維持生活、怎麼樣負擔小孩的照顧，身邊有沒有支持你的人或是可以一起幫忙的人。

如果單純談戀愛遇到低潮，若事情已經無法挽回了，最實際就是開始關心你自己，女生在戀愛遇到失戀時很難走出來，要試著把所有注意力放回自己身上，也許一開始會很難，但這就是一個練習，慢慢就會發現，逐漸重新找回自信了，因為你在自己身上花了很多心思。

title: 永遠正能量太不實際！艾莉絲：面對人生感情低潮，我只考慮2件事... - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
South Korean Prime Minister Chung Sye-kyun warned that universal basic income was “impossible” to implement, drawing a sharp contrast with other populist contenders for the presidency ahead of an election next year.

In an interview with Bloomberg News on Wednesday, Chung said that “politics based on populism” is “bound to fail.”

The idea of across-the-board income support to address inequality has been backed by others in South Korean President Moon Jae-in’s camp aiming to replace him when his single, five-year term ends in a little more than a year.

South Korean Prime Minister Chung Sye-kyun speaks during an interview inside the government complex in Seoul on Wednesday. Photo: Bloomberg

“There is no country on the face of Earth that has successfully carried out a universal basic income system,” Chung said. “Populism disables decisionmakers from making reasonable decisions. It may appear good for a while, but eventually people will regret it.”

Chung said that South Korea does not have the resources necessary for universal basic income and would need to scrap all existing welfare benefits to make it work.

He called for taxpayer funds to be targeted at those who have suffered the most economic damage from the COVID-19 pandemic through stimulus checks or a “loss-compensation” plan.

The political veteran has seen his fortunes rise after the country was able to put a lid on COVID-19 faster than many developed nations, helping it post some of the strongest economic numbers in the pandemic era.

Moon said that he expects the economy to rebound to pre-pandemic levels in the first half of this year.

Born in 1950, the year the Korean War broke out, Chung grew up in poverty, and worked for a major company before joining the political ranks, where he embraced liberal positions backed by pragmatic approaches.

While Chung declined to comment on whether he was running for president, a survey last month ranked him as a prominent contender to replace Moon.

Moon’s approval rating was hovering near its lowest level since he took office in 2017, according to a Realmeter tracking poll released yesterday.

While his government has won support for its virus control, Moon has seen his support erode among a public that has criticized him for not doing enough to rein in runaway real-estate prices and narrow an income inequality gap that ranks among the highest in the developed world.

Chung, who has also served as speaker of the South Korean National Assembly and as a Cabinet minister, backed a strict no-lockdown strategy that relied on rapid testing, contact tracing and quarantines at the border.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: South Korean PM says universal basic income ‘impossible’


content_text:
綠油油的坡地，卻露出一大片泥灰色土石，這樣的畫面相當驚悚。桃園復興區光華農路，大規模崩塌潛勢區，範圍約有7公頃，加上邊坡變位速率不斷增快，也讓危險性增加，雖然區公所已在坍塌地正下方，也就是光華道路上放置簡易擋泥牆，仍難解路過民眾的心慌。

(復興區居民 陳慶松 泰雅族:

會(怕)，因為怕整個地層滑動的問題，所以經過那邊都會加速)

區公所跟水保局表示，依照目前監測結果，坍塌潛勢區對通往嘎拉賀，跟後光華部落居民出入並沒有影響，反倒是光華農路周邊農地的地主，因為封路而無法到農地耕作，成為第一波受影響的民眾。

(復興區華陵里長 陳榮光 泰雅族:

我們現在是要求我們的那些農友 里民不要進去再去做農業的耕作，就怕說他們過這條路的時候，崩下去造成生命的危險 )

(光華部落農民 馬先生 泰雅族:

照規畫的話應該在果園那邊忙啊，現在都不能過的話就休息，你沒有辦法過，就算你做，你的貨物也出不來啊)

明明正要步入農忙期，為接著下來的五月桃收成做準備，這農路一封下去，農民損失又該由誰來負責？

(復興區公所祕書 周星文 泰雅族:

我們也將我們就是光華農路後面的農地的農戶的人數，他農地的面積還有種植的水果種類，以及一年的大概水果的生產量，把它數據調查好以後，給農業局去做個農損的一個參考的依據 )

至於如何補償農損，仍待由農業局規劃回應。另一方面，光華道路是嘎拉賀，跟後光華部落唯一連外道路，萬一土石坍塌中斷道路，恐怕會讓當地形成孤島，大約66戶居民的民生跟行車安全接下來該怎麼走?居民希望政府趕緊找出解決方案。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園

title: 憂崩塌封光華農路 5月桃將收成恐釀農損


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月05日訊】北京市大興區早前爆發疫情時，有確診病人曾到過西紅門一家大型購物中心，部分商店因而一度關閉，同期造訪過購物中心的市民也紛紛被居家隔離或集中隔離。不過官方的處置不一，引發網友吐槽，當局也未通報病例去的具體地點和詳情。
今年1月中旬，大興區爆發聚集性感染後，大興區天宮院三棟樓居民被異地隔離，至少4個社區被封閉管理。對於有確診案人曾到訪的地點進行了大排查，雖然當局並未公布病例去的具體地點，但多名網友表示，確診病人曾去過西紅門薈聚購物中心，有商店一度關閉。
大紀元採訪薈聚購物中心商家，多名店主予以證實。其中一名店主A表示：確診病人曾去了歐尚（超市），之後歐尚關門，人員隔離，但歐尚超市現在已經開業。
這名店主說，他們全部做了篩查，核酸檢測了五六次。但因為害怕疫情，現在顧客不多，到的人也是買完東西就走，不再逛了。「我們不敢上班了，害怕，害怕！」
另一名商店店主B透露，這個病例是天宮苑的，曾去宜家（薈聚購物中心內）那邊的店（歐尚超市），該處消殺完後，又正常營業了。
但當局和商場並未公布病人曾到訪薈聚購物中心的消息，有的店員並不清楚詳細情況。有店主C說，她只知道病例去過歐尚超市，「具體我們也不清楚，沒人告訴我們，商場肯定也不會告訴我們」。
儘管當局未公開該信息，但有北京多名網友表示，曾因到過西紅門薈聚購物中心，被隔離。
微博網友「花落–」1月26日留言：「確診患者是10號去的薈聚，我就20號去薈聚吃了個海底撈，現在還被居委會要求居家隔離，我太難了行程碼是綠的，去的都是低風險地區，也沒有接觸過危險人員還要整天憋在家裡，真難！」
「溜達–」回覆稱：「你這個冤……我們10號去的，差點被拉走集中隔離，行李都收拾了，又說讓居家（隔離），貼了封條了！」
網友「離深–」也詢問：「10號和老公帶孩子去過西紅門薈聚，1月23號讓我們居家隔離，1月25號解除隔離，1月28號直接把老公拉走集中隔離，我和孩子居家隔離，薈聚現在還開著門呢！到底啥情況？」
「坐等–」留言：「我也是10號（去過西紅門薈聚），本來說居家（隔離），今天被拉走集中隔離了！」
「金鳳–」：「我也是服了！這商場也一直沒封閉，也不提醒大家，可是只要最近去了就接到社區電話，我也是要求今天下午再做核酸，每天還要早晚上報體溫！」
還有朝陽區網友吐槽北京防控措施混亂，應對不一：「西紅門薈聚這次隔離防控各政府部門處理起來真是百花齊放……隔離的不隔離的，通知的不通知的，集中隔離的居家隔離的。有三天一做核酸的還有只做一次或兩次的……經歷這次疫情防控的大家有被收費嗎？我被要求在家隔離還要求核酸檢測自費。諮詢鄉衛生部門一直說是保密文件拒絕公開。」
也有人附和：「我在大興，也是說是密文！」
（轉自大紀元／責任編輯：蕭靜）

title: 大興商場疫情保密商店照開 顧客隔離方式五花八門


content_text: 一輛往東涌一油站加油的運油站，今日(5日)凌晨1時許，沿北大嶼山公路往東涌方向行駛，當駛至近小蠔灣對開時，司機發現近左車尾輪胎位置起火，於是將車駛入路肩後，與跟車跳車逃生，多名途經的駕駛人士發現協助報警。

title: 尾轆爆胎摩擦起火 北大嶼山公路運油車2人跳車逃生


content_text: 端子廠健和興（3003）今天公布自結2021年元月份營收達3.87億元，較上月成長近5%，連續兩個月創歷史單月新高，亦較去年同月營收飆升逾70%。

title: 健和興1月營收3.87億元 創新高


content_text:
Australian PM and Biden talk focused on China, Myanmar

Australian Prime Minister Scott Morrison and US President Joe Biden discussed how they can work together to deal with China and a military coup in Myanmar, the White House said yesterday.

The first call between the leaders since Biden’s inauguration came amid heightened tension between Australia and China, and just days after Myanmar’s military seized power in a coup against the democratically elected government of Aung San Suu Kyi.

The strength of the Australia-US alliance “remains an anchor of stability in the Indo-Pacific and the world,” the White House said in an e-mailed statement.

Australian Prime Minister Scott Morrison speaks at a news conference at Parliament House in Canberra yesterday. Photo: EPA-EFE

Morrison declined to give details of the conversation with Biden about China and Myanmar.

“He said to me again today, he sees the Australia-US relationship as providing the anchor for peace and security in our region,” Morrison told reporters in Canberra.

The US is Australia’s key strategic ally, a relationship that Morrison made a priority as ties between Canberra and China, its largest trading partner, soured.

Morrison said that the call was “warm” and “engaging.”

Morrison said that he invited Biden to visit Australia in September.

Morrison invited Biden to visit Australia to mark the 70th anniversary of the ANZUS Treaty, a defense agreement that once included New Zealand and was signed on Sept. 1, 1950.

Morrison said that Biden reacted positively to the invitation.

“He told me he needs no special reason to come to Australia, he loves the place, but they [Biden and first lady Jill Biden] would very much like to be in Australia at some point, and we’ll see how that progresses,” he said.

US presidents who make the 15,900km flight between the two national capitals typically incorporate visits to Asian capitals.

Morrison said that the conversation also covered the alliance the two nations share with Japan and India known as the Quad, as well as the “Five Eyes” intelligence-sharing partnership that includes Canada, Britain and New Zealand.

Morrison said he did not expect a change in US direction on China under the Biden administration.

“I think in the United States, Australia has, and remains to have, a very, very strong and effective partner on these issues of Indo-Pacific security,” Morrison said.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 海牙國際刑事法院因戰爭追和反人類罪對烏干達叛亂武裝領導人翁格文（Dominic Ongwen）作出判決。這是該法院針對一前兒童兵的首次審判。翁格文現年46歲，是臭名昭著的“聖主抵抗軍”（LRA）的首領之一。他被控在烏干達北部地區犯有殘暴罪行，其中包括謀殺、酷刑、攻擊難民營地以及使用兒童兵。法官們確認，他指令發動死亡攻擊，證據確鑿。 少年時被綁架翁格文自己就在少年時遭綁架，以後晉升為“聖主抵抗軍”潛逃的首領科尼（Joseph Kony）的副手。法官們將在未來某個時候宣布對翁格文的具體刑期。叛亂民兵武裝“聖主抵抗軍”在烏干達肆虐30多年。逃亡10年後，2015年初，翁格文自首。審判期間，他稱對他的指控不符合事實。殺害成千上萬人“聖主抵抗軍”使用殘暴手段，將兒童變成士兵，並因此聲名狼藉。在聖主抵抗軍裡，少女成為性奴。聖主抵抗軍在烏干達以及眾鄰國從事30多年恐怖主義，殺害了成千上萬平民，將數十萬人驅離家園。凝煉／李魚（德新社、路透社）© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 烏干達 德國

title: 前烏干達叛軍指揮官 被海牙國際法庭裁定有罪


content_text:
（中央社記者張謙香港4日電）據報導，香港懲教署日前拒絕加拿大駐港總領事館人員到監獄接觸同時擁有香港和加拿大籍的囚犯，原因是不承認雙重國籍。

根據星島日報網今天的報導，加拿大外交部日前表示，香港拒絕外國領事館接觸被拘留的雙重國籍人士。

報導引述香港懲教署指出，署方一直按照既有中國國籍及領事保護規定處理探視在囚人士事宜。

據轉述，懲教署發言人說，根據「中華人民共和國國籍法」，中國不承認中國公民具有雙重國籍；除非中國公民已申請變更國籍或退出中國籍，且其申請已獲批准，否則他仍是中國公民。

發言人並稱，署方一直根據上述原則及相關法令制定在囚人士的探望事宜及相關管理措施。

報導表示，根據「維也納領事關係公約」及中國與不同國家簽定的領事保護雙邊協定，被羈押的外國人，外國領事對其國民有探視權；對被羈押的中國公民則沒有探視權。

香港居民一直被視為中國公民。

外電報導，香港主權轉移以來，大致上容許雙重國籍人士與領事人員接觸，但這種情況自去年港區國安法實施後開始改變。

此外，本地媒體日前報導，懲教署上月要求同時持有香港身分證及外國護照的囚犯確認其國籍身分，如果在囚人士沒有放棄香港身分證，署方將會停止安排領事館人員探訪他們。

據報導，懲教署要求在囚人士申報國籍，一方面可以防止在囚人士「勾結外國勢力」，以免成為國際角力的戰場，另一方面可以減少「外國勢力的干預」。

報導指出，現在有超過100名在囚港人擁有外國國籍。（編輯：楊昇儒）1100204

journalist: 中央社記者張謙香港4日電

countries: 香港 中華人民共和國 中國 加拿大

title: 香港監獄拒加國外交官探囚：不承認雙重國籍 | 兩岸


content_text:
▲三立新聞主播張齡予（臉面對鏡頭者）昨晚8點多也一度到連勝武、路永佳用餐的餐桌打招呼。（讀者提供）

圖文／鏡週刊

前副總統連戰的二兒子連勝武上週被平面媒體直擊，與一名骨感小模C女深夜約會，互動親暱，疑似外遇。本刊今（5日）接獲爆料，昨（4日）晚連勝武與妻子路永佳2人在台北市東區的一間日本料理餐廳，和3名男性友人聚餐。這也是外遇風波爆發後，這對夫妻首度被直擊公開合體，結縭11年感情似乎並未受影響。

▲連勝武（左）與妻子路永佳（右）昨晚被民眾直擊在北市東區合體聚餐。（讀者提供）

根據爆料讀者提供的照片，連勝武昨晚穿著藍色短袖上衣，和身穿深咖啡色長袖上衣的路永佳同在餐桌的右側，左側則是3名男性友人，這一桌5人有說有笑地聊著，絲毫看不出上週連勝武才被爆出外遇緋聞。

▲連勝武（右1）與妻子路永佳（右2）昨晚被讀者直擊在台北市東區一間日式料理餐廳與另外3名男性友人聚餐。（讀者提供）

爆料讀者說，他是在晚間8時左右看到連勝武、路永佳與友人在餐廳一同用餐，大約40分鐘後，連勝武一行人用餐完畢就離開餐廳。

讀者表示，巧合的是三立新聞台美女主播張齡予也在該餐廳用餐，就當連勝武用餐到了尾聲時，張齡予似乎與連勝武、路永佳2人熟識，還特地到該桌打招呼，路永佳也很熱情地把自己的座位讓給張坐，自己另外拉一張椅子坐在連勝武的另一側。

張齡予在該桌寒暄約3、4分鐘，連勝武就送她離開餐廳。張離開時，已用完餐的路永佳也穿上牛仔外套、揹起包包準備離去，當連勝武返回，一行人就在晚間約8點42分左右離開餐廳。

▲連勝武送張齡予離開時，已用餐完畢的路永佳（右）也穿上牛仔外套準備離開。（讀者提供）

這間日式料理餐廳位於忠孝東路四段，是以CP值高著稱的平價新日本料理餐廳，每道料理平均單價約在50至180元左右，平均每人約500元就可飽餐一頓。

本刊今早致電連勝武，他得知記者身分後連忙推稱：「抱歉我在開會，我再跟您聯絡。」隨即掛斷電話。張齡予則向本刊證實，昨晚她確實與友人到東區日式料理餐廳用餐，也巧遇原本就熟識的連勝武和路永佳夫妻，因此她特地到該桌打招呼，而連勝武和路永佳離開餐廳前，也連袂到她那桌致意，「感覺她們並不避諱在公開場合被看見」。

「我看到她們（過來致意）其實有點驚嚇！」張齡予說，這是風波過後她第一次遇到連勝武、路永佳夫妻，因為她與友人所在的區域客人較多，但2人並不害怕仍過來打招呼，彼此互動融洽，「連勝武很溫柔地照顧路永佳，看得出來他們想要一起面對，為這個家努力」。

更多鏡週刊報導【離譜警護毒蟲1】 他讓毒蟲「自檢自清」 還把茶水當尿騙嘉獎【獨家】北市府再增副發言人 柯文哲要他當「北市王浩宇」【獨家】【渣男逼拍私密片1】監院報告揭露 Y女：丁允恭性交一半拿手機強拍我

people: 連戰 王浩宇 柯文哲

title: 直擊連勝武夫妻首合體！　被拍外遇照後…友曝私下互動：他很溫柔


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-北竿鄉公所2次公告馬鼻灣停車場無牌車、廢棄物 3月4日前搬移


content_text: 喧騰一時的拉法葉購艦案，最高法院前年裁定沒收已故軍火商汪傳浦妻小海外帳戶，本金三億一二五三萬多美元（折合新台幣約九十四億元）確定，台北地檢署啟動國際司法互助，洽詢瑞士返還，瑞士同意歸還近二點六六億元（約合台幣七十四億）給台灣，剩餘的七億多美金會返還汪傳浦家族，這是終局裁判，檢方與汪傳浦家族雙方都不得再提抗告救濟，全案確定。據了解，北檢最快今晚就會收到瑞士的裁定公文資料。檢方表示，本案自最高檢察署特調小組成立至今已追查逾廿年，就判決確定可執行部分，洽詢瑞士等國辦理犯罪所得返還。 汪傳浦被控與前海軍上校郭力恆因拉艦案獲得巨額回扣，郭被以貪汙、洗錢等罪判刑確定、早已假釋出獄；汪因逃亡海外，至死亡前都未受審，刑事最後獲判不受理，但因我國刑法已新增「單獨沒收」規定，即使刑事責任未判決，當事人財產也可單獨宣告沒收。本案不但是國內單獨沒收先例、金額之大更創紀錄。拉法葉艦弊案爆發後，汪傳浦廿八年前潛逃海外，將犯罪所得匯至入妻子葉秀貞及四名子女在瑞士等國的六十一個帳戶，由於相關款項是汪違法無償取得，法院裁定沒收九億零十四萬美金，北檢為追討相關贓款，透過法務部向各國請求司法互助。

countries: 瑞士 台灣

title: 拉法葉案 瑞士歸還我國2.66億美元


content_text:
記者林彥君／台北報導

主持人曾國城日前被雞排妹（鄭家純）指控，在節目結束時和對方大力擁抱，疑似刻意擠胸，陷入性騷擾風波。他4日在錄影現場接受媒體訪問，認為擁抱是自己表達友誼的方式，對認識的人都會這樣，強調「我的世界沒有男女老幼」，希望對方如果不舒服，可以直接表達。對此雞排妹透過經紀人回應：「城哥的道歉我收到了！希望翁立友向前輩多多學習。」

▲雞排妹指控壓胸主持人是曾國城。（圖／記者張一中、黃軍瑋攝）

雞排妹稍早透露該位大咖主持人就是曾國城，曾國城今進棚錄影，對此曾國城接受媒體訪問，表示：「我可能很抱歉我的肚子可能比她的胸部要再大一點，所以，她如果對我表達友誼的方式如果不太習慣的話，其實明說就好了，我們不需要這個，在我的世界沒有男女老幼，我對任何人都一樣，我對記者都一樣，我不會因為你們記者我對你們保持距離，說『欸你們會害我』，不會嘛，無聊啊。」

▲歌手翁立友。（圖／資料照）

曾國城表示只要認識就會給個擁抱，若來不及也會與對方擊掌，「我覺得當然人在這個時候，她因為，或許有心情上問題，我不曉得啦，但是我們不要隨雞起舞啦，我們忙碌在自己的工作，已經忙成這樣子了，然後還要再關心她情緒到底發生什麼事情。」

►梁云菲「泳池背後吻脖子」環抱示愛：謝謝寶貝魔鬼❤

►雞排妹淚揭性騷擾...命理師廖美然「助星運但有3煞星」：翁立友是貴人

►小鬼黃鴻升夢裡緊抱喊「Miss you」摔地 綠茶笑著醒來：畫面好清楚

►Sandy「條件不好沒人騷擾」：我好安全！ 說重話擋酒...廠商秒退讓

journalist: 林彥君

title: 雞排妹「曾國城道歉我收到了」再嗆：翁立友向前輩多多學習 | ETtoday星光雲


content_text:
奇力新 (2456-TW) 今 (5) 日公告 1 月公告營收，在電感產品需求暢旺下，營收 18.04 億元，月增 17.8%、年增 43.5%，寫下自 2018 年 9 月以後 28 個月新高，面板電感廠今展科 (6432-TW) 同樣受惠宅經濟需求，1 月營收寫下歷史新高。

奇力新表示，隨著新應用如 5G 手機、WiFi 6 及 宅經濟需求持續發酵，電感各項產品營收均創下近期高點；磁性材料產品方面，歐美地區出貨比重持續增加，接單金額續創新高。

電阻產品方面，客戶需求持續強勁，產能也逐步開出，不過，奇力新在 1 月 28 日也完成旺詮的交割，未來將無電阻業務，不過迎來帛漢，聚焦資源整合，可望成長期動能。

奇力新表示，因應農曆過年客戶提前備庫，各項產品接單動能強勁，2 月公司將全力提高生產力，滿足第一季出貨需求。

另外，面板電感廠今展科同樣受惠宅經濟需求，帶動筆電、顯示器面板出貨暢貨，1 月營收 1.22 億元，月增 15.9%、年增 41.6%，也寫下歷史新高。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 電感市況熱 奇力新1月營收登28個月高點 今展科寫單月新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者劉建偉／台北報導

李宣榕日前推出個人首張專輯《好好》大獲好評，日前宣布將於3月19日舉行《好好》音樂會，「終於可以好好唱好多歌給粉絲們聽，而這次沒有提詞機讓我有點緊張，號稱有金魚腦的我，歌詞得要好好輸入腦海裡。」元旦後李宣榕即返回《女兵日記女力報到》劇組報到，「感覺籌備專輯1年、跟劇組告假3個月跑宣傳的努力，有了一點一滴的成績，真的很高興」。

▲李宣榕日前宣布將於3月19日舉行《好好》音樂會。（圖／福茂唱片提供）

提到3月的個唱，李宣榕透露已為音樂會準備了特別的歌單，「但尚且保密，會有些是比較不會聽到的曲風歌路喔。」新年將屆，她掐指一算要工作到除夕當天，至於會去哪走春？她說：「主要是看媽媽，媽媽有想去看看親朋好友，我就是陪著她。」至於包給母親大人的紅包，則是心意為重。

▲李宣榕透露已為音樂會準備了特別的歌單。（圖／福茂唱片提供）

李宣榕已結束唱片宣傳期回到8點檔劇組，但在拍攝空檔仍要為音樂會練唱，期盼給粉絲最好的演出。她更透露回劇組遇見很可愛的事，工作人員美眉們還會唱她專輯的歌給她聽，說要去KTV統統點來唱，還放話說妳出幾首，我就點幾首來唱，讓李宣榕哈哈大笑，開心說：「我要去求公司，全部10首都拍MV了。」

journalist: 劉建偉

title: 才剛回歸8點檔！李宣榕無預警宣布新喜訊 「3月有大事」 | 娛樂星聞


content_text:
記者羅婉庭／新北報導

年節將至，前總統馬英九再度化身「馬大九」賀歲短片5日播出。馬英九挑戰人生第一次獨自買年菜，並一一達成關卡的任務，多年來有司機接送、國安人員重重保護的馬英九，面對大媽廣場舞、被青年嫌穿著太土，挑戰忍不住喊出「我容易嗎我！」

久未搭乘公車的馬英九，第一個任務就是要從家裡出發搭公車前往愛國東路南門市場，原本自信滿滿的他，一上車就找不到投幣處？！ 抵達目的地後，製作單位給的第二道難題是「與在地媽媽跳廣場舞」，看到媽媽們熟練精湛的舞技，大九當場傻眼，只好使出渾身解數與媽媽們一起扭腰擺臀，並大嘆「我容易嗎我！」

第三項任務是「搭乘捷運到迪化街菜採買年貨」。台北捷運是馬英九在北市長內的重要政績，完成北捷縱橫交會的十字網路。馬大九要先從中正紀念堂站搭到民權西路站，再轉乘中和新蘆線到大橋頭站。

製作單位特別要求大九使用購票機購票，不熟悉操作的他，展開了一段爆笑的「人機對話」。抵達大橋頭站後，大九到迪化街採買花生、蜜餞等乾貨，並且發送牛年春聯與口罩，熱情的民眾也紛紛搶著與大九合照。

結束迪化街行程後前往西門町，新任務是要他「亂入KTV包廂與陌生人合唱新年歌」，以獲得新衣採買資訊。大九亂入一間包廂，遇到了 5位正在歡唱的年輕人，說明來意並一同高歌一首復古的新年歌。大九請年輕朋友推薦購衣資訊，竟被嫌平時穿著「土氣」，但他也不是省油的燈，馬上幽默以對，反將一軍。

在年輕朋友的推薦下，大九到西門町一間潮服店，穿上時下流行的衝鋒衣、帽T、工裝褲、漁夫帽等，與平時穿著截然不同的酷勁風格，大九穿起來毫無違和感，帥氣不輸年輕人，成為最佳代言。

年貨都辦齊了，大九從西門町騎YouBike到龍山寺為人家與國家祈福，祈求疫情盡快結束，國泰民安，民眾早日回歸正常生活，並祝福大家「心天之心平常心，樂天之樂金牛樂」，牛年行大運。

2021辛丑金牛年，馬英九的主題春聯是「心天之心平常心，樂天之樂金牛樂」。全球疫情仍未停歇，百姓生活都受影響，越是艱難的困境，更要保持平常心，才能沉著應對；雖然生活中的煩惱很多，新的一年，還是要樂觀以對，泰然處之，才能樂天之樂，讓自己保持愉悅，全力迎接挑戰！」

除了春聯外，在去年疫情之初最早鼓勵民眾戴口罩防疫的馬英九，也親自揮毫寫下福、旺、發、財的毛筆字，製作成充滿喜氣、大吉大利的金橘色口罩，做為牛年小物贈送民眾，希望大家戴口罩防疫時，能夠五福臨門福到，福旺發財好運來。

