content_text:
▲當12星座陷入喜歡的時候，各自會有一些遮掩不住的小動作透露出暗戀心事。（圖／取自LibreStock）

一個人的喜歡其實不難發現，有些人即使再木頭，但是他們還是難以掩藏自己的喜歡和愛意。如果他們喜歡你的話，都會想要試探你是不是也一樣喜歡他，你可以從以下這些表現，知道他們究竟是不是偷偷喜歡著你！《星座好朋友》為大家整理出，12星座喜歡一個人的時候會忍不住這樣「試探你」。想知道你的心意是不是跟他相同，快來看看這些透露著暗戀的小秘密吧。

生活中心／綜合報導

牡羊座：很常跟你表達心意

牡羊座在感情方面是很主動的，他們通常不太會曖昧，喜歡的話就會直接去表白。他們一點都不怕被拒絕，會盡情地和你表達自己的心意，所以如果他們沒有和你表白的話，基本上就是對你沒什麼意思喔！

金牛座：從時間觀察你的反應

金牛座就是典型的悶騷，可是他們內心還是很容易被感動的，但是需要經過長時間的守候，才可以打動他們。如果你對他們是一片癡情，他們也會被你感動，但他們通常不太會暗示，只會默默地陪在你身邊，來表達自己對你的喜歡。

雙子座：透過朋友打聽你

雙子座可是信息之王，只要是他們想知道的事就都會知道。他們的人脈很廣，朋友很多的他們，自然有很多消息來源。所以如果他們想要試探你的話，一定會默默地在背後打聽有關你的消息，因為想要了解你的為人、個性，如果不喜歡的話，他們是不會這樣做的。

▲牡羊座在感情裡很主動，當他們愛上你時，會不時向你表達自己的心意。（圖／取自LibreStock）

巨蟹座：偷偷觀察你

巨蟹座喜歡你的話，低調的他們就會默默地觀察你，可是卻不會表現出來，也許是在你心情不好的時候去關心你，來表達自己的心意。他們也會仔細去觀察你喜歡的東西，從這些東西以及你經常說的話題，來看看你到底是什麼樣性格的人。他們心思很細膩，所以任何事情都逃不過他們的法眼。

獅子座：故意開玩笑氣你

獅子座喜歡一個人可是會表現得很明顯，明顯到身邊的人一眼就看的出來。他們會故意跟你開玩笑，一直想辦法氣你，藉此培養你們之間的感情。如果身邊的人都跟你說獅子座的他喜歡你，那一定就是真的喜歡你了！因為他們的喜歡就想讓全世界知道，所以當他跟你打鬧或是偶爾欺負你的時候，如果你也喜歡他，可千萬不要嫌他煩喔！

處女座：見到你就害羞

處女座是土象星座，他們在感情方面總是帶著一點悲觀的因素，也因為這樣他們時常不確定，對方對自己到底帶著怎麼樣的情感，也會不太敢主動跟你有進一步發展。如果見到你的時候他們很害羞，很多時候不敢主動跟妳說話，就算跟你說話也會感到非常不自然，那很可能就是因為他們喜歡你。

▲巨蟹座喜歡你的時候，會低調的默默觀察你，心思細膩的他們總是忍不住關心你的一切。（圖／取自LibreStock）

天秤座：喜歡看你照片

天秤座喜歡高顏質的人，他們雖然也很重視品行，可是更在意的是視覺上的享受。所以如果他們有意無意地都會想看著你的照片，那就是對你有好感啦！有些比較直接的天秤，會主動跟朋友打聽你是個怎麼樣的人，這個時候千萬要記住他們可是有嚴重的選擇障礙，所以朋友的意見對他們來說是很重要的，你在朋友眼中的印象，很容易影響到他們對你的觀感。

天蠍座：故意酸你

天蠍男對你動心的時候，雖然你不會常常看到他們出現在你身邊，可是卻會明顯的感受到他們的存在，因為他們是會偷偷盯著你的。如果不能確定他在你心中的地位，他們不會輕易表現出對你有意思。可是如果你對他也有意思，他們就會故意酸你、故意讓你吃醋，想要看看你生氣的反應。

射手座：天天在你身邊晃來晃去

射手座如果真的喜歡你，就會特別喜歡在你面前晃來晃去，他們的表現可以說很明顯又很曖昧，會跟你開玩笑、給你取奇怪的綽號。他們會這樣做都是因為你跟其他人不一樣，因為他們對你有不一樣的感覺，所以才會只對你有這樣的表現，所以如果他無時無刻都在你身邊閒晃，很可能就是他已經喜歡上你了。

▲有些天秤一旦喜歡你，就會主動跟朋友打聽你是怎麼樣的人，想要對你有更多了解。（示意圖／pixabay）

魔羯座：不會有太大的表現

魔羯座簡直就是大木頭，如果他們可以發現有人喜歡自己，那就已經是一件很不容易的事了。他們滿腦子都是工作跟自己的事，如果發現自己暗戀你的話，他們有可能會主動一點，可是他們的喜歡通常還是不太會表現出來，需要你慢慢去發現。

水瓶座：心甘情願幫你做事

水瓶座的感情一定是要從朋友開始的，他們有不少的獨立思想，也有很多無法理解的思維，所以他們如果暗戀你，也會希望可以跟你從朋友開始當起。從朋友當起的他們，喜歡你的話就會不離不棄，會心甘情願為你做很多事，也會對你各種示好，但前提是一定要從朋友當起才可以。

雙魚座：明顯的對你特別好

雙魚座喜歡你的話，就會沒有理由的對你好，他們本身就很體貼、細心，會對你無微不至的關心、照顧。而且他們會莫名的特別依賴你，對你也會特別小心眼，只要看到你跟異性很要好，他們就會忍不住吃醋，他們的喜歡其實是很容易被發現的。

▲內向又被動的魔羯座如果發現自己暗戀你，有可能會主動一些，可是他們的喜歡通常不太會表現出來，需要慢慢去觀察發現。（圖／取自免費圖庫pakutaso）

title: 12星座喜歡就會這樣「試探你」　小細節透露暗戀心事


content_text:
年關將至，復健科醫師提醒，無論是春節前的大掃除，或者是年節期間戰方城、打遊戲、追劇等久坐，都可能造成下背疼痛，嚴重的可能會讓人動彈不得，預防的方法除了姿勢要正確，加強核心肌群的鍛鍊，也能避免傷害，緩解疼痛。

85%的人一輩子都會經歷一次下背痛

安南醫院復健科醫師洪啟堯表示，根據統計，高達8成5的成年人一輩子至少經歷過一次下背痛，任何時候一個月內發生下背痛到影響日常活動更有2成3的比例。

常見危險因子包含抽菸、肥胖、年紀、女性、做吃重的工作、長時間久坐不動及身心症、焦慮、憂鬱症等心理因素。

彎腰搬重物後「閃到腰」切勿長時間臥床

洪啟堯指出，超過8成下背痛病人屬非特異性下背痛，也就是疼痛本身並非特定疾病或結構異常所引起，許多人彎腰搬重物後「閃到腰」就是這類型，通常是肌肉韌帶拉傷所造成，所幸疼痛來去都很快，大多幾周內即可緩解，可使用熱敷、止痛藥來減緩不舒服，如疼痛減緩至可忍受程度，建議可多走動幫助放鬆痙攣肌肉及加速復原，切忌勿長時間臥床。

延伸閱讀：怎麼又閃到腰？4情形是身體警訊，別拖延快就醫！

核心運動可有效預防

洪啟堯強調，凡病皆預防甚於治療，不論是促進心肺耐力的有氧運動如步行、慢跑、游泳等，或針對軀幹之核心運動都可有效預防下背痛，重點是保持身體活動。

延伸閱讀：預防大掃除全身痠、腰桿挺不直 醫師「５絕招、５伸展」不卡關

不能直接彎腰搬重物

另外，需搬重時避免直接彎腰而是彎髖及膝關節，要不憋氣挺直軀幹緊縮腹部肌群，讓負荷盡可能靠近身體中心。

久坐或久站，記得常變換姿勢

假若工作上須長時間坐或站，記得要時常變換姿勢，如久站時前方可放置小矮凳讓雙腳可短暫輪流踩踏，而久坐時可頻繁變換坐姿或每25分鐘時就起身伸展走動。

休息時會痛就是治療時機

洪啟堯說，雖下背痛大多為良性，但有時也可能潛藏一些嚴重情形包含感染、腫瘤、骨折、脊髓壓迫或馬尾症候群。

延伸閱讀：不要輕忽背痛！婦人背痛又骨折，竟是多發性骨髓瘤上身

要注意的是70歲以上長者如有新背痛發生、躺著甚至晚上休息時會痛醒、不明原因發燒或體重減輕、曾得過癌症、免疫功能異常或長期使用類固醇、老年人背痛前有跌倒或意外撞擊過、疼痛牽引至下肢或痠麻無力、伴隨大小便控制或性功能問題、疼痛超過4周沒好等以上狀況者，建議最好尋求復健科醫師診療為上。

◎圖片來源／安南醫院提供

title: 大掃除閃到腰、下背痛…常做「這運動」預防最有效，又可舒緩疼痛｜健康2.0


content_text:
年終獎金怎麼用__凱基銀建議檢視與布局。記者陳建興／台北報導

據統計約4到7成民眾認為今年年終獎金，恐怕因疫情影響而不到1個月。在年終可能縮水的情況下，應優先理債降低負擔，還是聰明理財用錢滾錢？相信是許多人的掙扎，凱基銀行建議理財理債同等重要，不妨透過『負債比率』來評估，每月償付貸款金額以不超過月收入40%為原則，在負債狀況健康的情況下，適度參與投資市場，反倒有機會在全球低利環境下，透過理財穩健累積資產，以今年度的投資策略，能源、原物料及金融等循環性價值股可能出現補漲行情，建議積極型投資人可多加留意，外幣部位則建議上半年宜採取美元及非美貨幣平均配置。

凱基銀行財富管理處資深協理張冠雄建議民眾拿到年終獎金後，可先撥出等同3個月薪資的金額，作為緊急預備金，剩餘金額則進一步評估理財理債孰先孰後？若以投資理財為先，觀察今年以來國際股市延續去年下半年的動能，不畏新冠疫情擴散、美國國會遭暴力侵入等利空因素，包括台股在內的多國股市皆屢創新高。這股強勁的多頭走勢，除奠基在各國對抗新冠疫情所陸續端出極度寬鬆的貨幣與財政政策外，也受基本面強勁復甦所支持。但細究開年以來漲多的類股對照去年漲多類股，還是可看出投資風向不同之處。

首先，去年全年漲幅前五大類股為能源、科技、黃金、非必須消費、生技等成長型主流股。但今年截至1月中為止，則以能源、替代能源、礦業、原物料、金融類股漲幅為大, 這類循環性價值股, 因本益比與股價淨值比低估，帶動股價修復行情有落後補漲的意味。另自去年第四季以來，工業金屬、農產品、石油與天然氣、散裝航運運費等價格節節高漲，循環性產業實則也有基本面復甦徵兆。

張冠雄認為，牛年景氣將持續穩健復甦、通膨預期略微上升，股票能帶來的收益潛力仍高於債券。而新興市場股票及債券則將受益於美元走軟，吸引國際資金從成熟市場轉入而受益。投資人不妨留意第二季廠商庫存增減狀況，以及下半年是否有殺手級創新產品問世，進入第四季後，則需提防FED美國聯準會考慮部分資金退場。

張冠雄建議，因能源、原物料、礦業等景氣循環類股波動風險不低，上半年投資配置建議穩健型的民眾，可以3:7佔比來配置循環性價值股與成長型主流股；至於投資屬性偏積極型民眾，不妨考慮採取6:4佔比的配置。

另一方面，如要撥出部分年終獎金投入外幣配置，考量上半年拜登政府可能需要採行更大規模的財政刺激方案，確保經濟復甦可長可久，美元太早恢復強勢將抵銷一部分的刺激效果，因此建議歐元、人民幣、英鎊、澳幣、紐幣、加幣等整體非美貨幣，或可考慮與美元分庭抗禮，各占一半。惟下半年若美國復甦更為強勁，特別接近第四季萬一FED釋放更明確的減少購債意圖，美元將走向回升道路，此時建議美元部位回復為高過其他非美貨幣的配置。

journalist: 陳建興

title: 年終獎金怎麼用 凱基銀建議檢視與布局 | 中華日報


content_text:
記者黃翠娟、陳建興∕台北報導

資深媒體人趙少康將重回國民黨，新黨表示樂見趙少康加入國民黨成為一個更有戰鬥力的「中國國民黨」；民進黨立委普遍認為「後續還再待觀察」。

新黨表示，新黨肯定趙少康先生所言，當前台灣亂臣賊子、牛鬼蛇神眾多，在野黨應更有力量反擊不顧民意的執政黨。新黨長期大公無私、為國舉才，過往優秀人才回國民黨、為中華民國盡力，為新黨樂見。

立法院民進黨團幹事長劉世芳呼籲，趙少康的回歸是國民黨內的家務事，現在包含黨主席在內，傳出很多職務，在江啟臣要競選連任的情況下，國民黨當然會有內部的討論跟評估。但特別要提醒，趙少康現在擔任中廣董事長，若未來擔任國民黨內重要職務，恐怕會違反廣電法的相關法規，希望趙少康不要讓黨政軍介入媒體。

countries: 中華民國 台灣

people: 陳建興 劉世芳 江啟臣

political-parties: 新黨 中國國民黨

title: 新黨樂見趙返藍 綠營：後續待觀察 | 中華日報


content_text:
國立北港高中承辦教育部國教署補助全國中等學校專業群科專任教師赴公民營機構研習，規劃來自全國各地30位高職教師一同在北港與大林進行實務增能研習課程，透過各領域青年創業講師的生動解說，瞭解北港元木同在地特色餐飲行銷實務，與大林地方產業的創新經營，老師們深感收獲滿滿，大大提昇教師的專業知能。

北港高中校長江耀淇表示，透過3天豐富的研習活動，實地參訪業界經營實務，能強化學校教師與在地產業的連結，協助來自全國各地教師增能，讓技職教育更貼近產業實務與市場現況，將其帶回教學現場，讓學生學以致用；因應防疫期間，北高團隊亦會做好萬全防疫準備，讓參與教師安心研習，提升教學知能。

taiwan-subdivisions: 北港 大林

title: 教育與產業連結　北港高中辦實務增能研習


content_text:
文．圖／劉玹君 財團法人農業科技研究院產業發展中心研究專員 張峻齊 財團法人農業科技研究院產業發展中心副研究員 林俞廷 財團法人農業科技研究院產業發展中心助理研究員 林恒生 財團法人農業科技研究院產業發展中心副主任

2015年全球皮膚保養品市場為1,150億美元，預估2020年全球皮膚保養品市場規模達到1,470億美元，顯示未來可加強研究提升國產山藥機能性原料的產量和品質，建全臺灣山藥產業鏈與生態系。

隨著消費者保健養生的意識抬頭，中草藥類素材應用在養生保健上顯得相當普遍，山藥（薯蕷科Dioscoreaceae）便是其中一項。過去行政院農業委員會、科技部及衛生福利部中醫藥司等單位均將山藥列為研究發展的重點作物，因其富含維生素、黏質多醣體、薯蕷皂苷（diosgenin）等抗氧化營養素，而國內外的研究亦指出山藥具有降低膽固醇、減輕心臟功能障礙、預防十二指腸潰瘍、抗衰老等功效，中醫藥司更將山藥列為「可同時提供食品使用之中藥材」的品項之一，擴大山藥作為食品範疇，增加其應用與市場性。

亞紐澳市場的山藥產品概況根據Mintel資料庫顯示，山藥產品範疇包含一般食飲品、保健食飲品、美容及個人護理、衛生保健及嬰兒食品類等產品。在亞紐澳市場已有超過4,000種山藥相關產品（產品總筆數4,536件），過去5年內，開發出超過1,000種產品，其中2015至2016年以餐食類居多，2017年起至2020年以零食類最多，5年總占比最高的零食類約20.57%，其次為餐食類（16.46%）（圖一）。

從產品類別與各市場需求分析圖中可觀察到（圖二），馬來西亞及日本多以山藥融入餐食為主，菲律賓及香港喜好將山藥結合麵包，印尼、泰國、越南及中國以零食作為首要應用，例如山藥餅乾。相較於上述幾個國家都是以食品為主，臺灣喜歡將山藥作為熱飲（沖泡包）使用，韓國則是將山藥萃取物添加進護膚品。

山藥的應用趨勢一、加工食品

山藥被視為補虛佳品，具有健脾胃、益腎氣、止瀉痢、強筋骨、降血糖等功能，為藥用及保健用的機能性食材。近幾年山藥在亞洲市場則研發出多種加工產品，如脆片餅乾、燒賣、麵條等；保健食品類則是綜合維生素補充粉等；中國主要將山藥製成米糊或嬰兒食品；紫色山藥則是菲律賓非常喜愛的點心材料。山藥食品業者在各國推出新款特色山藥產品時，仍有因應各國偏好推出產品種類。

二、保健品

亞洲市場發展山藥保健食品大多仍是以食品添加物為主，並不會將山藥作為主要成分訴求；然而澳、美市場則是將山藥萃取物製成膠囊或液體，以維生素和膳食補充劑的型式為主，且因山藥具有消化酵素，亦將山藥開發成幫助消化的產品（如表一）。部分國家也將山藥添加進寵物食品中，以其功效開發新市場。

三、機能飲品

山藥應用在飲品類型的產品占所有山藥產品的9.37%，其開發型式較為單一，可粗略分為沖泡熱飲和能量飲料，沖泡熱飲產品主要訴求為調節身體且方便攜帶，能量飲料則是主打補充身體能量。臺灣市場大多以沖泡熱飲如燕麥穀物飲（如表二）。

四、護膚產品

國內皮膚保養品市場約9成以上為臉部護膚品，以抗老化功能為主流，約占臉部護膚品的43.4%。山藥的護膚成分可提高細胞生成膠原蛋白的能力，具備開發價值，世界各國也已投入研發山藥護膚品，山藥護膚品的機能性訴求以提亮、保溼、抗衰老為主。2015年全球皮膚保養品市場為1,150億美元，預估2020年全球皮膚保養品市場規模達到1,470億美元，顯示未來可加強研究提升國產山藥機能性原料的產量和品質，建全臺灣山藥產業鏈與生態系，以因應龐大的海外市場需求與提高原料市場對接的機會（如表三）。

個人護理掀起天然元素熱潮 護膚產品成為山藥產品開發趨勢就營養價值而言，山藥含有蛋白質、醣類、胺基酸、維生素C與鈣、磷等，亦含有黏質液（mucin）、薯蕷皂素（diosgenin）、膽鹼（choline）、尿囊素（allantoin）等有效生理活性成分，有助維持生理機能。根據全球美容和個人護理產品市場分析報告指出，2017年市場規模為4,553億美元。預計在2025年，年複合成長率達5.9%。且消費者逐漸重視富含天然成分的有機個人護理產品（natural and organic personal care products, NOPC），對於延緩衰老產品的需求也日益普及。而山藥保養品各國皆有研發，其產品功效多為維持膠原蛋白，有助於防止皮膚水分散失、延緩衰老等，剛好可以對應到目前皮膚保養市場的需求，未來山藥護膚產品的開發將是一大趨勢。

（參考文獻請逕洽作者）

為符合一般市場規格，臺灣種植山藥常見將直徑4吋的水管剖半，在水管約3～5公分處放置種薯或零餘子。此栽培方式稱為穴管。（攝影／劉人傑）※作者註：對於至今仍受爭議的保健食品法規，目前全球無公認的法律標準詮釋「科學營養食品」的定義標準。在臺灣，「健康食品」必須先行通過政府的產品安全性、功效性的評估試驗，方能標榜其為「健康食品」。而日本則分為「特定保健用食品」及「機能性表示食品」，前者須經由政府的評估認可，頒發標章後才可上市；後者只須提供足夠的研究文獻證明該保健功效，即可於產品包裝上標示「機能性表示食品」。

更多文章請見《豐年雜誌》2021年1月號

countries: 馬來西亞 中國 印尼 日本 越南 菲律賓 香港 泰國 臺灣 韓國

title: 可望拓展護膚產品市場 山藥的加值應用趨勢分析


content_text:
記者林彥君／台北報導

小鐘與詹惟中日前上中天綜合台《小明星大跟班》，討論主題「心結攤開來講，今晚喬不好就絕交！」小鐘與詹惟中2人因房屋買賣問題打壞關係，小鐘說道：「前一陣子他要賣房，還說有喜歡一定給我成本價，後來發現他賣給朋友，賣的比報給我的價格便宜，我這麼辛苦賺錢，他這個奸商竟然想要坑我！」

▲詹惟中和小鐘因買房打壞關係。（圖／中天提供）

詹惟中急忙解釋，因為自己要買新房急需用錢，才會忍痛割愛，而詹惟中也補充說：「知道小鐘想買房後，我還特別介紹建商給他認識，那些都是總裁級的大老闆，價格絕對更好談。」

沒想到一提到此事，小鐘立馬爆氣回嗆：「他約我去飯局，還叫我準備笑話跟魔術表演，我為了吃你一餐飯我還要弄這些，你當我飯局妹啊？重點你認識老闆還沒有便宜到，我就去認識房仲就好了啊！」看著雙方吵的不可開交，讓主持人吳宗憲（憲哥）放棄阻止：「算了你們就老死不相往來吧！」

journalist: 林彥君

title: 小鐘爆氣「詹惟中當我飯局妹」錄影大吵 吳宗憲：老死不往來 | ETtoday星光雲


content_text:
世界級女高音歌唱家曺秀美和韓國人氣歌手Rain（鄭智薰）將合作發行UNIVERSE主題曲。

2日，據相關人士表示：“曺秀美和Rain（鄭智薰）合作演唱的UNIVERSE主題曲將於9日下午6時（韓國時間）發售。”此次主題曲是曺秀美和Rain向後輩藝人們傳達的加油信息，同時包含了UNIVERSE世界觀的出發點。特別是世界級女高音歌唱家曺秀美和K-POP最優秀的solo藝人Rain，超越體裁的合作引發了眾人的關註。UNIVERSE主題曲將講述什麽樣的故事，兩位藝人特別的相遇將展現什麽樣的舞臺令人期待。

另外，曺秀美和Rain合作演唱的UNIVERSE主題曲將於9日下午6時（韓國時間）通過各大音源網站公開。鄭春美/文 RAINCOMPANY，SMI娛樂/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 曺秀美×Rain將於9日 合作發行UNIVERSE主題曲


content_text:
專家小組召集人張上淳指出，部立桃園醫院院內感染事件中，有2人是重症病患，仍在加護病房使用呼吸器，且有4人有肺炎症狀。（圖由指揮中心提供）

2021/02/02 15:26

〔記者吳亮儀／台北報導〕部立桃園醫院爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）院內感染事件，總共19人被感染，目前仍有2人重症、需使用呼吸器輔助，還有4人有輕、中度不等的肺炎。

疫情指揮中心今天舉行臨時記者會，專家小組召集人張上淳指出，這起院內感染事件中，有2人是重症病患，仍在加護病房使用呼吸器，且有4人有肺炎症狀。

不過，他也指出，其他人都是輕症，確實有幾位的採檢Ct值已經很高、病毒量低、或已進入時陰時陽階段，有幾名病患已經準備等待解除隔離。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 桃園醫院仍有2重症、4肺炎 張上淳：也有數人準備解除隔離


content_text: 騰訊正善用遊戲事業優勢與持續投資目標市場，藉由功能強大的超級App如用戶數高達12億的微信訊息門戶等的堅強經濟規模，以及透過跟在地業者建立合作夥伴關係以淡化中方...

journalist: 陳明陽

title: 騰訊拓展全球遊戲版圖 難避地緣政治風險


content_text: PIERRE, S.D. (AP) — A South Dakota lawmaker said fellow Republicans are pressuring her to withdraw a bill that would require Gov. Kristi Noem to disclose taxpayer funds used for her travel security on the campaign trail. Rep. Taffy Howard, the Rapid City Republican who introduced the bill, said she has faced backlash including text message attacks and fellow Republicans rescinding support after hearing from the governor’s office. Noem, a close ally of President Donald Trump, traveled frequently on his behalf last year and also made appearances for the two Republicans running in Georgia's Senate runoff elections in January. Noem has denied having presidential aspirations, but has also made moves to keep herself in the conversation of 2024 nominees. She has said she intends to run for a second term as governor next year. Her administration has refused to disclose to media outlets how much it costs to send Highway Patrol Troopers with the governor as she has traveled the country campaigning for Donald Trump and fundraising for her campaign. The governor's office has cited South Dakota law exempting security details from open records to deny the requests. Howard wants to change that law, arguing it would not compromise safety to know how much is spent on her travel security. “I just think it’s important the taxpayers know where every dollar goes,” she said. But Howard said that two fellow Republicans who co-sponsored the bill withdrew their support after being “called down to the second floor," legislative parlance for being summoned to the governor’s office that sits a flight of stairs down from the Legislature’s third floor. Both Reps. Rhonda Milstead and Marli Wiese, Republicans who withdrew their names from supporting the bill, declined to comment. Howard also found herself the subject of a texted meme that pasted her image alongside Democrats Nancy Pelosi, Chuck Schumer and Kamala Harris. Howard called the attempt to associate her with Democrats “ridiculous.” It was not clear who originated the meme or text messages. The governor’s office declined to comment on the bill and on whether staffers pressured lawmakers on Howard's bill. After the attacks, Howard said she received notes of encouragement from people across the state. But in the Legislature, she has so far found little support outside of an unlikely alliance between fiscally conservative Republicans and Democrats. “This is truly a non-partisan bill. This is about transparency,” said House Minority Leader Jamie Smith, a Democrat from Sioux Falls. The governor at a news conference last week said she does not comment on security when asked about the bill. “I don’t believe any governor ever has in this state, and we will continue to follow that legislation,” she said. It came to light that the South Dakota Highway Patrol sends officers with the governor on out-of-state travel after a man was arrested at an October Trump rally with Noem in Maine.

journalist: By STEPHEN GROVES , Associated Press, Associated Press

title: Bill to disclose Noem's travel security costs faces backlash


content_text: 受強冷空氣影響，近一周以來黑龍江省連續刷新低溫紀錄，昨天上午七時十八分，大興安嶺漠河市阿木爾鎮氣溫監測站測得最低溫度為攝氏零下四十九點七度，為五十年來最冷一天。中新社報導，未來幾天，漠河最低溫將繼續維持在攝氏零下四十度以下。漠河市氣象局綜合業務員湯雨昂表示，造成今年極寒天氣的原因一是北方極地渦旋偏弱，北極氣團被擠壓，冷空氣暴發南下導致大範圍寒潮天氣發生；二是赤道中東太平洋處於反聖嬰狀態，海表溫度持續異常偏冷，對中國大陸來說，增加了冷冬出現的機率；三是歐亞中高緯環流經向度增強，致使極地冷空氣加速衝擊南下，造成了大範圍降溫。 黑龍江省氣象台一日上午發布寒潮藍色預警信號。預報顯示，一日夜間最低氣溫，大興安嶺北部攝氏零下四十五度至零下四十三度。為應對極端低溫對當地居民生活帶來的影響，漠河市供熱部門增加燃煤量，持續提高供熱溫度；供電部門加強對長距離架空線路的巡護，保障居民正常用電；供水部門對容易出現凍裂的管道進行增溫保護，並增加搶修人數。呼中區發布寒潮預警信息，提醒遊客和當地居民注意防寒保暖。

taiwan-subdivisions: 中區 新社 太平

title: 黑龍江漠河-49.7℃ 50年來最冷


content_text:
外交部發言人歐江安 (外交部提供)  針對台灣推動參與「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP)進度，外交部今天(2日)表示，CPTPP正式啟動新成員申請加入機制，這將提供我國加入參與契機，目前我國與各會員國的工作階層細部討論及諮商工作正在密切進行，政府將在最有利時機點與條件下，正式向CPTPP提出申請。

英國申請加入CPTPP，外交部發言人歐江安對此主動說明表示，我方樂見CPTPP正式啟動新會員加入的機制，「這也提供台灣加入的契機」。

歐江安指出，推動加入CPTPP是我國重要政策，目前的入會準備工作國內外各單位的共同努力及多方接洽下，各成員國都已清楚了解我國申請加入的意願、決心及準備情形，對我國推案也持正面態度，她說：『(原音)我國目前跟會員國的工作階層的討論相當順利，正在就相關細部討論跟諮商工作正密切進行中，我國政府會在最有利時機點跟最佳條件之下，正式向CPTPP提出申請。』

歐江安表示，根據CPTPP入會程序，新會員要加入時必須先與會員國諮商後才能提出申請，提出後CPTPP執委會會根據諮商結果來決定是否成立工作小組，接著進行入會審查；台灣若提出申請，將會依據上述程序推動進行。

countries: 英國 台灣

title: [政治] 推動加入CPTPP 外交部：最有利時機點提出申請 - 210202-10


content_text:
資料圖。圖源：澎湃新聞

香港新聞網2月2日電 據冀時客戶端消息，當日下午，石家莊召開新冠肺炎疫情防控工作第29場新聞發佈會，介紹疫情防控相關工作並答記者問。

會上獲悉，2月2日0-14時，石家莊市新增新冠肺炎本土確診病例1例(來自槁城區指定隔離點)，無新增新冠肺炎無癥狀感染者。

2月1日14時-2月2日14時，石家莊市有47例新冠肺炎確診病例治愈出院。

1月2日-2月2日14時，累計新冠肺炎確診病例治愈出院573例，累計解除集中醫學觀察138例，累計死亡1例。

journalist: 【編輯：马华】

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 石家莊新增1例本土確診病例，來自槁城區指定隔離點


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】農曆春節將至，台中市垃圾收運不打烊，除初三停止收運(星期日休假)外，春假期間都將出勤收運垃圾。市長盧秀燕1日到大里區清潔隊關心慰問，感謝隊員辛苦付出並致贈加菜金15萬元；同時也視察大里掩埋場垃圾打包暫置管理及遠端溫度監控系統，肯定清潔隊員的認真負責努力，有效減少火災、臭味及環境污染發生，「有你們真好、感謝有你」。

