content_text:
By Chen Yu-fu and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Democratic Progressive Party (DPP) legislators called for an investigation after China Unification Promotion Party (CUPP) founder Chang An-le (張安樂) said that he is instilling patriotism toward China in young people in central and southern Taiwan.

In an interview with China National Radio host Zhang Bin (張彬), Chang said that he has “converted” young people in central and southern Taiwan whose political leanings were more toward the pan-green camp, turning them into “red troops” who promote unification with China.

His converts had grown up in those areas and had considerable influence there, Chang said.

“I just took them to a few events, and then they became Chinese patriots. Now it is they who are converting the youth and taking them on trips to the motherland. China is my motherland,” he said.

One convert told him that he would sacrifice his own life to be a martyr in the fight for unification, Chang said.

Chang said that he and his red troops aim to promote peaceful unification in the hopes of staving off war, which he said Taiwan was at risk of facing due to the activities of “separatists.”

He urged all Taiwanese to “rise up” to avoid being killed in war.

DPP legislators Fan Yun (范雲) and Mark Ho (何志偉) on Sunday said that Chang’s statements amounted to a public call for Taiwanese to surrender to China, and urged authorities to investigate his claims of having recruited young people.

“This is harmful to national security,” Fan said. “This is a big threat to the nation’s freedom and democracy. Anyone would condemn Chang An-le for those words.”

Ho said Chang was likely aware that his comments would result in an investigation, and had made the statements for the Chinese government to hear to make himself appear valuable to it.

The CUPP is simply a “gang under the guise of being a political party,” he said, adding that Chang’s words would fall on deaf ears.

Lo Cheng-chung (羅承宗), a professor at Southern Taiwan University of Science and Technology’s Institute of Financial and Economic Law, who is also a member of the Ministry of the Interior’s political party review committee, said that the committee had already deliberated twice on the issue of whether the CUPP endangered the existence of the Republic of China.

The committee had asked national security officials to investigate the party, he said, adding that it might seek a constitutional interpretation on whether it should be disbanded, pending the results of the investigation.

“For Chang to disseminate propaganda about unification, and to tell people to rise up, this is truly endangering the nation’s existence, as well as the social order expected of a constitutional democracy,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 何志偉 范雲

title: Chang An-le trumpets ‘red’ converts


content_text:
文字／包子逸

不知道為什麼，小時候的我非常迷戀閱讀野外探險叢林派的書籍，或許潛意識中已做好了隨時野放荒島的準備。我不確定荒島上會不會有浣熊，但《紅色羊齒草的故鄉》這本青少年小說描述少年與獵犬合作追捕森林浣熊，故事讓我愛不釋手，長大後，書中感性的橋段我記得的不多，卻對聰明浣熊的一項致命弱點印象深刻——牠們喜歡蒐集亮晶晶的東西，一旦拿到了便死不放手。獵人因此刻意在布置倒刺的樹洞裡置入閃亮物件，無法抗拒誘惑的浣熊其實只要放手就能逃脫陷阱，但牠們卻囿於執念，為了手中的寶物而斷送性命。

傳說中，與浣熊同樣對亮晶晶的東西執迷不悟的動物，最知名的包括烏鴉。嗓音像吞炭烏鴉（沒有貶意）的美國歌手Tom Waits特別喜歡烏鴉意象，經常把烏鴉寫進歌詞，有一首歌甚至就叫〈閃亮之物〉（Shiny Things），大唱烏鴉放進巢裡的都是最閃亮的東西。幾年前在日本熱銷的《都市裡的動物行為學：烏鴉的教科書》在臺灣發行時，特意讓封面插圖中的烏鴉捧著亮閃閃燙銀的書，但仔細讀了這本趣味橫生的鳥類行為報導書之後，就會發現關於烏鴉也愛bling bling的傳言可能只是誤會。

雖然烏鴉與浣熊同樣是許多文明城鎮中翻食垃圾的箇中高手，但烏鴉似乎沒有浣熊的特殊怪癖，在日本逛園藝相關大賣場，還能找到故意設計成發亮物的防鴉產品（不幸嚇阻功效有限），東京都主導的防鴉策略中，顯然也不包括以發亮之物誘捕烏鴉；此外，在烏鴉學家的觀察中，都市裡的烏鴉雖然築巢的原料無奇不有（包括假睫毛或鐵絲衣架），但並不特別鍾情於閃亮之物，或者說，牠們是一種適應力極其強大的生物，萬物皆可拾、萬物皆可拋，更關心如何在都市的狹縫中生存下去。

烏鴉的叫聲在日本都會區是一種日常，也大幅度適應了人類生活，因此在日本文學中經常現身並不讓人意外。正因為烏鴉對日本人來說有如此鮮明的形象，松本大洋的漫畫《惡童當街》（以及2006年精彩的動畫改編電影）之中，烏鴉鬼魅般的身影為這部經典成功帶來了無與倫比的戲劇張力。

《惡童當街》的兩名主角是具有飛簷走壁能力的流浪孤兒小白與小黑，描述老城區寶町被黑暗勢力吞噬，漸漸冷酷無情、一切以利益為導向的過程，以及人性於善惡之間的掙扎。烏鴉是不被體制收編的「惡童」之精神象徵，卻是這座城市不能不面對的強大現實——身為都市裡的竊犯、邊緣人，隱居在晦暗的拾荒角落，遊走於邊界，視道德於無物，也經常站上人類所不能及的制高點。

PROFILE

包子逸 影評人、報導者。熱衷挖掘老東西與新鮮事。喜歡溫暖的幽默，常在荒謬中發現真理。曾獲臺北文學獎、時報文學獎、林榮三文學散文獎，梁實秋文學獎譯文首獎。著有散文集《風滾草》。

文章未完，請見《鄉間小路》2021年2月號；也可至金石堂、誠品、讀冊生活、博客來購買

countries: 日本 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 【文明野味】最後來的是烏鴉


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月02日訊】中共政府以隱瞞疫情著稱，除了大舉瞞報染疫和死亡數字，「公布疫情」的方式也花樣百出。日前，吉林省當局將新增染疫者細分為「3類」，遭網民痛批避重就輕、試圖掩蓋嚴重程度。
吉林省長春市、通化市、白城市、松原市等多地疫情爆發，進入封城或半封閉模式。但吉林省官方公布，1月30日僅新增64名感染者，還細分成3類：新增確診僅6例，另有「無症狀感染者轉歸」57例，「無症狀感染者」1例。
對此，中國網友紛紛吐槽：「你這通報寫得什麼玩意，就說每天新增多少就得了，這說得含蓄，根本看不懂一天新增多少。」「前面不算新增，是無症狀，後面也不算，是轉歸，有意思。」「這個數據統計真會避重就輕。」「聰明才智都用在了文字遊戲上，防疫卻不力。」
有網友詳細分析了官方如此通報的用意：「疫情嚴重的時候確診少，大部分都是無症狀；疫情好轉的時候，大部分都是存量，新增確診的很少，這樣會有一種錯覺『開始不嚴重，後面好得快』。」
為了淡化疫情，中共新創了所謂「無症狀感染」的概念，之後又增加了「無症狀轉確診」的說法。不過，官方的所謂「無症狀」定義飽受質疑。
去年黑龍江當局曾公布3名所謂「無症狀感染者」的行動軌跡，顯示這3人在確定核酸檢測陽性前，都曾到醫院就醫並被緊急轉院。通報沒有解釋，「無症狀」的人為何要去看急診。
日前，北京官方又公布一名「無症狀感染者」連續9次核酸檢測陰性，最後經臨床專家會診才確診感染。當局同樣沒有解釋，「無症狀」的人為何多次檢測陰性還不解除觀察，最後還要興師動眾，需要專家會診。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：曉輝

events: 死亡 疫情

references: 網民 網友

title: 吉林將感染者細分「3類」 網批「文字遊戲」


content_text:
余祥銓與冠志一同主持全新網路節目《瘋一樣的男子》，首集主持就到Gaybar挑戰變裝皇后，扮女裝下海上班。余祥銓還自備三金御用造型師，從頭到腳整體反串化名「夢娜」，宛如媽媽李亞萍上身，更自曝為求真實還刻意隱藏男性特徵，卻因為「太大」藏不住。

五大關鍵順順走不卡關 年前最後爆殺價！

當余祥銓男扮女裝戴上假髮那一刻，彷佛秀場性感歌后媽媽李亞萍上身，講話相當溫柔眼神撫媚，余祥銓還必需要把男性特徵藏起來，讓他在穿性感蕾絲褲襪時求救女友幫忙並大叫：「我的太大藏不住，幫我買捲大力膠啦」。而另一位主持人冠志也不甘示弱，擺脫偶包刮體毛化名「夢露」PK挑戰余祥銓力拼現場超人氣，看誰被點客數及掌聲最多，輸的人即將面臨最不人道的終極懲罰，現場所有客人對於他們突然的驚喜現身上台上班表演，不僅尖叫聲爆表外，驚嚇聲也破表嚇到很多人。

title: 余祥銓「扮女裝下海」超像李亞萍 自豪男性特徵太大藏不住


content_text: 澎湖休憩園區花海，2月5日正式對外開放，今年春節年假，各項大型活動因疫情先後取消，花海將成為民眾走春的最佳景點。澎湖縣政府表示，澎湖休憩園區花海，今年以「牛來運轉花爭豔」為主題，占地有2.5公頃，林務公園管理所以多達10種色系的矮牽牛花為主，搭配薰衣草、銀葉菊、鼠尾草等多種觀賞性花草，色彩繽紛、群花盛開，形成一處美麗的花花世界。 今年「牛來運轉花爭豔」的花海中，特別邀請澎湖馬公、澎南、白沙國中與中正國小等所國中小在花海園區內，共同創作有「梵谷到訪」、「澎湖風情性格牛」、「妮基牛」、「米羅牛」等文創，並將澎湖跨海大橋、雙心石滬一一彩繪在牛身上，讓遊客們在欣賞花海美景之餘，也能了解澎湖深度人文之美，讓花海更加吸睛亮眼。澎湖縣政府農漁局表示，由於疫情升溫，縣內春節各大型的聯歡等活動都宣告取消，休憩園區的花海，春節年假期間，勢必成為民眾走春參觀的最佳去處之一，民眾入園必須配戴口罩，希望大家可以平安快樂的欣賞美麗花海。

taiwan-subdivisions: 澎湖 中正 澎湖縣 馬公 白沙

title: 澎湖休憩園區花海5日登場 邀民眾逗陣來走春


content_text: 警方去年8月以涉違反《港區國安法》及欺詐案件，拘捕壹傳媒創辦人黎智英等人，從壹傳媒大樓檢取大批資料。壹傳媒及其數名高層、以及黎智英兩名兒子等，先後入稟要求警方歸還涉及法律專業保密權（LPP）的資料及新聞材料。法庭早前下令將所檢取的資料暫時封存，經檢視後若發現資料屬LPP及新聞材料，則須交還原告。案件今天（2日）於高院再提訊，代表壹傳媒及其行政總監黃偉強的大律師向法庭稱，警方交給他們的部分資料無法讀取，向高院申請延期檢視資料，獲法庭批准，但他們須就今次申請支付訟費。今日提出申請的幾名原告，分別為壹傳媒有限公司、蘋果日報慈善基金、蘋果日報有限公司及壹傳媒管理服務有限公司共4間公司，以及壹傳媒行政總監黃偉強。答辯人是警務處處長。代表壹傳媒的大狀指，警方交出的28項資料包括硬碟、手提電腦及DVD等，當中有3部伺服器的資料未能讀取，原告一方需要更多時間檢視相關資料，才可評估有否涉及LPP及新聞材料。黃偉強的代表大律師則表示，警方在黃的住所及辦公室檢取的資料，除新聞材料外，亦可能牽涉《蘋果日報》日常運作的資料，而警方交給他的資料當中，有2部硬碟未能讀取，故他亦需時檢視資料。大狀又指，黃最近發現有主動脈瘤，他剛於去年12月21日才完成大型心臟手術，現時他說話困難，閱讀大量資料的能力有限，律師向他索取指示亦見困難，他更獲警方豁免到警署報到直至今年2月。

title: 壹傳媒高層稱病 獲准延遲檢視證據期限


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月02日訊】美國國家氣象局週一發布2021首場冬季風暴警告。預計將給紐約市及美東三州地區帶來兩英尺的降雪量，是近年來最強的冬季風暴。

2月1日，緬甸突然發生軍事政變，昂山素季以及總統溫敏等高層領導人同時被軍方扣押。軍方同時宣佈將軍管一年，以查證緬甸去年11月的大選舞弊。
美國新任國務卿布林肯週日(1月31日)首次在NBC專訪中﹐談到對中共﹑俄羅斯﹑伊朗及朝鮮等外交熱點議題的看法。他特別指出﹐中共需為疫情信息不透明承擔責任。
美國總統拜登就任後，美台關係發展備受關注，中華民國總統府資政蕭新煌強調，台灣要站在對的一邊，不能對中共存有任何幻想。
截至到2月1日，除中國大陸外感染中共病毒的人數將近1億零400萬，死亡超過224萬人。美國感染新變種病毒的人數繼續增加。日本計劃延長部分地區的緊急狀態。
日前，紐約州聯邦衆議員斯特法尼克向庫默喊話表示，如果州府掩蓋療養院死亡數字一事屬實，庫默應該下台。
在中共治下的大陸假貨盛行，繼口罩造假後，日前又爆出中共病毒疫苗造假的案件。
「香港觀察」組織的創始人，英國保守黨人權委員會副主席本尼迪克特·羅傑斯，日前在接受本台專訪時，談到了該委員會發布的最新報告《黑暗加深》（The Darkness Deepens），該報告指出，種族滅絕和奴役勞動罪行，正在中共統治下的中國，廣泛地發生著。
GameStop風暴還在繼續。週日（1月31日），一群紐約的年輕人發起了「重新佔領華爾街」運動，抗議大金融機構侵蝕散戶權益。來回顧一下當天的情況。
感謝收看晚間新聞，週一至週五美東晚上9點（亞太上午10點），在YouTube頻道和電視同步直播。歡迎訂閱我們的YouTube頻道，按讚、分享。明天同一時間再見！
訂閱頻道+打開： http://bit.ly/NTDxwdyxc
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 緬甸 中國 俄羅斯 日本 香港 中華民國 美國 伊朗 英國 台灣

events: 疫情 死亡

title: 【晚間新聞】緬甸軍方政變逮捕昂山素季


content_text:
新冠肺炎全球爆發已約1年，也衝擊外國人到台灣購置房地產，以高雄市為例，外國人購屋棟數逐年攀升，2019年達到新高，去年卻銳減近7成。房仲業者指出，外國人到高雄買房偏愛鼓山、左營兩區，主要都是考量居住環境舒適且機能方便，雖去年無法來台致交易量下滑，但相對來說，國人也無法出國且市場熱錢多，買盤仍能受到支撐，房市熱度甚至還比過去更好。

高雄市地政局「房地產億年旺」網站統計外國人至高雄買房的棟數，有逐年攀升跡象，尤其鼓山、左營區幾乎每年都是最受歡迎的兩個行政區。不過，去年受疫情衝擊，前10個月僅39棟，相較2019年全年126棟大幅減少。

信義房屋農十六店店長吳宗德指出，外國人到高雄買房以香港人為數最多，最喜愛的購屋熱區則莫過於鼓山區的農十六特區、美術館特區，以及左營的高鐵站或漢神巨蛋周邊，主要都是考量屋齡較新、公園綠地多、有捷運、生活機能佳，尤其鼓山區前往西子灣相當便利，更能吸引喜歡「臨海」的港人。

吳宗德表示，去年至今受到疫情影響，外國人來台購置房產的確銳減，不過，高雄買盤原本就以國內購屋族為主，受惠疫情，使資金停留台灣，加上房貸低利的鼓勵，無論首購或換屋族，都更勇於進入市場。

若單就高雄的市場而言，吳宗德也指出，南科議題發酵，買方對於整個南台灣的房市更具信心，尤其高雄房價相對平穩，進場意願提高；其次，近年高雄有許多土地公開招標，吸引建商獵地之外，也會帶動周邊中古屋的詢問度與買氣。

countries: 台灣 香港

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 信義 左營區 鼓山 鼓山區 高雄市

title: 疫情干擾　外國人至高雄買房大減


content_text: 又見綁架家人詐騙老梗！桃園八德警分局昨天獲報，1名顧姓男子準備在銀行領取300萬元稱要交付贖款，原來是接獲自稱黑社會人士來電表示押住寶貝女兒，要拿300萬元來才放人，顧男遲遲聯繫不到女兒，擔心真被壞人綁架，員警直覺是詐騙老梗，要顧男冷靜並協助找人，顧男女兒好好在工作並未遭綁，成功阻止顧遭詐騙集團詐騙。八德警分局四維派出所警員曾偉誌與楊秀雯昨天早上9點在轄內巡邏，突然接獲派案稱疑有民眾遭詐騙，隨即趕往現場處理，1名顧姓男子神情慌張，拿著手機表示，接到不明電話稱其女兒被綁架了，要花300萬元才能贖回，對方還約定要在銀行面交拿錢。 顧姓男子說，自己聯繫不到女兒也慌了，擔心真的被黑社會押走，也不清楚女兒平時交友狀況，只知道對方叫他來介壽路上的銀行領錢，員警懷疑是遭詐騙集團詐騙，要顧男冷靜「不要照對方的話作」，顧才慢慢緩和下來，趕緊聯繫大女兒幫忙找人。八德警方指出，顧男掛掉與詐騙集團的電話，員警隨後也陪同顧男到其女兒位於附近的工作地點，確認顧女工作如常未有異狀，根本沒有被綁架，成功阻止詐騙案件。警方也強調，「假綁架真詐騙」是詐騙集團常用的老手法，起先謊稱被害人家屬因欠錢、糾紛等事由遭綁架，再假裝被打發出哭泣及呻吟聲，讓當事人信以為真且慌張害怕，對方更要求不可掛斷電話，並依指示領款交付後才肯放人；等當事人發覺時已掉入詐騙陷阱財去人空。警方提醒民眾如遇此類案件，請立即撥打165反詐騙專線諮詢。桃園八德警分局昨天獲報，1名顧姓男子準備在銀行領取300萬元稱要交付贖款，原來是接獲自稱黑社會來電，對方表示押住寶貝女兒，要拿300萬元來才放人，員警直覺是詐騙老梗，成功阻止顧男遭詐騙集團詐騙。記者張裕珍／翻攝桃園八德警分局昨天獲報，1名顧姓男子準備在銀行領取300萬元稱要交付贖款，原來是接獲自稱黑社會來電，對方表示押住寶貝女兒，要拿300萬元來才放人，員警直覺是詐騙老梗，成功阻止顧男遭詐騙集團詐騙。記者張裕珍／翻攝

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 成功

title: 接黑社會來電綁架女兒 焦急老爸險被騙300萬元


content_text: 紐約地區自1月31日晚就進入連三天的暴雪天氣，在紐約市、長島和哈德遜中部地區，積雪最高恐達24吋；紐約州、市皆宣布進入緊急狀態，今明兩日疫苗接種、實體課均取消，換邊停車暫停至周六。在暴風雪預警期間，民眾被建議留在家中減少外出，非必要車輛也將限制出行，只有那些與公共服務及醫療相關的工作人員——如急救、藥房和雜貨店員工、餐館和外送人員才允許上路。 法拉盛市中心雪景。（杜彼得提供）「暴雪天氣將非常危險。」白思豪在一份聲明中說，紐約人應該待在家裡，儘量讓道路暢通，讓急救車輛通行，確保城市在極端天氣下的安全。這場被氣象頻道稱為「奧萊娜」(Orlena)的暴風雪將給1日到2日的紐約帶來18到24吋的降雪。法拉盛市中心雪景。（杜彼得提供）據預報，最大的降雪將在1日上午10時開始並持續到晚間，降雪可能會以每小時1至3吋的速度下降。大雪和大風的混合導致了這次紐約市五年罕見的暴風雪天氣，降雪量接近一呎。而換邊停車也將因天氣暫停至2日。法拉盛市中心雪景。（杜彼得提供）

title: 降雪可達2呎！紐約緊急狀態 疫苗接種、實體課均取消


content_text: 資訊服務業者聚碩科技（6112）今（2）日公布，元月合併營收11.04億元，月增8.3%、年減4.62%。聚碩表示，由於1月4日合併Corex成為100%子公司，為共同控制下企業合併，依據IFRS需同步重編去年合併營收，因此元月營收較去年同期重編後的營收減少4.62%。若不計算Corex，則年增2.55%。

title: 聚碩元月營收11.04億元 月增8.3%


content_text:
江昇鴻 黃瑞麟 張之晴 薛松乾 報導 / 台北市

你有拿過政治人物，印製的春聯嗎？人氣很旺的新北市議員戴瑋姍自爆，在發春聯的時候，常遇到民眾要求也想要總統蔡英文的春聯，她像是變出驚喜包一樣，做起選民服務！不過，卻有網友把免費春聯拿去賣錢，「港湖女神」民進黨立委高嘉瑜的簽名春聯，一份叫價到440塊，她氣得呼籲大家不要去買！台北市長柯文哲的春聯，一份也賣到100塊，北市府無奈回應，沒辦法限制民眾！

新北市議員(民)戴瑋姍說：「索取春聯也是其中的一項服務，那像這個是蔡總統今年最夯的春聯。」，每到農曆過年前，民進黨新北市議員戴瑋姍，都會挨家挨戶發放春聯，做起另類的選民服務，新北市議員(民)戴瑋姍說：「民眾會想要來自全台各地的議員，或是立委相關的這個春聯，那我們就要協助他們去索取，然後就有點像是一個驚喜包一樣，一次打開會有十幾份的春聯。」

只是有網友把免費春聯拿去賣錢，實際在上到網拍平台，不分藍綠政治人物，從總統到縣市議員，發行的新年春聯通通找得到，新北市議員(民)戴瑋姍說：「曾經看過我有我的簽名照，那大概一張好像是賣70塊吧，應該是沒有很貴，民意代表都可以免費的為民眾簽名，所以真的不需要花大錢到網路上購買。」

被鄉民封為「港湖女神」的民進黨立委高嘉瑜，親筆簽名的春聯更是叫價到440塊，網拍限量5份已經賣出4份，讓高嘉瑜氣得在臉書大罵「令人髮指」，呼籲請不要花錢買，不要因為我的春聯會唱歌就水漲船高，立委(民)高嘉瑜說：「我簽名(春聯)網路賣到500元喔。」，台北市長柯文哲的春聯也賣5元到100元不等，甚至可以快速出貨，被議員質疑管控出包，放任販售圖利恐怕傷害市府形象，台北市政府副發言人林珍羽說：「當然是我們是不鼓勵販售的行為，但是我們還是歡迎大家，可以來台北市領取免費的春聯。」，看來民眾還是不要隨便把春聯當來生財工具，以免政治人物的美意打了折扣。

新聞來源：華視新聞

journalist: 江昇鴻 黃瑞麟 張之晴 薛松乾 報導 / 台北市

people: 高嘉瑜 柯文哲 蔡英文

references: 臉書 網友

title: 戴瑋姍發春聯 選民服務加送｢總統款｣


content_text: 政府開放萊豬進口，卜蜂（1215）董事長鄭武樾認為，這是政治問題，主要是因為進口商大都已經表明不會進口，台灣民眾要吃到萊豬的機會不高，而若進口萊豬能夠換取國際空間，這樣的犧牲是可以接受的。鄭武樾表示，台灣每年進口美牛27萬噸，而進口豬肉去年的佔比也只有10%，更重要的是，加拿大的豬肉比美豬更便宜，如果因為價格考量，也會進口加拿大豬肉，萊豬要進來台灣的機率相當低。他更認為，就算吃到也沒有關係，美國、韓國等國家，都吃了那麼多年，相信萊豬對台灣民眾的健康影響不大。 而卜蜂去年營運亮眼，營收221.8億元，年增4.8%，創歷史新高，鄭武樾透露，去年前三季獲利已經創新高，而第四季是傳統旺季，好表現可望延續。對於今年營運，鄭武樾認為變數不少，主要是玉米黃豆等大宗物資價格的不確定性，但豬價維持高檔不成問題，只是受飼料價格影響，成本會增加，預估第一季表現不錯，第二季之後就有待觀察。鄭武樾說，目前黃豆粉大缺貨，價格更由13元漲到19元，加上缺櫃問題，但現在只求有貨，不能管價錢，而緊急透過貨櫃調配，今年的黃豆份量可以勉強過關，而豬價則因為非洲豬瘟的因素，很多地方都缺豬，如菲律賓就緊急要進口豬肉，因此豬價仍會維持高檔。鄭武樾表示，生產調理食品的食品加工廠今年將新增兩條產線，其中一條已經快完工，第一季有望投產，另一條也在規劃中，同時去年在花蓮設廠計畫受阻後，目前也在尋找新的適合地點投資。

countries: 台灣 菲律賓 韓國 美國 加拿大

title: 卜蜂董座：萊豬進口是政治問題 民眾吃到機率很低


content_text:
A legal cooperation agreement on criminal matters between Taiwan and Poland is soon to take effect, as it has been signed by Polish President Andrzej Duda, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said late on Sunday.

The agreement was unanimously approved by both houses of Poland’s parliament, before being sent to the country’s Presidential Palace, the ministry said in a news statement.

“MOFA sincerely welcomes the signing of the important bilateral agreement by Polish President Andrzej Duda on Jan. 28,” the ministry said.

The agreement covers five major areas: criminal matters, extradition, prisoner transfers, exchange of legal and practical insights, and sharing of information for crime prevention, it said.

It would help bolster transnational efforts against crime and judicial cooperation between Taiwan and Poland, the ministry said.

The legal cooperation agreement was inked by diplomatic representatives of both countries in Taipei on June 17, 2019, and was witnessed by Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮), Minister of Justice Tsai Ching-hsiang (蔡清祥) and then-Polish undersecretary of state for the ministry of justice Lukasz Piebiak.

In December 2019, the legislature passed the agreement, which was the first of its kind signed between Taiwan and a European country.

With Duda having signed it, the agreement would take effect as soon as Taiwan receives formal notification from Poland, the ministry said.

Apart from Poland, Taiwan has similar arrangements with Belize, China, Nauru, the Philippines, South Africa and the US.

Taiwan and Poland signed agreements on double taxation avoidance in 2016, and on science and higher education in 2018.

