content_text:
這次美國大選民眾大部分是支持川普的，世界各地也多有支持川普者。我對川普出局也很感慨，人類道德的敗壞，再好的民主制度，也無法保證得人心者得天下。回過頭來，從神傳文化角度，重新認識美國大選。「選」字最能代表美國大選了，看看「選」字，我釋懷了，天意如此，神早就告訴我們了。
漢字的玄妙之一，人類社會末劫的一切，在走向淨化、更新之前，神都把天意隱藏在漢字之中，換個角度說，神傳文化、神傳漢字目的之一，就是為我們今天人類能走出末劫，走向淨化更新做準備的。
我們從美國大選的「選」字,看看神告訴了我們什麼，「選」字有「巳、巳、共、辶」組成。 「巳」在天干地支中代表辰時和蛇。 「共」字應是中共和美共（美國社會主義者），及參與竊取美國大選其它國家社會主義者，或統稱共產主義者同盟更準確。 「辶」是走、走向、往哪走的意思。美國大選的「選」字的意思是兩條蛇和中共及美國等社會主義者操控美國大選走向。兩條蛇和共產主義者同盟是代表三股邪惡勢力，從「選」字上看不到正的力量，完全是被三股邪惡勢力控制，正邪失衡，邪氣大增，撒旦、共產邪靈加共產主義者同盟決定大選結果，拜登贏。美國大選自然是走向反傳統、反道德倫理、反人類的社會主義。拜登和賀錦麗上台，標誌社會主義占領美國。
那兩條蛇是什麼意思的呢？聖經上講撒旦是反上帝的路西法，是大紅龍、古蛇。撒旦教是崇拜撒旦的，加入撒旦教的信徒就是與撒旦簽約把靈魂賣給魔鬼。我們從網上看到，美國一些政客包括奧巴馬及羅馬天主教宗方濟各等都打著拜撒旦教手勢，意味著他們是撒旦教教徒。馬克思自說共產主義是幽靈。《九評共產黨》書中稱是共產邪靈更貼切些，它原本是一條蛇，到了表層空間的體現形式則是一條紅龍。它與仇視正神的撒旦為伍，同時利用各種低靈和魔禍亂人間。這兩條蛇一個是代表撒旦，一個代表共產邪靈。無論是撒旦還是共產邪靈以及共產主義者同盟都是要搞邪惡的共產主義、社會主義。
從「選」字看，「共」字在兩個「巳」字下面，暗示中共及美共等在背後暗中操縱美國大選。從目前透露出的消息看，中共和美共等就在背後操縱美國大選，與選之「共」吻合。
兩條蛇是在上面公開操控大選，它是以什麼形式表現的呢？在人類這層面我們看到，美國這次大選出現一個不可思議的狀況，巫婆軍團出動，號稱6000名巫婆結陣詛咒川普，加持拜登。陣勢之大不可思議，自古到今，從未有這麼多巫婆集體做法。川普未得罪巫婆，聲稱信天主教的拜登也未聽說其結交巫婆。巫婆怎麼突然間有興趣控制誰當總統呢？是誰有這麼大的力量調動巫婆參與總統選舉大戰呢？正神不會用巫婆，一定是魔鬼了。巫婆往上對映的應是撒旦，撒旦這條古蛇。巫婆詛咒效果明顯，三天後川普中新冠病毒，住進了醫院。在正神、修煉人加持下，川普迅速康復出院。
美國這次大選另一個奇怪現象，幽靈軍團出動，也就是死人出來投票，據說新澤西有死亡1000多年的投票給拜登。僅以佐州為例，投給拜登幽靈票達１０３５０張，全美有多少不知道。幽靈當然屬於共產邪靈管轄，共產邪靈能讓死亡多年的幽靈組建軍團借體投票，此事不可小覷，共產邪靈那條蛇也是動用了能夠動用的一切力量，幫助社會主義者竊取大選。
由於共產主義禍害人類百年，造成人類整體道德敗壞，你看美國的社會主義者自定性別，男女同廁，荒唐到無正常人的思維。亂世所對應的天象，拜登、賀錦麗上台。
「選」字的「巳」音同死，「巽」從下往上讀，美國大選「共巳巳」就是「共死死」，一齊死。所以這次美國大選真的是 「死亡」選舉。選誰誰死，參與邪惡的難逃死劫。我們看看都誰死？
一是美國民主制度和新選總統共死死，影子政府操控玩弄美國民主，公開竊取美國大選果實，玩死美國民主，從此以後美國再無民主更無民選總統。拜登是最後一任總統，未來美國的政體將發生徹底的改變。
死亡選舉自然選的是死亡總統，「共死死」決定總統與民主制度一起死亡，因果循環，新總統成為民主制度死亡的陪葬品。從「選「字看，拜登將死在任上。拜登死與兩蛇一共相關，蛇是毒物，共產主義是人類病毒，拜登不是死在身體衰竭，是死在毒上，死在中共病毒（新冠病毒）上。拜登在任能多長時間，從字上看很短，很短，上任後不會到一個月就會死亡，對不對，不知道，二月份我們拭目以待。
第二共產邪靈和撒旦「共死死」，我們看「巳巳」，從左向右看，「蛇（巳）死」，從右向左看，「死蛇（巳）」，不管怎麼看都是兩蛇共死。這次美國大選在人間是正義與邪惡之爭，在天上是正邪大戰，正神與正的修煉者將徹底從三界內清除共產邪靈和撒旦，宇宙走向淨化更新。
第三共死死，從選之「巽」看，是共產主義死兩次，第一次是上世紀９０年代，蘇聯和東歐社會主義陣營解體和滅亡，第二次是這次大選之後，中共和世界各地共產主義將被徹底清除。
「巽」是八卦之一，代表風等，所以這次大選，竊選者像風一樣無孔不入，公然作弊。同時也表示「天滅中共「之後，共產主義向一陣風一樣吹沒。
這次美國大選，從「選」字看，追隨撒旦的、追隨共產邪靈的（認同社會主義）、認同中共的，都面臨著共死死。在人類社會看是美國在選總統，出現正義邪惡之爭。在神的眼裡看是通過美國大選，神在人中篩選拯救有良知的、有正義的、回歸傳統信神的人，剩下的將面臨大淘汰。
大淘汰還沒全面展開，沒有退出中共黨團隊的人趕緊退出；追隨撒旦的趕緊懺悔，祈禱正神，回歸信仰正神；追隨共產邪靈，認同社會主義和共產黨的，趕緊回歸傳統倫理，看看《九評共產黨》、《共產主義的終極目的》和《魔鬼在統治著我們的世界》，認清共產主義、社會主義的邪惡，自我拯救，以獲神救。
上面是從「選」的陰面看。我們再從「選」字暗藏陽的一面看，「共」字其正面是共和的意思，「巳」是胎兒形成的意思，巳巳是兩個胎兒，「共巳巳」就是共和之子的意思，不過子不是一個是兩個。那麼「選」字意味這次美國大選，表面上是選總統，真正的目的是選共和國之子，而且選出兩個，從人的層面表現上看應該是川普和蓬佩奧了。
美國大選之後，民主制度死亡，過去的君主制也有其缺陷，新的共和體制將產生。就像中國過去從黃帝到大禹時期一樣，國王接任是禪讓制度，有德者居之。社會上是大道行，天下為公。大淘汰之後，美利堅共和國將出現，由於順天意，助「天滅中共」之功，川普出任美利堅共和國第一任國王，第二任是蓬佩奧。由於對傳統文化認識的有限，姑妄言之。
我們破解美國大選的「選」字，能不能得出這樣的神意：美國大選是神給壞人及妖魔鬼怪一個充分作惡表演場地，讓民眾看清誰是正的，誰是邪的；誰是善的；誰是惡的。目的是讓民眾自我選擇，也就是擺放了不久將來自己的位置。美國大選是每個人在善惡之間做出選擇，更是神在挑選可救之人。
美國這次大選在我看來，就是聖經上說的神對每個人的大審判，從川普、彭斯、蓬佩奧、大法官、國會議員、政府官員到州直至每個民眾，無一例外。甚至各個國家總統對美國大選的態度都在其中。在中國，從「天滅中共」開始，神就對每個人行為進行大審判，即使作惡者或助惡者，神慈悲一再給其機會，讓他認清邪惡，等待其良知的復甦，拯救他。一旦審判停止，位置擺放完畢，瘟疫全面爆發，大淘汰就開始，那時再也沒有得救的機會了。希望有緣讀者，切勿錯過「天滅中共」，神給我們「三退」保平安最後的機會！
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供／責任編輯：劉明湘）

countries: 美國 澤西 中國

events: 死亡 選舉 新冠病毒

title: 從美國大選的「選」字 看神傳漢字的玄妙


content_text:
【大纪元2021年02月01日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）中共病毒（武汉肺炎）疫情2019年从大陆蔓延到全球，至今仍在延烧，已现变种病毒。然而有专家又示警，中国若爆发“立百病毒”疫情也有造成大流行（pandemic）的风险，且这种病毒致死率高达75%。

近日，总部设在荷兰、由英国和荷兰等国家出资的非营利组织“药品可及性基金会”（Access to Medicine Foundation）发表年度研究报告，其中提及，全球各大制药公司虽加大力道因应2019冠状病毒疾病疫情，对下一场疾病大流行却几无准备。

该组织执行长耶尔（Jayasree K Iyer）说：“立百病毒是另一个引人高度关切的新兴传染病，可能随时会爆发。下一场疾病大流行可能是具有抗药性的传染病。”

BBC引述泰国病毒专家苏帕蓬（Supaporn Wacharapluesadee）的分析表示：“最让人担心的是它（立百病毒）没有治疗方法，而且病毒的致死率很高”，依据立百病毒爆发的地点不同，它的致死率会在40%到75%之间。

根据台湾卫生福利部疾病管制署的官网信息显示，目前没有针对立百病毒的疫苗，该病毒的宿主范围包括人类、果蝠 (Pteropus sp.)、猪、猫、狗、马及山羊，潜伏期一般为4天到14天，但可长达45天。

台湾中央流行疫情指挥中心发言人庄人祥1月31日表示，目前难以预料，世界卫生组织（WHO）正在密切监视立百病毒。

世界卫生组织的官网信息显示，立百病毒是一种人畜共患病毒，可通过染病动物或被污染的食物传播给人，或直接人传人。人感染立百病毒的临床表现包括无症状感染、急性呼吸道疾病、致命性脑炎等。该病毒会导致猪等动物严重患病，进而给养殖业者带来严重经济损失。

立百病毒曾在亚洲地区爆发过几次，首次爆发是在马来西亚（1997年9月至1999年6月），当时主要通过接触病猪或病猪肉直接感染。孟加拉和印度也曾爆发过立百病毒，可能是接触到沾染了果蝠尿液或唾液的水果所致。

根据药品可及性基金会的双年报，在世界卫生组织点名的16种最大公卫风险中，药厂对立百病毒等10种传染病毫无因应计划。

责任编辑：林诗远 ＃

journalist: 张玉洁

countries: 中国 印度 孟加拉

title: 专家示警：若爆发立百病毒疫情 致死达75%


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

journalist: 陳端武

title: 小米控告美國國防部及財政府 尋求撤銷投資禁令


content_text:
由於新冠肺炎對人類長期健康造成的影響依舊難料，在部分再保險公司要求壽險業者提供更多擔保做為保障，也促使後者開始採取行動限制與疫情相關的投保與理賠。

包括保德信與英傑華等保險公司對投保民眾、包括新冠肺炎康復者設下但書，必須要有一段「等候期」，有些業者甚至還對投保年齡設限。

在疫情肆虐下，根據統計迄今全球已有逾219萬人喪生，至少1億143萬人受到感染。所幸全球災情最嚴重的美國在最近兩周，新增確診及住院人數持續下降，不過確診人數仍高於去年夏季。目前每天依舊有近3,000人死亡。現在外界所擔憂的是新冠變異病毒在全球多地出現，恐令趨緩的疫情再度升溫。

由於部分病患即使康復後仍遭遇長期後遺症，像是嚴重的呼吸問題、器官受損、血管疾病與長期怠倦等。倫敦國王學院科學家表示，這些患者即使已經痊癒，仍有10％聲稱之後三周仍感不適、5％說長達數月覺得不太舒服。

另外該疾病還可能對無法向摯愛道別或長期處於隔離的民眾造成心理疾病，或是加劇藥物濫用的問題。

目前還不得知多少人因此罹患慢性病、身心障礙或死亡、而向保險公司申請理賠，但後者擔心該結果恐將持續數十年。

Optimum再保險公司已與保德信等壽險業者開會，商討可能的長期風險與財務衝擊。保德信營運部門副總裁貝斯威（Keith Bexell）坦承，許多因新冠肺炎引發的長期後果仍是未知數。

自從去年4月，英國壽險公司LV就延後曾被確診患有新冠肺炎，或是曾與新冠患者同住人士的投保要求。英傑華還對過去三十天曾罹患該肺炎或類似症狀的民眾實行「短暫」的等候期。

自去年新冠疫情爆發以來，通常都有進行避險行動的壽險業者聲稱，該疫情對其財務損害可能有限。他們之如此說是當時並沒有收到太多民眾要求理賠。不過據北美精算師協會指出，去年4到8月在美有8％民眾因死亡原因為新冠肺炎而要求保險理賠。

journalist: 工商時報 蕭麗君

countries: 英國 美國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 疫情難料 壽險業限制理賠給付


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北1日電）前海洋委員會海巡署長陳國恩因妻女均為「東吳人」，他應東吳大學延攬成為講座教授，校方今天舉行歡迎茶會後，陳國恩以「公部門的新聞行銷策略」為題暢談公職實務經驗分享。

陳國恩去年9月因個人家庭因素申請提早退休，東吳大學指出，由於他的小女兒現就讀東吳法律學系，大女兒及妻子也是東吳法律系畢業校友，一家4口有3人都是「東吳人」，基於此機緣，他近日接受東吳大學延攬，成為講座教授。

東吳大學今天特別為陳國恩舉行禮聘典禮暨歡迎茶會，許多海巡署及警政署人員都到場共襄盛舉。

典禮結束後，陳國恩以「公部門的新聞行銷策略」為題進行講座分享，除暢談公職任內如何以新媒體推廣業務、增加人民對公部門了解外，也分享任職海巡署長期間如何推動曾高居公部門網路聲量之冠的「海巡署長室」臉書（Facebook）粉絲專頁。

journalist: 中央社記者黃麗芸台北1日電

references: 臉書 Facebook

title: 前海巡署長陳國恩因妻女結緣 任東吳講座教授 | 社會


content_text:
Anthony Davis scored 27 points to fuel the Los Angeles Lakers, who ended their two-game NBA losing streak in dramatic style on Saturday with a 96-95 victory over hosts the Boston Celtics.

A well-rested Davis, who on Thursday sat out the Lakers’ loss to the Detroit Pistons with a bruised thigh, added 14 rebounds for the reigning NBA champions.

LeBron James finished with 21 points, seven rebounds and seven assists for the Lakers.

Anthony Davis, right, of the Los Angeles Lakers takes a shot against Semi Ojeleye of the Boston Celtics during their NBA game in Boston, Massachusetts, on Saturday. Photo: AFP

“We’re a team that takes pride in not losing two in a row, and we lost two in a row,” Davis said. “For damn sure we weren’t losing three in a row.”

However, it was a close game.

Jayson Tatum scored 30 points and pulled down nine rebounds for the Celtics and Jaylen Brown added 28 points.

It was a one-point game when Boston’s Marcus Smart departed with 10 minutes, 28 seconds remaining after a fall that left him with what the Celtics said was a calf strain.

James drained a three-pointer to put the Lakers up 88-85 with 5 minutes, 25 seconds remaining, and the Lakers pushed the lead to seven points before the Celtics again narrowed the gap.

Tatum cut the deficit to 96-95 with 32.8 seconds remaining.

Boston’s Kemba Walker blocked a Davis shot, but missed at the other end. Teammate Daniel Theis grabbed the rebound but couldnot get his follow-up effort to fall.

The victory was especially satisfying, Davis said, not necessarily for the long history between two clubs, which have 17 NBA titles apiece, but because of what happened the last time the Lakers played in Boston in March.

“We got a little revenge,” Davis said. “This team beat us by 30 the last time we were in this building.”

In other games on Saturday, it was:

‧ Trail Blazers 123, Bulls 122

‧ Heat 105, Kings 104

‧ Rockets 126, Pelicans 112

‧ Hornets 126, Bucks 114

‧ Grizzlies 129, Spurs 112

‧ Suns 111, Mavericks 105

‧ Warriors 118, Pistons 91

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lakers end their losing streak with a win over Celtics


content_text:
這個老話題，雖然還沒有答案，既無趣也很無聊，但其中是非真相，還是需要弄清楚講明白。

我們先把「台灣獨立建國」這個最終議題擺在一邊，完全以所謂的「中華民國憲法」架構下的「中華民國」來談中華民國在那裡。

中國國民黨的馬英九說中華民國包括大陸地區與自由地區，台灣是中國的一省；但是，民進黨的蔡英文說中華民國是台灣，台灣是中華民國。

眾所皆知，馬英九的中華民國，走的是「終極統一」的路線，蔡英文的中華民國，走的是「終極兩國」的路線。歸根究柢，也就是為什麼，中國一定要強迫蔡英文承認所謂的「九二共識」不可，因為九二共識就是一個中國、一個中央政府的共識，不管是一中各表或是同表，反正都是將來中國終極統一的共識。

蔡英文不承認九二共識，在我看來，表示不承認台灣屬於中國，而是認為中華民國不屬於中華人民共和國，各有各的中央政府與統治權。中華民國與中華人民共和國各是一個主權獨立的國家，前者領土只有台澎金馬。兩個主權獨立的國家同時存在，也就是所謂的「兩國論」，目前被歸類為所謂的「華獨派」。

2016年，台灣人民以選票，贊成蔡英文和民進黨的終極兩國論，打敗馬英九和中國國民黨的終極統一論。

請仔細看，2016年，蔡英文在就職演說時表示，她是中華民國的總統，依據中華民國憲法架構，繼續「維持現狀」、推動「兩岸和平」，看來四平八穩，美國有點頭，中國卻跳腳！

中國認為蔡英文打斷馬英九維持一中的現狀，開始全方位對蔡政府施壓，蔡英文很努力很勇敢的抗壓。關於這一點，蔡英文的領導方向算是正確的，值得大家鼓勵支持，中國應該拿她沒辦法，除非透過美國來施壓。但是，以目前中美關係來看，美國向蔡英文施壓的機會不大。接下來，中國會繼續封鎖和打壓。

中華民國在那裡，應該怎麼辦？

中華民國在那裡？依據中華民國憲法，中華民國的固有疆土並未明示是否包括中國和蒙古，但總統府的網頁說，目前有效統治領士只有台澎金馬。所謂的「固有疆土」，指的是退到台灣來以前所統治管轄的領土，所謂的「有效領土」，指的是退到台灣來以後所佔有統治的領土。

馬英九和中國國民黨主張固有疆土包括中國和蒙古，其實就是終極統一論，中國當然樂觀其成，在承認九二共識的一中架構下，逐漸走向中國統一。蔡英文和民進黨不承認九二共識的一中架構，自然就是走向終極兩國論，中國當然打壓反對。

站在蔡英文和民進黨的立場來看，首要之務在於重新為中華民國定位，重新宣布中華民國的有效統治領土，只有台澎金馬，中華民國就只是台灣澎湖（有關金馬問題，以後由金馬人民公投自決，目前為止，還是中華民國所統治的領土），不包括中國和蒙古，跟中華人民共和國沒有領土關係。中華人民共和國從來沒有統治過台灣。

台灣是中華民國的領土，中華民國的領土沒有包括中國大陸與蒙古。因為兩岸已經沒有領土重疊的問題，中國沒有藉口再說，台灣問題是中國的國內問題。

蔡英文說，中華民國就是台灣，台灣就是中華民國。真正要落實這些話，就是要宣示中華民國的領土只有台灣（台澎金馬），我國領土沒有中國和蒙古。

中華民國在那裡？當然只有在台灣，真的是沒辦法走出去，因為中華民國已經被中華人民共和國所取代，中華民國已經不被國際社會承認是一個國家，不能再返回聯合國。而且，中國加緊力道要併吞中華民國在台灣。台灣要救亡圖存，唯一的方法，必須徹底的改頭換面，逐漸把中華民國改變成台灣國，也就是所謂的「正名」，逐漸把中華民國憲法改變成台灣憲法，也就是所謂的「制憲」，再把中華民國的國旗改變成台灣國國旗，也就是所謂的「換旗」。在現有的中華民國憲法架構下，這種改變新國號，制定新憲法，更換新國旗等大工程，要有3/4立委的多數，才有可能性通過憲法修正案。

我相信，除了馬英九等少數的深藍統一派之外，絕對大部分台灣人民，都會雙手贊成。我個人認為，蔡英文和民進黨，或是整個綠營，很難會有像現在這麼好的機會了，總統是自己人在做，立委也已經超過2/3。只要有意願，在中華民國憲法體制下，要想辦法去說服7至8位國民黨立委，應該是可行的方案。第一步，蔡英文要先在民進黨內取得共識，然後民進黨要成立一個專案小組，專門負責來宣傳推動這件事，就算最後沒有3/4立委支持，透過宣傳討論，讓台灣人民知道，中華民國在國際社會的困境，對外只有以台灣的名義，申請參加國際組織；對內只有透過正名制憲換旗、重訂國慶日等國家改造工程，將來才有機會立足於國際社會。

我知道馬英九和中國國民黨會反對，但他們是少數，實際上也站不住腳。我也知道，中國也會反對，因為蔡英文並不承認一個中國，只承認中華民國在台灣，正式統治領土只有台澎金馬。我相信，大多數的台灣人民，一定會配合宣傳正名制憲換旗重訂國慶日的大工程，逐漸成為台灣人的共識，逐漸爭取得到國際社會的同情與支持，讓中國美國及國際社會，深刻了解到，台灣人民要立足於國際社會的願景和意志。請三思，千萬不要逃避錯過這個決定台灣救亡圖存的修憲或制憲。

作者：黃界清，德州農工大學機械系講座教授，北美洲台灣人教授協會的前會長。因在熱傳導領域的貢獻，今年2016年獲得美國機械工程學會頒發最高榮譽獎。

（本文轉載自《綠色逗陣》漫談「中華民國」在那裡？特此致謝。）

專欄、專文等屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 中華民國 美國 台灣 中華人民共和國

people: 蔡英文 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖

title: 【專文】漫談「中華民國」在那裡？


content_text:
「護國神山」台積電上沖下洗，今日反攻再度站上600元。不過，還是有很多人都在觀望，卻遲遲沒有進場，是因為覺得現在台積電的股價很貴。

延伸閱讀：疫情影響股市，你的心臟大顆嗎？專家３個策略減低焦慮

台積電是「高而不貴」

華爾街操盤手、財經專家闕又上認為，現在台積電是高股價，但它並不貴。為什麼台積電是「高而不貴」？

盲點1：台積電股價高

闕又上舉例說明，一家牛肉麵店以10 萬元頂讓給你，但一個月只能幫你賺1 萬元，獲利率就是10％。另一家牛肉麵店賣你100萬元，但是每個月幫你賺30萬元，獲利率來到30％。比起來，你認為投資100 萬的牛肉麵店貴，還是10萬的牛肉麵店划算？一個是10％的獲利，一個是30％的獲利，你要選哪一家？

真正會投資的人，借錢也要買100萬的牛肉麵店，就算沒有借錢，你只投資1/10（買零股），也是獲利30％和10％的差距，長期下來的報酬會拉得非常遠，這是投資人投資台積電的第一個盲點。

盲點2：台積電本益比高

很多人覺得台積電本益比25倍，所以不敢進場，但大家喜歡買的統一超，本益比差不多在28倍。請問，是做台灣生意的統一超比較有競爭力，還是做全球生意的台積電比較有競爭力？為什麼投資人可以為統一超付出超過28倍的本益比，卻覺得不到25倍的台積電貴？

盲點3：台積電盈餘成長

我們看本益比，還要看它的成長動能。美國證券分析師預估，未來5年台積電盈餘成長率約是16％，而台積電過去5年盈餘成長率為3~5％。對比現在的本益比，坦白講不是最便宜，但也不貴。

所以，我們可以說，台積電只是高股價，但一點都不貴。如果再加上比照現在的定存利率是1％，台積電提供3％的股利，就能明白台積電目前股價「高而不貴」，別給數字騙了！

好好思考台積電的基本面

闕又上提供6大方面，請股民好好思考台積電的基本面：

❶如果不能看清楚台積電的估值。

❷如果不了解它是否有成長動能。

❸如果不知道它的成長動能來自何方。

❹如果不知道成長動能可以維持多久。

❺如果不知道它經營管理的能力，可以讓企業的護城河有多寬。

❻如果不知道台積電同時也是在美國交易的股票，以及7成外資擁有它。

闕又上說，如果以上資訊你都不知道，當然看不出台積電真正的價值，也不會有投資的定見，自然也不會進場擁有這家難得一見的好企業了。

延伸閱讀：大學教授45歲才開始學存股，50歲前滾出千萬資產！5招找對賺錢好公司

◎ 本文摘自／《慢飆股台積電的啟示錄：發現一流企業的長相和深度投資價值》闕又上 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

companies: 台積電 LINE

countries: 台灣 美國

title: 台積電飆破600元還能買嗎？闕又上揭股民3大盲點｜健康2.0


content_text:
台灣因防疫需求自2020年12月中凍結印尼移工入境，印尼海外移工安置暨保護局1日與中華民國駐印尼代表處再度就此議題協商。（印尼海外移工安置暨保護局提供）中央社記者石秀娟雅加達傳真 110年2月1日（中央社記者石秀娟雅加達1日專電）台灣去年底暫停輸入印尼移工，印尼今天表示，移工須在指定的90家實驗室進行核酸篩檢，盼台灣能解禁，讓6000名受禁令影響的移工赴台工作。印尼目前約有600家可進行檢測的實驗室。

台灣因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）防疫需求，自去年12月18日起無限期禁止印尼移工入境，主因許多確診的印尼移工入境時都持陰性核酸篩檢（PCR）報告，讓中央流行疫情指揮中心質疑篩檢報告的公信力。

印尼海外移工安置暨保護局（BP2MI）今天再邀中華民國駐印尼代表處就此協商。印尼的會後新聞稿指出，印尼非常認真處理這個議題，印尼衛生部已經指定90家實驗室，赴台工作的移工必須在指定的實驗室篩檢，盼能符合台灣的要求。

相關人士指出，印尼有約600家獲衛生部認可的篩檢機構。台灣與印尼先前協商時，台灣要求印尼指定其中約50家為移工篩檢，以便雙方找出為何持陰性報告入境的移工卻在台灣確診的原因。印尼今天則是提出指定90家實驗室的方案。

根據印尼的新聞稿，台灣的凍結政策影響到約6000名印尼移工。

印尼海外移工安置暨保護局局長本尼（Benny Rhamdani）表示，約6000名移工已經準備好簽證、工作證明、健康檢查等文件，印尼會等台灣方面做出決定，台灣重新開放後，印尼也會加強監督，避免有報告造假的情形發生。

中華民國駐印尼代表處接受中央社訪問時指出，會將印尼海外移工安置暨保護局的方案，以及印尼的疫情狀況呈報中央流行疫情指揮中心等機關，以綜合評估決定。

此外，印尼自1月中已開始疫苗接種，由醫護人員、公務人員等優先施打。本尼指出，已與相關部會聯繫，希望讓移工也納入優先對象。（編輯：陳惠珍）1100201

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達1日專電

countries: 印尼 台灣 中華民國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 印尼指定核酸篩檢實驗室 盼台灣解除移工禁令 | 國際


content_text: 悉尼交易商Guardian Vaults業務發展經理John Feeney：銀價在今天上午開盤時飆升，因周末的交易量衝擊了市場。周末短短兩天，我們就收到了大約3周的開戶申請量。

title: 悉尼交易商Guardian Vaults業務發展經理John Feeney...