盧秀燕1日到大里清潔隊、逐一贈送小紅包給所有清潔隊員，感謝他們在春節期間犧牲休息時間、不辭辛勞為台中環境品質努力。盧秀燕表示，今年過年因新冠肺炎疫情升溫，各區環保清潔隊員格外辛苦，除收運垃圾服務外，還要至各市場、社區等加強防疫消毒；她代表283萬市民感謝所有清潔人員的付出。

盧秀燕強調，春節將至，為守護民眾返鄉或出遊的安全，台中加強防疫，200位清潔隊員組成防疫消毒大隊，已備妥消毒霧砲車、消毒機具及設備，年節期間不鬆懈，將加強消毒次數及範圍，讓市民安心過好年；消毒大隊一旦接獲市府應變指揮中心通報，隨即派員前往消毒、全力守護市民健康。

盧秀燕也視察大里掩埋場垃圾打包暫置管理情形。她指出，各縣市掩埋場通常是露天，容易蚊蟲滿天飛、氣味不佳，市容景觀也受影響；市府規劃8千萬元預算，從去年6月起將露天垃圾打包密封，不但減少火災發生、也可有效減少臭味及環境污染，達到衛生、安全、美觀的效果。

此外，由於露天垃圾掩埋場容易高溫失火，危害周邊安全並造成空污問題，環保局「全國首創掩埋場遠端即時溫度監控系統」，將熱顯像儀一機三用，除加強稽查工廠違規情形、量測民眾體溫，更可遠端監控垃圾掩埋場溫度；若溫度異常，將即時通報處置。

環保局長陳宏益透露，大里垃圾掩埋場自83年開始營運，去年6月開始提升轉運及打包暫置的量能，可短期紓緩焚化廠處理負擔；除每日派車噴灑消毒及除臭，環保局還自行研發、可24小時監控溫度的「遠端即時溫度監控」系統，於大里、文山垃圾暫置場導入熱顯像儀偵測。若發現超過攝氏60度將自動Line通報，市府立即派員到場勘查；如持續高溫，將啟動灑水降溫措施；一旦有冒煙情形，會立即通報消防局緊急戒備、減少環境污染。

events: 新冠肺炎 疫情 空污

taiwan-subdivisions: 大里區 臺中 文山

title: 中市春節垃圾收運不打烊  盧秀燕感謝清潔隊無名英雄


content_text:
國立陽明交通大學今天在台南歸仁校區舉辦校銜揭牌儀式，受邀出席的台南市長黃偉哲表示，希望校方今年可完成第2期校地撥用，深耕台南，市府會在行政流程上全力配合。

國立陽明大學與國立交通大學正式合併為「國立陽明交通大學」，台北陽明校區及新竹光復校區於昨天揭牌後，今天在台南歸仁校區舉行揭牌儀式，由陽明交通大學校長林奇宏及宏碁集團創辦人施振榮主持，黃偉哲與前台南縣長蘇煥智等人受邀出席。

林奇宏表示，未來的高等教育需要注入新的思維，過去在台南校區一連串的努力，將可作為日後的參考方式及值得借鏡的典範，陽明交通大學除了雙主體校區外，還有產學共創校區，而產學共創校區就涵蓋了台南校區。

黃偉哲致詞時表示，過去陽明大學與交通大學各有優良的傳統和特色領域，如今兩校合體，相信能培養更多頂尖人才，很感謝交大選擇在台南歸仁區設校，現在又加入陽明大學與校友資源，期盼未來擴大沙崙科學城產學研聚落的視野，帶動產業的轉型與升級，成為台灣南部產業創新研發的重鎮。

黃偉哲指出，希望台南校區的產學共創學院在今年可以開始招生，同行樓可以順利動工，並完成第2期校地撥用，台南市政府將會在行政流程上全力配合。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 黃偉哲 蘇煥智

taiwan-subdivisions: 歸仁 新竹 歸仁區 光復

title: 陽明交大台南歸仁校區揭牌 黃偉哲盼深耕台南


content_text:
「臺灣老梅石槽」又稱「綠石槽海岸」，因為大片海藻附著在石槽溝上，放眼望去綠意盎然故而得名。湖西鄉的菓葉村也出現綠石槽，地點就在菓葉灰窯前海岸線；尤其是岸邊布放的消波塊，被礁膜（青海菜）染上綠油油的景色，於焉出現綠石槽季節性限定美景。

每年過年前至清明節期間，是青海菜的產季，海岸線上的岩石都會被青海菜裝扮上色，呈現「大地回春」的自然美景；青海菜逐漸進入產期，海邊的岩石或防波堤也隨著慢慢染上綠色，其中最受外界矚目的就是菓葉灰窯前沙灘，成排的消波塊被綠意上色，形成「綠石槽」的美景。

今年因寒流挾著東北季風接連來襲，讓澎湖沿海提前出現綠意，不僅沿岸出現許多採收海菜的人潮，菓葉的綠石槽美景也逐漸成形；今年受到疫情影響，多項年節活動取消，讓綠石槽成為春節另類出遊選擇，還可就近前往菓葉灰窯、黃金海岸、龍門閉鎖陣地攬勝，形成新興觀光動線。

海岸的岩石被青海菜染成綠色，呈現出「綠石槽」景象。（哈奇攝）

journalist: 哈奇

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖 新興

title: 季節限定 「綠石槽」美景現身菓葉


content_text:
南韓1月消費物價指數(CPI)按年及按月升幅，都高於市場預期。

1月CPI按年升0.6%，比前1個月升0.1個百分點，高於市場預期的0.3%。

上月CPI按月更升0.8%，增速顯著加快0.6個百分點，是2018年9月以來最快，高於預期的0.5%。

title: 南韓1月通脹率加快至0.6%勝預期


content_text: 台中「彩虹眷村」已是全國知名打卡熱點，但近來出現地基與房舍不穩、漏水，市府昨偕近百歲的「彩虹爺爺」黃永阜，攜手加固補漆。文化局長張大春表示，地基未有大範圍疏鬆，僅局部區域有孔隙，因此精準切割開挖並重新填補，並請出當初彩繪的彩虹爺爺補繪新圖樣，農曆年前可完成。

title: 台中彩虹眷村 補漆加固好過年


content_text:
円通院(圓通院)，位於日本宮城縣的松島，創建於西元1647年，用以祀奉英年早逝的伊達光宗。座落有國家指定重要文化財的三慧殿及松島町指定文化財產的大悲亭。院內種植了超過200株的楓樹，每當秋意深濃，紅黃各色的楓葉將園區點綴一片鮮麗顏彩；到了夜晚，期間限定的點燈活動打上五彩繽紛的燈光，更加渲染出唯美夢幻的遊園賞楓情境。

第三度前來松島，主要是為了「松島紅葉ライトアップ」。每逢秋季紅葉見頃的時段，島上幾間知名寺院都會舉辦夜間點燈的活動「松島紅葉ライトアップ」，2019年已是第15年了(2020年則因武漢肺炎停辦)。

走到瑞嚴寺表參道，這裡有傘燈的裝置。

圓通院入口。

圓通院的山門，切妻造茅葺建築，是松島町的指定文化財。因為夜間參拜特別活動，二側架有明火台，頗有氣勢。

在山門前的左側購票入場。工作人員編制不少，都穿著特製制服招呼與協助遊客。

圓通院拜觀料白天是300日圓/人；點燈期間：夜間平日500日圓/人；土、日、祝800日圓/人。入園循指示前進(見地圖，圖引官網http://www.entuuin.or.jp/keidai/index.html)，沿途都有工作人員指引動線。

走進山門，左側有結緣觀音，當時人多擁擠就沒過去拍。

圓通院夜間點燈時期遊客眾多，為了安全起見是禁止使用自拍棒、腳架、遙控空拍機等器材，隨時有工作人員提醒請勿使用。因為受限於此，所以本文夜拍全用普通手機，影像品質欠佳敬請包涵。

映入眼簾的是「雲外天地之庭」石庭。庭園為枯山水造景，以細緻的白砂表現松島灣，以附著在岩石上的苔蘚象徵周圍山脈。

「天之庭」是以松島灣內七福神島為題材的庭園意象：白砂代表松島灣的海面，而七塊佈滿青苔的岩石則代表著七福神島。

七福神島後側的石塔掩映在彩楓下。續往前行，見「天之庭」以一座小石橋連接到「地之庭」，象徵天與地用橋樑連接著(右圖)。

「地之庭」是以生命為主題的「三宝の庭」，三寶為：水、火、風。左側佈有石疊與東屋。

地之庭的東屋(圖引官網)。

東屋的圓窗將庭園步道形成美麗的框景，是人氣夯點，合影者大排長龍。

通過「冥想之庭」，行往林間深處並登上古老的石階。

石階參道盡頭，五彩樹影伴襯的是圓通院最重要建築：三慧殿。

伊達光宗為仙台第二代藩主伊達忠宗之嫡長子，早年即展露他的才識，聰明絕頂，允文允武，被認為未來成就將不下他那偉大的祖父伊達政宗。可惜天妒英才，當時德川幕府正全力穩定政權，光宗的才智猶如芒刺在背，對德川幕府構成極大威脅。他19歲猝死於江戶城內，對外宣稱為病死，不過被德川幕府毒殺之說甚囂塵上。光宗還來不及繼承仙台第三代藩主便少微星隕，得年19歲。他的父親二代藩主伊達忠宗為了紀念兒子，便建立圓通院(光宗逝後法號為圓通院)，作為光宗的靈廟祀奉於此。

這座是圓通院最知名建築景點，每個遊客都在三慧殿前排隊，依序拍攝。

三慧殿，即是供奉著伊達光宗的菩提寺，建造於正寶4年(1647年)，寶形造、本瓦葺建構，是宮城縣最古老的靈廟建築，現今唯一完整保存伊達家族的家祠，匯集伊達家建築工藝之大成，平成28年(2016年)被指定為國家重要文化財(等了很久終於等到空景可拍)。

日式神櫥(龕)內收藏有光宗騎馬像，其色彩鮮豔之華麗紋樣顯示政宗受父親風格薰陶之深。另有七尊神將像陪祀騎馬像，象徵為英年早逝光宗殉死之家臣。

佛龕上的裝飾有很特別的方塊、梅花、紅心、黑桃圖案，並以銅繡和珊瑚等永不褪色的材料，在金箔上繪上西洋玫瑰、水仙等文樣，數百年後的今日看來仍色澤鮮麗，富貴堂皇。這些西洋式花紋，其實參考了伊達政宗過去所派遣的貿易使節團，帶回來的歐洲器物設計而成。

洞窟，鑿在白華峰山腳，是藩主伊達政宗的七男伊達崇高的供養塔(圖引官網)。

洞窟的崖壁上有燈光投射遊龍穿梭。

彩燈照射在石窟內的石塔。

林間五彩燈光交織成迷離幻境。

燈光幻化，風情各異。

透光的紅葉，在夜間更顯風姿。

點燈期間，院內會安排音樂節目，希望訪客能夠在悠揚的音樂放送下欣賞夜楓，前去當晚是宮城縣出身的鍵盤樂器奏者:齋藤めぐむが。

沿著燈光指引繼續往楓林前進。

大悲亭，寄棟造(四面大傾斜)茅葺頂建築，原為光宗在江戶用來休息的納涼亭，光宗去世後其父忠宗為悼念愛子，便命人將其解體並移至此處重建，作為圓通院本堂供奉著聖觀世音菩薩，造型簡樸莊嚴(圖引http://otsnews.jp/stories/15075)。

大悲亭本堂內所供奉之觀世音菩薩座像，檜木、寄木造、漆箔、像高63公分。

大悲亭內可供趺坐觀景。

自大悲亭納涼亭的開放式空間觀向「遠州之庭」與「心字の池」。

遠州之庭，相傳是由江戶時代的知名庭園設計師小堀遠州所設計，當中的池塘「心字の池」有著 350 年的歷史，池中的蓮花和周圍的楓樹在各個季節會展現出不同風貌之美。

心字の池，夜間的池面平靜而明亮，就像一面鏡子把周圍的林木全都清清楚楚反射出來，形成虛實呼應的影像，可惜紅葉奉欠，失色不少。

從「遠州之庭」走出中門，就接往山門，也完成圓通院夜間參拜迴遊路線。

如果從JR松島海岸駅過來就是從這條參道前往圓通寺。反之，則行往車站，結束這趟「松島紅葉ライトアップ」圓通院賞夜楓之旅。

JR松島海岸駅站體相當簡單，只有一塊寫著站名的木牌。月台則設在二樓挑高處。

title: 松島圓通院夜楓染五彩 - CJ -image‧CJ 意象館 - udn部落格


content_text: 緬甸實質領袖、國務資政翁山蘇姬和多位政府高層一日凌晨遭軍方拘捕。雖然各國都譴責政變要求緬甸軍方放人，但曾享譽國際的人權領袖翁山蘇姬，因漠視緬甸軍方對少數族裔洛興雅人的暴行，在西方的聲望已大不如前。現年七十五歲的翁山蘇姬是緬甸獨立英雄翁山將軍之女，生於一九四五年，兩歲那年父親遇刺身亡，三歲時緬甸脫離英國殖民獨立。 英國廣播公司報導，翁山蘇姬從一九八九年到二○一○年，有將近十五年時間遭到居家軟禁，她為了爭取人權放棄自由，挑戰統治緬甸數十年的軍方將領，一度被視為人權燈塔。一九九一年，軟禁中的翁山蘇姬獲得諾貝爾和平獎，被譽為「無權者力量的傑出典範」。二○一五年十一月，翁山蘇姬在緬甸廿五年來第一場公開競爭的國會大選中，帶領「全國民主聯盟」贏得壓倒性勝利，但因兩個兒子是英國公民，依緬甸憲法禁止出任總統，改以「國務資政」一職掌權。但ＢＢＣ批評，自從翁山蘇姬擔任緬甸實質領袖以來，她對待以穆斯林為主的少數族裔洛興雅人的方式，讓外界看清她的領導風格。二○一七年，洛興雅民兵攻擊安全部隊，軍方強力鎮壓，縱火焚燒數百個村莊並輪姦和屠殺村民，數十萬洛興雅人被迫逃往鄰國孟加拉。翁山蘇姬評論此事時說，軍方在落實「法治」。她的政府後來下令把焚燒殆盡的洛興雅人土地劃為國有，並將村落廢墟剷平。先前力挺翁山蘇姬的國際人士紛紛指控她不願譴責大權在握的軍方，也不承認國內暴行，對性侵、謀殺和可能的種族滅絕情事視若無睹而不加阻止。二○一九年翁山蘇姬在荷蘭海牙國際法庭就洛興雅事件舉行的聽證會上，替緬甸軍方所為辯護，被視為壓倒她僅存國際聲望的最後一根稻草。緬甸人主要信仰為佛教，對信仰伊斯蘭教的洛興雅人普遍不大同情，而在家鄉被尊稱為「女士」的翁山蘇姬，依然深獲緬甸人民愛戴。

countries: 英國 荷蘭 孟加拉 緬甸

taiwan-subdivisions: 和平 大同 將軍

title: 洛興雅事件 翁山蘇姬聲望崩跌


content_text: 前中研院長翁啓惠很憋屈，而且，從他的角度，已經憋屈五年了！浩鼎案「爆發」，長達五年時間裡，他無一日不困頓於司法訴訟，還得應付監察院惱人的「調查」乃至彈劾。最近他再次提請監察院撤銷對他的彈劾，這個請求史無前例，且無法可循；監察院司法及獄政委員會召委蔡崇義認為，「應該重新檢視，呈現事實」，如果此案立案，就是監察院為翁啓惠做的第三份調查報告，監察院的是非會否因政黨輪替而異？或者因被調查當事人的學問高低而異？頗值得觀察。★一手掌握熱門話題浩鼎案在二０一六發生，二０一七年士林地檢署以貪汙罪起訴翁啓惠，隔年一審宣判無罪，檢方放棄上訴；另浩鼎高層所涉為內線交易，日前二審亦判無罪。不過，監察院在檢方起訴翁啓惠同年即通過彈劾案，並移送司法院公懲會（現為懲戒法院），儘管只是輕輕的「申誡」，翁啓惠仍無法接受，認為既非事實更對名譽造成重大傷害；兩度提請公懲會再審，但均遭駁回，維持「申誡」的原處分。翁啓惠維護清譽的「堅持」，妥為運用監察與司法的「專業」，令人印象深刻，他在司法無罪判決後，陳情監察院撤銷彈劾；在監察院撤銷財產申報不實的「裁罰」後，轉而提請公懲會撤銷「申誡」處分。就一般人的常識性理解，都無罪判決了，為什麼彈劾呢？都已經取消行政裁罰了，為什麼還要申誡呢？遺憾的是，這樣的常識性理解，爭取民眾同情的諒解易，爭取司法與監察「專業的平反」難。首先，監察與司法處理的是兩個層次問題，前者是行政倫理或規範，後者則涉及「罪責」，司法有事則行政必失職，行政失職未必絕對違法。簡單講，司法是道德的最低底線，越線者很難不入罪；監察權固然針對公務員的違法失職，一般而言，只要司法介入，默契是待司法有眉目後，再行使糾彈權，這也是為什麼監察權不大被看重的原因，司法官都判案了，監委糾彈豈非馬後砲？但監察權的「彈性」或可管空間更大，所謂「官箴」包括社會觀感、公務員形象，比方前總統府發言人丁允恭被彈劾，但沒有司法刑責的問題。其次，一審法官認定翁啓惠貪汙無罪的理由，主要是翁與張念慈相識已久，一貫由張為翁處理股票事宜，翁戶頭有存款不少，即使股票為張向尹衍梁代借付，翁並無動機受此賄，且翁本來就是浩鼎所持專利的創作人之一，也沒有行賄收賄的問題，雖然未如實揭露並申報女兒名下股票，影響民眾對其個人及政府的信賴，但亦難構成「收賄」，財產申報不實部份僅需由相關主管機關依權責處理。換言之，收賄無罪，但財產申報不實仍是要處理的。監察委員蔡崇義認為翁啓惠彈劾案應該「重新審視」。（盧逸峰攝）第三，比較特別的是，不知道監委是否沒懂或根本沒看判決書，一審無罪判決後，監察院做出撤銷財產申報不實的原行政裁罰（六十萬元），司法院公懲會仍出申誡處分；翁啓惠就是拿著監察院這個撤銷裁罰，向司法院公懲會提請再審，結果被駁回，在財產申報不實及利益衝突未揭露部份，公懲會都認定原判有據，翁啓惠兩次提請再審再次被駁回，兜兜轉轉，他又回到監察院請求撤銷彈劾。12全文閱讀

journalist: 主筆室

title: 風評：翁啓惠洗冤


content_text:
▲中學五人制，台中福科教練林吉甫 。（圖／中華民國五人制協會提供）

體育中心／綜合報導

中學五人制國男組複賽1日開打，台中福科國中對上高雄左營國中，在團隊火力不足強況下，福科國中終場以0比3吞下敗仗。不過賽後福科國中教練林吉甫並沒有太過指責小球員，認為雖有細節要做調整，但球員的心態都很不錯。

面對來勢洶洶的左營國中，雖然福科國中開賽仍與對方踢的膠著，但隨著比賽的進行，左營國中逐漸找到自身節奏，加上教練在場邊不斷的提醒，使得左營國中球員們都上緊發條並開始壓迫，最終左營國中便以3球差收下勝利。

儘管球隊慘掛蛋，但林吉甫賽後談及這樣的結果，坦言其實球員已經做很好了，「有滿多細節要再調整，不過我覺得至少我們球員這一次的心態還不錯。他們自己都滿積極的會把很多事情做好，包括熱身或其他準備的工作，不用人家特別盯，就展現出很想要贏球的心，那我覺得就有差了。」

另外這場比賽，林吉甫在場邊其實很少大聲斥喝球員，對此他表示，「平常訓練時會很嚴格，但是比賽的時候，教練必須要跟球員站在同一陣線，所以比較不喜歡在比賽的時候去嚴厲指責，在正式比賽的時候，教練應該要給球員多一點鼓勵，但練習的時候嚴格要求這很正常，不過比賽的時候就不一樣。」

談及了這次的目標，林吉甫說，「當然是想要晉級，不過每一場比賽給球員的目標不同，因為這也是第一場比賽，就希望他們趕快把狀態調整好。」

taiwan-subdivisions: 高雄 左營

title: 中學五人制／台中福科首戰掛蛋　教練不苛責與球員站同一線


content_text:
〔記者王善嬿／嘉市報導〕嘉義基督教醫院眼科醫療團隊，2016年進駐慶昇醫院，支援眼科診療，配合衛福部健保署跨層級醫療合作計畫，今天下午兩院簽約擴大合作，目前包含眼科，共11個醫療科進駐慶昇，提供「同醫師」、「同服務」及「同品質」，並讓患者「省路程」、「省費用」及「省時間」的「3同3省」醫療服務，期盼讓民眾到慶昇看診，等同到嘉基看診目標。

嘉基院長姚維仁、慶昇院長楊舜博今下午完成簽約，姚維仁表示，慶昇醫院在地經營老字號，現在除支援眼科，包含胃腸肝膽科、心臟血管科、代謝科、神經內科、風濕免疫科、胸腔內科、腎臟內科、皮膚科、家醫科與中醫等，配搭醫事影像、病理、檢驗，可說是全方位支援，2院無縫接軌，輕症病人分流與下轉更暢通。

楊舜博說，與嘉基結盟，民眾可就近就醫，也免除到大醫院等候時間長的問題，還能活化老字號地區醫院。

journalist: 王善嬿

title: 嘉基11個醫療科進駐慶昇醫院 提供「3同3省」醫療服務 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 【新唐人北京時間2021年02月02日訊】香港記者站新年問候新唐人觀眾

title: 香港記者站新年問候新唐人觀眾


content_text: 中評社北京1月31日電／網評：對偽劣化妝品就得“一鍋端”！ 來源：中青網 作者：胡輝  一起消費者使用“爆款”美白霜險毀容引發的投訴，牽出了波詭雲譎的偽劣化妝品故事。據澎湃新聞報道，近日，浙江臨海市警方會同市場監管部門輾轉浙江、重慶、廣州、黑龍江等地，行程十多萬公里，打掉了一個以伍家兩姐妹為首的重大生產、銷售偽劣化妝品團夥，斬斷了一條集生產、包裝、銷售為一體的產業鏈條，涉案金額3000多萬元。 在查扣物品時民警發現，這些美白美容霜的生產地竟然在一處廢棄的公廁，現場雜亂地堆放著化妝品原料、銹跡斑斑的灌裝工具等，還散發著陣陣惡臭。誰能想，就是這樣不堪的生產場景，卻隱藏著一個暴利的非法產業！ 原本經營正規化妝品網店卻生意慘淡的包某瓊，通過誇大美容霜功效，發送虛假廣告等方式售賣汞含量超標7000多倍的“瓊曼”“豪曼”美白霜，實現了生意火爆；伍某潔夫婦通過生產、銷售偽劣美白霜，僅兩年就收入上千萬。低成本、高收入，偽劣化妝品儼然成為不良奸商的“搖錢樹”，而在這背後，卻是一個個消費者在花著高價錢透支著寶貴的健康。 偽劣化妝品興風作浪，是可忍孰不可忍。那麼，這些偽劣化妝品又何以能有市場？不可否認，部分美容院和網店是銷售偽劣化妝品的“神秘王國”。在這些觸碰經營底線的美容院裡，他們可以宣稱這些化妝品有神奇療效，說得天上少有，地下難尋，將其裝在私家容器裡銷售；在網上，他們可以銷售到全國各地，讓這些擺不上台面的三無產品成為速效而昂貴的“尖貨”。可以見得，這些美容院和網店是偽劣化妝品的“重災區”，也應是相關部門強化常態監管、加強重點監視的關鍵區域。 值得一提的是，祛斑霜、美白霜等效果立竿見影的護膚品，往往汞含量極高，不可能通過合法途徑銷售。這些偽劣產品能在美容院和網上找到“溫席”，這和冒險求美的消費者不無關係。一款汞含量超標7000多倍的美容霜背後，違法者的道德良心理當譴責，但消費者也應自省，對所謂“立竿見影”的護膚品還應少一些迷信，多一些謹慎。 當然，相關職能部門也應反思監管的缺位與失責。“瓊曼”“豪曼”品牌美容霜沒有特殊化妝品批准文號，包某煥卻從2014年開始銷售，到2020年9月才被抓獲；伍某潔夫婦早在2010年就註冊全昱潔系列化妝品許可證，卻一直“掛羊頭賣狗肉”銷售著“瓊曼”“豪曼”美容霜。偽劣化妝品能一而再、再而三逍遙法外，黑色產業鏈的形成，火爆生意的背後，暴露出監管環節的缺失。 目前，辦案民警仍在積極對接廣州、哈爾濱警方，以更大範圍肅清生產銷售偽劣化妝品的源頭。只是，偽劣化妝品之亂，何止於“瓊曼”“豪曼”美白霜？於監管部門來說，還應以此為鑒，加強對美容產品的抽查力度和網絡監管，多一些這樣順藤摸瓜，多一些這樣的“一鍋端”，或才能鏟除偽劣化妝品滋生的土壤，維護好消費者的合法權益。

title: 網評：對偽劣化妝品就得“一鍋端”！


content_text:
▲財信傳媒董事長謝金河。（資料照／記者湯興漢攝）

記者吳珍儀／綜合報導

財信傳媒董事長謝金河在臉書發文指出，台灣除了半導體產業威震全球，台積電殺進國際舞台，成為護國神山外，台灣的貨櫃航運在這一輪全球缺櫃漲價效應中，台灣實力更見提升。如果把全球貨櫃運輸產業列一張清單，長榮第七，陽明第九，萬海航運第12，三家貨櫃航運公司都在前段班。

謝金河表示，全球貨櫃運輸在2010年大好一年之後，產業進入殺戮時代，2015年南韓韓進海運告急，債務高達6.6兆韓元，次年因為虧損超過50億美元宣布破產。另一家現代商船也差點出局。日本三重大航商也差點不支，最後日本商船，商船三井及川崎汽船宣布三合一，成為ONE集團，這個整併也讓ONE集團成為全球第六大航運集團。謝金河也提到，台灣的陽明海運在2015及16年虧損逾200億，每股淨值剩下5.26元。行政院緊急救援，最後才由交通部，國發基金及台灣港務公司出錢，把陽明撐起來。

謝金河認為，經過10年殘酷的殺戮，撐不下去的航商早已破產，貨櫃老已拆解，正好遇到百年未曾見過的奇景，這次的景氣翻轉，可能完全出乎市場預料。昨天，全球最大的航商馬士基(Maersk)宣布今年第一季會大賺60億美元，股價立即大漲5.5%，馬士基股價大漲到13420丹麥幣，約台幣1.12兆元，馬士基大漲也點燃全球貨櫃航運股的漲勢，這次南韓現代商船大漲708%，中國的中遠海控，海豐，東方海外也都大幅上漲。台灣的貨櫃航運三雄因為漲多拉回，也許牛年會成為奔馳的黑馬。

countries: 台灣 中國 日本 丹麥

title: 謝金河：貨櫃航運業挺過10年殺戮　也許牛年成為奔馳黑馬！


content_text:
新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19）持續擴散，截至1日14時，全球確診病例為1億0352萬8865例，累計死亡人數達223萬7799人；中國全境確診病例達10萬0974例，死亡人數4825人，台灣則有911人確診、8人死亡。

《法新社》（AFP）報導，當以色列全面開展疫苗接種，甚至成為他國研究對象之際，一牆之隔的巴勒斯坦地區，卻遲遲等不到足夠的新冠疫苗，給予當地民眾更多的健康保障。

The UN called on Israel to help Palestinians access #COVID19 vaccines.

Israel has vaccinated over 25% of its population, but not the 5 million Palestinians living under Israeli blockade or occupation. Its health minister was quoted saying it has no "legal obligation" to do so. pic.twitter.com/DliOkqmouH

— AJ+ (@ajplus) January 27, 2021

此一差別待遇，也讓以色列政府面臨聯合國（UN）和多國政府的龐大壓力，終於在1日宣布、近日內將發放首批5000組疫苗，給予巴勒斯坦進行接種防疫。對此消息，副總理發言人稍早向媒體證實，但並未說明這批疫苗，是否與以色列國內接種的輝瑞/BioNTech相同，或是另有其他版本。

根據官方統計，擁有900多萬人口的以色列，目前已有超過300萬人完成接種，此一速度是當前各國接種速度最快的。

不過，面對以色列政府的差別待遇，巴勒斯坦自治政府也並未坐以待斃，日前對外表示，已和四款疫苗供應商取得聯繫，其中包含俄羅斯的「史波尼克5號」（Sputnik V），應該很快就能確定合約與數量。

雖然官方從未公開向以色列求助，但巴勒斯坦解放組織（PLO）日前呼籲國際社會，共同對耶路撒冷施壓，要求該國確保佔領區內的巴勒斯坦人，都能獲得足夠疫苗接種而不被忽視。

We are in a very tight race against the spread of the mutations to vaccinate as many citizens of Israel as possible. We can vaccinate thanks to the millions of vaccines that we brought – and are bringing – to Israel.