The ministry said that it would to continue to improve Taiwan-Poland relations, building on a strong foundation of cooperation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳釗燮 蔡清祥

title: Polish president signs Taiwan legal cooperation deal


content_text:
我們想讓你知道…任何重大決策，包含重要官員任用，都先由軍政府內部討論後，以政府組織的行政程序去執行；緬甸軍政府的後繼掌權人，以此為基準，並不斷鞏固與加強。

● 宋兆文／資深國防諮詢委員

公然謀殺民主的政變

2月1日外媒引述緬甸執政黨發言人聲明，包含緬甸總統溫敏（Win Myint）、國務資政兼外交部長翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）在內，多名執政黨高層遭到突襲搜查，目前已遭拘留或逮捕。

▲緬甸實質領袖翁山蘇姬遭軍方逮捕，仰光目前封鎖對外道路、中斷通訊。許多緬甸人在外國發起聲援，在曼谷、加德滿都等地都有遊行隊伍走上街頭。（圖／路透）

根據《英國廣播公司》（BBC）報導，緬甸執政黨「全國民主聯盟」（National League for Democracy）發言人苗紐（Myo Nyunt）向外媒證實，緬甸國務資政翁山蘇姬、總統溫敏和全國民主聯盟的高層，2月1日凌晨在一場突襲式的搜查行動中被捕。

BBC駐東南亞記者喬納森・黑德（Jonathan Head）透露，緬甸首都奈比多和主要城市仰光的街道上都有士兵，奈比多的電話和網路似乎已被切斷。

▲緬甸軍方支持者在街頭揮舞國旗和軍旗。（圖／達志影像／美聯社）  這就是赤裸裸的軍事政變，主要原因是國務資政翁山蘇姬領導的執政黨全國民主聯盟，在去年十一月大選取得壓倒性勝利，在476個議席中贏得近400席，這將使長期把持政權的緬甸軍方，失去在國內主宰一切的無上權威，因此軍方連續批評選舉，指選舉出現大規模舞弊，假如選舉委員會不公布選舉人名冊作比對，就會「採取行動」，現在軍方以選舉舞弊為由發動政變奪權。 強橫極權的緬甸國防軍

緬甸國防軍的最高決策機構，為國防安全總司令部，國防總司令部和國防部為兩塊牌子，同一批人馬。

國防部為最高軍事機關，設部長一人，國防部下設：總參謀部、第一特戰局、第二特戰局、軍務局、軍需局、任命和授銜局、軍檢局、軍法局、軍事情報局、軍訓局、炮兵和裝甲兵部、民團和心理戰部、國防工辦、採購處、軍械修理部、軍械局、工程兵部和軍醫局。

▲緬甸執政黨領袖翁山蘇姬2015年與緬甸國防軍三軍總司令敏昂萊（Min Aung Hlaing）握手致意。如今緬甸軍方發動政變，並將權力交由敏昂來掌權。（圖／路透）

緬甸軍隊現役人員約49萬2,000人，預備役人員7萬2,000人，緬甸陸軍大多數部隊，都集中部署在南部精華地區，在那裡的控制能力很強。

緬甸陸軍約32萬5,000人，坦克和裝甲車615餘輛（其中坦克230餘輛，裝甲車385輛）各種火炮約970門；陸軍各軍區，作戰管制所有海空軍部隊。

緬甸海軍軍區從1988年的3個，增加到5個，海軍基地從10個增加到25個，艦艇編隊從5個增加到17個，戰勤保障隊從17個增加到49個，增設了3個陸戰隊營和2個陸戰隊連，人數約1萬5,800人，各型艦艇95艘（其中水面作戰艦艇65艘）；空軍人數約9,000人，各型飛機約220架（其中作戰飛機約143架）。

▲緬甸軍方1日發動政變。圖為仰光街景。（圖／路透）  第二次世界大戰後及冷戰時期，緬甸於1962－1988年，由尼溫將軍的緬甸社會主義綱領黨，實行一黨專政軍事獨裁。

因緬甸國防軍在緬甸各地，均有武裝部隊，牢牢掌控一切，只要有任何反抗行為，會立即遭受軍隊的無情殺戮，任何異議份子如敢做讓軍政府難堪的批評，會馬上遭受逮捕或者就此失蹤，通常失蹤就是慘遭殺害的代名詞，緬甸全國是由非常霸道的軍政府所主宰。 震驚世界的羅興亞人事件

羅興亞人所在的「若開邦」，自古屬於緬甸，羅興亞人早年隨著英國殖民統治進入緬甸，因宗教信仰不同，歷史上有殺害驅逐緬甸人的紀錄，緬甸佛教與羅興亞穆斯林的衝突，可追溯到20世紀70年代；在緬甸軍政府眼中的羅興亞人，是令人厭惡而難以管理族群。

根據緬甸國家報告，2016年10月9日，若開邦的一些羅興亞人武裝人員，襲擊了幾個邊界警察營地，造成9名警察死亡，武器和彈藥也被搶走。

▲流亡到孟加拉的羅興亞難民人數逾百萬，大多數皆住在生活條件惡劣的環境中。（圖／路透）

主要攻擊發生在貌奪鎮，攻擊者的真實身份迄今仍未公佈。

在襲擊警察營地事件發生後，緬甸軍隊開始在若開邦北部的村莊執行軍事逮捕嫌犯，在最初的行動中，有幾十人死亡許多人被捕，隨著行動繼續，傷亡人數不斷增加。

有西方媒體聲稱，出現了任意逮捕，法外處決，輪姦和對平民的暴行與搶劫；據西方媒體報導，已有數百名羅興亞人喪生，大約有2萬至3萬名羅興亞人逃離緬甸自稱難民，並到孟加拉國避難。

▲敏昂萊先前因為涉煽動對遭到迫害的少數族裔發表仇恨言論，遭到臉書禁言。（圖／達志影像／美聯社）

2016年11月下旬，人權觀察組織發佈了衛星圖像，顯示大約五個村莊的1,250個羅興亞人房屋，被安全部隊燒毀。

他們聲稱在11月的一次事件中，緬甸軍隊使用武裝直升機射擊，殺死大量平民，由於緬甸政府禁止外國媒體，和所謂的人權團體進入該地區，因此平民傷亡的確切數字仍然無法統計，若開邦也被西方反對緬甸政府的人稱為「資訊黑洞」。

逃離緬甸的羅興亞人報告說，緬甸國防軍殺害男人強姦婦女，燒毀房子，和把孩子們扔在燃燒的房子裏。

▲羅興亞人。（圖／路透）

在納夫河上運送羅興亞難民的船隻常常被緬甸軍方槍擊；緬甸政府對羅興亞人的軍事打擊，遭到西方一些國家和人權組織的團體的強烈批評。

大赦國際組織對羅興亞少數民族的軍事鎮壓，稱為「危害人類罪」，並說軍隊將平民作為「有計劃的暴力行為」的目標。

12月，聯合國強烈批評緬甸政府對待羅興亞人的態度，稱之「冷酷無情」。

緬甸政府的行動也遭到孟加拉國、馬來西亞和印尼的抗議。

終將被民主潮流沖垮的軍政府

2011年2月以前，緬甸軍政府的領導人為丹瑞，他同時是國家和平與發展委員會主席，擁有所有決策權，包括任命及解除部長和內閣成員的權力，以及處理緬甸在國際政治上的權力。

任何重大決策，包含重要官員任用，都先由軍政府內部討論後，以政府組織的行政程序去執行；緬甸軍政府的後繼掌權人，以此為基準，並不斷鞏固與加強。

▲緬甸軍人在通往國會的主要公路設立檢查哨。（圖／路透）

緬甸軍政府的獨裁霸道，飽受國際批評以及美國的經濟制裁，在國際多重壓力之下，勉強做出民主大選，但民意一面倒的選舉結果，令軍政府吃驚而無法接受，因此一夕之間出動軍隊，強制奪取政權，目前以美國為首，國際紛紛發出譴責。

水可載舟亦可覆舟，緬甸人民在長期遭受壓迫欺凌之下，有朝一日終將掀起不可收拾的抗暴浪潮，淹沒摧毀專制極權的軍政府。

熱門點閱》

► 李沃牆／散戶狂買GameStop打垮對沖基金 人人買台積電能使外資認輸嗎？

► 吳崑玉／少康中興與國瑜翻身 那些老人們政治意淫有完沒完？

► 王志鵬／「潛艦國造」？海軍高層師心自用 葬送台灣發展潛艦先機

► 晶片換疫苗？前外貿協會副董：勿任意介入合約生產 以免毀護國神山

► 亓樂義／美中進入新戰略平衡階段 避免陷於修昔底德陷阱

► 外頭利多消息你相信？別急出手！畢竟有錢可賺 為何告訴你？

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 緬甸 馬來西亞 印尼 英國 台灣 美國 孟加拉

events: 死亡 選舉 搶劫

taiwan-subdivisions: 將軍 和平

things: 人權 經濟

title: 宋兆文／極權獨裁的緬甸軍政府


content_text: 大陸教育部近日下令，為防止學生沉迷網路和遊戲，中小學生原則上不得帶手機入校，教師也不得以手機布置作業，或要求學生用手機寫作業。大陸教育部網站二月一日發布消息，該部近日印發了「關於加強中小學生手機管理工作的通知」，要求中小學生原則上不得將個人手機帶入校園。確有需求的，須經家長同意、書面提出申請，進校後應將手機由學校統一保管，禁止帶入課堂。 通知強調，學校要將手機管理納入學校日常管理，制定具體辦法，明確統一保管的場所、方式、責任人，提供必要保管裝置。應通過設立校內公共電話、班主任（導師）溝通熱線等途徑，解決學生與家長通話需求。不得使用手機布置作業或要求學生利用手機完成作業。通知指出，學校要通過多種形式加強教育引導，讓學生科學理性對待並合理使用手機，避免簡單粗暴管理行為。此外，大陸縣級教育行政部門要加強工作指導，解決學校手機管理問題；教育督導部門要加強日常監督，促進學生健康成長。

title: 陸中小學生 禁帶手機入校


content_text: 「」今晚9:30直播六合彩攪珠，9:15就截止投注喇，大家快快把握機會，頭獎估計1注獨中，彩金可高達6000萬港元。記得睇喇！

title: 東網直播六合彩攪珠 今期頭獎6000萬！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69536883995455641522021-02-02T07:47:00.000+08:002021-02-02T07:47:00.773+08:00龍門閉鎖陣地 走春營業時間異動【記者鄭家瑜報導】龍門閉鎖陣地堪稱澎湖目前最夯的景點之一，為配合多數遊客旅遊習慣並提供更適切的服務，澎湖縣政府公布2月1日起，龍門閉鎖陣地開放預約導覽參觀時段調整為上午10時至下午16時，此外，農曆春節除夕(2/11)公休1日，初一至初五(2/12-16)開放預約導覽參觀時間為上午10時至下午14時、初六(2/17)恢復常態營運。

 為讓民眾身歷其境砲擊現場，日前坑道內新增一座M1式57公厘戰防砲仿砲，龍門社區居民特別規劃砲操展演，由龍門閉鎖陣地導覽解說員擔任砲長、射手、瞄準手、裝填手以及彈葯手進行展演，砲擊聲猶如春雷般響徹天際、威震八方。預定將於農曆初一至初三(2/12-14)下午14時，以及2/20起，每週六、日上午10時提供砲擊體驗及砲操秀展演，歡迎大家蒞臨龍門閉鎖陣地走春探索，感受不一樣軍事文化，體驗澎湖特有戰地文化內涵。

 澎湖縣政府旅遊處表示，龍門閉鎖陣地每日提供10時、11時、13時、14時、15時及16時等六個時段預約導覽，每場次導覽時間約45至50分鐘，此外，農曆春節初一至初五(2/12-16)則提供10時、11時、13時及14時等四場次預約導覽。另依據中央流行疫情指揮中心公告，自去(109)年12月1日起，強制要求民眾進入八大類場所等應佩戴口罩，請參觀民眾務必配合現場工作人員測量額溫並佩戴口罩，體溫超過37.5度者禁止進入，並請民眾共同防疫維護景點安全以降低傳染風險。

△龍門閉鎖陣地。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 龍門閉鎖陣地 走春營業時間異動


content_text: 法務部行政執行署今天舉辦「全國123聯合拍賣」，春節前買氣旺，總拍定金高達1.13億元，因應新冠肺炎疫情，各分署拍賣會場嚴守規範，維護民眾健康。全國除彰化分署停止拍賣動產外，其餘分署都有辦理動產現場拍賣。 不動產部分，新北分署、新竹分署、台南分署、屏東分署採通訊投標外，其他9分署則採通訊投標兼現場投標。行政執行署說，今天不動產拍定金額總計1億851萬5608元，最高額的是新北分署以通訊投標拍賣新北市三重區中正南路店面，拍定金額3598萬8000元，其次，台中分署拍賣出台中市西屯區福星段土地及建物，金額是1875萬元。台北分署拍賣台北車站前亞洲廣場大樓地下停車場最後席次的停車位，以1750萬元拍定，另有花蓮分署拍賣台東知本13間溫泉套房，拍定金額632萬820元。

taiwan-subdivisions: 西屯區 新竹 屏東 新北市 彰化 中正 三重區 新北 花蓮

title: 春節前買氣佳 行政執行署今進帳1.1億


content_text:
炎熱的夏天回家前先用手機開冷氣？透過手機觀察家中空氣品質並調整空氣清淨機模式？透過手機雲端操作早已不是問題。能做到由AI觀察家中冰箱缺什麼直接下單送貨，才真正能帶來生活上的便利！

夏普、日立、旭化成共組居家生活IoT化實驗

夏普、日立Capital Corporation及旭化成Homes三家公司於2020年3月締結實證研究契約，計畫運用IoT與AI技術取得單身者、雙薪扶養家庭及年長者等各種不同生活階段的生活實態，以發展更多新的生活服務。

實證的第一階段設定為半年期，募集10位日立Capital Corporation單身員工並於公司設宅放置IoT機器及提供訂購等服務，以取得入住者（飲食、車輛、睡眠等）生活資訊。

取得資訊後，再透過AI技術分析，擴充單身族群屬性所需要的服務及與入住者健康等生活有關的情報，建立可視化工具，希望藉此幫助企業推動更多元化的工作方式。第二階段則將擴展到雙薪撫養及年長世代。

結合家電、金融服務及住宅專長，分工合作共創多贏

三巨頭的合作，各分擔了其所擅長的功能。本次實驗，夏普為家電品牌，故提供自家的IoT家電，透過家電取得資料分析後，連結子公司夏普COCORO LIFE提供宅配調理食物包。

日立Capital Corporation則是負責建構實驗的環境，並蒐集生活資訊後分析，再進一步開發相關的服務。

旭化成Homes則關注住的服務，實驗中導入智慧居家服務「HEBEL IoH」，提供屬於出租房屋用的「HEBEL HAUS」，藉此取得入住者的生活資訊，期望從使用者觀點開發新的「LONGLIFE」服務與商品。

三間公司透過各自的平台相互連結，也正好符合日本經產省推動智慧生活，建構人、物與服務平台的政策。

夏普COCORO HOME主打便利的居家生活

夏普的COCORO HOME主打提供客戶舒適生活服務，只要將數個智慧家電與夏普COCORO+程式服務連結，就能隨時取家電的運作狀況。

延伸閱讀：美華泰轉往線上回歸！郭董親代言夏普小家電，用日系美妝搶搭唐吉軻德熱

此外，COCORO+也可依據使用者的習慣提供參考菜單、調理、洗衣及空調等運轉建議或自動控制，達成減輕家事負擔，並創造更多寬裕悠閒的居家生活。COCORO+使用方式相當簡單，只要於COOCRO HOME下載程式，再連結AIoT家電就能輕鬆掌握。

與同業串連，以擴大業界服務結合為目標

三巨頭除展開合作實驗，其實各自也與同業加速串連。夏普除自家的家電也開放大阪瓦斯、林內熱水器等都能與COCORO HOME連結。外出時能預熱熱水，也能透過該應用程式同時操作多種家電，真正實踐「 一機在手，一切搞定 」的理念。

除了便利生活外，夏普也與關西電力合作提供家電情報資訊，從電力使用量及生活節奏等，確認居住於他方的高齡父母等生活情況，以迅速掌握生活中的任何異常狀況。

要透過AIoT平台實踐智慧生活最大的重點之一在於「 資訊安全 」，為確保個人資訊保護，目前設定的API僅擷取必要資訊，並去除個人情報部分才提供其他服務業者活用。

今後夏普也將活用旗下子公司AIoT平台，除透過手機連結操控機器外，也將善用資訊實踐更多智慧生活服務，並以擴大業界服務結合為目標，提供客戶更多有價值的服務。

責任編輯：文潔琳、蕭閔云

資料來源：ASCII、IOT News、Impress、Sharp

taiwan-subdivisions: 關西 林內

title: 一機在手，搞定所有電器！看夏普AIoT智慧家電平台如何創造多贏局面


content_text:
非法野生动物交易“还魂”，电商平台成帮凶

电商平台对举报已经“免疫”，还利用技术手段向用户持续推送关联商品内容

“这个珠子很好看啊，是什么材质的？”“车渠（砗磲）哦亲。”新年伊始，个别电商平台上的非法野生动物交易早已热火朝天。不仅是砗磲等国家级保护动物的制品明目张胆在平台售卖，还有毒鸟药、电鱼器、捕兽夹等盗猎工具也同时在售。

去年2月底，全国人大常委会通过《关于全面禁止非法野生动物交易、革除滥食野生动物陋习、切实保障人民群众生命健康安全的决定》，非法野生动物交易在电商平台一度“销声匿迹”。

新华每日电讯记者在近日的追踪调查中却发现，一些不法商贩以谐音字、暗语等方式将野生动物制品及其盗猎工具在电商平台上重新上架，非法盗捕盗猎活动有借电商平台“还魂”趋势。

一级保护动物变成了饰品，二级保护动物被做成了泡酒药……

“昨天买的今天就收到了，一下子买了三件，金丝砗磲感觉很特别……”在电商平台上，类似这样的商品评价不在少数，一些买家在购买了砗磲制品后，不仅在评论区发图炫耀，还洋洋洒洒写下购买体验，进而吸引更多“懂行”的买家“上门求购”。

记者从海洋生物专家处了解到，砗磲是海洋中的一种贝类生物，因其外观惊艳且体型庞大，过去曾被用于制作各类首饰。由于人类的滥捕滥杀，砗磲已濒临灭绝。

为了保护砗磲资源，2017年，国内砗磲分布最广的海南省就明令禁止开采、捕捞或出售砗磲。而早在1988年，库氏砗磲就已经被我国列为国家一级保护动物，严格禁止其制品的非法交易。

记者在某电商平台检索栏中输入“砗磲”，尚未点击搜索，下方的自动填充搜索框就出现“车蕖（砗磲）手串”“车蕖（砗磲）项链”“玉化贝壳吊坠”等检索内容。

在点击“车蕖（砗磲）手串”进入商品展示页后，记者发现，相关砗磲类制品的售价在百余元到近万元不等。在一条标价为1388元（价格有变动）的“砗磲念珠项链”的商品下，有超过100条商品购买评论，商品的购买时间可以追溯到2018年。

记者在另一家电商平台输入“砗磲”后，自动跳转至公益广告界面，页面显示“国家有明确法律规定，禁止捕杀国家重点保护野生动物，禁止出售、收购国家一级保护野生植物”的宣传语。但是，当记者以“车渠”为关键词搜索后发现，仍有不少商家在违法兜售砗磲制品。有商家告诉记者，自己贩售的手串就是由砗磲制成的，当日下单当日就可从海南原产地发货。

“一些‘见不得光’的商品通常会用‘暗语’或‘谐音字’来招徕买家，平台如仅仅依靠关键词屏蔽，想要阻断这些交易有困难。”资深网络安全专家荣文佳表示，部分不法商家正是看中了平台的这个监管漏洞，从而敢在电商平台上明目张胆进行非法交易。

除利用“暗语”或“谐音字”销售砗磲外，还有一些不法商家假借中草药的名义，在平台上堂而皇之地售卖国家级保护动物。

在个别电商平台上，一些卖家则打着“泡酒中药材”的名义兜售野生动物制成品。在一家店铺内，卖家展示了包括“蛤蚧粉”“蛤蚧干”和“整条白花蛇（金钱蛇）”在内的多种野生动物制品。

蛤蚧是大壁虎的俗称，是国家二级保护动物。而白花蛇和金钱蛇分别是五步蛇和银环蛇的干燥全体，其中银环蛇已被《中国濒危动物红皮书》列为易危物种。值得注意的是，卖家在兜售上述所谓“泡酒中药材”的商品描述中，大多以“补肾”“壮阳”等功效诱导消费者购买其产品。

业内人士表示，大壁虎的人工养殖技术已经成熟，但养殖成本要比野外直接捕获大壁虎高。记者询问一位售卖“蛤蚧粉”的卖家，对方表示其售卖的“蛤蚧粉”原料来源于野生大壁虎。

部分卖家在电商平台上非常“谨慎”。一位卖家在其商品详情页的图片中展示了四只蛤蚧干，售价为188元。当记者询问原材料是否为野生时，对方警惕地表示“是养殖的”。

耐人寻味的是，当记者询问能否出示养殖资质后，卖家瞬间下架了与大壁虎相关的商品。

屡屡举报背后，平台缘何“睁一只眼闭一只眼”

“各大电商平台的非法野生动物交易，我们举报了多次，去年二三月的时候平台曾下架过一段时间，但最近看，平台监管的力度明显放松了。”为遏制电商平台的非法野生动物交易，国内多家公益组织联合发起了一场“电商无野行动”。该活动发起者之一、野生动物保护志愿者张晓磊说，电商平台对于他们的举报似乎已经“免疫”，即使是举证很翔实的举报，也都被平台“一一打回”。

近年来，一些不法商家打着“驱鸟剂”的幌子，公然在电商平台兜售已明令禁止或限制使用的高毒农药。有电商平台的卖家告诉记者，自己售卖的“驱鸟剂”是“呋喃丹”的一种，而“呋喃丹”是高毒农药“克百威”的别称。根据农业农村部发布的《限制使用的农药名单》中规定，克百威禁止在蔬菜、果树、茶叶、中草药材和甘蔗种植中使用，并与“百草枯”等剧毒农药一并纳入“实行定点经营”的管理范畴。

为核实相关信息，记者在电商平台上购买了上述药剂。根据其包装袋上所提供的农药登记证号和生产许可证号，记者登录中国农药信息网和中国电子质量监督公共服务门户网站上查询，均未获得该药剂的注册登记信息。工商信息也显示，该药剂包装袋上载明的生产企业也已于1999年便被辖区主管部门吊销了行政许可。

张晓磊告诉记者，自己和其他志愿者自去年底开始，多次向相关电商平台举报违法商家，但平台均以“该商品与您举报的违规类型不匹配”为由驳回了举报。

为了引起平台方面重视，张晓磊等人使用多个账号拨打人工客服电话进行投诉，但平台仍对举报线索不予认可。

“我们如此反复就同一问题进行举报，平台既不认可举报，也不主动向我们进一步了解情况，这让人无法理解。”张晓磊认为，放任不法商家兜售猎捕野生动物的工具与直接兜售野生动物制品的性质并无区别。

在张晓磊等人给记者展示的商铺截图中，一些商家以“防鸟网”的名义兜售“捕鸟网”，以“驱鸟剂”的名义兜售“毒鸟药”。更有甚者，直接在平台上售卖电鱼器和捕兽夹，还直接展示起了户外非法电鱼的照片。

志愿者和业内专家向记者反映，在去年2月全国人大常委会通过《关于全面禁止非法野生动物交易、革除滥食野生动物陋习、切实保障人民群众生命健康安全的决定》后，相关电商平台曾“相当重视”有关野生动物制品和非法猎捕工具的举报线索，对于被举报的违规商品甚至能做到“秒下架”。但一段时间以后，平台对于志愿者的举报线索便开始“睁一只眼闭一只眼”。

需要注意的是，相关平台非但没有积极回应举报线索，反而还利用技术手段向浏览过相关野生动物制品的用户持续推送关联商品内容。

记者测试发现，在利用关键词搜索过砗磲制品后，一家电商平台不仅持续向记者推送砗磲制品，还向记者展示了单个售价数千元的某品牌“象牙佛珠手链”。

“近年来，在有关部门严厉查处线下濒危动植物制品交易的背景下，一些不法商家将目光投向电商平台，相关平台监管缺位且盲目推送产品信息，也为这类非法交易活动提供了温床。”海南大学南海海洋资源利用国家重点实验室副研究员赵鹏说。

记者在调查中还发现，有的电商平台可在发现非法交易线索时直接点击按钮进行线索举报，而有的平台则表示，用户在发现非法交易线索时，需拨打客服电话进行人工举报。

记者尝试对各大电商平台中国家明文禁止交易的野生动物制品和非法猎捕工具进行举报。结果显示，有的平台不到4小时即给出了“举报不成立”的结论，且官方客服没有通过任何方式联系举报人进行线索核实；有的平台客服在记者电话举报45小时后告知记者先暂时下架相关商品，并将开展线索核实工作，后续将视情决定是否禁止卖家重新上架相关商品；有的平台在接到线索举报后多日内未对违规商品做出处理。

在发稿前，记者已将调查所获取的问题线索转交相关平台，并将涉及违法犯罪的相关证据移交有关部门。

防范非法野生动物交易借电商平台“还魂”尚需多方合力

“线下管得严了，所以只能到线上来卖了。”在暗访中，有非法出售猎捕工具的卖家这样说。线下监管趋严，电商平台绝不能成为非法野生动物交易的“庇护所”。专家建议，要结合当前电商平台监管的疲软状态，有针对性地倒逼平台加强对此类非法交易的监管力度。专家们还呼吁有关部门和相关电商平台：

一是提升技术监管手段，不过度依赖单一技术手段进行风险控制。记者发现，和贩卖公民个人信息等非法交易类似，涉野生动物的不法交易也采取“谐音字”和“行业暗语”的方法来规避平台监管。

“电商平台一般自有一套敏感词词库，其中包含有常见的谐音字和流行的商品暗语，平台再根据这套词库对商品信息进行内容审查。”荣文佳表示，风控系统在自动审核时会提示疑似非法交易，而后内容审核人员再对相关内容进行人工复核，但在相关“谐音字”或“行业暗语”未纳入平台敏感词库的情况下，这些非法交易有可能会被审查遗漏。

“电商平台有能力对包括野生动物交易在内的非法交易进行动态监管，但需要平台内部多个业务部门统筹协作。”荣文佳等网络安全专家建议，除屏蔽非法交易的关键词等手段外，对于不法商家使用图片或视频等方式传递非法交易信息的情况，也要提升对不良信息的识别能力，同时加大人工审查力度，对重点商品进行专项排查。

二是确认电商平台需承担非法野生动物交易的主体责任，敦促相关平台切实履行相应法律义务。法律界专家认为，《电子商务法》第13条、第29条和《野生动物保护法》第32条、第51条等条款均对网络平台的非法交易所应承担的法律责任进行了明确，行政执法部门也要严格执法。

浙江大学光华法学院互联网法律研究中心主任高艳东建议，一方面有关部门在针对电商平台上的非法野生动物交易要在“执法必严”上下功夫，另一方面司法部门可根据实际情况对平台的违法情节和所应承担的法律责任出台相应的司法解释，以敦促相关平台切实履行野生动物保护的法律义务。

三是提升濒危野生动物保护等级，多方合力打击线上非法野生动物交易。

“我们国家有不少野生动物快灭绝了还只是二级保护动物。”中国生物多样性保护与绿色发展基金会志愿者王静说，根据相关法律规定，由于科学研究、引种驯化等目的需要捕猎国家一级重点保护野生动物时，需经国家野生动物主管部门批准，而二级只需省级主管部门批准即可，这在客观上降低了对濒危野生动物的保护程度。

她建议，有关部门需再次梳理国内濒危保护动物名录，将包括大壁虎在内的濒临灭绝的野生动物保护等级提升到客观水平，继而提高相关野生动物的非法交易违法犯罪成本。

王静、张晓磊等野生动物保护组织成员提议，鉴于相关电商平台的审核人员缺乏专业素养，有关部门可协调组织野生动物保护专家与监管机构和电商平台建立专门的线索分享机制，对于电商平台和监管机构有判定难度的线索，可及时与技术专家分享鉴定，继而形成打击野生动物非法交易的合力。(记者 颜之宏)