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】統計近年各月份酒駕肇事死亡人數，以每年12月至次年3月為酒駕肇事死亡之高峰期，因該期間適逢補冬時節及春節等民俗節慶，民眾歡慶團圓小酌助興，導致酒駕情事增加；據此，桃園市警局自1月起加強執行機動取締酒駕工作，呼籲大眾飲酒後切莫駕車，應善用計程車、代駕服務等安全、迅速方式返家，用路平安才能延續節慶歡樂。為維持春節連續假期交通順暢，桃園市警局將秉持加強重要節日安全維護工作計畫交通主軸「交通順暢－一路順暢，人車平安」，訂定各項交通疏導計畫，並針對桃市各大旅遊景點、百貨商場加強交通疏導工作，訂定各項交通疏導計畫，以確保春節連續假期行車順暢與安全。今年春節連續假期為2月10日至16日，共為期7天，預計返鄉人、車潮將集中於2月9至10日(除夕前2日)，桃園市警局將持續加強桃園、中壢火車站、高鐵桃園站周邊及聯絡外縣市之交通幹道、各交流道周邊道路交通疏導工作，以利民眾順利、平安返家團圓。此外，桃園市走春景點眾多，大溪、復興區向為春節旅遊熱點，桃園市警局提醒，今年國道高乘載時間為2月14日至15日13至18時，國道3號龍潭、大溪交流道將實施北上入口匝道高乘載管制，屆時離開大溪地區之北返車潮可能受高乘載管制影響，需要花更多時間才能進入高速公路，民眾出遊前可利用手機APP「桃園輕鬆GO、高速公路1968」等查詢道路狀況，避開易壅塞路、時段，以減少等候時間，桃園市警局各分局亦將利用新聞媒體、臉書社群、機關網頁等途徑加強春節期間路況即時報導，並利用警廣適時說明轄內各項交通管制疏導作為，適時指導用路人使用替代道路或改道。另外提醒用路朋友，2月12至14日國道1號平鎮系統交流道南下匝道封閉3天，警方建議用路人提前規劃行程並使用替代道路，大溪往觀音方向可直行台66線快速道路後沿台61線或行駛台1線南下，往大溪方向則請改道行駛國道3號大溪交流道或沿台3線南下行駛，避免陷於排隊車陣中。

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 觀音 復興 平鎮 龍潭 中壢

title: 春節加強執行機動取締酒駕  確保用路人平安


content_text:
▲羽球年終賽冠軍戴資穎 。（圖／Badminton photo）

體育中心／綜合報導

戴資穎、周天成、王齊麟、李洋等我國羽球好手，在經過長達1個月的泰國三站賽事後，終於準備光榮返國，而據我國中央流行疫情指揮中心規定，上述選手都需配合居家檢疫14天。

小戴於年終賽逆轉西班牙馬琳（Carolina MARIN）奪下生涯第三座年終賽冠軍，但在賽後被問到要如何慶祝，她僅冷靜回應「我不知道，我想回家」。由此可見，這批羽球好手在泰國經歷約一個月的高強度賽事後，可以說是身心俱疲，而他們也預計在1日搭機返回台灣。

▲李洋／王齊麟 。（圖／Badminton photo）

根據稍早體育署競技運動組組長洪志昌表示，這批選手在返台後馬上就進入14天的居家隔離，相關單位都已經準備好。

回國之後會分兩批進行隔離，戴資穎會單獨居家檢疫並有場地訓練；周天成、王子維、李洋、王齊麟則會一起在防疫旅館，一人一戶，並派專車到指定的球館訓練，也都和高雄市衛生局確認完畢。

countries: 台灣 泰國 西班牙

title: 戴資穎將返國接受14天隔離　期間仍有獨立球場維持狀態


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月01日訊】武漢肺炎疫情升溫，戴上一天口罩確實相當難受。有人皮膚過敏，有人悶出一臉痘痘，大部分人可能都會覺得戴上口罩有一股臭味，到底是戴上口罩才產生口臭，還是口罩本身的味道呢？
戴口罩所聞到的臭味，一個可能是口罩本身的味道。雖然口罩最外層的無紡布是無臭無毒的，但如果原材料、生產技術問題、存放等出現了問題，都可能引起異味。
另一個原因是自身有口臭，只是平時自己聞習慣了，沒有注意到。當戴上口罩形成相對封閉的腔隙，口腔異味被放大，就發現了口臭。
如果有口臭，既影響外在形象，又打擊自信，還可能是疾病的徵兆。口臭到底是怎麼來的？
口臭的原因
口臭的產生可能和一些疾病相關，主要分以下幾種：
1、口源性口臭
絕大部分人的口臭是「口源性口臭」，指口腔因素導致的口臭。例如：口腔中有尚未治療的齲齒、殘根、殘冠、不良修復體、不正常解剖結構、牙齦炎、牙周炎，以及口腔粘膜病等都可能引起口臭。
2、非口源性口臭
少部分人的口臭是「非口源性口臭」，指口腔鄰近組織疾病，如化膿性扁桃體炎、慢性上頜竇炎、萎縮性鼻炎等，或全身疾病所導致的口臭。
例如：肝性腦病：氨味。有機磷殺蟲藥中毒：刺激性蒜味。糖尿病酮症酸中毒患者：爛蘋果味。內科疾病（如急慢性胃炎、消化性潰瘍）：酸臭味。幽門梗阻、晚期胃癌：常出現臭鴨蛋性口臭。
檢查口臭的方法
1、牙線測試法：刷牙後使用牙線，再聞牙線的味道。
2、棉花測試法：用一片棉花擦拭舌苔，如果棉花聞起來難聞，帶有黃色污漬，可能高產硫化物並且有口臭。
3、親友反饋法：根據親人、朋友的反饋來評定是否有口臭。
預防口臭的方法
口臭重在「預防」，主要措施是保持口腔衛生。口腔衛生的重點在於控制菌斑、消除軟垢和食物殘渣，增強生理刺激，使口腔和牙頜系統有一個清潔健康的環境。
1、漱口
漱口可以清除食物殘渣和部分鬆動的軟垢。一般含氟漱口液，5歲以下的兒童吞嚥功能尚未健全，不推薦使用。5～6歲兒童每次使用5ml，6歲以上兒童及成人每次使用10ml。含漱1分鐘後吐出，半小時不進食或漱口。
2、刷牙
刷牙能清除口腔內食物碎渣、軟垢和部分牙面上的菌斑，並按摩牙齦，增強組織的抗病能力，減少各種口腔疾病的發生。
刷牙方法：推薦豎刷法。最好在餐後和睡前各刷牙1次，特別是晚間睡前刷牙很重要。刷牙時間每次以3分鐘為宜，不宜過短，否則不足以清除菌斑，且3個牙面（唇頰面、舌齶和咬合面）都要刷到。
3、潔牙間隙
牙間隙是牙菌斑形成的場所，由於此區域難以刷到，須用牙線來清潔。
4、合理營養
注意鈣、磷、維生素及微量元素氟的攝取，適當吃一些較粗糙和一定硬度的食物，以增加口腔自潔作用和對牙齦的按摩作用。控制糖和精製的糖類，特別是兒童睡前禁吃糖食。
5、定期口腔健康檢查
每半年應定期口腔保健檢查，尤其是40歲以上長期吸菸、飲酒或嚼檳榔者更不可忽視。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

events: 武漢肺炎 疫情

title: 戴口罩總聞到一股臭味 口臭或是口罩臭？


content_text: 苗栗桂竹產業品牌LOGO創意設計徵選比賽活動活動時間：2013-03-02~2013-03-31報名時間：即日起~2013-03-10活動對象：高中職以上學生與有興趣的社會人士詳細資訊：http://web.hk.edu.tw/~hkdc/news.html

title: 苗栗桂竹產業品牌LOGO創意設計徵選比賽活動-活動


content_text:
▲資深媒體人趙少康宣布重回國民黨。（資料照／記者湯興漢攝）

記者楊蕓／台北報導

資深媒體人趙少康即將「重返國民黨」，國民黨主席江啟臣證實，已經收到趙少康的回復黨籍申請，很快將進入正式程序。針對申請入黨一事，趙少康10點10分將出面召開記者會對外說明，趙少康表示，前高雄市長韓國瑜去年跟他見面，當面建議他選黨主席，「他認為只有我能選」、救國民黨。

對於趙少康重回國民黨能否競選黨主席，依照黨內現行規定，必須回復黨籍滿1年，並且具備中評委或中央委員身分才符合資格。換言之，趙少康即使回到國民黨，也無法如韓國瑜所願，出馬競選黨主席。

國民黨初步規畫在7月24日前後進行黨主席改選，9月5日召開全代會，新任黨主席將擁有2022縣市長選舉提名權，黨內也關注趙少康下一步的規劃。

對於趙少康聽取韓國瑜建議後開始思考，並與江啟臣見過面，最後決定重返國民黨，江啟臣認為，以趙少康的聲望與歷練，能回到國民黨，他非常歡迎，也代表藍營的團結與加分，並擴大藍營的支持基礎。因此當得知趙少康不排斥回到國民黨，自然是展現歡迎的態度。

江啟臣指出，尤其國民黨此刻相對艱困，只要認同、支持國民黨的理念，願意加入或回到國民黨的大家庭，國民黨都表示歡迎。

people: 韓國瑜 江啟臣

title: 快訊／韓國瑜要趙少康選國民黨主席、救國民黨


content_text: Cherry blossoms on Pingjing Street Lane 42, Shilin District, Taipei on Jan. 29 (Taiwan News, George Liao photo) Cherry blossoms on Pingjing Street Lane 42, Shilin District, Taipei on Jan. 29 (Taiwan News, George Liao photo) TAIPEI (Taiwan News) — The cherry blossoms along Pingjing Street in Taipei’s Shihlin District are currently in full bloom, attracting hordes of anthophiles. Lane 42 of Pingjing Street is one of the most popular cherry blossom viewing destinations in the city. Branches of flowering cherry blossom trees protrude from alley gardens, forming a canopy of the pink flowers, which attract a large number of tourists during the cherry blossom season each year. To get there, take Taipei City Bus 303 from MRT Jiantan Station to the Lunziwei stop. Another option is to take S19 on Jihe Road from MRT Jiantan Station, get off at Pingjing Street Lane 93, and walk about five minutes to Lane 42. The other great cherry blossom viewing destination this time of year is along the Neigou River at Lohas Park in Taipei’s Neihu District. The 2021 Lohas Cherry Blossom Festival is open from Jan. 30 to Feb. 28, and the cherry blossom groves are illuminated by LED lights from 6 p.m. to 10 p.m. every night during the celebration, according to a Parks and Street Lights Office’s (PSLO) news release on Saturday (Jan. 30). Currently, 40 percent of the Taiwan cherry blossom trees in the park are blooming, and they are expected to reach full bloom in the first half of February. Following the Taiwan cherry, the park's Japanese Showa cherry and the double-layer cherry will take turns blooming around the Lunar New Year holiday, the PSLO said. Lohas Park address: Alley 15, Lane 61, Kangle Street, Neihu District, Taipei City Public transportation: By MRT: Disembark at MRT Donghu Station. Lohas Park is roughly 10 minutes from the station on foot. By Bus: The park is a two-minute walk from the Donghu Community bus stop, which is serviced by Bus Nos. 53, 281, 287, 630, 646, S1, BR19, BL12, and BL51. It is a five-minute walk from Donghu Elementary School bus stop, which can be reached by Bus Nos. 203, 284, 629, 677, 711, 896, 903, BL36, BR19, R2, and the Neihu Line. Cherry blossoms on Pingjing Street Lane 42, Shilin District, Taipei on Jan. 29 (Taiwan News, George Liao photos) Cherry blossoms at Lohas Park in Taipei’s Neihu District (Taipei Parks and Street Lights Office photos)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Cherry blossoms on Taipei’s Pingjing Street in full bloom


content_text:
▲台中車禍，機車整輛撞成廢鐵，1人受傷。（圖／記者李忠憲翻攝）

記者李忠憲／台中報導

台中南屯區向上路4段1日清晨5時許發生一起車禍！一名李姓男騎士行經該路段時，撞擊到一名行走在外側車道的曹姓男子，李男機車倒地後滑行到中間車道，導致後方來車閃避不及撞上，整台機車幾乎撞爛只剩骨架。警方獲報到場後，對李男實施酒測，而酒測值為零，但他左腳、右手受傷，經檢傷後並無大礙，至於詳細車禍原因，仍有待調查釐清。

title: 快訊／台中機車撞行人！來車躲不過再撞　整輛爛成廢鐵…1人傷


content_text:
【新唐人北京時間2021年02月01日訊】2月1日，北美時間中午12點，新唐人、大紀元聯合直播：抗議金融機構破壞散戶利益 紐約年輕人「重新占領華爾街」（同聲翻譯），敬請收看。

網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【直播】抗議金融機構 紐約人「重新占領華爾街」


content_text:
崑大校長李天祥（中）與凱渥實業董事長吳鋒（左四）簽約產學合作。（記者汪惠松攝）崑大時尚學程攜手台北凱渥實業產學合作，由校長李天祥與董事長吳鋒共同簽署合作意向書，雙方以產學資源共享、課程接軌實務、業界大師教學、實習就業鏈結之理念、培育專業時尚娛樂產業人才為目標，共同打造南台灣時尚影藝人才孵化中心。

崑大時尚學程近年除在國內外美業賽事獲獎無數，師生也常獲邀擔任品牌代言、各類演出及展演機會，不僅在整體造型及展演活動上有所成果，在時尚設計及科技織品之開發、產學合作及專利技轉成果也均相當豐碩。

凱渥實業在台深耕卅餘年，孕育出許多台灣最具實力之模特兒與藝人。

吳鋒認為企業除肩負永續發展使命，更需善盡培養專業人才之社會責任，因此特別指示啟動前進校園任務，積極發展產學交流與合作，也促成此次與崑大學術合作之契機。

凱渥總經理宣美齡表示，近年來台南市政府積極推動各項文化藝術活動，時尚產業在台南益發生氣蓬勃。尤其，台南作為台灣最重要的織品紡織中心，深具發展潛能，凱渥期望與兼具科技發展、時尚潛力之學校合作。而崑大的時尚、影藝人才培育理念，與凱渥的理念非常吻合，雙方均有共同理念，期許孵化具國際觀、跨領域新世代時尚影藝人才。

李天祥表示，崑大與凱渥分別在學術及產業界具備深厚歷史與實務潛力，未來將建置以實務訓練為前提之專業培育體制，提倡學生入學即創就業為目標，降低學用落差，培育擁有國際觀之時尚產業人才。 （記者汪惠松）

journalist: 汪惠松

title: 〈校園廣角鏡〉崑大時尚學程x凱渥 培養人才 | 中華日報


content_text:
復星旅遊文化集團預期去年虧損25億至26.5億元人民幣，因度假村運營錄得經營虧損。

集團表示，去年起新型冠狀病毒疫情造成各國採取大範圍封城及旅行限制等公共衛生防疫措施，旗下度假村容納能力下降約55%，預期營業額下降約57%。

由於建造及交付周期規劃，集團旅遊相關物業銷售及建造收入預期下降約87%。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 復星旅遊文化盈警去年業績虧損


content_text: 【贈書活動】 ▪問世間情為何物？ 玩遊戲送宋怡慧新書《談情說愛，古人超有哏》小孩吵著要手機，該不該給？幾歲可以給？智慧手機已經成為數位時代下最令父母困擾的教養問題，本報蒐集各國官方、民間組織數據，整理出世界主要國家小孩擁有手機的年齡。相較網路分級規範嚴格的歐洲國家，亞洲國家的孩子普遍較晚有自己的手機。以英國為例，英國小孩大多在七歲就有自己的手機。英國媒體分析，與英國嚴格的網路規範有關。英國網路業者於一九九六年自律成立「網路觀察基金會（IWF）」，直至今日英國網站皆需依IWF規範，阻擋刊登不適宜兒童的內容。IWF與德國、美國合作於一九九九年成立「網路內容分級協會（ICRA）」則成為各國管制網路限制級內容的典範，台灣政府成立網路內容防護機構iWin也有參考該兩組織。 鄰近的南韓小孩則是在小學入學時擁有一支手機。根據二○一七年的統計，即便家長普遍認為小學中年級最適宜擁有自己的手機，但大部分家長仍因日常聯絡方便等功能，讓小孩在小學入學時拿到第一支智慧手機。為了確保孩子的安全行蹤，在南韓，更有超過一成學生幼稚園就持有手機，但功能較少，只有通話、傳簡訊等功能。根據兒盟二○一九年的社群軟體調查報告，台灣小孩平均十點一歲就有一支智慧手機。此外，隨著智慧手機日益普及，此次調查有超過八成的受訪兒少擁有自己的手機，與二○一三年相比增長百分之四十四，網路安全問題變得日益重要。究竟小孩幾歲才適合使用網路、又要如何確保小孩擁有正確的數位思辨力，成為家長不得不重視的必修課。

countries: 美國 德國 台灣 英國

title: 家長相談室／小孩幾歲擁手機？英爸媽最早給


content_text: 綠葉製藥現漲逾52%，盤中一度上漲80%，創2014年上市以來最大漲幅，領漲恆生綜合指數成份股。此前公司公告稱，高瓴資本管理的Hillhouse NEV溢價入股該公司。根據公告，Hillhouse NEV同意認購公司2.92億股新股，占發行后總股本的8.26%；認購價為每股4.28港元，較前收盤溢價約10%。

title: 綠葉製藥一度漲近80% 此前宣告高瓴資本溢價入股


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

泰國知名DJ Matoom自曝確診新冠病毒，近日被爆曾出席神秘派對，與會者僅穿一件內褲，引發外界揣測是性愛趴，且至今已有29人確診。而他和人氣女星Taew Natapohn（娜塔玻提米露克，小名Taew）曾共同錄製節目，女星原本該居家隔離14天，卻在第11天就外出喝咖啡，引發爭議。

▲DJ Matoom確診新冠肺炎，近日被爆疑似出席內褲趴，相關人士染疫達29人。（圖／翻攝自IG／DJ Matoom）

據泰媒《泰國日報》報導，Taew居家隔離11天，就外出喝咖啡，並在店裡拍美照打卡，貼文「準備和外面的世界見面，喝了5分鐘咖啡就回家繼續拘留……。」且她拍照時並未戴上口罩。貼文一出火速受到網友質疑「滿14天了嗎」、「為什麼可以去咖啡館」、「違反政府命令會被罰錢嗎？我看外國會罰款耶」。

▲Taew曾和DJ Matoom接觸，居家隔離不到14天外出買咖啡，引發議論。（圖／翻攝自IG／Taew）

▲Taew拍美照沒有戴上口罩。（圖／翻攝自IG／Taew）

Taew隨後曬出一張檢驗報告，表示自己接受PCR篩檢後，是陰性反應。同時在IG限時動態發聲明道歉，長文透露是自行開車去醫院接受測試，等到途中到咖啡廳買咖啡，並強調過程中有戴口罩，所到之處皆用攜帶型酒精消毒，當時在店外為拍照才取下口罩，為自己的不當行為道歉。

▲Taew曬PCR篩檢陰性證明。（圖／翻攝自IG／Taew）

▲Taew透過IG限動發文道歉。（圖／翻攝自IG／Taew）

儘管Taew強調自己是陰性，造訪過的人氣網美咖啡店則宣布暫停營業，展開消毒工作，預計2月3日才會重新營業。

▲Taew打卡的人氣咖啡店31日晚間閃電宣布停業大消毒。（圖／翻攝自IG）

►王祖賢慶生54歲曬近照！對比22歲「零P圖嫩臉」網跪：我們怎麼活

►雷／《千星傳說》首播車禍+換心灑狗血！男男「擦身而過」心動了

►野生胡宇威搭捷運！拄拐杖坐「特殊座位」…男神穿搭網一看噴淚

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 接觸「內褲趴確診藝人」…女星隔離未滿14天外出買咖啡！店家宣布停業


content_text: 全球電子紙龍頭大廠元太（8069）去年全年營收153.63億元，為近七年新高。展望後市，市場看好印刷式彩色電子紙Kaleido產能去年底就位，將逐步貢獻營收，此外，ESL也可望維持強勁出貨下，推升營運淡季不淡。看好元太股價後市表現的投資人，可留意連結的權證為元太群益06購01（716329），目前處價外1.8%，有效槓桿為5.26倍，剩餘天數124天。

title: 最牛一輪／元太帶勁 群益06按讚


content_text:
申惠善（右）和金正鉉喝交杯酒，曖昧指數破表。（friDay影音提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕申惠善、金正鉉在tvN韓劇《哲仁王后》中情愫漸生，申惠善遭人暗算差點喝下毒藥，撿回一命後，決心和金正鉉成為盟友，和他喝起交杯酒，曖昧指數破表。最新的第15集中，申惠善撞見金正鉉更衣畫面，小鹿亂撞，使出韓國常見的留妹過夜招數，端出拿手的古代版拉麵問金正鉉：「要吃完拉麵再走嗎？」

申惠善撞見金正鉉（右）更衣，小鹿亂撞。（friDay影音提供）

另外，申惠善以全新黑色系服裝和豔麗妝容現身，性格徹底黒化，展現找出陷害自己兇手的決心。她除了和金正鉉聯手反擊，還自稱「穿著Prada的惡魔」，宣告要成為宮中「瘋女人之中最瘋的」，進行華麗報仇。該劇15集收視從上一集的13.6%升至14.5%，再次創下新高。《哲仁王后》每週日、一上午10點於friDay影音上架。

title: 申惠善撞見金正鉉更衣 交杯酒後祭過夜絕招


content_text:
政府正就設立電話智能卡實名登記制度諮詢公眾，資訊科技界選委黃浩華認為諮詢期短，不足以釐清業界的擔憂，又強調匿名權屬於人權一部分，匿名不一定代表有犯法意圖。

黃浩華在本台節目《千禧年代》表示，物聯網及軟件開發者擁有多張電話卡並非不尋常的事，業界需要不同型號手機測試軟件，他擔心實名制會阻礙業界發展。他又說，市民用「太空卡」可以有私人理由去保障自己身份，不一定潛在涉及炸彈或電話行騙等罪案，又質疑當局會否以國家安全為理由，監聽實名制電話卡的擁有人。

