content_text:
我們想讓你知道…艦隊指揮部是否有28天，沒有登上大湖軍艦督導檢查，艦隊指揮部督導單位是否失職，經由媒體披露此一事件，不覺得丟人嗎？如果也有喜鵲在軍機的機堡築巢，我們軍機是否也得停止飛行訓練？

● 宋兆文／資深國防諮詢委員

喜鵲怎可在桅桿築巢？

媒體報導，1月27日左營軍港舉行春節加強戰備演練，但記者發現，其中大湖軍艦桅桿上竟有一對喜鵲築巢，引發議論。海軍於同日表示，大湖軍艦約一個月前泊港演練，研判當時即成喜鵲築巢對象，期間官兵雖曾發現，但因巢中已有小生命，基於愛護動物不忍驅趕，等到雛鳥離巢後再予清除。

▲海軍192艦隊大湖軍艦出任務。（圖／翻攝自Facebook／漢聲廣播電台）

海軍司令部的人道考量沒錯，但是就戰備觀點看此事，則是荒腔走板不搭調，喜鵲是適應能力比較強的鳥類，在山區、平原都有棲息，無論是荒野、農田、郊區、城市都能看到牠們的身影。

▲喜鵲。（圖／翻攝自Facebook／Gregory Andrews）

喜鵲常結成大群，成對活動，白天在曠野農田覓食，夜間在高大喬木的頂端棲息。

喜鵲繁殖甚早，每年的1－4月即開始營巢繁殖。喜鵲每巢產卵5－8枚，卵藍綠色，綴褐色斑點，孵化期18天左右；因此喜鵲在大湖軍艦桅桿停留時間，從築巢算2天、產卵算5天、孵化18天、餵食幼鳥算3天，掐緊算來已經有28天之久。

大湖軍艦是否按照規定做周密檢查？

大湖軍艦是救難艦（ARS-552，原美國海軍Diver級救難艦，Grapple號，ARS-7），美國加州Basalt Rock廠建造，1942年12月31日下水，1943年12月16日成軍，1977年退役。同年12月1日於夏威夷移交中華民國海軍，1978年2月21日返抵左營港。標準排水量1,478公噸，滿載排水量1,975公噸，全長65公尺，全寬12.42公尺，吃水4.11公尺。

燃料使用柴油，鍋爐為四座Cooper-Bessemer GSB-8型柴油引擎，動力為雙軸雙舵；艦艏側推輔助動力，功率為3,060匹馬力，最高速度13節（24公里/小時 ），續航距離10節（18.52公里/小時）可航行1萬5,742公里，艦上官兵約85名，艦長為中校編階，艦上自衛武器裝備為2門20mm 機砲與Mk 36干擾彈發射器，無防空飛彈，亦無反艦飛彈，無方陣快砲，反制敵海空攻擊能力薄弱，屬於海軍二級軍艦。

▲海軍192艦隊大湖軍艦出任務。（圖／翻攝自Facebook／漢聲廣播電台）

海軍所有現役艦艇，每天都有周密檢查，艦艇區分責任區，每一個部位皆有專責人負責，檢查結果都要逐級呈報給艦長知悉；大湖軍艦的桅桿，是軍艦雷達與電子信號收發的重要部位，桅桿上的信號燈、照明燈、以及風向觀測儀，也是幾乎是每天都要操作，這些桅桿上的裝備只要正常操作，無論是雷達的轉動，或是強光燈號的照明，必定會對喜鵲造成嚴重驚嚇而遠離，喜鵲是不可能在桅桿頂築巢的！

我們海軍的螺絲鬆了嗎？

這樣就讓人產生強烈懷疑，是否大湖軍艦管理鬆懈，廢弛戰備規定，沒有按照艦艇檢查項目，每天做周密檢查，大湖軍艦桅桿不高，抬眼就能看到，如果是視而不見，沒有軍官管這事，艦長就是嚴重的瀆職了！

在東亞文化中，喜鵲是非常受歡迎的一種鳥類，認為喜鵲築巢是好運與福氣的象徵，是否大湖艦艦長有此看法，刻意允許喜鵲築巢，則不得而知，但是大湖軍艦應有的各項檢查到底做了嗎？海軍司令部欠國人一個真正合理的解釋！

▲大湖軍艦。（圖／軍聞社）

海軍所謂：「但因巢中已有小生命，基於愛護動物不忍驅趕，等到雛鳥離巢後再予清除。」給人的感覺是牽強的，等雛鳥翅膀成長完成能飛翔離巢，至少在需要10天以上，加上前面的築巢、產卵、孵化的28天，那不就是38天了嗎，難道大湖軍艦準備成為喜鵲繁殖艦，告訴共軍，我們的軍艦兼具保護鳥類功能嗎？

艦隊指揮部是否有28天，沒有登上大湖軍艦督導檢查，艦隊指揮部督導單位是否失職，經由媒體披露此一事件，不覺得丟人嗎？如果也有喜鵲在軍機的機堡築巢，我們軍機是否也得停止飛行訓練？！海軍打著愛護動物旗號，遮掩大湖軍艦瀆職事實，這件事是否鬧大笑話，海軍司令劉志斌心裡有數！

熱門點閱》

► 大規模共機擾台 前潛艦作戰長11點解析：巴士海峽美中必爭

► 林建甫／川普「浩劫過後」 要使美國「重生」拜登還有得忙

► 盧信昌／氣候、能源開發、移民等政策分歧 美國兩黨將正式開戰

► 晶片換疫苗？前外貿協會副董：勿任意介入合約生產 以免毀護國神山

► 亓樂義／美中進入新戰略平衡階段 避免陷於修昔底德陷阱

► 黃竣民／十六字箴言？別讓作戰指導淪為文字遊戲

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中華民國 美國

taiwan-subdivisions: 大湖 左營

title: 宋兆文／喜鵲桅桿築巢是海軍丟臉的笑話


content_text:
中醫師指出，何首烏是「補腎陰」的上品藥材（見圖），「何首烏雞湯」隨處可見，不過中醫也提醒，何首烏是藥材不是食材，藥材就應對症下藥不能亂吃。（本報資料照片） 去年台中發生駭人聽聞的中醫診所鉛中毒事件，引發民眾用藥安全恐慌，但至今半年過去，主管機關衛福部始終沒有落實全面稽查中藥販售業，並抽驗市售中藥。中醫師公會全國聯合會與消基會再次聯手呼籲，落實中醫藥發展法中的加強中藥上市後監測並公布結果，並比照西醫有西藥師，中醫也應建立中藥師制度。

中醫促建立中藥師制 中醫師公會全國聯合會理事長柯富楊表示，根據108年度健保資料統計，台灣2300萬總人口中，高達655萬人有接受中醫診療，民眾中藥用藥安全不容忽視。

中醫藥發展法起草者與計畫主持人，中醫師聯合會副理事長施純全表示，雖然立法通過多年，但一直都缺少具體措施，尤其是第十四條「主管機關應加強中藥上市後之監測，並公佈執行結果」應該要建立機制例如藥物分級管理以及邊境管理，才能滿足民眾用藥安全需求。

此外，消基會董事長黃怡騰表示，中醫、西醫分屬不同領域，應由不同專業的人負責，建立中藥師制度才能培養專業人才，對於消費者醫療權益才有保障，例如中國大陸設有中藥師負責中藥調劑，韓國也有韓藥師，反觀台灣雖曾規劃中藥師，但至今沒有立法。

藥師團體持反對意見 施純全也表示，目前發展法，中醫師特有的專門醫事人員，至今除了中醫師以外都沒有，「中醫師不能一直都是左手推拿、右手還要包藥、建檔」，必須儘速規畫，訂出包含中藥師、輔助的護理師等。

不過對於中藥師法，藥師團體則持反對意見，認為藥師已有修過17學分，足以執行調劑中藥。

消基會籲推藥材標章 此外，對於中醫用藥安全，消基會也呼籲，可以推動中藥材標章，例如新北市中藥商業同業公會今年就推出「認證標章」，只要藥材通過公會抽驗，就能獲頒認證，為民眾加強把關。

（中國時報／鄭郁蓁）

journalist: 中國時報／鄭郁蓁

countries: 中國 韓國 台灣

title: 鉛中毒喧騰一時 中藥安全了嗎


content_text:
中山大學為申設後醫系而超前部署開設的「校園預防醫學學程」，一推出就吸引全校200多位大學生搶修，「秒殺」額滿。（中山大學提供）【記者方金媛／高雄報導】國立中山大學為申設學士後醫學開設「校園預防醫學學程」，其中，「身心健康醫學講座」課程一推出就吸引200多位大學部學生搶修，120個名額以「秒殺」速度搶光。

學程負責人、毒藥物暨生醫快篩科技研究中心主任謝建台表示，因應大學生幾乎都是離鄉背井，獨自在外生活，加上現代社會快速變遷高壓緊張，以致多數學生缺乏足夠健康知識照護自己，希望藉「生活中的預防醫學」課程，讓學生對醫學領域有更多認識，不但能照顧好自己，將來可結合本科與醫學專業，開創跨域創新醫學相關能力。

他指出，為讓非醫學相關科系學生了解艱澀醫學知識，進而在生活中應用，課程每週安排不同醫學相關專家學者演講。如「身心健康醫學講座」聚焦解決大學生生活切身相關醫療問題，包括：3C時代護眼方法、常見腸胃疾病、心理諮商及急救等。另外，因應全球肺炎疫情，也將討論防疫、預防及快篩等，讓學生建立更全面防疫醫學觀念；「營養與藥學安全講座」則著重「預防醫學更上一個層面是食物營養」，讓學生建立營養知識，從生活中落實預防醫學。

此外，課程更結合校內醫學科技、化學、生科、海資等相關系所師資，推出醫學科技、藥學相關選修課程，如：曾任高醫急診內科主任的醫科所助理教授李啟偉，結合理論與實務談急診醫學、化學系教授群主講影像醫學檢驗、PM2.5如何影響健康、海資系教授推生藥學、生科系教授談發育與新陳代謝疾病。

謝建台說，未來將帶領學生走出教室，參訪醫學相關實驗室，例如：毒藥物暨生醫快篩科技研究中心，他將親自講解快速鑑定毒藥物儀器「雷射大氣質譜儀」，讓學生了解科技與醫學結合，「期待激發學子跨域應用能力，讓台灣醫界朝多元化發展」。◇

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 「校園預防醫學學程」夯 200人搶120名額


content_text:
記者陳俊宏、黃翊婷／台北報導

全台民眾今天（1日）凌晨1時52分至58分間，相繼在天空看到一顆巨大火球飛過，不少人認為是「火流星」，「綠色尾巴一直閃」、「我在板橋，有看到，速度超級快。」對此，中央氣象局表示，若出現火流星是正常現象。

▲▼駕駛在國1剛過三義路段目擊火流星。（圖／翻攝「TESLA Taiwan Model 3 特斯拉台灣M3車主群」臉書社團）

《ETtoday新聞雲》詢問氣象局是否有掌握到今晨出現火流星？預報員劉沛滕表示，通常是有流星雨，才較容易出現火流星，但近期沒特別流星雨，最近一次是1月初的象限座流星雨。

劉沛滕解釋，外太空的岩石和隕石進入大氣層燃燒，若體積比較大、燃燒較旺盛，需要比較久的時間才會燒光，就會出現火流星；火流星就是比較亮的流星，這是正常現象。

▲▼阿里山國家風景區管理處的直播拍下火流星飛過天空，全程約9秒鐘。（圖／翻攝自YouTube／交通部觀光局阿里山國家風景區管理處）

▼阿里山國家風景區管理處的直播拍下火流星飛過天空，全程約9秒鐘。（圖／翻攝自YouTube／交通部觀光局阿里山國家風景區管理處）

一名網友1日凌晨在臉書PO文表示，凌晨1時52分行經國道一號，剛過三義的時候看到一團疑似火球的物體從天空掉下來，瞬間以為自己眼花，回家調行車紀錄器一看，居然真的有火球往豐原的方向飛去。

接著，又有兩名嘉義的駕駛分別在臉書社團「嘉義大小事」、「爆廢1公社」PO文，表示大約凌晨1時58分左右看到天空中飛過一團火球，地點是在嘉義市林森西路與文化路口，火球是朝西北往東南方向殞落，「中間像火球一樣，原本要許願，他X跟一台車一樣大，我傻眼。」

就連PTT八卦板也有台南的網友目擊這顆大火球，還有人分享交通部觀光局阿里山國家風景區管理處的直播影片，大約在凌晨1時53分的時候，的確有一顆巨大火球飛過夜空，這短短9秒鐘全被拍了下來。許多人說，「就火流星很奇怪嗎？很常見啊」、「我在東部也有看見，非常漂亮」、「我也有看到，綠色尾巴一直閃」、「我在板橋，有看到，速度超級快。」

▼嘉義網友目擊火流星。（圖／翻攝自Facebook／爆廢1公社）

references: Facebook PTT 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 豐原 嘉義 板橋 三義 阿里山 嘉義市

title: 「火流星」最新影片曝！全台目睹：綠色尾巴狂閃　氣象局回應了


content_text:
九號公司（689009）

九號「真智能」，整備待起航

投資要點

九號公司：智能短交通及機器人領軍企業。公司聚焦智能短交通和機器人領域，以「簡化人和物的移動」作為企業文化，19年收入45.9億，其中智能滑板車佔比70%以上、平衡車佔比20%以上。公司具備強工程師基因，打造超千人研發團隊對，同時從事基礎與應用技術的研究；同時具備多樣化的渠道布局，自營、分銷並重，海外依託Segway品牌全面提升影響力。

電動二輪車空間廣闊，九號「真智能」21年整備待發、長期空間大。

19年國內電動二輪車產量2798萬輛，海外目前較少，從行業看：1）中國「新國標」驅動下，2億+非標車亟待替換，預計20-24年增速分別20%/20%/15%/10%/5%，24年國內產量超5000萬輛，2）東南亞每年摩托車消費量1500萬量級，後續電動化進程有望加速，3）歐美高端市場滲透率提升，行業增量空間廣闊，測算19年市場空間400億+、2025年有望達近1200億。

九號公司19年底入局電動二輪車，20年預計銷量已達到10萬輛，21年計劃在先有的B/C/E系列基礎上增加A/D/N系列，完善產品覆蓋，價格下沉2k檔位，產品整備待發，同時線下加速拓展，21年預計達到1000+一級代理商、2000+專營門店（20年分別300+、1000+），同時以互聯網營銷思維賦能線下銷售，中性估計21年九號電動銷量80-100萬輛、未來5年持續高增長，未來穩態凈利率有望達到10%以上。

電動平衡車、滑板車：高壁壘的優質賽道。電動平衡車和滑板車是公司的優勢領域，其中：1）智能平衡車國內外需求向好，九號先發優勢強、專利壁壘深厚，份額估計全球第一，預計未來維持7-10%的穩定增長；2）智能滑板車各地路權路權逐步放開，產品具備「短途代步+娛樂」雙重屬性，共享+ToC銷售需求旺盛，國內九號藉助小米+自有渠道擴張，海外立足Segway的品牌與渠道快速增長，預計復合增速25%左右。

全地形車電動化趨勢確定，遠期空間大。ATV全球銷量90萬台左右，燃油車均價10萬左右，市場以北美、歐洲為主，由於電機中低速區間高扭矩的特性，電動、混動化ATV將成為趨勢，九號目前全地形車產品布局完備，長期空間大。

盈利預測與投資評級：預計公司2020-22年收入分別59.8億、93.4億、131.3億，同比分別+30%、+56%、+41%，歸母凈利潤分別0.70億、4.79億、9.59億（考慮股權激勵、股份支付費用），同比分彆扭虧為盈、+585%、+100%。給予公司目標價133元，目標市值934億，對應現價10倍PS，上調至「買入」評級。

風險提示：行業政策風險，新產品推廣進度不及預期，海外市場銷量下。

（分析師 曾朵紅、陳顯帆、黃瑞連）

title: 【九號公司*曾朵紅】深度：九號「真智能」，整備待起航


content_text: 近日，關於“尬厠”“農村厠所改革為何成了傷心工程”的話題引發網友關注。據媒體報道，遼寧省沈陽市政府近5年來投入過億元改建的8萬餘個厠所棄用超過5萬個，存在設計缺陷大、工程質量差、後續保障弱等問題，造成了不小的資源浪費。 原本是惠民工程，為何變成傷心工程？背後是不是存在作風和腐敗問題？這些都需要深入調查，追責問責并加以整改。 農村厠所改造建設之所以出現亂象，同相關部門不擔當、不負責，作風漂浮，形式主義問題突出分不開。據媒體報道，當地改建前不搞調實地調研，對厠所類型、改造類型、建厠方式、改造地點做不到分類登記，反而忽略實際搞“一刀切”，為了完成改造數量的考核指標，連沒人住的院子也裝了厠所，有些村民一家有三個厠所。改建過程中，更是沒有認真傾聽農民意見，“你們看看誰家厠所這麼裝，把坐便器裝在灶台正對面。”還有的沒有考慮到北方冬季寒冷、管道冰凍堵塞的實際情況，盲目選擇施工方便、造價較低的室外厠所，建造出來沒人用。剛施工建設就偏離實際，偏離群衆需要，鬧出“尬厠”的局面也就不足為奇。改建完成後，相關部門不注重後續管理，只管建、不維護，缺乏跟進監督，不少地方還要老百姓自己掏腰包清理糞污，管護機制嚴重不健全。2019年，中央農辦、農業農村部等七部門聯合印發《關於切實提高農村改厠工作質量的通知》，強調要嚴把農村改厠“十關”，而工作中存在的這些形式主義頑疾，正是導致中央決策部署落實不力的“攔路虎”。 值得注意的是，農村厠所改建或存在腐敗隱患。據媒體報道，2019年，沈陽農村厠改政府補貼標准為每座室內厠所4500元、室外厠所3500元，但不少村民反映，村裡通知室內厠改補貼僅為1500元，并且這部分錢也有人沒領到。在這項涉及重大民生利益的工程背後，決不允許有公職人員侵吞、套取補貼款，“雁過拔毛”吃回扣等違紀違法行為發生。 小厠所大民生，群衆利益決不能受到損害。為了讓“尬厠”不尬，有關部門要對存在的問題深查細糾，及時回應社會關切，舉一反三，整改問題。紀檢監察機關也要跟進監督、精准監督，嚴查背後腐敗和作風問題，以有力監督保障民生項目資金安全有效，推動基層治理提質增效，切實增強群衆獲得感。（來源：中央紀委國家監委網站 作者：韓思寧） 8萬厠所5萬棄用，“尬厠”不能建的不明不白 (2021-02-01 19:03:36) “馬桶正對灶台”：別讓“尬厠”傷了民心 (2021-02-01 19:02:57) 厠所革命中的形式主義怎麼治？ (2021-02-01 19:02:23) “尬厠”的背後豈止“形式主義” (2021-02-01 19:01:50) 厠所革命豈容形式主義 (2021-02-01 19:01:15) 改厠中的形式主義“臭不可聞” (2021-02-01 19:00:30) 沈陽五萬氣人“尬厠”堪稱形式主義“標本” (2021-02-01 18:59:43) 馬桶正對灶台，“尬厠”尷尬了誰？ (2021-02-01 18:59:09) 紙上談“厠” (2021-02-01 18:58:30) 太尷尬！坐便器竟裝在灶台正對面？——沈陽部分農村厠改問題調查 (2021-02-01 18:57:03)

title: 農村“尬厠”背後問題需深查


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

由台視、三立聯手打造的體育實境節目《全明星運動會》，播出以來備受觀眾喜愛，昨（31）日公布第二季選手名單，豪華陣容驚見前5566團員小刀（彭康育），由於小刀多年前正是因為腰傷退團，且已經年過40，掀起網友熱議，而事後小刀也在臉書PO文透露，其實是他自己主動聯絡製作單位，「我一直覺得人生不長，讓自己活得不留白是一件很重要的事」。

▲《全明星運動會》第二季陣容公開。（圖／翻攝自彭小刀臉書）

小刀2002年和王仁甫、孫協志、王少偉、許孟哲組成「5566」出道，當時外界一片不看好，他們秉持著賭一口氣的精神，上節目都用盡全力，怎料卻在綜藝節目上一個後空翻，導致第五腰椎的椎弓斷裂，近1年的時間都站不直，雖然團員們都非常關心他，也力邀他歸隊，但他自認已經難以跟上大家的腳步，忍痛決定退居幕後。

▲小刀（圖左2）因腰傷退出5566。（圖／翻攝自彭小刀臉書）

事隔近20年，小刀今年已經42歲，但卻將加入全台最熱血、玩真的的《全明星運動會》，他透露，在疫情期間沉澱自己，也趁機列了一個願望清單，希望能夠一一實踐，運動類型和武打是他在腰傷期間無法完成的目標，他希望能趁著現在還能動時盡力努力，想起當年《MVP情人》中的台詞「不要輕言放棄，否則對不起自己」，又看到了節目中藝人努力的態度和製作單位的用心，讓他深受感動，決定主動聯絡製作單位，看能不能夠加入。

▲小刀參加《全明星運動會》。（圖／翻攝自彭小刀臉書）

小刀笑說：「當時我想製作人接到電話應該覺得我瘋了吧！」果然製作人一聽直說：「刀哥？別鬧了吧‧‧‧我們的節目是玩真的‧‧‧對刀哥來說太硬了啦！而且要長時間全力投入，他怎麼可能？」但小刀堅定表示，自己的願望清單也是玩真的，一定會盡力去達成，他認為漫長人生應該活得不留白，儘管過程辛苦，就算結果不如預期，努力的過程也會是人生路上的美好風景，「不管結果如何，至少我沒有放棄、也沒有對不起自己」，一番感性告白感動大批粉絲。

▲小刀臉書PO文。（圖／翻攝自彭小刀臉書）

journalist: 李嘉翎

references: 網友 臉書

title: 昔因腰傷退出56！小刀主動求加入《全明星》：活得不留白 | 娛樂星聞


content_text:
原標題：為市民送上新春祝福

廣州日報訊 （全媒體記者劉滿元 通訊員曾浩賢）前日，莞城街道北隅社區辦公樓里洋溢著濃濃的新春節日氣氛——2021年莞城「幸福春聯送萬家」公益揮春活動在此舉行。來自該街道書法協會的書法愛好者們提前揮毫潑墨，為市民免費贈送春聯，提前送上新年祝福。

本次活動由莞城街道文聯主辦，莞城街道書法協會承辦。為配合疫情防控，減少人流聚集，今年的「幸福春聯送萬家」活動由書法愛好者提前將250多副春聯作品寫好，市民前往指定地點領取。

前來現場的市民認真挑選自己心儀的春聯，希望為新春帶來祝福。領到春聯的市民喜笑顏開，對莞城書法協會的書法愛好者們寫的春聯讚不絕口。

據了解，莞城街道「幸福春聯送萬家」公益揮春活動連續開展了10餘年，該項活動已成為莞城文聯服務基層的特色品牌。每年，莞城文聯都會聯同莞城書法家協會為市民群眾揮毫送祝福。

莞城街道文聯有關負責人表示，希望通過舉辦「幸福春聯送萬家」公益揮春活動，讓居民群眾領略傳統書法藝術的魅力，傳承和弘揚中華優秀傳統文化，營造文明和諧、喜慶祥和的新春氛圍。

據了解，接下來，莞城街道文聯還將計劃在鄧爾雅·黃般若文獻館舉辦「2021年莞城新春書畫作品展覽」，與市民群眾共同慶祝新春佳節。

title: 為市民送上新春祝福


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕快艇今天作客尼克主場，以129：115收下近10場的第9勝，繼續穩坐全聯盟龍頭。而尼克則掉至東部第九。

即使缺少兩大主力巴頓（Nicolas Batum）及瘋狗貝佛利（Patrick Beverly），快艇的整體表現仍舊十分穩健。頂替巴頓及貝佛利的兩位球員派特森（Patrick Patterson）及R.傑克森（Reggie Jackson）表現相當稱職，各拿下13分及18分。

雷納德砍下全場最高的28分。（今日美國）

另外，快艇雙星合計貢獻45分，雷納德（Kawhi Leonard）28分4籃板，喬治（Paul George）17分8籃板5助攻。快艇完全擊潰尼克這賽季希波鐸（Tom Thibodeau）教練所塑造的「鐵血防守」，全場轟下129分，三分球38投17中，命中率高達44.7%。

藍道。（今日美國）

尼克雖然是全聯盟平均得分墊底（101.6分）的球隊，不過今天也轟下了115分。藍道（Julius Randle）27分12籃板及新秀昆克利（Immanuel Quickley）25分。尼克第四節一度靠著昆克利連砍8分，追到103：105兩分落後。但隨後快艇打出一波9：0，並且持續攻破尼克防守的漏洞，把比數擴大到雙位數的領先，最終以14分之差擊敗尼克。

title: NBA》近十場奪九勝！快艇三分部隊擊敗尼克續居龍頭 - 自由體育


content_text: 由於國際疫情吃緊，加上舊曆年前有旅外國人自世界各地返台過年，特別不少國／地已出現傳播迅速的新冠變異病毒，台灣從中央／地方衛生單位及醫療院所、安養院、榮民之家等養護機構均將面臨前所未有的新一波的艱鉅挑戰，而最近發生的醫院群聚事件，正警醒我們審視每一防疫環節是否緊扣密實，備戰是否周全到位，又何處正須及時補強？由於新冠病毒（SARS-CoV-2）在發病前（pre-symptomatic）即有傳染力，有較高比例的無症狀感染者（asymptomatic），及高傳播效率[有效病例再生數（effective reproductive number, Re）較高，此三項不同於2003年嚴重急性呼吸道症候群的冠狀病毒（SARS-CoV），因此防疫的重點在邊境管制，減少病毒入台機會，十分重要；台灣至2021年1月31日共有911新冠病例（其中僅75人為本土病例，較他國低）。然而多國已有快速傳播的新冠變種病毒，且病毒仍在各國持續演化（local evolution），因此我國採用14天的檢疫隔離加上7天的自主健康管理，篩檢期間有症狀感染者，同時度過無症狀感染者的可傳染期，以減少醫療院所篩檢與隔離需求的負擔，讓我國醫療體系得以維持運作，滿足民眾的常規醫療需求，而不會如歐盟、美、日等邊境開放國應付大量社區感染者求醫而致醫療崩潰、醫護人員精疲力盡與層出不窮院內感染等窘境！ 然而正因我國去年邊境防疫上的成功，讓我們沒機會為可能的最壞狀況做預先規劃，例如防護裝備齊否？應變或隔離醫院的合理醫療人力為何？一家醫院因其空間、病床數與醫療人力的最合宜收治新冠病毒陽性人數為多少？超過那些閥值（threshold value）應轉病人於其他醫院？又收治新冠病人醫院的感染管制現場查核，及最危險處的重要人員感染防治培訓是否有定期實地訪查與雙向討論改進的機制？一旦出現照護新冠隔離病人的醫護人員感染時的匡列篩檢範圍與淨空除汙流程為何？這些均應立即思考補救，以防杜重蹈覆轍。我國的醫院感染管制雖起步晚，但在台大醫院內科、陽明醫學院公共衛生所、國防醫學院寄生蟲與熱帶醫學科、三軍總醫院傳染病科等熱心醫護公衛前輩努力下，曾於1993年出版「醫院感染與環境監視」一書，強調「醫院感染監測系統」與「環境採檢監測」之重要，惜2003年SARS爆發一連串醫院的院內感染群突發事件，美國疾病管制中心（US-CDC）派員調查，發現飲水機按處等院內環境汙染嚴重，顯示政策與制度仍需平日培訓與例行考核才能確保「零感染」目標。由此次部桃醫院的群突發來看，我國2003年推動的院內「動線管制」，仍需衛生資訊協助防控出入動線。幾項值得未來改進處：（一）發病日至適當採檢日與採檢次數有待規範，尤其可能因感染初期低病毒量易出現偽陰性；（二）經醫院不同區、進出醫院及回家前後均要酒精洗手阻環媒傳播（fomite transmission），另需有常規性的環境偵測數據，包括低風險綠區（如醫護人員休息室、護理站)的高風險設施（如醫護人員廁所門把、冰箱把手），平常除可用不同檢測法（ATP-生物螢光反應檢測或病毒環境檢測）監測環境清潔前、後之清潔程度，作為環境是否已達清潔標準外，應變隔離醫院並可考慮隨機進行環境病毒核酸採檢；（三）照顧新冠病人的醫護人員宜有個別空間休息處所舒展筋骨，常見的困難是住院醫/護的空間較小；（四）病人量過大，醫護清潔等人力不足，若要緊盯防疫疏漏處，可行性會大幅降低，因此台灣北部的新冠病毒陽性者之醫療照顧必須思考專責且合理的醫病及護病比，醫院之間的醫護支援或隔離病人分流該如何協調；（五）除非情況特殊，至2月9日前均禁止探病，日後應持續鼓勵減少探病，嚴防醫院至社區的惡性循環傳播；（六）遇不明感染源時，應以血清流行病學測新冠病毒抗體，以釐清其感染途徑，確保圍剿成功無漏網之魚。當然，發掘與解決問題才能杜絕後患。由日昨死亡病例為多重慢性病史年長者來看，凡家中有這些高危險群者，在疫情吃緊時，宜少去醫療院所與人群聚集處，或回家前宜洗熱水澡換潔淨衣，降低所有可能的群聚感染，免群聚後更易擇選傳播力強的病毒其後致禍更嚴重。政府也應有更積極的抗傳播力高的新冠變種病毒對策。誠摯感謝所有醫護公衛防疫人員一年辛勤付出，確保台灣防疫成功的榮景。（金傳春是台大公共衛生學院兼任教授及台灣公共衛生促進協會顧問、陳世英是台大醫院急診科主治醫師、張科是高雄市立小港醫院感染管制室主任）

countries: 美國 歐盟 台灣

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 小港 高雄市 成功

title: 嚴防醫院群聚變社區感染


content_text:
根據調查，有近7成的大陸民眾選擇在工作地過年，讓春運人流不如以往。圖為年前的哈爾濱火車站候車廳。（新華社） 「有錢沒錢，回家過年」，但今年春節不一樣，大陸倡導「就地過年」。中央政策以崗留工、以薪留工，鼓勵企業發放「留崗紅包」、過年禮包，鼓勵各地對安排農民工就地過年的企業補貼資金。而落實到各地政府和企業，祭出的措施五花八門：發紅包，發消費券，免費門票、免費乘坐公車等，甚至還有流動人口積分獎勵、子女積分制入學加分等。