相关新闻：

“保护野生动物”应是电商说到做到的军令状

title: 非法野生动物交易“还魂”，电商平台成帮凶-新华网


content_text: 創意十足的知名的泰國薄荷棒品牌--酷比凉，聯名17歲新銳畫家-顧萱Hazel ku，推出創新改版包裝，每次推出的包裝設計總能引發一陣話題，此次以泰式幽默再次吸引大眾的目光。顧萱以詼諧的角度，創作出四隻擬人化的動物，分別代表著四個重要的時刻，使用了提神神器----酷比涼：開車如蠻牛般有勁，精神飽滿一路平安上班如獅子般醒神，思考神速準時下班打麻將如狗狗旺旺來，摸牌神準自摸不斷K書如貓頭鷹般清醒，頭腦給力考試如神助可愛又童趣的畫風，不禁讓人想把他當成重要時刻的幸運小物隨身攜帶。結合春節期間的活動，讓你年節開車好精神，財運好運旺旺來!酷比涼一直以來擁有創新、鮮明的品牌風格，同時也長期關注台灣本土年輕、創新的插畫家，希望能用自身的品牌力量協助插畫家在市場發光發熱。年輕又有活力的17歲台北新銳畫家-顧萱Hazel ku，擁有細膩的觀察力與超群的藝術天分，將人生百態以擬人化的方式呈現，創新又童趣的思考方式，結合繪畫中時尚又趣味的線條，看了讓人暖心的創意，帶給消費者耳目一新的感受。國人運用獨特的天然薄荷與複方精油調配，帶出酷比涼這款清涼提神消暑聖品。酷比涼提神神器傳說：泰國位居熱帶地區氣候炎熱，在1936年，泰國人運用獨特的天然薄荷與複方精油調配，帶出酷比涼這款清涼提神消暑聖品，一推出就廣受好評，亞熱帶地區幾乎人手一支，隨時享受這款純粹無負擔的舒適清涼感。至今傳承85年，銷售全球25個國家，突破上億銷售數量！酷比涼提神神器秘方：獨特清涼配方：以獨特薄荷精油、尤加利樹精油、薰衣草精油調配製成，完全無添加人工化學香料。特調芳香配方：芳香精油不僅有清涼妙用，尤加利葉精油及薰衣草精油還可以舒緩肌膚不適。祖傳秘製香氣：獨家配方溫和不刺鼻，帶來清新舒適感，讓您輕鬆無負擔。酷比涼提神神器妙用：清新薄荷妙用一：酷比涼前端香芬精油棒，可散發酷勁清涼薄荷香氣，清涼暢快提振精神。清新薄荷妙用二：酷比涼後端清涼精油可塗抹於太陽穴或肩頸舒緩不適，清涼的香味就連口罩的悶熱及異味問題都可以輕鬆解決。清新薄荷妙用三：戶外活動時，輕輕抹上幾滴酷比涼清涼精油，跟小蚊蟲說ByeBye！酷比涼官方FB粉絲團：https://www.facebook.com/cool.poy.Sian酷比涼IG：https://www.instagram.com/poysian.tw/

journalist: CTWANT

countries: 台灣 泰國

title: 【提神神器情報】酷比涼新裝KUSO登場，提神神器跨界新銳畫家!


content_text: 陳芳語（Kimberley）2018年參加《創造101》，最終拿到26名，引發許多網友關注，近日她登上館長《誰來Talk館》直播中，陳芳語爆料新疆室友在浴室抽菸、講電話影響到他人，網友經過比對之後發現，很有可能就是熱依娜，熱依娜也發文表示「嘖嘖嘖嘖，肚量跟身高成正比啊！姐們兒，誰認識妳啊？」疑似就是在回應陳芳語。

title: 陳芳語爆室友佔廁所 熱依娜隔空嗆


content_text:
【大纪元2021年02月01日讯】（大纪元记者洪宁、凌云报导）黑龙江爆发新一轮中共病毒疫情已经持续二十多天，疫情重灾区绥化望奎县多个村庄村民被全部转移集中隔离。望奎作为当地的养猪大县，由于封路，不少养猪专业户遭遇饲料短缺、卖猪遇阻导致资金周转问题等一系列困难，彻夜难眠。

官方报导显示，生猪产业是望奎县的立县产业，截止去年，全县万头以上猪场发展到15个，千头以上猪场发展到57个。2019年，全县生猪饲养量达到172万头。但在疫情爆发后，该县的养猪户也深受其害。

望奎县养猪专业户彭亮（化名）表示，往年大猪都在年前就去卖了，但现在因为路都封了，居家隔离，根本没有收猪的。

“饲料运输困难，这猪没人收，我们资金不就马上短缺了吗？你不收猪，哪有资金啊？像我们养猪的，每个月都得投上四万五万的，这个资金谁能帮上我们？你不收我们就完了呗！”

彭亮说，现在当地四五百斤的大猪没卖的，太多了。没有资金来源，但饲料的钱还是要出，不少养殖户遭遇周转困难。

“很多养殖户面临的比我还艰难呢！”彭亮说，“有的养猪的，一天面临着要用好几千斤饲料的人，现在面临更大的难关，不是说他买不到苞米，即便（政府）给他开通了（证明）让他买，他也面临周转困难。”

“比如你有100头猪，你卖不出去，完了你再借十万块钱（买饲料），这不就是亏空嘛！”

彭亮说，现在他们只能等着政府的号令，等屠宰企业哪天下来收猪。但他现在又担心屠宰企业趁着当地疫情给他们压价。

“1月10号那会儿，价格是17.8块钱一斤，如果经过疫情，现在屠宰企业要给我们猪压价，那不就完了嘛！”彭亮说，正常情况下，要是一头猪挣500也行，他也不想暴利。

彭亮说，由于封城，饲料的运输也困难，现在家里的饲料储备只能够十天八天的，这两天（政府）说让（交通）开通一下子，但他也没见开通。

彭亮说，他们那里路早封了，居家隔离，不让你出门，不能串门，买菜都不能去买，想吃个青菜是不可能的。还好农村起码有储备点儿土豆、酸菜等东西应急。

针对大陆的养猪行业，已经养猪十多年的彭军的感受是价格不稳定，“造成有的人挣到钱了，有的人赔得够呛！”

前年大陆爆发猪瘟导致猪肉价格暴跌，同时几亿头猪被扑杀，造成猪肉短缺，随后猪肉价格又暴涨。

彭亮说，他创业十多年了，一路走来非常艰辛，国家的好政策从来轮不到你，风险大，你得有经验，还得有资金，猪有病了你也控制不了。

“要是这个价平稳，我们也就放心养，也不想暴利。它这个价格来回浮动，今天18，明天14，干我们这个行业，整得我们长夜难眠，就像精神病似的，今天想卖猪，掉价了，明天没想卖，又涨了……太纠结了。”

2月1日，中共官方公布黑龙江省新增确诊病例22例，其中绥化市9例，哈尔滨市13例；新增所谓无症状感染者9例，其中绥化市望奎县6例，哈尔滨市3例。望奎解封仍然无期。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【一线采访】疫情重灾区 养猪户心中的苦水


content_text:
（中央社香港2日綜合外電報導）上週全球股市重挫後投資人回籠，加上市場對美國振興方案的期盼帶動樂觀情緒，亞洲股市今天延續昨天的漲勢，大多收紅。

此外，分析師指出，由社群媒體主導的散戶大戰華爾街金融巨鱷的風險不至於擴大，市場對於雙方角力的擔憂也逐漸平息。

不過，即使市場洋溢著比上週較為樂觀的氛圍，但是2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的陰霾揮之不去，加上疫苗施打進展有限，使得股市的漲幅受限。

甫就任的美國總統拜登（Joe Biden）昨天邀集共和黨籍國會議員，會商共和黨就白宮振興方案所提的對案，亟盼促成兩黨達成共識。

雙方最終沒有達成協議，不過共和黨籍聯邦參議員柯林斯（Susan Collins）則說，會談「坦誠而且非常有用」，兩黨並同意檯面下繼續磋商。

華爾街三大指數收漲，帶動亞股在昨天氣勢如虹的漲勢後繼續走高，除了威靈頓與雅加達股市下挫，香港、雪梨和首爾股市上漲超過1%，孟買與台北股市上漲逾2%，東京股市上漲0.97%，上海、新加坡、馬尼拉與曼谷也收紅。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1100202

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：林治平

countries: 美國 香港 新加坡

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 對美國振興方案有期待投資人回籠 亞股又收高 | 證券


content_text:
國立台灣美術館1日舉行「如光隨行－洪瑞麟作品開箱記者會」，見證台灣前輩畫家洪瑞麟畢生作品重返台灣故鄉。(江昭倫攝)

國立台灣美術館1日舉行「如光隨行－洪瑞麟作品開箱記者會」，見證台灣前輩畫家洪瑞麟畢生作品重返台灣故鄉。台灣美術史學者蕭瓊瑞強調，這次洪瑞麟上千幅作品返鄉，可以讓外界看到他被譽為「礦工畫家」之外，更多藝術性表現，更完整呈現洪瑞麟的藝術成就與價值。

台灣前輩畫家洪瑞麟的長子洪鈞雄將父親畢生作品捐贈給文化部，歷經一年多的籌備，共1,496幅畫作與40本素描冊，於去年返抵國門，交由國美館代管。其中包括洪瑞麟1927年接受石川欽一郎指導模仿米開朗基羅作品的摹寫素描、留學日本帝國美術學校的素描、抽象畫、最著名的礦工系列，還有人生最後一幅未完成的油畫作品，彌足珍貴。

國美館1日上午舉行「如光隨行－洪瑞麟作品開箱記者會」，包括文化部長李永得、立法院副院長蔡其昌與其他藝術家家屬都出席見證洪瑞麟作品重現在台灣故鄉，就連遠在美國的洪鈞雄一家人也透過視訊，開心分享喜悅的一刻。

洪鈞雄透露，父親生前希望有一天能蓋一間美術館展出自己的作品，這個心願不成，但他把父親的作品捐給國家的美術館，應該也算了了父親的遺願。

2019年底接受國美館委託前往美國協助將洪瑞麟作品造冊的台灣美術史學者蕭瓊瑞表示，將父親畢生作品都捐給國美館，洪鈞雄其實承受家族很大的壓力，其他兄弟姐妹一開始未必認同，但藉由國美館的開箱記者會，證明洪鈞雄確實沒有私心。

更重要的是，蕭瓊瑞強調，外界過去往往太強調洪瑞麟是一名「礦工畫家」，但礦工只是題材，事實上，洪瑞麟的素描功力在台灣前輩藝術家中排得上前五名，油畫也畫得相當好，尤其他對線條的掌控，對於在幽暗背景中描繪微光的掌握能力，都可看出是洪瑞麟了不起的藝術家。蕭瓊瑞：『(原音)提到洪瑞麟就是礦工畫家，沒有錯，但是把他給簡化了，一樣的礦工，你看他那些素描，那些筆觸，你會發覺一個了不起的藝術家，他用最簡潔的線條卻精準表現那些人，尤其勞動者的骨骼、神態，所以他給予這些看起來平凡的人一個高度的尊嚴。』

洪瑞麟捐贈國美館的作品中，包含他生前最後一幅沒有畫完的油畫作品，主題仍聚焦礦工身影。(江昭倫攝) 文化部長李永得也推崇洪瑞麟用簡單的線條將勞工身影刻畫得非常深刻，不管在礦坑裡多麼黑暗，勞工身上多少的黑炭，但是前方一定有光明的未來，代表不管多麼黑暗總是會有光明和希望，呈現出洪瑞麟獨特的勞動美學。李永得感謝洪鈞雄長期守護國家的文化資產和國寶，也期勉國美館未來針對洪瑞麟的作品進行研究、典藏、修復與展覽，與所有國人共享。

國美館館長梁永斐表示，國美館希望能在兩年內策劃洪瑞麟的作品個展，屆時將結合民間單位一起合作，也會走出館外，移師其他地方展出，讓更多人認識洪瑞麟的藝術成就。而除了先前的順天美術館、洪瑞麟作品捐贈之外，梁永斐也透露，另一位前輩藝術家張萬傳的家屬也已經同意將張萬傳的作品捐贈給國美館，對於重建台灣藝術史，都是很重要的一部分。

countries: 台灣 美國 日本

people: 李永得 蔡其昌

title: 不只是礦工畫家！洪瑞麟上千幅作品返鄉  見證非凡藝術成就


content_text:
新冠肺炎肆虐全球一年，即使疫苗陸續問世，但產量緩不濟急，美國杜克大學推估，到2023甚或2024年以前，恐怕都未能有足量疫苗可覆蓋世界人口。更棘手的是，有限的疫苗為富國攔截，衛福部長陳時中公開直指大國壟斷、影響全人類防疫。然而，現階段的台灣除了提出呼籲，還需要、還能夠做哪些努力？

美國杜克大學全球健康創新中心統計，截至1月22日，世界各國已確認預購的疫苗數量超過72億劑，其中高達58%由高收入國家搶下，低收入國家只佔約3.7%；世界衛生組織領導的疫苗分配平台COVAX（COVID-19 Vaccines Global Access）投資候選疫苗的開發與量產，期望公平分配疫苗給加入這個平台的國家、並援助低收國家，不過COVAX目前取得的疫苗佔率僅15%左右。

新冠肺炎肆虐全球一年，全球大流行。即使疫苗陸續問世，但產量緩不濟急。(圖/中央流行疫情指揮中心、康健雜誌提供)

●美國、英國、加拿大等國搶購量居冠，超越人口所需

細看各國已談妥的購買量，美國高居全球之冠、購買量高達12.1億劑，輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）等藥廠陸續供貨，美國總統拜登近日喊出，有望於今年夏秋之際讓全美國人口都接種疫苗。

不同經濟能力國家截至目前的疫苗預購數量一覽。(圖片來源／美國杜克大學全球健康創新中心、康健雜誌提供）

除了美國，英國談妥的購買量為3.67億劑，加拿大為3.62億劑，日本為2.9億劑，歐盟共計15.85億劑，而台灣僅4,000萬劑（含輝瑞疫苗3,000萬劑、牛津疫苗1,000萬劑）。

雖然其中部分疫苗正在進行試驗中、後續未必支支成功，但大國搶購現況仍被認為是「超買」。陳時中在疫情記者會中直指，各國都想保護自己國民、能預期大家會超買，「但沒想到超買到這麼多」。

日前中央流行疫情指揮中心透露我國最快能在今年3月取得國際疫苗，但如今陳時中也語帶保留，回應媒體「確定日期就會跟大家報告，免得講太多引起政治干擾、再添複雜性」。

世界各國疫苗預購數量一覽。(圖片來源／美國杜克大學全球健康創新中心、康健雜誌提供）

●疫苗分布不均重演，低收國家發展其他爭取策略

疫病侵襲全人類，世界各國貧富差距導致的醫療資源分布不均並非史上首例。台灣大學公共衛生學院教授陳秀熙去年9月就曾公開提出憂心。他指出，2009年的新型流感H1N1爆發，當時全球疫苗集中在經濟合作暨發展組織（OECD）國家，低收國家因此陷入較長流行期。反觀今日，如果新冠疫苗分配不均，低收國家將會受到高度衝擊，而世界其他國家也難全然置身事外。

陳時中語重心長說，不該用商品的角度來看待疫苗、它應該是防疫物資、作戰武器，每個國家取得需要就好。災難危機發生時若出現搶購、囤積，必然造成物資更加不足，這對於世界共同抗疫並非好現象。

經濟能力相對不足的國家，只好紛紛透過其他方法爭取資源。美國杜克大學全球健康創新中心報告舉例，印度與巴西等有疫苗製造能力的國家已與候選疫苗業者談妥先進市場承諾計劃（Advance Market Commitment）作為製造協議的一部分，祕魯則以臨床試驗條件當作交易談判籌碼，非洲地區則組織聯盟籌措相關資源。

那麼，台灣呢？

●搶輸國際疫苗，台灣需要考慮引進中國疫苗？

被問及無法預期何時能取得歐美研發的疫苗、是否會考慮引進中國製疫苗？陳時中表示，中國疫苗現有的技術性報告並不完整、於國際期刊的發表情形也差強人意。其中，中國科興疫苗在巴西的試驗結果顯示保護力為50.4%，縱使台灣引進讓全民接種，打完仍無法達到群體免疫效果，「屆時如果又有更有效的疫苗問世，接種過的民眾是否需要再打？這會增添接種策略的困擾。」

衛福部長陳時中說，疫苗是防疫物資，若單純將之看作商品搶奪，抗疫力量勢必會減弱。(圖片來源／中央流行疫情指揮中心、康健雜誌提供）

至於中國國藥集團疫苗稱有78~79%的有效性，但陳時中說，該疫苗試驗未施打於年輕人與59歲以上族群，一下去掉4成的人口。假設台灣引進、讓符合資格的6成人口全面接種這款疫苗，乘上疫苗有效性數字後也只有不到半數的人有保護力、距離理想中60～65%人具有保護力的情形仍有差距。

因此，上述疫苗並未被列在台灣候選的疫苗名單。但他也說，未來隨著更多試驗成果累積，如果能預期接種能帶來效益，那麼中國製的疫苗不是不能考慮。

●國內第2家本土疫苗進到二期臨床試驗，預期6～8月問世

在本土疫苗方面，共有高端、聯亞、國光3家業者正積極進行候選疫苗的人體臨床試驗。繼高端之後，衛福部食藥署今日宣布有條件核准聯亞疫苗進入第二期臨床試驗。

陳時中表示，本土疫苗有可能於今年6月～8月間問世，問世到量產可能還需要一些時間，希望愈快愈好。

如此說來，今年夏天以前，國人可能都未能接種到新冠肺炎疫苗，不過並非所有人都悲觀看待這件事。陽明大學兼任教授、疾管局前局長張鴻仁今投書媒體表示，台灣疫情控制得當、是全球現階段最不需要疫苗的地方，現階段應勇敢向世界說「我們OK，你們先打！」

他認為，今天台灣的困境在於，過去未曾把疫苗當成「國安」產業，因此不具疫苗先發能力、必須在國際上「排隊」。但他相信台灣經過這次疫情將會進步，這又是另個議題了。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

新研究：攝取益生菌、維持腸道菌相平衡，與罹患新冠機率及嚴重程度有關

新冠痊癒後嗅覺回不去？染疫後嗅覺倒錯，全球約有650萬人

打完新冠疫苗，防疫何時生效？專家：7月底才能真的放心

(中時新聞網)

journalist: 康健雜誌

countries: 台灣 美國 中國 日本 印度 英國 巴西 加拿大 歐盟

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 全球新冠肺炎疫苗分配不均 台灣難競爭的幕後現實


content_text:
德國衛生部長史巴恩(Jens Spahn)。(圖/推特)  在法國總統表示歐洲必須加快疫苗配送，以及部份歐洲國家已開始放寬封鎖限制之下，德國衛生部長史巴恩(Jens Spahn)31日表示，德國應該使用俄國及中國的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫苗，如果它們獲得歐盟批准的話。

在與疫苗廠商召開一場緊急峰會，以解決德國疫苗配送遲緩的問題前，史巴恩說，如果一支疫苗「被認為是安全且有效的，無論是哪個國家製造的，它就可以帶來幫助。」

將擔任這場峰會主席的德國總理梅克爾(Angela Merkel)，在加速德國疫苗計劃上正面臨壓力。到目前為止，德國有200萬人接種了疫苗，而英國已經有超過1千萬人施打疫苗，雖然德國現在完成第二劑疫苗接種的人比英國多。

德國的評論者認為，史巴恩的這項建議，顯示德國有多渴望一項解決方案。在這之前，歐盟與阿斯特捷利康(AstraZeneca)這個英國與瑞典合作的藥廠之間，在疫苗採購與投資議題上，陷入持續多天的醜陋角力。

德國政府已經面臨來自16個邦及醫療界越來越多的批評，因為政府在取得疫苗庫存上行動太慢並且不夠堅定，而在要求歐盟採取更多行動上，也沒有施加更多壓力。

史巴恩說他對於德國疫苗接種緩慢感到痛苦。他說，「這讓我感到痛苦，每一位年長者家中爆發的感染、每一個死去的人」。但史巴恩補充說，他對現在德國安養中心的住民已有70%接種疫苗，看到了希望，就在歐洲爆發疫情滿一年之後。史巴恩說：「我想這是非常幸運的。」

德國幾個地區已經因為疫苗供應短缺而取消接種，德國法律專家嚴厲批評阿斯特捷利康與歐盟簽訂的合約，在有關那些疫苗會在何時配送的問題上，太過模糊且不完整。

儘管歐盟藥品管理局(European Medicines Agency, EMA)已經在上週批准了阿斯特捷利康疫苗，德國的疫苗委員會仍堅持不會允許該疫苗使用於65歲以上人士，因為缺少對該年齡層的測試。

countries: 德國 法國 瑞典 英國 歐盟 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: [國際] 疫苗施打緩慢 德國考慮使用中俄疫苗


content_text:
2021/02/02 05:30

〔記者周敏鴻、林惠琴／綜合報導〕市長鄭文燦昨主持市府防疫專案會議，被問到「衛生福利部桃園醫院醫護人員是否會優先施打武漢肺炎疫苗」？他強調，施打疫苗的順序，應尊重中央流行疫情指揮中心的判斷。指揮中心指揮官陳時中表示，目前疫苗優先施打對象族群沒變，醫事人員排第一，但會滾動式修訂，還要看風險區域，以目前來看，桃園是須考慮地區；而整體需求方面，照顧病人與檢疫者的醫護人員、守護國門的人員、運送的警消都應優先，若這些人能守起來，防疫工作就能較順暢。

外傳武肺疫苗4日可能來台，且會讓桃醫醫護人員優先施打，中央流行疫情指揮中心昨否認此事；鄭文燦強調，台灣爭取疫苗的速度、數量，都有待指揮中心確認，且施打疫苗的順序涉及防疫專業判斷，如何從風險較高到風險較低的排序，如何建立群體免疫力，都有一套完整的施打邏輯。

鄭文燦表示，桃醫醫護與防疫人員都站在第一線，確實在桃醫群聚感染事件中承擔較大的風險，但施打疫苗的順序，還是要尊重指揮中心的判斷。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 鄭文燦 陳時中

title: 桃醫醫護優先打疫苗？ 鄭文燦：尊重中央


content_text:
記者劉建偉／台北報導

柯泯薰31日晚上於台北Legacy舉辦新專輯《畫話》演唱會，邀來HUSH與余佩真擔任嘉賓，她與HUSH在台上比美鬥豔，還突然被余佩真獻上輕輕一吻，驚嚇到在舞台上跌倒，她還趕忙向余佩真的太太道歉，笑翻觀眾。

▼▲柯泯薰被余佩真突然親上去。（圖／洗耳恭聽提供）

柯泯薰坦言，歌唱了10年，這一路走來並不容易，自己從一開始天不怕地不怕，只要手上有一把吉他、站在麥克風前就可以唱，到後來不敢表達自己，只知道用笑容來掩飾所有的情緒，直到朋友們帶給她鼓勵和安慰，讓她勇敢、自信了許多，「人必須要經歷低谷，才能找到屬於自己的路。」

▲柯泯薰與HUSH合唱《倒轉卡帶》。（圖／洗耳恭聽提供）

第1位登場的嘉賓HUSH在寬大的外套裡，搭配了一件銀蔥高領衫，一出場觀眾便誇讚「好美喔」，兩人合唱完《倒轉卡帶》之後，柯泯薰笑說自己是特地邀HUSH來比美的，想藉由觀眾尖叫聲來較勁，結果HUSH略勝一籌。而在合唱《大樹小花》前，柯泯薰不甘示弱表示今天自己有備而來，特地在胸口畫了一朵小花，接著反問HUSH的大樹在哪裡？只見HUSH故意低頭看了一眼自己的下半身，讓這首歌名瞬間「歪樓」。

第2位嘉賓余佩真在《拋》MV中與柯泯薰演繹一段女女戀，柯泯薰邊演唱邊牽起余佩真的手，也語帶惋惜地表示，MV結局似乎缺了一個接吻，在觀眾的起鬨聲中，余佩真竟大方表示：「都2021年了，當眾接吻算什麼！」隨後在柯泯薰嘴唇上輕啄了一下。

結果柯泯薰反而驚呆，嚇得連步伐都不穩，跌坐舞台。震驚之餘還不忘向鏡頭鞠躬致歉：「真真的太太，我真的很不好意思啦。」事後自己也打趣地說：「唉呀，那是我的螢幕初吻啊！」不按牌理出牌的反應，讓余佩真也苦笑難以接招，隨後兩人穿上象徵著「工作」意味的圍裙，合唱《甘吧爹ㄋㄟ》。

journalist: 劉建偉

title: 太突然！柯泯薰當眾被女星搶吻「跌坐舞台」 嚇壞急道歉 | 娛樂星聞


content_text: 新竹市長林智堅表示他近期單月已來桃園4趟，昨天出席通水儀式，今再帶年菜到桃園捐贈給醫護，媒體詢問鄭文燦有無意願拉拔林智堅當接班人？鄭則說，桃竹是1個生活圈，2縣市規模不同，但本質是一樣的，尤其昨天桃園送水到新竹，今天新竹就送暖來桃園，往後雙方仍會持續密切交流。媒體問到，桃竹生活密切，有無意願拉拔林智堅當接班人？鄭文燦說，桃竹是一個生活圈，昨天桃園送水到新竹，今天新竹送暖到桃園，2個城市都是大家公認的幸福城市，也是成長最快的城市。 鄭提到，桃園市六都最年輕的，新竹市也是16縣最年輕的，2個城市規模有點不同，但本質是一樣的，都注重科技、文化及生態的城市。鄭文燦也說，過去他和林智堅互動密切，颱風要不要放假、跨年是否舉辦，燈會是否取消等，都是一起決定，事實上原本今年燈會特別把桃園的自駕車要送去新竹當接駁車，所以兩市間的互動真的很密切。鄭也指出，林智堅當時第一時間貼臉書力挺桃園、守護國門，昨天桃園送水到新竹，解決新竹縣市的燃眉之渴，這都是應該要做的，防疫要同心，不分地域、不分彼此，他認為林智堅帶領新竹市發展很好，雙方常做城市交流，往後還是會一直持續，讓2市姐妹市有更好的交情與友誼。

events: 颱風 放假

people: 鄭文燦 林智堅

taiwan-subdivisions: 新竹縣 桃園 新竹市

title: 拉拔林智堅當接班人？鄭文燦：桃、竹規模不同本質一樣


content_text:
央视网消息：北京时间2月2日上午，中国篮协正式公布了新一届中国男篮的21人大名单，入选球员将在CBA第二阶段比赛结束后直接前往上海集训，备战2月17-23日进行的2021年亚洲杯预选赛第三窗口期的比赛。

参加集训球员具体名单如下：

广东：周鹏、任骏飞、胡明轩、徐杰、杜润旺

辽宁：郭艾伦、赵继伟、韩德君

福建：王哲林

浙江：吴前、陆文博、余嘉豪

新疆：周琦

北京：翟晓川、曾凡博

广厦：胡金秋、孙铭徽

深圳：沈梓捷、贺希宁

山东：高诗岩

青岛：刘传兴

journalist: 卢芳菲

title: 中国男篮亚预赛集训名单出炉 郭艾伦周琦领衔


content_text:
▲高雄HH再度傳出高價成交，一口氣站上2020年高雄豪宅榜冠軍。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／高雄報導