— PM of Israel (@IsraeliPM) January 31, 2021

截至1日為止，以色列累計達64萬3435起確診病例，4796人染疫死亡，過去24小時以來新增4646起確診；至於在巴勒斯坦地區，累計確診達15萬8962起、並有1833人染疫死亡。

journalist: 李靖棠

countries: 巴勒斯坦 以色列 中國 台灣 俄羅斯

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 【差別待遇】不敵多國施壓 以色列將向巴勒斯坦發放5千組新冠疫苗-


content_text: 台灣的獨立媒體集團—關鍵評論網 ，與華人世界MarTech與CDP（Customer Data Platform）顧客數據平台服務領導者愛酷智能科技，共同攜手成立新的AI與數據公司—DaEX 達思智能。DaEX代表關鍵評論網媒體集團重要的下一階段，發展資料分析與數據變現能力。關鍵評論網媒體集團希望透過這次的合資合作來提升數據分析能力，有效整合旗下6媒體品牌資料，並結合旗下廣告科技行銷公司艾迪英特（Ad2iction）擁有的數位廣告資料（涵蓋超過9成台灣上網人口）與TNL Research的市場調查資料，和更多全球的資料提供方與應用方進行合作，並將這樣的技術分享給更多媒體與合作夥伴。藉此將創造內容、行銷、廣告與資料的綜效，完成集團發展重要的一塊版圖，帶來更多新產品的可能性。 DaEX將於2021年第一季起，陸續推出新服務。於此同時，Ad2iction也將於2021年第一季，將旗下廣告供應方平台（DSP）與DaEX的產品及愛酷智能科技的CDP平台產品（AccuCDP）整合。未來所有DaEX與愛酷智能科技的服務客戶，都能運用自有的第一方數據，無縫串連Ad2iction旗下Ad2與ViAD行動廣告聯播網，以及創意廣告平台CMP，開發潛在顧客，共同經營整合線上線下與數據的完整行銷生態系。愛酷智能科技同樣對與關鍵評論網媒體集團展開重要的合作表示興奮。愛酷智能科技很高興能有機會和關鍵評論網媒體集團這樣有深度與多元內容的媒體合作。取得更多來自媒體的深度資料，協助優化彼此的服務，讓雙方的產品更具市場競爭力。「愛酷智能科技重視技術創新、加值、數據導向的流程，更重要的是提供顧客更好的解決方案。和關鍵評論網媒體集團共同成立DaEX後，我們將能提供給客戶和合作夥伴更多益處」，愛酷智能執行長與共同創辦人林庭箴（Jason Lin）表示。關鍵評論網媒體集團共同創辦人暨執行長鍾子偉表示，DaEX象徵了集團現階段一個重要元素。在前一階段，關鍵評論網著重於發展成為華人世界最大的獨立媒體，提供多元且高品質的內容給全球華人讀者。現在第二階段將發展更多技術服務，整合AdTech、MarTech、市場調查與大數據分析。這些新技術服務將成為集團創造未來獲利的火車頭，並且讓獨立媒體能在不受干預的情況下持續發展正面影響力，同時持續優化數據相關產品及服務。藉著創立DaEX，以及打造自家的AI和CDP平台，所有的發佈商，企業品牌與行銷人都能透過自動化的數據產品服務，在未來更有效率的進行各種有價值的行銷活動。「我們非常高興能與Jason和愛酷智能科技展開合作」，鍾子偉表示，「我們雙方都相信這是策略聯盟的最佳時機，一方面關鍵評論網可以建立最大的內容及數據平台之一，並且使產品多樣化，另一方面也讓愛酷智能得以分析更多高品質的資料，強化其原本CDP服務的能力並衍伸更多元的MarTech應用，期待後續能一起開發更多成熟的產品，服務客戶」在此同時，關鍵評論網媒體集團也宣布邀請前城邦媒體控股集團總經理與財務長龔汝沁（Elaine）加入，擔任集團財務長與整合長。Elaine在城邦媒體控股集團服務18年，同時在美國、台灣與中國都擁有CPA執照。 她的加入將能協助集團打造未來的財務能力，並且能整合媒體內容、廣告行銷到科技應用的各項事業與服務。「我對於能加入關鍵評論網這個成長最快的數位媒體集團感到非常興奮」，龔汝沁表示。「期待能一起努力來完美的整合關鍵評論網所擁有的媒體內容、技術服務與資料應用，成為未來數位平台的典範。我深深被關鍵評論網訴求的理性討論與優質內容的理想所吸引，同時認為其所發展的產品和服務，充分詮釋了他們對理想的堅持。在過去幾年我驚艷於關鍵評論網的高速成長，很高興我有機會能夠在未來貢獻我在財務與管理方面的專業。」關鍵評論網媒體集團目前有超過200位全職夥伴，並且持續在全球市場拓展讀者群，並發展數據與技術的解決方案。目前關鍵評論網媒體集團旗下擁有6個媒體，包括新聞評論類的關鍵評論網、科技商業領域的INSIDE、台灣最大運動媒體運動視界、老牌3C消費媒體Cool3c、生活風格與影視類的 every little d.與專業的電影和影音新聞評論網站電影神搜。關鍵評論網媒體集團目前有超過200位全職夥伴。

countries: 中國 台灣 美國

title: 關鍵評論網媒體集團與愛酷智能科技合資成立AI與大數據事業


content_text:
三立準氣象／綜合報導

今（1）日白天全台各地晴朗舒適，高溫達26度以上，不過受到輻射冷卻影響，清晨台南後壁區仍出現8.1度低溫，早晚溫差相當大。三立氣象專家吳德榮指出，明日冷空氣報到，高溫明顯下降，北台灣將轉為濕冷天氣，低溫恐下探10度，民眾務必做好保暖工作。

▲今日全台各地晴朗舒適，高溫達26度以上。

吳德榮表示，受到超強輻射冷卻影響，今日清晨氣溫依舊很低，不過白天陽光出來後氣溫逐漸升高，日夜溫差近15度。另外，由於輻射冷卻很強，因此今晚至明日清晨西半部會出現「輻射霧」，能見度相當差，民眾外出行車要注意安全。

▲明日北台轉濕冷，低溫恐下探10度。

至於明日天氣，吳德榮指出，明日另一波冷空氣影響，迎風面北部、東半部雲量增多，桃園以北轉為局部短暫雨的天氣。氣溫方面，北台灣高溫明顯下降，將轉為濕冷天氣，低溫恐下探10度；中南部影響小，依舊為多雲時晴的天氣，不過日夜溫差相當大，民眾依舊要注意保暖，外出也要記得攜帶雨具。

吳德榮表示，週三起冷空氣減弱，各地陽光露臉，西半部晴時多雲，僅東部有局部短暫雨。週五起天氣更穩定，各地晴朗，不過日夜溫差達15度以上。週日起另一波東北季風南下，屆時北部、東半部將再變天。

▲週三起冷空氣減弱，各地陽光露臉。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 桃園 後壁區

title: 三立準氣象／明濕冷低溫探10度 下波冷空氣影響時間曝光 | 生活


content_text: 中國海航集團1月29日宣告破產，旗下「海航系」多家上市公司1日股價大跌，今天繼續重挫；債券市場則因有所預期沒有太大波瀾，但業界人士形容，海航債券「已經差不多成植物人了」。海航系3家主要上市公司海航控股、海航基礎及供銷大集1月30日凌晨發布公告，宣告將同步進入重整，各自旗下子公司也多數被申請破產重整，總數超過60家。3家上市公司還公布了逾人民幣1000億元（約新台幣4300以億元）的大股東及其關聯公司占用資金及未披露擔保金額。 週一開盤，海航控股、供銷大集、海航科技都以跌停收盤；今天海航控股、海航科技早盤則繼續跌停，供銷大集收盤跌4.39%，股價收2.18元。海航基礎表現稍有不同，週一微跌0.55%，股價報收7.29元，今天則反漲5.21%，收7.67元。股價反應激烈，但中國國內信用債市場對海航破產幾無波瀾，市場人士指出，海航旗下債券多數已到期，又或者下市，另一方面也是市場早已有此預期。上海一券商交易員形容：「（海航集團）已經差不多成植物人了」。曾有海航內部人士稱，海航聯合工作組進駐後，終於「歷史上第一次摸清了整個集團的資產底數、管理結構、股權關係和債權關係」，摸底的結果是：「嚴重資不抵債」。海航集團財報顯示，截至2019年上半年，該公司總資產為9806.21億元，相較於2018年底減少8%，總負債為7067.26億元，相較於2018年底減少6%，資產負債率為72.07%。目前海航最大的債權行是中國國家開發銀行，四大銀行其次，股份行裡主要是中信、浦發等。一名海航集團私募債投資者表示，海航公開披露的財務信息非常有限，儘管是債券持有人，後期資訊也基本被隔離。這名投資者說，其所在機構已將債務回收預期降低至零，「以後能還多少，就當是賺的」。值得一提的是，海航集團宣告破產，終於撬動了其「巍然不動」的AAA評級，儘管下調幅度仍然有限。報導表示，上海新世紀1月29日將海航集團主體信用等級從AAA調降至AA-級，展望為負面；中誠信同日也將海航控股得主體和債項評級至AA。

title: 海航破產 股價探底 債券被視為「植物人」


content_text: COUNCIL OF AGRICULTURE, EXECUTIVE YUAN Notice is hereby given, to commence a period of public comments for drafting "Ceriman as the Botanical Taxa by the Plant Variety and Plant Seed Act"

title: 行政院農業委員會公告：預告「電信蘭為適用植物品種及種苗法之植物種類」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text: 中評社北京2月2日電／據海外網報道，美國疫情持續惡化，2021年1月單月新冠肺炎死亡病例數刷新紀錄。與此同時，美國疫苗分發也陷入混亂，有超2000萬劑已分發疫苗不知去向。美國《財富》雜誌1月31日刊文分析美國疫苗接種陷入混亂的原因，包括疫苗交付遲緩、分發政策不同、政府與地方間缺乏溝通。 文章摘編如下： 疫苗交付遲緩、儲備不足 無論是輝瑞還是莫德納新冠疫苗，在生產完成後必須送到公共衛生系統、療養院機構和制藥合作夥伴那裡。這就引發了“最後一英里”的問題，一些醫療機構根本不清楚他們一周內將接收多少劑新冠疫苗。協助監督明尼蘇達州梅奧診所接種工作的梅勒妮·斯威夫特表示，在地方醫療機構，這基本上是個臨時程序。 在疫苗儲備上，聯邦政府遇到了麻煩。美政府此前聲稱，隨著越來越多的人有資格接種新冠疫苗，有足夠的疫苗來滿足各州的需求。但在政府建議65歲以上的人可在1月中旬接種疫苗後，華盛頓、紐約和俄勒岡等州卻沒有實施分發計劃，因為疫苗儲備量嚴重不足。 另外，製造新冠疫苗的基本材料也出現短缺，比如小瓶和注射器。雖然拜登政府1月27日援引《國防生產法案》要求企業加快此類材料生產，但尚不清楚具體哪家公司負責製造。 各州疫苗接種計劃迥異 在輝瑞和莫德納新冠疫苗獲得緊急使用授權後，美國疾控中心（CDC）向世衛組織發布了一份建議優先次序的清單，其關鍵詞是“推薦”。正如前美國衛生與公眾服務部（HHS）部長阿扎爾所說，各州最終負責決定各自的疫苗推廣計劃。 各州在疫苗接種率上存在明顯差異，比如，在愛達荷州和密蘇裡州，至少接種過一劑或兩劑疫苗的人口比例為4.5%，而在阿拉斯加州，這一比例高達11.4%。雖然其中一些能用不同的人口密度來解釋，但各州不同的政策同樣發揮了作用。衛生保健智庫“凱澤家庭基金會”發布報告稱：“總的來說，我們發現州與州之間差別越來越大，在疫苗分發初期，你能不能接種上在很大程度上取決於住在哪裡。另外，各州的接種時間表也非常不同，這讓美國疫苗接種情況錯綜複雜。” 優先次序、分配機制不明 新冠疫苗分階段推廣是有原因的，一個明顯的問題是供應不足。事實上，輝瑞和莫德納新冠疫苗在技術上還沒有得到完全批准，只是在特殊情況下的緊急授權使用。這就需要一個優先次序接種問題，就像早期新冠病毒檢測一樣，首批被推薦的接種者包括一線醫務工作者、護理機構人員和養老院老人，因為他們是感染病毒的高風險群體。 隨著一步步推廣，或多或少所有的美國人都將有資格接種。但美媒近日披露，有人已插隊接種新冠疫苗。事實上，在美國有時很難核實一個人是否真正有資格接種疫苗，畢竟接種者不需要出示工作證明或稅務文件。還有另一個實際問題，那就是在一些地區，還沒有足夠多符合條件的人接種疫苗，進而導致疫苗變質被丟棄。一些醫療機構為避免浪費，也會給一些不符合規定的人接種疫苗。由此可見，混亂的分配機制為高風險人群製造了不平等。 民眾接種疫苗意願不高 如果將新冠疫苗送到需要的地方是“最後一英里”的挑戰，那麼將疫苗注射到手臂上就是“最後一英寸”的挑戰。一些美國民眾仍然對新冠疫苗的安全性有疑慮。 “凱澤家庭基金會”調查發現，20%的受訪者稱，他們不會接種疫苗，只有在強制要求下才會接種；另有31%的人處於觀望狀態。而根據預測，必須要有70%以上甚至90%的人接種新冠疫苗，才能在全美範圍內實現對新冠病毒的群體免疫。 缺乏數據信息共享系統 明尼蘇達州首席信息官塔裡克·托梅斯將美國疫苗分發困境描述為“一個與數據通信緊密相關的問題”，並呼籲加大對衛生信息領域的基礎設施投資。疫情期間，交流就是一切，但負責共享數據的系統在很大程度上已經過時，無法應對錯綜複雜的信息。一些電子健康數據供應商不得不創建專門的系統來存儲數據。 關於新冠疫苗需求量的信息必須從當地醫院傳遞到州政府以及聯邦政府，然後州政府和聯邦政府必須與疫苗製造商、藥品分銷商、物流公司、藥房以及公眾溝通。美疾控中心確實為這些數據提供了一個平台，但仍需要地方機構自己解決技術問題轉達數據需求，美疾控中心在其中僅起到了一個協調作用。

events: 新冠病毒 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 美媒反思美疫苗接種陷入混亂的五大原因


content_text: 媒體人趙少康宣布重返國民黨，黨內立委紛紛表示歡迎，但對於趙少康能否選黨主席，看法不一。國民黨立委林為洲今天表示，國民黨需要的不是救世主、也沒有救世主，別期望一次完勝對手。林為洲日前已表態，如果要因人設事改變規則，讓原本不能參選變得可以參選黨主席，他持反對態度。 林為洲重申，歡迎趙少康重回國民黨，一起並肩作戰，但黨中央踏踏實實一步一步改革，黨團妥善處理每個議題、事件，積小勝成大勝，「以為鴻鵠將至，可以休矣。」

title: 少康中興？林為洲：國民黨需要的不是救世主


content_text: 2月才剛剛開始，網路上就傳出，「廣州2月離婚名額已全部約滿」。據中新網報導，廣州市民政局對此回應稱，會有這種情況是因部分婚姻登記當事人放棄到場辦理離婚登記後，沒有及時取消預約號，造成預約資源被占用。廣州市民政局表示，遇到網上無法預約離婚申請的民眾，當事人可撥打市民服務電話「12349」，或婚姻登記處諮詢電話進行電話預約，也可到現場排隊辦理。 離婚要預約是大陸今年實施的新規定。鑑於離婚率節節升高，大陸民政部去年底發布關於貫徹落實「民法典」中有關婚姻登記規定的通知。今年1月1日起，大陸民眾到各地民政局申請協議離婚，需要經過申請、受理、冷靜期、審查、登記（發證）等五大關卡。屆滿「離婚冷靜期」後的30日內，夫妻雙方需要共同到婚姻登記機關領取離婚證，逾期不領也視同撤回離婚申請。廣州市民政局稱，婚姻登記當事人預約後沒有到場辦理的原因為：一、部分當事人申請婚姻家庭輔導後，夫妻關係得到調適緩和，自願放棄辦理離婚。二是部分婚姻登記當事人存在一時衝動而預約離婚，冷靜後放棄辦理；三是部分當事人預約離婚登記後改為到法院辦理訴訟離婚。廣州婚姻登記機關呼籲民眾，若已預約離婚但因故不能按預約時段到場辦理者，應及時通過網上預約系統或電話撤銷預約，以便婚姻登記機關能更及時為其他有需要的當事人提供預約服務。

title: 什麼！2月剛開始 廣州本月離婚預約名額已滿？


content_text:
國立台灣美術館1日舉行「如光隨行－洪瑞麟作品開箱記者會」，見證台灣前輩畫家洪瑞麟畢生作品重返台灣故鄉。(江昭倫攝)  國立台灣美術館1日舉行「如光隨行－洪瑞麟作品開箱記者會」，見證台灣前輩畫家洪瑞麟畢生作品重返台灣故鄉。台灣美術史學者蕭瓊瑞強調，這次洪瑞麟上千幅作品返鄉，可以讓外界看到他被譽為「礦工畫家」之外，更多藝術性表現，更完整呈現洪瑞麟的藝術成就與價值。

台灣前輩畫家洪瑞麟的長子洪鈞雄將父親畢生作品捐贈給文化部，歷經一年多的籌備，共1,496幅畫作與40本素描冊，於去年返抵國門，交由國美館代管。其中包括洪瑞麟1927年接受石川欽一郎指導模仿米開朗基羅作品的摹寫素描、留學日本帝國美術學校的素描、抽象畫、最著名的礦工系列，還有人生最後一幅未完成的油畫作品，彌足珍貴。

國美館1日上午舉行「如光隨行－洪瑞麟作品開箱記者會」，包括文化部長李永得、立法院副院長蔡其昌與其他藝術家家屬都出席見證洪瑞麟作品重現在台灣故鄉，就連遠在美國的洪鈞雄一家人也透過視訊，開心分享喜悅的一刻。

洪鈞雄透露，父親生前希望有一天能蓋一間美術館展出自己的作品，這個心願不成，但他把父親的作品捐給國家的美術館，應該也算了了父親的遺願。

2019年底接受國美館委託前往美國協助將洪瑞麟作品造冊的台灣美術史學者蕭瓊瑞表示，將父親畢生作品都捐給國美館，洪鈞雄其實承受家族很大的壓力，其他兄弟姐妹一開始未必認同，但藉由國美館的開箱記者會，證明洪鈞雄確實沒有私心。

更重要的是，蕭瓊瑞強調，外界過去往往太強調洪瑞麟是一名「礦工畫家」，但礦工只是題材，事實上，洪瑞麟的素描功力在台灣前輩藝術家中排得上前五名，油畫也畫得相當好，尤其他對線條的掌控，對於在幽暗背景中描繪微光的掌握能力，都可看出是洪瑞麟了不起的藝術家。蕭瓊瑞：『(原音)提到洪瑞麟就是礦工畫家，沒有錯，但是把他給簡化了，一樣的礦工，你看他那些素描，那些筆觸，你會發覺一個了不起的藝術家，他用最簡潔的線條卻精準表現那些人，尤其勞動者的骨骼、神態，所以他給予這些看起來平凡的人一個高度的尊嚴。』

洪瑞麟捐贈國美館的作品中，包含他生前最後一幅沒有畫完的油畫作品，主題仍聚焦礦工身影。(江昭倫攝)

文化部長李永得也推崇洪瑞麟用簡單的線條將勞工身影刻畫得非常深刻，不管在礦坑裡多麼黑暗，勞工身上多少的黑炭，但是前方一定有光明的未來，代表不管多麼黑暗總是會有光明和希望，呈現出洪瑞麟獨特的勞動美學。李永得感謝洪鈞雄長期守護國家的文化資產和國寶，也期勉國美館未來針對洪瑞麟的作品進行研究、典藏、修復與展覽，與所有國人共享。

國美館館長梁永斐表示，國美館希望能在兩年內策劃洪瑞麟的作品個展，屆時將結合民間單位一起合作，也會走出館外，移師其他地方展出，讓更多人認識洪瑞麟的藝術成就。而除了先前的順天美術館、洪瑞麟作品捐贈之外，梁永斐也透露，另一位前輩藝術家張萬傳的家屬也已經同意將張萬傳的作品捐贈給國美館，對於重建台灣藝術史，都是很重要的一部分。

洪瑞麟素描功力之高，可從他的素描冊中強烈感受到。(江昭倫攝)

countries: 台灣 日本 美國

people: 李永得 蔡其昌

title: [生活] 不只是礦工畫家！洪瑞麟上千幅作品返鄉  見證非凡藝術成就 - 210201-13


content_text:
我們想讓你知道的是 在疫情期間「不出戶」的消費習慣也影響了社會經濟環境，而在此波看似起飛的「宅經濟」產業中，其實並非全部都是真正的受益者。

超過 30 億人因為 COVID-19 無法出門，隨著生活習慣的改變，也影響了消費行為。

因為疫情刺激了「宅經濟」的發展——外送平台、影音串流服務、交友軟體等成為熱門產業，科技成為生活的最佳幫手，不出門照樣能觀看電影、享受餐廳美食，而交通、餐廳、實體門市則陷入產業的寒冬。產業型態已經產生變化，有哪些是讓我們更宅的「商業」呢？若我們不出門，哪些產業又會受影響？原來我們出不出門的一個小舉動，都將造成整體社會經濟的蝴蝶效應。

科技新報陳建瑋資深編輯擁有專業且豐富的新聞報導經驗，擅長將新聞事件中的資訊與數據，用科學的角度，全面剖析對社會大眾的影響，本集他將和主持人林姮均共同剖析，台灣在疫情下突飛猛進的新經濟型態「宅經濟」。

節目精彩片段 走入宅內的「新經濟模式」

疫情打亂了行為模式，新增了許多限制，改變了原本的消費習慣，例如減少外出頻率就是一種行為改變，而原本能出門在外的消費行為，在疫情影響下不得不做出一些調整，轉向宅內也可以消費的模式。（2:23~3:27）

延伸閱讀：疫情推波助瀾了那些科技宅經濟？ 轉移的消費行為成為新習慣

因為疫情改變消費行為而創造了新商機，但有趣的是，當疫情逐漸趨緩，原本被迫轉型的行為似乎成為了習慣，已經回不去了。（3:39~4:27）

電商產業在疫情的改變

不只是外送業，在居家就能購物的電商產業，在這波疫情下也成為了實質的受益者。從數據來看，成長幅度相當驚人，在 2020 年的 1-11 月就已經打平前年度的營收。（4:39~5:54）

延伸閱讀：防疫刺激宅經濟 美黑色星期五網購業績激增21.6% 線上Ｘ線下：新零售

電商平台帶頭之下，零售業更逐漸邁向數位化轉型，透過線上線下的虛實整合方式，達成「新零售」的模式，例如我們可以去店裡面試穿，但是因為線上有優惠，則選擇在線上下單。這也使得實體的零售業在今年祭出相當大的回饋吸引消費者。（6:06~7:00）

疫情帶領產業起飛

疫情不是讓產業新興，而是讓產業起飛或是救了在危險邊緣的產業。例如美國視訊會議平台 Zoom 2019 年 12 月，他的總會員用戶數是 1,000 萬，但是到了 2020 年中，總會員數達3億，營收和利潤皆大幅成長。（7:21~9:47）

延伸閱讀：12 月報價出爐，宅經濟、遠距需求帶動面板價格續揚 搭上宅經濟列車——隱藏的受益者

除了消費行為轉移的宅經濟，經濟板塊轉移的宅經濟也是隱藏受益者，例如在 2019 年，國人出國人次達 1,700 萬人次，但至 2020 年 1-11 月僅剩下 230 萬人次，原本預計出國的費用省下來了，這筆可觀的費用會花在哪裡呢？（9:51~12:22）

延伸閱讀：宅經濟下誰是受益者？外送速食、零嘴、掃地機器人、芭比娃娃 隨著疫情趨緩，衰退的「宅商機」？

其實，當消費行為改變後，就很難回歸原本的行為，例如美國電影院票房在 2020 年的營收只剩下前一年的 15% ，但相對的，影音串流平台的營收卻成長了，當疫情趨緩，民眾也不一定會退掉串流平台的消費。疫情爆發開拓了更多產業的可能性，即使接下來疫情衰退，商機有可能會減緩，但是直接衰退的機率很低。（12:33~14:06）

延伸閱讀：宅經濟正夯，為何 YouTuber 竟成疫情受災戶？ 營收成長，獲利不漲

看似訂單很多的外送平台，實質上獲利情況似乎沒有想像中來得多。這可歸因於外送平台根本問題，在共享經濟的浪潮之下成立，市佔率才是最重要的，誰能取最大的市佔率，就能夠決定產業的遊戲規則，但現在正打成一片的時候，實際上沒有人賺到錢。（14:30~15:49）

「宅下」新需求與新商機

「宅下」的商機非常多元，從居家健身、遠距醫療甚至是清潔用品，民眾越來越有意願花費在「居家」用品上。除此之外， A/VR 也是一項可期望在宅經濟中拓展的領域，隨著去年（ 2020 ）在散熱技術、連線品質、畫素都持續成長、進步，或許 A/VR 能成為新一波的宅商機。(15:56~17:11)

如果把「宅經濟」定位成你宅在家裡面可以做的消費行為，那麼宅經濟可說是擁有無限發展的可能性。——陳建瑋（17:28~17:36）

由台大風險中心製作的《那些疫情改變的事》，本次分別從新常態、公共衛生、人文宗教、經濟發展、社會衝擊、環境改善，等六大方向著手探討，新冠肺炎帶來的影響和未來建議。

本節目由科技部人文司「新冠肺炎影響人文社會反思與治理計畫」贊助播出，由台大風險中心與關鍵評論網公共服務中心共同製作。

台大風險中心 官網｜粉絲專頁

一個橫跨學術研究、公共政策與社會關懷的平台，提供各領域跨界交流的機會，打破學術、實務與政策間的藩籬，針對許多重大社會風險議題，進行深入且廣泛的探討。

記疫 COVID-19 官網｜粉絲專頁

跨域匯集人文與社會科學知識，以及培力社會各界記錄疫情當下經驗，開展學界與公眾的對話場域，建立回應社會危機的機制。

那些疫情改變的事：

未來存在的風險，疫情新常態 面對疫情，可以採取的治理結構 從醫療體系看人文轉變 疫情催生「陰謀論」——逐漸從網路世界轉為對真實世界的危害

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大社 新興

things: 經濟 防疫

title: 宅在家的經濟效益，逐漸成長中？  SPONSORED


content_text:
中評社北京2月2日電／國內生產總值同比增長2.3%，成為全球唯一實現經濟正增長的主要經濟體；居民人均可支配收入實際增長與經濟增長基本同步，全國居民人均收入比2010年增加一倍；全國非金融領域實際使用外資同比增長6.2%，規模再創歷史新高……最近，2020年中國經濟數據陸續發布，一項項指標振奮人心。面對中國的成績單，海外機構紛紛評價“超預期”。 “超預期”，源於所處年份的非同一般。2020年是極不尋常的一年。新冠肺炎疫情突如其來，全球主要經濟體均遭遇史無前例的嚴重衝擊。面對洪澇災害多地發生、外部環境風高浪急、轉型升級仍待發力等嚴峻挑戰相互叠加，中國能實現全年經濟正增長，實屬不易。 “超預期”，源於目標任務的艱巨繁重。既要打贏疫情防控人民戰爭、總體戰、阻擊戰，又要應對和化解外部環境帶來的風險挑戰，還要確保“十三五”順利收官、如期實現全面建成小康社會目標……面對前所未有的多難抉擇，中國經濟增速能達到2.3%，彌足珍貴。 “超預期”，源於增長質量的超乎尋常。歷史罕見的衝擊之下，中國實現了經濟正增長，經濟總量邁上100萬億元的新台階。同時，城鎮新增就業完成全年目標的131.8%，提前10年實現《聯合國2030年可持續發展議程》減貧目標。發展紅利日益轉化為民生福祉，充滿含金量。 非常之年的中國經濟成績單，看似意料之外，卻在情理之中。透過速度看動能，跳出數字看支撐，就不難洞察其中的現實邏輯，讀懂其中的真正奧秘，更加堅信這股蘊藏在“中國奇跡”之中的澎湃力量必將生生不息。 “中國之治”的顯著優勢是“亂雲飛渡仍從容”的底氣所在。從以巨大政治勇氣決定武漢“封城”，到有序推進復工復產；從扎實做好“六穩”工作、全面落實“六保”任務，到加快構建新發展格局……以習近平同志為核心的黨中央高瞻遠矚、審時度勢，帶領全黨全軍全國各族人民迎難而上、攻堅克難，在這極不尋常的年份創造了極不尋常的輝煌。實踐再次證明，堅持和加強黨的領導，廣泛團結一切可以團結的力量，發揮集中力量辦大事的制度優勢，我們就能在危機中育先機、於變局中開新局。 內需市場的強大韌性是“不畏浮雲遮望眼”的信心所系。8月社會消費品零售總額月度增速年內首次轉正，第三季度社會消費品零售總額季度增速轉正，前三季度固定資產投資增速轉正……回望2020年，中國市場不僅經受住嚴峻考驗，而且消費升級蹄疾步穩。去年，全國電商直播場次超過2000萬場，實物商品網上零售額逆勢增長14.8%，快遞業務量同比增長31.2%。連續8年問鼎全球第一大網絡零售市場的中國，超大規模市場優勢更加明顯。無論國際風雲如何變幻，全球最具成長性的內需市場，為中國經濟行穩致遠提供了巨大空間與回旋餘地。 改革開放的深入推進是“會當水擊三千里”的動力之源。去年，我國實際使用外資近1萬億元，實現了引資總量、增長幅度、全球占比“三提升”。跨國資本“用腳投票”，既有對製造大國完整產業體系、強大供給能力的青睞，也體現出對世界最大國際專利申請國、第二大研發投入國的期待，更是對不斷完善的市場化法治化國際化營商環境的信賴。正是堅定不移推動高水平改革開放，讓中國經濟始終充滿生命力、創造力，並釋放無限潛力，成為外商投資的優選目的地、世界經濟增長的重要穩定器。 踏平坎坷成大道，鬥罷艱險又出發。“十三五”收官，我們交出了一份人民滿意、世界矚目、可以載入史册的答卷。展望“十四五”，掌握決勝密碼的“中國號”巨輪必將乘風破浪，行穩致遠，駛向更加美好的明天。 來源：人民日報 作者：楠溪

以區域經濟一體化助推“雙循環” (2021-02-02 08:58:49) 投資增速由負轉正 企業盈利不斷好轉 (2021-02-01 08:15:21) 新興產業迎來發展新機遇 (2021-02-01 07:55:42) 中國經濟為趕超美國進行預演 (2021-01-31 12:48:47) 中國成為全球最大外資流入國不是偶然是必然 (2021-01-31 09:56:31) 孫明春：不能對疫苗推動經濟復甦過於樂觀 (2021-01-31 09:56:00) 中國消費金融的興起將促進消費 (2021-01-30 10:23:44) 保持穩健復甦還需科技助力 (2021-01-30 08:54:12) 明確數字經濟發展著力點 (2021-01-30 08:39:15) 讀懂2020年中國經濟成績單的三層深意 (2021-01-29 08:54:35)

countries: 中國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 讀懂中國經濟“超預期”的密碼


content_text:
大陸女星范冰冰2018年因捲入陰陽合約逃稅風波，不僅形象重挫外，演藝事業全面停擺，沉寂一段時間，近期才開始力拚復出，但復出之路相當艱辛，至今仍遭演藝圈封殺，不過多年來掏金有術的她早已成富婆，雖然沒有戲拍，生活依舊富裕，近日更被發現家中疑似放了價值上億的名畫。

有網友在范冰冰曬出的居家照發現，家中牆上掛了一幅山水畫，疑似是「花鳥四條屏」，據悉，該畫作曾在2016年一場拍賣會上，被一名神秘買家以逾1億7500萬台幣標下。

范冰冰家中疑似出現上億名畫。(圖／翻攝自微博)

另外還有一幅疑似是日本知名藝術家草間彌生作品，則在她拍攝寵物時曝光，拍賣成交價逾4千萬台幣。而從她的更衣間也可看到，仍擺滿不少名牌衣物和名牌包，似乎生活並沒受到影響。

范冰冰曾說過：「我沒有想嫁入豪門，我就是豪門」，霸氣金句至今仍成為經典，其實，范冰冰曾被陸媒爆出已累積人民幣28億身家(約台幣117億)，而她之前因逃稅風波遭罰款台幣44億，也是在短時間湊齊，財力似乎相當雄厚。

范冰冰之前遭大陸國家廣電總局封殺，被列為「劣跡藝人」，影視作品幾乎停擺，不過近來她積極參與時尚、慈善活動，也會在直播平台露面，這卻讓廣電總局又發布新規定，聲稱為了積極傳播正能量，包括網路直播平台、電商直播平台都要「切實採取有力措施不為違法失德藝人提供公開出鏡發聲機會」。

王祖賢驚見裸女露性器官 嚇到吐1句話勸世

小10歲秦昊被吐槽「嫁對娘」 伊能靜怒嗆：什麼時代

嫁大20歲富商10年 女星突吐「一個人帶女兒」洩離婚震驚網

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 范冰冰遭封殺沒戲拍 居家照洩近況豪奢生活曝光


content_text:
Home/Tin mới nhất/Báo Bốn Phương và Giáo dục/2名失聯越南女移工遭逮 南投警方對山區工寮加強查緝｜Cảnh sát huyện Nam Đầu phát hiện 2 nữ lao động bất hợp pháp2名失聯越南女移工遭逮 南投警方對山區工寮加強查緝｜Cảnh sát huyện Nam Đầu phát hiện 2 nữ lao động bất hợp pháp（圖／警方提供）(Nguồn ảnh: Phía cảnh sát cung cấp)隨著農曆春節將到來，南投各警分局最近針對出租公寓、套（雅）房、廢棄廠房、鐵皮屋、山區偏僻工寮、空屋等高風險地區處所加強執行警勤區「聯合查察」勤務。

Tết Nguyên Đán đang cận kề, các chi cục cảnh sát thuộc huyện Nam Đầu đã tăng cường kiểm tra an ninh tại các khu vực chung cư cho thuê, phòng khép kín, khu vực nhà hoang, nhà xưởng, các khu vực bị bỏ hoang và hẻo lánh khác.

