content_text:
記者劉建偉／台北報導

台東鐵花村將於年節期間推出一系列「唱作聚家」演唱活動，今年特地邀請家家，在大年初五2月16日舉辦《初五來我家》Mini Live，這也是她暌違3年再次站上台東鐵花村舞台。

▲家家到台東開唱。（圖／相信音樂提供）

去年11月甫結束「Duet++：我們二重奏」企劃，家家稍稍喘口氣後，隨即又投入工作演出中，延續「Duet++：我們二重奏」從台北唱回家的概念，此次台東鐵花村演出特別安排在初五，屆時家家除了將選唱經典歌曲《家家酒》、《命運》，也預告將與家鄉部落弟弟們組的樂團「兄弟職責」合作演出。

▲家家《初五來我家》Mini Live票價超親民。（圖／翻攝自家家臉書）

家家《初五來我家》Mini Live，將於2月16日晚間8點在鐵花村音樂聚落登場，全場門票統一價600元，可說是超佛心，於1日中午12點博客來售票網開賣，此外，為因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情，入場後及欣賞演出時，請全程佩戴口罩，同時場域內的桌椅皆有社交距離，現場禁止隨意移動；欣賞演出之觀眾，將採實聯制入場，詳細措施請留意主辦單位官方公告。

journalist: 劉建偉

title: 台東人有福了！家家驚喜宣布「初五回家開唱」佛心票價曝光 | 娛樂星聞


content_text: OVERLAND PARK, Kan. (AP) — Democratic Gov. Laura Kelly proposed Monday that Kansas should legalize marijuana for medical purposes and use the revenues to expand Medicaid health care for low-income residents, a top priority that the GOP-controlled Legislature has blocked due to cost concerns. Although Kelly's unusual strategy seems to solve the money question when it comes to Medicaid, it figures to further rile conservatives who have resisted joining conservative neighbors Missouri and Oklahoma in allowing medical marijuana. Elections last year not only preserved Republican supermajorities in both chambers but left them more conservative. Kelly has made expanding Medicaid for as many as 165,000 additional Kansas residents a top priority since becoming governor two years ago, but top Republicans in the GOP-controlled Legislature have prevented its passage. Kelly also previously said she'd sign a medical marijuana bill but she hadn't actively pushed the idea. Kelly's proposed $19.9 billion budget for the fiscal year beginning July 1 assumes that Kansas expands Medicaid at the start of 2022, with the state spending $19 million and receiving $541 million in federal funds to cover the costs of the first half-year of the expanded program. Republicans have argued that expanding Medicaid is likely to cost Kansas far more, and GOP leaders have shown no interest in tackling the issue this year. Meanwhile, the Legislature has taken only relatively small steps toward legalizing medical marijuana even as most other states have done it. Missouri and Oklahoma used ballot initiatives to approve it in 2018, and other states — including Colorado — allow adult recreational use. Thirty-six states allow medical marijuana use and 15 allow recreational use by adults, according to the National Conference of State Legislatures. Kansas legislators in 2019 created an industrial hemp research and production program and approved a law to protect from prosecution people who use cannabidiol oils to treat children with debilitating medical conditions. Later that year, a legislative study committee recommended considering a measure like a 2016 Ohio law that allowed treatments for about 20 conditions if the marijuana cannot be smoked, but the idea didn't get traction last year. ___ Hanna reported from Topeka, Kansas.

journalist: By MARGARET STAFFORD and JOHN HANNA , Associated Press, Associated Press

title: Kansas governor: Medical pot should fund Medicaid expansion


content_text:
文／C編

脫妝絕對是惡夢，早上妝美美的，到了下午就花掉，誰能忍受！即使氣墊粉餅風靡女孩圈，依舊有很多人離不開粉餅的行列，購物網站「Her和她」推出蘭蔻最強發光粉餅「超極光精華水粉餅」，不但添加爆紅的極光水成分，更是保留了粉餅的水潤質地，同時又可以控油不脫妝，很值得一試。

▼▼點我搶特價▼▼

▲蘭蔻 超極光精華水粉餅，原價2100元、特價1399元。點我購買。

蘭蔻在2020年推出暱稱「極光水」的「超極光活粹晶露」之後，立刻爆紅網路，現在以相同的成分，將珍稀「法國山毛櫸芽萃取」帶入粉餅，透過天然萃取植物分子蘊含肌膚必需的多種能量，提升肌膚澄淨度、膚質細膩度、膚色均勻度，令肌膚持續發光。

▲底妝好，氣色跟著好。（圖／Pexels）

除此之外，再結合源自極光水的「複合植萃精油」，使肌膚倍感清新水潤，毫不乾燥緊繃。兩大保養能量，能在上妝同時穩定肌膚、持續保濕、終結暗沉，肌膚呈現全天候水潤零乾紋的高級妝感。

不只是保養能量的注入，這次添加極光珍珠微粒，更有效反射環境光線，提亮膚色並持續修飾肌膚瑕疵，令妝感不只白皙乾淨、更通透發光；重量只有傳統粉體的十分之一的空氣感粉體，輕抹瞬間更細緻、更輕盈，服貼在肌膚上，能夠重現乾爽吸油的肌膚妝效。

▼▼點我搶特價▼▼

▲蘭蔻 超極光精華水粉餅，原價2100元、特價1399元。點我購買。

「Her和她」推出蘭蔻「超極光精華水粉餅」，原價2100元、特價1399元，下殺6.6折、現省701元，同時附有粉盒、粉撲跟粉蕊，不用另外拆開購買，而且一鍵就能下訂，直送到家，超級方便又實惠，可以為緊接著的春夏妝感做準備。

title: 蘭蔻「最強發光粉餅」現省701元！超殺價1399元　再也不脫妝


content_text:
趙少康突然宣布要重返國民黨並有意參選主席，這個被視為政治突襲的舉動，不僅吹皺了藍營內部一池春水，同時也讓未來的主席之戰埋下更多伏筆。

趙的用意不難理解，因為他顯然不把藍營檯面上政治人物放在眼裡，曾被視為「少康中興」的現任主席江啟臣個性猶豫不決欠缺魄力，只能放任黨籍立委不斷犯錯；曾經是明日之星的朱立倫軟弱無作為，眼看就要成為明日黃花；昔日捲起千堆雪的韓國瑜被罷免之後尚在休養生息，至多也只能透過代理人放話試水溫；前總統馬英九似乎還活在自己執政的虛幻美夢中，忘了下台前民調只剩個位數......。

更何況在中天新聞台續照不過後，趙少康的節目接收了部分韓粉的目光，一躍成為藍營首席意見領袖，也讓他擁有更多社會資本，站在媒體的影響力基礎，扶搖直上圖謀更多的政治影響力，自然是一個理性選擇。

趙少康、韓國瑜的如意算盤？

更深刻觀察，趙的出手也與中廣案不無關係。在馬英九擔任主席時，趙少康2006年以10億元價格購買中廣股權，卻分五年分期支付價金；黨產會質疑趙少康係以中廣2006年以後之五年獲配股利支付，等於拿1億元購買57億元資產。一旦法院宣判，趙可能面臨償還國民黨巨額資金的下場，姑且不論他是否可能當上主席下令代償金額，但是挾龐大社會影響力與黨內議價的實質意義較為顯著。

雖然NCC表示，如果趙少康當上黨主席，須出清所有中廣股份，否則中廣可能因為違反「黨政軍條款」，最高可罰新台幣200萬元罰鍰。但與天價的償還金額相較，這還是一樁投資報酬率極高的交易。

有趣的是，當趙有了動作後，韓國瑜隨即表態支持。韓表示，作為國民黨的一員，他也向趙少康先生表達強力支持，「盼國民黨能在良性競爭下，選出一位深獲大家肯定的領導者，帶領藍營團結士氣，並提升在野監督的力量，持續與民意站在一起」。

深入觀察，韓的表態其實充滿針對性，明眼人都看得出來是經由捧趙貶江、朱，除了為自己進退兩難的困境解套外，找到媒體新宿主也算是穩賺不賠的買賣。

國民黨改革無望？

然而，這些話聽在江啟臣耳中著實五雷轟頂，他與檯面上的朱立倫顯然是韓、趙兩人「高級黑」的對象：若反過來翻譯韓國瑜的話，似乎拐著彎對江、朱兩人貼上「不受肯定」、「無法帶領藍營團結士氣」與「無法提升在野監督力量」的標籤，白話叫做領導無能且離心離德。

平心而論，趙少康要回國民黨問題不大，但要參選主席卻問題不少。因為按國民黨規定，回復黨籍須一年後且具中評委或中央委員身分才有可能參選，若要硬闖恐出現因人設事的爭議，將使得制度規章形同虛設。

更重要的是，江啟臣就任以來所累積的一切政治資本頓時被收割乾淨，同時還被對手暗諷為阿斗之流，對江來說是可忍孰不可忍；此外，被趙少康再次以「少康中興」的方式班師回朝，除了宣告江啟臣所謂黨務改革主張完全失敗外，也宣告國民黨的本土化、世代交替路線徹底破產。曾幾何時，這個黨必須要透過被時代揚棄的復辟主義來救亡圖存？國民黨彼時的江山不就是被這群人給搞垮的嗎？

江啟臣雖然以「黨有黨規」試圖反擊趙韓兩人的大反擊，但是政治向來強調時候原則，當江啟臣拳頭緊握時，應抬頭看看天上的聲量與地下的組織，自己究竟有什麼出手反制的本錢？

people: 江啟臣 朱立倫 韓國瑜 馬英九

title: 趙少康重返國民黨：韓趙聯手復辟，江啟臣的改革挫敗？


content_text:
（台灣TB新聞網/記者古佳雯）文化部公佈「第43次中小學生讀物選介」活動簡章，即日起至3月12日止受理報名，凡於109年1月1日至12月31日期間，出版發行圖書（包含電子書）、套（叢）書或雜誌之法人、商號、團體、機關（構）、學校、個人均可參加。

文化部說明，中小學生讀物選介活動希望能推介適合中小學生的讀物，藉此培養兒少閱讀的興趣，文化部將邀集國內學者專家籌組委員會，辦理初審、複審及決審等評選作業。參選讀物適讀年齡層自「學齡前」至「高中職」階段，分八個參選類組，包含「圖畫書類」、「自然科普類」、「人文社科類」、「文學類」、「文學翻譯類」、「叢書、工具書類」、「漫畫類」、「雜誌類」。

獲選書單後續將公佈於活動官網，以作為兒童與青少年、家長、教師選擇讀物，以及各級學校、圖書館選購參考，官網也包含歷年讀物推介書單，歡迎有興趣的民眾上網搜尋或下載參閱。

該活動一律採用網路報名，有意參加者請先上網詳閱報名簡章規定，並列印報名表連同應檢附之文件、參選讀物，於截止期限前，以掛號郵寄至承辦單位「聯合線上股份有限公司—中小學生讀物選介活動專案小組」（地址：22161新北市汐止區大同路一段369號）。

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區 大同

title: 文化部「第43次中小學生讀物選介」 即日起受理報名


content_text: 美喆-KY（8466）昨（1）日公告1月合併營收約2.6億元，年減3.3％。美喆-KY表示，因持續受到海運缺艙、缺櫃影響，短期影響訂單出貨認列遞延。另一方面，因原物料高漲墊高成本，目前產品已和客戶談漲價。美喆-KY表示，目前整體訂單出貨狀況仍持續受到全球航運吃緊，而有短期營收認列遞延情況，不過，觀察目前外銷代工、自有品牌等客戶需求已持續回升，推升整體接單狀況已回升至過往水準，使1月營收較去年12月持續增加。尤其，SPC石塑地磚受惠外銷代工客戶需求仍持續暢旺，增添銷售動能。 此外，由於近期受原物料、匯率價格波動劇烈，以及全球航運因缺艙、缺櫃影響，使運費亦持續出現不理性的調漲，目前集團針對外銷代工、自有品牌等客戶已談定產品漲價，有助於整體成本、費用在原物料、匯率波動下具有一定中和效果。美喆-KY指出，市場愈來愈重視「綠建築環保」、「隔音建材」等需求，近幾年LVT、SPC石塑地磚產品替代優勢持續增加。

title: 美喆 上月營收減3%


content_text: 前總統府侍衛長張捷中將因私菸案記一大過兩小過，軍旅生涯一度看淡，現確定翻身，軍方消息來源指出，張捷已接任參謀本部訓練次長，這項人事命令於今天正式生效。張捷因總統機私菸案負起政治責任，前年7月調陸軍司令部委員，去年2月調任國防部參事，此一人事調整，代表張捷捷有了翻身機會，引起軍中關注。其後，有關張捷可望適時接任軍職的傳聞，便不時出現，如今確定接任參謀本部聯七訓練次長；至於原訓練次長李兆明，則發布升任陸軍十軍團指揮官。軍方人士說，張捷去年2月調至國防部參事，是給張捷一個機會，因他雖抽菸，但沒有買私菸，當初記大過調職，只是負起政治責任。持平而論，張捷是優秀將領，當侍衛長期間相當盡責，即使返家也只數小時，還要事先備核。他請假不是以天論，而是以小時計，可謂 殫精竭慮。但因發生特勤人員利用專機「超買」私菸案，張捷因而請辭負起政治責任。

journalist: 中國時報呂昭隆

title: 曾因捲入私菸案遭記過　前總統府侍衛長張捷翻身接訓練次長


content_text: 中評社北京2月2日電／據中央紀委國家監察委報道，甘肅省委常委、常務副省長宋亮涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。 宋亮簡歷 宋亮，男，漢族，1963年12月生，河北辛集人，1990年10月加入中國共產黨，1985年7月參加工作，南開大學經濟學院金融學專業畢業，在職研究生學歷，經濟學碩士，經濟師。 1981.09－1985.07 內蒙古大學經濟系計劃統計專業學習 1985.07－1989.03 內蒙古自治區計劃委員會經濟研究所幹部 1989.03－1993.09 內蒙古自治區計劃委員會經濟研究所綜合室副主任、主任 1993.09－1994.04 內蒙古自治區計劃委員會綜合處副處長 1994.04－1996.08 內蒙古自治區政府辦公廳秘書三處副處長 1996.08－2000.06 內蒙古自治區政府辦公廳調研一處處長 2000.06－2003.06 內蒙古自治區政府辦公廳副主任

title: 甘肅省委常委、常務副省長宋亮接受調查


content_text:
日本琦玉縣發生在同一處職場，有多名的相關人感染英國變種新冠病毒，厚生勞動省研判，這可能是國內首起變種病毒群聚感染事件，另一方面，日本公明黨眾議員遠山清彥，則因為在緊急事態宣言期間還造訪東京都銀座的俱樂部，今天請辭。

日本埼玉縣1月30日，共有4名40幾歲到60幾歲的男女，確診英國變種新冠病毒。其中3人與日前感染的40多歲男性在同一間公司上班，且都沒有國外旅遊史；另一位60幾歲男性，則是這間公司的相關人士。目前該職場陸續已有7人確診感染變種病毒，厚生勞動省表示，研判這起事件可能為國內首宗變種病毒群聚感染，目前仍在調查傳染途徑。

另一方面，日本公明黨眾議院議員遠山清彥，則因為在「緊急事態宣言」期間，還在深夜造訪東京都銀座的俱樂部，加上日前被爆將政治資金花在歌舞俱樂部等醜聞，1日上午正式提出議員辭呈。

日本公明黨眾議員遠山清彥公開道歉：「做了非常不適當的行動，加上資金管理團體過去的醜聞，造成政治信賴上的深深傷害，再次由衷致上歉意，真的非常對不起。」  遠山清彥已於上週辭去了公明黨代理幹事長一職，經過週末深思熟慮後，決定連議員身分一同辭任，並表示不會再參選下一屆的眾議院選舉。

在此同時，南韓政府則在31日宣布，再度延長2週的社交距離等防疫措施。大首爾地區防疫等級維持2.5級，其他區域則是2級，直到2月14日。全國維持禁止5人以上聚會活動，直到農曆春節假期結束。

南韓衛生部副部長姜道泰宣布：「政府決定往後兩週繼續維持防疫措施，五人以上聚會禁令延續到春節假期結束為止。」

南韓政府也公布了疫苗計畫細節，包括針對6萬民眾施打的11萬7千劑輝瑞疫苗，最快可望在2月中進口；而阿斯特捷利康的疫苗，也將在獲得世衛緊急使用授權後，在上半年交給韓國最多219萬人份的劑量，其中至少30萬人份的劑量，將會在2月到3月期間交付。

countries: 英國 日本 韓國

events: 參選 選舉 新冠病毒

title: 日埼玉7同事感染 疑首宗變種病毒群聚案


content_text:
美國股市已經瘋狂，但由於經濟仍在下滑，美聯儲官員不願出手煞風景。但中國的情況卻不同，中國股市的氛圍也頗為歡快，但央行並沒有樂在其中。

上周中國短期貸款利率飆升至兩年來最高水平，上周五銀行間一日抵押回購加權平均利率接近7%。而在1月22日的周五，該利率僅為2.5%。

隨著假日現金需求上升，中國短期借款利率經常在春節假期前飆升，但央行通常會通過向銀行體系大舉注資來抵消這一因素的影響。然而這次情況不同。摩根士丹利(Morgan Stanley)周三指出，截至上周周中，中國央行1月份幾乎沒有增加任何淨流動性。而且，中國媒體上周報導了央行顧問馬駿對資產泡沫發出警告的言論，這加劇了投資者的不安。

...

journalist: Nathaniel Taplin

countries: 中國 美國

title: 中國央行擔憂投機風險，股市上漲動力或難持續


content_text:
發布日期：110-02-02 資料更新時間：110-02-02 09:36 點閱率：44 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處 聯絡資訊：陳杏怡處長 0929-590-003  高雄促產獎補助開跑半導體等七大重點產業再加碼補貼高階研發人力

投資高雄正對時！高雄市經發局為吸引投資落地，自102年起推動「促產獎補助」辦法，凡符合策略性產業，新增投資金額達3,000萬以上或新聘本國勞工30人以上者，即可申請融資利息、房地租金、房屋稅及新進用勞工薪資等補助，今年辦法已於1月28日正式在經發局官網公告，每案最高可申請2,050萬元補助。經發局指出，為鼓勵聘用高階、高薪人力，今年更針對半導體等7大重點發展產業加碼，凡聘用高階研發人力每人每年再補貼18萬、最高100人。

高雄市經發局長廖泰翔指出，高雄促產獎補助自102年迄今已核准111案、促成近450億元投資落地、創造超過1.3萬個就業機會。今年為配合中央5＋2及6大戰略產業政策，加速高雄產業升級轉型，特別針對數位內容、生技醫藥、醫療器材、資通訊、智慧電子、半導體，以及符合策略性產業且在高雄執行獲中央政府獎助之研發計畫者（計畫總經費須達3,000萬元以上）等7大重點發展產業加碼提供優惠補助，同時還放寬門檻為新增投資1,000萬元以上或新聘本國勞工10人以上即可申請，期吸引更多高階企業投資高雄，推動高雄彎道超車，朝亞洲高階製造中心大步邁進。

「投資高雄準沒錯！」全球光電用保護膜領導日商東麗尖端薄膜表示，102年因應全球LCD市場高度成長，加上高雄提供優渥的促產獎補助協助公司降低初期的建置及人事成本，因此來台就選擇進駐南科高雄園區斥資12.45億打造新廠、聘用百位台日優秀人才，業績也跟著強強滾，「看好高雄發展，歡迎各界一起加入投資高雄隊！」

高雄市經發局表示，110年度促產獎補助即日起受理申請至3月31日止，凡策略性產業或重點發展產業符合資格條件，或將經濟部核准設立之營運總部遷入高雄者均可申請，項目包含融資利息（限引進5G/AIOT/AI等數位科技運用相關設備之貸款）、房地租金、房屋稅（二項均限新建置廠辦者）以及新增進用勞工薪資等，歡迎廠商踴躍提出申請，也可撥打投資高雄事務所專線07-3360888諮詢。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄促產獎補助開跑 半導體等七大重點產業再加碼補貼高階研發人力


content_text:
RETAIL

Asos scoops Arcadia brands

Asos PLC has bought the Topshop, Topman, Miss Selfridge and HIIT brands from the administrators of Philip Green’s collapsed Arcadia Group for ￡265 million (US$364 million), the British online fashion retailer said yesterday. The deal for Arcadia’s prized brands, which are to be fully funded from cash reserves, does not include its stores, putting thousands of jobs at risk. The Arcadia empire in November last year fell into administration owing creditors hundreds of millions of pounds and threatening more than 13,000 jobs. Its collapse was the biggest corporate failure of the COVID-19 pandemic so far. Asos said incremental core earnings from the deal in its 2020-2021 year would be offset by initial ramp-up costs.

MACAU

Gambling revenue falls

Gambling revenue in the territory last month dropped 63.7 percent from a year earlier as the world’s biggest casino hub struggled to boost visitors from its key market of mainland China because of a rise in COVID-19 cases across the border. The figure was 8 billion patacas (US$1 billion) for last month, according to figures released by the government yesterday. Gaming revenues have slumped for the past year because of coronavirus travel restrictions.

ENERGY

Exxon, Chevron held talks

The chief executives of ExxonMobil Corp and Chevron Corp early last year held preliminary talks to explore combining the two largest US oil producers in what would have been the biggest merger of all time, people familiar with the matter said. The discussions, which are no longer active, are indicative of the pressure the energy sector’s most dominant companies faced as the COVID-19 pandemic took hold and crude prices plunged. The talks between Exxon chief executive Darren Woods and Chevron chief executive officer Mike Wirth were serious enough for legal documents involving certain aspects of the merger discussions to be drafted, one of the sources said.

ENERGY

GCL-Poly unit defaults

A unit of GCL-Poly Energy Holdings Ltd (保利協鑫能源) defaulted on a US$500 million bond after ending an exchange offer with existing bondholders. GCL New Energy Holdings Ltd (協鑫新能源控股) announced the default in an exchange filing yesterday. The firm, which operates solar power plants, said the default on the three-year, 7.1 percent note due Saturday would trigger a cross default after the offer was terminated. The cross default would have “a material negative impact” on the company’s business and financial position, GCL New Energy said in a statement.

UNITED KINGDOM

At-risk companies double

The number of listed companies at risk of insolvency has doubled as restrictions aimed at curbing the spread of COVID-19 continue to ravage the economy. A record 35 percent of companies issued profit warnings last year, according to a report by the consulting firm EY. There was also a surge in the number of companies issuing three or more profit warnings in a 12-month period, a warning sign for insolvency. Sixty-two companies issued at least their third profit warning, double the total in 2019, according to the report. A total of 583 profit warnings were announced by listed companies last year, the highest number in 21 years of EY research and 15 percent higher than the previous record set in 2001.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
2021/02/02 05:30

林為洲：當年為韓、郭因人設事 教訓還不夠嗎 連勝文：盼照規定來〔記者林良昇、林國賢、鄭旭凱／綜合報導〕資深媒體人趙少康宣布將重返國民黨，並表態有意願參選國民黨主席，國民黨大咖、立委多表示歡迎趙重返國民黨，但對趙是否能參選黨主席看法有歧異，由於黨中央稱趙少康目前並不符合參選黨魁資格，黨內反對修改規定讓趙參選的聲浪也已浮現。

黨中央：趙少康目前並不符合參選黨魁資格甫卸任立院國民黨團總召的立委林為洲表示，歡迎趙少康參選黨主席，讓黨員多一個不錯的選擇。但相關規定還是要看考紀會解釋，若是無資格，他就反對改變現有規定，讓原來不能參選的趙少康可以參選黨主席。林為洲強調，當年讓韓國瑜「被動參選」，頒「榮譽黨員」給鴻海創辦人郭台銘參選，因人設事，造成混亂，害了當事人，也害了黨，教訓還不夠嗎？談改革，「先建立法治、透明的制度吧！」

國民黨智庫副董事長連勝文昨在雲林受訪表示，做為國民黨的一份子，當然歡迎社會賢達、所有有影響力的人，甚至一般民眾都能加入國民黨的大家庭，這個方向是正確的，樂觀其成。

但對於黨主席選舉，連勝文直言，過去黨因為太多「因人設事」，以及一些奇怪的狀況，以致很多爭議發生，希望這次的選舉能按照規定，用公平、公開、公正機制去處理。

國民黨立委賴士葆則認為，制度當然重要，但也要考慮政黨存在意義，就是要重新執政；趙少康過去有漂亮選戰紀錄，國民黨現在缺的是能引領風潮，講話有渲染力的人物，在二○一八年是韓國瑜，現在還找不到這樣的人物，而趙就是這樣的人，假如國民黨把趙少康當作「大人才」，要不要用制度來卡？考驗黨中央智慧。

林文瑞：衫沒換褲沒換 無法獲中間選民認同另位立委林文瑞則對趙少康選黨主席，不客氣地說，「國民黨長期以來，衫也沒換、褲也沒換，全身都已產生異味，如果再這樣繼續下去，根本無法獲得中間選民的認同」。

林文瑞指出，這場黨主席選舉，攸關國民黨的未來，如果一再出現的就是這些老人面孔，那他也能選，黨主席選舉他一定會「撩落去」，即使不選，也一定會力挺新世代。他並勸進連勝文參選黨主席。

對於趙少康回國民黨，親馬人士轉述，前總統馬英九歡迎所有志同道合之士重返國民黨，蔡政府專制蠻橫，腐化太快，樂見有更多力量共同監督。

國民黨前主席朱立倫幕僚則說，朱一向關心國民黨整體支持度能不能提高，主張爭取社會更多支持，對於所有的好朋友加入國民黨，都表示歡迎。

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 賴士葆 韓國瑜 林文瑞 馬英九 林為洲

title: 趙少康劍指黨魁 黨內反對修改規定


content_text:
【学习进行时】2月2日是第25个世界湿地日。生态是统一的自然系统，是相互依存、紧密联系的有机链条。这条有机链条上，湿地是必不可少的一环。党的十八大以来，习近平总书记多次在考察中强调湿地的重要性，对湿地的保护和恢复一直牵挂于心。新华社《学习进行时》原创品牌栏目“讲习所”推出文章，为您梳理回顾习近平与湿地的故事。

2月2日是第25个“世界湿地日”。

作为“地球之肾”，湿地在涵养水源、净化水质、蓄洪抗旱、调节气候和维护生物多样性等方面发挥着重要功能，是重要的自然生态系统，也是自然生态空间的重要组成部分。

湿地保护是生态文明建设的重要内容，事关国家生态安全，事关经济社会可持续发展，事关中华民族子孙后代的生存福祉。党的十八大以来，习近平总书记多次在考察中强调湿地的重要性，对湿地的保护和恢复一直牵挂于心。

“不能同自然争夺发展空间”

2020年8月，习近平总书记就加强防汛救灾和灾后恢复重建等工作深入安徽考察调研。

入汛后，安徽南北三线作战，防汛救灾任务艰巨。连续超警戒水位后，合肥市主动启用巢湖周边的生态湿地蓄洪区，上拦、下排、边分、固堤，有效缓解了合肥市的防汛压力。湿地，成为防汛抗洪的一道“生态大坝”。

在详细了解了巢湖防汛救灾和固坝巡堤查险工作后，习近平强调，要坚持生态湿地蓄洪区的定位和规划，防止被侵占蚕食，保护好生态湿地的行蓄洪功能和生态保护功能。

“洪水退后，要防止蓄洪区内出现水退人进的现象。我们要实现人与自然和谐相处，就不能同自然争夺发展空间。”人与自然是生命共同体。生态环境没有替代品，用之不觉，失之难存。只有日常对湿地加以珍惜爱护，才能在最关键的时刻充分发挥湿地的作用。

“一定要把巢湖治理好，把生态湿地保护好，让巢湖成为合肥最好的名片。”习近平的话语重心长。

“湿地贵在原生态”