根據最新實價登錄，曾傳出以單價9字頭交易的「高雄HH」，去年12月一口氣出現4筆單價在6字頭的交易，且是垂直的4個連續樓層。據查，買方是建商旗下的營造廠，統計去年該社區總計12筆交易，其中有7筆來自同一營造廠，護盤意味濃厚。

根據實價揭露，去年12月鼓山區有4筆總價超過7000萬元的豪宅交易，經查就是宏舜開發豪宅案「高雄HH」，而這4戶剛好就是從7~10樓的連續樓層，且單價清一色超過每坪60萬元，從最低的60.4萬元到最高61.6萬元。這4戶的坪數都約132坪，總價則從7936~8132萬元。

這次揭露的資料，不僅突破該案實價登錄歷史最高的每坪58.8萬元，也把原本的「京城KING PARK」從豪宅冠軍擠下。

▲這次揭露的4戶買方都是建商旗下的營造廠，護盤意圖明顯。（圖／翻攝自實價登錄網站）

特別的是，此次揭露的這4戶交易，根據謄本資料買方都是宏舜開發旗下的「宏昇營造」，等於是自家公司購入，高雄代銷業者指出，建商這樣操作為社區房價定錨的意味相當明顯，但若過度操作恐難以取信於消費者。《ETtoday新聞雲》致電該公司欲詢問相關訊息，但至截稿為止電話無人接聽，也未獲得該公司回覆。

該案近年陸續傳出高價成交訊息，例如去年底就傳出該案頂樓戶以每坪95萬元成交，創下高雄單價新高紀錄，但因為地政機關認定有誤導消費者嫌疑，因此不予刊載在實價登錄上，另外去年10月該案也有4戶成交，其中有2戶也是由宏昇營造購入。

在地房仲認為，建商買下自家作品案例，若是價格非創下社區新高，則是建商認定社區應有行情，進而達到定錨作用，也為該案寫下身價。建商買下自家建案，代表對品質掛保證，可為消費者帶來信心。不過買回豪宅偶有落漆狀況，護盤失利除了建案本身規劃，進場時機也是關鍵，如之前有些建案在高點進場護盤後，隨即面臨2016年房地合一稅上路，重挫豪宅買氣，護盤作用有限。

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區

title: 護盤？高雄豪宅王靠自家人買爆　房價一口氣拱上6字頭


content_text: 今天凌晨蘋果推送了iOS和watchOS測試版系統，增加了一個非常實用的功能——用Apple Watch解鎖你的iPhone。有了它就算戴口罩也能快速解鎖你的iPhone，我們也體驗了一下，真的非常爽。話說你會因為這個功能，給iPhone配塊Apple Watch嗎？

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果手錶可以解鎖手機了,趕緊體驗一把


content_text: 在散戶大軍進場追捧下，銀價今天攀升到8年來高點，情況與先前買盤大舉湧入電玩零售商GameStop以致股價暴漲類似。今天銀價跳空開高，一度漲破每盎司30美元大關，來到30.10美元，稍後小幅回檔到29.29美元，仍上揚8.6%。自1月28日以來，銀價已漲升大約16%。 社群網站Reddit上的貼文說，白銀價位有機會炒高，帶動了散戶螞蟻雄兵爭相湧入。

title: 散戶轉進追捧 銀價漲至8年高點


content_text:
澎湖縣青灣仙人掌公園施工進度落後，副縣長洪慶鷲今天前往查核，要求負責興建與營運業者亞青海洋文創限期改善，須在今年4月觀光季開放，否則將依契約從嚴開罰。

澎湖縣議會去年底考察青灣仙人掌公園興建整建營運移轉案，針對園區工程延宕，雜草叢生，導致當年縣政府投入數千萬元設施殘破不堪，決議要求縣府督促亞青海洋文創加速整理環境，並須在今年4月觀光季前開放民眾參觀。

澎湖縣政府指出，青灣仙人掌公園外牆及屋頂泥作裝修防水工程進度嚴重落後，戶外公共開放區域及入口意象尚未種植仙人掌，不符投資執行計畫書。此外，澎湖國際潛水中心曳船道、潛水池未申請即興建，違反建管程序，且深達5米的潛水池也有公安及環境疑慮。

洪慶鷲表示，針對青灣仙人掌公園多項工程缺失，縣府要求亞青海洋文創限期改善，澎湖縣政府建設處每月會考核施工進度，如果未在期限內改善缺失及符合工程進度，將依相關規定開罰。

澎湖縣政府指出，亞果遊艇集團子公司亞青海洋文創在 2018 年 11 月間與縣府簽約，取得青灣仙人掌公園 50 年經營權，依約須投資新台幣3億 3600 萬元，分為三期開發，第一期為浮潛中心及大山國際藝術村，第二期為青灣仙人掌公園內各項開發，第三期為濱海渡假村。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 澎湖青灣仙人掌公園案延宕  縣府要求4月須開放


content_text: 中評社北京2月2日電／全面建設社會主義現代化國家，實現中華民族偉大復興，最艱巨最繁重的任務依然在農村。我們要堅決守住脫貧攻堅成果，做好鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接，全面推進鄉村振興。 黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央把解決好“三農”問題作為全黨工作的重中之重，把脫貧攻堅作為全面建成小康社會的標誌性工程，組織推進人類歷史上規模空前、力度最大、惠及人口最多的脫貧攻堅戰，經過8年持續奮鬥，如期完成了新時代脫貧攻堅目標任務，現行標準下農村貧困人口全部脫貧，貧困縣全部摘帽，消除了絕對貧困和區域性整體貧困。在2020年底召開的中央農村工作會議上，習近平總書記指出：“在向第二個百年奮鬥目標邁進的歷史關口，鞏固和拓展脫貧攻堅成果，全面推進鄉村振興，加快農業農村現代化，是需要全黨高度重視的一個關係大局的重大問題。”“脫貧攻堅取得勝利後，要全面推進鄉村振興，這是‘三農’工作重心的歷史性轉移。”我們要深入學習貫徹習近平總書記重要講話精神，堅決守住脫貧攻堅成果，接續推進鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接，全面推進鄉村振興。 堅持共同富裕方向，努力鞏固拓展脫貧攻堅成果。習近平總書記指出：“隨著我國全面建成小康社會、開啟全面建設社會主義現代化國家新征程，我們必須把促進全體人民共同富裕擺在更加重要的位置”。黨的十九屆五中全會強調：“堅持共同富裕方向”。經過堅持不懈努力，我國農村民生顯著改善，鄉村面貌煥然一新，貧困地區發生翻天覆地的變化，解決困擾中華民族幾千年的絕對貧困問題取得歷史性成就。同時也要看到，全面建設社會主義現代化國家，實現中華民族偉大復興，最艱巨最繁重的任務依然在農村。我國發展不平衡不充分的問題仍然突出，鞏固拓展脫貧攻堅成果的任務依然艱巨。必須堅持系統觀念，從全面建設社會主義現代化國家、逐步實現全體人民共同富裕的高度，認識和把握鞏固拓展脫貧攻堅成果與鄉村振興有效銜接。加強前瞻性思考、全局性謀劃、戰略性布局、整體性推進，聚焦脫貧地區發展中存在的突出問題，順應高質量發展要求，把推進農業農村現代化作為解決發展不平衡不充分問題的重要抓手，著力補短板、強弱項，下好鞏固拓展脫貧攻堅成果的先手棋。以慎終如始的態度、扎實過硬的作風，把鞏固拓展脫貧攻堅成果抓得細之又細，堅決防止出現規模性返貧；把銜接鄉村振興的綉花功夫下得實之又實，建立健全長效機制，確保實現全面脫貧到鄉村振興的平穩過渡，向著共同富裕的目標不懈奮鬥。 堅持兜住底線，健全防止返貧動態監測和幫扶機制。脫貧攻堅取得勝利後，仍會有部分易返貧戶存在返貧風險，部分易致貧戶存在發生貧困的可能。對於易返貧致貧人口來說，受身體素質、職業技能、家庭負擔、發展環境、意外事件等影響，鞏固脫貧攻堅成果的任務仍然較重。習近平總書記強調：“要健全防止返貧動態監測和幫扶機制，對易返貧致貧人口實施常態化監測，重點監測收入水平變化和‘兩不愁三保障’鞏固情況，繼續精准施策。”為此，需要系統發揮政府部門現有數據平台作用，充分利用脫貧攻堅普查結果，積極運用“互聯網+”、大數據等信息化手段，建立健全快速發現和響應機制，一旦發生返貧致貧風險，及時跟進幫扶，確保貧困人口動態清零。加強制度建設，堅持分類施策精准幫扶，形成全面覆蓋、分層分類、綜合高效的救助幫扶體系。加強對農村低收入人口的監測篩查，加強對特困供養人員、低保對象、低保邊緣家庭、剛性支出較大的困難家庭的識別。通過農村最低生活保障制度，實現應保盡保、應兜盡兜。通過社會救助制度，確保因需施救、精准施救。堅持預防性措施和事後幫扶相結合，堅持開發式幫扶方針，推動有勞動能力的脫貧群眾依靠雙手勤勞致富。 堅持產業振興，推進農業現代化與脫貧群眾增收互促共贏。產業興旺是鄉村振興的重要基礎，是解決農村一切問題的前提。習近平總書記指出：“要加快發展鄉村產業，順應產業發展規律，立足當地特色資源，推動鄉村產業發展壯大，優化產業布局，完善利益聯結機制，讓農民更多分享產業增值收益。”鄉村產業根植於縣域，但脫貧縣的產業扶貧幫扶成效還不穩定。特別是西部一些剛剛脫貧摘帽地區，優勢特色產業帶動能力偏弱、可持續性不強，脫貧地區的產業振興需要持續努力。要推動脫貧地區整合涉農資金，更多投向資源禀賦優勢明顯的鄉村產業，實施特色種養業提升行動，著力建設特色農產品優勢區。深入實施藏糧於地、藏糧於技戰略，在高標準農田任務安排和建設過程中，提高脫貧群眾的參與度，讓農民群眾有活幹、有錢掙。堅持提質增效的發展目標，支持脫貧地區積極培育綠色食品、有機農產品、地理標誌農產品，著力推動品種培優、品質提升、品牌打造和標準化生產，切實提升糧食和重要農產品供給保障的能力質量，通過優質優價促進脫貧群眾增收。延長脫貧地區的產業鏈條，使農林牧漁等行業跨越“糧頭食尾”“農頭工尾”，實現“接二連三”，把依托脫貧地區資源禀賦的二三產業盡量留在縣域，推動一二三產業融合發展，促進農民就近就業和增收致富。抓好產銷銜接，加快脫貧地區農產品和食品倉儲保鮮、冷鏈物流設施建設，補上技術、設施、營銷短板，支持農產品流通企業、電商、批發市場與區域特色產業精准對接。促進相關行業企業鞏固聯農帶農機制，完善利益聯結機制，讓脫貧群眾更多分享產業增值收益，依托生產、加工、製造、流通、服務等全產業鏈，以產業強實現農民富。盤活農村存量建設用地，優先保障鄉村產業發展用地需求。加強對農業信貸擔保放大倍數的量化考核，擴大農業信貸擔保規模，推動解決鄉村產業發展“融資難”“融資貴”問題。尊重市場規律和產業發展規律，通過以獎代補支持地方優勢特色農產品保險發展，提高脫貧地區產業的市場競爭力和抗風險能力。 堅持持續幫扶，強化易地搬遷後續扶持。構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，需要把戰略基點放在擴大內需上。在這方面，農村大有可為。脫貧攻堅期間，全國960多萬人通過易地扶貧搬遷實現了“挪窮窩”，但脫貧群眾就業增收壓力大、安置區配套設施和公共服務不健全等問題依然突出。習近平總書記指出：“要強化易地搬遷後續扶持，多渠道促進就業，加強配套基礎設施和公共服務，搞好社會管理，確保搬遷群眾穩得住、有就業、逐步能致富。”鄉村建設行動作為實現農業農村現代化的重要內容，已經成為“十四五”時期實施鄉村振興戰略的重點任務，可將易地搬遷後續扶持同鄉村建設行動統籌考慮、一體推進。聚焦原深度貧困地區、大型特大型安置區，強化後續配套設施建設，著力完善水、電、路、氣、通信、廣播電視、物流等基礎設施。加強安置區信息化建設，縮小數字鴻溝。支持安置區因地制宜推進農村改廁、生活垃圾處理和污水治理，持續改善農村人居環境。著力構建基礎設施運營管護長效機制，多渠道吸收具備從業能力的脫貧群眾就業，實現農村美與農民富相互促進。主動適應安置區人口結構和經濟社會形態變化，均衡配置公共資源，注重加強普惠性、兜底性、基礎性民生建設，不斷改善基本公共服務，提升安置區社區管理服務水平，做足做好“穩”的文章，促進易地搬遷脫貧群眾更好融入當地社會。 堅持突出重點，培育和激發鄉村振興重點幫扶縣發展的內生動力。習近平總書記強調：“接續推進全面脫貧與鄉村振興有機銜接，著重增強內生發展動力和發展活力，確保脫貧後能發展、可持續。”832個原貧困縣脫貧摘帽以後，整體發展水平仍然較低，自我發展能力仍然偏弱。總體上看，西部地區低收入人口較多，集中了大部分脫貧縣，且脫貧摘帽時間較短。可在西部地區處於邊緣或高海拔、自然環境相對惡劣、經濟發展基礎較為薄弱、社會事業發展相對滯後的脫貧縣中，確定一批國家鄉村振興重點幫扶縣，給予傾斜支持，著力增強重點幫扶縣的內生發展能力。堅持先富帶動後富，完善東西部協作和對口支援、社會力量參與幫扶等機制，優化結對幫扶關係和協作幫扶方式。同時，各省份可自行確定一批本省份鄉村振興重點幫扶縣。堅持突出重點，從財政、金融、土地、人才、基礎設施、公共服務等方面給予集中支持，不斷激發鄉村振興重點幫扶縣發展的內生動力。建立跟蹤監測機制，定期評估發展狀況，堅持實事求是，動態調整重點幫扶縣名單，支持重點幫扶縣加快推進鄉村全面振興。 堅持“四個不摘”，強化實現有效銜接的體制機制保障。習近平總書記指出：“要落實‘四個不摘’，建立健全防止返貧長效機制，深入研究接續推進全面脫貧與鄉村振興有效銜接。”“十四五”時期，脫貧地區“三農”工作重心將轉向全面推進鄉村振興。順應形勢任務變化和目標要求轉變，需要及時調整優化原有的組織領導、工作體系、資源配置、政策措施等，將脫貧攻堅期內形成的行之有效的辦法逐步轉化為實施鄉村振興戰略的制度機制和政策體系，實現平穩轉換。脫貧攻堅目標任務完成後，脫貧縣從脫貧之日起設置5年過渡期，過渡期內嚴格落實“四個不摘”的要求，摘帽不摘責任，防止鬆勁懈怠；摘帽不摘政策，防止急刹車；摘帽不摘幫扶，防止一撤了之；摘帽不摘監管，防止貧困反彈。保持主要幫扶政策總體穩定，該延續的延續、該優化的優化、該調整的調整，逐步實現由集中資源支持脫貧攻堅向全面推進鄉村振興平穩過渡。過渡期內，要做好財政投入政策銜接，在保持財政支持政策總體穩定的前提下，根據鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接的需要，結合財力實際，合理安排投入規模，優化支出結構，調整支持重點。同時，抓好金融服務政策、土地支持政策、人才智力支持政策銜接，協力推動脫貧地區在鄉村振興的康莊大道上行穩致遠。 來源：人民日報 作者：吳奇修

taiwan-subdivisions: 復興 大內

things: 大數據 經濟

title: 推進“三農”工作重心歷史性轉移


content_text: 美國國務卿布林肯（Antony Blinken）1日接受媒體MSNBC專訪，他重申將以實力與中國大陸接觸，接受香港難民，且不排除對北韓實施更多制裁，在朝鮮半島去核化的目標上，與更多盟友展開合作。布林肯在專訪中，談及中國大陸、俄羅斯與北韓等議題，對於多數川普政府執政末期的重要決策，布林肯均稱全面檢視中，沒透露是否改弦易轍。 布林肯說，美國正在全面檢視俄羅斯一系列「深切擾人」（deeply deeply disturbing）的行動，包括對反對派人士使用化學武器、影響美國選舉、發動駭客攻擊，及懸賞美軍性命。布林肯表示，美國將基於通盤檢視的結論，採取行動捍衛利益，並抵抗俄羅斯侵略行為。有關中國大陸，布林肯表示，中國大陸無疑是最大挑戰，也是複雜的，美中在此有競爭面向，也有合作可能，無論美國要如何處理對中關係，都必須以實力和中國大陸接觸，而非弱勢。布林肯表示，實力來自於強健的盟國、積極投入國際組織、為價值挺身而出、足以抵禦中方侵略的軍事部署，以及投資美國民眾以利於競爭；「好消息是，這些面向都在我們全面掌握之中。」被問到美國是否應該比照英國，接納逃離壓迫的香港難民，布林肯給了肯定答案，他說，中國大陸過分地破壞應許給香港的承諾，當捍衛權利的港民成為逃離中共威權的難民，美國應該給予他們庇護。至於北韓，布林肯說，北韓是日漸惡化的問題，美國總統拜登要求他的第一件事，就是通盤檢討所有對北韓政策，清點手上可用的工具，推動朝鮮半島去核化，包括更多制裁、與盟友更多合作與外交激勵等，接著才會決定下一步。當主持人問到布林肯是否會在出訪計畫中，優先考慮訪問北韓或伊朗，布林肯說，他會先考慮歐亞的親密盟友，希望很快能成行。

countries: 香港 北韓 美國 伊朗 英國 中國 俄羅斯

title: 布林肯：願接納香港難民 不排除加碼制裁北韓


content_text: 中評社北京2月2日電／據央視新聞報道，僅在剛剛過去的周末，美國全境共發生208起槍支暴力案件，導致至少75人死亡。其中，伊利諾伊州芝加哥市周末發生至少22起槍擊案，導致23人受傷，4人死亡。 此外，密西西比州傑克遜市、馬里蘭州巴爾的摩市和佛羅里達州邁阿密市等地均發生了槍擊案，導致至少9人死亡，其中有網友就用手機拍攝到了，佛羅里達州邁阿密市槍擊事件的全過程。 進入2021年以來，美國社會治安狀況持續惡化，槍支暴力案件頻發。同時，出於對安全狀況的擔憂，美國民眾紛紛購買槍支自衛，導致社會槍支存量大幅上漲。

title: 美槍支暴力案件頻發 網友拍下槍擊事件全過程


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】修正後的《法官法》、《懲戒法院組織法》於去（109）年7月17日施行，懲戒法院下的職務法庭一審合議庭應由3名法官及2名參審員共同組成；2月1日判決因在任內違法擔任胞妹訴訟律師的前南投地檢署檢察官王全中罰俸3月，成為司法史上透過參審制作成判決的首例。

王全中於2012年4月任職南投地檢署期間，曾因違法聲請於他的胞妹所涉的行政訴訟中擔任代理人而引發爭議；2017年間，他又在其胞妹因投資糾紛所衍生的誣告、傷害及偽造文書等訴訟案件中聲請擔任辯護人，但未獲准。他更多次聲請法官迴避，引起南投地檢署關切並將他移送檢評會；檢評會再將他移送監察院，並建議撤職。他則於2019年10月辭職。

監察院彈劾指出，王全中積極參與相關訴訟程序，甚至為此多次表明檢察官身分，以及曾有執行「具狀聲請交付審判」等屬於律師職務的情事，嚴重損害檢察官形象及司法公信，違反《法官法》、「檢察官倫理」等規定情節重大，因此依法彈劾，並移請懲戒法院審理。

而懲戒新制於去年7月17日施行後，職務法庭一審案件由3名職業法官、2名參審員共組合議庭。而在王全中懲戒案中，3名職業法官由懲戒法院法官洪佳濱擔任審判長、陪席法官為高院法官汪怡君、受命法官為臺中高等行政法院法官張升星；2名參審員則為人權公約施行監督聯盟執行長黃怡碧、臺大醫院精神醫學部主治醫師丘彥南。

合議庭認為，王全中兼職參與訴訟，已違反《法官法》、《檢察官倫理規範》等規定，且他多次代表家族成員參與訴訟，偏執親誼利害的計算、忽略司法倫理的期許，確有不當；但考量他因關心急切而拿捏失當，尚屬情有可原。合議庭審酌，王全中雖參與訴訟，但並無關說同僚、干涉審判等傷害司法廉潔的行為，因此處以罰款月俸3個月。

懲戒法院指出，此案是《法官法》新制修正實施後，在司法史上由參審員參與審判的首例判決；參審員全程參與言詞辯論及評議程序，提供不同面向的思考啟發，形成多元價值整合後的司法倫理標準，具有極為特殊及重要的意義。◇

taiwan-subdivisions: 南投 臺中 臺北

title: 參審員共同判決首例 職務法庭處違失檢罰俸3月


content_text:
過去幾周散戶雄兵與華爾街大鱷對作的多空大戰，助電玩零售商GameStop、戲院營運商AMC、企業軟體供應商黑莓（BlackBerry）等水餃股飆漲，但這幾檔受惠於軋空熱的爆紅飆股，依然面臨基本面體質不良的挑戰。

拿近來成為多空交戰頭號目標的GameStop來說，近40年來販售實體電玩遊戲的商業模式，除面臨亞馬遜、沃爾瑪等零售巨頭的強勢競爭，玩家直接從線上下載遊戲，不再上門光顧買實體遊戲片，還有高層主管流動率高都帶來衝擊。

為了維持營運，GameStop努力償債並承諾加快電商化腳步。拜微軟和索尼發表新款電玩遊戲機之賜，GameStop在最近假日銷售季的電商業務營收，較一年前暴增逾三倍。

全球最大戲院營運商AMC，也成了散戶熱捧的標的，主要是AMC簽了一連串財務協議，有望擺脫破產危機。AMC去年12月起靠著發債及發行新股，成功籌資13億美元，但這家連鎖戲院龍頭尚未完全脫離險境。AMC執行長艾倫（Adam Aron）上月25日警告，雖說聲請破產完全不在討論範圍內，但鑑於新冠疫情未歇還愈演愈烈，AMC未來的現金需求仍不明朗。

加拿大黑莓公司在華裔執行長程守宗（John Chen）帶領下，從生產黑莓機的手機製造商，成功轉型為企業軟體服務商。2018年14億美元收購防毒軟體製造商Cylance，未如預期助黑莓起死回生。Cylance共同創辦人麥克魯爾（Stuart McClure）2019年離職，黑莓不見起色，最近七季全虧損。

journalist: 工商時報 吳慧珍

title: GameStop、AMC、黑莓鹹魚翻生 熱門水餃股 業務藏隱憂


content_text:
SAVIOR? Jaw Shaw-kong said Han Kuo-yu advised him to stand for KMT chairman as he believes Jaw is the only person who can save the party

After quitting the Chinese Nationalist Party (KMT) nearly three decades ago, media personality and Broadcasting Corp of China (中廣) chairman Jaw Shaw-kong (趙少康) yesterday said that he has asked the party to restore his membership, adding that he has not ruled out joining the race for KMT chairman.

Expressing concern about the political environment in Taiwan, Jaw said the “voice of reason” in the nation had been banished, and the KMT seems “afraid to speak up.”

“The KMT is the largest opposition party. Logically speaking, everyone expects the most from it,” he said. “But the KMT’s performance is disappointing.”

Media personality and Broadcasting Corp of China chairman Jaw Shaw-kong speaks to reporters in Taipei yesterday. Photo: Chen Yi-kuan, Taipei Times

The KMT and pan-blue supporters, as well as Taiwan, are in need of a “strong leader,” he said.

Jaw was a “golden boy” of the KMT in the 1980s, having served as a Taipei city councilor and legislator before he and several other KMT members left in 1993 to form the New Party.

After losing the Taipei mayoral race to then-Democratic Progressive Party candidate Chen Shui-bian (陳水扁) in 1994, Jaw in 1996 announced that he would retire from politics.

In September last year, former KMT presidential candidate Han Kuo-yu (韓國瑜) asked to meet him, Jaw said.

Han was removed from his mayoral post in a recall vote in June last year

Amid rumors that Han was planning to run for KMT chairman, Jaw said he assumed that Han was seeking his support.

However, “Han told me that I should run for party chairman, and that he believes only I can save the KMT,” Jaw said.

He said he told Han that he was not eligible to run as he was not a member of the KMT or its Central Committee or Central Advisory Committee, but Han said he would talk to KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) about appointing Jaw to the Central Advisory Committee.

Jaw said he had met several times with Chiang, who welcomed his return to the party.

He added that he would wait to see if he qualifies before exploring the option of running in the KMT chairmanship election.

Asked if he plans to run for city mayor or county commissioner in next year’s local elections, or appear on the ticket in the 2024 presidential election, Jaw, 70, said he was “not opposed to any position” as long as he could serve the nation and the pan-blue camp.

He would resign as the host of a TV political talk show if he runs for KMT chairman, he added.

Chiang said the KMT “welcomes with open arms” anyone who is willing to support, join or return to the KMT at a time of relative difficulty for the party.

Commenting on the KMT’s election procedures, Chiang said there are democratic mechanisms in place and that all members are equal before the system, and must respect and abide by its rules.

KMT Legislator Lin Wei-chou (林為洲) wrote on Facebook that while he would welcome Jaw’s candidacy, thereby giving KMT members “another good option,” he was against changing the rules to make Jaw eligible to run.

Expressing his support for Jaw rejoining the KMT, Han wrote on Facebook that he looks forward to “the KMT being able to, in a healthy competition, elect a leader who is greatly approved by everyone.”