▲馬英九再度化身馬大九拍影片挑戰任務。（圖／翻攝自馬英九臉書）

taiwan-subdivisions: 中正 中和 橋頭 新北

things: 防疫 春聯

title: 馬英九挑戰任務跳廣場舞、闖包廂唱歌被嫌土 　苦喊「我容易嗎！ 」


content_text: 新冠肺炎持續在全球延燒，為免除機組員執勤後要居家檢疫，航空公司擬採取新執勤措施，長程航班（越洋航線）帶兩組人上機，機組員到外站不入境、不過夜，只有在機上輪流休息後直接返回台灣，交通部民航局下午將與航空公司進行討論。中華民國全國航空業總工會、中華航空企業工會、長榮航空企業工會、桃園市空服員職業工會等四大航空工會今中午宣布連署，堅決反對修法降低飛安標準，認為新制將使連續執勤的時間可高達30到40小時，不僅機組人員將陷入極度疲憊的狀態，對飛航安全有巨大的威脅。針對民航局因部分航空公司要求討論放寬機組人員執勤時間限制，桃園市機師職業工會稍早也發布四點聲明： 一、機師工會反對在未經相關主管機關進行任何航空疲勞風險管理評估前，且在未對疫情期間之特殊工作環境下的機組人員充分諮詢前，更在缺乏詳細配套下，僅因部分航空公司私下向民航局要求延長飛航機組人員執勤時間，而輕率對現行為了確保機組人員疲勞程度與飛航安全為考量下所制定之執勤時間，進行變更與延長。二、因日前傳出機組人員染疫而導致今年1月指揮中心新公布的制度下，飛航組員必須受更嚴格的七日檢疫隔離要求。此一轉變對機組人員個人與家庭生活造成極大影響，身心皆承受更大的壓力；然而相反地，航空公司在新制度制定過程中的運作，讓指揮中心與民航局最終同意得在機組人員七天檢疫期間持續派飛，這讓公司目前排班與機組人員派遣，反而較過往更具有彈性。也因如此，工會過去才不斷呼籲，航空公司乃至於民航局與相關主管機關，皆必須確實要求航空公司在排班上，特別顧及到機組員長期處在「執勤－檢疫隔離」循環中的身心壓力。不能夠讓機組人員處於防疫要求與維持航班營運需求中遭到雙重擠壓！三、機師工會需嚴正提醒，要解決機組人員長期處在「執勤－檢疫隔離」循環中的困境，即便部分出發點乃是為避免機組人員返台後重複居家檢疫，進而維持機組員與家人間生活與感情聯繫，降低機組員身心壓力。然而，真正的解方，絕非「飲鴆止渴」式地延長飛航組員執勤時間，甚至拋棄疲勞考量，允許機組人員得以連續長時間工作。因為工會與多數機組員深信，「飛航安全」依然才是我們最後一條不可跨越的底線。四、工會最後呼籲，任何攸關於機組員飛航執勤時間延長議題，皆應基於航空生理科學數據與勞工權益為探討的唯一基礎。工會再次強調，航空公司乃至於民航局與相關主管機關，有責任也有義務在顧及機組員長期處在「執勤－檢疫隔離」循環中的身心壓力前提下，對機組員實際排班進行必要之調整，方為正道。

countries: 台灣 中華民國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 航空公司擬延長機組人員執勤時間 機師工會4點聲明反對


content_text:
文／Money錢

前陣子我幫兩位年輕人規劃投資理財，其中一位任職警界、另一位則是自行創業。先來講一下小女警，她是我大女兒的國中同學，在校成績優異，但選擇就讀警專，畢業後分發到澎湖服務，有外島加給與加班費，1個月收入6萬多元！而且小女警住在宿舍，1個月只花5,000元，薪水除了繳儲蓄險，剩下的都存起來。從這裡可以看出，讀大學並非人生最好的出路，很多大學生的薪水都不到小女警的一半。

有一天女兒對我說起她同學的故事，她說：「她的媽媽很喜歡『賭股票』，還拿房貸去賭，前後輸了上千萬元，不僅連積蓄都賠光，還退掉勞保，健保則依附在她名下，家裡經常為此吵架。」搞得小女警有一點排斥股票，工作後只用儲蓄險和定存來理財！而她的爸爸又是另一個極端，只有儲蓄，完全沒有投資股票、領股利的觀念。

建立正確理財觀念 不貿然進場、不買進負債

雖然小女警一開始對投資股票有點反感，但看著爸爸的資金閒置，加上去（2020）年3月新冠肺炎疫情股災之後台股的表現不錯，便打算申辦公教貸款來「大爆買一波」，一聽到這幾個字，我馬上要女兒把小女警帶來家裡！

我先問小女警，她的媽媽是如何投資股票，因為過去10年全球股市大多頭，閉著眼睛隨便也能賺1倍，怎麼可能輸掉上千萬元？聽完之後我對她說：「期貨、選擇權、當沖、融資」，絕對不要碰，除非妳是神仙，可以猜中股價的高低點，不然就乖乖跟我學存股。

另一個是我的學生，他是經由國中技藝班升學到我班上就讀，技藝班同學的成績通常比較差，而且他的興趣是汽車修護，但是卻分發到機械科，所以學習動機更低。記得1年級剛上車床實習課時，他居然帶耳機聽音樂，即使被我罵過一次卻又再犯，我馬上集合全班，在大家面前，用虎鉗直接夾爆他的MP3，因為事關工廠安全，我不會妥協！

這位學生在就讀高職機械科期間，持續到外面汽車廠學習，大學也選擇汽車專長，目前和朋友在台中合夥開設一家汽車修護廠，每個月收入約8萬元，看著不愛讀書的學生持續成長，就像是「變形金剛」一樣。

飛天小女警和變形金剛兩人年紀相仿，都是20幾歲，人生才剛開始起步。這階段的年輕人，最重要的是不能選擇錯誤的方向，也就是先不要被「負債」綁住。

小女警住在澎湖的宿舍，由於將來打算回台灣服務，目前不急著買房。變形金剛則是帶著女朋友來找我，我當然趁勢關心一下交往進度，順便問及班上同學的近況。他說某某同學已經結婚、買房，辦了30年房貸，每個月的收支都抓得非常緊！

房屋，往往是年輕人買進的第1個負債，我在學校教書這麼久，看過許多年輕老師一考進公立學校，第1件事就是結婚、買房，然後背20、30年的房貸。

想在雙北市買房，貸款1,000萬元恐怕只是低消。假設貸款利率1.6%，貸款金額為1,000萬元，每個月要繳48,716元，對年輕人來說，就算是雙薪家庭也是不小的負擔！而且房貸一綁就是20年，辛苦啊！看過我的試算後，變形金剛馬上說，他可以先努力上班，設法再多省點錢。不過年輕人畢竟還是要成家立業，國家需要他們來提升新生兒的出生率，所以還是要幫他們規劃買房。

用存股賺進更多機會 輕鬆買房、 存退休金

小女警和變形金剛的收入都不錯，又很節儉過日子，每個月買進2張0056應該沒問題！不過存股講求的是長期投資，萬一存錯股票，從好公司變成壞公司，就有可能血本無歸。而且股市中永遠有不可測的意外因素，例如

2020年初的新冠肺炎疫情蔓延，造成全球股匯市大波動。因此，存股重點在於：

1)分散持股：

股市中，千金變丫鬟的情節不斷地上演，昔日股王宏達電（2498）從1,300元到30元，太陽能大熱門股益通（3452）從1,200元到下市。就算再好的公司，再高的股價，一樣有可能歸零。想要避免吃到「歸零膏」，最重要的還是做好分散持股，不要單獨重押一檔股票。

2)選有穩定配發股利的標的：

投資股票有可能不幸被套牢，如果公司沒倒閉，而且能穩定發放股利，投資人還是有反敗為勝的一天。例如，國泰金（2882）在1989年曾經創下1,975元的天價，當時國泰蔡家是台灣的超級有錢人；如今股價雖然只剩下約40元，但是蔡家領了30年的股利，持續投資好公司，現在一樣是超級有錢人。

3)持續汰弱換強：

投資股票一定會踩到地雷，因此必須不斷地賣出爛股票、買進好公司。可是對一般投資人來說，如何分辨好公司與壞公司是最大的難題。飛天小女警想要準備升等考試，再調回台灣服務：變形金剛想提升修車專業，才能跟得上將來的電動車產業，他們都沒有時間與專業來辨別投資標的的好壞。

4)聰明投資ETF：

只要選擇原型的ETF，就可以同時擁有上述的特點，例如我在《我用1檔ETF存自己的18%》中講的0056，分散到30支高股息成分股，每年穩定配發股利，而且定期汰弱換強。表1中列出0056過去5年的現金股利與殖利率，平均殖利率為5.47%，是定存的5倍，相當不錯。

▲（圖／翻攝自Money錢）

定期定額＋逢低加碼 靠存股實現人生夢想

面對詭譎不定的投資市場，什麼樣的股票最迷人呢？答案是「可以逢低一直買的股票」，只要做好資金配置，在股災期間持續逢低買進，降低平均成本並提高殖利率，就算存股、領股利也很划算。

我幫兩位年輕人擬定投資策略，如果他們每個月「定期定額」買進2張0056，1年是24張。以5%的殖利率計算，第5年可以存到132.6張，第10年則是301.9張。

除了定期定額之外，也可以採取「定期定額＋逢低加碼」的投資策略，每個月只要定期定額買進1張0056，另1張的錢則存下來，等待股災時「逢低加碼」之用，如此一來有可能將年均報酬率拉高到10%，第10年時就有機會存到382.5張。

我只幫2位年輕人規劃未來10年的財務，10年後他們該成家立業、結婚生子，可以貸款買進房屋這個大負債，因為他們有了382.5張的0056，以平均1.4元的現金股利計算，每年可以領到53.5萬元現金股利，平均1個月是4.46萬元，也夠幫他們繳貸款、買房子。而且即使將來房貸繳清後，一樣有382.5張的0056持續貢獻股利，再來則是安穩地規劃退休生活。

更多精彩內容，請鎖定《2021存股、存ETF賺錢攻略》

※本文由Money錢授權刊載，未經同意禁止轉載。原文在此：https://reurl.cc/mq3l0G

您也可能喜歡這些文章＞＞＞

台商回流，商辦、廠辦需求增，公開4檔值得長抱傳產好股 https://reurl.cc/8ypqO7

邱沁宜：台股萬五居高思危 這兩大類股將重獲青睞 https://reurl.cc/XeVL0a

journalist: Money錢

title: 掌握4招聰明存股 年均報酬率竟高達10%！ | 名家


content_text:
張鑑弘（中）退伍後投入家族事業，並帶動轉型朝外燴點心服務發展，現已成為業界第一品牌「趴趴走美食工坊」。最新購入的中華e-VERYCA菱利電動車（右）採用與BMW同等級Samsung SDI電池，不僅有效改善司機為了送餐不得已的怠速問題，電動車零排放特性更能降低對環境的傷害。圖／石智中攝 17年前，張鑑弘眼見父親創立的「世紀西點麵包店」和許多同業一樣，面臨早餐店、速食連鎖、便利商店等新型態競爭者的挑戰，站在轉型與否的抉擇關鍵點上，剛退伍的張鑑弘已嗅到外送、外燴的市場需求，從2台舊車起步，到目前已有18台車隊規模，協助30年老字號成功轉型為年營收破億的中小企業「趴趴走美食工坊」。

傳統店家轉型好幫手

張鑑弘表示，最早家裡是位於公館的世紀西點麵包店，附近是住宅區也有機關、學校，從小到大的印象中，店裡生意都不錯，後來隨早餐店、速食連鎖、便利超商的興起，分食掉早餐市場大餅，傳統麵包店生存發展備受考驗，但是他卻看到外送、外燴服務的需求前景，於是大膽提議轉型。

轉型初期因為店售與外送兩邊業務不同也沒有辦法兼顧，加上客戶的需求越來越廣，除了原本的主力商品點心蛋糕，還希望能有滷味，甚至現做炒飯、炒麵，於是積極開發菜色，後來慢慢發現已有能力可以接辦宴會，營業項目不只吃的，飲料、餐具租借的服務也陸續到位，最後決定轉換事業重心專注於發展外燴市場，並將公司搬遷至內湖直到現在。

一開始除了原本家裡的舊車，張鑑弘還從朋友處接手1台準備報廢的中華威利貨車，目前趴趴走美食工坊外燴服務範圍已遍及北台灣，車輛從2台舊車逐漸擴大至旗下擁有18台中華菱利，車隊除了一般麵包車，還有數台冷藏車和2台最新購置的e-VERYCA菱利電動車。

開過電動車就回不去

張鑑弘表示，幾年前就注意到中華郵政使用電動郵務車，加上長期都跟中華汽車買車，所以跟業代有在注意這件事，但當時價格偏高，要價上百萬，目前品牌已提供較多的購車方式，電池也可以租賃，等於每個月只要繳幾千元，加上車價已降到五十多萬元。以油車來看，基本油錢及一年兩次保養費用，每台車每年約5.8萬元，在菱利電動車「車電分離租賃方案」下，每台電動車支出成本降到約3.5萬元較油車更划算，我們只需要克服充電和規畫好行駛路線，而且電動車為自排，讓年輕司機更容易上手，所以先買兩台試試看。

張鑑弘說，一般自己沒有使用電動車的老闆，在公司換車時可能會有點猶豫，他自爆會買電動車是和總在油表到底時再加油的習慣有關，因為心態上是到處都可加油，即使最糟情況也有道路救援，但還是發生開到沒油、搞到車壞的冏況。3年前換自用車時，覺得油價貴、保養維修費高，加上又沒有長途需求，所以換購特斯拉，現在他大概還有1/3電量就會充電，出門也養成習慣規畫路線，家庭旅遊前也會找尋有充電服務的飯店，「習慣改變就好，開過電動車就會發現回不去了」。

journalist: 工商時報 數位編輯

taiwan-subdivisions: 成功 公館 內湖

title: 中華e-VERYCA 綠能送外燴


content_text:
嘉義市被嘉義縣圍繞，古稱諸羅山，清朝時因為古城狀如桃形，又稱桃城，建城已有300多年歷史。嘉義在日治時期，林業開發為最重要的經濟來源，因此北門驛成為阿里山砍伐木材的集散中心，周邊延伸許多林業相關景點，如檜意森活村、製材所景點，都道盡了嘉義林業之美，在周邊也都保留下早期的歷史建築及遺構。

▴北門驛是森林鐵路蒸氣小火車昔日的起點／圖片來源：欣傳媒資料庫

嘉義縣東倚玉山，西瀕臺灣海峽，南臨臺南市，北接雲林縣，北回歸線貫穿嘉義。嘉義縣物產豐富，臨海有養殖業，以蚵仔最出名；靠山為阿里山一帶，茶葉最多，咖啡近期興起，還有鄒族的小米酒跟原住民文化特色。

▴嘉義縣茶園之美／圖片來源：欣傳媒資料庫

嘉義交通方式1. 高鐵：「高鐵嘉義站」位於嘉義縣太保市，到站後要抵達嘉義市區火車站約車程25-30分鐘。高鐵站出口有BRT7212、7211可以直達嘉義市區。另外高鐵站下車若打算租車也很方便，高鐵站大廳內或２號出口外都有租車公司。

▸BRT路線參考

2. 台鐵：位於嘉義市西區，有分前站和後站。在嘉義市火車站可以搭乘台灣好行觀光公車路線-光林我嘉線，可抵達知名景點蘭潭噴泉、檜意森活村、文化路夜市輕鬆漫遊嘉義市。

▸台鐵嘉義站官網▸台灣好行光林我嘉線

3. 客運轉運中心：位於火車站後站(嘉義市西區中興路1號)，可以從這裡搭乘客運至其他縣市。包括國光客運4條(嘉義-台北、嘉義-台中、新營-台北、台北-阿里山)、統聯1條(嘉義-台北)、和欣3條(嘉義-台中、嘉義-台南、嘉義-高雄)、阿羅哈客運1條(嘉義-台北)、台中客運1條(嘉義-台中)、員林客運1條(嘉義-西螺)及嘉義客運4條(嘉義-白河、嘉義-關子嶺及高鐵BRT)路線等。

4. 市區公車：共3條市區公車(１路、66路及7路)發車地也在嘉義轉運中心(嘉義市西區中興路1號)，方便台鐵、國道客運旅客及高鐵BRT旅客轉乘市區公車。▸公車動態網站查詢

5. 租機車：嘉義火車站前站和後站旁都有租機車、電動車商家，在嘉義市旅遊租機車走行程是最方便的。

嘉義魅力景點

嘉義必訪阿里山

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

嘉義阿里山是台灣最富名氣的觀光景點之一，阿里山的神木、日出、雲海、晚霞與鐵路，並稱為阿里山的「五奇」，而事實上，阿里山森林鐵路不但是文化上的寶貴資產，整條路程由海拔100公尺以下爬升至海拔2,000公尺以上，是一條不折不扣的登山鐵道。

阿里山海拔高度從300公尺上升到2600公尺，主要分成三大遊憩區，包跨阿里山公路沿線的阿里山森林遊樂區、太平四村的西本廊道區、鄒族文化部落。春季賞櫻、夏天避暑、秋天賞楓、冬天看冬螢，阿里山四季都有獨特的美，也是攝影玩家一年四季都搶拍的熱門景點。

檜意森活村

▴圖片來源：NANA旅遊生活

如果問當地人推薦的景點清單，裡面總會有個檜意森活村！這裡是全台保存最完整、範圍最大的日式官舍建築群，全區佔地3.4公頃，有29棟檜木造老屋。國片KANO曾在此拍攝，是許多電影迷、棒球迷的必朝聖之地。目前有多家特色小店進駐，像是主題書店、森‧Market農業精品、文創市集、木創館、精品水果名產館等。

全台最美大學／中正大學

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

知名偶像劇流星花園曾在中正大學拍攝，而讓中正有了全台最美大學的稱號，各種網友票選的最美大學排行榜，中正大學也從不缺席。馬雅古文明風格的行政大樓、黑天鵝優游其中的寧靜湖、流星花園取景地氣派的體育館，都是拍照打卡不能錯過的地方！中正大學附近還有大片鳳梨田，也是一大特色。

太平四村看茶園、太平雲梯

▴從龜山觀景台看太平雲梯，視野裡多了茶園點綴／圖片來源：陳德偉

太平雲梯位在梅山鄉，海拔約1千公尺高，長度281公尺，橫跨太平山與龜山，在2017年底開放，是目前全台最長，海拔最高之景觀吊橋。遠看時好像嘴角上揚的弧度，又稱為微笑天梯，在雲林古坑附近就能望見這一抹微笑，登上雲梯則可俯瞰嘉義風光觀賞夕陽、晚霞、雲海等自然景觀，以及梅山36彎美景盡收眼底。

延伸閱讀！你可能有興趣▸玩賞太平雲梯 雲海、瀑壯、夕陽、夜色各有精彩

布袋觀光漁市

▴圖片來源/IG@ecao1ah 授權

在嘉義想吃新鮮的海鮮料理或台菜，推薦到名聞遐邇的布袋觀光魚市，港內設置漁產品直銷中心，有生鮮區、加工區、餐飲區，可口的海鮮加工品更是最鮮的伴手禮，懂吃的客人都會來這裡吃最肥美的海鮮，且可以從漁市挑選完喜歡的海產後再請餐廳代為料理，這裡不僅遊客，在地人也很常光顧。

故宮南院

故宮南院總面積70公頃，博物館建築由建築師姚仁喜設計，以傳統水墨畫發想。走逛園區的至美橋、至善湖、至真橋、至德湖，都是攝影玩家眼中的拍攝好點。博物館入口對面擺放影星成龍捐贈的十二獸首，曾引起爭議，還被潑漆。

故宮南院與北院最大的不同在於定位，放眼亞洲藝術，而不再以中國文物為主，並新設兒童創意中心，美學教育從小開始。

布袋鎮高跟鞋教堂

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

高達17公尺的玻璃高跟鞋教堂，曾獲得金氏世界紀錄之全球最大高跟鞋形建築，也是全世界唯一。藍色外觀夢幻，玻璃高跟鞋象徵「每個小女孩都曾夢想有雙漂亮的高跟鞋，伴著自己走出美麗優雅的人生。該區曾經歷嚴重的烏腳病，有名王姓女子就因為烏腳病截去雙足，無法在婚期穿上美麗的高跟鞋。閃耀的高跟鞋教堂，象徵雲嘉南走過了貧脊悲慘的時光，即將開始新的歲月，會是幸福的起點。

嘉義舊監獄

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

建於1919年日治時期，台灣唯一從日治時期至今仍完整保存的監獄，登錄為國定古蹟，現今為全台唯一的「獄政博物館」，建築本身極具該時代特色，包括扇型聚落、拱門窗及斜柱等，且門窗壁板皆為檜木製成，有一定的保存價值。

東石漁人碼頭

▴圖片來源：雲嘉南濱海國家風景區管理處提供

一整排的彩色小屋，是不是真的很有異國風情呢？這裡是東石漁人碼頭，除了最適合親子的戲水區、戲沙區，到這裡也能認識漁村文化，還有各式裝置藝術，甘蔗伯、鮮蚵嫂、相約北緯23度半……，非常適合到此散步走走賞夕陽喔！

- 地址：嘉義縣東石鄉彩霞大道420號- 開放時間：09:00–21:00

嘉義室內景點 下雨天或避陽吹冷氣好去處嘉義大熱天想玩室內景點，或是來嘉義時偶遇下雨天該去那裡玩？嘉義其實有不少室內景點可以讓你玩得盡興，有博物館、觀光工廠、百貨還有熱門打卡室內景點，再也不用擔心天氣壞了旅遊的心情。

更多室內景點可閱讀▸嘉義下雨何處去？博物館、觀光工廠、購物天地、室內景點出遊照嗨

▴嘉義市美術館／圖片來源：欣傳媒資料庫

▴ 花磚博物館／圖片來源：欣傳媒資料庫

嘉義美食／火雞肉飯、地方小吃

▴圖片來源：NANA旅遊生活

雞肉飯在嘉義的發展已經超過一甲子，說到嘉義火雞肉飯店家高達上千家，知名店家也各擁支持者，其實在外人、外地人喜愛的口味也都大不同，而且火雞肉飯從一早到凌晨每個時段都能吃的到，建議每次都吃不同家，很快會找到自己最愛的那一味。

▴嘉義涼麵最特別的地方，莫過於竟然會加上美乃滋／圖片來源：散客

來到嘉義必吃火雞肉飯以外，嘉義還有許多各式知名美食和小吃，有高人氣的、古早味、高CP值的，填飽肚子不能錯過文化路夜市，周邊延伸的巷弄內也藏著不少美食小吃，來嘉義常常忘了吃正餐，因為無時無刻都一直在吃呀！

延伸閱讀！你可能有興趣

▸在地人激推嘉義小吃(上) 最嘉義味的是美乃滋涼麵▸在地人激推嘉義小吃(下) 宵夜場雞肉飯、海產粥、土魠魚羹

嘉義旅宿推薦

桃城茶樣子

桃城茶樣子外觀靈感來自台灣早期船運出口茶葉時，茶箱堆疊、歪斜的意象，獨特造型也成為嘉義市的知名地標，在網路票選活動中被評選為「全台最美飯店」更以台灣首座以「高山茶」為主題的體驗式住宿，吸引國內外旅客朝聖。頂樓的無邊際泳池，自飯店開幕至今更是熱門打卡點，白天可遠眺諸山羅列的山稜線美景，晚上則搖身一變，成為能俯瞰嘉義市夜景、小酌抬槓的N23.5 Lounge。-地址：嘉義市東區忠孝路516號-電話：05-228-0555

▸訂房查詢

天成文旅繪日之丘

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

純白的外觀、幾何圖形堆疊，簡約又帶有設計感，白天藉由陽光折射，夜晚轉為燈光變化，如此的光影躍動，宛如阿里山上樹木與山嵐的交疊，將現代設計結合嘉義自然風光。客房不同於潔白的第一眼印象，融入更多活潑色調，還有童趣風格的裝置藝術。飯店附近有蘭潭、嘉義公園風景景點，離市區也很近。

-地址：嘉義市東區大雅路一段888號-電話：05-275-9899▸訂房查詢

長榮文苑酒店

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

嘉義遊選擇住在高鐵嘉義站附近住宿的朋友，2020新開幕的長榮文苑酒店是個不錯的選擇。步行3分鐘就可達故宮南院，主打親子家庭客，有許多親子設施，和家庭遊最在意的娛樂室、SPA、健身房和無邊際游泳池。飯店有豐富的娛樂設施和豪華舒適的客房，也有定期的藝術展覽參觀，是文青、親子旅遊的最佳選擇。

-地址：嘉義縣太保市故宮大道777號-電話：05-366-9988

▸訂房查詢

延伸閱讀！你可能有興趣▸嘉義最新五星級酒店 故宮南院正對面 長榮文苑

龍眼林茶/大山自在民宿

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

龍眼林茶是台灣高山茶的起源地，創始人林允發在海拔1200公尺的龍眼林種下第一批茶苗，多雲霧且涼冷的氣候，使茶喝起來清香甘醇。這裡同時也是大山自在民宿，民宿是一座50年閩南式建築物，民宿庭前草地，開展視野，可以看見日出、山嵐、雲海等美景。民宿旁邊，即是樂山步道和竹林秘境，適合早晨來場健走，尤其是竹林秘境，美景宛如日本嵐山，兩側高聳的竹林搭起天幕，太陽透下來成了淡淡的綠光，宛如置身仙境。

-地址：嘉義縣梅山鄉龍眼村9鄰龍眼林3號-電話：05-2571001

嘉義人氣伴手禮

福義軒

▴圖片來源：欣傳媒資料庫

福義軒創立於1951年，簡單的蘇打餅、蛋捲，用透明夾鏈袋裝著，印上紅色LOGO，沒有多餘的包裝，質樸的原味、古早味，擄獲不少饕客。雖然在外縣市也能買到福義軒，但到嘉義購買能選擇的種類和口味較多，價格也比較優惠。創始店在成功路，另外還有檜意森活村裡的共和店、中山店、博物館店都可以買到第一手的福義軒商品，

-地址：嘉義市成功街98號（所有門市據點）-電話：05-2223107

方塊酥

方塊酥是嘉義市的餅乾名產，以麵粉、奶油或豬油、芝麻及糖等原料製成的多層疊餅乾，起源於嘉義市民國路。隨著飲食口味的變化，除了最經典的原味，現在已研發多種口味，鹹、奶油、海苔、杏仁、檸檬、黑糖、巧克力、椰子、圓蔥、咖啡等多種創新口味，有甜有鹹，味道也是老少咸宜，成為茶點良伴。

▴老楊方城市觀光工廠／圖片來源：欣傳媒資料庫

方塊吐司

▴位於中正路的方塊吐司，吐司很迷你，口味非常多元／圖片來源：欣傳媒資料庫

以老麵種發酵，搭配台灣在地的農作蔬果，外型方方正正，相當討喜可愛，不少嘉義人都會買來當早餐、下午茶，別看小小一個才6X6公分，可是很札實、具有飽足感。多達10種口味，網友最推薦的口味像是抹茶紅豆、香草牛奶。

-地址：嘉義市東區中正路365號-電話：05-2229218

嘉義年度盛會／嘉義市國際管樂節以「管樂之都」聞名的嘉義市，最不能錯過的「國際管樂節」年度盛事，不僅為嘉義市最具特色的文化節慶、亦是台灣具代表性的文化活動，被交通部觀光局列為台灣國際級觀光節慶活動之一。

歷年來結合重大的音樂盛會，已獲得了國內外音樂界的美名與口碑，更以「聲音的城市」、「管樂城」成為全台特色，管樂節活動會有規模盛大的踩街團隊，以及多場室內、室外音樂會的一連串精采表表演，喜愛音樂的朋友一定不能錯過每年一次的重要盛事。

撰文｜欣台灣Mina Yo

countries: 台灣 中國 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 嘉義 白河 嘉義市 成功 臺南市 西區 新營 太平 高雄 北門 中山 太保 大雅 雲林縣 東區 布袋 中正 西螺 龜山 阿里山 古坑 東石 員林 梅山 嘉義縣 山上

title: 嘉義玩起來！景點、美食、伴手禮、活動懶人包｜欣傳媒


content_text:
美國經濟數據報喜，上周初請失業救濟人數創2020年11月28日來最少一周，隨拜登政府推動大規模新刺激計畫，市場對美國經濟復甦樂觀以待，美股4大指數收紅，其中，S&P500、Nasdaq雙創新高，而台股5日封關日，台指期目前大漲257點，暫報12,953點，加權指數報15,914點，上漲208點，距萬六大關僅一步之遙，惟成交量不到2,000億元、目前1,522億元。

統一投顧表示，台股上周急跌後，本周立刻V轉、連續反彈，回補空方跳空缺口，指數重回月線之上，不過，考量春節長假漫漫，台灣疫情持續，以及國際金融市場不確定因素頗多，而台股5日封關，買盤轉趨觀望，成交量能萎縮，且指數15,800點以上高檔解套賣壓沉重，將壓抑指數表現空間，建議慎防風險及持盈保泰。

journalist: 工商時報 方歆婷

countries: 台灣 美國

title: 封關日揮軍萬六 台指期漲逾250點


content_text:
淺談四技二專技優保送入學招生問題    撰成日期：110年2月 更新日期：110年2月5日 資料類別：議題研析 作者：李高英 編號：R01227