杭州西溪国家湿地公园集城市湿地、农耕湿地和文化湿地于一体，是全国首个国家湿地公园。

2020年3月31日，习近平总书记来到杭州西溪国家湿地公园考察。

“湿地贵在原生态，原生态是旅游的资本”。看到水草丰美、绿意盎然的西溪湿地，习近平指出保护湿地原生态的重要性。他尤其强调了4个“不能”：发展旅游不能牺牲生态环境，不能搞过度商业化开发，不能搞一些影响生态环境的建筑，更不能搞私人会所，让公园成为人民群众共享的绿色空间。

习近平对于城市湿地的关注和保护，体现了他对城市发展方向的把握，对人与自然和谐共生的坚持，对人民利益的重视。

“要把保护好西湖和西溪湿地作为杭州城市发展和治理的鲜明导向”，总书记谆谆嘱托。统筹好生产、生活、生态三大空间布局，建设人与自然和谐相处、共生共荣的宜居城市不仅是对杭州城市发展和治理提出的期望，也为其他城市的发展和治理明确了方向。

“我们不能吃子孙饭，要造福人类”

冬日的滇池，阳光灿烂，鸥鸟成群。

2020年1月20日，正在云南考察的习近平总书记来到滇池星海半岛生态湿地，察看滇池保护治理情况。

滇池湖面面积300余平方公里，是云南面积最大的高原湖泊。上世纪90年代，滇池水质逐渐恶化为劣V类，成为中国污染最严重的湖泊之一。经过多年不懈治理，滇池生态环境大为改善，这颗镶嵌在昆明的宝石得以重现光彩。

“长远来讲，我们不能吃子孙饭，要造福人类。要继续抓下去，锲而不舍、久久为功，把绿水青山真正变成金山银山。”在详细询问了滇池保护治理和水质改善情况后，习近平语重心长。他鼓励道，要拿出咬定青山不放松的劲头，按照山水林田湖草是一个生命共同体的理念，加强综合治理、系统治理、源头治理，再接再厉，把滇池治理工作做得更好。

这不是习近平第一次在云南考察时关心湿地生态。2015年1月在洱海边，习近平也仔细察看了湿地生态保护情况。

“苍山不墨千秋画，洱海无弦万古琴”。面对洱海美景，习近平强调，经济要发展，但不能以破坏生态环境为代价。生态环境保护是一个长期任务，要久久为功。

习近平对云南湿地保护作出的指导，正体现了经济发展和生态环境保护的辩证统一关系。保护生态环境就是保护生产力、改善生态环境就是发展生产力。绿水青山既是自然财富、生态财富，又是社会财富、经济财富。

“一定要给子孙后代留下一条清洁美丽的万里长江”

洞庭湖，是三湘儿女的母亲湖。洞庭湖4个自然保护区的总面积达3076平方公里，占长江中下游7省市湿地类型自然保护区总面积的三分之二。

2018年4月，习近平总书记实地考察长江经济带发展战略实施情况时，前往湖南省岳阳市君山华龙码头，察看非法砂石码头取缔及整治复绿、湿地修复情况。

春末的东洞庭湖国家级自然保护区，湿地里芦苇成荫，江水中江豚腾跃，一片勃勃生机。

君山华龙码头地处长江干流河滩，这个曾经污水横流的非法砂石码头，经过整治复绿、湿地修复，面貌焕然一新。

湿地修复是长江生态环境修复中必不可少的部分。而修复长江生态环境，是新时代赋予我们的艰巨任务，也是人民群众的热切期盼。

“绝不容许长江生态环境在我们这一代人手上继续恶化下去，一定要给子孙后代留下一条清洁美丽的万里长江！”考察中，习近平的话，是鞭策，也是鼓励。

“塌陷区要坚持走符合国情的转型发展之路”

徐州面积最大、沉降最严重的采煤塌陷地，满目疮痍、稼穑不生……这是江苏省徐州市贾汪区潘安采煤塌陷区整治前神农码头的真实写照。

2017年12月，习近平来到神农码头时，曾经荒芜的采煤塌陷区经过生态修复、景观构建，已蝶变成湖阔景美的国家湿地公园。

看到湿地公园新貌，习近平幽默地称赞贾汪转型实践做得好，现在是“真旺”了。

资源枯竭地区经济转型发展是一篇大文章。习近平指出做好这篇文章的关键：贯彻新发展理念，坚定不移走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。

“塌陷区要坚持走符合国情的转型发展之路，打造绿水青山，并把绿水青山变成金山银山。”总书记期望殷殷。

点击查看专题

taiwan-subdivisions: 水林 金山 西湖

title: 习近平关心湿地保护的故事-新华网


content_text:
（台灣TB新聞網）農曆春節馬上就要到來，基隆市長林右昌於昨(1)日下午頒贈加菜金給基隆在地的駐軍單位，並與民政處長王榆森、軍人服務站長盛其倫等人，共同感謝國軍弟兄平日堅守崗位、保家衛國，祝福大家一切順利平安。

市長林右昌說，農曆新年即將到來，他特別代表全體基隆市民，提前向所有國軍弟兄祝賀佳節愉快，感謝所有國軍弟兄平日堅守崗位、保家衛國，過去這一年來狀況特別多，他特別祝福大家一切順心、平安順利；以往他每年都會邀請大家餐敘，但去年跟今年因為疫情有所調整，希望等到農曆年後疫情能夠平息，他會再安排宴請駐軍單位。

1日接受慰問的基隆地區駐軍單位，包括陸軍關渡指揮部、關指部機步二營、聯兵二營以及砲兵營，馬祖駐台勤務支援中心、海軍一三一艦隊、海軍基隆後勤支援指揮部、陸戰隊警衛二營、海軍水下作業隊、基隆市後備指揮部、基隆憲兵隊、海巡署第二指揮部、海巡署第二岸巡隊以及第一海巡隊等單位。

title: 敬軍贈春節加菜金 基隆市長林右昌感謝國軍保家衛國


content_text:
新浪科技訊 2月2日早間消息，據POLITICO報導，知情人士透露，線上股票交易平台Robinhood的首席執行官弗拉德·特涅夫（Vlad Tenev）將於2月18日前往眾議院的金融服務委員會作證，原因是立法機構正在調查該公司在GameStop和其他公司的股票動蕩中發揮的作用。這場聽證會的細節尚未正式對外宣布，但可以肯定的是，這場聽證會將會受到極大的關注。上周，GameStop和其他一些陷入困境的公司股票突然暴漲，一部分原因是，社交媒體網站Reddit上的交易員將目標鎖定在華爾街對沖基金上，而這些基金投入大量資本，押注這些股票的價格會下降。隨後，一些押注了這些公司股價將下跌的投資者蒙受了巨大損失。

上周四，Robinhood決定阻止其客戶購買這些股票，這導致GameStop的股價大跌，從而引起了一些眾議員、參議員和其他立法者對該公司的批評。

眾議院金融服務主席瑪克辛·沃特斯（Maxine Waters）和其他民主黨人表示，將調查華爾街對沖基金在停止交易行動中所發揮的作用。

Robinhood是一個非常適合個人使用的股票交易平台，在成立之後，這個平台獲得了快速的發展。該公司表示，他們的確限制了交易，此舉旨在履行交易量飆升所引發的財務義務。

沃特斯在周末表示：「我關心的是Robinhood是否限制了交易，因為該公司和一些參與此事的對沖基金之間存在聯繫。」

目前還不清楚民主黨人是否會要求其他金融機構作證。民主黨議員也在研究億萬富翁肯·格里芬（Ken Griffin）旗下的兩家公司在此事中發揮的作用，這兩家公司分別為對沖基金Citadel和交易機構Citadel Securities，他們都否認自己與任何經紀人暫停交易有關。Citadel為一家因GameStop股票上漲而遭受損失的對沖基金提供了救助，Citadel Securities則向Robinhood支付了執行其股票交易的費用。

擔任金融服務監督小組委員會主席的眾議員艾爾·格林（Al Green）所關注的，是Citadel在GameStop股價暴漲一事中所扮演的角色。Robinhood拒絕對聽證會發表評論。沃特斯的發言人沒有回應置評請求。

title: Robinhood CEO將就GameStop一事前往眾議院作證


content_text:
戴資穎。（圖片取自BWF官網）

〔體育中心／綜合報導〕2020年世界羽聯（BWF）年終總決賽，世界球后戴資穎以14：21、21：8、21：19逆轉前兩周都無法擊敗的瑪琳，拿下生涯第三座年終賽冠軍，瑪琳在賽後訪問也透露小戴在昨日決賽與先前的不同之處。

瑪琳指出，小戴能夠抓住他的反手拍（並藉此得分），儘管他知道也做好準備，但卻沒有辦法回擊所有的來球。「他不斷這麼做，他昨天在我反拍上施加的壓力比先前還多。」

官網撰文指出，戴資穎在第三局於17：19落後給瑪琳，最終逆轉奪勝的原因就在於小戴做到了他曾告訴自己的事情「不要犯錯」，並用一顆瑪琳無法企及的過網即墜小球拿到賽點，最終也順利奪下冠軍。

「我終於贏了。」小戴說道：「這場勝利的意義重大，因為我必須要相當保持專注，瑪琳的速度對我造成了很多的壓力，如果我稍微失去專注力，分數差距就會擴大，那麼我就得非常努力地去追趕。我在對上他的時候需要每一分都非常小心。」

瑪琳也認為，他輸給了一個比他更好的選手。「我沒有很高興，但我認為這對我來說仍是個很棒的三個禮拜，兩個冠軍跟一個決賽，這對任何選手來說都是很困難的。他（戴資穎）在比賽的最後打得比我還好，這是個很棒的比賽，我雖然沒有辦法贏球但我闖進了決賽，然後我在第三局以19：21輸球，所以我覺得這沒有太糟糕，當然如果贏了我會更高興，但我們會去分析這場敗仗。」

瑪琳。（資料照，法新社）

title: 羽球》戴資穎意義重大的一勝 瑪琳點出小戴不同之處 - 自由體育


content_text: Burgundy lovers will be guided on the best picks with over 1,700 tasting notes for the 2019 vintage and reappraisals of 2018 in bottle SINGAPORE - Media OutReach - 2 February 2021 - Top-end Burgundy wines remain one of the mostsought-after wines around the world, with appreciation and investment value atan all-time high. The Robert ParkerWine Advocate Côte d'Or Wine 2019 Report is a timely guide to navigating the domaines, from aspiring tovenerable, in the Côte de Nuits and Côte de Beaune, where the highestconcentration of Grand Crus in the region can be found. Reviewer William Kelley says, "In short, 2019 is a superbvintage, and these are wines that all Burgundy lovers are going to want tosecure for their cellars." Robert Parker Wine Advocatereviewer William Kelley and Madam Lalou Bize-Leroy, one of Burgundy's greatestwinemakers. (Photo credit: Gretchen M. Greer) Highlights of the report: Insights intothe 2019 vintage of the top rated Burgundian domaines: Domaine Dugat-Py, Domaine de la Romanée-Conti and DomaineJacques-Frédéric MugnierIndepth 2019 white and red Burgundy report and reviewsReviewer's 10 favourites TheRobert Parker Wine Advocate report format includes an in-depth introduction andvintage reports that are the reviewer's expert opinions on the vintage, basedpredominately on their tastings and taking into consideration their regionalvisits and interviews with winemakers / viticulturalists. The annual Burgundy Côte d'Orreport is helmed by William Kelley since 2017, who also reportson the Mâconnais, Chablis and Beaujolais in separate dispatches. Althoughtasting events were cancelled and international travel became difficult due toCOVID-19, RPWA's global base of reviewers still enabled physical visits and continuouscoverage of this important region without interruption. What you need to know:Burgundy Côte d'Or 2019 Where: Côte d'Or comprises of Côte de Nuits and Côtede Beaune, the two most important regions in Burgundy. Translated as goldenslope, it gets its name from the east-facing slopes that are bathed insunlight during the growing season. Vintage conditions: 2019 was, on paper, a ratherextreme vintage, yet the vines proved remarkably resilient while the wines areremarkably classical in profile. "We are convinced that the vines are adaptingto warmer, drier years, and we find this very reassuring," observed Aubert deVillaine of Domaine de laRomanée-Conti inspeaking to Kelley, a sentiment shared byBurgundy lovers. Kelley summarises the 2019 vintage:"A mild and dry winter set the stage for drought conditions later in theseason. Budbreak came early, and spring was comparatively cool. Summer was warmand sunny, with heat waves in June and July compounding with hydric stress toslow ripening. August and early September were cooler and sometimes cloudy,though sunny conditions returned for harvest; but it was a dry north wind,rather than excessive temperatures, that concentrated both sugars and aciditiesalike in the final weeks before picking began." Grape performance: Says Kelley, "This is athrilling year for Pinot Noir, delivering wines bursting with head-turningperfume and fresh, succulent fruit. Supple and enveloping, they aresimultaneously serious and immensely charming. In Chardonnay, 2019 is more heterogenous. The small crop ripenedrapidly, and the results are invariably muscular and concentrated; but theyear's best white Burgundies are as incisive as they are powerful, with brightacidity to balance their undeniable weight, and attentive producers excelled." Ten favourites that show the 2019 vintage at its best: 2019 DomaineArnoux-Lachaux Romanée-Saint-Vivant Grand Cru (RP 97-99 points) "One of the wines of thevintage, Lachaux's 2019 Romanée-Saint-Vivant Grand Cru soars from the glasswith a kaleidoscopic bouquet of raspberries, blood orange zest, peonies,violets and exotic spices, complemented by subtle hints of coniferous forestfloor and raw cocoa." 2019 Domaine Michel Lafarge Volnay 1er Cru Clos des Chênes (RP 95-97 points) "The 2019 Volnay 1er CruClos des Chênes is a magical bottle in the making.... Medium to full-bodied,layered and complete, it's elegantly powerful, with lively acids, powderytannins and a long, perfumed finish." 2019 Domaine Guffens-Heynen Pouilly-Fuissé 1er Jus des Hautes des Vignes (RP 94-96+ points) "A cuvée composed of thefree run and first press juice from Guffens's best parcels in the appellation,the 2019 Pouilly-Fuissé 1er Jus des Hautes des Vignes is showing beautifully." 2019 Domaine Jean-Claude Bachelet Chassagne-Montrachet 1er CruBlanchot-Dessus (RP 94-96 points) "Full-bodied, layered andconcentrated, with chalky structuring extract and racy acids, it's long andresonant." 2019 Domaine Jean et J L Trapet Gevrey-Chambertin 1er Cru Clos Prieur (RP 92-94 points) "Fleshier and moreenveloping than the Petite Chapelle, the 2019 Gevrey-Chambertin 1er Cru ClosPrieur exhibits notes of plums, sweet wild berries, rich soil tones, mandarinorange and raw cocoa." 2019 Domaine Simon Bize et Fils Savigny-lès-Beaune 1er Cru Aux Vergelesses (RP 93-95 points) "The 2019Savigny-lès-Beaune 1er Cru Aux Vergelesses is a striking wine.... Medium tofull-bodied, layered and multidimensional, it's vibrant and velvety, withlively acids and a long, perfumed finish." 2019 Domaine Ghislaine Barthod Chambolle-Musigny Village (RP 91-93 points) "The 2019Chambolle-Musigny Village is superb, mingling aromas of cherries andraspberries with hints of dark chocolate, potpourri and spices." 2019 Domaine Henri Germain Meursault Le Limozin (RP 91-93 points) Medium to full-bodied,textural and precise, it combines impressive mid-palate volume with terrificcut. 2019 Domaine Duroché Gevrey-Chambertin Aux Etelois (RP 91-93 points) "It's a terrific cuvéefrom this optimally situated parcel that borders Griotte-Chambertin on one sideand Charmes-Chambertin on the other." 2019 DomaineDureuil-Janthial Rully Blanc (RP 89-91 points) "Medium-bodied, chiseledand concentrated, with tangy acids and a mouthwateringly saline finish, thiswill be delicious out of the gates--though don't discount its capacity to age." The full report is availableon http://bit.ly/RPWA2019BurgundyReport Full press kit with images is available on: https://www.dropbox.com/sh/ght5waom3bbj0cc/AACvlpgRXBmZWr-eHKWGunida?dl=0 About Robert Parker Wine Advocate Robert Parker WineAdvocate is the world's premier independent wine buyer's guide and website withmore than 450,000 tasting notes, scores and reviews from professional criticsaround-the-world. For over 40years, Robert Parker Wine Advocate (a part of the MICHELIN Group of companies) hasbeen the global leader and independent consumer's guide to fine wine with its100-point rating system and in-depth coverage of major wine regions. For more information,visit www.RobertParker.com.

journalist: By Robert Parker Wine Advocate, Media OutReach

title: 2019 A Thrilling Year For Pinot Noir: Robert Parker Wine Advocate Releases Burgundy Côte d’Or Wine Report


content_text:
新冠肺炎在全球各地大流行，南海諸國與美國都深受其害。與此同時，北京人大卻通過《海警法》，授權海警對外國船艦開火。對此，新加坡國立大學政治學系副教授莊嘉穎分析，隨著美國與主張南海主權的國家深陷疫情泥淖，中國大陸視此為戰略機遇，藉由《海警法》等灰色行動強化自身態勢，進而擴張在南海影響力。

當全球正因疫情大流行而深陷經濟困境，北京卻逆風行駛而成為唯一仍維持經濟成長的大國。值此之際，大陸人大於1月22日通過《海警法》，授權海警機構在管轄海域與其上空進行執法任務，範圍涵蓋海上秩序維持、取締海上走私、保護海洋生態環境等。

其中，《海警法》第6章明定如果外國船艦進入管轄海域，卻違反執法人員命令時，授權海警對外國船艦開火，以制止不法行為。《星條旗報》指出，《海警法》適用範圍涵蓋南海地區，但北京對南海主權的主張卻與東南亞各國相衝突。甚至，在國際法庭的南海仲裁案中，大陸更慘遭鎩羽。

《海警法》已於2月1日正式實施，外界憂心大陸會以更強硬的行動貫徹其領土主張。菲律賓總統府25日表示，國際法禁止各國使用武力，盼不要有任何國家在西菲律賓海採取使情勢惡化的行動。無獨有偶，菲國外長隆辛也在推特上發文，「對任何國家揚言發動戰爭已違反國際法」。

對此，莊嘉穎認為，大陸不太可能在海上領土爭議中採取軍事行動，而傾向使用更具侵略性，強度卻未達傳統軍事行動定義的戰術行動。隨著其他聲索國與美國遭新冠病毒蹂躪，北京覺得此刻身處有利地位，可嘗試推動變化。

南海蘊藏豐富的自然資源，包含大陸、台灣、菲律賓、越南、汶萊、馬來西亞與印尼，都對此有主權聲明。莊嘉穎提到，越南與印尼同樣也與大陸有主權爭議，此番卻沒有強烈的回應。這或許反映出兩國政府正忙於新冠疫情，缺乏資源另闢戰線，而經濟壓力也讓其註定迴避軍事作戰。

他認為，當南海行為準則的協商陷入僵局之際，大陸推動《海警法》作為談判的戰術手段。透過《海警法》，大陸在談判桌的地位更前進一步，使得「維持現狀」更有利於北京。

學者布坎南(Paul Buchanan)分析，《海警法》無疑給菲律賓總統杜特蒂一記重拳。先前杜特蒂以為可靠談判就將大陸船艦排除於菲國主張的水域之外，現已證明這是天真的想法。

其指出，杜特蒂已下令菲國海軍不要參加美國軍艦在南海的的自由航行行動，加上《海警法》的實施，馬尼拉已陷入「回嗆或閉嘴」的二擇一窘境。但是，如果杜特蒂不採取作為，就算不是引起全軍反彈，也會造成其與海軍指揮官的裂痕。

頻繁巡弋南海 大陸潛艦官兵逾2成心理健康出問題

大國印太角力下 蘭德獻策美國如何經營與印尼關係

與大陸南海角力下 越南對拜登的如意算盤

文章來源：China gets more aggressive with its sea territory claims as world battles coronavirus

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 中國 馬來西亞 台灣 菲律賓 新加坡 汶萊 美國 海地 印尼 越南

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 全球新冠大流行 陸趁機頒布《海警法》擴張南海影響力


content_text: 壹傳媒黎智英近年屢次被捕、官司纏身，除了涉及欺詐及違反《港區國安法》的案件外，亦另涉4宗與非法集結相關的案件，被控共6項罪名；上述案件已定於在今年內陸續審理，亦即黎需要不斷進出法庭受審；而他亦涉及一宗刑事恐嚇記者案，獲判脫罪，惟有關上訴聆訊的審期仍無影。黎智英昨日(1日)就律政司針對他在欺詐及違反《港區國安法》獲准保釋，而申請終審上訴，解往終審法院應訊，惟經過一天的審理仍未有定案，需要擇日裁決，期間黎需要繼續還押監房。而欺詐及違國安法這兩宗案定於4月16日再訊，若黎未能於4月16日前獲准保釋，即意味他需一直還押看管至該兩案的下次提訊日期。違反《港區國安法》的最高判刑是可處以終身監禁。在本月內，黎需面對兩宗非法集結案而到庭應訊。其中一宗案件在本周五（5日）於區域法院再提訊，該案涉及去年6月4日悼念六四事件31周年的維園燭光晚會，黎被控聯同李卓人及多名支聯會常委等人，煽惑他人參與未經批准集結罪。

title: 6官司纏身 黎智英周五再上庭


content_text:
娛樂中心／施郁韻報導

「雞排妹」鄭家純近日在臉書自爆主持尾牙遭言語性騷擾，牽扯出當天在場的一名男歌手疑有性騷擾行為，引發熱議，雞排妹留言中，也公開尾牙當天活動流程手卡，歌單都是台語天王翁立友的歌，讓女星陳沂影射翁立友是當事人，1日翁立友透過聲明否認。對此，雞排妹經紀人表示，目前只透過公關公司溝通。

▲雞排妹貼出尾牙當天的活動流程手卡，都是翁立友的代表歌曲。（合成圖／翻攝自雞排妹臉書）

日前雞排妹在臉書提到主持尾牙時「不舒服」的經驗，尾牙公司老闆對她言語調戲，在場還有一位出道多年、形象良好的男歌手，疑似有摸臀吃豆腐的舉動。有部分網友認為是雞排妹「誤會」，稱老闆如果做出踰矩行為的話，應該會有其他人跳出來說話。

▲雞排妹在透露男藝人的身分。（圖／翻攝自雞排妹臉書）

雞排妹再度發文表示：「因為在場唯一的藝人，就是我在上一篇的留言中，寫到的歌手，也是噁男老闆的朋友」，不久後她更新為「在場唯一的藝人，他搶先老闆一步，在台上伸手吃我豆腐了，不愧是噁男老闆的朋友」。

▲翁立友所屬豪記唱片發出聲明，「本公司當天演出的藝人潔身自愛，從無任何緋聞發生。」（圖／翻攝自翁立友 only you臉書）

雞排妹遭到性騷擾，在「廣告小妹」秀出自己的辦案線索後，雞排妹本人也留言回應，並貼出尾牙當天的活動流程手卡，歌單包括《堅持》、《手中情》、《我問天》等都是翁立友的歌曲。對此，翁立友所屬豪記唱片也發出聲明，證實當天在該會場演出，「1月29號萬豪酒店的演出，是一個很單純的商演尾牙宴，本公司的歌手，均秉持本份，表現最好的歌藝，讓在場的觀眾欣賞」

▲雞排妹經紀人表示，目前透過由公關公司溝通，尚未與尾牙老闆聯繫。（圖／翻攝自雞排妹臉書）

豪記唱片指出，「本公司當天演出的藝人，出道以來，均尊重工作，潔身自愛，從無任何緋聞發生。」根據《ETtoday星光雲》報導，雞排妹經紀人表示，尚未與尾牙老闆聯繫，僅由公關公司溝通，「目前不回應。」

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 施郁韻

references: 網友 臉書

title: 雞排妹尾牙遭性騷「地點、男歌手」全曝光！經紀人回應了 | 娛樂星聞


content_text:
政府昨晚圍封全港4個地方列為「受限區域」，今早完成強制檢測，沒有發現確診個案。行政長官林鄭月娥表示，行動的準則主要考慮三方面因素，大廈出現幾多宗確診，並非唯一標準，強調是基於科學及判斷，不認為勞民傷財。

食物及衞生局局長陳肇始則表示，檢測要走在疫情之前，當局會全面加強檢測和追蹤。

title: 特首：不認為封區勞民傷財　確診數字非唯一標準


content_text:
▲外交部發言人歐江安。（圖／記者屠惠剛攝）

記者陶本和／台北報導

對於英國1日正式向「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）提出入會申請一事，外交部發言人歐江安2日表示，我國樂見CPTPP正式啟動新成員申請加入的機制，這也將提供我國加入參與的契機。

歐江安上午受訪時表示，推動加入CPTPP為我國重要的政策，且將與我國長期產業發展及國際經濟連結息息相關。

歐江安指出，我國的入會準備工作在經過國內外各單位的共同努力及多方接洽下，各成員國均已清楚瞭解我國申請加入CPTPP的意願、決心及準備情形，對我國推案也持正面態度。

歐江安強調，目前我國與會員國的工作階層細部討論及諮商工作正密切進行中。政府將在最有利時機點與條件下，正式向CPTPP提出申請。

countries: 台灣 英國

title: 外交部：各國理解台灣加入CPTPP決心　正密切討論中


content_text: 大直是台北市著名的豪宅聚落，不少建案也主打水岸景觀，過去也常見高價交易紀錄，不過近期豪宅客似乎轉向，讓這區光芒不再，位在堤頂大道二段與基湖路周邊的建案，就有兩社區出現慘賠交易。屋齡18年的建案「聖荷西花園」的頂樓戶，在102年時曾飆出單價110.6萬的高價，也是該社區的最高價，不過在109年8月轉手時，單價跌至87.6萬，跌幅達到19.23%，因為總坪數高達132.51坪，賠售金額高達2500萬。

title: 大直豪宅失色？賠2500萬不夠看　這間大虧逾3100萬


content_text:
快艇雷納德（左）今日賽後稱讚尼克小將巴瑞特（右）。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕快艇今靠著先發5人得分全上雙的火燙手感，終場以129：115擊敗尼克，成為全聯盟率先拿下16勝的隊伍，不過對於尼克小將巴瑞特（RJ Barrett）、昆克利（Immanuel Quickley）的拚勁，快艇雙星雷納德（Kawhi Leonard）、P.喬治（Paul George）仍給予高度肯定。

巴瑞特是聯盟二年級生，在2019年選秀會上以探花之姿加入尼克，昆克利則在去年選秀會被雷霆相中，後來因交易案加盟尼克，兩人都是尼克備受期待的年輕小將，巴瑞特今貢獻23分、昆克利板凳出發轟下25分。

尼克新秀昆克利。（美聯社）

值得一提的是，兩位小將英雄出少年的表現也被快艇雙星注意到，雷納德向《The Athletic》記者Mike Vorkunov稱讚巴瑞特，「他很有侵略性，他接受了挑戰，這樣你就會變得更出色，嘗試防守場上最好的球員，並試圖挑戰他們，我喜歡他今晚的心態，天空才是他的極限，一切都取決於他的努力程度和打球思維，我喜歡他今晚接受挑戰的態度。」

P.喬治則是讚賞尼克新秀昆克利，「他不像年輕球員會在比賽中有些起伏，我喜歡他，我認為他無所畏懼，他有一些關鍵性的投籃，在球隊需要他時拿下重要分數，在進攻端他有十足的侵略性。」