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 江啟臣 林為洲 韓國瑜 陳水扁

title: Jaw asks KMT to restore his party membership


content_text:
新华社北京2月2日电 2日，新华社播发王兴夫、杨洪臣等两起假冒藏传佛教活佛从事犯罪活动案件报道。中国藏学研究中心发表署名文章《去伪匡正 正信净信——从两起“假活佛”案件说起》，全文如下：

去伪匡正 正信净信——从两起“假活佛”案件说起

拉先加

2020年，山东济南市中级人民法院和深圳市南山区人民法院分别对两起“假活佛”案作出判决，主犯王兴夫、杨洪臣分别因犯组织、利用邪教组织破坏法律实施罪，利用迷信破坏法律实施罪等，被判处有期徒刑25年和18年。笔者作为藏传佛教学者，一直关注此类案件情况。总的感觉，两起案件性质相似，王兴夫、杨洪臣假冒藏传佛教“活佛”身份，坑蒙拐骗，为非作歹，其罪行之严重程度和影响之恶劣程度令人震惊。有关部门依法查处，将对不法分子形成极大震慑，有力维护了群众的切身利益，维护了我国宗教的正常秩序。同时感到，近年来“活佛”“仁波切”广受关注，发生这样的案件并非偶然，既有少数宗教教职人员违背戒律，追名逐利，直接参与其中，也有不少信教群众盲从盲信，对藏传佛教缺乏基本的知识和鉴别能力，才给了不法分子以可乘之机，值得深思。

依法管理活佛转世事务，维护藏传佛教正常秩序。活佛转世是藏传佛教特有的传承方式，形成于佛教本土化、中国化的过程中，除了宗教理论基础之外，本质上是解决宗教领袖宗教地位、政治经济权力继承问题的办法，并因此形成了活佛世系在寺庙和信教群众中的特殊影响。从元代以来，活佛转世制度都是中央政府管理西藏地方事务的重要内容，形成了一整套严谨而又严密的宗教仪轨和历史定制。2007年，国家宗教事务局颁布《藏传佛教活佛转世管理办法》，明确活佛转世应当遵循的原则、具备的条件、履行的程序，为维护藏传佛教正常秩序发挥了重要作用。

近二十年来，随着交通事业特别是互联网的飞速发展，西藏和涉藏州县与内地的人员往来、信息交流不断增多，藏传佛教特别是活佛转世在内地也受到了越来越多的关注，一些人认为其神秘而神圣，产生了好感与亲近之心，其中不乏有人以身心皈依、以巨资供养。但是，这种现象近年来不断被不法分子利用，成为他们敛财骗色的工具。以王兴夫为例，以向一座小寺庙布施为诱饵，就摇身一变自封“活佛”，民族身份造假、宗教身份造假、活佛身份造假、宗教行为造假，通过歪曲冒用藏传佛教教法仪轨的手段，在十余年时间里建立起涉及三千余人的邪教组织，编制歪理邪说对信徒进行精神控制，强奸妇女多人，非法敛财近2亿元。从王兴夫、杨洪臣假冒“活佛”犯罪获刑，我们看到了宗教一旦被不法分子利用将会造成的巨大危害。为信教群众利益计，为正常宗教秩序计，进一步依法加强对活佛转世事务的管理势在必行。

信仰不能盲从，信徒要正信净信。这类案件中最让人痛心的，是很多对藏传佛教感兴趣的人甚至自认皈依的信徒，缺乏佛教的基本知识，缺乏辨别真假宗教教职人员的能力，甚至缺乏基于常识的自我保护意识。其实，佛教教义明确反对盲目信仰，尤其强调敬拜某位佛学导师时要加以甄别，先辨别其身份、观察其言行，再决定是否去信仰。

事实上，当前查询藏传佛教活佛真实身份渠道是畅通便捷的。自2010年开始，中国佛教协会统一制发“藏传佛教活佛证”，成为活佛合法身份的证明。2016年，“藏传佛教活佛查询系统”上线，1331名境内经政府批准活佛信息都已向全社会公布。这些信息，完全可以成为人们甄别真假“活佛”的有力依据。但可惜的是，两起案件中的“假活佛”标榜自己是某座藏传佛教寺庙某个活佛系统的转世时，“信徒”们既未上网进行查询，也不向当地政府宗教事务部门求证，一头扎进犯罪分子刻意打造的骗局之中，以致上当受骗，身心健康都遭受了极大的伤害。

自净其意，藏传佛教界应积极作为。近年来我们也发现，在一些“假活佛”骗局背后，竟有藏传佛教教职人员在推波助澜并从中获利。比如在王兴夫案中扮演重要角色的四川石渠县俄若寺僧人鲁绒，为王兴夫办理藏族身份证、教职人员证，举办所谓“坐床仪式”，允许他利用俄若寺的名义大肆活动，一手打造包装起一个假“活佛”并亲自为他站台，在此过程中收取王兴夫非法所得达3700余万元，最后作为组织、利用邪教组织破坏法律实施的主犯被判处有期徒刑六年。从寺庙民管会主任沦为邪教罪犯，鲁绒将因此被钉上藏传佛教界的耻辱柱。

对于假“活佛”乱象对藏传佛教形象造成的极大损害，我认识的藏传佛教界朋友无不痛心疾首、深恶痛绝。早在2017年4月19日召开的中国佛教协会第九届理事会藏传佛教工作委员会议，就针对假冒“活佛”“法王”泛滥的问题，发出了题为《遵规持戒 去伪匡正 共同维护藏传佛教活佛形象》的倡议，号召活佛自净其意，虔心持戒，弃恶扬善，严正道风，并恳请有关部门依法查处、社会各界监督抵制，共同维护正常宗教秩序。从两起案件反映的情况看，藏传佛教界还应引起更大的重视，采取更多积极有效的措施，才能在国家法律法规框架下，维护好自身纯洁性，护持藏传佛教的形象和声誉。比如，宗教团体和寺庙如何进一步严格对教职人员的戒律要求，既有法律和寺规的限制，又接受信教群众和社会各界的监督。比如，对皈依、加持、火供等宗教活动如何进一步明确规范并让广大群众知晓，避免不法分子随意冒用。比如，对活佛转世、密宗修持等问题，作何宗教理解，在国家法律之下如何实施，宗教界应有予以说明的时代担当。唯其如此，藏传佛教才能始终坚持中国化的方向，不断与社会主义社会相适应，在新时代健康传承发展。（作者为中国藏学研究中心宗教研究所副所长）

title: 去伪匡正 正信净信——从两起“假活佛”案件说起-新华网


content_text: 中評社香港2月2日電（記者 張心怡）香港特區行政長官林鄭月娥昨日出席《香港01》2020經濟高峰論壇發表視像致辭時指出，並沒有因為過去一年半的嚴峻挑戰而對香港前景擔心，甚至灰心。她強調，眼前香港的首要任務仍然是應對疫情，希望社會各界繼續支持及配合特區政府的抗疫工作，讓香港能夠盡快走出疫情，重新聚焦經濟發展。 林鄭月娥談到，2020年是香港回歸以來一個重要轉折點，是“一國兩制”行穩致遠的新起點。全國人民代表大會及其常委會在半年間三次“出手”，從憲制層面為香港解決問題，彰顯了中央和特區的憲制關係，貫徹落實《憲法》和《基本法》，以及建立了法律制度和執行機制維護國家安全。這些工作為香港保持長期繁榮穩定、促進經濟發展提供堅實的基礎。其中《香港國安法》的實施更加可以說是香港由亂向治的“定海神針”，而經濟發展正正需要平穩安全的社會環境。  林鄭月娥說，香港是外向型經濟體，背靠祖國，面向世界，而美國是主要貿易夥伴之一，中美兩個大國之間的關係無疑對香港有深遠影響。美方在2020年採取了一連串單方面舉措，特別是藉香港事務大造文章，以人權、民主和自治等借口，接連針對香港通過所謂《香港自治法案》及宣布行政指令，更加對中央政府及特區政府官員實施所謂“制裁”。美方的無理行徑，明顯違反國際法及國際關係基本準則，亦令中美關係陷入前所未有的困境，不單損害雙方利益，更令受新冠肺炎疫情打擊的世界經濟能否在短時間內復甦增添變量。 她表示，對於約1300家在港經營的美國公司，以及大約85000名在港居住和工作，甚至以香港為家的美國公民來說，他們都希望香港不會受地緣政治衝擊，希望香港能維持穩定而且有一個便利營商的環境。 談及粵港澳大灣區建設，林鄭月娥認為其香港融入國家發展大局最好的切入點，將為香港經濟發展帶來無限機遇。她提到，外國企業對香港經濟前景有信心，除了因為香港的法治環境、司法獨立、清廉政府、良好規管和國際聯繫外，另一個原因就是看到粵港澳大灣區為香港帶來的機遇。這個7200萬人口、人均GDP已達23000美元的龐大市場是商家夢寐以求的發展空間，而香港則享有“近水樓台先得月”的優勢。 “正如我在《2020年施政報告》中闡述，中央已支持全面落實早前經大灣區建設領導小組原則上通過的各項政策措施，以及支持多項有助香港鞏固和提升香港國際金融中心、提升香港國際航空樞紐地位、建設國際科技創新中心、完善港深陸路口岸建設等的政策措施。”林鄭月娥說。中評深度：廖群談香港經濟雪上加霜 (2020-12-26 00:04:09)中評數據：拒全民檢測 港人反彈大 (2020-12-07 00:01:52)林鄭月娥：須加強香港國安法宣傳教育 (2020-12-05 00:03:40)深度專訪：雷鼎鳴析香港經濟 (2020-09-08 00:04:20)兩會專訪：蔡冠深談香港經濟復甦離不開國家 (2020-05-25 00:02:58)中評觀察：香港疫後經濟復甦社會穩定是關鍵 (2020-05-05 00:03:08)中評深度專訪：王春新談港經濟困局 (2020-02-26 00:02:45)林鄭：對話平台下周展開 三個原則三種形式 (2019-09-18 00:06:20)撤回修例 香港各界冀盡快走出困局 (2019-09-05 00:04:34)林鄭：特區政府將採取法治手段盡早止暴制亂 (2019-08-28 00:07:49)

journalist: 張心怡

countries: 中國 香港 美國

events: 新冠肺炎 疫情 香港國安法

things: 經濟 人權

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 中評社香港2月2日電／據文匯報報道，為加深市民對國家安全的思考，國家安全教育中心近日面向全港市民推出標識設計比賽，參賽作品要求能夠直觀表達出國家安全的內涵和對市民的重要性。獲獎者最高可獲獎盃一座及5000元的獎勵。 本次比賽分別設置了小學組、中學組及公開組等組別。參賽作品要求能夠直觀表達出國家安全的內涵和對市民的重要性；作品必須為原創，杜絕抄襲與侵權行為；標誌可加標語，分開或成為設計的一部分均可。作品徵集時間截至本月28日。 中心指，希望透過比賽，加深本地學生對於國家安全的認識和思考，亦倡導市民奉公守法、盡好公民責任，共同為維護國家安全出力。 國家安全教育中心於1月1日成立，由本港慈善組織“國際公義法律服務協會”及立法會議員何君堯聯合創立，旨在推動和推廣司法改革、國家安全教育和基本法第二十三條立法。

title: 國安教育中心辦標識設計比賽促加深國安思考


content_text:
美軍一架U-2S「蛟龍夫人」高空偵察機2日在東海鄰近台灣海峽上空執行監偵任務。圖為U-2偵察機。（圖取自維基共享資源，版權屬公有領域）（中央社記者陳韻聿台北2日電）空軍今天發布共機動態，1架運8技術偵察機晚間侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ），空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布共機動態。此外，今年1月31日，國防部首度披露美國軍機動態，但含昨天在內，均未公布美軍機飛行路徑。

軍方人士強調，公布美國軍機動態的目的很簡單，就是希望國內外關心此議題的民眾能更了解台灣西南ADIZ的動態、讓區域狀況更清楚。

追蹤飛機動態的推特帳號「飛機守望」（Aircraft Spots）今天則發布，美國空軍一架U-2S「蛟龍夫人」（Dragon Lady）高空偵察機自位於南韓首爾以南的烏山（Osan）空軍基地起飛，在東海鄰近台灣海峽上空執行監偵任務。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北2日電

countries: 台灣 美國

title: 共軍運8技偵機晚間擾台 美偵察機現身東海 | 政治


content_text:
〔記者周湘芸／新北報導〕天冷躲在被窩卻常發生腳抽筋？衛生福利部台北醫院營養科主任李佩霓表示，常見抽筋原因與潛在疾病及生活飲食習慣有關，如脊椎神經壓迫、睡姿不佳造成血液循環不良、運動後脫水或電解質不平衡、情緒緊張、溫度改變時未充足保暖，及沒有均衡飲食的習慣等，都容易造成抽筋。

李佩霓說明，食物中的維生素及礦物質對人體有不同功效，鎂對肌肉有舒緩功能且能提升睡眠品質，可透過全穀根莖類、深綠色蔬菜、堅果、豆類攝取；鈣能維持肌肉張力、降低肌肉不正常收縮，並避免骨質疏鬆，可透過牛奶、小魚乾、起司、豆腐及黑芝麻等攝取。

她進一步指出，鉀與鈣有相輔相成效果，可維持鈣質平衡、穩定肌肉與骨骼系統，可透過奇異果、香蕉、木瓜、芹菜、菇類、南瓜攝取；維生素D則能幫助鈣質吸收，維持骨骼恆定與維持肌肉、神經系統運作，可透過鮭魚、蛋黃、內臟、黑木耳等攝取，這幾類食物對預防抽筋都有幫助。

李佩霓表示，平時只要均衡飲食就能攝取到足夠的營養，若突然吃大餐或節食，恐導致飲食不正常、營養素攝取不均衡，或只集中在幾天內補充鉀、鎂、鈣、維生素D，對預防或緩解抽筋都無太大幫助，均衡飲食、攝取足量的營養素，規律作息、多喝水、多伸展、多運動、多保暖四肢、運動前暖身、運動中適當補充電解質、維持適當肌力，才是預防抽筋的好方法。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 周湘芸

title: 天冷常腳抽筋 營養師建議從生活飲食習慣做起 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text:
原標題：27省份普通門診費用跨省直接結算 2月1日起試運行

本報北京2月1日電（中青報·中青網記者 李桂傑 ）國家醫保局今天發佈消息稱，新增山西、內蒙古、遼寧等15個省份為門診費用跨省直接結算試點省份，自2021年2月1日起，開展普通門診費用跨省直接結算試運行。

加上此前已開通京津冀、長三角、西南五省和貴州等地，全國已有27個省（區、市）依託國家異地就醫結算系統，開展普通門診費用（不含門診慢特病）跨省直接結算試運行。

2018年以來，長三角、京津冀、西南五省相繼開展區域內普通門診費用跨省直接結算試點。截至2020年底，北京、天津、河北、上海、江蘇、浙江、安徽、重慶、雲南的所有統籌地區，以及四川、貴州、西藏的部分統籌地區，開通門診費用跨省直接結算定點醫療機構和定點零售藥店雙雙突破1萬家，累計直接結算人次突破300萬。

國家醫保局有關負責人介紹，2021年1月起新增山西、內蒙古、遼寧、吉林、黑龍江、福建、江西、山東、湖北、廣西、海南、陝西、寧夏、青海、新疆15個省區作為普通門診費用跨省直接結算試點省份，首批開通統籌地區89個、定點醫藥機構663家。

據了解，已辦理醫保跨省異地就醫住院醫療費用直接結算的備案人員，可直接同步開通普通門診費用直接結算服務，無需另外備案。

其他有異地普通門診就醫需求的人員按照參保地異地就醫管理要求辦理異地就醫備案，在上述試點地區的試點定點醫藥機構就醫時，可按照規定直接結算。

值得注意的是，跨省異地就醫人員直接結算的門診費用，原則上執行就醫地規定的支付範圍及有關規定（基本醫療保險藥品、醫療服務項目和醫用耗材等的支付範圍）。基本醫療保險基金起付標準、支付比例、最高支付限額等報銷政策執行參保地規定。

目前，國家醫保局上線了國家醫保服務平台App，提供異地就醫備案功能，22個省份的170個統籌地區的參保人可以依託國家統一的線上備案渠道辦理備案，同時在線查詢開通普通門診試點的統籌地區和定點醫藥機構。為保障參保人員權益，試運行期間直接結算未成功的費用，仍保留原有報銷渠道。

來源：中國青年報

2021年02月02日 07 版

title: 27省份普通門診費用跨省直接結算 2月1日起試運行


content_text:
2021/02/02 00:13

〔即時新聞／綜合報導〕中國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在2021年爆發新一波疫情，此時官方公布北京圓明園竟然爆發H5N8亞型高致病性禽流感疫情，中國網友崩潰稱：「希望2021年趕快過完」。

根據中國官媒《中新社》報導，中國農業農村部1日公告，「中國動物疫病預防控制中心」指出，北京海淀區圓明園遺址公園，共棲息著15隻野生禽鳥，近期發現死了3隻，還有3隻發病中，經過中國「國家禽流感參考實驗室」檢驗，確認是當地野生天鵝確診H5N8高致病性禽流感，已釀疫情。

據了解，H5N8為A型流感病毒的亞型，不過，目前出現在人類身上的A流病毒亞型只有H1N1、H1N2、H2N2、H3N2、H5N1、H7N7。

中國網友得知此事後，都感到相當崩潰，紛紛留言指出「疫情快蔓延整個生物界了」、「不會是有人故意在動物身上放病毒吧？」、「希望不要出現傳人現象，不想再經歷任何疫情了」、「希望天鵝們迅速戰勝疫情」、「牠們怎麼感染的呢？」、「這個世界怎麼了」、「來自大自然的反噬」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 禽流感 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 中國新疫情！北京圓明園爆發H5N8高致病性禽流感


content_text: 【贈書活動】 ▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》台北市私立育達高職去年6月改名「普林思頓高中」，並增設國中、小，力拼國際化發展，但開學時卻僅收到1名學生，招生不如預期。有校內老師投訴，學校惡意關科，導致學生人數崩盤、教師人數超額，學校竟在教評會未通過的情況下，違法資遣約10名教師。全國私校工會理事長尤榮輝表示，國內少子化嚴峻，高中職招生最先受到衝擊，學校卻違法資遣教師，呼籲教育局、教育部應徹底把關。投訴教師指出，學校在108學年、109學年以偽造文書手段將全校12個科別裁減7個科別，學生人數雪崩式下滑，導致造成教師人數超額，學校開始資遣專任教師，這次約有10名專任教師遭資遣，其中也有部分教師自請離職。 投訴教師說，若學校要資遣教師，依「教師法」第四章，要經過教評會審議通過後，再送教育局核准。但學校去年11月26日召開教評會，教評委員認為超額教師的責任不在教師，而在學校，不支持學校違法行為，最終會議流會，但學校仍將「未通過」的會議記錄呈報教育局。該名教師表示，教評會未通過這項資遣案，學校卻在1月28日寄發公文「終止聘任關係」。該份公文指出，因現職已無工作又無其他適當工作可以調任，依私法契約終止兩造聘任關係，並自109學年度第二學期（2月1日）起正式資遣。該名教師批評學校作法「違法」，目前已擬具申訴書，準備向台北市教師申訴評議委員會提起申訴。該名教師也提到，教師們也將學校偽造文書惡意關科的證據投訴各單位，卻未受重視與明確調查，已正式向司法單位告發，檢察官正立案處理中。國內少子化嚴峻，高中職招生最先受到衝擊，全國私校工會理事長尤榮輝表示，私校教師也適用教師法，不少學校可能不懂法律，惡意扣減教師研究費，嚴重者更會違法不續聘、資遣教師，「這些現象工會處理越來越多，希望教育局、教育部要徹底把關」。尤榮輝表示，依據「教師法」，所有資遣、不續聘都要經過校內教評會審議通過，才能報請主管機關核准，當學校有違法資遣或不續聘，主管機關就應該否決核准，但卻有學校會在主管機關未核准前侵害老師權益，以拖待變「逼」老師自請離職。尤榮輝舉例，比如不排課、不發薪水，又把健保、私校退撫、公保全都停保，導致老師無薪，也沒有健保供保，剝奪教師工作權，若陳情申訴案件以公文往返「拖太久」，將使教師生活陷入困頓，以此手段逼教師自願離職，教育主管機關將成為侵害教師權益的幫兇，期待主管機關要明快、果決。

title: 普林思頓高中資遣教師爆爭議 教團控學校違法


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 2 February 2021 - Global technology-solutions provider ArrowElectronics, Inc. today announced the launch of an integrated millimeter-wave (mmWave)radar-sensing solution, based on Infineon's XENSIV™ mmWaveradar chip. This integrated module solution, manufacturedby Jorjin Technologies, enables engineers to rapidlydeploy detecting and tracking capability of micro and macro motions with highsensitivity and accuracy for developing next-generation smarthome and building and healthcare applications. Arrow Electronics launches an integrated high- precision and low-power millimeter-wave radar-sensing solution for detecting and tracking Micro Motions According to a recent research report, theradar sensors market is expected to reach USD 22 billion by 2025, registering aCAGR of around 18 percent in the next five years1. The proliferationof radar-sensing technology has been driven by technological advancements and increasingdemand for more intuitive presence and motion-detection features to enhance userexperience, security, and safety.Comparing to traditional passive infrared and ultrasonic sensors, mmWave radar-sensingtechnology offers many performance benefits. Radar sensors do not require operating with a direct line of sight,making it possible to be concealed or disguised underneath plywood or plasticenclosures for addressing privacy and security considerations. Radar sensing is also highly adaptable toenvironmental conditions such as darkness, sunshine, smoke, fog, or haze, thus reducingdetection errors and improving accuracy. This all-in-one integrated solution enablesthe detection of human presence within a configurable range. Micro-movement detection like typing in frontof a notebook and macro-movement detection like walking inside a room can bedetected. Powered byInfineon's XENSIV™ mmWave radarchip and its proprietary radar presence detectionalgorithms, the solution incorporates a processor system based on Infineon's ARMCortex-M4F, an integrated 1Tx/3Rx antenna, and an on-board power regulator. The unique antenna in package(AIP) with built-in detector feature makes it easier for engineers to integratemmWave radar sensing capability, without prior technical know-how in radiofrequency, antenna design or radar signal processing. Low power consumption and small-form-factor offercost-effective benefits. Thesolution is FCC pre-test ready. "Arrow's extensive sensing technologyportfolio, engineering services, and industry expertise help engineers andinnovators acquire the kind of technological capabilities it takes to create,make, and manage smart and connected devices. Infineon's mmWave radar technology is a great addition to our IoTportfolio. Our technical collaboration withJorjin Technologies enables us to bring to market this integrated and ready-to-usemodule for quick adoption of mmWave radar technology," said Esmond Wong,Arrow's vice president of supplier management for the Asia-Pacific region. Jorjin Technologies is a leading modulesolution provider in Taiwan specializing in AR and IoT. "We are excited to work with Infineon andArrow to facilitate the diffusion of mmWave radar technology into new fieldssuch as smart home, security and even healthcare applications. With more than 10years of industry experience, our module design and production expertise help simplifythe implementation of mmWave sensor solutions," said Tom Liang, Chairman ofJorjin Technologies. To help engineers designing mmWave radar-sensingtechnology, Arrow now offers the integrated module solution MM5D91-00and evaluation kit MM5D91E00from Jorjin Technologies. For more information, visit https://www.arrow.com/en/research-and-events/articles/millimeter-wave-radar. __________1 https://markets.businessinsider.com/news/stocks/the-radar-sensors-market-was-valued-at-usd-10-32-billion-in-2019-and-it-is-expected-to-reach-usd-22-billion-by-2025-registering-a-cagr-of-18-36-during-2020-2025-1029260856 About Arrow Electronics Arrow Electronics (NYSE:ARW) guides innovation forward for over 175,000leading technology manufacturers and service providers. With 2019 sales of $29billion, Arrow develops technology solutions that improve business and dailylife. Learn more at www.arrow.com.

journalist: By Arrow Electronics, Media OutReach

title: Arrow Electronics and Jorjin to Offer Integrated High- Precision and Low-Power Millimeter-wave Radar-Sensing Solution for Detecting and Tracking Micro Motions


content_text:
BNO護照的身分，近日再成香港熱話。留德港人都知道，許多當地的外事局都不熟悉這本港人獨有的護照，有的更在國籍欄中標註「英屬印度洋領地」，原因是外事局電腦代碼中，並沒有「英國公民（海外）」這奇特的身分。

每次在機場候機，好奇的人總愛窺看旁邊的旅客手持哪本護照。在櫃位前排隊，準備託運行李，後面的幾個西方人在說著一種不知名的語言，自己從未聽過。看著他們一家四口的面孔，鼻樑挺拔、深棕曲髮，有點像南歐人，也有些中東的輪廓。你好奇地向後瞄瞄他們的護照，深紅色的封面上寫著「Republika e Shqipërisë」。你不知道是甚麼地方，只好記著「shq」這個特別的組合，在辦完手續後一搜，原來是阿爾巴尼亞。

在等候入境的隊伍中，時會見到許多不同的護照。香港人入境歐洲，多排在非歐盟的隊伍中。世界五大洲的護照，都盡在眼簾。雖然世上國家繁多，但護照只有紅、藍、綠、黑四種顏色，以及不同的深淺而已。事實上，世上沒有法律定明，護照必須是哪種顏色，卻只有規定裡面的訊息在攝氏零下十度至正50度都可以由機器讀到。不同國家對護照相片的要求也有些不同，例如美國要求其護照相片可以抵禦高達至攝氏107度的高溫，也要求必定是彩色；英國和歐盟國家，也要求彩色護照相片。

時常進出德國，卻沒有當地或歐盟護照的人，總羨慕隔鄰歐盟隊伍的人可以這麼快通關。尤其前面有一家大小的遊客，不諳當地語言和英文，又無法出示文件，令關員要詳細問話和檢查，後面幾十至數百人也無法動彈。早上五時降落德國，倦意未散，還要在悶熱的機場內等候兩小時才可通關，實令人煩躁。只好瞄瞄身旁的人拿甚麼護照，上一課小型地理課。原來這班從香港降落慕尼黑的客機，除了德國人外，還有30多個非歐盟國家的公民，猶如聯合國。有時看見操普通話，卻手持歐盟國家護照的人可以快速通關，自己卻要久候多時，真的有衝動跟他們說：「你們也是中國人。」

在入境大堂前，不時見到來自不同國家的情侶來一個輕吻，說一會見，然後分別排在不同的隊伍。倒是一個是當地人，另一個不是。當地人的那位很快通了關，在等行李的地方苦苦守候排外國人隊的伴侶。個半小時後，後者終於出來，兩人在行李運輸帶前擁在一起。男生對女生說：「還有一年你就可以入籍了，以後不用排長隊。我可以欣賞你漂亮的臉容，從下機到過關，我的眼睛都不願離開你。」女生回答：「不只這樣，我的護照還要加註你的姓氏呢。」身旁的人，要是聽到他們的對話，都會深深的祝福他們。

在未有智能電話的年代，在機場猜別人的護照，或是最引人入勝的遊戲之一。那是日本還是韓國人？原來拿著哈薩克護照，令你想起那年一個人流浪南歐，認識的哈薩克朋友。不知她今天還好嗎？你在候機室掃視一遍，她會否也在這裡？

本文獲授權轉載，標題由編輯所擬，原文可見於作者Facebook。

相關文章：

journalist: 留德趣談

countries: 阿爾巴尼亞 美國 歐盟 韓國 德國 中國 哈薩克 香港 印度 英國 日本

title: BNO以外，護照下的千百萬個臉孔


content_text:
2021/02/02 21:44

〔記者涂鉅旻／台北報導〕中國解放軍軍機今日再擾我西南空域，國防部今晚在官方網站發佈「即時軍事動態」訊息指，中共1架「運8」技術偵察機，今晚自台海中線以南空域進入我西南空域防空識別區，國軍依照慣例，派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

值得注意的是，根據國防部統計，這也是今年1月22日以來，中共連續12天派軍機擾我西南空域的紀錄，且1月28日、1月31日皆單日來二次。另外，國軍今日並未揭露美國軍機在我西南空域出沒的資訊。

journalist: 涂鉅旻

countries: 中國 美國

title: 連續12天來14次 中共軍機再擾我西南空域 - 政治


content_text:
▲賈西亞想挑戰菲律賓拳王帕奎奥。（圖／達志影像／美聯社）

記者林緯平／綜合報導

21歲職業拳擊手賈西亞（Ryan Garcia）於月初擊敗前奧運金牌坎貝爾（Luke Campbell）後，登基成為WBC臨時輕量級拳王。現在這為於社群媒體上擁有近850萬追蹤的小將，即將與菲律賓拳王帕奎奥（Manny Pacquiao）對戰，而外界普遍認為他將遭到海扁一頓。

賈西亞自2016年轉戰職業拳壇，生涯累積21勝0敗（包含18場K.O勝），這也讓他迅速累積起高度知名度。但外界也認為賈西亞的技術其實還未達顛峰，但卻因為長相帥氣、打拳花俏得寵，因此譏稱為「網紅拳王」

▲帕奎奧（中）。（圖／達志影像／美聯社）

據《Yahoo! Sports》記者埃爾（Kevin Iole）指出，賈西亞正計畫與菲律賓「國民拳王」帕奎奥進行一場次中量級對決，且雙方都同意這將不會是一場表演賽，而是一場完整12局且將列入戰績的真槍實彈。

儘管帕奎奥自2019年7月打贏「炫富拳王」梅威瑟（Floyd Mayweather）後，已經好長一段時間沒有出賽，甚至連他的WBA次中量級金腰帶都被剝奪，但外界普遍看好若他狀態不要下滑太多，是非常有機會擊敗賈西亞的。

title: 擁百萬粉絲「網紅拳王」叫戰菲律賓傳奇　外界一致看好他遭海扁


content_text:
新竹市府準備賀歲春聯，請在地書法家林俊宏揮毫寫下「平安好年」發送給各家戶。圖為市長林智堅展示春聯。（記者洪美秀攝）

2021/02/02 05:30

〔記者洪美秀、黃美珠、張勳騰／竹苗報導〕快過年了，新竹縣、市與苗栗縣政府共將送出58.5萬份春聯，向鄉親賀歲。

新竹縣政府印製21萬5000份「牛轉乾坤」特色春聯及農民曆，透過鄰里長分送給縣民。

新竹市政府請在地青年書法家林俊宏揮毫寫下「平安好年」，期許全民團結抗疫，平安順遂、幸福連綿，即日起投遞到各家戶與社區管委會，共17萬份。市長林智堅到寺廟發1元新春小紅包的行程則因疫情取消，但小紅包會交由各宮廟送給民眾； 2月4日起在東區、北區、香山區公所及市府1樓服務中心與稅務局服務台也備有春聯、紅包袋組及平安小紅包供民眾免費索取，數量有限，送完為止。

苗栗縣政府依往例印製20萬份由縣長徐耀昌及副縣長鄧桂菊署名的「恭賀新禧」春聯，交給18鄉鎮市公所請村里鄰長發放至各家戶。

徐耀昌春節期間至各大廟宇發放紅包的行程，受疫情影響取消；但頭份市永貞宮仍將在大年初一發放限量金幣，有穿著客家花布聖袍的Q版媽祖圖樣，限量3500個。

竹市文雅里 辦富町燈節此外，新竹市文雅里在日治時期稱為「新富町」，里長朱毅向文化局爭取經費開辦富町燈節，邀請里民彩繪燈籠、舉辦彩燈比賽，昨天把這些燈籠掛在城北街137巷，7日起展出到28日。

people: 徐耀昌 林智堅

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 頭份 北區 新竹縣 東區 新竹市

title: 竹竹苗發送58.5萬份春聯


content_text:
RECOVERING DEMAND: Rising raw material and shipping costs, as well as robust performance by downstream industries, contributed to the hike

China Steel Corp (CSC, 中鋼) yesterday said it would raise domestic steel prices by an average of 2.5 percent per tonne for delivery next month, citing rising raw material costs and recovering demand on the back of an improving economic outlook.