民建聯立法會議員葛珮帆在同一節目表示，支持電話卡實名制，認為有助防止電話行騙等罪案。她說，沒有法例可以完全杜絕罪案，但許多罪案涉及「太空卡」。她又說，外國不少地方已採取電話卡實名制，若香港不實行會成為跨境罪案的漏洞。她相信新法例不會影響資訊界的研發工作，又希望政府能跟業界多溝通及解說。

title: 有資訊科技界指匿名屬人權　憂SIM卡實名礙業界發展


content_text:
文／占星師 娜塔

本週桃花星運行在土象山羊座，週二開始移往風象水瓶座，巧遇逆行中的水星水瓶，宣告進入密集的水瓶能量週期，後者在溝通表達思維方面挑戰著水瓶、金牛、獅子和天蠍幾個固定星座。整體而言，風象人（水瓶、雙子、天秤）本週如虎添翼，情場與職場的人脈活絡，自在做自己，個人魅力強強滾；火象星座（牡羊、獅子、射手）沾光風象元素，儘管工作堆滿桌，人際桃花信手拈來，保持向外曝光就有機會結識喜歡對象；土象人（金牛、處女、山羊）週一稍晚開始收心，期望在農曆年前衝一波，把業績數字衝高，享受工作成就；水象人（雙魚、巨蟹、天蠍）保持與學習社群的關係，焦點是吸收見聞與成長，對於隱而不顯的暗桃花，可能存有戒心。

牡羊座 3/21~4/20

愛情運勢★★★

單身牡羊在農曆年前有許多社團邀約，可能在社群邂逅對象，對方和你一拍即合不囉嗦，心智溝通特別愉快；有伴牡羊和伴侶有共同聚會或年節前採購活動，你若獨斷獨行，只會和伴侶吵架，最好保持空間，才不至於起磨擦。

金牛座 4/21~5/20

愛情運勢★★

單身金牛網路圈粉受到歡迎，外在舞台名聲響亮，有時粉絲來快去急，打擾你的節奏，性子太急欲益反損；有伴金牛我行我素一段時日，不喜歡給人管，在家易與伴侶起爭執，幸而重新布置居家，汰舊換新時，兩人有默契。

雙子座 5/21~6/21

愛情運勢★★★★

單身雙子渴望旅行或追求更高等的學習，於是馬不停蹄向外探尋新景點，人際桃花朵朵開，有可能對象太多而混淆；有伴雙子和伴侶抱著放寒假心態，隨興拿起行囊出遊，就算人擠人，只要有新鮮空氣就能滿足想流浪的fu。

巨蟹座 6/22~7/22

愛情運勢★★

單身巨蟹展開與人合作大業，廠商或社群的看好與邀請讓人心花怒放，惟合作合資易中途生變，不宜走長期；有伴巨蟹和伴侶對金錢與不動產的運用有許多討論與爭執，要留給孩子或自己先享受，宜考慮彼此的感受。

獅子座 7/23~8/23

愛情運勢★★★

單身獅子職場客戶數爆增，問題跟著來，花加倍時間精力服務客戶，得到報酬也得到疲勞，心理極需平衡；有伴獅子和伴侶交疊的活動特別多，卻發現彼此意見互不相讓，最後可能彼此裡子面子都搞砸。

處女座 8/24~9/22

愛情運勢★★

單身處女座重新聚焦工作專業，服務的創新、網路媒介的運用，一頭栽進研究與更新，無暇理會人際社交；有伴處女座因工作忙碌與壓力，恐耐性不足，易與伴侶起爭執，敞開與放鬆神經，不急著目的導向，是兩人的解藥。

天秤座 9/23~10/23

愛情運勢★★★★

單身天秤人際桃花娛樂暢旺，有些際遇來得突然，卻感覺相談甚歡，有些只有肉體慾望，你需要時間再咀嚼；有伴天秤和伴侶在社群娛樂中找到玩興和彼此陪伴的美好，也發現愈玩樂、生命愈好玩。

天蠍座 10/24~11/22

愛情運勢★★

單身天蠍嚮往旅行與空間，旅途的見聞或新朋友讓你興奮並打開視野，在家易與家人起口角，獨居者例外；有伴天蠍和伴侶很難宅在家，總想改變或更新居家風格，騰出新空間，惟空間營造不是一朝一夕，欲速則不達。

射手座 11/23~12/22

愛情運勢★★★

單身射手與朋友同學聚會不斷，有機會和同學進一步交往，惟了無新意的聚會令你疲倦，可能會直接拒絕；有伴射手和伴侶變得反覆與臨時，心態宜更敞開有彈性，以免當訊息漏接時，少了樂趣多了怨懟。

山羊座 12/23~1/20

愛情運勢★★

單身山羊收心回到財務管理與開發，為開拓數位財需投資3C器材，宜注意愈心急愈容易出錯或溝通不良；有伴山羊和伴侶都忙到最後一刻才安排放鬆或娛樂，因此常出現隨興選項，要注意急就章有時就是沒有好的服務。

水瓶座 1/21~2/18

愛情運勢★★★★☆

週二開始桃花星等五星齊會水瓶座，單身水瓶人際情緣大發威，學習和社交娛樂與聚會樣樣多，視野人脈都打開；有伴水瓶外緣佳、出差多，樂得向外擴張或在路上馳騁，你需要個人空間與自主，自然與伴侶聚少離多。

雙魚座 2/19~3/20

愛情運勢★★

單身雙魚短課學習暴增，尤其是命理占星、時尚與美食等領域，曖昧戀在暗處竄流，你有感受卻說不清楚；有伴雙魚從學習或外出逃往需要的空間，漸漸對伴侶關係感到疲倦，卻很難對伴侶說清楚個人的需求。

title: 【神祕花園】維納斯的呢喃（2／1～2／7）


content_text:
離開，並不代表從此不聞不問這片我們珍愛的土地 — 香港人，要像蒲公英一樣，即使隨風飄去，也要攜帶著我們的種子。

英國正式開放 BNO VISA 計劃，容許 BNO 持有人以及其家屬以 5+1 的形式，在英國生活滿六年便可獲得公民身份。政策的源起，除了是回應國安法對中英聯合聲明以及港人自由的破壞外，亦有英國政府計算港人移英所帶來的經濟效益。無論如何，這是港人奮力抗爭所造就的國際戰果，任何受惠於這個計劃的朋友，都必須理解這個歷史事實。

我沒有經歷過八、九十年代的移民潮，或許與這波移民潮的分別，是兩批人都是因恐懼而離開，上一代的是因為未知的恐懼，這一代則是因為已知的恐懼。身邊有很多朋友在近一年才萌生移民念頭，在短時間內已付諸實行。香港是我們的家，但有一些原因，我們不得不離家出走。移民潮格外蒼涼之餘，也顯得香港早已面目全非，土生土長的香港人已無法接受。

在政策正式落實時，經已有超過七千港人率先抵英定居，內政部估計將會有十萬至二十萬人於首年前往英國 — 這是近年來英國最大的移民潮。除了英國政府需要增撥資源，來處理包括文化融入、適應的狀況外，來到英國的港人朋友，也需要做好思想準備 — 帶著種子遠去時，也必須要融入當地土壤，才可令港人社群茁壯成長。

在一大批港人移英定居時，我們的責任除了是團結港人社群外，更是要令當地社群更支持「香港」價值。我們的目的並非要創造「新香港」— 是累積足夠的影響力，去令香港重拾自由，得到允諾的民主。我們的目標，是減輕仍然身處香港手足的痛苦，以及最終讓流亡海外的手足重回舊地、政治犯重獲自由，享受應得的政治權利。

因此，在這個累積資本和影響力的過程，我們不能閉門造車，困在自己的舒適圈；相反，我們必須「省靚招牌」，發揮自身的長處，期望有朝一日能夠以自身的力量，令國際社會更關注香港的抗爭以及自由。

來到英國，請你學好當地的語言、文化、習俗，了解英國的社會時事、政治脈博，努力進修、增值，攜帶著一部分手足的志氣，將光復香港作為你埋藏內心的源動力。安然無恙離開的人，是有更大的責任為這個共同目標奮鬥。對於 BNO 政策，英國內部仍然有不少正反聲音，一部分的輿論認為於疫情期間開放入境、在脫歐經濟未明朗時仍吸引移民是不明智的。只有透過樹立族群的正面形象，盡力回饋社區，並突顯我們與中共威權相反，認同自由民主等核心價值，我們才可慢慢爭取到英國整體社群更大的信任。這也是一個很長遠的目標 — 但對於香港人而言，卻是必須。

當然，適應新生活、安頓家庭，都不是容易的事。現時英國有些與當地公民社會合作的計劃項目，或有助抵英的朋友適應新生活：

1. Hong Kong Assistance and Resettlement Community（HKARC）：由 Benedict Rogers 以及 Luke de Pulford 任受託人，Stand with Hong Kong 成員以及其他公民社會朋友組成的 HKARC，是專門協助有緊急需要的抵英港人（特別是抗爭者）組織，正在申請英國的慈善團體牌照，預計 2 月份開始營運。

2. Hong Kong Link Up：由英國著名樂隊 Mumford and Sons 成員 Winston Marshall 牽頭，HKLU 是專門配對抵英港人以及英國公民的 “buddy system”，讓剛移民在英國的朋友更能了解英國的生活、文化，加快適應。

3. UKHK：這是由英國公民社會、宗教團體發起的一站式互助群體，目的是透過教會、教堂的網絡協助港人盡快適應英國生活。

離開只是新的開始，願我們都毋忘初衷，在如水變幻時，仍能守住當初踏上街頭的價值。

作者 Facebook

journalist: 羅冠聰

countries: 英國 香港

title: 【BNO 移民潮】在如水變幻時，守住當初踏上街頭的價值 | 羅冠聰 | 立場新聞


content_text:
記者王蓁蓁 / 台北報導

隨著疫情升溫，「戴口罩」已經是每天出門必做的事情，而眼神溝通就更為重要了，該如何帶著口罩「眼神」依舊精神奕奕呢？眼周肌膚是臉部最脆弱也最需要保養的部位，疏於保養不只皺紋會提早來訪，還容易在上妝卡粉、乾燥，瞬間被眼神出賣真實年齡！現代人熬夜、以及使用3C產品時間拉長，加速女孩們黑眼圈、鬆弛、暗沉等問題，也讓「眼周保養」不再只是抗老話題限定。

▲忽略眼周肌膚保養，容易被眼神出賣真實年齡。（圖／記者黃克翔攝）

買對好的眼霜固然很重要，但「有沒有感」則和「塗抹的步驟」習習相關，想打造緊緻明亮的逆天美眸，甚至比臉部保養還更需要仔細繁瑣！

▲以無名指沾取眼霜輕輕用點狀方式塗抹開。（圖／記者黃克翔攝、翻攝IG@origins）

為將眼下保養發揮到極致，眼霜就像濃縮再濃縮的精華般，保濕與修護力都是直接開到最大，因此用量上要適度拿捏，以手指中最為無力的無名指沾取，輕輕用點狀方式由眼頭、眼下、眼尾4至5點後再塗抹開，用量上能夠更加精準、滋養也較平均，降低為肌膚上帶來的負擔。

▲大家很容易混淆眼霜的塗抹方向，要統一由眼頭往眼尾方向推。（圖／翻攝IG@laneige_kr、記者黃克翔攝）

緊接著進入大家最容易混淆塗抹方向了，當適量的在眼周上完眼霜後，務必要統一由眼頭往眼尾方向推，停留在眼頭處輕輕按壓後，再順著上眼皮推回眼尾位置，塗抹眼霜時最忌諱的就是在眼周「來回拉扯」！否則別說淡化眼下乾紋和暗沉，可能還會造成反效果喔。

▲蔘萃回齡撫紋眼霜，4,680元。（圖／品牌提供）

注入百年山蔘的蔘萃回齡撫紋眼霜卻將「輕奢侈頂級保養」精神發揮極致，將縮時減齡的植物類「肉毒」冰島白夏菊萃取、與傳奇的專利3D緊膚因子，一次納入保養後宮，達到減紋、彈潤、補水、澎嫩以及深入修護的賦活境界，層層對抗眼周老化痕跡，短時間內就能打造明亮緊緻雙眼，令人一對上眼就瞬間心動。

▲蔘萃回齡能量安瓶14天，3ml*14支，9,880元。（圖／品牌提供）

此系列還有推出蔘萃回齡能量安瓶14天，3ml*14支，一抹立刻為肌膚注入抗老能量，可以迅速幫助肌膚重現年輕活力，百年山蔘作為主要成分、α-奈米葡聚醣、生物胎盤素等成分，可以在眼霜之前使用，更加高效率的帶給肌膚緊緻電眼。

▲瑞昇蔘萃多肽秘齡霜，50g、7,200元。（圖／記者湯興漢攝）

不只是眼霜，想要全面對抗老化，百年山蔘萃取的蔘萃多肽秘齡霜也是很重要的單品，可以幫助肌膚再次提升彈力，緊緻潤澤肌膚，可以當作最後的封存保養，幫助肌膚重現年輕彈力。

►東森自然美官網

►東森自然美粉絲團

title: 自然50 美麗無齡／眼神出賣年齡？掌握步驟輕鬆打造「美肌濾鏡」


content_text: 中評社雲林2月1日電（記者 高易伸）中國國民黨前高雄市長韓國瑜岳父李日貴元旦病逝，享壽85歲。李家在西螺埔心老家治喪一個月後，上午於西螺觀光夜市設奠舉行告別式。 上午8點10分起進行家祭和公祭後，預計在下午1時發引安葬。韓國瑜和太太李佳芬一早已抵達現場。 中國國民黨主席江啟臣、秘書長李乾龍、副秘書長謝龍介；黃復興黨部主委臧幼俠等人也於上午9時抵達會場，入內弔唁。此外，雲林縣長張麗善、花蓮縣長徐榛蔚等人也到場向李家致哀。 李家在雲林是政治世家，李日貴曾任雲林縣議員，女兒李佳芬也曾任雲林縣議員，兒子李明哲是現任雲林縣議員，今日告別式很多政壇、議壇與地方人士、社團負責人皆到場致哀。

journalist: 高易伸

people: 韓國瑜 張麗善 江啟臣 李明哲 謝龍介 李乾龍 徐榛蔚 李佳芬

taiwan-subdivisions: 高雄市 花蓮縣 雲林縣 西螺 埔心 復興 雲林

title: 韓國瑜岳父李日貴告別式 藍大咖雲集


content_text:
原標題：光明日報：「現實樊勝美」背後的家庭觀念流變

光明日報2月1日消息，近日，一位被錢塘江漲潮意外捲走失去性命的杭漂女孩，因被冠以「現實樊勝美」而上了熱搜。在一檔電視調解節目中，其父母要求其生前的公司追加補償，以便拿補償款為兒子支付買房首付。這個邏輯引發了全網憤怒，而視頻所呈現出的重男輕女的「原生家庭之痛」，更是戳中了眾多女性的淚點。

「女性獨立」是近年來討論的熱點，也在影視作品中頻頻出現，但討論大多著眼於已婚女性，著眼於夫妻關係、養育責任，還很少有未婚但已經濟獨立的女性角度。對影響自己命運的要求，她們在多大程度上有選擇和拒絕的權利？當經濟獨立時，她們是該為自己謀划，還是以整個家為單位謀划？尤其是當原生家庭的「責任感」以道德壓力出現的時候，她們該怎麼辦？

在這些問題的背後，我們更需要反思，家庭內部各成員之間，權責邊界在哪裡？父母與孩子之間，撫育和回饋的平衡機制在哪兒？在二孩全面放開之後，一家多個子女之間，相互扶持的底線在哪兒？誠然，這不是個新鮮的問題。但隨著社會的進步，正在增強的個人自主意識與轉變較慢的家庭觀念之間，產生了較大的張力。

不同於其他領域，在家庭中，實際利益與道德情感融合極深，使得個人邊界難以畫出。常言道「血濃於水」，家，是從小就浸潤其中的環境，是以生命長度來預期的團隊合作，是「一個人過得好不算好，大家都過得好才算好」的共同體。這些都使得父母與子女之間、各兄弟姐妹之間，邊界畫分十分困難，也極不現實。這個案例中，正是因為這種邊界的不清，加之姐弟的性別年齡結構問題，才引髮網民的憤怒。而事實上，當前父母子女之間的邊界不清，不僅表現在父母對孩子索取，更多地表現在孩子對父母索取，比如我們常說的「啃老」中。家庭成員在多大程度上可以自主選擇，與其在這個家中的性別、角色、成員之間的相互期待等息息相關。

另一方面，家庭又同時受到社會變遷帶來的「分」與「合」的雙重衝擊。隨著新一代獨立意識的增強、就業能力的提升、消費及生活方式的變化，孩子從原生家庭中分離的願望增強，希望能自主地掌控生活。但同時，物質進步同樣帶來了欲求的增加，房子、車子、子女教育等各方面壓力，常常超出個人的經濟能力，這又需要個人通過以家庭為單位的資源集中來解決問題。這兩個方面的矛盾，在資源比較充裕的家庭還容易解決，比如城市獨生子女家庭中，會逐漸形成一種以個人為中心、代際合作的模式。但如果家庭資源貧乏，如農村或是城市底層，尤其又在多子女的情形下，孰輕孰重，孰先孰后，就很容易出現矛盾和傾斜，而這也讓成員的自主選擇更為困難。

最後，在扼腕痛惜之餘，我們應看到在城市打拚的外來年輕女性的處境，她們勇敢、優秀、獨立，但在面臨生活困境時卻處於最無助的狀態，更加重了其無以選擇的艱難。她們往往在工作上承受著高強度的競爭壓力；很可能租著房，早出晚歸，在社區中不被看見，可得的鄰里支持極少；而過大的環境和文化差異，又使得遠在鄉村或縣城的父母，對於她們在大城市的生活難以想像，親人的理解和支持顯得遙不可及。在電視劇中，無論是《歡樂頌》里的樊勝美，還是《三十而已》中的王漫妮，最後支撐她們走過艱難時光的都是姐妹情誼，但這在現實中可遇而難求，且沒有制度支持。因此，比起她們自己能做什麼，更重要的是我們整個社會能為她們做什麼？如何能使這部分業已憑藉自己的努力走了很遠的女性，能在我們的支持系統中被看見，在她們需要時可以得到幫助，讓她們想要自主選擇時可以從內外壓力中鬆綁、與自身和解，這是我們面向「美好生活」時依然待解的問題。

（原題為《「現實樊勝美」背後的家庭觀念流變》）

title: 光明日報：「現實樊勝美」背後的家庭觀念流變


content_text:
KEY INFRASTRUCTURE: State and private enterprises the government has listed must meet cybersecurity standards, while failure to do so could incur a fine of NT$5 million   By Lee Hsin-fang, Jonathan Chin and Jake Chung / Staff reporter, with staff writers

The government has listed scores of state and privately owned enterprises as key parts of infrastructure that must be secured against cyberattacks, an Executive Yuan official said on Saturday on condition of anonymity.

Institutions listed by the government have the duty to meet cybersecurity standards, and a failure to report a possible or confirmed attack could be punished by a NT$5 million (US$175,982) fine, the official said.

The official declined to name the institutions, as doing so could compromise security, but said that there are no more than 100.

The local Chinese-language media have speculated that CTBC Bank (中國信託銀行), Cathay United Bank (國泰世華銀行), Taipei Fubon Commercial Bank (台北富邦銀行), Mega International Commercial Bank (兆豐銀行), Taiwan Cooperative Bank (合作金庫銀行) and First Commercial Bank (第一銀行) are on the list, given that the Financial Supervisory Commission had previously designated them as the nation’s six systematically important banks.

The Executive Yuan might also have included the Hsinchu Science Park (新竹科學園區), Central Taiwan Science Park (中部科學園區) and Southern Taiwan Science Park (南部科學工業園區), as they are deemed to be the operators of a significant part of the nation’s technological infrastructure, local media reported.

Additionally, Taiwan Mobile Co (台灣大哥大), Far EasTone Telecommunications Co (遠傳電信) and Formosa Plastics Group (台塑集團) are also likely to have been included, they said.

According to the Executive Yuan, critical infrastructure facilities in the energy, water resources, information technology, transportation, finance, emergency medical services sectors, central and local government units, and institutions and science parks would have to observe the regulations.

The Executive Yuan is defining critical infrastructure facilities as digital assets, systems and networks that, if they completely cease to operate or operated at lower efficacy, would severely affect national security, social and public welfare, public life and economic activities. All facilities meeting the government’s definition must enact measures, or attune existing measures to the new designated cybersecurity standards, while providing the central government with details on how they are implementing its cybersecurity updates.

Should the authorities find their plans to be lacking, they are obligated to demand that the facilities present a report on how they intend to address the shortcoming and bring their systems up to standard, the government said.

Any entity considered to be a critical infrastructure facility that fails to observe the new standards could be fined NT$300,000 to NT$5 million and must bring its facility in line with the standards within a given time frame, the government said.

Entities that fail to comply within the time frame could be fined consecutively for each infraction, it added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 中國 台灣

title: Entities ordered to boost cybersecurity


content_text: 中評社台北2月1日電（記者 黃筱筠）民進黨“正國會”今天舉行第三場“邁向國家正常化”公聽會，政治大學國家發展研究所教授李酉潭表示，按照中國大陸反分裂法來看，除非接受統一，否則就是“台獨”。現階段最好底線是制憲正名、不改“國號”，把改“國號”當成防衛性目的，如果中國大陸對台灣動武，那台灣還有事情可以做，否則不必要修改“國號”。 這場公聽會出席的“正國會”“立委”，包括陳歐珀、陳亭妃、黃秀芳以及不分區“立委”范雲等。另外也有多位教授出席，包括：東吳大學法律系教授胡博硯、李酉潭、東華大學亞太區域研究學程兼任助理教授許建榮、設計師賴柏燁等人，以及政府單位代表出席。 李酉潭強調，制憲正名都可以，但是不用改“國號”，大家都知道叫台灣就可以，台灣已經確立為自由民主國家，需要的是防衛自由、民主。他也認為，目前台灣沒有必要修改“國號”，但應該把它作為防衛性，如果中國大陸動武，我們就要更改“國號”。 對於“修憲”門檻在“立法院”要3/4高門檻，李酉潭也說，全世界幾乎找不到自由民主國家，“修憲”提案在“國會”要2/3以上的。他進一步說，這個高門檻是2005年“修憲”改的，但當年的任務型國代選舉的投票率23.35%，卻修出一個人民幾乎沒有權力修改的“憲法”，這個正當性有問題，他認為，這可以透過大法官來解釋，做出另一個解套。 李酉潭建議，“修憲”門檻改採過半出席投票，贊成55%即可通過，這是根據歐洲的模式來修改的。否則如現在的3/4才可以通過，等於給1/4有否決權。 他也表示，“修憲”修不了一定要讓人民知道為什麼修不了，人民是最後裁判，四年選舉一次就是人民決定。 根據“憲法”增修條文第12條規定，“憲法”之修改須經“立法院”“立法委員”1/4之提議，3/4之出席，及出席委員3/4之決議，提出“憲法”修正案，並於公告半年後，經“中華民國”自由地區選舉人投票複決，有效同意票過選舉人總額之半數，即通過之。 胡博硯指出，現在“修憲”門檻是過高，只要有“立法院”有1/4“立委”不來開會，“修憲”版本就無法送出“立法院”。 另外針對國旗、國歌等修改，胡博硯舉例說，澳洲去年底才剛變更過國歌，而這個被改的國歌也是1984年才正式採用；而之前的國歌則是英國國歌。很多國家的國歌國旗都變動過，這個應該列為一般法律的層次即可。 對於澳洲修改國歌，僅將第2句歌詞“因我們年輕且自由”改為“因我們一體且自由”，許建榮也說，這個意義很不一樣。從澳洲白人的歷史來看，澳洲是個年輕的國家，但是如果從澳洲原住民來看，他們在澳洲已經有5萬年了。就像上週日正好是澳洲國慶日，但原住民卻認為這是侵略日，應該要改變。

journalist: 黃筱筠

countries: 澳洲 台灣 中華民國 中國 英國

people: 黃秀芳 陳亭妃 范雲 陳歐珀

title: 李酉潭：除非大陸動武 否則不必改“國號”


content_text:
日前上市的 Jabra 新款 ANC 主動降噪真無線耳機 Elite 85t，不僅是品牌旗下第一款可調整降噪程度的 TWS 產品，在通話品質和音質上也特別進行優化，而這次 Jabra 新增鉑金米及闇黑色兩個全新色系，其中闇黑色僅於 PC home 獨家販售，售價為 $7,890 元，即日起至 2/28 期間購買即送 Jabra 原廠無線充電板，另還可獲得 LINE MUSIC 序號。

因應今年疫情尚未退燒，全球延續著彈性辦公的趨勢，大眾對於通話的彈性靈活度需求也日益增長，對此，Jabra Elite 85t 運用 6 組麥克風技術 （左右耳各三個麥克風，耳外側兩個，內側一個） ，提供話筒兩端用戶出色的通話品質。

