content_text: ※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。甫獲「2018威士忌投資者指數 （Rare Whisky Investors Ranking）」榜首的波摩（Bowmore）單一麥芽蘇格蘭威士忌，以「時間．賞味」品牌概念全新出發，推出2021年全新系列兩支限量酒款——「波摩30年」年度限量版與「波摩27年永恆系列 （Timeless Series）」。「波摩30年」年度限量版是由酒廠經理David Turner與調酒大師Ron Welsh所打造的小批次釋出酒款，全球僅發行2,580瓶，台灣市場特別爭取到180瓶，在台建議售價為72,000元。「波摩27年永恆系列 （Timeless Series）」全球發行3,000瓶，台灣市場此次特別爭取到96瓶，在台建議售價為46,500元。 此次以年度限量版方式推出的「波摩30年」，蒸餾於1989年，酒液於雪莉豬頭桶（Sherry hogsheads）和波本桶熟成30年，每年只取兩桶，再以原桶強度45.3%的酒精濃度裝瓶。※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。它的金黃色澤酒液透出石楠花、香蕉、水蜜桃、鳳梨等熱帶水果氣息，細緻的香草奶油和蜂蜜風味巧妙地融合輕柔的泥梅煙燻風味，尾韻則帶有悠長的尤加利葉氣息。波摩酒廠經理David Turner表示：「希望通過全新版本的波摩30年，展現酒液和橡木桶的最佳融合，接下來將每年限量發行新版本30年裝瓶酒款。用不同年度版本，講述Bowmore酒廠豐富的故事，而每個版本都各具獨特風格。」波摩永恆系列（Timeless Series）推出至今已數十年，以「沙漏」作為品牌識別，每一瓶包裝中都附有一個沙漏。此次推出的「波摩27年永恆系列」，是該系列每兩年發行一次的限量酒款，於雪莉桶和波本桶熟成15年後，再於初次裝填的Oloroso雪莉桶熟成12年，然後以原桶強度52.7%的酒精濃度裝瓶。它華麗的紅褐色酒液，展現豐富的桑葚、葡萄乾果香氣，一飲而下可感受到細緻的香甜栗子蜂蜜、烘烤咖啡豆及黑巧克力風味，口感帶有些許橡木桶單寧感，再以煙燻木、乾果和樹脂香氣結尾，尾韻柔美悠長。※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。※飲酒過量，害人害己。波摩27年每一瓶包裝中都附有一個沙漏。圖／台灣三得利提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。波摩27年永恆系列單一麥芽蘇格蘭威士忌，酒精濃度52.7%，700毫升，建議售價46,500元。圖／台灣三得利提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。波摩30年全球僅發行2,580瓶，台灣市場特別爭取到180瓶。圖／台灣三得利提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

title: 台灣藏家注意！  波摩高年份珍稀酒款抵台開搶中


content_text: 中評社台北2月1日電（記者 張嘉文）中廣董事長趙少康今天證實有意回復中國國民黨籍參選今年的主席選舉，趙提到，他曾和現任國民黨主席江啟臣見面談到想回國民黨一事，他很難去猜江內心的感覺是如何，但江是笑笑的，總不會哭吧？ 趙少康上午10點10分出面針對回復中國國民黨籍一事受訪，引來大批媒體前來守候，趙也證實有意回復國民黨籍，過程則是前高雄市長韓國瑜力勸他所致，但能否有資格參選黨主席一事，他平常心看待，等待國民黨的消息。 趙少康說，韓國瑜去年九月和他吃飯時，韓勸他選國民黨主席，且鍥而不捨，他向韓表達自己沒有國民黨中評委或是中央委員資格，即使回到國民黨也沒法參選主席，韓對此說會去找江啟臣討論此事，希望由江聘請趙擔任中評委，資格問題就解決了，因此要擔任國民黨中評委是韓去要求江，並非他本人提出要求。 趙少康也笑著說，後來他也和江啟臣見過面，江的態度是不是很曖昧他不知道，但有討論過他回國民黨的事，江內心感覺他很去猜，但江總是笑笑的，這件事情難道江該哭嗎？江知道他回國民黨可能會選主席，但目前就是他先拿到資格再說，不一定選或不選，先取得資格再討論。 媒體追問是否江啟臣帶領的國民黨讓他很失望？趙少康苦笑猶豫了一下說，也不能這樣講，是整個國民黨讓他很失望。

journalist: 張嘉文

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 韓國瑜

title: 趙少康透露江啟臣聽到他要回國民黨是這表情


content_text: 隨著電子郵件的發展，透過文章與他人交流變得越來越便利了。與親筆書寫一封信所需要的時間相比，使用電子郵件寫一封信要來得輕鬆多了。這是為什麼呢？首先，是因為不用太講究文章的完成度也沒有關係。把自己想不透徹的事情，透過詢問對方的方式，來獲得相關知識，從與對方一來一往的問答中，就能夠一起決定某一件事。文章的表達方式與過往書信相比，也因為非常近似於口頭用語，因此給人一種平易近人的感覺。★一手掌握熱門話題然而，這同時也有陷阱在裡頭。「簡單輕鬆就可以」，「不等於即使難懂也沒關係」。一旦鬆懈了書寫文章時該有的警戒心，這篇文章對讀者來說，將變得難以理解。而電子郵件最大的問題，便出在將這類型的文章大量且頻繁地使用在雙方一來一往的通信對話中。郵件的基本原則是「讓人理解」。不論是短短數行的文字、書寫好幾頁的內容、官方回答、個人信件等，這個原則都不會改變。在這邊，跟各位介紹如何寫出「讓人理解」的郵件的祕訣，請牢記於心。郵件就像「蹺蹺板」你是否也曾有過這種經驗：明明不是什麼太困難的內容，但是收到的郵件卻讓人丈二金剛摸不著頭腦。這封信讓人難以理解的原因，究竟是什麼呢？決定文章是否好理解的關鍵因素，就在於文章作者是否有進行「思考」這件事。「思考」，其實是一件很麻煩的工作。寫出讓人難以理解的文章的人，他們把兩件事搞混了，亦即「輕鬆地書寫文章」與「不思考就寫文章」這兩件事。如果寫文章的人省略掉思考的步驟，只會讓對方看不懂文章內容導致難以理解，不過，相反地，寫文章的人確實做到思考這一步的話，就能夠寫出不造成對方負擔且好懂的文章了。這就好似蹺蹺板一樣。因此，當一個人寫了一封電子郵件而欠缺思考之時，一定會讓某處的某人傷透腦筋，苦惱於「這個人到底想要表達什麼？」「他希望我做哪些事情呢？」的情緒中。那麼，一起來看以下具體的事例。〈難以理解的郵件 例〉主旨：「封面的熊」給越智前輩：我現在是在出差的地方給您發這封信，目前腦袋裡一片混亂，寫出來的內容可能會變得讓人難以理解。那個正在進行的企劃案，我覺得有點不太行。我去拜訪客戶，首先他們看到了企劃書便提出疑問：「以熊為封面，是不是跟其他公司撞圖了？」嗯，不過，除了這個以外，整體來說是沒有問題，客戶也都明白，我想那應該不是個太大的問題啦。另外客戶也提到了費用的部分。設計公司提出指謫說；通常設計案的價格應該要比我們開的價格高出一倍不是嗎？不過，到了明天，幾乎一切都可以定案。我們公司的預算，一開始就設在比較低的價格對吧？ 的確，夏天發行刊物的時候，也有其他的設計公司提出相同的指謫。話雖如此，不過現在預算應該也無法增加了吧，設計師的工作幹勁也會受到預算影響對吧？ 這樣的話，不知道還能不能激發出好的創意點子呢？一不小心就寫得太多了，內容越講越奇怪真是不好意思。不過，檢討公司的預算是未來必須要做的課題對吧？田中 迷留12345全文閱讀

journalist: 方舟文化

title: 如何寫出一封讓人清楚、易懂的Email？寫作專家傳授3重點，每個上班族都該懂


content_text:
企業家馬斯克（Elon Musk）對新一代投資人的影響力不容小覷。1 月 29 日，他光是在 Twitter 自介上加了「bitcoin」主題標籤，比特幣報價就飆高 20%。

CoinDesk 報價顯示，比特幣在美東時間 1 月 29 日凌晨 3 點 30 分左右突然飆高，一小時內驟升 5,000 美元、來到 37,299 美元。到了 29 日早上 8 點，比特幣報價仍維持在 37,653 美元。台北時間 2 月 1 日上午 7 時 2 分則拉回至 33,053.40 美元附近。

馬斯克 29 日稍早在 Twitter 自介上加了 bitcoin 標籤，並發布語焉不詳的推文表示，回過頭來看，這是無法避免的。

馬斯克 2020 年 12 月 20 日就曾透過 Twitter 發表一張迷因圖，暗示他受到比特幣誘惑。微策略（MicroStrategy Inc.）執行長 MichaelSaylor 對此回應表示，「你若想幫股東一個 1,000 億美元的大忙，就把特斯拉的資產負債表從美元轉換至比特幣。其他標準普爾 500 大企業會跟進你的腳步，過些時候，這個動作的價值將膨脹至 1 兆美元。」

馬斯克隨即詢問，「這麼大筆的交易真的可行嗎？」這引發市場猜測，他所創辦的特斯拉（Tesla Inc.）可能會將比特幣納入資產負債表。

這已非馬斯克的推文第一次導致某個資產價格飆高。他 1 月 26 日盤後透過 Twitter 張貼炒高 GameStop 股價的 Reddit 論壇 WallStreetBets 網址，並留下一個字「Gamestonk!!」GameStop 盤後聞訊一度飆漲超過 60%。

Stonks 是近來興起的怪字迷因，由拼錯的「Stocks」演變而來，諷刺想要買賣股票發大財、卻做錯決定的人。

馬斯克兩日後又發文讚聲動作角色扮演遊戲《電馭叛客 2077》（Cyberpunk 2077），使波蘭遊戲開發商 CD Projekt 股價 28 日飆高。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/Heisenberg Media CC BY 2.0）

title: 馬斯克又發威！Twitter 加標籤、比特幣 1 小時飆 5 千美元


content_text: 中評社台北2月1日電／中廣董事長趙少康重回國民黨並有意參選7月登場的主席，國民黨智庫副董事長連勝文表示，依黨章規定，透過公平、公正、公開的程序，應該是會很好的，他樂觀其成。 趙少康過去是國民黨黨內政治明星，曾任兩屆台北市議員、三屆“立法委員”。1993年脫離國民黨後成立新黨，並於1996年宣布退出政壇，轉戰媒體圈多年，31日國民黨主席江啟臣證實收到其回復黨籍的申請，這將是他睽違28年重返藍營。  連勝文今天赴雲林西螺參加韓國瑜岳父告別式後，轉往虎尾在“立委”林文瑞陪同下前往虎尾立仁國小參加連勝文基金會舉辦的青少寒假育樂營。 有關趙少康鍋回國民黨，連勝文表示，他做為國民黨的一份子，當然歡迎社會賢達、有影響力的人、一般民眾都能加入國民黨的大家庭，這個方向是正確的，樂觀其成。 連勝文指出，黨的機制不能因人設事，只要有公平、公正、公開機制，就不能拒絕任何人參選。過去黨就是因為有太多因人設事與一些奇怪狀況，導致出現很多爭議，希望一切按照黨章規定去處理。

people: 江啟臣 林文瑞 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林 西螺

title: 趙少康選國民黨主席 連勝文：樂觀其成


content_text: 稻草藝術季「第二屆稻草藝術季-動物迷蹤沃野派對」展期2月4日登場，2020年以稻草大金剛讓大家留下深刻印象，今年則有龍貓公車站搭上電影放映熱潮。

title: 龍貓公車站牌+1！稻草藝術季美拍動物樂園


content_text: Jiufen in New Taipei (Tourism Bureau website photo) Jiufen in New Taipei (Tourism Bureau website photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) published on Sunday (Jan. 31) the travel history of a domestic case linked to the Taoyuan General Hospital cluster outbreak. Case No. 908, a male in his fifties, was confirmed to have contracted the coronavirus on Saturday. A contact of case No. 889, he is believed to have been infected during a trip to the hospital with his mother on Jan. 23. The CECC said the patient has been placed under quarantine since Jan. 26 and has exhibited no symptoms. Out of caution, the CECC revealed the locations, including some tourist attractions, where he visited on Jan. 25 and 26, though the risk of virus transmission during the period is considered to have been low. On Jan. 25, case No. 908 set foot in Jiufen Old Street and the A-Mei Tea House in New Taipei between 1:35 and 5:25 p.m. On Jan. 26, he visited the dumpling restaurant “餃子樓中樓” (11:45 a.m.–12:15 p.m.), Fo Guang Shan Temple Pagoda (1:35-2:35 p.m.), Yong Fu Columbarium (3:00-3:45 p.m.), as well as Daxi Old Street and Bai Nian You Fan (4:00-5:15 p.m.), all in Taoyuan. The CECC advised those who have traveled to these places to self-monitor their health. People are urged to seek medical attention should they develop symptoms by Feb. 10, including fever, respiratory illness, diarrhea, or a loss of smell or taste. For inquiries, call the disease prevention hotline at 1922. Meanwhile, Taiwan reported two imported cases on Sunday: two migrant workers from the Philippines. Case No. 911 is a man in his 20s, and case No. 912 a woman in her 20s. The two workers are both asymptomatic and have not contacted others during their quarantine. As of Sunday, Taiwan has recorded 911 COVID-19 cases, including 75 domestic transmissions, and eight deaths. Travel history for case No. 908 (CECC image)

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Covid patient traveled to tourist hotspots in New Taipei, Taoyuan last week


content_text:
生活中心／綜合報導

進入2月份，相信不少人都相當關心自己在新的一月的運勢！總閱讀數達8198萬的搜狐號「段少講生肖」就針對2月份運勢進行分析，並指出有3個生肖將會吉星相伴！

▲3生肖在2月份將會吉星相伴，有機會發大財！（示意圖／資料照）

1、生肖屬猴的人

文中提到，屬猴的人在2月份之後，「疾厄宮」得到「龍德」吉星伴身，這也將會改善正財財運，先前有些人可能會認為吃苦受累但賺很少，但從2月開始就會有所改善，等大運一來，運勢順風順水，假如真的抓住這一次的機會，事業將會飛黃騰達。但要注意的是，在未來一週，因「疾厄宮」不幸碰到「貫索」、「沉浮」煞星作祟，會影響健康，對於少數人還可能出現失眠焦慮、疲憊的情況。

2.生肖屬馬的人

文中指出，屬馬的人從這個月開始，就有很好的財運，除了要好好完成本職工作，保持原本的收入外，還有些其他的額外進賬，有可能是兼職的機會，也有可能是投資方面的收入，還有可能是即將中大獎了。

3.生肖屬雞的人

文中表示，屬雞的人本來就和金錢很有緣，但運勢不佳，導致事業和生活容易陷入窘境，日子苦不堪言。但到了2月份，屬雞的人將會鹹魚翻身迎來好運勢，且還會受到老闆青睞，前途光明，還能有發橫財的機會，輕輕鬆鬆就能賺大錢，讓人羨慕不已。

journalist: 綜合

title: 2月運勢曝光！「3生肖」恭喜你 吉星相伴、數錢數到手軟 | 新奇


content_text:
前公懲會委員長石木欽提自訴控告司法院長許宗力等涉誣告案，北院去年裁定駁回，高院認為北院未開庭，也無調查，發回北院審理。北院將於 18 日首度開庭，石木欽將委託律師出庭。

司法院表示，截至目前為止，尚未接到北院通知。

石木欽被控任最高法院法官、庭長與台灣高等法院院長任內，為富商翁茂鍾就訴訟案件提供法律意見，並多次接受招待等。司法院人事審議委員認定石木欽違反法官法、法官倫理規範與法官守則等，情節重大，移送監察院審議。監察院去年彈劾石木欽。

石木欽去年4月間委託律師到台北地方法院遞交刑事自訴狀，控告司法院長許宗力、前司法院秘書長呂太郎與政風處長沈明倫涉誣告、偽造文書罪。

石木欽認為，司法院「未審先判」他的請辭案，先以新聞稿不實抹黑，再洩密給特定媒體帶風向，待他澄清後，又改以在上位者應有更高道德標準指控，再度企圖抹黑他為破壞司法改革者形象。

石木欽指控，司法院未對他的請辭案有任何積極調查，反而在今年3月，以未曾有的先例，向監察院提出他全家大小 20 年來銀行帳戶資料，誣稱這些都是他的人頭帳戶。

台北地院去年9月間認定，當初檢舉函是經最高檢察署發交台北地檢署偵辦，因查無翁姓友人具體犯罪事證，未發現涉及犯罪而予以簽結。最高檢察署即依執行正己專案作業要點第9點規定，將北檢報告書及案件相關卷證函轉司法院研處。

北院指出，司法院接獲函文及卷證後，經政風處比對事證，進行行政調查。許宗力、呂太郎與沈明倫等製作及核定行政調查報告應無誣告的惡意，也無構成公務員登載不實罪。依石木欽所提出證據，許宗力等人犯罪嫌疑不足，裁定駁回。石木欽不服，提起抗告。

高院指出，北院收案後，未曾開庭訊問石木欽，遍閱全卷也無任何調查的紀錄，即引用石木欽主張登載不實的本案調查報告內容，逕認許宗力等3人犯罪嫌疑不足，北院未踐行必要的訊問及調查程序，也未賦予石木欽說明及補正機會，所為裁定於法未合，裁定撤銷原裁定，發回北院審理。

北院收到高院裁定後去年底分案，法官將於農曆春節後的 18 日下午首度召開調查庭，並傳喚石木欽到庭陳述。據了解，石木欽當天不會出庭，將委託律師到庭說明。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 石木欽控許宗力涉誣告案  北院18日首度開庭


content_text: 金融圈鮮有人不認識她，這幾年談兩岸經貿和國際關係，也常見她的身影。林夏如，現在任教於香港中文大學、美國維吉尼亞大學。她出生於台灣，中學時全家赴美。16歲跳級申請進哈佛大學，32歲成為知名投資銀行高盛集團（Goldman Sachs）亞洲最年輕的合夥人，掌管10億美元和亞洲12國的投資，是馬雲「阿里巴巴」集團和新浪潮的先期投資者。48歲的林夏如是名副其實的國際人，也是跨界職涯、終身學習的最好示範。講話飛快的林夏如會說英、日、中、西等五國語言，談話見多識廣，總伴隨開朗的笑聲。經歷過華爾街最風華的年代，也見證亞洲創投崛起，她在37歲時重回香港大學念博士。她也曾擔任哈佛大學面試官，代表哈佛校友面試亞洲學生。一個家庭培養出一個林夏如已屬不易，但林家四姊弟，每一個人的學經歷都「鍍了金」。沒有顯赫家世，他們都畢業於常春藤名校，也都（曾）進入高薪、高壓的世界前三大跨國金融業工作（只有在非營利組織擔任律師的三妹例外）。「因為我們念大學都得自己籌學費，想趕快還清學貸，」林夏如笑著說，她大學期間就在英、日、西班牙工作，「林家的精神就是自力更生」。廣告林夏如把手足們為熱愛的事物全力以赴、「做什麼像什麼」的人生，歸功於父母的教養。父親林順和是台灣IBM的第一代員工，媽媽戴春桃曾任中學老師，兩人用專案管理的方式教養孩子，包括從小開家庭會議、設定高目標、寫五年計劃、全力支持，也要求經濟獨立。在教育可以翻轉命運的七、八○年代，培養四個孩子都成為國際化人才。有三個女兒的林夏如，也採用父母這套「全力支持」的教養哲學，「但沒給她們經濟壓力，」她笑說。大女兒郭佳怡從小立志當作家，今年即將從耶魯大學戲劇系畢業；二女兒郭佳欣克服小時的閱讀障礙，以繪畫專長就讀於維吉尼亞大學一年級，主修建築、輔修心理。廣告在女兒郭佳怡眼中，她希望林夏如是「多一點溫柔、多一點管教」的媽媽，郭佳欣則感謝媽媽「從不因我學習較慢大吼，反而用各種方式協助我」。兩人在香港念完中學後去美國念寄宿學校和大學，慢慢發現，林夏如跟一般亞洲媽媽很不一樣，「她從不過問成績，而且不會反對小孩投入文學、戲劇或繪畫」。一生風火的林夏如，幾年前遭到喪女之痛。么女8歲時因車禍意外過世，成為家人最沉重的印記。林夏如學習和兩個女兒共同面對，也因此更拉近母女的距離，成為彼此生命的祝福。以下為專訪內容：Q：你家四姊弟的成就，可說是天下父母心目中的最佳「成功」案例，你父母提供了哪些最有幫助的教養？廣告A：爸爸是閩南人，是獨子，阿嬤以前在台北圓環賣魯肉飯和貢丸湯，爸爸考上夏威夷大學公費留學，很有理想性，永遠追求抽象目標，出點子給建議，但較少實際行動。我媽完全相反，永遠都在幫助別人。她出身桃園客家，我有51個直系表兄弟姊妹，小時我家好像台北轉運站。媽媽也當過鄰長，有人中風了，大學落榜要跳樓，她總在替人解決問題。爸媽加起來就是絕配。他們從未強迫我們做什麼，對傳統的功課完全不管，從不看成績單，聯絡簿都自己簽。我姊功課超好，我弟功課超爛，我跟妹妹就是第一名沒份、但一定有前十名。我爸只希望我們不要輕易相信別人、受人影響；我媽只管我們有沒有睡飽，有沒有朋友，有沒有跟人打架。廣告他們認為，不管你要做什麼，就要做到最好。做最好，一定要付出，但也要接受這世界不完全順你的意，像美國人說「拿到什麼牌就打什麼牌」。現實就是會不斷的換工作、面對不同的角色。但做什麼就要像什麼。就像我媽媽在台北那麼拉風，請人做家事，但全家去美國時她不會英文，找不到別的工作，就去幫人打掃、帶小孩，賺錢貼補家用。她能伸能縮，工作就是工作，沒有貴賤之分。爸媽對我們非常開放而且支持，這對我們面對失敗很重要，因為你知道，沒有絕對的失敗，也沒有絕對的成功。我們賺很多錢，他們沒說很好。我離開高盛去念博士，他們也沒稱讚或擔心，只問，有沒有考慮清楚？儘管我們的婚姻都不合期待，但他們都還是接受且充分支持。十幾年前，我妹出櫃，後來跟女友結婚，我媽鼓勵全家到加拿大參加她的婚禮。廣告Q：談談讓你印象深刻的成長趣事？A：我們家兄弟姊妹不互稱輩分，只叫名字，因為爸媽的想法是，大家都平等。我們家從小每年開一、兩次家庭會議，爸爸開會時很有原則，規定每個人只能發表意見十分鐘，而且只能講建設性的話，因此，我們在開會之前都要很認真準備。再重要的事情，他都會像對大人一樣的跟我們小孩商量。爸爸在IBM工作，兩次有機會去美國，我們在家庭會議上投票，決定全家要不要一起去。每個孩子都有一票，我七歲時爸爸去美國一年，第二次投票結果三比三，爸爸說他的票要加重計算，因此全家就去了美國六年。年底的家庭會議上，爸爸也要求我們寫五年計劃，放到紅包袋裡，五年後再拿出來檢討有沒有做到。裡面是對自己的期許，不是別人要你做什麼。同時也有對家人的期許。我家小孩的基本壓力，就是沒有任何經濟支柱，上大學都要自己付學費。姊姊那時常春藤大學都申請上，但她選擇去念比較小的柯柏聯合學院（Cooper Union），因為學費全免。我自己念哈佛有部分獎學金，剩下就是學貸。弟弟念康乃爾MBA時向我借錢，我們簽約，兩年全A就抵消，否則第一年利息10％，第二年加倍，後來他就全A。我的第一次募款行動，也是爸爸教的（模仿美國女童軍挨家賣餅乾）。高二時我因為不想跟家人回台灣，就去申請哈佛，結果錄取了。當時是日本經濟全盛期，爸爸勸我先去日本一年學日文，教我用打字機寫募款信：我是充滿理想和企圖心的台灣女孩，今年16歲，跳級進了哈佛，請你贊助我去日本念書一年，我用我的未來回報你……當時我們住在紐約最貴的郊區，我一家一家按鈴拜訪（覺得很丟臉），每個鄰居都開門讓我進去，但一分錢都沒募到。後來我先念了哈佛，再負債累累去日本。但我學到可以為我的未來募款。哈佛畢業後，我想去西班牙學語言，就寫了一百封信給一百個哈佛校友，結果只有一個人回信願意贊助，去西班牙才發現他很有錢，買了西班牙最大的報紙。Q：你自己的教養，有哪些受到父母的影響？A：爸媽最希望我們了解自己，不要勉強自己。我當媽媽、當老師也努力因材施教，因為每個人都有不同的路要走。大女兒從小看很多書，也自己寫書寫劇本。高中畢業後，我第一個 shock 是她決定不去我的母校哈佛，而念耶魯。第一年念數學，第二年轉英文系，第三年又轉戲劇系，並去法國學了半年，暑期也去百老匯工作，深深愛上戲劇，今年成為耶魯唯一把自己作品搬上舞台的本科生。二女兒功課一直吃力，只想畫畫，寫電腦程式，15歲就用自己買的軟體，設計我們的新房子。高中畢業她給我一份18所大學的名單，全是建築系。她本來選一所比較小的學校，付學費前，臨時改變主意，想去大一點的學校，她沒有跟我商量，就自己做決定。我覺得她想清楚了，我就支持。唯一不同的，我沒給孩子很大的經濟壓力，我覺得那種在30歲以前要賺錢的需要，會讓人太實際。Q：你的人生好精采、好成功 ，你也總是一派樂天開朗，曾經遇過失敗或挫折嗎？A：一般人問失敗經驗，我以前會講離婚，但失去女兒後，我才知道離婚真的微不足道。年輕時看到周遭很多不愉快的婚姻，覺得離婚還滿有可能的。但當父母的從來不會準備好，白髮人送黑髮人。無從準備，你只能去面對。我本來有三個女兒。2010年12月20號，三個女兒跟著我前夫和他的好朋友，搭飛機到北海道去滑雪，從札幌的千歲機場分租兩輛車，三女兒那時8歲，跟著奶媽坐第一輛，駕駛就是前夫的好朋友。當天已經晚上10點多，他們想要超車，對面來車沒有開燈，就當面撞上了。司機和我小女兒當場就走了，應該沒有太辛苦。老大、老二和爸爸的車在後面，目睹一切，因為滑雪地點比較偏僻，救護車兩個小時後才到，而且一來來了三輛救護車，我前夫和兩個女兒還分別被帶到不同醫院。最可怕的是，我當時不在現場。失去小女兒（被抱者）成為林夏如全家的印記，也讓她和老大、老二的關係更緊密。林夏如提供家庭中，離婚、有人去世，都會是一個挑戰，熬不過，一切都會破散。我離婚時，三個女兒都去看了心理醫生，後來孩子也逼我們大人去。小女兒走後，我們家四個人有四個醫生，跟因材施教一樣，要了解才能引導走出悲傷，例如老二喜歡畫畫，就找藝術治療師。遺憾發生已經幾年了，兩個女兒到今天都不肯去日本。失去老三，我跟老大、老二變得比較親密，她們倆書念得更好，開始有自己的方向。但那時老二也開始反叛，因為她發現自己「永遠不能跟一個死去的人比，小妹永遠都是最可愛的」。去年大女兒在耶魯導了一齣舞台劇《雨的建築》，她寫的劇本就是在處理妹妹車禍過世後，我們母女三人如何面對的過程。她寫得很抽象，例如有一句台詞，「人的記憶是假的，時間會洗掉一切。」在那齣戲裡，我們三人明明都在講老三，但每個人記得的都不一樣，大家都希望改變記憶，讓自己安心。林夏如小檔案48歲，哈佛大學學士，香港大學碩、博士，曾任高盛集團合夥人，現任教於香港中文大學、美國維吉尼亞大學。育有二女。著有《台灣的中國困境與選擇》（暫譯）（本文轉載自「親子天下」）