快艇P.喬治（左）。（美聯社）

title: NBA》英雄出少年！ 快艇雙星大讚尼克2小將


content_text: 2020年是5G元年，各國在布建5G基礎建設的同時，也在詢問到底是什麼樣的服務可以讓人們對5G有感？答案很顯而易見，就是可以在視覺上虛實疊合，並且適用於場域化、生活化的AR擴增實境（Augmented Reality）、VR虛擬實境（Virtual Reality）與MR混合實境（Mixed Reality）技術，統稱為XR延展實境（Extended Reality）。5G的高頻寬、低延遲效果，在大場域、高人流的環境中，搭配實境科技的體驗模式，可以解決目前多人體驗時的流量限制，也讓體驗的素材解析度與豐富度大增，因此在目前場域的體驗情境下創造了生動與豐富的效果。 近期推出的台灣博物館AR室內定位導覽技術，即展現了「博物館驚魂夜」的效果。透過AR實境還原技術，將古生物由化石到骨頭、血肉、皮毛進行完整還原，生動呈現在觀眾眼前。這類的體驗模式後續在5G的場景環境中，將能夠大量且生動的透過民眾的手機載具進行多人同時體驗，讓人們到博物館、展覽館、圖書館中，不僅僅是欣賞靜態的文物，更可以讓展品活起來，具備知識性與娛樂性等多重效果，亦可在家體驗達到寓教於樂的目的。2020年也是Covid-19疫情爆發的起點，在疫情下數位科技的發展突飛猛進，實境科技也由以往的Nice to have立即變成Must to have，國內眾多的工業製造大廠急於尋求XR教育訓練的解決方案，為的是快速培養人才以因應人力短缺與整體生產效能的提升，並且也解決服務與溝通遠端化的問題。目前來到2021年，由國內外趨勢來看，XR產業將會出現廣泛且重要的增長，主要因素除了軟硬體、5G等技術的成熟，還有實境科技在疫情趨勢下加速擴展企業級服務，因此和行動載具結合的AR平台將持續主導市場並擴大功能與規模，並提供更多數據與分析工具以協助企業決策。而疊加導航導覽導購形態的AR服務也會提供更多消費性的虛實解決方案。此外，遠端協作指導與訓練的AR操作更讓員工可以在安全的環境下繼續進行跨廠或跨國服務。科技領域往往是男性主導的天下，但筆者以女性角色在實境科技產業耕耘超過十年，不僅見證產業的發展，也實質帶領產業由消費、文創領域，邁入工業製造、建築管理等更深廣的領域，也證明社會已進入多元平等的階段。WOB台灣女董事協會是一個跨領域、跨產業的女性領導人交流平台，透過開放的交流與深度的溝通，為社會提供另一種溫柔且堅毅的觀點，這也是邁入2021年，世界更需要導入的理性和平解決作法，而以女性為主體的新價值觀，將為各層面注入柔性而堅定的智慧。

title: 女力菁英學堂／實境科技剛柔並濟


content_text:
▲動保處每年定期稽查市售寵物食品，寵物食品應有標示共有8項重點。（圖／北市動保處提供，下同）

記者袁茵／台北報導

台北市政府動保處2日表示，為持續替寵物食品安全把關，近日稽查96件市售寵物食品並委託檢驗，針對黄麴毒素、三聚氰胺、致病性大腸桿菌、沙門氏桿菌及重金屬類（鉛、鎘、汞、砷）等病原微生物與有害健康物質檢測共379項，結果縣市標示不符或未依法申報共23件，但已要求業者限期改正，並同步公布合格寵物食品及廠商名單。

北市動保處表示，每年動保處除檢測病原微生物與有害健康物質外，更抽檢寵物食品標示及申報情形，2020年依動物保護法稽查96件，含乾飼料58件，罐頭29件、奶製品4件及零嘴5件，其中標示不符或未依法申報比率為23%（23件），合格比率較2019年提升1％，合格市售寵物食品及廠商名單可至動保處官網「公告事項」查詢。

北市動保處表示，不合格項目皆已要求業者限期改正，無論公司行號或個人販售寵物食品，如有標示不完整及未依法申報，將可依《動物保護法》第29條與第31條規定通知限期改善，屆期不改善者，標示部份可處新台幣3至15萬元罰鍰，未依法申報則可處新臺幣3千至1萬5000元罰鍰。

北市動保處提醒，國內製造、加工或輸入之寵物食品均須依法向行政院農業委員會申報，寵物食品或用品並不是動物用藥品，依法不得宣稱療效，如有廣告宣稱療效情形將違反「動物用藥品管理法」，可處新台幣20至100萬元罰鍰，業者於產品上市廣告前應慎選標示用語，務必核對農委會公布「寵物食品用字參考表」。

最後，動保處建議，飼主為家中毛寶貝選購商譽良好、完整包裝及標示寵物食品，避免買到來路不明的黑心食品，飼主也可以自行初步檢查寵物食品品質，如發現外包裝破損、瓶身鼓脹或出現異物時，應避免購買或再繼續讓毛寶貝食用，在購買寵物食品前，可至農委會「寵物食品申報網」查詢產品相關資訊，能更瞭解自家寶貝吃進哪些食材，維護毛寶貝健康及保障自身權益。

其他人也看了這些新聞...

►趙少康證實「韓國瑜要我選黨主席」 私下對話曝光►下一步選2022、2024？ 趙少康：我不排斥任何位置►趙少康自爆被勸進選黨主席 韓國瑜說話了

相關新聞...

►趙少康選黨主席「不符資格」 國民黨：要達2項要件►趙少康重返國民黨 新黨：盼他把「新黨精神」帶回藍營►「政治金童」趙少康旋風不輸韓國瑜 無黨籍戰北縣立委得23.5萬票

►振興一下我們的美麗

title: 讓毛小孩放心吃！北市稽查96件寵物食品　合格廠商名單出爐


content_text: 奧蘭多魔術昨（1日）交手多倫多暴龍的比賽，球隊不僅以102-115輸球，球隊大將高登（Aaron Gordon）還在比賽中扭傷腳踝，如今接受檢查，預計會缺席4到6週的時間。昨天比賽進行到第三節剩下1分多鐘，高登運球剛過半場時，就不小心踩到防守者強森（Stanley Johnson）的腳，導致自己的腳踝出現扭傷的情況，結果總教練在一旁看到，馬上叫了一個暫停，而高登當下也一跛一跛地直接走回球隊休息室。據《The Athletic》記者查蘭尼亞（Shams Charania）消息稱，高登左腳踝的傷是，預計要缺席4至6週的時間。魔術本季雖打出不錯的開局，但是近11場比賽卻僅繳出2勝11敗的戰績，讓他們戰績持續下滑，現在以8勝13敗位居東區第12名，如今再傷了場均可繳出13.8分、7.2籃板、4.2助攻的高登，接下來的戰力將越來越吃緊。

journalist: 溫振甫

title: 魔術灌籃王腳踝扭傷　將缺席至少一個月


content_text:
在《當幸福來敲門》或是《以父之名》這樣的電影中，我們常常看到的是一個“偉光正”的高大父親形象。但是日本作家村上春樹在最新作品《棄貓》中，卻選擇跳脫出他文字王國中那些虛構的人物形象，拋開了技巧性的設定和精妙的情節，用一本質樸的小書、一篇長篇散文來告訴我們——“不好意思，這是我的父親”。

《棄貓》的開篇講了一件他小時候的往事：他和爸爸一起去遠處丟棄家中一只貓，但後來回到家時，發現那只貓正在家裏等他們。回憶由此慢慢拓展開，就好像我們日常生活中經常會睹物思人一樣，從這一件回憶裏的小事，村上春樹開始了對父親過往的探索之旅。

像我們很多人的父親一樣，村上春樹的父親村上千秋沈默寡言，對過往三緘其口，卻對孩子充滿了溫柔，熱愛誦讀和寫作俳句。但村上春樹毫不避諱他父親曾有過的另一重特殊身份——他曾經征召入伍，參與過日本侵華戰爭。

對於這樣的身份，我相信村上春樹的父親村上千秋和村上春樹一樣，是緣於時代宿命的無奈。村上千秋在學生時代稀裏糊塗地被投入了戰場，送到了中國，又稀裏糊塗地在戰爭中被送回日本，繼續他的學業。在書中，村上春樹寫到了士兵為了鍛煉膽量殺害中國俘虜的場景，但是無論是村上千秋還是村上春樹，都沒有告訴我們，在戰場上作為後勤人員的村上千秋，有沒有在戰爭中殺過人。時過境遷，此時此刻討論這件事或許是意義闕然的。但村上千秋清醒地明白，作為這個民族的一員，必定終生要套上罪人的枷，背負這個民族的罪。對他而言，時代的宿命就是罪過。

如果沒有戰爭，村上千秋本應該是一個不諳世事的學者，在學術的世界裏享受人生，安靜度日。但是時代的洪流卻不允許他有這樣的奢望。對於村上千秋而言，那是他在那個時代中必然要經歷的宿命，對於村上春樹而言，他與父親之間的羈絆也是他的宿命。正如村上春樹所寫的那樣，雖然父親曾經在戰場中經歷的事情是不想提及的過往，但這件事無論如何也會以某種形式傳輸給繼承了自己血脈的兒子，重重壓在他的心上。這種“心理創傷”的傳承，或許就是父輩與孩子間某種特殊的聯結形式。

從某個視角看，在父親去世後，通過寫作去探尋父親那段不願提起的歷史真相，是村上春樹作為兒子對父輩的探索與對“罪過”的打破。日本經歷了戰敗，“大和民族”的驕傲瞬間墮落為犯人的枷，對於曾經參與過戰爭的很多個體而言，是不願意提起的傷痛和罪過，以為隨著時間的推移就可以磨滅，可以帶進墳墓。但在歷史的書寫中，最值得被記住的恰是這些普通個體的感受。正如村上在書的結尾寫的那樣——正因為它會被某一個整體取代從而逐漸消失，我們才更應銘記。

村上春樹在書中講起，他與父親的關系一度很多年陷入僵局，直到父親病重，兩個人才進行了一次短暫卻交心的談話。在這次談話中，村上春樹與父親達成了某種意義上的和解。雖然兩個人成長於不同的時代，有著不同的精神世界，但作為父子的緣分與牽絆卻發揮著很大的作用。這次談話當時並沒有讓他看清戰時父親的真實全貌，但是卻引發他在父親去世後嘗試去尋訪、查找資料，然後提起筆，用文字的方式去探尋有關父親的那些真相。其實這個過程也是村上春樹對自己的探尋，就像他在文中寫的那樣——

“恐怕我們每個人都只能呼吸著不同時代的空氣，背負著時代本身的重量活下去，也只能在時代的洪流中默默成長吧。就像現在的年輕人，也正沒完沒了地讓他們的父母那代人頭疼一樣。”

無論是父親，還是年已70歲的村上春樹，都有他們在時代中逃不掉、只能默默承受的宿命。就像他小時候跟父親一起去防風林遺棄掉又自己找回家的貓，也像書的最後，村上春樹回憶的另一只爬上高高的松樹卻無法自己下來的小貓一樣，很多東西是我們躲不掉的，只能去接受命運給我們的設定，然後又將它用某種方式傳遞下去。村上千秋用血緣的羈絆傳遞給了村上春樹，而村上春樹作為作家，又用《棄貓》這本小書，通過作者與讀者的羈絆傳遞給了我們。

曾經存在於村上春樹生命中的那幾只貓，作為村上春樹探尋父親與自己的“緣起”，默默承擔著故事的走向，同時也直指一個村上春樹一直想要傳達的心情：“歷史不是過去的東西。它存在於意識內部，或者潛意識的內部，流程有溫度、有生命的血液，不由分說地搬運到下一代人那裏。”無論是村上春樹和父親村上千秋，還是那些電影裏溫情的父子故事，抑或是我們身處平凡之中的每一個普通人和他們的父輩，都是這樣的。

時代的悲劇，是一些人必定要背負的宿命。即便想要遺棄這些，但是它們最終會像貓兒一樣，先一步回來，繼續存在於妳的生命裏。與其閃躲逃避，不如試著誠懇面對真實內心，握手言和。

(原標題：村上春樹新書回憶父輩歷史與父親握手言和)

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 日本 中國

title: 村上春樹新書寫父親，曾稀里糊塗參加日本侵華戰爭


content_text:
2020東京奧運會重啟在即，為恢復國際賽強度及迎接連續舉辦的國際賽事做好訓練準備，體育署去年10月規劃國家代表隊在疫情期間出國參賽的執行方案，針對選手出國參賽前、參賽期間與賽後返國檢疫期間的防疫措施，逐項審議，以高規格保護選手「健康安全」。近期羽球代表隊透過這項機制，順利前往泰國參加多項賽事。

近期各國際運動總會已陸續恢復多項國際競賽，凡攸關奧運參賽資格、世界積分排名、奧運種子排名或可能影響我國未來參賽權益的賽事，體育署表示，皆會事前評估主辦國家賽事防疫規劃，落實嚴格防疫準備，確認返國後居家檢疫期間防疫措施及訓練模式。

在全國性運動競賽部分，體育署表示，已函請各運動單項協會、職棒聯盟、職籃聯盟等體育組織，依循指揮中心公布的新冠肺炎因應指引，嚴格執行風險評估及防疫配套。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 備戰東京奧運 體育署規劃疫情期間出國參賽原則


content_text:
拜登（Joe Biden）提名的下一任美国贸易代表戴琪（Katherine Tai）。(Chip Somodevilla/Getty Images)【大纪元2021年02月02日讯】（大纪元记者林燕报导）美国通讯社彭博社周一（2月1日）报导说，乔‧拜登（Joe Biden）政府正在制定的贸易政策是优先考虑执行美国合作伙伴的现有承诺，而不是通过谈判达成更多的交易来打开新的出口市场。

报导引述熟悉拜登新上任团队的行业资深人士的消息说，拜登支持美国生产商的战略重点可能是通过对话、与盟友合作以及利用现有贸易协定中的争端解决机制来追击违规行为，不会沿用前总统川普（特朗普）的国家安全关税这一单边工具。

拜登已经表示，他不会立即取消川普政府的征收关税政策。为向中国、欧盟、墨西哥和加拿大施压，解决贸易不平衡以及保护美国国内产业与就业，川普政府对上述国家加征部分进口品关税。

拜登一直强调，他将恢复跟盟友合作、跟中共之间既有竞争也可合作，但他的政策——是否可能取消关税，何时取消关税以及他将寻求对方什么让步——都是悬而未决的问题。

彭博社报导说，拜登政府的执法方式很可能侧重于谈判、调解和多边行动，而不是单边行动。

拜登政府可能从美墨加协议的劳工标准入手拜登政府可能从7月生效的美墨加贸易协定（USMCA）入手，因为拜登提名的美国贸易代表（USTR）戴琪（Katherine Tai）在该协议的劳工条款谈判中发挥了重要作用。美墨加协定将顶替之前的北美自由贸易协定（NAFTA）。

美国最大的工会美国劳工联合会（AFL-CIO），也是民主党的传统盟友，自9月以来一直称，他们将就墨西哥工人的工作条件提出第一份投诉。

美国工会长期以来一直抱怨，之前的北美自由贸易协定下，墨西哥工厂压低工资、剥夺工人权利，并在成本上不公平地比美国低。

根据美墨加贸易协定的规定，美国的任何公众都可以提交一份申请，指控墨西哥机构剥夺了他们的权利。然后，美国的一个跨机构委员会将就此进行审查，看是否有足够的、可信的证据。如果有，委员会就会要求墨西哥进行调查。虽然有许多步骤集中在补救任何违规行为，但美国最终可以取消对来自特定设施的产品的免税待遇，甚至完全阻止屡次违规商品的进口。

戴琪目前正在准备参议院财政委员会的提名听证会。她在1月的一次演讲中提到了USMCA的“开创性的劳工和环境条款”，并承诺将努力确保该协议“发挥其潜力”。

USTR提名人：美国面临中共日益激烈的竞争戴琪自2017年以来一直担任众议院拨款委员会的首席贸易顾问。在2014年加入拨款委员会之前，她在美国贸易代表办公室工作了数年，包括担任中国贸易执法总顾问三年，负责处理美中贸易争端。

在川普与墨西哥和加拿大于2018年初步达成协议后，戴琪也是众议院民主党人寻求加强USMCA劳工条款的首席律师。

戴琪能说一口流利的普通话，对中国非常了解。她从耶鲁大学获得学士学位后，在广州的中山大学教授了几年英语。

1月初在美国国家对外贸易委员会讲话中，一直低调的戴琪罕见对外表示，她认为，美中贸易关系是当今世界最重要的因素之一，而这是一个“比我一生中任何时候都更复杂、更脆弱的世界”。

戴琪说：“我们的国家和人民在航行向前和维护我们的价值观以及我们在世界上的地位时面临严峻挑战。”

她说，在国际舞台上，我们面临中共日益激烈的竞争。中国的经济由中央计划者指导，而中央计划者不受政治多元化、民主选举或民意的压力。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林燕

countries: 中国 墨西哥 加拿大

title: 拜登优先执行现有贸易政策 不学川普拓展市场


content_text:
◎ 葉賽鶯

「台灣新憲聯合陣線」日前成立，揭明「創造新憲法、邁向正常國家」主旨，獲得上百民團熱烈響應，當日終身奉獻制憲議題的台灣制憲基金會辜寬敏董事長，與曾研擬新憲草案的台大李鴻禧名譽教授，都鏗鏘有力、激昂慷慨地，細數四十多年來參與制憲活動的心路歷程，當場更有不少青壯世代的有識之士，也就新憲表達看法及參與意願。期待制憲能蔚為風潮，有如台灣防疫成為全民運動。

武漢肺炎肆虐全球，而台灣防疫有成，得力於人人戴口罩、勤洗手，社交保持安全距離，並且關心疫情發展保持警戒，身體力行對抗疫情。國內防疫成功，進而援助他國，享譽國際，指揮中心與醫護人員賣力使防疫蔚為全民運動有以致之。雖然近日疫情因桃醫院內感染，遭受考驗，不過藉此提升防疫動能，相信台灣必能安然渡過此一難關。

制憲如像防疫，也能成為全民運動，人人關心相關議題，制憲必能期其成功。諸如國名為何、環保、勞動、文化、數位科技等新興基本人權、三權或五權分立等，尤其是國家名稱，是中華民國？台灣？中華民國台灣？中華台北？台澎金馬？國內外都混亂分歧，值得全民勇於面對，深切論辯。

日前有位前部長受邀演講，談及國家文化記憶庫、國家人權博物館等，要以國家團隊，提升國際能見度云云；試問此一「國家」要以怎樣的國名稱之？猶如個人，叫做張三、李四或王五？至關緊要，蓋名不正則言不順。

現行憲法規定「中華民國」，如被簡稱為「中國」，有錯嗎？又譯成英文為「China」，國人持「China」護照全球趴趴走，常被誤會是中國人，華航載著「China」到處飛，連受贈口罩的外國，都誤會是中國送的？ＷＨＯ更將台灣疫情納入「China」中，難道不是咎由自取嗎？

以國家正名為例，只有制憲才能達成；想要入聯，也非有自己的國名不可。主張國名為「台灣」者，固要推動制憲，而維護「中華民國」或其他名稱者，也宜推動制憲，因為勇敢接受全體民意洗禮，才有資格做現代民主憲政國家的真正主人。

建議新憲聯合陣線，將制憲重要內涵化繁為簡，學習防疫做法，推展為全民運動，應有助於制憲早日完成。

（作者是北社理事兼法政組召集人）

countries: 台灣 中華民國 中國

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新興 成功

things: 防疫 人權

title: 自由廣場》（北社評論）期待制憲如防疫 成全民運動


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-4113925099161935712021-02-02T07:57:00.000+08:002021-02-02T07:57:00.902+08:00異想天開水泥地種草皮 賴峰偉青青草原政策遭連累【記者莊惠惠報導】建商竟然突發奇想，在水泥地上種植人工草坪！新建虎井派出所大樓，因要符合法定綠地面積，才能申請使用執照，建商異想天開，水泥地下種草皮，讓縣長賴峰偉青青草園政策，意外遭到連累。

Dellla Lin表示，草皮縣長賴峰偉最愛青青草原，20年多前就四處種草，把種草當成政續在炫耀，賴峰偉堪稱全台唯一。馬公虎井派出所前也種草皮，種了一大片草皮，特別的在水泥地上種草皮，為我們的草皮縣長再添一筆「政績」，笑死人的政績！

馬公內海的虎井嶼派出所，九二一大地震後，內政部進行全台建物普查列入危樓，必須結構補強，虎井在離島結構補強不符合成本效益，因此澎湖縣政府警察局改以專案申請，進行重建工程。

新建虎井派出所為3層樓建築物，斥資1070萬元，法定空地面積為15.38坪，綠地面積必須達到7.69坪，才能依法申請使用執照，因工程完工後空地都已鋪上水泥，竟然異想天開在水泥上種人工草皮，為應付建管處檢查；網友Della Lin在澎湖各大網站貼文求解水泥地上種人工草皮？引起網友撻伐，也讓賴縣長的青青草原政策意外受連累。

對此，澎湖縣政府警察局表示，已責成建商撤除人工草皮，並設法符合法令取得使用執照。

△虎井派出所水泥地上種草坪。（翻攝Della Lin臉書）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 異想天開水泥地種草皮 賴峰偉青青草原政策遭連累


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄2日電）配合中央漁電共生先行區政策，高雄市政府今天成立漁電共生專案辦公室，希望以單一窗口加強溝通協調，達成漁電共生210MW設置量目標，並吸引新台幣105億元投資。

經濟部去年底公告「漁電共生先行區」，包含台南市、嘉義縣、高雄市、屏東縣、雲林縣和彰化縣等7縣市，高雄市先行區包含彌陀區、湖內區、路竹區、岡山區、永安區、茄萣區和阿蓮區等7處養殖主要行政區，總計621.76公頃區域，約占全市魚塭面積16%。

為落實國家能源轉型願景，協助養殖產業升級，高雄市副市長林欽榮籌組跨局處綠能推動小組，成立漁電推動單一窗口「漁電共生專案辦公室」，上午在高雄市鳳山行政中心舉辦揭牌儀式，打造漁業綠能共榮雙贏局面。

林欽榮表示，經濟部透過前期圖資盤點、環社檢核機制等層層篩選，排除生態敏感區的漁電共生先行區域，相當具有發展潛力。高市府將配合中央政策，考量當地漁業發展及漁民生計，協調光電業者及漁民攜手合作，以達成整體綠能發展目標。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄2日電

taiwan-subdivisions: 彌陀區 彰化縣 路竹區 湖內區 永安區 茄萣區 高雄 雲林縣 高雄市 岡山區 阿蓮區 嘉義縣 鳳山 屏東縣

title: 打造漁業綠能共榮 高市府設漁電共生辦公室 | 地方


content_text:
【大纪元2021年02月01日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）犹他爵士上一次输球已经是1月6日的事，11连胜势不可挡，但是丹佛掘金中锋约基奇（Nikola Jokic）1日表现更是了得，全场勇夺追平生涯新高的47分，并抓下12篮板，终场掘金以128：117断爵士连胜之路。

约基奇（白衣）。（Matthew Stockman/Getty Images）约基奇像挡不住的坦克，内线勾射、挑篮，外线三分长射，灌进22分，掘金首节就以43：29领先。次节约基奇再11分进账，上半场攻得33分，另外巴顿（Will Barton）也不断供给火力，半场结束，掘金取得25分大幅领先。

第三节剩下7分58秒，波格丹诺维奇（Bojan Bogdanovic）三分入袋，开启爵士近期擅长的三分攻势，接着欧尼尔（Royce O’Neale）、米契尔（Donovan Mitchell）及克拉克森（Jordan Clarkson）合力贡献8颗三分球，爵士逼近91：103。

前三节未得分的格林（JaMychal Green）这时跳出来拿分，穆雷（Jamal Murray）、波特（Michael Porter, Jr）、坎帕佐（Facundo Campazzo）也跟进，掘金最后轻松取胜爵士，无视他们近几场命中20记三3分球的超级火力。

约基奇此役三分球4投4中，罚球也有10投9中的高命中率，开季连续20场拿到“双十”表现，为史上第二。爵士主将波格丹诺维奇砍下29分，还有6名球员得分上双。◇

责任编辑：高小虔

NBA湖人客场9连胜 “三巨头”篮网获首胜图 2021-01-25NBA雄鹿退老鹰止连败 字母哥1万1000分达阵图 2021-01-25NBA阿努诺比30分创新高 猛龙2连胜图 2021-01-25NBA本季新高19记三分球 魔术捕蜂成功图 2021-01-27NBA杨恩轰38分 老鹰断快船7连胜图 2021-01-28NBA字母哥、米道顿准大三元 雄鹿力退猛龙图 2021-01-29NBA新三巨头主场扬威 火箭4连胜图 2021-01-30澳网热身赛吞贝果 谢淑薇首轮止步图 2021-02-01世界羽球年终赛 戴资颖击败马琳夺下冠军图 2021-01-31戴资颖逆转胜宿敌拉差诺 年终赛晋级4强图 2021-01-30

journalist: 魏文彬

title: NBA约基奇47分 掘金断爵士11连胜


content_text: 新冠肺炎疫情居高不下，為了防疫，英國皇室成員紛紛取消公開活動，改以線上視訊宣傳公共事務。昨天（1/31）凱特王妃（Kate Middleton）打破皇室不自拍的傳統，首度自拍上傳影片，為長時間與孩子共處一室的爸媽加油打氣。三寶媽凱特王妃笑說自己已成為孩子的髮型師，只要她拿起剪刀要幫他們剪頭髮，小孩都會非常害怕，還幽默表示，在疫情嚴峻的時候，她與三個孩子關在家裡，已經到了「精疲力竭」的地步。

journalist: 田培耘

events: 新冠肺炎 疫情

title: 【首度上傳自拍影片】凱特王妃自曝照顧三寶累慘了 小孩見她拿剪刀就怕-


content_text:
▲美國疫情嚴重。（圖／路透）

記者鄭思楠／綜合報導

美國新任國務卿布林肯2日接受上任後首場電視專訪時，嚴詞批評中國對疫情處理不透明。對此，中國外交部新聞發言人汪文斌舉例關鍵證據打臉，希望美方也像中方一樣，在溯源問題上採取積極、科學和合作的態度，並保持透明度，邀請世衛組織專家去美國開展溯源研究。

布林肯（Antony Blinken）接受美國國家廣播公司新聞網（NBC News）訪問時說，儘管世界衛生組織（WHO）派出的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）源頭調查人員已來到中國武漢現場，北京在允許專家進入病毒發現地點這件事上，表現仍「遠遠不及格」。布林肯表示，中國缺乏透明度是一個「根深柢固的問題」，必須加以解決。

2日，汪文斌表示，疫情發生以來，中方始終本著開放、透明態度，同世衛組織就全球病毒溯源保持密切溝通合作；世衛專家已三次來華，同中方就相關議題進行溝通交流。

他還舉例，病毒溯源是一個複雜的科學問題，涉及多國多地，不過不少線索、報導和研究表明，疫情早在2019年下半年就已在世界多地多點爆發，「我就舉一個例子：據美國疾控中心研究報告，2019年12月的一些美國人獻血樣本中存在新冠病毒抗體，這意味著那時候新冠病毒或已在美國出現，早於美國官方報告首例新冠肺炎確診病例的時間-2020年1月21日。」

汪文斌強調，希望美方也像中方一樣，在溯源問題上採取積極、科學和合作的態度，並保持透明度，邀請世衛組織專家去美國開展溯源研究，為國際抗疫合作和溯源作出積極貢獻。

►戴口罩也要記得保養

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 新冠病毒

title: 布林肯批中國疫情處理不透明　陸外交部秒舉例打臉


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】行政院消保處1日公布市售神明燈抽驗結果，抽樣15件中、僅3件全合格，當中有1件不但品質不合格，甚至經查證為逃避檢驗，依《商檢法》最高可處新臺幣250萬元罰鍰，消保處提醒，消費者購買時要認明有商品檢驗標識產品，也要留意放置位置，避免電線出現短路發生危險。

消保處與標準檢驗局合作，在去年6至7月間在臺北市、臺中市及臺南市等共採樣15件市售神明燈，當中在品質項目部分，有1件臺中南屯區栗品堂宗教文物實業社販售的神明燈，在構造檢查、防電擊保護都不合格，且無任何標示，如無製造商相關資訊，也沒經過檢驗、沒貼附商品檢驗標示等，經查證屬逃避檢驗。消保處簡任消保官王德明指出，該商品將可依《商品檢驗法》第60條規定，可處新臺幣25萬元以上、250萬元以下罰鍰，並通知報驗義務人限期回收或改正，消費者也可要求退貨。