而耳機內外側的麥克風則是用於提供 Jabra Advanced ANC 主動降噪功能，除了開啟與關閉主動降噪之外，還提供個人化的選擇，讓使用者能夠透過雙向調節鍵在 ANC 主動降噪模式與 HearThrough 模式之間輕鬆轉換。

在聲音表現方面，Jabra Elite 85t 內建 12mm 揚聲器能夠播放大音量與強勁低音，並運用半開放式的耳機設計，增加配戴舒適性並減輕耳壓。Jabra 這次也將耳塞套調整為橢圓形，有助與人體耳朵更加密合。電力表現部分，Elite 85t 耳機在 ANC 主動降噪開啟的情況下，可提供長達 5.5 小時的使用時間，配合充電盒使用可達 25 小時，充電盒亦支援 Qi 無線充電。

title: Jabra Elite 85t 推出全新鉑金米與闇黑色，買再送原廠無線充電板


content_text:
開出全面漲價第1槍！盛群宣布IC類產品全面調漲15%（資料照）

〔記者卓怡君／台北報導〕因晶圓產能供應吃緊，晶圓與封裝價格上揚，微控制器廠盛群（6202）上週五向客戶發出通知，自4月1日起所有IC類產品全面調高售價15%，盛群表示，此為公司創業以來首度產品線全面調漲，近來積極爭取晶圓產能奧援，今年產能年增率可望有兩位數，但仍無法滿足客戶強勁需求。

盛群指出，由於半導體市場供需失衡導致原物料上漲，晶圓廠已執行第2波代工價格調漲，加上封裝廠亦開始全面調高封裝測試委工價格，為配合反映物料成本上升，宣布4月1日起所有IC類產品全面調高售價15%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 開出全面漲價第1槍！盛群宣布IC類產品全面調漲15％


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

受惠於1月初「貨物稅汰舊換新補助」屆臨申請截止期限，2021年1月刺激出大量高齡車換購需求，總市場登錄台數達51,179台，與去年同期相比提升130%；和泰汽車代理的TOYOTA及LEXUS品牌合計登錄19,937台，不但創下近16年來登錄台數新高紀錄，市場佔有率更高達39.0%，達到1月同期的歷史最佳表現，持續鞏固台灣車市的龍頭寶座。

▲TOYOTA COROLLA CROSS在1月份領牌6,195台，打破台灣20年來單月領牌數新高紀錄。（圖／TOYOTA提供）

1月份TOYOTA總計登錄16,661台，單一品牌市佔率32.6%，而旗下的COROLLA CROSS、RAV4、ALTIS及YARIS一舉奪下乘用車銷售排行榜的前4名；尤其COROLLA CROSS憑藉其優異產品力及精準商品定位，霸氣熱銷6,195台，不但再次刷新SUV車款紀錄，也是台灣過去20年來，唯一單月領牌數突破6,000台的車款！而去年的市場銷售冠軍RAV4，憑藉其霸氣動感外觀、舒適質感內裝及豐富安全配備等優勢，上市以來廣獲車界媒體好評，1月份領牌數達3,027台，與COROLLA CROSS聯手締造了將近1萬台的領牌台數，仍然是市場上最受歡迎的2款休旅車。

▲TOYOTA RAV4在1月份領牌數達3,027台，與COROLLA CROSS聯手締造了將近1萬台的領牌台數。（圖／TOYOTA提供）

而LEXUS繼2020年創下全年銷售22,678台歷史新高後，於2021年1月份再度寫下佳績，以3,276台傲人台數打破歷年單月新高，再度跨過單月銷售超越三千台門檻，更一舉奪下豪華車品牌銷售第一名。

▲LEXUS UX（左起）、NX、RX三款車在1月分銷售共2,412台，佔豪華休旅車市場達37.8%。（圖／LEXUS提供）

LEXUS除了拿下豪華車品牌銷售第1名外，在休旅車市場更穩坐第1，1月份旗下RX、NX、UX三款車銷售共2,412台，佔豪華休旅車市場達37.8%。其中NX持續以優異的產品力和極具競爭力的價格吸引消費者，1月銷售968台獨霸所有豪華車級距；RX以創新洗鍊的設計，1月銷售613台稱霸中大型豪華休旅車級距；而跨界休旅UX也持續熱銷，以831台坐穩小型豪華休旅霸主地位。

▲LEXUS NX 1月銷售達968台，獨霸所有豪華車級距。（圖／翻攝自Lexus官網）

房車市場也表現優異，ES車系以超規格豪華房車，持續吸引年輕新貴入主，1月銷售660台，摘下高級車中大型豪華旗艦冠軍寶座。而在去年11月推出的小改款IS，受訂到交車雖等待至少3個月，但訂單仍滿載。

▲LEXUS ES 1月銷售660台，摘下高級車中大型豪華旗艦冠軍寶座。（圖／Lexus提供）

journalist: 顏敏翔

title: 豐田休旅1月賣出6195台 打破20年來單月銷售紀錄 | 汽車


content_text:
緬甸總統府。圖源：央視新聞

據緬甸媒體“news eleven”2月1日報道，當地時間1日上午8時左右，緬甸軍方發表聲明，宣布緬甸進入緊急狀態。

新華社同日報道稱，根據緬甸軍方的說法，此次緊急狀態的持續時間為一年。而緬甸軍方電視台也在同日稱，緬甸總統府宣布將國家權力移交給國防軍總司令敏昂萊。

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 緬甸總統府移交權力，軍方宣布為期一年緊急狀態


content_text:
政府昨晚突擊封鎖藍田麗港城第5座及第7座，強制進行武漢肺炎病毒檢測，行動於今早7時30分完成，有大約460名居民接受檢測，當中沒有發現新確診個案。有受檢疫的住客批評當局檢疫過程紊亂及緩慢，質疑為何傳媒會比住客更早得悉零確診的消息，批評政府是次行動「極之擾民」。

政府昨晚宣布，晚上7時起將麗港城第5座及第7座列為「受限區域」。 曾港深攝

麗港城的強制檢疫行動較原定的結束時間延遲約半小時，居民需出示陰性檢測結果、電話短訊或配戴手環，以證明已接受強制檢測，登記個人資料後，可以經由指定出口離開受限區域。而政府亦在「受限區域」內派員到訪約394戶，扣除住戶被撤離的5座E室單位，約60戶在過程中沒人應門，包括一些確診個案和可能已經接受隔離的住戶，亦有可能部分單位是空置；當局又指出，昨晚有一名政府工作人員在「受限區域」內執行工作期間被一名受檢人士遇襲受傷，政府向受傷同事致以慰問並譴責有關暴力行為，呼籲受檢人士合作。

封區住戶：傳媒８點知結果 居民９點半才知陰性從事物業管理，居住於麗港城第5座的黃女士，她昨晚8時左右回到家，得悉兩座大廈要進行強制檢測，隨即下樓詢問有關工作人員，但現場職員卻沒有交代何時進行，她只好回家等待。直至凌晨接近1時，才有職員拍門叫她下樓進行檢測，她質疑「點解唔可以一早同我哋講幾點做檢測？淨係叫我地等，又唔知等到幾點！」

第5座住客黃女士批評當局做法「極之擾民」，不理解為何傳媒於8點左右便報道了兩座0確診的消息，她卻遲了兩小時才收到檢測結果的短訊。 曾港深攝

黃女士表示自己今天要9時10分上班，但由於她公司需要她展示陰性檢測結果的短訊才可以上班，所以就算第5座今晨7時半左右獲解封，但她仍遲遲未收到短訊，她唯有再下樓問，卻被民政署職員打發她走，只叫她繼續上樓等短訊。最後，黃女士直到9時24分才收到陰性檢查結果的短訊，惟已過了9時10分原定的上班時間，需要自費乘的士上班。

她批評當局行政紊亂及緩慢，又指傳媒於8點左右便報道了兩座0確診的消息，為何住戶卻遲了兩小時才收到檢測結果的短訊，「點解你之前有資料可以公開俾所有傳媒話無陽性，但我哋就咁遲先收到通知？完全擾民囉，公司會懷疑你真定假，係咪真係有檢測㗎嘛，根本成件事就簡單複雜化，係極之擾民！」。

黃女士向記者展示衛生署向她發放的檢測結果短訊，時間為09：24。 曾港深攝

另外，她又批評到場協助檢疫的政府工作人員態度惡劣，令她整個強檢過程均感到十分不愉快，「我尋日同今朝落去問佢哋，佢哋都係冇答覆比到我之餘，仲要係咁打發我走，又不斷好大聲咁叫我『走啦走啦走啦』，態度唔好囉。」

黃女士亦不滿警方昨晚如臨大敵，拉走不滿居民，形容警方對待住客好像對待犯人一樣，「呢個係私人地方，你執行公務我係明白，但係你個反應點解係咁對啲居民？我覺得佢哋似係我哋引起暴動佢要take action咁囉，多過佢要安撫居民。」。

另外，有不少受影響的麗港城住戶都批評政府圍封行動擾民，而且亦批評當局的行動較原定結束時間延遲約半小時。住客李先生表示自己早上6點30分左右已經下樓等解封，因為政府本身說7點開放住戶出入，但結果卻等了半小時，對此感到不滿及無奈。他認為這次圍封行動沒有太大意思，建議政府效法內地把整區封閉才有用，「封一座、兩座無咩意思，要封就封晒咁多座。一座有幾多人？得嗰幾百人。你一係就好似內地咁封晒成區，但又做唔到。」。

麗港城受強制檢測的住戶昨晚獲派湯包、罐頭、杯麵等物資。 麗港城地區主任張洛淋Facebook圖片

不過，亦有住客認為有關當局的行動出發點是為市民安全著想。同住於第5座的鄺先生認為早前在油麻地的強制檢測行動需時3日，今次一日內完成，也是合理。但他指，政府在原定較遲的時間才完成行動，影響學生上學考試，希望下次可以在目標時間內處理。對於檢測行動未有發現確診個案，他認為現時是大時代，市民應盡量配合，「唔檢驗嘅話都唔會知道有無確診啦」，又指政府在大廈外設立採樣站，方便居民，不需要到其他地方檢測，對政府的是次行動感覺正面。

第5座及第7座獲完全解封後，警員將圍封的鐵馬逐一收回，所有人可以自由進出該區。 曾港深攝

直至中午約11時45分，第5座及第7座獲完全解封，所有人可以自由進出該區。現場所見，本來被警方設置的鐵馬及膠帶圍封的第5座及7座，現已解封，多名警員合力將鐵馬抬回貨櫃車中。而兩座大廈外泊的三架流動檢測車、六個巨型帳篷，以及檢測承辦商在空地位置設立臨時採樣站亦已逐一清拆。現場亦有工作人員協助收拾未派發完的物資及食物，記者觀察所得，有大量派剩的物資及食物，有些食物的箱子甚至未曾開封。

協助檢疫的工作人員，將現場一箱箱未開封的維他奶收拾離開。 曾港深攝

四次封區比較 連續兩次零確診政府人員在四次封區期間，均會上門檢查住戶有否進行檢測，但沒人應門的住戶比例頗高。比率最高的是油麻地碧街封區，政府到306戶家訪，其中有93戶沒人應門，比例高達30%；其次是今次北角封區，政府派員到660戶家訪，扣除C座已撤離的6及7號單位，190戶沒人應門，比例為29%；而今次圍封藍田麗港城第5、7座，政府派員到394戶家訪，扣除被撤離的5座E室單位，60戶沒人應門，比例為15%；至於在佐敦封區期間，政府到3,650 戶家訪，其中有473戶沒人應門，比率為12%。

journalist: 眾新聞記者

title: 【封區零確診】麗港城住戶怒斥：極之擾民 「好似係我哋引起暴動佢要take action咁囉」


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月10日訊】香港前立法會議員 邵家臻
我是邵家臻，前立法會議員，也是「石牆花」的創辦人。
祝大家新年平安！要快樂是很難的了，但是讓自己平安，讓香港平安，這也是大家的祝愿。

title: 香港前立法會議員 邵家臻向觀眾朋友拜年


content_text: 去年底中職第二次擴編選秀，味全龍挑選中信兄弟主戰二壘手吳東融，新球季由於岳東華腳踝舊傷復發很可能開刀，二壘防區讓兄弟總教練林威助傷透腦筋，王威晨、王勝偉、潘志芳、張志強、陳偉漢都是替代方案，人選未定。事實上，同樣傷腦筋的還有味全，因為陣中已有優質二壘手李凱威，近年吳東融幾乎都守二壘，新球季味全總教練葉君璋已表明，吳東融要守二壘、也要守游擊，然而，吳東融能勝任游擊防區嗎？ 李凱威何許人也？23歲的他出身鼓岩少棒、五福青少棒、高苑青棒、文化大學，為U18世界盃、U23世界盃、世大棒國手，長期為國家培訓隊一員，攻守俱佳，張泰山盛讚李凱威有超齡的成熟表現，很看好他。2019年中職選秀味全在第二輪就指名選進李凱威，簽約金450萬元，同隊順位只在劉基鴻、徐若熙之後，就可知道球團對他的高度期待。去年李凱威在二軍出賽65場，打擊率0.345，另有7轟、40分打點、15盜，223打數只被三振9次，獲得26次四壞保送，二壘守備率0.974，成績不俗。比較可惜的是，受限傳球臂力的關係，李凱威只能守二壘，他在高苑、文化都是二壘手，無法守三、游，只要身體保持健康，未來他絕對是味全主戰二壘手不二人選，甚至有機會成為聯盟頂尖二壘手。李凱威打擊能力相當不錯，但因為傳球的臂力問題，只能守二壘。 中職聯盟提供問題來了，既然李凱威是味全極力栽培的二壘手，那麼，吳東融該守哪裡？味全總教練葉君璋初步規劃，游擊手人選包括曾傳昇、朱祥麟，然而，曾傳昇攻擊火力薄弱，守游擊經常出現美技守備，但有時簡單的球卻處理不好，不是很穩定，去年他守游擊出現15次失誤，游擊守備率0.929，才20歲的他，攻守還有很大的成長空間。朱祥麟長打能力優於曾傳昇，但游擊守備功力差一截，所以葉君璋才會讓朱祥麟兼練一壘，與吳睿勝輪流守一壘，看起來，朱祥麟並非味全游擊手的長期解答。如果李凱威持續成長，足以扛起先發二壘手重擔，三壘手已有選秀狀元劉基鴻卡位，吳東融移防游擊似乎是不可免的選項。吳東融中職生涯守過77場游擊，其中53場先發，游擊守備率0.948，不過多半是在剛進職棒前兩年守的，2019、2020年他只守游擊24局，幾乎都以二壘手身分登場，拿過二壘手金手套和最佳十人獎。劉基鴻身為2019年選秀狀元，打擊能力強，也習慣於三壘守備，因此吳東融只能轉向游擊發展。 聯合報系資料照片業餘時期吳東融是游擊手，進職棒逐漸從游擊轉戰二壘，依現況來看，回到游擊防線勢不可免，可能需要一定時間適應，如果他能勝任游擊守這個位置，並成為球隊內野指揮塔，有助於味全戰力佈局。吳東融的離隊造成兄弟二壘手接班人選煩惱，也讓味全內野佈局得重新全盤思考，這應該是吳東融當初所意想不到的事情，「東融效應」持續發酵。

title: 中職／吳東融轉隊效應  兄弟、味全都傷腦筋


content_text:
台灣空軍1月31日發布消息指，解放軍一架運-8技偵機、2架殲-10戰機、2架殲-11戰機進入台灣西南防空識別區（ADIZ）。據悉，1架美軍偵察機當天也現蹤台周邊空域，這也是自去年9月以來，台灣國防部首次公布美機動態。此外，當地時間晚上9時，再新增2架殲11動態，這也是繼28日後，解放軍第2次在晚間加派戰機進入台空域。

據台灣國防部“即時軍事動態”消息專欄顯示，周日稍早有解放軍一架運-8技偵機、2架殲-10戰機、2架殲-11戰機進入台灣西南防空識別區（ADIZ）。對此，台空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。此外，同時也有1架美軍偵察機現蹤周邊空域，也是台軍方首度針對美機行蹤進行披露，但未公布路徑。

中央社則引述台軍方人士的話報導稱，“公布美國軍機動態的目的很簡單，就是希望讓國內國外關心此議題的民眾，能夠了解台灣西南防空識別區的動態，也讓此區域的狀況更加清楚，而公布美機動態並無特殊用意，因為台灣目前面對（中共）的威脅並未有所改變”。

隨後，台軍方更新消息指，當晚9時再新增2架殲11動態，其也是繼28日後，解放軍軍機第2次在晚間加派戰機進入台空域。台軍方23日曾發布消息指，解放軍1架運-8反潛機、8架轟-6K、4架殲-16戰機當天進入了台灣西南防空識別區（ADIZ），創下今年紀錄。

journalist: 弗林

title: 解放軍軍機周日兩度進入台空域 台軍首度公布美軍機動態


content_text:
水情持續吃緊，北水南送桃園新竹大管線，今(2月1日)將由總統蔡英文正式啟動運轉，最高一天可送水廿萬公噸，對紓解新竹地區水荒將有相當大的幫助。目前已進入二月，實施二階段限水的竹苗台中等地區，水庫蓄水量沒有一個超過兩成二，供應竹科的寶二水庫，這兩天甚至蓄水率將跌破兩成，竹科廠商除了厲行節水之外，也有水車買水的心理準備。（彭清仁報導）

為解決每到枯水季缺水的壓力，經濟部進行桃園新竹北水南送大管線工程，由於進度超前，上週就已進行試運轉，今天也將由總統蔡英文主持正式啟用典禮，石門水庫每天可支援新竹地區廿萬公噸的原水，對紓解新竹地區水荒有相當大的幫助。

上週東北季風過境，竹苗台中還是不下雨，竹苗幾座重要水庫水位還是持續下滑。供應竹科的寶二水庫有效蓄水率只剩下兩成，這兩天將跌破兩成！苗栗永和山水庫和鯉魚潭水庫，有效蓄水率都只有兩成一，永和山水庫除了供應苗栗之外，也供應新竹市鐵路以西的民生用水。鯉魚潭水庫則是供應大台中民生和工業用水。至於早已呆水位的明德水庫，蓄水率更是只剩一成三。

據了解，竹苗和台中從元月六日開始實施二階段限水，每月一千度以上大用水戶，其中工業用戶節水7%；非工業用戶、游泳池、洗車、三溫暖等業者節水10%，水公司每週派員巡查抄錄水表。不過新竹地區還有海水淡化設備加入供水，二月底每天可提供一萬三千噸民生用水，抗旱水井也已併入自來水供水系統，水公司還是呼籲民眾真的要節約用水！竹科廠商也都有水車買水的心理準備，務必要撐到雨季來臨。

journalist: 彭清仁

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 新竹市 苗栗 石門 二水 永和 竹北

title: 北水南送正式啟動　桃園送水解新竹水荒


content_text:
2021/02/01 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕受到海洋阻隔交通的澎湖，工作機會難覓，青壯人口大量外流，老年化比例居高不下，獨居老人佔全體老人的7.6%，為全國最高；澎湖縣政府為此首創行動廚房獨居長者小太陽計畫，昨天由社會處長陳寶緞領軍啟航。

行動廚房首發列車，昨日前往西嶼鄉獨居長者阿巧阿嬤家中，讓獨居長者度過愉快的一天。結合參與脫貧方案的青少年、社會處人員，利用假日以行動廚房的概念，將爐具、食材等搬到獨居長者的家中做菜，並進行環境整理、貼春聯及陪伴，讓這些獨居長者能感受到家的關懷與溫暖。

陳寶緞表示，縣府雖然有完善的服務措施，如關懷據點、送餐服務、雲端守護網、緊急救援連線、長期照顧服務等，但家人不在身旁的孤獨感，是這些服務無法補足的部分，也是縣長賴峰偉所關心的。

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 西嶼 澎湖

title: 澎縣府關懷獨老 行動廚房到府做菜


content_text: 【記者周葉／高雄報導】中山大學品創基地與高美館合作開設「城市藝術場域探索與實踐」課程，舉辦「前草‧後工業鏽區的藝術基因圖」展覽，期助力復興因經濟轉型而逐漸沒落的前鎮地區。 該展中山師生至前草地區開展實地田調，自發地回顧當地歷史，以藝術為媒介表現當地未來的可能性；新學期將接續探討城市美學，中山與高美館續力開設學士學分班，即日起至1/29限額開放6名民眾報名選課。 該展10展品議題包括前草的都市空間、產業變遷、個人與城市之間的關聯性等多重元素，如曾是王牌產業的拆船業、被暱稱為「銀座街」的商店街、歷史脈絡等等，試圖呈現新生代眼中不一樣的前草。 課程指導老師、中山西灣學院助教趙可卿表示，前草與夢時代商圈只隔一條街，但在地高雄人或觀光客卻不常前往；期以藝術方式，讓大家不覺得前草是一個生鏽的區塊，更多人知道並認識高雄的歷史。

journalist: 周葉／高雄

taiwan-subdivisions: 中山 前鎮 復興 高雄

title: 中山大學與高美館合開跨界課程 期助復振「前草」文化


content_text:
路透報導，執政黨全國民主聯盟的發言人周一說，緬甸領袖翁山蘇姬和執政黨的其他高階人士已在清晨的一場突襲行動中遭到拘留。

此前數日，民選政府和軍方之間的緊張關係升級，引發恐生政變的疑慮。軍方一直指稱選舉有舞弊情事。

journalist: 經濟日報 編譯季晶晶／綜合外電

title: 緬甸恐生政變 領袖翁山蘇姬驚傳遭拘留


content_text:
中央电视台播出的自焚画面：所谓的“自焚者”王进东点火自焚后，两腿间盛着汽油的绿色雪碧瓶却完好无损，身后的员警等待王喊完奇怪的口号后才把灭火毯盖在王的头上。自焚本应是突发事件，央视却能拍到近镜头并录下喊口号的声音。【大纪元2021年02月01日讯】踩着“六四”鲜血上台的江泽民，在1997年邓小平去世后，集中共中央总书记、国家主席、中央军委主席一体的江，权力达到了顶峰。1998年9月，在军队中颇有声望的前国家主席杨尚昆突然去世，更让江面临的巨大潜在威胁消失，而民间传言说杨是被江泽民和江的大管家曾庆红合谋害死的。至此，江才真正坐稳了宝座，掌握了党政军大权。

与此同时，无边的权力使得江泽民自我极度膨胀，于是大搞个人崇拜，虚荣心变得极其强烈。而此时，讲求“真善忍”的法轮功以其袪病健身的神奇效果吸引了大江南北无数中国人，他们称法轮功创始人李洪志先生为“李老师”。截至到1998年底和1999年初，全国各地叫“李老师”的人数超过了共产党员的人数，这让手握大权而又心胸狭窄的江泽民心中难以接受，强烈的妒嫉心使得心中对“李老师”和法轮功产生了敌意。

1999年法轮功学员为了解救被抓捕学员、到中南海向中共高层说明真相的“四二五”事件，更是让江怒火中烧，并不顾中共其他政治局常委的悉数反对，于当年7月，以举国之力掀起镇压法轮功的狂涛、叫嚣“三个月消灭法轮功”。

然而，镇压持续一年多后，不仅法轮功没有被打压下去，而且全国也没有出现出现江期待的全民声讨的局面，甚至在2000年，还有数名中央委员对镇压法轮功提出质疑，要求作出交待。很显然，运动见多了的老百姓对这场镇压并不怎么买账，民间很多人觉得：既然江和法轮功过不去，那就让他折腾吧，咱也别掺和。

这自然让江十分的郁闷。郁闷中的江在2000年的最后一天因心脏病突然发作，紧急入住301医院。江住院似乎给反对派带来了一个小机会。江前脚住院，政治局后脚就开会。元月2日中共中央政治局举行会议，讨论政治体制改革和法轮功问题。会议上改革派与保守派激烈交锋，但双方没有达成一致意见，从而错失了一个时机。

在病床上，江一直都在想一个问题：怎么才能制造“邪教”的轰动效应，掀起全民仇恨法轮功的情绪。在曾庆红、罗干等人的阴谋策划下，栽赃陷害法轮功、意图挑起中国人仇恨并给继续镇压迫害找到借口的“天安门自焚伪案”出炉了。

公元2001年1月23日，正是中国传统的大年三十，正当千家万户忙着挂灯笼、贴春联，欢欢喜喜迎接新世纪第一个新年的时候，北京的“心脏”天安门广场突然浓烟四起，烈火熊熊，上演了一出震惊中外、史无前例的火烧活人的大惨剧。来自河南的一男四女在身上浇上汽油，要惨烈地自焚而死。

火点起来一分钟之内，一名女子当场死亡，其余四人身上的烈火在“一分半”之内被尽数扑灭，然后警车“风驰电掣般”将被严重烧伤的四人送往“急救中心”……两个小时之内，新华社即向全世界发布英文消息，称五名“法轮功练习者”在天安门“自焚”。