春運預售車票 少賣6成 據中國鐵路集團統計，今年春運前車票預售較同期下降近6成，全國鐵路春運客流將下調至2.96億人次。響應就地過年，多地預計春運旅客較往年減少。廣州預計今年旅客發送量約2000萬人次，較去年減少約1000萬人次。武漢估全省出行客流為3938萬人次，約為2019年的6成。重慶市和山東省旅客發送量則均較疫情發生前的2019年下降約1/3。

中共中央辦公廳、國務院辦公廳近日印發《關於做好人民群眾就地過年服務保障工作的通知》指出，疫情高風險地區群眾均應就地過年。中風險地區群眾原則上就地過年，特殊情況要出行，需經屬地疫情防控機構批准。低風險地區宣導群眾就地過年，非必要不出行。機關、事業單位和國有企業人員要帶頭就地過年，引導外地農民工、尚未離校的師生就地過年。確需出行者原則上不前往中高風險地區。

不過，國家發改委強調，就地過年政策是分級分類的。各地方執行時不能擅自「加碼」，更不能「層層加碼」，甚至有地方還採取「一刀切」措施，這是堅決不被允許的，不能阻斷人員出行、返鄉。

消費券、免費門票齊發 福建省泉州市公布8條措施，鼓勵就地過年，對2月11日至17日就地過年的非泉州籍企業工會會員，憑個人身分證等經審核確認後，按每人200元標準上網申請新年紅包。浙江省台州市鼓勵企業給就地過年的外來員工發放新春紅包，台州市各級政府予以補助，標準為380元／人和280元／人兩級。浙江省寧波市奉化區打造四重春節禮包，包括500元現金紅包。

除了新年紅包，還有各式補助、補貼。提供春節消費券、免費門票、免費網路流量、免費乘公車等福利。蘇州更提出外地職工就地過年，今年申請積分落戶可加15分。蘇州相城區鼓勵企業留外地員工在相城過年，補貼標準是春節7天，按每人500元標準給予企業補貼；對企業安排在崗工作的，按每人每天100元標準再補貼。

返鄉防疫 各地不同調 至於返鄉防疫政策上，各地規定不一。中高風險地區人員春節返鄉，多需要集中隔離並且進行核酸檢測；低風險地區人員返鄉，多需要報備且持健康碼綠碼。

北京、天津、瀋陽、合肥、武漢等多地明確中高風險地區人員返鄉，需集中隔離且進行核酸檢測。前往合肥要集中隔離14天、進行2次核酸檢測；前往武漢要集中隔離14天，並進行2次核酸和1次抗體檢測。

不過，也有地區規定低風險地區返鄉者，也要持核酸證明。據不完全統計，已有雲南臨滄、江西南昌、四川達州、湖南長沙、甘肅武威等地，要求從低風險地區返鄉人員也需持近期核酸檢測陰性證明。武漢要求，低風險地區返漢人員，需持7天內核酸檢測陰性證明，體溫正常且持健康碼綠碼和通信行程卡。上海、南京、貴陽、昆明等地明確只需持有健康碼綠碼、體溫正常就可通行。

（旺報／林勁傑）

title: 疫元復始 大陸鼓勵就地過年


content_text:
◎ 張豐麟

德國經濟部長阿特麥爾（Peter Altmaier）於一月二十四日致函給台灣經濟部長王美花和行政院副院長沈榮津，表示半導體晶片短缺，危及德國汽車產業復甦，因為根據德國《商報》報導，有鑑於晶片短缺，賓士（Benz）已被迫減少工人的上班時數，二○二一年二月起可能暫停組裝作業，奧迪（Audi）和福斯（VW）生產線則是恐將暫停。台灣平面媒體亦揭露，王部長已跟台積電高層聯絡轉達訊息，顯見台灣政府已用具體行動善意回應德國。

不料，在一月二十五日的德國聯邦記者會上，德國外交部發言人阿德巴赫（Maria Adebahr）再次強調，德國政府對台灣的立場至今沒有改變，堅持一個中國政策。要求台灣提供協助卻又不把你當朋友，狠狠甩了經濟部長熱呼呼的一巴掌！

去年新冠肺炎肆虐時，台灣在口罩產能充足後，便援助德國一百萬片口罩，但德國收下後僅用「謝謝他國援助」草草帶過，德國最大報《畫報》更以「害怕中國？台灣捐贈援救物資，德國沒有道謝」為題大幅報導。

另外，近年啟動預計耗資超過五千億公帑預算的潛艦國造案，在一九八○年代中期，本有機會向阿根廷取得北海造船廠建造的TR-1700潛艦，卻因為德國拒絕發給出口許可而胎死腹中，讓台灣吃盡苦頭。

即便過了二十年，台灣自行研發的雷霆二千多管火箭發射車商售採購案，德國政府還是拒絕發給出口許可，迫使台灣最終透過韓商引進德國MAN車廠的商規車改裝後，以韓國產品名義出售給台灣。持平而論，德國對台灣並不友善。

若再回顧上個月德國在卸任歐盟高峰會輪值主席國前，總理梅克爾全力促成歐盟和中國達成雙邊投資協定，即便有議員提醒中國壓迫新疆穆斯林維吾爾族人，並將集中營產品銷往歐洲的不良紀錄，歐中投資協定還是在「德國引擎」的強力牽引下達成原則性談判。德國強勢且堅決的向中國靠攏，自然引起法國、波蘭、比利時、盧森堡及荷蘭等國的質疑。其實問題相當簡單，因為德國是中國最大的歐洲貿易夥伴，兩者有密不可分的利益關係。在一切向錢看的原則下，自然不可能提升與台灣的外交層級，台灣方面也無須因為德國經濟部長的一封信，就貿然要求廠商調高資本支出去擴產，以免增加未來減產時的風險，反而適得其反！

（作者為大學行政人員，台中市民）

countries: 德國 台灣 韓國 波蘭 盧森堡 荷蘭 法國 比利時 阿根廷 中國 歐盟

title: 自由廣場》德國有把台灣當朋友嗎？


content_text:
原標題：湖北共青團推出1億元「青創貸」扶持青年創業

本報武漢1月31日電（姚斌 中青報·中青網記者 雷宇）團湖北省委近日聯合該省人社廳、財政廳、中國人民銀行武漢分行、農村信用社聯合社（以下簡稱「省信用聯社」）開展湖北「青創貸」項目，將以1億元貼息貸款支持省內個人和小微企業自主創業。

團湖北省委與省信用聯社共同簽署了《湖北「青創貸」金融扶持合作協議》《湖北「青創貸」項目資金共管協議》，由團湖北省委提供1000萬元風險補償金，支持省信用聯社按1∶10的比例放大貸款總額，提供1億元貸款。

該項目將於2021年-2024年全面實施，湖北省內（武漢市除外）青年創業項目負責人、創業青年（年齡45周歲以內）以及團組織所聯繫服務且符合創業擔保貸款貼息支持範圍的小微企業均可申請，重點突出返鄉創業農民工、高校畢業生、復退軍人、創業青年、網路商戶等。

據介紹，借款人經營項目應符合國家有關政策、法規，連續正常經營1年（含）以上，或借款人具備本行業1年(含) 以上從業經驗。對個人創業擔保貸款額度最高不超過20萬元；對合夥創業按符合條件個人貸款總額度1.1倍確定貼息貸款額度，上限為200萬元；對小微企業創業擔保貸款額度不超過300萬元。

符合條件的借款人，可持公司營業執照登記證、法定代表人身份證等有關證明材料向縣級及以上團委提出辦理申請。

來源：中國青年報

2021年02月01日 02 版

title: 湖北共青團推出1億元「青創貸」扶持青年創業


content_text:
中國醫藥大學研究團隊發現，含單寧酸成分的食物，能夠抑制新冠病毒感染；不過，營養師提醒，單寧酸食物要避免與蛋白質食物共食，以免造成腸胃不適。

延伸閱讀：抗疫新發現！中醫大研究：「單寧酸」具有雙重作用可抑制新冠病毒

10種食物富含單寧酸

營養師夏子雯指出，香蕉、柿子、葡萄、石榴、青梅、茶葉、蘋果、芭樂、覆盆子、蔓越莓等，都是富含單寧酸的食物，是含有抗氧化的物質，適量攝取有益健康；尤其水果越不熟、吃起來越澀，單寧酸含量就會越高。

飯後食用為佳 避免腸胃不適

不過，夏子雯提醒，富含單寧酸的食物，要盡量與蛋白質食物分開食用，因大量的單寧酸容易與蛋白質結合成「鞣酸蛋白」而凝固成塊，容易引起消化不良、腸胃不適等狀況，建議飯後間隔2小時再食用，以減輕腸胃負擔。

增強免疫力7大關鍵營養

夏子雯補充，打造健康的免疫系統，也是避免病毒感染的方式。

❶優質蛋白質

優質蛋白質為免疫細胞的原料，為增強免疫力首選，例如：豆製品、雞蛋、魚類、海鮮、乳品類、瘦肉等。

❷Omega-3必需脂肪酸

可以改善發炎反應，包括：鮭魚、鯖魚，秋刀魚、核桃、亞麻籽、藻類，都是常見的食物來源。

❸益生菌

能維持良好的菌叢生態，只要腸道健康、免疫系統也會變好。

❹足量攝取蔬果

蔬果中的維生素、礦物質、抗氧化物質多，膳食纖維也是益生菌的食物，足量攝取能助提升免疫力，例如：深綠色蔬菜、綠花椰、菠菜、胡蘿蔔、橘子、芭樂。

延伸閱讀：花椰菜正便宜！綠花椰菜預防高血壓、癌症 營養師曝4種人別吃太多

❺全榖雜糧及根莖類

富含維生素B群，能參與體內的生理代謝，如五穀飯、地瓜。

❻足量維生素D

維生素D能調節免疫能力，食物來源有牛奶、鮭魚、鯖魚、曬過太陽的菇類等；但直接口服補充維生素D是最省時、有效率的方法。

延伸閱讀：體內缺這個，染新冠肺炎機率高！江坤俊：1種營養素 有效降低免疫風暴

❼辛香料入菜

辛香料能抗氧化、幫助提升免疫力，如大蒜、薑片、薑黃、辣椒、胡椒。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 「單寧酸食物」可抑制新冠病毒！10種食物含量最多 營養師曝最佳食用時間｜健康2.0


content_text:
南韓火辣代表「性感小野馬」泫雅近日以全新專輯《I'm Not Cool》回歸，MV裡一共換了約10套新裝，簡單熱褲搭過膝靴、性感蕾絲裝、閃亮埃及豔后裝、粉嫩睡衣裝，一套比一套惹火。最吸睛的則是「貼身洞洞衣」，一路開叉到腿根，側面幾乎全都露，纖纖細腰、完美翹臀嶄露無遺，粉絲們看完直接暴動，大嘆「真的是女王」、「霸氣外露」、「只有泫雅才能這麼美」！

圖片來源：IG@pnation.official

「絕美鏤空洞洞裝」一路露不停

泫雅這次回歸造型百變，其中黑色緊身洞洞裝更是眾人焦點，正面看起來是開高衩的泳裝，轉身全是心機！一路從肩膀、腰間到大腿，側面全都是大大小小的洞，一路露下來，更凸顯出泫雅完美的魔鬼曲線，真的是辣到歪。這種貼身鏤空裝一般人超難駕馭，一不小心可能變成「灌香腸」，肉肉直接從洞口擠出，泫雅不僅輕鬆駕馭，還展現出女王般的霸氣，配上大膽蛇型髮飾，致命的吸引力誰能抵擋！

延伸閱讀：廢物癌也能秒上手的「睡前消腫操」！8個超簡單伸展，擺脫臃腫小象腿

圖片來源：IG@pnation.official、IG@hyunah_aa

精緻澱粉、白色食物OUT

想要擁有跟泫雅一樣的性感曲線不是夢，現在就來跟女神學學怎麼瘦！平時泫雅秉持「細嚼慢嚥」的原則，每吃一口都要咀嚼30下，增加飽足感也能幫助消化。飲食部分，她會少量多餐，並戒掉精緻澱粉和白色食物，像是麵包、餅乾、蛋糕等含糖量較高的精緻澱粉能免則免。回歸前的瘦身衝刺期，她還會把三餐換成小番茄、優格和燕麥，降低熱量攝取。但泫雅也提醒，平時還是要正常吃蔬菜、肉類和蛋白質，才能養成健康又苗條的曲線。

圖片來源：IG@hyunah_aa

吃飽不坐、天天運動

進食完的泫雅不會馬上坐下，她會先去散散步，或是做一些簡單的家事，站著好好消化一下。平時她也會以走樓梯代替坐電梯，在日常生活中養成「能動就動」的好習慣，才不會讓肥肉堆積。再來規律運動也是必須，她大多強度的有氧運動為主進行訓練，再搭配皮拉提斯，在家也會多練習核心運動，才能擁有美美腹肌。

圖片來源：IG@hyunah_aa

健身菜單推薦

泫雅先前也有在自己的YouTube頻道上，分享日常健身的4個訓練，都可以自行在家練習，大家可以跟著女神一起好好動起來！熱身先做伏地挺身，一組12下，每次做3組。再來是「仰臥直抬腿」以30下為一組，每次共做2組。一組30下，第三個「Y字深蹲」一組30下，每次做2組。最後是訓練腿部的「仰臥起坐」一組做10下，可視能力再進行調整。

圖片來源：IG@pnation.official、IG@hyunah_aa

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 泫雅回歸「高衩鏤空裝」大洞小洞開不停，惹火S曲線太誘人！粉絲暴動：女王霸氣外露 | 女人我最大


content_text:
經濟蕭條、石膏板廠倒閉、小鎮凋零、丈夫病逝，電影《浪跡天地》(Nomadland, 2020)的開頭，女主角Fern（由兩度獲得奧斯卡影后的Frances McDormand飾演），將裝有一隻碟盤的箱子（後來電影告訴我們，這隻碟盤是女主角的父親留給她的）放進入一架露營車，並對一件衣服顯露出感傷的情緒。之後Fern便毅然駕車離開了此座她熟悉的小鎮，踏上了其「遊牧」之路。從這短短的開頭，可反映Fern仍是放不下過去，她決定出走儘管由於生活所迫、很難再居住在這破落的小鎮，但或許另有原因是她希望自己能和過去進行「切割」；可本片後續的發展不斷表現出Fern難與往昔道別，反而往昔就像一位老朋友那樣，一直陪伴著她。

當Fern出走之後，本片首先給我們看到的竟然是她在鋪著積雪的路邊，進行「解手」的一幕（如下圖所示）。這一幕讓我想起了Frances McDormand在《Fargo》中剛登場時，她又是於雪地上想晨吐(morning sickness)的那個片段。Fern進行「解手」的畫面不止於《浪跡天地》內出現過一次，包括她後來通過學習如何處理自己的排洩物後，Fern可以在露營車內進行「解手」的鏡頭（但因為車外有人在找她，Fern當時亦顯得有點狼狽）。電影以此「解手」的細節，展現了像Fern這類浪人/遊牧民(Nomad)的更真實的生活狀況（馬桶就在床邊）。《浪跡天地》就如一部「半紀錄片」，它令我們進入了這類被認為是「邊緣人」的世界之中，若硬要舉出近年較有名的電影跟它類比的話，我想《浪跡天地》就有點像是《Wild》、《The Florida Project》和《Roma》的「混合版」。

《浪跡天地》沒有任何扭來扭去的情節或對故事進行渲染的花招，它看上去是發散式的，像並不拘束於格式和韻律的現代詩篇，又仿如浪人/遊牧民的生活方式——他們會駕著露營車穿州過省，不會在一個地方逗留得太久，不會有什麼固定路線，顯得隨心所欲、放飛自我……這部電影的魅力不在於情節上的「帶動性」，而是其所呈現出的情感——雖然很多時是慢慢地如露珠般地滲透出來，但卻不容易從我們的心中「流失」。

女主角Fern在電影內有說到，她只是無屋(houseless)，而不是無家可歸(homeless)；同樣，本片情節雖然看似是「散開」的，但並不是沒有其故事發展所要依靠的「主軸線」存在。這條「主軸線」之一就是Fern與往昔——此位「老朋友」的「關係」之轉變。Fern如前面所說，她一開始時可能想與不堪的往昔進行「切割」，但通過Linda的一番話（一樣經歷過難捱生活的Linda曾經想自殺，可當她望到自己可愛的狗狗後，仍是決定活下來），令到Fern的想法也許發生了變化，令到她也許重拾起「面對」的勇氣。

而隨著電影的進行，觀眾應能察覺到Fern愈來愈離不開她「遊牧」的生活方式。Fern因缺錢修理她那壞了的露營車，而不得不問其妹妹借錢並暫住於她家中；處在妹妹屋內的Fern顯得並不自在，她甚至由於房價上漲的話題，與妹妹的朋友發生爭論（從她的反駁中，也可看出Fern不介意houseless的傾向）。電影內出現的一個重要人物Dave（由David Strathairn飾演），本來亦是浪人/遊牧民，他與Fern相識於「遊牧營地」，二人感情在片中不斷地增進，並為Fern提供了一個情感的依靠。之後Dave暫別了遊牧生活，與家人一起快樂地生活著，而Fern亦決定拜訪Dave，且又一次地暫居於別人的家中。在這時候，Fern的內心發生掙扎，她顯得比上次於妹妹的家裏頭，更能適應house的生活，也能與屋內的人和睦相處（沒有發生爭論）。但最後Fern仍是不想被房子所困住，她脫離了對固定的家的依靠，亦脫離了對情感上的依靠。

在此，Fern變得更加自由，也更放下了內心的擔子。於片尾，像聖誕老人般的Bob Wells對Fern說出了很重要的一段話：「不少人都背負著沉重，他們都不能走出來，但這沒有關係……我在遊牧生活的路上遇到幾百個人，可我從沒有對他們說過永別，因為我相信多年後，大家總能夠再相見……」這段話，令到Fern釋懷，她既然知道不能與過去進行「切割」、走不出沉重的回憶，那就與它相擁。回憶在，人就在（相通了遊牧生活的精神——有人就有家），於路上，你總能夠再「遇見」到他！（一如Fenn手上仍戴著的結婚戒指，因它是個圓，代表了永無止境、代表了「愛」永不消失；又如她所唸的莎士比亞《Sonnet 18》內寫到：But thy eternal summer shall not fade…When in eternal lines to time thou grow'st: So long as men can breathe or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee.）

在電影的尾聲，Fern確實也再「遇見從前」，她回到了破落的小鎮、回到了被封塵的石膏板廠；她看似是放下過去、能捨棄自己的舊物品，卻又於石膏板廠內感觸了起來。我們或許能夠如此地解讀：Fern終於「不介意」去懷緬，她甚至流下了淚，這是比她刻意地對過去的迴避，更能得到精神上的解脫，這是一種昇華！

導演趙婷繼《The Rider》之後，再一次為我們帶來一部影像優美的作品。《浪跡天地》依然是深受著趙婷的「電影導師」——推崇靠自然光拍攝的Terrence Malick之深遠影響。本片有大量的日落時分、或醉人晚霞的鏡頭，讓我們很容易就聯想起Terrence Malick的《Days of Heaven》。常言說：夕陽無限好，只是近黃昏；或者於此電影中，可以反過來去理解：雖然近黃昏，但是夕陽卻無限好。《浪跡天地》內的「魔幻時刻」、黃昏中天空有「殘破」雲彩的影像，與經濟蕭條的大背景、年邁的角色們「相融」於一起；這些看似落魄的遊牧民，卻活得自在（儘管也有寂寞時候），正如夕陽的無限好！本片之攝影、畫面能跟角色的處境、甚至是她們的情感相連；並且由此（配合音樂）所增添的情緒，形成一股可作為導向的力量，有時替代了文本或傳統敘事對故事發展的推動性。因此，《浪跡天地》的攝影不是使之變為了一部旅行風光片，而是令到它，從一般的情節劇中超脫了出來，更像是一首詩。

喜歡起用非職業演員的趙婷（也可能是因拍攝成本所限），在《浪跡天地》中依然找來不少本身就是遊牧民的人參與演出。有句話說得好：任何一個人都可以完美地扮演一個角色，那就是他自己，所以於此情況（對比）下，更能考驗到一個職業演員的表演能力（一個能將角色完美地「飾演」出來，一個卻要盡力去模仿某個角色）。然而Frances McDormand的表演強就強於她在這些「完美的角色」裏頭，都沒有被「比」下去，她不單能融入到這些「完美的角色」之中，且又有突出的性格。她飾演的Fern與趙婷前作《The Rider》的男主角有點相像，都是顯得比較頑固/固執，可Fern是內軟外硬，她口裏說不會參加RTR（初級遊牧民營地），但之後「身體卻很誠實」地去到那裡。《浪跡天地》不斷展現了Fern的孤寂，或她能抵禦孤寂、抵禦寒冷的天氣、抵受各種生活上困難的較硬朗之一面；但同時亦一步步將她的脆弱揭露出來，直至最後其流下的眼淚。本片不需要靠表演上的煽情，但很多時通過攝影、通過優美或壯闊的畫面，令到情感的感染力能得以提升。

《浪跡天地》有一幕值得一提，在電影大概中段的位置，Fern和Linda到了Dave所工作的國家公園進行遊覽。Dave作為導賞員，對他的團員（包括有Fern和Linda二人）進行講解，但Fern卻不合群地獨自離隊（再次凸顯了她「浪人」的性格），走入到「石堆」之中。她於「石堆」間漫無目的地行走，如對應了Fern在廣袤大地上的遊牧；之後她走來走去看似找不到出路，對應了自己曾有過的生活迷失；跟著遠方的Dave對她發出呼喚，像解開了她心結、帶來慰藉；但Fern沒有跟隨Dave離開，而是背向了Dave，表現出她仍是心往遠方。

女主角背向了Dave，暗示後來她不需依靠Dave的情感慰藉

這個轉身，是本片的一個關鍵之點，如前面所述，Fern沒有因Dave所帶來的情感慰藉，便抹掉過去。她對流浪青年的開解，有點像是Bob Wells所說：通過幫助和服務他人的方式，來對往生的親人進行著紀念。Fern的選擇，可聯繫上獨立探險家Travis McGee的故事（Travis McGee拯救人們墮落的靈魂，但最終總是孤身留在自己的船上），又或是聯繫上《Paris, Texas》中，那無法接近他人的男主角，最後轉身走回荒原的結局。切中美國當下正在衰退之現實狀況的《浪跡天地》，以公路片之形式，往著對「自我發現」的方向行進，且以Fern的選擇，讓我們更感受到，這也是一段，通往孤獨卻是更能獲得自由的旅程。

journalist: 田中小百合

title: Nomadland：通往「自我」的路，通向「自由」的旅程 | 田中小百合 | 立場新聞


content_text:
新华社哈尔滨2月1日电（记者马知遥）针对有群众反映的“对低风险地区抵返人员贴封条管控”情况，黑龙江省鸡西市鸡冠区有关部门立即进行调查，确认鸡冠区西鸡西街道幸福里社区对疫情防控政策落实不当，存在将社区健康监测人员住所贴封条问题，要求街道社区马上纠正，解除封条，向当事人道歉。由区纪委（防疫督导专班）对该社区执行政策不严谨，存在简单化、一刀切的问题进行调查处理。

1月31日下午，“鸡冠区防疫指挥部”紧急召开乡（街道）、村（社区）负责人参加的视频会议，要求要严格执行国家、省、市防疫政策，立即对超出政策范围的不当防控问题进行全面排查，杜绝对社区健康监测返乡人员进行贴封条管理等问题。要引以为戒，坚持科学防疫、精准防控的策略，在全力做好外防输入、内防反弹的同时，避免出现加码管控。

title: “对低风险地区抵返人员贴封条管控”，有关部门要求“马上纠正”-新华网


content_text:
原標題：近38%的美國人可能會選擇不接種COVID-19疫苗

來源：cnBeta

COVID-19疫苗仍然是一項了不起的成就，它將有助於結束這種流行病，但前提是這需要在有足夠多的人接種疫苗的情況下。除了圍繞疫苗的一般性誤傳和陰謀論之外，COVID-19疫苗研發和審批速度的快速提升也讓很多人對接種疫苗感到擔憂。

根據加州大學戴維斯分校進行的一項全國性調查，近38%的美國人認為自己完全不會去考慮接種COVID-19或者不確定是否會接種，這其中有14.8%的受訪者不太可能接種疫苗，另有23%的人不確定。據受訪者稱，這種不確定的主導因素是對其有效性和安全性的擔憂。

該調查涉及到一個美國居民的配額樣本，旨在「代表全國」，其中包括各種人口統計變數。在調查過程中，研究人員從受訪者那裡獲得了各種細節，以闡明各種個人理念和媒體曝光可能影響這些決定的作用。

在猶豫要不要接種COVID-19疫苗的人中，研究人員發現，一個人對疫苗、風險因素和感知風險的了解，以及政治和 「人口統計學特徵」，很可能對某人是否選擇接種疫苗起作用。

傾向於民主黨的人士和年收入超過12萬美元的人更有可能接種COVID-19疫苗。當談到媒體接觸時，調查顯示，看福克斯新聞的人更有可能對接種疫苗猶豫不決，這當中還有使用社交媒體作為其關於病毒的主要信息來源的人，受教育程度最低的受訪者最有可能說他們不太可能接種疫苗。

儘管接種疫苗仍然是最有效的公共衛生舉措之一，但一些人仍然懷疑疫苗的有效性和安全性。不幸的是，COVID-19疫苗看似倉促的過程可能進一步加劇了這些懷疑。

title: 近38%的美國人可能會選擇不接種COVID-19疫苗


content_text:
原標題：返鄉防疫「六不準」，提醒基層別「懶政」

■ 社論

疫情防控一端連著公共健康安全、一端連著社會基本民生，容不得簡單、粗暴的「懶政」做法，相關工作更不能過度。

疫情當前，春節返鄉中的疫情防控問題，備受社會各方關注。國務院聯防聯控機制在1月31日舉行的新聞發佈會上對此再次表態，明確指出部分地方在執行返鄉防疫政策時出現的「層層加碼」甚至「一刀切」現象，既是一種「懶政」，也是對寶貴防疫資源的浪費，要求各地要科學精準做好疫情防控的相關工作，提出不得在現行政策基礎上擅自加碼等「六不準」。

從要求各地不能阻斷人員出行、返鄉，要給人民群眾多些保障、多些便利，到直指「層層加碼」和「一刀切」是「懶政」，國務院聯防聯控機制短短幾天內接連對過度防疫、粗暴防疫明確表態，是及時糾正目前一些已經走偏的基層防疫做法，也是結合以往經驗，為「懶政式」防疫再敲警鐘。

為儘可能降低春節期間的疫情擴散風險，國家制定了明確的返鄉防疫政策，並倡議就地過年。但誠如此次發佈會所重申的，具體政策的執行須依法依規，任何「懶政式」防疫做法和防疫理念，都與政策初衷不符。當然，這裏強調的「懶政」，並不只是通常意義上的「偷懶」「不作為」現象。

疫情防控進行了一年多，其重要性早已深入人心，基層防疫的艱辛和壓力，國家和社會也有足夠體認。但越是在壓力之下，越要警惕個別地方的防疫滑向另外一個極端，那就是出於轉嫁責任和壓力，或圖省事的目的，而進行的粗暴、過度防疫。其所對應的「亂作為」「濫作為」現象，本質上就是懶政。

像目前的政策只是倡議「就地過年」，並嚴格落實好返鄉防疫要求，但有些地方則直接禁止外出務工人員返鄉，或是對返鄉人員擅自搞隔離。如，據新華社報導，有群眾反映，其從低風險地區返鄉前諮詢黑龍江雞西市某社區防控政策，回應是不隔離，但返回后家門卻被貼上封條，禁止外出。這就是當地對國家規定的居家監測加碼為居家隔離，是不折不扣的「懶政」行為。

簡單說，「懶政」的「正面」，不只是指積極作為，而更是指依法依規，把各項防疫工作做實、做細、做專業，真正落實好科學、精準的防疫原則。此次發佈會就明確提出了「不得隨意禁止外地群眾返鄉過年；不對返鄉人員實施集中和居家隔離措施；不對低風險地區跨省流動到城市的非重點人群進行核酸檢測」等「六不準」要求。背離於此的過度防疫、粗暴防疫，無疑就是「懶政」做法。

應該看到，能否杜絕防疫中的「懶政」現象，考驗的不只是各地防疫政策執行的科學性，也是對於各地治理能力的測試。

如，近幾年，「讓數據多跑腿，讓群眾少跑路」漸成共識，不少地方也在通過具體的改革踐行於此。但不能因疫情防控壓力增大，就把這樣的常識丟在一邊。國家明確要求，春運期間要落實好防疫健康碼統一政策、統一標準、全國互認、一碼通行。部分地方若再搞「碼上加碼」，甚至乾脆不認「碼」，就不僅是「懶政」，也反映出其治理能力尚有欠缺。

當然，切實杜絕返鄉政策執行中的基層「懶政」行為，在加強監督、問責的同時，或也應層層明晰防疫責任，並加速補齊基層防疫在人力物力上的短板，為其科學精準防疫、積極作為創造更好的條件。此外，就地過年仍是當前情況下最安全妥當的選擇，鼓勵更多人就地過年，也是為基層防疫減壓。

疫情防控事關重大，其一頭連著公共健康安全、一頭連著社會基本民生，容不得簡單、粗暴的「懶政」做法，相關工作更不能過度。只有依法依規地把各項防疫工作做實、做細、做專業，真正落實好科學、精準的防疫原則，才能上遵規定、下順民意，為這個特殊的春節交出一份合格的返鄉防疫答卷。

title: 返鄉防疫「六不準」，提醒基層別「懶政」


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：有善信戴防護面具參拜黃大仙祠


content_text:
兼顧安全、個人化與行動力的電動輔助自行車在歐洲市場呈現極快速的成長。圖為義大利廠商在國際電子消費展推出的新款電動輔助自行車。（歐新社）

吳誠文／成大副校長、工研院協理兼南分院執行長對於受困疫情，被迫大幅減少與他人實質接觸者而言，二○二○年感覺像是消失的一年，而二○二一年持續令人憂心。無法恢復正常的工作與生活，許多產業因此斷鏈，造成經濟的衰退。在這種狀態下，卻也有少數的產業逆向成長，例如兼顧安全、個人化與行動力的電動輔助自行車在歐洲市場呈現極快速的成長。電輔自行車的心臟是電動助力轉換與傳動系統，包含電池、馬達、功率電子模組與控制電路。其中，台灣較欠缺的是高效能的電池與功率電子模組。把這個需求再放大，未來大部分高功率的動力系統（包含電動車輛、航空器、船舶、工業設備與機具、國防武器等）都需要高效能的化合物半導體功率元件。在全球疫情及貿易戰衝擊下，各國政府都體認到必須快速檢討修正產業政策，提高重要產業的自主性。除了美國一直將半導體列為國家戰略發展重點外，中國的十四五規劃以及歐盟最近發布的歐洲處理器和半導體科技計畫聯合聲明亦宣示大規模發展半導體技術與產業。其中，除了穩定成長的矽半導體產業鏈外，在綠能、電動車、通訊、資料中心、工業、國防等需求的驅動下，化合物半導體產業鏈亦被各國政府大幅提高優先度。