一、 題目：淺談四技二專技優保送入學招生問題 二、 議題所涉法規 大學法、專科學校法、技術及職業教育法、中等以上學校技藝技能優良學生甄審及保送入學辦法 三、 探討研析 （一）據報導 ，110學年度四技二專（簡稱技專）技優保送入學，有 11個類別無招生名額，引發高職師生不滿。教師批評，技能選手努力多年，本來可透過技優保送入學，名額是零對技優生影響甚鉅，恐斷送其升學路。為此，技專校院招生委員會聯合會（簡稱技專聯合會）創先例重擬招生簡章，緊急修正恢復 11個類別、5間大學共計41個保送名額，讓各學群至少都有1個名額。經修正後，技優保送招生名額從原核定的163名，增加至204名，惟仍較前一（109）學年度減少43名 。技專聯合會指出，今年技優以專班方式招生，有學校調整名額分配，才會出現保送有部分類別無招生名額的狀況 。 （二）「技優保送」乃技專多元入學管道之一，旨在引導職業學校教學正常化及鼓勵學生適性發展。舉凡取得國際技能競賽、亞洲技能競賽、國際展能節職業技能競賽、國際科技展覽前三名或優勝者；或者經選拔具備國際技能競賽、國際展能節職業技能競賽國手資格者；或曾在全國技能競賽、全國高級中等學校技藝競賽、全國身心障礙者技能競賽獲各職類之前三名獎項者，皆能取得保送資格 。由於保送程序簡單，只要繳交證明文件，不用參加任何考試，毋須採計在校成績，對於技優生不啻最佳升學管道。 （三）技優生在高職期間，時間幾乎都投入技能訓練，基礎學科能力較不足，保送明星科大就讀，與一般生併班修課，學科學習異常吃力，技術能力也未能精進，因此有高比例技優生最後步上休、退學之路。為了扭轉這種現象，教育部於105年訂定「技優領航計畫」，以強化技專校院對技優生學習輔導、技術精進與就業銜接的照顧。106年並鼓勵技優保送學生人數較多的學校成立「技優領航專班」，專門輔導技優生 。部分科大如台科大、北科大、中科大、雲科大及高科大已將技優生納入專班，其休退率大幅降低。教育部進而規劃110學年度擴大專班制度，要求技優生入學後都要納入專班或類專班就讀 。 （四）技優入學管道，近年因招生不足，加上少子女化衝擊，能符合保送資格的技優生又變少，所以學校調配名額自然挪移到招生率較佳的管道，如技優甄審。再加上教育部以教學品質查核等方式，將教學環境不佳，難以照顧到技優生的學校淘汰，其招生名額呈大幅縮減趨勢。經查，101學年度核定招生名額尚有633名，之後逐年調降 ，今年度僅剩204名。對高職生的訓練參賽，不僅造成極大衝擊；國家專業人才培育亦受到嚴重影響，教育當局實不容小覷 。 四、 建議事項 （一）應致力確保各類別技優保送入學機會暢通 1.技優保送可導引技職教育適性發展 近年來，技優保送入學管道，每個學年度均僅招收區區2、3百名學生，在技專各項入學管道中之占比微乎其微。不過其招生名額雖少，卻具重大象徵性意義。誠如109學年度招生簡章所述 ，此一管道乃教育主管機關為強化技術及職業教育之推展，導引職業學校教學正常化，鼓勵青年報考職業學校，獎勵並輔導技藝技能成績優良學生適性發展，以培養優質專業技術人才。其之於技職教育之重要性與意義實不容輕忽。 2.必須保障並落實技優保送管道 去年底，技優保送招生名額卻「毫無預警」被縮減，有些類別甚至掛零，不僅讓已努力多時的技能國手或選手錯愕且應變不及，甚至可能造成未來職校生不願意再參加技能培訓與參賽，同時影響職校投入技術人才訓練的意願。雖然事後技專聯合會已及時補破網恢復被縮減名額，但此事件對於國家未來專業技術人才之培訓是否造成負面效應，值得教育當局審慎關注。蓋政府既然再三強調重視技職教育，就要提供足夠的誘因和適切的保障。雖然技優保送招生名額皆由各校自主規劃決議，惟依「大學法」第25條第3項及「專科學校法」第32條第1項規定，仍須經教育部最終核定。為防止類似情事再度發生，教育部允宜善盡把關及宏觀調控責任，以確保各類別技優保送入學機會暢通。 （二）宜考慮放寬保送門檻 1.專班制度較適合培育技優生 教育部109年評鑑各校提供給技能國手和選手的教育，認為成立專班是最適合培育技能選手的方式，因此宣布110學年起技優生都要納入專班 。但若要成立專班，人數須有一定規模。惟現行技優保送門檻較高，必須是國際競賽成績優異、國手或全國競賽前3名，符合資格者較少，導致部分招生類別未設名額，讓原本是善意的專班制，變成看得到、吃不到，違背教育部想要嘉惠技優生的本意。 2.適度放寬保送門檻確保專班生源 對此，有論者認為 ，技優保送各種管道，技藝競賽應為大宗，目前全國技藝競賽，分為5類63職種，各職種前12%即被評定為金手獎（可說是該職種的最高榮譽），每年約有四百餘人。若將保送門檻放寬，凡獲得金手獎者皆具資格，如此技藝精熟選手，悉數保送明星科大，將有助高職更重視技藝培訓。因此，為確保專班制度之可行性，建議教育當局考慮酌予放寬保送門檻，以適度增加生源。

撰稿人：李高英

title: 立法院 -淺談四技二專技優保送入學招生問題


content_text: 新冠肺炎持續在全球延燒，為免除機組員執勤後要居家檢疫，以減少人力成本，航空公司擬採取新執勤措施，長程航班（越洋航線）帶兩組人上機，機組員到外站不入境、不過夜，只有在機上輪流休息後直接返回台灣，消息一出，引發機師工會和空服員工會反彈，認為恐將連續執勤40小時，降低飛安標準。交通部民航局下午2時與航空公司及相關工會進行討論，民航局說，會議中尚無結論。中華航空則強調，目前在空服員派遣上無此需求。民航局說，機組員居家檢疫規定自上月延長為七天後，除造成國籍航空業者人力調度上的困難，亦有機組員反應此一規定將使他們陷入「執勤—檢疫—執勤」的長期循環，無法進入社區的正常生活環境，有身心疲勞之問題，造成飛安潛在疑慮。 民航局說，因應該情況，業者與部分機組員建議民航局參考國外相關作法，長程航班派遣二組組員，不入境他國，減少國外染疫風險，也可減少居家檢疫時間。由於此一作法可能導致機組員飛行執勤時間（FDP）延長，今天邀集國籍航空公司業者與各工會討論。民航局說，由於與會人士對延長FDP尚無共識，會議並無結論，已請業者對此模式提出更完整的評估及風險分析，確保配套措施不影響飛安，並持續與員工溝通。民航局說，會中無論勞方或資方，均認為目前的居家檢疫方式，長時間無法正常生活及進入社區，確實加重機組員的身心負擔，民航局將檢視機組員居家檢疫延長為七天後之實施成果，向指揮中心說明，並將勞資雙方意見反應給指揮中心參考。民航局表示，航空業是要求高度自律的工作，機組員如違反居家檢疫規定導致染疫，對飛安容或沒有直接影響，但其成本卻是由社會共同承擔，也傷害國人對航空業的印象。民航局強調，對於飛安的把關，不會有絲毫鬆懈，也希望工會與業者能一起要求機組員遵守居家檢疫規定，和國人一起度過疫情的衝擊。有關民航局研擬於疫情期間放寬機組員的飛航執勤時間，華航則說，仍處於討論及意見蒐集階段，且「目前在空服員派遣上無此需求」，飛航機組員派遣原則一向優於民航局法規規定。華航說，未來如有所修訂，亦將視飛航組員個人意願並在符合法規的前提下進行溝通及規畫。公司關懷機組員執勤及生活的平衡，一切遵照主管機關規範辦理，在飛安第一的原則下，落實機組員防疫管理。長榮則說，空勤組員派遣均依相關法規辦理，在疫情期間也積極配合做好各項防疫作為，並關心空勤組員的身心健康。長榮說，飛航安全是公司堅守的原則，將基此原則與主管機關、空勤組員交換意見，並視飛航組員意願進行規畫，期盼在飛安、防疫以及組員身心健康中，尋求最佳的解方。據悉，今天會有這樣的討論，是有長榮機師寫陳情書到民航局，認為組員一直在值勤跟檢疫的無限循環中，都沒有自己生活時間，華航也有對前艙組員做問券調查，不過支持度相當低，所以比較興趣缺缺。由於涉及修法問題，民航局今天除了找華航跟長榮以及相關工會，星宇也有派代表出席。與會者說，會上民航局並沒有展現積極推動的決心，可能因為涉及日後究責。當經評估後決定延長值勤時間，出了飛安事件責任歸誰？桃園市機師工會理事長李信燕說，如果要延長機組員值勤時間，對於貨機機隊實施上有困難，貨機上並沒有足夠座位供兩組組員休息。李信燕說，機組員無限被關真的很辛苦，不斷重來檢疫就沒有個人生活，近期也開始會有航管違規，發現危險因子出現，顯現機組員身心健康必須被照顧。但她強調，當值勤時間又延長，不去管根本的疲勞管理跟身心靈能否負擔，反而是風險很高的事情。機組員已經持續一年執行嚴格防疫政策，真正解決問題之道是討論鬆綁可能性，或是給機組員時程上的期待。經統計，以有三千人次機組員做篩檢都是陰性，代表破口不在機組員，紐籍機師只是個案。

title: 是否延長機組人員執勤仍無共識 華航：空服沒此需求


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach- 5 February 2021 - JBM (Healthcare)Limited ("JBM Healthcare" or "Company", together with itssubsidiaries, the "Group"), a HongKong-based company that markets and distributes branded healthcare productsacross Greater China, Southeast Asia and certain other countries, started tradingtoday on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited ("SEHK")under stock code 2161. JBM Healthcare's diversified brand portfolio comprises a total of 20 principal brands, including 11 third-party brands and 9 own brands. As a subsidiary of JacobsonPharma Corporation Limited ("Jacobson Pharma"; Stock Code: 2633), JBMHealthcare is a unique field player with drug expertise and ethical heritagethat prioritises product efficacy and quality to meet consumers' healthcareneeds. As a leading healthcare brand operator in Hong Kong, the Group carried atotal of 20 principal brands, including 11 third-party brands and 9 own brands coveringboth OTC proprietary medicines and OTC proprietary Chinese medicines. Upon completion of the public listing, JacobsonPharma continues to indirectly hold over 50% equity interest in JBM Healthcareand JBM Healthcare remains as a subsidiary of Jacobson Pharma. Further to the successful listing, the Group will aim atexpanding its product offerings and deepening product penetration in Chinathrough cross-border e-commerce initiatives as a result of the rapid growth ofthe PRC cross-border e-commerce market, as well as the rising demand foroverseas healthcare products along with an increasingly structured and formalizedcross-border e-commerce channel in the PRC market. Simultaneously, the Group willalso further expand its portfolio through organic growth and mergers andacquisitions to maintain its competitive position and ensure its future growthand success. Leveraging the Group'sestablished local business relationships and networks, JBM Healthcare targetsto develop a branded healthcare product sourcing and distribution platform inAsia through the integration of its regional resources and foothold, strengtheningand expanding its geographical reach in Southeast Asia. In addition, backed by itsextensive market base in Hong Kong, the Group is well poised to unleash thesales and distribution potential of its Chinese medicine practitioner network. The net proceeds from the Public Offer amounted to approximately HK$10.6million. The Group will allocate 47.2% of the proceeds to fund portfolio development and brand management of proprietary Chinesemedicines; while 43.4% will be used to pay for the obtaining of additionaldistribution rights from third-party brand owners, as part of the strategy togrow its third-party brand product portfolio. The remaining 9.4 % will be usedto supplement working capital and for general corporate purposes. About JBM (Healthcare) Limited (健倍苗苗（保健）有限公司；Stock Code: 2161) JBM Healthcare is a HongKong-based company that markets anddistributes branded healthcare products with a product footprint acrossGreater China, Southeast Asia and certain other countries. As a leadinghealthcare brand operator in Hong Kong, JBM Healthcare carries a portfolio of awide range of branded healthcare products, comprising branded medicines, healthand wellness products and proprietary Chinese medicines. Formore details about JBM Healthcare, please visit: www.jbmhealthcare.com.hk

journalist: By JBM (Healthcare) Limited, Media OutReach

title: JBM (Healthcare) Limited Debuts on The Main Board of SEHK


content_text:
記者王則絲／台北報導

藝人羅志祥（小豬）前女友周揚青自創個人品牌GRACE CHOW近期與翻玩潮牌MF BY G.C.D.C推出聯名系列，而MF BY G.C.D.C於台北東區旗艦店即將在明日（6日）正式開幕，店內也會販售與周揚青的全新聯名系列服裝，與同樣位於東區的小豬主理品牌GOTNOFEARS隔空對尬。

▲周揚青示範自己品牌與MF BY GCDC的聯名服裝。（圖／翻攝自IG@gracechowwwww）

大家也知道，羅志祥與周揚青過去是一對熱愛潮流的佳偶，兩個人都擁有各自的品牌，羅志祥在退出自創品牌STAGE後，又另立門戶，創立了新的餐飲複合式潮牌GOTNOFEARS，並選擇開設在台北東區；周揚青則是創立個人同名品牌GRACE CHOW，招牌的蝴蝶圖案最廣為人知，這回與創意翻玩起家的MF BY G.C.D.C推出合作系列，將自己的肖像結合代表Grace的字母「G」，印製於一系列單品上，並於MF BY G.C.D.C新開設的東區旗艦店中開賣，頗有較勁意味。

▲宋芸樺今搶先穿上GRACE CHOW X MF BY GCDC聯名服裝現身旗艦店開幕活動。（圖／記者張一中攝）

女星宋芸樺今（5日）來到MF BY G.C.D.C旗艦店開幕活動，搶先為大家示範本次周揚青品牌GRACE CHOW與MF BY G.C.D.C的聯名系列，宋芸樺表示今天的造型就是平時私底下很愛的穿搭，一件短版的帽T配上跳色的長裙，呈現街頭俏皮感。

其中宋芸樺也特別看上了一件寶藍色的羽絨長大衣，胸前印著周揚青人像組成的字母G相當可愛逗趣，「我覺得超級適合我拍戲的時候穿，既Fashion又保暖。」MF BY G.C.D.C店中的瑜珈墊、包包、行李箱等生活配件也相當吸引宋芸樺的注意，讓她直接在店裡開心逛了起來。

▲宋芸樺對瑜珈墊、包包、行李箱也很有興趣，直接開始逛起來。（圖／記者王則絲攝）

關於即將到來的農曆新年假期，宋芸樺提到將挑戰煮一道年菜給家人吃，不過菜單現在還不能透露，還請大家持續關注，另外，為迎接嶄新的一年，宋芸樺特別希望自己可以提起精神，「因為最近天氣比較冷，就會一直想睡，我很喜歡在家裡，裹著一條棉被不小心就到夢裡了。」這大概就是今年必須改掉的壞習慣之一。

▲宋芸樺挑中了一件很適合拍戲時穿的保暖外套。（圖／記者王則絲攝）

【同場加映更多焦點聯名】

「COACH X Champion」聯名系列結合了兩大強烈美式風格的品牌，將COACH 的精湛皮革工藝與Champion率性的運動服互相融合，推出一系列男、女裝與配件，包括高人氣的Tabby手袋、皮革運動褲、毛衣以及Shearling夾克，聯名單品上皆可以看到分別象徵COACH 與Champion 的「雙C」字母老花，或是特別為此聯名設計的全新皮標，而此系列將會在2月23日正式上市。

▲COACH X Champion 眾多聯名單品將於2月23日正式上市。（圖／品牌提供）

繼上回PORTER INTERNATIONAL攜手CSD中衛推出聯名「變形蟲」花紋口罩，這回雙方再度合作，帶來全新4款花色口罩，同樣作為滿額贈「只送不賣」，共推出駝色、綠色、黑色、白色，其中兩款以幾何線條拼出牛的叫聲「MOO」以呼應牛年，低調沾沾喜氣，另外兩款則是運用服裝支線ADV_為主題，帶來帥氣的黑白格紋系列，2月1日起，消費滿NT＄5,500即可一次獲得4種全新花色口罩，共30片，可以足足戴滿一個月。

▲PORTER INTERNATIONAL X CSD中衛聯名口罩第二波。（圖／品牌提供）

▲PORTER INTERNATIONAL X CSD中衛聯名口罩第二波總共推出4款新花色。（圖／記者王則絲攝）

►蕭敬騰、泫雅男友搶穿最潮「雙C」聯名 COACH X Champion開賣前就爆話題

►PORTER X 中衛口罩也太帥！牛年小巧思低調沾喜氣

title: 周揚青聯名潮牌進駐東區對尬小豬　宋芸樺搶穿曝新年願望「不要再睡」


content_text:
「我們在巴基斯坦挺好的，今年決定就地過年！」2月1日，中鐵北京工程局機場分公司微信工作群中，巴基斯坦項目經理戴春壯帶頭說道。今年春節，作為中國中鐵「走出去」的年輕人，他們選擇留在異國他鄉，用勇氣與擔當書寫家國情懷。

2020年9月3日，中鐵北京工程局機場工程分公司7名員工應召而動，「逆行」海外，支援巴基斯坦瓜達爾新國際機場建設。此前，已有5名中鐵青年作為援巴建設的「先遣隊」抵達巴基斯坦，他們曾參與北京大興國際機場建設。

巴基斯坦多山區、丘陵和沙漠地帶，嘴唇乾裂、皮膚蛻皮是援巴青年的常態。23歲的項目成員王志威說：「剛來這裏時，我們說話還中氣十足，時間長了，不敢再大聲喊話。平時最怕摔著碰著，因為一旦受傷，傷口就會開裂，要很久才能愈合。」

不僅如此，援巴青年努力克服施工環境複雜、物資設備缺乏、人員不足、疫情影響等多重困難，堅守崗位。剛到巴基斯坦時，當地新冠肺炎疫情情況複雜，前期到崗的先遣隊僅用4天時間就完成了項目部食堂、宿舍等10間板房的搭建工作，確保疫情期間後勤保障和後續工作有序開展。

今年22歲的勘測員冉海東是年齡最小的援巴青年，圖紙和測量儀器是他的兩大法寶，觀察角度、伺機立桿、精準測量，動作一氣呵成，在同事眼裡，冉海東是最能「控制」風向的人，「每次測量，海東的立桿都紋絲不動，測出的工程數據精準度高」。

特殊環境下的精準測量不是易事，冉海東通常一站就是一兩個小時。由於項目勘測場地面積大，周圍視野空曠，多風沙、日照強，隊員外出工作都要「全副武裝」，戴上遮陽帽、護目鏡，以防因長時間光照出現皮炎和眼部病變，冉海東打趣自己是「住在沙土堆里的人」。久而久之，援巴青年個個練就了通過背影識人的本領。

援巴青年王志威是家中獨子。2019年7月大學畢業后，他加入中國中鐵北京工程局，先是在機關熟悉業務，1年後，他主動申請到基層一線最艱苦的地方歷練。

一開始，家人不理解，可王志威一再堅持要去援巴項目，「我小小年紀，正是該闖蕩的時候」。他安慰家人「每周至少通一次電話」。

巴基斯坦的情況遠比想像中艱辛，「項目場地滿是裝載機、挖掘機、小型鑽機等設備，沒有高大建築物，更別提5G網路」。每次通話，王志威都要走上一段路，找尋信號強的地方，「通話10分鐘，中斷一兩次都是常事。」由於信號不好，再加上時差等因素，王志威和家人之間的通話「急事一天回，小事一周一溝通」。

工作中，王志威是援巴青年的「小管家」。在服務前線人員吃好、喝好、日子過好上，王志威沒少花心思。問起春節最想吃什麼，援巴青年異口同聲地說：「餃子」。

王志威說，有時不忙了，大家最喜歡做的事就是在食堂一起包餃子。男孩子們笨拙地捏著奇形怪狀的餃子，雖然趕不上「媽媽牌」水餃的味道，卻能在相聚中緩解對家人的思念之情，「每次回國，家裡給備的第一頓飯，一定是大餡水餃」。

今年春節，這些遠在海外的援巴青年也在匯聚不一樣的年味。中鐵北京工程局工會將舉辦「慶佳節、送溫暖」等一系列線上線下活動慰問海外員工，「企業替我們關心照顧家中老人，家人好，我們就好，企業就旺。」戴春壯說。

中青報·中青網見習記者 韓颺 通訊員 王沖 來源：中國青年報

2021年02月05日 07 版

countries: 中國 巴基斯坦

events: 疫情 新冠肺炎

title: 援巴青年海外匯聚中國年味


content_text:
圖文／常春月刊

34歲男性，平日工作為文書作業為主，眼睛長期盯著電腦，常覺得有異物感、不舒服，甚至有時候會視力模糊。到一般診所檢查，醫生診斷為乾眼症，開立人工淚液緩解；直到眨眼頻率不但大增，且異物感以及視力模糊越來越常發生，即使都已經採用到自體血清眼藥水也沒有改善，進而到醫院就診，確診為下排眼瞼內眥贅皮導致的倒睫毛。

眼瞼內眥贅皮 3到6個月嬰兒易好發

奇美醫學中心眼科部主治醫師李婉如表示，眼瞼內眥贅皮亦稱內眥皺襞，俗稱蒙古褶，是人類上眼瞼眼框內側的皮膚皺摺，好發於亞洲人與西班牙裔的人種，大約百分之百的亞洲嬰兒在3個月到6個月的大的時候都有內眥贅皮；不過，隨著顏面骨以及眼周組織發育，大多數兒童會自動消失，少數的兒童到了學齡前，開始有不斷流眼淚、眨眼睛、甚至眼睛癢的症狀，但這些孩子多是因為過敏性結膜炎而導致。

眼瞼內翻 老人常見倒睫毛主因

此外，李婉如指出，眼瞼內翻是老人常見引起倒睫毛的原因，大多數是因為老化，導致眼瞼周邊的肌肉鬆弛，造成眼瞼力量分布不平均，形成眼瞼內翻而睫毛倒插，症狀也是多為眨眼睛、眼睛異物感或是疼痛，嚴重者會有因為角膜受損而視力模糊，若不治療則可能造成反覆性角膜糜爛、角膜感染或是角膜瘢疤而可能失明。

治療睫毛倒插 拔除睫毛、手術矯正皆可行

最簡單有效的治療方式，除了拔除睫毛以外，還有手術矯正眼瞼內翻，讓睫毛不再倒插刺激角膜。李婉如說明，以上兩種疾病差別在於內眥贅皮手術後復發率比較低，但眼瞼內翻，因為是老年性退化問題，眼瞼周邊肌肉會隨年紀增長繼續鬆弛，因此手術過後幾年復發率比較高。

眼睛有異物感、狂眨眼 恐為倒睫毛所致

李婉如提醒，若平常會有異物感、眼睛不舒服會一直眨眼，以為是過敏或是乾眼症的症狀，但治療後無法改善，便需要考慮到眼瞼附近的結構異常，造成可能的倒睫毛或是角膜病變，這些不一樣的病因需要不同的治療方式；雖然有些病人對於手術有疑慮或是害怕手術，但在診間都可以跟醫師商討出最適合自己的治療方式。

延伸閱讀：

·結膜炎眼睛紅癢怎麼辦？ 千萬不要揉！眼科名醫教你應急作法·眼睛出現7大症狀是青光眼前兆...紅眼、看到光暈別拖！ 一張表自我檢查危險指數

title: 眼睛狂眨、有異物感可能是「睫毛倒插」　4大症狀小心傷害眼角膜


content_text:
警政署春安也在昨天晚間十點正式啟動，一直維持2月17日共15天，內政部長徐國勇昨天到台北市內湖警分局慰勉警員的辛苦，也強調除了原先的工作任務之外，今年警察還多了一項重點工作，就是防疫。  內政部長徐國勇表示：「春安工作最主要是要把我們在春節期間所有的治安要把它維護好，尤其在交通方面，治安防竊打詐緝毒等等，我們警察除了這一些辛苦的工作以外，我們又多了一樣非常重要的工作，就是防止疫情擴散的工作。」

徐國勇昨天到警局聽取簡報，並且慰勉警察同仁的辛勞，他表示今年警方將配合中央流行疫情指揮所發布的政策來做好防疫工作，如果有違反居家隔離規定甚至是逃跑或失聯的民眾，警方將會以重大通緝犯的規格立刻啟動協尋、絕不寬貸，也希望民眾能多多給予警察支持和打氣。

title: 春安啟動 內政部長：今年重點多一項「防疫」


content_text:
韓國產業通商資源部通商交涉本部長俞明希（左）5日放棄角逐世貿組織秘書長一職。奈及利亞財政部長伊衛拉（右）有望出線。（圖取自維基共享資源，左圖作者Sapphire8225，CC BY-SA 4.0；右圖版權屬公眾領域）（中央社首爾5日綜合外電報導）韓國政府表示，韓國產業通商資源部通商交涉本部長俞明希（Yoo Myung-Hee）今天放棄角逐世界貿易組織（WTO）秘書長一職。

韓國產業通商資源部發表聲明指出，俞明希已與她的主要支持者美國及其他大國商議，「決定放棄參選」。聲明並說：「韓國將繼續為重建和改進多邊貿易體系做出各種貢獻。」

俞明希退出之後，將使奈及利亞財政部長伊衛拉（Ngozi Okonjo-Iweala）有可能成為世貿第一位非洲出身的女性秘書長。

自去年10月起，遴選世貿新任秘書長的程序便一直陷入僵局。當時世貿主要會員國大使指出，伊衛拉是最佳人選，但美國川普政府堅持反對。

世貿秘書長通常經由共識選出，導致這次遴選過程陷入僵局。觀察家指出，韓國面臨來自美國的壓力，不得不讓俞明希繼續角逐這個職位。

美國新任總統拜登就職2週後的現在，韓國決定讓俞明希退出。（譯者：陳正健/核稿：張佑之）1100205

journalist: 譯者：陳正健/核稿：張佑之

countries: 奈及利亞 韓國 美國

title: 韓國俞明希退選WTO秘書長 奈及利亞財長有望出線 | 國際 | 重點新聞


content_text:
(資料照)

吳念達 綜合報導 / 台北市

國民黨主席江啟臣今(5)日上午參加國民黨革實院院長羅智強以個人身分募集100輛「反萊豬、護健康、拚公投」台中市公車廣告巡迴上路記者會，江啓臣表示，今天兩項公投案連署案一定會各自破50萬份，在這麼短的時間內，大家非常辛苦，一張一張匯集而來的連署，是一份一份的支持，也是代表人民對蔡政府開放萊豬進口政策的不滿。

國民黨站在人民這邊 江啟臣：今日破50萬份江啟臣表示，在反萊豬、護健康上，國民黨絕對站在人民這邊，蔡政府以一紙行政命令、一個記者會就拿人民健康當籌碼，作為自己兌現承諾或其他利益交換，這是人民無法接受的。依照中選會規定公投門檻需達28萬以上，從1月9日國民黨啟動全台第二階段連署後，一週前已經30萬達標，昨(4)日破49萬份，今天兩項公投案連署一定會各自破50萬份。

江啟臣說，希望蔡政府懸崖勒馬，開放迄今的配套措施都是模糊不清，只想轉移焦點，過年快到了，大家採買都不安心。因此，國民黨將盡所有力量推動公投，讓大家可以用自己的公投票決定自己的未來與食安。

蔡英文強橫餵台灣人萊豬 羅智強：江啓臣扛責反萊豬羅智強則表示，江啟臣上任後默默做了很多幫國民黨凝聚民氣、人氣的工作，重新讓國民黨從谷底再啟，去年8月28日蔡英文強橫地要餵台灣人吃萊豬之際，江啟臣立刻扛起責任，迅速下決定要發起反萊豬的公投連署。當時很多人向江啟臣說，以國民黨當時衰微氣勢、執政黨四面打壓的情況下，拚公投並不簡單，但江啟臣仍決定要做，宣示農曆前要募50萬連署書，很多人質疑怎麼可能？但不到一個月，國民黨在江啟臣帶領下，全台遍地開花，拚出50萬份連署的成績。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

people: 江啟臣 蔡英文 羅智強

title: 反萊豬公投拚破50萬份 江啟臣：蔡政府只想轉移焦點


content_text:
這裡是花蓮鳳林鎮的環保科技園區，裡面的一處民間光電廠被發現有紅火蟻出沒後現場已被管制，但園區工作人員很不以為然。

(花蓮環保科技園區 管理員 張先生:

因為我們這邊虎頭蜂也有，什麼東西毒蛇 眼鏡蛇 鎖鏈蛇，這個毒螞蟻，我們把牠列為毒螞蟻，我們自己會小心這種東西)

根據縣府農業處的資料，這是花蓮首度出現紅火蟻，經探勘發現蟻丘分布範圍除了鳳林鎮外，一旁光復鄉也受到波及，面積已超過一千公頃。

(花蓮縣政府農業處動植物防疫所所長 周黃德榮:

大概預計2月3號 會來配合我們，火蟻中心進行藥劑的施灌，如果在田區發現有蟻丘，疑似紅火蟻的話，也儘量避免不要碰觸，一些過敏反應會比較劇烈)

由於花蓮許多農地都屬有機無毒區，所以灌藥還是要有所注意。

(花蓮農改場 助理研究員 林立:

像這些餌劑它其實都是，殘留期不高的 那如果是瀝劑，像芬普尼這種的話，它殘留期會比較高，所以會選擇非農地的部分去使用)

縣府強調，紅火蟻除了對人有過敏性休克的危害，也會啃食農作物，所以呼籲民眾一定要小心並配合防治，發現紅火蟻蹤跡請立刻通報縣府農業處。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 光復 鳳林 花蓮

title: 紅火蟻入侵鳳林.光復 花蓮縣府噴藥防治


content_text: 中評社台北2月5日電／台“外交部”昨天才宣布在南美國家圭亞那合作共和國設立“台灣辦公室”，不到24小時圭亞那突然終止與台灣簽署的在圭亞那設立“台灣辦公室”協議。蔡英文臉書今天上午也緊急將與圭亞那交朋友這篇文章刪除，台灣師範大學國文系教授林保淳也諷刺蔡政府遭圭亞那“蓋火鍋”。《中時新聞網》特別整理時間軸，帶讀者一覽“驚天逆轉”的24小時。 台灣與圭亞那之“台灣辦公室”事件時間軸如下（以下時間以台灣獲悉消息的時間為準）： 2月4日 約上午8時 台“外交部”宣布，與圭亞那合作共和國外交部達成共識，決定在當地設立“台灣辦公室”，雙方於1月11日簽署設處協議，而辦公室已在1月15日展開初期運作。 2月4日 約上午5時 《路透社》報道，大陸敦促圭亞那“修正錯誤”。 2月5日 約上午5時 圭亞那外交部表示，圭亞那政府與台灣沒有建立任何外交關係，由於所簽署協議溝通有誤，將撤回“台灣辦公室”協議，並繼續遵守“一個中國”政策。 2月5日 約上午5時 台“外交部”表示，“台灣辦公室”協議不到24小時內因大陸施壓而片面宣布終止設處協定，在經多方努力後仍無法改變，“我國”政府深表遺憾。 2月5日 約上午9時 圭亞那外交及國際事務部部長托德（Hugh Todd）表示，大陸提供給圭亞那的2萬劑陸製疫苗已獲批准，圭亞那政府向陸方表示由衷感謝。 2月5日 約上午9時 府方表示，對於圭亞那政府的片面決定深感遺憾。而對於大陸再次的外交打壓行為，也表達最強烈的抗議與譴責。

countries: 美國 台灣 中國

title: “蓋火鍋”！驚天24小時曝光 蔡英文急刪文


content_text:
小米發表四曲面瀑布螢幕概念手機！機身沒有開孔、展現四面共 88° 超曲面設計 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 2 月 5, 2021

小米今（5）日發表首款四曲面瀑布螢幕概念手機，展現四面共 88° 超曲面，手機四周邊框幾乎全部由螢幕取代，機身沒有開孔、按鍵，是一款採用一體成型設計的概念機。

在創新的螢幕堆疊設計和突破性的 3D 貼合工藝中，小米四曲瀑布螢幕概念手機成功克服彎折角度與極小彎折半徑所帶來的彎曲應力，讓深彎四曲面玻璃與柔性螢幕完美貼合，實現了無痕無瑕的螢幕表現；透過 46 項自主研發專利技術，小米四曲面瀑布螢幕概念手機讓實體按鍵和所有開孔真正消失，搭配超薄壓電陶瓷使發聲外放，業界首創柔性薄膜螢幕發聲技術替代聽筒，除此之外還有大功率無線充電、壓感按鍵、第三代螢幕下鏡頭以及 eSIM 卡等集結各種創新科技，讓一體無孔式的未來設計變成真實。

小米表示，一周前才剛發表了隔空充電技術，時隔一周，小米再度發表重量級技術，以四曲面瀑布螢幕詮釋無孔化的未來手機型態；在屢屢創新的背後，是小米對極致科技的追求，更是小米堅持以技術為本的決心。

相關報導

title: 小米發表四曲面瀑布螢幕概念手機！機身沒有開孔、展現四面共 88° 超曲面設計


content_text: 日股早段造好，日經指數觸及28700點，升359點，升幅1.3%。最新報28619點，升277點，升幅1%。

title: 日股初段升逾300點　觸及28700點


content_text:
手機晶片大廠高通（Qualcomm）公布上季營收略低於市場預期，本季營收預估也不如上季，消息拖累盤後股價下滑。（法新社）

〔記者洪友芳／新竹報導〕手機晶片大廠高通（Qualcomm）公布上季營收略低於市場預期，本季營收預估也不如上季，消息拖累盤後股價下滑；高通指受到半導體供應吃緊影響。不過，業界認為，應是高通委由三星代工的5奈米製程良率與產能出現問題，加上三星不如台積電全力支援主要客戶所導致，高通今年轉回台積電投產先進製程勢在必行。

高通找三星代工 良率、產能出問題高通公布上季營收82.4億美元、年增62%，略低於分析師平均預估的82.5億美元；若不計特定項目，每股盈餘2.17美元，高於市場預估的2.09美元。高通預估，截至3月底止的本季營收為72億至80億美元，不計特定項目的每股盈餘將達1.55美元至1.75美元。

三星5奈米良率僅50% 台積逾70%台灣半導體業認為，高通原本在台積電投產先進製程，三星以低價吸引高通轉投三星，如今代工產能吃緊，業界傳出三星電子也可能削減高通產量；更重要的是，高通在5G手機晶片採三星5奈米製程，三星良率約50%，不如台積電70%以上，也影響晶片效能。

例如，高通高階5G手機晶片Snapdragon 888（S888），由小米旗艦級5G手機小米11首發，但傳出實測數據顯示功耗大幅增加、執行高效能手遊時出現降頻情況，生產效能的疑慮多少影響銷售。

業界認為，高通轉回台積電代工勢在必行，傳出高通下一代高階5G手機晶片Snapdragon 895（S895）將重回台積電投產，預計今年第4季採用台積電5奈米製程量產，初期季投片量達3萬片。另一款5G中低階手機處理器6250，也傳出將採台積電6奈米製程投產，預計第2季放量，季產能約達3萬片。

相較之下，聯發科手機晶片主要在台積電投產，獲得台積電大力產能支援，售價與銷售攻城掠地，不只上季營收僅小幅季減、獲利增加，今年第1季營收與獲利仍可望增長，顯示在台積電投產的7奈米、6奈米順暢，產能足夠，效能功耗並超越三星的生產，今年將續邁向5奈米製程。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新社 三星 新竹

title: 高通轉單台積電 勢在必行


content_text: 中評社北京2月5日電／近年來，國內旅遊市場掀起“懷舊風”，一些城市的“老地方”受到公眾青睞，成為熱門旅遊景點。 “老地方”之所以受到歡迎，是因為抓住了大眾的懷舊情懷，和不同年齡段的遊客產生了“共情”。對於中老年遊客來說，在“老地方”找尋自己兒時的記憶或青春的風景，是一件很美好的事情。對於年輕人來說，也許因為追求新鮮感，也許是想探究父輩人當年工作和生活的環境和狀態，這些“老地方”可以滿足這種情感需求。 “老地方”成為旅遊新熱點，對於發展地方旅遊、帶動當地經濟發展是很有意義的。但是要想長遠發展，不能只靠“共情”，還需要靠“長情”。所謂“長情”，就是能吸引遊客來，還能把他們留得住，最好能讓他們成為景區的回頭客。 大量的經驗教訓表明，不是隨便建造一個簡單、有年代感的舊場景就能成為一個旅遊新熱點的。“老地方”要突出自己的特色，同時要避免過度商業化和胡亂堆砌。比如，有些景區打著懷舊的招牌“掛羊頭賣狗肉”，實際是旅遊商品一條街，還有的就是把老建築、老物件聚成一鍋大雜燴，這都難以激發遊客的情感共鳴。 如何準確把握懷舊情懷，讓“老地方”成為旅遊新熱點，需要相關地方和部門作出更多的探索和嘗試。 來源：經濟日報 作者：苑廣闊

title: 樂見“老地方”成旅遊新熱點


content_text:
〔本報記者陳明成高雄報導〕中華郵政公司宣揚臺灣之美，規劃發行「寶島風情」系列郵票，首發以高雄市著名景點「衛武營國家藝術文化中心」、「高雄捷運－光之穹頂」、「愛河之心」、「高雄港」為主題，推出4枚高雄市寶島風情郵票。

4日上午在衛武營國家藝術文化中心舉行發行典禮，由中華郵政公司董事長吳宏謀、高雄市政府觀光局長周玲妏、衛武營國家藝術文化中心藝術總監簡文彬等多位貴賓共同為新郵揭幕。

中華郵政公司董事長吳宏謀表示，郵票是國家的名片，也是城市的象徵。高雄擁有得天獨厚的港灣，也有豐富的人文特色，是全球知名的宜居城市，未來會有更多機會，利用不同主題的郵票，來推廣高雄更多樣貌的港都風情。

觀光局局長周玲妏說，高雄市這次能擔任寶島風情郵票的主角，感到非常光榮；過去也曾多次參與郵局的活動，相信未來在市政與郵政的結合，能夠擦出更多美麗的火花。

衛武營藝術總監簡文彬表示，他自己從小就是集郵迷，難得有這個機會能夠發行以衛武營作為票面主角的郵票，會把這套郵票當成畢生的回憶來收藏，也希望有更多機會來和郵局合作。

高雄郵局吳信陵局長表示，為帶動高雄的觀光旅遊，行銷高雄的港都之美，特別選擇高雄的自然人文景點作為主題，呈現港都特有的文創氛圍與藝文氣息，其中4萬套將為郵迷及民眾客製化，非常適合收藏紀念。

people: 吳宏謀 周玲妏

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 中華郵政公司以高雄市著名景點發行4枚寶島風情郵票


content_text:
倒计时一周年！北京冬奥会各项筹办工作稳步推进 今天（2月4日）是北京冬奥会倒计时一周年的日子，北京冬奥会、冬残奥会筹办已经进入关键时期，各个团队正在围绕如期办赛目标稳步推进各项工作。

倒计时一周年！北京冬奥会就要来啦 今天（2月4日），距北京2022年冬奥会开幕还有一周年。目前，北京冬奥会和冬残奥会所有竞赛场馆都已完工交付，首批工作人员全部到位。志愿者报名人数已超过100万。北京2022年冬奥会和冬残奥会计划使用共计25个场馆，分布在北京赛区、延庆赛区和张家口赛区。

冬奥会，读懂中国的一个窗口——冬奥之约·2022向我们走来① 过去5年间，北京冬奥组委扎实开展各项具体任务，三大赛区啃下一块块“硬骨头”；冰雪运动走向东南西北，走向春夏秋冬；冬奥会对京津冀协同发展的牵引作用显现成效。美好的申办愿景在筹办工作中一步步化作现实，冬奥梦交汇中国梦的乐章，期待一年后的精彩奏响。

title: 冬奥之约


content_text:
桃園市警局楊梅分局富岡派出所於日前上午8時許，接獲徐姓老翁報案孫子遭綁架，立即派遣員警余貞儀及張貴傑前往處理，兩警到場了解案情。

徐姓老翁表示，歹徒稱其孫弄丟了3公斤K他命毒品價值新台幣600萬元，必須賠償損失，要徐姓老翁籌錢作為贖金救回孫子，家屬手足無措急著籌錢，員警一聽直覺是詐騙集團所為，立即力勸老翁先掛斷電話，請家屬持續聯繫後得知孫子在家睡覺，人身安全未有綁架情事。

經員警向徐姓老翁說明慣用詐騙手法後恍然大悟，老翁及家屬對於楊梅分局富岡派出所員警積極協助民眾釐清案件辛勞表示感謝。楊梅分局將針對詐騙集團持續追查，務求將犯罪集團依法查緝到案，展現警方打擊詐騙之決心。

※ 【台灣好新聞】提醒您：

少一份毒品，多一分健康；吸毒一時，終身危害。

※ 戒毒諮詢專線：0800-770-885(0800-請請您-幫幫我)

※ 安心專線：1925(依舊愛我)

※ 張老師專線：1980

※ 生命線專線：1995

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 你孫子弄丟毒品　嚇壞6旬老翁原來有詐


content_text:
The central bank has amended foreign-exchange regulations for companies and individuals to give it more flexibility in curbing currency speculation in a timely fashion.

The changes, due to take effect on Feb. 17, come after moral suasion failed to discourage companies, especially exporters, from currency trading practices intended to hedge against foreign-exchange losses, but contributed to the New Taiwan dollar’s appreciation.

The central bank on Wednesday evening announced plans to revise foreign-exchange rules that over the years cap foreign currency settlements at US$50 million for companies and US$500,000 for individuals per year.

A Bank of Taiwan employee holds up a wad of New Taiwan dollar banknotes at a branch in Taipei on Wednesday. Photo: CNA

It added a clause allowing it to adjust the limits whenever necessary to maintain an orderly and stable foreign-exchange market.

The bank has called on local companies to help maintain the local currency’s stability, emphasizing that a strong NT dollar would hurt their own profitability.

The NT dollar has repeatedly climbed above the NT$28 mark in intraday trading against the greenback, before closing lower due in part to the central bank’s alleged last-minute intervention.

Major technology firms have told investors that unfavorable foreign exchanges are eating away their profits, despite strong revenue growth.

Some local firms reportedly borrow US dollars abroad and sell them at higher rates on the local market to guard against foreign-exchange losses.

Some have gone so far as to create front companies in a bid to circumvent the annual US$50 million limit per company, local reports said.

Most companies have never demonstrated settlement needs larger the threshold until recently, the central bank said last month, suspecting currency speculation on the part of exporters.

“The current indiscriminate treatment appears inadequate and the central bank would make timely adjustments to reflect real corporate needs,” the bank said, adding that the latest changes aim to close the loopholes.

Companies with greater settlement needs can file applications through their banks, it said.

Other companies allegedly seek to profit by borrowing US dollars from affiliates abroad with a view to benefitting from favorable exchange rates later, reports said.

Companies should seek funding in conventional ways and avoid questionable currency trading, the bank said.

The bank is also weighing disciplinary measures against four foreign lenders for helping grain merchants engage in currency trading, in contravention of foreign-exchange rules.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New forex rules to rein in speculation


content_text:
【記者吳旻洲／綜合報導】緬甸軍方1日宣布進入緊急狀態，拘押政府實質領袖翁山蘇姬、總統溫敏（Win Myint）等人。有美國學者分析，此次政變可能由中共默許與支持，目的是將緬甸變為放逐國家（pariah state），納入專制國家的陣營；美方應對軍方領導人進行制裁，而不是整體孤立緬甸。

據《自由亞洲電台》報導，美國《政治風險》雜誌的發行人、「科爾分析所」 所長科爾（Anders Corr）表示，政變若能發生在緬甸，就可以發生在任何地方。這可能是中共在東南亞戰略佈局的一部分，是對全球民主政體的打擊。

「此次政變會使緬甸變成一個放逐國家（pariah state），從貿易投資和外交上更依賴於中國，納入其運行軌道和影響範圍之內。包括柬埔寨、竂國、甚至菲律賓，都越發趨近中國的軌道，被鼓勵孤立於國際社會」，科爾說。

科爾分析，從經濟上制裁緬甸會把它推向中共懷抱，制裁中共才有助於解決問題根源；美國可以建立軍事走廊（Military Corridor）幫助羅興亞人回家，部署維和力量，甚至聯合盟友將敏昂萊軍隊，替換為翁山蘇姬的民主力量。

他表示，美國需要決定，是否要對緬甸的民主顛覆坐視不理？無視對羅興亞人的種族屠殺？繼續與中國做生意？這次事件將是一個指標信號，檢視中共是否會從橫行霸道中，贏得紅利。

countries: 緬甸 菲律賓 中國 柬埔寨 美國

title: 美學者：緬甸政變獲中共默許 意在納入專制陣營


content_text:
捲入性騷疑雲的翁立友召開記者會，雞排妹不請自來。懷胎9個月的工作人員一直強調，記者會只邀請媒體，不是媒體的朋友請離開，表明針對雞排妹；但雞排妹不動如山。最後這名孕婦員工還因為身體不適，先行離場。雙方僵持不下，最後唱片公司表示要開直播，雞排妹才離開。但一聽到，記者會將繼續，她立刻折返，讓現場再度陷入混亂。

（封面圖／）

title: 「我是當事人不是閒雜人等」 雞排妹踢館翁立友記者會


content_text:
屏東縣瑪家鄉舊筏灣部落行動電話共構基地台啟用，立委伍麗華（右二）等人在舊筏灣對外連線。（伍麗華辦公室提供）

2021/02/05 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東縣瑪家鄉舊筏灣部落行動電話共構基地台昨天正式啟用，不但「遺世古城」舊筏灣手機可通，連帶霧台鄉舊好茶部落以及泰武鄉北大武登山步道等原鄉地區，行動訊號也大幅改善。

立委伍麗華昨天在舊筏灣現場，透過視訊與在屏縣府的屏東縣長潘孟安，及台北的文化部次長李連權、觀光局副局長林信任等人成功連線，即時分享舊筏灣美麗景色。

舊筏灣部落海拔800多公尺，有12棟完整石板屋，曾獲2019年亞太旅行協會文化與遺產類金質獎，伍麗華指出，去年協助舊筏灣石板屋取得「聚落建築群」文資身分後，也邀NCC（國家通訊傳播委員會）、通信業者、台電等單位協調，改善當地網路通訊品質，經1年努力如今開花結果。

屏東縣長潘孟安也說，近年來越來越多遊客喜歡親近山林，通訊網路是相當重要的安全設施，至今已陸續完成獅子鄉南世、丹路部落等4處共構基地台，其他部落也正在協助爭取中。

people: 潘孟安 伍麗華

taiwan-subdivisions: 枋山 成功 瑪家 獅子 屏東縣 泰武 大武

title: 蚊子館變身 枋山首間海景飯店啟用


content_text:
白河警分局聯合五王濟世行善會訪視轄內弱勢戶，致贈愛心物資。（記者翁聖權翻攝）記者翁聖權∕白河報導

農曆春節將屆，白河警分局四日聯合五王濟世行善會訪視轄內三行政區的中、低收入戶及獨居老人，致贈春節禮金、白米、食用油，並透過關嶺派出所長羅文錦引介，由南鯤鯓代天府提供加持的春聯、福袋與平安鹽等愛心物資，讓弱勢戶在寒冬感到社會關懷的溫暖。

白河警分局指出，白河、東山、後壁等地都有人口老化及外移的現象，農村的中、低收入及獨居老人亟需社會各界關懷。分局長陳明宏與五王濟世行善會理事長林鉗朝等人，四日率員警與行善會成員前往關懷訪視六十六戶中、低收入及獨居老人，發送愛心物資，希望讓他們在溫馨的氣氛中，喜迎春節到來。

白河分局長陳明宏表示，非常感謝五王濟世行善會舉辦本次春節關懷送暖活動，讓鄉親在寒冬歲末感受到社會的溫馨與關懷；也展現警方「社區警政」長期推動之成效，警方也要求警勤區務必深入社區，與民眾建立情感，注意社區治安動態。

另年關將近，警方將提供全方位服務，確保重要節日安全維護工作圓滿達成，讓民眾平安快樂過好年。

taiwan-subdivisions: 東山 白河 後壁

title: 五王濟世行善會關愛3區弱勢戶 | 中華日報


content_text:
2021/02/05 05:30

〔記者陳鳳麗、佟振國／南投報導〕春節連假全家外出「走春」，南投縣知名風景區為防疫有流量管控，清境的青青草原每日上限7500人，奧萬大國家森林遊樂區入園汽車上限是800輛。另為吸引遊客前來遊玩，清境的「OPEN！小瑞士花園」選春節開幕，泰雅渡假村祭出優惠，並舉辦「發呆比賽」；草屯鎮的台灣工藝園區從大年初二有「藝起飛犇」系列工藝活動。

園區室內空間須戴口罩、量體溫春節假期人潮大移動，讓防疫人員神經緊繃，要求風景區要有人流管制，南投縣知名風景區中，仁愛鄉清境地區的青青草原，訂出每日入園人數上限為7500人，該數字是去年上半年為防疫所訂定的，今年仍沿用。

園區面積廣闊的奧萬大國家森林遊樂區，春節期間正逢櫻花盛開，南投林管處也訂出入園上限為800輛汽車，但達到500輛以上時，會開始勸導改往他處遊玩。遊客進入該園區的室內空間一律戴上口罩，並須量體溫。

泰雅渡假村發呆比賽 冠軍8888元兼顧防疫又希望能吸引遊客前來，縣內觀光旅宿業者也祭出優惠、舉辦特殊的活動來吸客。泰雅渡假村不只有入園和住宿優惠，且在大年初一至初三連續3天上下午各辦一場「發呆比賽」，每場1小時，遊客須先網路報名，可搞怪裝扮，期間會使用專業儀器監測參賽者心跳，會派人搞笑或突發干擾，最淡定放空的冠軍紅包8888元，2、3名也有6666元、2222元，同時選出最佳人氣造型獎金5555元。

草屯鎮國立台灣工藝研究發展中心將從大年初二開始，舉辦「藝起飛犇」的工藝迎春活動，適合全家一起玩工藝，活動有定點拍照上傳送福袋、「搶春牛」、「奪寶奇哞」…等，也有市集和街頭藝人表演。

taiwan-subdivisions: 草屯 南投縣 仁愛 南投

title: 春節限量入園 清境7500人、奧萬大800車


content_text: 美國股市上漲動能已筋疲力盡了嗎？一位華爾街策略師認為，美股恐怕已經觸頂，缺乏進一步上漲空間。財經網站MarketWatch報導，俗稱「恐慌指數」的芝加哥選擇權交易所（CBOE）波動率指數（VIX）3日下跌逾10%，收在22.9。該指數是備受關注的股市波動指標。 隨後Mott資本管理公司投資策略師Michael Kramer發布研究報告說：「令我震驚的是，VIX下跌速度之快。」他注意到，去年11月3日時VIX還在35.6，之後費時10天跌到23，但這回卻在短短六天內從37跌到23。11月VIX走那波跌勢時，標普500指數在10天內暴漲逾8%，但這一回標普指數卻只攀升3.3%。他據此推測：這一回「市場上投資部位布局截然不同」。Kramer說：「假如VIX已經跌到底部區，一如我們以前談過的那般，現在大約是在21至23之間，那麼標普500指數就不會有足夠能量繼續攻上新高。」標普500指數3日收漲0.1%，但Kramer認為，從分時走勢圖來看3日走勢並不佳，事實上還引起顧慮。「其實這天走勢根本不強，因為指數最高漲抵3,848點，正式填補上周留下的缺口，卻又反轉而下，收在3,830點。」他說：「回補缺口後又倒退，可能是個不祥之兆，預示可能掉頭向下填補低達3,785點的缺口。」

title: 策略師：這跡象顯示標普500漲勢已筋疲力盡


content_text: 【記者張家倫／彰化報導】距離下屆縣市首長改選還有一年多參選者近日紛紛表態，似乎有提早開打的跡象，面對被視為二○一四的七合一選舉及二○一六總統大選提名辦法，採用比較不會引發內部嚴重紛歧的遊戲規則，這是一個以勝選為最高指導原則的提名制度。因為，2014攸關藍綠政治版圖重組，更是2016總統大選前哨戰，綠營積極部署展現攻城掠地的雄心。 前哨戰的百里侯之爭，民進黨目前也已著手布局。黨主席蘇貞昌剛就任就在第一次召開的中常會上，訂出縣市長提名作業流程，並隨即展開各縣市的協調工作，六月中旬，民進黨就將公告各縣市的提名名單。彰化市長邱建富3日與新聞媒體舉行座談，在他擔任縣議員之前，是企業界出身，對企業管理、行政管理有充足經驗，對人力脈動運用有先決優勢，他在擔任彰化市長三年多來，無論在宗教文化推展，或在地方建設方面都有很大突破，彰化市擴大都市計畫、即彰化市東區都市計畫的推動，和彰化鐵路高架化的進度，一直是牛步化，多年來難見進展，對市公所來說是心有餘力不足，因為彰化市都市計畫的規劃和審議業務被縣政府收回，縣都計委會如果讓這兩案擱置一旁，市公所無權過問，是讓他感到很無奈的地方。希望縣府要注意到，當縣都市計畫委員會忙著審核全縣26鄉鎮縣轄市的都市計畫案時，那還有時間主掌彰化市都市計畫的規劃，委託工程顧問公司所規劃的與地方實際需常發生脫節現象，縣府應將彰化市都市計畫的權責，交還給彰化市公所，由在地人執掌在地的都市計畫，才能避免計畫推動延宕不前、影響彰化市民福利的現象。繼立委魏明谷、前立委江昭儀、民進黨彰化縣黨部主委陳進丁等人陸續宣布爭取下屆彰化縣長黨內提名，當新聞媒體發問，是否有參選下屆縣長選舉計畫時？邱市長表示，他決定投入民進黨縣長提名黨內初選，他有充分準備和信心，爭取黨內提名後參與縣長選舉，自己有5年執政經驗，將延續此經驗服務全縣。彰化市長邱建富指出:擔任縣議員之前，是企業界出身，對企業管理、行政管理有充足經驗，對人力脈動運用有先決優勢，他在擔任彰化市長三年多來，無論在宗教文化推展，或在地方建設方面都有很大突破，可整合各方人士等三大優勢，對於爭取黨內提名是深具十分把握與信心。邱建富（52歲）曾任彰化縣議會第15、16屆議員、謝長廷、蘇貞昌競選總統彰化縣競選總部執行總幹事、現任彰化市長。市長邱建富在公所團隊一致支持下，正式宣佈角逐下一屆彰化縣長黨內提名，至於媒體提及萬一角逐失利，是否退黨參選到底，邱建富還是展現更上一層樓、為民服務、擴大建設彰化的強烈企圖心，並強調如果未獲得提名，將會遵守黨內初選遊戲規則，不會違紀參選來回應外界的疑慮。受到馬政府5年執政不佳，累積相當高的民怨，不少綠營人士認為，已經有變天的味道；這股氛圍也鼓舞綠營積極投入二○一四大選，各派系不僅在直轄市與基層縣市議員選舉積極卡位，縣市長爭奪戰更為激烈。 長期在野的民進黨認為馬政府執政成效不彰，民調直直落的情況有利下屆選情，而地方上熟知選舉事務的人士也表示，彰化縣政府之前陷入採購弊案，官司纏身下，大環境相當有利於民進黨，因此綠營表態參選下屆縣長者眾，黨內選戰在邱建富宣佈後提前引爆，黨內整合將是綠營重要考題，也是明年七合一選舉的勝敗關鍵。

journalist: 張家倫

events: 選舉 參選

people: 謝長廷 陳進丁 江昭儀 邱建富 魏明谷 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 彰化 東區 彰化縣

title: 彰化百里侯初選戰役群雄並起 七合一選舉布局-政治


content_text:
一般關節痠痛通常休息後可改善，但自體免疫性關節炎則是休息後也不見得改善。郭孝齡主任指出，患者每天早上起床時會感到關節僵硬、緊繃、腫脹，甚至活動度受限，平時能夠做到的動作，可能難以達成，甚至沒辦法握緊牙刷、擰毛巾穿內衣套襪子等，對日常生活造成很大困擾。

照護線上編輯部

工作忙碌一整天，大家或多或少都曾有腰痠背痛的經驗，多數的腰痠背痛與搬重物、姿勢不良有關，通常稍作休息後可逐漸緩解。然而，有些關節炎可不單純，症狀會一直持續，千萬不能輕忽。

恩主公醫院過敏免疫風濕科主任郭孝齡醫師指出，當體內的免疫系統錯亂時，持續產生抗體及細胞激素侵犯組織器官，使身體持續發炎，就可能是所謂的自體免疫性關節炎，常見症狀為關節紅腫熱痛或晨僵，若延遲就醫，嚴重恐導致不可逆關節變形與相關共病，如虹彩炎、乾癬、發炎性腸道疾病、心血管疾病等。目前臨床上常用藥物如非類固醇消炎止痛藥（NSAIDs）、類固醇、免疫調節劑、生物製劑。醫師會依患者病況搭配不同的藥物組合。隨著醫學技術進步，近年已發展出多款治療自體免疫關節炎且獲健保給付的生物製劑，及早使用除可緩解關節症狀，亦可同步預防相關共病產生。