南投分局赤水派出所與永和派出所因此在名間鄉三崙村一處工寮，發現有2名逾期停留的越南籍女移工住於此地，警方發現後已移請移民署南投專勤隊偵辦。據悉，兩名女子姓阮，已失聯一陣子， 疑似認為偏遠山區工寮無人會來，因而定居於此，沒想到遭警方探訪時發現兩人的逾期居留身份。

Đồn cảnh sát Xích Thuỷ thuộc huyện Nam Đầu và đồn cảnh sát Vĩnh Hoà đã cùng phối hợp, tìm thấy hai nữ lao động di trú bất hợp pháp người Việt Nam trong một căn phòng tại làng Tam Luân, thị trấn Minh Gian. Sau khi phát hiện, cảnh sát đã chuyển hai nữ lao động trên cho Đội chuyên trách thuộc Cục quản lý xuất nhập cảnh Huyện Nam Đầu để tiến hành điều tra. Có thông tin cho rằng, hai người phụ nữ họ Nguyễn đã mất liên lạc trong một thời gian dài và định cư ở đây vì nghĩ rằng không có ai đến làm việc ở một vùng núi xa xôi hẻo lánh, không ngờ rằng lại bị cảnh sát phát hiện ra tình trạng quá hạn cư trú của họ.

在探訪各高風險地區時，警方甚至針對南投難以到達的偏僻山區，動用空拍機進行勘查，就是希望能在春節前降低犯罪率。由於需透過專勤隊偵辦才能了解兩人是否有非法打工之情事，已移送，但南投分局警方亦呼籲不法份子勿心存僥倖。

Khi rà soát các khu vực có mức độ nguy hiểm cao, các khu vực miền núi khó tiếp cận tại Nam Đầu, cảnh sát thậm chí đã phải sử dụng đến máy quay trên không, với hy vọng giảm tỷ lệ tội phạm trước Tết Nguyên Đán. Vì cần phải tiến hành điều tra thông qua một đội chuyên trách để tìm hiểu hai lao động có phải bất hợp pháp hay không, Đội chuyên trách đã chuyển cho Sở Di dân xử lý; tuy nhiên cảnh sát chi cục Nam Đầu cũng đã cảnh cáo tội phạm không được manh động.

taiwan-subdivisions: 南投 永和 名間


content_text:
（中央社記者張祈花蓮縣2日電）花蓮44歲龍姓外送員今天凌晨0時30分行經吉安鄉慶豐四街及慶南三街路口，不明原因與劉男駕駛的轎車發生碰撞，外送員遭拋飛100公尺摔落水溝，傷重送醫不治，車禍原因待調查。

吉安警分局指出，今天凌晨0時30分，龍姓外送員騎機車由北往南行駛慶豐四街，與由西向東方向行駛於慶南三街的自小客車發生碰撞。

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣2日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 吉安 花蓮縣

title: 花蓮吉安鄉凌晨車禍 44歲外送員傷重不治 | 社會


content_text:
距離2012年李誕進入《今晚80后脫口秀》寫段子，已過去快10年了。

---------------

最早因脫口秀表演走紅的李誕，這幾年身上的「加法」越做越多，增添了作家、老闆、帶貨主播以及各大綜藝節目嘉賓等身份。

最近在紀實性追更式綜藝《同一屋檐下》里，李誕和其他明星觀察員一起，觀看和討論6個年輕素人在同一屋檐下合租的105天生活。有網友說，喜歡看李誕的reaction（反應）片段，因為他的表現，像極了自己在家看電視時的狀態。

所以，除了脫口秀舞台，很多觀眾之所以喜歡看李誕，似乎常常是想去看一看，那個以李誕為核心體驗者的世界是怎樣的？李誕對那個世界又會作出怎樣的reaction？

彷彿發「人形彈幕」一般，李誕看素人嘉賓「劇情」的過程中金句頻出：「放棄對他來說是最容易的選擇。」「在我眼裡逃避不可恥，但真沒用。」「沒處躲沒處藏，生活還是得就地解決。」

接受本報記者專訪時，李誕剛錄製完一期節目。他說，當自己正沉浸在《同一屋檐下》里男孩和女孩交流的「劇情」時，忽然看見，女孩向男孩推薦了李誕寫的書。這讓李誕本尊現場陡然出了一身冷汗，醒悟過來：「噢！這不是一部劇，而是跟我們同頻段的真實生活！」

擔任「觀察員」的李誕，一不小心就會以為自己在追劇，看著看著就忘了屏幕里的一切是真實生活，並不是影視劇創作。每每醒悟時，他又會擔心脫口而出的reaction是否言重了，不該頗為完美主義地「評判」一個20歲出頭的年輕人。

對於李誕來說，這種觀察體驗是和做脫口秀節目截然不同的。

「觀察類節目的拍攝是務求還原的，我在觀察客廳里跟幾位朋友看電視、聊天，我表現的是一個即時的反應，而不是藝術加工過的。所以那種反應也會更真，道理更少，情感更多。」

那麼脫口秀表演和真實世界的關係是什麼？

「其實每一位脫口秀演員都是一個獨特的濾鏡，你看到的那一段脫口秀，是通過這個『濾鏡』看到的世界，這就像自拍相機給的濾鏡。你換了一個濾鏡，這個世界就變得很不一樣了」。

李誕指出，脫口秀的首要目的是好笑，是要傳達自己的價值觀，傳遞「濾鏡」的觀點，因而脫口秀的內容必是經受過高度提煉和藝術加工的。

做脫口秀是工作，李誕的生活還存在許多其他支點，以及和自己相處的方式，比如和朋友聊天、埋頭寫作。而這些也會同步折射在公眾的視野里，去觀察綜藝是李誕閑談一般的「輸出」；書寫小說《候場》又是他在安靜時的文字表達。

2020年年初，因為疫情，李誕有一陣子是宅家的，早上6點鐘睡不著覺就開始寫。他形容那種狀態，是感覺突然有一個人說：「寫！」就把自己摁在不得不寫的狀態里。

在《候場》圖書發佈會上，李誕說，無法忍受安靜和沉默是自己的一種「疾病」，「我就是靠著這個疾病發的財，但是時間久了又有一種詭異的現象會發生，也就是我會只願意陷在那樣的沉默里，它是另一種很極致的體驗」。

於李誕，做脫口秀節目，是讓觀眾30秒鐘就笑一下，而寫書是對自己一個治愈的過程。「如果大家有寫作習慣的話，寫寫東西是好的，如果沒有，找一個朋友聊四個小時的天，感受一下，是很奇妙的事情」。

距離2012年李誕進入《今晚80后脫口秀》寫段子，已過去快10年了。這些年，李誕參與創辦笑果文化，公司出品的《吐槽大會》《脫口秀大會》都成了「綜N代」金字招牌節目，也捧紅了一群脫口秀演員。去年，笑果文化還在上海新天地開了線下體驗店「笑果工廠」，人氣火爆，演出一票難求。

當初最早策劃網路脫口秀節目時，李誕和團隊多次赴美國學習脫口秀工業流程，弄清楚脫口秀到底是什麼。

李誕看到，美國脫口秀行業發展多年，體系已非常成熟。「幾乎每個城市都有講『開放麥』的club，讓我覺得這個事沒有那麼強的專業門檻。你可能白天是個醫生，晚上也一樣可以說脫口秀。你在酒吧里講，然後打磨自己的段子，慢慢地做show，去電視上講，去一個成熟的脫口秀。」

到了2019年，李誕評價中國脫口秀的行業現狀是：「希望它從萌芽變成樹，我們一直在期待，但萌芽好幾年了，一直沒長大」。

過去的2020年，是脫口秀影響力顯著提升的一年，李誕坦陳，他覺得脫口秀現狀依然「非常萌芽」。「因為我模模糊糊地看到未來的『樹』有多大，所以我知道今天的這一切是多麼微不足道，我們遠遠還沒做到可以做到的事情」。

在李誕想像中，脫口秀未來那棵樹是什麼樣子？

李誕自稱有一個「偏見」，即每一個人都可以做至少5分鐘的脫口秀演員，「你一生中至少有5分鐘是好玩的吧？你有5分鐘好玩的故事可講嗎？」

「現在年會有人唱歌，有人跳舞，現在還有說唱，那為什麼年會上不應該有人說脫口秀？那是因為脫口秀還不夠火，它還是萌芽。理論上脫口秀的門檻更低。」

李誕打了兩個簡單的比方：你現在出門，半個小時之後你就可以找到一個酒吧，聽到脫口秀表演；又或者，你們公司今年開年會時，一定有人表演說脫口秀，甚至大家站起來輪流吐槽自己的老闆。如此普及，如此自然，這就是脫口秀的未來。

中青報·中青網記者 沈傑群 來源：中國青年報

2021年02月02日 09 版

title: 李誕：脫口秀之外


content_text:
小資族也想成為百萬富翁！現在只要看新聞、得東森幣，就有機會得到東森購物100萬元提貨券，讓您荷包滿滿、新年發大財！

ETtoday新聞雲總經理陳安祥表示，「樂透過新年」遊戲比照台彩樂透開獎號碼，新聞雲App會員只要有50枚東森幣，就可下注。

春節2月10日天天開獎一直到2月21日，每天開出頭獎100萬元的東森購物提貨券，如果沒有人得獎可再累積到下期。同時，每人下注次數不限，投注愈多、中獎機率愈高。

小訣竅提醒您，用新聞雲App看新聞、做任務就能補充東森幣。期待網友們多多參加，牛年開頭就幫自己大加薪！！

※已有新聞雲App直接點我參加遊戲※

如還未下載新聞雲APP，四步驟超簡單》

1.下載並註冊新聞雲App會員

2.綁定東森購物會員開啟東森幣功能，綁定即領300枚東森幣

3.點選App下方列表「活動」進入「樂透過新年」遊戲

4.每次下注50枚東森幣，看新聞就能累積任務獲得東森幣！吸收新聞新知，連帶提高下注次數！

已經是ETtoday新聞雲APP的使用者，每天看新聞就能累積東森幣。看新聞獲得的東森幣，將會於隔日入帳，天天看新聞，讓您下注下不停！

還不是ETtoday新聞雲APP的使用者，現在可以趕快下載東森新聞雲APP，綁定東森購物會員開啟東森幣功能，首領300枚東森幣，就可點選App下方列表「活動」進入「樂透過新年」遊戲。

※點我進活動頁，成為百萬得主※

title: 小資族替自己加薪！　點開新聞雲App「獎金天天百萬」 專家：越早下注越會中


content_text:
2021 年 1 月27 日，AMD 在美股盤後公布了 2020 財年 Q4 和全年業績。5 天前，英特爾（Intel）也公布了 2020 財年 Q4 和全年財報。同樣是晶片巨頭，一家成功翻身、增長勢頭良好；一家步履蹣跚、剛剛更換了 CEO。財報一些數字的對比，正好能展現這兩家公司不同的境遇。

先看營收狀況，從絕對值來說，英特爾依舊是 AMD 的好幾倍，但看增速的話，AMD 正處於高速增長階段，而英特爾則比較掙扎。

具體而言，2020 財年 Q4，AMD 營收為 32.44 億美元，同比增長 53%，淨利潤為 17.81 億美元，同比增長 948%；而英特爾營收 199.78 億美元，同期相比下滑 1.1%，淨利潤 58.57 億美元，同期相比下滑 15.2%。

▲ AMD 季度財務業績。（Source：AMD）

▲ 英特爾綜合收益表。（Source：英特爾）

細分業務方面，受疫情影響，2020 年 Q4 全球 PC 出貨量同比增長 26.1%，PC 出貨增速創十年新高，AMD 和英特爾都受益於此。

2020 財年 Q4，AMD 運算與圖像業務營收 19.6 億美元，同比增長 17.9%，創下歷史新高。而英特爾的客戶計算集團營收 109.39 億美元，同比增長 9.3%，同樣創下歷史新高。

AMD 的運算與圖像業務可分為 桌機 CPU、筆電 CPU 和 GPU。得益於市場對 Ryzen 處理器的強勁需求，2020 年 Q4 桌機 CPU 營收同比環比雙增長，筆電 CPU 出貨量創紀錄。2021 年 CES 上發布的 Ryzen 5000 筆電 CPU 訂單比 Ryzen 4000 增加 50%。英特爾這邊，2020 年 Q4 PC 晶片出貨同比增長 33%，桌機營收同比增長 6%，筆電營收同比增長 30%。

而在伺服器資料中心方面，AMD 沒有單獨公布這一部分的營收，但表示 2020 年 Q4 營收創紀錄，主要得益於雲端客戶和企業客戶銷售額環比增長，雲端客戶表現尤其亮眼。有機構預測，AMD伺服器業務 2020 年 Q4 營收規模應該在 6 億美元左右。

英特爾伺服器 2020 年 Q4 營收 60.88 億美元，同期相比下滑 15.6%。政企客戶營收同比下滑 25%，雲端客戶營收同比下滑 15%，零售客戶營收連續 2 季度個位數增長。

同樣主要以 CPU 產品在伺服器市場競爭，AMD 的市場占比雖然依然很小，但其增長勢頭兇猛。而英特爾來自雲端客戶和政企客戶的營收正在下滑，多少是受到 AMD 崛起的影響。

這種對比也體現在公司對 2021 年 Q1 的展望上。AMD 對伺服器業務預期樂觀，而英特爾預計伺服器相關的業務同比下降 25%。

2020 全年業績方面，英特爾營收為創紀錄的 779 億美元，同比增長 8.2%，淨利潤為 209 億美元，同比下降 0.71%。而 AMD 的營收為 97.6 億美元，同期相比增長 45%，淨利潤為 24.9 億美元。

晶片產業的迅速變化，讓整個格局重新洗牌。無晶圓廠模式的 AMD 輕裝上陣，專注晶片設計研發，依靠 Zen 架構成功翻身，營收、淨利潤和市場占比節節高。而擁有晶片製造廠的英特爾步履蹣跚，雖然得益於疫情的推動，2020 全年營收依然創紀錄，但其近年來大力投入的伺服器業務，正呈現下滑趨勢，市場對其前景並不樂觀。

英特爾正嘗試內部改變，來走出目前的境遇。產品方面不再「擠牙膏」，推出更新幅度頗大的第 11 代 Core CPU；模式方面，將部分晶片交給台積電和三星代工；管理上，也更換了技術出身的 Pat Gelsinger 做 CEO。所有這些改變，或許在接下來幾個季度就可以看出能否湊效。

（本文由 品玩 授權轉載；首圖來源：AMD）

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 鹿死誰手？AMD 輕盈擴張對上英特爾沉痾前行


content_text: 中評社北京2月2日電／據新華網報道，“尚未進入老年階段的青少年，對自己的養老經濟來源更為擔憂。”日前，在一場線上研討會上，國務院發展研究中心研究員邱月提出這個判斷。 在邱月開展的一項調查中，2018年有七成中國居民對未來的養老經濟來源表示擔憂，其中擔憂程度比較高的集中在30－59歲，而60歲以上人群的擔憂程度相對低一點。“從另外一個角度來講，大家對於未來養老的經濟保障或者是經濟來源，可能擔憂的程度要比現在更高一些。”她說。 越來越多年輕人開始關心養老問題，許多調查數據都能支撐這一論斷。2017年，中青輿情監測室、中青華雲大數據曾在微博平台開展隨機調查，發現在各個年齡段中，90後是最關注養老問題的群體。 在上述由南都觀察主辦的“2020年度對話”線上研討會上，多位專家談到，人口拐點已臨近，老齡化壓力加劇，應對老年經濟是當務之急。 國家統計局的數據顯示，2019年末，我國60歲及以上的老年人口達到2.54億，占總人口比例18.1%，65歲及以上老年人口達到1.76億人，占比12.6%。相較於2018年年底，老年人口增加約439萬。人口自然增長率也達到了1961年以來的最低水平。有學者判斷，若生育率走低趨勢難以根本扭轉，我國人口總量將在“十四五”期間向峰值趨近，人口拐點即將到來。 近年來，中國的老齡化速度加快，可謂“未富先老”。美國、日本和韓國等國家的老年人口比重達到中國當前水平時，人均GDP普遍達到2.4萬－3萬美元，而中國當前約為1萬美元。 北京大學社會學系教授李建新把中國的人口老齡化過程稱為“壓縮型”進程。根據他的研究，發達國家從工業革命之後，歷經近200年才達到60歲老年人口比例首次超過少年兒童人口比例的拐點，而中國在2018年左右就迎來了這個拐點。更重要的是，中國15－64歲的勞動力人口比例，也在達到75%的最高點之後，近幾年呈現下滑趨勢。 “這種勞動力結構迅速由高降低的變化，不利於中國整個實力的增強。”李建新說，勞動年齡人口的減少削弱了勞動密集型產業的競爭力，老齡化往往也會降低技術創新的活力，中國可能同時失去對低收入國家與高收入國家的競爭優勢。 在李建新看來，我們為養老經濟所做的準備還遠遠不夠，這不僅體現在財富上“未富先老”，而且制度層面也不健全，“未全先老”；新的養老觀念在全社會還未樹立起來，可以說“未立先老”。他提醒，人口變量“牽一發而動全身”，當前“危機已經到來，刻不容緩”。 “十四五”規劃建議提出，實施積極應對人口老齡化國家戰略，包括增強生育政策包容性，降低生育、養育、教育成本，同時發展老齡產業和服務。 中國人民大學人口與發展研究中心副主任宋健指出，年輕人對養老問題更加擔憂和焦慮，說明全社會都有了養老觀念，都在為將來的養老問題做準備，而“很多家庭的焦慮實際上來自手裡的資金縮水”。 無論是家庭還是社會，老齡化帶來的最大挑戰都是老年人的健康風險，這進一步放大了許多家庭對資金縮水的焦慮。世界銀行曾預測，到2030年，中國的老齡化程度將使得慢性病負擔增長40%。 邱月參與的多項調研結果顯示，2019年有高達75%的老年人患有多種疾病；有40%的老年人認為醫療支出是當前家庭消費支出中壓力最大的項目。 此外，她和研究團隊結合醫療衛生數據、疾病負擔情況、疾病模式等情況，開展了一項對未來10年老年人醫療費用的預測研究，發現2020年－2030年，我國老年人醫療費用增幅約為157%，同時，老年人的醫療費用在全人群醫療費用中的占比穩步上升，到2030年可能將占到近50%，比同期全人群醫療費用的增速更快，“也就是說，會花更多的錢來應對醫療的需求”。 養老焦慮的背後，既有醫療健康開支增多的擔憂，也有收入保障不足的擔心。目前，大多數中國居民的養老選擇還是以居家為基礎，社區為依托，機構為補充，醫養相結合。 邱月表示，退休金和兒女贍養依然是養老經濟保障的主要來源，投資理財等財產性收入的占比仍然比較低，混合收入模式還有待完善。近幾年的調查發現，依靠自己退休金養老的老年人有將近40%，依托兒女或者親屬贍養的大約有28%。 基本養老保險、企業年金和個人商業養老保險，是養老保險的“三大支柱”。近年來，國家財政對城鎮職工基本養老保險的投入在逐年擴大，養老保險基金的收入和支出也一直維持上漲趨勢，但收支差距隨著年份推移有縮小的趨勢。根據邱月的研究，城鎮職工基本養老保險基金的可支付月數已經從2012年的18個月，降低到了2017年的13.8個月，養老保險基金的收支平衡在未來依舊面臨沉重的壓力。 邱月建議，可以建立符合中國特色的延遲退休政策，鼓勵老年人再就業和社會參與，實現代際互助與融合；其次，提高養老金“第一支柱”的可持續性，包括收入水平、繳費基數的真實足額等；並且鼓勵“第二、第三支柱”的發展，來為第一支柱分流減壓，尤其是“第二支柱”企業年金。目前，大部分中小微企業很少參與企業年金，社會整體參與率比較低，規模也相對比較小。 國民經濟研究所副所長王小魯表示，隨著人口老齡化進程的加快，老年人的養老和生活需求對經濟增長也會起到支持作用，但老年經濟必須首先解決資金來源的問題，“只有老年人有錢消費，才能起到（這樣的）支持作用”。 作為國民經濟與公共政策的研究者，王小魯認為養老保險捉襟見肘、養老保障水平較低的一個原因是，還有很多人群沒有參保，特別是大量農民工沒有被納入到保障體系中，而過去大量財政資金都用在公共設施建設上，對公共服務方面和社會保障的投入偏低。 “我們面臨的是一個財政體系、政府支出體系需要轉型的任務。”在他看來，目前公共服務領域對老年人的服務仍然有一些缺失，應該更多地推進制度和政策轉變，以適應新的發展形勢，為人口拐點的到來做好準備。

countries: 日本 美國 韓國 中國

things: 經濟 大數據

title: 人口拐點臨近 養老經濟如何破題


content_text: 半導體供應鏈持續高速運轉，晶圓代工、封測代工費用持續調漲外，晶片商也展開「第二波」價格調漲動作。微控制器(MCU)設計大廠盛群公開證實，上週已通知客戶與代理商，2...

journalist: 何致中

title: 反應晶圓、封測成本 MCU第二波漲價啟動


content_text:
2021/02/02 05:30

台北市立動物園前年協助收容6隻出生約10天走私「普通狨（俗稱拇指猴）」寶寶，經長期照護後，終於順利長大；其中兩隻狨寶寶「耶加」和「雪菲」更從「狨猴幼兒園」畢業，上月中已入住兒童動物區。（記者蔡思培）

title: 木柵動物園超萌「普通狨」見客


content_text: 印度1月進行新冠肺炎疫情爆發後迄今最大規模一次血清調查，首都新德里56.13%的人已對新冠肺炎產生抗體，新德里市衛生局長詹恩今天說，新德里希望能達成群體免疫。News 18報導，新德里市衛生局長詹恩（SatyendarJain）今天表示，1月在新德里進行最新血清調查發現，有56.13%的人對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）產生抗體。 他指出，第5次血清調查是印度在新冠肺炎疫情爆發後迄今為止最大規模的一次血清調查，從1月15到23日在新德里進行，其中以西南德里（Southwest Delhi）的血清陽性率最高，達62.18%，而北德里的血清陽性率最低，達49.09%。一名沒有具名的高層官員透露，這次血清調查採取更好的新技術進行，一共抽取2萬8000個樣本進行調查。雖然血清調查顯示，新德里近6成人口體內都對新冠肺炎產生抗體，且新冠肺炎病例、死亡人數和住院人數已經大為減少，但詹恩強調，民眾仍應繼續使用口罩，並保持適當的社交距離與行為。新德里每日新增新冠肺炎病例在去年11月11日達到最高紀錄8593例以後，就開始逐漸下降，昨天單日新增病例更降至121例，是10個月以來新低紀錄，似乎顯示在可能的群體免疫下，疫情趨緩。但印度新聞信託社（PTI）引述專家表示，儘管研究結果顯示，群體免疫可能會破壞新冠肺炎傳播鏈，但許多專家認為，疫情傳播的危險可能離結束還有一大段距離。專家說，要藉群體免疫打破病毒傳播鏈，社區中需要多少比例的康復者（體內已有抗體）尚無法確認；但流行病學家拉克斯米納拉陽（Ramanan Laxminarayan）指出，打破病毒傳播鏈的群體免疫最佳比例仍應在60%到70%範圍內，但這是基於理論，而非基於掌握感染新冠肺炎後免疫保護時間的具體資訊。此外，印度1月16日起開始執行全球最大規模的新冠肺炎疫苗接種計畫後，新德里首波接種對象醫療人員已接近尾聲。詹恩說，本週起將對學校教師、市政機構官員與員工、警察等近60萬名第一線工作人員展開疫苗接種。印度截至今天的新冠肺炎累計病例達到1076萬7206例，累計病例數高居全球第二，死亡人數則達15萬4522人，每日新增病例已從去年高峰期8萬、9萬例，降到最近的1萬多例，甚至還出現低於1萬例的紀錄，疫情趨緩。疫情快報 ▪【最新數據】日延長10地緊急事態 南非變種病毒在英蔓延

countries: 印度 南非

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 調查：新德里近6成居民有新冠肺炎抗體


content_text:
（中央社記者李先鳳台東縣2日電）台東縣近幾年觀光蓬勃發展，非法旅宿業也隨著增加，為遏止非法旅宿業猖獗，影響整體觀光品質及保障旅客權益，台東縣政府將定期於網站上公布名單，並將開罰。

台東縣政府交通及觀光發展處今天表示，非法旅宿業者無政府單位把關，潛藏公共安全、衛生、消防等方面疑慮，也常因服務品質不佳或隨意哄抬房價而屢與房客造成消費糾紛，將定期於台東縣觀光旅遊網上公布未合法業者名單。

交觀處表示，「發展觀光條例」中相關的裁罰金額，對未申請合法旅館業登記的業者處以新台幣10萬元以上、50萬元以下罰鍰，未申請合法民宿登記的業者處以新台幣6萬元以上、30萬元以下罰鍰，此外並可命其立即停業。

經命其停業仍繼續經營者，除得按次處罰外，並可移送建築主管機關，採取停止供水、供電、封閉、強制拆除或其他必要可立即結束營業的措施；對於合法旅宿業擅自擴大營業範圍之行為，也有相關處罰條款。

journalist: 中央社記者李先鳳台東縣2日電

title: 台東旅遊夯非法旅宿增 縣府定期公布並開罰 | 地方


content_text:
美國拜登政府上任後，在軍事和安全領域，仍持續對中警戒與提防態勢，並且在南海保持軍事部署，動作相當積極。圖／擷自公視新聞影片未來三個月（2020年2月至5月），美中台情勢的變化，可能受下列因素影響：

一、美國外交「軍事防中」、「先盟後中」

美國拜登政府上任後，積極展開人事布局，大體看來在軍事和安全領域，仍持續對中警戒與提防態勢，並且在南海保持軍事部署，動作相當積極。另一方面，中國不斷通過外交部發言人表態呼籲雙方釋出善意，又傳出希望安排中共中央外事委員會秘書長楊潔篪訪美力促習近平和拜登的會面，但截至1月29日，仍未得到美國回應。兩相對比，中國急，美國不急。

未來美中之間的接觸，除了正常外交接觸和互動外，最可能的是在國際組織之中，預計聯合國和世界衛生組織將是主要場域。目前看來，美國似乎沒有加入中國所主導的RCEP的打算。

美國對中政策的思維，至少在一年內將受「內政第一」的因素所影響。因為對拜登政府來說，現在的內政問題最迫切，既要對抗疫情，又要振興經濟，還要修補社會撕裂，因此需要他投入主要的時間和資源。其次，不管是就他個人的主張還是實際的需要，拜登必須在國際問題中優先處理全球性事務，特別是「再入群」（如重返氣候協議和取消退出世衛），以重建美國領導力；因此，他必須先修補在川普時期被破壞的與盟國關係，制定統一的策略；然後才輪到處理重要的「非盟國」雙邊關係。美中關係就在此列。也就是說，拜登政府在一定時間內，「先盟後中」是重點，也因此不急著與中國高階領導人會晤。

另一方面，拜登政府顯得比川普政府務實。不刻意攻擊中國，但強調中國的問題；不汙名化中國，以免讓美國對中國應有的提防和警戒被扭曲為對華人的歧視。未來可能將展開經貿對話，我方可密切注意其發展。