台灣雖然有完整的矽半導體產業鏈，但過去在化合物半導體功率元件的市場著墨較少。我去年受工研院劉文雄院長之邀，著手規劃協助南部的產業創新策略，發現南台灣以車用零配件、塑膠、機械等為主的傳統「黑手」產業，其實具有強韌的產業生命力，許多全球數一數二的隱形冠軍來自南台灣。這些南部隱形冠軍的特性是，幾十年來跟著世界級客戶學技術、改善品質、發展製程與設備，逐漸把產品做到爐火純青，其同業間先進程度以及國際格局已不亞於科技業。台灣過去60多年來的產業發展政策塑造了今天南北產業版圖極大的差異，從環境、社會與經濟發展的角度看難免有些失衡，電子及資通訊等科技產業集中在北部，半導體雖然陸續進駐南科，但是仍以製造為主，研發持續在北部深耕發展。南部的傳統產業雖然沒有在全球的競爭舞台上缺席，各行各業表現優異的例子非常多，但是社會大眾普遍不了解。政府高層最近一再強調南部產業聚落串聯互補的重要性，也提出了南部科技產業廊帶的概念，引起我極深的感觸。去年秋天台灣IC設計學會（TICD）黃錫瑜理事長邀請我在今年一月廿一日TICD冬季論壇演講，我於是決定把演講主題聚焦在工研院的「南方雨林計畫」，內容分享如下。

在南台灣隱形冠軍之中，最適合投入化合物半導體第一波應用的，我覺得是車用零配件廠，他們既有先天優勢，也有不能缺席的迫切性。北部半導體及電子業長期耕耘消費性及3C電子版圖，卓然有成；至於車用市場，雖然有部分廠商努力嘗試，但占比仍低。相形之下，南台灣車用零配件廠商從車燈、板金、保險桿等維修市場切入，默默耕耘數十年，早已進入全球一級車廠供應鏈，擁有得來不易的市場鏈結，但是卻苦無進入車用電子的技術與人才。這些業者的轉型急迫性隨著電動車商機日益發酵，因為電子零組件在汽車的占比愈來愈高，而他們擅長的是金屬件及塑膠（複合材料）件。要協助他們跨足車用電子，也許聯結化合物半導體功率元件，切入車用動力電子是一個可能的突破點。電動車市場正在快速發展，以車用動力電子做為化合物半導體的出海口，善用國內外優勢產業合作契機，短時間有可能立竿見影，增加民間投資的信心，也不會與既有矽半導體產業鏈競爭，甚至可以相輔相成，開創泛車用電子更多機會。

然而，這個策略有相當高的執行難度，需要政府與民間一起努力。放眼全球，目前擁有高品質氮化鎵（GaN）和碳化矽（SiC）晶圓及元件研發與量產製造能量的，集中在日本、美國、歐洲等少數長期投入的知名廠商，主因就是化合物半導體高壓高功率元件的生成，從原料、設備、長晶、切割、研磨、磊晶到模組，每一個階段都有高技術含量。國內的傳統車用零配件廠想要跨足化合物半導體的車電應用，門檻何其高？但是我們仔細盤點後發現，在技術與人才方面，台灣學術界及研究機構長期培養的化合物半導體人才相當多，也握有為數可觀的專利。若能搭配既有的化合物半導體與車用電子分工產業，傳統車用零配件廠商將得以在適當協助下得到開創新事業的技術與人才奧援，投入化合物半導體與車用動力電子產業就事半功倍，更有勝算，也能大幅提高南部業者在地投資的意願。

南方雨林計畫的核心是政府引導民間投資，在南台灣打造化合物半導體功率元件公司，從設計、製造、封測到元件與模組，聯結到車用動力電子。產業鏈搭配的還有原料、設備、晶圓切磨、熱處理封裝、軟體工具等，每個環節均可以由本土研發或進行國內外合作，希望短期內能達到試量產成效並衍生事業體。車用動力電子包括馬達驅控、逆變器、電源轉換器、車載充電器等使用的功率晶片，及外接充電樁的功率調節元件等。當然，最關鍵的部分還是人才。南部車用零配件產業在一般民眾的心裡仍屬傳統產業，年輕人投入意願相對不高，但若跨足化合物半導體功率元件及車用動力電子，轉投資新創科技公司，具備半導體與電子的DNA，人才磁吸效應就有機會發生。南台灣既有車用零配件業者擁有市場經驗優勢，也願意在南部深耕技術研發，如果技術與人才能夠整合，政府結合民間共同投入種子研發資金，在南台灣創造化合物半導體雨林生態，可望帶來車用動力電子新產業的廣泛民間投資。

如同雨林涵養萬物，豐富在地多樣生態，化合物半導體也能帶給南台灣多樣的應用與新產業。以車用動力電子領航，技術能量及營運規模建立後，未來還可打入更高壓的軌道車、工業馬達、再生能源電網等市場，產業實力二次升級。當台灣製造的動力電子元件得以行銷全球時，大數據分析與加值應用借力使力，數位產業發展也將如虎添翼。我們從化合物半導體踏出第一步，過程勢必充滿挑戰，但如果說全世界有哪些國家做得到，台灣絕對不會缺席！

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

countries: 台灣 中國 歐盟 日本 義大利 美國

people: 劉文雄 林生

things: 大數據 經濟

title: 自由共和國》吳誠文／南方雨林計畫—電動車載來南台灣產業新機會


content_text:
緬甸執政黨「全國民主聯盟」發言人1日表示，緬甸國務資政、實質領導人翁山蘇姬和其他執政黨高層在清晨一場突襲行動遭拘留。（中央社檔案照片）（中央社緬甸首都奈比多1日綜合外電報導）緬甸執政黨「全國民主聯盟」發言人今天表示，緬甸國務資政、實質領導人翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）和其他執政黨高層在清晨一場突襲行動中遭到拘留。

緬甸文人政府與勢力龐大的軍方緊張局勢近日來增溫。翁山蘇姬領導的「全國民主聯盟」（NationalLeague for Democracy）去年11月大選贏得壓倒性勝利，緬甸軍方宣稱選舉存在大規模舞弊，引發餘波，並掀起外界對於緬甸發生政變的隱憂。

「全國民主聯盟」發言人苗紐（Myo Nyunt）透過電話向路透社表示，翁山蘇姬、總統溫敏（Win Myint）和其他領袖清晨時分「遭人帶走」。

苗紐說：「我想告訴人民，切勿倉促因應此事，行事也須遵守法律。」他還說，預料他也將遭到拘留。

緬甸於2011年結束將近50年軍事獨裁統治，去年11月8日的大選僅是其後的第2場民主選舉。

緬甸軍方曾數度要求選舉委員會公布大選最終選舉人名冊，但一直未能如願。

軍方表示，要拿到選舉人名冊才能交叉比對是否有作票。軍方聲稱，全緬甸共有860萬起選舉舞弊。

針對軍方指控大選存在大規模舞弊，緬甸選舉委員會駁斥相關指控，並稱無任何謬誤大到足以影響選舉可靠性。（譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1100201

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏

title: 緬甸疑似發生政變 領導人翁山蘇姬遭拘留 | 國際 | 重點新聞


content_text:
復育成功的臺灣原生種南庄橙（C. taiwanica Tanaka & Shimada），終於結成金黃的果實。文、攝影／蕭秀琴

當發出Ga Da Yo 嘎達佑—嘎達佑—嘎達佑

這個賽夏族語讀音，是媽媽準備的食物

嘎是媽媽，是所來之處小霸尖山

達是發現果實的勇士，卡達部落的巴達

佑～好酸啊！真是酸啊！

酸有很多好處，會保佑你的啊

媽媽給的食物，會保佑你！冬天是橘子的季節，恰在新舊年交界的日子盛產，因此，常常被譽為喜慶的象徵，在世界各地都有自己的傳說，也是啟發各個族群文學創作的繆思，在我們這個多元族群融合的國家臺灣，關於橘子的吃法、喜好、諺語、傳說，多到讓島嶼色彩繽紛，像是清領時期詩人沈光文的〈番橘〉指的是只有彰化人才採得到的多汁解渴的橘子。黃清泰盛讚的〈詠西螺柑〉指的是椪柑，堪比洞庭湖的砂糖橘還高貴。范咸的〈九頭柑〉就是虎頭柑，真正是叫他第一名的橘子，從彰化、西螺……不論哪處，柑橘因應不同地方族群的喜好，有各自的美好，就算是酸酸的，也有酸的喜悅。

近來最讓人心生歡喜的大約就是剛回家的南庄橙，植樹儀式從中央林務局到地方人士，齊聚在聖稜線上的加里山大坪登山口，以賽夏族的祝禱盛大歡迎，何以讓人心生喜悅？

南庄橙是哪一顆？長在哪？有什麼特別？植物分類學家，也是把南庄橙重新定調的中興大學森林系教授曾彥學說，有賽夏族的地方才有南庄橙，南庄橙是只生長在賽夏族的傳統領域上的橘子。他又指出，臺灣野生的橘子只有4種，中底海拔的臺灣香檬、低海拔是藜檬和蘭嶼的酸橙都可以在世界上其他地方找到，唯有南庄橙只能在臺灣找到，是臺灣的特有種。

日本時代在南庄特別設有柑橘研究中心，日人Shimada Yaichi最早發現，由當時的臺北帝大園藝講座教授，學者田中長三郎博士鑑定，認為這種柑橘唯一分布的地區就只有臺灣，因為外型與酸橙日語的daidai近似，所以命名為「南庄代代」（nansho daidai）。

根據臺灣植物誌（Chang and Hartley, 1993）記錄，在新竹、苗栗發現的淺山柑橘，果實果肉與果皮緊黏，符合橙類特徵，但翼葉特徵與現有栽培橙類皆不相同，推測此野生柑橘族群極可能為瀕臨絕種的南庄橙。

種在加里山大坪林道登山口海拔1350公尺處的南庄橙。曾彥學也認為，這個唯一用地名南庄來命名的橘子，確實有其道理；有點酸、有點苦、皮很厚，是4種野生橘子中果實最大顆的，尤其，適應力非常強，怎麼種就怎麼活，開的花是白色的、花很香、葉片很大，就像賽夏族人擁有的4個特色，刻苦耐勞（怎麼種怎麼活）、熱情洋溢（明亮的橙色）、心胸開闊（適應力強）、純潔善良（像純白的花一樣）。

盤點臺灣山林原生種的意外驚喜詩意般的解說是最好的共鳴，重視南庄山林、喜歡賽夏族的林務局長林華慶瞬間給予回饋，他感性的說，「南庄橙回家」已經不只是關乎種源的保存而已，也超越了景觀園藝苗木產業的經營，2018年底林務局委託曾彥學教授的研究團隊，盤點臺灣森林，在8個林管處針對特有或稀有植物，找出具有園藝、景觀、蜜源及保健等，有潛力的各類植物，先在國有林區內展開採種、育苗，期望透過推廣栽植，發揮臺灣森林生態系的多元價值，並減少對外來植物的依賴。

而南庄橙給了一個意外的驚喜，林華慶不時感嘆，本來以為只是瀕危植物需要保存，卻意外發現這株樹與賽夏族有的深厚關係，當曾彥學說起「南庄橙」的名字時，只要聽到南庄就會特別留意的他，特別跟曾彥學請教南庄橙的身世，在追尋的過程中，又從賽夏族根誌優長老口中得到歷史文化與日常保健的風土故事，他積極要求新竹林管處盤點母樹並研究運用，發現香味、氣味、酸味，都有一種高雅的氣息。

林華慶也很實際地指出，新竹林管處著手研發並轉化利基，經過宜蘭大學的檢驗，果皮有超過70%幾的檸檬烯，而且只要3年就可結果，在新竹林管處作業課的謝立忻試做飲品、果皮蛋糕、甜點，甚至委託臺大園藝系林書妍教授萃取精油，理解這款果皮的成分。

林務局長林華慶（左）真心喜歡南庄、賽夏族，以及南庄橙。種在原生地比什麼都重要這些以臺灣淺山森林生態，促進山村綠色經濟發展的政務官職志，對賽夏族長老根誌優來說完全不是問題，他的挑戰是必須恢復記憶，找回被遺忘的味道。他說，他幾乎都忘了嘎達佑的口感，有47年沒有吃過這顆橘子，在林華慶找到他，讓他看了一些資料之後，才恍然大悟，那棵被命名為「南庄橙」的橘子，曾是他幼時生活的一部分，因為，在他的祖居地大湳部落（蓬萊村），嘎達佑是很重要的藥，族人採收回來的橘子，會整顆烘乾、隨身攜帶，他說，「我感冒時，我爺爺就拿給我吃，病就好了。」

南庄橙的枝幹多刺但硬實，賽夏族人拿來做菸斗、刀柄。根誌優是優秀的賽夏族人之外，也是善於主持、溝通和整合資源行銷的傳播人，在活動中總能帶動氣氛，他為了讓人知道為什麼族人叫這顆橘子嘎達佑，表演吃到南庄橙時，賽夏族人會有的反應，跳起來哇哇叫，「喔～喔～yo- yo- yo」，他一邊笑著叫他叔叔，另一位賽夏長老表演吃到酸橘子的表情，一邊說，賽夏人稱橘子為「佑／Yo」。

南庄橙是被國際自然保育聯盟（IUCN）列入 IUCN 紅色名錄的屬極度瀕危（CR）等級物種，根誌優說，比一般柑橘多刺的枝幹，比較不討喜，尤其，南庄橙是早期柑橘嫁接重要的砧木，純木也就少了。在鮮果上，較酸的口感也不討喜，但能把失去的的找回來，種在原生的所在，比什麼都重要，因為賽夏族人把樹木、山林視為族群的一部分，是一個整體。

【延伸閱讀】【農藝】南庄橙回家在林下經濟處發展 實踐傳統領域里山倡議

countries: 日本 卡達 臺灣

taiwan-subdivisions: 南庄 臺北 苗栗 成功 新竹 大園 西螺 宜蘭 蘭嶼 彰化 田中 坪林

title: 【風物寄語】南庄橙—如何回歸 要往哪裡去


content_text: 新冠肺炎疫苗究竟何時來？外傳我國已取得十多萬劑輝瑞疫苗，預計二月四日來台，民航局今召開內部會議，冷鏈倉儲以及配送等技術問題。民航局表示，這個會議已經開好幾個月了，下午會議是討論疫苗運送的航空貨運流程，與個案無關，目前沒有進一步說明。由於輝瑞疫苗必須存放在攝氏零下70度的超低溫，對於疫苗的倉儲存放以及配送都是一大考驗；知情人士表示，由於零下70度的超低溫並非國內冷鏈物流倉儲的商業常規溫度，僅有國衛院以及民間少數實驗機構有此設備，因此在運輸上會有很大的困擾；疫苗不僅只要存放，還要全台配送，技術層次高。 知情人士說，一開始談論疫苗時，衛福部和經濟部就開始探詢可能的冷鏈物流保存倉儲，曾探詢國內某大冷鏈物流公司，規劃其位於的北部地區的醫藥專用倉儲進行更改，以利後續疫苗保存，但由於時程問題，這家公司後續並沒有收到明確的規格以及需求；另也曾一度探詢南部某漁會，其所有的低溫倉儲設備，確實可以符合零下70度的需求，但畢竟生鮮冷藏與疫苗儲存的環境、規格、要求都不同而作罷。疫情快報 ▪【最新數據】疫苗無用？ 美議員接種2劑疫苗仍染疫確診 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

events: 疫情 新冠肺炎

title: 新冠疫苗要來？民航局：討論疫苗運送流程與個案無關


content_text:
梅山鄉瑞峰、太和休閒農業區，於2月17日上午，在太和村樟樹湖千年大茄苳旁，舉行陶藝成果暨龍仔尾步道落成新春茶會，在昭和櫻花及千年大茄苳樹下設茶席提供品茗，梅山鄉農會理事長吳宗澤、交通部觀光局阿里山國家風景區管理處處長馬惠達、社團法人嘉義縣民宿發展會理事長葉勝漢、梅山鄉農會秘書嚴銅茂、瑞峰村村長葉永鑫、太和社區發展協會理事長郭文國、太和村長許元舜及地方人士約2百多人共襄盛舉。【TNN記者莊民堂梅山鄉報導】

瑞峰村及太和村是梅山鄉產茶地區，山嵐景色備受遊客喜愛，瑞峰、太和休閒農業區成立至今已有十多個年頭，輔導單位梅山鄉農會以農業休閒為主軸，瑞峰太和休閒農業區位於大阿里山地區的西北方，也是大阿里山山脈的一部分。主要農作物以高山茶為主，一年四季採茶季節，沿路可以聞到製茶飄出的茶香味，早期太和村的紅肉李也是特產之一。

太和村村長許元舜指出：太和村著名景點龍仔尾步道，自從八八風災後，步道腐朽不堪使用，107年由阿里山國家風景區管理處，將全長200多公尺的木棧步道重新修繕完成。沿途經過竹林、茶園、杉木林、拱橋，更可遠眺樟樹湖地標大象山及大、小塔山，風景美不勝收。

陶藝成果暨龍仔尾步道落成新春茶會，除了備有茶席讓賓客品茗外，並展出2018年度由蘭山創意工坊李俊蘭老師指導手捏煮水爐，由在地茶人展出自己的作品。入口處擋土牆沿牆展出來自新加坡、馬來西亞、中國、香港等多位水彩畫家，在走訪瑞峰太和休閒農業區時寫生的水彩作品，透過畫家的畫筆，展現瑞峰太和美麗的一面。

countries: 馬來西亞 香港 中國 新加坡

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣 梅山 和美

title: 瑞峰太和休閒農業區陶藝成果暨步道落成茶會-旅遊


content_text:
外傳資深媒體人趙少康向國民黨主席江啟臣表示有意「重返國民黨」。 圖 : TVBS《少康戰情室》/提供外傳資深媒體人趙少康向國民黨主席江啟臣表示有意「重返國民黨」。對此，江啟臣證實已經收到趙少康的回復黨籍申請，很快將進入正式程序。據了解，趙少康今（1）天上午10點10分將出面說明，黨內人士解讀，這個時間別具意義，象徵「雙十」，代表趙少康深愛中華民國。

江啟臣強調，國民黨此刻相對艱困，以趙少康的聲望和歷練，能回到國民黨大家庭，大家自然非常歡迎，對藍營也是團結和加分的。他說：「我也已經收到了趙先生回復黨籍的申請，會正式進入程序」。另外也有與趙少康嫻熟的黨內高層透露，確實有很多人勸趙少康「重回政壇」。

外界推測，趙少康重回國民黨意在競選黨主席，但依照國民黨現行規定，必須回復黨籍滿1年，並且具備中評委或中央委員身分才符合資格。不過，對於參選地方縣市長並無規定，黨內人士認為不排除可以把趙少康當成一顆活棋。而國民黨初步規畫7月24日前後改選黨主席、9月5日召開全代會，新任黨主席將擁有明年縣市長選舉提名權，外界持續關注目前仍是新黨黨籍的趙少康後續動向。

趙少康之前也傳出有意重返國民黨，在國民黨前主席吳敦義前年深陷不分區排名風波時，吳敦義原本計畫把自己排在前10名引起藍營支持者譁然，當時趙少康就建議吳敦義列第15名，前總統馬英九列第17名、前新北市長朱立倫排第19名，他還說若如此他就願意重回國民黨，並且排在第21名，幫國民黨催票。

江啟臣表示，國民黨此刻相對艱困，以趙少康的聲望和歷練，能回到國民黨大家庭，大家自然非常歡迎，對藍營也是團結和加分的。他說：「我也已經收到了趙先生回復黨籍的申請，會正式進入程序」。另外也有與趙少康嫻熟的黨內高層透露，確實有很多人勸趙少康「重回政壇」。外傳資深媒體人趙少康向國民黨主席江啟臣表示有意「重返國民黨」。對此，江啟臣證實已經收到趙少康的回復黨籍申請，很快將進入正式程序。據了解，趙少康今（1）天上午10點10分將出面說明，黨內人士解讀，這個時間別具意義，象徵「雙十」，代表趙少康深愛中華民國。

journalist: 楊清緣

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 吳敦義 朱立倫 馬英九

title: 劍指黨主席？趙少康申請｢重返國民黨｣江啟臣證實：會正式進入程序 | 政治


content_text:
新網記者林彥才台中報導 2021/1/30 下午 06:34:14 / 文化藝術

國立臺灣美術館喜迎牛年，將於年節期間推出「喜牛迎春」春節系列活動，今(30日)舉辦「喜牛迎春─新春揮毫」，由國美館館長梁永斐主持，與立法院副院長蔡其昌及立委黃國書、書法家李轂摩、蕭世瓊、吳啟林、林榮森、程代勒、柳炎辰、王振邦、前臺中縣長廖永來、中國佛教會理事長淨耀法師及總太集團主席吳錫坤、召明營造董監事邱銀釵等14位各界貴賓共同開筆，書寫「國美牛年新氣象 全民防疫永安康」，為今年的春節系列活動揭開序幕，也期待平安有朝氣的辛丑牛年。

梁永斐積極推動館校間的合作，今日的「新春揮毫」活動特別邀請由大明高中舞龍社開場，帶來滿滿的節慶氛圍，更邀請國立臺灣體育大學舞蹈系，把書法寓意融入舞蹈，帶給觀者另類的藝術體驗。活動充滿年節喜慶，也展現書法藝術與民俗的跨領域結合，為新年帶來好彩頭。梁館長表示，新春開筆有「開啟智慧」及「迎接好年」的意思，首筆落下祈求「國運昌隆、國館欣榮」，二筆畫下「疫情快過、人民安康」，三筆落下「新年新運、元亨利貞」，四筆畫下「世界太平、社會祥和」，五筆落下「萬物安穩、眾生喜樂」，六筆畫下「身心康健、闔家平安」，透過今天的開筆，期許一個更加美好的新年。

學校表演及現場開筆外，今年更特別以李轂摩、蕭世瓊、林榮森、陳炫民及吳啟林等5位書法家的親筆墨寶印製金字春聯，分別為「喜牛奔馳光大道 春日璀璨亮前程」、「十里雲山雙眼豁 三春花鳥一身閑」、「牛轉乾坤開盛世 戶迎喜氣慶豐年」、「瑞氣盈門添富貴 文風入戶盡書香」、「龍騰寰宇迎豐歲 牛轉乾坤慶好年」，限量1,500份送給來館民眾，讓民眾能帶回難忘的紀念品。國美館為配合防疫簡化了此次春節活動的規模，但重視防疫之餘，各項活動仍在防疫措施下繼續進行，做好服務民眾的工作。

國美館將於農曆除夕(2/11)、初一(2/12)休館兩日，大年初二至初五(2/13-2/16)正常開館。初二(2/13)當日將推出「喜牛迎春—新年走春趣」活動，入館民眾可獲得限量66個的「金牛吉利」福袋及666個「喜牛迎春」紅包袋。今年更特別加碼「喜牛迎春–牛年年畫特展」限量版印年畫抽獎，讓民眾可以把滿滿的新年福氣帶回家。下午3點則由NTSO國立臺灣青年交響樂團帶來「喜牛迎春–哞轉新藝」新年音樂會，為「喜牛迎春—新年走春趣」落下一個完美休止符。系列活動的壓軸則是元宵節(2/26)當日的「喜牛迎春—彩繪傳愛慶元宵」，邀請策略聯盟學校共同為活動開場，並由長輩、學童為事先完成的彩繪燈籠點燈，象徵新年新希望，在美術館也能感受濃濃的元宵節圓滿氣氛，展望一個圓滿好年。

journalist: 林彥才

countries: 中國 臺灣

people: 黃國書 廖永來 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 太平 臺中 永安 春日

things: 防疫 春聯

title: 國美館"喜牛迎春-新春揮毫"揭開春節活動序幕


content_text: 八旬村民在-20℃戶外用鐵桶如厠，坐便器裝在灶台正對面……近日，新華社報道了沈陽農村厠改中的種種亂象。當地部分地方的改造厠所存在設計缺陷大、工程質量差、後續保障弱等多方面問題，近5年來，政府投入過億元改建的8萬餘個厠所棄用超過5萬個。 小小厠所，是社會文明的一面鏡子。為了改善鄉村公共衛生條件，助力鄉村振興，近幾年，從國家到地方，都投入大筆資金，推動農村厠改，僅僅一個沈陽市，2016年到2020年間為此投入的資金就高達上億元。然而，從新華社記者調查的情況看，一些地方的農村厠改，不僅沒有帶來福利，反而給基層添了堵。一個個建好的“尬厠”，真是讓人生氣讓人愁。如此厠所革命，似乎更多成為了一場政績秀。 從媒體報道的信息看，厠改在沈陽部分農村變味，至少暴露出三個問題： 其一，厠改規劃和建設，沒有做好專業的論證、把關。東北地區冬季寒冷，農村取暖措施相對不足，顯然不宜在室外建厠所。然而，沈陽農村厠改的前兩年，當地卻把施工方便、造價較低的室外厠所成了基層改建的首選。當民衆反映後，當地厠改又轉到以室內厠所為主，但又沒有提供定期清理糞污等服務保障安排，導致農民常常“用不起”。倘若之前由專業人士把關，進行縝密規劃和科學指導，何至於來回折騰。 其二，農村厠改關乎民衆切身利益，理當傾聽民衆的想法，重視每一個人性化的細節。但沈陽部分農村厠改問題折射出的，似乎沒有更切實際地考慮到民衆需要和感受。由此才導致坐便器裝在灶台正對面、三口之家建了三個厠所、廢棄房屋建厠所等怪象的產生。 其三，厠改的事後評估和監督機制不足。這些問題厠所建好之後，似乎沒有人來管民衆是否用得方便和舒心，許多厠所建好後閑置浪費也沒人管，遲遲沒有啓動相應整改。至於厠改的資金使用，也成為了一筆糊塗賬。據新華社報道，2019年至今，沈陽農村厠改政府補貼標准為每座室內厠所4500元、室外厠所3500元。但不少村民反映，村裡通知室內厠改補貼僅為1500元，且這錢也有人沒領到。厠改資金下撥和發放的差額到底去了哪兒，其中有無尋租腐敗，恐怕也要打個問號。 在最缺厠所的農村，建了一大批農民用不起、用不舒心的“尬厠”，這顯然是嚴重的資源錯配和浪費。農村厠改是造福萬家的好事，但好事也要認真辦，按規矩辦。對於沈陽部分農村厠改暴露的問題，相關部門固然需要依據媒體報道順藤摸瓜，展開進一步的調查和追責。更為重要的，還是要完善農村厠改從規劃、建設，到評估、監督的機制，真正將厠改的紅利落實到位，遏制個別基層官員走過場、撈一把政績走人的急功近利思維。（來源：紅星新聞 紅星新聞特約評論員：於平） 尬厠“蚊蠅”須力拍 厠所革命要徹底 (2021-02-01 19:04:47) 農村“尬厠”背後問題需深查 (2021-02-01 19:04:14) 8萬厠所5萬棄用，“尬厠”不能建的不明不白 (2021-02-01 19:03:36) “馬桶正對灶台”：別讓“尬厠”傷了民心 (2021-02-01 19:02:57) 厠所革命中的形式主義怎麼治？ (2021-02-01 19:02:23) “尬厠”的背後豈止“形式主義” (2021-02-01 19:01:50) 厠所革命豈容形式主義 (2021-02-01 19:01:15) 改厠中的形式主義“臭不可聞” (2021-02-01 19:00:30) 沈陽五萬氣人“尬厠”堪稱形式主義“標本” (2021-02-01 18:59:43) 馬桶正對灶台，“尬厠”尷尬了誰？ (2021-02-01 18:59:09)

title: 投入過億建8萬厠所棄用超5萬個，厠改不能變為政績秀


content_text:
▲美國前總統川普即將面對在參議院展開的彈劾案。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國前總統川普在「分手」5名大律師後，於美東時間1月31日正式宣布新的辯護律師團隊。《福斯新聞》已經向川普團隊取得證實，新律師團將在下周參議院開審的彈劾案上，為美國史上第一人、被兩次彈劾的總統川普辯護。

各家外電此前引述多名消息人士報導，川普律師團內首席律師 ─ 南卡羅來納的鮑爾斯（Butch Bowers）以及巴貝瑞（Deborah Barberi），已經出走。前任聯邦檢察官哈里斯（Greg Harris）、蓋瑟（Johnny Gasser）和霍華德（Josh Howard）也已離開團隊。

報導指出兩位首席律師出走的原因，是因為儘管大選結果已經經過再次認證，川普仍堅決相信自己是因中了選舉舞弊的暗箭，才意外落馬的受害者，必要求兩位律師在參議院審理彈劾案期間，公開宣稱2020年美國總統大選的結果是舞弊得來的。