晨間僵硬、緊繃要提高警覺

郭孝齡主任解釋，常見的自體性免疫性關節炎包含類風濕性關節炎、乾癬性關節炎、僵直性脊椎炎、紅斑性狼瘡等。類風濕性關節炎好發於50歲以上中年婦女，早期症狀包含早上起床時手腳小關節僵硬、腫脹發痛、痠痛無力及轉成慢性關節發炎等，嚴重可能破壞關節軟骨和骨頭；僵直性脊椎炎則好發於20～30歲年輕成年男性，初期症狀不明顯較難立刻察覺，症狀通常有晨起後下背疼痛、背部晨僵超過半小時，但隨著身體開始活動後可稍獲緩解；乾癬性關節炎常好發於40歲左右之乾癬患者，皮膚病灶主要於頭部及四肢軀幹外側，是乾癬最主要的併發症，據統計約有3成乾癬患者會併發乾癬性關節炎，常見症狀如關節紅腫熱痛、腳後跟疼痛、指甲小凹洞指甲下黃色油滴狀等。

一般關節痠痛通常休息後可改善，但自體免疫性關節炎則是休息後也不見得改善。郭孝齡主任指出，患者每天早上起床時會感到關節僵硬、緊繃、腫脹，甚至活動度受限，平時能夠做到的動作，可能難以達成，甚至沒辦法握緊牙刷、擰毛巾穿內衣套襪子等，對日常生活造成很大困擾。

「因為身體處於慢性發炎的狀態，患者會感到莫名其妙的疲倦、吃不下飯、精神不濟，睡眠又不好。病情較嚴重的時候，也可能會發燒。」郭孝齡主任表示，「如果有持續六週以上的關節不適，最好要就醫檢查。」

郭孝齡主任提醒，若患者放任關節處持續發炎，關節可能遭到侵蝕，而逐漸變形、甚至失去功能。及早發現、及早治療，才能避免關節遭不可逆的破壞。

自體免疫性關節炎共病種類多

郭孝齡主任提到，自體免疫性關節炎源於體內免疫系統失調，除造成關節炎症狀，還會影響其他器官，引起多種共病。常見共病包括心肌梗塞、中風、糖尿病、高血脂、骨質疏鬆、肺纖維化、虹彩炎、鞏膜炎、貧血及發炎性腸道疾病等。罹病時間愈長、愈晚接受治療，就有愈高的機會出現共病。因此自體免疫性關節炎患者不僅應及早治療關節炎症狀，同時也要注意關節外症狀，以降低共病症對日常生活的影響。

郭孝齡主任說：「台灣很多患者會尋求民俗療法，因而延誤就醫的最佳時機，患者缺乏適當的治療，就會增加出現共病的機會，故及早正確至過敏風濕免疫科就診很重要。」

發炎性關節炎治療、保養重點

郭孝齡主任分析，自體免疫性關節炎的治療目標除減輕症狀，也要調節體內免疫功能、緩解發炎。常用的治療藥物包括非類固醇消炎止痛藥（NSAIDs）、類固醇、免疫調節劑以及生物製劑。醫師會根據患者病情嚴重程度，搭配不同的藥物組合。近年來隨著醫學技術進步，已發展出多款用於治療自體免疫關節炎的生物製劑，可說是革命性的治療，利用更精準的治療機轉，提供患者更好的治療成效。

郭孝齡主任補充，雖然治療「武器」多樣，但仍需配合醫師治療才能發揮較佳的效果，其中，治療的時機點是關鍵，早期發現、早期介入、持續治療，才能降低出現共病、失能的機會；此外患者日常生活的配合也很重要，倘若繼續抽菸喝酒、體重過重，治療成效也都會打折。

郭孝齡主任分享，「多年前門診有位類風濕性關節炎的女性患者，起初醫師先安排她服用三個月的藥，但成效不佳，經與醫師討論，改自費使用當時尚未獲健保給付之生物製劑治療。除了生物製劑的優秀成效，該患者也很注重自己的健康，相當積極配合醫師治療，至今已穩定追蹤了二十年，病情控制得很穩定，平時可享受與一般人無異的生活。」目前健保對於這類生物製劑採有條件給付，若患者病情符合給付標準，醫師即可協助申請使用，及早搭配使用生物製劑，除可緩解自體免疫性關節炎造成的發炎，保護關節，亦可提早預防相關共病產生。

因自體免疫性關節炎屬於自體免疫疾病一環，建議患者平時最好維持規律作息、避免熬夜。規律運動有助維持關節活動度，建議每天至少三十分鐘，郭孝齡主任說，「通常會建議患者找到自己喜歡的運動，才會比較持久」。飲食方面應以營養均衡為原則，盡量減少糖份及重口味飲食、加工食品的攝取，此外也應避免隨意進補，這些補品中可能含有讓關節發炎加劇之食材，建議食用前可先與醫師討論，以免治療成效功虧一簣。

本文經授權轉載自照護線上 這種痠痛不單純！早上起床關節僵硬緊繃，自體免疫性關節炎醫師圖解

title: 照護線上》這種痠痛不單純！早上起床關節僵硬緊繃，自體免疫性關節炎醫師圖解


content_text: 這道在今日看來像是家常菜的酸菜筍絲排骨湯，傳統辦桌菜的料理方式和現在家常菜做法還是略有不同。在經濟不甚寬裕、普遍生活困頓的年代，這道湯品蘊含著總舖師想讓賓客去酸解膩的體貼，希望所有與宴者都能開懷享用、好好吃飽一頓飯。老台菜以精緻程度高低又分成辦桌菜、酒家菜、阿舍菜，其中辦桌菜較通俗，如果一般人想在家做，只要能掌握其中關鍵並不會太困難，也因此要談台菜的復興，辦桌菜是相對來說較為容易推廣的。 早年的辦桌都是就地取材，利用主人家飼養的各種家畜、家禽，殺豬宰羊大肆慶祝一番，總舖師會根據主人家提供的材料種類和多寡來規劃菜單，農村時代的辦桌菜多貼近庶民的生活日常，以今日眼光來看，自然不會是最精緻的菜品。但也正因為總舖師能運用的食材資源有限，非得使出渾身功力將所有材料物盡其用，酸菜排骨湯也就登上昔日的宴席檯面，它是一道代表主人體貼心意的湯品，期待讓賓客喝完後胃口大開，更能放開懷盡興大啖美食。呈上讓賓客解膩開胃的心意這樣的心意，也正呼應了辦桌的起源與意義，全村的人齊心合力將喜宴辦得完善。村莊裡誰家有喜事要辦桌，其他左鄰右舍就會主動出來幫忙張羅， 席間所用的桌椅和鍋碗瓢盆都是向鄰居借來的，是一般人家日常使用的碗盤，而不是現代專業且花俏的大型餐具。既然碗盤不是制式規格，上桌的每一盤菜餚份量也不會太大，但菜色會更豐富多元，往往有十八道菜以上，總舖師也會挖空心思增加菜色，要讓賓客吃個痛快。宴席上所用的桌子，甚至也不是今日常見的大圓桌，而是鄰居們平常使用的八仙桌搭配長板凳。正方型的八仙桌一邊可坐兩個人，一桌坐滿就是八個人，有時人多了就擠一擠，難得大家聚在一起吃宴席，人多更熱鬧。我曾在台南山區聽過老一輩的居民回想當年參加喜宴的情形：為了幫助親友辦喜事，當天一大早起床，父親帶著孩子們走山路到親友家，爸爸扛著家中的八仙桌，孩子們則負責抬板凳，走得滿頭大汗才能到達喜宴現場，這時還不得閒，得幫忙擺放桌椅，布置會場。山區裡多的是竹子，萬一臨時發現板凳不夠用也不必擔心，年輕人拿著柴刀到附近砍竹子回來，將幾根竹子捆綁一起，就成了簡易的長板凳，要坐多少人都沒問題。只是臨時打造的竹板凳並不算穩固，捆綁的竹竿之間也會有空隙，小孩子常一不小心就被竹板凳夾到大腿肉，只是美味當前也顧不得痛， 先飽餐一頓再說，夾到肉的趣事就留待回家路上大家當談天說笑的話題了。這種自備桌椅「自助式」的喜宴，現代人恐怕很難體會。酸菜是容易取得的材料，也是最好開胃的食材之一。既然好不容易有機會吃頓辦桌好料，自然人人都希望能暢懷大吃，因此宴席上一定會出一道酸菜湯品，形式可以做酸菜鴨，也可做成酸菜豬肚湯。但若最後總舖師要結菜尾湯，就不能將鴨肉或豬肚加入酸菜湯裡面，以免菜尾湯變濁了，而會改以酸菜筍絲排骨湯上桌。讓酸菜酸爽、鮮美的秘訣談到酸菜排骨湯，就不能不談談它的靈魂食材「酸菜」，現在的家庭料理一般多使用酸菜的菜心，而不是菜葉，到傳統市場走一圈，酸菜葉還不好買， 因為外觀烏漆抹黑賣相不好，不容易引起顧客的購買慾，通常在大盤商出貨前就已將菜心和菜葉分開處理。可是煮酸菜排骨湯卻非加酸菜葉不可，少了酸菜葉，感覺就是少一味，任憑再怎麼熬煮，湯頭就是不夠味。很多學員向我抱怨現在的酸菜都不夠酸，其實問題不是出在酸菜上，而是沒有學到處理酸菜的正確方法。一般常見直接將酸菜放入水裡浸泡，邊泡邊換水，用意是讓鹹味降低，雖然這個方法不能說錯，的確充分去除了酸菜中的鹽份，也保持酸菜爽脆口感，但缺點就是會少了酸味。我曾跟著老師傅學習酸菜的處理法：首先要先將酸菜剖半，一葉葉剝開， 加入大量的鹽去搓揉，之後才以清水徹底沖洗，如此反覆幾次下來既能降低酸菜的鹹度，酸味也不會跑掉。完整處理好的酸菜拿來煮湯，不但酸的味道出得來，還能保持脆爽的口感。酸菜湯看起來並不難做，但通常越簡單的菜越難掌握，一般人不論是煮酸菜排骨湯、酸菜肚片湯或酸菜鴨，最難把握好的是鹹度，因為酸菜本身就有鹽味，調味時就得特別小心，如果一味靠著加水稀釋來調整，就算可調整鹹度適中，但湯頭的濃度往往也被破壞了。● 酸菜筍絲排骨湯食譜材料 (以十人份電鍋為一份為例)酸菜葉 6 兩筍乾 6 兩高麗菜 1/4 顆排骨 3 大支（切成每段三、四公分）酸菜 1 顆高湯或水 至少十人份電鍋的分量● 調味：二砂糖適量/ 鹽適量● 做法1.先將酸菜對切、切小片，用鹽揉搓。搓過鹽的酸菜片和酸菜葉用水沖洗以減輕鹹份。2.酸菜切薄片，酸菜葉切小段。3.筍乾泡水半小時後換水，重覆兩次，用手搓揉一下減輕鹹份，再切成約六公分長的筍絲。4.排骨先川燙去血水。5.剝幾葉高麗菜葉洗淨。6.將排骨、酸菜、酸菜葉、筍乾絲、高麗菜葉一起放入電鍋內鍋，加入高湯或水煮約四、五十分鐘，加二砂糖和鹽調味即可。● 婉玲老師的小叮嚀1. 選用小排骨為佳，千萬不要為了想大塊吃肉就選子排，肉太厚、骨頭太少，做起來就不好吃。【以上摘文選自台菜本味：黃婉玲的菜尾湯和經典宴客菜、作者：黃婉玲、圖文提供：寫樂文化】酸菜筍絲排骨湯：處理酸菜步驟。圖／寫樂文化酸菜筍絲排骨湯：先將酸菜對切、切小片，用鹽揉搓。圖／寫樂文化酸菜筍絲排骨湯：筍乾泡水半小時後換水，重覆兩次，用手搓揉一下減輕鹹份。圖／寫樂文化酸菜筍絲排骨湯：處理酸菜步驟。圖／寫樂文化酸菜筍絲排骨湯：將排骨、酸菜、酸菜葉、筍乾絲、高麗菜葉一起放入電鍋。圖／寫樂文化酸菜筍絲排骨湯。圖／寫樂文化酸菜筍絲排骨湯：搓過鹽的酸菜片和酸菜葉用水沖洗以減輕鹹份。圖／寫樂文化

taiwan-subdivisions: 復興 清水

title: 黃婉玲台菜本味／酸菜筍絲排骨湯 賦予柔和微妙酸韻味


content_text:
大谷翔平。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕天使隊投手教練米奇（Mickey Callaway）遭爆出性騷擾醜聞，目前被球團暫時停職處分，外界擔心可能影響天使投手群調整，不過日本媒體分析，這對大谷翔平毫無影響。

日媒《日刊現代》報導，米奇過去在印地安人當投手教練，帶過後來得到塞揚獎的鮑爾（Trevoer Bauer），去年又在天使幫助前大物邦迪（Dylan Bundy）破繭而出，細心指導有功。

不過日媒分析，今年恢復二刀流的大谷不會因為投手教練離隊產生影響。

「從過去日職火腿隊時期，他就一直不是那種會聽教練建議的人，他一般都以莊重的表情聽著教練的話，實際上是左耳進右耳出，全部都靠自己解決。不管教練有能還是無能，大谷的表現都不會受到影響。」

米奇。（資料照，美聯社）

title: MLB》投教爆性騷擾遭停職 日媒分析：對大谷翔平毫無影響


content_text:
台中市議會民進黨團5日針對民間協會遭舉報薪資不完全給付一案召開記者會，呼籲地方及中央都應提出對策，避免更多社工及服務對象權益受損。（民進黨團提供）中央社記者郝雪卿傳真 110年2月5日（中央社記者郝雪卿台中5日電）對於有民間協會要求社工領到薪資後需回捐一事，台中市政府社會局今天表示，嚴禁社工薪資回捐陋習，已要求協會將薪資全數退還當事人，並予以嚴懲，停止協會補助資格5年。

台中市議會民進黨團今天針對民間協會遭舉報薪資不完全給付一案召開記者會，由於受害人遍布台中、南投等地，民進黨團與立委莊競程、陳柏惟呼籲地方及中央都應提出對策，避免更多社工及服務對象權益受損。

莊競程說，自己在立院光是針對「社工勞動條件」的問題，質詢超過3次以上，去年10月，衛福部次長石崇良允諾會召開說明會提出辦法，包含法規制定、通報平台、退場機制等問題，希望中央跟地方政府一起合作，讓這類案例減少，全力保障社工夥伴的權益。

陳柏惟表示，社會工作事業，是重要的助人者工作，卻要社工以「共體時艱」、「做善事」要求社工來自我剝削，不僅對專業的不尊重，在現況人力已經不足的情況下，更難以留住專業人才，造成惡性循環，對於政府重大政策「社會安全網」恐怕是一大威脅。

journalist: 中央社記者郝雪卿台中5日電

people: 莊競程 陳柏惟

title: 民間協會要社工回捐薪資 中市府停止補助5年嚴懲 | 地方 | 重點新聞


content_text:
2021澎湖國際海上花火節訂於4月22日至6月28日每週一、四在澎湖馬公市觀音亭舉辦，另訂有5月8日七美、5月22日望安及6月5日吉貝等三場離島場次，澎湖縣政府也宣布今年花火節將攜手熱門IP LINE FRIENDS，配合LINE十週年主題精彩呈現。

澎湖縣府旅遊處表示，今年是第19屆澎湖國際海上花火節，繼去年首度與知名IP合作引爆話題之後，今年與LINE FRIENDS合作預計也將引起一波花火熱潮，而今年的合作方案除了LINE FRIENDS主題無人機科技燈光秀、煙火秀以外，也將推出花火限定合作商品，打造全方位花火X LINE FRIENDS盛會。

LINE 是台灣民眾日常最親近的品牌之一，該品牌從2011年推出行動通訊軟體以來，以「拉近你我的距離」為使命，澎湖國際海上花火節期望藉由這次合作機會，讓花火節走進遊客的日常，也為遊客提供更親切的服務，因此同步規劃奉茶服務，將搭配合作商家在澎湖為遊客提供免費奉茶，同時亦響應環保提倡「袋走一公斤」活動，呼籲花火節期間來澎湖的民眾能夠隨手將垃圾帶走，保持澎湖美麗的海灣環境。

澎湖國際海上花火節是全台歷時最久並最指標性的觀光活動之一，迷人的海灣風景搭配絢爛煙火，每年都能吸引數十萬的遊客前往共襄盛舉，為澎湖觀光創造無限商機。為了提供遊客更豐富多元的旅遊體驗。

LINE在屆滿十週年生日之際，與澎湖國際海上花火節攜手合作，以「2021澎湖國際海上花火節－LINE十周年精彩綻放」為主題，獨家聯名合作LINE FRIENDS經典明星角色，於4月22日起至6月28日止，打造一年一度的盛大慶典，揭開歡慶十周年的序幕！

大小朋友都耳熟能詳的熊大、兔兔，雷納德都換上了應景的春夏祭典花襯衫和海灘褲，莎莉更是戴上了澎湖縣縣花「天人菊」，詹姆士在一旁熱情地叫賣著「澎湖烤小管」，而對面攤的BOSS部長更是換上最道地的吊嘎背心和紅圍兜向客人推銷著澎湖最著名的「仙人掌冰」，期望在燦爛煙火中與遊客一同享受歡樂的節慶氣氛，勢必將引爆今年春季澎湖旅遊熱潮！

澎湖國際海上花火節今年透過與LINE合作創造更完整的活動體驗，從觀光活動延伸至社會責任，期望花火節同時兼具娛樂性質也能更完善的保護地方資源，同時本次因應新冠肺炎疫情，縣府也將視疫情控制情形彈性調整活動規劃，更多活動訊息歡迎參考澎湖國際海上花火節粉絲專頁。

taiwan-subdivisions: 澎湖 觀音 馬公 澎湖縣 七美 望安

title: 澎湖國際海上花火節與LINE 十週年精彩綻放


content_text:
英國電訊報(The Telegraph)4日報導，去年英國驅逐了3名中國間諜。這3人取得新聞工作者簽證進入英國。

電訊報引述英國政府消息人士報導，3名中國公安部的情報官員取得新聞工作者簽證進入英國，佯稱在3個中國媒體工作，「他們的真實身份被軍情五處(MI5)揭發，被強制送回中國」。

此外，英國媒體監管機關「通訊管理局」(Ofcom)在4日撤銷中國官媒中國環球電視網(CGTN)在英國的播放執照，理由是持有執照的公司沒有管控CGTN每天的播放內容，違反英國法律規範。

持有中國環球電視網在英國播放執照的是星空華文傳媒(Star China Media Limited)。依據英國廣播法，持有執照者必須管控服務及編輯政策，但事實上，該頻道的最終控制者是中國共產黨，「這不被英國廣播法規允許」。

原始連結相關新聞雷神美籍華裔工程師違反出口管制法 判刑38個月

澳洲：外國情報機構用領英獵人頭 媒體籲提防中國

前CIA官員：中國用領英獵人頭 蒐集科技情報

countries: 中國 英國 澳洲

title: 英國去年驅逐3名中國間諜 英媒：假記者之名入境


content_text: 罹患思覺失調症的黃姓男子，去年在台北市大同區竊取美工刀，光天化日下持刀隨機攻擊路人，當場遭壓制逮捕送辦。士林地院認定，黃犯竊盜罪，處拘役20日，可易科罰金2萬元。又犯傷害罪處有1年6月徒刑，刑之執行完畢或赦免後，令入相當處所，施以監護4年。判決指出，去年6月4日，黃男涉嫌竊取北市大同區一家五金行的美工刀，藏在衣服內未結帳離去。1個小時後，黃在一家超商前，看見余姓男子坐在機車上滑手機，竟從背後勒住余男頸部，把人扯下機車，雙方發生拉扯，黃高舉剛竊取的美工刀朝余男頸部揮舞。 余男驚嚇反抗，出手爭奪美工刀，在路人協助下奪下美工刀，左手虎口受傷，至於黃男則遭獲報到場的警方逮捕。公訴檢察官指出，黃男基於殺人犯意，勒著余男頸部，右手高舉美工刀，由上往下約45度角，打算砍向頸部，涉犯殺人未遂罪。余男證稱，當下無預警被攻擊，不認識黃男，無法確定他當時的精神狀態，被他抱著頭後，轉頭看到表情猙獰，試圖奪刀時，他被壓著自稱是憲兵，不確定當下是要殺人還是傷害。黃辯稱，看到太陽很大，精神分裂症狀出現，隨便挑選對象。合議庭依照監視器畫面及告訴人、證人等證詞認為，沒有證據證明黃有殺人故意，持刀攻擊應僅有上害故意。黃男的鑑定報告結果顯示，20多歲服役回來後發病，診斷思覺失調症，案發前一個月，有身為國際刑警、免死金牌、明星欠自己錢等妄想言詞，情緒易怒每天在家謾罵干擾家人，在警詢筆錄聲稱病症已好，缺乏病識感。報告指出，黃認定余要去處理糾紛才會攻擊對方，但遭路人壓制、警詢時知曉犯案違法，感到懊悔，且知道傷害、偷竊是違法的，妄想到對付多人，能把事情處理好就好。合議庭認定，黃男持刀隨機傷害不認識的余男，造成社會恐慌不安，行為可議，衡量因病症導致辨識行為違法或依其辨識而行為能力，顯著減低，依照刑法19條減輕。全案竊盜罪部分，處拘役20日，可易科罰金2萬元；傷害罪處有1年6月徒刑。合議庭考量，黃男家庭環境已無法對其加以約束，或給予妥適照護，且過往治療服藥狀況不佳，常拒絕回診，認定有施以監護保安處分必要，宣告刑之執行完畢或赦免後，令入相當處所，施以監護4年。可上訴。目擊路人協助壓制黃男。圖／本報記者翻攝黃男持刀隨機攻擊，遭警方當場逮捕。圖／本報記者翻攝

taiwan-subdivisions: 大同區 士林

title: 男持美工刀隨機攻擊路人 無病識感發病遭判刑


content_text:
■劉曉頤

天亮以前，我意識瘦瘦的霧

都被你的靈魂染色

醒來記不得色澤，只覺每顆星星都曾顫抖

凡在夜間發生的物事都有了人性

你還在原地徒勞張口

好像對我訴說什麼卻沒有聲音

但我能辨識你水煙般的語法中

每個內在時延裡所含藏的曲折

像有雙溫柔的手

輕輕壓出透明的褶痕

每道清淺都住著阿姆斯特丹畫中的女子

恆久地，日復一日

鮮乳注入碗裡

隔著慢悠悠的時空注入我皮膚

這麼多年，多少濾淨過的鳥鳴聲

復來還去，使我無辜的皮膚泛起漣漪

滄桑是雪而可以蒸餾

無痕之美，一如天堂的影子

我們，老了也赤純了

捧著杯盞，奶漿香濃而不無艱楚

蒸氣氤氳使我感到溫暖

你卻如困白霧

蹣頇的孩子般走不到我這裡

註：倒牛奶的阿姆斯特丹畫中女子，典出於辛波斯卡詩〈維梅爾〉。

title: 〈中華副刊〉我意識的霧 | 中華日報


content_text: 日本動畫電影《龍貓》（日文片名：となりのトトロ）是動畫大師宮崎駿的經典之作，也是無數影迷共通的童年記憶，但這部廣為人知的動畫，其實並未在台灣上映過，睽違30年，終於在2021年1月29日登上大銀幕！隨著電影熱映，宮崎駿也親自揭曉7個《龍貓》幕後不為人知的催淚彩蛋…★一手掌握熱門話題《龍貓》劇情大綱（圖／甲上娛樂提供）故事講述小月和小梅兩姐妹的爸爸帶他們搬到療養院附近的一棟老房子居住，準備迎接即將出院的母親。在這棟看起來像「鬼屋」的房子裡面，一系列神奇的事陸續發生：兩姐妹發現了會四處逃竄的煤炭精靈、神秘的小龍貓以及貓巴士……某天，在一次爭吵中，小梅失蹤了，小月只能尋求龍貓的幫助，從此展開一場尋找妹妹的奇幻之旅。1.為什麼龍貓看起來天然呆？（圖／甲上娛樂提供）有著尖耳朵、圓滾滾大眼睛的龍貓，為什麼眼神看起來總是對不到焦？宮崎駿表示，當初在設定龍貓這個角色時，故意讓它的眼神聚焦在同個地方，看起來茫茫的，是因為龍貓是森林的守護神，牠的個性是大智若愚的。2.小梅懷裡玉米的寓意（圖／imdb官網）電影中小梅不管開心或是難過，總是緊緊抱著手中的玉米，是因為她認為媽媽吃了奶奶種的玉米，就能康復出院返家。小梅相信玉米擁有消除寂寞的魔力，因此總是把玉米抱在懷裡。當你深愛的人正飽受著無法抗拒的病痛時，那種無能為力只能寄託在生活微小的事物上，看似單純的舉動，長大後回想起來真的讓人眼淚直流。3.為什麼長大後龍貓消失了？（圖／甲上娛樂提供）為什麼在《龍貓》的片尾插畫中，看不到長大後小月和小梅與龍貓同框？宮崎駿本人透露，只要她們相信龍貓，她們就不會孤單，但若一直停留在那兒，她們將永遠無法回到現實世界。小月和小梅因為遇到龍貓，在找尋彼此的路上慢慢找到勇氣和希望，他表示：「從那時我們就決定不再拍續集，因為一生中只要遇過一次龍貓就夠了。」4.龍貓其實有番外篇（圖／imdb官網）其實早在2002年，吉卜力曾推出龍貓的續集《梅與小貓巴士》（めいとこねこバス），這部動畫僅有14分鐘，最特別的是宮崎駿本人親自參與，替片中的龍貓及小貓巴士配音！動畫中還出現了迷你個人座的小貓巴士和超巨大的奶奶巴士，可惜目前沒有對外放映，只能在吉卜力美術館觀看。5.小月其實是宮崎駿的童年寫照（圖／甲上娛樂提供）12全文閱讀

journalist: 林俐

countries: 台灣 日本

title: 吉卜力《龍貓》暗藏7個隱藏版彩蛋！宮崎駿親揭動畫刪減片段，龍貓消失的原因讓人淚崩


content_text:
2021/02/05 11:13

〔記者錢利忠／台北報導〕曾派駐多明尼加的調查局外事站前副主任陳秀銘，去年與女調查官餐敘後，被女調查官指控強吻及襲胸，陳秀銘事後雖已向女方道歉，但卻稱自己喝到斷片，不知道發生什麼事；台北地檢署比對相關證詞後，認為女方沒有誣陷陳男的動機，採信女方說詞，今依強制猥褻罪將陳秀銘起訴。

檢方調查，去年7月20日晚上，陳秀銘與受害女調查官先到北市和平東路上的餐廳餐敘，之後又前往忠孝東路的民間公司招待所續攤，並趁與女方獨處之際，將女方壓在沙發上強吻及襲胸。

女方雖以手猛推抵抗，但陳秀銘卻不罷休，還靠身材優勢壓制女方，並伸手撫摸女方的胸部及強吻，女方因死命抵抗，導致頸部及手部出現多處擦挫傷。

事發後，陳秀銘直到酒醒才向女方道歉，指自己當天喝醉斷片，不知道究竟發生了什麼事情。女方則向同事訴苦，提及「男的一直著急找女的，你應該就知道發生事情了」；檢方比對女方及其同事的證述後，採信女方說詞，因此將陳秀銘起訴。

陳秀銘辯稱，他當天唱完歌之後，他還與女方一起搭電梯下樓，女方還幫他找手機，以及打包剩菜，當時2人都還好好的，他意識清楚，絕對沒有對女方做出越矩之舉。不過，檢方發現，當時電梯內並沒有監視器畫面能佐證其說詞。

檢方考量女方事後曾到醫院驗傷，還因此進行心理諮商，另傳喚當天曾出席餐會的在場人士，釐清2人當天的互動過程後，考量陳秀銘曾在調查局性平會上辯稱喝醉到斷片，但卻在偵查庭上指自己意識清楚，認定陳秀銘說詞前後反覆，不採信其說詞。