The rising costs of iron ore, coking coal and some alloying elements, along with a shortage of containers and higher freight rates, are positive for the outlook of steel prices, the nation’s only integrated steelmaker said in a statement.

CSC said its decision reflected recent price hikes by Chinese industry peers Baoshan Iron & Steel Co (寶鋼) and Anshan Iron and Steel Group Corp (鞍鋼).

It also took into account the sound operating situation of domestic downstream industries, the company said.

The price of hot-rolled steel plates would increase by NT$700 (US$24.66) per tonne, while the price of hot-rolled steel bars and wire rods would rise by NT$450 per tonne, the company said.

A price hike of NT$700 per tonne would also apply to hot-rolled carbon steel, as well as cold-rolled sheets and coils, and hot-dipped, zinc-galvanized sheets, it said.

The price of electrical sheets would rise by NT$2,000 per tonne for low to medium grade products, and rise by NT$2,500 per tonne for high-grade ones, CSC said.

The company last week reported a pretax profit of NT$6.26 billion for the October-to-December quarter, the highest since the fourth quarter of 2018, with pretax earnings per share of NT$0.19.

For the whole of last year, CSC’s pretax profit reached NT$2.77 billion, down 78.36 percent from NT$12.8 billion in 2019. That translated into pretax earnings per share of NT$0.19.

CSC has raised domestic quotation prices every month since the fourth quarter of last year due to strong restocking demand for steel used in vehicles, home appliances and machinery, as well as rising raw material costs.

The company said it expects market demand to remain solid this year, citing continued growth in Taiwan’s economy and a gradual recovery in the global economy following the rollout of vaccination programs against COVID-19 in the US and Europe.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China Steel raises prices by 2.5 percent on average


content_text:
農曆除夕夜家人團聚團圓，道道佳餚令人垂涎，今年想準備哪些好吃、美味年菜來犒賞家人？桃園市永平工商王鉦維老師推出糖醋豆包素魚、素燒獅子頭二道年菜，讓家人心更相連、更暖和；啟英高中餐飲總監蔡萬利則以山東大白菜，教一道好吃又沒負擔的年菜。（李明朝報導）

近年來，吃素時代來臨，王鉦維老師將蔬食運用創意巧思，改變人們對素食只有清淡無味的概念，第一道糖醋豆包素魚年菜，代表即將迎接新年，大家年年有魚(餘)，第二道素燒獅子頭年菜代表團圓相聚、闔家歡樂。

糖醋豆包素魚需要準備的食材包括豆腐皮、生豆包、海苔片、中薑、碧綠筍、青江菜、辣椒、香菜，至於烹調作法，王鉦維老師表示，先將碧綠筍、辣椒、生豆包切絲備用。2、青江菜剖半洗淨備用。3.將中薑切末備用。4、起鍋入油炒薑末、生豆腐並調味鹽巴、味精炒熟備用。5、取一張豆腐皮鋪上海苔並放上作法4，塑型成魚狀。6、將做法5入蒸籠鍋蒸熟備用。7、起油鍋將做法6入油鍋炸至金黃色即可。8、將番茄醬、白醋、砂糖、鹽巴炒成糖醋醬。最後擺盤就完成。

第二道素燒獅子頭年菜的做法，王鉦維老師表示，準備的食材包括板豆腐、青花椰菜、乾香菇、冬菜、芹菜、山東大白菜、中薑、豆薯、紅蘿蔔，至於烹調作法，1.將青花椰菜切成朵狀並川燙備用。2.將山東大白菜切塊狀川燙備用。3.將紅蘿蔔切成水花片川燙備用。3.將板豆腐、芹菜、中薑、豆薯、冬菜切碎並塑形成圓形備用。4.將做法3沾上太白粉並入油鍋炸至金黃色備用。5.將做法4、做法2入鍋並調味燒至入味後擺盤即可。

年節期間除了大魚大肉之外，啟英高中餐飲總監蔡萬利，以山東大白菜蔬菜教做年菜，準備材料：山東大白菜(8片)約600克、梅花火鍋冷凍肉片400克、鴻喜菇1包、薑片10克、紅蘿蔔水花6片、香菜10克、枸杞10克；調味料鹽6克、高湯600克、白胡椒粉1克。

這道年菜做法相當簡單，蔡萬利表示，將山東大白菜每片洗乾淨瀝乾，鴻喜菇根部切除洗淨、枸杞泡水備用。接著將整片白菜鋪平，再把微解凍的火鍋肉片鋪在白菜上，每片白菜鋪約3~4片肉片，第二層的白菜頭尾要交錯放，再排上肉片重複5次，最後再覆蓋一片白菜，壓緊切齊邊緣再橫切5~6公分段狀。然後仔細排入到砂鍋中，依序排成花朵樣，中間放入鴻喜菇、薑片、水花片。最後將調味料加入煮滾轉小火加蓋燉煮10分鐘至熟，最後加入枸杞、香菜點綴即可。

journalist: 李明朝

taiwan-subdivisions: 獅子 桃園

title: 素食、輕食風　團圓飯也能吃得沒負擔


content_text:
【台灣醒報記者祝潤霖綜合報導】疫情封鎖限制了人，卻救了犀牛！南非2月公佈最新報告指出，2020年南非犀牛遭獵殺數字降至394頭，比2019年減少33%，連續第6年創新低；這得益於疫情的封鎖措施，限制了盜獵及走私者的行動；但國際犀牛救援組織強調，雖然捕獵減少，但犀牛種群的復育情況仍未有明顯起色。

盜獵活動減少33% 根據《BBC》報導，南非環境、森林及漁業部2月1日發佈公告表示，2020年南非的犀牛盜獵活動顯著減少；根據統計，2020年南非有394頭犀牛被獵殺，這比2019年的594頭減少了33%，標誌著南非犀牛盜獵活動持續第6年下降。政府採取了一系列措施應對盜獵行為，2020年盜獵犀牛數量下降是多方努力的結果。

「受新冠疫情封鎖影響，2020年盜獵者和走私者的活動受到了限制。」南非環境、森林及漁業部發言人莫迪斯強調，「眾多護林員和安全員也功不可沒，即使在疫情封鎖期間，他們仍然堅守崗位。」為把當前對盜獵活動的短暫勝利轉變為更大的保育成果，政府將繼續加強對盜獵行徑的打擊力道。

復育犀牛仍須努力 《國際犀牛救援》（SRI）組織指出，由於宵禁期間的嚴格限制，出外尋獵犀牛時被抓住的風險非常高，而國際航班數量減少也限制了販運走私的機會；再加上，護林員持續進行24小時不間斷的巡邏；迫使擅長打獵的不法份子轉投煙酒走私生意，是現階段比較容易獲利的途徑。

「別忘了在2020年，南非每22個小時仍有1頭犀牛遭獵殺，我們不能放鬆。」SRI首席執行官凱茜•迪恩說，以克魯格國家公園（KNP）為例子，2020年偷獵活動減少了21%，前6個月內殺死了166頭犀牛，在下半年殺死了228頭犀牛；而盜獵最大的高峰期是在12月，這個趨勢若持續下去依舊令人憂心。

迪恩表示，盜獵案件雖然減少，犀牛數量並未跟著增加，自2011年以來，KNP公園裡的犀牛數量急劇下降；2019年為3,817頭，自2008年以來在南非各地盜獵活動仍不斷進行，數字下降並未幫助犀牛種群恢復。

countries: 南非 台灣

title: 疫情限制盜獵行為 南非犀牛存活率增


content_text:
■邱寶福

我的母親有兩個兒子，一個是我，住在台灣，是一個國中老師；另一個是我哥哥，在美國做生意，每當有人問我母親，有幾個小孩？在做什麼？母親總是做如是的回答。旁人聽到母親有兩個小孩，一個在賺美金，另一個在當老師，總是欣羨的說：「你真好命。」其實母親只說了一半的實話，我的確在當老師，而哥哥其實不是去美國，而是去了一個比美國還要遠的地方，永遠沒辦法再回家的地方。

偶爾母親會叫我陪她一起去找哥哥，我記得是A區B棟7樓，開車駛入住宅區，中庭有一尊拄著拐杖的偌大石像，修的齊整的綠色草皮上錯落著幾顆巨石，我和父親及母親提著哥哥愛吃的油雞、春捲、清燙白蝦以及金門陳高，按圖索驥，到了哥哥的住家門口，依照慣例，叩叩叩敲了三下大門，一如我們所預期的，根本不會有人來應門，畢竟哥哥去了一個比美國還遠的地方，於是我拿了預備的鑰匙，開了大門。

XXX歿於民國85年10月15日，幾個塗著金漆的陰刻標楷體，清晰地出現在我們的眼前，哥哥的照片數十年來如一日，還是永遠停在23歲那一年，一頭烏黑有型的三七分頭，而我一頭青絲已沾滿了白雪，母親更是在他離去的那年，一夜白頭。

民國85年，母親是這樣在過日子的，一天工作18個小時，兼三個工作，只有國小畢業的母親，在民國80年代，可以月入10萬元，我知道母親在想什麼？一個月將近4萬元的房貸加上喪子的雙重打擊，為了另一個還在念大學的我，她努力的兼差賺錢，凌晨四點起來準備賣早餐，接著做他的老本行，幫人家裁縫衣服，晚上再到水果行幫忙賣水果，回到家洗個澡上床睡覺，然後放聲大哭，日復一日，還在念大學的我就這樣看著母親十倍速的老去。

後來家中經濟逐漸好轉，再加上宗教的力量，母親逐漸走了出來，原本放在客廳的哥哥的黑白遺照被撤了下來，取而代之的是一張多年前在外婆家過年的一家四口彩色合照，照片裡的哥哥回頭一笑，嘴巴還叼著尚未入口的年菜，如果時光能定格在那一年該有多好，但存在的不一定記得，消失的不代表遺忘，哥哥消失了，但我們從未遺忘那些我們共同擁有的美好時光。

「時候到了，我就會去美國找你哥哥」，每當母親對我講這句話，臉上總是漾著笑容，很開心的那種笑，我知道母親真的很想哥哥。

title: 〈中華副刊〉兩個兒子 | 中華日報


content_text:
發布日期：110-02-02 資料更新時間：110-02-02 14:51 點閱率：251 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】春節7天連假即將到來，為讓民眾安心過好年、出門掌握路況，高雄市政府訂有110年春節假期交通疏導計畫及安全維護工作，市長陳其邁今(2)日主持第511次市政會議時指出，疫情影響民眾出國，今年國旅人流車潮可想而知，除各觀光景點應加強交通疏導，請用路人多使用替代道路外，也呼籲國人來到高雄定點停好車後，多搭乘捷運、輕軌或轉乘接駁公車即可快速進出景點，便利不塞車。

高雄市各大觀光景點，包括西子灣、哈瑪星、駁二特區、旗津、壽山、佛光山、義大世界、旗山、美濃、崗山之眼等，春節連假期間車多，且初一至初四為出遊高峰期，陳其邁表示，市府相關單位應加強重要幹道與觀光景點交通疏導工作，並且加強宣導替代道路的使用，同時提高警力疏導及彈性交通管制，民眾出遊前可先查詢路況，多使用大眾運輸工具。

市區停車方面，自2月10日至2月16日合計7日，公有路邊及路外平面停車場（不含立體停車場及委外平面停車場）從除夕到初三暫停收費四天；春節期間計程車費率自2月7日零時起至2月16日24時止，全天按表計費（春節加成50元已計入）。市區交通管制部分，駁二大勇路部分路段實施行人徒步區(住戶除外)，而往返旗津至鼓山的旗鼓渡輪航線於連假期間2月10日至2月16日每日11至17時將管制一般遊客騎乘燃油機車搭乘渡輪(旗津居民機車、公務用機車、遊客電動機車除外)。

交通局表示，針對各觀光景點規劃「捷運+接駁公車」的旅遊方式，只要將車輛停放在轉乘捷運站的停車場，搭捷運或轉乘接駁公車，再搭配使用電子票證搭公車「一日二段吃到飽」、公車轉乘及輕軌等優惠措施，欲瞭解春節連假即時路況，出發前可上交通局官網查詢即時路況及主要景點春節交通指南，並收聽警廣及下載使用高雄市好停車APP，確認景點周邊停車資訊，出遊省錢又便利。

此外，日前林園工業區發生化學物質外洩、火災事故工安意外，嚴重影響當地民眾生活，陳其邁指出，市府第一時間依法重罰外，為加大力道要求所有廠商做好工安管理工作，將展開稽查作業，倘有廠商未符合工安規範，將依法從嚴處分，以民眾和公共安全為優先。陳其邁也請勞工局持續加強勞安宣導並增加勞檢密度，尤其是高危險場所或局限空間作業，務必要求業者落實標準作業程序，以維護勞工安全，並減少類似工安事件。

taiwan-subdivisions: 旗山 美濃 旗津 林園 鼓山 高雄市

title: 加強春節交通疏導 陳其邁呼籲民眾多使用大眾運具


content_text:
上個世紀時許多人憂心人類很快會「用光石油」，這個杞人憂天沒能成真，因為石油探勘技術的進步，以及油價的一度高漲，讓石油巨擘們找出了更多有商業開採價值的石油蘊藏，不過，到了減碳風潮大起的 21 世紀，許多人反倒是希望石油趕快用光，這個願望可能部分成真，因為新冠疫情造成的低油價，讓石油巨擘們探勘新油源的計畫紛紛喊停。

根據挪威能源顧問公司 Rystad Energy 統計，歐美五大石油巨擘，取得陸上與海上新探勘權的數量，降至 5 年來最低，受到新冠疫情打擊油價，石油巨擘包括艾克森美孚（Exxon Mobil）、殼牌（Royal Dutch Shell）、道達爾（Total）、英國石油（BP）、雪佛龍（Chevron），都進入保守模式，盡可能保存現金，停止對新探勘計畫的投資。

其中，英國石油取得探勘權的數量下降最多，這是因為英國石油在 2020 年 2 月提出要減少石油產出 40%，也就是每日減產 1 百萬桶的減碳計畫，既然要減少石油產出，自然就會停止探勘新油源，因此英國石油不僅大為減少取得新探勘權，近幾個月來也對探勘團隊進行裁員。

對其他石油巨擘來說，取得新探勘權不僅要付出相關權利費用，還需要再投資探勘，探勘若能發現值得開採的蘊藏，還必須決定是否投資開採，一但決定開採，基礎建設可能需要數年的時間，開始生產後，還要油價在合理的範圍才能回收先前所有一切投資。因此，在低油價時代，公司希望盡可能保有現金時，不想累積太多不能變現的新探勘權土地面積。

五大石油巨擘中，2020 年取得最多新探勘權的是艾克森美孚，其中在安哥拉取得 3 處探勘權佔 63%；道達爾則名列第二，在安哥拉與阿曼取得 2 處大探勘權。

油田開採後，隨著石油抽出，產能會年年下降，因此石油公司需要開發新的蘊藏，才能補上既有油田的產能下降，若是新探勘數量太少，隨著既有油田的產能枯竭，石油總產能將不可避免的下降，這對於減碳環保主義者來說可能是好消息，但對全球經濟來說可能未必，因為有可能發生全球經濟恢復時，石油供給發生落差的情況，屆時才要增加探勘開採，還需要經年累月，可說是緩不濟急。

然而，適逢全球能源轉型的關鍵時刻，石油若因供給落差再度漲價，將成為推動電動化的一大助力，若全球順利從燃油車轉換至電動車，石油需求將會一去不復返，石油生產量也沒必要尋求新油源補充，就任其自然下降即可，石油公司則必須進行轉型。新冠疫情帶來的探勘緊縮，有可能只是一時的情況，但也有可能提早預示了石油產業的黃昏。

Big Oil hits brakes on search for new fossil fuels

（首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

綠能崛起＋產油商削減投資，能源股前景仍不樂觀

countries: 挪威 安哥拉 阿曼 英國

events: 裁員 疫情

things: 油價 經濟

title: 石油走向黃昏？低油價逼使石油巨擘探勘新油源踩剎車


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】資深媒體人趙少康申請回復國民黨籍，他表示，前高雄市長韓國瑜力勸他參選黨主席。國民黨主席江啟臣1月31日證實，已收到趙的申請；國民黨發言人盧宸緯2月1日回應指出，參選黨主席須入黨或回復黨籍滿一年，且曾擔任中評委、中央委員，趙少康不符參選資格。

盧宸緯表示，按現行黨內辦法，趙少康不符合參選資格。但黨內人士說，中評委資格由主席聘用，只要江啟臣願意，可任命趙為中評委，就可取得競選資格，至於回復黨籍滿一年只要修改或不放入作業細則即可。

趙少康表示，韓國瑜支持他選黨主席，一再勸進說服他，但競選黨主席必須當過中央委員、中評委才有資格，韓國瑜說他會與江啟臣討論，趙少康說，如果他要選，將會辭掉中廣相關職務。至於是否有中評委資格，他說那是江啟臣的事，有資格他就出來選。

江啟臣1月31日證實，已收到趙少康回復黨籍申請，會正式進入程序，這代表藍營團結與加分，並擴大藍營支持基礎，他非常歡迎。

新北市長侯友宜對此表示，任何人願為國家及黨貢獻，他個人予以肯定並樂觀其成，雲林縣長張麗善也說樂觀其成。

NCC今天表示，如果趙少康當上黨主席，須出清所有中廣股份，否則中廣可能因為違反黨政軍條款，最高可罰新臺幣200萬元罰鍰。◇

people: 侯友宜 張麗善 韓國瑜 江啟臣

taiwan-subdivisions: 高雄市 臺北 新北市 雲林縣

title: 趙少康重回國民黨 選黨主席資格不符


content_text: 新冠肺炎（武漢肺炎）疫情持續延燒，先前德國經長曾致函我國，盼台積電增產車用晶片，當時經濟部長王美花表態將向國內晶圓廠協商；至於我國取得疫苗受阻，衛福部長陳時中則解釋有大國囤積疫苗、導致台灣取得疫苗速度慢於他國。對此，名嘴「宅神」朱學恒直播痛批，晶片能否擴產、疫苗能否取得，「為何不跟台灣人說實話？」★一手掌握熱門話題朱學恒1月31日在臉書直播表示，王美花稱政府向國內晶圓廠協商，可以配合德國、日本調整車用晶片交貨期限，但「這到底是騙大家不懂產業，還是騙外國人白癡」，他說，台積電方面當時回應，若能擴大產能將優先生產車用半導體，回答的很禮貌，但事實上就是完全拒絕了該請求，「因為已沒有增產餘地，台積電能採取如此姿態，無疑是基於強大的實力。」朱學恒認為，這種大內宣連日媒都沒騙到，只騙到自己的國民，無助於真正的實力。他強調，台積電不是靠蔡政府大內宣，才能向那些「砍單、短視近利的廠商」說不的，「護國神山是實心的，不是宣傳出來的空心戚風蛋糕。」疫苗不一定有用？朱學恒痛批綠營側翼「愚蠢」朱學恒接著談防疫，強調沒有疫苗、疫情就不會結束，政府該做的也不過就是說實話，「有拿到就說有，沒拿到就說沒有」，而非像如今把局面弄得一團亂，卻不敢講實話，也不過幾個月時間就數度更改說法。朱學恒稱，台灣小國寡民，在疫苗問題上中國根本不用介入就搶不到了，若政府連中國總代理、連技轉獲有中資投資的廠商也不接受，那真的沒太多選擇了。朱學恒痛批，「愚蠢的綠營側翼」近日開始流傳疫苗不一定有用，他認為豈能因為拿不到疫苗，就開始宣傳貶低疫苗效力，「這不是違背全世界所有公共衛生免疫理論的反智作法？」他強調，以這種駝鳥心態宣傳到底想騙誰，「等到有朝一日真正拿到疫苗時，要那些相信這種白癡說法的覺青，在幾個月後，如何忽然轉彎開始擁抱疫苗政策？」至於先前曾引發討論的「晶片換疫苗」說法，王美花上月28日曾表示，已向德國在台協會處長王子陶表達，盼德方能協助我國取得疫苗，雙方能互惠往來，王子陶則說會向德國政府轉達。對此，朱學恒當時曾在臉書表示，本來想說些什麼的，但想想還是算了，「除了覺青和經濟部自high外，什麼也沒留下。」

journalist: 陳煜

countries: 台灣 中國 德國 日本

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 晶片換疫苗真的可行？宅神嗆民進黨：為何不跟台灣人說實話


content_text:
高雄市議員黃捷罷免案將在6日進行投票，罷捷車隊於1月31日遊行時，竟出現以「婊子」辱罵黃捷以及蔡英文總統的布條及看板，引發輿論譁然，台灣基進新聞部主任張博洋也以「超級噁心」來形容此事，認為台灣的道德底線很明顯被這群人踩過去。民進黨立委林俊憲則感嘆，一夕之間彷彿回到兩年前，失控的「韓流」又回來了。黃捷本人呼籲各界表達訴求應理性，但別羞辱女性。對此，全國公務人員協會前理事長李來希在臉書表示：「談婊論婊只是剛剛好而已！」

有民眾目擊，高雄罷捷車隊的布條上寫著「罷免蔡代表支持的小婊」的不雅字眼，黃捷回應，有看到遊行內容，遊行中不斷放送「羞辱女性、霸凌女性」的內容，她希望各界應以理性表達訴求，而非影響居民或霸凌女性。時代力量立委王婉諭1日也怒斥，作爲一位「女性」政治人物，完全不該受到如此羞辱，她直言：「套一句你們最愛說的，『這樣我要怎麼教小孩？』」，沒想到李來希竟在臉書Po文反擊：「談婊論婊只是剛剛好而已！」

李來希一連五問：「大港開唱舞臺上滿口髒話，要怎麼教育我們的孩子？」、「市議員公然光屁屁夾筷子搞直播，要怎麼教育我們的孩子？」、「政府發言人在辦公室辦公桌上翻雲覆雨，要怎麼教育我們的孩子？」、「這麼多羞辱醜化市長的圖文公然上街頭，要怎麼教育我們的孩子？」、「同志們公然裸露性器官上街頭，要怎麼教育我們的孩子？」他反嗆王婉諭：「只是說句『婊子』，妳就不知道怎麼教育妳的孩子了？」

李來希認為，「婊子無情」自古至今，民間俚語隨俗言談而已，怎麼就不能教育孩子，他還痛批：「妳的雙標已經過頭了，不是嗎？我們的媒體雙標也已經過頭了，想當初你們是怎麼羞辱軍公教人員的，『米蟲』啃食年輕人的未來？請問：妳讓我們怎麼教育我們的孩子？妳讓我們怎麼面對我們的孩子？我只能說，現在人們「談婊論婊」，只是剛剛好而已！」貼文一出，有認同李來希言論的網友留言附和說：「她還在踢頭? 太無恥的媽媽了」，曾嗆王婉諭「小燈泡頭顱被媽媽踢到高雄」的李來希則留言回覆：「無恥的是雙標人」。

高雄市議員黃捷罷免案將在6日進行投票，罷捷車隊遊行於1月31日舉行時，竟出現以「婊子」辱罵黃捷以及蔡英文總統的布條及看板，引發輿論譁然，台灣基進新聞部主任張博洋也以「超級噁心」來形容此事，認為台灣的道德底線很明顯被這群人踩過去。民進黨立委林俊憲則感嘆，一夕之間彷彿回到兩年前，失控的「韓流」又回來了。黃捷本人呼籲各界表達訴求應理性，但別羞辱女性。對此，全國公務人員協會前理事長李來希在臉書表示：「談婊論婊只是剛剛好而已！」有民眾目擊，高雄罷捷車隊的布條上寫著「罷免蔡代表支持的小婊」的不雅字眼，黃捷回應，有看到遊行內容，遊行中不斷放送「羞辱女性、霸凌女性」的內容，她呼籲各界應以理性表達訴求，而非影響居民或霸凌女性。時代力量立委王婉諭1日也怒斥，作爲一位「女性」政治人物，完全不該受到如此羞辱，她直言：「套一句你們最愛說的，『這樣我要怎麼教小孩？』」，沒想到李來希竟在臉書Po文反擊：「談婊論婊只是剛剛好而已！」

journalist: 楊清緣

people: 林俊憲 蔡英文 王婉諭

title: 罷捷車隊罵「婊子」黃捷籲理性表達訴求 李來希5問怒嗆：剛好而已 | 政治


content_text:
◎ 姚中原

我國與日本目前雖無軍事合作關係，但隨著中共機艦威脅台灣日漸加深，未來只要經由美日、台美現行交流機制密集運作，即能促成「美日台」三邊準軍事同盟的形成。

媒體報導，日本知名趨勢專家大前研一近日在《週刊郵報》發表專文，直言「習近平已經希特勒化」，並認為台灣被中國進犯的機率越來越高，呼籲日本政府切勿再對中國採取姑息政策，否則將導致中國併吞台灣，屆時日本也無法置身事外。