消息在美東時間1月30日流出，川普很快在隔日公布新一批的律師陣容，首席律師將由肖恩（David Schoen）和卡斯特（Bruce L. Castor, Jr）出任。

title: 剛分手5位律師！川普閃電公布新陣容　2位首席律師出爐


content_text: 盡管歐盟在取得和推廣疫苗上遇到瓶頸，但歐盟委員會主席馮德萊恩表示，接種工作進展良好，希望在夏末前為70%的成年人接種疫苗。★一手掌握熱門話題歐盟委員會主席馮德萊恩 （Ursula von der Leyen）周日 （1月31日）為歐盟的疫苗接種記錄辯護，並加倍強調雄心勃勃的接種目標。她在接受德國公共廣播公司ZDF採訪時說：「我們希望到夏季結束時，歐洲70%的成年人都能接種疫苗。」她的這番話呼應了她本月早些時候做出的承諾，她的副手、歐盟委員會副主席希納斯（Margaritis Schinas）澄清說，「夏季」是指6月至8月底這段時間。馮德萊恩1月26日接受ZDF訪問，將歐盟有些低迷的疫苗接種率與美國和英國的疫苗接種率進行了比較。她強調，各國與區域間並沒有疫苗接種競爭，「唯一的競爭是與病毒和時間賽跑。」到目前為止，歐盟已收到1800萬劑疫苗，4.46億人口中的1200萬人至少接種了第一劑疫苗。馮德萊恩表示這樣「進展良好」，但她也承認，2月和3月在疫苗施打上會遇到比較多困難 ，但疫苗交付問題在這兩個之後基本上就解決了。日前由於阿斯利康-牛津與和BioNTech-輝瑞疫苗的延遲交付，歐盟疫苗接種目標受阻。馮德萊恩因此在1月31日與來自與歐盟有疫苗契約的公司的7位制藥業高管會談。會議上，阿斯利康向歐盟伸出了橄欖枝，表示該公司同意在第一季度額外供應900萬劑疫苗。馮德萊恩在推特上稱贊此舉是 「向前邁出的一步」，並補充說，該公司「還將擴大其在歐洲的生產能力」。然而，即使是3月底前達到4000萬劑的新交付目標，也仍然只是該公司最初承諾的一半。上周歐盟與阿斯利康互指違約，先是歐盟指責阿斯利康沒有履行契約義務，阿斯利康則指責比利時一個生產基地出現生產問題，無法完成在2021年前三個月向歐盟交付60%疫苗訂單數量的承諾。歐盟表達不滿，說明與包括英國在內的其他客戶相比，阿斯利康對歐盟的待遇不公平。1月29日，歐盟則采取行動收緊疫苗出口規則，引發英國投訴。德國考慮接種中俄移苗雖然德國對中國和俄羅斯的疫苗持開放態度，但遲遲未獲批准。德國衛生部長施潘 （Jens Spahn）1月31日表示，在疫苗短缺下，如果俄羅斯衛星V疫苗（Sputnik V）和中國國藥疫苗（Sinopharm）獲得歐盟批准，就考慮開始使用請這兩國供貨。他說：「無論疫苗是在哪個國家生產的，如果它們安全有效，就能幫助應對疫情。」施潘1月31日對《法蘭克福匯報》報說，疫苗必須得到歐洲藥品管理局（EMA）的批准，但使用中國和俄羅斯的COVID疫苗沒有根本性障礙。施潘在他承認德國面臨疫苗短缺的幾天後，發表了關於中國和俄羅斯疫苗的言論。他提到，這種短缺可能會持續到4月份。1月28日，他在推特上寫道：「我們仍將有至少10周的時間面臨疫苗短缺的艱難局面。」面對疫苗公司供應不穩定，本周早些時候，施潘告訴德國之聲，歐洲必須獲得疫苗「公平的份額」，並呼籲歐盟引入出口許可證制度，以阻止過多的疫苗流向國外。施潘表示，希望疫情能在年內得到控制，不要迎來「新冠二周年」。此前，匈牙利的醫藥和食品監管機構已經批准了中國國藥集團生產的冠狀病毒疫苗。1月初，匈牙利還與歐盟決裂，頒發了臨時許可證給俄羅斯的衛星V疫苗。歐盟表示，匈牙利在該集團共同框架之外達成協議的行為雖然不違法，但不恰當。俄羅斯1月29日宣布，今年第二季度能夠向歐盟供應1億劑衛星V疫苗，讓大約5千萬人接受疫苗接種。該疫苗的審批申請已經提交給了歐洲藥品管理局。© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

journalist: 德國之聲

countries: 德國 歐盟 美國 比利時 中國 匈牙利 俄羅斯 英國

events: 疫情 冠狀病毒

title: 歐盟接種疫苗進度落後 德國不排除採購中俄疫苗：歐盟批准就會考慮採用


content_text: 國民黨的罷免案及反萊豬公投案陸續推出，政治性報復方興未艾。更離奇的是，國民黨還提出近三千案，要凍結潛艇國造等國防預算、大砍防疫第一線陳時中經費及外交第一缐蕭美琴經費等，被執政黨立委指為「報復性提案」。身為主要反對黨，這些報復性作為不得不令國人擔心，國民黨對內持續「敵對式兩黨政治」，加深國家分裂，對外與中共口徑一致，弱化台灣國防、外交、防疫，有可能讓台灣喪失得來不易的民主、防疫美名及印太戰略地位，最終「自作孽不可活」！★一手掌握熱門話題幸好國人略可寬慰的是，經過上週立院總預算案協商及表決後，國民黨不是同意減案或撤案，就是接受執政黨優勢表決結果，沒有爆發衝突。同時針對中共擴大武嚇及威脅武統，美國國務院在政權交接後首度對台灣議題發表聲明，直言中共對台軍事侵擾已威脅區域和平穏定，美國對台灣的承諾「堅若磐石」，敦促北京停止對台施壓，並與台灣的民選代表進行有意義對話。國民黨也對美國國務院說法表示歡迎，並針對共機擾台呼籲解放軍收歛，不要造成台灣地區人民不安，「中共當局應認知，兩岸關係的結，雙方均有責任，應由政治途徑和平解決，希望兩岸執政者以兩岸人民利益為先，得民心才是王道。」國民黨對中共如此呼籲，既罕見又難得，如果持之以恒，至少可以加深台灣心防（國人對中共心防加深有助減緩國家分裂）。問題是，國民黨必須知道，中共武嚇威脅台灣，是習近平「武統台灣」的既定戰略，不會因為美國或國民兩黨的好言相勸而改變。美國國務院的聲明發表後，中共國台辦即反嗆：「台灣是中國的一部分，我們不承諾放棄使用武力。」「過去四年多，民進黨當局拒不承認體現一個中國原則的九二共識，謀獨挑釁是造成當前兩岸關係複雜嚴峻的根源。為了有效應對外部勢力干涉和極少數台獨分裂行徑，我們不承諾放棄使用武力，這點在仼何時候都不會改變。」國台辦的話與日前習近平在達沃斯經濟論壇視訊會議暗指美國「在國際上排斥、威脅、恐嚇他人，動不動就搞脫鉤、斷供、制裁，只能把世界推向分裂對抗」，態度如出一轍，都是永遠把自己的錯推給別人（特別是自己覇凌的受害者如西藏、新疆、香港、台灣等）。白宮新發言人莎琪就回應說：「我們過去幾年來看到，中國對內日益威權，對外日益獨斷，中國目前對我們的安全、繁榮和價值觀構成明顯挑戰，美國必須有新做法來因應。」龐畢歐卸任前一日也再度警告：「中共是我們這個時代的核心威脅。中共的威權主義不是自由世界要的未來，但如果我們戒心不夠，我們的未來就會（被中共弄成）這樣！」123全文閱讀

journalist: 孫慶餘

countries: 台灣 中國 香港 美國

people: 陳時中 習近平 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 大武 和平

things: 九二共識 防疫 經濟

title: 台灣要小心「自作孽不可活」！


content_text:
張宗憲。（資料照，記者林正堃攝）

〔體育中心／綜合報導〕富邦勇士昨踢館彰化的台新夢想家主場，並以111：84痛宰對手，更改寫聯盟單場最多勝分紀錄，不過富邦球星張宗憲賽後卻在IG大吐苦水，認為自己這場防守很努力卻未被記者注意到，「沒問題想問，就不要要求人出席賽後記者會！」

張宗憲昨除了攻下17分是全隊本土第一，防守對位夢想家陣中得分王洋將塔克，只讓他全場8投1中，三分線外5投盡墨，只得到2分。

張宗憲賽後於IG發文表示：「剛把聯盟動不動就砍30、40分的洋將守到只拿2分，我拚了命的防守，搞得好像只是對手手感不好投不進....」、「也沒人關心球隊防守策略！明明對方守32區域（聯防） 你卻問～那他們守23區域你們是怎麼去調適？」

張宗憲並無奈說：「坐在記者會發呆沒人發問已經不是第一次」。

過了7小時他氣不過又再發文：「去吃到飽餐廳用餐，吃不多就不要拿那麼多東西，浪費食物；沒問題想問，就不要要求人出席賽後記者會，浪費時間！」

富邦勇士此役擊敗夢想家之後，以10勝1敗戰績海放其他三隊穩居聯盟龍頭。

張宗憲賽後在IG吐苦水。（取自IG）

張宗憲賽後在IG吐苦水。（取自IG）

title: PLG》賽後記者會遭冷落 張宗憲不滿發文批：浪費時間！


content_text:
圖為立法會議員梁美芬。中新社記者 張煒 攝

昨日(1月31日)起，中方不再承認所謂BNO護照作為旅行證件和身份證明，亦是BNO護照在港失效首日。有傳媒引述立法會議員、執業大律師梁美芬觀點指，應強制公職人員申報是否持有BNO，當中包括公務員、區議員，甚至司法人員等。她認為不但應設立申報機制，要在國籍上作出抉擇，同時應要求申報其在海外持有的物業及政治聯系等。

她又解釋，中國在外交政策上表現克制，但公職人員申報國籍問題是本港政府份內事，根據《基本法》第101條，清楚列明各司司長、副司長及局長等不可持有外國國籍，但其他主要官員並無包括其中。

另一議員容海恩則認為，公職人員不應有雙重國籍，指公職人員酬金由公帑支付，加上港人的國籍已提升為國際關註、政治考慮事項，認為公職人員有需要向政府釐清個人國籍。

此外據傳媒此前報道，截止去年12月初，市面有逾59萬本BNO流通。

journalist: 【編輯：黄媛】

title: 梁美芬：公務員區議員等公職人員應申報是否持有BNO


content_text:
2013年9月，蘋果在iPhone 5s發表會上，面向全世界介紹了基於指紋辨識的Touch ID功能，開啓了整個智慧型手機產業全面走向指紋辨識的大潮。

四年後，蘋果在最新發表的iPhone X上用Face ID取代了Touch ID，又讓人臉辨識開始風靡整個產業，此後的三代iPhone新品上，Touch ID 消失無蹤。

但其實，Touch ID並未被蘋果放棄。

最新的消息顯示，蘋果可能會在2021年的最新款iPhone中同時採用Face ID功能，和基於螢幕下指紋辨識的Touch ID。

換句話說，Touch ID將會在iPhone中回歸。

Touch ID回歸：以螢幕下指紋辨識的方式

最近這段時間，一些相對權威的資訊源頭，相繼談到了Touch ID的消息。

就在2020年1月中旬，長期關注蘋果的彭博社記者Mark Gurman，報導了關於蘋果在新一代iPhone中的產品計劃；他表示，蘋果並不打算對今年的iPhone進行非常激進的更新，但是有一個新功能非常關鍵，就是螢幕下指紋閱讀器。

Mark Gurman表示，蘋果將在新一代iPhone中加入螢幕下指紋閱讀器，以便給用戶增加一個解鎖iPhone的選項，而不僅僅是密碼和Face ID臉部辨識功能，這對於當下需要佩戴口罩的用戶來說，是一個福音。

當然，即使不是因為口罩，不少用戶依然喜歡使用指紋辨識，因為它非常便利。

Mark Gurman還表示，在指紋辨識回歸的同時，蘋果依舊會在iPhone 中保留臉部辨識功能，因為這一功能對於臉部辨識和部分前置拍照功能來說，是不可或缺的。

考慮到Mark Gurman在以往蘋果新品和發表會爆料方面的準確性，iPhone將重新擁抱Touch ID的消息，有很大的機率是真的！

其實，除了彭博社，華爾街日報也在近期報導中印證了這一消息。

這一報導在1月29日發出，該報導援引了兩位不具名蘋果前員工的說法稱，蘋果的確已經在開發一項螢幕下指紋技術，並且考慮在同一設備中搭載Touch ID和Face ID技術。

不僅如此，該報導還引用了一位曾經從事Touch ID工作的蘋果前員工的說法；該員工稱，蘋果已經選擇在螢幕下指紋中採用光學感測器，因為光學感測比超聲波傳感更加穩定。

該員工還強調，不管蘋果做出何種選擇，被採用的方案都必將符合現有Touch ID技術的安全標準。

另外值得一提的是，其實關於螢幕下指紋辨識的方案，蘋果最早在2014年就有相關的方案，而最近的一項蘋果專利顯示，用戶可以將手指放在螢幕的任何地方，都不影響指紋辨識。

目前，蘋果是否在螢幕下指紋辨識中實現專利中所示的效果，尚未可知。

從Touch ID到Face ID，安全是核心

Touch ID和Face ID，都是蘋果在通過創新來變革產品體驗的經典之作，但它們之所以受到廣泛認可，前提是蘋果對安全性的格外強調。

先看Touch ID。

2013 年，蘋果在iPhone 5s上第一次介紹了Touch ID，並表示在硬體層面有一塊名為Secure Enclave的區域，用以專門保護密碼和指紋數據。不僅如此，Touch ID採用了「硬體鎖定」技術，也就是說，一部設備中的Touch ID感測器是無法轉移到另外一部設備中去的。

可見，從一開始，蘋果就非常注重安全性的問題。

然而，Touch ID發表後初期，由於API並未開放，Touch ID只是應用於螢幕解鎖；一直到2014年9月iOS 8操作系統的發表，Touch ID才向第三方應用開放，這意味著各種第三方應用不必輸入密碼就能夠使用。

但蘋果強調稱，Touch ID 和指紋資料不會被 「第三方」 讀取。

而在應用場景層面，基於Touch ID的高度安全性，蘋果也在2014年發表的iOS 8中，將Apple Pay與Touch ID結合起來，實現了Touch ID對支付場景的開拓，所謂指紋支付。此後，支付寶、微信也都在iPhone上，相繼實現了對指紋支付的支持。

值得一提的是，蘋果後來又在Apple Pay的基礎上，推出了Apple Pay網頁支付技術，用戶在電腦網頁上購物時，不需要需要輸入帳單、送貨地址和聯繫人的詳細資訊，而是直接通過手機上的Touch ID就可以實現跨設備認證。

當然，蘋果在後來推出的Mac設備上，也搭載了Touch ID，甚至在2020年11月，蘋果最新推出的基於M1晶片的MacBook Air/Pro上，Touch ID也未缺席。

不過，與Touch ID相比，Face ID的安全性更強。

2017年，蘋果在iPhone X上引入了Face ID，它採用最新的原深感攝影鏡頭系統和多項先進技術，能夠準確地映射用戶臉部的幾何結構，從而提供安全直觀的認證方法。在安全性方面，蘋果表示，Touch ID被隨機破解的概率為1/50000，Face ID為百萬分之一。

不僅如此，Face ID還利用了A11處理器中的Neural生物引擎，通過神經網路技術來進行學習和算法上的改進，例如，Face ID會隨著用戶使用更新內部儲存的臉部辨識數據，讓辨識基準與用戶本人的臉部變化基本實現同步等，這樣也有利於增強其安全性。

Touch ID回歸，但Home按鍵終將成為歷史

自2018年開始，Face ID成為新款iPhone在生物辨識方面的唯一選項。

然而，事實證明，雖然Face ID在安全性上非常出色，但依舊有不少用戶鐘情於Touch ID指紋辨識。

而在2020年疫情爆發的大背景下，Face ID在用戶戴口罩時也呈現出諸多不便，讓Touch ID的便利性更加凸顯。

這種情況下，Touch ID和Face ID的結合，也許是一個兼顧安全性和便利性的解決方案。

有趣的是，此前在Android陣營中，已經有一些旗艦機型已經採用了指紋辨識加人臉辨識的結合性方案，比如說華為Mate 30 Pro，但效果並不是非常出色，不知道iPhone在同時搭載Touch ID和Face ID的情況下體驗如何。

但有一點可以確定：即使Touch ID真的回歸，在全螢幕已經成為大趨勢的前提下，iPhone上Home按鍵也注定是後會無期了。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「穩了！Touch ID 將在今年回歸 iPhone」

journalist: 李帥飛 / 何渝婷編譯

companies: 蘋果 Apple

title: 果粉們懷念的Touch ID，有望在今年回歸iPhone！


content_text:
IU確定出演是枝裕和執導的第一部南韓電影《Broker》。（翻攝自Instagram）

〔即時新聞／綜合報導〕「國民妹妹」IU推出新歌《Celebrity》後，立刻席捲南韓各大音源網站，再次見證她的實力。在近日又傳出她將出演日本導演是枝裕和執導的第一部韓片《Broker》，消息一出，就令外界相當期待。

《Broker》電影內容是敘述一個讓無法撫養孩子的人，可以匿名將孩子放置在嬰兒箱（Baby Box），圍繞著這個箱子發生的人事物。先前已確認出演者有宋康昊、姜棟元、裴斗娜等知名演員，而導演是枝裕和表示這個故事和南韓製作團隊已準備了五年之久。

IU以「我的大叔」在演員的事業中獲得肯定，如今，她將出現在《Broker》中，也擴大了在電影明星中的活動領域，使許多粉絲非常期待她的表現。

title: IU確定出演！日本導演是枝裕和首部韓片《Broker》大咖+1


content_text:
2021/02/01 00:27

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，英國、南非、巴西相繼出現新冠病毒變異病毒株，根據實時病毒變異追蹤平台「NextsTrain」公布的數據，至2021年1月結束，全球共變異出3931種病毒基因型。

「NextsTrain」平台數據支持來源為福瑞德哈金森腫瘤研究中心（FRED HUTCH）、馬克斯·普朗克發展生物學研究所（MPIDB）、美國國家衛生院（NIH）、比爾與美琳達·蓋茲基金會 （Bill & Melinda Gates Foundation）、歐洲研究委員會（ERC）、Mapbox、開放科學競賽（Open Science Prize）、巴塞爾大學生物中心 （Biozentrum of University of Basel）。

「NextsTrain」平台指出，截至今年1月結束，全球共有3931種病毒基因型，這種情形反映疫情與病毒進化之間的關係，從各地採樣到的病毒，可以發現它們之間相當清楚的遺傳關係，但是傳播時間與地理因素仍存在不確定因素，這些發生變異的病毒基因型，每天都在增加數量。

「NextsTrain」平台資料顯示，從武漢肺炎疫情爆發初期採到的武漢病毒株基因型（19A）去年10月後數量逐漸減少，而廣東病毒株型（19B）至今仍有發現，不過，是全球各地的新變異病毒株數量大增，以最新的變異病毒尤以巴西（501Y.V3）、南非（501Y.V2）與英國（501Y.V1）最為明顯，與這些地方有聯絡的國家也相繼採樣到相同病毒

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 英國 南非 巴西

events: 武漢肺炎 新冠病毒 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》時間軸曝光！全球病毒已變異出3931種


content_text:
PMI Partners with U.S. Department of Homeland Security on Combatting Illicit Trade NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Philip Morris International Inc. (PMI) (NYSE: PM) today signed a memorandum of understanding (MOU) with the National Intellectual Property Rights Coordination Center (IPR Center) at the U.S. Department of Homeland Security (DHS) to assist and support Homeland Security Investigations’ (HSI) illicit tobacco trade operations and other intellectual property rights investigations.

“We are thrilled to partner with DHS and the IPR Center to combat the illicit tobacco trade,” said PMI’s head of illicit trade prevention for the U.S. Hernan Albamonte. “This partnership will provide both parties necessary information to thwart terrorist and criminal organizations that profit from the trade of illicit tobacco and jeopardize our national security.”

The MOU is focused on comprehensive strategies and coordinating efforts to disrupt and combat all forms of illicit tobacco trade, as well as to address vital areas of intellectual property, brand protection, and anti-counterfeiting strategies. The agreement will also facilitate knowledge transfer between the center and PMI to share mutually beneficial information and research to combat the illicit tobacco trade and assist in other intellectual property rights investigations.

“The agreement being signed today, is a continuation of a years-long partnership between the IPR Center and PMI to protect the American public by enforcing the nation’s intellectual property rights laws and educating consumers on the dangers of illicitly traded tobacco products. The IPR Center will leverage this robust public-private partnership to develop outreach, training efforts and share referral information to open investigations and target these criminal acts,” said Steve Francis, IPR Center director.

Following an unprecedented year—when criminal and terrorist organizations swiftly adapted and migrated their operations to suit the new environment—this partnership illustrates how public- and private-sector cooperation can make full use of existing expertise and information sharing to foster innovative solutions and evolving technologies.

In 2020, PMI recognized the urgent need to convene a myriad group of government, diplomatic, public, and private institutions to advance solutions to strengthen national security by upping the fight against illicit products—from illicit tobacco-containing products to faulty personal protective equipment (PPE). These successes include:

Taking tens of thousands of online and offline enforcement actions against IP infringements in the U.S. and globally, including against IP infringing online marketplace listings, social media accounts, and websites. Working in close cooperation with state and local law enforcement agencies across the U.S. to disrupt online operations illegally distributing tobacco containing products. Launching a first of its kind, six-week virtual certification course titled “Illicit Trade in Tobacco Products: Convergence with Crime,” comprised of more than 500 registrants representing 133 U.S. law enforcement agencies. Building sustainable public-private partnerships through initiatives such as: PMI IMPACT, a first-of-its-kind global initiative to support public, private, and nongovernmental organizations, which has allocated $48 million for the implementation of more than 60 projects in 30 countries to combat illegal trade and related crimes. A partnership with the California Narcotic Officers’ Association (CNOA), a nonprofit corporation dedicated to providing high-quality training for law enforcement professionals. Driving more than 346,000 clicks to DHS resources dedicated to helping recognize and report fraudulent PPE goods through a public service campaign—led by PMI and supported by other private industry and academic leaders—to raise awareness about the emerging threat of fraudulent PPE products. During the signing event at the IPR Center, PMI’s vice president of external affairs J.B. Simko said, “PMI is focused on developing smoke-free alternatives that are a better choice for adults than continued smoking. Our goal is that one day these products will replace combustible cigarettes for good. The illicit trade undermines these efforts by making unregulated products more accessible, so we are determined to do our part to fight it.”

Philip Morris International: Delivering a Smoke-Free Future

Philip Morris International (PMI) is leading a transformation in the tobacco industry to create a smoke-free future and ultimately replace cigarettes with smoke-free products to the benefit of adults who would otherwise continue to smoke, society, the company, and its shareholders. PMI is a leading international tobacco company engaged in the manufacture and sale of cigarettes, as well as smoke-free products and associated electronic devices and accessories, and other nicotine-containing products in markets outside the U.S. In addition, PMI ships a version of its IQOS Platform 1 device and its consumables to Altria Group, Inc. for sale under license in the U.S., where the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has authorized their marketing as a modified risk tobacco product (MRTP), finding that an exposure modification order for these products is appropriate to promote the public health. PMI is building a future on a new category of smoke-free products that, while not risk-free, are a much better choice than continuing to smoke. Through multidisciplinary capabilities in product development, state-of-the-art facilities, and scientific substantiation, PMI aims to ensure that its smoke-free products meet adult consumer preferences and rigorous regulatory requirements. PMI’s smoke-free product portfolio includes heat-not-burn and nicotine-containing vapor products. As of Sept. 30, 2020, PMI estimates that approximately 11.7 million adult smokers around the world have already stopped smoking and switched to PMI’s heat-not-burn product, available for sale in 61 markets in key cities or nationwide under the IQOS brand. For more information, please visit www.pmi.com and www.pmiscience.com.

# # #


content_text:
德國經濟部長阿特麥爾於1月27日說明德國年度經濟報告。（ Andreas Gora - Pool/Getty Images）【記者王亦笑／德國報導】德國年度經濟報告顯示，去年，在經歷了疫情爆發初期經濟的急劇下滑後，德國經濟自9月起又開始成長，但成長幅度低於預期。因此，德國經濟部長阿特麥爾（Peter Altmaier）下調了今年的經濟成長預期。

去年德國經濟總體下滑了5%，這是自2009年金融危機以來的最大跌幅，當時經濟產出下降了5.7%。去年第二季下降幅度高達9.7%，這是自1970年開始蒐集季數據以來的最高水準。但從10月到12月，國內生產毛額（GDP）成長了0.1%。

而其他歐洲國家遭受的打擊更嚴重，法國2020年的國內生產總值下降了8.3%，西班牙下降了11%。

阿特麥爾表示，2021年德國經濟將繼續保持上升勢頭，「儘管發展趨勢較弱」。今年的經濟預期不得不下調修正，現在預計今年會成長3%，此前聯邦政府曾預期會成長4.4%。

阿特麥爾表示，雖然德國工業表現出強勁的成長勢頭，但服務業受到封鎖的影響非常大。自疫情爆發以來，德國工業界已提供了近800億歐元的經濟援助，還有2020年6月推出的經濟刺激計畫。

德國財政部長蕭茲（Olaf Scholz）強調，與歐洲其他主要經濟體相比，德國正在 「比較好地 」渡過危機，「現在，我們必須齊心協力遏制病毒。」

德國手工業總會（ZDH）主席沃爾塞弗（Hans Peter Wollseifer）說，疫情造成的經濟低谷遠未結束，到目前為止，受疫情重創的企業獲得的援助資金太少了。他說，現在眾多的手工業企業已經到了水深火熱的地步。◇

countries: 德國 法國 西班牙

title: 德國經濟去年下滑5% 創金融危機以來最大跌幅


content_text: 意德士科技（7556）受惠於半導體客戶需求及新產品訂單挹注，推升去年12月、第4季及全年合併營收同步攻頂。展望2021年，在新廠產能陸續開出助攻下，營運可望持續成長。意德士科技主要產品應用於半導體廠的薄膜、蝕刻、黃光、擴散等製程。目前產品有三大類，自製與代理的全氟密封材料占業績比重超過50%，真空吸盤約30%，真空吸盤、靜電吸盤與陶瓷加熱器等產品維修業務營收占比約20%。意德士科技新廠去年4月啟用，產能持續拉升挹注營收及獲利成長，估計2023年後達到滿載。

title: 意德士業績 寫三大驚喜


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月31日訊】剛剛上任的美國總統拜登在任期前9天內，共簽署了40項行政令，比其他總統上任2個月簽署的還多。拜登政府已面臨超越權限的法律訟訴。
拜登在任期前9天內簽署28項行政令和12項行動，總計40項命令。除了已有德州等發起訟訴，指控拜登越權外，上週24名共和黨參議員也聯名致信拜登，要求與拜登討論他們對有關能源行政令所擔憂的問題。白宮新聞祕書詹妮•薩基（Jenn Saki）表示，拜登沒有面談的計劃。
在歷史上，雖然羅斯福總統迄今簽署行政令最多，但也沒有剛就任就這樣極力推行。
拜登簽署的系列行政令撤銷了前總統川普的多項政策，包括中止提供修建美國-墨西哥邊境墻的資金，取消從加拿大輸送石油的（Keystone XL）管道項目。
拜登的所爲令人擔憂他的領導方式，以及行政令對美國民衆日常生活的影響。
歷史教授、憲法學者凱文-古茲曼（Kevin Gutzman）: 「人們認爲行政令是另一種立法途徑，但實際上（行政令），總統一般有重大裁決權，決定在特定狀態下如何執行，哪些著重。即將執政的執政總會要說，前任總統無能，或者做得不夠。」
大多數行政令是關於應對中共病毒，但古茲曼教授認爲，多數行政令是一種展示，而不是改變策略。
歷史教授、憲法學者凱文-古茲曼（Kevin Gutzman）: 「我不能確定任何（行政令），對我而言，真正代表改變方向，真正改變川普政府一直處理病毒問題的方法。當然，除了拜登政府比川普政府更趨於將事務聯邦化。」
但是其他一些行政命令確實對美國民衆產生重大影響，例如停止驅逐非法移民100天。這項命令已被聯邦法官暫時阻止。
歷史教授、憲法學者凱文-古茲曼（Kevin Gutzman）：「我認爲這超出了簡單的行政自由裁量權，而是從根本上改變了政策、那些本質上應該是國會經立法程序通過的政策。」
另一項直接影響美國民衆生活、並受到司法挑戰的重大命令是：拜登禁止能源租賃、叫停修建石油運輸管道項目，這直接導致7千多人失業，幷累及其它相關鏈接産業。
新唐人記者Melian Wisecup 、徐哲、瑞麗綜合報導

countries: 美國 加拿大 墨西哥

title: 拜登上任不到十天 行政令數量創記錄


content_text: 來自馬來西亞的「阿哲」陳澤耀外型陽光帥氣，是偶像團體「東于哲」成員之一，近來他在電影《迷失安狄》中，飾演憨厚聽障鮮肉「阿德」，不但與女神林心如及飾演跨性別者的李李仁都有親密吻戲，他在片中更裸身展現精壯肉體，果然電影一上映就迅速受到矚目，短短幾天IG粉絲就爆增好幾千人，更以男性居多，當中不乏私訊給他「下體照」，甚至還有人放話：「我想把你掰彎。」陳澤耀在馬來西亞就有不少男粉絲支持，這次因演出《迷失安狄》成為不少台灣男同志的「新歡」，讓他又驚又喜，表示：「有收到很多男網友鼓勵的私訊，感謝我有參與這類題材的電影。而且這次來台灣還有去上同志電台節目宣傳，覺得蠻好玩的，主持人還約我去Gay Bar玩。」連在健身房都會被不少同性投以注目，原以為對方是想用器材，沒想到對方後來走到他面前，很有禮貌的問：「你是阿哲嗎？我只是想跟你打招呼，然後拍張照片。」雖然陳澤耀因剛起床模樣有些狼狽，但仍開心地與對方合照。陳澤耀因演出《迷失安狄》，收穫了許多同志粉絲。（圖／滿滿額娛樂）陳澤耀提到，當初得知要與女神林心如合作，內心超緊張，尤其看到劇本還有吻戲，直呼：「真的很緊張！」回想拍攝電影最印象深刻的，是一場林心如幫他按摩的劇情，「當時導演喊卡了她還在按，她笑說『怎麼樣，我的技術是不是很棒？都有點到對不對？』」對於林心如直率的反應，陳澤耀笑著稱讚：「真的很厲害。」驚訝表示林心如和李李仁完全沒有架子，還主動跟他聊天，慶幸的說：「如果他們沒有主動，我剛開始應該不太敢跟他們講話。」出道11年的陳澤耀，其實與台灣頗有淵源，2013年演出台灣偶像劇《逆光青春》，3多前與同劇演員惟毅、范峻銘相約為期6天的「攔車環島」，沒有任何規劃，每人就只準備3塊搭便車的手寫板，以及隨時可能要睡在路邊的睡袋後便出發了，「我們很多站是靠打工換宿，有一站在台東還直接睡在學校司令台，結果睡到一半有流浪狗開始扯睡袋，以為我們是食物，到了早上一睜開眼睛，發現學校出現很多人在晨運。」因為台灣人的熱情，讓陳澤耀體會到大家口中說的「台灣最美的就是人情味」，他表示：「我很喜歡台灣這個地方，大家真的都很友善，之後還想徒步環島一次。」陳澤耀這次將在台灣Long Stay到4月中，接下來會拍攝有關賽車題材的電影，原本就很熱愛玩賽車的他相當興奮，也很期待與台灣演員合作。

journalist: 吳姵儀

countries: 馬來西亞 台灣

title: 《迷失安狄》陳澤耀受封「同志鮮菜」　IG收到「下體照」示愛


content_text: 網路交易平台Robinhood表示，將允許投資人有限度買入GME等股票，激勵散戶投機交易持續暴衝，GME股價數度漲停熔斷，造成避險基金被迫認賠出場；另外，美國Novavax及嬌生的新冠肺炎疫苗測試數據不如預期，加重市場失望賣壓，衝擊美股四大指數全面重挫。受到市場風險再度升溫，短線上，因歐美央行皆對於經濟表示悲觀看法，加上，因台灣農曆封關倒數，外資對於台股持續呈現謹慎看法，導致市場賣壓轉強，預期封關前仍宜對於台股投資部位進行適度的避險。

countries: 台灣 美國

title: 富邦期貨：封關前宜對台股適度避險


content_text:
2021-01-25 12:17 武漢肺炎》急診醫的新冰箱 「夠放4600萬劑疫苗」 有感於國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，急診醫師藉由今年（2021）學測作文題目「如果我有一座新冰箱」寫下：「希望它有極低溫的冷凍功能」、「新冰箱的容量大到足夠存放至少4600