很快中央电视台就出现了12岁的懵懂女童，19岁的花样少女，听信“妖言”，在“愚昧”的“邪火”中“点燃自己”，为了“升天”而被烧成了黑炭、满脸燎泡的女童痛苦地一声声喊着“妈妈”，躺在医院的病床上还伸着被烧得黑漆漆的小手念念不忘要去“天国”……

如此悲惨和荒谬的镜头一经播出，把民众的愤怒情绪挑动到了不可控制的地步，很多人把自己以前看到的法轮功的神奇和法轮功学员做的好事全都忘记了。好像政府的说辞比自己亲眼所见、亲耳所闻还可靠。已经相对沉寂了一段时间的官方宣传机器像吃了摇头丸一样，兴奋地再次全力开动，各色各样的人争先恐后地在电视里义愤填膺地“声讨”法轮功，为了达到最佳效果，央视还时不时插上一两个触目惊心的“自焚”恐怖镜头……

看到这一切，江泽民长长舒了一口气，紧锁的眉头终于打开了。江紧接着指示舆论一定要跟上，要趁热打铁。

在江泽民的亲自命令下，全国大小媒体掀起新一轮批判高潮。从1月31日开始的四天内，新华社和中新社的网络版分别就有107篇和64篇批判及声讨法轮功的文章，超过14个省市自治区的“各界群众”纷纷出来谴责法轮功。除了党政军各级领导、各“人民团体”都要表态支持中央的“英明决策”以外，各个基层组织也要召开大小揭批会议，声讨“邪教组织的滔天罪行”。中央电视台每天还要播放各界人士的随机访谈，并反复重播，一定要做到家喻户晓，人人皆知，使民众对法轮功的仇恨扎上根。

2001年1月27日至2月1日，曾庆红在江苏、湖南调查时，利用刚刚发生的天安门自焚伪案，大肆诬蔑、诽谤、攻击法轮功，并且要求把迫害法轮功“作为一项重要的任务抓紧抓好，决不能含糊，不能客气”。

然而，假的终归是假的。通过慢放和分析中央电视台《焦点访谈》的视频，可以发现诸多的破绽，而且完全不能自圆其说。国际教育发展组织（IED）在2001年8月14日联合国会议上指出：“天安门自焚事件”是“中国政府一手导演的”，并专门备有真像拷贝，供人们自由领取。而中共代表团面对上述确凿的证据，没有回应也没有辩解。中共外交战狼们能如此忍气吞声，也是十分罕见的。

2003年11月份，揭露“天安门自焚案”骗局的影片《伪火》（False Fire）获第51届哥伦布国际电影电视节荣誉奖。经过对中央电视台录像进行慢镜头分析发现，里面破绽百出，自焚者之一刘春玲被人从脑后面当场打死，几名自焚者根本不是法轮功学员。2019年，海外“希望之声”等联合制作的《欺世伪火》大型纪录片，增添了更多的真相史料，并将天安门自焚伪案的前因后果，再次进行了回顾、剖析。

不过，虽然“自焚”案破绽很多，给海外人士抓了不少证据，但是江还算是比较满意的。因为在中共“一言堂”下，弥补破绽并不困难，而且对于看央视几十年，早已习惯政府说什么就是什么的老百姓而言，是很难相信当局会采用这么公开、卑鄙、残忍的手法来栽赃法轮功的，因此，在江等人的有意引导和欺骗下，整个国家好像都失去了理智，很多人不加思索地认可了江给法轮功扣上的“邪教”帽子，不明真相的人群在气愤的情绪中对迫害推波助澜。

但这种状况没有让江得意多久。2001年 11月20日下午2点，犹如从天而降，36个来自15个国家的西方人从天安门广场的四周走来，在国旗南面30米的地方聚拢。他们自动排成两行，静静地盘腿坐好，开始炼习法轮功静功，后面的人拉起了一面巨大的横幅，上面写着“真善忍”三个大字。他们此行的目的是“为了要求中共停止对法轮功学员的迫害”。

这些西方人让江感动害怕，因此在经过20多个小时的连夜盘问后，他们就被遣返，并宣布5年不许来中国。此外中共当局只是发了一条极其低调的报导，说有少数几个西方人在天安门“闹事”，已被及时遣返处理。

江的担心并非多余。这些西方人回国后，成为各国新闻的焦点人物，西方世界掀起一轮对中共迫害法轮功的大量采访报导，打碎了江泽民想在全球搞臭法轮功的美梦。

不仅如此，这次西人天安门事件点燃了西方国家对中国人权的关注。畏慑于此，江决定把镇压法轮功的声势从明处逐渐转为暗处，表面的报导逐渐减弱，可是背地里的残酷迫害却是变本加厉，迫害法轮功全面转入地下。

2002年江快下台前，因为担心被清算，遂发动了军事政变，多留任了两年军委主席。其后不管是胡锦涛当政还是习近平当政期间，更是将自己的诸多马仔塞进政治局常委，以此掌控权力。很多人都不明白江为何如此恋战权力，原因就在于害怕被清算。

据说，中共官场很久以来流传着这样的说法：江泽民最怕“英法美”。这里的“英法美”只有“美”是指美国这个国家，“英”指的是江的姘头宋祖英，而“法”指的却是法轮功。

江清楚的意识到，镇压不但没有使法轮功屈服，反而使法轮功学员在全世界掀起了“反迫害”行动，广泛揭露迫害真相，并将江泽民、罗干、曾庆红等迫害元凶以“反人类”等罪名告上了多个国家的法庭。江等中共高官丢脸丢到了国外。

法轮功的顽强超出了江的想像，也让其惶恐不安，其不断夺取中共权力就是担心被清算的下场。这也是中共近十几年来内斗不休的重要原因。

如今，中共正在走向末路。曾参与炮制“天安门自焚伪案”的原央视副台长、中共610办公室主任李东生，已被判刑15年；央视“天安门自焚伪案”制片人陈虻，因胃癌病亡，年仅47岁；央视“天安门自焚伪案”假新闻主播罗京，死于淋巴癌，年仅48岁；央视另一《焦点访谈》栏目主持人方静，多年在《焦点访谈》中播报“天安门自焚”骗局，在节目中歪曲事实，污蔑法轮功，持续欺骗民众。因胃癌转肝癌病亡，年仅44岁。

而元凶江泽民、曾庆红、罗干的下场还会怎样呢？

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

title: 杨宁：嫉妒小人江泽民 炮制世纪伪案


content_text:
【記者鄧玫玲／臺中報導】臺中市創首例增添一處校園文化景觀！位於西屯區的「東海大學早期校園」於去年(2020)1月由東海大學申請登錄為文化景觀，經臺中市文化資產審議會多次現勘、討論及審議，於今年(2021)1月21日通過登錄為「文化景觀」，也成為國內第一處登錄的國內校園文化景觀，具有重大意義。

依據文化資產保存法的定義，文化景觀指人類長時間利用自然資源而在地表上形成可見整體性地景或設施，如神話傳說的場域、歷史文化路徑、宗教景觀、歷史名園、農林漁牧景觀、工業地景、交通地景、水利設施、軍事設施及其他場域；在國際上，文化景觀代表著「人類與自然結合之作」，即自然環境與人類生活互動後所產生的結果。

taiwan-subdivisions: 西屯區 臺中 臺中市

title: 校園登錄文化景觀 東海大學創國內首例


content_text: 部桃群聚事件前天新增四人確診，其中案九○八來自另一醫院，指揮中心指揮官陳時中表示，案八八九首批接觸者剩下十五人檢驗中、七人待採檢，其餘都陰性。至於案九○八，可傳染期都在居家隔離中，接觸者僅三名家人與一名友人也都陰性，研判對社區影響低。外界擔心環境媒介造成傳播，陳時中說，此區域未做環境採檢就被清潔消毒，已無法調查。監視錄影顯示，一月廿三日上午候診間人不多，案八八九和案九○八分別坐在前後排，兩人接觸不超過十五分鐘，兩人都有戴口罩。 陳時中解釋醫院清消程序，當出現院內感染後，護理人員和清潔人員小規模清潔消毒，後續病人往外移出，再大規模徹底清潔消毒，「部桃現在的環境大概是全國最乾淨的。」莊人祥表示，因為案八八九就醫當天確診時，指揮中心就派人至該醫院進行初次環境消毒，隔天二度消毒，未料到在更早之前候診間發生傳播。兩人戴口罩坐前後排、戴口罩，為何還發生感染？台灣感染症醫學會理事長黃立民表示，可能是因為環境中確實有飛沫，加上口罩沒戴好，但也不排除共同觸摸到環境中某樣被汙染的東西，後來手又去觸摸眼口鼻。黃立民表示，飛沫和接觸均屬於社區傳播常見模式，例如社區中只有短暫會面、人與人根本沒有交談，或是共處於車站大廳、百貨商場、電梯等人多之處，都可能發生傳播。杜絕這些傳播途徑就是社區防疫的重點所在，務必正確戴好口罩、勤洗手、少摸眼口鼻。疫情快報 ▪【最新數據】全球新冠肺炎疫情未緩 專家警告這病毒恐大流行 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

events: 新冠肺炎 疫情

title: 戴口罩前後坐15分鐘 怎會感染？


content_text:
歌謠，記錄人民生活，也反映源自土地的文化風俗與自然環境，更將民間的喜怒哀樂盡藏曲中，其中，屏東特有的恆春半島民謠，更是來自台灣的庶民之音，目前流傳的七種曲調都刻畫著鄉土風情與居民生活，並在 2008 年成為屏東縣無形文化資產之一。而今，一場音樂革命正在半島上演，讓傳統民謠產生不同以往的新面貌。「恆春半島的那首歌」系列報導第一集，我們就從認識民謠開始說起。

人間國寶陳英：『(原音)那時候恆春的民謠思想起沒什麼人愛聽，我們如果去比賽，現在換我們上去唱，大家都離開耶，說我要去廁所、去哪，不想聽耶。』

這是「人間國寶」陳英阿嬤曾有過的感嘆。

人間國寶陳英：『(原音)現在的人很聰明，如果以前的都傻傻的做，都沒有像現在的孩子這麼聰明，想說要來做什麼、做什麼這樣。』

而今，半島歌謠再唱起，一場跨越世代的音樂革命，正在上演。

悠閒氛圍、輕鬆曲調，這裡是屏東的恆春鎮，一首重新編曲、抒情版的恆春半島民謠「滿州三景」，讓台下觀眾忘情打著節拍、低聲吟唱，也讓今年度的「半島歌謠祭」活動，增添不少年輕氣息。

恆春居民黃小姐：『(原音)因為原本可能還沒加入這些新味的那些恆春民謠，大家可能以前只有在地人會傳唱，所以剛看阿嬤在搭配不同的樂器啊，旁邊、後面不同樂團這樣，就給了我們耳目一新的感覺啊。』

一把月琴、一曲「思想起」，幾乎是外界對於傳統民謠的印象，但以新式曲調重新演繹，卻是近三年來才走入半島地區，而會有這樣的變化，得先從認識「恆春半島民謠」開始談起。

「半島歌謠祭」邀請專業音樂人登台，其中「張雅淳與朋友列島」將民謠「滿州三景」改編成抒情版演出，吸引不少民眾。

「半島歌謠祭」音樂表演結合流行與傳統民謠元素，讓台下男女老少都忍不住起舞。

外來移民開墾唱小調 形成獨特的半島歌謠

恆春半島，三面環海，位居台灣國境之南，原本是排灣、阿美、卑南及平埔族等原住民居住地，1874年「牡丹社事件」後，清政府「開山撫番」，取當地氣候四季如春之意，設立「恆春縣」，範圍包括今日的車城、滿州以及恆春鎮等地，外來移民進入開墾，特有的生命之歌也因此發展出來。

台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌：『(原音)「恆春縣」跟今天的「恆春鎮」是不一樣的地方，恆春民謠，其實我們現在講這個歌，它的出現是跟恆春縣的設立有關，恆春民謠它是一種屬於比較庶民的歌，在過去大概就是勞工、農人唱的，那實際上一般比較有錢有閒的人，不會去唱這種歌。』

恆春半島位居台灣國境之南，範圍包括滿州及恆春鎮等地。圖攝於車城龜山步道。

移民離鄉背井、思鄉情愁，日常隨口哼唱的小調，逐漸形成今日獨特的半島歌謠。台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌說，半島地區歷史人文背景特殊，組成複雜，當地除了有原住民外，還包括來自閩南的福佬人、閩粵客家人等，也因為早年對外交通不便，讓恆春半島民謠至今還是保留較多的原始風味。

台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌：『(原音)在當時那個地方還有非常多的原住民，所以裡面的有一些歌曲，可能已經混雜了原鄉的一些歌曲，跟一些原住民在地的歌曲，所以就形成一個比較特殊，當地特有的這種風格的歌曲。』

根據近代學者所做調查，目前恆春半島民謠的基本曲調，除了大家熟知的「思想起」外，還包括「牛母伴」、「四季春」、「楓港小調」、「五孔小調」，以及這一首「平埔調」等六種基本古調。

台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌：『(原音)「平埔調」的話，它就是一般認為說，它比較有可能是跟原住民的曲調有關，那所以像我們看到比較唱這個「平埔調」比較多的，就是在滿州這個地方，那這一首歌它的結構，基本上它是兩句的旋律重複的。』

台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌。

青蚵仔嫂、三聲無奈 都是改編自半島歌謠

這首由民謠國寶朱丁順演唱的「平埔調」，又稱為「恆春調」或「台東調」，相傳最早是以原住民語吟唱，包括小學音樂教材「耕農歌」，以及台語歌曲「青蚵仔嫂」、「三聲無奈」等，都是改編自這首古調。

另外，被老一輩稱為「唱曲」的「牛母伴」，則被推測是最早出現的恆春古謠，原本是在至親離世、或是一吐內心苦悶時所吟唱的歌調，後來被應用在新嫁娘出嫁前夕，跟親友含淚道別、相互叮嚀，唱者聲調婉轉綿長、情緒抑揚，內心感受盡現歌中。

今年高齡88歲，剛剛獲得文化部「人間國寶」的陳英就回憶說，早年半島地區生活困苦、思想傳統，女性並沒有自主婚嫁的權利，「牛母伴」不但表達出當時婦女內心的無奈，演唱時也常常是一陣心酸，眼淚就止不住潰堤。

人間國寶陳英：『(原音)那時候都是大人作主的啊，爸爸媽媽作主的，不是像現在自己認識、自己合意的，不管你女兒要還是不要，都要這樣就這樣，所以才會唱這個「牛母伴」訴說這些苦情，以前的人相當艱苦。』

早年半島地區生活困苦、思想傳統，女性並無自主婚嫁權利。圖為在地阿嬤拿出舊照憶往。(楊雅儒提供)

半島民謠曲調各異 吟唱千遍變化

而除了曲調哀戚的「牛母伴」，這一首只在滿州地區流行的「守牛調」，則是屬於近代的「新調」，相傳是農業社會先民趕牛吃草自娛吟唱。恆春鎮思想起民謠促進會總幹事趙振英說，半島民謠六古調、一新調，曲調雖然各異，但是同樣可以寫景色、寫心情，用於不同情況跟心境吟唱表達。

恆春鎮思想起民謠促進會總幹事趙振英：『(原音)就同一個詞，我們6種調都可以唱，因為6種調有不同的心情的表達，你想要分享的那個情意，是希望做提醒、做叮嚀，那我們可能就會用「五孔小調」、「楓港小調」、「平埔調」，但往往阿嬤他們呢，比如說在介紹恆春古城，或者是講一件事情，他們都比較喜歡用「思想起」來唱，這是一個習慣。』

恆春鎮思想起民謠促進會總幹事趙振英(左)與「人間國寶」陳英阿嬤(右)致力推廣半島民謠多年。

事實上，現在外界所稱的「恆春民謠」，其實涵蓋整個半島地區，包括恆春鎮、滿州鄉以及車城鄉等地歌謠，各地基本曲調雖然大致相同，但是吟唱方式卻有所差別，常常因為演唱者當下內心感受不同，會隨語言聲調轉音變化，或是自由延長節拍，可以說是千遍變化。

以這一首恆春阿嬤陳英演唱的「思想起」為例，光是開頭的「思想起」三個字吟唱方法，就有別於接下來這一首，由滿州阿嬤張日貴所演唱的版本。

台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌：『(原音)我們講說調是固定的，我們不能把它理解說，一個旋律就可以套進不同的那種詞，你可以聽到每個人唱出來的那個唱法會不一樣，我們分析它的那個基本輪廓，還是可以找到類似的這種結構在裡面。』

民謠即生活 唱詞談日常、談情感

半島民謠源自土地，早年演唱者大多不識曲譜，自古口耳相傳。陳英阿嬤說，「民謠」就是「生活」，唱詞談日常、談情感，有獨唱、也有合唱，大多是由演唱者自由創作，每句七字、每首四句，也就是所謂的「七字仔四句聯」。

人間國寶陳英：『(原音)我唱歌是都自己自編的啦，自己想的這樣，想說我們恆春、我們在這裡做工作，就唱這些歌這樣、編這些詞這樣，就像說這個地方有什麼，我們就唱什麼，來湊4趴這樣啊。』

台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌：『(原音)他們在唱這些歌的時候，基本上他只帶一個韻出來，就是你可以發現說那些都有固定的套式可以用，那你只要把前面那個套式拿來用，就可以後面很快的加一些你真正要表達的意思。』

「人間國寶」陳英阿嬤的父母與走唱藝人陳達熟識，憶往歷歷在目。

不過，即便「恆春半島民謠」象徵台灣的生命力，也被外界視為是台灣建構音樂文化自主精神的根源之一，但是傳統曲調悲苦、唱詞跟生活脫節，一度面臨式微。直到1967年，音樂家許常惠以及史惟亮發起「民歌採集運動」，發掘當時已經62歲的走唱藝人陳達，才讓外界重新關注到半島的在地民謠。

人間國寶陳英：『(原音)那時候只有陳達唱給人家聽這樣，(只有他這樣？)，對，只有他四處唱給人家聽，人家就打賞給他，那時只有陳達在唱而已。』

1967年，音樂家許常惠和史惟亮發起「民歌採集運動」，發掘走唱藝人陳達，讓外界重新關注半島民謠。圖為已出版的音樂作品。

月琴搭配民謠深植人心 是近20年發展現象

這一首由陳達自彈自唱的「思想起」，低沉嗓音勸人勤奮工作，一把月琴搭配演唱的印象深植人心，但是事實上，早年半島民謠大多只是隨口吟唱、少有樂器伴奏，而會有這樣的轉變，卻是近20年來才發展出來的現象。

台北藝術大學音樂學院副教授陳俊斌：『(原音)車城彈樂器的人是比較多的，滿州幾乎沒有，那恆春介乎這中間，我們因為受到那個陳達的影響太深了，就是說像我們後來做研究的人去那邊，然後跟他們講說「喔，你知不知道陳達怎樣？」，會講的都是陳達，所以他們才開始想說「喔，原來這些來錄的人，喜歡聽像陳達那個東西，所以他們才回過頭去模仿陳達。』

源自恆春半島的曲調，隨著學者進駐研究、加上政府部門推動鄉土教育等因素，逐漸重獲外界目光，屏東縣政府也自2008年舉辦「恆春國際民謠音樂節」，邀請表演團隊登台、舉辦民謠比賽等等，還曾經創下「月琴千人傳唱」的金氏世界紀錄，成為地方每年的大型活動之一。

屏東縣政府文化處長吳明榮：『(原音)都是在學校，還有社區、大學，還有社區的這些民謠協會，其實都是一起加入進來的，就是公私部門啊，那個不同的領域會進來，這個是剛開始的時候，但是，當這樣的東西連續幾年之後，你會發現，其實大家好像有一點點覺得，好像就是這個樣子了。』

屏東縣政府舉辦的「恆春國際民謠音樂節」曾創下「月琴千人傳唱」金氏世界紀錄，為地方每年的大型活動之一。(屏東縣政府提供)

屏東推動鄉土教育，讓半島民謠從小扎根。圖為恆春大光國小藝術老師王煌鵬(左1)結合民謠與舞蹈，讓學生親近民謠。

半島民謠再出發 創意來自在地年輕人

「恆春國際民謠音樂節」舉辦10年以來，活動卻略顯疲態，讓縣政府決定在2018年大幅轉型，試圖讓半島民謠以創新型態再出發，而合作對象，則是一群來自在地的年輕人。

屏東縣政府文化處長吳明榮：『(原音)那個時候我會發現，其實有一個滿特別的地方就是，恆春跟墾丁好多南漂的這些年輕人，他們其實基本上對文化都有某種程度的那個認知，然後我發現這一群人，他們很願意在地扎根，那很喜歡這種傳統的文化，因為很多人是音樂人、從事藝術文化的這樣的人，所以我覺得非常非常的有趣。』

這一群年輕人來自台灣各地，有的世居在此、有的來此創業多年，因為恆春鄉土的連結，將這一群音樂人與文化人串接在一塊。只不過，當年輕人遇上傳統民謠，又會擦撞出什麼樣的火花？這一天傍晚，月琴彈奏的垃圾車音樂聲，就顯得特別不一樣。『(現場音)鄉親喔，垃圾車來了，大家平安，我是屏東縣長潘孟安，落山風起，2020半島歌謠祭將在～』

「半島歌謠祭」策展人張彥頡來自桃園，為愛搬遷恆春多年，談起他重新規劃「半島歌謠祭」的第一步，則是決定走入居民的日常，強調「民謠」跟「在地生活」的關係。只是「創新」跟「守舊」說來簡單，首先得先面臨來自長輩的質疑。

半島歌謠祭策展人張彥頡：『(原音)但是我們要做的應該是「守舊如新」，舊的東西還是永遠保存，但是新的要不斷創作，所以我們就走進每一家阿嬤的家裡面，看她的工作、聊她的子女、聊她的人生，我們才知道每個阿嬤她從她的嫁娶經驗，然後她教育小孩子的過程，到民謠、唱民謠被家人反對，還會被打喔，以前有些阿嬤是被打的，所以當我們挖掘這些故事之後，才有辦法去做「半島歌謠祭」這樣一個重新去想像，在地怎麼被尊重的事情。』

策展人張彥頡規劃「半島歌謠祭」的第一步，是走入居民日常，強調「民謠」與「在地生活」的關係。(張彥頡提供)

「半島歌謠祭」團隊人員下鄉田調，了解在地阿嬤的故事。(楊雅儒提供)

「半島歌謠祭」由一群在地年輕人發揮創意策畫。圖為活動開幕前開會。

團隊深入鄉間 挖掘半島在地故事

面對在地的擔憂，張彥頡與團隊花了大半年時間深入鄉間，陪阿嬤聊天、聽在地民謠的故事，除了邀請國內外音樂人來台交流演出，也讓在地居民出演舞台劇，甚至安排阿公阿嬤在街頭開唱，試圖在「不失傳統」的前提下，讓半島民謠以多樣化的面貌展現。

『(現場音)思想起～各位貴賓大家好～～～～』

半島歌謠祭策展人張彥頡：『(原音)其實這是非常非常困難的，這些阿嬤都是素人，他們其實真的沒有所謂的上大舞台表演的經驗，所以我們其實很感謝的是協會，不管是滿州民謠跟恆春民謠協會，其實都有點連哄帶騙，跟阿嬤講說「唉呦，妳就是上去唱歌，大家都喜歡聽妳唱歌啊」、跟他們講說「妳唱歌唱得很棒」，然後他們才願意站上台。』

「半島歌謠祭」活動規畫多樣，圖為在地阿嬤在街頭開唱的「詩市集」。

另外，團隊也邀請來自南美洲、日本等地的音樂家深入社區，與在地傳藝師生活一個月，利用傳統民謠為元素合作共創新曲，除了希望讓民謠更具風格跟表情之外，也能夠拉近跟年輕人的距離。

半島歌謠祭策展人張彥頡：『(原音)那當當代所有的年輕人如果聽不懂這故事，如果不願意用恆春民謠去演唱了，那這個文化隨時都會斷層，我們就把年輕的音樂人，用駐村的方法，必須要用我們的古調創作，「老調新聲」誕生了，那觀眾也可以透過流行音樂重新去認識古調，那他們也會喜歡民謠。』

半島歌謠祭策展人張彥頡：『(原音)在這個半島上，經過不同的族群融合，閩南、客家到卑南族、排灣族的融合之後，才誕生了今天所謂的「恆春民謠」，你聽不懂我在唱什麼語言沒關係，但是你喜歡這個音樂，那你就會想要去瞭解我的故事，我覺得這個就是非常非常重要的。』

「半島歌謠祭」邀來日本藝人渥美幸裕(右1)與半島在地長輩共創新曲。圖為登台表演狀況。(屏東縣政府提供)

「半島歌謠祭」廣邀國內外音樂人來台交流。圖為澳洲樂團 Amaru Tribe 於 2019 年來台表演。(屏東縣政府提供)

傳統民謠換新貌 在地居民感受深

而這樣傳統民謠的新改變，讓在地居民就說。

恆春居民吳珍儀：『(原音)我們會去聽啊，那個東西、那個音樂是你聽得下去的，因為你真的是如果單純聽民謠，我跟你講，我可能站個一小時，我可能就買個東西我們就走了，前幾年都是這樣，可是，當他們很認真的去跟阿嬤去做結合，哇，很酷耶。』