重要零組件比對部分，15件採樣產品中，有5件不合格，其中有4件涉及逃避檢驗；1件光源與供電方式不符，屬於基本設計變更；3件沒有原登錄資料可比對，至於商品標示部分，當中有11件不符合規定，主要缺失為未依規定標示電器規格、報驗義務人資訊、未有使用說明等；商品檢驗標識部分，5件不符合規定，包含未貼附商品檢驗標識或變更基本設計，涉及逃避檢驗，另有2件已貼附商品檢驗標識，但有錯誤情形。

消保處表示，一般標示不合格部分，會先通知限期改正，未改正將可處以10萬元以上100萬元以下罰鍰；商品檢驗標識部分，涉及逃避檢驗者，處20萬元以上200萬元以下罰鍰；若為商品檢驗標識錯誤者，依法通知業者限期改正標示，若屆期未改正者，處10萬元以上100萬元以下罰鍰，並依同法規定廢止其商品檢驗登錄。◇

taiwan-subdivisions: 南屯區 臺南市 臺北 臺中市 臺北市

title: 消保處抽測神明燈 1款逃避檢驗最高處250萬


content_text: 緬甸軍方在當地時間1日發動政變，逮捕國務資政翁山蘇姬及總統溫敏，美國總統拜登美東時間1日透過聲明表示，立即檢視考慮制裁緬甸。拜登表示，緬甸軍人奪權，逮捕翁山蘇姬等人，並宣布進入國家緊急狀態，都是對國家的民主法治交接的直接攻擊；在民主國家，武力不應被用於反對人民意志，或意圖抹去可信的選舉結果，緬甸政權和平交接程序應該受到尊重。 拜登說，國際社會應團結一致要求緬甸軍人立即放棄他們奪取的權力，釋放他們拘禁的運動者和官員，移除所有通訊限制，並避免對人民施暴。拜登說，美國會與區域和世界夥伴合作，支持重建緬甸的民主與法治，也要確保破壞緬甸民主過度者負起責任。「美國過去十年來基於其民主進展，取消對緬甸的制裁；現在情勢逆轉，美國將會立即檢視，並採取適當行動。」拜登表示。緬甸軍方1日逮捕翁山蘇姬及所屬「全國民主聯盟」（NLD）的要角，白宮發言人莎琪（Jen Psaki）在訊息確認後不久，發布聲明表示，美國反對任何企圖改變緬甸去年11月民主大選結果的行為，若不撤銷相關舉動，美方將對應負責任者採取相應措施。國務卿布林肯（Antony Blinken）透過聲明表示，籲緬甸軍方釋放所有政府官員和公民領袖，尊重緬甸百姓在去年11月8日選舉中展現的人民意志；美國與渴求民主、自由、和平與發展的緬甸民眾站在一起，軍方必須立即取消行動。

countries: 緬甸 美國

title: 拜登：考慮制裁緬甸並呼籲國際夥伴合作支持咎責


content_text:
2021/02/01 23:23

〔即時新聞／綜合報導〕《紐約時報》資深記者暨專欄作家紀思道（Nicholas Kristof）認為美、中不可能直接衝突，但如果發生，地點可能在東沙群島、金門，為了避免美、中之間的緊張程度升級，美國在處理中國事務上應該留有轉圜餘地。

據 《紐約時報》（New York Times）報導，自1980年代便開始報導美、中關係的《紐約時報》資深記者紀思道在專欄文章裡寫道，美、中之間不太可能發生戰爭，但若真的發生軍事衝突，地點可能是在鮮為人知的小地方，比如與中國相隔咫尺的金門、東沙群島。中、美雙方都有人擔憂中國國家主席習近平會入侵上述兩地之一以壓迫台灣，或者派遣潛艇剪斷連接台灣的海底網路纜線，或阻斷台灣的石油進口，又或者對台發動網路攻擊，癱瘓台灣的銀行系統等。

紀思道指出，中國對台採取侵略行動的機率達到數十年來新高，美國也極可能面臨「新古巴危機」，即使多數專家認為中國方面不太可能如此唐突，遑論全面侵台。紀思道認為美國應集中精力避免亞洲發生一場大戰，並認為未來幾年是他自1980年代開始觀察美、中關係以來最可能爆發危機的時刻，部分原因是習近平認為美國正在走下坡，並且他干冒風險，過於自信。

華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）中國權力專案主任葛來儀（Bonnie Glaser）表示：「我認為美、中不太可能產生軍事對抗，但也不排除這個可能。」紀思道則指出，很少人預料到習近平會在中、印邊界製造衝突，若習近平同樣莽撞地對台挑起軍事行動，進而引發美、中大戰，那麼「上帝保佑我們」，紀思道說道。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）先前表示會延續川普政府的對中強硬政策，並與盟友合作，讓對中政策變得更有效；共和黨人則認為拜登政府的軟肋便是對中政策不夠強硬。紀思道表示，雖然他對北京當局沒有幻想，但美國的不同政治派別都對北京持強硬態度，外交上幾無轉圜空間，這讓他感到緊張，擔心美、中會全速對撞。

紀思道在文章中提出建議，認為美方應把習近平和中國分開看，應避免冒犯整個國家。拜登需要在把握好分寸的情況下對付習近平，並降低戰爭風險，比如應該加強與台灣的聯繫，但不要無端地挑釁習近平；又如可以派遣陸軍特種部隊到台灣，與台灣軍隊一起訓練，但無需像川普政府那樣發布訓練的影片；除此，美國還可以與中國合作，以減少事故和升級的風險。

countries: 中國 古巴 台灣 美國

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 金門 東沙

title: 紐時：中國或成拜登政府挑戰 東沙群島及金門恐淪「新古巴危機」


content_text:
台中市大雅區1日晚間發生多人鬥毆事件，警方在現場尋獲瓦斯空氣槍、折疊刀等。（民眾提供）中央社記者趙麗妍傳真 110年2月2日（中央社記者趙麗妍台中2日電）連姓男子等9人1日持折疊刀、空氣槍前往台中市大雅區一處鐵皮工廠向管姓男子尋仇，與廠內14人大打出手，連男送醫不治，6人輕重傷，多人被警方帶回，還有4人在逃。

台中市大雅警分局1日晚間6時30分接獲民眾通報，大雅區中山十一路一處鐵皮工廠有人鬥毆，立刻趕往現場，警方進入工廠內，發現內部為健身中心，還設有籃球場，現場為多人鬥毆，場面混亂，有人受傷躺在地上，警方立刻壓制並逮捕館內群眾，漏夜偵訊。

副分局長張添勝今天表示，33歲連男疑與47歲管男有私人恩怨，1日下午，連男夥同另8名友人分乘3部車，持生存遊戲用的瓦斯空氣槍、折疊刀，前往管男所在的大雅區一處鐵皮工廠尋仇，館內共有14人，連男一行人進入館內，雙方談判一言不合，大打出手。

鬥毆場面混亂，多人受傷，警方將傷者陸續送醫，醫院指出，連男的頭部遭鈍器重擊，到院時已無呼吸心跳，經搶救一度恢復生命跡象，最後仍不治。管姓男子全身多處刀傷，目前在加護病房觀察中，另5人分別有刀傷、骨折等輕重傷，均無生命危險。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中2日電

taiwan-subdivisions: 大雅區 中山

title: 台中刀棍空氣槍23人大亂鬥 1死6傷4在逃 | 社會 | 重點新聞


content_text:
台中慈濟醫院小兒科主任李敏駿表示，疫情使全民勤戴口罩，致冬季常見的小兒呼吸道感染發生率明顯下降，但小兒腸胃炎卻增加了！（慈濟醫院提供）

〔記者歐素美／台中報導〕疫情使全民勤戴口罩，致冬季常見的小兒呼吸道感染發生率明顯下降，但台中慈濟醫院小兒科主任李敏駿發現小兒腸胃炎卻增加了！提醒家長，放寒假與春節期間，聚餐機會大增，必須特別注意飲食安全。

李敏駿表示，往年每到冬季，來看診的10個病童，罹患呼吸道感染疾病接近6位。但今年腸胃炎病童變多，跟呼吸道病患呈現五五波，甚至有時腸胃道的病童還會超過呼吸道感染人數。

李敏駿分析小兒呼吸道感染減少的原因指出，應是武漢肺炎疫情影響，大家都戴口罩，使得小朋友的呼吸道保護力大增；而腸胃道感染疾病發生率上升，則與寒流一波接一波報到，吃鍋禦寒脫不了關係。

1名4歲女童發燒逾38度且上吐下瀉到醫院就診，經收治住院檢查，在摻雜血液跟黏液的糞便中檢驗出沙門氏菌，確診為沙門氏菌感染腸胃炎，女童父母也有腹痛腹瀉症狀，李敏駿說，經追問發現原來因天冷，全家一起吃火鍋，可能是吃到沒有完全煮熟的肉、蛋，隔天就出現不適症狀，女童腹瀉嚴重，父母在清理其排泄物時未做好清潔消毒，相互傳染，結果一家人都感染。

李敏駿說，肉質或蛋類3分、5分、7分、8分熟度，對大人可能沒問題，但學齡前的幼兒腸胃道還沒有發育完全，所有食材都必須清洗乾淨，而且不能只涮個兩下，還半生不熟就讓幼童吃下肚，就容易產生細菌腸胃感染。

李敏駿提醒民眾，寒假與春節期間，飲食與生活作息都跟平時不一樣，糖與含糖飲料吃太多，不只正餐吃不下，含糖飲料會抑制生長，造成肥胖，未注意口腔清潔還會有蛀牙風險。另外在家玩3C手遊，適量即可，一定要讓孩子至少每天睡足8小時，避免作息不正常影響生長激素的分泌及孩子的生長發育。

journalist: 歐素美

title: 放寒假聚餐多 小兒腸胃炎增加 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
（中央社布魯塞爾1日綜合外電報導）歐洲聯盟今天加強對非歐盟國家旅客的限制，明確指出只准許新型冠狀病毒病例非常少的國家民眾自由入境，檢測出傳染性更高變異病毒株的國家則幾乎全數謝絕入境。

歐盟外交官員告訴路透社，歐盟諸位大使在布魯塞爾的會議中，已針對英國等非歐盟國家的最新旅遊措施達成共識。

根據非必要旅行相關辦法，歐盟各國取得的建議是只有在最嚴格標準之下，才准予無限制（如強制隔離檢疫）的出入管道。

這類旅客所來自的國家，過去14天內的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例每10萬人不得超過25例。路透社報導，沒有一個歐盟成員國有這麼低的感染率。

協議正文指出，同時間，對於新型冠狀病毒變異病毒株盛行的國家，則有必要盡快重新實施旅遊限制。

歐盟的這起協議適用於非必要旅行方面，且僅供參考，邊境政策的最後決策仍取決於各國手上。（實習編譯：管之岑/核稿：蔡佳敏）1100202

countries: 歐盟 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 嚴防外來遊客再掀疫情 歐盟加強入境管制 | 國際


content_text:
文／曾正豪／健康醫療網

相信對裝有假牙的民眾來說，於治療過程「口中取模」階段沒齒難忘，牙醫師會使用口腔托盤及經調拌有如石膏泥狀印模材料，放入必須撐到無限大的口腔中進行印模，此階段往往會讓患者感到不適、反嘔甚至嘴角受傷，但必須將口內齒狀準確的翻印到口外，才能鑄造出精準的假牙形狀，故民眾也不得不忍耐，否則若是沒印好就要再重來。專業牙醫師也說明，早期為了進行齒模印製這是必經過程，同時也是最重要的步驟，雖然過程相當不適，且印磨過的耗材必須丟棄無法再利用，不僅可能傷害人體且極度不環保，但在數位科技不發達的當時，是情非得已的方式。

牙齒口內掃描機 假牙初診到完成只要4天

蔡菁芳牙科醫師表示，傳統假牙贗復流程耗時及複雜，但伴隨近年來牙齒口內掃描機引進台灣後，牙科也邁入數位化新時代。蔡菁芳醫師進一步說明，其實數位科技應用在牙科上已有相當多年的時間，但過往僅運用在製備過程的某一階段，如今隨科技進步，數位科技應用於牙科上已近乎為一條龍模式，從治療到假牙製成，完全可以數位化進行，如此不僅能降低牙材的耗損及人為上的疏失，也使假牙製作更加精密穩定，且大幅降低誤差值，更可以讓原本從初診、取模、製作到完成，必須為期7~10天甚至更長的周期，縮短到4天完成，不僅讓治療品質提升也更符合患者的期待。

數位口掃機 假牙即時模擬、修復 醫療品質up

為讓患者享有高品質的數位牙科服務，蔡菁芳醫師診所中，引進的丹麥數位口腔掃描機（數位口掃機）被視為當今數位印模的極大功臣。蔡菁芳牙醫師詳述，數位口掃機是運用雷射光快速掃描牙齒來建立模型，換句話說，就是把傳統印模法改以數位方式取代，讓假牙的設計和製作數位化，提供醫師做即時模擬與修復。如此不僅提高取模效率，更能減少傳統印模法因繁複技工步驟造成的變形和誤差，大大降低成本及耗材對環境的影響，同時能大幅縮短患者治療時間、回診次數，降低患者因傳統重複取模所造成的不適感，藉由這項技術再搭配後續的數位製作，便可望再度提升醫療品質。

假牙治療更精密 找對牙醫師少走冤枉路

由此可見，牙科醫療正被不斷進步的數位化技術推動且快速革新，市場也致力於逐漸以數位化口內掃描取樣取代傳統印模。不過雖說醫療的進步讓假牙的製作更加精密準確及舒適化，但對於假牙的材質的健康度、色澤的自然度，以及是否能做出完美的咬合度，還是必須仰賴專業且具美感及純熟技術的專科醫師來達成。民眾在選擇牙醫師及診所時，建議可多諮詢及參考案例，選擇具有口碑的專業醫師，才能在打造美齒的過程少走些冤枉路。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源： healthnews.com.tw

journalist: 曾正豪

countries: 丹麥 台灣

title: 看牙醫不再「咬牙切齒」 數位印模取代傳統更響應環保 | 名家


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Huang (left) and Hsieh (second left) outside the Taipei District Prosecutors Office. CNA photo Oct. 12, 2018Taipei, Feb. 2 (CNA) The Supreme Court on Tuesday upheld a nine-year prison sentence against an unlicensed driver whose street-racing escapade resulted in the deaths of three pedestrians in Taipei in 2018.

The diver, surnamed Huang (黃), had appealed a High Court ruling, which found him guilty of endangering the safety of public traffic resulting in death, and he was sentenced to nine years in prison.

The case had been in the appeal courts case since 2019, after the Taipei District Court ruled against Huang and a friend surnamed Hsieh (謝), both 24, whose street racing on Nanjing East Road during rush hour on Oct. 11, 2018 resulted in the deaths of three pedestrians.

In the District Court cases, Huang and Hsieh were sentenced to 11 and 13 years in prison, respectively, and in the subsequent appeals, Huang's sentence was reduced to six years and Hsieh's to 12 years.

The cases were then taken to the Supreme Court, which rejected the appeal by Hsieh, whose car had actually hit the three people during the accident, and he began serving his 12-year term in February 2020.

The Supreme Court sent Huang's case back to the High Court for retrial, and he was sentenced to nine years in prison, with the High Court ruling that while his car was not the one that hit the three pedestrians, he was an accessory to the crime.

In the final appeal in the Supreme Court, Huang's nine-year sentence was upheld.

The fatal accident occurred near Taipei Arena, while Hsieh and Huang were racing in two cars, going at a speed of about 80 kilometers per hour, according to police.

As Huang pulled out from the bus onto the fast lane, he had to brake suddenly to avoid ramming into the line of cars and scooters in front him. Hsieh, who was close behind, could not stop in time, and his car plowed into the sidewalk, hitting three people.

Two of them were a couple in their late 60s, who were loading recycled items onto a parked truck, and the third person was a 64 year-old security guard on the sidewalk. All three of them died.

Hsieh later paid NT$1 million (US$35,404) in compensation to each of the three victims' families, outside of the court system.

journalist: Hsiao Po-wen and Joseph Yeh

title: Street racer to serve 9-year prison sentence in death of 3 people - Focus Taiwan


content_text: 國道7號規畫案進入二階環評，交通部高速公路局2月6、7日陸續舉辦公聽會，今天台88快速道路下方已有反對民眾掛反對旗幟，高公局表示，建設計畫尚未核定，不會啟動土地徵收。高雄市東側區塊缺少南北向高快速公路，民國95年起，交通部計畫從仁武興建23公里高速公路，串聯國1、國10與台88等重要道路，99年4月展開環評，目前進入二階環評。 因應二階環評需求，高公局預計2月6日晚上仁武區，2月7日上午小港區、下午大寮區辦公聽會，發文邀請土地所有權人參加。收到通知書後，大寮區反對設置國7的地主組成自救會，這兩天在台88快速道路下方掛上抗議旗幟，白布條上寫著「一次徵收剩2／3，二次徵收剩1／3」等反對文字。自救會長王春發說，他的土地已經因為開闢道路被徵收兩次，國7若來徵收就是第三次，真的沒道理，糾集上百位反對地主組成自救會表達意見。

taiwan-subdivisions: 大寮 仁武區 大寮區 小港區 仁武 高雄市

title: 國道7號本周六日辦公聽會 大寮反對居民掛抗議布條


content_text:
▲春節期間來麗寶樂園玩，凡是12歲以下兒童在下午1點前購票入園，就送500元現金消費券。（圖／麗寶樂園提供，下同）

記者周姈姈／綜合報導

還在煩惱春節連假要去哪裡玩嗎？衝樂園就對了！麗寶樂園新推出春節優惠，12歲以下兒童入園就送500元現金消費券，屬牛的民眾還能免費玩密室逃脫，而六福村也同步推出春節優惠，2人暢玩只要499元，還能欣賞許多國際級表演、爽吃世界美食，放假一定要好好玩一波。

麗寶樂園2/12～16推出春節特殊活動和優惠，凡是12歲以下兒童在下午1點前購票入園（搭配1名大人購買全票），就送500元現金消費券，還能免費欣賞全新強檔表演「超視覺魔幻秀」，探索世界更有魔幻花車遊行、劇場表演、街頭魔術以及夜間秀，春節連假期間還會每天放煙火。

▲屬牛的民眾能夠免費玩密室逃脫。

另外，屬牛者來麗寶樂園也能享額外好康，即日起至3/31推出「犇放密室」優惠，只要生肖屬牛（須出示身份證名文件）即可免費玩密室逃脫1場，同行者還可享450元優惠價（最多4人）。

同樣推出春節優惠的還有六福村，六福村官網即日起搶先開賣春節限時優惠票（門票適用期間為2/10～16），成人票每張只要499元，購票者能免費攜伴1名12歲以下兒童入園，超級划算。除了門票優惠之外，即日起至3/14，還要舉辦「世界表演嘉年華」，總計有超過10組以上的國際級表演團隊，像是烏干達燙腳舞、埃及肚皮舞團等等。

▲六福村成人票春節優惠價499元，還能免費攜伴1名12歲以下兒童入園。（圖／六福村提供，下同）

玩得過癮之外當然也要填飽肚子！2/6起也特別引進世界各國美食攤位，不管是韓式炸雞、美式漢堡還是日式串燒通通都有。另外，六福村哈比航空也正式啟航，能夠飛往美洲、非洲和阿拉伯，每日前100名購票入園遊客可獲得限量登機證。

▲3/14之前還能欣賞多場嘉年華表演秀。

countries: 埃及 烏干達

title: 免費玩密室逃脫！麗寶樂園「過年送500元」　六福村2人只要499元


content_text: 緬甸在去年十月中旬完成史上第二次和平的選舉，翁山蘇姬所領導的「全國民主聯盟」（全民聯）獲得大勝，正準備於二月一日就任並選舉產生新的政府，緬甸軍方就在幾小時之前發動政變，拘禁翁山蘇姬、數位政府高層官員及全民聯的高層幹部，軍方同時宣布接管政府及全國進入緊急狀況。雖然軍方以二○○八年憲法為依據，宣稱二○二○年十月的大選有嚴重舞弊造成國家分裂，因此軍方為維持全國團結而接管政府；但是，緬甸軍方擅自以非法手段奪取經由民主程序產生的文人政府，這是一場沒流血的政變！ 軍人在緬甸掌權由來已久，從一九六二年的軍事政變之後，緬甸就成為一個軍人威權獨裁統治的國家。對內實施嚴格的社會控制，限制及控制人民的各項自由權利，並實施國家控制的、封閉的經濟制度。在尼溫將軍獨裁統治的四十年期間，緬甸不僅成為全世界最為貧窮的其中一個國家，而且又被評鑑為最不民主、不自由的一個國家。尼溫將軍在一九八八年的大示威之後被趕下台，緬甸後來雖經歷些許改變，但是軍人依舊藉由獨裁統治掌控權力及利益。翁山蘇姬剛好於一九八八年因母親病重而返回去國多年的緬甸，身為緬甸獨立之父的女兒，她立刻就被推舉為反對派的領袖。翁山蘇姬獲得國內及國外的支持，藉由她所創立的全民聯推動寧靜革命，要求緬甸軍政府還政於民。緬甸軍方在各方壓力之下終於通過二○○八年憲法，但是這部憲法卻賦予軍方特別的權力，在聯邦國會的上下議院及地方各省及各邦的議會，軍方都擁有四分之一的保障席次。此外，軍方還可以國家團結為由介入及干預政治事務。緬甸雖然已經擁有一部經由公民投票通過的憲法，而且經歷三次全國性的大選，其中二○一五年及二○二○年的大選都由翁山蘇姬領導的全民聯獲得大勝，翁山蘇姬因而有機會自二○一六年起成為緬甸的實質領導人。但是，軍方卻成為這部憲法的太上皇，隨時可藉團結國家為由接管政府。翁山蘇姬自從於二○一六年掌權之後，她不僅要力圖重建緬甸的經濟，最重要的工作就是要和軍方周旋、談判，甚至某種程度的妥協。過去幾年，翁山蘇姬未能積極替受迫害的洛興雅族爭取權益，反而與軍方同調談論少數族群衍生的複雜議題。翁山蘇姬因此備受國際社會批評，她內心的煎熬與無奈，非外人所能述盡。翁山蘇姬在與軍方折衝斡旋的同時，還要繼續推動緬甸的民主；她認為只有緬甸持續強大的民主力量，才有機會讓軍方逐漸退出政治。翁山蘇姬連續二次大選都獲得大勝，讓長期獨裁掌權的軍方非常難堪！緬甸去年的大選確實由於新冠肺炎疫情而取消好幾個城鎮及村落的選舉，也有選民造冊遺漏的瑕疵，這些就成為軍方控訴文人政府失能的把柄。其實，軍方最擔心的就是文人政府若持續主政，軍方將無法再長期掌控權力與利益。緬甸軍方擅自摧殘正在萌芽的民主政治，不僅重創緬甸的國際聲譽，亦將遭致國際社會的抵制；但是，脆弱的緬甸將很難期待民主的發芽。

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 將軍 和平

title: 槍口下…曇花般的緬甸民主


content_text: 新北市新店區陸軍保修廠今天上午傳墜樓意外！1名蘇姓少校不明原因從宿舍5樓墜下，當場失去生命跡象，經醫院搶救，最後仍回天乏術，目前軍方正了解整起事故始末。陸軍第六軍團指揮部表示，蘇姓少校是第三地區支援指揮部臺北聯保廠副廠長，平時負責廠內監督工作，今天事發前並無異狀，也和大家一起用餐集合，為何會墜樓有待釐清。 案發後，單位已封鎖現場，並通報地區憲警到場處理，另成立專案小組進行調查中。第六軍團對此表達遺憾與不捨，後續除配合檢警調查，釐清肇因，並將協助家屬辦理治喪等事宜；另持恆強化所屬官兵安全防險教育，確維部隊戰力。

journalist: 聯合報 / 記者陳俊智／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 臺北 新北市 新店區

title: 陸軍保修廠傳意外 少校墜樓不治


content_text:
文／遠見雜誌

《遠見》今（28）日公布「2021企業最愛大學生排行榜」，成大創下《遠見》此調查七連霸，台大蟬聯亞軍，第三、四、五名分別為台科大、清大、交大。中正首度衝進前十名，同樣位於中部的逢甲也一舉奪下私立最高名次，排名第11。

▲（圖／翻攝自遠見雜誌）

企業連七年最愛成大畢業生 台大蟬聯亞軍

疫情顛覆世界，值此牌局全亂的時代，企業選才標準，是否也出現翻天覆地的改變？

《遠見》每年針對台灣上市櫃公司進行「企業最愛大學生評價調查」，探查企業主心目中「最佳就業力大學」，今年邀請1718家上市櫃企業參與調查，完成569份有效問卷，回覆率達33.12%，填答數與回覆率雙雙創下新高，顯示企業在變局中更關注人才能力。

綜觀企業最愛前30所大學，依然由成大、台大、台科大蟬聯前三名，成大並創下《遠見》此一調查七連霸，是南台灣排名最佳的研究型大學。

由於產業與人口集中北台灣，北區私校有地利優勢，輔仁、淡江和中原，多年來獲選為最受企業好評私立大學前三名，逢甲今年打破慣例，一舉躍升總榜私校冠軍，排名第11。

中台灣表現佳 中正進前十 逢甲為私校冠軍

除了逢甲打破北區私校獨霸，首度拿下私校冠軍，《遠見》發現，今年調查的最大變化，是中台灣（台中、彰化、雲林、嘉義、南投）大學崛起。

中正比去年進步10名，首度站上第9名，是「最佳進步獎」得主。加上中興、雲科大、東海、勤益科大、朝陽科大，中台灣一共七所大學入榜前30強，對照2017年起台中躍居全台第二大城市，顯示中台灣近年的產業發展，帶動企業對在地人才需求與評價雙雙增長。

文法商由政大蟬連三冠王 成大闖進前五名

《遠見》除了以「校別」，進行「大學整體」「國立」「私立」「技職」等「校際排名」，還依據「學科別」，分為文法商類、理工類、民生類等，共三大類10個分榜「學科領域排名」。

文法商類「社會人文」「法政」「商管」分榜，皆由政大三度奪冠，台大包辦三榜亞軍。

理工類「工程」「資訊」「數理化」分榜冠軍各為成大、交大、台大；民生類「設計建築」冠軍是成大，「觀光休閒」由高雄餐旅大學蟬連榜首。

▲（圖／翻攝自遠見雜誌）

值得注意的是，成大傳統上被視為工程名校，但近五年來，在「文法商」類排名不斷爬升，今年文法商三分榜全部進前五名，勝過許多文法商類傳統名校，例如，在商管分榜贏過東吳、法政分榜贏過中正、人文分榜贏過輔大與中山。

三大產業雇主認定成大為最佳畢業生前三名

今年《遠見》更首度針對「產業別」，詢問每家企業最愛的前三名學校，計分方式為第一名3分、第二名2分、第三名1分，依照總積分排名，找出不同屬性企業心中最佳大學生。

不管是資訊科技、傳產製造或零售服務業，成大都是雇主心目中的前三名，其中，在「資訊科技業」與「傳產製造業」都拿下第一，台大則是「零售服務業」雇主認定的最佳畢業生。

▲（圖／翻攝自遠見雜誌）

【調查說明】

執行單位：遠見民意研究調查

調查方式：電話邀請上市櫃企業代表，自填網路問卷

調查對象：1718家上市櫃企業

樣本規模：完訪569份，成功率33.12%

調查時間：2020年11月23日至2020年12月16日

延伸閱讀>>>

成大五連霸、北科大奪第三 私立大學拚改革名次翻升

https://reurl.cc/ZQrZr3

巴菲特成功的祕訣！不想為錢煩惱，你需要「活下去」的求生心態

https://reurl.cc/g80e0L

journalist: 遠見雜誌

taiwan-subdivisions: 南投 成功 嘉義 高雄 彰化 中正 雲林 北區 中山 大城

title: 2021企業最愛大學生調查！成大七連霸 逢甲奪私校第一 | 名家


content_text:
【健康醫療網／記者田柏升報導】痔瘡發作如廁苦！ 醫：肛門壓力長時間上升導致

每次如廁都煎熬，是許多痔瘡患者的心聲。其實痔瘡是身體的正常組織，能防止糞便失禁及滲漏，然而肛門壓力長時間上升，就可能導致痔瘡發炎膨出。

高雄醫學大學附設中和紀念醫院大腸直腸外科李冠陵主治醫師指出，青年到中年族群當中的患者大部分因為飲食習慣跟排便習慣不好，或工作需要長時間久坐、久站，造成肛門壓力改變；而老年人好發原因則是因為體內的支持組織，也就是痔瘡周遭的肌肉隨著年齡慢慢退化，所以痔瘡就慢慢掉出。