2021-01-22 15:46 國內疫情升溫 宜縣消毒防疫大隊全縣大消毒 隨著部立桃園醫院發生醫護群聚感染事件，國內疫情逐漸有升溫趨勢，宜蘭縣政府今啟動全縣大消毒措施，由各公所清潔隊組成70人的防疫消毒大隊，於縣內各風景區、景點及交通場站進行消毒，每個月至少消毒1次；縣環保

2021-01-20 15:04 挺台大醫院 立委邱泰源牽線企業捐兩千件防護衣 因桃園醫院爆發院內群聚感染，並且進一步轉為社區傳染，近日台灣本土疫情緊張，曾在台大醫院工作多年的民進黨立委邱泰源牽線，興采集團董事長陳國欽今捐贈P2、P3規格各一千件防護衣給台大醫院，被問及目前醫護士

2021-01-19 15:57 武漢肺炎》桃園醫院群聚感染再擴大 一張圖釐清傳播路徑 中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（19）日宣布，國內再新增4例本土個案，為昨日確診案863護理師的2名同住家人（案864、865）、工作接觸者1名（案868），住院病患的外籍看護1名（案869）。從

2021-01-19 08:07 武漢肺炎》1人確診30人遭殃 醫籲：真的別掉以輕心 隨著昨（18日）指揮中心再公布1名護理師確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），衛福部桃園醫院院內群聚感染已有5名醫護人員確診，對此醫師也呼籲民眾，防疫絕不要掉以輕心，該做的防護都要做好做滿

2021-01-18 23:21 健康網》17年前張上淳一句話讓7大醫學中心齊心抗煞 衛福部桃園醫院已有5名醫護人員確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），不少人回想起2003年北市和平醫院爆發SARS院內感染進而封院的往事。台大婦產科醫師施景中也在個人臉書發文，道出當年還年

2021-01-17 19:57 武漢肺炎》北部醫院感染擴大至4名醫護 1張圖看懂傳染途徑 北部某醫院的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）院內群聚感染再擴大，中央流行疫情中心今（17日）宣布再增1名該醫院醫師（案856）確診，是先前染疫醫師（案838）的接觸者，累計已有4名醫護確診

2020-08-31 05:30 本土登革熱累計15例 桃園就佔14例 衛福部疾管署昨公布新增一例本土登革熱病例，是家住桃園市桃園區中泰里50多歲男性；今年已累計15例本土登革熱病例，有14例、約93%都在桃園市。桃園市桃園區玉山里自7月21日起出現全國首起本土確診病例後

2020-08-30 18:43 健康網》游泳池的水不會傳染武漢肺炎 美學者：遠離岸上人群就好 夏天即將結束，美國民眾渴望玩水的心終於不用再忍，因為美國各地的公共泳池和海灘已經分別有條件的開放民眾使用，讓民眾在夏天結束前盡情游泳；密西根大學副教授對此表示，即使喝到泳池中的水，得到武漢肺炎（新型冠

2020-07-31 17:46 桃園登革熱群聚又擴大 新北市個案也遭感染累計13人 桃園市長安里本土登革熱疫情群聚感染疫情擴大！衛福部疾管署今日公布國內新增5例本土登革熱，其中4例居住於桃園市、1例居住於新北市，有4例與桃園市群聚感染有關，包含新北市個案；累計長安里群聚已達到13例，

2020-07-15 18:53 健康網》業績不降反升 武肺疫情帶動「整形潮」 全球許多行業深受武漢肺炎（新型冠狀病毒病、COVID-19）疫情衝擊，就連醫療體系同樣也都面臨到相當嚴峻的考驗，人人對就醫看診都避之惟恐不及。然而，醫美整形產業此時卻「錢」景大好，而這波「防疫整形潮」

2020-06-11 16:30 大甲媽遶境民眾憂群聚 醫：戶外病毒難傳播 台中大甲鎮瀾宮媽祖遶境是宗教界一大盛事，今年受到武漢肺炎疫情影響，起駕時間從原訂3月19日延至6月11日晚間11時，展開9天8夜的遶境行程，後續也有其他宗教遶境活動將陸續接棒舉行，參加信眾除了要兼顧武

2020-05-21 18:22 健康網》因健身課程群聚感染！韓研究：環境濕暖加速病毒傳播 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情肆虐全球長達近4個月，雖然目前已有趨緩態勢，但世界衛生組織（WHO）和醫學界仍強調，在疫苗或特效藥問世前，如果各國沒有維持一定的防疫措施，不排除會有下一

2020-05-21 18:19 桃市推「防疫安心餐廳認證標章」 尊爵拔頭籌 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，為讓民眾安心享受美食，市府推動「防疫安心餐廳認證標章」；市長鄭文燦今天到桃園區尊爵大飯店頒發桃園市第1張認證標章，還在梅花座用餐、享受美食。鄭文燦

2020-05-13 20:52 武漢肺炎》別因疫情平緩就鬆懈 醫：小心境外移入病毒 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在台灣今日已31天無本土病例，並連續6天零確診，但日、韓、中在解禁後確診數再回升，讓外界擔心亞洲恐有第二波疫情。中山醫學大學附設醫院兒童急診科主任謝宗學說，

2020-04-17 19:22 無症狀患者恐成防疫破口？張上淳：有解決辦法 中央流行疫情指揮中心今天公布，台灣第3次單日無新增確診病例，指揮官陳時中透露，未來只要有輕微症狀就會採檢。專家諮詢小組召集人張上淳對此表示，無症狀患者無法因此被全數找出，但仍有應對之道。外界有聲音認為

2020-04-14 16:53 防疫新措施》聯醫仁愛院區三門診部 勞動節上下午各限掛40號 武漢肺炎疫情持續升溫，先前清明連假引爆國內旅遊熱，也一度引起醫界和國人密切關注，擔心可能造成疫情破口。眼見五一勞動節3天連假又將來臨，國內各醫療院所勢必再次提高防疫措施。臺北市立聯合醫院仁愛院區的大安

2020-04-03 20:42 防疫新措施》加強管制 全台醫院新規定看這裡！（不斷更新） 首次上稿：2/29 23:56 更新時間：4/03 17:00（更新義大醫院）中國武漢肺炎疫情延燒，全台各地醫院為避免院內群聚感染，啟動許多新規定，除了必須戴口罩、量體溫，也增加許多管制措施，包括攜帶

2020-04-03 15:47 武漢肺炎》新增9例達348確診 女保全再傳染1人 中央流行疫情指揮中心今天宣布新增9例確診病例，其中2例是本土病例，1人暫時找不出感染源。全台累積病例達到348例。指揮中心指出，今日新增之7例境外移入個案為5女2男，年齡20多歲至60多歲，入境日介於

2019-12-17 15:45 泰國染麻疹回台傳染2護理人員 相關接觸者623人追蹤中 衛福部疾管署今日公布新增一例麻疹，為北部20多歲、某醫院女性護理人員，是接觸麻疹患者時遭到感染，為一起群聚感染事件，累計已有3人中鏢；目前衛生單位掌握此起群聚感染相關接觸者為623人，將監測至12月2

countries: 台灣 泰國 中國 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 邱泰源 鄭文燦 陳時中

taiwan-subdivisions: 中山 宜蘭縣 臺北市 和平 大甲 大安 仁愛 新北市 桃園

things: 麻疹 防疫 登革熱

title: 關鍵字：群聚感染 - 自由健康網


content_text:
英國開放予持BNO港人的新簽證1月31日開始申請。申請人網上申請後，可預約前往北角簽證申請中心提供指紋以辦理手續。開始辦理的首天，北角簽證申請中心自早上起就陸續有人前來，不少人都帶同子女。他們指，希望盡快辦理好手續離港，憂慮政權之後會再有動作，令移民計劃生變。

蘇先生與太太及兩名子女，約中午時分來到簽證中心交文件及登記指紋，等了約兩小時。特地選在首天前來，是希望盡快離開，「早走早著呀，等咩？佢派返護照就即走喇。盡快搞好盡快走，因為你唔知中共下一步做咩，佢而家就話唔承認BNO，下一步佢如果凍結你銀行，咁我啲錢點？如果等到23號（註：2月23日開始可以用手機程式登記生物辨識資料），唔知佢又諗埋啲咩屎忽鬼嘢。」他們今天提交證件後，需要等約12個星期才會獲交還證件。

申請人網上申請後，須預約到北角簽證中心交文件及打指模。鄭靖而攝

位於北角的簽證申請中心，可辦理英國、澳洲、新西蘭及愛爾蘭等地的簽證。職員在門外協助前來的市民，大部分人均表示申請英國簽證。偶爾會有沒登記預約的人直接前來，希望申請簽證，被職員指示要先上網登記。記者中午逗留約一個半小時，亦不時見到有市民前來，不少人均帶著子女。

問他為何離開香港，蘇先生不加思索：「政治問題，憎死林鄭。」他一輪咀說起對政府施政的不滿，「中國愈嚟愈離譜，違反哂承諾，總之反轉豬肚就係屎，應成咗嘅嘢做唔到……50年不變，而家幾多年呀？而家邊有一國兩制？中央話乜就乜」、「撥錢用哂香港人啲稅，起條爛鬼港珠澳又話穩賺又幾多流量，到頭來而家又話要攞錢；海洋公園攞完錢又攞，香港人有幾多錢畀佢？」

「中共好離譜，留喺度冇前途。」眼見香港前景愈發黯淡，為了一對子女，夫婦決定要離開生活多年的地方，「我就冇得同佢衝喇，但係佢哋冇理由留喺度㗎嘛。」蘇太亦說，對香港的教育感到擔憂，「學校之後教啲咩呢，可能佢嗰啲歷史係完全篡改哂，只係講啲中國啱聽嘅嘢。唔想佢哋連個真相都唔知。」

蘇先生說，回歸後香港情況愈來愈差。這種不滿其實已積累了一段時間，由單程證政策，到影響生活的內地自由行，再到屯門公園跳舞大媽，「我住屯門，公園都唔係我哋去嘅」，他指指一對子女，「佢問我點解姨姨咁跳舞，我話我點知呀！」

他覺得，是去年的運動促成英國推出此新簽證，「所以好多謝啲年輕人，將來佢哋（子女）大個我都話返畀佢哋聽，冇佢哋你哋過唔到去……你（以前）就咁移民英國嘅話，你冇返兩三球點走？」蘇先生一家現在直接申請5年簽證，連同簽證費、移民健康附加費等，目前已付了13萬多港元。

行會成員葉劉淑儀近日主張剝奪持BNO港人的居民身分和公民權利，包括選舉權等。不過蘇先生直言不擔心，反問：「你諗下嘞，你覺得有投票權咩？你投嗰啲咪DQ你囉，好似初選都搞到你班人咁，我真係唔覺得有投票權囉。我唔會信香港（政府）了。」

蘇先生一家四口打算移民英國。鄭靖而攝

何先生與妻子及子女一同前來，亦是希望可以盡快完成手續卦英，「黃傘嘅時候已經想走，舊年運動後都一定要走，國安法後就更無可能留喺度。」另外亦有家長表示子女已在香港退學，希望盡快申請以讓小朋友在英報讀學校。與父親前來的年輕人胡先生亦表示，眼見香港如今的情況，希望盡快離開，到英國適應新生活，「想盡快交哂所有嘢畀佢，等佢快啲批，因為佢都要等幾個月先拎到VISA。」

英國新簽證1月31日下午5時開始可以在網上申請，並預約前往簽證申請中心登記指紋；2月23日起，可透過「英國移民：身分檢查」手機App，掃描其生物特徵護照以辦理手續，毋須親身到簽證申請中心。

英國政府去年7月宣布，為回應中國在港實施港版國安法，推出特別簽證予擁有BNO身份的港人及其近親，申請人可一次過留英5年，或分開兩次，每次為期30個月，期間可以工作或讀書；5年後如能滿足若干要求，可申請定居身分，再定居1年就可以正式申請英國國籍。

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 中國 英國 愛爾蘭 澳洲

title: 首日即赴簽證中心交文件 港人盼盡快移英：你唔知中共下一步做咩


content_text: 一款玩具電結他被揭有潛在電池過熱危險，未能通過安全測試，香港海關已發出禁制通知書，禁止繼續出售該款玩具，並於今日（1日）提醒家長應立即停止讓兒童玩該款玩具，商戶如有出售，亦應立即下架。海關人員早前從一間位於油塘的連鎖玩具及文具零售商，試購一款玩具電結他作安全測試，結果顯示該玩具的電池出現過熱，可能會導致使用者身體灼傷，未能符合《玩具及兒童產品安全條例》所規定的安全標準。海關其後從該連鎖零售商位於油塘的分店和另一間位於葵涌的批發商，檢獲共142件同款玩具，並同時發出禁制通知書。

title: 有電池過熱風險 海關禁售一款玩具電結他


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月31日訊】中國新年在即，經歷了航班縮減、機票暴漲、多次檢疫的重重關卡後，好不容易回到中國境內的留學生，被安置在沒有供暖、衛生條件差的旅店；因求助無援，情緒崩潰，大嘆持中國護照有什麼用。來看報導。
1月27號，43名搭乘「德國至成都」的中國國航班機乘客，通過網絡對外求助，他們被集中隔離在室溫低於攝氏10度、沒有供暖、衛生條件極差、老舊的「成都大酒店」。其中還包括一名2歲的兒童和一名4個月大的嬰兒。
留學生李萌（化名）：「因為我當時候不知道我們中間，有一例確診的那個，在飛機上有點不舒服，我就問說，為什麼要轉移？他說你們飛機上有兩例確診的，然後你是前後三排，你屬於密接人員，然後當時一下就哭出來了，而且特別擔心給家裡打電話，其實我們密接，大家都挺擔心的。」
除了擔心自己是否會被傳染，被轉移到「成都大酒店」後，情況更糟。不止窗戶漏風，不許用電器，送的餐飯冰冷、還有頭髮在裡面，讓留學生大感崩潰。
留學生李萌：「完全不管不顧，大家都覺得很冷，然後真的是漏風，當天晚上我凍得不行了，你就沒有辦法好好睡覺。（不許用電器）大家才意識到，電壓電路的問題，這是電壓電路不安全，還有人衛生間的馬桶水是下不去，有些是堵的。自費讓我們住這種條件，我覺得是接受不了的。」
面對酒店避重就輕的回復，李萌等人只能上網求援，但網友的回應也呈兩極。
留學生李萌：「留學生其實挺難的，在國外，人家覺得是『中國病毒』，然後回來嘛，網路上又說，你們這些毒瘤回來幹嘛，就突然覺得我拿著中國護照我好像哪都去不了，尤其網上還有那種說，你回來不是給政府添亂嗎，你們憑什麼回來。我想說我拿著中國護照，我憑什麼不能回來，肯定會有點心寒的。」
在多方壓力下，這些從德國返回成都的旅客及留學生，30號被換到高樓層的房間，衛生條件也獲得改善。但在世界各地疫情加重的情況下，中國留學生的兩難境遇將持續受到關注。
新唐人記者胡元真、林岑心、陳海月採訪報導

journalist: 新唐人記者胡元真、林岑心、陳海月採訪報導

countries: 德國 中國

title: 歸國難！德留學生曝回國後隔離待遇差


content_text:
歐洲聯盟同主要藥廠商討就變種新型冠狀病毒研發疫苗。

歐盟委員會表示，病毒出現變種令人憂慮近期獲准使用的疫苗成效，將會受影響，必須要為應對變種病毒作準備。

出席會議的包括歐委會主席馮德萊恩，藥廠BioNTech、輝瑞、莫德納、阿斯利康及強生等的代表出席，大部分同歐盟已簽定合約，提供新型冠狀病毒疫苗。

較早前，由於阿斯利康計劃減少向歐盟供應疫苗，導致歐盟計劃實施疫苗出口措施，限制在歐盟區內生產的疫苗出口。世界衛生組織憂慮會令全球疫情拖延。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 歐盟與主要藥廠商討就變種新型冠狀病毒研發疫苗


content_text: 房市熱絡，銀行辦理住宅及企業建築放款水位上升，部分銀行為避免逼近法定上限，在存款已經很多情況下，仍加強拓展大型企業存款業務，也可順便拓展大企業放款、帶進員工財富管理業務。根據銀行法第72條之2規定，商業銀行辦理住宅建築及企業建築放款的總額，不得超過存款總餘額及金融債券發售額之和的30%。 據了解，最近有些銀行在存款大增情況下，「逆勢」加強拓展大型企業的存款，原因之一就是要控制住宅及建築放款上限不能超過30%。因計算30%上限的分母中有存款總餘額，存款規模擴大後，可承作的住宅及企業建築放款金額也可水漲船高。其他附帶效益則包括，大型企業有存款往來後，可進一步增加放款業務，公司的避險、衍生性商品操作，也可替銀行帶進收益；還有，大型企業員工的財富管理業務，也是潛在客源與商機。根據金管會資料，到去10月底止，住宅及企業建築放款比率在28%以上的銀行，有11家。近來不動產市場活絡，銀行辦理購置住宅貸款、建築融資餘額，也都持續上升，根據金管會資料，到去年底止，購置住宅貸款餘額有8兆175億元，建築貸款餘額則有2兆7,911億元。銀行業者表示，銀行承作住宅及企業建築放款若逼近法定上限30%，銀行對承作不動產放款業務會相對謹慎，以免超過法定上限受罰；例如只要住宅及企業建築企業水位到27%以上，銀行可能就會特別注意。

title: 拓展大企業存款 三效益


content_text:
2月1日是緬甸新議會舉行首次會議的日子，但是，緬甸軍方電視台上午突然發表聲明，宣布由軍方接管政權。與此同時，緬甸總統府也發出命令， 將國家立法、司法和行政三大部門授權移交國防軍總司令敏昂萊掌管，並規定國家進入緊急狀態，為期一年，這場由緬甸軍隊發動的政變不僅震驚國際社會，也令緬甸國內民眾倍感意外，家住緬甸與中國邊界的一位姓瓦的先生向本台表示雖然緬甸歷史上經常發生政變，但是，這一次實在出人意外。

不過，密切關注緬甸動向以及長期駐留在緬甸的西方外交官員對此卻早有預感。自從去年11月份緬甸軍方在選舉中遭受潰敗以來，來自軍方的強硬威脅與日俱增。

去年11月14日，緬甸聯邦選舉委員會公布了緬甸立法選舉的最終結果：昂山素季所在的全國民主聯盟獲得了476個民選議席中的396個議席，而軍方支持的第二大黨聯邦鞏固與發展黨（簡稱“鞏發黨”）卻僅僅獲得了33個席位，比上屆大選少了9個議席。但是，緬甸軍方和鞏發黨拒絕接受選舉結果，譴責選舉中存在大規模舞弊的現象，並要求選舉委員會推翻結果，但是，他們的要求遭到選舉委員會的拒絕。

緬甸軍方上周舉行新聞發布會，再度對大選中的舞弊問題提出質疑，要求相關負責人進行解釋，並表示不排除存在“接管政權”的可能性，這一表態引發了各界廣泛關注。之後，緬甸國防軍總司令敏昂萊又表示，如果法律沒有得到適當執行，憲法就可能會被廢除。

事實上，緬甸的憲法起草於2008年，當時大權在握的緬甸軍政府給緬甸軍隊留下了許多特權，例如，軍方在內政部、國防部和邊境事務部等三個主要部門的人選上享有控制權，並賦予軍方在特殊情況下接管政府的權力，即在緊急情況如出現叛亂、恐怖、暴力手段奪取政權時，國防軍總司令可行使立法、行政與司法機關的相關權力。憲法還規定與外籍人通婚者無權擔任緬甸政府領導人，這一條顯然是為昂山素季量身定做，這才導致今天昂山素季僅僅只能擔任顧問的現實。昂山素季2015年上台之後，曾經試圖修改憲法，但卻未能取得進展。所以，如果僅僅從廢除憲法這一條來看，緬甸國內評論員欽紹溫（Khin Zaw Win）認為軍方的提議或許會受到緬甸民間的支持。不過，緬甸軍方在提出廢除憲法的同時，也拘押了包括昂山素季，以及緬甸總統溫敏（Win Myint）在內的多名政府高級官員和民主派人士，引發國際社會強烈反彈。

美國白宮表示：美國反對所有試圖改變緬甸選軍結果阻止緬甸民主進程的企圖，美國政府將追究上述行為的責任者。聯合國秘書長古特萊斯也發表公告對緬甸軍方逮捕昂山素季以及其他民主派人士表示譴責，並且強調緬甸軍隊掌控立法，執法以及行政三權，這是緬甸民主進程的倒退。印度外交部也迅速發表公告表示印度始終支持緬甸的民主進程，印度認為緬甸應該尊重民主與法治原則。新加坡外交部也發表公告表示對緬甸現狀嚴重擔憂，期待各方保持克制。中國外交部發言人汪文斌今天在例行記者會上就緬甸問題回答說，中國注意到緬甸發生的事情，正在進一步了解情況。希望緬甸各方在憲法和法律框架下妥善處理分歧，維護政治和社會穩定。聯合國安理會將在近日內就緬甸問題召開特別會議。

那麼，緬甸國內民眾對軍方發動的政變有何看法？

家住在緬甸與中國雲南邊界的果敢自治區的一位姓瓦的網民向本台無奈地表示，雖然緬甸經常發生政變，他對此已經司空見慣，但是，還是不理解軍隊為何發動政變，他說，選舉中確實不排除可能有舞弊，但是，這是可以調查的，沒有必要發動政變。他說，緬甸在英國殖民時代曾經是一個富足的國家，之後幾十年來民不聊生，最近幾年好不容易有所改善，民眾生活也提高了，新聞，言論也相對自由。就緬甸與中國的關係，瓦先生介紹說，果敢自治區的人都會說中文，當地需要來自中國的投資，但是，當地人感興趣的只是中國的資金，對中國企業的一些做法大家都是有保留的。另外，他也坦言，希望中國政府確確實實地不幹涉他國內政，不要一方面與緬甸政府做生意，一方面又支持反政府組織溝通。

journalist: 楊眉

countries: 緬甸 印度 新加坡 英國 中國 美國

title: 要聞解說 - 緬甸軍隊發動政變 果敢人怎麼看？


content_text:
判決書指出，柯姓夫妻從2013年1月結婚，目前育有一女。柯男指出，2018年7月開始，妻子不斷要求離婚，還簽好離婚協議書要求他用印，也不願意和他同居。

2019年3月，妻子要求他必須外宿營區，不能住在家中，柯調查發現妻子和林姓同事兩人過從甚密，還多次到各大旅館「嘿咻」過夜。同年6月某日深夜，王、林二人同宿台北市中山區一家旅店，跟蹤的徵信社人員找來柯與中山分局派出所員警到場抓姦，但兩人遲未應門。

柯男表示，妻子進入旅館時的穿著，和開門後的裝扮不同，現場床單、枕頭、紙拖鞋也有使用後的痕跡，可見和林已「踰越正常社交分際」，侵害他的配偶權。

王女辯稱，她和林男只是「一般朋友、同事」，當天雖共處一室，但未發生性行為。林也稱從未和王女交往，當天是因女方家中整修，他才載女方到旅店住宿，兩人在房間內看電視、吃零食、聊天，突然有人刷房卡、轉動門把企圖進入，他發現門外有一群人，為避免誤會和衝突，才會「選擇從窗戶離開」。

高等法院審理時，王女聲稱因丈夫也曾外遇被她抓過，丈夫才會用同樣的方法報復。但高院認為縱使婚姻已有破綻，但案發時兩人還沒離婚，王女仍應與丈夫互守誠實義務，林也不能藉「關懷慰問」破壞柯姓夫妻間的感情。

林男雖辯稱會跳樓是為了避免衝突，但高院認為一般人遇到這種狀況，應該是打電話給櫃檯或報警，更不可能獨留較弱小的女方在房內，可見跳窗是為了遮掩「超越朋友的關係」，仍維持一審判決需賠15萬元。

更新時間｜2021.02.01 02:48

鏡週刊4年了，讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間，我們成立了會員區，提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗，邀您立即體驗。

title: 女軍偕同袍開房被夫抓姦 辯老公報復未逾矩


content_text: 英國BNO簽證在1月31日正式接受申請，中國表示不滿並作出反制，宣佈從1月31日起，不再承認英國海外國民護照（BNO）為有效旅遊證件。

countries: 英國 中國

title: 英國BNO簽證：什麼人有資格申請？英國如何保障申請人不被識別？


content_text:
《選罷法》規定，立委須就職滿1年才能對其啟動罷免，今天2月1日正是本屆立委就職滿1年之日，國民黨遂發起「割萊委」行動，首當其衝就是台北市的民進黨立委吳思瑤，以及台中市的台灣基進立委陳柏惟。

遍地烽火、分進合擊，台北「罷瑤」、台中「刪Q」

首先在台北市，由於國民黨革實院長羅智強的大力鼓吹，市議會國民黨團今天召開記者會，宣布啟動「罷瑤總部」，並由台北市議員擬參選人楊植斗出任總部執行長。而陳重文、汪志冰、張斯綱這3位跟吳思瑤同處士林北投區的市議員，羅智強封他們為「罷瑤三劍客」，亦簽下連署書，承諾全力罷瑤。

在台中市，國民黨台中市議員羅廷瑋及民間人士楊文元、大里區立仁里長鄭伯其亦發起「刪Q行動」，矢言刪除「3Q陳柏惟」。值得注意的是，之前外傳楊文元具有新黨黨籍，他今天予以否認，強調自己無黨無派，跟新黨不認識。

根據計算，罷免吳思瑤第一階段連署約要送出3千份連署書，罷瑤執行長楊植斗表示，希望能在年後達標。而罷免陳柏惟第一階段也需要約3千份連署書，刪Q發起人楊文元說，目前已經接近達標，希望在2月8日就能造冊送交中選會。

結合反萊豬議題，瑤、惟遭譏「萊豬姐弟」

國民黨操作這波罷免浪潮，主要是與反萊豬議題相結合，希望能帶動反萊豬公投的熱度，讓罷免與公投互相拉抬。

羅智強強調，這次的罷免潮，不是國民黨的報復性罷免，而是人民對民進黨的「報應性罷免」，他譏諷吳思瑤、陳柏惟是「萊豬姊弟」，認為如果連力挺萊豬的這2人都罷不掉，所有人就只能一輩子活在萊豬陰影之下。

羅智強還痛批吳思瑤，說她台北市議員出身，過去自詡校園守護者，曾要求台北市政府訂定比中央更嚴厲的標準，要讓萊劑零檢出；沒想到，當上立委之後就「換了位置換了腦袋」，直到現在還力挺萊豬進口，完全辜負台北市民的期待。

另方面，在台中的楊文元則臭罵陳柏惟政見跳票、地方服務無感，在國會經常不當發言，比方說開放香港人來台灣當兵、把外交部改成內交部、揚言打國民黨35名立委等等。他同樣痛批陳柏惟護航萊豬，還當場和眾人一起高呼口號：「反萊豬！罷3Q！」

瑤、惟坦然面對、正面迎戰

對於國民黨遍地烽火、來勢洶洶，吳思瑤表示，自己原本有很多計畫、政策要推動，沒想到如今卻有「罷免亂流」來襲；她呼籲士林北投鄉親「繫好安全帶」，一起度過亂流，一起穩住士林北投。

吳思瑤認為，憲法雖然賦予台灣人民罷免權，但不應該被少數政治人物操弄，所以她會全力以赴來應對罷免亂流，不會讓士林北投成為仇恨動員的殺戮戰場。

台中的陳柏惟說，萊豬議題只是罷免藉口，畢竟台灣需要國際貿易，也必須在中國、美國之間選一個當朋友；而他投入選舉到現在，沒有一天對不起選票，始終貫徹信念，從未做出雙重標準或反覆不一的事，未來也會堅持「親美反共」路線，讓台灣政治變得更好。

陳柏惟說，罷免是民主制度的一環，坦然接受也會正面迎擊，並且用國會問政、爭取建設及積極跑攤等方式，讓大家知道台灣還有一群為政治革新而努力的年輕人。

countries: 香港 台灣 美國 中國

events: 公投 參選 選舉

people: 吳思瑤 陳柏惟 羅智強 鄭伯其 羅廷瑋 汪志冰 陳重文

taiwan-subdivisions: 北投區 大里區 士林

title: 國民黨遍地烽火割萊委 吳思瑤、陳柏惟遭譏「萊豬姐弟」


content_text:
2019年6月，斯图尔特和凯伦在骑车穿越美国3,800英里后，抵达华盛顿特区的林肯纪念堂。（图片由斯图尔特‧麦克道尔提供）【大纪元2021年01月31日讯】（STUART MCDOWELL撰文／大纪元记者文蕴编译）我们正开车穿过金门大桥，我对妻子说过，骑自行车从美国的一个海岸到另一个海岸的梦想并未消散，还在茁壮成长着。凯伦听了一会儿，说：“我觉得你应该去做。”

“最大的困难。”我解释说，“会是孤独。我到了蒙大拿就会想回家。” 凯伦只是说到 “那我就和你一起去”。

两年后，我们开始了横跨美国的旅程，从俄勒冈州的沿海小镇Seaside出发。我对美国的热爱即将像火箭一样发射；由她的美丽、她的人民和她的理想所激发。我们每天都会看到这些，因为我们骑车 “从大海到更闪亮的大海”。

这次旅程将耗时73天，跨越3,887英里。我们印象最深刻的是，到达刘易斯和克拉克国家历史公园的克拉特索普堡（Fort Clatsop）的第一个早晨。那里曾发生了美国历史上鲜为人知却又意义非凡的一个事件。该事件我们稍后再来详说。

我们沿着壮丽的哥伦比亚河（Columbia River）骑行，在进入华盛顿州东部之前，一直保持在河边300英里之内。在那里，我们在随风涌动的麦田中旋转，它们看上去就像《美丽的美国》中的描述的 “琥珀色的麦浪”。