恆春居民黃小姐：『(原音)我昨天觀察到是很多外地的年輕人，他們是很投入在看阿嬤的表演，對，那我覺得這也是把恆春這個珍貴的文化，讓台灣其他人知道很重要的一件事情，對，所以半島歌謠祭，我們每年都會來參加啦，哈哈哈。』

無論平日以賣檳榔為業的先女阿嬤、在街邊賣青草茶的却銀阿姨，或是賣魯肉飯的董娘阿姨，都在這一晚化身為街頭藝人，唱民謠、也唱生活，而這樣的成果，也讓他們感受很深。

滿州阿嬤王洋月：『(原音)你如果說，全部都是我們古調那個彈下去，彈到一半，人就跑了一半了，所以我覺得好像，這對我來說，我是覺得這是好的、這是加分。』

高齡 88 歲的「檳榔西施」黃楊先女阿嬤(中)在「詩市集」街頭開唱、講故事。

半島歌謠祭「詩市集」吸引不少人聆賞。

恆春阿嬤林秋月：『(原音)以前的恆春民謠，大家所熟悉的只是「思想起」，而且是那種很沉悶、很悲苦的東西，所以我覺得藉由外地進來的年輕人，幫助我們一起把民謠做一個創新的演出，其實我還蠻欣賞，而且也非常贊同這樣子的做法，我很期待恆春民謠有更新的發展。』

恆春半島民謠，源自土地、來自庶民，如今走過百年，隨著落山風起、阿嬤撥弦吟唱，不僅將在地民謠唱往世界，也吹起了一場音樂革命。

轉型後的「半島歌謠祭」活動從在地出發、拉近與現代生活關係，無論音樂表演或比賽活動都吸引不少青年朋友參與。

「半島歌謠祭」規劃民謠比賽項目，不少小朋友精心打扮，也在台下觀摩其他團隊演出。

來自學校的在地團隊發揮創意，將傳統民謠融入戲劇演出，參與「半島歌謠祭」民謠比賽。

恆春大光國小學生結合車鼓陣、傳統民謠，於「半島歌謠祭」踩街演出，吸引群眾目光。

【恆春半島的那首歌】系列報導 ↓

✦系列2/ 你的古調 我的新調

✦系列3/ 阿嬤唱歌給你聽

journalist: 撰稿編輯：陳士廉

countries: 日本 澳洲 台灣

people: 吳明榮 潘孟安

taiwan-subdivisions: 恆春 牡丹 滿州 桃園 車城 卑南 屏東縣 龜山 屏東

title: 【恆春半島的那首歌】系列報導I - 半島歌謠再唱起


content_text:
大陸中心／綜合報導

對於古代皇帝來說，縱有後宮佳麗三千，「下半身」似乎仍難以被滿足，還要到民間蒐羅環肥燕瘦的各色美女，甚至打造一些工具或道具玩「花樣」，然而，中國歷史上有幾位皇帝在床榻特別風流，甚至有特殊性癖，其中一位還因此發明性愛玩具，完勝現代的情趣用品，過著極度荒淫的生活。

▲皇帝縱有後宮佳麗三千，「下半身」也不一定滿足。（示意圖／Pixabay）

翻開史書，在性事上有怪癖的皇帝為數不少，也因為他們的偏好，讓封建帝王的後宮裡，誕生豐富的淫豔故事。據「歷史趣聞網」分享，中國歷史上有幾位皇帝不僅纏綿床榻，甚至有特殊性癖，其中隋煬帝還發明香豔的「成人玩具」，對無辜童女辣手摧花。

隋代／隋煬帝：發明任意車摧殘童女

隋煬帝楊廣玩遍宮中佳麗，甚至亂倫，對父親的妃嬪下手，正因為其荒淫無度，才催生了淫具，其中最有名的是「任意車」，這輛小車專門用來臨幸童女，車上懸掛著銅飾配件，隨著車輛搖動時發出聲音，藉此遮掩車內翻雲覆雨時發出的聲響；並暗藏多處機關，可以綑綁手腳，讓童女無法動彈，方便毫不費力「下手」，還能增加刺激感。

▲隋煬帝發明了淫具「任意車」，用來對童女下手。（示意圖／翻攝自百度百科）

宋代／宋度宗：1晚招30多女陪玩

在宋度宗趙禥初登大寶時，1晚就招來30多位貌美女子陪玩，時年25歲的他正是身強體壯的階段，可以整晚不間斷淫逸玩樂，讓人瞠目結舌。

明代／明武帝：在有猛獸的地方交歡

大明王朝有不少作風淫亂的帝王，明武宗朱厚照便是箇中翹楚，歷史上赫赫有名的「豹房」就是出自他手，在關著獅、豹等猛獸的地方交歡，讓朱厚照的變態獸慾得到滿足。

清代／乾隆帝：六下江南臨幸各地美女

早期的乾隆算得上是勵精圖治的好皇帝，但中後期逐漸昏庸，奢侈好色的本性也暴露出來，除了廣開後宮佳麗三千，更六度下江南，雖然隨行妃嬪無數，乾隆依舊處處留情，不斷臨幸各地美女，甚至夜夜有多名美女作陪，以至乾隆民間兒女無數，成為大清王朝最多子嗣的帝王。

▲乾隆皇帝多次下江南，處處留情、播種。（示意圖／翻攝自維基百科）

★ 不良行為，請勿模仿！

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 綜合

title: 性癖驚人！這些皇帝精蟲衝腦 發明淫具狂勝現代情趣用品 | 新奇


content_text:
(Xiplomatie) La "diplomatie cloud" du président chinois pour la nouvelle année

BEIJING, 1er février (Xinhua) -- Alors que le monde entre dans le deuxième mois de 2021, il se trouve encore confronté à une pandémie dévastatrice de COVID-19, une profonde récession économique, ainsi qu'un ordre mondial turbulent et changeant.

Dans un contexte de risques et d'incertitudes croissants, le président chinois Xi Jinping a, en diverses occasions diplomatiques bilatérales et multilatérales, proposé les solutions de la Chine à ces défis de taille.

Ses engagements et propositions, allant de la promotion de la coopération mondiale en matière de vaccins à la construction conjointe de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) et en passant par la pratique du multilatéralisme, ont tracé la voie d'un monde qui est parvenu à un carrefour historique.

PROMOUVOIR LA COOPERATION VACCINALE

Le bilan mondial en termes de cas de COVID-19 a dépassé les 100 millions le 26 janvier, selon le Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes (CSSE) de l'Université Johns Hopkins .

En pleine flambée des infections, une distribution équitable de vaccins efficaces est considérée comme le meilleur moyen de sortir le monde de cette crise.

Dès l'éclatement de la pandémie, M. Xi s'est engagé dans une "diplomatie cloud" intensive, notamment en présidant ou en participant à des réunions virtuelles et en menant des conversations téléphoniques avec des dirigeants étrangers et des chefs d'organisations internationales, au cours desquelles il a appelé à plusieurs reprises à la solidarité contre la pandémie, ainsi qu'à la coopération mondiale dans la recherche, le développement et la distribution de vaccins.

Lors de sa conversation téléphonique avec la chancelière allemande Angela Merkel en novembre 2020, il a souligné que la Chine était prête à renforcer les échanges et la coopération avec l'Allemagne sur les vaccins contre le COVID-19 et à faire des efforts pour qu'ils soient équitablement distribués en tant que bien commun mondial, en particulier au profit des pays en développement.

Dans une autre conversation téléphonique le 21 janvier avec Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire du peuple lao, M. Xi a indiqué que la Chine continuerait à soutenir les efforts du Laos pour lutter contre la pandémie, et se tenait prête à envisager activement de lui venir en aide avec un lot de vaccins contre le COVID-19.

La Chine est disposée à renforcer sa coopération avec la Bolivie sur les vaccins, a assuré M. Xi à son homologue bolivien, Luis Arce, joint jeudi par téléphone.

Prenant la parole lors de l'événement virtuel du Forum économique mondial (FEM) sur l'Agenda de Davos le 25 janvier, M. Xi a déclaré que "la Chine continuera à partager son expérience avec d'autres pays, fera de son mieux pour aider les pays et les régions qui sont les moins préparés à la pandémie, et œuvrer à une plus grande accessibilité ainsi qu'à un meilleur prix des vaccins contre le COVID-19 dans les pays en développement", ajoutant espérer que ces efforts" contribueront à une victoire rapide et complète sur le nouveau coronavirus dans le monde".

"Il ne fait aucun doute que l'humanité l'emportera sur ce virus et sortira renforcé de cette catastrophe", a-t-il estimé.

CONSTRUIRE CONJOINTEMENT LA CEINTURE ET LA ROUTE

La récession économique mondiale induite par la pandémie de COVID-19 s'est avérée la plus grave depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale: tous les grands secteurs économiques ont été dévastés simultanément pour la première fois de l'histoire, les chaînes d'approvisionnement mondiales ont été perturbées et le commerce ainsi que les investissements restent faibles.

Pourtant, les propositions et les engagements de la Chine exposés par M. Xi dans son discours de Davos ont insufflé un nouvel élan à l'économie mondiale en perte de vitesse.

"La Chine continuera à promouvoir la libéralisation et la facilitation du commerce et des investissements, à contribuer à la régularité et à la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales, et à faire progresser la coopération de haute qualité dans le cadre de l'ICR", a-t-il déclaré.

La communauté internationale a accueilli chaleureusement la coopération dans le cadre de l'ICR, un terme clé dans les conversations téléphoniques que M. Xi a menées avec les dirigeants étrangers en janvier.

Thongloun Sisoulith a affirmé à l'occasion de son entretien avec le président chinois le 21 janvier que le Laos allait renforcer la coopération bilatérale dans des domaines tels que l'édification de l'ICR, et promouvoir des échanges amicaux à tous les niveaux.

Le Premier ministre dominicain Roosevelt Skerrit qui s'est entretenu par téléphone avec M. Xi le 25 janvier, a indiqué que son pays participerait activement à la construction conjointe de l'ICR afin de promouvoir le développement continu des relations entre la République dominicaine et la Chine, et de façon plus large entre celle-ci et les Caraïbes.

Le 26 janvier, c'est le président biélorusse Alexandre Loukachenko qui s'est entretenu par téléphone avec M. Xi, annonçant que son pays est prêt à se joindre à la Chine pour promouvoir activement la coopération bilatérale dans le cadre de l'ICR et la construction du parc industriel biélorusse-chinois. Il est également disposé à renforcer la coopération dans divers domaines tels que l'économie, le commerce et les échanges au niveau local.

Le développement de la Chine est une occasion à saisir pour le monde, avait souligné M. Xi dans un discours liminaire lors de la cérémonie d'ouverture de la 47e réunion annuelle du FEM de Davos il y a quatre ans.

Dans son discours prononcé lors de la dernière édition du FEM, le président chinois a déclaré: "alors que la Chine entre dans une nouvelle phase de son développement, nous suivrons une nouvelle philosophie et encouragerons un nouveau paradigme avec la circulation intérieure comme pilier et les circulations intérieure et internationale se renforçant mutuellement".

"La Chine travaillera avec d'autres pays pour construire un monde ouvert, inclusif, propre et beau jouissant d'une paix durable, d'une sécurité universelle et d'une prospérité commune", a-t-il ajouté.

En effet, avec ce nouveau paradigme de développement, la Chine approfondira encore sa réforme et son ouverture, ce qui offrira certainement davantage d'occasions pour le développement et la coopération au niveau mondial.

PRATIQUER LE MULTILATERALISME

"Les problèmes auxquels le monde est confronté sont complexes. La solution passe par le maintien du multilatéralisme et la construction d'une communauté de destin pour l'humanité", a recommandé M. Xi dans son dernier discours de Davos.

D'une durée totale de 25 minutes, cette prise de parole a constitué un vibrant appel au multilatéralisme, qui a rencontré un fort écho à l'international. M. Xi estime en effet que "le multilatéralisme consiste à aborder les affaires internationales par la consultation et à faire en sorte que l'avenir du monde soit décidé par tous en travaillant de concert".

"'Le multilatéralisme sélectif' ne devrait pas constituer pour nous une option", a-t-il averti, ajoutant que "pour défendre le multilatéralisme au XXIe siècle, nous devrions en promouvoir la belle tradition, adopter de nouvelles perspectives et regarder en direction de l'avenir".

Par ailleurs, il a également élaboré dans son discours cinq initiatives que la Chine prendrait pour mettre cette théorie en pratique : continuer à participer activement à la coopération mondiale contre le COVID-19, mettre en œuvre une stratégie d'ouverture gagnant-gagnant, promouvoir le développement durable, faire avancer la science, la technologie et l'innovation, et promouvoir un nouveau type de relations internationales.

"Nous pensons que lorsque les intérêts de l'humanité entière sont en jeu, la Chine doit faire un pas en avant, agir et faire le travail", a affirmé le président chinois, en ajoutant: "Joignons tous nos efforts et laissons le multilatéralisme éclairer notre chemin vers une communauté de destin pour l'humanité".

BEIJING, 1er février (Xinhua) -- Alors que le monde entre dans le deuxième mois de 2021, il se trouve encore confronté à une pandémie dévastatrice de COVID-19, une profonde récession économique, ainsi qu'un ordre mondial turbulent et changeant.

Dans un contexte de risques et d'incertitudes croissants, le président chinois Xi Jinping a, en diverses occasions diplomatiques bilatérales et multilatérales, proposé les solutions de la Chine à ces défis de taille.

Ses engagements et propositions, allant de la promotion de la coopération mondiale en matière de vaccins à la construction conjointe de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) et en passant par la pratique du multilatéralisme, ont tracé la voie d'un monde qui est parvenu à un carrefour historique.

PROMOUVOIR LA COOPERATION VACCINALE

Le bilan mondial en termes de cas de COVID-19 a dépassé les 100 millions le 26 janvier, selon le Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes (CSSE) de l'Université Johns Hopkins .

En pleine flambée des infections, une distribution équitable de vaccins efficaces est considérée comme le meilleur moyen de sortir le monde de cette crise.

Dès l'éclatement de la pandémie, M. Xi s'est engagé dans une "diplomatie cloud" intensive, notamment en présidant ou en participant à des réunions virtuelles et en menant des conversations téléphoniques avec des dirigeants étrangers et des chefs d'organisations internationales, au cours desquelles il a appelé à plusieurs reprises à la solidarité contre la pandémie, ainsi qu'à la coopération mondiale dans la recherche, le développement et la distribution de vaccins.

Lors de sa conversation téléphonique avec la chancelière allemande Angela Merkel en novembre 2020, il a souligné que la Chine était prête à renforcer les échanges et la coopération avec l'Allemagne sur les vaccins contre le COVID-19 et à faire des efforts pour qu'ils soient équitablement distribués en tant que bien commun mondial, en particulier au profit des pays en développement.

Dans une autre conversation téléphonique le 21 janvier avec Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire du peuple lao, M. Xi a indiqué que la Chine continuerait à soutenir les efforts du Laos pour lutter contre la pandémie, et se tenait prête à envisager activement de lui venir en aide avec un lot de vaccins contre le COVID-19.

La Chine est disposée à renforcer sa coopération avec la Bolivie sur les vaccins, a assuré M. Xi à son homologue bolivien, Luis Arce, joint jeudi par téléphone.

Prenant la parole lors de l'événement virtuel du Forum économique mondial (FEM) sur l'Agenda de Davos le 25 janvier, M. Xi a déclaré que "la Chine continuera à partager son expérience avec d'autres pays, fera de son mieux pour aider les pays et les régions qui sont les moins préparés à la pandémie, et œuvrer à une plus grande accessibilité ainsi qu'à un meilleur prix des vaccins contre le COVID-19 dans les pays en développement", ajoutant espérer que ces efforts" contribueront à une victoire rapide et complète sur le nouveau coronavirus dans le monde".

"Il ne fait aucun doute que l'humanité l'emportera sur ce virus et sortira renforcé de cette catastrophe", a-t-il estimé.

CONSTRUIRE CONJOINTEMENT LA CEINTURE ET LA ROUTE

La récession économique mondiale induite par la pandémie de COVID-19 s'est avérée la plus grave depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale: tous les grands secteurs économiques ont été dévastés simultanément pour la première fois de l'histoire, les chaînes d'approvisionnement mondiales ont été perturbées et le commerce ainsi que les investissements restent faibles.

Pourtant, les propositions et les engagements de la Chine exposés par M. Xi dans son discours de Davos ont insufflé un nouvel élan à l'économie mondiale en perte de vitesse.

"La Chine continuera à promouvoir la libéralisation et la facilitation du commerce et des investissements, à contribuer à la régularité et à la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales, et à faire progresser la coopération de haute qualité dans le cadre de l'ICR", a-t-il déclaré.

La communauté internationale a accueilli chaleureusement la coopération dans le cadre de l'ICR, un terme clé dans les conversations téléphoniques que M. Xi a menées avec les dirigeants étrangers en janvier.

Thongloun Sisoulith a affirmé à l'occasion de son entretien avec le président chinois le 21 janvier que le Laos allait renforcer la coopération bilatérale dans des domaines tels que l'édification de l'ICR, et promouvoir des échanges amicaux à tous les niveaux.

Le Premier ministre dominicain Roosevelt Skerrit qui s'est entretenu par téléphone avec M. Xi le 25 janvier, a indiqué que son pays participerait activement à la construction conjointe de l'ICR afin de promouvoir le développement continu des relations entre la République dominicaine et la Chine, et de façon plus large entre celle-ci et les Caraïbes.

Le 26 janvier, c'est le président biélorusse Alexandre Loukachenko qui s'est entretenu par téléphone avec M. Xi, annonçant que son pays est prêt à se joindre à la Chine pour promouvoir activement la coopération bilatérale dans le cadre de l'ICR et la construction du parc industriel biélorusse-chinois. Il est également disposé à renforcer la coopération dans divers domaines tels que l'économie, le commerce et les échanges au niveau local.

Le développement de la Chine est une occasion à saisir pour le monde, avait souligné M. Xi dans un discours liminaire lors de la cérémonie d'ouverture de la 47e réunion annuelle du FEM de Davos il y a quatre ans.

Dans son discours prononcé lors de la dernière édition du FEM, le président chinois a déclaré: "alors que la Chine entre dans une nouvelle phase de son développement, nous suivrons une nouvelle philosophie et encouragerons un nouveau paradigme avec la circulation intérieure comme pilier et les circulations intérieure et internationale se renforçant mutuellement".

"La Chine travaillera avec d'autres pays pour construire un monde ouvert, inclusif, propre et beau jouissant d'une paix durable, d'une sécurité universelle et d'une prospérité commune", a-t-il ajouté.

En effet, avec ce nouveau paradigme de développement, la Chine approfondira encore sa réforme et son ouverture, ce qui offrira certainement davantage d'occasions pour le développement et la coopération au niveau mondial.

PRATIQUER LE MULTILATERALISME

"Les problèmes auxquels le monde est confronté sont complexes. La solution passe par le maintien du multilatéralisme et la construction d'une communauté de destin pour l'humanité", a recommandé M. Xi dans son dernier discours de Davos.

D'une durée totale de 25 minutes, cette prise de parole a constitué un vibrant appel au multilatéralisme, qui a rencontré un fort écho à l'international. M. Xi estime en effet que "le multilatéralisme consiste à aborder les affaires internationales par la consultation et à faire en sorte que l'avenir du monde soit décidé par tous en travaillant de concert".

"'Le multilatéralisme sélectif' ne devrait pas constituer pour nous une option", a-t-il averti, ajoutant que "pour défendre le multilatéralisme au XXIe siècle, nous devrions en promouvoir la belle tradition, adopter de nouvelles perspectives et regarder en direction de l'avenir".

Par ailleurs, il a également élaboré dans son discours cinq initiatives que la Chine prendrait pour mettre cette théorie en pratique : continuer à participer activement à la coopération mondiale contre le COVID-19, mettre en œuvre une stratégie d'ouverture gagnant-gagnant, promouvoir le développement durable, faire avancer la science, la technologie et l'innovation, et promouvoir un nouveau type de relations internationales.

"Nous pensons que lorsque les intérêts de l'humanité entière sont en jeu, la Chine doit faire un pas en avant, agir et faire le travail", a affirmé le président chinois, en ajoutant: "Joignons tous nos efforts et laissons le multilatéralisme éclairer notre chemin vers une communauté de destin pour l'humanité".

title: (Xiplomatie) La "diplomatie cloud" du président chinois pour la nouvelle année_French.news.cn


content_text: BRUNSWICK, Maine (AP) — A Maine company that's developing a rocket to propel small satellites into space passed its first major test on Sunday. Brunswick-based bluShift Aerospace launched a 20-foot (6-meter) prototype rocket, hitting an altitude of a little more than 4,000 feet (1,219 meters) in a first run designed to test the rocket's propulsion and control systems. It carried a science project by Falmouth High School students that will measure flight metrics such as barometric pressure, a special alloy that's being tested by a New Hampshire company — and a Dutch dessert called stroopwafel. The company, which launched from the northern Maine town of Limestone, the site of the former Loring Air Force Base, is one of dozens racing to find affordable ways to launch so-called nano satellites. Some of them, called Cube-Sats, can be as small as 10 centimeters by 10 centimeters. Sascha Deri, chief executive officer of bluShift, said the company is banking on becoming a quicker, more efficient way of transporting satellites to space. “There's a lot of companies out there that are like freight trains to space,” Deri said. “We are going to be the Uber to space, where we carry one, two or three payloads profitably.” Another aspect that makes bluShift's rocket different is its hybrid propulsion system. It relies on a solid fuel and a liquid oxidizer passing either through or around the solid fuel; the result is a simpler, more affordable system than a liquid fuel-only rocket, said spokesperson Seth Lockman. The fuel is a proprietary biofuel blend sourced from farms, Deri said. “It’s a very nontoxic fuel, I like to say that I could give it to either one of my little daughters. Nothing bad would happen to them, I swear," he said. “So it’s very much nontoxic. It’s carbon neutral.” The goal is to create a small rocket that could launch a 30-kilogram (66-pound) payload into low-Earth orbit, more than 100 miles (160 kilometers) above Earth's surface. Lockman said orbit could be possible by 2024. The company has spent $800,000 on research and development, with some of the money coming from NASA. Representatives from bluShift said they don't anticipate being able to launch from Brunswick, where they are headquartered, because of population density in the area. An attempted test launch in Limestone earlier in January was postponed because of weather. Sunday's launch was also held back by a couple of false starts, but event organizers described the eventual 3 p.m. liftoff as “perfect.” ___ Associated Press journalist Cody Jackson contributed to this report from Miami.

journalist: By PATRICK WHITTLE , Associated Press, Associated Press

title: Maine company successfully launches prototype rocket


content_text:
政府晚上8時30分將油麻地部分區域，列為「受限區域」，包括新填地街142至148號及眾坊街59A，59B，59C號，新填地街150至160號及永星里2A號。政府目標是明日上午約7時完成行動。

「受限區域」內將設立臨時採樣站，要求受檢人士於凌晨零時前接受檢測。政府會為行動不便的人士和長者安排上門採様，或安排他們自行採集並遞交深喉唾液樣本。

如果受檢人士在上星期六至今天已接受檢測，並能出示檢測結果電話短訊或證明，無須再次檢測，但須在處所等候，直至區內所有受檢人士完成檢測，而檢測結果亦已獲大致確定，方可離開處所。

另外，在上月19日至今天期間曾身處該大廈內超過2小時的人士，即使在相關宣告開始生效時不在「受限區域」內，亦須在後日前接受強制檢測。

title: 油麻地部分區域列「受限區域」　目標明早7時完成行動


content_text:
社會處31日首發至西嶼鄉獨居長者家中執行「行動廚房到你家－獨居長者的小太陽」計畫，在新年前夕向老人家送上關懷之意。

澎湖縣獨居老人，佔全體老人比例7.6%，為全國最高；這在離島及偏鄉地區為普遍事實，也由於外在生活與社交圈受限，老人家的孤獨感也會相對強烈。

縣府社會處長陳寶緞表示，縣府雖然有完善的服務措施，如關懷據點、送餐服務、雲端守護網、緊急救援連線、長期照顧服務等，但家人不在身旁陪伴的孤獨感，才是這些服務無法補足的部分。

據了解，這計畫以參與脫貧方案的青少年、社會處工作人員，結合實物銀行、老人、身障等服務方案，用募集而來的廚具器材和經費，在假日以義務性質約8人1組、行動廚房的概念，將爐具食材等搬到到獨居老人的家裡，除了做菜，更重要的是環境整理及陪伴，讓這些獨居長者能感受到家的關懷與溫暖。

93歲獨居的阿巧阿嬤，有著編織巧手，她常買毛線織成毛帽與圍巾，再由縣府實物銀行轉送給其他需要的弱勢老人，這樣做她也很快樂；見社會處的人來服務並陪伴聊天，非常的開心。