輕微痔瘡靠生活改善 嚴重痔瘡需手術治療

李冠陵醫師說，痔瘡分為內痔、外痔及內外混合痔，分為4個等級，若是症狀輕微，通常只要改變飲食生活習慣，搭配痔瘡軟膏治療就能改善；第2至第3級痔瘡，少量痔瘡可考慮門診就能做的橡皮環結紮術治療；第3級以上，症狀嚴重則需要進行手術切除。

李冠陵醫師補充，手術切除分幾種，包括傳統的電燒手術、環切手術，或是近年盛行的微創手術，例如組織凝集手術以及超音波刀手術。

痔瘡超音波刀治療 讓她癌症治療不中斷

李醫師分享，曾有一名53歲的林小姐，早期懷孕時就產生痔瘡沒積極治療，後來罹患惡性腫瘤，接受標靶藥物治療副作用卻加劇痔瘡出血，如廁後馬桶通紅，甚至因此貧血到送醫輸血。經醫師評估，進行傷口小、出血量少的微創超音波刀治療，改善了痔瘡問題，讓標靶治療不中斷。

「超音波刀的原理是使用器械的高速震盪達到組織切割及止血的效果。」李醫師表示，相較於傳統電燒以熱能燒灼患部，超音波刀能減少術中及術後的出血情況，復發率也相對較低，另外就是周遭組織的傷害比較少，手術時間可以大幅縮短，傷口也明顯較小，疼痛感較低，最快術後隔天就能回家，休息一天就能返回工作崗位。

術後疼痛感較低 術後多攝取水分、蔬果

醫師表示，無論哪種治療，術後患者應該多攝取水分及蔬果，入冬更要避免久坐不動，如廁後能以濕紙巾擦拭或溫水清洗溫柔呵護降低復發機率。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/49021/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/49021/更多健康資訊

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 她痔瘡發作貧血需送院輸血！　超音波刀微創治療解決


content_text:
記者方佳琳／台北報導

Sandy吳姍儒今年擔任台彩代言人，今（2日）出席記者會，她表示明天再上班一天，就開始連休9天，誓言要將經紀人以及工作的電話全部刪掉，笑稱：「經紀人電話刪掉，爸爸的也刪掉，記憶也刪掉，不想記得任何一切」，而談起今年紅包會包多少，Sandy表示一定會包給爸爸媽媽以及阿公阿嬤，「包給爸媽的價格比較高，點滴在心頭，謝謝他們的養育之恩」。

▲Sandy今年擔任台彩代言人。（圖／記者方佳琳攝影）

身為金鐘主持人的Sandy，每年也是不少尾牙廠商的寵兒，雖然今年受到疫情影響，不少大公司都紛紛取消尾牙，讓不少藝人少賺了不少紅包，但疫情當前，大家也都是共體時艱，Sandy表示廠商都很nice，「已經付訂金、簽約的就是順延到隔年」。

▲Sandy是不少公司廠商愛用的主持人。（圖／記者楊澍攝影）

剛好最近雞排妹在臉書上控訴主持尾牙時所遇到的騷擾情況，該事件引起不少討論，而Sandy今天被問到是否遇過類似事件，她表示自己是沒遇過，也開玩笑地說自可能行情不夠好，沒人要騷擾，「我本身生性樂觀、幽默感，我怕我自己騷擾這些老闆 ，工作場合上，檯面上大家都知道是綜藝一環，開玩笑我滿ok的，不用特別保護自己，我滿安全的」。

journalist: 方佳琳

title: 雞排妹尾牙被吃豆腐 吳姍儒自認「條件不好」喊：從沒遇過 | 娛樂星聞


content_text:
政治中心／綜合報導

高雄市議員黃捷罷免案投票將於2月6日登場，而隨著罷捷案進入倒數，台中在地團體也發起「刪Q行動」，欲罷免台灣基進立委陳柏惟。同時，國民黨台北市議員羅智強也宣布，2日將正式成立罷免民進黨立委吳思瑤的「罷瑤」總部，讓罷免烽火遍地開花。據《鏡週刊》報導，綠營人士也嗆聲「你割萊委，我們也可以罷免江啟臣！」

▲國民黨爽玩罷免，綠營人士揭露作戰計劃並點名江啟臣、羅智強、謝龍介是首要攻擊目標（資料圖）

《鏡週刊》報導提到，國民黨報復性罷免活動讓綠營支持者很不滿，綠營人士透露，支持者絕對不會坐視不管，民進黨內已有不少討論，除了選區在台中市的國民黨主席江啟臣會是首選外，包括發動報復性罷免行動的台北市議員羅智強、身兼國民黨副秘書長的台南市議員謝龍介等指標人物都可能是鎖定目標。

《鏡週刊》報導指出，江啟臣所屬的立委選區包括台中市豐原、石岡、新社、東勢、和平等5個行政區，雖然江啟臣去年以59.03％得票率順利連任，看似藍盤遠大於綠盤，但2020總統大選選票蔡英文得票率近5成6，顯示中間選民分裂性投票狀態明顯，因此綠營研判，若江啟臣領導國民黨無方，卻不斷報復罷免，在該區被罷免成功並非不可能。

另外，羅智強所在的台北市大安、文山區雖是傳統深藍選區，但由於他是發起報復性罷免立委的指標人物，且綠營2020總統選票也與藍營不分軒輊，有拚死一搏的空間。至於謝龍介所在的台南市北區、中西區，都是深綠選區，綠營盤勢穩定超過6成，該人士評估若罷免謝龍介，成功率也非常高。

journalist: 綜合

people: 謝龍介 陳柏惟 蔡英文 吳思瑤 羅智強 江啟臣

taiwan-subdivisions: 新社 中西區 東勢 石岡 高雄市 北區 大安 文山區 豐原 成功 和平

title: 國民黨爽玩報復性罷免 綠營揭作戰計劃：這3人是攻擊目標 | 政治


content_text:
COVID-19: Britain sets about training volunteer vaccination army

More used to wielding a camera than a needle, taking part in a national vaccination campaign was the “last thing” documentary director Mike Day expected to be doing before the start of the COVID-19 pandemic, but the 41-year-old is now one of an army of volunteers — many with no medical qualifications — being recruited to help deliver British Prime Minister Boris Johnson’s goal of vaccinating 15 million of those most at risk from the coronavirus by the middle of this month.

“When I had the opportunity to do something that made a difference I definitely wanted to jump at it, so I immediately signed up when I heard about it,” Day said at a training session for 120 volunteers at Canary Wharf in east London on Saturday.

Volunteers, wearing masks and gloves, were instructed how to administer the jab on the 32nd floor of one of the business district’s skyscrapers, its windows commanding views of uninterrupted, rainswept gray skies.

Resuscitation manikins are loaded into an elevator by members of St John’s Ambulance in Canary Wharf, London, on Saturday during a volunteer vaccinator training day. Photo: AFP

“Aaah,” shouted one instructor, prompting laughter from the audience of volunteers as one participant stuck a needle into the false shoulder tied around her arm.

Another instructor from the St John Ambulance service, which specializes in first aid education, told the volunteers to push the needle “deep into the muscle.”

“Without sounding too cheesy, I thought this was a great opportunity to come together to help heal the world,” office assistant Katherine Odell said.

The 35-year-old said she was not afraid of going out to administer the shot, despite the amount of information she has to assimilate.

She admitted there was “always a risk” when faced with the virus, but you “keep to the rules as much as you can.”

Eimear Herlihy, 31, said that she was used to seeing patients every day as a dentist.

“I’m just really eager for things to go back to normal, so any way that I can help I want to be able to help,” she said.

A 19-year-old medical student at the University of Cambridge, Shaun Wilson said that it was “exciting” to take the theory he had learned and “apply it into something that really can make a difference.”

Volunteers from all walks of life are among the 30,000 individuals who are being recruited by St John Ambulance to administer the Pfizer-BioNTech and AstraZeneca vaccines authorized for general use in UK vaccination centers.

To qualify for the volunteer program, recruits must be over the age of 18 with a secondary-school education and pass a criminal background check.

In a separate room, with their chairs carefully spaced to keep to social distancing regulations, another group of volunteers were learning how they could inspire confidence in those about to receive their vaccine.

They were also instructed how to wash their hands thoroughly, safely remove their personal protective equipment and give first aid.

“One of the associated risks, and a very small associated risk with vaccination, is anaphylaxis, having a severe allergic reaction,” said Carl Fazackerley, a St John Ambulance instructor.

“The screening will have been done by NHS colleagues before,” he added, referring to the National Health Service. “So this shouldn’t happen, but it’s about being ready to deal with it if it does.”

The training day in Canary Wharf, which is replicated regularly across the UK, allows knowledge acquired during 15 hours of online courses to be put into practice. At the end of their instruction, the volunteers are immersed in a fake vaccination center.

“Volunteers are absolutely essential to this vaccination program because what they bring is scale and capacity,” Fazackerley said. “The NHS is already under pressure from COVID and to ask the NHS on its own this vaccination would be an impossible task.”

More than 8.9 million people have already received a first dose of a COVID-19 vaccine in the UK after the government launched a massive vaccination campaign in early December last year.

However, the UK has been hit hard by the pandemic, with more than 106,000 deaths.

The British government has set itself the goal of administering 15 million doses of the jab to all individuals over 70 years of age and caregivers by the middle of this month.

“The only way that we’re really going to see our country come out of this pandemic and the world come out of this pandemic is vaccination,” Fazackerley said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 中評社香港2月2日電（記者 張心怡）香港特區行政長官林鄭月娥昨日出席《香港01》2020經濟高峰論壇發表視像致辭時指出，並沒有因為過去一年半的嚴峻挑戰而對香港前景擔心，甚至灰心。她強調，眼前香港的首要任務仍然是應對疫情，希望社會各界繼續支持及配合特區政府的抗疫工作，讓香港能夠盡快走出疫情，重新聚焦經濟發展。 林鄭月娥談到，2020年是香港回歸以來一個重要轉折點，是“一國兩制”行穩致遠的新起點。全國人民代表大會及其常委會在半年間三次“出手”，從憲制層面為香港解決問題，彰顯了中央和特區的憲制關係，貫徹落實《憲法》和《基本法》，以及建立了法律制度和執行機制維護國家安全。這些工作為香港保持長期繁榮穩定、促進經濟發展提供堅實的基礎。其中《香港國安法》的實施更加可以說是香港由亂向治的“定海神針”，而經濟發展正正需要平穩安全的社會環境。  林鄭月娥說，香港是外向型經濟體，背靠祖國，面向世界，而美國是主要貿易夥伴之一，中美兩個大國之間的關係無疑對香港有深遠影響。美方在2020年採取了一連串單方面舉措，特別是藉香港事務大造文章，以人權、民主和自治等借口，接連針對香港通過所謂《香港自治法案》及宣布行政指令，更加對中央政府及特區政府官員實施所謂“制裁”。美方的無理行徑，明顯違反國際法及國際關係基本準則，亦令中美關係陷入前所未有的困境，不單損害雙方利益，更令受新冠肺炎疫情打擊的世界經濟能否在短時間內復甦增添變量。 她表示，對於約1300家在港經營的美國公司，以及大約85000名在港居住和工作，甚至以香港為家的美國公民來說，他們都希望香港不會受地緣政治衝擊，希望香港能維持穩定而且有一個便利營商的環境。 談及粵港澳大灣區建設，林鄭月娥認為其香港融入國家發展大局最好的切入點，將為香港經濟發展帶來無限機遇。她提到，外國企業對香港經濟前景有信心，除了因為香港的法治環境、司法獨立、清廉政府、良好規管和國際聯繫外，另一個原因就是看到粵港澳大灣區為香港帶來的機遇。這個7200萬人口、人均GDP已達23000美元的龐大市場是商家夢寐以求的發展空間，而香港則享有“近水樓台先得月”的優勢。 “正如我在《2020年施政報告》中闡述，中央已支持全面落實早前經大灣區建設領導小組原則上通過的各項政策措施，以及支持多項有助香港鞏固和提升香港國際金融中心、提升香港國際航空樞紐地位、建設國際科技創新中心、完善港深陸路口岸建設等的政策措施。”林鄭月娥說。

journalist: 張心怡

countries: 香港 美國

events: 疫情 香港國安法 新冠肺炎

things: 經濟 人權

title: 林鄭：冀香港盡快走出疫情 聚焦經濟發展


content_text:
南部的朋友也吃得到了！乾杯集團旗下主打全台唯一100%和牛油的重慶式麻辣鍋「麻辣45」，即日起進駐「台南」美食之都。「麻辣45台南府城店」開幕同步推出門市限定的嗆辣版「台灣溫體牛內臟」，搶攻農曆年的圍爐商機。

＃斥資千萬 麻辣45二店氣派登場

乾杯集團集團旗下第二家麻辣火鍋品牌「麻辣45台南府城店」，選在涵蓋多處古蹟與熱門景點、更富有「美食之都」之稱的台南。乾杯集團觀察發現，台南老饕們除了講究美食口味之外，裝潢海派、大器的餐廳也成為聚餐、請客場合必要考量的一環。

因此，「麻辣45台南府城店」有別於一般展店鎖定全方位用餐的目標，更鎖定目的型消費客群，除了將「全台首創 100% 和牛油重慶麻辣鍋」提供給饕客外，同時滿足在地人大方請客、多人辦桌的「面子需求」，選擇坐落在國泰置地廣場 1 樓，斥資千萬打造 70 坪的用餐空間，共 82 席次，還有 4 個氣派獨立包廂。

呼應重慶當地的飲食文化，「麻辣45台南府城店」空間設計完整體現懷舊感的現代主義風格，店內裝潢隨處可見中國傳統意象，像是鑲嵌中國傳統圖樣的格柵，配上高高掛上的大紅燈籠，以及特別從中國運來的大紅色的桌椅、長條板凳，營造出道地重慶氛圍。

＃限定開賣嗆辣版「台灣溫體牛」

來到以台南怎麼能錯過聞名的「溫體牛」！為了讓南台灣饕客品嚐到不一樣的溫體牛，「麻辣45 台南府城店」限定推出 4 道「台灣溫體牛內臟」，堅持每日早上現宰現運，以4度C以下冷藏直送到店，包括有『溫體牛心』、『溫體牛肝』、『溫體牛百頁』以及『溫體牛心肝拼盤』，售價 280 至 380 元，每日限量供應。

journalist: 張芳瑜

countries: 台灣 中國

title: 牛年圍爐首選！「麻辣45」2/1 插旗台南府城 首推 4 款門市限定「溫體牛內臟」-


content_text:
文／柯夢波丹 圖／COSMO

原來在關係中無條件付出的人真的很多，但有的人就算失衡了還是不斷地給予，把吃苦當吃苦，妳是哪一種指數呢？快來看看！

首先在心中默念一次問題，然後依直覺選張牌

選好了嗎？我們來解牌吧！

1.聖杯六 吃苦指數20%甘願付出真心對待

選到聖杯六代表著妳認為愛一個人而付出是很歡喜的事，並不會為了一些相處上的事情耿耿於懷太久，屬於甘願貢獻付出的類型，妳本身就擁有善於愛與關懷他人的特質，被妳喜歡上是一件很幸福的事，而這也是一張很有包容力的牌卡，不小心就容易寵壞情人喔。

2.錢幣騎士 吃苦指數50%重視結果有時不近人情

妳認爲關係中兩人的共識很重要，妳會為了要達成自己心中那樣的理想去努力，但也容易落入太重視結果，而忘了兩人相處過程的許多重要性，或是在關係中有太多的評斷，而導致自己覺得做了許多但無法獲得實質上的回饋，只是一張需要調整心態的牌卡，有時放慢腳步才能感受幸福就在身邊。

3.女皇 吃苦指數10%享受愛情的滋潤

女皇是一張非常懂得在愛中享受的牌，當妳選到這張牌卡時，代表著在關係中妳是喜歡付出的，但也不會無限制地給予，因為妳清楚知道兩個人在一起，是需要先把自己都照顧好，而不是失去自己而不被珍惜，這也是一張帶有獨特個人魅力的牌，提示著是妳的愛情走向將愈來愈好。

4.寶劍四 吃苦指數90%做到累癱卻不被珍惜

寶劍四代表著妳已經太過勞累，而且在一個極度失衡的狀態，雖然妳做了這麼多，但似乎一直無法平衡，當妳以為再多點付出可以得到愛時，會更為辛苦，此時是自我沉思獨處的時候，而不是繼續為情人不斷貢獻卻不照顧自己，選到這張牌卡，或許是時候考慮一下如何重新找回自我囉。

5.權杖九 吃苦指數30%以自己認為的方式為主

權杖九代表著妳非常認真地用自己的方式在付出，但身邊的愛人不見得吃妳這一套，因此有時妳覺得做了很多但不被重視，是因為妳確實太執著了些，只要稍微彈性變通一些，態度柔軟一點，妳就會發現愛情並沒這麼苦，而且妳們之間會有更多理解。

6.倒吊人 吃苦指數80%吃得苦中苦方為人上人代表

妳似乎籠罩著一種不被瞭解的委屈感，雖然付出許多，但妳愛的人卻無法體會，選到倒吊人代表著妳正在經歷一段需要以不同角度來看事情的過程，這需要一些時間的轉換期，之後身邊的人才能夠理解妳怎麼了，這是需要耐心的，而在這過程真的就是吃苦當吃補了。

7.魔鬼 吃苦指數60%有條件地交換

當選到這張牌時，要留意自己是否用愛情來交換一些什麼，可能是經濟上的依靠，會從對方身上要獲得安全感之類的，但當用這樣的心態來談愛情時，很難感受到真心流動，那麼就容易陷入在受苦或不自由被受限的心態之中，當願意拿開對愛的誤解時，才有機會知道幸福並沒這麼難。

盤點2021年運勢最夯的4大星座，天蠍小人遠離、處女不再成為犧牲品，快看妳是否上榜

茫茫人海中，妳的真命天子究竟在哪裡？快來透過塔羅占卜，找出2021年妳最容易遇到真愛的四大場合

＊本文由 柯夢波丹Cosmopolitan Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊更多流行時尚資訊，盡在《柯夢波丹》

title: 總是無條件付出？測妳在愛情中的「吃苦指數」有多高


content_text: 麥吉 machi machi 成立至今三年多，於台灣有 3 間分店、全球共 32 間分店，猶如甜點的招牌瓶裝奶酪飲最具特色，吸引周杰倫、五月天阿信、林俊傑等藝人打卡分享。目前銷售最好的飲品除了「瓶裝飲」外，還有「烤布蕾紅茶拿鐵」大受歡迎。

journalist: 林冠伶

title: 【完整菜單片】周董最愛打卡的手搖飲店！麥吉 machi machi 冬季新品「焦糖咖啡珍珠奶茶」、「摩卡咖啡奶茶」-


content_text:
不碰手機也能種出一百萬棵樹？這兩件聽起來毫不相干的事情，來自台灣的《Forest：專注森林》卻悄悄地把他們結合在一起！Forest 不僅是一款致力於培養人們專注習慣的 App，使用者還可以透過專注時間累積的虛擬金幣轉化為真正的樹苗。全球用戶在 2021 年 2 月份，已經在世界上累積種下一百萬棵樹木。

Forest 團隊與國際種樹組織 Trees for the Future 合作，讓 Forest 使用者不僅改善自身行為，更將虛擬的樹木「移植」到了真正的土地上。Forest 團隊更前往非洲肯亞，除了親眼見證專注時光化作的樹苗外，也了解到該組織透過種樹，同時也在幫助當地農民改善生活水平。

共同創辦人畢劭康表示：「我們設計 Forest 的初衷就是為了幫助每個人成為更棒的自己，同時在改變的過程中，一步一步讓世界變得更好。」Forest 專注森林透過遊戲化的方式幫助使用者遠離手機成癮和拖延症。每當想要專心工作學習，就在 Forest 中種下一顆種子。在設定的時間內，這棵種子將茁壯成一棵大樹。但要是你不敵手機的誘惑離開了 App，小樹便會枯萎而死。

Forest 曾獲得 2018 年 Google Play 年度最佳 App 與同年度社會最佳影響力 App 提名，更榮獲加拿大、墨西哥、巴西、法國、俄羅斯、日本、韓國、印尼及泰國等九國的「最佳自我提升應用程式」獎，同時也在 140 個地區的 App Store 名列排行榜第一名。

去年因為疫情，有許多人不只在家的時間更多，低頭滑手機的時間也更長，手機成癮儼然成為一個當代不容忽視的議題。然而，在疫情期間 Forest 團隊發現無論在用戶數量和使用頻率上，都有顯著的提升，越來越多人使用 Forest 專注在遠距工作、上課，甚至是冥想、運動上。共同創辦人鄭婷予認為:「這其實代表一個好現象，表示有更多人願意和 Forest 一起放下手機，專心生活。」

countries: 台灣 加拿大 肯亞 法國 泰國 印尼 俄羅斯 巴西 日本 墨西哥 韓國

title: 不碰手機也能種出一百萬棵樹的App？用專注時光買下一片森林！


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月01日訊】中共官媒最近連續發布報導，質疑西方國家生產的新冠疫苗的安全性，同時吹捧中國生產的疫苗更安全。不過，一些大陸民眾向本臺記者表示，國產疫苗風險很高，不敢接種。
中共官媒中國環球電視網的主播劉欣1月16號在推特質問，有十人在德國注射輝瑞和BionTech疫苗數天後死亡，為什麼外國媒體沒有做追蹤報導？中共外交部發言人趙立堅對此進行了轉推。
法國國際廣播電台引述多家德國媒體觀點認爲，中國疫苗存在許多問題。在疫苗競賽中，中共失敗了，所以故意散佈虛假消息，並以此顯示，中共研製的疫苗光芒四射，西方研製的疫苗不行。因為德國媒體不僅報導了注射疫苗後的死亡案例，而且德國和瑞士的官方調查顯示，這些死亡事例和疫苗沒有關聯。
中國疫苗本身的安全性，一直備受質疑。
旅居加拿大的北京醫生趙中元：「（中國）這個疫苗事件網上都有啊，說明一個什麼問題，別說這個新冠疫苗了，就是普通疫苗他們都不合格。有一次中國鬧豬流感，正好我兒子當年是初三，學校要求他們打豬流感疫苗，就跟他們現在這個疫苗是一樣的，是滅活的，結果所有打這個豬流感疫苗的人全部都得了豬流感了。就說它的滅活技術根本就做不到，更別提這個新冠疫苗了。」
新華社刊文稱，拉美、非洲、中東和東南亞等地區，都對中國新冠疫苗報以期待目光，因為有較好的安全性和有效性。
事實是，中國新冠疫苗在多國引發抵制。菲律賓一些立法者還批評政府購買中國科興疫苗的決定。
英國YouGov本月對17個國家和地區約1.9萬人進行調查顯示，大多數人對中國製造的新冠疫苗表示懷疑。
而北京計劃在中國新年前為5千萬人次接種國產疫苗。和歐州優先給老年人接種相反，中國優先接種18-59歲的9類青壯年。
不少大陸民眾對國產疫苗感到恐懼。
趙中元：「根本就沒人去打去。大家都知道，它的質量過不了關。你像它一般要求的是各個機關打，我們家也有人在街道辦事處工作，他們自己都找各種藉口推脫，不打這些疫苗。」
一名五十多歲的保安向浙江民眾伍女士表示，要裝高血壓來逃避打疫苗。
浙江民眾伍女士：「大家對這種疫苗都感到恐懼。那你國家一方面在進口疫苗，一方面製造疫苗，那你如果有自信的話，你自己官員也打這個（國產）疫苗吧，不是叫別人打，自己（卻）打進口的，對吧？」
一位大陸民眾表示，要打國產疫苗，也請「領導先打」。
大陸民眾匿名：「有好的，肯定是領導知道嘛。如果他家屬也不打，他也不打，那你老百姓來打，我不是很放心的。還有是不是打的（疫苗）是一樣的？我是覺得不管是領導還是老百姓，都一樣，應該自己願意打就打，不願意打就不要強制人家打，強制人家都是獨裁！」
哈爾濱市民嚴先生表示，雖然哈爾濱疫情很緊張，但很多企事業單位人員都不敢打疫苗。
哈爾濱市民嚴先生：「我的朋友、同學事業單位多，呆政府機關的多，現在疫苗都不敢打，免費也不打。第一是害怕，疫苗的質量問題。第二很多打完有不良反應的，他們看到了，所以他們現在基本上也不讓家裡人打。」
伍女士說，浙江不少醫生被迫打了疫苗。
伍女士：「他們實際上是不願意打的，都是非常恐懼的，覺得自己在充當小白鼠。因為自己是醫生嘛，知道這種後果。強迫的，因為你在體制內，你敢不打嗎？」
一位上海市民表示，上海的醫生、老師、海關人員等，全部打了國產疫苗。
上海市民高先生：「看看這次有沒有醫生感染，感染了就你要懷疑，這個疫苗怎麼回事？這個是最好的檢驗方法。」
中國疫苗專家陶黎納此前曾發文，指國藥集團疫苗接種後的副作用多達73種，還說這是世界上最不安全的疫苗。
採訪／陳漢 編輯／王子琦 後製／王明宇

countries: 法國 英國 加拿大 中國 菲律賓 瑞士 德國

events: 疫情 死亡

title: 【禁聞】中共攻擊西方疫苗 民眾恐懼國產疫苗


content_text:
美國前總統川普彈劾案審判將在下週登場。(路透社/達志影像)  美國前總統川普(Donald Trump)彈劾案審判將在下週登場，川普1月31日宣布，已委託2名新律師領導辯護團隊。在此之前，川普的5人律師團隊傳出因和他意見不合而皆退出為他辯護。

川普新聘在刑事案辯護經驗豐富的熊恩(David Schoen)和卡斯托(Bruce Castor Jr.)領導彈劾案訴訟工作。

參議院將在9日對川普1月初國會暴亂中所扮演的角色開啟審判。川普的律師團隊必須在本月2日前，針對眾議院指控川普「煽動叛亂」作出回應。

川普辦公室在一份聲明中說，「值得注意的是，熊恩已經與第45任總統和其他顧問展開合作，為即將進行的審判做準備。熊恩和小卡斯托都同意這項彈劾案是違憲的。」

卡斯托在一項聲明中說，「我很榮幸代表第45任總統。我們憲法的力量將受到前所未有的考驗。它是強大且具韌性的。這項歷代的文件，將再次並始終從黨派(鬥爭)勝出。」

熊恩最近一位備受矚目的客戶之一是川普的的老友兼顧問史東(Roger Stone)，他在去年4月的刑期上訴中代表他。熊恩並專注於阿拉巴馬州(Alabama)的民權訴訟案。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

title: 川普律師團重振旗鼓 新委任2名律師帶領彈劾案辯護團隊


content_text:
▌日期：2021 年 2 月 25 日 ( 四 )

▌時間：2:00 PM 至 5:30 PM

▌活動介紹：

AWS AI 和機器學習 Web Day，旨在啓發和協助您加速創新，輕鬆找到新的擴展可能性。從 AWS 台灣最新人工智能 和 機器學習案例中學習，並深挖 re：Invent 相關服務亮點！

深入瞭解由 AWS 機器學習領域和 AIoT 物聯網專家帶來的主題演講；探索關鍵概念、實際案例和最佳實踐，以了解其他組織如何憑藉 AWS 賦予的廣泛和深入的機器學習和 AI 服務，提高效率並做出更準確的預測。