countries: 日本 台灣 香港 西班牙 中國 加拿大 法國 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 林夏如：失去女兒後，我才學會愛


content_text: FILE - In this Oct. 29, 2020, file photo, Myanmar leader Aung San Suu Kyi casts her ballot during advance voting at the Union Election Commission offi... FILE - In this Oct. 29, 2020, file photo, Myanmar leader Aung San Suu Kyi casts her ballot during advance voting at the Union Election Commission office in Naypyitaw, Myanmar. Reports says Monday, Feb. 1, 2021 a military coup has taken place in Myanmar and Suu Kyi has been detained under house arrest. (AP Photo/Aung Shine Oo, File) FILE - In this Dec. 11, 2019, file photo, Myanmar's leader Aung San Suu Kyi waits to address judges of the International Court of Justice on the secon... FILE - In this Dec. 11, 2019, file photo, Myanmar's leader Aung San Suu Kyi waits to address judges of the International Court of Justice on the second day of three days of hearings in The Hague, Netherlands. Reports says Monday, Feb. 1, 2021 a military coup has taken place in Myanmar and Suu Kyi has been detained under house arrest. (AP Photo/Peter Dejong, File) FILE - In this Jan. 30, 2021, file photo, supporters of the Myanmar military and the military-backed Union Solidarity and Development Party hold plac... FILE - In this Jan. 30, 2021, file photo, supporters of the Myanmar military and the military-backed Union Solidarity and Development Party hold placards as they continue to protest election results during a rally near Shwedagon pagoda in Yangon, Myanmar. A military coup was taking place in Myanmar early Monday, Feb. 1, 2021 and State Counsellor Aung San Suu Kyi was detained under house arrest, reports said, as communications were cut to the capital. The placards read: "Do not accept interference by foreign countries. Wipe out those relying on external elements." (AP Photo/Thein Zaw, File) FILE - In this Nov. 8, 2020, file photo, Myanmar military Commander-in-Chief Senior Gen. Min Aung Hlaing casts his ballot at a polling station in Nayp... FILE - In this Nov. 8, 2020, file photo, Myanmar military Commander-in-Chief Senior Gen. Min Aung Hlaing casts his ballot at a polling station in Naypyitaw, Myanmar. A military coup was taking place in Myanmar early Monday, Feb. 1, 2021 and State Counsellor Aung San Suu Kyi was detained under house arrest, reports said, as communications were cut to the capital. (AP Photo/Aung Shine Oo, File) Key events in Myanmar: — Jan. 4, 1948: Country then known as Burma gains independence from British colonial rule. — 1962: Military leader Ne Win stages a coup and rules the country through a junta for many years. — 1988: Aung San Suu Kyi, the daughter of an independence hero, returns to her home country as pro-democracy protests are erupting against the junta. Security forces open fire on demonstrators in August protests, and hundreds are killed. — July 1989: An increasingly outspoken critic of the junta, Suu Kyi is put under house arrest. — May 27, 1990: The National League for Democracy, founded by Suu Kyi, wins a landslide victory in elections, but the military refuses to hand over power. — October 1991: Suu Kyi is awarded the Nobel Peace Prize for her peaceful struggle against the regime. — Nov. 7, 2010: A pro-junta party wins Myanmar’s first elections in 20 years, a vote that was boycotted as unfair and rigged in its favor. — Nov. 13, 2010: Suu Kyi is freed from detention after spending long periods of the past two decades under house arrest. — 2012: Suu Kyi wins a by-election and takes her seat in Parliament, holding public office for the first time. — Nov. 8, 2015: The NLD wins a sweeping victory in general elections that were the first openly held since 1990. The military retained significant power under a constitution that also barred Suu Kyi from the presidency, but the position of state counsellor was created for her to lead the government. — Aug. 25, 2017: Insurgents attack military outposts in the western state of Rakhine, killing dozens. The military responds with a massive crackdown on the Rohingya Muslim population, who begin fleeing by the hundreds of thousands into Bangladesh. — Dec. 11, 2019: Suu Kyi defended the military in a case at the International Court of Justice in The Hague, denying it had committed genocide. — Nov. 8, 2020: Myanmar holds elections, with the NLD capturing an outright majority in Parliament. — Jan. 29, 2021: Myanmar’s election commission rejects the military’s allegations of fraud in the elections, finding no evidence to support the claims. — Feb. 1, 2021: Myanmar military takes control of the country for one year, citing the government’s failure to act against its claims of voter fraud and refusal to postpone the November elections because of the coronavirus crisis. Her party says Suu Kyi is again placed under house arrest.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Key events in Myanmar, long under military rule


content_text:
政府今早到兩幢被納入強制檢測公告的大廈，檢查居民的檢測報告。當局指，超過640名被檢查的住客，均於指定時間內接受檢測。

今早7時至上午11時，分別到荃灣綠楊新邨R座及天水圍嘉湖山莊麗湖居9座出入口，查核住客的檢測證明，並入內抽查，確認住客已按要求進行檢測。

政府表示，在綠楊新邨R座的行動中，檢查超過240名居民的檢測報告；嘉湖山莊麗湖居9座，則檢查了超過400名居民的報告，所有居民均按於指明時間內接受檢測。

title: 綠楊新邨R座麗湖居9座逾640名居民在指定時間檢測


content_text:
希希3長相甜美可愛，在直播平台擁有高人氣。（翻攝自微博）

〔娛樂頻道／綜合報導〕中國正妹直播主「希希3」外型甜美，在直播平台擁有高人氣，近日她在微博曬照，被抓包修圖沒修到影子，意外被影子出賣，真實身材瞬間現形，掀起討論。

希希3修圖沒修到影子，真實粗腿現形。（翻攝自微博）

希希3日前分享到籃球場拍照，照片中，她身穿粉色制服套裝，白襯衫搭配針織背心，下身則配上格紋百褶短裙，大方露出白皙又纖細的筷子腿，一手抱著籃球，還不忘嘟嘴擺出可愛姿勢。不過往下一看，卻驚見底下的影子竟放大了2倍，細腿慘被打回原形，真實象腿暴露無遺，連籃球也疑似修到變形，在網上引發熱議。

title: 尷尬！正妹直播主P圖忘修影子 真實身材現形


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。一般信眾大德捐款寺廟，依所得稅法申報列舉扣除，得享有減免稅賦之權利，經查自2016年10月份各區國稅局去函通知台端2012、2013年捐贈超過兩百萬者或不是捐贈屬於財團法人的廟宇，居然收到國稅局來文以涉有遺產及贈與稅法第四條規定及以納稅義務人違反第23條或第24條規定，未依限辦理遺產稅或贈與稅申報者，按核定應納稅額加處2倍罰鍰。

原因居然是信眾捐款的寺廟未符合遺產及贈與稅法所稱之財團法人組織，國稅局要課徵贈與稅並處以罰鍰，政府追稅懲罰熱心公益之人，變相成為向神明抽稅，難怪總統蔡英文抽國運籤會抽到下下籤。

台灣眾多中小型寺廟僅作寺廟登記或社團法人登記非屬財團法人組織，對信眾來說一樣都是捐款感謝神明保祐，卻因寺廟成立單位非屬財團法人組織而受追稅懲罰，政府追稅大小眼，未來民眾捐款難道都還要問神明會不會被罰?事先詢問所要捐款單位是否屬於財團法人組織，在為善不欲人知的前提下，也要保護自己「為善不被受罰」，此外，依照國稅局如此追稅方式，未來所有社團法人組織在民眾捐款部份都將因此遭受衝擊，未來在資源募集上會更加困難。

多數民眾捐款時拿到捐款收據，大多會依循所得稅法申請列舉扣除，是政府鼔勵民眾提供個人資源協助社會事務推展的一種措施、幫助民間團體在推廣公眾事務募集資源的一種方法、降低政府開支的三贏政策，亦是社會上的一股正向循環，雖然可扣抵額度有限制，但民眾捐款也有拋磚引玉之功能。然而在絕大多數人不熟悉的遺產及贈與稅法裡，卻暗藏了一則懲罰條款，民眾需在全年度累積捐款超過220萬免稅額的30日內辦理贈與稅申報，否則將受到應納稅額加處二倍以下之罰鍰。

遺產及贈與稅法在捐款額度設立上限天花板已多年未修法，超過天花板部份未申報則面臨懲罰，雖有開放不計入項目，但仍限定捐贈單位組織需為政府機關或依法登記為財團法人組織且符合行政院規定標準之教育、文化、 公益、慈善、宗教團體及祭祀公業之財產。民眾捐款前除確認所捐贈單位屬何種組織外，還需記得捐款額度超過免稅額時，於30天內儘速申報。

台南市正覺寺。圖／臉書照片，本文作者提供

法律小叮嚀

捐款適用法律比較表

所得稅法第17條第1項第2款第2目列舉扣除額「1.捐贈：納稅義務人、配偶及受扶養親屬對於教育、文化、公益、慈善機構或團體之捐贈總額最高不超過綜合所得總額百分之二十為限。但有關國防、勞軍之捐贈及對政府之捐獻，不受金額之限制。」

遺產及贈與稅法第19條第1項「贈與稅按贈與人每年贈與總額，減除第二十一條規定之扣除額及第二十二條規定之免稅額後之課稅贈與淨額，課徵百分之十。」、第20條第1項「左列各款不計入贈與總額︰……三、捐贈依法登記為財團法人組織且符合行政院規定標準之教育、文化、 公益、慈善、宗教團體及祭祀公業之財產。……」第24條第1項「除第二十條所規定之贈與外，贈與人在一年內贈與他人之財產總值超過贈與稅免稅額時，應於超過免稅額之贈與行為發生後三十日內，向主管稽徵機關依本法規定辦理贈與稅申報。」、第44條「納稅義務人違反第二十三條或第二十四條規定，未依限辦理遺產稅或贈與稅申報者，按核定應納稅額加處二倍以下之罰鍰。」

title: 信眾大德善心捐款寺廟受罰! 政府追稅!國稅局大小眼?


content_text:
SOCCER

Palmeiras fans to ‘die happy’

Thousands of Palmeiras fans on Saturday night ignored social distancing rules to gather at different points across Sao Paulo to celebrate their team’s victory in the Copa Libertadores. Breno Lopes scored a stoppage time header that gave Palmeiras a 1-0 win over Santos and their first Libertadores win since 1999. The result at Rio’s Maracana stadium was greeted with delirious celebrations in Palmeiras’ home city of Sao Paulo. Thousands partied on the streets around the club’s stadium the Allianz Parque, even after police closed some streets to try and prevent large gatherings. Few people wore masks as they let off fireworks and danced and chanted into the night. “If I die today then I’ll die happy,” a fan Gabriel Firmino said. “Palmeiras is my life, I’ll die happy with Palmeiras as champions.”

SOCCER

Supporters attack Marseille

Olympique de Marseille accused their own fans of “barbarism” after angry supporters on Saturday afternoon forced their way into the club’s training complex, hours before a Ligue 1 home game against Stade Rennais. Three hours before kickoff, the league postponed Marseille’s evening match at Stade Velodrome — about 13km from the training ground — deeming it unsafe to hold the game with tensions so evidently high. “An unjustifiable frenzy of violence put those present on site in danger (players, staff, security staff, employees). Thefts were carried out and vehicles were damaged,” Marseille said in a statement. The club estimated the number of people involved at “a few hundred,” and put the damage at “several hundred thousand euros.” Earlier on Saturday, a video posted by local newspaper La Provence showed a tree burning outside the complex’s entrance, amid reports that people were throwing flares and trying to force their way in. The supporters were seen carrying banners calling for unpopular club president Jacques-Henri Eyraud to leave.

FOOTBALL

Lions trade Stafford for Goff

The Detroit Lions are trading quarterback Matthew Stafford to the Los Angeles Rams in exchange for quarterback Jared Goff, a person with knowledge of the deal said on Saturday. The person spoke on condition of anonymity because the deal has not been completed and would not become official until the start of the new league year on March 17. ESPN first reported the swap, which would include the Rams’ first-round picks in 2022 and 2023 along with their third-round pick this year.

SOCCER

Real Madrid trip up

Thibaut Courtois’ impressive penalty save was not enough to keep an error-prone Real Madrid from stumbling again in their La Liga title defense. Real Madrid on Saturday lost 2-1 at home to Levante UD in a match that the defending champions played with 10 men from the eighth minute when defender Eder Militao was sent off. With the score level at 1-1 in the second half, Courtois stopped Roger Marti’s penalty. However, Courtois could not deny Marti in the 78th minute when the forward received a pass after a smart team move executed after a corner-kick and rifled the ball home. Second-placed Real Madrid’s first loss in 10 rounds left them seven points adrift of front-runner Atletico Madrid, who have two more games still to play.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text: 中國大陸半導體龍頭中芯國際（SMIC）1月31日在香港交易所公告，公司被美國場外證券交易市場OTCQX的營運者OTC Markets Group通知，中芯的美國存託股票已被從OTCQX市場撤出。OTCQX是美國場外證券交易市場，中芯在2019年從紐交所退市後，該公司在美國發行的存託憑證（ADR）在OTCQX平台上進行報價和交易。 中芯的文件表示，撤出生效時間是在美國東部時間2月1日市場開市前。中芯在今年1月初就接到OTC Markets Group通知，內容為該集團依據美國總統在去年11月12日發布的行政命令，將中芯的美國存託股票移除。中芯在另一份文件中表示，由於該公司一項計畫中的美國存託憑證（ADR）在該公司股本的占比不到0.3%，而且由於參與率很低，公司已決定終止該計畫，終止生效時間是3月4日。

countries: 美國 香港 中國

title: 中芯國際ADR 遭美國場外交易市場摘牌下市


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 美和科技大學再傳捷報！由該校餐旅管理系老師蘇彥及系上師資團隊組成的「中餐乙級證照輔導班」，今年有三位同學一舉通過難度極高的「中餐烹調乙級檢定」，寫下傲人成績。其中，大二的陳以衡同學，高中讀的是汽車科，僅花一年的時間，就拿到中餐烹調乙級，實力令人驚艷，也足以見證美和科大餐旅管理系優異的教學成果！

順利通過檢定的林忠慶分享道：「乙級檢定最困難的地方莫過於刀工及烹調法的掌控！另外，要在4小時完成7道色香味俱全的宴客菜，還得填寫製作報告書，真的不容易。」。他感謝學校辦理中餐乙級證照輔導班，可以在課餘時間精進廚藝技術，考取證照。也謝謝蘇彥老師半年來無私奉獻，常利用下班時間辛苦指導，仔細檢討每道菜的缺失進而改善，讓他們在短時間成長很多。

▲陳以衡同學刀工過程示範。（圖／美和科大）

負責指導的蘇老師提到，陳以衡同學在高職雖然就讀汽車科，但因對廚藝有極大的興趣，大學選擇就讀美和科大的餐旅管理系，從零開始慢慢努力累積自己的廚藝技術，一年多來不僅在幾次的廚藝競賽中嶄露頭角，此次更順利通過檢定，不僅充分展現其廚藝天份，他努力不懈的精神，更讓人感動。

而校方還說，黃聖諭為該校餐旅管理五專科直升餐旅管理系二技部的學生，透過先前五年制專科教育的餐旅專業訓練為這次中餐乙級考照奠下了良好的基礎。黃同學表示，他於五專校外實習課程期間，曾遠赴新加坡實習一年，該經驗不僅使其專業技術更加提升，更重要的是打開了國際的視野，讓自己在餐飲技術的視野更加的廣闊。

▲黃聖諭、林忠慶同學參加訓練班時與成品菜餚合影。（圖／美和科大）

校長翁順祥表示，為了讓同學在校即可考取證照，學校除斥資打造符合國家技術士術科檢定的專業教室，更聘請經驗豐富的老師指導，以提高同學的證照通過率。乙級檢定考照訓練的過程中，需要花費龐大的食材與課程費用以及諸多時間與精力的投入，常令學生卻步。此次，學校特別結合高教深耕計畫經費，讓同學僅需負擔不到三千元的檢定報名費用，就能挑戰乙級證照！三位同學大學畢業後，更可持此證照到高職教授中餐，體現了美和科大「證照第一，就業優先」的教育目標。

dateline: 2 小時 ago

title: 跨界完勝！黑手考上中餐烹調乙級檢定　美和科大餐旅管理系成績亮眼


content_text:
衛福部桃園醫院群聚感染累計19人確診，其中案863護理師一家7口已有6人染疫，80多歲的家屬（案907）更於29日宣告不治。陳時中指出，該案全家人都非常辛苦，談太多只會加深當事人的感觸，這讓他想起第一位患者說過的話：「沒有人想要染疫」，呼籲大家處理這些事情應該要有同理心。

案863護理師一家共6人確診，外界擔心這麼多人染疫，居家空間是否有落實防疫消毒。陳時中對此表示，家裡消毒都一定都會做，而且該案早早就在匡列之內，所以現在全部的人都在醫院當中，不過這個案子已經非常辛苦，護理師全家人也都很辛苦，談得太多只是加深當事人的感觸，這樣不太好。

陳時中回想第一位病人出院時曾說：「沒有人想要染疫」，這句話對指揮中心的同仁來說都印象深刻，是要提醒大家在處理這些事情時，應該要有同理心，希望社會要試著了解。指揮中心會盡能力所及，盡快盡實向大家報告疫情，但是對染疫者加諸有型、無形的壓力比較不好，畢竟他們已經夠辛苦了。

陳時中認為，遇到疫情大家難免都會恐慌，但是太過緊張真的沒必要，重要的是不能夠鬆懈，並且將緊張化為自我保護的能力，如此才有確實的意義。至於落實戴口罩、勤洗手，避免過多的群聚行為，這些也都能幫助指揮中心共同戰勝病毒。

遇到疫情大家難免都會恐慌，但是太過緊張真的沒必要，重要的是不能夠鬆懈陳時中回想第一位病人出院時曾說：「沒有人想要染疫」，這句話對指揮中心的同仁來說都印象深刻但是對染疫者加諸有型、無形的壓力比較不好，畢竟他們已經夠辛苦了

journalist: 黃伃君

title: 案863護理師一家6人確診！陳時中籲抱持同理心：他們已經夠辛苦了 | 生活


content_text:
2019年國內豬肉供屠宰的總量為819,735公噸，而出口世界的總量則是1,680公噸，僅僅只占豬肉供應量的0.2%。（攝影：蔣銀珊）

萊豬議題可以說是2020年下半年全臺灣討論最多的議題，本應在蔡政府開放後逐漸降溫的萊豬議題，卻在知名網紅曾博恩的《欸！萊豬》影片發布後，開啟了一波新的討論熱潮。

今年1月16日，知名網紅曾博恩與其公司薩泰爾娛樂在Youtube頻道上傳了《欸！萊豬》這部脫口秀影片，片中曾博恩一句「我們進口，做成肉鬆，賣給中國，大家覺得怎麼樣？」顯然觸動了中國官方敏感的神經。中國國台辦27日便發出聲明表示，中方嚴禁台灣生產或轉運肉類產品輸入中國。這一聲明發布，整個台灣的輿論就像炸了鍋一樣，引起了各家媒體的討論與報導，更有部分媒體以「去年中港澳3地外銷量占整體近9成」做為報導的標題，意欲帶起中國的禁令將影響臺灣豬農的生計這樣的風向，但事實真的是如此嗎？

打開農委會所做的農業統計數據來看，2020年我國豬肉出口的數據，的確像該報導所宣稱的，臺灣出口中港澳的豬肉佔了總出口量的將近九成，而出口至中國、香港、澳門的數量也的確是跟報導中的數字相符合。然而，當我們不只檢視2020年的出口數字，而是把國內豬肉供屠宰的總量拿出來做比對，便可以發現這個數字的問題在哪裡。由於農委會尚未統計2020年全年的供應量，所以我們使用2019年的資料來討論。

根據農委會的統計，2019年國內豬肉供屠宰的總量為819,735公噸，而出口世界的總量則是1,680公噸，僅僅只占豬肉供應量的0.2%。就算我們假設2020年的豬肉供應量不變，2020年臺灣出口了4,163公噸的豬肉，也只佔了總量的0.5%而已，這其實正呼應了農委會主委陳吉仲在澄清記者會上所宣稱的，臺灣豬肉9成9供應國內為主。但為什麼會有出口中國量占總出口九成的問題呢？

根據農委會的統計，2020年台灣出口中港澳的豬肉總量是3,705公噸，而2019年的總量則是1,189公噸，其中高達2,516噸的差額，中國僅占了23(57-34)公噸，最大的差額則是澳門，從2019年的3公噸成長至1,630公噸，整整成長了542倍之多，這樣鉅額的差距，是因為澳門政府在臺灣口蹄疫拔針後，為了供應賭場料理使用，每週固定進口200頭冷藏豬肉所導致。澳門做為國際知名的賭博聖地，每年有上千萬來自全世界的遊客入境，正是因為臺灣豬肉有一定的品質，才會在口蹄疫拔針過後沒多久，立刻來洽談豬肉進口供賭場料理使用。如果連高度依賴觀光產業的澳門都願意進口臺灣豬作為料理使用時，未來不會有更多國家來跟臺灣洽談豬肉進口嗎？而當中國今天禁止臺灣豬肉進口，又會是誰的損失？

從過去幾年中美貿易戰的一些操作中我們也可以發現，儘管中國禁止了美國大豆輸入，但為了國內民生需求，只好轉往其他國家貿易商的協助，但這些貿易商反而趁中國禁止美國大豆輸入，用較低的成本收購了品質高的美國大豆，再轉手賣給中國，到頭來，反而是中國人民因為這政策而被剝了兩層皮，今天國台辦禁止臺灣豬肉進口，最後真正受影響的，又會是誰呢？

萊豬議題在今日，早已成為了政治上攻防的口水戰，應該根本就是政治操作！但我們更應該關心的是，當臺灣從口蹄疫名單上除名後，國內的養豬業要如何撐起臺灣內銷的同時，又能進一步的去賺取國際財？農委會在這樣的國際貿易中，又應該扮演什麼樣的角色？至於那些想靠片面資料帶風向的媒體，還是請回家好好審視自己，有沒有扮演第四權監督政府的資格吧！

※作者為公關業從業人員

journalist: 許力允

countries: 台灣 中國 美國 香港 澳門 臺灣

title: 投書：中國要禁台灣豬肉，會是誰的損失？ -


content_text: 廢棄物傾倒狀況愈來愈嚴重，民進黨立委洪申翰等今舉行記者會揭露彰化縣不少農牧及魚塭用地，成為外縣市廢棄物棄置的目標，包括營建廢棄物、砂石、土石等皆在當地被任意丟置，淪非法棄置天堂，呼籲廢棄物應有制度性的解決，納入廢清法的修法檢討。民進黨立委洪申翰、黃秀芳，以及彰化縣環境保護聯盟主任吳慧君今舉行「垃圾到底從哪裡來？彰化廢棄物亂象」記者會。洪申翰指出，在彰化縣芳苑鄉等處，發現大量廢棄物傾倒在農牧用地，甚至埋進農地、魚塭當中，再倒上一層表土覆蓋做掩飾。 吳慧君表示，彰化近年來遭濫倒廢棄物的情況愈發嚴重，她指出，彰化環盟3年前即檢舉一處在大城鄉假借蓋雞社的名義，實際非法棄置有害事業廢棄物的案例，堆積高達兩層樓高，源頭追溯來自桃園，但3年後還沒有完全清除；而在王功的養殖專業區，也有多處魚塭，堆置大量建築廢棄物及廢土，超過一年以上，也未清除。她說，近期有多位民眾陳情，包括大城鄉、芳苑鄉多處農地有非法棄置的狀況，短短5公里的路上就有超過20處農地，幾乎是沿路棄置；去年10月中，彰化環盟也向彰化縣環保局檢舉31處農地及魚塭疑遭非法回填不明廢土，但環保局僅用目測，或採樣表面土，不曾開挖採樣。吳慧君質疑，實地探勘可以發現當地非法棄置的廢棄物，有各式各樣不同的爐渣，還有疑似含重金屬的污泥，而附近都是農地，質疑有沒有可能滲透到農地，甚至地下水當中？吳慧君表示，北彰化已經被農地工廠占據，如今南彰化的農地又被非法廢棄物染指，而南彰化的農漁產品是銷售到全台各地的，恐構成食安破口。洪申翰表示，廢棄物的問題已是系統性的問題，希望環保署要修廢清法，不能關在辦公室裡修法，要實際了解情況；黃秀芳則呼籲，當地應架設攝影機，看到底是誰在亂丟事業廢棄物，也希望中央和地方應強化稽查能力。民團與立委最後提出4點訴求，包括地方政府應與環保署督察總隊成立專案做系統性的處置；彰化縣政府應建立一套完整檢舉、查察、採樣檢驗與裁罰的處置方式，並有透明的資訊公開機制供民眾查詢；對已發生的不法堆置或填埋，中央與地方應研擬明確的責任追溯與回復機制；營建署與環保署應重新檢討營建廢棄物的申報、流向追蹤，從源頭管理停止不法清運，並將法規不足處納入廢清法修法內容。

people: 洪申翰 黃秀芳

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 桃園 大城 芳苑

title: 彰化淪非法廢棄物棄置天堂 立委籲檢討廢清法


content_text:
金沙白浪卷波涛，万里海疆执守；惊涛拍岸，涌起多少的风波，盛世繁华欣向荣，安全我来守候，坎坎坷坷，不过练为战不休……

一首海军版《踏山河》，带你和海军五大兵种一起劈波斩浪，守卫祖国万里海疆！

视频制作：周敬辉、李建文、于斌、鲁泰来、高坤、倪帅、陈力

title: 前方高能！海军版《踏山河》震撼来袭-新华网


content_text:
2021/02/01 05:30

被案889在院內傳染 可傳染期已居隔 社區影響應不大 〔記者林惠琴、陳恩惠、李容萍、俞肇福、邱書昱、陳心瑜／綜合報導〕桃園醫院群聚感染案九○八與案八八九，在桃園平鎮某醫院候診區坐前後排而染疫，雖然案九○八可傳染期都在居家隔離中，但中央流行疫情指揮中心昨仍公布隔離前的公共場所足跡，包含九份、大溪老街，目前評估對於社區影響不大。

指揮中心指揮官陳時中指出，案九○八於一月二十三日陪母親就醫時，案八八九也在那個區域，兩人坐得比較近、大概是前後排的距離，接觸時間沒有超過十五分鐘，且兩人均有戴口罩。

兩人前後排 接觸約15分鐘案八八九確診後，案九○八於一月二十六日被列為居家隔離，一月二十九日採檢後確診。案九○八隔離前的公共場所活動史為：二十五日到新北市的九份老街、阿妹茶樓，二十六日到桃園市龜山區餃子樓中樓，大溪區佛光山寶塔寺、永福金寶塔、大溪老街、游記百年油飯。民眾若曾於相關時段出入相關場所應自主健康管理，二月十日前出現症狀，應配戴醫用口罩盡快就醫。