此外，讀賣新聞在一月二十七日的社論，亦以「中國對台武嚇是對美國新政府露骨的挑釁」為題，力挺美國拜登新政府的對台安全承諾聲明，強調中國對台武嚇，日本也不可能袖手旁觀，日本等美國的盟友，未來必須密切合作，努力強化與台灣關係。

近來日本面對中共軍力擴張程度，早已超出因應台海戰爭範圍，除加強美日同盟以防範中共之外；日本也希望美國政府能持續協助台灣，即增強台灣自衛能力。換言之，日本向來明瞭台灣在東亞的戰略地位，也深知若無台灣在「第一島鏈」扮演防堵中共軍力擴張的角色。

目前台灣雖與「美日同盟」沒有正式合作關係，但實質上，台灣任何軍事準備對美日兩國而言，都有其戰略意義。例如，國防部在新竹樂山基地的長程預警雷達系統，長期監控區域的飛彈發射狀況；上述預警雷達系統的運作，看似自我防衛舉動，實則與日本國土所部署的長程預警雷達系統，是有共同「維護東亞和平」與「協防亞太安全」的深層戰略意義。

總之，中國軍事威脅台灣，不只是亞太安全問題，更影響日本的國家生存。因此我國安單位可深入研究，即未來藉由「台美軍事合作」與「美日軍事同盟」機制，擴大三國之間的軍事交流與情報資源分享，而帶來「美日台」三邊戰略合作機會，甚至形成更高層次的「美日台準軍事同盟」。

台海情勢愈不穩定，台灣的戰略價值愈高，而未來美、日、台三方就愈有戰略的合作空間。

（作者是前國防部戰略規劃司簡任副處長、大學兼任教授）

countries: 中國 日本 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 和平 新竹

title: 自由廣場》美日台準軍事同盟機會來了


content_text: 南投地檢署前檢察官王全中胞妹捲入誣告、傷害案，王以辯護人身分參與訴訟，事後辭職仍被監察院以損害檢察官形象和司法公信為由彈劾；懲戒法院職務法庭認為他「關心急切拿捏失當」，但是情有可原，昨天判罰任職時最後月俸給總額三個月。本件是去年七月十七日法官法和懲戒新制上路後，職務法庭懲戒案件第一審引進「參審員」參與審判首件判決，由兩名參審員、三名職業法官組合議庭。審判長為洪佳濱，陪席與受命法官汪怡君、張升星，參審員為醫師丘彥南、人權公約聯盟執行長黃怡碧。 監察院指出，二○一二年四月間，王全中違法在未成年孩子行政訴訟中當代理人，經民眾檢舉，南投地檢署曾「促請注意」；二○一七年王的胞妹捲入誣告、傷害及偽造文書案，他又以辯護人參與訴訟。監委指王多次表明檢察官身分，也曾「具狀聲請交付審判」，違反法官法、檢察官倫理規範。職務法庭開庭時，王說二○一六年蘇姓地產業者控告胞妹，他以「哥哥」身分陪妹妹去台北市警中正一分局做筆錄，只有在旁吃便當，之後也沒去開過庭，「辯護律師」一欄應是檢方誤載。王表示，爭取家人辯護權利是因案件複雜，也沒人願意接，「我不能等我妹自殺再來懊悔。」職務法庭認為核心爭議是「現職檢察官得否以辯護人之身分，參與家族成員之刑事訴訟案件」，法官倫理規範有明文規定，檢察官卻沒有，判斷關鍵在檢察官職務的「法律屬性」。不過法界認為，法官法八十九條規定，關於法官不得兼任其他足以影響法官獨立審判或與其職業倫理、職位尊嚴不相容之職務或業務，「檢察官準用之」，已做出規範。合議庭認為檢察官代理家人參與訴訟，無論有無濫用權勢或關說營私，都有「外觀上偏頗、不當」疑慮，且又有「偵查中在場」和「律師強制代理」等狀況，不合規範。檢察官評鑑委員會建議將王「撤職」，職務法庭認為他拿捏失當，加上已離開公職，判罰俸三月。王全中辭職後擔任律師。

taiwan-subdivisions: 南投 中正

title: 參審員首登場 檢察官幫胞妹辯護 判罰俸


content_text:
拜登經濟顧問表示，將對GameStop股價雲霄飛車式走勢的法律問題，進行審查。示意圖。（Spencer Platt/Getty Images）【記者賴意晴／編譯】電玩零售商GameStop等公司股價在散戶瘋狂買進下狂飆，在美國上演散戶鄉民打垮對沖基金的戲碼，引起各界關注。美國總統拜登的最高經濟顧問狄斯（Brian Deese）週日（1月31日）表示，將對上週GameStop股價有如雲霄飛車式走勢的法律問題，進行審查。

狄斯接受美國國家廣播公司（NBC）專訪時表示：「美國證券交易委員會（SEC）正專注於充分了解發生什麼事情，他們的重點是保護散戶投資人及市場的完整性。」但狄斯也說，新政府會先將重點放在減緩中共病毒疫情大流行帶來的經濟危機。

此前SEC表示，它正「密切監測和評估」某些股票出現極端價格波動的情況。

上週散戶買盤使疫情大流行後，爆紅的網路股票交易平臺羅賓漢（Robinhood）限制客戶下單，此舉引起政壇跨越黨派的抨擊。當被問及是否認為放空應該是非法時，狄斯未正面回應，僅表示：「我們將關注這些問題，當然也會充分理解此特殊事件以及更廣泛的問題。」

與此同時，聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）和華倫（Elizabeth Warren）敦促有關當局就對沖基金做空行為採取行動。

民主黨籍的華倫31日對美國有線電視新聞網（CNN）說，GameStop股價逆襲事件只是在提醒人們華爾街多年來的人為操縱情況，因此SEC必須介入，以確保沒有一整群玩家在操縱市場，確保沒有人阻止一般投資者參與自由市場。

華倫敦促當局提出「更多有關市場操縱的規範」。桑德斯也抱持同樣觀點。他對美國廣播公司（ABC）說，「我一直認為華爾街的商業模式有缺陷」，「我們必須非常仔細地檢視對沖基金和其他華爾街投資人的非法活動和無法無天的行為」。◇

title: GameStop軋空之亂！拜登政府：將審查交易


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The now-defunct Duoliang train station on Taitung County’s southern coastline began to charge an entrance fee of NT$10 (US$0.35) to help pay for the upkeep of the site on Monday (Feb. 1), and tickets sold briskly. According to Taimali Township statistics, on average over 200,000 people visit the Duoliang train station park every year. Garbage left behind has become not only an environmental concern but a danger to passing trains, CNA reported. After a series of meetings, the township decided the best solution would be to impose an entrance fee. The train station park opened at 7 a.m. Monday, and by 10 a.m., 430 tickets had been sold, the ticket collector said. More than 2,000 tickets were expected to be sold Monday, and over the Lunar New Year vacation, 10,000 tickets were expected to be sold each day. Duoliang Station was shuttered on Oct. 1, 2006, by the Taiwan Railways Administration due to low usage. Many tourists still visit the station for its breathtaking views of the vast Pacific Ocean with blue skies overhead. In recent years, the popular tourist spot has been hailed as "the most beautiful train station in Taiwan." (CNA photo)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Admission tickets to Duoliang train station in eastern Taiwan sell briskly


content_text: 2月2日，理想汽車宣布在上海設立研發中心。據悉，理想汽車上海研發中心將致力於智能電動車技術的前沿開發，包括高電壓平台及超快充技術、自動駕駛技術和下一代智能座艙科技。上海研發中心的招聘工作已經啟動，研發中心規模將超過2000人。

title: 理想汽車在上海設立研發中心 規模將超過2000人


content_text:
▲台中一名35歲壯男主動脈剝離竟還自行就醫，醫師見狀嚇壞。（圖／記者游瓊華翻攝）

記者游瓊華／台中報導

台中市一名35歲程姓男子日前因頸部有疼痛撕裂感，加上胸悶不舒服，原本只是要到醫院急診「看心安」，醫師檢查後赫見是主動脈剝離，緊急手術，歷經10小時撿回一命。院方表示，藝人小鬼因主動脈剝離不幸去世，程男年紀雖還年輕，但主動脈剝離相當兇狠，病人往往是「10個走著進來，10個躺出去」，程男還能自行走進醫院檢查，很不可思議！

亞洲大學附屬醫院心臟血管外科主任劉殷佐表示，程男有高血壓病史、抽菸習慣，誘發主動脈剝離的主要因素就是高血壓及抽菸，據統計，主動脈剝離是以1小時約1%的速率增加，程先生從出現症狀到接受治療約3天，故死亡率高達72%，「面對如此急促且危險的病症，居然還能自行走進醫院檢查，真的很不可思議！」

劉殷佐也提醒，冬天正是主動脈剝離好發時節，若患有高血壓的民眾，務必每天測量血壓，並按時服藥，且建議戒菸、維持合理體重，並養成運動習慣，才能有效預防主動脈剝離的發生。

▲35歲壯男主動脈剝離竟自行就醫，醫嚇壞：10人走著進來全躺著出去。

經典Tiffany銀飾手鍊

title: 台中35歲壯男脖子痛3天　醫驚：命剩28%「這病100小時走完人生」


content_text:
黃捷於影片中表示，自己一直感激兩年前鳳山鄉親讓一個25歲的鳳山孩子不再北漂，回鄉參選實現理想。黃捷說：「兩年來，我一直堅持的是鳳山優先，跟市民站在一起，而2月6號是一次報復性的罷免，也是對於我堅持理想的一次考驗。」 圖：翻攝自 Wecare高雄 臉書高雄市無黨籍議員黃捷罷免案，即將在本週六舉行投票，日前在公辦電視罷免說明會上，可見黃捷及罷捷團體分別持「反報復」和「反萊豬」口號作為訴求。「Wecare高雄」今（1）日晚間於臉書粉專貼出一則影片，片中黃捷感性訴求，希望鳳山鄉親站出來投下不同意罷免。

黃捷於影片中表示，自己一直感激兩年前鳳山鄉親讓一個25歲的鳳山孩子不再北漂，回鄉參選實現理想。黃捷說：「兩年來，我一直堅持的是鳳山優先，跟市民站在一起，而2月6號是一次報復性的罷免，也是對於我堅持理想的一次考驗。」

黃捷最後強調，她不會退縮也不曾後悔，拜託鳳山的鄉親2月6號起身走入投票所，蓋下不同意罷免黃捷，2月6日讓高雄告別仇恨與報復，「未來兩年，我一定會更加努力，建設鳳山以及守護高雄。」

「Wecare高雄」今（1）日晚間於臉書粉專貼出一則影片，片中黃捷感性訴求，希望鳳山鄉親站出來投下不同意罷免。高雄市無黨籍議員黃捷罷免案，即將在本週六舉行投票，日前在公辦電視罷免說明會上，可見黃捷及罷捷團體分別持「反報復」和「反萊豬」口號

journalist: 蕭達多

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 高雄市

title: 罷免案6日投票 黃捷影片感性訴求：讓高雄告別仇恨與報復 | 政治


content_text:
任天堂正因居家消費而處於業績絕佳狀態，但新冠疫情也悄然投下陰影。該公司的主力産品Nintendo Switch和遊戲軟體在年底商戰中熱銷。但受疫情影響，作為新的收益來源而備受期待的業務（通過遊戲角色在現實中獲取利潤）的前景並不明朗。除了半導體不足的情況加劇之外，任天堂在人才競爭中也落後於人。催生出居家需求的疫情已不能算是利多因素。

日本大阪環球影城（USJ）的新園區超級任天堂世界（Super Nintendo World）本來預定2月4日開業。記者趁著先行開放的機會來到這裡，感覺就像進入了在遊戲世界裏看到的大BOSS庫帕王的城堡一樣令人興奮。沿著迷宮般的走廊前進，還可以在前方挑戰庫帕王下達的卡丁車比賽任務。

對於任天堂來説，環球影城的超級任天堂世界是能夠獲得穩定收入的業務的一環。據悉，作為版權費，環球影城會向任天堂定期支付部分門票收入，報酬還會根據園區的受歡迎程度進行調整。瑪利歐之父、任天堂代表董事宮本茂充滿自豪地表示，「開發遊戲的人也在開發玩具」。正如其所言，宮本還親自負責這處樂園的商品銷售業務。

但日本發佈緊急事態宣言後，環球影城再次推遲了超級任天堂世界的開園時間。如果疫情一直持續下去，或將對計劃在美國和新加坡建設的超級任天堂世界的開業時間造成影響。定於2022年上映的瑪利歐電影也有可能在製作上出現延遲。任天堂的戰略是讓玩家在現實中體驗遊戲世界，為Switch等遊戲機吸引新用戶。對於這種戰略來説，疫情的影響導致了誤算。日本Ace經濟研究所的安田秀樹認為，「從中長期來看，可能會産生數百億日元的影響」。

受疫情等影響，半導體供應不足問題也令人擔憂。純電動汽車、5G、物聯網（IoT）設備等的半導體需求急劇增加，世界各地掀起了半導體爭奪戰。據業內人士透露，Switch相關的半導體也存在供應不足擔憂。具體而言，是與汽車控制系統等使用的半導體存在材料競爭關係的産品，以及藍牙周邊産品。

任天堂2020財年（截至2021年3月）的Switch銷量（包含Switch Lite）將達到2400萬台，創歷史最高紀錄。關於今後的銷售，任天堂高管表示「擔心受到（半導體不足的）影響」。有證券分析師指出，「2021財年（截至2022年3月）的Switch産量有可能低於2000萬台」。

countries: 新加坡 日本 美國

title: 疫情給任天堂帶來3大風險


content_text:
江宏傑、福原愛夫婦。（資料照，記者陳逸寬攝）

〔體育中心／綜合報導〕日本T聯盟桌球聯賽正在熱戰中，不過日本媒體注意到為琉球太陽隊看板的31歲江宏傑，近2年都沒怎麼出賽是因實力問題，懷疑他已經實質引退。

日媒《daily新潮》今日報導，江宏傑與福原愛結婚後，於2017年加盟琉球太陽隊，成為球隊打廣告的看板。

T聯盟關係人士指出：「江宏傑當時世界排名88名，以洋將來說角色很微妙，比起實力，更正確的LOOK是『愛醬的老公』，而琉球隊的主要贊助商、廉航樂桃航空也希望藉他增加台灣─沖繩航班的旅客。」

不過報導也提到，江宏傑在T聯盟自2018年10月正式開打，該季只出賽6場吞下5敗，隔年就一場未打，本季受到疫情影響，江宏傑也無法來日本，2年來1場都沒出賽。今年琉球陣中5名外國選手，只有他不在球隊登錄名單。

該媒詢問球團公關，去年江宏傑已經只出賽1場，今年還續約的理由是什麼？公關回應：「他還在球隊名單裡面，正如您所言，因實力問題未能參加比賽，只是球隊並不是只看比賽，他也與球隊簽署其他活動，像是指導青少年球技，不過受到疫情影響，負責青少年的球隊監督也於去年春天離職了。」

至於下季是否再與江宏傑續約？公關回應：「雖然是球季後會再做討論，但老實說疫情狀況還很不明，監督也辭職了，也不知道江宏傑想不想再在日本活動。」不過該媒也說，目前至少確定江宏傑已結束在T聯盟的征戰了。

countries: 台灣 日本

title: 桌球》江宏傑實力不足遭盯上 日媒：沒被教練放進名單恐將引退 - 自由體育


content_text:
資深媒體人趙少康申請回復國民黨籍，並透露高雄市前市長韓國瑜勸進他參選國民黨黨主席。朱立倫、洪秀柱都表示歡迎趙回國民黨。

外傳有意參選黨主席的前主席朱立倫透過幕僚轉述，朱立倫一向關心國民黨整體支持度能不能提高，主張爭取社會各層面更多支持，對於所有好朋友要加入國民黨，朱立倫都表示歡迎。

洪秀柱。（黃福其攝）

前主席洪秀柱則說，任何人在艱困時期願回與國民黨一起努力，都非常歡迎。至於趙選黨主席之事，洪秀柱說，有權利的黨員都可以選黨主席，只要訴諸全體黨員決定，至於資格問題，就中央黨部自有規定，「若是改變規定，可能有更多人會出來選。」

趙少康回國民黨 蔡正元：熱烈歡迎

趙少康回國民黨 黨務人士：選不選主席非重點 重點在趙將是活棋

(中時 )

journalist: 黃福其

people: 洪秀柱 朱立倫 韓國瑜 蔡正元

title: 【重返國民黨】趙少康回復黨籍被勸選黨主席  朱立倫、洪秀柱：歡迎


content_text:
EU linked to welfare failings as biggest live animal exporterThe bloc exported more than 1.6 billion chickens, pigs, sheep, goats and cattle in 2019, and transport risks include stress, injury, hunger, thirst and exhaustion

New analysis suggests that the EU could be responsible for up to 80 percent of the global trade in live farm animals, which continues to be linked to animal welfare failings.

Global data provided by the UN’s Food and Agricultural Organization (FAO) showed that 1.8 billion live chickens, pigs, sheep, goats and cattle were moved across a border in 2019.

The EU was estimated to be responsible for more than three-quarters of that total.

“A large part of the cross-border movement of live animals takes place in the EU,” FAO livestock development officer Anne Mottet said.

The global trade in live farm animals — worth more than US$20 billion a year — has more than quadrupled in size over the past 50 years.

However, inadequate regulation means that animals might be put at risk on some journeys , or exposed to cruelty when they reach their destination.

The British government is proposing to ban the export of live animals from England and Wales, unless it is for breeding or longer-term use, not just for fattening and slaughter.

Concerns about animal welfare during transport led the EU to establish a committee of inquiry last year to investigate alleged failings.

Transport risks for live animals include stress during loading and unloading, injury, hunger, thirst and exhaustion, said a report published on Wednesday last week by animal advocacy organization Eurogroup for Animals, which also highlighted a potential for lower slaughter standards on arrival and a higher risk of infectious disease spread during stressful transportation.

Eurogroup for Animals is calling for regulatory reform, including shorter journey times, not a ban.

It said that it wants to “shift from live transport to a trade in meat and carcasses as well as genetic material.”

The FAO said that it does not make sense to aggregate all transported animals in the same way.

“Some are very small and other large. One cannot add chicken and cows. For example, 95 percent of the 1.8 billion animals that crossed a boarder in 2019 [were] chickens, while cattle represented less than 1 percent of this total,” Mottet said.

One of the factors driving the EU’s live transport of animals is that countries tend to specialize in producing a particular food animal, often for export, Animal Protection Denmark veterinarian Ditte Erichsen said.

“Denmark has become the world’s largest exporter of pigs,” Erichsen said.

Most of them are piglets of about three months in age, and their journey times are often more than eight hours, she said.

The Eurogroup for Animals report, which uses Eurostat data, said that about 15.7 million Danish pigs left the country in 2019.

“This is the result of a tendency which we have seen over the last decade, where the pig production has specialized to a degree, where the piglets are born in one country, fattened in another and maybe slaughtered in a third country,” Erichsen said.

Particular risks for pigs are heat stress, because pigs cannot sweat, suffocation due to overcrowding, prolonged hunger and thirst, and no space to rest, she said.

Iris Baumgaertner, vice chairwoman of Swiss-German non-governmental organization (NGO) AWF-TSB, said that in Germany the specialty is hatched chicks.

The report found that the country exported 312 million head of poultry within the EU in 2019, of which almost 100 million weighed under 185g.

“The number of animals being transported around the EU, and the millions of chickens leaving Germany, is the insane result of globalization and specialization,” Baumgaertner said.

EU subsidies are another factor driving animal transport, said Gabriel Paun, a Romanian animal advocate and EU director for the Animals International NGO.

“In the Middle East and north Africa, they prefer [their] local sheep meat, but the Romanian meat is very cheap, partly because of the EU subsidies,” Paun said.

Paun said that data for last year are expected to show that an estimated 3 million Romanian sheep were exported to Saudi Arabia.

Transport itself is cheap, with a shipment to Saudi Arabia costing about US$25 per head, or less on larger ships, Paun said.

Romania has recently been accused of “complete silence” over its investigation into the sinking of the Queen Hind in November 2019, which resulted in the deaths of more than 14,000 sheep.

Although data on the live transport of fish is limited — and counts fish in weight rather numbers of animals — the Eurogroup for Animals report estimated that nearly 48,988 tonnes of live fish were transported around the EU in 2019, and of those, 75 percent were trout, carp, eel and bluefin tuna.

Live fish are equally prone to transport stress.

Fish “are starved for at least a day prior to transport, but sometimes up to two weeks, which can cause aggression between fish as they look for food,” said Christine Xu, head of strategic initiatives at the Aquatic Life Institute.

Other transport risks include poor water quality and overcrowding.

A European Commission spokesperson said in an e-mail that it was cooperating with the World Organisation for Animal Health “to improve the welfare conditions of the animals transported outside the EU,” and that it would “continue to monitor exports of live animals and take all the necessary measures within the remit of its competence in order to improve the implementation of the EU legislation.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 這幾季掀起熱潮的迷你包到底能夠有多少種樣貌？香奈兒2021春夏高級時裝系列一次展現了各種可能性。去年十月在巴黎大皇宮發表的香奈兒春夏系列，今天在台灣舉行預覽會，除了各種以好萊塢女星、電影工業為靈感打造的服裝之外，當初秀上備受注目的各式迷你包、飾品也都一起曝光，還有許多經典設計元素的包款與配件等等，相當精彩有趣。本季藝術總監維吉妮維婭（Virginie Viard）透過設計向好萊塢電影工業、女演員致敬，也延續了香奈兒品牌歷年來參與打造電影服裝、女星紅毯造型的美麗傳統。在服裝上可以見到舊式電影開播前倒數的畫面，也刻意以5來連結今年誕生100周年的香奈兒No.5 香水。還有那些從復古電影院外廣告看板霓虹燈得來的靈感所選擇的霓虹亮色、燈管服裝裝飾細節等，都帶來了許多驚喜。女明星在後台寬鬆、休閒的衣著風格，也用描邊設計的針織袍展現。 標誌性的斜紋軟呢元素，搭配了亮片、CHANEL字樣的織帶或是與絲質布料結合、變身棒球外套等等，呈現出更豐富的變化。輕鬆年輕感的牛仔布料也有許多嶄新設計，像是花費115個小時製作的山茶花刺繡牛仔背心，活潑率性中又能讓人看見細膩工藝。白色鏤空雕花上衣的領口，也可以見到COCO CHANEL字樣。而女星登台總少不了晚裝、禮服，黑白鴕鳥毛裝飾披肩則點綴著奢華隆重感。蔚為流行的迷你包風潮在香奈兒的手上也變出了更多可能性，除了各種縮小尺寸的化妝包、搭配山茶花蝴蝶結裝飾背帶的小皮夾等等之外，這次以飾品的方式把經典11.12包變成手環、項鍊、腰帶等，並且真的能裝東西進去。另外也有配上珍珠裝飾的菱格紋肩背包、收納香水的直立包等等。鞋款方面，以低跟涼鞋為主，中性的樂福鞋用小小的雙C Logo點綴，低調有型。更值得一提的是，這次香奈兒還有一款有兩種用法的環保購物袋，設計風格也是主打霓虹印花元素呈現電影廣告看板意象，搭配黑色菱格紋皮革與皮穿鍊肩背帶，可以是百搭經典的迷你小包，也可以搖身一變成亮眼的購物提袋。米色皮革菱格紋珍珠鍊帶肩背包，13萬6,900元。圖／香奈兒提供米色皮革菱格紋珍珠鍊帶肩背包，13萬6,900元。圖／香奈兒提供本季有許多80年代風情的落肩樣式剪裁。圖／香奈兒提供山茶花蝴蝶結點綴卡夾、皮夾。圖／香奈兒提供經典11.12包變成飾品。圖／香奈兒提供電影廣告的霓虹看板也是本次設計靈感。圖／香奈兒提供經典11.12包變成飾品。圖／香奈兒提供黑色皮革菱格紋皮穿鍊收納式霓虹印花布面購物袋，64,800元。圖／香奈兒提供女明星在後台寬鬆、休閒的衣著風格，也用描邊設計的針織袍展現。圖／香奈兒提供蔚為流行的迷你包風潮在香奈兒的手上也變出了更多可能性。圖／香奈兒提供黑色皮革樂福鞋，31,300元。圖／香奈兒提供米色麂皮樂福鞋，32,100元。圖／香奈兒提供粉彩丹寧布料肩背包，11萬5,200元。圖／香奈兒提供在服裝上可以見到舊式電影開播前倒數的畫面，也刻意以5來連結今年誕生100周年的香奈兒No.5 香水。圖／香奈兒提供黑色皮革菱格紋蝴蝶結飾皮穿鍊小包，55,800元。圖／香奈兒提供皮穿鍊飾以金屬墜式口蓋包造型腰鍊，65,500元。圖／香奈兒提供蔚為流行的迷你包風潮在香奈兒的手上也變出了更多可能性。圖／香奈兒提供以黑白經典配色呈現復古的翻領套裝典雅。圖／香奈兒提供紅色麂皮低跟涼鞋，35,700元。圖／香奈兒提供80年代的高調肩線設計非常有氣勢。圖／香奈兒提供金屬墜式口蓋包造型手環，82,500元。圖／香奈兒提供香奈兒2021春夏系列向好萊塢電影工業、女演員致敬，也延續了香奈兒品牌歷年來參與打造電影服裝、女星紅毯造型的美麗傳統。圖／香奈兒提供經典斜紋軟呢運用在棒球外套上。圖／香奈兒提供

title: 香奈兒推環保購物袋？春夏迷你包款式多 每個都好勸敗


content_text: 台灣知名餐飲鼎泰豐，昨傳出持股45%的第二大股東台聚吳家有意出脫持股，引發餐飲業關注股權流向，更有不少同業有意接手，但由於鼎泰豐非上市公司，沒有公開財報，加上不知道董事長楊紀華心中想法，因此還只能停留在考慮階段。有餐飲業者指出，鼎泰豐全球布局廣泛，近年來業績都有成長，獲利也都相當穩定，但確有聽聞鼎泰豐在大陸的營運表現不如以往，加上去年因疫情衝擊，業績表現也受影響，推估有可能吳家想要獲利出場。 而吳家要賣股的消息一出，立即在餐飲業引發震撼，有餐飲同業就直說，鼎泰豐45%的股份很吸引人，但並不確定楊紀華對於同業一起加入的想法，加上鼎泰豐財報未公開，也無法進行實地查核，對於吳家的底價無法有個明確的估值，加上並非擁有經營權，只能做投資用，因此必須很謹慎。但也另有餐飲業者說，鼎泰豐的營運雖然受到疫情影響，但長遠來看，疫情會有平緩的一天，而鼎泰豐的體質其實相當良好，單純的當「鼎泰豐第二大股東」，甚至能有一定程度的資源共享，長遠來看其實也是利多。