陳秀銘委任律師呂朝章今受訪提出3點說明，首先，被害人離開大樓時，還跟陳秀銘一同搭乘電梯，而且還有說有笑。第2，被害人離開時，還打包現場的剩菜，顯然與一般被強制猥褻後急於逃離現場的情況明顯不同，而且不合理；第3，希望未來法院可以公正審判，還當事人陳秀銘公道。

根據調查局內部調查，去年7月20日晚上至21日凌晨，陳秀銘與女調查官先到北市大安區和平東路上的「大富貴獨門料理」吃晚餐，餐後轉往有裝設卡拉OK設備的某廣告公司招待所續攤，當晚已喝到爛醉的陳秀銘，事後出現酒後斷片失憶的情況。

3天後，陳秀銘突然接到調查局內部性平會的通知，才發現被一同餐敘的女調查官指控涉及性騷擾。陳秀銘為還原當晚的事發經過，曾向餐廳及當天在場的其他調查官詢問，之後還到廣告公司招待所調閱監視器畫面，但並無所獲。

調查局召開2次性平會，第1次為被害的女方與會進行陳述，第2次則輪到陳秀銘出席，但陳秀銘提不出可證明自己清白的監視器畫面，且他也因酒後斷片，想不起來當晚究竟發生了什麼事，因此被性平會決議性騷擾成立，陳秀銘因而被調職及記小過1支，如今他被檢方認定涉嫌強制猥褻而被起訴，曾被視為「明日之星」的他恐成流星。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 酒駕 性騷擾

taiwan-subdivisions: 大安區 和平

title: 明日之星成流星！男調查官酒後強吻襲胸女同事被起訴


content_text:
雞排妹現身翁立友記者會。（記者王文麟攝）

〔記者邱奕欽／台北報導〕「雞排妹」鄭家純爆主持尾牙活動遭歌手翁立友性騷，翁立友也親自發聲駁性騷，雙方各執一詞。翁立友今（4日）下午2點將現身召開記者會，雞排妹現身踢館，但面對提問幾乎不發一語，豪記唱片工作人員懷孕9月個，一度頭暈，手撐著頭在位子上休息。

豪記唱片工作人員。（記者王文麟攝）

豪記唱片女性員工懷孕9個月，她向雞排妹呼求：「不好意思，鄭小姐，我現在是懷胎9月的孕婦，現場這樣，我快暈眩，請妳也體諒我是一名員工。」隨後便將手撐住頭部，並由其他人呼叫救護車。

面對現場記者會無法進行，雞排妹終於在開口：「我以當事人的身分，我們兩個都是當事人。」問她是否是來鬧場？她說：「我沒有要鬧場，我剛就一直坐在這裡。」接著雞排妹繼續說：「我沒有要鬧，就這樣。」語畢就起身離開。

title: 踢館失敗！雞排妹起身離開 「我沒有要鬧就這樣」


content_text:
▲沙烏地阿拉伯的「六奇奇地亞」主題樂園將打造世界最快的雲霄飛車。（圖／翻攝自sixflags官網）

實習記者閔文昱／綜合報導

沙烏地阿拉伯正興建中的第一個主題公園，將有一系列破紀錄的遊樂設施，包括世界最快的雲霄飛車，其時速超過250公里，將超越目前速度最快、阿拉伯聯合大公國主題樂園「法拉利世界」（Ferrari World）的雲霄飛車Formula Rossa。

▲「獵鷹航班」還將成為世界最高的獨立式雲霄飛車，特點是呈拋物線狀的軌道。（圖／翻攝自sixflags官網）

根據《CNN》報導，目前在沙國首都利雅德（Riyadh）郊外建造的主題樂園「六奇奇地亞」（Six Flags Qiddiya），預計將於2023年完工，遊樂園的的開發商「奇地亞投資公司」（Qiddiya Investment Company）日前也公布了遊樂園的設計圖，並表示有多項遊樂設施會「創造世界紀錄」，其中名為「獵鷹航班」（Falcon's Flight）的雲霄飛車，最快速度超過每小時250公里，將成為世界最快雲霄飛車。

▲「獵鷹航班」最快速度將超過每小時250公里。（圖／翻攝自sixflags官網）

據了解，「獵鷹航班」也會成為遊樂園的主打設施，每次可搭乘20名乘客，3分鐘完成全長4公里的體驗，可從幾乎垂直的軌道高處俯衝直下160公尺深的峽谷，最快速度超過每小時250公里，使乘客可以在過程中感受「空中失重」的快感。

業者表示，「獵鷹航班」的靈感來自於沙烏地阿拉伯代表性的猛禽，它將成為世界上最長、最高和最快的雲霄飛車，另外，自由落體Sirocco Tower也將打破更多的記錄，成為世界上最高的垂直降落塔。值得一提的是，目前世界上最快的雲霄飛車是位於阿拉伯聯合大公國主題樂園「法拉利世界」的雲霄飛車Formula Rossa，最快速度可達到時速240公里。

▲「獵鷹航班」由一家位於列支敦斯登的公司Intamin所設計。（圖／翻攝自sixflags官網）

六奇奇地亞主題樂園占地約32公頃，6個區域內共有28個遊樂設施和景點，包括避暑勝地、刺激之城、探索泉、蒸汽小鎮、暮光之城花園、財富谷和盛大的博覽會，主打適合所有年齡層的遊客。

公司執行長麥可（Michael Reininger）也表示，希望來自世界各地的民眾都可以體驗到遊樂園所帶來的刺激和興奮，未來公司也將開發賽車運動和野生動物園等設施，期盼能使沙烏地擺脫對石油收入的依賴，改善國民的生活。

▼獵鷹航班介紹影片。

countries: 列支敦斯登 沙烏地阿拉伯

title: 時速250km！沙烏地打造「世界最快雲霄飛車」　垂直俯衝160m峽谷


content_text: 媒體人趙少康，重返國民黨，國民黨主席江啟臣，也表示將在過年後，重新聘任趙少康為中評委，但這樣是不是代表，趙少康就有參選黨主席的資格，則必須交給中常委來討論。另外，民進黨秘書長林錫耀則指出，中廣近期有三中案和中廣土地案各在一月底開庭，所以身為中廣董事長的趙少康，參選動機「值得注意」。

title: 江啟臣尋求黨魁連任 趙少康：我沒說要支持他


content_text:
▲趙少康回歸國民黨引發討論。（圖／記者屠惠剛攝）

記者葉國吏／綜合報導

中廣董事長趙少康回國民黨並表態參選黨主席，消息曝光後連日攻佔媒體版面。如今又傳出國民黨主席江啟臣在4日接連走訪前主席連戰、馬英九、朱立倫拜早年，也有談到趙少康回黨一事，另外還有黨內人士透露，江啟臣甚至透露，為了要讓國民黨更好，回黨的人「不只趙少康1人」。

根據《中國時報》報導，江啟臣低調拜訪連戰、馬英九、朱立倫，說明趙少康回黨一事，對此連辦、馬辦證實江啟臣確實來訪，朱辦則無法證實。

不過有知情人士透露，江啟臣除了向連、馬、朱說明趙少康回黨用意外，也說明這是為了讓「國民黨更好」，要尋求願意回黨或可以合作的人「對象不只趙少康1人」。該人士表示，江啟臣雖打算競選連任黨主席，但不擔心「被挑戰」，因此即使趙少康或其他人想參選黨主席，都不影響他想找人重回國民黨或合作，促成國民黨大團結的初衷。

people: 江啟臣 連戰 馬英九 朱立倫

title: 重磅回歸國民黨「對象不只趙少康1人」　江啟臣拜會連馬朱說明


content_text:
高雄市府在茂林情人谷打造第一座原住民溫泉產業示範區，去年底終於完工。1號上午高雄市副秘書長跟原民會等單位前往會勘，但何時開始營運？區長表示，希望配合部落祭典黑米祭，辦理啟用儀式。

(茂林區長 宋能正 魯凱族:

二十號要召開部落會議，為了的經營的方向要怎麼走，也會透過這個管道來像我們市府的長官，還有中央原民會來反應，希望這個溫泉能夠在我們七月十五號的黑米祭，能夠同時開放，那是最好的時機。)

耗資8,600萬元的茂林溫泉示範區，在去年12月10號同意驗收合格，並在12月30號移交原民會，至於後續補強工程，包括百合花市集、戶外更衣室，全區圍籬、停車場照明等設施，市府表示，將持續向中央原民會爭取經費，提升溫泉區整體景觀的完整性。

(高雄市副祕書長 郭添貴:

今天的所有的建築物，大概部分都已經完成，那麼未來包括溫泉標章，未來包括 二期的相關的一些的工程，我們也盡力來跟中央來爭取，希望在停車希望在未來的會館，希望在未來商店的營運餐廳等等，讓所謂的時候來的來的遊客、能夠如沐春風，如果能夠真正到了一個值得欣賞的一個茂林國家公園。)

目前情人谷溫泉園區，已可以見泡腳池設施，未來也將結合市集、文化展演，打造茂林觀光亮點，族人也都期待透過溫泉園區，提振部落經濟。

taiwan-subdivisions: 茂林 茂林區 高雄市

title: 茂林原民溫泉產業區完工 市府前往視察評估


content_text:
家中的各種鍋具、烤箱、電鍋長時間使用，積累了一層又一層油垢，有辦法去除嗎？護理師譚敦慈教大家如何用簡單的工具清除污垢，又不會刮傷鍋具表面的好方法！

電鍋 檸檬煮水去汙垢

每次用電鍋蒸完東西，可以用抹布沾清水裡裡外外擦拭一番，接著一定要把鍋蓋打開通風，避免細菌在鍋內孳生。如果累積了陳年油垢，可以準備檸檬、白醋或檸檬酸，加水煮10分鐘，手動關掉電源，靜置到水溫下降再開鍋，用抹布就能輕鬆擦掉汙垢。

延伸閱讀：鍋底燒焦很難清？專家用「這一招」超省力就刷乾淨

烤箱 小蘇打加醋刷洗

烤箱的清潔重點在於「能拆的都先拆下來」，譚敦慈建議用小蘇打粉加水，變成糊狀之後敷一陣子，接著再倒一些醋，讓小蘇打粉起泡，接著再用菜瓜布刷洗。至於烤箱內部的加熱管，建議等降溫之後再用抹布沾清水擦拭，不可使用清潔劑。

title: 鍋子怕刮壞怎麼洗？譚敦慈教你電鍋、烤箱、氣炸鍋清潔祕技｜健康2.0


content_text:
議員蔡旺詮寒冬送暖，除提供民生物資並提供社會住宅諮詢服務。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

年關將屆，議員蔡旺詮舉辦寒冬送暖過新年活動，共有高達六百多人受惠，除提供民生物資，現場也提供社會住宅包租代管等租屋諮詢，希望讓弱勢民眾安心過好年。

這項寒冬送暖活動邁入第十五年，和議長郭信良、立委陳亭妃、議員陳怡珍一起跨區聯合舉行，希望將愛心散播至更多地方。蔡旺詮指出，今年台南市東區低收一、二、三款（至去年底）共六四四人，感謝許多愛心企業，如冰點空調冷氣、萱華工業等公司參與，共捐贈白米、蛋捲禮盒、麵條、鹽與玉米罐頭等，市價約四十五萬元。東區區長陳勝楠出席頒發感謝狀給參與捐贈單位。

現場也提供社會住宅包租代管等租屋諮詢。蔡旺詮表示，民眾若是符合家庭年收入一０一萬元以下、戶內每人月收入平均四萬三千餘元以下，都可申請社宅媒合和租金優惠。符合低收、中低收身分，申請社宅審核通過，每月政府補助租金四成，另包括原住民、六十五歲以上長者、特殊境遇家庭，租金補貼兩成，而房東更可有賦稅減免及修繕補助等優惠，歡迎更多人加入社宅行列。

people: 蔡旺詮 陳怡珍 郭信良 陳亭妃

title: 蔡旺詮寒冬送暖 逾600人受惠 | 中華日報


content_text: 【贈書活動】 ▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》境外生權益小組近來接獲巴基斯坦籍境外生求援，指雖錄取台灣的大學秋季班，卻因簽證繁雜、行政流程緩慢和今年初突然暫停境外生入境，導致被迫滯留在杜拜已四個月，呼籲教育部針對此類型特殊境外生個案進行援助。據了解，其中一名學生將赴台就讀元智大學電機所。對此，元智大學表示，涉及簽證、防疫旅館費用及我國政府入境政策，將盡速協助學生來台；教育部長潘文忠則說，會請駐外單位協助。 元智大學表示，巴基斯坦被認列為特定國家，來台須提供簽證保證人才可辦理簽證，以致學生無法在十月前取得來台簽證，考量課程安排及居留相關事宜，學校建議延至春季班入學，獲學生同意。未料學生無法接受我國防疫旅館價格，因此無法核發入境許可，指揮中心去年底宣布一月暫緩外籍人士入境，導致學生無法按計畫於一月入台。不過境外生權益小組質疑，防疫旅館價格昂貴，超過一般學生能負擔的範圍，元智未協助申請較可負擔的集中檢疫所。元智國際長陳勁甫表示，去年十二月中旬曾協助學生詢問集中檢疫所，但政府表示希望保留給英國返台民眾，請學校找防疫旅館。目前台灣還沒開放境外生，待開放後，將盡速協助安排。潘文忠表示，會請駐外單位協助，指揮中心已核定大專春季班境外生入境措施，待與衛生單位確認後，將盡速發函各大專校院開放入境申請。

countries: 巴基斯坦 英國 台灣

title: 境外生滯留杜拜 元智、教部：盡速協助


content_text:
2021-01-29 05:30 台大醫師廖永祥癌逝15週年》預防肝癌憾事 許金川推全民腹部超音波 台大內科部主治醫師廖永祥（1961-2006）15年前因肝癌去世，本身有B肝帶原的他生前每年都抽血檢查、結果皆正常，1999年為病人做超音波檢查時，隨手將儀器往身上靠，發現螢幕上竟有10公分大肝腫瘤，

2021-01-28 16:38 台大仁醫廖永祥癌逝15年 肝病權威許金川籲國人每年做一次腹部超音波檢查 台大內科部主治醫師廖永祥15年前因肝癌去世，本身有B肝帶原的他每年都會接受抽血檢查，結果皆正常，孰料1999年為病人做超音波檢查時，隨手將儀器往身上靠，發現螢幕上竟有10公分大肝腫瘤，身為他老師的肝病

2021-01-11 05:30 《愛肝加油站》肝病定期追蹤 抽血、超音波不可缺 Q：我的媽媽因為肝癌過世，我本身也有B肝帶原，對於肝臟的保養特別小心，除了定期追蹤，我不菸不酒、作息正常，飲食也很健康清淡。最近回診抽血，原本胎兒蛋白指數都維持在1-2左右，這一次卻突然升高到10.6

2021-01-07 08:01 健康網》盼肺癌篩檢工具普及化 癌友社群團體發起連署 5天就達標 面對早期肺癌無症狀，發現時大多已是末期，Facebook（臉書）肺長壽社團＆抗癌戰友會在公共政策網路參與平台發起連署，希望能修改法規，不要限制只有醫院可以設置 CT（電腦斷層掃描）、MRI（核磁共振攝

2020-12-16 09:51 義大癌醫免疫組合療法 助晚期肝癌患者延命逾2年 肝癌是國人第二大癌症死因，僅次於肺癌，去年就有7881人死於肝癌，平均每小時就有1人被肝癌奪走寶貴生命，高雄市的肝癌發生人數又居全台之冠，義大癌治療醫院2年前以免疫治療與抗血管新生標靶組合，用於晚期肝

2020-12-07 05:30 腰痛誤認長骨刺 竟是10公分肝腫瘤作怪 一名55歲男性，不菸不酒、生活規律、有運動習慣且身材標準，但這幾年來，老是覺得右側腰部會隱隱作痛，特別是搬重物時，原以為是椎間盤突出或長骨刺所致，接受過X光攝影檢查，並無異常發現。後來即便是晚上平躺在

2020-11-26 05:30 腹痛誤認胃痛 發現硬塊才知是肝癌 64歲的蔡女士長期腹痛，誤以為是胃痛，去年1月因摸到肚子出現硬塊就醫，才知肝臟長了一顆15公分大的腫瘤，且為多發性，已擴散到肺部，並出現肺動脈栓塞，平均存活期僅剩4到6個月，但她接受免疫療法合併標靶治

2020-11-25 14:07 64歲婦長期腹痛當胃痛 出現硬塊就醫竟是肝癌合併肺轉移 64歲蔡姓婦人長期腹痛，誤以為是胃痛，去年1月因摸到肚子出現硬塊到台中慈濟醫院就醫，才知肝臟腫瘤已達15公分，且為多發性已擴散到肺部，並出現肺動脈栓塞，平均存活期僅4到6個月，經接受免疫療法合併標靶治

2020-11-23 05:30 肝癌侵犯心臟轉移肺 跨科合治3年重生 一位67歲林先生是慢性B型肝炎患者，3年前因食慾不振、體重下降、下肢水腫、呼吸困難而就醫治療，檢查發現肝臟有超過10公分大的肝癌腫瘤，且已侵犯肝門靜脈和肝靜脈，腫瘤血栓延伸到下腔大靜脈與心臟，經台南市

2020-11-22 12:11 嚴重肝癌侵犯心臟轉移肺 多科整合治療3年穩定 67歲林先生是慢性B型肝炎患者，3年前因食慾不振、體重下降、下肢水腫、呼吸困難，就醫治療，經緊急檢查發現肝臟有超過10公分大的肝癌，且肝癌已侵犯肝門靜脈和肝靜脈，腫瘤血栓延伸到下腔大靜脈與心臟，經台南

2020-11-20 05:30 《健康充電站》肝癌醫學講座 台大癌醫中心醫院11月23日下午1時15分至4時5分，將在該院5樓國際會議中心（台北市大安區基隆路三段155巷57號）舉辦「肝癌醫學講座」，其中腫瘤內科部主任許駿、台大醫院營養室退休主任鄭金寶將分別主

2020-11-14 16:54 竹市免費肝炎及肝癌篩檢 幫市民顧肝 為守護市民健康，喚醒民眾護肝意識，新竹市衛生局今與肝病防治學術基金會等民眾團體合作，在Big City遠東巨城購物中心辦理「免費肝炎及肝癌大檢驗」活動，新竹市副市長沈慧虹感謝各單位共同推動篩檢活動，成

2020-11-12 05:30 《健康充電站》防治肝癌講座 台大醫學院內科名譽教授、肝病防治學術基金會董事長許金川接受洪鈞培文教基金會邀請，11月15日下午2時至4時，在新北市立圖書館演講廳（新北市板橋區貴興路139號3樓）主講「肝癌防治-掌握先機」。洽詢電話

2020-11-09 05:30 肝癌治療多元化 放棄就輸了 癌症蟬聯38年國人10大死因之首，人人聞癌色變，其中肝癌早期通常沒有症狀，又稱為「沉默的殺手」，衛福部部立南投醫院近日收治兩名肝癌患者，透過動脈栓塞治療控制腫瘤；為避免人生變黑白，醫院表示，肝癌治療方

2020-11-08 16:13 肝癌治療方法多 醫：勿放棄治療 癌症蟬聯38年國人十大死因之首，人人聞癌色變，其中肝癌早期通常沒有症狀，又稱為「沉默的殺手」，南投醫院近日收治2名肝癌患者，透過動脈栓塞治療，控制腫瘤，為避免人生變黑白，醫院表示，肝癌治療方法多元，除

2020-11-07 05:30 肝癌「微創」手術 84歲翁保肝好健康 高齡長輩若罹患肝癌是否不適合接受手術治療呢？答案是不一定。醫師表示，現行肝癌微創手術傷口小、恢復快，只要長輩健康狀況評估良好，術後恢復狀況不會輸給年輕人。切除15cm腫瘤84歲劉老先生是C型肝炎帶原者

2020-11-06 11:33 8旬翁15公分肝腫瘤 微創手術切除恢復佳 高齡長輩若罹患肝癌是不是不適合接受手術治療呢？大千綜合醫院一般外科醫師劉信誠表示，現行肝癌微創手術傷口小、恢復快，只要長輩健康狀況評估良好，術後恢復狀況不會輸給年輕人。84歲的劉爺爺是C型肝炎帶原者，

2020-10-28 19:07 薩克斯風團長罹雙癌換肝 中西醫治療後天天公益表演 72歲卓先生罹患肝癌和腎細胞癌，手術切除後復發，5年前接受大愛捐肝，重回彩色人生，但因胃食道逆流服胃藥、加上抗排斥、抗病毒藥，飽受慢性胃炎折磨，今年4月接受中醫藥治療後大幅改善，體力也變更好，身為薩克

2020-10-23 16:20 腫瘤直徑超過20公分 6旬男肝癌末期手術成功半年未復發 基隆市1名在基隆港貨櫃場工作的郭姓男子，去年12月開始出現上腹部疼痛症狀，到基隆長庚醫院確診晚期肝癌，幸手術切除後，至今半年仍未復發，院方今天為郭男準備蛋糕慶祝，並分享治療成果，醫師提醒，肝臟是沉默的

2020-09-29 10:20 14公分晚期肝腫瘤 肝動脈化療後腫瘤幾乎消失 苗栗縣60歲林姓男子有喝酒習慣，且有C型肝炎，因右上腹疼痛到大千綜合醫院急診，經電腦斷層掃描發現他肝臟右葉有一顆約14公分的肝腫瘤，不僅侵犯右側肝門靜脈，還有輕度腫瘤破裂的情形，確診為晚期肝癌，經接受

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 南投 大安區 成功 板橋區 基隆 大內 高雄市 基隆市 中西 新竹市 苗栗縣 新北市

title: 關鍵字：肝癌 - 自由健康網


content_text:
油麻地指明受限區域的強制檢測行動早上約7時完成，居民出示陰性檢測證明，可經指定出口離開。

在油麻地的「受限區域」中，碧街部分範圍已是第二次被納入受限區域。居民蔡先生指，住所與上次油麻地的受限區域有一街之隔，未有被圍封。他不明白為何再圍封此區，他近期已因工作需要，每隔一個多星期就接受檢測，認為圍封的做法擾民及複雜，只需要求居民在限時內強檢便可。

居民黃先生就支持封區的做法，認為若一早封區，相信區內爆發不會如此嚴重。另一居民趙小姐所住的大廈已第二次被圍封，她認為當局做法合適，可保障市民健康。

title: 油麻地居民對當局圍封做法意見不一


content_text:
掣電號（掣電六號），英國製，光緒十九年（1893年）夏運至臺灣，配置於臺北－新竹路段（圖片取自維基百科）

所謂現代型「大眾交通工具」，是指進入機械動力領域後的交通工具，一般人會立刻聯想到鐵道（railway）、巴士（bus）、計程車（taxi）或電車（tram）。

鐵道在眾多現代型「大眾交通工具」擁有獨樹一格的地位。鐵道不僅是工業革命的產物，更透過快速、大量、長距離運送的實現，支撐著人類工業革命的前進。

起點：劉銘傳鐵道建設

「現代型大眾交通工具」何時引進臺灣？這個問題的答案，毫無疑問是清代劉銘傳的鐵道建設；歷史的偶然，讓這段鐵道無法達成貫通全島的初衷，僅完成基隆到新竹的「區間」，所以成為臺灣最初的「現代型地方交通工具」。

目前學術界或是坊間輿論，對於劉銘傳的鐵道建設評價都不太好，因為這條鐵道只完成了基隆到新竹路段，再加上傾斜過度與彎曲過大，所以整體的運轉效率並不佳。

如果撇開管理不善這個軟體層面的因素，劉銘傳的鐵道建設種種缺陷的根源，應該是與以基隆為起點有很大關係。

這是什麼意思呢？

今天在臺灣生活的人，會覺得南北縱貫鐵道以基隆為起點很正常、很合理，因為大家都了解到基隆是臺灣北部最重要的港口。

但如果我們稍微回想劉銘傳蓋鐵道時的歷史時空背景，就應該會立刻察覺到不太對勁。

清代中葉以後，臺灣北部最重要的港口並非基隆而是淡水；讓臺灣在開港通商後得以跟世界市場連結的茶葉、樟腦等經濟作物，都是從淡水出口。

為什麼劉銘傳堅持以基隆而非淡水為起點呢？

這可以說是他的遠見、也可以說是他的好大喜功。

所謂有遠見的意思是指，劉銘傳的確發現基隆作為港口的條件優於淡水甚多，他也打算進行基隆築港工程，以取代淡水；換句話說，淡水的港口機能終將衰退，這時候縱貫鐵道仍然必須連結到基隆，據以建構出「陸海交通一體」的運輸體系。

所謂的好大喜功是指，當時清朝政府並沒有足夠的財源，來同步推動鐵道與築港兩項規模宏大的工程，劉銘傳卻無視於這一點。

換來的結局就是，劉銘傳的鐵道建設作為劃時代的產物，卻幾乎沒有改變既有的商品運輸模式。商人們，特別是指茶葉商與樟腦商（這兩項商品主要產於縱貫鐵道經過的桃園與新竹）只能繼續尋求內河航運（大漢溪）或沿岸航運（新竹舊港）將商品運到淡水，這是因為大型船舶無法停靠基隆港、商品無法從基隆港出口。

縱貫鐵道臺北市區路段難題的浮現

臺北在清末成為首要都市，劉銘傳所興建的基隆新竹段鐵道完工後，鐵道就貫穿了這座城市。日本殖民者在劉銘傳建設的基礎之上所完成的縱貫鐵道及其支線淡水線，再將臺北市區切割成三大部分。

理論上，都市發展與鐵道是相互依存、相輔相成的，這可證諸世界各主要都市的發展歷程。不過，隨著臺北市區人口成長與各式車輛的增加，橫亙在平面空間且與道路相互交錯的鐵道，反成為都市交通發展的一大阻礙。

一八九九年縱貫鐵道興工之際，臺北市區人口僅有一萬兩千餘戶，一九二○年代末期已達到二十五萬餘人，全市有平交道十餘處，列車與汽車或自行車的事故頻傳。如何解決這樣的問題？鐵道的高架化、地下化或者改築於郊外，是三大選項。同時，令人感到相當意外的是，臺北市區鐵道高架化計畫首次提出，是在一九一九年，當時是縱貫鐵道全線改良計畫的一部分。後來，鐵道高架化計畫屢屢被提出，甚至於地下化的呼聲也一度出現。不過根據時任鐵道部改良課長⸺海野斐雄的說法：鐵道地下化所需經費數倍於高架化，對於夏天酷熱的臺灣而言，地下鐵通車與高溫問題不容易解決，再加上臺灣經常有颱風，暴雨季節可能導致的積水問題也難以克服。因此，當時官民輿論的焦點還是集中在高架化方案。

這樣的討論熱潮到了一九三五年進入最高峰。因為該年臺北市舉辦始政四十周年博覽會，大量觀賞人潮讓市區道路變得更為繁忙，眾多平交道的存在，明顯成為市區交通的阻礙；特別是連結城內與大稻埕的北門町平交道，和連結城內與敕使道路的御成町平交道等兩處。為此，臺北市協議會、臺北實業會等各界團體一再向臺灣總督府陳情，希望市區鐵道高架化能早日落實。

實際上，臺灣總督府鐵道部很努力地想要完成市區鐵道高架化的工程，不過總是無法取得足夠的經費，最終先完成了樺山貨車站的興建。接下來，中日戰爭爆發，鐵道高架化這種需要花費大量經費的建設，就更不可能實現了。

*本文摘自《從臺車到巴士：百年臺灣地方交通演進史》，左岸文化出版。

【作者簡介】

陳家豪

現任財團法人自由思想學術基金會副研究員，並任教於政大臺史所、淡大歷史系。曾赴日本東京大學社會科學研究所訪問研究一年、東京大學總合文化研究科交換半年。專攻交通史、企業史與經濟史，博士論文《近代臺灣人資本與企業經營：以交通業為探討中心（1895-1954）》由政大出版社出版，長期於《經營史學》、《經濟論文叢刊》、《臺灣史研究》、《臺灣文獻》、《臺灣學研究》等國內外指標性學術刊物、世界經濟史大會等國際重要學術會議發表論文。

journalist: 陳家豪

countries: 臺灣 英國 日本

taiwan-subdivisions: 臺北市 桃園 基隆 北門 臺北 淡水 新竹

title: 劉銘傳規劃的鐵道為什麼會失敗？原來最大的問題是起點選錯-


content_text:
（中央社墨西哥市3日綜合外電報導）墨西哥移民當局今天宣布，針對上個月卡馬戈城（Camargo）19具焦屍案，8名移民局官員已因行政程序疏失遭開除。