----------------------------------------------------------------------------------------------

title: DIGITIMES EDM


content_text:
吃麻辣鍋不用特地進北市，位於捷運府中站附近的板橋第二體育場自強新村內，有著這麼一間從外觀跟麻辣鍋一點都搭不上邊的「椒貴妃麻辣鍋」。天然熬煮的麻辣鍋底、新鮮的食材、溫馨如家的環境，讓身為土城板橋人，吃麻辣鍋也有在地好選擇。

椒貴妃 位置 ＆ 外觀椒貴妃麻辣鍋，位於板橋第二運動場附近自強新村內的巷口。離最近的府中捷運站，還需步行10分鐘的距離。

自強新村為早期的老眷村，椒貴妃餐廳便是自眷村時期所留下的老平房，經整理後重新整修而成。從主建築磚牆到外側圍牆，皆刷上白漆，在磚紅鐵皮的對比下，相當顯眼。但不僅只是顏色上的凸顯，而是老宅散發的味道和精心的佈置，所呈現出的氛圍，讓餐廳非常討喜可愛。

椒貴妃內用空間不只餐廳外觀，就連餐廳內部也與一般火鍋店大相徑庭，溫馨如家的氛圍好比到人家作客般自在。

用餐區依隔間分為兩區，座位多以四人座為主，少數雙人座，整體約可容納32人。以火鍋店來說，椒貴妃的座位數不算多，建議欲前往者先行線上訂位。

椒貴妃菜單餐廳老闆笑容可掬相當親切的親自介紹湯底和消費方式。椒貴妃麻辣鍋採單點消費模式，湯底部分亦須額外付費加點，因此價格上偏高，不太適合大食量的人，除非口袋深不可測。湯底部分共有三種鴛鴦選擇，每一款都有麻辣，麻辣可選辣度，分別搭配的有：

妃膳鍋：屬白湯，特殊湯頭中添加枸杞、紅棗、黃耆，口味溫和清淡。汕頭鍋：以酥炸過扁魚、冬菜、蝦米等配料，熬煮的鮮甜湯頭。酸白菜：走清爽溫和路線，期待較酸口味者可能要考慮一下。

鍋底依人頭計價100，如要續鍋底需付費加點。用餐時間兩小時。需加收一成服務費。可刷卡及接受電子支付。

此外餐廳經營有道，每個月都會推出不同的優惠活動，都可以追蹤椒貴妃粉絲團參加活動得知相關優惠。請參考詳細菜單內容價位。

點餐完畢，等待服務生上菜的空檔，便可至自助區裝取搭配醬料。

醬料部分不外乎醬油、沙茶、蒜泥、辣椒等常見的配料，比較讓我眼睛為之一亮的有豆腐乳和蒜苗。醬料區乾淨衛生，更放置在掀蓋櫃子內，衛生品質堪稱優良。

鍋底湯頭我們選了中辣的麻辣鍋配妃膳鍋的組合。麻辣湯頭從備料到熬煮，費心多時，使用的辛香料顯而易見，絕非人工合成物，而且椒貴妃訴求可以喝的麻辣湯頭，正合愛喝湯湯水水的我本人。趁著還未下料，立刻裝了一碗品味，不過鹹的湯頭，充滿豐富濃郁的辛香料味，嗆香中又帶著麻辣的口感，味蕾都被刺激了！

而妃膳鍋起初喝的湯頭味道清清淡淡，不過湯頭經過持續燉煮後，味道會愈來愈醇厚甘甜，確實如老闆所介紹那樣。

一個無腦選最搭麻辣鍋之老油條。不特別偏好哪一樣蔬菜，又想什麼都嚐嚐，點野菜綜合拼盤絕對不會錯。野菜拼盤除了一般常見的高麗菜、青江菜、茼蒿、玉米、南瓜、洋蔥外，比較少見單點品項也沒有的山茼蒿和水蓮。蔬菜新鮮，處理到位沒話說。

綜合三寶分別是，店家秘滷牛肚、牛筋和大腸。以及參與活動所贈的好大一隻未免太划算的花枝漿。

搭配優惠活動所選的廣島牡蠣，大顆飽滿，光看就覺得無敵鮮美。

梅花肉油花與肉比例為7比3，一片一片美美捲的曲在盤上。

翼板牛的油脂含量在肩胛部裡面，算是比較均勻、軟嫩。

用餐心得有著可愛的平房外觀，溫馨的內部佈置，而且用餐人數不過多、有禮的服務態度，讓整體用餐的氛圍變得相當精緻。另外提供新鮮的食材及及美味的湯頭，這些是我非常喜歡嬌貴妃的地方。只可惜，以我的消費水平，兩個人來吃椒貴妃對我來說偏貴，所以我們點的品項並不多，連主食都沒點，只能看著別人大肆的點，羨慕在心底。建議四個人來吃，吃得比較豐富也比較滿足。

椒貴妃 餐廳資訊餐廳連結：椒貴妃 官網 / 椒貴妃 粉絲團電話：(02)2275-1300營業時間：週一～週五 PM05:00~PM11:59 / 週休 PM12:00~PM10:00地址：新北市板橋區自強新村36號

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 土城 新北市

title: 板橋椒貴妃麻辣鍋 可愛眷村平房下熬煮天然香辣湯頭


content_text: 因應缺水嚴重，新竹縣政府工務處依據水利法，即日起將放寬工業地下水水權用水限制至6月30日止，減少對於自來水的依賴，工務處表示，大新竹地區仍仰賴寶山及寶二水庫為主，雖有「桃園新竹備援管線」可由桃園供水1成，仍期待未來梅雨季能為寶山及寶二水庫帶來的水氣。縣長楊文科表示，剛通水的桃園新竹備援管線工程，雖可讓石門水庫支援新竹地區用水，希望廠商除了優先使用自有地下水源，也要提高廢水回收比例，全民也要節約用水，一起渡過水情不樂觀的艱難時刻。 工務處統計，截至今年1月15日止，新竹縣轄內共有286口地下水工業用水權井，每年核定的水權量為3475萬噸，平均每日可供應9萬噸工業用水，目前寶山水庫蓄水率約33％、寶二水庫則下滑至19％，蓄水量非常低。工務處長林鶴斯指出，大新竹地區包含新竹縣、新竹市，過去每日平均用水約56萬公噸，因應水情因素，自來水公司減壓供水，目前每天用水約52萬公噸，即使桃園供水北水南運，可從原本每天7.8萬噸提升至20萬噸，根據中央氣象局預測反聖嬰現象，2、3月降雨仍可能偏少。考慮降雨不足、水庫吃緊的狀況下，工務處參考鄰近縣市作法，並援引水利法施行細則第64-1條第2款規定，即日起取消地下水工業用水的水量限制，初步開放日期至6月30日，建議工業用戶優先使用自有地下水源，節約自來水用量留給民生使用，也期望能在梅雨季時，讓水庫解渴。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 桃園 新竹市 寶山 石門 二水

title: 民生用水優先 竹縣即日起放寬工業地下水取用限制


content_text:
封測廠精材 (3374-TW) 今 (2) 日召開法說會，董事長陳家湘指出，受惠 3D 感測元件需求、12 吋測試業務維持高檔，淡季效應減輕，不過第二季由於產能調整，將出現明顯季減幅度，估上半年營收將逐季下滑，但仍可較去年成長。

陳家湘指出，去年上、下半年 3D 感測元件需求皆不錯，帶動晶圓級尺寸封裝業績較前年大幅成長，且動能將延續至今年第一季，首季營收估可較去年同期成長，淡季不淡。

不過，第二季為因應客戶需求，調整部分產品線，加上客戶提早在第一季下單，預計第二季營收將出現明顯季減，但上半年仍優於去年同期。

展望全年，陳家湘認為，精材 12 吋晶圓測試業務剛起步，仍以策略合作夥伴的生意為主，力求業務量持平去年，並無擴建產能計畫，預估今年營收、獲利可平穩成長，並持續觀察外在因素變化，包含新台幣強升、疫情影響等。

就各產品線來看，陳家湘預期，由於晶圓測試業務去年下半年才進入量產，今年起挹注全年營收，整體營收比重將大於去年的 15%，車用 CIS 封裝業務則隨著車市回溫，今年相關業績也將有顯著成長。

資本支出方面，精材今年資本支出估約 6.7-7.6 億元，其中 5 成用於購置研發設備，4 成購置晶圓級封裝設備，陳家湘補充，精材將持續投入研發、增加研發人力，建立關鍵製程模組，布局異質晶片整合封裝，滿足未來客戶需求。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 〈精材法說〉產能調整影響 上半年營收逐季下滑 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
中廣董事長趙少康宣布重返國民黨，他表示從去年九月開始，不斷被前高雄市長韓國瑜勸說參選黨主席，自認只有他能扛下黨的重責。（記者陳逸寬攝、資料照）

2021/02/02 05:30

〔記者李依純、王榮祥／綜合報導〕中廣董事長趙少康宣布重返國民黨，昨親自出面說明申請入黨一事。趙少康透露，從去年九月開始，不斷被前高雄市長韓國瑜勸說參選黨主席，加上內心對國民黨近期表現很失望，認為國民黨需要一個有力的領袖，深思熟慮後才決定申請回黨，上週已送交回復黨籍的表格，就等黨主席江啟臣簽名同意。

韓對趙表「強烈敬意」 感謝挺身而出對於趙少康申請回復國民黨籍、且不排除參選黨主席，韓國瑜昨也透過臉書，對趙表達「強烈敬意」，感謝趙在國民黨最艱困的此刻願意挺身而出。韓國瑜說，做為國民黨的一員，他向趙少康表達強力支持，期盼國民黨能在良性競爭下，選出一位深獲大家肯定的領導者，帶領藍營團結士氣，並提升在野監督力量，持續與民意站在一起。

回顧重回國民黨的歷程，趙少康表示，去年九月，韓國瑜約他見面，兩人吃飯期間，韓國瑜對他說：「只有你能救國民黨！」力勸趙少康出來選黨主席。趙少康則認為，手上節目太多，很難放下、回歸國民黨，但韓國瑜鍥而不捨，讓他頗為感動。

黨需有力領袖 「整個藍軍只有我適合」趙少康說，他當時也表明，自己不是國民黨員、中評委，條件不符選黨主席，韓國瑜則說，中評委的事會去跟江啟臣討論，他也認同，如果成功了再討論參選黨主席；至於有沒有參選資格，「那是江啟臣的事」。趙少康說，後來他與江啟臣也談了很多次，江對他申請回復國民黨籍表示歡迎，並將回復黨籍申請表交給他，他在考慮三、四天後，也填好申請回復國民黨籍的表格。

趙表示，台灣目前的政治局勢，就像當年慈禧太后掌控義和團，是個沒有理性聲音的社會，眼見國民黨明明是最大的在野黨，卻被「義和團」嚇得不敢發聲，讓他很擔憂，因此動念回歸參選。趙也說，前天才被媒體爆出可能重返國民黨，還沒證實，就遭一四五○網軍出征，但他嗆說：「一四五○我哪怕你們呢？不要說十萬、二十萬，一百萬我也不怕，我還有二、三百萬支持我的聲音。」

趙少康透露，韓國瑜之所以拱他參選，而非親自角逐黨主席，是認為他更有能力扛下重責，他也自認：「整個藍軍只有我適合。」趙少康也表示，若選上黨主席，會向手中政論節目請辭。至於是否可能退一步擔任國民黨內要職或副主席？趙少康堅定表示：「我不會去擔任黨工，如果不選黨主席，我就是黨員。」

投入二○二二或二四？ 不排斥任何可能外界猜測他選上黨主席的下一步可能是投入二○二二年縣市長選舉，或劍指二○二四年總統大選，趙少康表示：「只要是為藍軍做事、為台灣做事，不排斥任何可能。」但他也強調，現在言之過早，一切要等回復黨籍、拿到參選資格後再來討論。

people: 江啟臣 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 趙：去年九月起 韓屢勸我選黨主席


content_text:
柯泯薰（左）開唱邀來余佩真擔任嘉賓，還被強吻。（洗耳恭聽提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕柯泯薰在台北Legacy舉辦「畫話」演唱會，邀請到去年榮獲金曲獎最佳作曲人獎的余佩真當嘉賓，看著大螢幕上兩人合作的《拋》MV結尾，柯泯薰說這時候好像應該親一下，余佩真笑說：「都2021年了，當眾接吻算什麼！」

話才說完，余佩真直接嘴對嘴親了柯泯薰，把她嚇到跌坐舞台，柯泯薰笑說：「真真的太太，我真的很不好意思啦！」隔空向余佩真老婆致歉。

另外柯泯薰也和另一位嘉賓HUSH合唱《倒轉卡帶》，她笑說是特地邀HUSH來比美的，想以觀眾的尖叫聲來較勁，最後是HUSH略勝一籌，4月9日她將到高雄衛武營獻唱。

title: 柯泯薰開唱邀幫腔 余佩真嘴對嘴回禮


content_text: 隨著國內疫情升溫，中央疫情指揮中心今下午也將開會討論春節是否啟動各大風景區，包括主題樂園在內的人潮總量管制警示等。觀光局也公告，旅客若在出發當日，或是旅程途中有發燒、呼吸道症狀或腹瀉等症狀，旅行社如有支付旅遊所需之必要費用，應檢附前揭費用單據，經核實後予以扣除，並將餘款退還旅客。觀光局表示，有關解約退費原則，只要是出發前，旅客如列入「具感染風險民眾追蹤管理機制」對象，任何一方得解除契約，且不負損害賠償責任，惟旅行社如有支付旅遊所需必要費用，應檢附前揭費用單據，經核實後予以扣除，並將餘款退還旅客。 此外，出發當日，旅客如有發燒者(耳溫≧38℃；額溫≧37.5℃)者、曾發燒直至未使用解熱劑、退燒藥且不再發燒未達24小時或列入「具感染風險民眾追蹤管理機制」對象，旅行社如有支付旅遊所需必要費用，同樣也應經核實後予以扣除，並將餘款退還旅客。至於旅行途中，旅客有發燒、呼吸道症狀或腹瀉等症狀，應協助旅客就醫，旅行社應將餘款退還旅客；旅客列入「具感染風險民眾追蹤管理機制」對象，旅行社應為旅客安排返回原出發地，或經雙方協議適當地點，並將餘款退還旅客。觀光局強調，有發燒者症狀者應避免參加旅行團；另如屬中央流行疫情指揮中心發布「感染風險民眾追蹤管理機制」對象，亦應避免參加。

title: 旅行途中發燒、呼吸道症狀、腹瀉 觀光局放寬可退費


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

林冠吟2004年出道，以一首《毀滅愛情》紅遍全台灣，幾乎成了大街小巷都會唱的「國民悲歌」，還一舉入圍金曲新人，雖然後勢看漲，但她2008年推出第二張專輯後，就從演藝圈中消失，不少人好奇如今近況，其實她已經結婚生子，仍從事與音樂相關的幕後配樂工作。

▲林冠吟當年推出《毀滅愛情》獲得超高傳唱度。（圖／翻攝網路／林冠吟臉書）

林冠吟從小就開始接觸音樂，4歲就會彈琴、15歲開始寫歌，阿杜（杜成義）的《下雨的時候會想你》及辛曉琪的《真實》、《明白》詞曲全是她的創作。能寫能唱的她，2004年推出首張專輯《我是火星人》，就以《毀滅愛情》一曲打開知名度，並於隔年入圍第16屆「最佳國語演唱新人獎」，當時聲勢看漲，星途更是備受看好。

然而，林冠吟2008年推出第二張專輯《絲路》後，便從演藝圈內消失，之後於2010年結婚、生下1子。雖然成為人妻人母，但她2017年接受《ETtoday星光雲》訪問時透露，自己仍未放棄音樂夢，期間除了電影配樂、廣告配樂等幕後音樂工作，她也曾嘗試登上《我要當歌手》、《中國好歌曲》等選秀節目，但最後卻放棄，原因是覺得自己還沒準備好。

▲林冠吟2017年曾經接受《ETtoday星光雲》專訪。（圖／資料照／記者周宸亘攝）

回顧起當年轉當幕後的原因，林冠吟表示，在入圍金曲新人後，經歷了一段漫長的等待，父母希望她能找份「正常的工作」，而不是苦等發片機會，她才開始展開編曲、配樂等幕後工作，雖然3年間她仍有推出新歌，但自2008年二度發片後，就幾乎徹底消失在幕前。

儘管如此，林冠吟仍默默在音樂圈中耕耘，改當幕後期間也推出許多知名作品，包括電影《那些年，我們一起追的女孩》、《我的少女時代》、《樓下的房客》等配樂，以及「台灣彩券」、「一定要屈臣氏」等耳熟能詳的廣告台詞，都是出自她的聲音。

▲林冠吟2019年曾在臉書上曬照。（圖／翻攝自林冠吟臉書）

林冠吟當時說，「一開始身邊有很多朋友，問我什麼時候還要發片，但其實我並沒有放棄這件事情，只是現在沒有把這件事擺在第一位。」顯見並未完全放棄歌手夢想，她平時也偶爾會更新社群網站，2019年10月曬出近照時，除了久違地與粉絲打招呼，她當時也神祕透露，「會有新歌啦！」但至今仍未有新作消息。

►你想要的，這裡都有！

►雞排妹痛哭「點名翁立友」！還原性騷完整經過 脫稿超噁2舉動曝光

►評價51歲周傳雄？22歲女歌手反擊了 怒譙「低級錯誤」警告節目組

►《雞排妹直接公布「尾牙廠商名稱」！ 豁出去一次說清楚了

►野生郭書瑤「穿超辣」！素顏戴口罩被認出 高顏值親妹同顧愛狗

countries: 中國 台灣

title: 還記得《毀滅愛情》嗎？林冠吟消失演藝圈13年　已婚生子近況曝光


content_text: 隔夜shibor報2.3130%，下跌48.20個基點；7天shibor報2.2410%，下跌95.30個基點；3個月shibor報2.7750%，上漲0.20個基點。

title: 隔夜shibor報2.3130%，下跌48.20個基點；7天shibor報...


content_text: 中評社北京2月1日電／網評：讀懂寒假“零書面作業”的良苦用心 作者：王軍榮 來源：東方網 “健健康康勤鍛煉”、“快快樂樂多勞動”、“安安靜靜品書香”、“平平安安過大年”……圍繞四大主題板塊開展的特色實踐活動，是仙居實驗小學今年為學生們布置的寒假作業。不再局限於傳統課本上的讀、寫、算，“零書面作業”讓孩子們在減輕作業壓力的同時，能與父母一起度過一個充實且有意義的傳統假期。（1月31日《台州晚報》） 寒假作業，似乎離不開書面作業，可仙居實驗小學今年為學生布置的寒假作業卻是“零書面作業”，這顯然會讓學生深感歡喜，這個寒假會過得更有意義。 據了解，仙居實驗小學不是第一年寒假“零書面作業”。去年也是如此。開學之後，學校舉辦了寒假“零書面作業”成果展，學生受益頗大，相信今年也會收到意想不到的效果。寒假“零書面作業”，學校老師不是充當甩手掌櫃，什麼都不用管，老師也不是變得輕鬆了，不用批改、檢查學生的寒假作業，事實上恰恰相反，要比布置書面作業更操心。今年學校的寒假作業分為四大主題板塊，雖然不用書面作業，但卻是需要學生去實踐需要用心去完成的。只不過是，作業不是寫在本子上，而是寫在行動上。既包括體育鍛煉，又包括勞動教育；既要閱紙質書，又要閱讀過年的社會書，要保質保量完成，也不是件輕鬆的事。如果學生能夠認真去完成，克服困難完成，定然受益匪淺，這個寒假也會過得充實，過得不同尋常。 寒假“零書面作業”來自老師的用心，來自學校的創意，值得肯定。無論是從學生的身體健康，防止孩子的近視角度，還是從社會實踐方面，都有著積極的意義。寒假“書面作業”絕不是越多越好。當然，寒假“書面作業”也不是全無是處，但效果和意義可能遠比不上“零書面作業”。寒假“零書面作業”要想達到理想效果，需要明確的是：其一，寒假“零書面作業”並不等於“零責任”，並非是沒有學習任務，並非是給學校和家庭的教育責任“鬆綁”，相反，責任更為重大。家長要引導孩子認真完成，卻不能越俎代庖，也不能親自上陣，代替孩子完成，更不能弄虛作假，虛報完成任務。老師也要通過各種渠道了解學生完成作業的進展情況，及時提醒沒有完成作業的學生，這要比布置“書面作業”更要操心；其二，寒假“零書面作業”重在培養孩子良好的學習品質。主動學習，主動參與體育鍛煉，主動參與“閱讀”社會這本書。生活中我們總羨慕別人家的孩子怎樣優秀，或是班級中某某同學怎樣牛，或是為何自家孩子不是學神、學霸。其實都是學習品質的養成問題。優良的學習品質都是從小培養出來的，從而形成良好習慣，也會使孩子走得更遠更好。

title: 網評：讀懂寒假“零書面作業”的良苦用心


content_text:
Reddit平臺及熱門論壇「華爾街賭場」（WallStreetBets）。（OLIVIER DOULIERY/AFP via Getty Images）【記者Jack Phillips／報導、謝佳宣／編譯】美國GameStop被Reddit論壇的散戶推升股價之後，白銀似乎成為Reddit散戶的下一個新戰場；據交易數據顯示，大量的個人投資者在上週瘋狂買入白銀ETF（指數股票型基金）產品，導致交易商大喊短缺。

美國多個主要的白銀、黃金和其他貴金屬交易商表示，他們正在遭受白銀短缺的困擾，尤其是在熱門論壇「華爾街賭場」（WallStreetBets）呼籲用戶搶購貴金屬之後。貴金屬交易商JM Bullion、Apmex、SD Bullion、Money Market上週末紛紛在交易平臺上標註「實物幣短缺」。

大型金銀交易商JM Bullion寫道，由於需求增加，「從清算付款起」將有5至10天的運輸拖延。

Apmex寫道，「由於實物白銀產品的需求空前旺盛，在週日（1月31日）晚間市場開盤前，我們無法接受任何新訂單。」白銀市場於美東時間週日下午6點開盤。

其次是SDBullion，該公司也在週日表示，在週日晚上開市之前，它不能履行任何額外的訂單。SDBullion執行長沃爾（Tyler Wall）在網站上寫道：「在週五（1月29日）市場收盤後的24小時內，SD Bullion售出的銀盎司數量幾乎是我們在週日市場開盤前整個週末通常會售出的銀盎司數量的10倍。」

MoneyMetals也有類似的警告。該公司表示，「由於週末的交易量極高，在週日晚上全球市場開放之前，我們不能再接受任何新的訂單。」

在上述四家網站和其他網站上，不少熱門的1盎司銀幣都出現了缺貨現象。

跡象顯示如今白銀市場也準備遇上GameStop的風格交易，據了解，上週的交易散戶是在「華爾街賭場」板、4chan的biz板、推特和其他網站上協調集結買入白銀。

在「華爾街賭場」板上，一位用戶發文說，他們希望將一盎司白銀的價格從25美元推高到1千美元，他們稱之為「世界上最大的空頭擠壓」。該文後來被板主刪除。◇

title: 散戶爆買白銀 致貴金屬商斷貨


content_text:
女星「雞排妹」鄭家純擁有清純外型和傲人上圍，是許多人心中的女神代表，積極轉型的她不僅自創情趣品牌，還主持網路節目，不過她自曝昨晚主持尾牙時，遭到主辦公司老闆言語騷擾，不禁感嘆：「沒人來救，可能也沒人能救」，接著更爆料也曾被「大哥級」主持人和一名男歌手肢體騷擾，引起網友熱議。

雞排妹表示昨晚主持尾牙時，公司老闆幾杯黃湯下肚，便開始言語騷擾，自知不會有人出來解圍，只好忍著把整場流程走完，不影響員工們抽大獎的歡樂，接著便把主持酬勞捐出去，表示：「能做的就是把委屈自己賺來的錢，拿去幫助有需要的人」，接著加碼爆料曾被一位主持界大哥性騷擾，她表示當天錄完影後，主持界大哥跟來賓握手、拍肩擁抱，未料輪到她時，竟是整個身體撞上來，甚至到胸部被擠壓的程度，由於也沒說聲對不起，讓她一度懷疑對方是否是故意？最後強調：「他的形象非常好，說出來也沒人信他會做這種事」。

昨晚主持尾牙，主辦公司的老闆喝了幾杯酒後，講話開始不禮貌，在台上持續騷擾，把低級當有趣。「妳單身喔，雖然我結婚了，但我可以為了妳離婚喔。」「加碼數字隨便妳喊，因為妳是未來老闆娘。」「我們還沒約會就喊這個數字，也太貴了吧！」不只這些...