網路傳出案九○八曾於一月二十一日到宜蘭，陳時中說明，案九○八在一月二十三日才接觸確診者，之前的足跡對於防疫沒有意義。

針對案九○八在新北市的足跡，新北市環保局一月三十日接獲衛生局通報，當晚派員消毒九份老街和阿妹茶樓，規劃九份老街未來一週消毒一次；阿妹茶樓也從昨天起歇業三天進行消毒。

到過景點 全都大消毒阿妹茶樓負責人許立育也是九份老街商圈理事長，他無奈地說，受疫情影響，外籍觀光客無法入境，老街商圈的生意大不如前，如今因為案九○八來過，無法估算營業損失，只希望趕快做好防疫措施，恢復國人對九份商圈的信心。

對於案九○八在桃園的足跡，桃園市府也已消毒完畢。桃市環保局表示，清潔隊一月廿九、卅日分別到龜山、大溪區完成例行消毒，今天會再次針對確診者足跡加強消毒，二月二日前完成全市大消毒作業。

龜山餃子樓中樓從上週六下午至昨天固休；大溪老街昨天仍有遊客逛街時未戴口罩，或邊走邊吃。賣包子的攤商說，希望這波疫情快快結束，讓人潮、業績早日回春。

大溪游記百年油飯前天下午接獲通知疑似確診者曾到店，立刻閉店消毒，用餐區也加上隔板，今起閉店三天。佛光山寶塔寺、永福金寶塔已暫時禁止民眾入內，同時加強消毒。

taiwan-subdivisions: 大溪 龜山 桃園 宜蘭 平鎮 新北市

title: 案908隔離前1月25~26日足跡 曾到九份、大溪老街


content_text: 上櫃螺栓廠久陽（5011）積極轉型，擴大營運觸角，從專業螺絲工廠擴展增加環保能源業務，包括焚化爐處理、電爐廢棄物以及運輸事業等，有效挹注營收。久陽表示，總體大戰略定調後，將呈現三大亮點。首先在基本面部分，隨著高價原料庫存去化完畢，公司目前已儲備超過半年的低價原料，成本壓在低點、利差擴大，上半年獲利看旺。 第二，久陽將借力使力提升效益，經過資源整合，除了軋鋼內部加工外，將來有望實現鋼胚半成品原料自體生產，進一步降低原料成本提升盈利能力。三，擴大產品品項，久陽結合關係企業榮剛資源，在集團內生產不銹鋼原料後，將規劃量產高值化不銹鋼螺絲扣件。久陽指出，今年將進入成長期，可望擴大營收規模。包括子公司榮福積極參與國內陸續招標的焚化爐整改（ROT）和BOT標案，並與民間單位洽商焚化爐代操業務，期許成為專業的焚化爐代操公司。久陽上周五股價收35.15元，下跌0.85元，成交逾1,200張。

title: 久陽轉型 進軍環保能源


content_text:
2021/02/01 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕衛生福利部基隆醫院表示，從今天（1日）起，一般病房禁止探病，加護病房（含新生兒加護病房）每天上午10點半至11點開放探視，每位病人的訪客限2人，需持「探病證」才能進入院區，並請民眾多加利用視訊探病；基隆長庚醫院早在1月23日起，一般病房禁止探病，每床限1人陪病，加護病房每天早上11點到11點半開放探病。

title: 部立基隆醫院 一般病房禁探病


content_text: 中華電信（2412）2021年衝刺第五代行動通訊（5G）發展之餘，近期成立創新育成中心，鼓勵內部創業，在董事長謝繼茂及總經理郭水義支持下，從資金、技術、國內外通路全面動員，全力培育新金雞。中華電信過去培育眾多小金雞，最著名的是具備股價挑戰千元實力的測試介面廠精測。中華電創新育成中心成立後，內部訂出要培育「N個小金雞」的目標，已有初步成果，第一個育成的是SDN（軟體定義網路）團隊，並攜手智邦、研華等國內指標科技廠，做出產品應用在中華電信內部及企業網路，目標兩年內獨立成為新公司。 中華電信創新育成中心隸屬中華電信研究院下，掛牌成立時，謝繼茂、郭水義、技術執副林榮賜、中華電信數分總經理暨研究院院長林昭陽都出席，凸顯內部對於創新育成中心的高度重視。中華電信表示，創新育成中心的精神是鼓勵，就是鼓勵有心創業，且產品技術含量高、創新，且有商業化可能的服務及產品，進入創新育成中心，類似法租界概念，可以突破框架，全心全意創業。中華電信強調，將傾公司之力，提供技術、資金及通路等資源。謝繼茂更對內宣布，創新團隊遇到任何問題，都會調度全公司適當資源協助。過去外界關注中華電信內部具潛力的技術金礦。謝繼茂表示，內部高科技研發能力強的SDN團隊就深具潛力，要推動SDN團隊軟體與台灣廠商的硬體合作，後續要搶進外銷市場。郭水義認為，內部只要技術能力可以達到世界第一的團隊，都鼓勵創業，在台灣打造更多世界第一團隊，進而在全世界發揚光大。林昭陽表示，創新育成中心有一個育成辦法，各事業群、分公司、研究院等團隊都可提出整體商業計畫，經過育成辦法及總公司審核，就可進入創新育成中心。過去中華電信內部創業小金雞包含中華精測、中華立鼎、中華資安國際，未來要透過創新育成中心，培養N個小金雞。中華電信認為，研發是從零到1，內部技術含量高的研發團隊非常多，育成中心要協助團隊從1至10甚至到100，育成成功希望在一年到一年半內可以獨立成立新公司。

title: 中華電孵育金雞 全面動員


content_text: 全球各國開始陸續接種新冠肺炎疫苗，金管局認為全球經濟有望因疫情平穩而慢慢好轉。財經事務委員會今早（1日）以視像形式舉行會議，金管局作出工作簡報。其中有議員關注有外媒多次發布香港大量流失外資的訊息，憂影響本港國際金融中心地位。香港金融管理局總裁余偉文稱，金管局會保持與外媒及海外投資者溝通，向他們解釋香港的法治及金融系統穩定。議員葉劉淑儀表示，有外媒稱因本港法治受損，外資企業大量離開，她認為金管局需要多加向海外投資者解釋香港的法治和金融情況穩定。財經事務委員會主席林健鋒亦指，金管局需支持本地金融業，例如近日滙豐銀行亦受到英國議員質詢，林盼金管局能主動回應事件。

countries: 香港 英國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 外媒報道恐影響本港金融系統穩定 議員促金管局加強溝通


content_text: 遵循這條建議並不總是那麼容易。畢竟，我們對異域的好奇和著迷無可厚非，正是這些與習慣的日常不同的事物，每年都將我們中的無數人帶到國外。而一生中大部分時間都在瑞典以外的地方生活和工作的我，自己也很不善於遵循這一建議。

title: 探索瑞典的冬日仙境


content_text: 再有確診者不治，基督教聯合醫院發言人今日（1日）公布，一名85歲女病人於12月14日因為末期病患入院接受治療，其後確診新冠肺炎，病人經治療後，顯示有病毒抗體，衞生署於1月28日為她解除隔離令。由於病人情況持續惡化，延至昨日(1月31日)離世。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 聯合醫院2D懷安科確診者不治 累計182人死亡


content_text:
2021/02/01 11:38

〔記者李依純／台北報導〕中廣董事長趙少康傳出要重返國民黨，國民黨主席江啟臣昨證實已收到他的回復黨籍申請，趙少康今（1）早在中廣大樓說明申請入黨一事，透露是去年9月開始，不斷被前高雄市長韓國瑜勸說參選國民黨主席，後來又與江啟臣聚會幾次，直到上週才正式申請回黨，趙少康表示韓國瑜之所以拱他，而非親自角逐，是因「他認為我比他適合」，他自己也認為：「我也覺得我適合，整個藍軍只有我適合。」但強調一切都要等江啟臣點頭同意讓他恢復黨籍後，才有機會拿到參選資格。

趙少康坦言對現在的國民黨感到失望，他認為藍軍需要一個有力的領袖，因此才會在深思熟慮後，決定申請回黨，至於未來會提出什麼主張？趙少康表示：「能做的很多，我覺得國民黨一定要強起來，不要再搞分裂了，在野黨的力量應該要集中。」他更認為美國前總統川普過去參選時所說的「MAKE AMERICA GREAT AGAIN」說得很好，直言要將之改為「我改一下要MAKE TAIWAN GREAT AGAIN」意思就是要讓台灣再次強大。

而外界關心他若選上國民黨主席，下一步可能是參選2022年的縣市長選舉，或是2024的總統大選，趙少康表示：「只要是為藍軍做事、是為台灣做事，我不排斥任何可能。」但他強調現在講這些都言之過早，一切要等到資格確定後再來討論。

被問及江啟臣的態度？趙少康表示不清楚，「反正國民黨登記是4月，還早」。至於是否可能退一步擔任國民黨內要職或副主席？趙少康則說：「我不會去擔任黨工啦，如果不選黨主席，我就是黨員。」他也表示要是選上國民黨主席的話，會向手中的政論節目請辭。

countries: 美國 台灣

events: 參選 選舉

people: 江啟臣 韓國瑜 川普

title: 重返國民黨選主席 趙少康：整個藍軍只有我適合


content_text:
2021 年 1 月 6 日，民主動力司庫、律師關尚義（John Clancey）被捕，警方到其任職的何謝韋律師事務所搜查。

1 月 6 日政權對民主派初選參選者和協調人進行大抓捕，引起國際高度關注，被捕者當中有來自美國的律師關尚義（John Clancey），於保釋後接受多個傳媒／網媒訪問，講述他從美國來香港後以不同角色，與港人一起爭取社會改革的事蹟，以及對香港的感情等，相當感人。

有一定年紀，對香港社運圈有所認識的人，大概都會知道關尚義，1968 年他被美國的天主教修會派來香港當神父，為基層街坊作事工，對當時貪污橫行、社會不公有深刻的體會，其後參加過不少社會運動，包括 1977 年金禧中學罷課事作、油麻地艇戶爭取上樓等，也關注亞洲其他地區的人權。1985 年他因要結婚（其太太屠凌珠亦是當年社運圈活躍人士）而不再擔任神職，後來成為專負責人權案件的律師。他與 1974 年從義大利來港的甘浩望神父有共通的地方，例如都受到上世紀 60 年代歐美自由主義／左翼思想運動、民權運動的影響，希望到第三世界／發展中地區與當地人一起爭取政治和社會改革，實踐他們心目中人類平等、自由、相互關愛的理想。

現在香港某些「本土派」或機會主義 KOL，除了散播只有特朗普能「拯救」香港人，美國大選被中共操控及大規模舞弊下令特朗普落敗，讓「親中」的拜登上台等的神話和謊言外，亦一併清算 60 年代盛行於西方的自由／左翼思潮，為特朗普所代表的美國白人至上／極右意識型態「漂白」，把當年西方「進步」青年描寫成一個模樣，都是毛澤東「共產主義」的信徒／同情者而加以抨擊與揶揄，還誇張地指民主黨拜登上台會引領美國「激進左翼勢力」走上不歸路。相信至今對基層弱勢關懷「執迷不悔」的關尚義和甘浩望都會是他們抨擊和揶揄的對象。但灰記所見，關尚義和甘浩望有很多不同之處，顯示追求社會進步的政治光譜相當廣闊，若一律把他們視為毛澤東的盲目崇拜者，中國共產黨的盲目同情者，實在是誤導得離譜。

其實稍為涉獵一下有關國際共產主義運動書籍，也知道即使同樣是共產主義者，托洛茨基的支持者，即所謂托派，就對蘇聯獨裁者史太林和中國獨裁者毛澤東多所批評。中國本身也有托派，歷史上最著名的中國托派便是曾任北京大學教授的陳獨秀，他不單是與胡適齊名的五四新文化運動推手，更是中國共產黨始創者之一兼中共首任總書記，後來因與由蘇聯派來掌控中共的共產國際代表意見相左而失勢，與同樣在蘇聯失勢的紅軍始創人托洛茨基「惺惺相惜」，互通魚雁，並成了中國托派領袖。而中國托派以中共黨內反對派自居而同受國共兩黨逼害，陳獨秀曾被國民黨監禁，1942 年亡故。至於與陳獨秀有類同命運的托洛茨基，因史太林逼害而流亡，最後 1941 年於墨西哥被史太林所派槍手所殺。

最近《蘋果日報》記者發出一則「八卦」消息，香港的社運老兵「長毛」梁國雄和陳寶瑩結為夫婦，其實他們就是香港的托洛茨基主義者。「長毛」對中共極權的嚴厲批判眾所周知，他和陳寶瑩與其他社民連成員到中聯辦抗議中共侵犯人權、虐待政治犯等亦是香港的政治日常。換言之，即使信奉「共產主義」的人，都不一定是中共的同路人，甚至是他們的批判者。前不久日本共產黨不也發了聲明譴責中共在香港的鎮壓嗎？當然，亦有外國「毛左」共產黨將香港的「反送中」運動定性為「右翼反動」，為中共／港府鎮壓辯護，例如加拿大共產黨（Communist Party of Canada），證明國際上的不同共產黨有不同價值取向。當然，現存幾個掌權的共產黨，都是專制極權、賤視人權、禁制自由的統治集團，其餘在歐美資本主義社會「苟存」的絕大部分都不成氣候。

既然國際上非執政的共產黨都有不同的「覺悟」與「偏執」，更何況是「左翼」這個大 umbrella 下的不同政見者。雖然曾同屬「進步神父」，甘浩望與關尚義不同之處其實很多，熟悉「甘仔」的人都知道他是「無可救藥」的「毛派」，對中國「文化大革命」仍抱有浪漫想像，說「文革」原意是好的，只是實踐出錯，令到很多他的朋友都為之氣結。然而，「甘仔」的「毛左」，或曰對中國的「迷戀」，並不阻礙他對平等、自由，相互關愛的追求，他不會對中共的倒行逆施視而不見，更不會認為香港的反抗運動是「反動」，他每星期主持的黃雨傘街頭彌撒便是一例。

關尚義其實是一位自由派，他當年受爭取黑人平權的馬丁路德金啟發，反對越戰，但不代表他是毛澤東的「信徒」，他在訪問時強調自己受馬丁路德金非暴力抗爭理念的影響，是與激進左翼以至一些共產黨人「崇尚」暴力抗爭截然不同的取態。若灰記沒記錯，他是美國民主黨員，曾任美國民主黨香港支部主席。灰記估計，以他對基層弱勢的關懷，應會比較傾向 Bernie Sanders 的相對較靠近勞工和基層政策，有點類近北歐的「福利主義」。但在民主黨保守／建制勢力拉扯下，Bernie Sanders 的主張很多都被妥協掉，拜登出選就是極大的妥協。說 Bernie Sanders 是左翼，在一向反共偏右的美國社會的語境還說得過去，說拜登會引領美國「激進左翼」走上不歸路則純然笑話一則（雖然灰記樂於看到美國的「激進左翼」進入主流政治）。

老實講，左翼對勞工、基層弱勢的關懷，左翼人文主義，追求平等、自由、相互關愛的理想又有什麼不對？有人說人人有差異、男女有差異、種族有差異……，所以不可能完全平等，否則就會造成「逆向歧視」。這種講法，無疑是對過去不同社會爭取人權、爭取社會平等、進步的努力的反撲。灰記雖云左翼，也不會天真到認為人沒有差異，更不是追求人人倒模一個。過去很多施之於不同人的暴力，就是不容「差異」所造成，一些被認為智力／精神有問題的人，如何被關進瘋人院摧殘；原住民被後來者視為文化落後而被驅趕，甚至屠殺；黑人被認為是低等人而被殖民主如物件般販賣和勞役；女性被認為應受支配而成為男性的附屬物；不同性傾向者不是被認為有病就是邪惡而受制裁……。假若沒有女權運動，西方社會今天恐怕女性仍未能投票，絕大部分仍被「禁錮」於家庭之中，身體無法自主，亞洲婦女就更加不用說了；假若沒有黑人民權運動，恐怕美國很多地方仍然實施種族隔離，最好的職業只留給白人、最舒適的社區只有白人才能享用，3K 黨可隨意殺害黑人而不受制裁（事實上，現在結構性的種族歧視仍未消除，黑人仍是制度的受害人，警察針對黑人的暴力仍十分普遍）；假若沒有同志／LGBTQ 運動，恐怕同性戀仍是罪行（事實上，香港雖然同性戀非刑事化，但比起其他已發展地區，對不同性傾向者的歧視依然嚴重）。

其實所謂平等，是平等權利，公平待遇，並非特權，之所以某段時期要實施平權政策（affirmative action），是要彌補過去對例如黑人、婦女等的歧視與剝奪，所以要透過「優待」的方法盡快縮窄差距。香港平權政策相當落後，但在少數族裔和同情者爭取下，政府終於同意不要求他們的中文能力與華裔學生一樣，可參加為少數族裔而設，程度淺易得多的中文試，及格的話再加上英文及其他主要科目達標便可以考取本地大學資格， 這亦算是一種變相的 affirmative action，以稍稍彌補政府少數裔族中文教學的失敗對他們所造成的不公，令較多少數族裔能考上大學（不過，因為少數族裔中文教學失敗，令絕大部分少數族裔學生未能掌握中文書寫和閱讀，亦令他們難以找到好一點的工作）。這當然與美國有一定大學學位，以至政府職位留配額給某些族群的做法不能相比，不過，後來美國最高法院裁定給特定族群配額違憲，大部分州的做法是機構在招募和升遷過程，較多考慮有潛質的少數族裔和婦女，有 9 個州則明文禁止平權政策。

因為多了一些糾正做法，西方社會近年的確多了有色人種和女性擔任政府和私企的要職，文化體育圈，以至銀幕和螢幕都多了不少非洲裔、阿拉伯裔、南亞裔、東亞裔的身影，這難道這不是好事嗎？不過，男性白人主導的社會型態仍然牢固。而在新自由主義全球化下，財富再向富裕階層傾斜，各個社會的貧富差距增大，歐美以白人為主的社會上層，其實影響力有增無減。貧富差距增大令基層白人的生活壓力愈來愈大，甚至覺得沒有了尊嚴是事實，但不去正視「壓迫」的源頭，訴諸種族主義，「窮人鬥窮人」卻是走回頭路，被特朗普忽悠也就難以避免了。

說到「侵粉」現象，臉書上不少本地朋友辯稱並非要擁抱特朗普的極右主張，只是策略性支持他連任，因為他對中國夠強硬。這說法其實亦值得商榷，不少論者已指出，中國在新疆興建「再教育營」強行改造維吾爾人的「種族滅絕」政策，並非去年才發生，但特朗普之前一直都沒有批評過中國，還說過興建「再教育營」是好事的話（他到卸任前才稱這是種族滅絕政策）；2019 年「反送中」運動，港警殘酷鎮壓，特朗普的心思全放在與中國的貿易談判，並沒有聲援香港人，最多說句相信習主席會處理好之類的說話。那個香港民主人權法案並非由他提出，而是民主共和兩黨議員努力的成果。他是因為武漢肺炎疫情在美國失控，影響他的民望才與習近平「反臉」。後來才有制裁與新疆種族滅絕政策有關的中共官員，及鎮壓香港抗爭的中港官員的一連串行動。

灰記不會否定特朗普政權後期對華強硬，但傾向理解這是民主共和兩黨對華政策的共識，兩黨現在把中國視為競爭對手，以至對美國全球「霸權」的威脅（其實奧巴馬的「重返亞洲」政策都是基於這些認識）。拜登如何「軟弱」都好，都不會走以往「妥靖」路線，實際上他所提名的國務卿布南肯都表示認同特朗普對華強硬的路線，其他國防部長、貿易部長等被提名者都作出對華強硬的發言。至於美國繼續對華強硬，是否會為香港帶來轉機，以至對新疆、西藏的人權改善有幫助，亦未許樂觀，中共嚴厲控制新疆、西藏和「改造」香港的決心不易動搖。至於往後西方社會是否基於不希望專制極權成為主導世界的「新價值」，而在人權、民主問題上與中國、俄羅斯等徹底「較真」？又會帶來甚麼樣的後果？大規模戰爭的可能性有多大？被中共納入全面管治框框內的香港，是否只會成為中西價值衝突的犧牲品？無論如何，武漢肺炎全球肆虐之後，世界似乎變得不一樣，面對難測的變局，香港人如何自處，實在是十分沉重的課題。不過，有一點肯定，美國選舉結果塵埃落定，拜登已就任總統，若仍然如強迫症般，被一些 pro-Trump KOL 的陰謀論牽著鼻子走，對香港人的奮鬥並無任何裨益。

此刻，面對「全面管治」的衝擊，仍然堅持奮鬥的香港人依然不少，有些仍不忘聲援中國大陸反逼害者，如社民連和個別民主派諸君，其實 why not。十二子「送中」案，中國大陸律師勇於為他們辯護遭除牌而終不悔，如盧思位、任全牛。而明知會被打壓，亦仍有大陸人權律師聲援盧、任兩人，香港亦有人作出聲援。可預期，香港愈向一個中國城市「靠攏」，這種兩地相互聲援的舉動更顯珍貴。而在這種艱難時刻，關尚義他們所追求的平等、自由、相互關愛理想尤為重要，因為政權要的就是大家放棄這些追求，成了只求自保的自私自利順民。

完結前想講一個真實的故事，多年前灰記曾在北京親耳聽到一位律師協會副會長（相信是中共黨員），毫不避忌地說自己認同白澳政策（澳洲上個世紀直至 70 年代所實行歧視亞洲及其他有色人種的惡劣政策），指有色人種落後愚昧（似乎很合陶傑之流的口味），只有白人才能治理好澳洲。依他的邏輯，應該會認同南非臭名遠播的種族隔離主義，以至美國 60 年代以前南部州份的種族隔離政策。當時灰記想，他這些想法在中共黨內有多普遍。去年偶然從網上聽到一位「紅二代」的牛津博士高談闊論，指中美對抗，中國打不過美國，應與美國「合併」，中國軍隊替美國執行「世界警察」任務。灰記在意的並非他這種「天方夜譚」，而是他與那位北京律師如出一轍的白人優越論，指中國要歐美白人主導的國家結盟，其他亞、非、拉社會不行，不能指望（真的有點像日本當年「脫亞入歐」的「氣派」）。相隔十多年，兩個中國的精英有同一番肆無忌憚的種族主義言論，而且竟與歐美的白人優越主義如此合拍，這亦可以解釋為何中國那麼多高官富人趕著將錢和家人送往美加、澳紐和英國等國。無獨有偶，香港一些 pro-Trump KOL 亦經常流露種族／族群偏見，對有色人種，以至中國內地人多有貶意。灰記希望這只是巧合，而非「右翼排外」的「終極」大合唱。

是的，灰記是一個「無可藥救」的「左膠」。

作者網誌

journalist: 灰記客

countries: 英國 俄羅斯 墨西哥 澳洲 南非 日本 香港 美國 加拿大 中國 義大利

events: 參選 選舉 武漢肺炎 反送中 疫情

title: 從關尚義被捕想到「侵粉」現象 | 灰記客  | 立場新聞


content_text:
▲生命和平大學冬季實驗學校圓滿，靈鷲山：倡導靈性生態愛地球。（圖／靈鷲山提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

靈鷲山生命和平大學第3屆冬季實驗學校在1月22、23日及29、30日，台灣時間晚上8時至10時舉行，集結來自德國、英國、法國、美國、緬甸等16個國家超過100位學生，透過線上授課、分組討論方式，邀請心理學、社會發展學、經濟學、環境學等各領域的專家學者及全球菁英為愛地球共商大計，1月30日課程圓滿，學員們熱烈分享討論成果。

靈鷲山開山住持心道法師表示，生命和平大學倡導靈性生態，強調尊重生態、愛護生態、保護生態，是對人類的愛、對地球的愛，是長遠、無私的大愛。心道法師也說，課程期間，教授們熱情參與到各小組指導，傾囊相授，學生們針對消費與生態、跨文化決策、都會發展對生態的衝擊等議題在網路上熱烈討論，甚至連續4、5個小時都不休息，線上課程因為有時空的方便性，未來將持續舉辦，透過網路平台的串聯，今年第3屆冬季學校的成果更多元、更有活力。

康斯坦茨大學經濟學博士馬丁科爾瑪教授（Prof. Martin Kolmar）以經濟學的觀點講述氣候危機，他表示，氣候是全球的公共利益，經濟學家認為，研究經濟必須考慮與外部因素的相互連結，這與佛教提到萬物相互影響，彼此依賴的教義是一樣的，做決策時，考慮相互依賴性，就可以找到有效率的解決方法。

▲靈鷲山生命和平大學集結來自德國、英國、法國、美國、緬甸等16個國家超過100位學生，透過線上授課。

德國慕尼黑大學醫學心理學恩斯特・珀佩爾教授（Prof. Ernst Poppel）講授「人類天生就可以做出決定︰從神經系統科學家的觀點概述」課程，從神經學的角度，說明決策是如何運作的，也提到情緒會影響決策，人們做決策時，容易陷入速度要快及單一因果關係的迷思。

學生們分享的討論成果也令人驚豔，有小組透過影片現身說法，分享影響自己消費行為的因素有哪些？並鼓勵大家將保護地球做為消費時的考慮因素，把愛地球做的更好。小組探討文化背景對決策造成的影響，佛教提到因果，人們所做的會反饋到自己身上，因此要永續地球，基督教則認為，世界是上帝創造的，人們有責任保護大自然，也提到東西方文化的差異，跨文化對話時，不要有先入為主的觀念。

也有學員分享，空氣污染、人口增加、居住環境噪音等是快速都會化造成的結果，而聯合國的永續發展目標（SDGs），則可見人們已正視地球永續的問題，如廢棄物利用、倡導共乘大眾運輸工具、騎腳踏車等，都是我們能做到愛護地球的減碳行為。