國家移民局（INM）發表簡短聲明表示，東北部塔茅利巴斯州（Tamaulipas）卡馬戈城上個月發現燒毀皮卡車，且車上有19具燒焦屍體，有8名移民局官員因「行政程序和規程疏失」遭到開除。

當局去年12月在墨西哥北部新利昂州（Nuevo Leon ）逮捕66名移民，並查扣那輛皮卡車。一名檢察官2日表示，同年12月9日，其中一名現已確認身分的死者，聲稱該輛皮卡車為他所有。

目前尚不清楚皮卡車被燒毀以及出現在案發現場的原因。

INM發表聲明前，塔茅利巴斯州檢察長辦公室決定逮捕12名警員，他們被控與本案有關的包括殺人等罪名。

由於屍體毀損嚴重，當局目前僅確認其中2名瓜地馬拉人與2名墨西哥人的身分。

多個瓜地馬拉家庭表示，他們擔心19名死者當中有他們正試圖移民至美國的親人。

這起大規模殺人案，在墨西哥再度掀起有關移民所面臨危險的驚愕。這些移民大多來自瓜地馬拉、宏都拉斯和薩爾瓦多這3個暴力猖獗的貧窮中美洲國家。（實習編譯：王宇潔/核稿：劉學源）1100204

countries: 墨西哥 薩爾瓦多 美國 宏都拉斯 瓜地馬拉

title: 東北邊境焦屍案 墨西哥移民局開除8疏失官員 | 國際


content_text:
記者陳以昇、莊智勝／新北報導

新北市一名身心障礙的姜姓男子1月31日傍晚在中和四號公園盪鞦韆，不料卻因占用過久而與另名葉姓男子起衝突；警方獲報到場後，姜男情緒仍相當激動，還揮手攻擊員警，因此遭到警方當場壓制，並帶回保護管束。後續葉姓男子前往醫院驗傷，並堅持對姜男提出傷害告訴，警方也只能依法究辦。

▲姜男當天傍晚坐在鞦韆上等待父親，但卻因占用時間過久，引起其他孩童家長不滿。（圖／記者陳以昇翻攝）

警方調查，23歲的姜姓男子患有重度智能發展障礙，上月31日傍晚獨自坐在公園內盪鞦韆等待父親；當時葉男（37歲）姜男占用鞦韆許久，認為現場還有其他孩童排隊，因此上前要求姜男讓出鞦韆，但姜男因身心障礙無法溝通，雙方當即爆發口角爭執，進而演變成肢體衝突。

葉男遭毆後氣得報警處理，並向警方強調「我要告他傷害」；員警到場後見狀，溫言勸說姜男返回派出所休息，但姜情緒一時之間難以平復，激動大喊「爸爸！爸爸！」並揮舞雙手朝著員警頭部攻擊，警方不得已只好將其壓制，並帶回所內保護管束。

警方指出，這起衝突中雙方皆有受傷，因姜男領有第一類重度障礙證明，且當下情緒激動，擔心他有自傷或傷人之虞，所以才會將他帶回所內，採取適當管束作為，並非是將他逮捕，後續雙方也有驗傷，惟葉男堅持提告，警方也只能依法送辦；目前全案由防治組家防官介入，並轉介相關社福及衛生網絡單位與以協助。

▼姜男見到警方後情緒激動，還一度揮手攻擊，因此遭壓制帶回。（圖／記者陳以昇翻攝）

journalist: 陳以昇、莊智勝

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 中和

title: 身心障礙男盪鞦韆等爸爸！民眾要求起身爆衝突…堅持告他傷害 | ETtoday社會新聞


content_text: 美股4日早盤小漲，上周初領失業救濟金人數連續第三周下滑，顯示企業開始放慢裁員腳步，提振市場信心。道瓊工業指數4日早盤上漲75.51點，或0.25%；標普500指數漲0.33%；那斯達克指數漲0.59%；費城半導體指數下跌0.5%；台積電ADR跌0.51%。 美國勞工部4日表示，上周初領失業救濟金人數為77.9萬人，比市場原估的83萬人少，為去年11月來最低水準，顯示隨著新冠肺炎確診數減少，企業開始放慢裁員腳步。全球手機晶片龍頭高通（Qualcomm）3日公布上季營收，不如市場預期，原因半導體供應吃緊，高通股價早盤大跌8.47%。CNBC引述消息人士報導，蘋果與南韓起亞汽車接近談成生產蘋果品牌自駕車合作案，最快將在2月中旬簽約，暫定2024年投產，蘋果股價早盤上漲1.22%。

companies: 台積電 蘋果

events: 新冠肺炎 裁員

title: 初領失業救濟金人數報佳音 美股早盤走高


content_text: 蔡政府大內宣敲鑼打鼓不到24小時，蓋亞那設處生變。蓋亞那說因為「溝通不良」，即刻終止有關設立「台灣辦公室」的協議。在這場「美、中、蓋、台」的外交戰裡，蓋亞那只算是誤闖兩岸叢林的小白兔，台灣卻成了蓋頭鰻，更要慎防中共反擊力道，恐怕不只說好的「台灣辦公室」報銷而已。蔡政府大力宣揚在蓋亞那設「台灣辦公室」的重大外交突破；外交部不但強調這個辦公室具官方代表地位，並且對繼非洲索馬利蘭後第二個以「台灣」為名的駐外單位，頗為得意。 弔詭的是，同一時間蓋亞那外長陶德卻公開聲明，蓋亞那不承認台灣是一個獨立國家，也未和台北建立外交關係，台灣設的是貿易投資辦公室，是為台灣和蓋亞那民間企業做生意創造空間。一個「台灣辦公室」的定位，台灣和蓋亞那不但各自表述，而且「溝通不良」。但這「溝通不良」，是單純因為蓋亞那誤闖了兩岸叢林？或是台灣以民間經貿為名糊弄蓋亞那？更或者是，台灣和蓋亞那同是被擺放在美中博弈桌上的棋子？中共鴨霸，壓縮台灣國際空間，那是不必用膝蓋想也知道的事。兩岸關係搞不好，台灣國際處境更艱難，外交突圍尤須審慎，不能冒進，否則踩其底線，撞得滿頭包，再怎麼譴責中共蠻橫，也是徒然自傷而已。必須注意的是，台灣在蓋亞那設處，美國興奮不輸台灣。這盤棋是川普政府時，由前國務卿龐培歐開始布的局，拜登新政府接手，美中博弈態勢不變。拜登上任迄未與習近平通話，雙方先在南美洲交手。蓋亞那首役，拜登吞敗。但美國新政府的中國政策其實尚未具體化，中共藉蓋亞那明確畫線。蓋亞那之役受挫，也許還算不上是拜登對中「戰略耐心」的敗績，但必有後續影響，接下來的美中台關係再盤整，台灣不能掉以輕心。「美中蓋台」外交戰，台灣成了蓋頭鰻！台灣設處之時，正逢中共駐蓋亞那大使離任，儼然有乘虛而入之勢；但中共一天內翻盤，台灣更須嚴防中共的報復性反擊。

countries: 蓋亞那 馬利 台灣 中國 美國

people: 川普 習近平

title: 【重磅快評】蓋國誤闖兩岸叢林？慎防「美中蓋台」效應


content_text:
圖為小島屋拉麵官網，其創辦人小島裕介日本擁有包括小島屋、味增神等六家人氣店，經營理念在於吃的「美味、快樂與滿足」，這次在台灣首創的創作拉麵線上直播實操課程，將「加碼傳授」將其首創、並致力推廣的「日式乾拌麵」，首次傳授給台灣的拉麵粉絲與有心創業者。圖/VFT實戰創業教育學院提供 VFT將於三月引進台灣 引領創作拉麵風潮

不斷求新求變，蘊含日本文化、職人精神的日本拉麵，已演變成全球高人氣美食，僅東京一地就有超過 3000 多家拉麵店，從原先傳統分類如醬油、豚骨、雞白湯等，不斷演化到今日「創作拉麵」的天下，接引這項潮流趨勢，VFT實戰創業教育學院與日本著名拉麵職人小島裕介合作，將於三月首創開啟線上直播課程，讓台灣有心學習「創作拉麵」技術者，不用飛到日本，也能學習到最新創作拉麵的技術。

曾在東京工作多年、VFT實戰創業教育學院創業教育總監、沃客買創投、同舟旺董事長特助邱怡華透露，小島屋拉麵創辦人小島裕介，在日本擁有包括小島屋、味增神等六家人氣店，經營製作美食理念在於吃的「美味、快樂與滿足」，這次在台灣首創的創作拉麵線上直播實操課程，除了親自線上直播互動傳授如何從製麵開始、熬煮與變化湯頭、做出一碗好吃的豚骨拉麵，以及如何安排拉麵MENU外，同時也「加碼傳授」將其首創、並致力推廣的「日式乾拌麵」，首次傳授給台灣的拉麵粉絲與有心創業者。

邱怡華說明，目前全世界愛好拉麵的粉絲，以及想開拉麵的創業者，都是流行到日本去取經學習，但從去年疫情開始，世界美食學習交流中斷或變的非常不方便，而且成本高昂，因此在VFT、沃客買創投負責海外創業教育業務之子公司同舟旺企業資源支持下，陸續規劃了日本職人器術深度學習之旅，這次與小島屋合作的創作拉麵直播課程，將是系列啟航的第一波課程。

VFT實戰創業教育學院、沃客買創投創辦人彭思舟博士表示，「取日本職人魂、再造台灣微型創業新天地」，2021年的現在，仍存在新冠肺炎疫情下的各種考驗，未來產業競爭只會越來越激烈，想存活下來，從最基本的「學功夫」開始，才有機會真正創造新事業，日本職人那種對專業「一生懸命」的精神，正式最好的學習對象，只有這樣的決心，才能做到日語裡「後を引く」的概念，用在食物上的話，就是令人回味再三的意思，如此，做事業成功機率一定大增。

至於對日學習直播課程，第一波為何選擇「創作拉麵」領域？彭思舟進一步說明，VFT同舟旺這次與日本創作拉麵職人小島裕介合作課程，強調「創作拉麵」，小島裕介大師甚至加碼傳授其首創的「日式乾拌麵」，這就跟坊間過去拉麵學習課程產生最大的差異性，主因根據拉麵歷史的發展，就在於拉麵這個領域，永遠在追求新味覺，創作越新、越有變化，越有「朝聖」的價值。也因此，2016 年東京巢鴨的拉麵名店「Japanese Soba Noodles 蔦」，才會在開業才不過 3 年，就成為全世界第一家榮獲米其林一星殊榮，正式因為拉麵本身就有這樣求新求變的靈魂。

邱怡華補充，這一次課程將於三月三日在位於捷運南勢角站的華夏科技大學VFT創業教育創新育成中心(C304室)召開免費說明會，首波正式開課限量20名學員報名，歡迎大家密切注意VFT實戰創業教育學院臉書官網消息報名參加，同時，對於這次參加過「創作拉麵線上直播互動課程」的學員，未來如果台日疫情雙向解封，進一步想參加東京岐阜小島屋實戰體驗深度學習課程，將都會一律享有超級打折優惠，敬請台灣所有拉麵粉絲與想以拉麵做創業項目者，千萬不要錯過。

journalist: 文 謝易晏

countries: 日本 台灣

title: 首創日本拉麵職人線上直播互動實操課程


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A Y-8 tactical reconnaissance plane (image taken from mnd.gov.tw from illustrative purposes only)Taipei, Feb. 4 (CNA) Two Chinese warplanes entered Taiwan's southwest air defense identification zone (ADIZ) on Thursday, the 30th day out of the first 35 days in the year in which Beijing has sent its aircraft into that airspace.

The two aircraft, a Y-8 electronic signals intelligence plane and a Y-8 tactical reconnaissance plane, flew into the airspace between Taiwan and the Dongsha (Pratas) Islands, which are controlled by Taiwan, in the South China Sea, according to a chart provided by the MND.

In response to China's entry, Taiwan's Air Force scrambled planes to monitor the Chinese aircraft, issued radio warnings and mobilized air defense assets until the Chinese aircraft left the ADIZ, the MND said.

Taiwan considers that area as part of its ADIZ, which was jointly established by Taiwan and the United States in the 1950s.

An ADIZ, which usually extends beyond sovereign airspace, is established by a country to allow early identification, location and control of approaching foreign aircraft. However, no legal foundation for the ADIZ is explicitly stipulated in international law. Since the beginning of the year, Beijing has been sending military planes to that area almost every day, except on Jan. 1, Jan. 8, Jan. 10, Jan. 21 and Feb. 3.

According to some military analysts in Taiwan, the routine flyovers in the area may be part of Beijing's "salami-slice" strategy to achieve a fait accompli, which means an accomplished fact, that it can fly into that part of the airspace as it wishes.

journalist: Emerson Lim

title: Two Chinese military planes enter Taiwan's ADIZ - Focus Taiwan


content_text: 屏東縣長潘孟安3日夜間前往佳冬鄉六根社區守望相助隊、枋寮鄉新龍社區守望相助隊及枋寮警分局，慰勞員警、義警、民防及志工等協勤民力，一整年對於轄區的治安、交通與為民服務的工作辛勞。縣長潘孟安表示，屏東警力在警察局長李文章的帶領下繼續保持優良傳統，在春節時段會加強安全維護工作三大主軸「治安平穩、交通順暢、民眾安心」，加強犯罪偵防、維護交通順暢、立即回應民眾需求，讓民眾快樂平安過好年。 縣長潘孟安表示，屏東縣110年加強重要節日安全維護工作，自2月3日22時起展開，至2月17日24時止，共計15日，維護春節期間治安平穩及社會安寧秩序，本次治安維護工作預計投入警力約1萬2,765人次、各種協勤民力計2,262人次。 縣長潘孟安指出，為讓民眾有個安全的新春假期，除了持續維護社會治安外，春節期間也針對各觀光景點、聯外道路加強交通疏導等相關作為，維持行車順暢。在為民服務部份，警察提供服務項目包含協助民眾舉家外出住居安全維護、大型活動及重要據點設置機動派出所、受理民眾申請大額現金存提款護鈔及鐵馬驛站等服務，以滿足民眾對治安、交通、服務等需求。  為表彰各協勤民力在治安維護工作的辛勞，由縣長潘孟安率同警察局長李文章、義警大隊長洪景崇、民防大隊長蔡雙喜、義交大隊長周志明、志工大隊長郭亮文等人，至枋寮警察分局慰勞協勤義警、民防、義交，志工，另至佳冬鄉六根社區、枋寮鄉新龍社區慰問守望相助隊人員，感謝各協勤民力在本次治安維護工作期間的辛勞付出，並致贈團體慰問金。

taiwan-subdivisions: 佳冬 安平 枋寮 屏東縣

title: 縣長潘孟安夜間警力慰勤 民眾安心過好年


content_text:
香港中通社2月4日電 題：澳對華政策走錯方向 莫里森有誠意扳回正軌嗎？

香港中通社記者 殷田靜子

澳大利亞總理莫里森2月4日與美國總統拜登通話，這是拜登上任後雙方的首次通話，二人就擴大“五眼聯盟”及中國問題進行討論。在強調“五眼聯盟”擴大合作的思維指導下，中澳關係的發展趨勢還可樂觀嗎？

據澳大利亞廣播公司報道，莫里森稱這次通話“熱烈且投入”。對於中國問題，莫里森並未提供任何細節。報道指出，莫里森淡化了拜登領導下美國對華政策發生重大轉變的可能性，稱分歧主要是“細微差別”和措辭。

就在3天前，莫里森在新年演講中，表達了澳大利亞仍致力於與中國接觸，但雙方需要適應不斷變化的新戰略環境。莫里森表示，希望中澳對話，但對話的重點不是讓步，而是互利的領域。莫里森是真心想修復中澳關係嗎？

對此，華東師範大學澳大利亞研究中心主任陳弘教授4日接受香港中通社記者採訪時指出，莫里森強調對話的重點不是“讓步”，換言之，澳方不會做任何改變，即中國必須接受澳大利亞對中國態度上的敵意，這肯定是行不通的。現在莫里森政府受到多重壓力，他們一直希望中澳能“政冷經熱”，但“政冷”最終不可能保持“經熱”，中澳甚至已經逐步朝著“經冷”的方向發展。

近來，莫里森政府也受到來自澳大利亞内部要求重新檢視對華政策的壓力。澳大利亞前總理陸克文近日受訪時，毫不客氣地抨擊莫里森政府的對華態度大錯特錯，甚至完全走錯方向。澳大利亞學者艾倫(Percy Allan)則撰文稱，澳大利亞需要反省，是自身先處處針對中國挑釁，才會被針對；修復中澳關係的第一步就是要承認澳當局對關係破裂有責任。

陳弘表示，目前澳大利亞的木材業、煤礦業、水產業和葡萄酒業等，都紛紛向政府表達希望盡快改善中澳關係，讓兩國繼續正常進行互利互惠的往來。但莫里森政府卻反覆利用政治上的不和諧聲音作為武器，去干擾、打壓甚至阻撓兩國的正常往來；例如近期澳大利亞再次以“國家安全”為由，拒絕中國建築集團出價3億澳元收購澳大型建築企業Probuild的交易。

莫里森政府為何反覆對中國發動攻擊？陳弘指出，一方面是因為慣性。莫里森政府長期認同特朗普時期的“反華思維”，所以有時候主動地，甚至比美國更積極地對中國發起各種各樣的攻擊。到目前為止，莫里森依然在一系列問題上對中國釋放非常具有敵意的且無理無據的指責。

另一方面，陳弘補充道，現有傳言稱原本2022年的澳大利亞大選將會提前，因為在目前新冠疫情管控有效，以及其對手工黨內部發生了問題的情況下，這個時候大選對執政黨肯定是有利的。因此，莫里森政府可能想採取“特朗普式”、“民粹主義式”的態度，表現出對華強硬、“不向巨人低頭”的形象。

這樣看來，美國似乎在澳大利亞的對華政策中扮演重要角色。那麼莫里森政府會因應拜登政府的對華政策而改變嗎？

陳弘表示，澳大利亞取向符合美國的“反華”戰略，因此當中美走近的時候，他也會走近；當美國對中國採取敵意的時候，他也會採取敵意，甚至有時候跳得比美國更高。目前，拜登政府對華戰略尚未明朗，基於莫里森政府對“反華”戰略的認同以及大選的考量，他或會迫使拜登方面對中國加強緊逼的態勢，包括延續特朗普時期的一些做法。

陳弘補充道，莫里森的很多言論實際上也是向美國喊話，表現出自己明顯的姿態，看上去似乎是自己受到了中國的脅迫，包括美國及“五眼聯盟”在內的“反華”陣營必須也要團結，採取強硬姿態，保持一致性。“過去大家認為澳大利亞聽命於美國，但實際上澳大利亞也想引導美國的對華政策。”

陳宏強調：“在全世界甚至包括美國，沒有哪一個國家像澳大利亞這樣，完全不顧兩國之間的共同利益，一味對中國持續釋放敵意。中澳沒有根本的矛盾衝突，沒有領土爭端，沒有歷史恩怨，更多的是共通性。但就在最近4年，被澳方活活搞成了這樣一個境地。不說這是一個失敗的政府，但至少是一個失敗的外交策略。”(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 中國

title: （中通論壇）澳對華政策走錯方向 莫里森有誠意扳回正軌嗎？


content_text:
農曆新年前警方展開全國掃黑專案，從1月底到這個月3日已經逮捕超過250人，還查到多名嫌犯同時具有統促黨和竹聯幫背景，包括福星黨部主委溫吉成、田單黨部主委何鴻源等人，涉嫌暴力討債以及恐嚇取財。

車殼藏有GPS追蹤器，車主完全不知情，警方調查，自稱統促黨捍衛隊的邱晉芛，涉嫌在109年9月找來承包商整修宮廟，他想追加工程卻賴帳，雙方合作破局，就以延宕工程、補貼香油錢等名目，逼迫承包商陸續簽下70萬的本票，還偷裝追蹤器定位。而統促黨田單黨部主委的何鴻源，則是涉嫌暴力討債。

刑事局偵二大隊副大隊長李明道表示，「何姓犯嫌的部分，他以某政黨的黨部主委來自居，那平時他是以承攬暴力討債為業，那在去年的11月指揮旗下小弟，林姓小弟持槍挾持被害人恐嚇取財，警方來訴請依法來究辦。」

刑事局執行全國掃黑專案，從1月底到2月3日逮捕涉及恐嚇取財等不法份子超過250人，還查出有多名統促黨份子涉及竹聯幫背景，包含福星黨部主委溫吉成，因財務糾紛率眾強闖被害人工廠，他也曾介入買賣糾紛，對店家潑漆，拿出與統促黨總裁白狼張安樂的合照，讓被害店家恐懼搬離。另外，自稱統促黨部主委的廖茂宏，涉嫌恐嚇毆打想離職或撤資的員工和股東。

刑事局長黃嘉祿強調，「對於各個幫派以暴力討債，警政署絕對不會寬貸。」

搶在農曆新年前進行全國掃黑，警方也強調，這回掃蕩是近年來躲在特定政黨背後的幫派犯罪，查獲犯案數量最多的一次。

陳冠勳 陳信隆 / 台北報導

@type: person

title: 掃黑逮逾250人 多人具統促黨和竹聯幫背景


content_text: 欣興電子（3037）桃園龜山山鶯廠房繼去年10月28日大火，今停工中廠房2樓內部拆卸又疑因使用乙炔切割機引燃，燃燒約2500平方公尺，燒毀大量PVC塑膠管線，一度竄大量黑煙蓋過天際，桃園市消防局中午12點4分獲報，連續灑水灌救、排煙，直到今晚11點才完全撲滅火勢，中午經疏散廠房95名員工，所幸無人傷亡，詳細起火原因、損失調查中。欣興山鶯廠今天又傳出火警，大量黑色濃煙竄出，消防費時11小時才將火勢完全撲滅。記者曾健祐/攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 欣興電子大火燒2500平方公尺 費時11小時終於撲滅


content_text:
台灣預計2月至6月可獲得COVAX配送的AZ疫苗，外界好奇疫情指揮中心指揮官陳時中是否帶頭接種。陳時中5日說若疫苗量很夠他就先打，若不夠就晚點打。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者張茗喧、吳欣紜台北5日電）台灣預計2月至6月可獲得COVAX配送的AZ疫苗，外界好奇疫情指揮中心指揮官陳時中是否帶頭接種。陳時中今天表示，如果疫苗量很夠他就先打，若不夠就晚點再打。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥昨天證實，台灣確定列武漢肺炎（2019年冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗全球取得機制（COVAX）平台第一批疫苗配送名單，預計將和5到8個非聯合國會員共分130萬劑阿斯特捷利康（AZ）疫苗，預計2月至6月到貨，到貨一週後就能開打。

陳時中下午在疫情記者會中，被問到台灣為何選AZ 疫苗，沒選輝瑞BNT疫苗。

陳時中說，COVAX第一步先詢問哪些國家及地區要參加此平台，台灣表示參加意願後，被歸類在相對富裕的國家，而非可以免費取得疫苗的國家，後來再進一步詢問是否每個廠牌的疫苗都可以，台灣則要求要有選擇廠牌的權利，因此費用上也比較高。

陳時中指出，近來COVAX確實進一步詢問各國是否可接受RNA疫苗，畢竟RNA疫苗有保存、冷鏈運送等問題，當時台灣就表明有能力運送，直到最近又告知第一批要釋出的疫苗為AZ，台灣也表明接受。

不過，由於台灣被歸類在非聯合國會員，將和5到8 個非聯合國會員共分130萬劑疫苗，外界擔憂台灣恐怕連20萬劑都分不到，以及未來接種順序將如何安排。

指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，根據預防接種諮詢小組討論，每個族群有多少人需要接種，都有相關統計數字，預計將以第一線照顧病人的醫護優先接種，並依實際狀況做細部調整。

陳時中表示，由於最初施打的疫苗量不是很大，所以一定會先針對最需要的族群，優先接種的一定是保護大家的人，大概是直接接觸確診病患的醫護人員，此後再逐漸擴大到檢疫人員、負責運送確診病人的人員等，另外像是最近桃園疫情比較緊張，配送量可能也會高一點。

陳時中強調，未來希望疫苗涵蓋率能達到6成以上，才能對社區提供基本的保護，邊境才可能放鬆，但他認為邊境不可能說放就放，PCR檢驗仍相當必要。

此外，各國取得疫苗後，不少國家元首、官員身先士卒接種疫苗，外界好奇陳時中是否也會第一批接受接種。

陳時中表示，這必須根據疫苗量才能做選擇，如果疫苗量很足夠，「倉庫放得滿滿的」，他大概就會先打，但如果量不夠，他就晚一點再打。（編輯：管中維）1100205

journalist: 中央社記者張茗喧、吳欣紜台北5日電

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎疫苗到貨後是否帶頭接種？陳時中：量夠就先打 | 生活 | 重點新聞


content_text:
球迷一向樂於享受內容旗鼓相當的比賽，但馬琳已接連稱霸前2週的賽事，眼看她在年終賽決勝局以15比10領先戴資穎，狀態無人能擋的她把握優勢連奪3冠似乎已成定局，布洛緦表示「這樣的比賽令她又愛又恨」，幸好結局不是如此。

布洛緦指出，戴資穎決賽的戰術是阻止馬琳主導前場及網前攻勢，藉由頻頻將球往後場調動，好壓制對手反拍、製造失誤。儘管馬琳狀態極佳，但比賽中仍小動作不斷，甚至刻意延後發、接發球時間影響小戴節奏，連布洛緦都直言，這是她第一次見到戴資穎拒絕對手要求換球，顯然當下對馬琳很不爽。

但小戴在最後關頭保持耐心，並減少失誤，在17比19落後時，靠著精準的放球使馬琳防守不及，最後再成功調動破壞防守重心，逼出馬琳判斷失誤，連趕4分逆轉勝出。

布洛緦認為，這場逆轉勝證明了戴資穎羽壇的傳奇地位，就如同籃球之神喬丹與球王梅西在其領域的崇高地位，「我們何其有幸能見證戴資穎的天才身手。」

更新時間｜2021.02.04 09:46

鏡週刊4年了，讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間，我們成立了會員區，提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗，邀您立即體驗。

title: 外媒盛讚戴資穎羽壇傳奇 地位比肩籃球之神、球王梅西


content_text:
2021/02/05 05:30

〔記者彭琬馨、施曉光／台北報導〕我國繼去年與非洲之角索馬利蘭互設代表處後，外交部昨再宣布於蓋亞那開設「台灣辦公室」。民進黨立委蔡適應受訪時說，這是蓋亞那推動變相的雙重承認，「承認中國也承認台灣」；民進黨立委羅致政認為，此為台灣法案的精神，證實「川普時代通過的法案，拜登時期仍延續」。

羅致政受訪時表示，從地緣政治上來看，蓋亞那可說是「前進加勒比海的跳板」，美國對台灣在蓋亞那設立辦公室的肯定態度，顯現美方未來應會與蓋亞那強化關係，台灣在蓋亞那的作為，等同「協助美國顧好後院」，台美間在國際外交陣線利益逐漸趨同，「看起來是台灣的反攻，事實上也是美國在國際社會上的反攻」。

蔡適應則說，加勒比海地區傳統上還是較依賴美國，此次台灣在蓋亞那設立辦公室，等於在那邊建立起具有官方色彩的據點，讓台灣不僅能透過邦交國與加勒比海各國互動，也能與加勒比海共同體秘書處直接接觸。蔡也認為，這「等同推動變相的雙重承認，承認中國也承認台灣」，呼籲政府，未來應積極推動以台灣為名設立辦事處或代表處。

國民黨立委陳以信肯定說，加勒比海共同體秘書處設於蓋亞那首都喬治城，此組織有十七個成員國，其中五國為我國邦交國，包括貝里斯、海地、聖克里斯多福、聖文森與聖露西亞，外交部在此新設處有脈絡可循；陳以信說，蓋亞那近年發現大規模油田，國家戰略地位驟升，期待雙方未來能夠展開能源合作計畫。