我们越过落基山脉（Rocky Mountains），穿过冰川国家公园（Glacier National Park），这里的地形是如此惊人的美丽，以至于一位作家说到， “这是上帝创造美国时坐过的地方。” 而我们发现，这句是真的： “紫色的山峦雄伟。”

穿过大平原，四面八方都是大草原。有时，当逆风以精确的速度和角度与我们相遇时，我们能听到风在我们的车轮辐条中穿梭时轻轻地哼唱。先辈们也曾经过这样的大草原，那些先辈们对许多仍居住在西北太平洋地区的人来说都是如此。他们高瞻远瞩、勇于奉献、敢于担当的品质，实现了他们千里迢迢的移民，现在对我们来说是再鲜活不过了，或者说是钦佩不已。

在明尼苏达州帕克斯草原（Parkers Prairie），我们在一个纪念 “本社区的人 ”的二战纪念公园休息。纪念碑上镌刻的文字提醒着我们，“此公园是为了纪念那些从人类牺牲的祭坛上奉献出最后一丝力量的人，以让自由成为后代的遗产。”

从威斯康星州出发，我们的路线将沿着密西西比河向南，然后向东穿过伊利诺伊、印第安纳和俄亥俄州。在弗吉尼亚州的Shepardstown附近，我们穿过安提塔姆战场的乡村，在那里，美国打了一场战争，这场战争维持了联盟和解放了整个民族。

一天后，我们骑着双人车进入华盛顿特区，站在林肯纪念碑前—这一刻，几乎就像伟大的解放者本人坐在我们面前一样，我们感到无比谦卑；对我们来说，林肯是上帝赐予美国的众多杰出领导人的象征。

再经过三天的骑行，我们到达了新泽西州的梅角（Cape May）。当我们在路易斯-梅角渡轮上遇到的一对夫妇邀请我们在他们家过夜时，我们在穿越这个国家时经常体验到的美国人的善良和慷慨又一次显现出来。

当我们站在大西洋的边缘，我们深深地体会到，正是这伟大的土地、善良的人民和崇高的理想，使得美国如此精致、独特和自由。

在那里，我们意识到，乔治‧华盛顿（George Washington）、弗雷德里克‧道格拉斯（Fredrick Douglas）、亚伯拉罕‧林肯（Abraham Lincoln）和马丁‧路德‧金（Martin Luther King Jr.）不仅仅是我们伟大的先祖。他们是今天的向导。我们与他们手拉手肩并肩地联系在一起，与所有的前辈和后辈联系在一起。他们的伟大智慧为美国迄今所取得的美好成就铺平了道路，这些智慧仍然可以激励我们在未来取得伟大成就。

而在克拉特索普堡发生的那件鲜为人知的事件呢？刘易斯（Lewis）和克拉克（Clark）的发现兵团（Corps of Discovery）已经到达了太平洋，他们必须决定1805-1806年的冬天是在哥伦比亚河的南边还是北边度过。这时的船队共有33名成员，其中包括一个名叫约克（York ）的黑人和一个名叫萨卡加威亚（Sacagawea）的印第安妇女。

上尉们将决定付诸表决。在这个超越时间的关键时刻，刘易斯和克拉克决定约克将有投票权，虽然解放黑人奴隶仍然是60年后的未来。萨卡加威亚将拥有投票权，尽管妇女的选举权还需要一百多年的时间。在那个宏伟的时刻，刘易斯和克拉克彰显了托马斯‧杰斐逊（Thomas Jefferson）的宣言：“人人生而平等”。历史学家戴顿：邓肯（Dayton Duncan ）后来说：“这是刘易斯和克拉克最好的时候，也就是美国最好的时候。”

原文America Essay Contest: What I learned About America at Twelve Miles an Hour刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

斯图尔特‧麦克道尔是一位退休的教育心理学家，和他结婚40年的妻子凯伦住在加州的太平洋格罗夫。

本文为英文《大纪元时报》”我为什么热爱美国”征文比赛参赛作品。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 韩玉

taiwan-subdivisions: 田中 太平

title: 穿越美国海岸 时速十二英里的旅途


content_text:
（台灣TB新聞網）屏東縣政府上月31日假九如鄉、里港鄉及內埔鄉同時辦理110年春節送暖歲末關懷活動，為3鄉861戶的低收家戶，發放紅包壓歲錢、民生物資與農糧署白米，因應防疫，除配戴口罩、測量額溫及保持安全距離外，戶數較多的內埔鄉場次，發放時間更採取各村分時段方式以進行分流，確保活動平安進行。

屏東縣縣長室秘書許重慶、秘書鄭琮翰、秘書鍾定豪感謝參與活動的慈善單位及公所，與縣府共同建構這樣的關懷平台，讓這些善心資源透過整合，使屏東縣的弱勢家戶都能在農曆年前收到關心與祝福。九如鄉鄉長張振亮表示，感謝縣府搭起這樣的平台，對於縣府為弱勢所規畫的相關補助與方案，感受到服務的用心，鼓勵參與活動的家戶，多加運用。

屏東縣社會處處長劉美淑、副處長徐紫雲，特別向與會的民眾介紹脫貧方案，由儲蓄脫貧的「兒童及少年未來教育與發展帳戶」、家戶內子女高中畢業後投入志願役士兵的「自立脫貧-從戎不POOR」，到排除就業照顧困境協助子女照顧的「二代子女課後安親與交通補助」，社會處同仁於現場以趣味的「有獎徵答」方式，來加深民眾對脫貧措施的認識，獎品更是防疫實用的酒精乾洗手液；另行動服務提供兒少發展帳戶開戶禮，有幼兒沐浴組或禮券，提高民眾立即申辦的意願。

春節送暖透過跨界的整合，搭配健檢與疫苗施打，獲得身、心的照顧；而捐助單位與認助鄉鎮，皆與地方有所連結，讓慈善扎根。屏縣歲末關懷活動就是匯集慈善單位的能量，讓關懷能觸及到弱勢家戶，更結合脫貧政策及行動服務，讓社福服務更貼近民眾。希望未來有更多相同助人理念的慈善單位及企業加入，一同為弱勢家庭創造更多的暖流！

people: 許重慶 張振亮

taiwan-subdivisions: 屏東縣 里港 內埔 九如

title: 在地情在地心，屏東縣歲末關懷公私協力足感心


content_text:
香港終審法院就壹傳媒集團創辦人黎智英於《香港國安法》下被收押一事開庭，押後裁決，黎智英須繼續收押候判。

黎智英去年12月先後被起訴詐騙罪和「勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」，全案由香港警察國家安全處偵辦檢控。裁判法院國安案件專責裁判官拒絶讓被告人保釋後，其代表律師一直上訴至終審法院。親北京媒體稱，香港民眾「普遍」要求啟動機制，移交案件管轄權至中國大陸，並將黎智英重判，以免其潛逃。

countries: 中國 香港

title: 黎智英香港國安法案：終審法院押後裁決保釋申請


content_text:
光復高中莊朝勝（右）投進生涯首顆絕殺球，氣走高苑。（記者陳志曲攝）

〔記者林岳甫／新北報導〕被看好搶進4強的光復高中昨首戰險些翻船，靠隊長莊朝勝頂住壓力投進生涯首顆絕殺球，最終以78：76氣走高苑工商，贏得8強首勝。

高苑頭號射手王禹承轟34分，最後2.7秒投進追平2分球，只是英雄才當一下，隨即被莊朝勝摧毀。光復主帥陳定杰最後一擊決定由陳將双、莊朝勝操刀，只是陳將双被對手釘死，莊朝勝就把握機會當起致勝功臣。

犀利「雙劍客」莊朝勝貢獻24分、陳將双挹注19分，另一贏球功臣是高二的張俊生轟個人HBL新高21分。

張俊生21分創個人新高張俊生國中是新竹縣的跳高冠軍，高一剛到光復時連左手運球都不會，期間不斷努力，利用自主訓練強化基本動作，如今已站穩球隊的輪替陣容，昨他用切入、彈跳力破壞高苑的防線。

陳定杰透露，張俊生本屆要多吸取經驗，下屆光復就會是他的球隊，「我很看好他的未來。」

taiwan-subdivisions: 光復 新竹縣 新北

title: HBL》莊朝勝首次絕殺 光復氣走高苑


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

前高雄市長韓國瑜岳父、雲林縣前議員李日貴於1月病逝，享壽85歲，讓家屬、親友都感到相當痛心，而治喪一個月後，於1日於西螺光夜市舉行告別式，不少政界人士都前往哀悼致意。此外，韓國瑜也和太太李佳芬一早抵達現場準備。

▲韓國瑜岳父告別式。（圖／記者蔡佩旻攝，下同）

前縣議員李日貴於1月1日元旦時在醫院病逝，回到西螺老家治喪，李家低調辦理治喪事宜，而在治喪期間，雲林縣長張麗善、國民黨主席江啟臣、朱立倫等人，均有前往哀悼，而在治喪一個月後，家屬於今日在西螺觀光夜市設奠舉行告別式，預計於13時安葬。此外，除了親友以外，也有不少政界人士前往哀悼。

據了解，李日貴生於雲林縣西螺鎮，曾任雲林縣議員。早年在濁水溪畔經營砂石業，後來擔任了3屆的雲林縣議員，後來因患有氣喘、身體變差才由李佳芬接班。兒子李明哲曾為維多利亞雙語學校董事長，現任雲林縣議員。

people: 韓國瑜 張麗善 江啟臣 李明哲 朱立倫 李佳芬

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林縣 雲林 高雄市

title: 韓國瑜岳父李日貴今告別式！下午1點安葬　親友悲送最後一程


content_text: 帶動豐原商圈發展的太平洋百貨豐原店20周年慶今((8)日豐原舉行，有精彩的傳統舞獅表演，更有可愛的幼稚園小朋友表演美人魚秀，還有聲暉之家的小朋友表演猛獅，現場熱鬧滾滾，太平洋百貨更包磚引玉捐贈20萬元協助聲暉聽障之家的成立。臺中市副市長徐中雄表示，20年前太平洋百貨是豐原鎮公所的所在地，由於太平洋集團總裁章民強的太太是豐原人，「惜花連盆」，對於豐原的疼惜，大膽設立太平洋百貨豐原店，帶動豐原商圈的發展。徐副市長又表示，以前為了哄騙小孩，會帶小孩到太平洋百貨聽美人魚的鐘聲，這鐘聲是每個豐原人的記憶。在縣市合併之後，希望太平洋百貨能夠業績更好，帶動臺中市的經濟發展。現場徐副市長帶領聲暉之家的師生們，一同接受太平洋集團總裁章民強贈予20萬，協助「聲暉聽障之家」的成立，太平洋百貨希望能抛磚引玉協讓更多民眾發揮愛心共襄盛舉。然而，聲暉的小朋友們雖有聽力障礙，但也以努力練習的律動表演來回禮，讓現場的感動氣氛達到高峰！太平洋百貨自民國80年開幕至今已邁入20年了，而最令美少女們崇拜的職務及制服就非「電梯小姐」莫屬，因為可以穿著美美的訂作制服，呈現光鮮亮麗的一面來服務顧客，是當時令人稱羨的工作之一，所以豐原店特別展示出一套套有歷史情感的電梯小姐制服，讓民眾一起來回味，也期許與大家一同共享下個20年

taiwan-subdivisions: 太平 豐原 臺中市

title: 為協助聲暉聽障之家成立，太平洋百貨豐原店捐贈２０萬-活動


content_text:
大元（林艾璇）擁有姣好臉蛋和火辣身材。（圖擷取自大元Instagram）

〔即時新聞／綜合報導〕大元（林艾璇）擁有火辣的身材，近期剛推寫真集的她，平時也不吝嗇秀出好身材，給粉絲福利。近日她更是難得貼出工作美照和短影片，可愛逗趣的模樣讓粉絲直呼：又辣又可愛！

影片中可見，大元穿著爆乳套裝擔任產品代言人，雙手各拿一個甜甜圈，各咬下一口的模樣相當俏皮可愛。沒想到往下一看，超猛上圍及清晰事業線畫面十分性感。她在文中也寫下自認脾氣很好，尤其在工作上能忍則忍，但唯一一件事會立刻變臉，就是：不讓她吃東西。

超萌表情配上火辣逆天的身材，引起粉絲熱烈討論，不少人紛紛按讚表示「好Q耶這畫面」、「辣元回來了！」不管是可愛或是性感的一面，表現都不同凡響，也讓粉絲們驚豔不已。

title: 大元爆乳撐繃上衣！坦誠立刻翻臉就為「這件事」


content_text:
原標題：蘋果汽車 真要等到2025年或之後嗎？

TechWeb文/海藍

時間回到2016年，當蘋果四處挖掘汽車相關工程師、在德國柏林秘密設立研發實驗室、隱退的硬體高管再度出山等與研發汽車相關的消息大量出現的時候，果粉們和車迷們著實激動了一陣，對蘋果的汽車也非常期待，當時還有熱衷人士，繪製出了想像中的蘋果汽車效果圖。

而在2017年的6月份，蘋果CEO庫克在接受採訪時，首度鬆口承認他們正專注於自動駕駛系統，坐實了他們涉足汽車的傳聞，考慮到蘋果長期以來的保密傳統，產品未成形之前基本不會對外透露任何信息，庫克承認專注於自動駕駛系統，外界也彷彿看到了蘋果推出自動駕駛的電動汽車的曙光。

但不幸的，正當外界期待蘋果推出自動駕駛汽車的時候，卻在2019年傳出了代號「泰坦」的蘋果汽車項目進展不順的消息，人員進行了大規模的調整，由高峰時期的5000人，削減到了200人，同時他們2019年在加州公共道路上的路測里程，也由2018年的79745英里，銳減至2019年的7544英里（約12140.89公里）。

而略顯尷尬的是，2018年的8月份和10月份，蘋果自動駕駛測試車在加州路測時，在蘋果公司總部附近的道路上，兩次被其他車輛追尾，其中一次是處於自動駕駛模式，雖然事故並不是蘋果自動駕駛技術造成的，但以車禍的方式進入外界的視野，並不算光采。

在2019年進行人員大調整，今年2月份加州機動車輛管理局發佈2019年度的自動駕駛汽車路測報告，披露蘋果自動駕駛汽車測試車的路測歷程之後，代號「泰坦」的蘋果自動駕駛汽車項目，沉寂了很長一段時間，大半年的時間未出現相關的消息。

蘋果汽車項目重新受到關注，是在去年12月8日，調整了自動駕駛項目的領導歸屬。外媒當時在報導中稱，2016年再度出山、領導自動駕駛項目的蘋果前硬體工程高級副總裁鮑勃·曼斯菲爾德(Bob Mansfield)，再次從蘋果退休，自動駕駛項目團隊也已劃歸負責機器學習和人工智慧戰略的高級副總裁約翰·詹南德雷亞(John Giannandrea)領導。

半個月後，產業鏈就傳出了蘋果汽車提前至少兩年，在今年9月份推出的消息，隨後又有消息人士稱，蘋果汽車將在2024年開始生產，受疫情影響，有可能推遲到2025年的消息，果粉們和車迷們，對蘋果汽車的期待也再次出現。

這一消息出現之後一周，著名的蘋果產品分析師郭明錤，就在他的報告中表示，蘋果汽車在2028年之前，不會成為可能，考慮到他在蘋果產品預測方面的超高準確性，他的這一報告，無疑給期待蘋果汽車的果粉們和車迷們潑了一盆冷水。

進入2020年之後，有關蘋果汽車的消息還在不斷出現，並且已經升級到了代工層面，韓國媒體在報導中表示，蘋果已在同現代汽車集團洽談代工事宜，計劃在2024年開始生產。

但也有消息人士認為，蘋果汽車至少還要再等5-7年，也就是會在2025年之後。

看到這兒，可能不少人都會猜測，外界期待的蘋果汽車，到底會在何時推出，是在產業鏈方面認為的2025年之前，還是分析師和消息人士認為的2025年及之後。

2025年之前推出 是怎麼傳出來的？

蘋果汽車將在2025年之前推出，消息主要是來自兩個層面，首先汽車零部件供應商，其二則是潛在代工商所在國家的媒體。

零部件供應商層面，在去年的12月21日，和大、和勤、富田等多家汽車供應商透露，蘋果正在催促供應商發貨，這些供應商預計蘋果將在今年9月份推出汽車，較原計劃至少提前兩年。

在供應商預計蘋果汽車將在今年9月份推出之後，外媒又援引兩名消息人士的透露報導稱，蘋果汽車將在2024年開始生產，但受疫情影響，有可能推遲到2025年。當時這兩名消息人士還表示，蘋果汽車是一款面向大眾市場消費者的汽車，並不是自動駕駛的計程車或商用車。當時外媒還提到，蘋果正在研發電池技術，以求既降低成本，又提高汽車的續航里程，但當時外媒並未提及蘋果汽車是否會像iPhone等電子產品一樣，外包給代工商製造。

潛在代工商國家的媒體，主要是韓國媒體。雖然最初零部件供應商層面，並未透露蘋果是否會將汽車交由其他廠商代工，就像iPhone等產品交由富士康代工一樣，但很快韓國媒體就爆出了可能交由現代汽車集團代工的消息。

韓國媒體是在今年1月7日，開始報導蘋果與現代汽車集團在汽車方面的合作事宜的。不過最初韓國媒體只是報導兩家公司在洽談合作事宜，並未涉及到汽車的生產方面，當時現代汽車在一份聲明中也表示，蘋果在與全球多家汽車製造商進行談判，現代汽車只是其中之一，談判也還處在早期階段，還未有最終決定，但這一消息還是推動現代汽車股價一度大漲24%。

但韓國媒體在隨後的報導中，就逐步涉及到了蘋果汽車的生產事宜，1月10日，韓國媒體在報導稱，蘋果和現代汽車，計劃在今年3月份簽署合作協議，主要是後者為蘋果代工汽車，現代汽車將在2024年開始生產傳聞中的蘋果汽車。當時韓國媒體還提到，為了使蘋果汽車更完美，現代汽車和蘋果，計劃在2022年推出蘋果汽車的測試版本。而在隨後的報導中，韓國又給出了新的信息，蘋果和現代汽車的談判，已經到了現代汽車集團安排旗下起亞負責這一項目的程度，如果起亞同意負責生產蘋果汽車，可能就會使用他們位於美國喬治亞州的工廠，計劃在2024年生產約10萬輛，隨後的年產能將提升到40萬輛。

現代汽車集團2024年開始生產傳聞中的蘋果汽車，是蘋果汽車將在2025年之前推出的第二個層面的信息。

不會早於2025 又是從哪兒來的？

雖然供應鏈和潛在代工商所在國家的媒體，都認為蘋果汽車將在2024年開始生產，也就是會在2025年之前推出，但神通廣大的分析師和一些消息人士，並不看好蘋果汽車將在2025年之前推出。

分析師方面，主要是在蘋果產品預測方面有很高準確性的知名分析師郭明錤。在2018年，他就曾預計，在泰坦項目下，蘋果最快可能會在2023年研發出一款汽車，但蘋果汽車的推出時間，可能會推遲到2025年。

去年12月份，蘋果汽車將在今年推出、2024年開始生產的消息從供應鏈傳出之後，郭明錤就表示，蘋果汽車不太可能在2025年之前發佈，之前有關發佈的傳言，大部分都是過度的炒作，鑒於還沒有選定代工商，他們預計如果進展順利，可能在2025年到2027年推出，也有可能在2028年及之後。

而在韓國媒體報導現代汽車集團和蘋果有望計劃在3月份簽署合作協議的前兩天，外媒援引知情人士的透露報導稱，蘋果汽車仍處在早期研發階段，可能還需要5到7年才能上市。

這名知情人士當時還透露，蘋果目前已組建了一隻小規模的硬體工程師團隊，研發實體汽車，這一團隊的成員包括了驅動系統研發工程師、車輛內飾設計、車輛外觀設計方面的人員，蘋果最終的目標是推出汽車，並非此前報導的自動駕駛系統。

countries: 美國 德國 喬治亞 韓國

events: 疫情 發電

title: 蘋果汽車 真要等到2025年或之後嗎？


content_text:
首家純網銀樂天國際商銀開業14天開戶數已破萬，第二波行銷活動將在年後上路！樂天國際商銀行銷處處長岩永和道1日接受本報專訪時指出，2021年1月19日首波採低調開業最主要就是要讓客戶「安心、安全、便利」，樂天首重資安、系統穩定，如果沒有讓客戶信賴，再好的行銷與回饋都沒有意義，他也預告年後將推出第二波「亮點業務」，滿足客戶不用到分行就能滿足各種生活金融所需。

儘管金管會近日首度公布首家純網銀樂天銀的開戶數僅55戶，但據市場人士指出，該數字為試營運前一、二天的統計，目前樂天銀的開戶數已破萬戶。

岩永和道雖沒有透露實際開戶數，但他強調，首波開戶數高於預期。在獲客方面，目前主要是透過「生態圈」和「客戶間的推薦」每天開戶量就已超乎預期，來自生態圈與轉介的開戶數就占6成以上，開業後第一周的狀況超乎預期的好，開戶申請多到需要假日加班才能完成審核。

岩永和道也分享樂天銀開業後的觀察。特別的是，過去以為只有年輕人才會使用數位帳戶，目前樂天的客戶有一半以上都是「35歲以上」的上班族，他們小具資產，因此對於銀行「安全的要求」和「易懂好用的網銀介面」更重於浮誇的優惠，且重視的是「長期優惠」而不是快閃式的行銷活動。

岩永和道也透露了樂天銀的客戶使用習慣。「通勤、午休時間、晚上9-11點」為交易高峰，代表上班族喜歡運用碎片化的時間還有晚間下班時間進行交易，有九成的客戶喜歡使用手機登入網銀APP、也喜歡利用「文字客服」來詢問或產品及交易相關問題，由於樂天的客服一律採真人回答，因此客戶都能第一時間就獲得精準且有溫度的回覆，更有安心感。

岩永和道分析，客戶登入後最常使用的功能是「查詢存款明細」及「研究交易選單」，客戶也非常喜歡查看銀行「通知」，深怕漏了重要訊息和優惠，可見純網銀雖沒有分行的行員或理專，但透過簡潔清楚的APP動線也可讓銀行與客戶輕鬆互動。

值得一提的是，這些上班族具有一定資產，所以喜歡沒有金額限制且直覺的理財方式，因此7天優利定存專案廣受喜愛，因為多放7天就可提高利息為活存的10倍，且單筆可以從1萬到300萬元，兼具了彈性和高利，比起許多銀行需要條件或金額限制來的簡單易懂。

岩永和道指出，樂天的服務將針對全客層，不限於年輕的一代，所以將提供最擅長的「便利」和「易於理解」的服務和產品。預計年後第二波將推出「三大亮點業務」與樂天生態圈的信用卡、電商和棒球隊更密切結合，包括「好用手機支付生活繳費功能，有趣的娛樂金融和更安全的大額轉帳」。

延伸閱讀

數位網銀破646萬戶 樂天銀開戶數首揭曉

全台首家純網銀 樂天銀開張

樂天銀：有殺手級服務、不殺價競爭

journalist: 工商時報 魏喬怡

title: 首間純網銀 樂天銀最受歡迎功能竟是這2項


content_text: 高雄市勞工局去年受理3854件勞資爭議調處案件，因為疫情一直未解封，勞工局強化申訴中心服務櫃台及調解環境的消毒與阻隔措施，確保在安全環境下有效協助勞資雙方化解爭端，調解成立率達77％。最近疫情又趨緊張，勞工局提醒勞資雙方可多加利用「線上申請勞資爭議調解」，勞工局受理後即會指派專人服務。高雄市勞工局長李煥熏表示，防疫優先，為了降低民眾的疑慮及風險，勞工局除加強辦公場域的消毒與防疫措施外，在勞資爭議調解部分，也鼓勵可以善用線上申請，相同的服務，免出門、免排隊更安心。且為避免勞資雙方因為忘記攜帶文件，而延誤調解效率，勞工局也貼心地將雙方須事先準備的佐證資料，轉製成QR code，印貼於寄發的開會通知單上，希望能再縮短彼此調解的時間，更安全有效地來進行調處。 李煥熏說，其實有許多勞資爭議案件，是由於雙方對勞動法令的誤解所產生。勞工局在召開調解會議之前，會主動聯繫雙方，提供相關法令的諮詢服務，消弭彼此的歧見，有些案件在未召開調解會議前，便可因此來達成和解。勞工局也提醒勞資雙方，經由線上申請勞資爭議調解的案件，倘若在開會前已和調解對象達成和解，也可利用線上申請撤回調解，一樣免出門就能辦理。

title: 疫情當前！高市勞工局開放「線上申請勞資爭議調解」


content_text: 中評社北京2月1日電／解放軍空軍近日在台灣附近的大規模演習所引發的餘波還在持續。英國《金融時報》炮製所謂“中國轟炸機模擬攻擊美國航母”的消息引發美國媒體的集體跟風炒作，並指責“解放軍在南海破壞穩定”。《環球時報》報道，但接受記者採訪的中國專家提出一個關鍵問題：美軍是如何發現距離美航母400公里外的中國轟炸機在發動“模擬攻擊”？ 美軍證實航母遭模擬攻擊？ 美國“商業內幕”網站1月30日在題為“中國轟炸機對美國航母進行模擬攻擊”的報道中提到，1月23日美國“羅斯福”號航母攻擊群駛入南海海域，“同一天，包括戰鬥機和轟炸機在內的大批中國軍機經過台灣附近進入南海”。美軍向“商業內幕”網站透露，中國軍機對美國航母進行了模擬攻擊，“證實了《金融時報》此前的報道”。 按照英國媒體的說法，當“羅斯福”號航母駛入南海時，解放軍派出8架轟-6K轟炸機、4架殲-16戰鬥機和1架運-8反潛機飛經台灣附近，進入“有爭議的水域”。追蹤數據顯示，當解放軍戰機飛越“台灣防空識別區”時，美國航母攻擊群通過巴士海峽進入南海。《金融時報》援引消息人士的話稱，中國轟炸機和戰鬥機對“羅斯福”號航母攻擊群進行了模擬襲擊。“中國轟炸機飛行員確認海軍攻擊命令和模擬發射反艦導彈（的口令）被聽到”。 美國印太司令部發言人邁克·卡夫卡上校隨後也在電子郵件聲明中告訴“商業內幕”網站，“‘羅斯福’號航母攻擊群密切監視解放軍海軍和空軍的所有活動，這些行動從來都沒對美國海軍艦艇、飛機或人員構成威脅”。報道還提到，五角大樓官員表示，中國軍機沒有進入距離美國海軍艦艇250英里（也有媒體報道為250海里，分別對應402公里和463公里）以內，因此美國航母沒有被納入轟-6K攜帶的“鷹擊-12”反艦巡航導彈的射程範圍。但該官員仍表示，“當時有一次模擬攻擊”。 卡夫卡還在聲明中倒打一耙，稱“解放軍在這裡的活動，是一系列侵略性和破壞穩定的行動中的最新一次”。英國《快報》網站則試圖把這件事往中美關係上引，渲染“這次模擬攻擊發生在美國新總統拜登就職三天後”。 判斷模擬攻擊並不容易 中國軍機是否對美國航母進行過模擬攻擊？西方媒體對這個關鍵信息的可信度說得輕描淡寫，但軍事專家1月31日告訴記者，外界想僅通過有限的戰機動作對此做出準確的判斷，其實難度很大。

countries: 中國 美國 台灣 英國

title: 被碰瓷！外媒炒作中國軍機模擬攻擊美航母


content_text: 台糖公司為深化加油站會員經營及提升服務能量，耗時一年籌備的「台糖加油站雲端會員APP」今（1）日啟用。即日起消費者只要於2月、3月及4月期間下載APP並完成註冊，可分別獲得300元、200元及100元的加油金，越早下載、優惠享越多。台糖表示，台糖加油站APP介面設計採用台糖主要企業識別系統顏色及符號，紅、粉二色及三角形；在功能部分，除提供促銷活動、油價查詢、贈品清單、積點明細、加油站導航及加油抵用券之外，亦規劃每日簽到贈點、遊戲贈點、任務牆及在地導覽等熱門功能。 台糖經營加油站業務迄今已逾20餘年，全台共有73座加油站，累積會員總人數超過75萬，目前正積極朝向數位轉型經營，藉由創新科技導入，打造客製化、智慧化的服務。台糖更自我期許除了銷售油品、繼續從事公益外，也盼透過雲端會員APP提供更靈活及更具親和力服務，讓台糖加油站不僅是智慧型的行車夥伴，也能成為消費者生活不可或缺的一部分。

title: 台糖加油站App啟用 下載送300元加油金


content_text:
2021/02/01 09:19

〔即時新聞／綜合報導〕無黨籍高雄市議員黃捷罷免投票將在2月6日登場，黃捷與罷捷方也在30日的罷捷公辦說明會公開發表自身論述，而目前流亡英國的香港眾志創黨主席羅冠聰也在臉書聲援黃捷，羅冠聰提到，他在罷免理由書看到罷免黃捷的其中一個理由竟然是聲援香港示威，讓他覺得「這會不會太離譜了？」，質疑黃捷捐贈物資違反了台灣哪一條法例，民選議員可以這樣誣衊嗎？

在中選會公告的黃捷罷免理由書中，列出5項罷免理由以及各項理由所發生的具體事證，其中一項為「違法介入港暴進行物資募集，對中態度嚴重雙標」，指稱黃捷募集物資「明顯違反國安法第21條，影響國家安全甚鉅」。羅冠聰認為，理由書將香港反送中運動講成「港暴」，明顯是中共口吻，試圖將爭取民主的運動污名化，變成名不正言不順的「暴動」。這種惡質定性，只有中共爪牙才會如此張狂的寫出來。

羅冠聰指出，至於黃捷「涉嫌違反國安法」根本就是欲加之罪，基本上中共要將人入罪，香港人喊一句「香港加油」都可以是違反國安法，國安法就是中共用來箝制香港市民的言論自由，跟戒嚴時的《刑法第一百條》沒有區別，羅更諷刺地說：「難道台灣政治人物也要受制於中共的嚴刑惡法嗎？那麼喜歡被中共的惡法框限，為何不去大灣區生活，反倒在台灣享受民主了？」。羅冠聰質疑，這份理由書看起來非常像是「小粉紅」寫出來的，連語境上的「國家」，都是默認成中華人民共和國，「這真的是台灣人寫的罷免理由書嗎」？