二、台灣與中國疫情下的互動

未來台中關係，疫情下的互動是焦點。雖然人員往來大幅縮減，但經貿往來在疫情下屢創新高，同時，中方極力強調雙方經貿往來的重要性。根據中國國台辦2020年12月31日發布，根據中方資料，1至11月，兩岸貿易額2356.9億美元，同比增長13.8%，其中對台出口539.8億美元，同比增長8.4%，自台進口1817.1億美元，同比增長15.6%。而我方財政部近日公布最新數據，去年全年對中含香港出口為1,514.5億美元，增加14.6%，占對外出口逾四成。[1]比例略同但數字有約20%的差異，證明中國對於兩岸經貿統計數字是「從寬計算」，一個事實也是確定的:那就是兩岸經貿在「疫情」和「美中貿易戰」之下，反而高度成長。

雖然這證明了中國在產業發展上非常需要台灣，但基於中國政權的特性，仍不能排除未來中國以自身經濟發展為代價，對台發動貿易戰，限制我對中出口以壓縮台灣經濟發展。雖然中國經濟也會遭受損失，但總比發動戰爭便宜。而且發動戰爭還需要擔心美國軍事介入助台變為美中戰爭，對台經濟制裁美國難以像武力攻台那樣介入。所以仍不能對此高枕無憂。

中國另外一項可用的伎倆是疫苗戰。雖然我方不要他們援助的疫苗，但在中國境內的台商、台幹施打中國疫苗的人數也一定會逐步增加。如果沒有甚麼顯著的併發症，要求和中國取得疫苗的聲音必然逐漸高漲。如果全世界逐步因普遍施打疫苗而慢慢恢復往來，我方不能永遠處於無疫苗的情況，如此會在國際間邊緣化。這時，疫苗就可能變成中國壓迫我方在各方面讓步的籌碼。另一個值得觀察的重點是中國疫苗是否能獲得美國食品藥物管理局的認證。就算不在美國行銷，只要得到美國的認證，我方就必須正視中國會「以疫苗謀統」的壓力。

三、中國軍機持續侵台

中國軍機持續侵台預料將成為常態。國防部10月5日首次公布，2020年已派遣空中戰巡共4132架次。如果升空成本以每小時百萬台幣計算，僅空軍升空一項今年以來已耗資41億台幣，約1.42億美元。未來這類行為將可能不斷增加。原因在於中國採取此種作法可說是毫無成本可言，因為我方沒有任何反制或懲罰方式。也就是說，我方無法制止中國這種行為。對中國而言具有相當大的行動彈性，雖然台灣社會對此相當反感，也尚未對社會生活和經濟運作產生實質損害，但對國軍幹部有相當大的心理作用。對於失敗主義、投降主義和對中的綏靖心態仍有潛移默化的促進作用。

對於中國軍機持續侵台，美國必然會有一定的表態，但是只要中國軍機不進入台灣領空、不採取攻擊姿態或是貼近飛行，美方也無計可施，只能採取警戒態勢。如果美方不做更積極的表態（譬如宣布出售F-35以強化台灣空防，或是和台灣起動聯合軍演…），中方會解釋為這種衝突策略是有效的。

小結

在一定的時間內，美國政府將以內政為主，除非台海局勢發生劇烈變化，美國將暫時不會有太多具體作為，但是持續釋出友台訊息乃是必然，重點在嚇阻中方蠢動，顯現美方姿態並作為談判籌碼。台灣應該持續提出軍購案，以拿捏拜登政府的施政慣性和行為模式，確保我方最大利益。

另一方面，拜登政府雖不會積極對台灣施加壓力要我們和中國談判，但是對於兩岸進行和平對話，還是會持贊成的態度。目前我方宜擴大和拜登當局與國會的溝通，增加對新當選國會議員的交往力道。

對於台灣社會仍有部分人對於拜登政府和民主黨有相當不理性的攻訐詆毀行為，甚至出征美國在台協會臉書網頁，還有利用政論節目持續造謠，雖屬言論自由範疇，仍不能忽視對台美關係的潛在不利影響。政府應當適度運用影響力，遏止此種趨勢繼續下去。

作者指出，只要中國軍機不進入台灣領空、不採取攻擊姿態或是貼近飛行，美方也無計可施，只能採取警戒態勢。如果美方不做更積極的表態，如宣布出售F-35以強化台灣空防，或是和台灣起動聯合軍演…，中方會解釋為這種衝突策略是有效的。2021.1.24國防部拍攝到中國殲-16機接近我國領空。圖／擷自國防部網站

※本文轉載《中國暨兩岸情勢雙週報》

[1] 劉秀珍，〈兩岸經貿誰依賴誰？深度好文一次看懂〉，《經濟日報》，2021年1月12日，

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 香港 台灣

people: 川普 習近平 劉秀珍

taiwan-subdivisions: 和平 望安

title: 【專文】未來三個月美中台情勢可能變化


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北2日電）交通部航港局今天宣布，因應武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情，6日至16日燈塔園區內的展覽室（含多媒體互動）暫時關閉。

航港局說，燈塔園區室外空間則維持開放，僅8日星期一休園。

航港局指出，因應疫情，配合中央流行疫情指揮中心發布事項，已加強轄管燈塔園區環境清潔消毒，並配合宣導應佩戴口罩、手部消毒、落實量測體溫，禁止於展覽室內飲食等措施，考量疫情，春節遊客較多，將暫時關閉燈塔園區展覽室。（編輯：管中維）1100202

journalist: 中央社記者汪淑芬台北2日電

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 因應疫情 燈塔園區展覽室6至16日關閉 | 生活


content_text:
醫學會傳染病顧問委員會聯席主席曾祈殷表示，地盤等工地是醞釀傳播病毒的地點，有機會透過工人帶到社區，但政府現時圍封大廈的策略，只是針對傳播鏈下游的做法會滯後，認為當局應考慮為全港的工地做強檢，否則無法阻截傳播鏈。

曾祈殷接受一個電台訪問時說，以早前跳舞群組爆發為例，當時個案是經由跳舞場所傳播到各個屋苑，如果不針對源頭，難以防止病毒在社區傳播，因此認為當局應考慮改變策略，轉而為不同建築工地做篩檢的同時，曾檢測的大廈亦有機會要一檢再檢。

對於在「受限區域」內理髮的市民，亦滯留在圍封範圍是否合理，曾祈殷認為，社區有不同的傳播鏈和火頭，難以評估在「受限區域」內短時間逗留的人是否無風險，因為如果大廈的環境被病毒污染，曾逗留者不論時間長短，都有機會因接觸病毒成為傳播源頭。

他相信，政府的突擊封區行動，背後應該要有充分理據、合理懷疑才進行，包括收集各區疫情的數據，作內部跟進之用等，認為政府在行動前，可向公眾提出和解釋背後理據，應有助釋除市民的怨氣。

title: 曾祈殷倡針對地盤作強檢以阻截傳播鏈


content_text: 據新華社報導，2021是大陸「十四五」規劃開局之年。在台商投資大陸最活躍城市之一的廈門，台商台企看好新機遇，紛紛表示將持續增資擴產。廈門台商協會會長吳家瑩說，「十四五」對「登陸」發展的台商而言，是理解和把握大陸未來發展方向的機會，更是一個可以積極參與的機遇。 「新的一年，公司將在大陸投資1億元（人民幣，下同），其中5000萬用於擴大廠房；另外5000萬，將購買自動化設備，持續推進智能製造的更新換代。」鋼宇集團總裁李曜君談及公司發展計畫時說。鋼宇集團位於廈門海滄的生產基地，2020年雖受疫情影響，鋼宇集團生產的健身器械和戶外烤爐的銷售額同比仍增長70%。李曜君說，公司幾年來推動轉型升級，從代工企業轉型為持有多個自有品牌的企業。「十四五」期間，大陸大健康產業將加快發展，市場需求將進一步釋放。「今年開始，公司將更加注重健身產品與互聯網結合，打造智能健康運動器材。」李曜君說，大陸所倡導的「雙循環」對鋼宇這樣的外銷企業是很大的機會。該公司線上廣告費投入將增長50%，打開在大陸的知名度，也會在北京、上海、廣州等一線城市打造旗艦店，讓產品更快地走向消費者。李曜君透露，公司計畫在廈門翔安或漳州長泰新建工廠，擴大生產規模，滿足市場需求。今年1月，總投資5.4億元的建霖家居廚衛產品線擴產項目在廈門集美奠基。建霖集團總裁陳岱樺表示，預計2022年7月投產的這一項目，將為公司發展增添新的智能製造發展要素，助力廈門市廚衛千億產業鏈發展。台企建霖家居2020年在大陸上市。「我們希望透過A股市場的資本力量，繼續做強實業基礎和家居能力。」陳岱樺說，廚衛產品線擴產項目是建霖A股募集資金後第一個增資擴產項目，後續還會推動信息化研發中心、 淨水項目的投入、投資。

title: 看好十四五發展 廈門台商增資擴產


content_text:
2020年5月26日，新西兰贸易部长达米安·欧康纳（Damien O'Connor）在中共病毒（武汉肺炎）疫情记者会上发言。（Dom Thomas - Pool/Getty Images）【大纪元2021年02月01日讯】（英文大纪元记者Victoria Kelly-Clark报导／谢佳宣编译）新西兰贸易部长达米安·欧康纳（Damien O’Connor）上周发表澳洲、新西兰与中国（中共）关系的言论，在该国政坛引起轩然大波。有新西兰议员指出，达米安·欧康纳的外交判断失误将迎合中共的政治目的。

达米安·欧康纳1月27日在CNBC的节目中说：“我不能代表澳大利亚和其经营外交关系的方式，但显然，如果他们（澳大利亚）效仿我们，（对中共）展现出尊重，时不时多用一点外交手段，同时在措辞上保持谨慎，那么他们就有希望（和我们）有类似的状态（指两国关系）。”

新西兰国家党议员、对华政策跨国议会联盟（Inter-Parliamentary Alliance on China）成员西蒙·欧康纳（Simon O’Connor）上周五（1月29日）指责了达米安·欧康纳的这番言论，他告诉Stuff.co.nz，贸易部长呼吁澳洲应该以新西兰为榜样，对中共“表示尊重”，但实际上是表现出对中共“盲目”的态度。

西蒙·欧康纳说：“中共现在与新西兰达成贸易协议，以增加对澳大利亚的压力，这很适合中共的（政治套路）。……如此大张旗鼓地在澳洲人的脸上吹喇叭，很符合中共的政治目的。”

西蒙·欧康纳更进一步表示，在对华政策跨国议会联盟的澳洲代表对此认为，这位部长是在公然“走中共路线”。他说：“有些事情我无法重复。他们很不高兴，他们认为这是一个真正的耳光，时机不对，判断力差。”

对华政策跨国议会联盟是由美国、英国、日本、澳洲、加拿大、德国、挪威、瑞典八国的国会议员或政治人士组成的国际跨党派团体，以应对中共带来的全球挑战。该联盟的联席主席包括：美国共和党参议员卢比奥（Marco Rubio）和民主党人梅嫩德斯（Bob Menendez）、日本前国防大臣中谷根将军（Gen Nakatan），欧洲议会外委会委员莱克斯曼（Miriam Lexmann）和英国保守党元老之一的史密斯（Iain Duncan Smith）等。

同为新西兰国家党的资深议员格里·布朗利（Gerry Brownlee）也指责，贸易部长的言论超越了外交界限，他表示，新西兰无法确定澳中之间是否存在冲突。

布朗利说：“新西兰从未提出与中国（中共）的分歧问题。西蒙·欧康纳说的没错，我们尊重别人，但我们不需要告诉别人怎么做。”

据《澳大利亚人报》报导，贸易部长达米安·欧康纳发声明表示，他已经和澳大利亚贸易部长丹·泰安（Dan Tehan）谈过，重申新西兰在“这件事或任何其它事情上”不代表澳洲。他说：“澳中关系将永远是中澳两国的事。”

泰安则重申了澳洲与新西兰牢固的双边关系，并表示，两国部长将在未来一周举行双边会晤。

“很明显，我们的友谊是非常牢固的，我们的贸易关系也是非常牢固的，所以我期待着与他合作。”泰安说。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林妍

countries: 澳洲 中国 瑞典 挪威 加拿大 日本

title: 新西兰议员批贸易部长“走中共路线”言论


content_text:
新浪科技訊 2月2日晚間消息，美股盤前，荔枝漲15.35%，報4.21美元。該股昨日收漲10.61%。

近日Clubhouse走紅，在不到一年的時間里就成為估值達到10億美元的獨角獸，這讓語音社交這一賽道再次被矚目。

在歐美市場，另一款名為「Tiya」的產品亦佔有較為可觀的市場份額，用戶遍及超過200個國家和地區。Tiya的開發團隊正是來自荔枝。

title: 荔枝盤前漲15.35% 語音社交這一賽道再次被矚目


content_text:
〔記者吳孟倫／台北報導〕「雞排妹」鄭家純日前在臉書表示，主持尾牙時遭該公司老闆言語騷擾，現場更有男歌手吃她豆腐，但因沒有相關證據，讓陳沂懷疑她炒新聞，對此雞排妹曬出手卡，證明當天真的有主持尾牙，而手卡上面都是金曲歌王翁立友的經典歌曲，讓網友懷疑那位吃豆腐的男歌手就是翁立友，對此翁立友也做出回應。

雞排妹鄭家纯自爆遭性騷擾。（資料照，記者潘少棠攝）

雞排妹曬出的手卡上寫的《我問天》、《眼中淚》等歌曲，讓翁立友意外被捲入這場紛爭，有網友提醒雞排妹可能會被指控影射，雞排妹則回應「就讓他們來告」。而翁立友所屬的豪記唱片發出聲明，表示翁立友從出道以來一直尊重工作且潔身自愛，從無任何緋聞發生。

翁立友唱片公司做出回應。（資料照，記者陳逸寬攝）

翁立友的公司做出回應。（翻攝自臉書）

豪記對雞排妹遇到的事情感到惋惜，也提到當天是一場很單純的商業尾牙，並說：「本公司有聘請貼身女助理，任何國內外演出均會協助他，就是希望不要出現有熱情歌迷的激動行為，或是同業藝人間，一些不必要的誤會發生，因此，助理對於演出全程，都會在旁維護與紀錄。」

journalist: 吳孟倫

references: 臉書 網友

title: 雞排妹性騷事件延燒 翁立友中槍火速回應


content_text:
現貨銀升穿每盎司30美元水平，高見30.03美元，創近8年新高，急升11%以上。

銀價已連升3個交易日，累計升幅近19%，網民呼籲散戶買入銀礦股票及實貨銀條支持的交易所買賣基金(ETF)，掀起這一輪升勢。白銀交易商尋找實貨銀條及銀幣，以應付需求。

市場認為，社交媒體對白銀的投機仍處於早期階段，仍不確定有多大上升動力，但新投資者加入，對白銀構成長期利好。

不過，亦有分析認為，黃金表現相對低迷，白銀升勢不能不會持續太久。目前1盎司黃金可買到約63.6盎司白銀，而上星期則是約73盎司。

另外，銀價及油價都升，帶動白銀生產大國墨西哥貨幣受惠，披索顯著升逾1%。

title: 銀價連升3日　散戶大舉入市掀升浪


content_text:
時代力量黨主席陳椒華（右三）今與時力秘書長白卿芬（左三）、時力台北黨部主委陳志明（左一）、時力高雄市議員林于凱（左二）、時力彰化縣議員吳韋達（右一）等人赴台北市雙連市場發放紅包袋及春聯。（記者吳書緯攝）

2021/02/02 11:08

〔記者吳書緯／台北報導〕時代力量昨召開第3屆決策委員預備會議，推舉現任黨主席陳椒華續任黨主席；陳椒華今表示，2022年大選對時代力量是重要且艱鉅的挑戰，目標是希望現有地方黨部的縣市都能組成縣市議員的黨團，以及積極尋找願意代表時力參選縣市長的候選人，有望推出候選人參選的縣市將以「執政黨沒有連任」以及「中間勢力支持度高」的縣市為主。

陳椒華今與時力秘書長白卿芬、時力台北黨部主委陳志明、時力高雄市議員林于凱、時力彰化縣議員吳韋達等人赴台北市雙連市場發放紅包袋及春聯。陳椒華受訪表示，感謝新任決策委員有共識推舉她續任黨主席，「我想再連任的意義不是我個人特別的優秀」，而是大家願意讓時代力量繼續穩健得走下去。

針對2022年縣市長以及縣市議員選舉，陳椒華表示，2022年的選舉是時代力量非常重要而且艱鉅的挑戰，黨中央將結合地方共同努力來完成，目標就是至少現有地方黨部的縣市，能夠組成縣市議員的黨團，也會積極尋找人選代表時代力量參選。

陳椒華說，2022選舉的結果，也會牽連到2024年大選，而2024年大選也是未來主要的目標，而其他像是憲政改革、居住正義、媒體改造、弱勢扶持等重要的民生議題，時代力量也會盡力把關、督促政府做好，讓民眾幸福安全的生活，這就是時代力量重要的任務。

媒體詢問，是哪些縣市時力有規畫推出候選人？陳椒華並未鬆口，僅表示比較有希望的縣市都會努力洽談，可以與時代力量合作的候選人，目前還未與新任的決策委員正式討論，目前可能會以「執政黨沒有連任」、「中間勢力支持度高」的縣市為主。

媒體追問，依陳椒華的說法，是否是指台北市或是新竹市等縣市符合選擇？陳椒華表示，「對」，如果像這種縣市，比較有希望的，會很努力地來尋找可以代表時代力量參選的候選人。

events: 參選 選舉

people: 陳椒華 陳志明 白卿芬

taiwan-subdivisions: 高雄市 彰化縣 員林 新竹市

title: 續任時力黨魁備戰2022 陳椒華：不排除推出縣市長候選人


content_text:
給這3萬張被遺棄的照片一個歸宿。

---------------

800多頁的《佚名照：20世紀下半葉中國人的日常生活圖像》上架一個月，就衝進了各家2020年度好書榜，豆瓣評分9.1。乍看起來，集納了1500餘張20世紀下半葉日常生活圖像的《佚名照》，像一本上世紀90年代流行的家庭相冊。即便一些讀者沒有經歷過那個時代，在自家的相簿，公開的檔案，或者影視劇裡，或多或少都看到過這些「熟悉的陌生人」。

和通常被珍視的家庭照不同，這1500張照片幾乎全部來自舊貨市場、舊書攤與網上書店，「照片的拍攝者、被拍攝者及持有者，皆無姓名。」這便是「佚名照」的來源。

圖像研究的範式大多離不開相關的文本解讀，常常是越詳盡越好，而佚名照文字的缺失，讓觀者不得不調動更多的感性體驗，去凝視這些照片本身，從而使其呈現出一種新的被觀看的可能。這大約是20年前，此書的編著者晉永權誤入北京報國寺舊貨市場，開始第一張老照片收集時，不曾料想到的。

這些年來，在面對這些脫離了具體的拍攝場景、確定的人物身份的照片時，他說，自己常常一籌莫展。他試著從具體的內容中擺脫出來，從總體上，為看起來彼此毫無瓜葛的佚名照建立某種與時代的聯結。

他想給這3萬張被遺棄的照片一個歸宿，這個想法在他腦中盤亘了20年，甚至更久。但他知道，一旦開始，這便是「一個孤獨的、漫長的，甚至有些冒險的個人旅程：那麼近，又那麼遠，觸手可及，又無邊無際」。

攝影記者出身的晉永權，剛工作時，也曾立志以攝影來關照現實、反映社會，憧憬著拍到可以流芳百世的「作品」。那是上世紀90年代初，傳統媒體還主導著主流話語權。但很快，互聯網技術改變了大眾傳播格局，在不容置疑的轉型中，攝影記者的身份漸漸式微，曾經「野心勃勃」「見證歷史重要時刻」的攝影記者們不得不面臨生存的考驗。

身在其中，又如何不被裹挾。

晉永權出生於20世紀60年代末，和他的同齡人一起經歷了物質世界的迅速繁榮，也目睹了宏大敘事的崩塌。人們只得轉而從日常生活中尋找意義——一點來自陌生人的善意和一些微不足道的小事，讓一切看起來也許沒有那麼糟糕。在一個被稱為「細小敘事的時代」，曾經不入正史的民間影像也紛紛進入了攝影文化研究的視野。

「喜歡一個人長時間地旅行，喜歡在無名的小旅館住下，拿起相機時，甚至不喜歡有第二個照相的人在場」的晉永權，比起其他還在埋頭攝影實踐的人，更敏感地意識到了某種無常，從圖像的創作者轉向研究者，而這種無常在被稱作「佚名照」的圖像中無處不在。

最終他從3萬張收藏的佚名照中挑選了1500餘張，編撰了這本厚厚的《佚名照》，還原出20世紀下半葉，中國人日常照相行為所構建起來的社會與歷史邏輯，還原出專屬於那個時代普通人的公共記憶與精神世界。

有人說《佚名照》是對「過度闡釋」的一種抵抗，而現實是，當下正在被泛濫的圖像撕裂為兩個世界，一面是過度闡釋、尋求意義，一面卻是囫圇吞棗、不求甚解。作為一名圖像研究學者，晉永權並不認為可以孤立地解讀這些照片，「理解影像文化，除了了解政治史、物質史、風尚史、個體在社會中的位置，閱讀社會科學家的著作，甚至是小說，都是必不可少的」。

只是，影像自有其命運，並不會為他人的解釋而留戀。

這些佚名照雖然不知姓名，但和每一本家庭相冊一樣，記錄的多是每個人在平凡生活中的高光時刻，畢業、相聚、結婚、生子，買了一副新墨鏡，或者家裡添置了一台彩色電視機。照片中，人們的神態往往是喜氣洋洋，懷揣著對當下的陶醉，對未來的憧憬。這是日常照相行為構建起來的世界。不過，我們也知道，照相機「不在場」的那些日常，又是怎樣的另一副模樣。親人離去、決裂，家道中落、解體，頻繁的遷徙，急劇的變遷……這正是它們與主人失散、獨自流浪的軌跡。

在這1500餘張佚名照中，有一張父子四人的合影大概是唯一留下了線索的照片。照片下方，這位父親工工整整地寫下：

上珍、幸之、侖之，

父如不在，你們三人要互相照應，互相支持，互相攜手邁進。

父

1969年12月6日

他們都應該還在世，但不知道去了哪裡，是否能看見這張照片重新被人撿拾、珍藏，希望他們一切都好！

鄭萍萍 來源：中國青年報

2021年02月02日 11 版

title: 請不要將我遺忘


content_text:
2021/02/02 05:30

縣府24小時都有人值班 食物銀行餐券可到派出所或分局申領〔記者陳鳳麗／南投報導〕快過年，春節假期對弱勢族群有時特別辛苦和無助，南投縣府社勞處對弱勢族提供了春節不打烊的十大社會福利服務，不同弱勢族群都有專線電話可利用，縣府24小時都有人值班，而食物銀行餐券則可到派出所或分局申領，不用怕餓肚子。

南投縣府社會暨勞動處在春節7天連假提供十大社福24小時不打烊的協助，關懷對象包括獨居老人、身障者、機構院民、婦幼保護、街友、緊急事故等弱勢家庭或個人都包括在內。

生活有困難 可打1957專線社勞處指出，春節期間生活上遭遇困難，可以打「1957」社福專線，也可撥打「1925」安心專線尋求心理諮詢，經社工評估後屬經濟陷困者，縣府會用「急難紓困方案關懷救助備用金」先發給5000元以內救助金應急。

南投縣食物銀行春節也不打烊，有需要的民眾可到分局或派出所提領餐券，每人最多可拿5張餐券，可到便利商店兌換70元的餐點。

至於有自理能力且不願被安置的街友，若在低溫10度以下，可安排短期夜宿場所，另也提供車資供平日流落街頭的民眾返鄉。縣府24小時通報專線為0916-831368。

針對獨居老人及身障者也有假日公務手機：0965-331723，可協助照料協助。至於民眾萬一春節發生職災，或對勞基法有疑惑，或外籍勞工需要關懷，有「1955」專線可諮詢。另有勞動部職業安全衛生署中區職業安全衛生中心提供協助，電話04-22550633。

縣府也說，若民眾發現有人在生活中疑似遭到不當對待，甚至被疏忽照顧、遺棄都可利用「關懷e起來線上通報平台「https：//ecare.mohw.gov.tw」求幫助，讓專業人員依個案情形做評估或後續服務。

至於過去較長的假期，有時會有婦女或兒少遭遇家暴的問題，縣府社勞處表示，需要者可打「113」保護專線或「110」報案。

「春安」 首重治安、交通、安民心另外，由「春安工作」改名的「加強重要節日安全維護工作」，將從3日晚間10時到18日凌晨0時，治安平穩、交通順暢和民眾安心是工作三大主軸，其中金融機構護鈔、防搶是其中重點，交通取締則以酒駕、嚴重超速和闖紅燈為重點，民眾有護鈔等需要可聯絡當地警分局。

taiwan-subdivisions: 大社 安平 中區 南投 南投縣

title: 投縣社福服務 春節不打烊


content_text:
【記者駱亞、張頓／報導】世衛組織專家組在中共當局嚴密的監控下，考察早前爆發疫情的武漢華南海鮮市場。多名武漢市民指，專家組在中共當局早已銷毀了證據、並受到當局嚴密監控的條件下，調查疫情源頭，並且不讓其接觸真正受害人家屬，根本不可能查出疫情真相。

專家組考察海鮮市場 不讓記者與民眾靠近

1月31日下午，世衛專家組乘車到達華南海鮮市場，沒有回答聚集在市場入口處的記者們的提問。車隊直接進入市場後，安保人員隨即拉起了路障，禁止其他人員入內。

據法新社、美國之音等多家外媒報導，世衛專家組到達現場時，華南海鮮市場周圍安保人員密集，當局還在環繞市場的藍色圍欄外設了許多路障。

吳先生：中共早就銷毀了證據

1月31日，多名武漢市民對《大紀元》記者表示，他們對世衛專家調查武漢疫情源頭不抱太大希望。

武漢的白領吳先生接受《大紀元》記者採訪時說，世衛組織本身就被中共嚴重滲透了，加之中共嚴格控制了世衛考察團人員的行動，禁止他們自由地接觸武漢本地民眾和像艾芬這樣敢發聲的醫生。

吳先生指，中共早就清理了華南海鮮市場，還銷毀了武漢病毒所的相關資料，而讓接觸世衛專家組的人員都是中共給安排好的，替中共背臺詞的群眾演員。

「這種考察最後不讓世衛組織觀察員唱讚歌就已經很不錯了，最好的結果也是得出一個來源不明或者武漢是一個重要爆發點這種和稀泥的結論。」吳先生說。

2019年12月31日，多名中共病毒（COVID-19）患者被發現和華南海鮮市場相關後，當局連夜關閉了該市場。之後，當局對市場進行了數天的消毒，澈底清理內的動物及相關物品。

就在世衛專家組準備進入中國調查疫情源頭前夕，中共國家自然科學基金委員會網站內刪除了300多篇由武漢病毒研究所做的研究。多名國際專家批中共此舉是「毀滅證據」。

張海：三大原因 不看好專家組調查

武漢市民、疫情受害人張海對《大紀元》記者表示，自己不看好世衛專家組的調查，是因為多方面原因。

一是，世衛專家組見的「病患者」是中共當局安排好的，「這些病患者是不是真的，我始終認為這些人是被事先被有關部門培訓好的」。

張海認為，這些被安排的「病患者」，「我就不相信他們會說實話。因為（疫情爆發）事件發生1年時間，我經歷了很多，我也看到很多人說違心的話。」

二是，世衛專家組為什麼不見自己和真正的受害者家屬，值得懷疑。張海說，自己要求見世衛專家的訴求，通過記者朋友幫忙發郵件發給了武漢市政府和世衛總幹事譚德塞，但是他們至今都沒有回覆。

張海指，世衛專家組見不見應該是被安排的，見受害者家屬必須要公開的。「我首先肯定是真的（受害者家屬），我還可以聯繫上別的真的受害家屬，我認為他們只有真正接觸了真的受害家屬，才會真正了解病毒爆發過程，這點很重要。」

2月1日就是張海父親去世1周年。張海指，中共當局通過各種打壓、各種禁言，企圖讓他不要追究其隱瞞疫情的責任是不可能得逞的。「這個事情沒有一個交代、沒有一個說法，肯定不會這麼過去的，我肯定會追責到底，就這麼簡單。」

三是，世衛專家組到武漢調查疫情源頭，一切都是偷偷摸摸、好像見不得人。張海指，世衛專家組到武漢來，自己最不看好的一個關鍵點是沒有接受媒體採訪。這本身就是一個公開的、光明正大的行為，沒有必要偷偷摸摸，專家組就應該公開接受媒體的採訪。

「任何事情只有陽光下，防止隱暗面、黑箱操作，才是可信的。」張海說，所以他不看好世衛專家組的本次調查。

「你是來查病毒的 不是來看展覽的」

張海指，他覺得特別好笑的是，中共當局把世衛專家組弄到武漢博覽中心，去參觀「抗疫成就展」。「你是來查病毒的，不是來看展覽的。而且他們今天去了兩個市場，我始終認為現在一年365天，可以做很多的事情，可以改變很多東西，他們能看到什麼東西？」

據中共官媒報導，世衛專家組1月30日下午參觀了武漢的「抗疫成就展」。這是中共湖北省當局去年10月專門設立的展覽，旨在宣稱中共當局的所謂「抗疫成就」。1月31日，世衛專家組考察了武漢的兩個市場：華南海鮮市場和白沙洲市場。

武漢市民楊女士對《大紀元》記者指，中共當局「整個就是黑社會的做法，我們也沒有地方可以發聲。」他們限制當地市民的人身自由，連門都不能出。

「我們這邊有很多很多的人受到疫情的傷害，我們很想得到外界關注，但是我們連世衛專家的面都見不到。我們都被關在家裡了，被管控起來。」楊女士說。

楊女士質疑，世衛專家組都沒辦法接觸到真正敢說實話的市民、受害者家屬，他們怎麼能知道疫情的真相。◇

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 白沙 新社

title: 世衛查華南海鮮市場 武漢市民：證據早已不在


content_text:
犯罪懸疑鉅作《緝魂》由導演程偉豪執導，張震、張鈞甯主演，片中描述豪門血案背後，所隱藏的驚人秘密，29日盛大上映後，不僅引起影評推爆、網友口碑爆棚，還拿下台北首周末票房冠軍、全台新片票房冠軍，許多藝人紛紛力挺，LuLu笑說：「張震簡直把戲演到脊椎裡了！」