由雞排妹ili鄭家純發佈於 2021年1月29日 星期五

此外更透露有次主持活動，流程不會和歌手有串場聊天，沒想到介紹該歌手上台要回後台時，對方要求她站在旁邊，接著左手前臂竟貼著她的屁股，由於旁邊都是空的沒有人，加上不小心碰到一定會道歉，讓雞排妹認定就是故意的，接著強調該歌手出道多年來形象良好，因此沒有人會覺得他是會性騷的噁男，不禁感嘆：「連比大部分人有話語權的我，都不知道該怎麼辦，能做的最多是寫在這，也沒有勇敢到可以說出人名」。

雞排妹自曝遭主持界大哥、男歌手性騷。（圖／雞排妹ili鄭家純臉書）

對此許多也曾被性騷的網友，紛紛留言回應：「要學會保護自己啊，遇到類似狀況應該即時說不」、「綜合職場上的各種考量，說的簡單做的很難，又要顧及對方是主管或資深同事，真的沒那麼容易」、「這種噁心真的會在心裡留一輩子，尤其職場女性根本不知道怎麼辦」，對這種「職場文化」大感無奈。

五寶爸狂生又不會照顧 美女主播揭陰謀論：真的好可怕

鈴木保奈美21歲女兒殘酷照片曝光 不顧父母反對想入行

被爆睡了陳喬恩、私生活過亂 21歲鮮肉男動怒發聲闢謠

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

title: 雞排妹主持尾牙被老闆騷擾 曝遭主持界大哥壓胸、男歌手手臂貼臀


content_text:
記者劉建偉／台北報導

金曲歌后曹雅雯新專輯《自本》為同志發聲不遺餘力，其中《鹹汫》把自己女同志好友無法在爸爸臨終前，講出自己是同志身分而抱憾為靈感而寫，曹雅雯萌生靈感，希望透過自己的音樂結合視覺來跟大家說「愛要及時」，於是拍了微電影《夜酌》，但曹雅雯自稱是「打雜的」，電影還找來李康生助陣，他特別表示：「看完覺得很感動，因為拍電影很花錢又不知道能不能得到報酬，覺得你們很有勇氣！」

▲曹雅雯新專輯《自本》為同志發聲不遺餘力，特別拍攝微電影。（圖／AM娛樂提供）

這次微電影特別請居酒屋老闆、也是真實故事中的主角—女同志許許親自下海擔綱微電影女主角，讓透過鏡頭親自演出讓這部《夜酌》更加賺人熱淚；原本打算自己上陣當女主角的曹雅雯表示：「後來覺得真實主角來演會更加感人，我就陪著許許一起去上演戲課，只能說她超有天分！不僅很快上手，拍戲時真情流露，最後一段崩潰哭戲更是讓全場的人感動到哭！」

▲曹雅雯聽到朋友的故事淚崩。（圖／AM娛樂提供）

不過曹雅雯在現場還身兼催淚工具，原來女主角在拍攝關鍵哭戲時，特別要曹雅雯到她身旁放歌及唱一小段給她聽，曹雅雯表示：「我這位好朋友只要聽到這首歌就會哭到不行！甚至連看到歌詞都會哭！所以也算有小小地幫到她完成哭戲的部分！」

今年因為疫情關係 許多藝人尾牙春酒演出都受影響，而原本年前約五場尾牙演出都因疫情取消的曹雅雯無奈地說：「我要哭了，紅包錢怎麼辦！不過大家健康最重要，日子還是得過，一定做好保護自己措施。我覺得台灣自主意識很強，一定可以順利度過的！台灣加油！賺錢的事就等疫情過去再說，錢再賺就有！。」

journalist: 劉建偉

title: 歌的故事／來不及！爸臨終前無法坦承 曹雅雯為女同志淚崩 | 娛樂星聞


content_text:
▲新北忠烈祠珍貴樹木「木麻黃」，景觀處守護老樹看望淡水風華。（圖／新北市景觀處提供）

記者郭世賢／新北報導

走進新北市忠烈祠，兩排又高又直的木麻黃，是新北市列管珍貴樹木，矗立在走道兩旁，細細的枝葉隨風飄揚，陽光灑下使走道更顯光明。木麻黃常用於海邊防風行道樹，耐風、耐旱且耐鹽，就像各位先烈，英勇地站在淡水海邊，守望著新北市。

新北市景觀處表示，忠烈祠園區內更有台灣特有種肖楠，是鮮少在平地生長良好的高山樹種，另有樟樹、榕樹、印度橡膠等老樹，皆已陪伴建築物超過60年以上，看盡淡水風貌，靜靜地見證新北市的成長。

景觀處定期追蹤珍貴樹木生長，若珍貴樹木生長過度茂密，可能影響園區內行人通行不便，或者使下方道路過度潮濕陰暗，因此除市府民政局平時的維護，景觀處專業團隊協助修剪，將各株珍貴老樹修剪透光，不僅使加速枝條更新生長，更能使生長所在地有陽光照射、保持乾燥，降低腐朽菌或其他有害樹木生長的病害發生。

景觀處長林俊德表示，修剪過後的樹木不僅看起來更有朝氣，園區內更顯得光亮且生氣盎然，新北市珍貴樹木定期巡檢、病蟲害防治及修剪，就是為了確保珍貴的綠色資源受到細心呵護，讓這些陪伴著新北市成長的珍貴樹木永續長存。

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

countries: 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新北市

title: 新北忠烈祠珍貴樹木「木麻黃」　景觀處守護老樹看望淡水風華


content_text:
印尼三佛齊航空一架國內線客機上月初墜落爪哇海的空難，當局將客機的五個部件殘骸送往英美檢驗，包括調查焦點的自動油門系統。

國家運輸安全委員會負責人表示，單憑黑盒的數據，不能得出自動油門的讀數發生變化的原因，因此已經將自動油門的殘骸送往國外進行檢驗，以解釋空難是否涉及人為因素，預計下星期二會有初步調查報告。

美國華爾街日報上月引述接近調查的消息指出，客機出事前其中一個自動油門系統未能正常運作，懷疑機師試圖令自動油門重新運作時，飛機失控。印尼當局表示報道所說不正常。

countries: 印尼 美國

title: 印尼將上月失事客機自動油門部件送英美檢驗


content_text: 全球新冠疫苗供不應求，引發國與國之間的齟齬。德國有意另闢管道，執政聯盟之一「基社盟」主席、巴伐利亞邦總理索德爾要求歐洲監管部門盡快審批中國和俄羅斯的新冠疫苗，以因應疫苗短缺問題。德國衛生部長史潘則對使用來自中、俄的新冠疫苗持開放態度，強調只要安全有效，來自哪個國家不是問題。索德爾接受德國《世界報》訪問時稱，歐洲監管部門應盡快審批俄羅斯和中國的疫苗，若能證明安全有效，就應批准採用。歐盟迄今已批准3款新冠疫苗，分別是美國輝瑞與德國BioNTech生產的疫苗、美國莫德納疫苗、英國阿斯特捷利康﹙AZ﹚疫苗。不過3款疫苗供應量有限，德國急需更多疫苗，才能早日解封，恢復經濟活動。德國衛生部長史潘告訴《周日法蘭克福匯報》，對於中國和俄羅斯生產的新冠疫苗持開放態度。他說：「如果某疫苗安全有效，不管它在哪個國家生產，當然都有助於防範新冠大流行病。」史潘強調，在德國使用俄羅斯「史普特尼克（衛星）V」（Sputnik V）疫苗和中國「國藥」疫苗，不存在根本性障礙，關鍵是要依照歐洲法律得到正式批准。他估計德國疫苗短缺現象可能持續到4月。史潘日前在推特上發文：「我們仍將有至少10周時間面臨疫苗短缺的艱難局面。」他曾針對疫苗公司供應不穩定表示，歐洲必須獲得疫苗「公平的份額」，並呼籲歐盟引入出口許可證制度，以阻止過多疫苗流向國外。他說，希望疫情能在今年內得到控制，不要迎來「新冠二周年」。史潘並未透露，即將舉行的疫苗峰會是否會談及俄羅斯和中國的疫苗。製藥業代表，行業聯合會和歐盟都將參與這項峰會。政界和聯合會在峰會前呼籲，應制定清晰的接種疫苗行程表，確定哪些群體應優先接種疫苗以及哪些疫苗可供使用。俄羅斯宣布，將在今年第二季向歐盟提供1億劑「史普特尼克V」疫苗，可望讓5000萬人施打。該疫苗已提交「歐洲藥品管理局」﹙EMA﹚審批。不同於德國依法行事，匈牙利已率先一步，成為歐盟第一個批准施打俄羅斯與中國疫苗的國家。對此歐盟表示，匈牙利在歐盟共同框架之外達成協議的行為雖然不違法，但不恰當。

journalist: 旺報鍾玉玨 、 楊明暐

countries: 歐盟 美國 匈牙利 中國 德國 英國 俄羅斯

title: 德疫苗短缺！拒「新冠二周年」　要求歐盟速審批中俄疫苗


content_text: 美國勞工部發佈消息稱，谷歌公司將支付近400萬美元，以就業歧視訴訟達成和解。該互聯網巨頭將支付260萬美元，以解決勞工部關於女性僱員工資可能少於男性僱員的訴訟。此外，公司還要預存125萬美元，以在日後需要時提高一些僱員的工資。

title: 谷歌將支付近400萬美元就歧視訴訟達成和解


content_text: 印度政府1日公布規模近5,000億美元的年度預算案，將藉由擴大支出和鬆綁外資流入等措施，力圖擺脫不景氣。新德里當局計劃依靠稅收（包括增加對部分進口品的關稅）、出售國家資產及股利收益，為這個規模近35兆印度盧比（4,800億美元）的年度預算案籌措一部分財源。印度新財政年度是從4月1日開始。 預算案提議將醫療支出提高一倍以上至2.2兆盧比（302.2億美元），以協助改善公共體系以及為13億人口全面施打苗提供資金。這項預算案的另一重點是吸引外資和促進企業成長，提議將國內保險業的外國直接投資（FDI）上限，由現行的49%放寬到74%。

title: 印度救經濟 雙管齊下


content_text:
記者洪素津／綜合報導

大久保麻梨子金牛旺運上門，開春即獲酒品代言，幸福人妻大久保麻梨子透露去年因為疫情，無法返日探親，空出時間與老公上品酒課，獲初階資格，而金牛年才剛到，大久保麻梨子代言與演藝事業大豐收，她首度挑戰外籍新娘與單親媽媽等角色，面對演技壓力，平日喜歡品酒的大久保麻梨子則笑說演戲如同品酒，需要慢慢品酌，更能揣摩入戲，春節將至，大久保麻梨子也會在年夜飯時端出苦練多時的小籠包孝敬公婆，而結婚多年的大久保麻梨子也開心宣布「有喜訊」，原來近來當上好友小孩的乾媽，打趣說先當作暖身，期許今年能有好消息。

▲大久保麻梨子想生牛寶寶。（圖／和心酒藏提供）

大久保麻梨子表示最愛品日本清酒，每每演出前，很容易緊張，因此前一天都會稍微小酌一下，讓自己可以好好放鬆，得到紓壓，而研讀劇本揣摩角色，小酌更能讓自己投入，因此演戲如同品酒，慢慢品醇著，才能體會入戲，真實生活中也是如此，經常與老公一起品酒暢談，享受放鬆的時刻，平常不太撒嬌的我，微醺時比較能表達愛意，這也是夫妻感情持續增溫的秘訣。

▲大久保麻梨子想生牛寶寶。（圖／和心酒藏提供）

提到近況，大久保麻梨子戲劇電影、舞台劇作品大噴發，公視學生劇場《多美的結》、日片《播種的旅人》、舞台劇《時光的手箱》與電影《第一杯咖啡》等，在春夏間陸續推出，而3月將在日本上映的日片《播種的旅人》，則是睽違日本藝界10年，回歸的重要作品，大久保麻梨子也說「和台灣的兩部作品都很巧合，詮釋國際婚姻而來台灣生活的女性，異國生活的艱辛，首度挑戰單親媽媽，這陣子花了許多時間請教身邊在台的日本媽媽，了解感受其中的辛苦」，而現實生活中，大久保麻梨子則宣布喜訊，透露近日當了好友寶寶的乾媽，大久保麻梨子則打趣的說「乾媽就當作暖身，希望今年能努力拚一個牛寶寶」。

journalist: 洪素津

countries: 日本 台灣

title: 當了乾媽！大久保麻梨子升格「人母」 揪尪暖身拚生牛寶寶 | 娛樂星聞


content_text:
點擊註冊小程序

查看完整報告

特別申明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

【交運】產能出清無望，競爭格局有望改善——海航集團破產重整事件點評

報告摘要

事件：

2021年1月29日，海航集團發佈聲明，收到海南省高級人民法院發出的《通知書》，相關債權人因海航集團不能清償到期債務，申請法院對海航集團破產重整。海航控股也於當日晚間發佈公告，公司以及部分重要子公司（包括所有航空運營子公司：新華航空、長安航空、山西航空、祥鵬航空、福州航空、烏魯木齊航空、北部灣航空等）被申請破產重整。

點評：

海航集團問題由來已久，破產重整是必然選擇

據青財經報導：2017年海航集團爆發流動性危機，高峰時總負債高達7500億元，資產負債率高達70%。隨著流動性危機的到來，海航集團通過不斷變賣資產開啟「自救」之路。2018年，海航集團完成近3000億元規模的資產出售，主要集中在金融、地產等非航空資產和業務。2019年12月，時任海航集團董事長陳峰公開表示，海航面臨現金流短缺，集團在2019年推遲部分員工的工資支付，但他承諾要在2020年解決這一危機。進入2020年，突如其來的新冠疫情加劇了海航集團的現金流危機。2020年2月29日，海南省人民政府與相關部門共同成立「海南省海航集團聯合工作組」，全面推進風險處置工作。在海航自身造血能力嚴重不足的情況下，海航集團破產重整是必然選擇。

海航控股破產重整是海航集團破產重整最重要的內容

海航集團在處置資產期間，多次表示要「去地產化、去槓桿化、聚焦主業」，海航不再是為了擴張而擴張，而是選擇有助於延伸航空產業鏈的項目進行合作。海航控股作為海航集團運營航空運輸業的最重要平台，是目前海航集團最有價值的資產。截至2020年底，海航控股及其控股子公司共運營346架飛機，以機隊規模計為國內第四大航空運輸承運人。

海航控股紮根海南、布局全國

截至2020年6月底，在旅客吞吐量2,000萬級以上的24個國內機場中，海航控股在13個機場設有分公司和運營基地，在9個機場的市場佔有率位居前三，其中，海南市場份額長年穩居第一。海航控股在39個旅客吞吐量千萬級以上機場間執行的國內航線占公司國內航線總量超90%；在海南、深圳、重慶地區洲際航線數量位列第一，在北京地區洲際航線數量位列首都機場第2位。

海航控股擁有廣闊的發展前景

2020年6月，國務院印發《海南自由貿易港建設總體方案》，規劃到本世紀中葉，將海南島全面建成具有較強國際影響力的高水平自由貿易港。基於航線時刻的稀缺性，海航控股在海南航空運輸市場的地位不會動搖，依託國家對海南自由貿易港的政策支持，海航控股將跟隨海南的發展共同成長。

海航集團破產重整具有極大不確定性

據民航資源網報導，海航集團共擁有2300多家子公司，實際有業務運營的子公司近200家。首批申請破產的公司有60餘家，這些公司的債務數量佔到海航整體債務的50%左右；第二批計劃破產的公司有400餘家，兩批公司債務數量總計占海航整體債務的85%。由於海航系公司之間存在大量的非經營性資金占用、違規擔保等情況，海航集團破產重整具有極大不確定性。作為海航集團核心資產的海航控股及其子公司的破產重整也具有極大不確定性。

國內航空業產能不會出清，但競爭格局大概率改善

我們在航空行業深度報告《合縱連橫進入新時期，三大航各自突圍》中提到，航空運輸業進入壁壘高、產能退出困難，如果航空公司因為經營不善破產或被兼并，飛機、飛行員、航線等資源都會被其他航司或資本吸收，並不會退出這個市場。

參考東星航空破產案例，破產後飛機被租賃公司收回然後重新出租，而飛行員、機務等人員被中國國航等公司接收。所以無論未來海航控股是被整體出售、分拆還是直接破產，產能都不會完全退出市場，對國內航空業整體供需格局影響較小。但如果海航控股的產能在未來被三大航接收，則將進一步改善國內航空業的競爭格局。

風險提示：新冠肺炎疫情持續時間、範圍超出預期；宏觀經濟下行影響航空需求下行；油價、匯率波動影響航空公司盈利；空難等事故發生降低旅客乘機需求；海航集團、海航控股破產重整進度低於預期。

發佈日期：2021-02-01

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

things: 油價 經濟

title: 【交運】產能出清無望，競爭格局有望改善——海航集團破產重整事件點評（程新星）


content_text:
生活中心／施郁韻報導

今（2）日清晨輻射冷卻影響，各地早晚仍偏冷，中央氣象局表示，清晨至上午局部地區有10度以下氣溫（黃色燈號）發生的機率。氣象局今日清晨3點52分也針對全台11縣市發出「低溫特報」。此外，氣象局也發布「陸上強風特報」，今日上午台南以北、東南部、恆春半島及澎湖、金門、馬祖也有8至9級強陣風，提醒民眾注意。

▲中央氣象局發布低溫特報（圖／中央氣象局）

氣象局針對今日清晨至上午低溫區，發布低溫燈號：

【黃色燈號（寒冷）】

桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、金門縣有10度以下氣溫發生的機率。

▲各地早晚仍偏冷，局部地區有10度以下發生的機率。（示意圖／資料照）

氣象局提醒，注意保暖及日夜溫差，使用瓦斯熱水器及電暖器具應注意室內通風及用電安全，留意早晚低溫導致呼吸道及心血管疾病，關懷老人、遊民及弱勢族群避寒措施，農作物及水產養殖業注意寒害。

▲東北風增強，中央氣象局發布「陸上強風特報」。（圖／中央氣象局）

由於東北風增強，氣象局表示，今日下午起桃園至台南、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門將有9至10級強陣風，基隆北海岸、新北市、東北部、東部沿海空曠地區及馬祖也有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，請特別注意；今日上午台南以北、東南部、恆春半島及澎湖、金門、馬祖也有8至9級強陣風。

journalist: 施郁韻

taiwan-subdivisions: 雲林縣 恆春 澎湖 基隆 綠島 南投縣 新竹縣 新竹市 桃園 金門 苗栗縣 金門縣 嘉義市 嘉義縣 新北市 高雄市 蘭嶼

title: 11縣市清晨低溫特報！急探10度以下 氣象局發強風特報 | 生活


content_text: 如果不是因為罷捷，可能很多人都忘了高雄還有個市長叫陳其邁。最近高雄每次上新聞，通常都是跟災難有關，短短兩個月內，高雄市發生三次沼氣殺人事件，造成四死，林園工業區更是一個月內連四起工安事件，市政府螺絲鬆得厲害。但聲稱很care高雄未來的Wecare高雄此刻已經變成Wecare黃捷，正全力護捷，至於意外都只是意外，大家也不要太care了。陳其邁上任即將滿半年，但聲稱已經為了高雄市長「20年磨一劍」的他，入主市政府後，卻完全看不出來「我準備好了」。一上任就鬧出六合夜市辦桌變試喝的事件，讓人看到市政府荒腔走板的行政能力。雖然陳其邁喊出了兩年當四年用「緊緊緊」的口號，而在市政的推動上，卻完全不是那麼一回事。 就以今年度的地方總預算來說，以六都中的台中市為例，早在去年12月14日市議會就已完成三讀，台北市議會今年雖然創下柯文哲任內最長時間審查時間，但也在上月11日完成審查，高雄市居然拖到了第二次加開臨時會、直到上月29日才通過，導致許多建設因此延宕。民進黨在高雄市議會雖然朝小野大，但府會關係並不對立，地方建設也攸關議員的政績，因此多半不會刻意杯葛。高雄市總預算審查之所以拖這麼久，一方面是因為民進黨內派系不相挺，自家議員出席並不踴躍，導致只要藍營發起清點人數，就會流會無法再審。再者陳市府團隊泰半新手，面對議員質詢多半一問三不知，也不主動溝通說明，導致總預算審查牛步化。但看起來陳其邁也不真的很care預算過不過，否則怎會放任這種情況一再上演？除了市政推動卡卡，高雄市近來更是工安事件不斷。光是去年十二月迄今，高雄市就發生三起沼氣意外，奪去四條人命，同樣的意外密集且反覆發生，顯然在職安SOP出現漏洞，但也不見市政府有積極作為；而林園工業區更誇張，今年一個月內就發生四次工安事件，也引爆居民怒火，但市政府除了事後開罰，似乎束手無策。話說回來，陳其邁能夠這麼好過，也要拜國民黨高雄市議員所賜。想像一下，如果今天市長還是韓國瑜，民進黨市議員會如何群起圍攻，當初韓國瑜任內時，民進黨陳菊子弟兵「六小福」加上前任議長康裕成，不論是場內質詢或是場外的議題攻勢，個個炮火猛烈，且看得出有節奏、有策略。哪像現在的國民黨市議員，邁邁市長都已雙手奉上這麼大的「禮物」，居然還能輕輕放過，只能說邁邁真的命太好。至於邁邁市長在忙什麼呢？喔，最近他忙著在鳳山跑行程，不忘帶上黃捷一起，看來，現在邁邁市長最care不是市政，而是黃捷能不能挺過罷免這一關了。

people: 韓國瑜 陳其邁 康裕成 柯文哲 陳菊

taiwan-subdivisions: 高雄市 林園 鳳山 高雄

title: 【重磅快評】從Wecare到We don't care 邁邁市長好好當


content_text:
▲第一名考生的姓名「文ＯＯ君」引起網友討論。（圖／翻攝靠北交大）

記者鄒鎮宇／綜合報導

大學學測1月23日落幕，不少考生可在本月24日查詢成績。沒想到，近日一張試場名單在網路瘋傳，其中位列1號的考生姓名巧合與「文昌帝君」撞名兩字，讓不少網友笑翻，直呼「考不贏了啦！」

有網友在臉書粉專「靠北交大」PO出試場名單說「親自下凡」。照片中顯示，該考場編號100604，其中的1號考生名為「文ＯＯ君」，讓不少網友直接填空成「文昌帝君」。

該文PO出後吸引1400多名網友按讚留言，「今年榜首有趣了」、「搞毛啊，是可以這樣開小號虐的嗎」、「凡間試水溫」、「笑死，文昌帝君下凡」、「第一個絕對是榜首」、「誰考得贏他啦」、「完了，少一個名額」。

「笑死炸魚場」不少網友笑說，「神仙去銅牌場炸魚嗎」、「文昌帝君炸魚」，原來「炸魚」屬於網路用語，通常指釣出網路上潛水的網友回應，又指高手開分身、小號去虐新手的行為。

►情人節首選！Tiffany愛心手鍊現省5900元

title: 最強考生曝光！姓名「文ＯＯ君」網填空傻了：怎麼贏？


content_text:
【大纪元2021年02月02日讯】（大纪元记者徐绣惠洛杉矶报导）2月1日（周一），台湾国防部网站即时军事动态栏目公布，中国和美国军机分别进入台湾西南空域。一架中共军机运8反潜机进入台湾西南空域，台湾空军派遣空中巡逻兵力应对、广播驱离、防空飞弹追监；同日，美军亦有2架侦察机、1架加油机出现在周边空域。

曾任职中共军队20多年的前海军司令部中校参谋姚诚表示，台海军事危机日益紧张，美国在新总统拜登上任后，尚未有余力来处理国际外交事务，目前可能是中共攻打台湾最敏感的时刻。

中共“以战逼降”已不在乎撕破脸据姚诚观察，自从拜登上台以后，中南海对台湾的军事很明显是反守为攻，由被动改为主动，因为目前中美之间有很大的变数，美方尚未准备好接招。中共现在更倾向是“以战逼降”而非“以武逼和”。姚诚说：“在台湾问题上，中共是可以举全国之力、系统的攻击，过去可能还想稳定和平，但现在是不在乎撕破脸了。”

姚诚表示台湾一直是中共领导最大的心病，因为无论中共怎么吹嘘，说了半天，台湾都没有统一，还妄谈什么伟大腾飞？此外，现任中共领导人习近平也需要树立在军队的威望，因为过去他一直都很被动，在军队的声望也一直下降，现在美国内部问题比较多，拜登一方面要优先处理本土内部的问题；另一方面，美军对台海问题的大方向可能也尚未明确。所以中共可以利用这个时间点逼迫美军，同时壮大声势给其它小国家看。

姚诚说：“因为美国的存在，所以中共对台湾的问题70几年来都没办法解决，现在中南海的目标是至少让拜登在对台政策软下来。”

此次中共病毒（新冠病毒、Covid-19、武汉病毒）对全球造成难以估量的损失，姚诚认为，等疫情控制、病毒消灭后，各国一定会追责中共，要求中共赔偿，等西方民主世界恢复过来，中共会面临更大的危机。所以中共现在一定会先下手为强，如果可以使美国挫败，其它各国也不敢再妄动，中共攻打台湾实为与美国的博弈，一方面树立军事地位，同时也为疫情卸责做准备。

中共不怕死人，所以输得起姚诚评估：“美军在军事设备上对付中共有绝对优势，但中共输得起，它们（中共）死再多人也不怕。”一般而言，两个势均力敌的国家不会发生战争，就像当初美国也没有直接与苏联开战，而是利用各种方式让其自己内部瓦解。

同理，美国也不会希望与中国开战，因为“杀敌一万至少得自损三千”，姚诚认为美国不会冒这个险，他说：“美国对伊朗、伊拉克等国说打就打，是因为在军备上有绝对的优势，而且这两个国家也没有中共那么多的兵力，更重要的是，其它国家都不会像中共那样，不把自己的士兵当人。”

据姚诚所了解，中共若要攻打台湾，大概需要三年军事准备，但这并不等于中共不会开战，因为中共还有其它手段。他分析，中共可利用有第二海军之称的“海岸警卫队”开第一炮，然后调动“海上民兵”包围台湾岛。

所谓的“海上民兵”是指民间大吨位的渔船，这些渔船上面可装很大型的武器，一直被视为中共的第三海军，可随时征召。姚诚说：“中共征召一两万艘渔船齐头并进出发台湾，那真是猝不及防。”而渔民、民间企业的损失，当然都不在中共所考量的范围之内。

观察过往历史，台湾与中共已有好几回军事危机，但美军都没有直接参与加入战局。1995至1996年之间，台海发生导弹危机，姚诚时任于海军司令部，他回忆当时美国有两架航空母舰进入中共海域射程不久后就迅速的掉头离去。

姚诚表示，美军与中共唯一的交手是“朝鲜战争”，当时中共的伤亡人数超过美军十倍，但还是宣称自己胜利了，原因很简单——中共不怕死人。

台湾政府应善用自己的民主优势姚诚认为台湾政府必须要从自身的国防做起，不可能仅依赖美国帮助，更重要的是要善用自己的民主优势，强调自身独特的正统地位。他说：“兵法云攻心为上，台湾的优势是在其特殊的历史地位和民主制度，武器再怎么竞争都打不过中共，因为经济实力太悬殊。”但台湾社会的生活，还是很让中国大陆人向往，台湾政府应该用其他方式来击退、扰乱中共体制。

姚诚表示，中共从未放弃对台湾的情报战，中共的第五纵队，用各种方式干预台湾的经济、政治等各方面。他说：“台湾还可以出现中共的五星红旗，还可以有共产党，这实在太不可思议了。”台湾政府应该严防这种思想渗透，莫低估中共的各种统战手段。◇

责任编辑：孟文澜

journalist: 徐绣惠洛杉矶

countries: 中国 伊朗 伊拉克

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 前军官：中共侵犯台海实为全球疫情卸责


content_text:
▲中火爭議持續延燒，經濟部長王美花接受《ETtoday新聞雲》專訪時表示，在「電源供應穩定」及「氣源充裕」的兩大前提下，中火在增氣以後，減煤的腳步可以再做大一點。（圖／記者湯興漢攝）

◎採訪：李錦奇、林淑慧◎攝影：湯興漢、黃軍瑋

文／林淑慧

蔡政府力推「非核家園」政策，面對中火除役爭議，立法院於1月29日三讀通過台中電廠除役規劃主決議，加上重啟核四公投將在今年八月登場，經濟部長王美花接受《ETtoday新聞雲》專訪時表示，經濟部基於三大理由堅持核一、二、三廠陸續除役，核四不啟用的立場，中火「在增氣以後減煤的腳步可以再做大一點」，在「電源供應穩定」及「氣源充裕」的兩大前提下，其四部燃煤機組有機會提前二年除役。

依據全國工業總會白皮書，憂心綠能政策恐造成缺電，半導體等業者對投資台灣產生疑慮，加上聯電榮譽董事長曹興誠日前提出，台灣追求零排放只靠再生能源絕對不夠，一定要回到核能的呼聲，讓台灣電力供應及整體規劃的問題再度浮上檯面。

▲立法院於1月29日三讀通過台中電廠除役規劃主決議，要求中火10部燃煤機組於2035年全部除役。（圖／台電提供）

依據立法院主決議，進一步要求加速推動「新燃氣3、4號機計畫及天然氣接收站計畫」、「每完成一部新燃氣機組商轉，兩年運轉順利後即除役不拆除現有兩部燃煤機組」，以及「10部燃煤機組2035年全部除役」。

經濟部長王美花表示，在產業發展與穩定供電上，經濟部向來希望台電採取穩健的腳步，台電上月向立法院提交「台中電廠4部燃煤機組除役時程報告」時提出評估，經濟部也認為可以在多一些承諾，建議台電在增氣以後的減煤腳步可以做大一點。

▲重啟核四公投今年八月登場，經濟部長王美花接受《ETtoday新聞雲》專訪時表示，經濟部基於三大理由堅持核一、二、三廠陸續除役，核四不啟用的立場。（圖／記者湯興漢攝）

依據台電評估，若台中市能協助讓台中電廠新燃氣機組及天然氣接收站儘速動工，相關工程亦能如期完工，在「電源供應穩定」及「氣源充裕」的兩大前提下，中火4部燃煤機組有機會提前二年除役。

另外，核一廠進入除役階段，核二廠則將在2021年、2023年相繼除役，核四廠則已送走燃料棒，但重啟核四公投將在八月登場，都成為各界關注焦點，王美花認為站在三大面向的主客觀因素分析，經濟部仍將堅守非核家園的政策目標。

首先，核廢料按目前科技很難找到解方，台灣長期面臨核廢料處理及存放的問題，加上台灣地震頻繁，也造成使用核電有非常大的憂慮。其次，蔡政府力推再生能源，對於零碳排放方面，世界各國多數也並未計入核電。

▲經濟部長王美花表示，在「電源供應穩定」及「氣源充裕」的兩大前提下，中火4部燃煤機組有機會提前二年除役。（圖／記者湯興漢攝）

第三，針對重啟核四議題，王美花表示，核四已經閒置了二十多年，不確定因素太高，首先是原廠部分團隊已經解散，二是許多設備已是廿年前的設計，這些工廠有的破產或停產，原廠是否願意承擔續建、完成、測試、驗證與保固，願不願意都要原廠評估，保守估計都要「七年＋N」，「這個N不知道要幾年」，而核四工期與費用能否被國會與民眾接受，也都是問題。