靈鷲山生命和平大學第3屆冬季實驗學校在精彩熱烈的討論中，畫下圓滿句點，同學們也透過螢幕揮手道別，預約2022年見！

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

countries: 德國 法國 緬甸 英國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 新北

title: 生命和平大學冬季實驗學校圓滿　靈鷲山：倡導靈性生態愛地球


content_text: 上市公股金融股因為有國家持股，享有較高的市場評價，加以長年獲利穩健，因此存股族偏愛。不過，專家指出，存股族其實未必只喜歡單純配發現金股息的股票，同時配發股票股利的可能更好，因為只要公司市價高於10元，股票股利是以面額併入計算所得稅，股票股利即使高於現金股息，存股族也可能因稅務上的好處，以及加速累積持股部位，而更划算。 法人指出，台股股息殖利率傲視全球股市，對於向來偏重現金股息的外資法人固然是一大吸引力，但其實對於國人、一般股民、上班族或小資族群來說，全部都發現金的個股，卻不一定是最好的存股標的。以第一金為例，第一金向來在公股金融股中，是存股族的首選，還勝於獲利王、每年只發現金股息的兆豐金，與其股價表現、現金與股票股利兼具，有一定關係。去年台股開放零股交易後，第一金與狀況類似的合庫金等，也都成為金融股零股交易中相對熱門的標的，勝過兆豐金。市場專家表示，存股族長期存股票，選股標準首先要求穩健，這包括基本面與股價，波動過大對於長期存股的風險都較高，其次當然要看股利，但重點是整體的股利，不是只看現金股息與依此計算的股息殖利率，因為若有發放股票股利，也可以加快累積的持股數量，不比現金股息一次收進來多少就是多少錢，對於持股數量、來年可以領到的股利總額，沒有差別。以第一金與合庫金為例，股價都在20元附近，股票股利以10元面額計，沒有低於面額問題，反在稅務上划算，因此股利結構調高股票比重，對存股族不見得是壞消息，還是要看整體股利水準而定。

title: 股票股利 存股族也愛


content_text:
房價及教養負擔與少子化之關連性研析    撰成日期：110年2月 更新日期：110年2月1日 作者：李基勝 編號：R01223

一、題目：房價及教養負擔與少子化之關連性研析 二、所涉法規 《社會救助法》、《社會救濟法》及《性別工作平等法》 三、探討研析 (一)背景說明-少子化趨勢 根據中華民國統計資訊網總體統計資料庫（下稱資料庫）提供之資料顯示，自1993年以來，出生人數長期趨向遞減，死亡人數則反向遞增，自然增加與社會增加人數均逐年減少，2020年已然呈現負成長，詳見表１及圖１。 (二)住宅價格指數與少子化之關連性 根據內政部動產資訊平台之資料顯示，自2012年第3季至2020年第3季之住宅價格指數，一路向上攀升，詳見表２。 自從1993年以來，臺灣的人口的增加幅度逐年降低，2020年已然呈現負成長；住宅價格卻仍呈現上漲趨勢，詳見圖２。 再從非官方資料圖２a及圖２b來觀察，遠自1987年以來，房價即不斷上漲，雖與總人口數逐年增加有正關係，但每年增加幅度卻是不斷下滑的。可見，房價上漲未必單純來自居住需求（1990年78.5%、2000年82.4%、2010年84% ）所致。以閒置房屋比例（1990年13.3%、2000年17.6%、2010年19.3% ）與房價同步上升，可佐證一二。 然而房價上漲卻可能成為少子化的因素之一，按營建署曾委託住宅學會針對六都房價負擔能力與生育率長期趨勢進行研究，即發現全國總生育率與房屋貸款負擔率 呈現負向關係，亦即房價負擔能力越低，同時間總生育率就越低，且以雙北、台中等區域較明顯 。 國外也有類似研究，2018年美國最大房屋平台Zillow發布的一份研究報告，認為房價和生育率之間存在著極強的負相關，即房價漲，則出生率降低；該報告甚至指出，以全美國25-29歲婦女為樣本，房價平均每上升10%，生育率就下降1.5% 。 (三)教養負擔與少子化之關連性 １、家庭所得與家庭人口 根據統計網資料顯示，自1976年以來，家庭所得逐年增加，家庭成員平均可支配金額也隨之增加，而且增加幅度頗為可觀，然若從家庭人口數來看，家庭人口數卻也逐年下降，而就業人口亦增加的，約增加24%（詳見表３及圖３）。究竟是就業機會增加？還是需要更多家庭成員就業以養家？惟因資料有限無法究其因果關係。 ２、教養負擔（包括教育、食物、醫療保健及居住） 根據資料庫顯示，自1981年至2020年，主要的物價指數以教育費用 的漲幅最大，高達3倍有餘；食物類次之，也超過2.4倍；醫療保健類再次之，超過2.1倍；居住類也超過1.6倍（詳見表４及圖４）。現代人固然比過去的生活水準提升不少，但其教養負擔（包括教育、食物、醫療保健及居住）卻也相對提高。 ３、戶數十等分位組分界點之可支配所得 另從戶數十等分位組分界點之可支配所得來觀察，1976年之分界點9（193,900元）為分界點1（55,700元）之3.48倍；到了2019年則為5.29倍（1,920,731元：363,226元），二者的差距明顯擴大。分界點1，從1976年至2019年才增加了6.52倍，但分界點9卻增加了9.91倍。由此可見，儘管全部的家庭所得明顯增加，然而財富集中的現象也不斷加劇，詳見表５及圖５。 ４、家庭所得與子女人數之關連性 根據行政院主計處1994年至2019年之家庭收支調查資料，就平均每戶家庭收支依可支配所得按戶數五等分位比較全戶及其未成年人數，不論高低所得家庭，均呈現下滑趨勢，詳見表６。而且只有最高所得家庭於2010年之後，未成年人占全戶人數之比例高於全體家庭平均值，最低所得家庭之未成年人占全戶人數之比例，自來均低於全體家庭平均值，而次高所得家庭之未成年人占全戶人數之比例，自2010年起也低於全體家庭平均值，詳見圖６。由此可見，家庭所得影響子女之生育。 ５、教養負擔可能也是少子化的因素之一 物價指數之增幅，對於貧富的影響是一致的。綜上所見，家庭所得偏低者的負擔是相對吃重的，尤其是教育、飲食、醫療保健及居住負擔的增幅，對於中低所得家庭更是難以承擔之重。因此，教養負擔不斷加重可能也是少子化的因素之一。 四、結論與建議 （一）教養負擔加劇少子化反而應優先解決 子女的教育、飲食及醫療保健之負擔，遠比居住問題更為迫切且直接。只要租得起住宅，只要擠得下一家人，居住問題就解決了。但飲食與醫療保健，是維持生命不可或缺的，不能跟居住問題一樣將就打折扣的；而教育決定未來在社會上的競爭力，與未來所得有密切關連。窮人買不起房，可以認命，但教養負擔能力不足，將使下一代陷入惡性循環，所以這才是少子化的直接衝擊因素。提高家庭收入雖然可以提升子女的教養負擔能力，當然有助於緩和少子化的衝擊。但提高低所得家庭之收入，涉及家庭成員工作能力之提升，與總體的社會及經濟條件之調整，難能一蹴可及。 （二）強化弱勢家庭的教養扶助是可行對策 如果弱勢家庭之教養負擔由政府提供津貼，甚至全額負擔，以減輕最低與次低所得家庭無扶養與教育子女之經濟的與非經濟的壓力，因為學習必須學而時習之，才能發揮效果。最低與次低所得家庭之子女往往受限於父母為生活奔波，或教育水準偏低，無力自行陪伴課後複習，或付費進補習班 加強課後複習。因此，提供具體而有效的改善弱勢家庭子女的整體受教條件，令其無後顧之憂，或然能激起生育子女的慾望，以緩和少子化問題。

撰稿人：李基勝

countries: 臺灣 中華民國 美國

title: 立法院 -房價及教養負擔與少子化之關連性研析


content_text: 1日上午，DSPmedia通過各種官方SNS頻道公開了未來少年的標誌視頻，正式發布了出道消息。在公開的視頻中，可以看到以神秘的宇宙為背景制作的未來少年獨有的浪漫標誌，還公開了英文名稱“MIRAE”。未來少年是展示K-POP的新未來，並是能感受到想要成為壹起開啟未來的團隊大膽抱負的名字，同時，還表達了與大眾壹起共呼吸、走向未來的願望。從2日開始，將通過YouTube和SNS按順序公開7名成員。成員公開後，將從本月中旬開始，在NAVER V LIVE和YouTube頻道上推出自己的綜藝內容。通過共8集的真人秀節目，將展現未來少年的出道過程和成員們的藝能感。

title: DSP推出7人男子組合未來少年（MIRAE） 預計將於3月出道


content_text: NVIDIA GeForce NOW遊戲串流服務日前宣布與全球多家電信商合作，可望讓雲端遊戲讓更多用戶使用。對此，評論認為此舉也將善用5G優勢，讓串流遊戲體驗更加順暢並提...

journalist: 莊瑞萌

title: GeForce Now新增夥伴 有望帶動5G遊戲發展


content_text:
胡文輝

政治不外「理」與「力」，從「理」字看，國民黨全黨之力投入罷捷（罷免高雄市議員黃捷），是百分百非理性、百分百沒道理的事，從「力」字看，國民黨罷捷的企圖，則是鎖定目標、單點突破，藉報復找認同，以仇恨凝聚力量，像極了老共！

昨天罷捷總部發動的「貪食龍」車隊遊行，陣中出現了辱罵女性從政人員「婊子」的海報，曝露了最粗暴、最野蠻的性別歧視。

昨日國民黨聲援罷捷行動，重現鳳山貪食龍 。（資料照）

以國民黨深藍為主體的罷捷總部，以沒授意、參加者自發行為來撇清，卻沒有制止；國民黨本是罷捷的背後主力，竟對這個下流、粗暴的海報視如平常、好像甘之如飴，沒有抗議、譴責、切割，根本就是同流合汙、縱容暗爽。

那些平常高唱平權、伸張女權的藍軍民代、學者、媒體人呢？當碰到黃捷、蔡英文等政治立場不同的優秀女性政治人物，就雙重標準、是非顛倒、良知泯滅了嗎？

罷捷的操作，既以仇恨、報復為目的，手段不擇，粗暴、野蠻不會令人太意外。但是，國民黨是百年老黨、目前仍是最大在野黨，竟然會快速自甘墮落到這般下流、沒品、惡質的境地，仍然讓人觸目驚心。

以民代的問政品質表現、服務選民強度、社會支持度等等項目來評價，黃捷都可列入高優質的民代，罷免她是完全沒道理的事，國民黨卻以全黨之力大陣仗投入罷捷，除了拿黃捷祭旗、報復被「白眼女神」黃捷攻破韓國瑜國王新衣神話的恨之外，更有藉仇恨動員發動罷免、製造對反藍政治人物的壓力、形成怕罷的寒蟬恐懼，進而宰控政治走向。

高雄市議員黃捷。（資料照）

以政治的「力」來看，國民黨顯然在打一場「游擊戰」，藉著罷免法律的缺失與失衡，對一區多席的議員搞「不對稱作戰」，在傳統上藍軍佔優勢的選區，進行單點罷免突破。

從以上分析來看，國民黨全黨去罷捷，就是對立場不同的政治人物文攻武嚇，藉罷免搞分裂、分化，無所不用其極的亂民主、亂台灣，簡直像極了老共！

people: 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 胡，怎麼說》國民黨罷捷，像極了老共！


content_text: 台股29日下跌277.57點，收在15138.31點。金鼠年封關倒數，法人指出，美股、台股1月下旬出現漲多修正，台股上半週承壓，大盤指數近期可能尋求季線支撐。道瓊工業指數1月30日終場重挫620.74點，跌幅2.03%，收在29982.62點。標準普爾500指數下跌73.14點，跌幅1.93%，收在3714.24點。以科技股為主的那斯達克綜合指數下挫266.46點，跌幅2%，收在13070.69點。 台股加權指數1月29日終場下跌277.57點，收在15138.31點，跌幅1.8%，成交值為新台幣3544.12億元；台股上週下跌880.72點，跌幅約5.5%。產業訊息方面，鴻海推動的MIH電動車平台，MIH聯盟執行長鄭顯聰以個人名義發布公開信，電動車開發者工具平台1月31日正式對外發布。另外，MIH聯盟預計3月將召開首次合作夥伴會議。聯成1月29日晚間發生火警，粗估帳務財產損失約2700萬元，聯成指出，損失產能未復原之前，將以現有庫存及大陸、東南亞各子公司調度因應，可充分支援市場所需。法人指出，美股道瓊工業指數下挫超過600點，加上台股進入封關倒數，導致台股本週表現承壓，近期大盤指數或可能尋求季線14528支撐。不過，若台股上半週出現下跌，封關前賣壓若宣洩完畢，投資人可在封關前關注股價價跌深的績優股。

journalist: 中央社 / 台北1日電

title: 台股封關倒數 法人：尋求季線支撐


content_text:
迎接春節旅遊人潮，台中市政府觀光旅遊局今（31）日指出，除啟動熱門景點即時影像服務，並動員走訪27個主要觀光遊憩據點，了解各景點防疫準備情形，提供民眾安心旅遊環境。

▲迎接春節旅遊人潮，台中觀光旅遊局加強27個主要觀光遊憩據點防疫措施。（圖／中央社）

觀光旅遊局長林筱淇表示，為協助旅宿及觀光旅遊相關業者搶搭國旅新春熱潮，觀旅局除強化轄管風景區、登山步道、自行車道等景點防疫整備，並從這個週末起走訪國立自然科學博物館、國家歌劇院、彩虹眷村、刑務所演武場、宮原眼科、草悟道、審計新村等27個主要人潮聚集區，以最嚴謹審慎的態度為民眾健康安全把關。

林筱淇指出，依據交通部觀光局公布的主要觀光遊憩據點遊客統計，109年1至11月有超過4245萬名遊客到訪台中，在疫情期間，實屬不易。

林筱淇表示，由於疫情再起，觀旅局積極宣導，除輔導全市各觀光景點、觀光遊樂業全力配合中央防疫指引規範，包含密閉空間入口體溫檢測、手部消毒、戴口罩、實聯制，開放空間張貼防疫宣導標語、公共區域強化消毒與清潔等，期提升景點業者及遊客防疫意識，打造安心旅遊優質環境。

為降低群聚感染風險，觀旅局提醒民眾，出遊前可上台中觀光旅遊網瀏覽「台中重要道路實況影像」，避開人潮，期望透過市府團隊、觀光相關業者及旅客共同努力，在疫情中確保正常生活、安心旅遊。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 迎接春節旅遊人潮 台中市加強27景點防疫準備 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月01日訊】世衛組織病毒源頭調查組的專家們在結束了為期兩周的隔離期後，開始在武漢考察。他們在嚴控下被安排訪問了最早收治中共病毒患者的醫院，還被安排參觀了「武漢抗疫成就展」。外界認爲，按照中共安排而進行的世衛專家調查更像是在拍戲。
1月29號和30號，世衛組織病毒源頭調查組訪問了位於武漢江漢區的湖北省中西醫結合醫院和金銀潭醫院。
據「美國之音」報導，世衛專家們不能與媒體接觸，也不能隨意跟社區居民交談。
報導引述消息說，所有與專家組成員談話的人都是上級指定的，什麼能說，什麼不能說，什麼東西如何說，都必須按照上級的要求。
中方還安排世衛調查組參觀了旨在突出中國共產黨領導作用的「武漢抗疫成就展」。
旅美獨立學者戈壁東表示，在疫情爆發的初期，世衛組織不去調查病毒來源；在病毒危害世界最嚴重的情況下，世衛組織也不去中國調查；去年，很多國家在世衛會議上提出來要追查病毒危害的來源，世衛組織依然沒有行動。但事隔一年以後，它們才去中國去調查病毒的來源，這有悖常理。
旅美獨立學者戈壁東：「全世界都知道，這只是一場中共及其被它滲透的世衛組織在向全世界演一場戲而已。第一，已事隔一年了，所有的病毒證據都已經差不多毀屍滅跡了。中共這樣邪惡的政權，是不可能在事隔一年以後再給你留下任何證據的。第二，像中共集權的這樣邪惡的政權，要想調查它的罪責，簡直就是與虎謀皮。」
世衛組織28號在推特官方帳戶上通報：專家組在武漢準備訪問幾家醫院和跟最早一批病患相關的華南海鮮市場等地方，另外還要訪問武漢病毒研究所和武漢疾控中心下屬的幾個實驗室。
其實，世衛組織專家組這次的中國行程多次被中方拖延。法國媒體指出，此次調查任務已經被高度政治化。北京方面一直通過拋出「疫情也可能起源於國外」等說法，試圖轉移視線，避免外界關注其疫情初期的遲緩反應。
《美國之音》也表示，中共官方為了避免世界追責而一直在甩鍋其它國家。
武漢余女士表示，在一個嚴密控制的地區被安排去參觀，給你看到的都是做出來的東西，這就跟人們去朝鮮一樣。
武漢余女士：「你要讓從那一個地區出來的人，從他們那裡得到東西，被控制的地區你能夠怎麼樣？你能夠獲得什麼？獲得官方給你提供的那些東西，有意義嗎？那是胡扯是吧？都是搞笑，哄老百姓。」
余女士說，公民記者張展只不過在街頭拍了些照片，和一些人說了幾句話，做了個視頻就被判了4年。說一些真話的醫生艾芬被搞假病例，然後做手術故意把眼睛搞瞎了。誰還敢說真話？
余女士還表示，真要調查，就去調查那些感染者是如何死去的，死了多少人。因為當時武漢火葬場24小時不停的燒，還需要外地支援。要調查這些才有意義。
余女士：「他應該看那些死去的人，怎麼樣死去的，他們死去的過程，他們得病和死去的整個過程，他們要瞭解這些，然後他們家庭。還有那麼多的孤兒現在是什麼樣的？這些東西怎麼不去看，不去管，不去問？」
中共外交部稱，這次世衛專家去武漢是合作，是全球研究的一部分而不是去調查。
戈壁東指出，經過這一年來，全世界通過這場疫情也充分看清了這個號稱世界衛生組織的機構，實際上它早就被中共滲透。它的兩屆幹事長都是中共金錢外交的產物。這也是造成這場世紀大災難的原因之一。
戈壁東：「WHO這樣的世界組織被中共殖民滲透，實際上是世界上最大的悲哀，也是這個世界最大的危險。這次中共的武漢病毒佔領世界，WHO的作用功不可沒。沒有它幫助中共的掩蓋和謊言，世界就不至於遭到今天這麼大的流行。所以這次病毒的來源，中共和WHO組織都是兇手之一。」
戈壁東表示，讓一個兇手去查另一個兇手，能有什麼結果？所以，這次世衛去中國查病毒的來源只能是一場戲，一定是無功而返，甚至可能演變成為中共塗脂抹粉、慶功邀獎的一場鬧劇。
採訪/如易 編輯/宋風 後製/鐘元

journalist: 採訪/如易 編輯/宋風 後製/鐘元

countries: 美國 法國 中國

title: 【禁聞】世衛專家武漢調查 中共全程嚴控


content_text:
特斯拉能在電動車領域持續引領風騷，市值突破8,000億美元，兌現年交車數50萬輛的承諾，中國電池廠商寧德時代是背後不容忽視的一位重要推手。

成立迄今僅10年的寧德時代，在電動車電池市場上，卻足以與高齡百歲的Panasonic、LG等大前輩分庭抗禮。特斯拉Model 3得以在中國打起價格戰，於去年10月調降近8%價格，寧德時代也是關鍵的幕後功臣。

寧德時代不僅在中國擁有近50%市占率，從2017年開始更連續三年奪得全球電動車電池使用量第一的殊榮。2019年電池銷量達到40.25百萬度（GWh），較前一年成長57.38%，大幅勝過位居第第二的LG化學（28.1 GWh），豐田、本田、BMW、現代、戴姆勒、Volvo等眾多國際知名車廠都是其客戶。

延伸閱讀：鴻海MIH電動車規格曝光！跟特斯拉一樣是永磁同步馬達，電池續航力360公里

電池是電動車最為核心的技術，也是成本最高的零組件。電動車若要與油車同台競爭，降低電池組建置成本便是不可繞過的一道門檻，而這正是寧德時代的強項，從2019年遠高於競爭對手的淨利率（12.1%，LG化學、Panasonic大多在5%以下）可見一斑。

憑借成本上的優勢，儘管2020年受到疫情衝擊，中國電動車銷售下滑，第三季營收依舊達到127億人民幣，較前一年同期成長0.8%。且同年不僅成功打入特斯拉供應鏈，為中國製Model 3提供電池，甚至獲得日本車廠本田入股約50億人民幣，雙方簽訂戰略合作協議。

2018年上市至今，寧德時代股價更已成長6倍有餘，從50人民幣上下攀升至超過360元人民幣。

天時地利人和，促成寧德時代崛起

在創辦寧德時代前，曾毓群便是新能源科技（ATL）的創始成員，這間聚焦3C產品電池的公司，曾為蘋果，以及眾多中國品牌手機供應電池。《彭博社》指出，他曾幫助蘋果延長MacBook的電池壽命。

2011年，曾毓群看中電動車產業在中國萌芽的契機，加上外資企業不得生產電動車電池的法規限制，毅然決然離開當時已被日本東電化收購的ATL，回到家鄉寧德成立寧德時代。

由於ATL人馬的光環，寧德時代隔年就順利拿下BMW訂單，就華晨寶馬（註：中國將BMW譯為寶馬）的電動車計畫達成合作，成為中國第一間與國際車廠合作的電池供應商，奠定後續的發展基礎。

曾毓群表示，這次合作的重點不是創造多大的收益，而是BMW工程師帶來了電池製造的技術標準。此外，對於剛出道的寧德時代來說，BMW的認可也為他們的品牌形象增添了幾分光澤。

且初出茅廬之際，電動車電池尚不成熟的年代，寧德時代聚焦鎳鈷錳/鎳鈷鋁等鋰離子電池種類的方針，也是使他們脫穎而出的要素。相較比亞迪等同業鑽研的磷酸鐵電池，這類電池往往擁有較高的能量密度，能提供電動車更優秀的續航能力。

2015年，中國政府推出電池供應商建議名單，納入寧德時代等中國電池業者，更是徹底在這個全球最大的電動車市場，掃除了海外企業的競爭，且被列入名單內的企業還可獲得龐大補貼。

但寧德時代並未因政府的扶持，而怠慢在技術上的投入。2019年寧德時代研發支出成長50%達到近30億人民幣，並擁有多達5,600名研發人員，占公司人員比例超過20%，更持續於寧德當地建立新研究設施。

除了研發投入不落人後，寧德時代還積極布局產業鏈，2019年曾以5,500萬澳元入股澳洲鋰礦業者Pilbara，去年6月也與全球最大礦商嘉能可（Glencore）簽訂長期合作，後續又宣佈將投資最多191億人民幣於產業上下游。

中國放寬產業限制，寧德時代全球第一王冠是否將鬆動？

2019年6月，中國政府宣佈取消電池供應商建議名單，為國際電池廠商開啟進入中國市場的大門，同時中國也逐步降低對電動車產業的補助。

LG、Panasonic紛紛挺進這個過去看得見、吃不著的全球最大電動車市場。2020年3月，這兩家廠商一度衝入中國電動車電池市占率排行榜前3名，緊追在寧德時代身後。

與此同時，中國電動車銷售因疫情、補貼降低等因素受到衝擊，研究機構SNE Research指出，LG化學在2020上半年超車寧德時代，成為全球最大電池供應商。

延伸閱讀：特斯拉繳首個獲利年度、估交車數漲50%，為何馬斯克發言卻讓法人失望？

但由於順利敲定與特斯拉的磷酸鐵電池合作，使寧德時代成功在2020下半年扳回一成，截至11月底時，德時代全球市占率為24.2%，超越LG化學的22.6%，有驚無險地再次奪回電動車電池的龍頭寶座。

儘管寧德時代證明真金不怕火煉，未來市場競爭無疑將更趨激烈。成功取得中國製Model Y電池訂單的LG化學，預計今年在中國投資5億美元，將南京廠的產能擴增1倍以上。

《彭博社》分析師Daixin Li認為，隨著全球掀起電動車浪潮，寧德時代能否維持霸主地位，關鍵在於能否開拓中國海外市場。

寧德時代也早已放眼海外，2019年於德國設立一座電池工廠，預計將向BMW等歐洲合作夥伴供應電池，可望在2022年產出總計14 GWh的電池；去年底也傳出計畫在印尼投資50億美元設廠的消息。印尼出產鎳礦，這是電池的關鍵原料。

展望未來，曾毓群對電動車產業的發展相當樂觀，他認為疫情的影響會在2021年散去，並預言2030年前電動車將比油車更便宜，並在2040年實現全面電動化。

責任編輯：蕭閔云

資料來源：Bloomberg、EqualOcean、Nikkei Asia、CleanTechnica

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 中國 澳洲 印尼 德國 日本

title: 特斯拉打下中國市場的幕後功臣，寧德時代怎麼十年內坐上世界第一電池供應商？


content_text: In this Jan 27, 2021, file photo, Myanmar leader Aung San Suu Kyi watches the vaccination of health workers at hospital in Naypyitaw, Myanmar. In this Jan 27, 2021, file photo, Myanmar leader Aung San Suu Kyi watches the vaccination of health workers at hospital in Naypyitaw, Myanmar. (AP photo) NAYPYITAW, Myanmar (AP) — Myanmar military television said Monday that the military was taking control of the country for one year, while reports said many of the country’s senior politicians including Aung San Suu Kyi had been detained. An presenter on military-owned Myawaddy TV made the announcement and cited a section of the military-drafted constitution that allows the military to take control in times of national emergency. He said the reason for takeover was in part due to the government’s failure to act on the military’s claims of voter fraud in last November’s election and its failure to postpone the election because of the coronavirus crisis. The announcement follows days of concern about the threat of a military coup — and military denials — and came on the morning the country’s new Parliament session was to begin. The detention of the politicians and cuts in communication services on Monday were the first signals that plans to seize power were in motion. Phone and internet access to Naypyitaw was lost and Suu Kyi’s National League for Democracy party could not be reached. The Irrawaddy, an established online news service, reported that Suu Kyi, who as state counsellor is the nation’s top leader, and the country’s president, Win Myint, were both detained in the pre-dawn hours. The news service cited Myo Nyunt, a spokesman for the NLD. Its report said that the party’s Central Executive Committee members, lawmakers and regional Cabinet members had also been taken into custody. The U.S., Australia and others issued statements expressing concern reports and urging Myanmar's military to respect the rule of law. “The United States is alarmed by reports that the Burmese military has taken steps to undermine the country’s democratic transition, including the arrest of State Counselor Aung San Suu Kyi and other civilian officials in Burma,” White House spokesperson Jen Psaki said in a statement from Washington. She said President Joe Biden had been briefed on the reported developments. “The United States opposes any attempt to alter the outcome of recent elections or impede Myanmar’s democratic transition, and will take action against those responsible if these steps are not reversed,” the statement said. Burma is the former name of Myanmar. Australian Foreign Minister Marise Payne called for the release of Suu Kyi and others reported to be detained. “We strongly support the peaceful reconvening of the National Assembly, consistent with the results of the November 2020 general election,” she said. Myanmar lawmakers were to gather Monday in the capital Naypyitaw for the first session of Parliament since last year’s election. The 75-year-old Suu Kyi is by far the country’s most dominant politician, and became the country’s leader after leading a decades-long nonviolent struggle against military rule. Suu Kyi's party captured 396 out of 476 seats in the combined lower and upper houses of Parliament in the November polls, but the military holds 25% of the total seats under the 2008 military-drafted constitution and several key ministerial positions are also reserved for military appointees. The military, known as the Tatmadaw, charged that there was massive voting fraud in the election, though it has failed to provide proof. The state Union Election Commission last week rejected its allegations. Amid the bickering over the allegations, the military last Tuesday ramped up political tension when a spokesman at its weekly news conference, responding to a reporter’s question, declined to rule out the possibility of a coup. Maj. Gen. Zaw Min Tun elaborated by saying the military would “follow the laws in accordance with the constitution.” Using similar language, Commander-in-Chief Senior Gen. Min Aung Hlaing told senior officers in a speech Wednesday that the constitution could be revoked if the laws were not being properly enforced. Adding to the concern was the unusual deployment of armored vehicles in the streets of several large cities. On Saturday, however, the military denied it had threatened a coup, accusing unnamed organizations and media of misrepresenting its position and taking the general’s words out of context. On Sunday, it reiterated its denial, this time blaming unspecified foreign embassies of misinterpreting the military’s position and calling on them “not to make unwarranted assumptions about the situation.”