陳處長說，這計畫縣府社會處先跨出這一步並持續進行，也期盼計畫成熟後能有更多夥伴或社團加入，讓澎湖的獨居長者獲得如小太陽般的溫暖。

陪伴老人家就是最溫暖的心意。（王拓海提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖縣

title: 行動廚房到你家 獨居長者的小太陽計畫


content_text:
基於去年居家經驗與今年官方鼓勵就地過年政策下，今年年節打算宅在家的大陸民眾，如今正掀起一波居家健身消費的小高潮。（新華社）  眼見春節將近，基於去年居家經驗與今年官方鼓勵就地過年政策下，今年年節打算宅在家的大陸民眾，如今正掀起一波居家健身消費的小高潮。相關數據顯示1月20日至1月25日的淘寶、天貓上的「健身」類商品，已較上周成交額上漲968％、成交人數更上漲783％。而客廳更成為許多人與自己的競技場，有不少大陸網友戲稱今年可能成為活動半徑最小的年節外，更有人立下減肥誓言，「去年過年胖3斤，今年過年瘦10年。」

只是大陸無奇不有，就連健身也出現「拚面子」的情況。就有大陸網友發現，網購平台「閒魚」上已出現幫人代跑步服務，收費「1元1公里」並可發截圖和運動軌跡，成為2021年既賺錢又健康的好生意，而「1天只接1單」的頁面描述，也成為代跑者真實跑步的心聲潛台詞。

再看到淘寶、天貓平台上的健身熱銷品，像是家用單槓、跳繩、健身踏板成交額也大漲超過100％。而有助運動後的肌肉放鬆的用品，諸如筋膜槍、筋膜刀、筋膜球等成交額也有明顯上漲。同時「AI智慧健身」也成新潮流，繼去年健身環的熱銷之後，今年大陸市場消費轉由AI智慧健身鏡接力。

而不少人在鍛鍊之外，健身瘦身更注重吃，這也讓乳清蛋白、健身代餐類食品銷量可觀。根據《中國網》引述淘寶、天貓數據，相關食品成交額比去年同期分別上漲36％、43％。其中健身代餐類食品最受女性青睞，逾7成是被女性消費者買走。

此外，如何讓大型的健身設備「物盡其用」，「同城交易流轉」則成為健身產品添購者的另一選擇。依照《閒魚平台》數據顯示，從1月20日至25日的家用單槓、橢圓機、動感單車、跑步機成交量年增逾40％。許多賣家坦言「去年的跑步機都用來曬衣服了。」

而近日大陸衛健委相關負責人也表示，為服務今年留在工作地過年的民眾，要讓「運動過大年」成為春節新民俗，各地城市健身場館都在條件允許下於春節持續開放，有些地方還發放體育場館消費抵扣券等。

（旺報／吳泓勳）

title: 宅家鍛鍊 健身商品成交額增10倍


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕桃園醫院武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚感染事件引發國人更加關注疫苗到貨時程，今日有媒體指出，我國已取得十多萬劑輝瑞疫苗，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中於上午10點30分召開記者會說明，避免以訛傳訛，強調嚴正否認此則訊息、沒有這件事情。

有媒體報導指出，指揮中心已透過在美外交途徑，取得十多萬劑輝瑞疫苗，預計2月4日由阿聯酋航空運送來台，民航局將於今天下午召開內部會議，討論冷鏈倉儲及配送等技術問題。

針對相關媒體來電詢問，陳時中表示，指揮中心指出，一、並無接獲「2月4日將有輝瑞 COVID-19疫苗送來台」的消息；二、如果有就來；三、真的有的話，會儘快對外公布。

針對相關新聞報導，陳時中嚴正否認已透過外交途徑取得疫苗，並強調2月4日空運來台「一定沒有」，且「沒有確定拿到十萬劑疫苗」，透過阿聯酋航空空運來台「更是完全沒有這樣的訊息」，以及醫事人員65萬名「也是不正確」，全國醫護約33萬名，對於諸多錯誤內容都會蒐集相關資料，請法制組研議，雖然不推測有政治操作、見光死的狀況，但也希望不要有。

陳時中也說明，因應不同冷鏈物流需求的疫苗進口作業，該中心即於去年12月下旬積極規劃部署疫苗相關措施，交通部民航局也邀集跨部會、航空站及航空公司等單位，共同協商部署，盼經由各單位的協力，屆時能讓抵台的疫苗能以最有效迅速的流程，安全冷運至國內冷儲物流中心，強調不要將相關會議與疫苗到貨連在一起，若有疫苗相關訊息，會跟大家說清楚。

陳時中指出，針對各方管道、批數，只要是我們的候選疫苗，都會積極爭取，現在均有與各方洽談中，但接洽以有藥證的公司為主，沒有藥證的公司要談就要透過有藥證的公司來談，不管量多量少，都會來做。

至於若有疫苗到貨，是否會由桃園醫護先打？陳時中解釋，目前優先族群沒有變，但各種方案都會持續滾動修訂，一個是要看風險區域，以這個時間點來說，桃園市是被考慮的因素，另一個則是看整體，包含照顧病人與集中檢疫者的人員、守護國門的人員、運送的警消為優先，若是這些人能夠守起來，相對處理防疫工作就能夠比較順暢。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林惠琴

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 輝瑞疫苗2/4來台？陳時中嚴正否認：沒有這件事情 - 自由電子報影音頻道


content_text: A British National Overseas passports (BNO) and a Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China passport are pictured in H... A British National Overseas passports (BNO) and a Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China passport are pictured in Hong Kong, Friday, Jan. 29, 2021. China said Friday it will no longer recognize the British National Overseas passport as a valid travel document or form of identification amid a bitter feud with London over a plan to allow millions of Hong Kong residents a route to residency and eventual citizenship. (AP Photo/Kin Cheung) LONDON (AP) — Cindy had a comfortable lifestyle in Hong Kong: she owned several properties with her husband, they had a good business going. But last year she made up her mind to leave it all behind and move her family to Britain, and not even a global pandemic was going to sway her decision. “To uproot ourselves like this is definitely not easy. But things got uglier last year, the government was really driving us away,” said the businesswoman and mother of two young children who didn't give her family name because she feared repercussions for speaking out against the Chinese government. “Everything we value - freedom of speech, fair elections, liberties - has been eroded. It’s no longer the Hong Kong we knew, it’s no longer somewhere we can call home.” Cindy, who landed in London last week, is one of thousands of Hong Kongers fleeing their hometown since Beijing imposed a draconian national security law on the territory last summer. Some are leaving because they fear punishment for supporting pro-democracy protests. But many others, like her, say China’s encroachment on their way of life and civil liberties has become unbearable, and they want to seek a better future for their children abroad. Most say they don’t plan to ever go back. Many firmed up their exit plans after Britain announced in July that it would open a special immigration pathway for up to 5 million eligible Hong Kongers to live, work and eventually settle in the U.K. Prime Minister Boris Johnson said this week the offer shows Britain is honoring its “profound ties of history” with Hong Kong, a former colony that reverted to Chinese rule in 1997 on the understanding that it would retain its Western-style freedoms and much of its political autonomy not seen on mainland China. Applications for the British National Overseas visa officially open Sunday, though many like Wong have already arrived on British soil to get a head start. Eligible Hong Kongers can currently come to the U.K. for six months, but from Sunday they can apply for the right to live and work in the country for five years. After that, they can apply for settled status and then British citizenship. Britain’s government said some 7,000 people with British National Overseas (BNO) status have arrived since July. It estimates that over 300,000 people will take up the offer of extended residency rights in the next five years. Wong said she wanted to leave as soon as possible because she feared Beijing would soon move to halt the exodus. “The Chinese government said it hasn’t ruled out harsher tactics,” she said. “I think they could lash out if tens of thousands of young professionals start leaving, because that would surely upset Hong Kong’s economy and they wouldn’t like that at all.” Beijing said Friday it will no longer recognize the BNO passport as a travel document or form of identification, and criticized Britain’s citizenship offer as a move that “seriously infringed” on China’s sovereignty. It was unclear what effect the announcement would have because many Hong Kongers carry multiple passports. Beijing drastically hardened its stance on Hong Kong after massive anti-government protests in 2019 turned violent and plunged the city into a months-long crisis. Since the security law’s enactment, dozens of pro-democracy activists have been arrested, and the movement’s young leaders have either been jailed or fled abroad. Because the new law broadly defined acts of subversion, secession, foreign collusion and terrorism, many in Hong Kong fear that expressing any form of political opposition - even posting messages on social media - could land them in trouble. “I think if you knew when to shut up, you’ll be OK staying in Hong Kong,” said 39-year-old Fan, who also recently arrived in London. Like Wong, he didn’t want to provide his full name. “But I don’t want to do that. I can complain about the queen if I wanted to - I can say anything here.” Fan, an animator, had sold his flat in Hong Kong and plans to slowly build a new life in Britain - a country he had never even visited before. He won't be alone in starting from scratch. “This is a really unique emigration wave – some people haven’t had time to actually visit the country they’re relocating to. Many have no experience of living abroad,” said Miriam Lo, who runs Excelsior UK, a relocation agency. “And because of the pandemic, they couldn’t even come over to view a home before deciding to buy.” The British government estimates there are 2.9 million BNO status holders eligible to move to the U.K., with a further 2.3 million eligible dependants. The U.K. introduced BNO passports in the 1980s for people who were a “British dependent territories citizen by connection with Hong Kong.” Until recently, the passports had limited benefits because they did not confer nationality or the right to live and work in Britain. Cindy, the businesswoman, was still recovering from jetlag, but she's upbeat about her future. “We want to bring Hong Kong’s energy, our resources and our finances here,” she said. “The move is for our kids, sure. But we want to build a whole new life here for ourselves too.”

journalist: By Associated Press

title: Thousands flee Hong Kong for UK, fearing China crackdown


content_text:
防疫為重，大陸掀起「無接觸拜年」熱潮，不少企業舉辦相關春節文娛活動外，還利用視訊連線，讓沒回家過年的移工族群，可以透過影像向家人拜年。（新華社） 面對新冠肺炎疫情延燒，從大陸春運前3天鐵路載運人次僅887萬，較去年同期大減75％來看，近期官方鼓勵「就地過年」的政策效果已逐漸發酵，也因如此「不回家如何拜年」就成為大陸民眾熱議話題。近日更看到浙江、上海、廣東、河南等地的許多年輕人選擇通過淘寶等電商平台選購年貨寄回家，藉由快遞禮品送上對家人年節祝福的「無接觸拜年」。

異地訂單暴增近50% 大陸《經濟日報》引述淘寶提供數據顯示，今年年貨節首日的淘寶「年貨」詞彙搜索量激增240％，過年常備的瓜子、花生不出意外成為最暢銷年貨；京東聯合界面新聞發布的「2021春節消費趨勢大賞」數據也顯示，年貨節期間的異地訂單量增長達49.7％。其中從一、二線城市向三到六線城市發送的訂單快速增加。

在浙江杭州IT公司就職的吳倫說，往年這時早已開始準備回家行李，今年受疫情影響，最終留在杭州過年，並網購年貨寄回家，「主要還是出於安全考慮，以往大包小包往家裡背，今年在網上買好都寄回去。」

鐵路載運人次減75% 同時有趣的是，京東數據顯示從「老家」發出，寄往北上廣深等大城市的訂單也同步呈現快速成長，多數是身在家鄉的父母親友，給異鄉移工族群寄上家鄉年味。

大陸交通運輸部稍早數據顯示，預計2021年大陸春運發送旅客約為17億人次，比2019年疫情前下降4成多。春運前3天鐵路載運人次僅887萬，較去年同期大減75％，甚至春運班機也乏人問津，均價降至650元（人民幣，下同）左右、創5年來新低。

觀察「無接觸拜年」興起原因，中南財經政法大學數位經濟研究院執行院長盤和林分析，第一是民眾響應「就地過年」的政策倡導；第二是大陸消費者已形成網購習慣，農村、老年族群也普遍擁有智慧型手機，加速電商在農村普及。第三則是政府部門鼓勵與助推；第四則與電商技術發展成熟有關。

盤和林認為「無接觸拜年」是疫情催生的「無接觸經濟」縮影。大陸商務部最新數據顯示，2020年全年實物商品的網上零售額9.8兆元、逆勢增長14.8％，凸顯無接觸經濟規模、影響不斷擴大。

（旺報／吳泓勳）

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 佳節疫思親 大陸掀無接觸拜年


content_text:
2021年1月30日，“华龙一号”全球首堆——中核集团福清核电5号机组正式投入商业运行。这段3D视频带你回顾“华龙一号”示范工程建设全过程。

记者：林凯、宓盈婷、高敬

视频来源：中核集团

新华社音视频部制作

title: 商运时刻：3D视频带你回顾“华龙一号”示范工程建设全过程-新华网


content_text: 中評社北京2月1日電／俄羅斯《共青團真理報》網站1月28日刊發題為《延長<新削減戰略武器條約>對俄羅斯是否有利》一文，作者為維克托·巴拉涅茨。全文摘編如下： 俄羅斯和美國終於為有關《新削減戰略武器條約》未來命運的冗長談判畫上了句號。兩國一致同意將該條約延長5年。其實，克里姆林宮此前曾多次向白宮提出過這樣的方案，但均遭到特朗普政府的否決。拜登政府接受了這一方案。 俄羅斯總統普京已向國家杜馬（議會下院）提交了有關批准該條約的法律草案。此前，美方曾堅持為條約增加某些額外條件，影響了條約的延長。美國人一會兒要求把俄羅斯最新的高超音速導彈列入受限武器，一會兒又提議削減戰術武器。俄方談判人員對這些要求予以堅決抵制，最終頂住了美方壓力。 條約的具體內容 俄美於10年前簽署了《新削減戰略武器條約》。條約將於今年2月5日失效。 根據條約規定，雙方均削減己方的進攻性戰略武器，並把已部署的陸基以及潛射洲際彈道導彈和核轟炸機總數控制在700件以內，還要把安裝在這些運載工具上的彈頭總數控制在1550枚以內。 這裡自然會產生一個問題：條約的延長對雙方意味著什麼？首先，雙方的相關導彈和彈頭數量將保持不變，與條約先前規定的數量一樣；其次，雙方與過去一樣都能監控“對手”的戰略核武器。這意味著雙方將以這種方式保持該領域的透明和信任；第三，延長後的條約將把核軍備競賽限制在約定的框架之內；第四，得益於《新削減戰略武器條約》的實施，雙方將提前向對方通報本國所有的戰略導彈發射和核演習。這有助於避免雙方使用巡航導彈攻擊對方境內目標的危險。

countries: 俄羅斯 美國

title: 俄媒：俄美軍控條約延長對誰更有利？


content_text: 美國、日本、德國汽車工業近期因車用晶片缺貨而減產，3國透過外交管道向台灣求援。對於工業大國德國為何在晶片供應得向台灣伸手？有網友在網路論壇批踢踢實業坊（PTT）上指出，因為「他們的肝很貴」、「因為工資太高」、「制造晶片其實很毒，很多國家一開始並不想碰觸這產業」。★一手掌握熱門話題有網友在PTT上發問，為何作為科技與工業大國，德國晶片製造跟研發實力卻似乎看不到台灣的車尾燈，「有相關的八卦嗎？」引來不少網友留言回應。有人直指「他們的肝很貴」，認為德國勞工輪班成本高，因此不像台灣能夠以時間換取產量；也有人指出，制造晶片其實很毒，很多國家一開始並不想碰觸這個產業，「高污染、奴，給黃猴子做就好」。「德國發動機甩我們好幾條街」不過，也有人指出，德國雖在晶片上略遜台灣一籌，但發動機「甩我們好幾條街」，是專精在機械製造等方面；而農耕用的機具也是領先台灣一大截。還有人談到德國疫苗研發技術在世界名列前茅，認為台灣「應該趁機換疫苗來」。據《彭博社》報導，德國經濟暨能源部長阿特麥爾（Peter Altmaier）提到，台灣是中國之外最主要的晶片供應國家，其中台積電對德國汽車製造業更是至關重要。但有網友認為，台灣整天只會談「一間80%股權在外國人手上的公司」。

journalist: 郭怜妤

countries: 台灣 德國 中國 美國 日本

references: 網友 PTT

title: 工業大國為何依賴台灣車用晶片？他分析：德國這樣東西很貴


content_text:
隨著全球各地的醫療專家忙著對抗武漢肺炎，荷蘭一家非營利組織「藥品可及性基金會」（Access to Medicine Foundation）卻警告，有另一種名為「立百病毒」（Nipah virus）逐漸浮現，致死率高達75%，恐怕成為下一個全球大流行的疾病。

根據英國《衛報》報導，該組織的執行董事艾耶（Jayasree K Iyer）表示，立百病毒是另一個逐漸浮現的傳染疾病，隨時可能引爆，更點名該病毒在中國爆發，屆時將是一場具有抗藥性的病毒感染大流行。

世界衛生組織（WHO）說明立百病毒的相關特性，有可能引發確診者嚴重的呼吸道感染，甚至是致命性的腦炎等症狀，致死率估計為40%到75%左右。立百病毒存在於水果蝙蝠、豬隻等動物身上，目前全世界尚未研發出治療藥物或是疫苗，通常只能靠支持性療法協助病患。

中央流行疫情指揮中心今天被問及相關情形，發言人莊人祥表示，立百病毒主要的自然宿主是蝙蝠，過去曾經在新加坡、馬來西亞、孟加拉出現過疫情。對於一款病毒何時會演變成全球流行病，莊人祥認為這種事情較難預料，不過會密集關注國際疫情，隨時做監測。

立百病毒的相關特性，可能會引發確診者嚴重的呼吸道感染，甚至是致命性的腦炎致死率估計為40%到75%左右。立百病毒存在於水果蝙蝠、豬隻等動物身上立百病毒是另一個逐漸浮現的傳染疾病，隨時可能會引爆

journalist: 黃伃君

countries: 孟加拉 荷蘭 新加坡 馬來西亞 英國 中國

events: 疫情 新冠病毒 武漢肺炎

title: 比新冠病毒還狠？立百病毒致死率75% 恐釀下一波全球疫情 | 生活


content_text: 2020年櫃買股票市場穩健成長，企業上櫃及興櫃成果方面，申請上櫃及申請登錄興櫃家數分別為21家及40家，其中申請上櫃家數21家已超過2019年度的20家，而申請登錄興櫃家數40家則達成2020年度的工作計畫目標。櫃買中心指出，申請登錄興櫃家數相較2019年度的53家為少，主要是因2020年上半年受到疫情影響，發行公司對未來營運狀況掌握程度較低，導致原規劃進入資本市場之時程有所遞延，惟下半年起已有回溫趨勢。 2020年度新增上櫃掛牌家數及掛牌前現金增資籌資金額，分別為18家（不包含轉投控掛牌一家）及63.12億元，相較2019年度的20家及47.04億元，2020年度新增上櫃掛牌家數雖略少於2019年度，但籌資金額則較2019年度大幅成長。倘再以2020年度申請上櫃及興櫃公司產業類別觀之，均以「生技醫療業」占比最高（分別為38%及20%），「半導體業」次之（分別為19%及12.5%）。在推動國內外企業上櫃及興櫃部分，櫃買中心持續藉由拜訪公司、舉辦或參加宣導說明會等方式，積極推動國內外優質企業申請上櫃及興櫃，2020年度拜訪或來訪公司共計67家次，舉辦或參加宣導說明會共計八場次，受疫情影響，其中四場次採線上宣導說明會之形式辦理，以持續推動優質企業進入櫃買市場。此外，馬來西亞華商在疫情期間特別排除萬難，於2020年9月14日由檳城州立法議會議長陪同專程組團來訪，就進入我國資本市場相關議題密切交流，顯見近年來櫃買中心與東南亞地區企業之互動交流已漸漸發揮效益。因應疫情，也採行彈性調整措施。考量2020年初以來疫情對發行公司營運獲利產生一定程度影響，櫃買中心已於2020年7月29日發布函釋，放寬前揭獲利標準之認定方式，得豁免「最近一個會計年度之獲利能力較前一個會計年度為佳者」之規定，經其推薦證券商出具合理性意見後，仍得於2021年度申請上櫃，櫃買中心上櫃審查重點將著重於發行公司未來營運穩定度及成長性。

title: 上櫃去年增18檔新兵


content_text:
過去以為只要找到一個玩夠了、任性夠了的另一半，在適當的時機結婚就是幸福的終點。當成熟了、甚至自己失敗後，妳才明白原來結婚證書不是證明兩個人幸不幸福、合不合適，而只是一張考驗彼此能否以舒服的方式一起過日子的入場券。

文章授權：柯夢波丹

生活就是柴米油鹽

到了後來，妳終於明白結婚後的生活就是柴米油鹽，大部分時候不是為愛在一起，而是為了生活在一起。所以有太多方面的瑣事教人承受一次又一次的小失望，成了感情的致命傷，結婚後使人的失望很易累積到了一個臨界點，最終磨蝕得連愛也提不起勁。

從前你們大概只會為了一些愛情事而吵架和心累，例如誰沒有好好避嫌，誰沒有好好撥出時間陪對方。雖然表明自己已有很好的另一半，但結婚後來真正的失望往往來自生活小事。即使你們經歷過再轟轟烈烈的愛情，這份逝去的激情也可能敵不過他今天又太懶沒有洗碗。

相處不累，才是關鍵

正因為長大後的愛情，愛只是第一步，相處不累才是關鍵中的關鍵，因此妳會慢慢醒覺，原來結婚後有的關係確是門當戶對，卻不能同舟共濟。有的關係是兩人形影不離，卻不能心心相惜；有的關係是在高處時對方能錦上添花，卻不能在低谷時雪中送炭。

後來連生氣的情緒也沒有，變得什麼都無所謂了，就算還沒有真正分開，但有些東西變質了就是變質了，而且回不去就是回不去了。有人會因為孩子覺得丟臉，選擇把自己困在原地繼續受委屈；有人會「各有各玩」，只要懂得回家即可⋯

結婚不一定幸福，單身也不意味著不幸

因此，其實我們倒應佩服有人最終能正視這段壞掉了的婚姻，在努力過、珍惜過卻仍然無法挽回一切之後，不自欺欺人，不勉強自己，決心把這一頁翻過去，離開並開展下一段新生活。時間在變，人也在變，有時真的難以預料所有，但只要在能力範圍內曾經努力做好本分，問心無愧，這已足夠。結婚不一定代表幸福，同理，單身也不意味着不幸。

面對過去的人，無論最後彼此生疏和走遠到什麼地步，也要記住大家對大家的好都是真的。面對未來，不要總是活在過去的陰影和未來的不確定之中，學會對自己好些，活好每個當下，謹記，活好現在永遠是最佳的方法填補過去、建立未來。

你可能還會想看：

【男人研究所】一和男友提到結婚就急著岔開話題？「勾起他的危機感」５必殺技讓他立馬跟妳結婚

「不想受傷就別輕易被男人撩走！」公開【曖昧期】必學3心法！觀察對方適合長期擁有還是短暫浪漫！

圖片來源：達志影像/shutterstock

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 原來結婚並非幸福終點！「相處不累」才是關鍵，結婚證書只是一張「考驗的入場券」 | 女人我最大


content_text:
節目中心/綜合報導

美國總統拜登的就職典禮已經過了一個多星期，但被網友P圖的各種桑德斯迷因卻還在推特上繼續被瘋傳。

桑德斯是拜登在民主黨內初選的競爭對手，也是美國參議員。在拜登贏得美國總統大選後，同黨的桑德斯自然也應邀在就職典禮上現身。但與其他穿著正式且隆重的賓客不同，桑德斯竟然只穿著一件低調的羽絨外套、配上針織花手套出席，全程都在場邊雙手抱胸，非常低調地翹腳坐著。戴上口罩後，桑德斯超居家的打扮，不只讓人幾乎認不出來他是美國的政壇元老級人物，一臉冷漠看著典禮的表情，更彷彿是在說自己覺得很無聊，正想著這場典禮何時才要結束。

▲ 網友P圖桑德斯迷因。（圖／翻攝自推特／Wake The Nations）

對比其他賓客熱情的態度、華麗的穿著，桑德斯不耐煩、只注重保暖的反差模樣，反而讓人感覺很親民，意外打中美國網友的胃口，在網路上迅速暴紅。有許多人將桑德斯翹腳坐著的照片做成「迷因」，P進各大經典電影和影集的場景。在社群平台Instagram上也出現桑德斯的專屬濾鏡，特別的是，國內的羽絨大廠光隆更是在這場迷因潮中意外沾光，因為桑德斯身上所穿的Burton深灰色羽絨夾克，主要供應商就是羽絨廠商光隆，出貨量有可能因為這回，拜登就職小插曲而跟著水漲船高。而桑德斯本人，甚至因此登上美國 Google 熱搜第三名，可謂是搶盡新科總統拜登的風頭。桑德斯本人在得知自己的鄰居阿伯照片暴紅後，雖然大感意外，但也順勢將照片印到T恤上義賣，目前已經籌得了5000萬元的善款。

▲ 桑德斯官網販售迷因T-shirt。（圖／翻攝自Bernie Sanders官網）

除了桑德斯的淡定路人Look引起熱議，就職典禮紅毯上的「時裝秀」，其實也有深意。美國副總統賀錦麗與前第一夫人希拉蕊都有默契地穿上紫色套裝出席，就被認為是巧妙地選擇共和黨與民主黨的調和色，期待未來美國能夠「超越紅藍」。而賀錦麗身為美國史上第一位女性、非裔、南亞血統的副總統，也用行動力挺非裔新銳設計師 Christopher John Rogers。而新任第一夫人吉兒．拜登，不同於總是身穿歐洲名牌禮服的梅蘭妮亞，特別在典禮上選擇穿著紐約獨立設計師 Alexandra O’Neill的作品，參加就職典禮。雖然選擇小眾品牌出乎各界意料之外，但在疫情仍舊肆虐、經濟持續萎靡的今日，這樣的決定，對設計師來說或許是「仙杜瑞拉的一刻」。

▲拜登夫婦與賀錦麗夫婦20日站在國會山莊東側參加就職典禮。（圖／達志影像／美聯社）

白宮場外忙著比美、爭奇鬥艷，場內新官上任的拜登也忙翻天。辦事效率高得出奇，行政命令幾乎是一天一簽。但面對前任總統川普給自己留下的燙手山芋，美中對抗問題，拜登也難免頭痛。台灣戰略學會研究員蘇紫雲教授在《慧眼看天下》節目中表示，如果說修復聯盟系統將是拜登新政府的第一要務，而抗衡北京又是白宮未來的外交方針，綜合過往民主黨路線、拜登内閣的政治立場、理念取向、以及中美關係與亞太目前局勢，拜登對美中關係的處理不可能會背於川普的路線太多，將會以「反共不反中」的穩健路線處理棘手的亞太問題。

更多精彩內容，請上Youtube搜尋『慧眼看天下』：

拜登執政百日新政端什麼菜?! 世界都在看 拜登對北京冷處理? 中方先讓子彈飛一飛測底線! 車用晶片全球大缺貨 “台灣救我”變熱搜?!