王美花表示，重啟核四廠須全民共同面對、解決核廢料問題，是有主客觀因素的不可能性，經過台電評估，與其要花這麼多力氣來思考重啟核四，還不如花很多力氣趕快來做其他電力設施比較好。

《延伸閱讀》

►專訪／循環經濟大案落腳桃園 經濟女將搭橋拚千億產值開發案

►專訪／查德挖油股權爭議！經長首度表態 「海南華信非黨政軍背景」

countries: 查德 台灣

events: 公投 地震

title: 專訪／中火爭議、核四八月公投　經長王美花親上火線確保穩定供電


content_text:
原標題：內蒙古啟動主題志願服務活動 來源：中華工商時報

【本報呼和浩特訊】日前，內蒙古自治區黨委宣傳部等8家單位聯合舉辦「我幫你·書香伴你過大年」主題志願服務和全民閱讀活動啟動儀式，內蒙古自治區各盟市、旗縣同步啟動。

「在春節即將到來之際，結合當前疫情防控引導群眾就地過年的要求，我們把『書香伴你過大年』確定為培育『我幫你』志願服務品牌的首個主題活動，通過『送一本書』的具體舉動，把溫暖送到所有需要關心關愛的群眾特別是因疫情影響不能回家過年的群眾身邊，讓志願服務引領『書香內蒙古』建設，讓全民閱讀激發共克時艱的精神力量，讓書香味成為過年味，讓頭腦『辭舊迎新』。」內蒙古自治區宣傳部常務副部長吳振清在啟動儀式上說。

據悉，在該活動中，主辦方為交警、環衛工人、快遞員、計程車司機、學生、農民工等工作在一線的代表贈書，希望通過這樣的活動讓志願者的陽光照亮每一個辛勤付出、默默奉獻的普通勞動者。

呼和浩特馬文化主題書店工作人員介紹，近年來全民閱讀的熱潮逐漸興起，越來越多的民眾，尤其是年輕人願意走進環境舒適的書店購書、讀書。（烏婭娜）

title: 內蒙古啟動主題志願服務活動


content_text:
日本动画片《乔瑟与虎与鱼群》于上周荣获日本影艺学院奖“优秀动画”肯定，并于上月20日在台上映。图为剧照。（采昌国际多媒体提供）【大纪元2021年02月02日讯】（大纪元记者马维芬报导）由日本动画公司BONES（又称骨头社）打造，改编芥川赏作家田边圣子小说的《乔瑟与虎与鱼群动画版》，上周荣获日本影艺学院奖“优秀动画”肯定，该片于上月在台上映，截至上月月底已突破千万（台币）票房。

由于《乔瑟与虎与鱼群动画版》女主角乔瑟，是位不良于行的身障人士，故事也在主角对梦想的追求之外，刻划出社会对身障人士最真实的一面，但并不将主角作悲情刻划，而是透过正能量去叙述女主角不放弃梦想，并跟随男主角一同坚持到底，借此表达只要不轻易放弃自己的梦想，梦想就会达成。

日本动画片《乔瑟与虎与鱼群》剧照。（采昌国际多媒体提供）这也让许多网友联想起日剧《美丽人生》、国片《听说》、日本动画《电影版声之形》等优秀作品。此外，日前更有身障观众进场观赏本片，并在观影后用身障者角度，在自己的脸书“小恩的轮椅 Life”评述这部影片。

“有许多小细节都是轮椅族心声，还有无障碍环境的设计上，都显示出制作团队的用心。”之后这位身障观众更还透露电影散场后，观众对他的转变。

“进场前和离场后，观看者有一点小小改变，我发现大家一直看着我，而且眼神变得不太一样，这也表示电影很震撼人心，藉由电影立刻增加一点同理心，剧情中的景象对应到现实生活中，大家都很亲切地借我过，搭电梯时大家也变得很有礼貌”，这也是他看电影后最大的收获。

而这部动画片《乔瑟与虎与鱼群动画版》于上周也刚荣获有“日本奥斯卡”之称的日本影艺学院奖“优秀动画”的肯定。

得知本片获奖的导演田村耕太郎，也感谢地发文表示：“这个作品看似容易，但其实要面对许多挑战。给予我宝贵机会的各位，以及支持这部电影的观众，非常谢谢你们，我为我们团队的成就感到骄傲。”

对于这次以身障者角度来打造这部动画电影，导演田村耕太郎也透露：“我实际上有询问过身障人士，平时是否会去观赏这类以身障人士为主角的影视作品，但对方多以‘不会’回应，就因为这类作品多数在强调身障人士的悲情，看了并不是太过愉快，这也促使我采用正能量的氛围，来制作这部动画。”

电影剧情描述与祖母同住、不良于行的少女乔瑟（清原果耶配音），虽然从小坐在轮椅上，却因为热爱绘画与书籍，让她能以天马行空的想像力，活在自己所构筑的世界当中。而专攻海洋生物学的男大生“恒夫”（中川大志配音），为了能出国留学，并亲眼目睹墨西哥的幻之鱼群，而努力打工实现愿望。

某夜，两人因为一场有惊无险的意外而相遇。乔瑟的祖母也给了恒夫一份工作，要他陪伴在乔瑟身边。然而个性扭曲又毒舌的乔瑟，却让恒夫逐渐对她失去耐心，甚至开始跟她产生冲突。就当两人逐渐看见彼此不为人知的面貌时，彼此心的距离也为之贴近。这也让乔瑟决定跟随恒夫，踏进自己从未见过的外在世界

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

countries: 墨西哥 日本

title: 《乔瑟与虎与鱼群》台湾上映 获身障者共鸣


content_text:
「半導體產業需求看來依舊強勁，」世界先進董事長方略在今（2）日法說會上明確點出，除透露目前訂單能見度佳以外，也表示有少部分客戶的訂單已經進入到第三季；此外，去（2020）年第四季產能利用率為95%（mid-ninety），「今年第一季已經來到滿載。」

回顧2020年的表現，世界先進去年第4季合併營收為87.17億元新台幣，稅後純益約為18.21億元新台幣，每股稅後盈餘約為1.1元新台幣。也因為去年營收表現亮眼，世界先進董事會也決議每股配發3.5元現金股息。

展望今年第一季，方略表示在客戶需求強勁及上半年訂單能見度佳的帶動下，預估首季營收為89-93億元新台幣，首季毛利率為36.5-38.5%，營益率估約為25-27%，同時他也公布今年資本支出為50億新台幣，較去年增加41%，除了用於廠房設備機台的例行維修外，也用做產能的擴充需求。

擴充產能，往細線寬轉移提供更好的競爭力

方略提到，目前正積極將粗線寬的產能轉移至細線寬產能，以滿足8吋細線寬代工客戶的產能需求。

目前粗線寬（0.35微米及0.5微米）主要應用於分離式元件及電源管理IC，而細線寬（0.18微米及0.25微米）則以電源管理IC與大、小驅動面板IC為主要應用。方略表示，目前粗線寬在去年仍有些產能餘裕，但細線寬產能卻供不應求，以長遠來看透過添購機台、或加裝設備的方式將粗線寬產能轉移至細線寬，是當務之急。

從粗線寬轉移到細線寬產能對客戶而言，除了產品競爭力變高之外，每個晶圓生產出來的晶片（IC）數量也較粗線寬產能多。世界先進也預估在這樣的轉移下，今年細線寬的全年產能將增加2成左右，相對粗線寬產能將會有所減少，但整體而言今年產能約為288.9萬片8时晶圓，相較去年微幅增加3%，同時也有利於整體ASP（平均銷售價格）。

車用電子佔營收1成，解決產能吃緊會做通盤考量

至於目前市場上都在關注的車用半導體一事，方略也表示，車用的相關營收貢獻僅佔世界先進整體營收約1成左右（high single digit），資本支出中雖有少部分是為了車用電子的產能做準備，但整體而言還是會與其他消費領域的生產需求做共用為主要考量。

當然他也以車用半導體為例表示，過去每部車的半導體元件金額約為523美元（約15,690新台幣），預估今年將提升至207美元（約18,210新台幣）；另外，隨疫情獲得控制，預估今年車市的出貨量將從去年的7200萬輛增至7700萬輛，換算車用半導體元件也將有24%的成長。

其中包括電源管理、影像感測、車窗或座椅等控制晶片等，這些都需要8吋晶圓的代工，加之原有的遠距應用產生的大量需求，使得8吋晶圓代工產能依舊供不應求。

出手併購8吋廠？方略：天時地利人和

依照世界先進的看法，未來5年8吋晶圓廠產能的年複合和成長率僅有3%，而當市場對於8吋產能需求強勁，除依循有機成長外，對於以併購來增加企業產能的非有機成長，也成了現在晶圓代工廠的另一個路徑。

「這需要天時地利人和的考量，」方略不斷強調併購8吋廠絕佳時機的重要性。他表示，所謂天時地利人和，包括是否有賣家願意出售，出售的地點在哪，以及人員的管控等都是必須考慮的因素，甚至是客戶的所在位置也會成為併購的考量。如果同時有美國跟亞洲的廠房釋出，併購美國廠、獲得了一個「made in USA」的名號真的有其必要嗎？方略表示客戶最終看的仍是競爭力，而他的角色還要再評估地緣政治、當地民情，「所以我們不斷在尋求，也很有耐心的等待。」

title: 世界先進Q1產能滿載，車用、遠距應用讓8吋晶圓吃緊！方略：重複下單是挑戰


content_text: 院內感染衍生家戶群聚，國人危機感上升，引頸期盼的疫苗也不知是否已在路上。陽明交通大學公衛所兼任教授張鴻仁指出，台灣這次疫苗採購失利，大問題有二，一則是長期沒有以國安產業的思維去建立自給自足的疫苗供應鏈，再者是僵化的《政府採購法》缺乏「預採購」的概念，呼籲政府一定要趕快動起來，不要疫情過後又忘了、繼續讓民間產業自生自滅。以色列人口不比英美大國，但靠著開出高價、回饋藥廠接種後的健康保險資料，順利取得大量疫苗，接種進度飛快。張鴻仁表示，現在打疫苗的國家大都在疫苗第一期臨床試驗就下單，疫苗會不會成功都不知道；以色列的策略也很聰明，但這是因為去年六月時以色列疫情較急迫，值得用這個代價去換。但去年六月台灣疫情控制得宜，這時候國家若要用數倍價格去買一個不知道會不會成功的疫苗，民眾也不會接受，所以現在談論這個是有點事後諸葛了。 張鴻仁分析，台灣疫苗採購最大的問題在《政府採購法》，主管機關公共工程委員會的立場基本上是反對「預採購」，要採購新冠疫苗這種還沒核准的產品，會遇到重重障礙。指揮中心得擔起很大的責任去試圖超越《政府採購法》的束縛，還要可能得面對被送監察院、被檢調單位調查圖利等種種麻煩。雖然「預採購」的必要性，在公共衛生領域已經倡議了幾十年，疾管署還是很難突破這個障礙。張鴻仁表示，現在的是現貨市場，就算早早下單的國家都不一定拿得到，所以即便目前台美關係好，美國也不會在夏天來臨前分給台灣，到了夏天，其實也是有錢就買得到。「小國還是要靠自己，」但現在三家在研發疫苗的國內廠商，只有國光勉強算有國家資金在裡面，高端、聯亞都靠民間資金，「台灣的疫苗供應鏈上，到處都有缺口，二十年來都沒有解決。」張鴻仁強調，台灣必須將疫苗視為國安產業，建立自給自足的疫苗供應鏈，這才是最重要的事。這次新冠肺炎疫苗的教訓，是否有可能成為台灣起步改革的契機？張鴻仁說，依照過去幾次疫情前後各種雷聲大、雨點小的經驗，不敢對於人民和政府的健忘程度太過樂觀，但他還是願意盡最大的力量去呼籲。疫情快報 ▪【最新數據】日延長10地緊急事態 南非變種病毒在英蔓延

journalist: 聯合報 / 記者邱宜君／台北即時報導

countries: 台灣 美國 以色列 南非

title: 從新冠疫苗採購失利 看台灣應該珍惜的兩個教訓


content_text: 新北市淡水地區上周有1名17歲自閉症少年走失了，家長苦找一個多小時仍無著落，只好報警求助。淡水警方受理之後，將少年的照片貼到警分局的LINE公務群組請各派出所協助，2個多小時之後順利尋獲，平安健康。少年是在1月25日的下午4時30分左右私自從住家外出，母親發現之後到處尋找，直到天色漸晚，越來越擔心，晚間6時許報警求助。員警請家屬提供少年的照片，並上傳到淡水警分局的公務群組，請所有線上警力一起幫忙協尋，同時利用臉書地方社團貼文請民眾幫忙。 到了晚上8時許，水碓派出所警員謝欣余獲報淡水客運總站有迷途少年難以溝通、需要協助，謝欣余趕抵，試探性呼喊他的姓名，少年聽到自己的名字會有熱烈回應，最後確定就是在外迷失將近4公里的少年。家屬趕抵達看見少年平安，終於鬆了一口氣，頻頻向警方致謝，感謝員警的細心協助，幫助他回家團聚。淡水警分局呼籲，家中孩童、長者應隨時注意他們的動向，不可輕易讓其離開視線，平時也應多多叮嚀倘若走失時能求助的管道，以免發生危險。水碓派出所警員謝欣余（右一）細心查證，協助迷途少年和父母團聚。記者林昭彰／翻攝警方將迷途少年照片上傳公務群組，請各派出所同仁一起幫忙找人。記者林昭彰／翻攝

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市

title: 自閉少年流浪淡水4小時迷途4公里 幸好警方出手


content_text:
康菲石油去年第4季經調整後虧損2.01億美元，較第3季收窄逾39%，受到上季油價回穩支持。扣除利比亞的貢獻，上季產量上升7.3%，平均實現油價每桶33.21美元，按季上升7%。

集團計劃今年資本開支55億美元，增長28%。

title: 康菲石油上季虧損按季收窄39%


content_text:
武漢肺炎疫苗的注射需要，讓注射器需求大增。（資料照，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）席捲全球，但疫苗接種進展仍相當緩慢，中國注射器廠商因巨額需求壓力大增，甚至已經影響到中國國內疫苗接種進度。

《路透》報導，中國和印度是全球最大的注射器生產國，受到疫苗需求增加影響，中國注射器廠商產線壓力遽增。報導引述浙江康康醫療器械公司總經理郭春說法，指出因海外疫苗接種計畫，公司從12月開始，接獲每份1000萬至2000萬隻注射器的出口合約，但在疫情之前，每份合約數量僅500萬隻。

美國BD公司（Becton Dickinson）供應商、山東淄博橋森的1名楊姓經理透露，現在公司接新單很謹慎，本月收到的訂單，必須要等到5月或6月才能完成，公司在疫情前，有90%以上訂單來自中國國內，但現在國外訂單也增加，但公司沒有按國別分先後，而是按訂單「先到先得」的原則執行。

郭春則表示，公司正增加產能，希望能在5月前把一些類型的注射器產量增加3倍，而注射器價格也上漲，從疫情前每支0.1元人民幣，漲至現在的每支0.3元人民幣。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 印度 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 武肺疫苗讓注射器訂單暴增 中國廠商壓力好大


content_text: 美國太空探索科技公司（SpaceX）今天宣布，預定今年首度推出乘客全是一般人的繞地旅行，由科技業億萬巨富艾薩克曼領軍，他還打算提供一個名額給抽籤中獎的幸運兒。法新社報導，艾薩克曼（Jared Isaacman）將與其他3名素人太空人一起進行這趟為期數日的太空旅行，其中一人將是透過抽籤勝出的幸運兒。 專為這趟旅程建立的網站提到：「這是一生僅有一次的探險：在乘客全都是一般人的太空飛行中，前往外太空。」企業家馬斯克（Elon Musk）創辦的SpaceX表示，艾薩克曼「捐贈與他同行的3席給一般大眾，會提前數週宣布（名單）」。SpaceX表示，飛龍號太空船（Dragon）發射的時程最快也是在今年第4季。除了艾薩克曼之外，一個乘客名額將保留給美國田納西州聖朱德兒童研究醫院（St. Jude Children's Research Hospital）的員工，這所醫院專門診治兒童癌症和小兒疾病；還有一個名額將以抽籤選出，主辦單位鼓勵有意參與抽獎者捐款給聖朱德醫院。第3個名額會由評審小組挑選，從艾薩克曼公司Shift4 Payments的電子商務支付工具客戶中，選出陪同他遨遊太空的創業家。SpaceX聲明表示，這3名成員「將在獵鷹9號（Falcon 9）運載火箭和飛龍號太空船上接受SpaceX的商務太空人訓練」，也要瞭解軌道力學，並接受壓力測試，包括在微重力或零重力的環境下行動。SpaceX表示，在數日旅程中，太空人將每90分鐘繞地球運行一周。旅程結束後，太空船將重返大氣層，降落在美國佛羅里達州沿岸海上。去年11月中旬，SpaceX的飛龍號太空船成功把4名太空人送入軌道，並與國際太空站（ISS）對接。在這次成功任務的一週前，飛龍號太空船才剛成為美國國家航空暨太空總署（NASA）繼近40年前的「太空梭」（Space Shuttle）之後認可的第一艘太空船，使用的運載火箭是可重複使用的SpaceX獵鷹9號。估計到了2024年，NASA將在商務乘客計畫上投入逾80億美元，希望私營部門的收入可滿足NASA的「低軌道」（low Earth orbit）需求，以便有餘裕專注於重返月球任務及登陸火星任務。SpaceX除了這趟第一次商務任務之外，預定今年還要替NASA發射兩趟載人飛行，其中一趟在春天，並在接下來15個月內執行4次貨運加油任務。

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: SpaceX首推私人太空旅行 一名額留給抽籤幸運兒


content_text: 新冠肺炎疫情升溫，高鐵春節疏運期間改採全車對號座，昨釋出四十七萬張自由座改對號座車票，四分鐘就賣出三點二萬張。昨也是雙鐵禁止飲食首日，僅喝水、服藥等生理需求才可暫時脫下口罩，不遵守規定會先由列車長勸導，屢勸不聽才通報鐵路警察，首日運行大致良好。春節車票一票難求，過去春節疏運期間，高鐵都會販售自由座車票，不少民眾也習慣直接到車站買自由座車票返鄉，不用提早上網搶購對號座車票。高鐵今年為防疫需求首次取消春節自由座，許多民眾日前聞訊後紛紛擔心若買不到對號座車票，今年可能難搭高鐵返鄉。 高鐵春節疏運期間自二月八日至二月十六日實施全車對號座，昨凌晨釋出約四十七萬個自由座更改對號座的空位，零時開放訂位後，四分鐘內即完成三萬兩千多張車票訂位，十三分鐘內完成八萬六千張訂票，開放訂位卅二分鐘後超過十三萬張車票完成訂位，顯示確實有不少原本打算搭自由座的旅客，必須搶票。台鐵站票因應春節返鄉南來北往防疫問題，普悠瑪、太魯閣、自強號每列車僅發售一二○張站票，每節車廂約僅十五張站票；另為服務花東旅客需求，春節疏運期間將再加開十列東部幹線列車，明天凌晨開放訂票。至於雙鐵昨開始禁止列車上飲食，台鐵運安處副處長黃國榮表示，除非生理需求如服藥、口渴飲水、低血糖等，但吃完必須立刻戴上口罩，列車長巡查若發現不合規定事宜會立刻制止；至於鳴日號、環島之星等觀光列車可在車上用餐區飲食，但仍須遵守秋冬防疫專案規範。高鐵表示，車廂已禁止飲食並全面暫停推車販售，商務車廂也暫供熱飲，旅客若需飲食者，必須遵守保持社交距離規範，並在飲食完畢後盡速佩戴口罩，若列車長勸導不聽將請鐵路警察處理。目前車站消毒頻率提升至每兩小時一次，春節疏運期間將增至每小時一次，同時廣設消毒酒精，關閉生飲台型式飲水機。

events: 疫情 普悠瑪 新冠肺炎

title: 高鐵自由座對號賣 4分鐘3.2萬張


content_text:
在藝文圈深具知名度的聲樂指導魏世芬出書「發聲什麼事？」希望透過對於聲音探索與調整，幫助人們認識自己。（遠流提供）中央社記者趙靜瑜傳真 110年2月2日（中央社記者趙靜瑜台北2日電）從協助音樂劇釐清音域，到幫助鼎泰豐等企業員工以聲音跟顧客交流，聲樂指導魏世芬出書「發聲什麼事？」記錄陪伴大家「幫聲音化妝」的過程，她認為聲音是走進自己內心的鑰匙。

魏世芬是藝文圈內知名的聲音訓練師，從音樂劇到流行歌曲的演唱詮釋，整理一齣音樂劇每個演員音域的位置；再從舞台走到日常，幫企業上課，解決一般學員的聲音問題，「在日常生活中能夠好好用聲音交流，就是藝術。」

魏世芬接受中央社專訪時表示，聲音是每個人通往外在世界的名片，也是走進自己內心的鑰匙，接觸多了，魏世芬說，她已經可以從幾句話就知道這個人的職業、年齡甚至是原生家庭。

魏世芬說不是她會通靈，「眼神跟表情也許可以刻意掩飾，但聲音就是實際記錄了一個人一生所有的訊息。敢說甚麼，不敢說甚麼，聲音哪裡卡住了，往往都跟內在世界緊緊相扣。」

魏世芬舉例，有些人天生一開口就很惹人討厭，曾經有一名學員每一個發音都非常重，聽起來就很衝，已成慣性，「後來慢慢了解，原來她是隔代教養長大，父母親離異，她帶著母親對父親的恨意長大。」魏世芬說，每一種聲音背後，都有自己的生命故事。

從小魏世芬就愛唱歌、聽音樂、彈鋼琴，並學指揮念樂理，考大學時因為家人希望她念師範體系、當小學老師，硬是不讓她填北藝大，「很喜歡的事情總是會過於投入，這是我的缺點，後來因為練太多導致聲帶發炎，我開始思考自己的未來。」

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北2日電

title: 幫鼎泰豐員工用聲音表達 魏世芬出書助人找自己 | 文化


content_text:
王家衛的文藝電影，很適合悲哀時觀看，把你我的情緒，以誇大、變形的情景呈現。王式鏡頭的搖晃不定，對白仿如詩句，浪漫調情，看似可笑無聊，卻能觸動我們的心靈。

1994年上映《重慶森林》，古典浪漫。古典在於，那種專一深情，有如上世紀般的遙遠。金城武失戀的罐頭，等愛人回來的梁朝偉，王菲夢遊般潛入別人的家，來去如風。

金城武食了一個月罐頭，失戀時跑步流汗，意味兩人的愛情終會過期，汗水也是眼淚。除了明顯的比喻，亦作為面對傷痛的儀式，面對情感的葬禮，我們唯有當自己的神父。

王家衛的文藝電影，很適合悲哀時觀看，把你我的情緒，以誇大、變形的情景呈現。王式鏡頭的搖晃不定，對白仿如詩句，浪漫調情，看似可笑無聊，卻能觸動我們的心靈。

1994年上映《重慶森林》，古典浪漫。古典在於，那種專一深情，有如上世紀般的遙遠。金城武失戀的罐頭，等愛人回來的梁朝偉，王菲夢遊般潛入別人的家，來去如風。

金城武食了一個月罐頭，失戀時跑步流汗，意味兩人的愛情終會過期，汗水也是眼淚。除了明顯的比喻，亦作為面對傷痛的儀式，面對情感的葬禮，我們唯有當自己的神父。

《重慶森林》前半寫都市愛情的來去不定，後半梁朝偉、王菲的一對，更加深入，亦更為細膩地，描繪了現代人悲傷的過程。

梁朝偉拿著的飛機，在女友的肉體遊走，「來去」的主題貫穿了《重慶森林》。而愈訴說專一深情，愈對比出離別的沉重，機埸轉機的象徵，為愛情的不能承受之輕。

王菲遇見了梁朝偉，浪漫的一見鍾情。她偷偷潛入他的家，把空間的物件逐一更換，配上〈夢中人〉的音樂，增添夢遊的意境，既可以是實際的地方，也是點出「心房」。

因此，我們不難理解梁朝偉的自言自語。他在曾經屬於兩人的空間，和物件對話，心房之中，每一件都移情，每一件都象徵。悼念的儀式，喚靈的咒語，必經的過程。

要如何面對人生的傷痛，各種之悲劇？時間或是萬能靈藥，卻在於我們願意打理。王菲把原本的白熊，換上肥得可愛的加菲貓，梁朝偉的房間，開放地接收了新來的物事。

「一個人喊，只要給他一包紙巾，一間屋喊，就要花多好多功夫。」

王家衛的厲害，在於讓人發笑之外，又能感知，潛伏在我們心底那份情感。會說怎麼可能，會覺得對物件說話莫名其妙，下一秒再也笑不出來，打動了我們的心房。

所謂的傷痛，包含了各式各樣的情感。愛情、友情、親情，我們所著重的人和事，很可能，都在我們的心室，留下遺物。在角落的陰影滋長，隨時讓人絆倒受傷。

佛語云「我執」，面對過去必須斷捨離。心室之中舊物不去，就沒有容納新事的可能，掃除、打理，添置傢俬，招待其他事物，像王菲終於回來，為梁朝偉寫上新的登機證。

作者Facebook

journalist: 德尼思化

title: 《重慶森林》：古典浪漫的愛情，治療傷痛的儀式 | 德尼思化 | 立場新聞


content_text: 還在考慮預約做雕眉？其實這款產品就能給你有精神的眉毛隨著疫情不明朗，幾乎天天都有新案例，大家注意健康口罩更是不離口。遮住了大部分的臉，但妝容還是要顧好！「底妝脫妝」、「眼神無神」是消費者最大的困擾，現在就教你從底妝持妝度、超簡易的偽雕眉下手，改善底妝掉漆跟精神不濟的妝容！  伊麗莎白雅頓「完美貼膚無瑕粉底液30ml」&「完美貼膚保濕妝前精華液25ml」2/1全新上市【圖／Elizabeth Arden提供】帶著口罩底妝的選擇更重要，除了妝前打底要更保濕，粉底也需要夠透氣，試試這兩款二月新品，畫出完美口罩底妝吧！#玫瑰泡泡瓶配方包含能寵愛肌膚的玻尿酸，提供肌膚所需水分，幫助改善肌膚平衡，散發年輕光彩；清新、輕盈的配方結合水的清澈感，加上數千顆黑玫瑰萃取物的保濕珠，提供極致舒適感，帶來無瑕的透亮膚色；海洋膠原蛋白可提亮和修復皮膚；維生素B 增強皮膚的光澤；獨特光學技術可產生光滑均勻膚色，打造持久妝容的效果。#絲滑小奶瓶產品含獨特透氣配方，有效遮蓋撫平並改善皮膚外觀；長效高分子聚合物，有助於延長持妝時間，保持肌膚的完美狀態。提供長達24小時控油、抗熱和抗濕，不會造成毛孔及細紋的產生。經皮膚科醫師證實，本產品不含刺激面皰生成的成分，且無添加防腐劑和香料，修正肌膚的不完美的同時還能滋養肌膚，適用於所有膚質。  雕塑野生棕色眉膠#BALANCE特價NT360，雕塑野生眉膠二色組(任選兩色)特價NT710【圖／Amiid Beauty提供】在天天需要以口罩度日的日常，眼部是唯一能露出完整妝容的部位，因此眉毛與眼妝的完整度更顯得重要。野生眉型在去年火速地發酵，「母胎濃眉」是2021最新流行的妝感，因此除了原先日韓台都賣到翻掉雕塑野生透明眉膠之外，今年特別上市了兩款新色「雕塑野生黑色眉膠」與「雕塑野生棕色眉膠」，添加了顏色後能加強眉毛的濃密感，瞬間擁有豐厚毛流的視覺效果，同時強力塑型，持久維持一整天，讓你的眉毛野生地宛若天生！

journalist: 彭靖芸Amanda

title: 心機口罩妝眉角！教你超簡單幾步驟，1分鐘輕鬆擺脫「午後脫妝」、「無神眉眼」