journalist: By Associated Press

title: Myanmar military television says military has taken control of the country for one year


content_text: 罷捷總部發聲明表示，“新聞刊登中的車輛，是屬於‘全民拔菜總部’文宣之內容，也不是罷捷總部所授意”。（照片：罷捷總部） 中評社台北2月1日電（記者 黃筱筠）2月6日將舉行無黨籍高雄市議員黃捷罷免投票，民進黨再度升高選舉熱度，民進黨發言人周江杰今天表示，國民黨與罷捷團體昨天在高雄鳳山進行車隊遊行，在遊行的隊伍當中，竟然出現人身攻擊與歧視女性的標語出現，雖然罷捷團體事後切割使用不雅字眼的宣傳車輛，但卻沒有阻止使用這種人身攻擊的宣傳標語，甚至還讓它出現在隊伍之中，不禁讓人質疑，難道罷捷總部是事前縱容，事後切割嗎？ 對於昨天罷捷遊行的車輛上貼著辱罵黃捷“罷免蔡代表支持的小婊”、“不管疫情，只管罷捷，妳這婊子”等不堪入目的語句。對此，罷捷總部也在臉書發出聲明指出，“新聞刊登中的車輛，是屬於‘全民拔菜總部’文宣之內容，也不是罷捷總部所授意”。另外，罷捷總部也貼出以前罷韓活動時，前高雄市長韓國瑜遭醜化和惡搞的照片，“要說別人超級噁心前，你有沒有想想，你們以前幹了什麼事”？底下網友也表示，“有嘴說別人，也不看看自己幹了什麼事”、“罷掉就對了”。  周江杰說，國民黨與罷捷總部縱容允許歧視女性的人身攻擊，挑戰台灣的道德底線、激化社會對立，我們予以最嚴厲的譴責。 他強調，對於國民黨以荒誕無稽、充滿仇恨情緒的罷免訴求，傷害台灣民主的不正當報復性罷免，還與使用這種歧視女性的團體同一個鼻孔出氣，難道國民黨認同這樣人身攻擊、歧視女性的行為嗎？ 周江杰表示，昨天罷捷車隊遊行裡頭出現不雅、歧視女性的人身攻擊，再次證明了國民黨強推這場罷捷活動，不但不具正當性，更是場非理性的報復性罷免，簡直就是違反民主的本意。 周江杰批評，從這次黃捷罷免案的理由書裡頭，就可以看出罷免理由不具正當性、合理性，難道聲援香港就要被拿來當作是罷免的理由嗎？完全凸顯出整個罷捷案的荒謬。請問中國國民黨主席江啟臣，你認同挺香港就該被罷免嗎？你不也挺香港嗎？難道你也符合被罷免的條件嗎？

countries: 台灣 香港

events: 選舉 疫情

people: 韓國瑜 江啟臣

references: 臉書 網友

title: 黃捷遭罵婊子 綠批歧視女性、罷捷團體切割


content_text:
【文︰葉子；圖︰Passion Distribution】

去年底英國發現新冠肺炎變種病毒株，疫情再次失控，被逼第三度實施嚴厲封城措施。不少人認為，英國政府起初對新冠肺炎掉以輕心，無法把握黃金時間採取防疫措施，以致疫情一發不可收拾，最後即使極端封城，也未能遏止疫情。有專家指出，南韓在防疫方面的迅速應對，值得英國政府借鏡，或能成為解除封城令的關鍵。

南韓面對新冠肺炎疫情，反應迅速，普遍民眾亦具防疫意識。

2015年，南韓爆發致命的中東呼吸綜合症，當時政府處理上透明度不足，引致民眾恐慌而備受批評，令政府上了寶貴一課。2020年1月19日，中國向全球通報武漢出現新型冠狀病毒11天後，南韓政府已在機場使用紅外線熱像儀，偵測旅客體溫，成功找出來自武漢的首名患者。南韓專家團隊發現新冠肺炎患者未必有明顯病徵，知道必須要迅速行動，才能阻止疫情擴散。

2015年南韓爆發中東呼吸綜合症，當時政府處理不力備受批評，上了寶貴一課。

1月27日，首宗確診出現後一周，政府召集全國頂尖生物科技公司，要求他們立刻生產檢測試劑盒，並安排好物流與後勤支援，為大規模檢測做準備。與南韓相反，當時英國視新冠肺炎為一般流感，即使很快研發出檢測試劑盒，卻沒有動員大規模生產，亦沒有為醫護準備合適防護裝備及優先檢測，錯過黃金時間。

中國向全球通報新型冠狀病毒後不足兩周，南韓政府已在機場使用紅外線熱像儀。

南韓除了為大型檢測作準備，亦採取「圍堵」策略，追蹤病人感染後的接觸者，密切接觸者須隔離，其他接觸者則要即時檢測，如結果呈陽性，「圍堵」過程就會重複進行。為令資料更準確，政府會檢查患者的電話定位系統及信用卡紀錄，追尋其足跡並公開所有資訊，供民眾自行查閱曾否到過高危地區。雖然「圍堵」策略引起私隱問題，但普遍南韓民眾贊成政府做法，認為安全比私隱更為重要。

南韓出現首宗確診後一周，政府要求生物科技公司大量生產檢測試劑盒，準備應付大規模檢測。

新冠肺炎傳入近一個月，南韓快速的應變，令患者數目控制在30人以內；可惜有逾20萬信徒的秘密宗教組織新天地，繞過檢測及追蹤機制，進行大型宗教活動，令疫情火速在大邱市擴散，短短數天已出現逾千名患者。由於關連人數太多，政府要暫時放棄檢測所有接觸者，並考慮封鎖大邱市；但建議受到猛烈抨擊，最終大邱市居民自願隔離，希望避免連累其他城市的居民。另外，政府迅速推出連串創新措施對抗疫症，包括開設特別治療中心，供病情較輕患者入住；並開發手機應用程式，讓患者自行量度體溫、脈搏及血氧飽和度，醫生會監察數據及進行視像對話，必要時才親身接見患者；又改裝救護車務求加快將患者送院，並推行車上檢測，降低感染風險，其後獲不少國家仿傚。

新天地教會繞過檢測及追蹤機制，進行大型活動，結果令疫情失控。

當南韓積極對抗疫情時，英國政府仍然未有危機感。直至3月12日，首相約翰遜才承認疫情嚴竣，但政府並無計劃以檢測及追蹤圍堵病毒，反而停止所有社區檢測、追蹤及隔離；結果數天後英國死亡數字破百，超越南韓，並首次實施全國封城，其後皇儲查理斯及首相約翰遜相繼確診。4月1日，英國死亡人數逾二千人，南韓僅165人死亡。

南韓政府推出創新措施，包括以手機應用程式讓醫生監察患者數據，與患者視像對話診症，必要時才進行面診。

根據衞生防護中心資料，截止今年1月14日，英國累積逾321萬人確診，死亡人數近8.5萬；南韓則錄逾7萬人確診，1195人死亡。看來英國政府要痛定思痛，重整策略，才能有效阻止疫情。

南韓政府很早推行車上檢測，其後不少國家亦仿傚。

港台電視節目《31看世界》（電視雙語廣播，本集於2月3日播出）節目逢星期三晚上9時30分在港台電視31播出。港台網站tv.rthk.hk及流動程式RTHK Screen視像直播及提供節目重溫。www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/31seetheworld

journalist: 轉載文章

countries: 越南 中國 英國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 南韓式抗疫 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
台股指數上周一口氣重挫 880 點，周線終結連 12 紅，並收長黑 K，法人結帳壓力沉重，其中，台積電周跌近 9%，影響大盤跌點近 500 點，從領漲變領跌，使不少漲多股形成結帳重災區，加上美股上周五同樣漲多後重挫，法人指出，春節封關日倒數計時，台股不易再見積極買盤，甚至要提防賣壓加重，封關前最佳狀態是以盤代跌，

過去一周台積電賣壓湧現下，資金行情失靈，外資和自營商結帳不手軟，造成台股重挫，外資合計在集中市場和店頭市場賣超 1285 億元，是去年 3 月股災以來單周最大賣超，自營商也大賣近 130 億元。

其中，外資一周來重砍聯電 20.7 萬張，玉山金 10 萬張，長榮 9.8 萬張，以及台積電 8.6 萬張最多，以金額來看，台積電遭提款高達 533 億元，聯電也遭提款 110 億元。

法人說明，在半導體領頭羊雙雙遭外資拋貨之際，整體盤勢信心勢必受到壓抑，尤其上周五美股道瓊收盤崩跌逾 600 點，自 1 個半月來首見跌破 30000 點大關，跌幅 2%，那指也跟跌 2%，費半跌 1.64%，恐怕本周開局無法太樂觀。

永豐投顧進一步指出，台積電近來從高點快速跌破 600 元，主因在於，英特爾新執行長 Pat Gelsinger 宣稱 2023 年前大部分產品將自製，產品委外代工事項遞延至 2 月 15 日再對外說明，造成失望性壓出籠，但若接下來宣布委外代工，則對台積電則是利多加持。

近來資金行情看似失靈，永豐投顧對此指出，12 月 M1B 年增率攀高至 16.89%，M2 年增率也達 8.45%，分別創 128 個月、137 個月新高水準， 若以目前 M1B 相對應股市市值來判斷僅 2.21 倍，尚低於 2000 年網路科技正盛時的 3.19 倍，因此目前評斷股市泡沫尚過早。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 〈台股風向球〉封關倒數法人提款力道加重 提防賣壓加劇 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: Global Forecast as of 12:00 GMT Monday, February 1, 2021 _____ City/Town, Country;Monday's Weather Condition;Monday's High Temp (F);Monday's Low Temp (F);Tuesday's Weather Condition;Tuesday's High Temp (F);Tuesday's Low Temp (F);Tuesday's Wind Direction;Tuesday's Wind Speed (MPH);Tuesday's Humidity (%);Tuesday's Chance of Precip. (%);Tuesday's UV Index Abidjan, Ivory Coast;A t-storm around;89;78;A shower in the a.m.;88;78;SSW;8;82%;67%;8 Abu Dhabi, United Arab Emirates;Mostly sunny, nice;74;63;Mostly sunny, nice;75;61;NNW;8;61%;0%;5 Aleppo, Syria;Partly sunny;54;42;Rather cloudy;59;44;ENE;12;71%;9%;3 Algiers, Algeria;Windy this afternoon;81;56;Nice with sunshine;65;47;SSE;8;69%;1%;3 Amsterdam, Netherlands;Cloudy and chilly;37;31;Snow, then rain;47;45;SW;12;92%;86%;0 Anchorage, United States;Sunny and very cold;7;-6;Cloudy and very cold;7;4;NNE;3;72%;79%;1 Ashgabat, Turkmenistan;Clouding up, mild;63;36;Sunny and mild;62;34;ESE;7;50%;0%;3 Astana, Kazakhstan;Colder with some sun;15;-6;Cloudy;14;8;SSW;9;98%;36%;1 Asuncion, Paraguay;A couple of t-storms;85;75;Humid with a t-storm;90;76;NE;8;81%;68%;6 Athens, Greece;Partly sunny;62;50;Mostly cloudy;63;46;E;6;72%;34%;2 Auckland, New Zealand;Partly sunny, nice;72;60;Partly sunny, nice;76;60;N;6;59%;4%;10 Baghdad, Iraq;Plenty of sun;70;45;Sunny and pleasant;73;46;NNW;9;44%;0%;4 Banda Aceh, Indonesia;A stray p.m. t-storm;90;74;A stray p.m. t-storm;90;74;ESE;7;71%;60%;7 Bangalore, India;Hazy sun;84;63;Hazy sunshine;81;63;E;8;51%;5%;8 Bangkok, Thailand;Sunny and less humid;93;73;Brilliant sunshine;93;73;S;6;50%;6%;7 Barcelona, Spain;Partly sunny, windy;66;49;Partial sunshine;62;49;WSW;8;71%;1%;3 Beijing, China;Plenty of sunshine;37;14;Sunny, but chilly;34;16;S;9;13%;0%;3 Belgrade, Serbia;A flurry around;40;34;Mostly sunny;46;37;SE;3;87%;30%;2 Berlin, Germany;Clouds and sun;32;27;Cloudy and chilly;34;32;ESE;6;87%;67%;0 Bogota, Colombia;A t-storm around;70;48;Clouds and sun, nice;71;50;SE;5;61%;44%;11 Brasilia, Brazil;Mostly cloudy;85;66;A t-storm in spots;86;66;NW;7;55%;71%;9 Bratislava, Slovakia;Clouds and sun;37;29;Mostly cloudy;41;35;SE;5;82%;44%;1 Brussels, Belgium;Cloudy;41;39;Rain, not as cool;54;48;SW;10;84%;88%;0 Bucharest, Romania;Decreasing clouds;41;31;Mostly cloudy;45;36;W;3;95%;44%;1 Budapest, Hungary;Partly sunny;39;28;Mostly sunny;42;29;SSE;4;82%;44%;2 Buenos Aires, Argentina;Rain and a t-storm;73;63;An afternoon shower;76;65;SSE;7;74%;74%;5 Bujumbura, Burundi;Cloudy;83;67;Increasing clouds;86;67;ENE;6;37%;50%;11 Busan, South Korea;Morning rain;53;31;Sunny and colder;39;25;WNW;10;32%;0%;3 Cairo, Egypt;Sunny and very warm;83;56;Mostly sunny, warm;83;59;NE;5;24%;0%;4 Cape Town, South Africa;A gusty breeze;73;59;Sunny and warmer;82;64;SSE;7;43%;0%;11 Caracas, Venezuela;Pleasant and warmer;82;65;Partly sunny;84;59;SE;3;47%;5%;9 Chennai, India;Hazy sunshine;86;73;Mostly sunny;87;72;NE;10;68%;27%;7 Chicago, United States;Breezy;32;25;Mostly sunny;32;20;NW;11;68%;6%;3 Colombo, Sri Lanka;Afternoon showers;88;75;Showers around;90;76;NE;9;75%;84%;9 Copenhagen, Denmark;Decreasing clouds;35;25;Mostly cloudy;33;27;ENE;4;81%;33%;1 Dakar, Senegal;Decreasing clouds;78;65;Mostly sunny, nice;76;65;N;10;60%;0%;7 Dallas, United States;Partly sunny;58;38;Mostly sunny;61;42;SSE;7;43%;2%;4 Dar es Salaam, Tanzania;Winds subsiding;90;75;Breezy in the p.m.;91;75;NE;12;64%;18%;12 Delhi, India;Hazy sunshine;77;47;Hazy sunshine;72;52;E;3;66%;0%;4 Denver, United States;Clouds and sun;57;34;Mostly sunny;63;36;SSW;5;27%;4%;3 Dhaka, Bangladesh;Plenty of sunshine;73;51;Hazy sun;79;53;NW;6;56%;0%;5 Dili, East Timor;Showers around;87;74;A stray p.m. t-storm;87;77;SW;6;74%;57%;5 Dublin, Ireland;A little p.m. rain;43;42;Cloudy with showers;51;41;WSW;10;91%;74%;1 Dushanbe, Tajikistan;Mild with some sun;60;41;Cloudy and mild;58;37;NE;6;36%;26%;1 Gibraltar, Gibraltar;Breezy in the p.m.;65;56;Mostly sunny, nice;67;56;W;10;72%;0%;3 Hanoi, Vietnam;Areas of low clouds;75;63;Partly sunny;76;63;SSE;7;65%;17%;4 Harare, Zimbabwe;A t-storm in spots;78;64;A t-storm in spots;76;63;E;6;80%;68%;8 Havana, Cuba;A shower in places;78;64;Breezy in the a.m.;69;60;NNW;14;48%;0%;4 Helsinki, Finland;Cold with flurries;22;14;A little snow;29;18;ESE;8;85%;79%;0 Ho Chi Minh City, Vietnam;Partly sunny;91;72;More sun than clouds;91;71;ESE;6;52%;10%;8 Hong Kong, China;Sunny and pleasant;73;61;Plenty of sunshine;79;61;E;7;64%;3%;5 Honolulu, United States;A morning shower;81;68;Spotty showers;80;69;S;7;66%;93%;3 Hyderabad, India;Hazy sun;83;60;Sunny and pleasant;82;58;E;5;53%;0%;7 Islamabad, Pakistan;Mostly sunny;71;44;An afternoon shower;65;47;WNW;7;47%;65%;1 Istanbul, Turkey;High clouds and mild;61;51;Clouds and sun, mild;61;50;WNW;6;69%;30%;2 Jakarta, Indonesia;A p.m. thunderstorm;88;76;Afternoon showers;83;76;WNW;8;81%;96%;7 Jeddah, Saudi Arabia;Sunny and pleasant;86;76;Sunny and humid;88;76;S;8;61%;9%;5 Johannesburg, South Africa;Cloudy and humid;74;54;A.M. showers, cloudy;60;58;ENE;10;91%;100%;4 Kabul, Afghanistan;Hazy sun;47;32;Decreasing clouds;52;35;WSW;4;37%;11%;4 Karachi, Pakistan;Mostly sunny;83;57;Nice with sunshine;83;57;WNW;6;59%;0%;5 Kathmandu, Nepal;Becoming cloudy;63;37;Hazy sunshine;65;38;S;5;52%;1%;5 Khartoum, Sudan;Plenty of sun;94;66;Sunny and hot;99;72;NE;11;14%;0%;7 Kiev, Ukraine;Snow this afternoon;24;15;Mostly cloudy, cold;26;24;SSW;3;74%;44%;1 Kingston, Jamaica;A brief shower;86;74;A shower or two;87;71;N;7;56%;61%;5 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;A t-storm around;91;74;Rain, a thunderstorm;91;75;SSW;6;69%;74%;3 Kolkata, India;Plenty of sun;73;51;Hazy sunshine;74;53;N;5;48%;0%;5 Kuala Lumpur, Malaysia;A t-storm around;90;77;A p.m. t-storm;95;76;SW;4;64%;71%;6 La Paz, Bolivia;Cloudy, p.m. showers;55;43;A.M. showers, cloudy;55;43;E;6;74%;100%;9 Lagos, Nigeria;A t-storm around;89;77;A shower in spots;88;78;SW;6;77%;49%;8 Lima, Peru;Clouds and sun;73;65;Partly sunny;73;66;SSE;8;73%;21%;12 Lisbon, Portugal;Partly sunny;60;57;Periods of sun;59;57;SSW;9;89%;70%;1 London, United Kingdom;A thick cloud cover;41;39;Spotty showers;54;45;SW;11;90%;87%;1 Los Angeles, United States;Turning sunny;69;49;Partly sunny;68;50;SE;5;60%;56%;4 Luanda, Angola;Partly sunny;92;78;Clearing;88;78;S;7;66%;40%;12 Madrid, Spain;Windy this morning;61;48;Partly sunny;55;47;SW;6;72%;33%;2 Male, Maldives;A t-storm or two;88;81;A few showers;89;81;NE;15;70%;88%;8 Manaus, Brazil;A thunderstorm;86;75;A thunderstorm;84;75;ESE;6;83%;78%;3 Manila, Philippines;Sun and some clouds;86;71;A shower in the p.m.;85;73;ESE;6;69%;64%;7 Melbourne, Australia;Cooler;69;57;Mostly cloudy;65;55;SSE;14;61%;27%;3 Mexico City, Mexico;Cooler;64;38;Partly sunny;71;40;NNW;5;37%;0%;7 Miami, United States;A morning shower;74;51;Mostly sunny, breezy;64;46;WNW;15;45%;6%;5 Minsk, Belarus;Turning cloudy, cold;22;8;Mostly cloudy, cold;21;19;S;8;82%;74%;1 Mogadishu, Somalia;Partly sunny, breezy;87;74;Breezy in the p.m.;88;74;ENE;14;59%;1%;10 Montevideo, Uruguay;Rain and a t-storm;71;68;Rain, a thunderstorm;77;69;SSE;9;74%;81%;4 Montreal, Canada;Mostly sunny;21;19;A little p.m. snow;27;25;N;13;81%;83%;1 Moscow, Russia;Partly sunny;28;17;Low clouds;23;11;SE;4;78%;4%;0 Mumbai, India;Mostly sunny;93;75;Hazy sunshine;92;74;N;5;42%;1%;6 Nairobi, Kenya;Breezy in the p.m.;82;56;Increasing clouds;85;58;NNE;11;36%;4%;7 New York, United States;Very windy, snow;33;31;Windy with snow;34;29;NW;26;88%;90%;1 Nicosia, Cyprus;Partly sunny;64;50;High clouds;64;50;ENE;8;75%;3%;3 Novosibirsk, Russia;Colder this morning;6;-11;Sunshine;11;5;SSW;7;80%;22%;2 Osaka-shi, Japan;A p.m. shower or two;58;48;A little a.m. rain;55;36;W;13;42%;56%;3 Oslo, Norway;Clearing and cold;14;7;Partly sunny, cold;19;10;N;5;62%;32%;1 Ottawa, Canada;Brilliant sunshine;21;12;Cloudy, p.m. snow;29;20;N;14;77%;85%;1 Pago Pago, American Samoa;An afternoon shower;87;78;A few showers;85;78;NE;11;78%;92%;13 Panama City, Panama;A passing shower;90;75;A passing shower;89;74;NNW;13;70%;65%;8 Paramaribo, Suriname;A shower in the a.m.;83;75;Showers around;83;75;E;7;82%;91%;6 Paris, France;A little a.m. rain;51;45;Spotty showers;59;52;SW;11;67%;86%;2 Perth, Australia;Increasingly windy;97;74;Sunny and very warm;91;70;NE;10;28%;3%;11 Phnom Penh, Cambodia;Nice with some sun;89;73;Sunny and pleasant;89;72;SSE;5;57%;24%;8 Port Moresby, Papua New Guinea;Windy with downpours;82;73;A downpour, breezy;82;75;N;16;85%;94%;3 Port-au-prince, Haiti;Periods of sunshine;90;68;Brief showers;85;69;SSE;6;65%;98%;5 Prague, Czech Republic;Partly sunny;35;32;A little p.m. rain;44;41;SW;7;82%;80%;1 Pyongyang, North Korea;Decreasing clouds;46;7;Mostly sunny, colder;22;1;NW;9;35%;3%;3 Quito, Ecuador;A little p.m. rain;69;52;Downpours;69;51;WSW;8;66%;88%;8 Rabat, Morocco;Mostly sunny;68;49;Mostly sunny;69;50;NNE;5;82%;0%;4 Recife, Brazil;A passing shower;85;76;A couple of showers;85;75;E;8;73%;76%;11 Reykjavik, Iceland;Increasing clouds;31;30;Breezy in the a.m.;35;31;E;18;37%;2%;0 Riga, Latvia;A few flurries;31;21;A little p.m. snow;26;21;SSW;11;83%;82%;1 Rio de Janeiro, Brazil;Partly sunny;91;78;Very warm;91;76;NNE;7;55%;17%;10 Riyadh, Saudi Arabia;Turning sunny, nice;74;50;Mostly sunny, nice;76;54;ESE;7;25%;0%;5 Rome, Italy;A shower or two;59;41;Clouds and sun, nice;61;42;ENE;4;75%;9%;3 Saint Petersburg, Russia;A few flurries;30;26;A little p.m. snow;31;25;SE;5;56%;95%;0 San Francisco, United States;A little p.m. rain;60;53;A shower or two;57;45;WNW;9;87%;66%;1 San Jose, Costa Rica;Clouds and sun;80;67;Breezy in the a.m.;75;65;ENE;14;73%;57%;9 San Juan, Puerto Rico;Warmer;85;73;Partly sunny, nice;86;72;SSE;10;66%;44%;6 San Salvador, El Salvador;Partly sunny, nice;73;63;Partly sunny;70;55;N;10;74%;0%;8 Sana'a, Yemen;Nice with sunshine;75;44;Sunny and pleasant;71;45;E;6;25%;0%;8 Santiago, Chile;An afternoon shower;70;59;Partly sunny;74;59;SW;5;53%;25%;11 Santo Domingo, Dominican Republic;Humid;86;74;A shower or two;87;71;N;12;78%;82%;6 Sao Paulo, Brazil;Partly sunny;59;53;Spotty showers;60;54;S;7;86%;86%;1 Seattle, United States;Periods of rain;50;42;Spotty showers;44;39;SE;9;82%;91%;1 Seoul, South Korea;Mostly cloudy, mild;49;13;Sunny, much colder;27;15;NW;8;32%;0%;3 Shanghai, China;Rain and drizzle;52;41;Partly sunny;48;39;ESE;9;59%;0%;4 Singapore, Singapore;Breezy in the p.m.;88;76;Rain, a thunderstorm;87;76;NNE;12;74%;66%;5 Sofia, Bulgaria;Sun and some clouds;57;35;Rather cloudy, mild;52;35;SSW;5;78%;44%;1 St. John's, Antigua and Barbuda;A shower in places;82;75;Partly sunny;83;74;ESE;16;65%;41%;6 Stockholm, Sweden;Quite cold;23;16;A little snow;31;21;N;4;87%;80%;0 Sydney, Australia;Showers around;79;68;A shower in the a.m.;74;65;S;20;67%;84%;11 Taipei City, Taiwan;Sunshine and nice;76;59;Rain and drizzle;69;62;E;9;71%;61%;2 Tallinn, Estonia;A few flurries;29;26;A little snow;31;21;ESE;9;70%;79%;0 Tashkent, Uzbekistan;Clearing and mild;59;39;Partly sunny, mild;58;36;ESE;5;62%;9%;3 Tbilisi, Georgia;Partly sunny, mild;55;33;Mild with some sun;56;36;NNW;5;54%;0%;3 Tehran, Iran;Sunshine and mild;58;38;Plenty of sunshine;58;40;WNW;6;25%;0%;4 Tel Aviv, Israel;Sunny, nice and warm;77;55;Sunny, nice and warm;76;60;SE;5;44%;0%;4 Tirana, Albania;Cooler with rain;55;49;Spotty showers;62;43;ENE;3;56%;70%;1 Tokyo, Japan;Variable cloudiness;54;46;Morning rain;58;33;NNW;8;59%;78%;2 Toronto, Canada;Cloudy with a flurry;29;18;Partly sunny;30;21;NNW;15;64%;11%;2 Tripoli, Libya;Mostly sunny;67;57;Showers around;64;57;W;13;69%;65%;4 Tunis, Tunisia;An afternoon shower;63;54;Mostly sunny;65;51;W;14;62%;4%;3 Ulan Bator, Mongolia;Sunshine, but frigid;-6;-28;Not as cold;3;-21;WNW;4;82%;29%;2 Vancouver, Canada;Rain;48;41;Occasional rain;46;38;E;5;69%;87%;0 Vienna, Austria;Partly sunny;38;27;Milder;47;36;SE;6;75%;44%;2 Vientiane, Laos;Sunny and very warm;86;64;Sunny and hot;92;64;ESE;4;49%;1%;6 Vilnius, Lithuania;Cold with flurries;24;14;A little p.m. snow;25;24;SW;13;75%;84%;1 Warsaw, Poland;Cold;26;19;Mostly cloudy;36;34;SSW;9;86%;67%;1 Wellington, New Zealand;Breezy this morning;65;55;Mostly sunny, nice;72;57;ENE;11;60%;0%;9 Yangon, Myanmar;Mostly sunny;95;63;Plenty of sunshine;93;61;W;6;41%;0%;7 Yerevan, Armenia;Partial sunshine;38;21;Mostly sunny;34;17;NE;3;74%;0%;3 _____ Copyright 2021 AccuWeather

title: Global Forecast-Fahrenheit


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中共肺炎（武漢肺炎）疫情未歇，荷蘭非營利組織近日公布年度報告指出，致死率高達75%的立百病毒（Nipah Virus）將成為下一個全球大流行的疾病。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥1月31日表示，哪個病毒會大流行很難預料，但指揮中心會對國際疫情隨時監測，並做風險評估，發生相關狀況會做應變準備。

據外媒報導，總部設立在荷蘭的非營利組織「藥品可及性基金會」（Access to Medicine Foundation）近日公布年度研究報告；其中指出立百病毒（Nipah Virus）在中國爆發，致死率高達75%，極有可能成為下一場大流行病。

中央流行疫情指揮中心1月31日舉行記者會，指揮中心發言人莊人祥表示，立百病毒自然宿主為蝙蝠，主要在幾個國家發現疫情，像是1999年在馬來西亞及新加坡、2010年在孟加拉；一個病毒是否演變成大流行病毒，或哪個病毒會大流行，這都很難預料。