《熱門影音推薦》

拜登上台VS川普掰掰 美國大戲恐沒演完? 疫情重創經濟 拜登能力挽狂瀾嗎? 禁售燃油車國際趨勢 電動車成最夯投資 你上車了沒?

代誌大條?! 川粉大鬧國會 害川普陷彈劾危機 彭斯對裴洛西採不合作態度 龐培歐死命效忠 川普卸任前100小時 還會出啥大事?!

血染美國國會! 川粉暴動畫面猶如"政變" 驚動全世界 新冠變種病毒再發威 洛杉磯醫療瀕臨崩潰 下令"放棄急救"生機渺茫患者?!

▼更多內容，加入ET臉書粉專、Youtube頻道訂閱，也可以看得到《慧眼看天下》節目喔！

▼▼加入臉書粉絲頁訂閱直播通知也可以看得到喔！

《ETtoday筋斗雲》

《ETtoday新聞雲》

《播吧》

關於《慧眼看天下》

東北亞情勢、中美角力戰，國際發展瞬息萬變，而中國大陸政經情勢、經貿發展，也牽動兩岸的未來。《ETtoday新聞雲》推出國際視野節目《慧眼看天下》，由資深媒體人黃寶慧擔任主持人。

資深媒體人黃寶慧，曾採訪美國前總統老布希、柯林頓、新加坡建國總理李光耀，以及菲律賓前總統羅慕斯，還有馬來西亞總理馬哈迪等重要國際領袖，這樣的經歷，在台灣是唯一一人，而《慧眼看天下》，就是以如此宏觀的國際視野，寬廣的思維角度，帶您掌握國際，剖析兩岸情勢。

節目內容包括國際重要新聞解讀，世界財經脈動，大陸發展趨勢；同時也邀請重量級學者專家面對面訪談。《》新聞節目中心資深團隊製作—《慧眼看天下》台灣時間每周六晚間9點至10點，在《ETtoday新聞雲》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP、ETtoday新聞雲Youtube頻道線上同步播出，敬請鎖定。

countries: 新加坡 菲律賓 台灣 馬來西亞 中國 美國

references: 臉書 網友

title: 慧眼看天下／花邊更吸睛　桑德斯迷因印T恤狂銷5千萬


content_text: 升上高中第一年卻因膝蓋和髕腱傷勢停了一年，南山高中前鋒張傑程高二才重回賽場，昨天HBL男甲級8強第一戰被排上先發的他把握機會，不但防守有功，還投進3記三分球在內的15分，助隊以94：80破了泰山高中109學年不敗之身。泰山預賽、複賽打出8連勝，8強開打前是男甲級唯一全勝球隊，南山上階段則是落到外卡才出線，複賽少有表現的張傑程提到，複賽後心態調整許多，「複賽打很差，太急，想得分，應該從防守做起，回去就調整，球隊本來就需要防守。」 張傑程和同屆隊友宋昕澔都是明仁國中2年前登頂的冠軍班底，但高一因右膝韌帶發炎、髕腱鈣化養傷一年，努力復健為自己掙得HBL球衣。南山高二中鋒吳志鍇也打出代表作，三分球5投3中攻下29分外帶19籃板，宋昕澔也有18分進帳，不過教頭許時清強調要「低調再低調」，畢竟8強賽是單循環硬仗，想晉級4強必須更沉穩。109學年HBL甲級8強昨天在新莊體育館和板橋體育館兩地開戰，今年挑戰3連霸的男甲級衛冕軍能仁家商壓軸登場遇苦戰，二度延長賽才以98：92力退東山高中。

taiwan-subdivisions: 泰山 山上 新莊 東山 板橋

title: HBL／南山賞泰山首敗 教練求低調


content_text:
bnt新聞訊 歌手Babylon方面公開了正規專輯的Featuring歌手陣容。

1日淩晨，Babylon公開了新專輯「Hardy」的曲目列表，提高了歌迷們的期待。在公開的曲目列表中，可以看到歌手樸宰範參與了歌曲「你喜歡的歌」（暫譯）的Featuring演唱，吸引了人們的視線。不僅如此，由歌手李孝利作詞、作曲、制作的雙主打曲「獨自」（暫譯），預計也將會引起音樂粉絲們的熱烈反響。此外，李英智、Kid Milli、Coogie、Layone、Samuel Seo、Basick、Queen WA$ABII等超豪華Featuring歌手陣容將進一步提高了此次正規專輯的完成度。Babylon方面表示：“這張專輯積極反映了Babylon追求的音樂領域，Babylon不僅負責作詞作曲，還負責專輯制作、創意指導等。”

另外，Babylon的正規專輯「Hardy」將於4日下午6點（KST）正式發售。張薇/文 Switch Promotion/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: Babylon新專輯「Hardy」樸宰範×李孝利等 超豪華助陣歌手引人註目


content_text:
记者从中国国家铁路集团有限公司（下称国铁集团）获悉，1月28日、29日和30日，春运前三天，全国铁路发送旅客分别为308万、283万和296万人次，仅为去年同期水平的四分之一左右。今天（1月31日），春运进入第四天，全国铁路预计发送旅客290万人次，同比下降75%，计划开行旅客列车6218列。铁路部门严格落实疫情防控措施，切实加强“无接触式”服务，努力确保旅客安全出行。

在国家就地过年政策的作用下，今年铁路春运客流总体大幅下降。尽管客流量较低，但铁路部门坚持落实落细各项疫情防控措施不放松，努力确保旅客走得安全放心。在认真落实做好旅客体温监测、引导旅客全程佩戴口罩、加强车站和列车通风消毒等预防性措施的基础上，铁路部门重点加强“无接触式”服务，努力减少疫情传播风险。在进站乘车环节，充分发挥电子客票全覆盖的优势，引导绝大多数旅客使用自助闸机“一证通行”；在候车环节，组织旅客分散就坐；在乘车环节，劝导旅客减少车厢内走动、推荐旅客使用扫码点餐、互联网订餐；在出站环节，引导旅客保持安全距离。

铁路各单位进一步改进服务举措，加强“无接触式”服务。西安局集团公司更新140台检票闸机功能，实现人脸识别和扫码验检功能，提升自助进出站服务范围和效率。上海局集团公司南京南站新设智能取餐柜，旅客提前手机下单点餐，到车站后可到智能取餐柜取餐。南昌局集团公司吉安西站、泰和站进出站口增设具有红外测温、智能预警、语音交互等功能的“无接触”测温机器人，测温速度和旅客通行效率大幅提高。南宁局集团公司在南宁、柳州、桂林等地车站投用12306智能客服机，提供站内导航、查询乘车信息、自助办理退改签等多种智能服务。兰州局集团公司银川站候车室增设快递柜，旅客可将部分行李自助快递回家，减轻旅途负担，避免人员接触。乌鲁木齐局集团公司在管内各车站引导有购物需求的旅客尽量使用自助售货机，减少售卖过程中的人员接触。

铁路部门提示旅客朋友，密切关注各地疫情防控要求，合理安排出行计划，提前做好核酸检测等相关准备。铁路部门将根据客流变化适时调整运力，旅客可通过12306网站、“中国铁路”微信公众号和各地车站公告，关注各地列车开行动态和出行服务措施。

journalist: 罗萌

title: 一证通行、无接触服务… 保障春运铁路部门有高招


content_text:
娛樂中心／林奇樺報導

52歲歌手周傳雄（小剛）創作過許多膾炙人口的歌曲，那英的〈出賣〉、陳慧琳的〈記事本〉、〈短消息〉都是出自於他，過去也曾擔任過《超級星光大道》評審，其代表作〈黃昏〉、〈男人海洋〉更唱出了許多人的心聲，被封為「情歌教父」。但近日他卻現身陸綜《天賜的聲音》，沒想到底下的評審竟是才22歲的選秀女歌手孟美岐，讓許多網友看了都愣住了，直呼「小剛在唱歌時，這女的還沒出生呢！」

▲周傳雄近日登上陸綜《天賜的聲音》。（圖／翻攝自天賜的聲音微博）

出道33年的周傳雄，過去曾因胃疾暴瘦，身體狀況大受影響，好不容易調養好身體後，才又重新出發。近日他在陸綜《天賜的聲音》中和大陸男歌手顏人中合唱神曲〈我難過〉，顏人中低沉的嗓音和周傳雄細膩的歌聲，搭配的相當完美，讓許多觀眾聽完後，直呼「回憶殺」。

▲周傳雄和大陸男歌手顏人中合唱神曲〈我難過〉。（圖／翻攝自天賜的聲音微博）

不過有微博網友看到底下的評審竟是演藝經歷遠不及周傳雄的22歲女星孟美岐，直呼傻眼。有微博網友就直言孟美歧根本就沒資格坐在台下，「說作品沒作品，流量明星，專輯還不是靠粉絲刷出來的」、「笑死人，憑什麼坐在下面」、「時代真的變了，她到底有什麼資格」、「小剛唱《哈薩雅琪》時，她還沒出生呢」。

▲孟美岐被網友認為不夠格坐在台下，但實際上她並未對周傳雄的表演進行點評。（圖／翻攝自孟美岐微博）

不過其實看完整段節目後，可以發現孟美岐其實並沒有做出任何評論，僅有陶喆和張韶涵對周傳雄的表演發表看法，且兩人的出道時間也沒有周傳雄久，也都是用讚賞的角度評價表演；此外，孟美岐、陶喆和張韶涵三人並非導師，而是以「音樂合夥人」的身分參與節目，負責評審的則是另外一群名為「音樂點評人」的音樂人。

孟美岐過去曾以「宇宙少女團」的身分於2016年在南韓及中國出道，不過當時團體並未大火，之後更參加中國選秀節目《創造101》，最後以第一名的成績和其他成員一起組成「火箭少女101」出道，直到去年才以個人身份發展演藝事業。

journalist: 林奇樺

title: 52歲周傳雄上節目 評審才22歲！網怒嗆：時代變了 | 娛樂星聞


content_text: 高雄橋頭科學園區預計將於今年底開放廠商選地，然而環評恐成最大變數。據了解，中央內部評估此案將於3月將環境影響說明書送到環保署，力拚在半年內（也就是今年9月前）通過環評審查，以利進行後續作業。但相關官員私下擔憂，萬一環評時程拖到，影響甚鉅。橋頭科在完成範疇界定會議後，預計將於3月繼續闖關二階環評。在範疇界定審查期間，此案最大的爭議為中崎農場問題，當時內政部與農委會對於橋頭科範圍內的中崎農場，法令見解歧異，在原地保留與拆除之間僵持不下，所幸後來經協調，決議採取異地遷移方案，解決爭議。 由於中崎農場問題已解決，接下來橋頭科進入環評審查後，預計將聚焦用水、用電及汙染排放等面向，科技部官員也將積極回應環評委員意見，力拚能在半年內通過環評，如此一來，年底開放廠商選地的承諾，才有可能實現。據了解，目前橋頭科闖關環評，有兩套劇本走向。第一，若依據原規畫期程，順利在9月通過環評，屆時營建署可接棒辦理區段徵收計畫公告、都市計畫發布實施等作業，並提供廠商進場選地，辦理設廠規畫。不過若環評卡關，不如預期順利，無法在9月底前完成，甚至拖到年底，後續時程也會受到影響。舉例來說，內政部的區段徵收計畫中，徵收補償地價是按區段徵收公告當期的公告土地現值計算，但時程若延宕，拖到明年，面臨地方政府公告土地現值調整，區段徵收計畫也要進行調整，少則三、四個月，多則半年，影響不小。橋頭科是高雄市長陳其邁在擔任副閣揆期間就積極推動的政策，也是其補選市長期間的重要政見，備受中央、地方重視，希望藉其帶動台灣科技業升級，同時因應台商回流所需。未來將引進半導體、航太、智慧生醫等產業，帶動1.1萬人就業機會，產值逾千億。

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄市 高雄

title: 橋頭科環評 拚半年內通過


content_text: 吳東融因擴編選秀轉披味全龍隊球衣，今天在開訓儀式上寫下的新球季心願就很直白，寫下「年底加薪」，他笑說：「這是大家的願望」。吳東融狹著去年最佳二壘手頭銜加入龍隊，球隊期望他扛起內野指揮官的角色，春訓期間也已經成為內野學弟們的小老師，總教練葉君璋直指，「吳東融已經是非常成熟的球員，只要身體健康，一定會在一軍。」 談到在春訓期間給學弟們的指導，吳東融表示，「我覺得棒球本來就是團隊，需要一定的默契在，包括隊友和補位、內野和外野之間，都是需要溝通的，不是做完就結束，在練習還是要知道搭配的是誰，我覺得這是一軍比賽，用喊聲聽不到，慢慢要把這些觀念給他們，互相配合默契要在，比賽才不會聽不到產生失誤。」吳東融對龍隊球員的初印象，他說：「他們都還很年輕，身體素質都比我們好。」他點出新秀容易碰上的問題，「當在一軍碰上低潮或心理調適不過來時候，要如何突破比較重要，心理問題會比技術問題還要多。」吳東融1月初在第一梯次重訓營第一次加入龍隊訓練，好友曾陶鎔隨後也在第二梯次加入，兩人跟緊緊，吳東融說：「他隨時在我旁邊，找我去吃飯，告訴我接下來要做什麼，剛開始來比較陌生，曾陶鎔有給我很多提醒。」龍隊開訓儀式安排球員寫下新球季目標，新秀還要加寫春聯，吳東融分別寫下「年底加薪」和「和樂龍融」，與曾陶鎔的好交情直接曬給大家看。吳東融得知轉隊當天，王維中也有留言給他，兩人因為同屆從小就常常比賽碰到，他笑說因為投手、野手分開練，還沒有太多時間相處，但預期接下來可能也會被他鬧，「他比詹欸（詹子賢）還皮吧！」

title: 中職／葉總點名非常成熟 吳東融當學弟的內野小老師


content_text:
四名土耳其學生設計麥加大清真寺海報，因附有彩虹旗圖案，被指「煽動仇恨」及「侮辱宗教價值」被捕。

涉事海報主體描繪麥加大清真寺（The Great Mosque of Mecca），是伊斯蘭教中最神聖的場所，全世界信徒都在朝著這個方向祈禱，祈禱庭園的位置繪有中東流行的神話人物、半人半蛇的「Shahmaran」海報四角分別有不同條紋旗幟裝飾，分別是 LGBT 的彩虹旗，以及象徵女同性戀、跨性別者及無性向者的旗幟。設計最先在土耳其頗有名氣的海峽大學（Boğaziçi University）亮相，與另外 300 多件作品同場展出。

被指「煽動仇恨」及「侮辱宗教價值」的海報（Twitter 圖片）

journalist: 立場報道

title: 麥加大清真寺海報設計附彩虹旗　四名土耳其學生被指「侮辱宗教」被捕 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
藍營發起罷免台灣基進立委陳柏惟的「刪Q行動」2月1日要在台中沙鹿成立「刪Q 總部」，由國民黨籍台中市議員羅廷瑋、里長鄭伯其召開記者會；陳柏惟30日受訪時表示，「花若盛開，蝴蝶自來」、「被統派罷免，就是我們台灣人的勳章！」

記者會2月1日上午10點在台中市沙鹿區沙田路54號（何秋燕皮膚科診所正對面）舉行，「刪Q 總部」表示，今年的2月1日就是本屆立法委員就職滿1年的時間，也是依法可以發動罷免的時間點。由在地民間團體發動的罷免台中市第二選區立法委員陳柏惟行動聯盟，會正式宣布罷免活動的進度規劃。

總部指出，萊委殺手鄭伯其里長、台中市議員羅廷瑋當天兩人都會到場聲援，羅廷瑋說，當「陳柏惟作為台中市的民意代表，宣稱當選關閉中火一天沒做到還護航中火，中火空污問題是我們所有台中市人共同承擔的，更何況在立法院，如此荒腔走板質詢，還支持萊豬進入我們的餐桌危害我們的下一代，身為台中人實在無法再容忍這樣的人來代表台中的民意。」

鄭伯其、羅廷瑋兩人表示，自己是重視教育及孩子的父親，為了讓孩子有健全的成長環境，台中人呼吸的空氣，食品安全是沒有選區框架問題的會一同努力全力下架陳柏惟，雖然我們沒有投票權，但絕對會利用自己的網路影響力，呼籲民眾支持罷免如此不適任的民意代表。

陳柏惟被問及罷免一事，他說：「花若盛開，蝴蝶自來，感謝這些民主前輩、這些花蝴蝶們把我當做一朵盛開花朵，在我身邊圍繞來、圍繞去，我想我被統派罷免，就是我們台灣人的勳章。」

他還說：「這有什麼好緊張的，民主選舉罷免就是這樣，人家選你就好好做，人家把你罷免掉，你就離開崗位，強求不來，也演不出東西來，在其位謀其政，在這個位置一天，就做好一天的事。」

藍營發起罷免台灣基進立委陳柏惟的「刪Q行動」2月1日要在台中沙鹿成立「刪Q 總部」，由國民黨籍台中市議員羅廷瑋、里長鄭伯其召開記者會；陳柏惟30日受訪時表示，「花若盛開，蝴蝶自來」、「被統派罷免，就是我們台灣人的勳章！」

journalist: 唐復年

events: 選舉 空污

people: 陳柏惟 羅廷瑋 鄭伯其

taiwan-subdivisions: 沙鹿區 沙鹿

title: 「刪Q」總部開張 陳柏惟：被統派罷免，就是我們台灣人的勳章 | 政治


content_text:
因應疫情變化，八德區戶政事務所外牆懸掛了向醫護及防疫人員加油打氣紅布條，意外成了拍照熱點，2月1日起，到八德戶政洽公的民眾經量測體溫後，戶所人員還會貼心的為民眾貼上「齊心抗疫 台灣加油 桃園加油」色彩鮮明的貼紙，讓市民朋友們驚呼好溫馨、好勵志。

疫情期間，民眾到公家機關洽公，除了需要佩戴口罩之外，機關人員也會進行體溫量測及酒精消毒，還會貼上一張小貼紙。八德區戶政事務別具巧思，特別印製了「齊心抗疫 台灣加油 桃園加油」色彩鮮明的貼紙，1日開始提供入所洽公的民眾使用。首發當日許多民眾驚喜表示，太有創意了，在防疫期間特別令人振奮。

服務於電子業的鄧先生1日前來戶所辦理戶籍遷入，在貼上新的貼紙之後表示，感謝市府團隊用心守護桃園，小小的一張貼紙確有著身為桃園人的驕傲感。

身分證遺失前來辦理補發的黃小姐也說，在戶所外牆看見加油的紅布條就趕緊拍照留念，量體溫後又收到勵志人心的貼紙，會一直貼著它，這也代表了桃園人挺桃園人。

八德區戶政事務所主任王瓊慧表示，隨著疫情變化明顯感受到民眾的不安，戶所除了每日定時消毒提供安心洽公環境以外，同時也與民眾站在一起齊心抗疫，在戶所外牆懸掛紅布條為醫護及防疫人員加油打氣，獲得民眾熱烈迴響，前來洽公的還拍照大表支持。

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 八德戶所首推愛台灣抗疫貼紙　民眾驚艷大讚桃園人的驕傲感


content_text: 中評社台北2月1日電（記者 張嘉文）台灣史研究會理事長、前統盟主席戚嘉林發表新書《謝南光》，1月31日舉行新書發表會。戚嘉林認為，兩岸關係如此嚴峻，就是因台灣社會不乏仇中意識、仇中歷史記憶。所以弘揚謝南光史事有四點時代意義，包括一、打破台灣社會錯誤的仇中歷史印象；二、清除七十年反共教化餘毒影響；三、打破本省人與“台獨”連結的迷思；四、釐清“台灣民眾黨”的原生意識型態。 這場新書發表會可謂台灣統派團體大集合，包括新黨譽榮主席郁慕明、新黨主席吳成典、統一聯盟黨主席紀欣、勞動黨主席吳榮元、中華統一促進黨總裁張安樂、藍天行動聯盟主席武之璋、台北市議員侯漢廷、兩岸犇報社社長陳褔裕、台灣抗日志士協進會理事長蕭開平、二二八紀念館前館廖繼斌、中華兩岸和平發展聯合會主席潘朝陽等人都到場致意。 謝南光是台灣二林人，生於1902，卒於1969，是日據時期台灣祖國派的重要人物，也是1920年代台灣非武裝抗日“十年社會運動”的風雲人物，全力投入“台灣民眾黨”的創建，接著積極從事黨務活動，輔佐蔣渭水，推動“台灣民眾黨”無產階級化，使謝南光成為僅次於蔣渭水的黨內第二號人物。 謝南光更曾推動台灣光復運動，對戰後我國收復台灣可說是居功厥偉，抗戰勝利後出任我國駐日軍事代表團政治組副組長，後因故於1952年自日本重返內地，因為對國族的卓越貢獻，被選為全國人大代表。 戚嘉林表示，弘揚謝南光史事的時代意義有，一、打破台灣社會錯誤的仇中歷史印象。在緑營扭曲的教化下，日據時期投奔、認同祖國的菁英，都未得善終，從而衍生對內地的歷史敵視。但是，謝南光在那個驚濤駭浪的時代，不但得以善終，且參與國家治理，他1954年就參加政協會議、1959年時出任人大代表，晚年年年榮登天安門參加十一慶典。這是謝南光的榮耀，也是我們台灣人的榮耀。但是，台灣社會居然完全不知道，所以恢復謝的歷史定位，有助於打破台灣社會錯誤的仇中歷史印象。 二、清除七十年反共教化餘毒影響。戚嘉林認為，台灣社會對參加中國共產黨的人，許多人用“投共＂一詞貶低定位。但謝南光本來就是社會主義的信徒，是在1932年中國共產黨最黑暗的日子，毅然加入中國共產黨。許多過去的資料都顯示，謝南光是因為自己的理念，加入理念相同的中國共產黨，是台灣第一代的中國共產黨人。 三、打破本省人與“台獨”連結的迷思。戚家林說，因早期從事“台獨”的清一色全是本省人，社會有將本省人與“台獨”連結的迷思。但祖國派謝南光有台灣菁英中國民族主義的鴻鵠之志，從無歧視祖國之念，反而立志推動收復台灣，建設新中國，為祖國盡一己之力。這與今日社會動輒歧視內地，包括行政歧視內地同胞，不可同日而語。 四、釐清“台灣民眾黨”的原生意識型態。戚嘉林指出，謝南光是當時台灣民眾黨的黨內第二號人物，他與蔣渭水同心。在蔣渭水和謝南光的合力運作下，“台灣民眾黨”不但是中國民族主義政黨，而且是中國民族主義左派社會主義政黨。也就是說，“台灣民眾黨”具有中國民族主義和社會主義的雙重性。因此也期盼現今的“台灣民眾黨”能回到其創黨的初心。 戚嘉林強調，如果謝南光得到在兩岸歷史上應有的定位，對建構台灣社會本省、外省族群的共同歷史記憶是前進一大步，對建構兩岸共同歷史記憶也是前進一大步，更是兩岸歷史心靈契合前進的一大步。

journalist: 張嘉文

countries: 中國 台灣 日本

people: 吳成典 廖繼斌 紀欣 郁慕明

political-parties: 勞動黨 新黨 中華統一促進黨

taiwan-subdivisions: 安樂 光復 二林 和平

title: 戚嘉林弘揚台第一代中國共產黨人謝南光精神