《緝魂》被譽為「衝破國片天花板」，片中的翻轉劇情不僅引起全台網友熱烈討論，更吸引眾多名人進戲院支持，其中邵雨薇直呼：「太好看了，隨便說什麼都爆雷！」金馬獎最佳女主角提名的李霈瑜驚呼：「太優秀了，我受驚！」鳳小岳、孫協志認為《緝魂》是華語片的新突破、高水準的國片，知名導演九把刀看完後也狂讚：「懸念翻轉到底，今年最好的類型片！」

《緝魂》上映後，張震勤跑戲院映後活動，3天下來共突破20場，其中一場的觀眾還與全場分享自己罹患癌症的心聲，看到《緝魂》中張震為飾演罹癌的角色付出許多，深感共鳴且感動，場面相當溫馨。粉絲眾多的新生代演員林暉閔，則是有新加坡粉絲跨國包場給台灣粉絲看，還有忠實粉絲3天內8刷，映後認真地與林暉閔討論劇情與橋段。（編輯：侯家瑜）

countries: 台灣 新加坡

title: 張震演技被讚爆！粉絲狂刷《緝魂》


content_text: 【贈書活動】 ▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》「公共出借權」試辦制度昨上路，第一階段開放出版者登記。其所出版並由國立台灣圖書館與國立公共資訊圖書館收藏的書籍，只要每借出一次，便可獲三元的「補償酬金」，由教育部預算支付。昨首日總計十二筆書目登記。遠流出版社董事長王榮文坦言，此一補償金額少、限制多，對於作家和出版社吸引力不大。文化部與教育部共同合作試行「公共出借權」，以國圖及國立台灣圖書館為試辦場域，預計試辦三年。試辦計畫適用的著作範圍為本國人、依我國法令設立登記、立案的法人或民間團體，以國家語言或外語創作，且在台灣出版、具ＩＳＢＮ的紙本圖書，可請領公共出借權的補償金。其所出版的書籍，只要在這兩間圖書館借出，每借一次就補償三元，分配比率為創作者七成、出版者三成。 教育部統計，試辦的兩間圖書館，符合登記範圍的書目約十一萬餘種，一○九年度累計借閱逾七十九萬冊次。教育部終身教育司蕭文如說，線上登記作業共規畫兩階段辦理，第一階段開放出版者登記，四月一日展開第二階段，開放創作者登記，未來還將舉辦十二場分區說明會。圖書館借閱率高的往往是翻譯書。王榮文說，此一公共出借權限制台灣人創作的書籍才能申請，金額也不大，象徵意義大於實質意義。他認為應擴大預算規模與補償範圍，才有可能打造圖書館和出版社共存共榮的生態鏈。

title: 公共出借權 出版人：誘因不大


content_text:
▲學長發現女大生不慎走光，在大家面前大喊「欸妳奶頭露出來了」...（示意圖／資料照）

網搜小組／柯沛辰報導

一名女大生發文表示，大學社團要舉辦活動，社員們圍繞著一張長桌認真開會，期間她因姿勢問題不慎走光，怎料身旁一名學長竟不斷大喊「欸妳奶頭露出來了」，所有人瞬間轉過頭來看她，讓她羞愧不已，在會議結束後哭了出來。

原PO在Dcard心情版指出，由於活動是兩個社團合辦，椅子不夠用，所以她手肘靠在桌面、微蹲在桌子一角，負責會議記錄。當時開會很凝重、很安靜，但右邊的學長注意到她走光，竟當場大喊「欸妳奶頭露出來！」

原PO說，當下整桌的人轉過來看她，她整個羞愧感湧上來，又怕打擾會議進行，所以只敢小心翼翼調整內衣，動作不敢太大，怎料學長還不罷休，竟咄咄逼人地繼續嚷嚷，「欸妳露點欸」、「快喬啊！」

原PO指出，當時剛排練完舞蹈，內衣才會歪掉，但學長這樣一喊，讓她覺得備感羞辱，所以會議結束後躲到旁邊哭，「我的衣領並沒有很開，就一般素T那樣，我覺得（學長）要能看進去，也是僑了一些角度、特別去注意，才會看到奶...」

▲社團開活動會議，氣氛很凝重、安靜。（示意圖／取自Pixabay）

許多網友看完紛紛表示，「這算是性騷擾了吧」、「社團活動最討厭這種刷存在的噁男」、「有夠噁心，光看文字敘述就快氣死」、「噁台男老鼠屎，拉低台灣男生素質」、「不是你的錯，不需要感到羞愧，錯的是沒禮貌又低級當有趣的對方」、「是我的話，可能當下會賞他巴掌」、「妳們總召是在看戲嗎？」

對此，原PO回覆，當下她沒有往性騷擾的方向去想，腦中只是不斷浮現「幹嘛這麼大聲、大家都在看怎麼辦」，充滿著無助、羞愧、恐懼和失望，因為當下氣氛一片寂靜，沒人幫忙打圓場或幫她說話，加上總召在瞪著她，似乎很不滿會議被干擾，所以大家也不敢多說什麼。

至於為什麼會覺得這位學長很噁心，原PO解釋，這位學長常吃學妹豆腐，不僅視線總是在女生胸部、臀部間游移，捲入幾起性騷擾事件，還說過自己是為了拍女生而去學攝影，「想起來他有跟我說過：欸妳蜜大腿欸，要不要穿真理褲，我幫妳拍照！」

不過，原PO強調，她真正在意的是，「如果我今天真的走光，你可以小聲提醒，但不需要這樣大聲嚷嚷」，但也希望藉此提醒大家，「這種人的噁心在日常非常明顯，請各位好好保護自己」。

title: 學長開會大喊「妳奶頭露出來」！整桌人轉頭看　女大生崩潰痛哭


content_text: 在丙種、不願抱股過年等賣壓渲洩告一段落，台股昨（1）日隨同主要亞股與美股期貨電子盤反彈，在台積電（2330）重掌多頭兵符帶領大型電子權值股回神守萬五，終場大漲271點收15,410點，日K終結連五黑，成交量2,776億元則因為進入金鼠年封關最後一周，成為今年以來單日最低量。法人指出，距封關剩下四個交易日，堅守一個原則為「抱股成數最高五成」，二個策略是保守投資人以高殖利率股、積極投資人以低基期與流動性佳大型股為主要操作標的，同時留意頸線15,320、月線15,577、上檔反壓缺口15,589點，只要這三關不過，指數收紅均暫視為跌深反彈。 在內外資節前賣壓縮減，尤其是外資終止連六賣轉為買超145.7億元，與對台積電終止連八賣轉買超5,559張、帶動台積電反彈上漲20元收611元，站回月線與600元關卡，聯電、鴻海等權值指標股由黑翻紅，終場加權指數大漲271點，為1月22日以來單日最大漲點，並收在15,410點，化解「萬五」失守壓力，多頭頗有力拚封關行情連五年收紅態勢。然而台股雖大漲、外資轉買超，但操盤人對後市仍不敢掉以輕心，因昨日集中市場上漲僅375檔、下跌494檔，跌漲比為1.3倍，櫃買市場則達1.6倍，且盤中時分別一度高達2.5倍、3.5倍，顯示市場資金過度集中在少部分的個股上。當沖買賣合計金額雖隨成交量縮減，下滑至2,191億元，但是當沖比卻上衝到39.4%的史上第三高，顯示短線後市震盪的機率仍大。展望本周金鼠年最後一周，第一金投顧董事長陳奕光、台新投總經理李鎮宇、大展投顧總經理賴建承、統一投顧董事長黎方國建議，把握「一二三」的方式操作，「一」個原則是抱股過年的部位至多五成、甚至三成以下，部位的高低於指數在15,000點之下時會開始拉高，超過15,500點時則適度降低，因為疫情與美股仍是台股封關後暫停交易日達七天的最大變數。「二」個策略是建議保守型投資人可留意金融、塑化、營建等高殖利率族群，以長線保護短線方式進出；積極型投資人則是可留意車用、功率放大器、面板等低基期、流動性佳的大型股。三個位置是頸線、月線、上檔反壓缺口共三道反壓須全數帶量站穩，才是另一波攻勢再起時機，屆時再評估是否拉高部位來抱股過年，否則以反彈視之。

title: 台股封關周 專家教戰123操盤術


content_text: 中國信託投信推出主打7%高配息的中信中國高股息（00882）日前已募集完畢，公司官網公告，該ETF募集金額逾44億元，打破中信投信ETF募集最高紀錄。另同步募集的中信ESG投資級債及中信低碳新興債募集總額約16.4億元，三檔股票和債券ETF預計2月4日掛牌。中信投信此次募集三檔ETF，為今年投信圈ETF募集首發，瞄準市場強勁的收益需求。其中，中信中國高股息因訴求投資港股掛牌的中國高息股，加上年初陸股表現不俗，投資人有共鳴，關注度相當高。在獲准成立後，該ETF公告募集金額44.2億元，為中信投信歷來ETF募集最好的成績。 中信ESG投資級債及中信低碳新興債，則是國內首檔ESG債券ETF和低碳為主題的產品，兩檔總規模約16.4億元，均投資較長天期的投資等級債，收益率仍有3%以上，優於目前美國公債和主要投資級債利率均低於2%的水準。中信投信日前並修約，將旗下所有ETF配發收益日一致改為20日，新基金跟進，有利投資人規劃穩定現金流。

title: 中信三檔商品 周四掛牌


content_text:
（中央社倫敦1日綜合外電報導）歐股經過上週回檔後，今天隨著買盤逢低承接而反彈。

倫敦FTSE 100指數攀升58.96點或0.92%，以6466.42點作收。

法蘭克福DAX 30指數勁揚189.15點或1.41%，收在13622.02點。

巴黎CAC 40指數漲62.47點或1.16%，收5461.68點。（譯者：張佑之）1100202

journalist: 譯者：張佑之

title: 買盤逢低承接 歐股反彈 | 證券


content_text: 中鐵工業：本公司全資子公司中鐵山橋集團有限公司、中鐵寶橋集團有限公司分別中標常泰長江大橋（跨江段）主體工程鋼桁梁、鋼塔製造項目CTA6、CT-A5標段項目，合計中標金額38.5億元。

title: 中鐵工業：本公司全資子公司中鐵山橋集團有限公司、中鐵寶橋集團有限公司分別中...


content_text:
Home/Tin mới nhất/Đài Loan và Indonesia tiến hành đàm phán xung quanh chính sách phí “0 đồng”Ông Benny Rhamdani- Cục trưởng Cơ quan Bảo vệ và định cư cho lao động di trú tại nước ngoài của Indonesia. (Nguồn ảnh: phóng viên Thông tấn xã Trung Ương chụp ngày 2/12/2020)（圖／中央社）Theo hãng Thông tấn xã Trung Ương đưa tin, bắt đầu từ năm nay Indonesia chủ trương các nhà tuyển dụng của Đài Loan phải tự chi trả mọi chi phí bố trí sắp xếp cho lao di trú tới Đài Loan làm việc, điều này đã dẫn đến nhiều tranh cãi. Vào trưa ngày 23 tháng 12 năm 2020, Đài Loan và Indonesia đã tổ chức một cuộc họp trực tuyến. Mặc dù đã làm rõ phạm vi và các ngành nghề thích hợp áp dụng chính sách phí “0 đồng”, tuy nhiên vẫn còn một số hạng mục khác chưa được thảo luận hoàn tất. Dự kiến sau hai tuần sau sẽ mở thêm các cuộc họp tiếp tục thảo luận.

Vào cuối tháng 7 năm 2020, Indonesia đưa ra một đề xuất rằng bắt đầu từ ngày 15 tháng 1 năm 2021 yêu cầu chủ sử dụng sẽ phải chi trả chi phí cho lao động di trú đến Đài Loan làm việc, bao gồm như vé máy bay, chi phí làm hộ chiếu, xin visa và cả phí môi giới, v.v., điều này đã khiến một số đoàn thể chủ sử dụng lao động di trú của Đài Loan phản đối gay gắt. Vào trưa ngày 23 tháng 12 năm 2020, Bộ Lao động và Bộ Ngoại giao của Đài Loan đã tổ chức một cuộc họp trực tuyến cùng với phía Indonesia, với hy vọng làm rõ các hạng mục, số tiền và các ngành nghề thích hợp áp dụng của chính sách phí “0 đồng” mà Indonesia dự định thực hiện.

Cuộc họp trực tuyến bắt đầu lúc 11 giờ sáng theo giờ Đài Bắc, trải qua 2 giờ 20 phút thảo luận, ông Lâm Tam Quý – Thứ trưởng Bộ Lao động cho biết rằng bắt đầu cuộc họp hai bên trước tiên giải thích rõ các vấn đề mà mỗi bên mong muốn được đàm phán, Đài Loan đề cập đến chính phí “0 đồng”, trong khi đó phía Indonesia lại bổ sung thêm các vấn đề như xét nghiệm sàng lọc PCR và các vấn đề về thuyền viên Indonesia. Tuy nhiên, vấn đề xét nghiệm PCR và vấn đề thuyền viên là hai vấn đề không thuộc quản lý của Bộ Lao động nên không đưa vào nội dung đàm phán trong buổi họp trực tuyến. Do đó, đã kiến nghị Indonesia đề xuất vấn đề này với Văn phòng đại diện của Indonesia tại Đài Loan để sắp xếp họp bàn thảo luận.

Ông Lâm Tam Quý cho biết sau khi xác định được những vấn đề cần được thỏa thuận, Bộ Lao động trước tiên đã yêu cầu phía Indonesia làm rõ các hạng mục, ngành nghề, quốc gia thích hợp áp dụng chính sách phí “0 đồng”. Phía Indonesia cũng cho biết căn cứ theo các quy định hiến pháp liên quan đã bàn giao cho Cục Bảo vệ lao động di trú Indonesia thực thi các chính sách này, còn về phạm vi áp dụng là tất cả các quốc gia có tuyển dụng lao động di trú Indonesia, tổng cộng có 14 quốc gia bao gồm cả Đài Loan, và Đài Loan là quốc gia đầu tiên và duy nhất trong số 14 quốc gia này có tổ chức thảo luận song phương với phía Indonesia.

Về vấn đề các ngành nghề nào thích hợp được áp dụng, Thứ trưởng Lâm Tam Quý cho biết phía Indonesia chỉ ra rằng không áp dụng cho lao động di trú làm công việc chăm sóc trong các cơ quan tổ chức, lao động ngành nông nghiệp, mà chỉ áp dụng cho lao động di trú làm công việc chăm sóc trong các hộ gia đình và chủ yếu áp dụng cho lao động di trú mới đến Đài Loan làm việc lần đầu. Do đó, chính sách phí “0 đồng” sẽ không ngay lập tức ảnh hưởng đến 200.000 lao động di trú làm việc trong các hộ gia đình tại Đài Loan, nhưng nếu những đối tượng lao động di trú này hết hạn hợp đồng thì có thể sẽ ảnh hưởng đến vấn đề về chi phí hồ sơ.

Có tổng cộng 11 hạng mục mà chính phủ Indonesia yêu cầu phía chủ sử dụng Đài Loan phải giúp lao động di trú chi trả, trong đó bao gồm như vé máy bay khứ hồi, visa làm việc và chi phí xác minh hợp đồng lao động. Tổ trưởng Tiết Giám Trung – Sở Phát triển nguồn nhân lực của Bộ Lao động chỉ ra rằng, trong cuộc họp chỉ bàn đến một số vấn đề như vé máy bay khứ hồi, chi phí đưa đón lao động đến sân bay, visa làm việc, chi phí xác minh hợp đồng lao động, chi phí thay mới hộ chiếu cho lao động di trú Indonesia và giấy chứng nhận lý lịch tư pháp. Còn về một số vấn đề như phí môi giới, bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế thì phải đợi đến lần họp tới sẽ tiếp tục thảo luận.

Về chi phí đưa đón lao động di trú đến sân bay, ông Tiết Giám Trung cho biết, phía Đài Loan chỉ ra rằng do vị trí cư trú của mỗi một lao động là khác nhau nên chi phí giao thông cũng sẽ khác nhau. Phía Indonesia trả lời rằng, liên quan đến vấn đề chi phí giao thông sẽ căn cứ theo tiêu chuẩn trong nước của Bộ Tài chính Indonesia để định giá, về sau sẽ cung cấp mức tiêu chuẩn rõ ràng hơn.

Ông Tiết Giám Trung cũng cho biết thêm, về vấn đề chi phí xác minh hợp đồng lao động, đề xuất của Đài Loan là sử dụng bản mẫu tiêu chuẩn hiện hành thì có thể sẽ cắt giảm được thủ tục này, theo những ký kết về bản mẫu hợp đồng thì hai bên nhất trí cùng nhau giảm thấp mức phí này. Tuy nhiên phía Indonesia bày tỏ sẽ về thảo luận vấn đề này kỹ lưỡng hơn. Còn về chi phí thay hộ chiếu cho lao động di trú Indonesia, Đài Loan cũng đã đưa ra đề xuất vấn đề này nên do phía Indonesia tự giải quyết.

Vấn đề cuối cùng là giấy chứng nhận lý lịch tư pháp, phía Indonesia cho biết hiện tại trong số 14 quốc gia có tuyển dụng lao động di trú Indonesia thì chỉ còn Đài Loan là có yêu cầu giấy chứng nhận lý lịch tư pháp. Ông Tiết Giám Trungcho biết đã giải thích rõ với phía Indonesia rằng đây là quy định luật pháp của Đài Loan để tránh trường hợp lao động di trú được tuyển dụng đến Đài Loan làm việc nhưng lại có tiền án tiền sự.

Sau cùng Thứ trưởng Bộ Lao động Lâm Tam Quý cũng chỉ ra rằng cuộc họp ngày 23 tháng 12 năm 2020 là để làm rõ các hạng mục chi tiết, trong cuộc họp không đưa ra quyết định hạng mục nào thì phải giải quyết như thế nào và cũng không thảo luận đến vấn đề mức chi phí cụ thể. Tuy nhiên, do yếu tố thời gian nên một số hạng mục vẫn chưa được thảo luận đến, do đó hai bên đã đồng ý cho phía Indonesia thêm thời gian. Và lần hội nghị thảo luận tiếp theo dự kiến sẽ được tổ chức sau đó hai tuần.


content_text:
反映美元兌一籃子貨幣走勢的美元指數升穿91水平，高見91.063，創近兩個月新高。

市場認為，美國在經濟增長及疫苗接種方面有優勢，帶動美元造好，歐元、瑞士法郎及日圓偏軟。

歐元兌美元跌至1.205附近，跌幅近0.7%。

美元兌日圓升穿105水平，升幅0.3%。美元兌瑞士法郎升至0.897以上，升幅近0.8%。美元兌離岸人民幣高見6.4791，升幅0.5%。

另外，英鎊兌歐元升至去年5月以來最高，觸及0.8805兌1歐元，受到英國接種疫苗的樂觀情緒帶動。英鎊兌美元則跌至1.365附近，跌幅近0.3%。

countries: 瑞士 美國 英國

title: 美元指數升穿91　創近兩個月新高


content_text:
由於疫苗短缺，歐盟近日決議限制出口，引發英國及歐盟的紛爭。《有線電視新聞網》（CNN ）1月30日報導，世衛及公共衛生組織所警告的「疫苗民族主義」已在歐洲發生，而窮國仍等不到疫苗的到來。

聯合國大會2020年9月召開視訊會議，世界各國領袖在大會中宣誓要團結對抗疫情，並表示，當疫苗研發出來之後，應該優先分配給最弱勢的群體。如今疫苗已開始生產，各國也開始洽談疫苗購買的合約，但卻不見當初所聲稱的團結與合作。

綜合外媒報導，英國、瑞典合資藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）曾表示產能出現問題，無法在2021年3月底提供歐盟所要求的疫苗數量，僅能交貨25%，引發歐盟不滿。但另一方面，阿斯特捷利康卻能如實提供英國疫苗，讓歐盟大為光火，引爆脫歐談判以來兩方的憤懟。

歐盟在1月29日頒布疫苗出口限制令，任何在歐盟生產的疫苗，要輸出到歐盟以外地區前均須取得核准，窮國不在限制名單內，但英、美、加拿大等國都會受到影響，歐盟執委會副主席羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）表示，此舉並非針對單一國家。英國政府發言人則回應，英國已和藥廠簽訂有法律約束力的契約，並未料到盟友的歐盟會干擾契約履行。歐盟曾揚言將會援引脫歐條款限制疫苗出口到北愛爾蘭，但遭到英國及愛爾蘭抗議而作罷。

曾宣稱優先供貨給英國 阿斯特捷利康承諾額外供貨

歐盟領袖曾表示，阿斯特捷利康優先輸送疫苗到英國，他們現場檢驗阿斯特捷利康在比利時的工廠已確認阿斯特捷利康先前所宣稱的產能不足屬實。英國脫歐強硬派則認為這只是歐盟掩飾無能的手段，並控訴歐盟將英國製造的疫苗輸送給歐盟的人民使用。

《有線電視新聞網》（CNN ）報導，熟悉相關事務的人士表示，歐盟和阿斯特捷利康所簽訂的契約中確實有包含在英國設立的工廠，同樣地，阿斯特捷利康提供給英國的疫苗也有部分是在歐盟境內生產的。另一方面，英國政府則拒絕透露和該藥廠的契約內容，並以國安為由拒絕透露該國掌握的疫苗數量。商業、能源及產業策略部僅表示，該國掌握的疫苗主要生產自英國本地，但坦承有部分疫苗是來自「別處」。

阿斯特捷利康1月28日表示，將會在3月底供貨大約3100萬劑疫苗。歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）1日表示，經過協商後，阿斯特捷利康願意額外提供900萬劑疫苗，並提前一周執行，共有4000萬劑疫苗將會提供給歐盟，但這仍是當初預估疫苗的一半。

Step forward on vaccines.@AstraZeneca will deliver 9 million additional doses in the first quarter (40 million in total) compared to last week’s offer & will start deliveries one week earlier than scheduled.

The company will also expand its manufacturing capacity in Europe.

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 31, 2021

疫苗分配不均 富國超買囤貨

英國及歐盟互相指責疫苗供貨的同時，分配不均及超買囤貨的現象也正在發生。巴基斯坦的一名醫生艾哈邁德（Nashwa Ahmad）向《CNN》透露，她們等待疫苗的消息好幾周了，並表示：「醫護人員仍必須在毫無防備的環境下不斷工作，這是非常艱難的。」

Threat of vaccine nationalism reinforces global need for better pandemic planning https://t.co/u6gScAWRrh #hw #cdnpoli pic.twitter.com/lWKTf1MFSY

— CBC Politics (@CBCPolitics) January 31, 2021

《每日晨報》（DailySabah）報導，新冠肺炎疫情加大貧富差距。目前的主要藥廠，包含阿斯特捷利康、輝瑞及莫德納，預估能在2021年生產53億劑的疫苗，但現行的測試顯示，疫苗需要注射兩劑才能發揮效果，這意味著實際上只能提供約20多億人，佔全球約1/3。

另外，在疫情爆發的時候，很多富國早已開始購買疫苗大廠或藥廠的股份，遭控壟斷疫苗的管道並無視窮國沒有辦法負擔疫苗開支的問題。《每日晨報》（DailySabah）指出，富國人口佔全世界約14%，但卻購買接近53%的疫苗，使富國能夠接種該國人民疫苗超過三次。但另一方面，在2021年，窮國每10人之中就有9人無法取得疫苗。

By refusing to facilitate widespread production of COVID-19 vaccines in developing countries—clinging instead to an old, quasi-colonial economic order—wealthy countries and their pharmaceutical giants are prolonging the pandemic, @realtahiramin writes.https://t.co/T1x7y1egfR

— Foreign Affairs (@ForeignAffairs) February 1, 2021

綜合外媒報導，英國已掌握約3.6億劑疫苗，並會向嬌生及Valneva購買超過1.5億劑疫苗，總數量已超過英國全國人口四倍。歐盟則確保有16億劑疫苗，將近歐盟人口的5倍。此外，加拿大等國也囤積超出該國人口四倍的疫苗。

南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）在1月下旬舉行的世界經濟論壇達沃斯議程（Devosagenda）對話會議中抨擊富國囤積疫苗，呼籲將疫苗分給最需要的人。

世界衛生組織（WHO）在2020年6月建立全球疫苗取得機制（COVAX），目標要供貨約20億劑疫苗給有需要的國家—主要為窮國，即使如此，也只能涵蓋這些國家約20%的人口。聯合國人權專員表示，雖然有很多國家願意提供COVAX大量資金，但他們同時也囤積大量疫苗，最終妨礙全球在防堵疫情上的努力。

journalist: 盧睿鋐

countries: 歐盟 南非 加拿大 英國 愛爾蘭 巴基斯坦 瑞典 比利時

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

things: 經濟 人權

title: 歐盟疫苗禁運風暴持續進行 富國超買囤貨、窮國等不到疫苗-


content_text:
台南安南區台江大道2日凌晨零時許發生一件重大車禍，已知車上6人全部宣告死亡。

這輛轎車車上有6人，目前已知為3男3女，年齡皆約20至30歲，其中一名經確認為20歲廖姓男子，最小則是10歲男童。死者之間的關係還尚待釐清。

journalist: 上報快訊

title: 台南發生重大車禍6死 罹難者年紀最小是一名10歲男童-


content_text:
新品拿到手軟，好物天天推薦，新浪眾測等你加入。在這裏，你也能成為數碼大V；在這裏，產品好壞你說了算。【玩轉新奇好物，來新浪眾測】

本文來自佳友在線

2021年初，索尼發佈了旗下第12支G大師鏡頭，FE 35mm F1.4 GM，這也是第59支索尼E卡口鏡頭。G大師FE 35mm F1.4 GM延續了FE 24mm F1.4 GM的設計理念，集高畫質與緊湊輕量化設計於一體，結合索尼微單的先進智能自動對焦技術，讓用戶在拍攝風光、人像和人文攝影等題材時事半功倍，可輕鬆勝任照片和視頻拍攝。

索尼FE 35mm F1.4 GM

FE 35mm F1.4 GM採用了索尼先進的光學技術和製造工藝，具備優異的高解析度，柔美的背景虛化效果以及快速、平滑、精準的自動對焦性能，並將這些優異性能凝聚於緊湊輕巧的鏡身之中。FE 35mm F1.4 GM鏡頭僅重約524g，尺寸僅為約76mm x 96mm，濾鏡直徑為67mm。是索尼鏡頭小型化以來的又一傑作。

索尼FE 35mm F1.4 GM + 索尼全畫幅微單Alpha 7R IV

而光學素質方面，FE 35mm F1.4 GM具備11枚光圈葉片，可實現柔美的散焦。鏡片包含兩枚XA（超級非球面）鏡片可營造如奶油般順滑的背景虛化效果，同時F1.4大光圈結合僅為約0.27m的最近對焦距離（手動對焦時可以最近達到0.25m），讓用戶在拍攝照片和視頻時都呈現柔美的散焦。

title: 輕便與性能兼備 索尼G大師鏡頭SEL35F14GM評測


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 巴西聖保羅州州長：聖保羅州將於2月3日對針對疫情的限制措施做出改變。


content_text: 台北市動保處近日對96件寵物食品進行檢測，像是黄麴毒素、沙門氏桿菌等常見有害微生物與重金屬，共379種項目，今天公布合格食品與廠商名單，其中標示不符或未依法申報有23件，已令業者限期改善，民眾可至「寵物食品申報網」或北市動保處查詢合格名單。動保處針對黄麴毒素、三聚氰胺、致病性大腸桿菌、沙門氏桿菌及重金屬類，包括鉛、鎘、汞、砷等病原微生物與有害健康物質檢測共379項，並抽檢寵物食品標示及申報情形，96件寵物食品中，有23件標示不符或未依法申報，食安檢測則都過關。 動保處表示已經要求業者限期改善，若屆期不改善者，標示部分可處3萬至15萬元，未依法申報則可處3千至1萬5000元。國內製造、加工或輸入的寵物食品，都必須向行政院農委會申報，動保處說，寵物食品並非動物用藥品，業者不得宣稱擁有療效，違反規定可依動物用藥品管理法，處20萬至100萬元，一定要核對農委會公告的「寵物食品用字參考表」，避免受罰。動保處提醒，飼主選購寵物食品時，要選擇商譽良好、完整包裝及標示的品項，免買到來路不明的黑心食品，如發現外包裝破損、瓶身鼓脹或出現異物時，應避免購買或再繼續讓寵物食用。民眾可至農委會（http://petfood.coa.gov.tw/web/）和北市動保處網站（https://www.tcapo.gov. taipei/）查詢合格產品。

title: 家中毛孩安心吃 北市動保處食安檢測結果出爐上網看


content_text:
這輛轎車凌晨在台南市安南區台江大道疑似失控，從對向車道撞擊到這間公司門口，車上6名年輕人當場身亡。（記者王捷攝）

2021/02/02 23:08

［記者王捷／台南報導］台江大道6死案中，16歲黃姓少女來自破碎的家庭，從小父母離異，在社福團體長大，據悉她從小未見過生父，但諷刺的是警方只能聯絡她的生父送她最後一程，在黃女死後父女終於重逢。

凌晨台江大道這起6死事故發生後，警方從現場蛛絲馬跡辨別出死者的身分，當時除了黃女以外，其他5人的家屬很快就連絡上，但黃女從小在社福團體長大，沒有看過生父，偏偏死亡證明要親屬指認才能行政相驗，最後在院方、警方的協助下，黃父才透過傳真確認身分。

據了解，黃姓少女在父母離異後，還很小時就由社福團體接手照顧，在團體中，她認識了有相同處境的姐姐們，小時候心態很正向，個性有點像男孩子，上高中後，認識了同學羅姓少女後交往變得複雜，不常去學校，去年底休學。

同為16歲的黃姓少女與羅姓少女相約搭上這輛肇事小客車，同車的還有兩人的男友。據了解，身形瘦小的黃姓少女小時候缺乏家庭溫暖，喜歡登山，個性開朗，卻沒自信，有了社福團體的朋友，在同溫層中才能感受到愛，她覺得羅姓少女很自由、很漂亮，視為仿效的對象，兩人因此成為好友，但是羅女不常去上課，她也因此未將課業放在心上，男友21歲的廖宇傑臉書狀態卻一直掛著單身。