莊人祥說，立百病毒這部分，世界衛生組織（WHO）及各國也都在密切監視，指揮中心也會隨時監測國際疫情；就像這次COVID-19（中共肺炎）一樣，雖然發生在其他國家，但是也時時監測並做風險評估，一旦發生相關狀況就會做應變準備。

立百病毒由特定種類蝙蝠和豬隻帶原，可直接人傳人，也能透過受汙染的食物傳染，曾多次在東亞、南亞爆發疫情。若感染立百病毒，可能導致嚴重的呼吸系統問題和腦炎，死亡率約40%~75%，目前仍無疫苗可預防。◇

countries: 荷蘭 新加坡 中國 馬來西亞 孟加拉

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 立百病毒全球大流行？莊人祥：難預測


content_text:
生活中心／台北報導

中央流行疫情指揮中心今上午臨時召開記者會駁斥10萬劑輝瑞疫苗來台一事，嚴正否認相關訊息，指揮官陳時中簡單說明後，表示下午同樣會在2點舉行記者會說明國內新冠肺炎情況。

部立桃園醫院感染已造成19例本土案例，其中1例死亡，死亡個案為案863的婆婆，而案863一家7口，已經有6人染疫，其中採檢陰性的大姑因為也有接觸史，仍在隔離中。而部桃的綜合大樓，已經有318人採檢陰性，還有3人還在採檢中。

另外，部桃專案擴大回溯醫院相關接觸者，目前有4千多人在居家隔離中，預計2/4會進行清空計畫；而在第二家院內感染醫院，指揮中心也將針對案889至該院門診兩日擴大匡列，包含1/18、1/23上午整天的門診病患與陪病患者都列入，預計今還會公布新增的匡列人數。

▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

指揮中心統計，截至目前國內累計155,064例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含151,117例排除)，其中911例確診，分別為797例境外移入，75例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中8人死亡、830人解除隔離、73人住院隔離中。

指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節；外出若無法與他人保持社交距離，請全程佩戴口罩，自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施。

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡 疫情

title: LIVE／第二家院內感染「再增匡列者」　陳時中最新說明


content_text: HAIKOU, 31. Januar 2021 (Xinhuanet) -- Kunden besuchen Global Premium Duty Free Plaza in Haikou der südchinesischen Provinz Hainan, 31. Januar 2021. Zwei neue Offshore-Duty-Free-Shops wurden am Sonntag in Haikou, der Hauptstadt der südchinesischen Inselprovinz Hainan, eröffnet, damit stieg die Zahl der Duty-Free-Shops in der Provinz auf neun. (Quelle: Xinhua/Guo Cheng)

title: Zwei neue Offshore-Duty-Free-Shops in Haikou eröffnet - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
一週櫃檯行情表。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/feb/1/images/LT-1100201-C10-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 一週證券行情表、一週櫃檯行情表


content_text:
媒體報導，台灣取得10萬多劑輝瑞疫苗，並於4日來台。指揮中心指揮官陳時中1日嚴正否認，沒有這樣的訊息。（中央社檔案照片）（中央社記者陳偉婷台北1日電）媒體報導，台灣取得10萬多劑輝瑞的武漢肺炎疫苗，並於2月4日來台。指揮中心指揮官陳時中今天嚴正否認，沒有這樣的訊息。若疫苗要進來，一定會公布，請大家不要多加揣測。

聯合報今天報導，中央流行疫情指揮中心已透過在美外交途徑，取得10多萬劑輝瑞大藥廠生產的武漢肺炎（2019冠狀病毒疫苗，COVID-19）疫苗，預計2月4日由阿聯酋航空運送來台，且讓桃園醫護優先施打。

指揮官陳時中上午舉行臨時記者會表示，嚴正否認某媒體報導「指揮中心已透過在美外交途徑取得10萬輝瑞COVID-19疫苗，預計2月4日空運來台」的訊息。

陳時中表示，有關某報記者1月31日晚間來電詢問，指揮中心回應說明如下：並無接獲「2月4日將有輝瑞COVID-19疫苗送來台」的消息。發言人莊人祥當時表示，「如果有就來」「真的有的話，會儘快對外公布。」

陳時中說，截至目前，指揮中心尚未接獲任何洽購疫苗廠商通知確切的航班抵台資訊，一旦確定可獲得疫苗數量及進口期程，將依據傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）訂定的實施對象優先順序及疫情進展，對外公布接種作業執行方案。

針對媒體報導，陳時中指出，該報僅擷取部分內容進行報導，後續將由法制組研議。（編輯：陳清芳）1100201

journalist: 中央社記者陳偉婷台北1日電

countries: 阿聯 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 傳輝瑞10萬劑疫苗將來台 陳時中嚴正否認[影] | 生活 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月01日訊】近日，中國開始採用「肛拭子」採樣，強制給民眾檢測中共病毒（COVID-19），引發民眾極大反彈。近日，陸媒發布一段石家莊民眾做完「肛拭檢測」後的走路影片，網友直呼，像是「被火鉗掏過」。
據自由亞洲電台1月30日報導說，目前全球僅中國使用「肛拭檢測」採樣，強制為一般民眾檢測病毒。
北京佑安醫院資深醫生李侗接受中共央視採訪說，一部分感染者糞便或肛拭子核酸陽性的持續時間比上呼吸道持續時間更長。因此，增加肛拭子核酸檢測能夠提高感染者檢出率，減少漏診。
近幾個月，隨著中國各地疫情不斷升溫，各地迅即採取嚴格的隔離措施，並進行大規模的核酸檢測。
1月20日，北京疫情防控新聞發布會上介紹，當局已對大興區病例所在學校的全體學生、教職工等進行了鼻咽拭子、口咽拭子、肛拭子及血清檢測。
到目前為止，這些檢測大多採用鼻咽拭子和口咽拭子進行。
中國民眾做完「肛拭子」檢測視頻曝光， 網友驚呼：恐怖，像被火鉗掏過。（視頻截圖）
有中國醫生用假人示範如何進行肛拭子檢測採樣：首先把假人擺成一個站立向前趴著的姿勢，雙臂扶在椅子上，讓臀部自然抬高，醫生脫下假人褲子後，把事先準備好的採集拭子的棉花棒輕輕插入假人的肛門裡，然後把棉花棒轉動三圈。
取出棉花棒後，需檢查棉花棒前端是否有顏色改變，如果有就可以送去檢測。
據中共國家衛健委的指南，肛拭子檢測是將棉花棒放入直腸約3至5公分處採集。
除北京外，河北石家莊也開始實施強制肛門檢測。有做完檢測的民眾表示，覺得尷尬，走路變成了外八字。
《北京晚報》報導說，石家莊一處核酸檢測站外，無論是大人還是小孩，做完肛門拭子後，大家都是叉著腿，變成外八字的走路姿勢，好像企鵝走路一樣。
1月29日晚，新浪新聞發布一段影片顯示，石家莊民眾進行肛門檢測後的場景。多位做完肛拭子檢測的民眾，不論男女老少，走路時都雙腳大開，一瘸一拐，貌似身體遭受了極大的傷害和痛苦。

做完肛试子检测后…. pic.twitter.com/Wczt79Muoj
— 财经纵横 (@caijingzongheng) January 29, 2021

強制肛門檢測引發民眾極大反彈，不少網民批評這種檢測方法「傷害性不大，侮辱性極大」。有做完檢測的民眾表示，覺得尷尬。許多看見影片的中國網友直呼「這麼恐怖」、「被火鉗掏過？」、「有點搞笑」、「多了很多唐老鴨」。
不僅中國民眾被強制檢測，有韓國人入境北京後，也被強制脫內褲採樣，嚇得向韓國駐京大使館求助。
據韓媒wowkorea 報導，1月初，有韓國人從韓國搭機入境北京，到了指定飯店隔離後，被通知要強制進行肛門檢測，檢測人員強調，「全員把褲子內褲脫下」，「女性跟小孩也不能例外，全部的人都脫了」。
接到通知後，這些韓國人驚恐萬分，立刻向韓國駐華大使館求助。在大使館出面斡旋之下，才倖免脫褲受辱，但仍被要求提供糞便樣本以接受病毒檢測。
報導稱，中共專家稱肛門檢測和糞便檢測「更具準確性」，但強制肛門檢測被指侵犯人權。不過，在中國共產黨的政策往往優先於國民的人權和自由。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 韓國

references: 網友 網民

title: 大陸肛試檢測後走路變唐老鴨 網友：像被火鉗掏過


content_text:
人臉辨識系統運用已成趨勢，不過，松山機場及桃園機場將自春節後陸續試辦人臉辨識通關，仍引發侵犯隱私疑慮。（資料照，新北地政局提供）

2021/02/01 05:30

〔記者蕭玗欣／台北報導〕國際機場陸續推動無接觸式服務，松山機場及桃園機場將自春節後陸續試辦人臉辨識通關，不過，台鐵過去曾規劃在車站推動人臉辨識，因社會大眾認為有侵犯隱私疑慮而喊卡。學者分析，在航空保安、環保、防疫等需求驅使下，人臉辨識系統已是全球趨勢，只是推動時間早晚而已。桃機公司強調，人臉辨識服務在取得旅客同意下才會使用，且資料用完後即刪除，應無個資疑慮。

用完即刪 不會違反個資法桃機公司表示，目前所知，松山機場的人臉辨識服務屬獨立系統，並無和其他單位系統介接。不過，桃機比松機多做「櫃檯報到」這一段，須與航空公司資料介接，至於要如何銜接，以及如何告知旅客使用個資已經銷毀，本週將與桃園機場航空公司聯席會最後討論，確定作業模式與分工後開始推動，絕不會有違個資法規定。

桃園機場強調，使用人臉辨識系統前一定會經過旅客同意，並非強制使用，設備將依據採購法方式辦理，避免買到不合規範的廠商設備。

民眾憂心錯判衍生麻煩常搭機的吳姓旅客坦言，機場雖然說會銷毀資料，但沒人可保證或提供銷毀證明，而且不知道機器的辨識力有多高，一旦出錯，後續可能衍生不少麻煩。

朝陽科大飛航系主任盧衍良分析，利用生物科技解決航空保安上的身分查驗需求，可以更短時間內查驗登機旅客身分，也可大幅減少人工辨識的可能疏漏，除了防恐功能外，也能避免航空公司發生漏刷登機證或誤辨旅客的風險。美國生物辨識出境計畫（Biometric Exit Program）就是其中人臉辨識登機的具體實施計畫之一，國內航空業者已有參加該計畫。

盧衍良指出，時值全球疫情蔓延，人臉辨識更可以減少相關人員與旅客間不必要的接觸，以及減少用紙等環保上的精進，依目前系統的準確度來說，發生錯判的機率非常低。在總體航空保安、環保、防疫等需求驅使下，各國遲早會推動使用。不過，使用該系統的大前提必須是個人資料建檔，某些旅客或是嬰兒可能不適用。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 松山

title: 機場人臉辨識成趨勢 桃機：旅客同意才使用


content_text: 中評社北京2月1日電（記者 徐夢溪）中國疾控中心病毒病預防控制所所長許文波1月31日表示，各地累計報告接種新冠疫苗數量超2400萬劑次。 許文波出席當日的國務院聯防聯控機制新聞發布會應詢記者提問時介紹說，截至目前，各地累計報告接種數量已經超過2400萬劑次。我國的新冠病毒疫苗接種策略是在充分考慮我國疫情防控形勢的基礎上做出的。目前我國防控策略以“外防輸入，內防反彈”為重點，首先開展重點人群的接種工作，盡力緩解輸入性疫情防控的壓力。後期我國會根據新冠肺炎的流行特征、疫苗研發進展、疫苗供應情況和疫情防控策略等適時調整免疫策略，有序安排相關人群接種疫苗工作。 談及有關不良反應，許文波指出，初步監測分析顯示，新冠病毒疫苗的一般反應發生率與2019年我國上市後疫苗報告發生率基本一致，嚴重異常反應報告發生率略低於2019年上市已應用疫苗的發生率。新冠病毒疫苗嚴重異常反應報告發生率不高於流感疫苗。疫苗不良反應監測是一項動態工作，各地也在陸續對新冠病毒疫苗接種後出現的疑似不良反應報告病例開展相關調查、診斷和複核，不良反應報告發生率會處於動態變化中。

journalist: 徐夢溪

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 中國疾控：全國新冠疫苗接種超2400萬劑次


content_text: 為避免春運期間人員大規模流動，不利疫情防控，大陸官方提倡就地過年，但大陸各地方政府卻「層層加碼」，引發民怨。大陸國家衛健委發言人米鋒昨表示，北京以外的各地不得對返鄉防疫措施「層層加碼」，也不能「一刀切」，明令「六不准」，違者將通報並要求整改。此外，在官方倡導就地過年之下，今年大陸春運前三天，鐵路發送旅客，僅為去年同期的四分之一左右。春運昨進入第四天，大陸鐵路預計發送旅客二九○萬人次，同比下降百之七十五。 大陸官方日前發布通知，要求新冠肺炎疫情高風險地區民眾均應就地過年；中風險地區民眾原則上就地過年，出行需經屬地疫情防控機構批准；低風險地區則倡導民眾就地過年，非必要不出行。但此防疫措施卻遭地方「層層加碼」，形同逼迫民眾不要回家，引發大量民怨。據環球網報導，大陸有些地方把持有七日内核酸陰性證明縮短爲三日内的，有的把居家健康監測改爲要求居家隔離，甚至個別地方出現對返鄉人員「封門、上鎖」現象。米鋒稱，春運期間防疫政策，是爲降低疫情擴散風險，絕不是要對春節團聚設置超出防控需要的障礙。他表示，「層層加碼」和「一刀切」，既是一種「懶政」，也是對防疫資源的浪費，各地不得在現行政策的基礎上擅自「加碼」。米鋒提到，北京市以外的省市區，要做到「六個不」：不得隨意禁止外地民衆返鄉過年；不對返鄉人員實施集中和居家隔離措施；不對低風險地區跨省流動到城市的非重點人群進行核酸檢測；不對省域内低風險地區返鄉的非重點人群查驗核酸檢測證明；不對省域内返鄉人員進行居家健康監測；不得隨意延長居家健康監測的期限。中國工程院院士鍾南山昨表示，河北、黑龍江、吉林等地疫情，二月基本可控。他說，根據蘭州大學開發的新冠疫情預測模型預測，「假如沒有採取嚴格的防控措施，黑龍江二月底將有十三萬人感染，河北二月底將有十二萬人感染」。鍾南山表示，一旦防控放鬆，感染人數就會快速上升，因此疫情防控不能放鬆，建議春節期間還是少聚集。他還指出，在愈來愈多國家積極接種新冠疫苗的情況下，大概三月分以後，全球疫情會開始有下降。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 陸春運降75％ 返鄉「封門」惹民怨


content_text:
日期:2月1日04:00(西班牙當地時間1月31日21:00)，2020/21賽季西甲第21輪一場焦點戰在諾坎普球場展開爭奪，巴塞羅那主場對陣畢爾巴鄂競技。

巴薩剛剛在西班牙超級杯決賽中負於畢爾巴鄂。但巴薩近16個聯賽主場對陣畢爾巴鄂取得15勝1平，畢爾巴鄂上次聯賽客勝巴薩還是2001年。巴薩近28次聯賽對陣畢爾巴鄂僅負2場，其餘26場取得20勝6平。雙方聯賽歷史交鋒179場，巴薩89勝30平60負佔據上風，其中主場62勝10平17負。同上輪聯賽相比，梅西和皮亞尼奇輪換回到首發。

開場僅5分鐘，格列茲曼送出直傳，梅西突入小禁區右側單刀捅射被西蒙擋出。隨後梅西傳球，格列茲曼禁區左側勁射被西蒙撲出。皮亞尼奇禁區前抽射打偏，梅西小禁區邊緣胸部擋射高出橫樑。

title: 西甲-梅西自由球破門 巴薩半場1-0領先畢爾巴鄂


content_text:
文：圓臉貓、punkelephant｜圖：Christine Lee｜編輯：YuLi

前陣子，台北市一連出現雙連綠地、松榮公園兩處公共空間改建的爭議，反對改建的倡議團體，提出「要草地，不要公園水泥化」的訴求，反對隨著空間改建，減少的綠地面積，以及增加的設施物，包含涼亭、遊戲場等。

確實，從帳面上看來，台北市人均綠地面積低得嚇人（編按：人均綠地的綠地範圍包含公園、綠地、兒童遊戲場、廣場和河濱公園。台北市人均綠地面積為5.3平方公尺，遠低於WHO所建議的人均綠地面積9平方公尺）。然而，把公共空間還原成草坪，是否為讓增加都市綠地面積、讓都市更生態的唯一解？是否有必要將綠地與公園的諸多民眾使用需求對立？「生態」的公園環境，如何透過景觀設計，盡可能貼近使用者的需求？本篇文章從公園重度使用者與生態工作者的角度，試圖撐出一些互相交流的空間。

Photo Credit: Christine Lee 台北市人均綠地面積遠低於WHO所建議的人均綠地面積。 都市草地的既有生態為何？如何增加城市中的生態多樣性？ 亞熱帶都市的草地環境，通常會有一些常見的鳥類活動，例：麻雀、八哥、喜鵲、鴿子等。若在附近有樹的條件下，白頭翁、綠繡眼、紅嘴黑鵯、台灣藍鵲、黑冠麻鷺等，也會出現。如果有水體，燕子等也會冒出來參一腳。而在地上爬的，則是蝗蟲、蟑螂、鼠婦、蚯蚓等昆蟲或動物。

這些動物幾乎是人造都市環境裡最適者生存的群體，對於都市環境的各種擾動，也習以為常。換句話說，最糟的都市生態就是這樣了，不管怎麼改建，部份水泥化設施，部份為遊具，這些動物也不會減少。因此換個方向，我們可以思考的也許是，在僅有草地之外，怎麼樣的生態景觀設計，能夠增加比現狀更好的生態豐富性？

Photo Credit: Christine Lee 運用複層植栽、營造多元棲地。 草地蚊蟲多怎麼解？營造多元棲地把蚊蟲的天敵引來 「公園」作為公共空間，本是西方文化移植的產物，也不難理解大眾對於都市綠地的想像，多半來自溫帶氣候下西方國家的城市公園。然而在亞熱帶與熱帶交界的台灣，在草地上休憩的感覺，跟溫帶氣候下的公園有什麼不同呢？

以大安森林公園為例，最為人詬病的就是蚊子。潮濕的熱帶夏季降雨蒸散速度慢，下完雨，草地盡是一窪一窪的積水。積水的草地與落葉，便成了蚊子生長的溫床，同時水窪裡的藍綠藻是小黑蚊的食物，也成為完美的小黑蚊生態棲地。因此，大安森林公園的管理單位，投入了相當多的時間金錢在防蚊。

亞熱帶、熱帶人造植栽環境最大的問題、也常在景觀設計中缺乏被考慮的，是無所不在的蒼蠅與蚊子。常常歪打正著的不小心「營造」了他們的棲地，這樣的公園自然很可惜的只能遠觀而不可褻玩焉。

若要用自然生態的方式滅蚊，就得在景觀建築設計的安排上，營造可以使蚊子的天敵棲息的環境，例如：青蛙、蜻蜓、燕子、蝙蝠等。單單只有樹林及草地，是無法營造天敵的環境。無怪乎大安森林公園入口擺著防蚊液，並得花上大筆維護管理經費勤快地去除藍綠藻及掃除落葉。

當草地空間對上了孩童遊戲，多元需求足以被滿足嗎？ 無論國內外，常見在討論當代都市環境下兒童遊戲空間的場合，總是有一派民眾的立場說的不外乎是：「我小時候也沒有遊戲場，在都市巷道與鄉間奔馳玩耍長大多快活！」「孩子的天性就是不管在哪裡都可以玩，不應該過度設計環境，讓他們失去自由探索的空間。」

於此，專精於都市兒童環境的地理學家Lia Kartsen一針見血表示，過去的都市環境不如今日交通擁擠，兒童得以在道路、人行道等空間玩耍而不遭遇交通意外。但當今的都市（至少台灣的都會區），早已不適用上述的情境。關於遊戲對兒童發展是何等重要的事，在此就不多做贅述（延伸閱讀：打造豐富好玩的兒童遊戲城市──必須先定義「兒童友善」），在有限的都市綠地空間中，若僅規劃草地空間，是否就能滿足多元的遊戲需求呢？

以當今世代孩童的需求面來看，攀爬、速度感、前庭及觸覺（末稍神經）刺激，若能透過遊具輔助的增加豐富度，都是培養下一代肢體及富有挑戰性發展的重要因子。在平坦的草地上要驅使孩子們運動，除了考慮氣候的適宜性（夏季炎熱、在無遮蔭的草地上奔跑易中暑），球類及鬼抓人等團體遊戲是比較可能的選擇。然而團體遊戲是否會擠壓到其他使用者的空間（曬太陽的老人、年紀更小的孩童），也是設計上能夠並需要面對的題目。

Photo Credit: Christine Lee 設計自然遊戲場，使孩童的遊戲，不侷限於遊具或草地。 如果兒童遊戲空間能透過景觀設計，與自然環境有所呼應，自然遊戲場則能使孩童的遊戲行為與空間不拘限於遊具或草地，應是兩全其美的解法。

透過設計，我們可以加入許多不同的自然元素，例如爬樹、或透過地形與喬木，營造出相當受兒童歡迎的擺盪設施。以爬樹為例，爬樹為四肢及大腦運動，先想好手怎麼抓，腳怎麼踩，再運用上臂的力量，把身體撐上去。能爬上樹的孩子，又多了幾分自信和驕傲。談到樹種的選擇，適合攀爬又適合都市公園環境的樹並不少，如：黃槿，榕樹，樟樹⋯⋯等。

然在維護管理上需要注意的是，這些大樹不能修的像火柴棒，要把原本枝條確確實實留下，像一棵森林的大樹，這樣才是孩童能爬的樹。除了草地外，若再加入不同的植栽、地景設計，就讓兒童遊戲更多元豐富。

與自然共同設計，也看見不同的使用者 走訪公園可觀察到，大多的使用族群為老人與徘徊在兒童遊戲場的孩童和家長。老人的使用習慣，多為聚集於遮蔭處休憩，或晨間在有遮蔭的開放空間運動，例樹蔭或涼亭。在下雨天時，老人還是需要出外走動，涼亭為遮風避雨及活動的不二去處。於此，缺乏遮蔭的草地空間，在潮濕炎熱多雨的氣候下，使用的時段相對非常有限。

而僅在綠地四周圍繞的無障礙走道鋪面，剝奪了行動不便的長者與急需共融設計的身心障礙族群進一步接近都會綠地的機會。一片綠草地，在照片上看來自由奔放、公平使用，卻不經意排除了那些無法自在在草地奔跑坐臥的人們。

taiwan-subdivisions: 大安 樹林 大樹

title: 草地與水泥並非零和對立，如何設計更貼近使用者需求的生態公園？


content_text:
2021/02/01 05:30

網傳內容：網傳影片聲稱「台北市捷運站有女子下樓梯看手機，踩空摔倒，脖子斷了」。

查證結果：

台灣事實查核中心指出，此事發生於去年10月，地點在中國安徽省合肥地鐵3號線的圖書館站，當事女子走下樓梯時，因查看手機而不慎踩空，滾落樓梯。因此，網傳影片為真實事件，但地點並非台北，為「部分錯誤」訊息。

countries: 中國 台灣

title: 謠言終結站》北捷有人看手機摔下樓梯？事實查核中心︰事發中國非台北


content_text: 趙永清委員、王麗珍委員調查，據內政部109年7月10日公務員懲戒案件移送書移送：中央警察大學消防學系教授兼前系主任沈子勝，涉違反公務員服務法第4條第1項及第5條規定，爰依公務員懲戒法第24條規定，移請本院審查等情案。

title: 調查報告


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台灣陶藝學會31日於新營文化中心舉辦第14屆， 15屆理事長交接典禮，許清全接任理事長，這是首次由台南市出任台灣陶藝學會理事長，市長黃偉哲、人間國寶陳啟村以及台南市藝術文化界先進、民進黨台南市黨部執行長蔡麗青均出席與會，祝賀台灣陶藝蓬勃發展。  新任理事長許清全表示，這是台灣陶藝學會首次由台南人出任理事長，責任重大，台灣陶藝學會在創會理事長以及各歷任理事長的努力下，奠定了陶藝在台灣發展的良好基礎，此次接任將會繼續努力讓陶藝在台灣發揚光大，承先啟後開啟陶藝新頁，讓更多人來欣賞陶藝藝術文化之美，也感謝黃偉哲市長對文化藝術界的重視，台南市政府各局處全力配合，讓文化界谷學會都能有更大的力量去推動美的饗宴，讓各類文化藝術一能在台南市蓬勃發展，成為美與文化的首都。  市長黃偉哲表示，台南是文化歷史首都，文化底蘊豐厚，我們不只要注重文化的傳承，更要培植在地藝術家，來推動各項藝術與美的事務，讓所有市民都能體會到台南文化藝術首都之美，  第14屆理事長李幸龍表示，台灣陶藝學會的發展蒸蒸日上，有賴所有會員的團結合作，自己即將卸下重擔，預祝新任許清全理事長能夠承擔重任，再創陶藝學會高峰。  今日文化藝術界人士均踴躍出席，現場除舉辦交接典禮，更有陶藝，茶藝的展示，成為今日台南重要文化盛會。

taiwan-subdivisions: 新營 臺南

title: 台灣陶藝學會31日於新營文化中心舉辦第14屆.15屆理事長交接典禮


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月01日訊】緬甸軍方2月1日宣布，抓捕了該國領導人昂山素季等官員，稱拘捕行動是對選舉舞弊做出的反應，並宣布國家進入緊急狀態。白宮隨即對緬甸事態發表聲明，呼籲緬甸軍方釋放被抓人員。
緬甸軍方發言人2月1日透過電視講話宣布，緬甸自即日起實施為期一年的緊急狀態，軍隊總司令敏昂萊（Min Aung Hlaing）將接管國家。
發言人稱，抓捕昂山素季等人的行動，是為了處理去年選舉中出現的「舞弊」。
緬甸全國民主聯盟發言人繆紐（Myo Nyunt）也通過電話向路透社證實，昂山素季、總統溫敏和其他領導人在當天凌晨的一次突襲中，被「軍方帶走扣押」。
去年11月，緬甸舉行國會大選，由昂山素季領導的全國民主聯盟獲得壓倒性勝利，她有望繼續留任國務資政，新一任國會原定在2月1日就任。
緬甸軍方指控選舉出現舞弊，並向緬甸選舉委員會提出上訴，要求推翻選舉結果，但不獲受理。軍方日前警告說，將會採取行動。
據英國BBC緬甸語網站報導，目前，緬甸首都內比都（Nay Pyi Taw）和最大城市仰光（Yangon）街頭都有士兵駐守。一些主要城市的網路和電話服務被中斷，緬甸國營電視MRTV因為「技術故障」暫停廣播。
報導稱，內比都的通訊已被切斷，仰光等多地的網路信號不好，BBC和CNN等國際電視台的廣播訊號也被切斷。
BBC東南亞事務記者黑德（Jonathan Head）表示，這是一場不折不扣的軍方政變。他認為軍方扣押昂山素季等政治領袖是一個很危險的舉動，可能引起強烈反彈。
昂山素季等人被抓後，美國和澳大利亞先後發表聲明，批評緬甸軍方的行動。白宮警告說，如果緬甸軍方不撤回行動，美國將對有關人員採取行動。
澳洲則呼籲緬甸軍方要遵守法治，透過合法的途徑解決爭議。
美國國務卿布林肯隨後也發表聲明稱，「我們敦促緬甸軍方領導人釋放所有政府官員和公民社會領導人，尊重緬甸人民通過11月8日民主選舉所表達的意願。」
他表示，「（緬甸）軍方必須立即逆轉這些行動。」
針對緬甸軍方與政府的緊張關係不斷升級，美、英、歐盟等國外交使團在1月29日已發表聯合聲明，呼籲緬甸軍方「遵守民主規範」。
(記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧)

countries: 緬甸 歐盟 美國 澳洲 英國

title: 緬甸進入緊急狀態 傳涉選舉舞弊 白宮發表聲明


content_text:
大村雙心池塘，秋收後持續忙碌的農田。

〈旅人絮語〉

草間彌生藝術作品〈高跟鞋〉佇立在員林火車站前。

放假時，有人喜歡宅在家休息、有人會去運動，也有人選擇參團出遊……，所謂十人十色、各自精采。且讓我們隨著今天的讀者分享，一起感受不同的假日休閒樂趣。

濁水溪上具有歷史意義的西螺大橋。

逛花博農民市集花博農民市集，看見小農賣的蛇瓜。

品嘗者／李月治

十字型的玻璃天窗，堪稱是主顧聖母堂最美的設計。

如果你熱愛農村、嚮往田園風光，不妨來台北的花博公園農民市集、田園市集逛逛。

主顧聖母堂造型特殊。

從圓山捷運站一號出口走出來，即來到花博公園，映入眼簾的就是農民市集，每週六、日開市，北中南的農民朋友來此設點擺攤，每個攤位上都寫著農民的名字，農產品很多都是經過認證的有機蔬果。