面對聲援香港竟成罷免理由，羅冠聰認為，提出這份狀書的人不應聲稱自己是為了民主，民主並不是用來讓極權體制侵蝕人民自由，扶助他們進行政治壓迫的。羅冠聰坦言：「我不認識黃捷，也沒有見過她，但我覺得如果她是因為支援香港而負罪，作為香港人，我也有義務出來聲援她。」最後羅冠聰也呼籲台灣人，不要當極權幫兇、污名化香港的民主運動、協助中共霸凌香港的盟友。

countries: 台灣 香港 英國 中華人民共和國

title: 黃捷挺港竟成被罷免原因  羅冠聰聲援：捐物資違反台灣哪條法？


content_text:
記者楊蕓／台北報導

資深媒體人趙少康即將「重回國民黨」，國民黨主席江啟臣證實，已經收到趙少康的回復黨籍申請，很快將進入正式程序。針對申請入黨一事，趙少康1日10點10分將出面召開記者會對外說明，《ETtoday新聞雲》全程直播。

▲資深媒體人趙少康確定重回國民黨。（資料照／記者湯興漢攝）

江啟臣表示，以趙少康的聲望與歷練，能回到國民黨，他非常歡迎，也代表藍營的團結與加分，並擴大藍營的支持基礎。因此當得知趙少康不排斥回到國民黨，自然是展現歡迎的態度。

江啟臣指出，尤其國民黨此刻相對艱困，只要認同、支持國民黨的理念，願意加入或回到國民黨的大家庭，國民黨都表示歡迎。

外界揣測，趙少康重回國民黨，意在競選黨主席。不過，依照黨內現行規定，必須回復黨籍滿1年，並且具備中評委或中央委員身分才符合資格。

國民黨初步規畫在7月24日前後進行黨主席改選，9月5日召開全代會，新任黨主席將擁有2022縣市長選舉提名權，黨內也關注趙少康下一步的規劃。

title: LIVE／趙少康申請「重回國民黨」　現身曝下一步規劃


content_text:
2021/01/31 23:40

〔即時新聞／綜合報導〕新境界文教基金會副執行長吳怡農今天（31日）當選民進黨台北市黨部主委。對此，「焦糖哥哥」陳嘉行今晚也在臉書上賀喜，沒想到引網友暴動，紛紛「懷疑」陳嘉行「偷告白」！

難產8個月的民進黨台北市黨部主委選舉今天終於落幕，最後確定由吳怡農以2217票當選。對此，吳怡農發聲明感謝所有工作夥伴、願意犧牲週末投票的支持者、各界前輩與先進，以及市議會黨團所有成員，表示接下來會持續向大家溝通請益，一起攜手將台北市黨部的能量發揮到最大。

而陳嘉行今晚也在臉書上恭喜吳怡農：「農～雖然不知道你當選的黨部主委是在幹嘛的，但恭喜你喲！」隨文還附上一個愛心的貼圖。

沒想到該貼文馬上引起網友暴動，紛紛表示「你有趁機告白的嫌疑，農農是大家的！」、「農農和焦糖永遠是最速配的螢幕Cp」、「好肉麻哦，農~~」；陳嘉行也在留言處回覆表示，「農做什麼，我都支持啦！」，讓粉絲直呼「閃瞎」。

title: 恭喜吳怡農當選主委 焦糖哥哥這句話讓網暴動：偷告白！


content_text:
周東佑京去年達成50盜，拿下日職盜壘王，獲軟銀加薪100%。（資料照）

〔記者林宥辰／綜合報導〕「速度型」選手難談薪？年關將近，中職各隊談約如火如荼，但不少球界人士坦言，速度型打者的加薪難度比中心打者高上許多，而這一點不只在中職，國內外職棒都出現此一現象，有「中職周東佑京」之稱的樂天桃猿盜壘王陳晨威，今年的調薪結果也受到關注。

「中職周東佑京」陳晨威是否能獲得大幅調薪，備受矚目。（資料照）

前5大高薪球員 強力打者就佔4人陳晨威小檔案

從中職已公布薪資的前5大高薪球員來看，除了月薪約台幣94萬的味全龍王維中是投手外，其他4人包括月薪80萬的林泓育和陳俊秀，平均月薪75萬的張志豪和平均月薪72萬的林益全，都屬長打、打點項目領先群雄的類型，往年談約籌碼多，也相對吃香，拿到優渥複數年合約者大有人在。但壘間具破壞力的打者，由於僅有盜壘、得分等項目勉強能顯示帳面成績，才會出現速度型打者調薪不易的現象。

中職速度型的指標人物，要屬樂天桃猿陳晨威和中信兄弟王威晨，前者去年以生涯新高42次盜壘成功奪下盜壘王，後者速度和火力兼具，雖然去年沒能蟬聯盜壘王，但打擊率3成39頗高水準。

40盜陳晨威 月薪逾20萬可期陳晨威是2018年樂天桃猿第2輪指名，選秀會前就以風馳電掣腳程著稱，球團給他簽約金350萬元、月薪7萬元和激勵獎金50萬元待遇。前年拿下新人王後，陳晨威去年加薪至17萬元，以史上最年輕40盜之姿拿下盜壘王，但打擊率2成84、上壘率3成31、整體攻擊指數OPS+為77.5（聯盟平均為100），則都還有進步空間。

23歲的陳晨威，預計今年還不會拿複數年合約，月薪超過20萬元可預期，但加薪幅度能衝多高，要看球團如何看待其強項。同期進職棒的猿隊球員，僅陳晨威1人算是真正站穩主力，因此月薪屬他最高，但早一年進職棒、前年拿過打擊王的林立，早已拿到一紙複數年合約，今年月薪35萬元，而早2年進職棒的他隊強打者如兄弟詹子賢、獅隊蘇智傑，則已都有月薪40萬元行情，蘇智傑今

年更達46萬元。軟銀周東佑京 去年50盜 加薪100%

日職出名快腿、軟銀隊周東佑京，去年球季以50盜獲得盜壘王後，球團加薪100%，今年年薪4000萬日圓（約1072萬台幣）。但在談約過程中，周東佑京一度提出延後換約，在2次議約後才達共識，只因他希望外界更加重視「以速度見長、一樣有貢獻」的選手。

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 自由日日Shoot》腿哥難談薪？「中職周東佑京」錢途未卜


content_text:
1月31日，安省记录的多种染疫数据均呈下降趋势，但变种病毒病例继续增加。（Frank Gunn/加通社）

【大纪元2021年02月01日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）1月31日（周日），安省新增感染中共病毒肺炎（COVID-19）1,848例，死亡43例、新增染疫数量比周六略低，7日平均数、现在染疫数及住院人数均下均。B.1.1.7英国变种病毒感染人数上升，至58例。

周六，安省新增2,063例，上周五1,837例，上周四2,093例，上周三1,670例。7天平均病例数1,887例，低于一周前的2,459例。

周日，多伦多新增726例，皮尔区306例，约克168例。

当天新增染疫死亡43人，其中，21人是长期护理院居民。

在过去24小时内，省实验室处理的病毒检测不到5万个，全省染疫率为3.7%。

已知的现有感染病例降至1万9,216例，较一周前的2万4,153例显着下降。

安省目前有1,159名患者在各医院接受治疗，少比7天前的1,436人。重症监护室染疫患者人数已从上周的392人降至356人，其中，252人使用呼吸机。

周日，染疫康复2,313人，总康复人数达到24万2,807人。

截至周日，安省已经发现传染性更强的B.1.1.7英国变种病毒感染人数达58人。

安省已接种COVID-19疫苗33万9.644剂，包括前一天接种的2,816剂。接种疫苗需要2剂，截至周日，已完成2剂接种的人数达6万8,849人。

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

title: 1月31日 安省染疫增1,837例 变种病毒染疫增至58例


content_text: 中評社北京2月1日電／新華社報道，美國疾病控制和預防中心1月30日發布的數據顯示，全美已發現437例變異新冠病毒感染病例。美國華盛頓大學衛生統計評估研究所最新發布的新冠疫情模型預測結果顯示，如果變異新冠病毒在美廣泛傳播，部分民眾放鬆防範，美國新冠死亡病例將可能出現“春季激增潮”。 美國28日首次確認發現南非報告的變異新冠病毒感染病例，兩位感染者為南卡羅來納州居民。他們沒有近期旅行史，相互之間沒有聯繫。明尼蘇達州25日確認發現了全美首例巴西報告的變異新冠病毒感染病例，感染者近期曾赴巴西旅行。另據美疾控中心30日數據，全美已有434例英國報告的變異新冠病毒感染病例。 華盛頓大學衛生統計評估研究所的模型預測顯示，今年春季，新冠疫情可能會在加利福尼亞州、佛羅里達州等地再次惡化；假如變異新冠病毒在美國廣泛傳播，接種了新冠疫苗的群體流動性恢復到疫情前水平，在最壞情況下預計到5月1日美國新冠死亡病例將高達65.4萬例。該模型還預測，如果能使人員流動性降低，民眾能嚴格遵守保持社交距離規定，屆時死亡病例可能減少約3萬。 華盛頓大學衛生統計評估研究所所長克里斯托弗·默裡表示，快速推進新冠疫苗接種非常重要，但口罩仍然是降低病毒傳播率、防止最壞結果發生的最好工具之一。他認為，已接種疫苗的人也需繼續遵守防控規定，因為可能會有更多傳染性更強的變異新冠病毒在美傳播。 為遏制病毒傳播、降低病亡率，目前美國各州正加緊推進新冠疫苗接種。美疾控中心網站數據顯示，截至30日全美已接種新冠疫苗約2960萬劑。 據美國約翰斯·霍普金斯大學發布的統計數據，截至美國東部時間30日晚，美國累計新冠確診病例超過2607萬例，累計死亡病例超過43.9萬例。

countries: 美國 巴西 南非 英國

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 美機構：變異病毒或致美死亡病例現春季激增潮


content_text: 政府推動綠電年代，高雄市長陳其邁十分關心綠能產業發展，市府加強發展太陽能光電，高市府水利局持續推動污水處理廠及滯洪池設置太陽能光電系統，打造綠能示範區。★一手掌握熱門話題高雄市公共污水處理廠鳳山、楠梓、旗津中區及岡橋四座污水廠之已完成屋頂型太陽能光電系統。典寶溪B區滯洪池、永安滯洪池、前峰子滯洪池、鳳山圳滯洪池及山仔頂溝滯洪池已建置浮力式太陽能光電系統。目前總共累積達16MW之總設置容量，年發電量約1,800萬度，高雄市庫每年約有1,800萬元回饋金收入。預訂10月完成併聯送電 年發40萬度電可供民眾使用高雄市政府水利局表示，剛邁入110年，水利局優先選定旗美及大樹污水廠可活化屋頂空間。本(1)月將進行公開招商，預訂今年10月完成併聯送電，營運期程為10年，每年總發電量約40萬度，產生的電能售給台電，可供民眾及用戶使用。水利局指出，太陽能光電和污水處理廠結合，形成“太陽能光電+污水處理廠”的模式，將綠色能源應用於污水處理領域，成功實現了降本增效、活化可利用空間，經濟效益及環境效益俱佳典範，高雄水利局盼透過提高再生能源比重減少二氧化碳排放、降低空氣污染，以達成環境永續的願景。

journalist: 徐炳文

events: 發電 空氣污染

taiwan-subdivisions: 高雄 大樹 永安 旗津 成功 鳳山 楠梓 中區 高雄市

title: 大樹及旗美污水廠擴增太陽能光電系統 高雄打造綠能示範區


content_text:
籃網後衛厄文防守巫師魏斯布魯克。（歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕「大鬍子」哈登（James Harden）因左大腿挫傷缺陣，高居東部第二的籃網今在客場以146：149爆冷不敵聯盟墊底的巫師隊。籃網明星後衛厄文（Kyrie Irving）坦言，此役自己連一根棍子都守不住。

根據《Overtime》指出，自交易來哈登後，籃網近9場比賽平均每場被對手得到125分。籃網先前才被騎士隊攻下單場147分高分，今又被巫師轟單場149分，再創本季聯盟失分最多。

「如果我們一直讓對手在單節就得到48分，我不知道我們還能贏幾場。」。厄文賽後表示，「我今天連一根棍子都守不住。我們只能承受這次的失敗，並持續向前進。」

籃網教頭奈許（Steve Nash）坦言，球隊在防守上不夠好，不值得贏得這場勝利。

Kyrie Irving: “I don’t know if we’re going to get many wins if we allow 48 points in any quarter.”

“I couldn’t guard a stick today.” pic.twitter.com/eLOsvnB0rK

— Michael Scotto （@MikeAScotto） February 1, 2021

title: NBA》籃網遭巫師轟149分 厄文扛責：我連一根棍子都守不住


content_text: 三星發布新一代旗艦機 S21 系列，S21、S21+、S21 Ultra 售價分別為 799 美元、999 美元及 1,199 美元。

title: 三星發售 Galaxy S21 系列，定價大幅下滑，期望挽救旗艦機銷量


content_text: 企業招募攬才，有前景、錢景還不夠，福利還要夠「療癒」才行！不少公司企業打破以往只有寵物相關行業才能帶寵物上班的限制，越來越多企業加入毛孩友善行列，讓家中有養寵物的員工們，鼓勵員工將寵物帶來公司一起陪伴工作，這樣一來也不需要與家中毛小孩分開了，辦公室氣氛也變得更活潑更有生氣，在上班時間多了毛小孩的陪伴，隨時都能撫慰員工的身心靈，有益員工身心健康，相信也能增加工作效率！★一手掌握熱門話題在台灣，翻譯公司總給人專業、嚴謹、負責的感覺，不過在品捷翻譯公司的辦公室，就有許多貓咪夥伴陪你一起工作，公司也鼓勵同仁帶萌寵一起上下班，不僅減少毛孩主人擔心寵物一人在家的操煩，還有許多同仁一起照顧陪玩，除了毛孩主人本身感到放心外，也能帶給同仁歡樂，這項另類的「吸貓福利」讓不少員工大喊超紓壓！身為專業多國翻譯的品捷翻譯公司福利也相當完整，不僅提供專業的教育訓練、年年舉辦員工旅遊，完善的獎金制度，如業績達標的分紅獎勵、年終獎金等；另外只要任職滿一年，皆提供一萬元的旅遊補助及健康檢查，該有的福利一項都沒少。擁有韓虎嘯等多家韓系餐廳的RH GROUP，多項療癒系福利也頗受員工喜愛。(圖／RH GROUP提供)旗下包括《TIGERROAR 韓虎嘯》、《TIGERROAR EXPRESS韓虎嘯》等多家韓系餐廳、咖啡廳的RH GROUP，2014年才成立，身為餐飲界的新企業，公司的多項療癒系福利也備受員工喜愛，只要員工通過試用期，除了固定提供年終獎金、三節獎金外，另有生日禮金與生日假；每月業績達標的「業績獎金」；介紹家人朋友一起成為公司夥伴，還有「介紹獎金」；在職期間考取證照，公司也會給予「補助金」；員工團旅或直接提供「旅遊津貼補助金」；到職滿一年，公司也提供年度健康檢查。其中最特別的就是「員工電影日」，「員工電影日」當天還能將家中的喵星人帶來一起陪看，既放鬆又享受！RH GROUP一直期望以餐飲界的Google企業為目標，提供的多項獎金制度與福利來激勵員工，希望吸引更多新血加入，為企業注入源源不絕的活力、創意與熱情，讓公司朝向「世界級品牌」的願景邁進。1111人力銀行舉辦的「2021幸福企業大賞」票選活動正式開跑！歡迎各界人才、好企業共襄盛舉，讓優質企業讓更多人看到！★求職必讀《職男職女幸福工作提案》幫助找到屬於你的幸福職場！

journalist: 1111人力銀行

title: 幸福企業》這家公司邊上班還能邊吸貓！療癒系福利紓壓又能提高工作效率


content_text:
麻醉科醫師該如何面對醫療糾紛 又該如何處理惡性高熱

記者郭書安/高雄採訪報導

郭醫師詳細的說明中

醫療事故在台灣以手術醫療糾紛所佔比例最高，醫療糾紛絕對是醫生和病人雙方都不樂見的情況，但這似乎是個無法完全避免的問題，只要病人進入到手術室就有機會發生，而麻醉過程中麻藥是否會誘發惡性高熱也令麻醉師相當謹慎。

前國軍高雄總醫院802麻醉科主任郭建宏醫師解釋，醫療糾紛可以分成嚴重和輕微，嚴重的當然就是病人死於手術過程當中，而輕微的可以說是只要手術結束後病人對醫療過程有所不滿，或是家屬方認為結果不如預期，都有機會構成醫療糾紛。郭醫師表示，醫療糾紛在醫院其實很常發生，發生過的案例像是因手術過程太長造成神經壓迫過久，使病人醒來後有手麻的情況需要長時間來恢復，又或者因手術過程中插管刺激到聲帶，使患者醒來後說話聲音沙啞，這都可能是造成醫療糾紛的原因。

「最重要的就是很坦誠很誠懇的向家屬說明，看家屬能不能理解。」這是郭醫師對於遇上醫療糾紛時如何面對家屬的見解。他也指出：「絕大部分的醫生都是為了病人好，不可能希望把病人弄的不好，誰希望病人不好造成醫療糾紛，會發生這樣的狀況都是超乎我們的預期。」郭醫師也說明，在醫療糾紛下，其實有些家屬要的也只是一個真相和解釋，他們只是希望知道他們的家人到底發生什麼狀況了，並非一發生醫療糾紛家屬開口就是要錢要賠償，所以誠實面對家屬盡可能和家屬溝通是很重要的。

若家屬依然堅持提告走上了法律途徑，面對如此憾事，郭醫師表示：「該怎麼走就怎麼，他們希望我們提供什麼資訊我們就提供什麼資訊，就交由法院去判斷了。」一旦進入訴訟，法院會先去搜集並封存所有的病歷資料，因為上了法院病歷資料就是一個很重要的證據。同時，發生醫療糾紛後，院方內部也會進行檢討，如果院方認為醫療過程都是照著標準流程進行並無疏失，那麼就任由家屬去提告，但若院方認為自己有疏失，就會派醫院專門處理醫療糾紛的單位去和家屬進行協調希望能以和解的方式落幕。郭醫師表示，其實上法院提告的家屬吿贏的不會很多，因為在上法院前醫院內部就已經開過會，知道院方在法律上是站得住腳的情況下任由家屬提出告訴，勝訴的通常都還是院方。

對於面對醫療糾紛的心態，郭醫師表示：「其實就是保持著平常心和良心，畢竟事情發生了就發生了，門診還是要看，刀還是要開，該工作上麻醉還是要上。」醫院會盡量讓醫生專心於醫療工作上，交由院方專門處理醫療事件的單位出面處理，盡可能不讓醫生分心去面對這些醫療事件。郭醫師認為自我檢討依然重要，「多去想為什麼自己會發生這次的狀況，那下次又遇到該怎麼做才能避免也才能讓患者更好。」

許多病人在麻醉諮詢時常誤以為惡性高熱就是發燒，但郭醫師指出，惡性高熱必須是由麻醉藥物所誘發的一種症狀才能稱為惡性高熱，麻醉中有一些肌肉鬆弛劑或吸入性麻醉劑可能會造成惡性高熱的發生，惡性高熱發生前的第一個症狀通常是病人吐出的二氧化碳濃度異常變高，超出正常值的（正常值30 40mmHg）兩倍到三倍，再來體溫會開始升高。

任何年齡的人都有機會發生惡性高熱，但青少年的發生率又比成年人還高，惡性高熱本身是一種很少見的遺傳症候群又是一種無法在手術麻醉諮詢中提前得知的症狀，只能透過詢問病患和病患家屬是否過往有惡性高熱的病史，來得知他是不是一位比較容易發生的病人。郭醫師表示，若真的要確定一個人是否會發生惡性高熱，他必須做骨骼肌肉的切片再去做實驗，但這種檢查不是一般的醫院或檢驗中心能做的檢查，這是很複雜的檢查項目，只有少醫療機構才能做出這項診斷。

發生惡性高熱時病人體溫會升高，郭醫師說明，處理方式有很多種，可以幫病人注射冰點滴直接進入血管內進行降溫，也可以在病人膀胱和胃部沖入低溫的生理食鹽水，透過不斷的沖入再抽出達到降溫的效果，在病人身上蓋上冰毯也都是方法之一，但最主要還是在最短的時間內投入惡性高熱的解藥單挫林（Dantrolen）。不過郭醫師在此透露，一套單挫林36罐，一罐為台幣五千元，換算下來一套藥要價十八萬台幣，許多醫院認為惡性高熱發生率實在太低而藥物本身又有有效期限，在擔心虧本的情況下院內根本沒有備藥，他們認為若需要用到時再派救護車去鄰近的醫學中心或擁有的醫院借藥就可以了，這樣的做法提升了病人的的風險也造成了醫生的壓力，但因為沒有法律條文或是醫學會的規定來強制醫院必須備藥，使得此風氣依然存在。

「行醫過程中也有所謂的運氣，25年中就剛好沒遇到惡性高熱的患者，算是小小的運氣。」郭醫師慶幸地說著，雖然少見但不能忘記這個疾病的存在，一定要時時刻刻記得惡性高熱的症狀才能即時做出正確的處置，將風險降至最低，醫療不可預期性很高，必須時時刻刻警惕著。

郭醫師解釋著單挫林（Dantrolen）

記者郭書安\高雄採訪報導

journalist: 大傳爆報

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽水

title: 麻醉科醫師該如何面對醫療糾紛 又該如何處理惡性高熱


content_text:
警力有限，民力無窮，隨著智慧型手機、行車紀錄器普及化，民眾檢舉交通違規相對便捷，近期縣警局接獲受理檢舉違規數量亦倍增，據交通警察隊統計，109年1月起迄今受理民眾檢舉各類交通違規件數已達900件，而依法開罰竟占總檢舉案件近8成，檢舉成功率極高。

縣警局指出，以往民眾碰上明顯的交通違規事實，就算心裡很生氣，也因為蒐證的困難而只能暗罵在心內，但是隨著科技的發達與進步，高清晰畫素的行車記錄器幾乎是每車一台，只要清楚的錄下違規事實，原本保持沈默的大眾就不再保持沈默，就算知道民眾檢舉交通違規是沒有任何檢舉獎金可得，這些沈默的大眾仍挺身而出，希望為了交通安全盡一分心力。

縣警方統計分析，目前民眾常遭檢舉之違規分別為「違規停車」、「轉彎或變換車道未依規定使用方向燈」及「闖紅燈」等3項最大宗，其中又以未依規定打方向燈之檢舉數量以倍數成長，舉凡檢舉違規態樣，如逆向行駛、不遵守交通標誌、標線及號誌指示、直行車占用內側轉彎專用道等違規項目不勝枚舉，檢舉案件只要經查證屬實，均會依法製單舉發，警察局籲請民眾行車要遵守交通規則，以免荷包失血。

警察局局長楊鴻正表示，不論民眾檢舉及警察執法，開罰是警察的最後手段，主要還是希望用路人能遵守交通規則，減少交通事故發生之傷亡損害，才是遏止交通憾事發生之不二法門，也才是平安回家唯一道路，交通安全需要靠你我共同來守護。

journalist: 張致和

title: 檢舉量暴增 違規開罰率達八成 「違規停車」「未依規定使用方向燈」「闖紅燈」占最大宗


content_text:
武漢肺炎肆虐全球已經超過一年了，儘管包括美、英等先進國家已經陸續研發出保護力超過九成的莫德納、輝瑞以及阿斯特捷利康等疫苗，然而卻也因為北半球進入寒冬而導致疫情再度攀向高峰進而引發歐、美各國搶購疫苗，造成包括台灣在內的其他國家遲遲無法獲得分配疫苗的亂象。

而成功挺過一年多的台灣，近來也因為桃園醫院爆發院內感染，使得許多中國國民黨政客與其他親中人士又紛紛跳出來呼籲政府開放中國疫苗進口進行施打，但中央流行疫情指揮官陳時中依舊不為所動，並耐心的解釋：中國疫苗被爆資訊不透明與保護力不足，首支疫苗目前毫無相關資訊，第二支疫苗在巴西接種保護力僅 50.4％，就算人人接種也無法達到群體免疫效果，若之後有更好的疫苗可能還得重新接種；第 3 支疫苗有報告顯示保護力 79％ 左右，但 16 歲以上年輕族群資料不足、59 歲以上無法接種，另外 6 成人口就算全面接種，也僅有約 48％ 群體保護力。更詭異的是：中國科技部社會發展科技司司長吳遠彬日前在首屆中國血液學科發展大會透露，目前中國已經有十六個新冠病毒疫苗進入臨床試驗階段，其中七個新冠病毒疫苗進入Ⅲ期臨床試驗階段，一個疫苗已經附條件上市，引發許多中國網民質疑：「疫苗無效？咋研發這麼多疫苗」、「數一數要再打 16 次才能免疫」、「也太多，這⋯⋯全都是變種疫苗？」、「太誇張了～這是發生什麼事情了嗎？」、「看到時候有幾個成功的」（註1）。

上海疫苗專家陶黎納日前在微博發文稱，國藥集團開發的疫苗有73種副作用，是世界上最不安全的疫苗，引發熱議。圖為國藥集團旗下北京生物研發的疫苗。圖片來源：中央社事實上，無論是中國網民對於中國研發那麼多疫苗的質疑，乃至於西方各主要國家目前寧願花費巨資搶購莫德那、輝瑞與阿斯特捷利康等美、英研製的疫苗，而不惜撕破臉，卻對於號稱價美物廉的中國製疫苗不屑一顧的情況來看，在在都間接印證了陳時中對於中國疫苗的疑慮並非無的放矢，否則西方各主要國家一向重視人命更勝於一切，在全球疫情再度升溫的當下，中國疫苗若真如中國官方所吹噓的那樣安全有效又便宜的話，早就被各國搶購一空了，而中國也該卯足全力生產這些已經上市的疫苗以供應全球所需，以擴大中國在國際上的影響力並趁機大發利市才對，又怎麼可能反其道而行，另外投入更多的資金去研發十六種疫苗？

由此可見，除了一些又窮又落後的國家因為走投無路，在不得已之下只好將就地打中國疫苗外，

在重視人命更勝於一切的民主國家眼中，中國的疫苗根本就是與廢物無異，中國的疫苗只能老王賣瓜自賣自誇！

這樣的情況，就好比英國政府在不久前鑑於香港國安法籠罩下的香港情勢日益惡化，宣布擁有英國國民海外護照（BNO）的香港人及其近親，從今年 1 月 31 日起可申請特別簽證「Hong Kong BN(O) Visa」，最長可在英國停留五年，住滿五年後可申請定居身分，之後再居留五年就可正式申請成為英國公民。讓中國氣得跳腳，宣布針對透過 BNO 移民計畫取得英國籍的港人，屆時擬取消其中國國籍，之後就不再是香港永久居民，無法出任公務人員並將失去投票權（註2）。然而，在英國開放持香港 BNO 入境首日，香港政府卻宣布即日不再承認 BNO 護照，不能用於出入境香港，亦不得用作身分證明文件（註3），足見中國官方的恐嚇就跟中國疫苗一樣完全是「無三小路用」，才不得不採取這樣的措施來阻止香港人離開香港。

圖為部分港人前年手持BNO護照到英國駐港總領館集會，要求居英權。圖片來源：中央社畢竟對於已經習慣先進民主生活的人來說，無論是中國製造的疫苗或者是中國國籍，都是不值得一顧的垃圾，所以有能力的人絕對不會去跟中國人搶，中國人喜歡的話，就留著自己慢慢享用吧！

原文出自SummerBlue 的部落格，芋傳媒經授權轉載。

相關資料：

(註1) 武漢肺炎》嚇！中國宣布16疫苗進入臨床試驗 網友驚呆：打不完

(註2) 反制英國BNO移民 北京擬取消香港申請者中國國籍

(註3) 英開放首日 港禁BNO護照出入境

countries: 中國 英國 台灣 巴西

events: 新冠病毒 香港國安法 武漢肺炎 疫情

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 《海兒專欄》沒有人會跟中國搶


content_text:
拓荒者里拉德（面對鏡頭）在終場前接連砍2顆三分球，精彩逆轉絕殺公牛。（法新社）

終場前連2記三分彈〔記者梁偉銘／綜合報導〕里拉德再秀超狂三分絕殺！終場前11.5秒，拓荒者還落後5分，堅持不放棄的「小里飛刀」挺身而出，接連砍進兩記高難度三分彈，包括最後0.3秒驚天一擊，率隊123：122戲劇性逆轉地主公牛。

「我知道他們會想盡各種辦法，包括運用肢體對抗，不讓我有拿球機會。」讀秒階段習慣化身為「殺神」的里拉德，先在8.9秒砍進特大號三分球，暫停後拓荒者包夾造成跳球，公牛拉文又失誤掉球，讓他於45度角橫移後撤步，再補上致命一刀屠牛。據美媒ESPN統計，包括季後賽在內，里拉德生涯已三度飆進壓哨絕殺球，躍居隊史之最。這位心臟特強的明星後衛說：「如果失手，比賽可能就結束，但我手感不錯，很高興能投進這球。」

先前拓荒者2連敗都只輸3分，此役里拉德8記三分球破網，繳出全場最高44分，外加9助攻、5籃板，也幫助球隊避免3連敗。即使多數人都認為，最後11秒落後5分已翻盤無望，「小里飛刀」卻有不同看法，「我是全世界最有野心的人，就算剩15秒還輸10分，我也不想被換下場，否則肯定會抓狂。」

title: 里拉德絕命兩刀 砍殺公牛


content_text:
【記者林獻元台中報導】為鼓勵民眾走出戶外放鬆身心，體驗親近大自然的樂趣，台中市政府觀光旅遊局為單車族規劃一趟臺中二天一夜微旅行，與家人朋友們一起騎著單車暢遊甲后線自行車道、濱海自行車道等周邊景點，透過單車運動，在日益嚴峻的新冠疫情當中，增強免疫力，享受運動健身的紓壓樂趣，並享受臺中的萬種風情。觀旅局長林筱淇表示，起點從后里火車站開始，騎乘單車沿著甲后路至月眉觀光糖廠吃古早味枝仔冰、參觀完糖廠後，前往甲后線六分路支線，沿線酒莊遍佈，可體驗葡萄樹下的浪漫餐酒饗宴，品嚐釀製葡萄酒的芳香。一路騎到外埔水流東桐花步道，沿路可見外埔地方的人文特色及火龍果、葡萄等當地農產娃娃公仔。此外，桐花步道旁的高鐵觀景台是許多鐵道迷拍照打卡的景點，對照時刻表可拍攝疾駛而過的列車。中午來到后里知名複合型遊樂園-麗寶樂園度假區享用美食，並在吃飽後暢玩園區內的水陸雙樂園、搭乘天空之夢摩天輪俯瞰臺中美景、到OUTLET MALL血拚、在麗寶國際賽車場駕駛賽車享受馳騁快感的遊樂體驗。林筱淇指出，騎乘單車沿甲后線忘憂谷支線徜徉在鄉間小道，來到一片片黃澄澄油菜花田的著名景點「外埔忘憂谷」，遠處望去猶如金色的沙灘泛著海水的光亮，隨四季變化，景緻宛如一幅大自然獨有的夢幻畫布，且忘憂谷美景也曾是電視劇「花甲男孩轉大人」的取景點，吸引不少劇迷慕名朝聖。傍晚時分接著前往大甲鎮瀾宮祈福，品嚐大甲名產芋頭酥以及夜市小吃後，晚上則直接入住提前預約好的大安濱海生態露營區，享受熱鬧非凡的BBQ派對。隔天一早，沿著濱海自行車道南下行經龜殼生態公園與高聳入雲的風車合照，園區內有許多遊憩設施，提供親子共同玩樂，此外公園內的紅樹林區域，不時還能看到成群的小螃蟹等各種水生動植物，相當適合全家大小前來遊玩。再沿著濱海自行車道繼續往南一路騎到清水區，中午用餐可往東至市區享用道地美食清水米糕，或是往西前往梧棲觀光漁港，大啖生猛海鮮，還可乘坐觀光漁船，來趟海洋親水之旅，好吃又好玩。最後一站為國際媒體讚譽為一生一定要去的絕景-清水高美濕地，體驗溼地熱鬧且豐富的生態環境，欣賞侯鳥群飛棲息的姿態，並在現場夕陽美景的氛圍下，與情人或家人攜手仰望絕美夕陽海景，為二天一夜的美好遊程畫下完美的句點。