車禍後，有親友登入她的臉書，難過地寫下：「沒想到上星期五是最後一次見面，原本約好要一起出去玩的，現在你不在了，我們都很難過，在另一個世界要乖一點。」而生父終於在她人生的最後一程趕來聚首，送她離開這個世界。

title: 6死車禍16歲少女殞命 最後一程終於見到生父


content_text:
2021-01-26 07:24 健康網》真的不臭也不髒！ 兒科醫：嬰幼兒不用每天洗澡 在台灣的習俗與認知裡，多洗澡貌似是件好事，但是兒科醫師表示，冬天時嬰幼兒真的不用天天洗澡，因為新生兒的活動量不大，會把自己搞很髒的機率很低，另外也不需要過度保暖，因為人體是很能適應環境的。平安聯合診所

2021-01-21 17:08 謠言終結站》母乳6個月後沒營養別再餵？ 國健署：配這東西餵到2歲 網路上流傳著母乳只有6個月的營養期，許多傳統長輩也會在寶寶出生半年後，催促著媽媽要趕緊斷奶，並以沖泡奶粉為主。國健署表示，母乳當中所含的營養物質仍難以取代，最好的方式就是在新生兒6個月大之後，搭配著富

2021-01-16 15:26 新手爸媽別慌 掌握睡覺和喝奶關鍵寶寶頭好壯壯 從新生兒離開母體斷臍的那一刻開始，準爸比和準媽咪迎來家中的小寶貝新成員，而哇哇啼哭正是新生兒獨特的溝通方式，面對新生兒的啼哭，總是讓新手爸媽們感到焦慮和手足無措。所謂「一暝大一寸」，新生兒出生後最重要

2021-01-14 14:26 寒流來襲 嬰兒使用包巾注意髖關節傷害 寒流波波來襲，不論大人或小孩都喜歡包得緊緊的，但對初生寶寶而言，下肢的包裹是個學問；台東馬偕醫院骨科醫師鄭凱元表示，家長應避免讓嬰兒的髖關節處於不良姿勢，如須包裹或固定嬰兒的身體時，應預留足夠空間，讓

2020-11-25 12:54 空污傷生機3》全球第4大死因 去年近50萬新生兒因而早夭 空氣污染對人體健康的影響，已成為舉世關注的議題，身為小孩的媽媽，國泰醫院婦產科專任主治醫師李佳潔更為關心。李佳潔談論起當初選擇婦產科，她說因為她的個性容易受到情緒影響，若見到照顧很久的病人過世，會非常

2020-10-26 05:30 新生兒習慣性歪頭 小心斜頸影響發育 你家的新生兒會特別喜歡轉向某一邊嗎？如果家長觀察到這種情況，要特別留意是否為新生兒常見的斜頸。斜頸分為先天性斜頸及後天性斜頸。其中肌肉問題引起的先天性斜頸最為常見，發生率約1-3.9%，發生原因不明，

2020-10-11 14:42 出生10天染沙門氏菌併發敗血症 疑是家長餵食未洗手惹禍 家長注意！林口長庚醫院近期收治3名1歲以下因嚴重沙門氏菌腸炎而住院的個案，其中，年紀最小僅出生10天，並產生壞死性腸炎、腸穿孔、腹膜炎以及敗血症等併發症，性命垂危。醫師指出，沙門氏菌常在豬肉、雞肉等未

2020-09-14 17:41 3寶媽媽醫師陳昱瑾 助新手爸媽排憂解惑 37歲的台南佳里奇美醫院兒科主治醫師陳昱瑾，是3個孩子的媽媽，「3寶媽媽」的育兒經加上職場經驗，常為年輕媽媽提供最實用的育兒秘笈。陳昱瑾說，身為兒科醫師，即使有著多年的專科經驗，在面對自己的寶寶生病時

2020-09-09 18:20 健康網》足月新生兒呼吸窘迫 竟是超罕見先天性心臟病 日前一名足月的寶寶出現呼吸窘迫，醫護人員給予呼吸器和抗生素治療，仍未完全好轉，經過超音波進一步檢查，竟是發生率僅10萬分之一罕見先天性心臟病「心內型全肺靜脈回流異常」，讓醫師直呼「可能罕見到醫學中心都

2020-09-01 15:18 懷孕媽咪吃生菜沙拉、生魚片 寶寶出生染李斯特菌症 衛福部疾管署公布今年國內首例新生兒感染李斯特菌症案例，北部一名女嬰於今年8月下旬出生時，因呼吸急促症狀收治住院，經通報檢驗確診，研判是母親於懷孕期間食用生菜沙拉及生魚片等生食，食物可能遭到李斯特菌污染

2020-08-11 17:04 健康網》新生兒沒碰撞竟顱內出血！ 原來是缺乏這種維生素 養育新生兒有許多注意事項，家有新生兒的父母一定要隨時注意孩子的狀況，出現異常就應盡快就醫。就有兒科急診醫師分享幾年前遇到的案例，一名剛滿月的寶寶在沒有碰撞的情況下，竟然發生顱內出血，原來是體內某種維生

2020-07-19 18:56 健康網》消化不良不會說？繪本教幼兒如何表達給爸媽知 還不會講話的嬰幼兒，遇到身體不適，只能以哭鬧表達，但家長不一定能適時察覺。新竹縣診所協會理事長、小兒科醫師麥建方說明，嬰兒的莫名哭鬧，通常最常見的問題仍多是消化不適應。麥建方表示，如果是全母乳寶寶出現

2020-07-16 11:11 新手爸媽看這裡 兒科醫師解密兒童健康手冊 網路資訊雖發達，但也隱藏著不少似是而非的兒童照養觀念，為減少家長「用錯力」，台東基督教醫院小兒科主任鄭弋當起衛教影片主角，拍攝東基自製的「隨便google，不如一書在手——Dr

2020-07-02 10:10 健康網》孕婦適度運動 美研究：可增加母乳中有益化合物 眾所皆知，母乳營養均衡且充足，能幫助新生兒茁壯成長。近日美國俄亥俄州立大學韋克斯納醫學中心及俄亥俄州立大學醫學院便發表了一項新研究，研究人員發現孕婦在懷孕期間進行適度運動有助於增加母乳中有益化合物的含

2020-06-29 17:24 新生兒最多卻沒兒醫？新北市：國內4家都經營困難 新北市立聯合醫院板橋院區將改建為板橋醫療園區，並以BOT模式拆除重建，新北市議員戴瑋姍今天質詢新北市長侯友宜，新北市新生兒數量為全國最多，能否在園區裡規劃全國第5座的兒童醫院？侯友宜說，若量體足夠，會

2020-06-16 16:30 土城醫院開院第一位寶寶回診 切蛋糕祝健康長大 新北市立土城醫院迎接開院第一號新生兒，體重1470克的早產兒女寶寶，在醫療團隊37天的照顧下，終於體重達2.3公斤，健康出院，土城醫院今天在寶寶回診時舉辦慶祝會，醫師、護理師及新北市衛生局長陳潤秋到場

2020-06-09 05:30 把握黃金48小時篩檢期》去年3522名新生兒 篩出蠶豆症 新生兒篩檢項目增達二十一項，國健署最新統計，雖因少子化，去年新生兒篩檢人數較前年大減一萬三千多人，但篩檢出三八八八名新生兒有先天性代謝異常疾病，其中蠶豆症即達三五二二人，較前年增加一六二人。國健署提醒

2020-06-08 12:03 健康網》把握出生48小時 去年3522名新生兒檢出蠶豆症 新生兒篩檢項目去年起新增達21項，衛福部國健署統計，去年共篩出3888名新生兒有先天性代謝異常疾病，其中蠶豆症達3522人，國健署表示，新生兒先天性代謝異常疾病的症狀在嬰兒階段普遍不明顯，呼籲新生兒在

2020-05-16 14:23 去年新生兒17.5萬人史上次低 新手媽媽均齡達31歲 國人生育率偏低已躍升為國安問題，根據內政部最新統計，去年全年新生兒人數僅17萬5074人，是近9年來最低；生下第一胎的生母平均年齡則提高至31歲，是史上最高紀錄，比20年前高出4.26歲，也比10年前

2020-04-27 15:04 Q：寶寶需要做新生兒基因檢測嗎？與產檢差異在哪？ Q：寶寶需要做新生兒基因檢測嗎？與產檢差異在哪？A：這很像風險管理，醫師無法預測到底新生兒會不會有遺傳疾病，如果有疑慮，還是可以選擇做一次基因檢測，一生只需要一次，但多一份安心；產檢所檢查的項目是檢查

countries: 美國 台灣

events: 空污 空氣污染

taiwan-subdivisions: 土城 林口 佳里 新竹縣 板橋 新北市

title: 關鍵字：新生兒 - 自由健康網


content_text:
【台灣醒報記者臧品安綜合報導】疫情衝擊經濟，日本青少年擔憂擴大教育不平等。根據Nippon基金會日前針對17歲至19歲1000名青少年進行的教育不平等調查，有48.9%的受訪者認為有教育不平等問題，其中25.3%認為家庭經濟狀況為主要因素，有受訪者表示，疫情流行期間家庭收入減少，若沒有獎學金就無法上大學，並有過半數受訪者認為教育差距會在未來加劇。

家庭經濟成主因 根據《nippon》報導，Nippon基金會針對17歲至19歲1000名青少年進行教育不平等調查，調查是否會擔憂受新冠疫情影響，導致教育不平等問題加劇。調查結果顯示，有48.9%的受訪者認為有教育不平等問題，51.1%的受訪者則認為沒有。

調查中要求受訪者選擇一個認為造成教育差距的主因，其中家庭經濟狀況占總數25.3%，被最多受訪者選擇。報導指出，從認為教育不平等的受訪者的回答中，顯示家庭的經濟狀況為重要因素。有受訪者表示，在疫情流行期間由於家庭收入減少，若沒有獎學金就無法上大學。

憂教育差距擴大 但根據受訪者是否感到教育不平等，結果存在相當大的差異。感到教育不平等的人中，有31.7%的人認為這是家庭經濟狀況是主要原因，沒有感到教育不平等的人中，僅19.2%的人認同是主因，兩者相差超過12%。

受訪者被問及是否認為教育差距會在將來擴大時，51.2%的受訪者認為會是這種情況，僅9.3%的人認為不會。在那些可能感到不平等的人中，有67.1%的人預期差距會增加，這表明他們對未來的擔憂。另一方面，沒有感到不平等的人中，有49.5%的人回答說他們不清楚差距將如何受到影響。

日本疫情目前仍十分嚴峻，根據《NHK》統計數據，日本2月1日新增1792例確診，截至當日深夜23時59分，累計39萬 2475例確診，5846人死亡。

countries: 日本 台灣

events: 疫情 死亡

title: 疫情擴大教育差距 日青年：經濟難負荷


content_text:
聯發科有真5G晶片了！5G毫米波數據晶片M80今年送樣（資料照）

〔記者洪友芳、卓怡君／新竹報導〕手機晶片大廠聯發（2454）也有支援高頻段的毫米波5G網路晶片了！聯發科今宣布推出全新的5G數據晶片 （modem） M80，可支援毫米波 （mmWave） 和Sub-6GHz雙5G頻段，目前進行測試中，預計於今年向全球客戶送樣，市場預估可望明年貢獻營收。

5G分為6GHz以下的Sub-6、24GHz以上的毫米波（mmWave）兩種頻段。Sub-6的頻段比現有的4G LTE頻寬加大，頻率則相近，毫米波的頻段大幅提高到，傳送速度與穿透力強，被視為真正的5G。

聯發科指出，在獨立組網 （SA） 和非獨立組網 （NSA） 下，M80 5G數據晶片支持超高的5G傳輸速率，最高下行速率可達7.67 Gbps，上行速率最高為3.76 Gbps，為目前最業界快速的技術。M80還擁有雙5G SIM卡、雙5G NSA和SA網路、雙VoNR等產業領先技術。

聯發科副總經理暨無線通訊事業部總經理徐敬全表示，依據5G市場發展，聯發科在高低頻段中做了前後階段性布局的策略選擇。隨著時間推移，毫米波市場在北美逐步成長，聯發科因此積極搶市。

聯發科5G晶片系列還包含即將於2021年上市的5G個人電腦晶片T700、適用於5G固定無線接取 （FWA） 和移動熱點的T750，已得到全球100多個電信公司的驗證。

聯發科也指出，目前M80 5G數據晶片已按照產業相關標準進行測試，預計將於2021年向客戶送樣，為全球電信及電信設備公司提供全方位的無線存取 （radio access） 技術支援。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 聯發科有真5G晶片了！5G毫米波數據晶片M80今年送樣


content_text: 緬甸軍方1日突然發動政變，拘押實質領導人翁山蘇姬與其他官員，宣布進入為期一年的緊急狀態，由武裝部隊總司令敏昂萊（Min Aung Hlaing）掌權。專家指出，這起政變可能使緬甸這個邊境市場的投資光芒迅速黯淡。敏昂萊的辦公室發表聲明表示，他的行動是為了因應選民指控去年的大選舞弊，並承諾將在緊急狀態結束後，舉行「自由而公正的普選」，前副總統、退役將領明穗（Myint Swe）未來一年將擔任代理總統。75歲的翁山蘇姬、總統溫敏等領袖1日清晨被捕。 這起事件影響的不只政治，還有企業。緬甸銀行協會1日表示，由於網路連線不佳，各銀行同意暫時關閉所有金融服務，預定2日恢復正常上班。兆豐銀行已緊急通知當地員工返家避免外出，台籍幹部則留駐辦公室待命；台銀、合庫、華銀、一銀和彰銀是在當地設立辦事處，已囑咐在當地的員工留意自身安全。目前在緬甸設有分行的銀行包括玉山銀行、兆豐銀行與國泰世華銀行三家，國泰世華銀表示，當地員工20位，將再視當地情況採取因應措施。另外，台灣銀行、合作金庫、第一銀行、華南銀行、彰化銀行、台灣企銀、新光銀行、元大銀行、台新銀行與中國信託銀行，均在仰光設立辦事處。在緬甸有設廠的國內雨衣大廠達新、窗簾大廠億豐都表示暫不受影響。科技廠部分，正崴、亞光及帆宣表示，政治局勢改變未影響生產，主要仍觀察疫情變數。由於日本、挪威、印度及中國大陸也都看好這個國家低度開發的商機而搶進，涵蓋稀土礦商、石油與天然氣、電信及餐飲等產業。挪威Telenor已在爭搶緬甸行動網路合約，日本的鈴木汽車、小松製作所及麒麟控股都有在當地設廠，荷蘭皇家殼牌、道達爾、澳洲Woodside等都有在當地開發油／氣，而緬甸是中國大陸稀土金屬的最大供應國。（國際中心、記者陳芝瑄、楊筱筠、陳美君、曾仁凱、劉芳妙）

countries: 緬甸 澳洲 日本 挪威 印度 台灣 荷蘭 中國

title: 緬甸軍方政變 投資前景蒙塵


content_text:
中環核心地段從填海得地，當中較大規模的那次稱為海旁填海計劃 (Praya Reclamation Scheme)，前後橫跨三十年，分兩次進行。第二次填海由渣甸推動，過程都有不少爭議，最終從1890年開始，歷時大約十三年 (1890-1903)，把海岸線從德輔道中推至干諾道。

皇后行建築師：Leigh and Orange

皇后行 (Queen's Building) 建於1899年。落在當年的新填出土地上，側面對著皇后像廣場，海堤傍已是天星和皇后碼頭。大廈名稱是紀念維多利亞女皇，由遮打 (Sir Paul Chater) 及麼地 (Sir Hormusejee Naorojee Mody) 兩位大孖沙投資，置地負責興建及管理。建成後被稱為香港最高級的商業大廈。 初期的主要租户包括俄羅斯，丹麥及北歐諸國領事館，以及置地自己的辦公室。照片中亦見到不少外國船運公司進駐。最顯眼的「Cook's」招牌，便是著名的 「Thomas Cook」英國旅遊集團。

皇后行風格被稱為 Palazzo Style，基本上仿效意大利文藝復興時代權貴家族的大宅設計，主要特色是那種工整嚴謹，極有尺度規律的手法，在十九世紀成為西方商業建築其中一個主流，廣泛地應用在銀行，辦公樓及公寓上。為適應本地氣候，皇后行設計加上四邊迴廊，而且添上不少維多利亞年代裝飾，例如小陽台、角樓、圓穹主樓，使得整體外觀更豐富優美。不過迴廊也敵不過空間需求，結果不少給封閉上，變成室內用途。可見香港人僭建的基因，百多年前已有，而且僭得頗有融和感！好像沒有 BD 年代，反而違法來得自律！

置地於1923年通過和原發展商的公司合併，把皇后行歸納成其下資產，到1960年拆卸重建。

延伸觀看：短片在30秒開始，見到皇后行清拆時情況，可約莫看到內部。而置地重建其中一個主要原因，便是皇后行空間已追不上現代寫字樓的規格。

文華酒店建築師：Leigh and Orange，John Howarth

皇后行於1960年清拆重建，主要因為大樓已追不上現代規格。五十年代中環已有不少新建銀行及寫字樓落成，例如德成大廈及萬宜大廈均標榜中央冷氣，快速電梯，開放式辦公空間等等。置地自家重建的歷山大廈也在1954年完成，而且市場反應極佳。皇后行雖然有着獨特外型，但其極優越的位置，置地也不得不考慮重建。

重建決策過程中，置地也有分歧意見。首選是寫字樓，另外便是酒店。五十年代，中環高級酒店，只有一家置地旗下的告羅力打。置地考慮到市場上的不足，而香港作為亞洲地區貿易及旅遊中心的地位愈顯重要，便決定開發全新酒店品牌，即今天的文華酒店。

文華酒店在1963年完成。因為在填海地上，施工期間也遇到地基問題。但最終重建成一所 650間房，27層高的高級酒店 (當年港島最高)。置地投資在建築費上達四千二百萬，但室內裝修卻比建築更高，達六千六百萬。可見規格，用料，裝飾等均是世界頂級標準。時至今日，文華扒房、咖啡廳、Cake Shop、Clipper Lounge 也已成為經典，代表著一個時代的一種「Class」，優雅、細緻而不浮誇、庸俗和自大。

文華酒店室內設計師： Donald Ashton，最廣為人知，作為美術指導的電影是桂河橋。

文華酒店的室內設計師 Don Ashton 出身建築，但戰後從事電影美術指導，並曾獲 BAFTA 美指獎，也獲提名奥斯卡。意想不到的是，他從電影 Set Design 步入現實世界的設計，竟令事業更上一層樓。最後設計了文華集團在世界各地的酒店！而他也是康樂大廈的室內設計師。

文華在 2005 年整體裝修，原來的房間露台封閉成室內空間。其實戰後的酒店均有露台。在外觀設計上呈現的虛實感更分明，陽光照射下，層次光影效果變得非常豐富。改成幕墻後卻又顯得較一般平常，「現代化」後，卻始終欠了六十年代建築設計的風華韻味。

作者 Facebook

journalist: 一樓一事

countries: 丹麥 英國 海地 俄羅斯 香港

title: 【縱觀建築系列】皇后行、文華酒店 | 一樓一事 | 立場新聞


content_text:
來源：興證固收研究

投資要點

以史為鑒：城投債提前兌付VS地方政府債務置換

1)歷史上的城投債提前兌付和地方政府債務置換有著千絲萬縷的關係。歷史上提前兌付的城投債以有明確項目投向的企業債為主（佔比89.6%），我們將結合地方政府債務的置換進程，分3個階段對城投債提前兌付現象進行更深入地觀察。

2)第一階段：2018年及之前——地方政府置換債發行「主導」下的城投債（企業債為主）提前兌付

✔在2014年43號文等多個政策文件引導下，地方政府債務置換拉開序幕。截至2014年底的非政府債券形式的存量政府債務中，地方融資平台是主要貢獻體。隨著2016年11月財政部88號文的出台，客觀上加速了地方政府通過發行地方政府置換債券將納入政府債務的城投債進行提前兌付的進程。

✔2017年開始，城投債提前兌付現象開始明顯增多，並在2017年10月-2018年12月達到提前兌付高峰。該階段絕大多數提前兌付的城投債是在2014年及之前發行。

3)第二階段：2019年至2020年11月——建制縣試點政策下的地方政府置換債發行與城投債（企業債為主）提前兌付

✔2018年8月下旬全面開展了地方政府隱性債務審計工作，隱性債務的甄別認定期限為截至2018年8月底。2019年化解存量隱性債務的實踐中，監管部門推出建制縣隱性債務化解試點方案，納入試點后可發行地方政府債券置換部分隱性債務。

✔這一階段提前兌付的城投債或與存量隱性債務化解相關。1）湖南、遼寧、江蘇、內蒙古、貴州等2019年發行地方政府置換債的地區皆有城投債出現提前兌付現象；2）從2019年下半年開始，提前兌付的城投債發行時間多集中在2015年-2018年8月。

4)第三階段：2020年12月以來——城投債（企業債為主）提前兌付漸多VS 部分地方再融資債用途變更

✔2020年12月以來，已有4782億元地方政府再融資債的募集資金用途表述為「償還政府存量債務」，該部分資金或可用於化解地方政府隱性債務。

✔與此同時，2020年12月特別是2021年1月以來，公告提前兌付/擬提前兌付的城投債驟然增多。該階段提前兌付的城投債具有以下特徵：1）發行日期多在2015年-2018年8月，且多為企業債；2）主體評級多在AA及以下，但債項評級全部為AA及AA以上；3）以區縣級/縣級市、園區級平台為主；4）所在地區多有發行用於「償還政府存量債務」再融資債。

投資策略：關注可能提前兌付的城投債投資機會

1)投資者可以積極關注與2020年12月以來提前兌付/擬提前兌付的城投債具有相似特徵的存量城投企業債。

2)具體來看，可以密切跟蹤相關存量債所在地區的隱性債務化解動態，尤其是對於納入建制縣試點、有用於「償還政府存量債務」的再融資債發行地區的城投企業債，投資者可以結合自身的風險偏好，積極挖掘可能的投資機會。

風險提示：貨幣政策收緊超預期；隱性債務壓力管控力度加大；信用違約衝擊超市場預期

報告正文

2020年12月特別是今年1月以來，擬對尚未到期的存量城投債進行提前兌付的現象明顯增多；與此同時，2020年12月以來，已有超4000億元地方政府再融資債的募集資金用途表述變更為用於「償還政府存量債務」。兩者是否存在一定的關聯？

本文將結合地方政府債務置換的進程，分階段就2014年以來城投債提前兌付的現象進行觀察，剖析其背後可能的原因；最後，我們對近期城投債提前兌付可能蘊藏的投資機會進行解讀，供投資者參考。

1

以史為鑒：城投債提前兌付VS地方政府債務置換

1.1歷史上的城投債提前兌付和地方政府債務置換有著千絲萬縷的關係

2020年12月特別是今年1月以來，擬對尚未到期的存量城投債進行提前兌付的現象明顯增多。我們梳理了歷史上（2014年以後）城投債提前兌付的情況，並分析城投債提前兌付和地方政府債務置換可能的關係①。需要注意的是，城投債提前兌付也可能與平台基於自身考量而進行提前兌付等其他因素有關，並非完全因為地方債務置換引起；本文主要探討城投提前兌付和地方債務置換可能的關係，其他可能因素在後文中不做具體討論，特此說明。

歷史上的城投債提前兌付和地方政府債務置換有著千絲萬縷的關係。

✔根據我們的統計，2017年開始，城投債提前兌付現象開始明顯增多，並在2017年10月-2018年12月達到提前兌付高峰。這或與2016年11月國務院印發的《地方政府性債務風險應急處置預案》（88號文）有關，文件中提到「債權人不同意在規定期限內置換為政府債券的，仍由原債務人依法承擔償債責任，對應的地方政府債務限額由中央統一收回。地方政府作為出資人，在出資範圍內承擔有限責任」，政策引導下，可能客觀上加速了前期甄別認定為「非政府債券形式的存量政府債務」的部分城投債置換進程，城投債提前兌付現象也因此多了起來，直到2018年底非政府債券形式的存量政府債務待置換額度僅餘3151億元，城投債提前兌付現象也大幅減少。

✔從截至當前統計的提前兌付城投債發行日期分佈來看，超8成是在2014年及之前發行，且債券類型以有明確項目投向的企業債為主（佔比89.6%），募投項目主要涉及棚戶區改造、保障性住房、道路建設等基礎設施建設和民生工程。

①統計口徑說明：本文中所討論的城投債提前兌付現象，是指除因「嵌有提前償付、贖回、回售等條款而進行兌付」以外的提前兌付現象，同時債權人行使回售權后債券餘額較小而提前兌付的現象不在統計範圍。

我們將結合地方政府債務的置換進程，分3個階段對城投債提前兌付現象進行更深入地觀察。

1.2第一階段：2018年及之前——地方政府置換債發行「主導」下的城投債（企業債為主）提前兌付

在2014年43號文等多個政策文件引導下，地方政府債務置換拉開序幕。

✔2014年9月，《國務院關於加強地方政府性債務管理的意見》（43號文）提出，「以2013年政府性債務審計結果為基礎，結合審計后債務增減變化情況，經債權人與債務人共同協商確認，對地方政府性債務存量進行甄別；對甄別後納入預算管理的地方政府存量債務，各地區可申請發行地方政府債券置換」。

✔2014年10月，財政部下發《地方政府存量債務納入預算管理清理甄別辦法》（351號文），明確了存量債務認定的期限是「截至2014年12月31日尚未清償完畢的債務」；

✔2015年12月，財政部下發的《關於對地方政府債務實行限額管理的實施意見》（225號文）提到「通過三年左右的過渡期，由省級財政部門在限額內安排發行地方政府債券置換」。

2015年，地方政府置換債開始發行。截至2014年底，地方政府債務餘額是15.4萬億（含1.06億過去批准發行的地方債券，剩餘的約14.34萬億是通過銀行貸款、融資平台等非債券方式舉措的存量債務）。2015-2018年，地方政府置換債合計發行約12.2萬億元，加上部分非債券方式舉措存量債務的到期等，2018年底非政府債券形式的存量政府債務僅餘3151億元。

根據2013年的審計結果，非政府債券形式的存量政府債務中，地方融資平台是地方政府債務主要貢獻體（包含貸款、債券和信託等債務形式）。隨著2016年11月財政部88號文的出台，客觀上加速了地方政府通過發行地方政府置換債券將納入政府債務的城投債進行提前兌付的進程。

該階段進行提前兌付的城投債特徵：

✔從發行時間分佈來看，絕大多數提前兌付的城投債是在2014年及之前發行（提前兌付金額佔比為96.7%），這與我們前文提到的可申請發行地方政府債券置換的存量債務認定的期限是「截至2014年12月31日尚未清償完畢的債務」相符。

✔從城投債發行主體的行政級別分佈來看，地級市/計劃單列市和省級平台提前兌付的城投債佔比相對較多（兌付金額佔比56.7%），區縣級/縣級市和園區級平台佔比為43.3%。

✔從主體評級分佈來看，提前兌付的城投債主體評級多為AA及以下評級，佔比超7成。一方面偏弱資質的平台進行債務置換的訴求相對更為迫切；另一方面對投資人來說，對該類平台城投債進行提前兌付的可接受度也相對較高。

✔從地區分佈來看，該階段提前兌付的城投債主要分佈在遼寧、山東、貴州、福建等地區。

1.3第二階段：2019年至2020年11月——建制縣試點政策下的地方政府置換債發行與城投債（企業債為主）提前兌付

2018年8月下旬，國家審計署全面開展了地方政府隱性債務審計工作，隱性債務的甄別認定期限為截至2018年8月底。對於存量隱性債務的化解方法，在《財政部地方全口徑債務清查統計填報說明》中提到了包括1）安排財政資金償還，2）出讓政府股權以及經營性國有資產權益償還，3）利用項目結轉資金、經營收入償還，4）合規轉化為企業經營性債務，5）借新還舊、展期等方式償還，6）採用破產重整或清算方式化解等化解存量隱性債務的6種思路。在具體的化債實踐中，還出現了諸如國開行參與債務置換、股份行等金融機構參與隱性債務置換等「市場化」的化解方案。

根據21世紀經濟報導②，在2019年化解存量隱性債務的實踐中，監管部門推出建制縣隱性債務化解試點方案：地方政府向監管部門上報方案，批准后即可納入試點，納入試點后可發行地方政府債券(省代發)置換部分隱性債務；所置換的也可以是2014年後形成的隱性債務；納入試點的主要是貴州、雲南、湖南、甘肅、內蒙古、遼寧六省(自治區)的部分縣市。根據我們對2019年各地區財政決算報告的梳理，貴州興仁、湖南汝城等多個地區提到了「被納入建制縣隱性債務風險化解試點」。

與建制縣隱性債務化解試點方案相對應，2019年6月開始，地方政府置換債也重啟發行。根據我們的統計，2019年6月-12月發行了1579.2億元地方政府置換債，主要分佈在貴州、湖南、內蒙古、雲南、遼寧、江蘇和甘肅地區，與建制縣隱性債務化解試點的6個省份高度重合。

②http://static.nfapp.southcn.com/content/201912/24/c2924830.html

結合這一階段提前兌付的城投債特徵，該部分城投債提前兌付或與存量隱性債務的化解相關。1）地區分佈來看，湖南、遼寧、江蘇、內蒙古、貴州等2019年發行地方政府置換債的地區皆有城投債出現提前兌付現象；2）提前兌付的城投債發行時間分佈來看，從2019年下半年開始，提前兌付的城投債發行時間多集中在2015年-2018年8月，與2018年國家審計署隱性債務的認定期限一致。

同時需要指出的是，除了建制縣試點可發行地方政府債券置換部分隱性債務外，各地區也可通過與國開行、股份行等金融機構合作，進行「市場化」的隱性債務置換。

該階段提前兌付的城投債發行人資質整體偏弱，且票面利率相對偏高，發行人有較高的意願將高息債務置換為低息債務。

✔從主體評級來看，該階段提前兌付的城投債中，相較於2014年及之前發行的城投債，處於2015-2018年8月區間發行的城投債主體評級相對更低，AA及以下評級佔比超8成；

✔從提前兌付的城投債票面利率分佈來看，該階段提前兌付的城投債中，有接近7成的城投債票面利率在6%以上，或是由於偏弱資質城投平台有更強的債務置換訴求。

title: 【興證固收.信用】從城投債提前兌付漸多說開去——信用策略半月談


content_text:
（中央社東京2日綜合外電報導）日本為實踐小班制教學，內閣會議今天通過「義務標準法」修正草案，將公立小學的每班學生人數上限，依年級逐年從40人降為35人，將於2025年全面實施。