興建於1920年代的台中糖廠廳舍，見證了台中地區糖業的興衰史。

我喜歡在每個攤位流連駐足，細細體會農人精神，增長見聞，那日就發現了我不曾見過的蛇瓜，一種長長蜿蜒、形狀花紋狀似蛇的瓜類；還有養蜂人家，藉由一箱箱密密麻麻鑽動的蜜蜂，釀造出香甜甘醇的蜂蜜，每個發現都藏著驚喜。市集後面有一個舞台，在週末有音樂表演，逛市集的同時，可順便聆聽一場藝術饗宴。

漫步帝國糖廠湖濱公園星泉湖棧道，觀賞垂柳映照的美景。

另外，在農民市集旁邊的爭豔館2樓，還有一個田園市集，這裡是社區園圃推廣中心。

店家設計寓教於樂的醬油博物館。

走上2樓，一片綠色叢林，一條長長的苔蘚地毯小徑，正是唐朝詩人劉禹錫描寫的「苔痕上階綠，草色入簾青」意境，綠意盎然，如詩如畫。還看見一個小果園，結實纍纍的柚子樹旁矗立著打扮時尚的稻草人，旁邊有蓊鬱的蕨類植物，一叢叢、一簇簇，原來還有苔蘚生活館；若再走上去，還有一個農場試驗區，那裡又是另一番天地。

不只農民市集可逛，周邊還有神農市場、創意市集、異國美食餐廳。農民市集旁邊是大片綠色草坪，逛累了，坐在草地上休憩聊天，愜意舒暢，時而有飛機從頭頂轟隆飛過，拖著一條長長白煙，小孩興奮追逐尖叫，整體的景象，讓人心生幸福感。

拜訪醬油的故鄉品嘗者／王伶俐

第一次參加台灣旅遊團，首選醬油的故鄉──西螺。一早，遊覽車從陰鬱的台北一路南下，抵達陽光燦爛的雲林。

乾涸的濁水溪橫跨著一身通紅的西螺大橋，這座當年號稱遠東第一的橋長1939公尺，是日治時期建造，韓戰後靠美援才整修延長的，橋頭豎立的3面國旗，正彰顯了這段橋的歷史。導遊還搜尋出1960年發行的10元鈔票，背面圖案正是此橋，可見其意義非凡。

連續劇《西螺七崁》是我對西螺的唯一記憶，小鎮離西螺大橋不遠，一下車就聞到豆香味，大夥兒聞香而行，先品嘗老街的新產品：黑豆冰淇淋，其色澤灰黑，滑嫩中還能咀嚼到黑豆的甘甜，店家將釀造醬油的食材研發成老少咸宜的甜品，的確別具巧思。

老街上各家品牌的醬油琳琅滿目，醬油膏、蔭油、豆豉、豆腐乳……應有盡有，讓你見一瓶愛一瓶，不知不覺已塞滿了提袋。有些店家還精心設立了小型博物館，不僅呈現製作過程，更配合觀光，設計了DIY課程。西螺老街雖無大稻埕那般華麗的建築，但也無九份喧鬧的商業氣息，它透露出在地人質樸的民風，也承繼了老祖先釀造醬油的智慧。

院落裡，陽光下，那一排排等待完美出閣的大醬缸，它盛裝的是等待發酵的醬香，是製醬者辛勤的血汗，更是西螺人世代綿延的傳承。

徜徉帝國糖廠湖濱公園品嘗者／追景客

台中鐵路高架化完工後，讓市民更方便親近改裝後的台中糖廠，成立於1920年代的台中糖廠，直到1960年代依然生意興隆，從各屯區乃至南投的五分火車匯集到台中後驛的台中糖廠，當年直入天際的煙囪還是東區著名的地標。

糖廠結束營運後，接手的企業開發案無疾而終，陰錯陽差成就了有台中公園「日月湖」兩倍多的都市湖泊，名為「星泉湖」，湖泊除了保留礫石土層外，湖濱牆也採用石砌工法，讓它成為一座「會呼吸」的生態湖，湖畔除了有垂柳和綠竹映照的美景外，還有深入湖中的棧道，方便訪客近觀湖中優游的魚群和水鴨，湖的南緣還興建了一座鋼骨觀景塔，讓訪客可以從各樓層綜觀湖泊全貌。

湖邊的原台糖辦公廳舍經過整修後，登錄為「歷史建築帝國製糖廠台中營業所」，除了展示糖業相關史料外，同時也做為各項文創的展場。營業所南側有一塊種植紅甘蔗的場地，蔗園中還鋪設五分火車鐵軌，複製當年運輸甘蔗的原貌。下了台中車站，順道走訪兼具文化與生態的帝國糖廠湖濱公園，將讓你盡興而歸。

親子騎單車出遊品嘗者／洪彩娥

假日邀約好友家庭，加上讀小四的兒子，一群人浩浩蕩蕩騎乘自行車出遊，我們由台中豐樂公園出發到員林，一路上看古蹟、吃美食來回騎乘約70公里，真是刺激、好玩又有趣的單車旅行，因為孩童少有公路騎車經驗，讓身為家長的我們，一路大喊「靠邊騎」、「注意來車」，後來發現孩子騎車比我們更小心謹慎，因為他們也深怕有意外發生。

沿著台一線進入彰化市區，參拜了香火鼎盛的南瑤宮媽祖，巧遇廟會活動，孩子們個個目不轉睛、聚精會神地觀看陣頭活動。接著轉入137縣道，此段道路順著八卦台地山麓發展，因此也被稱為「山腳路」，是早期彰化到員林的主要公路，沿途經過花壇、大村。路上充滿傳統鄉村氣息，無論是人聲鼎沸的市集，還是坐在自家門口曬太陽的長者，都讓我們感受到台灣人自在的日常。

騎在各巷道中還不時有驚豔：陣陣的茉莉花香、秋收後的稻田、三春的茄苳老樹等，處處充滿驚喜與趣味。

自行車旅行是值得推薦的親子活動，不僅可鍛鍊體能、提高孩童專注力，還能增進親子共同話題，經由開始的路線規劃到實際尋找在地美食的過程，都是親子難忘的城市歷險。

美拍主顧聖母堂品嘗者／藍慧君

從雜誌上看到一則消息：「耗時10年建造，美拍教堂再加一」，內文提到台中除了東海大學的路思義教堂，現在又出現另一座「主顧聖母堂」能夠與之媲美，好奇心驅使下，專程前往沙鹿一遊。

人生第一次進入靜宜大學，不由得拿來與母校──台北的銘傳大學比較，想當年這兩所學校，一北一中，都是私立女子專科學校起家，曾有那麼點較勁的味道，如今看來中部地區的校園面積勝出，但兩校類似的地方是都需要爬坡。雖然教堂號稱與校門成一軸線，實際上還是得沿著坡道蜿蜒而上，才能來到主顧聖母堂前。

這座教堂是由4片弧型牆板包覆，上方十字型的透明玻璃天窗是它最美的設計，坐在教堂裡，聽著聖歌，看著光線從天窗灑落，不由得感到光影變化真的是教堂的靈魂，最能提升教堂帶給人們的神聖感。據說若從空中俯瞰的話，教堂的外型是線條簡約的「魚」型，取自耶穌所行「五餅二魚」的奇蹟，至於像竹筍的部分，我可是繞一圈才勉強看出來，對建築有興趣的人，不妨親自來瞧瞧。

taiwan-subdivisions: 花壇 東區 雲林 大村 南投 橋頭 沙鹿 員林 彰化 西螺

title: 【吃遊聯盟】品嘗旅遊的滋味─假日休閒趣


content_text:
俄羅斯女子莉娜（Lena Marchenko），大學畢業後來台旅遊就此愛上台灣，過去3年來她走訪台灣各地，只差馬祖沒有造訪，她表示雖然台灣展現出美麗的一面，卻也讓她看到可怕的一面，她談到自己在小琉球浮潛目擊海龜竟然在吃人類亂丟的塑膠製品，說到哽咽落淚，她表示那個場景讓她感到心痛、心醉，「這些動物不應該這樣失去生命」。

「不要鬧工作室」昨天在YouTube頻道分享訪談莉娜的影片，她表示自己第一次到台灣是14歲時來參加暑期中文營，後來18歲時決定要來台讀大學，但感受到食物、文化、語言都很不適合自己，一開始其實感到很失望。真正愛上台灣是因為在大學畢業後在台灣旅行，才讓她真正地看見台灣，發現台灣竟然那麼美麗，就像一個藏寶盒。

莉娜表示，自己過去3年幾乎走訪台灣所有的鄉鎮縣市，「我之前去小琉球，一個非常漂亮的地方」，然而當她去浮潛時卻根本沒辦法享受浮潛，「因為我看到當時那邊有很多塑膠物，我看到海裡有塑膠袋，還有泡麵的包裝，我看到海龜在吃塑膠，這個場景頓時讓我感到我無法形容的心痛和心碎。」莉娜呼籲大家減塑，一起為環境做努力。（即時新聞中心／綜合報導）

countries: 俄羅斯 台灣

title: 目睹小琉球這一幕淚崩 俄羅斯美眉「台灣美麗又可怕」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
在全球疫情仍在持续，感染和死亡人数仍在攀升的情况下，2020年9月8日，中共当局却召开所谓的防疫“表彰大会”。图为习近平为钟南山受勋。 (NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images)【大纪元2021年02月01日讯】“武汉肺炎”（COVID-19病毒）袭卷全球，已逾一亿人确诊，造成220多万人死亡。世界卫生组织（WHO）多次向中共提出调查病毒起源的要求，都遭中共拒绝。疫情爆发一年后，中共才允许WHO专家组于二零二一年一月十四日进入武汉，调查病毒源头。经隔离14天后，一月三十日，中共安排专家组参观了位于“武汉客厅”博览中心的“抗疫成就展”。

前年底疫情爆发，中共不但隐瞒疫情，还训诫了八名“吹哨人”。在武汉多家医护人员感染的情况下，当局宣称病毒不会“人传人”，放任武汉人员到处流动。直到去年一月二十日，中共总书记习近平、总理李克强首次公开对疫情“作指示”。三天后，当局才对武汉封城，但当时疫情已在全球蔓延。

中共百般隐匿疫情，是酿成这场世纪灾难的罪魁祸首。为了撇清罪责，中共一开始“甩锅”给美国、意大利等国，宣称病毒来自这些国家。疫情延烧全球后，中共与官媒又大肆鼓吹它的“抗疫成就”，并针对要求调查疫情源头的澳大利亚等国展开报复。

更让疫情雪上加霜的是，WHO屡屡为中共护航、敷衍独立调查。众所周知，二十余年来中共全面渗透各类国际组织，手段包括提高捐款额度，贿赂官员，向国际组织的所在国施加压力等。疫情爆发后，WHO回应疫情异常迟缓，备受外界指责，认为其受到中共的渗透，即是实例。

回顾疫情伊始，身为全球战疫总指挥的“世界卫生组织”专业形象尽失。WHO秘书长谭德塞不愿追究中共掩盖疫情、将病毒传播至全世界的责任，还不断吹捧中共，无怪乎有超过百万人在全球最大请愿网站Change.org连署要求他下台。

这次专家组的行程不公开，在武汉的接触仅限于由中共安排的访问，不能与当地社区交流。可笑的是，中共安排专家组参观所谓的“武汉抗疫成就展”，此为湖北省去年十月设立的展览，旨在宣称当局的“抗疫成就”，这又是中共再次施展“大外宣”的丑剧演出。

“大外宣”一词，全名是“ 中国对外宣传大布局”。中共官方机构的浮夸，与党媒喉舌的造假，积弊已久。上个世纪五十年代末，中共宣传“超英赶美”、“大跃进”，搞出粮食“亩产万斤”甚至十几万斤“放卫星”的荒谬往事，至今老一辈的人仍然印象深刻。

仅就“武汉肺炎”而言，中共“大外宣”的着力之处无所不在。疫情爆发之初，武汉当地资源匮乏，医疗系统陷入瘫痪。北京一声令下后，各地党官纷纷带队“驰援”武汉，许多媒体的头条报导，刻意拉起党旗或是举出“某某医疗队”旗帜的照片，“火线入党”的宣传影片也不时出现。

从影片中可见，多名中共官员在街头穿防护服，拿着党旗拍照，拍完后他们脱下防护衣，有的拿来擦车，有人则把防护衣扔进垃圾桶。就在党官们丢弃防护衣的同时，武汉与各地的医院却面临防护装备紧缺，甚至有医护要“赤手空拳”，一批批感染甚至死亡。

二零二零年中国大陆天灾人祸不断，武汉肺炎、大洪水与蝗灾等接踵而至。许多灾民流离失所、生活困顿，却还得“应付”官员作秀式的视察。中共官方的频频“造假”，使灾情报导失焦，让人格外同情中国灾民的悲惨处境。

三月五日，中共国务院副总理孙春兰巡视武汉市青山区的开元公馆小区，当地居民从楼上的窗边向下大叫“假的，假的”、“全部都是假的”，抗议当地物资供给措施造假；三月二十三日，孙春兰再次到武汉，迎来“居民”的问候声。但是，当镜头聚焦到阳台上的“居民”时，挥手者竟是一名身穿警服的安全人员。与上次遭遇的尴尬场面比较，民众认为这次“演戏更假、更恶心”。

八月二十日，习近平在安徽视察调研防汛救灾工作，照片中抱孩子抱小孩的“村民”，是阜南县公安局治安大队副大队长假扮。早前李克强去贵州视察，一双鞋满是泥泞，但站在他身边的随行人员，个个皮鞋铮亮，对比李克强鞋上的污泥非常突兀。治安干部扮村妇、众人皆清我独浊，表面看来都是芝麻小事，却鲜活的揭示了中共的本质：共产党全靠“谎言、造假、样板戏”来维系门面。

宣传与造假都是中共一贯手法，“宣传”是美化工程，“造假”是蓄意欺骗，却是党媒喉舌的常用伎俩。“宣传”无法阻遏病毒，“造假”妄图蒙蔽世人，中共还引导世卫专家看“样板戏”。“假大空”抗瘟疫，如同提油救火；谎言迟早被拆穿，造假一定会戳破。

中共不思积极抗疫，却一味隐匿、卸责、抢功。它对中国人洗脑，对国际社会欺骗。一出出的小丑闹剧，都无法掩盖中共违反《国际人权公约》与《国际卫生条例》的铁铮铮事实，无法回避它将遭到全球究责索赔的命运。

责任编辑：高义

journalist: 高义

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 常忍：中共搞抗役样板 耍弄世卫


content_text:
全球新冠肺炎確診病例累計超過1億、死亡人數超過200萬。進入2021年，新冠疫情仍未放緩肆虐的腳步。在持續抗擊疫情的同時，人類也需要反思，並在反思中尋找未來的出路。新冠疫情暴露了國際社會面臨的哪些問題？人類是否已做好準備迎接下一次全球性危機？后疫情時代的國際體制機制是否需要改變？

詳見B疊·地球周刊

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 新冠確診病例累計過億 全球「抗疫」路在何方？


content_text:
乾杯集團旗下標榜全台唯一100％和牛油的正宗重慶麻辣鍋-「麻辣45」，正式入主台南，這是繼台北微風信義45樓開設麻辣45後，2月1日起進駐「台南」美食之都，讓南台灣的民眾也能體驗兼具味覺與視覺的嗆辣享受。新開幕的「麻辣45台南府城店」最大不同點是，門市點得到限定的嗆辣版「台灣溫體牛內臟」，這也符合南台灣消費者吃的習性，也藉此搶攻農曆年圍爐商機，可望成為今年過年“最潮”的圍爐選項！

乾杯集團計畫今（110）年在台灣展店5至10家，首間展店地點選在美食之都的「台南」，且進駐百貨、飯店林立的「西門商圈」，這是繼台北的最高麻辣火鍋景觀餐廳「麻辣45」之後，乾杯集團的第二家麻辣火鍋品牌「麻辣45台南府城店」。而台南西門商圈擁有多家飯店、大型餐廳，早就是聚集各地觀光客及商務客，更是在地人宴客的首選。這次看準龐大的聚餐商機，「麻辣45台南府城店」鎖定目的型消費客群，除了將「全台首創100％和牛油重慶麻辣鍋」提供給顧客，也滿足在地人請客、辦桌等「面子需求」，這也展現乾杯集團不畏疫情、持續拓展事業版圖的雄心。

不同於台北的「麻辣45」開在45樓標榜高樓景觀餐廳，「麻辣45台南府城店」則選在國泰置地廣場一樓，斥資千萬打造70坪用餐空間，呼應重慶當地的飲食文化，空間設計完整體現懷舊感的現代主義風格，店內裝潢隨處可見中國傳統意象，如鑲嵌中國傳統圖樣的格柵、高掛的大紅燈籠及大紅色桌椅、長條板凳的重慶氛圍，餐廳可提供82個席次，寬敞的空間，打造南台灣豪爽的霸氣氛圍，定能勾起客人想在此大快朵頤的歡樂情緒。店內並設有4個獨立包廂，適合個人、家庭聚餐、請客招待、大宴小酌。

麻辣45最大特色：「九宮格吃法」，是重慶麻辣火鍋獨有飲食方式，9個格子溫度不盡相同，有「燙」、「煮」、「酣」等3種功能，以涮煮不同食材；且麻辣45使用「頂級和牛油鍋底」，保有一般牛油的溫潤又不膩口；最重要是：「百種上乘食材」，不僅吃得到高等級日澳和牛、西班牙伊比利豬，更有牛舌與重慶老三樣的毛肚、鴨腸、黃喉等合併稱為「麻辣4寶」，這是麻辣45必吃招牌菜色，另還有富有當地特色的重慶炸酥肉、貢菜等，都是必點料理。

journalist: 文 吳正弘

countries: 台灣 中國 西班牙

title: 乾杯集團第二家“麻辣45”插旗台南 四款台灣溫體牛 台南府城店獨有


content_text:
▲前高雄市長韓國瑜岳父、雲林縣前議員李日貴，今（1）日舉行告別式，中國國民黨黨主席江啟臣前往哀悼致意。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

前高雄市長韓國瑜岳父、雲林縣前議員李日貴於1月病逝，享壽85歲，治喪一個月後，今（1）日舉行告別式，中國國民黨黨主席江啟臣、中央委員連勝文、雲林縣長張麗善等，不少政界人士都前往哀悼致意，針對資深媒體人趙少康重回國民黨，連勝文與張麗善分別表示看法。

國民黨黨主席江啟臣不受訪，致意後隨即迅速低調離開。國民黨中央委員連勝文表示，只要按照黨的規定，透過公平、公正、公開的程序應該是都很好，當然都是要按照黨的規定。

▲前高雄市長韓國瑜岳父、雲林縣前議員李日貴，今（1）日舉行告別式，國民黨中央委員連勝文前往哀悼致意。（圖／記者蔡佩旻攝）

張麗善則表示，「現在國民黨的路線我想還是要經過所有的中常委或者所有的黨員大家一致，共同透過各種會議來表達我們的意見，我想，要黨能夠有一個更好的方向我想還是要集思廣益，綜合所有的黨員的意願，要符合民意民意才是我們黨向前並延續最大的力量。」

媒體問及韓國瑜是否出線參選，張麗善說，「現在言之過早，其仍在服喪期間，他會重新調整腳步，好好地思量，怎麼樣才是對他個人還有個人還有整個國家未來是非常好的方向，對黨，是不是能夠未來有機會執政，我想，這個部分大家都會共同縝密思考。」

▲前高雄市長韓國瑜岳父、雲林縣前議員李日貴，今（1）日舉行告別式，雲林縣長張麗善前往哀悼致意。（圖／記者蔡佩旻攝）

►Her今天推出「Apple AirPods無線藍牙耳機＋充電盒」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►韓國瑜岳父李日貴今告別式！下午1點安葬 親友悲送最後一程

►台塑丹麥技師確診假足跡瘋傳！ 雲林包商無妄之災慘遭停工3日

►雲林高一生攀4樓外牆拍動作片...註明：未來是跑酷選手 嚇壞師長

►獨／雲林女師當眾罵國三女「死魚」！趕出教室踢群組害罹焦慮症

people: 江啟臣 韓國瑜 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林縣 高雄市

title: 趙少康重返國民黨江啟臣避談　連勝文：按照黨規走


content_text:
2021/02/01 12:07

〔記者溫于德／台北報導〕台北地院審理三中案（中視、中廣、中影），就賤賣中影給正崴集團部份，上午傳喚正崴、中影集團董座郭台強釐清買賣過程；郭說，當初因國民黨蔡正元介紹，他才得知投資中影機會，但礙於買賣股權過於複雜所以沒買，不過擔任永真教育基金會董事長的妻子羅玉珍，後來買下中影股權，而蔡正元則希望他能夠擔任交易平台，使股權處分能夠順利進行。郭庭後未受訪離開北院。

國民黨被控以31億多元賤賣中影給正崴集團，嚴重低估中影華夏大樓等3大不動產的價值，也沒計算到中影所持有的影片等無形資產，至少造成18億餘元虧損。

郭台強上午作證，在被告張哲琛委任律師丁昱仁詰問下表示，2005年至2006年間自己曾任中華民國工商建設研究會理事長，當時正逢國民黨要處分三中黨產，所以經由國民黨蔡正元介紹，他才得知中影投資機會，不過僅知道中影，對於中視、中廣並不了解。

郭台強也說，後來看過中影股權買賣契約草案後，因為過於複雜，所以認為不可行，在股權簽約前2、3天便回絕蔡正元；不過，妻子羅玉珍後來買下中影股權，另蔡正元也希望他能夠擔任中影股權買賣的交易平台，使中影股權處分能夠順利進行。

title: 三中案開庭傳郭台強作證 釐清中影股權交易過程


content_text:
高市近3年交通死亡532人，高雄阿蓮天聖宮祈求高雄市境道路平安，連續辦理靈寶慈悲超渡大法會。（天聖宮提供）

2021/02/01 00:22

〔記者張忠義／高雄報導〕高雄市近3年來交通事故死亡532人，為了祈求高雄市境道路平安，高雄阿蓮天聖宮連續五天辦理靈寶慈悲超渡大法會。

高雄市因用民眾通勤習慣，使用汽、機車通勤代步人數多，根據交通部道路交通安全督導委員會資料，從107年1月，至109年，近3年發生交通事故死亡人數，就有532人。

為了祈求高雄市境道路平安，高雄阿蓮天聖宮從1月27日至31日連續5天辦理靈寶慈悲超渡大法會，超渡近3年來，高市因交通事故往生者亡靈，並邀請大崗山超峰寺住持天地法師，與仁武通法寺住持煌智法師，共同主法誦經持咒，讓往生亡靈聽經聞法離苦得樂，高雄市警局交通警察大隊，也協辦本次活動，希望藉由各方諸佛菩薩、法師頌經持咒佛力加持，超渡孤魂亡靈及十方法界眾生能往生淨土，兩名主法法師也帶領人員分走兩條路線至高雄市區灑淨。

地方人士表示，主辦此次超渡法會的阿蓮天聖宮，於108年3月落成，是由企業家徐清榮董事長，和一群虔誠信眾，在阿蓮區大崗山下合力興建，主祀天上聖母媽祖，並熱心公益，時時主動關懷弱勢族群、老人家，並結合警力發送民生物資，讓更多人受到照顧，此次透過法會超渡因交通事故身亡亡者，希望能淨化磁場，減少往後事故的發生。

taiwan-subdivisions: 阿蓮 高雄市 仁武 阿蓮區 高雄

title: 高市近3年交通死亡532人 阿蓮天聖宮路祭超渡亡靈


content_text: 之前斥責富裕國家買了超量的新冠疫苗，昨天陳時中改口，今後「量力而言」；與之前的斥責富有國，其實昨天換的詞無意義，國際社會哪裡會聽你瞎扯？國人沒在意用什麼詞，只覺得趕快接種疫苗最重要；問題是台灣的疫情、疫苗真實狀況如何？國人不得而知。陳時中之前說有把握四百七十萬劑，傳出最近輝瑞將賣台灣十幾萬劑，即便給桃園地區醫護先打，難道一人只打半劑？陳時中罵富裕國家超買疫苗的隔天，首任疾管局長、生技業大老張鴻仁發表文章，質疑買疫苗「我們急什麼」？直言以台灣的客觀條件及去年應對新冠肺炎表現，台灣在全球新冠疫苗取得的優先序應該是最後幾名，言下之意爭取不到疫苗是客觀事實；張鴻仁的生技素養，文章所言讓陳時中露出馬腳。 之前陳時中批評富裕國家，那話等於沒說，最該批評的是我們一意抱大腿的美國。去年八月初老美前總統川普宣布，買斷當時全球唯一傳出對新冠有治療效果的吉列德藥廠瑞德西韋藥物所有產能；台灣當時好不容易訂的一千劑瑞德西韋立刻成為泡影，當時為什麼不譴責這一富裕國家？川普下台才說是笑話。去年八月二日美國衛生部長阿查爾訪台，很得意地宣布川普買斷瑞德西韋往後產能，當時民進黨政府完全不吭氣，至多是拜託阿查爾挪一些瑞德西韋給台灣；這衛生部長回華府，台灣、瑞德西韋隻字不提。這是官場必然，我們早該心裡有數。陳時中說疫苗是防疫物資，不是商品，各國都不應多買；這話也與現實世界脫節。疫苗是防疫物資沒錯，但不因此喪失其商品的本質；富裕國家到處搶購是必然，多買可以壓低價格，還能轉售給買不到的國家賺差價，這是商業世界的必然。與富裕國家談仁義道德，說了也是白說。台灣對新冠疫苗需求的真相如何？國人不得而知；指揮中心的陳述撲朔迷離，反反覆覆；台灣在國際疫苗市場到底被怎麼看待？也是有錢的富裕國家？向藥廠訂疫苗也是討價還價？國際疫苗平台（COVAX）受得了台灣的發言？解答這些問題前，指揮中心請做到資訊真實、透明，是不是量力發言倒是次要。疫情快報 ▪【最新數據】疫苗無用？ 美議員接種2劑疫苗仍染疫確診 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 美國

people: 陳時中 川普

title: 【重磅快評】陳時中露馬腳 只好換詞「量力而言」


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

農曆鼠年進入最後一個禮拜了，中央氣象局三十一日指出，週一各地白天溫暖、清晨仍冷；週二北東轉雨、轉涼，全國最低溫下探十度，但週三到下週日恢復溫暖、天氣穩定。

氣象局指出，週一受輻射冷卻影響，各地早晚仍偏冷，西半部日夜溫差大，但各地大多為晴到多雲天氣，僅東半部地區有零星短暫雨；中南部地區大清早容易有霧，不過白天霧氣就會散去，白天溫度暖和，清晨輻射冷影響，新竹至台南、南投空曠地區、近山區的平地還是有局部十一度左右的低溫。