title: 鼎泰豐第二大股東賣股 餐飲同業高度關注有意接手


content_text: 美國1月份新增逾95500例新冠病毒導致的死亡病例，為大流行病開始以來單月最高水平，但預計本月的新增死亡病例將走低。一場大雪災迫使紐約市暫停接種疫苗兩天。

events: 死亡 新冠病毒

title: 美國單月死亡病例創紀錄高點 紐約因雪災暫停疫苗接種


content_text: 台中市大雅區一家小型健身中心今晚發生械鬥，造成多人受傷。其中1人傷勢嚴重命危，送醫原已無心跳和意識但一度救回，但後來仍因創重，延至10時許宣告不治；案由警方調查中。據指出，有3名傷者送中港澄清醫院，其中1名年約30歲男性傷者，因頭部受傷，無生命跡象，送往中港澄清醫院急救後一度恢復心跳和呼吸，但延至晚間10時許仍宣告不治。另名30歲男子多處擦傷，但包紮冶療後無礙，由警方戒護離院。另名47歲男子四肢受有刀傷、頭部鈍器傷，開刀後送加護病房照護。 另還2人送台中榮總，其中1名23歲男性，頭皮多處撕裂傷，右大腿槍傷，生命徵象穩定，另還有一人全身多處外傷，目前治療觀察中。

taiwan-subdivisions: 大雅 大雅區

title: 台中大雅械鬥案 1傷者因頭部重創不治


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月02日訊】【今日點擊】（3998-1）
提要
川普重新組建律師團隊應對彈劾

title: 【今日點擊】川普重新組建律師團隊應對彈劾


content_text: 台南安南區台江大道深夜發生重大車禍，現場疑翻車6人受傷，這3男3女共6人無呼吸心跳。車禍現場在安南區台江大道和工明二路的交叉路口，救護人員趕往現場搶救，直至凌晨1時，車上6名傷者，已全數救出，但均已呼吸心跳，分別送醫急救。報案者表示，實在不知車子怎麼撞成這樣？警方正調閱附近監視系統釐清車禍原因。據了解，肇事車輛坐了6名年輕男女，沿台江大道東向西行駛，行經肇事路段失控，撞上路邊工廠大門，車上3男3女受困；台南市消防局救護人車獲報到場，以輪盤切割器破壞車體，再以吊車吊離車頂搶救，但車上6人均無呼吸心跳。 至凌晨零時50分，車上仍有3人受困，救護人員緊急施以CPR急救送醫，希望挽回生命，直至1時，6人已全數救出。由於深夜工廠沒人上班，附近沒有商家，警方正調閱附近監視系統釐清車禍原因。安南消防中隊副中隊長謝國豐說，到場後發現有6人在擠壓變形車體內，立即通知加派救護車趕抵現場，當時車頭中斷、變形，前座有駕駛及副駕駛座上2人，後座則有4人，其中3人徒手搬運救出，另3人卡在車內，利用器材破壞後救出。車內是有酒味或異味？謝國豐說，當時搶救，並未注意，尚待警方進一步釐清。報案民眾指出，當時正各自準備返家，看到車子已撞成一團，剛開始還聽到呻吟聲，誤以為裡頭有小孩，趕緊打119，報完案打開車門，原來是呻吟聲像小孩，裡頭沒有小孩，都是大人，很可惜都一動也不動了。報案者說，實在不知車子怎麼撞成這樣？台南台江大道車禍現場，直至凌晨1時，車上6名傷者，已全數救出，但均已呼吸心跳，分別送醫急救。記者黃宣翰／攝影警消人員到場後發現有6人在擠壓變形車體內，立即通知加派救護車趕抵現場，當時車頭中斷、變形。記者黃宣翰／攝影

title: 台南台江大道重大車禍 報案者：車子怎會撞成這樣


content_text:
兩位神父都叫阿John：關傑棠神父（Rev John B Kwan）（左）和胡頌恆神父（Fr John Wotherspoon）

【撰文：若望】 過去的周末，兩則新聞哄動全城：政府劃出「受限區域」，封鎖區內所有人都要接受強制病毒檢測，引起港人關注；跑馬地聖堂為維修工程籌款，發信「鼓勵」青年捐錢，惹來一面倒劣評。[1] 我們可從這兩樁事件中看到兩名天主教神父的蹤影，二人分別是胡頌恆神父（Fr John Wotherspoon）和關傑棠神父（Rev John B Kwan）。雖然大家都名叫阿John，但其言行作風卻不盡相同。前者是「廟街神父」，認為基督徒要關心窮人，封區期間餐廳關門，他留在區內為無家者張羅飯盒。後者因出版《漁夫集》[2] 而被稱為「漁夫」，提倡教徒捐獻猶如給父母的「家用」。 2009年，胡神父為了幫助基層，遂遷入廟街一間劏房，與他們一起生活，一住便是11年。2009年，關神父從屯門調任至跑馬地聖瑪加利大堂，為了貼近該豪宅區的生活水平，他受富有教徒宴請，出入附近的馬會、足球會、紀利華木球會等高級會所，一嘆便是11年。

胡神父在廟街開設「慈悲耶穌環保店」，售賣二手衣服和家品 。

疫情下禁晚市堂食，不少「麥難民」被逼露宿街頭。胡神父在佐敦租房予無家者居住。為應付租房的開支，胡神父在廟街開設「慈悲耶穌環保店」，售賣二手衣服和家品，獲熱心市民捐款支持逾200萬元。至今租下41個房間，有逾60名無家者入住。[3] 疫情下百業蕭條，各階層身陷空前困厄。為了維修毗鄰聖堂的堂區中心，且為建築工人提供開工機會，關神父在去年秋天發出「籌款家書」。短短數月已籌得800萬元，離目標只差200萬元。至今工程未能上馬，建築工人仍未有工開。

胡神父得知廟街一帶有不少無家者、吸毒者和更生人士，便每天為他們購買飯盒、飯券。即使他們曾多次入獄、染上毒癮，胡神父也不離不棄。胡神父視無家者為家人，無家者視胡神父為「爸爸」。關神父眼見部分青年從不捐款，便規勸他們不能坐享其成。儘管青年出心出力服務聖堂，關神父卻不曾重視。關神父自稱為青年人的「大佬」，青年人會如何稱呼他？

2019年下半年，示威者破壞多組交通燈，油麻地一帶自然不例外。有一次，胡神父為免行人過馬路時有危險，獨個兒到佐敦道與彌敦道的十字路口指揮交通，實在心繫社區，服務其中。2019年下半年，每逢周末便有遊行，不少教會都開門讓人休息，關神父則緊閉聖堂大門，甚至取消彌撒，可見他事不關己，高高掛起。 香港天主教的神父，年屆75歲須申請退休。榮休在即，74歲的胡神父對退休毫無興趣，只要仍有能力，都會繼續幫助有需要的人，不會言退。香港天主教的神父，在同一聖堂服務大約10年便需調職。任期理應屆滿，居於樂活道的關神父對調任絕口不提，只要繼續留在跑馬地，能親近富人過舒適生活，便於願足矣。

註釋：

[1] 聖瑪加利大堂facebook

[2]《漁夫集電子書》

[3]與無家者同行—— 封鎖區裡的「廟街神父」，（，2021.1.25）

journalist: 讀者來論

title: 封鎖區與豪宅區：兩個名叫阿John的神父


content_text: 洛杉磯天使過去一年似乎相當喜歡和巴爾的摩金鶯做交易，如今又有消息傳出，金鶯將送出資深右投科布（Alex Cobb），從天使手中換回二壘手瓊斯（Jahmai Jones），不過金鶯會幫天使吃掉科布一半的薪水，由於涉及金額過大，必須經由大聯盟辦公室批准，交易才能正式成立。科布2018年和金鶯簽下4年5700萬美元合約，今年是他的合約年，年薪上看1500萬美元，全隊僅次於戴維斯（Chris Davis）的1700萬美元，不過科布身披金鶯戰袍的3個賽季，表現起起伏伏，41場先發出賽，繳出7勝22敗、防禦率5.10的成績單。科布上季健康出賽，雖然僅拿下2勝，但也繳出4.30防禦率的表現，值得一提的是，他去年的滾地球比例高達54.5%，如果交易成真，將有瑞登（Anthony Rendon）、伊格拉西亞斯（JoseIglesias）以及佛萊契爾（David Fletcher）等內野手做為他最強後盾。據《The Athletic》記者羅森索（Ken Rosenthal）消息稱，金鶯把科布送到天使，預計會幫天使吃下至少一半的薪水，不過這筆交易涉及金額過大，所以需要大聯盟主席曼弗瑞（Rob Manfred）的批准，交易才得以成立。金鶯過去一年不斷將即戰力輸出到天使，2019年底才將先發投手邦迪（Dylan Bundy）送往安納罕，結果邦迪就投出生涯年，繳出6勝3敗、3.29防禦率的表現。到了這個休賽季，金鶯又把游擊好手伊格拉西亞斯送往天使，填補西蒙斯（AndreltonSimmons）離開的空缺，如今又傳出把科布送往天使的消息。

journalist: 溫振甫

title: 即戰力瘋狂輸出到天使　金鶯資深右投有望轉戰安納罕


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/feb/2/images/LT-1100202-C07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text:
隸屬於海軍艦隊指揮部131艦隊、服役26年的錦江級巡邏艦首艦「錦江號」於昨日除役，艦上飛彈士官長李昭明（右）曾經導引28枚雄一飛彈發射，留下「金手指」的美名。（青年日報提供）

2021/02/02 16:14

〔即時新聞／綜合報導〕隸屬於海軍艦隊指揮部131艦隊、服役26年的錦江級巡邏艦首艦「錦江號」於昨日除役，艦上飛彈士官長李昭明曾經導引28枚雄一飛彈發射，留下「金手指」的美名。

國軍媒體《軍聞社》昨日報導，131艦隊昨日舉行錦江號除役典禮，艦隊長曾安國少將主持，歷任艦長及各級重要幹部到場見證海軍歷史傳承的重大時刻；錦江軍艦在民國83年成軍，迄今服役26年，參與多項第一線任務，為國家默默犧牲奉獻。

根據《青年日報》報導，曾參與雄一飛彈反艦飛彈研發的李昭明，於83年申請回軍中服務，被分發至錦江艦接任飛彈士官長，並負責飛彈射擊的OD（光學導引）手，因為曾親自導引射擊28枚雄一飛彈，紀錄輝煌，讓中科院給了他「金手指」的美名。

李昭明回憶，錦江軍艦成軍後的首次雄一飛彈測考，因海象等原因，直至第3次出海才完成，並準確命中靶船，而彈體也順利回收，並由官兵帶回留作紀念。

title: 錦江艦除役》曾導引28枚雄一發射！ 「金手指」李昭明留美名


content_text:
EVERY ANGLE of CP3 finding Devin Booker for the @Suns GAME-WINNER! pic.twitter.com/TYkAkMB6EI

— NBA （@NBA） February 2, 2021

〔體育中心／綜合報導〕太陽今踢館獨行俠，雙方激戰到最後才分勝負，太陽靠著布克（Devin Booker）終場前1.5秒砍進三分球，最終助隊以109：108逆轉贏球收下3連勝，賽後「CP3」保羅（Chris Paul）透露，布克這記三分絕殺的戰術跑位其實與現任七六人主帥瑞佛斯（Doc Rivers）有關。

太陽球星保羅（右）傳出關鍵助攻讓布克完成三分絕殺。（法新社）

保羅向《AZ Central》記者Duane Rankin說道：「我們替布克設計的戰術跑位，是某次瑞佛斯曾為瑞迪克（JJ Redick）設計過的戰術，是我們都還在快艇共事的事情。」保羅曾在快艇效力長達6季的時間，於2013-14年球季至2016-17年期間當過瑞佛斯的子弟兵。

保羅（左）曾與現任七六人主帥瑞佛斯（右）一起在快艇共事。（資料照，歐新社）

太陽總教練M.威廉斯（Monty Williams）也向Duane Rankin直呼，最後一擊的戰術確實是保羅的想法，「我希望自己的聰明才智能讓我想出這套戰術，但看到已經有人有想法了，而且保羅以前就執行過1次了，他懂得掌握比賽的絕佳時機。」

飆進致勝一擊的布克此役攻下24分、1籃板、1抄截，傳出關鍵助攻的保羅則繳出本季新高34分，外帶9分、9籃板、2抄截的全能表現。

"I wish I was bright enough to say I came up with that play, but I've seen somebody else run it and it's a play Chris has run before. He knew the timing on it." Monty Williams.

If you piece that with what Paul said, Williams likely saw Doc Rivers use it knowing Paul has ran it. https://t.co/e3YEUYlfEP

— Duane Rankin （@DuaneRankin） February 2, 2021

title: NBA》布克三分絕殺神劇本！ CP3透露背後關鍵人物


content_text:
【解說】1月29日，外交部新聞發言人趙立堅宣佈，自1月31日起，中方不再承認所謂的BNO護照作為旅行證件和身份證明，并保留採取進一步措施的權利。緊隨外交部的部署，香港特別行政區政府同日宣佈，自1月31日起，BNO護照不能用於在香港出入境，亦不會在香港獲承認為任何形式的身份證明。

日前，全國人大代表、香港特區立法會議員廖長江在接受中新社記者專訪時表示，未來香港公民若通過BNO申請英國國籍，可能會失去香港永久居民身份以及相關聯的一系列權利。

【同期】全國人大代表 香港特區立法會議員 廖長江

你如果是持有BNO(英國國民(海外)護照)的話，(中華人民共和國)就不再當它成為一個旅遊的證件。但是很有可能就是，如果你是用BNO去英國申請這個居留權的話，你可能就會喪失中國香港公民這個資格。如果你申請的時候已經喪失(中國)香港公民資格的話，可能要到英國去住若干年，比方說五年，才能够申請長期的居留權，正式成為英國的公民，但在這五年的時間，你是什麼國籍呢？

【解說】當被問及如何深入推進“愛國者治港”，廖長江表示，要確保“一國兩制”實踐行穩致遠，就必須始終堅持“愛國者治港”。全國人大常委會在2016年曾就基本法第104條作出解釋，相關公職人員在宣誓之後，如作出違背誓言的行為，要承擔法律責任。目前，特區政府正研究擴大宣誓人員的範圍。廖長江認為，在未來，例如香港電台、醫管局等長期受政府公帑資助的公營機構的公職人員，都應被納入宣誓範圍。

【同期】全國人大代表 香港特區立法會議員 廖長江

當時(全國人大常委會就《基本法》第104條的法律解釋)，只是(涵蓋)一些議員的宣誓方面，是沒有包括其他的公職人員，現在這個(宣誓的公職人員的)範圍就把它擴大了，所以我覺得這是無可厚非的。現在香港政府正在研究這個宣誓的公職人員的範圍。我覺得如果是你在香港，是在行使或者是協助行使公權力的，或者是你是長期獲取香港政府的公帑(資助)，去維持給一些公營機構(營運的機構)裡面的公職人員，都是應該納入這個宣誓的範圍。

【解說】距離“香港國安法”頒布已過去七個月，廖長江指出，國安法頒布實施後的半年多時間裡，香港社會從亂入治，黑暴活動銷聲匿跡。針對未來的新問題、新局勢，香港的國安法律還需不斷完善，充實新內容。他表示，長治久安是推動香港社會經濟發展的重要前提。

【同期】全國人大代表 香港特區立法會議員 廖長江

國安法是一個開始。所以我們還要完善我們香港的國家安全法，這是第一點。第二點就是它(“香港國安法”)為香港社會帶來了一個比較平穩的社會狀況，有了這個穩定的狀況，香港才能去推行一些深度的改革，才能够推進一些經濟社會發展，才能够具備空間和能力，去解決過去20多年積累下來的一些政治、經濟、社會方面的深層次問題。

【解說】談及香港未來發展，廖長江表示，自己對此充滿信心。他指出，2021年是“十四五”開局之年，在“雙循環”新發展格局下，香港應發揮國際金融中心優勢，利用好粵港澳大灣區的發展機遇，鼓勵企業和人才積極融入國家發展大局。

【同期】全國人大代表 香港特區立法會議員 廖長江

因為我們背靠祖國，我非常有信心，十四五規劃有一個新的發展戰略布局，就是“雙循環”的一個布局，我們現在在研究怎麼樣幫助香港的企業“搭便車”。(粵港澳)大灣區的發展是舉足輕重的，對香港來說是，無論在經濟發展、經濟(結構)多元化這方面，還是年輕人的機遇方面，都是靠(粵港澳)大灣區，這個非同小可，所以我是充滿信心的。

記者 范思憶 李越 香港報道

journalist: 【編輯：刘惠琼】

countries: 英國 香港 中國 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 長治 新社

title: 港區全國人大代表廖長江：通過BNO申請英國籍或失香港永居身份


content_text:
記者李依璇／台北報導

內湖成功路五段一間觀光果園因入園費問題與遊客發生肢體衝突，謝姓遊客認為園區內沒有柑橘可採，但果園主人黃姓父子認為「踏進土地就要付錢」，要遊客「錢付一付再走」，雙方爆發衝突鬧上警局，最後業者與遊客互控傷害。值得注意的是，橘子園所在的土地多年前曾差點被建商強行收回，當時仍是學生的林佳龍協助打官司，橘子園才得以順利保存下來，林佳龍事後還將此事做成政治文宣，稱黃姓園主是他的「政治啟蒙人」。

▲內湖成功路五段一間觀光果園成功柑橘園為入園費與遊客起衝突，林佳龍、高嘉瑜多年前曾為這間果園處理土地糾紛。（圖／翻攝畫面）

謝姓女子一家人昨日中午左右開車至內湖山區，沿著道路指示走山路，經過一段陡峭泥階後到達果園，隨即見到黃姓園主坐在路邊，她詢問是否可以採果？黃男則表示看到的地方都能採，但家人稍微查看之後，發現果園內的柑橘果實已經所剩無幾，能採到的果樹也位於峭壁邊，想要打道回府。

此時，黃姓園主拿出2顆橘子剝給他們吃，見他們仍執意要走，竟直接擋在泥階上阻擋，黃的兒子怒喊「要走先付320元過路費！」、「吃霸王橘子」。謝女認為不合理，兩顆橘子也是園主自己提供的，想要報警請警方到場，沒想到激怒園主兒子，雙方爆發衝突，謝女父親頭頂多處擦挫傷，謝女也被推倒在地，雙方事後互控傷害，由警方受理處理中。

值得注意的是，橘子園的土地37年前曾差點建商收回改建成別墅，黃姓園主求助當時仍是學生的林佳龍，在林的協助下，橘子園才順利保存下來，黃姓園主稱林佳龍是他的恩人，林佳龍參選立法委員時，還將這起「助農官司」做成宣傳文宣，稱黃姓園主是他的「政治啟蒙人」。

另外，立委高嘉瑜也曾協助柑橘園處理土地糾紛，還在臉書上稱讚黃姓園主「50年來在這裡以農為生，他只希望把快樂分享給大家，讓更多人來柑橘園享受採果的樂趣。」

journalist: 李依璇

people: 林佳龍 高嘉瑜

taiwan-subdivisions: 內湖 成功

title: 內湖果園老闆為入園費爆打遊客 林佳龍過去曾協助打官司 | 社會


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台北市

氣象局表示，今天東北季風增強，桃園以北及東半部雲量逐漸增多，局部地區有機會出現短暫降雨，新竹以南則為多雲到晴；清晨輻射冷卻效應明顯，西半部及東北部低溫只有11至14度，其中桃園至高雄仍有局部10度以下低溫，花東則約16、17度，白天北部及宜花天氣轉涼，高溫約18到21度，其他地方仍有24到27度，中南部日夜溫差可達10度以上，請適時增減衣物。

（氣象局提供）

冷空氣明起減弱 氣溫回升氣象專家吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄中表示，最新模式模擬顯示，明日白天至週四，冷空氣漸減弱，氣溫漸升；西半部晴時多雲，東半部偶有局部短暫雨的機率。週五至下週一各地晴朗穩定，白天皆有「和煦冬陽」，夜間「輻射冷卻」強，日夜溫差近15度，年長者及心血管疾病患者，應特別注意。

（氣象局提供）

小年夜前後鋒面通過 明顯降雨接近農曆新年，許多人也關心春節期間的天氣。吳德榮說，最新各國模式皆模擬，小年夜(2/10)前後，有一波對流性較強的鋒面通過，大氣很不穩定，伴隨明顯降雨；但不同模式所模擬的影響時間並不一致，顯示模擬的「不確定性」，應持續觀察模式的調整。

至於春節的天氣如何？距今更超過10日以上，由於理論的限制，各國模式模擬皆存在很大的誤差，需耐心再等幾天。

東北季風增強 境外汙染南下關心空氣品質，根據環保署空氣品質預報，今天東北季風稍增強，東北季風將挾帶輕微境外汙染物南下，其影響程度須視上游累積情形及降雨強度而有所變化；迎風面北部地區，擴散條件佳；下風處中南部地區，汙染物仍易累積。

各地空氣品質

●良好：花東空品區

●普通：北部、竹苗、宜蘭空品區

●橘色提醒：中部、雲嘉南、高屏空品區

（環保署提供）

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 宜蘭 高雄

title: 東北風增強！各地日夜溫差大 「小年夜天氣」出爐


content_text:
前段時間寒流侵襲，全台凍成冰番薯，在外流浪的「汪星人」更辛苦。清華大學粉專今（2）日揭露校園內的暖心故事，在寒流中，校犬居米（Jimmy）不斷發抖，大三學生呂柏穎發現，趕緊脫下身上的外套「借」居米，為校園注入暖意。

清華大學小編發文，寒流侵襲時，居米在旺宏館前冷得全身發抖，呂柏穎剛好遇上，趕緊拿外套為居米保暖。呂柏穎說，當時發現居米很冷、全身發抖，就借一件外套讓居米蓋著保暖，隨後在臉書貼文，如果有路過同學看見居米不需外套了，麻煩幫忙把外套放附近，他再取走。後來有好心的同學留言說外套放在聖誕樹下了。

清大直說「在清華當一隻校浪」一定是狗界幸福排行榜上前幾名，感謝熱心學生願關懷與照顧「浪浪」。事蹟被公開後，不少學生直留言「好暖」「被暖到了」「男神」。

title: 寒流天凍得不斷發抖　清華暖男脫下外套借校浪


content_text:
▲基隆百福國中3D馬拉松自造課程，啟發創意實踐科技教育能力。（圖／基隆市百福國中提供，下同）

記者郭世賢／基隆報導

基隆市百福自造教育及科技中心推展科技教育活動，本次3D創意科技教育營隊的活動內容是介紹Sketch Up 3D建模及3D列印自造課程，以三天的時間帶領大小朋友運用3D列印機創作出獨一無二的實體設計品，藉由活動過程啟發大眾的創意思考與實踐能力。

首先，在營隊的第一天1月28日是學習使用Sketch Up Web建造3D模型，並使用3D列印製作個人設計作品，活動課程中，學生認真的跟著老師操作Sketch Up軟體，隨著點、線、面的拉伸跟複製，從無到有簡單的操作循序漸進到複雜的設計逐漸形成圖形，在學習過程中，可以了解到3D製圖軟體如何工作建置適當的尺度及不同的形狀，考驗著學生的立體視圖的能力，讓小朋友也同步學習到幾何空間概念與工具科學的應用。

▲透過3D列印機把自己獨一無二的設計列印出成品讓學生多元學習，發揮想像力。

緊接著來到活動的第二天1月29日著重在3D列印設計原理及進階製作， 在設計作品的時候，必須先考量作品的功能以及適用的場合，並且就材料本身的特性以及需求的尺寸做基本設計及原型製作圓形做好之後，學生並且從自己的原型的改善及在製作過程中間，培養耐性以及修正錯誤的工作習慣。

最後，進階製作及複合媒材使用在單純材料的3D列印作品完成後，在第三天的作品設計進到複合媒材使用水泥木材以及其他材料然共同設計加工複合媒材在現代工業設計中，被大量使用在學習複合媒材的時候，因為處理複雜的狀況可以訓練學生的思考，並且對多種材料的認識。

百福國民中學校長陳斯彬表示，暑期假期是學童延伸正規課程相關活動的時機，能有長達3天的時間進行非學科類的科技實作課程，是非常難得的機會。可以透過3D列印機把自己獨一無二的設計列印出成品讓學生多元學習，發揮想像力。

陳斯彬說，結合在數理課程方面所學知識在設計及製作過程中，不僅使同學們在活動中可以快樂學習，個人作品的製作中獲得成就感，同時提升學習動機，更可為往後進階的科技學習奠定良好基礎。

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆百福國中3D馬拉松自造課程　啟發創意實踐科技教育能力


content_text: 中天新聞關台近二個月，但五十二台迄今仍是空頻，去年底中嘉率先送件申請頻道變更，由寰宇新聞遞補，不過，昨天傳出中嘉已經撤案，將改由NCC主委陳耀祥曾公開支持的華視補位。NCC發言人翁柏宗證實，中嘉已經撤案，但尚未收到新的申請案。公視代理總經理徐秋華表示，近期因華視新聞上架有線電視事宜條件有變更，因此華視召開臨時董事會通過與中嘉洽談事宜。華視表示，經過和系統業者積極洽談，華視董事會通過和中嘉合作案，但基於商業洽談機密，具體合作內容和時間尚無法對外說明。 華視擬在三、四月上架52台目前中嘉與華視的合作還在洽談中，但中嘉應會在農曆年前送華視新聞資訊台遞補五十二台，華視規畫在三、四月上架五十二台；而只要NCC一核准華視上架，其他有線系統業者也可能跟進。陳耀祥曾表態公廣華視接手NCC主委陳耀祥。本報資料照片NCC宣布對中天新聞台予以不換照處分當日，陳耀祥曾在記者會上公開表態，希望由公廣集團、也就是華視，接手五十二台的位置。當時有線電視系統商並未埋單，中嘉更開第一槍，在記者會當日就送件由自家代理的寰宇新聞台移頻五十二台。隨後，大豐與TBC提出以CNN補上，地方系統商世新、國聲則申請由法國新聞台FRANCE 二十四替補。不過，NCC對於這幾件替補案都未放行，市場更傳出被NCC邀請喝咖啡，而且NCC更進一步要求檢視替補頻道製播能力、新播率、重播率等。翁柏宗證實，中嘉已在上周就撤回這件申請案，但關於外傳中嘉將換成以華視替代，NCC尚未收到新的申請、不清楚業者規畫，也強調沒有介入有線電視系統商的決定。業界調侃「中嘉只好含淚吞」據了解，各台為了擠進五十二黃金頻道，寰宇一年願意付三億元，一五五台的台視新聞也願付一點二億元，一五四台的中視新聞甚至聲稱「不惜代價」只求往前挪，但華視一年僅能付一千八百萬元的上架費。業界調侃，「商業條件再好，也不敵NCC主委陳耀祥的一杯咖啡，中嘉只好含淚吞了。」寰宇新聞台老闆、台灣互動公司董事長王志隆說，「我也很訝異、不解」，中嘉是否有壓力、還是其他考量？但他也說，還是會爭取較好的新聞區塊，例如四十七台。政大法律系副教授廖元豪認為，華視雖是公廣集團，但財務虧損嚴重，公共獨立性又不足，加上先前NCC曾放出風聲，這時候硬要插足五十二台，頗有瓜田李下之嫌。

countries: 台灣 法國

title: 爭議聲中 華視擬遞補52台