日本放送協會（NHK）報導，現行義務標準法規定公立小學與中學每班學生人數上限，小學一年級為每班最多35人，小學二年級到中學三年級每班最多40人。

今天日本政府內閣會議通過義務標準法修正草案，將小學二年級到六年級的每班人數上限調降為35人，也就是未來小學所有的年級，每班學生人數最多都是35人。

時程方面，2021學年度開始，先由小學二年級開始實施，之後每年依序加入一個年級，規劃到2025年加入六年級後，公立小學全面實施35人班制。

報導指出，這是日本睽違40年再次全面減少小學每班學生人數。日本政府將推動國會通過這項義務標準法修正草案。（譯者：顧荃/核稿：盧映孜）1100202

journalist: 譯者：顧荃/核稿：盧映孜

title: 日本內閣會議拍板 2025年公立小學每班上限35人 | 國際


content_text: 中國廣播公司董事長趙少康1日表態要重回國民黨，前立委林正杰於臉書發文表示，趙少康回歸不僅帶給藍營支持者一絲希望，同時為藍營帶來一座穩固的砲陣地，然而，趙少康的弱點是在大路線上，「台灣快亡國了」像是民進黨人的論述，藍營需要一個走大路、豎大旗、敢大聲主張中國和平統一的領導人。★一手掌握熱門話題趙少康1日在記者會上表示，因為對台灣的現狀感到憂心，若不回歸政界站出來，恐台灣「有天一定會亡國」。趙少康認為，曾經台灣很不錯，但弊在不務實、自己騙自己，以為自己很偉大，若再這樣下去，國家完了，國人和下一代也跟著完了。因此要出來揭穿民進黨的謊言，號召國民黨員、有志之士，讓國民黨東山再起。林正杰：「台灣快亡國了」像民進黨人的論述對此，林正杰表示，趙少康回國民黨是好事，並稱讚記者會出場式表現不錯「SMART＆自信」。林正杰指出，趙少康的弱點是在大路線上，認為「台灣快亡國了」像是民進黨人的論述，而藍營應需要一個走大路、敢跟台獨法西斯鏖戰疆場、敢大聲主張中國和平統一的領導人，而非屈從於民進黨塑造的假民意。林正杰提醒，1993年新黨成立時，以「反共反台獨，保衛中華民國」為號召，2021年則應該超越旗號之爭，而不是維護一個必然泡沫化的偏安政權。

journalist: 陳芷晴

countries: 中華民國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 東山

title: 揪出趙少康論述弱點 前立委分析：這說法像民進黨人


content_text:
日期:2月2日消息，沙爾克04通過官方網站宣布，從阿森納簽下德國後衛穆斯塔菲，雙方簽約至本賽季結束。

28歲的穆斯塔菲在2016年夏天從瓦倫西亞加盟阿森納，花費了槍手3500萬英鎊，他一共代表阿森納出場151次打進9球，本賽季出場9次。

沙爾克04剛剛將土耳其中衛卡巴克租借給利物浦，為了彌補後防線的空缺，他們簽下了穆斯塔菲。本賽季沙爾克04戰績糟糕，目前排名積分榜倒數第一。

（卡拉斯）

countries: 土耳其 德國

title: 官方！阿森納後防大將轉戰德甲 赴名隊為保級而戰


content_text: 金融時報報導，墨西哥國會料將通過一項新法案，全面改革電力市場，屆時電力調度以國有電力公司最優先，將重創原本排序居前、價格最便宜的再生能源用量，並升高與美國和加拿大的貿易緊張關係。諮詢業者Integralia的顧問Carlos Ramirez認為，這是因為墨國總統羅培茲歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）有意推翻2013年解除能源業管制的里程碑立法。 前能源領域的一位官員表示，民間投資於發電的410億美元可能面臨風險，專家預測新法將引發訴訟，包括可能違反2019年底簽署的美墨加貿易協定（USMCA）。

countries: 墨西哥 加拿大 美國

title: 墨西哥強推電力市場大改革 將升高與美加的貿易緊張


content_text: 春節年假即將到來，為舒緩返鄉及出遊車潮，交通部公路總局第一區養護工程處建議，春節期間北部地區的中短程旅遊，用路人可以利用台61線及台31線做為新竹地區與台北、桃園間往返的替代道路。公路總局表示，西濱快速公路台61線北部路段，除了新竹市區外都已通車，可通往西部濱海沿線各漁港、濕地等相關觀光遊憩景點，並串接台64、66、68線，與國道1號、國道3號形成區域路網，成為北部地區的中、短程主要運輸走廊。 依往例，春節期間新竹地區將出現3波車潮，第1波南下返鄉團圓車流預計自2月9日午後開始出現南向車流，集中於10日白天及11日上午；第2波預計自12日中午起至13日下午出現初二回娘家車潮，車流無方向性，南北向主要交通要道皆車多；第三波為收假車潮，預計自14、15日午後出現較大車流，用路人可以提早出發，避開車多時段。第一區養護工程處將進行疏導措施，其中，台15線72k竹港大橋至77K海埔路口，預定10日晚間9點到16日晚間9點，台68線下台15南寮封閉左轉南下車道，民眾可改由台68線直行榮濱路，左轉122縣道，再右轉至台15線南下，或由台68線南寮交流道右轉台15線北上至西濱路一段126巷口迴轉南下台15線。台61線銜接國3西濱交流道，14到15日封閉北上匝道，屆時請用路人續行台61至前方86.5公里附近，再右轉香山聯絡道銜接國3香山交流道北上。因國道1號湖口至新竹路段為重現性易壅塞路段，第一區養護工程處規畫台31線及台1線為往返新竹及桃園間的短程國道替代道路，建議民眾改道行駛，以避開國道壅塞車路段。另外，春節期間新竹地區的旅遊交通壅塞「熱點」預估會在假日的午後，出現在台3線關西至峨嵋路段沿線的各個風景區路段，建議用路人出發前先行規畫替代路線，遊程中抽空上網檢視附近路況，盡量避開壅塞路段與時段，將可節省旅行時間。公路總局省道即時交通資訊網，或撥打02-86875114及公路總局用路人服務中心免付費電話0800-231-035。春節期間北部地區的中短程旅遊，用路人可以利用台61線及台31線作為新竹地區與台北、桃園間往返的替代道路。圖／公路總局提供

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 湖口 新竹市 關西

title: 春節連假 新竹往返台北、桃園替代道路看這裡


content_text: 內政部將換發數位身分識別證（New eID）引發爭議，台灣人權促進會召集58名各領域民眾擔任原告，提出預防性不作為之訴。台北高等行政法院今第四度開庭，原告律師認為僅看到行政院政策宣示，但若內政部沒調整相關計畫，又說資安無虞，人民無法放心，更要透過訴訟一探究竟。起訴指出，依國民身分證全面換發辦法規定，全面換證作業結束前內政部應公告舊證失效日期。戶籍法規定，國民身分證全面換發及舊證失效日期由內政部公告並刊登政府公報。公告後原告即無救濟管道，有必要預為起訴。 行政院今年1月21日決議暫停換發。內政部表示，由於社會上對於數位身分證在資安及隱私保護方面多有建言，並建議制定專法，以保障民眾權益。為回應社會各界期待，決定先暫停數位身分識別證換發作業，在訂定專法，取得社會共識後，再依法辦理。原告律師團召集人林煜騰指出，已具狀陳報針對日本、德國法規有關「預防性不作為訴訟」肯認程序要件合法相關判決，而對造答辯狀提出不可採的說法，是去脈絡化及學者見解，價值相對沒那麼高。內政部委任律師葉奇鑫辯稱，不只提出學說，還檢索過台灣判決，除非是非常極端的情況，否則法院還是會嚴守行政、立法、司法三權分立。林煜騰回應，最高行政法院已肯定此訴訟類型，且本案牽扯全國上千萬人民，已符合例外情形，肯認程序要件合法。林煜騰表示，行政院像是政治宣示，請內政部提出如何配合？行政院及立法院在庭外都說要暫緩，但內政部一直說資安無虞，人民放心，更要透過訴訟釐清、一探究竟。葉奇鑫說，內政部本來就會受到行政院、立法院及人民的監督，行政院1月21日宣布大方向，今天才2月2日時隔不久，內政部會朝行政院大方向去規劃，需要時間，立母法、子法一定也會邀請人權團體，要經過公聽討論，現在要拿出具體作為是強人所難。葉表示，之前已經公告的法令如果與新的有衝突要廢止，要通盤檢討。不過還是要強調，暫緩是因為有疑慮，並不代表資安有問題。內政部不能拿出太細節的東西，否則等於給駭客看，提出原則性的東西原告又不滿意。他認為，原告要求政府機關提出細節事項不合理，不過這次開庭沒把話說死，回去再跟當事人研議。庭末，受命法官孫萍萍諭知全案改訂4月13日上午11點續行準備程序。內政部將換發數位身分識別證（New eID）引發爭議，台灣人權促進會召集58名各領域民眾擔任原告，提出預防性不作為之訴。台北高等行政法院今上午第四度開庭。記者賴佩璇／攝影

countries: 德國 日本 台灣

things: 資安 人權

title: 數位晶片身分證雖宣告暫緩 台權會認為有必要提告到底


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

迎向世界環保潮流，台灣與泰國設計師合作發揮創意，將泰國柚葉升級微改造成相機面板。松山文創園區首推台泰設計師合作產製六款「Thinkk & SHOOT」環保相機，即日起在松菸風格店家上市銷售。這系列產品由松山文創園區與泰國創意經濟促進局從2018年合作「台泰設計交流計畫」，媒合台灣數位相機「紙可拍」品牌及泰國設計團隊「THINKK studio」共同合作，不因疫情影響國際市場及交流機會，雙方團隊持續開發並成功上市銷售，成功結合台灣科技與泰國自然材質的優勢，共同研發產製及建立跨國銷售的商業模式。

松山文創園區陳玉秀總監表示，希望透過跨國及跨界的合作交流，台泰團隊尋找彼此對於材料與技術象限的交集，進行研發、生產、展覽、銷售分潤合作，開拓數位工藝設計的市場商機。雖然台泰設計的動能在2020年疫情爆發期間持續，對跨國的交流雖然增添很多困難，但雙方仍不受阻礙，成功開發出兼具環保輕量及設計美感的相機。

▲Thinkk & SHOOT環保相機廣角鏡頭拍攝松山文創園區。

參與本次跨國合作研發的台灣品牌紙可拍創辦人林秋吉透露，台泰相機設計款式在國內數位環保相機市場上前所未見，打破數位相機產業長期以規格為主的競爭，結合台灣的電子光學優勢，加上泰國的工藝設計力，台泰設計師以「創造未曾看過的相機」理念，合作研發一台以「Life Style」為設計主軸的相機。

林秋吉表示，這個系列從概念發想、草圖設計、3D建模打樣、修正模型到最終成品，相機外殼突破天然材質的限制，表達泰國與台灣兩地重視人文精神與自然關懷，相機結構利用袖木為主機板的主體，利用磁鐵即能輕易更換更換泰國當地天然材質與手工藝的前面板，相機主機採用台灣大立光鏡頭，極簡化一鍵操作，除具備1300百萬像素之攝影功能之外，更擁有四色濾鏡、縮時攝影與10秒短視頻錄影。

為了讓更多人享受這款結合環保與數位新商品的使用樂趣，台泰環保相機在松菸風格店家上市發表首賣好康，即日起至3月1日憑松菸小賣所或松菸風格店家任一櫃位單筆消費滿688之發票，即可參加抽獎，有機會免費獲得價值4,950元的台泰設計限量款環保相機。

新聞照來源：CNEWS資料照

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【有影】享受城市中的綠意與創意 把握時間造訪松菸蘵人style

信義松菸三古蹟走讀 世界古蹟日探詢台灣歷史風華

【文章轉載請註明出處】

countries: 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 信義 松山 成功

title: 柚葉做成數位相機？台泰設計師展創意 松菸風格店家推出環保相機


content_text:
圖／喔夫喔夫

文／邱吉田

在台灣，每個男人都有當兵的經驗，當兵最難忘的就是站夜哨時遇到恐怖的經歷，而這些恐怖的經歷總讓人永生難忘，在茶餘飯後津津樂道，筆者在當兵時也遇過幾次令人難解的狀況，至今退伍已逾二十年仍然記憶鮮明，宛如事發當下般清晰。

當兵抽到文職爽缺 樂當軍事監獄戒護士

我當兵是在一個特殊單位，不用拿搶、不載鋼盔，是人人羨慕的文職單位，剛下單位時還竊竊自喜自己祖上積德留下的好運氣，每每想到長官的訓話內容，真是爽到連做夢都會笑——「來到這裡，忘掉你的戰技，丟掉你的黑皮鞋，因為那些在這裡用不到。我們這裡是一個用愛用心感受的部隊，沒有學長制，沒有人晚上會給你晚點名……」長官見面的訓詞到現在還忘不了，一個要用愛用心感受的部隊，會是個甚麼樣的部隊單位呢？答案就是在北部某軍事監獄裡擔任戒護士。

感覺有人下樓來 睜眼一看旁邊沒人

在獄所擔任戒護士雖然不用像一般阿兵哥一樣出操上課，但所承受的心理壓力卻不小，深怕一個不小心自己就要下去補滿伍，畢竟面對的是妖魔鬼怪般的受刑人，而我們只是小學生等級的純潔新兵，不管鬥智鬥勇都比不過這些曾叱吒風雲的受刑人。在這裡值勤，除了白天的勤務外，就屬晚上的夜哨最讓人吃盡苦頭，難怪長官會說晚上沒有學長會給你晚點名查勤，因為每個人晚上都有夜哨勤務，睡覺時間都不夠了，誰還管你做得好不好。

這段期間就有這樣一個讓我永生難忘的夜晚。那是一個零晨一點到三點的夜哨勤務，半夜二點半中山室安官把我叫醒，拖著一身的疲憊和睡眼惺忪的雙眼慢慢走向三樓受刑人寢室。秋天的夜，涼風吹來感覺有點冷了，但依然無法把我的睡意吹走，低著頭爬著每天都要爬好幾次的樓梯，熟悉到不用睜眼看也不會跌倒，但就在二樓轉三樓的轉角時，我的身體不自覺往外靠，因為感覺有人正在下樓梯，我自然往外靠，畢竟我還是菜鳥，要禮讓學長，心裡還嘀咕地想著這麼晚了是誰要下樓啊？冷不防轉頭一看，霎時突然清醒，因為整個樓梯除了我之外，也沒有別人了。

莫名其妙冒出一顆頭 到底是人是鬼啦

完成了上哨動作後，一個人坐在安官桌上想著剛剛發生的狀況，怎麼樣也想不通，剛剛自己怎麼會做出讓路的動作？是還沒清醒，還是在胡思亂想？就這樣迷迷糊糊不知道過了多久，隱約中好像聽到有受刑人在喊著頭疼，抬頭一看，是最後面寢房有受刑人探頭出來喊著頭疼要白花油。三更半夜喊那麼大聲，要是不快點拿給他，待會兒所有人都要被吵醒了！我趕快拿起抽屜裡的白花油便往寢房最深處走去！

站在舍房前面看著每個熟睡的身軀，仔細看著每一個人，到底是哪一個半夜頭疼？哪一個半夜在惡作劇？就在轉身的剎那，一股涼意從腳底竄到頭頂！因為，那個鐵窗的縫隙很小，最多僅能讓一隻手穿過去，那有可能一整顆頭探出來還嚷著要白花油？那剛剛探頭出來的那個人，到底是甚麼呢？

寧靜和詭異凍結了整個空間，昏沉的頭腦剎那間清醒，坐在安官桌前久久無法起身，因為 雙腿已經軟到無法站起來了。常常聽學長說著獄所的靈異事件，沒想到這次真的讓自己遇上了！

往後的日子裡，每每經過那間寢房，我總會不由自主地多看幾眼，回想著那晚那個把頭探出來的到底是人是鬼？還是我自己的幻覺？至今已退伍二十幾年了，依然是那麼清晰，依然是無解的謎。

title: 【神祕花園】〈軍中的鬼故事〉監獄夜哨驚魂記


content_text:
【大纪元2021年02月02日讯】共产主义就是恐怖主义。当以列宁为头目的苏共于1917年11月在俄罗斯共和国发动暴动，颠复合法的俄罗斯共和国政府并在控制区域实行独裁专制统治初始的1918年，马克思主义理论家、第二国际和德国社会民主党领袖卡尔‧考茨基就向全世界发出了上述警告。当时世界上的专制政体国家很多，为何作为社会主义者的卡尔‧考茨基唯独把苏共建立的专制政权定性为恐怖主义呢？因为它是人类最邪恶的意识形态——共产主义的载体。

卡尔‧考茨基对马克思主义做了系统的批判性研究后，肯定了资本主义民主和法制制度，摒弃了马克思暴力革命主张。认为在资本主义民主和法制的政治框架下，通过公平的选举取得议会多数，以推行社会主义，消除社会不公，改善工人阶级福祉的政策。此社会主义即在西欧北欧一些国家实行了很多年的社会民主主义，有人把它叫做福利资本主义（最典型国家如瑞典）。

而共产党（如列宁-斯大林-毛泽东）所谓的社会主义实际上与共产主义是同义语——恐怖主义的代名词，其价值核心是无产阶级革命和无产阶级专政，即共产主义革命和共产党专政。在卡尔‧考茨基揭示了共产主义的本质33年后的1951年，社会党国际对苏共、中共政权反人类暴行再次从政治学层面进行义正词严的声讨和谴责：“国际共产主义是一种新帝国主义的工具。凡是在它获得政权的地方，它彻底消灭了自由，或者说，消灭了争取自由的机会。它依靠一批军事官僚和实行恐怖统治的警察。它建立了一个存在财产和特权方面的令人愤怒的对立的新的阶级社会。强制劳动是它经济的一个重要因素。”共产党革命和共产党专政与人类历史上任何朝代的区别点在于：它不仅抢劫你的全部财产同时还要你的身家性命，死无葬身之地。

先看百年来共产党要了多少人的身家性命吧。

1. 苏共政权仅在（1918～1953）35年中，直接杀戮或者以其它手段迫害致死的居民人数至少在560万以上，甚至超过1,550万。

其中：在1917～1923年间，武装抢劫农民的粮食同时对城市平民实行“粮食配给制度”，造成300万～1,000万平民饿死。从1929年实行“社会主义农业集体化”，即使用国家暴力掠夺了全体农民的耕地和其它财产，把他们囚禁在由共产党国家控制的集体农庄里面，强迫劳动，并剥夺他们的大部分劳动产品——粮食、棉花、牛羊等，由此导致了1932～1933年的大饥荒。仅在乌克兰地区就饿死250万～390万人；哈萨克地区死亡150万人，其中一些人是在逃命途中被共产党军人枪杀的。1947年，还是农业集体化的原因造成粮食减产，在饥荒最严重的莫尔达瓦和乌克兰东南部地区饿死人数约有10万人～100万人。

苏共实行的政治性屠杀。不计1930年代之前杀的人，“1937年至1938年一年中，斯大林本人就签署了681,692人的处决。”有“超过1,500万人获刑被收入劳改营服苦役，超过150万人在释放前死亡。”被关入劳改营中的囚犯中，政治犯约占96%。须知，1937年苏联全国总人口只有1亿6千多万。被苏共杀死、饿死、投入监狱劳改的人数约占当年苏俄总人口的12.5～20%。

先后由列宁和斯大林为头目的苏共，从1917～1953年的约35年中实行的共产党统治，普遍的、残暴的践踏人权，制造了苏联疆域内包括俄罗斯人、乌克兰人、中亚地区各民族人以及其他族群的历史上亘古未有的巨大的人道灾难。这一灾难到1956年苏共总书记赫鲁晓夫否定斯大林和摒弃斯大林主义才得以中止。列宁和斯大林是十恶不赦的共产魔鬼头子。

2. 中共100年来，杀死、劳改死、饿死、斗死的人数约在1亿5千万～2亿之间。

其中：（1）中共在1927～1949年武装暴动的23年中，直接杀害与间接死于共产党暴乱的平民人数约有2,130万～2,180万人。

（2）中共建国后的1950～978年，杀死、饿死、斗死及其它方式迫害致死人数在约1亿2000万～1亿7000万。

大规模杀人有三次：1950～1952年的中国南方土改与镇反运动，杀了至少120万人；劳改120万人（一部分死在监狱）；还对至少120万人实行管制（在社区生活但被限制人身自由并惩罚劳动）。1955年～1958年第二次镇反，被抓捕劳改的人数约40万人以上，杀了至少数万人。1970～1971年“一打三反”运动，被批斗、关押的人数约在500万以上。由官方批准杀害的人数估算有数万人至数十万人，其中绝大多数是以政治历史问题实施迫害的。

除上述3次大规模屠杀外，在其它政治运动中还劳改、杀害了许多政治犯。人数不详。

制造大饥荒饿死人。1950年～1958年9年中饿死约4000万人；1959～1962年4年特大饥荒中饿死约7500万～1亿2500万人，13年间饿死总人数约在1亿1500万～1亿6500万之间。之后，1962～1978年期间除少数年份外，仍然是饥荒不断，只是程度较前13年轻，也有人饿死。

综合上述，从1927年～1978年的约50年间，中共发动的共产革命和建国后的共产党专政，它杀死害死饿死的总人数约在1亿4000万～1亿9000万。尚不计算被批斗、关押、劳改的人数。

包括苏共中共在内的世界共产主义反人类罪行罄竹难书。

（注：颜智华是历史学者，著有80字《饿死在人民公社囚笼里的140万乡亲——四川省涪陵专区农村共产主义运动纪实》）

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 瑞典 中国

title: 颜智华：百年来共产党要了多少人的身家性命？


content_text:
GameStop 沽空比率急跌 股價挫三成 受 Reddit 仔追捧 白銀創 8 年新高立場報道2021/2/2 — 18:11

上週因為散戶「挾淡倉」試圖狙擊基金大鱷，導致股價急升的美國電子遊戲零售商 GameStop（GME），昨日（1 日）股價下挫 3 成，收市報 225 美元。市場數據亦顯示，有關 GME 的沽空比率已經由高位大幅回落，相信是股價下挫主因。同時，一度暫停讓用戶買入 GameStop 股票的交易平台 Robinhood，一週內向股東集資 34 億美元，目的是應付結算所大幅提高抵押品總值的要求。

另一方面，「外國連登」Reddit 仔又開發新目標，表示白銀價格一直大幅低估，因此號召網民一齊「爆買」白銀，刺激白銀價格造好，高見每盎司 30 美元，是 2013 年 2 月以來新高。

挾淡倉效應淡化

《彭博》報道引述 IHS Markit 數據，GameStop 的沽空比率由 1 月中佔自由流動股份數量的 114%，大減至現時的 39%；至於 S3 Partners 就指，沽空比率由早前 140% 銳減至現時約 50%。Miller Tabak & Company 的首席市場分析師 Matt Maley 表示，「挾淡倉」引致的股價急升，必須要在沽空比率高的情況下才能發生，一旦比率下降，高價將難以維持。

GameStop 事件令沽空分子損失慘重。Ortex 數據顯示，沽空分子在 1 月份美股市場的淨虧損高達 800 億美元，是 2020 年全年數字的 1/3，當中牽涉 GameStop 的沽空淨虧損達 194 億美元，其次是 Tesla 的 55 億美元。高盛和摩根士丹利表示，由於上週「挾淡倉」規模龐大，不少對沖基金都以前所未有的速度盡快平倉以減少損失。

Robinhood 集資 34 億美元 應付抵押費用

與此同時，路透社今日（2 日）報道，上週一度暫停讓用戶買入 GameStop 股票的交易平台 Robinhood，繼上週向股東集資 10 億美元後，昨日再加碼集資 24 億美元。

報道表示，GameStop 事件令 Robinhood 使用的結算所波動性提高，結算所要求 Robinhood 提交的抵押品總值急升 10 倍，因此 Robinhood 急需集資應付。

Robinhood 行政總裁 Vlad Tenev 31 日表示，結算所要求提供 30 億美元的抵押品，所以公司早前才要限制部分交易，但有關做法就令不少散戶不滿，認為 Robinhood 不准買、只准賣 GameStop 是跟對沖基金同流合污。

另外 Politico 引述消息人士報道，眾議院財政服務委員會預計會在 2 月 18 日的會議討論 GameStop 事件，可能會傳召 Vlad Tenev，調查他在事件當中的角色。委員會主席，民主黨眾議員 Maxine Waters 表示，她關注 Robinhood 禁止股份交易的決定，是否因為跟部分對沖基金有勾結。

白銀升穿 30 美元

另一方面，Reddit 網民在 GameStop 一役告捷之後，他們繼續發掘其他認為被低估的股票和商品，其中他們表示白銀價格一直被低估，呼籲買入白銀，令白銀價格上升。在紐約商品交易所（COMEX），白銀期貨上升至每盎司 30.35 美元，創 2013 年 2 月以來新高。貝萊德發行的 ETF “iShares Silver Trust” 在上週五亦錄得 9.44 億美元資金流入，情況罕見。不過有分析指，不少基金經理一早就已經看好白銀價格，早在 2019 年中就已經設了長倉，所以網民買入大舉白銀期貨都不會引致「挾淡倉」的情況；而且白銀市場規模也比 GameStop 的規模大得多，流動性也較高，推高價格的難度也大得多。

journalist: 立場報道

title: GameStop 沽空比率急跌　股價挫三成　受 Reddit 仔追捧　白銀創 8 年新高 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
港股升幅擴大至逾600點，恒生指數報29494點，升602點，升幅約2.1%。

科技指數重上1萬點水平，報10086點，升3.3%。

ATMX齊齊急升，騰訊升5%，阿里巴巴業績前造好，升近4%。美團突破400元關口，觸及409.6元創新高，升幅近5%。小米升近3%。

石藥急升10%，是表現最好藍籌股。地產股偏軟，中海外及恒地跌1%或以上。

title: 港股升600點　阿里升近4%　美團突破400元破頂


content_text:
寒假期間，為了防止青少年受到不法誘惑，桃園市政府警察局龍潭分局，以防制少年接觸毒品與被害、防制被吸收加入幫派、防制參與詐欺集團及避免兒少遭色情行業利用等四大主軸，搭配交通安全資訊，加強宣導青少年預防犯罪，2月4日結合民間企業，在分局開設的「龍潭警聲」臉書粉絲專頁舉辦寒假青少年犯罪預防宣導有獎徵答。

龍潭分局表示，本次有獎徵答活動自2月4日8時起至2月9日24時止，為期5天，有興趣的民眾可以至粉絲專頁按讚，完成測驗及基本資料後，於留言標註2名好友及「已完成」，即可獲得抽獎機會。

龍潭分局表示，受到疫情影響，全民加強防疫減少外出，容易接觸不正確之網路信息，在不了解法令及觸法行為的嚴重性下誤觸法網，甚至因從事不正當活動，使被害機率大增，期盼透過網路預防犯罪宣導加強少年正確守法觀念，有效防制寒假青少年及兒童犯罪。（圖：警方提供）

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 龍潭警方結合企業　寒假青少年預防犯罪宣導四大主軸


content_text:
2021/02/02 13:38

［記者劉婉君／台南報導］國立台灣文學館兒童文學書房華麗變身，歷經1年改造成為文學樂與圖書室，今天熱鬧開幕，家長與小朋友興奮體驗，除了能閱讀、查資料，還可玩桌遊及互動遊戲。

兒童文學書房設定為15歲以下兒少的閱讀樂園，除有大型沙發，還有山洞、沙坑、祕密基地等造型的座位，書櫃及書車也依兒童視角量身打造，讀者可以利用不同顏色地毯區塊的引導，找到幼兒書、繪本、故事書、青少年圖書等分類的書籍。

活動廣場可做為說故事志工或繪本作家的互動式活動區，也規劃桌遊體驗區，並可透過體感遊戲認識日治時期作家吳瀛濤的人生故事。

配合開幕，同時也舉辦斯洛伐克童書展；圖書室則有台灣世界記憶國家名錄白話字文獻主題書展文。

countries: 斯洛伐克 台灣

title: 閱讀還能玩桌遊 台文館文學樂園、圖書室開幕


content_text: NBA官方公佈12月和1月的東西區最佳教練，本季轉戰費城執教的瑞佛斯（Doc Rivers）和帶領爵士打出11連勝的史奈德（Quin Snyder）分別獲選。瑞佛斯甫接掌76人就帶領球隊在前21場比賽拿下15勝6敗的成績，站上東區龍頭之位，這也是他們自2000年以來的最佳開季表現，並擁有全聯盟最好的主場戰績。 進攻數據統計方面，76人在場均阻攻和快攻得分領先全聯盟，場均助攻、命中罰球次數、場均罰球和限制對手投籃命中率也都排在聯盟前5。而在防守端，76人的防守效率是106.8，東區最佳表現，居聯盟第3。本季當他們把對手得分壓低在110分內時，76人的戰績是9勝1敗。這是瑞佛斯生涯第12次贏得單月最佳教練，和「禪師」傑克森（Phil Jackson）、卡爾（George Karl）和萊里（Pat Riley）並列史上第2多，僅次於波波維奇（Gregg Popovich）的17次。瑞佛斯也是76人隊史第5位贏得單月最佳的總教練，前4人分別是B.布朗（Brett Brown）、L.布朗（Larry Brown）、李南（Jim Lynam）、康寧漢（Billy Cunningham）。史奈德帶領爵士在開季前20場比賽中拿下15勝5敗，名列西區第2，在全聯盟也是高居第2。從數據來看，爵士的場均籃板高居聯盟第一，淨勝分（9.2分）和進攻籃板率（30.2%）名列聯盟第2，進攻效率（116.5）排在聯盟第4，防守效率（ 107.9）則是第7。爵士在1月份打出11連勝的佳績，這也是史奈德執教以來的最長連勝表現。整個1月，爵士拿下13勝3敗，其中主場是8勝0敗。這是史奈德生涯第2次獲得單月最佳教練，成為爵士隊史上第3位至少兩度贏得單月最佳的總教練，先前兩人分別是史隆（Jerry Sloan，10次）、雷登（Frank Layden，2次）。

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: NBA／12月、1月最佳總教練 瑞佛斯、史奈德強勢獲選