不過，週二東北季風將會增強，迎風面的桃園以北、東半部會有短暫雨出現，溫度上也會轉涼一些，全國最低溫預估約十度，將出現在馬祖，其他地區則維持多雲到晴的天氣，轉冷幅度不大。

週三到下週日東北季風減弱，北部天氣恢復穩定，東半部降雨也減少，溫度也逐漸回升，不過，水氣在下週日也有所增多，大台北山區會有些短暫雨，在這段時間，中南部的天氣則持續穩定，氣溫上白天溫暖清晨仍涼。

此外，七日至九日年前僅東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 南投

title: 桃園以北氣溫明下探10度 | 中華日報


content_text:
網球三次大滿貫冠軍得主、目前排名世界第三的大坂直美（23歲）向美國女子足球聯賽（NWSL）的球隊出資，成為聯合股東。大坂此前一直表示希望借助在體育比賽中獲得的知名度和力量給社會帶來影響，此次成為了對體育運動提供支持的投資人。

大坂直美曾于2020年8月表示，「希望女性能夠通過體育運動和遊戲來獲得喜悅感，發現自己的潛能」，並與體育類公益團體「勞倫斯體育公益基金會」和耐吉公司合作，成立了面向日本的基金「Play Academy with大坂直美」。

此次則向前邁進一步，成了聯合股東。據悉，之所以選擇美國女足聯賽霸主北卡羅來納勇氣隊作為出資對象，是因為大坂直美認為「足球是前景廣闊的投資領域」。此外，另一個原因似乎在於大坂個人非常崇拜參加過美國女足聯賽的日本女國腳籾木結花。

憑藉通過體育獲得的財富而從事體育類業務的運動員越來越多。足球運動員大衛·貝克漢姆等很多男運動員從現役時代就熱衷於體育業務，而女運動員中只有美國的塞蕾娜·威廉姆斯和俄羅斯的瑪利亞·莎拉波娃等較為突出。原因之一是出資越多越賺錢的運動員還很少。大坂直美被美國經濟雜誌《富比世》評為2020年史上最賺錢女運動員（年收入3740萬美元）的，她的贊助商在新冠疫情下也沒有減少，反而有所增加。

大坂直美在公開場合主張「Black Lives Matter（黑人的命也是命）」，並贏得了2020年美國網球公開賽冠軍，贊助價值實現攀升。大坂被美國體育雜誌《體育畫報》等評為「年度最佳運動員」。她還與路易威登、手錶品牌泰格豪雅、李維斯及索尼的PlayStation等簽約。1月與大坂簽約的美國大型雲系統服務商Workday針對簽約理由表明，「因為她不僅在賽場上奪冠，也是為社會正義領先發聲的人」。

目前，大坂直美私下有幾個項目正在進行。其中包括日本2021年秋季將開始的女子足球聯賽Women Empowerment League。大坂的經紀公司IMG表示，「當然，如果有機會希望能實現。我們對發展日本女子體育運動很感興趣，這對直美而言非常重要」。

日本經濟新聞（中文網：日經中文網）原真子

countries: 美國 日本 俄羅斯

title: 大坂直美入股美國女足球隊


content_text:
▲南港有東區門戶計畫，也讓這裡的新建案開價成長。（圖／記者姜國輝攝）

記者張菱育／台北報導

觀察近4個月，台北市各行政區的新建案開價變化，有8個行政區開價上揚，尤其是南港區成長超過1成最多，但有4個行政區開價下跌，包括內湖、士林、信義、中正等區。專家分析，中正區因有部分屋齡超過3年的成屋案還在銷售中，為去化餘屋，會祭出優惠價格來吸引買方。

根據《ETtoday新聞雲》委託《591新建案》統計，今年台北市各行政區新建案平均開價，僅短短4個月的時間，南港新案價格就漲14.4%最多。

《591新建案》總編輯李忠哲表示，以台北市的新建案來說，成交價平均會落在開價打85~88折之間，不過還是要視個案而定，而南港價格成長，主要是因有指標大案「世界明珠」總銷800億元，及總銷130億元的「擎天森林」等，且市府提出東區門戶計畫，南港將有台北流行音樂中心，不論是展演、住商大樓、文創、購物中心等都涵蓋在此，未來利多因素帶動區域房價。

不過內湖、士林、信義、中正等區域，新建案開價卻下跌2.2~6.4%。中正區從每坪110.9萬元，下滑至每坪103.8萬元，跌幅6.4%；信義區則從每坪129.8萬元，下滑至每坪122.3萬元，跌幅5.8%。

李忠哲指出，中正區、信義區新案開價都有超過5%的跌幅，但主因各有不同，其中中正區有部分屋齡超過3年的建案還在銷售中，為衝餘屋去化，會祭出優惠價格，來吸引買方；信義區則是因部分精華地段高單、高總建案，預售基地動工先行暫停銷售，造成高價「空窗期」，數據上才會有下跌態勢。

大陸建設董事長張良吉認為，不動產市場主要是看買房人的心態，買方也會觀察政府打炒房的效果，所以在開價和接受價格之間有所差距，對大部分建商來說，價格不可能調降很多，不過若有調降銷售，也會賣得比較快。

►《地產詹哥老實說》EP15／3大「歹厝邊」無法可管？ 惡鄰居排除條款是最後救贖

taiwan-subdivisions: 信義 東區 信義區 士林 中正 內湖 南港區 中正區 南港

title: 北市2大蛋黃區新案價下修　「成屋賣太久」悄給優惠價吸客


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前表示，由於幾個大國壟斷疫苗，台灣將延後國際社會取得疫苗，並批評世界衛生組織（WHO）「不夠力」。對此說法，民眾黨立委高虹安直言，陳時中此話讓人感到有「甩鍋」的意味，台灣取得疫苗過中歷經一連串的轉折，令期待的國人一再失望，已動搖了大家對陳時中及政府的信心。

高虹安31日在臉書發文談及全球爭相搶購疫苗問題，她表示，台灣的防疫情況逐漸嚴峻，從全球疫情發展的階段來看，下一波台灣防疫的重點是「能否趕得及施打疫苗」，並將疫苗覆蓋率提升到指揮中心預計完全防護力的65%以上，可說是一場疫苗戰。

台灣民眾黨立委高虹安(左)、衛福部長陳時中(右)。(圖/翻攝自 高虹安臉書)

她表示，台灣防疫雖然做得不錯，但在一份媒體評比中「疫苗獲取」這項指標裡在53個經濟體裡卻是「倒數第11名」，這就明顯地點出了台灣目前防疫的弱點。

高虹安說，台灣未來如果拿不到足夠的疫苗，當其他國家都施打完畢重啟經濟了，台灣還需要全境封鎖，屆時除了影響經濟，更恐對全體國民的健康造成傷害，這將是很嚴重的國安問題。

台灣民眾黨立委高虹安(左)、衛福部長陳時中(右)。(圖/翻攝自 高虹安臉書)

但陳時中卻對疫苗問題的答覆，卻都十分模糊、不確定。其實，早在去年11、12月底，高虹安就已針對疫苗取得進度、冷鏈運輸保存設備的籌備以及預算是否充足，質詢行政院長蘇貞昌與陳時中，當時陳時中回應，基於對外談判困難與保密的理解，尚在商談中。

但時至近日，卻不斷被爆出台灣東洋代理破局、港商「雅各臣」疑似找立委介入、政府信誓旦旦表示對外已預計取得數百萬份疫苗，到近日牛津（AZ）疫苗廠商通知因為歐盟禁令無法提供台灣疫苗，陳時中改口表示「有實際的力量施壓」以及「大國超買」造成 「台灣恐將延後國際社會取得疫苗」，甚至批評世界衛生組織（WHO）「不夠力」。

對於陳時中各種推諉說詞，高虹安直言，這都讓人感到有些許「甩鍋」的意味，甚至有網友整理出疫苗相關的新聞時間序，引起網路輿論熱議並「質疑政府的信用」。她還說，這一連串的轉折，令期待疫苗的國人一再失望，也動搖了大家對陳時中部長以及政府的信心。

高虹安並指出，台灣人當然也清楚國際談判有許多實務上的困難，相信陳時中部長這段時間也為此付出相當努力，大家也都表達支持與諒解，但是過往疫苗進度的資訊不透明，已經讓國人有諸多疑慮，期待政府與防疫中心可以盡快說明，不再甩鍋、也不要再顧左右而言他。她強調，接下來該是清楚坦率向國人說明「困難何在」的時候了。

蔡政府拿台積電晶片換疫苗 宅神怒：為何不跟台灣人說實話？

陳時中5千萬美金買疫苗為何破局？藥師爆內幕

台灣疫情擴大後 媒體人意外戳破陳時中3大謊言

「疫苗採購轉折多，政府何時說分明？」近期新冠肺炎疫情在全球持續蔓延，台灣的防疫情況也逐漸嚴峻，從全球疫情發展的階段來看，下一波台灣防疫的重點是...

由高虹安發佈於 2021年1月31日 星期日

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 歐盟

people: 陳時中 高虹安 蘇貞昌

references: 網友 臉書

things: 防疫 經濟

title: 疫情擴大沒疫苗 陳時中一舉動 正妹立委：台灣人很失望


content_text:
華人廟宇委員會公布，因應疫情發展，農曆年初二早上在沙田車公廟舉行的求籤活動，將不開放予公眾參與。 委員會表示，當日麒麟引領進廟的安排會取消，活動只限受邀人士、工作人員及受邀採訪傳媒參與。至於主殿內及戶外廣場的人數上限分別為40人及100人，當日活動提早至公眾開放時間前，即由上午7時至大約7時45分舉行。

新春期間，車公廟將實施單向人流管制，進廟人數不多於可容納人數上限的一半。進廟入士要量度體溫、佩戴口罩及掃描「安心出行」二維碼等，廟宇入口會提供消毒搓手液，定時消毒跪墊、籤筒、風車及鼓棍等。

title: 新春期間進入車公廟須掃描「安心出行」二維碼


content_text:
就在緬甸執政的「全國民主聯盟」(National League for Democracy)表示，緬甸國務資政、實質領導人翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)和其他高層被捕的數小時後，緬甸廣播電視台(MRTV)今天(1日)表示，他們出現技術問題無法廣播。

這家緬甸國營媒體在其臉書頁面發文說，「由於目前的通訊困難，我們謹在此通知您，MRTV和緬甸電台(Myanmar Radio)的節目無法廣播」。

「全國民主聯盟」發言人苗紐(Myo Nyunt)今天稍早表示，包括翁山蘇姬、緬甸總統溫敏(Win Myint)、以及其他黨內領袖已在黎明時分「被帶走」。

苗紐預期自己也難逃被拘留的命運，「我想告訴人民，切勿倉促因應此事，行事也須遵守法律」。

根據路透社報導，緬甸首都奈比多(Naypyitaw)的電話線在今天稍早無法接通。

軍方發言人並未回應尋求置評的電話。

而一名目擊者說，在緬甸主要大城仰光(Yangon)的市政廳外，已有軍隊部署。

這起事件發生之際，正值緬甸文人政府和勢力龐大的軍方關係日益緊張。

緬甸是在2011年結束近50年的軍事獨裁統治，由翁山蘇姬領導的「全國民主聯盟」在去年11月8日的大選獲得壓倒性勝利，但軍方卻聲稱選舉存在大規模舞弊，引發外界對緬甸恐將爆發政變的憂心。

「人權觀察」(Human Rights Watch)亞洲事務主任席夫頓(John Sifton)表示，統治緬甸數十年的軍政府從未真正卸下權力，從未真正聽命於文人當局。從某種意義來說，今天的事件只是揭露出原已存在的政治現實。

華府智庫戰略與國際研究中心(CSIS)東南亞項目專家海伯特(Murray Hiebert)則表示，美國已在1月29日加入其他國家的行列，敦促緬軍方不要推動其政變威脅。

他表示，美國總統拜登政府表態支持民主與人權，不過由於緬甸高層軍事官員都已在制裁名單，因此目前並不清楚美國能迅速採取什麼具體行動。

延伸閱讀

緬甸疑爆發政變 翁山蘇姬和總統溫敏被捕 緬甸軍方要毀憲？ 執政黨：軍方已提出「適當說明」 翁山蘇姬新政府上台 緬甸恐進一步向中國靠攏 原始連結相關新聞鴿派鷹派爭議派 高處不勝寒的諾貝爾和平獎

緬甸疑爆發政變 翁山蘇姬和總統溫敏被捕

緬甸軍方要毀憲？ 執政黨：軍方已提出「適當說明」

countries: 緬甸 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 緬甸政變疑雲風聲鶴唳 國營媒體斷訊停播


content_text:
2021-01-25 16:53 麻豆新樓醫院用中藥茶飲包提升醫護免疫力 第一線的醫護人員堅守防疫陣線，為全民保平安，台南麻豆新樓醫院中醫師黃書澐用中藥白蔘及黃耆等做成茶飲，強固醫護體魄、提升免疫力，對醫護表達感謝和支持。黃書澐表示，新型肺炎疫情爆發以來，醫護等防疫人員已奮

2021-01-15 15:04 新竹市議員致贈鴨香飯 為馬偕醫護打氣！ 新竹市議員陳建名、劉康彥號召廟口鴨香飯、永慶不動產新竹中央三民店，上午前往新竹馬偕紀念醫院致贈鴨香飯餐盒及冷飲，為在第一線堅守，辛苦推動各項防疫工作的醫護人員加油打氣！陳建名表示，這一年來，台灣各界的

2020-10-26 15:32 台灣防疫成果領先世界 印尼菁英種子醫護人員來台取經 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐世界，台灣防疫成果領先全球，印尼派菁英種子醫護人員來台取經，由台大雲林醫院協助訓練，今天起展開為期4個月的代訓活動，未來將共同探討如何將台灣經驗帶入印尼

2020-10-15 17:21 流感疫苗醫護沒優先？邱泰源籲衛福部應告知基層院所 公費流感疫苗自10月5日開打以來，很多民眾搶打，疾管署日前曾表示流感疫苗第一線醫護可優先施打，民進黨立委邱泰源表示很多基層的衛生所不太清楚該訊息，導致很多一線醫護擔憂可能接種不到，建議衛福部應發公文告

2020-08-26 10:47 用歌聲傳遞生命 台南扶輪社與玫瑰墓樂團為台灣防疫加油打氣 溫暖的歌聲，最能感動人心！為了感謝醫護人員守住台灣武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫第1線，素有「台灣本土第一社」的台南扶輪社，結合20個社團將於29日在成大醫學院成杏廳舉辦公益慈善音樂

2020-08-17 11:57 醫護科大與高職未對接 20年後恐缺醫事長照人才 台灣人口逐漸高齡化，又碰上全球性疫情威脅，醫護人才培育缺口無法立即補上，相關大專校院校長與教育部、衛福部等官員今齊聚探討，從高職端與科技大學未銜接，到考照通過率與執業率都偏低等，國人恐面對20年後醫療

2020-08-14 17:26 醫師的黃金搖籃 基隆長庚醫院啟用模擬醫學教育中心 基隆長庚醫院模擬醫學教育中心今天下午揭牌啟用，有靜脈導管置入、腹腔鏡及內視鏡等模擬手術，讓醫護人員在正式接觸臨床實務時，先有模擬病人可以練習。基隆長庚醫院院長賴旗俊表示，模擬醫學教育中心斥資1000多

2020-08-13 14:54 部桃執行移工確診接觸篩檢 鄭文燦慰勞醫事人員 7月25日一名泰籍移工自台返泰後，確診為武漢肺炎感染者，桃園市政府衛生局匡列泰籍移工的接觸者進行篩檢，其中衛生福利部桃園醫院與新屋分院動員50餘人篩檢了189人，所幸所有接觸者篩檢結果都是陰性，桃園市

2020-08-12 16:18 防治流感、結核病有功 黃偉哲表揚醫院及人員 為保障市民遠離傳染病威脅，台南市府致力推動流感疫苗接種及潛伏結核感染治療（LTBI）。市長黃偉哲今（12日）頒獎表揚貢獻卓著的醫院與醫師，除彰顯對於防疫工作的重視及對第一線人員感謝外，也期望各方與衛生

2020-08-02 17:38 健康網》即使防護完整 英研究：醫護人員染疫風險比一般人高3倍 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，不少國家卻面臨醫療資源短缺的困境，現在英國一項新研究顯示，即使完整配戴手套、手術衣和口罩等個人防護設備（personal protective e

2020-07-16 18:13 聖保祿雁行專案不停歇 貼心致電提供轉診諮詢 我國今年上半年受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響，民眾忍著病痛不敢就醫，桃園市聖保祿醫院門診量也明顯萎縮，連帶地讓今年4月的轉診病人數降到最低，只有去年月平均轉診病人數的52％，不過

2020-07-10 17:08 急診醫師熱血衝前線 機場採檢防疫立大功 我國面對武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）上半場繳出漂亮成績單，其中在邊境採檢疑似病例的作法是防堵關鍵之一；雙和醫院醫師徐嘉鴻支援機場武漢肺炎採檢工作，加上最近天氣炎熱、防護衣下汗水汗濕全身

2020-07-09 16:15 感謝醫護防疫 竹市芙洛麗飯店聯手民團送1000個便當 台灣防疫成功有目共睹，醫護人員在第一線的守護是關鍵，新竹市芙洛麗飯店感謝醫護人員的辛勞，防疫期間除堅持不裁員、不減薪外，今天更結合三大國際獅子會300G1區與國際扶輪3501、國際同際會竹苗區捐贈10

2020-06-30 15:47 感謝醫護堅守防疫 苗栗店家募餐點送暖大千醫院 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，民眾生活逐漸回歸正軌，而苗栗縣在地商家為感謝醫護人員的辛勞，主動發起「您捐一份，店家加碼捐一份」活動，獲得廣大迴響，今共捐出450份餐食、甜點

2020-06-16 16:03 陳時中「同心協力」感謝卡 南投醫療生活商圈計畫向前走 隨著武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情趨緩，中央大解封進入防疫新生活後，衛福部長陳時中也親自寫卡片向全國部立醫院表達謝意，南投醫院院長洪弘昌看到卡片中的「同心協力」4個字，在感動之餘，

2020-06-05 16:46 企業暖心贈智慧電動車 奇美醫護居家訪視添助力 奇美醫學中心在大台南地區積極佈建居家、個管長照服務，通常醫護人員會開車前往案家訪視，但卻時常因找停車位而耽誤時間，台南在地企業─宏佳騰智慧電車為了讓護理人員訪視更加便利，今捐贈6台智慧電車Ai-1 C

2020-06-04 16:16 醫護禁出國將期滿解禁？ 陳時中：之後要看將前往國家的疫情 因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），疫情指揮中心之前宣布醫護人員不能出國，期限到本月底止，期滿是否解禁？指揮官陳時中說，相關措施定案後會公布，但方向應該會根據要去的國家疫情狀況做限制。指

2020-06-01 15:12 疫情趨緩 福壽山農場推醫護優惠2.0到年底 福壽山農場醫護人員優惠專案升級版來了！福壽山農場推醫護人員優惠方案2.0版，凡醫療院所第一線醫護人員，包含醫師、護理師、社工師、醫院志工等，住宿享平日5.5折、假日9折優惠，優惠期間至109年12月3

2020-05-25 15:19 蔡其昌攜手議員和民間單位 贈醫院500愛心餐盒 立法院副院長蔡其昌、市議員王立任、國際同濟會台灣總會台中港家族，攜手向第一線醫護人員致敬，今天致贈梧棲童綜合醫院500盒防疫醫護愛心餐盒，肯定第一線醫護人員這段日子的防疫辛勞，向防疫英雄至上最深的敬意

2020-05-19 22:44 蟹蟹你！桃市居家隔離人數今歸零 河馬水產推優惠方案挺醫護人員 桃園市武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的疫情，歷經119天以來，終於傳出「居家隔離人數歸零」的好消息，河馬水產集團董事長林文哲響應「感謝醫護」行動，19日下午在中壢青埔總公司捐贈20組極黑

countries: 台灣 英國 印尼

events: COVID-19 裁員 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

people: 陳時中 鄭文燦 蔡其昌 邱泰源 黃偉哲 王立任

taiwan-subdivisions: 獅子 麻豆 中壢 苗栗 成功 梧棲 桃園 南投 三民 苗栗縣 新竹市 基隆 新屋 雲林

things: 長照 防疫

title: 關鍵字：醫護人員 - 自由健康網


content_text:
日本松下集團。圖源：新華社

由於中國光伏行業已經形成產業鏈全遊優勢，日本知名跨國電器公司松下(Panasonic)決定今年砍掉光伏電池板業務，退出競爭。

據日本《產經新聞》1月31日報道，松下將在2021年度結束太陽能電池板的生產，其位於馬來西亞和日本島根縣雲南市的工廠將不再生產相關產品。

今後，松下將使用從其他公司購買的太陽能電池，專注於新能源與蓄電池、控制設備整合的房屋能源管理業務。過去，松下的太陽能電池業務通過子公司前三洋電機，在世界上占有最大的份額，但由於與中國制造商的價格競爭，其盈利能力下降了。

松下島根工廠將繼續生產功率調節器，將太陽能電池的直流電轉換為可在家中使用的交流電。另一個國內生產廠——大阪府貝冢市的車載太陽能電池板工廠，則計劃讓員工轉崗。

未來，松下將專注於開發和銷售電源管理系統，該系統通過將太陽能電池與蓄電池和控制設備相連接，來簡化家庭的能源使用。松下已經在神奈川縣藤澤市建設智慧城市，並借著脫碳社會的“風口”，擴大銷售額。

松下的太陽能電池生產起源於前三洋電機有限公司，該公司於2011年成為松下全資子公司。由於(轉化)效率高，曾經成為全球市場的“龍頭老大”，但由於與海外制造商的價格競爭，該業務從2017年開始陷入虧損。

去年9月，美國電動汽車制造商特斯拉與松下解除了太陽能電池生產的合作。

2017年，美國《科學》雜誌預測，到2030年，全世界的光伏裝機總量將達30億千瓦到100億千瓦之間。

過去10 余年，中國的光伏產業規模快速擴張，商用技術屢破世界紀錄，一舉發展成為具有全產業鏈領先優勢的科技產業。

據麥肯錫咨詢公司的一項研究顯示，光伏產業是我國領先世界且具有極大競爭優勢的產業之一。

提及中國光伏，不得不說到隆基股份早年間選擇單晶矽——而不是當時市場上主流的多晶矽——作為制造太陽能電池板的原料，並不斷降低了單晶矽片的成本，最終實現了市場升級。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 中國 日本 美國 馬來西亞

title: 不敵中企，松下砍掉光伏電池板生產業務


content_text:
110年全國青年盃舉重錦標賽今（1日）在台北市立陽明高級中學台元館舉行，首日「舉重女神」郭婞淳將在女子64公斤級登場，預料能輕鬆摘下后冠，但此賽事對於郭婞淳非常重要。

郭婞淳已許久沒參與國際賽，目前雖暫居世界第1，但距離東京奧運門檻還差1場國際賽，基本上只要參賽就能取得奧運資格，郭婞淳預計將在4月出征亞錦賽，青年盃舉重錦標賽就是她的暖身賽。

教練林敬能表示，郭婞淳在冬訓期間已增加訓練量，目標就是今年夏天的奧運會，「青年盃就是她的驗收測試賽，之後我們會針對比賽內容檢討，看看還缺少什麼，之後也能快速調整。」

郭婞淳是目前國內拚戰奧運金牌的最佳希望，去年雖因疫情影響，缺少國際賽經驗，但在國內賽也累積不少實戰經驗，包括在全大運跳級參加71公斤級賽事，並一舉寫下3量級都是紀錄保持人的驚人紀錄。

本次全國青年盃舉重錦標賽是中華民國舉重協會2021年的首場比賽，國內選手磨刀霍霍，總計吸引超過500人報名參加，其中包括高展宏、江念欣和洪萬庭等好手都會參加。

舉重協會理事長張楊寶蓮表示：「在全球疫情肆虐下，國外各級賽事皆取消、延後，舉重選手只能閉門訓練，靠自我要求、生活紀律維持水準，因此協會在國內各方面條件允許下，努力遵守防疫措施，提供選手安全的比賽機會，期許選手突破自我，在最艱困的時代取得最佳成績。」

另外，近年國際賽禁藥事件頻傳，協會也再次提醒選手要注意飲食，不要誤食禁藥，讓比賽有一個公平競爭的舞台。

title: 青年盃舉重賽開戰　首日郭婞淳登場


content_text: 中評社北京2月1日電／國務院港澳事務辦公室1月31日發表聲明，強烈譴責英方公然違背承諾，實施所謂持有英國國民（海外）護照（BNO）者赴英居留和入籍政策。英方的做法是想把大批港人變成其“二等公民”，這是對中國主權的公然冒犯，我們堅決反對。 聲明指出，在香港回歸前，中英雙方曾就BNO護照問題互換備忘錄，英方明確承諾不給予持有BNO護照的香港中國公民在英居留權。去年以來，英方違背國際關係基本準則，極力阻撓我制定和實施香港國安法，在其圖謀失敗後，轉而在BNO問題上打起歪主意。英方的做法嚴重違反中英聯合聲明，是一種赤裸裸的毀約行徑。 英方不守承諾，出爾反爾，還大言不慚地自稱是為了尊重與香港的“歷史聯繫和友誼”，公然美化其侵略歷史和殖民統治。這是一種厚顔無恥的強盜邏輯，嚴重傷害中國人民的感情。我們保留進一步採取反制措施的權利。香港國安法撥亂反正，有力推動了香港重回正軌。中國政府全面準確貫徹落實“一國兩制”方針、堅決執行香港國安法的決心不可動搖。英方不要錯打算盤。 英國將申請加入CPTPP (2021-01-31 10:28:38) 美28州出現英國發現的新冠病毒變異株 (2021-01-28 15:37:37) 英國採取負利率可能性短期內不大 (2021-01-22 15:47:40) 英國計劃加入法德新坦克項目 (2021-01-22 11:28:17) 英國單日新增新冠死亡病例數創新高 (2021-01-21 16:29:30) 英國累計新冠死亡病例超9萬例 (2021-01-20 16:40:01) 英媒：海外留學生在英國艱難度日 (2021-01-20 15:27:30) 蔡晤新任英國代表 盼洽簽自由貿易協定 (2021-01-19 14:19:45) 英國超過4百萬人已接種第一劑新冠疫苗 (2021-01-19 13:29:07) 英國將於6月主辦G7線下峰會 (2021-01-18 11:45:50)

countries: 英國 香港 中國

events: 死亡 香港國安法 新冠病毒

title: 國務院港澳辦：強烈譴責英國的毀約行徑