國民黨國際事務部昨雖聲明肯定外交人員的折衝努力，但質疑蔡政府在雙方互動頻率極低、僑民極少的蓋亞那設置據點，只是為了「加１」，且民進黨政府刻意延遲三週後才向國人披露相關資訊，閃避立法院臨時會及監督。

countries: 台灣 蓋亞那 中國 馬利 聖露西亞 海地 美國 貝里斯

people: 川普 陳以信 羅致政 蔡適應

title: 我在蓋亞那設台灣辦公室 立委：川普時期政策 拜登延續


content_text:
「跟你老婆去旅行」將於2月10日春節檔正式上映，4日舉行首映典禮，由於女主角陳妍希人在大陸工作無法趕回台灣參加首映，因此片中兩位男主角，飾演老公的張書豪以及好友鳳小岳，偕黃嘉千與禾浩辰一起到現場與影迷相見歡，黃嘉千搞笑說：「陳妍希沒來，那我就充當『黃』妍希了。」

張書豪在首映會上跟陳妍希喊話：「快點回來一起跑映後QA，老公真的很想她！」鳳鳳小岳則提到同樣在大陸的導演林孝謙，讚對方包容力大，只是每次畫面明明沒問題卻還會多拍一次，苦不堪言，讓張書豪心有戚戚焉。

黃嘉千在電影中雖然只出現一幕，卻豪氣地出借她原本在加拿大的房子給劇組拍攝，讓大家揪甘心，也讓看過片的主持人黃子佼大讚：「妳家很漂亮耶！」她笑稱：「房子賣掉了。」禾浩辰在電影中是喜劇擔當，他飾演骷髏幫的老大，每次看到張書豪和鳳小岳就要找他們麻煩，但是私下互動卻相當友好。活動上，大夥也拿著噴錢槍射出白花花的鈔票，除了呼應片中鳳小岳借出1000萬給張書豪，也象徵著票房大賣。

journalist: 聯合報 記者黃保慧／即時報導

countries: 加拿大 台灣

title: 黃嘉千出借加拿大豪宅 千萬美屋曝光


content_text: 中評社北京2月5日電／近些年來，在經濟下行壓力增大的同時，區域經濟發展也出現了一些新情況。其中一個比較突出的現象是，東西區域發展差距縮小勢頭有所回轉，南北區域發展的差距逐漸加大。應當承認，這些年中國區域經濟的確出現了較為明顯的分化狀態。但對這種狀態作出恰當的認識，特別是準確提出關於南北發展的一些趨勢性判斷與結論，既要有深入的研究，更要有正確的思路，特別是要有歷史的眼光、全面的視覺、辯證的思維和科學的方法。 轉型轉換是北方經濟增長放緩的主要原因 經濟日報發表中國區域經濟學會顧問、國家發展改革委原副秘書長範恒山文章分析,對於北方經濟發展近一時期明顯放緩的原因，主要的有兩個方面。一方面與“轉”有關，涉及到產業結構轉變、經濟動能轉換、城市動能轉型等。相對於南方，北方傳統產業比重較大、資源型城市較多、新動能發育不夠充分，“轉”迫在眉睫。近幾年，山東下決心推進新舊動能轉換，著力培育現代優勢產業集群；天津以津城、濱城功能合理分工為基礎，著力推動城市轉型和產業結構優化升級；河北推進供給側結構性改革，大幅度削減煤炭、水泥、平板玻璃等傳統產能。各種形態的“轉”落實到位、形成新格局都有一個過程，當處於這個過程之中，眼前的經濟增長速度必然會遭受影響。 另一方面與“限”有關，即推行綠色發展帶來的限制。進入新時代，推進綠色發展被提到前所未有的高度。隨著綠色發展價值理念的確立，資源要素的流動越來越親睞區域的綜合品質，投資者從事投資經營活動也越來越將營商環境、發展機會、自然生態等因素一體考量。這種變化，一定程度的影響了北方省份資源要素的集聚與穩定。 北方經濟增長放緩不等於“南強北弱”“南盛北衰” 文章認為，對南北經濟發展差距及其特質的認識，要置於時代背景下，要全面分析、系統把握。基於此，可以得出兩個觀點： 看待差距，不能僅看經濟增長速度，不能以經濟總量論英雄。黨的十八大以後，中國經濟發展進入了一個新時期，追求增長速度的實際衝動為追求發展質量的核心原則所取代。在這樣的背景下看北方經濟的發展，其近些年的經濟增長速度雖然放緩了，但在很多方面卻取得了實實在在的進步。 比較突出的是實現了三個“優化”：一是發展基礎得到優化。許多省份大幅壓縮了經濟的水分，為釐清問題與正確決策奠定了基礎；一些省份花大力氣化解巨額債務等風險，消除了複雜關係和不良平台形成的發展隱患；一些省份收縮了運作戰線，突出了工作主線和發展重點，等等。二是產業、動能結構得到優化。通過調整，提高了產業的市場適配性，特色產品的供給能力進一步增強，新型經濟動能得以快速增進。三是生態環境得到優化。以京津冀地區為代表，空氣質量明顯改善，東北等地森林碳匯能力進一步增加。對北方而言，這三個“優化”或具有獨特性，或力度強度明顯超於南方。

taiwan-subdivisions: 西區 北區

title: 範恒山：正確認識南北發展差距


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Feb. 5 (CNA) Taiwan's foreign exchange reserves hit a new high at the end of January as the central bank stepped in to cap the appreciation of the Taiwan dollar against the U.S. dollar, the bank said Friday.

Data compiled by the central bank showed that the country's forex reserves as of the end of January stood at US$541.48 billion, up US$11.57 billion from a month earlier, as the bank entered the market "to maintain an orderly foreign exchange market."

Speaking to the press, Tsai Chiung-min (蔡炯民), head of the bank's Foreign Exchange Department, said the intervention came after "large and sudden capital flows caused excessive volatility."

The U.S. dollar fell 0.34 percent from a month earlier to close at NT$28.390 at the end of January. In many trading sessions during the month, the greenback fell below the NT$28 mark before the central bank's intervention helped the U.S. currency recoup most of its earlier losses .

Taiwan's forex reserves growth month-on-month topped US$10 billion for the third consecutive month in January as the central bank appeared keen to slow the pace of the Taiwan dollar's appreciation at a time of continued foreign fund inflows.

January's growth, however, was lower than an increase of US$16.51 billion in December, the highest month-on-month growth in Taiwan's history, according to the data.

Commenting on the central bank's intervention, Tsai said that since the yield of the benchmark 10-year U.S. treasury breached 1 percent in recent sessions, which gave support to the greenback, the central bank did not have to make too much effort to stabilize the Taiwan dollar.

According to the central bank, Taiwan was not the only country to intervene in their own forex markets to fend off the impact from fund inflows, adding that Switzerland was among one of the other countries to step up intervention.

The central bank noted that market intervention there sent Switzerland's forex reserves up by US$43.2 billion from a month earlier at the end of December.

In addition to the central bank's intervention, the growth in January's forex reserves also came from an increase in returns posted by the bank's work to manage its investment portfolio.

Meanwhile, the value of foreign investor holdings in Taiwanese stocks, bonds and Taiwan dollar-denominated deposits as of the end of January stood at US$645.7 billion, up from US$603.1 billion at the end of December, due to a strong showing by the local equity market.

Those holdings represented 119 percent of Taiwan's total foreign exchange reserves as of the end of January, up from 114 percent at the end of the previous month, the central bank's data showed.

In January, the benchmark weighted index on the Taiwan Stock Exchange rose 405.78 points, or 2.75 percent, from a month earlier to close at 15,138.31 points.

The central bank said it will continue to ensure ample forex reserves to maintain stable financial markets at home and protect against the possibility of foreign institutional investors suddenly moving their funds out of the country.

journalist: Pan Tzu-yu and Frances Huang

title: Forex reserves hit new high on central bank market intervention - Focus Taiwan


content_text:
英國通訊管理局(Ofcom)周四發表聲明稱，該機構取消了中國環球電視網(CGTN)在英國的廣播牌照，指之前的一項調查認定，這家頻道的最終編審是由中國共產黨負責。中國外交部今天宣布，近日就英國廣播公司（BBC）1月29日播出的疫情“假新聞”向該媒體駐北京分社負責人提出嚴正交涉，要求BBC公開道歉，並揚言保留採取“進一步措施”的權利。

據路透社今天報道稱，中國外交部就BBC涉疫情“假新聞”提出嚴正交涉，要求公開道歉。中國外交部新聞司近日就英國廣播公司（BBC）1月29日播出涉新冠肺炎疫情假新聞向該媒體駐京分社負責人提出嚴正交涉。

據中國外交部網站周四刊登的新聞稿援引新聞司相關負責人稱，BBC近期涉新冠疫情新聞視頻中將疫情與政治掛鉤，重新翻炒疫情“隱瞞論”“源頭論”“責任論”，還將一段反恐演習視頻作為中國防疫部門“暴力執法、侵犯人權”新聞播出，這是典型的帶有意識形態偏見的假新聞，影響惡劣。

中國外交部官方說，“中方敦促BBC及駐京分社認真對待中方嚴正立場，切實採取措施消除報導產生的惡劣影響，就涉華假新聞向中方作出公開道歉，中方保留採取進一步措施的權利。”上述負責人稱。該負責人並強調，BBC應摒棄意識形態偏見，停止蓄意抹黑攻擊中國，遵守職業道德，開展客觀、平衡、公正的涉華報道。

據路透社說，英國媒體監管機構--英國通訊管理局(Ofcom)周四發表聲明稱，該機構取消了中國環球電視網(CGTN)在英國的廣播牌照，指之前的一項調查認定，這家頻道的最終編審是由中國共產黨負責。

據(Ofcom)指出，“我們的調查顯示，頒發給中國環球電視網的牌照掌握在一個對自己節目並沒有編審控制權的實體手中，”Ofcom稱，“我們不能批准將牌照給與中國環球電視網，因為其最終控制權由中國共產黨掌握，這是英國廣播法規所不能允許的。”

據中央社今天就此事件報道，英國撤CGTN執照，中國反批BBC新聞造假要求道歉，並並揚言保留採取“進一步措施”的權利。

經查，中國外交部指控的“假新聞”應是BBC中文網1月26日發布的“武漢封城一周年：歌頌與否認並存”影音新聞，內容曾引用一段中國進行反恐演習的影片。據發布，中國外交部新聞司有關負責人在交涉過程中，指責BBC這則新聞影片將2019冠狀病毒疾病疫情與政治掛勾，重新翻炒疫情“隱瞞論”、“源頭論”、“責任論”，還將一段反恐演習影片作為中國防疫部門“暴力執法、侵犯人權”新聞播出，“這是典型的帶有意識形態偏見的假新聞，影響惡劣。”

發布稱，新聞司有關負責人強調，中方敦促BBC及駐京分社認真對待中方嚴正立場，切實採取措施消除報導產生的惡劣影響，就“假新聞”向中方作出公開道歉，摒棄意識形態偏見，停止蓄意抹黑攻擊中國，遵守職業道德，開展客觀、平衡、公正的涉中報導。

據該報道，“武漢封城一周年：歌頌與否認並存”影音新聞是由BBC駐中國記者沙磊（John Sudworth）報道，內容出現他在中國外交部例行記者會提問發言人華春瑩：為何中國官方推動COVID-19病毒可能來自其他地方的說法。

中央社說，這不是沙磊首度遭到中國抗議。2020年8月6日，沙磊報導披露新疆拘留所影片後，遭到中國外交部新聞司有關負責人提出“嚴正交涉”，還指責他在交涉過程“無理狡辯”。

據該報道，中國外交部新聞司司長就是華春瑩。

英國媒體監管機關通訊管理局（Ofcom）今天表示，已經撤銷中國官媒中國環球電視網（CGTN）在英國的播放執照。持有執照的公司沒有管控CGTN每天的播放內容，違反英國法律規範。

CGTN是中國的中央廣播電視總台旗下全球性電視網，前身為央視的外語國際頻道，在2018年1月設立倫敦總部，希望把英國作為拓展至歐洲的跳板。

英國廣播公司（BBC）報導，英國通訊管理局表示，持有中國環球電視網在英國播放執照的星空華文傳媒（Star China Media Limited），對於中國環球電視網“並不負有編輯責任”。因此，“星空華文傳媒不符合管控執照服務的法律要求，並非合法的執照持有人”。

據中央社說，在英國，廣播法規範持有執照者，必須管控服務及編輯政策。

英國通訊管理局指出，實際上，一家名為中國環球電視網絡公司（China Global Television NetworkCorporation，CGTNC）的實體才是頻道內容的“最終決策者”。不過，環球電視網的播放執照無法移轉給CGTNC，因為背後的“最終控制者是中國共產黨，這不被英國廣播法規允許”。

英國通訊管理局表示，由於申請文件缺少關鍵資訊，無法進行執照轉移，“環球電視網多次無法答覆關鍵問題”，且未能進行重組。雖然已經給環球電視網“無數機會調整，以符合法定規範”，但仍未能達成。

英國通訊管理局聲明：“因此我們認為，撤銷CGTN在英國的播放執照是適當的。”

據該報道，英國通訊管理局去年5月調查曾發現，中國環球電視網在報導香港抗爭相關新聞時，角度嚴重偏頗，違反英國當局規定的中立原則。

journalist: 小山

countries: 英國 中國 香港

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

things: 人權 防疫 假新聞

title: 英國下架在英中國環球電視網 北京怒拿BBC開刀


content_text:
在印度航空展場邊舉行的印度洋地區國防部長論壇上，印度國防部長辛赫（右2）4日發表談話，指出印度洋國家海上合作共同應對安全挑戰的重要性。（印度國防部提供）中央社記者康世人新德里傳真 110年2月4日（中央社記者康世人新德里4日專電）面對中國威脅，印度國防部長辛赫今天在印度洋地區國防部長論壇上，指出印度洋國家海上合作應對安全挑戰的重要性，並表示印度準備向印度洋國家提供各種武器系統。

中國正擴大在印度太平洋地區的軍事力量、政經影響力及採取侵略性軍事行動。印度首次在班加羅爾舉辦的印度航空展場邊，舉行印度洋地區國防部長論壇，共邀請28國與會。

根據印度國防部的聲明，辛赫（Rajnath Singh）在論壇上致詞時指出印度洋在國際貿易與運輸的重要性，並提到印度總理莫迪2015年提出「所有本區域國家的安全與成長」（SAGAR）印度洋政策，呼籲印度洋國家應強化海上合作，將可有效和高效應對海盜、走私毒品和武器、人道主義救援與救災等海上安全挑戰，確保印度洋地區的和平與穩定。

雖然沒有點名中國在南海島嶼興建軍事設施、擴張軍力以維護所主張的主權，但辛赫指出，「我們已看到在世界某些海域出現引發衝突的主權聲索所帶來的負面影響」，因此印度洋國家必須確保遼闊的印度洋地區是和平的，並讓本區域國家最好地加以利用。

辛赫說，在印度航空展舉辦印度洋地區國防部長論壇，顯示印度重視本區域共同成長和穩定的願景，及與印度洋國家進行建設性接觸的重要性。

辛赫表示，印度準備向印度洋國家提供各種武器系統，包括飛彈、輕型戰鬥機和直升機、多功能輕型運輸機、軍艦和巡邏艇、火炮系統、坦克、雷達、軍車、電子作戰系統和其他武器系統。

他說，印度正崛起成為全球研發中心，許多私營和公共研究機構尋找國際合作夥伴；印度的新創企業生態系統也是世界上最大的生態系統之一；透過國防和航太領域促進創新與技術開發，在印度國防自力更生上發揮關鍵作用，印度洋國家也可加以利用。

journalist: 中央社記者康世人新德里4日專電

countries: 中國 印度

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 中國崛起 印度防長籲印度洋國家加強海上合作 | 國際


content_text:
最近有一款誠衝的語音社群APP號做Clubhouse，網路頂有真濟人咧用，毋過這馬傳出，clubhouse的核心技術可能是對中國技術商Agora來的，恐驚有資訊安全的顧慮。

最近有愈來愈濟社交APP興起來，其中一款是用語音開講的社交APP「Clubhouse」，使用者會使佇clubhouse頭頂開講間，自由選主題、做伙開講。毋過這馬有消息指出，Clubhouse的技術，其實是中國技術商Agora提供的，袂少人聽著開始煩惱資訊安全的問題。

現代人大量使用手機仔傳送資料，有真濟重要的資料攏佇手機仔內底，民眾欲按怎保護家己的隱私，成做真重要的問題。行動應用資安聯盟表示，政府針對APP其實是無強制要求一定愛送檢。而且面對中國背景的app，民眾嘛無一定會在意。

科技專家提醒，現代科技是真方便，毋過民眾佇享受科技利便的同時，嘛愛注意隱私狀況，保護家己。

title: 傳社交軟體Clubhouse技術來自中國 引資安疑慮


content_text:
2021年1月21日，加州Harbor-UCLA 医学中心重症监护病房（ICU）的护士，照护感染中共病毒的患者。(Mario Tama/Getty Images)【大纪元2021年02月05日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）为了让弱势族群更快地接种中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫苗，圣塔克拉拉（Santa Clara）县公共卫生局局长萨拉．科迪（Sara Cody）宣布，将与南湾其它疫苗提供者合作，自周四（2月4日）起，65岁及以上的老年人，可向任一提供者预约接种疫苗，无论其医疗服务提供者是谁。

科迪表示，这项名为“求助有门”（No Wrong Door）的政策，主要让民众更方便前往公共或私人疫苗接种站。

他说：“65岁及以上的老年人，无论去哪里就医，都可以注册并接种疫苗。凯萨医疗机构（Kaiser Permanente）的病患，可以到圣县疫苗接种站注射疫苗；斯坦福医疗中心（Stanford Health）的病患，可以到凯萨医疗机构接种疫苗。总之，没有任何限制了。”他呼吁，65岁及以上的老年人尽快预约接种疫苗。

当局表示，自疫情爆发以来，圣县已有1,505人染疫死亡，其中约80%是65岁以上的老年人。目前75岁及以上的老年人，仅有37%接种疫苗；65岁及以上已接种疫苗者，则只有28%。

圣县县长杰夫．史密斯（Jeff Smith）指出，疫苗供应短缺，加上加州的疫苗分配系统过于复杂，以致到目前为止，疫苗的接种并不均衡。他补充：“这项新政策，将让老年人迅速、公平地接种疫苗。”

本周初，圣县的凯萨医院曾表示，由于疫苗供应短缺，因此取消1月29日至31日，750个75岁及以上老年人的预约，以及1月29日至2月5日，约4,500个65至74岁居民的预约。

圣县议员乔．西米蒂安（Joe Simitian）表示，圣县之前要求居民必须通过自己的医疗服务提供者来接种疫苗，而圣县近200万的人口中，有一半的居民仰赖凯萨医疗机构或萨特医疗集团（Sutter Health），疫苗的短缺让他们陷入困境。他补充：“圣县是一个共同体，我们必须让所有居民都能接种疫苗。”

除了新政策外，科迪也宣布，为了让居民可以公平地接种疫苗，将扩大疫苗接种站的服务，特别是疫情较为严重的吉尔罗伊（Gilroy）和东圣荷西（East San Jose）。

当局表示，有关更多信息和预约接种疫苗，可访问http://sccfreevax.org/。居民也可拨打Valley Connection客服中心的电话408-970-2000，以获取协助预约疫苗，工作日为上午7时至晚上9时，周末则为上午8时至下午4时30分。此外，将提供多语种服务，包括英文、西班牙语和越南语。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

countries: 西班牙 中国 越南

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 为加快注射疫苗 圣县扩大65岁及以上居民接种范围


content_text:
娛樂中心／綜合報導

「雞排妹」鄭家純日前不僅自爆遭多位歌手、老闆、主持人性騷，更直接開出第一槍點名，就是歌手翁立友在尾牙場偷摸、要電話等，對此，翁立友嚴正否認，甚至讓雞排妹直接提告。不過，雖然雙方都各執一詞，但現在女權早已崛起，對於「受害者」的雞排妹，為何仍得不到更多的支持，反屢遭質疑呢？對此，有PTT網友分析出2大原因。

▲雞排妹指控尾牙場遭翁立友性騷擾。（圖／資料照）

有網友在PTT八卦版發文，表示台灣算是兩性很平等的地方，除了有些人愛亂用女權，不然通常只要有女生喊被性騷擾，在沒有釐清事實前，大家都會先把矛頭指向男方，但為什麼現在很多網友不相信雞排妹？「除了男方形象不錯，一堆女星還幫他講話外，雞排妹從頭到尾形象太差也是原因，還在記者會擺飛機杯，你以為是情趣用品發表會嗎」。

原PO直指，雞排妹會講出翁立友性騷擾，代表她連當藝人的資格都沒有，難怪出道這麼久，還在靠賣飛機杯不是沒道理。隨後解釋，「大家去YouTube找豬哥亮歌廳秀，每一集豬哥亮都在跟女星開黃腔，不是問她要不要爽一下，就是在摸女星的屁股，跟蹲在女星裙子底下看內褲」，不禁嘆言，這要是按照雞排妹的標準，大概是被性騷擾到死了。

▲「雞排妹」鄭家純憔悴現身說明性騷擾始末。（記者邱榮吉/攝影）

另外，原PO也表示，若豬哥亮真有冒犯女星的舉動，為什麼沒有女星跳出來指控？「因為任何在舞台上發生的事情都是做效果，任何螢幕上播放的節目都是演戲而已，舞台上既然是演戲，哪來性騷擾這種東西」。因此再度批評，雞排妹身為藝人，連這種最基本的道理都不懂。

最後，原PO還決定「下重本」，不管雞排妹告不告的成，只要她敢提告，就一律給文章下方留言的網友每人一份雞排，還笑稱網友可以「為了雞排支持雞排妹」。PO文一出，有網友留言「推，舞台上的事留在舞台」、「結果演藝圈聲援男的還比較多，這女的形象太差了」、「趁機業配真的是有夠腦殘的舉動」、「性騷擾記者會桌上擺飛機杯到底在想什麼有人能解密嗎」。

不過，也有人站在雞排妹這邊，不認同原PO說法，認為「不能把豬哥亮那種文化合理化，有些陋習就不要傳承」、「你是認真的嗎？我只覺得以前的女藝人很可憐」、「你敢說上豬哥亮節目的女生沒不舒服嗎，都說是節目效果了，如果不是節目效果呢？沒講只是怕影響工作，這就是標準的職場性騷擾啊」。

▲雞排妹被性騷卻沒被大家力挺，PTT網友分析2原因。（圖／翻攝自PTT）

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 雞排妹為性騷受害者 為何沒被多數力挺？網揭2大主要原因 | 娛樂星聞


content_text: 美國政府於爭議聲中換手已逾兩週，未若川普政府直白的人事與政策方向對臺灣有著直接與間接的影響。中國習近平因腦部手術而引發之權鬥清洗讓可能的侵臺路線成為國際關注焦點。且臺灣下年度中央政府總預算案亦已經立法院三讀，蔡蘇政府應儘速調整國安團隊，以因應不確定性升高之局勢。★一手掌握熱門話題因蔣家背景及不切實際的大中國幻想，自1949年底行政院在臺運作迄今71年多，陸軍在約三分之二的歲月出任國防部長、在近半數時日擔任參謀總長。相較於半個外交官的海軍及較需出國受訓的空軍有更多機會接觸新科技及民主思想，民間普遍認為陸軍老土、守舊、反改革。直到臺灣人李登輝成民選總統，開始任命出身空軍的國防部長。直到民主進步黨總統陳水扁，才首次出現「海空配」的部長與總長，肯定海空軍對臺灣的重要。嚴德發於2011年獲晉升上將，是因2009年稍解馬英九在莫拉克風災的燃眉之急，似非其對抗中戰略規劃或戰備訓練或國際交流有特別為人稱道之處。他在副參謀總長執行官、軍備副部長、陸軍司令、參謀總長、國安會議秘書長、國防部長等要職共已七年多。上一位在關鍵職務上的時間如此之長的陸軍將領，是被前總統陳水扁暗指為涉及「柔性政變」的湯曜明。嚴部長在先前數起國軍晉升案中遭質疑為獨厚陸軍，使得名為三軍通用輪替的職務，如歷任國防部總督察長中有6位出身陸軍官校、3位出身空軍官校、1位出身海軍官校、1位出身理工學院﹔嚴未升海軍造船發展中心主任等具科技背景者，卻執意任用其八軍團時期部屬，使歷任軍備局長有7位來自陸軍、4位來自海軍、1位來自空軍，顯非平衡。至於總統府侍衛長一職，雖因管理憲兵等特種警衛部隊之需而使陸軍較海空軍多了些孰悉與便利，讓海軍之後連續三任侍衛長都出身陸軍。可侍衛長也某種程度地兼任了過去參軍長之角色，下任侍衛長自空軍選任可讓三軍統帥小英更全面地瞭解軍中事務、更多元地讓軍情上達、更均衡地培養國軍人才。嚴德發（右二）傳出可能於今年底卸任，海軍人士積極為黃曙光（右一）造勢。（柯承惠攝）嚴德發部長用前辦公室主任當軍情局長，作風與績效屢遭質疑。前空軍副司令張延廷抨擊嚴薦任國防大學校長的王信龍只有專科學歷，難帶領培育現代人才。形象惡劣顢頇的中國國民黨吳斯懷是比嚴德發早一年班的陸官學長，使嚴容易被對臺有二心者佔便宜。嚴任部長近三年，超過臺灣歷任國防部長平均的28.3個月，或可調退撫會，聘請75歲的大鵬主委馮世寬為國策顧問等職，仍備諮詢。時值美國及印太政軍不穩，除非不受控或忠誠出問題，下任部長仍以退役上將為宜。與國防外交少淵源的顧立雄甫任國安會秘書長8個多月，不宜易動。文人部長的適合時機在2024總統大選後。具國際經歷的國安局長邱國正雖或亦適任，但調動任職未達一年半的他將影響情報龍頭之穩定，再任命陸軍將領亦無益於軍中團結。12全文閱讀

journalist: 劉依俐

countries: 臺灣 中國 美國

people: 川普 吳斯懷 陳水扁 習近平 邱國正 顧立雄 馬英九 李登輝 嚴德發

political-parties: 中國國民黨 民主進步黨

title: 劉依俐觀點：蔡蘇政府應改組國安人事，加速提升海空軍重要性


content_text: 台北地院審理「卡神」楊蕙如網軍案，對於檢方起訴揭露楊的網軍事業，楊女之前辯稱只是贊助吃飯錢，今（5日）開庭承認是與幾個「業主」集資，提供「反統義勇軍」的小朋友打工機會，但強調與關西機場事件無關；檢方回應，網軍事業是要證明楊等人間長期有犯意聯絡，不可與關西機場事件切割。檢方起訴指出，男子蔡福明2018年9月6日使用「idcc（笑死）」帳號在PTT爆卦，批評駐大阪辦事處在關西機場事件中「爛到不行」、「黨國餘孽」等語，楊蕙如並在LINE群組「高雄組」指示網軍「推高調」，楊女並發月薪1萬元給蔡男，2人涉犯侮辱公署罪。此事件最終導致大阪處處長蘇啟誠輕生。本案因北院人事調動重新分案，新承審法官今開準備程序庭確認檢方起訴範圍及楊女、蔡男辯護要旨。楊女今表示，蔡男發的文章她只看了前面幾段，覺得符合她想讓大家知道的事情，所以請網友推高調，事後也證明內容是對的。她雖然沒有全部看完，但自認沒有必要長篇大論解釋推高調的範圍。楊女說，貼文當天她與蔡男等朋友聚餐，但與關西機場事件無關，是幾個「反統義勇軍」的成員會定期聚會，因意識到中共滲日趨嚴重，希望聚集更多志同道合的朋友，有什麼消息就互相交流，成員大概有幾百人，許多群組大多在關西機場事件後才陸續成立，與本案根本無關，也不是由她成立。楊女解釋，她曾在群主內留言「業主說好像上面那些都沒有處理」，業主指的是她及一些年紀較大、有經濟基礎的朋友，大家集資提供義勇軍的小朋友打工機會，或請他們吃吃飯，但她並沒有下指示，只是給參考意見，小朋友們沒做到也不會被懲罰，一切都是自發性的。檢察官駁斥，雖然大部分對話紀錄都與關西機場事件無關，但都是用來證明楊女與義勇軍間有薪資關係，彼此長期有犯意聯絡，因此與本案不可割裂。庭末，法官諭知本案審理範圍，除了檢方起訴的刑法第140條第1項前段「當場侮辱公務員」及第2項「侮辱公署」外，另增列第140條第1項後段「對公務員執行之職務公然侮辱」，若檢辯雙方未再聲請調查其他證據，下次開庭將進入審理程序。

journalist: 中國時報黃捷

taiwan-subdivisions: 關西 高雄

title: 涉關西機場網軍案　楊蕙如：提供「反統義勇軍」打工機會