水流東桐花步道。（記者林獻元攝）

月眉觀光糖廠。（記者林獻元攝）

清水區梧棲觀光漁港。（記者林獻元攝）

高美濕地。（記者林獻元攝）

高鐵觀景台。（記者林獻元攝）

大安濱海露營區。（記者林獻元攝）

台中市政府觀光旅遊局為單車族規劃一趟臺中二天一夜微旅行。騎乘單車沿甲后線忘憂谷支線徜徉在鄉間小道，來到一片片黃澄澄油菜花田的著名景點「外埔忘憂谷」。（記者林獻元攝）

taiwan-subdivisions: 大甲 臺中 清水區 樹林區 后里 大安 外埔 梧棲

title: 中市2天1夜微旅行  忘憂谷必踩景點攻略


content_text: 味全龍隊今天將在斗六球場開訓，本周也要迎接2名洋將出關、3名洋將陸續抵台，田澤純一、伍鐸結束14天居家檢疫後，將赴斗六球場開練，但練球、作息都與團隊分開，待7天自主健康管理後再加入球隊練球。龍隊重返中職，去年在二軍磨練整季，今年升上一軍擁有多1名洋將「優惠」，可註冊5人、一軍登錄4人，5名洋將中只有伍鐸具備中職資歷，洋投田澤純一、布里漢、加尼歐和洋砲赫雷拉都是首度登台獻技。 伍鐸、田澤純一已在台隔離一段時間，3、4日陸續出關，布里漢、加尼歐預計在3日抵台，唯一洋砲赫雷拉則是預計在5日抵台，本周可全員簽到。葉君璋原本是希望洋將能在1月底全數抵台，但比預期晚了一周，他坦言，「因為疫情關係，手續上確實有耽誤到，都比一開始期望的要晚一點到。」龍隊球季首戰是3月14日面對總冠軍統一獅隊，洋將調整日程能否趕上球季首戰，葉總表示，「我想他們都有在持續訓練，要趕上比賽不是問題，但可能球數要更加小心。」葉君璋指出，球團在防疫旅館都有幫洋將準備器材，維持自主訓練，不至於在隔離期間完全停擺訓練，「但一切還是要等到他們隔離出來後看狀況，經過幾次比賽，才知道他們狀況怎樣。」

title: 中職／龍隊今開訓 5洋將本周全到


content_text: 中評社北京2月1日電／由文化和旅遊部國際交流與合作局主辦，巴黎中國文化中心和中外文化交流中心共同承辦的2021辛醜牛年“歡樂春節”線上系列活動將於2021年2月4日至26日在“雲端”同法國民眾見面，為法國朋友和旅法同胞送上辛醜牛年春節的文化盛宴，傳遞誠摯的新春祝福。 2021年辛醜牛年“歡樂春節”線上活動豐富多彩，全球啟動儀式暨“大話春節”大型融媒體系列活動開幕音樂會將於北京時間2月4日舉行。經過精心遴選和悉心籌備的各項歡春活動將陸續登陸巴黎中國文化中心官網、微信公眾號、各海外社交媒體平台及其合作夥伴法國華人衛視頻道，觀眾們將有機會體驗演繹春節民俗知識，系統講述春節故事的《寰宇同春》——“歡樂春節”主題虛擬展；通過《聽瓷語，觀世界》——互動體驗展，“親臨”龍泉、親身感受傳承、品味青瓷、走近大師、見證千年窑火，感受青瓷文化驚艶世界的千年時光；觀賞以中國春節文化的“團圓之樂”為線索，以色彩濃鬱的國潮風手繪長圖，濃縮出中國春節文化傳承與發展的《多彩中國年》——交互動畫體驗展；參與《中國味道》——春節美食工作坊，了解各地春節美食和中國飲食文化等精彩活動。 據介紹，本次活動將圍繞春節傳統文化內涵，通過虛擬展、線上音樂會、藝術晚會、微課堂、工作坊、微視頻等立體多樣的形式，生動展示節日民俗、民樂、剪紙動畫、中華美食、太極和冰上雜技等中國特色節日文化。 巴黎中國文化中心主任佘明遠在接受媒體採訪時表示，“歡樂春節”是中國文化在海外傳播的重要品牌，經過不懈努力和多年打造，春節在法國已經是家喻戶曉，成為許多法國民眾每年翹首以盼的盛事。受歐洲疫情影響，今年歡春活動全面採取線上形式舉辦，但年味濃濃雲端聚，吉祥滿滿快活年，中法民眾將在熱鬧的線上體驗與火熱互動中，共同感受喜慶祥和的新年氣氛，共祝來年平安吉祥，全面詮釋“歡樂，和諧，對話，共享”的主題精神，為中法兩國人民傳統友誼再次注入新內涵新感受。在新的一年裡，中心將靈活應對新形勢新挑戰，全力打造融媒體運營能力，全面推進線上項目建設和布局，持續發揮國家級平台和窗口作用，推動後疫情時代中法人文交流合作，用中國文化的溫暖內核陪伴法國人民樂觀抗疫，凝聚中法民眾攜手抗疫的精神動力，共同推進人類命運共同體建設。

countries: 法國 中國

title: 歡樂春節線上系列活動將在法國拉開帷幕


content_text:
據國內媒體報導，中國籃協確認，中國男籃將參加2月17日開始的亞洲杯預選賽，考慮包機前往卡達多哈參加比賽。

中國籃球協會表示理解球員在賽會制比賽后，再參加國家隊比賽很辛苦，而國家隊比賽任務同樣重要，要感謝參賽球員的理解和努力。目前同組球隊都在努力積極前往參賽，但疫情變化，不可控因素很多。因長時間隔離比賽，加上正值春節之際，為緩解球員壓力，籃協將在符合防疫要求的前提下，嘗試能夠安排球員的家人來基地探訪，為球員們減壓。

籃協本周二將公佈新一屆中國男籃大名單，CBA常規賽第二階段結束后，參賽的12名球員將乘坐大巴直接到上海崇明基地集訓，分兩批集結，目前正在努力解決包機等問題。

中國男籃被分在B組，同組對手有日本、馬來西亞和中國台北，小組前兩名獲得2021年亞洲杯的參賽資格，小組第三名和其他小組（一共6個小組）第三名進行資格賽，爭奪最後4個席位。

中國男籃將於2月17日對陣馬來西亞，2月18日對陣中國台北，2月19日對陣日本，2月21日對陣馬來西亞，2月22日對陣中國台北，2月23日對陣日本。

（勿忘初衷）

countries: 中國 卡達 馬來西亞 日本

title: 曝中國男籃包機赴多哈參加亞預賽 2日公佈名單


content_text:
近段时间，有两部热播电视连续剧引发公众关注。一部是以扫黑除恶为背景的检察题材电视连续剧《巡回检察组》，另一部是以改革开放为背景的当代题材电视连续剧《大江大河2》。两部电视剧虽然题材不同、背景不同、演绎手法不同，但都涉及领导干部“后院”失火的内容，反映了加强领导干部家风建设的重要性和紧迫性。

在《巡回检察组》中，省政法委书记张友成因为工作忙碌，对妻子郑双雪经商阻止不力，导致不法商人黄雨虹想通过郑双雪逼张友成为儿子黄四海减刑。同时，张友成对儿子张一苇缺少关爱，导致儿子成为了纨绔子弟，被别人处处设置陷阱。在《大江大河2》中，东海化工厂常务副厂长宋运辉一心扑在工作上，与妻子缺少交流、沟通，家庭琐事、情感猜疑不断加剧着家庭矛盾，最终被岳父的举报信断送了大好前程，也彻底打散了家庭。

戏上有，世上有，两部电视剧中关于家庭建设方面的内容，虽然属于艺术创作，但所表现的内容却非常接地气，是一些领导干部家庭建设面临的共同问题。比如，对家属和子女如何教育与管理、工作与生活如何平衡、与配偶如何沟通交流等，如果处理不好就可能引发严重的后果。

家庭是社会的细胞，是组成国家这个大家庭的细小单元。不论时代发生多大变化，不论生活格局发生多大变化，家庭建设都非常重要。特别是领导干部，社会关注度更高，更应该加强家庭建设。前几天央视播放的电视专题片《正风反腐就在身边》第四集《严正家风》里，因为孩子的教育问题而被前妻“捧”成负面“网红”的“严书记”严春风，详细讲述了他纵容前妻、作茧自缚的经过，很是发人深省。

家庭建设属于带有隐蔽性与自律性的小团体建设，需要结合家庭成员实际，既注重长远规划，又不好高骛远，既齐心协力，又精诚团结，各自都要扮演好各自的角色，做好各自应该做的事，不越位、不错位，多换位思考，多替对方着想。

生儿子想娶个好儿媳，生女儿想找个好女婿，这是普天下父母的共同心愿。但在现实生活中，由于每个人的知识水平、道德修养、社会认知不同，对家庭建设的认识也不一样。特别是在很多独生子女已步入婚姻家庭的今天，婆媳关系紧张、娘家人插手女儿小家庭过多之事已比较普遍。幸福美满的家庭需要小两口共同经营，如果一方家长干涉过多，长期下去对子女家庭非常不利，作为长辈，千万不能像宋运辉的岳父，看似为了女儿好，其实是办了一件件坏事。

家庭建设是一个长期的系统工程，需要夯实亲情这个基础，也需要家庭成员齐心协力共同建设。特别是领导干部，除了自己要遵纪守法外，还应经常教育引导家属和子女严格约束自己，始终坚守底线、不踩法律红线、不碰道德高压线，共同把小家庭经营得红红火火。

只有家庭幸福美满，事业才会顺风顺水。“后院”建设搞好了，领导干部才能以好家风涵养好作风，带动社会风气整体向好。 （杨维兵）

title: 从两部热播电视剧看领导干部“后院”建设-新华网


content_text:
澎湖野生紫菜最知名的生長地－姑婆嶼，每年農曆春節前後，持有姑婆嶼紫菜漁業權的赤崁龍德宮，都會出動全村民眾搭船前往採擷。

有些村民為餽贈臺灣親友及返鄉子女品嚐，登島後不顧自身安全，前往靠海的岩礁處採拔，每逢風浪吹打上岸之際，不時讓臨近採拔人潮膽戰心驚。（圖／文：宋國正）

journalist: 宋國正

title: 採拔紫菜 注意安全


content_text:
冬季為心血管疾病好發季節，衛福部基隆醫院鄧欣一醫師提醒民眾注意保暖，如有胸悶、胸痛、心悸等等症狀請立即就醫，以免耽誤治療黃金時機。（衛福部基隆醫院提供）記者楊耀華∕基隆報導

過去一年有多位台灣政經、演藝名人正值青、壯年，卻因心臟相關疾病驟然離世。根據國人十大死因統計資料顯示，一０八年共有一萬九千八百五十九人死於心臟相關疾病，高居第二名，衛生福利部基隆醫院提醒民眾冬季為心血管疾病好發季節，家中若有高齡長者或患有心血管疾病者，務必作好保暖措施。

基隆醫院鄧欣一醫師指出，心血管相關疾病中以冠狀動脈的狹窄或堵塞最為常見，病情持續進展未能及時治療就會發生心肌梗塞。近日有名七十歲的江先生，清晨四點多於睡眠中突然感到不適，出現呼吸急促、喘，且臉唇發紫、臉色蒼白，緊急送醫後判斷為急性心肌梗塞。經過關鍵時刻三十分鐘的緊急施做心導管手術，包括氣球擴張術及支架置放術，並在醫護團隊全力照護下，江先生已順利康復並出院返家休養。

鄧欣一說，冠狀動脈分為左前降枝、左迴旋枝及右冠狀動脈共三條血管，負責供應心臟所需之血流，是心臟能量的來源。當冠狀動脈發生狹窄或堵塞時，會減少或無法供應心臟血液，造成心肌缺氧，引起心臟不適，出現心絞痛等症狀，嚴重時即會導致心肌梗塞急性發作。

鄧欣一強調，有些病人發作前症狀並不典型，不易早期發現，所以平時應注意對身體健康產生危害的因子。

心血管疾病的五大危險因子，分別為高血壓、高血脂、糖尿病、吸菸及家人有心臟病的家族史。當天氣變冷、溫度降低時，六十五歲以上之長者，務必留意頭、手、腳之保暖，多添加保暖衣物，如須外出，可配戴帽子、圍巾和手套。同時提醒民眾，如有胸悶、胸痛、心悸、呼吸困難、噁心、畏寒等心臟病症狀發生，請立即就醫或撥打119，以免耽誤治療的黃金時機。

title: 十大死因 心臟病高居第２ | 中華日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月31日 18:43

视频简介：贺希宁击地妙传，沈梓捷单臂暴扣领衔CBA常规赛第36轮五佳球。

title: [CBA]沈梓捷单臂暴扣领衔常规赛第36轮五佳球


content_text:
羽球年終賽上週在泰國舉行，我國男雙組合李洋和王齊麟，在決賽以直落二擊敗印尼組合，拿下台灣史上第一座年終賽男雙冠軍。至於世界球后戴資穎，在決賽連續三週遭遇西班牙好手馬琳，這一次小戴以2比1的局數，逆轉打敗馬琳，收下生涯第三座年終賽女單冠軍。

連續三週在決賽對決西班牙好手馬琳，羽球世界球后戴資穎，前兩度對決都吞敗，年終賽繼續強碰，開局就取得3比0領先。

首局雙方互有領先，不過戴資穎中段被對手連得7分，也因此以14比21丟掉首局。第二局戴資穎轉攻為守，以後場壓制馬琳，反倒迫使馬琳不斷出現失誤，順利將局數追平。進入決勝第三局，雙方比數陷入拉鋸，這球兩人多拍來回，前場後場持續調動，最後馬琳靠著網前突然勾了一記對角小球，讓戴資穎來不及撲救。

不過戴資穎並不氣餒，在17比19落後時，連拿3分逼出冠軍點，最後這球馬琳刻意放掉不接，但球剛好落在界內，讓戴資穎收下冠軍。

羽球世界球后戴資穎表示，這次有很多主要的對手沒有來比賽， 還是要到（比賽）時候，才知道每個人的狀況；下場的時候，包括壓力或是臨場發揮，都會影響表現。

戴資穎報了一箭之仇，收下生涯第三座年終賽冠軍，但她認為還是要謹慎備戰東奧。至於我國男雙組合李洋和王齊麟，順利拿下年終賽男雙冠軍。這是今年復賽以來，兩人聯手拿下的15連勝，在泰國連拿三座冠軍，更是台灣第一座年終賽男雙冠軍。

球員在場上練球，備戰8號即將開打的澳洲網球公開賽。受到疫情影響，選手們今年必須搭乘主辦單位安排的包機，抵達澳洲後還要在飯店進行14天隔離，也引發部分球星反彈。

不過澳網賽事總監泰利說，「在隔離期滿參加澳網賽事之前，選手們有9天的時間，所以運動員在這段時間，雖然不見得能達到最佳狀態，但已經有足夠時間做好準備，這就和天氣因素停止訓練，或者身體不適需要休息幾天一樣。」

此外，澳網也發聲明指出，14天的賽事中，前8天每天將開放3萬名觀眾進場，後6天每天則開放2.5萬人，總人數大約只有去年的一半。

1月30日，日籍投手田中將大開心收下18號球衣，旅美7年後重返老東家樂天金鷲；田中將大表示，在311大地震10週年的時候回歸，有特別的意義，也是很好的時間點。田中除了想幫樂天奪回日本一，更希望能參加東京奧運。

@type: person

countries: 日本 泰國 印尼 台灣 西班牙 澳洲

events: 地震 疫情

title: 戴資穎逆轉收下年終賽女單冠軍 李洋、王齊麟寫隊史紀錄


content_text:
台北富邦勇士今（31日）出征客場彰化，迎戰福爾摩沙台新夢想家，首節就狂轟42分，寫下P.LEAGUE+ （以下簡稱PLG）最高紀錄，最後以111比84大勝對手。

前役擊敗桃園領航猿的富邦勇士，今天南下征戰台新夢想家，首節就火力全開，在洋將辛特力（Michael Singletary）單節獨拿15分帶領下，加上塞瑟夫（Ihor Zaytsev）、簡偉儒也合力貢獻20分，富邦單節狂轟42分，寫下PLG單節最高紀錄，早早取得大幅領先。

次節雖然富邦手感稍微降溫，但在半場還是以59比42領先。進入下半場，富邦團隊手感回溫，在塞瑟夫單節11分情況下，一度將分差擴大至32分，最後就以111比84痛宰夢想家。

此役，富邦共有4人得分上雙，其中以辛特力的27分為最高，塞瑟夫挹注22分、18籃板，險些寫下「雙20」。本土部分，張宗憲及簡偉儒則分別攻下17分及14分。尤其張宗憲在防守端貢獻不小，讓前役狂飆39分的夢想家洋將塔克（Anthony Tucker），本場僅留下2分進帳。

夢想家部分，洋將希克斯（Stephan Hicks）拿下全隊最高25分，外帶16籃板，楊敬敏的18分次之，李德威則挹注13分。

taiwan-subdivisions: 桃園 彰化

title: 狂轟單節新高42分　勇士痛宰夢想家


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月31日 20:31

视频简介：本期节目主要内容： 甘肃省庆阳市华池县是一片红色的土地，它在中国革命的历史进程中发挥了重要的作用，在这片土地上流传着红26军的故事，建立起了以南梁为中心的陕甘边革命根据地，今天就让我们来到华池，去追寻那些书写于黄土地上的英雄记忆。（《讲武堂》 20210131 敢教日月换新天——走进革命老区县⑨华池）

title: 《讲武堂》 20210131 敢教日月换新天——走进革命老区县⑨华池


content_text:
西班牙「世界報」今天公開足球巨星梅西目前合約的細節，指稱4年合約總值5. 55 億歐元（約新台幣 191 . 53 億元）。消息一出後，西甲巴薩表示將對這家報紙採取法律行動。

法新社報導，西班牙甲級足球聯賽（ La Liga ）勁旅巴塞隆納（ Barcelona ，簡稱巴薩）也回應堅稱，這起洩密事件與他們無關，但也未否認世界報（ El Mundo ）報導的內容。

世界報指出，梅西（ Lionel Messi ） 2017 年簽下的合約是「運動史上最大張的合約」，並稱那是「毀了巴薩的巨約」。

如果所有的條件都符合， 33 歲的梅西在今年6月 30 日合約到期前，最多可獲得5億 5523 萬 7619 歐元（約新台幣 191 . 61 億元）。

報導還說，在合約還有6個月要執行的情況下，「這位球員（梅西）已經賺了5億 1129 萬 52 歐元（約新台幣 176 . 44 億元），幾乎是合約載明可獲薪資總額的 92 %」。

在這起洩密案發生之際，巴薩正陷入嚴峻的財務困境，情況因為 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）疫情的蔓延而更加嚴重，且梅西未來落腳何處懸而未決。今年夏天，梅西便能無償、自由地離開巴薩。

巴薩在聲明中說：「鑒於世界報今天刊登的消息，涉及巴塞隆納和梅西簽訂的職業合約，而且公開了原屬合約兩造在保密原則下保管的私人文件，球隊對此感到遺憾。」

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 梅西巨約細節曝光 巴薩將告西班牙世界報


content_text: 高雄市一名高姓男子去年因沉迷投資夾娃娃機，欠下高利貸，試圖搶劫楠梓郵局，遭橋院判有期徒刑3年7個月。記者陳玫伶／攝影高雄市楠梓區一名高姓男子去年因沉迷投資夾娃娃機欠下高利貸，手持空氣槍試圖搶劫楠梓郵局未果騎機車逃逸，警方調閱監視器後將高男逮捕歸案，橋頭地院認為，高男在當時並未傷害郵局人員，犯後坦承犯行，以凶器強盜未遂罪判處有期徒刑3年7個月，可上訴。判決指出，高男因經濟困難，去年2月24日上午先更換安全帽、鞋子、外套等，再騎機車到楠梓郵局內觀望，等人潮散去，手持空氣槍想脅迫郵局人員拿錢出來，又看到一旁進入櫃檯的鐵門沒關好，企圖強行進入搶錢，卻被另一位郵局人員眼明手快擋住，高男見狀逃逸，警方調閱監視器26日拘獲高男。 高男辯護律師雖辯稱，高男因投資失利而向高利貸借錢，龐大還款壓力下才犯下此案，且高男並沒有犯罪前科、空氣槍無殺傷力、犯後坦承犯行，向法院請求減刑。法院調查發現，高男的確有因欠下高利貸並陷於經濟困難的狀況，但高男也在羈押訊問及審判程序中供承，他原本經營小吃攤，每個月收入約10多萬，後來沉迷夾娃娃機的技術，因投資夾娃娃機投入小吃攤所得，又向高利貸借下4萬5千元，並約定月利率百分之20，賠錢後迫於壓力才犯下此案。高男事後遭警方查獲時，還隨身攜帶該空氣槍，考慮是否要再犯案，法院認為，高男是經過規畫而犯下此行，再考量他的犯罪動機、犯罪手段及其犯後態度，尚無事證證明高男有足以被同情的情況，無法減刑。法院批評，高男正值壯年，案發前曾經營小吃攤，證明並非沒有謀生能力，卻不思以己力謀求正當所得，但審酌高男犯案時並沒有對現場郵局人員施加暴力，遭阻擋就逃離現場，犯後也坦承犯行且願與郵局談和解，郵局以沒有和解前例婉拒。法院兼衡高男目前單親，需照顧2未成年兒女（目前與外婆同住），高男經濟狀況等，判處有期徒刑3年7個月，全案可上訴。

journalist: 聯合報 / 記者陳玫伶／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 楠梓區 高雄市 楠梓 橋頭

title: 沉迷玩夾娃娃機欠下高利貸 男子試圖搶郵局遭判刑


content_text:
鳳小岳曬兒子可愛照片，報喜「這小子要當哥哥囉」。（翻攝自IG）

〔記者吳琬婷／台北報導〕32歲鳳小岳2016年和圈外女友結婚，兩人育有5歲兒子小木耳，先前談到2胎做人計畫，他都表示不排斥、順其自然。他昨日在社群網站報喜，宣布自己即將要當2寶爸，開心貼出兒子可愛照片、並說：「Yoo !!!! 這小子要當哥哥囉！」經紀人也證實鳳小岳的老婆懷上第2胎。

鳳小岳曬兒子可愛照片，報喜「這小子要當哥哥囉」。（翻攝自IG）

鳳小岳近期忙著宣傳賀歲檔上映的電影《跟你老婆去旅行》，受訪時大方分享與老婆、小孩私下相處點滴。他昨感性在社群網站寫道：「翻翻舊照片，好懷念兒子小時候的可愛模樣，當爸爸後才意識到，孩子的成長歷程過了就再也回不去了，除了陪伴之外，又或許只能再經歷一次。」興奮分享他即將再當奶爸，粉絲也紛紛留言恭喜。

title: 鳳小岳報喜 兒子要當哥哥囉


content_text:
本週重點國際財經大事包括拜登將發表外交政策演講、美國將公布 1 月非農報告、亞馬遜與 Google 等重要科技股亦將公布財報，其中，市場最為關注拜登外交政策演講。

本週操盤筆記 (0201-0205)

1. 美國總統拜登發表外交政策演講：

據美媒報導，美國總統拜登 (Joe Biden) 將於週一 (1 日) 針對白宮外交政策發表演講，這是拜登任內首次對外說明外交政策之演講。

市場聚焦，拜登可能將闡述對中國的外交政策方向，其中最關注的就是美中貿易戰，以及對中國企業的實體清單制裁是否放寬。

2. 美國 1 月非農：

週五 (5 日) 美國將公布 1 月非農就業報告，市場預期 1 月將報新增就業 5.0 萬人，優於 12 月的衰退 14.0 萬人，1 月失業率估持平 12 月的 6.7%。

雖然美國國會已通過新一輪財政刺激 9000 億美元方案，但仍在逐步開展階段，尚未於實體經濟中發酵，而聯準會 (Fed) 也於 1 月利率會議上警告：「近幾個月來，美國經濟活動和就業復甦的步伐有所放緩，主要集中在受疫情影響最嚴重的領域。」

3. 亞馬遜、Google 財報：

本週美股財報中，亞馬遜 (AMZN-US)、Google 母公司 Alphabet (GOOGL-US)、阿里巴巴 (BABA-US)、艾克森美孚 (XOM-US)、輝瑞 (PFE-US)、高通 (QCOM-US)、科磊 (KLA-US)、Qorvo (QRVO-US)、Lumentum (LITE-US)、恩智浦 (NXPI-US) 等重要個股皆將發表財報。

市場尤其關注亞馬遜、Google、阿里巴巴、高通、恩智浦、Qorvo 財報。

4. 美國 ISM 製造業 PMI：

週一 (1 日) 美國供應管理協會 (ISM) 將公布 1 月製造業 PMI，市場預期，1 月 ISM 製造業將報 59.9，低於 12 月的 60.7。

雖然 1 月 ISM 製造業 PMI 將小幅出現滑落，但仍居於 50 的景氣分水線之上，顯示美國經濟仍在擴張的上行週期。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中國 美國

title: 本週操盤筆記：拜登外交政策演講、美1月非農、亞馬遜、Google財報 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
桃園新竹備援管線工程通水後，每天可由現況7.8萬噸提升供給量至20萬噸，使新北、桃園及新竹縣市進入另一個更安全、穩定的供水系統。（記者李容萍攝）

2021/02/01 14:34

［記者李容萍／桃園報導］蔡英文總統、行政院長蘇貞昌今日視察「桃園新竹備援管線工程」通水，此工程屬前瞻基礎建設計畫，施工內容為新設兆園至新竹間總長26.3公里送水幹管及平鎮給水廠新設電動抽水設備，總經費27.8億元，台灣自來水公司董事長胡南澤簡報說明，此工程上個月底完工後試運轉送水，從開始幾萬噸到今日已經能每日供水17萬噸，一旦完成測試，每日最大供水量可達20萬噸。

蔡英文表示，解決國家長期問題也是推動前瞻建設的重要目標，桃園新竹備援管線正式通水，解決許多重要且迫切的問題，備援管線是抗旱生命線和及時雨，這項工程是前瞻基礎建設的重大施政成果，相信各界都有目共睹。她提到，此工程原定今年3月完工，考量國內水情嚴峻，在蘇院長協調經濟部台水公司團隊全力施工下，克服天候及複雜工程困難，費盡辛苦終於提前完工。

蔡英文說，桃園新竹備援管線完工具備兩項重大意義，首先是展現政府有能力穩定水情、因應極端氣候，這項工程也確保新竹地區的民生及產業用水供應穩定，對於產業發展及未來投資信心有極大助益，尤其是解決竹科用水問題，不僅能讓科技產業穩定發展，相信也可以帶動更多資金、企業投資，創造台灣更大的經濟發展動能。

蔡英文提到，這項工程是由中央主導，協調數個地方政府一起推動，達成北部地區北水南調的政策目標，這項計畫加上原本板二計畫，板新大漢溪水源南調計畫，現在桃園每日可以支援新竹的水量提升至20萬噸，整個北部地區能更穩定、更靈活供應民生及工業用水，是一項重大突破。她感謝投入這項工程的每一個人，透過桃園新竹備援管線完工也做到穩定供水好過年。

蘇貞昌表示，全球氣候極端異常，台灣也不例外，由於降雨量不均、部分水庫水位快要見底，我們不僅要謙卑地面對老天，也要懂得互通有無。2006年他擔任行政院長時，石門水庫協助供應板新地區幾百萬人用水，但桃園本身也常缺水，由於翡翠水庫水位飽和，因此他指示建置第二條板新二期供水幹管，並要求2年內完成，雖然延遲至2019年才完成，竣工後能調度翡翠水庫日供水81萬噸至板新水廠，再由板新水廠支應石門水庫60萬噸水量，如今再透過桃園新竹備援管線，日提供新竹地區20萬噸用水，也是民生、工業最需要的資源。此外，去年行政院核定新竹海水淡化工程今日也正式通水，日提供3000噸用水，二期完工後將達1萬3000噸供水量，透過各界通力合作確保新竹地區用水無虞。

包括桃園市長鄭文燦、新竹市長林智堅、新竹縣長楊文科、立法委員林為洲、林思銘、黃世杰、柯建銘、湯蕙禎、趙正宇、鄭運鵬、鄭正鈐、經濟部長王美花、水利署長賴建信等人均陪同視察。

people: 蔡英文 林智堅 黃世杰 湯蕙禎 柯建銘 蘇貞昌 林為洲 鄭運鵬 鄭正鈐 鄭文燦 趙正宇 林思銘

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 北區 新北 平鎮 新竹縣 石門 員林 新竹市

title: 桃園新竹備援管線工程通水 蔡英文：北區更穩定、靈活供水


content_text:
日本火腿鬥士隊今天進行全隊會議，準備明天開訓，監督栗山英樹也特地跟大家發表，今年沒有隊長，因為全隊都要勝任此職務。

栗山英樹說：「我希望全隊都變成隊長，這是個需要全隊戰力的一年，所以希望大家都要有當隊長的想法。」

栗山一開始跟球隊會議時，就開玩笑跟杉谷拳士問他：「你想當（隊長）嗎？」不過考量要認真的話，還是希望大家都能集中精神。

此外，火腿睽違15年在一軍有4名新人選手入列，也代表火腿期待這些年輕球員奮起。

title: 本季火腿沒有隊長　栗山英樹有想法